LEXICON
PALAEOSLOVEMCO-GRAECO-LATINUM
EMENDATUM AUCTUM
EDIDIT
FB. MIKLOSICfl
VINDOBONAE
GUILELMUS BRAUMUELLER
1862—1865.
Ne volumen libri augeamus, ea, de quibus olim in hac praefatione
eramus disputaturi, alio loco et tempore dicere decrevimus. quod vero differre
nefas putamus, grati animi est significatio erga omnes, qui nos in conscri-
bendo vel edendo hoc opere adiuverunt: gratias igitur agimus quam maxi-
mas amicis I. Brcic, G. Danicic, P. Diaczan, A. Hilferding, T. Jirecek et
I. Navratil, qui nobis aut codices aut ea tradiderunt, quae suo usui parave-
rant; discipulis M. Pletersnik et M. Iskrzycki, qui nobiscum ad plagulas cor-
rigendas operam impenderunt; tandem Caesareae Scientiarum Academiae, cu-
ius insigni munificentia in edendo hoc quoque opere adiuti sumus.
Vindobonae mense martio 1865.
F. MIKLOSICH.
COMPENDIA.
ACAD. Slovan, cerkovno - slavjanskago i russkago jazyka, sostavlennyj vtorym otdele-
niem imperatorskoj akademii nauk. Sanktpeterburg 1847. 4. voll.
АСТ.-МШ. Actus apostolorum codex membr. et chart, saec., uti videtur, xiv. foil. 167. in
8. bulg. olim A. de Mihanovid.
AFRIES. Altfriesisch.
AFZ. Altfranzosisch.
AGS. Angelsachsisch.
AHD. Althochdeutsch.
ALB. Albanesisch.
ALB.-GEG. Albanesisch gegischen dialekts.
ALB.-TOSK. Albanesisch toskischen dialekts.
ALEX. Alekseev, Petr, Cerkovnyj slovara. Izdanie detvertoe. Sanktpeterburg 1817 —
1819. 5. voll.
ALEX.-MAG. Vita Alexandri Magni, cod. russ. Vostokov.
ALEX.-MIH. Vita Alexandri Magni, cod. chart, saec. xvi foil.202. in 4. Serb, olim A. de
Mihanovid. Prologue: ca бого/мь почннделль роллдньцк, житию н повесть
велелАоц1НДго и ва уравреуа урлкрогд н HdAR 4dpn цлрл велнклго лле^ана-
дрд, клко и отв коудоу etc.
ALE АВ. ллфлвитъ, codd. quattuor saec. xvn. russ. musei Rumjaneov (Vost.-op. 1—7)
et cod. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
AND. Altnordisch.
ANT. Antiochi pandectes (itav5£xTq<; tvjc ayta; ypatpijc), cod. membr. saec. xiv. foil.
142. in fol. Serb, bibliothecae palatinae vindobonensis xn. recentiori manu: сид
книга ллондстнрд уилдньдлра слворьне кюлие оу клремуа. Of. ant.-hom.
ANT.-НОМ. Homiliae alligatae codici continent! Antiochi pandecten cod. chart, saec. xiv.
foil. 123. in fol. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis xn. Cf. ant.
ANT.-VOST. Antiochi pandectes, cod. saec. xvi. russ. bibliothecae pnblicae petropoli-
tanae. Vostokov.
ANTCH. Antiochi pandectes, cod. membr. saec. xi. foil. 310. in 4. russ. bibliothecae
voskresenskago novo-ierusalimskago monastyrja. Archimandritae Amphilochii
excerpta habes in Materijaly dla slovarja i grammatiki 5. 161—190. Specimina
leguntur izv. 7. 41—44.
APERS. Altpersisch.
APHROD. Skazki Aphroditiana, cod. saec. xin russ. Vostokov.
APOST. Apostolns, cod. saec. xiv. russ. bibliothecae pnblicae petropolitanae. Vostokov.
APOST.-BULG. Apostolus, cod. membr. saec. xvn. foil. 316. in fol bulg. bibliothecae
palatinae vindobonensis vi. Codex donatus est 7118. (1610) ab Anastasio Krim-
kovid, Moldaviae metropolita, monasterio Dragomir.
APOST.-KYR. Apostolus, fragment» saec. xiv. bulg., quae nobiscum communicavit Kyriak
- Cankov.
APOST.-MIH. Apostolus, cod. chart, saec. xv. (1428) in fol. bulg. olim A. de Mihanovid.
Epilogue: л'кто .su,as. . . . писд ct . . . .бдинм грддд . . . сид ссуд . . . ва
Л ’КТО 3...3. прннде нгоулмнк ДИШННСИЕ шть мондстирд светлго лраунстрл-
тигд ла и улила и гдвринлд вь село новоселине, и проддде книг8 апостола юро-
ЛАОнау8 стефднВ пр*кдк мдркт8рию' правн лмрат8ра Степана шта села
того, и др8гн мдратоура полна семлновк отв грддд фипд н ннколд тера-
зил шта села тогд.
APOST.-NOR. Apostolus, cod. chart, saec. xv. foil. 280. in 4. bulg. A. S. Norov. Vostokov,
Ufienyja zapiski 2. 2. 104.
APOST.-OCHR. Apostolus, cod. Victoria Iv. Grigorovid. Vostokov.
VI
APOST.-SYN. Apostolus cum commentariis, cod. membr. saec. xni. (1220) foil. 241. in
fol. russ. bibliothecae synodalis mosquensis. mater. 20.
ARDZ. Inscriptiones ecclesiae ArdziS quae est in Valachia, Serb.: versionem latinam habes
in Jahrbuch der k. k. Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung del
Baudenkmale. Wien. I860. 4. 219—222.
ARM. Armenisch.
ASCH, Altsachsisch.
ASEN. Nekolko redi о Asenju I. ot G.S. Rakovskago. Belgrad. 1860. Liber quaedam e codd
bulg. excerpta continet.
ASSEM. Evangelium assemanianum, cod. membr. saec., nti videtur, x. foil. 159. in 4. slov
glag. bibliothecae vaticanae. Vide Assemani Kalend. eccles. nniv. 4. 52.1. Dobrov-
sky, Institutt. 688. A. Maius. Scriptorum vett. nova collectio 5. 105. B. Kopitarii Gia-
golita Clozianus IV. X. XXVIII. Hesychii glossographi discipulus 39. Silvestre,
Paleographic universelie vol. I. P. I. Safar i kii Pamatky hlaholskeho pisemnictvi vn
specimina 43—47. Nos praeterea excerptis quibusdam sumus usi.
ATHAN.-ALEX. Athanasii Alexandria! homiliae in Arianos quattuor, cod. Victoris Iv.
Grigorovic. Vostokov -
AZBUK, Azbukovnik i skazauie о neudobb poznavaemych гёёасЬ. Sacharov, Skazanija
rnsskago naroda. Sanktpeterburg. 1849. II. 135—191.
BARL. Vita Barlaam et losaph, cod. chart, saec. xvi. foil. 273. in fol. serb. bibliothecae
palatinae vindobonensis. Erat hie codex olim monasterii Chilandar.
BARL.-PETROP. Vita Barlaam et losaph, cod. saec. xv. rnss. bibliothecae publicae petro-
politanae. Vostokov.
BASIL. Basilii Magni homiliae, cod. saec. xvj. russ. bibliothecae publicae petropolitanae.
Vostokov.
BEITR. Beitrage zur vergleichenden sprachforschung auf dem gebiete der arischen, celti-
schen und slavischen Sprachen, herausgegeben von A. Kuhn und A. Schleicher.
Berlin. 1858—1864.
BEL. Ivan Belostenec (1595—1675) Gazophylacium sen latino-illyricorum onomatum
aerarium. Zagrabiae. 1740.
BELL.-TROJ. Bellum troianum, e пов'кетн о нзв'кетовдннынуъ вецнн txt о кралегъ
прнчА н о рожденн^ъ н пр^БЫвани^ъ, cod. bulg. bibliothecae vaticanae. Nos
apographo historiae belli troiani usi sumus.
BER. Leksikon sloveno-rosskij sostavlennyj vse5estnym otcem kir Pamvoju Beryndoju.
Sacharov, Skazanija russkago naroda. Sanktpeterburg. 1849. II. 5—118., repeti-
tum ex editioue posteriori: prior facta est Kioviae 1627.
BIBL. Biblia, cod. chart, saec. xv. (1499) foil. 1002. in fol. russ. bibliothecae synodalis
mosquensis. mater. 44. op. 1. 1.
BIBLIOGR.-LISTY. Bibliogratideskija listy. Sanktpeterburg. 1819. 1826. 1827.
BLANCH. Franciscos Blanch us, Dictionarium latino-epiroticum. Romae. 1635.
BON. Psalterium cum commentariis, uti putant, S. Athanasii, cod. membr. saec., uti vide-
tur, xn. bulg., litteris cyrillicis, uno tantum loco glagoliticis exarato, biblio-
thecae canonicorum S. Augustini apud S. Salvatorem, Bononiae. I. Dobrovsky,
Jnstitutiones 686. B. Kopitarii Hesychii glossographi discipulus 34. Nos excerptis
usi sumus.
BOR. Vita Borisi et Glebi russ. Edita ab I. I. Sreznevskij: Skazanija о svjatych Borise i
Glebe. Silvestrovskij spisok xiv. veka. Sanktpeterburg. 1860.
BREV. Breviarium glagoliticum croat. Editum a Nicolao Brozid. Venetiis. 1562.
BULG. Bulgarisch.
BULG.-LAB. Vitae sanctorum Georgii, Nicolai et sanctae Petkae (rcapaaxeorj), cod. chart,
saec. xvn. foil. 108. in 4. bulg. bibliothecae publicae labacensis.
BULG.-SIEBENB. Sprache der Bulgaren in Siebenburgen. Denkschriften der philosophisch-
historisehen Classe der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. 7. 105—146.
BUS. Th. Buslaev, Istorideskaja christomatija cerkovno-slavjanskago i drevne-russkago
jazykov. Moskva. 1861. Continentur vero hoc opere praecipue fragmenta librorum,
qui hie notantur: 1) Ev. Ostromiri 1056—1057. 1. 2) Psalt. cum commentariis bibl.
publ. petrop. 29. 3) Ev. Mstislavi 1125—1132. 35. 4) Ev. galic.1144. bibl. synod.
VII
41. 5) Sticharium 1157. bibl. synod. 55. 6) Ev. Dobrilo 1164. musei rumjan. 57.
7) Paremejnik chiland. 63. 8) Sluzebnik Antonii Romani, bibl. synod. 69. 9) Tre-
pbologium 1260. bibl. synod. 71. 10) Paremejnik 1271. bibl. pnbl. petrop. 73.
11) Psalt. ’1296. bibl. synod. 83. 12) Sluzebnik Barlaam bibl. synod. 95.
13) Ev. Polycarp. 1307. bibl. synod. 97. 14) Ev. Moysis 1355. bibl. synod. 113.
15) Sbornik bibl. troick. lavry. 117. 16) Sluzebnik Cypriaui bibl. synod. 135.
17) Ev. scriptum a Luca 1409. bibl. synod. 139. 18) Prophetae cum commen-
tariis acad. cleric. Mosq. 143. 19) Pentateucbus mus rumjan 147. 20) Sbornik
societatis antiqq. Mosq. 151. 21) Biblia 1499. bibl. synod. 163. 22) Biblia Skori-
nae.197. 23) Apostolus ed. Mosq. 1564. 205. 24) Biblia vulgata. 219. 25) Sbor-
nik Svjatoslavi 1073. bibl. synod. 261. 26) Sbornik Svjatoslavi 1076. 290.
27) Cod. suprasliensis. 30. 5. 28) Gregorius Nazianzenus. 321. 29) Patericum
sinaiticum bibl. synod. 333. 30) loannes Exarchus 341. 31) Diploma Mstislavi
VolodimiroviS 1128—1132. 345. 32) Diploma Mstislavi DavidoviS 1229. 349.
33) Cyrillus Turov. 355. 34) KrrnJaja bibl. synod 377. 35) KrmSaja 1282.
bibl. synod. 379. 36) Diploma Theodori Rostislavi6 1284. 409. 37) Patericum
1296. bibl. synod. 411. 38) Prologue bibl. synod. 417. 39) Diploma lacobi
episc. Plock. c. 1300. 421. 40) Diplomae Andreae AleksandroviS. c. 1301. 423.
41) Diploma Andreae AleksandroviS. 1294—1304. 423. 42) Chrabr de litteris.
425. 43) Vitae sanctorum bibl. troick. Lavra 429. 44) Chronica. 439. 45) Zla-
taja Серь bibl. troick. Lavra. 477. 46) Sbornik Paisii bibl kirillo-belozerskij mo-
nast. 515. 47) Рёе1а bibl. synod. 545. 48) Acta iuridica 557. 49) Chronica.
563. 50) Daniel exul. 617. Рёе1а 51) bibl. synod. 631. 52) Sbornik Mosq. 641.
53) Matica zlataja bibl. pnbl. petrop. 683. 54) Sbornik rumjanc. musei rumjanc.
695. 55) Chronographum 1494. musei rumjanc. 715. 56) Institntio Petri me-
trop. kiov. 723. 57) Vitae sanctorum Solovec. bibl. synod. 727. 58) Vitae sanct-
orum Abraamii et Leontii bibl. synod. 739. 59) Sbornik bibl. synod. 745. 60) Pateri-
cnm реёегеп. 1460. bibl. synod 759. 61) Menaeum Macarii. 771. 62) Stoglavnik
saec. xvn. bibl. synod. 803. 63) Epistola Nicephori metrop. kiov. 907. 64) Geor-
gius Pisida bibl. synod. 915. 65) Gregorius monachus bibl. synod. 923. 66) Chro-
nographnm 975. etc.
CAN Kanony molebnye, cod. chart saec xiv. et xv. foil. 279. in 4. bulg. musei Rumjan-
cov. Vostokov, op. 277.
CANT.-CANT. Canticum canticorum et opera Dionysii Areopagitae slavice versa a monacho
Isaia, cod. chart, saec. xvn. foil. 376. in fol. bulg. bibliothecae palatinae vindobo-
nensis xiv. Allatus est hie codex e monasterio montis Atho Zographos dicto.
CANT.-VOST. Canticum canticorum e duobus codd saec. xvi. russ. Vostokov.
CATH. Vita S. Catharinae, cod. saec. xv. Vostokov, Lexicon I. 32.
CELT. Celtisch.
CHIR. Chirotonia Silbvestrom mitropolitom kievskim, galickim i vseja Rusi. 1652. Lbvov.
1854. 4. russ. Vide Karataev 626.
CHOZD. ChoXdenie Ioanna bogoslova, opus tributum S. Prochoro, cod. chart, anni 1419.
foil. 108. 4. russ. mnsei Rumjancov. Vostokov, op. 722.
CHRABR. О пиелленеу’к чръноризца Храврд ediditP.I. Safafik.Pamitky. VPraze 1851.
CHRON. Chronica. Polnoe sobranie russkich letopisej. I. Sanktpeterburg. 1846. 4.
CHRONOGR; Chronographum, cod. saec. xvn. russ. Vostokov.
CHRYS.-DUS. Chrysovula cara StefanaDuSana inGlasnik druStva srbske slovesnosti 15.262.
CHRYS.-FRAG. loannis Chrysostomi homiliarum fragmentum, cod. chart, saec. xvi. foil.
32. folio, bulg., olim P. I. Safarikii.
CHRYS.-LAB. loannis Chrysostomi et aliorum homiliae, cod. chart, anni 1574. in fol. serb.
bibliothecae publicae labacensis: сил света и доушеепденлд книга, глдго-
ЛЮМЫИ ЗЛДТООуСТК, СПИСД Cf Вк Л^ТО. .3. И .ПК. Вк урДЛГк рождкеткл пр’кдк-
тече и кркстнтелм Иоанна при игоуменоу курк Леонтию вк подккрылии
горы Овчара, при ркцк Мораки.
CLIM. loannes Climacus (нодннъ л’кетвнчкннк'к) Scala, russ. typis edita Mosquae. 1647.
Vide Karataev 559. et confer io.-dim.
CLOZ. I. Glagolita dozianus, cod. membr. saec., uti videtur, x. foil. 12. in fol., sloveu.
УШ
Comitis ParidisCloz Tridentini. Editus a B. Kopitario Vindobonae. 1836. 4. Nume-
rus lineam indicat. USenyja zapiski 2. 2. 4.
CLOZ. II. Glagolita clozianus, cod. membr. saec., uti videtur, x. in fol. foil. 2., sloven,
bibliothecae Ferdinandei, quod est Oeniponti. Editus a F. Miklosich: Denkschriften
der philos.-histor. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften vol. x. 195—
214. Nnmerus lineam indicat.
COLL. Collectivum.
COZM. S. Cosmae in haeretecos: слово сватдго коз/мы прЕзвнтЕрд на Ергтнки nptnpt-
нне и пооучЕННЕ russ. Apogiaphum nobiscum communicavit A. Gilferding.
COZM.-IND. Kozma Indikoplov, cod. saec. xv. russ. bibliothecae pnblicae petropolitanae.
Vostokov.
CRELL. Postilia slovenska. (Uebersetzung der Spangenbergischen Postille.) Ratisbonae.
1567. V Ljublani. 1578. cf. Safafik, Geschichte der sfldslavischen Litera-
tnr. I. 111. 112.
CROAT. Kroatisch.
CROAT.-HUNG. Kroatisch: lingua Croatarum Hungarian! habitantium.
CROAT.-SLOV. Kroatisch: lingua Slovenorum Croatiam habitantium.
CURT. Cnrtius, G., Grundzuge der griechischen Etymologie. Leipzig. 1858—1862.
CYR. Vita S. Cyrilli. E codicibus saecc. xv. xvi et xvii. serb. edidit P. I. Safari k in
Pamatky. V Praze. 1851.
CYR.-HIER. Cyrillus hierosolymitanus, Catecheses ex editione codicis chilandarensis facta
a Victore Iv. Grigorovifc et e duobus codd. I. saec. xin. bibliothecae publicae petro-
politanae et II. saec. xvn. musei Rumjancov. Vostokov.
CYRIC. Cyricus, Chronologia, ex apographo codicis novgorodensis. Vostokov.
CECH. Cechisch.
DAIN. Peter Dainko (Danjko) Lehrbuch der windischen Sprache. Graz. 1824.
DALM. Georgius Dalmatin Biblia. Vitebergae. 1584.
DAN. Danielis vita et peregrinationes, e duobus codd. I. saec. xvn. bibliothecae publicae
petropolitanae. II. ex apographo musei Rumjancov. Vostokov, op. 159.
DANIC. DaniSid, Gj., RjeJnik iz knjizevnih starina srpskih. U Beogradu. 1863—1864.
DIAL. Gregorii papae et Petri diaconi dialogi, cod. saec. xvi. in fol. foil. 378. bulg. bibli-
othecae palatinae vindobonensis xxn. Codex hie allatus est e montis Atho mona-
sterio dicto Zographos.
DIAL.-SAF. Gregorii papae et Petri diaconi dialogi: cbatkih грнгориЕ двоесловк; et
Athanasii, archiep. Alexandrine, ad Antiochum: кв дндиоуоу кнлзоу etc. cod.
chart, saec. xv. foil. 287. in 4. bulg. P. I. Safarikii, qui Petri Preis excerpta nobis-
cum communicavit. вк лето ,3pqr., клко коупиук лчнлошк книгоу сию одк
СНЛЛЕОНД жнтоллнелнкд, д отв рождетвд. дупл.
DIOPTR.-LAB. Philippi Dioptra: диоптра, ндшиллк же гезыколлк ндрнцдютк се зрк-
цдло, cod. membr. et chart, saec. xv. foil. 292. in 4. Serb, bibliothecae publicae
labacensis. De auctore cf. R. J. F. Henrichsen, Uber die sogenannten politischen
Verse bei den Griechen. Leipzig. 1839. 104. 105.
DIOPTR.-LEOP. Philippi Dioptra, cod. chart, saec. xv. foil. 211. in fol. bulg. bibliothecae
patrum Basilianorum Leopoli. Codex e Moldavia Leopolim allatus est.
DIOPTR.-PETROP. A. Philippi Dioptra, cod. saec. xv. bibliothecae publicae petropolita-
nae. Vostokov.
DIOPTR.-PETROP. B. Philippi Dioptra, cod. saec. xvi. bibliothecae publicaepetropoli-
tanae. Vostokov.
DOM. Domostroj, cod. saec. xvn. russ. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
DOMET. Dometianus, Vita S. Sabbae, recensa a Theodosio, cod. chart, saec. xvi. foil. 185.
Serb, bibliothecae palatinae vindobonensis xxv. Codex hie anno 1599. donatus est a
Daniele,' episcopo Cetinensi, ecclesi'ae nativitatis beatae Mariae Virginis in Ce-
tinje. Cf; sabb.
DOR. Abbas Dorotheus, Epistola ad fratrem. Vostokov.
DOSTOP. Russkije dostopamjatnosti. 1815. 1840. 1844. Vostokov.
DREV. Drevianisch.
IX
DUC. Carolus du Fresne, dorainus Du Cange, Glossarium ad scriptores mediae et infimae
graecitatis. Lugduni. 1688.
DUD. Evangelii fragmentum, cod. saec. xiv. russ. foil, duorum in fol. Nobiscum communi -
cavit Beda Dudik, cui Holmia missa sunt haec folia. Vide holm.
DUS. Lex Stepliani DuSani. Edidit Fr. Miklosich. Vindobonae. 1856. 8. Serb.
ECCLES. Ecclesiastes, e duobus codd. saec. xvi. musei Rumjancov et bibliothecae eccle-
siasticae petropolitanae. Vostokov.
EPHR. Ephraem Syrus, codd. saec. xiv. et xv. bibliothecae publicae petropolitanae.
Vostokov.
EPHR.-ACAD. Ephraem Syrus, cod. anni 1377. russ. bibliothecae academiae scientiarum
petropolitanae. Vostokov.
EPHR.-BELG. Ephraem Syrus, cod. saec. xiv. Serb, bibliothecae societatis litterariae Bel-
gradii: повм'кннк5л\ь ^0ИСТОЛЮКИВЛГО н кого/мь нзврднндго н слгкрсндго
чркнорнзкцл прквдго игоулмнд д'кчдньскдго дргкнига почете се вк д*кто
.гш/ме. (1337.) индиктд .1., кроугл слнчнлго вк .в. Л’кто, лл'ксецд июнд вк .л.
дкнк. Excerpta debemns amico G. Danitic.
EPHR.-МШ. Ephraem Syrus, cod. chart, saec. xiv. Serb, olim A. de Mihanovic.
EPIPH. Epiphanius, Panegyricus Dei Genitricis, cod. anni 1629. rnss. bibliothecae publi-
cae petropolitanae. Vostokov.
EUCHOL. Euchologium, cod. saec. xvi. serb.
EUCHOL. Euchologium, typis editum Venetiis circa 1538.
EV. A. Evangelium, cod. chart, saec., uti videtur, xvi.foil. 305. in fol. serb. olim A. deMihanovid.
EV.-ACAD. Evangelium, cod. membr. anni 1317. foil. 128. russ. bibliothecae scientiarum
academiae petropolitanae. Vostokov, Udenyja zapiski 2. 2. 116.
EV.-BUC. Evangelium bucovinense, cod. membr. saec., uti videtur, xiv. foil, nunc 89. bulg.
Nobiscum communicavit I. JireSek.
EV.-BUC. B. Evangelium bucovinense, cod. chart, saec. xv. foil. 352. in 4. bulg. Nobis-
cum communicavit I. Jiredek.
EV.-BULG. Evangelium, cod. membr. saec. xvi. in fol. foil. 255. bulg. bibliothecae palati-
nae vindobonensis vn. Codex hie anno 1504. donatus est a filio Bogdani, Stepha-
no, domino Moldaviae, ecclesiae S. Georgii monasterii dicti Zographos.
EV.-CHOL. Evangelium cholmense, cod. membr. saec. xm. foil. 167. in fol. russ. musei
Rumjancov. Vostokov, op. 173.
EV.-COMM. Evangelium cum commentariis, cod. saec. xvi. bibliothecae publicae petropoli-
tanae. Vostokov.
EV.-FRAG. Evangelium, cod. membr. saec., uti videtur, xni. foil. 4. in fol. bulg. Noster.
EV.-FROL. Evangelium, cod. saec. xn., olim Frolovii, nunc bibliothecae publicae petro-
politanae. Vostokov.
EV.-GRIG. Evangelium, cod. glag. Victoris Iv. Grigorovid. Vostokov.
EV.-KOP. Evangelium, cod. saec. xv. in fol. serb. olim B. Kopitarii, nunc bibliothecae pu-
blicae labacensis.
EV.-LUCK. Evangelium lucko-krasnoselbskoje, cod. membr. saec. xiv. foil. 262. in fol.
russ. musei Rumjancov. Vostokov, op. 176.
EV.-MARD. Evangelium serb. editum aMardario in Mrksina'Crkva. 1562. Vide Karataev43.
EV.-MIH. A. Evangelium, cod. membr. saec., uti videtur, xm. foil. 182. in 4. bulg. et serb.
olim A. de Mihanovid.
EV.-MIH. B. Evangelium, cod. membr. saec., uti videtur, xiv. foil. 131. bulg. olim A. de
Mihanovic.
EV.-MIH. C. Evangelium, cod. membr. saec., uti videtur, xiv. foil. 149. in 4. serb. olim A.
de Mihanovid.
EV.-NIC. v. nicol.
EV.-NOR. Evangelium, cod. membr. saec. xni. vel xiv. foil. 237. in fol. bulg. olim mona-
sterii S. Sabbae, nunc A. S. Norov. Vostokov, Udenyja zapiski 2. 2. 99.
EV.-NOVG. Evangelium дпрдкосъ, cod. membr. saec. xn. (1118—1128) foil. 231. in fed.
russ. Izvestija 10. 73.
EV.-POLOCK. Evangelium, urbis Polock, cod. saec. xiv. bibliothecae publicae petropoli-
tanae. Vostokov.
EV.-RUM. A. Evangelium, cod. membr saec. xn. (1164) foil. 270. in 4. russ. musei Ru-
mjancov. Vostokov, op. 171.
EV.-RUM. B. Evangelium, cod. membr. saec. xni. (1270) foil. 167. in fol. russ. musei Ru-
mjancov. Vostokov, op. 172.
EV.-SYN. A. Evangelium, cod. membr. saec. xiv. (1307) foil. 123. in fol. russ. bibliothecae
synodalis Mosquae. Vide mat. 30.
EV.-SYN. B. Evangelium, cod. membr. saec. xiv. (1355) foil. 176. in fol russ. bibliothecae
synodalis Mosquae. Vide mat. 37.
EV.-SYN. C. Evangelium, cod. membr. saec. xv. (1409) foil. 219. in fol. russ. bibliothecae
synodalis Mosquae. Vide mat. 41.
EV.-THEOPH. Evangelium cum commentariis Theophylacti, cod. saec. xv. (1434) biblio-
thecae publicae petropolitanae. Vostokov.
EV.-TRN. Evangelium, cod. membr. et chart.: primum et quartum folium quaternionis
membranea, secundum et tertium chartacea sunt, saec. xni. (1273) foil. 245. in 8.
bulg. olim A. de Mihanovid. Epilogue: в(к) л^кто .зфка. (litteris ка super -
scriptum est на, recte па) царГвствсу^ющсу влдгов'крно/моу царю (Ко)стдн-
д(ин)оу н Миуднлоу, сыноу его, оБладающоу вкгклли кльгары, н при пд-
трндрс'к Игндтин влкгдроллк здче се н сьврьши се тетраеугль сии потыра-
ниелАь и ц'кною юромондгд ДАд^илад а роукою прозвутера драгие, писаны
же соуть вк цари грдд’к Трвнов-к. да до его дондетк, испрдв’кйте, а не клк-
и-кте пнсавшаго ю. Vide Izvestija 7. 154. Engel, Geschichte der Bulgaren 424
—426.
EX. loannes Exarchus, Hexaemeron, cod. membr. saec. xni. (1263) foil. 268. in fol. russ.
op. 2. 1. 1. editus a KalajdoviS. Mosquae. 1824. etcod. musei Rumjancov. Vostokov.
FRAG.-BULG. Fragmentum, cod. saec. xv. bulg. ab episcopo Platone Atanackovid nobis
donatum.
FRAG.-GLAG. Glagolitische fragmente. Herausgegeben von К. A. C. Hotter und P. I. Sa-
farik. Prag. 1857.
FRAG.-SERB. Fragmentum folii unius chart, saec. xvn. serb. in codice continente penta-
teuchum et alias testamenti veteris partes olim A. de Mihanovid. cf. pent.-mih.
Continet vero fragmentum nugatoriam uvae condemnationem.
FRIS. Monumenta frisingensia edita ab Alex. Vostokov in Pamjatniki Petropoli. 1827., a
B. Kopitar in Glagolita cloziano. Vindobonae. 1836. xxx—xnv. et a nobis ipsis in
Chrestomathia palaeoslovenica. Vindobonae. 1861. 51—55.
FRONSB. Leonardi Fronsberger, Voinskaja kniga, cod saec. xvn. russ. Comitis Tolstov.
Vostokov.
GEORG. Georgius (Hamartolus), Chronicon, cod. membr. saec. xiv. foil. 221. in fol. Serb,
bibliothecae palatinae vindobonensis x.
GEORG.-ALEX. Georgius Alexandrians, Vita loannis Chrysostomi, cod. saec xv. musei
Rumjancov. Vostokov.
GEORG.-SAF. Georgius (Hamartolus), Chronicon, cod. membr saec. xiv. (1389) serb. P.
I. Safari к, qui sua et P. Preis excerpta quaedam nobiscum communicavit.
GEORG.-VOST. Georgius (Hamartolus), Chronicon, e codd. I. saec. xv. bibliothecae pnbli-
cae petropolitanae. II. saec. xvi. eiusdem bibliothecae. III. saec. xv. (1456) biblio-
thecae comitis Uvarov. Vostokov.
GLAG. Glagolitisch.
GLAG.-OTRYV. Drevnie glagoliceskie otryvki, najdennye v Prage. Ctenie I. I. Sreznevska-
go. Sanktpeterburg. 1857. 8. Izvestija 6. 171—179. cf. frag.-glag.
GLAG.-STUL. Glagolitica quae leguntur in loakima Stulli Rjedoslovje. U Dubrovniku. 1806.
GLASN. Glasnik druStva srbske slovesnosti. U Beogradu.
GOTH. Gothisch.
GRAM. Vlacho-bolgarskija ili dako-slavjanskija gramoty, sobrannyja i obsjasnennyja Ju-
riem Venelinym. Sanktpeterburg. 1840. bulg.
GRAM.-SMOL. Gramota smolenskaja goda 1229. Vostokov.
GRAMMAT. Grammatica, cod. saec. xvn, comitis Tolstov. Vostokov.
GREG.-AGR1G. Vita Gregorii Agrigentini, cod. saec. xv. bibliothecae publicae petropoli-
tanae. Vostokov.
XI
GREG.-ARM. Vita Gregorii Armeni, cod. saec. xv. bibliothecae publicae petropolitanae.
Vostokov.
GREG.-LAB. v. leont.
GREG.-MON. Gregorius monachus (Zamblak), Vita Stephani (deCanski), scripta circa an-
num 1400. editaab I. Safarik e codice chart, saec. xvi. serb. bibliothecae belgraden-
sis in Glasnik 11. 35—94. cf. Arkiv 4. 1—29.
GREG.-NAZ. Gregorius Nazianzenns, Homiliae xni. cod. membr. saec. xi. foil. 377. in 4.
cyrillice intermixtis litteris glagoliticis, russ. bibliothecae publicae petropolitanae.
Vostokov, UCenyja zapiski 2. 2. 75—-80. Izvestija 2. 247—255; 3. 27; 4. 294.
GREG.-NAZ.-SERB. Gregorius Nazianzenns, Homiliae cod. saec. xv. serb. Vostokov. Cf.
UCenyja zapiski 2. 2. 76.
GROM. Gromovnik (Ppovrokoyiov), cod. saec. xvn. foil. 201. serb. bibliothecae palatinae
vindobonensis cvm.
HABD. Jnri Habdelich, Dictionar ili rechi slovenske etc. U NemSkom Gradeu. 1670.
HANKENST. Canones anastasimi aliique hymni octoechi et lectiones evangeliorum et
apostoli, cod. membr. saec. xn. vel xin. foil. 290. in 4. russ. olim Aloysii Hanke ab
Hankenstein, nunc bibliothecae palatinae vindobonensis xxxvn. I. Dobrovsk^, In-
stitutiones xxvn. et 679.
HES. Hesychii glossographi discipulus et eittvkouototv]? russus saec. xn—xm. edidit B.
Kopitar. Vindobonae. 1839.
HES.-PRESB. Hesychius presbyter, Homiliae cod. chart, saec. xv. (1431) foil. 42. in 4.
bulg. musei Rumjancov. Vostokov.
HOLM. Fragmenta holmensia, folia plura membr. saec. xm—xvn. bibliothecae regiae,
quae est Holmiae. Cf. dud.
HOM. Homiliae variorum, cod. saec. xiv. foil. 450. serb. bibliothecae palatinae vindobo-
nensis xxxi.
HOM.-MIH Homiliae variorum, cod. membr. saec. xin. foil. 203. in fol. serb. olim Ant. de
Mihanovic v. cloz. II. 5. (Denksehriften der kais. Akademie der Wissenschaften.
10. 197.)
HOM.-SAF. Homiliae, cod. chart, saec. xvi. foil. 12. in fol. serb. olim P. I. Safarikii.
IASS. Psalterium rumunico-slovenicum, russ., typis editum Jassii. 1680. Vostokov, UCe-
nyja zapiski 2. 2. 111. Vide Karataev, 867.
ICHN. Ichnelates, cod. serb., qnem Georgius DaniCic nobiscum communicavit.
IO.-CLIM. loannes Climaeus, cod. saec. xn. russ. Vostokov, UCenyja zapiski 2. 2. 41.
IO.-DAM. loannes Damascene. De fide orthodoxa, e versione loannis exarchi, codd. saec.
xvi et xvn, musei Rumjancov et ex editione KalajdoviC, facta e cod. membr. saec.
xni. foil. 210. in fol. russ. bibliothecae synodalis Mosquae. Vostokov, op. 2. 2. 288.
IO.-SIN. loannes Sinaita, Sermones: откцк ноаннк сннайск'кнА горы cod. chart, saec.
xv. foil. 161. in 4. bulg. bibliothecae palatinae vindobonensis. Nomen auctoris le-
gitur 146. b.
IOANN.-CANT. loannes Cantacuzenus, opera, cod. saec. xvi. foil. 178. in fol. serb. biblio-
thecae palatinae vindobonensis xxxiv.
IOANN.-CHRYS. loannes Chrysostomus, opera quaedam, codd. bibliothecae publicae pe-
tropolitanae et musei Rumjancov. Vostokov, op. 245.
IOS. losephus Flavius, Historia ludaeorum, cod. saec. xvi. bibliothecae publicae petropo-
litanae. Vostokov.
IR. Irisch.
IR.-GL. Irish glosses. A mediaeval tract of declension, with examples explained in Irish.
Ed. by Whitley Stokes. Dublin. 1860.
ISAAK. Isaac Syrus, Homiliae cod. chart, saec. xv. foil. 218. in 8. serb. bibliothecae pala-
tinae vindobonensis: нже вк светись откца нашего Исаакаснрннна слова пост-
нычкека, тлккованна отк пр'клодоБкны^к откцк Патрнкыа н Яврллянд,
лк’конр клюгдрм^'к лялкчалныкк вк овыит’клн светаго н пр’Ьподовкнаго
©ткца нашего Оавы. graece: ’Наах too Snpoo ta eopefi-evta dtoxTjttxa, ixbotHvra
arco N'.XTj'popon. Lipsiae 1770.
IT. Italienisch.
IZMAR. Izmaragd, cod. saec. xvi. (1509) bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
XII
IZV. Izvestija imperatorskoj akademii nauk. Sanktpeterburg. Vol. i—ix.
IZV. (sine indications tomi) Izvestija imperatorskoj akademii nank. Sanktpeterburg. Volu-
men x. Continet drevnije pamjatniki russkago piswna i jazyka. Praecipua fragmenta
sunt sequential 1) Ev. Ostromiri a. 1056—1057. 417. 2) Sbornik Svjatoslavi a.
1073. 419. 3) Sbornik Svjatoslavi a. 1076. 426. 4) Menaeum a. 1096—1097.
435. 5) Menaeum ante a. 1100. 441. 6) Triodium a. 1100. 445. 7) Psalterium
cum commentariis Eugenianum ante a. 1100. 451. 8) Psalterium сцт commen-
tariis Cudova monastyrja ante a. 1100. 472. 9) Fragmentum vitae 8. Quadrati
ante a. 1100. 481. 10) Fragmentnm vitae S. Theclae ante a. 1100. 483.
11) Gregorius Nazianzenus ante a. 1100.486. 12) Antiochi pandectes a. 1100.
490. 13) Ev. Mstislavi a. 1117. 494. 14) Ev. Jurtevskoe post a. 1119. 496.
15) Gramota v. k. Mstislava a. 1130. 498. 16) Crux dncissae Euphrosynae a.
1161. 499. 17) Stieharium ante a. 1163 18) Ev. Simeonis a. 1164. 509. 19) Gra-
mota Varlaama a. 1192. 510. 20) Monastyrskij ustave ante a. 1200. 511.
21) Condacia ante a. 1200. 514. 22) Stieharium ante a. 1200. 515. 23) Menaeum
ante a. 1200. 516. 24) Sbornik ex loanne Chrysostomo ante 1200. 425. 25) Zlato-
struj ante 1200. 427. 26) Sbornik ex loanne Chrysostomo 541. 27) Versus Gre-
gorii Nazianzeni ante 1200. 579. 28) Sbornik ante 1200. 580. 29) Vita Nephontis
anni 1219. 595. 30) Triodium ante 12.26. 598. 31) Pactio principis Smolensk cum
urbe Riga post 1230. 600. 32) ShiEebnik ante 1250. 603. 33) Sbornik zitij
ante 1250. 607. 34) Prologue ante 1250. 617. 35) Trephologium anni 1260.
620. 36) Paremejnik anni 1271. 624. 37) Evangeliarium anni 1279. 626.
38) Krmfiaja kniga circa 1280. 627. 39) Pactio principis urbis Smolensk cum urbe
Riga anni 1284. 629. 40) Dialogi Gregorii papae ante 1300. 631. 41) Pactio
urbis Rigae cum principe Vitebsk Michaele Konstantinovifi 633. 42) Stieharium
anui 1310. 638. 43)Evangeliarium anni 1317. 640. 44) Climax anni 1334. 641.
45) Sbornik ante 1350. 645. 46) Sbornik ante 1350. 647. 47) Palaea ante 1350.
665. 48) Prologus ante 1350. 670. 49) Sbornik ante 1350. 674. 50) Psalterium
circa 1350. 675. 51) Diploma post 1356. 678. 52) Evangeliarium ante 1359.
680. 53) Diploma anni 1375. 683. 54) Diploma anni 1387. 686 55) Psalterium
anni 1397. 690. 56) Diploma anni 1398. 691. 57) Zlataja серь ante 1400. 692.
58) Sbornik circa 1400. 697.
KARAMZ. Nicolaus Karamzin, Historia imperii russici. Vostokov.
KLRUSS. Kleinrussisch.
KNIGA.-LAT. Liber de latinorum haeresi, cod. saec. xiv. bibliothecae publicae petropoli-
tanae. Vostokov.
KRK. Patericon, cod. chart, saec. xiv. bulg. monasterii Krka in Dalmatia.
KRMC. KrmSaja (закона правило vopioxdvoiv), cod. saec. xvi. foil. 347. in fol. serb. biblio-
thecae palatinae vindobonensis xxi. Allatus est hie codex e monasterio montis Atho
Chilandar dicto.
KRMC.-MIH. KrmCaja, cod. membr. anni 1262. foil. 398. in fol. Serb, olim A. de Mihanovid.
потацеаннеемк и лювовню многою и желанн1емк нзмлада вогочкетнвааго
и всеосвсфенаго жпискоупл всеге зеткеккне овласти господина мн и откца
кур Неофита нсплкннюфаго все недостаткчно1€ светынгк писанин светон
цркквн аруангелеу ЛКнуанлоу на м'кет’к глаголелгкмк Иловиц'к Вк adiTO
,г\|го. Recentioribus manibus: велнкоденственн коже, ова книга веде мо
е, отв како £ писана .8£е. летк до лета отк внтиа .зеле, а отк ва-
плцкнил Аристова .а\|гкз. (1727). писаук сие азк послед... стра... ерквекаго
престола Пеку Арсении четвркти июли .д. Прксеннн m. р. ove е starinsci
zaconic velmi prav i dobar. potreba e nega se drsati. pisa sie az patriarca ser-
visei Arsenie meseza genvara — 27 v Scopli. нашнмк рлклмомк .л4'К& г<> К3-
Sequuntur anni conciliorum. препнелук сне азк кур!лк нгБменк марковаго
манастнра светомБ Димитрию тетоецк .ашз. (1807) при митрополита
курк анднма.
KRMC.-PETR. Krmdaja, codd. qnattuor saec. xv. et xvi. bibliothecae publicae petropoli-
tanae. Vostokov.
XIII
KRMC.-RJAZ, Krincaja rjazanskaja, cod. saec. xin. (1284) bibliothecae publicae petropo-
litanae. Vostokov.
KRMC.-RUM. Krmtaja, cod. membr. saec. xni. (1280) foil. 147. in fol. musei Rumjancov.
Vostokov, op.273. Makarij 1. 267.
KRUS. Testamentum vetus: pentateuchus et aliae quaedam testamenti veteris partes, cod.
chart, saec. xvi. in fol. serb. monasterii Krusedol.
KRYL. Evangelium, cod. membr. saec. xu. (1144) foil. 260. in 4. russ. scriptus in Krylos,
urbe prope Halid, bibliothecae synodalis Mosquae. Kalajdovit, Ioann exarch
bulgarskij 104. nota 57. Vide mat. 11. op 1. 208.
KYMR. gymrisch.
LAVR. Chronicon, cod. membr. saec. xiv. (1377) foil. 173. in 4. russ. bibliothecae publi-
cae petropolitanae. Vide Chronica Nestoris edidit Fr. Miklosich. Vindobonae.
1860. vi.
LAVR.-OP. Lavrovskij, A.P.Opisanie semi rukopisej imp. Sanktpeterburgskoj publidnoj bi-
blioteki. Moskva. 1859. russ.
LAZ. Encomium Lazari, Serborum imperatoris, cod. saec. xv. bibliothecae belgradensis. G.
Danitic publici iuris fecit in Glasnik 13. 358—368.
LAZ.-VUK. Vita Lazari, Serbornm imperatoris: о БлдЖЕНН'кмь и прнснопомнндЕЛгкмь
кн£3£ лдздрЕ е cod. saec. xvn. serb. edidit A. Vukomanovid in Glasnik 11. 108. 118.
LEKS.-KUT. Lexicon, Vostokov.
LEONT. Leontius, Vita S. Gregorii Agrigentini et loannis eleemosynarii, cod. chart, saec.
xv. foil. 190. in fol. serb. bibliothecae publicae labacensis I. 1. а. лешнктнм
ПрЕЗКНТЕра, чркноризкцл и игоулмнд мондстырд скетлго Савы рнмксклго
града, повесть житию и чюдесемк Григории, Епископа бывшддго краганк-
сц кн црккки. II. 80. a. ш вьзврдфЕннн лаоцилак светдго ишдннд. III. 99. Ь.
AEWHKTHia, Епископа нЕшпол'к купрьскдго островд, w останкц'к житии др-
унЕПнскопд лаейанкдркскаго ншанкна милостивого.
LETT. Lettisch.
LEX. Lexicon neoslovenico-latinum ab ignoto auctore in Carniolia inferiori conscriptum,
quod nobiscum est commnnicatnm a Matthaeo Cigale.
LEG. Lddebnik, cod. chart, saec. xvn. foil. 167. in 4. russ. musei Rumjancov. Vostokov,
op. 364.
LET. Ldtopisec russskyja zemli, cod. saec. xvi. bibliothecae publicae petropolitanae. Vo-
stokov.
LET. Drevnij letopisec, editus 1774—1775. Vostokov.
LET.-CAR. Carstvennaja Idtopisb, typis edita 1772. Vostokov.
LET.-NOVGR. Chronica novgorodensia, typis edita Mosquae. 1781. Vostokov.
LIT. Litauisch.
LIT. Liturgia, serb., typis edita Venetiis 1519. Vide Karataev 12.
LIT. Liturgica, cod. membr. saec. xiv. (1396) croat. litteris glag. foil. 468. bibliothecae
palatinae vindobonensis in.
LIT.-MIH. Liturgica, cod. chart, saec. xvi. foil. 47. in 4. serb. olim A. de Mihanovid.
LUC. Ludid, H., Skladanja. Pisana 1495—1525. Liber editus Zagrabiae. 1847.
MAGY. Magyarisch.
MALAL. Chronica Malalae. Vostokov.
MAN. Manassis chronica, cod. saec. xiv. bulg. bibliothecae vaticanae. A. Maius, Scriptornm
veterum nova collectio. 5. 102. P. I. Safafik, Casopis museum deskdho. 1837. 364.
B. Kopitar, Hesychii glossographi discipulus. 44. Fragmentum codicis patriarchalis
editum qst a P. Biljarskij, 0 sredne-bolgarskom vokalizme. Ed. II. Sanktpeterburg.
1858. 45—64.
MAN.-VOST. Manassis chronica, apographum codicis scripti e. 1350. bibliothecae vatica-
nae in museo Rujnjancov. Vostokov, op. 382.
MARGAR. Margarit: excerpta ex loanne Chrysostomo codd. I. saec. xv. bibliothecae publi-
cae petropolitanae II. codd. annornm 1494 et 1530 musei Rumjancov: posterior est
chart, foil. 623. russ.. Vostokov, op. 245.
MAT. Materialy dlja istorii pisbmen vostocnych, gredeskich, rimskich L slayjanskich. Mo-
skva. 1855. Continentur hoc opere excerpta ex his codicibns: 1) Izbornik svjatosla-
XIV
vov anni 1073. pag. 5. 2) Evangelium anni 1144.11. 3) Sticharium mesjaSnyj anni
1157.18.4) Apostol tolkovyj anni 1220.20. 5) Psalterium anni 1296. 24. 6)
Evangelium anni 1307. 30. 7) Evangelium anni 1355. 37. 8) Sluzebnik anni
1400. 39. 9) Evangelium anni 1409. 41. 10) Biblia anni 1499. 44. 11) Evangelium
anni 1537. 56.
MATER. Materialy dlja sravnitelbnago i obi.jasniteknago slovarja i grammatiki. Sankt-
peterburg.
MAX. Vita archiepiscopi Maximi: наметь. нже вк светын^к отца нашего др^нЕпископд
ЛХлйнмл, е cod. serb. saec. xvn. edidit. A. Vukomanovid. Glasnik 11. 125—129.
MEG. Hieronymus Megiser, Dictionarium quatuor linguarum, videlicet germanicae, latinae,
illyricae et italicae. Graecii. 1592.
MEN.-BELG. Menaeum, quod servatur Belgradii et e quo G. Dani&d plurima excerpsit no-
bisque tradidit.
MEN.-BULG. Manaeum, cod. chart, saec. xvi. foil. 341. in fol. bulg. patrum Basilianorum
, Leopoli.
MEN-CET. Ceti minej. Vostokov.
MEN.-LEOP. Menaeum, cod. chart, saec. xvi. in fol. russ. monasterii patrum Basilianorum
Leopoli.
MEN.-MIH. Menaeum, cod. chart, saec. xvi. foil. 420. in fol. serb. olim A. de Mihanovid.
MEN.-OBST. Menaeum, cod. saec. xv. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
MEN.-PETR. Menaea, codd. saec. xi. et xn. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
MEN.-PUT. Menaeum maii, cod. membr. saec. xi. foil. 134. in 4. russ. scriptum a Putjata,
bibliothecae novgorodensis. поутАта пксадъ, даче криво, дд нспрАвнтЕ, л не
KAKHieTE. Makarij. 1. 1236. Vostokov, U6enyja zapiski 2. 2. 126.
MEN.-VEN. Menaeum serb. typis editum Venetiis. 1536.
MEN.-VUK. Menaeum mensium a septembri usque ad ianuarium serb. olim Vuk Stef.
KaradXid, nunc bibliothecae palatinae vindobonensis.
MEN.-ZOGR. Menaeum zographense editum a Victore Iv. Grigorovif. Vostokov.
METH."Vita S. Methodii. E cod. saec. xvi. russ. ediditP.I.Safafikin Pamdtky. VPraze. 1851.
METL. Metlika: ita notavimus vocabula neoslovenica in hoc loco usurpata et nobis suppe-
ditata ab loanne Navratil.
MEY. Leo Meyer, Vergleichende Grammatik der griechisehen und lateinisclien Spraehe.
Berlin. 1861. 1863.
MHD. Mittelhochdeutsch.
MIK. Mikalja, Jakob, Thesaurus linguae illyricae. Laureti. 1649.
MILAD. Bi.lgarski narodni pAsni sobrani od bratbja Miladinoyci Dimitrija i Konstantin»
i izdani ot Konstantina. V Zagreb. 1861.
MIR. Miracula beatae virginis Mariae, cod. chart, saec. xvn. 'foil. 171. in 4. serb. biblio-
thecae palatinae vindobonensis ьхш.
MISC. Miscellanea, cod. chart, saec. xvi. foil. 192. in 4. serb. Noster.
MISC.-SERB. Miscellanea, cod. chart, saec. xviii. foil. 114. in 16. serb. Attnlerat quidam
discipulorum nostrorum e Croatia.
MISC.-§AF. Miscellanea, cod. chart, saec., uti videtur, xiv. exeuntis, foil. 187. in 4. serb.,
1742. e monasterio HodoSa in aliud translatus. Olim P. I. Safafikii. Codex hie
eontinet: 1—3.a.Indicem capitum syntagmatis Matthaei Vlastaris. 3. a.—81. a. Mat-
thaei Vlastaris syntagma in compendium redactum. 81. a.—83. b. Regulae loannis
ieiunatoris. 83. b.—86. b. Fragmentum Justinianei codicis. 86. b.—98. a. Ste-
phani DuSani leges 1349 et 1354.98. b.—133. b. Adtheologiametiusecclesiasticum
spectantia. 134. a.—287. b. Horoscopum. De temperamentis, conceptione, foetu,
partu. Morbi cUm medicaminibus et precibus. Praesagia rernm futurarum ex pal-
pitatione singulorum corporis humani membrorum etc. Pars e cod. russ. fiuxit:
not» КОЛОСЕ.
MISS. Missale glagol. Croat, typis editnm Venetiis 1483.
MISS.-NOV. Missale, cod. membr. saec. xiv. (1368) foil. 270. in fol. croat. bibliothecae
palatinae vindobonensis vin. I. Dobrovsky, Institutiones 697. B. Kopitar, Glagolita
clozianus Х1П. Specimen ibidem, хых.
XV
MLAT. Mittellateinisch.
MOL. Preces, cod. chart, saec. xvn. in 4. serb. bibliothecae publicae labacensis.
MOL. Molitvy (preces), cod. chart, saec. xvi. Serb, in 16. bibliothecae publicae labacensis.
MON.-SERB. Monumenta serbica spectantia historiam Serbiae, Bosnae, Ragusii. Edidit
Fr. Miklosich. Vindobonae. 1858.
MRUM. Maeedoromunisch.
NESTOR. Nestors chronica: пов’ксть. вр'клАенкн'Ы^'К лктъ, scripta 1114—1115, edita
e cod.. membr. saec. xiv. (1377) exarato a monacho Laurentio foil. 173. in 4. russ.
bibliojtlhecae publicae petropolitanae. Udenyja zapiski 2. 2. 94—96. Editiones:
Timkovskij. Mosquae. 1824. usque ad annum 6825. pag. 90. nostrae editionis. Pol-
noje sobranije I. Petropoli. 1846. Fr. Miklosich, Chronica Nestoris. Vindobonae. 1860.
NGR. Neugriechisch.
NHp. Nenhochdeutsch.
NICOD. Typicum: типнкк 1бро\'сллнл\кскк1н cBiTaro слеши, versum e graeco iussn
Nicodemi, Serborum archiepiscopi, editum in Glasnik 11. 189—203. a G. Danidid
e cod. membr. serb. scripto saec. xiv. (1319) bibliothecae belgradensis.
NICOL. Evangelium, cod. membr. saec., uti videtur, xm. serb. monasterii Nikolja in Ser-
bia. Editus a G. Danidid. Belgradi. 1864.
NIK. Chronica, apograph urn Niconianum. Vostokov.
NOM.-BARB. Nomoeanon, cod. chart, saec. xvi. foil. 78. in 8. serb.-bulg. Nomocanonem
excipient physiologns et alia qnaedam Nobiscnm communicavit H. Barb. Epilogns:
сид книга скпнса ce дни цара ск»л£нл\енс>в(ы). запнса се ал’ксща пиара
.и. дкнк, л сквркши се лгксща агоуста .ai. дкнк, и сккркшн се вк л’кто .зод.
и сна илмнемк книга ск исправсмк ч£тет«, а ж клюйте,чс нс писа роука света
или атак, нкрсука гр'кшна.идс коудстк грешнлк, по нзводомк ее грешнлк,
чс и млше ноуждоу отк проклстнс агарснс. а вн влагословстс, и когк васк.
NOM.-BULG. Nomoeanon et alia quaedam, cod. membr. saec. xin. foil. 135. in 4. bulg.
olim Vuk Stef. Karadzic, nunc bibliothecae publicae berolinensis. Vide Vuk Stef.
Karad^id, Primjeri srpsko-slavenskoga jezika. U Bedn. 1857. 6—10.
NOM.-KRMC. Nomoeanon in Krmcaja. Vostokov.
NOM.-LAB. Nomoeanon, cod. chart, saec. xvi. foil. 142. in 8. serb. bibliothecae publicae
labacensis.
NOM.-MIK. Nomoeanon, cod. chart, saec. xvi. foil. 116.in 8. Noster.
NSERB. Niederserbisch.
NSL. Nenslovenisch.
NSL.-HUNG. Neuslovenisch: Lingua slovenorum Hungarian! habitantium.
О PEREV. 0 Perevodd manassiinoj letopisi na slovenskij jazyk. Moskva. 1842.
OBICH. Obichod cerkovnyj, cod. membr. saec. xm. foil. 256. in fol. russ. museiRumjancov.
Vostokov, op. 404.
OCT. Octoechus serb. typis editus in Cetinje. 1494. Karataev 7.
OCT.-MIH. Octoechus, cod. membr. saec., uti videtur, xm. foil. 112. in fol. bulg. olim
A. de Mihanovid.
OCT.-MIH. B. Octoechus, cod. membr. saec., uti videtur, xv. foil. 209. in 4. serb. olim
A. de Mihanovid.
Ocl-PAL. Kir Theodor (Paleja) odi palejnyja, cod. chart, saec. xvi. foil. 226. in 8. musei
Rumjancov. Vostokov, op. 513.
OK. Okazky obdanskdho plsemnictvi (serb. et bulg.) ed. P. I. Safarik, Pamatky. V
Praze. 1851.
OP. Opisanie slavjanskich rukopisej moskovskoj sinodalbnoj biblioteki (A. Gorskij. K.
Novostrujev). Moskva I. 1855. II. 1.1857. II. 2.1859. Descriptos babes libros hie no-
tatos. vol. I. 1) Biblia a. Biblia: anni 1499. b. anni 1558. c. Bibliasaec. xvi. pag. 1.
2) Biblia veteris testamenti saec. xvin. 164. 3) Pars bibliorum veteris testament!
saec. xvi. 180. 4) Psalterium anni 1296. 181. 5) Psalterium saec. xvi. 186.
6) Psalterium saec. xvi. 188. 7) Psalterium saec. xvn. 190. 8) Pars bibliorum vete-
ris testamenti saec. xvi. 196. 9) Prophetae saec. xvi. 202. 10) Prophetae saec. xvi.
207. 11) Evangelia 1144. 208. 12) Evangelia 1307. 215. 13) Evangelia 1354. 218.
14) Evangel 1355. 220. 15) Evangelia 1357. 221. 16) Evangelia 1358. 223.
%
XVI
17) Evangelia 1383. 224. 18) Evangelia 1409. 227. 19) Evangelia saec. xiv. 229
20) Evangelia saec. xiv—xv. 231. 21) Evangelia saec. xiv—xv. 232. 22) Evan-
gelia saec. xiv—xv. 233. 23) Evangelia saec. xv. 264. 24) Evangelia saec. xv—xvi.
265. 25)Evangelia saec.xvi. 266. 26)Evangelia etApostolus saec.xvi.267. 27) Evan-
gelia saec xvi.274. 28) Evangelia 1537.274. 29) Evangelia saec.xvi. 276. 30) Evan-
gelia saec. xvi. 277. 31) Evangelia et Apostolus saec. xvi. 278. 32) Evangelia saec.
xvi.279. 33) Evangelia saec.xvi—xvn.280. 34) Eiangelia saec. xvn. 281. 35) Evan-
gelia saec. xvn. 283. 36) Apostolus 1307. 292. 37) Apostolus 1309—1312. 294.
38) Apostolus saec. xvi. 298. 39) Apostolus saec. xvi. 315. 40) Apostolus saec. xvi.
316. 41) Apostolus saec. xvi. 317. 42) Apostolus saec. xvi. 319. 43) Apostolus
saec. xvi. 324. 44) Apostolus saec. xvi—xvn. 325. Vol. II. Pars prior, conti-
nens scripta patrum ecclesiae sripturam saeram explicantia. 1) Exarchus bulg. He-
xaemerum anni 1263. pag. 1. Hexaemerum eiusdem saec. xv. 30. 2) Hexaemerum
eiusdem saec. xvi. 34. 3) Hexaemerum eiusdem saec. xvi. 36. 4) Hexaemerum eius-
dem saec. xvn. 38. 5) Hexaemerum eiusdem saec. xvn. 42. 6) Hexaemerum S.
Basilii saec. xvn. 44. 7) S. loannis Chrysostomi in genesin saec. xv. 45. 8) Olympi-
odori Alexandrini et aliorum in librum lob 1412. 53.9) Athanasii Alexandrini in
psalmos 10) 1546. 59. Idem saec. xvi. 60. 11) Idem saec. xvi. 61. 12) Mem saec
xvi. 62. 13) Idem 1647. 63. 14) Idem saec. xvn. 64. 15) Idem 1278. 72. 16) In
psalmos, versio Maximi Graeci saec. xvi. et xvn. 83. 17) In psalmos versio Demetrii
saec. xvn. 101. 18j In prophetas saec. xvi. 109. 19) S. loannis Chrysostomi in Mat-
thaeum saec. xvi. 118. 20) S. loannis Chrysostomi in loannem saec. xvi. et xvn.
120. 21) Theophylacti bulg. archiep. inMatthaeum et Marcum saec. xvi. 124. 22)
Eiusdem in Lucam saec. xvi. 128. 23) Eiusdem in loannem et Marcum saec. xv.
128. 24) Eiusdem in Marcum saec. xvi. 129. 25) Eiusdem in Lueam saec. xvi. 130.
26) Eiusdem in loannem saec. xvi. 131. 27) Apostolus cum commentariis 1220.
141. 28) Idem saec. xv. 154. 29) Idem saec. xvi. et xvn. 168. 30) Epistolae cum
commentariis saec. xvn. 187. 31) Theophylacti bulg. archiep. commentarii in epi-
stolas ad Romanos et primam ad Corinthios saec. xvn. 188. 32) Andreaearehiep.
caesar. in apocalypsim saec. xvi. Vol. II. pars posterior, continens scripta patrum
ecclesiae dogmatica et moralia 33) Dionysius Areopagita saec. xvn. 1. 34) Ignati
epistolae saec. xvn. 13. 35) Methodius Patarensis saec. xvi. 16. 36) S. Athanasi.
Alexandrini in Arianos saec. xv. 32. 37) Idem saec. xvn. 42. 38) Eiusdem opera
quaedam saec. xvn. 43. 39) S. Cyrillus archiep. hierosolym. saec. xn. vel xin. 44.
40) Idem saec. xvi. 62. 41) Gregorius Theologus saec. xiv. 68. 42) Idem saec.
xv. xvi. xvn. 90. 43) S. loannis Chrysostomi homiliae quaedam saec. Xvi. 111.
44) Margarita ex. S. loannis Chrysostomi operibus 1499. saec. xvi. 119. 45) Eius-
dem varia opera 1693. 213. 46) Silvester et Antonius 1512. saec. xvn. 142.
47) Isaac Syrus saec. xvi. xvn. 156. 48) Isaac Syrus et alii saec. xvn. 185. 49) lo-
annis climax saec. xiv. xv. xvi. xvn. 193. 50) Abbas Dorotheus saec. xvn. 219.
51) Gregorius papa saec. xvn. 228. 52) Antiochi pandectes saec. xiv. vel xv. 247.
53) Maximus confessor Theodoras edess, et Nilus saec. xiv. vel xv. 283. 54) S.
loannes damasc. de vera fide, versio loannis exarchi saec. xm. 288. 55) Idem saec.
xvi. 307. 56) S. loannis Damasceni opera quaedam saec. xvi. et xvn. 319. 57) Theo-
doras stud. saec. xvn. 323. 58) Izbornik anni 1073. 365. 59) Izbornik 1403. 406.
60) Constantinus bulg. presbyt. saec. xni. 409. 61) Simeon et Petrus Damascenus
saec. xv. xvi. 434. 446. 62) Petrus Damascenus saec. xvi. 445. 63) Simeon
saec. xvn. 447. 64) Philippus Dioptra saec. xv. xvn. 449. 65) Gregorius Sinaita
saec. xv. xvn. 465. 66) Gregorii (Palamae) et Nili (Cabasilae) in latinos saec. xv.
xvi. xvn. 471. 67) Simeonis archiep. thessal. opera saec. xvn. 486. 68) Nilus (Nila
Sorskago slova) saec. xvi. xvn. 505. 69) Iosif Volokolamskij saec. xvi. xvn.
509. 70) Maximus Graecus saec. xvi et xvn. 520. 71) Confessio fidei orthodoxae
saec. xvn. 591. 72) Demetrius metropolita Rostovensis saec. xvni. 610. 73) Iz-
bornik saec. xv et xvi. 621. 74) Homiliae saec. xvi et xvn. 657. 75) Torzes*
vennik 1675. 673. 76) Homiliae saec. xvn. 683. 77) Izbornik saec. xvn. xvni. 68-.
OR.-EUR. Lorenz Diefenbach, Origines Europaeae. Frankfurt am Main. 1861.
OSERB. Oberserbisch.
xvn
OSTROG. Biblia. russ. typis edita Ostrogii. 1581. Vide Karataev 82.
OSTROM. Ev:nig(Tium, cod. membr. anni 1056—57. foil. 294. in fol. russ. Editum ab Ale-
vindro Vostokov. Petropoli. 1843. Ufienyja zapiski 2. 2. 6. слава тек±, господи
цкслрю 1ИКККНК1Й, и ко съподови ла а написати ЕулггЕли1€ се. почагъ. же №
tinea i n къ л’кт’к .йф§д., а оконкчауъ. ie въ. л’Ьт'к .зф§е. etc. азв Григорий
димконъ ндписауъ ЕуаггЕЛИЕ etc.
PAL 1’nli'iii (iraXata), cod. chart, saec. xv. (1494) foil. 475. in fol. russ. musei Rumjancov.
Vostokov, op. 725.
I’ Al.IMPS. Hymni, cod. palimps. saec. xn vel хш. foil. 70. in 4. bulg.-serb. bibliothecae
barberinianae Romae. 375. Vostokov, Bibliograficeskije listy 229—232. l.’ce-
nyja zapiski 2. 2. 91.
PAM. Pamjatniki rossijskoj slovesnosti xn. veka, russ. Moskva. 1821.
PAN. Panoplia, cod. chart, saec. xvn. in fol. serb. olim A. de Mihanovid. ндчело книз’Ь,
ейже Hate по Езыкоу гричксколАк доглалти ки паноплна, по словенксколАк же
вксЕОроужкство.
P\REM. Paremejnik (loci veteris testamenti in officiis vespertinis legi soliti), cod. saec. xin.
(1271) bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
PAREM7RUM. Paremejnik, cod. membr. saec. xiv. (1370) foil. 113. in fol. russ. musei Ru-
mjancov. Vostokov, op. 425.
P \T. Patericum, cod. membr. saec. xiv. foil. 333. in fol. serb. bibliothecae palatinae
vindobonensis xm. Allatus est hie codex e monasterio Zographos dicto.
PAT.-MIH. Patericum (пок'кети), cod. membr. saec., uti videtur, xin. foil. 178. in 4. bulg.
ab A. de Mihanovic nobis dono datus.
PAT.-PEC. Paterik pederskij, cod. chart, saec. xv. (1462) foil. 265. in 4. russ. musei Ru-
mjancov. Vostokov, op. 427.
PAT.-SAF. Paterikon, cod. chart, saec. xvi. serb, olim P. I. Safarik, qui Petri Preis exeerpta
nobiscum communicavit.
Pl ELA. Pdela, cod. bibliothecae synodalis. Vostokov.
PENT.-MIH. Pentateuchus et aliae quaedam veteris testamenti partes, cod. chart, saec. xvi.
in fol serb. olim A. de Mihanovic.
PENT.-PETR. Pentateuchus, cod. saec. x\. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
PER. Letopisec Perejaslavlja-suzdaljskago. sostavljennyj v nacale xm. veka. Izdan K.
M. Obolenskim. Moskva. 1851.
PHILAR. Vita Philareti: Filaret milostivyj, cod. saec. xiv. bibliothecae publicae petropo-
litanae. Vostokov.
POKL. Pokazalec ili rakovodstvo, как da s<? iziskvat i izdirjat naj stari di.rti nasego bytija
ot G. S. Rakovskago. I. Odessa. 1859.
POL. Polnisch.
POM.-CET. Pomenik cetinbskj j, cod. chart saec. xvn. serb. olim Vuk Stef. KaradSid.
PRENES. Prenesenie nerukotvorennago obraza, cod. saec. xin. bibliothecae publicae petro-
politanae. Vostokov.
PRIP. Narodne pripovedke sknpio u i oko Varazdina Matija Kra&nanov Valjavec. U Varaz-
dinu. 1858.
I’ROL. Prologus, cod. saec. xvi. foil. 202. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis xxxn.
PROL.-BELG. Prologus belgradonsis serb. Exeerpta nobiscum communicavit G. DaniMc.
PROL ('IP. Prologus, cod. chart, saec. xvi. in fol. serb. Timothei Cipariu canonici.
PROL-IAB. Prologus, cod. chart, saec. xvi. foil. 259. in fol. bibliothecae publicae laba-
(( nsis. сию кннгоу прологк отккоупи Бидосава Рддоуловд отв села Лисица,
И ИрИЛОЖН ЛАОНаСТИрОу СВЕТОЙ И ЖНВОНДЧЕЛкНОН ТрОИЦИ Вк подккрнлнн
горю Оккчара. вогк да е прости.
PROL -MART Prologus mensium a martio usque ad augustum, cod. chart, saec. xvn. foil.
235. in lol. sorb, bibliothecae publicae labacensis. Epilogus: Ски пролшгк скписа
СЕ ПОВЕД'киИЕЛАк НГОуЛАЕНД К\'рк ПлПККрЛТИД ИЕрЛАОНЛуЛ II ВкСЕГО крДТкСТВД,
ПрИС’кдЕЦЮу ЛАИ оу ДОЛАОу npitCBET krt БОГОРОДИЦЕ Вк урДЛА’к КЛДГОВЕЦ1ЕНИД
ее вк л’кт-к .3 од. оу ЛАОнастироу Брадачд.
PROL.-MIH. Prologus. cod. membr. saec. xiv. foil. 294. in fol. serb. e russico factus, olim
A. de Mihanovid et alius saec. xvi. (1572) foil. 278. in fol. eiusdem Mihanovid.
xvni
PROL.-NOR. Prologus, cod. chart, saec. xin foil. 251. in fol. serb. A. S. Norov. Vostokov,
Ucenyja zapiski 2. 2. 102.
PROL.-PETR. Prologus, cod. saec. xv. (1431) bibliothecae publicae petropolitanae. Vo-
stokov.
PROL.-RAD. Prologus, cod. membr. saec. xiv. (1370) foil. 160. in fol. Serb, olim A. de Mi-
hanovid. Epilogus: Ge th послушание исплкни се, л господине митрополите
к\'рк Никодиме, многогр’кшни дигакк Рлдослкк скопкчикк писать три ж
ЛГксЕЦЕ ик л'кто .гюои. ННДИКТИОНк .и.
PROL.-RUM. Prologus, cod. membr. saec. xni. vel xiv. foil. 171. in fol. serb. musei Ru-
mjancov. Vostokov, op. 447.
PROL.-VUK. Prologus, cod. membr. saec. xiv. serb. olim Vuk Stef. Karad^id, nunc biblio-
thecae berolinensis.
PROPH. Prophetae cum commentariis, duo codd. I cod. saec. xv. musei Rumjancov; II cod.
chart, saec. xv. in fol. russ., descriptus e cod. anni 1047, scripto а „попъ. оупиръ-
ли^ый“ pro principe novgorodensiVladimiro Jaroslavido, decern annis ante Ostro-
miri evangelium, Theodori I. Nemilov Petropoli. Usi sumus apographo, quod nobis-
cum communicavit A. Hilferding, additis vocabulis a Vostokio suo lexico illatis
Mat. 44. Ucenyja zapiski 2. 2. 3 Materialy dlja Slovarja 2. 561. Op. 1. 112.
PRUSS. Altpreussisch.
PSALT. Psalterium serb. typis edituni Cetinje. 1495. Vide Karataev 8.
PSALT.-EUG. Psalterium cum commentariis, cod. membr. saec. xi. vel xn foil. 10. olim
Eugenii, metropolitae Kioviensis. Vostokov, Udenyja zapiski 2. 2. 59—64.
PSALT.-IASS. v. iass.
PSALT.-INT. Psalterium cum commentariis variorum, cod. chart, saec. xvn. foil. 299. in
fol. russ. ab episcopo Platone Atanaekovid nobis dono datus.
PSALT.-MIH. Psalterium, cod. membr. saec., uti videtur, xni. in 8. bulg. olim A. de Mi-
hanovid.
PSALT.-NOR. Psalterium, cod. membr. saec. xin. foil. 269. in4.bulg. olim monast. S. Sab-
bae, nunc A. S. Norov. Vostokov, Udenyja zapiski 2. 2. 97.
PSALT.-PETR. A. Psalterium cum commentariis, cod. saec. xn. bibliothecae publicae pe-
tropolitanae. Vostokov.
PSALT.-PETR. B. Psalterium, cod. saec. xiv. bibliothecae publicae petropolitanae.
Vostokov.
PSALT.-POG. Psalterium, cod. saec. xn. olim M. Pogodin, nunc bibliothecae publicae pe-
tropolitanae. Vostokov.
PSALT.-SYNOD. Psalterium, cod membr. saec xni. (1296) foil. 338. in 4. russ. bibliothe-
cae synodalis Mosquae. mat. 23.
PSALT.-THEOD. Psalterium cum commentariis Theodoreti. Vostokov.
PSALT.-VEN. Psalterium, serb typis editum Venetiis 1561. 1638. Vide Karataev 37. 422.
PSLOV. Palaeoslovenice.
PYRG. Prologus mensium a iunio usque ad novembreni, cod. chart, saec. xvi. (1572) foil.
267. in fol. serb. olim monasterii Pyrgi, turn A. de Mihanovid. Epilogus: писа
CkH ПрОЛОГк Гришин Rk СКЕфЕНкННЦЕ^к ТЛуЛ ПФПк ЛаЗЛ(1к Кк МОНДСТирк
Пнркгк иЕромонлуоу Gake Кк л’кто .зп. азк иЕромона^к бака приложи^
СИЮ кннгоу ПрОЛФГк . S. М'кеЕЦк ЦркККЫ пр’ксКЕТЫЕ КОГОрОДИЦЕ, ГЛЛГОЛ(€Л\И
ПиркГк, на РЕКЕ ЗлЕТОКфНЦЕ.
QUADR. Vita S. Quadrati, cod. membr. saec. xi—xni. unum fol. russ. Vostokov, Udenyja
zapiski 2. 2. 75. Partem ex archetype, partem ex apographo P. I. Safafikii descri-
psimus. duo folia bibliothecae publicae petropolitanae.
REM. Evangelium remense, editum Parisiis 1843. Pragae 1846. Partem anti quiorem cyrillice
russ. scriptam falso quidam tribuunt S. Procopio (f 1053); pars glagolitica tech,
scripta est 1395. B.Kopitar, Prolegomena historica in Slavische Bibliothek I. 57—84.
Vostokov, Izvestija 1852. 116—118. Udenyja zapiski 2 2. 5. P. Biljarskij, Sudbby
cerkovnago jazyka. Sanktpeterburg. 1848. II.
RUM. Rumunisch.
RUSS. Russisch.
RUSS.-DIAL. Russisch iu den dialekten.
XIX
SABB. 2ivot svetoga Save, napisao Dometian. Na svijet izdalo druzstvo srbske slovesnosti
trudom G. Danicida. U Biogradu. 1860. serb. Of. domet.
SABB. Vita S. Sabbae, cod. saec. xvi. bibliothecae publicae petropolitanae. Vostokov.
SABB.-VINDOB. Vita Sabbae, Serborum archiepiscopi, scripta a Dometiano, cod. chart,
saec. xvi. foil. 215. in 4. serb. bibliothecae palatinae vindobonensis lvu.
SBOR.-K1K. Sbofliik, cod. saec. xv. russ. monasterii Kyrillobelozerensis. Editus in Udenyja
zapiski V. III. 1—66.
SHORN. Sbornik, cod. membr. anni 1076. russ. bibliothecae publicae petropolitanae. Vo-
stokov.
SBORN.-RUM. Sbornik, cod. chart, saec. xv. foil. 340. in 4. russ. musei Rumjancov. Vo-
stokov, op. 507.
SERB. Serbisch.
SIM. I. Vita S. Simeonis, scripta a rege Stephano, serb., ed. P. I. Safafik. Pamatky. V
Praze. 1851.
slM. II. Vita S. Simeonis, scripta a S. Sabba serb. ed. P. I. Safafik Pamatky. V Praze.
1851.
SLOV.-NOVG. A. Novgorodskij slovatb xm. veka po spisku moskovskoj sinodalbnoj korm-
dej 1282. goda, Editus in Sacharov, Skazanija russkago naroda II. 120. 121, recte
192. 193.
SLOV.-NOVG. B. Novgorodskij slovatb xv. veka po spisku novgorodskomu 1431. goda.
Editus ibid. 122, recte 194.
SLOVO. Slovo о pokajanii, cod. saec. xvi. russ. Vostokov.
SLUZ. Sluzebnik, cod. membr. anni 1400. foil. 172. in 8. russ. bibliothecae synodalis Mo-
squae. mater. 39.
SOBR. Sobranije gosudarstveunych gramot i dogovorov, izdanie Gr. N. P. Rumjaneova.
Vostokov.
SOF. Сказание о создании келикиа кожиа церкви скат и а сод'ка, иже есть къ Ко-
ст Анчсгине град’Ь etc. е cod. saec. xvi. bibliothecae synodalis Mosquae russ. edi-
derunt K. Herz et Th. Buslajev in лЬтопнсн русской литературы и древности
1859. III. Mosquae. II. 18—34.
SOF.-VREM. Sofijskij vremennik. Vostokov.
SOMAV. Alessio da Somavera, Tesoro della lingua greca volgare. Parigi. 1709.
SPANG, v. crell.
SPEC. Specimina palaeographica codicum graecorum et slavonieorum bibliothecae mo-
squensis synodalis. Edidit Sabas, Episcopus Mojaisk. Mosquae. 1863.
STEP. Kniga stepennaja, codd. varii musei Rumjancov. Vostokov, op. 637—648.
STEPH. Vita Stephani, Serborum despotae, quam nobiscum communicavit Alexius Vuk j-
manovid.
STEPH.-PEPM. Vita Stephani Permiensis, cod. saec. xvi. russ. bibliothecae pnblicae pe-
tropolitanae. Vostokov.
STICHIR. Stichiratb codd. I. saec. xi—xn. bibliothecae publicae petropolitanae. П. mem i.
saec. xn. foil. 203. in fol. bibliothecae academiae petropolitanae. Vostokov, Uden;. ).•
zapiski 2. 2. 121—123.
STICHIR.-SYN. Stichirarb mesjacnyj (I. sept.—31. aug.), cod. membr. anni 1157. foil. 190.
in 4. bibliothecae synodalis Mosquae. mat. 18.
STRUM. Apostolus strumicensis, cod. membr. saec., uti P. I. Safafikio videbatur, xm.
bulg. foil. 88. in 4. olini P. I. Safarikii.
STUL. Joakim Stulli, Rjecsosloxje. U Dubrovnikn. 1806.
SUDEB. Sudebnik carja Ioanna VasiUevida, codd. bibliothecae publicae petropolitanae.
Vostokov.
SUP. Monumenta linguae palaeoslovenicae e codice suprasliensi edidit F. Miklosich. Vin-
dobonae. 1851. slov. Est veto codex membr. saec. xi. slovenicus, cuius pars, folia
118., servatur in bibliotheca publica labacensi; reliqua 167. quo delata sint, nobis
non innotuit. Cf. Bibliografideskija listy 1825. 14. Udenyja zapiski 2. 2. 80—91.
S. loannis Chrysostomi homilia in ramos Palmarum edita a F. Miklosich. Vindo-
bonae. 1844. Vitae Sanctorum editae a Fr. Miklosich. Vindobonae. 1847. Izvestija
vtorago otdelenija akademii nauk. vol. V. (1856.) 335. 336.
XX
SVETK. Hiljadugodiinja svetkovina za spomen slavenskih apostola sv. Cirila i Metodija.
U Beogradu. 1863. In hoe libro edita sunt quaedam e cod. membr. bulg., scripto
1330, qui nunc est societatis litterariae belgradensis.
SVJAT. Izbornik, cod. membr. anni 1073. foil. 266 in fol. russ, slovenice versus pro
bulgarorum imperatore Simeone, descriptus a diacono loanne pro duce Sijatoslavo.
Dobrovsky, Institutiones 673. apographum musei Rumjancov Vostokov, op. 499.
mat. 5. op. 2. 2. 365. Udenyja zapiski 2. 2. 41.
S.-GL. Pamatky hlabolskeho pisemnictvi vydal P. I. Safarik. Predchozi cviceni 37—42. Z
evangelistare assemani’ova 43—47. Ze dtveroevangelia V. Grigorovice 47—50.
Zlomek dtveroevangelia u A. Mihanovice 50—52. Z rukopisu hrabcte P. Cloza
52—54. Hlaholske vstavky praxapostolare ochridskeho u V. Grigorovide 54. Okres
chorvatsky a Pisemnictvi duchovni 55—92. Pisemnictvi svetske 92 — 100.
SAF.-FRAG. Glagoiitische Fragmente, herausgegeben von К. A. C. Hotter und P. I. Safa-
rik. Prag. 1857. Aus den Abhandlungen der konigl. bohm. Gesellschaft der Wis-
senschaften.V. Folge X. Band. Cf. glag.-otr.
SAF.-LESEK. P. I. Safarik, Serbische Lesekorner. Pesth. 1833.
S4F.-STAROZ Pavel losef Safarik, Slovanske starozitnosti. V Praze. 1862
SAF.-URSPR. Uber den Ursprang und die Heimat des Glagolitismus. Von P. I. Safarik.
Prag. 1858.
SIS. Apostolus, cod. membr. anni 1324. foil. 226. in 4. serb. monasterii Sisatovac. Editus
a Fr. Miklosich. Vindobonae. 1853. Cf. Izvestija 1853. 346. 348.
TEST.-VET. Testamentum vetus usque ad prophetas, cod. anni 1544. ex excerptis V. Gri-
goroviS. Vostokov.
TEST.-VET.-RUM. A. Testamentum vetus, continens: Pentateuchum, lesum Nave, lob.
Prophetas et lesum Sirach, cod. chart, saec. xvi. foil. 334. in fol. russ. musei Ru-
mjaneov. Vostokov, op. 32.
TEST.-VET.-RUM. B. Testamentum vetus, continens: Pentateuchum, lesum Nave, Indices,
Ruth, Reges, cod. chart, anni 1537. foil. 278. in 4. russ. musei Rumjancov. Vosto-
kov, op. 33.
TEST.-VET.-RUM. C. Testamentum vetus. continens: lesum Nave, Indices, Ruth, Reges,
Esther, cod. chart, saec. xiv. pagg. 187. in 4. russ. apographum cod. monasterii Ky-
rillo-belozerensis, quod est musei Rumjancov. Vostokov, op. 35.
THECLA Vita S. Theclae, cod. membr. saec. xi. umim fol. in fol. russ., olim metropolitae
Eugenii. Vostokov, Ufienyja zapiski 2. 2. 64. duo folia bibl. publicae petropolitanae.
Izv. 35.
TORZ. Torzestvennik, cod. chart, saec. xiv. foil. 590. in 4. russ. musei Rumjancov.
Vostokov, op. 681.
TRIGL. Dictionarium trilingue (edidit Theodoras Poly carpi). Mosquae. 1704.
TRIOD. Triodion quadragesimale. Typis editum Venetiis. 1560. Karataev 36. Pentecosta-
rium: трнодк цк^сткнаи. Scodrae. 1563. Karataev 48.
TRIOD.-MIH. Triodium, cod. membr. saec., nti videtur, xm. serb. olim A. de Mihanovid.
TRUB. Primus Truber, Ubersetzung des Neuen Testamentes. Tubingen. 1557—1577
1582. Cf. Safarik, Geschichte der sudslavischen Literatur. I. 103. 106.
TUR. Cyrillus Turovensis, Homiliae, cod. saec. xin. russ. bibliothecae publicae petropoli-
tanae. Vostokov. Cf. IstorReskija Menija о jazyke i slovesnosti. 1854. 1855. Sankt-
peterburg. 1855. 139. 153.
TYP.-CHIL. Typieon chilandarense, cod. membr. saec.xiv. serb,, olim in ало Бродлрк orf
Босн'к, postea Vuk Stef. Karadzid.
TYP.-SABB. Typieon S. Sabbae, cod. chart, anni 1619. foil. 171. in 8. russ., olim. P. I. Sa-
farikii. f. 71. а. снй типнкк, сир'кчк ювразк снй светало Савы срккскдло np'fc-
лисд ct вк л'кто .зркз. (7127—1619) вк пецнр’к светало Сави постк(нн)ца.
Б’к|во прежде ласк скпнсднк роукою светалоСдвы кк л’кто рече .s\|th. (6708—
1200.) пр’кетавн ct господннк Силпшнк. и дани .... 71. Ъ. ллного бывши
вк урам’к пр^светкн Богородиц« вк овыт’кли глагоани’кй веаикд заступ-
ница etc. 74. а. о еже не прдздновдти Вк гиткКк. 74. b. de fundis monasterii
Studenica: serins insertum. 79. а. о ндсл’кдовднн евгтаго ллондстрд сего пр’кпо-
ДОБНЫЛАк ШТкЦГЛЛк НДШНМк и утитороли ГОСПОДИНОМк СиЛИШНОЛАк и о
XXI
жнтнн fro etc. 119. а. о сьздднии Цдригрддд вт» Византии вк л’кто лшг.
127. а. сказание о вкзггии Цари града. 119—171. Cf. Wiener Jahrbucher. 53.
Anz. 26.
TYP.-SAE. Typicon, cod. chart. 1357—1367. foil. 229. in 4. serb., olim P. I. Safafikii. fol.
57.29. oct. вк сии дин к пркстдви се велики вк милостыни^ь краль Стефани
Oifpoiiih, fbl. 61.13. nov. кь сий дкнь пркстлки cf Oifpouik краль третий, fol.
73. 18. dec. лтксецд сего .hi. палить прьвдго цдрд срьвл№Л1ь н грькомь
К гр к Стефана.
< ’S'1'ЛV. IJstav cerkovnyj, cod. membr. anni 1428. foil. 314. in 8. russ. musei Rumjancov.
Vostokov, op. 710.
VENT. PeuipYioc Bevtott];, As&xdv StyXoiaaov Tty; рсорайст;? xat vaXXtZTj; StaXextoo. ’Ev
BteWTQ t7j<; AoooTpia;. 1804.
V1TA-THEOD. Vita Theodosii, hegumeni kievo-pe6erensis, russ. scripts a Nestore, typis
edita in Ctenija v obsfiestve istorii i drevnostej rossijskich pri moskovskom univer-
sitete. 1858. III.
VITAE-SANCT. Vitae Sanctorum, cod. saec. xvi. bibliothecae publicae petropolitanae. Vo-
stokov.
VOST. A. Ch. Vostokov, Slovan, cerkovno-slavjanskago jazyka. Sanktpeterburg. 1858—
1861.
VOST.-OP. Opisanie russkich i slovenskich rukopisej rumjancovskago muzenma. Sankt-
peterburg. 1842.
ZAK.-SERB. Zakonbnik, cod. chart, saec. xvn. foil. 110. in 8. serb. Attulerat discipulus e
Croatia.
ZIZ. Leksis sirefi refienija v krati.ee зъЬгаппу i iz slovenskago jazyka na prostyj ruskij
dijalekt istolkovany L(avrentiem) Z(izaniem). Sacharov, Skazanija russkago naroda.
IL 119—134.
ZLATOSTR. Zlatostruj, cod. membr. saec. xn. russ. bibliothecae publicae petropolitanae.
Vostokov.
ZLATOSTR.-SAEC, XVI. Zlatostruj, cod. saec. xvi. russ. bibliothecae publicae petropolita-
• пае. Vostokov.
/IV. Scivot gospodina Jesusa Christa. U Mnezik. 1764.
XXII
Corrigenda. Adderida.
1. b. 1. 15. adde scr. abhitas utrinque, prope, cito.
1. b. 1. 43. nota Cech. jabradka palmes: vinnC kofeniC tak rozkosnC okolo sebe ja-
bradky rozpustilo. Stitn^ (anth. 1. 90.) I. Jirecek.
2. a. 1. 1. pro at>7dp<ov lege araupwv, conferens fivaopot acta et diplomata graeca n.
in indice.
11. a. 1. 55. adde бъл’кднъ сланъ svjat.
12. b. 1. 17. pro колиштнми lege болаштнмн.
14. a. 1. 20. adde -зъг- psalt.-syn.
15. b. 1. 15. pro lege aiyr;.
15. b. 1. 34. adde &vdp7upoi de SS. Cosma et Damiano.
17. a. 1. 42. pro Бсштсд'кннга lege Б«цид*кннга.
17. b. 1. 42. adde Grimm, WCrterb. 2. 39.
17. b. 1. 43. pro barretta lege beretta.
22. a. 1. 55. pro Б'ктрк lege в'ктрь.
24. a. 1. 42. pro m. lege n.
24. b. 1. 51. pro bene gratiose lege bene, gratiose.
32.	b. 1. 12. pro bldda lege bljdda.
33.	a. 1. 50. adde Cech, bledu, bldsti.
39.	a. 1. 16. pro вювы lege любы.
42.	a. 1. 32. pro здл lege врлздд.
42.	a.	1.	33.	pro 2. 84. lege 2. 2. 84.
42.	a.	1.	53.	pro вракк lege врдкъ.
44.	b.	1.	14.	15. pro vi-tur lege vi-detur.
48.	b.	1.	27.	pro ev.-saec. xiv. lege ev.-syn.	a.
49.	a.	1.	19.	nsl. batern, batriv potius cf.	cum magy. Htor.
49.	a.	1.	40.	pro в’кд’ктн lege въд’ктн.
49.	b.	1.	45.	pro Ккх'кллл lege Бк^кл^л.
55. a. 1. 57. adde Cech, vada mendum. ne putes nos de cognatione nsl. vada et pslov.
вада cogitare.
59. a. 1. 25. pro sborn. lege svjat.
61. b. 1. 56. adde dim.
68. b. 1. 3. dele and. urgr, firigr.
72. a. 1. 17. pro 7<ip lege ?ар.
74. a. 1. 44. pro крдждоркждннге lege крдждодр'кжднн№.
96. a. 1. 54. adde Cech, povlovn^.
106. b. 1. 47. pro късполоушлтн lege икспосл-.
119. b. 1. 34. adde: vel potius ck ккСклы.
127. a. 1. 20. adde Cech, hvozd vasta solitude I. JireCek.
131. a. 1. 12. adde Cech, hnis pus.
148. a. 1. 20. adde Cech, hfada, na hriedC. I. JireCek.
158. a. 1, 38. adde serb. devesilj et nevesilj pro russ. девесиль, девятиснль inula hele-
nium Cech. devCtsil tussilago pol. dziewi^C sit, dziewi^sil.
159. a. 1. 11. adde pol. dzi^sla scr. dans.
171. a. 1. 28. adde cf. ннштъ: ni et ‘suff. шта scr. tja cf. Bopp, 3. 431.
176. a. 1. 40. adde mfr. dromon mhd. tragamunt.
177. b. 1. 2. pro дроузноутмк fortasse legendum дръзнжт(Лк.
177. b. 1. 22. cf. vocabulum germ, obscurum diirniz stube, geheiztes gemach, quod qui-
dam cum russ. gornica contulerunt Grimm, Worterb. 2. 1734.
179. a. 1. 40. adde Cech. drn.
190. b. 1. 33. дклшре trahe ad дтиинтн.
298. a. 1. 13. adde Cech. dial, kolmaha schubkarren.
307. a. 1. 3. I. JireCek putat esse corbem, quod veri simile est.
307. a. 1. 41. cf. lat. casula.
349. a. 1. 27. л±ворк I. JireCek ex hellebore natum putat.
440. b. 1. 30. adde Cech, nefest.
1
fl.
j prima alphabet! palaeo -slovenici littera,
лз*к (gen. аза, dat. азоу chrabr. 89.) di-
cta. a cyrillicum unitatem, ла numerum
millenarium designat.
a adv. 1) akka, 5e sed, vero cloz I. 564
sup. 5.16; 5. 20; 6. 16 etc. 2) xai et a
Т’Ы грлдЕшн къ лгкнк xod on spyj]
тгрб? gs matth. 3. 14. - ostrom. зЕлглга
Knc£i]in на водаук, а ТЕЖкка вещь
соущн hom.-mih. pro да positum putat
vost. nest. 146. 18, ubi nos да scripsimus
3) a cum conditional! iunctum aequiparat
аштЕ: a K'ki he люлилъ. ca sup. 222. 17.
а би B’KiA K свде sup. 226. 4. а К’Ы л\н-
нжлъ. слюкве sup. 258. 9. а к-мр/иъ
he избегли sup. 16. 29. a ktuiiia he зна-
ли sup. 246. 14. а бъеша he нзл'кзлн
sup. 299. 4. радк бы, а бы era доуша
отъ. т"кла не разлоучнла men. - leop.
nest. 40.3. per. 4.4; 61.13; 70.22. 4) tva
utchron. I. 163. 12. cum dat. etinf. chron
I. 169. 6. a - he gvj ne запок’кдал’к, a
бы he поведала esth. 2. 10. op. 1. 55.
chron. I. 145. 12; 200. 27; 224. 42. 5) a
или in interrogatione: а или продагеши;
hom.-mih. 14. а или иад'ктши се скдо-
Л"кти; men.-mih. mon.-serb. 145. 149.
151. 6) л ли 54 sed, vero; xal et а ли
вогъ. послоуук мои nest. ИНЪ1 съпасЕ,
а ли себе не можЕТк гкпасти marc. 15.
31. - kryl., ubi ostrom. interrogationem
habet: а себе ли etc. а ли себе he л\о-
ЖЕТк съ.пастн matth. 27. 42. - op. 2. 2.
263. а ли Tu градешн къ лткн^ matth.
3. 14.-kryl. chron. I. 168. 18. а ли in in-
terrogatione habes sup. 165. 27; 226. 2;
313. 10; 315. 25; 385. 28. а ли когк he
нспыта№Тк сркдкца op. 2. 2. 55. а ли
д^ва he люжетъ. роднтн op. 2. 1. 27.
7) rj vel chron. I. 163. 11, ubi alius cod.
legit а любо, in nest. 52.35; 150.3; 158.
18. scribendum est 1блн, unde олн, али
orta sunt, али же ни bor. 18. 8) а любо
pro а ли chron. I. 163. i. 9) л he нъ gr;
on multo minus ezech. 15. 5. in cod.
saec. xv. a he h k нал\а нс прква greg.-
naz. he простим доуша, a he нъ npo-
рочкск’Ы svjat. 10) a tyk xaltoi quam-
quam sup. 226. 27; 293. 24; 306. 22. 11)
а ли h r g^ Sri multo minus НЕнепок’к-
ДИЛ\Л соутк НН ЛГГЕЛОЛГк, а ли нъ
члов’кколгк. nota аво pro а око vel а
еко mon.-serb. 125. 163. 254 etc. а ноу
gram. 240. 265.
алронов’к adj. poss. aapt&v aaron дк’кю
сыноу ааронои’кук krus.
ларонк adj. poss. aap«w aaron lit.-mih. a-
ронк prol.-mih. cf. аронк.
лби№ adv. еоОб?, euOswc, itapayp^ga sta-
tim; vjSv] iam. авнЕ s.-gl. 64. askE cloz
I. 305. 632. Toy asHi€ idem sup. 134. 26.
140. 8; 266. 17. hom.-mih. zlatostr. cf.
тоу. ДБНЕ6 за оутра aga zpwt primo ma-
ne авию съ словомк оударн № aga
коу<р rum. aniE.	—
ЛБланк f. gvjksa mains man. ioel 1. 12. -
proph. лвлжнк cant. 8. 5. cf. гавланк,
ОБланк, ОБланъ. vost.
ДБланкНЪ adj.malorum авллнкн'кллк око-
фнн op. 2. 1. 29.
акл'кка f. grjkov pomum pat. bell. - troj. op.
2. 1. 51. cf. гаклъка.
лблъко n. grjkov pomum gen. 30. 14.-vost.
thema акло (nsl. cech. jablo let. abols lit.
obelis ahd. aphul and. apli), cuius radi-
cem putamus esse jabh, dzabh oscitare
(edere), unde scr. dzambhu pomi genus, uti
pomum a pa cf. гаБлъко.
aspd^Hie n. boletus quidam, phallus escu-
lentus акр'кдкЕ matth. 3. 4. in cod. saec.
xiv. - vost. cf. акр’кдъ.
лкр'кд'Е m. boletus quidam, phallus escu-
lentus pl. instr, акр'кдклш stichir.; vost.
locustam esse putat: nos vocabulo huic
aliam vim tribuendam esse censemus, con-
ferentes lit. abredelis, bredelis let. bree-
denes, et memores, alios quoque interpre-
tes vocabulum axpi? male explicasse: cf.
акрнда. a in авр’кдъ. praefixum est uti in
агрифов к, апонъ!, астръчнй, ацига-
нинъ. et in ipso lit. abredelis, quod de-
minutivum est cf. овр’кда et гаБр’кдню.
двр'кдкЦк m. boletus quidam да БоудЕТк
ПИЦ1Л IE го (иоана) лидк днвин и аврЕ-
Дкци н фнннцн men.-mih. cf. дБр'кдъ.
авазгнйскъ. adj. dpaTfcuv abasgornm -
скага страна prol.-mart.
авазгъ. т. аЗап^б? abasgus men.~vuk. cyr.
21. prol.-lab. лваегы pyrg.
| аватъ. m. abbas glag. cf. лвъкл.
дкгдркскк
2
адовъ.
лкгаркск'к adj. Цуарыу augarorum rt тым I дггЕлол’кпкН'к adj. атувХохрвл^с angeli de-
abydiptov рлуг; pyrg.	' cus habeas chrys.-lab.
авго^стии f. augusta царицею авгоусти- ' лгилзлда f. ayiaaga eucharistia nom.-lab.
nom.-mik. пикши дгидзлюу вЕЛнкоу
zak.-serb. дгилсмд mir.
ею mon.-serb. 116.
авгоустъ1ни f- augusta царица двгоустн-
ни mon.-serb. 117.
двеловж adj. poss. abel hom.-mih.
двелб adj. poss. офгХ abel bor. 13.
ДВИТИ-ВЛ1Ж-КНШИ vb. Ssizvovat ostendere
sup. 26.21; 362.5; 362.8. bon. cf. ивити.
авиннк adj. оф’.й abia по чр’кд’к авидин
luc. 1. 5. - ev.-trn.
авлкии1€ n.	manifestatio sup. 138.
24. cf. ивлкнню.
акорои'к adj. irkatavoo platani sup. 13. 21.
cf. мворов'к.
дкор'к m.	platanus cf. мкор'к.
дврддлАлк adj. poss. офраар. abraham svjat.
лврДД/UAiEB'k adj. poss. formae serb. арра-
ар. abraham misc. 56.
дврддмовъ adj. poss. афраар abraham a-
крД/UORk sim. 1. 20.
дврддллкскъ adj. бфрайр. abraham mir.
двккд m. indecl. оф [За? pater да поклоню
се авквд кироу leont. ск авква сдвою
sim. I. 13. cf. лвлт’к.
ав'кгоустъ in. отуопато? augustus op. 2. 2.
391. авкг- men.-vuk. авгоустъ s.-gl.
40. аугоустъ ostrom.
лв’к adv. <pavspd>c aperte sup. 121. 20; 219.
21; 269. 14. scr. avis palam cf. ингк.
агавик v. оглвик.
агалллдтк m. ayakpa statua -ллатовъ.
op. 2. 2. 12.
дгд/Иенъ m. ауар.грлог; agamemnoii bell.-
troj. 12. 17. 25. дгалино 15.
агапи1ви'к adj. poss. ayaziou agapii mir.
агара f. ayotp agar sg. voc. arapo pent.-mill,
агдрин к adj. poss. a?ap agar pent.-niih.
arapk f. ayap agar knue.-mih. 369. ark-
rapk sis. 232.
дгдр'кннн'к m. «7ap7jv6; agarenus men.-
vuk. cyr. 5. родол^к - prol.-mart. cf. a-
гарининъ..
агар’кнкск'к adj. ауосртрйм agarenorum
men.-vuk. -рЕнскк mon.-serb. 461. cf.
arapiaiikCK'k.
агармнин'к m. avap^vo? agarenus cyr. 5.
агаранинк cod.-srb. in chron. I. 242.
13. cf. агар'кннн'к.
дгаринкскъ adj. ауартр/йу agarenorum
sbor.-kir. 19. cf. аглр'кнкск'к.
лггЕЙ m. ayyaio; aggaeus аггЕОДАк op. 2.
2. 372. дгкгкй sis. xm.
дггЕлогласкиъ. adj. ayyskd'pwvo? augeli vo-
cem habens mir.
агидзлЕО n. dylaapa eucharistia агилзлю,
СИр’кчк кркЦЕЕНДМ ВОДА ПОШ.-lab.
агкуркскк adj. ancyrae nom.-mik. 25.
агница f. ap.vrj agna hom.-mih. pent.-mih.
pat.-saf.
лгновк adj. oEyvou viticis lev. 23. 40.
агикцк m. арлбс agnus sup. 81. 15; 244.
19; 312. 10. hom.-mih. -нецв cloz I. 850.
s.-gl. 44. агница stichir. saec. xn. a-
ГДНкЦк dus.
дгнкчк adj. poss. ap,voo, apvtoo agni; ap.vo>v,
apvitov agnorum агнкча кркВк chrys.-lab.
агнкчк тоукк pent.-mih. -че има la\r.-
ор. 54. дгн’кче bon.
агнл -ate п. арлбс agnus sup. 358. 22:
367. 8. psalt.-pog. dioptr. дгие hom.-mih.
агнк men.-iuk. chrys.-lab. агни chrou
1. 185. 43.
агиАд к m. aiysipoc populus nigra ex., nl>i
pl. nom. - дни pro - ди cf. nsl. jagned.
jagnjed m. et serb. jagnjed m. et jagneda
f. et nota. etiam in nsl. et serb. jagnje re-
spondere nje et ha.
агнАштк adj. poss. ap.vd>v agnorum Rk a-
гнецен Т'кдЕси hom.-mih.
дгодичию n. Tjzati'.va mori greg.-naz. isai.
9. 10.-proph. cf. ИГОДИЧИК5.
ДГОНИСОВДТИ - coyi* - соукши vb. aftoV’-
in agone esse.
arpHiiHHia f. aypoitvca vigiliae typ.-chil.
дгрифовк adj. poss. ypmro; gryphi -во ло-
же hom.-mih.
дг’ккур’к m. ayzopa ancyra агккурк prol.-
mih. дкнрк men.-vuk.
лдллглитов'к adj. aSapavto? adamantis par.
дда/иаиъ.т,к m. aSapa? adamas адд-
ЛМИкТк R'kuiE НОВк трк11'кнн1вл\к
chrys.-lab. - лллнк гл твркд кй. - лгднк-
та ки1вй.
аддлаан’кТксК'к adj. aSagavro; adamantis
-AtAHkTkCKk pan.
адл/ианкск к adj. adamantis pan.
адлмасъ in. a5oip.a<; adamas svjat.
адал1Лк adj. poss. aSap. adami chrys.-lab.
-ли пдгоувд hom.-mih. -лк нав^гк-
никк ЗЛ1ИЙ men.-mih.
адд/илинин'к m. adamita, haereticorum ge-
nus krmfi.-mih. 359.
дддлаок'к adj. poss. aSap. adami cyr. 14.
адд/Икскъ adj. aSdp, adami isaak.
адовъ adj. cf8°° orci ostrom. sup. cloz I.
799. -ва оутрова hom.-mih. sim. I, 1,
адовкн'к
лдоКкНк adj. аЗоо orci cloz I. 828. sup.
339. 9.
ддоккскк adj. qjSoo orci sup. 339. 5; 347.
7. -k’kck'k cloz I. 821.
адонан subst. indecl. d§<ovat adonai.
адрллиркскк adj. dp§apspe<o<; ardameris
НПКОЛДЕ, ЕПНСКОПк ЕрИСОГ. H Л1Н\'ЛНЛк,
КДСДНДрНЕ ЕПНСКОПк, И ДИМНТрИЕ, Д-
дралирскы EnHCKOnksabb.77.metropoleos
tbrssalonicensis Tafel, Constantinus Рог- i
phyrog. 47.	I
лрдлмнткск’к adj. аЗрароггт^о? adramyt- 1
tenus £is. 41.
лдрасток'к adj. poss. dSpasroo adrasti
hes. 12.
адрнло n. htlov velum io.-clim. differt a
В'ктрнло dioptr. cf. ндрнло.
ддринополкскк adj. hadrianopoleos krmc.-
mih. 139.
адро n. хбХгсо? sinus, sinus maris bon. cf.
ндро.
адр'кфат'к m. aBsXtpditov praebenda адрь-
фатк mon.-serb. 494. 25; 494. 30.
sabb. 42.
адъ. m. orcus ostrom. cloz I. 738.
кппё.-mih. nest.
адкск к adj. qjSou orci sup. 247. 16: 351.
28. hom.-mih.
азалгыслн№ n. tppdvvp'.; prudentia io.-clim.
cf. залгк|слн1в.
азалгкклкн к adj. prudens дз'клл’к1слЕнк1Е
vost. recte, uti videtur, зллгмслкн к.
азкоука f. alphabetum op. 2. 1. 66.
азва f. храбра plaga cf. nsl. asla lex. jasla
habd. apostema cf. язва.
азилиство n. usus panis infermentati за
EpECk латинкскоу, кон ce coy пр^вра-
ТНЛН Rk - dus. 5.
азно n. pupoa corium detractum lev. 8. 17;
9. 11. - vost. iob 13. 28. - vost. cf. йзно.
аз к pron. primae personae sfco ego; nomen
primae litterae. scr. aham (pro agham) gr.
ifto lat. ego goth, ik etc. cf. газк. ’
дзъвоуковкннк'кш. (хХ^аРтдтарюу alphabe-
tarium канонк пр кдкпраздкНкстпа по
азкБоукоккннкоу курк иоснфокоу typ.-
nic.
азъ.Б0ук0ВкН0 n. dXtfap7]tapiov alphabeta-
rium по азккоукоккноу курк носнфа
typ.-chil.
азъ.БоукопкН'к adj. dX^a^too alphabet!
nest. пнслина азккоукоккнаи typ.-chil.
СТН)(Нрк ДЗкКОуКОПкНк, БОГОрОДНЧкНк
typ.-nic.
анакшк m. ata; aiax bell.-troj. 23. 27. дн-
дкша 19. cf. аикшишк.
дирТк т. a-rjp аёг ainpk sabb. 17.
3
алллхлнннъ.
ай це n. <o6v ovum sup. 213. 17. isai. 10. 14.
vost. cf. ИНЦЕ.
аклдисгъ. m. dzdhi^to? (xavwv) acathistus,
canon canendus sine sessione.
акЕЛ'кдлма f. azekSapoi aceldama акЕЛк-
ДДМД, 1ЕЖЕ тстк СЕЛО KpkBH sis. 2.
акилийск'к adj. azoX7]ia? aquileiae кгтё.-
mih. 206.
акин'кдоун'к m. axivSovo; acindynus a-
кннкдоунк prol.-mih. 286.
ако adv. conj. uti высота ако до he-
kece nest. 107. 14. дко да н etsi nest. 22.
16. ore quando sup. 29. 10; 29. 27; 43.
28. да ако cf. да. акожЕ w; uti sup.
quam nest. cf. и ко.
лкраганкск к adj. agrigentinus -иска sis. xn.
акрнда f. dxpt? locusta ё.-gl. 62; ziz. ex-
plicat per вершки деревьяные, azbuk.
per locustae et per herba quaedam cf.
акрпдк.
акрндк m. axp(? locusta hom.-mih. 178. cf.
акрнда.
лкровЕстнм f. dzpopuoria praeputium Si§.
50.
акровнстнЕб n. axpopootla praeputium
-CTHE op. 2. 1. 160.
дкровкствнй f. axpoftotKia praeputium Sis.
60. 79. 115. 122. 145. 179. 180.
акрогоннн adj. ахроуьтаи? angularis si§.
193.
акрогони1бн adj. axpoftoviaTo? angularis
- калхЕНк hom.-mih. -иней cloz I. 776.
акротомъ. adj. dxporopo? dedolatus - ка-
лин h№ pyrg.
акръ m. аса, acco fr. St. Jean d’Acre акрк
градк sabb. 170. 181.
аксагъ. m. e&xviov exagium аЦагк mon.-serb.
315. 326. 331 etc. nota аксажк 330. et
акксажк 328.
лксалхиТ'к m.	i. e. sex liciis seu
filis textus, examitum azbuk.
акъ pron. ofoc qualis волн твои ака на
НЕКЕСН luc. 10.3.-vost. ац'клхк окраз клхк
matth. 23. 37. - vost. 1. thess. 1. 5. - op.
2. 1. 165. cf. икк.
ак'кЖЕ pron. oio? qualis ацнжЕ и сами i€-
CTE shorn, cf. НКЪЖЕ.
аки adv. uti sup. svjat. georg. акта KU
nest. нзнДЕ акы на ловъ men.-leop. cf.
hku.
акуркск к adj. dyxopa? ancyrae - кнЕЗк
prol.-mih.
длаплстр'к m. aXd^aotpo? alabaster.
аллкр’кндс'кйскъ adj. halicarnassensis
кгтё.-mih. 386.
аламлнинъ m. aXap.avo? alamanus - песк
ECTk misc.
ДЛД/МДНкСК'к
ллкчк
лАллтнксК'к adj. akagavoo alamanicus misc.
ллллгоундлрк m. akagouvSapoc praefectus
classis sup. 213. 28.
лллниик m. akav6? alanus pyrg.
ллдтнн adj. cf. sktw.vo? palmae цв'ктоу
фоуннковсу, ГЛДГОЛЕМОуМОу ДЛДДИкк
antch.
ллгоунн'к adj. акбт]? aloes s.-gl. 47. ioann.
19. 39. - ev.-saec. xiv. - vost.
лае adv. акка sed. in codd. quosdam recen-
tiores irrepsit e polon. pro Hk. ale ex д ли
natum videtur, quod compositum est: curt.
1. 524. ale cum akko;, alius, scr. anja
etc. contulit.
ллскслн'кдрок'к adj. poss. ake£dv8poo ale-
xandri ллЕкслнкдрокк град к, лле’длн-
дровк грддк ioann.
ддЕКсдн'кДркСК'к adj. ake£av8peia<; alexan-
driae; akc£av8ps<ov alexandrinorum; акг-
SavBpivos alexandrinus длЕ^днкдркскк
prol.-mart. hom.-mih. typ.-chil. si§. 45. i
ЛЛ’ккСЕНкДркСКк holll.-mih. ДЛЕКкСДНк-
дркскк sis. 13. 42.
ллЕкслнкдрганин'к m. ake^avSpeu? alexan-
drinus длЕ^дндрлнннк men.-mih. дле-
Злнкдрлнинк men.-vuk. длЕ^ддрдиннк
кгшё.-mih. prol.-mih. длЕКксднкдрминнк
Sis. 35.
ллЕксЕНДрим f. alexandria hom.-mih.
ллнлоугнга f. аккт]коб'.а alleluia pat. дл’ли-
лоугнд bon. men.-vuk. лллнлоугим prol.-
vuk. hom.-mih. ллнлоум -лоуил -лоуд
bon. дллнлоунд dioptr. ллнлугнга кгтё.-
mih.
ллилоумрк m. akkvjkooiolptov alleluiarium
длнлоудрк nom.-lab. -гндрь nom.-lab.
лллнлоугнгарк; дл’лнлоундрЕ op. 1. 152.
длндгк л,мирен m. aketg 6 agvjpa;, aka-
gouvSapo? imperator ллилдк - pyrg-
ЛЛИН'к V. Д.
ддкдТЕЛк m. zeivwv esuriens.
длклТЕЛкНицл f. zeivwca esuriens.
ллклтЕлкН'к adj. ad ieiunium pertinens.
длкотовдтн -тоуьв -ToyieuiH vb. zstvav
esurire par.
дллдоужкно n. eke7]p.ocmv7] eleemosyna glag.
e germ. ahd. alamuosan.
ллокл adj. atsxvootja sterilis: cant. - cant.-
vost. cf. млокк.
ллокицл f. атехуобаа sterilis psalt.-petr. a.
cf. МЛОВИЦЛ.
лловкстко n. arsipwai? sterilitas ephr.-
vost. cf. MAORkCTRO.
ллодлпийскк adj. akko8az6? peregrinus
-скд стрднд prol.-mart.
ллодлпим f. akkoSaitf] yrt regio peregrina
prol.-mart. К'к -пню злвЕДЕНк men.-leop.
длой subst. indecl. акбт] aloe hom.-mih. pat -
saf. cf. длъгоун.
ллоинк adj. акбт]; aloes ostrom. tur. cf.
ДЛГОуНН'к.
длостк f. nequitia glag.
длоумпиддд f. okupziac olympias prol.-
mih. 262.
длфдвит’к m. akcpdfhgrov alphabetum typ. -
chil.
ллфеок к adj. akaxxioo alphaei ev.-trn. длде-
ов*к ibid. ДАкфеовк sis. x.
длъ m. nequitia glag. cf. nsl. jal invidia et
goth, aljan zelus.
дл’кгоун subst. indecl. акбт] aloe cloz I.
890. sup. 340. 23. длгоуй sup. 342. 19.
лл'кднм f. va5?, okxoi; navis assem. дл’дни
io.-clim. лл'кды pro дл’кдън vel ллъ-
дкн sup. 404. 23. ллкднм men.-mih. ла-
дим sup. 321. 10. cf. ЛДДНМ. ' • t
AATiKAHHie n. V7]ntela ieiunium op. 2. 2.
56. 513. ДЛКДНН16 sup. 235. 261. 263.
-auconoycTkHoie Згзтгопхг] vrpreia qua-
dragesima men.-mih.
длъкдти, дл кчл;, длъчешн vb. zeivav esu-
rire; vvp-tsustv ieiunare sup. 296.323.401.
azeystv abstinere дд aqiE K'ki дд’кдлд
отъ др’квд Еуд svjat. дд’кдти ostrom.
лл'кчд part, svjat. дл'кч'Ьте svjat. дл’кд
op. 2.2.116. ддчелдъ part, аасто? ieiunus
lit. alkti. nota, длчюци pro aliorum здс'к-
ддц1Е (-ддюфЕ) iob 38. 40. - op. 2. 1.
57. scriptum videri pro адюще.
дл ккотл f. zetva fames krk. ллккотл hom.-
mih. длкотд par.
дл кний. -нньл f. skatpo? cerva margar. sg.
acc. длнию ex. sg. nom. дл’ни io.-clim.
sg. dat. дл*кикн greg.-naz. длнни cant.
2. 9; 4. 5. sg. acc. длкнню жнроу-
юцюу трлвоу men.-mih. 3. sg. nom.
длкннн et длкны men.-mih. cf. ЛДНк
et lit. elne, lone: de оскхтд, alces ahd.
alaho and. elgr curt. 1. 5. non videtur es-
se cogitandum.
aA'kHHiiiTk m. vePpdt; hinnulus greg.-naz.
cf. АДННШТк.
дд'кнк -ни m. сеггизоул^ндго си дани pat.-
bulg.
длътдрк m. tbaiacHTjpiov altare дл’тдрк
ostrom. длтдрк. e germ. ahd. altari cf.
ОЛЪТДрк.
лл'кфд f. ак'ра alpha ДАкфоу злчннд№Л1к
men.-mih. 174. длфд chrabr. 90.
лл'кчд f. zeiva fames georg. loc. датами bon.
длчд nest.
ллъ.чим f. zetva fames georg.
длт^чк m. zstva fames io.-dam. ant. antch.
kigo; fames sg. loc. длкчн si§. 252. Ck
ДЛ'кЧКБД
.иного,ик дачелдк hom.-mih. 135. vost.
putat esse fem. длчк prol.-mart. lit. alkis f.
дл'кЧккд f. vvpreia ieiunium svjat. shorn.
greg.-naz. sup. proph. дл’чккд sup. 39.
дл’ч-ккд sup. 397. длчкБд sup. 397. 412.
413. алч'ккд sup. 129. 205. 265. ддчкл
op. 2. 2. 114.
лл'кчкккннк'к m. oitjttoi; ieiunus pat.
алкчкккнъ adj. ttsivwv esuriens; vvjcsteia?
ieinnii ллчкккнк sup. 289. 320. 323.
ал’чкБкН'к io.-clim. длчкккнд иоуждд
hom.-mih.
ал'кЧкНк adj. occuro? ieiunus barl. krmc. дл -
чен'К sup. 93. длчкНк chrys.-lab. hom.-
mih. алчкнъ. io.-clim.
длкн-к adj. insidiosns glag. cf. nsl. jalen in-
vidus.
адм f. [MOtivo? fovea vost. cf. ia,ua.
л<илзоккСК'К adj. amazonum -кекам дЕр-
ждкницд vost. 1. 90.
длъдзонк f. dp.aC6ve? amazones sbor.-kir. 38.
дллдлнкъ га. rex sabb. 102. ex arab.
аллал'кфин'к in. amalphita knnc.-niih. 260.
дмБдкоукк m. dp-Paxoup. habaeuc glag.
длгкакоу'лгк m. dpPaxohp. habacuc proph.
длАккакоулдк prol.-mih.
aatEHOHHCK m. menomena, piscis genus
pl. gen. -ниск leont. 120.
ДМЕр-К/инниН'К adj. poss. ap.spop.vv] amer-
mamnis -но коглткстко cyr. 7.
дддннъ adv. dpcvjv amen svjat. д,иннк cloz
I. 751. ostrom. hanken.
аллнра га. dp.v]pd? dux classis men.-leop.
men.-vuk. mir. mon.-serb. 172. 308. 339
etc. aatupk 369. 448. 454.
алгирин'К adj. poss. ap.v]pd amerae, ducis
classis - кораклк mir.
aatHp-kia m. d.p.vjpd? dux classis.
aaio adv. окоп quo cf. ia,uo.
длюже adv. ozou quo ev.-cholm. law.-op.
45. дмоуже evang.-saec. xin. - vost. cf.
1ЛЛД0ЖЕ.
a.uoiiiK adj. poss. dp.w? amos op. 2. 1. 109.
длгккон'к m. Sp.po)v ambo, pulpitum ллак-
конк men.-vuk. prol.-vuk. greg.-lab. дл»-
кон'к sbor.-kir. 63. men.-mih. prol.-mih.
днкконк men.-mih. лдгконк chrys.-lab.
par. аконк prol.-mih. нд длжконк ккз-
итн ap.pwvlCsw pulpitum conscendere
krme.-mih.
алгккросип m. ,'iiiibrosius алгкк- sis. xn.
дндгносднн№ n. dvdfvcooc? lectio op. 2. 2.
199.
дндгнослАд f. avayvonp.a lectio дгн - krm£.-
saec.xm.-vost. дк'к дгноелгк vost. 1.103.
дндгностъ in. avayvwtjw]? lector meth. 4.
men.-mih.
лндрнмнк
дндгносткН'к adj. avafvwtjroo lectoris
men.-mih.
дндгносткстко п. lectoratus sup. 166. 9.
дндллн'К m. avakapo? succinctorium mona-
chorum.
лндстдса f. dvaaraaia anastasia proK-mih.
дндстдснн m. dvatwacno? anastasius cyr. 23.
андстдсн1€К’к adj. anastasii op. 2. 2. 370.
днлетлгкт. dvatwacno? anastasius per. lxxi.
prol.-mih.
ДНДТЕЛ1Д f. dvdOsp.a anathema sis. 76.
ЛНДТЕ/ИДТНСДТИ -елгл; -слеши vb. dvaOe-
p.avtCsiv exsecrari mir. par. днддемдтн-
СДТН.
лнлтолкск'к adj. dvatokixo? orientalis mir.
дндфорд f. dvatpopa oblata men.-vuk. treb.
par. typ.-chil. поскоурд, рекше - krmfi.-
mih. 341. nota sg. gen. дндфорд zak.-
serb.
днафоркнъ adj. dvatpopa? oblatae блю-
до -ho.
дндр,ЕЛ\д f. dvaOep.a anathema prol.-mart.
sis. 88. 161. dus. men.-vuk. лндфЕДХД
zak.-serb.
днгЕЛОБНдкН'к adj. d-pfskoecSiq? angelo si-
milis.
днгЕлок'к adj. poss. d-p^skou angeli stichir.
saec. xn. дггелокк prol.-mart.
днгЕЛОБКЦк m. dn=kitv]? angelita, haereti-
ci quidam -кци лг-кстд ради, иже ндрн-
ЦД1€Тк СЕ ЛНГЛИО кгтё.-mih. 387. 1€СТк
Н"ккд|д 1врЕск днкГЕАОБкцн ibid. 93.
днгЕЛОЗрдчкН'к adj. dy-fekoctbv]? angelo si-
milis.
днгЕЛОНлиннтк adj. d-p]ekd>vo[i.o? augeli
nomen habens дггелонм- prol.-mart.
ангЕЛОмждр-к adj. d^yeko^pcov uti angelus
sapiens.
лнгЕлоокрдзкН-к adj. d-pfskoecS^? angelo
similis - зкннцн cyr. 30.
дигЕлоподовкН'к adj. dnskoeibvj? angelo
similis.
днгЕлоподрдждтЕЛкН’к adj. d-nekop.ip.vpo?
angelos imitans.
ДНГЕЛ'К V. ДНЪГЕЛ-к.
днгЕЛкскъ adj. d-fyekizo? angelicus - o-
крдзк sim. I. 12. днгЕЛкскъ cloz I. 558.
дгЕЛкскъ. sup. 187. 29.
андноуннск’к adj. dwid/sio? antiochius
chrys.-lab. sabb. 194.
ДНДРЕ1Д m. dvSpsa? andreas cyr. 23. дндрЕЛ
assem. дндр-км hom.-mih. дндр-кмшк
chron. дндр-кн chron.
андрнн m. d8pia? adria leont.
дндримн-к m. dSptavo? hadrianus cyr. 23.
25. 26. -ДРКМН'к chron. дндрнмнк цдрк
prol.-mih.
андрнинк
6
апони
андрнинк adj. poss. aSp-.avoo hadriani -ина,
recte -инн града men.-vuk.
андриткъ. adj. aSp’.azo? adriaticus -ва
поучнна prol.-mart. -нова погчнна.
андр'кок'к adj. poss. avSp^cm andreae assem.
ансн к v. a.
апепсии m. ave<|n6? consobrinus gram. 95.
231. misc.; scribitur etiam апЕПСЕЙ men.-
leop. mon.-serb aHEi|rEH prol.-mart.
анЕпсни f. AvEtpid consobrina лнех|’нм zak.-
serb.; scribitur etiam анЕпсЕм sabb. 126.
aHEi|rEia men.-vuk.
аннтк adj. vox obscura: de ferro отв -та
железа alex.-mih. 63.
анкюра f. a^zopa апсура chron. анкнра
men.-vuk. анкура op. 2. 1. 164. cf. alb.
ankurk ancora.
антнграфЕХ'ск m. аштрауеб? scriba sup.
448. 29.
антидеръ m. avriSwpov panis benedictus,
qui a sacerdote avti r<ov afitov Stopwv
datur iis, qui ad sacra mysteria recipienda
sunt imparati.
aHTHiUnc'k m. awpdvaiov antimensium
sbor.-kir. 19. pam. 186. анднлгнск nom.-
lab. анктнллнск prol.-vuk. антнагингк.
aHTHojfниннн-к m. avuo/ex antiochius
prol.-mih. nest.
антно\"к m. avrioysu? antiochius pl. dat.
-)(oatk men.-mih.
антношк adj. poss. antiochi io.-clim.
антнпаска f. avriTtatj/a secunda septimana
post pascha, dominica S. Thomae nest,
антнпаска.
антнфонъ m. avvi^tovov antiphonum typ.-
chil. mir. Saf.-frag. 35.
антнх’рнстов'к adj. poss. avtiypiarou anti-
christ! antch. chrys-lab. анкти- men.-
vuk.
aHTHjfpwcT'k m. avri/pisw? antichristus
nest cf. aHTHjfp'kCT'k.
антн\*р'кстъ. m. avrl/picto? antichristus
sup. 162. f. анти\*рнстк
антн^ръ.штк adj. poss. avTi^plavoo anti-
christ! -\*pki]ik lavr.-op. 19.
анцнДЕШк m. afyiov]; anchises bell.-troj.
анъгЕЛ'к m. aneko? angelus sup. 448. 29.
ангЕлъ. sup. 371. 11; 372. 11; 375. 18.
ангЕЛк cloz I. 266. 467. 898. assem. анк-
пел'к men.-vuk. аг'кГЕЛ'к sup. 1. 5; 2.
15; 2. 20. аггЕлъ sup. 174. 26; 176. 29;
240. 27. агЕлъ cloz I. 899. аг/Гк cloz I.
881. goth, aggilus.
аиъдрЕов’к adj. poss. avSpeou andreae
анкд- prol.-vuk.
анъдрникни f. aSptazov adriaticum mare
sg. loc. анкдрнакин men.-mih. 199.
ан'кдрнгановъ adj. poss. iSpiavoo hadriani
анкдрнгановк, андр - градк steph.
ан’кдрнинъ m. aSpiavo? hadrianus анк-
дрнганк men.-vuk. nom.-mik. анкдр'к-
инк papa meth. 5.
аи’кдртанк adj. poss. aSptavoo hadriani
-ина, recte -инм града prol -lab. prol.-
mih.
ликкнра f. ayzopa ancora vel ancyra анкера
sup. 392. 23. анккура sis. 224. arKOifP*1
op. 2. 2. 461. анкгнра dioptr.-lab. анк-
кнра sis. 43. анккыра sis. 43. агккура
dioptr. агккнра typ.-chil. lit. enkuris.
анъкоуркск'к adj. ancyrae анкк- men.-
leop. aHkKifpkCKk кгтё.-mih.
анкна m. avva? annas ан’на cloz I. 844.
анкна krmc.-mih. f. awa аппа анкна
hom.-mih. айна sabb. 3. 39.
ан'кннн'к adj. poss. avva; annae анкнннк
men.-vuk.
ан’ктно^ннск'к adj. antiochiaeaHkT-sis.xv.
ан'ктнпатов'к adj. poss. av&tMtdvroo pro-
consulis анкт- men.-vuk.
ан'кти^рнст'к m. antichristus анктн- sis.
210.
анктонк m. avttov.o? antonius анктона
prol.-mih.
ан ктракъс к m. anthrax калинЕ антракса
al ex -mih.
ан’ктоупат'к m avOoiraroc proconsul sup.
83. 14. ан’кдоупат-к sup. 79. 16; 84. 21.
анкрд'флтк prol.-mih. анто^пат'к sup.
74. 23; 88. 10. aHftOifnaT’k SUP- 5;
74. 7; 74. 17. анктипатк men.-vuk. sis.
29. анднпат’к sup. 86. 12.
аикдннк m. a&ijvat. athenae отк анкдннк
prol.-mih антин к\*к prol.-mih. sg. loc.
антнн’к prol.-mih. cf. атин к, адннн.
лндЕлл'к m. av&sptiov linea spiralis in columna
-ДЕ/Ик op. 2. 2. 60. аНДЕЛДИОН'к златын
op. 2. 2. 66.
аонЕша f. venus bell.-troj. 21.
апЕТЪ m. idcped iapheth s.-gl. 71.
апннскъ adj. azmtm appii -пнска фора
sis. 46.
аполннарнннн'к m. apollinarianus pl. acc.
-ринк! krmc.-mih.
аполонов'к adj. poss. azokkwvo; apollinis
leont. alex.-mih.
аполонк adj. poss. azokkiovo; apollinis
- Ypaai'k men.-leop.
апоаосок'к adj. атсгАкюс poss. apollos sabb.
аполосъ m. azokkw? apollos men.-leop.
аполошк adj.	apollos sis. 75. 87.
anoH’ki -H’kBE f. lanx апоновк prol.-iunii
12. - vost. e germ. ahd. panna, phanna,
ДПОСТОЛИК'к
7
ДрТЕЛХИДИНк
quod е lat. patina cf. пднъ). nsl. ponev,
пана in пдннцд.
лпостолнкк in. dxoovoktxo? apostolicus,
papa nielli. 4. 5. cyr. 14. 23. 24. 25.
дностолокк adj. poss. агсоскбкоп apostoli
псп. \ uk. siibb. 55. 151.	।
лпостолк iii. аяботоХо? apostolus - цркккЕ (
sim II, 14. дпостоулк et дпоустолк ,
IIKHI. Kuril.
дпосгодкскъ adj. агсотгоХлхб? apostolicus
оирдЗк sim. I. 12. «учению -ско и
настырк кппё.-mih. 196.	1
лнОГТОЛкск’к! adv. apostolice sabb. 34.
дностолкство n. агсотсоЦ munus apostoli-
fiiS. 3. 101.
апостроф'к m. dzootpccpo; apostrophus
cod.-serb.
дпотекд f. ditoD-^xv; conditorium - norpEK'k
или житница proph.
анинюв'к adj. poss. dirzion appii дппневд
торга vost. 1. 373.
дпридий ш. azpikio? aprilis s.-gl. 40. mon.-
serb.
апрнлк m. dzptkioc aprilis ostrom. greg.-lab.
j.-gl. 40. mon.-serb. sis. xvni. russis a-
npHiAk meth. 1. chron.; idem habes mon.-
serb.
араанк adj. poss. appdv arran pent.-mill.
арлкннскъ adj. dpapcxo? arabicas; apapiac
arabiae bon. prol.-mih. mir.
аравиткск'к adj. dpapixd? arabicas men.-
vuk.; male pro dfidpwv abarum prol.-lab.
аравит’книн'к m. arabs krmc.-mih.
аравлинин'к m. араф arabs cyr. 12. -вклгя-
he Sis. 4.
apaBAMH’kiHH f. араф arabs mir.
лрлкъ. m. а'раф arabs mir. vost. 1. 465.
аравкск'к adj. dpdptov arabum man. mir.
krmc.-mih.
ардпинъ m. оЕраф arabs mir. par.
дрдрлткСК'к adj. dpapdr ararat pent.-mih.
дрвдидсннъ m. dpPavtTigc albanus dus. 71.
- KEKkpk ECTk misc. прнстдти на -сы,
HA -Ckl Вксуодитк steph. pl. dat. -COAIk
-ckjfk dus. cf. дркв-
арвандскск'к adj. dppavitwv albanorum; mi-
nus bene -шкск к steph. -скж asen 9.
арванаткскк adj. albanicus ддллхдтнм,
иже и -текли глаголЕТк са дркжавл
asen 12.
дрЕОпагнтд m. dpeioTtavEtT)? areopagita
-кита assem. lies. 41.
дрЕОпагитъ. m. аре'окау[тт]с areopagita
hom.-mih.
дрнопагиткск'к adj, areopagiticus -гытк-
скый sis. 236.
арий m. dpsio; arius.
ариилюв к adj. poss. dpt-ip. ariel.
дрнлмдинъ m. optimatum genus apud
arabes велможи, иже соутк лрилхлДЕ
sabb. 192. pro алхнр- арддрйЗг?.
дрнлхдтига f. dpipaftaEa arimathaea. nota
sg. gen. лрилхдтии cloz I. 892. 951, ubi
I дрилхдтньл vel лри/uaTEiA exspectes.
, арилхат’ки f. apipabaEa arimathaea cloz
I. 754.
арина f. ep'.ov lana apoc.-vost. cf. гарнна.
аристаръ.уъ. m. aristarchus mater, vn.
1 дрнстннин'к adj. poss. aristenae -нннк лхо-
HacTkipk krmc.-mih.
арнстотЕЛкск’к adj. aristotelicus krmfi.-mih.
арисъ. m. dpi]? mars mater, v.
дрнткмитикни f. dptO-p.7]Tix^ arithmetica
sg. dat. -кин cyr. 3.
дримниик in. dpsiavo? arianus men.-vuk.
арилнннк prol.-mih.
лримнк m. apeiavoc arianus sup. 111. 18;
148. 7.
ариганксК’к adj. dpetav6c arianus sup. 138.
18; 147. 15; 148. 29. кгтё.-mih.
дрнганкствоватн -воумх -воуюши vb.
apsKXV’Xsiv arium sequi кгтё.-mih.
ариюв'к adj. poss. apeio; martis - ледъ
dpsto? itdfo? areopagus sis. 34. op. 2. 2.
61. alex.-mih. - пдг к op. 2. 2. 7. men.-
vuk. prol.-mih. cf. аедъ. -кд speck arii
haeresis pyrg.
арнювкскъ. adj. arii krmfi.-mih.
дркддиювъ. adj. poss. apxaSioo arcadii men.-
vuk.
др.идтосдти -ели; -слюши vb. dpp.atwveiv
ngr. armare bell -troj. 35. 41,
арлдЕНийскт. adj. dppeviaxii; armeniacus
sup, 204. 14.
дрлхЕнинъ. m. armenus Rk -ны здточи
men.-leop. дрклд- кгшё.-mih.
дрл\Ени!Д f. armenia sabb. 195. дрклд-кгтё.-
mih.
дрлдЕНксК'к adj. apgevtaxo? armeniacus sup.
204. 8. prol.-mih. грддк prol.-mart. -ко
нлшкствию prol.-mart.
дрлгкннйскъ adj. armeniacus pyrg.
лрлгкикск'к adj. armeniacus krmfi.-mih.
ev.-trn.
дролддт'к m арюра aroma ostrom. sabb. 71.
pl. acc. -дм ev.-trn. pl. instr, -ttj §.-gl.
47. nota -to n. sabb. 122.
дромдткницд f. vas aromata continens
-тин- alex.
лролдлткск'к adj. aromaticus men.-mih.
дронк adj. poss. dapdiv aaron §i§. cf. ддронк.
дрТЕлхндд f. artemis op. 2. 2. 86.
дрТЕлхидин'к adj. poss. артёрлЗо; dianae
- ндолк chrys.-lab. men.-vuk. prol.-mih.
артирин
8
аспида
*'Р'гирий f. аргтдрёа arteria dioptr. chrys.-
lab. артерии op. 2. 2, 461. ар'ктирин ex.
артоуск m. артос panis, sacranientum tur.
артоускИ'к adj. Жртоо panis, sacramenti
- ул’квъ tur.
aPCV interj. sVO-s utinain ик apoy noii'k
Р’кчкн,к1иг’к кождевъ iikiiiia искали
zlatostr. ci. lapoy.
аРуиврачк m apyJaTpo? rnedicorimi primus
al ex.
aPynrpaaiaTfiVkC'k m. dpyiTpajxga.rs'jc scri-
baruiu praefectns -Buck men.-vuk.
аРуи/илгир'к m. apyipdystpo? coquorum
praefectus -перк шеп.-vuk. аркукпиа-
гырк pent.-mih.
‘'Руистрдтигонъ adj. poss. арутограгт^ио
imperatoris.
а0уистрдтиг"к m. арутограт^уо; exercitus
imperator sup. 351. 14. apky- sim. I. 10.
а0уисуиагог"к in. apytaovdywyoc praefectus
synagogue sup. 366.’ 27.
аР^итриклин-к га. dpyirpixkivoc magister
convivii s.-gl. 88.
аРуиепископии f- ярХ’.епюхол^ arcliiepi-
scopatus sabb. 97. 175.
аРунепископ'К m. apyisirftaxoiroc arehie-
piscopus.
‘’Рунтискоупкстко n. dpyisirnzoirrj ar-
chiepiscopatus.
''Руиерейстко n. apycepwonvi) surammn sa-
cerdotium.
‘'Р^нерейстковати -коунь -коу№ши vb.
apytspensiv sunimum sacerdotem esse mir.
’’Оуиеросоуни f. apyispwaov-r; sunimum sa-
cerdotium antcli. -сунн op. 2. 2. 58.
‘'Р’кванасинъ. m. арРа-/.тт]; albanus pl.
now. аркканлси prol.-lab. cf. арк-
*,Р'Ккдди1€К'к adj. poss. arcadii men.-niih.
арккадиевк грлдкдракийскыйmen.-vuk
''Р'Клииин'к in. appsvios annenius apk/w-
men.-viik. prol.-mill, лрлхенинк cyr. 21.
Дрк/И’книи’К mon.-serb.
‘'Р’Куаи'кгслспгк adj. poss. arcliangeli apk-
улнкг- sis. 118.
‘’Р’куднъгелъ. m. apydyysl.o; arcliangelus
sup. 368. 22. apy- ostrom. аруаигелтк cloz
I. 266. 469. -ггелъ sup. 179. 24. ap\*ar
ffak inou.-serb. аркуанкгелк sis. xvn.
‘’Р'куидиикснъ ш. apyiSiaxovo; archidia-
conus арку- шоп.-serb.
‘'Р’куидинк'к m. apx'.SiazovGc archidia-
conus арку- men.-inih. apy- greg.-lab.
‘’Р’Куилали'кдритъ. m. apyqi.avSpi rr]; arclii-
mandrita аркуилхкНкдритк lit.-mill.
-ладдритк men.-niL -лханкдритк prol.-
mart. -ЛШДрИТ’к: -моудритк ok, 23.
pat.-mill, men.-mih.
лръуистрлтиг к in. arehistrategns арку-
sis. XL
лр’куитектон-к in. apyirszciov architectus
арку- &s. 93.
лр-куисписксупк m. apyisitioxoitoG archi-
episcopus sup. 391. 14; 421. 22; 424. 7.
apy- sup. 391. 14; 421. 22; 424. 7. cloz
I. 752. II. 24. prol.-vuk. аруитпнскоупк.
аруипискоупк num.-serb. apuynien- sis.
xvn.
лръуисрсй in. apytspeo? suminus sacerdos
арку- sim. I. 20. apy- sup. 330. 4; 363.
5. s.-gl. 49. -р’Ьй hom.-mih. pl. dat. -р"к-
олгк cloz II. 94. лруср-кй cloz I. 844. ap-
уиерсй dus.
лръуисрсйск'к adj. apyispsw? suurnii sacer-
dotis sup. 363. 2.
ap-kynfpfOB'k adj. poss. арусгргыс sunimi
sacerdotis sup. 358. 13.
ар'ку'ытагсрок’к adj. poss. apyipayetpou
coquorum praefeeti apkykiat- pent.-unh.
лр'кугк1сунагог'к ni. apyiTivd’i'orp-j; syna-
gogue praefectus аркуыс- sis. 250.
ар'кделгнсл f. artemis аркд- men.-uiih.
аслкит'к m. ddnyyatov materia quaedam
unguento similis alex.-mih. 141. cf. accyn-
уит’к nest. xv.
лсанкш. nom. propr. \ iri asan -ню said». 199.
213. acaii'k: асана sabb. 178. цара за-
горкскаго ibid. 199. -ноу ibid. 203. a-
ctHk: acfHH sabb. 171. лссн'к: лссиолхк
sabb. 173. cf. лгкнк.
асий in. Jaw; asius pl. dat. асиомк iucil-
inih.
acHHCK'k adj. aaia? asiae; аспапхо; asiati-
cus sup. 148. 23. sis. 41. 110. man. nest.
аснн’ккрнт'к in. аатдхр^г'.; a secretis асинк-
Kpin'kleont. асункриткрго1.-пп1|. асинк-
гритк prol.-mart. асигкритк cyr. 5.
асикрнтк prol.-mih.
аснринъ m. aooopi&c assyrius скллири аси-
pki и сгипкты steph.
асий f. data asia sabb. 170. 198. vost
1. 349.
лснмнии'к 111. aaiavot; asiaticus krinc.-mili.
375.
лсиин'к adj. аз'.амб; asiaticus sup. 215. 8.
асинткск к adj. aotanzo; asiaticus mir.
лскъ. m. xq3wriov area pal. rnssicum e scan-
dico: askr suec. ask germ, aseh russ.
ищикъ pol. jaszcz.
аспалит'К ш. аз^актос bitumen аспалн-
толхк поллазлти asgaXtr/jv bitumine
illinire s.-gl. 71.
аспида f. aairisserpeus sup. 136. 27.zlatostr.
chrys.-lab. men.-vuk. dioptr. hom.-mih,
s.-gl. 62. аспыда sabb. 110.
ЛСПИДОК'К
9
ЛШЮТК
лснидокъ adj. poss. dcm8<ov serpentium
prol.-mart. кожа -кд alex.-mih.
дспндкнк adj. азтибюу serpentium - идъ
bon. - отрочг hom.-mih. men.-mih.
Аслндкскъ adj. acMtiBtov serpentium.
Acnp’Ki pl. f. aoitpa pecunia асе. дспри mir.
151. gram. 149. mon.-serb. 285. 379. 381.
gen. допри nom.-lab. mon.-serb. dat. д-
спрдмк mon.-serb. 338. croat. jaspraluc.
alb. asprh pecunia.
дети, дмк, дсн vb. so&tetv edcre дднте
vost. cf. гастн.
астрологии f. astrologia svjat.
дстроложкнъ adj. astrologicus -жныл
пр'клксти op. 2. 1. 32.
астрономии f. aotpovopaa astronomia cyr.
3. 6.
дстръчий adj. xsXapywv ciconiarum дстр-
чий рдзоулгк op. 2. 1. 17. cf. стрък’к.
лсоурии f. aaoopia assyria per. 24.
дсоуркскъ adj. assyrius hom.-mih.
дсъсдрнй m. aaodptov assariuin vost. 1. 156.
дк'к п'ктици на лскслрнн проддк;-
т'к СА.
лскИ’к adj. wf-fc perspicuus лен’ке psalt.- ,
theod. cf. пскнъ.
ДС'кнк m. nom. propr. viri, aseu dat. -ню
prol.-lab. asen 12. loc. -ни bon. gen.
-на prol.-lab. лсенк. дани et -нл men.-
vuk. cf. ДСЛНк.
лсурий Hi- a'mopto; assyrius proph., ubi nom.
-риге -рнгелгк-рииуъ et-риими; дсирнй
chrabr. 90.
лсурнйск'к adj. armnpox assyrius chron.
acoyp- prol.-mih. nest, денр- chrys.-lab.
лтлнлеий in. a&avdmoc athanasius sg.
gen. -rk antch.
ДТИНИ pl. m. abryai athenae -ickya prol.-
mih. 193. sis. 153. cf. дн кднн'к.
дтнн'кй in. a&Tjvam? atheniensis sis. 34.
дтиоуии f. аупбуекх antiochia psalt.-int.
лфЕДроН'К in. d^sSpwv latrina chrys.-lab.
лфендронк nom.-lab.
лфедронкнъ adj. a^sSpwvo; latrinae м’кето
смрадноге -H0f6 mir. 104.
лЖетобъ. adj. poss. Id^sO iapheth pent.-mih.
лфитилтръ m. otpiptbsaxpov amphitheatruin
glag.
лфорЕслгк m. dtpopttipoc excommunicatio
адоресклхолхк zak.-serb.
лЖрнкнйск'к adj. afrieae krme.-mih.
Африки и f. afp'.zf; africa men.-vuk. krmc.-
mih.
лфриккск'к adj. atfptxi(; africae sup. 132. 9.
дфродненй adj. aphrodisius - многъшуъ
крдшкН'к svjat. - op. 2. 2. 402.
афродита f. aphrodita knnc.-mih.
лфродитинъ adj. poss. aphroditae krme.-
mih.
лфоурнсатн -cat*. -caieuiH vb. dtpopiCetv
exeommunicare gram. 331.
лулвлк adj. poss. d’/dp achab hom.-mih.
Д^ДД&Лк VOSt. 1. 371.
лулнекъ adj. d/a’ia? achaeae sis. 109.
дултиск in. a/arij? achates лултис svjat.
луилик-кк adj. poss. ocytXXsw? achillis
men.-mih.
лцелешк in. d/tXXsD? achilles alex.-mih.
дцнганнн'к in. zingarus gram. 252. -глнк
ibid. 291.
лцнглнъкл f. zingara gram. 291.
ацилшик к adj. poss. ay tXXew? achillis bell. -
troj. 26.
лцилеигк m. dtytXXs6<; achilles bell.-troj.
23. лцилеешк ibid. 16. 22. 25.
aiyk v. a.
ачс adv. денк лче денк fjgspcj xai r^ispoj
op. 2. 2. 263. vost. I. 227. cf. иче sup.
429.
ант conj. si si; el an, num act. 1. 6. - sis.
дште дд si si sup. 147. 239. io.-clim. дл
дште cf. дд. дште и etsi sup. 22. дште
клко si quo modo. дште ли si 8ё si vero
sup. 17.54. 151. sabb. 38. sis. 52. дште
ли дл st 8s si vero sup. 132. 163. 195.
дште ли же si 8s si vero sis. 94. cloz 1.24.
дште ли ни st 8s p.7] si vero non sis. 109.
дште лин к si vero ex. cf. неконъ. дште
ли - дште ли sits - sits sive - sive sis.
102. 132. дште или st 8s si vero sis. 40.
дште еда greg.-naz.-vost. 1. 508. praece-
dente pronomine relative дште respondet
particulae - cunque: иже дште quicunque
sis. 8. 13. нждеже дште ubicunque sup.
219. клико лнггЕ quantumeunque sup.
297. 1еликожЕ дште id. sup. 219. nota
чкто любо Alps коудЕТк krme.-mih.; in
codd. serbb. акт, лке mon.-serb. 9. 158.
eche, ecce fris. nsl. ce. etymon: a suff. tja.
лшти pro дште eh vel E’ki sup. 324. 21;
332. 15; 332. 23. лшти he бъело si рт]
T]V; лшти he КЪстлл'К si [xv; avsoTTj;
H'k и лшти простъ xatvotys si tptXoc;
дштншА pro дште киша vel Б'ЫША:
ДШТНША KO К5ДКНИ КОННИ ПЕЧДТкЛ’клН
si yap [xovot ot ovpartwrat sstppayioaVTo
sup. 331. 16.
лшоутк adv. elxfj, frustra Sis. 119.
145. лшоут'к psalt.-at han. -saf.-ursp. cf.
лшютк, ошоутн, ИШЮТк.
лшютъ m. sensus vocis dubius: НЕЧк-
СТИКЛГО дшютд изъгнакъ men.-zogr.
лшютк adv. stx7;, gdvTjV frustra greg.-uaz.
op. 2. 2. 86. 264. slov.-novg. b. лшют'К
лгакшингк
10
БДГрЪ.
cloz I. 6. 539. Siopeav gratis psalt.-pog.
cf. cech. jesutny, jesitny vanus cf. a-
шоуть, ошоути, ИШЮТК.
лгакшишк m. a’ia? aiax bell.-troj. 16. cf.
лилкшк.
лгакшк in. al'a? aiax bell.-troj. 15. 16. 20.
cf. atJKIIIHUIk, ЛИЛКШк.
aie n. u>6v ovum isai. 10. 14. paroem. vost.
cf. гайце.
дероуодик’к adj. агрчгброс aerivagus antch.
лжроуодилл’к adj. d=p:~'>,o? aerivagus.
aep k m. avjp aer sup. 368. 8. bon. cyr. 21.
chron. aiepk sis. 91. 245.258, op. 2.1.150.
диерк inen.-mih. лин-рк krmc.-mih.
деркнъ adj. owmz, aipiov aeris оБЛдк’к
дер кн к bon. вк онлдцкук дерънъиук
psalt.-petr. а. ан-ркПк bis. 126.
деркскъ adj. агро? aeris lavr.
лддндсн№ m. athanasius sabb. 186.
ддднлси1€К'к adj. poss. adavaaton athanasii
svjat. mir.
ддигганинъ in. a&tyyavo; athinganus -дне
krmc-mih. о лдинкган’кук, реккше о не-
прикосновенкныиук ibid. 390.
ддинд f. minerva krmc.-mih.
I лдиней m. a&Tjvaio? atheniensis sup. 105.
j 9; 422. 8. cf. лтнн-кн
' лдини pl. m. abfjVai а111епаеддин'кук men.-
mih. ahijva’O' athenienses -ноляк men.-
vuk. -ноук man. -H'kjfk krm6.-mih. sis.
235. cf. дтннн.
лдинииск'к adj. dbrjvato? atheniensis лфин-
proL-mih.
ддининъ adj. poss. a&vjvd? minenae - кдпн-
ipe prol.-mart.
ддинкск’к adj. atheniensis krmc.-mih.
AftHH'kHCK’kadj. a.&r(valo? atheniensis krmc.-
mih. prol.-mih. siS. 34. 235. -нейскк
men.-mih.
лдин'кганинъ m. а&тройо? atheniensis men.-
vuk. -неганинк men.-mih.
( ддинганннъ m.	atheniensis sis.
( 235. men.-mih. cf. лдин'кганинъ.
лдонъ m. a.hioc athos mir. sabb. 22. Kk
) свет-кн гор-к -нд sabb. 2. 188. op. 2. 1.
I 45. Kk светлую -нд ropoy sabb. 40. вк
светоую гороу -нд sabb. 171.
лдонкскъ adj. аОы atho op. 2. 1. 31. 45.
[ афон- prol.-mih.
| лугоустокъ adj. poss. augusti svjat.
Б.
б secunda alphabet! palaeo-slovenici littera
Боукъ! (gen. Боукъке) dicta, к glagoliti-
cum respondel romanorum п.лк romanorum
.и м
баба f. урай? anus; gappr; avia men.-vuk.
leont. 2. tim. 1. 5. sis. 247: р.а1а, p.ai-
etirpia obstetrix men.-vuk. pat.-mih. pent.-
mih. nom.-lab. rum. бдбъ; ngr. ₽ара pater
somm. fia[3d, [3d[3<o deh.**• 5 Ц1
бабин adj. уроков? anilis 1, tim. 4. 7.
клкилонк m. jjajmkwv babyion -онк s.-
gl. 80. cf. вдвулонъ.
бдбинъ adj. poss. p.dp.p.7); aviae поноск -
рдздр’кши лглрига hom.-mih.
кдкнтн -клнв -кнши vb. [laiens'v obstetri-
cem esse exod. 1. 16. - ca: женл клкитк
ce poutrnrai parturit hom.-mih.
БДБоунн pl. m. superstitio: бдкжни nom.-
petr., de qua significatione dubitari
potest; bogomili: ллдсдлигане, оучители
когоулгилолхк. рекше -номк krmc.-mih
362. о лАлсллипиткук. иже соутк нынга
глдголе/иии коголгили, -ни тир: р.аз-
oakiavwv tov vov floyopiXiov krmc.-mih.
205. вк гкй гллвизн'к все вдкоункскд
треск, тако бо дркжетк и -ни krmc.-
mih. 362. 1еретнКк ндрнцдюернук се
Бдвоунк lit.-mih. 33. Зкли трети ци
-нкнб, recte -нит ibid. cf. russ. забо-
боны pol. zabobon magy. babona; et rum.
Боводне pl. incantatio.
БДБоункскъ adj. <x’psv.z6<; haereticus,rectius
bogomilicus lit.-mih. 33. -скд lepeck
кгтй.-mih. сии гадвы все -CKkie к-реси.
тлдко ко тин глдголютккгт6.-т1Ь.383.
вдгдшк т. mensura quaedam двдндстк
вдгдшдук шенице pom.-cet.
Бдгрити -грив -гриши vb. (potvioas'.v rube-
facere кдг крити sup. 295. ephr.-vost.
Блгроклти -povHR -poyieiun vb. tpoiviocistv
rubefacere - ca; -гър- psalt.-petr. a.
KarpoKA'kHkH'Kadj. purpuream lanamhabeas
-ною оккче chrys.-lab.
Бдгровъ adj. purpureus чрезк ввсоу велн-
коую четнрндесетннцоу вк -вне сти-
уарга и фелони nom.-mik. 141.
Бдгроносицд f. zop^upoyopo; purpuram
gestans.
Бдгроноскнъ adj. згоруироуйрт; purpuram
gestans.
клгроноскЦк m.	purpuram
gestans.
Бдгрооврлзкнъ adj. irop'f’jpoeiSrji; purpurae
similis -знл влкнл men.-mih.
Бдгр'к ш. лор'рора purpura men.-vuk. dkotrp-
Багркннкъ
11
Банга
fit; vestis purpurea царский клгрк sabb.
203. 207. 209. Багры царскими prol.-
vost. byssus op. 2. 2. 238. Багъръ sup.
376. 395. 424. ev.-vost. adj. rcopppoui;
purpureus georg. pat.-saf.
Багркник'к in. zop'pupopa'foi; purpurarius
tried, zvatfsn? fullo pyrg.'
БагркноноскЦк m. тгорртротбро? purpuram
gestans.
кагр'кницл f. irop'ppa purpura sim. I 29.
рбтзо? byssus pent.-mih. - царкска ok. 56.
-гър’кн- sup. 5. 272. 326. in fontibus
russ. Баг крганица ostrom. кагрганнца.
Багркничкнк adj. тгоргрбрас purpurae man.
sarp'kHOHOCTAaH'kadj.Tiop'i’jpo'jTpwTGc pur-
pura stratus -сланъ man.
Багр'кнороДкН'к adj. тгорфэро^е-^^го?, тгор-
yt>p6(poro<;, zoptppopkacH7]to? in purpura
natus prol.-mih. man.
вагр’кн'к adj. zop'ppon? purpureus. in fon-
tibus russ. клгърганъ ostrom. svjat. ва-
грганк op. 2. 2. 147. sbor.-kir. 62,
Багрянит n. purpura tingere -pEH- georg.
кагърити v. вагрити.
ваг кр'к v. Багръ.
вадати -дай; -да!еши vb. pungere - трк-
нитмк chrys.-lab.
казаръ m. zav^ynpic coetus publicus въ
-р'кг'к и къ RfAHKKiY’k празниц’к^’в
propn. е turc.
калванъ v калкванк.
Балин -лшА ш. ineantator калига н
волхвы, калигами и кол\'кк1 dan. 1. 20.
- proph. ziz. ’юсгрб; medieus psalt.-pog.
op. 1 109. saf.-urspr. кали doz I. 200.
592. bali Iris, калига ineantator azbuk.
калига f. ber.
кллийск'к adj. srcipSot) incantatoris dan. 4.
6. - vost. tarpon medici. in fontibus russ.
habes etiam кдлинкекк vost.
калованн№ n. cdpp.azov medicina; sitipeXeia
сига врдчЕВСко -hhe cyr.-hier. tpapgazia
veneficium pent.-mih. kriis. balouvanige
fris nota Бллкк- et БкЛкВ- glag.
каловати -лоуи; -лсучеши vb. curare
калоуюцм гезыкомк лазарга пкеи ant.-
hom. 224. кллоуюци ra.3kiKka\k op. 2.
2. 432.
калъканотвс>р№нн№ n. a7aXp.aTorcot.1a sta-
tuarum confectio кгтё. кгтё.-mih.
кал'кклн к т. stipes vel statua стагашЕ гако
калкан'к cod.-bulg.-saec. хш. зт^Хг) со-
lumna op. 2. 2. 60. ауаХра statua krme.-
mih. nota влаванъ аЦХт] columna op. 2.
2. 56. калованъ кгтё. nsl.-croat. balvan
trabs bulg. boluvan russ. болванъ idolum
lit balvonas idolum let. bulvans ausge-
stopfter lockvogel rum. колованъ globus
lapideus. tataricae videtur esse originis:
balaban magnus cf. кол'кванк.
кал квлнкцк m. BtSwXov idolum валванкЦк
glag.
калътина f. lacuna, stagnum Балтики op.
2. 1. 23. cf. клатина. -
КЛЛкНИК'к V. КЛИЛкНИК'к.
Балкствнге n. tpappazov medicina glag.
калкство n. fpdpgazov medicina greg.-
naz. op. 2. 2. 97. 234. ant.-hom. S.-
gl. 78. Балъстко cloz I. 200. калстке
очесное op. 2. 1. 192. incantatio azbuk; per
нечестие explicatur slov.-novg. b. nota o-
калство vost. 2. 184.
канЕстра f. PaXtarpa balestra, funda it.
balestra три ста коннкв -алти оукишЕ
alex.-mih. 33.
каннти -нй; -инти vb. Xotistv lavare krnie.
lege канити.
канъ m. banus per. 56. 8. gram. 19. велики
- gram. 162. <o; hs о pv;£ об rcaprjv, peXotn?
Ss 6 ti zap’ ezeivip <p£pwv (prcavov табттр
zaXouotv otivvot trp ap/vjv) on gazpav etvat
rjyeXXeto Io. Cinnamus (xin. saec.) 3. 111.
p. 117. nsl. croat. serb. ban; baniti se
snperbire bel. nota byzantinorum poeavo;
due.; rum. блн.
кан ктованик- n. offensio канкт- s.-gl. 98.
e magy.
кан ктовати -тоуй; -ToyieuiH vb. offen-
dere s.-gl. 98. e magy.
Банкникъ m. paXaveu; balneator prol.-vuk.
prol.-mih.
канкнъ adj. paXaveton, Хоптроп balnei
krme.-mih. -но вркл\Е hom.-mih. -на
ПЕфк men.-mih.
канкскъ adj. paXaveton balnei zlatostr.
канкство n. banatus gram. 22.
ванкчин -чиьа m. paXaveti? balneator ephr.-
mih. -чи1е ккводЕфаго водоу belg.
nota sg. nom -чи dual. nom. -чига pl.
nom. -чин pl. gen. -чин men.-mih.; male
вангачин ephr.-vost., nisi est pro БанкА-
ШТИЙ.
канга f. Xootpov balneum greg.-naz. каик»
дагати кгшё.-mih. 358; zoXogP^bpa
ioann. 9. 11. ev.- saec. xiv.; •pgvaotov
gymnasium sup. 56. 8. nota Б*кнга vost.
nsl. banja labrum lex. serb. banja; bulg.
banica ili mlin pokl. 1. 37. cech. bdne
magy. banya metalli fodina rum. каъ bal-
neum, metalli fodina notabis Банд kuppel
строение БанвноЕ lavr. cf. ahd. wanna
futterschwinge mhd. wanne id. gefass zum
backen nhd. wanne mlt. banna cistae
species it bagno. e germ.
клнганит
12
КЕЗаКОНкНИКЪ
канганик- n. lavatio glag.
канирк m. [Закауеб? balneator men.-mih.
канитн -ниж -нган-шн vb. kotletv lavare
- ca krmc.-mih.
карлик m. vervex корлнк op. 1. 195. vost. 1.
109. lit. baronas. e russ.
каркас* n. dolium mir. 72. nsl. baril, barila
mlat. barillus it. barile fr. baril mhd.
barel kymr. baril Diez, Worterbuch 47.
ngr. papekt due. vent. rum. карЕлкъ.
каруатт». m. barchanus sbor.-kir. 62. mhd.
barkan mlat. barracanus pol. barchan cf.
nsl. barsun magy. barsony.
каръ n. nom. propr. loci, antibarium, hodie
antivari ev.-trn. men.-leop.
клркск'к adj. antibarensis Епнскоупк -кий
krm6.-mih. 253.
клрининк m. antibarensis men.-leop. |
каснити -unit* -снищи vb. рлйккоуеЛ* ।
fabulari.	i
кленод'киник: n. poflouoda fabularum fictio. |
каснословити -кл1Ж -виши vb. goflokoyetv I
fabulari barl. chrys.-lab. dioptr knut-.-
mih. клснкносл- кгшё.-mili.
каснословшв n. po&okovta mythologia j
krmc.-mih. - женкско treb. - Склагати
krinc -mih.	,
каснослок'к ni po&okoyo; mythologus ber.
касносклгк1шл№ни№ n. fabularum fictio. ।
касноткорити -рй; -риши vb. fingere -ри-
л\о члродкиник: krm6.-mih. 390.
касноткоркцк in. роОояглб? fabularum li-
ctor men.-vuk. p.d'fo<; magus pyrg. ।
KacHOTKopieHHie n. fictio моамЕДОКо -ps-
ни№ krm6.-mih.	i
Басиооулиышл№ни№ n. poOoTtka^tta fabu- |
losum figmentum -шлем- op. 2. 2. 317. ।
касик f. [wO-os fabula greg.-naz. svjat. men.- 1
vuk. op. 2. 2. 85. paysla incantatio dial.-
saf. отравы, чарод’Ьинии и каенн
chrys.-lab. nsl. basen meg. basem lex.
basna trub. bulg. basen; basnatarka maga
pokl. 1. 66. rum. каснъ.
клтогк m. pdpSo? baculus citron, tfpayekkiov ।
flagellum - m Вкркий ioann. 2. 15. |
-vost. ipd? lorum prol.-mart. 128. nota
катокъ flagellum op. 2. 2 239. lit. bate- j
gas flagellum rum. катог gadus morhua.
каштнна f. hereditas dus. bulg. bastin’k
serb. bastina solum natale, fundus, vinea
mik. baStinik heres mik. alb bastine cf.
bulg. basta pater magy batya, batsi rum.
качю.
каштинъ adj. poss. гсатрб? patris vost. - op.
по гкллр'кти -n't си bell.-troj. 2. -на
земли alex.-mih. 84. 126.
кагалкннк'к ш. гткрВб? incantator каал-
georg.-vost- ср'кдк некесе и земла сл»тк
док с и лжкави, иже ежтъ гако ловци
калници dioptr.
кагалкницл f. ETtipSo? ineantatrix клллк-
ницл georg.
клиник- п. incantatio georg. [wfl-o?
fabula sis. 171.
каинъ m. =т:<робс incantator влкуколлк и
-номъ pal.
каинкникъ m. ercipSo? incantator каиннкъ
georg.
каити, кай», ка№ши \b. pofleoectOai fabu-
lari op. 2. 2. 86. ЕДЛИНН каютк ev.
-theoph. каюфимъ. въ. грок'к кыти
доуши vost. касни-tur. szqSetv incantare
не коуди каи svjat.-op. 2. 2. 399. - надк
колгаштилли svjat. каин part. ezaoiSo?
incantator svjat. mederi: sic fortasse op.
2. 2. 142. nsl. serb. bajati; bajati incantare
bel. nsl. bajilo incantatio dain. bahoriti
incantare cf. scr. bha, bhas splendere
bha§ loqui gr. yrj-pt lat. fari curt. 1. 407
кдоула f. arbor quaedam и Кксади ми-
ганлк маслинж, а глврилк иклккк
(lege -кж), а рафаилк к доул ж raise. 102.
КЕкръ m. xdattop fiber арклнленнк кЕКкрк
ECTk nrisc. 84. recte кккръ cf. кккровнна.
кедрл f. gv]p6<; femur bon. krmc.-mih. men.-
mih. cf. КЕДРО.
КЕдро n. fjL7]p6c femur men.-mih. cf. кедрл.
КЕдркн к adj. pvjpob femoris -на лхалакни.
КЕЖДЕЛ'кза shorn.: кез к ЖЕл кза.
КЕЖДНловати -лоуни -лоукппи vb. debili-
tate margar. cf. кезж-.
КЕЖИ ГЕЛкнк adj. incolis carens киновио
КЕЗкЖИТЕЛкНО prol.
кежн1€го: КЕЗ к Hiero; кежнего assem. op.
2. 2. 307. 432. кЕЖнгего svjat.
БЕзакнсткнъ adj.	invidia carens
кппё.
КЕзадкштина f. facultates hominis sine
herede mortui -дщина vost. -штина
sbor.-kir. 57. thema КЕзадкскъ..
КЕзазоркНЪ adj. apepzroi;, a8td[3k7]ro<;, avs-
TtikvjTtTo^ inculpatus op. 2. 2. 300.
КЕзаконнтн -hi* -ниши vb. dvogeiv iniuste
agere op. 1. 19. deut. 4. 16. - pent.-mih.
КЕзаконн№ n. avogia iniquitas svjat. sup.
44. 227. 291 etc. antch. -hre sup. 370.
404. 410. Ttapavopla iniuria cloz I. 365.
683. rum. КЕ.злконгк.
КЕзаконовати -ноуи» -ноужши vb. avogeiv
inique agere bon. hom.-mih. cf. -kohrhok-.
КЕ.злконкникокк adj. poss. avopoo iniqui
men.-vuk.
КЕзаконкннкъ m.	iniquus svjat.
sis. 244. doeptji; impius ant. d^dptaro;
БЕзаконкноватн	13	кЕзв’кдн
ingratus sup. -нъникъ saf.-frag. 37.
-нннкъ cloz I. 931. sup. 157.191.238.393.
БЕзаконкНОвати -ноуиг -но^чеши vb. avo-
[isiv inique agere sup. 69. 83. tried, cf.
-KOHOB-
БЕзаконвнъ adj. avop.o<; illegitimus; xapd-
vopo; impius sup. 41. 100. 141. svjat.
ant. - разоумъ pXarstpijgta blasphemia
ev.-eholm. -но разоумъни!б id. ev.-vost.
-но разоулгкти pXaoyzjp.etv blasphemare
matth. 26. 65. - kryl. -ннъи)а cloz I. 243.
-пилил 682. н’нъ 344. 373. -нънъ! saf.-
frag. 35. -ненъ sup. 313. -ннъ sup. 296.
-нънъ sup. 41. 48. 102 etc.
Бсзаконкн'к adv. dvogw? iuique - рлзоулгк-
ти о БОЖкски^ъ pkat5^7]|isiv blasphe-
mare ev.-cholm. -конн’к sup. 435.
БЕЗаконкствовати -воу|л -воугешн vb
avopstv inique agere sabb. 113.
БЕзакон1внн№ n. avopda iniquitas sup. 210.
6. greg.-naz.
БЕЗБанн№ n. avaoma nausea nulla: quam-
quam huic vocabulo graeco respondeat, ta-
men proprie est balnei defectus op. 2.2.201.
БЕЗклагодаркнъ adj. a^dpiaro? ingratus.
БЕЗБлагодаркстви1€ n. a/aptarta animus
ingratus.
БЕЗБлагодаткникъ ni. d/aptrsro? ingratus
hom.-mih.
БЕЗБлагодаткнъ adj. d/dpiato? ingratus
cf. -Д’кт-
БЕЗБлагод'ктше n. a/apwtia animus ingra-
tus svjat.
БЕЗБлагод’кткнъ adj. d/dptoroc ingratus
cf. -дат-
БЕЗБлазнкн'к adj. dsxavSdXtom non offen-
sus io.-clim. hom.-mih. datpaXT]? tutus
hom.-mih.
БЕЗБлазнкН'к adv. tuto antch.
БЕЗБлазнкство n. doxavSdXtoTOv etvat nou
offensum esse men.-mih.
безбогъ adj. adsot; impius greg.-naz.
БЕЗБОЖкннкъ in. ddsoc impius men.-mih.
БЕЗБОЖкнъ. adj. d&eo? impius sup. 36. 41.
63 etc. sis. 179. nota, sup. 348. 9. male
respondere graeco £«pd£iyoc.
БЕЗБОЖкскъ. adj. ddeo? impius.
БЕЗБ0ЖкСТви1€ n. dtlsta impietas sim. I. 7.
БЕЗКожкство n. d&eia impietas sup. 326.
БЕЗБОД'кзник- n. dvwbtwia doloris absentia
io.-clim. ioann.
БЕЗБОЛ’кзнкнъ adj. dvibStwo; doloris expers
hom.-mih.
ВЕЗБогазннвъ adj.	metu carens
hes. 15.
R(3Soi<i3HHi6 n. acpofHa metus absentia sup.
441.
БЕЗБогазнкН’к adj. fapofloc intrepidus dial.
-3H0 hes. 10.
БЕЗБогазнкство u. d'po₽ta metus absentia
ehrys.-lab.
БЕЗБрадъ adj. dzcoyiov imberbis.
БЕЗБранкнъ adj. dzoXego? pacificus.
БЕЗнрачкнъ adj. ayago? coelebs.
БЕЗБрашкнъ adj.cibocarens: rectius fortasse
безъ KpanikH'k. adj. enim esset -нвнъ.
nota, sup. 199.20. male respondere graeco
dddvaroc.
БЕЗБ’кдкно adv. dxtvStivco? tuto krmc. - no-
плоути dioptr.
БЕЗБ’кдкнъ adj. dztvSnvoc pericnlo carens
sup. 386. isaak.
БЕЗвазнкство n. infortunium vost. 1. 74.
БЕЗВЕШТкНЪ adj. aoXo;, dvoXo? materiae
expers, incorporeus sup. 320. -тънъ sup.
199.
БЕЗВЕШТкствкнъ adj. dvoXo? incorporeus
ant. typ.-chil. -ick adv.
БЕЗВИдкнъ. adj. da^gwv indecorus mir.
безвннкнъ adj. dvaitto?, адЛо? innocens
sup. 296. -нънъ sup. 272. 296.
БЕЗвлажкНЪ adj. humore carens men.-mih.
БЕЗваасткНЪ adj. ауцуербуемос duce ca-
rens безъв- op. 2. 2. 153.
БЕЗваънкнъ adj. axopato? fluctibus non
agitatus men. - прнстаннштЕ chrys.-lab.
БЕЗВОДНА n. dvo&pia aquae inopia hom.-
mih. -ДкЕ lavr. -,\Hf€,Uk Hp’fcckJfHETk
krmc.-mih.
БЕЗводкнъ adj. avoSpoc aqua carens sis.
216.
БЕЗВОННкствкнъ adj. dstpdtewoc immunis
a militia.
БЕЗВОлкнъ adj. involuntarius.
безвонъко adv. sine strepitu -звон-
ко hes. 16. e russ.
БЕЗвратъ adj. diurdarpercroc immutabi-
lis ant.
БЕЗвръткнъ adj. djteptaTtaatoc immobilis
-BEpTHOE ex.
КЕЗВр’кдик? n. dxddstoc, dxpoaxaB'Sta tran-
quillitas -Дк1е io.-clim. безъв- op. 2. 2.
198. БЕЗврЕ- op. 2. 2. 199.
KESBp'LuEHHTH CA -Ц1Л CA 'НИШИ CA vb.
dxatpew'9-at opportunitate temporis de-
 stitui.
кЕЗвр'кдлЕНкнословнк-: n. dxatpoXoyta in-
tempestiva sermocinatio dial.
БЕЗврж/ИЕНкНЪ adj. dxatpoc intempestivus
БЕЗЪВр- sup. 64. 28.
БЕзвр'кллЕНкство n. axaipia importunitas.
БЕЗВЪЗрасткнъ adj. av^Xtxoc impuber -но
д*ктА.
БЕЗК'кдН V. В’кдк.
кезк'кздкнъ
14
БЕЗдктнт
ксзк'кздкнк adj. avdorepo? stellis carens
безъзв- man.
БЕЗВ'кнкнъ adj. dote carens.
БЕЗВ’кркство n. aztGTta incredulitas.
БЕЗК’Ьстшб n. dSv]k:a incertitude ant. antch.
- смертное op. 2. 1. 38. - сына sabb. 10.
БЕЗК'ксткнъ adj. dSvjkoc incertus ant.: male
БЕЗВЕШТкНЪ. sup. 200. 5.
БЕЗгашткнъ. adj. tibialibus carens dioptr.
БЕЗглавкнъ. adj. ахёсрако? capite earens op.
2. 2. 197.
БЕЗглаголкнъ adj. verbis carens isaak.
БЕЗГласи1€ n. d'pcovia vocis defectus ant.
men.-vuk. hom.-mih.	'
КЕЗгласкно adv. avso sine strepitu
-cho hes.
БЕЗГласкнъ adj. d'piovo? tacitus greg.-naz.
sis. 202. nota БЕГласкнъ pat.-mih.
КЕЗГН’квит n. dvopyta irae defectus io.-
clim. pat. -Kkra antch.
Бсзгн'квкнъ adj.	lenis sup. 152.
ant. dxaOrp tranquillus greg.-naz.
БЕЗГН'квкство ц. dvopyta irae defectus.
БЕЗговинкство n. dxapxia sterilitas svjat.
безгодн№ n. dwpta intempestivitas дд he
оумкрЕши въ. - cBoie sborn. Rk -дин
KkiTH men.-mih.
БЕЗгодословкникъ in. intempestive loquens
georg.-vost.
БЕЗГодкнъ. adj. dzatpoc intempestivus ant. -
чаек chrys.-lab. -на бес’Ьдд antch.
слгкук - sabb. 5. троудк! -ни op. 2.
2. 204. immaturus -на юностк sabb. 61.
БЕЗГОДкН’к adv. dzaipwc intempestive sup.
197. - ножевым chrys.-lab.
БЕЗградкникъ m. dzoki? extorris sup. 62.
26. men.-mih. кгтё.-mih.
БЕЗгръд’Ьнкн'к adj. avfmpTijyavoc superbia
carens ant.
БЕЗгр'кшкнъ. adj. ауарарг^го? peccati ex-
pers sup. 450. ant.
БЕЗГ'ЫБ'клкН'к adj. non interiens, tutus io.-
clim.
БЕЗдарксТКкНЪ. adj. dyoLptaroc ingratus
sup. 77. 11.
БЕздвкркН'к adj. £{)-opo<; ianua carens hom.-
mih. ; incontinens -на оуста.
БЕздОБк adv. dxatpox; intempestive pat.
hom.-mih. dvovrj'tait;, elxv;, patatw?, p-dtvp
frustra dial.-saf. op. 2. 2. 118. 202. 672.
въ БЕЗДОБк id. athan. vost. 1. 98.
бездомъкъ m. B’Jotzoc, dvotxoc domo ca-
rens pat. ant. кгтё.-mih..rnargar. dxt^p.wv
inops io.-clim.
БЕЗдомкникъ m. dvoixo? domo carens par.
БЕЗДомкНъ adj. avotxoi; domo carens; axtfy
[iwv inops.
БЕЗДравл1€ни1б n. dvovpta insipientia -aeh-
cyr.-hier.
БЕЗДрадосткНЪ adj. laetitiae expers; male
respondet graeco d^epwv greg.-naz., ubi
interpres de a et yxipw cogitavit.
кЕЗДрлзоумл sup. 293. 9. greg.-naz.: безъ
рлзоулы.
бездръзновеник; n. drcappvpiaarov liber-
tatis defectus ant.
БЕЗДръзновЕНкнъ adj. audacia carens -BkHk
chrys.-lab.
БЕЗДръзосткНЪ adj. non audax ioann.
БЕЗДр'кккн'к adj. d£t>Xo? non ligneus sup.
294. 28. hom.-mih. крада -на svjat.
Б£здоуши<е n. dtpoyta anima carere sabb.
164.
БЕЗДоушкнъ adj. d<pt>yo<; inanimus sup.
380. isaak. cyr. 22. -шно злато krme.-
mih.
БЕЗдоушкствокати -в оу и; -BoyieuiH vb.
dtjm^etv exanimari men.-vuk.
бездъжди!€ n. dppoyta pluviae defectus
sup. 411. hom.-mih. dial. krk.
siccitas men.-vuk. -двк- sup. 412. nota
БЕЗДЪЖГИ16 codd. russ.
БЕЗДъждкнъ adj. dppoyo? pluvia carens
prol.-vuk. -но КЕдро hom.-mih. 137.
бездънд f. affocscio; abyssus cloz I. 928.
sup. 341. 349. -дкна sup. 80. 284. 353.
ostrom. бесднд атшра oSata aquae infini-
tae hes. cf. croat. bezna jama in insula
Veglia glasu. I860. II. 8. rum. безнъ
abyssus.
везде ник- n. dP’jacio; abyssus bon. ex.
-ДЕНИН- sup. 57. 17. ex. -денве op. 2. 2.
200. -дкнин- sup. 117. svjat. ex.
бездънъ m. djboaoc abyssus op. 2. 2. 200.
adj. fundo carens, profundus воды -дк-
нкне men.-mih. 290. -дкнага sg. f. abys-
sus psalt. -eug -дноую ezech. 26. 19;
31. 4. -дкнлы pl. nom. въ Вкскуъ
-дкнъшуъ zlatostr.
БЕЗДънк f. abyssus -дкнк io.-clim.
БЕЗДънкнъ adj. dp6aaot> abyssi.
БЕЗДъЕуанкнъ adj. dxvot><; halitu carens.
БЕЗД’Ьла: безъ д'кла oixpaxto; ineffieax
- КЪ1СТ НЕБО cloz I. 576.
БЕЗД'клЕскнъ adj. axpaxto? ineffieax krk.
EESA’feaHie n. inefficacitas -лкимк antch.
nota itdpgpyov accessio -лбе: мко - поути
творгашЕ самарию op. 2. 1. 137.
БЕЗД’Ьлкнъ adj. dxpaxto? ineffieax ant.
xsplspyoc curiosus hom.-mih.
БЕЗД'клкствовати -воуи; -воугеши vb.
ditpaxw.v inefficacem esse dioptr.
БЕЗдЬтшв n. dtsxvia liberorum orbitaS
men.-vuk.
кезд’кткнъ
15
БЕЗНАДЕЖДН№
ВЕЗдкткнк adj. atsxvo? liberis carens
krm6. men.-mih.
ВЕЗД"кткСтко n. atcxvta liberorum orbitas
prol.
Везжилоедтн -лоуй; -acyieuiH vb. debili-
tare vost. cf. вежд-.
безилаehe sine nomine именито или - vost.
I. 312.
безименитъ. adj. ava>yj[io<; nominis expers
men.-vuk.
БЕЗИллЕнкн'к adj. avd>vt>p.o<; noniinis expers
-ндга НЕдклга chron. 1. 209.
БЕЗНлгкни1€ n. axtv]p.ocmv/] paupertas ant.
БЕЗимкнкник’к m. axtVjpiwv inops men.-
mih. БЕЗким- krmc.-mih.
БЕЗИМ'кнкнъ. adj. axtr^tov inops.
БЕЗИМ'кнкстко n. axtTqgocmvT; paupertas
ant. безъим- antch.
БЕЗистл'книт n. a'f&apcda incorruptibilitas.
БЕЗИстАЗдтЕЛкно adv. sine quaestione.
БЕЗЛДТкнъ adj. axpDaos auro carens men.
БЕЗЛНСТКНН adj. atpokkoc foliis carens зелкл;
-кил» man.-vost. 1. 277.
безлобнкъ adj. axaxo? non malus ant. -зло-
бнее sabb. men.-mih. -кд доушд leont.
БЕЗЛокиккно adv. axaxto? innocenter безло-
бикно sim. I. 10.
БЕЗД0БН16 n. axaxia innocentia sabb. -З'кл-
sup. 251. БЕЗОЛОБН16 svjat.
БЕЗДОБкНо adv. axdxto? innocenter -Зкл-
sup. 6.
БЕЗЛОБкнъ adj. axaxo; non malus; drckou;
simplex -зклоБЪН sup. 331. dvegixaxoc
malorum tolerans -зълоБЕН'к sup. 152.
17. БЕЗкзл- sis. 230.
БЕЗД0Бксткн№ n. axaxia innocentia.
БЕЗЛОБкСТЕОЕДТН -KOybk -K0yi€lUH vb.
axaxov eivai innocentem esse.
БЕЗлоункнъ adj. doskvjvo? illunis.
БЕЗлоучкнъ adj. avat>77]to? Splendore ca-
rens triod.
КЕЗД’ЬносткН'к adj. impiger ioann.
БЕЗЛ’кнкнъ adj. doxvo; impiger ant.
БЕЗЛ’кпоткНЪ adj. агсрггст;; turpis hes. 13.
prol.
БЕЗл’киоткН'к adv. dzpszwc turpiter -тн’к
hes. 14.
KE3A'kiiKH'kadj. azpez^? turpis-иное hes. 14.
БЕЗЛ'кткнъ. adj. olypovo? temporis expers
ant. sabb. 85.Л.
БЕЗЛ'кткн к adv. sine tempore -тн-к chrys.-
БЕЗЛ’кткстко n. temporis defectus ehrys.-lab.
БЕЗД'кчкнъ. adj. aviato? insanabilis -hoe
insanabilitas greg.-naz.
КЕЗМдедкнъ adj. avskato? oleo carens ant.
-САТАНА antch,
БЕЗМдтЕркНЪ. adj. apL^ttop matre carens.
БЕЗмдтЕркнк adj. api^ttop matre carens
-нюмоу soroy hom.-mih.; rectius-нъ.
БЕЗЛАИлокдннт n. dcmpuidd-sta inclementia
ant.
БЕЗД1илоср'кдН1е n. immisericordia leont.
безлаилостикъ. adj. aveksiqjxcov immisericors
-КЪИА слоугъ! sup. 46. 22.
БЕЗМилостиккно adv. ayetSwc severe men.-
vuk.
БЕЗМилостнккнъ adj	immiseri-
cors ant.
БЕЗДАилосткНТ» adj. avsksV]p.<ov immisericors.
EE3MA'kKHl6 n. vpiy^ia silentium snp. 426.
dial, сюут] silentium cloz I. 157. безмлъ-
Kkie д’кттк antch.
БЕЗлыкккник'к in.	quietus krk.
isaak. -молкеникъ. op. 2. 2. 269.
БЕЗмл'кКкно adv. quiete -молкно chron.
БЕЗМЛ'кКкН'к adj.	quietus ant. antch.
-МЛкКкН'к sup. 150.
EESAWkKkcTKHie n. vpo/ta tranquillitas
-АЛЛкК- sup. 350.
БЕЗЛЫкКкСТКОКДТН -КО^Й» -КО1/Ч6ШН vb.
rjcm^dCew tranquille vivere dial, men.-
vuk. dioptr.
КЕЗЛхошткнъ. adj. impotens isaak. sabb. 103.
БЕЗМъчкТДНкнъ adj. <х0угатго<; iinagina-
tionibus carens.
БЕЗМкЗДкникъ in. dvapyopo; mercede ca-
rens ostrom.
БЕЗМкЗДкно adv. sine mercede prol.-mih.
БЕЗМкЗДкнъ adj. apitado? mercedis expers
-ни врдчЕКЕ prol.-belg.
БЕЗМ"кри1€ n. agsrpta intemperies, multitude
immensa men.-mih. sborn.
БЕЗМ’кркН'к adj. aptetpo? immensus sborn.
sup. 359. БЕЗкм- sis. 108. -рънъ sup.
65. 6; male respondetgr. av^xeovot; insa-
nabilis.
БЕЗМ'кркстви1е n. apietpia multitude im-
mensa ant.
БЕЗМ'кстиге n. atozia absurditas ioann.
БЕЗМ’ксткн'к adj. атотто; absurdus.
БЕЗМАТЕЖИ16 n. tranquillitas chrys.-lab.
БЕЗМАТЕЖкнъ. adj. imperturbatus isaak.
БЕЗМждриге n. a(fpociDV7j amentia ant.
БЕЗМждростклнкъ adj. amens isaak.
КЕЗЛАл;дркН'к adj. amens men.-mih.
БЕЗмлчЖкНО adv. sine viro -жно sabb. 162.
БЕЗмжжкнъ adj. avavSpo? non maritus sup.
340. 24. - моужк hom.-mih. -жънъ
ллжж к cloz I. 891.
БЕЗ/Ижткнт». adj. atoipa/os imperturbatus
ant. -нд доушд antch.
безнддеждн№ n. avskrctsrta desperatio krk.
isaak.
БЕЗнадЕЖДкно
БЕЗнадЕЖДкНо adv. sine spe men.-vuk.
БЕЗнадЕЖДкнъ. adj. aveZzi?, av^wro? spe
carens sup. 109. isaak. sabb. 206.
КЕЗнарАдгйе n. confusio -дие/иъ полцы
погикаютъ pam. 234. chron. e russ.
КЕЗначАЛкно adv. dvdpx«G sine principio
sup. 139.
КЕЗначАЛкН'к adj. otvap-/o<; principio carens
sup. 128. ok. 58. - откцк hom.-mih.
БЕЗначАлкН’Ь adv. avdpxw? sine principio
sup.
БЕЗначАЛкство n. avapyta principii de-
fectus ant.
БЕЗНЕЕ’ксткнТк adj.	innuptus; male
-на д’ква typ.-chil.
БЕЗНЕстатъчкнъ adj. defectu carens liom -
inih. 138.
КЕЗКС>гачи1€ n. yovoppma gonorrhoea 2. reg.
3. 29. in cod. saec. xvi. - vost., ubi -чкЕ
respondet gr. yovoppt)^? semen effundens:
vox dubia.
БЕЗНОШТкН'к adj. nocte carens - cKdiTk
chrys.-lab.
БЕЗнраБнге n. morum defectus, pravi mores
isaak.
БЕЗнравкствовати -воунв -BoyieuiH vb.
pravos mores habere isaak.
БЕЗОБраЗНТН CA -ЖЖ CA -ЗИШИ CA vb.
doxvjgovetv turpiter se gerere op. 1. 154.
БЕЗОБразнге n. doxrjgocmvv] turpitudo tried,
кгтё.-mill.
БЕзовразокати -зоуы; -soyieuiH vb. turpi-
ter se gerere chrys.-lab.
БЕЗОБразкНЪ. adj. doy^giov indecorus dial, a-
infigurabilis БЕЗЪОБ-io.-dam.
БЕЗОБразкстко n. foeda actio psalt.-int.
БЕЗОБЪдай adj axt^gwv pauper ant. 125.
male БкЗОБкдАн op. 2. 2. 263. cf. БЕзра-
ТНЙ, БЕЗСД-Ман, БЕСКОНкЦаН, БЕСПОре-
кан, БЕСпосаган, бештиндн.
БЕЗококатн -коуи» -коукиии vb. avai-
a^ovteiv impudentem esse sup. 24.
безокъ. adj. avaio/Dvroi; impudens.
БЕЗОпаскНостк f. igSksia negligentia.
БЕЗОпаскСТКО n. aacpakeia securitas; ags-
keta negligentia.
БЕЗОП’ЫТкнъ adj. dwreptspyoc incuriosus ant.
БЕЗоржжкН к adj. armis carens prol.-mart.
БЕЗОтрадкНЪ adj. relaxatione carens -но
M’fccTO par.
БЕЗОТЪВ’ЬткН'к adj. avanokoyrjcoG non de-
fensus sis. 48. 114. ant.; cuius ratio non
redditur leont. БЕЗкот- sis.
БЕЗОТкЧк adj. axdtwp patre orbus cf.
БЕЗМаТЕркНк.
БЕ30ЧЕСкН*к adj. avoggatoc oculoruin expers
-сънъ op. 2. 2. 7. ivataxwoi; impudens.
16	БЕЗОуЛЛкНОВаТИ
безочикъ adj. avaiax^vtOG impudens ant.
ephr.-vost. -K’kiH июда antch.
БЕЗОчити ca -чж ca -чнши ca vb. impu-
dentem esse chrys.-lab.
БЕ30ЧИ16 n. avatSeta impudentia men.-vuk.
vost. 1. 232.
БЕЗОчкнъ adj. -poxjtf’G petulans ant. -на
д’ЬтЕЛк hom.-mih. 5.
БЕЗОЧкство n. dvatSeta, avatcixtivtia impu-
dentia ostrom. -чткстко cloz I. 435; in
op. 2. 1. 23. БЕЗОЧкство aaspsia impietas
confusum esse videtur cum БЕЗТ».чкСТИ1е.
БЕЗочксткокати -коуьв -коук-ши vb.
avatax^^w impudentem esse/
БЕЗрадосткнъ adj. laetitiae expers.
БЕЗратий adj. arc<Aegv]toc bello carens sup.
239. 8. cf. БЕЗОБЪДай.
БЕзрачиЕб n.dopacuavisus defectus meu.-vuk.
БЕЗрачкнъ adj. avdggato? visus expers men.
БЕЗродкнъ adj. otysvrjG ignobilis dial, prol.-
mart.
БЕзръ.пътнв'К adj. afovpatoc non murmu-
rans ant.
КЕЗрлжавкН'к adj. manicis carens dioptr.
БЕзржкъ adj. «xstP manibus carens hom.-
mih. 161.
БЕЗржчица f. ayetp manibus carens mir.
БЕзржчкнъ adj. a/etp manibus carens mir.
КЕЗоужаскН'каД]. ah-agp^? intrepidus БЕЗ'к-
оуж- hes. 15.
БЕЗоума adv. six?), gdtv]v frustra sup. 102.
239. 247 etc. cloz I. 506. antch. op. 1.
154; 2. 1. 162. Sis. 117. dx/ioc temere
hom.-mih. Swpsav gratis.
БЕЗоумай adj. olvotx; demens sup. 287. 14.
Cf. БЕЗОБТкДаЙ.
КЕЗоуллигн -,нл1Ж -ЛЛИ1НИ vb. amentem
esse -me part, aypiov amens men.-vuk.
БЕЗоумиге n. avota dementia sup. 21. 24.
244 etc. dTvwgocmvv] stoliditas -MkE cloz
I. 184. II. 29. gavia insania cloz II. 32.
dvata&vjcila dementia cloz I. 364. -Mkie
sup. 296. 307. 334.
БЕЗОумлк m. a’pojgom, otvoo?, aypiov, itapd-
tppwv demens sup. 20. 136. svjat. op. 2. 1.
152. 153; 2. 2. 199. sg. voc. -Мклю sup.
2. 127. 263. 318. hom.-mih. 133. antch.
minus bene -Mkak sup. 2. 21. 127. 237.
263. 318. svjat. io.-clim.
БЕЗоумовати -ллоуй; -л\оук-ши vb. de-
mentem esse - на Бога psalt.-vost.
БЕЗоулгк in. dementia op. 2. 2. 430.
КЕЗоу.икЛив к adj. otvoo? demens svjat.
БЕЗоумкНикъ. in. otvoo? demens -мннкъ
cloz I. 736.
БЕЗОуМкНОВаТН -Н0у|Л -ноун-шн vb.
amentem esse svjat.
кЕЗоул\кнъ
17
keckrachk-
БЕЗоуллкН'к adj. dvoo?, a<ppo>v demens sup.
36. 251. ostrom. ant. gdtato<; vanus sup.
338. 1. svjat. -лисьими cloz I. 378.
-<иънъ sup. 140. 338. Stoextoc inordi-
natus op. 2. 1. 163.
БЕЗоулм^тио n. oivota dementia; xotc6tv]<;
levitas hom.-mih.	|
БЕЗоумксткокатн -иоуь^ -noyieuiH vb.
avoTjratveiv desipere men.-vuk.
БЕ30упъкдни1€ n. dveXxEOtia desperatio ant.
БЕЗоупъканкстко n. aveXrciaida desperatio
antch. БЕЗкоуп- ant.-vost.
БЕЗоусп’кшкнъ adj. inutilis -но рыдайте
par.
БЕЗоутваркнъ adj. dxoogo? inornatus ke-
зъоут- hes. 13.
БЕзоут'кшкнъ adj. consolationis expers
ioann.
ВЕЗЧ- v. БЕЗЪЧ- БЕШТ- БЕЧ-
безъ praep. dvet>, disp sine iungitur cum
gen. pro -зъз- in libris antiquioribus
saepissime scribitur з, pro зър - здр, pro
зъс - c, pro зъп - cn, pro зъч- aut шт
aut ч, pro зъж - жд. 1) БЕзакона sup.
214. 2. БЕЗклоки sine malitia sup. 251.
270. 2) БЕЗДразоума avoTjtit); stulte sup.
293. БЕЗДрала sine aratro sup. 294. без-
дрднъ sine vulneribus sup. 61. КЕ.здрл;
коу sine manibus sup. 349. 352. 3) бесъ-
влазна sup. 18. БЕсъмотрЕНига axptto?
confusus greg.-naz. бсстрана sup. 49.
308. БЕСтрасти sup. 174. 388. БЕстоуда
avatSv]<; impudens sup. 333. impndenter
sup. 398. БЕстроуда ait6vw<; sine labore:
male БЕСТоудд sup.288.11. КЕсоуллкН'к-
ннга tur. КЕСЖллкИ'кииМ ger’ dSeia? sine
timore sup. 346. КЕСкЛЛкН'кним leont.
БЕсълажшгЕНига azEpttszdaTWi; non di-
stracte sup. 278. бесъшд sup. 6. бесъе-
tocth ххктртш; insatiabiliter sup. 235.
БЕгклмнЕ sup. 175. 294. 4) БЕспр’кста-
hh, quod vide. 5) КЕШтЕД'кннга leont. be-
щнноу tur. 105. бештжкд (бештюкд)
афо<рт]г[ sine strepitu io.-clim. БЕЗцтука
azbuk. 6) БЕЧина bon. БЕЧисла avapt&gv]-
ro? innumerabilis hom.-mih. sim. I. 22.
БЕЧНСМЕНЕ hom.-mih. бечбстн скткорн-
тн sup. 69. 436. hom.-mih. 7) БЕЖдЕл’к-
за shorn, scribitur etiam кЕЗклазнъ! dv-
»p7t68iotoi; expedites sup. 260. безблд-
зна	tutus greg.-naz. безбога
й&ео<; atheus: з'клин онъ и кезкогд
КдастЕЛНнъ; КЕЗграда ЗегсоХес urbe carens
eup. 332. БЕЗДоллоу dotxo? domo carens
aup. 332. adjectiva composita cum d pri-
vative vides verti posse per безъ. et gen.
lubslautivi; 3ъл'Ын он а и вЕЗБОга кла-
СТЕЛННЪ shorn. БЕЗк СТарОСТН Н БЕЗк
скллрктн соутк а^-^рагоЕ хоее d^dvavot
s’eoev senectuti et morti obnoxii non sunt
hom.-mih. БЕстаростн dy^patoi; non se-
nescens sup. 260. БЕСЪмркТН dfldvatoc
immortalis sup. 258. бесънд insomnis
sup.51. КЕСкткорЕннм ахгЕбтос increatus
sup. 241. БЕШТНСМЕНЕ dvOEptllgVjTOi; in-
numerabilis БЕЗВ’кстн бъктъ dEpavvjc
ysyovev evanuit sup. 139. 155. 159. без-
оулла, quod vide. lit. be let. bez rum.
БЕЗН.
КЕЗкАОКИБк etc. V. КЕЗЛОБНВЪ etc.
КЕЗкПкианше n. dzappujaiaatov libertatis
defectus: male respondet graeco ditap-
pvjcsiaoTigi; io.-clim. cf. БЕЗоуп-.
КЕЗ кчинше n. dta£ia incontinentia кгтб,-
mih.
кезъчиновдти -Hoywi -Hoyieuin vb. ara-
xretv ordinem non servare men.-vuk.
БЕЗъчлов’кчит n. inhumanitas men.-vuk.
б езъч рътожкиъ adj. thalamo carens chrys. -
lab.
БЕЗЪЧкСТКОКаТИ -K0yi* -ROyieUJH vb.
honore private, contemnere chrys.-lab.
БЕЗЪЧксткНикъ. m. infamis men.-mih. rum.
БЕчнсник ineptus.
БЕЗЪЧкСТкНъ. adj. dasPiqc impiusop. 2.1.23.
БЕзъштАдкно adv. dtptScijc; severe БЕЗк-
цидкно men.-vuk.
КЕЗ'к1Азъ1ЧкНк adj. elinguis.
БЕЗжк'к adj. dv68ot>c edentulus barb
бенеднкътъ m. nom. propr. viri, benedictus
-кта ev.-trn.
бенетъци pl. m. ivEttcEE venetiae -Ткцн
krmb. nsl. benetki bel. serb. mleci gen.
mletaka pro bneci.
БЕНЕТкЧкскъ adj. EVEtExd; venetus krm6.
березозолъ. m. aprilis op. 1. 262. e lingua
russica, pslov. enim esset вр'кзозолъ
betularum viriditas i. e. mensis, quo betulae
virescunt.
БЕрнта f. barretum s.-gl. 100. it. barretta
fr. barrette Diez, Worterbuch 51.
БЕСДДД V. БЕС'кда.
БЕСанкстко n. Soaxpayia res adversae
zlatostr., ubi санъ respondet gr. eonpaqia
res secundae.
КЕсапог к ev.-trn.: безъ сапогъ.
БЕскаркно adv. dxoxco? indefesse prol.-mart.
БЕЗкск- men.-leop.
БЕсваркнъ adj. lite vacuus mir. 90.
БЕСВ'кткНъ adj. Ince carens БЕЗкГВ'кткНФ
дгксто men.-mih. -тъна antch.
БЕСНЛИ16 n. debilitas isaak.
БЕСКК4СН16 n. oE^oga panes non fermentati
her, cf. азил\кство.
KECKRaCORkH'k
18
БЕСПОрОЧкНЪ
KfcKRdcoRkH'K adj. otCopwv panis non fer-
mentati op. 2. 1. 13.
БЕСКваскНЪ. adj. aCogo; non fermentatus
pat. chrys.-lab.
RECKKackCTRo n. temperantia apost.-saec.xm.
RfCKRp'kHkH'k adj. acpaavro; immaculatus
ant. -ккрънъ. sup. 267. 13.
KtcKAdcnie n. spicarum defectus par.
ЕЕскнижкн'к adj. aypi£pp.ato; illiterates
chrys.-lab. безек- nom.-mik.
KfcKOd'kukUHK k m. genere carens, ignobilis
men.-mih. 281. uota найма matey- кмдат.
кескол'кнкникк и зоп'кше greg.-lab. 92.
Cf. КОЛ'ЬнкНИК'к.
БЕскенкцай adj. infinites радели се, прни-
/интелю -цат жизни и Б'кчнааге сек-
та hom.-mih. 200. cf. БЕЗОБЪдай.
КЕсконкЧкН'к adj. atekeuto; infinites ant.
sborn.
бескопийникъ m. axovtiatigc iaculator 1.
reg. 31. 3. in cod. saec. xvi. - vost.; male,
interpret! a erat particula privativa.
SECKopEUKU'k adj. appt;o; radicibus carens
ant. -HHO antch.
БЕСкрайстко n. axpatea intemperantia io.-
clim.; male, error e similitudine soni ortus
esse videtur.
БЕСкрамолки'к adj. averctpooketno; ab iusi-
diis tetas ant.
БЕскрФБкнъ adj. аотеуо; teeti expers triod.
БЕскроккстко n. tecti defectus chrys.-lab.
КЕСкр'кккн'к adj. akotto; doioris expers, sol-
licitudinis expers sup. 377. 9.
БЕскръккнъ. adj. fivatpio; exsanguis ant.-
hom.; male БЕЗскръБН'ки>л sup. 209. 13.
БЕскръ.<икНЪ adj. atpotpo; cibo carens -ни
съскцн men.-leop.
БЕскр'кпосткН’к adj. a86vap.oc imbecillus
men.
EECKoyiaHHie n. ayoyyooia non murmurare
БЕЗК- io.-clim. op. 2. 2, 200.
бескл;д'К1 v. скжда.
БЕскждкнъ adj. pd( svSs^e non indigus ant.
men.-mih.
КЕслакнт n. a8o£ta ignominia.
KEcaaRkH'k adj. abo£o; inglorius misc. bor.
БЕсластит n. iucunditatis defectus ber.
БЕсаасткнъ. adj. avjbovo; iniucundus -thoe
hes. 14.
БЕСЛ0КЕСИ16 n. akoyta loquelae, rationis de-
fectus greg.-naz.
БЕсаонЕСкнъ. adj. otkoyo;, dkoytato; rationis
expers svjat. -съ.нъ. sup. 20. 237. -H'k:
Кро/И'к RHHkl slov.-novg. b.
SECaoRHie n. akoyta absurditas triod,
БЕСлонкнъ adj. oikoyo;, акбуизто; rationis
expers -въ.нъ. sup. 333.
. БЕСлъзкНЪ adj. lacrimis carens ioann.
БЕСлъзкН'к adv. sine lacrimis.
БЕСлънкнъ adj. avrjkto; sole carens -слкНк-
нъ. sup. 351.
БЕслТкНкЧкнъ adj. avijkto; sole carens.
БЕСоакнъ. adj. sale carens nom.-lab.
RECiiarov'KHK- n. damni defectus svjat.
БЕСпакосткнъ. adj. «Щрао; indemnis krmc.-
mih.
KEcnaatATkH k adj. inmiemor men.-mih.
EEcnaatАТкстно n. memoriae defectus isaak.
кЕспЕчалит. n. ageptp.via securitas ant. krk.
sabb. 23. 134.
БЕспЕчалонатн -aoyi* -лоутши vb. curis
vacuum esse op. 2. 2. 450. dioptr.
БЕСПЕчалкНЪ adj. akoiro; doioris expers sis.
139. ap.eptp.vo; securus matth. 28. 14.
hom.-mih.
БЕспЕчалкство n. curarum expertem esse
isaak.
БЕСПЕЧаЛкСТКОБаТИ -ROViaV -ЕОуШШИ vb
curarum esse expertem.
БЕСПИШТИ16 n. inedia typ.-chil.
БЕСпншткнъ. adj. atpotpo; impastes prol.-
mart.
БЕспланкнъ adj. appspPaatoc immotus aut.
rad. naoy, quae movendi siguificationein
videtur habuisse.
БЕепдачкнъ. adj. axkatmto; fletu carens
безо- sup. 322.
бесплнип’ню n. tranquillitas -qikie hom.-
mih. -ipkE antch.
БЕсплншткнъ. adj. rpm/o; tranquillus ant.
бесилодъ! -д'кБЕ f. sterilis; male -плоднн
ok. 73. cf. нЕплодта.
БЕСНЛОДкН'к adj.axapxo;, ayovo; sterilissup.
254. aut. antch. -на вркста hom.-mih.
БЕсплодкствиге n. axaprda sterilitas triod.
БЕСплодксткокати -коуыч -коуилни vb.
oretps’jev sterilem esse hom.-mih.
EEcn/VkTkHO adv. a<j<op.oi«t>; sine corpore
-пакт- sup. 243. svjat.
БЕСплъткнъ. adj. ohapxo; carnis expers
sup. 350. sabb. 24. ат top. a to; incorporeus
-пакт- sup. 346.
EEcnoKaraHkHT».adj.poenitentiacarensdioptr.-
lab.
ЕЕСПокроккнъ adj. aoteyo; tecto carens
ant.-hom.
ЕЕСпоакЗкнъ adj. avovvjto; inutilis ant.
БЕСПСЧИОШТИ16 n. auxilii defectus.
RECnoa\0i<iTKH'k adj. auxilio carens sabb.
105. isaak.
БЕспорекай adj. irreprehensibilis нЕК'ксто
KEcnocarara и -кам hom.-mih. 201. cf.
БЕЗОЕЪДаЙ.
EEcn0p04kH'k adj. otp.wp.0; irreprehensibilis.
веспосагаи
19
BecT'kUITeTkH'k
Веспосагаи adj. dyapo? coelebs ткогеьл
-гаьл матере sup. 291. 7. нек’ксто -гаи
bom.-mih. 200. 201. везъпосАгага мати
torz.
неслошкстки№ п. axtvrpla immobilitas
-шествкн-: op. 2. 2. 200. scandali defe-
ctus ziz.
кесправкдив'к adj. dSixo? iniustus -вдив'к
hes. 15.
веспраккди№ n. aStxia iniustitia isaak.
- скплести hom.-mih. везп- sup. 188.
весправкдоватн -доуьк -доу№шн vb.
iniuria afficere -вдоуемк sabb. 153.
весправкДкнъ adj. dSixo? iniustus sup. 324.
кесправкДкство n. aSixta iniustitia greg.-
lab.
кесприв'к1Т'кЧкН'к adj. ашуеЦ? inutilis
dial.
весприкладкн'к adj. ааорРЦго? incompara-
bilis chrys.-lab.
ккпрнлнчкн'к adj. non conveniens - вр’к-
линемк awpo; immaturus men.-vuk.
Бесприрочкнъ. adj. irrepreher.sibilis -чнын
доуук hom.-mih. -чна плвтк (mariae)
hom.-mih. -чноге Богородице т’кло
hom.-mih. cf. веспорочкнъ.
Беспристрастии-: n. animi tranquillitas.
KicnpoATkicAkH k adj. improvidus.
Б1Спр’Ьд,кст4телкН’к adj. rectore carens
chrys.-lab. isaak.
кеспр'ккословкнъ. adj. non eontradicens.
Kicnp'knoHkH'k adj. dxcokoto? non impeditus.
неспр'кслине greg.-naz. zlatostr. ex.: вез'к
пр'ксмене т.гдгхок continue.
веспр^стани v. пр-кстанк.
неспр'кт'ккновенкн к adj. offensione carens.
К1спжти№ n. avoSia itineris defectus greg.-
naz. покаише се за веспоустни (recte
неспоутии) лгкста men.-mih. 138.
Веспжткнк adj. dvoSo; invius -Ткнк sup.
212.
Кесралли(б n. avaiayimia impudentia sup.
293. prol.-mart.
КесралткК'к m.	dvaioxovTOi; impu-
deus -AikK'k sup. 238. 21.
КесраллкАик к adj. impudens.
McpaaikHUK’kin. dvods^Dvcos impudens prol.
ахбкаото; lascivus men.-vuk.
Кесрамкннца f. dvaia^tmoi; impudens.
KeqMAtkH'k adj. dvaH/uvro? impudens sup.
10. isaak.
кесрекркннк к m. dvapvupo? argento carens.
БесрекркН'к adj. dvdp-ppoc argento carens.
вееръдъ. adj. dxdp8io<; vecors.
кесръдкЧкН'к adj. axapchoc vecors.
«еср'кжда 111. dxdpblOC vecors -С'кСркЖА
svjat.
Бестаноу v. станъ.
Бестатытк adj. instabilis svjat.
BecTA'kHHie n. dtp&apoia incorruptibilitas
cf. весткл-.
вестл'кнкнъ adj. а^-Э-арто? incorruptibilis.
кестравкн'к adj. dy/.os-, d/koijtp6po<; herba
carens hom.-mih.
вестражклив к adj. non custoditus - долге
isaak.
вестрастиге n. dirdb-eia indolentia.
вестрасткница f. агсачЦ; non patiens
men.-vuk.
БестрасткН’К adj. dira^ij? non patiens sup.
387. 394. ant. chrys.-lab.
вестрашив'к adj.	intrepidus pat.
- татк chrys.-lab.
вестраши1е n. dtpo(3£a animus imperterritus
ant. typ.-chil. sabb. 107. везке- prol.
вестрашкство n. dtpo[3[a animus imperterri-
tus ant.
вестроудкн к adj. dxorcoc indefessus ioann.
sine labore comparatus -дна трапеза
chrys.-lab.
кестоуди»б n. 1гар.6тт]5 impudentia shorn,
ant. antch. hom.-mih. -дм cloz II. 148.
sup. 408.
вестоу докати -доуьк -доужши vb. da^i;-
p-ovstv impudentem esse men.-mih. io.-
clim.
вестоудкникъ. m. dvafoxwo; impudens
sup. 87.
вестоудкностк f. dvatoxovtia impudentia.
кестоудкнъ adj. dvaiSvjc, dvatox0^0? im-
pudens antch. dioptr. krmc. sup. 308. 310.
-дънъ sup. 410. cloz I. 217.235.387. II.
96. -днж sup. 398. - raaroak ioann. -на
жена svjat.
кестоудкнъ adj. d-^sipaoto; tempestate
carens ant.
вестоудкн’к adv. dvaio^uvriai; impudenter
sup.
вестоудкство n. dva’.-r/tm’a impudentia
pat. hom.-mih. /^7/l) JJ
вестоудксткокати -воуьк -коу№шн vb.
dvaioxovTstv impudentem esse men.-mih.
krme.-mih.
кестоудкстккнъ adj. impudens greg.-lab.
вестоудкЦк m. dvaioxuvt0? impudens ве-
стоудкче sup. 310. 17.
вестоуждк adj. avaiax°VT0? impudens;
temerarius antch. -Жк ant.-vost.
вестъчкН’К adj. аобухрего; incomparabilis
ant.-vost. antch. cf. вет’кч-.
вестъштани№ n. sedulitatis defectus вез-
тчанне ziz.
вест’кштеткН'к adj. dC^(iio<; indemnis вез-
Тфетен hes.
бестъ|дн№
20
БЕГкдД
бестъ1ДН16 n. impudentia isaak.
БЕСТЪЕДкНЪ adj. dvats/ovToc impudens pat
БЕсткЛкНЪ adj. incorruptibilis БЕЗкТкЛкно
' уождЕннт hom.-mih.
БЕсткЛкство n. dcpd-apsta incorruptibilitas
io.-clim.
БесткЛ'кннге n. acpOapata incorruptibilitas
sup. 389. 9. cf. Бестл'кни|€.
БссткЛ'кнъ adj. incorruptibilis sup 125. 11.
Cf. БЕСТкЛ'кНкНЪ.
БесткЛ'кнкН’к adj. incorruptibilis sup. 171.
10. cf. ёЕстл'кнкнъ.
КЕСТклн f. то dtpOaprov incorruptibilitas op.
2. 2. 298.
БЕст'клескнъ adj. dow[j.o; incorporeus isaak.
prbl. ioann. - прнзоръ <pdvraa(ia. visio
matth. 14. 26. marc. 6. 49. in ev.-cholm.
БЕСТАЖДВкСТВОВДТН -BOyHR -В0у16ШИ vb.
panperem esse isaak.
бестаждннж n. paupertas isaak.
бе ст аз д н к нъ adj. i nscrutabilis; male - таж-.
БссувдлкН’к adj. d/oipccro? ingratus-лънд’к
вол'к Saf.-frag. 37.
Бесувддюннге n. d/apioTta animus ingratus
ant.
БЕс^рдмкннкъ m. avotxo? domo carens
nom.-mih. antch. -мннкъ sup. 343. 4;
343. 15.
БЕСгрдмкНЪ adj. oivotxo? domo carens
cnrys. -lab.
БЕСцдркН к adj. dpaoiXsDroc rege carens.
Бесц'кнкно adv. gratis дд нл\к пшЕннцоу -
ihisc.-serb.
БЕсц'кнкнъ adj. ат>р.т/тос inaestimabilis
-нндго sup. 242. -нндго внсърд cloz
I. 940.
БЕСЧ- V. БЕЧ- БЕШТ- БЕЗЪЧ-.
бесчнндй adj. атахтос inconditus sup. 237.
26. Cf. БЕЗОБЪДДН.
бесчннню n. insolentia sup. 211. ата&а
incontinentia безч- krmc.
БЕСЧННОВДТН -НОуНБ. -НМ/Ч6ШЫ vb. aTaXTS’.V
ordihetn non servare бесбч- Sis. 160.
БЕСчннОБкникъ ш. атахто? incontinens
prol.-mart.
БЕсчннкпъ adj. йтахто? inordinatus sup.
296. 10. -чинънъ insolentiae sup. 211.
БЕсчнслкнъ adj. й^Хетос ingens prol.-mih.
- пл’кнк ok. 62. БЕСкч- Sis. 242. безч-
man.
КЕСЧНсмЕНкнъ adj. p.opto? innumerus zla-
tostr. -MEHklAAH ex.
БЕсЧАЪБ'кЧнЖ n. inhumanitas cf. безъч-.
БЕСЧДОВ’кчкнъ adj. inhumanus.
КЕечлбВ’Ьчкство n. inhumanitas.
БЕСЧОуВкСТВОВДТИ -БМ/ЧЖ -ЙОуЖШИ Vb.
senstt catere.
БЕсчоувкствкнъ adj. avato&TjTo; sensu
carens безъч- sup. 87. 21.
БЕСчксТБН№ n. aTtp-taignominiasup. 241. 29.
БЕсчкСТКОвдннге n. dehonestatio.
БЕСЧкСТВОВДТИ - BOV ПК -В0у1€ШИ vb. de-
honestare leont. men.-mih. безъчбст-
sup. 157. 22.
БЕСЧкствкнъ adj. аое£е[ас impietatis sup.
395. 10.
БЕсчкСтнвъ adj. impius sabb. 105. безч-
106.
БЕсчкстшб n. ignominia бес’ч- sup. 54.
-HieMk обложнтн ioann. aos[3eia impie-
tas БЕЗЧЕСТИЕ op. 2. 2. 81.
БЕСчксткннкъ m. homo impius.
бесчадн№ n. arezvia liberorum orbitas men.-
vuk.; male БЕзрАДиге psalt.-int.-saec. xn.
бесчадъ adj. atsxvoc liberis carens pent.-
mih. -дд обою вдю gen. 27. 45. - vost.
БЕСЧАДкНЪ adj. aTexvo; liberis carens hom.-
mih. prol.-mih. кезчадънъ sup. 182. 9.
бесчадвство n. dtexvia liberorum orbitas
БЕСкч- men.-mih.
БЕСЧ АДкСТВОВДТИ -ВОуЬК -ВоуШШН vb.
aTexveiv liberis carere prol.-mart.
бесъблдзнъ adj. non errans.
БЕСъБлдзнкствоп. drcXaveta erroris absentia:
aotpdXeta securitas безбсббл- men.-mih.
БЕсъБ'ктшб n. daop-PooXia consilii defectus.
БЕСЪК'кткНъ adj. ат>р.рт>Хо; inconsultus.
БЕСЪМрътн№ n. dd-avasta immortalitas
-СкА\ркТИ>6 sup. 366. -СЪМркТк1€ SUp.
400 -съллръткЕ cloz I. 747. -ckA\pkTk(
605. -Мкр’ти1€ svjat.
КЕСЪМръТкНЪ adj. а-Э-ауатас iminortalis
sup. -ТЪНЪ cloz I. 621. -АЛкрткНЪ
svjat.
КЕСЪмръткСТВО n. dO-avasta immortalitas
hom.-mih. SiS. 244.
квсъмръткствовдти -воуи: -воугешн
vb. immortalem esse.
бесънн№ n. dqpmrvta insomnia -скшпе sup.;
БЕЗкСкннт male pro oijcvoo; men.-vuk.
БЕсънкнъ adj. insomnis -но око lavr.-op. 41.
БЕСън'кдн№ n. inedia isaak. безбсн- chrys.-
lab.
КЕсъ1тосткНъ adj. axopoc insatiabilis.
БЕсъЕТкнъ adj. otxopoc insatiabilis.
БЕСЪЕТкСтво п. axopia insatiabilitas.
БЕскдд f. p^p-а verbum dial.-saf. pijm<;
effatum sup. kakid sermo ostrom. ko'foc
sermo sup. вкШкДк вк многы беседы
cyr. 2. koyiov oratio prol.-mart. urcotteotc
argumentum cloz II. 27. opnkta conversatio
sup. cloz II. 138. men.-vuk. govto^01
colloquium hom.-mih. lingua жндовкскд -
СУГ- -дк! творитн typ.-chil. Б'кжн
БЕС'кдНВЪ.
21
БНЛО
женкскы^к -ди sbor.-kir. 65. nota кесада
sup. 268. 23. rad. scr. bhas splendere:
cf. bhas loqui.
БК’кднк'к adj. eloquens.
БЕгкдица f. XsfcsiS'.ov sermo op. 2. 2. 37.
БЕС'кдованнж n. opeXia conversatio sup.
307. krk. hom.-mih. awm-^la colloquium
svjat. dial.
БЕскдоватн -доуга.-доужши. raro-довага.
-доважшн vb. (pO-ivYsad-ai pronunciare
sup. 283. (pdtaxstv dicere men.-vuk. 8ia?o-
psoeiv dicere; kakelv loqui sup. 172. opiketv
colloqui ostrom. rcpoaop'.kslv colloqui sup.
223. 259. cmVTOXslv colloqui ostrom.; ba-
bes etiam. saf.-frag. 56. bell.-troj. etc.
БЕС'кдовкНикк m. collocutor -bhhkh (гри-
гориж) chrys.-lab. krmc.-mih.
БЕС’кдовкН'к adj. colloquens грнгориж -
dioptr.-lab.
БЕС’кдъка f. neuma -дка sbor.-kir. 33. 34.
vost.-op. 652. 653.
БЕС’кдкЛикТч adj. StakexTixoi; disserendi
peritus greg.-naz.
БЕсНкдиники m. pr^ojp rhetor barl.
БК'кмЕнино adv. sine semine - рождий ce
par. везис’км-.
KtC'kAUHkH'k adj. Sajcopo; seminis expers.
ВЕгкиинк adj. dhxio; umbra carens.
БЕСЖпржжинъ adj. oqapo; coelebs prol.
iCoytav coelibum БЕЗнсоуп- men.-vuk.
шт’кчкнъ. adj. ds!>7xpitoc incomparabilis
БЕТОЧНЫЛГк op. 2. 2. 262. cf. sect-.
КЩ’кнк adv. Swpsrfv gratis прнн/И'ктс -
proph.
БЕЦ’книнъ adj. inaestimabilis ex. - висЕри
hom.-mih. -наго уриста s’m- П. 6.
Б1Ч- v. Ббшт- безъ.ч- бесч-.
БЕЧИНИЖ n. drafcia confusio svjat. sborn.
hom.-mih. krm6.-mih.
ЫЧННкН к adj. аг-ахто? inordinatus greg.-
naz. - пол\к1слк hom.-mih.
КЕЧННин'к adv. sine ordiue hom.-mih.
НЕЧИСЛинк adj. innumerus кппё.-mih. sim. I.
25.-сл'кн’ь sup. 422.447. bon. -на высо-
та krmc.-mih.; male pro атахто; hom.-mih.
^ЦМслинкН к adj. avaptB’p.TjToc innumerabi-
Ife; popto; infinitus sup. 333. hom.-mih.
кечцти ca, -чж ca - чнши ca vb. reniti
typ.-sabb.
нЕЧкствовати -воуга -воужши vb. aTtpd-
СЛу probro afficere sup. 393. кгтё.-rnih.
hom.-mih. prol.-mih.
нЕЧКСТнж n. anpia dedecus sup. 286. 393.
кгтё.-rnih. hom.-mih. sim. I. 29. prol.-
mih. antch. sis. 85. - прижми hom.-mih.
-CTkie svjat.
.•ЧкСТкИнкъ. m. impius ephr.-belg.
бечистини adj. Sripo? contemtus sup. 327.
omporaOsi'c inhonoratus sup. 336. svjat.
krmc.-mih. - роди mir. rum. кечнсннк
ineptus.
бечади adj. liberis carens ev.-trn.;recentiori
manu supra lineam ни additum est cf.
вештадъ.
нечАДкН к adj. liberis carens prol.-mih. 80.
бештвовлти v. вЕштиствоватн.
БЕштннай adj. атахто; inconditus sg. acc.
neutr. бесчннлж sup. 237. 26. cf. кезобн-
дай.
бештиннж n. ava£ia confusio sup krmfi.
бештиновлти -ноуга -ноужшн vb. ata-
xretv ordinem non servare вещ- antch. cf.
-ниновати.
КЕШТиннница m. атахто? inordinatus -нни-
ца cloz I. 104.
вештининовлти -ноуга -ноужши vb. aia-
xreiv ordinem non servare ant. cf. бешти-
новати.
кештинини adj. йтахто? inordinatus -егини
sup. 381. 29. greg.-naz. -ними съно-
вты isaak.
вештиниствовлти -воуга -воужши vb.
ataxreiv ordinem non servare isaak.
КЕШТиелкНи adj. ауар16-р7;то<; innumera-
bilis ant. -CATxH'k sup. 443; pro be-
штинкН к legitur sup. 337. 23.
вештнствнж n. atipia ignominia; ageusia
impietas ant.
ВЕштиствоватн -воуга -воужши vb. au-
pd£eiv contumelia afficere веществ- op.
2. 2. 89. БЕЩВОватн lit.-mih. КЕштвоу-
ЮШТА sborn.
вештнстиж n. aripia ignominia sborn.
§.-gl. 63. -щкстиЕ op. 2. 2. 304. -щестиж
op. 2. 2. 202.
BtiuTkCTkH'k adj. ompoc contemptus ephr.-
mih.
БЕШТАДНТИ -ШТАЖДЖ -ШТАДНШН vb.
arezvoov liberis orbare psalt.-venet. georg.
krk. БЕщжд- bon.
бештадиж n. drexvla liberorum orbitas.
бештаД'И adj. атехуо? orbus ant. БЕщадъ.
luc. 20. 28. -vost.
БЕШТАДИнъ adj. атехУо? orbus.
БЕШТАДИнъ. adj. arcotopo? severus.
БЕШТАДкСТВОВаТИ -воунк -воугеши vb.
aiexvelv orbum esse; arszyonv liberis pri-
vare - кого greg.-naz.
Кивлин f. sacra scriptura cod. saec. xv.
Бнвати -ванк -вагеши vb. percutere на-
ковална кива ела a vost. 1. 373.
внвица m.	obiurgator apost.
винца m. гсЦхтт;? obiurgator si§. 164.
вило n. oTjpavTpov, £6Xov tintinnabulum pat.
БНЛкНЪ
22
Благовонию
dial.-saf. her. chron. поноллонарсвн би-
юцло въ вило vita-theod. - оударено
БЫСТк.
Бнлкнъ. adj. G7]|iavTpot) tintinnabuli pat.
внлыц n. tintinnabulum typ.-nic.
Бириштк m. praeco посла внрнчн chron
lavr. ad a. 992. et saepius in chron. custos,
qui dicitur biriz in pacto, quod fecerunt
russi cum civitateLubeca a. 1206. nsl. biric
trub. apparitor, lictor meg. lex. lietor habd.
nota, pronunciari lire, Ьпёа; cech. biric.
olim biruc (birue) cf. it. birro, sbirro
apparitor, fortasse a birro veste rubra
Diez, Worterbuch 388.
виръ m. v.r^aoQ census matth.-viastar. gram.
279. 295. bulg. bir f. rum. вир: vocabulum
videtur esse magyaricum cf. bir possidere.
ннркчнн -ЧН1А m. veetigalium exactor gram.
79. 82. 88. 91.
Бисерню n. coll, irap^aptra: magaritae triod.
bell.-troj.
KHCtp'k m. р.аруар(тт]; margarita cloz I. 940.
§is. 163. hom.-mih. men.-vuk. sim. I. 3.
29. II. 6. men.-mih. slo\ .-novg. a. collect,
cyr. 7. cf. Бнсръ, БИСкрЪ.
Бнсеркнъ. adj. piap-fapirwv margaritarum
оутварк -на op. 2. 2. 106. de veste
sabb. 164.
бнсннъ m. byssus од'кмнъ ризою внсснна
proph. ahd. bissin.
Бнскоупнга f. episeopatus й.-gl. 99.
внскоупъ m. episcopus s.-gl. 96. lit. vis-
kupas let. biskaps.
Бнсроточкнъ adj. р.аруар'.тйх^°? margaritas
fundens pat.
Бнсръ m. (lapyapir^c margarita sup. 247.
sabb. 67. 136. 200. pat. chrys.-lab. cyr.
2. 6. bell.-troj. 13. 14. cf. Бисеръ, вискръ.
Биср'кнъ adj. e margaritis factus -но од-к-
аннс p.apT'apotppta man.
Бнстеркна f. vestiarium: sic putamus esse
explicandum злата .bi. висткркНк плк-
Hfjfk alex.-mih. 102.
висъръ m. |шруар1Т7]<; margarita cloz I.
940. sup. 18. 6; 102. 14; 127. 9; 286. 6;
342. 5. cf. внсеръ, висръ.
Бнскрию n. p-apyaptrat margaritae -ркю
zlatostr.
Бнскръ m. р.аруар’лт]; margarita sup. 216.
13. svjat. ’	/
внскр'кнъ adj. margaritis ornatus виск-
рганъиа рнз к! svjat.
бити, биьб, бнюшн vb. TDBTsiv percutere
ostrom. clozl. 822. вкпрксн бити chrys.-
lab. Б'ктра овлакк Биютк mir.
virgis caedere; Sspew percutere Kk аюрк
вню sis. 245. - по вын zokastCs’-v alapam
infligere op. 2. 1. 133. -ca pugnare chron.
per. 80. 112. бити ct на рати prol.-mih.
zciztsohai plangere виста ct по нюллк ce-
стр'к юго 3. reg. 13. 30. бити ca no
cappii и плакатн gen. 23. 2.- vost. shm-
ш( ct по пркселлк; въ паркси внюллъ ca
shorn. Бкютъ sup. 339. Бкжшта sup. 36.
витию n zardaoc.v percutere pat.
Бнткливъ adj. litigiosus -та- margar.
Бнчк m. 'рратШлоу flagellum sup. men.-mih-.
o/mviov funis (imprimis e iunco tortus)
prol.-mart. rum. внчю. cf. nsl. bifije lex.
bi&ovje meg. lex. iuncus et germ. ahd.
pinuz mild, binz nhd. binse, pinzlein
Grimm, Worterbuch 2. 37.
внчкнъ adj. tfpoqskktoo flagelli.
бию n. oirooraon; substantia БкЕМк, нъ
Божкствомк greg.-naz. radix б'ы, suff.
ню: бию pro ввню; hue trahes ВЕНааго.
he - so или на юдино соббю greg.-naz.
биюнию n. itardoosiv percutere isaak. hom.-
mih. tur. биюнию за ланнтж prol. xoire-
luctus 3. reg. 13. 30. - vost. prol.-mih
ббенне glag. плача и вкюнию sup. 286.
417. - пркснн кгшё.-mih.
плаванъ v. палъванъ.
влаге n. to	bonuin pat. - AVknk о
me felicem.
БлагоБорацк m. boni adversarius men.-vuk.
плагоБО1азнию n. pietas men -mih.
БлагоБогазнкнъ adj. еЬХаРтде pius.
Благоногазнксткню n. pietas prol.-mih.
БдагоБОИзнкСТке n. sbkdpsia reverentia
krmc.
влагон’кдркнъ adj. zpoflopio; prointus ant.
antch.
нлагоктатню n. ebsfcia felix status.
нлаговЕдръ adj. sobio? serenus.
Блоговидкнъ adj.	speciosus dial,
нлаговолнвъ adj. р.ахрбгЬр.о? patiens
greg.-naz.
Благоволнтелкнъ adj. probans.
вдаговолити -лы> -лиши vb. enboxew
velle, probare sup. §i§.
Благевелкнъ adj. sbSoxwv probans - богъ
ant. antch. exonaio? voluntarius lev. 23.
38. арстт]? virtutis io.-dam. sanctus op
2. 2. 238.
Благоволкство n. apsTii] virtus io.-clim.
io.-dam. op. 2. 2. 198. 199.
плаговолюнию n. sbSoxew bene velle
ostrom. sflSoxta benevolentia s.-gl. 90.
sabb. 208. $'jpo>p.oo’JV7; gratus animus
sup. 381. apetrj virtus op. 2. 2. 199.
Благовонити -hia, -ниши vb. sowflelv bene
olere hom.-mih. 65. lege -нити.
Благовонию n. sbeobta odoris suavitas.
Благовонкнъ.
23
клагодариге
Благовой кНк adj. гба>3т]<; fragrans sup. 290.
krus. dioptr. sim. I. 28. - цв'ктвцк sim.
II. 10. -на пара prol.-mart. -но вкЕлиге
leont. -нкнъ. sup. -нна пркстк sabb.
208.
Благовонкство n. s'JwSta odoris suavitas.
Благовонкствовати -воуЕЖ -воутши vb.
bene olere.
влаговонмтн -Hia№ -нгагеши vb. bene
olere op. 2. 2. 84.
Благовр'клл«нн1Е n. sdxaipia opportunitas.
клаговр'клмнкн'к adj. soxaipoc opportunus
sup. 290.
влаговр'кменкство n. sdxaipta oppor-
tunitas.
Благовр'кменкствовати -воуЕЖ -Boyie-
шн vb. euxaipstv opportunitatem nan-
cisci.
влаговъзв'кститн -ккштж -к'кстишн
vb. soaneksw laeta nuneiare.
Благов,кздоушн1€ n. sdaspia tranquillitas
coeli men.-vuk. prol.
Благов’кзлгаганнге n. robur psalt.-int.
ВлаговъзрдсткН’к adj. validus aetate
chrys.-lab.
влагов'ккоускн'к adj. bonum saporen ha-
bens mir.
БЛДГОК'кСХ'КиЛИТи -ЛЕЖ -ЛИШИ vb.
peiv laudare.
Блдгов'крии-: n. euatpsia pietas sup. 41.
49. 66. sim. I. 4. op. 2. 1. 165. si§. 199.
243.
Благов'кркно adv. jdcie[3w<; pie -рно op. 2.
2. 41.
Илагов'кркнъ. adj. euSofco?, edsspvji; pins
sup. 63. eyr. I. 28. sim. I. 2.
КЛАГОВ'кркН'к adv. еооерл? pie sup. 50.
Хлагов'кркствиЕб n. euaepsia pietas op. 2.
1. 164.
илагок'кркствовдтн -воуЕЖ -uoyieiun vb.
pum esse hom.-mih.
КАдНов'кствиге n. euan^ktov evangelium.
«ЛДГОВ'кствованиЕб n. sdaYvektCso^ai laeta
nuneiare dioptr.
нлагов'кствовати -bovbk -воу1€ши vb.
•ЭйаТувЩеа&ои laeta nuneiare sup. 304.
340. sis. 27. 193. typ.-chil. cloz I. 881.
.лагов’кстивъ. adj. sdayysktzo; evange-
licus.
.лагов'кстити -йштж -в"кстнши vb.
«баууекССгз&а’ evangelium praedicare
ostrom. sup. 239. 335. 368. cloz I. 896.
•лагов’кстиЕб n. sdanekiov evangelium.
АДГОВ'ксТОКДТИ -стоуЕЖ. -стоуюши vb.
»6a*nekiCea0-ai laeta nuneiare ostrom.
hom.-mih. op. 2. 1. 71. кгшё.-mih.
•ллгок’кетк f. sdanskmv evangelium.
влагов’ксткннкъ m. ебаууек'.ат^; evan-
gelista ant. men.-vuk.
Благов'ксткннца f. soanektoTpia evange-
lium docens hom.-mih.
клагов’ксткН'к adj. гйа^угХ-.хос evangeli-
cus triod.
вдагов’кеткствовати -воуЕЖ. -воу1€ши
vb. sdanektCsaO-ai evangelium praedicare
sup. 340. 18; 340. 27. -в’кстъ.ст- cloz
I. 883. 894.
кдагов’ктвкн’к adj. bonos ramos habens.
кдагов'кштати -штдеж -штакши vb.
sdayysXiCgoS’ai laeta nuneiare.
вдагов’кштЕниЕб n. suayyskiov evangelium
sup. 221. 335. edanskicpZt; annunciatio
ostrom. sup. 178. sis. xvn. марта .ке. на
cbetoe - sim. II. 6.
кдагоглаголаниЕб n. eoXakov etvai bene
loqui.
кдагоглаголивъ adj. siikako? bene loquens
prol. ehrys.-lab. men.-vuk.
кдагоглаголкН'к m. sokako; bene loquens
ant.
кдагоглдсн1€ n. edtpwvia bona vox.
кллгогласкникъ. m. goipcovoi; bene sonans.
кдагогласкнъ adj. sotpwvo; bene sonans
ant.-horn.
Бдагогов’кйникъ m. гбкофт^ pius.
вдагогов’кйнъ adj. soka^; pius greg.-lab.
вдагогов'кннкство n. sdkoipeia pietas dial,
chrys.-lab.
вдагогов’кйнкствовати -воуЕЖ -Boyieiun
vb. еокарега^ои vereri.
Бдагогов’кннЕб n. еакофгих pietas krmc.
krmc.-mih.
вдагогов'кнкнъ adj. sdka^t; pius prol.-
mih. sabb. 59.
Бдагогов’кнкство n. sdkdpsia pietas.
бдлгогов'кнкствовдтн -воуьк -воу1€шн
vb. еокарйо'Эш vereri.
Бдагогов"кти -в^еж -fitieiiiH vb. еокофег-
пО-ai vereri.
кддг0гов'кЕанн1б n. pietas pyrg. par. -ве-
дшие men.-mih.
бдаГОГОДИТИ CA -ГОЖДЖ CA -ГОДИШН CA
vb. convenire antch. cap. 48.
БдДгогол'кнкН’к adj. еоохеЦс bona habens
crura -ненъ. sup. 22.
кдагодавкН'к adj. bona dans -на молитва
men.-mih.
БдагодавкЦк m.	bonorum dator
greg.-lab. men.-mih.
влагоддрити -pi* -риши vb. Etr/apiciTew
gratias agere sup. svjat. ant. - кого chrys.-
lab. sim. I. 4. увалити и - sim. I. 10. -
о чемк greg.-lab.
БлагодарнЕб n. sa^apiari'a gratiarum actio
блдго дарованиге
24
клагодугами re
sup. 300. ant. кгтё.-mih. -риге -pure
antch.
клагодарованиге n. gratiarum actio.
клагодаровати -роуьк -роугеши vb. gra-
tias agere - Бога greg.-lab. - скетлго
А<>УХЛ
БлагодаркН'к adj. гоуарюто; gratus ant.
gratiarum actionis - канонк typ.-chil.
БЛаГОДаркСТБИТИ -штвльк -ствиши vb.
eoyapiarsiv gratias agere sup. 75. 90. 143.
202 etc. - димвола hom.-mih.
Благодаркствиге n. ebyapicma gratiarum
actio sup. 280. 407.
Благодаркство n. eiiyapiarta gratiarum
actio greg.-lab.
клагодаркствовати -воуи; -воугеши vb.
soyapiorsb gratias agere sup. 77. 84
- Бога men.-vuk.
влагодаркствкникъ m. гбуйрпто? gratus.
влагодаркСТЕкН'к adj. eoydptaro; gratus
dial, eoyaptarta; gratiarum actionis sup.
isaak.
влагодарксткнъ adj. edyapior^pio? gratus
frag.-bulg.
влагодаргеннге n. eoyapiorta gratiarum
actio -рениге sup. 235. 251. hom.-mih.
Благодателк m. гоер^ггт;? benefactor ant
cf. -д’ктелк.
влагедатЕЛкница f. benefica sim. I. 9. 12.
14.
БлагодателкН'к adj. gratiosus.
Благодателкство n. sdepyeoia benefieentia.
Благодатиге n. boni datio op. 2. 2. 299.
влагодатк f. yotpic gratia sup. 205. 218.
222 etc. ok. 51. ostrom. antch. bor. 7.
rectius -д’ктк, cum verbum non sit да,
sed д'к.
Благодаткниктх m. xsyap'ra>p.svo? gratio-
sus sup. 55.
клагодаткН'к adj. zsyapi'tcop.evot; gratiosu>
ostrom. yaptrinv gratiarum man.
влагодаткство m. gratia vita-theod.
Благодвижкнъ adj. soxivr^oi; mobilis.
влагодр'кЗати -заьк- загешн vb. sdB-ap-
ойу forti animo esse.
Благодр'кЗНОЕЕНкНЪ adj. г'колрл; audax
man.
Благодр кзнжтиге n. fidueia prol.-mart.
влагодръзостиге n. еоВ-арала, goirappiq-
aiaoTov fidueia men.-vuk.
Благодр'кЗосткнъ adj. edB-apor;? confidens.
Благодоууовати -уоуьк -уоугеши vb. =d-
tpoyew bono animo esse.
клагодоушиге n. гофоуёа animus fortis
chrys.-lab. sabb. 104. 168.
Благодоушкнъ adj. еофоуо? animosus op.
2. 2. 83.
БлагодоушкСТБиге n. еофоуСа animus fortis
chrys.-lab.
влагодоушкстБО n. edB-opia laetitia hom.-
mih. op. 2. 2. 84.
БлагодоушкстБоватн -воуьк -воугеши
vb. еофоугЪ bono animo esse prol.-mart.
sabb. 177.
Благодоушкствкнъ adj. гофоуо? fortis.
клагод’куноБЕН'к adj. bene inspiratus -
ДОууНОЕЕННЫА дары cyr. 26.
Благодтоуати -дъ1шж - д'ышеши vb.
bene spirare -Д’мшжштк.
Благодкнкствиге n. prosperitas - откчк-
cteov подадЕ ok. 54 cf. gr. го^рлр'а.
БлагодкНкство n. prosperitas hom.-mih.
клагодкнкСТБОвати -воуьк -воугеши vb.
bene succedere chrys.-lab.
Благодкнкствкнъ adj. felix.
Бллгод’кйн'к adj. еоуарюто? gratus ant.
Благод’Ьнстко n. sdyapioria gratiarum
actio; аретт^ virtus io.-dam.
клагод’кйствокати -воуьк -воугеши vb.
saipysrsiv bene facere.
клагод'кйствкнъ adj. euydtpioTos gratus.
Благод’клавкнъ. adj. ауаВ-оэруб? beneficus
cyr.-hier.
Благод'ЬлателкН’к adj. гиеругпхо? bene-
ficus.
влагод’клати -лаж -лагеши vb. eoepysrew
bene facere.
влагод'клкннкъ. m. гогр^етт^ benefactor.
влагод’ктЕЛк in. euspyirr^ benefactor sup
113. 237. 278. cloz I. 636. man. -леки
hom.-mih. man. 54. -леки sup. 377.
Благод'ктЕЛкница f euspysru; benefica sim.
II. 2. 6. Еу(Е)ргЕТица сир±чк - sabb. 51.
Благод’ЬтЕЛкН'к adj. xsyaptrcoplvoc bene-
dictus luc. 1. 28.
клагод’ктЕЛкСТКо n. euspvsata benefieentia
dioptr.
клагод’ктЕЛксткокати -воуи; -воугеши
vb. suepTetsiv bene facere chrys.-lab.
gram.
клагод’ктити -д'кштж -д’ктиши vb.
bene disponere ant.-vost.
Благод’ктк f. Sfipov donum sup. 19. 29. 40
etc. svjat. yapi? gratia sup. hom.-mih.
ё.-gl. 89. antch. bis. cloz I. 418. 549.
676. 834. assem. sis. 37. 54. 64. 245.,
кгшё.-mih. yapa gaudium cloz I. l.-V,'
Благод’Ьткно adv. bene gartiose glag.
клагод’кткН'к adj. ydpiros gratiae sup. 187.
ейбртгпхб; beneficus sup. 113. bon. s.-
gl. 84.
Благод’кганнге n. sdipysoia beneficium sup.
307. hom.-mih. -д-каниге sup. 71. 238.
295 etc.
влдгод'кганкн'к
25
клдгооконгантт.
нлагод'кмньн'к adj. sbspysmwv beneficio-
rum greg.-naz.
Блдгод'кити -Д'кйч -д^кшн vb. ensp-
Ysretv bene facere sup. 96. 21. op. 2. 1.'
71. -д±еми жидокб отк триста bon.
нлдгоже interj. го?г euge nsl. blagor, quod
subst. non est cf. влдго.
Клагожнзнкн'к adj. stifhc^ bene vivens
hom.-mih.
Блдгожнтелкствовдтн -коунк -воукнин
vb. bene vivere.
влдгожр'ккшв n. eoxkrjpia prospera fortuna.
блдгоздконню n. aequitas.
Блдгозндлиннтк adj. bene signifieans.
Блдгозндткнъ. adj. bene signifieans.
Блдгозрдчн№ n. speciosum esse.
влдгозрдчкнк adj. eo6tp{>akp.o; speciosus
hes.
блдгонзеолнтн -льк -лиши vb. eoboxuv
probare ostrom.
Блдгонзволкн'к adj. si>56xtp.o? probatus
sup. 276.
Блдгонзкол1€нн№ n. sbboxia benevolentia
sup. virtus sup. 192. 23; 201. 2.
БлагсилгЕнит'к adj. bonum nomen habens.
БЛДгоимокнт'к adj. dives -тк и снлкнк
belg.
блдгонмкство n. sdg£(a bona valetudo her.
влдгонлгкнкстко n. sosjia bona valetudo
ber.
Блдгоилтктн CA -Н/ИДЛАк CA -ИЛАДШН CA
vb. eosxTiiv bene se habere prov. 17. 22.
Блдгонскоускнъ adj. probatus ber.
Блдгонскоускство n. seientia ber.
БЛДГОНСКОуСкСТЕОЕДТН -BOylAl -ROVfeiUM
vb. bene callere ber.
блдгонстъкднъ adj. bene textus.
илдгонст'клкн’к adj. salaro? sanatu fa-
cilis; male -т’кено cyr.-hier.
блдгоклдскнъ adj.	bonas spicas
habens.
БддгоключнЛА'к adj. гЬаррюого? aptus ant.
бддгокоренкН'к adj. sop'Zo? bene radicatus
psalm. 47. 3. dioptr. -нън'к bon.
$лдгокрдскнъ. adj. pulcher -нд з'кннцд
men.-mih.
Блдгокржглъ. adj. e’jxuxko; rotundus sap.
5. 21.
влдгокоуштенкство n. so "уд	hone-
stas 1. cor. 12. 23. sis. 89. op. 2. 1. 148.
БЛДГОЛИЧНТН CA -ЧЖ CA -ЧНШН CA vb.
sijzpoowireiv gratum esse sis. 148.
БЛДГОЛНЧН16 n. honesta species sabb. 177.
cf. gr. sorcpcmcorcia.
Блдголнчкн'к adj.	speciosus
prol. готгретЦ? decorus men.-vuk. men.-
leop. - моужк prol.-mart. nota -нд доу-
крдвд avrtXtpavoi; antilibanus deut. 3.
25. - pent.-mih.
Блдголожкно adv. opportune tempore antch.
cap. 84.
Блдголозкнъ adj. гохк7]р.ата>у bene fron-
dens os. 10. 1.
Елдголоучдн m. -т/д; fortuna -ч^й gen. 30.
11. - pent.-mih.
Блдгол'кпн1€ n. soirpeirsta decor dial. iac.
1.11. sabb. 66. вид'кншб - prol.-mart.
клдгол'кпотд f. snirp^ireta decor iob 36.11.
клдгол’кпоткнъ. adj. soitpercrjc decorus
prol. men.-vuk. гоогсто; conspicuus men.-
vuk. purus, castus домк - men.-
vuk.
клдгол'кпкнъ adj. емгрглтд? decorus isaak.
man.
клдголюкив'к adj. (pekavallo; boni amans
sup. 7. 22.
БЛДГолюБН№ n. ^кауатНа amor boni.
БЛДГолюБкнъ. adj. (р'-ката-Э-о; boni amans
typ.-chil.
БлдголюБкцк in. cpikaTodbs boni amans
ant. antch. Sis. 173.
клдголлнлостнв'к adj. iksijiwv miserieors.
влдгомнлостнвкнъ adj. ik=vjp.iav miseri-
cors.
Блдгомоштн1€ n. potentia.
елдголаошткнъ adj. soSovatoc potens.
влдгомкн'кннге n. eovota benevolentia.
влдгомждростк f. sapientia hom.-mih.
клдголллжкство n. enavSpia fortitude.
БЛДГОМЖЖкСТВОВДТН -воуьк -воун-шн
vb. avbpa^afi-slv virum se praebere marc.
16. 23.
Блдго^ижжксгвкН'к adj. fortis hom.-mih.
79.
еддгонддслдшс u. bona spes.
Елдгонддег'дыгк adj. sSskiri; bene spe-
rans ant. 3. macc. 2. 24. isaak. - о сн^к
Бкшддшс sabb. 45.
влдгондрочитк adj. еоацро; insignis -дкнк
sabb. 36. 77. - прдзннкк sabb. 129. -ти
/инродражитмж sabb. 41.
клдгондрочнткнк adj. еоацрл; insignis
prol.; male pro benevolus men.-vuk.
БлдгошБр’кжкН’к adj incurius isaak.
Блдгонрдвн№ n. apsrij virtus zlatostr. op. 2.
2. 24. 27. -нкрдвню sim. IL 3.
Блдгонрдвкнк adj.	bonis moribus
praeditus ber.
БлдгонрдЕкство n. virtus vita - theod.
БЛДГОНрДВкСТВОВДТН -В01/ЧЖ -BOyiBlUH vb.
bene moratum esse.
БлдгооЕнлкствовдти -воуьк -BeyieuiH vb.
abundare.
Блдгоовонйниге n. gratus odor glag.
влагооБрадованъ.
26
влагопронзволнти
клагооБрддокан'к adj. laetus - цари sabb.
128.
клагооБразн№ n. stio-/vjfjioo6viq decor 1. cor.
12. 24.
Благоовразоватн -зоуж-зоугешн vb. for-
mosum reddere par.
влагоовразкио adv. eoax7jp.3vwc; decenter
-3H0 sis. 218.
клагоокразкнъ adj. гот/дроп decorus ant.
ostrom. - синь sim. II. 13. -на жена
al ex.-mill.
клагоокразьнк adv. soo77)p,6vwi; decenter
s.-gl. 89.
клагоовраштеннге n. snorpotpia agilitas.
влагоодеждьн'к adj. bonis vestibus indutus.
влагоотишкнъ adj. еотаХтро; tranquillus
-но пристанище chrys.-lab.
влагоотъдатклив'к adj. а^аНоЗбтт;? bona
dans влагоодатливк sabb. 211. 219.
влагоочклив'к adj. bonos oculos habens
men.-mih.
влагоочкН'к adj. bonos oculos habens dioptr.
влдгопнтанн№ л. гигрома bona nutritio.
влагопншткн'к adj. bonos cibos habens
dioptr.
влагоплавати -iwx -ва1€ши vb. gozkoew
feliciter navigare acad.
клагоплавкН'к adj. sojcXodc feliciter navi-
gans acad.
БлагоплеменкН к adj. nobilis ber.
влагоплоди1€ n. eoxapzta fertilitas chrys -
lab.
влагоплодовит'к adj. soxapzo? fecundus.
влаг0П0данн№ n. bonorum datio.
влагоподателк m.	bonorum
dator.
влагоподателкница f. d^aHoSotsipa bono-
rum dispensatrix.
влагоподателкн’к adj. а^аВ-оЗотт^ bona
dans.
клагоподатив'к adj. гбр.ггаЗого<; facilis ad
impertiendum ant.
влагоподатклив'к adj. а^аНоЗогт]? bona
dans.
клагоподаткН'к adj. еор.етаЗотог; facilis ad
impertiendum dioptr.
Благоподвижкнъ. adj. sdxivtjt&c mobilis
hom.-mih.
влагоподовкнъ. adj. probatus - скв'ктк
sabb. 127.
влагоподражателкнъ. adj. горлрдго; facile
imitabilis.
влагопокорнвъ ad. suzstdije obsequens
sabb. 36. -bh людию sabb. 88.
Благопокорклив к adj.	obsequens.
Благопокоркнъ. adj.	obsequens
psalt.-int,
влагопокорюннге n. obedientia -рен- ok. 57.
влдгополоучдти ЧД1Ж -ЧДК5ШИ vb. SOTO-
ystv felicem esse, obtinere ber.
йлдгоп0Л0учн1€ n. гйоЗ’а prosperitas par.
клдгополоучкн'к adj. гэто'/т]? felix.
КЛаГОПОЛОуЧкСТВОВДТИ -BOVIAi -BOyi€lUH
vb. felicem esse.
влагополлазанъ. adj. bene unctus gram. 155.
Благопослоушкливъ. adj. s’jvjxooq obse-
quens -шл- sabb. 74. 93. 178.
влдгопослоушклнв'к adv. obedienter -шли-
ве sabb. 155.
клагопослоушкнъ adj.	morigerus
prov. 25. 12.
клагопосп'кшити -шж -шнши vb. euoSsw
prosperum reddere.
влагопосп'кшик; n. sooSta prosperitas.
влдгопосп'кшкн'к adj. гэоЗо? prosper,
влдгопосп'кшкство n. $i>o8ia prosperitas.
влагопосп'кшкствовдти -воунк -noyieiun
vb. enoSsiv prosperum esse.
влагопотр’квкнъ adj. gty&eto; aptus prol.-
mih. En^pTjOTot; utilis sis. 171; male s:>-
•/poo; bene coloratus men.-vuk.
БЛДГОПОуВДЛИТИ -Л1Ж -ЛИШИ vb. sacpiP-elV
laudare.
вллгопоувллкН'к adj. в?)(р7][лос laudatus;
laudationis - гаагодк sabb. 215.
влагопоувалгатн -лшж -ами-ши vb. lau-
dare sabb. 68. 211. 218.
БЛДГ0ПОЧНТДТИ -ТД1Ж -ТД16ШИ vb. rqaav
colere isai. 57. 11.
iiaaronoiackH k adj. bene cinetus ehrys.-lab.
men.-mih.
клдгоприв’кткливъ adj. gratulans
БЛДГОПрИВ'кТкСТВОВДТИ -всдчж -воугешн
vb. gratulari ber.
вдагоприиллати -иллдьк -имджшн et -
н-:ллл1Ж -i€AtAi€iiiH vb. ЗгуусЬ-а' aeeipere;
enzafteiv facile affici.
клагоприилличкН'к adj. гоярбоЗехто; acce-
ptus sup. 263. 4.
клагоприлежкН'к adj. eazaps3po<; constanter
assidens sup. 278. 11.
клдгопримирителкнъ adj. placabilis.
влагопристжпанн№ n. то sjirdpeSpov facili-
tas accessus.
клагопристжпкн'к adj. snirpoaiwc aecessu
facilis.
влдгопрн№ЛАкНикъ ш. bene accipiens T’fc-
aecHkiyk оучр’кжденеи -еллникк sabb.
43.
Блдгопрн1АТнк- n. Зг/гзЯоа aeeipere.
Блдгоприьлткнъ adj. воярбоЗехто;, stidpg-
□ro? gratus -T kH k sup. 68. greg.-lab.
влагопроизволнти -ли; -лиши vb. velle,
probare gram. 278.
Блдгопр'кклонкнъ.	27
БЛДГОСр'кД'к
|лдгопр'кклонкН'к adj. goxva|ii:ro<; flexi-
bilis.
илдгопр'км'кнителк in. akkotdiv mutans.
КЛДГОпр'клткнитЕЛкН'к adj. euakkoicoro?
mutabilis; placabilis - вогк chrys.-lab. gr.
еоЬкхккахтос.
илдгопр'к.и'кннти -ньк -ниши vb. акксиобу
mutare.
Блдгопр'клгкнкН'к adj. гоакктоио; muta-
bilis.
влдгопр’кплоутн -пдовл; -пдовеши vb.
etiirXoetv feliciter navigare.
tiAaroiipkcirkidHHfe n. snoSia prosperitas.
КАДгопкснивк adj. bene sonans.
Блдгопжтиге n. felix iter psalt.-int.
НАДГОПЖТкСТВОВДТИ -BOVUK -ВОугеШИ
vb. prospero itinere uti.
Блдгорддовдниге n. ewppoouVT] laetitia op.
2. 1. 115.
клдгордзоулшв’к adj. prudens sabb. 31.
клдгордзоумичкн’к adj. benevolus chrys.-
lab. solers men.-vuk.
клдгордзоулАиге n. rd guoover&v sagacitas
mau.
млдгордзоуллкн’к adj-	benignus
man. ok.
КАДГОрДЗОуМкСТВОВДТИ -воуьк -воугеши
vb. benignum esse chrys.-lab.
нлдгордслкН'к adj гйсрптд; bene crescens
pat. dial, -но др±во chrys.-lab. -нд
в'ктвк men.-leop.
нлдгордсътворгениге n. bene mixtum esse,
нлдгордгктворген'к adj. гохграото? bene
mixtus - въздоуук; - чдск alex.-mih. 4.
нлдгордчителкнъ. adj. amans -но ндкдзд-
ниге (pro -нии) men.-vuk.
КАДгородиге n. E»7evgta nobilitas sup. 379.
dial. cyr. 25. chrys.-lab. sabb. 98.
нлдгородкницд f. nobilis chrys.-lab.
влдгороДкН'к adj. nobilis dial. sim.
11. 2. sis. 228. sabb. 5.
илдгородкство n.	nobilitas prol.-
mih.
нлдгорозгкнъ adj. bonos palmites habens
-нд лозд; male pro -рождкн к.
ЪнйГСроум'кнкСТвиге n. sir/poia bonus co-
lor к кгдимк -динкствий hom.-mih. 63.
клдгор'кчив'к adj. sermonem blandum ha-
bens; male eopetoipoXoc mutabilis prol.-
mart.
клдгор'кчнвкствиге n. sermo blandus op.
2. 2. 253.
Блдгор'кчивкство n. -/ртртокора sermo
blandus ant.
БлдгорАдиге n. religio glag.
Клдгосилиге n. robur.
Илдгослдвиге n. ебхкг'.а gloria ant. antch.
влдгослдвлгатн -ли№ дигеши vb. bene
dicere sabb. 199. dioptr. cf. -слов-.
влдгослдвкН'к adj. g’ixkgf^ celeber.
Блдгословеннге n. ебко^а benedictio sim.
I. 15. meth. 2. cf. -влгениге.
БЛДГОСЛОВССИТИ -ВЕШЖ -впиши vb. et>ko~
bene dicere sup. 235. 236. 237 etc.
ev.-vost. op. 2. 2. 128.
Блдгословествениге n.	benedictio
-Hkre sup. 378. 6. greg.-naz. op. 2. 1.
147; 2. 2. 37.
БЛДГОСЛОВбСТВИТИ -ШТВЛ1Ж -ствиши vb.
sukofs'.v bene dicere sup. 14. 255. 409 etc.
proph. bon. zlatostr. psal. 25. 12; 36. 22;
103. 1. - vost. op. 2. 1. 147; 2. 2. 37.
кллгословествиге n. eokoyia benedictio op.
2. 2. 37.
клдгословестити -BfuiTav -вестиши vb.
soXofg'.v bene dicere sup. 235. 20; 235.
23; 391. 8. greg.-lab. krmS.-rum. ephr.-
vost. ant.-vost.
влдгословескник'к m. benedictus -сник'к
op. 2. 2. 83.
нлдгословескнъ. adj. £'3ko77]p.gvo; benedi-
ctus -но овчд vita-theod. -сен’к sup. 243.
5; 243. 7. - сзыкк sabb. 110.
клдгословескствовдти -воуьк -воугеши
vb. eokovsiv bene dicere op. 2. 1. 172.
клдгословсшениге n. гбко^ёа benedictio
sup. 449.
влдгословештениге n. гоктра benedictio
sup. 402. 406. 450.
нлдгосАовити -вдьк -виши vb. sokovsiv
bene dicere sup. cloz I. 36. ostrom. part.
-BfH’k et -влген’к rum. Блдгословеск.
БАЛГОСАОВАМТИ -лиж -лгагеши vb. silko-
bene dicere typ.-nic. sabb. 38. cf.
-САДВ-.
нлдгословлгениге n. edkoyia benedictio
greg.-naz. ant. -вкгениге sup. 14. 91.
151 etc. sis. 73. 106. 190. cf. -вениге.
БЛДГОСЛОВОВДТИ -воуьк -воугеши vb. sn-
kofgiv bene dicere ant.
Блдгословкнъ. adj. гокб^го? benedictus.
БлдгословкствЕниге n. гоко^а benedictio
psalt.-theod. men.-belg.
БЛДГОСЛОВкСТВИТИ -ШТВЛUK -ствиши vb.
eokoTsw bene dicere psalt.-theod.
Блдгословкствовдти -воуьк -воугеши vb.
snkoYsiv bene dicere ant. Sis. 247. op. 2.
1. 166.
Блдгocлoyшkливъadj. g»7jxo&<;obediens ant.
Блдгосп'кмти -С1ткьк -сггкгеши vb. snoSstv
prosperum reddere.
Блдгосръдиге n. animus fortis isaak.
Блдгоср'кД’к adj. soxdp8io<; fortis pat. per.
89. 3. sim. II. 12. chron. men.-leop.
клагоср'кдкН'к
28
Блдгооусръдксткокати
Благоср'кдкН'к adj. $3xdp5io<; fortis.
клдгост4тъ.чкнъ. adj. soxtaioc optabilis;
male men.-vuk.
БЛДГОСТДТЪЧкСТВОВДТИ -ВОуЧЖ -B0yf€-
ши vb. euTeXiCew vilipendere; male men.-
vuk.
блдгостивъ adj. dyaB-6? bonus proph.
Блдгостоганиге n. einwlkia firmitas esth.
3. 13.
клдгостоганкнк adj. firmus.
клдгостогателкнъ adj. гбзтаВ-^? stabilis.
Блдгостогати -стоьк -стоиши vb. гпота-
B-eiv stabilem esse.
Блдгострдддниге n. eoirdOsia felieitas.
влдгострдддти -ждж -ждешн vb. гогса-
B-s'.v felicitate frui.
клдгостро1€ни1€ n. otxovopda adininistratio.
Блдгост-ынн f. afaB-OTTji;, afa&ocmvri bo-
nitas barl. ant. bon. chrys.-lab. sis. 47.
-нм hom.-mih.
Блдгостъ1Нкно adv. benigne glag.
плдгост'ыньнъ adj. а^аВ-б? bonus.
БЛДГОСТ'К1НкСТВОВДТИ -ROgbK -ВОуК-ШИ
vb. bonum esse.
Блдгостк f. ата&бп]? bonitas ant. sup.
240. 366.
Блдгосткнъ adj. bonus bon.
клдгосоулхкНАЖИВ'к adj. euXafHorato; pius
БлагосуллкНАСАЖнвддго op. 2. 2. 54,
pro quo videtur scribendum, uti nos scri-
psimus: res tamen dubia.
каагоскклазнк adj. reprehensibilis leont.
Блдгос'кБ’кти1€ n. edpooXta bonum consi-
lium.
кадгоскК'ктоБати -тоуж -тоугеши vb.
bonum consilium dare.
Блдгосъд'квдти -Вань -вд1€ши vb. bene
facere sabb. 43.
БДДГОС кД'каатбДк m. гбгр^гтт;? benefactor.
Блдгос'кД’кмти -д'кж -д^геши vb. euiroi-
=tv bene facere.
Блдгосккдзднн№ n. bonum praeconium.
Бддгос кднчкн'к adj. aptus.
Блдгос'кпрАЖЕнню n. bene iunctum esse.
Блдгос'кСтдвкН'к adj. bene compositus.
Блдгос’ктворитн -рьк -ришн vb. Stiiroietv
bene facere -створли sup. 21.
Блдгосъ.шкствкннК'к m. bonus comes-iioy-
TkHHKoa\k chrys.-lab.
Блдгогкньн'к adj. sdoxiog umbrosus ierem.
11. 16. -но дркво chrys.-lab.
Блдготд f. тб afatJ-ov, xp7]OT6v, уртртбтт)?
bonum georg.
Блдготворнвъ. adj. d^aB-oiroio? beneficus
op. 2. 2. 50.
влдготворити -pw -риши vb. eoirouiv,
avaB-oiroislv bene facere ostrom. antch.
БлаготворкЦк m. sdsp-fsTT]; beneficus.
Блдготвор1€ни|€ n. гбттоиа beneficentia.
Бдаготвр'кдин-: n. firmitas men.-leop.
Блдготнуъ adj. hilaris.
Блдготишкнъ adj. hilaris.
Блдготочив'к adj. bona fundens.
клдготрдшзкН'к adj. sdtpdrcs^o; bene in-
structa mensa utens chrys.-lab.
влдготр'кп'кливъ adj. eoirotB-^? facile affe-
ctus.
клдготр'кп'кти -пл№ - пиши vb. емгаФе'У
facile affici.
Блдгооув’кти1б n. placabilitas.
клдгооув'кткливостк f. placabilitas.
клдгооув'ктклив'к adj. placabilis.
клдгооув'кткнъ. adj. placabilis.
Благооув'кштдншб n. obsequium.
клдгооугджддти -даьк -дд|€ши vb. eo-
ареотйу placere isaak.
клагооуговкжшик-: n. abundantia - para
par.
влдгооугодити -гождж -годиши vb. sd-
apeatgtv placere.
Блдгооуг0ди1€ n. euapgoTrpiG gratia.
БлагооугоДкН'к adj. гиареатое placens.
клагооугожддти -ддьк -ддгеши vb. pla-
cere rectius -гджд-.
Блдгооуготовлгати -влганк. -влгаюшн vb.
parare.
БлагооудоБкзнкно adv. facile steph.
влдгооуздконитн -hhv. -ниши vb. bene
legibus constituere.
клдгооукрдсити -крдшл; -крдсиши vb.
e»xoop,Sv ornare - ct sabb. 215.
Блдгооукрдшдти -ШД№ -шдгешн vb. eb-
xoop.sT.v ornare.
Блдгооукрдшениге n. Еохоорла decor.
Блдгооукоутдни1€ п. го<гр;р.оо6у7] honestas
1. cor. 12. 24. - vost.
Блдгооумилкнъ. adj. humilis.
Благооул\ил(бн'к adj. humilis.
Благооул\и(в n. siivoia benevolentia.
БлдгооуМкН к adj. devotus leont.
Благооумкство n. bonus intellectus hom.-
mih.
Блдгооупрдвлгати -вл га ж- влгагеши vb.
s’SB-iiw.v gubernare.
клагооупрдвл1ен'к adj. rectus -плав- носк
chrys.-lab.
Блдгооусп'квдти -ВД№ -ВД№ШН vb.sdoSoov
prosperum reddere.
Блдгооусп'кгати -cn'kiA; -cirkieiun vb. $6o-
Souv prosperum reddere.
Блдгооусръдкнъ adj. alacer - слоугд sabb.
171.
БЛДГООуСр'кДкСТВОВДТИ -воунБ -воучбши
vb. alacrem esse.
влдгооустрдити
29
БЛДЖЕНИК'к
ИААгооустрднтн -страны; -стрдигеши
vb. euoSoov felicem successum praebere.
клагоо^строити -стронь -стронши vb.
i&oSoov felicem successum praebere.
клдгооугкр'Ьтдти -тдеж -тдгеши vb. ho-
norifice excipere -сркт sabb. 43.
клдгооутнши1€ n. tranquillitas.
КЛДГООутишкН'к adj. etndkTjvo? tranquillus
- прнстднищЕ chrys.-lab. cf. блдгот-.
КЛДГООуТ'кшДТИ -ШД№ -ШД1€ШН vb.
laetificare sabb. 38.
КЛДГОО^чин1€Н'к adj. ейтахто; bene dispo-
situs men.-vuk.
НЛДГОоучитЕЛкН'к adj. euSiSaxvo? docilis.
нлдгооучр'кднти -чр'Ьждж -чр-кдиши vb.
fcevi^eiv hospitio excipere.
ВЛДго^калити -Л1Ж -лиши vb. euxapiOTSfv
gratias agere marc. 8. 6. - vost. eo(p]p.ew
laudare hom.-mih. sabb. 43. 170. -литъ
ca мною op. 2. 2. 85.
КЛАГОГвалкно adv. laudabiliter -дно sabb.
171.
клдго)£вдлкн'к adj.	laudabilis.
НЛДГ0)£Кдл1€НИ1€ n. eu<p|p.ia bona fama.
влдгоуодим’к adj. qua commode incedere
possumus - поутк euoSto&^sevat iud. 18.
Б. - pent.-mih.
клаго^одьнт» adj. facilis течение -но
prol.-mart.
КЛДГО^ДОЖЬНк adj. euveyvoc artificiosus.
Клаго^ждожкн’к adv. eup.a&6>c docte -ЖН’к
sap. 13. 11. - vost. 1. 356.
клдгоцвисти -цвптж -цвкТЕШи vb. еб-
daksw bene virere dan. 4. 1.
Клдгоцв’кткн'к adj. euavD-^? pulchre flori-
dus dan. 4. 18.
ВЛДгочдини1€ n. e’jskxi'j'cta bona spes ant.
ВЛдгочиник- n. stkajia bonus ordo krmc.-
mih.
клагочиновкнъ adj. еотахто? bene ordina-
tus psalt.-int.
Вдагочннкно adv. bono ordine isaak.
вАагочннкство n. eova^la bonus ordo isaak.
вддгочислкН'к adv. recto numero prol.-mart.
ВЛагочнсти -чктж -чвтеши vb. eokapet-
a5ai, eosspslv pium esse sis. 34. 235.
БЛагочоувкСТВкН’к adj. ebaia&Tjto; sensu
valens.
БЛДГОЧкСТВОВДТИ -К0Г1Ж -B0yi€UlH vb. en-
aejleiv pium esse ioann. nom.-mik. 89.
клдгочкстив’к adj. еоае[Ц<; pius sup. 319.
svjat. rum. благочестив.
влдгочкстивкно adv. pie -bho ok. 51.
влдгочкстивкнъ adj. etioep^ pius.
влдгочкстивкн'к adv. pie ioann.
KAAroukCTHie n. euospeta pietas sup. 230.
240. 249 etc. svjat. hom.-mih. op. 2. 2. 81.
Блдгочкстк f. susspsta pietas krmc.
Блдгочксткно adv. euaspw; pie sup. 238.
ok. 52.
Блдгочксткнъ. adj. e-jae^c pius sup. 389.
-стънъ sup. 251.
БлдгочкТ£ник5 n. bona lectio.
влдгочАдн1€ n. soTsxvia boni liberi chrys. -
lab.
влдгочАДкН'к adj. euTsxvo; felix sobole
men.-vuk.
БЛДГОЧАДкСТВОВДТИ -во^нб -BoyieuiH vb.
suvexveiv felicem esse prole.
KAai’OuiTtKtThH’k adj. bene canens ant-
hem. ластовица -цявотнд op. 2. 2.
424.
клдго1€сткствкн'к adj. ейсрт;; bene cre-
atus.
Благ01АЗ'к1чн1€ n. sufkw'ma facundia men.-
vuk.
влдго1АЗ'К1ЧкН'к adj. euvktoTToi; facundus.
влдгО1АЗ'к1Чкстви1е n. facundia hom.-mih.
БлдгО/КтроБНВ'к adj. euaxkay^voc miseri-
cors pat.
БлдгО/КтроБН1б n. ыакЪаууу'.а misericordia
sabb. 65. 94. 204.
БлдгожтроБкНЪ adj.	miseri-
cors dial. - писание sabb. 34.
БЛДГОЖТроБкСТВОВДТИ -BOlflA -BOlfieUlH
vb.	facile misereri pat.
блдгож^дни1€ n. euoiSia odoris suavitas
sabb. 208. op. 2. 2. 641.
Благох^анкН'к adj. eotoS-rj; fragrans ant.
^86xvoo<; suaviter spirans pyrg. -на вони
sim. I. 20. -но м^*ро sim. I. 20. 28. -hkiks
л\оц1и sim. I. 19. -иными воними
sabb. 83.
благодати -\'Д№ -jfaieuiH vb. ewSidiew
bene olere ant.-h mi. krus. men.-mih.
влдгож^нжти -на; -неши vb. bene olere
-oyjfkHHuifTk cm lavr.-op. 37.
влдг’к adj.	bonus ostrom. svjat.
ео/ртрго? utilis sis. 172. /р^бто? bonus
svjat. clemens sup. 202. rciwv ferax - jfA’ksk
pent.-mih.- годв hom.-mih. - Дкик festuin
glag. -га чкстк greg.-lab. -гъ1н трдпЕ-
ЗЪ1 greg.-naz. -гдми пръсми еоесс^Э-о?
bono pectore per. i \ i в к влдз'к в’кр'к жи-
вый op. 2. 2. 33. nsl. blagdan dies festus
meg. blago oves: ovfiar rene blago na
paso; merx; bulg. blagdkn, bla^ni dkn
fleischtag; croat. blagdan verant. blagovati
edere ibid.; rum. нлдгк f. felicitas.
Благ’ЫНИ f. aya&ocibvT) bonitas; aya&ov
bonum sup. 335. svjat. io.-clim. pat. -ни
hom.-mih.
БАДЖЕНИК'к m. p.axdpios, p.axapiT7); beatus
sup. 207. 209. 214. io.-clim.
БЛДЖеННЖ
30
Ь’ЛИЗНкЧЬН'к
Блджжнж и. paxapia, paxapiopo?, раха-
piorvji; beatitude sup. 279. 426. greg.-naz.
io.-dam.
к.ижш'к adj. рахарю; beatus cloz I. 138.
sup. ostrom. rum. влджнн.
влдженьствиж n. beatitude -нс- op. 2. 1.
152.
Блдженьство n. рахарокт^с, paxapi<spo<;
beatitude dial, ant hom.-mih. -нъ.ство
sup. 65. ауа&бтт)? bonitas op. 2 2. 30.
БЛДЖЕНЬСТВОВДТН -BOVbK -воужши vb.
XpTjswjs'nW benignum esse ant. op. 2.
1. 148.
влджнтель m. beans.
клажити -жж -жншн vb. pazapl£stv beare,
beatuiu praedieare pat. sup. 61. 281. 345.
sborn. hom.-mih. /ртргебезИа' benignum
esse 1. cor. 13. 4. - sis. 89. -же оувлд-
ждю твою любовь sabb. 64.
влажнжннж n. scandalum men.-leop. - и
кднннж hom.-mih. 129.
клджьнъ. adj.	bonus -жный ор.
2. 2. 300.
блдзнд f. impediments везвлдзнъ1 sup.
260. 24.
влазнивъ. adj. profanus glag.
влдзннтель m. oxavbaklC<ov scandala prae-
bens pat. hom.-mih.
блдзнити -ЖН1Ж -ЗНИШИ vb. rckavav deci-
pere sup. 21. 24. axavSaXlCeiv scandalum
praebere ostrom. krk. rcsipd^stv tentare
sis. 78. pkaag^psw blasphemare sup. 222.
irridere glag. - ca rcXavacs&at errare sup.
23. atpakkeobai falli hom.-mih. krmc.-
mih. nsl.blazuiti impedire lex. scandalizare
trub. delirare, stultizare habd. adulari meg.
blasphemare cf. gr. papyoi; stultus pap^av
et goth, marzjan ahd. marrjau.
влдзнод’клдтель m. ^xavSaXlCwv scandala
praebens.
клдзнъ m. rcXdvi] error sup. 306. 19. exav-
SaXov scandalum sup. svjat. antch. leont.
krmc.-mih. op. 2. 2. 154. кезь -нд р=т’
dotpaXela? tuto pent.-mih. nsl. blazen
stultus habd. blazljiv blasphemus habd.
rum. влдзн'к f. opus imperite peractum
неБЛ’кзннк stultus cf. riiss. благой stultus
lit. biogas debilis bloznas schelm.
кллзнк f. oxavbaXov scandalum op. 2. 2.
37. пр’кетднн отв блдзнн тот men.-
mih.
блдзньничь adj. poss. ^Xaatp^poo blasphemi
sup. 393. 8.
влдзнкнъ. adj. jKics'paX-qc; instabilis sup. 395.
13.	blasphemus sup. 395. 3.
ioann. вегкдд -знд men.-mih.
влдзнкство n. phantasia -зьн- glag.
БлдЗ’к adv. e5 bene pat.
БЛДТИНД f. eXoq palus cf. БДЛЪТИНД.
влдтишткН'К adj. paludis men.-mih.
Блдто n. eXo? palus georg. man. misc.
mon.-serb. 65. 83. 112. kipcr; palus men.-
vuk. rum. бдлтк cf. magy. balatonJ-
Блдткнкскъ. adj. blatensis коцел'к, кназд
-скд chrabr. 91; aliis влдтьскъ.
Блдткнъ. adj. £Xot><; paludis.
БДДТкСК’К V. БЛДТкНкСК'к.
влекдти -кд1ж -кдгешн vb. pX^/da^ai
balare овнд Блсклюфа vost. cf. вл'к-
мти.
КЛеКОТДТИ -КОШТЖ -КСЧНТеШИ vb. ;ЗХг(уа-
аО-ai labare prol.
вле^Ъ-чни -ЧИ1А m. vexTwv faber, artifex
satjf’KMH op. 2. 2. 38. cf. Блъу'ьчнн,
quod praeferendum videtur.
клнжнкд m. f. 6 irkvjotav, olxsio? propin-
quus; irdps5po<; assessor bon. hom.-mih.
sim. 1. 23. ant. antch. prol.-mih. s.-gl. 82.
op. 2. 2. 53. 430. psal. 37. 12. lev. 18. 17.
- vost. blizika vinod.; hodie croatis blizika
est coll, consanguinei saf.-urspr. - .
влнжнкъ. m. proximus op. 2. 2. 238. con-
sanguineus prol.-vuk. glag.
влижнчьство n. o'.zslojT.; coniunctio greg.-
naz. glag. -ЧТВ0 s.-gl. 94.
КЛИЖНЖКДТИ -НЮ№ -НЮЖШН vb. YE’.rV'.d-
Ceiv vicinum esse ant.
клнжкннкъ. ni. 6 Ttkrpiov propinquus Luu.
eognatus krus. per. 97. 30. psalt.-saec.
хт.згаразгХ^оох; propinquus pyrg.
плижкностк f. fstT'Ay. \icinitas.
БДНЖкНк adj. о rcXrplov, s/ogevot;, mxe'.oc
propinquus ostrom. sup. -жъ.ноу/И0у
antch. -жнив sup. 274. 279. 280. -жни
родьецн raise.
клижкство n. vsirvia viciuitas ant.-hom.
БЛИЗНД f. ookij cicatrix acad.
БЛИЗНИТИ CA -ЖНеЖ CA -ЗННШН CA vb.
5i5ope6giv geminam habere prolem cant.
4. 2.
БЛНЗНкСТВОВДТИ -BOytM -воужши vb.
5i5i>pe6eiv geminam habere prolem canf.-
caut. 6. 5. - vost.
клизнкЦк m. SiSopo? geminus ostrom. sup.
prol.-vuk. in zodiaco svjat. влнзньцд 51-
S'jp.'j’ testiculi pyrg. krmc. 222. иметь
гего зд -цд krmc.-mih. alSota pudenda
pyrg. men.-mih. prol.-mih. -знецъ s.-
gl. 48.
блнзньчьникъ m. gemini zodiaci op. 2. 2.
304.
Блнзньчьн'Ь adj. SiSopwv geminorum sup.
329. 6. 5i5o[wjo>v gemellus влнзночны^
caut.-cant. 4. 7.
близнатл
31
клкспжти
НЛН.ЧНАТЛ pl. u. otO’jfJLrjt. gemelli gen. 25.
24. - pent.-mih.
на и.чока f. con.sanguinea tur.
илн.чокк in. consanguineus ostrom. in epi-
logo.
нлн.чолгксткнк adj. propinquus men.-mih.
301. ( f. КЛИЗкЛ!-.
НЛНЗОЧкСТБО n. erciyagia, ayymeia affini-
tas isaak. кгтё.-mih.
нлнзоу praep. 'rckTj'siov prope iungitur cum
gen. ё.-gl. 94. EkicTk Б’кжЕщаго - chrys.-
lab. того азк - дондоук alex.-mih.;
ккстроунншЕ изк клнзоу pent.-mih.
nota sg. gen. канза mon.-serb. 42. 10.
nsl. iz bliza habd. blizu habd. cf. клнз'к.
клиз к adj. abalienatus клизк Б’куъ родоу
ct/uoy irpotnoyO-tsa offensus fui psal. 94
10. - glag. cf. нлнзна cicatrix et cech.
ubliziti offendere saf.-urspr.
наизъ-къ. adj. о rckrpiov propinquus eom-
parat. клнжнй pl. nom. -жкШЕ krme.-
mih. hom.-mih. par. isaak. et клнжан
hom.-mih. cf. блнзокъ..
нлнзъ.чкетко n. imyapda affinitas krmc.
Cf. КЛНЗОЧкСТВО.
нлизк adv. praep. rckipiov, 5776? prope
1) adv. sup. 27. 69. 105 etc. men.-vuk.
dioptr. БЛНЗк ECTk S.-gl 88. ГОСПОДк
БЛНЗк sis. 226. БЛНЗк Kk KpkCTOy lipH-
стоупнтн hom.-mih. твкоущоую клизк
Р'ккоу 2) praep. cum gen. et dat. sup. 6.12.
24 etc. antch. vita - theod. прнндЕ - к’кдк!
chrys.-lab. клизк mm chrys.-lab. - нук
men.-mih. - mro krme.-mih. - града prol.-
mart. sim. 1. 6. - нстл'кнни sis. 180. -
рождкетпа соущн яро? w rixrsiv об-за
КЛАТВЪ! БЛНЗТ» antch. KAETBkl - sis. 178.
позорища - men.-mih. nota БДкЗк krme.-
mih. fortasse клизъ scribendum; comp.i
rat. Канже s.-gl. 89. - над\к sis. 218.
нлнзклтксткн'к adv. prope hom.-mih. 166.
cf. КЛН30ЛА-, quod praestat.
Близкие adv. prope - К'ыти Ttkrpicusiv ac-
cedere svjat. -зно greg.-naz.
клнз’к adv. itkrpfov prope на - itpo рлхроо
nuper men.-vuk. recte sg. loc. cf. клнзоу.
jahh'k m. ka7avov placenta proph. expli-
cate russ. vocis gr. Xd7avov cf. aaahhk.
тискании-; n. emk^m? nitor iez. 21. 15. -
proph.
;лнсклти -как», -как-шн vb. orikpsiv mi-
care -кающа лича naum 3. 3. - proph.
- ca id. лгкдн -кающа ca dan. 10. 6. -
proph. coruscare -канкштв ca копит
sup. 248. 3. клкск- misc.
KAHCKoyirk m. papaver op. 2. 2. 147.
cf. кл-кскоун к.
Блистании-; n. aarparc^ fulgur sup. 349.
352. horn -mih. sabb. 154. atp-rj vitiligo
lev. 14. 37. - krus. pent.-mih.
клнетатн -стакк -статшн vb. omokap.-
w.v. S'.7/J.p.7:=i'> effulgere - ороужнк-Мк
hom.-mih. - ca aavpdzrs'.v fulgurare -ста-
ютк ct зарт men.-mih. - св чюдесы
prol.-mart. "/XupiZs'V pallere. notabis, e
them, клкск nasci клнекатн et клнеца-
тн. pro quo клнетатн gramm. I. 217.
клнецанит; n. airpaz^ splendor -ннллк
cloz I. 821.
клнецатн ca -цагж. ca -цаюшн ca vb.
Цатграл-tew fulgurare hie. 9. 29. ostrom.
KA'kKaH'k V. БЛЛ'кКЛНк.
кл кглрин'к in. Pouk7apo; bulgarus pat. pat.-
saf. misc. man. leont. - KkiKk встк misc.
отк клкгарк krme.-mih. на коугары
того побед к prol.-mart. къ клкгар’ку'к
ех. ор. 2. 1. 32. Бк клкгар'кук prol.-
mih. ОТ к ИЖЕ СНЦЕ ОК’ЫЧН'к 30КОЛЛТч|у'к
клъ.гар’к ор. 2. 2. 466. КАкгарв, ллацд-
рЕ, татаре bulg.-lab. nota croat. bugar-
cica cantilena; fr. bougre haereticus.
paedico cf. due. bulgarus et Booking, No-
titia 1084.
кл'кгаркск'к adj. pot>k7apix6<; bulgaricus
chrabr. 91. pat. leont. misc. KHE3k - prol.-
mih. -ка страна sabb. 103. -кы соурокы
роди prol.-lab. ahkaptvoiv slavorum men.-
vuk.- родк prol.-cip. iiaeau -ко men.-vuk.
KA'krapkCK'ki adv. bulgarice. op. 2. 2. 151.
ОКО СЛОБЕНСКк!, HHO CpkKkCKkl, H дроу-
гаи колгаркекк! ор. 2. 2. 213. - отке-
щатн leont.
БЛ кЗ к V. КЛНЗк.
кл’куа f. фокка pulex 1. reg. 24. 15. - krus.
croat. belha Veglia. gr. фбкХа lat. pulex
ahd. floh lit. let. blusa curt. 1. 562. alb.
plest.
клъу’кчнй -чньА m.	faber, artifex
клиучн athan.-alex. cf. клвукчий.
клкБЛТи, клюю;, блююшн vb. qj.StV vo-
mere cf. клювдтн.
клккотнна f. Цграра vomitus svjat. pat.
dial.-saf. cf. клюкотнна.
клкскатн ca v. клнекатн.
клкск'к m. splendor клъекъ. man. 72. cf.
KA'kcK'k.
клкенжтн -их -нешн vb. aatparcteiv co-
ruscare -ноувкшн ОГНкН'ки ЛАЛкНН
prol.-mart. psalt.-vost. - ca : блесни ca
2. reg. 22. 15.-op. 1. 33; radix нлкг,
uude БЛкЗГ, клкск: scr. bhrddz e bhrdz
gr. cpksyw lat. fulgeo goth, bairh-ts ahd.
blichu splendeo lit. blizgu curt. 1. 161.
and. blika splendere nhd. blitzen, bli-
ЕЛкСТ’кти	32	БДАДИНк
sken lit. bliskiu nsl. blisk radius cf.
Бр'кзГк.
БЛкСТ’ктН, БЛкШТЖ, БЛКСТНШН vb. OTtkpst-V
fulgere codd. serbb. - ca aoya^stv splen-
dere men.-vuk. men.-mih.; thema влкск,
litteris ck ante "k mutatis in ст, quod in
hoc casu rarius fit cf. Блкштлти ca.
клкштаин№ n. aarpourrj fulgur sup. 339. 4.
ятАрбтт}?, aoyij splendor sup. 253. 26.
krus. аотаор-а splendor pent.-mih. nota
трака кларанна pam. 230.
клкграновидкн'к adj. splendens men.-mih.
БЛБШТаТИ CA -ШТЖ CA -ШТНШН CA vb.
aatparctetv nitere ostrom. aoydtsiv splen-
dere pat. krus. chrys.-lab. тклина, и ив
Блмрацш ca greg.-naz. влкций ct kh-
ctpk dioptr. нко вода ицгицпиа клара-
ipe сн 6>5s;. p.eoaxkov 6<paiv6vr<ov 1. reg.
17. 7. - op. 1. 37, ubi interpres de tpalvew
videtur cogitasse. nota клкфоуцгвЕб ct
pent.-mih. вк риза^к Блыраараа^ к ca
luc. 24. 4. - ev.-trn.
кл'кдостк f. xpo« color ant. oi/pa pallor
chrys.-lab. dent. 28. 22. - krus. - склчркт-
наа sabb. 137.
Бл’кдъ. adj. /ксорбс pallidus sup. 101. 121.
ant. op. 2. 2. 96. KOHk - apoc. 6. 8. -до
лице ioann.
кд'кдьн'к adj. /ксорб; pallidus kozm.
БЛ’кд’ктн -Д'ккк -Д’кгешн vb. pallescere
sup. 121. 24. zlatostr.
БЛ’ксканшб n. splendor glag. cf. блнск-.
БЛ^СКОКаТН CA К0Г1Ж CA -KOymillH CA
vb. splendere pent.-mih.
Бл’кскоун’к m. papaver acapk ck -hoaik
склгкшкшн пяти men.-mih. 174. cf. клн-
СКОЕ/ШЪ.
БЛ'кск'к m. adyvj splendor svjat. pat. xspan-
v6? fulmen БдЕск'к op. 2. 1. 57. урба
color leont. cawa k - нмоущн aphrod.
atp-rj vitiligo - прокаЖЕнин) lev. 13. 47. -
krus. pent.-mih. кл'ксккъ. vost.cf. клкскк.
Бд-кннше n. ркту/др.а balatus dial, dial.-saf.
БЛ’кмти, БЛ'кы., Бд-ктши vb. balare агнв-
ци БЛ'кюця op. 2. 2. 148. cf. блекотлтн
nsl. bldjati, blekati; bleknoti balbutire;
gr. ₽кт;х^ balatus lat. balare ahd. blazu
curt. 1. 395.
блювдтн -ВА1Ж -MKiiiH et клюк, блюд-
ши vb. sp.siv vomere ioann. nom.-mik.
part. влЮ№ nom.-lab.; male влютк pro
БЛЮ1€Тк zak.-serb. cf. влквати.
влювотниа f. s^papa vomitus barl. nom.-
mik. клоувотннл ephr.-belg. pl. par. 197.
cf. БЛкВОТННД.
Блюда f.icapo<|»l<; patina men.-mih. 186. sabb.
43. 1Б6. domet. cf. Блюдо, блюдвд.
клюдатн ca -да еж ca -дагешн ca vb.
cavere да -даютк cent отж идола
pat.-mih.
клюдва f. xavoov canistrum sg. loc. влюдв'к
exod. 29. 32. - kru§. cf. -да.
блюдеиню n. custodia leont. зхогсбс specu-
late op. 2. 1. 163.
блюдо n. rc(va£ patina ostrom. zapotpt; pa-
tina prol. bioxo? patina men.-vuk. xavoov
canistrum pent.-mih. scutella sg. gen.
Блюда sup 91. men.-mih. rum. блид lanx.
lit. bludas let. bloda goth, binds and.
bjddh discus, mensa ahd. biut ags. beod:
nobis e goth, in nostram linguam irre-
psisse videtur cf. Блюда, клюд к.
влюдолтк adv. caute sup. 31. 12.
блюд ж m. rcapotpU patina sup. 91. 92. ant.-
hom. tpo[3k(ov patina pent.-mih. catinus
leont. cf. Блюда, блюдо.
блюдбце n. patina сввтан чаша или свето
- psalt.-vuk typ.-chil.
блюижтн -нж -нешн vb. spuere -НО1ДМ
идк Вк водоу nom.-barb.
БЛЮСТЕЛк т. ГУ)р7]Т7)<; custos dioptr. cyr.
12. krus. men.-mih. кгтё. лгксткин
-стеле кгтё.-mih. ахогсб; explorator
greg.-naz.
Блюствлкыица f. TTjpoooa observatrix кгтё.
блюсти, влюдж -дЕшн vb. pkfercsiv videre
блюдете nkck Sis. 139. axorceiv obser-
vare - csss sis. 170. <pt>k<4mw custodire
sup. 132. - ОТкЧИН'кЕ CBOI6H chron. TTjpeiV
reservare ostrom. rcapa'trjpsw observare
sup. 179. dan. 13. 15. - vost. 2. 138. ser-
vare sup. 52. - д'квкство par. attendere
hom.-mih. блюди, да he вжзлюбншн
сжтАЖаинн isaak. - ca српкаттгаИас ca-
vere sup. 54. блюди ca того bell.-troj.
12. - н'ккого greg.-lab. pksjteiv, opav vi-
dere ostrom. Блюд'кллъ ca svjat. sis. 95.
122. 184. 194. 214. отж государи на-
ШЕГО НЕ БЛЮЛЪ CH CUSS. 'CTjpSCV ёао-
t6v se observare sis. 186. 212. axorceiv
speculari sis. 73. клюдолчж sup. 29. 23.
rad. scr. budh animadvertere cf. вжд'к-
th et люб - cum scr. lubh.
Блюстнтвлк m. 'tTjprj'c^c; custos prol.-mart.
влюштк m. ztscrn; hedera helix naum 1.10.
nsl. bljusc.
БЛАДЕННК5 n. cpkoapia nugae ant. ioann.
кгтё.-mih. meth. 3. svjat. male блж-
ДЕНк№ antch. nsl. bledenje error lex.
бладнволюбнвж adj. nugax men.-mih. re-
nte БААДОАЮБИВЖ.
бладнвж adj. сркбаро; nngax pat. georg
isaak. chrys.-lab. prol.-mih. <5гсгрр.ок6то<;
nugax sis. 235.
кладоклти
КЛадовлти -доум; -доук5ши vb. nugari
pat.-saf. 122.
КЛАДОСД0ВИТИ -КДЫч -ВИШИ vb. krjpwSelV
nugari men.-vuk. ipkoape'iv nugari par.
krmc. krmi-.-mih.
кладосдовии: u. 'pkoapia nugae georg.
krmc.-mih.
БЛАДОсловокати -воунк -воужши vb. nu-
gari nom.-lab.
владослов’к m. tpkbapoc nugax krk.
нладословкнъ adj. k^pbmrp nugatorius
men.-vuk. 'pktiapo; nugax prol. prol.-lab.
-но дмуанит prol.-mart.
бладословкцк m. yknapo; nugax krk.
nom.-lab.
кладь f. artdiTTj fraus men.-vuk. вк клсдк
завести stkavav fallere ant. <peo5o? men-
dacium pat. georg. kr^po? nugae luc. 24.
11. sup. 118. 119. 265. ostrom. ev.-trn.
jrkoitspa figmentuni ex. kmSopia convivium
men.-vuk. smpvrta fornicatio кдедк nape-
Ц10у вксуласти itopvsiav pax^eoogsVTjV
1уа.)мш<за.с men.-mih. meretrix зоксч’к
женоу кд гад к io sbor.-kir. 56. per. 43. 6;
nota не ткчыж бдадк (есмъ нк и
Лродк sup. 119. 3.
НЛАДКливъ adj. сркбаро; garrulus -дл- sis.
166.
КлЛдкникк tn. «ркиаро; nugax sup. 202. 29.
- н глаголив’к io.-clim.
кл^дкн’к adj. tpku>po; nugax скпдесклно
или -но sup. 415. 4; u<ita вльны вле-
дкны hom.-mih.
кладкни f. jropveia leuocinium. in fontt. russ.
клиднга sbor.-kir. 52. sg. gen. вдгадне
gram.-smol.
кладкство n. Цро; nugae triod.
клАдьствоватн -воуел -воужши vb. k-q-
piiv nugari.
налети, КЛАДЖ, кДАДнни vb. rckavars&at
errare; krjps’V delirare psalt.-theod. <pko-
apetv nugari sup. 6. 9. 119. sis. 215.
nopveusiv scortari кезоулАл влгадоутк
Hvjat. - пр’кдк людкмн hom.-mih. - ст»,
сестрами; - нечкстнвми- бдсни zak.-
вегЬ.- на старкие prol.-mih. pro власти
lubes парнтн op. 2. 2. 175. male вледи-
тн pat. 148. chrys.-lab. nsl. blesti blate-
We meg. lex. delirare obleden insolens
lex. blancovati delirare lit. blind: blinsti
veeperascere let. blenst non clare videre
cf. goth, blandan sik misceri ahd. blantan
tud. blunda oculos claudere nhd. blind;
curt. 1. 412. b. contulit gr. tpk£oi. 'pkeSmv
ht. fleo.
К1|Аднв'к adj. ukavoiSr^ errans pat.
33	клждкница
Блждилиште n. rropveiov Inpanar pat. sup.
2. pro].-mih. видана kkictk вк - prol.-
belg.
влждилншткиъ. adj. fornicationis - урамк
prol.-belg.
БЛЖДНТИ, БЛЖЖДЛч, БЛЖДИШИ vb. ?tka-
vas&a; errare cloz I. 14. 96. sup. 383.
7. pyrg. Ttsptitkavaodai errare man. op.
2. 2. 97. Jtopveoeiv scortari sup. 96. 18.
leont. - ск тоуждими ДАОужи zak.-
serb. aipe моужк отк жены влждитк
sbor.-kir. 55. - ck женами nom.-lab.
irakkazeusadai pellicem habere men.-
vuk. hcckmkicakho - krmc.-mih. opponitur
ц'кломждровати dioptr. male влюдетк
sis. 175. nsl. bloditi blaterare lex. blnditi:
ki dva drage bludi prip. zabldda error
trub. zabldja.-obloje, s cim se svinjam jed
zabldji miscetur
кдлчДОгр’КД'К adj. luxuriosus glag.
кдл.дод'кй m. jtopvoc scortator hebr. 22. 16.
nom.-mik. 45.
ьллдод'кйствовати -воуык -RoyieuiH vb.
jtopvedstv scortari le\. 17. 7.
клждод’кйца f. rcopvq meretrix.
влждод’кинин- n. Ttopveia lenocinium 1. cor.
6. 18. knnh.-mih.
|;дл<додюки1€ n. lenocinium блюд- krmi.-
mih. 260.
адждолювинъ adj. jropvoj scortator isaak.
клждолювкЦк m. scortator isaak.
влждородкН'к adj. Ttopvofewfy; meretrice
natus deut. 23. 2.
КЛЖД0СЛ0ВИТИ -пайк -виши vb. lascive
loqui isaak.
блждословъ m. lascive loquens pat.
влждота f. fornicatio - и нечистота par.
вдлкд’к m. 1) itopvrta lenocinium men.-vuk.
leont. ск влоудомк вравк ce prol.-mart.
- д’кити dioptr. творити prol.-mih.
glag. - створити; кк клоуд’к живетк
krmc.-mih. -женеск к vost. 2. 119. роуч-
ный - tur. 2) adulterium sup. 6. 405. на
влоуд’к етк noin.-mih. 155. 3)
incontinentia prol.-mart. 4) amenta 1 ixu-
ria svjat. sis. 173. 197. 5) lupanar sup.
3. 19.
клждкннк'к m. rcopvo; scortator krmCc sup.
5. 275. 289. svjat. leont.
влждкниткство n. jcopvs’a lenocinium -
ДНИТКСТВО sup. 99. 29. pro - дкничк-
CTBO.
клждкннца f. itopVT; meretrix sup. dial,
svjat. tur. s.-gl. 87. hom.-mih. evaipixdv
•pvaiov, s'ra'.p’.^op.^vTj meretrix; p,a-
/kwaa lasciva men.-vuk.
БЛЖДкННЧк
34	БОГОБОркНИКЪ
клждкннчк adj. poss. гсбрУт;? meretricis mir.
vost. 1. 191.
влждкннчкскъ adj. iropvixo? meretricius
triod. sup. 291. -скд n*kcHk duu.sk'.zo;
scenicus krme.-mih.
влждкнъ adj. libidinis sup. 408/- Б'ксъ
isaak. -нд пксиь chrys.-lab. -но по-
avkiuiachhks svjat. -на нечистота krme.-
mih. stupri sup. 407. p.o>p6? stultus op. 2.
1. 133. libidinosus sup. 403. inhunestus
sup. 398. aatoto? luxuriosus ioann. -hkih
сынк sim. II. 7. седмица -наго typ.-
chil.; male блюд- typ.-chil.
влждкство n. pcopia stultitia op. 2 2. 87.
rcopveia lenocinium pat. nom.-lab.
влждкствовдтн -воуыч -KOtfieuiH vb. rcop-
vedecv scortari isaak. chron.
клжжддвдтн -мй; -imk-iuh vb. rckavaaiJa’.
errare клоужддвд)£оу въ. поустъшн
vost. 1. 157.
Блжжденн(€ n. гсХоЬт] vagatio; rcopveia le-
nocinium ioann. ka/veta, axokaaia lasci-
via sup. 260. 3; 301. 1. men.-mih.
кнсдъцн pl. m. veneti krm6.-mih.26O. croat.
bnetci venetiae luc. serb. bnetak venetus
mik. bnetci, mnetci venetiae mik. mletei
gen. mletaka cf. кснстъцн.
Бнеткчкскъ adj. venetus krmt.-mih. 206.
so adv. 7<ip enim sup. I. 49. 65 etc. primo
propositions vocabulo postponitur, ибо
priinum obtinente locum, uti xai fap ete-
nim. ad radicem въ! trahendum et ex bbo
uatum esse videtur cf. lit. butent enim.
БОБръ m. castor azbuk. lit. bebrus let. be-
bris and. bjor rum. крек lat. fiber cf. serb.
dabar, кскръ, Бквровннд.
бобъ m. хбар.о? faba nom.-mik. масд въ
бобН; вдркенд; мочсндго бобд; бобо^
в'крогюгре nom.-mik. 27. свнндго бобог
боахбарю? hyoscyanius krme.-mih. 185.
rum. боб magy. bab. cf. curt. 1. 408.
когдд,клкнъ adj. nosocomii -ни люди
sbor.-kir. 53. e russ.
Б0ГДТИ -ГДЫБ -ГДМ5ШИ vb. Sookshsiv servire
ierem. 35. 15. - cod. saec. xv. - vost. нс
родите въ сл’кдъ богъ ин-к^К; «ко
богдти илек, alius codex male habet ед-
ко богдтъ нмъ cf. nsl. bogati obedire,
quod tamen germ, folgen esse videtur.
богдтннд m. ккобаю? dives apoc. 6. 9. p-e-
7iaTavo>v el? optimatum unus ephr.-vost.
sborn.-rum. -ТИНДЛ1В ндрочнтдмк hom.-
mih. 128. op. 2. 1. 192. пирнтвоу -ндлгъ
творедшс vost. 2. 99-
богдтннъ m. dives men.-mih. 194.'
Богдтитслк m. rckootiCtov ditans.
вогдтнтн -штл; -тиши vb. rckourlCeiv di-
tare dial. krus. bon. svjat.
Богдтнчиштк m. filius hominis divitis cyr.
2. kozm. de bogomilis.
вогдтнчкнд f. filia hominis divitis prol.
ephr.-v ost.
Богдтнчвнъ adj. dives pat.-mih.
когдтоддвкцк m. jtkoTcoSrjTTjp divitias dans
dioptr.-lab. pro богод- ad evitandam
confusionem.
вогдтоддровнтъ adj. munera donans mir.
когдтоддрвнъ adj. munera donans.
вогдтоддтслкнъ adj. divitias dans mir.
богдтоддткнъ adj. divitias dans -но o»f-
сьпсниее marine par.
вогдтолювнвъ adj. tpikoTtkoomoc divitia-
rum amans.
БОГдтолюБИЦд f. срскогскобсио? divitiarum
amans.
когдтолюБкцк m. cpikojtk&oaio? divitiarum
amans.
вогдтоподдтслк m. divitias dans sabb. 42.
133.
вогдтотворкнъ adj. rckoDroxotd? ditaus
ioann.
богдтъ adj. якобот? dives cloz I. 922.
sup. 46. 76. 192 etc. ostrom. зълкнк -тд
svjat. отсцк -тый pater familias op. 2.
2. 240; in compositionibus ponitur pro
богъ, ne de deo cogitetur sed de divitiis.
lit. bagotas rum. богат alb. bugat.
когдткно adv. zkoualw? abunde sis.195. mir.
Богдтпнъ adj. ккобаю? dives pat. pat.-saf.
dial.-saf.
когдткствит n. xpfjp.ata pecunia; тгкобтос
dfvitiae ostrom. -TkBHie op. 2. 1. 153.
вогдткство n. хрт]р.аса pecunia; rckooroc
divitiae sup. 6. 100. 215 etc. -тъство
cloz I. 943. -вомк К'ЫП'кти chrys.-lab.
Богдткстволювкцк m. yikorckouaio? divi-
tiarum amans ant.-hom.
вогдткцк m. homo dives par.
Богдтгкнн(€ n. rckoDtelv divitem esse ostrom.
svjat.
богдтнтн -т'кыа -T'kieuiH vb. irkooTstv
divitem esse svjat. chrys.-lab. dioptr
hom.-mih.
воговлджснъ adj. &sop.axapio? per deum
beatus bor. 46.
богобонвъ adj. &s6tpopo; deum timens ant.
antch. psal. 93. 15.- athan. ?.
когобоннъ adj. deum timens men.-leop.
glag.
поговорит n. &sop.axia pugna cum deo
sup. 146.
Боговоркникъ m.	cum deo
pugnans.
когокоркницл	35
коговоркннцд f. ftsofidyoc; cum deo pu-
gnans.
когОБОркннчкскъ adj. &sop.dyo’i cnm deo
pugnantis.
KOrOKOpkii'k adj. d-eopayo? cum deo pu-
gnans sup. 140. 141. pat. -но нЕистовк-
ctbo men.-mih.
когокоркН'к adv. irupie prol.-mart.
Боговорксткик- n. &eop.ayia pugna cum
deo pan.
воговоркство n. Heopayia pugna cum deo.
ВОГОБОркСТВОВЛТИ -ROyHk -KCyl€UIH vb.
deopoe/etv cum deo pugnare prol.-mart.
коговоркЦк m. fteopayo? cum deo pugnans
sup. 65. 366. dioptr.-lab.
|;огокор)€Нн:€ u. ftsopayia pugna cum deo
-рвн- hom.-mih.
вогокогазиивк adj. deum timens mir. sim.
II. 8. prol.-mih. sabb. 2. 48. 173. 189.
г.огоБО1азнкН'к adj. deum timens.
::огоБОНзнкство n. dei timor prol.-beig.
югоконнии-; u. dei timor hom.-mih.
koi'OEOIa ca adj. т}гб'ро[3о? deum timens.
ноговрдт'К m. iledSskyoc dei frater.
НОГовЕСЕЛкнъ adj. ftsocspitv]? deo gratus
snp. 236. 22. ubi male respondet gr.
fl-eoxpsx^c.
ноговндкн'к adj. ttsoimac visionis dei
leont.
ИФГОвндкцк adj.	deum videos sup.
207.
иоговнд'кннт u. heoztia visio dei ioann.
hom.-mih.
ногокид'ктЕЛк in.	deum videns
ant.-nom.
погоклъшкКкннцд f. maga -волшекницд
ber.
НОгоклъшкБкНъ. adj. inagicus.
и»|'9КЪГ0ДкН'к adj. deo gratus sup. 207. 2.
cf. ЕОГООуГ-.
ноговъждел'кн'к adj. Э-бояй-Э-трск; deo
gratus.
КОГОВ'кЗД’кллн’к adj.	a deo
factus.
кегевържчжъ. adj. a deo traditus.
К«г9въчлов,кчтн1€ n. incarnatio.
К«гов*кдкЦк m.	deum noscens
krm7. -mih.
К9<*9В*кд,кнн№ n. {Hojfvomia dei cognitio
horn.-mih.
МФМВ’кд'кнкн к adj. deoyvoiaia? eognitio-
n'm dei; male бллго- hom.-mih.
ИФГЫгкнкчанъ adj. a deo coronatus.
К*ГФ1*кштанн1€ n. praedicatio de deo.
НФГФК'ЪштдтЕЛк m. &гохт]ро$ praeco dei.
МГФГЛаголдник; n. de rebus divinis sermo.
ЦфГФглдголнкъ. adj. de deo disserens -
ЕОГОИЗрАДкН'к
органа cyr. 30. -ва «уста sabb. 110.
144.
Богоглаголкник’к m. de deo disserens.
ногогласиге n. vaticinatio.
когогласъ. m. praeco dei lavr.-op. 39.
ногоглдскник’к m. vatic-mans.
когоглдскн’к adj. vaticinans.
богогодкнъ. adj. deapesroc deo gratus sup.
240. 29. hom.-mih. cf. богоо^г-.
когоданъ adj. 0-s6Soro? a deo datus triod.
-нано подроужнт sim. II. 6.
ногоддровАН-к adj. &=68oto<; a deo datus.
когодарыгк adj. О-ео^йр^-сос a deo dona-
tus ant.
когодар(€НИ1€ n. dei donum -pm- sup.
251. 10.
когодвижиАГк adj.	a deo com-
inotus.
вогодкижкн’к adj. a deo commotus -жныа
ntpcTki cyr. 30.
soroAOifjfORKH'k adj. &e6rcvstiaro<; a deo in-
spiratus.
когодоушан’к adj. {tomato; a deo in-
spiratus -шно писанию. hom.-mih. 162.
op. 2. 2. 299.
богодъ^нокеник- п. divinitus inspiratum
esse.
богодъ^нокенъ adj. {кбоеиото; a deo in-
spiratus.
когод'кйство n. tho’jp-pla opus divinum ant.
погод'kaairk adj. {toitohjto? a deo factus.
когод'клатЕЛк m. О-гооруб? sacris operans.
когод'клкН’к adj. heoop7'.x6<; sacris operans.
вогод'ктелкн'к adj. Яеоор^ьхб; sacris ope-
rans.
когод’китЕлкн'к adj. fteoopvixo? sacris
operans.
вогожрЕНЪ. adj.	deo immolatus.
когозаранк adj.	divinitus splen-
dens -но слово horn.-mih. -рнгага (recte
-наш) лоуча hom.-mih.
богозв4НН1€ n. a deo vocari sabb. 75.
когозван-а adj. йеохк-гргл? a deo vocatus.
когоздлн'к adj. д-вбхтюто; a deo creatus.
богозндлаению п. &so57]p.sia signum divi-
nitus editum.
Богознанню n. fl-so-pnoma cognitio dei.
БОгозрлчки к adj. {коеоЦ; deo similis typ.-
vhil. -н-кн очи hom.-mih. 111.
когозритЕЛкН к adj. Оеогстглб? deum videns.
Богозр’книю n. &sojttia dei visio.
вогонзнранъ. adj. &гбкгхто; a deo electus
-HkH k lavr.-op. 34. -ннл двоице sabb.
217.
БОгонзрАДкнъ adj. insignis -ргдно жи-
тии sabb. 81.
БОГОНДМННТ'к
36
БОГОПИСДН'к
Б0гоил\{ ннт'к adj. bsoip.vup.(><; a deo nomen
habens.
вогонмшкство n. bsoiwpta divina appcd-
latio.
Богокоторкнк adj. bsoptctyos cum deo pu-
gnans sup. 388.
БОГОкрлскН'к adj. Ьеохбар^то? a deo or-
natus.
Богокр'кл\нт£лки'к adj. a deo nutritus pau.
воголншнв'к adj. gwpo? stultus op. 1. 82.
svjat. opponitur с'клхыслкн'К prol.-vost.
воголоучкН'к adj. bsokapit^ divinitus
splendens.
вогол'кпн1€ n. beoKpeiteia. maguificentia deo
digua prol.-mih.
вогол’кпоткнъ adj. deo conveniens men.-
leop.
погол'кпъ adj. Ьейтгретг^? deo conveniens
prol.-mih.
вогол’кпкно adv. ЬетгрегсЛс ut deo par est
sup. 106. 350.
вогол’кпкН'к adj. beottpeftf)? deo conveniens
sup. 237. 245.
Боголювнв’к adj. beotpikm; dei amans sup.
86. 416. 430 etc. religiosus sup. 400. ant.
antch. sim. I. 3. II. 13. ok. 51.
воголювицд f. beoqxXoc dei amans men.-
mih. pyrg.
БОГОЛЮКН16 n. beotpiXia amor dei -БкИ-
antch.
Боголюв'к adj. dei amans sim I. 3. chron.
БоголюБкзник’к m.	dei amans.
Боголювкзно adv. beo'ptXwc; pie men.-vuk.
воголюккзнъ adj. bsotptko?, ^ikobso; dei
amans pat. isaak. men.-vuk.
воголювкН'к adj. bsiijuko; dei amans -
ОТкЦк sim. II. 2. ты zoplip tpiko; domino
gratus pyrg.
воголювкство n. dei amor greg.-lab.
воголювкЦк m. &s6'fikoc, tpiX6bso(j dei
amans sup. 40. 270. 425. pyrg. sabb. 98.
моуЖк - men.-mih.
боголжкдвъ adj. pravus, callidus, uti vi-
detur - лхжжк sup. 98. 25.
Боголхлт£ринк adj. poss. dei matris mir.
БОголхат^ркН’к adj. Ьеор.7]торос dei matris.
вогомдтн f. mater dei.
богомнан m. pl. bogomili, haereticorum
genus ber. zak.-serb. о лхдсдлннн’к^к,
иже ссутк нм ни глдголемнн коголхн-
ли, БДБО^ни Ttspi p.aaoahav(i>v rwv vdv
Роуорлкыу krm&.-mih. 205. nsl. bogomil
pius meg. cf. когоум-.
Боголхилкск'к adj. bogomilorum -скди ir-
ptck.
Богомола f. oratio now.-Lulg. saec. xin.
богомолии; u. ecclesia op. 2. 1. 64.
| вогомолк m. bsosep^? religiosus glag.
Богомолкцк m. deum precans misc.
вогомр’кзосткИ’к adj. deo invisus -cthhe
i tptCH sabb. 148.
I вогомръз'кК’к adj. hsoowfv]? deo invisus
| ant. prol.-mart. -мркзик'к sup. 370.
I	-мрвскдго vost. 1. 215.
| БОГОмр'кЗкН'к adj. Ьеоатоу^? deo invisus
sis. 48. -мркЗ'кндго antch.
вогомждрин; n. beo'ppoG'jvrj pietas.
вогомждросткнъ adj. bsotppwv divina sen-
“ tiens sup. 136, ubi rectius norov
дросткН’кк-.
БОГОМЖДР’к adj. bso^pwV pius КкСД -дрыи
СкВркШНВк sabb. 52.
погомждркН’к adj. bs6<ppwv pius hom.-mih
вогомжжкн'к adj. O-sdvSpo'j hominis dei
men.-mih. - зрдкк prol.-mih.
когондпо^сткН'к adj. a deo immissus.
Богондсджден’к adj. bsoipuxo? a deo plau
tatds.
Еогондоучнгк adj. bsoSiSazro; a deo do-
ctus cloz I. 28.
Богондчрътлн'к adj. beo/apazroq a deo
insculptus.
БОГОНДЧАЛНК- n. diap/i* divina gubernatio
ant.
КОГОНДЧдхлкН'к adj. beapytzoc divinae gu-
beruationis ant.
Богонев’кстд f. Ьгой vopitp-rj dei sponsa
stichir.
EoroHtR’kcTKH’k adj. Ьгой уэрлртд? dei spon-
sae sbor.
вогошндвндкство n. bsoawyia odium dei.
БОГонсндБИДкЦк ni. dei osor. ‘
Богонсндпис’гкннкъ m. ЬгорСот); dei osor
когонсндкнсткницд f. bsogtorj? quae deum
odit.
Богоноснк’к adj. Ьгорбро; deum f'erens sup.
204. 220. sborn. ant. leont. hom.-mih.
вогоноснцд f. Ьгорбро? deum ferens.
когоноскнъ. adj. beotpopo? deum ferens sup.
261. 300. 301. - откЦк sim. I. 712. -сил
откцд sabb. 217.- цари Ьгорбр^тос man.
погоноскЦк га. Ьгорброс deum ferens sup.
286. sis. xni.
БОгооЕрдзкН'к adj. beostxs/o;, Ьебрлр'ро;
divinam fonnam hebens jx. hom.-mih.
-ho(€ dei contemplatio sup. 203.
вогоотроковицд f. dei ancilla typ.-chil.
когоотккрквнгк adj. beotpavro; a deo de-
claratus.
вогооткцк m. Ьегжатыр dei pater op. 2.
1. 73.
Богооткчкск к adj. beorcdropo? patris dei.
Богопислн к adj. Ьебурасрос; a deo scriptus
-на скрнждлк per. lmi
BOronrtfTtH’K
37
БОГОСДОВкНЪ
когоплтнъ adj. a deo plexus -но скгрд-
хд£ни1€ chrys.-lab. -ндн лАр'кжд.
когоиок'кдкникк m. praeco del свати-
тмк н - men.-belg.
Боголов’ксткннкз» m. Э-ЕяууЕХебс praeco
dei
вогоподовкно adv. deo convenienter sabb.
98.
когоподражат^дкн!» adj. O-sopipo; deum
imitans par.
когоподрджкн'к adj. &гор.1р.т]то? deum imi-
tans -но Б£3'кпр-кдкн-. op. 2. 2. 198.
вогопознднию n. ilsoyvcoT?/ dei cognitio
sup. 242. 247. 249. 251.
Богопокорнк’к adj. hso7tEi&^<; deo obediens.
ногопокоркнъ adj.	deo obe-
diens.
вогопосланъ adj. a deo missus -нный ck-
irkrk sabb. 50. -ннл рыка sabb. 197.
БОгопосоБкНо adv. Э-е^Хаты? modo a deo
permisso men.-vuk.
Богопрннлхкцк m. йгоЗгхшр deum exci-
piens chron. cf. -иритах-.
Б0Г0при1елАкН'К adj. хНоЗб^ог;, Ь-гоЗёхссор
denm excipiens -но Т'кло hom.-mih.
вогопрнюлАкцк m. deum excipiens typ.-
chil. -лхца снласонд sabb. 45. cf. -приилА-.
EOronpniATkH'k adj. O-EapesTo; deo placens;
йгоЗб^о? deum excipiens -но T"kao hom.-
mih. prol.-mart.
БОГопрозАБкН'к adj. &s6j3X«r5,ro; divinitus
germinans.
БОгопрокдАТ'к adj. cui deus male dixit.
Богопропок'кдд’плк in. Иеохт]рт£ dei
praeco.
БогопропоБ'кдкНнк'к in. freoxigpoj dei prae-
co krmf.-mih.
БОГопропоБ'кдкНнцд f. denm praedicans.
БогопропоБ'кдкН'к adj. praedicationis di-
vinae.
когопрослдвлюн!» adj. O-eoxXoto? a deo
honoratus.
Богопротнккннк'к in.	cum deo
pugnans men.-vuk.
НОгопротнБкНЪ adj. fteopdyoc: cum deo
pugnans greg.-naz. sabb. 101.
КОгопр'кдднъ. adj. a deo traditus -дднд
В’крд sbor.-kir.
Wl’onoAfCT’k adj. fl’e^Xaro? a deo immissus
- огни ant
ROronovcTkH k adj. a deo immissus - гн’квъ
op. 2. 1. 57. chrys.-lab. -ни псркси men.-
mih.
ЯФГорлзо^'ЛАии: n. fteo-pwaia cognitio dei
sup. 360. typ.-chil.
«горами тел к m. dei amans ber.
Мгороднтелкннцд f. heog-qroip dei mater.
Богородица f. O'eop.-rjroip, Heordzo; dei
mater sup. 94. 178. 204 etc. pat. ant. ok.
59. 68. 69. 70. monasterium in Toplica
sim. II. 2.
вогороднчинт» adj. poss. ^sowxot) matris
dei ostrom. men.-vuk.
когородичвит» adj. Неор^горо? matris dei
pat. - прдздкннкъ. mir. -но пособию
prol.-mart. - iiolu'k lavr. - op. 47.
когорождению n. O-eo-pvia dei nativitas.
когорождкство n. heoyovla dei nativitas
per. xxvn.
когороскнъ. adj. ftsoSpoao? divinitus rore
perfusus.
Богор'кчнвъ. adj. de deo loquens men.-belg.
БОгосддкН'к adj. Heotporo? a deo plantatus
-нд л'ктордслк hom.-mih. 110.
когосджденъ. adj. deotpuTo; a deo plantatus.
вогоскдркннкъ. m. Oeop.ctyoc cnm deo pu-
gnans sup. 250.
когосв'ктл!» adj. хНоХарлц? divinitus
splendens - ск'ктилникк sabb. 177.
когосиганкнъ adj. &eoXap.jtr]c divinitus
splendens.
когосийТелкН'к adj. fteoXaputr]? divinitus
splendens men.-mih.
вогославкН!» adj. UsoxXoro? a deo hono-
ratus.
когословесию n. theologia hom.-mih.
КОГОСДОВеСТВОВДТИ BOV UK -BOtflRIJUH Vb.
de deo disserere hom.-mih.
вогословестию n. 0-eoXop’a theologia op. 2.
2. 301. fortasse pro -вескстию.
вогословескник!» m. &E0X070? theologus
men.-belg.
KorocaontCkH’k adj. ЯеоХиугхбс theologicns
ant.
КОГОСЛОВ(СкСТКОКЛТИ -KOVW. -BOAfKIUH vb.
hsoXoysb de deo disserere sup. 179. I.
БОГОСЛОВеШТДВДТИ -ВДЫ» -ВДЮШИ Vb.
НеоХоуе^ de deo disserere sup. 237. 19.
ЕОГОСЛОВИТИ -КЛЫБ -киши vb. Э-soXopecv
de deo disserere sup. 238. 245. 318. 7. '
богословию n. theologia chrys.-lab.
вогословлюнию n. ftsoXopla theologia hom.-
mih. -Вкюнню sup. 239. 251.
60Г0СЛ0В0ВДТН BOl'Mx -воуюши vb. &£O-
Xopetv de deo disserere hom.-mih.
богословов!», adj. poss. fteoXofon theologi
prol.-mart.
вогословт» m. &E9X6701; theologus sabb. 187.
pat. typ.-chil. cyr. II. 21. dioptr.
вогословкннк!». m. ^еоХбуос theologus.
вогосдовкннчкскъ adj. theologicns pan.
вогословкнъ. adj. &soXo7txo? theologicus
sup. 249. -но правило prol.-mih. - глдск
 кппё.-mih. - юзыкк sabb. 139.
Богослован'к
38
KOl'kJHH
когослокаН'к adv. theologiee prol.-mart.
вогословаскъ adj. theologicus hom.-mih.
Богословкстви1е n. theologia men.-belg.
БОГОСЛОВаСТВОВаТИ -воунк -воутши vb.
tHokoyeiv de deo disserere.
вогослокаца m. йеокбуо? theologus svjat.
greg.-naz. ant. krmc. typ.-chil. hom.-mih.
men.-mih. sis. ix. ev.-trn.
когострдстаник’к m. pro deo patiens krmc.-
mih. 205.
когосад-ктеланк adj. &е6хт'.агос a deo
creatus.
Богос'кздан'к adj. a deo conditus -шгклАк
грлд’к ok. 53.
во госзаказа н'к adj. fl-eo^avroj a deo de-
claratus.
когосждан,к adv. dei iudicio chrys.-lab.
воготатаство n. ’spoaoAta sacrilegium
dial.
воготворити -рык -риши vb. B'eoito’.giv
deifacere.
воготворанъ adj. О-ебхтюто? a deo creatus
dioptr.
воготечанъ adj. fteoppuw; a deo profluens
triod.
воготочанъ adj. tteopporoc a deo profluens
pat. -на роса cyr. 30.
вогоТ’кканъ adj. a deo contextus misc.
-	В'кнаца cyr. 29.
вогооувнйство n. deoxTovia dei occisio
hom.-mih.
вогооунннцд m. dsoxTovoc qui deum occidit
ioann.
вогооуБинца m. fl-eoxTovoi; qui deum occidit
sup. 358. hom.-mih. cf. -Битца.
Богооунннчан'к adj. dsozvovoo deum Occi-
dents -но злолАыслит hom.-mih. 31.
ногооунн№ца m. qui deum occidit krmc.-
mih. cf. -БННЦк.
вогооугоднвъ adj. deo gratus misc.
вогооугоди(€ n. deo placere.
Богооугоданикъ m. {Нареато; deo placens.
вогооугоданица f. fteapscrto; deo placens.
когооугоданъ adj. Э'ейргато; deo placens
leont. -дънж cloz I. 28. cf. воговъгод-.
ногооугожденн№ n. deo placere.
вогооукрдшен'к adj. fl'soxdsp.Tjtoi; a deo
ornatus.
ногооупасен'к adj. a deo salvatus -на паст-
ва sim. II. 4.
Богооученъ. adj. ftsoSiSaxTo? a deo doctus
cloz I. 19. боголак ндоучена id. cloz I. 3.
вогооучлов'кчан’к adj. &sdvdpo>iroi; deus
homo factus: recte - чжъ.
Богооучкнъ adj. &ео8(8ахто? a deo doctus
-ч кн к cloz I. 47.
БОгоурдннлАъ adj. S-eo^nkaxroij a deo ser-
vatus Sis. xx. typ.-chil. leont. - града
prol.-mih. krmc.-mih. sabb. 103.
вогоуоуланик'к m. blasphemus misc.
вогоуоуланъ adj. OsoptGT); dei osor an!.
-	строка iv.-mih.
БОГОЦ'клкБкНЪ. adj. fleodspoixeuvo? divinae
curationis -но ц^лениге hom.-mih.
вогочлЗВ'ккк m. fleavO-pwito? deus homo.
вогочлов'кчаска adj. S’Bavfl-ptoKO!) dei ho-
minis.
БОгочр ктлн к adj. dso/apaxTO? a deo iu-
sculptus.
вогочастиво adv. dsoaspcoc religiose sup. 6
вогочастив’к adj.	religiosus sup.
411.421.445. - родители sim. I. 2. krmc.-
mih. -чатива -чтива hom.-mih. 34.
вогочастив'к adv. fteooepwc religiose sup.
421.
вогочасти(€ n.	religio ant. sup.
73. 239. 422 etc.
вогочастано adv. deooepw? religiose sup.
231.
вогочатаца m. &soaercwp dei cultor prol.-
mih. -Т£Цк vost.
вогоивл№ннкъ m. ftsotpdvttop sacerdos.
когоивл№НН№ n. fl-eocpaveia dei apparitio
nativitas ostrom. prol.-mart. §is. xiv. sabb.
199. -rt»K5HHI€ sup. 211.
Бого1авд№нъ adj. a deo ostensus -нм на-
силие nom.-mik. 111.
Богогакдтнкск к adj. flsocpaveia? apparatio-
nis dei nom.-mik. -ка кода trSb.
когонзкена adj. гкбркцтос a deo ictus.
когоулАила m. nom. propr. viri bogumil
kozm. HOIl’k ИЛА£Н£ЛА'к БОГОуЛАИЛ’к, д
no истиньн’к когоу не лаилк op. 2.
2. 512. -ли bogomili, haeretici nom.-
lab. ЛАасалинне ©учители -лаилолав,
рекашс вдкоунолАа кгтё.-mih. 362. cf.
КОГОЛАИЛ’к.
БОгоулАркзккк adj. deo invisus sbor.-
kir. 32.
Богк m. fleo? deus воголАа зок'клАЪ Бога,
неконо БОгатаства вс'клАЪ ота того
соута io.-dam. богы свои, рскшс B'kcai
per. хх. богови cloz I. 908. nsl. bogovati
vaticinari trub. coniectura assequi meg.
bogovec hariolus lex. zbogati se corrumpi:
seme se zboga; zlega boga vziva infelix
est metl.; borme pro boze me. nota
zboga, zbog rib. zbog prip. propter, rad.
scr. bladz colo, obtineo, utor.
БОг кДан к m. nom. propr. viri -гд- krmC.
- saec. xm.
вогами f. dsa dea sup. 162. 165. 168.
prol. barl. greg.-naz. cyr. hier. men.-mih.
БОДСНкЦк
39
БОЛкШНМН
prol.-mih. nsl. boginja dea, mulier fati-
dica lex.
кодеикЦк m. spinae -нщъ ber.
кодак m. spina по кодлеук коупннкныук
pat.-saf. 158. pl. nom. и'ккотори кодлж
охбХотге? pali acuti men.-vuk. bulg. bodel
herbae inutiles pokl. 1. 54.
БОДкЛив'к adj. pungens тркииге -дливо
prol.-mart.. хератют^с qui cornu petit -
волк krmc. krus. pent.-mih.
кодкцк m. stimulus ber. alb. mbodets cf.
rum. колд».
божий adj. {few; divinus sup. 9. 334. 379
etc. - грддъ deoo irokt? theopolis -Hie
слово tur. -жи cloz 1. 83. 118. 516.
sg. gen. -Ж"к ibid. 519. кюкы кожи sis.
61. - гн'квк (b-eop-rpda ira divina), 1€же
iecTk град к (grando) -Hie позианиж
hom.-mih. nota на божию (fortasse -инк)
хата deov secundum deum op. 2. 1. 147.
162; 2. 2. 41. 255. 264. 432. по божию
id. 2. 2. 41.
Божити -жж -жнши vb. deoov deum facere
io.-dam.
кожица f. tied dea glag. nsl. bozica.
кожоуръ m. хрбхос crocus кожюръ op. 2.
2. 147. rum. кож8р serb. bozur.
кожкницл f. vao; templum prol. chron.1.147.
157. -жница или церковк lavr.-op. 7.X-
кожкскк adj. detoc, detxd? divinus sup. 6.
254. svjat. men.-mih. chron. 1. 138. 39.
-жескъ sup. 118. greg.-naz.
БОЖкскъ! adv. Oeextoc modo divino hom.-
mih. prol.-mih. хата dsov secundum deum
Si§. 197.
божество n. fteiotTj? divinitas sup. 16. 17.
21 etc. svjat. §i§. 243.
КОЖкСТВОВАТИ -ROVUK -BOyi€UlH vb. deoDV
deum facere greg.-naz.
БФЖкствкН'к adj. Oetoc divinus svjat. cloz I.
819. sup. 216. 321. 342. -ствън’к cloz I.
943. -жктпнъ sup. 212. 437.
БОЖксЦ'к adv. &йхЛ; modo divino hom.-
mih. 30.
Бой m. p.dOTi£ flagellum 3. reg. 12.11. - krus.
pugna glag. ск вон К'кжецюу alex.-mih.
eaedes krmf.-mih. per 34. 29; 96. 2.
chron. I. 167. 212. 213. 214. magy. baj
pugna, difficultates rum. баю aerumna.
 labor.
БОЙлнвъ adj. zXvjxtr]? obiurgator ant.-vost.
бойце m. pugnator e вой -кцк.
вонште n. locus pugnae -ipe ber.
Boice m. zXeopov latus; Xaywv cavitas mih.-
hom. земли рлзвркзкши бока свои
prol.-mih. зръно въ зелхлкною кокоу
надъ. dioptr. вк кокоу зелллЕноую лежа-
ти hom.-mih. 161. серодество отк ко-
ка, реккше отк страны krmc.-mih.
Болнй -лкшн -лж adj. comparat. p.eii>v
maior cloz 1.440.445. assem. s.-gl.49. sup.
131. 230. 275. 303. sim. I. 9. sis. 90. 202.
209 etc. болнй сдик men.-mih. Koate зе-
лий Rkctyk iecTk; irksiwv plus sis. 231.
словесы колкшнмн sis. 6. коле иук кк-
лше leont. колге илек iccte вашего се-
кора men.-mih. коле тридесити per.
хребта» praestantior, melior sup. 184.
212. 397. sis. 237. колЕшоу тстк зл-
вктоу уодлтлй sis. 239. коле мн естк
§.-gl. gravior sup. 407. nota по koae-
ше mon.-serb. 41. 117.
колъкднъ m. columna кълвднъ zla-
tostr. ктхДТхваиъ svjat.-лк- chron. I. 201.
29. op. I. 171. проклАТымтх колъвл-
номъ vost. 1. 83. колванъ men.-leop. -
сллнъ vost. 2. 11. nsl. bolvan idolum bel.
hung.-sjov. bolvant-ar idololatra cf. кллъ-
клнъ.
колъвлнкннк'к m. dpywv princeps, moloch
боле- levit. 18. 21; 20. 2; 20. 5. vost.
1. 65.
коле -ли m. appiooxoc, doftevv);, 6 sv vo-np
aegrotus sup. 27. 29; 288. 17. io.-clim.
cyr.-hier. psalt.-theod. krk. per. leont.
men.-vuk. op. 2. 2. 430. pl. dat. колеллЕ.
men.-mih. pl. асе. коли cyr.-hier. nota
sg. dat. колоу men.-vuk. колк кждж
pat.-mih. morbus въ колк въплсти pat.-
mih.	-
боаемл adv. p.aXXov magis chron. I. 193.14.
колкмн adv. piaXXov magis barl. vita-theod.
chron. I. 1.33.26. - паче кгтё.-vost. кгтё.-
mih. колемн krmf.-mih.
коленицл f. dppwTto? mulier aegrota pat.
voaozopewv valetudinarium pat. dial.-saf.
prol.-mart. ok. 70. sbor.-kir. 14. rum.
БОЛИИЦ’к.
колкннчлрк m. aegrotos curans -лнич-
nom.-mik. 127. rum. колннцлрю id.
колкновлти -ноуыч -ноу1€ши vb. aegro-
tare psalt.-int.
колкнъ adj. d^devvji;, ao&evwv debilis sup.
413. ant. prol.-mih. bell.-troj. men.-leop. -
т’клолхк cyr. 19.
koaectbo n. to ozepeyov, отгеро/^ excellen-
tia io.-dam. svjat. op. 2. 2. 393.
коаешнми adv. piaXXov, pxiCdvox; magis
cyr.-hier. georg. bor. 10. vita-theod. 13.
sabb. 51. op. 2. 2. 432. - разгн-квати ce
men.-mih. почюдиши се болешиидхи
hom.-mih. да не колешими се скпдде-
ши hom.-mih. ракюта maxime man. Ы
irksloTov болешимн простр'кти ело-
ВОЛкШНМк
40
Болгеславъ
во hom.-mih. БОлешнлАи кгтё.-mih. cf.
-ШкЛАН.
БолкшнлАк adv. magis - начатк лювити
и vita-theod. 4.
волкшнна f. melior status glag.
волкшннкство n. excellentia pan.
БОЛкШкЛАн adv. p-akkov magis greg.-naz.
sup. 379. 1. op. 2. 2. 55. voce maiori sup.
130. getCov magis -шълан cloz I. 739
itkeiavov maxime cloz I. 523. cf. -шилаи.
волкшкмк adv. gakkov magis svjat.
Бол'кднна m. аррюто- aegrotus io.-clim.
Бол'кдоватн -доуга. -доугеши vb. аррш
r?v. aaheveiv. vo<57]ke6e<5{}at aegrotare
io.-elim. op. 1. 90; 2. 2. 203. pat. 2. reg.
13. 4. - krus. oSovdadat doloribus angi
isai. 53. 4. - vost. wSivetv doloribus cru-
cian mieh. 4. 10. - proph. воледоватн
saepe misc. cf. nsl. bolehav, bolehost lex.
Бол-кдкнъ adj. eirwrovoc laboriosus op. 2.
2. 304.
БОЛ'кждк adj. dpptoatoc, amhevf]?, vocwv
aegrotus -да доуша io.-clim. osee 4. 4. -
vost. очнлаа -даала greg.-naz.
БОЛ'кзнив'к adj. йррютго? aegrotus glag.
misc.
Бол-кзиоватн -ноуга. -ноугешн vb. dp рю
□telv aegrotare prol. isaak. - околАк men.-
vuk. - чрквомк chrys.-lab.
колкзнк f. dolor ostrom. cloz I. 609.
745. cruciatus sup. 136. itovo? dolor sup.
275. aoheveta infirmitas sup. 230. ostrom.
voaoc morbus; pakaxta languor corporis
ostrom.
вол'кзнкн’к adj. v6trou morbi dial, -ный
одрк sabb. 136. Bno'popoc intolerabilis
sup. 66. akyetvo; dolorem afferens sup.
67. tristis sup. svjat. a^D-evr]? aegrotus
pent.-mih. irepizahr)? affectionibus obno-
xius man. takatwpta? miseriae man. i<i-
3Bkl ТрЫеЛАЫ БОЛ'кзН’ке (-ЗЯкИ-кн?)
сжтк bulg.
вол-кзикствовати -воуеж -воугешн vb.
aegrotare hom.-mih.
Бол'кннге n. арр<йот1а, voao? morbus svjat.
hom.-mih.
вол'ктн -ли. -лиши vb. oSnvduhat dolori-
bus cruciari sup. 229. dohsvelv ostrom.
zaxio; eyetv male se habere ostrom. xd-
gvetv aegrotare sup. 238. appwateiv aegro-
tare; Trovetv laborare sup. 336. - лют'ЫЛАк
неджголАк men.-vuk. - главою prol.-
mih. БОЛеТк ЖНДОВкСКО 11 At AU ПеТНЮ
(вол'кзний) hom.-mih. чнлАк волншн-.
men.-leop. дкштерк очи вол'куоу men.-
vuk. оутрова лаои" боантъ men.-leop.
serb. bolja dolor rum. Боалъ f. morbus.
Болмрнн'к m. geyintavtov etc optimatum
unus sup. 144. 146. 158. 444. svjat. rtpin
toe prineeps; otpyjov princeps кгтё.-mih
op. 2. 2. 56. apytov zponvatr]? praeses
greg.-naz. ojcaroc consul op. 2. 2. 672
cmyxkYjvtxdc senator malal. pl. riyzk^-oc
senatus io.-clim. krme.-mih. et? v&v too
paatkew? procerum unus Kk БОЛнроЛАк
etc rd arpatoiteSov in eastra men.-mih.:
barl. prol. krk. men.-vuk. hom.-mih. prol.-
lab. vita-theod. sim. I. 29. II. 3. 7. 13
волгаре келицн, ЛАкНкшн sbor.-kir. 56
БОЛ'крннъ. sup. 42. 11; 42. 25; 44. 19.
БОЛ’крин'к bell.-troj. leont. ex. man. -ла-
ринк krme.-mih. колкрм ex. вол’кре
кгтё.-mih. russis saepissime коирннк
greg.-naz. svjat. io.-clim. bor. 9.29. gram.
60. 172. op. 2. 2. 200. lit. bajoras let. ba-
jars; rum. вокр, воернцъ; alb. bujar.
bujares'k. .,.
волгаричкна f. filia boljari -рычиа zlatostr.
- saec. xvi..
Болгаровъ adj. poss. boljari - островъ vi-
ta-theod.
колгар’к m. etc t<ov roo рат.кгюс optimatum
unus barl. кгтё. prol.-cip. ephr.-vost.
волгарини f. TjyxkTjrixT) senatoris coniux
prol.-mart. men.-mih. hom.-mih. nota nom
- рнна men.-mik. men.-vuk. et ace. - рн-
ноу prol.-cip. gen. вогарннга a^twga-
TtxTj auctoritate praedita per. xnx
волгаркСКк adj. geytordvwv optimatum sup.
barl. gram. 176. misc. krus. chron. I. 206.
-ка одежа vita - theod. - скВ'ктк т>у-
xXrj'ctxT] pwkrj senatorum consilium men.-
vuk. родк - yevoc bjrdtwv consulum ge-
nus men.-mih. -ска дкЦ1н sbor.-kir. 54.
вол’кркскъ sup. 76. 78. 206. - доаав
кгтё.-mih.
волгаркство n. apyai magistratus zlatostr.
troyzkrjroc senatus barl. bor. 87. кгтё.-
mih. кгтё.; russ. вогаркство chron. nota -
и риза и жезлъ Tpi^wv zai ott^vv) xa;
pdxTpov op. 2. 2. 151.
волгаркЦк m. optimatum unus nest,
волге adv. jieiCov magis воле sup. 223. 282.
348 etc. воле Bkcero cloz I. 522. zkeov
plus воле sup. 281. 321. 350 etc. ни во-
лге ни уоужде svjat. - op. 2. 2. 380. eiti
xkeov amplius sis. 9. act. 4. 17. кгтё. не
ЛАОжешн волгеге тллао нтн prol.-cip. cf.
ngr. irk^ov et serb. vec. волге melius -
вы utinam exod. 16. 3. воле бн (et оуне
irk), да БнуолАъ нзл\ртхлн ibid. - vost.
xup.tpotepov praestantius op. 1. 144.
волгеславъ m. nom. propr. viri волес-
russ.
Б0Л16СТИНЪ.
41
кравъ.
в$л1€стннъ adj. morbi R'k немощи коае-
стнн'кй psalt.-int. - saec. xn; recte ko-
. Л1€СТкНЪ.
BOaiecTk f. v&30? morbus -аестк groin.
-akcTk russ.
Борнл'к m. nom. propr. viri -ла цара sabb.
104.
Бориск m. nom. propr. л iri chabr. 91. chron.
1. 127. 131. 140 etc. оуки1€ни1€ светыю
алоучшикоу -ca и raiiKa §i§. xxm. -
колгары кркстиаъ op. 2. 2. 33.
ЙОрителк m. irokep.tar^c hellator ioann.
vost. 1. 311. men.-leop.
БОрити -pix -риши vb. [idysaftat pugnare
cloz I. 618. zoXegsiv bellum gerere 1. cor.
15. 32. iac. 4. 2. - cod. bulg. georg. pat.
dial.-feaf. mise. - градк steph. корАща-
ro насъ врага dioptr. завистк коритк
сркДкце твои? leont. когк коритк no
васк яокерлзе! xept ogtov pent.-mih. - ca
prol.-mih. bell.-troj. chron. 1. 169. sim. I.
25. о ней да корлтъ ca uxepp.ayouv-ra'
protegant man. корл ca sup. 4). 11.
коритов'к adj. xoa xota herba borith vulg.
трава - ierrnn. 2. 22; olim поанъ xotav
op. 2. 2. 87.
Бориште n. aywvnt^ptov, xaXaiiTpa locus
certaminis prol.
КОришк adj. poss. borisi chron. 1. 136. 191.
семионъ сынтх - per. iv
Корин. n. coll, xeoxv; pinus op. 1. 90; 2. I.
115; 2. 2. 642. isai. 9. 13. - vost. xito?
pinus op. 1. 105; 2. 2. 94. ezech. 31. 8. -
proph. xnxdpiaoo? cypressns isai. 60. 13,-
proph. xeSpo? cedrus op. 2. 1. 16. 400.
ОГК къроу svjat. - op. 2. 2. 377. S^vSpov
arbor; oXy; silva л’кс'к и корн велик'к
per. 2. osee 4.13.-proph., ubi interpres pro
Xs6xv] legit xsoxy], nota десетк корк лле-
VOHOftk 5ёха |j.£/gjvgj& decern bases 3. reg.
7. 27; 7. 38. - krus. et cf. коръ vost. 1.
362. v. кощюикний. nota sg. gen. Kk-
poy svjat. loc. на короу bor. 52. pl. nom.
корове ezech. 31. 8. - vost. chron. 1. 189.
208. alb. Ъойкъ f. pinus.
коровкнъ adj. jrtTOo? pinus кър- op. 2.1.16.,
gopk f. pugna greg.-naz. io.-clim.
gtykna f. a?d>v certamen pat. dial, isaak'.
men.-vuk. dioptr. chrys.-lab. Борка op. 2.
1. 120. nsl. borba prip.
БОрккиште n. locus certaminis ber.
БоркБкник’к m.	athleta.
КОркКкСТВОВаТН -Boyiiix -ROyiUUlH vb. a-
•fioviCechai certare коркст- op. 2. 2. 593.
шерьнъ adj pugnae сксоудк - men.-mih. 28.
1<фкЦк m.	certator sup. 70. isai.
13. 5. кгтё. barl. krk. isaak. chrys.-lab.
chron, 1. 142. men.-mih. s-ibb. 45.
КОр№НИ№ n. хбХерлС beiiunl Б0реИИ1€ sup.
372. krus. isaak. men.-vuk. lebm. nom.-
mih. op. 2. 2. 128.
косилкков'к adj. basilici -К'каАИ К'ктвкЛАИ
typ.-nic.
косота f. non calceatum esse dial, -ты ра-
ди ногоу sabb. 24.
кости, кодл;, кодсши vb. vjttsiv xevteiv
pungere sup. 261. 300. isaak. иротивоу
осткноу - XaXTt^e’.v calcitrare men.-mih.
кодкул; ca bell.-troj. 4. pruss. badd:
embaddusisi lit. badau.
косъ adj. avoitoSrpo; non caleeatus svjat.
sim. I. 3. косама ногама bell.-troj. 21.
когкала иогама sabb. 22. 42. 193. ко-
cki/иа ногама chron. 1. 264. идоу п кшк
и коек cyr. 8. распогасанк и коек leont.
коек уоде sabb. 26. косо уождеии1€
sabb. 116. bozzafris. lit. basas.
коскиа f. nom. propr. regionis, bosna steph
коскнкск'к adj. bosnicus steph. -ккнв зелх-
лн- op. 2. 1. 48.
коткиик; n. humor. - дожди pluviae shorn
- rum., ubi male к’кт’кннн-.
кот-кти -тки; -тккшн vb. xiaive^at
pinguescere her.; male К'нт’ктн vost. cf.
разкот^ти.
коуметъ m. muhammed per. 18. 25.
коулАнтъ. m. muhammed chron. 1. 165. per.
18. 26; 93. 29.
KoyM'kiT'K m. muhammedanus въ -мы-
т-куъ nom.-bulg.
KoyavkiTkcirk adj. muhammedanus -скага
B*kpa nom.-bulg.
Богазлив'к adj. 5eiX6? timidus glag.; pro
БОМЗИкЛИВ'К.
комзнив’к adj. SstXo;; timidus pat. prol.
krus. chron. 1. 163. кгтё.-mih. cpo[3o6p.e-
vo? timens prol.-mart.
когазнк f. 'рбро; timor sup. 283.	195.
8eo? metus sup. 334. pruss. acc. biasnan
nsl. bojazen.
Бомзнкнъ adj. cp6[3oo timoris; timidus isaak.
Б0МНИ16 n. SsiXta timor.
коитн ca. ком; ca, ковши ca vb. 'f&jJem&ai
timere sup. 2. 65. 87 etc. - кого cyr. 3.
scr. bhi, bhjas, bhe§; bhajam timor curt.
1. 409. pruss. inf. biatwei lit. bi let. bi, a
quibns vocibus differt goth.fi(fijan) and. fja
odisse curt. 1. 100. ahd. fien ags. fian.
когачкскк adj. timidus nom.-bulg. e con-
texts
к pa R’k m. animal пастоуук ищетъ остат-
ка -ка amos 3. 12. - vost. рече аврамк
кк отрокома своима- ид’кте вк стадо.
крада
42
краги
и поим-Ьте три -ви, и заколЕТЕ скоро
misc. 118. 0-бр.а victima gen. 43. 16. -
pent.-mih. krus. - заколкныук на тр±-
кнфи hom.-mih. тоучкнъна -въ1 zlatostr.
nsl. brav, hravski suillus; bravinski ver-
vecinus habd. Croat, brav aries bravar
opilio cf. scr. bharv devorare.
крада f. zwyiov barba sup. 108. let. barda,
barzda germ, bart; Bopp 3.217. contulit
scr. vrdh erescere cf. nsl. bradavica ver-
ruca meg.
крадатъ adj. zw/amaio; barbatus pro],
men.-vuk. prol.-mih.
крадаткцк m. homo barbatus prol.-vnk.
крад’ы - Д'кве f. i&v-r[ ascla ephr. - vost.
securis iez. 9. 2. - vost. irskexo; se-
cnris 3. reg. 6. 7. - krus. крадовъ op. 1.
крадовк 40. 101. кради 105. крадовк
' ierem. - proph. -докъ. vost. 1. 339. sxs-
jrapvov securis sup. -дъвн1Ж 123. 10.
-ДКН1Ж 172. 22. sg. асе. крадъвЕ ephr.
-vost. pl. instr, крадвалаи prol.-mih nota
карта azbuk. nsl bradlja barthacke, bra-
delj: bradelj je bradljina brada bulg.
bradv-ъ serb. bradva magy. bard rum.
кардъ ahd. barta mhd. bart Diez 1. 93.
крадкиъ adj. ittoytovo? barbae pat. -ни
класн prol.-mart. власы главные н -ные
sabb. 208.
крад±ти -д’ки; -дкк-ши vb. barbatum
esse sup. 108. 6.
зда f. auka£ sulcus bon. hom.-mih. op.
. 2. 84. sbor. ant. dioptr. -доу oynpa-
bhth men.-mill.-ды оккуоднтн chrys -
lab. male pl. nom. кразы men.-vuk. nota
bulg. Ьгёгпъ pokl. 1. 53. rum. краздъ
cf. краздна.
краздна f. aoXaJ sulcus - очнфЕна chrys.-
lab. пр-кждв кже въ краздн-k eia (пк-
шеннца) раздроушЕннм dioptr. кразна:
С"кл\А НЕ ПрИНДЕТк ВЪ ПрОЗАБЕННК НЕ
раздроушивъшн (recte - шивъ) са въ
крази’к ibid, краздна pro нива ber.
Бракованию n. ?dp.o; nuptiae prol. men.-
vuk.
краковати -коугж -коугеши vb. nuptias
parare prol. men.-vuk.
кракокрадкца m. yap-oxXoiroc adulter.
краконЕнскоускнъ adj. ol-japo? coelebs.
вракоокрадоватн -доунк -доугешн vb.
7ap.oxXojreiv uxorem alienam corrumpere
part, -ванк nom.-mik. 38.
кракк m. 7fltp.o? connubium; vapot nuptiae
sup. 180. matth. 22. 2. на - вкдлтн Дк-
ifiEpk doyd'tptov e’u; ydyiov ex5’.86vat
prol.-cip. - къЕстк вк кана гааЕЛ'ки
ioann. 2. 1, - cod. saec. xiv. Сктворн -
=jroti;ae ?dp.ov pent.-mih. he оу -ка ство-
рнуъ hom.-mih. званк на -кы hom.-mih.
крацн агнкчн арос. croat. brak verant.-,
curt. 1. 411. а крати sumere derivat.
краннти -ни; -ниши vb. irokspetv pugnare;
xoiknsiv impedire sup. 379. sis. 92. - ca
psalt.-int. -наште члов’кколгк въуода
въ рай tur. -на твои волн itpoavaatEk-
kwv son p-avia? cloz II. 107. -нмуоу
юй men.-mih. -нмше ллмсъ мсти per.
76. -нмфоу калек не клаимти см ка-
пнфЕллъ tur. -нити себе суг. 7. -ни-
ти влккомк стада твоюго sim. I. 26.
краник п. zdXaiopia, zdXv] lucta ant. avwvta
certamen sup. 8!0-Хт]31? certatio sup. hom.-
mih. eonflictus glag. къранню sup. 64.
краник n. тзХкоут] collectio на - врачЕвк-
скыук кылий prol.-mart.
кранолюккЦк m. pugnae amans psalt.-int.
! кранк f. itakv) lucta sup. 375. 381. cloz 1.
365. rcokaloTpa lucta sup. 235. puocyvj
pugna sup. 53. hoin.-mih. chron. itokspoc
helium sup. 62. ostrom. ex ere it us isaak.
сккра-men.-mih. nota положнтн-тро')-
зхезО-оа vulnerari sup. 183. 13. et кранк
3xv]ir-cotxyia sceptri gestatio sup. 351. 3.
usi. bran; lit. barnis rixa.
' кранкннкъ m. тгокёрло? hostis pyrg.
। кранкннца f. propugnaculum glag.
' кранкнъ adj. jroXepon belli glag. тгокёрлос
i hostis prol.-vuk. -но ороужик pent.-mih.
1 -иное ороужик sabb. 159.
кранкн-k adv. p.d/qiov bellicose man. 63.
1 кранкскъ adj. irokejxixo? bellicus -ка уы-
| тростк sup. 63. -ко ллоужкстко шеп.-
i iuih.
j кранкство n. agon glag.
I кратана f. e|dSeXtpo; neptis krm&. -нкна
georg.
1 кратаништк m. Hd8ek<po<; nepos -ничк
I per. 22. 2.
) кратанъ m. s£d8ekipo<; nepos krm&. georg.
| лота -на авраалллм; - краткНк сынк
глаголктк се krmfi.-mih. 335.
кратанкцк m. nepos ok. 60.
кратЕннкъ m. frater per. 72. chron..
кратЕНкскъ adj fraternus georg.
кратЕНкЦк m. nepos chrys.-lab. cf. -т-кн-.
крати, КЕрж, БЕрЕШи vb. atpeiv capere prol.
3oXkeT£iv colligere sup. - дрвва pent.-mih.
ekaiokoyeiv olivas colligere - лааслн-
чнге num. 24. 20. -vost. eligere sup. 75.
xtao&at acquirere he крати злата ни
срЕкра hom.-mih. илгкиига БЕроуфЕ men.-
mih. въ ком КЕролак 3Tpatst>6p.evo? deli-
gendus ad pugnam. habes etiam кърати
sup. 75. 29; 247. 7. лювнвъ илакннк.
БрдТН
43
крдткнк
вкрлти tpikoypip.a'toc pecuniae avidus
zlatostr. nsl. brae, bratva. scr. bhr, bhri
ferre gr. 0pew lat. ferre goth, bairan curt.
1. 411.
Брати, корьк, воржши vb. p-a/sollai pu-
gnare моучЕиици иагол\к т±ломк ко-
рютк gaprops? yop-Vcp т<р aoip-ati p.dyov-
tat hom.-mih. itokepeiv helium gerere;
jxjtokspe'v hello vexare apost.-saec. xm.
hom.-mih. oppugnare. - ca hom.-mih. sim.
I. 25. glag. sup. 50. 53. 333. 381. svjat.
cnapnieTE ct к воргетЕ sis. 190. кк истн-
H’k короуци ct krme.-mih. jrokepew&ai
hello vexari sup. 183. cf. кърлтн ca sup.
85. 18. крауолгк ca sup. 53. 4. lit. barti
vituperare let. hart and. berja ferire scr.
bhr reprehendere.
крдтичиштк m. consobrinus крдтичичк
chron. 1. 148. 182.
врдтни f. coll. aSsXtprjt fratres ostrom. sup.
12. 42. 52 etc. -тки sup. 86. 187. 204
etc. три Братию prol.-cip. men.-mih.
крдтк’к cloz 1. 108. Братиамк sabb.
51. sg. instr, врлтю s.-gl. 94. cf. крлт'к.
црдтовъ adj. poss. fratris zak.-serb. nota
nsl. bratovlj trub.
Братоготккцк m. dSsk'poxTovoc fratricida
men.-mih.
Врдтоаюкнвъ adj. tpiXdSsktpo; fratris amans
ant. io.-clim.
рдтолюБН№ n.	fraterna cari-
tas dial, hom.-mih. sis. 154. 185. sabb.
198.
рдтолюБкзио adv. fraterne sabb. 14.
БрдтолюБкнъ adj. fratris amans ioann.
ВрдтолюБкствиге n. tptXaSsXrpta fraterna
caritas sup. 269. 271.
ВрдтолюБкцк m. tp.XdSektpoc: fratris amans
ant.
крдтонЕНдвидкникъ m. fratri infensus vita
- theod.
ВрдтонЕидвндкцк m. fratri infensus chrys.-
lab. per.
КратонЕидвид’киик; n. fratris odium nom.-
mik.
Ирдтонждвистн1€ n. fratris odium chrys.-
lab.
•фЛТОНЕндвисткнъ adj. fratri infensus
dioptr.
Мраторазал;чЕНИ1е n. fratrum separatio.
Ир4Тосъподокл1вник- n. amor fraternus
•abb. 110.
H04TOTBopi€HHie m. dSektpozoua fratris
cunciliatio georg. nom.-mih. 70. -рЕни№
Ир*кокид'квк sabb. 107.
ИрДТОвукийство n. dSsX'poxrovia fratrici-
dluiu sup. 289.
БрдтооуБийствки’к adj. aSsXcpoxTov'ae fra-
tricidii.
крдтооуБийцл m. ahsX'poxrovos fratricida.
крлтооуБийцк m. dBsk'foxwvoc fratricid.1
ant.
крлточАда f. ^aBskcpTj nata ex fratre men.-
vuk. cf. крлтоуч-.
Брдтрии f. coll. dSsktpoi fratres greg.-naz.
ex.-op. 2. 1. 20. pat.-mih. psalt.-petr.
a. §.-gl. 76. ev.-grig. кратрк-к cloz I. 84.
541. 745. bratria fris.
крлтръ in. dSsk'poc frater cloz 1. 81. 477.
497. 503. assem. ev.-grig. s.-gl. 47. 48
greg.-naz. ex.-op. 2. 1. 10. 20. psalt.-
petr. a. cf. saf.-urspr. bratr fris. scr.
bhratr gr. ррагг;р lat. frater goth, bro-
thar ahd. bruodar ags. brodhor lit. brotu-
sis, brolis curt. 1. 414. pruss. voc. brati
pl. bratrikai cf. кратт^.
крдтркнк adj. poss. dosktpoo fratris cloz I.
503. 522. pat.-mih.
крлтркство n. fraternitas s.-gl. 83.
Брдтркствкнъ adj. fraternus glag.
крдтоучАДЛ f. dSdBektpoq nata ex fratre
кгтё. zak.-serb. nom.-lab. pyrg. сЕстра
AUTtpf Moieie ksctk ми велнкд крл-
тоучЕДЛ misc. 192. cf. крдточ-.
Брлтоучлдо n. dBsktpiBoo? iilius fratris vel
sororis op. 1. 199. gram. 138. 232.
крлтоуЧАД’к m. dSekcptSoo?, s£dSek(foc na-
tus ex fratre op. 2. 2. 38. 60. krmc. georg.
prol.-mih. dial.-saf. s.-gl. .94. consobri-
nus sup. 218. 12. patruelis sup. 206. 7;
218. 12. prol.-vnk. misc. evaipoc socius 2.
reg. 13. 3.-vost. aSek'piSo? dilectus cant.-
cant. прквди. ккторди -дд кгтё.-mib.
крдтъ m. dockyde frater greg.-naz. ex. cloz
I. 500.11.72. dSektptSo; dilectusmen.-mih.
246. шкдымдн -тии ккпросишЕ leont.
окр^тлютк -тии pat. -тии прндошв
sim. I. 4. -тиимк скшкдкшемк ct leont.
три-тик» prol.-cip. ЛЮБЛИШЕ И ИБО ty-
дггелнемк -тл sabb. 113. nsl. bratan,
bratana nepos, neptis ex fratre; bratic,
braticna nepos, neptis ex fratre habd. cf.
крлтръ.
БрдтъсЕСтрД dual. m. dbektpo; xat dSektpj
frater et soror Б’кстд - по плктн prol.-
mih. два - кгтё.-mih. gen. -сЕстроу
prol.-vnk. dat. -СЕСтромл ostrom.
врдтъсЕСтркцд dual. m. frater et soror gen.
врлтксЕстркцоу prol.-mih.
краткий adj. poss. аЗек'р-.хо? fraternus sup.
272. 9. svjat. glag. pat. dial, ioann. hom.-
mih. chron. 1.186.222.253. вк свой крат-
кий монастырь in monasterium fratris
враткскъ
44
вроднти
sui cyr. 24; nota 8ек?1х6? d^p'niCus per
краткий male ver*; -p о 2 77	1
краткск^ acy iggX'p'xd; fraternus prol.
npdTkCK'ki adv. fraterne men.-vuk.sabb. 120.
краткство n. aSskcpoTTjc fraternitas sup. I
269. ant. misc. men.-mih. sim. I. 13. 32.
II. 12. nom.-lab.
врлт'кнкцк m. iSskcpo? fraterprol. cf. -тем-,
крачина f. sericae vestes паче паволоки
и -ни cant.-cant, coccus op. 2. 2. 237.
238. уодити въ крачинк zlatostr. cf.
ahd. bruoch, brdeh, brdcha ags. brdc and.
brdk hose mlat. bracae, braccae, quod qui-
dam gallicum esse censent: Ppdxat, [Зра-
хе’.с, ppaxia: alb. Ьгекъ nsl. bregeSe cf.
крлчин'к.
крачинъ m. ayjptxal vestes sericae не зла-
та ct соуллкнс или Бисера или среврл
или сткклл или врлчинл men.-mih. 267.
prol.-mih. 42. врачиии Ъог. 45. повн
его въ врлчиии bell.-troj. 4. уоднти
въ крлчин'к zlatostr. cf. rum. връч!ъ
cingulum кр-кчииарю hosenriemen.
врачинкиъ adj. fjvjpixo? sericus georg.-alex.
-икныге ризы кгтё.-mih. 150. оу
-нныук уодетк ризаук ibid. 37. - платъ
ofl-ovv] tela linea кгтё.-rum. -на риза
chrys.-lab. -нкныллн нитлли кгтё.-mih.
261.
врачитн ca -чл; са -чиши ca vb. yapecv
uxorem ducere chrys.-lab. nom.-lab.
кгтё.-mih.
крачкнъ adj. yapoo nuptiarum sup. 180.
од^ннге -но ostrom. -чно скложениге
кгтё.-mih,-чрктогк chrys.-lab. .в.-вра-
чкнк nom.-lab.
врачвство n. уаро? connubium кгтё.-rum.
крашкно п.	edulium pent.-mih. o-
strom. Ppwpa cibns sup. 258. ostrom.
кгтё.-mih. eSeapa cibus sup. 378. hom.-
mih. aito? cibus men.-vuk. victus
sup. 208. 315. ostrom. SiS. 19. deliciae
sup. 199. 2. eiriamapo? viaticum врашио
на поутк pent.-mih. avakwpa sumptus
georg. akenpov farina margar. врашъно
sup. cloz I. 265. assem. antch. -uiw sup.
- и пнтнге antch. -шно sup. S.-gl. 46. et
saepissime; врлшкно sup. 14. 42. 127
etc. nsl. brasno cibus meg. viaticum croat.
cibaria, viaticum verant. cf. scr. bhraks
comedere.
врашкновати -ноуеж -ноугешн vb. avakt-
axetv impendere, consumers врашноую-
ipaa nom.-vost.
врашкнкиъ adj. escae psalt.-int. врашснк-
нансмтостк ioann. -на тегостк leont.
овнлигеллк -нылак отегкченк chrys.-
lab. -шейное op. 2. 2. 114. плодов»
-Шкнни hom.-mih. 149.
крлшкнкце п. РрЛо-; edulium prol. sup
441.
врлшкн'кнъ adj. escae -ил тегостк men.-
mih.; recte -нкнъ.
крезъ v. кезъ.
креннге п. пч№<; lutum bon. s.-gl. 65; recte
връннге.
вренъдичк m. brundusium вк пристлни-
штн града врснкднчк sabb. 182.
врестн, вредж, вредсшн vb. vado transire
prol.-vost.; pro броды exxokopp-igaac ena-
tans apost. 27. 42. - vost. scribendum vi-
tur врсды. nsl. bred lit. bred let. brid cf
skr. bhrd mergi.
кретимникъ v. вротнмннца.
вреуаниге n. clamor - или икплк.
креуати, крешл;, врешсшн vb. latrare -ya
ше дниволк давиллк men.-mih. 31. nsl
brehati V. 1.
вридатн -да(ж -дагешн vb. otrnpeiv ad-
stringere ни терггккоге -дамге op. 2. 2
80. fortasse pro -дам: vox dubia.
врндосТк f. Spqiotv]; acrimonia io.-clim
op. 2. 2. 302. сладостк и - io.-dam
знллна - ex. irpmsvotv]!; acerbitas op. 2. 1.
138. aootvjpov severitas op. 2. 2. 25. ak-
yvjbibv dolor hom.-mih. p-.apta foeditas
pat.; per лютостк explicatur ber.  , ' /
вридъкъ adj. Sptpo? acerbus op. 2. 2. 28
сладъкъ - svjat. -ка стрела, вол'кзнк
hom.-mih. a'jorvjpo? severus op. 2. 2. 25
oxkTjpdc acerbus чаек - sup. 57. 2. врнт-
кое д'кло man.-vost. acutus чювкство
-ко psalt.-vost. ptapo; foedus pat.; com-
parat. врндкчан hom.-mih. -чеге pro
-чаге svjat.; male -цанше op. 2. 2.28. nsl.
bridek amarus; acutus meg. habd. lex
bridec acer lex. serb. brid acies stul.A'»
врижейда f. briseis bell.-troj. 25.
врижити -жж -жишн vb. affligere не -жи-
те тнук вратк §.-gl. 94.
крнтва f. £t>pov novacula sup. 319. prol.
men.-vuk. slov.-novg. a. nsl. britva.
britev.
врнтвиге n. I'jpov novacula men.-mih.
вритн, ври еж, врнгешн vb. |opav tondere.
врнчк m. £t>pov novacula greg.-naz. num. 6.
5. - krus. op. 1. 16; 2. 1. 115. pent.-mih.
men.-mih. повроснетк врнчеллъ isai. 7.
20.- proph. rum. врнчю'm. врнчаг; magy.
bicsak; alb. brisk'k: nota внчагъ azbuk.
вродарк m. portitor nom.- barb. rum. вр8-
Р4РЮ.
вроднти -ждж -дншн vb. §’.apa§'£etv
transire на конеук -д'куоу alex.-nlih.-
кродж	45	кржзо
(И риг. 31. 26; 74. 13. chron. 1. 149. 182. |
им!, broditi; - se navigare habd-.
К0КДЖ m. vadum, iter - ккганню
pidt.-theod. - носа naris meatus io.-dam. ।
- дыуанню ex. -да носоу op. 2. 2. 302.
♦дн трнге отк когегождо очесе ex. Sid'
flan; vadum georg. hom.-mih. gram. 56.
рФмЕНЫН - men.-vuk. rum. крод: кр8-
динк traiectus.
ИрКЗенж adj. fuscus, uti videtur: стон
розены члокккк на крозеноу коню
misc.-serb. cf. it. bronzo fr. bronze it. ab-
bronzare braunen.
Крон m. numerus mon.-serb. 326. 19.
кроит и, кроют кроишн vb. dpiitpiiv nu-
merate grom. nom.-mih. 6. treb. 107.
иронж adj. keozo; albus кони -ни zacii. 1.
8. - proph. фаро; varius, cinerei eoloris
each. 6. 3; 6. 7. -proph. cf. cech. brfma.
кротиганица f. cella penaria, uti videtur:
ротнаннца e greg.-naz. serbico apud
vost. вж креткганиц’куж kararaz. 2. 296.
вретнаннцы vost. cf. кротж.
вротж m. panis azbuk. e germ.
кроштеннге n. ep’jB-vjfJLa rubor -гренке риз к
cyr.-hier. op. 2. 2. 61.
Кроштнтн -штл; -Н1ТНШН vb. rufare кро-
ЦЛНК1 ризк! spuil/jp.a ipariwv rubor vestium
op. 2. 2. 61. nsl. brociti (de ovis) brocilo.
Кроштк m. cpo-vix-mv purpura psalt.-theod.
mlatostr. coi-rinum glag. nsl. broc rubia
habd. brociti jajca bulg. bros serb. broc;
rum. крочю.
Кроудн pl. f. genae pilosae, uti videtur:
власы HAvkia зааты и кроудн н кра-
доу; с±да кроудлан; кроудн нллоуцы
de Alexandro М. chronogr.
кроумкнж adj. pins glag.: e germ. ahd. Iruni
utilis nhd. fromm; nsl. brumen.
Кроунаткнж adj. zoavi^cov caeruleus. fuscus
op. 2. 2. 12. alid. brim it. bruno fr. brun.
Вроусна f. pars quaedam corporis кроусны
«го кгауоу сини мко и соукно step.
кроутъ. m. rjkoc elavus кроутоке жед-k-
3KHK1 вкноузн вк гаакоу гемоу Цу
. xetpakvjv vjkoic aiSvjpoi; xaTairsipsvai men.-
vak.
нржвнстж adj. gevakocpp'j; magua super-
cilia habens ex. кровнстж aovo^poc cui
supercilia coeunt, trux per.
кржвк f. otppu; supercilium sup. 386.10. svjat.
prol.-vuk. men.-mih. prol.-mart dual. nom.
крквн men.-mih. по кркккаха man. no-
KOHipe крккедга prol.-mart по кровава
оударнти men.-leop. гезенк к± докролла
кроккАха per. xxx. pksipapov palpebra
man. 207.6; trabs io.-clim. ponticulus misc.:
nota in sof.-vrem. 1.88. припаи к к кервн.
ubi editor кервн male in всреговн mutan-
dum j>utat. cf. nsl. brv ponticulus cum
scand. brii f. pons et bra f. cilium et cum
кржвмю. scr. bhru gr. bippoq ihd. brawa
curt. 1. 405. lit. brunas cilia.
кржвкно n. оурб; supercilium uian.-vosi.
807.6; trabs prol.-mart. ioann. т/sSia ralis
3. reg. 5. 9,- krus: male вкрквкно ostrom.
nsl. brvno, bruno rum. кжрнж.
кржвкнж adj. supercilii.
кржгж v. кр’кштн.
крждо n. pouvo; clivus dial, pit.-saf. alex -
mih. кбфос collis man. s8 men.-vuk. вжз
- кк HHiWk потече vost. 1. 104. ново
кркдо serbiae urbs: градк срекркныь
кк нстиноу и 3AATKIH steph. nsl. brdo
promontorium. licium. nota brditi acueie.
brdit acutus rib.
крждоквл i. dpiSai, ftpiSaxivr] lactuc.i
dial, dial.-saf. prol. pyrg.; male кр’кдок-
ва acad. bulg. brxdokvi pokl. 1. 68. ci
serb. andrkva pastinaca mik. et rodakva
raplianus inik.
крждоунж m. gladius гего по десноу na-
зоууоу оударнвк -доуномк alex.-mih.
136. кркдоунк op. 2. 2. 317. кордоунж.
кердоунж ex. коурдоунж azbuk.
кркдкнж adj. montiuru. е montibus ortus.
кржжан го. fluentum cf. кркзина; -жагел^н
коракднце мнзвалчашс men.-mih. 39.>
таже скпоуфагетк се вк ср’кдоу -жав
ibid. 394.
кржженнге n. observatio glag.
кржзатн -заьв -загешн vb. cito cnrrere.
uti videtur: -загетк misc. отроче(тн)
ради скоге нотрккн -загеляоу и кк кла
денкцк ккпадкшоу meu.-vuk.
кржзда f. yak’.'iijc frenum bon. men.-vuk
за -дм поукатикк КА’кчапи оскда
prol.-mih. оузды н -ды dioptr. nota
кк.здра krmc.-mih. 270. ^via habeua
greg.-naz. svjat. овоуздагемк -даа\н
hom.-mih. zrj;j.6c camus pai. isaak. <p>.p.6c-
capistrum. adde sabb. 102. -дою cba-
зано op. 2. 2. 175. nsl. brzda, brzdati
cf. кръста et ahd. brittil, quod afr. bridel
a bride.
кръзднтн -ЖДЛ, -ЗДНШИ vb. •/jvioyjlV
regere greg.-naz.
кръздкннкъ m. ijvioyo; auriga greg.-naz
кр’к.зина f. ребиа fluentum greg.-naz.
Кр’КЗНТН CA, Кр’КЖЛч CA, Кр'КЗНШН CA vb.
festinare корзА ca chir.
кръзо adv. ta/ioK celeriter men.-mih. hom.-
mih. misc. кркзо sup. 95. sabb. 13. rd
vayoc cito num. 16. 46. -peut.-mih.
Кр'кзоног'к
46
кр’кждк
кр’кзоног’к adj. celer pedibus корз-
hes. 13.
кръзор’кчив'к adj. лгр’уоруос ferox. alacer,
vehemens per. iin
кръзостк f. rar/nr/j? celeritas kruk dial,
misc. hom.-mih. - конга chrys.-lab.
кр’кзо^ДЕЦЕ hi- ra/npdpwv celeriter ince-
dens.
кръз'к adj. та/ш; celer georg. isaak. hom.-
mih. bell.-troj. pat. - конк men.-vuk.
alex.-mih. -за клтркгл bell.-troj. -зо
Х'ождени№ krinc.-mih. avSpsm? fortis
корзъ op. 2. 2. 262. -(орубхато? vehe-
mentissimns vost. I. 433. вк кркзк s-j -
Э-бс statim krme.-mih. Кк къ.рз’к shorn,
comparat. кркжин typ.-chil. alex.-mih.
Б'кржнй zlatostr. кръжЕ ex. alex.-mih.
кркЖЕ (opop.ai'/i) ири^ождл^оу men.-
mih. et БркЗ'кн prol.-mih. иркз^йшоу
сктвори лнтоургию prol.-mih.; curt. 1.
396. contulit gr. Ppor/nc.
кръзкнъ. adj. celer -H'kie нлчрктлюци
men.-mih. 351: nota nsl. zvon brzno (pnl-
chre) poje.
кр’кз'кга f. aupxi; syrtis aet. 27. 17. - bulg.
крълогъ m. •/jjpap.o; lustrum ferae zlatostr.
aypdc (apxton) lustrum (ursij 2. reg. 17.
8. - krus. лмдвкдицн Вк -лоз'к vost. 5-
Aat silvae ioh 38. 40. - vost.; male Kkp-
логъ zlatostr. nsl. serb. bring antrum,
lustrum ferae: de germ, barenloch cogitan-
dmn non est; in rum. psalt.-iass. respondet
vocabulis ложе, ограда. съкровиштЕ.
крживстрл f. dyptopnplxr) myrica крнестрл
ierem. 17. 6. s.-gl. 92: vox obscura.
кр’кннсткЦк in. lorica tectus georg.; aliis est
кроннстЕцк.
вржнига f. b'wpat lorica georg. cf. кржига.
крънн!€ n. jrvjko? lutum ostrom. Бркнн№
sup. 295. 341. 363. sis. 61. кркнкЕ cloz I
926. кркннт тины prol.-mih. кернит
tost. 1.164. кркНкЕ грлдкноЕ vost. 1.329.
cf. КрЕНИЮ.
Бр’кНОД'клЛТЕЛк Ш. iHjAoir&io; figulus.
крънкнъ adj. ixt/mvo? luteus ant.-ткоркЦк
figulus БркИкН'к sup. 390. 9. -ио т-кло
ton aifipaxo; hom.-mih.; male Kkp-
HKH'kieatk svjat.
врънга f. lorica georg.-bulg. chrys.-
lab. sis. 155. 170. hom.-mih. изк кркнк
скВЛкКк hom.-mih. кроига vost. 1. 352.
chron. 1.142. 143. 159. per. 64. 65. 87 etc.
pavSna? lacerna iud. 3. 16. - vost. let.
brunjas goth, brunjo ahd. brunja ags.
byrn and. brynja. e germ.
Бр'кСЕЛИ(€ n. ёстраха testae врксЕЛИ№ тл’Ъ.-
ЧЕИО sup. 78. 23. БркСЕЛИ1€ ex. крес клкЕ
ephr.-vust. мзда Кк злата . wk сто KkHE-
СЕШИ БркСЕЛИ№, БркНИЮ belg.
кръсЕЛъ т. osrpaxov testa възатъ (иок к !
-, дд остроугоуЕТъ гной ской iob 2
8. - proph.
кр'кселк f. ouxpaxov testa op. 1. 60. irkafc ta-
bula psalt.-theod. bis.
кр'ксвл’ки'к adj. orrtv]? irktvD-o’j e tegula fa-
ctus ст’кии -д’кни greg.-naz.
БркСНЖТИ -НЖ -НЕШИ vb. 'pthipE’.V C0ITU1U-
pere levit. 19. 27. - krus. lopetv radere
krus. -HtTk гллвоу pent.-mih. гллв’к
скоиуъ дл не -нжтк iez. 44. 20. дл не
-hete крлдк! pent.-mih. - крлдог lavr.-
ор. 18.
кржстл f. 'pip.6; ramus pat.-saf. 203. cf.
кръздл.
кр’кчкк’к m. s’vSupa indumentum - илл-
T'ksrk prol. 4. pakavriov crmuena vita s
loannis ieiunatoris.
кр’кчкк’к in хкбхар.0; cincinni КЕроиикнн к
кр кчк^ к greg.-naz. cf. serb. brkati mi-
scere et turbare; brk cincinnus barbae.
крислло n. penicillus. abstergendo inser-
viens sup. 293. 23.
крислти -слгж -ctieiiiH vb. arropdtxE'.v
abstergere nsl. brisati. brisem; brisa; bri-
saca.
кр’кгллкннцл f. nom. propr. fhnii vita s.
Cyrilli izvest. 6. 384.
кр’кгокнт'к adj. montosus prol. pat.-saf.
-то /И’ксто тбхо; Збарато; locus imper-
vius men.-vuk. prol.-cip. xpijixvioS^ ar-
duus prol.-mart.
кр’кгор’ыга f. xopoc alauda man.-vost.
кр’кг’к ш. oyfl-T) ripa sup. 59. op. 2. 2. 152.
при -гоК'к^к доунлкл; акр.акб; littus
ostrom. -/siko; littus - р кчкНк pent.-mih.
|т(ра terra continens pyrg. poovo? collis
men.-vuk. xpT([j.v6; praecipitiuni cloz II.
41. sup. 212. 219. ostrom. дл he rt» -rki
крииЕши ca cyr.-hier. по чкто ли ca
ЛКЪ1 C'k -ГЛ СЪрОГ1рЛ16ШИ; zlatostr. Rk
-гы RknacTH men.-mih. в к крЕги и про-
плети antch. въ -гы лтктлЕТ’к cloz II.
135. НИЗТ1П0||’Ц1£Н'к отъ высоты низъ
КЕрЕГ’к men.-leop. goth, bairgs ahd. berc
ags. beorh and. berg cf. curt. I. 413. alb.
breg ripa blanch, cf. кр'кшти.
Кр’кг’ЫИИ f. Collis горы И КрЕГИИА op. 2
2. 679.
кр’кждк adj. eyxocov, eyxnpiov praegnans.
fetus nom.-bulg. БрЕЖдк grom. крк
жднр psalt.-theod. кркжк tur. pruss.
po-brend-ints gravis, brendekermenen
gravida let. bred erassescere nsl. brej cf.
Ppev&o?.
кр’кжЕЙдл	47	коуй
Ир'кжвйдд f. ррюгр? briseis bell.-troj. 27.
нр’кжвннге n. сига ioann. treb.
нр'кжкнъ adj. praecipitii жкиж sup.
220 L
кр'кзд f. betula op. 2. 2. 642. lit. berzas let.
berze nsl. breza vacua niaculis albis spar-
sa; brezast adj. ruin, крез adj. id. cf. abd.
bircha: rad. videtur esse scr. bhradz.
bhredz fulgeo cf. кр'кзгк, прокр'кзг'к.
вр’кзгъ m. diluculuiu no крвзгоу vitae -
sanct. scr. bhradz. bhargas gr. сркёую lat.
fulgeo goth, bairh-ts ahd .berh-t ags. be-
orh-t; russ. ope.n i. diluculuiu pol. lirzazg
et brzask cf. клвснжти.
кр'кзозолъ v. кЕрвзозолж.
кр’кзокъ in. aprilis cod.-saec. xiv. <-gl.
40. cf. кр^зозолж.
Бр'клмндтд adj f. syxuooaa gravida.
кр'клмноноскЦк ni. a'/Jfo'popo; baiulns
крЕлдвноносвц hes.
кр'клмнкнж adj. 'рорт-.хб; molestus margar.
oneratus sup. 109. 26.
вр’клЕА n. србрто;, cpop-rlov onus, sarcina
sup. 213. 16. sis. 42. ос/шу'.р.а nierces
sup. 64. 4. sg. dat. -auherh sim. 1. 12.
кркли корлкли изложите sabb. 172.
nota nsl. breme n. et bremen m.
Bp'kci’Hie n. collect, irtsksai ulmi ex. man. -
vost.
цр'кстов'К adj. ulmi др'кво -во, иже K"k-
ше окитк и урлдоупк prol.-mart. дрвко
крвстоко men.-leop.
Бр’ксТЖ Ш. ulllllls CRETOAVOy -С |'Л ТОГО
поскккшоу pro1.-mart. крвстж men.-
leop. nsl. brest uhnus; fagus habd. Croat,
brist fagus verant.
кр'кшти, кркгл;, кр'кжвшн vb. priksiv
curae esse op. 1. 60. лqiE и о дроугол\к
кр'кжвтк isaak. чимк кр'кжвтк господа
proph. того всего крЕзи chir. celebrare
КЛЛГк ДкНк, КИ СЕ КркЖЕ glag. крк
шти ca psalt.-int. краз'ктЕ св cavcte
glag. не кр'кшти apieksiv negligere sup.
65. 78. 135. 156. xaratfprjvsiv contemnere
he кр-кгоу leie prol.-mih. риза лмкккыук
he кр-кжв hom.-mih. relinquere sup. 195.7.
he кр’кжлшЕ сксдтн nolebat sugere prol.-
mih. he кр'кзн noli glag. a<pe; sine he
Крк.ЗИ ИГк RECEAHTH Ct HAAk hom.-mih.
HE Кр'кЗ'КТЕ ПОЧНТИ ВАШЕГО ГОСПОДИНА
greg.-lab. he кр'кз'ктЕ iero творити,
акоже yoipETk greg.-lab. he he кр'кзн
leont. нЕкр’кго/Иоу лежати sabb. 204.
irapaxpoosn&ai delirare sup. 308. 20.
nota кр’кг: кржгжшв. кркгкшв sup. 72.
13; 29. 16. goth, bairgan ahd. bergan
ags. beorgan and. bjarga iuvare. bjiirg
adiutorium lit birginti cf. curt. 1. 413.
et кркгж Pott 2. 1. 371.
крлздАти -длеж -ддгешн vb. souare -да
жщдлгк roycAEAva lavr.-op. 31. psalt.-
petr. a.
крАзнжтн -нж -ИЕШИ vb. sonare кж гоу-
сли крАЗнвта ephr.-vost. rad. крАЗД.
крАкнжти -ил -иЕшн vb. sonare да ва
праси /woie крвкивтк глдсоляк веселии
ephr.-belg.
крАцлло n. rnpxavov tympanum; opyavov
organum prol. pat.-iaf. chrys.-lab. змии
MBH СЕ днлволоу ИК0 OVnpSTEHk Rk КрЕ-
цало chrys -lab. к’ксокаскоге крвцлло
ннзложнвк men -vuk.
крАЦЛиик: n.	strepitus cloz I. 51.
dioptr. inen.-mih. крвцдниЕЛЯк гоусли
sabb. 148.
КРАЦАТИ -ЦЛНК -ЦА№ШН (“t -ЧЖ -ЧЕШИ \Ь.
soinim edere lavr.-op. 50. misc. -
цккаиицоу pat. - Rk гоусли hom.-mih.
КкЧЕЛЫ крвчюци ОКОЛО CkTA теп.-inih.
кр.ачлтн чл> -чншн vb. popPetv sonare
пчелы крАЧЛ1|1Л окроугъ с'ктл georg.-
alex. nsl. brenk. brnk, brek, brk son urn
edere brn III. 2. susurrare (cf. scr. bhran)
serb. brek nsl brencelj, brecelj lex. um-
sca equina.
крАштл f. res inventa кр'кщл triod. 204. \.
OKpAIllTA.
крАШТислАкж m. nom. propr. viri кргачи-
CAAR'k russ.
коукр'кг’к m. VB'fpo; ren -гоук dioptr. 266
-rai chrys.-lab. op. 2. 2. 460. KoyKpdi-
зку’к op. 2. 2. 96. -крвг'к psalt.-int. in '
margiue; коукрвгн ber. nsl. bubreki lum-
penbratel uietl. (cf. ahd. lumbal) bumbrek
ren habd. serb. hubreg russ. бубрегъ; alb.
bubureke incur.
КОуВОЛ’к V. K’klBOA'k.
Koyra in. annilla glag. ahd. bouc torque.-,
a verbo biugan; and. baugr afr. bon Diez,
Worterbuch 574.
коудилкник’к m. exeitans.
коуди/иъ m. nom. propr. loci Buda steph.
коудити -ждж. -днши vb. syeipstv excitare
ca honi.-mih. pruss. part, baudints ex-
pergefactus cf. let. baudit gustare.
коуди in. nom. propr. viri коуды bor. 62.
scandicae fortasse originis.
коуй adj. p<op6; insipidus ostrom. sis. 75.
171. 228. 252. Koyie слово pwpoXoyia
ineptiae s.-gl. 89. sis. 182. olcppiov amens
sup. 238. ’'Aippiov Apliron prol.-lab. aypioc
ferns men.-mih. Пряап? temerarius greg.-
naz. dirvjv^; crudelis men.-mih. kapoc
petulans - нрдвк men.-mih. юцбгато? sae-
коуйвол'к
48
EoyiecTk
vus men.-mih. togopap^apoc saevus коуй
члов’ккк men.-mih. pappapioxepo? barba-
rians men.-mih. ytyavTaio? giganteus
inen.-vuk. Боуи лыдн1€ men.-mih. войни
коун ико ram in men.-mih. доушл; коу- ,
кь творнтк cloz II. 128. мысль коуи ।
isaak. коуй полтысл’к per. коуи гркды-
нн men.-mih. коуи р-кчк kozm. т’кло
Koyie ioann. comparat коумй: чкто ли
Koviaie злхкга svjat. nsl. bujica torrens
met).
КОуЙВОЛЪ V. K'KIBOA'K.
коуйио adv. audacier - ил цркковк вк
ставк prol.-mart.
ьоуйство n. gwpia stultitia sup. 242. sis.
66. 228. nom.-lab. men.-vuk. men.-mih
пр’ксгатн отк прости тва sabb. 109.
Боуйст!.? словесъ isaak. коггество
glag-
Боуйстванъ adj. stultitiae ioann.
БОуИТИ CA, КОГИА CA, БОуНШИ CA vb. 7.0:-
Taairarakav in deliciis vivere amos 6. 4. -
proph.
Еоукл f. turba: sic fortasse explicable к'кшв
16ГО BK KOyiyk (1ЛДЛ\ЕИКнк 1€ДВЛ ви-
Д’ктн prol.-mih. 94. prol.-cip s. Capito
22. dec.
коукарии f. ardT.; seditio groin. 29. e eon-
textu.
Боуклрк m. grammaticus -рл слок’кнкск-ы-
ia chrabr. 91. cf. - кварк.
коуква f. zniiov pyxis - слоиовл cant. 5.
14. - ostrog. itiTTdxiov tabula ostrog.
prol -cip. men.-vuk. cf. ahd. buhsa pyxis,
коукварк m. abecedarium ber. granmiatimis
rum. Букварю cf. -карк.
коуковъ adj. fagi др-кво -во prol.-mih.
коуксина f. adknivi tuba ier. 6. 1. - proph.
e lat. huccina.
коукта -къвв f fagus др'кко келик-: з'кло
Боукы vost. 7pd[ip.a littera chrabr. 59.
meth. 4. cyr. 5. 19. Боукви io.-dani. pl.
гк'.-зтокт) epistola (cf. liiterae et ypap.p.a-
ta) hie. 16. 6: 16. 17. saf.-urspr. проси
oy Hiero коуковк на листк напнслнк
sis. 17. коукквамн Sis. 158. 160. ptpko?
liber pat. georg. наинсакк Боуккви men.-
mih. Боукви прочксти men.-leop. напк-
савъ.ши коукъвн thecla nsl. bukve:
bukvi trub. bukovski jezik lingua latina
lex. gr. CYjyac lat. fagus ahd. buoha curt.
1. 160. and. bbk fagus, liber goth, boka
sg. littera pl. liber, epistola ahd. buoh
ags. bok. e germ, nos mutuatos esse et
consoua к et vocalis oy arguunt. rum. kSke
f. littera.
коуостк f. veiotspoxoita seditio men.-mih.
p.p’pk'.ap.Oi; titillatio ibid, тором/и; tyran-
nis ibid.; recte soyiecTK.
коуркнъ adj. xaraiyiSiov procellarum -peii'K
sup. 57. 18. D-uekkioSv); procellosus man.
piaioc violentus доуук - sis. 3. -на вода
a-cazto; confusus men.-mih.
коури f. СаЦ. ХойХаф, xavatyi; proeella;
•/stp-cbv tempestas sup. 393. proph. zla-
tostr. men.-vuk. krmc.-mih. xXt>8d>vtov ae-
stuarium man. Боура ostrom. sup. 57. 410.
s.-gl. 65. 96. rad bur, unde burk russ
буркнуть et nsl. burka proeella dain. 97
коуртвати -рюик -рююшн vb. tluctuare
ant.-horn.
коусроман’к m. musulmanus nom.-lab. cf.
коулитъ. cum muhammed et адркфатъ
cum aSsXcarov; germ, bessirmenge sad-
ducei Lat.-deutsches vocabular, herausg.
von K. J. Schroer. Pressburg. 1859. 32.
62. cf. nom. propr. loci boszormeny magy
коучатн -чл, -чиши vb. цихаа-Эш mugire
georg ex. usi. bucati; zvon ima lep bn?--
serb. buknuti of. scr. bukk latrare.
коумвъ adj. рюрбс stultus pat. - ллоужк
prol.-vost.
коуик'к m. u.wprk stultus maith. 23. 17. 19.
ev.-rum. a. et ev.-saec. xiv. pappapor bar-
barus georg.-alex. ruin. к8кк ferns.
коуитн -игак -laietiiH vb. Ш. 1. uwpatveiv
stulte agere pat. страсти коуиБкть
frag.-bulg. gaiveadai furere паттк коу-
июцно io.-clim. zop.av efferri; ayp'-atvew
o’TpialveuH'ai ferocire дъмоуцак се и
воум№1|1К greg.-naz. TpaSdCetv turgere
dioptr.-vost. коуити и играти dioptr.
cf. келичдтн и играти men.-mih. гн'кв’к
коуганкщк greg.-naz. serb. bujati saevire
V. 1. (junpaivetv insipidum facere he коу-
мйлак cboi€k- соли men.-mih.
коугевати, коукяж, коую(€шн vb. veavis-
nsadai iuveniliter agere greg.-naz. men.-
mih. - роукама hom.-mih. 161.
коутмждркцк m. stultus dioptr.
коу1€слов£СИ1€ п. ineptiae belg.
БОу1€СЛОВ£СОВаТИ -coyw. -соугешн vb. [Ш-
poXoyetv inepte loqui prol.-mart.
коу!€слов£штати -штан. -штагешн vb
inepte loqui.
коук-словнтн -влгак -виши vb. inepte lo-
qui оурокы -BETK nom.-mik. 26.
KoyiecnoBHie n. giopokoyia ineptiae tur.
KoymcAOB'k m. stulte loquens ber.
коук-словкцк m. stulte loquens.
KOymcTK f. Mpoo<; audacia greg.-naz. t>pa-
audacia greg.-naz.	impie-
tas zlatostr. ikatovela arrogantia georg.
fastus krmb.-mih. ciifw-tT]; saevitia
БЪБЛТИ
49
БЪЯСЛД
sup. 331. insania sup. p.ata'6rr;c: vanitas
petr. 2. 18.
бъбдти -бл№ -БЛК5ШН vb. blaesuiu esse
БЪБлеетк dioptr.-lab. cf. nsl. babljati
croat. brboriti verant.
кккликк adj. blaesus op. 2. 2. 460. Ek-
KAHRk dioptr.-lab. ИНЪ ЗЛ1ЛКЛИК'к, ко-
кликк же 1естк дроугый dioptr.-petr. a.
Бъдро adv. alacriter - вкстлитн men.-vuk.
Бъдроклти -дрог1л> -дроуеешн vb. ala-
crem esse dioptr. isaak.
Б'кдростк f. Ttapao'cvjp.a animi praesentia,
alacritas barl. cyr. 1.
Бъдросткнъ adj. лараатапхо? fortis ant.
ккдросткН'к adv. alacriter chrys.-lab.
Б’кдр'К adj. apTurtvo? vigil men.-mih. 231.
Tcpohop-o? alacer ostrom. - стрлжк hom.-
mih. -pete око sim. I. 26. ккдръ shorn,
lit. budrus cf. nsl. batern bonus; batriv
animosus bel.
къ.дрклик'к adj. TtokoaTporcvo? vigil men.-
mih. Ttpd'bop.oi; alacer io.-clim.
къдркне adv. alacriter prol.-mih.
къдркнъ adj. Ttpohop-oc alacer dial, men.-
vuk.
къдрксткс m. TtapaotTjga animi praesentia
triod.
Бъдркстксклти -всунь -коутши vb. a-
yportveiv vigilare chrys.-lab.
къдинъ m. monumentum, fortasse злпо-
к’кдл ед\оу ck землею рлкно погре-
сти CA Л MOrklAkl не соути ни тризнъ
творити ни бдынл дкити cod.-saec.
xv. - vost.
Бъдгкни1€ n. ауротта vigilantia pat. sup.
proL-mart. БкД'книт sup. 205. rum.
денгн.
Бкд'кнкНк adj. a'fp'jujia? vigilantiae.
Бъд’ктелкнъ adj. aYpmrvrjtixo? vigil.
Б'кд’кти, бъждж, бъдишн vb. dvpmrvetv,
aypanksw, YprjYopetv vigilare bon. ostrom.
- нлдк оученн№Мк tote gaO-^paatv erca-
Ypujrvelv hom.-mih. БкД’кти sup. 58. 59.
205. 210. 247. 273. 277. 329. nota Бд-к-
Кк1Й се пдктню hom.-mih. 152. part, bde
fris. cf. nsl. batriviti consolari meg. serb.
batriv properans mik. scr. budh scire zend
budh videre Bopp 1. 125. gr. лоЯ: хеб-
dopat pruss. bude vigilant lit. bud: busti;
budrus curt. 1. 328. cf. блюсти, notans,
inter К кд et блюд idem intercedere di-
scrimen ac inter scr. lubh et pslov. люб.
Къжденн№ n. тртдтбртри; pervigilatio dan.
5. 11; 5. 14. - proph.: rectius ккд'книт.
Въждрк adj. e7pv]7opo<; vigil ierem.-thren.
4. 14. - vost. sip vigil dan. 4. 10. - proph.
op. 1. 109. ккждреы; доушееж sup. 432.
въждр1енн№ n. трт^ортрк; vigiliae -дрен-
dan. 5. 14. - vost.
въждр1етд f. 7р7)7бртрк; pervigilatio бъ-
ждре’гд, вождретд op. 1. 109. dan. 5.
11. - vost.
К’кздрл V. Кр’кЗДЛ.
бъкъ m. vivavoc calx плитллан же и Бк-
КОЛ\к ИЗВкНфу Кк^ОДк злгрлдикк е£ю-
hev ttvavip xat xkivhoK; ало<рра£а<; to
eppaSov proL-belg. 16. aug.; legitur etiam
prol.-mih. 280.
БЪЛВЛ№к V. КЛЛ'кКЛНк.
БЪрДТН у. БРДТИ.
Б кръ щ. milii genus воръ pam. 180. cf.
nsl. ber serb. bar et goth, baris hordeum.
Б’ктдрк m. mho? dolium изк Бктлревк
prol.-mih. 151. Вк птдрн^к ibid. pl. acc.
ктдрА nom.-vost. котдрк prol.-vost. KO
Бтдрн in margine additur ad explicandum
R’K Делки Tti&wv dolium op. 2. 2. 80. cf.
rum. бот, ботъ scaphium it. bote alb.
bote hydria: semivocalem pro о habes
etiam in гътинъ pro готинъ.
бътъ Hi. sceptrum - цдркскый misc.-serb.
nsl. bat, batica rum. кътъ,
кър: нд Бк)(к око»; omnino pat. збк)(к
pro ск Бк)(к domet. sabbae - typ. croat.
kako vidis, ubah mao, ali majci veomi
mio pjesn. hrvat. 2.3. nota serb. здпшнти
mon.-serb. bahom udariti terrefacere cf.
K’kJf’KMA.
бъ^ъмл adv. okw<; omnino, penitus svjat.
ephr.-vost. op. 2. 2. 150. xa&’ okoo in
universum proph. aovokw; in universum
io.-clim. nave?), Ttavtoi? prorsus sup. io.-
clim. op. 2. 2. 287. xavtekw? prorsus sup.
greg.-naz. op. 2. 2. 150. 287. el? co rtav-
teke? omnino io.-dam. rcavrobcaat plane
greg.-naz. artav omnino io.-clim. el? tiko?
omnino proph. apSrjv plane ant. piakkov
potius op. 2. 2. 25. ta^a forte hom.-mih.
172. нс Бк^кЛАЛ nullo modo sup. 191. 6.
не клети се бк^кма hom.-mih. не л\о-
жетк skjfkMA двигноутн ce greg.-lab.
cM’kjfa не вр'кгы bk^kma greg.-lab.
Ккул\д sup. 200. 384. op. 1. 262. slov.-
novg. b. sojfMA in fontibus rnss. azbuk.
ber. fciz. ве^мд ephr.-vost. cf. Бкуъ,
БЪ^ТхЛЛк, БЪШИ№. '
Кк^кЛАк adv. хад’ окоп penitus proph.
takito:; omnino greg.-naz. et; t£ko<; omni-
no proph. Ttavtvi prorsus Ккгъли'к sup.
381. 29.
К’кчелл f. [лёксзаа apis svjat. ant. op. 2. 2.
366. 1;кчелл ostrom. io.-clim. ex. per. 99.
вчелл op. 2. 2. 84. per. xx. пчелл дымл
Б’кжнтк ioann. nsl. chela, Cmela, cela,
К'кЧеЛНН'к
50
вчастрннд
rad. кък suff. ела. cf. scr. bukk la-
trare, sonum edere.
к’кчелин’к adj. poss fieXiaarjc apis svjat.
ant. antch. троудж - op. 2. 2. 266.
въчелнцл f. apis вчелнцд.
бъчслкннкъ m. p.sXtsa<6v apiarium 1. reg
14. 26.
к'ьчелкн'к adj. fieXtooigc apis oct.
К'кчквл f. dolium nsl. bafva meg. bel. serb.
bacva bulg. b'kcv'k; ЬъкНсъ pokl. 1. 39.
52. lit. backa rum. kouikb cf. вътдрк,
Б’кЧкВк. К'кЧкКЛ et russ. бочка.
к кчккнцл f. cadus качквицл s.-gl. 100.
Б’кЧкВк f. cadus ОБр’кте БЪЧкВк прдв'к
положено!,' vita - theod. 22. cf. вкЧквл.
КкЧкка f. cadus ночка per. 33. 34. cf.
Б'кЧкВД.
къшньк adv. oXo>; omnino sup. 255. ephr.-
vost. op. 2. 2. 40. oovoXov in universum
vitae - sanct. Ttdvxw; prorsus op. 2. 2. 40.
287. oipwrav in unhersum op. 2. 2. 40.
iravTsXwi; prorsus sup. 386. ephr.-vost.
psalt.-theod. op. 2. 2. 40. 287. rsXeov,
teXeiwi; omnino athan.-alex. op. 2. 2. 40.
notabis aita£ semel ephr.-vost. p.6vov tan-
tum op. 2. 2. 97. et dubium Бкшнд ibid.
irdXw iterum. въшк№ sup. 292. K'k-
Ш кгж sup. 22. кьшиж sup. 249. вошню
azbuk. ber. ziz. serb. bas cf. къук, бъшк
et nsl. basti.
K'kuik adv. oXwc omnino.
къшкн-к adj. JtavTekfjc absolutus кошнл
плгоукл, разорение кошное, кошкное
отвержении- psalt.-theod. вошныи op. 2.
2. 150. хаО-оХст zod itavTsXixdc unhersus
-ное погоувленне op. 2. 2. 25.
Б'ывалкцк m. homo strenuus pat. e conj.
ii'kiuaHine n. -[eveatc origo ex.
выкати -вдьк -ВД16ШН vb. yi'pes&a' fieri
cloz I. 197. ЛАлтежк вывлн-:тк ostrom.
не д’кти Бивайте оумомк cyr. 22.
swat esse не К'ывл1А	non exi-
stens op. 2. 2. 299.
вчиволнцд f. pooxdXtov armentum boum 1.
reg. 27. 9; 30. 20. - krus.
Н’кшол'к m. роб^аХо? bubalus ant. antch.
glag. krus. тгбуаруо? pygargus dent. 14.
5. - pent.-mih. коувол к ber. nota коуй-
вол к chron. 1. 217. lit. bavolas rum. би-
вол magy. bival alb. bual, bualirk.
К’ыволк adj. poss. poopdXoD bubali krus.
суодъ. волоуй и выводи ant.- vost.
тетнвк выводи vsopd nervus pent.-mih.
К’ЫК’и m. табро? taurus svjat. gen. 32. 15.
- \ost. georg. pat. misc. per. 33. pent-
mih. - свер'кик men.-mih.
Б'ыллннсъ m. erro azbuk. cf. б'ырдтн,
Б’ыллнитъ m erro azbuk. cf. вирлтн.
К'ыллннн-: n. errare azbuk. cf. в'ыранин-:.
к'ылпннн adj.	herbae нлгенели
-нол\и men.-mih. сил^ы KkAkiaH'kila svjat
Бгк1лн1б n. ротаст) planta sup. 159. 380
men -vuk. hom.-mih. chrys.-lab. s.-gl. 62
krus. krk. isaak. krmc. /орто? grameu
proph. axpoSpoov fructus arboreus men -
vuk. tpdppaxov medicina sup. 309. 322
barl. pat. greg.-naz. io.-clim. кгтё.-mih
нспнви - bulg.-lab. -1бл\н врлчют krmc -
mih. ouaiaHHia (-нд) вылша ндиожнк
men.-leop. venenum инти был ин-: nom -
lab. nom.-bulg. жена б ылин: пи1€Тк
да не родитк чедд zak.-serb. овлгана
KKiaHia 57]Xr)t7jpta yappaxa men.-vuk
I'pwrXaQTpov medicamentum sup. 183. 14
coll, ftottivai plantae pyrg.man. полиско-
свер'кпо - men.-mih. днкн№ - mir. CtCdt-
vtov lolium prol.-mart. - трлвиною par
рлстнти - antch. вылин-:л\и днвннлан
питан; ce men.-vuk. съплсино№ - svjat.
ношдуоу - nom.-mik. кидлиее sup. 405.
нчалн№ n. то 5v quod est по былню т<р
Svti re vera pat. nsl. zbilja prip. serb
zbilja; nazbilj serio mik.
Б'к1ловдни1б n. tpappaxov medicina -ние op
2. 2. 97.
Бчплк m. ptsYtoTdvwv en; primatum unus
посла виды своего georg. georg -vost.'
оувненъ Быстк былин свонллн malal.
cf. potXoiSe? scriptorum byzant. et nota.
не кон ca к'ылй sup. 168. 2. вндншн
ли впили чисти влшА sup. 168. 6. се
же вкды кждн Были sup. 170. 13.
Б'ыли f. ₽0Tdv7] herba sis. 177. op. 2. 2. 53
pat.-mih. dioptr. Xd/avov olus cyr.-hier.
- влага antch. - дивил ant.-vost. nsl. bil
f. trub. lex.
к'ыликл f. planta dioptr.-lab. вилка man
123. azbuk.
вчилинарнцл f. venefica жена етерд вли-
ува были - и окднкннцд pat -mih. 185
К'ЫЛкН к adj. poravwv plantarum op. 2. 2
461. dioptr.-lab. нива -на chrys.-lab.
в’ырлнин: n. vagatio alphab.
Б'ырдтн -рдьк -рлн-апи vb. JcXavdafia:
errare aipe ндйдешн вола крата свон-го
вырлющл Вк гор'к нлн Вк поли, дд не
Л\инешн, Нк ДД ВкЗВрДТНШН Кк Н№М0у
pent-mih. 160. krus. georg.-saf. vocem
obscuram per 'Ы scribendam esse ostendit
m fontium russ. вырллдра vost. jrep’.jrXa-
vaofl-ai vagari вырлютъ op. 2. 2. 97. cf
выдайте.
в'ыстринл f. pstfipov flumen pat. georg
prol. psalt.-int. men.-vuk. - ркчннд men,-
ETJCT0O
51
belg. men.-leop.; male pro Slpjjiiov prol.-
lab.
въЕстро adv. 1) vayo chd prol.-mart. при-
дв - leont. - шкствовлтн tur. - лвт’кти
chrys.-lab. - плритн hom.-mih. - вкско-
4HTHmen.-mih.-TfiiiTHmen.-mih. стре-
лы вкслкоге -р’кйшв кодл нл высотоу
вксуоднтк chrys.-lab. уремии -p’kie
ссрнъ! рифЮТК bor. XXIV. - СКрИ’К! Б’Ы-
клютк ibid. 66. твчвтъ же иврдлнк -
dan. - vost. кк гр’куоу - оустркмлге-
нию hom.-mih. 2) acriter-глЕДлтн men.-
vuk. prol.-lab. - зр’ктн dioptr. 3) b£6
acute - вкзоупити prol.-mart. prol.-mih.
228. - къзопи men.-leop.
В’ыстростк f. ay^ivota sagaeitas meth. 3.
ant. pat. krk. celeritas - р'кчкнл.
вистротл f. acies - зрении chrys.-lab.
Б’ыстроточкнъ adj. cito fluens -чный ber.
ВЪЕстръ adj. ta/ot;, rayivo; citus - ногл-
д\л antch. - кон к misc. bor. 45. -po
течению sup. 245. 10. chrys.-lab. sim.
I. 13. 27. hom.-mih. propensus sup. 50.
, 7. - вк почитании greg.-lab. acu-
tus ant. barl. pat. men.-vuk. -po зр’книге
chrys.-lab. - оуллъ sup. 245. hom.-mih.
-рл юге (З’кницв) гасностк krmfi.-mih,
350. а<роЗр6с fortis -ро течению уеую-
v6c alto clamore enunciatus -р’кйшвге
гдлголлти men.-vuk. nota limpidus гезв-
po Быстро н стоудвно alex.-mih. 64.
adde выстрк f. her. nsl. bister limpidus
cf. bestrati excitare.
сыстркцк m. nom. propr. loci -рвцъ
gram. 10.
Б’ыстр’к adv. cito - уодити io.-sin.
БЪ1ТН vb. ylyvea&at fieri; ewat esse - съ
отроковнцвнк vitiare puellam sup. 404.
5. - съ севе una esse lavr.-vost. вк свк’к
- sabb. 10. бъело идти ргадъ положити
per. 107. 7. аог. киуъ bon. кимк sup.
279. 19. glag. b’kiavk greg.-naz. psalt.-
petr. a. op. 2. 2. 52. вк1д\к бъмъ antch.
виси s.-gl. 76. 78. 79 etc. he i;kia\k
увллили ca antch. cap. 47. ви pro въ1
greg.-naz. cloz I. 195. assem. sup. 62.
3; 113. 22; 113. 25. кркстнлн ct ви
glag. 3. pl. вж cloz I. 173. 175. бивъшл
вир. 238. 13. part. fut. B'kiuia yevrp6p.e-
vo?, ioojJievoc, gekkwv futurus В'кпиж-
цвлго greg.-naz. искунжтк ръ1въ1 he
къ1шоуц|и (къ1шжц|и) вод’к isai. 50. 2.
- proph. aliquoties svjat. greg.-naz. proph.
БЪЛ11А1|1К (БЪПИДфК), llbi ВЪ1ШЛ^1|1К
expectes БЪ1шлфии op. 2. 1. 116. въ1-
ШДЦ1Н yevTjtr) existens op. 2. 2. 36.
rarissime въна: бы» Wpx<ov qui est
K'k
baruch 4. 1. - proph.-vost. inf. къиоу
greg.-naz. bis. krmc.-rum. кулл sup. 372.
7. pro къ1лл. nota кышлстъ pro к’клств
iob 31. 20. - vost. buiti, bui, bim, beusi
fris. skr. bhu gr. <p (ipow) lat. fu (fnam)
pruss. bou (bout) lit. bu (buti) let. bu
olim nasci, crescere asch. bium ags. beom
ahd. bim goth, bauan curt. 1. 417. cf.
к'ыдк nsl. bitev, betev, betva; bitvo, betvo
prip. 265. znebiti se perdere.
бъетийскъ adj. yeveaso)? genesis dial. op.
2. 2. 85. книги к'кп'киск кпл, рвко-
млга под'км bor. male ysvtxd;, yevtxw-
татос generalis op. 2. 2. 265; БЫТ’кн-
скъ ant. e -твйскъ.
въ1тиге n. уёуезк; origo sup. 224. etvat esse
cloz I. 557. svjat. pat. barl. пр’кжЕ лврл-
ЛД1ДМ BKlTHid op. 2. 2. 61. UTtdovaat?
substantia svjat. бытим жнзнкнлго
iudic. 6. 4. - vost. nsl. bitje oirap^n; pecu-
niae margar. cf. prol. bydlo оЦ materia
hom.-mih.
Б'ыткнъ adj. sinooatoc sufficiens -huh
ул’ккъ luc. 11.3. - op. 1. 240. 251. ev.-
rum. 6.
бъеткство n. отгар^; substantia op. 2. 2. 36.
къЕчин adj. tauri he 'кмк • .wack, bkihkm
кръвк svjat.
Б’ышкнъ adj. ysvrjtcis existens -шнын op.
2. 2. 36. cf. part. fut. в'ыша a бъети.
бъешкство n. ojtapjts substantia -шство
op. 2. 2. 36. cf. Б’ышкнъ.
бъпикствовлти -воуьк -воугеши vb. уе-
yovevat extitisse -шест- op. 2. 2. 484.
вккровннл f. caro castoris nom.-bulg. cf.
ahd. bibar Бокръ.
вкздрл v. кръздд
вкрлти V. врлтн.
вктолк f. nom. propr. urbis, natum ex
окит-как: ср’кд’к грлдл вктоди bon.,
quod recenti manu additum est.
в к thema verbi • subst., natum e ввк i. e.
Б'Ы’к impf. Б’куъ: дл K’k мн’к вид-ктн
лпостолл glag. Б'куов'к s.-gl. 81. в’к-
уотл ibid: 80. part, praes. B'kiA 04 rjv qui
erat s’kian и сын и грлдъш; сын,
к’км и грАдъ1й; съ1й и Б’кгай арос. 4.
8; 11. 17; 16. 5. е cod. saec. xiv. - vost.
соуй и К’км и грмды ор. 2. 2. 37. part,
fut. Б’кшА futurus СЪКЛЗЛЕТК пр’кдк-
СТК, ЮЖЕ ИЛАК ЕСТК ПриЛТН Б’кшАфЕМК
(recte в’кшжц1ЕД\к) isai. 10. 31. е cod.
saec. xv. descripto е cod. anni 1047. - vost.
nota K’k pro геси apud vost. gen. 30. 10.
e codice saec. xvi, quod tamen videtur po-
tius esse vertendum eras; adde отъ соум
и отъ Б’киго op. 2. 2. 37.
в'кгднин-:
52
Б’кждти
B’krdHHie n. fuga ant.-hom. prol.-vuk.
man. men.-vuk. prol.-mart.
к кглтмк m. profugus op. 2. 2. 215.
к’кглтелкнъ adj. tpoyoi? profugus.
к-кглти -Глик -ГЛМ5ШИ vb. fpeoYetv fugere
sup. 28. 63. 147 etc. svjat. ostrom. sis.
84. 168. ant. pat. krk. men.-mih. hom.-
mih. leont. chrys.-lab. sabb. 95. Б’кгдй
skAkinyk Д’клъ svjat. - винд leont. -
пимнксткл chrys.-lab. - кес’кдъ нгъ
antch. к’кглйте квсна слоужкВ’к! къ-
СОВкСКЪИА; - рода СВО16ГО; рлкк Б’к-
глк-тк КАЛДК1КК1 внюштд chrys.-lab.
Б’кглю Tsoieia ксгкды men.-leop. )(РЛ_
л\ин к1 злъ1 к’кглетк antch. cf. nsl. bez-
gati, bezikati scr. bhudz flectere lat. fugere
goth, biugan curt. 1. 163. ahd. biugan
ags. bugan: radix aucta est inserta vocali
e, ergo beg pro bveg.
К’кглнвъ adj. cpydc fugitivus barl. krme.-
mih.
Б'кглкцк m. transfuga georg. prol.-mart.
men.-mih.
Бегство n. (pyrj fuga ok. 87.
к'кгоуникк adj. tpuyac fugitivus ant. op. 2.
2. 260. ндпд -вл npHHAUTk соудв ant.-
vost.
К’кгоунъ m. Spa-JTsrirjc fugitivus krus. ant.
barl. pat. steph. hom.-mih. ok. 55. greg.-
lab. sabb. 148. 205. men.-mih. nom.-mik.
ii'kroynk m. cpyac, Spaitetr)? fugitivus ioann.
greg.-naz. cyr.-hier. antch. nota, in anti-
quioribus libris vocem banc sequi decli-
nationem k. sg. gen. асе. Б’кгоуни greg.-
naz. dat. Б’кгоуни svjat. mater, voc. Б’к-
гоуни antch. cap. 27, pro quo tamen
etiam Б’кгоуню legitur pat.
в’кгоунк adj. poss. fugitivi ногллгл -нид\д
man.-vost., nisi mavis Б’кгоуннй.
Б’кгъ m. (poY’/j, 5p6p.o; fuga svjat. dial. pat.
Б'кго/ик Б’кжеште sabb. 10. лоункный -
op. 2. 1. 39.
Б’кгъство n. tpofiq fuga psalt.-venet. 141.
4. men.-vuk. ok. 80. 87. cf. Б’кжкство.
Б’кгЪСТКОКЛТН -ROV'lAi -К0уК5ШН vb. <pen-
Yetv fugere.
К’кдд f. dvdyxTj. avayxaiov necessitas sup.
217. 255. hom.-mih. pia vis sup. 305.
empupopd casus man. xivSuvo? periculum
svjat. greg.-naz. sup. 63. 115. 175. ant.
вк вкдоу вкпдетн доушею н т'клодлк
hom.-mih. лгоркскд - hom.-mih. iniuria
sup. 405. 17. Б’кдоу творити xaxoov
affligere pent.-mih. ежды комоу творн-
ти hom.-mih. нд Б'кды ншкак n’t hom.-
mih. flagellum marc. 5. 29. о Б’кдл
antch. nota nsl. bedak.
Б’кдитн, Б’кждж, Б'кдишн vb.	v
cogere cloz I. 368. sup. 270. isaak. vita
- theod. meth. 4. Ttapatpejrsaflat deflectere
sup. 235. rcpoTperceafrat incitare cloz II.
32. cyr.-hier. irapaxakeiv commonefacere
psalt.-theod. epmav interrogare 1. thess.
4. 1. - bulg. sabb. 33. sis. 154. - о чел\ь
rtokegew pugnare 3. reg. 21. 1. - krus. -
ca: Б’кдитн се нд троудк pat. Б'кжен’к
кисть пнедтн op. 2. 2. 276. bbgeni i.
e. bejeni fris. cf. ahd. beizjan infrenare
and. beita incitare.
Б’кдовлти -доуьк -доутши vb. xtvSuvs6-
ew periditari sbor. miserum esse -доуд-
uif chrys.-lab. - ca miserum esse krk.
Б’кдоноскн'к adj. periculosus mir.
Б’кдкникъ m. miser hom.-mih. dSixoDp-evo?
qui iniuria afficitur men.-mih. xokko;
mancus. X	?
Б’кдкно adv. difficulter - ц’клнтн Soaiato?
op. 2. 2. 203. -дно chron. 1. 198.
Б’кдкнъ. adj. dvdTXT)? necessitatis ant. pia-
to? coactus greg.-naz. Збаттдуо? miser
-нд женл men.-mih. Sooxoko? difficilis
sup. 254. -нд cAOBfcA greg.-lab. - пжтк
sup. 22. - пр’куодк hom.-mih. -но лай
iecTk greg.-lab. periculosus sup. 115.
X7)peot<p6p7)to? fatis agitatus man. 64. -
Пксъ; -но гктворнти KOAAOV xaxouv
affligere; dvdjrrjpo? mutilus ostrom. м&е-
vfj? aegrotus act. 4. 9. sis. 8. ннчесожг
Б’кднл не стрлддше hom.-mih. -дно
шкетвие sabb. 190: Б’кдк>е sup. 279
21. pro Б’кдкН’к|е, в’кдкт.
Б’кдкНкство n. Soo/epeta difficultas -денк-
op. 2. 2. 199.
Б’кдкН’к adv. difficulter antch. - стрлждл
matth. 8. 6. - kryl. - подвнзлюцгк cf
(i€3kiKk) SnoxivTjtoc tardus hom.-mih. -
исц’клкнъ io.-clim. - дркжилгк greg.-
naz.
Б’кдкство n. xivSovo? periculum ber.
Б’кдкСТВОВДТН -ВОугЖ -BOyiEUJH vb. xiv
Snveneiv periditari ioann.
Б'кждннге n. tpir(7] fuga sup. 441. prol. krus.
proph. hom.-mih. sabb. 141. 169. rum.
Бъжежъ, -неск vb. -нлрю.
Б’кждти -жж -жнши vb. tpeDyetv fugere
sup. 68. 73. 298 etc. ostrom. svjat. Б'кжн
СЛДСТИ ЛКк1 HAHId BfAk3ABfAH Cod.-Serb
Б'кжнААк прострдндго поути ephr. го-
сподина cROiero Б’кжншн greg.-lab.
nota Б'кжн AAOKSld БОЛ'кзНН <psn VTfi
Ерл}? doflsvsta? op. 2. 2. 89. scr. bhudz
flecto: forma aucta, inserta vocali *к, ergo
u kr pro БК’кг; lit. begti ahd. baugjan
inclinare cf. Б’кглти.
к^жденик*
53
Б'кл’кти
вождению и. cogere.
Б'кжвлкЦк m. locus certaminis -лецк matth.
- vlast. -лвцъ ber.
к-кжлинин к т. tpopd? fugitivus chron.-russ.
saec. xv.
Б’кжкствс n. 'pni fuga ev.-sis.
к'кжкцк m. profugus биж- glag.
Б’кйство n. tpoyi) fuga ant. 120. cf. Б'кжк-
CTBO.
Б’клл in. nom. propr. viri лнкннн№ роди
отк Константин сына Б’клл (-лоу) оу-
роша, в’клоу (-ла) оуроша (-ошк) же
роди т’куолАилл steph. cf. magy. bela.
К’кла f. 1) XsTtrov octava pars oboli ev.-int.
saec. xvi. russ. 2) i. e. риза Xenxd albae
vestes въ к’кллуъ ostrom.
Б'клило n. cerussa лице б^лити -лолаб
nom.-bulg.
Б'клнлкникъ m. vvayeoc fullo krmc. krmc.-
mih. pat.-Saf. men.-vuk. prol.-mart.
Б'клнлкннцл f. mulier liutea lavans.
к'клилкн к adj.	fullonis -но ДР’к-
во oitEpov pistillum др'кволАк -hkiaak
rk гллвоу сккроушЕНк prol.-mart.
Б’клити -лив -лиши vb. albare misc. chron.
1. 173. 24. - лице cROie zak.-serb. st-
лилАди риза antch. Б’клвй ризы
fullo krinc.-mih. - или гллдити opus
fullonis иоз^к си Б'клнтк nom.-barb.
к^ловати -лоуьк -лоуюши vb. Xsoxatvsiv
album esse krus. - ca id. pent.-mih. -
св’ктлдллн одеждллан kzm/sqj.ovsiv albas
vestes habere men.-mih. georg.-alex.
Б’кловат’к adj. SiaXeoxo? subalbus.
Б'кловласн№ n. albi capilli pat.-saf.
Б'клозрачкН’к adj. keoxotfavij? candidatus
prol.-mart. leont. opponitur злозрачкНк
men.-mih.
Б'клоноскН’к adj. Хвохсерброс candidatus
dial.
Б'клооБразкН’к adj. Хвэхоларв'.о? Candidas
genas habens; Xeu^etp.wv alba veste indu-
tus prol.-cip. prol.-mih. men.-vuk.
Б’клоодвждкнъ adj. XBoxo/itoiv candidam
vestem habens dial.
Б'клоплодкнъ adj. quid significet, nobis
non liquet: сллдкоге цркквно№ чюдо
СВ’ктИЛО ВС’кЙ ВкСЕЛЮН’кЙ Б’клоплод-
нын гол оу к к hom.-mih. 122. cf. loannes
Chrysostomus Savile V. 993. linea 5.
к’клори.ЗкЦк m. Xbdxo’/iwv candidam tn -
nicam habens prol.-vuk. prol.-belg. prol.-
mih. misc. leont.
Б’клоржк’к adj. Candidas manus habens ex.
Б’клосллвъ m. nom. propr. viri bon. hes. 38.
Б’клостроункнъ adj. albas chordas habens
pat.-saf. 126.
Б’клостк f. XenxotTjc albor sup. 291. dial,
dioptr. alex.-mih.
Б’клотд f. Хеохбгт); albor svjat. alex.-mih.
Б’клотъкъ m. album ovi белотокъ sbor.-
rum.
Б’клоузлнвъ adj.XBoxo^poo; albicansdioptr.
dioptr. - vost. op. 2. 2. 460.
Б’клоузннвъ adj. Xeoxo/pon? albicans op.
2. 2. 460.
Б’клъ adj. Xeox6<; albus op. 2. 1. 135. -
вллсы prol.-mart. -ло нл oifk илаы
e'pvjXo; ephelus krus. Rk белне обллчетк
св nom.-mik. Xsnxotpavrjs albus men.-vuk.
юХрй? pallidus men.-vuk. в’клк грлдк
азтгрбхазтроу steph. gen. Б’клл грлдл
steph. - города chron. 1. 142. 143. dat.
Б’клоу городоу ibid. 171. 183. - грлдоу
steph. pam. 256. loc. Б’кл’к грлд’к steph.
- город "к chron. 1. 180. 181. et Б’клк-
грлдл, Б’клкгрлд’к steph. Б’кло озвро,
Б’клл озврл chron. Б’кл’к озвр^ pam. 239.
rum. бъллн flavus белеск mrum. бнлеск
vb. putamen detraho. radix K’k scr. bhd
spleudere cf. клмти.
Б’клъчоуг’к m. xpixo? annulus -Лкчюгк
men.-mih. 394. ввлкчюгъ zlatostr. бел-
чюгк pat. ioann. ввлъчюгъ azbuk. bulg.
belcjug serb. biocug rum. ввлчюг.
Б'клк f. Хеох6тт]<; albor acad.
к клкЛАО n. Хвохюр.а albugo pat. - нл очию
pat.-mih.
Б’клкЛАООЧкН'к adj. Xioxwp.acft>§v]i; leucoma
oculorum habens.
Б’клкннк’к m. yvatpeo? fullo prol. antch. cap.
94. recte к'клнлкннкъ.
Б’клкство n. Хеохбгт]? albor крнново -
cyr.-hier.
Б'клкЦк ni. Xsoxo’/ttoiv candidam tunicam
habens; Xaixoc laicus: opponitur чрк-
нкЦк misc. 66. psalt.-vuk. men.-leop.
nom.-lab. krmc.-mih.
Б’клкчий -4HIA m. yvatpso? fullo Б’клк-
4kE№ antch. cap. 113; male vost. Б'клЕЧк
f. вещество б’Ьлнлыюе; рнзд Б’клвчню
(recte К'клкчшбгж) нкуолАЛ.
к'клкчкск к adj. хозрдхб? laicus pyrg.
Б'клкЧкство n. conditio laici -лечбство
ephr.-vost.
Б’кл’кгъ m. 37][Aemv signum op. 2. 1. 59.
белегъ op. 2. 2. 8. зорфоХйУ signum op.
2. 2. 148. georg. georg.-saf. ioann. Б’кл’к-
зн и знллАЕНии isaak. croat. bilig luc.
к’кл’кжкцк m. signum БЕЛЕЖкЦк alex.-
mih. 52.
в’кл’кти ca -л’кьк ca -л'кюшн ca vb.
Xsoxaivsodat albere prol. dioptr. hom.-
mih. bor. 25. rectius sine ca.
к'ксити
54
кжд
К’кснтн СА, Б’кшЖ СА, Б'кспШН CAvb.8atp.0-
vtCeo&at a daemon? agitari pat. patvsohai
furere sup. 332. hom.-mih. да се п'книта
л\орЕ и Б’кснта men.-mih. Xortav rabi-
dum esse sup. 277. svjat. sborn. part. кк-
швнъ nest. к-кпинъ sup. 87. 119. игке св
на кони){ъ Б’ксвтъ irtTropavoovvec; qui
equorum insano amore ducuntur op. 2.
1. 25.
Б'ксовлнп№ n. 8aip.oviCers&at a daemone
agitari, insania sup. 134. 19; 134; 24.
Б’ксОВДТИ CA -COyhU CA -СОуК-ШП CA vb.
fiodvashai furere act. 12.15.-bulg. chrys.-
lab.
Б’ксовъ adj. poss. daemonis -bh войнн
prol.-mih.
Б'ксованъ adj. daemoniacus -на болесть.
zak.-serb.
Б’ксоваскъ adj. SatpovunSr]? daemoniacus
sup. 123. 130. 424 etc. ant. krmc. chron.
1. 77. 14; 77. 23. -кы№ iiakkki sim. I.
16. -ко Брщдло инзложнва men.-vuk.
игры -капа vost. 1. 430.
s'kcoRKCTRO n daemon par.
Б'ксомолаца m. daemones adorans.
Б’ксонвпстованъ adj. 8atp,ovtax6<; daemo-
niacus dial.
s’kcTRO n. cpoy-iq fnga sup. 353. bon. ostrom.
cyr.-hier. psalt.-vost. proph. kryl.
Б'кстваиъ adj. fugae -на пллаатк
greg.-naz.
Б’ксъ m. Satpwv, Saipovtov daemon cloz I.
205. sup. 26. 38. 103 etc. ostrom. leont
men.-vuk. §is. 188. 235. в’кси in arbo-
ribus habitant prol.-mih. 257. s’kca и
Боудггк оуддкпла greg.-lab. pl. ace.
Б'ксовы prol.-mart. pl. в’кси pavia in-
sania hom.-mih. 180. nota let. bais ti-
midus.
Б'кскнованн№ m. a daemone agitari.
Б'кскноватн -ноуьи -HOifieiuH vb. 8atpovi-
Ceofl-at a daemone agitari antch. chrys.-
lab. leont. - ca id. ostrom.
Б'ксановдтъ adj. daemoniacus -снов- par.
Б’ксаносвлтъ adj. SstT.baipwv supersti-
tiosus.
K'kcKHOCRATKCTRO n. 8eiot3aip.wv Sia&ecu?
superstitio.
к’ксанъ adj. 8atpovtC6pevo<; a daemone ob-
sessus -сънъ sup. 87. 297. -снъ1)(ъ
300. ostrom. Б’кда -на twv Satpovwv
pavia - на ЖЕнаска ноль. hrjXopavfjc in-
sano feminarum amore captus men.-mih
XuvtcoV rabidus - паса men.-mih.
Б’ксьн’к adv. pavuo8<i>? furiose hom.-mih
dioptr.
Б’ксьн’кти -н'кнк -нкн-:ши vb. furere nom
barb.
R'kcb.cK’K adj. Saipovtov daemonum 1. cor
10. 21. sis. поношении- -ко lavr.-op. 31
-ка игра nom.-mik.
Б’ксьстко n. Satpovtov daemonium.
K’kuiEHHie n. Sa’.poviCeofl-at a daemone agi-
tari io.-clim. sup. 11. 9; 158. 8. -aie 44
439. op. 2. 2. 204.
Б'кШЕНКСТВО n. furor sborn.
бжбнднИ№ n. tympani percussio glag.
бжбнжти -нл. -ИЕ11Ш vb. tympanum percu-
tere glag. rum. боаабъеск vb. let. bambet
sonare bambals scarabaeus.
Rxkkh’k m. rtipTtavov tympanum pat. pent.-
mih. men.-vuk. psalt -theod. chron. 1. 214
въ Боукън’ы Бнтн vita-theod. бжбонъ
proph. Бъванъ isaak. cf. and. bumba
tympanum et gr. рор₽о<;, pop[3siv.
к/кккнкннца f. ropffavioTpia tympanistria
Боуввнн- op. 2. 1. 100. -Капица psalt.-
theod.
клжананъ adj. wpitavwv tympanorum -на
ПЛЕСКДННШ.
ИЖД vb. etvat esse thema praesentis, utpote
verbi perfectivi futurum significantis; im-
perative participii praesentis, plerumque
futurum indicantis; rarius imperfecti
1) кждж eoopat его; 2) кл\ди tahi esto;
3) кл.Д'ы greg.-naz. gen. 18. 18.-vost
iob 15. 14. - vost. бжджшти ea6pevoc
futurus sup. 275. sborn. op 1. 60. y-
yvopevo? qui fit op. 1. 13. дврддлга КАЖ-
ДЫЙ БЖДЕТа ВЪ 1АЗЪ|КЪ REAHK'b a-
Ppaap ytvopevoc ecnat gen. 18. 18. ка
года воудоуфнй ev xatpcp eTrtTVjBeup
men.-mih. yevvrjTOC existens greg.-naz
nota поуди, коудд codicum russicorum
op. 2. 2. 79, ubi pro d>v; 4) aips коуд^шв
тр’кб’к left БДНИ si Xpeta eyeveto men.-
mih. ДфЕ БОуД'кшЕ ТВОРИТИ ПОЗОрк £'
s8o£ev men.-mih. тгда коллоу воуд’кшв
чато ддгатп men.-mih. кждгашЕ ор. 2
2. 31. Боудгашв 2. 2. 237. svjat.-ор. 2. 2.
392. коудмуоута 2. 2. 78. nota кж-
долга: съндвъд’кно въ НЕКЕСниуъ въ
вдсъ коудолгыуъ l.petr. 1.4.-vost. rum.
добъндъ lucrum избъндъ vindicta.
в
55
вллъслллъ
fi
чкткникл krme.-mih. incitare sup. 158.
biropotkksiv supponere men.-mih. nsl. ova-
diti, ovadati calumniari trub. vaditi se
contendere habd. rum. въдвск skr. vad
 loqui gr. dSw ahd. waz: farwazu maledieo
i lit. vadinu voco curt. 1. 298. cf. lit. voditi
impedire ir. feadheim narro.
влдкБЛ f. TOXocpaVTta calumuia psalt.-theod.
nom. - bulg. criminatio leont. скшнвлтн
। вадккоу.
, влдклнвъ adj. ёрппхб; contentiosus hell.-
'	troj.
влзнивъ adj. lelix pcela-vost.: graeco Itpo-
।	po? inspiciens male respondet in лрТЕМН-
i	да нл лов’Ц'ъ стрклкою влзннвл ор.
।	2. 2. 86; in azbuk. per audax explicatur;
nota НЛ ЛОВ'Ц'Ъ ВЛЗНИВЪ, СЕрДЦЕДАЪ
легокъ chron. 1. 224. 38. cf. влеик.
влзнк f. tb/T) fortuna, casus adirio ли ie
KpKCTKiaHOif нспов’кдовлтн влзнк svjat.
op. 2. 2. 373. иже въ рлтЕ^ъ влзнн
chronogr. cf. per. xxxv.
влзнкство n. fortuna chronogr.
клннъ adj. paiwv palmaruni - ккнкцк pat.-
mih. minus bene влннкнк ibid.
влит n. pata rami palmarum chrys.-lab.
pat.-mih. - длфиново men.-mih. minus
bene вл№ mare. 11. 8. - cod. saec. xvi.
 влкъ^о m. pazyoc bacchus bakkj(o men.-
vuk. men.-mih.
влллл/мовъ adj. poss. pakaoip. balaam Sis.
202.
вллнтн -льк -лиши vb. xukiew volvere ant.
katopeiv caedere кдл*ЕНН№ вллвно 4.
reg. 22. 6. - cod. saec. xvi. - ca volvi
snp. 24. 26. prol.-cip. men.-vuk cf. nsl.
valek walze gr. Fekbetv lat. volvere goth,
i valvjan, valtjan ahd. wellan, walzan lit.
vel-ti curt. I. 527.
вллъ m. unda glag. nsl. val unda trub. meg.
pl. gen. valovov lex. cylinder, volvolus
habd. na val rollweise serb. val rum. влл
alb. valj.
вллъ m. vallum per. 60. et in aliis libris russ.
вллъсдМЕЛЕО n. pakjapekawv oleum balsa-
minum вллксллак, вк нелакже лалсло
ТВСрЕТК, И ГЛЛГСЛЕТК СЕ ВЛЛКСЛЛЛЕЛЕС
krme.-mih. 357. nota влрслдАОЕЛво sabb.
192. et cf. лдръфлтъ.
вллъслдаовъ adj balsami оу^лниге вллк-
елллово prol.-mart.
• вллъсллаъ m. balsamum влдксллак кгтё.-
mih. 357.
i tertia alphabet! palaeo - slovenici littera,
в’кд’к dicta, в cyrillicum respondet roma-
norum и, „в romanorum m\i
<a pron. dual, secundae personae otpibt vos.
nom. sup. 55. 154. acc. sup. 2. 9. 135
etc. ev.-trn. hom.-mih. 122. сътворю вл
ловкцл члов’ккодгк vost. dat. sup. 150.
156. дтрк вл воуди отк вогл sim. II.
5. nsl. vaj.
кл particula, quae pronominibus et adverbiis
adiungi potest понювлрс pro -влжв quia
mon.-serb. отъ коновл unde ex. 149. до
СЕАЕВЛ ZadoUSC. 49. ОНОВЛ TdiAO bulg.-
iab. 34. онодюгкл ibid. 9. 27. зл товл
ideo ibid. 25. тодго^вл ibid. 26. тогнвл
tumibid.23. толкова громк ibid.25. чевл
quia ibid. 1. 23. hue tralies nsl. do ve hu-
cusque prip. 67. has ve gerade jetzt prip.
3. vezda nunc prip.
рлллъ m. paak baal sis. 64.
клвнтн -бльк -Биши vb. allicere sup. 246.
per. 67. - въ церковь bor. 35. chron. 1.
137. 31; 140. 11. oiotpew stimnlare op.
2. 2. 28. - ca Hikye-iflai decipi op. 2. 2.
12. nsl. vabili; vabnik lex. vabec avis alle-
ctatrix habd. croat. vabiti luc. lit. vob-iti.
Клклтник-; n. Seksaop.a illectamentum greg.-
naz.
Клвнлонъ in. babyion cloz I. 346. lavr. -
op. 52.
Клвнлонкскъ adj. babylonicus cloz 1. 350.
1кдвнлон1анннъ ni. babylonius krme.-mih.
BaBoyaoHHia f. babylonia antch.
Клвоулонк f. babylonia - великам dan. 4.
 27. - proph.
Клво^лонкскъ adj. babylonicus svjat. op.
k 2. 2. 376.
клвулоннга f. babyion chron. 1. 247. -им
pent.-mih.
клвнлонъ m. babyion sup. 312. hom.-mih.
prol.-mih. sabb. 189.
^лвулонк f. babyion op. 1. 109.
вавулонкскъ adj. babylonicus sup. 130.
313. svjat.
kaeV'10HI‘,HHH'k m- babylonius men.-vuk.
Ялдл f. cmzoipavtia calumnia прЕлюкод'к-
лнил - psalt.-theod. serb. dan od vade
stata dies mik.; nsl. habes vada exerci-
tium meg.
В4ДНТН -ждж -ДИШИ vb. xat^yopeiv, гуха-
Xets&at accusare - нл кого men.-mih.
prol.-mart - или клвввтлти nom.-lab. о
СКГр'кшЕННН^К - и гллголлти нл при-
вдлкчевлтъ
56
влръвлрнга
кллкчеклтъ adj. rotundas кллчеклтъ, клл-
чоклтъ shorn, saec. xv. - vost.
влага f. valor glag. ex ital.
клдикицл f. Indi genus matth.-viastar.
кдлгатн -А1Л№ -AiaiEiUH vb. xtAietv volvere
pat. ioann. кодл -лгаюгрига коло prol.-
mart. men.-leop. - ca xnXisaB-at. volutari
sup. 216. ostrom. къ клл'к -Л1агжштл1а ca
скнннга svjat. prol.-mih.	verti
dioptr. krus. - по земли chrys.-lab. - вк
тины chrys.-lab. - кк тин’к сллсткн'кй
sim. I. 27. нл кол'кноу кллгаук ce sabb.
212. кллгаюмъ akkojisvo? saltans prol.-cip.
кдпд f. kip.v7] stagnum sup. 143. lacus azbuk.
Д'КЖДеЛГК CA СКСТДКЛИЮТ'К RAII'KI
ex. капы н лоужн или езерл ex. петрк
иже отк капы нд неко нр'кстоупикк
hom.-mih. 124. 126. 129. аллил кодк
men.-mih. 138. humor чктлнн№ поклк-
ккше клною отк челл до носл pat. 210.
клпъ ш. vost. skr. ар aqua,vapi lacus ahd.
affa cf. lit. upe f. fluvius: nota капы pro
Poctp-r; men.-vuk. in vita S. Hermenegildis
1. nov. cf. клпъ.
клпъ m. color нконоу не клпомъ нд досц к
окрлзоклнноу sbor.-kir. 36. вегукнымн
капы нд улрктни нлпнслтн prol.-mih.
279. habet etiam alex. e gr.
кдпкно n. calx -пно azbuk. nsl. vapno serb.
japno mik. vapno. - I Л’ У ".  '
плпкнъ adj. оплатой calcis.
плпкнъ adj. Tivet-HTjxcj? stagnans proph.
коды raiihkha exod. 7. 19. - op. 1. 15.
кликн и adj. coloris простлга кодл нл -ною
преложенню оустрон era lavr.-op. 41.
проста» кода нл влпкно№ приложи се
оустроюнию prol.-mih. 279.
клпкелло п. fucus alex.-mih. 176.
клпкелтн -сльк -слюши vb. fucare alex.-
mih. 175. 176. - кллск! ibid. 73. a gr.
pdTtcw, solent enim talia ab aor. derivari.
клпкенло n. fucus alex.-mih. 176.
клрлквл m. nom. propr. viri, barabba клрл-
лккл sup. 296.
клрдлръ m. nom. propr. fluvii, vardar р'ккл
клрдлрк sabb. 106.
клрн pi. f. [3apt<; turns, domus regia клрнсъ
естъ домъ bon. - домоуке соутк ке-
лици ор. 2. 1. 71. отъ клр'кй (варен
pro карий) слонокныуъ ор. 2. 1. 71.
къ клреуъ bon. ant.-hom. е gr.
кдрнко n. o<|iov edulium.
клрнкоткоркцк m. otportow; conditor.
клрнСК V. клрн.
клрнтн -рнк -рншн vb. itpeiv, Ttettsiv
coquere sup. 208. op. 2. 2. 115. prol.-cip.
к’кше н кид'кти клрещл господнноу
leont. клрещл или пероущд men.-mih
клрнтн сочнко men.-leop. окоштига
клренл sabb. 30. зелию клрено krmc.-
mih. влретк месл ibid, клрнтн железо
men.-leop. клргауъ къ ллдъклуъ vost
1. 388. клренк etpho? coctus варень
килек misc. 131. pent.-mih. влрд)(оу се
котлн prol.-mart. карей коню рюрефбе
unguentarius prol.-mart. nsl. variti elixare
meg. habd. zvariti zelezo conferruminare
ibid, prevarki serum lactis coagulatum
habd. bulg. varidba coctio pokl. 1. 37.
клрнтн -ргж -рншн vb. cp&dveiv, srpoip&a-
vetv antevertere sup. 333. irpoXapPdvstv
antevertere sup. 254. xavaXapPavew prae-
occupare sup. 349. Ttpodystv praecedere:
zpotpeyetv praecurrere sup. 381. клрнстд
Григории greg.-lab. парник прншк-
сткню уристоко prol.-mih. ск пр'кд’клд
землкнаго злрга клрнккшн hom.-mili.
112. клрнкк p'kjfK antea dixi dioptr. -
lab. клрикъ гллголл sup. 217. кк пре-
жде клрнккшею дкни hom.-mih. пре-
жде кари hom.-mih. прежде клрн ллк-
ЗДОу плтригарук ante tulit mercedein
patriarcha leont. part, клрк ex. quidam e
germ, sumtum putant: goth. ahd. faran ire.
клрнлкннъ adj. poss. barnabae prol.-mart
op. 2. 1. 163.
клроклтн CA -роуьк CA -рОуЮШИ CA vb.
cavere zlatostr. misc. gram. 23. nom.-barb,
-вллъ ca вы мене psalt.-athan. 54. 13.
-роуй ca krmc.-vost. - чрескестккнмуъ
frag.-bulg. не -роующи се ннчесоже злл
men.-mih. -кдуоу се не дркжлти гн-ква
leont. nsl. varati observare hung.-slov.
decipere varovati, obarovati, varih, varov-
cin; vardeti, vardevati curare, fovere
lex. prevariti rib. prip. 280. prevara insi-
diae habd. bulg. vardi croat. var imati
custodire luc. cf. rum. влрдъ. e germ,
ahd. bi-wardn servare goth, vars cautus
vards ahd. war intentus warten curare
curt. 1. 501.
клрелмоелео v. кллъелмелео.
клръ m. xaoga, xaoat?. xausGiv aestus
men.-vuk. krk. pyrg. - зной men.-mih.
- елкнкчкнк sabb. 154. men.-leop.
клръ m. aacpaXcoc, Sapeatoi; calx krrne.-
mih. 318. bell.-troj. 9. pyrg. sabb. 72. -
жнвк нл снук скшлнк: чкто рлзнк-
сткоуютк улртига отк вара; chrys.-lab.
коромъ bor. 88. bulg. var rum. вар,
кърос, клрницъ.
плръклринъ m. pdp[3apo? barbarus chrys.-
lab.
клръвдрнга f. barbaries svjat.
клр'кклрокр'кдкн'к
57
вдова
ир'кклрокр'кдкн'к adj. a barbaro laesus
krmc.-mih.
клркклрок'к adj. poss. pappapoo barbari
men.-mih.
клр'кклр'к m. pappapo? barbarms chrys.-lab.
клрквлрк sis. 45. cyr. 22. men.-vuk. sim.
I. 8. 21. вк клркклрк! тс продлл\к
leont. варваръ cloz I. 632. sup. 76. ни
клркклрк 1ИЕТЛНШЛ sim. I. 15.
каръваркскъ adj. barbaricus prol.-mih.
men.-vuk. prol.-mart. nom.-mik. варкв-
krme.-mih.
клр'кклркск’кл adv. barbarice prol.-mart.
каръкаркстко u. barbaries krmc.-mih.
клркклрксткоклтн -воунк -коугешн vb.
barbarum esse варкк- dioptr.
каръда m. nom. propr. viri, bardas cyr. 19.
карънаклк adj. poss. barnabae svjat.
варклнкъ adj. rcporcsitrjs protervus cf. ка-
рити.
каркницл f. 1) fornax calcaria saf.-lesek.
2) ctilina pat.-mih. men.-mih.
варкнк adj. aapecsw) calcis - рокъ prol.-
cip. men.-leop. men.-vuk. prol.-mart. xao-
p.atoq, xatmwvot; aestus misc. 80. nota
парно кркклво СДКНКЦЕ страшно К'кше
нлд\к misc. 80.
кдргатн -ринк -ргагешн vb. TtporjYstahai
praecedere svjat. jrpotfhdvstv antevertere
-кого hom.-mih. sim. I. 11. napaieT'K
sup. 351. карам sup. 450 etc. тгроХар-
pdvEtv antevertere варкие иропок кдлшЕ
hom.-mih. варкиетк вечерю sis. irpodyeiv
praecedere ostrom. ant. irpoTpe/ecv prae-
eurrere да не кари№тк оуд\л hom.-mih.
влр кеет'к sup. 381.
вар1€нинце п. офоу edulium -нице krk. cf.
клрк-:нкце.
вар№нню n. ppdopa bullitus oct. kotkak
страждем отк -ниш chrys.-lab. еф-rjpa
coctio krus. cibus lavr. - op. 49. glag.
офолойа ars coquinaria pat. - ск дллсдодак
prol.-mart. отк скиенк -нив krmc.-
mih. 191.
вар№нкце ohpov edulium cf. каркнннце.
клрлг'к m рараууос varangus кдрАГОДГК
op. 2. 2. 72. кароугъ vost. op. 455.
карАЖкск'к adj. varangicus bor. x. vost. 2.
136. nest, -каа печерл men.-leop.
васаннткскъ adj. JSaodv basan isai. 2. 13.
- vost. 1. 245.
каенлнекокъ adj. poss. basilisci рози -ки
alex.-mih. 4.
Василии-; m. basilius man.
ваенлк m. [laotkeios basilius svjat. sg. gen.
-A’k sup. 61. -ait ex.; inde влеилко
russ.
kachahkjk'k adj. poss. basilii lavr. - op. 17.
isaak. ak№k-k svjat
василк-к'к adj. poss. basilii -левъ svjat.
вденк f. discordia оуелкнин ваенн и нелш-
лосердие отк’ктоуюцие chrys. apud
alex., qni etiam in matth.-viastar, vocem
hanc se legisse dicit; apa cum dpd con-
fusum est prov. 26. 2. - op. 2. 2. 402.
кденк кезоудАкнаи cf. poln. wash: rus-
sis olim audacia erat.
кденк adv. apa itaque кденк воудемъ ca
прклкстиди svjat. cf. op. 2. 2. 394.
S-ij&ev scilicet diopif. $tx6<; uti aequum est
georg. sup. 221. tsoj' fortasse svjat. cyr.-
hier. vost. - op. 255. ev.-theoph. io.-clim.
op. 2. 1. 138; 2. 2. 203. 394. vaya for-
tasse sup. 336. greg.-naz. svjat. op. 1. 154;
2. 2. 118. 394. fortasse op. 2. 1. 58. тп-
•/6v forte greg.-naz. cf. sup. 162. 24; 165.
23; 324. 10; 324. 11; 326. 4. op. 2. 1.
138; 2. 2. 97. vox vario modo explicatur:
lipidAtK: МНЮ vost.-op. 267. мни, при-
сно slov.-novg. b. л\ню azbuk. урапъ.
лш'кнке. снатк, кычк, вен, нелмлк
несли, н'кчто her. кденк proprie signifi-
care videtur verbuin: vide рештн et cf.
ВДСТК.
кдетк adv. XoiTtov igitur io.-clim. cf. вденк.
катопеднотиса f. batopediotissa, nomen
imaginis dei genitricis monast. batopedii
mir. 72.
катопед'к m. patoirsStov batopedium sabb.
22. 33. nota отк -ди склтогорскаго op.
2. 2. 681.
катопедкекъ adj. batopedii mir.
катопедкцк m. batopediensis mir.
кашестранъ adj. e vestra regione oriundus
ber.
кдшннъ ni. e vestra regione oriundus ber.
кдшк pron. ор-ётгро? vester.
ВЛ1ЛИНН-: n. yXopga, ykocpiq sculptura sup.
krus. pent.-mih.
клиник-: n. 'зоухор.'Зт) collectio barl. vere est
ventilatio frumenti cf. в'к|днн№.
каителк m. sculptor ziz.
клити, ванк, вл>бшн et клиня;, кдмк-:ши
vb. yXotpstv Sia^Xoipstv sculpere georg.
krus. proph. pent.-mih. Xtfl-oopyEiv lapides
elaborare pent.-mih. ваганъ гореоттд? cae-
lator pent.-mih. kamhok-: idolum клинли
иук лнинди svjat. лнетвие же то
КОаННО fputo pro ВДИНО) ИД1ЛТ К ДКК1
двери,а, ндшже доучи сд'кнкчнын к'к-
ендющи лагодноую тепдотоу при-
е/иают’к, а не /иногоую ex. scr. va per-
fodere.
вдова v. вкдока.
веденнцд
веденнцд f- fwrj йр/огиа uxor quasi regina
KKICTk E6M0y ЖЕНк -ЦК СЕДМК сктк 3.
reg. 11. 3. - kru>. cf. per. i.xxxm тсаХ-
Xaxrj pellex cant.-cant 6. 7. - vost. cf.
ВЕД0ВНЦД.
кедени1€ n. ductus - водкно aquae ductns
proph.
ведовнцд f. yovvj йр/ооаа uxor quasi regina
3. reg. 11. 3. - vost. op. 1. 40. cf. be-
ДЕНИЦД.
ввдрннл f. coelum serenum glag. - неовлд-
чкнл nent.-mih. нвко и - prol.-
mart. nota, male respondere gr. vupdSei;
nives confertim cadentes men.-vuk.
кедре n. eoSt7 serenitas greg.-naz aestus s.-
gl. 85. chron. 1. 173. 7. квздкждкнон-: -
hom.-mih. вкжеглк iecii землю ввдролхк
hom.-mih. nsl. vedro; veder adj. serb. vedri
ajer mik. cf. scr. indh accendere gr. aihw
lat. aes-tus ahd. eit ignis curt. 1. 302.
scr. vidhra clarus et lit. gedras.
КЕДръ m. aestus fervidus pl. nom. Евдрокв
nom.-bulg.
Евдр-к adj. serenus glag. nsl. veder, vedro
vreme.
ВЕДркнъ. adj. serenus glag. calidus nom. -
bulg.
ведкцк m. qui ducit осоужвникъ ведцн
ведолгк нл соуднцт ephr.-vost.
веде adv. cum с iunctum exclamationi in-
servit о веде чоудвсд днвкнл sup. 29!).
ВЕЛЕ МЕД'К КЛНКЕЖШТНН IA3K1KK Slip.
240. cf. sup. 238. 250. 261. 272. 296.
313 etc. о Веле божии един men.-mih.
0 веле д'кло нр'кднвкно frag.-serb. -
saec. хш.
велеглдв'к adj. magnum caput habens cyr. 20.
велегллг0ллнн№ n. gsyaXopp^govia ma-
gniloquentia.
велеглдголнвъ adj. p.eyaX6XaXoi; magni-
loquax.
велегллсн№ n. geyaXotpwvta magnitude vocis.
ВЕЛЕГЛЛС0ВДТН -coyiAV -coyieuiH vb. alta
voce clamare tur.
ВЕЛЕГЛДСКН0 adv. alta voce treb.
велеглдскнъ adj. p.eyaX6<pwvo? altam vocem
habens barl. кгтё. sabb. 214. - троукл
chrys.-lab. -сн’кЕ грома vost. 1. 141.
вЕЛЕДдркнъ adj. munificus psalt.-int.
ВЕЛЕДдркствкнъ adj. munificus psalt.-int.
ВЕЛЕДоушню n. р.еуаХофо^(а magnanimi-
tas leont.
ВЕЛЕДоушкнъ. adj. [АеуаХофоуж; magnani-
mus per. Lin
ввлЕдоушкство n. magnanimitas psalt.-int.
БЕЛЕДоушкцк ш. magnanimus leont.
58	велнн
ввлЕД’кнствик; n. р.гуаХолоиа magnificentia
psalt.-int
ввлЕДгкллнн1€ n. p.syaXoDpyta magnificentia
barl.
ВЕЛЕкрнлъ adj. р.еуаХолтгроуос magnas alas
habens proph. cf. вЕлккрнл-к.
ВЕЛЕЛ'кпн1€ n. р.еуаХолреле(.а magnificentia
krme.-mih. cf. вЕлкл'кпню.
ВЕЛЕЛ'кпотд f. geyaXoTtpOTeta magnificentia
cf. ВЕЛКЛ-Ьпотд.
велел'Ьпкно adv. magnifies -пно.
ВЕЛЕЛ’кпкн'К adj. [лгуаХотсргят]? magnificus
leont.
велеможню n. potentia alex.-mih.
велемошткнъ adj. potens alex.-mih. 71. 74
велемъ1слкнъ adj. alta sapiens psalt.-int
ВЕЛЕЛЛЖДрн1б n. gsyaXoippo'jhv/j animus
magnus.
ВЕЛ£л\л\др0кдти -дроугж -ypoyieniH vb
magno animo esse chrys.-lab.
келелаждр'к adj. gsyaXoippwv magnanimus
triod. ayavoippooovT] comitas hes.
ВЕЛЕЛАЖдрки'к adj. [x=yaX6cppwv magnani-
mus sabb. 91.
велеокъ adj. geyaXotp&aXgo? magnos oculos
habens ex.
ВЕЛЕрдзоумкнк adj. ayavoypwv comis -meh
hes.
ВЕЛЕр кчЕВЛТН -Ч0уНК -ЧОуЕбШИ V b. gsya-
Xopp7)[jovs’.v magna loqui sabb. 32. 152.
ввлвр’кчнв'к adj. p.=yaXopprj[j.cov magna lo-
quens -вое увллюннЕ sabb. 153.
ВЕЛЕр'кчнЕб n. [j.eyaXopp7]poT6v7j magnilo-
quentia bon.
ввлвр’кчкетвовлтн -воуьв -BoyieuiH vb
p.syaXopp7jp.oveiv magna loqui.
ВЕЛЕоумнвб n. aodaSsia arrogantia -mke
hes.
ВЕЛвоумкнъ adj. p.eyaX6voo<; magnanimus
alex.-mih. 97.
ввлвоустъ adj. р.гуаХ6згор.ос magnum
habens os ex.
ввлвувллнтн -ли; -лиши vb e’>pT]p,etv ce-
lebrare ioann.
ВЕЛЕувдлкнъ adj. s’jtp7)p.o<; laudabilis triod.
gloriosus dioptr. -лвнъ vost 1. 148.
ВЕлвувдлкство n. e.d<prjfua laus.
ВЕЛЕувлл>енн№ n. sutpiqfjita laus.
велеедднвъ adj. edax prol.-vost.
велееддъ adj. ventris studio addictus be-
лнддъ ant.-vost.
велнн adj. piya? magnus sup. ostrom. велне€
0 csB’k мкчтлти chrys.-lab. велк'Ь cloz
I. 833. велк№ ibid. 99. 479. велке ibid.
139. гллс0мк велн№мк sis. 33. - B30-
ролгк vost. 1. 63. vueliu fris. nota ввлт».
велийство
59
КЕЛНЧНК'к
bon. уотАфн вели antch. nsl. veljaki
magnates trub. rum. вел верннк.
велийство n. [xsysb-o? magnitude ant.-bom.
sup. 63. 375. 381 etc.
КЕЛикев'ыйнъ adj. altam cervicem habens,
superbus.
ВЕЛнкеглагелкникъ m. inagniloquax hom.-
mih.
ВЕлнкогллскно adv. alta voce-изрЕче prol.-
mart.
ВЕЛикегллскнъ. adj. peyakoyoivo; altilo-
quus.
ВЕЛнкедлвкЦк m. psyaoojpo; munificus.
ВЕЛнкодлровнт'к adj. psyaSwpo; munificus
chrys.-lab.
ВЕлнкедлревкИ'к adj. psfdSwpo? munificus.
ВЕлнкедлркИЪ. adj. peydbwpot; munificus.
всликодоушиЕб n. magnanimitas isaak.
ВЕликодоушкНк adj. magnanimus sabb. 46.
sup. 46.
ВЕликедкНЕКкН'к adj. paschalis -не слово
hom.-mih.
ВЕликодкНкН'к adj. латуа paschalis svjat.
-нага нЕД'клга krmc.-mih вЕлик'кДкНкН-ь.
shorn.; nota ВЕЛикый ДкИкный лгнкЦк
hom.-mih. male pro ВЕликедкНкН'ЫЙ.
К£ликед’каи1б n. реуакобру^ра magnifi-
centia chrys.-lab. men.-vuk.
ВЕлнкенлнннт'к adj. peyakwvnpoq magnum
nomen habens dial.
ВЕлнкенл^ЕНкН-к adj. magnum nomen habens
greg.-lab.
beahkohiUrctbo n. g&c habitus io.-dam.
илгкти велико зркнига нлгкннЕ I'ys-.v
брааею? ibid.: interpres sensnm non
intellexit.
ВЕЛНкекрилъ. adj. реуаколтёроуск; magmas
alas habens.
ВЕЛнкокрнлкНЪ adj. ргуаколгёро^ magnas
alas habens man.
ВЕЛиКОЛ-кпн№ n. ргуаколрёлеса magnifi-
centia.
ВЕЛикел*кпети1€ n. реуаколрёле^а magni-
ficentia sup. 110.
ВЕАНкол-кпъ adj. ргуаколргл^? magnificus.
ВЕЛикол’кпкНк adj. реуаколрел^; magni-
ficus.
ВЕЛикол кпкн к adv. magnifice.
КЕАнкомоштиге n. Suvapt? potentia.
КЕЛнко/иошткиъ adj. pe-p-koSbvapo? mul-
tum potens.
ВЕЛикол^ждрнк-: n. psyakotpposbvr] magnus
animus.
ВЕЛнкол^ждроклти -дреу|ж -дроутши
vb. magno animo esse antch.
НЕЛиколлждркнъ adj. peyakotppiov magna-
nimus,
вЕлике/иждркствевлти -воу»ж -коу»ешн
vb. psyako^povstv magno animo esse.
ВЕлнко/ижчЕНИК'к ш. psfakogapTOp magnus
martyr -/иоуч- sabb. 103. op. 2. 1. 45.
велико/ижченнцл f. magna martyr ok. 56.
вЕлнкоокрлзкнъ adj. magnam gerens spe-
ciem (o^ijpa), de monacho nom.-lab.
ВЕЛнкепропов'кдлтЕЛк m. psyakozigpu^ ma-
gnus praedicator.
ВЕЛикопропов'кдкНнк'к m. peyakozigpo^ma-
gnus praedicator.
ВЕЛнкередкН’к adv. реуакосрЛ? niagnani-
miter chrys.-lab.
вЕликоредкстве n. magnanimitas men.-mih.
келнкеетк f. magnitudo mir.
великотл f. pevsO-o? magnitudo cloz II. 70.
meth. 1. prol.-mart. - дНчЛЪ.
квликет'клЕСкН’к adj. corpulentus prol -
mart.
КЕлнкооулхит n. ргтако-рюросомт) magna-
nimitas man.
кЕликечоувЕН'к adj. clarus prol.-mart.
келнкъ adj. psyaq magnus ostrom. великъ
ДкНк ёоргтд feslum pent.-mih. sup. cyr -
hier. сотворитв - ёоргаоате exod. 23.
14. - vost. chron. 1. 203. 207. 212. 234.
pascha sup. cyr.-hier. кгтё.-mih. 28.
pat.-mih. op. 1. 18.; 2. 2. 306. misc. 70.
ВЕЛИКк 4£TB0kTkKk typ.-cllil. - ПЕТкКк
prol.-mih. великл соувотл ok. 79. велн-
кл нештк лаоуа pascha ant.-hom. cf.
pol. wielka noc lit. velikos let. leldena
великл НЕД-клга стрлстн, стрлсткнлга
кгтё.-mih. велик'ЫЙ neuma vost.-op. 652.
sbor.-kir. 33. зл ipo гл ovkhuie нл вели-
коу кежеу ввроу преке мирл pom.-cet.
и де велнкл chron. 1. 201.7. по всликоу
chron. 1. 58. 11.
келнмн adv. ktav valde georg.
ВЕЛИЧЛВЛТИ -ВЛ»Ж -ВЛК5ШИ vb. psyakoVS’-V
extollere.
велнчлвъ adj. mtspvjtpavoc superbus SiS. 48.
dkaCor/ arrogans sup. 66. cf. 427. ифабут^
superbus dioptr. zev6So£os inanis gloriae
cupidus: eadem vox legitur svjat. ant. pat.
kohr - op. 2. 2. 85.
велнчлй m. trasp7]0ve’a superbia ant. 68.
ВЕЛНЧЛНИН? n. akaCovsia fastus op. 2. 2.
287. tumor sup. 396. cpavtaaia pompa
sup. 376. -вига и прнп клл glag.-otr. 20.
nota -ЧЛЛНИ16 sup. 402.
ВЕЛИчлти -ЧЛ1Ж -чл1€Ши vb. peyaktivsiv ex-
tollere kru§. - ca ercatpssD-at. extolli sup.
33. 105.376 etc. длмлекк ct тобою -чл-
ктк hom.-mih. nsl. veli6ati spang.
велнчивъ adj. superbus sbor.-kir. 46. - ro-
лнлдк men.-mih.
величина
60
вел'Ьти
величина f. xsvoSofcia vana gloria ant. men.-
mih.
величити -чй; -чншн vb. peyaXovstv ex-
tollere - sera bon.
величин n. peyefio? magnitude sup. ant -
hom. hom.-mih. psyaXsi&v magnum opus
ostrom. afcia dignitas men.-vuk.
величкно adv. magnifies s.-gl. 77. nsl. ve-
licen habd.
величкнестк f. magnificentia s.-gl. 42.
величьскъ adj. velieensis епискоупк - Cle-
mens s.-gl. 41.
величкстви!€ n. peyaXetotTj? sup. ostrom.
peyaXoonVT] magnitude sis. 217. -че-
ствие bon.
величкстве n. psye&o? magnitude sup. svjat.
krmc. dial, ant.-hom. men.-mih. chrys.-
lab. maiestas sup.
ВЕлигаръ m. peXiap, fieXtaX beliar men.-
mih. chrys.-lab. sis. 103. KEAktapk pat.
krus. велига sup. 141. 13. pro -лигар-к.
велиичл f. cpspptmatpio? februarius groin,
serb. veljaca, oveljaca, aveljaca.
велквллгднца f. camelus krmc.-mih. велк-
влоудицл;; -влюдица men.-leop.
велквлжд’к m. xdprjXo? camelus krmc.-inih.
369. ant.-hom. prol.-vuk. prol.-mih. op. 1.
87. в’клквлоудк s.-gl. 72. cf. veram vo7
cabuli formain велкБжд'к.
велкБлждкскъ adj. cameli велв- proph.
келкклжждк adj. poss. xap-qXoo cameli
pat.-saf. -Жк svjat.
велкБЖдин'к adj. poss. cameli krus.
келкБжд'К m. zdp.TjXo? camelus ostrom.
georg. pent.-mih. prol.-mart. men.-leop.
op. 2. 1. 50. велвждъ vost. 1. 15. lit.
verbludas e russ.; goth, ulbandns ahd. ol-
penta et elefant asch. olvunt ags. olfend
and. ulfalldi afz. olifant Diez, Worterbuch
697. cf. croat. lefanja kost verant. slavi a
gothis habent. cf. келквлжд-к.
велкБйчЖДк adj. poss. xap^Xoo cameli
-жди ev.-trn. отъ вллск - ostrom. клл-
c-ki -жди ibid, prol.-mart. ab hac voce
differt -ЖАкскт» bulgariae urbs asen 53.
ВЕЛкГЛЛСИ№ n. peyaXocpwvia vocis magni-
tude.
ВЕЛкгласкно adv. alta voce prol.-mih. hom.-
mih.
ВЕЛкГЛЛСкНЪ adj. psyaXotpwvo? altiloquus
ant.-hom. hom.-mih. op. 2. 2. 425.
вЕЛкДлрс*влни1б n. magnificentia sup. 381.
6. tpiXovipia liberalitas hom.-mih.
ВЕЛкдоушше n. magnanimitas leont.
велкзлеул’к m. belzebul ev.-saec. xiv.
вЕЛкЗ'квсул'к m. fteXCefjooX belzebul hom.-
mih.
ВЕЛкКрил'к adj. psyaXorctspo^ iez. 17. 3.
vest. cf. ВЕЛЕКрНЛ'к.
КЕАкЛ’кпнге n. psyaXorcpszsia magnificentia
krm&. leont. men.-mih. - • < \ .
велкЛ'Ьпетл f. psyaXoxpeite'.a magnificentia
sabb. 218. beat»- bon.-lies. 36.
велкл'кп’к adj. magnificus sup. 76. bea
Л'кп'к bon.
ПЕДкл кпкН к adj. peyaXoxpex^? magnificus
ant. sis. 254. sim. 12. - колгитк krmc.-
mih. 226
ВЕЛкЛ4Л adv. Xiav valde prol. alex.-mih. 194.
men.-mih.
КЕЛклш adv. cnpoSpwc valde sup. eloz II. 74.
nest. 8iaxpt><J«o<; clare sup. 241. рлдк
выук велк/ии leont. - волк-i itoXXtp itXeov
multo magis - лоучЕ, - плче; beaaw sup.
24. 67. 117 etc. croat. veomi.
КЕЛкЛЮЖЛ m. psyioto'VGiv si? optimatum
unns svjat. StivdsTT]!; dynasta op. 1. 172.
sborn. hom.-mih. sup. per. 91. prol.-mih.
sim. 1.11. chron. 1. 168.184.195. bor. 6
sabb. 5. 175. 177. 204. 205. vita-theod.
alex.-mih. raro -лложк sabb. 192. ubi pl
nom. -жи et tried., ubi pl. nom. -жи!€.
КЕЛк/ИОЖкство n. potentia op. 51.
кЕЛкЛГК1СЛк adj. mjrqXotppwv superbus svjat.
ВЕЛк/И’к1слкнъ adj. peyaXm-ppiov magnani-
mus ex. -HOI6 С0кДкЦЕ.
НЕЛклгк adv. valde nom.-bulg.
КЕЛк/ИЖДрОВЛТИ -дреунв -ДроуК5ШИ vb.
magno animo esse sup. 121. 404.
КЕЛк'МЛъДр'к adj. niagnanimns hom.-mih.
КЕЛкЛхждркствоклти -noyiA; -воужши vb.
pgyaXocppovelv magno ammo esse ant. '
КЕЛкЛАЖЖк m. euSiaxp’roc insignis men.-
vuk. peyis-tavwv st; optimatum unus sup.
261. pat.-mih. men.-mih. sim. I. 6. bell.-
troj. 25. sabb. 14. 156.
ВЕЛкнежиге n. peyaXr] payaipa magnus cul-
ter prol. pa-/aipa culter prol.-mart.
ВЕЛкр'кЧЕВЛТИ -чоунк -ЧОу1€ШИ vb. psya-
XoppTjpoveiv magna loqui ant. hom.-mih.
ВЕЛЪр- bon.
ВЕЛкр"кчиК5 n. peyaXopprjpooiivr] magnilo-
quentia ant.
ВЕЛкстве n. psye&o? magnitude ephr.-vost.
ВЕЛкувллкНъ. adj. peydXaj/o? ostentator
ant.
вЕЛкгадив’к adj. yaorptpapyo? gulosus ant.
в^лкидж adj. yaotpipapyo; gulosus io.-
clim. ant.
ВЕЛкгарк V. ВЕЛИШрк.
КЕЛ’книт n. repoataypa, zsXsucm; mandatuin
ant. Soypa placitum georg. hom.-mih.
ВЕЛ'кти -Л1Ж -лиши vb. [ЗобХгз&а'. velle
hom.-mih. 1. tim. 5. 14. - bulg. fis-
Венедикт».
61
ВЕТъуотЛ
ketv velle si§. 65. 73. 84. 88. 143. 230.
245. 258. sup. op. 2. 1. 149. 165. aipst-
cs&ai malle вьсе велеть Т'куь 0аДн
творити hom.-mih. zeksosiv inhere sabb.
164. sup. siutdcasiv iubere sup. ostrom.
isaak. sit'.tpsw.v eommittere men.-mih. sis.
92. sup. 352. tHorctCeiv statuere men.-mih.
ksysw dieere nest, велеть нллль твори-
ти pent.-mih. cf. cloz I. 62. 502; II. 88.
scr. vr eligere varas bonus gr. podkogat
lat. velle goth, viljan.
Венедикт» m. venetus -деки sbor.-kir. 62.
BEHETHia f. venetia cyr. 20.
кенетьскъ. adj. evsTizo? venetus.
BEHEoyuiK f. venus bell.-troj. 8.
веной m. nom. propr. viri, eugenius glag.
ВЕИоуша f. venus bell.-troj. 7. 29.
ВЕнькпиннов-ь adj. poss. peviagiv beniamin
ВЕНЬЛЛА- sis. 63.
ВЕНкгалгинъ. in. nom. propr. viri, J3evtap.iv
beniamin sup.
венкиллинь adj. poss. beniamin sup. 256.
ВЕнгаллинь adj. poss. beniamin pent.-mih.
веоньць m. ranpoc taurus greg.-naz. 256;
male, uti videtur, pro юнкць.
ВЕпрь m. x aper krmc. georg. pat.misc. -
дивим men.-mih. днвьн/иь ВЕпрьл^ь
greg.-naz. /capo? porous кгшё.-mih. gr.
xoircpoc lat. caper, aper ags. hafar curt. 1.
37. let. vepris cf. scr. vap semen spar-
gere, gignere.
ВЕрнгл f. Sknoic catena ostrom. georg. sis.
xiv. sup. nsl. veriga rum. вЕригъ cf. be-
poyra.
КЕрижьник ь in. SecsjiwvT]; custodia act. 27.
42. - vost.
ВЕрижьнъ adj. akdcsoiv; catenae dial. krus.
akuaiSwvoi; catenatus pent.-mih. риза -нл
chrys.-lab.
ВЕроугл f. Skuai? catena glag. nsl. veruga
habd. cf. ВЕрнгл.
ВЕрт»гнлийскь adj. vergilii КЕры - alex.-
mih. 8.
вер'кга f. go/ko? vectis bon. sup. 349. 352.
chrys.-lab. dioptr. hom.-mih. georg. -pk-
гамн et -р кйлАн hom.-mih. nsl. vereja.
веселил!» adj. уабро? elatus ex.
ВЕСЕЛнтн -ai-ж -лиши vb. eotppalveiv exhi-
larate sup. ant.-hom. - ca тёртгеоВт de-
lectari sup.	convivia agere
sup. 236. - чимь isaak. hom.-mih.
веселн№ n. aya-kkiaoi?, so<ppoo6vv) laetitia
sup. ant. sim. II. 13. ydgo; nuptiae bell.-
troj. eow/ia convivium sup. 236. vuezelie
fris. 1. 32.
весело adv. laete cloz I. 750. sup. 418.
веселовлнн№ n. laetitia -ные op. 2. 2. 200.
ВЕСЕЛОВДТН CA -ЛОГЕЖ CA -Л0у1€ШН CA vb.
<p<*'-8p6ve'5&ai hilarem esse hom.-mih. a-
Takkiao^ai laetari svjat. op. 2. 2. 200.
men.-mih. sine ca hom.-mih.
веселость f. laetiiia на - крака твоего
alex.-mih. 98.
веселт» adj. cpaiSpdc hilaris cloz. sh/apitd»-
taro? gratiosus sup. man. сь веселллы
очил1д hom.-mih. ixi/apic gratiosus sup.
236. а^аХХкхоЕсос exultationis sup. 235.
pruss. wessals rum. в'ксЕЛ alb. veseljit.
весельно adv. happakiw? audacter psalt.-
theod.
квсЕлыгь adj. hilaris ant.-hom. dog^pv;? iu-
cuudus psalt.-theod. strpposovT]; laetitiae
-ио Вино hom.-mih. s.-gl. 62. -но трь-
ndiHHie greg.-lab. дань пнтвьный -ный
proph.
весельство n. hilaritas sbor.-kir. 47. vost.
1. 275.
весло n. zwx-/] remus sup. 298. greg.-lab.
ВЕСлы грЕВы hom.-mih. rum. в’ьнсл’ь.
ВЕСЛьни^ъ ni. хайтекoitTjc; remex.
ввснл f. sap ver ostrom. man. nest, кесънл
bon. ^cr. vasanta lit. let. vasara aestas
lit- pavasaris let. pavasara gr. sap (F^ap)
lat. ve.r (veser) curt. 1. 589. rad. vas, us
splemiere.
весновл'гн -ноунж -HoyiewH vb. saplCetv
vernare hom.-mih. 65. слдок'ы и клли-
ньелак -иоують ор. 2. 2. 84.
весньн-ь adj. b'apoc veris кеснън ь sup. 379:
nota |{Есън’к’клгь грлд'к fortasse pro
вьсьН'ккл\ь pago similis sup. 397. 10.
вЕснь|ук men.-mih.
вести , ведж , ведешн vb. afeiv ducere
part. I-еда op. 2. 2. 78. aitdqetv abducere;
(pspetv ferre, de via man. ekzscv trahere
men.-vuk. - водоу krme.-mih. - ca ayso&ai
duci si§. 88. веденл К’ысть ростнсллвл
за гареелдвл per. 111. cpspeohai ferri sis.
177. оть ноудЕЙнл веде се men.-mih.
pruss. west, westwei lit. vedu, vesti.
вести, кЕзж, везеши vb. aysiv vehere sup.
71- cp^peiv ferre hom.-mih.	du-
cere men.-mih. корлвль кезолаь sabb.
181. 195. на колЕСЕуь везень prol.-mart.
- ca yehi ввзкауоу ce sis. 44. sine ca :
s£isvat exire men.-mih. nsl. odvesti, pre-
vesti prip. 173. 251. scr. vah (e vagh) ve-
here gr. Fe^: 6'yo? currus lat. vehere goth,
vigan movere ahd. wagan currus curt.
1. 169.
ВЕТ’ьул’ги -уа!Ж -ул!€ши vb. rcakattmv
antiquare.
ВЕТЪуОСть f. 7takai6t7]c vetustas.
BET’hjfo’ra f. rcakaiorv)? vetustas io.-clim.
В£ТЪ£Ъ
62
видкЦк
ВЕТъуъ adj. яакоибс vetus cloz I. 354. 910.
sup. - дкнклаи hom.-mih. cyr. 16. - рил\к
prol.-mih. - члокккк men.-mih. нокага и
вЕТъуага svjat. въ кггку’ыиуъ sv г^
rcakais} (SiafHjxyp sup. 274. сошр. ветъ-
шай men.-mih. scr. vatsas annus gr. sroc
(leroc) lat. vetus curt. 1. 210. lit vetu-
sas. uota alb. vitt annus vjet anno elapso
yjetmr’k vetus.
КЕТЪшати -шай> -шагеши vb. гсакаюй-
o&ai antiquari ostrom. krk. men.-mih.
-шанъ chron. 1. 209. кетшалъ Ttakaidc
vetus hes. 12.
ветъшнти -на -шиши vb. itakaiouv anti-
quare - ризы кгтё.-vost.
ветъшв f. itakaiotTjc res antiquae greg.-naz.
Вк ВЕТкШИ ПНСЛ1ЕНЕ sis. 56.
ветъшкнъ adj. vetus книги -тошные
chir.
ЕЕЧЕръ m. saitepa vespera cloz I. 259. 847.
въ - офе sero ostrom. sine въ id. sup.
даже до одвечера (отк вечера) при-
шклк вы dioptr. cf. nsl. odvecera, odve-
cerka; отк ck вечера до оутркше greg.-
lab. го Seikivov vespera nsl. etiam f. est.
cf. gr. saitspo? lat. vesper lit. vakaras curt.
1. 566, qui primariam formani putat esse
vaskaras, scr. vasatis uox et rad. vas te-
gere conferens.
вечеркнъ adj. sorcepwdi; vespertinus -на
жрктва chrys.-lab.
вечеркНк adj. iaitepivo? vespertinus sabb.
84. ant.-hom. pat. слоужва -ига typ.-
chil. - чаек men.-mih. - годъ vita-theod.
-ни страна prol.-mart. по -ннмк вкуо-
д'к krmc.-mih. 157.
вечеркнга f. eoitepcvvj eby^, iorcepivdc Sp.vo;
officium vespertinmn men.-vuk. misc. typ.-
chil. chron. 1. 128. 167. 208. cyr. 19. 34.
men.-mih. nom.-mik. coena -рнга sup. 249.
rum. вечернёъ.
вечерга f. Seiirvov coena sup. ostrom. krmc.-
mih. leont. -ри saf.-frag. 35. по -ри bell.-
troj. 34.
вечерганшб n. coena mir. -р'кн- ev.-trn.
вечергатн -рганв -ргаееши vb. Sswtvsiv coe-
nare ostrom. chrys.-lab. saf.-frag. 35.
zlatostr.
вештескчкЦк m. oko'rdp.o; lignator, ubi окт]
male versum est.
вештк f. кр«7р.а res sup. ostrom. sis. 190.
cloz I. 204. 688. 879. cpbcn? natura svjat.
hom.-mih. мнноула сарри женвскага -
га -pvaixsia pent.-mih. - женкска л»н
f€CTk га хаг’ s&iop.dv r<»v yovaixwv pot
iarw gen. 31. 35.- pent.-mih. - Сктвори-
ти causam facere leont. aroiyerov elemen-
tum cloz 1.565. io.-dam. окт; materia svjai
ex. sup. cf. goth, vaihts ahd. wiht ags
viht res.
ВЕШТкНЪ adj. тераураго? rei cyr.-hier. <p
cixd? naturalis rom. 1 26. - vost. bXaioc
materialis dioptr. дебел кство -hoib svjai
materiae sup. моудна и вещнл dioptr.
vost.
ВЕШТкСТЕО n. oboia essentia кгтё. uXtj ma-
teria ant. cf. sup. 385.
вешткствкнъ adj. oboia? essentiae кгтё
mih. pat. prol.-mart.
внвнана f. nom. propr. loci, bibiana glag.
вивлотикарк m. bibliothecarius cyr.
видана f. nom. propr. loci, pidav-ij bidana
sup. вид'кна sup.
видати -дани -да!€ши vb. xaroitreueiv
speculari ant. невеснаа -даЕТк antch.
ВИДИДЪ V. въдидъ.
видитЕЛк ш. speculator ioann. typ.-chil. cf
ВИД'кТЕЛк.
видитслкнъ adj. блпхбс ad visum per-
tinens isaak.
видовати -доуив -доугеши vb. conteiu-
plaji sup. 212. opav videre sup. 277
ephr.-vost..
вндовкинкъ ni. ETtditrTj? testis oculatus
-виикъ op. 2. 2. 79.
видокъ m. testis e russ.
видомъ adj. visibilis -мою вкрстою io.-
clim. надЕЖдга -ua нкстк иадЕЖдга
svjat.
видотворити -рив -риши vb. slSoitoielv
repraesentare io.-dam.
вндсанда f. nom. propr. loci, Pvj&oatSd
bethsaida assem.
видъ m. Spam? visus op. 2. 2. 302. tkaipia
inspectio sup. 2. 2. 79. orcraata visio sup.
- ckHkHk hom.-mih. oculus кидове ok.
61. species, genus sup. 132. Вксакк
видк влоуждЕиига chrys.-lab. различии
видове врашкНк кгтё.-mih. злачкно
видел*к ЗЕЛИ16 hom.-mih. forma men.-
mih. роят; momentum barl. iovopta historia
sup. 253. 23.
видъфагий -гиьл f. nom. propr. loci, fis&-
ipaff] bethphage cloz I. 43.
ВИДк f. aspectus ЛАЕЧЕТНОуЮ ВИДк, прЕ-
дивноую тоу ВИДк georg.-vost.
вндклнцк m. {fsar-rj? spectator prol.
видкнъ adj. contemplativus -на жизнк
sup. 203. 27.
видкЦк m. &sdrq<; spectator hom.-mih. ant.
pat. isaak. tur. лшозк/Ик - выстк chrys.-
lab. тайныук - 6 rciv xpMtvoiv ?cpopo<;
rerum occultarum inspector кгтё.-mih.
156.
внд’квдти
63
KHHOKkHHK'k
Шдккдтн -вдбб -вливши vb. videre внд'к-
влше ephr.
4нд'кнн1€ п. ораз'.с, oipi; visus sup. ant.
krus. O-ёара spectaculum sup. lioni.-iiiih.
Oswpia intelligentia sup. iSea idea sup.
-hh№aui в'клк prol.-mart. forma - голоу-
бино nom.-mih. visio, sonmium leont.;
male yv<»3i? seientia pro ккдкнин-;: -
рлзкмичлгетк op. 2. 1. 147. rum. Bf-
денгк.
вид’кнкнъ adj. opctewc aspectus pent.-mih.
внд*кт£Лк m. speculator ant.-lioin. cf. rh-
ДИТМк.
внд'ктелкнъ adj. ad visum pertinens -на
сила act. isaak. dioptr. cf. видитмннъ.
вндкти. виждж, вндишн vb. opav, ркё -
iteiv videre; O-ewpew speetare sup. - ca
Sozetv videri видитк cf Mirk par. до-
кро видит era hes. 10. каке видитк
cf кдл\к nom.-mik. nota iinpt. вижди
bon. bis. et вижчк glag.-otr. 21. part,
praes. видилгк opatoc visibilis sup.
antch. et видели» quod cf.; nota croat.
vid sanatiolue. scr. vid gr. FtS: siSov lat.
vid goth, vit ahd. wiz curt. 1. 282. pruss.
widdai vidit.
визднт'книнъ m. byzantius russ.
кизднътин m. byzantiuin -зднктига BfAH-
кдго prol.-mih.
визднътийскъ adj. byzantius -HkT- prol.-
mart. man.
внзднътига f. byzantium -HkT- prol.-vuk.
prol.-mart. -заит- mir. men.-mih. gen.
-THI6 krmc.-mih.
викига f. vas vinariuni cf. ngr. fSuziov, (36zo<j
due. повел'к ндлигати вина юж< ноша-
ин внкцю vita-theod. 20. внкиа alex.
bulg. vieija poculum milad. croat. vica
(viehja) ampulla verant.
вила f. v6p.<prj nympha - пророчица bell.-
troj. 5. 17. вилы пророчиц» vost.-op.
387. лхоркска - bell.-troj. 21. трекы
клддо/иыд килалгк vost. /иолатъ ca
orufBH пркдъ окннолгк и кнлллгк
vost. вил'к члев'ккоеБрлзн'к дв’к жи-
ветн'к; сирины, pfKiiif вилы vost. пе-
ptnoy, уорсоу, /иокшн, внлд/иъ vost.
в-кроуюцн въ вилы, и’(ъжf чнело/иъ
TpHAfBATk сктреинцк vost.-op. 228.
nsl. vila nympha habd. maga maior, quam
pro humano habitu, comata, Candida veste
induta; vilicen superstitiosus; vilec magus;
konj vilovit, vilovski, vilinski prip. vilinski
kralj prip. croat. vila nympha verant. cf.
serb. vragoduh i uzvionut ziv. 191.
вилицА pl. f. zpsaypa fuscina par. expli-
cate per крукъ ber. nsl. vile, vilice; nota
russ. виделки pel. ividly, widelki; nota
etiam внлица hedera helix alex.
винд f. aiT'a causa sup. глдголдти вины
аЫаасс accusatio krmc.- mih. aiccov causa
hes. ajia causa cloz I. 614. 673. ukr;
occasio cloz I. 727. асроррл) causa, occasio
sup. vost. 1. 437. ansa sup. крошат.;
praetextus ev.-trn. блб&егяс argumentum
sup. hom.-mih. трблос modus cloz I. 647.
Ht /мождуоу инею виною оув'кд’ктн
hom.-mih. Rt3k вины avodeto? innocens
hom.-mih. люужк епнекопоу въ вни к
per. 42. sbor.-kir. 55. pruss. etwinut
excusare let. vaina rum. вннъ culpa
винъ8 suspicio виноват reus.
вннлрк m. agitskoupyo? vinitor luc. 13. 7.
op. 1. 253. pat. hom.-mih.
виндркскъ adj. ардгекопруой vinitoris.
кннлркстко u. cultura vitium отв пчелдр-
сткл, отъ къкллретвл, отъ виндрствд
gram. 19. 79.
винитн -ннк -ниши vb. accusare psalt.-
int.
внннчннд f. арлгеко? vitis krus. вннни-
alex. ekt$ hedera gen. 49. 11. - pent.-mih.
ephr.-vost. nsl. vinika labrusca, vitis agre-
stis cf. ВИЛНЦА.
ВННИЧН16 f. zk-^рага vites op. 2. 2. 118.
apitekoi vites krus. вннни- alex.
виннчкнъ adj. аркёкоп vitis -ндго rpmua
ex. op. 2. 1. 16.
вино n. oiwi; vinum; oratpkrj uva krus.
peut.-niih. Spiteko; vitis sup. bon. psal.
77. 47. apzekibv vinea sophon. 1. 13.
стдти оу винд princernam esse hoiu.-
niih.: nota жито внновк твонук deut.
14. 22. - peut.-mih. pruss. acc. wynan
lit. vinas; gr. mvo? lat. vinum goth, vein
and. vin curt. 1. 594, qui graeci et lat.
vocabuli radicem esse statuit vi, putans
reliquos populos vocabulum latinummutua-
tos esse; aliis semiticae originis esse vide-
tur: hebr. jain aeth. vain.
BHHORfpk f. Tpoyvjtot; vindemia mich. 7. 1.
- op. 2. 2. 98.
вннек'кскнъ adj. oivopav^c insano vini
amore captus men.-mih.
внневдБк m. qui vinum, uvas furatur: sen-
sus dubius nom.-lab. 21. 79; male - вдув
men.-mih. 205. cf. жнтевДБк.
виновдти -ноунБ -HoyieuiH vb. accusare
- кого: BHHoyfTk жидовъ vost. 1. 84.
виновдтъ adj. aiTioc auctor krk. chrys.-
lab. per. 62. isaak. noin.-bulg. - iecTk
кдагнлгк vost. 1. 84.
виновкннкъ m. aino? auctor hom.-mih
sabb. 137. steph.
ВИНОКкНОВЛТИ
64
виселицА
внновкноватн -иоунв -ноугешн vb. accu-
sare -вноуй antch.
виновкнъ adj. а’п-.ос auctor dial, isaak. op.
2. 2. 7. - к’кнкцмк ioann. -нл творити
accusare sup.
виноградарь m. agKEkoopyo? vinitor sbor.
виногрлдъ in. oqutskow vinea pat. hom.-
mih. dp-uekoc vitis sup. vost. ioann. 15.
1. - op. 1. 259. op. 2. 1. 135; 2. 2. 118.
proph. pent.-mih. chron. man.-vost. - на
(бзкщ к нлслжденк prol.-mih. goth, vei-
nagards.
виноградкнъ adj.vineae-д'кллтЕЛк aputek-
ооруб? vinitor men.-mih. dpatSkwv vitium
vost. 1. 231.
ВНН0ДЛТН16 n. o’woSosta vini datio sup. 238.
винод'клатЕЛкт. арлггкооруб? vinitor hom.-
mih.
вннокръчклАвникъ m. vinarius pat.-mih.
вннолнй m. o’woxoo; pincerna alex.
винолийцк m. o’woyoo; pincerna pyrg.
винолигателн m. pincerna chrys. -lab.
винолюбкиъ adj. vini amans chrys.-lab.
виноносъ m. owmpopiov vinarium trigl.
винопийство m. obotpknyia vinolentia ant.
винопийстволюбителк m. oivd<pkog vinosus
ant.
винопийцл m. оЬогсбтт)? vini potor ant. pat.
hom.-mih. chrys.-lab.
винопитии? n. oworcooia vini potio dial,
typ.-chil. chrys.-lab. nom.-mik.
винопиганкство n. olvotpkoyia vinolentia
men.-mih.
вииопродлвннъ adj. vinarius крьчкллницл
-Ены уралгк HrtUHOtfieTk ct krmt'.-mih.
142.
винословескнъ adj. aitiokovixoc aetiologi-
cus ant.
виноточкЦк m. pincerna misc.-serb.
внночвлннчий -чиьл m. owo/oo? pincerna
ephr.-vost. старейшина -чиилак dpy.oi-
wyooQ magister pincernarum.
внночръплтЕлн m. pincerna -чери- alex.
внночръпнй m. pincerna -черннй alex.
внночръпицл m. olvoyooc pincerna.
виночръпкцк in. olvo/oo? pincerna.
виночръпнчий -чиык m. oivoyyjr pincerna
старей -чврпкчигамъ apyiowoywc ma-
gister pincernarum ephr.-vost. dat. -чию
chrys.-lab.
виночръпкчк adj. poss. obu/doo pincernae.
кннот.ЛАЛга f. vindemia glag.-stul.
винъ m. res внсеук доврыиук ВННОВк
ВКЗМОЖЕШИ КкСТОуПИТИ НЛ СКВрКШЕ-
ние pat. 285. cf. вина.
вннкникъ m. aitioc auctor sup. op. 2. 2.
298. винникъ bon.
вннкник'к m. otvoyoo; scyphus винникн
eccles. 2. 8. - vost.
винкница f. axo'bvjZT] conditorimn, cellarium
leont. dial. krus. alex. owoyor; urceus
eccles. 2- 8. - vost. vitis alex.
винкнъ adj. aivio? auctor; diteo&DVo; reus
sup. greg.-naz. несть - вогъ зълоу
svjat. виньна творити abtiaa&ai accu-
sare hom.-mih.
вннннъ adj. o’woo vini ant. - мер» pent.-
mih. - сксоудь pent.-mih. обилии -ие^иь
sborn. -но питии- krmd.-mih. 371.
bhhkctbo n. a’iTiov causa op. 2. 2. 298.
винкце n. owo; vinum krk.
винмга f. (Збтр'эс uva cant. 1. 14. nsl. vinjaga
labrusca meg. lit. vfniiga.
вира f. wergeld nest, sbor.-kir. 18. e germ,
виръ m. Stvvj vortex pat. piscina gram. 6.
8. 11. 53. 57. nsl. vir, viranjek serb. vir
rad. vr, vere ergo scaturigo.
виръг-ылий -иьл m. virgilius sg. gen.
вирьгылшб men.-mih.
KHCEKTo n. ptae$Tov annus intercalaris ev.-
trn. висикто nom.-barb. висектосъ, bh-
сектъ, високосъ alex. cf. високостьн-к.
вискликъ adj. хрер.гпог^с hinniens конь -
cyr.-hier. bulg. viska vb. serb. viska.
visnuti, vistati: nota виск-ь de sue trigl.
висла f. Vistula op. 2. 1. 39. per. 1.
висли pl. m. vistulae accolae: sic vertendum
videtur сеДА въ вислеуъ meth. 7.
кисижти -нж -неши vb. muttire he ви-
сноукк никтоже газыко/иъ ies.-nav.
10. 21. - vost. ВЕЛИЦЕ/Ub ГЛ л СОЛА k B£-
сноувн ЖЕНоу поусти alex.-mih. 106.
rad. visk.
високостьиъ adj. ptae£ros bissextus -cthoe
(лето) per. 112. 35. cf. висекто.
кисоиь f. pdonoc byssus ирксоукатлАа
виссонь men.-mih. 406.
внстигарига f. fhottdpiov vestiarium, the-
saurus gram. 295.
внстигарн m. (Запарю; praefectus aerario
gram. 19. 196. 223. misc. 28. cf. ризь-
ница.
вистигарьникъ m. praefectns aerario gram.
61.
вистнгаркскъ adj. praefeeti aerario gram. 19.
вистигарвство n. aerariuni gram. 279.
вист!» f. хёухро? granum длстк елаоу очи.
ЛАЛЛоую вистк 6<p&akp.6v, vrjv paxpav
exetvvjv xey/pov oculum, exiguum illud
granum zlatostr.: rectius fortasse visns.
quamquam respondeat gr. хёухр0?-
висткнъ adj. tpavspo; manifestos cyr.-hier.
виселиц,a pl. f. cpoopxa furca krmd.-mih.
-селицл trigl. bulg. viselicno mesto.
кнсклкннкъ.
65
кладарь
внс'клкник'к ш. homo furca dignus -лн-
alex.
кискник; n. pendere sup. 108.
вигкти, кии1Лч, виси ill и vb. zpegao&ai
pendere sup. cloz I. 564. 671. nota part,
висилгк sup. 364. 369. 370. hom.-mih.
вита f. Pvjta beta ehrabr. 90.
виталиште n. Jsvta hospitium barl. krmi-.
hom.-mih. oTzvjan; domus men.-vuk. olzi-
8tov parva domus prol.-mart. yaXed^pa
deeipula men.-vuk.
виталкникъ m. incola prol.-mart. pat.-saf.
виталкница f. zavdXo]ia deversorium luc.
22. 11; 22. 12. - ev.-syn. a itavbo^siov,
£svi8iov hospitium men.-mih. hospitium,
xenodochium leont. domus leont.
витанига f. p-r]Oavta bethania s.-gl. 47.
витамин; n. zatdXoga deversorium pyrg.
zarayoirpov deversorium men.-mih.: male
zav7]7opia crimen sup. 305.
витатн -танк -такши vb. Bvoizetv habi-
tare sup. 289. omXiCso&ai deversari sup.
294. zztaX’ieiv coiumorari ant. iiti tov
oizov	in domuin ingredi men.-
mih. hospitari leont. витали tecTk $s-
viCeta: hospitatur act. 10. 32. - sis. - ни
виталкницдук. - вк полатауи men.-
mih. витавк Kk HieA hom.-mih. 136.
part. витаю т.хтдтмр incola men.-vuk.
вити, ниж. вни-пии vb. eXtrnssiv circiim-
volvere - власы krme.-mih. nsl. vitra holz-
lege daiu. 104. vita reis znm korbflechten
vitica annulus, scr. ve viere vitika ligamen
vetras rohr gr. true schildrand ttia salix
lat. viere, vitex, vitis ahd. wit reisig wida
salix lit. viti; vitis weidengerte goth,
vidan, vindan curt. I. 593.
витий -thia m. p^twp rhetor cf. в'кт-.
витийск'К adj. pvj-op’.zo; rhetoricns cf.
в'кт-.
ВИТИ16 n. otpoifoc tormina витк№ оутрок'к
op. 2. 2. 201. огни и - въ жтров'к pat.-
bulg. ioann. serb. vitje turbo still.
витлъ m.	machina dial, dial.-saf.
др'квод'клкскын виткЛк: zo/Xia; co-
chlea pyrg. nsl. vitel, vitlo habd. bulg.
vitlo pokl. 1. 49.
внтл’кекиъ m. (З^Э-Хгер bethlehem -aik s.-
gl. 63.
внтъко m. nom. propr. viri sg. acc. - тка
steph.
Витк f.	res torta in modum funis
выделано витию kozm.-ind.
RHTkA'k/Uk f. ^цЭ-Хггр bethlehem sg. loc.
-am cloz I. 892.
ЯнТкЛ'келтк m. bethlehem cloz I. 884.
КНТАЖИТИ -жж -жижи vb. superare glag.
китажкствнн; n. militia glag.
китажнство n. dvSpta fortitude bejl.-troj.
7. alex.-mih. 51.
витАЖкствовати -воуж -воуюшн vb.
avSpiCea&ai fortiter agere -теж- glag.
витазовдти -зоуы; -зоугеши vb. militare
-тез- s.-gl. 77.
витлзк m. heros pl. gen. -3"кй per. 3. -зъ
bell.-troj. pl. instr, -зы ibid. 4. 5. 43.
внтезк alex.-mih. nsl. vitez serb. vitez
croat. vitez miles verant. magy. vitez rum.
ВИТИкЗ.
виурт». m. turbo psalt.-int. -уроми hom.-
mih. meth. 7. атзоепр-бс concussio ant.
- кктркнк prol.-mart. nsl. viher, vihra
et vihar, viher: cf. vihta, nevihta etzavih-
teti vibrare rum. кифор.
вица f. virga: habes bulg. vica seA>. vickast
russ. вица lit. vicas ngr. (3trCa vent.
bhiiihh; n. ppoXXiov silvula с’нкАзав’ншоу-
люу виши/Нк врага io.-clim. cf. виши,
вишнгавъ adj. colorem cerasi aproniani
habens - вдрултк sbor.-kir. 62. nsl.
serb. visnja bulg. visnk lit. visna let. vesna
ngr. ptsTjvov, P'.arjvid alb. visje rum.
вншнъ, вишии'к nsl. visnov fuscus meg.
Rim m. tlaXXoi rami virentes - многк
io.-clim. ppuXXiov (cf. ngr. ppbXXov, рробХ-
Xov iuncus et mlat. brolium, bruillium sil-
vula, quod e тггрфбХту natum putant)
quod russ. per хворость explicatur op.
2. 2. 201. serb. vis m. pisum stul.
внгалицл f. /squov tempestas athan.
khk-;hhi€ n. circumagitatio /иного - коХб-
nrpoipoc multum circumagitatus hom.-mih.
вндлел<к f. p-/pXs=;j. bethlehem -,wk sup.
217. 6.
нндлеотлинмнк m. incola bethlehem hom.-
mih.
видлео/И'к m. р^ИХгёр. bethlehem hom.-mih.
вифлеолгк per.
видлегелтк m. prj&Xesp. bethlehem sup. 295.
-длеел\к sabb. 167. cyr. 13. sup. 340. 25.
видлею/ик f. р7]&Хг^|1 bethlehem видлес/ин
sup. 340. 19. свАТлиж вндлеелгн sup.
216.
видл'ко/иъ m. рцО-кеёр bethlehem hom.-
mih.
влага f. lzp.de humor sup. hom.-mih. ant.
prol.-mart. psalt.-theod. vortc: humiditas
man. -roy придти vort£eo&ai madefieri
hom.-mih. succus sup. волога вариво,
похлебка sbor.-kir. 39. nsl. vlaga, vlaXen
alb. vljak'k, vlaz’ktirk id.
владалкцк in. rjipov; dux men.-vuk. misc.-
serb. gram, nota владаввцк glag.
владарк m.	dominus op. 2.2. 260.
кллдлтелк
66
вллсожелкци
- стада antch. володарк, -ревнчк пот.
propr. viri russ.
владателк m. dominator glag.
каадати, -дли» -дагеши vb. ap/stv impe-
rare ant. krus. glag. ad&smiv dominari
§i§. 163. rarissime V. 2. равы своими
вллждсши hom.-mih. 88. bis влаггемк
pro влаждемъ dioptr.-lab. nsl. ladati.
вааднмнр'к m. nom. propr. viri georg. no-
лоднмир'к proph. -миричк per. 54.
-/ииркке per. 61. cf. -м’кръ.
ваадим’кр’к m. nom. propr. viri владимсръ
bor. 5. колод нмерв 7: neque pars prior
imperat. est, neqne posterior mundum si-
gnificat cf. Bildung der slav. personen-
namen 238. (26). -миръ.
ваадисаак'к m. nom. propr. viri sabb. 177.
steph. колоднсллкт» chron. russ.
владостк f. potestas alex.: vox dubia.
ваадпака m. 8eait6vi}<; dominos cloz I. 61.
265. U.3. sup. leont.	dux ostrom.
тдерлоу dux sup. ostrom. op. 2.2.153. s$on-
ola potestas ostrom. lepeti? sacerdos gen.
46. 20. exod. 18. 1. - vost. archiepiscopus
greg.-lab. - iecTk ttpyrst. regnat pent.-
mih. домоу - oixo3sc5it6T7j? pater familias
hom.-mih. krmd.-mih. -кы сркккскаго
sabb. 3. nsl. vladika spang, rum. влъ-
дикт» episcopus cf. ngr. 8валбтт)С.
владъ1кс*аювкцк m. amicus domini.
ваадчакооукинствкн'к adj. dominum oeci-
dens -на роука hom.-mih.
вллд'ычица f. Ssaitotva domina sup. sim.
I. 6. 29.
ваадичк f. е£ио{я potestas rom. 13. 1. -
bulg.
владичк adj. poss. 8saitortx6<; domini
hom.-mih.
влад'ычкН'к adj. Зеакбтоо domini pat. sim.
I. 4. II. 2. -чънлаго bon.
кллд'ычкНк adj. poss. Згалопхбс domini
sup. hom.-mih. ant. dial. tur. per. chron.
e^ooata? auctoritatis cloz I. 817: male ge-
neralis op. 2. 2. 240.
ваадтачкскт» adj.jSesTtoriz^t; herilis; Зголб-
too domini sup. igoootac potestatis sup.
вллд'ычкск'ы adv. SssitoT'.xwi; heriliter sup.
hom.-mih. olxovoptxw? oeconomice sup.
350.
Владъ14кстви1€ n. atr/д imperium; тде-
povta principals sup. ostrom. nov. Houoia
potestas sup. ostrom. sim. I. 6. -чъствие
cloz П. 14.
вллдъечкство n. ^yspovla principatus sup.
proph. sim. I. 8. 24. chrys.-lab.
potestas sis. 86. episcopatus gram. 214.
владтачкствоватн -коунв -Boyieuin vb.
imperare sim. I. 12. 13. 30
II. 5. - землею sim. I. 4.
BAaATaHkCTHie n. sgoucia potestas sis. 170
вллдк f. sfcooota potestas op. 2. 2. 28.
владк f. хорт; coma ex. 182. 183. &pi
capillus op. 2. 2. 149. tptyfapa capilia-
mentum op. 1. 199. cant.-cant. 4. 1; 6. 4
- vost. власы клади женкскыге постри-
зающе rr;v xopvjv trjv yovaixeiav ditoxei-
pogevai кгтё.-mih. 80. длвгою владкю
oiua&oxofioc occiput comatum habens ex
rad. scr. vrdh crescere.
влад’ктн -д'кй» -дктшн vb. imperare
krmc.-mih. prol.-mih.
вллжнмъ adj. Ixpakso? humidus prol. 149.
recte part.
вллжитн -жж -жншн vb. ’ixpaiveiv hume-
facere; lualmv saginare, stercorare prol.-
lab. B'kcTk влага влажнтк кости antch.
- землю rttaivetv stercorare men.-vuk.
земли влажнтк ce prol.-mih.
вллжкнъ adj. humidus prol.-vuk. prol.-
mart. -но соуфкство prol.-mih.
влакно n. capillus: sic fortasse recte vertex
на вллкно одркжатн ce nom.-barb, nsl
laken -kna bulg. vlakno capillus serb
vlakno linum pol. wlokno lit. valakna-
hue ne trahas germ. ahd. flahs.
власатт» adj. кокбхор.ос crinitus ex. chro-
nogr.
ВЛЛСВИМНСЛТИ -СЛИВ -СЛ16ШИ vb. pkemcpvp
ge'iv blasphemare ostrom. ev.-syn. c.
власвнмисовлтн -соуеж -соугеши vb.
blasphemare misc.
вллсвимнга f. pkacuprjpla blasphemia ostrom.
op. 2. 2. 264. pl. ace. -мше men.-mih.
cf. власф-.
власви.илгати -лган» -лгагешн рказ<(дреЬ
male dicere ex. op. 1. 248.
власежелнштн pl. m. rckeiaSe; pleiades ex.-
op. 2. 1. 15. -ipe op. 2. 2 149. cf. власо-
желишти.
власежелишткн'к adj. TtkscdSwv pleiadum
-ipkHTdii ex.-op. 2. 1. 15.
влаенмъ adj. capillorum пленнце -/иню
плет'кше men.-mih. 133.
власкоунъ m. fiasco pat.-mih. nota lat
fiasco, flasca it. fiasco sp. fiasco ahd. flasca
e lat. vasculum Diez, Gram. 1. 38.
вллси’кн’к v. власкит».
вллсожелишти pl. m. jrks'.dSe; pleiades
gen.-желшрк iob 38. 31. - vost. mat. 54
-желицгк op. 2. 1. 57. pro alius codicis
-жилецгк cf. власежелнштн et вллсо-
жилиштн.
вллсожелкцн pl. m. itkeidSsc pleiades ioli
9. 9. - vost. -жкл- mat. 54. vlasozelac
власожнлишти
67
влатъ
arcturus glag.-stul. cf. serb. vlasici plei-
ades.
кллсожилиигги pl in jrks'.cfSec pleiades ex.
nota vlazidi Stella qmiedam sic appellate
in insula Veglia glasn. 1860. II. 9.
вллсокрлскнъ adj 6 ttjv xojjitjv 'patSpav
sywv comam pulchram habens -сенъ hes.
кллспи.шшти -га аж -raminu vb. blasphe-
mare glag.
класткн!€ n. sto'Hic imperium prol.
властвовати -воувв -soyteuiH vb. v)Tsp.o-
veneiv imperare pat.
цластЕЛИнъ m. apyovttxoc princeps; x'ipioc
doniinus hom.-mih. bon. pat. pat.-mih.
prol.-vuk. krus. men.-mih. bor. gram. 202.
pent.-mih. chrys.-lab. uxapyoc praeses
snp. senator leont. e^ooota potestas rom.
13. 1. - vost. подж -ли 6x6 sgoostav
ostrom. простк - sabb. 121. pl. nom. -at
sup. bon. -ate svjat dat. -ле/Ааъ vost.
-лолАк leont. instr, -ли ostrom. nota
H'kcTk властелини vost. cf. властЕЛк.
властелинкстве n. ^onoia imperium.
властЕЛичнштк m. iuvenis nobilis -чикк
alex.-mih.
кластелк m. Spycov princeps кгтё. krmc.-
mih. bell.-troj. Yfs[i.di•> dux hes. dp/т;
imperium op. 1. 158. vost. волостель
ляитрополнчк sbor -kir. 57.
КластЕЛкнъ adj. principis isaak.
кллстелвскк adj. dpyovtoc principis ant.-
' hom. misc. «pyovTiov principum men.-
mih. Згагсбтоо heri sup. насилии-; -cko
кгтё -mih. Зеахопхбс herilis sup.
властелкскта adv. Згххог'.хйс heriliter
prol.-mart. men.-leop. psra xnpstac cum
potestate krmc.-mih.
властЕЛкство n. apyrj. 7jsp.ovta imperium
prol. kruk men.-cuk.
кластЕЛкствовати -воунк -BoyieuiH vb.
6tpysiv imperare.
*ЛЛсТсл№ВЪ adj. poss. principis krine.-mih.
КЛЛСТЕЛЮБкЦк m. 'fiXapyo? imperandi cupi-
dus pat. cf. -стол-.
КЛлстн, владж, владЕши vb. otpyetv impe-
rare sup. ostrom. Tjyeuoveusiv imperare
Ostrom, xopuoe’.v dominari sup. g^ouoia-
Jetv potestatem exercere sup. sis. 78. bon.
prol.-lab. lavr.-op. 29. krus. кгтё.-mih.
part, владъ! dpy'.zo? imperaus proph.
mngitur cum instr, владЕшн дркжавою
ллоркскою men.-mih. да владеть илаи
(пр’кд’клелАк) krmc.-mih. nota жилы
КЛадецит vsnpa хотд-ха men.-vuk. pruss.
dat. waldniku rex walduns heres lit. vald-
au goth, waldan ahd. waltan ags. veal dan
and. valda: scr. vrdh augeri, crescere.
властителк m. apyoiv princeps.
властити -штж -стиши vb. ^yspovsnsiv
imperare vost.
властодркжлтЕЛК m. apyiov princeps.
властолювкцк m. 'ptkapyoc imperandi cu-
pidus krmc. cf. -стел-.
властоначАЛкНИК'к m. dpywv princeps pat.
властк f. Tupawi; tyranuis sup. imperium
sup. s^ooiia potestas op. 2. 2. 126. pote-
stas cloz 1. 75. 90. r;p.ep.ovta principatus
men.-mih. au&svcia auctoritas sup. 226.
amplitude sup. 112. a£ia dignitas sup.
provincia sup. 206. cf. кнезе, иже нлдк
властями sym. I. 12. хагауоау'.а habita-
tiones kruic.-vost. хархбе fructus iez. 17.
23. substantia glag. dominium cf. sup.
152. 6. nota величкствелАк власти
вкзелАлкчрагс* лвесллолал chrys.-lab.
nsl. last dominium: vlast potestas prip.
zlasti praecipne.
власткник-к m. princeps dial.-saf. men.-
mih. dioptr.-lab.
властьно adv. cum potestate isaak.
власткствевати -воувк -воук-;ши vb. im-
perare psalt.-int.
класткца f. dominium, fundus chron. 1. 187.
власфнлАнсатн -сакв -сагеши vb. (ЗХаосрт)-
[isiv male dieere ostrom. ant.-hom. op. 1.
142. 255. tur. cf. власвилАисати.
вллсфилАигаГ. pkaotpvjpaa blasphemia ostrom.
cf. власв-.
класфнлАлгати -лгав; -лик-шн vh. рХат-рт;-
p.etv blasphemare ev.-chohn.
влаги m hpi$ capilhis sup. ostrom. рбхгро-
Xr>; cincinnns man злповкдоуЕЖ ти. да
HE створный КОЛЕМ CBOKJbA НИ СЫЕДИНЖ
класъ е krk. cf. lit. varsa flocke.
вллгкник'к m. tp'yivoc cilicio indutus prol.-
vuk. prol.-mih. - илаенокл ЛА'ксто men.-
mih. 1€ДИНОу ризоу HOCt ТкЧИЮ и тоу
власЕнноу и ткнкоу, того ради власЕН-
ннкк нарече се prol.-belg. власганиК'к
cilicium alex. -ничиикт» cilicio indutus
alex.
влагкннна f. lana aspera glag.-stul.
влас кница f. cilicium prol. russ. власганица
pam ev.-syn a. nota turdus trigl.
влагкн к adj. rpiyivo? cilicinus barl. sup.
prol.-vuk men.-vuk. -но вр-ктнци; -ни-
ми роувы тренк prol. mih. -ны^к роувк
sabb. 24. -ние роувы ibid. 116. -на риза
ibid.- налАИ кркпалАИ тркти раны prol.-
mart. : male - сн'кн'к гх tpi/wv е pilis
factus men.-mart.
влатъ. m. yiyac gigas подобии соуцы be-
личиЕЛА-к къ влатолАТь chronogr. чюдо-
ВЕ, рЕКШЕ БОЛОТОВЕ ChrOUOgr. КОЛОТИ
влд^Еркнд	68
vost. волотъ alex. biblia skorinae во-
лотъ yiyaVTaioi; giganticus hes.: error
latere videtur in вллтици Ssorcota? do-
minos hes. IT: nota nsl. lat serb. vlat
arista lit. valtis et cf. saf. star. 877.
влдуЕркнд f. nom. propr. loc., blachernae
prol.-vnk. prol.-mih. вк вллуЕрндук hom.-
mih. nota влдуЕрн-kyk men.-mih.: male i
Bk ллусркн’к sis. xxu- Kk ллуЕранк. Bk
ллулркн'к prol.-mih. лдуЕрнд men.-leop.
влдгЕркниткскъ adj. 6 ev pkax®Pva'-? bla-
chernicus men.-vuk. -уЕрниткскъ bor.
87. pyrg.
влд^Еркничкскъ adj. blachernicus prol.-
mih.
влдуЕркНкскъ adj. 6 ev pXa^pvai? blacher-
nicus men.-vuk.
влдуъ m. vlachus, generatim homo roma-
nae originis; itoifnjv pastor sabbae - typ.
misc. nota л’кннши се, влдси те по конк-
цоу ОБлнчЕТк pat. 287. plur. italia изъ
влдуъ meth. 4. valachia отк кллук
ншкдк steph. влдук коткд tecTk misc.
russ. волохъ ahd. walah ags. vealh mhd.
walch: vocabulum, uti videtur, celticum,
quod a celtis ad germanos et ab his ad
slavos migravit. cf. Slav, elemente ini
rum. 1.
влдчитн -ял -ЧИШИ vb. SXxsiv trahere
prol. misc. - ВЕригы hom.-mih. атгозбрем
detrahere men.-vuk. -чдуоутк и оужи
зд ноз’к prol.-mih. - подрдгы рнзньие
belg.: male coniicere sup. 198. 2.
влдштк adj. proprius s.-gl. 83. 98. -Ц1Д
ткорити s^peTeptCeo&ai suum facere
krmb.-rum. нд влдфи praecipue op. 2. 1.
60. нд влдфи пислнъ IScoypacpo? manu
propria exaratus op. 2. 1. 59. nsl. na-
vlas et nalas, nalasc trub. abiecto v; serb.
vlast stu],
иллинии- n. xXbSwv fluctus.
ВЛД1ДТИ, ВАЛЮ, ВЛДГСШИ vb. ZA'jSojvU = -
oflai fluctibus agitari; xivSoveueiv pericli-
tari ex. кордвлк Вклдю ce hom.-mih. л\о-
pt/Ик вллк-:л\о <pep6p,evov men.-vuk. ти-
yoi€ пристдништЕ влли-л\олАк sim. I.
26: male, ni fallimur, вълллул; ca o-
strom.; neque вълдти vost. probari potest.
влелан1днннъ m. ^Xfep.p.o? blemmys, populus
libycus pl. nom. -ландие men.-vuk. cf.
ГЛДЗДТЪ.
влонъ m. abXwv anion отк илнрикд, отк
лгкстд плоил men.-vuk.
влъгд f. /XwpU oriolus galbula ex. nsl. Vol-
ga; vuga habd. vugec dain. alb. fug'k lit.
volunge. л 'i i S~c .
клъгъкъ adj. IxgaXso^ humidns: male вол-
ВЛЪИЛ
гъскъ op. 2. 1. 41. nsl. volhek; volgak
volhka; volgniti lit. vilgfti let. velgans
cf. and. urgr, urigr. cum влъгъкллал
(forte pro -колад adv.) рддостнвъ емуъ.-
[j-fji facile laetus per. xxx. ex. 178. cf. ka'ki
ВЪЛОВкИЪ.
г.Л'кГ'мни f. ixud? humor pat.
клъклнъ m. nom. propr. viri, vlkan steph
sabb. 79.
влъковидкН'к adv. lupi more волковидн'к
alex.
влъкодллкъ m. роокхбХаха vulcolaka o-
БЛДКК1 ГОНЕШТЕН OTk СЕЛ MH k ВЛкКОДЛА-
ЦН ндрицдютк СЕ, (ДД) К5ГДЛ оуво погм
ВНЕТк лоунд ИЛИ СЛкНкЦЕ, ГЛДГОЛЮТк
влккодллци лоуиоу нз кдошЕ ИЛИ СЛк-
НкЦЕ. СИ ЖЕ ВкСД БДСНИ И ЛкЖД СОуТк
кгтё. krme.-mih. 153. nsl. volkodlak rib
vukodlak lurco meg. bulg. vKkolak, vrk-
kolak croat. vukodlak gigas verant. serb
vukodlak, cui vocabulo apud stul. addi-
tur upirina; russ. волкулакъ ineantator.
qui in lupum vel ursum se mutare potest
pol. wilkolak ngr. [ЗооХхбХаха, [ЗроохбХа-
xa?,unde воуркоулдкъ alex. alb. vurvolak
rum. върколдк; върколдчн lunae defectm
lit.vilkakis wolfsauge let. vilkacs werwolf
est vero влъкодллкъ proprie: (homoi
lupi speciem habens cf. Bildung der no-
mina 11.
влъконрлвиге n. lupi mores волк- alex.
влъвонрдвкиъ adj. lupi mores habens вол-
конрлвный alex.
влъкосълАЪ1слкНЪ adj. lupi animum ha-
bens men.-mih.
влъкоуъ1ШТкиъ adj. Хохоока? a lupo ra-
ptns prol. nom.-mik.
влъкогадиид f. fera a lupo lacerata cliin
272.
влъко1ддкнъ adj. Xnxoppwro? a lupo lace-
ratus ОБЪЕЧЛЙ НЛАЪ l€CTk въ годъ
ЗНОЙ ОНОГО ВЪЛКОИДкНЛЛАЪ B’klTH io.-
clim.
ВЛЪКЪ m. X6xo<; lupus еркВИНк ВЛкКк ЕСТЬ
misc. pl. dat. влкКОКолАк chrys.-lab
вълкъ ostrom. scr. vrkas gr. Xbxoc lat
lupus sab. irpus goth, vulfs lit. vilka^
curt. 1. 89. radix влък scr. vr<;cati dila
cerat mey. 1. 361. cf. Pott 2. 1. 355.
влънд f. хбр.а fluctus cloz I. 779. ostrom
sup. вълнд zlatostr. lit. vilnis: a vl vol
vere.
влънд f. Ipiov lana croat. velna, volna Ve
glia scr. ura, urna gr. spiov lat. vellus lit
vilna goth, vulla curt. 1. 496. gr. pivo? (i
Fptv6<;) lat. lana (e vlana) mey. 1. 354
radix scr. vr tegere.
КЛ’кННТИ
69
клъшкствик-
ВАЪннтн са -иьк са -ниши ca vb. хХэ-
?d£eo&ai fluctuare ant. мороу влкие-
фоу се men.-mih. код’к влкнешти се
prol.-mih.
влънокати -ноуж -ноугеши vb. szixopai-
veiv fluctuando irruere hom.-mih. xknSa-
Jeo^ai, xk-jScoviCsaOai fluctuare pat. soy-
рн влкноуюфн кордкк men.-vuk. - ca
chrys.-lab. море клкноуюште ce sabb.
196. воури RAKHoyieM'k pyrg.
ВЛ'кнкн к adj. xopdvwv fluctuum -h khk
sup. 254.
КЛ'кН'кн к adj. sp£&o lanae роуно -но кбхос
£ptoo pent.-mih. laneus glag. russ. вол-
hqh'k iudic. 6. 37. - vost.
клън'кнъ adj. хбратос fluctus: minus bene
pro -ИкИЧь.
ВЛ'кнгати -Н1Д№ -Нитши vb. /eip-dCeofla'.
tempestate iactari вдкнгажштинм'к o-
тиши1б sup. 183. 26. - ca hom.-mih.
влгкн№ни1б n. xbnSwv fluctus triod. - моу-
TkHoie hom.-mih. влкненне морю bell.-
troj. 19. вТкЛТкИ- ostrom.
влъ.сновдтн -ноунл. -ноугешн vb. <pekkt-
£etv balbutire влас- cyr. 26.
ВЛ’кснжти -нж -неши vb. «pekkiCew balbu-
tire АЗ'Ыфи -снжштей cloz I. 15. нико-
гоже не влкснн отк ин-го men.-mih.
влткскнтк adj. роуЛако? cui impedita est
lingua: male влкскнк prol.
КА*кувд f. pdvrt? vates op. 2. 2. 199. maga
pat.-mih. pyrg. per. 43. жена - nom.-lab.
оутровкн'кй RA'kcR’k svjat. nsl. vuhvica
pythonissa habd. hung, vujvica id.
влкувий adj. poss. payixdc magicus georg.
man.
ВЛ*ку вовдишб n. payeia magia sup. trim-,
krus. pavveia vaticinium pent.-mih.
ВЛТк^вователк m. рауеог^? magus.
влТкувовати -воуеж -коук-ши vb. рауеб-
aiv artes magicas exercere pat. nom.-lab.
pavrsoeoOat vaticinari si§. 32. kruS. men.-
vuk. pent.-mih. -воуеетк дивиж зв'крн
men.-mih. в’клъ.увоуий svjat.
влъувовк adj. poss. magi -вд елатед
 svjat.
Нлъувовкн'к adj. magicus lavr. - op. 18. 20.
КЛЪувондчАДкник'к m. ар^рауо? mago-
rum princeps.
KA*kyB'k m. pdvnt; vates man. pdyo,; magus
ostrom. ezaoiSo? incantator; сраррахб?
veneficus: male pdysipoc coquus men.-
vuk. вЛ кСЕИ sup. 197. ostrom. hom.-mih.
RAkCBH sup. 187. 188. 189 etc. влк-
св’кук svjat. radix едъс: -нт balbu-
1 tire cf. et rum. шншкъ incantatrix
et шишкдв blaesus. nsl. vuhvec python
habd. hung.-slov. volhvica mulier hario-
lans croat.-slov. vuhvec bulg. vl’khv’R fur
serb. vuhva dolosus vuhliti adulari stul.
croat. vuhovite oci bezaubernd pjesn.-hrv.
2. 4. vuhliti callidum esse vuhlen callidus
luc. rum. в'клф'к.
вл^куовлти -уоуы; -уоугеши vb. payeoeiv
magicas artes exercere водой; -уоуеж-
ште svjat.
вл'куовкникъ. ш. pdyo<; magus ex.
вл'куовкН'к adj. р.ау'.хбс magicus sup. dial,
alex.-mih. -нд вдснк pent.-mih.
RA’kyoKkcK'k adj. szamhwv incantatorum
men.-mih. волуовскнй cyr.-hier.
вл'кчий adj. hipi misc. волчивго нмене
lavr.-op. 54.
вл’кчиил f. caro vel pellis lupina misc.
вл'кчк f. Tptpokoc tribulns икоже поверже-
ШИ ЕОЛЧк, СИ ОСТр'к ОСТеН'к СТЛ16Тк
ор. 2. 2. 201. cf. влъчкЦк.
КЛ'кЧкСК'к! adv. lupi more ВкЛкЧкСКк! ВкИО-
ipe cyr. 9. ЕОЛЧкСКЫ ВкИОфС ор. 2. 2.
153.
влъчкЦк ш. трфоко? tribulus pat. §i§. 178.
antch. ВЛкЧкЦк, ВЛкЧеЦ'к sup. cf. ВЛ'кЧк.
вл'кшвенит, n. magia chrabr. 90. bell.-troj.
26. krmc.-mih. magia greg.-naz.
вл'кшвнй adj. poss. payix6<; magicus лксти
-вид isai. 11. 6. - vost.
вл'кшвлгенит n. magia men.-vuk. -вашим
vost. 2. 73.
влткШЕЕкнтк adj. magicus волшевкН'к nest.
вл’кШкБД f. paysta magia svjat. krmc. кгшё,-
mih. sup. pavveia vaticinatio proph. вт^л-
шкБД cyr.-hier.H3Bki4s влкШкБоу greg.-
lab. влкШкБк! творити pavtsoeoflat
divinare кгтё.-rnih. влъш'кБД sup.
влъ.шкВкник'к m. payo? magus par.
вл’кшкбкннцд f. рауебоооа artes magicas
exercens; pavtslov oracnlum georg.-Saf.
вл'кШкКкИ к adj. payixoc magicus sup. pat.
кгтё. влкШкБНкИБ книге! кгшё.-mih.
влкШЕБткитк sup. vilSben glag.-stul.
вл'кШкБкство n. pafstoi magia men.-mih.
ВЛ'кШкБкСТВОВД'ГН -Royw; -воу1€ши vb.
magicas artes exercere nom.-mik. 10.
RA'ktUkBfHHie n. payela magia кгтё. кгтё.-
mih. krmb cf. влъшвшшб.
вл'кшквнтн -Еды; -виши vb. pavteoeo&at
vaticinari вълшквнти vost.
вл'кшквлжнню п. pafeta magia georg.
вълшквленнге vost.
влткшквксктк adj. payixo? magicus georg.
вл’кШкск'к adj. рогр.хб? magicus sup. yo^-
twv praestigiatorum men.-mih. -игкск'к
sup.
RA'kiiJkCTRHie n. magia -ш*кстви1€ sup.
влъшнство
70
ВОДКНЪ
вл'кшкство m. gayeta magia barl. praesti-
giae sup. -цгкство sup.
влкшкствкик adj. pay-sia; magiae -на
уытростн prol.-mih. -мы книги ibid.
влъ1 adv. ₽paSsco; tarde - паовоуци ₽ра-
8uirkoo6vrsc act. 27. 7. - cod. saec. xiv -
vost. vere est pl. instr, cf. в'кловкно et
nota nsl. volno iniirbe lex. et pol. powoli
lente.
вл’кковати -коугж -коу>€ши vb. skzsw
trahere pat.
вл’Ьч(ни1б n. ol.z-y attractio ex.
вл’Ьшти, вл'ккж, вл'кчнни vb. aopeiv tra-
here ostrom. svjat. sXzsiv trahere sup.
cloz II. 31. pat.-mih. nota man. 59. nsl.
branovlek bulg. vlek ili trunje egge pokl.
1. 53. gr. D.zw	lit. velku, \ ilkti
curt. 1. 22.
вноука v. въноука.
вноук'к v. въноук'к.
ВНОуЧА V. В'КНОуЧА.
вода f. 55сор aqua scr. ud, und scaturire, ma-
defacere ud, uda n. aqua gr. nScop lat. unda
goth, vato ahd. wazar unda pruss. unds
lit. vandu, undii curt. 1. 300. and. vatn:
nota bulg. voda et uda.
водима f. pellex per. lxxx\ i -ataia per.
17. 14: est part, verbi водити cf. let.
vedama meita virgo matura.
водитель m. аусоугб? dux ant. men.-inih.
водитеакствовати -воукк -воутши vb.
ayew ducere
водити, кождж, водншн vb. aystv ducere
cloz I. 626. hom.-mih. zepiayeiv circum-
ducere Sis. 101. - вонскоу alex.-mih. 74.
- водоу кппё.-mih. по градоу - prol.
- дк'к жен'к zak.-serb. per. 42. 37. -
KpecToy, рот'к ad ius iurandum ducere
nest. - ca aysa&ai duci sis. 72. своеволий
- ce sabb. 25. cf. водима.
водица f. aqua dem. misc. 59. pat.-mih.
водоважда f. oSpaycoyo;, uSpafdf.ov aquae
ductus krmc. кгтё.-mih. alex.-mih. 76.
ber. -важа vost. 1. 179. водова^а diplo-
ma e Crna Gora.
водоводъ m. aquae ductus glag.
вододръжа f. stagnum sg. loc. вододр'к-
ЖН.
водолнвъ m. aquarius trigl. alex.
водол’кй m. oSpoyoo? aquarius groin, s.-
gb *!•
водод'кйцк m. бЗроубос aquarius svjat. cf.
водоул-.
кодомжткик adj. turbidam aquam habens
водомоутный потокъ alex.
водоносивъ adj. aquam gestans - оскл'к
men.-leop.
ведомость f. obpla hydria ephr.-vost.
ВОДОНОСТ1 uSpo^opo;, 68pia hydria ostrom.
hom.-mih. prol.-vuk. krus. men.-leop.
prol.-mih. s.-gl. 46. cf. -hock.
водомоен f. 'SSpia hydria sup. - моучнам
hom.-mih. 136. cf. -hock.
водоноскнъ adj. aquam gestans prol.-vuk.
- осиль prol.-mih.
водоносьць m. oSpocppo? aquam gestans
krus.
ВОДОПИТИ16 n. aquae potio nom.-mik. 164.
водопойца m. о8ролбттд; aquae potor hom.-
mih. Croat, vodopija verant.
водопри1ел1ьи'ь adj б8ро8бхо? aquam reci-
piens men.-mih.
водостланъ adj. aqua coopertus, uti vide-
tur-елдннаго срока sabb. 185. -сланен’к
грок'к ber.
кодотеча f. 68popp6oc canalis: minus bene
-Т'кча proph.
водотечина f. canalis alex.
водотечиге n. »8popp6o? canalis.
водотечь f 8tcopn$ canalis: minus bene
-т'кчь isai. 27. 12. - proph. psi^pov rivus
krmc.-mih. 289.
водоток'к m. canalis pat.-saf. prol.-mart.
men.-leop.
водоточиште n. /sqiappoc torrens pent.-
mih. krus.
водоточиж n. yetgappo; torrens pent.-mih.
kru§.
водоточк m. yeigappo; torrens dent. 10. 7.
- pent.-mih. f. ibid. dent. 2. 36. num. 21.
14. оХхб? aquae ductus krmc.-mih.: in sup.
257. 18. о dubium est.
водоточкн'к adj. 68poy6o? aquam fundens
dial.
водотрждиж n. оЗрсоф hydrops.
водотрждоватъ adj. nSpomzo? hydro-
picus.
водотрждовит'к adj. oSspiwv hydrope
laborans pat.-Saf. men.-vuk. prol.-mart.
dioptr. men.-leop.
водочр'кп к m. tiSpiozv) hydria glag. -чирпТк
p arena.
водоул'кйць m. oSpoyoo? aquarius sg. loc.
-ЛЖИЦИ op. 2. 2. 149. cf. водол-.
водьнити ca -нгж ca -ниши ca vb. tibpai-
vea&a-. aqua perfundi водмише ct сле-
зами hom.-mih. 170. nota морж водь-
НАШТЖ CA shorn.
водкнит'к adj. irriguus glag.: vox dubia.
водкмотрждовит к adj. hydropicus.
водкн’к adj. 58атос aquae ant.-hom. sup.
илгы -h’kih тржд'к 68ptozt.x6? hydrope
laborans ostrom. - недоугъ glag. -на
кила uSpoxTjbj hydrocele pyrg. -ио epe-
ВОДкЦк
71
войско
। Бро; бдим -нд sis. 131. -нд коуп'клъ
men.-mih. кдплм -дна hom.-mih. -но
OBAHMHHie krme.-mih. -дно течение
оЗато<; екхоорб<; canalis; ofpoc humidus
men.-vuk. croat vodnjakinja, vodna vila
in Veglia glasn. 1860. II. 9.
Водкцк m. afcofeoi;, dux hom.-mih.
prol.-mart. krus. §.-gl. 63. nsl. vodec trub.
вод'киицд f. mola aquaria gram. 11. 53.
bulg. vodenie'k id.; nsl. vodenica hydrops
meg. lex.
вожде вица f. dux alex.-mag. - дмазони
державным sbor.-kir. 38.
вождсндчллкиикк m. 087)76; dux.
Кождеинге n. Sfeiv ducere ex.
вожднм f. za&v)Yrjt>p.ev7) cathegumena sg.
асе. -дню hom.-mih. 30: sg. nom. fortasse
вожднн sg. gen. - диьл.
КОЖДк m. b?yq'(6<; dux krk. xa&vjyrjT^ dux
pyrg. nsl. voj dux crell. hung.
ВОЖДкСТВОВДТИ -ВОуНЖ -ROglClIlH vb.
, bSrjyeiv ducere.
ВОженнк n. xwrcvjkaaio remigatio.
ВОЗатай m. TjVioxoc; auriga; =7гфатг)<; vector
hom.-mih. antch. ber. ziz. rum. везете#
, cf. В030ТЛЙ.
возгрнвкЦк m. homo mucosus trigl. nsl.
vozgrivec.
цозгрм f. mucus trigl. nsl. vozger m.
В03ИТИ, вожж, возншн vb. obreiv vehere
pat. sabb. 195. psalt.-int. пкшсницоу
вознлАк leont. men.-mih. - ca р'ккоу ephr.
- vost.
Козотдй m. Tjvioxo? auriga ant. cf. козлтдй.
803'k m. apga currus, plaustrum sup. при-
кезошд три возы vita-theod. идоуци
коупкци нд воз’кук ibid, нд воз'кук
возити bor. 8. - жита men.-leop. зве-
зды реколАым возъ, влдсожелкци etc.
воз'к ursa maior trigl.
КФЗкннк'к m. auriga -зн- ber.
КОЗкннца m. 7]vio/o<; auriga: nota возни-
ца f. currus - винд gram. 19.
ROH m. iroksp.'.3T7]<; bellator krus. pl. nom.
воне men.-mih. gen. воевк alex.-mih.
74. отк вой кгтё.-mih. вой castra sup.
383. зтрапа exercitus sup. 72. ostrom.
etparoiteSov exercitus sup. 142. зтра-
ti6p.ara agmina ostrom. boia cktbo-
рнти bellum gerere sup. 40. 26. bk bo-
K)fk et? то oTpatozebov in castris кгшё,-
luih. pl. instr, вон: hth boh in bellum
proficisci sup. 158. 26: vocabulum hoc sg.
nuinero non videtur usurpari cf. войнъ
nt gramm. 3. §. 9.
МЙнд f. bellum pam. 161. прнде на на
войною per. i.xMi. milites стр’кгоми от к
войны prol.-mih.
койнив'к m. зтрашотг;; miles Sis. xxm.
krmc. misc. 29. nom.-lab. alex.-mih. nsl.
vojnik miles habd. et, quod differt, dux
spang.; in fontibus iuris hung, voinikio
Bartal 3. 375. rum. войннк heros.
войннчк adj. poss. зтратибтоо militis krmc.
кониичкск'к adj. зтрат«от1хо<; militaris
men.-vuk. krus. -кд жена зтраттот?
miles krme.-mih. ризд -кд prol.-mik.
конк - vost. 1. 389. соудк - ephr.-belg.
вонничкство n. militia par.
вонновъ adj. poss. militis nom.-lab.
воннондчАЛкНик'к m. зтратт^б? belli dux.
KOHH'k m. зтратиотт)?, зтратютхб<;, зтра-
теобреуо? miles sup. ттокерют^?, pdyipo?
bellator antch. sis. 21. 26. 220. krus.
steph. per. 34. ар/iuv princeps krme.-mih.
□TpatTjYo? imperator sup. 393. pl. вой
exercitus ostrom. proph. sabb.
158. men.-mih. sim. I. 8. отрапа exercitus
ostrom. bos, rows man. 63. men.-vuk. rarius
bohhh s.-gl. 50. hom.-mih. войнжн cloz
I. 739. hom.-mih. men.-mih. вонн'кук
pent.-mih. cf. sup. 11. 43. 50. 52; 104.
105; 13. 73. 83 etc. nota пр’кдк коголав
стднетк цлрк ск войнолак sabb. 91. дд
никтожс дроугд коли Боудстк, ни iyk-
сдрк воина krme.-mih. serb. vojno ma-
ritus cf. lit. viti persequi.
ROHHkCK'k adj. 3TpaticoTix6? militaris krmc.
krus. - сди'к prol.-cip. - окрлзк sim. I.
6. - кордБлк prol.-mih. -ск^ одежда
ioann. - noAAoqik krme.-mih. - роукд ibid.
-CKO ороужиж prol.-mih.
коннкство n. зтратеира, зтратб? exercitus
sup. prol.-mih. pat. men.-vuk. militia sup.
войнкствд sabb. 37. ндпддкше нд грк-
Чкскд -ствд prol.-mart. вк - Вкчитдти
кгтё.-mih.
воннкствовдтн -коуеж -воуееши vb. зтра-
тебеа&а: militare ant. prol.-vuk. prol.-
mih. ok. 62. servire - цдроу sabb. 41.
войнкствоводкцк m. зтраттдуб? belli dux.
войнкствкН'к adj. зтратоо exercitus psalt.-
int. страте6з1ро<; militiae aptus BoftHTi-
ст’кВнд кр'кпостк man.
войска £ зтратб?, зтратеора exercitus sabb.
105. men.-mih. prok-mih. ii£ze3tTov expe-
dite, exercitus кгтё.-mih. georg. belL-troj.
man.-vost. men.-vuk. ok. 79. bellum; та-
fcetSiqv expeditio men.-vuk. идж нд вой-
скоу; уотАтк нд войскоую zlatostr.
нд войскоу пиедти krmb.-mih. nsl. voj-
ska exercitus, bellum.
войско n. exercitus psalt.-int. per. 28.
КОЙСКЪ
72
коли
войскъ adj. лоХе[изт^? bellator; bellicus
войске слнк; моужЕ войск'к vost.
войско ©участию zlatostr. ракота го-
сподескд и войскд gram. 6. ypaKpHipara
войскам chronogr. кластелЕ градкскк
нлн войскк кгтё.-mih. 222. гепаруоу
войскошоу кгтё.-mih. 215.
вонт’кшиштЕ ш. vojtechi filius -шиче russ.
воле adv. aye age Svjat. pat.-mih. vost. 1.
262. numquid op. 2. 2. 40. vost. <pepe age
zlatostr. op. 2. 2. 672. apa num sup. 345.
io.-clim. воле не оужасисте ли се шоу-
ченим; коле не помЕиилгасте лн шоу-
нити се; apa oux е(рр1ттете то р.артбр’.оу;
ара оох efttxHp-eiTe vdv too p.apropioo;
hom.-mih. коле оуко не трепецншн ли;
apa Yap ара об (ppitret?; ibid, коле оуко
ар’ oov num ergo op. 2.2. 40. cf. op. 2. 2.
55. 117. <й о коле дрнднн op. 2. 2.
40. коле что оуср'кте л\е денесе т! рьс.
oovvjVTTjoe av]p.epov; hom.-mih. 125. коле
HciyLvkio, коле не нсц'кл’Ью ор. 2. 2.
432. cf. волю et goth, vaila ahd. wela
and. vel nhd. wol. коле же а?е age; ара
num sup. 345. ара 5® num sup. 345. еТта
numquid iob 12. 1. - vost. psalt.-theod.
sup. 64. hom.-mih. xai yap etenim zla-
tostr. cf. op. 1. 60. коле же оуко бебро
6^ oov sup. 62. apa xai sup. 345. apa
Tap hom.-mih. apa ?ap apa sup. 344. ap’
ouv op. 2. 2. 151. cf. ВОЛ16.
колекрдткнъ adj. Е&еХбтргхтос sponte se
vertens op. 2. 2. 304.
колнтелк in. anteponens psalt.-int.
волителЕН'к adj. -poatpstixo; anteponens
ant. dioptr.
колити -лик -лиши vb. робХгз&а1. velle
ostrom. §is. 32. волнккшюшоу КЕЧлов’к-
чити се божию слокеси hom.-mih. ни
коли оумр'кти men.-mih. а-реТойа'., раХ-
Xov aipeco&ai mailt1 krus. sup. 148. cyr.-
hier. antch. sabb. 204. bell.-troj. 16.
ул"ккЕ си солию колгаше men.-mih. siti-
tpezeiv sinere aqie оуко колите боге
sis. 127. curae esse вогоу о семь коле-
qioy тф &еф nepl тобтоо psX^oei men.-
vuk. гббохгр bene velle shorn, nsl. voliti
malle habd. volisa budem main prip. 65.
cf. 71. 73. goth, valjan ahd. weljan.
волов'к adj. bourn стадо -ко gonxoX'.ov ar-
mentum houm pent.-mih.
воловкн'к adj. powv bourn - сжпржгъ o-
strom. prol.-mart. krus.
вологлав'к adj. pooxetpaXo? bucephalus -
конь alex.-mih. cf. колоу1еглдвъ!
воложерки'к adj. boves immolans man. 117.
В0Л0ПДСЕ in. bubulcus trigl.
колосе m. deus veterum slavorum - скотий
боге nest, колосе, велесЕ alex. 1. 163.
волоун adj. роб? bovis georg. barl. стада
колоуга ioel 1. 18. - proph. op. 2. 2. 117
pat. ROAOyiA ЖИЛЪ1; колоую M'kcTO 6
P&6<; Cpoli prol.-cip. men.-vuk. колоуй
трЕГЕ id. prol.-mart. м'куъ колоуй prol.-
mih. волоуе иго ber. попрание волоу(
vost. serb. voluj jezik mik.
колоууЕ m. pouxoXoc bubulcus op. 2. 2.
147.
волоу1вглдв'Е adj. PooxetpaXoc bucephalus
vost.-op. 216. cf. КОЛОГЛДК'Е.
вол'Е m. Роб? bos sup. men.-leop. prdph.
zlatostr. misc. nota dual. nom. boaei eplir.
ter. sg. gen. волоу ostrom. Sis. 101. bor.
svjat. zlatostr. apost.-saec. xin. et вола
pl. nom. волоке bon. s.-gl. 67. acc.
ВОЛОВЕ) chrys.-lab. instr, koaokei prol.-
mart. loc. колоуй sis. 101. et колокоук
chrys.-lab. croat. kad se zvezda volarica
pokaze, voli gredu lec glasn. 1860. II. 9.
вольиик'кт. eovooyo? ennuchus esth. 10. 3.
pro староста et тивоунъ.
волкнораккнъ adj. voluntate serviens dioptr
волен'Е adj. ехобаю? spontaneus, volunta-
rius sup. hom.-mih. ant. вольна жрьтка
prol.-mih. вольна скллрвТЕ sbor.-kir
колно уот’кние nom.-mik. оукийство
водно ibid, liber, ius habens matth. 20
15. - s.-gl. 85. 96. gram. 6. н’ксл\ь ко-
льни non licet mihi glag. paratus gram.
244. sufficiens вольна выше e^pxeaav
suffecerunt hom.-mih. nsl. ves voljni svet:
vas volni svet spang, vus volni svet dalm.
po vsim ulnim svetu trub.: ne cogites de
pslov. в’кселжиам oixot>p.evvp conferens
potius у нас'ь бЪлый вольный св-Ъть за-
чался отъ суда бож!я е cantilena popul.
russ.
кольство п. ттродгт.с voluntas ant. itpoai-
pBSic voluntas op. 2. 2. 52. - божию
ephr.-belg.
коли f. xHXvjga voluntas ostrom. pat. op. 2.
2. 61. не по коли sup. 370. -рир.^ volun-
tas cloz I. 195. 338. xpoaipsou; proposi-
tum sup. cloz I. 255. libertas prol.-vuk.
кк коли сво1ей юсше zak.-serb. induciae
SUp. 12. КОЛЮ Д"кюТЕ 3t>V£t>6 OXO 551V con-
sentiunt rom. 1. 32. - vost. до коле satis
оу вьсакомк люудркцоу до коле есть
лоудости alex.-mih. 31. той ю.сть жи-
та до воле misc.-serb. do vole krat saepe
glag. колеи; cloz 1.195. колюнк sup. ro-
люю sis. 83. sxojv, sxoDsito? sponte во
лгею севе кьвркгоше кь сркдоу огнм
chrys.-lab. волга-волга sits-s’itb sive-sive
ВОЛ№	73	крл кий
sabb.-typ. кола vel S.-gl. 95. 96. вола
ка страна ibid. 94. croat. do volje satis
luf. rum. BOI'k, BOECK, ВОИНЦ'к, колннк,
HEBoi'K etc.
волге adv. aye age; аугте agite sis. 191.
192. apa sane ant. georg. - ты глаголи
нстиноу greg.-lab. волге - волге sits -
slzs give - sive ant.-hom. cf. воле.
волгеннге n. irpoalpeot; voluntas ant. antch.
волгеслоужЕНиге n. sffekollpvpxsia cultus
arbitrio hominnm institutus sis. 145.
воиифаиътиге m. povicpdrio? bonifacius
men.-iuk. prol.-mart. sg. gen. -тни sis.
ini. конифанкТк prol.-mih.
BOHkH'k adj. img-gp-g; odorus pat.
вони f. o^fjLrj odor sup. ostrom. georg. s.-gl
pent.-mih. apcoga aroma sup. ioann. 19.40.
-saec.xiv. воне продаж [лорвфбс unguenta
vendens krmc.-mih. 155. конилги л\лзл-
ти krmd.-mih. во ни лги каждауоу men.-
mih. докр’киА коша apcogata aromata
sup. serb. croat. vonj odor mik. verant. cf.
bulg. vonestic’k pokl. 1. 70. rum. во^щ-
ннцк mentha. scr. an spirare ana hali-
tus gr. oivsgoc lat. animus goth, uz - anan
exspirare ahd. unst proeella curt. 1. 419.
cf. vonj glag.-stul.
вонилица f. атахттд stacte gen. 37. 25. -
krus. pent.-mih. igSfloagov mentha luc. 11.
42. - cod. saec. xn. vel xin. - vost. gflpov
oleum odoratum iez. 27.17. - proph. slavus
ubique phiralein hahet.
конитн -ни№ -нигеши vb. o'Ceiv olere sup.
ex. op. 2. 2. 295. гногеллв кониге chrys.-
lab. nsl. vonjati suffire, male olere; vonj-
ba foetor habd.
кора f. sepimentum злворЕНК! -ралги vost.
1. 93. russ.
корадии'к m. popdSoc horadus pl. nom.
-ради et -радЕ krmc.-mih. 195.
корвонк f. animal quoddam -н'куъ; -ни
МНОГИ И ВЕЛИКИ уодАща ПО ЗЕМЛИ
alex. - mag.
воркорнтни'к m. borborites -ритЕ сказа-
ютк се сквркНкницн knnc.-mih. 377.
Коса f. vespa ех.-ор. 2. 1. 17. nsl. osa gr.
3(рт]£ lat. vespa ahd. wefsa curt. 1. 580.
cf. oca.
косколнинъ adj. x-gpoy»?^ e cera fusa fi-
ctus - окразк chrys.-lab.
косколиителкнъ. adj. хтдрбуотос e cera fu-
sa fictus -но пнеаннге chrys.-lab.
КОСкол'кй m. eeram fundens, magus noin.-
mik. 20. -лей alex.
коскомастнуа f. XTjpogaoTiyr; eeroma-
 stiche.
KOCKk ш. хт]рб<; cera: male в кск'к bon.
Bocnojrk m. bosporus chrys.-lab. men.-mih.
Cf. В’кСПОр’к.
кота pl. n. рота bota - и кроумални гелиик-
сции Б'куоу прлздници krmc.-mih. 153.
котол'кн’к adj. ex acubus lini (achel) fa-
cing свитоу -линоу chron. 1. 261: nota
dial.-russ. вогола.
коштага f. gdaxi^ flagellum sup. 63. 27.
коштаница f. vas inceratum, ni fallimur bo-
1|1лница съ кинолгк chron. 1. 184.
воштанъ adj. х-дрсаЗт;? cereus krmd. -на
пЕчатк krmc.-mih. 231.
воштина f. alvus apum vitae - sanct. oig-
pkov alveare отк вощннк hom.-mih. 65.
op. 2. 2. 84. cera: pro воск'к chrys.-lab.
вощина favus trigl. nsl. voscina serb.
vostina rum. вощина faex ceraria.
воштиге u. fructus вощил per. 34. croat.
serb. voce serb. vodka ziv. votujak cf.
OROUJTk.
вогекати, boioim. коюгеши vb. itokegev;
pugnare ant. ijriorpaTsiisiv helium gerere
proph. - град'к irokiopxeiv, exjrokiopxeiv
oppugnare вогекани на нк pent.-mih. ad-
versari sup.: rarius когеваж men.-vuk.
men.-leop.
когевода m. атраттдуб?, атрат-дудт-дт, атра-
толгЗаруо; belli dux man. hom.-mih. men.-
mih. ant. krmc. sabb. 12. sim. I. 12. men.-
vuk. praefectus sup. 50.51.192 etc. -gyegeiv
dux ev.-syn. a. praeses sup. 11. princeps
sup. 111. стратилаты, pEKkiiiE вогево-
дами prol.-mih. дв'к -д'к svjat. -дамъ
кожнимъ tur. nsl. vojioda, vjuda trub.
magy. vajvoda, vajda rum. войвод, код'к
ngr. роврбЗос due. poipovrac, poipovtabs?
alex. 47. 48. 52.
когеводинъ adj. poss. атрат-дуоп belli ducis
sup. pat. krm6.-mih.
когекодокатн -доунл. -доугешн vb. зтрат-
imperare psalt.-theod.
кОЕВОДкИЧ! adj. gyegovo? ducis ev.-trn.
когеводкекъ adj. зтаттду^хб? imperatorius
sup. prol.-mart. krmc.-mih. -ска окластк
prol.-mih.
когекодкстко n. зтраттдуьа praefectura sup.
chrys.-lab. sabb. 3. krmc.-mih. exercitus.
когекодкствовати -коунв -воугеши vb.
<5TpaT7)7=iv exercitui praeesse proi.-inart.
chrys.-lab. pyrg. prol. prol.-mih хатар-
yew dominari men.-vuk.
когекождк adj. poss. imperatoris pan.
вогевкстко n. exercitus glag.
когеиачллкник'к m. belli dux chrys.-lab.
вракнн m. otponffo; passer svjat. krus.matth.
10.29.pent.-mih.dual.nom. -ккй kryl.-op.
1. 248. nsl. vrabelj, vrabec russ. вороб1й,
!
вракига
74
врлжкдкник'к
вереб1н per. 12. 23. воробьев!; воск 111.
23. rum. крлкгк cf. lit. zvirblis let. zvir-
bulis.
врлвига f. ppa^etov praemium sis. 245. pat.-
bulg. op. 2. 1. 150. -вне dim. e gr.
врдголювкцк m. inimicum, diabolum amans
д не коголюккЦк, ергрофнлк, д не
деофнлк mir. 79.
крлг'к ш. syftpoc inimicus cloz I. 459. II.
79. sup. pent.-mih. hostis, diabolus mon.-
serb. корог'к sborn. nsl. vrag diabolus
vragulja malitia diabolica habd. vragome-
ten daemoniacus habd. serb. vragoduh ziv.
85.101. rum. врджкъ discordia alb. ppa-
oyiof homicidium cf. goth, vargs ahd. warg
uihd. ware and. vargr homicida, diabo-
lus pruss. wargs lit. vargas let. vargs ma-
ins et lit. vargas miseria let. vargt mise-
rum esse cf. Pott 2. 1. 358.
врлжд f. divinatio ворожа incanta-
tio tur.
врдждлнцд f. maga misc. nom.-lab. pent.-
mih.
врджднн1б n. gavreia divinatio;
auspicium gen. 44. 5. -krus. влкшвенн-
16Мк И -HHI6AAk рДДОуЮТк Ct кгШС,-
mih. 390. rum. врджъ., врлц'к incan-
tatio.
врдждтн -жлгж -ждк-ijih vb. cdtovlCecrilai
augurari gen. 44.5.-krus. incantare nom.-
lab. zak.-serb. hung.-croat. vraz incanta-
tor magy. varazs incantatio.
вражда f. eyb-pa inimicitia sup. 315. odium
248. ey^poi; inimicus sup. 288. 3. cf.
вражкдд.
врдждевдии1в n. odium sabb. 80. 178.
врлждевдтн -доунж -доужши vb. eyDpai-
veiv odisse sup. dioptr.-lab. пеана - ck-
твори на нгаковд sabb. 79.
врдждовдтн -доунж -доу|«ши vb. odisse
antch. io.-sin.- на кого; -доуюштд чло-
в’ккк) н скоты prol.-mih. - црккви krme.-
mih. 372. cf. врджкдовдтн.
врдждоркждниге п. perseverantia in odio
men.-mih.
врдждолюккЦк m. inimicitiae amans russ.
врдждкБкннк'к m. malevolus -декн- op. 2.
1. 44.
врдждкБкннцд f. malevola dioptr.-lab.
врдждкКкН'к adj. malevolus -девн- russ.
врдждкн'к adj. malevolus io.-sin.
врджевдннее n. cdamcjp.6? auspicium gen.
44. 5. - pent.-mih.
врдженнге n. pavreia divinatio op. 2. 2. 53.
vost. 1. 347. -ими и коненига antch.
вражий adj. poss. iytipoh inimici sup. ant.
misc. typ.-chil. pat.-bulg. tur. men.-vuk.
diabolicus greg.-lab. mon.-serb. - при-
логк vost. 1. 474. - ндв'ктк zak.-serb.
- дни волк chrys.-lab. -ни ндпдетк sim.
II. 7. с'кти врджнге chrys.-lab.
врджнтелк m. augur glag.
врджнтн -жж -жншн vb. gayeusiv magi-
cas artes exercere pent.-mih. olcoviCeo&ai
augurari pent.-mih. krus. скид сн не врл-
жи svjat. - R'k гатр’кук	е
iecore vaticinari op. 1. 106. вражж gav-
пхбе ad vaticinia pertinens greg.-naz., ubi
male KpaipAqiA.
врджнцд f. ey&pa inimica io.-clim.
врджнга m. f. magus, maga ворожеи trigl.
alex.
врджкБД f. payeia magia.
врджквнтелк m. p.dy&<; magus.
врджккнтн -клик -киши vb. p-afsostv
magicas artes exercere.
врджквнт'к m. p-dfo? magus кражкитк
ber. alex. trigl. корожкитк per. 106. 11.
врджкКкннк'к m. inimicus misc. nom.-bulg.
врджкБкннцд f. inimica dioptr.
врдЖкБкн'к adj. gafsia? magiae pat. ioann.
sy_&p6? infensus.
врджкдд f. £y_&pa inimicitia sup. 263. num.
35. 20. - pent.-mih. hom.-mih. men.-vuk.
chrys.-lab. sis. 123.-ИД богд §is.58. -доу
илхати ck кымк, нд кого nom.-mik.
eyUpa inimicitia pent.-mih. dzsxHsia
odium -доу женоуште men.-mih. discor-
dia zak.-serb. opp; ira prol.-mart. irkv)yvj
plaga dent 29. 22. - pent.-mih. mtovio|i6c
auspicium nunt. 23. 23. - pent.-mih. alb.
- geg. vrasi homicidium. конскд вражда
mon.-serb. врдждоу оучинити, плати-
ти врдждоу ibid. cf. ok. 26. saepissime
врдждд, at male, cum sit врдждtj; врл-
жкД'к greg.-naz. кражкда cloz I. 461.
крджкднвъ adj. p.vv)5ixaxo<; iniuriae memor
ant. -ждивъ vost. 1. 395.
врджкдовдтелкнъ adj. inimicus psalt.-int.
врджкдовдтн -доуеж -доу!вши vb. ёх_
ftpaiveiv odisse ant. sup. SiairapaTTjpew
capture krus. apost.-syn. - нд кого;
- колаoy ioann. не врдждоуй людиноу
antch.
врджкдотворкцк in. odium excitans io.-
sin. pat.-bulg.
врджкДкКкннк'к m. ёу&рб? inimicus hom.-
inih.	malevolus ant. misc. 5-.a-
poke'j? calumniator men.-vuk.
врджкдквкннцд f. 8t>csp.ev^; malevola ant
врджкдкКкН'к adj. S’j'jp.evv)<; malevolus
sb or.
врджкдкник'к m. malevolus io.-sin. antch.
врджд'кннкк hostis mon.-serb.
ВрДЖкДкНИЦД
75
ВрДЧЕВкСТВО
врдтило n. avT’ov liciatorium; xovto; pertica
op. 2. 2. 116. mat. 53. nsl. tkalSje vratilo
lex. habd. serb. vratilo iugum.
врдтнслдвъ m. nom. propr. viri вороти -
russ.
врдтити. врдштж, врдтиши vb. orpicpeiv
vertere ostrom. - нд опАТк еленж bell.-
troj. 20. - ca orpctpss&ai reverti sup. s.-
gl. 75. bell -troj. 29. воротит'к ca сдмд
к к cekHc greg.-naz.
врдт'к m. rpdyvjko; collum glag. prol.
xoka<5T:r)pmv equuleus; cochlea sup. 197.
nsl. vrat meg. habd. trdovrat contumax cf.
serb. vratolomno bjezanje ziv.
врдтъ m. /Ьтра olla sup.
врдтък’к adj. sDirspiTpsitTo; volubilis врдт-
кд лтыслк sup. 306. let. vertigs mutabilis.
врдткннк'к m. itokiopi;, O-opcopo; ianitor
cloz I. 828. sup. krus. hom.-mih.
врдткннцд f. O-Dpiopo; ianitrix triod. -нице
serae glag. rum. врд^иниц'к porta.
врдткнъ adj. тгбкт); portae дккрн -Hkiie
Пора too hdKcovo; SiS. 28.
врлткНк adj. colli -he кости men.-vuk. нд
-THHjf'k одЕЖдук lavr.-op. 50.
врд)р* m. trituratio pat. 280. асорб; acervus
- житд krmc.-mih. 320. bulg. mesto za
vrah pokl. 1. 35.
врдЧЕВДИН1€ n. iavpsia, taot;, fHpazsta
sanatio krmc.-mih. dial, isaak. men.-vnk.
men.-leop. prol.-mih. ^dpp,axov medicina
greg.-naz. - ДВО16 krmc.-mih. tpappaxsia
veneticium krus. exod. 7. 11. - pent.-mih.
крдчЕВДНкНЪ adj. curationis -инд молитвд
shor.-kir. 17.
врдчЕвдтЕлкн'к adj. sanans -нд водд mir.
крдчЕВДти -чоунк -чоужшн vb. larpeoetv,
las&ai curare; ftsparrenetv, tpapp-axensw
sanare sup. krm£.-mih. greg.-naz. sborn.
prol.-mih. men.-vuk. chrys.-lab. - ie.3E
men.-mih. - кого: raro врдчЕкдж men.-
vuk. men.-leop.
врдчЕВЪ adj. poss. tarpon medici sup. pat.
pat.-mih.
врлчЕВкницд f. voooxo|ieiov valetudinarium
волЕфн^к врдчЕвницд krnic.-mih.
врдчЕВкН'к adj. tarpon medici sup. pat.
proph. -Вкнд )(Ъ1тростк leont. pyrg. -ид
полкзд svjat.
врдчЕВксК'к adj. tarptxd;, tarpon medici
svjat. pat. -стии отроци medici sup. 322.
20. -скд ^ытростк prol. - mih. krmc.-mih.
-ск© х^удожьство prol.-mart, -ско зе-
ли1в ibid.
врачЕВкск'к) adv. tarpixco; arte medica
proph.
врдчЕВкство n. iatpsta curatio pat. prol.-
врджкдкннцд f. SDtjp-svrj; malevola ant. i
краждкницл pat.-bulg.
КрЛжкДкИк adj. s/ftpa; odii man., ubi
- ждкно Soopev^c malevolus ant. цксдрк i
- stichir. врджЕдкНи азъщн psalt.-petr.
а. врджкдкно vost. a^zovSo; implacabilis i
вр'кждижА нЕНДвистк man.-vost.
врджкдкство n. SosjievEia inimicitia ant.
врджкскъ adj. i'/ftpou inimici.
крджкск’к.1 adv. hostiliter sup. 427.
врднд f. xopwvvj cornix svjat. prol. -cip.
prol.-vuk. prol.-mih. nom.-lab. nsl. vrana;
zlatovranka goldkrahe dain. lit. varna let.
varna: nota vrana lien meg. vranica lex.
врднин adj. poss. corvi пт'кнцЕллк -нижмк
hom.-mih. 139. гнпн№ или врдииж yn-
ireiov vulturinuin krmc.-mih. 185.
врдновиштк ш. хорошо; vsoooo; pullus
corvi hom.-mih.
врдновъ adj. poss. xopaxoc corvi hom.-mih.
sabb. 197. lavr.-op. 24. hom.-mih.
врдиовкН'к adj xopaxiov corvorum -нд
пиштд hom.-mih.
врдногрдй ш. cpcuvij too хорошо; cantus
corvi ex.
врднк adj. p.ska; niger m. xopa| corvus
sup. proph. svjat. sborn. misc. kozm. krus.
hom.-mih. par. chrys.-lab. prol.-mih. -
ношткнъ vnxTixopafc corvus nocturnus
pent.-mih. nsl. vran niger habd. corvus
meg. lex. trub, vranec equus niger vranja
pee n. pr. rabensbcrg pruss. acc. warnius
let. varns alb. iran'k obscuras.
врднкнк adj. corvi животк - hom.-mih.
139.
врднкскъ adj. хорошо; corvi - роди hom.-
mih.
врдп'кти -И'кнж -irkieniH vb. xparatoncjO-ai
corroborari ierem. 1. 16. - vast.
врдскд f. port; ruga op. 2. 2. 62. ephes. 6.
27. - bulg. pat. antch. sis. 131. chrys.-
lab. dioptr. explicatur per порок к, болячка
azbuk. nsl. vraska meg. vresknoti rumpi:
lonec vreskne croat. fraska verant. cf. scr.
vra^c scindere etPott 2. 1. 337. 356. 421.
крдскдвъ adj. pmo; rugosus -вд костк
dioptr. op. 2. 2. 460. nsl. vraskav habd.
врдст'к m. тДшла aetas prol.-cip.
вратд pl. n. k’jXv) porta cloz I. 799. ostrom.
suktov ostium sup. ostrom. oy врдт'к 4.
 reg. 7. 20.
ирдтдрицд f. O-Dpwpo; ianitrix sup. glag. usi.
vratarica trub.
нрдтдрк m. Оорсорб; ianitor sup. ostrom.
ant.-hom. prol. men.-leop. alex.-mih.
мрдтдркницд f. dopcopo; ianitrix ioann. 18.
17. - ev.-syn. a.
ВрДЧСННК
76
връпсти
mart, -встко nom.-mik. врдчккстко
cyr. 16.
врдченнге n. medicina hom.-mih.
врдчилнштЕ n. valetudinarium alex.
врачити -чл; -чншн vb. curare glag. alex.
nsl. vracilja sanatrix habd.
врдчв m. ’tarpo? medicus sup. ostrom. hom.-
mih. sis. 147. 237. nom.-serb. medicina
glag. pl. nom. врач и us et врдчсвс svjat.
acc. врдчевы bell.-troj. 9. nsl. vrab meg.
habd. hung. bulg. dedove vracove, babi
vra6ki artes magicas exercentes pokl. 1.61.
врдчквд f. Yaai? sanatio -чвд sup. 399.
shorn, кгтё. кгтё.-mih. krk. proph. prol.-
vuk. hom.-mih. prol.-mih. <pd.pp.azov medi-
camen greg.-naz. misc. 35. latpsiov medici
officina men.-mih. svjat. medicina hom.-
mih. larpBta sanatio krmc.-mih.
врдчквкннцд f. voaoxop-eiov valetudinarium
krmc. chrys.-lab. сенцы - krmc.-mih.
врдчквкно adv. larpixco? medice -bho sup.
врдчкБкнъ adj. Ыагш<; sanationis sup. svjat.
-НД KoptHHid rd тоб <5сор.аго? <papp.aza
hom.-mih.
врдчкБкство n. curatio isaak.
нрлчкск'к adj. medici -кд укпростк prol.-
mih.
врдчкство n. latpsia sanatio prol. greg.-
naz. hom.-mih. glag. mon.-serb. <papp.azov
medicina chrys.-lab.
врдчкствовдтн -ноунл. -BoyieiDH vb. sanare
isaak.
врдштдти ШТДНЛ. -ШТДИ5ШИ vb. ОЯОЗТрё-
tpeiv convertere hebr. 7. 1. - bulg. sis.
178. men.-mih. dvakap.pdvs<v restaurare
кгтё.-mih.
нрлштеншб n. tSiroorpofp^ reversio proph.
кретениште n. caulis plantae ex. cf. bulg.
vreteste ili vrekel pokl. 1. 52.
RpfTfHO n. axpaztoc; fusus nsl. vreteno:
male вр'ктшо pat. chrys.-lab.
нролАнонъ m. herba, slavice гкнкцд op. 2
1. 138.
Кроули f. fons -лд mon.-serb. alb. vrujoig
scaturio.
нроумллийск'к adj. ppot>p.aXicov brumalium,
festi in honorem bacchi - прдздкникк
men.-mih. cf. нроулгк.
преумали га f. ppoop.dkia brumalia, festum
in honorem bacchi кгтё.-mih. 153. e gr.
cf. Кроулгк.
кроул\ к m. ppop.iot; bromios, cognomen
bacchi вроумк иорекло iecTk диоиисоко
кгтё.-mih. 153. e gr.
кроуук m. ppotixo? locusta. e gr.
вроуити, кроуьк, RpoyieniH vb. murmnrare
Rp-KAyoy, кроуйте vitae - sanct.-saec.
xvi. - vost. rectius fortasse кроути.
кр'ккл f. 1тёа salix cloz proph. lit. virbas
virga cf. virbu, virpu vacillare et nostrum
K'kra.
кр ккий adj. salicis K'kra -кии iob 40. 17.
- proph. mat. - bhir к’ктки pent.-mih.
Rp'kKHie n. 1тёа< salices cloz I. 351. bon.
KpkB- SUp.
Rp'kKOR'k adj. patvoi; palmeus barl. -so
др'кко salix dioptr.
връвкннцд f. znpiazv] tcov fafiov dominica
palmarum -kh- sup. крквн- Paia rami
palmarum sup. 234. lit. verbos, verbti
dena.
RpKKkH'k adj. 1тёа? salicis -ил недолга
zuptazv) vwv paicov dominica palmaruni
pat. вкрвкН'к svjat.
spiiKHie n. coll, ozaptia funiculi.
Kp'kRk f. QTtapt'ov funiculus sup. pent.-mili.
o/oiviov funiculus men.-mih. zako<; funis
pent.-mih. плстыи неркки ахо'лозтрбсро;
funes torquens op 2. 2. 116. вкрвк ostrom.
patpfc acicula prol.-cip. lit. virvas^-
кр'кккцд f. funiculus krk. pat.-mih. зд
\|гдлтирк .bi. дспри, зд 4'ллтирк .-i.
кркккцд nom.-lab. 129. nota крккицл
nom.-mik. 50. nsl. vrvca, vrbca, vrbfica
връгдти -ГД1Ж -ГД16ШИ vb. piirxeiv iacere.
кркгнлкти -нж -няни vb. piztsiv iacere
prol. misc. isaak. leont. prol.-mart. - ca
nom.-lab.
нр'кжбин1б n. pokvj iactus ostrom. prol.-mih
op. 2. 2. 126. - iipaqikHO men.-mih. -
кдменкно men.-vuk.
нр'кЗД f. aiviyp.a aenigma воудеши тдмо
Кк Rpk3'k eaif] ezsi sv alvt-^iati eris ibi
in aenigma dent. 28. 37. - kru§.; nom.
вр'кзд vel връз'к: radix fortasse est кр'кз
ligare.
нр'кздти -днл. -д№шн vb. iacere верз- dim.
нр'ккдии1б n. sonus proph.
вр'ккдти -кднл. -кд№ши vb. (р&ё^увз&а’
sonum edere lit. verkti flere.
нр'кковдти -коунл. коугеши vb. sonum
edere корк- alex.
Нр'кКОТДТИ, -К0ШТЖ -К0ШТ1ШН vb. (ptHf-
ysa&ai sonum edere.
кръкочк m. rptxaztov crines plexi воркочк
in margine pro триудптонъ textns iez.
16. 10. - proph. op. 2. 1. 117. въркочк
biblia cf. bech. vrkoc pol. warkocz id. et
nsl. frkocati crispare.
Rp'kA'k adj. з<робрб? vehemens grom. nsl.
vrl eximius cf. hung.-slov. vrel fervens,
aemulator.
крТкНсти -lift -пеши vb. хакараойа* spo-
връста
77
връ^
liare гелика. клав (цв’ктолАь) вьрпешн,
ТОЛИКОЖе 0уВАДа1€ТЬ shorn, вьрпоуть
кт»1 isai. 3. 12. - saec. хш. - vost. вер-
ность saec. xiv. - vost. вржпАТь par-
em.-chiland. - vost. nsl. zvrpati V. 1.
idem ac po sili vzeti lex. cf. lit. varpa let.
varpa spica.
връста f. -/jkixia aetas sup. cyr. 4. glag.
hom.-mih. кесплодьна - ayovo? itokia
bor. 9. отъ оунъ! кьрстъ! svjat. oovcopic
biiuges equi men.-vuk. men.-venet. докраА
кърста op. 2. 2. 56. SiCoyta par men.-
vuk. 8na? par hom.-mih. gikcdpiov millia-
rium кгтё. pdkiov millium matth. 5. 41. -
op. 1. 254. op. 2. 1. 133. prol.-vuk. atd-
Siov stadium prol.-mih. sbor.-kir. 22.
coetus вьспойлак врьстоу пр’кчьсть-
иоую species s.-gl. 94. mon.-serb. nota
вьрьста io.-clim. shorn, nsl. vrsta ae-
tas, conditio, linea jedno-, dvoj-, troj-,
kelikovrst habd. dain. simplex, duplex
etc. vrst f. habd. hung.-slov. vrstnik
coaetaneus rum. върстъ aetas, stria alb.
v'ltrsTi. V’krrts’k aetas гъгэъшк aequalis.
врьсть f. Tjkixia aetas prol. hung.-slov.
vrst aetas croat. vrst conditio verant. spe-
cies 1иё.
връстьнъ adj. coaevus glag.
врътарь m. hortulanus alex.
врътежь m. техтсжхб? xo/kia? cochlea
prol.-cip. pat.-saf. 62. men.-vuk. сътаг-
ноувъше гего -жоагк men.-leop. въ
- къложенъ ibid. bulg. vrfctez cochlea
rum. къртеж wagenwinde въртер troch-
lea, obex.
крътоглавъ adj. vertiginosus chrys.-lab.
bis nsl. serb. vrtoglav.
врътоградаринъ m. hortulanus врт- s.-
gl. 76.
врътоградарь m. XTjTtotipi? hortulanus dial,
ant.-bom. prol.-cip. men.-vuk. prol.-mart,
leont. men.-leop.
врътоградъ m. xiproc hortus cyr. 7. hom.-
mih. krme.-mih. sim. I. 26. врьт- sup.
врьт- вьрът- ostrom. goth, aurtigards.
крътоградьнъ adj. хтртоо horti dial, -йоге
попечениге leont.
врътогражданинъ m. hortulanus -^анннк
, glag.
врътололАей m. nom. propr. viri, bartholo-
maeus misc. prol.-vuk. -лгкй prol.-mih.
врьдоломей ibid.
крътъ m. xfpro; hortus saf.-urspr. hom.-
mih. ephr. s.-gl. 47.80. mon.-serb. врьтъ
sup. - напаити men.-mih. amfjkaiov spe-
cus saf.-urspr. nsl. vrt, povrtelje hortensia
habd. croat. vital hortus verant. goth.
aurts ags. ort herba: врътъ hortus
germanicura esse videtur; cum врътъ
specus cf. врътъпъ.
крътъпивъ adj. огсбуорл? cuniculosns
вьртьпивъ io.-dam.
врътъпоградъ m. hortus -т’п- тп - sup.
163. 18; 164. 7; 163. 29.
врътъпъ m.	spelunca cloz 1. 886.
SUp. ЬОП. prol. Bp kTfll'K vost. 1. 166. pl.
loc. врьтпауь sabb. 30. г.рьтьпъ sup.
вьртьпъ XTjjtos hortus ostrom. mon.-serb.
nota онь же кьрьпксь црьковь сьтко-
рнкь аэтб? бе то	^xxkrjstav
iroirpa; vita s. Charitonis 28. sept. pyrg.
serb. vrtep f. oliti klijet ziv. 164. cf. nsl.
vrt foramen habd. rum. въртоп palus et
ВР'КТЪ.
врътъпьнъ adj. horti prol.-cip. -ио оустиге
men.-vuk.
кръткло n. veru prol. bulg. vrtelo
pokl. 1. 84.
ирьтИкниге n. Trepiaxaafto; circmnactio ant.
proph. .foramen гвоздьно - men.-belg.
врът"кти, връштж, врътншн vb. аозтре-
cpeiv circumagere pat. - ca sup. misc.
пчела врьтить ce men.-mih. - ca около
krmc.-mih. - ca кроугомь ibid, неко ca
скор-kc вер'ти op. 2. 1. 35. nsl. vrtec,
vrtelec vetra hung, vrtanj spira habd.
vrtek schraube vrtelj zwirl vrtelka fritil-
lus okolivrat, okolivre adv. circum alb.
Vkrtit circumago. scr. vrt lat. vertere, ver-
tigo pruss. wartint goth, vairthan ahd.
werdan ags. veordan.
връуовьиикъ m. хоро'раю; supreinus men.-
vuk. pyrg.
връуовьиъ adj. хоруопо? suprenins krmc.
krus.
връуовьнь adj. xopotpalo? supremus sup.
sis. xxn.
връуоу adv. eiravco supra sup. 48. bor.
иркуоу ostrom. врь^оу с-кдить chrys.-
lab. крьуоу цлрьскыми одеждами
од-кина в'кше prol.-mart. praep. 1) cum
gen. iungenda sup. 175. 194. 232. крьуоу
леда уодити prol.-mih. влачеиь врьуоу
треуь ражьнь ibid, врьуоу жел-кзь-
ныуь гвоздий положень prol.-mih. врь-
уоу иуъ повръжс sup. irk врьуоу грова
sabb. 210. камень врьуоу грова поло-
житн sabb. 203. 209. врьуоу злаий на-
стоупати ezavco oyewv cyr.-hier. пола-
гагеть клюдьце врьуоу iero typ.-chil.
падь врьуоу свонуь чедь men.-vuk.
2) cum асе. пос гаки и врьуоу пр-кстоль
свой prol.-mih. nota тьма раздра се
врьуоу имь greg.-lab. сь врьуоу sabb.
връуоусллва
78
кр'кждати
19. КДЛ«НШ6Л\К Ск крк^оу пометати
prol.-mih. съ веруоу полагаетъ ор. 2.2.
118. opponitur исподи leont.
кръ^оуслава f. nom. propr. feminae per.
101.
кръгъ m. xopntfvj cacumen hom.-mih. men.-
vuk. s.-gl. 78. ифт^кбтера loca altiora
men.-vuk. xpavlov vertex men.-vuk. о'ррб?
supercilium (montis) ostrom. zpooozov
facies isai. 28. 25. - proph. op0?0? tectum
op. 2.2.127. bp.(pdkiov n. propr. loci prol.-
mart. vertex typ.-chil. стрижена кркук
misc. margo ико пр^зк вркуъ виноу
пр'кливати ct mir. воды ск врауа горы
текоуцее men.-mih. съ вкр)(л гор'Ы
zlatostr. вркси горал\к pat.-mih. chrys.-
lab. sabb. 23. 169. вркуове ogohmk
стлкпомк men.-vuk. - цркковкнъ vita -
theod. - главы proph. - главкнъ op. 2.
2. 56. до врвуа eco; dzco usque ad ver-
ticeni полагаютк ct ск врауоу светыге
трапезы typ.-chil. ck врвуоу Hack mon.-
serb. 272. до вркуа плодк творити
TsXstKpopeiv ad finein perducere връуъ
жнтъ та zpcoToYsvvTqp.aTa lev. 2. 14. -
proph. връуолдк in monte, nota ввруъ
sborn. Bkpkyk ostrom. sg. gen. връуоу,
връуа loc. връуоу, кръс’к pl. nom.
връуове, връси. lit virsus let. virsus. nota
nsl. vrh, vrhunec; vrh svoj dorasti prip.
вркуовниа inon.-serb. rum. върф; овър-
шъ, овърпн'ъ campus elatior.
връ)(ъ praep. supra с’кдАТк - влъгы per.
2.28. веруъ грока падъ men.-leop. прн-
доу крк\ъ васк mon.-serb.
връуънк adj. хортра'.ос supreinus pat.-
bulg. крвуънк svjat. vnirchnemo fris.
nsl. vrhnje cremor lactis.
връчатн -чж -чинш vb. sonum edere.
murmurare ворчоу trigl.
връчк m. urceus s.-gl. 100. glag. nsl. croat.
hung. - croat. serb. vrc goth, aurkeis ahd.
urzal ags. orc: slavi a gothis, hi a romanis
vocabulum hoc mutuati esse videntur.
връчква f. rciffoG dolium sg. loc. вркчв*к
ioann.
връшеиъ adj. teketoG perfectus - сворк
krm6.-mih.
връшнтн -шж -ШШ11Н vb. Eimskeiv per-
ficere - молитвоу men.-vuk. - послоу^ъ
mon.-serb. - ca prol.-mart. nsl. vrsiti.
връшнчн1€ n. axpoSpna cacumina ramorum.
връшиге n. axpoSpua cacumina ramoruin
pat. barl. prol. pat.-saf. 17. glag.-stul. -
горкско id. prol.-cip. prol.-lab. men.-vuk.
- лоужкио azpoSpoa fructus arborei men.-
vuk. пакваснвк врашига ота финика;
доукно вркшин-; axpoSpncov gkaavoG
hom.-mih. вършк№ zlatostr. вершие vost.
връшк f. frumentum вараша, варша in
fontibus russ. nsl. vrs, nasad vrsi lex.
връшака f. trituratio вершка azbuk. ber.
вркшитка mon.-serb.
вр'кдиванъ adj. й'.ркар-^ noxius ant.
кр'кдителанъ adj. noxius.
крНкдитн, вр'кждж, вр'кднши vb. ₽kd-
tttbiv laedere ostrom. aSizetv laedere ostrom.
pent.-mih. irapahki[3s’v laedere sup. ito-
Xiopxsiv laedere hom.-mih. - корснк cloz
I. 594. - ca nsl. vrediti: nota vraditi glag.
вредит n. opoiOTtatH; affeetuum similitude)
вред- cyr.-hier.
вр'кдовкнъ adj kct$7]c leprae pat.
вр'кдооумаиъ adj. non sanae mentis mir.
вр'кдъ m. kc&Pr; lepra georg. pkdpoG da-
mnum sup. 217. 336. iactura sup. 403.
jratk? affectus hom.-mih. io.-clim. ex. op
2. 2. 261. 300. irdOvjpa affectus io.-clim.
курсора laesio krm&.-mih. "krppr, vulnus
pent.-mih. траура vulnus sup. pent.-mih.
op. 2. 2. 56. вез вр'кдл ajtaffwG sine
affectu op. 2. 2. 56. - доушевный sim. I.
18. - тълескНк chrys.-lab. - творити
fikdimiv nocere sup. krmc.-mih. - имы
KSTtkrffp^vo; vulneratus krmc.-mih. - при-
н-;л\лш Jtaffvjtoc qui pati potest op. 2. 2.
300. cf. ahd. wartjan vulnerare.
вр'кдъ m. не вр-кдоу сътворити ако8о-
X’.pdEs'.v reprobare; xatappapeheiv igno-
minia afficere не врНкдоу сътворишл
psal. 117. 22 - cod. saec. xin. да не
вр'кдоу створита coloss. 2. 18. - sis.
145. гегоже не вк р-кдоу створише 8v
aTteSoxipaTav sis. 193. не вредоу ство-
рише matth. 21. 42. - s.-gl. 86. ev.-trn.
да не вредоу сотворита хагаРраргоёгсо
ор. 2. 1. 163. pruss. werts lit. vertas let.
verts rum. вр'кдник e germ. goth, vairths
ahd. werd etc.
вр'кдкнъ adj. kskco^pevoG corruptus; xok-
Xog mancus marc. 9. 43. - ev.-syn. a. око
-но men.-mih. вр-кдни коуделгк op. 2.2.
50. вр'кдкнъ очил\а dp^knco-cov coecu-
tiens op. 2. 2. 56. нога вредкна bor. 17.
-но глаголаик1е ev.-syn. a.
вр'кдкнъ adj. dignus nom.-barb. nsl. vreden
bulg. vreden serb. vrijedan.
вркдкН'к adv. male - глаголати ркатрт]-
p.sw blasphemare op. 1. 248. matth. 9. 3-
- kryl. - cholra.
кр'кждати -дана -даееши vb. pkarcw.v
laedere sup. krmc.-mih. ant. krk. isaak.
aSixsiv nocere nest, ffkifeiv affligere pent.
- садовит prol.-mih. prol.-belg.
вр’клленкнъ
79
въ
кр’клинкнъ adj. irporsxaipot; temporarius
sup. ant. pat.
кр'клинкскъ adj. temporum -кымъ кни-
гдл\ъ.
вр'клинкство n. tempus psalt.-int.
вр’клгА n. xaipo? tempus ostrom. cloz I.
128. xpovo? tempus ostrom. его; annus
sup. сроХахт) vigilia op. 1. 101. кезъ
вр’клине awpo; immaturus greg.-naz.
подовкно вр’клгА euxaipia tempus oppor-
tunum ostrom. -лини дъв'к op. 2. 2. 51.
nsl. vreme et vremen; vremeni se tempe-
stas serena fit nevreme tempestas turbida
lex. rum. вр'клм.
вр'книю n. Рразр-б?, Ppaap.a bullitus men.-
vuk. - оловоу prol.-mart. - зел\лА op. 2.
2. 79. bullire psalt.-int. scaturire prol.-
cip. krk. xanp.a aestus pat. доуук ш^_
кркниюл\к sabb. 71. нюулгк
мкф доууд KP’bHHieMk ibid. 87. ланиты
изрджены вр’книюмк теплы^к слк.зк
pat. seditio, ni fallimur вр’книс велит
EklCTk ЗеЛ\ЛИ prol.,	V// //</'»
вр'кскднию n. хкао&р.прйр.ата fletus hom -
mih. 206.
вр'ксти, връзж, кръзеши vb. cum prae-
poss. ligare bulg. vrbza lit. verzu, versti
curt. 142. nota nsl. vrzel, vrlina apertura
sepis vrzukati portam saepe aperire et
claudere rib.
Bp'kckHk m. september вресенк alex. pol.
wrzesieii cf. nsl. vres serb. vrijes russ.
вересъ plantae nomen.
вр’кти, врж, креши vb. <5t>7xk6eiv conclu-
ded psalt.-venet. 34. 3. varje vectis glag.-
stul. cf. pruss. etwere aperis lit. verti ein-
fadeln bulg. vr serb. vr: uvrijeti inserere
rum. къръск insero.
вр’кти, креж, принт vb. Cetv fervere; xo'/kd-
£eiv bullire sup. men.-vuk. avapX6Ceiv sca-
tere dial. sup. крАштк, вржштк: върА-
шта sup. 296. вроуфк коновк prol.-
mart. КОНОБИ ВрАфНИ ор.2.2.79. котлоу
КрА1|1Оу vost. 1. 319. Л\Ор{ KkpA op. 2.
2. 79. воды npeipe prol.-mart. кроуерие
коды vost. 1. 295. лгкстд крюфд iob
32. 19. - vost. слгол к npei|in men -
vuk. пкКклк вроуфк prol.-mih. вроу-
феге олово ibid, кроуфими слкздлги
sabb. 58. чрквшб врефе chrys.-lab.
краше кдко rknepk misc.-serb. врюфк
azbuk. nota сдкзк кр'кюцшук par. 102.
вр'кетк пефк men.-leop. nsl. vranj
spund vrec, vroc fervidus; vrel; vrvreti
fervere vavroka iusculum fervens hung.-
slov. vretina fons lit. virti coquere cf. serb.
vrelo, vrilo fons rum. врднъ id.
вр'ктиште n. sdxxo? cilicium sup. prol.-
mih. prol.-mart. saccus тысоуфоу вр’к-
тифк пкшенице leont. gapsbiriov mar-
supium pent.-mih. cf. pol. wor.
вр’ктишткникъ m. оаххо^бро; saccum
ferens, haereticorum genus krmc.-mih.
кр’кштд f. saccus ндсыпдти плкне (pro
плкны) вр’кште жита prol.-mih. - н-чк-
лмне ibid. .к. креке л\лкд alex.-mih. nsl.
vreca hung.-slov. vrece hung.-croat. vrida.
кр’кштдти -штж -штиши vb. clamare
крефдше per. 40.
кр’кшти, кръгж, кръжеши vb. pbrreiv
iacere; pdkkeiv iacere ostrom. sup. skpk-
гжтк ostrom. кркг'ый svjat. кдлинк
вркгк нд псд кгтё.-mih.
кр’кшти, кръуж, връшеши vb. aXoav
triturare op. 2. 1. 148; 2. 2. 154. isai.
41. 15. - proph. op. 1. 90. part, кркг’ый
antch. врк^ей Й1Й. 101. врк^оуфд ibid,
вркуоуфдл ibid. 167. nsl. vrsiti frumen-
4 turn excutere actis in gyrum bobus aut
equis vrsitva; vrsaj cumulus frumenti
vrsnik art abgabe vrs f. frumentum bulg.
vrah pokl. 1. 58. вркшиткд mon.-serb.
кр’кшти цд f. saccus parvus glag.
КрАДИТИ V. ОурАДИТИ.
КрАДЪ V. ОурАДЪ.
КрАДкНЪ V. ОурАДкНЪ..
вржтинд f. aestus вроутинд mir. 94.
кржтъ adj. ferox кроутъ, quod per буй
explicatur azbuk.
кржтъкъ m. fons кроутче men.-saec. xi.
s.-gl. 42. serb. vrutak.
кто v. оуто.
коусонъ m. pumo; byssus glag.
коурколлкъ m. ^oupxoXaxa, ^ооХхбХаха
vurcolaca nom.-mik.' 28. 170. cf. клъ-
КОДЛАКЪ.
къ praep. 1) cum acc. ei; in въ суши
сл’ышдти vita-theod. кк прдук кыстк
$lc x6vtv s/wp^oe prol.-mart. выти въ
КНАЖество s’vai el; dp/ovva op. 1. 120.
изБрдшА № въ ндстлккннцж е mir. лк-
вол\к вк скн’кдк дднд prol.-mart. зд-
кллуъ «его къ богд е par. отроче ДОБрф
вк «учению greg.-lab. Дф« коудоутк
родили са въ лгдтерк pam. 239. вк
ОБрДЗк БОЖИЙ CkTKOpHJfk ЧЛОК’кКД
pent.-mih. скткорнл\к полюфк юлюу
вк нк хат’ aovov pent.-mih. male pro оу.
вк олтдрга стою hom.-mih. 2) cum loc. ev
in пивкше вк ню<ик (сксоуд'к) prol.-
mih. чдшд, вк нюйже пиютк pent.-mih.
въ лил’к дроужин’к пов'кже nest, anti-
quior huius praep. forma вж est, quod cf.
ВЪБНВаТИ
80
въгн'кжддти
въвивати, -ваел -ван-ши vb. figere -
гвозди per. 10. 16.
въбитн -киел -внесши vb. ITT]tv6vou figere
krus. pat.-inih. prol.-mih. - коль вк око-
чиес iudic. 4. 21. pent.-mih. ё^хробегт ;
infigere be- chron. 1. 188. 34.	I
въкрести -вреда; -кр«д«шн vb. inire вкр-
russ.
въвадити -вдждж -В4ДИШИ vb. Ceo'evovat.
iungere exod. 14. 6. -parem. въвади
колесница: recipere въвади ma въ
идриноу твою ant.-vost. - ca ingredi
въвадитк ca влъвъ въ овци per. 10:
de nsl. navaditi se non videtur cogitandum.
въвадити -л ел -лииш vb. хатаабрест
detrahere ant. pat. misc. - ca cadere
svjat. къ имоу къкааити ca antch.
въваити -ваел -ван-иш vb. enXdpsiv
inseulpere krus. - въ заатъеуъ ков-
чезкуъ lavr.-op. 42.
въведениее n. slsaYwpf] introductio ant.-
hom. - светки Богородице sim. I. 13.
II. 9.
въвести -ведл -ведеши vb. siodpriv intro-
ducere ostrom. isaak. dioptr. pent.-mih.
men.-mih. s'lvd'fem colligere ostrom. aor.
във'кете bon. uvedeebu fris.
въвести, везл, кезеши vb. eha7=iv inve-
here bell.-troj. 42. prol.-mart.
въвити -виел -внесши vb. involvere оув-
glag.
въвлачити -чл -чинш vb. trahere in ali-
quid dioptr.
въвл’кштн -вд’ккл -вд-кчеши vb. crnpeiv,
skx6siv trahere psalt.-pog. bell.-troj. ёр-
pdkkeiv iniicere pyrg. - роувоу extauvd-
yeiv coniungere pent.-mih. уытростк вк
се вквл'кче еакы гоува водог men.-mill.
- ca хатаобргт&а^ detrahi - гр-куклш
hom.-mih. aor. въвд’куъ psalt.-pog.
въводителкнъ adj. introducens psalt.-int.
въводити -вождя; -водиши vb. eiadTeiv
introducere sis. 219. ant. antch. krk. krme.-
mih. isaak. pat.-mih. chrabr. 89. hom.-
mih. azdpeiv abducere ostrom.
въводъ m. 7.7017^ introductio svjat.
въводкникъ m.	introduetor.
въводкница f. femina in domum introducta
krmc. - vost.
въводкнъ adj. етзауютт)); introductionis
pat.-bulg.
въвойнити -шл -ниши vb. 'ттратебест
militibns adnumerare prol.-mart. bkbohhh
Mt твоеемоу цдроу men.-vuk. - ca cirpa-
Teuesfi-at militem fieri men.-vuk. chrys.-
lab. pat.-saf. 116. 149. prol.-mart.
ВЪВОЙНКСТВИТИ CA -ШТВЛ1* CA -СТВИШП
ca vb. militibns adnumerari sabb. 112.
въвойнкствовати -воуел -воуееши vb
отратебгоНа'. militem fieri men.-vuk.
ВЪВОЙНЙТИ CA -НИ1Л CA -НИ16ШИ CA vb
отратебеоВш militem fieri chrys.-lab.
въвражити ca -жл ca -жиши ca vb
e/dpedeiv adversari misc. -жоу се вра
ГОД\к вашидж s^S-psdaw vote s/fipm;
sou exod. 23. 22. - pent.-mih.
въвръгати -гаел -гаееши vb. iniicere
par.
въвръгнлти -нл -неши vb. iniicere.
въвръженшв n. г1а|ЗоЦ iniectio ant.-hom.
въврът'кти -връштл -врътншн vb
iniicere - ражкнк вк напри prol.-vul;.
cf. въвр'кти.
въврксти -връзл -връзеши vb. Зеауофа}.-
kstv iniicere въверзе exod. 40. 18. - vost
въвр'кти -врл -вреши vb. 8iava(3dXXe'.>
iniicere krus. колъ - междоу рл;калт
sup. 2. - засоры exod. 40. 18. - pent.-
mih. жел'кза вквр’кше вк оуста prol
mih. вопрете eaioy ножк къ ово nest
1767. II. 22.
въвр'кшти връгл -връжешн vb. sg^dl-
kstv iniicere ostrom. prol.-mart. ant. misc
pdkkstv iacere ostrom. ev.-trn. кквркгоу
sis. 33. oiikiy trudere cloz 11.42. Tx^dklsm
eiicere ostrom. - ca pdXkesdai iniici ostrom
във'крнтн рел -риши vb. татеблу credere
sup. leont. mir. - ca hom.-mih.
ВЪВ’креаТИ -рШЛ -pUK-UJH Vb. JTIGTEDJIV
credere dioptr. dial. - колюу чкто.
къкАзати -важл; -ВАжешн vb. illigari
par.
въгажданше n. placere -жаниее io.-clim.
notabis hoc et seqnentia rectius scribi
оугажд-, оугод-.
въгаждати да ел -даееши vb. ебареатг-т
placere sup. Ьгротеба'.т obsequium prae-
stare - Богоу svjat;. men.-mih. - евннкеадж
io.-clim. c  •	, 1
ВЪГДЪБИТИ CA -клел CA. -БИШИ CA vb
iminergi pan.
въглжбити -КЛ1Ж -виши vb. Pafi-dvetv pro-
fundum facere ant.-hom.
въглжблюннж n. xotkcop.a cavuiu.
въгажБ'кватн -вдел -вдевши vb. xotkoov
cavare acad.
въгнати, въженл, въженеши vb.
compellere pent.-mih. per. 93. 23. axo-
txttew depouere clitellas pent.-mih.
въгнити ca -ГНШЖ ca -гнневшн CA vb
putrefieri io.-clim. cf. оугиити.
въгн-кждати -ждаеж -ждагешн vb. 'pw-
[ Xs6eiv nidificare pat.
вънгкзднти
81
въдржжлтн
въгн’кзднтн -гн'кждж -гн'кздиши vb.
tpwXr'Seiv nidificate ant. - ca prol.-mih.
кжснл BATH CA -HIAW, CA- Ц1ДЖШИ ca vb.
abominari dial.-saf.
втугоднтн -ждл» -дншн vb. placere - ви-
roy svjat men.-mih. 178. op. 2. 2. 373.
- ca еййВобзЭ-а’. felici successu uti pent.-
mih.
въгодшб n. to ixavov idoneuni marc. 15.
15. bulg. - кодюу ткорити sabb. 22.
propli. noin.-bnlg.
въгодкникъ in. d-epd'iov. Hgpastsutixoc
obsequiosns io.-clim. vita-theod. georg.
В'кгодкн’к adj	gratus pat. svjat.
proph. тл л\и iecTk ккгодкнл ebilk
rectus indie. 14. 3. - krus. ivdperoc pius
-но ЖИТНИ5 men.-mih.
въгожденик- n. O-eparcsla obsequium hom.-
mih. prol.
въготоклк?н'к part, etocaoc paratus hom.-
mih. cf. оуготокити.
В'кгрдждти -жд№ -ЖД16ШН vb. minari
-ждетк тоужл op. 2. 2. 85.
К’кгроКкннцл f. coenieterium corp- alex.:
vox dubia.
В'кгроккН'к adj. о sv гм gvrjp.sicp qui in
sepulcro est ex.
|ГкГр'к13ДТИ СА -3AfAi CA -ЗД16ШИ CA vb.
1- ineidere, de i’une vost.
(Гкгр'К1зенш€ n. incisio - жел-кзд vita-
 theod.
въгр'ызнжты -нл» -неши vb. mordere
prol.-vuk. prol -mih.
B’krp'kICTH CA -ГрЪ13Ж CA -ГрЪ13еШИ CA
vb. ineidere вкгрызе се и:й до кости
BpkBk prol.-belg. prol.-mih.
гкгржзити -гржжл» -гржзншн vb. хата-
/ Sdvs'.v innnergere pro].
втьдлвлти -клок -ВД16ШИ vb. dare prol.-
- mih. -кдшетл bor. 82: nota xsvo’lv eva-
cuate man. - ctnt svSiSocs&a' cedere man.
ГкДДЛИТН CA -ЛЙЬК CA -.UJK-tlllH CA V'b.
degredi -д-ктп ее елгкшенига krmc.-mih.
recte оуддлйтн ca.
Гкддни№ n. So'jtc donatio: jtapatHjxv) depo-
sitor russ.
ВТкДД’гн -ддлгк -ддси vb. Si&dvai dare cloz
I. 297. 394. 472. ostrom. szStSovat tradere
.ostrom. axoSiSovai dareostroin. sztSiBovai.
dare ostrom. pakks'v iaeere ostrom.
Ttftevat apponere cloz II. 29. - дьштерк
нд крдкк prol. imn.-yuk. пороученд
iecA\k. л не ккдднл hom.-mih. - плепггн
jcXtvat vwca tergnm vertere man. зв’кр^ик
- exTiHsvai expon<-re man. - оучнтсл№Л\к
cyr. 3. - доилици: - ДкШТерк крдкоу
mir. - Kk HAi€Mk p.’.'iih'w locate krmc.-
mih. - Kk AVOHACTKipK leont. - зд лгоужк
men.-leop. дкшти ккдднл kkictk sabb.
126. ккдднд Кк ААоужоу avSpt sov-
men.-mih. не (ждлдкии вк-
ннти prol.-mih. - са коллоу hom.-mih. -
са илкнллАк sis. 42. K’kiuf вкддлк се
лдкчкк'к greg.-lab. в'кгеткоу севе кк-
ддстк ок. 51. 80. нд зло се вкддтн
greg.-lab. вкдл се нд пиры men.-mih.
вкддтн се плаванию steph. ккддти севе
чр^кооккидению; вкдд се по колкшен-
подвиги prol.-mih. суда се елдчд зд
лгиуочд mon.-serb. 467. вкддтн се аб-
тороХг?/ transfugere pent.-mih. nsl. vudaj
inatrimoniiim prip. 226.
к'кдлинпн-: n. обо-.; donatio.
къддгати -дань. -дд1€ши vb. 8i36vai dare
krmC-.-mih. prol. - писание sabb. 12. 121.
- Дкщтерк зд лгоужк men.-mih. - ce-
строу вк женоу ok. 56. - ca: не въддй
с/л диски шири shorn. тар.^еоЯои nu-
Ьеге ни жеилт к са, ни къддютъ matth.
22. Зо - ор. 2. I. 28.
въдвдритн -ринк -ргажши vb. ahkiJssD’ai,
baoki£sahai pernoctare barl. голоуВк вк
чистыук /Н-кст-кук лювитк - chrys.-
lab. - са bon. sim. I 2. 12. 17: minus
bene -двор- russ.
КНДКСриТИ CA -pw» CA -рИШН CA vb.
«’jAiCeolla! pernoctare sborn. prol.
к кдивцмти -raw» -июши vb. ferocire pl.
асе. -гак кшжж bon
икдидт» m. глоф upupa deuter. 14. 17. -
saec, xvi. - vost. et pent. mih. видидк
pent.-mih. cf. въдодъ.
въдл’Кксти кл> -кеши vb. sculpere glag.
к кдодин'к adj poss. ekoitoc upupae: male
в'КД'клин'к zach.5.9. vost cf. въдодъ.
къдод-к m. s-оф upupa кдодъ op. 1. 175.
cf. к’кдид'к nsl. vdeb, vdab, dab lex.
russ. удод|>, ндодь: nota ahd. witu - hof
ztscljr, 3. 55: slavicum e reduplicatione
ortum videtur: rad. nd, vad cf. екдид к
К’кдсмцтн -дел -лиши vb. xo'.Xodv cavare
pat.
в'кдрдклгати -bai<i№ -клгажши vb dpo-
conterere prol.
В'кдревитн-ВЛ1Ж КИШИ I Ь. thmirrsiv С0П-
tercre.
В'кДР'кнжти -нл; -нешн vb. siscntomfrai
attrahere кодркноустд лота къ сев'к
gen. 19. 10 vost.
къдр^ждлкн'к adj. -трети; defixus.
къдр-кждти -жд№ :кд min и vb. яроэтгт;-
7vnva>. infigere hmn.-mih. колк - кгтй,-
mih. - са ffij-p/’j-ihai figi cloz I. 608: ubi-
que - ждше.
6
въдржжЕнше
82
въжнлгатн
въдржжЕНШб n. irfac figere sborn.: male
irti^lov pyxis cant. 5. 14.
въдржжити -жж- -жишн vb. BjjtxrjTvovat
figere barl. krus.
въдржзити -жж -зиши vb. TC7)7v6vai fi-
gere prol. cloz. triod. prol.-mart. въдроу-
жени shorn, вкдржжжъ бъивдше cloz
I. 611. - коликоу chrys.-lab men.-vuk.-
скнк dioptr. men.-vuk. greg.-lab. жркт-
вкннвк -женб krmc.-mih.: кдинште Bk-
дркЗЕно Б'к dial. 122. pro - држжЕно.
в'кДоуновЕНше п. ip.Kvem>.c inspiratio isaak.
в'кдсунжти -нж -нсшн vb. грлтЪ inspi-
rare ant.-hora.
въдсуунжти -нж -heiiih vb. inflare sim.
I. 15: recte В'кдъу-.
въдоушЕ влюнъ adj. animatus sabb.
163. 164.
В'кдоушнтн CA -ШЖ CA -ШИШИ CA vb.
р.гтер.ф1г/ооог>а1 migrare in aliud corpus
per. xxxiv. male.
въдълинит n. грдрбс57)р.а sufflatio zlatostr. -
saec xvi.
в'кДъуновЕНИШ n. susveucn? inspiratio
ioann. proph. svjat.
въдъ\'нжти -нж -неши vb. spurvsiv inflare
glag. chrys.-lab. -hobehr svjat.
ВЪДЪ1Л1ДТИ -.ИД1Ж -Л1ДН-ШН \b. sp/p-sav
inflare psalt.-int. zlatostr.-saec. xvi.
н'кд к1удтн -уд1Ж -удкшн vb. inflare isaak
spirituin ducere ex. кллгооууамин-: -
krmc.-mih.
въд’ктн -дк|ж -д-кк-ши et -деждж
-деждешн vb. £p.p<xXksw iniicere op.
1.256. ВДЕЖЕШН proph. М’ЖЕ В’кДЕЖДЕНФ
vost. 1. 101: В'кЖДЕЖД- pro В'кДЕЖД- О]).
1. 93. cf. въдкитн.
въд’кити -д"к|Ж д-kieiUH vb. ppdXksiv
iniicere cf. въд-ктн.
в'кжлглло n. ohf^ qu<> quid aceenditur pat.
въжлглти -га»ж -спеши vb. Sirveiv, ava-
zretv accendere op. 2. 1. 139. zatsiv nrere
ostrom. antch. pat. ex. praepos. в’КЗ’к. raro
ВЪЗ'кЖДГДТИ.
в кждлптн си -Л1Ж си -лиши си vb. labo-
rare greg.-lab.
ВЪЖДЛСИТИ -ДДШЖ -ДДСНШН vb. hap-PsiV
obstupefacere hom.-mih. e вкзж-.
въждежении-, n. atpr; accensio.
В'кжделдннт n. desiderium -ниЕЛХк зН<ло
въждЕлдв'к svjat. op. 2. 2. 366.
КЪЖДЕЛДТИ -ЛА1Ж -AAIEIUII vb. TtO&SiV, S~’.~
rmfisiv desiderare sis. 107. ant.-hom. svjat.
Lor. 58: nota Ккжч?ллп:т£ in ev.-saec.
xni. vost.-op. 173.
n t;i> \ЕЛ’квдтн -BAWK -KJrciiiH vb. deside-
rare вжд- ziz.
въждЕЛ’кншб n. desiderium ziz. въжчел!
nine, glag.-otryv. 21.
въждед'кти л к1Ж -л’кн-шн vb. =-•>% <-•>
i-'.TZ'jd-zlv desiderare cloz I. 672. ant. L n
per. man. sim. II 6. J.-gl. 66. rcsv&slv In
gere vost 1. 393. -ликъ pro -A’kB'k svjai
въжденити -Н1Ж -ниши vb. HrjAoveiv effe
minare hom.-mih.
ВЪЖДЕШТИ -ЖДЕГЖ -ЖДЕЖЕШИ vb.
Ttrs’v accendere въждкЖЕТк io.-clim
въждкгоук zlatostr.
ВИЖДИВОПИСДТИ -ПИШЖ -ПНШЕШИ vb. C<0
Vpaplv pingere.
въждигдти -ГД1Ж -гашиш vb. accendei
hom.-mih.
в’кжднжн’ги -жж -жниш vb. a’lpciv tollen
greg -naz.: recte в'кздвижити.
в’кждизднше n. ineensio - св'кфЕ krmi.
mih.
въждиздти -ЗД1Ж -зджшн vb. sjairts’
accendere krmc.-mih. ant.
В'кЖДАДЛТИ -ЖДЖ -ЖДЕШИ et -ДД1Ж -ДД-
itiiiH vb. 8i'j>av sitire ant.-hom. krmc.-mih
-да на та psalt.-petr. 62. 2. - ca id
assent, ostrom. kryl. pent.-mih. hom.-mih
nota въжчаддти in antiquioribus codd
russ. cf 1ГХЖАД-.
къжегдти -ГЛ1Ж -гашиш vb. incenden
isaak: minus bene pro К’кждг- vel въ-
ЖИГ-.
в’кЖЕЛ'кти -A’kii^ -A-kieuiH vb. desiderare
luc. 17. 22. - cod. saec. xn. psalt.-syn.
ВЪЖЕШТИ-ЖЕГЖ -ЖЕЖЕШИ vb. SlCTSlV, ё|ИГ!)-
poov, avairvEiv,	incendere ostrom
dial.-saf. man. КкЖЕГАк men зелхаю Rt-
дролхк hom -mih. 136. - св-ктило men.-
vuk. nota aor. R kmeroAVk glag. et въ-
жап!А pro в-кЖ’кшА uti T'kiuA а тек
psal. 73. 7. -bon.; вкЗкЖЕцш krmc.-mih :
Г.'кЖкЖЕТк Op. 2. 2. 202. ВЪЖДкЖЕТК
svjat. въждкгоук zlatostr.
въжигдло n. res, qua quid aceenditur -
КАНкдиАкнече prol.-vuk. prol.-mih.
BTUKHTAHHie n. desiderium glag.: vox dubia
въжигдтЕЛк in. =7za6ov7j5. ipizopwv incen
dens pat. pyrg.
къжнглти -ГД1Ж -глюши vb. aittstv ac
cendere.
въжижкцк n. candela no cEAVk пристот-
ПНВк ПОПк ВкЖЕЖЕТк СВОН ВкЖНЖкЦК
treb. - palat.
въжизлти -злы; -ЗД16ШИ vb. incender,
glag. - ca sup.
ВЪЖИЛИТИ -Л1Ж -АИШИ vb 3'jvap.oov robo-
rare prol. оуды (iacaakah-hki вкжндт-
Hki chrys.-lab. - доушоу vost. ~
къжилйти -ЛЫ1Ж -.imkiiiii vb. Sovap/jj/
в’кжити
83
ВЪЗБЪНЖТН
roborare; vsopoov firman' oct. В'кжил1адше
произволение op 2. 1. 53. кжилгаемъ.
кр'кпостию доуул vost. - ca io.-sin. dim.
въжити ca -жив* ca -живеши CA vb ,
zatotzsiv habitare parem.
В'кжкжениж и. incensio psalt.-iut.
ВЪЖАДДТИ CA -ЖАЖД* CA -ЖАЖДеШИ !
л - „+	Л »	... . . ......... л » ..1 i
възврднити -hi* -ниши vb. noXep,elv
pugnare; xioXost.'/ impedire sup. ostrom.
krus. .vetare sup. 18 - tncoy) отк сев*
krmc. mih -ниша геллоу не нти lavr. -
op 14. -ни свв’ктоу act. 27. 43. - siS.
к’кзкранкник'к m. rcpop.tr/oc propugnans
men.-saec. xi. - vost. ввзБрлннкв sbor.
ca et -жадд|* ca -ЖАДД16ШН ca vb. къ.зврдивн'к adj. vetitus вкзкрлнкио mon -
sitire proph. pat.-mih. въж*ддш* bou. I
cf. въждад-.
В'кзавид’кти -жд* -дишн vb. paoxatvsiv
invidere sup.
въздилходлти -ддллв -ддси vb. SaveiCs'.v
mutuum dare.
b*K3AHAVBctbo n. Savsnjioc feneratio.
Въздконити -hi* -пиши vb. vop.oh-Bcs’.v
praeeipere svjat. dial. - ca shorn, chrys.-
lab.
serb. 117.
възБрдн1атн -ш<п* -iirdieniH vb. x<u/.6=iv
impedin', sup. hom.-mih. greg.-naz. ant.
cohibere sup. aoipaXeiav rcap^ecsfi-a'- se-
curitatem praebere sup. - сироу ephr. -
ca cloz I. 579. II. 60.
ввзБрдн1бвати -нюю -нюкшн vb. impe-
dire ziz. of. -нив-.
възврднюнню n. rcspizorcv/ suppellex inen.-
vnk. male.
въздконовдти ca -Hoyi* ca ноутши ca
. vb. vop.ohsts'n&a’. praecipi chrys.-lab.
гкздкон1ати -ni.ii* -hmk-uiu vb. vop,ofis-
Tsiv praeeipere krme.-mih. hom.-mih. - ca
mem.-mih.
Гкздлъкдти -длъчл; -дл'вчеши vb. rcsivav
esurire sup. - ca id. ostrom. къздл'кк-
ввздлк-sup.
КЪЗВД1ДТИ CA -И1* CA -MH-JIIII CA vb. 'fj-
Peb&at timere ies.-nav. 1. 9. - vost.
възкескдовдти -доуькдоун-шн vb. орл-
Xeiv colloqui.
в'КЗБИВЛЧ’и -Kai* -uaie.iiiH \b. tporcsw in
fugam verlere io -dam.
ВЪЗБИТИ -Bill* -КИН-ШИ vb. t'lKsW. KO.-
rdtsosiv, rcalstv ferire sup. - осле pent-
mih. - перси свом sbor.-kir. 25. - ca poy-
кдл\д по лицоу ineu.-mili
В'кзклдгод'ктвик ad), вт/арпто; grains
bou. sis. 194. - когоу mon.-serb.
КЪЗБЛДГОПЖТВСТВИЧ’И -ШТВЛ1* -СТВ1ПИИ
vb. oSrj'fsiv ducere.
ГКЗКЛДГОСЛОВИТИ -BAI* -виши vb. вйХо-
ysiv benedicere.
възвлдждти -жд|*-жд1ешн vb. afahovstv
exhilarare; g ludere, alex.' ayad'jveifta'.
bonum fieri -жа ервдвце и у в iudic. 16.
25. - krus.
възвл*дити -жд* -диши vb. rcXavditlai
. vagari.
КЪЗБОЛ’ктн -л|* -лиши vb. wSivBiv dolo-
ribus cruciari pam aegrotuiu fieri mir.
-л'к Бол’кзнию до евмрвти leont. -лк-
дше hom.-mih.
ръзкорителв ш. pa/rjr q? pugnator pat. dag
ВЪЗБОМТН CA -KOI* CA -К0ИШИ CA tfvpst-
afiai timere sup. ant proph. leont.
възврдиикдти -Bai* -BAieiiiH vb. pugnare
pam. 184: recte -ик-в-. quod cf.
К'КЗБрдти -кер* -вереши vb. aipstv tollere
ant.-hom tiXX^teiv colligere ostrom
вкзкрлти -Kopt* -корн-ши vb. avvirca.-
Xcdsiv repugnare -вороти cyr.-hier.
в'кзкр’кжддти -дл1* -дл1бши vel -жд*
-ждиши vb. erumpere. uti videtur клко
кдл\енк водоу испоусти, отв коудоу
ккзБр’кжддвк hom.-mih. 199.
к'кзврАцдти- цде* цлн-ши vb. ^ор^сЦв^
bombiim edere - въ г*сли; -чаи stiehir -
syn.
къзвоудителк m. qui expergefacit typ.-
chil. typ.-nic.
В'кЗКОудИТИ -ЖД* -ДИШИ vb. YBlpB'V,
i^uervifsiv excitare sup. - ca prol.-mart.
alex.-mih.
В'НЗКОуЖДДТИ -ДЛ1* -ДЛК-ШИ Vb. = )eipB-.V
excitare sup. typ.-chil. prol.-mart отв
свил того ввзкоужддше sabb.
к'взвоужденшб n. expergefactio isaak
men.-vuk.
к'взкоучдти -чл; -чнши vb. Tqp,aivs'.v
clangere - коуксиною iereni. 6. 1. - proph
в'взкоуиниге n. [uoporqc stultilia, fatuitas:
male sjsp.rckdpt.bv exemplar sup. 237.
к кзкоуити -tai* -laie.uiH vb zatotTrp^v.av
lascivire hom.-mih. xopslv crassescere
deut. 31. 20. - vost. Э’ратЬ/г-з&я'. audacem
fieri pat kruk
възкънокенте n. expergisci io.-sin. pat.-
bulg.
К'кЗК'кНОКЛТИ -HOyi* -HOytfiUlH vb. d'tp'J-
rcvsiv vigilare ввзБкногю1рн доушд pat
286.
ВткЗБткН*ТИ -И* -неши vb. S'reipS'jfia'
excitari krus. sJ’jrcv’Je'jfi'at expergefieri
sup. pent.-mih. sjnrcvov	experge-
fieri men.-vuk. dvawrjtpBtv. sxv^tpsiv resi-
, piscere men.-vuk. отв евнд - sabb. 49:
ВЪЗБ'ЫДЛТИ
84
възвлдчнти
nota - ca prol.-mih. et aor. възбъде pat.-
mih. et part, възбъдъ psalt.-saec. xni.
et antch. c. 48.
В'к.ЗБТДДЛТИ -ДЛЬК -ДДК5ШИ vb.
-3hai expergefieri greg.-naz.
възвъ1стрити -штры; -стришн vb. avx-
ntepoov excitare cod.-saec. xvi - vost. -
ca suscitari op. 2. 2. 239.7, /у- /	.
въ.ЗБ’кгдти -гань -гд|€шн vb. ysbystv
fugere -гдй благовоний hom.-inih.
в'КЗБ’кгнлтн -нл -неши vb. fugere russ.
възБ'кдкновдтн -ноунк -Hoyieiun vb.
x’v8t>ve6sw periclitari - рождкствомк
3’joToxetv periclitari in partu gen. 35. 16.
pent.-mih. - родством!* id. vost.
КЪЗБ’клИВДТИ CA -BAHV CA -КЛ16ШН CA
vb. albescere glag.
пъзкксити -в-кшл -в’ксншн vb. incitare
- нд мтинство svjat. - врдтию mon.-
serb 83. SaigovtCs'Jh’a' a daemonibus agi-
lari: dementia vinci sup. 193. - ca exjxat-
vs-ihai insanire sup.
ВЪЗБ’ксОВДТИ CA -COyhK CA -COyiElllH CA
vb. Exgaivsohai furere sup. 301.
възк’кскн’ктн -н’кьк -н'кн-inn \b. gatve-
'jhai furere sup.243. dial, triod. prol.-vuk.
prol.-mih. krmc.-mih.
в’кзБ’кшдвдтн -ваш -вдн-янн vb. incitare
pau.
в’кЗБ'кшдтн -ШД1Л -iimmum vb. paxyeueiv
in furoreni impellere: male вк.зв’к- sup.
307. 19.
въЗБ’кшеннн- n. p.avix furor sup. -HkHS sup.
447. коунл^к ниieк приуодяре hom.-
mih
н кзвдднтн -ждх -дншн vb. tnrbare, con-
ciiare: in fontibus russ. vost.
къзкдлити -лил -лиши vb. TtpooxuXivSe'.v
advolvere ostrom. -лише КАМЕНк нд npk-
сн к-Atoy prol.-mih. -лиук камы нд оу-
стик- гровоу hom.-mih. въсиАТк -ли
ca men.-leop.
и'кШ'.лншЕ п. avaxXTjtm; revocatio sup. хХт(-
а-с vocatio ant.-hom. в'к.з'кв- sup.
къЗВДрнтн -р1Л -риши vb. rcerreiv coquere
sup. - МЕДЪ per. 11. - CAlOAOy И ИкКкЛк
men.-mih.
възвдрытн	-piamuin vb. PpaCeiv
bullire -рдти ioann.
възкдртни1€ n. coctio pat.-mih.
к'кзвдти -зовл -зовяии vb. хялгЪ vo-
i are sup. ant. xpx'siv xpaoya^siv cla-
шяге sup. avaxaXstv vocare hom.-mih. re-
locate sup. възквл assem. възъвд, въ-
зъвду’к etc. sup. ostrom vzovues fris
възведеннж u avaSevSpxr vitis arbori ad-
plicata proph.
възвеличдни16 n. p-e-fakuveiv extollere ant.-
hom.
вт*звеличдти -ЧД1Ж -чдн-ши vb. extollere
dioptr. proph. - ca sup.
в'кЗВЕличЕниж n. magnificentia glag.
в'кЗВЕЛнчитн -'IX -ЧИИ1И vb. [xeyakovetv
extollere ostrom. sup. pat.
ВТкЗВЕСЕЛИТИ -AHV -лиши vb. E'JtppaiveiV,
ipaiSpoveiv exhilarate sup. ant. hom.-mih.
- ca ostrom. sup.
ВЪЗВЕСЕЛОВДТИ CA -ЛОуЬК CA -ЛОуЖШИ CA
vb. laetari hom.-mih. proph.
везвесеамвати -ВД1Л -ВЛ1Е1ИИ vb. exhila-
rate chrys.-lab. isaak.
възвести -вед ж -КЕДЕШИ vb. avotvew
evehere sup. ostrom. sis. 73. avatpeiv, ercat-
peiv, ava'0peiv tollere sup. eitavdysiv
reducere sup. irpodyetv promovere krmc.
офобу tollere - роуцк Kk небесн nun.-
vuk. - очи sup. - очи нд небо greg.-lab.
- нд столк sim. I. 4. expdkketv eiicere
ostrom. excitare sup. ekx'jeiy trahere sup.
344: nota въз'куъ zachar. 5. 1. - proph
възвести -везл -ВЕЗЕши vb. sjravd’piv
evehere - Вк глоукиноу hom.-mih.
възвнрдти -para; -рл№шн vb. ebullire вкз-
моущдшЕ се и -рдшЕ men.-mih. 371.
възвити вю -BHieiun vb. гххкху effrin-
gere krus. вк.зопЕТк шин вкзвнт'к si?
tooTtiato rpdyrjXov Eistkxocjp.svo<; men.-
inart.
ВЪЗВИТИТИ -КИШ'ГЛ -ВИТИШИ vb. XgpSai
veiv, ерлгорбблЬа'. lucrari greg.-naz. a-
mos 8. 6. - proph.-mat.
B'kSBHTHie n. xspSoc lucrum sup. 271. 26.
-TkE philipp. 1. 21. - vost. тбхос usura
men.-mih. - доврыук д-клк ioann. greg.-
lab. vost. створнти - epxopeosci&ai lu-
crari zlatostr. habes etiam proph.
ЕЪЗВИТОВДТИ -TOyHV TOyietllH vb. Ttapa-
xepSaivetv lucrari greg.-naz.
възвитк f. xep8o<; lucrum hom.-mih. op. 2.
2. 114. io.-clim. zlatostr. wtpeksta commo-
dum op. 2. 2. 114. тбхос usura sup. 273.
279. matth. 25. 27. - vost. idem habes
svjat. mat. op. 2. 2. 396: explicatur per
лнувд vost.~op. 172.
в'кзвлдд’ктн -д-kHV -д-кк-ши vb. regnare
psalt -int.
възвлдк'к m. extractum pat. 149.
ВЪЗВЛДСТЕЛОВДТИ -лоунж. -AOyieillH vb
PaoiXebetv regnare cyr.-hier.
възвлдсти -влддл -влддЕшн vb. apye-.v
imperare indie. 8. 23. - vost.
възвлдчити -чл -чнши vb. 5’jpew trahere:
tiETewptCeiv tollere men.-vuk. - отк млш
I chrys.-lab. - пнцюу ex.
възвл'кшти
85
в'кзв’кштдтн
възвл'кштн -вл’ккж -вл’кчеши vb. aopeiv
trahere pat. pat.-mih. svSbetv induere -
срдчнцоу krus.
възводнтелк m. evehens chrys.-lab.
възводити -ждж -дншн vb. avaPipotCs’v
educere, evehere sup. prol.-cip.
Cetv inducerh шеп.-vuk. rrpoayeiv promo-
vere krmc. ant. triod. stadyetv inducere
pent.-mih. - очи men.-mih. ввзорк вкз-
вожддше men.-vuk. - нд довроую д"к-
Т'клк; - нд сднъ1 sup. - гор'к суг. 6. edu-
care sup. 204. 21. -водимъ part, scan-
dens sup. 202.
възводъ in. evectio воз- alex.
в’кзводкнъ adj. qui evolat, uti videtur co-
колк и грипсовк оузводни^к alex.-mih.
102.
в'кзвождени!е n. evectio chrys.-lab.
В'кЗВОНИТН CA -ВОНЫ» CA -В0ННШН CA vb.
redundare georg.-vost.: pro -водкн-. (
възвоныти -ни№ -HiaieuiH vb. o£civ olere-'
etvSBOKsbath -вою№ -воютши vb. helium
gerere psalt.-int.
В’кзврдтителк m. retro agens: nota iitt-
orpotpTj reversio men.-mih.
възврдтити -hits -тиши vb. airoSiSovat
reddere ostrom. arcosrpetpsiv avertere o-
strom. in fugam vertere prol.-mih. - отк
ЗЛТОЧеНИИ; -TH Ale Вк ОТкЧкСТВИШ
свож sim. I. 19. -th mi вк свою огрддоу
hom.-mih. - кордвдк ap,etpetv mutare men.-
mih.: nota pervertere sup. 405. 16. - ca 6-
ito'jrpe'peiv, siriOTp^etv, avaxagsreiv, sz-
avepyysfiat reverti ostrom. avaXtietv abire
ostrom. -th ca noHTOAik men.-leop.: in
codd. russ. habes etiam възрдтитн.
в'кзврдтъ m. avaTcpo'-prj reditus svjat. ber.
конмкждо лктл -тол\к men.-mih. д-к-
тд -толгк сквркшджлАк ibid.
възврдткн'к adj. 'rporctxo? revertens -но
вкстднню hom.-mih.
В'кЗВрДШТДТН ШТД№ -ШТДК5ШН vb. апо-
5t56vai restituere; avertere sup. 22. - ca
orcostpetpstv reverti sup.
В’кзврдштенше n. exolvoSo; reditus sup.
krus. chrys.-lab. prol.-mih. asoorpo'frj
reversio ant. - A\oi|ie<uk §is.
възвръгнжти -нж няни vb. iniicere
isaak.
възвръздти -злеж -зджши vb. reponere
- попечение нд вогд psalt.-int.
възврънжти са -нж са -нешн са vb.
reverti -верноутъ са chron. 1. 214.
възвр'кник; n. ppdagoi, |3раар.б? ebullitio
dial.-saf. Cem? aestus - кркВкно hom.-
mih. - съллрътоносно men.-leop. -вкр'к-
HHie greg.-naz. io.-clim.
възвр'кети -връзж -връзешн vb. hgare
par. 133.
възвр'кти -вр№ -вришн vb. ppdiCew bul-
lire ephr. misc. -вкшндлк котлодгк men.-
mih. -Bpoif'Tk котли ibid, взоврешд чло-
в’кци vost.
в'кзвр’кштдти -штж - штиши vb. excla-
mare нжзверещитк chron.
в'кзвр-кштн - връгж -връжешн vb. eitip-
pircteiv iniicere ant. вкзвркзн нд господа
печддк твою isaak. вкзндкк нд земдю
Ккзвркже men.-mih. - ризы своих нд
жр’квА ev.-trn. - жрккИА ор. 2. 2. 53.
B’k3B’kiCHTH -nix -енши vb. офобу extollere
krmc.-mih. hom.-mih. ant. - ca sup. vost.
io.-sin. isaak. typ.-chil. men.-leop. men.-
vuk. chrys.-lab. cf. влип-.
B'k3B'klTH -В'кНЖ B klH-IUH X b. (рыУЕХУ
vocem edere звкрие возвыют к alex.
ВкЗВТДШДТИ -П1Л1Ж -ШД16ШН lb. бфо!);
extollere hom.-mih. ant. pat.-bulg. isaak.
io.-sin - кию op. 2. 2. 85. - дол\к krmc.-
mih. - глдск typ.-chil. - ca psalt.-int
io.-sin. sabb. 37. 175. psalt.-pog. bon.
chrys.-lab. a’ipsobai tolli men.-vuk. ф&а
veiv venire вкзвышдти ее даже и до
невесе pyrg. xopmpouofiai in vertieem
attolli hom.-mih.: nota вкзвышдти совою
hom.-mih.
вгкзвъ1шенн1б n. офсосп; extollere ioann
prol.-mih.
К'кзвтдшити -iua; -шиши vb. офоиу lollere
sup. 169. proph. - ca vost. 1. 107. cf
-BTJC-.
в'кзв’квдтн -ВД1Ж -ВДЮШН sufflare psalt.
int. - tapocTH chrys.-lab. - ca: пдддленк
-BAieTk ce ibid.
възв’крити -реж -риши vb. imTSDc-.v ere
dere.
ВЪЗВ'крОВДТИ - роуьк -роунлни vb. ItlOtS')-
eiv credere sup. ant.
възв'кеити -шж -сиши vb. suspends
pat.-mih. высоче - в'кшенъ bulg.
в’кзв'кетителк m.	nuneius io.-sin.
chrys.-lab.
възв-кстити -штж -стншн vb. атгатуек-
Xetv, avayyskketv, p.y]vuetv nunciare sup
ostrom. krmc. dial, vita - theod. 5v]ko6v
manifestare sup. significare sup.
възв'ксти1€ n. ayyekia nuneius.
възв'кштдвдти -ВД1Ж -вдюшн vb. ayyek-
keiv nunciare ioann. propb.
възв’кштдншб n. nuneius.
в’кзв'кштдти -ШТД1Ж -ШТД16ШИ vb. 5iay-
y4kketv, p.rjv6siv nunciare sup. dial. sabb.
66. 171. Srpumv significare sup.: nota
Xeystv dicere sup. 297. 22.
възв'кштени1€
86
възгрозити
В'кЗК'Ьшт«ни1€ п. гсара^теХ'а nuncius ор.
1. 155. (x^VD|ia indicium sup. 178.
възв’кпнию n. sittxvsns’.c respiratio sup.
flare pat.-bulg.
възв’кгати -в'кмх -в-ктши vb. itveiv spirare
kryl. в’ктрь вьзв'ки chrys.-lab. sitiirvsV/
perflare sup. 257. kixp.av evannare krk.
въ.зв'к/мъ моудрости pam.
b%3ba3ath -кажх -вАжеши vb. svBetv
devincire hom.-mih. rrposdirtstv adnectere
cloz 1.652. irrttpopdSeiv onerare hom.-mih.
cf. sup. 45. КАЛИННЮ -ЗД1Ш И/ИК НД
выю prol.-mih. поис к, илткже ed? роукд
юга възваЗднд bor. 37: sine dubio etiam
V. 1.
ВЪЗВ^ЗД f. <5<рора>тт]р corrigia calceamenti
gen. 14. 23. - op. 1. 14. isai. 5. 27. -
proph. - mat. Igd; lorum vost. I. 108.
ev.-trn.: habes etiam op. 2. 1.51.; 2.2. 89.
в’кзвжзъ m. lp.d<; lorum rem. ber.
вт»згдрдти -рд№ -рлтши vb. xates&ai
ardere isaak. op. 2. 2. 96. - ca dvateiv
effervescere greg.-naz. svjat плдллы -рдк;
ct hom.-mih chrys.-lab.
в^згадвийце n. rcposzstpdXaiGv cervical.
възглдвити -6Л1Ж -внщи vb. avaxe<pa-
Xfftouv summatim repetere.
ВТкЭтлдвиж n. rcposzetpaXaiov cervical kruS.
misc. при - вин irpo? хгсраЦу ad caput
krus. par. iit'.(36Xaiov velamen iez. 13. 21.
- proph. nsl. pri zglavju ad caput lecti
zglavnik cervical.
възглдвД1ени1€ n. avaxecpaXatwor? recapi-
tulate -деньге op. 2. 2. 197.
възглдвьницд f. rcpooxetpakatov cervical
krk. hom.-mih.
В’ЬЗГЛДГОЛДТН ЛК*. ЛгеШИ vb. XaXelv lo-
qui sup. hom.-mih. aipe вьзглдголгеть
дроугь твой H-kiyk/иь скрктышлск
isaak. вьзглдголю ико л гиге hom.-mih
contradicere sup. 445
възглдголивъ adj. xatdXaXo? maledicus
ant.
възглдситель m. sonum edens ephr.
къзглдсити -шх -сиши vb. tpwvstv vocem
edere sis. 33. gxrpay^Sstv canere greg.-
naz. rjy.B'iv sonare hes. -шенд part, тсрб-
tpHe-fpia praedictio sup.179. - ca chrabr.89.
възглдсъ m. avttcpwvia antiphonia ber. alex.
възглдсьнъ adj. avtitpcovo? antiphonus.
В'ЬЗГДДШДТИ -ШД№ -ШДгеШИ vb. ifwveiv
sonum edere triod. - когоу своге к'кды
cbrys.-lab.
възглдшжиге n. dvwpo>vr]<5i<; responsio
ant.-hom. cantus коурии - svjat.
ВЪЗГЛАДДТИ -ДД1йч -ДД16ШИ vb. snipksxsiv
intueii кгтё.-mih. 208. - кк когоу par.
възгндти -Ж1иж -женеши vb.
subducere.
ВЪЗГНИТИ CA ГНИЬК CA -ГННЮШИ CA vb
zoioo'T&at. qualitate affici: recte rcuonafl-?
suppurari io.-clim. - op. 2. 2. 203.
възгноусити CA -ШЖ CA -СИШИ CA vb
abominari.
възгноушдти CA -ШЛКЖ. CA - ШДЮШН CA
vb. рВбкбтгез&ас abominari -шдоь c<
пище рлаа^етас vrp тртртр» hom.-mih
ГНХШ- krk.
ВЪЗГН’кзДИТИ -ЖДЖ -ЗДИШИ vb. im-s-
oeueiv nidificare cf. въг-.
възгн’ктдти -тлив -тдгеши vb. incenden-
dial.-§af. cf. възгн-кшт-.
възгн’ктити -гн’кштж -ги'ктиши vb
Sirveiv accendere sup. дште плдлмне не
-тиши svjat. - огни sup. vita-theod. -
пещь prol.-mih.
в'кзгн-кштдти -штднк -штлгеши vb. in-
cendere triod.
в’ьзгнжшдти ca v. възгноушдти CA.
възгодиге n. а>р'.ибтт)с maturitas.
възгод'кти -Д’кнк дкгеши vb. enflws-
sflai placere iudic. 14. 7. - krus.
възгор'квдти ca -вд№ ca -вдгеши ca vb.
ardere огнь ккзгор'кклгетк ct steph.
възгор'книге n. е£афи; inflammatio isaak.
io.-sin. hom.-mih.
възгор'кти ca -рьк ca -риши ca vb. ava
stEofla' accendi sup. glag. - нд гн'кв'ь
io.-sin. - нд любовь hom.-mih. - вк
поуотк glag. - доууол\к sim. II. 7.
ВЪЗГрДДИТИ -ЖДЖ -ДИШИ vb. OlXoBop-Eiv
condere proph. - црккквь hom.-mih. -
уд-квиноу ibid. - дол\ы men.-leop. sensn
spiritual! sup.
възгрддъ m. quod ad niurum applicatui
urbis oppugnandae causa сьтворыш
двдри сыны и вьзгрдды и вороты и
fipaipf и ино л\ного здл^ышлениге prol.-
mih., qui е russico fluxit fonte cf. karaniz.
5. nota 16.
КЪЗГрДЖДДТИ -ДЛИ. -ДД16ШИ vb. otxoBo-
pe’tv condere -жигетк op. 2. 2. 380. -
рдзорендл sabb. 45. по доуши oy-
лхнлюнишк -ддше ct sabb. 168. sensn
spirituali sup.
възгрдждениге n. olxoBopoq aedificatio sup.
pat. жизни нд - hom.-mih.
къ.згрдкдти -грдчж -грлчппи vb. croei-
tare врАНЪ -грлкд vost.
възгрети -грекж гр^кешн vb. ivaaxa-
irve'v eflbdere.
възгроздити ждж зднши vb. tremere
facere pat. vost. cf. възгрозити.
възгрозити -гоожж -грозишн vb. tremere
възгръд'кн нк-
87
къздрдждтн
facere влджендго знлгк възгрознвъши
vita-theod. cf. къзгроздити.
Етзтржд-киии-, n. superbia -ныа sup. 427.
възгръм'кншв и. ррбуттцла tonitru ex.
къзгрългкти -млнк -ллншн vb. ppovtav.
xataPpovxav tonare bon. hom.-mih.
възръ1сти - гр'ызж -гръ1знин vb. mordere
leont.
къзгр’ккдти -бдш -КДН-.1НИ vb. effodere
pam.
въ.згр’квдти -клик -вд(€шн vb. avaConto-
peiv resuscitate - ддрк воговн sabb. 247.
- ca chrys.-lab.
възгр’кзити -жж -зншн vb. &oXoov lur-
bare ex. морю възмо1П’ити ca и въз-
гр'кзнтн io.-clim. avw cpspew tollere
В’ктрИ BKCf ЕЪЗЛ\ЖТАТК И В'КЗгр-кЗА-
тк гор'к п’ксъкъ svjat.
възгржждти ждгж -жд*€ши vb. ava-
Sueshai emergere pat.
къзгънжтн -нж -няни vb. avazrnaxeiv
expandere indie. 8. 25. - vost.
възгжети -гждж -гжданн vb. sonare
-гждетк aiopf par.
въздд v. оуздд.
възддвдти в дик -вдгсшн vb. dw>8i8ovai
restituere isaak. alex.-mih.
въздднИ1€ n. алоЗозг? restitutio ant. avra-
яоЗор.а retributio sis. 64. яр-оертд iniiuus
-ныв sup. - къзддти antch.
възддри»е n. retributio io.-sin. pat.-bulg.
sabb. 20. chrys.-lab. (3pa[3emv praeniiinn
op. 2. 1. 167. serb. uzdarje.
въздлровдти роугж -роугешн vb. retri-
buere psalt.-int.
въздлтвд f. а’кая-бЗора retributio ant.
възддтелк m. dans sup. 320.
възддтн -ддмк -ддси vb. a7to8i86vai
restituere ostrom. увдлж -ддтн sbya-
provsiv gratias agere ostrom. StSova' dare
ostrom. krus. - зкло вкзк довро krus.
- зд моужк дырерк ephr. - ндркчте
avriSvjkouv nunciare sup. 147.
ВЪЗДДИНИ16 n. avtaitoSoT.; retributio; apoi-
inunus sup. -дддныб op. 2. 2. 430.
въздлгати -ддык -ддгешн vb. ava8’86v«i
restituere; aito8i8ovai reddere sis. 68. cloz
II. 122. avti8’.86vat dare cloz I. 734.
B’.Sovai dare sup. greg.-naz. увдлж -
ostrom.-злдд къзъ доврдд antch.: теплы
воды вкзддютк ct prol.-mih. 211. for-
tasse pro вкзд’кютк ct.
въздвнгдти -гдьк -ГДК5ШН vb. tollere
per. 98.
въздвигижти -нж -наци vb. a’tpetv, arcai-
pstv, iiraipstv tollere sup. ant. Sis. 10. 23.
eYeipsw, iisyetpeiv suscitare sup. ostrom.
sis.60. - зндмжн№ поБ-ыткноге; - мдрн-
лд leont. - рдть нд кого sim. I. 24. -
пок'кдж ау.атауя' трбгсаюу sup. 72. -
СА: ДД Ct -ГНСТ1 СК zirkcTK СВОИГК
pent.-mih. аог. -гоу sis. 10. pent.-mih.
num. 10. 13. s.-gl. 69. part, -гнень glag.
въздвнгнжтнж n. exstructio domet. - mo-
ндстырд sabb. 77.
въздвнгъ m. ttycotju; exaltatio.
въздвнженн1€ n. яуофшзг;, егсярзк; elevatio
sbor. - урдмд sim. I. 13. ava<5T7jp.a sub-
stantia gen. 7. 4. - pent.-mih. въздиже-
НИ16 greg.-naz. - урдмд mon.-serb. 200.
къздвнжкнъ adj. sese tollens рдм’к -H'k
greg.-naz.
къздвнзднню n. concitatio воздв- врднн
op. 2. 2. 192.
къздкиздтелкницд f. excitans врднеллъ -
men.-leop.
къздвиздти -движж -двнжапн et -дви -
ЗД1Ж -двнзлшши vb. atpeiv, eTtaipeiv
tollere sup. sir. 13. 2. - shorn, iieipsw
suscitare ant. triod krk. krus. противоу
- avratpeiv contra attollere hom.-mih. -
ypuAtK sim. I. 10. - евдры chrys.-lab. -
кого нд скдры chrys.-lab. - врднн ok. 54.
- пов’кдоу нд вдрквдры sim. I. 8.
КЪ.ЗДВНШДТН СА -ШД1Ж СА - Н1Д16Н111 СА
vb. surgere д«мони вкздвншджтк са
in uno psalt. - pog. pro - ждти.
къздивити ca клык ca -киши ca vb. mi-
rari sup. men.-mih.
въздивнини1б n. dyp’.otrj? feritas io. dim.
въздики1атн ипж мн-ши vb. avaypion-
□hat, aTtaypioocsdai. aypiohaS-at. exaspe-
rari sup. bon. hes. 37. pyrg. -кии- psalt.-
saec. xi. - vost. - ca psalt -saec. xn. -
vost.
къзднж«ни1б v. къздкнжтшб.
къзднрдтн рД(Ж -рД16ШИ vb. T/iJstV
sciudere, lacerare sup.
къздлдтн -ЛД1Ж -ЛД16ШН vh. sTsvdtd’.v
gemere -лдше iob 24. 12. - vost.: vox
dubia.
ВЪЗДОНТИ -Д01Ж -ДОИ111Н vb.
lactare triod. dioptr.
къзД016НИ16 n.	lactatio pyrg.
ЕЪЗДрДДОЕДТИ CA -ДОуНК CA -ДОуЮШИ
ca vb. ^aipsiv, ayaMsm&a'., afakkiariftai
laetari sup. ostrom. kryl. tur.
къздрдждншб n. airpooi£ta negligentia
ant. 137: vox dubia.
къздрдждти -ждык -жджшн vb. ava/at-
riCeiv inhibere sup. 275. repellere -ждемъ
лаолнтвдмн op. 1. 58. - tpcck nom.-lab.
елкзь КАПЛЕ отк чр’кедлк вздрдждюци
Ct s.-gl. 63. cf. възр-.	7х
въздраздити
88
въздрюти
въздраздити -ждж -здиши vb. irritare
men.-mih.
въздрдзити -жж -зиши aw.xpooetv resi-
stere sup. 393. repudiare -зиуъ Петра
оучити ma уотАШта sup. 393. antch.
xavapdkks'.v abiicere - коуи члов’кка
men.-mih. к-: г да cappoy отк дврадмд
-зи men.-mih. cf. възр-.
въздразъ m. tpoiraiov aversio - на co-
тоноу op. 2. 2. 298. cf. възр-.
въздрасти - стж -стеши vb. aveztpeye-
s&ai enutriri sup. ant. proph. a'jsdvss&a’.
crescere ostrom. vita-theod. cf. възр-.
въздрдстити -ШТЖ -СТНШИ vb. SXTp^etv
enutrire greg.-naz. sborn. szSiSovai fun-
dere sup. 380. 3: male germinare sup.
220. 12.
въздрлстъ m. ^ktxia aetas sup. bor. 44.
вк - пришкдк prol.-mih. отк млада
-ста кгтё.-mih. cf. възр-.
въздрастк f. T^kizia aetas stichir. prol.-mih.
ef. възр-.
въздрати -держ -дереши vb. expiC&av
eradicare въздери ca ostrom.
въздраштати -штаеж -штлтши vb. ow-
gavstv augere tur.
въздраштениж n.	ainplificatio
ant.-hom. krmc.-mih.
въздревкновдти -ноу1ж -ноужшн vb.
CtjXquv aemulari sup. -ревън- sup 7.
-ревн- op. 1. 117. bon. cf. въздръв-.
въздреклкнъ adj. dvakoyo; conveniens op.
2. 2. 262. antch.: vocabulum graeeum ad
litteram versum: male Д’ктелий вкз-
дреулкнкшук ant. 37. ci. въздрочьнъ.
въздрешти -рекж -речешн vb. Хале-л loipn
въздр’кст’к огстнк мои psal 65. 14.
- bon.
въздрннжти -нж неши vb. trudere shorn,
въздрочьнъ adj.	conveniens op.
2. 2. 266. antch id. въздрекльнъ.
къздроути -ровж ровеши vb. wpusabat
rugire -дроувъ -дроу sup. cf. -рюти.
въздроутик> n. rugitns ex.
въздроуштати са -штд1ж са -штатши
ca vb. ociazlzreiv recidere воздроучаелхъ
са ор. 2 2. 672. cf. въздрк'- .
въздръвлник; n. kzazav evellere psalt
venet. 128. 6. пр’кжде въздрьванша
оусъше ~ро той sz'jrca'itHjva’. psalt -saec.
хи. - vost.
въздръвкновдти -ноуш ноун-шн vb.
Crjkoav aemulari -рьвн- op. 1. 88. cf.
въздрев-.
въздръгати -rai* -гашиш vb. svS-Sovou
immittere връзды -дрьг- v^viac jvS'Sovai
greg.-naz.
въздръгнжтн ca -нж ca -неши CA \i
=nr/eiv sibi temperare prol.-lab.
въздръжавати ca -ваш ca -kakuih с«й
vb. abstinere isaak.
въздръжаливъ adj. гтхрат^; temper.m
prol. krmt.-mih.
въздръжальникъ in. temperans вздер
жалннкъ russ.
въздръждни1б n. jyxpdreia continent! ।
ant. sborn. cnocpos'jvv) temperantia sn]
lvoyr( obligatio nest. Saxrpi? exercitatm
sup. eokdpeia, гйогрЕ’.а pietas sup. insb
tutio sup. вьздрьжднме antch.
въздръжанкнъ adj. Eyzpavsia? continen
tiae, exercitationis sup. -нкна клагод’кть
въздръждтель in. г-рлрат^с temperam
pat. svjat.
въздръжателкникъ m. temperans isaak
въздръжателкнъ adj. еухратт)? teinperan-
dial, ioann.
въздръжлти жж -жиши vb. tremen
окоумираю и воздрожатъ ма суды
т^кла «моего pam. 238. cf. russ. издрш-
нуть.
въздръжати -жж -жиши vb. хратгЪ
possidere, retinere sup. -жа pro -жа с,л
pius, recte abstinens sup. 218. 13. - c.?
azE-/_=iv abstinere клоуда ca -държит;
shorn. ВЪЗДКрЪЖИ CA ОТЪ дфрОДНСН-l
s\ jat.: nota -жа1ж isaak. жлн-тк ce hom -
mih. chrys.-lab.
въздръживъ adj. iyxpaT^i; temperans am
въздръжкливъ adj. еухраЦ; continen.-
antch. glag. dioptr.
въздръжкникъ m. ё^хратт;? teinperam
ant. krmc.-mih. dioptr.  коуди №ЗЪ1К0т
и чр-квоу isaak. гухратлт^ encratila
haereticorum genus krmc.-mih.
въздръжкницд f. iyzpyTvj? temperans
къздрънжтл1а adj. neuina vost. - op. 653
cf. gr. ontoтгроуо; Sulzer 1.2. 458. sxstps-
tttgv ibid. 1. 2. 460. kiesew. cf. russ
нзде|и икать.
къздрЪ1влти вл1ж -кд№шн vb. eruere
pat -mih. proph.
ВЪЗДРЪ1ДДТИ -ДД1Ж -дак-ши vb. dprp/S'.V
higere ostrom. proph.
къздр'кллати мд>ж - .илюшн vb. vwtd
Cstv dormitare sup. avaxotpuzaifai dormire
isaak. misc. - CA id. psalt. - petr a. chrys -
lab. leont -мавк ce zatatpep6p.evo; pro-
clivis sis. 36: nota -метъ bon.
въздр'кшнтн -шж шиши vb. ava/.usvv
dissolvere ant.
въздрютн ри-кж ровеши vb. 'psuys'v
rugire -древеть amos 3. 8. - proph. op.
1. 117. cf. въздроу-.
къздрюштдтн
89
къзнрдтн
ГИЗДрЮШТАТН СА -IIITAW. СА -ШТДН5ШН
ca vb. mere воздрючашеть ca georg.-
vost. cf. вт^зрю-.
уъздрюштенъ. part, proiectus стоить ико
н -ijjchh ephr.-vost. est part, verbi -рю-
тнтн pol. rzucic. unde etiam къздрю-
штдти cf. къзрютнтн.
гъздрА\*литн -aw. -лиши vb. contristare
козд- alex. - ca tristein esse.
К’кздрлип гати niraw. -штд|ешн vb.ruere
aipe кто -часть, датн лн причастие,
ubi ca exeidisse puto krmc.-vost. 1. 112.
cf. къздрюштатн.
(ръздоунжтн -ил; -неши vb. ivairvetv
respirare pam. 142. sufflare sup. кьте
- ноу на лице hom.-mih.
)къздоууани1€ n. respiratio ex.
^ъ.здоууовидкиь adj. aeri similis, aerius
krme.-mih.
въ.здоууокк at4- aerius op. 2. 2. 299.
вьздоух'оккнк adj. aeris -кьнылть ко-
далгк ex.
В'кздоух"Ь m. a/jp aer sup. svjat. georg.
оо1Цр aether man. къ.здоусн: клагокон-
НЫЛ1Н -уы sabb. 23. Ttvengcuv pulmo 3.
reg. 22. 34. - vost. dioptr. - vost. rum.
cf. КЪЗД’ЫуЪ.
вкздоушнтн ca -1нл> ca -шиши ca vb.
animari glag.
въздоушьнъ adj. asp’.o? aerius sup. io.-
dam. io.-ciim. -нын? ллытаре sim. I. 16.
въ.здьунжтн на; неши vb. oteviCs•:/
ingemiscere sup. ostrom. cloz II. 38. 74.
shorn. - оть срьдьца sim. I. 20. - кр"к
постню triod.: minus bene ШДЫ)[н;кт11
pat.-mih.
вкзд'ьшеннк-; n. ixoarpotfr] aversio - от'Ь
. з'ьлъ. krmc.-saec. xni. - vost. male.
В'ЬЗД'ЫМНТН CA A\AW. CA -AIHL1IH CA lb.
zaxvt2Eabai fumare psalt. -ven
къзД'ыл1л1€ннк5 n. fumus isaak.
В’ЬЗД'ыуаник5 n. ivaitvor, respiratio: axe
vavpo? gemitus sup. anl. proph. man.
krmc.-mih.
к'кзд'ыултн x'abVi -Ха,еши d _,UA' Ш(
шн vb. respirare ex.-op. 2. 1. 18. gtsz-
vav=’.v gemere sup. ant. antch leont. s.-gl.
42. prol.-mih. op. 2. 1. 153; 2. 2. 84.
-yai€Tk сь нами aoatsvaCei gemit nobis-
cuni sis. 59.
В'ьзд’ых'нлггн v. къзд'ьх'нжтн.
В’кздъ1\'’к m. halitus krk. isaak. pulmo
gemitus dim. оудрьжати -\'bJ isaak. грь-
ло н -уы dioptr.-lab.
къ.зд’ккатн -кань -вагсшн vb. aipctv tollere
chrys.-lab. кь господоу свою люкокь
-каше men.-vnk.
КЪ-ЗД-ккИТН СА -KAW. СА -КИШИ CA vb.
pubertatem ingredi krind-saec. xni. - vost.
к ьзд кланит n. operatic proph.
въ.зд'клатн -лань -ла1ешн vb. ystopyetv
eolere sup. 369. - землю chrys.-lab.
къ.зд-клокатн -каик -кан-лни vb. operari
чистоты гроздь не -кан-;ть се chrys.-
lab.
въздгкни1€ и. ара’.?, етгараг? elevatio krmc.
hes. 14. роукоу - krme.-mih. 208.
К'ьзд'ктн A’kw. -дкк-лнн et -деждлл
-деждешн vb. aipi'.v tollere sup. ixveivs’.v
expandere - роуц’к sborn. exTtscavvjv-z'.
expandere - роуц’к sis. 63. роуц’к кьз-
д-кють на нево протегкше chrys.-lab. -
роуц-к кк кысот’к sim. I. 11. imperat.
Егкздеждате bon. к’ьздежд’кте psalt.-
petr. а. к'ьзд’кжете pam. 112; male part,
ккздкждыиоу men.-vuk.
К'ьзд,кинн1€ n, extapaic elevatio - роукоу
par.
възд-китн -д-kwi дкн-:шн vb. aipe-.v
ercaipew tollere - ca sup. 68.
К'ЬЗДЛЧТН -Д’ЬЛЛЖ дклшнн vb. tpoaav.
sxtpoav flare ant. iez. 22. 21. - Vest.
к кзеллатн -млнк -maibujh vb. atpeiv tollere
krmc.-mih. 212. лнуо - Ttkeovexrsiv plus
appetere sis. 111. - ca hraipeaftat super-
bire io.-clim. cf. ккзнлитн.
къ.знгракатн -каик -ка1€шн vb. sp-rcatCeiv
illudere io.-clim. axipriv salire pat. - ca
axiprav salire.
кьзиграннк: n. az’prvjpa saltus hom.-mih.
к'кзигратн -paw. -ранний vb. exsilire
antch. - ca az'.pvav salire sup. ostrom.
hom.-mih.
ккзндатн -знждж -знждешн et -зн-
данк -зидлюшн vb. ivot.xo8op.etv aedi-
ficare.
В'ьзнл\ани1б n. szapot? exaltatio kru§. kk-
зыл\- men.-vuk. prol.
къ.зил\атн -HAiai* -нлланинн et -емльк
-елллн-шн vb. aipeiv. ivaXap-Pavexv tollere
snp. ostrom. svjat. ant. typ.-chil. kapPa-
veiv sumere cloz I. 232. sup. лнукоу кьз-
елллютк krme.-mih. вкзыллауоу коды
prol.-iiiih. apxdCetv rapere cloz I. 680. -
ca Hom.-mih. на кисотоу кьзе.илегь
ca antch. rop'k кьзел\люфюл\оу ce hom.-
mih. superbire не кьзнман се о пок’к-
стеуь кезмльвьннкк ioann. chrys.-lab.
к'кзнлленокатн noyw. -ноукзни vb. 6vo-
paCsiv nominare вьзьнлг-.
к ьзнликтн -мамь -маши vb. habere aipe
послоушанию ккзил\ашн prol.-mart.
к'ьзнрдннк; n. saspicere кгтё.-mih. io.-sin.
къзнратн -paw. -рджшн vb. pXhrsiv aspi-
ВЪЗНСКДНН1€
90
възлиснна
къзлештн -лагж -лажешн vb. avazXi-
vsafl’at, avarctrcTE'V, dvazsiodai decumbeiu
sup. - на постели io.-sin. - на одр'к
vita-theod. - на ок’кд'к leont. plrcTeiv eau-
tov se praecipitare op. 2. 2. 126. se demit-
tere sup.
къзликитн -КЛ1Ж -киши vb. dyanav aman
pat. cf. -люк-.
к'кзлнкллкннкъ m. srcovBewv poeulum.
к'кзлнкаланнца f. poeulum pent.-mih.
къзлнкатн -каик -вагешн vb. siriyew in-
fundere ostrom. krus. dial. ant. злгм8=' >
libare krus. гтгаотХйУ infundere men.-vuk
- ca гороу смолоу psalt.-int. -клуоу на
ню пакала prol.-mih. zsvonv effunden
sup. conspergere sup.
къзлитн1€ n. infusio men.-vuk.
къ.злнйклтн -каеж -каеешн vb. iufunden
- лалсло на огна prol.-mart.
к'а.злнгаланик'к m. oirovBstov poeulum.
казлнгаланнца f. orovBelov poeulum.
г.'кзлиганит. n. libatio proph. greg.-
naz.
къзлнитн -л^еж -лкт.шн vb. pdXXe-.v, м-
таувп* fundere sup. ostrom. rsTtsvSeiv libare
ant.-hom. - крауоу men.-vuk. infundere
sup.
к'азлокл1€ннк- n. zazonyta vexatio ant.
казлога in. EKiilep.a quod imponitur vost
dvadsga anathema greg.-naz. zXwt] lectns
лежараго на казлоз'к prol.-vuk. prol.
mih.
К'азложеннк- n. ЫлЬт.; impositio.
КТ^ЗЛОЖИТН -ЖЖ -ЖИШИ vb. eXiT’lHvoe
ёлфаХХг'Л imponere ostrom. irep'.TilHva’
imponere sup. -жн ноенфоу на роукот
прастенк pent.-mih. - на роуц'к krmc.-
mih. оузы на на -жнни sabb. 13. - на
огнк кадило hom.-mih. - гоукоу на
траста chrys.-lab. к'кеовома секе -жп
ше nom.-mik. 23. avateivsiv protenderc
sup. 260.
КЪЗЛО/ИНТН -млгж -мишн vb. frangere
russ.
възлол1Л1€НН1€ n. avdzXzntc confractio.
къзл'аглтн -лъжж -лъжнии vb. mentiri
-лжжета gram. 26.
къзлъзанъ adj. чело казалазно окоура
то p.ET(i>Ttov. ubi notabis oiroypdcps'v
signiticare cilia denigrare: res interpret)
obscura fuisse videtur men.-vuk.
къзлъклти -л ачж -лъчешн vb. esurire
-клшж bon. cf. възалк- et къзлак-.
казл'ыгатн -гл(ж -гатши vb. mentiii
кгтё.-mih.
к’азл'к1сина f. ava!faXdvT<i>p.a calvities pent.-
mih.
cere hom.-mih. acopav respicere ant. атв-
viXead-at. contemplari cloz I. 851. sup. -
на кого кгтё.-mih. - нд л\нлаоуод£1ре1€
hom.-mih. - ккснггк sim. I. 11.
В'кзнсканн№ n. Стдт]р.а quaestio sup. ava-
Стдттр’.с pervestigntio sup. посла на -
отрочигра sim. I. 11. к'азнск- et къ-
3’KICK- bon.
казнскатела m. Crjcrpiq; quaesitor tried.
?иа!Л7]Т7]с arbiter sup. 385.
въ.знскателкн'а adj. qnaerens psalt.-int.
възискатн -иштл; -нштешн et -нска1Ж
-ИСКД16ШН vb. ava^Tsw, ётг-Л^тЕЪ,
quaerere sup. ostrom. svjat. krus.
isaak. typ.-chil. pam. hom.-mih. chrys.-
lab. sis. кгтё.-mih. sabb.3. ётаСесу exqui-
rere - на крака prol.-mih. кзнцюу окаца
л\он)(к glag. господина -кагата поклл-
дежа кгтё.-mih. крака казыскаютк се
pent.-mih. imperat. къзънфате bon.
къзнскокатн -коугж -коук-шн vb. quae-
rere io.-sin. chrys.-lab. iTtavTSw petere
op. 2. 2. 225.
къзнстАзокатн -зоу>ж -зоукшш vb. ex-
quirere къзънс- dioptr.
къзнтн -ндж -ндешн vb. ava|3aimv, av=p-
/i'jfl’ai ascendere sup. - на неко hom.-
mih. reverti sup. 290. aor. казндк sis.
114. s.-gl, 76. Ккзндоу sis. 21. 74. каз-
нде cloz I. 904. къзънде bon.
къзнтше n. avahv]'j)t; ascensio на некеса
къз’К1ТН1€ bon. - слънацм vita-theod. -
р'ккы leont.
къзнмтн -raw. -raieuiH vb. hiare: nota-гаю-
ipoy пропастк a/avYj? valde hians. praep.
къзъ.
къзлагатн -ганк -гагешн vb.
imponere sup. ostrom. - печата isaak.
къзлазнтн -жж -зншн vb. avapaivsiv
ascendere pent-mih. -лажкцюу (pro
къзлазАцюу) л'ктоу гл’ ё£68оо той =vi-
аотой exod. 23. 16. - vost.
къзлазъ m. dvdpaoi? ascensio pat.
къзлакатн -лачж -лачешн vb. rcewav esti-
rire bon. op. 1. 89. proph. s.-gl. 67. - ca
ev.-zogr.
възлалхлгатн -лгаеж -лгак-шн vb. avaxXav
repercuture ex.
къзлегнжтн -нж -неши vb. decumbere krk.
- на одр к chrys.-lab.
кгкзлежанн1в n. decumbere ioaun.
к'кзлежатн -жж -жиши vb. avazsi'tO-a’..
zaTazsw&at decumbere sup. ostrom.
възлЕЖЕНню n. decumbere io.-sin. pat.-bulg. j
възлет’ктн -штж тиши vb. гхлётгаЭ-а’
evolare greg.-naz. sup. ant. op. 2. 1. 35. 1
hom.-mih. sim. I. 10. io.-clim.
ВЪЗЛ’ЫСЪ
91
възлл’кргати
къзлъкъ. adj. ava'paXavro; calvus prol.-
vuk. levit. 13. 41. - krus pent.-mih. ;rol.-
mih. - овразъ men.-leop. воза- her.
Къзлкстнтн -штж -cthiuh vb. decipere
hom.-mih.
ЕЪЗЛ'к praep. cum ace. iungenda pone per.
104 17. - верегъ bor. 61. in fontibus
russ.; est vero вкзк дд’к.
к'кзл’квдти ваеж -ван-пин г b. fundere
pent. mih.
къзл'кганнге n. accubatio ant.-hom.
йъзлкгати raw» -гдюшн vb. aeeumbcre
isaak. - на трапез'к io.-sin. avaMirtsiv
reeumbere - на одр’к leont. на здатыиук
н ддекккыук sabb. 57: explicatur per
здскдатн ber.
къзл'кстн -л’кзж л'кзешн vb. avapaiviiv
ascendere sup ostrom. ioel 2. 9. - proph.
ant.-hom. krus. sis. io.-sin. pent.-mih. con-
seendere sup.
въза'ктанн>€ n. evolare svjat.
Къзл’ктатн -танк -такшн vb. ixTtereoilo"
evolare ant.-hom. krmf.. mih. chrys.-lab.
hom.-mih. svjat.
ъзлюкнтн кдеж -KHtiJHrb. oqaitiv, tp-ki-v
amare ostrom. sup sTtiTtod-eiv desiderare
sis. 191. prol.-vuk. isaak. amore capi sup.
part. нкзаюкк cloz II. 126. part, -кенъ
bon. uzliubise fris. cf. -анк-.
Ккзлюг.дгатп -нами. -влиюшн vb. irtirto
fleiv desiderare aut. 4is.
къзлювлкннкъ in. ауагстрбс dilectus ant
misc. -BkieHHK'K sup. 233.
къзлювл№ннца f. arnica glag. pat.-mih.
къзлюБлеенню n. ay archaic dileetio sup.
liriTtoBla desidertum sis. -KkieHHte sup.
къзлюковатн -коуеж -коукпин vb. amare
men.-belg.
Възлюкод’Ьгати -д’кеж -A’kieiiiH vb. pm-
/afew adulterare.
ъзмакатн -ваеж -вагсшн vb. nuere
bor.
Възмагателк m. qui excitat - кампию boni.-
mih. 129.
ГкЗАлагагн -гдеж -raienm vb Sovauha-.,
Is/oetv posse sis. 241. chrys.-lab. pent.-
mih. isaak. typ. cliil. saf. urspr. Swap.oo
oOai svS'jvapmmd-oo. coufortari sis. 170.
prol. -mart. glag. егда HCAtouiTkHk eck
at к, тогда паче Kk вогоу вкзмагаю
sabb. 62. не Кк тодюу гангтк дюдев-
ННК- cbrys. -lab. ТОБОЮ -ГД№А1к prol.-
mart.: nota - кого per. 32. 24.
ВъзА\анл<Т11 -нж -нешн vb. ordiri гонение
на церковк воздханоу vost.
гкзметдтн мештж -мештешнгЬ. гтт.р-
ptimiv iniicere men.-mih. sup. -Aveqie ex.
-дтрюцее vost. 1. 112. -Ateqioyipe ce
men.-mih. cf. -дгкт-.
възл1етнжтн нж -нешн vb. iacere isaak.
къздшловатн -Аоунк AoymuiH vb. mise-
reri misc.
В’кЗМЛ’КВИТН CA -ВЛ1Ж CA ВНШН CA vb.
turbari misc. 31.
възлАЛъчати -чж -чншн vb. conticescere
pam.
нъзл\огдн1пс n.posse psalt.-int.: recle-avar-.
къ.за\ожнтн -жж -жишн vb. S'jvapoov
vigorare io dam.
К'кзможкН'к adj. Suvaroc possibilis greg -
naz. sim. 1. 24. -но н-стк licet sup 21b.
potens mon.-serb. 141. 270. -на сътво-
рнтн confirmare sup. 222.
К'кЗДГОАкЦк ni. deprecans -дгалкЦк glag.:
vox dubia.
къзмоштн -ДЮГЖ -дюжешн vb. SovacjO-a-.
posse sup. ostrom. ant. ny/istv valere;
ivSnvap.ou'j&o'’. coufortari -roiue отк не-
мофн sis. 51. вкзмогк отк ангела
prol. mill idem habesbor. 36. Вкзмозн н
кр'кнн ce men.-mib. nor. кикз/ИОГТ» bon.
Кк3/иогоу sis. 220. op. 2. 2. 429. >. gl.
73. в’кЗА\ж id. glag., quod dubium.
В'кзл\ръзгктн -жж -зншн vb. displicere
да -знтк та иксе сжцеею въ седмын
в’ккъ е кгк
вкзлАръзкствоватн воуеж -воуеешн vb.
odisse psalt.-petr. а.
к'кздтысанти -шанк -слишн vb. cogitare
-AVHCA- S.-gl. 64.
в’кзллкждатн -данк -датшн vb. merce-
dem dare.
В'КЗЛАкЗДНТН -ЖДЖ -ЗДНШН Х'Ь. рлЗтЬ-
Sotsiv mercedem dare isaak.
къзллкЗДН1€ n. p.'.u&aKoSo'sia praemium
sup. ant. isaak ui. 184. 220. alex.-mih.
sim. I 17 ар.офг, praemium sup. атгбкт)-
ijnc receptio prol.-mart.
възмкздкнъ adj. [iuj5ai:o56ae<n; praemii.
възллвзд'кватн -ваеж -ватшн vb. merce-
dem dare ehrys. lab. ter.
къзлхкн'ктн -неж -HHttiH vb. y, ao&at opi-
nari ant. -horn, proph. - ca Soxe’v videri
-avkii man.
ВЪЗМкСТНТН -ШТЛ, -CTHIUH vb. 7U'jve-
Tib.'. nlcisci ant.
възмкшелитн -леж -лиши vb. avquirere
op. 2. 1. 188.
къздгкрнтн -реж ришн vb. pivpstv metiri
chrys.-lab. - противоу злм<ик д кдодт
leont. - ca ostrom.
B"k3AvfepraTH -ргаеж ргатшн vb. avvip.s-
tpgiv respondcre noin.-mik. alex.-mih. -
вкзданше dioptr.-lab.
възмгкргенн№
92
възновнтн
възм'кркшнЕе п. metiri -рвн- psalt.-int
къзлгктлтн -лгктлЕЖ -лгкт41€шн et
-мвштж -лшитвшн vb. explirrsiv eiieere
psalt.-int. - очнлла гкмо н овалло ор.
1. 63. - очилла men.-leop. cf. -met-.
възмастн -mats; -матешн vb. гараг-
rew turbare sup. men.-vuk. - црькьвь
xXnBwviCetv fluctibus agitare - ca гарат-
тгтЬ-а'. turbari: xivsisHai commoveri sis.
39. hom.-mih. aor. -maiiia glag.
възмATEHHK5 n. тарау^ confusio.
къзлажжлннн-; n. Airuni fieri horn -mih.
ККЗЛЕЖЖ4ТН -Ж4ЕЖ -Ж41«ШН vb. V. 1. av-
SpiCetv corroborare III. 1. avSpiCeotfai vi-
rum fieri pent.-mih. fortiter agere sup. 143
aSpovsoftai matnrescere pent.-mih. iudic.
13. 24. - klUS. -М0»|'Ж4ЕТЪ СЫН'К МОН
men -leop. - ca id. krus.
въмжтнтн -hit* -тншн vb. rapotTTeiv
turbare sup. ant. isaak. hom.-mih. - мо-
ре prol.-mart. - стадо ioann. - жизнь
ехбхт^е turbavit man. 60. bkce -тать
svjat. - ca ostrom. мороу -тивьшоу се
men.-vuk.
възлАжштатн -тан; -та1€шн vb. тара-
ceiv turbare sup. ostrom. ant. men.-vuk.
hom.-mih. - ca zXovelufiat. agitari sup.
B'b.3A\suiiTEHHi€ n. csdXo? salum ostrom.
раут; confusio sup. ostrom. ant.-hom. srra-
vaaraau; insurrectio greg.-naz. aitopia dif-
iicullas luc. 21. 25. glag. вез -ннй dfi-6-
Xwtoc non turbatus sup. 177.
възнавлгат.1 -ami* -лганинн аЬ. dvaxai-
viCew renovare.
възнав'ктоватн -тоунк -ToyietuH vb.
insidiari.
вкзнад’кмти ca д'к>ж ca -дгк|€ши ca
vb. confidere glag.
възнако adv. oTtrim? retro dial, chrys.-lab.
prol.-mih. he - ниже на лице men.-mih.
вьсПЕщающн се chrjs.-lab. положнше и
- men.-mih. cf. възнакъ.
възнакъ adj. orttm? supinus sup. възна
кама роукама op. 2. 2. 202. io.-sin.
io.-clim. ephr.-vost. полагаЕвтк честь
на клюд'к вьзнакоу krme.-mih. 265. -
лвжнтк hom.-mih. вьзнакоу лвжати
dioptr.-lab. -комъ лежле|ммъ zlatostr
падоу вкзнацн	oirnoi horn -
mih. adv. положнтн свЕтаго - на ско-
врадоу prol.-mart. прнплавающн - men -
mih. протЕГЬшв iero по земли - men.
mih. падь св на - на земли prol.-mih. -
на звмлн вьзврьжЕ men.-mih. nsl. znak.
възнакъ! adv. mtn'i»; supine prol.-vuk.
възначк adv. uktioi? retro prol.
възнашати -шдеж -шлюши vb. sitavayeiv
suscitare triod. - ca: he -шан ct cyr 4
minus bene -нош- psalt.-int.
к ьзнввр'кштн -кр'кгж -вр'кжвшн vb.ар;
ХгЬ negligere chrys.-lab.
възнвв'кроватн -роувж -povieujH \b. d.-'
oteiv diffidere.
възнвгодовати -доу еж -доун?.шн \b. 7.77
verzrew aegre ferre ant. krus.
възнвджговатн -гоувж -гоук-;шн vb a,
grotare ioann.
ВЪЗНЕИСТОКНТН CA -ВЛЕЖ CA -КИШИ CA
vb. furere nom.-mik. 34. 35.
възнвнетовктн -B'khK -B'kieuiH vb. furer
mir.
къзнвнавнд’ктн -ждж -дншн vb. p’o=
odisse cloz I. 136. sup. ostrom. horn
mih. uznenauvidesse fris.
В'кзнЕпьштЕватн -iinoyw. -штоугешн
vb. koV'Xeufiai reputare psalt.-int. sabb
101. sis. 137.
възнвраднтн -жд* -диши vb. neglige:
par.
възнврачитн -чж -чншн vb. non curare
о чвеомь krus. misc. 52.
възнесенн1€ n. oipwtnc, dvdkrjipi? exaltatm
ostrom. - уриста ok. 51. 70. op. 2 l
134. elatio sup. 402.
възнвеоватн -соувж -соун-шн vb. бфоо
tollere men.-saec. xn. - vost.
ВЪЗНЕСТН -СЖ -СЕШИ vb. tnpouv, atpS'V
ertaipsiv. avdfe’V, fxerewpiCeiv evehen
sup. ostrom. man. - врата avarcsrawjv?
aperire sup. 390. aor. - heck glag. - H’kc n
glag. -niccA cloz I. 781. - ca бфооойу
avaXagPdvEollai evehi ostrom.
възнвоум’ктн -м'кнк -M’kieuiH vb. атп
psw dubitare vost.
възннзоватн -зоунк -зоугешн vb. infig< 1
главы - на коннице men.-mih.
възникновени1€ n. resipiscere pat.
възникнжтн -нж -нвшн vb. dvapodVEiv о
scendere  коша съклазнп dvavenetv su
spicere men.-vuk. oculos tollere sup. 3<>
- околок dvavf/^e'.v resipiscere, expergi
fieri sup. 28. - оть скна prol.-mih. on i-
оуныннм печали - steph. отк ЗЛОБЫ
krme.-mih.
възниспослатн -ШЛЕ» -ШЛК5ШН vb. d
mittere.
възнити -ндж -ндешн vb. ascendere tin
cf. възитн.
вкзннцатн -ннчж -ннчвшн et -ннцд|л
ннцлкннн vb. d.va'f'jen&ai recrescei
ant. вр'кдн -цлежть antch. avav^tpetv r<
sipiseere dioptr.-lab.
ВЪЗНОВНТН -ВЛ1Ж -ВИШН vb. eztGZeudre'
instaurare.
КЪЗН0ВЛК-НН16
93
възрастнтн
ъзновл№нн№ n. eTtigze'jv; instauratio.
ъзноснтелк m. qui evehit mon.-serb. 71.
ъзноснтн -lux -снши vb. avotpGOv, ava-
tpepeiv evehere; ferre sup. afferre sup. co-
lere sup. 191. -снтъ ьлзънкъ cloz II.
4. - ca petewpiCeshai efferri greg.-naz.
superbire sim. I. 4. cloz I. 625.
къзносъ in. sTtapGi; elevatio ex. ascensio
glag.-otryv. 20. -ch морксцн men.-mih.
Ьъзносклнвъ adj. tsttxpwp-evo? insolens
ant. misc.
къзносьнъ adj. аларз&ш? elevationis ex.
Къзношснню n. ezapai? elevatio ant. dial,
superbia chrys.-lab. ascensio glag.
гкзногднги -ждж -дншн vb. irapafha-
Css&ai cogere vost. cf. -нжд-.
I%3HU111HTH CA -111Л1 CA -ШНШН CA vb.
in altum efferri et acre librari, uti vide-
tur -ШИКШ ca внд'ктн орклл op.
2. 2. 55. cf. злнъшштн et croat. nisati
movere.
възнкзитн -жж -зишн vb. infigere въз-
нжзнтн нд копне nom.-bulg. cf. - нь-
стн, quod praestat.
ГкЗнкстн -нкзж -нкзсшн vb. rcepitUHvat
circumponere ostrom. - крксть misc.: inf.
rectius fortasse възннстн.
къзн'кговдтн -гоу>ж -royieniH vb. molli-
ter educare сват-мн дог\-ъ -кл zlatostr.
vost. 1. 117. lavr.-op. 41.
гкзнжднтн -ждж -дншн vb. cogere pat.-
mih. cf. -HOXfA--
ГЪЗОБДТН -КД1Ж -ВЛ1ВШН vb. soffisiv COIU-
edere krus. волъ възоклттк пл^въ!.
Къзовнд'ктн -ждж -дншн vb. dSizetv in-
iuria afficere.
ГкЗОКНТДТН -ТД1Ж -ТД1€ШН vb.
affai hospitari.
ГК30БЛЛДЛТН -ДЛ1Ж -дд1вшн vb. ap’/eiv
imperare.
«ЪЗОБрЛЖДТИ -ЖД1Ж -ЖД1€ШН vb. TDjtOUV
formare.
Гкзоглдвнтн -кд|ж -кншн vb. a.vazs^a
Xaiouv summatim repetere - пов'кстк
chrys.-lab.
гкзогллкл1€ннк5 n. avaze-paXaiwoic sum-
maria repetitio.
гъзожнвл№нн№ n. recreatio ioann.
«ъзоколъ praep. cum gen. iungenda тггр>
circa prol. вьзоколк оучнтели та. ттара-
Ttkrpia tip SiSaazakip men. -vuk.
къзопечдлнти -Л1Ж -дншн vb. Xtixsiv do
lore afficere dioptr.
гъзопнтн -пн1ж -пн1€шн vb. avaxpaCsw
exclamare bon.
ГкЗОПАТнтн -штж -тншн vb. dvaTps
itew evertere men.-mih. airoaxp^cpeiv aver-
tere prol.-cip. sTTiaxopCeiv reprimere
men.-vuk. eiaaitiv attrahere; zwkoeiv im-
pedire prol. - кого men.-vuk. - са: бдд-
женъ -тнвий севе от к сладострастна
isaak.
възопать adv. el? tooTriaw retro; иттт'ю;
supine prol. - шин вкзвнтк men.-mart.
възопАШтеннж n. retractio isaak.
възоратн -р>ж -р1€шн vb. arare misc. isai.
5. 10. - proph. вьзорашс крьстолм»
оустьство men.-mih.
възорнстъ adj. insignis взорнстъ к’ы
вдеть въ. врат-к^ъ лхоужк ед per. 17.
възоръ ш. оф-.;, opaoi; visas hom.-mih.
ant. pat. prol.-cip. op. 2. I. 115. &sio-
pia contemplatio men.-vuk. 18га idea
men.-vuk. rtapdSeqp.a exemplum krus. -
чнстаго проудд iez. 1.5.- proph. нзвда-
имлш -pm men. leop.
възоркнъ adj. irapaSetyixaTixo; exemplaris
pat. misc.
възострнтн -штреж -стрншн vb. O^DVSiV
acnere prol. irritare per. 49. крада -стре-
ма men.-leop. - ca irasci glag.
възостргатн -рггпж -ргаюши vb. ira-
partixpaiveiv exacerbare pam.: rectius
-штритн.
ВЪ30\'0ДНТН CA -Л1Ж CA -ЛНШН CA vb.
zaT/aiha: gloriari psal. 93. 3. - glag.
ВЪЗрДДОВДТИ CA -доуеж CA -ДОу1€ШН CA
vb. /aip&iv laetari.
възражатн -ЖД1Ж -ЖД1€ШН vb. avatps-
itew evertere pat. io.-sin. repellere clini.
pan. - рать ioann. cf. въздр-.
възраженн1€ n. а^атротсг; eversio ioann.
chrys.-lab.
възразнтелкннцд f. evertens азк жнтни
Aioiero - chrys.-lab.
възразнтн -жж -зншн vb. avarpeiteiv
evertere ioann. - желанн№ жедлннн-:л\к
refellere (haereticos) greg.-lab. dim. - оть
д’кль ibid.: nota възраждено есть прн-
гласнелАЪ vost. 2. 185. cf. въздр-.
възразъ in. Tpoiraiov, airoTpdrcaiov aversio
io.-dam. cf. въздр-.
възракъ m. оф-? aspectus ant.-hom.
възрангатн -нгагж -шан-инн vb. vulnerare
psalt.-int.
възранк5ним5 n. vulneratio psalt.-int.
възрастатн -стаи; -стд1€шн vb. ab£a-
veahat crescere prol.-vuk. steph. chrys.-
lab.
възрастенн1€ n.	inerementum ant.
barl. cyr.-hier. -нм hes.
възрастн -растж -растешн vb. anfcavs-
affai crescere sabb. 4. cf. въздрастн.
възрастнтн -штж -стншн vb. ao^otvew
възрастоватн
94
възъгарнти
augere triod. krus.: male pXomrdvs'.', ger-
mmare hom.-mih.
възрастоватн стоу>ж -стоужшн vb
au^dvers&ai crescere pat.
възрастъ m.	incrementum men.-
vuk. T^Mzia aetas ant. dial, на - въшедъ
man. отк кекропова -ста кппё.-mih.
отк -ста сконто люке триста рю!.-
mih. отк юна -ста prol.-mart. cf. въз-
Д0--
възрастк f. TjXtxla aetas prol.-vuk. men.-
leop. вксака - члов’Ьчкска prol.-belg. -
моужкска; оуносткна - vost. /млада -
vost. cf. въздр-.
възратнтн СА -штж са -тншн са vb.
TtoXsp.s’iv bellum gerere vost. ef. вънрат-.
ВЪЗрЛЧИТН CA -ЧЖ CA -ЧНШН CA vb. [XOp-
'робаЯя'. formari io.-dam. - ca: hh Bk-
зрачи ct, ниже вковразн ce chrys.-lab.
възраштатн -шта>ж читавши vb. яй|я-
vstv augere ant. krmc.-mih. sis. 75.
р.ъзраштеншб n. v.ntT^'.c amplificatio ant.
sabb. 128. 172. hom.-mih я>а-ит]|ха sta-
tura men.-vuk.
възревкноватн -ноунк -ноужшн vb 'r(-
Xoov aemulari bon. pd-ovsm invidere -bho-
вавк жствоу hom.-mih. 80. -Ккноуетк
i€H	adrrjv pent.-mih. cf. въздр .
възрнновенн1в n. impulsus.
възрннжти -нж -нешн vb. wllsiv trudere
pat.-mill, -новенъ vost. 2. 106.
възроднтн -ждж -дншн vb. regenerare
-дн нм cKATkiiWK крецееннелхъ tur.
възрокъ m. causa возр- alex.
възръпътатн -пъштж -нъштешн vb.
SiayoyyiCstv murmurare, pent.-mih.
възръцатн -цаж -цаюшн vb. apopvv
respicere.
възрыдагн -да)ж -дагешн vb. itsvllsiv
lugere triod. кож рыданию вкзрыдаю;
chrys.-lab.
възръ1тн Р’Ы1Ж -ръеюшн vb. яуя1ха-
лгг-.v effodere.
в'кзрквнованню n. indignatio glag.
възр'книге n. ava|3X=|X(xa intuitus.
ВЪЗр’ктн -зреж -зрншн vb. avapXsns’.v.
BgpXeTtsiv, dyopav intueri ostrmn. sup. -
на нево sup. TtepiJUsitsiv circumspicere
ostrom. вкЗкрн cloz 1. 634. къзкр-квъ
assem. -зкр- ostrom. sup. semper: no a
differre възрктн et оузрИсти; вкЗкр'квъ
очн/ма свои/ма оузвр'к sup. 111. 23.
ВЪЗрЮТНТН CA -ШТЖ CA ТИШИ CA VI).
se praecipitare ephr.-vost. -th ca ннцк
vost. 1. 119. cf. въздрюштенъ.
възрюштатн -штаеж -штавшн vb. ia-
cere възрючатн pain. 177. cf. въздрю-.
възрлдкнъ adj. 7.7 zr = n?-zz«'»; altus К'кждн
-дни men.-leop. тгкждн -дне vost Bdi-
жде Вкзр’кдны prol. mart. 157; vox
obscura.
възоударити -р>ж -рншн vb. ferire отк
гоуслен п'кснкнын Вкзоударн/Ик гласк
chrys.-lab.
възоупнтн -ПН1Ж -пивши vb. poav, ava-
Poav, xpa^eiv, xpaoydCeiv clamare psalt.-
ven. typ.-chil. sis. 14. 119. men.-vuk
hom.-mih. op. 2. 1. 53: евъзвъпитн.
syllaba въ mutata in oy.
възоустнтн -ШТЖ -СТИШИ vb. STtnropa-
Ceiv os obturare - оуста chrys.-lab. - ca
TtpoTidssS-o". statuere -стнуъ ca нрнти
къ валхъ apost.-syn. op. 2. I. 147.
възоуштатн -шта!ж -штаюшн vb. бтго-
pdXXs'.'/ admonere ioann dioptr. chrys -
lab. tur. - ca svjat. mat.
възоуштению n. uiroPoXrj admonitio ant.
възъ praep. cum ace. iungenda avri pro
съд'клающе коуд’кте древо - выш ки
• Н. ЛОКОТк vost. ВкЗВЫШе \ost. 1. 154
ВкЗк ДЛкГк pone ВкЗк ВОД01Г; ВкЗк
ноутк pat. ВкЗк вркдо; троудк - гороу
по.иыслнвк hom.-mih. четырн кадн-
злл ы въжк дв'к анагнослгк krmc.-rum
Вкздатн зло вкзк докро pent.-miii
клагод ктк въз влагод’ктк assem. въс
толико прквыванню sup. 335. отк
в’кфлтн злаа вкЗк довраа pent.-mih
glag. неуарнн оузк гол'к/иоу люнкВк
mon.-serb. 229. възъ чкто serb. uzaSto
къзоколъ; въскран: въскраинъ):
лхор'к ларя го /г’Ло; й-аХаазт)? въс-
КЖ1Ж ostrmn. serb. uz ku quare ziv. Ill
въскж bon. въснр'к.мъ; въсплтк; въс-
то ideo horn -mill. 14(1. nota илгкге rk
ce н нодккрадин-: н гоусто вкзострь
скуодешен-: prol.-mart. 97. pat.-saf. 24
nsl. znozje. cum rad. вез minus bene
възъ contulisse videtur Pott 1. 390: nos
cognatum putanim cum lit. uz. quod idem
1. 617. comparavit cum lit. aukstas altus
quod vocabulum a radice quadam ug vide-
tur derivari posse cf. lat. augeo.
възъвати v. възвати.
възъпитн -пи|ж -iiHieniH vb. ivapodv.
dvazpajsw. dva'-poivstv, poav, храпел
xpanydjeiv exclamare sup. ostrom. cloz 1
898. 899. II. 9. stichir. -syn. възпнтн sup
349. 394. възкп- sup.
възъ'кд ib. jzxvdys’.v provehi imperat
-'кдн luc. 5. 4. - ostrom.
ВЪЗЪйрИТИ -р!Ж -риши vb. d'JJXO’iv ad
iram provocare ant krus. - ca 9-о|хоб-;Э-а'
irasci sup. krk. - на кого glag. krus.
ВЪ.ЗЪ.ИрК5НИ1€
95
ВЪ.К0уШ4ТН
къзъир№нн1б n. irritatio psalt.-int.
къзъиудтн -\'4ьк -](41€шн vb. ascendere
въз'К'ку- russ.
възъюнгатн СА -НИ>Л> СА -Н1416ШН СА vb.
avtmaLeGxl-ai renovari.
КЪЗТ»1К4ТИ -КЛ1Ж -БЛ16ШИ vb. 'jaXsostv
agitare dan. 4. 11. - vost. - ca vacillare
men.-mih.
E’k3 MK4TH -кд|ж -В4№шн vb. zaXeiv vo-
care prol. glag. avazaXetv revocare sup.
avazpaCeiv exclamare pyrg. leont. sborn.
- ca vocari greg.-lab. glag.
ЖКЗКД14ТИ -ЗЕМЛЖ -ЗЕМЛ№ШН Vb. Xap^a-
•un smnere sup къзмати sup. възъ-
ЛА4ТИ SUp. Cf. В'КЗЕЛХ-.
въ.зьр'ктн v. въ.зр’ктн.
възатедк m. tollens rp’kyoy - men.-mih.
възатн -зкмж -Зк/ИЕШИ vb. atpstv tollere
ostrom. sup. pascaCeiv, zogt^eiv auferre
ostrom. XagPaveiv suinere ostrom. sup.
zoptisahat reeuperare sup. 273. - ckto-
крдтнцЕЮ horn.-mill, везе стрдук весе
greg.-lab. къзлтъ iero34 връук e mir.
- ca atpe-jHai tolli к’кзлмт’к ca cloz II.
86. imverat. в'кзедли sup. part, в'кзелгк
sup. възългк sup. nota везаса s.-gl. 49.
везелмте antch. et part възав’е proph.
възнатн per. 37: ab hoc verbo derivabis
nsl. vuzem croat. serb. vazam pascha, est
enim vuzem sumtio (carnis) cf. magy. hus-
vet, quod idem significat, el slov. pust pro
mesopust.
ВЪЗАТНТН CA -UIT* CA -THLUH CA vb.
гтс1-р.р.рр£бг’У generum fieri 1. reg. 18.
22. 23 - vost.
къзатн1€ u. suinere ant krme.-mih. kfjj.p-a
sumtio op. 1. 119. Tdcgo; connubium op.
2. 2. 303. везетни; horn. -mih. -the sabb.
be вр’клъЕ вкЗЕТню плода prol.-mih. -
залога krme.-mih.
ККЗЖГДНТН CA -Д1Ж CA -ЛНШН CA vb. OtV-
Ярахооо’Э-а'. carbunculis vexari georg.-vost.
ВЪ-НЛАЕНИТН -и ьк -нншн xb. sTtovopaisu
cognominare dent. 12. 5. - vost.
Въ.ил\ЕНОлхгксткстко n. avrovogaaia noini-
nis mutatio svjat.
къииЕНО adv. sic rd §>.7]vexs? continue op.
2. 2 51. kohheho cyr.-hier.
ВГкннкн'к adj. B'.-qviZYj? continuus cloz I.
319. ллолитвл -нд antch.
КЪННЖ V. НИХ.
JykHCllpK V. HCnpk.
кънспрЕНк adj. 6 av<n qui supra est cloz I.
905. hom.-mih. кыснркнЕ sup. 346.
EIGHTH v. въ.ннтн.
'кквдсити -nix -снши vb. fermentare -
T”fecTC> svjat. mat.
в'ккддддтн -Д4НК -Д416ШИ vb. imponere
russ.
въклдстн -кллдж -кллдвшн vb. smtUHvat
imponere sis. 45. въкллдн словесд въ
сръдЕЦЕ men.-leop..
въкленжти -нж -неши vb. includere ucle-
penih fris. rad. клен.
въклоннтн -ньк -нншн vb. inclinare isaak.
fortasse pro оукл-.
въковлтн -коунк -коугешн vb. cudendo
impendere ккокд къ ню (ЦЕркъвЕ) chron.
I. 148.
въкоплтн -панк -iiaiciiih vb. defodeie, se-
pelire -нд кости иоснфокк! pent.-mih. -
HHK'EI sup. 30. - CA.
въкорЕннтн -ник -нншн vb. pi^obv radici-
bus firmare sup. ant. barl. chrys.-lab.
syzoXirobv in siuum eolligere men.-vuk.
-hksho слово chrys.-lab. - ca sim. I. 7.
В'ККОрЕНЙВДТН CA -В41Ж CA -В4№ШН CA
vb. radicibus firmari isaak.
B'kK0pEHI4TH CA -HI4№ CA -НИЮШН CA \b.
poiCtmv fluere cum impetu cant.-cant. 4.15.
къ.коргаюцюу ca op. 1. 199. cf. oslrog. :
male, interprete confundente poiCouv et pi-
alii habent hcaeiiuai|I4 i. e. нслк-
нда1|1д pro - ПЛНКШТ4 ab нсл'квдтн.
къкр4Жкл\4 f. cibi genus створнтв лхи
-<иоу co зелиелгк pal.-saec. xv. - vost.:
vox dubia.
в ккрдстн CA -крддж CA -КрДДЕШН CA vb.
irrepere russ.
в’ккрнлнтн -дгж -лншн vb. alas addere -
свои истиною K?3kiKk hom.-mih. - CA
tur. par. 120. —
къкрилкник'к m. qui alas addii, instigat
op. 2. 2. 83, ubi alii настлвннкъ.
к'ккоупонлинкн'к adj. 6>j.wv6g’.o; eogno-
minis.
въкоупомдтЕркН'к adj. b(j.og7;rpio; eadem
matre natus.
въкоупооткчкн'к adj. ugorcarpto; ab eo-
dem patre genitus.
В'ккоупородкнъ adj. bgoysvqc cousaugui-
neus ioann.
в ккоупъ. V. KOyil'K.
R'KKOyn k V. KOyn'K.
B'KKoycHTH -шж -снши vb. TS'kiiH', атсо-
'^'iscsdai gustare ostrom. sup.man. плода
pam. - «ди, жлкчн hom.-iiiib. -саште
svjat.
къ.коус'к m. ysnga, угйт.г giistatio. sapor
sup. tur. isaak. op. 2. 2. 320. gevdXrjibi;
participatio hoin.-mih кк вккоуск прн-
шкдк р4зоу<«4 cBETkjyk кннгк sabb. 5.
въкоушдтн -П141Ж -Ш4№шн vb. ysoeaflai
gustare sup. krmc. sborn. hom.-mih. Хар.
къкоушЕНнт	96
Paveiv sumere - ннцгоу men. -vuk. coine -
dere sup.
въкоуниннт n. 7ебт.?, уьбр.а gnstatio i
sborn. ant. pat.-mih. ppwpa esus sup. 259.
tjSovt) voluptas pent.-mih.
къкъедатн -да>ж -Д4№шн vb. iniicere
prol.-vost.
вък'Ысвнше n. fermentatio krus. pent.-mih.
въкъ!снжтн нж нешн vb. 'nuoDoIfai fer-
mentari ostrom.
въаагаанште n. paXavnuv crumena cloz 1. i
942. sup. ostrom. ant. svIHjzv) merces na- i
vibus impositae hom.-mih. leont.
вълАГААкНнцл f. paXavnov crumena pat.
вълАГАШПв n. impositio ioann.
вълагатвлк m. suggestor лкжн - ioann.
вълагатн -Г41Ж -Г4К5ШН vb. s’lTpepetv in-
ferre dial. ant. pdXXeiv, ep[3dXXew iniicere i
sup. ostrom. KOH№Mk ОуЗДЫ Rk 0gCT4
-rareAik sis. 189.	I
К'кЛ43НТН -ЖЖ -ЗНЦ1Н vb IppatVeiV =l<5-
rcopeuEsfrai, siaspyecsd-ai ingredi; zatapai-
vetv descendere ostrom. itapoSensiv prae- ।
terire sup. 64
вълазъ m. introitus sup. 226. 385. tur. op.
2. 2. 31. vost. литк прккн дкНк H4 вла-
зн ё.-gl. 96.
BTiAUiaTH СА V. B44I4TH СА.
въавжатн -жж -жншн vb. eYxetoftat ia-
cere in aliqua re - кннгауъ sup. 347. 5.
-жнтк врвдъ страсти op. 2. 2. 266.
вълвт’ктн -штж -тншн vb. involare -т’к
голоувк дккркцалсн men.-mih.
вълвштн -аагж -аажешн vb. xataxXi-
veofta'. decumbere s.-gl. 70.
ВЪЛНВАТЕЛкННЦа f. VUS pyrg.
вълнватн -В41Ж -В41€шн vb. sy/Eiv, pdX-
Xeiv infundere pat. misc. typ.-chil. men.-
vuk. op. 2. 2. 421. krmc.-mih. каким
окркстк -вауоу sabb. 183.
вълнтн -лшж -лшъшн vb. infundere ephr.-
belg. op. 2. 2. 186.
вълнтше n. infusio glag'.
кълнгатн -лкгж -лгк|€шн vb. eltr/siv in-
fundere sup. krus. proph.
въловкнъ adj. Ppa56; tardus zlatostr. o-
xvT]p6tEpo<; segnior zlatostr. - saec. xvi. -
vost. vjpepo? modestus уодъ вкаовкнъ
sup. 382. 1. уодк Вкловкнъ илгктн to
petSiqia sprji.ov (ijpspov) гуг-v gressum
placiduni habere вкловкнъ iaskikk pat -
mih. nota вкловкНк н-;змкк носпре thj-
peutizrp тиркргроУте? у Хота у hom.-mih.
Cf. ВАЪГЪКЪ. КА'М. ВЪАОВкСТВО.
въловкство п. ppaSbtT]; tarditas zlatostr.
- saec. xvi.
вълога f. entheca, merces клога leont.
>	въметнжтн
коупн вклогоу men.-mih. cf. вълага-
ЛНШТЕ.
В'клогъ m. ci'jmv carnes assae. rectius quod
una cum pane comedimus cod. saec. xvi.-
vost. вълоголък Spop.io enrsu ephr.- vost.
на влозк точацм i-^7]Xato'ivt$? equi-
tantes op. 2. 2. 151. TivO-vjpa pactum
RkAOPOAlk IIOCAAIIIE (Ct) О ТД'Old'.; TjV-
i>v(uaoiv атгЕ'яаХтрзау men.-mih.: nota на
вклогк вкс’ксти ibid. cf. въложнштв.
къаоженшк n. eiTpoXv] impositio triod.
къложнтн -жж -жиши vb. раХХгт iacere
ostrom. i(xp«XXe'.v immittere sup, zaratt-
ileva! deponere ostrom. iv->.i}£vai imponere
ant. ВкАОЖЕНк K'KICTK ВК ачюгм avovkki
prol.-vuk. - раздорк вк цркковк chrys.-
lab.
въаожиште n. TtaSiov stadium ioann. 11.
18. - cod. saec. xm. - vost. cf. вълогк
вълоучнтн чж -чншн vb. assiguare -чп
№моу землю sim 11 4. invenire, con-
venire чн мннуа sim. II. 7.
сълъръмнтъ adj venniculatus, vermilius.
vermdatns. ergo ruber, coccinens nora-
солгъ въл'крмнтомк ex., ubi etiam въ-
лкрклштъ: sic explicarnnt ediiores cata-
log! bibliothecae synodalis cf. due.
вълкпнжтн -нж -неши vb. SVaTtoXlU.pd-
vssdoa adhaerere part, волкплъ ex.: inf.
potest esse вълкнжти.
въл'кватн -В41Ж -В4К5ШН vb infundere
krmc. -mih.
в'кл'кгАншв n. recumbere скпр'кдк - primi
recubitus uov.
в'кЛ'кзЕНнк; n. introitus hom.-mih.
В'КА’кпнТН CA -ПА1Ж CA -ПНШН CA vb. glll-
tine insert, infigi -пн ca сего въспо-
MHH4HHK- ВЪ П0МЫША1€НН1€ HSIA С ИНГ.
въл’кстн -А’кзж -Л’кзЕШН vb. epPaivetv,
sinepyesdai ingredi. intrare sup. ostrom.
svjat. ev.-syn. a. zavapaivsiv descendere
sup. 380. sim. II. 13. - двкркмн men.-
leop. - вк чркнм men.-mih.
вългкт4тн -Т41Ж -Т4КШИ vb. involare
-лет- alex. 44.
ВЪМЕСТИ -АИТЖ -А1ЕТЕШН vb. (3dXXeiv
iacere assem yaXd’/ laxare.
B'k,A\ET4TII Т41Ж -ТАЖШН et -ШТЖ -ШТЕ-
шн vb. iniicere sup. 136. svjat. mat. prol.-
mih. вк ткААкннцоу hom.-mih. - oamtki
proph. - ЛАр’кжв hom.-mih. вк в-кдоу
BkAlElpETk UpOpOKA 110111.-mill. 4E0BHE
KMET4\*0y era russ. Вк B4KM вкдм Rk-
A\Ei|iEA\k св bom.-mih. 69.
к’клктнжтн нж -нешн vb. iniicere men.-
vuk. prol.-mart. -ноутк iiuayk bmth
атгерр(<ртр av men.~\uk.
KTi/MHpHTH
97
К'КННЦЛТН
къмнрнтн са -ри; са -рншн са vb pacein
facere per. 69.
«ълтккнжтн CA -нл; CA -нешн ca vb.
siG7t7]8av iusilire vost. плк'Ы ca k'k ма-
терию сут’рокоу въмъкноутк ex. вола-
не per. 58.
«ъмъчати -ч* -чишн vb. pertrahere boai-
чл russ.
«ЪМ'кннТН -ШЛА -HHIUH vb
putare aut. cogitare sup. dvatoirbov ima-
ginari men.-vuk. - вы ддрк Хтдуатгбе'?/
legare krmc.-mih. красоты ни вк чьто-
же вклгкннвк prol.-mart. - са: -нн се
№МО1' кк прлвкдоу sis. 189. pent.-inih.
съ везаконкннкы въм’кненъ кыстк
tur. срекро «ко кллъ -ни са <вл\оу meu.-
leop.
вЪ/и кшатн -нт* -ншсшн vb. koytCeaPa'.
putare svjat. pat. ioaun. кк подкслт'кук
чкто - prol.-cip. «ко нграник- aaovkki
-НЙН5ТК prol.
въм'ксити -шж снши vb. ipupstv misrere
ant. krus. hom.-mih. 'soyxepavvova'. com-
miscere.
вългкстнлнште n. ywpiov locus krk. isaak.
tur. iravSo'/siov deversorium hom.-mih.
ВЪМ'кститЕЛК m. ipii colloeat. suggerit
господа, даккца н -лга слокеселак ephr -
belg.
ИЪал'кстнтЕЛкн'к adj. qui eapit
t’KM'kcTHTH -шт* -стншн vb. гух7тат>.-
deponere cloz I. 307. /wpetv capere
ostrom. eompreheudere sup. 181: nota ca
kkm- sup. 274. 19 pro ce къла-. locare
g^g.
к’клткстклнкъ adj. /шртд'хбс particeps
-ctahbh боже» TKfHKi^-'k тлннъ cyr.-
hier.
K'KM'kcTKH'K adj. уиргрхбс qui capere
potest -стили гора hom.-mih 165
-стнааго родн ядра ibid
кългксъ m. immistio sborn.
КЪМ'кск adv. pstaju interea вклгкск dmnet.
кългктати -та!* -тлк?шн vb. pdXX=tv.
etnpdXXi'.v iniicere ostrom. krus proph.
prol.-mih. - oaut'Ki svjat. /aXav demit-
tere ostrom
К’клгкниннн-; n. yipaua commistio krus.
sis. 228.
Гклгкштати -штат -iirramnin vb. /u>-
peiv capere ant -horn krus. - ca ostrom.
eoutiueri sup.
К'кДАЖЖНТН CA -Ж* CA -ЖИШН CA vb.
avoplCeaS-ai fortiter agere
ГкНЕВ'ксТНТИ -HIT* -CTHIUH vb app.oJs -
aftat connubio iungere hom.-mih. - ca
vijpupeusadai nnptui collocari.
вънегда v. вън!€гда.
к'кнЕЗаап'кклч adv. i£iitiva repente ant.
-запквог	subito sis. 18: praep.
вт» et sg. acc. substantivi запъва: cur
a geminetur. non liquet; etiam вънЕзапъ!
legi dicitur.
г.ънЕзаапк adv.	dd-pow? subito
propb. hom.-mih. -загапк greg.-lab. bk-
незаапк sup. 23. 19. -пк sup. 19. 23;
31. 22. вънЕзаапъ sup. 28. 12; 47. 4;
38. 9; 383. 1; 383. 25.
вънезаапкнъ adj. repentinus psalt.-int.
в'кнезаанл; adv. ayuo.	a&pow?
subito sis. 45. -залог sis. 33. -запж
ostrom. man. -заипоу greg.-lab. вкн-sup.
вънелнц'к v. н-лнкк.
b-khecehh№ n. introductio. illatio ostrom.
sis. xn.
вънестн -с* -сешн vb. eio^spsw iuferre
ostrom. ant. isaak. siadfstv introducere sup.
- вк полатоу prol.-mih. - огнк krmc.-
mih. - спад л; bell.-troj. sTtayeiv infligere
sup. 312. 6.
къннкнжти -и* -нешн vb. inspicere prol.-
vuk. -кк внд’к светаго greg.-lab. - вк
гровк chrys.-lab.
къннлланн1€ n. irpooo-^iq attentio ant.
к'кннматЕлк m. attendens glag.
къннлАатЕЛкнъ adj. attentus mir.
въннмателкн'к adv. attente typ -chil.
въннлтатн -HAiaiav -нма№шн el -ksaaahr
-1€Аал>€шн vb.	attendere sup.
ostrom. дроугылтк - Д’кломк man. -
прнткчи chrys.-lab. - чктенню sis. 183
- cEsdc prol.-mart. sis. 38. - кннжкнкпе
р-кчн greg.-lab. кнелалетк ю (пракдоу)
s.-gl. 91. szr/dHxs'.v inhiare въннманте
sboru. - нлткнномъ man.; male vost.
В'кнемл'ктЕ habet sub вънатн. cum
gen. iunctum legitur s.-gl. 51. part, praes.
act. KKHHAtatA cautus sup.
к кннтн -ИДЖ -ндешн vb. si'j^p/e^&ai in-
trare sup. ostrom. кгтё. коравлк -нн-
дсугрк вк pdiKoy greg.-lab. - вк воннк-
стко z.ak -serb. rpTtlTtveiv ineidere cloz I.
444. aor. вънндЕТЕ гЬеЦМ^атг s.-gl.
46 вънндж, ккнндоу glag. sis. 2. 22.
176. 192. 213: notabis e'khth russ. et
inauditum ккнндкшолАоу ллоужог сЕмеу
КБ ДОЛАк ААОЙ [Ггта ТО sliekd-eiv TOV
avSpa tootov sic t7|V olxtav p.ou iudic. 19.
23. - pent.-mih. cf. вънншкл'к.
B KHHTHH-: n. s’lSoSoc introitus ant.-hom
в кницаннт n. intuitio.
в'кннцлТЕАкп'к adj. intuens.
ВЪННЦЛТН -ЦА1Ж -ЦА1€ШН et -Ч* -ЧЕШН
vb. intneri isaak. pat.
В'КНИШКД’К
98
нъи-кшинк
ккнншкл’к adj. concavus (de oculis) chrys.-
lab. очи ктижтрк н’кгдЕ къ гджкннж
кънншл'к io.-sin.
вткножитн -жж -жншн vb. spteipeiv infi-
gere hom.-mih. рожны ЖЕЛ’кзныдш
кножнтн въ т'кло vost. cf. К'КНОЗНТИ
et гароу.
в’ннознти -жж-зиши vb.Ttrjvvovai defigere
- къ оиоуштж calceare sup. - нглоу
pyrg'. cf. -ножнтн et -ноузитн.
вьноснтн -шж -снши vb. sio^pew inferre;
eiadqsw introduces sup. proph. ant.
В’кнос'к m. illatio кносъ alex. okzvj attracdu
въздоушкный киоск и износи io.-dam.
ВЪ-ИрДДИТИ V. К’КН’КрДДНТН.
К'КНрДТНТИ СА -ШТЖ СА ТИШИ С A vb.
itokspsiv bellum gerere isai. 30. 32. -
proph. -рДТАТ'К ca нд hk vost. ef.
вкрдт et к'кн'крдд-.
В’кнр'ктн -нрж -нрЕши vb. napsinSnsn^av
ingredi вкикрЕтк greg.-naz. вкнкрЕтк,
вкнкр*кшЕ ms.
в’кноу v кънъ
ВТьИОуЗИТИ -ЖЖ ЗИШИ vb. .p4t7)7
iufigere pat. pat.-Saf. prol.-cip. men.-vuk.
тркстк остроу - kk oyyo prol.-bulg. -
скроз’к ок’к оуши рджкны prol.-vuk. -
ороужиж Kk ЗЕД1ЛЮ prol. mart. - <пьчк
8k оустд prol.-mait. - коник; Kk рЕкра
men.-mih. |3dXkc.v iacere men.-vuk. ef
К’КНОЗНТИ.
В'кноукд f. neptis krmc. prol ink.
misc, men.-vuk prol. -mih. кноука krmc.
mih. nsl. vnuka lex.
вкноук'К m.	nepos barl. lit. auukas
ananas ahd. eninchil mhd. enichliu cl,
Pott 2. 1. 822.
ккноучнн- n. nepotes iriod.
въноучА n. exyovo.- nepos sis. 166. misc.
kkh- et kh krmc.-inih. кноучЕ kru.i.
-чето/Ик sim. I. 14. -четк krmc.-mih
sg. dat. оуноучЕТЕКн mon.-serb. 9. 81.
в^кноушатн -Ш41Ж -iiiamniH vb. ivw.t;.-
cs&ai audire barl. sis.
K'KHOyiiiEHHK-. n. auditus glag.
къноушнтн -шж шншн vb. ivwriЗтЬа'.
audire snp. sis. azcmeiv audire sbor.
b kii'k adv. foras; praep .7 ex iungitnr
cum gen: vere est substantivum. 1) изке-
ДЕ K’KH'k грддд proph. KkHk’RC’feyk ЦрК-
ккк нзкгнд krmc.-mih. 389. kkhk црк
ККЕ литдтн krmc.-inih. cf. sup. 10. 110.
148. 167. 448. kkhk излгктдти =Ju>
plzTsvv krmc.-mih. извкпк	loris
7 -gi 72 - зд.ндздтн prol.-mait нзвкнк
града alex. mih. 19. изккнк люндстырд
iyp cliil. 2) къноу. нзвкноу antch.prol.-
mih. krus. inen.-vuk. pat.-mih. нзккноу
грддд men.-leop. 3) ккн’к adv. ^<o, ££<«-
Э-ev foris sup. praep. cum gen. ккн’к лмждк
рнмкскыук hom.-mih. ккн’к кин ограда
извести hom.-mih. ккн’к стана sis. 233
cf. sup. 11. 38. 89 etc. дд ннкктож!
СЕВЕ ккн’к ткорнтк отк сккорд ПОСТЕ-
цшук се chrys.-lab. ккн’к отк рай скд«
chrys.-lab. nota конъ bon. nsl. скп; iz
vunatrub.; vne, vune, vuni pruss. winua
foras scr. vina cf. Pott 1. 472. 718.
кънърдднтн -ждж -диши vb. Q'saoda
spectare ккнклгкллк чоукксткига ско'х
отншкше, н ккнкрдднлхк, О ЧЕЛ1К СКА
За№ ГЛДГОЛЕТК ПОКДИННИ ОуЧНТЕЛЬ
ant.-hom. 215. ккзлюкажнн, сквср’Ьтг
се, и оуслышитЕ, скд’ктс, н ККНраДИТЕ
послоушантЕ ГАДголсллынук 220. га
КОЖЕ ПОДКЛЕЖЕЦЕЕЖ СЛОВО ГЛаГОЛЕТК И
оудлкно ккнраднлЕк 221. илакже кто
НОЕ’кжДЕНК KKJKaMSTK, Т’к/ИК ЖЕ СЕГО
ккнкрдднмк прилежно 233. вкнкрд
диуомк гтНазйрлО-а perspeximns 1. ю
1 1. - sis. 250. ор. 2. 1. 172-. nota К’кна
рддити vost.; pro кн’кдрнтн scriptum
putant editores catalog! bibliothecae syno-
dalis op 2. 2. 416. 432.
вкнырдти -рани рак ши vb. icpcmapo .-
.i'.v allidere bail S9. ef. к'кнр'кти.
к кнкзити -жж -зиши vb. Trrj-povai infigere
psalt.-int. - гкозднга къ ноз'к men.-leop
-3H pyrg E KH03H vost.: forma codd. re-
centiorum pro к’кнксти
К’КНКЗНЖТН НЖ -НЕШИ vb.
i'utsipe'.v intigere kruk.. male кънкзжти
apud vost. к'кнъз - defigere sup. 2. 9
ca. пар'кзоу ккнкзкшоу CE Kk ИОГОГ
prol mart.
k'khkcth -нкзж -нкЗЕШи vb. itr^v'Svai de
figere ккнкзн ножк prol. кънкзн pd>.
insere ostrom.: nota кннзоша ко нк coy-
лицн bor. 16: inf. fortasse В'кннсти ct
ЦКНС TH.
к кн’к v. к кн'к.
к кн’кч итн -штж -тиши vb. otirrsw accen
dere.
K'KirkiiiTKHK adj. гетеро; exterior; extm
nus ККН'кшТкНННу'к SU; . 354. 7. KH’k-
||Ikhiii( ex. op. 2. 1. 25. ноую ex. 161
natum est e К'КН'к-штк el suffixo кик
cf. -ШКНК
r.KH'kiHKHK adj. о few iiwt'.-лб;,
externus, exterior sup. shorn, krme.-mili
-ним пасЕЛкннцн нд поди rtvi; атрт.хй
:v roic zjS'.oi; men.-mill. ct. cech. u i
venku. к кнгашкнк isaak.: nota в’кн’ки-
ШНЛ1К gieg -naz,, quod comparativum
ккн'к!ждоу
99
В^ШрИТИ
esse putat vost.: natuni est e ккнкшткнк.
quod cf.
В’кН'кгждоу adv. fjto.lsv extrinsecus Ккн±-
ЮД0Г СТОКА ( Al. U3k КкН±ЮДОу tueil.-
vuk. -ждог ц-reg.-naz.: ue disiungas вън'к
et ж дог s.-gl. 71: nota изкънждоу sup.
203. 26.
К кН'кнхД’к ad\. extrinsecus kkh- sup. 399.
В'кнгегда conj. ots euijj sup. greg.-naz. ok.
58. - гемоу дожноу нытн prol.-mih.:
nota no ккнжгда ok. 55. dioptr.: Datum
 est e в к el гегда.
В’кНЖЛНЦ'к V. ЖЛИКк.
|ЪНАТИ. К'кНкЛЛЖ -ЛИШИ a Ь. eapere sup.
aeeipere - вк коравлк шеи.-mih. conci-
pere KkHk.utuiu кк оутроиоу hom -mih.
itpoosysw attendere »up. RkiikaiH о шлак
 sim. II. 4. ш Kkitt ckohavk men.-mih. kk-
НСАЛН SUp. К'кЬЛ'ГИ: Kk№TH triod. - CA
tu®e-5i)a> uri ostrom.
В'кНАТиш n. Цр.;л>. snnitio habae. 1. 3. -
vost. op. 1. 119: 2. 1. 115.
КЪНЖГЛНТН CA -Alik CA -ДНШН CA vb.
azavd-pa/t/m'sda'. iu carbouem redigi кноу-
глн ca georg.-vost.
В'кнжтрк adv. sotu, svto;, svSov intus, iutra
sup. ostrom. cloz 1. 453. sis. 11. RktiH-
ДФИИ Ккноутрк leoUl. ОБр'кте II KkHOy-
трк Кк ул'ккнн'к greg.-lab. praep. iuugi-
tur cum geu. нкноутрк олтарга iiorpt-
воше n prol.-cip. HiKtcHkiyk кроугк Kk-
ноутрк KkiKawTk kind-.-mih. ккШкдкшс
Вкноутрк врк'Гкпа prol.-cip. кноутрк
вертепа к\'0днтк раш. 127. cf. sup. 147.
17. ккноутрк л'кта psalt-vuk. до -
ostrom. отк Ккноутрк coyipn meu.-vuk. (
нз'к кноутрк pam. 141.
В'кнжтркнк adj. 6 iioj iuleruus sis. 77.
dioptr. interior sup. -ига ноусткшга chrys.-
lab. svSotspo; interior ineu.-\uk. emails
toe iuleruus op. 2. 2. 457. -Hiaia tagew
-ma intestina prol.-mart. въ.нАтр кнну’к
т'клесе vost. -пин оудн sup. 133.
к'килггркн'кшкнк adj. о =iw interuus pat.
prol.
ВЪ.пжтркШкНк adj. о = w iuternus prol. '
isaak. viscera до Ккноутркшн *\'к проп-
ти prol.-mart.
Ш'кнл;трк1Ж,\оу adv. гкой-ev intrinsei-ns:
ivSotspov iuterius, intro - въ^однтн sup.
- coyipn hom.-mih. ккноутркюдоу iip'fc-
днтечауоу hom.-mih. praep. iungitur
cum geu. - зак'кек! pent. mih. - KoianiH
sis. 104: quidam male diaiuugunt къ.нл’.-
трк ab ы»доу s.-gl. 71. ziz.	j
В’кНЖТрк1Ждк adv. Hlti'iuSeClts proph. '
ВЪ-Оканти -aut; -лиши vb. rotundum faeere ]
ГНОЙ BKOKkAHBKUIt НОАОЖАТк CA ВЪ.
HtAAk tit> itpaipav r?(c zoirpot> taototj;
zpfr.o'j-'. io.-dam. el’, овлъ.
к’кокраждкдтн -вагж -кдгешн vb. tmtouv
formare meu.-vuk.
КЪОВрдЖДТН -ЖДИ» -Ж4№ШН vb. TDItO’JV
formare ioauu. krmc.-mih. - ca chrys.-lab.
кковрджскдth жоун» -жоужшн vb. for-
mare glag.
к’кокрдженнж n. avtituitov exemplum pat.
т/дра tigura. status men.-vuk.
вкокрдзитн -жа. -виши vb. jxop^oav for-
mare sup. dial. - Й’к ПрЪКЖ1Ж довротж
mir. - ca prol.-mih.
К'кОВрДЗОКДТН -зоунк -зогжшн vb. gop-
tpoov formare.
Кконлкчнти -чж -чинш vb. itapatdttsiv
in acie colloeare.
КкОржжакатн -каыл -вдюшн vb. armare
pau.
къоржждтн -жди» -жажши vb. ха^оял!-
;e'.v armare op. 2. 2. 126. - ca io.-sia.
sabb. 17. hom.-mih.
К'коржжнтн -жж -жиши vb. Oltld^S.Y
armare sup. dial. krus. mau. - ca mau.
к'коржжкннкж m. armatus tur.
кко^лкштатн ujTaw. -штажшй vb
lieuare - сн >АЗ'к1къ nom.-bulg
Ккочатн -ЧД1Ж -чажши vb r.vo’fdaAp.lCeiv
inoculate.
къочеентн -шж -сиши vb. tvotpxlakp.i4«iv
inoculate.
к'кочнтн -чж чншн vb svopttaApktiv in-
oculate triod. mir. - сл'кнаго.
К'кпаданнн-. u. incidere dioptr
въпдддтн -даеж -дажши vb spiittztsiv,
rsp’ziTk’.s’v incidere aut. greg.-naz. sborn.
isaak. Jis. 44. 185. houi.-iuih. -ддюцееге
а\н злато qiiain habere possum pecunia
leont.
К'кпдднжтн нж -нешн sb. =pitiittetv inm-
den- pal. misc. krk. isaak. io.-sin. op.
2. 1. 53. 161. zata’pipe'iila’ deferri men.-
vuk.
К’кпддкнъ adj. iu quetn cadimus -на npo-
tiacTk prol.-cip.
(скпдстн -11адж -иддеши vb. spitiittsiv,
-tp’rtitts’.v incidere sup. cloz. 1. 597. - Bk
кдлк pent.-mih. irk ropt К’кпдд'кшн si?
-.5 yj’-pov 5Aih»'Ai7 ostrom. - ca J.~gl. 86.
HkiitpHTH -pWv -pHUJu vb s.vaittrp'jnv alis
iustruere aut. triod. excitare sup. оул\к
на KkicoToy- prol. -mart. - оул\к Кк вогоу
nieu.-vuk. ptHH ma) късташпе; лю-
KOKk -pHKkilill tov itiihzz a’poT.<oT3qj.svr(
men.-vuk. - ca chrys.-lab. - ct на шеф
dioptr. в kntpHTH ch KpHa*k pam. 131v
въ.ПЕргатн
100
к'кпр'кмнтн
в'кПЕргатн -prawv -pransuiH vb. avaitrepoov
alis instruere pat. ber. - оулхк krmc.-mih.
- ca isaak.
КЪПЕЧДЛИТН CA -ЛИК CA -лиши ca vb
dolore affici, lugere sup.
в'кпнво quid sit, non assequimur: bkiihbo
воу ди господи пркв'кнкцк кдецюг не
цшю суг. 13.
к'кпийникъ m. damans georg.-saf. 152.
въпнрати -ра(ж -рджши vb. figere на нк
-paint очнлла men.-mih.
ткпнсанин-: n. гпра!П inscriptio proph.
въннсатн -caw. -camuin et -uix -uitiini
vb. s'npdcpstv inscribere sup. ex. krus.
proph. hom.-mih. Tpdhpsiv scribere sup. -
кк дкскоу greg.-lab. - на Дкскоу pent.-
mih. part, тишт sborn.
втпнсоватн -соунк -соун-шн vb. inpa-
tpsiv inscribere pat. hom.-mih. - севе Kk
rieaitHk sabb. 43.
въпнтн -riHW. -riHK-.UJH vb. goav, xpaCstv
clamare sup. ostrom. въпкЕТ'к cloz I.
349. 687. part. R'kiikieavk 1ггрфоо>р.е-
vo; greg.-naz. goth, vopjan ahd. vvuofan
ags. vepan and. dp clamor: ue cogites de
scr. hvapaja, sloveni enim hoc vocabnlum
a germ, mutuati sunt.
K'kriHTOAVHTH -AV AW. -AVHUIH vb. niausue-
facere оукротнтк и -лгнтк chrys.-lab
К'кпнганнн-: n. clamor par.
в'кпитнит n. clamor.
въплавъ adj. peplos vagus ant. 45. radix
est нлоу, quod etiam ire sieuiticat et.
кеснлавкнк.
вт^плетеннк; n. ep.7tZozrj implicatio.
в'кнлнтатн -танк -тажшн vb. implicaie-
ca svjat.
вкплоутн -пловл; -плокеши vb. navigate
hom.-mih. -плоуим вк рнллк greg.-lab.
въпл'кЗ'ктн -жл> -зншн vb. intro repere
prol.-vuk. prol.-mih. inen.-mih.
въплътити -штлх -тиши vb. wpwiv
corpus facere triod. - ca зархойзО-а'. in-
carnari sup. dioptr.
в'кплъчатн ca -чаьк ca -чажшн ca Hi
itapEgpaXZssda’. in acie collocari krus.
pent.-mih.
К’кПЛ'кЧЕНИн? n irapdrai’.; ivies instrni-ia
sup. svjat.
вкплкчнтн -чж -чншн vb. rtapspPrAip,
тгарерфаХХе”, iu acie colloeare sup. krus
В'кП'кЛ'кЧ- svjat.
КкПЛ'кШТЕНнк-: u. mopaw-its incarnatio
sup. ant.-hom.: sup. 243 14 habd Kk-
ПЛкЧ- pro ВкПЛкШТ-.
Е'кплк m. xpxoy^ clamor sup. ostrom. greg.-
naz. sis. 243. - горккъ ЬЗоррб; lainen-
tatio ostrom.: male spavvwpa laquear aim,
8. 3. - vost.: nota вкплк sup. вЕПЛк bon
вапай s.-gl. 80. upij trub.: natum vero e^
B'kIIAk e КЪ.ПН-Ъ.
въплкно adv. ^огрй? flebiliter men.-vuk.
въплкнъ adj. храпке clamoris.
К'кПЛкСТКИТИ -ШТЕЛИК -СТВИШИ xb. Zp>
“siv clamare.
въплкство n. хратрг; clamor aut. nov.
въплкствокдтн -BOVI* -воужши vb Xp?
Ceiv clamare.
В'кпл’ктанн1€ u. spirkoxtov implicatio op I
91. -ниа златага op. 2. 2. 642.
К'кПЛК'Шта pl. n. jtvsbgwv pulmo ex. on
bium cf. плоушта.	—- -
въповадити -ждж -дншн vb. Csdvvov?
avaCet)Tv6va>. iungere - колесница vost
въпс>л1гк1шлн-ниж n. ЬлЬЗр.трк cogitate
sis. 176.
Ккполг'кнжтн -нл. -нешн vb. meminis'
bulg.
В'кПОТНТИ CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb SU
dare hom.-mih. JAjpJ i4 9
ВЪПраКкДНТН CA -ЖДЛ» CA -ДН111И CA V I
iustilicm’i sup. 169. 26.
к’кирашанню n. гро>тт(р.7 interrogatio, quae
slio sup. shorn, ant.-hom.
Вкпрашлтн -inaiA> -тан-шн vb. spw-5
Stepwrxv, iitipwrav, Tt’jd) dvea&ai interro
gare sup. ostrom. ant.-hom. pent.-mih. sb
I. alrstv poscere sis. 196. indicate sup
nota ккирашауоутк sis 1.
irkiipaiHTHi H штл -ШТИШИ vb. iacei
cum sonitu otk hekece .we a km Kaaiki
ка уоуда вк зе.илю Kkiipaipu honi
mih. 18.
B'kiipociiTEAkH’k adj. interrogans.
къпр 'сити -шл, -сиши vb. spwrav, err-
pwvav interrogate sup. ostrom. aut.-bom
cloz 1.127.312. bell.-troj. oiriip- alex-mih
K'kiipoc’h ni. spwTTjp.v., Trsfis'c interrogate
sup. svjat. pat. proph. krmc.-mih.
K'kiipockHHK'k ni. quaesitor. uti videtur
в’кка сего ephr.-belg.
к’кпрсчнатЕЛкнъ adj. interrogans psalt.-int
recte ETUipani-.
В'кнрошатн -iijata; -шан-ши vb. inteiro
gare mjat: recte B'kiipaiii-.
BTiiip*. ШЕНИН? n. ip<.'i-.713,r. epd>T7ju« intei-
rogatio, quaestio sup ant -hom.
В’кПр’КСНТИ -1НЛ -CHLIIH >b. :V3T7)&i: = ’
animo imprimere
к’нпр’кдптн -ждл- -дншн vb. antevertm
- кого: кпрЕдиве per. 49.
В'кПР'кК'Ы V. lipdiK kl.
К'кпр'клгнти -лглЕЖ -Л1НШИ vb. diriger
HE B'klipAAVH ОЧЕСЕ НД НЮ Svjat.
к'ьпр'кстолт.нит.	101
вържчити
I'hnp'kcTcaieHHie n. iuthrouisatio pent.
1'кпр'ктн -прж -прешн vb. scptotavat po-
nere krus. къпрж лиц! свое нд доушоу
тоу levit. 20. 6. - vost.. qui male inf. B'k-
прдти esse statuit.
ВЪПр'кчкЕНиге n. avtikofla contradictio
B’knptMfccHHt hebr. 12. 3. - vost. cf. k'k-
rip'kll kl. В’КПр'кчиТИ CA.
Й’кнр'кчнтн CA -ЧЖ CA -ЧНШИ CA vb. ТГрОЗ -
zponetv impingere - ct rnavoy inen.-mih.
247.
къпрАгдти -гдик -гд1€шн vb. iungere vost.
1. 353. par.
КкпрАГНжти -нл> -неши vb. iungere
krus.
къпрАЖЖнк'к 111. oicoCtiptov iumentum: male
в кпрАжеллннк к cyr.-hier.
въпрАЖк f. ingum op. 2. 2. 251. - оуко
tecTk ждина antch.
въпрАЗДти -ЗД1Ж -зджши vb iungere
isaak.
К'кпрАШТн -прлгж -прАжешн vb. Сечут-
vat iungere ant.-hom. zlatostr. вкпрсжжк
волк ephr. колесница ккпр(жжд men.-
mih. В'кпрАШТн Slip. 163. 10.
въпедтн -пншж -пншешн vb. iuscribere
cloz 1. 83. 87. chron. 1. 121. П.^.гр^4^
въпоустити -штат» -cthuih vb. yakdiv
immittere, demittere sup. - ЛАркже Kk
ловк hom.-mih.
въпоуштлтн -ШТД1Ж -штдн-ши vb. тгар-
s;jpakk=iv immittere sup. 259.
въпкудтн -уд|ж -уджши vb figere glag.
К'кП'кнгатн -нмьк -нгдтши vb. hracpplCstv
spumare sis. 216.
B'kiiATHTH -шт* -тиши \b. repdlere
steph.
въпжчитн -чж -чнши vb. avazkav refrin-
gere - шню men.-vuk. cf. пспжчити.
quod praestat.
вкрапкнгати ca -нгаш ca unaieiUH ca
vb. GDvavaGtpstpEed-ai comparari врдвнду'к
ca gen. 30. 8. - vost.
В'крдзоулштн -ЛХЛ1Ж -lUHUJH vb. ODVET'Xs’.V
monere psalt.-int. -.«и вс’кук еркдкцд
sim. II. 1. - ca chrys.-lab.
вч^рдзоу/илгати -лппж -лган-дии vb. зиуг-
TiCecv monere triod. psalt.-int.
в'крАзоул\л1€нн1€ n. monituiD prol.-mart.
в'крдзоул^'книж n. monitum svjat. op. 2. 2.
366.
В'крлзоум'ктн -AvkiA; -лгкжшн vb. intel-
ligere врдзоулиноге bor. xxm. - ca con-
cordare per. 88.
върдсти -ста -стеши vb. =vao£dvse&a’..
crescere in aliquid.
ЕЪрДТИТИ CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
zoksgelv bellum gerere proph. cf. в'кнрд-
THTH CA.
пкрдчдти -чдж-чджшн vb. irapatvelv ad-
monere prol.
в-крдштдти ca -штде* ca -штджши ca
vb. augeri glag.
кърешти ca -рекж ca -речешн ca vb. pol-
liceri pravda-ruska cf. оурештн.
к'крнвдтн -вдел -вджши vb. trudere glag.
В'кринжти -нл; -неши vb. eicwheiv intru-
dere prol. sp.₽dkkew iniicere men.-vuk.
outopplstreiv abiicere men.-vuk. - Kk Дкно
sim. I. 1. - Bk ntqjk greg.-lab. - вк
пропдетк cyr. 6. - вк ровк sym. I. 27.
ЕкрНЕкШОу (рГО ЕкрННОуВкШОу) Kk KO-
рдклк prol.-mart.
К'кроутнтн CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
(oHsioHat trudi дд hi Ккроутитк ct Ek
пропдетк кгтё.-mih. 160. вроути ca
жй (церкви) веру’к bor. 81. cf. вкрю-
ТИТИ CA.
к'крквновдтн -ноуеж -ноужши vb. aemu-
lari glag.
кър’ккдти -кдеж -вдевши vb. euvwdE’.v
trudere hom.-mih. - вдютъ ед.ии севе кт»,
ntqjk men.-leop.
к’кр'кздти v. оур'кздтн.
вкрути v. вр’кти.
КЪрЮТИТИ СА -ШТЖ СА -ТИШИ СА vb.
iniicere se, incidere врютнв'к с а от’к
спадении кдлмню vost. едко многдлтк
Kc kavk (ккселгь) и цЕрккдлгк с’к л\оу-
ЖН крютити СА georg.-VOSt. ЖГДД очи
к’крютил’к ca svjat. очи нзгор'квкшн
и вкнжтрк зНсло вкрАцекшн ( режцек-
ши) ca pat.-mill. 105. cf. въроутити ca
pol. rzucic et върежтити ca: quoad na-
salem cf. нл'чдити et ноуднти etc.
КкрАдитн -ждж -диши vb. zarataeee’v
constituere sup. 390. 23. part. врАжен к
ex. ordinare оур|дити alex.-mih. 89:
nota pol. urzadzic.
в ьрАд'к m. ordo врАдт». ex.: nota оурАД'к
et lit. uredas officium pol. nrz^d.
върАдкН'к adj. azokoohoc consentanens
врлдкН к ex.
в’крАЖД1НИ1€ n. consequentia sup. 206.
407. 416. azokoohia series -ншелхь изи-
д'кллк hom.-mih. 207.
Е'кржчдти -чд|ж -чд1вши vb. epxstP^stv
tradere; sovisTfllvai commendare pyrg.
chrys.-lab. ok. 52. 54. Ip/eipew aggredi:
nota вържфдтн greg.-naz.
В’кржч1ни>€ n. s7X£ip75Pa conatus dial,
greg.-naz. hom.-mih.
в'кржчити -чж -чиши vb. 3uvi3tavat coni-
mendare dial, ворнти ct вкроучи alex.-
В’крЖЧк
102
въсклепати
BT»ceAK»HHi€ n. evotzpTi. х'хто'хтд'.;. хатт
•лтдт(р'.'-е> habitatio sup. 186. svjat. OKk
iiiTi Ккселн-ннж 0'zuop.svvj orbis terra
ruin sup. 393. 1. пасе Ккселтниж id. sup
396. 10
в’кселжнкСК'к adj. mzrmp.evлбе universalis
sup. - оучнтелк cyr 23. - плтрнлрук
sabb 126. - скворк
в-ксикатн -вам» -ван-ши \b dva-sXXs'v
oriri men -bulg.
К’кСНЛИТИ CA -ДМ» CA -ЛИШИ CA 1 h >
vapz/toha’. eonfortari psalt.-nor.
В'ксигакдтн -вам; -как-ши vb. dvxkdp-г
resplendere tried, isaak pan am/dJe-/
splendere man. слкикце ракн-k когк -ка-
к-Tk chrys.-lab
К кснити -сигам» -синивши vb. avaXd;j.x='z
resplendere cloz I 588 sup. 58. Xdp.irem
splendere sup.368. tr/atsXXew oriri ostrom
tur. красна» кесна ккснгала жстк hom -
mih.: nota ртоегеате snp. 134.7. et B’kck-
кв к cloz I. 588.
К'кскажденнн- n. evaporatio io.-sin. ды-
ллкно - chrys.-lab.
в'кскакатн -чж -чеши et -кам» -кажшн
vb. EvdXXeiH-ai insilire sup. 315. hom.-
mih. zopnteneiv irrnere hom.-mih.
к'ксканжтп -нж -неши vb. аг'лпц'г» in-
stillare ant. да -нетк нл лаа члов'кко-
люкм твое antch.
ккскаилти -ллм» -naieuiH vb. гтлта^гт
in.stillare ex. imperat. -клпи ephr.
к-кскладати -дам^ -даи-шн vb. iirtTc-O-svor’
imponere ostrom. per. 48. - на ради antch.
вкскллд’ывлтн -кам; -как-ши vb. inipo
nere russ.
кжсклангати -игам; -нган-шн vb. dvazXivem
reclinare per. 38.- ca ex. vost.2. 87. prol.-
mih госПФДк -ниши ca ей гтггчт^р'.хт:^
=it innixus fscalae) gen. 28. 13. -
op. 1. 16. avazoirTeiv emergere hom.-mih.
- на дроугоу страноу men.-mih. - когоу
vita-theod.
В кскластн -кладж -кллдешн vb. гтит-.В-г-
va' imponere sup. 60. krus. pent.-mih. -
пол'кна на олтарк vost. 2. 144. - на ce
дркка prol.-mih
въсклатн кол Mi -колгеши vb. impedire
л\ногы ллАтежа вксколоша meth. 3.
вксклеветаватн -вам» -вагеши vb. dw.-
XotSopslv vicissim conviciari вксклжв-
ый. 196.
късклеветати кештж -кештеши vb. хат-
T(7opsw argnere.
’вксклепдти -плм; -плгеши vb. ovjpaivs'./
mdicare triod. ephr - нл оутркнм» e mir
137.
mih. я'.зтгбе'л credere sup men.-vnk. or- I
зды вене твари вкроучн leator how.-
mih. 138.
вържчк adv in inanibtis ниже своего не
3IMKIUH. udi И ВЪрЖЧК ИЛАЫН i'V НАД
ти вроучк vost.
кържштатн са -штамь са |нглн;шн са
vb. praecipitari. vagari: к'кауж К'К гс-
рауж -мните са вк ст'кнаук ккск
дкнъ тъ и тж ноштк sup. 23 14. cf.
В"крЮТИТИ СА et вкрежтити СА
KTipMiTHTH СА 1. К'крютити СА.
в'ксаднтн -ждж -дншн vb pdXXe'.v iacen |
ostrom. - на конк per. на кони-: - sabb 1
11. - на клюсе men -mih. - кг телгницж
sup. 135. - вк тклзкннцог prol.-iiiil) -
Вк клады prol.-mart. =тсс(3’f3d'st.v irnpo-
uere ostrom. 'ргг'к’Л plantare sup. 332.
ostrom. хатаиттгое-у plantare proph. it?
panhevai deponere - лсзоу Вк зелзлю
prol.-mart.- ca 'рт гое afro", plantai'i ostrmn.
въсадкннк’к in. avdfjxvr(<; eques barl. io.-
sin. pent.-mih - kohkh’k vost 1. 354
ETT’^atTjc eques hom.-mill. - конга sabb.
42. de navigantibus lavr.-op. 12. въсл- 1
ДЪНИКТ» boll	1
въсадкнъ adj. equo vectus triod.
въсаждатн -дам» -дакшн vb. |3dXX=:v
iacere.
Вксверкггктн c^ -iidtMi ca -пкн-шн ca
vb. feroeire ккзс- chrys.-lab.: rectius
sine ca.
въсвнстатн -ШТЖ -штеши vb. Topics’v
sibilare злаки -ставк hom.-mih.. nota
oflpiCew conviciari hom.-inib.
въселнти ca -лм» ca -лиши ca ib. zaroi-
ze’iv incolerv sup. ostrom. ixvjvonv. zara- ;
tkvjvouv habitare ostrom. Ккселкша ее Kk
светоую ropoy sim I 11. вкселк-нк
zatotxfiv inhabits ns pent.-mih оуселлтк
ca svjat. vzedli collocat fns. в кседлн сьл
Saf.-frag. 37.
В’кселкннкъ ni. zdrorzoc incola ioanu. -
некесемк hom.-mih.
въссЛкНица f. domicilium krk.	|
въсслгаватн -вам» -кзкши i b. collocare |
pan
въселгатн -лгам! -лгажшн vb. collocare.
deducere colonos bon. - ca xarotXEtv. sv-
otzetv habitare J>i«. 195. krus proph. cf.
sup. 427.
въселжватн -ваьл -важпш vb. zazc'-.zr,-
vernv sedem ponere hom.-mih greg.-naz.
въсел№нага adj. olxcmgevv) terra habitata
sup. typ.-chil hom.-mih. вкселена'к c]oz
I. 234. 837. 11. 76. вксж вксслгенжж
ostrom. всее вселение зелзле k.-gl. 73.
ВЪСКДНКНОКЕНШб
103
ВЪСКрЪСНЖТН
I къскрдн m. margo кв квскрдю prol.-lab. -
t ’ ТДЛЛ0ШН1К16 CKETklHie Kpd? VVjV Cpkldv
! too sxs'ios apiaaparo; men.-vuk. Ккскрд-
I i€Mk jrope pat.
j къскрдн adv. кара prope pat. in propinquo
sup. 57. praep. cum genitivo iungenda
cyr. 3. men.-vuk. - ЕпископнЕб greg.-lab.
- его vost. 1. 425. sovdpopoc confinis.
къекрдннк adj. о irkvplov, гсктдзло?, кара-
кЦв'.ос proximus sup. 281. ex. - op. 2. 1.
24. hom.-mih.
къекрдллолнтн -ли. -дншн vb. ataeidCew
contendere; екюочИталй-аь insurgere iez.
11. 6. - vost.
НЪСКрдЛ10Л0КДТН -ЛОуИЛ -Л0у|6ШН vb.
гк-.т^’яга'эЯа'. insurgere iez. 2. 6. - vost.
КЪСКрДЛЛОЛкСТВОКДТН -KOyi* -BOyieiUH
vb. iraoidCsw contendere.
въекрнлнтн -ли -лиши vb. avaKTepoov
alas addere, excitare sup. 235.
къекрилшб n. xpatstreSov fimbria men.-vuk.
- рнзкно hom.-mih. rctepoyiov pinna
krus. 1. reg. 24. 12. - op. 1. 29. - горы
sabb. 23.
къекрнчдтн -чж -чншн vb. dva[3oav ex-
clamare greg.-lab. sup. 19. 31. 32 etc.
‘ krus. marc. 6. 49. - ev. saec. xv. prol.-cip.
hom.-mih men.-mih. chrys.-lab. bkokojeiv
ulnlare op. 2. 2. 82.
къекронтн -крон; -кроншн vb. avowegvsw
resecare рЕлинше -ншв жллоу prol.-mih.
КЪСКрОПНТН -ПЛИ» -ПИШИ vb. SK’.ppStive'.V,
patveiv aspergere krus. pent.-mih. - нд
рнзоу hom.-mih.
къскръБ’ктн -клик -киши vb. aSoksoyelv
meditari, contristari misc.
КЪСКрЪЖкТДТН -ЖкШТЖ -ЖкШТЕШН vb.
Ppoyeiv fremere -жетдше зоукы men.-
mih. -КрЕЖТДШД russ. -КркШТДТН glag.
въекръмнтн -млнк -mhiiih vb. avatpe-
cpstv, ixvp^cpew, rpeipew enutrire sup. hom.-
mih. sim. I. 22. sabb. 36.
къскрЪ/ил1€НН1€ n. nutritio hom.-mih. -
дткти krmfi.-mih.
къекръедтн -сднл -едгешн vb. sysipeoO-ai.
excitari sup. 318. 357. dial. ..........
къскръсЕннж n. dvd^vatn? resurrectio cloz
sup. pascha misc. dominica s.-gl. 40. -нм
cloz I. 312. 741. -Kpkc- svjat.: male -крк-
ШЕНШ€кгтё.-т1Ь.:къскр’сЕнни/иъргосъ-
кръкЕнннлАЪ хрбфес occultatio sup. 342.
къскръснокЕНнге n. еуероп;, eyep^vat sus-
citari -крис- ostrom.
къекръенжтн -нж -нешн vb. iysipeoO-ai.,
avtoraaO-ai excitari sup. ostrom. -кръеъ-
шюмоу cloz Г 731. -КркСЪШИИЛАЪ cloz
I. 725. -крЕсъЕПЮллоу cloz I. 750. -кркс-
въскдикнокЕНШб п. akakavpoi vociferatiu
chrys.-lab. ant.-hom sabb. 112.	'>
въскликнжти -нл; -нешн vb. dvakakoitsw
exclamare; dkakaJsw clamare sup. man.
pat. men.-mih. okokoCew ululare op. 2. 2.
126. -H-kaiuf sabb. 106. cf. sup. 352.
нъсклицаннк- n. akakaypoc clamor ant.
men.-mih. -ю sup. 365.
късклнцдтн -цдж -цдгешн vb. akakaCew
clamare typ.-chil. steph. sabb 11. chrys.-
lab. okokbCs’.v ululare op. 2. 2 126. sonare
isaak.
въсклоннтн -ни» -ниши vb. tivaxkiveiv
reclinare ant. долоу ннчЕфоу женог
-ни greg.-lab. - са avaxoTtrsiv emergere
ostrom. isaak. ллдлы - p.ixpov avaveueiv
suspicere hom.-mih. - ка слоугдллк men.-
mih - си ллдлы men.-mih. 165.
късклонгеншв n. recliuatio dioptr. typ.-chil.
късключитн чл> -чншн vb. coarctare. uti
videtur -чнккше Вккксншс и (Bk ко-
тклк) до ногасд men.-mih.
къскокдтн коуи; -коук-шн vb cudendo
addere -кд нд ню (нконоу) коле трндЕ-
сатн грнкснъ золоч’д per. 72.
въсколНсклтн -кд№ -КД16ШН vb. оакебеу^
agitare psalt.-theod.
късколмти -лалпк -MAK-iJih \b. ypoteiv
mutire. grunnire krus. -<млгетк rikck
pent.-mih.
КЪСКОНкЧДНН№ П. T>VTskei(7 lOllSlllUlliatlo.
къскопдкдтн -r.jtti -КДК-ШИ vb. eflbdere
грокы оускопдкдге krmc.-mih. Sta^olk-
ketv calnmniari ex. - op. 2. 1. 25.
КЪСКОПДрДТН рДНЛ. -рДЖШН vb. £ZgO-
•/ksDS’.v vectibus excutere слокесы - hom.-
mih. 181. graece Saville vn. 546. linea 29.
къскопдтн -пдмл-пдгешн et -пли» -плт-
ши vb. avop'Jtretv effodere misc. pent.-
mih. -пдкк овр'кте рдкоу prol.-mih.
жоупнфд -пдю1|1ен Отрфбро/о’ sepulcra
effodientes io.-clim.
вкскопъкнллти -нж -нешн vb. salire -ноу-
шд юница: -ноутк. нъ не нгрдюци ioel
1. 17. - proph.
въскорнтн -рил -рншн vb. та/uvs’.v festi-
nare sir. 43. 17. - vost SptgoCeiv exa-
sperare horn -mih.
въскочнтн -чж -чншн vb. sioirigSav insi-
lire sup. 59. 145. 174. 312 etc. cloz I.
317. 433. ingredi sup. 136. irruere sup.
111. - Kk рдн chrys.-lab. praep. Rk.
въскочитн -чж -чншн vb. siturvjSav insi-
lire sup 314. dial. krk. zkksaftai salire
sis. 23. sxirv]6av exsilire sis. 23. - съ
одрд tur. 49. - съ постела ioann. отк
грокд - sabb. 210. 212. praep. възъ.
К’кСКр'кСкН'к
104
в'ксл'кп'ктн
нмцгд greg.-naz. cf. serb. iskrsnn izis-
kivanje ziv. 157.
въскр'кскн'к adj. avaoraocw;, avaoraaigo;
resurrectionis sup. cloz I. 720. - дкнк
pascha svjat. op. 2. 2. 34.
въскртикдтн -каш -вдн-шн vb. recte occul-
tare, male igitur прд^ъ, гегоже -вд1€тк
в'ктръ psalt.-saec. xni, ubi xponretv et
sxptKte'.v confudit interpres.
въскр'кснтн -шж -СНШН vb. s^yeipsm.
systpsiv, avtsravat excitare sup. ostrom |
vost. 1. 20. cloz I. 646. 764.	I
къскр'кскН’К adj. avasraoew? resurrectionis
-c'KHajfk ostrom. - дкнк dioptr. -но село
hom.-mih. Екскркскндга поютк ct typ.-
chih
в-кскр'кшдтн -шд!Ж -luaieiiiH vb. sysipstv.
avioravai excitare sup. ostrom. cyr. 16.
R'KCKp'kuieHHte u. syepon; excitatio; avdora-
bi? resurrectio sup. ostrom. si;. 93. 192.
men.-vuk.: recte -сенше greg.-naz.
R'KCK()AHMTH CA -НЖ CA -НЕШН CA vb.
exxXivew declinare от к докрд вк зло
ROCKpAHcyuia ca io.-dam.
В'КСКОГ'рИТН СА -рик СА -рНШН СА 1 Ь.
хаттСгоО-а' fiimare bon. vost. chron.-russ.
iiaaauhov -рнвкшоу prol -marl. men. -
leop.
въскоурк in. atgos vapor io.-dam. op. 2.
2. 302. dvabop-iamc: evaporatio ex. i:venp.a
halitns -ри в'ксуодАТ’к op. 2. 1. 32.
В’кскоуркнъ adj. atp.oE'.Srjc vapori similis
ex.
въскоутдни1€ n. repressio - с’ктокно1€ ex.
въскоутдтн -TaiM -ТД1СШИ vb. avaoreX-
Xstv attollere georg. хатазтёХХг« repri-
mere - вр'кдоке op. 2. 1. 23: nota avho-
жксткоу вкскоутдвкшоу кХт]&оо<; аре-
зЗ-ё^о? hom.-mih. et -кжт- greg.-naz.
rkckkirath -raim -вд1€шн vb. rennere
-вд1€тк плулк пи рог hom.-mih. 171.
вкскъ1ддтн -да гм -дл1€шн vb. iniicere
скврънж нд кого - nom. - bulg.
к кск'ыняти -нм -неши vb. dvavebew re-
nuere io.-clim.
въскипдтн -natM -naieuiH vb. аХХгзО-ai
salire источники -nawqiK ioann. 6. 14.
- vost.
въсккигкилти -вдж -ВД16ШН i b. scaturire.
B'KCK’Kiri’kuHie n. Ppaeg6= ebuUitio greg.-
naz.
въск'ып'ктн -iiaim -пиши et -irkгм irk-
tetuii vb. avapXbCe'.v scaturire; ava^paoee-
o&ai fervere sup. 66. hom.-mih. izCsiv
effervescere -n't кодл, источкннкк, ллоре
prol -mih. ваннами -и-квишимк men.-
vuk. из к самого когд -n't св'ктк hom.-
inih. чрквкмн - 3zd>Xv)za<; sx^poisai шеи
mih. -ri’kieTk hom.-mih. 186.
В'КСК'ЫСДТИ -КЪННЖ -K KlUlflllH vb. Сорт;
ofiav fermentari ккскииигк vost. I
132.
K KCK'KictHHie n. Cngwsic fermentatio.
K-kCK'KiciiMTH -нж -неши vb. Сор.оозОт
fermentari.
В кСКМТДТН v. въскоутдтн.
ккслдкнтн -кл!ж -вншн vb. ®vbo$aC= <
Ъъ&.&у glorifieare sup. -кн Mt славен-
hom.-mih. - ca Зг^оЦезЯа'. glorihcai'
hoin.-mih. svjat.
ККСЛДВОСЛОКНТН -БАНК ВИШИ vb. SvWo
Xoyetv glorifieare.
к кслдднтн -ждж -диши vb. dulce redden-
- ca уХпхашгзй-а’ dulcescere hom.-mih
frui sup. 196.
В'ксддд'ктн -д"к|м -д’кн-шн vb. fjS'm ,
suave esse ios. 9. 4. - vost.: rectius fortas^e
оуелдд'ктн.
Вкслднгатн -ним; -нган-лнн vb. dvazXtva-
reclinare; гттИЬзй-о'i imponere prol.-mart
barl. sup. нд ст-кноу hac k -нгаютк io
elim. - ca sTTiTrvjplCsailat incumbere op
2. 2. 60. hom.-mih. krus. cyr.-hier. ro
сподк -uraujf ct т.н (Л’кствнцн) gen
28. 13. - peut.-mih. contidere sup. 252. -
нл чкто sim. IL 5. iKepstSsofl’a'. iunio
men.-mill. TtXorp.dCeiv obliquare pyrg.
къелдпнтн -HAW. -пиши vb. repellere men
mih. 204. cf. в'кстлдпнти.
ккеллплмтн iiAtaiM -накисши vb. ava
згЁХХгадас repellere op. 2. 2. 263. мо-
литва -плгаетк отъ вегакого д-клд
antch. cf. к’кетллплгатн.
въелатн -inaim -ujak-шн vb. avaitspitam
emiltere ant. вкзке- men.-vuk.
в'кслокеснтн- шж -снши vb. XovtCsebs
reputare - ca op. 2. 2. 265.
B'kCAOBHie n. avaXoyia analogia к'кзел-ор
2. 1. 188. возел- op. 2. 2. 12
к’келоннтн -him -нншн vb. avaxX’vsw re-
clinare pat. - ca iirtotTjpiCeodav inniti
krus. proph. - на нн^к (стлкп к)(к) pent.-
mih. ВОСЛОННВ’К CA CTOHT’k vost. 2. 5
R’kCAOHii m. avblzXitov reclinatoriura cant.-
cant. 3. 10 -згфас; stratum op. 2. 2. 80.
- Ht ^pHCTHiaHKCKk hom.-mih.
в'кслонкн'к adj. reclinatorii къелонное.
вослонное avazkiTov reclinatorium kozm.
в ксл'кпдтн -naiM -ПДИ5ШН vb. г^акХевО-7
exsilire радо1|>алм1 вкелкпд^ом'к psalt.-
pog.
ггксл'кпнмти -нм -неши vb. г&акХез&а'
exsilire -елкш идиш 3. 17. -vost.
въсл'кП'ктн -ПД1М -пиши vb. г^аХХез&а'
въслИкдитн
105
ВЪСГ1ЛДКДТИ
exsilire къслкпк Damn 3. 17. - op. 1. 118.
glag. saf.-urspr.
въсл’кдитн -ждж -дншн vb. axoXoo&Ew
sequi vost. propli.
късл'кдокатедк m. ахбкооЬо? sequens.
КЪСЛ'кдОКаТН -Д0у1Л -ДОугеШН vb. ЖХО-
X.cioS’S'V, xaraxokon&s'.v sequi sup. svjat.
hom.-mih. krus. - урнстоу siin. I. 13.
въсл^дъ praep. Smafl-eiv a tergo iungenda
cum gem: recte въ сл'кдъ.
въсА'кдкНнкъ m. ax6z,oo0-o<; comes hom.-
mih.
късл'кдкннца f. sequent, -цоу ндлкге сек1<
prol.-mih. 209.
въслкдкствекатн коугл, -воугеши vb.
axoXmv&e’.v sequi sup. - ксчиоу greg.-lab.
въсл’кжддтн -дам; -ддншн vb. ivaxo-
Xoofl-slv, igaxoXoo&etv, iTrazoXooOsiv, i-
Xvsoetv sequi - чедюу proph. lavr.-op. 45.
въса'кжденнге n. sequi отъ -ннга O7t’.a0e.v
a tergo proph.
въсл’кпдтн -нагл; -плгеши vb. Skksaflai
sabre assem. ioann. 4. ] 4. glag. avaTtvjSav
resilire vost. prov. 18. 4. glag. op. I. 72.
antch. ixxo^ntav desilire късл’Ъплютк
доаъфннн op. 2. 2. 263. vost. nsl. slap
ce.rb. n. propr. loci slapy: nota късл’к-
пагатн vost. et късулдпдтн vost.
късА\нгатн ca -caikw, ca -слгкгешн ca
vb. ?sXav ridere sup. antch. hom.-mih.
psalt.-syn.
въсмръд’ктн -смръждл -сд\ръдншн
vb. az6Csiv, iirdCsiv male olere ant. op. 1.
94. - ca id. krus. greg.-lab. men.-mih.
krmc.-mih. -днтк ct р-ккд pent.-mih.
въсмръчдти -ча1Л -чдгешп vb. naribus
attrahere п..нлъ къслюрчдтн georg.-
vost.
въсмр’ккатн -сллр’кчл; -сахркчннн vb.
naribns attrahere пнтнге -чстк ex.-op.
2. 1. 17.
въсокдгеннге n. esse in aliqua re клен
svjat. - op. 2. 2. 396.
въсоклгенъ adj. стокботагт; qui est in
aliqua re svjat. - op. 2. 2. 386. per.
ixxxn
въсоккнъ adj. вуояботато? qui est in aliqua
re -вы- svjat.
късоватн CA -COVIA. CA -COyiClUH CA vb.
irruere всокдшд ca въ ложннцю chron.
1. 157.
късорНЕЪ adj. difficilis - шспотннкъ vost.
-воге ivwp.aX.fa asperitas greg.-naz.
късоръ adj. asper гаръ н восоръ и оу-
жастнкъ ex. cf. въсръулъ et въсръ-
Шкнъ е praep. възъ et rad. сръу,
quae е primaria cpj nata putanda est.
nsl. osoren severus rib. serb. osoran ira-
cundus.
къспакъ! adv. e contrario sen- alex. kc-
пакъ trigl.
къспалнтн -льк -лиши vb. incendere vost.
2. 33.
въепалгатн -амгл; -лгагешн vb. incendere
isaak.
къепдритн ।нт -рншн vb. ivanetavvoe-.v
aperire кока Bkinapfipa kayovse avarce-
Ttsraafievat venter apertus hom.-mih. a
fortasse mendosum est: cf. въепорнтн.
къепдръ m. irpo? vapor ноздркмд вос-
noyipaioqiaAva -ръ> io.-dam, op. 2. 2.
302. -роА\ъ io.-dam.
къепдргеннге n. avail'>;j,iap.a suftitus -ренн-
№AAk H K'kCKOypOMk ex.-op. 2. 1. 14.
къспвдти -кднк -кагешн vb. ftcppsw con-
fidere hom.-mih. 31. cf. -пък-.
къспслсннтн -ны»-ниши vb. fasciis invol-
vere восп- alex.
K'kcntpHTH -pw, -рншн vb. ivaTctepoov alas
addere alex.: pro къспгрАТЬ male habes
K'kCllpATk VOSt.
къснернге. n. Tttrp’.t; volatus восшрне ex.
къспнватн -Raw, -кагешн vb. exclamare
io.-clim.
къспнсаннге m avaypatp; inseriptio.
RkCiiHCATU -П1Л, iiihiih vb. avaypacfeiv
inscribere; rescribere, respondere prol.-
vuk. sabb. 14. sim. I. 13.
к ъспнсокаth coyw. -соугешн vb. ava-fpa-
rpeiv inscribere triod. pyrg. respondere
sabb. 27. 33. chrys.-lab. sim. I. 14. -
книги ok. 57.
къспнтакатн -naw, -кагешн vb. extp^eev
enutrire dial.-saf.
къспитаннге n. Ьргрра peens sup. 180
hom.-mih. men.-vuk. alumnus sim. 1.
11. 12.
въеннтателкпъ adj. nutriens men. -leop.
въепнтатн -таг*, -тагеши vb. ivatp^epew.
rpsipsiv enutrire, educare ostrom. krus.-та-
гетъ ca triumphabit habac. 1.10. mat. 47.
- прксткноге т’кло sim. I. 14. cf. -т'ктн.
въепнтн -пнш -пнгешн vb. exclamare вос-
пнтн vost. возннтн russ. cf. възъ-
пнтн.
въепнт’ккатн -вакк -кагешн vb. nutrire
- са chrys.-lab.
къспнт'кннге п. а'^атртрт; nuiritio ant.-hom.
sabb. ПО. convivium glag.
къспнт'ктн -T’kw, -т'кгешн vb. avarps-
enutrire stiehir.-syn. misc. prol.-cip.
sim. I. 11; II. 3. cf. въепнтатн.
въеплакатн -чл; -чшш vb. zkaieiv, хбптг
aS-at Here sup. 272. 232. 449. svjat, - ca
въсплан*тн
106
R'kCPOT'klKATH
id sup. ostrom men.-mib. -плачетк ct о
nt<Hk glag.
к кспланлчти ca -iu; ca -неши ca vb. a- j
vappiniCseO-v’ aecendi bom.-mih. orHk
-нетк ca lavr -op 30. zata'pkoY^s'.v |
uri psalt.-ven 17 9 bon. krus psalt.-
^yu.
К кСПлаЧСК'кПЛкСТКНТН -ihtbai* -ctkh- i
ши vb. oXuX'i^etv ulnlare.	I
въсвлашитн -шж -UJHiuH vb. fopetv ter-
rere prol. - ca terreri.
въсплаштдти -тли» -тлгешн vb. reficere
люлнтвллш - antch вк четворнног -
psalt.-vuk. 75.
В’кСПЛеСКДТН -ПЛ1ШТ* -II.UIIITflUH vb. xpo-
retv. sKtzpoTEtv plaudere sup. cloz 1. 879.
typ.-chil. - роукалхн men.-mih. iinperat.
-плпрате bon : male -опирайте hom.-
mih. chrys.-]ab.
въсплнштеватн -ujtovi* -штоггешн vb.
tumultuari sup. 451.
въспловеннге n. navigatio psalt.-int.
В'КСПЛОДНТН -ЖДЖ -ДНШИ Vb. Z7p1t00V
fructus edere
въсплоутн -плов* -иловешн vb. avairb='.v
in altum provehi svjat. pat. psalt.-int.
nature коли калмннге вткспловетк no
кодЪ;
К'кспл'кнгатн -hhi* -шагешн vb. implere -
ca isaak.
ВЪСПЛ'кЧДТП CA ЧЛ1* CA -ЧД16ШН CA V'b.
eastra inetari krus. cf. к’кпл-.
в кснл'к1вдч'н -влi* -ваге.шн vb. in altum
provehi psalt.-int.
В'кСПЛкКДТН -ПЛЮ1* -ПЛЮКШН vb. sp.itvi-
i'.'j conspuere ant. въсплюешн на нскроу
antch.
В’ксплАсаннге n. opyrjO-poc saltatio.
В'кСПЛАСДТН -шж -швин vb. ору Stella',
saltare proph. кою ее. (еда члов'кцн о
Hack ВкСПЛЕСДВкШЕ peKOlfTk etc.
К'ксповадити -ждж - дншн vb. avaCetrpn-
vai iungere (equos).
въспов'кддтн -дан* -дагешн vb. 617)7='-
iltoi! narrare ex.
въсподаитн -дакк -дагешн vb ячаСомгч-
pslv renovare - дарк боговн sis. 169.
в'кспокон m ovaKansic qnies: nota къзъ
pro ava.	'
въспоконтн -koi* -ковши vb. avairabstv j
sedare.	I
в’кспокогеннге n. avazanaic quies.
ВкСПОЛ’ктН CA -Л1* CA -ЛИШИ CA vb. SZ- I
(рХёува&ои exardere prol psal. 17.9,- cod. 1
saec. xiv. ioann
КЪСПОЛЛННДНН№ n. ’Jir6p.VT(3l?, !ШбрЛ17)р.Я
commonefactio pat. kruL leont.
въспо/нннатн -Hai* -нагешн vb. avajr-
p.vT('3xeiv in memoriam revocare sup. 312
'S7rop.'.p.vrpz=5{)a'. meminisse -наю th sim
I. 14. 19.
К’ксноллннкцк m. biropoXe'ii; monitor cod.
saec. xni. - voSt.
в'ксгюлсннкчнй -чикл m. biropoArk mom
tor -ЛЛННЧН op. 2. 2. 200.
нксполткноватн -hovi* -ноугешн vb. я
vzp.ip.vrpzs'.v in memoriam revocare man
B kcnoAVAHOuaTH -Hoyt* -ноугешн vb. in
memoriam revocare -ллен- hom.-mih
в'ксполдАновеннге n. memoria vita-theod.
par.
К'кС|1ОЛ1АНЖТН -ИЖ -НСШН vb. DKOpvrr
p.ov=6e’.v meminisse, in mentem revocai'
sup. - ca krmc.-mih. part, -ноутк chrys -
lab.
к’ксполлАнжтнге n. memoria dim. glag.
К'кСПОНОШДТИ -LUai* -ШДЮШИ vb vitupe
rare psalt.-int.: rectius -наш-.
К'КСПОПЛ'кЗДТН -ЗД1* -ЗД1СШН V’b. Ьк’.З&Я’
vstv labi ant.
К'кспоплъзеннге n bX'd&7]p.a lapsus bon
к'кспопл'кзновеннге n. lapsus bon
в'кспоплкзн*тн -нж -неши vb. Ь'мзхЬ -
vetv labi.
К'кспоплъз'кти -3’ki* -зккшн vb. lain
вкспоилкзевшеллк чр’кволлк долог prol.-
vuk : praes. fortasse -жж -зншн
к'кспорнв'к adj. tpiXovstzo; contentiosns 1
cor. 11. 16. sis. 85. bulg.
K kciiopHTH -pi* -рншн vb. -рена газдрк
р'лбтрлдто? svjat. -рнвн петк ^л^ккв
men.-mih 193: rectius fortasse в'кспратн
cf. колн-н’к а клатн.
в'кспорнт n. controlersia op. 2. 2. 430. rad.
пр: прИсти.
В'кспородитн CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA vb.
avayevva^B-a’. renasci hom.-niih.
къспоръ m. 'patvoiga laquear cant.-cant. 1
17. - cod. saec. xvi. - vost.
въспор'к m рдзиоро? bosporus вкскпорь
men.-mih. cf. воспоръ.
KkcriopkCK'k adj. Pocnropixoc bosporicus
men.-mih.
К ксполоушатн -шаж -niaieiUH vb. daa
xo'isiv exaudire ant.
ВСкСПОСТИТИ CA -ШТЖ CA -СТИШИ CA vb.
^Ttebs'.v ieiunare.
ЕТгспосталатн -aai* -лагешн vb. avairsp-
Tts-.v emittere на вкса л’кта -лаге sim
I 14.
ВЪСПОТИТН CA -ШТ* CA -ТИШИ CA V’b
tSpoov sudare op. 2 2 341.
въспотикдтн -Kat* -кагешн vb. figere
ioann.
К’Ъ.СПОЧНТН
107
късп’ккдннЕе
къспочнтн -чнеж -ч hee-ijjh vb. avairans- (
ifiai qnieseprp.
К'кСП0ЛЗДкНС>КДТН -НОуЕЛЛ -HOVHSIIIH vb.
copraCe-.v festuni diem eelebrare.
въспрдтн iiei’a. -neptuiH vb. -ётезОя'. ew-
lare isai. II. 14 - proph. mat. ex. op.
1. 89
къспрдшдтн -недел; -шлк-iijH vb interro-
gare -вк.зпр- cyr. 23
къстрлнк5ннЕб n. secessio мш. 11 7
К'кСПрННЛАДТН -К-ЛЛЛЕЖ -ECAAAECIIIH Pt -НДЛЛ-
' еж -hai.uciiih i b.	яяоХар-
Pdvstv ятгг/г’У accipere sup. ostrom. man. I
К'Кспрнилюватн -ААоуЕЖ -длоуЕвЕнн vb.
accipere men -vost
R'kcnpHHTii -ндж -ii.puiii vl>. ётгог/гругзИ?’.
reverti.
R'kcnpHA'knHie n. sensus nobis ignotns:
гаплшетк - корте. от'кстм'плкЕНл отъ
мз-kiK'k apost - syn -inai 21
ВЪСГЕрИНЕАТИ V. B’kClIpHEATH
в’кспрновнд'ктн ждх -диши vb. laedere.
E'kcnpHie.MkHHiVk in. avd?o/oc susceptor in
baptisino prob-mart.
К'КСПрин-:А\кНицд f. suscipiens in baptisino
кгшё.-rnih. 344.
В'кспршАтелиште n. locus recipiendi psalt.-
int.
K'kcripHiATH -или. -нашим vb. duoXap.pd-
vew accipere sup. ostrom. shorn, ant. $sva-
ywfstv hospitio excipere men.-vuk.
R'kcnpHiATMHi n. kvjt]>tc acceptio prol. isaak.
SiaSo/Tj successio men.-vuk.
въслриЕлтовлтн -тоунк -ToyieniH vb.
accipere nien.-vnk. pat.-saf.
R'kCnpORp’klllTH Кр'кгл; -Кр’кЖИПН \ b.
sxS'Sova'. eiicere -крорн крдздоу sir. 38.
26. - saec xvi. - vost.	i
В’кспрслгкннтн -ныл -нншн vb. mutare |
men.-mill.	1
В'кспропов'кдлтн -ДДЕЖ -дд№шн vb. ava-
*n)p6u'5S’.v proclamare.	I
ГЬспророчкствоклтн -воуЕЖ -воум-шн vb.
prophetare glag.	1
ИЪспроснти -nixi -снши vb. atreiv. ака,-
teiv petere sup. ostrom. raise. - ллкдннцЕ ,
krmP.-mih. interrogare lavr.-op. 15.
Гкспрослдвнтн -вл еж -пиши vb. SoJaCeiv ,
eelebrare hom.-mih. sabb. 144.
ИЪспреслдвлгатн -лшж -лгакши vb. 5o£d-
C»tv glorifieare.
И’кспростр'ктн -p.Yx -ptlllH vb. SXTStVS'.V 1
extendere.
RICnpOTHEHTH CA -КЛЫЛ CA -КИШИ CA
vh. ivTirii3383fi’(xt. se opponere ant. antch.
И’ЪСПр'клАк adv. xat’ cufis'iav recta -пргалдк
M.
К'кспр'кти -прж -прЕШн vb. impedire. uti
videtur RkcnpkRk рккк> вкстнчоуцш
течении; men.-mih. 392.
ггкспр’ктнтн -uiTX -тиши vh. S’.airs'.kr.v
ininari proph. simdaasiv imperare sup.
284. - от'к дклЕСк злк1)(ъ kozm.
къспр’кштлтн -тлел; -taicluh vb. irctr.-
p.dv obiurgare sup. 281.
B'kcnp'kuiTtHH№ n. aitstXvjga minae sup.
ztfTTfpjpta aecnsatio sup. 281. cf. sup. 35.
К'кСЛрАгдтн -глеж -степи vb. iungere -
KCAkl Op. 2. 2. 116.
къспрАгнжтн -нж -heeejh vb. ^avfieiv e<-
florere lev. 13.39,- pent.-mih.: recte exsi-
lire cf В'кСПрЖЖЛТИ CA et Пржг’к.
к’кспрАновснн№ ii. avBvsyxsiv expergis< i
zlatostr Ця'Лзгаз^а'. exsnrgere proph
sfwevov ypp/cailai expergefieri sis.
К кснрАнгатн -нйыл -нгагешн vh. cxsurgere
кспр- ber : rectiiis -прАДЛТН.
|’.,кспрАнжтн -нл> -неши vb. 8iavtaraafta’.
surgere sup. 334. cloz I. 223. dvavfppsw
resipiscere sup. 77. bor. 26. 35. ant. pal.
krk. - ca honi.-iiiih. - cu’k ckha prol.-
mih.: nota -ripkH- pat.
К’кспрАч'днн№ n. sursum tollere ex.
К'кСПрАТЛТН -TAlik -ТД1СШН vb. ЗОУЛТЯУЯ'.
compescere - AicpE hom.-mih. dva3dkX=tv
sursum tollere ex. зпатёХХсл arefacere
sup. 285. propulsarc alex.
К’кСПрАТОЕДТН -тоуыл -TOVIClllH et -Rank
-KA№iiiH vb. T>3TsXXstv contrahere hom.-
mih. 100. 138.
К'кспржждтн CA -гКДЕЖ CA -ЖЛ1СШН CA
vb. dvms’veiv reluctari zlatostr. - vost.
ii'kcnoycTHTH -iiitax -cTHiiiH vb. avairsp.-
zsiv einittere sup. 236. длолнткоу к-к
когоу - shorn.
к'кепоуултн -удыл -ули-шн vh. flare psalt.-
int.
к'кспоуштлтн -тлел; -taiciuh лЬ. avairip.
neiv emittere sup. pyrg. ^кдлк) - hom.-
mih. П*ксНк - KOE'Oy sup. НСЗДркЛЪГ-ЕрЛ-
Ю1||ДА1Л пъспоркЕ io -dam. si3irsp.im'/
immittere - дк)д\к krme.-mih.
К’ксп'квдтЕЕ -вдел -КДЕ6ШН vb. fiappsiv. Kap^
pigaidusuD-at confidere -m»R- -пкв- io -dim.
КЪСП’кЕТДТН -ТДЕЖ -ТД1СШН vb.
quaerere sup. 283. svjat. io.-clim. поустн
-тдтъ aKsutsiXs хатазкбкот; 1. reg. 26.
12. - vost.
K'kcnuTORaTH -Toyi* -TCiyieiiiH vb. ava-
xptvs'.v scrutari hom.-mih
в'кспкунжтн -нж -неши vb. diruere - тр'к-
KHipe men.-leop. трНскицЕЕ -ноувк попрд
prol.-mih.
Б’ксп'квдннЕе n. celebratio psalt.-int.
въслИкватЕЛк
108
къстаганнк;
въслИккатЕЛк ш. celebrans psalt.-int.
въсп’кватн -вамл -кагешн vb. avjp.v=iv
eelebrare triod. typ.-chil. sabb. 83. s.-gl.
90. hom.-mih. vost. 2. 3. cj'Seiv eanere sis.
195. avaipspstv ogvipSia; hymnos persol-
vere sup. 372.
ВЪСП’кнИТИ CA -ЩЖ CA -НИШИ CA V b.
tppuaitEa&a'. efferri - на кого men.-mih
въсп'кнгатн -шаьж нган-ши vb. acrpsiv
spuniare.
въсп'кснословнтн -r./Ш, -виши vb aw-
p.vetv eelebrare.
въсп'ктн -П01Ж -погешн vb. (Золу clamare
snp. ava'pwvalv nunciare sup. avogveiv
6p.v£w eelebrare sup. 313. 339. 345.
ostrom. cloz I. 3. 830. eanere men.-mih. -
ndtcHk pent.-mih. съ ннлш къспсилгк
oop’]»aXkop.ev una eammus cloz I. 27. oyc-
погетк ev.-syn. a.
ккепктнн-: n. cantus до -тип коурнга
svjat. mat.
въспатитн -штж -тиши vb. reddere
svjat. pat.-mil). ipiroSiCstv impedire dial.
- ca eitavjpysodo'. reverti greg.-naz. io.-
sin. vita-theod. да -тили ce на прНсдк-
лежецпю men.-mih.
въспатицнл adv. то avatraXiv е contrario
ex.: recte sg. instr.
вксПАТФСлокиге n. avrt'fpaT.<; antiphrasis
svjat.
въспатк adv. ob-toj retrorsum greg.-naz.
vost. 2. 38. snp. aut. xonvavTiov e con-
ic trio op. 2. 2 264. - кдачнтн dioptr. -
hth avaitoStCetv retro cedere hom.-mih.
идж - ’jtttioi; retro cloz I. 179. - окрл-
тити ca misc. - откуоднтн chrys.-lab.
- пасти ca dioptr. - прнносити avlb
r.otpspEtv resuniere sup. 230. 12. - зр^ктн
isaak vita-theod. - влкштн ca avdl/.zs-
□da’. in diversuin trahi sup. 254. 3.
къспАШтати -там тлжшн vb. epatoSi-
Cew impedire isaak. - ca redire hom.-mih.
dioptr. svjat.-mat.
къспжткнъ adj. qui in via est: e eontextu
-тна ванга men.-leop.
къспжчнтн -чж -чншн vb. avaxXav refrin-
gere роукою шию гего вкспоучивк prol.-
cip. cf. иъчжчнти.
въерашдтн -тиж -шагешн vb. avopdemv
erigere власы -шагетв ant. 88: male въь
рашаЕТЪ vost. 1. 437.
въсрдшЕНнге n. avtop.aXia asperitas greg.-
naz.
въерашнтн -шж -шиши vb. avopdonv
erigere ксорошЕналлн главами prol.-
saec. xv. - vost.
къерашкнъ adj. трауп; asper io.-dam.
КЪСрЪДкЧкННТН -НЕЖ -ННШН vb. XapS'.O’Jv
excitare cant.-cant. 4. 9.
въеръулъ adj. траубтгро; asperior въ-
еркулънмн greg.-naz.
въеръшкнъ adj. asper, addito жестфкъ:с
eontextu ioann. 196. cf. въерашкнъ, въ-
еръулъ.
въетаватн -клеж -вагешн vb. surgere - нл
ног'Ы nom.-bulg. ev.-novg.
въетакнтн -вл еж вншн vb. т-.dsvai ропеге
pent.-mih. avtardvai erigere - монастырк
gram, suscitare sup. aveyeipeiv, Sieysipsw,
syeipsiv excitare sup. - ггкенк cjSetv eanere
proph. нс -kh с'клкнв ok. 62. сына изк
ллрктвын^к -вн hom.-mih. каина нл
авЕла -вн sabb. 79.
въетавлгатн -клшеж -клгагешн vb. avtax-x-
V7i erigere svjat. greg.-naz. sup. an’.-horn
- которж krk. -влгагемъ власти iv.-
sTapsvo? otpyew isai. 11. 10. - proph
Sssfelpstv excitare op. 2. 2. 199.
въетавлгеннге n. exeitatio -ввгеннге sup
225. 21.
къстаннкъ adj. 8t-7v)7spp.svo; expeditu-
sup.378. nitwSatoc studiosus ant.-hom. si-
106 avSpeioc fortis op. 1. 72; 2. 2. 262
-ка доуша cf. къдръ, въждрк, къ-
станкликъ.
къстаннтн са -неж са -ниши са vb. sur-
gere -ннлн се соуТк съ проу gram. 312
къстаннге n. avoioTaau; resurrectio sup
йа^ахтат.с insurrectio ant. seditio prol.-
mart. hom.-mih. -ник» разкШкДкШоу се
r( ^аи/оИтат.? Шкото prol.-mart. по -hhh
отк TpaiiE3ki krmc.-mih. г^грт.с exeitatio
-HkE cloz 1. 742.
въетднк f. avaoTao'u; resnrrectio io.-dam
alex. т'клЕСкН’ыуъ -ннн svjat. отатс
discordia многа плаваюЕрнуъ встанк
op. 2. 2. 79.
въетанклнвъ adj. avSpsio? virilis ant. krk.
ephr. hom.-mih. на всакоу BEipk - ephr.-
be]g. -нълнвъ на молнтвоу sbor.-kir.
41. cf. -ннвъ.
въетанкнъ adj. ауаттатеш;, ауаотатрлт
resurrectionis io.-dam. svjat. cyr.-hier. о
-н’кллк оуставНк op. 2 2. 293.
въетанжтн v. къстатн.
въетатн -станж -стлнеши vb. eyetpeada’
excitari sup. ostrom. avdatasdai surgere
snp. ostrom. cloz I. 731. - ск престола
sim. I. 11. prol.-mih. - ск стола prol.-
mart. - отк земл1€ greg.-lab. - отк одра
hom.-mih. - на ногоу своюю greg.-lab.-
nota въетанжтн krk.
въетамнше n. avaoraau; surrectio ostrom.
въстаани!€ antch.
ВТ^СТДМТИ
109
E'kCTpACAHHie
къстлйтн -стл1ж -стагеши vb. surgere
sup. sborn. £7iavi-5tacs&at. insurgere ant.
krus.	SieYeipeaO'ai suscitari
sup. ostrom. cloz I. 748. къстллше cloz
I. 610. на господоу оустдюци кгтё.-
mih.
къстекд’к adj. kuaawv rabidus op. 2. 2. 16.
nsl. stekel. vstekel meg. lex. vsteci saevire
steklina.
въстендти -Н1Ж -нн-ши vb. ava^revaCsiv
ingemiscere sup. 286. svjat. proph. arevd-
Ceiv geraere ккстенет к sup. 177: uotabis
-нити et въстогноутк, fortasse къст'кг-
ноутк aTevdfcouaw gement isai. 59. 11.
- vost.
K'kCTfHBHHie n. тгг^аур.к gemitus pyrg.:
recte -НЛНИ16.
въстенити -нй1ж -нгагешн vb. TtSvsiv
gem ere prol.-mart. pyrg.: recte -hath.
RkCTfiiAHTH -ПА1Ж -пдншн \ b. ixCelv effer-
vescere krus. ef. въстоп-.
къстепл’кти -nadcw^ -iiakieiiiH vb. cale-
fieri isaak.
B’kCTfHJTH -Т6КЖ -TfMflllH \ 1 >. 57t'.Tp$/E'V
accurrere dial. - нл ropoy men.-vuk. eirt-
Paivsw ascendere - нл колескницог prol.-
cip. men.-vuk.
ВЪСТИрДТИ -рЛ1Ж -рЛИ5Н1И \b. omopdTT?'.^
abstergere sup. 88. 133. 156. - кллсинк!-
/ми роукы men.-leop.
в’кетицдти -чж -чеши vb. refluere io.-sin.
men.-mih. 391. нл высотоу - dim. cf.
къст’ккдтн.
«kCTAAHH ifAk m. mitigans svjat. mat.
ВЪСТАДПИТИ -ПЛ1Ж -ПИШИ vb. 'TrJ.I'i/j.-’.'J
retinere ev.-saec. xv. - vost. op. 2. 1.
139. Biactdv regere svjat. permuleere sup.
446. 19. cf. -TAkii-
въетлдпдгати -лкнж -лйк-ujh vb. ava-
^aiTtCstv inhibere ev.-saec. xv. - vost.
avatpeirsiv eonfulare оуекклнни; -, рдкъ
своиуъ оустдвъ - svjat. ber. ziz. - OTk
д’кллнии antch.
вч»стдлпл1€нн!€ u. mitigatio вост- azbuk.
 ест- ber. ziz.
яъстлъпнтн -ПЛ1Ж -пиши sb. columnar
imponere возст- alex
в'кСТЛЪПНТИ -ПЛ1Ж -ПИШИ vb. 7tp7’r>'.s
mitigare: e contextu cf. -тллп-
К'кстл'кст'кти -T'kia; -Т'кгеши vb. piu-
guescere -ститн glair.
Еъстодлгани1€ u. aVTiSoatq retributio ^>eg.-
naz. i. e. в-кЗ'к то ддинин-.
U'kci'OK'k m. avo't'Avj oriens sup. ostrom. ck
-КД chron. 1. 209: nota sup. 395. 25. re-
spondere graeco hpaz.7] thracia, unde de
patria interpretis coniicere licebit.
въето/интн -аалы; -линии vb. 6jtovu/5^ew
vexare.
въетоплнти -Л1Ж -лиши vb. effer-
vescere pent.-mih. cf. в'кетеп-.
въетоплгати ca -лгаьж. ca -лигеши ca vb
calefieri isaak.
въетоп’ктн -п^яж -икк-ши vb. calescere
-П’кв'кшж sborn.
К'ксточии-: n. ауатоЦ oriens.
В'ксточкннк'к in. avarokizoc orientals.
въеточкнъ adj ivarokizoc orientals sup
ant. sabb. 130. men.-vuk.
въетрдгати -И1Ж -И1С1ИИ vb. resti.uere
men.-mih. 399.
въетренетдтн -штж -шт(ши vb. rpspsiv,
tpopaCstv tremere sup. cloz I. 763. hom.-
mih. - ногою	strepere proph. i€-
гоже Аквн -тдше hom.-mih. иолнл -тд-
ша svjai.
В'кстронтн -трогж -троиши vb. атгохаИ'.-
-jtavai restituere hom.-mih.
въстро1бнн1€ n. restitutio оустр- prol.-
mih.
в'кстр'квнжтн -нж -няни vb. forteni fieri
-Бкнюу мдддгнцоу adulto puero glag.
въетръгдти -ГД1Ж -ГД1€111Н vb. eXrtkks'.V.
evellere -трьг- ostrom. -Tfpr-
ev.-syn. a.
в’кстр’кгнжтн -нж -няни vb.
avapTtdCs-v revellere sup. sxp'Conv eradi-
care -Tkpkr- ostrom. sxtikkjtv evellere
s.-gl. 84. - BAACki chrys.-lab. - коржик
hom -mih. - дознге chrys.-lab. - ca se e-
rigere mir. 160: nota sxzaksiv evocare
- Кк вНср-к meu.-vuk. part. В'кстръженъ
sup.
К'кстртжжшнн- u. sxpiCwaic exstirpatio.
въетр’кздти ЗД1Ж -3ai€iuH vb. rtkkto.v
eXTlkkeiv evellere -ТкркЗ- ostrom. hoin.-
mih. - лозин- chrys.-lab вратл rpa-
додАк - chrys.-lab.	colligerc
ostrom.
КЪСТръП’кТИТН CA -ШТЖ CA -ТНШИ CA
vb. decliuare въетрон- georg. - saec xv
- vost.
В’кСТр'квиТН -КА1Ж -КИШИ vb. TJ5T=kk->.V
anioiere act. 5. 6. sis. 11: nota B'kC-
тр-ккль Bk iKOta ca корлштедь: ж(ноу
АДОЮ ншрдздноу coyipoy доух'овн'к во
BCfAV'k востреки pro alius cod. покрик
vost.
въстр'квоЕДТи -коугж -коугешн vb. egen
sborn. io.-siu. knm.-mih. 390. chrys.-lab
въетр'клнтн -Л1Ж -лиши vb. pdkkeiv ia-
cere proph.
въстрАсанннз n. avaTwaypwk excussio
greg.-naz.
КЪСТрАСеНИЖ
110
К'кСуЕЛАМТИ
КЪ.СТрАСеНН1€ 11. ас’З^ COBCUSSio.
въстрАСТИ -сж сети vb. astsiv quatere
ккстресе ю доуук greg.-lab. - црк-
ккию men.-mih. зсмлжю изк дкна
KkTO Ккстресе hom.-inih. - ca tremere
sup. leont. Ккстресе ct hom.-mih.
къстрАШ'гд f. occursus кстр'Ьчи прилик
члет’к alex. cf. сърлшта.	,
ккстрАштати -танк -тдн-шн vb. obviam
fieri in eodd. russ. -ркч- psalt-int. cf.
Скрести, скрАШТж et nsl. srecati.
ккстрлшити -KA еж -киши vh. аалтгЦг./
tuba canere sup. ostrom. pent.-mih.
К'кстржкл1<ггн лшл; -дмжши vb. tuba ca-
nere krk.
К’кСТОуДИТН CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA V’b.
erubescerc sup. 290. 10.
Е'кстккнжти -нл; -шши vb. itv(•(fvjvai, za-
Tasrptv'jva'. figere pat. krus. avaprav sus-
pendere sup. 350. 8. horn.-mill, xpspawi- )
vai suspendere pent.-mih.
К ксТ’кП'ктати -штл -uJTtiUH \b. .-rara;-
"ji'.v ferire 1. reg. 24. 6. vost.
в'кстъчкн'к quid sit. non assequimur: тд
кожде же шкдк и на дроугдм крата
града и чюди ct кидккк кксТкчкНк
кркуоу его men.-mih. 143.
еКСТ'кШТАТИ -ШТЖ -IliTHUJII vb. ЗЯгбЗг-Л
properare gen. 44. 11. - pent.-mih. - ca:
-ipa се лотк изити pent.-mih.
вткст'ккати -кж -кдееши vb. recurrent
psalt.-int. - на npkKoc клдгороднт pan.
cf. ккстнцати
ккС’ГАгати -пил, -гджшн vb. retinere
per. 66. 36.
ВЪеТАГНОкеннге u. ^aA’.vwon; frenare ant.
кезк -ним гллголдтн men.-mih.
еъстагнжти нл, -неши vb. zpatstv reti-
nere ant. pal. misc. -гни ноздр'кндго
доууд дырнше dioptr. - отъ гр’кут.
per. 94. отк ксдкого тоука -ноу и sabb.
62. н'кстк каллк ноулк гнкка и ноуо-
ти суг, 6. - очи на неко men.-mih. 191.
- ca sibi temperare op. 2.2. 240.- секе oTk
чесо men.-mih. rum. .рсткнг'кнеск re-
tineo.
Е'кстАжани№ n. acquisitio.
EkeТАзаннж n. azatTTpic exactio Ккст-
sup. 279.
К’кстАзати -жж -жеши et -.van, -зажшп
vb. tollere крквн - svjat. w-zsUnv соёг-
cere aut. op. 2. 2. 266. /aA’.voqwfsiv fre-
nare не -за«€ «бзика cnoiero sis. 186. a-
smsiv exigere sup. 278. interrogare ava-
xp’>siv scrutari sis. 46. 75. 101. 115. 125.
129.213. ad versari;	poseere sup.
277. accusare sup. 273. - ca avaxpivs-
3l)a’. litigate sis. 115. avaotopouada'. ел
eitari hom.-mih. - се отк Ккскуа cyr. 22
27. - се стоудомк sabb. 78: nota К'кзе
.uawipeaioy твои не кжстазли svjat.
в’кстАзокати -soyгл; -зоугешн vb.
3'.v exaiuiuare chrys.-lab.
ккстжгд f. ipac lorum H'kc/itk достоинi.
раздркшити Ккстоугы саногк н-ю
ev.-serb. pl. nom. к'кстоугы isai. 5. 27
-vost. gen. К'кстоуг'к men.-\ost. cf. къс
wu lit. atstuga.
К'кстжг'к) -г'кве 1. ipa? lorum ev.-saec. xv
- vost. sg. acc. ivkcTAU’kt marc. 1. 7 -
ev.-trn. асе. оустоуговк op. 2. 1. 135
KOCToyroKk azbuk. cf. К’Кстлп а.
КЖСТАЖИТИ -ЖЖ ЖИ111И vb. dAl(J65d>
affiigi psal. 106. 6 - saec. xn. - vost
psalt.-syn. ant.-hom. antch. bon. meu
vuk. sup. 23.
ккстжпдти -нам; -Илюши vb.
ingredi ant. sup. ixecifievat imponeic
Ккстоундйте Н0ГДД1Н своими нд шик
иук pent.-mih. - ca к'к соуды sbor.-ku
51. 52. 57.
к'кстжпнтн -HAWK -пиши vb. avagaiv-'.,
asceudere hom.-mih pent.-mih.
mv mgredi - ca. Ккстоупивк се петрь
отрокк horn.-mih. 116. 127.
КкСТЛШИТИ -11А1Ж -ПИШИ vb. ap^A’jv..
obtuudere не -ните осткнд men.-vuk
hue trahe къстоупишд лш ca стр'кл'ы
aTtsTt/.avrjfir, -.a aberrarunt, r«-cte ob
tusae suut sagittae meae zlatostr.
В'кстл;нлк-ни1в n. гхотаз'.с mentis emotiu
hoiu.-inih.
В'КСТЖТНЖТИ -НЛ» -неши vb. SoUaic
rponvk к нетоутнетк sir. 40. 13. vosi
op. 1. 83. в-кстоутнетк море psalt. the
od. 95. 11.
В’ксоукдтн -чл» -чеши vb. avasupj'.v retra
here isai. 47. 2. - proph. psalt.-int.
К'КСОуМкН'ктИ CA Н1Ж CA -НИШИ CA vb
’jitmxiAAsiba'. refonuidare ant. cuZa^st
тЯао. cavere KCOyMHAT'k ca op. 2.2.263
к ксоунжгн -нж -неши vb. intrudere Kk
соуноу члок’ккд кк гезеро men.-mih
-ноу се кк коли men.-mih.
K’kcoyie adv. six/,. =1? zsvcv frustra: recte
въ coyie.
Кксуджддтн -ДА1Ж -дди-шн vb. ava^a*.
asceudere ant.-hom. bon.
иксукдлити -ли, -лиши vb. avsuy^pe’.
eelebrare svjat. hom.-mih. - когд ='j-/ap«.
gratias agere greg.-naz. cf. sup. 19
47. 239. 383.
кксукдлмти -лuta, -д|а№ши vb. eelebrare
chrys.-lab. io.-sin.
Е'Ъ.СуЕДТДТИ
HI	ЕЪСЦЛрКСТЕОЕЛТН
ЕъсуЕДТДТн -тд(ж -тдгеши vb. prehen-
dere io.-sin. dim.
к’ксукдтитн -штж -тиши vb. prehendere
sup. 439. io.-sin. - сднк men.-mill.
к'ксукдштдти -тльк -тдгеши vb. Stapza-
'w, mivapzaCsiv diripere greg.-naz. ex.
Е'ксулдждшиге n. avoi<p!>i'.<; refrigeratio,
ктхсулдлдтн naw; -пдгеши vb. szairsw
inendicare glag. cf. ЕЧкСулоуп- К'ксул'кП-.
В'кСуЛДСТЛЕДТИ -КД1Ж -КДК-ШН vb. /aXiv-
aytoyelv frenare ant.
ЕТхСуЛДСТИТИ -ШТЖ -СТИШН vb. ^aX'.VO’iv,
/aX'.vayw'/Etv frenare pat. krk. ephr. - 110-
уотк, оустд svjat. - клед’к men.-mih. -
клоудк greg.-lab. - .злоу мысли men.-
mih. », / dU V d’-t , I
ЕТхСуЛДСТОКЛТИ -CTOl'W. -СТОугеШИ vb.
/aXwa-foi-fiiv frenare - страсти eylir. -
vost. ephr.-belg.
Вксулангглти -ТД1Ж -тдгеши vb. /aXiva-
fwfs’v frenare pat. horn.-mih. - ta.3kiK’k
svjat.
В'ксулдштгниге u. ^aX'vwii? refrenatio pat.
io.-sin -ниге op. 2 2 79. 83: nota fugare
sup. 201.
Е’ксулиплтн -naw -идгешн vb. к6;г-л siu-
gultire prol.
Rmcy лоу hath -одни -пдгеши vb. EzaiveLv,
zpoaatTetv inendicare psal. 108. 10 - л a I',
urspr.: fortasse - ржи- cf. ЕТхсуллн- вкс-
ръп- К'КСуЛАП- Етьсуоуп-
ЕЪСуЛ'кИДТИ -ПД1Ж -ПД№ШН vb. EZa'.TElV
mendieare psal. 108. 10. - glag. ;тол6_>-
tiaiv desiderare bon. cl'. Кксулдн- kkc-
уЛОуП- К’кСулАН К ксужп -.
късулАндтн -пшж -пдгеши vb. izair='.v
mendieare vost - плгж -нлгешн akki-ida.'
salire : ИСТОЧкНИК’к КОДЫ К'кСуЛА-
плкарк ioann. 14. 4. - obich.
Е’ксуоднти -ждж -дншн vb. avapawE'.v
ascendere snp. ostrom. avarskkE'.v, ad
•^siv oriri сд-кнкце, дкнкннцд proph.
sup. Ezadp/saO-a'. reverti sup. 257. redire
sup. 206. crescere sup. 220. 15. -дитк
же и нисуодитк sim. I. 18. eonscemlere
sabb. 22. ддонк -днтк.
въеуодиште n. ava^arnc ascensio ocl.
Я’ксуод'к m. ava(3a-'.; aseensus sup. nieii.-
vuk. dyatokr, oriens sup. 236. svjat. ex.
glag. apaj niensa prol.-cip. - урдмд a’.’
Optov rob шм svjat. pars donms mmi.-
raih. - мооуснин’К svjat.
Ш'ксуодкница 1. avioyamv eoena'cuhim op.
2 1. 133. uzEpipov pei’gula luc. 22.12. ev. -
saec. xn. - cost, ev.-syn. e iudic. 3. 20.
saec. xvi - vost. op. 1. 26: male въуод-
ницд op. 1. 245. ev.-syn. a.
Е’ксуодкН'к adj. avapobEox; ascensionis
svjat.
К'ксуожденнге n. avapaa-.; ascensio sup.
isaak. chrys.-lab.
КЪСуОПИТИ CA -ПЛ1Ж CA -ПИШИ CA I b.
exsilire bor. 60. 64. in fontibus russ.
К’ксуот’ккдтн -кдьк -кагешн vb =z:tb-
;леЪ desiderare ant.
В’ксуот'ктн -уоштж -уоштеши vb. (Зой-
Xs'sfrai. hskstv velle cloz I. 200. sup. o-
stroni. antch. iaf.-frag. 35. Ezth'fjp.slv cu-
pere -т'кн’к :Z’ibp.7)T6; desideratus vosi.
ни гединолхоуже не- гкук sis.38 - жрк-
тв'к dioptr. - мира per. 53. Kkcyo-
1)1 HATH (ГО ВИД'ктн greg.-naz. ДК0 Cf
оусуоке рдзлшритн mon.-serb. 151.
nuperat. к'ксуощи shorn, men.-leop.
к'ксусфи.ик greg. uaz. K’ucyoipaTf
isaak.
Е'ксурдннтн -Н1Ж -ниши vb. CUStodire
prol.-vuk. misc. alex.-mih. -ни ми отро-
кд cere bell.-troj.
късуоулити -л гл; -лиши vb. рХат^ргЪ
male dicere.
к ксуоулыти -ЛМ1Ж -aiaiemn vb. avriXoiSo-
psiv vicissim male dh-ere възъу - sup
367.
кксуоупдти -naw; -ндтшн vb. szaivstv
mendieare athau. cf. Кксулоун .
irkcykJTAHHHS n. apzafjxa raptus proph.
кксу ки дти -ТД1Ж -тдньши vb. apzad.v
rapere siJ. 217. matth. 7. 15; II. 12 saec
xn. - vost. proph ant. horn. horn. mih. -
доушоу io.-clim. сына -тд|еТк c* horn -
mill. 140
K'kcykiTHTfAk m. 1 aptor glag.
Kkcy-klTH ГН -ШТЖ -ТИШИ vb. apzd,i'.v
avapzdte'.v rapere sup. osirom. отк rpo
ед hom.-inin.-ck кони prol.-mart.-ca aXi
тлЕтЭ-а- eapi -ти ca докрст^ж «ж man.
male	copulare sup. 393. 3.
K'kcy kiTkHHK k m. apTtaxtrjp raptor ant.
antch
К’ксуыштдTH -ШТД1Ж -ШТДИ5ШИ vb. ava;,-
za^E'.v, apzadw rapere ostrom. krus. raise.
ЛШ03И гаке кк ткчтднн тклл -фдють
Cf leoil!.
К'ксу-ЫШТШИН5 u. apzay/p apzayj. > rapiu»
ant. proph. man. sabb. 176.
K'kcy kiHJTkiuiK k m. raptor snp.76.23. quad/.
Кксужндти -НД1Ж -плкшн vb. szatvslv
mendii-are psalt.-pog. cf К'ксулъпдтн
въеужундти -naw -НДК5ШН vb. 5iavo77>
7=w inurmurare -уоуунл exod. 16. 2 -
saec. xvi. - vost.
R кСЦДркСТВОВДТН -Е0у(Ж -воугеши vb
{ЗазгХгбгс/ regnare.
въсчлитн
112
ЕЪТ0рЪ1Н
ЕЪСЧЛИТН СА ЧЛ1Ж СА -ЧЛ1€ШН СА vb
exspectare psalt.-int.
ВЪСЧОуДИТИ CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA \ b.
obstupescere sup. 220. 27. RkC- 219. 6.
къс ъ- sup 40
ВЪСШкДЪ V. КЪШкД'к.
въсъздлнше u. avoixo5o[j.slv aedificare.
ВЪСЪЗИДЛТИ -ЖДЖ -ЖДШ1И vb. aVO' -'.oS ,-
jxeiv aedificare.
ЕЪСЪЛАЖТИТН CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
turbari вос/иатнвъ ca npfcndi, at uon
videtur quadrare cyr. 29.
въсъплстн -сж -евши vb. acoHsiv salvare.
въсъ1лдтн -naw» -aaietun vb. ivair»p.zsw
emittere sup. dial.-saf. - молквы Kk
господоу sim. I. 9. praep. възъ.
ВЪСЪ1НОВНТИ -ЕЛ1Ж -ВНШИ vb. niodsTSlV
adoptare
K kc'kinop.AienHie n. mo&sola aduptio psalt.-
int.
шинити -Hiaw» -Шак-ши vb. mo&ew.v
adoptare: male u<faivsw texere sup. 276.27.
tVkCTJHi€HHi€ u.	adoptio sup. 63.
sis.	59.
въсъ1пдни1€ u. infusio - соли hom.-mih.
Rkc'kinaTH -пд!Ж -пдгешн et -пл!Ж -iiaie-
шн vb. гсз[ЗсШ.г«, зтгфалкг'.у iniicere
prol. sup. 60. krnk - склАА tur. men.-
mih. op. 2. 2, 186. -«Tcssiv spargere pent.-
mih. diroppiitTsiv abiicere sup. 70. 14.
-паати bell -troj. 36: nota -fm pent.-
mih.
K'kC'klpHTH CA -р!Ж CA -рНШИ CA vb. VJpO’J-
A&ai in easenni cogi coagulari psalt.-iut.
saee. xn. - vost. гора ржа ibid.
въс’квати -ВД1Ж -ва!€ши vb. ivazsipstv
inseminare barl. greg.-naz. io.-sin. ciim.
слово влагод’ктк -ван- hom.-mih.
въскдлтЕЛк m. asceusor (equi) ВкЗкгкд-
glag.
въс’кдлтн -длгж -ДЛ1€ШИ vb. ez’.paivc.v
conscendere triod. proph. - на kohr sabb
31. alex.-mih.
въс^денше n. sztpam.c ascensio dial.
въгкдкннкъ m. сЬофатт^ qui equum cou-
scendit -дникъ bon. конй - sabb. 163.
въсккало u. - огнкно zornr/jp canterinin
ephr. - vost.
R’KC’kHHie u. saiio men.-mih. 387
въс’кстн -ca дж -сАдешн vb. zalli>w
cousidere ostrom avapatv-’.v -it'.paivj'.v
conscendere sup ostrom. dial. krus. obich.
- на осла .snp. - на конк proph. prol -
eip. pat.-mih. men.-vuk. - на kohi€ sabb.
12. - на !«динк отк скотовк prol.-mart
- Rk корлклк greg.-lab. - въ коравк sup.
aor. Вкскдоу nov.
въс’ктовати -Тодчж -тодчвши vb. irsvtfe’v
lugere proph.
въскителк m. azopsu? sator pat.-mih. бы-
ли» - prol.-mart.
въгкгати ск1Ж-ckienju vb. rmipsw semi
nare sup. svorcetpetv inseminare krtis
greg.-naz. pent.-mih. cyr. 26. man. - npa
восллвше ok. 51. - ca antch. sim. I. 7
Kkc ktatuf ce родовв chrys.-lab. -скдвъ
isai. 5. 10. - bibl.
въс'кйТНК n. ivarotpew insemiuatio pat.
въсакнжтн -нж -неши vb. ^patvc-ida
siccari, firmari nsl. vseknoti emuugere вс-
alex.
въсжднти -ждж -дншн vb. zpivetv iudi
di care возсоудитн op. 2. 2. 341.
въсжткствовати -воугж -RoyieuiH cb
svswa' iuesse op. 2 2. 12.
късжшткнъ adj. ivooaioc: substantiain
svjat. sTtiobmo; supersubstantialis.
вътвдритн -рй1ж -ptaieuiH vb. facere isa ik
вътештп -текж -течеши vb. eintpe/?.v
iucurrere prol. вктечв Rk урдлшног men
mih. influere russ.
вътнцдниге n. influere dioptr.
вътнцдти -чж-чешн vb. sbjrpc/jnv incur
rere e\ -тнчютъ op 2 2 97. cf. въ
•гкц-.
въторицл f. repetitio о -ци ckiia rtspi тт,
SsotspwGai то *v6zviov gen.41.42. - pent-
mih.
въторице1Ж adv Ssikepov secundum sup
443. 444. cloz 1. 44. ostrom. triod. pent.-
mih. ex Зеотеро') secundum sis 21. ci
ВЪТОРО1Ж.
въторокрлчкнъ adj qui secuuduin iniii
inatrimonium misc.
вътороздконн1€ u. 8eoTepov6[j.iov deutero-
nouiium svjat pent.-mih psalt.-int.
въторозаконкникъ in 8eoTspov6p.tov deu-
teronomium pent.-mih.
въторопръвъш adj. Зеотгрбярсотос secuudi
primus hie 6. 1 - kryl. nom.-mik. 47.
въторостр'ынн f secnnda amita -стрншю
nom -mik 34.
ЕЪТ0р01Ж adv. Seorepov secundum krmc. ct
ВЪТ0рИЦС1Ж.
въторъш num Йгбттрос Secuudus: nota
deterior sup. 46. -рън cloz I. 622 - нл
десатв dnodecimus -pot€ Ssocspov se-
euudo sup. 240. cloz T. 45: nota лиср'кмъ
сынъ удлАовъ то BkicTk въторъ psalt -
iut. psal. 104. 23. - vost. покллнпнётк
ca полъ въторл ста nom.-vuk. cf. scr
autaras lat. alter goth, authar pruss.,an
tars lit. autras let. otrs: videtur igitn
въторъш esse pro вжторъш, ж mutate
К'кТОркНИК'к
113
КкЧИТЛТИ
in ъ: radix pron. он’к, cuius vocalis finalis
eiecta est; nos olim cnm Dobrovio de дкд
cogitabainus. comparantes gr. Ssbtepo?.
R'kTOpKHHKK m. Tpf-rvj dies martis ostrom.
-рникъ. sup. 285 ok.
ежторкстко u. secundum esse.
В'кТОркСТВОВДТН -ROVIA. -воутши vb. SjU-
Tspsosiv secundum esse.
вътрк ill. /акхгб? faber ferrarins ex. textcov
faber lignarius krus. op. I. 40. котрк ex.-
op. 2. I. 20; 3. reg. 7. 14. - krus. sg. gen.
R'kTp’k ex.-op. 2. 21. nota Кксдчкскы
npoHkipHRk K'k, клже h\'k кокоутрк з’кло
влджендго иодил казт;? [лтр/аут(? тв/уг-
tij? uzdp/<yy хата тоб (лахарЬт ttodvvou
men.-mih. 271. sg. loc. кктрн ex.-op. 2.
1. 21. зллтооустдго о килек, к'ктр’к
ЗЛОБ'Ы И Л0\ЖЛКкСТКД per. I\т К'ктрк
op. 1. 40: radix videtur esse u cf. scr.
texere.
къ-Тркстко u.	ars fabri котрк-
ctro ex.-op. 2. 1. 21.
К'ктр'кккио adj. itspi^Twp.a qnod decidit
-иди georg.
К’ктъгдд v. тъгдд.
Гктъкдтн - кл\ -чеши v 1>. mfalVetv intexere.
БТСТклесИТН СА 1НЖ СА СНШИ СА \ Ь.
corpus fieri men. mih.
К’кТ'кцдтн -цл№ -ЦД16ШН vb. influere
alex.-mih. 76. ef. в'ктиц-.
К'коупостдскнъ. adj. гуохботато? qui est in
aliqua re слово -но op. 2. 2. 300.
1Гкоучнннтн -ШАХ -нншн \b. azordo'ijw
destinare - ca men.-vuk.
К'когчиитиик-; n. та$:? ordo men.-vuk.
К'к^джддти -дльк -ДЛ1ЕН1П vb. el'ipaivs'.v
intrare ant.-hom.
К'к^лдстителк m. frenans hom.-mih.
Л’к^ЛДСТИТП -ШТЖ -CTHII1II vb. уакьУОбУ
Ireiiare, ephr.-vost. hom.-mih. - ифтк
svjat. - №3kiKk hom.-mih. cf. op. 2. 2. 65.
Н'к^лдштдтн -ТД1Ж -тлк?ши vb. frenare
antch. - ca svjat.
К'к£ллштени1€ n. -foh'Ac frenum io.-clim.
op. 2. 2. 200. Kk oifri"k£k - hom.-mih.
ИЪ^ОДИТИ -ждж -диши vb. 3'0spysdbai
inire sup. cloz I. 437. ostrom. avapalvsiv
ftscimdere ostrom. - двкрклш op. 1. 33.
typ. eliil. - Kk крлтд prol.-mih. - rk
ср'кдоу плккд pent.-inih. - кк нлел’кднге
krim-.-mih.
И'к^ФД’к in. eiSoSoc iutroitus sup. pat. propli.
In. sin. prol.- cip. isaak. hom.-mih. men.-
vuk. Itp6io8o? aditus men.-vuk. =;c-
(l«8yv area prol.-belg. пр'кжде -дд вк
AMHACTkipk krme.-mih. при -дк спетые
Г«ры sabb. 45. прежде ок-кдоу -дд
sabb. 207. - врктопкнк prol.-mart. злд-
ТкНк - men.-mih.
К к\-ОДкИИЦЛ V. ЕЪС^ОДкНИЦД.
!<к\*одкН'к adj. тгроо'.тб? qni adiri potest
церкви всклгк Кк\*однл pam. 138:
nota злдтооустдго отж в'к^одн’ы^ъ
per. lxxii
К к\*0ЖДН1И1в в. е1ло5о? iutroitus ant.-hom.
кк^ыглги -тли*. -тдгеши vb. rapere pat.-
mih.
р.'кцлрити ca -plan ca -риши ca vb. £«01-
Xs6=tv regnare s.-gl. 68. sis. 54. ck пили
-рил\к се тгр-расикеоеп simul regnare
sis. 200. cf. въц'кедрити ca.
К’кцр-кК’квити -КЛ1Ж -виши vb. aystv si?
Цу exzATptav ducere in eeclesiam.
шкЦркКкшшти -лив; -лшеши vb. apw
si? tt(v sxxkiplav ducere in eeclesiam.
К'кцр'кК квл1вни№ u. ducere in eeclesiam.
К'кЦ'кнп гн -Н1Ж -ниши vb. Statqxav aesti-
mare оуц'кн- K'kно et вы^кн- кгтё.-
mih.
К’кц'кн№нн|в n. 3’.aTSTqr7j[ji=va res aestima-
tae оуц- krme.-mih.
В'КЦ’кпИТН CA -ПЛ1Ж CA -ПИШИ CA vb. in-
trudi. fortnsse HfckiTkHo вк стрд^к бо-
жий Ккц кпишж ca pat.-mih.
В'кц'ксдрнти СА -рНК СА -риши СА vb.
regnare svjat. saf. - frag. 56. svjat.: nota
-цксдрити ca men.-saec. xi. - vost. cf.
В'кЦДрИТН CA.
въчиндти -НД1Ж -НЛ1КШИ vb. ap/sclla!. in-
cipere: male вчинАгетк ca op. 2. 2. 79.
къчинити -HiA -ниши vb. S'.avdtTS'.v or-
dinare triod. власти отъ когд -чинены
coifTk svjat. - к'к лик’к sup. 187.
к кчиншв n. ordo proph.
к'кчинивдти -КЛ1Ж -1’.л1вши vb. ordinare
io.-sin.
к кчинити -НИ1Ж -utaieiiiH vb. хатататтг'.у
ordinare вкчин'к- sup. 139. И'кч et оуч-
krnic.-mih.
ГкЧИСЛНТИ -111Л1Ж -СЛИШИ vb. el-ap’&[J.£iy
adiiumerare.
в'кчиелгати -Ланж -лиюшн vb. adnume-
rare isaak.: recte -чишл-.
К'кчисти -чктж -чктеши vb. хатататтг'.у
iuserere sup. 141. numero adscribere sup.
58. adnumerare sup. 359. гухатаХвуг'.у
adnumerare krme.-mih. T=ksiv pertinere
В'кчктени К'ЫША K'k OHAVkCTKO sup.
63. Rk коиикство Kk4TfHK krme.-mih.
Kk ЛЮДИ, НЖ1 ДДНк ДДЮТК, КкЧТВНк
во^детк krme.-mih. aiye Вк глегмкце
ВкЧктетк се krnic.-mih.
Екчитлти -тд1Ж -тд1€ши vb. inserere,
adnumerare svjat.
ккчлок'кчгним-
114
В’ЫНЖ
въчлов'кчЕнн1е n. avB-pioziopoi; humanitas
ioann. bon.
въчлов'кчитн -чх -чишн vb. szavB-pwrl-
Cew homines imitari triod. - ca evavB-po»-
ziisaB’ac honiinem fieri sup. 265. 386.
ВЪЧОуДНТН CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA \ b.
B-aupa^siv mirari чюд- levit. 19. 13 -vost.
въчало н. ap/vj initium op. 2. 2. 298. ap-
/7570? auctor sup. 230.
въчатн -Чкнл; -Чкннни vb. apy/oB’ai,
egap/sev incipere svjat. nov. sup. 235.
praes. inservit fonnando future: HEKp'k-
Ц1н въчкНЕТк ostrom. овнтати вкчк-
НЕТк, НЕрОДНТН ВкЧкНЕТк sal’. - urspr.
въчънетъ не илткти cloz I. 725. илгк-
ТИ ВЪЧЪНЕТЪ cloz I. 400. равотати
вкЧкНЕШн glag-. власти въчкиоутк op.
2. 2. 432. cf. op. 2. 2. 38. mon.-serb. 45.
25. 27: uota нЕВ’кд’ктн въчкноу азъ
am mSa vost. ci. къштатн.
в'кшикк adj. pediculis pleuus dioptr.-lab.
въшити -шшж -iniiieiiiH vb. iusuere pam.
КЪШТОУДИТН CA -ЖДЖ CA -ДИШН CA vl>.
B-aupdCstv mirari proph. praep. В'кЗ’к.
ВЪШТкБкТЛТН -ШТЖ -ШТЕШН vb. 'pwvsiv
sonare isai. 38. 14. - vost.
къштатн -Ткнл, -ткНЕШн vb. incipere
HE ВЪЦШЕШН A\<JI|1H СКОНЧЛТН eplir.-\ost.
cf. ВЪЧАТН.
иъшсл'лткти -млеж -лшши vb. Y/sv; so-
nare psalt.-int. pyrg. praep. възъ.
I’ kiiik 1. -pB-sip pediculus io.-clim. pat.-krk.
pat.-niih. одеждл въшклш посыпана
ioann. povKHipa нсплкшена вкШкЛАН
dioptr.-lab. тл-лф culex exod. 13. 16,-
saec. xvi. nsl. us, vus.
въшкдъ part. гЬгХВ-wv ingressus ostrom.
sABiov qui veuit ostrom. praep въ: nota
ВЪШЕДЪ.
въшкдъ part, iztpa; qui ascendil въшкл'к:
praep. възъ: uota възъшклъ; късшк-
дъ sup. 236.
въшклъ adj. concavus, de oculis очи or-
Tpk Н’ккЪДЕ КЪ ГЛОГКННОу ВЪШкЛ'к
io.-clim.
K'kiukcTKHie u. avdXr^'.c ascensio svjat. dv-
мл; ascensio prol.-mart. hom.-mih. avd-
paot? ascensio sup. pal.-mih. ant.-hom
krus. къшес- sup. 125.
въшкстнк-. ii. dvoqSast? ascensio iez. 47.12.
- saec. x\. glag. - ropno hum.-mih.
к'кШкца f. 'рца tuber вошца н строуии
толАоу о<и"ктаютъ cazlatostr.-saec.xvi.
къшАгати -гагж -гак-ши vb. illmlere .>p.
2. 2. 448.
ИЪШАТаТН CA -ТДГЖ ca -тан-ши ca \b
fi’emcre КкЗкШ- chrys.-} J,
въгад vehi, proficisci въ’кдоу (protieiseai
ВЪ MEpHkia KAOKOVKH vost. 1. 217.
въ)астн ca -taavk ca -гаси ca \b. incidei.
оуже ВкИСТк CE Кк ПЛкТк !€ГО ДО КО
стн men.-mih.
K kiayaTH -\*Л1Ж -уан-шн \l. iugredi -ул
юцм alex.-mih. въ"ку- et въЕу- iu fon
tibus russ.
кън-ленитн -шл; -ниши vb. cito curreie
въел- alex.
ВЪЬАТН V. ВЪНАТН.
B'ki prou. '5|isl5 vos pl. nom. et acc.; d.i
sup. 32. 105. 190 etc. dual. nom. вы лч
1бго вид’кста; greg.-lab. scr. ju-siii
goth. lit. jus ahd. ir curt. 1. 607. cf. s< i
vas, vain lat. vos, vobis.
B’ki praepositio, a lingua palaeo-sloveun
aliena, idem lalens ас изъ, cum verb:
eompouitur; legitur vero 1) iu fontibu
russicis et 2) iu libris glagoliticis serion
aevi: in ambos e lingua russica irrepso
1) В'ЫВЕрзъ szrpwpa abortus вылазн
Ч’И shorn. ВЫЛАНрИТН \OSt. КЫНЕС11
vost. BkIHIITII A Ost. etc. K'klKIITII VOSl. .'
83. выдрлтн vost. 1.227. выкоупокач <
\ost. ]. 298. BkiAOAAHTH vost. 1. 421
KkiAoyiiHTii sbor. -kir. 29. выркатн vo-1
2. 53. 2) вис гоупити, кыннти, вы
нрос гнрати, вытрккпти, выуытнтн
notabis uviguau fris. croat. virisiti glaso
1860. II. 44; къ1 Pott 1. 607. coiitulit cun
scr. ava.
К'ыдра f. svuSpi; lutra krmc.-mih. 251
nsl. serb. vidra lex. habd. russ. ьы
дра cecli. vydra pol. wydra scr. mir
gr. Gopoc, svuSpi; ahd. otbT lit. ud,
curl. 1. 299. rum. вндръ magy. vidra > I
Bkiqpo.
к ki,\po n. sTOupv; Intra вндро knnc. mis,
cf. выдра.
В'ыклни№ n. clamor - лАногыук зв’крно
men.-mih. виканнЕ uom.-inik. 175. 17o
nsl. uka clamor bulg. vika \b. serb. vik
nuli, vikati cf. pruss. enwackemai iut,
canius Bopp 1. 37.
въиснжтн -нж -НЕШИ tl>. pavMvstv, 7
odszeo&at discern aut. sup. svjat. hom
mih. he выкый кннгал\к leont. докр
K Kit kiiovqiaia eGiiaB-sl; bene disceut
io.-clim. usl. obiknutiassuefieriliabd.obik
noti hodie eedere lit. jnnkli let. jukt .
goth, bi-nh ts et scr. vac.
в ыннздтн -за>ж -заюшн vb. azdoi)
evaginare -заттк ножк vost. cf. n > >
praep.
въшж adt. 5it]v5Z5; continue sis. 178. в mi
ннж estrimi cf. инъ
ВЪШкСТН
115
ETJCOTkCTRO
BTJHkCTH -нкзж -незеши vb. evaginare
оуддрит-к лаечемъ. не вынезъ его prav-
da-rusk. vost.
«Гынелнцд f. larus alex.
Ктипнцд f. larus вин- nom.-barb. misc. 13.
Cf. R-klllAk.
ктиплк in. Xapo; larus выплк lev. 11. 15. -
pent.-mih. sg. асе. инплд dent. 14. 15.-
krus. випл’к ibid, apud vost: eodem loco
pent.-mih. respondere videtur graeco ykaofc
noctua pl. acc. внплеве pro -вы zokoi-k
graculus chrys.-saee. xvi. - vost.: nota bh-
пдд levit. 11. 15. - krus. pro внпла cf. Rki-
пнца et russ. »мие.шц».
втоп к m. larus слово за випд: выпк ЕСТк
лхного знлю1|1нп лккдвкствил misc. 13.
ЕСТк соупк И ДрОГГЫ КИПк, И ОВД
Едннк оуставк Н/иаютк nom.-barb. russ.
ВЫНЬ III. выпь f.
в*ысече adv. avw supra isai. 34. 10.- proph.
-леТен орк.лк iv 6фтг]кгЛс lu'top.svoc hom.-
mih. 121. Cf. RTJC04E.
Виснна f. ифо; altitudo krus. 3. reg. 7. 2. -
vost. cf. nsl. visina.
Сыснтн -1НЛ. -cHiUH vb. dvm}»oov elevare
pat. - ca svjat. isaak. io.-sin. antch. bell.-
troj. 44. chrys.-lab. sim. I. 23. siraipsTila’
erigi, superbire hom.-mih.
’в'ысоковр'к^'к adj. бф(Хо'ро; cacumeu altum
habens -версии alex.
Вчисоков kliili’k adj. ифабхЬ'1' elation cervi-
cem habens.
В'ысоков'ънавъ adj. elatam cerviceru ha-
' bens ioann.
В'ысоков'ктвкнъ adj. рлсгырбхХаЗо? alte
frondosus aut.
В'ысоков'ктннскъ adj. eloquens vel glorio-
sus -ска женл men.-mih.
К'ысоков'кштлннж n. бфтрсьр^а iactantia.
К'ысокоглдголдин1€ n. u'prj'fopi'x iactantia.
В’Ысокоглдголнкъ adj. бфтрроро; iaetabuu-
dus.
IHdCOKOraacine и. бф^ХосраМа alta vox.
В'ысокоглдскн'к adj. бфт)Хб'р>(о?о; altani vo-
cem habens.
#Ысокодръзостк f. бф^Хат/трЛа arro-
gautia.
В’Ысокод'клия- u.	груата niagnifi-
centia meu.-vnk.
H'kicoKOAVkiCAiip.'k adj. бф-^Хбфрсоу super-
bus hes.
К'ЫСОКОЛГЫСЛИТН -ШЛЙЧ -СЛИШН vb. бфт)-
Xoipfmveiv superbire io.-siu.
INUCOKOAVkicAHiu u. superbia -лкЕ tur.
Гк1соколгк1слкп'к adj. superbus hom.-mih.
М'ЫСоколъъдрити -ждргж -дриши vb. su-
|u>rbir<* krk.
1гысокомлкдрн1€ n. бфт;Хосррозбм7] superbia
ant. io.-sin. leont.
В'к|СОКОЛ\ЛкДрОЕДТИ -р0Г1Ж -pOlfieiUH vb.
superbire antch.
Е’ысоколгждръ. adj. бфтрл-рроп superbus
ant.
К'к1сокол1л;дркИ'к adj. бфт)Хо!рр<ом superbus.
R'kicoKO/иждркство n. superbia isaak.
В'к1С0К0Л1ЖДркСТЕ0ВДТН BOl'Wv -ROlflBLUH
vb. mpigkoippoVEW. бфт;Ха (ppovelv super-
bire bij. 68
В'к1сокондчАЛкН'к adj. altum iuitium habens
-но слово nieu.-mih. 350. 389.
И'ысокопарнвъ adj. бфтгг-/]^ alte volans
aut.
В'к1сокопдркнъ adj бфиг^ттд; alte volans
krmc. chrys.-lab.
B kicOKopacAkH'k adj. бф^Хо^; altus natu.
в'ысокордсткнъ adj. бф7|Хосртг^ altus natu
pat.
1Гк1сокор’кчнн5 u. бфтдуор'.а iactantia.
въ1сокословЕСкнъ adj бф^уорос iactabuu-
dus.
В'к1сокосръдъ adj. бф^ХохарЗю? inagna-
niinus io.-sin. chrys.-lab. dim. arrogaus
glag.-stul.
кысокосръдкнъ adj. бфт)ХохарЗю? magna-
nimus aut.
Еъ1сокотворнвъ adj. бф^Хокосб? magnifi-
cus hom.-mih.
Егысокооул\итн CA -AWffl, CA -МИШИ CA
vb. superbire lavr. - op. 52.
к'исокооу/ИН1€ n. superbia io.-sin. sabb. 79.
в'ысокооулдклнв'к adj. 6irsprjcpavo? super-
bus -д\л- hes
R'kicOKOoi'AikHk adj. бфсушх; altae mentis
-нд глава sbor.-kir. 64.
к'к1сокошн1двъ adj. бфаб'/vjv altam habens
cervicem dioptr.-lab.
K'kicoKOujkCTRHie u. altus gressus isaak.
К'ЫСОК'К adj. бфтдкбс altus ostrom. р.ахр6;
lougus per. i.v -кою шн№Ю; RkicOKOW.
R-kiia; svjat. mat. внсокоу rkiio HMoyipe
ok. 57. comparat. вжнпнн (вышин грддъ
vost.) et Е'ысочдн: nota въ1ШД№ io.-clim.
СЪД’клДЮфЕ ВОуД’ктЕ ДрЕВО ЕЪЗ ЕЫ-
ui'kie .н. лдкотк hebr 5. 14. в'кз выше
vost. ВЪЗ ЕЫШНЕ et ЕЪЗ ВЫШЕ chron.
1. 38. cf. goth, auh-uma et celt, ds, lias,
uch etc. beitr. 2. 176.
K'kicocTk f. офо? altitudo ex. zlatostr. ant.
sabb. 13. сднд RkicocTk men.-mih.
В’ысосткнъ adj. бтсгро/аб? eminens op. 2.
2. 305.
rtjcota f. офо; altitudo svjat. кгтё. krk.
pent.-mih. sublimia, sublimitas sup. 192.
ETJcoTkcTRO n. altitudo isaak. men.-mih.
K'kICOTf
116
икса кт»
KTJcoTt adv. otfa, бфоо in alto ant. pat. nov.
krmc.-mih. - просткрк poyiyk men.-vuk.
- къзк'киинт». bulg. - парл antch. -
napATk vost. - нека 6 obpavo? iob
11. 8. - proph. ккзшсоста ллыслк свою
- sim. I. 21. Padsa поисати ct - belg.
vost. на - scpT GtpTjXoo sup. 374. hom.-mih.:
male putatur esse comparativus: - нека
bibl. mat. 54. ef. втисече.
К’к1сочелАл;дри1е n. superbia ephr. ephr.-
belg.
KTUCIlpk V. нспрк.
KTJCnpkHk v. К кИСПрКНк.
K kickHT». adj. altus к-ысн-кге greg.-naz.
ruth, R'ki№, RTdieiUH vb. iftoveiv sonare
RkiioipH RfakAXa р’кц’к men.-mih. wptisw
ululare, de lupo op. 2. 2. 153. RAkKk Rki-
raiJUf men.-mih. влкчкскы - cyr. 9. usl.
vijanje ululatus habd. zav- meg. croat.
vijati luc. verant.
rtjthib n ululatus psalt.-int. trigl.
втицатн -цаи» -цагеши et -чл; -чеши vb.
gav&dvsiv discere ant.-hom. krus. op. 2.
2. 38. Rrki4eTk довреу закончу vost.,
qui hoc sub ктикилктн habet.
KTd4fUHie n. раИтр’с, pidclhjpia doctrina io.-
clim. ant. georg. [isXitT] meditatio io.-clim.
K'kime adv. avtotepov, utpi alte ostrom. pat. ck
Rkitue dsodsv divinitus men.-vuk. praep.
cum gen. iuugeuda - iero chrys.-lab. -
закона avtotepov гой vdpion sup. 182. -
3 fax a m adiTaioTk chrys.-]ab. - града
стакк alex.-mih. - презвиттра сксти
sbor.-kir. 12. HdiCTK злокти ккнш зт^ли
жшкск к! svjat. cf. sup. 158. 249. 388:
male - ллнроу n-jpzo'igiojc ornatissime
sup. 235.
кышеградк m. arx alex. bibl.-mat. 52.
городк bibl.-mat. 52. op. 1. 1. 128.
bor. xxiv.
ivkiiiHAXHpkH'k adj. mrspxooji'oc qui est
supra mundum psalt.-int.
к'кшиАхиркскк adj. qui est supra mundum
svjat.
ргышнш. u. офюок; exaltatio ant.-hom.
altitudo sup. 206.
iCkiiUfnaAXATkii'k adj. qui est supra memo-
riam op. 1. 51.
в'кншуодкцк m. qui supra ambulat prol.-
cip.
К'ышинл f. офо; altitudo krus. cf. ктпснна.
втишитн ca -шж ca -шиши ca vb. erigi,
efferri жена ккочнаха втишитк ca svjat.
cf. mat. H'kicHTH.
K'kJiiikiik adj. 6 avw, avwd-sv qui supra est;
офюто; altissimus ostrom. sup. 51. 203.
avwrspo; sublimior sup. C3. 309 вышндга
нк-роусалнлхк sis. 232. кишънь cloz
I. 267. 830. R'kiLUkHOOAXw bon.: mah-
respondet graeco бфтдХогврос krmc.-mill
ваша f. тра/т^Хо; collum ostrom. svjat. sup
men.-vuk. aipc ки Rk ни\*к до bkia былк
pat.-mih. 43. кию Mdsya заклзати vost
1. 134. cf. zavije cervix glag.-stul.
R kJH-:HHK5 n. ululatus.
Вкдока f. x^Pa vidua, saepe вкдовай adj
sg. gen. -Rum hom.-mih. dioptr.-lab. ace
-коую dioptr.-lab. loc. -RdiH hom.-mili
pl. dat -RkJAXk prol.-mart. кдокымъ bor
10. acc. -Rum dioptr.-lab. instr, -кылш
men.-mih. къдока ostrom. zlatostr. вдова
hom.-mih. rum. къдЗв'к f. В'кдЬк m
scr. vidhava goth, viduvd pruss. widdev ii
ir. feadhbe (dae vir) cf. Justi, Zusammeu-
setzung der nomina 135.x V
Вкдовнца f. x^pa vidua ephr. hom.-mih.
Вкдовнчк adj. X'GP7-? viduae pat. krk. meu.
vuk. hom.-mih. leont. sabb. 99. 162. кдо
ничк hom.-mih.
нкдокнчкект» adj. viduae men.-mih.
К'кдовнчкстио n. x'GPWGt^ viduitas bell.-
troj. 18. men.-mih.
вкдовокдтн -Коуи, -воугешн vb. x’l’lP^-'V
viduam esse aut. krus.
ккдовкскъ adj. X’^P01? viduae.
Ккдовкство u. x^pw^'-? ХЧР505^’ XviPE'-^
viduitas proph. въдовство pain, sabb
130. pent.-mih.
ВкДОВкСТВОКЛТИ -ROVW» -ROymillH, \b
X^psGsiv viduam esse krmc.-mih.
Ккдоккствкнъ adj. viduitatis -на Б’кда
meu.-mih.
вкдовкЦк га. viduus krmc.-mih.
Вкзде adv. nawcr/vi ubique В'кзъдг bon
cf. Ккскде.
визд^ adv. ubique krrac.-mih.
RkCdKO adv. Tidvrioi; omnino ostrom. sis. 52
95. b'Xw; omnino hom.-mih. utique leont
XotTtov ceterum sup. 334. cf. вкекко.
BkCdKTviH adj. omnis generis sg. gen. Bkca
Koiero men.-vuk. quater prol.-cip. Bjrkau
вксакоге иди cyr.
BkcaKoaHUkHdi adv. omnibus modis - cb!»-
деци men.-mih. ter.
ВксакойК’к adj. яаутоЗаяб; varius nsl. vs.i
kojak: sakojake zveri prip. 278. vsako
jacki.
иксако1я;д'к adj. wm/w ubique оулха
ai€Hk - sim. II. 9.
кксакъ adj. rta<; omnis: uti pronomen deck
uatur, nota tamen -коу нлхк пр’ккослс'
вкствню sis. 224. о Rcaivk зв'кри vost
1. 82. vzacomu fris. nsk vsak, vsaksi ci
ahd. alluka omnino et ВкС'ккъ.
КкСаЧкСКк!
117
ККССЛИЧкСКЪ
вксачкскъ! adv.	omnino sis. 244.
iravra Tpoirov omni modo sup. 206. cf.
179. ef. Вкгкчкскъ!.
Кксекллгогллскиъ adj. sii(pwvo<; bene sonans.
вксекллгодлткнъ adj. gratiosus apost.-
syn. mat. 22.
Вксекллгол'кпкиъ adj. soTcpsir^? decorus.
Кксекллго'гишкнк adj. sDvdXvjvo? tranquil-
lus.
Вксевлагочкстикъ adj. siiaspiqc religiosus.
вксекллгъ adj. srappaxap omni ex parte
beatus - богъ sabb. 62.
КкссБдажснъ adj. irappaxap omni ex. parte
beatus - откЦк sabb. 217.
Кксевогатъ adj. яарлгХобсио? ditissimus
- вогк sabb. 156.
,Ккссвогаткнъ adj. irapitXoooto? ditissimus.
Кксевеликъ adj. Ttap.p.s'fa? permagnus.
’вксекеселк adj. valde laetus mir.
Вкссвндкнъ adj. omnia videos -ггк очи
hom.-mih.
КксекндкЦк in. sravvoittr); omnia cernens
prol.-vuk. sabb. 163.
Вкссвнноккнъ adj. rcavaitto? omnium rerum
. auetor.
Вксекиикнъ adj. auetor - животоу mon.-
serb.
ВкссвдасткЦк m. iraVTOxpdttop omnipotens.
вксев’крк adv. slXtxptvw; sincere op. 2.2.254.
Вкссв'кркнъ adj. fidelis вссв'крнымъ mon.-
serb. 7.
RkCfR’kpkirk adv. sincere io.-clim.
вксегдл adv. srdvrote semper s.-gl. 49. sup.
no - Sid Ttavroi; semper men.-vuk. prol.-
mart. ВкСкгдл men.-saec. xi. - vost. cf.
къгда et когда nsl. vsegda, vsegdar.
ВкссгдлшкНк adj. о iravtoTs sempiternus
pat. ioann. io.-sin. isaak. chrys.-lab.
Ккссгов’кнн1€ n. s6Xd[3eta reverentia.
Вкссгоукитслк m. oXodpenvr^, oXotfpsotov,
SXehpo? exterminator sis. 155. 184.
КксегоуБНтелкНЪ adj. iravwXshpm; perni-
ciosissimus - ди ta кол к sim. I. 1.
вксегоувителкство n. b'Xedpo? pernicies.
вкСеГОуБИТСЛкСТВОВаТН -ВОуВК -KOyieiUH
vb. oXohpsiisiv perdere.
КкссгъгБ'клкНЪ adj. o'Xs&pm; perniciosus
sis. 158.
Ккссдовлк adj. itavdva&o? perfecte bonus.
Kkcfдов'кдкцк m. omnia sciens кседоведцл
и клады к oy gram. 148.
Ккседолхоккно adv. zavoixi cum tota domo
men.-vuk.
КкседръжаВкНЪ adj. ла«охратор1хб? o-
mnipotentis.
Ккседръжавкство n. sravToxparopta sum-
mum imperium.
Вкседръжитслк m. iraVTOXpdctop omnipotens
sup. 15. 16. 23 etc.
Вкседръжителкница f. omnipotens men.-
mih.
Ккседръжитслкство n. iravToxparopta sum-
mum imperium sup. 242.
Екседръжител1€въ adj. poss. omnipotentis
chrys.-lab.
Ккседръжкцк m. ittmoxpdtwp omnipotens
ant.
КкседръЖА adj. omnipotens sup. 252. 23.
Ккседръзостивъ adj. audacissimus men.-
mih.
Ккседръзосткнъ adj irdvToXpoc audacissi-
mus.
Ккседръзъ adj. rcdvtoXpoc audacissimus.
КксгдоуШкНъ adj. plane animatus шкил
слъзл mir. cf. тгарфоуо?.
Ккседкневкнъ adj. xahy]p.eptv&c quoti-
dianns.
ВкСеДкНкСТБОБЛТИ -ьоунк	vh.
xahvjpepeoetv totum diem consumere.
Кксед'кйство n. iravoopfta calliditas ant.
вксед’ктглк m. 7tavtEp7dtv]<;, ^avoopvoc
callidus man.
Вксед'ктслкнъ adj. artificiosus -дна десни-
ца mon.-serb. 92.
Кксежде adv. iravTayoo ubique ant.-hom.
173. sis. 120. 236.
Вксежеголгк adj. oXoxautoopEVoi; totus cre-
matus sup. 68.
вксезиждителк m. iravtotozwv artifex man.
Вксезлатъ adj. тга^уриоо; totus aureus.
Вксезр’клъ adj. maturus isaak.
вкссзълъ adj. ла^хахо? pessimus.
Кксеизвитъ adj. callidus, uti videtur -та
жена men.-mih. 350. 351.
Вксеконкчкнъ adj. ^avTsXrj? perfectus prol.-
mart.
KkceKOHkUkHdi adv. itavteXw<; perfecte, plane
mir.
Вксекраскнъ adj. тга^хборю? valde decorus.
ВксекроКкНЪ adj. тгаутотгЕ??]? undique te-
ctus -венъ man.
вкселитвнъ adj. srawd^uroi; undique fusus
-ное есткство man.
Вкселнчь adj. indecl. iravtobaTto? varius
вселичк скорБИ нс чюемъ vost. adv. sv
sraat, ev arcaai in omnibus ex. antch. cf.
ahd. allelih.
Ккселичкно adv. omni modo vost.
Вкселичьнъ adj. sravTo8air6<; varius вселич-
нага в'кчнаи влагай vost.
Вкселичьскъ adj. iravtoSasro? varius zla-
tostr. psalt.-theod. -ко др^во men.-mih.
generalis -ка молитва leont. nsl. vslifi-
keren cf. sleherni, ftheren.
ККС4ЛИЧКСК'Ы
118
Вк.СЕСЪЖДГД1€ЛГк
RkCMHUkCK’kl adv. iravtoSaitw; omni modo
ant.-hom. iravti трбтгф omni modo sis.
135. op. 2. 1. 162. zata Ttdvra in omni-
bus op. 2. 2. 40. 8t’ okoo in universum
sup. 367. вселнчскы ca пнрн iraaav
jraiTjaaaO'O'' zvjSspoviav psalt.-theod.
вкселнчкство u. varietas.
RkCMOi'ukH’k adj. zavaekvjvo; plenaui lunam
habens pat.
ккс{Л"кткнъ adj. qui omni tempore est op
2. 2. 94. psalt.-iut.
ВкселюккЗн'к adj. earnsmir. mon.-serb. 111.
вксслюдкнъ adj. iravavd-piozos ad omnes
homines pertiueus.
RkCfAkST'k adj. /аХглб? saevus.
Вкселжкдвъ adj. valde callidus mir.
вксгмилосръдъ adj. Ttavskevjpwv valde mi-
sericors.
Вкселхиркив adj. zayzoapno; communis
omnibus hominibus.
RkCfAAor'ki adj. omuipotens s.-gl. 92. uze-
mogoki fris.
Вксьиоглткство n. omnipotentia par.
Вксьиоглшткство u. omnipotentia glag.
Вкселхошткнъ adj. zavtoSovap.o; omnipo-
tens ant.
Вкселхлхдр'к adj. mxvsofpo; sapieutissimus
ВкселхлхдркНк adj.	sapieutissi-
mus.
Ккселхл’хДр’к adv. valde sapienter -моудр’к
op. 2. 1. 31.
Вксендродкнъ adj. zav5^p.>o? publicus.
Вксенасл’кди1в n. окохЦроуорла hereditas
ex asse.
ВксеилчАЛкНИКк m. irdvapyo? omnibus im-
perans.
ВкснмчАЛкН'к adj. omnibus imperaus hom.-
mih.
Вксенедклкно adv. omni hebdomade -дно
sabb. 28.
Вксешпорочкнъ adj. zavdpwpo? immacula-
tus -на боголхати sabb. 42.
RkCfHOLUTkHk adj. Ttavvoyto? pernox ant.
io.-sin. - (кугк prol.-mart. -но стой-
нит. prol.-mih. sabb. 121. -но пролетит
sabb. 44.
RkCfHoiuTkH'k adv. tota noete ioau.
вкссоврдзкнъ adj. TtavtoSarco!; varius.
Кксеорл;жи1в n. rcavoitkia gravis armatura.
КксеоржЖкН’к adj. 7tdvo7tko<; totus armatus.
КксеоржЖкстко n. zavoirkia gravis aruia-
tura pan. chrys.-lab.
вкстлдчсвкнъ adj. irdpikatmTO); prorsus
lamentabilis.
RkcfocRAiuTtH k adj. sanctissimus sabb. 38.
вксенлгоуккнт». adj. itavwkedpo; perditis-
simus.
ВксепдлА adj. Ttap/pkczror totus flammans
ВксепиркШксч'кко u. cmpiroaiov convivium
Вксепитлтелкницл f. iravtofl-p^ife-pa о
muia nutriens - зеахлй man. 46.
Kkctплодит n. zavzapreia omnis generic
fruetus triod.
КксеплодкН-к adj. zdyxapiro? omnis geueim
fruetus habens ant-horn, chrys.-lab.
Вкстлодкствит u. Ttayzapiria omnis gi
neris fruetus.
Кксеплодкствоклтн -воуи. -воутшн xb
jtd'rzapitov etva’. omnis generis fruetus ha-
bere.
вксепложденит n. omnis generis fruetus.
вксепойдкнъ adj. omnia comedens -ноу н
)(оуждкшоу Rkcfro; -нл Hoqik men.-mih
350.
КкСЕПрлвов'кркН'к adj. veram fidem habens
mon.-serb. 125.
КкСЕпрнтлхкницд f. zav8oy»lov deversorium
men.-mih.
КксепритлхкН'к adj. omnia recipiens -но
пристанище men.-mih. leont.
Rkctприьлткник'к m. яах/Зоуеб; caupo ber
Bkctnp'kcBAT'k adj. sanctissimus mon.-serb
219. 256.
Вксгпр’кчнст'к. adj. purissimus.
Кксгп’ктъ adj. xalde laudatus pat.-mih.
ВкСбрдзоуллкН'к adj. omnia iutelligeus mon -
serb. 143.
вксеродкН'к adj.	qui omnia pro-
ereaxit men -vuk. дддлх'К -.
RkCfCRAiiii’fii k adj. sanctissimus sabb. 129
216.
RkctCHAkH'R adj. TtavSuvapo? omuipotens
proph. dial. mir. alex.-mih. - вогк leont
sabb. 4. -но слово sabb. 99.
RkCfCKBp’kiikii'k adj. тгар.рларо; scelestissi-
mus ant.-hom.
Bkctслава f. nom. propr. femiuae bck-
per.
вкссслдв'к m. nom. propr xiri Bctc- russ.
RkcffAARkH'k adj.	celeberrimiio
pent.-mih. -bhuio лпостолоу sim. I. 2
вксеслддъкъ adj. dulcissimus - видк alex -
mih. - господк sabb. 198.
Вксгсръдо adv. sincere - и лювкзно alex -
mill 184.
Вкскр'кдк adv. sincere -сркДк sup. 404.
вксгсръдкно adv. sincere.
вксестрдсткнъ adj.	omnia pa-
tiens.
RkCfCkKOpkiik adj. qui in concilio fit -нд
жрктвд men.-vuk.
RkctC’kRp'kiiifH'k adj. rtavrsABioc perfectus
man. 6k6zkv]po<; integer.
Екскъждгдтлх'к ‘adj. qui totus crematin’
ккСЕСъжЕгдюлгк
119
ккгкчкскъ
bon. dial.-saf. -лад т*клесд io.-sin. въсес-
vost. 1. 429. всесъжлгаЕAVk antch.
ВкС(съжегд1€Л\'к adj. qui totns crematur:
recte -ждг- vel -жиг-.
ВкСЕГкЖЕЖЕНит n. бХохабгсо'п;, oXoxan-
rwjj.a sacrificiuin, in quo victima tota
crematur кксъжЕЖЕни1€ pro вксЕсъж-
sup. 68. -ЖкЖ-.
ВксЕсъжЕшти -жегж -жежеши vb. бХохап-
toov totam victimani cremare ксЕГкЖкзи
ca сдлхъ antch.
ВкСЕС'кЖиган-:лхон-: adj. oXoxdo'coqj.a victima,
quae integra comburitur svjat.
ВкСЕГкЖкЖЕННЮ V. КкСЕСкЖЕЖЕНИЕб.
ВкСЕс-клнчкИ-к adj. xavapp.6v>o; admodum
concinnus.
ВкСЕСън’кдкИ’к adj. xap'fdyo; omnia devo-
rans mir. ,
ВкСЕТ'кЧкН’к adj. audax. vere: omnia tan-
gens, ni lallimur ксетечный azbuk. e
lingua pol. videtur irrepsisse: cf. pol.
wszeteezny lascivus.
BkCETkAikH'k adj. oxotstvo; tenebrosns.
КкСЕО»|-Д0ст01бН’к adj. бХбхлт]рос integer
. op. 2. 2. 7.
BkcEOV.UkH'k adj. xdvno’po; sapientissimus.
КкСЕОгср'кдкно adv. animo promto bulg.
ВкСЕукалиагк adj. ab omnibus laudalus
KcEy- mon.-serb. 145.
В’кСЕГвдлкН'к adj. valde laudandus lyp.-
chil.
BkCEjfkiTpocTkH'k adj. vaklc callidus.
BkCEjfkiTp’k adj. valde callidus dioptr.
Вксгцдрицд f. TtapPacsiXeca suinma regina
mir.
ВкСЕЦдрк m. zagPa-5'.Лгб; sinnnius rex.
BkCEifkA'k adj. бХбхХцрос integer вЕСкЦ'клп
op. 2. 2. 679.
КкСЕЧдскН'к adj. qui omni hora fit -нд злока
ioann.
ВкСЕЧист'к adj. xaflapoc purus -ст'кй Д’к-
в"кй sabb. 169: in - урнсовоул'к gram.
78. -чистъ videtur confusum esse cum
-ЧкСТкН'к.
ВксЕчоудкнъ adj. ftaopdow; minis.
ВкСЕЧксткНк adj. Ttgio? honoratns mir.
negvo? venerabilis sup. 371. -he откЧЕ
злдтооустЕ vost. 1. 328.
ВкСЕШТЕДР'к adj. xavteXs^ptev valde miseri-
cors.
ВкСЕМДкН’к adj. omnia devorans -но лл-
скркдкстко men.-mih.
КкСЕйдкстко п. voracitas -'кдкстко svjat.
КкСЕМДкЦк in. xdgyxyoc omnia devorans
pat.
RkCk adj. xa<;, oXo; omnis - прдтъ svjat.
- RECk rp'fcjf'k И ^Оула OTHOyCTHTk CA
члок-кколть matth. 12. 31. - ev.-syn. a.
КЕСк проел принглхлЕТк ev.-syn. a. HO
RkCEAXOy СКАТЖ par. ВкСк Ц^Дк бХбхХт]-
po; integer krme.-mih. cf. ккСЕЦ-клъ. KkCk
лхир'к xo^go; mundus sup. 235. kryl. sis.
212 etc. cf. 6 zosgo? o’Xoc. nota кш'куъ.
buih saf.-frag. et nsl. resvoljni, vesolni
pro ves voljni svet cf. serb. vas dragi,
vas dragovetan integer stul. scr. viqvas
pruss. wissas lit. visas let. vis Pott 1.
788.
KkCk f. ytopiov praedium cloz I. 719. hom.-
mih. xwgrj vicus sup. 186. 243 etc. hom.-
mih. BECk s.-gl. 48. castellum sup. 398.
nota nsl. vesovati schwarmen. scr. vic po-
puhis vi^pati rex ve<;a domus gr. oixo? lat.
vicus goth, veihs xwp.vj, avpo? ahd. wich
ags. vic pruss. wais-pattin mater familias
lit. ves-pats curt. 1. 95. Bopp 1. 96. rad.
scr. viq intrare.
КкСкГДД V. КкСЕГДД.
КкСкГД'к adv. ubique glag. dubinm.
ВкскДЕ adv. xavrayoo, sv xavri ubique
ostrom. shorn, cloz I. 256. sup. 2. 279
375 etc. apost.-syn. dvw ха! хатсо ubique
cloz II. 43. в'кскдЕ bon. вкСкд*к sis. 141
везде tur. croat. vazdi luc. ef. Ккскждв.
ВкСкЖДЕ adv. xavvayon ubique svjat. ant.-
hom. sup. II. 109. 254. 278. 305. 310.
402. 450: nota serb. svedj, svedje. svedjer,
svej cf. ВкСкДЕ.
Вксклхд adj. xdvroj; omnino; oXtoc; prorsus
sup. krmc. barl. ephr. ck Вксклхд men.
vuk. serb. sasma valde pro sa svinia.
KkCk/HkCTRO n. бХбтт]с integritas kceaictko
op. 2. 2. 8. 11: derivandum putamus a
ВкСк/ИД cf. С’квкск/Мкство, quod a съ
KkCk/ИД ductuni est.
KkCk/UkCTKkH-k adj бХотгХ^с integer kceav
ственный bp. 2. 2. 8.
KkCkHHK’k m. syytbpioG rusticus greg.-naz.
KECH- men.-mih. 338.
ВкСкскъ adj. ad paguni pertinens vost.
вкскко adv. iri'rtio; omnino cloz I. 483. sup.
68. imo vero 53. cf. 80. въс'кко гауа
forte sup. 175. 17. cf. Вксдко.
ВкС'ккъ adj. ха? omnis cloz I. 67. 541. sup.
63. 66. 82 etc. cf. вксдкъ.
Вкгк/UO adv. xavrayo'se quoquo versus sup.
152. HOC’KIAAIC BkCtaAte svjat. ВкСИЛАО-
КДЧкНЪ, КкС1ДЛ100КДЧкНЪ: posterior vo-
cabuli pars кдчкнт», оклчпнъ obscura
est: церкви та въскрЕСЕННЕ кроугла
окразод\’к ксмлгокачна: пЕциркд кк.з-
кыше Естк ахало кси/иоокдчнд dap.A-
vost.
ккскчкск’к adj. xaB-oXtxoc ilfiiversalis cloz1
Екскчкскы
120
в’кд’ктм
I. 468. II. 149. sup. 218. cf. 136. 186
218. nota -ст'к’кмк хай оХ-хокеро; uni
versalis sup. 274. cf. пкслчкск'к, Rkcia-
ЧкСК-к.
RkC'kukCK'ki adv. itavtoiw? omni modo sup
138. cf. 37. 43 etc. omni modo -чкск’к!
sup. 150. в'кс кчксК'к! man. lies. cf. Bk-
СДЧкСК'к!, ВкС1ДЧкСК’к1.
вксмко adv. rcavtw? omnino ex. cf. KkcaKO.
вкгкко.
RkciaKOKK.X'k adv. TraVTayvj ubique pal
RkCMiiHirk m. ruricola cost. russ.
ВксгачксК’К adj. xa? omnis; ха&оХ’.хб; uni-
versalis op. 2. 2. 301. svjat. вш'кчкск'к
saf.-frag. 33. cf. вксдчкскъ, вкс’кчкск'к.
ВксмчкСК'ы adv. iravtoSaxwc oinmfariam
op. 2. 2. 306. iravTolioi omni modo; xav-
ceXdx; omnino; mavra penitus.
вкслсдд adv. ubique от к вксоудд sim.
II. 2.
ВкСЛчДОГ adv. xavray/m, iravrayy, атгамта-
уоб undique sup. ostroin. ex. - мн крил’к
овркздвк hom.-mih. - вллж.ЕНк воудеши
sim. II. 12. отк - iravtxyoihv undique
sup. 38. 63. 140 etc. krmc.-mih. ok. 54.
63. chrys.-lab. по - жтауоб, аяаутауоб,
TtavTofl-ev ubique man. hom.-mih. ск’ктоу
по вксждоу нролиапшоу ca ywvk irav
тауоб yu&evTo? man. nota вксгждоу barl.
nsl. povsodi.
вкслсдк adv. ubique; rcavtaydO-sv undique
sup. 392 от’к - id. ibid. 392. ксл'квлю-
фи ct всоуд’к земли prol. mih отк
всоудк krmc.-mih. вксл;дк но земи
bon.
вкчерд adv. уО-г? heri ostrom. sup. sis. 233.
cloz I. 827. отк - оттёр r/jv yhsc men.-
vuk. въчерд cloz I. 816. 825. sup. 338.
339. ючерд alex.-mih.
RkuepaiiikHk adj. уЧкт.'т? h^sternus sup.
greg.-naz. pat. leont. о яро Ррауёю? nu-
perus sup. 337. в-кчердш'кНА1А cloz 1.
765: по въчердн1кнелАОг male pro alio-
rum gr. днепдуфесе ётгау&ё? grave op. 2.
1. 151.
R"k pron. vwi nos dual. sap. 155. 156. 217.
ostrom. sis. 9. 23. 115. op. 1. 25; 2.1.153.
pent.-mih. bor. 30. azbuk. nsl. ve f. scr.
ce in vajam goth, veis nos lit. ve in vedu
cf. lit. mudu.
В'квЕрицд f. scinrus misc. 84. per. 5. 12.
pam. ВЕВ'крнцд nom.-lab. 18. nsl. veve-
rica serb. vivera pro vjevera stul. vjeverica
ngr. ₽sp₽epitCa lit. vaivaras, vovere let.
vaveris rnm. иЕВЕриц-к.
в-квЕричинд f. caro scinri pam.
К’кглдсъ adj. yveijiwv peritus krmc. greg.-
naz. nota nsl. ta clovek vsaki reci glas v
cuiusque rei peritus est et proverbium
kdor glumi ne ve glas, naj ne hodi к Jjn
deni v vas wer keinen spass versteht, s>>''
nicht unter leute gehn.
К'кглдскН'к adj. SoXtoc astutus georg.
к’кглдскстко n. rcstpa usus от-к многл
-ствл io.-clim.
в’кддтЕЛк in. •pdqiwv peritus.
в’кддтн -дли; -ддн:н111 vl>. scire krnn
mih. proph. kryl. mir. prol.-mih. indican
люди вогдд’клкНкиа Епнскоун’к К’кдд-
етк sbor.-kir. 53. cf. 51. 57.
в'кдивъ adj. prudens пр’кмоудрк u -
antch..
в'кдим'к v. в’кд’кти.
вНсдителк in.	cognitor triod.
в'кдовкство n. veneficia sbor.-kir. 52: aln>
в'кткство, vere inagia.
в'кдокъ m. =7tioT^[x®v gnarus georg.
К’кдом’к v. в'кд'кти.
В'кдро n. ordp.voc urna sup. 253. uSp-v
hydria georg. dial. pat. mih. op. 123. in
в'кдрд и R-k чдшю vost.-op. 228. oizXo-
siclus op. I. 86. nsl. vedro lit. vedras
magy. veder alb. vedrk rnm. в’кдр’к.
в’кдркницд f. vas quoddani гокине нд
-дкрницоу свкилАДШЕ hom.-mih. I4o
П'кдркце n. vas quoddani - ЛАоучноЕ hom
mih. 140.
В’кдоункство n. inagia -нс- alex.
В’кдк f. yvidT.c seientia sup. io.-clim. hom.-
mih. ex. 5б£а opinio; 5бт|ла doctrina sup
393. yviogv] seientia sup. 394. трбтга;
modus sup. 384. НЕЛАоудроу в’кдшж
svjat. имин 0 нелав - cyr.-hier. вез В’кдн
axsipo; infinitus лхножкс'гко - ex.: sagam
videtur signifieare in his locis: и веди
полАлгдютк th i. e. Alexandra alex.-miii
18. в'кди все полАлглютк ibid. 135. nota
nsl. to on de, na ved de industria erelM
в'кдкЛАд f. fatidica op. 1. 51. cf. lit. zine.
К’кдкЦк in. TVWTTTj; cognitor aut. pat.
nc’kyk - hom.-mih.
в’кд'к indecl. noifien tertiae litterae.
в'кд'кни1б n. yvwau; cognitio sup. 109. 206.
ex. proph. krmc.-mih. chrys.-lab. glag.
В’кд'ктЕЛкН'к adj. pamr-xo? intelligens.
в’кд’кти, в клАк et В’кд’к, в-кси vb. elSsva'
scire; ywwozs'.v intelligere; xlsiopsiv consi
derare hom.-mih. К’кды воуди sim. I. 12.
14. дд h-’cte В'кдот'цп sis. 182. uota
partt. К’кдк! et в’кдъ op. 2 2. 25. quorum
posterius niendosuin est. в'кдолАЪ notus
sup. 78. 147. 388 в’кдолАо ти воудн
greg.-lab. gnarus ддтлАкне чкети цдрЕЛАк
В'кдФМк men.-mih. в-кдил^ъ sup. 156
в-кжд
121
B"kHkU,OHiUEHHT'k
в'кд'к particulae vim habet in his locis,
respondens graeco zdvvwc omnino: да
в'кд'к ты водшии л\а; да В'кд'к ты
OKpaipaieiini ада dioptr.-vost. нЕпрнува-
Taieaia ie.cn в кд к Kk дроуголюу чЕдоу
люккви lion).-mih. 169. grainin. 3. §. 688.
833. в'к pro в'кстк sup. 283. svjat. op.
2. 2. 392. bell.-troj. 24. cf. i<: pro iecTk
1. sg. praes. uuede iris.; nsl. vendar,
verier, vini fortasse. tainen est вкл\к да
же. nota nsl. vedovec fatieiiius lev. vedo-
vina fatidicus habd. vedomee aliis magus:
aliis animans constans e liomine et urso,
reruin oecultarum perituin; aliis ens di-
vinmil ,,ki о kvatrih okoli leta.“ scr. vedini
gr. тБа goth, rail curt. 1. 282. cf. kii-
д-кти.
вкжа f. cella penaria ндетк K k кежю или
въ кннкннцю е eontextu krinc.-ruui. co-
quina иде въ кежю и скарпш зелие е соп-
textu \itae-sanet. tentorium i:e;i;a per. 104.
chron.-ru.ss. въ вежи госпожа cisoieia
bor. 78. nsl. veza atrium trub. russ. нети
pol. viieza lit. veza turris, career.
К'кжарк in. servus геднн-к вежарк OKkqik
кратнн zlatostr.
К’кждл m. homo rei peritns trig], в'кжа ber.
В'кжда f. pXs'papov palpebra. saepissiine
duali numero К'кждн .sup. 323. ant. bon.
glag. men.-vuk. horn.-mill. op. 2. 2. 476.
В'кждклгл minus bene pro в'кждллдл
ant. .b'fpuc siipereiliinn men.-ink. гор'к
В'кжде илгк№ de superbo cf. бтггрт/рауо;
chrys.-lab. вожди glag.-stuI. nsl. veje
trepavnice trub. croat. vije veranl.L.
В'кждица f. palpebri К'кнцп g’lag.
К'кждк adj. ip.n-'.po; peritus гревци в'кжп
плаванию kozin. невкжп, вкжи vost.-
op. 229. cf. -ж да.
К'кждкство II. -рйа-.г scientia -дество her.
R-кйка f. zXv.So; ramus pat. nsl. vejka hung,
irk die n. paia palmites sup. 300. ostrom.
xXaSoi rami sup. 236. pent.-mih. —-coptbot
snreuli hoin.-mih. gpoyavz sarmenta pl.
B-киш op. 1. 1. 141; 2. 2. 84. nsl. veje
trub.
idiKO n.	alpebra an), bon. glag.
psalt.-syn. bor. 83. vost. I. 219. рлжкны
остры Вк рекрл и вк в'кц'к teavoy вкво-
доше prol.-vuk. md. veka russ. пЪко eecli.
viko pol. vvieko let. vaks lit. voka oper-
culum: akes vokas palpebra.
к'ккоув'кчкн’к adj. aeternns в'ккоувичкНк
н.-gl. 98. nsl. vekivecen.
В'ккк in. aioSv aevum ostrom. nsl. vekoma:
uota koje nisi vik imila pjesn.-hrv. 2.
4. robur вккк соушнтк ex. за в'ккъ
pravda-rusk. везъ в'кка sine visu vost.
1. 156. nsl. odveknoti corroborare erell.
trub. vek virtns meg. dalm. trub. rib. sol
vek zgiibi trub. к veku pripraxiti lex.
odvek dati reficere trub. vecan robustus
rib. iiialoveceii deLilis nevecen id. lex.
neveknosl debilitas lex. navecen fortasse
pro nevecen gravis somno cf. lit. veka ro-
llin'. scr. eras pl. consuetudo gr. a'uov lat.
aevum gotli. aivs tempos ahd. ewa lex
curt. 1. 585. qui nostrum vek non eontulit.
cf. etiam scr. ajus aetas goth, ajuka adj.
aeternns nun. в'кк, в'кчнпк aeternns. vo-
cabuliun nobis obscurum.
к кк'кшл f. XeznSv ininutmn нкккша. к'кк-
ша vosl. OT’K всего кншжл ссуда де-
сштоую в'ккшоу sbor.-kir. 51. векша
russice est sciurus (dial, corvus pica),
quern pecuniae instar fuisse notum est.
к кник'к ni. v hga возлюутк вкникы pro
aliorum к'кткнк: schloz. nest. 1. 94. scopa
trigl. nsl. venik.
к'кнптп -игл» -ниши vb. TtoiXetv vendere op.
I. 248. matth Id. 29. kryl. ev.-Ais. ev.-
grig. assem. serb.-hop. lite. 12. 6. saf.-
urspr. op. 2. 2. 61. ev.riior.
dotare krmc. 222. в-кноакк да ю в"кннтк
evod. 22. 16. pent.-mih., ubi alii в'кнепик
да 1й» ctK’k к'кзклитк жен'к. nota con-
I'nndi cum ц-книти ostrom. et лгкнити:
HE IIATk ЛИ П'ГИЦк ЛткнИТк CA П'кНА-
ЗЕЛ1Л дг.’кль! Inc. 12. 6.- kryl. Ostroniir’s
Kvangeliuni 2'f. cf. lat. venum scr. van
emere et ск'кнЕ.
в кно n. fspvr; dos krmc. ivkiioaik да ю в'к-
ннтк exod. 22. 16. - pent.-mih. - Вк чи-
сло вкноситп krinc.-mili. nota за irkn-
но дцири своей vost. 1. 260. владыкоу
с лткин клАк жена ргта -ртхбе ор. 2. 2.
27. et дастк Кк злв'кнпо дцирп сво-
ей ies.-nav. 16. 10. - vost. scr. vasna pro-
tium gr. tovos lat. venum curl. I. 448, ergo
в'кно pro в'кено, quod tainen dubitini.
к кноккн'к adj. 'fspWj? dotis krmc. -но н-
лгкни1€. knue.-mih.
к'кнодаг.кЦк in.	dotans krmc.
К'кнкП,ЕдлтЕЛк in. -jTx'pav'jSovTj? sevti dator
ant. -bom.
К'кнкЦЕНОСИ'ГИ -lILli -СНШИ vl).	0-
ргЪ coroiiani gestare.
К'кнкЦЕНоснцл f. drsciavr/iopoc coionam
gestans.
К'кнкцЕноскН'к adj. атг'рат^рбргл; coronam
gestans.
1гкнкЦЕНОСкЦк ni.	coronam
ges’aim triod. prol.-mih.
в’кнкцоилмнит’к adj. a corona - stetfavo; -
В-кнкЦОНОСкЦк
122
ккткк
nomen habens -нцоиахенитдго крдтл
sabb. 143.
К'кнкп.ОнОСкн.к m. OTB'favTj^opoi; соГопаш
gestans men.-vuk. ef. вкнцЕ.
В’кнкцоподлншб u. OTjyavoSoaia coronae
datio prol. men.-vuk. oTS'fdvtov zatpo-
eoronarum tempus prol.-cip.
К'кнкцоподлтЕЛк m. serti dator prol.-mart.
в кнкцк m. ovstfavoc sertuin sup. rr отк
лдкшТЕНИЮ -цЕЛГк svjat. S'.dSvjpia dia-
dema cloz I. 675. sup. 174. - цлркСКк ok.
57. ppapsiov praemium hom.-mih.: nota
dial. russ. вЬнъ sertum.
в-кнкчл f. xap'fr( stramenta оусты в’кнчю
В’к.ЗЕМШИ ПрИНЕСЕТ’к еХ. cf. К'кнИК'к.
П'кНкЧДКДЧ’И КЛ1Ж -ВДК5ШИ vb. OT=(paVO')V
coronare krk. hom.-mih op. 2. 2. 53. -
жены sabb. 151. - моужл ck женою
chrys.-lab.
в'кнкчдлкникк nt.	coronarius
prol -cip.
К'кнкчлни1€ n. malrimonium misc nom.-
mik. 38.
В'кнкчдтЕЛкстко it. coronatio
К’кнкчдти -чды» -чдЕбши vb. atsyavouv
coronare cloz I. 560. 678. 714. ant. misc.
per. 102. - нд крллЕевкство steph -
крдлювстволхк sabb. 166. - нд крлкк
krme.-mih. - ca nxorem ducere alex. mih.
К'кнкЧЕКДТИ -чоукк -noyienin vb. 5Т£та-
vo’5v coronare.
R-кНкЧЕНОСкЦк Ill. OTJCpavr/ppOC coronain
gestans cf. В'кнкцЕ-.
в'кнкчкник'к m. sre'pawpprlpo; coronam ge-
stans pat. triod. ms'f7.yiT^ coronarius
hom.-mih.
н'крд f. item; tides; superstitio sup. 397.
влага - г’йгрб'.а pietas sup. 72. в'крж га-
ти тгютгбею credere cloz I. 685. nsl. ver-
jeti, verjamen serb. vjeru imati ziv. нд K'k
p'k пр-кимоушл крдл-k bell.-troj. 20. нл
в'кр'к и клАТК'к ibid. 35. ми се нл той
ЗДКЛЕСЛ10 НАШИМИ R'kpAAUI И ДОуШЛМИ
mon.-serb. 467. оувишЕ крдтил ее ск
лоуклвкстволхк нд КЕри alex.-mih. 50.
cf. goth, tuz-verjan dubitare ahd. wara
fbedus osset. urntin credere Justi, Zusam-
mensetzung der nomina 98.
вкрити -рнк -риши vb. лютгбгг; credere
svjat. psalt.-int.
в-крокдти -роунк. -роугешн vb. лютгбБ^
eredere cloz t. 80S. -роувлв'к bon. - Rk
кого tnr. typ.-chil.
Б’крогоувкН'к adj. (idem perdens misc.
В'кроьлткН'к adj. fide dignus nsl. rerjeten
saf.-urspr.
в кркник к m. люто? fidelis ant. gram. 36.
ioh 17. 9. mat. 54. op. 2. 2. 38. 260
393. 423. 430. ephr.-vost. xuernicoin fris
(гкркницд f. fidelis men.-mih.
irkpkHo adv. люты? fideliter cloz I. 912
sup. 242. 291. вкрно sup. 341.
к’кркностк f. лютбтт]? fidelitas.
К'кркнъ adj. люто? fidelis sup. 274 ы.
лглл'к К'кистъ B'kpEH'k cloz 11. 20. с>-.
pvjc pins cloz I. 50. sup. 71. religiosu-
sup. 60. а^голюто? fide dignus sup. 381
лютеш; fidei cloz I. 714. sup. 140. -но
слово Хбуо; тт(; uIcitjco? verbum fid* i
prol.-cip.
B'kpkH'k adv. fideliter antch.
В'кркСТКОКДТИ -КОуГЛл -коукзши vh. СП
dere sup. 384. 394.
к'кел f. libra psalt.-int. cf к кс к.
К'ксилкН'к adj. dyyovvj? suspendii -hoi
др-кво доуркд (i. e. furca) op. 2. 2. 461
(гксити -uu -сиши vb. xpsp.av suspeu
dere men.-vuk. vuesachu fris.
ккстовлти -стоунк -CToyieiim vb. Зю
рартортЪ testari exod. 18.20.- vost. isaal
K’kcT'k adj. yvwзтб; notus; 3r(Xo; manifesto
ant. sis. 46.
К'кстк f. iyycXfa niuitius; ахЦ rumor sup
224. Гата - ирин-TU ypTJp.7T’Ze'3i}:'
oraculum accipere чркВк сн'кдл1бТк др к
во и к£3к в'кети творитк Hiro leoiu
КЕЗ'к в'кети K'kicT'k	ysyovev eia-
nuit sup. 139. 155. 159. КЕ.зк в’кети
кыстк отрокк пзк грлдл greg.-lab. лоу-
НЛ КЕЗк В'кети Kkl БЫЛА chiys.-lab. BE3I-
В'кети cki a'favTioilsi? krme.-mih. 17i
nsl. na vest dati trub. ruin. B'kcTE.
в’кеткковлтн -воугж -KoyieniH vb. Sizyo
ps’jetv narrare ant.
1гксткник'к in. xyysXo? nuntius pat. isaak
proph. alex. hes. sabb. 205. op. 2.1. 160
denunciator sup. 179. - великим
цркккЕ krmc.-inih. 213.
К'ксткН'К adj. yvonroc nolus prol. prol -
mart.
к’ксткство n. eertitudo нстинкнл i€CTk
по -твоу apost.-syn. xi.
к-ксткствовдти -воунк -воугеши vb. nun-
ciare antch.
в'кеъ m. ттадр.о? statera tur. - npaivk дл
к-стк op. 2. 2. 78. В'кси op. 1. 1. 79. ci
в'кенти hebr. sekel ponderare et aethiop
pendere et lat. pondus a pendo.
irkTBHie n. zXaBot., zkd8r( rami pat. clo
I. 36. sis. 65. ev.-syn. b. c. ramus men.-
\uk.
к"ктвк -тис f. xXdBo? ramus ostrom. shorn
pat.-mih. tur. хаХарлюхо? calamus exod
25. 33 - pent.-mih. pl. n. -tbh sis. 65
к"ктвкнъ.
123
к-км
gen. - ткни antch. dat -ткали» prol.-
mart. acc. irk i'Kii antch. instr, -твллги
typ.-chil. pyrg. cf. vit f. glag.-stul.
В’ктвкН’к adj. xbaScm rami -на отрдслк
□teXeyooc rami hom.-mih.
В'ктий -тиьл ш. prjiop rhetor sup. 297.
barl. pat. zlatostr. hom.-mih. chrys.-lab.
отрококицоу К'ктию ритора хобртр;
men.-vuk.: raro sg. nom -тига prol.-mih.
cf. кит-.
в-ктийскъ adj. pvjropixoi; rhetoricus ant.-
hom. svjat. men.-vuk. - гллголк ok. 63.
cf. КИТ-. ,
ц-ктил-книгб n. aSolsT/ia garrulitas io.-
clim.
BiiTHie n. (isXipS’a syniphonia psalt.-
theod.
В'ктокати -ToyiAi -тоук-ши vn. "piyropeoeiv
orationem habere oct. <j'jp.|?c,>.QXojre'v con-
vivia frequentare deut 21. 20. - vost. cf.
pruss. vaitiat loqui.
В’ктрило n. ijiitw velum dial, triod. nien.-
. vuk. -ла опоустити men.-leop. nsl. ve-
trilo magy. vitorla rnm. вбтрил-к.
В'ктрити -ри» -риши vb. tivsgcmv ventilare
pat. 264. к-ктритк ca море; ангелы
вктрА1|1кш надъ нилхи vost.
В’ктроноскцк m. avsp.oyopm; ventos ferens.
В'ктроткЛ'кник- n. avs^mpbopta comiptio.
quae fit vcnto greg.-naz.
(гктроткЛ'кнкН’к adj. avsp/rp tlopo; vento
corruptus triod. 140. dioptr.
В'ктрк m. avjgn; ventus ostrom. itveujia
spiritus svjat. на к-ктрк к'ык'к in altum
sublatus sup. 212. lit. vetra let. vetra
procella.
В'ктркник-к in. p'.iri; (labellum ex. nsl.
veternica, veternicica lex.
В'ктркН'к adj. avepoo venti sup. 360. nom.-
bulg. - науодк men.-vuk. - кр’клге men.-
mih. каким -Hki meth. 8.
В'ктркНк adj. avegoo venti aut. сила -Hta
psalt.-int. -трънйго дыганнл op. 2.
2. 175.
В’ктркНк ш. avsgo? ventus sis. 44.
В'кт'К m. cmvihma pactum; pooX-^ consilium
sup. 295. - творити sup/pwva itomv
pacta inire sup. 310. zlatostr. cf. scr. at:
Atman halitus curt. 1. 588: к-ктъ pro-
prie verbum, sermo videtur significare.
В'кткннк'к m. consiliarius: sic vertenduni
videtur pyrg.
М'кткск'ы adv. рлОчхй? fabulose cloz I. 912.
sup. 341.
гкткствокати -коунк -коутши vb. con-
sulere: sic fortasse vertendum men.-belg.
’kTk m. peniculus отр к ca веутелтк
per. 47. 32. ветуолтк chron. I. 76. 4. cf.
nsl. vehet sena pugillus foeni habd.
к кчкно adv. in aeternum в'кчно rusS.
К'кчкновати -ноуеж -ноугеши vb. auovi-
aeternum esse triod. sabb. 115. раю
к-кчкНоу1|1ии sim. I. 26. вкздани1€ не
ккчноун-. sim. I. 17.
К'кчкН'к adj. (BXrpdpcov palpebrarum К’кч-
ныа рАсны pXs'paptSe; cilia psalt.-theod.
К'кчкН’к adj. alcov'.o? aeternus ostrom. -чънъ
cloz I. 107. 874.
к’кчкнксткиге n. aeternitas glag.
к'кшало m patibuluni par. cf. К'ксилкнъ.
к кшаннт n. snspensio bhui- glag.
в'кшатн -шли: -uiateuiH vb. suspendere
par. nom.-mik. 26. nsl. vesa hangeplatz.
К’кштакати -нага» -канипи vb. loqui sup
- 76. vost. 2. 16.
K'ktiivaHHie n. loquela; (р&бууо? sonus ex.
в-кштатн -таи» -тдгеши vb.
loqui sup. 281. oct. ant. pat. sabb. 16.
greg.-lab. op. 2. 1. 152. Xey£tv dicere sup.
226. 236. 302. 310. xvjp'mew praedicare
sup. 385. consilium dare cf. alex.-mih. 33.
croat. serb. vecati ziv. consilium habere
luc. pruss. waitiat loqui cf. rad. scr. val
beitr. 1. 316.
irkiiiTe n. senatus, consilium sup. 318. к'к
к’кче къ рилчст’клгь vost. к-кче bor. 61.
кике mon.-serb. 342. ткорнти к-kipe и
сл»дк1 amos 5. 13. - vost. на клад'ыкл;
к'кште ткорАТЪ раки sup. 318. ккчд
Црес, turbae ор. 2. 1. 152: nota изгнаны
иу-к К'кчкелгк chron. 1. 227. croat. vide
senatus verant. luc. serb. vijece.
к'кштевати iiitovitK -штоугеши vb.
dicere op. 2. 2. 240.
К’кштица f. maga misc. 109. nom.-lab. nsl.
vesca saga, volatica habd. lamia lex. saga,
venefica meg. baba vestica prip. 79. croat.
viscica verant. serb. vjestica.
dim adj. peritus о ккселм» iero K'kqia
сктксри alex.-mih. 31: nota очи ткои
K’kqia голоукин'к otpfl-aXpzd non ягрезте-
pai cant. 1. 15. - op. 1. 74. nsl. vesfi bel.
preveeati decipere trub. dalm. crell. pre-
vecanje fraus trub. sm’b. vjest.
в'кшткНикъ. n. згат.шЗт]? seditiosus ivk-
чкници op. 2. 1. 137.
к'кшткЦк m. magus alex. ga&7]gariz6s
inatheinaticus krmc.-mih. 93. nsl. vcs-'ec
magus habd. serb. vjestac veneficus.
К'кн f. zXdSo;, атёХеуос ramus; itapaipud;
propago; 'ppufava virgulta; pdSagvo;
ramus tener ostrom. aut. kruib pent.-mih.
op. 2. 1. 51; 2.2. 1 14. ev.-syn. a. iez. 31.
6fliat. isai. 40. 24. - mat. iob 40. 17.
в'кгало
124
КуЗЛНЪТНМ
- mat. - финика prol.-mih.: nota в’кша
pent.-mih. ber. nsl. veja: vejatlex. vejnik
laulibauschen let. vejenice cf. в'кникъ.
ккмло n. к'.хр,тг)Т7]рС; vannns.
г.’кмник- n. flare к-канию sup. 288. irk-
тръдгв К'кмним svjat. kixp.av evannare;
'з'гр/.ордЦ colleetio; xivijaic motio B'k-
лние ex.
нкмтЕлк ш. Xixp.vjT<op evaunans dim.
в-кгати. в-кнк, K'kieiiiii vb. ETturvElv flare
sup. 66. 67. kixp.av evannare югоу в'кю-
фоу honi.-niili. словеса твои д\и<ио
суши агон в'кютк inen.-mili. nsl. vejati
vannare vejaca ventilabrum veter veha
scr. va spirare vata ventus lat. ventus
gr. aFdoi, dFvjp.'. goth, vaian, vinds ahd.
waian lit. vejas curt. 1. 587. Bop]) 1. 230.
cf. ztschr. 7. 57. 165.
вад: ванжти cum praep. marcescere cf.
сванжти; калиги inarcidum reddere
trigl. nsl. venoti, vehnoti; vel flaccidus serb.
venuti, vehnuti rnss. вянуть, inde nsl.
voditi (вждити). povoditi; vuditi prip.
60. luiuo siccare vojenik; sovoj kien
daiu. 47. cf. ahd. sitindan tabescere (при-
сванжти): curt. 1. 288. cech. uditi riiu-
chern male contulit cum rad. od.
ВАЗа f. зтрёрксоа'.; tortnra везл cod. - serb.
ВАЗалкнъ adj. Ssop-soTtzo; aptus ad ligan-
duin ant.-hom. 211.
ВА.заннца f. SscspZc ligamen 1. reg. 25. 18.
KA.iaiiiiH-: u. 8boi? ligatio ant.-hom. Iioni.-
mili.
КАЗЛТИ, ВАЖЖ. ВАЖЕН1И vb. 5siV, 5sop,£W,
zaraS = 5p.E’v ligare sup. ostrom. isaak. sis.
220. zlatostr. -/EtpoDnfla' subigere sup.
340. nsl. naveznoti komu kaj; vez f. li-
gamen zavez, odvez, podvez, privezm.;
vezelje vvaldrebe vezilo ligamen veznoti
sleeken bleiben: nota pretv ezem, pretvesti
alio loco ligare: hue noli traliere poveznoti
umstiirzen vezel (lonec) scr. anh (angh):
anhus angustus gr. lat. ango goth,
aggvja lit. ankstas curt. 1. 166. rum. въ-
нзок fascis; hnc trahes etiam ьлза morbus,
qui angimur.
КА.зига f. nervus piscium trigl.
ВАЗ'кК'к adj. augustus -зкий trigl. cf.
Лч.ЗЪКЪ.
ВАЗкНк ш. ligamen e<uahte съ сфкою взенн
едини vost. в.ЗЕНклш ibid.
вазНстн -ж* -зншн vb. zad/edila’ ank-
Xap.pdveofl’a'. preliendi kozm. no noroy
ВАЗАшти птица pam. - въ сктЕук
chrys.-lab. - Kk Tkavfc; - въ злов’к
tur. ВЕЗЕфОу ОВкЦОу; КЪ ТЕДЕСНЫ^Ъ -
по^фт-к^ъ tur. дк1авола -ЗАфаго въ
TkAvk tur.BCd (кр-кпОСТк)-ЗИТк Вк Н-кв
(С’кти) ephr.-belg.: male вазити.
c.acao n. ligamen. quo mergites ligantui
izvest. 5. 366.
васти, казж -зеши vb. rcrjpnvai finnan
гнездо птица вазетк ор. 2. 2. 81
везетк hom.-mih. hue fortasse etiam tra
heiiduin est везенк acu pictus: крвзнл
ск злато/Uk везена alex.-mih. 39.
вАштЕславъ in. nom. propr. viri russ. ba
чеславъ vost. 1. 399. cf. bhtko.
КАШТИН adj. comparat. p.eiC<ov maior; itXeioi >
plus ostrom. sis. 231. rsksiotepoc perfectin',
sis. 225. ваштек?, КАфюлюу svjat. bek-
. шин glag. векше s.-gl. 79. kahjte adv. -
трий сътъ ostrom. vuensih fris. nsl. ve
ce trub.: nota по ВЕфоу mon.-serb. 41
serb. vecnia.
КАшткствоп. uitepo/Tj excellentia -фество
cyr.-hier.
ВАшткшина f. nirspox^ excellentia cyr.-
hier.
вAHiTkiiiHHAVH adv. magis op. 2. 2. 55.
recte pl. instr.
кж iu compositione pro къ scr. an: autar
intro gr. evi, iv lat. in pruss. en goth, in
de scr. ava cogitatum est a Pott 1
318. 607. cf. въ.
l AJ’piitrk m. hungarus man. вкгринк раки
ECTk misc. nsl. vdger; vogrin nom. propr
viri.
вжгровлауша f. ungrovlachia gram,
вжгркскъ adj. hungaricus вкг- misc.
вллЖЕ n. funiculus воужк dial.-saf. vvosich
fris. nsl. vdze.
вжжоплЕЗъцк in. a/oivonp76? restio важ
v ost.
вжза f. 5e-5[16c ligamen io.-sin. op. 1. 117.
dioptr. Slrsga vincula sup. 333. xXoioc
vinculum collo circumdatum hab. 2. 6. 
, vost. nsl. vdza career prevdza iiberband
кжзлъ in. 5et3p.6s ligamen krus. nsl. vozel
nodus.
 вжзъ m. n’ivSs'ip.oc vinculum cloz I. 533.
j вжзкникъ in. Secsp'.oc, о ev Seoptou; captivus
I pat. proph.
кжеъ m. barba гоустм воусы prol.-mart..
germ, fachs male confertur.
кжекница f. eruca man. 88. cf. гжекницл
et bulg. nseniei et gъsenici pokl. 1. 63
вжтркнк adj. interior krk. cf. жтркнк.
вжтъкъ m. хрбхт; subtegmen вжтокъ
margar. - vost. nsl. votek.
вузанътийскъ adj. byzantius -зантий
стии sup. 240.
вузанътига f. byzantium -занкт- men.-
vuk. prol.-mart.
вусонкнъ
125
галлтинк
кусонкн’к adj. pusatvot; byssinus -ccohhkih
vost. 1. 342.
кугЬгк adj. p6cs5i'>o<; byssinus вусгкнв
dioptr.
вудлсолгъ in. p-/)&Aes[j. bethlehem hom.
mih.
вудл’кол^лининк m. incola bethlehem hom.
mih.
Г
г quarta alphabeti palaeo-slovenici littera,
глаголи dicta, г cyrillicum respondet ro-
manorinn in, лг designat tria millia.
гавилота f. iacnlum - стрела bell.-troj.
19. 22. ef. it giavelotto fr. javelot mini,
gabilot Diez, Worterb. 173. celt, gaflach.
гаввати f. yappad-a gabbatha, locus edi-
tus s.-gl. 49. kryl.
гавранъ m. x6pa£ Corvus georg. dial, pent.-
mih. nom.-lab. men.-leop. tiot|ikn'kiii -
vnxTspU vespertilio man. гаркканк misc.
74. гарванк bn]g.-lab. nsl. gavran prip.
et kavran habd. prip. dain. serb. croat.
gravran mik. verant. bulg. garvan cf.
гайворонокъ cornix trigl. et гавранк.
гавранк adj. xoXotwv graeulorum zlatostr.
cf. гавран'к.
гаврииловк adj. poss. gabriel chrys.-lab.
гавриилъ m. gabriel sup.
таврило m. gabriel russ.
глвриловъ adj. poss. gabriel hom.-mih.
гаврилк in. gabriel hom.-mih. stichir.
гаврилк adj. poss. gabriel prol.-mih.
гаганк m. cagaii гаганк et гагкганк iz-
vest. 6. 385.
гагрена f. ydyypaiva gangraena sis. 290.
гаданию n. aiviypia aenigma pent.-mih.
slov.-novg. b. ber. op. 2. 2. 187. jaavreia
vaticinium; ярбрЦрьа problema men.-Mik.
приткчалш и -нк/ии chrys.-lab.
гаданкИ'к adj. а-л'.ур.ат<65г;; aenigmatieus
cyr.-hier.
гадатЕЛКНК adj. a'.viyp.ar'.z6; aenigmatieus
ioann. psalt.-int.
гадателки к adv. aenigmatice chrys.-lab.
гадателкствовати -воунв -воуюшн vb.
obscure significare psalt.-int.
гадати -данв -даюши vb. coniieere, pu-
tare vost. psalt.-int. eoniectura assequi
cf. гататн, a quo sensu non differt
svjat. op. 2. 2. 396. годити rnss. гасло
pol. gadnac lit. goditi coniieere za-
das sermo let. gadat cogitare et scr. gad
loqui: глнлти ortum est e гад uti ya.y-
нати e ужу.
гадити -ждж -диши vb. vituperare ant.-
hom. 230. abominari -тк ьл вогъ wst.
-ДАТ'К КОуЛШркСКОЮ ЖИТИЕ VOSt. laVT.
op. 30. -да книги азыкл вашего nieth.
5. croat. gaditi inquinare luc. pruss. po
gadint lit. gadinti pessumdare.
гадъ m. spiterov animal reptile sup. sis. 25
pent.-mih. op. 1. 12; 2. 2. 630. prol.-vuk.
-дм закавати krme.-mih. - плкжоу|рнй
pent.-mih. - пр'ксл\к1каюл\к prol.-mart
Cwov animal: de cervo prol.-mart. de
mure vita-theod. de rana uta-theod.
-долак ндовитк1Л1к krme.-mih. мдокн-
Tkiia -дм op. 2. 2. 460. мдовитк звкрк
и - de serpente prol.-mart. - замшив
nom.-bulg. BpdiTHqif нсплкнк -да идо
витаго prol.-mih. толикк - изиде изк
ЗЕЛ1ЛЮ, МКО ЛШОЗ'к ЧЕДИ ОуМДЕНОЛГк
вкгги men.-mih., nbi collect, esse vides
fera - лютк men.-vuk. nsl. gad
vipera meg. serb. sordes mik. nausea
bulg. gadiirk peens volatile rum. гадинъ
animal, bestia тарах, insectum.
гадъва f. eoniectura -дк- dim. гадъкалш
□тсг/аапхо»; eoniectura vost.
глдкн'к adj. epiroarixo? repens зк*крк
psalt.-saec. xn. Ibedus страсти -H'kiiA и
идовиттша sup. 438. cf. гадити.
гадксК'к adj. epzetoo animalis reptilis psalt.-
int. -ска змии krme.-mih. 357. рода
гадска vost.
гажда f. vituperatio alex.
гажданию n. \itnperatio bon.
гаждЕНию n. S'JTprjpza inaledicentia sis.
125. vituperatio uov. ber. ziz.
газа f. yd£a thesaurus sis. 16. op. 2. J. 180.
газофилакнн f. yaJo^oXaziov aerarium
kryl. газофул- ev.-trn.
гай m. Smo; nemus op. 2. 2. 16. ber. nsl.
gaj lit. gojus.
ганоск m. gaius, eaius svjat. mat. vni.
гаимнитинжт. haeretici quidani krmc.-mih.
гапганкск'к f. haeretici eniusdam -cita i<: -
pEck krme.-mih.
галата f. yaXava; galata steph.
галатийевъ adj. уаХапхо? galaticus sis. 35.
галлтинк m. yaXatr)? galata родолгк -
галнлеи
*126
гвоздии
вк ор. 2. 2. 259. -те krmc.-mih. -толгк:
-тъ1 ор. 2. 2. 266. antch.
галилей m. galilaeus sup.
гллнлем f. тамХоиа galilaea assem. -л’км
s.-gl. 69. -лел'кы ev.-syn. a.
гдлилемнинь m. yaX-.Xaio? galilaeus -лел-
нинъ ev.-trn. -лкмнинк sis. 3.
гллил'кйскъ adj. yaX-.Xamc galilaeus si». 1.
s.-gl. 88: male gallicus prol.-mih.
гдлинъ m. ydXXo; gallus raa’kjf’k op. 2. 2.
153.
гдлитн -лик -лиши vb. ах-.ртау exsilire
-л'кдуж гор'ы psalt.-pog. -латк npopo-
ци vost. cf. goth, goljan gaudere ahd.
guol: habes aliud serb. galiti se nigrescere
stul., unde razgalise se oblaei ziv. 171.
quod cf. cum gariti.
гдлицд f. хоХсабс mouedula ex. alex. avis
qnaedam nom.-lab. 18. 78. враны и -це
иршвмк голоувн скткори hom.-mih.
132. cf. russ. галка corvus monedula rum.
гаиц-к garrulus glandarius. cf. ahd. gel
lan ags. galan and. gala canere.
Галин f. yaXsa galea alex.-mih. -лен alev.
-л'км vost. -лид ok. croat. galija verant
cf. голим.
гдл квлс'к m. galba svjat. mat.
гдлтнит n. saltatio cod.-saec. xvi. - vost.
гананнк- n. лрбрХт]р.а propositio georg.
isaak. pent.-mih. ioann. dioptr. op. 2. 2.
459. vost. atviypia aenigma krus. glag.
coniectura azbuk. nsl. uganiti coniectura
assequi trub. crell. lex. ugajniti id. meg.;
pacisci: uganjena placa; uganjavec divi-
nans lex. uganka aenigma meg. divinatio
lex. gonotka, zaganka, zagonka aenigma
habd. adde gonetanje auspicium habd.
gonetnik augur habd. croat. gonitka ve-
rant. serb. goneuuti, gonetati aenigma
proponere; gouetalac, gonetnik augur uiik.
gonetka vaticinium inik. nsl. ugoniti divi-
uare habd. coniectura assequi dain. zago-
niti divinare habd. diall. russ. угонуть
(год) coniectura assequi.
гднднкнъ adj. аиптр-асбЦ; aenigmaticns
cyr.-hier.
глнднкство n. aenigma ber.
глндти -нднк -iiaieiiin vb. proponere glag.-
stul. cf. гдддти et гдтдти.
гдн'кгис’к in. уауут]? gauges глн’гисъ op.
2. 2. 153.
гднъгрл f. nom. propr. loci ydyypa gangra
гднкгрд nom.-mik.
гди’кгркск’к adj. ydyypa; gangrae гднк-
гркскк nom.-mik.
гарвднъ v. гдкрднъ.
гдросъ m. ydpo; liquamen piscimn sale con-
ditorum: cf. tamen ngr. yapo? mustuni
quae significatio magis videtur quadrai <•
clirys.-lab. prol.-vuk. масло и кино и -
и оцктк men.-mih. лмдолхк и -сомк по-
лалздти prol.-mih. глрдск: медомк и
-сол\к помдздтн prol.-vuk. гдроуск
prol.-mih. гдроуск vost.
гдснти • |нл -сиши vb. exstinguere glag.
гдснжти -нл. -неши vb. cspswo-sB-ac exstin
gui ant. cf. lit. ges id. let dzes exstin
guere dzis exstingui.
глтанше n. aiviffia aenigma greg.-naz
hom.-mih. georg. proph. misc. psalt.
saec. xn. irp6£X7]p.a propositio psalt -
saec. xu. divinatio -ншел\к воудоу-
штеге проповкдл1л.тк svjat. звр-к-
ти в'к -нии greg.-naz. - скновкнон
ovstpo'ji.a'mxTj interpretatio somniorum
nsl. gatavec hariolus habd. cf. eti.im
and. gata aenigma.
ГДТДТИ -ТА1Л1 -ТД№Ш11 vb.
coniicere op. 1. 89; 2. 2. 40. chrabr. 89
- отъ знамений н’кк'ыиуъ svjat. -та'л
couiectans isai. 3. 2. - proph
abiTte-j&a’ obscure significare greg.-n v
(zaviB’iST&ai vaticinari иитицлми гдта-
ти sijal.-vost. idem valet ас гдддти
svjat. op. 2. 2. 396. - ca alex.-mih. 112
serb. gatati divinare gatka; gata stul
croat. gatavac hariolus verant., rum. r'R-
т кеск eoniieio cf. goth, qithan ahd. que-
dan dicere, гдддти et гдндти.
гдт ккл f. divinatio georg. -кдми oro/a-
<inz<b? coniectura io.-dim. fraus вези
гдтке и зле кол Hi mon.-serb. cf. га-
д'кка.
гдтк f. agger russ. chron. per. nsl gat in
canalis; gata pons vimineus habd. zagat <
via angusta zagatiti (usta) obturare trul
serb. gat m.
гашти dual, aapd^apa tibialia vost. raipa-
ми nov. nsl. gaee subligaculura meg. gac i
hodensack eines thieres.
гамти. rank, гдк?ши vb. crocitare гаю trig I
scr. ga canere.
гдуриил'к m. gabriel sup. гдурилъ ibid
cf. гакр-.
гкоздкий f. davits исоусокдлш -ними
sup. 298. 16. pro -ними cf. гкоздий.
гкоздкиин’к adj. v'Xwv davoruin sup. .38'*
18. cf. гкоздиинъ.
гкоздий m. TjXoc clavus snp. 297. io.-dim
hom.-mih. meu.-vuk. гкоздию alex.-mih
pl. dat. гкоздшелАъ sup. acc. гвозди
sup. гвоздше men.-mih. гвоздииуъ sup
proph. instr, гвоздии sup. men.-leop
bulg. gozdij alb. gosdik rum. гъвоздеси
гвоздиинъ
127
ГЛДВИГС
affigo: nota serb. gvozd sensu differre cf.
ГВ03ДВИЙ.
гвозднинв adj. rjXou clavi sup. -на нзва
ostrom. tur. proph.
гвоздицв iu. clavus krk.
гвоздиге n. vjXo>, clavi op. 1. 70. pro]. -
длкго TcspovT] fibula prol.-cip. ferrum, uti
videtur. alex.-mih.
гвоздк in. qXoc clavus; vpipoXm; tricuspis
pyrg. pl. nom. -ди et -дик hom.-mih.
, men.-wk. op. 1. 70. cloz 1. 620. gen.
-дни hoin.-mih. cloz I. 669. instr. -дк<ии
hom.-mih. men.-vuk. prol.-vuk. men.-mih.
nom.-bulg. nota асе. -д'кг'-рег. 10. inst.
-ды vost. sg. instr. -дълАк op. 2. 2. 301.
cf. nsl. zagvozda habd. zaglozda, za-
gozda lex. cuneus.
ГКОЗДк 111. silva ШкДкШе Bk -ДОу H'kKOhMk
alex.-mih. 44. Гквоздк mon.-serb. 83.
nsl. gozd.
гвоздкнъ adj. тр^бХиу tricuspidiim pyrg.
гвозд"кн'к adj. clavorum овразы -ныв-
horn.-mih.: recte -дкнъ.
гворат'к adj. bullae, uodo similis. uti vide-
tur ГВОЗДИМ И -ТЫЛАИ Че.ТЫрЛХИ tlpH-
гвозди georg.-vost.
гворъ m.	aquae bulla zlptostf.
psalt.-int. per. 3. 28. - водный ex. vost.
azbuk. lavr.-op. 12: nota russ. гонора..
гвор'кК к m. bulla касиа гворонъ н'ккон
tCTk ДрОШН’к VOSt.
гворкцк in. тго’крбХп^ aquae bulla ant. antch.
op. 2. 2. 261.
гд« V. къде.
гдоуниге m. zt)8<ovtov p.7jXov cydonium ma-
lum, fieta persona царствоуей к'кше
велики гдоуние frag.-serb. usi. kutina;
kita e germ, qnitte serb. gunja, dunja
slovac. kntna cech. kdonle, gdoule pol.
gdula cf- кидони!е.
ГД’к V. К’кДЕ.
Гемонъ in. 7(7sp.<ov dux prol.-mill. 158. 195.
265 etc. chron. 1. 44.
генадтекк adj. poss. gennadii nom.- nik.
ГСНдрк m. ianuarius men.-mill henapk s.-
gl. 40.
Пнвдрнй m. ianuarius per. 55. 28.
Геноуарий m. ianuarius s.-gl. 40.
гигкварий m. ianuarius s.-gl. 40.
пнъвдрк m. ianuarius kryl. s.-gl. 40. пнк-
влрк sis. xiv.
генктилнйскк adj. inagistratus cuiusdam
генкт- чинк men.-mih.
ПН'ктилкСК'к adj. inagistratus cuinsdam
«Нкт - чинк men.-mih.
Г1НкЗНЖТН V. ГОНкЗНЛхТИ.
rfOAiHTpHia f. geometria cyr. 3. 5.
геона f. ysswa gehenna sup. hom.-mih. sis.
189. bon. op. 2. 2. 261. кеона s.-gl. 50.
геон’на bon. sup. 353. cf. гееена.
геонкскъ adj.	gehennae sup. pam.
tur. - огнк sbor.-kir.: male геонъскъ ой-
pav-.o^ coelestis sup. 341.
георгигевк adj. poss. georgii krmc.-mih.
герълдднин'к in. germanus франкзи, иже и
-matin krmc.-mih. 260. - л1анол\к men.-
mih.
герълханкскъ adj. gennanicus repkav ie-
. зыкк men.-mih.
гесел\лк adj. poss. -ртгр. gesem зел^л<а
-avaia pent.-mih. cf. гесомлк.
гесотлк adj. poss. угзгр. gesem зелглм
-ДАЛИ pent.-mih. cf. геселглк.
гегена f. -jiswa gehenna геенл ephr. ггеенд
nom.-mik. 60. cf. геона.
reiCHkCK'k adj. ysswr;; gehennae геенкскк
chrys.-lab.
гедсиллашпа f.	gethsemane sabb
167. гедсналднин! hom.-mih.
гигантинъ in. yiya; gigas -те vost. -t ki
op. 2. 2. 85.
гш ан'Г'к m. gigas mat. 52.
гнлоудд f. magae genus aipe жены гл a го
aeaikie гилоуды иссмулюфе кркВк д^-
те<«к оулгркфвлгаютк и\'к nom.-mik.
169. cf. russ. голендухо.
гипий adj. yjzsio? vulturinus krmc.-mih.
185.
гистеръна f. cisterna -р’на sup. 434. cf.
гоустернд.
ги\|г'к in. убф vultnr, loco, ubi nunc нелсытк
op. 2. 1. 58.
глава f. zs'iaXrj caput зад -bo bulg.-lih.
-воу пллтити gram. 183. vita до -вън
AVK З’кЛО С’кД’кн TOV Ttspi Той Zip/ Г/.р.
p.a-ii p.m zivSnvov cloz 1. 481. паде ro-
лов’к o rrk къ/иеткства russ. vos*
1. 382. Zxpa; той dmia-ingpiot) cornu op
1. 122. zdfioG cubus esth. 1. 6. mat. 53.
zj'fakatov caput sup. collis mon.-serb. nsl.
glavar superior habd. pruss. gallii lit. let
galva rum. гдлвдтин'к cranium.
главатицд f. tectum domus, uti videtur
врлнолтк И CTkpKOAVk - оукрлша1€11|и
zlatostr.
главизнд f. zs'faXU, zs'paXatov caput libri
sup. hoiii.-iiiih. chrys.-lab. ioann. о рлз-
лкчкН’ЫИХ"к -наук svjat.	dia-
dema isai. 62. 3. - proph. cf. глависна.
главнсна f. ziSzpi; cidaris krus. pent.-mih.
vost. cf. главизнд.
гллвица f. zrfzXtc capitulum vost. collis
mon.-serb.
ГЛДВИН5 n. capitulum glavje glag.-stul.
главоколиж
128
ГЛЛЗЛТ'К
гл а во вол и Hi n. xs^aXzXyta dolor capitis» I
grom. op. 2. 2. 201. krk.
главоповлзаник» n. frontale trigl.
гллвогкчкцк in. speculator -чец-к trigl.
главотрлсавичкН'к adj. zapxivoi; cane: r
-трее- men.-vuk. male, recte: capitis tre-
morem habens.
главотАжаниге n. capitis dolor ber.
главотлжк m. aouSdEptov sudarium vost.
{Hp’.-jrpov vestis aestiva prol. ant. op. 1.
199. vost. rcaXXEov pallium prol.-cip. men.-
vuk. -жъ her. sudarium alex. -жь fron-
tale trigl.
глакотАЖкчнй -ЧША m. Ягр'-згра CT'.wv
vestes aestivas conficiens pat.
гллКкН'к adj. хггаХ^с capitis -ни власн
shorn, prol.-mart. hom.-mih. prol.-belg.
-на кожа prol.-mart. -нлн красота bon.
-HkiH мозгк men.-mih. -note лгксто
sup. 209. zpavioo rorto; hom.-mih. op. 1.
241. ev.-syn. a. ev.-syn. с. -на казнк
chrys.-lab. krme.-mih.
главкнкн'к adj. cwftpaxo; carbonis proph.
главкнм f. SaXoc titio -bhh man. bell.-troj-
vost. -кн'к ест'к др’кко orop'kao bon.
дрква и -BkHi€ men.-mih. avilpafc carbo
iez. 1. 13. op. 1. 86. 105; 2. I. 115. proph.
nsl. glavnja habd. hung., male glovnj.i
trub. rib. serb. glavnja lignum glavnjica
od zita nredo mik. radix videtur esse gla:
goth, gio ahd glojan. quod ad ghr tra-
iiendum ct. ztsclir. 8. 273.
главкство n. zs'paXaiov caput ant. capitu-
lum leout.
1'лаккствкН’к adj. captivormn о стро1бннп
raaBfCTkBH'kluk circa dispositiones ca-
ptit orum leont. 104.
глаголанин-. n. XaXia loquela ant. много -
TtoXoXoyla loquacitas s.-gl. 52.
глаголати -лнь -лн-шн vb. XaX=iv loqui:
Xtysiv dicere ostrom. - кгкми ie.3kiKki
prol.-mih. - iiH'katu k-3kikki sis. - вк it -
3hiKki sis. 36. XTjp'jrr^iv nuuciare cloz I.
18. glagolite fris.
глаголи indecl. nomen quartan litterae.
глаголивк adj. XdXoc loquax greg.-naz.
pat. io.-clim. io.-sin. greg.-naz. Xa.Xz(:o:
loquendi facultate praeditus vost.
глагол'к m. рт(р.а verbum ostrom. cloz I.
204. snp. sis. 170. glagolom fris. cf. scr.
grdz rugire.
глаголкникк m. pfjrwp rhetor: Buppr/pso-
rzp interpres sis. 91.
гллголкно adv. verbis - и д’кйствкно
dioptr.
глаголкнъ adj. pzpoptzoc oratorius dioptr.
гладивъ adj. apzaztizo; тарах proph. a-
тгХгрто; insatiabilis greg.-naz. op. 2 z
80. 7аотр’>хар7о; gnlosus io.-clim. hellm
sup.
гладило n. instrmnentuin laevigationi iusei
vieiis clim. 228.
гллднти -ждж -диши vb. Xsorivsiv lae\i
gare hom.-mih. men.-mih. vost. 1. 71
в'клити или - de fullone krmc.-mill
antch.
ГЛЛДОВЛТИ -Д0\’1Л» -доугеши vb. ZC'.Vz
esnrire pat. io.-sin. vost. clint, -доуп
правкдк! гладк chrys.-lab. tcXeovez:-'
avarum esse op. 2. 1. 117. iez. 22. 28
mat.
гладостк f. XsiotTp; laevitas ant. Вр.аХб-.
planities hes.
гладостк f. fames bulg.-lab. 25.
гллдотл f. laevitas op. 2. 2. 79.
гллдъ in. Xip.6; fames ostrom. sup. iob ,m
3 - mat. -домк оумр-ктк hoin.-unb
goth, gredus; gredags ahd. gratag ag‘
graedig ir. gradh amor ir. gl. 125. Bop,
1. 128. cf. гладк.
гладъкостк adj. laevitas glag.
глад'кК’к adj. Xsloc laevis; бракбс plaint
men.-vuk. ioann. ephr propb. navrii -i; i
ostrom. оудог.езен’к и -док-к op. 2
45.’. -дко лице clim cmuparat. -Дкч’ки
hom.-mih. cf. lat. lit. gdittiis gr. yXit
curt. 1. 544. lit. glodas, глодлти <
b>t. gals laevis.
гллд’кц'к adv. laeviter men.-inih.
гладъше v. кллсти.
гладк in. Xqj.6; fames sg. gon. -ди chrys
lab. loc. -ди men.-vuk. -деллк ins!
pat.-mih. io.-sin. prol.-cip. sabb. 80. prol
mih. men.-mih. chrys.-lab.: nota .sup. 27 i
20. cf. гладъ.
гладкн-к adj. Х'.рыотр famelicus ant.-hou
pat.-mih. jtpo'jzs'.voq esnriens men.-vuk.
и жедкНк prol.-niih. Хцлоб famis men
mih. -на ллоука hom.-mih. -нк годи
lioui.-uiih. -но updcatA vita-theod. хХ=г/
avaritiae op. 2. 1. 117.
гллдкетво n. TtXsoveSfa avaritia honi.-mil.
op. 2. 1. 117.	insatiabilitas Oj
2. 2. 80. proph. - гллдовати iez. 22. 21
- mat. ef. гллство.
ГЛЛДкСТКОВаТИ -воунк -коув-шн vh. Л’
[jiotts'.v esurire -ствоун-: Хо:р.б; pestilen
1. reg. 25. 25. - krus.
глаждениге n. Xsatvew laevigare.
гллзлт'к adj. recte: ocidos habens cf. rus
глазастi., respondet vero gr. pXeggu
blemmys. quod vocabiilnm interpres con
fndit cum gr. pXsgga aspectus rus^
глазъ №3kiKk -Tkiyk prol.-mih. Ho
гла пин-
129
глоулмти
111. USen. Zapiski 2. 2. 31. cf. влслллга-
нннъ.
глапше и. <5p.7j7p.ata smegmata dan. 13. 17.
(Susanna) - s.-gl. 80. vox obscura.
гласаннт n. vox sim. II. 9.
гласитЕЛкН'к adj. tpwvqtixoc vocalis psalt.-
, iut.
гласити -ШЛ1 -сити vb. <po>veb vocem emit-
tere pat. isaak. -сите стлркп,бл\к men.-
vuk. Tj/eiv sonare man. npoatpcoveiv vocare
- кого men.-vuk. hom.-mih.: male феЛЩес?
balbutire, quod interpres confudit cum
tpakketv psallere, sup. 236.
гласнтъ adj. famosus glag.
гласокании-: n. vocare psalt.-int.
гласоватн -соуж -coymum \b. vocare
glag.-stul. psalt.-int. loqui cloz I. 159.
гласокодкцк m. cui vocabulo gr. respondeat,
nescimus poataHk - nien.-belg.
гласоккнк adj. vocis alex.-mih. троука
, -на alex.-mih. 16. 35. 179.
гласор'к m. aqiiilae genus орклк гласорк
noin.-lab. 18.
гластво n. edacitas - jecTk о updcirk K'k-
uiEHHie pat. 276. cf. гладкстко.
raac'k m. vox - п'ксннккцк iez. 26.
13. - proph. -соке декели и ткнкци и
кнсоцн alex.-mih. 187. lit. garsas et ala-
sas, quod pol.-russ. halas; rum. глас,
глъсйеск, гласннк etc. serb. glasnuti
vocare cf. curt. 1. 133. Pott 2 1. 598.
гласкннк'к adj. sonorus, ni fallimur глас-
нивк greg.-lab. 4.
гласкнъ adj.	vocis -сила vocalis
cyr. 8.
глаф'кй in.	fullo marc. 9. 3. - ex.-
syn. a.: alias к'клнлкникъ.
глашатн -шаж -шан-ши vb. cpwvs'w vocem
emittere, vocare; xakeiv vocare ostrom. ant.
antch. alex. glag.-stul. vocare hom.-mih.
s.-gk 82.
ГЛашеннж n. vocis emissio ant.-hom. атЦ-
resonantia hom.-mih. - троукно
xparTp/j clamor vost.
тлежнк m. o'ppov talus prol.-cip. глгсжна
prol.-mart. nsl. glezenj, glezen rum. гл’к-
жнъ cf. глезкНк, глезна. глезно. гле
ЗПК.
глездна f. 07x01; moles: nota во згдлезд-
науъ io.-dam. - vost. vocabulum dubiuni.
глезна f. cnpopov talus vost. alex.
глезно n. 5'fupov talus vost. ber. ziz. azbuk.
глсзнъ ш. G<pt>p6v talus prol. prol.-vuk.
men.-mih. men.-leop. prol.-mart. prol.-
mih. -знове vost. -зн’куъ io.-dam. глк
знк prol.-vuk. cf. dial. russ. иоглезнуть
ch vestigio falli et lit. sl£snas.
глезвнк m. otppdv talus -звни §iS. 7. pl.
acc. -зне prol.-mih. aatpo^ako; talus
men.-vuk.
глнкнжти -нж -нешн vb. prehendi, im-
mergi елико глнкло оу него vost. 1. 164.,
е fonte russ. cf. serb. glib coenum.
глнкнзлхо n. 7kuxiop.6? dulcedo -ллолхк
typ.-chil. - рофоно alex.-mih. 189.
глина f. zrp.6; argilla isai. 29. 16. - mat.
xepag’.ov testa isai. 30. 14. - proph. ngr.
7Ц>7] vent.
глннкннкъ m. xepagsm; figulns vost.
глннкн'к adj. OGTpdz'.vo; testaceus sup.
proph. per. 36. -ни кози men.-mih. -на
уытростк krmc.-mih. 353. -инти съсж-
Д'к! sup.
глнн’кнъ adj. barpaxtvoc testaceus 1. tim.
2. 20. - bulg. proph. глининк russ.
глнпаниж n. opaotc visus ex. ber.
глинатн -паж -iiaieinu vb. opav cernere
ex. circumspicere trigl. cf. and. glapa.
глиста f. vatvia taenia groin. 26.
глока f. mulcta gram.'19. psalt.-vuk. nom.-
barb, mon.-serb. ok. dus. alex. bulg.
glob'k serb. globa rum. глоакъ. alb.
gjob'k.
глоккннк'к m. mulctas colligeus gram. 78.
82. 88. -клрк mon.-serb. dus.
глог’к m. crataegus, uti et hodiernis linguis
slavicis тркновк глогк prol.-vuk.
глодлтн -даж -дан-шн vb. vpa>7siv rodere.
ГЛ0ЖНЖ n. трфокос spina, crataegus mam-
vost. glag.
глота f. S/ko? turba op. 2. 2. 630. pat.
prol. misc. 75. ogiko; turba кескчнслкнки
глоты men.-vuk. Црос populus op. 2. 2.
630. serb. glota familia rum. глоат'к
turba.
глоукернн f. glyceria sis. xx. prol.-mih.
глоукери!€ m. glycerins prol.-mih.
глоукъ m. a-opugoc tumultus, olim iereiu.
46. 25. forma cechica: vere pslov. est
гл'ккъ, uti probat ueosloveuicum golfcati
глъчати loqui cf. глъкъ.
глоулха f. iinpudicitia -лхою пр’кскочити
staipixd)? iitizvjSav men.-vuk. -aiki alex.
nsl. gluma iocus; iusania lex. glumac
histrio habd.
глоулшлнште n. <5X7jv^ scena nom.-mik. 39.
alex.
глоулхитслк m. охтрсхо? scenicus alex.
глоулхити CA -Л1ЛЖ CA -ЛЛИП1Н CA vb.
dSoksT/siv garrire bon. кгтё.-mih. isaak.
misc. mir. ber. ziz. alex. eiti7ekav irridere
men.-vuk. ллкною икси -лмтк ce; -дхл^-
ЛГЖ СА О awk bon. -ЛЪИВЪШЕ СА SUp.
ДТСЛк! -ЛА А ЦК СА men.-leop. - Ск дроу-
глоумица
130
пгкнъ
гылхь isaak. zak.-serb. р,етешр1Сеа8-а1
elato animo esse ниже -мнмъ CEsdi кра-
сами мира сего vost.: nota sine са:
-МИТЬ СА Н ЛЮДИ -МИТЬ par. -МИТИ и
сьБлажннти члов'ккы кгтё.-mih. 145.
nsl. glumiti se ili saliti erell.
глоумица f- sxTjviXTj scenica.
глоумиштЕ n. <5X7]v^ scena pat.
глоумлжншб n. aSokea/ia uugatio bon.
ant. antch. triod. krk. кгтё. krmc.-mih.
isaak. misc. alex. Jtaiyviov Indus krmc.-
mih. - творити ловитвою cyr. 2. o[&opp.a
Indus men.-mih. д^тьско - men.-mih.
p.eteaiptap.6? animi elatio hes. -mehhkj
pat.-mih.
глоумословьць m. d86keax<>? garrulus
alex.
глоумъ m. &ир.ёЦ scena кгтё. misc. вь
-Mdi coyips men.-mih. -мы д-кющЕ
кппё.-mih. шпильманнти, рЕКьпи -мы
д^ють krmc.-mih. 155. - и см^уь
chrys.-lab. iocus ber. -момъ bor. ххп.
безъ -ма uon sublimis sup. 205. без глоу-
ма ajiETEwpi^To? coustaus io.-clim. rum.
гл8ла iocus cf. and. glaumr strepitus.
глоумьливъ adj. (pkuapoc nugax -мл-,
глоумьникъ m. ox^vixoc scenicus ephr.
alex. р.етёо>рос distractus vost.
глоумкно adv. evov libere, licite greg.-naz.
глоумьнъ adj. аЗбкез^о? garrulus pat. -
моужь chrys.-lab.
глоумьствьно adv. p.irsdipw; otiose vost.
глоумьствьнъ adj. aSokecs/ia? garrulitatis.
глоумьць m. axTjvixo;, b eiri axrjv^c sceni-
cus krmc. кппё.-mih. nom.-lab. alex.
inimus ацн вь -це вьчьтеть ct
krmc.-mih. шпнльмань, рекьше - krmc.
119 nuntius mon.-serb. 484. serb. glumac
rum. гл8мец iocosus nsl. gluinat' histrio
habd. croat. glumac histrio verant.
глоупъ adj. stultus per. 47. 17. alex. nsl.
gljumpast habd. bulg. glupav lit. glupas.
глоууоватн -уоуьк -уоугеши vb. xoxpeoeiv
surdum esse ioann.
глоууота f. surditas psalt.-int. misc.
глоууъ adj. хохрб? surdus sup. ostrom.
-уиуь коумирь sim. I. 7.
глъвина f. pdfi-o;, po8-6? profuuditas bou.
barl. prol. georg.-saf. cyr. 2. -нь не могы
разоум^ти sim. I. 1. croat. gelbina Velja
глъкнньнъ adj. profunditatis chrys.-lab.
глъбоко adv. profunde - кьздьуноукь
sabb. 24.
глъкокоразоумшб n. profundum ingenium.
глъкокъ adj. pafi-u? profundus -кл pdiKa
men.-vuk. -кь вЕЧЕрь prol.-mart. -кь
сьнь ephr. -ка старость men.-vuk. croat.
gelbok Velja: nota nsl. zagolbnoti haereiv
trub. golbati; deglutire trub. golbeёe blaio
trub. globim -beti immergi cf. gr. /л?
уХбгрш lat. glaber, glubo curt. 1.134
a. b. et глжвокъ.
глъкои’ытьнъ adj. profunde scrutans л\к
ногосьмыслыгк дрьзноукь, вь гль
вопитьн'кмь нзкор’к men.-mih. 351. d
PadugTjTii;.
глъвородитЕЛьнъ adj. ароаоотохос ab\s
sos pariens oct.
глъбость f. profunditas гльк- sabb. 23.
глъбоче adv. p«&eo>? profunde men.-vuk
prol.
глък’кти -кл1ж -киши vb. preheudi въ
rp’fcc'k гльбацее zlatostr. - saec xvi.
vost.. qui глькити esse statuit inf.: usi
golbece blato trub. globeti immergi.
глъка f. 8-6pupo<; tumultus op. 1. 79. 96
129. ier. 46. 17; 46. 25. - propli. гольа
матежь и голкоу bor. 86. гол кка: въ
ГОЛЪЦ’к vost.
глъкъ m. souitus глькы водныia men
belg.	sextarius голкъ, голы:!
marc.7.4; 7. 8.- ev. syn. a. ev.-syn. c. up
1. 245. гьлькъ vost.: nota роукол\оы n
гол Ц'к opxtokiwv vost. cf. bulg. b'bkd
hydria ЬъкПсъ fiasco ligneus nsl. gob
loquela goK-ati loqui bulg. gbbc, gl’beka
russ. голкъ poln. zgielk ruin, гълчав’ь
глътнти -штж -тиши vb. cum praepo-
deglutire cf. lat. glutire.
глът'ь in derivatis: ПОГЛ’ЬТИТИ etc. usi
golt guttur dugogut gutturosus habd. zaba
golt reiger karst, goltanec guttur meg. fain
lex. goltati deglutire rib. golturja iuglu
vies lex. rum. гът pro гълт, гълтан
etc. cf. грътань.
глът'кнъ adj. xpucrdkko'j crystalli яви ci
HSMOy крьсть ВЬ ОБрЛЗ'к ГЛЬТЕН’к
аит<|) згаорб; ev s’lSst xpuardkkou prol.
belg. iu vita S. Procopii die 8. iulii. cf
голоть.
глъчлншв n. tumultus zlatostr. голчанш
vost.
гл’ккъ m. nom. propr. viri светыю моучЕ
никоу Бориса и гл^кка sis. ххш. ev.-tru
chron. г’ьл’квъ svjat. гл'ккова, глюков
на, гл’кковичь chron. de origiue ct
nestor 190.
гл'кнъ m. (pkeypa pituita io.-dam. op. 2. 2
116.	suppuratio men. mih. 280
иномоу глкнь исьшьдь вь скровнон
м4ксто изгнои greg.-lab. 91. xuF'-
succus op. 2. 2. 86. ber. dual. nom. глкн «
svjat. vost. 1. 508. гл^ни, рЕК'ыш гн-k
вьноге svjat. гл^нь /икос succus trigl
глАдани!е
131
гноити
гл'кнк. гл'кнк alex. ор. 2. 2. 396. nsl.
glen pituita unterkr. morbus quidam bourn
rib., unde adj. gleniv ibid.; pro glen
habes etiam dlen: dlen croat.-hung. russ.
гл1.нь f. cf russ i.ieab. глеаа schleim
der fisehe et nsl. gleviti mandere. 
глАданик; u. intuitus pat. hom.-mih.
ГААдати -дан; -да1бшн vb. pkszsiv videre
proph. misc. men.-mih. antch. bell.-troj.
очи твои право да глЕда!€та krmc -
mih. тгер’Злгле’.'? circumspicere sup. ино-
го глЕдай Kopauaia hom.-mih. contem
plari saf.-glag. 80. - долоу antch. cf.
goth, glitmunjan mhd. glinzen splendere.
глАД’кти -ждж -диши vb. opav videre
-д'кашЕ hum -mih. saepissime russ. par.
глада part, greg.-naz.
глжвинл f. flddoq, jfothk profuuditas sup.
ostrom. hom.-mih. ant. greg.-naz. тзернд
- prol.-mih.
глжкннкн'к adj. profuuditatis -н'кнъ sup.
-на рыка hom.-mih.
гллтокодолкнк adj. padhzp^p.vGc pro-
- funda praecipitia habens man. 48.
(ГЛЖКОКОр’кчнв'Ь adj.	elo-
quens.
Глжкокотл;чкпк adj. quid vere siguificet.
nescimus: e глжбок'Ь et тжча composi-
tmn esse, quisque videt man. 88.
глжкокооусткнк adj.	profundis
labiis praeditus op. 1. Юб. pabu'i'kamo:
protuudam lingnam habens proph.
глжкокь adj. PaB-u? profundus - вЕЧЕръ
men.-leop. -ка hoi|ik krme.-mih. -ка
старость prol.-mih. arcanus sup. 192.
comparat. гллтлий, глжклмин et -киши
hom.-mih. antch. -икшая sup. глоуклЕ
оугазвлЕНк hom. mih. глоуклЕ ада
proph.-mat. 54.: nota nsl. globeti. globim
immergi cf. гл'ькок'Ь et scr. dzrmbh ahd.
klioban ztschr. 7. 173.
Глл>коразоулАк1гк adj. prufundo iugenio
praeditus psalt.-int.
faamocTk f. prufuuditas op. 2. 2. 301.
ГАлжоче adv. jiaitiiu; profunde io.-clim. -
иллат'к корЕНН№ pafbppXjt altas radices
habet: vost. comparat. esse putat
ГЛжкчони f. profunditas svjat.
гнанше u. pellere psalt.-int.
гнатн, женж. женеши vb. ikauVo'.v pellere
sup. 260. 288. impellere sup. 402. airs-
kauvs’.v abigere зв'крь - men.-mih. Sub
xstv, xaraS'.ibzi'.v persequi sup. 145. 230.
fiyeiv agere гна оикце pent.-mih. женешн
kk сл'кдь мене pent.-mih. гнастл п«
Нела к per. 98. поутк гнати oSmiropva/
отШ.е'.у hom.-mih. sabb. 31. 163. гъ-
наста поуть лтьногк vita-theod. нл
влоудь me женеть men.-mih. г'кнавк-
шоу sup. г’кнашл ostrom. nsl. zene et rene
cf. scr. han pro ghau pulsare, icere.
ГНЕСТИ. ГНЕТЛч, ГНЕТЕШН vb- аХй&ЦЗе’Л
eoinprimere krus. bor. 88. he гнетите ca
съ ни.uk въ соли/гк antch. гнизтл.тк
ostrom.-тгауоути ev.-syn a.: nota saepe
i<; scribi pro e: гшетолАК chrys.-lab. nsl.
gnjesti; ognet contusio rib. ahd. chnetan.
гнесь f- sordes многоу - нопалншЕ; гоу-
китЕЛкна - isaak. cf. гньсь.
гнетени1€ n. compressio гн!€т- men.-vuk.
гНЕпггкН'к adj. (bthajioo impulsionis ноу-
жда гнвштьн'ыa: thema usl. gnjeca.
гнига v. книга.
гнилословъ m. verba foeda dicens krk.
гнилослоккит». adj. verba foeda dicens nom.-
lab. zak.-serb.
гнилость f. oanpia putredo antch. - телесе
op. 2. 2. 175.
гннлотворьн'ь adj. csazpXwv putridum red-
oleus.
гниль adj. оякрбс, aaftpoq putris matth. 13.
28 - kryl. ev.-syn. a. ev.-syn. с. -ла ви-
тальница men.-mih. -ли глаголи.
гнилыгь adj. o'jTpdziv&c testaceus sup.
pent.-mih. barl.
гнильство u. oartpia putredo pat. antch.
chrys.-lab.
гннд'кнъ adj. jrfjki7o<; luteus barl. barpd-
zivos testaceus pent.-mih. -на чаша men.-
mih. cf. глин'кн’к et croat. serb. gnjila
argilia, limus verant.
гнити, гниЕЛк. гннюшн vb. putrescere
svjat. misc.
ГНПТИ16 n. saripix putredo pat.
гной in. putrefactio ant. men.-bulg.
r/(bp pus men.-vuk. zbrtpoc, zortpia stercus
ostrom. krme.-mih. о гною krme.-mih.
skxo^ ulcus ostrom. nsl. guoj rum. r8-
Н0Ю magy. ganej.
гнонник’ь adj. zozpizo? stercoreus.
гнонноклатыгь adj. stercoreus - ровъ par.
гнойн'Ь adj. csvqTLeBovEoSvjc putridus op. 2. 2.
86. stercoreus triod. ^kzoipsvo? plenus
ulceribus ostrom. - строупь и5рохт]Ц
men.-vuk. men.-mih. -ни прыцшЕб ekxvj
'fkuztiSs; pent.-mih. -на рана s.-gl. 78.
-но лл’кето prol.-mih. -н'к гл'кнъ op. 2.
2. 86. -ньна газва svjat. cf. гно»енъ.
гноиозрлчьнъ adj. хтгрсЬЦ; stercorosus
pat.: rectius гнон:з-.
гноногадьць m. хотгро^яуос stercus edens
pat.: recte гножгад-.
гноити, гноЕЖ, гноишн vb. cacare где
гноить царица nom.-barb.
гнонште
132
гнездо
гнонште п. xorrpcov, xoitpta fimetum shorn,
leont. op. 2. 1. 57. pat. men.-vuk. prol.-
vuk. ephr. io.-sin. psalt.-syn.
гноганъ adj. zozpixo; stercoreus pat.: suff.
кнъ.
гножнменитъ adj. xoxpa>vop.o; a stercore
nomen habens prol. men.-vuk.
ГНО16НН16 u. zozpiat; stercoratio - плитн
l/wp pus pyrg.
гнотн к adj. xoitptxo; stercoreus ephr. cf.
гноннъ. suff. кнъ.
гнотрОДКНъаЗ). xonpopv^; e stercorenatus.
гножтнзкнъ adj. zcutpoivugo; a stercore
nomen habens iv.-mih.
гнокгточнкъ adj. ^карюрб; lippus - очнма
ber.
гножткзонлхеннтъ adj. xoitpa>vt>p.o; a ster-
core nomen habens гнонтез- pam. 162.
гнот’гкзкнъ adj. х<жра>тор.о; a stercore
nomen habens кгтё.-mih. -ТЕЗНОМОу
цароу men.-leop. -тезнын alex.
гноуснкъ adj. puzapo; sordidus ant. p§i-
kt>7p.a res exsecranda deut. 24. 4. - pent.-
mih.
ГНОуСНТН CA -111Ж CA -СНШИ CA Vb.
pgsktktss&ai abominari vost.: uota землю
гноусЕЦЖНмк hom.-mih. 164. cf. гнж-
СИТИ.
гноусокати ca -соуьк ca -соутшн ca vb.
abominari misc.
гноусота f. puitapta sordes.
гноусъ m. sordes glag. гноусъ доуша
ла om id sluz.-syn.	fastidium op.
2. 2. 79. pent.-mih. kru§. pSekupta impu-
dentia ant. Яр; scelus op. 2. 2. 261. отъ
слакостн и - svjat. nsl. gnus macula hung,
gnjus nausea habd. serb. gnus sordes mik.
russ. гнусъ ungeziefer cf. гноусь.
гноуск f. pSekupa fastidium, abominatio
svjat. antch. cf. гноусъ.
гноусьносчъ f. porcapia sordes.
гноусьнъ adj. pmaapo; abominandus ant.
oct. isaak. foedus рокк - prol.-mih. рларб;
exsecrandus sup.
гноускстко n. poitapia sordes.
гноушатн ca -шаьк ca -шажшн ca vb.
pSekutrsad-a! abominari sup. proph. men.-
mih. hom.-mih. sborn.
гноушЕНШб n. pSeknpa abominatio: male
сжарб; convulsio op. 2. 2. 147.
гнкснкъ adj. рохарб; sordidus ризы -кы
zach. 3. 3; 3. 4. - vost.
гнкситн -шж -сншн vb. inquinare -chtk
н оскврън’Ьгтъ psalt.-pog.
гнкск f. ayo; scelus да he коудЕ гнксн къ
доушн нашЕЙ ор. 2. 2. 261, ubi pro
акр; legendum est ар; cf. гноусъ. не
нлаъ! скигрнъ! нн гнксн ephr.-vost. НЕ
погноушаючъ са гнесню лгладъ1уъ
ephr.-vost. cf. гнеск.
гн^кканиЕе n. irritatio hom.-mih. tppnapa
fremitus sup.
гн^ккаТЕлк m. irritans - краголлк meu.-
belg.
гн’ккатн ca -каж ca -какгшн ca vb.
opfiCeadat irasci sup. hom.-mih. ^okav
irasci; svs^etv infestum esse ostrom. pp
?lCew murmurare sup. 240.
гн’Ькнтн -КЛ1Ж -киши vb. speffiCe-v irri-
tare sup. pat.
гн'ккодръжанню n. [j.vrp'.zazia iniuriarum
memoria ant.
гн’ЬкодръжатЕЛкнъ, adj. pVTjtsixaxo; iniu-
riae memor.
гн’ккодръжн1б n. irae tenacem esse antch
гн’Ькодръжкнъ adj. p^vpixazo; iniuriae
memor ant.
гн’Ькодръжкцк m. irae tenax гнеко- per
4. 16.
гн’Ьконенс’гокъ adj. opytko; iracundus.
гн’Ькооудръжанн!€ u. p-vipixazta iniuria-
rum memoria.
гн’Ькъ m. ffupo; ira pent.-mih. (cf. дъко-
гн’Ькенъ St&up.o; op. 1. 96.) opTTj ira
cloz. I. 118. ostrom. prp; ira; gavia furor
op. 1. 185. itixpta amaror cloz II. 85: pro-
prie est ipkepa pituita да he ck слнналАИ
или ск гн'Ьколак нсплюноутк оть.
колАккании men.-mih. 252. croat. gnjev
furor verant. cf. гн’Ьтнтн.
гн’Ькклнкъ adj. oppko; iracundus svjat
antch. sis. 173. -кълнкъ io.-clim. antch
scribitur etiam гн’Ьклнкъ ant. io.-sin
isaak. chrys.-lab. dioptr. гн-кклнкк кезь
года trap.6; temerarius men.-mih.
гн'кккннкъ adj. iracundus psalt.-int.
гн'кккно adv. iracunde - ккзр’ктн men.-
mih.
гн’кккнъ adj. iracundus hom.-mih. bell.-
troj. 17. auavqpo; austerus sup. 175. irae
svjat. ортт;; irae aut. ex. -но оукитнин.
nom.-bulg.: гн'кккнож additum adiectivm
еладъкоге, крндъкоге saporem aliquem
significat svjat.
гн’Ьккстко n. ira men.-mih.
гн^сздитн -ЖДЖ -ЗДИШИ vb. VSOTTeUEW
nidificare prol.-mart. - ca ant. antch. misc
isaak. dioptr. ppjks’kiv insidiari greg.-
naz. men.-vuk.
гнездо n. xaTaaxfjVwat; cubile ostrom
xakia, voaaia nidus sup. luc. 13. 34. ev
syn. c. lit. lizdas lat. nidus hd. nest sei
nida cf. skr. ni et dhd, ergo locus, ubi
quid deponitur: de г praefixo cf. гн’Ьтн-
гн'кзно
133
гов’кти
th cum netiti; de з lizdas, nest et nidus;
вездеть et звезда. suff. est o, ante quod
a excidit cf. Pott 2. 1. 349.
гн'кзно n. nidus ephr.-belg.
гн-ктдти -тдых -тдгешн vb. агсо&кфе’.у
comprimere.
гн’ктитн -штж -тиши vb. xaistv accen-
dere zlatostr. cyr.-hier. saepe cum praep.
възъ, подъ incendere nsl. netiti (ogenj)
fovere rib. habd. znetiti hung, obnetiti
metl. podnicevati lex. netilo fomentum
habd. lex. podnetek id. lex. croat. unititi,
prouicivati luc. nitilo fomentum verant.
pol. niecic cf. гн’кздо et nidus.
ГНЖСИТИ, ГНЖШЖ, ГНЖСНШН vb. pSekoTTJ-
affai abominari sup. cf. гноуснтн.
гнжскнъ adj. abominandus sup. 386. 22.
dial.-saf. -но срьдкце cf. гноусьнъ.
ГНЖТН V. Г’кНЖТН.
гнжшдтн са -шанк са -шдгешн са vb.
рЗекбттеа&ои abominari sup. dial, io.-sin.
cf. гноушд^н CA.
го: негли pro неголн croat. serb. nego: est
vero ro idem ac же scr. gha gr. те lit. gi.
гокизнъ adj. zkotmto; dives pat. isaak.
hom.-mih. -ноую ложа одеждоу isaak.
гобннд f. fruges chron. 1. 75. XI.
говнно n. fruges - нд в'кдьрннцн оккнлхд-
uje hom.-mih. 140. magy. gabona eofbv]-
via ubertas; itk7)<5p.ov7j copia sup. 296.
ant.-hom. 202. sluz.-syu. - плодомь
prol.-vuk. prol.-mih. - подавлю men.-
mih. per. 47. - плодокк зелхлкН’ынук
svjat. въ сел’куъ къ1стк - vita-theod. -
БЪ1стк въ людкуъ ibid, chron. 1. 64. 1;
75. 33. croat. gobino far verant. cf. ro-
ккзъ et lit. gabjaujis deus horreorum.
гобннкнъ adj.	abundautiae pent.-
mih. copiosus вкдов'к -ноу лхоукоу ск-
ткорн hom.-mih. годины -ны soffrjvia
jtokkrj gen. 41. 29. - krus. male -кины
pent.-mih.; л’кто -но gen. 21. 34. - krus.
домове -нн vost.: minus bene говннъ
vost. et говнннъ: говнннъ воудетк et>-
OrjVTpei florebit ex.'
гобинкство n. еоОтраа, ubertas frugum
ephr.-vost.
гобкзннд f. abundantia -вз- alex.
гоБкЗити -жж -зншн vb. nkoootdCeiv divi-
tem reddere pat.-mih. 172. -знвкше до-
лхове нук men.-mih. - ca prol.-mart.
говкзнге u. suipopia ubertas greg.-naz. pat.-
mih.
говкзовднню n. eo&7jvs*iv prosper successus
triod. georg. isaak. prol.-mih.
гобьзовдтелкнъ adj. eoffvjvwv prosper -
лыжнице men.-mih.
Г0ВК30ВДТИ -30Г1Ж -ЗОуЮШИ vb. sd&7]VE’V
abundare bon. sabb. 2. -бзов- hom.-mih.
в-ктрн ПЛОДЪ! Г0БК30у1ЖТК; плоды
-вдны prol.-mart.
говьзовдтъ adj. eo&vjvdw prosper.
говьзъ m. et><popta ubertas vost.
говкзъ adj. Eotfrjvwv abuudans долхове
-БЗН iob 21. 9. mat. 54. xapitotp6po<; fer-
tilis sis. 24. vost. гобозн къ1шд е’З&трт;-
aav floruerunt vost., qui говъзъ scribit
cf. гобизкнъ e goth, gabeigs, gabigs.
гоккЗкН к adj. abuudans pat.-saf.
гоБьз’ктн -з'ки; -з’кгешн vb. e’j&vjvs’v
florere - ca pat.-saf. 303.
roBHTH v. гов’кти.
говорнти -Р1Ж -риши vb. &0pt>|3EtV, ffpok-
ketv tumultuari sup. 181. 354. нд пилдтд
-рнтъ vost. chron. 1.73. kakew loqui чло-
в’кчьскы - bell.-troj. 7. 20. 108. croat.
govordin advocatus verant.
говоръ m. 8-6pt>Po; tumultus sup. cloz I.
766. hom.-mih. Opokko? tumultus cloz 1.
771. sup. 337. 23. kakay^ clamor man.
везъ говора vpbx'-os tranquillus vost.
Jtop.tp6kt>£ bulla aquae acad. cf. гворъ.
говоркнъ adj. otaaieoSTjc seditiosus vost.
говкно n. stercus говна изк ран кыддтн
кгтё.-mih. говна нзъ рдга къ1ддтн
кппё.-rjaz. nsl. govno trub. hung. meg.
govna lex. rib. cf. scr. gu cacare part, guua
suff. HO.
гов’кзнк f. reverentia члюцхе ср’ксти st вь
-нн своген isaak.
гов’кнннкъ m. soka^fj; religiosus ant. op.
2. 2. 54.
гов'кннъ adj. вокале, etioeP^G religiosus
ant. antch. cyr. 9. sabb. 140. aegvo;
sanctus Sis. 226. хозрло? decorus Sis. 164.
глдво н днгелолхк -иди vost.
гов’кйньство n. епкофг'.а reverentia -нъс-
sup.
гов’кннкствовдти -воу1ж -воугеши vb.
eukapew&ai religiose vereri.
гов’книге n. euka[3eia pietas sup. barl. hom.-
mih. cloz I. 142. 544. sluz.-syu. religio
leont. od3o>c verecundia ant. si§. 163. 184.
226. bor. 87. съ стрлуълхь и -нигелхь
sborn. ieiunium pam. 179. per.
гов’ктн -B’kwfi -в-кгеши et -влй; -виши
vb. ebkapsioffai religiose vereri; alSetaOai
venerari sup. hom.-mih. - лхолккы ради
apost.-syn. jrapa^xeuaCsaffai praeparari
apost.- ochrid. - vost. ни старости гов’к-
гетк, ни вьдовнце лхнлоугетк hom.-
mih. жены довр’к гов'кюцк еокофеГ;
men.-mih. гов’куъ отъ лица роукъ! тво-
гега antch. habes etiam говлих, говиши:
гов’кганн1€
134
г ок л io ephr.-vost. говнтк greg.-naz. op.
1. 118. 131. zach. 2. 13. - proph.-mat.
part, гова: довр-к - гйкафт]? cyr.-hier.
говАштен soroi; \ost, qni inf. гокнтн
esse statuit cf. ahd. ganihan (goth, gavei
han benedreere), cuius h excidit: vera sig-
nificatio est sanctificare, ieiunare; notabis.
verbo hoc carere linguas nsl. serb..' igere id
in bulg. (goveam klanjam milad.). in cech.
(hoieti indulgere), in russ. гоккть et in m
russ. (hovity). e qua in lit. et let. migravit:
gaveti (gavju, gaveju) ga\et ieiunare; lit.
praeterea habet pasninkas, quicum cf.
постк; pi uss. tantum pastauton.
гок’кганше n. гйХарг’.а pietas -днн№ isaak.
sis. 243. men.-mih.
гокАддрк m. bubulcus op. 2. 2. 96. alex.
говадо n. робе bos pent.-mih. gioyoc Viln-
ius pent.-mih. ponxoXia grex bourn proph.
nsl. govedo cech. hovado gr. роб? lat. bos
let. govs ahd. kd and. ku scr. go bos, vox.
laudator zend gao pers. gau diefenb. or.
eur. 296. rad. gu sonaie, unde etiam yoav,
poav et boere. bovare ztschr. 1. 190. de
suff. 4. 332.
Г0КАДА n. bos krus.
гокаждв adj. P&6? bovis; po<6v boum pal.
proph. krus. лон говгждк pent.-mih.
-дамн жнлллхн sup. внк-нк жнлллш
-жддлхн соуудлхн prol.-mih.
годесллк’К m. nom. propr. viri asen 54.
година f. юра hora assem. ostrom. sup. vost.
I. 267. bis. 6. 21. sabbae - typ. saf.-
urspr. op. 2. 1. 136. ev.-syn. c. kryl.
rjpdpa dies op. 2. 2. 126. iv'-omroc, гтос
annus krus. pyrg nom.-lab. nom.-mik. lit.
adyna, gadine tempos nsl. godina phnia
prip. 234. godina tiha. gda po malom prsi
habd. godeuo vreme habd. croat. godina
id. hung. serb. godina annus, tempestas.
pluvia.
годннвнъ adj.	annuus prol.-mart.
pat.-§af.
годнти -ждж -дншн vb. гбаргагеп» gratum
esse pat. cyr.-hier. misc. □ордгерпрёреойа'.
morem gerere - омои (вогоу) svjat. - ces’k
nom.-bulg. - ca contingere nom.-bulg.
pam. 196. mon.-serb. nsl. goditi se fieri
goditi sapere: godi mi habd. zgoditi,
pogoditi coniectura assequi prip. 108. 261.
croat. godati se hung. let. gadites fieri
alb. godit assequor.
годнште n. zaipo; tempus triod. misc.
gvtaoroc, evot; annus op. 2. 2. 6. 31.
alex.-mih. 7. nom.-bulg. nom.-lab. ber.
typ.-chil. sim. II. 8. kruS. nsl. godisfie
habd.
год’к
годиштвн'к adj. ха'.роб temporis коло -но
alex.-mih. 96. alex.
годовдклк m. sericum книги, вк ннук +д
u kaiiif злато н гкдокдклк цркккккнкт
men.-mih. 270. male годовлк et годо
канак vost. cech hedbav pol. jedwab
ahd. gotawebbi serienm. byssus, purpur<
ags. godveb purpma afries. godwob sen
cum cf. ahd. sg. acc. gota sencam (togam1
et lat. coto, cotunuin Pott, Etvm. Forsch
I. ed. 1. 727. beitr. 2. 279.
годокдклкн’к adj. <5i]pix6; sericiis -кд
ПЛЕНЪ! рИЗ’Ы ephr.-vost cf. -влккнъ.
годОБДБкНнцл 1. esophorium еккл'кче ct tv
-книце: Вкноутркк-доу ношддше -вк
ницоу leont. vestis serica. vestis azbul
годовавкН’к adj. sericus -ввил котыг л
esophorium leont. cf. -влкН'к.
годовдтн -доунк -доу!€шн vb. placer*
- \0VI€Tk И КЫВДГСТК ЛЛНЛОСТНВк fhrV
lab."
год’к ш. юра hora sup. ex. ev.-trn. - вечгрл
op. 2. 2. 238 %7'рб? tempus sup. io.-clim
ex hom.-mih. op. I. 110; 2. 2. 81. 293
pent.-mih. krus. кк - sfixalpco? opportum
sup. ant. men.-vuk. ck года id. antch
nsl. godno mane Kf3k годд axatpwc intern
pestive. inopportune leont. склхркТк Kt
года sabb. 196. xalde. niultum вез года
кддаенпионк ex. вез годы awpi intempc
stive pyrg. he кк годы id. ibid. - лхиркнк
frag.-bulg. клдгк - hom -mih. - ВЕЧЕркН!
mir. кр'клинд н годи hom.-mih. - оутрк-
hhh vita-theod. кк - знлш prol.-mih. iv--
ачтбе annus sup. pent.-mih. proph. per
47.26. chron nota кк три tki годы лк-
тл leont nsl. god tempus meg. trub. dies
festns meg. z goda, nude zgodaj et zgode
pri godu; lit. gadas pactum let. gads
annus skr. gad loqui cf. рок'к et рек
nota года BKicTK rjpsse placuit krmi
103. кк годк выти placere sabb. 158
apost.-saec. xiv. на год к satis sup. 29
25. cf. год’к.
годкно adv amoene men.-mih.
годкнъ adj. г^арготос placens дште ли hi
i.'kaiiif годкно svjat. cEsk - aotapsozo-
.-,ibi plains sis. 202. nsl. goden mature-
lit. adnas. gadnas diguus. aptus.
годкство n. virtus -дс- alex.
ГОДкСТВОВДТН -коунк -В0у1€ШН vb. ap£-
ozeiv placere psalt.-int.
год’к adv. cum kuth apsuzetv, Sozeiv pla-
cere sup. bon. hom.-mih. §i&. 220. 248
men.-mill, antch. prol.-vuk. chrys.-lab
mon.-serb. дште воуднШЕ вогоу - svjat
- воудетк велклхождлгк sborn.
гождениж
135
ГОМОЛИ
гождЕннге и. libera voluntas по свокпиоу
-дениж svjat. cf. гозд-.
гозка f. convivium alex.-mih. 167. 175. 181.
гозька аггЕльска bulg.-lab. cf. гостька.
гоздЕнит n. convivium ткоре - prol.-mart.
гой m. pax mon.-serb. 4. 277. -Palmotic,
Kristijada 208.211. 223. Drzic apud Pocic
Autol. 62. 70. cf. russ. изгой cum scand.
fredlos et serb. goj gaudium stul. rum
огоеск sedo
тепло n. sedatio Слобо сллирЕнлго гонло
доуши prol.-saec. xv. - vost.: nota Jit. giti
sanare gajus sanabilis, quae cum scr.
< dzajus medicina a dzi vincere conferuntur
ztschr. 5. 43.
гойнъ adj. abuudans alex. cf. Pott 2. 1. 130.
гоитъ m. убт]; incantator sis. 200. op. 2.
2. 41: adde гонтна alex.
толгода f. yoXyofta golgotha sup. sabb
186. -гота bon. kryl.
голина f. угр<5о; ут] terra inculta, nuditas
по голнн'к prol.-mart. Kopto - съказаЕТь
ca psalt.-saec. xn.
голинъдоуул f. nom. propr. feminae -ньд-
prol.-mih. 251.
голим f. yaXsa triremis domet. alex.-mih.
45. 1 10. ok. крьзыуь -лиауь sabb. 181.
nsl. golica linter uieg. mhd. galie cf.
галим.
голоть in. хр’ИтаХХо; glacies vost. голотъ
bon. cf. глкткнъ.
голожсъ adj. aysvEio; imberbis lavr.-op.
15. голооусъ vost. 2. 28. alex.
голъ adj. Yup.v6; nudus men.-vuk. io.-dam.
- прьсни sup. зелллм -ла eSarpo; area
krmf.-mih. на -л-к лежи tur. на -л’к зе
<или vost. по -лоу тклоу кнти meu.-vuk.
-ЛО /И'ксТО toito; Ultaiflpio; prol.-cip.
-лый нрьуь ^рбХссро; men.-vuk. -ла
гора per. -ло зрьно Sis. 94. dioptr. £т;рб;
aridus, vacuus -ла клюсатл vost. 1. 345.
keto; laevis съ гола zdvtT) omnino greg.-
naz. per. оХы; omnino ex. azbuk.: nota
nsl. zgol: zgol otroci lauter kinder, qui-
eum cf. germ, bloss rum. гол nudus.
толъготинъ adj. poss. yoXyo&a golgotha
ГОЛЬГОДИНЪ sup. ГОЛЬГОТИНО /И'ксто
hom.-mih. славж гол’годннж psalt.-pog.
голь f. ramus azbuk. alex. nsl. gol arbor
caesa rib. obeljeno drevo Oberkrain.
гол’кллнна f. piysbo; magnitude prol.
голклло adv. multum уот'куъ - съ вали)
КЕгкдокати op. 2. 2. 432.
гол’кмоокъ adj. 0od>7ti; magnos oculos
habens man.
голклхъ adj. giya; magnus nom.-bulg.
grom. ant.-hom. ber. alex. ziz. gram, -ма
HOqib op. 2. 2. 630. -мо полю mir. -
слонь misc. - дьнь pascha misc. 85.
часъ - io.-clim. голелхъ azbuk. годъ -
vost. икономь - typ.-chil.: nota comparat.
гол’кмлий sxTOJtwTEpo; magis expressus
-Л1ЛЕ greg.-naz. irsp'asoTspo; amplior
-мьша antch. гол'Ьильша доити сп’к-
аним ant.-vost. croat. serb. golem verant.
bulg. golem.
голклльнъ adj. gsya; magnus градъ
-мнии vost.: -мнии comparat. non est.
гол’кнатъ adj. гйохеХт]; crura bona ha-
bens ex.
гол'кнь f. oxsXo; crus ostrom. svjat. sup.
zvTjp.7] sura proph. голень op. 2. 2. 147.
-лъномь prol.-mart.: nota големннлмн
pro листами azbuk. usi. golen huug.
habd. goleno meg. lex. trub. dalm. gole-
nica stiefelrohre croat. goljen verant.
голжкинъ adj. poss. ЛЕрозтера; columbae
pat. proph. prol.-vuk. typ.-chil. пътень-
ца -на ostrom. -но крнло chrys.-lab. -но
кид’книге chrys.-lab. hom.-mih.
голжкинь adj. poss. Trspisvepd; columbae
зракомь -нгемь sabb. 167. вь внд'кннн
-ни hom.-mih. кгшё.-mih. 59. 348: nota
-н^к ibid. 379.
голжкица f. nepisTspa columba triod. ephr.
hom.-mih. chrys.-lab. men.-vuk. men.-
mih.
голжкичмшть m. TuptaTsplStov columba
parva pent.-mih.
голжкишть m. columba parva krus.
голжкь m. nepizrtspd columba ostrom. sg.
gee. -ки hom.-mih. dat. -kh chron. -kekh
chron. instr, -кемъ sup. pl. nom. -KHie o-
strom. bon. proph. vost. 1.186. dat. -колгь
hom.-mih. асе. -ки ostrom. per.: nota sg.
gen. -KE кгтё.-mih. 208. 348. nsl. goldb
serb. golub; galeb mergus mik. lit. gulbe
olor celt, colum ir. gall rum. 8л8к. confe-
runtur scr. kadamba gr. хоХор^б; lat. co-
luniba et palumbes armen. garab goth, du-
bd nhd. lumbe. de etymo vide ztschr. 3.45;
4. 126; 5. 212; 7. 182. Weber, Ind. Stud.
1. 346. Pott 2. 1. 450; de г pro к cf. ra-
вранъ et кагръличишть. голоукьць
uom. propr. urbis steph.
голжкьчнкъ m. neuma голоукчикъ sbor.-
kir. 33. 34. vost.-op. 652. russ.
гомила f. ₽oov6;, X6<po; collis georg. men.-
vuk. pent.-mih. gen. 31. 46. proph. mat.
55. acervus lapidum glag. nsl. gomila
collis dain. acervus rib. fimetum lex.: na-
tum est e <иогъ1ла.
гомолм f. p.d£a maza vost. azbuk. alex. -ла
ibid, trigl. cf. гсчиоули.
ГОМОНЪ
136
горд
гол^онъ ш. strepitus azbuk. cf. lat. gemere.
голюрд pl. n. yopoppa gomorrha op. 2.
2. 41.
голюркскъ adj. уорбрря; gomorrhae sup
201.
голюрганннъ m. incola gomorrhae sis. 62
гомоулм f. paCa maza vost. cf. гомоли
гондждтн -жднк -ЖД1€ШН vb. dnaXXdtre'.v
liberare sup. 334. 335. io.-clim.
гондри^’ь m. nom. propr. viri cyr. 23.
гонезднн№ n. sanari - кр’кдд men.-mih.
гонездтн -ЗД1Ж -здгешн et -жж -жешн vb.
sanari bon. sup. aicaXXdTteaffai liberari
осоуждЕнни he -зд1етк hom.-mih.
гонезенше n. awtTjpia salus greg.-naz.
ноннно - svjat. liberatio - кр’кдд leont.
-hhh hckovcehk vost. - люукдлгк prol.-
mih.
ГОНЕЗИТН -жж -зншн vb. aitaXXarteiv libe-
rare men.-mih. он’клх'кнни rnro -знкк
hom.-mih. окы -зн кол’кзнн greg.-lab.
- отк rp’k’fK hom.-mih.
гонезнжтн -нж -НЕШН vb. Siacs<t>Ces&a’.
servari sup. 298. ditaXXdTTeaffai liberari
sup. ant. antch. - к’кды men.-mih. - npo-
нырксткд men.-mih. - зълокъ1 днм-
кола bon. - кдлд io.-clim. - срдлм
dioptr.-lab. - кЕЛНКыук kakhk leont. -
ОТЪ СЪАЛКрТН zlatostr. - ОТК ПЛ'кн1€-
нии leont. ex<psuTeiv effugere svjat. sup.
SioupeuTStv effugere -З’кдшЕ men.-mih.
OTroXetireaffa' superesse greg -naz. Xavda-
vstv latere sup. 308. ditoT’jvydveiv excidere
-'Up. 302: male атсаХХаттет liberare ORbi
-Незе кол кзни men.-mih.
гонсзнжтшб n. агсаХХаут} effugium sup. -
Аюукдмк men.-belg. за>С=з{1а1 salus
si§. 43.
гонезъ m. sanari нЕдоужкнъш - svjat. -
mat.
гонестн -незж -НЕЗЕшн vb. liberari antch.
psalt.-saec. xn: гонезе- гонезъшж etiam
a -незнжтн derivari possunt
гоннткд f. Sioiyga persecutio.
гоннтелк m S’toxtvjc persecutor sup. chrys.-
lab. pat. prol.-mart. sis. 163. 234. men.-
vuk.
гоннтелкстко n. 8u»>7p.6c persecutio.
гоннтн -Hix [-нншн vb. sXaoveiv pellere
ostrom. Stoixsw, хатаЗиохв'.у persequi sup.
isaak кк скЕтоую гороу гоне скетдго
достнже sabb. 26. не гоннкк чксти, нк
чкстню гон1бнк sabb. 132. - ieaehk
greg.-naz. гоА’куоу оккце krus. - теченке
Spopov sXauveiv cloz I. 563. - поутк; -
пкпрнфЕ; гони' прдккдоу sis. 171. 243.
- любокк sis. 90. - лхиркнд siA 217. -
рдти men.-mih. не по чиноу -нит к
antch. -нншд по ннуъ chron. 1. 22г»
-ннаи са по ннуъ chron. 1. 215. гоннтн
ca de auimalibus, coitum appetentibus vost
rum. гонеск; гоннцъ vacca coitum appe
tens nsl. krava se goni serb. gone s<
zecovi pruss. guntwei agere.
гонознтн -жж -зиши vb. pnsaffat servan
cyr.-hier. aco^stv, SiaawCsiv sahare sup
svjat. io.-clim. laodai sanare ex. J,.
гонотдрк in. genuale, uti videtur pl. nom
-тдрЕ «и’кднн vost.: alio loco videtur esse
xv7]gi; tibiale.
Г0НКЗЕНН16 n. salus - тзЕ men.-mih. рю
утечете ber.
гонкзнтн -жж -зиши vb. аяаХХатте-
liberare op. 2. 2. 177.
гонкзнжти -нж -неши vb. csoiCeadat, З'.т
cnoCesdai servari op. 2. 2. 201. жнвотл
гонзе bor. 64. ISidC^.v seorsum esse гн'к
кд гонкзоше men.-mih. Xavffdvsiv latere
небо iero ннчесоже гонкз’кшЕ men.-mih
гензе slov.-novg 6: е goth, gauisan ahd
ganesan ags. geneseu; minus bene con
fertur cum scr. dzams ztschr. 5. 43. ct
ГОНЕЗНЖТН, ГОНКСТН.
гонкзнжтше n. зшСгзОа'. servari.
гонкстн -нк.зж -нк.ЗЕШн vb. liberari -нк
З'клтк antch. гонкстн ant.-vost. <f
гонкзнжти.
гонкцк m. nnncius in ibntt. russ. per. 32
krmc.-saec. xni. - vost. cursor alex.
гон-кздтн -ЗД1Ж -ЗД16ШН vb. liberari svjat
- нсдоугд antch. скоро -здтк recte -зд-
1жтк еоатшХХахгос yivovtai facile curan-
tur zlatostr.
гон'ктн -H’kix -н’кгешн vb. apzew sufficere
sup. isaak. гон’кстк izavov (ecm) sufficil
psalt.-theod. lit. gana satis ganeti beitr. 1
234. let. gan satis goth, ganahan sufficere
ahd. ganah ags. genog. 
гошенше n. Siwypto; persecutio sup. prol.
mart.
горд f. opo? mons ostrom. отъ горы до ни
зоу pat.-mih. от к горы до низъ ev.-trn
отъ горы до долд ор. 1. 241. съ ГОР’Ы
ддже н до долоу cod.-saec. xiv. съ горъ!
dvoiffev desuper sup. hom.-mih. op. 2.2.25
118. 203. съ горъ id. згорд mon.-serb
коды тЕкоущЕ1€ съ горъ pent.-mih. съ
горъ! male avaupaipsTOC sup. 73. отъ
горы kryl. скетд горд Athos mons sabb.
77. nsl. ozgoraj trub. zgorah dain. serbi-
saepissime silva dus., uti lit. gira: scr.
giri zend gairi gr. opo; curt. 1. 504. qui-
dam de rad. gar’cogitarunt cf. curt. 1.139.
ztschr. 4. 342; 5. 66.
гораздо	137	горкчаге
гораздо adv. perite iv.-mih. - нспштатн
per. - оулгкА chron. 1. 46. 199. ацн
котораго слово не - оуслышнтъ tur. -
гораздъ adj. ?zic5T^p.a>v peritus; яхро;
artifex nest. per. - колувоканнелтк vost.
1. 345. skayoy кннжкннцн -дн tur. cf.
izvdst. 6. 386. nota кознню -дою замы-
шлена vost. pulcher церкы -да vost. russ.
dial, гораздо, гораздъ valde cf. ropa-
зкнъ et 7ораз§ог'.5т)<;, quod Kopitarius,
hes. 63, per astutus interpretatus est, et
nom. propr. YopoiaSos; vita s. Clementis 3.
11. vox obscura: nos olim cogitabamus de
origine gotthica: praep. ga et razda lo-
quela cf. gaguds pius.
гораздкнкствшб n. sp.7teipia peritia -днк-
georg.-vost.
гораздкнкство n. peritia -знк- vost.
гораздкстко n. sTriatijiir]. гшаттргообут]
peritia ex. op. 2. I. 22. cf. горгздкстко.
горазкно adv. perite -зно сткорша pam.
174. горазно russ. dial, valde.
горазкнъ adj. peritus -зн’ке напншс
ostrom. - in epil. axpo; artifex -знъ nest.
17. 17. cf. гораздъ.
горЕздкстко n. тС/vr] ars frag.-glag. cf.
гораздкстко.
rope v. ropm.
горесть v. гортстк.
горни, горыпн. ropie adj. yetpcov peior sup.
sis. 200. 225. op. 2. 2. 53. io.-clim. Setvo-
repoc fortior; -/aXeitcotepo? molestior, gra-
vior горки cloz II. 128. горкшн влоу-
дкннце men.-mih. rope ostrom. cf. горккъ
scr. guru e garu comparat. garijas gravius:
ztschr. 7. 36. confertur gr. /spsituv.
горнслава f. nom. propr. feiniuae chron. J.
131.
гороуъниткнъ adj. in monte raptus -ценын
alex.
ropoy adv. съ ropoy desuper men.-vuk.
chrys.-lab. pat.-saf. вкзлнватн ск -
смолоу prol.-mart. ск - кнтнк ibid, ск
- пркстню посыпанн prol.-mart. cf.
гора.
гороууа f. aivaiti sinapi pat.-mih.
гороушнца f. aivait’. sinapi alex.
гороушнчкнъ adj. т.-лалгси; siuapis.
ropoyniHie m. sinapis, ticta persona frag.-
serb.
гороушкнъ adj. atvaiteox; sinapis зркно
-шкно ostrom. -шна op. 2. 2. 95. -po-
Ц1но ev.-syn. а. -цекно vita-theod.
горътоунъ in. nom. propr. loci voptuv
gortyn горкт- prol.-mih.
горътоункскъ adj. уортот-хб? gortynicus
горкт- prol.-mih.
горккати -канк -какши vb. doleo -каю о
тев-k glag.
горько adv. zixpov, л'.хрш? amare sup.
ostrom. - плакатн men.-vuk. плаклук ce
- sim.II. 12. плачи ca горъко cloz II. 74.
горкководкнъ adj. amarara aquam habens
-рководнын alex.
горккослоккцк m. ittxpo; Хоуютт^ acerhus
ratiocinator op. 2. 2. 75.
горккота f. amaror - ькже нлтЬ къ сръ-
Дьцн е par. 126.
горккъ adj. тпхрб? ainarus sup. cloz I. 715.
dioptr. -ка казнк prol.-mih. -ка мл>ка
sup. гръка моука men.-leop. -ка ск-
мрктк misc. - равота svjat. -кы слкзм
misc.-serb. -къ соудъ svjat. къплк -къ
nom.-bulg. фараосъ -къ greg.-naz. -цин
зазорнчи svjat. ккзкпн гллсомк кели-
1вмк н -комк З’Ьло pent.-mih. й&Хю;
miser -ка гадк men.-mih. -/яХгтгб; mole-
stus svjat. la/ирб? fortis krus. comparat.
горни; горъчан yeipwv peior cf. горнй:
pro горккъ habes etiaiu гръкъ: гръка
могка men.-leop. serb. grk amarus cf.
scr. guru comparat. garijas gr. ^ярб? lat.
gravis e garuis goth, kaurs Bopp 1. 106.
cf. tamen etiamBohtlingk, Worterb. 2.881:
nota nsl. gorek fervidus lex. amarus gorjup
amarus grenek id. grenoti inamarescere
- niti lex. cf. гор’Ьти. alb. gorric'K wil-
der hirubaum a frnctu amaro.
горкница f.	editior domus locus;
oxspqiov conclave hom.-mih. sis. 2. ex.
op. 2. 1. 18. kryl. cubiculum leout. sup.
95. ops’.v^ legin. montana ostrom.: male
граница meu.-leop.
горкничкнъ adj. dvarfew editions doruus
loci triod. скрокнци -чкно prol.-mart.
горкнъ adj. opeivo? montosus pent.-mih.
горънъ sup. вксуодк - hom.-mih.
горкнк adj. 6 avo> supernus sup. ioann. о
горнннмк hom.-mih. горный orceptpa
conclave vost. горкнюю м^сто in eccle-
sia: minus bene въ кксей горкннн iv
б'Хт, ту opetv-fl vost. cf. гор'кшкнк.
горкскъ adj. opewo? inontanus dial.-saf.
pat. misc. op. 2. 1. 134. приидоста кк
-скоую pent.-mih. Spoo; montis - поутк
pyrg. дккрн -скъиа vost. 1. 227. отъ
Деврен горскиуъ ex zoiXordcwv opewv
vost.: nota о горсц’Ьй слак'к кралювстка
sabb. 177.
горкеук adv. шхрй? aniare snp. ephr. antch.
- 11ол\к1шл к1б hom.-mih. - ллоучЕнъ vost.
горц^: sup.
горкчаж adv. amarius горъчае antch. горъ-
chron.
горьченик?
138
господь
горьчениж n. X'.xpa<ip6< amaritudo pat. krk.
горьчИна f- rcixpta aniarities men.-vuk. prol-
cip. isaak. грьчина men.-leop.
горьчИЦА f- "’-/<•< herba amara. lactuca
agrestis dim. exod. 12. 8. chrys.-lab.
onp'kcH’kK'Ki c k -ца,ии greg -naz. - и
опр'кснъкъ io.-sin. - н опр'ксьннкь:
male горьжнца num. 9. 11. - pent.-mih.
nota nsl. horcicen, horsicen sinapis hung.
горы1»ина f. yetpov peior status: opponitur
оуньшнна svjat.-mat. op. 2. 1. 22; 2. 2.
393. пр-кврлтн на -ног; на -ноу гргдк-
аше men.-mih.
rop’fc tidv. avo> supra sup. ostrom. - и долог
Kpk'I'HT'k CA sup. 271. - OVAVk ил\ы
grep--lab. - н дол-к носили chrys.-lab.
_ долоу men.-vuk. - клк|ри krk. - кьз-
KfcTH hom.-mih.: nota гор-кз'кп'кд, ro-
Р’ксП’кд. гор-кзоп-ки avcnjratvwv desi-
piens. ubi primus interpres avo cum avw
et syllabus tatvcov cum vetvco (cf. сп'ктн)
confudisse videtur.
rop’kHHie n. xaupa ardor pat. men.-mih. -
срьдьчно sim. I. 12. - покаганнга krmc.-
mih. nopd febris pyrg.
гор’кн^скнъ adj. u<p>cpepfj<; sublimis ioann.
rop’kTH -pbR -рншн vb. xaieo&at ardere
ostrom. - ca xajtv’Csnfra'. pent.-mih. ro-
рнл'К знонииь men.-mih. вьсклАН то-
рить, за кьсе пгчеть ct hom.-mih. горд-
i|IK snP- bon. оуглк ГОрАф'Ь vost. -
iphUiHH Раг. 23. кал*ы гордфк ev.-syn.
а. калинше горсци Oetov sulphur pent.-
mih. -ipoy пефь prol.-mih. юзсро горд-
vsevva gehenna matth. 5. 29; 5. 30.
mart- 9- 43. - ev.-syn. b. ev.-syn. c. ro-
рллрь sup. ostrom. гороуфь prol.-mart.
pro],-mih. гороуфг оуглиге prol.-mih.
гор*°фь proph.-mat. pruss. garrewingi
adv. briinstig lit. garas vapor let. gars
calor rum. догореск torreo scr. ghar-
ma zend garema ir garaim calor osset.
ghat calidus gr. ttsppoc lat. formus goth,
varinjan Bopp 1. 24. 110. 121. rad. ghr
lucere, ardere ztschr. 2. 324: minus
bene confertur dzvar ztschr. 5. 346. cf.
гр-ктн, жаръ.
гор'кшьнь adj. о ауш superus svjat.-mat.
cf. горьнь.
ropie n. malum плачь на плачь, горе на
гор< chrys.-lab.: nota гори нс нзпытн
sbor.-kir. 65. interj. ovat vae; vsfj heu
ropi6 ostrom. rope sup. ostrom. ropt и
oygki men.-vuk. cum dat. горе кали typ.-
chil. горе тек’к hom.-mih. ropie нлчь
Jis. 216. горе людели s.-gl. 78. rope th
БоуД(ть prol.-mih. о горе же шпразд ь-
н'кнл\ь ev.-trn. о торг тек’к hom.-mih
о ropt валль коудеть hom.-mih. оу гор>
нади prol.-mih. nsl. gorje.
гортстк f. тпхр'а, Jt’.xpov amarities -реет к
sup. aut. pat. vost. irixpic herba amar.i
exod. 12. 8. - pent.-mih. оцьть и - hom
mih. cf. roptCTk
ropierckH'k adj. amaritiei -ресткН'к ioaun
горюуа f. sinapi op. 2. 2. 431. ant.-hom
cf. lit. garstitis et ropoyya.
горюшкНк adj. sinapis ev.-syn. b. -im
зркно hom.-mih.: male гороучно ardz.
гордштнна f. &грр.6тт]<; calor io.-dam.
господа f. coll, domini men.-mih. krmc
mih. alex. mih. glag. mon.-serb. russ. -ди
скоиуъ bon. -далгь typ.-chil. dominium
-ды люнастырга vost. Ttapmxia commo
ratio, incolatus придти и’к -доу vosi
-дою уодитн hospitari vost. lit. gaspad,i
caupona. quod quidam male а гость den
varunt.,r	" /1‘-.
господарь m. xup-oc domintd кгтё.-mih
groin, georg. nom.-bulg. gram. 62. mis<
rum. господарю.
господннок’Ь adj. poss. domini nom.-bulg
mir.
господина m. xnp’.oc dominus ostrom. dial
saf.- долюу; - ypaatoy; - ^ралшн’к olxn
pater familias ostrom. dual, -на
greg.-lab. leont. -нолла dioptr. antch
nota pl. пот. -ни nsl. gospodin, go
spon habd. gospodin -dna hung. cf. -дна
dial.-saf. 122.
господинь adj. poss. domini sup. 270.
господичишть m. хбрюс dominus, domini
filius pent.-mih. krk. -чнчь vost. -чнкь
mon. - serb.
господишть m. dominus, domini filius
-днчь vost.
господокатель m. dominator glag.: male
-датель.
господокатн -доуьк -доугешн vb. domi
uari russ.
господонлинит'ь adj. zupcwviiroc a domino
nomen habens.
господоначдльн'ь adj. xuptapyiac domina
tionis.
Г0СП0ДОСЛ0КИТИ -БАНК КНШН vb. Xtip'.O
kofeiv proprie loqui meu.-vuk.
г0сп0Д00увнйсткьнъ adj. caedis domin'
psalt.-int.
г0сп0Д00увнйць m. xupioxt^vo? domini
interfector.
Г0СП0Д’ынн f. X'jpia domina sup. pat.-mih
dioptr. vost. -дины sis. 212.
господь m. xop-.o; dominus, de deo. sg. gen
acc. -ди -да sup. ostrom. dat. -дн et
господкница
139
готовати
-доу -дсвн sup. voc. -ди sup. cyr. 3. de
Esau pent.-mih уаритоне greg.-lah.
loc. -ди sup. sabb 20. dat. we. gozpodi
fris. gen. gospodi trub.. nota gen. -д"к
cloz I. 51. dual. voc. -ди sim. I. 11. pb
nom. -дш€ sup. op. 1.21. pat.-mih. men.-
vuk. dioptr. ev.-trn. sabb. 9. sis. 32. 132.
-ДК1€ bor. 56'. gen. -дк sup. antch. -дий
sup. ostrom. кгтё.-mih.sis. 131. 146. -ди
krme.-mih. -дсвк s.-gl. 90. dat. -де/Ик
krme.-mih s.-gl. 83. асе. -ди sis. 167.
De origine cf. Benfey, Lex. 2. 210. ztschr.
9. 110. Dotting. Anz. 1850. 185. Weber,
Ind. Stud. 1. 336. Pott 1. 189. 777; 2.
1. 854.
господкница f. xop’axrj dominion alex.
господам и v. господинъ.
Уосподкнк adj. xuptcm, Seoitotixoc domini
sup ostrom. cloz 1. 183. -ноу 1. 7. nsl.
gospodnji.
'•Господкск’к adj. xnpiaxoc, йгохотоо domi-
nions sup. ant. hom. xopioo domini hom.-
mih. cloz 1.818.914. о -ciykfAtk члов’кц'к
psalt.-int. - saec. xn. - праздкникк typ.-
chil. nom.-mik. - дани op. 2. 2. 593. -
оукийца vost. - уд-ккк nom.-mik. 87.
aoi'kvriixs dominationis sup.
госиодкск’к! adv. heri modo -ки alex.-
mih. 91.
господ кствит n. dominium sup.
господкство n. xnptotv]?, SsizoTsta domi-
nium sup. svjat triod. кгтё.-mih. siA 174.
202. chrys.-lab s£ooaia auctoritas sup.
Г'ОСПОДкСТВОКЛТИ -коум; -воукши vb.
xopieoeiv dominari sim. I. 12. prol.-mart.
alex.-mih.
ГОСПОДкСТВкНЪ adj. XOp’.OTVjTO? duininii;
.> xopto; auctoritatem habens op. 2. 2. 300.
'Госложда f. xnpia doinina svjat. sup. кгтё.-
mih. io.-sin. sim. II. 6. sabb. 35. nsl.
1 gospa e gospoja; gospenji adj.
гослождинъ. adj. dominae hom.-mih.
гостешиБЛ f. convivium -стешкоу д'кга по
градодги chron. I. 192.
Тостилкникъ. in. itavSoysn? caupo.
ТОстидкница f. iravSoyewv cauponium
кгтё. prol.-lab. men.-mih.
гостидкн'к adj. canponae -нл витадкницд
fcevoSoystov hospitium men.-mih.
'ЮСТИНА f. 7tv)Yp.a coagmentum ies.-nav'.' 3.
16: vocabulum obscurum cf. гжстъ.
гостиница f. zavSoyeiov, £evo8oysvciv cau-
ponium ostrom. svjat. prol.-vuk. prol.-cip.
serb. gostinica mik. arpaito? semita. op.
I. 60. iob 6. 19. - mat. ephr. - canonia
proph. cf. гостиница et гостнниница.
ГОСТИНИЦК V. ГОСТИНкЦк.
гостинкниконк adj. poss. cauponis men.-
vuk.
гостинкникъ m. xavSoyso? caupo ostrom.
men.-vuk. prol.-mih. sbor.-kir. 63.
гостинкница f. zavSoysiiv cauponium
krme.-mih. shorn, prol.-mih. prol.-vuk.
men.-vuk. greg.-lab. -нннца sabb. 98.
pyrg. gerontocomium sup. avpaitos semita
iob 24. 13. - mat. cf. гостиница.
гостинкн'к adj. hospitalis vost.
гостинкЦк f. zkateva platea sup. via pat.-
mih. 129. vost. гостиницк Xewpopoc via
publica op. 2. 2. 149. -нщк bor. xxi.
гоститкд f. Soyv; hospitium krus. gen. 21.
8. - pent.-mih. mat. 54.
гоститедк m. £eviC«>v peregrines excipiens
io.-sin. dioptr.
ГОСТИТИ, ГОШТЖ, Г0СТИШИ vb
£evo8oystv hospitio excipeie sup. svjat.
krmc men.-mih. alex.-mih. io.-dam. -
кого mir. -стикк пук обило men.-mih.
- ca eucoyets&at convivari op. 1. 153.
гоститкка f. convivium pent.-mih.
гостии f. etaipa arnica, merelrix man.
гостодюкивъ. adj. (piX6£evo<; hospitalis misc
гостодюкивкство n. (ptXo£evta hospitalitas
misc.
гостодюкаство n. hospitalitas misc.
госта gen. -сти m. hospes; Saiwpwv
conviva men.-vnk. Iroupo; sodalis men.-
vuk. zpooipiX^? amicus men.-vuk. amicus
sup. 195. mercator russ.: hoc nomine Ragu-
saei appellabantur in Bulgaria mon.-serb
7. opponitur граганинк mon.-serb. collect,
per. 82. 28. nsl. gost hospes, inquilinus
gostaf, gostij inquilinus gostija f., gosti
pl. f. convivium; - so minule prip. 51.
idem apud trub. alb. gosti convivium
gostis convivio excipio cf. lat. hostis goth,
gasts ags. gest. de etymo vide Weber, Ind.
Stud. 1. 362.
госткка f. convivium zlatostr. vost. 2. 141.
op. 1. 35 chron. I. 215. alex. cf. гозкд.
госткникъ m. caupo prol.-vuk. men.-mih.
госткница f. xenodochium, caupona leont.
-сти- pam. 237.
готийскъ adj. gotthicus men.-mih.
готинъ m. gotthus савы -на prol.-mih. pl.
dat. готомк ibid, шкдк Kk готы prol.-
5uk. ШкД'кии въ готы men.-leop.: nota
ркЦИ CyUfHHKOyAVOIftAVOy ДЛ НЛВЫКНСТк
АХАкЧаНИМ, ПО НК5Ж{ ИКО ГОТИНк Пр'к-
KkiBaieTk ск /иною pat. 31, ubi loquax
significare videtur. гктинк, гтинк, гти,
вк гт'кук prol.-mih. cf. готъ^инъ.
готовати -ваык -ва1€ши vb. eroqidCetv,
E’3i:ps7r£Cst.v, xataoxend^eiv, яараахепа-
готовизна
140
градолюккЦк
Csiv рагаге cloz I. 742. dial. ant. horn -
mih. - тргапезоу lavr.-op. 22.
готовизна f. res paratae - могк'Ы svjat. -
„ op 2. 2. 393: nota -нина karamz. 2.
. nota 296	ЬЧ,^~
готовити -влнк -виши vb. TtapaaxsodCeiv
рагаге sup. cloz. isaak. -каштии к-ксоу
трвшзоу svjat. p.eXsxarj8-ai exercere sim
I. 23. грокнаа - sabb. 161. - вк ср'кте-
ншб кого sim. I. 20. - ca cloz I. 251.
готовл1еии1€ n. quae parata sunt-дркккнок-;
leont. ск -KAfHHfAVK promto animo vost.
готово adv. promto animo vost.
готовъ. adj. sxoipo? paratus sup. ostrom
triod. de pecunia gram. 209. на - отъ-
в'ктъ svjat. - на слткук chrys.-lab. вк
-вИч sv ivotp.ip sis. 107. no -Bovf certo
chrys.-lab. alex.-mih. rum. гата adj. гат,
гътез vb. alb. gati. de origine disputavi-
mus in blavische Elemente im Rumuni-
sehen 9, vocem comparantes cum goth,
gataujan facere: cf. pruss. pogattawint et
goth, ungatass araxto?.
готовкство n. paratum esse isaak.
готов'к adv. parate ehrys.-lab. cito alex.
готътим f. yox&ia gotthia men.-mih. готк-
дии men.-vuk.
гот'кдин'к m. yotO-o; gotthus Kk странНс
нарицатлткй готкди men.-vuk. вк
roTkft'kjfk men.-vuk. готди cyr. 21
гот дом к sabb. 105. в'кшс родом к гот-
динк prol.-mart. готфинъ men.-leop.
plur. gen. готфъ. op. 2. 2. 153. cf. го-
тинъ.
готъдиткск’к adj.gotthicus готкфиткскъ.
men.-leop.: recte готъдкск'к.
го'г’кднга v. гот'к'гига.
гот'кДкскъ. adj. yox&wv gotthorum готк-
дкскк men.-vuk.
готкскъ. adj. gotthicus prol.-vuk. men.-
leop. prol.-mih. гкТкскк prol.-mih.
гошити -nix -шиши vb. рагаге гошатъ.
порты vost.
гоштевати -то^ьв -Toyietijn vb. hospitio
excipere -ваше par.
гоштению n. aopitoatov convivium dial,
georg. isaak. hom.-mih. chrys.-lab. -
тоужде (pAc^evla hospitalitas greg.-naz.
годинъ. m. убхО-o? gotthus prol -vuk. pyrg.
men.-mih. sabb. 104. krmS.-mih. -ди ма-
тери оукива^оу yotxbi [шхера? azexxei-
vav hom.-mih. cf. готинъ.
гракежк m. rapina tur. serb. krcat grabeza
ziv. 137.
гракителк m. apita? homo тарах ostrom. luc.
18. 11.- cod.-serb., ubi alii у'ышткникъ:
male гравелк vost.
гракити -КЛ1Ж -киши vb. apzajetv, 5iap
TtaCew, xaHapitaCe'.v rapere sup. lavr
op. 22. men.-mih. -Бнвъшнлгк svjal
- им'кник-: тоужде hom.-mih. - тоу
ждан greg.-lab. na-knoyie страны н
-вле pro -ке prol.-mart. 173. -клюфа рю
-кецеа inen.-mih. 24. rum. гракъ festina
tio alb. grabit rapio grabetia praeda cl
lit. grebli let. grabt goth, greipan ahd
grifan ags. gripan and. gripa scr. grbli
capere apers. garb Bopp 1. 207. ztschi
7. 223.
граклга f. apTtayVj rapina men.-mih. 242
irXeove^ia avaritia vost. 2. 33. nsl. pl. gra
blje pecten, irpex rum. грсклъ.
гравл1бни1б n. apTtayij rapina, raptus svjat
chrys.-lab. men.-mih. tur. dub
гракъчий -чша m. homo тарах К’ксксцин
-Ккчшб hom.-mih. 78.
граккство n. rapina ex.
гравкца m. apirat; homo тарах ex.-op. 2
1. 23.
градарк m. xvjjccmpdc hortulanus ant.-hom
prol.-vuk. op. 2. 2. 84. alex. cprcmpyo;
hortulanus hom.-mih. pl. nom. -рше op
2. 2. 58: male alitoXo? pastor caprarum
greg.-naz.
градежк m. (ppayp.6? sepes dial, ioann. bei
alex. - тркновкнк chrys.-lab. средост'к
ниi€ -жа vost. nsl. gradez.
градина f. xrpxo? hortus dial. &ap.vo; dume
turn op. 2. 1. 116.
градинарк m. хтртоорб? hortulanus cyr.-lnei
градислава f. nom. propr. feminae lit.-mih
грддителк m. aedificans chron.
градити -ждж -диши vb. olxo5op.eiv, xx'
Ceiv aedificare sup. hom.-mih. pent.-mih
ex. op. 1. 123. - ^л-квиноу op. 2. 2. 118
- гнездо nom.-barb. городи двора
vita-theod.
градиште n. tppoopiov castrum dial. mon.
serb. городшре proph. nom. propr. Ion
ev.-novg.
градокиткнъ. adj. grandine vastans на-
рода -ткнаго оклака скстави itXrjy/p
^aXd^rj? eaxrjae prol.-mart. serb. grado
bitan grandine vastatus stub
градоклюдшик-; n. custodia urbis mon.
serb.
градодръжателк m. zoXioo/o? urbein
tenens.
градодръжкЦк m, itoXiou/o? urbem tenens
градозиданше n. aedificatio urbis men.
serb.
градолюккнъ. adj. urbis amans men.-mih
градолюккцк m. urbis amans men.-mih
prol.-vuk.
градоразор!бни1б
141
ГраМОШТЛТИ
Градоразорюнше n. zoXiopxi'a vastatio
urbis.
градъ m. retx0^» tor/oi; murus hom.-mih.
pent.-mih. mon.-serb. 72. x^ito? hortus
sup. 257. ant.-hom. isai. 65. 3. - proph.
hom.-mih. zapaSsno; paradisns op. 1.
110. hom.-mih. pent.-mih. оцшый - id.
vost. 2. 91. o’txo? stabulum hom.-mih. xo-
Xirela eivitas op. 1. 153. плесати вкн"к
-да /opaos'v sv той; /opoi? male iudie.
21. 21. - pent.-mih. nota -доек sluz.-
syn. rum. гард sepes alb. garth, gardhi
goth, gards domus ahd. gart domus, hor-
tus and. gardr ags. geard: cf. goth.
* gairdan lit. gardas, zardis Pott 2. I.
280: simpliciorem formam rad. habes in
gr. lat. -/орто; hortus.
градъ. m. ydkaXa grando sup. op. 2. 1. 57.
men.-mih. vost. - огнкнъ xepauvo; fulmen
barl. -дове сн'кжкнии p«oXot -/iovoc massa
hom.-mih. - идетъ. trigl. nsl. grad meg.
ser. hraduni tempestas hradini fulgur gr.
^aXaCa e ydXaSja lat. grando curt. 1. 181.
e germ, schlossen, quod apte Meyer I.
381. contulit, patet, vocem s ab initio
abiecisse.
градкникк m. zoXitv]; civis sup. 62. iro-
Хюб/о; urbis praeses op. 2. 2. 79.
градкничк adj. ap/ovTo; principis men.-
mih. 246.
градкнъ. adj. хтргоп horti; rroXeco; urbis sup.
pent.-mih. sim I. 22. -на ст’киа prol.-
mih. -нон? пл'кненик-; svjat. кренне -дъ-
ное bon.
градкнъ. adj. -/aXaC/j; grandinis chrys.-lab.
proph. калиние -дно sabb. 156.
градкекъ adj. zoXew; urbis sup. ant. XiX.
73. строители - oixovojxo; tt(; zoXewc
vost. -ка врата men.-leop. xoXmxoc poli-
ticos krmc. 106.
градкекъ! adv. politice -дъе- sup. 204.
градицк m. xcop.7] vicus ostrom. zoXiSiov,
noXt^viov, fitxpa itoXt; oppidulum assem.
krmc.-mih. men.-leop. -дъца s.-gl. 47.
посети - men.-mih. hortus sup. 401.
пр'кд'кли -дкчанкекк in Serbia steph.
гражда f. -/aXa^a grando exod. 10. 28. -
krus. nsl. graja habd. res ad sepem con-
den dum necessariae razgraja disseptum.
гражданина m. zoXittj;, о хата ttjv x6Xiv
civis sup. triod. leont. men.-vuk. krmc.
194: male -ники hom.-mih. 184.
гражданъка f. civis -нка ber.
граждански f. civis vost.
гражданкскъ adj. rcoXiTda; civitatis proph.
-ска жена prol.-mart.
гражданство n. jroXiteia eivitas sbor.
граждени1€ n. aedificatio sup. 214. rpane-
hhi€ mon.-serb.
граждк m. stabulum sup. men.-mih. - конк-
екк иитозтааюу stabulum equorum georg.
bulg. graz rum. гражд.
граЖкЦк m. mensura quaedam rerum liqui-
darum по гражцю вина vost.
грай m. gsXo; cantus krmc. 45. krmc.-mih.
58. - ПТИЦк bor. XXII. - ПТИЧк tur.
alex rum. rpaio sermo. rad. gra: usl. gra-
jati vituperare serb. grajim loquor, grajem
crocito lit. gro crocitare.
граканнге n. crocitatio vost.
гракати -чл> -чеши vb. xpaCeiv crocitare
chrys.-lab. georg. грачжшти врана
svjat.: differt a gr. хорах- et lat. crocire
cf. грамти.
грамада f. acopo;, mopela aeervus - злокы
op. 2. 2. 150. каменнге ико на -д-k ле-
жаше men.-mih. оХт; materia paroem. ant.
misc. per. 4. 6. siX. 189. olim iac. 3. 5. -
дръвъ Tt'jpd rogus dial, громада аш-
poq cumulus vest. op. 2. 1. 172; 2. 2.
265. nsl. grmada trub. boh. congeries
meg. rogus habd. bulg. gr'kmad'k russ.
громоздь lit. grumadas, grumodas, gra-
mozdai let. grumada rum. гръмадъ
cumulus: theina громъ cf. serb. gromoran
ingens gromula ingens homo; gottschew.
grumade grenzstein Elze 51.
грамата f. scriptura nom.-bulg. prol.-mih.
krnic.-mih. krk. -ты epistola krmc.-mih.
читаными грамотами krmc.-mill,
-мота apost.-syn. chron. -елинкска u)«.
2. 1. 135. lit. gromata let. gramata scri-
pture., liber gr. ураррата.
граматийскъ adj. grammaticus грамо-
тийскъ men.-leop.
граматикийскъ adj. grammaticus -ки-
ckomoy Y0YACJKkc'rK0Y ккдавк секе
prol.-mart.
граматикии f.	graminatica
prol.-mih. prol.-mart. cyr. 3. грамот -
vost. 1. 181.
граматикъ m. grammaticus bon. chrabr.
90. кгтё.-mih. gram. 92. -тигк mon.-
serb.
грал^атица f. scripture -мотица chron.
1. 105.
граматичкекъ adj. grammaticus dioptr.
krmc.-mih. cyr. 2.
граматим f. grammatica. uti videtur -мо-
тив men.-leop.
грамота v. грал^ата.
грамота f. aeenus glag.
грамоштати -таьк -та№шн vb. coacer-
vare glag.
ГрДЛА'к
142
трети
грамъ. m. zazr/dcv eaupona vel domus
паА1'Лк нлилАк s ра.ААк жнк’кдшЕ ск ера
тикаю hom.-mih. 127. ef. гроллкница.
гранЕсисловнк п. атг/окоута versuum reci-
tatio op. 2. 2. 2.
ГрДНЕСОСЛОВИТИ КЛ1Ж -ВИШИ vb. CStl/ОЛо-
yc.v versus recitare psalt.-int.: male-нвсло-
кити azbuk.
грлнЕсословше n. aTi/oXo’/ia versuum reci
tatio isaak. clim.-. male -несловне ber.
alex.
грднесослФВЛ1ениЕ€ n. tc-.-/oXo7’7 versuum
reeitatio isaak.
гранвсословкствшв n. OTr/okoyta versuum
reeitatio isaak.
гранЕск m. ari/o? versus he 0стдвлгаю1|1с
нл дроугый - noTEipu isaak. pl. nom
-неси op. 2. 1. 142. geu. -неск op. 1.
150. -несен isaak. pat. ace. -heca op.
2. 2. 458. -HECE dioptr.-lab. гранЕСЪ
azbuk. ber.: uota гранено i. e. russ. пи-
сано azbuk.
граница f. terminus isaak. io.-sin. op. 1.
195. nsl. grauica lit. groniee rum. гра-
ни цъ germ, granze dial, graniz.
граншввъ v. краникАвв.
гране gen. -hece n. cni/oc versus; хбз[1л:
ornatus ткерна или трагика гранЕсл
Tto'.vjnxoi хб'зрл1 it Tpayizoi op. 2. 2. 40.
грант in. csri/oc versus cyr. 18. пислаенл
граны написана cyr. 18. сьииркскый
грант vost. op. 2. 2. 25. rpaH’ki o.un-
pOB'ki vost.: nota ио гранолгк хата cstoi
/smv per Htterarum seriem psalt.-theod.
на граны разд'клАД vost. грлн'куъ per.
I \\l
грднк f. xeipaka'ov caput; ritkoc titulus
krme.-mih. титла словн1кСКк1ЛАк е.чкг
КОЛА к СКДЗДЕТк СЕ ГрЛНк, ГрЛНк ЖЕ ИЛА'к-
НОГЕТк СЕ СкЧЕТДНИЕ ИЛИ СкВкКОуПЛЕНИЕ
krmc. 16.41. дг/к грани ор. 2.1.64. грднк
ziz. ber. explieatur per уголь, часть etc.
uota sg. dat. el loc. гран’к krmc.-mih
грань anguhis, limes trigl. cf. russ. грань.
гранкскк adj. versus закона -каго глав-ы
per. lxm
грлуъ ш x6atxo; faba krus. ropoyor op. 1.
36. nota грауосъ azbuk. ngr. ypa/o;
vent. alb. gros'k lens nsl. grah, grahor;
grahorica vicia cf. etiam ngr. apaxoc vent,
apaxac deh.
rpay'k v. гр-к^ъ.
грацанше n. xpcoypos crocitatio georg.-saf.
грлцати -чж -чеши vb. xpd>C='.v erocitare
dial, praesens e eoniectura cf грач к cor-
vus trigl. et грдкати.
грагати, грань, гракшн vb. erocitare враны
граюци op. 2. 2. 341. nsl. graja ruhmung
dain. 98. grajati vituperate cf. грдкати
грлцати lit. groti et ahd. krajan erocitare
kravvu crocito: vera rad. est gr, unde rad
secundaria gra ztschr. 8. 257.
грЕБЛЛо n. spyakswv iustrumeutum prol
mart.
rpEBEHiue u. skanvsiv reniigatio.
грЕБЕНк -ЕНЕ m. pecten glag. £otviov carmen
prol. стркглти -иклхи prol.-cip. men.-
vuk. prol.-mih. -ны prol.-belg. nsl. gre-
ben pecten; spiua dorsi meg. scopulus
habd. grebenit scopulosus habd. serb
greben carmen, promoutorium; scopulus
mik. grebeuit scopulosus mik. croat. gre-
beni salebrae verant. cf ngr. ypegiravo:
lieu escarpe vent.
ГрЕКЕНкЦк m. pecten-ЦИ СТроуЖИЛАк pyrg
гребло n. reinus dioptr.-lab. trigl.
грЕБлга f. reinus ber.. ubi etiam aliae signifi-
cationes huic vocabulo tribuuntnr. nsl
grebljica rutabulum habd. ogreldjiea batil-
lum lex.
грвБСТи v. грвти
грЕБТ» in. sepulcrum men -leop.33. Serb, greb
грвБкствкН’к adj vauT’Xiac navigation!
hom.-mih.
грЕБкца m.	nauta limn -mih. sac
pi us.
грЕБкЦк in z(O7t7jkaiT7(c reruex hom -mill
isaak. per. 64. 85. vost -ци кордклкнн
men.- mih.
ГрЕБкЧкСК’к ad], leilliglllll -БЪЧкСКД lio-
ЛА0Ц1к io.-clim.
грвккчкство n. vsmr’/da imvigatm hom.-
mih.
грЕЗНовш€ n рбтроес uvae -вне vost. 1
101. гръзновиге men -saec. xi.
грЕЗНовкН'К adj. рбтроос uvae num. 32. 9
'iilg.
грЕ.знъ in. рбтрп? nva antch gen. 40 11 -
vulg. op. 1. 74. грк.чнк men.-saec. xi
nota гркзнъ. per russ. нупинн explicari
lavr.-op. 20. cf. грозд'к.
ГрЕСТИ V. ГрЕТИ.
грЕТи, грЕБЛА. грЕБЕШи vb. scabere чр-f;
пинллАи раны грЕСТи prol.-mart. раны
грести men.-leop. pectere власы грвти
тр(уас (fikoxaXstv vost. sXaovetv remigare
ostrom. men.-leop. per. веслы rpEKki
hom.-mih. грЕкгауоу bor. 56. injSak’.w-
•/siv gubernaculuiu tenere prol.-mart. inf
грЕТи, грЕБСТи. грЕСТи Serb, grepsti
scabere, fricare alb. grevis rado gr. ypa^iu
goth. ahd. graban ags. grafan and. grafa
cf. Pott 2. 1. 275. beitr. 2. 170. ztschr
7. 173.
трети
143
Гр03Д0ВИЕ€
рреТи са, грЕКл; са. гревешн са vb. cum
praepos. 0: огрвти са abstinere cf. dial,
russ. ребовать aversari.
Грива f. yaivTj iuba alex.-mih. 199. конкскл
- nom-barb. ns], zlatogrivci serpens
, (astrum) scr. griva collum.
гривкна f. ря'ляхтдс collart' georg. vost.
oppicsxov monile pent.-mib. krus. на
гривн’к сардию op. I. 72 хлосб? col-
lare gen. 41. 42. - pent. -mih. vost.
CkHEIIIE ЖЕЛ'кЗкНКИб Hkl Ck Bkll€ H\*k
men.-mib. op 2. I. 56. tpekldov armilia
op. 1. 18. num. 31. 50. - pent-mill, грив-
ною прокодвши челюсти его op. 2. 2.
238. dextrale Bk oi/"’I'KaPH и -вна^ь
leont. catena ber. - цетава ex.-op. 2. 1.
22. inina гривна злата sbor.-kir. 54.
гривкна злата vita-theod. drachma op.
2. 2. 238 moneta nom.-barb. pecunia s.-
gl. 94. bulg. grivni» serb. grivua armilia
грикница кисврпл mon.-serb. 326. lit.
grivina rum. грикнъ cf. грикиъ.
Гривкнъ m. zaOspa torques грикнъ iezech.
16. 11. - proph cf. гривкна.
гривкнкка f moneta rnssica лмншей та
лантъ ИДтЬеТЪ B'k CEK'k .H. ГрИВЕНЕК'к
op. 1. 43. -венке vost. 2. 175.
гривкНкН’К adj. collari. annillae siniilis. uti
videtur ЛгксАЦа -KEHkHklA [r/jVtGZODC
lunulas isai. 3. 18.
Григорий m. gregorius sup. dioptr.
Григории: m. gregorius krmc.-mih. rjr. 21.
- КЕскдовкНЫЙ dioptr. gen. -pkia kryl.
Григори1€въ adj. poss. gregorii leont.
! isaak.
Грнгор'к in. gregorius sup. svjat. op. 2. 2.
430.
Гридинъ m. satelies pravda-rusk. pl. dat.
гридвллъ nest. russ. cf. гридк.
грндити -ждл» -днши vb. esse in conln-
bernio vost. e ibutt. russ.
гридк m. satelies отъ гридЕЙ и отъ чи-
новъ ех twv TxypaTixwv согфи\'ъ во
грид'куъ wv etaips’.wv vost russ.
Гридква f. satellites chron russ.
Гридкница f. satellitum domus chron. russ.
lit. grinicia gesindestube.
Гридкнга f. satellitum aedes гридни per.
33. 39. russ. and. grid domus.
Грил\ани№ n. strepitus -нки ороу'Жки op.
2. 2. 85.
тридцати -л\аьл. -avaiemn vb. sonare плача
HAirauiE онъ -маюфк до hekech op. 2.
2. 85.
грнлгктн v. грълткти.
грниксовъ adj. тротго; gryphis alex.-mih. 4.
Грниксъ m. урбф gryps alex.-mih.
гричк m. xoiov canis azbuk.
гровиштв n. p.v7]p,Bmv sepulcruni sup. pat.
dial, io.-sin. pat -mih. men -mih. грови и
-вигра истк1|1лк-;л\а hom.-mih. асорб;
cumulus vost.
грокишткнъ adj. sepulcri.
rpoBHi* adv apSiqv omnino гровию op. 1.
118. malacli. 4. 6. - op. 2. 1. 117.
гровлга sepulcruni op. 2. 2. 298. fossa chron.
per. azbuk.
гровод'клн f. тор.роубос adgestor tumuli,
грококопатвлк in торро/бот adgestor tu-
muli; тпр.рюрб/0? qui sepulcra effodit,
depraedatur op. 2. 2. 127. nom.-mik. 36.
pat. io -sin. chrys.-lab.
грококопатн -панк -пагеши vb. sepulcra
effodere chrys.-lab.
грокор'ЫЛкникъ m. TOgpo/oo; adgestoi
tumuli pat.
гроворъ1твлк m. тчрро/бо; adgestor tumuli
georg. psalt.-vuk.
грокор'киа m. тор Piopu/o; sepulcra effodiens
et depraedans krmc.-vost. cf. serb. gro-
boder stuL
гровъ m. fovea lavr.-op. 12. та<рт;. тасрос,
p.vv]p.emv sepulcruni sup. ostrom. hoim-
mih. cloz I. 740. 919. lit. grabas.
гроккница f. xo’[i-/jTf(pmv coemeterium krmc.
krmc.-mih. men.-vuk. dial. per. 56. prol.-
cip. men.-mih. typ.-chil. steph. serb. grob-
nica rum. гропницъ.
гровкнъ adj. p.v7]p.=iot> sepulcri sup. -вънъ
cloz I. 745. 917. sup.-на риза hom.-mih.
-нк татк Top.pwp6/o; sepulcra deprae-
dans psalt.-viik. krmc.-mih. -но погле-
данин-; leont. -но гк1пани№ Tchpo? tumu-
lus -но скннти№ cloz I. 754. этгб’|'Е10<;
subterraneus sup. 351. б ev qui in
inferis est sup. 348.
гроЖЕНШв и. 'fptX7( horror op. 2. 2. 201,
ioann.
гроза f. rppix7j horror sup. oct. cloz II. 6.
greg.-naz. ant. misc. io.-sin. hom.-mih.
leont. sbor.-kir. 44. тяртярос tartarus
svjat. op. 2. 2. 262. 400. ephr.-vost. ruin,
гроазъ cf. lit. grumzda.
грозавъ adj. foedus mir. 116. rum. rpo-
зав id.
гроздивг m. uva, ficta persona -див frag.-
serb.
гроздиЕб n. рбтрие?, отя'рХя! uvae pat.
pent.-mih. krmc. krmc.-mih. dial. misc.
io.-sin. typ.-chil - coyiUEHo inir.
гроздовина f. рбтрис uva ex.
грОЗДОВИ1€ n. uvae оузр'кшЕ виничиноу
-!6AVk pro ВИНИЧИНОу* И гр03Д0ВИ1€ DUHl.
13. 24. - pent.-inih.
гроздовъ	144	гроудию
гроздовъ adj. рбтрио; uvae ex.-op. 2. 1.
16. triod. ioann. -ва кръвъ, крака bon.
pent.-mih.
гроздованъ adj. uvae glag.
гроздъ in. □ratpki; uva; P6tpo; raceinus
georg. ant. antch. prol. prol.-mart. hom.-
mih. dioptr. typ.-chil. io.-sin. nom.-bulg.:
nota pl. gen. грозднй hom.-mih., unde
, patet. olim fuisse грозда, gen. грозди
cf. гвоздъ et грознъ.
' грозданъ adj. рбтроо? uvae prol.-mih.
-днаа мати vost. 1. 89.
гроздкцк m. <3va<p6kmv uva.
грозити -жл; -знши vb. azeiksiv minari
грозитъ TfB'k vost. - ca id. - на кого
tur. sbor.-kir. 47. - ca honere да нс
-Зита сс его chrys.-lab. nsl. groziti terri-
bilem reddere: brada ga grozi; groziti
koga terrere; groziti se конш minari; meni
se grozi horreo hung. lit. grumzd minari.
грозновню n. Porpne? uvae. racemi sup.
гръз- lavr.-op. 39.
грознъ рбтрос. ataifokrj uva snp. ostrom.
proph. vost. 2. 17. гръзнъ io.-clim.:
nota грозна op. 2. 2. 53. грозна зеленъ
op.(p<x£ uva inimatura proph. cf. гроздъ.
грозаница f. тгоретб? febris groin, men.-
mih. leont.
грозано adv. terribilem in modum -зно
chron.
грозанъ adj. 'fpixto?, ^ptxwSv]? horribilis
ant.-hom. op. 2. 2. 181. -но вид'кнше
hom.-mih. ioann. страшно н -зно испы-
тани1€ sim. 1.10. змий велика и - men.-
leop. аур'.ос ferns - моужа men.-vuk.
?огрбс lugnbris -но рыданию men.-vuk.
-зны слазы misc.-serb. timidus царю
-зноу къшшю lavr.-op. 43.
громада v. грамада.
громача f. maceries glag.
гролховидано adv. ppovvostSw; uti tonitru
-дно men.-vuk.
громовнданъ adj. ppovvaioc tonitrualis
prol.
громов'к adj. PpovTij? tonitrns greg.-naz. -
сына krmc.-mih.
гролхованъ adj. Ppovvaioc tonitrualis -
плача sabb. 64.
громогласано adj. uti tonitru men.-vuk.
громогласанъ adj. ppovtoipwvo? vocem to-
nitrui similem habens hom.-mih. inir.
-сныма илачема sabb. 122. -снага f.
neuma vost.-op. 653.
гролхоименитъ adj. a tonitru nomen habens
steph.
громонареченъ adj. a tonitru nomen habens
steph.
громопламенанъ adj tonitru et flammam
emittens alex.
громъ m. ppovtT] tonitru sup. ostrom. nsl
groin; grm habd.
громъ in. significatio nobis ignota: паса
rpoMdi прнвезана ant.-hom. cf. rpaava
et громаница.
гролх’ыуъ vox obscura: отъ кладоуцшуа
гролха|уъ тгара v<ov O-oovtcov та О-бр.ат>
dent. 18. 3. bibl.-mat. 54.
громаникъ m. ppovtokofiov brontologium
groin, ex.
громаница f. xainjkei&v eaupona -мницл
телесемъ vost. e cod. saec. xv. cf. грамъ
громанъ adj. ppovnjc tonitrus sup. misc
hom.-mih. Ppovvaioc tonitrualis -мънън
гласъ greg.-naz. - гласа prol.-iuih. то
поръ - russ. гласъ громна прнде boi
xxi. громнага neuma sbor.-kir. 33. 34
vost -op. 652. - св-ктлага vost.-op. 652
гротъ m. xovS'j calyx greg.-naz. nsl. groi
melinski infundibulum molare habd. grod
posoda v mlinu, v ktero se zito vsipa, d.i
potem po koritcu na kainen pada serb
grot; grotlo fauces cf. ahd grant.
гроуотанию n. xor/yaap/k cachinnatm
krmc. см"куа -ннюма творити гтиха-,-
cachinno excipere krmc.-mih.
гроуотати -штж -штеши vb. zay/dCa'.
cachinnari chrys.-lab. pat. - ca id. svjat
ephr.-vost. men.-leop. nsl. grohotati se lex
гроуотъ m. Sooxo; sonitus dial, pat.- mih
на землю сауоде дажда - творить
chrys.-lab. хау^трб? cacliinnus ant. krk.
смигати ca -толха kozm. она -томъ
иаслшилл са antch. nsl. grohot habd
russ. грохать ridere пин. гроуот ginn
nitus.
гроуоталивъ adj. pparsgatcoS^c suecussioin
similis, magnus см’куове -вн greg.-naz
гроуотанъ adj. cachinni - CMdiya ёххг/э
pevn? effusus men.-mih.
гроуда f. pwka£ gleba расыпоуета ct
chrys.-lab. - земана chrys.-lab. - сн'к-
жана chrys.-lab. - росна piokoq 8p6acm
gutta roris cyr.-hier. nsl. gruda; grudast
scaber: paper - habd. cf. serb. grun gleba
mik. grumen: grumen ognja jasua ziv. 36.
croat. grumenje coll. hung. lit. grodas:
grudziu, grusti let. gruzu pinso.
гроудавъ adj. tpa/jx asper -давымъ noy
темъ vost.
гроудивъ adj. rpa/'j; asper io.-dam.
гроудню n. pwkaxs; glebae; рйко; areola
iez. 17. 7. proph. op. 1. 106. - росанои
₽wkoi Sposoo guttae roris vost. iob 38. 28
- proph. гроуздне vost.
гроудкн-к
145
гръдини
гроудкнъ. adj. vpayic asper пжтк -дънъй
greg.-naz. гроудный ноути psalt -theod.
Гроудкнъ in. vospppio; november ev.-saec.
’ xm. - voSt. op. 1. 262. groin, ev.-bu’g.
- pokl 1. 20. s.-gl. 40. по гроудноу
поути, K'k ко тогда лгкслцк гроу-
ден'к. ptKiiif номкрк lair, december alex
croat. gruden december hung.
гроуздиге v. гроудшв.
гроунвсн m. arbor quaedam лЕиишка зло-
иишндго гроунвса сладка кроушлвкцл
frag.-serb.
Гроуша f. pirns vost. ns], hruska;
nota hruska kakor bui-e ciicurbitiuus lex.
serb. knislalit. grnse, krause.
rpoyiiiTfiinie n. pusillaniniitas ц-клЕННЕ
nriaaii и гроу||иннк> ant-vost. печали
и rpoyipeiinio antch. psalt.-syn. nsl.
grustiti se taedio eapi hung, se mu ni
grnslilo krell. hung, uzgrusi-en pertaesiis
habd. gruM-.i, prigriiscenje taedium habd.
croat. grnsti se taedet vzgruscen pertaesus
gribca taedium verant. serb. grustiti se:
grnsti mi se taedet me still, dogrustiti
facere nauseam mik. grstiti nauseare: grsti
mi se cf. pol. gruszyc vexare.
гр'кка f. oznOoTuvoc eouviilsio, qua corpus
retro flectitur dent. 32. 24. - pent.-mih.
nsl. grba enrvitas, gibbus habd. gibbus
rib ruga lex. hung. serb. grba rum.
ГрЪК'к.
гръкак'к adj. ччртбс gibbosus krus. dioptr.
hom.-niih. pent.-mih. -ко др’кко misc.
9. nsl. grbav, grbavec habd. croat. pravus
hung.
гр-ккаккстко n. zap.7trdmT7jc cunitas горк-
io.-dam.
гр'ккат'к adj. хортое gibbosus nsl. grbast
eurvatus, gibbosus, rugosus, contractus,
eaperatus lex. zgrbascen trub.
гръквжк in. dorsum гркКЕЖЕ горами отк -
д'кливк chrys.-lab. sensus dubius.
гръконосъ. adj. nasmn aduncum habens
rope- alex.
гръ.К'к m. vd>ios dorsum pat. men.-leop.
bziaS-otcvo; convulsio, qua corpus retro
flectitur кон кЦк гркка myiov coxa georg.;
nota <iop6; area funebris къ горк'кук oj>.
2. 2.142. in marg. nsl. grb; grbati contra-
liere meg. bulg. grhbin’k scr. dzrmbh,
dzrbh oscitare, luxari rum. гъркок enrvus
r'kpKtcK curvo alb. k^rbist spina dorsi cf.
lit. grubns asper ir. gerbach rugosus ir.-
gl. 85.
rp'kKk f. poiyi; spina dorsi ioann. 169.
горки morbus quidam azbuk.
гр'кгоутнкъ. adj. тркокб; balbus pat.-saf.
68. 189. мнуанлк царк гркгоутнкк
men.-vuk. prol.-cip.; rectius tortasse гръ-
гжтикъ. cf. nsl. grgati, grgotati minarrire
kakor goldbi lex.
гръдп v. гржди.
ГркДИТН CA -ЖДЖ CA -ДИШП CA vb.
dzspvj'favs’v snperbire ant. ephr. greg.-
naz,. proph. leont. chrys.-lab. s.-gl. 84.
yaupiav snperbire greg.-naz. (paaaodat
superbum fieri sis. 89. 238. krme.-mih.
гърдитк CA apost.-syn. гркДНТк Ct H
вкзндшдгетк ct frag.-serb. hi гркждл;
севе vost. nsl. grdi se mi taedet me.
гръдовдтн -доуьк -доуюшн vb. бкгрт]-
ipavEiv snperbire prol. mrowpe's&a'. cu-
piditatis igne macerari prol.-cip. men.-
vuk.
гръдолюкше n. superbiae amor psalt.-int.
гръдоллждр'К adj. uTtepiyfavzj? snperbus.
гр’кдол1д;дрксткокдти -uoyia; -noyieiuH
vb. DirepTfpavstv snperbire.
грк донос клшгн adj. dzepTjipavfj? snperbus.
гридоноскнк adj. snperbus.
гр'кдосТк f. 'jzspTffavs'.'z superbia ioann.
krmc. antch. leont akaCovela arrogantia
krmc.-inih. om&d§eux insolentia krmd.-
mih. vp6p.o; tremor dent. 2. 25. - pent.-
mih. Г'крдОСТк Sbor.
гръдосткн'к adj. 6zspT|(fav7|; superbus ant.
antch. pat. dial, io.-sin. chrys.-lab.
гръдооусткцк m. superbe loquens горд-
alex.
гръд'К adj. uzepr/'favr^ superbus; aka^iov
ari’ogans krinc.-niih. sis.48. ^poaxria? fero-
ciens man. града кыга sabb. 113. по^ард;
fastosus man аозгтдрб; austerus greg.-naz.
'fpizto? horreudus sup. hom.-mih. men.-
mih. svjat. op. 2. 2, 150. vost. (ро[3ерб<;
terribilis sup. op. 1. 110. ex.-op. 2. 1. 24.
гркдо лице hom.-mih. гркдо око men.-
mih. гркдо K'k кид'ктн hom.-mih. гкр-
ддго гр'куд krme.-vost. кркЩЕнше евв-
то и гркдо hom.-mih. стрдшкнк и
гркдк соудии sim. I. 9. гркдот. и стрд-
UlkHOK-; соудици ibid. СТрДШкНк окрдзк
и гркДк hom.-mih. гркдд и чюдкнд
тайна ibid, гркдк ливк men.-mih. irkrj-
хтглб; rixosus гордый и лютый ор. 2.2.
150: nota comparat. гр’кждий; горжнн
вск^ъ царк vost. nsl. grd deformis
scr. grdh appetere cf. С'кгр’ьднти con-
trahere.
гръд’ыни f. uzeprypavsia superbia pat. ant.
antch. pat.-mih. akacovsta arrogantia
krmc.-mih. wfoc fastus cloz I. 612. ps-
•jaka’jyia ostentatio sup. hom.-mih. -ни
hom.-mih.
ГрЪД'ЫНкНИКЪ
146
гръстк
гръдъ!Нкникъ ш. homo superbus гърд-
ephr.-vost.
гръд'ЫНкнъ adj. oTtspTjtpavEia; superbiae
ephr. доуук - ephr.-belg.
гръдкнъ adj. superbus -днаго сръдкца
vost.
гръд'к adv. superbe sup. 79. - и ц^сарк-
скъ! greg.-naz.
гръд"кливъ adj. ozep^tpavo? superbus
ioann.
гръд’кни1б n. aXa^oveia fastus ant. pat.
isaak. - кнсзк hom.-mih. горд- op. 2. 2.
154.
гръд'кти -д кьк -д-ктши vb. twepijtpavelv
superbire pat. - ca io.-sin. oiroTOtpeollai
cupiditatis igne macerari: male гркдоуцм
prol.-lab.
гръждЕнин-; n. superbia sup. 250.
гръкаво adv. balbutiendo - глаголати de
puero mir. 91.
гръкавъ adj. balbus, in margine pro тра-
bao^ea dioptr. горк- dioptr.-vost.
гръканик- n. gemitus turturis гркк- mon.-
serb. 63.
гръкати -каик -как-ши vb. (р&ёууеаН-оп
sonum edere: de columba op. 1. 118.
голоувив -клюцее vost. nsl. grgati: gur-
gati kakor goldbi lex. grkati: grlicica grce
prip. 314.
грЪКО V. ropkKO.
гръкъ m. graecus sup. georg. ioann.
pwp.aio; romanus man. men.-vuk. rps-
koavk op. 2. 2. 152. poif лаене н грвци
vost. Kk rpkKki npHK'krk men.-mih. пос-
ети лаене въ гръкы bell.-troj. 11. поити
къ гръкы ibid. 10. 37. изъ грекъ meth.
4. chron. въ гръц'куъ bell.-troj. 8. 13:
male гркгк krmc. 230. гркКк лвсица
естк misc. goth, kreks alb. grek graecus
gT^rkiniTi. f: nota lit. grikas let. griki russ.
греча rum. урншкъ polygonum fagopy-
rum cf. it saraceno fr. sarrasin pol. gryka,
pohauka, tartarka et Pott 2. 1. 127. 801.
гръкъ V. горккъ.
грък’ыни f. pcogaia romana, graeca rpk-
кина prol.-mart.
грълнетъ adj. magnum collum habens vel
potius valde damans ex.
грълица f. tpoyiov turtur krus. ioann. georg.
misc. pent.-mih. sim. II. 8. nsl. grla prip.
314.
гръличица f. turtur krui.
гръличиштк m. rpuyiov pullus turturis
sup. prol.-vuk. cloz I. 903. гър’лнчшрд
ostrom.
гръло n.	guttur hom.-mih. Aotpuy^
guttur hom.-mih. kaip.6; gula chrys.-lab.
irpoXopo? ingluvies pent.-mih. тра/гДо;
collum оклокиза и за гркло men.-mih
(pcovfj vox proph.-inat. 47: nota гркло
чр'кккно io.-sin. nsl. grlo guttur; qm
valde clamat dain. 110. nagrline zenskc
habd. rum. гърлъ gurges, rivus. rad. scr
gr deglutire cf. scr. gir vox.
гръмшв n fruticetum грол\Е ex.
грълАъ m. fruticetum misc. frute\
винкничкнъ гркллъ agiteko? vitis ex.
op. 2. 1. 16. въ грълАоу zlatostr. въ
гролл'к ='j eportp paroem. nsl. grm serb. grin
fruticetum, racemulus mik. cf. lit. krumas
let. krfims et ahd. brama brombeere ags
brom myrica, scopae.
грълА’кждивъ adj. lippiens очи гркЛА'к
ждив'к svjat. vost. 1. 484.
грългкждк m. gramia нс глаголи
ми гр{дгкждин и слезъ ор. 2. 2. 11г.
очкю гролА'кжда чиститк ephr.-vosi
cf. vocem slav. cum lat. gramia.
гръм’кнн1€ n. Pp6vtv]p.a tonitru.
грълл’кти -лалеж -ланшн vb. Ppovvav tonaii
sup. prol. ГрН/ИИТЪ, ГрИЛА АЦ1ЕЛАОС CJ Г
hier. cf. scr.* bhrarn in bhrama, bhramar.i
etc. ztschr. 6. 152, в mutato in r.
грънило n ^coveu'tvjpiov fornax ad conflan
da metalla georg. злато отъ -ла men
leop. sg. loc. горннл-к chron. nom
mik. 81. cf. -нилъ.
грънилъ m. xcoveur^piov fornax ad con-
flanda metalla ant. triod. pat.-saf. 47. 283.
горнилъ cyr.-hier.
грЪНИЛк V. ГрЪН’ЫЛк.
грънъ m. lebes горнъ trig], съковати
горнъ великъ men.-leop. въ горног
nest. cf. грънкЦк.
грън’ылк m. /covv], ^wveut^piov fornax ad
conflanda metalla men.-mart, грънъмк
paroem. sg. асе. гкрныилк op. 2. 2. 61.
loc. HcKo^iiiaioTk ct гако злато въ -ны-
ли io.-sin. горнилк zach. 11.13.-proph.
вк гркнилн isaak. въ гръннли paroem.
гркнилк beach prol.-mart. rad. ghr, unde
etiam fornax.
грънкЦк m. lebes ant. dial, /u-epa
olla antch. гър’нвцк svjat. гърнкЦк
vost. 1. 261. горнецк sbor.-kir. 12. op. 2.
2. 186. xcoveo'trjptov vas ad liquefacienda
metalla serb. grnac.
гръннчаровъ adj. poss. xepap.e<u? figuh
cyr.-hier.
грънкчдрк m. zepagso; figulus sup. 295
op. 1. 88. proph.
грънкчаркскъ adj. kepapew; figuli pfoph.
глина -ка vost. 1. 459.
гръетк f. Spots pugillus oct. triod. ant.
грътаНити
147
гр'кшнтн
antch. pent.-mih. chrys.-lah. men.-mih.
- ЛАоукы; - ЛАоучнам hom.-mih. - отк
Брашна dioptr. /sip manus pent.-mih.
горсть lavr.-op. 35. az’.&ag^ spithama
georg.: male горксткю rcoYP-’ii crebro
marc. 7. 3. - op. 1. 238. alb. grust. radix
rp'kT cf. tamen etiam lit. grinste let. gri-
ste et lit. grenz.
Грътанити- ник -ннши vb. Xapun^s’-V
vociferari greg.-naz.
Гр’ктанок'ксшб n.^okrnfayia edacitas горт-
ziz. ber.
Рр’ктаноБ'ксьникъ. m. kaponitr); vorator.
Грътанк -ни m. tpapoYi guttur hom.-mih.
dioptr. Xapuyl guttur sup. isaak. ex.-op.
2.	I. 19. Yapyapediv guttur men.-vuk.
7Хйзза lingua pent.-mih. sg. dat. -ни
isaak. bon. instr, -нелаь bou.: minus bene
sg. gen. -на men.-vuk.: in fontt. russ. f.
per. 17. 25. cf. lit. gerkle, gerklls. / - (> *
Грътаикн'к adj. Хариууо;, срароууо; guttu-
ris prol. men.-vuk. -hoic оуслаждЕНиге
io.-sin.
Гр'ьцкъ v. гръчкскъ.
Гр'кчин'к m. graeeus nom.-bulg. sim. I. 25.
chron.
Гръчнтн ca -чж ca -чиши ca vb. contra-
here se georg. misc. nsl. krc, kri-iti serb.
grt, grciti magy. gores rum. ккрчсз tor-
queo згърчЕск contraho.
Гр'ьчкн’к adj. pulchre gemens горлица до-
Брогорчкнл op. 2. 2. 424.
грТкЧкск’к adj. eXXrjvixo; graeeus sup. chrabr.
89. гркч- svjat. слинкск'к, сир'кчь rpt-
чсскъ. men.-leop. pcop-aiwv romanorum,
graecorum greg.-naz. man. гр'кцк'к bell.-
troj. 17. гркцюк asen 9.
Гр’кЧкск'ы adv. eXXrjviatl graece гркч- o-
strom. prol -mih. гръч'кекы s.-gl. 50. -
глаголати prol.-vuk. - ввекдоватн le-
ont. -ktjh ex. гркчккы inen.-mih.
Гр%1жа f. torsio stomachi trigl. сига ЛАир-
скага грижа isaak. moeror грижа и ЛАк-
ка, плачк и грижа bulg.-lab. гр-ыжки-н:
грижни людив ibid. nsl. griza dysenteria
serb. griza rum. грижъ. сига грнжвек
euro, nobis а гр’ыз derivandum videtur.
гр’ызаник; n. morsus nom.-bulg. зланнно -
sborn. vost. 1. 280. 332.
гризати -заьв -зак-;ши vb. Sdxveiv inor-
dere sborn. sis. 122. ant.-hom. vost. 1.
328. коБыаа -закчуи и ивроуфи men.-
mih. - ca tirptotzs^dai vulnerari hom.-
mih. 29.
гр'ызению n. 8r^i; morsus sbor. morbus
quidam glag. cf. гр’ыжа.	|
rp kic rii, гр ызл;, гр'ызеши vb. Sdxvsiv [
mordere pat.-mih. - звлвниноу sborn. -
БЫАИ16 полкско men.-mih. - травоу
lavr.-op. 52. - ca: жвл-кзоу гр-ызоуфю
ca въ т"кло vita-theod. - оустик свои
vost. хбхтеаО-а'. plangere грнзж ca о
ванклАк спасении op. 2. 2. 117: male
грызвфи meu.-mih. nsl. griz morsus meg.
habd. cholera lex. cf. pruss. grensings lit.
grezu, gresti; grausui, grausti let. grest.
гркза f. 1X6; lutum ex. ber. nsl. grez f. coe-
numhabd. v blatu ali v zagrezi habd. grez-
no abyssus lex. cf. грАза.
гр'кзъ. m. 1X6; lutum greg.-naz. cf. грАЗк.
гр’кзкнъ. adj. lX6o; luti greg.-naz. doXepo;
turbidus cf. ГрАЗкНЪ.
гр'книн- n. calor-НИЕ СЛЪНкЧНО vost. 1. 66.
гр"ктн, гр'ки;, гр-кюшн vb. 0-epp.aivsiv,
Siah-aXzsiv calefacere io.-sin. тркашс
sup. тркн-лтк sup. scr. gharma calor cf.
гркгати.
гр'кунжти -нж -неши vb. xivSnveusiv pe-
riclitari ЖИЗНИ СВОЕА ГрвуНВШИ VOSt.
тркуовати -уоуа; -уоу<еши vb. ap.apta-
vsiv peccare pat.
гр'куовкН'К adj. dp.aptfjp.aw; peccati; ap.ap-
Tnov peccatorum sup. pat. кгтё. -на
страстк sborn. адъ - bulg.-lab.
гр'куолюкивъ. adj. tpiXap.aptrjp.cov amans
peccata ant. antch. op. 2. 2. 266.
гр'куолюкит n. peccatorum amor triod.
гр'куолювкН'к adj. <ft.Xap.aptfjp.<ov amans
peccata.
гр'куолювки.к m. amans peccata psalt.-int.
гр'куопаданит n. peccatum glag.
еркуоиадати -дайн -дан-ши vb. ap.apta-
veiv peccare.
rpdcyonaAEHHie n. dp.dpt7]p.a peccatum ant.
гр'куоц'клкН’к adj. peccata sanans russ.
гр'куъ m dp.aptia., ap.dptrjp.a peccatum
sup. ostrom. s'YxXrjpa crimen sup. - аю-
код’кивк prol.-cip. у ода к axoooico; in-
vitus op. 1. 27. пролити -yoAAk потирк
nom.-barb. поки1€Тк -уолАк дроуга си
оих eiSco; imprudens dent. 19. 4. - pent.-
mih. cf. dus. 65. 191. грауъ. greg.-naz.
pat.: nota -уълАи cloz II. 5. sim. I. 22.
pruss. sg. acc. grikan lit. grekas let. greks
rum грвш inendum. Bohtlingk, Worterb.
2. 881, гркуь contulit cum ghr: das ge-
wissen brennend.
тркшати -таив -шан-;нш vb. ap.aptdveiv
peccare triod. стрвакцн нифО роукалАЛ
своилАа не -шауоу alex.-mih. 117.
гр'кшвник-; n. peccatum sup. 442.
гр'кшнтн -шл; -шиши vb. dp.aptaveiv aber-
rate, peccare sborn. prol.-vuk. -шнвкшв
1€ленл men.-vuk, -щн i^ro prol.-mih, -
гркшкникъ	148
грждк
ca lavr. nsl. zgresiti a scope aberrare
rum. грЕписк pecco.
гр'кшкникъ m. aixaprcoXi? peccator sup.
гр"кшкницд f. apaptwkoc peccatrix sup.
Гришанина adj. puss. dpaptwkoo pecca-
toris.
гр'кшкнъ adj. dp-aptiokdc peecans sup. o-
strom. ant.-hom.
гр-кшкНкс’гко n. taka'-Tnopta miseria svjat.
op. 2. 2. 393. lavr.-op. 21.
гр’кшкцк m. error athan.
гр'кити, грк(Ж. rp'kicniH vb. Heppodvew
calefacere ioann. dioptr. гр’кжтк antch. -
ca ostrom. leont: nota bulg. звезда rp-ks
pokl. 1. 21, ergo rp'k splendere. nsl. gri-
venje fotus lex. gretiti se: greti se calor in-
cipit (verej oberkr. cf. грНкти.
грАдд f. Soxo? trabs nom.-bulg. vost. area
trigl. nsl. greda: greda iz drevesa trub.
serb. greda croat. greda lit. grinda, grin-
dis let. grids magy. gerenda ngr. ypevria
vent. rum. гриндъ: cf. lit. grendu, gr^sti
deglubere et ОДръ. hue trahe nsl. gre-
delj pflugbalken magy. gerendely rum.
гриндЕЮ.
грлдъ m. Sox6; trabs vost.
грАзд f. coenum вскуъ стрдстнн -зог
vost. e cod.-saec. xiv. Poppopoc coenum
-зю cyr.-hier. cf. гркзд.
ГрАЗДНТИ CA -ЖДЛ1 CA -ЗДИШИ CA vb.
swtfso&at densari - отъ стоудЕНН ephr.-
vost.
грАзнжти -нж -нешн vb. cadero грвзноу
ДкЖДк prol.-VUk.
грАЗк f. coenum psalt.-int. 187. e russ.:
adde грАЗОкъ per. 66. 111. cf. гркзъ.
грАзкнъ adj. О-оХерб? turbidus грЕЗкНк ant.
50. житии-: гр"кзнкно men.-leop. 28.
psalt.-int. 255. cf. гр'кзкнъ.
грАЗ"кти -ЖЖ -зншн vb. xara'pepeaftat
demitti, immergi -ЗАцшлгк psalt.-theod.
КОКЧЕГОу -ЗАфОу xopcotou too uito-
Ppuydou navi submersa kozm.: vost. habet
ГрАЗИТН.
грАстдвъчкнъ adj. cartilagini similis
-вочноЕ ex. cf. nsl. hrustec, hrustanec
russ. хрящь cartilage.
грАстн, грАдж. грАДЕШи vb. груга&ас ve-
nire sup. ostrom. sim. 1.13. отк коудоу rpc-
дешн; greg.-lab. zopsues&at ire ostrom.
sis. 37. siteifeallai properare hom.-mih.
грАди Seopo veni ostrom. грвд'ктв Sente
venite hom.-mih. ЖЕстокъшмк поуткМк
гр АСТИ io.-clim. ГрАД’Ы, ГрАДЖИГГк
sp/SpeVo? veniens cloz 1. 39. eitep^Spsvo;
veniens sis. 152. psXXwv futurus ostrom.
<?loz J, §74. дъждк грАДЕТК krk,: nota
rps it s.-gl. 96. nsl. grem eo serb. part
grede cf. russ. нагрянуть irruere: cum nsl
vigred f. ver cf. germ, der grosse ausritt
welcher jahrlich am S. Georgentage ge
feiert wird. Stenb. Das baierische Hoch
land 313. cf. lat. gradi goth, grids f. gres
sus ahd. ags. grad et ahd. scritan and.scri
cilia ztsch. 7. 184: fortasse tainen rectiu-
cogitabis de ags. grindan molere. ita nl
vere significet terere (viam).
гржкЕШинъ adj. poss. grabesae гроук’кш-
lit.-mih.
гржкиТЕЛк m. epe&iat^c provocator; pro-
tervus alex.
гржкл1€ни1€ n. peicoGic imminutio грог
«ЛЕНИН-: op. 2. 2. 303.
гржво adv. imperite - ндпиедти op. 1.221
ev.-syn. b.
гржкостк f. IStwtiapoi; rusticitas ant. tur
ex. he здзриТЕ громкости л\он-:й vita
theod. a'pdXpa inendum prol.-cip. proph.
isaak. men.-vuk. гроукостк svjat.
гржкъ adj. aiteipo? imperitus greg.-naz
aypoixo; imperitus sup. 280. dp.vi'7(:
indoctus sup. aifpcov imprudens krut
iSmitrjc rudis, plebeius sup. hom.-mih. up
2. 2. 54. ant. pat. ioann. kozm. isaak.
sabb. 196. ipaoXoc malus greg.-naz. грж-
кн стиси dioptr. - кид'кник-аик horn,
mih. въ. гроук'кшуъ газга^ъ svjat
comparat. гржвлий: гроуклий men.-mi])
гржвлкн sup. nsl. grdb rudis meg. innr-
banus lex. grobo storiti asperare lex. gro-
bina atechnia lex. serb. grub inveuustus
turpis mik. croat. grub, grubota verant
cf. let. grumb-t rugari.
гржк’ынн f. IBiwreia inscitia ex.-op. 2. 1
22. по гроуьъши то Сктворн men.-mih.
прости ME I'pOl'KklHHi ibid. aTOZTpJ'z
ineptia vost.
гржвкнъ adj. stultus -нд р'кчк iv.-mih.
гржв'к adv. a<pp6voK stulte pent.-mih. dioptr.
op. 2.1.55. a^moc inepte men.-mih. rpoy-
K'k op. 2. 2. 410. гроукв живоуци op. 2
2. 116.
гржгъ m. instrumentum quoddam дд o-
ДЕрЖТЪ гржгомъ ВкСЖ ГЛДВЖ Hi Г С
sup. 196. 28.
грждк f.	arfj&o; pectusculmn
гроуди ex.-op. 2. 1. 29. prol. pent,
mih. krus. exod. 29. 26. 27; lev. 13. 29
- vost. lev. 7. 34; 8. 29. гръди codd
bulg. bulg.-lab.; saepissime plurali pat.
mih. 176. misc. 41. pent.-mih. hom.-mih
nom.-barb. vost. 1. 201. nsl. grudi pectm
habd. bulg. угъсЬ serb. grudi pectus; pc
ctus bovjlluni stul,
гржждти
149
ГЪТкСКЪ
Гржждти -жакж -жд1еши vb. P'jdiCeiv
immergere sbor. alex.
гржзило n. baptisterium trigl.
Гржзити -жж -зиши vb. pofttCew immer-
gere trigl. - ca obich.
•гржстоко adv. difficulter гроустоко нстоу-
пишд отъ лхнрд ephr.-vost.
гржстокъ adj. /акигбс saevus, molestus
sup 182. -/акгтгютаго? лтксто гроу-
стоко ephr.-vost.: alius cod. -стъко. —
гржстостк f. calamitas гроустостк ant.-
vost.
Гржстъкъ v. гржстокъ.
ГТННЪ V. готинъ.
гоукд f. axioksia exitium iob 27. 7. -
mat. 54.
гоувителк in. vopavvoc tyrannus; okoffpso-
Ti^c, okabpeuiov exterminator, perniciosus
greg.-naz. chrys.-lab. fiis. 83. cloz I. 315.
824. bon. men.-mih. sup.
лоуБнтелкнъ adj. koipaxo; pestilens ant.
огнк - трксти ioann. perniciosus лиудга
•кдк iccTk -нд sborn.
гоувнтелкскъ! adv. perniciose sabb. 132.
гоувителкстко n. okeffpoc pernicies ant.
ephr. chrys-lab. змии, «гоже - к^кси
vost. ffoivaro? mors vost.
ГОукити -БЛ1Ж - Биши vb. anokkuvai, atpa-
vlCeiv, kopaivsoffai, okoffpeoew, perdere
sup. ant. dial. per. 27. 6. vost. men.-mih.
antch. cyr.-hier. - доушю и слдкоу
sbor.-kir. 65. - д-кти и скотб prol.-mih.
- цркКЕИ apost.-syn. хара/apdtrsiv tur-
bare - истиноу men.-mih. nsl. gubiti habd.
zguba.
roys/U€HHte n. атгюке'а perditio -лен-
chron.
гоувкнъ adj. caducus - вкнкЦк men.-leop.
гоуБкЦк m. perditor glag.
гоудити -ждж -диши vb. ехр.охт7]р(Сб>л
deridere cyr.-hier. Sta^akkeiv ealumniari
psalt.-theod. pkas^vjiietv blasphemare
krmh.-vost. cf. коудити.
гоуждени1€ n. calumnia -жен- apost.-syn.-
> mat. 21.
гоулкнъ adj. magicus ни -иди словеса
оуст’ыдкти са сткоришд; -иди, рекше
БЪлшккндга lavr.-op. 22.
гоумкно n. ak<ov area sup. ostrom. ioann.
, аяочЦхт; horreum greg.-naz. io.-clim.
scribitur etiam гоуллно prol.-mart. prol.-
mih. mon.-serb. nsl. gumno hung, gumlo,
gumla dain. gubno lex. trub. guvno habd.
cf. jugno lex.
ГОуМкНкнъ adj. akwvo? areae prol.-mart.
стогк гоумкннк hom.-mih. -менкнъ
men.-leop.
гоумкНкце n. zoopd tonsura кгтё. 122.
krmc.-mih. 148. глдкоу постригл!€Тк,
реккше coyipeie нд глдк-к - ibid. 145.
tur.
гоусд f. praedones mon.-serb. прндошс нд
скеткие откце -cow prol.-mih. 110.
croat. gusa praedo гоуситн mon.-serb.
dus.
гоусдрк m. praedo alex.-mih. 70. 176. misc.
mon.-serb. dus. alex. гоусдрк! militum
genus azbuk. serb. gusariti piratam esse
гоусдркстко dus. croat. gnsar verant. cf.
уоурсдрк.
гоустернд f. kazzo?, xtvarepva cisterna ier.
6. 7. - proph.
гоуштеръ m. lacerta дрлгкнинк -цирк
misc. 84. nsl. gusher, kuscar serb. guster,
gusterica: nota guster musculus stul. ngr.
pdsrepo?, PoatepitCa alex. yoootepirCa
talpa due. rum. rSipep, г8цшрицъ.
гъвдни!б n. motio -нш уодд izmar.: for-
tasse pro гъ1Бдниге.
гъвежк m. sTpotp-ц flexus op. 2. 2. 147.
plicatura гкежи и състдкы lavr.-op. 41.
подпордлли и гкежлли pal. чистое и
везъ гъвежд vost. cf. гъжежк.
гъкениге n. plicatura.
ГЪДОВДБЛк V. ГОДОКДБЛк.
гългьздннге n. serpere гомздние vost.
alex.
гъмъздтн -ЗД1Ж -зд1€ши et -жж -жеши
vb. epxe'.v repere prol. pat. 241. змии
гомждуоу vost. ziveiv inovere prol.-cip.
'Sitoz’.vetv movere; moveri роукдмд не
гомжоуцшмд vost. oycTirk - men.-vuk.
syzkwsoffat inclinari men.-vuk. nsl. gom-
zeti; gomaziti wimmeln trub. lex. gomaz
insectum lex. serb. gmizati, gamizati re-
ptare russ. гомозя homo inquietus hech.
hemzot gewimmel. radix est scr. gam,
auctum consona z: гъл\ъз.
гълтыжк m. insectum: гмыжеке pro гдды
azbuk.
гългыздти -жж жеши vb. epxtcv serpere
гмыжжтк op. 2. 2. 630. nsl. mravljinci
gomizlajo serb. gamizati, gmizati.
ГЪНДТИ V. ГНДТИ.
гънжтн -нж -неши vb. xpoxtveiv movere
prol.-lab. glag. гноут;и кдменк prol.-
mart. - роукоу prol.-mart. - ca: чр'кек
чинд гноути ca isaak. БЛкгдры дрк-
здти гиоути се скткори prol.-mart. nsl.
ganoti serb. ganuti movere. rad. гъв cf.
let. gubt.
гънжти1е n. mobilitas гдн- glag.
ГЪТИНЪ V. готинъ.
ГЪТкСКЪ V. ГОТкСКЪ.
гикдти
150
гжстн
гжкдвъ adj. leprosus nom.-barb. glag. nsl
gobav.
глиндвк adj. mussitans гжгъндкъ sup
345. cf. гжгнгавъ.
гжгнднин- n. уоууоарб; inussitatio lav
rum. гъ.нгд1И к insectum гънгдк balbns
Cf. уМуНДНИ1€.
гжгндти -идкж -Илюши vb. З’.ауоуубСе'v
murmurare гогундуоу 'ost-
гжгникостк f.	inussitatio.
гжгникъ adj. yoY'pCwv murmurans cyr. 19
dioptr. петрк гоугникк nom.-lab. krmc.
mih. 374: male гноусникъ op. 2. 2. 460
poytkako^rtiegre loquens hom.-mih. -гъ
ннвъ sup. nsl. gdgnjati scr. gundz mur
murare gr. yoy-pCEtv curt. 1. 136.
гжгник’кти -ккнж- ukieiiiH vb. уот'рСг'.';
murmurare.
гжгникъ adj. vrppCiov murmurans - но.з
дргалди vost. cf. гжгндкъ.
гждениге n. x'.&dptau; citharae pulsatio mir
гоудение cyr. 22. ber. to xri>apiC6p.bVT/
citharizatio sis. 90. гоудение гоуслкно
nom.-mik.
ГЖДИТИ V. ГЖСТИ.
гждккд f. citharae pulsatio vost. 1. 430.
гждкЦк m. г.'.&арфЗб? citharoedus krmc
mih. уорабкт;? tibicen men.-vuk. eroat
gudac fidicen verant.
гжжвицл f. Xoyoi; viraen georg. nsl. goza.
griz f. vimen dain. 105. guzvahabd. bulg
ръэтъ turban serb. guzva rum. кънц
flexibilitas гънж funis e libro. radix esi
баз: cf. гжскницд et кжсъ; nsl. gose-
nica pol. gasienica et wasionka.
гжсеницд v. гжскницд.
гжсинъ adj. in nom. propr. loci гоусиныю
И/Uki ллондстырк prol.-mih. 112.
гжслеиквкЦк m. cytharoedus гоусле- pan.
гжслк f. xi&dpa cithara, saepissime plur.
sup. io.-dam. cloz I. 50. 353. pent.-mih
tpakt^piov psalterium sup. гжсълъуъ bon.
гжслкннкъ m. xt&apipSoc citharoedus bell.-
troj. misc. dioptr.
гжслкничк adj. poss. citharoedi ц'кккницл
-чд dioptr.
гжслкнъ adj. x'.O-dpac citharae pat. vita-
theod. dan. 3. 5. - proph.
гжсти. гждж, гждеши vb. xiilaptCeiv ci-
thara canere вшлоуюци ct и гоудоуци
hom.-mih. гоусти лоучкцел'ь krmc.-
mih. гоусти въ гоусли tur. lavr.-op. 43
гжсти къ гжели bell.-troj. 9. 34. гж-
дъ1 гоуелклш psalt.-int. - saec. xn.: mi-
nus bene гоудити-. гоудилхое vost. 2.
100. nsl. g6sti, godem serb. gudjeti pol
ga£<5.
ГЪ1БДТИ -БЛИК -КЛЮШИ 61 -БЛИК -КД16ШН I
vb. xtvetv movere prol.-mart. interire глд-
Д(А\к Гк1КЛЮ chrys.-lab. грлдоу глд-
деллк гыклюл40у men.-vuk. гки;лю
шти^н sabb. 59. languere misc. xwStwen-
siv periclitari ant. - ca moveri prol.-marl,
жены срдАЛкно гк1Бдк>1|и ct men.-mih.
оусньн^ ca юга токъмо г'МБдсте
ephr.-vost. nsl. serb. gibati.
гъшеЖк m. flexus vost. e eod.-serb. - saec.
xiv. cf. гъкежк.
гтивенте n. Хбрлд pernicies op. 2. 2. 37.
rTiiGHXTH -нж -неши vb.	per-
ire sup. ostrom. ant. крдшно - ноуциге
dioptr.-lab. -ноуфи^ъ sis. 100. 159. 193: |
nota глдделгк гывноу praes. chrys.-lab.
часто олоко гинетъ рлзклрАеллоу pam.
232. глддоллк гиноу s.-gl. 87. гибло
слънкце per. 51. 9.
гъ!къкъ adj. flexibilis glag. гииккл др-ккд
a]ex.-mih. radix est г кк: съгъ1Бдти nsl.
zganoti plicate zganoti se perterreri gu-
ha, giba plicatura gibanica placenta gi-
bek hung. serb. gibati fiech. hebky pruss.
dvigubbus let. gubt, gibt sich biickeii
rum. гнкйеск curvo.
Г'к1К’клк f. aKtokeia interitus ostrom ex.
sim. II. 1. pent.-mih.
гъ!К’клкНЪ adj. aTrwketa? interitus; атгоХХо-
pevo? interiens §i§. 98. гыкелкнъ vost. 1.
266.
гъ!жд f. op<pa£ uva immature Rk гыжд op.
2. 2. 147. - вин ила йрлиХос vitis op.
2. 1. 16.
гъ1.здл f. lautitia, apparatus misc. 15. or-
namentum glag. nsl. gizda superbia serb.
comtio.
гъ1.зддко adv. superbe - коуитк nom.-barb,
nsl. gizdav, gizdavec superbus serb. gi-
zdav comtus rum. гизддк venustus.
Г’ЫЗДДТН CA -ДД1Ж CA -ДД16ШИ CA vb.
superbire гызд- nom.-barb.
гъ1здостк f. superbia: male fortasse гыд-
prov. 8. 13. - brf. 27.
ГЫНЖТИ V. Г'ЫКНЖТИ.
гири f. libramentum horologii гири trigl.
ГЛДКД ДКК1 rkipta ТАЖКЛ vost. russ. гири
въ часахъ delphinus, a forma trigl.
ггеникъ m. magiatratus quidam дндонид -
КОМк постдклгаетк.
торги m. nom. propr. viri, georgius ev.-
novg. 1270.
гжвд f. охбууос spongia sup. ostrom. prol.-
mart. iob 27. 7. - proph. гоувд op. 2. 2.
201. оааютго; hyssopus nom.-bulg. nsl.
guba na drevu habd.: nota nsl. g6bec os;
gubec habd. .
ГЖСТОКрдД’к
151
ДДВЛ1еНННЛ
гжстоврддт» adj. 8aGDx<BY<uv densam bar-
bam habens ex. per. lvi
гжстоклдсъ. adj. 5а<зб&р'.£ densam comam
habens.
гжстт» adj. Saoo? densus - a'kc’k vost. 2.
66. гоустъ. врддою per. li\ men.-leop.
влдси г©усти men.-leop.: nota nsl. gosto-
sevci pleiades oberkr. cf. rum. укнс8 du-
metum.
гжстини f. Triftga coagmentum paroem.
densitas mir. cf. гостинд.
гжск f. anser prol.-vuk. opvu; avis zlatostr.
пдгкше -си prol.-mih. scr. hansa m. hansi
f. gr. e yevc lat. anser ex hanser ahd.
gans and gas lit. zasis let. zos curt. 1. 190.
Bopp 1. 20. beitr. 2. 171. diefenb. or. eur.
348. rum. гънсдк, гъскдн, гъ.нскъ..
гжсвкл f. anser misc.
г/кскЧк adj. poss. anserinus г©ушкче вице
alex.-mih. 116.
гжскницд f. xapxij eruca bon. dial. prol.
misc. men.-vuk. saepe гжсеннцд: r©yce-
ницд op. 2. 1. 115: male [Зробхо? locusta
psalt.-int. - saec. xn. 104.34. cf. жс’к-
НИЦД.
гжштд f faex r©yi|ia trigl.
гжштдкд f. densitas euchol. nsl. gosSava
pro drozi lex.
д quinta alphabeti palaeo-slovenici littera,
девр© dicta, д indicat numerum iv.
дд eonj I'va ut sup. ostrom. etc. eiffe utinam
- etjuia вкждли sup. 298. дд cum indie,
usurpatur pro imperat. sup. 20. 52. 53
etc. <uc ut; дд дко quando sup. 29. 43.
44 etc. дд гак© quando sup. 46. 47. 48
etc. дд гакоже quando sup. 48. ] 15.
chron. дд mko <b? otiv ostrom. дд тгдд
quando op. 2. 2. 372. дд тгдд ©ув©
Y©TraiiH въпрлшдти вогд svjat. дд тли
si sup. 281. ex. дд №Лкллд sxsi tmv quia
igitur sup. 236. дд тлклгдже quoniam
дд дшт( si si sup. 27. 29. 35 etc. tur.
zlatostr. ex.-op. 2. 1. 27: nota даче per.
3. 1. дд ©ув© tolvov, ooxoov igitur sup.
25. 74. 219. дд ©уже Komov, odxodv
igitur sup. 53. 175. дд aipe ©ув© г? ouv
op. 2. 2. 305. chron. ддште sborn. aipe
дд el si sup. 147. 215. 239 etc. ex.-op.
2. 1. 27. tur. aipe ли дд sup. 132. 163.
oov, ooxouv igitur sup. 121. 318. 398. 406.
дд xai et sup. 23. 32. 45 etc. tur. men.-
leop. chron. cf. дд ct chron. 1. 116. in in-
terrog. дд чкт© to; xat ti тобго; hom.-
mih. дд по чт© ©ув© не в-кржгеши; ti
o5v svjat. дд чт© ©ув© ti oov ex.-op. 2.
1. 27. длили fortasse pro д’ки ли greg.-
naz.: длили телек здчелк num. 11. 12.
- pent.-mih. виждъ, длили въ. л\н"к
Живеши ора, p.v; ev ёр-ol хатосхеё? ies.-
nave9.7.- vost. дд ли ара num op.2.2 55.
gV) num op. 1. 16. krus. дд ли тдиндк©
•единой жен’к не л\оже пр’кдол’кти;
men.-mih. дд ли сревро Ккзврдтнуол\к;
pent.-mih. дд ли потр'квишн люди сит;
pent.-mih. el si vost. дд ли змии ©тлл-
гдетк стдростк elta Sept? gev etc. cyr.-
hier. cum imperat. дд вес печдли в©уди
greg.-lab. дд приетжпилгк cloz I. 405.
дд поели Hkl суг. 18. ДД Н’кст’к ТО ДО
теве акк’ оох ё'ат’. тоото хро? as sup. 279.
da muzlite fris. chron. дд кли est pro дд
иекли: ддкли рдз©улл'ктл\к men.-mih.
12. дд fortasse pendet a verbo ддти, ita
ut vere sit, concede, vel a д^кти, ut signi-
ficet, fac: cf. serb. daj saltern: da daj
imace bojazni od moga sina ziv. 133.
ДДКДТИ -Kai* -кдтши vb. 8i86vat dare
hom.-mih. bell.-troj. nom.-mik. chrys.-lab.
offeree злдт© -ваше тлл©у, она же не
рдчи prol.-mih. sinere misc. isaak. io.-sin.
typ.-chil. mon.-serb.
ддкидокъ. adj. poss. david sim. П. 3. cf.
ДДКЪ1Д©К’к.
дакидкскъ. adj. davidicus hom.-mih. men.-
vuk. sabb. 109.
длкидкеки adv. davidiee sabb. 22. 41.
men.-mih. cf. дав'ыдкСК'К!.
давил© n. laqueus alex.
ддкити -кл№ -киши vb аух^'-'л xvlyeiv
suffocare sup. 41. ostrom. greg.-naz. isaak.
krk. hes. не ддкетк сирдг© ©тр©кд
chrys.-lab. длвецюл\©у те чр’квву
chrys.-lab. давен сд©улд д©уув sabb.
148. cf. russ. сдавнуть scr. du angere gr.
86ij dolor lit. doviti: rectius fortasse con-
feres scr. dhu gr. ffo goth, divan, daujan
ahd. to wan Pott. 2. 1. 954.
ддклгати -Л1Л№ -лгагеши vb. suffbeare glag.
ддклгенинд f. xv:xtov suffocatum krm£.
кгтё.-mih.
ДДВЛ1€НИ1€
152
ДЛЛИ
ддкл1€ни1€ и. suffocatio clim. per.
длвндокъ adj. poss. david bon. sup. ef.
длвидокъ.
ддкъ1дъ. in. david bon. sup. 173. 247
261 etc. cf. ддудъ.
ддкъ1дкскъ1 adv. davidice chron. cf. дл-
ВИДкСК’Ы.
ддвьно adv. rrakat olim ant.-hom. давно
ev.-syn. a. bell.-troj.
ддвкнъ adj. antiquus - лНстм az’.Zr^ (azl-
8to?) 8ia tdv ypovov men. -mih. нзкдлвк-
Hkiyk л’ктк men.-mih. из длвкна sup.
247. -вънд sup. 13. 247. -вил sup. 446.
sabb. 20]. vita-theod. hom.-mih. отк
длвкна krmc. nsl. z davna, unde zdavnej;
davenj adj. hung, od davnja habd. cf. nsl.
dave, davi hente frith, unde davisenj adj.
odavi gerade zuvor dain. 254: de scr.
dhav curro non videtur esse cogitandum.
ддккЦк m. Sovqp dator sup. barl. ex. hom.-
mih. chrys.-lab. ephr. typ.-chil. житии
нашего - men.-mih. виноу - krme.-mih.
ТНуЛГО -ЦД ЛЮБНТк БОГЪ.
ддв-к adv. olim chron. 1. 82. nsl. dave hente
frith cf. lat. din bei tage, lange, vor langer
zeit.
дддителкнъ adj. dans, largiens antch.
ддждд f. datio svjat.-op. 2. 2. 396. mat.
k?jp.pa munus, lucrum georg. krmc.-vost.
vectigal pat.-mih. S'.azovia ministerimn
§i§. 12. rum. дджд'|ъ vectigal: ngr. ЗатСа
tributum deh. respondet nsl. daca, serb.
daca, quod psi. esset ддштд.
ддйчДквогъ m. numen slavorum, soli v/'.o;
aequiparatum: pro солнце habes per.
xxin. дкы дджккогъ, рече, обличи
лфродитоу й; о '/Дао;.	TjXsyls
т-yjv а<ррй81тт]9 Скшъ его, солнце име-
немъ, егожъ ндричютк дджккогъ per.
ххп. дджкногъ chron.: nota дджбд,
ддшоувд alex. vox coniposita. cuius pars
prior imperat. verbi дд esse videtur, ita
nt sit dispensator divitiarum.
ДЛЖДкЕОЖк adj. pOSS. VjXton Solis ДЛЖк-
БОЖк per. xxin.
ддже particula ддже до usque ad - до са-
мого риала prok-mart. - до връуд s.-
gl. 88. ck вечера - до ндоутрид ею?
Ttptot pent.-mih. - до десеторице men.-
mih. - и до екоусд pent.-mih. - и до
дкНкСк; - и приидостд pent.-mih. не оу
и оучюеллъ иуъ. - отък’кгноутъ ех.
ддже не priusquam sup. 34. 120. дл те
влдгослокитк доушд алой, - не оуллроу
Kpiv атгов-avew p.s, тгро той airod-avstv
р.г pent.-mih. krus. пр’кжде - не прн-
идетк дкНк wpiv 7] skU-s'v ttjv ^pspav
sis. np-кжде - не злчатб са ~ро тт>
ostrom. пр’кжде - коурк не
Вкзглдси hom -mih. dase fris.: nota дд и
до ллоегл живота usque ad tinem vitm
meae mon.-serb. 31.
ДЛНННКЪ V. ДЛНкНИКЪ.
далеко adv. longe s.-gl. 81.
далекъ adj. p.azp6<; longinquus ioann. н <
далека s.-gl. 69. 85: comparat. ддлечлй
par. et дали и alex.
далече a) adv. p.azpdtv, iroppw, тгоррютеро
longe cloz I. 149. sup. ostrom. s.-gl. 87
sim. I. 24. men.-mih. chron. - паче те-
щи prol.-mart. - откстоитн chrys.-lab
b) praep. - вон хбррог той зтратояеВои sup
383. - лине antch. - стрднъ! своел per
4. 19. - Hack sabb. 173. - града prol.
mart, pent.-mih. - епдонинк pent.-mih
- отъ секе op. 1. 69.- отъ лландстъ1рг4
vita-theod. из далече zoppwtlsv е longin
quo sup. 111. 180. 258 etc. sis. 242. отк
далече men.-mih. no - pent.-mih. сто-
ите на - вола men.-mih. -снителкнъ
т7(Ха'>7^т longe splendorem spargens.
дллечшб n. distantia par.
дллечк adj. p-axpoc longinquus chron. noy Th
-tur. -члго ошкствим krme.-mih. из да
леча sup. 246.440. proph. steph. -чи svjat
-op. 2. 2. 377. -чл svjat.-mat.
дллечк adv. longe nov. s.-gl. 85; pro далече,
abiecta vocali finali.
дллечкнъ adj. рахрб;. 6 jiaxpollsv, о тгбрро»
longinquus prol.-cip. men.-iuk. pent.-mih
bell.-troj. §.-gl. 87. -лкчкНк barl.
ддлечкПк adj. longinquus mon.-serb. 3t)8
страна -ним prol.-mart.
ддлечкство longinquitas -чес- vost. дллкч-
glag.
далълллтим f. BaXparla dahnatia ддлклл-
sis. 172. длллл- sabb. 3. 166. 187. дал-
матин. иже и лрканлшекди глдголетк
са дкрждвд asen 12. ддлмлтид, цю е
дркдндшкл bulg.-lab.
далъллдткскъ adj. dalmaticus ддлкм
lit.-mih. -ллллтъекъ sup.
дллкнъ adj. paxpoi; remotus matth. 8. 12
- op. 1. 258.
далкнк adj. p.azp6c. 6 [xaxpdv. о тгбррео&г^
longinquus, remotus cloz 1. 122. sup
ant.-hom sis. -ни люднее men.-mih.
-ни страна ok. 61 hom.-mih. -Hie ошк-
cTBHie men.-vuk. -нк поутк men.-vuk.
mon.-serb.: comparat. ддлкнмге greg.-naz
дллкство n. distantia svjat. tur. дв-кю
стоу лдккТк - отк ниук к’кмше hom
mih. S'.antTjga spatium д-кл- cyr.-hier.
дали f. longinquitas nsl. dalja, hine въ
ДДЛЮ
] 53
ДДркНИКЪ
ДЛЛ1А p.azpav loupe sup. 137. 162. 200.
208. 210. 429. дали-: отк града - петь
iiMipi<i|ik lioni.-mill, кк далю ephr. leont.
chrys.-lab. prol.-mart отиде m града
- .hi. nkiipnqik men.-mill, далЕ: толнкс»
- ct апостоле»; hom.-mill. 72. - отъ
лавры men.-leop. къ ддлс proph. dial,
men.-ink. chron. 1. 110. 33. men. leop.
krk. къ дал^Е vost. I. 100. далгае greg.
naz. на далЕ prol.-marl, ио дали-:: на
локь - отити men.-mih. - соуцюу юмоу
града greg.-lab. дали града chron. I.
46.31. по дали: по дали да коудЕТк
лчждоу кал\а и онклли pent.-mih. по
дали мкоже достр’клнти реп».-mih.:
nota по далии: - соуцшл»к hom.-mih.
.како пр'кнЕСоу - hom.-mih. но дал’к
russ.: vides, nos hie дали 1'. coniunxisse
cum дллю adv. comparat., cum difficile
sit, ubique recte distingnere.
далю v. далга.
далласкинъ in. damascenns svjat.
далласкинкскъ adj. damascenns кынкскк
dioptr.-lab. -кункскъ dioptr.-leop.
длд»дскокъ adj. poss. damasci bulg.-lab.
даниилъ in. dauiel sup.
Данило m. dauiel russ. -ла sup. -лоу hom.-
mih. - ЛОКИЧк - локна russ.
данилокъ adj. poss. danielis.
даннлъ m. daniel chron.
данилк m. daniel -леки men.-mih.
Данию n. Збси; datio ant.-hom. glag. mon.-
serb.
данокоркцк m. vectigalium exactor нел»н-
лостики л»к1тоил»кци и -ци men.-mih.
203.
даноукиосъ in. dannbius op. 2. 2. 151.
данъкъ m. 8<opov donum; vectigal, tributuin
alex.-mih. 25. 79. gram. 6. mon.-serb.
данк f. riko? vectigal sup. 213. ostrom. sis.
86. krmc.-mih. mon.-serb. asen. ehcpopa
tributum pent.-mih.
ДДЫкникъ m. oovtsk^? tributarius men.-
mih. chron. людкскый - krmc.-mih. дан-
HHKk pent.-mih.
дднкскъ adj. danicus -кы юзыкк misc. 84.
дардлнига f. dardania - градъ bell.-troj. 2.
ДДрданоушк in. dardanus bell.-troj. 2.
ДДрити -рьк -риши vb. donare sup. 393.
chron. cf. дарокити.
дариюкъ adj. poss. darii proph. -риЕКъ
-риовъ man. 129.
дарованию n. donatio sup.
ДЛрокателк m. donator psalt.-int.
ДДрокати -роунк -роугеши et -рокльк
-рокаюши vb. yapi^sciffat donate sup.
- роун когъ ostrom.-epil. - оЕ’ктолАъ
bor. 84. -каютк men.-vuk. cf. -рикалхк
(recte -ръ1клл»к) mon.-serb.
дарокити кльк - киши th. donate-кашти
greg.-naz.; pro дарити cf. жирокити.
дорокнтъ adj. largus typ.-chil.
дарокиткцк in. donator кеа нал»к пода-
каютк келнки дарокиткЦк ephr.-belg.
дароккникъ ni. Ц^атар'.о? legatarius krinir.-
in ih.
дароккнъ adj. donation is -но приложению
mon.-serb. 111.
дародаккЦк m. donator io.-sin.
дародлтелк m. donator.
дародлтелкнъ adj. donans.
длролыккнъ adj. donoruui amans mon.-
serb. 117.
даролюккЦк m. donorum amans chrys.-lab.
длроносикъ adj. munus offerens sahb. 130.
197. 211.
дароносити -шл\ -сити vb. dona offeree,
douis afficere isaak. лювиллк и -силлк
sabb. 115. Богатн'к - mon.-serb. 289.
дароносица f. dona ferens, in ecclesia.
длроносню n. muneris oblatio.
дароносокати -соунк -соуюши dona of-
feree hom.-mih.
дароноскЦк m. munera offerens men.-leop.
prol.-mart.
дароношению n. muneris oblatio: male pro
Soptrpopta men.-vuk.
дароподанию n. donatio prol.-mart.
дароириношЕнию n. donorum oblatio psalt.-
int.
дароприюлАкникъ in. ктдтатарих; legatarius
krnic.-mih.
дароири1Атию n. munerum aviditas.
дарочагатЕЛкнъ adj. inunera exspectans -
соудк chrys.-]ab.
даръ hi. Some datio -pa златнаго krmc.-
mih. 8wpov, Bwpsa donum sup. ostrom.
munus sup. yapiq gratia sup. 279. yaptsga
donum sup. 275. zopPavac thesaurus op.
2. 2. 61. КЕЛНЦИ -роке р.еуако8<ор(а'.
inagna dona man. дары дагати Цуатгб-
3iv legate krmc.-mih. дары приюти
legatum aeeipere krmc.-
mih : nota sg. gen. дароу izmar. vost. 1.
391. bor. xvi. loc. дароу sup. 219. svjat.
chron. 1. 50. et дар'к sup. 408. pl. nom.
дарокЕ sup. krmc.-mih. et -ккЮ op. 2.
2. 204. acc. -кы bell.-troj. nsl. darezljiv
liberalis rum. дарник liberalis зъдар in
vanum alb. darovit dono.
даръданпискъ adj. dardanicus prol.-mart.
даръкъ m. donum -рокъ pam. 203.
длркникъ m. Ttpo^evo; conciliator, imper-
tiens io-daiu. - vost. 1. 405.
154
ддрксткити
ддрксткити -штклеж -сткнши vb. donare
-pc- alex.
ддркстко n. donum greg.-lab. -кд испо-
ккдати gratiam referre leont.
ддрксткокдти -котик -коуееши vb. /api-
donare sup. hom.-mih. ant.-hom.
ддръс- cloz I. 826. 930.
дарению n. donatio -рен- hom.-mih.
ддскдлокъ adj. poss. 8i8a<5xakou magistri
mir.
ддскадъ in. Stbaoxako? magister mir.
ддтелк m. Sqttjc dator sup. hom.-mih. ant.
leont. mon.-serb.
ддтелкнъ. adj. dans, largiens - нс падение
psalt.-int.
ддти, ддмк, ддси vb. 8'.86vai dare ддждъ
ми нити assem. дадите л\е кк мона-
стыри greg.-lab. скок» дырерк кк жрк-
ткоу - prol.-vuk. - се сучению prol. -
се кегсткоу ок. 83. - се торцемк ок. 76.
- дкферк зд кого кгтё. - Кк крдкоу
дкферк men.-vuk. отрококицоу - нд
крдкк prol.-mart. zarapotkkg'.v solvere
sup. 271. xapeyeiv praebere ostrom. aipis-
vai sinere ostrom. sup. 206. ддкъше oy-
крдсти sup. дд ки не ддли молнтн ce
никомоуже bom. -mih. не ддд кгауоу
le.woy кезмлккксткоклтн men.-mih. не
ддкк и дкждю снити hom.-mih. - ск-
к'ктъ. a»p.po»)Xe6eiv consilium dare ostrom.
part, дддъе ex. дддд svjat. mat. impf.
дддкуи krmc.-mih. rad. da, dad; pruss.
da (dat) lit. (lit let. do scr. da curt. 1. 270.
ддтикъ. adj. xpo^evo? impertiens - пог'Ы-
кению cyr.-hier.
длтн1€ n. Soot? datio hom.-mih. bor. 70.
op. 2. 2. 296. io.-clim.
ддТк f. 86<5i? datio ex.-op. 2. 1. 33.
ддфноткоркЦк m. ad verbum: laurum fa-
ciens typ.-chil.
длиннее n. 86oi?, 86ga datio ostrom. hom.-
mih. кгтё.-mih. sis. 246. - Kk здгемк
кгтё.-mih. - годинкно ooksgv'.ov srvjo’.ov
stipendium annuum prol.-mart. дддн-
sup. 36. 93. 378.
ддмтелк m. 86tv;? dator hom.-mih. op. 2.
2. 83.
дд|г)телкннцд f. quae dat.
ддити, ддьк, ддгеши vb. 8-.86vai dare
ostrom. cloz I. 381. 935. 600. 634. дд>етк
рдкоки, дд строитк ткдрк hom.-mih.
что ми моукоу (farinam) ддгеши; hom.-
mih. не дли се нл питии- и нд гастиге
nom.-barb. /akav laxare sup. 285. не -
prohibere sup. 137.
ддфннд f. SdcpvT] laurus men.-mih.
ддфнннге n. Salvas lauri prol.-mart.
дкекоклтн
ддфинокъ adj. laureus кднге -ко men.-
mih. -ке кетки alex.-mih.
ддште v. дд.
ддудъ. m. david sup. 213. 265. 289. 405.
cf. ДДК'ЫДЪ, длуидъ.
ддуидокъ adj. poss. david sup.
ддуидъ m. david sup. -у'ыди sup. cf.
ддудъ.
дкд num. 86o duo cloz I. 954. дкд дкд bim
кк^одетк крдтнга - по чиноу H)fk typ.-
chil. прн^ождд^оу по чиноу - mir. 120:
nota, gen. esse дкою, minus bene дкоу
prol.-mih. chron. кгтё.-mih. дк’кю кгтё.
кгтё.-mih. s.-gh 80. scribitur etiam дъкл
sup. ostrom. cloz I. 843. 847. 903. S.-gl-
48. 49. antch. дккд assem. pruss. dwai
lit. du, dvi gr. 86<n lat. duo goth, tvai ahd.
zuei ags. tva scr. dva curt. 1. 277. ir. da
ir.-gl. 94.
дкддесАТИжди adv. vigesies krk. cf.
-ТИШТИ.
дкддесАТИнъ! pl. f. numerus vicenus .к.
-тины nom.-lab.
дкддесАтицл f. eixd? numerus vicenus
men.- vuk.
дкддесАТИШТИ adv. vigesies isaak. cf.
-ТИЖДИ.
дкддесАТОЛ'кткН'к adj. viginti annorum
dim.
дкддесАТ'ый num. vigesimus prol.-cip. io.-
sin.: nota дкод- prol.
дкддесАТкн'ый adj. vigesimus sup. krmi.-
mih. петый и - hom.-mih. дък- sup.
двдждъ! adv. bis vost. 1. 391. proph. chron.
-ди bulg. dvaz cf. дкдшти -шди
-ШкДЪ1.
дкдлмд f. KtokoSagw;? equorum domitor
оуздд и - psalt.-theod. '.тгтгосроррб? equo-
rum pastor op. 2. 2. 147. vox obscura.
дкднддесАтедкнеккнъ adj. 8<о8гха^р,гро?
duodecim dierum nom.-mik. -тод- ibid.
дкднддесАтозконкнъ adj. duodecim tin-
tinnabula habens ризд.К1.-тоз-men.-mih.
дкднддесАТъш num. duodecimus ioann.
дкдшди adv. 8£? bis sup. 411. cf. -жди
-ШкДЪ! -ШТИ.
дкдшти adv. bis кгтё.-mih. sabb. 141.
chrys.-lab. men.-mih. op. 2. 2. 451. du§.
ant. cf. -ЖДЪ1 -ШТк -ШкДЪ1.
дкдштк adv. bis nom.-bulg. mon.-serb. 235.
serb. dva§ 2iv. 142.
дкдшкдъе adv. St? bis кгтё.-mih.
дкекд f. fjt7)pt>xw[ji6? ruminatio жижщним'к
-кж greg.-naz. nsl. dveciti trub. lex. raz-
dve&iti lex. pol. dzwi^ga cf. жклти.
дкекокдти -коуи; -коугеши vb. gr]pox£C«iv
ruminare ber. дк±кжетъ vost.
дкнгнжти
155
двои
дкнгнлкти -нж -неши vb. xtveiv movere
sup. ostrom. bon. - силы свече sim. I. 27.
oaksosiv agitare ostrom. otfpew tollere
ostrom. avtarava' excitare - к’ктрк prol.-
mart. двнже его отк падежа земландго
men.-vuk. да не божии гн'ккд дкиг-
нел\к hom.-mih. - прдук на каздоруа
prol.-mart. - оусты и очи ала bor. 77.
юзыкы скоилаи не Avoroyqie - men.-
mih. exveivew extendere - роукоу prol.-
mart. - ca: дкигнетк се доушд isaak.
дкиже се отк тоудоу prol.-mart. движе
са съ анкета chron. 1. 218. - надежда-
ми prol.-mat. дкигны са ор. 2. 2. 52.
nsl. dvignoti, dignoti cf. goth.* vigan ahd.
wegan ags. vagjan et skr. dvadz: cf. tamen
etiam Bopp 2. 43. et вести, кезж. ab hac
radice differre videtur дкиг pugnare: cf.
goth, veigan ahd. wigan ags. vigan, quam-
quam and. vega et movere et pugnare
significet.
дкигомъ adj. mobilis Kfipk-ЛАД men.-vuk.
дкиждиию n. motus pam.
движати -жаеж -ждюши vb. movere kozm.
движению n. x’VTjat; motus ostrom. ant.
greg.-naz. зк'кздъ - op. 2. 2. 7. rcpolb-
pia alacritas 2. cor. 9. 1. - vost.
дкижий adj. mobilis -жие кецш prol.-vuk.
дкижимъ adj. mobilis hom.-mih. -мо име-
нию krme.-mih. - юзыкк имдтк isaak.
двнжити -жж -жиши vb. ztvelv movere
sup. prol. -жааше sup. 175. -ждше chron.
sakeostv agitare sis. 184. - ca bon. hom-
mih. xkovemd-at commoveri sup. 371.
двнжкнъ adj. mobilis antch.
дкизднию n. xivvpic, xivvjpa motus greg.-
naz. chrys.-lab. antch. vost. 1. 307; 2. 11.
двнздтн -жж -жеши et -занк -здюшн vb.
xtveiv, getax'vstv movere sup. greg.-naz.
krus. antch. agitare sup. □xokksiv vexare
не движи ostrom. не движи ca ostrom.
дкиже кес'кды men.-mih. Ккскма ю-
сткомк дкиздше hom.-mih. - ca sup.
426. дкижетк се еркдкце isaak. горы
дкижоутк ce men.-mih. кланамк дки-
жоуфимк се dioptr.
двина f. nom. propr. fluvii dvina op. 2. 1.
39. chron.
двобогъ adj.	duos deos statuens
кгтё.-mih. 369. 395.
двовръетице f. pl. bigae glag.
ДВОВ'крию n. duplex tides alex.
ДВОВ'кркцк m. duplicem (idem habens pam.
двогласкнъ adj. diphthongus chrabr. 90.
двогн'кккнъ adj. Sth-ogoc discors op. 1.
69.
ДВОГОунк adj. indecl. SixXotepo; duplo
maior творнте ж го съ!нд - касъ matth.
23. 15. - ev.-saec xi. pruss. dvigubbus lit.
dvigubas.
двогоуккнъ adj. Sixkoo? duplex triod.
дводесАтъш num. sixoaro; vigesimus pro].
cf- ДВДД--
дкодесАТкнъш adj. vigesimus -тън- sup.
cf. двлд-.
дкодоушикъ adj. 81фт/ос auimo duplex
дък- antch.
дкодоушию n. 8'.фц-/1а haesitatio op. 2. 2.
255. ant. ephr. дък- sup.
дводоушкнъ adj. haesitans ephr.
дводоушкеткокати -коуьк -КОуЮШИ vb.
SistdCew dubitare op. 2. 1. 137. Sopo/eiv
dubitare дък- antch.
дводкНкНЪ adj. biduanus glag.
дкождъ! adv. bis ev.-syn. b.
дкоженкстко n. duas uxores habere nom.-
mik.
дкоженкцк m. Siyapo? duas uxores habens
кгтё.-mih. pent.-mih. men.-mih.
двой num. duo, bini a) adj. iungitur 1) cum
substantivis, quae plurali tantum numero
usurpantur: книгы двою кгтё.-mih.
дъкои людке, дъкоиуъ люди cloz I.
840. 868. дъкою иуъ (recte дъкоиуъ)
людий sup. 340. 7. дкои людию 8<>о
kaoi sup. hom.-mih. двоя колл vost. 1.
350. cf. lat. bina castra. 2) cum substan-
tivis, abstracta significantibus: дъвою
к-cTkCTKO svjat. дкою Благословению
sim. II. 14. дкою врачеванию кгтё.-ппЬ.
176. дкою стоянию chrys.-lab. двою
зло men.-leop. дкоюмоу злоу покинкна
leont. 3) rarius cum aliis substantivis:
дкой гласа hom.-mih. двои мазда
alex.-mih. дкою капаю sup. 384. двои-
ми веригами sup. prol.-mart. двоими
стрдстклАИ prol.-mart. notabis, дкой in
exemplis primae classis respondere gr. 86o
lat. bini, in exemplis^ecundae et tertiae
classis aequiparare gr. Sitto; lat. duplex,
b) subst. ponitur 1) sine substantive:
двою приокрктдАА sup. 407. дкою
пр'кгр'кшишА proph. дкою тдкокою кк
слоууа ккниде кгтё.-mih. 230. юдкно
отъ дкоюго sup. 53. дкоюго ради
men.-leop. дкоюго имдмъ чдятн bor.
54. ДД ОТкДДСТк соугоукк, реккше
двою того кгтё.-mih. дкою дкою кк-
нидоутк 8бо 8бо pent.-mih. adde раз-
дърл ид дкою sup. царство ид дкою
рдзекче се sabb. 170. нд дкою npdkck-
фи krus. свокоднии нд дкою разд’к-
лгаютк се кгтё.-mih.: male гкдяше нд
ДВОЮ МЫСЛА гл! TOV SiippOV ор. 1. 35;
двойжди
156
ДВСркЧкНЪ
ubi interpres de quodam SOpptov cogitabal
2) iungitur cum snbstantivis homines et
animalia signiticantibus: дво1б д^тий
per 101. коудЕТк дво1б д’ктн krmc.-
mih. двои- ослЕТк Сгоуос pent.-mih. nsl.
dvoj; dvojek, dvok trub. dvojce, dvojcic
meg. lit. pl. dveji. thema dvo, suff. ъ, in-
serts j: eodeni modo мой, твой, свой
ef. tumen Bopp 2. 244. et scr. dvaja du-
plex, quod a dvi derivant, et ztschr. 2.
345.
двойждн adv. bis psalt.-int.
двоилинит'к adj. duo nomina habens кгтё.-
mih.
двоилинкнъ adj. duo nomina habens men.-
mih.
двойнл f. dyas alex.-mih. dubium glag.
докле плати двойномк dus. 200. дд
ддде дкойноу mon.-serb. 88.
двойн и adj. duplus дд 1ддстк -но zak.-
serb. dualis ex.
двойство n. duplicitas men.-mih.
двоити ca, дво1Ж ca, двоиши ca vb. du-
bitare ant.- hom. glag. cf. beitr. 1. 499.
двоицд f. 8oa? dyas op. 2. 2. 8. men.-mih.
sabb. 217. - стрдддлкЦк prol.-cip. cbe-
тыиук - dioptr. - жснк men.-vuk. двой-
ци bis: male вино - ц’кжаю vov 8't>kiop.s-
vov edvov amos 6. 4. 6. - op. 2. 2. 87, ubi
interpres 8i- non intellexit. двоЙце№ Sic
bis Sis. 152. 216. Senrepov secundum dial,
дъвонцд lavr.-op. 38. svjat.-mat.
двойчи adv. bis пр'кждЕ ддже коуръ he
въспо1ечъ - ev.-syn. a. chron. cf. двойчк.
двойчислкнъ adj. bini men.-mih.
двойчк adv. bis bor. cf. двойчи.
двойчкно adv. iterum -чно ber.
двойчкнъ adj. Згггб? duplex - огнк hom.-
mih. лоукд -иый врдчк Ьпртг;? duplicis
naturae, quod pro Етртг;? legendum est,
hom.-mih. 105.
двойшткнъ adj. duplex -i|inkiii alex.
двоконкИ'к adj. ^ovtopiSo? pari.s equorum
всддникъ - isai. 21. 9. - vost.
двокрдты adv. bis op. 2. 2. 237. luc. 18.
12. - ev. - saec. xn: saepius et rectius
ДВД КрДТЪ1.
двокроккн'к adj. 8i<6potpo? duplex tectum
habens s.-gl. 71. pent.-mih. ке€лие, йо-
даты -ВНЫ sabb. 33. 46. дъв- vost. 2.
131.
дволиврицд f. res bilibris glag.
двол’кткнъ. adj. biennis psalt.-vuk.
двомъ!сливъ adj.	dubitans iac. 1.
8. - vost.
двомъ1сли|€ n. Snpoyla dubitatio op. 2. 2.
255.
дволгыслкство n. haesitatio ant.
двом’ксАЧкникъ. in. duoruiu mensium vost.
дконддЕСАТкН'кП! adj. duodecimus hom.-
mih. Cf. ДВДНДДЕСАТЫН.
двоножкнъ. adj. bipes дъв- op. 2. 2. 317
двоножкцк m. bipes дъв- op. 2. 2. 317.
двоостроккнъ. adj. duaruin insularum пто-
лолгкй -вный chron. 1. 429. 38.
двоияодьнъ adj. SiSup.sbwv geminam ha-
bens prolem op. 2. 2. 60.
двопомоститъ. adj. ЗСсигр? duas conti-
gnationes habens дък- sup. 150.
двордзо1рниЕб n. Sniaygo? dubitatio krmc.-
mih.
двордсколкнъ adj. male SosavaT/stoiv ae-
gre ferens op. 2. 1. 166.
дворити -ры; -рншн vb. service dus. mon.-
serb. e serb.
дворичкнъ adj. aulae krus. vost. 2. 6.
двориштЕ n. aula alex. mon.-serb. 62.
дворовдти -роунк -poyieuiH vb.
commorari lavr.-op. 30. нд кол'кн'к отк-
чи -ваше psalt.-saec. xn.
двородр'кжицд m. aulam tenens alex. -mih.
194.
дворолмтдрк m. aulam verrens кппё.-vost.
дворомЕТНцд m. aulam mundans ant.-
hom. 160.
дворондчАЛкник’к in. a’>kdp"/7jc princeps
aulae krus.
дворъ m. aula ostrom. oixo; domus
кгтё.-mih. въ двор’к въ!вдти айк'Хг-
'sffat commorari vost. 1. 101. aula princi-
ple bell.-troj. цдркскъ - lavr.-op. 43.
nspipoko? septum sup. 311. нд дворк
foras alex.-mih. 32. lit. dvaras cf. magy.
udvartbird), unde rumun. одор(вирЕ8).
двсрккд f. 6тг7]ргс11а servitium ид’кии нд
-кж bell.-troj. е serb.
дворкниковицд f. uxor dvorniki grain. 231.
275: cum suff. rum. дворкничдсд ibid.
254.
дворкникъ. m. comes palatii gram. 60. 79.
ВЕликый, мдлый - ibid. 96. 111. magy.
udvarnok rum. корник cf. сворник.
дворкницд f. яо/.т; aula levit. 5. 16. - krus
дворкскъ adj. aulae dus. mon.-serb. pala-
tinus mon.-serb. 190. 206. 224. 316. -
кнЕЗк ibid. 353.
дворкцк m. abkiSiov aula ex.-op. 2. 1. 21.
въ -ци пркчюдкнк sborn. аок^ aula
pent.-mih. krus. piaaokov cavaedium vost.
дворкчднъ adj. япЦ? aulae krus.: rectius
-ЧкНЪ a ДВОркЦк.
дворкЧкнъ adj. aulae -нд здк-ксд pent.-
mih. столпи -рЕчнни vost. 1. 310. cf.
ДВОркЧДНЪ.
дкоркштинд
157
дебедъ
дкоркштинд f. servitiuin mon.-serb. 269.
-pip- mon -serb.
дкормнин'к m. aulicus gram. 122. per. 84.
4. -рдне du». ns], dvoranin habd.
дкослокик'П adj. SiXoyo? ambigue loquens
Д'Ьк- antch.
дкослс>ки1е n. SidXo'coc; dialogus.
дкослоккп'к adj. SlXoyoc bilinguis, fraud»
lentus si». 164.
двословкЦк ni. 8iaXo-p"6p.svoi; dissereni
pat.
дкосрочше n. duo puucta -чне ber.
дкос’кТкН'ЫЙ adj. ducentesimus -сктндм
honi. -niih.
дко'1'Ъ.чик: n. duo puncta -точ-.
ДК00у<ИНТН CA -А1ДШ CA -Д1И111И CA vh.
aps'.pdXXmv ambigere vost.
дкомриьнъ. adj. ambiguus лгны.ии uo-
лхкиплтп.пи sabb. 165.
дкогак'к adj. S'.irXo'lg duplex ex. dubitans
alex.
двок-кидкнк adj. bifonnis chrys.-lab.
дко№КкН'к adj. duplex -нот докрод'км-
нит men.-mih.
дкотк'крит n. ар/р-тр^ттр'.; dubitatio dial.
дкотглдкъ adj. biceps misc.-serb.
дво№глдсн1б n. 8vp8 0771a diphthongia.
ДКОЮГОуБк adj. indecl. SnrXotspoc duplns
matth. 23. 15. - lost.
дкождоушкн'к adj. 81фт/ос dubitans .sis,
185. 191.
дкотдо^шксткокдтн коунж -коугснш
vb. dubitare pyrg.
дкотдкнксткокдти -коунж -Kovmiuii vb.
duos dies transigere triod.
дкотженкцк m. duas nxores habens krmc.
leont. sbor.-kir. 17. alex.: nota дкоюж
krus.
дкоткрепкн'к adj. Siwpo'poc duplici tecto
instructus triod.
двогелдмдндга adj. f. neuma -acai- alex.
дкотл’кткн'к adj. biennis -но кр’кллА
isaak.
днотлхдсткн'к adj. bicolor pan.
дкоюлгыслкство n. 8'<pt>/Ja haesitatio ant.
дкотм'ксАЧкникт* m. duorum mensium
men.-vuk.
двсченддЕСАТелоучкН'к adj. duodecim ra-
dios habens -нот слкнкце sup. 168.
дкотндд«САТ(сгроГнкн'к adj. SooxaiBe-
xd/op8o; duodecim chordas habens triod.
двотнддкАтнцд 1. 8<o8exot; numerus duo-
denarius triod. men.-mih.
двогениге n. dubitatio dioptr.
двогеногъ adj. bipes alex.-mih. 44. op. 2.
2. 316.
двотокрдзкнъ adj. biformis psalt.-int.
двотплодкн'к adj. olzapzoc bis fructum
ferens.
двотро!"к adj. bicornis alex.-mih. 42.
дкотслок'к in. dialogum habens alex. при-
горит - mir.
двотслоккн’к adj. 81X070; ambiguus.
двотслоккЦк m. dialogum habens ex. leout
sabb. 14(1.
двотоултт n. dubitatio sabb. 139.
двотчнслкнъ adj. dyadem habens, uti vi-
detur men.-vnk.
дкотчлънкндм f. neuma, duarum cymba-
rum fonnam habens фитд укоЕчелндга
XOSt.-Op. 653. <’f. ДЕД В'к чл'кноу.
дк01АЗ'к!чкник'к in. ЗСуХюттос bilinguis ant.
дко!А.з,к1ЧкН’к adj. SiyXwTToq bilinguis
men.-leop.
двоудкневин- n. spatium duorum dierum.
дкоусв'кштит n. dime lampades.
дкоу'сАЖкНкНк adj. duarnm orgyiarum
-сдженоу chron. 1. 67. 24.
двкрк f. dopa ianua sup. krmc.-mih. pat.-
mih. isaak. dioptr.-lab. дврк antch. дверъ.
vost. 1. 259: saepissime plur. cloz I. 314.
ostrom. дври bon. двкр'кук antch.: nota
ДКкрСЛХк ЗД'ГВОрНЮЛАк typ.-chil. pTol.-
inih. - здтвор«ндЛ1к hom.-mih. scr. ved.
dur (pro dhur) dvar, dvara gr. dopa lat.
fores goth, daur alid. turi, tor ags. dnru.
dyr and. dyr lit. duris curt. 1. 319.
zend dvar let. durvis, duris diefenb. or.
eur. 369.
двкркдр'кжнцд f. ianitrix mon.-serb. 163
двкркннкъ m. duptopo? ianitor io.-sin. men.-
mih. krmc.-mih. itpodopov iauua anterior
iudic. 19. 27. - pent.-mih.
дккркннцд f. d'jpwpog ianitrix ostrom.
дккркннчк adj. poss. dopwpoo ianitoris; ia-
nitricis pal.-mih. men.-mih.
двкркн'к adj. portae proph. днркнк kru».
двкркцд f. dopl; ostiolum ant. dial, pat.:
saepissime plur. sup. greg.-naz. typ.-chil.
hom.-mih. prol.-mih. krus. lost. 1. 138.
fenestra sup. дверцА proph.-mat.
дккркчкнъ. adj. portae krus.
де conj. et vost. 1. 13. cf. дд.
девелинд f. тга/о? crassities pat. krus.
ДЕБЕЛИТН -rtl* -лиши vb. za/dvsiv cras-
sum reddere ant. pat. alex. -лиши т кло
ДКк! RklK'k И BElipk I OSt.
ДЕвелопл'кТкн'к adj. тгауб? crassns.
дебелость f. тгог/бтт]? crassitude ioann. ber.
- плкТкСкд alex.-mih. 62.
девелосткнъ. adj. crassus hom.-mih. 79.
деБелооусткндтъ adj. crassa labia habens
-CTH- dim. 308.
дебедъ. adj. тга/б; crassus - волкЦк men.-
девеа'Ккл	158	деснтн
vuk. - оуллв isaak. KkCE -лож испепели-
ше sborn. £007x0; corpulentus per. ин p.s-
7«Хбаар$ crassus proph. др'кко -до £t>Xov
rskuov krmc.-inih. риза -ла krmc.-mili.
191. -до дгксто tMo-/6v8pia hypochon-
dria krus. asper -лыллк поутЕМк yo-
диуоллк ephr.-belg.
дебелъкд f. grossus glag.
дЕБСДк f. 6'7x0; moles, tumor кк ДЕВ-кли и
ВЕлнкот’к т'клесн'кй; - лакътъ .к. vost.
дЕБЕДкСТВО п. хаубст); crassities sup. hom.-
mih. sbor. triod. isaak. - KEi|ikHOH- svjat.
ДЕБЕЛ'ктн -a'kiAi -a’kieiuH vb. xayovea^ai
crassum fieri pat. ephr.
дебло n. stipes три -кла костана s.-gl. 16.
ДЕВЕЛкск-к adj. Sspskroo debelti meu.-vuk.
ДЕВоринъ. adj. poss. debora men.-vuk.
девандесат'К num. nonaginta io.-sin. cf.
девАТк дкАтг et russ. девяносто.
декатернцеж adj. evvawv nonuiu.
декатидесатъ1Й num. Ivvevvjxooro; nona-
gesimus.
деватижди adv. novies dial.-saf.
деватнн'Ы pl. f. svvata eitt vsxpwv ay6peva
novendialia, officium mortuorum typ.-chil.
кгтё. krme.-mih.
ДЕВАТолл'ксАЧкн'к adj. gvveapvjvo; novem
mensium ioann.
ДЕВАТор'к num. novem число деветб CkTk
И ДЕКЕТОрО cyr. 18.
деватъ1Й num. swato; nouns - на десате
undevigesimus ДЕВЕТоллоу на десете л к
тоу hom.-mih.
ДЕВАТк num. svvsa novem - десат'в nona-
ginta scr. navan gr. svvea lat. novem goth,
ahd. niun ags. nigon preuss. nevints no-
nus lit. devini scbleich. form. 116. 187.
curt. 1. 427.
ДЕВАТкДЕСАТ'коелгый num. uonagesimus
octavus psalt.-int.
ДЕВАТкДЕСАТЪЕЙ ПП1П. EVVSVVJZOOTO; nona-
gesimus sup. chrys.-lab.
ДЕВАТкДЕСАТкНъш num. nonagesimus
chrabr. 90.
ДЕВАТкнадЕСАТЪШ num. evveazai86zaTo;
undevigesimus.
ДЕВАТкнадЕСАТкн'ЫЙ num. undevigesimus
sup.
ДЕВАТкСЪТОТкнъш adj. nongentesimus mir.
ДЕКАТксъткнъш num. nongentesimus
chrabr. 90.
ДЕГва f. rixa nom.-serb. 243. cf. nsl. deg-
mati se.
ДЕКАБрк m. december ostrom. -ври et -вра
svjat.-mat. -КЕАвра sup. -KiA/uspa sup.
ДЕКЕВрк^. XU. typ.-chil. ДЕКгаКрк, ДЕ-
какрк russ. ДЕКЕМБрк mon -Serb. -ДЛВрИЕ
ё.-gl. -врий mon.-serb. 40. -врий mon.-
serb.
ДЕЛъва f. zaSo; dolium; lanx ДЕЛкка krk.
azbuk. дЕЛва georg. dial. pat. isaak. ber.
ziz. alex. оутла ДЕЛва chrys.-lab.: male
xo-S’p^v propago gen. 40.10. - krus. pent.-
mih. gen. 40. 12; 41. 5. - pent.-mih. де
лквалли л\аслЕНк1А\и clim. 291: coufude-
runt interpretes xidoc et xt)dp,7]v: cf. ta-
men etiam mhd. zelge ramus a rad. drh,
de qua ztschr. 7. 63. 66. cf. дедъек.
ДЛ'к1.
делъвн f. xi&o; dolium paroem.
ДЕдъЕвца f. doliolum -Ak- trigl.
дЕдъкод'клга m. cadorum fabricator деле
alex.
дЕлъкк f. xt&o;, xthwv dolium greg.-naz.
въ. дЕДкви жнвгсше op. 2. 2. 80: male
девай xoUpsvs? propagines op. 1. 14. cf.
дедъед, дли.
ДЕлъфин'к m. Sekifiv delphin ДЕЛкф- men.-
vuk. ДЕлф- hom.-mih.
ДЕЛ’кфисъ. m. 8sX<pic delphin ДЕлф- op. 2
2. 84.
деместиK'k m. Sop^atixo; primarius cantor
prol.-mart. chron. - цркковкний vita-
theod.
дЕдлЕстичкск'к adj. primarii cantoris -каго
чина prol.-mart.
ДЕЛлоногок'кйнкство n. 8eiT.8aip.ovia su
perstitio op. 2. 2. 593.
ДЕЛлон'к m. 8aip.<ov daemon bon. tur.
ДЕЛЛонкск'к adj. Satp.ovtxo; daemonic^
hom.-mih. cyr. 5. -Н'кскъ bou. sup. 8oa
poviwv daemonum sis. 206.
деллосигл f. 8т)р,6т.а tributa publica да ct
продастк Kk -сил ok. 26. cf. днллосига
дЕНкга f. numus драудла двржитъ .e. де
нЕГ'к sbor.-kir. 17. e russ.
дЕрвица f. neuiua sbor.-kir. 33. 34. vost.
op. 653. vocabulum obscurum.
ДЕри adv. usque - до; - пркко mon.-serb.
conj. donee mon.-serb. serb. deri ziv. 152.
cf. дори.
дЕрАЗИкъ. adj. audax -зик'ый пиганица:
-зикъей AAnoi'ki гоукитк cyr.-hier..
recte fortasse дръзик'к.
ДЕСнсдака f. nom. propr. feminae asen 52.
десити -шж -сиши vb. eopioxetv, evwvya
vstv invenire sup. 218. 371. 2. cor. 9. 4. -
vost. gen. 32. 19. deut. 22. 22. 25.- pent.-
mih. xatakap.[3avetv deprehendere isai. 37.
8.-proph. leont. men.-mih. да дЕситк та
богъ krk. ац1Е на поди деситк моужв
д'ккоу dent. 22. 28. - krus. илакже нл
ПОЛИ ДЕСИ Ю krus. ДЕСИ И .Д. ДкНИ иллоу
ipa къ. гров'к iv, 11. 17. - vost. лцее ли
ДЕСН/1
159
ДЕСАТК
л\жж-к деснтъ са съ женож лхжжатн
цеж dent. 22. 22. - vost. serb. desiti cf.
scr. dir, gr. Six (Ssixvup,-) lat. dico goth,
teihan, (taikos) ahd. ziban ags. taecan
curt. 1. 14. ir. deecu video beitr. 2. 189.
cf. ДОСНТН.
десна f. gingiva да £/моу не вредить -ни
io.-dam. croat. desna mandibula, gingiva
verant. serb. desni cf. scr. dap mordere
gr. 3ax goth, tahja laceru ahd. zahi (zahe)
curt. 1. 9. Bopp 1. 38.
ДЕСПИна f. Зёоло'.уя despotae uxor inen.-serb.
ДЕСпотнца f. despotae uxor asen 52. mon.-
serb.
ДЕСпотовнца f. despotae uxor mon.-serb.
д»спотовнштк m. despotae filius -внкк
mon.-serb.
деспотокк adj. poss. despotae steph. mon.-
serb.
двспотъ iu. despota serbiae steph. mon.-
serb. -та ствфана op. 2. 1. 48.
ДЕСпоткск-к adj. despotae mon -serb.
деспотьство n. despotae dignitas mon.-
serb.
ДЕСТостроункнъ adj. decern chordae habens
frag.-glag. cf. ДЕСАТОС-.
дЕСТ'к adj. dexter vost.
дескннкъ m. parva armilia glag.
ДЕСкннца f. Mia dextra -спица sup.
ostrom. pat. proph. ephr. alex.-mih.
ДЕСкннчкствоватн -коуыч -коутши vb.
ad dextram esse, uti videtur - кого typ.-
chil.
ДЕСкн-к adj. Mio; dexter -снага -енот etc.
sup. ostrom. око де енот op. 2. 2. 381. о
ДЕсноую коса sis. 197. - олтарга hom.-
mih. ока двсноую его alex.-mih. 186.
итн на двсно proph. cf. skr. daks valere
et Cech, krch laevus a Bp-Ex’ frangere;
mhd. lire claudus et laevus; it. stanca, vere
lassa; hisp. zurda, vere surda. scr. daksas
gr. Mio? lat. dexter goth, taihs-vo ahd.
sesawa lit. desine curt. 1. 266. Bopp 1.
41. 82. ir. deas ir.-gl. 71.
ДЕСАТернЦЕ№ adv. 3sxatov decimum.
ДЕСАТвростроункн-к adj. decern chordas
habens bon.
ДЕСАТвръ num. decern ллонсЕнскыа -ры
кннгы op. 2. 1. 137. -po дктнн zlatostr.
• po от-ыелх-кшЕ men.-leop. cf. -торт».
ДЕСАТНЖДН adv. Ssxaxi; decies -жды
pam.
ДКАтнл-кткНЪ adj. SsxeTVjptc decennis
gaorg.
ДИАТНна f. Веха? decas dioptr. отсЗёхаточ,
bxdrr] decima кппё. pent.-mih. ioann.
-МЖ дай. fooSezaw ostrom.
двсАТИНкНнкъ m. magistrates genus sbor.-
kir. 52. e russ.
дЕСАТННкН'к adj. decimarum per. 106.
3. с-кздауъ ЦЕркЪВк CBATkJA Бого-
родица ДЕСАТНННОуЮ, И дах'к ЕН ДЕ-
САТИНОу ОТ'к ВСЕГО /МОЕГО КНАЖЕННа
sbor.-kir. иёеп. zap. v. ш. 51.
дЕслтица f. 3sxa? decas prol. prol.-cip.
men.-vuk. up. 2. 2. 187. -лх-кс/ца chrys. -
lab.
десатнцеж adv. Ssxarov decimum.
двсАТОваннт n. Bexareoat? decimatio triod.
двсАТовати -тоупк -ToyieiUH vb. aito3e-
xavouv decimam dare matth. 23. 23. - ev.-
saec. xin.
ДЕСАТОградьцк m. decapolita prol.-mart.
двсАтогоуБкн-к adj. Зехалкоб? decuplus
men.-vuk.
десАТОл-ктит n. decern anni nom.-mik.
двсАТОЛ-кткн-к adj. decennis men.-mih.
дЕСАТО/М-ксАМкн-к adj. 3exdp,7]vo^ decern
mensium.
дЕсАТоначАЛкннк'к m. Зехар/т]? decurio.
дЕсАТорина f. decima nom.-lab.
дЕсАТорнти -pi* -рншн vb. Зехагсказса-
decuplum facere op. 2. 2. 432. Зеха-
TEDstv decimare men.-mih. ant.-hom.
дЕслторнца f. Зеха; decas prol.-cip. men.-
vuk.
двеАТорицЕЫ» adv. Зёхатоу decimum ant.-
hom.
десАТоричкн-к adj. законь - decalogus, uti
videtur steph.
двсАтословкЦк m. decalogns per. r.xxxu.
дЕСАТоросоугоуБкнъ adj. Зехалкобс de-
cuplus prol.-cip. men.-vuk.
десаторочадъ adj. decern liberos habens
pat.
двсАТор-к num. Зёха decern prol. -po spa-
thia sup. 205. вс-кук Б-к -po д-ктий
prol.-mih. cf. -тер-к.
дЕСАТословше n. decalogus dioptr.-lab.
двсАтословкЦк m. Звхако?^ decalogus
svjat. per. lxxxu.
двсАТОСтроункн-к adj. Зеха/орЗо? decern
chordas habens bon.
дЕСАТъкарк m. decimam solvens двсвт-
карь пчельни ok. 26. cf. -чарь.
д£САТ'кКОванн1€ п. decimatio -тк- glag.
десАТ-кКОватн -коу1Ж -коутшн vb. deci-
mam solvere -тьк- misc.
десАТ-кк-к m. decima -cetku chrys.-lab.
-свтакк mon.-serb.
двсАТ-кчарь m. decimam so) vens д/мчарь
mon.-serb. 247. cf. -карь.
десАТ-ын num. Зёхато; decimus.
двсАТк num. Зёха decern aj numeri inter x et
ДЕсАТкннкж
160
дико
хх indicanlur nnmeris i-ix addendo на
десате: два на десате duodecim: дк'к-
лАа на дЕсЕТЕЛАа л'ктолАа men.-mih. recte
на десете; на дканадЕслтнук пр^сто-
л'куъ, дканадесАТнлгк плелаенелак
dioptr. recte на двою на десате пр’ксто-
лсу; дк'клАа на десате паЕЛАЕНЕЛАа:
uota СЕДЛАВ КК ДЕСЕТНЛАк кк монасты-
ри пр ккыкк дкнпн men.-mih со дк'к-
лханадЕСАТКма ev.-syn. a. et нд де-
сатк ev.-syn. а. Ь) два десате et два
ДЕСАТН sup. vigiuti ДВОЮ ДЕСЕТОу шеп,-
mib. дъвоу десатоу svjat. ск дв'клха
дЕСЕТкЛАа men.-mih. по дк’клАа десетк-
лал тн деветн ех.-ор. 2. 1. 25. три де-
сате chrabr. 89. et три десатн do-/, I.
227. triginta nsl. trideseti et trijesli четы-
рн десате, десати sup. quad raginta по че-
Т'КНрЕ\"К ДЕСАТЕХ' к ДкНк do/. 1.901. lisl.
stirideseti trub. с)дкл десете првпыкгтс.-
mih. - и Ккторын prol.-cip. два десетн
h вторып krmc.-mih. два десетн и пе-
TOt€ prol.-cip. ОСМк ДЕСЕТк Н КкТорЫЙ
chrys.-lab. днадЕСЕТЕ и дво1в книгы
krmc.-mih. осмк ДЕСЕТк и чЕтворо д’ктвн
prol.-cip. d) numeri inter xx et xxx signili-
cari possunt nnmeris i-ix addendo меж-
доу дЕСАТкма, rarius мЕЖдоу дггклАЛ
дЕСАТкма: межи десаткаап кагат/,. 2.
п. 279.-vost 1.421. ,д. лАЕЖоу десатк-
ма стнуиа \ost. 1. 421. чЕТ'ырн аае-
ждоу ДЕСАТкма chrabr. 89. трЕтнп ме-
жи ДЕСА'ГкЛАЛ vost. 1. 421. ЧЕТВЕРТЫЙ
междю дв-кма десатклап op. 1. 117. -
ААЕЖдоу дЕСАТма vost. 1. 421. иатон-
ААЕЖДОу ДЕСАТкма Л’кт© proph. СЕД-
МЫЙ МЕЖДЮ ДЕСАТкма ор. 1. 105. -
мвждоу ДЕСАТкма vost. 1.421. е) numeri
inter хх et xxx, inter xxx et xt, inter \
et l etc. exprinii possunt ad nuineros i-i\
addendo трЕтнп. чЕТкрътый etc. десатк
aut gen. aut dativo: правый трЕТиааго
десате op. 1. 118. чвтврктъй трвтиа-
го десате ор. 1.118.ракотавк1Й петкче-
ТКркТОЛАОу ДЕСЕТИ. НОЧИ ЖЕ Kk А'к’ГО
.и. сЕДЛАОЛАОу десетн о; rpidzovra zsvts
etvj гЗоокго-зе тер xupiiii, аУехабаято ш:
stwv	oztd> hom.-mih. 123. scr.
daipm gr. Зека lat. decern goth, taihun
ahd. zehan pruss. dessimton Bopp 1. 38.
lit. desinitis curt. 1. 12. ir. deich.
десаткннкк in. decimam solvens misc. - и
тркгоккннкк chrys.-lab. denarius glag.
десаткн'ый num. оехято? decimus ex.
дЕСАТкстковати - Boyiav -коутши vb.
Ssxaroov, ялоЗехагобч deeimare sis.
178.
\ЕСАТкШТина f. decima a,ecei|ihha mon
serb. 39. 15.
дЕШЕКИЗНа f. eol) T|Vcdp.svov prosper sucees
sus hes.: recte vile pretium. vocabnlmu
obscurum russ.
днадпмд f. SiaSzpj.a diadenia chrys.-l;ii>
sbor. kir. 62. alex.-mih. cf. днид-.
диалЕбпка f. dialectica cyr. 3. 15.
дпансалма f. vocabulnm graeeinn. cum
significatio nobis ignota bon.
дикий adj. a-fpio; ferus - и hiitoaak pent
mih. - жнвотъ sup. - коп к prol.-mil,
prol.-mart.-вига коза sup.-оскд'к nom
bulg. - козел-к dim. зк'крк sup. chrys.
Lib. svjat. -внгаи зк’крк prol. mih. -bhi.i
лАдслнна io.-sin. - финики men.-mih. -кик
др-кво men.-vuk. -вше корЕшие lavr.-op
82. -кик- 3EAH№ chrys.-lab. - вылит men
\uk. misc. sabb. 24. - лаедк ostrom. ли
додав -книлав и проужшемк iniTaifiAib
locustis et inelle nntri
tus pyrg. -Bkieie т-кло io.-dim. Ьдрют?,
belluinus. comparat.-КНИЙ greg.-naz. ns!
divji, devji, d<n|i. ergo дквнй: dime
aper habd. divjazen f. ferae hung. cf. scr
div furere ztschr. 5. 328; 7. 225.
ДНКНТН CA -ВЛГЖ CA -Klllllll CA vb.
p.-zdsiv rairari snp. ostrom. sis. 217. i?
7ГА7дтгт&7л stupere ostrom. Иг'лХечЯя.'. m.
rari sis. 197. triod. - чвмоу sup. 397.
gl. 90. hom.-mih. - о челав: гако пекли
о селав sim. I. 23.
дивны Г. pwp-я stullilia unipoick и простри
Н'КЙ ПЖТК ДИКПН ПрППАЕТЕНЪ I6CT I
sup. 258. 20. dea i|uaedam ок'к ДЫ1.>
жкрЕТК. а дроугый дикий greg.-n.i/
bibliogr.-listy 1825 88. cf. scr. div splcn
dere gr. Sir Згато, lsu; (З'л;) lat. diol i
and.tivardii alid. zio lit. devas curt.1.268
pruss. deiis pers. div arm. dev celt, di.i
,\iiKiiiaKiiHaf.labrusca-K'kKHHa glag.dubium
днкнгак’к in. homo ferus noni.-bulg. 52.1J2
дикнгатн -BiiraiA. -khi<I№Iiiii vb. aYpialvs--
ferocem esse ephr.-vost. [j.aivsTfta'. finn m
pat. Б’ксоуЕтк ce и -кнакггк nsl. diijnii
furere.
дивигачитн ca -чж ca -чншн ca vb. feruui
esse -ккгач- alex.
днкл1€нн1в n. admiratio glag.
дико -весе n. Ьабра miraculum par. IGi
ДНВЕСН hom.-mih. 199. ephr.-vost.: saepis
sime plur. днвЕса bon. svjat. psalt.-sy и
дпкЕск krmc.-mih. дн весела к hom.-mih
днвесы par. cf. scr.div splendere lit. dh.i
miraculum: ergo splendere, videre, miran
it. mirare et tech, divadlo theatrum cm I
1. 308. cf. 269. cf. днкъ.
ДНКОВаТН	161	ДИПТН^Ъ
дикокатн са -коукк са -кoyieШИ СА vb.
$ao|idCew mirari chron.
днкол<аслнчгиб n. collect, oleastri alex.
днконоскнъ adj. mirus -ни члок'кци men.-
jnih.
дикость f stupor къ - къпадати isaak.
дикъ m. repa; portentum iez. 12. 6. - proph.
&anjxa miraculum hom.-mih. гако и дикоу
БЫТИ cyr. 2. 14. ДИКЪ ткорити SX7tkv|t-
tsiv, sjia^avai stupefacere hom.-mih. cloz
I. 563. дикк ткоргаше или sis. 15. дикъ
принести cloz I. 570. дикъ! ткорити
tepatooxoTtslv hariolari svjat. - mat. cyr.
5. дикъ та дауъ домоу изранл1екоу
proph. O-ompaoTOV res mira zlatostr. fteapa
spectaculum ephr.-vost. inter; й oh; дикъ
пр'кдъстолнга greg.-uaz. о кеде дикк
мудрости hom.-mih. 122. о келикъ
дикъ (3ocj3<xt papae zlatostr. кездика ni-
mirum glag.: nota дика презвитеркска-
ro men.-mih. et дик'ке дика pam. 237.
cf. дико.
дикъе adv. avrjpgpwi; immansuete еегоже
ыко и дины поукатиккше men.-vuk. cf.
дикий.
Днккно adv. лараЗб^ю; niirabiliter -kho
< cloz I. 755. -къно sup.
ДИКкНОГОркЦк 111. habes снлмонъ дивно-
горьцк par. 132.
днвкноткоркцекъ adj. poss. thaumaturgi
sbor.-kir. 29.
днккнъ adj. haopdiio?, Э’аоратсбс,
mirus ostrom. sup. ant. cloz II. 139. sis.
194. лара8с4о? admirabilis -къна’к чю-
дка cloz I. 630. -кънъ cloz I. 703. -kho
чюдо hom.-mih. -кна листа ok. 83. sg.
voe. -кие krmc.-niih. -RH’kt vost. 2. 40.
днвкстко n. Набра miraculum triod. leont.
chrys.-lab. sabb. 164. - горы pyrg.
дндрага f. lobus op. 2. 2. 28. zipskai
adeps greg.-naz. op. 2. 2. 80. 147. лой и
-гы pan. cf. -гълм.
дидрагълла f. membrana -драма
chrys.-lab. antch. pent.-mih. -гма op. 2.
1. 53. артирию -гдхалхь сккккоуплгак;
chrys.-lab. -Гкллк pent.-mih. cf. ди-
драгд.
ДИДоул\ъ m. nom. propr. viri, didyinus
prol.-mih. доудиллъ ibid.
ДНЖала f. decima gram. 79. cf. magy.
dizsma.
ДИЖМаркстко n. decimae solutio gram. 125.
cf. днжлха
ДНЙ ni. Cen; iupiter sup. 5. 6. 86. svjat.-mat.
krmc. mih. prol.-mart. дий (hJ зекесъ
йдоли соутъ men.-leop. sg. gen. дым
tout. 2. 97. dat. дъпо greg.-naz.: notabis
sg. асе. дню 8ia Sis. 23. e gr. cf. дно-
сокъ.
дика f. 86<a gloria frag.-glag. mon.-serb.
484. nsl. dika habd. diciti.
дикела f. Sixekka ligo op. 2. 2. 461. cf.
-К!ЛЪ.
дикелъ m. Sizekka ligo prol.-cip. дик1елк
men.-vuk. ef. -кеда.
дикирии m. Sixrjpiov cereus bisulcus.
дикисъ m. e08iov viaticum -ca не илхалхъ
op. 2. 2. 630: vox dubia.
дикъ adj. ferus chron. -Kata кылк frag.-
bulg. lit. dikas.
дмлаторъ m. delator men.-mih. 179.
диллитрий m. demetrius sis. 237. cf. дмит-.
дил\итри1€къ adj. poss. demetrii кгтё.-
mih.
днмоснга f. STjgooia tributa publica seu
quae in fiscum publicum inferuntur плати
-сию ok. 26. cf. делхосига.
дина vocabulum graecuin, cuius nom. et dat.
leguntur in codd. antiquis: Ssiva quidam
Ккто tecTk дина; къ дин'к крб? tov
8ewa op. 2. 1. 133. ид'кте къ дин’к
nom.-bulg.
динарии m. denarius krm6.-mih. sbor.-kir.
37. pl. gen. -рий sup.
дннарк m. Srjvaptov denarius sup typ.-chil.
nom.-lab. dus. mon.-serb. pl. dat. -релхъ
sup.
диоклитига f. diocletia sabb. 3. 181. 187.
диоклитигановъ adj. poss. diocletiaui -ти-
ан- men.-vuk.
дноклнч'нганк adj. poss. diocletiaui sup.
416. prol.-mih.
ДНОННСИ16 ni. dionysius stichir.-syn.
дионисокъ adj. poss. Stovoooo dionysi,
bacchi надк точилы -ко призыванию
krme.-mih. 153.
дионисъ m. 8>Zvt>ooc dionysns, bacchus
плссцн около -ca кгтё.-mih. идолоу
-coy prol.-mih.
дионоусъ m. SmvtmoG dionysus, bacchus
prol.-mih.
диоптра f. 8’6лтра speculum: liber Philippi,
qui vixit saec. xn.
диоскоровъ adj. poss. Зюзхоброо dioscuri
men.-vuk.: male Sis. 45.
диосокъ adj. 8ioc iovis prol.-vuk. -ко Ка-
пиц» prol.-mih. cf. дни.
дипла f. fistula pl. дипли alex.-mih. 179.
pl. nom. serb. diple rum. диплъ.
дипла f. StzcXot? pallium duplicatum men.-
vuk. in ecclesia mon.-serb. 83. дипла pro
бревно azbuk.
диптиуъ m. Siitw/o? diptychum днаконк
полхпнаетъ и диптууа, сир'кчъ no-
li
дирд
162
длъголнчнге
мокннкъ. (полгкннкъ) о жнкы^ъ н о
0уС0ПШН)£Ъ, Н\"кЖ£ у0Ц1£Т’к liturg.
днрд f. o/iapia scissura kryl. par. vost. 1.
•" '478. trigl. заплати -poy sborn. cf. A*-
pae'k ber. et nsl. dera hung.
днскосъ m. Sioxo? discus pam. 197. mir.
mon.-serb. -ca nom.-mik.
днскъ m. Stoxoc discus nom.-mik.
диск m. Soau; occasus mon.-serb. 117. Ц8.
125.
днгаколнн adj. poss. diaboli.
днгаколнчнштк m. diaboli filius, de bogo-
milis dictum kozm.
днгаколо1Гк adj. poss. diaboli sup. saf.-
ursp.
дннволоподрлжлт£ЛкН'к adj. diabolum
imitans par.
днгапол'к m. 3id|3oko; diabolus sup. дк’к-
волъ cloz I. 433. 437. 717.
дниколк adj. poss. Siapokixoc diabolicus
sup. svjat. кгтё. tur. hom.-mih. дк'квол'к
сила cloz I. 610.
дигаполкск'к adj. diabolicus krk. hom.-mih.
днгадилха f. SidSiqpa diadema typ.-chil.
mon.-serb. cf. днад-.
днгаковъ adj. poss. diaeoni mon.-serb.
днгаконнсл f. Sidxovo?, 3iax6viaoa diaco-
nissa sup. 218. 219. sis. 71. кгтё.-mih.:
nota -С£Ю кгтё.-mih. 212.
днгаконнслтн -cai* -сакшн vb. diaconis-
sam esse днак- nom.-barb.
ДНЙКОННЦД f. diaconissa per. 34. 32.
днгаконнга f. Siaxovia diaconatus днак-
nom.-mik. men.-vuk. dus.
днгаконъ m. Sidxovo? diaconus sup. lepetk
sacerdos op. 2. 2. 399.
днгаконкннкъ m. Siaxovixov locus diaco-
norum in ecclesia нтр£н Rk -конннц'к
ОКЛЛЧНТк ОД£ЖД0у ecoy typ.-nic.
днгаконкскъ adj. diaeoni vita-theod. кгтё.-
mih. днак- chrys.-lab. nom.-mik.
дниконкстко n. diaconatus nom.-lab.
кгтё.-mih.
ДНйКОНкСТКОКДТН -BOyHK -КО^КШН vb.
diaconum esse krk. kozm.
дигакъ m. Sidxovo? diaconus sup. krk. men.-
mih. antch. gram. 139. nom.-bulg. op. 2.
2. 58. 63. 238. 260. xvjpt>| sacerdos svjat.-
op. 2. 2. 398. днакъ op. 2. 2. 183. 367.
390. дьакъ op. 2. 2. 301. nsl. dijak pol..
йак lit. zekas rum. днак.
днгачкскъ adj. diaeoni men.-mih.
дничкетко n. diaconatus men.-mih.
днгачкцк m. diaconus дкгач- кгтё.-vost.
дн!€КЪ adj. poss. 3i6? iovis 23. chrys.-
lab. men.-mih. кгтё.-mih. - ндолк chrys.-
lab. ДЫ1ВО слоужшм russ,
днфд£рл f. SnfdHpa vestis: explicatur pci
малы рнзнц£ кгтё.-mih.
длака f. /роя cutis, color ex.-op. 2. 1. 23
nota длакъ in влъкодлдкъ et serb
zutodlak flavam comam habens stul.: radi»
esse videtur scr. drf.
дллнк f. тгакарт] palma manus sup. man
men.-vuk. hom.-mih. кгтё.-mih. дллниь*.
svjat. кр'кпккою -ним sim. I. 6. 23. nsl
dlan let. delna ir. dearna Pott 1. 284. <1
scr. dhr tenere.
длатнтн -штж -тиши vb. caelare, seal
pere долотнтн калина pam. 238.
длато n. vkmpewv scalprum; oxfercapvov
dolabra isai. 44. 12. - proph. alex. nsl
dleto, dletvo bulg. dl'kto, bleto, kl6to pokl
1. 49. serb. dlijeto rum. далтъ cf. scr
dr findere.
длина f. longitude дал- sim. II. 3. cf. длн-
длъбокъ adj. Pafi'oc profundus кгтё. 160
misc. bulg. dl'kbok serb. dubok. u
длъбстн -кж -Б£шн vb. vkocpsiv scalpere
nsl. dolbsti; zdoben meg. serb. dubsti)
croat. dlist, delbem Velja rum. д9б£ск <
serb. cf. ags. dilfan lat glubere ztschr.
173.
длъгнокдетъ adj. rckat6<; latus, amplus
-ста глава men.-vuk.
дл'кгнокат'к adj. latus, amplus глакоу
-тоу prol. serb.-vost.
длъгокрадъ adj. longam barbam habens
frag.-serb.
длт^гокатн -гоукк -гоугешн vb. XPSW
ave'iv debere prol.-ioann. elvai indi-
gum esse men.-vuk. nsl. dolgovati nego-
tiari meg. dolgovanje commercium, actio
res lex. dugovati negotiari habd. dugo
vanje negotium habd.
длъгокр*клннкнъ adj. longaevus кгтё -
mih.
длъгодоушкнъ adj. рахрб&орос longani-
mis ant.
длъгодкнкствн1е n. p.axp7]pipei>ai<; longi-
tude dierum psalt.-int.
дл'кгодкнкстко n. longitudo dierum psalt -
int.
ДЛЪГОДкНкСТВОКДТН -BOyHK -К0у1€ШН vb
paxpTjgepsoeiv diu vivere.
длъгожнвотбнъ adj. longaevus.
длъгожнт£Лкнъ adj. longaevus dioptr.-lab
длъгожнтнге n. (laxpoCwla longaevitas.
^лъгожнтк f. paxpoptwotc longaevitas
долг- bar. 3. 14. - proph.
длъгожнткнъ adj. p.axp6|3io; longaevus
proph.
длъголнкъ adj. longam faciem habens ex
длъголичи^ в, longa facies dioptr.-lab.
длъгол-кткнъ
163
дид
длъгол'кткнъ adj. p.axpoxp6vto; longaevus
Sis. 131. кгтё.-mih.
ДЛЪГОЛ'кткСТКОКДТИ -ВОуНК -К0Г1€ШН
vb. longaevum esse.
длъгоносъ adj. longum nasum habens ex.
dioptr.
ддъгоржкъ adj. longimanus долгороукъ
chron.
ДЛЪгословеснж n. gazpoAo'fia prolixitas
sermonis ant. -ски antch.
длъгословнтн -вл еж -виши vb. longa ora-
tione uti chrys.-lab.
длъгостк f. p.^xo;, p.axp6t7]<; longitude ex.
op. 2. 2. 301. - Дкнин vost.
дл’кгогкд'кнн1€ n. longa sessio nom.-bulg.
длъготд f. p.7jxG? longitudo sup. ant. pat.
leont кгтё. 47. въ -тоу svjat. - поути
aim. II. 4. кгтё.-mih - житии vita-theod.
Длъготръпн1€ n. piaxpoOop.ia longanimi-
tas ant. anteh. isaak. men.-mih. -терпнЕ
cyr.-hier.
ддъготръпъ adj. p.axpoOi>p.o; longanimis
triod.
длъготръп'клнвъ adj. р.ахрб^ор.ос longa-
nimis sup. pat. ioann antch. -
ддъготръпълнккн'к adv. longanimiter
men.-mih.
длъготръп'клн№ n. p.axpoOt>p.la longani-
mitas sup. 367.
ДЛЪготръп'кннж n. р.ахроОор.1а longani-
mitas sup. ant. sup. XiX. 203. leont. -тркп-
avjat. дълготкрп- glag.-otryv. 17.
ДЛЪГОТрЪП'ктИ -ПАНЬ -пиши vb. (хахро-
&u|ielv patienter ferre sup. 9. 16. ant.
длъгошкствн№ n. longum iter men.-mih.
длъгъ adj. р.ахрб<; longns sup. - протлжЕ-
HH№Mk proph. - лнцЕМк gdxpotpt; lon-
gam faciem habens per. liii -гою влддкю
ошаО’бхор.о? occipite comato ex. нд длъ-
3*k diu sup. 13.128. моаише ct нд длк-
з*к hom.-mih. власы нд длкЗ'к noyipa-
1Ш кгтё.-mih. дълъгъ svjat. comparat.
длъждн sup. antch. scr. dirghas zend
dareghas gr. Soki/o; lit. ilgas curt. 1.167.
pruss. ilgi adv. ztschr. 2. 324; 6. 224:
nota comparat. serb. dilji Xiv. 195. dilje
137. et dulji, duglji.
ДЛЪГЪ m. 6(ре[кт]р.а, ocpeikopievov,
idveiov debitum sup. ostrom. io.-sin. man.
своими длкгы nfqiH ct кгтё.-mih. /p£o<;
debitum men.-mih. жсткствкнын длкгк
СкКонкЧДВк men.-mih. тако длкГк №
(ИЙ) №СТк выкати Xis. 81. по длкгоу
•abb. 168. по длкгоу увалитн hom.-
mih. по длагоу сАДвнмк laz. negotium
‘mon.-serb. ok. sg. gen. -roy кгтё.-mih.
116. 217. 241. 278. 304. дълъгъ
ostrom. долгоу проел bor. goth, dulgs aut
dulg (dulga) debitum, differens ab ahd.
dolk, slavicum est. Ulfilas, Gabelentz et
Loebe u. ix. ir. dligim debeo ir.-gl. 74.
dligh lex, officium Zeuss 431. Pott 2. 1.
1006: radix est dl scr. dhr (dharma offi-
cium), unde rad. secundaria dig.
длъжннл f |rrjxo? longitudo pent.-mih.
дълж- vost. додж- iez. 45. 6. - proph.
длъжнтн -жж -жншн vb. producere - no-
в'кетк sabb. 105.
длъжк f. longitudo доджа vost. nsl. poduX
adv. rib.
дАЪЖк adj. debens дължк antch. c. 52.
длъжквнтъ m. debitor shorn, дълж - vost.
дАЪЖкННКЪ m	/ps<u’fsik(rT^
debitor sup. ostrom. dial. XiX. 122. Savsc-
C6p.evo? debitor кгтё. 38. дълъжк- o-
strom.
ДЛЪЖкНОКДТИ -ноуьк -ноуишн vb. btfsi-
ksiv debere ant. antch. XiX. 101. кгтё,-
vost. дълъжн- cyr.-hier.
длъжкнъ adj. btpslkwv, byeiXitiqt; debens,
debitor sup. ostrom. ant. -жънъ cloz I.
79. дажнн X.-gl. 91. -жънъ iecH mho-
гъ1 длъгъ! sup. 292. - рдвотою кгтё.-
mih. - петию десетк златиКк hom.-mih.
ако и комоу чимк длкЖкНк mon -serb.
- срекролхк nom.-mih. болшимк къ1стк
доаженъ svjat. дв*кма в'кномд н’кко-
>6 MOV ДЛкЖкНОУ СОуфОу 5’ЭО XpOlXCpCOV
игсб Ttvos /решогоо pivov кгтё.-mih.
имъже должкнд мн иста bor. 84. -но
№стк намв нм'ктн троудк chrys.-lab.
кди мазда длкЖкнд тн иста; chrys.-
lab. -нд грамота 8aveiax6v 7pap.p.atecov
кгтё.-mih. дълъж- ostrom. serb. duXan
i drXan mik. duXan glavom Xiv. 135.
длы, длъве f. rci&o<; dolium io.-clim. greg.-
naz. lanx he отъкрыл дакве pat -mih.
160 ck давке pat.-mih. 160. внд’к на
давке написано pat.-mih. 145 въ дъ-
аъке оутклоу io.-clim. въ двлеви жи-
в'кдшЕ greg.-naz. развн всл длккы;
развн длввы pat.-mih. 146: nota дклн
оуткла vost. cf. деаъвд, делъвн.
дли n. longitudo внсише въ дае vost. 1.
191. въ дл^е н въ npEKki nsl. die, dlje
crell. dler metl. delj (с1ъГ|), dalje longius.
Дмитрий m. demetrius russ. cf. дим-,
дмнтровкцк m. incola urbis dmitrov per.
112. 2.
дмнтръ m. demetrius prol.-mih. chron.
дна f. morbus quidam тоуждше дною
men -mih. 174. uterus дна стднетъ нд
своемЪ м'кстЕ vost.-. nota истк же. та -
дкы вода тонка н злачна vost. cf,
Ц*
164
Дно
nsl. dna eolica meg. pol. dna hflftweh et
дъно. ~
ДНО V. дъно.
дн'кпръ m. nom. propr. fluvii, danapris
men.-leop. chron. днспръ op. 2. 1. 39. cf.
ДкНЛПр'к.
дн'кстръ m. nom. propr. fluvii, danastris
chron. cf. дън’кстръ.
до praep. ?<u;, a/pi, p-eypc usque ad iungi-
tur cum gen. 1) Болъзнк до сдм'куъ
оудовъ до^одаштн sup. до где нде-
тд; men.-mih. 2) до ск'ктд sup. до по-
лоу ноштн sup. ДОЖИ Н ДО СЪМркТН
sup. до кол'Ь sup. cf. донкдеже: nota, до
твоего живота chron. 1. 147. до моегд
живота mon.-serb. vertendum esse: usque
ad finem vitae tuae, meae; даже до отк
вечера dioptr.-lab. 3) лхоученк выстк
до кркве typ.-chil. вн№на до ранк prob-
mart. оувити до слхрктн кгтё.-mih.
кол’куъ до смерти clim. 4) и до вели-
ка chron. 1. 181. до вогаръ ллсковъ
chron. 1. 199. Бишетъ до вгкуъ докрд
per. 107. не к’к ннкомоуже ни до че-
гоже pam. 178. ацее что имоутк до
д\ене vost. ацее что естк до моужд
сего vost. до свАТыуъ в'кроватн vost.
уоулити до свАтаго доууд luc. 12. 10.
- vost., quae potius russ. esse videntur.
nota пожнвкшн до дв'Ь л’кт'к prol.-
mart. de etymologia v. Pott 1. 287. cf.
etiam lit. da goth, du ags. to ahd. za, zi,
zuo gall, do, du beitr. 1. 312; 2. 171.
дока f. opportunitas томоу не на дов'к
крднк, но молитва sbor.-kir. 38. е russ.
in fontibus serb. est indecl. снега допа
dus. оу тон дока mon.-serb. in fontibus
antiquioribus non legitur. cf. подокд
decor lit. dabinti ornare let. daba natura
alb. dobi moglichkeit nsl. doba f. tempus
prevdobi metl.
доБавнти -клкк -киши vb. perducere до
села -виуъ ю men.-leop.
добити -6H№ -пикши vb. ferire того era
ДОБИЮТк chron. e russ.
довлк adj. avSpeio?, yevvaio? fortis sup.
psalt.-saec. xi. hom.-mih. cyr.-hier.
докл'к ржкол; bon.	sedulus
2. cor. 8. 22. - vost. otpisto; optimus
greg.-naz. sup. 203. generosus sup. -бни
раки sup. -бии стрдстотръжцъ sup.
-Бк, -Kkte sup. comparat. доБлган sup.
415. -БЛ’кй 424.
довлкно adv. yevvatw; fortiter sup. станн
- zlatostr.
дОБЛкнъ adj. vevvaio; validus ant.
довлкн'к adv. fortiter тръпгашс - ant.-vost.
докровр'клинкн'к
дОБЛкство n. а73ра7а&7)|ла strenuitas
sup. 62.
доБЛкствовати -воунк -soyieuiH vb. yev
voiiov stvai fortem esse;	de
certare cyr.-hier.
доБлгати -лгаж -лйкши vb. dominan
-Блгаютк ими chron.
добл№ adv. vsvvaiwc fortiter sup. pat.-, male
-БЛ'к antch.
ДОБЛ№ВЛТИ -БЛЮНК -БЛЮК5ШН vb. strenunm
esse men.-saec. xi.
доБЛ1едоушиее n. fortitudo.
доБлгедоушкНЪ adj. fortis.
докл1емждръ adj. fortis.
доБлеемждркнъ adj. fortis.
ДОКЛ16СТКИ16 n. avbpeia fortitudo: recte
fortasse -влас-.
доБлеествоватн -воунк -воугешн rb
avSpiCeoflai fortem esse; avamteafj-ai cer
tare op. 2. 2. 53: recte fortasse -БЛкс-
доБЛ1ествкннкъ m. avSpe'io; fortis prol
-стквн- men.-vuk.
довлюстЕкно adv. fortiter prol.-mih.
доблюстеодъ adj. avSpeio; antch. krub
доБЛ№стц^'к ady. fortiter chrys.-lab.
ДОБЛ1€стн1е n. avbpsia fortitudo prol. prol.
mart.
Д0БЛ№СТк f. avSpaTdilvjp.a res fortiter gesta
svjat. ant. barl. -skiecTk sup.
Д0БЛ1«сткн’к adj. fortis sktec- sup. 122.
довл1етд f. strenuitus ant.-vost.
доврнло m. nom. propr. viri vost. op. 171.
довро adv. zaktu? bene ostrom. - творити
ayaflortoieiv bene facere ostrom. - сътво
ритн euSozigrtv probari sup.
докрокгс'кдкН'к adj. eop-qpiwv facundus.
докроврддъ adj. eortwytov pulchram barbani
habens per. lh
докрокглнчкн'к adj. sugevefl-r);; ingens.
дОБроволкнъ adj. evapevo? virtute praedi
tus io.-dam. libens mon.-serb.
довроволкн'к adv. libenter -лн- mon.-serb
докроволкство n. apet-fj virtus io.-clim. io.-
dam. cyr.-hier. hom.-mih. men.-mih. op. 2
2. 57. 81. 113. 114. 116: 199. 203. 302.
довровол№нн1б n. apet-fj virtus typ.-chil
op. 2. 2. 428.
ДОБроконн№ n. euoapda bonus odor, suave-
olentia sup. io.-clim. hom.-mih.
довровонкнъ adj. eBoagoi; bene olens -
плодъ sborn. -но вино hom.-mih.
довроконкстко n. sowSia odor suavis svjat
men.-mih.
доБровр'кмснкнъ adj. euxaipo; opportunua
hom.-mih.
довровр'кмЕНкН'к adv. eoxafpw? opportune
hom.-mih,
ДОБрОК'кГОДкН'к
165
докролюкню
довров'кгодкн'к adj. gratus sup. 207.
докрок'кзоркн'к adj. speciosus -взорн-
esth. 2. 2.
Доврок'кзрасткН'к adj. vaHdus aetate
ehrys.-lab.
Докрок'кждкн'к adj. suotppu; pulchra su-
percilia habens man.; minns bene.
ДовроК'кркНЪ adj. еоое[Ц<; pius op.2.2.300
ДФБрок'кркстко n. eoaipsia pietas ex.
довров'ктвкн'к adj. pulchros ramos habens.
довроглакъ adj. pulchrum caput habens ex.
Добро глагол и къ adj. еокако? facundus
hom.-mih. tur.
двврогладосткн'к adv. laeviter, uti videtur
Hock - лежирк на правк men.-mih.: vox
dnbia.
ДОброгласню n. bona vox pyrg.
Доврогласкнъ adj. xaAki'pwvo; pulchram
voeem habens per. xxx. eoxikaSo; sonorus
-на птица prol.-mih. prol.-mart.: legitur
etiam hom.-mih. io.-sin. bon. ex.
ДОВрогласкнк adv. sonore -сн’к hom.-mih.
додрогов'кннъ. adj. sis sup. 149
198.
Доврогок'кннкстко n. eoka^^bietas io.-
dim.
ДЬврогов'киию n. sokafieia pietas sup.
hom.-mih. cyr.-hier. докр’кг- cyr.-hier.
ДФброгоднвъ adj. eoapssto; bene placens:
male Ivaperoc virtute praeditus -ко жи-
ТНЮ men.-mih. ubi etiam докроднккно
житию legitur.
доврогодъ m. tempus opportunum къ - e’>-
Kaipcoc opportune io.-clim.
доврогръчкнъ adj. bene canens горлица
-горчкна op. 2. 2. 424.
ДОбродаккЦк m. avaOoSotT]? bonorum da-
tor ex. op 2. 2. 300.
ДМродарксткню n. sm/apiTcia gratiarum
actio hom.-mih. men.-mih. op. 2. 2. 299.
ДФВродаркстккнъ adj. gratiarum actionis
•up. 158.
ДМродръзосткНЪ adj. sozappiqoiaat^i; li-
bere loquens -тенъ sup.
Дввродоушекати -uioyiA. -шоуюшн vb.
bono animo esse -uixtTk ли кто, да по-
ГГк antch.
ДМродоушкН'к adj. гпгЬилс qui est bono
•nimo ant.
AW"кстковатн -воунк -коуюшн
▼b. »o&t>p.eiv bono animo esse si§. 253.
ДМрФДкНИЮ n. e’Jijfj.epia prosperitas hom.-
nlh.
ДИвоДкНксткню n. prosperitas -ден-
enron.
ДМроДкНкстко n. prosperitas sabb. 3.
Aron.
докрод’кка f. eoitap&evo? felix virgo.
докрод'кй m. ava&oitoio; beneficus sis.
195. chron. bonus s.-gl. 83.
доврод’клатн -ланк -лающи vb. eSiroieiv
bene facere.
доврод’клкнъ adj. beneficus misc.
докрод’Ьтелк m. еоеруётт;; beneficus hom.-
mih. vost.
докрод’ктелкстко n. eoepvsata beneficium
hom.-mih.
докрод’Ьт'клк f. eospfeola beneficium; aps-
t-f] virtus antch.: male -телк op. 2. 1. 167;
2. 2. 81. 149. 261. 287. hom.-mih.
докрод'кт'клкнъ adj. apst^<; virtutis; ivi-
pero? virtute praeditus dial, leont. -телкнъ
op. 2. 2 261. 287. -на слава antch. -но
житию sabb. 125.
докрод’кт’клкстко n. virtus isaak. -тел-
op. 2. 2. 199.-
докрод’кганию n. sniroita benefieentia, be-
neficium sup. apevv) virtus greg.-naz. sup.
SiS. 199.
докрод’кгати -д'кнк -д’кюши vb. eSwoieiv
bene facere.
докрожизнию n. soSaipiovia felicitas -наю
greg.-naz.
докрозаконкннк'к in. envo[i.o6|jtxvo; bonis
legibus constitutus - градк men.-mih.
докрозданъ adj. bene conditus ныревъ
-даннм^'к vost. 1. 507.
доврозрачию n. pulchritudo.
доврозрачкнъ adj. xakkopavv)? speciosus
man. -чно лице dim. ео/роботосго? pul-
chrum eolorem habens man. -ни ллралло-
ри ok. 58.
довроизколюнию n. арггг] virtus hom.-mih.
io.-clim. op. 2. 2. 199. 428.
докроизк’ЬткН’к adv. e^k6y<o<; probabiliter
io.-clim.
докрокласкнъ adj. bonas spicas habens
alex.
доврокдсъ adj. pulchram comam habens,
uti videtur nic. - chron.-vost.
доБроликъ adj. еоярбашпо? pulchrum vul-
tum habens ex. enxapaxtvjpos pulcher per.
xxx., ubi male докралнка.
докроличкнъ adj. еблрббюлос pulchrum
vultum habens; ебларею; pulchras genas
habens man. pent.-mih. -на жена men.-
leop.
докрол'кпню n. еолрелеих decor ant.
доврол'кпота f. е&лрёлекх decor men.-
mih.
докрол'кпкн'к adj. decorus: male sorcst&fj;
hom.-mih.
докролюкню n. tpikavalHa amor boni men.-
vuk. ephr.
166
ДОБрОЛЮБ’кКкН'к
дФБролюБЪКкнъ adj. boni amans: nota ta-
men -кокано лхнро hom.-mih.
доБролюБкзнъ adj. boni amans ephr.
докромнръ m. nom. propr. viri op. 2. 2.
313. asen 54.
доБрО/И'ыслкН'к adj. bonam mentem habens
leont.
доБронддсждкнъ adj. sBsXtck; bonam spem
habens hom.-mih.
докронарочнтъ adj. felix - градк mon.-
serb. ef. нарокъ.
доБронсндкндкЦк ш. boni osor men.-mih.
доБронснакнсткнъ adj. bono infensus par.
докроносъ adj. eopiv pulehrum nasum
habens ex. per. xxx.
доБроноскН’к adj. sopiv pulehrum nasum
habens ex. men.-mih.
докронравнт n. sue£ia boni mores ant. dial,
prol.-mih. apsr-fi virtus op. 2. 2. 287.
-Hkp- sim. I. 3. -норок- sborn.
доБронрдккнъ adj. evoipeto? virtute prae-
ditus prol.-mih. op. 2. 2. 287. -нкр-
sim. I. 23.
доБронрдккН'к adv. pie prol.-mih.
докрон'ыркн'к adj. xaXXiitopTo<; bona turre
munitus -рндго трона man.
доБрооБразкнъ adj. гьтгрбошлос pulehrum
vultum habens ex. man. sBcr/7]!10? decorus
sup. hom.-mih. -hkihv'k лнчесъ svjat.
доБроовразкстко n. sop,op^ia pulchritudo
men.-mih.
докроокъ adj. eooiph-aXpio; pulehros ocnlos
habens malal. per. xivin
докроотк'кткН'к adj. facile excusatus
-ОТЪК- ЛАТПТОНЛАкЦк io.-clim. -OTkB-
sabb. 229.
дОБропнсатн -пншж -пншешн vb. xaXXi-
TpaipeTv eleganter seribere.
докропнскЦк m. xaXXippaipo; eleganter
seribens pat. pat.-§af. krk. prol.-mart.
доБроплодню n. eoxapTtia fertilitas.
доБроплодоноскнъ adj. sBxapTtoc fertilis.
докроплодкнъ adj. zaXXixapzo; bonos
fructus habens hom.-mih. еВхартго? fertilis
земли -дна sabb. 8. -днан sim. I. 26.
доБроплъ1ТН№ n. felix navigatio alex.
добропобъ1ТН№ n. eoto^ia felicitas greg.-
naz.
доБропок'ЫТкННК'к m. xaXXEvixo? trium-
phalis - к'кнщ'к psalt.-theod.
доБропоБ'кдкннкъ m. xaXXivixo; victor
egregius.
доБропок’кдкН'к adj. xaXXivixoc victor egre-
gius men.-vuk. men.-mih. sim. I. 23. -hhh
мжченнцн sup. -но ’rkao sim. I. 28.
доБрополоучкнъ adj. felix -чно юстк K'k-
рокатн hom.-mih. 165.
ДОБрО СЛОуТН№
доврополлошткница f. adiutrix in bone
sup. 325.
доБропослоушкАнкъ adj. obediens -шл
sabb. 36. cf. gr. еЦхоо;.
докропослоушкН'к adj. en^xoo; obseqin
osus.
докропотр’кБкнъ adj. utilis sup.
докропооукр'кзжнн; n. rd eoxatdwxtov
compunetio io.-clim.
докропооувръзЕНЪ. adj. eompunctus hom
mih. 130.
доБропрнизнкстко n. eBvoia benevolentia
men.-mih.
доБропрньАТкнъ adj. еоярббЗехтос gratus
докропрослоутн1€ n. eB(p7]pda bona fama
op. 2. 2. 200.
докропр'клА'кнкН’к adj. sdSiaXXaxto; pla
cabilis ^одатанца -на hom.-mih.
доБрол'ксникъ adj. supsX^c canorus.
допрораждкН’к adj. fertilis -наи khhh
чина: rectius fortasse -саждЕнъ.
докроразоумнкъ adj. £!>-p>d>p.u>v proba
mente pr^’itus io.-clim. sup 324.
докроразо^вак'к adv. eupvtop-ovto? placide
sup. 2’ii^^L
доврора^^ть adj. eutpoiq; bene crescens.
докрорасткнъ adj. bene se habens
recte pulchrae formae акланк -стна man
докрорасждъ m. bonum iudicium -расъ-
согдъ op. 2. 2. 197.
доБрорасждкНЪ adj. soxpiv^c bene dis-
cernens.
докрорекъ adj. wacundus ex.
докрородше n. eoiiveia nobilitas sup
hom.-mih.
докрородкН’к adj.	nobilis sup
cyr. 1.
докрородкстко n. edfeve’.a nobilitas sup
hom.-mih. op. 2. 2. 407. rcep^pdveia too
Ysvoo; genus illustre sup. 332.
докрородксткокатн -kovmv -когтшн vb
nobilem esse hom.-mih.
докрор'кчнкъ adj. enp^p-wv facundus.
докрор'кчнк; n. £up7]p.oadv7] facundia.
довроснинкнъ adj. iMlustris.
доБрослакню n. eoSetia celebritas.
доБрослаккнъ adj. soxXef]? clarus hom.-
mih. 123.
докросладоккнъ adj. bonum saporem ha-
bens, uti videtur - шнпкКк men.-mih
300.
доБрословЕСН1б n. eoXofia honestus sermo.
докрослокитн -клык -кншн vb. eoXopeiv
laudare
докрослокнт n. -/pr^toXovia honestus ser-
mo ant.
доБрослоутиге n. bona fama ioann. alex.
ДОКрОСркДИК"
167
докр'кшти
ДОБроср’кди№ n. fortitudo vel misericordia
hom.-mih.
довроср’кд'к adj. eoairXav/vo; miserieors
ant.
ДОБростатню n. felix status men.-mih. 303.
ДОбрострастню n. TqSoTCd&eia mollities man.
Довростк f. dpevT] virtus sup. 269. 306.
ephr.-vost. hom.-mih. op. 2. 2. 261. soXd-
0eta modestia sup. 286. pulchritudo alex.
Довросоумкн'кннге n. aiXdpeta pietas -Hkie
op. 2. 2. 199.
ДОБрескК'ктн№ n. et)0ot)Xia bonum con-
silium.
ДФБросъв'кткН'к adj. so^ooXo? prudens.
ДОБрогклиыслкНЪ adj. prudens - едва
eabb. 46.
ДОБросън'кдкнъ adj. ISw&qio? edulus.
ДОБросъставл№НЪ adj. bene compositus:
minus bene eonovoirro? conspieuus -вленъ
man.
доБросъставкН'к adj. bene compositus, de
navi psalt.-int.
ДМросъсъ adj. еораа&о; pn^Kas mammas
habens -coca f. ex.
ДОБрос'кнкН'к adj. siioxio; q^^feus triod.
деБрета f. xaXXo? bonitas, p^^mtudo cloz
I. 550. 569. sup. ant. hom.-min. man. a-
pet?) virtus sup sijat. op. 2. 2. 81. 302.
io.-dam. vj&ovvj laetitia op. 2. 2. 325.
ДОБротворнвъ adj. sorcoid? beneficus.
ДФвротворнтЕЛк m. еотгоиз? beneficus psalt.-
int.
доБротворнтслкНнца f. ewtoio? benetica.
деБротворнтслкНЪ adj. eoiroio; beneficus.
ДМротворкнъ adj. еотгоебс beneficus.
ДбБротвор№НН1б n. beneficium -pen- shorn.
довротЕКЬ adj. sopoo? pulchrifluus triod.
ДмротгчкН'к adj. bene currens dim. -чине
коне alex.-mih. 13.
ДбБротолювн1б n. ^iXoxaXXia amor pulchri.
ДбБрОТОЧкН'к n. sopoo? pulchrifluus.
ДбБроткНЪ adj. хаХХютос pulcherrimus ex.
ivdpeto? virtute praeditus op. 2. 2. 198,-
ДбБрот'клсскнъ adj. eSowgo? qui est cor-
pora bene constitute
ДФБрооугодкН’к adj.Wdpsow? gratus.
ДФВроеуМкнъ adj. deX^ivoo? animum de-
mulcens man.
девр0е1ГстРо^нъ adj. bene constitutus
psalt.-int.
ДИреоучнТЕЛкннца f. xaXoScSaoxaXo? pul-
ehri magistra sis. 173.
ДМрооучнтслкН'к adj. xaXoSiSdoxaXo?
pnlchra docens ant.
ДФврохвалкнъ adj. honorificus.
ДИре^одкнъ adj. bene incedens ex.
ДМре^оТкнъ adj. iXapd? hilaris.
докроуот’кннк- n. hilaritas.
докроуракръ adj. fortis.
довро^ждожкнъ adj.	elegans
artifex -жнъ1н man.
докро^ждожкН'к adv. artificiose men.-mih.
докрочннкстве n. eotafcia bonus ordo men.-
mih.
докрочкстик'к adj. pius sup. sborn.
hom.-mih.
доврочкетше n. e6o£0eia pietas sup. hom.-
mih. op. 2. 1. 13. -чес- op. 2. 1. 81.
докрочкетк f. apstv] virtus sup. 306.
доврочкСТкн'к adj. ебоерт)? pius sup.
доврочксткН’к adv. soosjBw? pie op. 2.2.301.
доврочАДН1€ n. sorsxvia boni liberi men.-
mih.
доврочАДъ adj. bonam prolem habens
men.-mih.
докрочАсткно adv. soto/w? feliciter: male
-частно man. 94.
доврошарн№ n. stj/poia bonus color hom.-
mih.
доврошаранъ adj. bonum colorem habens
men.-mih.
докр©жтроБН1е n. sooTtXavpda misericordia
io.-clim.
докр'к adj. хаХб? pulcher; 017 а&6? bonus sup.
ostrom. man. -pa д*канкга virtus antch. -pa
д’кт’клк virtus psalt.-theod. -pa д’кла
хагбрОчор.а recte factum cloz 1.537. virtus
ex.-op. 2. 1. 23. -po д’кло virtus men.-
mih. -p'k извор'к virtus io.-dam. -рт»
нравъ psalt.-theod. greg.-naz. proph.
-pa длаелнна opponitur днвнга, свер'кпа
io.-sin. тгеросаХХт)? perpulcher sup. 254.
avSpelo? fortis hom.-mih. -ри лаогЖН S.-gl.
95. -рн люди к; sbor.-kir. 54. по - рн<£к
люд£^к mon.-serb.: male довр’ыд'кжда
mat. pro Д0Бръ1 дъжда comparat. до-
др'кн sup. довр,к1е ostrom. shorn, до-
бp'kк; th iecTk marc. 9. 43. kryl. cf.
goth. * daban convenire lit. dab-inti or-
nate dabnus ornatus.
довркко m. nom. propr. viri, haeretici lit.-
mih.
ДОБР'ЫНН f. apetii] virtus ant. ant.-vost.
psalt.-syn. op. 2. 2. 261. hom.-mih. leont.
(laxapiot?)? beatitudo io.-dam. op. 2. 2.
298.
довринк adj. poss. dobrynjae bor. 62.
довр*к adv. xaXfi? bene cloz I. 8. 76. 509.
723. sup. ostrom. hom.-mih. leont. - гова
еоХа0<й; religiose cyr.-hier. - noo«fKkp-
зенъ compunctus io.-clim. dtyav valde
- Бистро теченке hes.: nota ПОГНБЕ ДО-
Бр'кгов'кннЕ cyr.-hier. izvest. 8. 76.
докр’кштн -Брт»гж -кръжешн vb. obser-
ДОБ'ЫТН	168	довол’ктн
vare донкДЕЖЕ ксн кллгкДкнн коудоу
се довр'кцш glag.-omislj.
добъ1Тн, довждж, добждешн vb. adipisci
prol. alex.-mih. meth. 6. raise, chron.
mon.-serb. cum gen.: одежде - men.-mih.
спасЕнна - men.-leop. - Д'ктнфа prol.-
mih. -SKI Ck HHAIk Tptyk CkIHOBk piol.-
mih. чкто iecTk, 1€гоже допыстк oy
люужа си; hom.-mih. 88. cum асе.: оде-
ждоу - leont. let. dabut nsl. dobiti, -bo-
dem trub. dobit f. lucrum meg. croat.
victoria luc. добычне lucrum ber.
дов’к1тн>€ n. lucrum -бит- mon.-serb. 236.
fenus -вит- mon.-serb. 355. -KHTkie
mon.-serb. 333. 334.
Д0БЪ1ТЪКЪ m. ta отгар/о-п» facultates
esth. 3. 13. - proph. krmc.-inih. 66. krmc.
bell.-troj. 4.11. krk. chron. dus. 154. mon.-
serb. pecus misc. gram. 22. dus. 64. 193.
fenus mon.-serb. nsl. dobiiek. dobicek
bulg. dobit'kk pecus pokl. 1. 34. cf. bulg.
imane pecus rum. добнток animal.
доБъгтк f. fenus -BHTk mon.-serb. 287.
298. 299 etc. victoria mon.-serb. 479.
481.
дов'кгнжтн -нж -нешн vb. xaTakappdve'.v
assequi men.-vuk. - цароу prol.-mart. -
до кого prol.-cip.
довести -бедж -КЕДЕши vb. adducere s.-
gl. 63. bell.-troj. 10. alex.-mih. 158. sim.
I. 1. pat.-mih. dus. men.-serb. itapn-cdvai
producere ant.-hom. Trpojsvsm parare sup.
386. - ca deduci.
ДОКЛИТИ ca -БЛ1Ж ca -вдншн ca vb. ertap-
xeiv contentum esse -влитк ce нмк siS.
167. - ce небеседль men.-mih. CHAIM -Ek-
AHAIk CA antch. -ВИДИШЬ SUp. -BkAEHk
contentus, valens glag.
ДОВЛ’ккДТН -КД1Ж -ВД16ШН vb. dpxsw Sllf-
ficere ant.-hom.
довл'кнн1е n. a’jrdpzeia sufficientia sis.
168. antch.
довл'ЬтЕЛкН'к adj. apzwv sufficiens.
докл’ктн -kai* -kaicihh et -клк|ж -вл'к-
№шн vb. apzstv sufficere довл'кгжтк
ostrom. -EAETk sufficit hoin.-mih. chrys.-
lab.: male -kaetr л\н арбзхгг got placet
mihi men.-vuk.; -кл’кн contentus esto
dioptr. -KadiioTk ien zartT/nrsoDaw a.brrtc
vincent earn hom.-mih. el. доколоти,
ДОКЪЛ’ЬтН.
докл’кштн -кл’ккж -кл'кчЕшн vb. itapa-
oupsiv attrahere prol.
доклгатн -лга1ж -ликшн vb. apzslv suf-
ficere leont. contentum esse cbohaih ch
-лгай dioptr. izavoooffat idoneum esse
pent.-mih.
докл1еткорити -pi* -рншн vb. satis facere
par.
докл1еткор1енн1€ n. satisfactio par.
ДОЕОДНТН -ждж -дншн vb. adducere
chron.
довод ъ m. argumentum par.
Д0В03НТН -жж -зншн vb. advehere mon.-
serb.
довода adv. apzouvreo; satis pat.
ДОКОЛНТН CA -Al* CA -ЛНШН CA vb. C011-
tentum esse -лилть ca chaih antch. вь
скмн да -лить ce sabb. 27.
доколиi€ n. auTapzeta sufficientia ant.
доволокатн -лоу1ж -лоутшн vb. apzc.v
sufficere pat.
доколъ m. IzavoTTjc sufficientia ant. si§. 99
atkdpzeia sufficientia EkcaKk - HAioyqif
sis. 133. - Н/МЖШТЕ cloz I. 655. - haiov
фЕ apzougevoi contenti hom.-mih. Sairavr,
sumptus op. 2. 1. 134. cf. op. 2. 2. 79
260: nota Кксн по доводе вкЗЕШЕ alex.-
mih. 179. довълъ antch. c. 45. bis.
luc. 14. Ж - kryl. op. 2 1. 152. дай
чрЕвоу ивнл довълъ shorn.
доводи f^^Kssitas вксакоу - нсплиннук
mon.-s^MT7. 47.
доводи adv dpzonvTto; satis pat. ant.-hom
ber. nsl. dovoli satis.
доЕОЛкНЪ adj. Izavoc, apzwv sufficiens sup
ant. prol -mart, svjat. mon.-serb. valens
sup. земли -на sim. II. 4. Л’кта -нл:
Дкнн -нн: зЛЕЧ’О -но архетбе sufficiens
prol.-mart. 7'jtdpZTjC, ipxon[ievo<; conten-
tus hom.-mih. sis. 185. - чнми кгтё.-
mih. - oypoKki men.-leop. - окрокю sim.
I. 24. - уд'ккол1к greg.-lab. - влагкною
sabb. 26. -на kkictk rjpxs?=v suffecit sis.
166. HE Kkl ДОВОДИШЬ Ek KAETB’fc greg.-
lab. довклкнъ sup. cloz I. 585. ostrom.
io.-clim. krmc.-mih. дов'клкнъ svjat. op
2. 2. 431. Sborn. AEH'K zlatOStr. -BkAEHh
sup. 41. 192 200. 405.
докольн'к adv. satis -лн’к bell.-troj. leont.
sabb. 23.
довольство n. ixaybTrjG sufficientia mir.
mon.-serb. - сктво'рнтн men.-mih.
ДОВОЛЬСТКОКДТН -KOVI* -EOyieiHH vb.
S'.spzE'v sufficere men.-vuk dvvjzeiv per-
tinere part, -кован; men.-vuk. - енрнмь
prol.-mart.
доколкствкн'к adj. sufficiens prol.-mart.
довол'кни1б n. айгархе-а sufficientia 1. tim.
6. 6. - vost.
довол’ктн -A’ki* -л'кжшн vb. otpxetv suf-
ficere. contentum esse alex.-mih. 107.
men.-leop. bor. 17. ev.-syn. а. -Л'кюфН
соуфндлн hebr. 13. 5. - vost. nsl. dovo-
довръгнжтн
169
донлнцд
leti contentum esse cf. довл"ктн, довъ-
л"кти.
довр'кгнжти -нж -неши vb. iaciendo con-
sequi krk.
девръшнти -шж -шиши vb. zkvjponv per-
,ficere.
дов^лдти -лд!ж -лакши vb. ixowov eivai,
txavoDsfta'. idoneum esse, sufficere -Bk-
лдетк greg.-naz. iez. 44. 6 - vost. -влд
iez. 34. 18. - vost. -Вклд mat
ДФв-кЛИТИ CA V. ДОВЛИТИ CA.
ДОВ'КЛЪ v. доводъ.
д.овълкнопоржчкникъ m. ixavoSotTj; sa-
tisdator -Вкл- hom.-mih. 183.
ДОВЪЛкН’к V. ДОВОЛкН’к.
дов^лкство n. oopperpia modus -вл-
sup. 379. 5. -tfeia necessitas -вл- sup.
,397. 7.
довъл’кти -Л1Ж -л«вшн et -л^гы; -л’ктшн
vb. apxeiv sufficere sup. не -л"к1ВТк се
svjat. -Вкл>етк sup. ostrom. -вълетк zla-
tostr. -Вклетъ sup. cloz I. 524. -въл’кге
op. 2. 2. 371. ev.-syn. b. -Вкл-кттк io.-
,clim. -вкл’кнвтк ostrom. не -л-к си ию-
д’ком'к cloz I. 734. - са: о своей жен-к -
;A cloz I. 121. cf. довл-кти, довол-кти.
ДЧВ’кд’кТИ СА -В’клАк СА -В"ксн СА vb.
Kt'fywoxE’.v cognoscere sup. 84. 324. svjat.
krmb.-mih : nota не дов’кд’к nescio hom.-
mih. не дов’кды иного (взыкд men.-mih.
не -д’кише еезывоу дпостолкског hom.-
mih. 100. nsl. dovediti se hung.
дов’кштдвдти -влив -вдевши vb. xovctjyg-
peiv arguere cyr.-hier.
ДОГЛДТ1 m. eoniectura alex.
доглдголдвдтн -вдел; -вдевши vb. zara-
•fweioxeev reprehendere пиганкство -вд-
дуж greg.-naz.
доглдголдти -лел; -левши vb. xatvjyopsw
accusare cyr.-hier. - до кого proph.
доглдголовдти -л оу ел; -лоуевши vb. xat-
i)TO₽etv accusare proph.
Д&глдголеввдти -вдел; -вдевши vb. xatv]-
fopeiv accusare greg.-naz.
Дфгмд f. Soyga dogma typ.-chil.
Дврлмтнедти -сдел; -спевши vb. Soypatt-
C»w dogmata tradere tur.
ДФГМлтъ m. Soypa pl. ace. -T ki typ.-chil.
I9C. -T’kjf'k bon.
Дргледт'кЧкН'к adj. dogmaticus psalt.-int.
Д9ГНДТИ, доженж, доженеши vb. xate-
X«6v6iv assequi shorn. - до послоу^к
ipem.-mih.
ДОГОВдритн ca -ргаж ca -редевши ca vb.
p|cisci -pa- mon.-serb. 371.
ДФГОКорнтн ca -реж. ca -риши ca vb. pa-
ciacj mon.-serb. 371.
договор’к m. pactum mon.-serb. 341.
договоревниев n. pactum -pe- mon.-serb.
453.
ДОГОДДТИ CA -ДД1Ж CA -ДД16ШН CA vb.
evenire mon.-serb. 327. 333.
дог'кледтнеовдтн -соуел; -соуевшн vb.
SoygattCew dogmata tradere pan.
догъмдтък'к m. exoxeztwp exceptor, re-
cte dogmaticus даг’матече zlatostr. -
saec. xi.
догъмдткнъ adj. dogmatum -гкЛА- vost.
ДОГЪНДТИ V. ДОГНДТИ.
додръжлти -жж -жиши vb. tenere чего
и^Ть додерждти; chron. 1. 163.
додоулелти са -ледел; са -млевши са vb.
consilio assequi Вкесокд столд - pam.
237.
дод’квдти -вдел; -вдевши vb. avayzd^eiv
cogere - колеоу prol.-mart.
дод-кеати са -д’кеж са -дкевши са vb.
molestum fieri дод’кеа се нд/ук ороужиев
misc. 31. rum. доди"кл'к molestia.
дождлти -ждоу -ждеши vb. exspectare
sabb. 19. hom.-mih. св’ктд не дождд
vost. не - св’ктд prol.-mart. - са chron.
Cf. ДОЖкД-.
доже adv. aypi usque - до io.-clim. domet.
- н до chron. - и до сего дкне si§. 5. cf.
dosda fris. 2.46. e доже дд. bulg. dur da
milad. cf. ддже et дожи.	/(Jj/
дожи adv. ауре usque - до svjat. slip, io.-
clim.; дожии до sup. 1. 86. 90 etc. до-
жей до svjat.; e доже и до natum recte
scribes дожн и до cf. ддже, доже, дори.
дожидлти -ддел; -ддевши vb. avapevsiv
exspectare psalt.-theod.
дожкддти -жидж -жидеши et -жкдж
-Жкдеши vb. avapSveiv exspectare -Жк-
д-клгк sup. 68. cf. дожд-.
дозвдтн -зовж -зовеши vb. adiocare prol.-
cip. men.-vuk. - до севе meminisse mon.-
serb. 369.
доземкиТ! adj. ad terram pertinens alex.
дозордтлй m. inspector trigl. alex.
Д03р"кти -Зр1Ж -зришн vb. etpopav obser-
vare, contemplari, intueri sup. men.-mih.
sabb. 20. mon.-serb. - кого nom.-bulg.
Д|ре ПОЙМк! TBOpAlpH^’k леи доз рю
tur. дозр"к ц’ксдркствд невеенддго hom.-
mih. 133. ндшн очи не дозритд hom.-
mih.
дойдеже conj. ew; av, ewe 06 donee sup.
28. ostrom. psalt.-saec. xn. bon. ant. glag.
i. e. до идеже.
дойжде conj. donee sup. 18. дойждеже
sup. 56.
донлнцд f- tpotpo? nutrix cyr. 1. sis. 150.
донлкница
170
ДОЛкНк
tifiv)v6<; nutrix krus. pent.-mih. - съ te-
ЛАТОЛАЬ bor. XV. ЕуННИ н -це Н ПЧЕЛЫ
dioptr.-lab.
донлкннцд f. тросрб? nutrix pent.-inih. prol.-
cip. men.-vuk. -лн- S.-gl. 63.
донм'ктн -ЛАалАк -ладшн vb. satis habere
ne - azopeiv egere sup. 69. he -шли
men.-mih. 197. he -ли.ик злата leont.
денница f. XoysDojievv] fetans (ovis) psalt.-
syn. 77. 71. -ннцк. bon.
ДОИСКДТИ CA -ИШТЖ CA -ИШТЕШИ CA Vb.
invenire, acquirere лаы ca доискауолАЬ
нуь ороужнЕЛАЪ per. 4. chron. - лаоу-
дростн tur.
донтЕЛк m. TtS-nqvoc nutriens proph.
доитн, дома, донши vb. &>)XdCeiv lactare
sup. ostrom. pat.-mih typ.-chil. lavr.-op.
11. S.-gl. 63. кгтё.-mih. pent.-mih. mul-
gere догашЕ кошоутоу mir. 109. - ca
chrys.-lab nsl dojka; krava dojica habd.
kozodoj caprimulgus habd. rum. дойкъ
scr dhe (dhajami) bibere, lactere dhatr
nutrix dhenus vacca lactens zend daina
weibchen gr. 0т(а0а1 mulgere lat. filius,
femina goth, daddja ahd. Un lacto curt. 1.
307. Bopp 1. 67. de daddja ztschr. f.
deutsches alterth. 12. 396. ztschr. 4. 403;
7. 196. let. de mammam dare dels filius,
lactens. radix est ди, Д"к, a qua etiam
д"ква et дНуТа pendent: cf. п"ктн,
понк.
донтн -НДЖ -ИДЕ1ИИ vb. etpixveiafiai, tp&a-
veiv pervenire ant. zaTaXap-pavecv occu-
pare sup. - кд-ктн men -mih. - града
prol.-mih. - страны фрачксккнб prol.-
mih. - cBETKiyk M"kcTk men.-mih. - кы-
16КД грддд bor. 11. - CO ДОЛА Ь И ГОЛАОрЬ
vost. - СЛДКЫ nom.-bulg. - ЛАОуЖкСКкНб
ккзрдстн prol.-saec xv. - cn’kya antch.
ТОЛИКД ЗЛД ДОИДЕ svjat. - сконук СИ
sabb. 132. - нд трдпЕЗоу men.-vuk.
-ДЕЛАк до тоудоу greg.-lab. -доше тоу
greg.-lab.
дойчикь m. collactaneus -, кой к*кшЕ съ
ни ла ъ едино ЛАЛ"кко сдлту bell.-troj. 29:
fortasse pro -чиштк.
докдсдтн -сд1Ж -сд1бши vb. pertingere
glag-
докитту m. SoxiT-iqc ааттдр stella quaedam
georg.-Saf. 292. cf. Sylburgii sarac. 73.
101.
докондти -нд1Ж -ндтши vb. perficere
azbuk.
доконкчдкдтм -кдж -ват ши vb. aTtocjw-
Cetv salvum deducere men.-mih.
доконкчдтн -чаи; -чдгешн vb. teXelv finire
leont. op. 1. 216. chron. чесо геслАк mips
he -чаль; tI Sti патеры; ostrom. mipi
ЕДИНОГО HE -ЧДЛЪ l€CH £T’. eV (301 XeiTte'
ostrom.
ДОКОПДТН CA -ПД1Ж CA -ПДКШН CA vb
fodiendo pervenire chron.
докоскнъ adj. агстб; qui tangi potest -cho
лаыслию ex.
докоукд f. vexatio trigl. e russ.
докоучдти -чдеж -чдгешн vb. molestum
esse - колАоу men.-leop. e russ.
долл f. p.epoc pars три -лы злдтд bell.-
troj. lit. dala.
долдгдтн -гд1Ж -гдтши vb. addere proph
долЕЖдти -ЖЖ -жиши vb. xotp.aaOai dor
mire kru§. exod. 23. 18. - pent.-mih.
долина f. xoiXa; vallis mon.-serb. 186.
долить adj. cavernosus, foraminosus ex.
ДОЛИЧИТИ CA ЧЖ CA -ЧИШИ CA vb. СОП
vinci, uti videtur а ЛАоужъ -читк ca
per. 43. 16.
долоу adv. хаты infra, deorsum sup. - низ-
риноути mir. - ннзкр'кфн prol.-mart
спддЕ - §i§. 36. пддЕ ce - prol.-mih. - ck
выше кркЖЕ себе prol.-mart. - вл*к|ри
hom.-mih. krk. - Скуоднти hom.-mih
- зр'ктн greg.-lab. очнлад - зкрАштЕ
sborn. - поннцдти ioann. - проннкноу-
ти proph. - очи нлА"кти chron. - л^угд-
HHte chrys.-lab. до - sup. отъ гор'ы до
- sborn. изъ - men.-leop. отк - prol.-
cip. men.-leop. отк нздолоу men.-vuk
ck - pat.-§af. ск - огнтлАк жеголав prol -
mart, огнк здпдлнтн ck - prol.-mart
ризы вл"к|ри по -: nota comparat. до-
Л'кЙШЕ: долоу ПОНИЧА ОКОЛАк, а ДО
л'кйшЕ ЛАЖдрованитлАк io.-sin.
долоупЕрнкъ adj. хаты^ерт^ qui deorsum
fertur -п"кр- io.-dam.
долъ m. btti] foramen -ли очесънни bon.
psalt.-saec. xi. pdpaOpov fovea men.-vuk
vallis glag. Xaxxo; fovea pent.-mih. из
-лд xdrwfiev in profundo men.-mih. до
-лд gw; той хаты deorsum, in profundum
op. 1. 241; 2. 2. 56. kryl. ev.-syn. a. com-
parat. дол"кн pat. nsl. zdolaj lex. zdole;
ozdolaj trub.: nota in vocabulis доль goth
dal ahd. tai consonas initiales non qua-
drare, si radix statuitur scr. dal findi vel
dr findere cf. Bopp 1. 120. Pott 1. 283. et
дъшти, д"кль.
долькъ m. fovea на долавк deorsum mon.-
serb. 115.
долъфинъ m. SeXeptv delphin op. 2. 2. 263
antch. долф- vost. croat. dupin verant.
долкнь adj. xoiXaSo; vallis dial, -н'кй in-
ferior chrys.-lab.
долкнк adj. 6 xdxw infernus sup. ex. pat
ДОЛкСВЪ
171
домисдъ
ant. isaak. - царк prol.-mih. до костн
-нн nom.-mik. 135.
долкскъ. adj. vallis glag.
долкцк m. vallicula glag.
ДОЛ’к adv. хатш infra; humi sup. 404. - ле-
жатн hom.-mih. - a'kraHHie sabb. 26.
ннзвлачнтн - dioptr. - съкестн io.-sin. -
зр"кнню нм"ктн chrys.-lab. отв - chrys.-
lab. nsl. dole, doli.
ДОЛ’ксти -л"кзж -л-кзЕши vb. rependo per-
venire he могоутв дол-ксти двора
моюго nest.
ДОЛ'кшвнк adj. о xdtw, о ozoxanofiev qui
infra est svjat hom.-mih. iez. 42. 5. -
proph. -нсааго оврата greg.-naz.
дома adv. ev тф о”хф domi sup. ostrom.
mon.-serb. o’ixo&ev domo sup. nsl. doma;
domanj adj.
домажнвьцв m. evvoitioc incola sis. 39.
домачАДнца f. olxoveviQ? domi nata, ver-
nacula gen. 15. 2. 3. -paroem. - vost.
домачАДкЦк m. oixoTsVTji; domi natus,
vernaculus hom.-mih. - н коуплюнын
pent.-mih. olxetaxd; familiaris кгтё.-mih.
домашткнк adj. domesticus matth. 10. 25.
- ev.-grig. -чкнк in fontt. russ. а до-
маштк nsl. domagi serb. domaci alb. do-
makjin dives cf. -машвнк.
домашкнк adj. oixeiaxoc, о xat oixov do-
mesticus ostrom. Sis. 71. 147. rcepiotxo?
vicinus hom.-mih. abaxijvo; domesticus
leont. pent.-mih. avayxam? necessarius
-ня nHtpa men.-vuk. -шън'кго cloz I.
356. cf. -машткНк.
ДОМентню m. Ьо'лет’.о- dometius prol.-mart.
ДОМЕН'кТиганов'К adj. poss. bojietiavou do-
metiani -нктнан- men.-vuk.
долмн’ктнмн'к m. dometianus -hkt- §i§.
XIV.
ДОМЕстикъ in. Sopeatixo? domesticus, ge-
ous dignitatis ecclesiasticae et civilis sup.
prol.-mih. mir. per. 10. 18. cf дела-.
деЛАКТннкск'к adj. domestic! - чннъ men.-
leop.
дометнеинъ m. dometianus sup. -тианъ,
-тианогк svjat.
ДОМетню m. dometius sabb. 75. sg. gen.
-тиа sup.
ДФМнлнштЕ n. olxTjtripiov domicilium.
ДМЮБЛЮСТНТЕЛк m. olxo^!>Xa$ custos do-
aus.
ДОМОВН adv. o’txaSe domum пондоутв -
ahron. поусти- chron. - идоуфЕ op. 2.2.
114. cf. -Bk.
ДФММнтк adj. olxoSeonoTTji; pater familias
AMtrom. ephr. tur. op. 2. 2. 240. bor. 34.
ДФММНТкЦк m. olxrjwp incola men.-mih.
pater familias докры - нзнде с'кюн rk-
mehe cBOiero ephr.-belg-
домовладении m. сЛхоЙЕатсбти]? pater fa-
milias.
домовн adv. o£xa8e domum op. 1. 13. chron.
per. men.-leop. отк^одити - кгтё.-mih.
95. отнти - prol.-mih. домомь mon.-
serb. 177. nsl. domov trub. crell. cf. -вн.
домовкникъ m. pater familias alex. ац1Е
ратай, ац1Е же равк, aipt - кгтё.-mih.
320. navSoyeoi; caupo men.-vuk.
домовкнъ adj. domus соуднй - krmc.-mih.
-BHkiie дври hom.-mih. -внн найми
кгтё.-mih. 287. -внн люд Hie sbor.-kir.
57. -вн© течению alex.-mih. 21. -Вкнан
молитва sborn.
домодр'кжив'к adj. oixoopo,; domus custos,
pater familias tit. 11. 4. - vost.
домодр'кжнца m. olxo»p6? domus custos,
pater familias gi§. 173. kozm. alex.
доможиркЦк m. o’txovevqc vernaculus
chronogr.-vost.
домозданню n. olxoSop,^ aedificatio.
домоздатЕЛк m. oixoSopo; aedificator.
домоздатЕЛкство n. o’txo§op,7] aedificatio.
ДОМОЛНТН CA -ЛЕЖ CA -ЛНШН CA vb. ГО-
gando impetrare per. 57. 28.
домородкН'к adj. olxoyevig? vernaculus
chrys.-lab. alex.
доморождению n. zarptd familia exod. 12.
3. -pent.-mih.
домострджв m. domi custos trigl.
домостроитЕЛк m. oeconomus ber.
домостроитЕЛкница f. oeconoma frag.-
serb.
дслАСС’кдъ m. domi sedens alex. e russ.
домочАДкНЪ adj. vernaculus -чеднин
соултана steph.
домечАДкЦк m. oixoyevii)? vernaculus pat.
glag.-stul. cf. ДОМДЧ-.
долги m. otxoc, olxia domus sup. §i§. 37.
oixeteia ostrom. ftepaneia famulitium o-
strom. -ма назндатн sabb. 65. faculta-
tes sabb. 166. ecclesia mon.-serb. 93. 19.
-моу владыка izvest. 8.76. gen. -моу sup.
cloz I. 262. cyr. 2. hom.-mih. sabb. 190.
et дома; loc. -моу sup. §i§. 170. svjat.
pl. nom. домове кппё.-mih. sim. I. 7.
scr. damas, dam domus gr. 8ё[ш lat. do-
mus curt. 1. 265. cf. джБръ.
ДОМ’ЫСЛИТИ CA -ШЛЕЖ CA -СЛИШИ CA vb.
aovt^vat intelligere men.-vuk. hom.-mih.
- чЕмоу chrys.-lab. isaak. tur. comprehen-
dere sup. he - arcopew haesitare sup. he -
СЛАЦММЪ ce нмъ о семь ev.-trn..
дом'Ысл'к m. gvvota cogitatio men.-vuk’no
-слоу р*кшА dioptr.
долгыслкнъ	172
долхислкнъ adj. уотутб; qui mente perci-
pitur ex.
ДОЛГЫШЛЙТИ CA -ЛИ1Ж CA -ЛИК5ШН CA
vb. svvoetv cogitare op. 2. 2. 630. alex. не
- dmopeiv haesitare Si§. 120. не - d?vo-
ignorare cloz I. 653. 659. hom.-mih.
долгышлтнит n. cogitatio -лен- кгтё.-
mih.
долхкцк m. olxlStov domuncula alex.
дондкъд'кти -ждж -диши vb. servare
-Д"к м( снцеедго позора hom.-mih. 140.
не остлви, 1бже -д! hom.-mih. 165.
дондтнининъ щ. Зо^атют^; donatista
krme. -mih. донот- ibid.
дондтийНкскъ adj. donatistarum кгтё.-
mih.
донести -сж -сешн vb. zapatpepetv afferre
sup. ant -hom. proph. sim. I. 13. men.-
mih. bor. mon.-serb.
доносити -nix -снши vb. afferre du§. до
ношенъ maturus, de partu не - пород ъ
russ. недоносъ.
дсноскннкъ m. afferens, uti videtur -chh-
ци ckrucoy greg.-lab.
донкдл conj. donee -ндд op. 2. 2. 86. дон-
длже op. 2. 2. 86. cf. донкде.
донкде conj. ew; oo, Sypi? об donee chron.
донкдеже sup. дондеже sup. прежде
-д-кже йй. 41. cf. донкда.
донкжде conj. вы? об donee sup. 33. 102.
116. 261. 265. op. 1. 199. -ждеже greg.-
naz. sup. 57.
донкже conj. gw? Xv donee si§. 5. донжс
ev.-syn. a.
донгелиже conj. donee -нел- vost. cf. -лФ?-
же, >ели.	,
дон>ел'кже conj. ew; av donee vost. cf.
-лиже.
донждити -ЖДЖ -днши vb. ex₽td£eiv vi
adigere ant.
дооглвити -влеж -киши vb. o/Xetv vexare
ant. antch. op. 2. 2. 261.
допдднжти -нж -неши vb. incidere - до
роукЕ misc.-serb.
доплети -пддж -пддешн vb. advolare nk-
тицоу -пддкшоу Кк К'ктклмк prol.-
mart. obtingere цю нн доплде докитк"к
mon.-serb.
доплстк f. zepitpopa distractio отишнес н-
млтк отъ вън'кшкнии -стн greg.-
naz.
допислти -шж -шеши vb. scripturam finire
кппё.-mih. op. 1. 233; 2. 2. 177.
допллтити -штж -тиши vb. persolvere
mon.-serb.
доплоути -плокж -пловешн vb. appellere
sabb. 172. misc. bell.-troj. - грддд men.-
ДОСДДкНЪ
mih. - подъ трож bell.-troj. 14. cf. до
ПЛЪ1ТИ.
доплъз"кти -жж -зишн vb. rependo per-
venire рогозины - sabb. 210. 212.
доплати -плъевж -плъевеши vb. navi
gando pervenire men.-leop. in fontt. russ.
cf. -плоути.
допок’кддти -дд1ж -длесши vb. nuncian*
leont.
допрокоднти -ждж -диши vb. comitan
usque ad aliquem locum exod. 20. 20. -
vost. chron. steph. sabb. 84. men.-mih
SiaswCetv salvum perducere §i§. 44. - до
тоудоу greg.-lab. -кддити russ. men.
leop. vita-theod.
допоустнти -штж -стишн vb. mittere
bell.-troj. 30. chron.
допоуштдти -штд1Ж -ШТД16ШИ vb. mil-
tere mon.-serb. 339.
доп’ккдти -каик -кд1€шн vb. хатетцЗе'л
cantu placare -ваттк доууъ зълънуъ
greg.-naz.
дорд f. dvrtSwpov antidorum nom.-vuk. alex.
pl. n. дорд исти pam. 182.
дорЕштн -рскж -рЕчсши vb. р.е[креа&а'. vi-
tuperare ДЛ HE ДОрЕЧЕТк ДОуС"Ь Op. 2. 2.
55. cyr.-hier. cf. доглдголдти.
дори adv. а/pt usque - до domet. mon.-
serb. - дондеже alex.-mih. 106. conj. do-
nee mon.-serb. bulg. dori bulg.-lab. dor
do pokl. 1. 41. croat. deri 1иё. serb. deri
do mik. cf. дожи.
дорицлти -цдеж -ЦД1СШН vb. ahiaoffa'.
zacTjyopetv accusare zlatostr. - saec. xv.
cyr.-hier.
дорокъ m. р.ёр.фи; vituperatio op. 2. 2. 57.
доростолъ m. dorostolum prol.-vuk. prol.-
mih.
доръкдти -кж -веши vb. debellare - ko-
моу glag.
доръ|кдти -ВД1Ж -ВД16ШИ vb. incitare до-
рнк- glag. cf. доръкдти.
доеддд f. oppic iniuria mon.-serb. rum. до-
СДДЪ, ДОСЪДЕСК.
досддитЕЛк m. брр'.ог^с iniuriosus sup. io-
ann. krme.-mih. si§. 48. 163. 234.
досддитЕлкнъ adj. брр-атЕХбс contumelio-
sus ant.
досддитЕЛкство n. oPptap.6? iniuria.
доелднтн -ждж -диши vb. oppiCeiv iniu-
ria, ignominia afficere sup. ostrom. nom.-
mik. maledicta coniieere sup. 113. - комоу;
ДОСДЖДЕНОу К'ЫВЪШОу иовоу io.-sin.
доеддкннкъ m. iniuriosus isaak.
доеддкнъ adj. opptortxoc contumeliosus
ant.-hom. iniucundus -днл пнц1д; -дно
врдшно hom.-mih.
досаждати
173
ДОСТОСЛОВкНЪ
ДОСЛЖДДТИ -ДЛ1Ж -ДЛ16ШИ vb. DpplCsiV
iniuria, ignominia afficere sup. mon.-serb.
^tijiaCeiv contumelia afficere - комоу op.
2. 1. 146.
досаждении; n. oppi;, opptopia contumelia
sup. cloz I 569. II. 80. ant -сааж- psalt -
syn.
доснтн -шж -сншн vb eopioxeiv invenire
marc. 14 40. - ev.-syn. b. deut. 21.
21. - vost. zlatostr. -.ca deut.. 21. 22. -
vost. cf. десяти.
дрслати -шл1Ж -шл1еши vb. mittere alex.-
 mih. 185 mon.-serb.
досочити ca -чл. ca -чиши ca vb. quae-
rendo invenire л кто самъ своего уоло-
па досочнтъ са russ. chron.-vost.
ддсп'кватн -важ -к<пешн vb. venire isaak.
per. 58. 3; 87. 6. Ttapocteiveiv pertinere
men -vuk. ятгоошЕеоО-аь firmum consistere
досп'кваетъ слово ce kozm.
досп'кти -сп’ккк -сп’ктши vb. venire misc.
io-sin. isaak. sim. I. 4. -cirt владычк-
ствд сына sim. I. 16. -cirt повел'кннк
prol.-mart. -cirt до лткстд men.-vuk -
до царкства men.-vuk. absolvere кгыстк
гсл'кнд церк'ы bor. 32. absolvi mon.-serb.
91. rum. доспеск fermentari.
ДОСП'Ьу'к m. alyl; scutum hes. 17: habes
etiam prol.-cip.: nota не е/илнте съ совою
-уовж ни фитовъ etc. vost. 1. 82
достатн -стднж -станеши vb. apxstv suf-
ficere krus. pent.-mih. не -ста нпиоу ни
мало ни велико sup. не -стало 1бстк
докровл men.-mih. не -стлнттк ostrom.
Ht -ставъшоу виноу oarepirpaVTci; oi'vcm
oetrom. doztalo fris
достат’кчкнъ adj. sufficiens krus.
ДАСТИгнжти нж -неши vb. eiptxvsiaib'.,
ffaivew, xatakap-pavsiv assequi - /И’Ьсто,
грддк prol.-mart - едеск, врата men.-
vuk. - гороу, р*ккоу prol.-cip. - ГЛкВО-
1(рую старостк men.-vuk. - тура, со-
лоуна men.-vuk. - светкпе горы адонк
Babb. 172. - возраста men.-leop. - с’к-
дннк prol.-mih. - до села, - до острова
prol.-mart. - конкчкнаго течении men.-
vuk. - и до морд prol.-mart. - краю
men.-mih. - Вк моужа сквркшена prol.-
mart. ^apxetv sufficere num. 11. 23. -
peut.-mih. -нетк оуслоужитн men.-mih.
progredi man.
ДА{Тйжени1б n. pervenire ant. io.-sin.
ДЭСТНЖНМЪ adj. etpixt6; quem assequi pos-
lumus pat.
ДМТНЖЬН'к adj. stptxtdc quem assequi pos-
umus.
ДАСТизднннз n. asseculio.
достизати -заеж -за>еши et -жж -жешн
vb. icpixveio&oa assequi dial, isaak. - ке-
лню sabb. 76. -заетк Вксточнне страны
ok. 52. - на нево Вкзнти chrys -lab.
достишти -стигж -стижеши vb. venire
men.-vuk.
достовлаженъ adj. dignus, qui beatus prae-
dicetur -ннын ok. 51.
достовлажкнъ adj. a^opaxapcsco; dignus,
qui beatus praedicetur.
досток-крит n. probabilitas кгтё.-mih.
достов’кркнъ adj. a^ioiriato; fide dignus
ant.-hom psalt.-int. men -mih. dus. mon.-
serb.
достодивинъ adj. а^оОабраотос dignus
admiratione alex.-mih. pat.-mih. ok.
52. 54.
достойникт! m. homo dignus - кожий
ephr.-vost. ephr.-belg.
достойно adv. digne sup. cloz I. 439. -
званнд вашего meth. 9.
достойноворкЦк m. a^iopa^o; idoneus ad
pugnam chrys.-lab.
достойноватн -ноуеж -ноун-ши vb. di-
gnum esse, dignum haberi antch. vost.
достойнов'кркнъ adj. fide dignus sup.
hom.-mih.
достойнопл/ИАТкнъ adj. memoria dignus
io.-sin.
достойноувалкнъ adj. laude dignus io.-
sin.
достойночоудкнъ adj. admiratione dignus.
достойнъ adj. agio; dignus cloz I. 2. 941.
vita- theod. - раналтк greg.-naz. - плдчоу
chrys.-lab. ул’кв'к - >естксткоу iitiou-
510; sufficiens ev.-saec. xn. - vost. ev.-
syn. b. kryl. - порока isaak. - свецеенк-
ства typ.-chil. кркВк невеск -на hom.-
mih. -слоужкы krmc. mih. ixav6c idoneus
ostrom. eztpdkkwv pertinens -на частк
ostrom. -но lecTk efceort licet ostrom.
-сто1€нъ vita-theod. -стоенъ bon. rum.
дестойннк idoneus.
достойнкнъ adj. dignus svjat. sup. 82.
141. 160 etc.
достойнкство n. d£(a dignitas sup. dial,
sabb. 1.
достойнкствовати -воуеж -воугеши vb.
xkTjpoosllaj clericum fieri ant.
достойн"Ь adv. digne - того sup. 215.
достол’кп'К adj. a^oirpe^; decorus.
достол'кпкнъ adj. а^.огсретЦ; decorus
mon -serb.
достославкнъ adj. gloria dignus pat. a£te-
zaivo; laude dignus men -vuk.
достословкнъ adj. dfcidXoyo; mentione
dignus кгтё.-mih. mir. par.
достоукдлкнъ
174
ДОЧДКДТН
досто^кдлкнъ adj. laude dignus bor. 85.
mon.-serb.
досточоудкнъ adj. аё'.о&абр.а<5то<; adini-
ratione dignus io.-sin. -чюд- leont.
досточксткнъ adj. d$iotig7]roi; pretiosus.
достоиннес n. xX^povopua hereditas о
strom. sim. 1. 24. i^ooaia potestas dan.
24. 26. - vost. очее (откЧЕЕС) - Ttarptxiq
ooaia faeultates patris man. oopup^pov res
conveniens op. 2. 2. 513. avaXoyia pro-
portio op. 2. 2. 7.
достоинъ adj. ajioc dignus s.-gl. 87.
-СТО"кнЪ постъ cloz I. 106. -ИНк, -ИНк-
ctko men.-serb.
достоитн -стоеж -стоншн vb. 8etv opor-
tere ostrom. cloz I. 294. op. 1. 256. e^siva-
licitum esse ostrom. krmc. he -стоитъ
рмкъ tacTH pam 178. convenire sup. еже
мн -стоитк cyr. 2. рдкынгамк he -cto-
нтк hom.-mih. azoxeia&ac reservari gen.
49. 10. - op. 2. 2. 428. dozstoi fris.
дострочкнъ adj. disertus nehem. 8. 8. op.
1. 51. 78.
достр"клнтн -аеж -дншн vb. ro^eoeiv ia-
culari ико he моцш нмъ - цръккЕ
vita-theod.
достр"клъ m. teli iactus отъ тоудоу Естк
-АД КЪ ддае до грокд vost.
дострелян m. iactus sagittae ико нл -
men.-mih. -л^й leont.
достр"кшти СА -стр"кгж СА -стр’кжЕши
са vb. insidiari -стерегъ са chron. 1.
207.
достжпнтн -плеж -пиши vb. accedere
chron.
ДОСОуМ’ккДТИ СА -Rd ЕЖ СА -RAI€IUH СА vb.
oTtovoelv suspicari prol.: recte -мкн"кк-.
досоулткнит n. 6z6voia suspicio ant.-horn.:
recte -MkH"tHHi€.
досоум^ти CA -AvkbK CA -Avkf€lUH vb.
uTtovoelv suspicari triod. cogitatione asse-
qui misc.: recte -мкн'ктн ca -неж ca
досъкръшнтн -шж -шншн vb. perficere
-скр- glag. mon.-serb. 242.
досътжжнтн -жж -жншн vb. OXipstv af-
fligere prol. - ca Sootfopelv aegre ferre
prol.-mart.. достоужнккшоу ce 1бмоу
owayxao&e’c: coactus men.-vuk. - си ocs-
vooa&ai, atevoywpstad-a'. in angustiis esse
men.-vuk. gepqivav sollicitum esse exod.
5. 9. - pent.-mih.
досъелдтн -лдеж -лдюшн vb. mittere -снл-
mon.-serb.
ДОСЪЕТН V. СЪЕТк.
досъетнтн -штж -тиши vb. sufficere misc.
досъ!Тк adv. satis misc. 28. mon.-serb. e
ДО СЪ1ТН cf. СЪЕТк.
доскнъ adj. dexter -choi€ oko svjat. - mat
cf. ДЕСкнъ et доснтн cum деснтн.
дос'кд'ктн -ждж -дншн vb. sedendo im-
petrare chron.
дос"кштн ca -гккж CA -С-кчЕШН vb. se-
cando pervenire -коша ca дроугдго
стагд chron. 1. 214.
досАЖкНЪ adj. ecpixto? quem assequi pos-
sumus ex.
ДОСАЗДТН -ЖЖ -ЖЕШН et -ЗД1Ж -ЗД16Ш11
vb. etpixveia&at, (p&aveiv assequi sup. 394
15. ioann. per. prol. krus. man. - до o-
клдкъ men.-leop. - до HEKECElavr.-op. 52
досаштн -сагж -САЖЕШН vb. stptxve'ia&ai
assequi chron. -гоуци sis. 108. ико he
досецен ногдмд зела л men.-mih.: nota
Sdxveiv mordere семоу jothuie сръдкцд
досАфн zlatostr.
дотештн -текж -течеши vb. currendo per-
venire sup. 432. 441. alex.-mih. 162.
дотиснжти ca -нж ca -нешн ca vb. in-
gerere - пдлкЦЕМк въ чдшоу nest.
ДОТЖЖИТИ CA -ЖЖ CA -ЖНШН CA vb
contristari ико земли дотоужнтн ce
alex.-mih.
дооум'ккдтн CA -КД1Ж CA -КЛКШИ CA vb.
he - airopeiv consilii inopem esse par. he
-кдюмк о cER-k KKiKk sabb. 178. he -кд-
i€Mk d7topoop.evoc haesitans op. 2. 2
348.
дооултктн ca -м’кЕж ca -M'kieujH ca vb
voo&ersiv monere men.-vuk. he - nescire
vita-theod.
доуджддти -ДД1Ж -ДДЕ6ШН vb. zapaytve-
allai advenire ant.
до^нирк m. ciborum dispensator mir. 72 a
gr. Soyelov.
до^однтн -ждж -дншн vb xalhxvew&ai,
zapayivea&at venire sup. ant. du§. chron
- до прнглдвннЦЕ ex.
доуодъ m. тгрбаоЗос reditus pyrg. gram
11. 251. men.-serb. жнкотк прн1€мл№
ОТк -ДД.
доуодъкъ m. reditus gram. 6. tributum
glag. du§. men.-serb. -ддчдцк men.-serb.
до^одкнъ adj. ad quem accedi potest iexi
ндмк -дно greg.-lab.
доурдннтн -Н1Ж -нншн vb. custodire alex.-
mih. 198. men.-serb.
до)(ъторъ m. TtpooxetpdXaiov cervical op.
1. 150. iez. 13. 18. - proph. доуторъ
iez. 13. 20. - proph. - поконтк въ чдсъ
Т'клЕСнын оудъ; соутк дкъе -рн мл-
къцн proph.: vox obscura.
доуъ1титн -штж -тиши vb. prebend ere
-jfHT- mon.-serb. 205. 8.
ДОЧДКДТН -КДЕЖ -КД№ШН vb. KpoaSoxdv
дочисти
175
ДреВкНк
exspectare bell.-troj. 31. -чек- misc.-serb.
-чекдншб mon.-serb.
ДОЧИСТИ СА -ЧкТЖ СА -ЧкТВШИ СА vb.
legere kozm.
дошкдк part. вХЭ-wv qui venit sup. - rpk-
чксккие землге, иордана Р*ккк1, лавры
sabb. 83. 167. 169. - града, рнмд prol.-
mih. - царствоующаго грддд sabb. 46.
- микста vita-tneod. sabb. 191. - гадри
откЧк hom.-mih. - домоу prol.-mart. -
мордвы cyr. 19. - сана men.-mih. не -
Вкзрдстд кгтё.-mih. - до престола
hom.-mih. - до м’кстд prol.-mart. - до
крага hom.-mih. - до Вкздрастд prol.-
mih. -шъ.д'н -шедъ sup.: nota nsl. do-
Sestek adventus habd.
дошкствнк n. adventus.
дошкстик n. adventus sup. 432.
доплати vb. advehi alex.-mih. 73. доееу-,
до*к^- russ-
докинге n. lactatio dioptr. alex.
до§овъ adj. poss. ducis тоудоръ черно-
рнзецк - op. 2. 2. 33.
до^ологига f. doxologia typ.-chil.
драга f. vallis §.-gl. 95. 96. 98. e croat. nsl.
draga vallis, angustiae croat. serb. vallis
russ. дорога via.
ДрДГДркСКЪ V. ДрЖГДркСКЪ.
дрдгма f. 5раур.т] drachma tur. op. 43. pl.
geu. -rkMk кгтё.-mih. cf. драима.
дрдгокдмЕНкН'к adj. e lapide pretioso fa-
ctus гисоуды -ныга vost.
дрдголюккн’к adj. amicos amans, ni falli-
mur bulg.-lab. 68.
дрдгомднъ* m. dragoman alex.-mih. 31.
mon.-serb. arab. tard&uman mlat. dragu-
inanus it. dragomanno etc.
дрдгостк f. Ttpcidrij? pretiositas.
дрдготд f. пщбтт)? pretiositas.
драги adj. 'rquoc, paporigo?, jrokuTsXrjc:
pretiosus ostrom. <p€Xo<j amicus pal. com-
parat. дрджнн: дрджкше в'кети hom.-
mih. per. et дрдждн sim. II. 5. Драго
кдменнге sup. bell.-troj. 7. н-кстк -га
мод чксти кратоу bell.-troj. 12. let.
4 Args serb. dragovati amare rum. драг,
дрдгосте etc.
дражнло m. nom. propr. viri, baeretici lit.-
inili.
дрлжити -жж -жнши vb. magnum pre-
tunn petere -жиши ны vost.
дражнтн -жж -жиши vb. cum praep.
park irritare nsl. draziti, drastiti meg. lex.
zdrastiti trub. draXdXiti, draziti hung.'-
драка f. contentio trigl.
дрлкон'к m. draco op. 2. 1. 99. sg. gen. -на
 p. 2. I. 44. et -нта op. 2. 1. 45.
дрдкоуновъ adj. poss. draconis glag.
дрдкоунъ in. draco glag.
дрдкъ m. &pofxi] thracia pyrg.
дрдмъ m. nom. propr. urbis, drama -, иже
no cpknkCKOMk езыкоу ндричстк се по-
течифе alex.-mih. 12. cf. gr. Spogo?.
дрдннге n. £eop.6<; rasura - рекрино men.-
mih. дър- sup. 123.
дрдти, держ, дерешн vb. scindere, dila-
cerare sup. 134. prol.-vuk. - жел'кзы
остры prol.-belg. plangere - ноккТкмн
prol.-mart. едпозн драуоу ca men.-leop.
по /иертвецн дралъ ca op. 2. 2. 283.
держштдм'н слоугдмъ sup. 136. no-
вонк дероуцш peoga eirippfeov zlatostr.
Дкрдти ca zlatostr. дърдти sup. 86.
122. 123. lacerare 136: nota part, дремъ
alex. pro деро/иъ nsl. dr£ti; drtje colica
meg. lex. kozoder caprarum excoriator
habd. scr. dr findere gr. Sepw goth. * tai-
ran ahd. * zeru: ferzeru ags. teran lit. dir
excoriate curt. 1. 267. ztschr. 4. 86. cf.
pol. draka ovis.
драима f. Spayp/r; drachma - держитк .e.
денег'и sbor.-kir. 7. -ми re ст и шести
м-кдАНЪ ЦАтТк ор. 2. 2. 89. cf. дрдгмд.
дрдчше m. axav&ai vepres плдмы - пога-
дагетк hom.-mih. тркннге и - men.-vuk.
gtoiPt( saliunca isai. 55.13. -proph. trigl.
alex.; pro хойна ber. ziz. azbuk. nsl.
d^, draeje croat. <1гаёа verant. serb. sen-
ds draciste spinetum mik.
дрдчк m. otoipTi) saliunca prol. pat.-mih. nsl.
dra£; draCljiv herbeus habd. bulg. drak^
virgulta rum. дрдчннъ weinschadling.
дрдчк m. dyrrhachium sabb. 177. asen 9.
дрдчкекъ adj. dyrrhachicus svjat. - op. 2.
2. 390. епнекоупъ -ческТ! sbor.-kir. 19.
древкнъ adj. minutus по -ноу misc. cf.
ДрОКкНЪ.
древе adv. zotXai olim ant.-hom. cf. дреклге.
древлк adj. TtaXatZc pristinus pat.
древлкНк adj. zaXaii? pristinus pat. dioptr.-
lab. -HHjf'K моигъ rp’kjf'H sborn. 6 zote
qui olim erat: male др’кв- zlatostr. kryl.
Cf. -BkHk.
древлге adv. TtolXai, avw&ev olim sup. -вле
cloz I. 592. II. 107. op. 2. 2. 89. - когда
zotXat jrote olim psalt.-theod. древлк
Ttpwtov primum ostrom. jrplv prius greg.-
naz. ©Tk - sabb. 22. -вле, ддже не прии-
детк ор. 2. 2. 238: male др"квле §i§. 219.
ор. 2. 2. 25. antch. zlatostr. ne cogites
esse comparat. -Bkre sup. cf. nsl. drevi
heute abends.
древкнк adj. ap/aioc pristinus cloz I. 51.
-BkHrara sup. -вн^д cloz I. 839. -кн-кд
ДрОБИТЕАк
176
Дроггк
словеса apyyctok^iat man. -кннн мене
есть. ор. 2. 2. 238. cf. -влкНк
дрокителк ш. О-рблтюу conterens.
дровити -кл1л -киши vb. ^pnirrew conte-
reresup.cep.ve'.v scindere - оутровоу hom.-
mih. 30. Stwrowow -БЛК5НЛ K'kdlllt HAkTk
men.-mih ns], drob exta drobec id. habd.
cf. goth, gadrabangr. Spsiteiv, Sptmeiv let.
drupt длъкж rum. дров magy. darab.
дроБЛ№НН№ n. contritio triod. хагалорл)
concisio - Т"клесно hom.-mih.
дроБкннца f. piscieulus -кница лдалмл
ta кеятбтата twv l/O6cov ex.
дроккннчкнъ adj. Xejrnov lyOowv piscicu-
loruni родъ -4Hkl ex.
дровкнъ adj. келтб? exiguus ant. georg.
-но калинит ydkixe? lapilli op. 2. 2. 57.
-ни жикоти ex.-op. 2. 1. 24. hom.-mih.
139. ногоу на -но сккроуши men.-mih.
по -ноу съказа par. кНсдк! ьазыкъ егу-
пкТкскый по -ноу frag.-bulg. -венъ
sup.
дроБкНкстко п. Хглтотт^ tenuitas -вен- ex.
дрождиьл f. plur. rpoyta faex -дин: не
нскъ!дашж са bou. pl. -диьа vost. 1.319:
nota нзБ'кжешн роукоу божию и птква
и дрождии dioptr.-lab. et leop. 69, ergo
дрождит n. nsl. drozdze, droze, drozi;
drosce habd. serb. drozda; drozd m. mik.
russ. дрожжи rum. pl. f. дрождии cf. lit.
drumstas nhd. triisen, drusen mlat. drascus
engl. dregs, cf. дроштига Grimm. Wor-
terb. 2. 1461.
дрозгъ m. axavOokkl? carduelis -гоке man.
nsl. drozg serb. drozag poln. drozd cf. lat.
turdus ahd. drossala, drossela, drosca,
throsga engl. throstle lit. strazdas let.
strazds ztschr. 3. 55. Pott 2. 1. 292.
diefenb. or. eur. 221.
дрол\онига f. 5p6p.wv dromon chron. 1. 245.
it. dromogna due. къ скоей -нии.
дрол\ъ m. via ok. 24. v. дроумъ.
дронгарк v. држгарк.
дросидннъ adj. poss. SpostSoc drosidis
prol.-mart.
дрочелит n. 6'7x01 massa, tumor-лкеллк op.
2. 2. 80.
дрочению n. 6'7x0? fastus - презорно ant.-
vost. op. 2. 2. 261. antch. -Hkie c. 69.
-нит c. 130. cf. држченит.
дрочнти CA -ЧЖ CA -ЧИШИ CA Vb. Coftew
insolentem esse svjat.-op. 2.2. 395. - раз-
л’кн<€ниьнк nom.-mik. 137. -чаштв ca
на тръжиштниуъ sborn. cf. russ. дроку-
шка mollis educatio ПЪснн Рыбник. 1.456.
дрочкнъ adj. ItapGa; impudentiae дцирк
-чна ier. 49. 4. - proph.
дроштим pl. n. rp’J7ta faex -ига гн^ка
greg.-naz. cf. дрожднеА.
дроуга f. <р(.Хт] arnica zlatostr.-saec. xvi
socia leont.
дроугарк m. socius bulg.-lab.
дроугдко adv. aliter s.-gl. 16. nsl. drugalu
meg. drugaei id. drugacesi adj. habd. sm b
drugako mik.
дроугокати -royiai -гоут.ши vb. socimn
esse chrys.-lab.
дроугок'кркнъ adj. (р-.кбгпото; amicis fiiln .
psalt.-int.
дроугойдв adv. erspeoth alibi ant. ephr. op
2. 2. 55: minus bene -д^г karamz. 2. m>tn
332. ,
дроугойждЕ adv. etepwh-i alibi ex. sfkkov
alio tempore pyrg. cf. -гайжд! svjat.
дроугоиство n. differentia alex.
дроугоици adv. akkore alias sup. pat.-mili
isaak. ephr. leont. men.-vuk. meth. 5. op
2. 2. 8. sabb- 6. 102. vita-theod. dioptr
krk. chron. svlote interdum men.-mill
jtokkaxt? saepe ex. alio loco dioptr.-vost
ber. -ци lavr. -чн chron. овогда - лоте
лоте aliquando - aliquando sup. 367.
дроугойшти adv. alio tempore nom.-bulg
127. cf. nsl. drugde.
дроуголюкит n. ipikotpikta amor amiconiin
prol.-mart. per. lxxxiii.
дроуголюккно adv. eomiter- оучр’кждагп,
ok. 63.
дроуголюккнъ adj. y.koytkoc amicorum
studiosus io.-sin.
дроугоподвижкнъ adj ab amico incitalus
ioann.
дроугогако adv. aliter krmc.-mih. men.-mil,
vost. - ск1гктк д’кюци cyr. 15. serb. dru
gojako.
дроугомлло adv. aliorsum vost.
дроугот adv. secundum chron. 104.
дроугъ in. tpiXos amicus sup. ostrom. cloz 1
81; 2. 80. Si§. 22. man. etatpo? socius
sup. ostrom. ВОЙНк ОТк дроугокк, НЖ1
о цари соутк men.-mih. xoivwvo? socius
cloz 1. 467. оу -говн'к secundum mon.
serb. 411. -говкга id. ibid. 452. -гокил
alex.-mih. 108.
дроугъ adj. akkos alius sup. Irepo? alter
ostrom. cloz II. 111. s.-gl. 37. дроузин
<>[ koizoi reliqui ostrom. - дроуга кара
нтитс sup. - дроуга кнгауж sup. близь
- дроуга chrys.-lab. кк далт - очъ
дроуга расуождаауоу ct chrys.-lab.
клеше се - дроугоу wpiooev ехаотос т<р
irkrpiov pent.-mih. - дроугоу прнпрЕго
ше cf chrys.-lab. акЦкыу ostrom. -ra
кк дроузНу глагола)£оу leont. - къ дроу-
дроугъда
177
дръжалнкъ
3"к пр’кклангаюшти са shorn. - дроуга I
поткркждаюци men.-leop. tpiXo; amicus,
carus - смнъ. -о чадо ephr.-vost. къ
дроугъе alias sup. 401. cjj er^pcj. sequent!
die sis. 41. nsl. drugde, -di alibi drugam
alio drugoc alias od drugec ah alio loco
hung, drugod alia pruss. draugi- lit. drau-
gas let. draugs.
дроггъда adv. alias glag. nsl. drugda.
дроугъде adv. alio loco -где vost.
дроугъ|ждъ! adv. alio tempore -гижды
alex.
дроугъшжде adv. alio tempore svjat.
дроугинн f. arnica; tsovstatpU socia prol.-
cip. krus. pent.-mih. dioptr.
дроужина f. arnica prol. ооркро^тту; con-
gressus particeps, socius op. 2. 2. 149.
□ovoSia societas io.-clim. io.-sin. oop.p.0-
pta societas sup. socii cyr. 9. bell.-troj.
12. dus. o’, irsXa? vicini, propinqui op. 2.
2. 149. cmarpatcwTai commilitones io.-
clim. conventus sup. - ktjth coniungi
sup.: nota pl. gen. доужинъ staipsta; so-
cietatis vost. 1. 182.
дроужинк adj. poss. socii -жинне chron. 1.
14, ubi alii -жне; - жинкню 1. 158: po-
sterius fortasse а дроужинкнк suff. kHk.
дроужити ca -жж с а -жиши ca vb. so-
cium esse, comitari - съ К'милхк pat.-
mih. pam.; sine ca glag. sbor.-kir. 64. ir«-
pavopcpsoeiv pronubam esse georg.-vost.
дроужкка f. tpiXta amicitia -жъка cloz II.
132. ouvoSla societas, socii barl. isaak.
cyr. 8. -км д"Ьитн ck еретикомк zak.-
serb.
дроужккннъ adj. oovoSia? comitatus; <ptXt-
zo; amicus.
дроужкккникъ 111. tpiXo; amicus prol. so-
cius нечкстига -НИЦИ кгтё -mih.
дроужкКкнъ adj. societatis isaak.
дроужкКкстко n. oovoSta comitatus, socii.
дроужкка f. cpiXi] arnica prol. -жка кожи га
vost. .
дроужкнъ adj/olxelo? familiaris dial, pat.-
mih. isaak. -жнккнъ илинелгк ex.
дроужкнк adj. poss. (piXoo amici sup. pat.-
mih. гтёроо alius; ersptov aliorum sis. 125.
136. 213. too irXipiov proximi pent.-mih.
krus. -жнтга члок’кка dus. -жне.моу
соуфню ex. оут’куд -нга hom.-mih. -
слкзк io.-clim. -жнгага люкокк man.
cptXiac amicitiae greg.-naz., ubi pro -
ЖкНЪ.
дроужкскъ adj. amici -ка кес'кда chrys.-
lab.
дроужкстко n. societas chrys.-lab. men.-
serb.
дроузноутелк m. разкойникк и - и укир-
ннкк nom.-mik. 112: vox obscura.
дроумъ m. via prol.-cip. men.-vuk. men.-
serb. serb. drum, e gr. Sp6p.oc cf. дро.мъ.
дроунгарк v држгарк.
дроунгосъ m. nasus -ck гбзмколАк га-
aa rkCKkiAik ноздрк кгтё.-mih.
дроуплк V. доуплк.
дроусъ т. Spo; arbor -ск, реккше доукк
men.-mih. е gr.
дръка pl. n. £6Xa ligna sup. svjat. prol.-
mih. men.-vuk. кр'кме -Kk prol.-mart. оХтд
materia -къ съжигае op. 2. 1. 160. 5ро-
ро; silva pent.-mih. дркко navis mon.-
serb. lit. derva kienholz.
дръкнт n. lignum, baculus -кна sabb. 211.
дръконоскцк m. £oXox6iro<; ligna caedens,
recte ligna ferens krus. pent.-mih.
дръпос'кчк m. SoXoxoxoc: ligna caedens
krus.
дръкос'кчкЦк m. ligna caedens chrys.-lab.
дръккница f. cubiculum pat. 133.
дръккце n. £oXov lignum krus.
дръгати -ганк -гатшн vb. tremere, cum
praep. съ. дрожоу tremo trigl. nsl. drgati,
drgetati, drhtati cf. zdrznoti se horrescere
lex. zadrgavati se haesitare hung, croat.
drhtati 1иё. Serb, drhat tremor mik. russ.
дрогнуть ёесЬ. drhati pol. drzed (recte
driied), drgae lit. drugis febris.
ДрЪГОЛН1€ v. дръколиж.
дръгъ m. отк сего же снснна лднозн
дркгоки и дроузи нерона цара кк го-
сподоу ократише се men.-mih. 340. in
vita s. Clementis, archiep. romani: vox
obscura, cf. држгарк.
дръгътати тъштж -гъштеши vb. tre-
mere плачющд ca и дроугъчюцеа
georg.-vost. nsl. drgetati, drge^em croat.
drhat.
дръжака f. храто; imperium sup. cloz I.
552. гръчкскаа - bell.-troj. 13. дркЖ-
greg.-naz. dus. Ьпхратекх potestas не-
доужкна - proph. Ккпню -K"t tkoich sim.
I. 7. -жа pro -Жака sup. 138. 4. nsl.
drzava ditio lex. drzela hung, dezela.
дръжаккница f. imperans vost. 1. 90.
дръжаккнъ f. xpdtooc protestatis man.
xpatwv imperans men.-vuk. zpoitioroc
praestantissimus дкркж- ostrom.
дръжапкстко n. imperium дкржакстко
bor. 81.
дръжакксткокати -коуж -воугешн vb.
xpareiv imperare - страной; mir.
дръжалнкъ adj. храттрхбс; tenax ex. im-
perans - клад'мка svjat. op. 2. 2. 366:
male Дкржавклнвъ shorn.
Др'кЖДЛИК?
178
дръзъ
др'ьждлит п. хёрхо? cauda план зл - eiri-
Хофоо tys хёрхоо exod. 4. 4. - krus. et
pent.-mih.
дръжлло n. ка|?7) manubrium dial, hom.-
mih. deut. 19. 5. - krus.
дръжальницд f. azo&^zn] repositoriumprol.
др'кждннт n. possessio sup. 291. 335
glag. mon.-serb. xspio^ ambitus hom.-
mih.
дръждтЕЛЬ m. хратЛу imperans nom.-mik.
120. - цлрьствд steph.
дръжлти -жж -жншн vb. tremere дрьжЕ-
цш и плдчюцш hom.-mih. 137. дрожать
sbor.-kir. 65. cf. дръгати.
дръжлти -жж -жншн vb. xparsiv, хатё-
ye-.v, oov^/eiv tenere ostrom. cloz I. 601.
imperare sup. -жимъ за дтъ pat.-
mih. -жднк obligatus mon.-serb. - кзыкь
leont. - наказание sim. II. 5. - правило
nom.-mik. 8. - в-kpoy cyr. 17. - запове-
ди psalt.-vuk. - гн-квъ cloz I. 493. -
- мьсть на кого chrys.-lab. - чисть
gram. 36. злконк -жлшеть ce krmc.-mih.
- за роукоу pent.-mih. - вь лювьки ко-
го sim. I. 23,- къ ко/woy gram. 55. - no
ДЕеннцоу proph. по влвулонганоуь
дрьжлти перси chrys.-lab. - ca г/езОас,
avTs^eo&at, xpaTsto&ai tenere ostrom. sis.
5. antch. xateyecjd-ac copulari sup. ка ce
дрьжи винограда S.-gl. 97. - ловления
prol.-mih. - покаяния sup. - овычлекь
nom.-mik. - людьсклго окычля cyr. 4. -
шъствия sup. - сласти sup. - по Д'кло
sup. cum praep. no et acc. iungitur-. - no
рогъ. трекникл (et за рогъ) op. 1. 40. -
по ногоу его sabb. 98. - по законь cyr.
18. - no немьвению balneum vitare sup.:
nota дьрж- ostrom. cum loc. врдчЕВь-
ст*й jfbiTpocTH -жаше ce prol.-mih. -
сдлтКлаъ CEK’k	aXXyjXwv op. 2. 2.
305. - о ннуъ (яслеуъ) men.-leop. nsl.
zadrgnoti; dezel f. dezela serb. drzan de-
bens ziv. 83. v. длъжкнъ cf. scr. dhr te-
nere curt. 1. 316, quod gutturali auctum
est, et goth, dragan ahd. tragan.
дръжитЕЛь m. xparwv possidens, guber-
naus men.-serb. - влага цркквЕ nov.
дръжкцк m. manubrium mon.-serb. 331.
дръздти -зд1Ж -зл1€ши vb. O-appsiv, toX-
p.av audere, confidere sup} ostrom. ex. io.-
sin. - на лютейшая cnrys.-lab.: nota
дрьзнлюфЕ alex.-mih. 139. et дкрз-svjat.
дкръз - ostrom.
дръзновдти -Hoyuv. -ноуюши vb. харрт}-
sidCeadai libere agere pat. men.-mih. op.
2. 1. 161. alex.
дръзновЕНИЮ n. тбХра audacia sup. kappij-
oia fidueia -hke cloz I. 535: minus bene
-ВЛЕИШ6 pat. pat.-mih. isaak. mon.-serb
дръзнокЕнкно adv. libere кгтё. krmc.-mih
дръзнокЕНкнъ adj. irapprpiou; fiduciuc
krmc.
ДРЪЗН0ВЛ16НШ€ V. ДрЪЗН0ВЕНИК>.
ДРЪЗНЖТН -НЖ -НЕШН vb. &appslv, ТоХр.7 7
audere cloz I. 923. sup. ostrom. antch.
aor. дръзнжуъ et -зоуъ sup. impf. -зне
лше men.-mih. дрьз- greg.-naz дьрз .
дкркз- ostrom.: nota male страны самы
ДръзъшЕ sOvtj autop.oXfpav'ra proph
nsl. drznoti cf. scr. dhrs audere gr. &paa>>;
goth. ga-daursan ahd. gi-dar, -dorsta lii
drfsu, drasus curt. 1. 315. schleich. kirch
117, qui dubius haeret, cum z non respon
deat scr. s; celt, dasachd audacia Bopp
1. 123.
дръзнжтит n. Oappstv audacia dial, ioann
men.-mih. nom.-mik.
дръзнжтк f. audacia дрзноуть glag.
дръзо adv. confidenter men.-leop. glag.
дръзокдник n audacia hom.-mih.
ДрЪЗОВДТИ -30у1Ж 30у«€ШН vb !tzpp7(
maCesD-at libere agere sup ant. horn,
mih. proph. men.-mih. дрьз- greg.-naz.
ДризоглАданиж n. ityjpov рХёр.р.а noxius
(recte audax) aspectus дЕрз- cyr.-hier.
дръзогллдик-: n. angpov рХёр.р.з. noxius
(recte audax) aspectus -гллдие cyr.-hier
дръзомжжкек'ы adv. eoHocpswc xal av
Spsito; audacter et fortitersup. 64: rectiu.s
uti videtur, дръзо и мжжкекы.
дръзопдръ m nom. propr. urbis вь дрк
зопдр’к грдд’к prol.-mih. 205.
дръзословити -ВЛ№ -ВИШИ vb. Орат)
arop.elv audacter loqui.
дръзослоки»б n. sermo audax alex.
дръзоеръдию n. audacia.
дръзоеръдъ adj. O-paanzapSioc audio
triod.
дръзостивъ adj. Оратк audax.
ДрЪЗОСТИТИ -ШТЖ -СТИШИ vb. dpao’jveiv
audacem reddere antch. ant.-vost.
дръзостк тбХр.7}(ха ausum sup. irappvpi"
fidueia sup. Прото? audacia cloz I. 217
682. ant. hom.-mih. r6Xp.a cloz II. 67
Spaovixov strenuitas man. 51. дьрз- svjal
shorn, nsl. drzost levitas crell.
дръзостьно adv. audacter isaak.
дръзостьнъ adj. ftpastk audax isaak. mir
men -leop.
дръзоууъ m. homo audax о дркзоуше
'roXp.Tjpo'rate op. 2. 2. 51.
Дръзъ adj. dpaou; audax ant. antch. sup
imXp.7jr7]? audax sis. 202. rcXpcyjpo; audio
sup. siS. 69. -зля пов-кда sim. I. ID
Д0ЪЗЪКОСТк
179
дрёвкце
-ЗЪ1 НЛ ЗЛО, Л НД ДОВ0О Л'кнИК'М bon.
ДКрЗО Пк1ТДНН№ svjat. СЪ ДкрЗЪЛАк не
\*оди shorn, comparat. дръз’кн sis. 69.
rum. дърз audax. cf. pruss. dirstlan fortis
lit. dr^su. drasus.
дръзъкостк f. audacia дерскостк ber.
дръзъкъ adj. audax дерзокъ ber.
дръзкно adv. audacter proph.
ДрЪЗкСТВОВДТИ -BOVlAi -KWflglllH vb. irpo-
TtstebsaBat lascivire ant.
дръз’к adv. гокр.^рй; audacter sup. hom.-
mih. тгротгетй? petulanter hom.-mih.
дръколию n. po^aka fustes men.-mih. prol.-
mih. pl. gen. -лий antch. c. 69. инн же
отк ни^к дркголии-: pat.
\ръколъ in. porcakov fustis дрек- vost. I.
348. -ли жел^зны men.-mih. cf. дръ-
KOAk.
Vp'kKOAk m. |ukov lignum cloz I. 161. II.
157. дркК- ostrom. S6pu lignum cloz I.
769. hom.-mih. ev.-trn. prol.-mart рбяя-
kov fustis krmc.-mih. op. 2. 2. 126. дрек-
ber. ziz. baculus дрк- sup. 59. pl. nom.
-ли cloz I. 769. hom.-mih. instr. -лкл\н
кгтё.-mih. ev.-trn. op. 2. 2. 126. cf.
дръколъ. yV.	.|
ДрЪЛ№НИ№ n. akadoveia iactatio отъ дрк-
лннкм гръд к1Нк. нъ етеро нолгъннлк-
ше psal. 105. 17. - athan. дрклкннй
antch. с. 130: vox dubia.
ДрЪЛГк m. 0ИЛ\к АОГННк оузр^ч НЕКОГО
гредоугрд кк дрклгЬ нодк горою men.-
mih. 115. in vita s. felagiae: vox ob-
scura.	'	 V
4,0'кнъ m. cafespes/iiti videtur дкркнъ въс-
। poij'ipk НД ГЛДК’к ПОКЛДДДА НрИСАГОу
> коритк greg.-naz. bibliogr.-listy 1. 88:
"i videtur de iure iurando, ubi actor li-
mites circumibat, pugillo cespitis capiti
imposito Ucen. Zapiski 2. 2. 76.
tp kCeAOKATH V. ДрАСеЛОВДТН.
Дръстръ m. nom. propr. urbis Sopoatokov
durostolum: 6 zai Sptarpa zaketrai cedr.,
hodie silistria gram. 18. 22, bulgaris
iliiistrk, distrk, russis дерстръ, де-г
pei rp-b chron., valachis др8ст8р, др8-
(Т8рн.
дръстркскъ adj. dorostoli -стерскъ asen
53.
AP k\-A k v. ДрАулЪ.
\l> ккескнъ adj. arboris dial, dioptr. - плодк
। lir^s.-lab.
Кркнпйце n. arbuscula ioann.
Кр'ккпк- n. SsvSpa arbores men.-mih. sabb.
11»6 208. 213. |uka ligna pyrg. - грокно
<!>!>. 209. - ДИКИ16 pyrg.
>e 1>«о ь. -весе et -БЛ'&ЬЗроу arbor ostrom;
svjat. cloz I. 589. 670. ioann. proph. isaak.
-вегкуъ svjat. fcukov lignum men.-vuk.
op. 2. 2. 149. fustis sup. -весы днвннмн
men.-vuk. - сжкдто sup. navis greg.-lab.
alex.-mih. 109. 111. men.-mih. men.-serb.
древо men.-mih. цдринд -скд ibid,
др’квд silva mon.-serb. nsl. drevo gen.
dreva, drevesa; drevesce lex. scr. dru gr.
8p5? goth, triu ahd. treo and. tr£ alts, trio
lit. derva kienholz alb. dru curt. 1. 275.
ir. dair quercus ir.-gl. 79. daur id.
ztschr. 4. 84; 5. 170; 6. 446; 7. 23.
diefenb. or. eur. 318.
др’квод’клдннж n. fabricatio.
др’квод'клднъ adj. dp/trszToviat; artis
architectonicae, alio loco rectius -лкскъ
exod. 35. 35. - pent.-mih.
др’квод’клдтелк m. teztojv faber ligna-
rius.
др’квод'клинъ adj. t4xtovo<; fabri hom.-
mih. chrys.-lab. matth. 13. 55. - ev.-
saec. xn.
др’квод'клк m. rfexrwv faber krus. men.-
mih. men.-vuk. ex. alex.
др’квод’клкнъ adj. rexrovtxi; fabrilis pyrg.
др’квод’клкск’к adj. textovixo; fabrilis
pyrg. lavr.-op. 43. op. 2. 1. 21. dp/ite-
xtovia? artis architectonicae дкло -скд
стркпктд pent.-mih.. старейшиной
-скоую, -скд men.-mih.
дркводклкство n. dp-^ttextovia ars archi-
tectonica pent.-mih. ex.
древоде^ствовдти -воуе* -воуюшн
vb. rexrovsuetv fabricare.
дркводкли m. texriov faber lignarius sup.
svjat. krmc. кгтё.-mih. hom.-mih. men.-
mih. isai. 44. 12. - proph. barl. lavr.-op.
43. pyrg. bor. 28. op. 2. 1. 21. 58. ap^i-
textwv arcbitectus op. 2. 2. 53. древ-
cyr.-hier. ber. жел-кза - op. 2. 1. 58. nsl.
drevodelja habd.
древоносъ m. £oko0po<; ligna gestans
kru§.
древоноскцк m. ligna gestans: minus bene
|’jkozo~o; ligna caedens pent.-mih. et u-
Spotpopo? aquam gestans pent.-mih.
дрёвослоужителк m. arbores adorans
men.-mih.
дрквоскчк m. lukozoxo? ligna caedens pl.
gen. -чк deut. 29. 11.
др-квоскчкцк m. |ukox6jto<; lignarius cf.
древоскчк.
дрёвкнъ adj. SevSpoo arboris -но ahctbhic
dioptr.-lab. |ukou ligni -вънъ cloz I.
599. 651.
др-квкце n. arbuscula chrys.-lab. cf. Ара-
вийце, quod я дрквн№.
др’кк’кнолислик;
180
ДрЖЧИТИ
др’кк'кномлслии-: n. oleum io.-sin. hom.-
mih. -кин- io.-clim.
др’кв’кнъ adj. ligneus sup. cloz I. 593. E6-
kwv lignorum джкрдкд -нд bon. -нд дк-
скд men. mih. -но млело ekaiov oleum
hom.-mih. leont. krmc. russ. -кинъ antch.:
miraberis non dici др'кккно мдело.
др’кмлнн1€ n.	dormitatio psalt.-
int.-saec. xn. bon. krk, man. ev.-syn. b.
psalt.-syn.
др’кмлти -mahk -мл1€шн vb. watdCeiv
dormitare sborn. hom.-mih. men.-mih.
dioptr. nsl. drem m. habd.: nota dramiti
expergefacere. scr. dra, unde radix secun-
daria gr. 8pad: eSpaOov et Др’км lat.
dorm: cf. gr. xpspstv lat. tremere a scr.
teas et ahd. traumjan and. dreyma.
др’кмовитъ adj. somnulentus io.-sin. clim.
др’кмотикъ adj. vd5t«z^; somnulentus
io.-clim. cf. anteced.
др'кныни f. xapzd? xpaveia? fructus corni
къ дрАНМни ex.: forma vocis dubia cf.
serb. drijen.
др-кти, держ, д«реши vb. praedari, uti vi-
detur иже dipt кто пр’кжде кои др’к-
ти скд(ркз)нетк, ck ико рдтннкк кезк
рлсоуждеиил дл оуллр^ alex.-mih. 74.
cf. serb. odor, odora, odrijeti et дрдти.
др±тити -штж -тиши vb. consolari, uti
videtur др'кт'кше ю по окычдю men.-
mih. т’кшитк и др’ктитк СКОИМк чло-
К'кколюкн1€Мк men.-mih. 203.
дрлждкнъ adj. Зрор-ой silvae лжзи -нии
psalt.-saec. xn. - vost. lavr.-op. 31. deri-
vabis а дрлзгл; ergo minus bene -Жкнъ:
зккрит -жкнии io.-clim. поустди м*к-
стл и -Жкнди zdatostr.
дрлзгл f. окт) silva greg.-naz. nota sg. dat.
loc. дрАЗД’к, quicum confer стк pro
ецк vel rectius жд pro жж, зж gramm.
1. 188. къ дрАЗД’к psalt.-saec. xi. etxn.
- VOSt. SUp. 9. et ДрАЗкЗ’к vost. ЗМИ№
КЪ ДрАЗЪГЛуЪ ТкМНк1](Ъ КрСДОКЪ
П0ЧИКЛ1А frag.-bulg. akao; nemus op. 2.
2. 149: nota -зги op. 2. 2. 679. -зъги
vost. 1. 342. cf. дрАска.
дрАЗгнжти -нж -неши vb. vorare, uti
videtur д не жри, д не -ни ant.-vost.
дрАселии; n. morositas -с-клиемъ ор. 2.
2. 25.
дрАселокдти -лоу!Ж -лоугеши vb. атоууа-
Cetv tristem esse georg. дръе- isaak.
part. дрАслоуи op. 2. 2. 263.
дрлселъ adj. ахоО-рсо^б? morosus assem.
op. 2. 2. 263. hom.-mih. antch. ber.
дрАСлъ ev.-saec. xni. дреелк выкати
^akexaivsiv men.-vuk. дрАСМЪ къ1въ
atuyvaaa? vost. nsl. dreselen; d| seliti
irritate hung, zadresljiv metl. croat., tresvl
luC. dreseliti se verant. serb. dresel, dre
selje mik.
дрАселкстко n. to aroyvov tristitia op. 2.
2. 54. cyr.-hier.
дрлскд f. silva пдпоу крнюерл ce Rk дре-
зкц’к men.-mih. 170. cf. дрАзгд.
ДрАСЛОКЛТИ V. дрАселокдти.
ДрАСЛЪ V. дрлселъ.
дрлсъкъ adj. tristis твлрк и дрлскл и
ЛАЪГЛАНЛ pal. - vost.
дрлулокл’кшткнъ adj. атоу^б^роо? sub
tristis ant. antch.
дрлулоклни1€ n. aToyvoT^s moeror chrys.-
lab.
ДРАСЛОКЛТИ -лоунк -лоуигши vb. Ttoyvot
Cetv tristem esse oct. sabb. 134. men.-leoji
vost. 2. 166. -лоуи svjat ’^akejtaivetv
^акгжй; 0petv aegre ferre prol.-mail
men.-vuk.
дрАулостк f. moeror pat. hom.-mih. ber.
дрАулъ adj. axudpwzo? morosus sup
sabb. 45. leont. атоуерб; tristis sup. zv
TTjcfrp; tristis sup. viod-po? languidus e\
что Kki дреул-кук киждоу; laz. дркуль
prol.
дрлулкстко n. ax»7voT7]s moeror hom.-mill
chrys.-lab. xat^eia tristitia sup. pxka
via melancholia svjat.-op. 2. 2. 403. mat.
дрлулксткокдти -коунк -коуигши vli
□TUYvctCeiv tristem esse.
дрАуноксни№ n. Katrpfst.a tristitia iac. 6. 9
- vost.
држгдрк m. Зроипарю? drungarius pat
krk. men.-mih. дроунг- man. дронг
man. gr. Зрооууарю?, Зробууо; lat. drun
gus, caterva militum: graeci a romanis.
hi a germanis vocabulum sunt mutuati ags
drungan conferta multitude cf. Gabelent/
et Loebe. Ulfilas. Lexicon: driugan beitr
2. 170. diefenb. or. eur. 321.
држглркскъ adj. drungarii дрлг- cyr. 1.
држгъ m. Зохб; tignum prol. дроугк ж«-
л-кзкнк greg.-lab. nsl. drog.
држжше n. tigna pat.
држчлти -чана -4JKUIH vb. vexare dial
Saf.
држчени№ n. aijSeta fastidium sup. 379
vexatio alex. - т’клесно prol.-mart. -нь
Л1и оутомл(бнк prol.-mart. 07x0? fastin>
ant. 96. cf. дроченшб; дрдчение azbuk
држчити -чж -чиши vb. xaTatpo/eiv ve
хаге т*као ckoik -че men.-vuk. - т’кло
vita-theod. - зимою dioptr. - огнгемк и
гдддемк men.-vuk. Takawriopslv affligen
men.-vuk, zahsipysiv coarctare men.-vuk
Д«ГДЛ
181
ДОуПкНЪ
prol.-cip. TtpooepelHCeiv lacessere men.-
vuk. ctst дроучдше; отъ рлкл дроу-
чилгк есть svjat. неджгъ држчдше
margar.-vost.
доудд f. neuma дждл vost.-op. 653. cf.
si. duda lyripipium habd. lex. serb. fistula
lit. duda; dundeti sonare.
доуждевъ v. дъждекъ.
доукд m. dux sg. dat. доуц*к prol.-mih.
асе. -коу prol.-mart.
доукдткнъ adj. -но»е ккокрдж£ни1б chrys.-
lab.: vox peregrina et obscura.
доуклитъ m. diocletianus lavr.-op. 6.
доукъсъ m. 5od£ dux sup. -KkCk men.-vuk.
-Kkca leont. -Kkcoy -ксоу prol.-mih.
-к'ксолгк sup. -ксъ sup. -ксолм» men.-
vuk. prol.-mih. -кь mon.-serb.
доулиининъ m. haereticorum genus кгтё.-
mih.
доулм f. pouXsoTTjpiov senatus hes. consi-
lium - женкска we ткръда men.-leop
270. chron. per. 87. 96. 97. bulg. dum’k
verbum russ. дума cogitatio, consilium ду-
мать cogitare pol. duma cogitatio, canti-
lena, sup erbia duniac cogitare lit. duma,
dumas let. doma opinio, nobis e goth, in
linguas russ. et bulg. et e priori in pol., lit.
et let. irrepsisse videtur vox ab aliis lin-
guis slav. et ab antiquioribus monumentis
slovenicis aliena: cf. goth, doms indicium
domjan iudicare ahd. tuom ags. dom,
quae a scr. dha slav. de pendere recte pu-
tantur; alii de rad. доу cogitarunt: cf.
доунжти et Pott 2. 1. 979.
доулллншб n. sermo bulg.-lab.
доулмти -л«л>ж -ЛЛЛ161НИ vb. putare pat.
consulere pam. 237. chron. - о чемк per.
78. 93. - нл кого per. 43.
доумкцд m. consiliarius pam. 237.
доумкЦк m. consiliarius per. chron.
доумкчий -чикл m. senator azbuk.
доундклганинъ m. Savod^ioc danubius, da-
nubii accola -Hf oi SavonPioi op. 2. 2. 152.
доунлко n. danubius prol.
доунлкъ m. 8avo60io<;, 8o6va[3i<; danubius
sup. 142. 145. ex.-op. 2. 1 15; 2. 2. 151.
153. man. men.-vuk. men.-mih. gram. 6.
misc. steph. pyrg. доунокиосъ op. 2. 2.
153. nsl. tonova lex. cf. доундй.
доундккскъ adj. Savoopioo danubii georg.
prol.-cip. men.-vuk. prol.-mart.
доундй m. Savodpio; danubius chron. - отъ
оугорскиуъ горъ истичетъ op. 2. 1.
39. злточишл и нд - men.-leop. nsl. du-
naj vindobona lit. dunaje. vocabulum hoc
celt, esse videtur Zeuss, gramm. 18. 752.
994.
доунлйскъ adj. danubii meth. 8. prol. prol.-
mih. chron.*
доунокени1б n. spiratio pat.-кгтё. chrys.-
lab. alex.
доунжти-нж -нешн vb. <paav,
spirare sup. 402.misc.: ша!еджнж ostrom.
nota nsl. diti, dijem scr. dhu agitare dhu-
mas fumus gr. tt'joj brause Иорб; lat. fu-
mus goth, dauns odor ahd. tuom vapor lit.
pl. dumai fumus curt. 1. 320. cf. доулы.
доупинд f. xoiXotk]; cavitas ex.-op. 2. 1. 14.
19. - nau i fpmuaia sup. 160. 5. оор.<р<Ь-
8tq? res spongiosa ex.-vost. aTtTqkaiov
specus sup. 160. 14.
доупиндкъ adj. 'con'rojo-q; clavo similis:
recte аор.<р<п8тр; foramina habens, de pul-
mone op. 2. 5. 150.
доуплннл f. cavum - пнркнд men.-mih.
arcTjkatov specus athan. окр'кте -ноу кд-
лини ккноутрк prol.-mih. изк -не изни-
цлти chrys.-lab. -ндлгъ древАнылгъ
к’ктки оукроусцемъ окк-кшиклюще и
сил,ъ покллиаюцп са karamz. 1. nota
216.
доуплиндстъ adj. cavus: male -нистъ op.
2. 2. 142. nsl. dupelnast'lex.
доуплиге n. окт] caverna -плииуъ op. 2. 2.
60. nsl. duplje foramen fin arbore) -
kolno tubus rotae habd.
доуплк adj. xoiko; cavus greg.-naz.: male
дроуплк op. 1. 15. exod. 27. 8. in bibliis
anni 1499. доуплк кдлинк prol.-mih.
xootpos levis greg.-naz. op. 1. 90; 2. 2.
117. обллкъ - isai. 19. 1; 30. 16. - proph.'
mat. къвдсъ съткоритъ т’ксто -At
op. 2. 2. 31. nsl. duplo cavitas arboris rib.
antrum prip. deplo antrum cf. lit. dubti
excavare dubus cavus dube fovea.
доуплкницд f. cava arbor acad.
доуплкнъ adj. zoiao? cavus - кдменк prol.
-но др’кво men.-vuk. prol.-mih. prol.-
cip. -пленъ alex.
доупли f. ох?) caverna -ли кдменкН’к cyr.-
hier. -ли клллАик op. 2. 2. 60. oy -ла
кллхмка op. 2. 2. 60. coneavitas trigl.;
vost. доуплк m. habet.
доуплитицд f. kap.5td; lampas svjat-op. 2.
2. 400. - или жглк svjat. mat. -л’кт-
ex.-op. 2. 1. 23. -ПНДТ- vost.: proprie vi-
detur esse res cava: * доуплитъ adj.
доупл1«стк f. xouyorv;; levitas: male до-
БЛ1«стк greg.-naz.
доупъкд f. foramen misc. 11. зл\ийнд доу-
Пккд nom.-barb. bulg. dupk’K bulg.-lab.
доупкнъ adj. cavus misc. 16. -пно кдме-
ни1б exod. 33. 22. - кгий. et pent.-mih.
допно др’кко misc. 16.
доурдунн
182
доунирдстлитмкницд
доурдуий т. вот. propr. urbis, dyrrhachium
prol.-mih. cf. дрдчк.
доуркнъ adj. р.<лрб? stultus -рж hes. e russ.
cf. nsl. odurjavati abominari et scr. dhur
laedere ztschr. 5. 332.
доугдниге n. spiratio ex.-op. 2. 1. 22. proph.
в-кркнос - io.-clim.
доуулнъ m. herba nicotiana плл/ижк
огнкнк исуождлше изк оустк его, изк
НОЗДрЖ ЖЕ ИСПОуфДШе Дк1Л\к сл\рк-
Д(Ц1к in margine: сне естк доуулнк
men.-vuk. arab. duhan.
доуудти -шж -шешн et -ул(ж -ри-ши
vb. 6tva:tveiv respirare; <poaav spirare sup.
33. 45. kryl. prol.-mih. доууд доуулю-
ipa hom.-mih. 166. доуш( чиститЕлк-
ствомк avajtvewv r/jv Up(oa6v7]v hom.-
mih. 210. доушетк-во Tk, ИЖДЕ yoipeTk
greg.-naz.
доуунжти -нж -нешн vb. spirare nom.-
barb. cf. Д'ку-.
доууоворкнъ adj. 5tveDp.arop.axo:; spiritui
repugnans.
доууоворкЦк m. ttveojiaropayo; spiritui
repugnans кгтё. кгтё.-mih. 66. chron.
доууовкниковъ adj. poss. spiritualis mir.
доууовкникъ m. ttveDjxattxd? sacerdos ex.
mir. dus. men.-serb. nsl. duhovnik.
доууовкничкство m. sacerdotium -bh-
duS. 10.
ДОууОВкНИЧкСТВОВДТИ -воуеж -BOyieiLIH
vb. sacerdotem esse mir.
доууовкно adv. spiritualiter sis. xx.
доууоввнъ adj. ttvenparizo; spiritualis sup.
-B-kH k cloz I. 50. 323. 376. 443. §i§.
92. -нд кротостк greg.-lab. -нл слоу-
Жквд svjat. -нд врднк cyr. 4. - лхоужк
mon.-serb. - откЦк greg.-lab. -нл Дкцш
cyr. 3. - врдтк nom.-lab. - врдкк leont.
доууовкнкскъ. adj. sacerdotalis psalt.-int.
доууовкн-к adv. spiritualiter -пик sabb.
vost. 1. 140.
доууодвижкно adv. spiritu commovente
alex.
доууоносивъ adj. 5tveop.arocf6po; spiritiun
ferens ant.
доууоноскнъ adj. spiritum ferens chrys.-
lab.
доууоноСкЦк m. spiritum ferens hom.-mih.
доууослдсти1€ n. &D[x7)Sla animi laetitia
-Tkw io.-dam.
доууъ m. ttvoiq halitus Si§. 33. вез доууд
&rvoD<; carens vitali aura sup. 344. - улл-
денъ bon. ttvsDjxa spiritus ostrom - пит-
лнвк nom.-mik. nsl. duh; duha odor prip.
61. bulg. duhlo spiraculum pokl. 1. 33.
rum. д«у. cf. gr. &Dp.6?, 7tve6p.a lat. ani- |
mus, spiritus germ. goth, austs ahd. ando
curt. 1. 419. geist pruss. acc. dusin lit
dausa, dusas, dvase et peregrinum dukas.
доучипдлъ m. bucephalus alex.-mih. 40
136. 199. vost. 1. 260.
доушд f. 5tvo7] halitus misc. ибо - не пои
мдти vost. 1. 134. 'Р'»ХХ? anima за -шоу
остлвити mon.-serb. длтн за -шж
gram. 26.: serb. zaduzbina да рече доу
шол\к; речетк нд свою доушоу men -
serb.: cf. доушжкникъ, доушкникк
nsl. dusati se iurare lit. du§ia.
доушжоли1€ n. animi dolor prol.-mart.
men.-leop.
доушевл1«нъ adj. animatus psalt.-int.
доушеводшиъ adj. ab anima ductus, uti
videtur -мл пов'кстк leont.
доушевкннкъ m. iuralus, index vel potius
eideshelfer duS. 190. 191. 193. Kollar,
Historiae iurisque publici regni Ungariae
etc. 2. 39. dicit: dusenici, id est alicui ec-
clesiae pro animae requie legati cf. доушк-
ннкъ et порота.
доушевкнъ adj. фих?)? animae sup. jmx'-7-^'
ad animampertinens pat. krme.-mih. ер?р>-
Xo; animatus sup. 181. 349.
доушЕгоувинд f. homicidium gram. 27.
доушегоувителкство n. homicidium nom.-
lab.
доушегоувица f. homicida nom.-bulg.
доушегоуви1« n. homicidium pam. 195.
доушегоувл1бни1б n. homicidium per.
доушегоувк adj. animam perdens, hominem
occidens nom.-lab. 83.
доушегоувкникъ m. homicida misc.
доушегоувкнъ. adj. фох0!Р'1'^Р0? animam
perdens sup. 242. misc. leont. prol.-mih.
доушЕгоувкство n. homicidium tur. pam.
sbor. -kir 56.
доушегоувкЦк m. homicida misc. pam.
доушелювивъ adj.	animarum
amans ant.
доушелюБкнъ adj. animarum amans misc.
доушелювкцк m. (рЛёфоуо; animarum a-
mans ant. prol.-mart.
доушепдгоувкнъ adj. <|mx°^s^PQs animam
perdens sup.
доушжитлтелкнъ adj. фоуотрбуо; animam
nutriens.
доуш£погъ1Б'клкН'к adj. animam perdens
misc. 162.
доушжолк.зкнъ adj фох<а<реЦ<; animae
utilis shorn, sabb. 42. 199.
доушЕрлстлитЕДк m. фоу67 у&орео? ani-
mas perdens men.-vuk.
ДОуНИрДСТЛИТСЛкНИЦД f. (pDX°?^P°? a‘
nimam perdens.
доушЕСЪпаситЕЛк
183
дъска
доушЕсъпдснтЕЛк ш. фп/осабо? animam
servans.
доушЕсъпдснтЕЛкницд f. фофоозбо? ani-
mam servans.
доушЕСЪпдситЕЛкнъ adj. фпуоззбо; ani-
mam servans.
доушЕсъпдскнъ adj. фц-^овабо? animam
servans ant.-hom.
доушЕТЛивъ adj. фпуо^&бро? animam per-
dens ant. leont.
доушЕТлитЕАк m. фо-/_о<рАбр&<; animam per-
dens prol. men.-vuk.
доушЕтдитЕЛкНицд f. фи/ссрО-бро; animam
perdens.
доушЕоувнйцд m. фт/охтбуос; animam oc-
cidens.
доушЕоусп'кшкнъ adj. фп/шрел-^с animae
ntilis sup. hom.-mih.
доушЕуъАшткнъ adj. animam rapiens.
доушЕЦ'клитЕДкнъ adj. animam sanans.
доушкникъ m. respiratio alex. zve6g<ov
pulmo op. 2. 2. 460. dioptr.-vost. alex.
гркло и -, грктднк же и i€3kiKk dioptr.
ПЛШННКк И - dioptr. ПрИВЛДЧЕНИ1€ ВкЗ-
доууд -коллк chrys.-lab. отасркг) uvula
in palato op. 2. 2. 460. dioptr.-vost. iura-
tus, index dus. cf. доушЕВкникъ.
доушкнъ adj. фт/1хб;, фт/'^г animae sup.
sis. 217. op. 2. 2. 117. 299. svjat. he-
доугъ - op. 2. 2. 431. строупъ - sborn.
действо -homs ex.-op. 2. 1. 20. здравии-
-hoi€ op. 2. 2. 150. ПЕчллк -на svjat. mat.
ерфоуо; animatus sup. 380. ex. доушк-
ho kvixtov suffocatum ни -нд илк men.-
mih.
доушкствовдти -всунь -KoyieiuH vb. iu-
rare, fortasse, pat.-saf.
доуёовк adj. poss. ducis sup.
доу§ъ in. 8o6£ dux sup. sg. voc. -§e leont.
prol.-mih. loc. men.-vuk.
дъвд v. два: etiam reliqua а дъва, дъво
incipientia ibi reperies.
дъгнд f. обЦ cicatrix svjat.-vost. svjat.-op.
2. 2. 396. greg.-naz. zlatostr. дкгнл lev.
13. 2. 10. 23. pent.-mih. krus. строупк
или дкгнл men.-mih. 39. урдмъ. нл
НЕМкЖЕ кдкд дъгнл svjat. дегнл op. 1.
16. mat. 54: scribitur etiam догнд mat.
54. cf. scr. dagb ferire.
дъжддти -дааж -ДД16ШИ vb. pluere дъж-
riai€Tk ev.-anni 1270.
дъждевъ adj. бетой phiviae sup. 183. plu-
viosus nom.-bulg. - дкНк proph.: nota д"к-
to дъжгево lavr.-op. 69. et доуждЕвъ
sup. 221. 7.
дъждЕккнъ adj. Ppo/ij? pluviae misc. krk.
mir. ephr. op. 2. 2. 149. капли -нд sborn.
par. крклАЕ -но hom.-mih. нашествии
дождевнд vost. дъжч’кв- psalt.-syn.
дъждЕродкнъ adj. ex imbribus ortus.
дъждитн -дж -дншн vb. Ррё/eiv pluere
ostrom. OBAAKk he -днтк dioptr. -ДИТк
вогк ck hebece водоу dioptr. -ДНТЪ НЛ
ПрДВЕДЪНЪ! §.-gl. 51. ДкЖДЕМк -ДИДк
glag.: nota дъшгити lavr.-op. 69. дъж-
чнтк kryl.
дъждоноскнъ adj. pluviam ferens -сенъ
man. 117.
дъждоточити -чж -чиши vb. pluviam
fundere.
дъждк m. рро/т) pluvia ostrom. svjat. sup.
§i§. 192. бетб; pluvia greg.-naz. pl. acc.
-ДЕВк1 chrys.-lab.: nota дождъ bon. дъ-
жгъ lavr.-op. 69. дъжгк vost. дожгк
op. 2. 2. 147. 149. дъжчк kryl. nsl. defc;
dezdz hung. cf. scr. dadhi molken.
дъждкнъ adj. петой pluviae sup. hom.-mih.
дълини1€ n. (psitooic inflatio ant. antch. ex. 
io.-sin. chrys.-lab. men.-mih. isaak.: Дъ-‘
мл№ни№ id. chrys.-lab. a sequenti. .
дъмнтн -лалаж -ла ин i и vb. inflare рдз-
оул\ъ -ланть io.-sin. isaak. дм- dim.
284. - ca chrys.-lab.
ДЪМЛ1€НИ1€ V. ДЪМЕНИ1€.
дъмъчий -чикл m. ^пз7]ттг]р sufflatorium
-мчи greg.-naz.
дъно n. тлй-pfiv fundus barl. men.-vuk. xprj-
jrt'c fundus ('fluiii) ies.-nav. 3. 15. - pent.-
mih. flepekiov fundamentum isai. 13. 13. -
proph. хбто; cavum, alveus hom.-mih. 207.
дно земли dioptr.-lab. вк дно ддовк
скровифк sim. I. 7. адово - chrys.-lab.
разори олктдрк изк дкнд greg.-lab. ск-
воркницл пдде се изк дкнд men.-mih. без
дкнд shorn, дно pavimentum дно м*кдА-
ное vost. 1. 227. изъ дноу esco&ev in-
trinsecus vost. 1.300. из дна изДЕЖДЕТк
са ор. 2.1.15. придостд дноу chron. дк-
ноу Жкрктвкникл men.-saec. xi. Естк
ПЕфЕркд дн^ dan. дн4 оузорочий lavr.
cf. scr. budh-nas gr. chron. fundus
ahd. bodam curt. 1. 329, ergo pro въдно
cf. etiam lit. dugnas let. dibbens etPott 1.
284.
дън'кстръ m. nom. propr. fluvii, danastris
chron. cf. дн'кстръ.
дън'кшкНк adj. еабтеро? interior ДкН'к-
шний грддъ lavr. ДНЕШНИМИ НОЛАЪА-
сдк! vost. двороу дн’кшнЕМоу esth. 4.
11. - vost.
ДЪрДНИ1€ V. дрдни№.
дърдти V. дрдти.
дъска f. aavt? asser hom.-mih. irtvaj tabula
sup. 62. дкст’к sup. 312. 5tkd£ tabula
ДЪСКОПОКрОКИ16
184
дкЛАнтрнге
pent.-mih. leont. -кою кь rposdi покры-
тн prol.-mart. тралеСа mensa ostrom. тсё-
takov lamina pent.-mih. xstpaki; capitu-
lum exod. 26. 32. - pent.-mih. rcJacrji; ta-
pes men.-vuk. rttko<; titulus ioann. 19. 19.
- ev.-syn. b. ev.-novg. дкст'к sup. 300.
- написана chrabr. 90. дъскд svjat. lavr.-
op. 43. no дъскк quadr. serb. daska, cka
mik. e gr. Staxo? lat. discus cf. ahd. tisc
discus, mensa et zabal and. tafl e tabula.
дъскопокрокше n. tparv<bp.ata lacunaria
cant. 1. 17.
ДЪСЧИЦД V. дъштицд.
дъунокени№ n.	inspiratio кгтё.
ер.<рб<57)р.а inspiratio sup. hom.-mih. lavr.-
op. 39. -ныв sup.
дъунжти -нж -нешн vb. srvetv flare bon.
дъунж тишина man. cf. nsl. neduha
asthma habd. lex. naduha lex. uatiha, na-
hod catarrhus habd. lit. dus graviter hali-
tum ducere let. dus quiescere cf. съпати.
дъштеринъ adj. poss. fioyarpd; filiae prol.
prol.-cip. men.-vuk.
дъштеркнд f. О’оуа'грб; &оуагг]р filiae filia
-рнд vost.
дъштеркНк adj. poss. filiae svjat. кгтё.-
mih. pent.-mih.
дъштеркша f. aSekyiSvj sororis filia ephr.-
vost. кгшё.-vost. avetpid consobrina ephr.-
vost. Ккзкрдтити -шоу cod.-belg.
д-кштн -тере f. fl-oydtrjp filia -ркЛАИ иже
отъ склтаго кръштенк"к cloz I. 100.
- турокд bon. децш glag. sg. gen. -ри
proph. dual. dat. -ркл\л svjat. -рема mir.
pl. nom. -pe proph. -ри proph. Sig. gen.
-ръ ostrom. proph. асе. -ри sup. proph.
-pe cyr. 5. 15. -pA op. 1. 12. loc. -ркуъ
op. 1. 88. scr, duhitr zend dughdhar gr.
&t>Tdt7]p goth, dauhtar ahd. tohtar lit.
dukte (dukter) pro dugte curt. 1. 318.
pruss. duckti arm. dustr Pott 2. 1. 314.
Bopp 1. 299. Hofer, ztschr. 2. 523. a dugh
crescere mey. 1. 386.
дъштицл f. aavLSiov tabella; aavi; tabula
Sis. 44. xivaxiSiov tabula ostrom.
tabula op. 1. 198. librae lanx isaak. дкс-
чицд ioann. - коскомк написана xrjpo-
уого? hom.-mih. дкшчицл op. 2. 2. 175.
дъщицд SixTO/o? tabula duplex nest,
serb. Stica.
дъшткнъ adj. e tabulis factus трекникъ
доцеенъ op. 1. 15. доеренъ vost. 1. 217.
ДЪ1КД f. truncus къслдити къ -коу russ.
- vost.
дъекдтн -каш -клтши vb. clam ire - къ
код"к vost.
дъш v. дни.
дъ1ЛАННД f. xa^vixov tributum, quod singu-
lae xaixvat seu xaitvoSoyeta (fumaria)
praestare cogebantur дим- mon.-serb.
116. ok. 26. cf. имауоу no в'кд’к к-кке-
рицн отъ дъ1л\л nest.
ДЪ1Л»ИТН СА -ЛАЛ1Ж са -миши са vb.
xarcviCea&ai fumare pat. isaak. kru§. pent.-
mih. долАк -мить ce chrys.-lab. огнемк
- vost. 1. 341.
дъпиъ m. xarcw? fumus; dtp.d; flatus, fumus
proph. xowmxov tributum fumarium cedr.
2. 908. scr. dhumas gr. fiup.6? lat. fumus
lit. dumai let. dumi goth, dauns odor ahd.
toum cf. доунжти curt. 1. 320. Pott 2. I.
348. Bopp 1.120. ztschr.6.298. nsl. dimast
vol, dima, dimsa, dimec schwarzrother
ochs, schwarzrothe kuh cf. scr. dhumra
grau, apud lexicographos schwarzroth.
дъпмкнъ adj. xaxvou fumi ant.-hom. prol.-
cip. men.-vuk.
дъ1нга f. "stlojv pepo krk. pat. prol. prol.-
cip. alex. lit. dinia cucurbita.
дъ1удкицд f. asthma vost. alex.
дъ1улни1€ n. OTO7] spiritus sup. hes. 12. sis.
235. - жикоткнок? sim. I. 17. - к’ктрл
ioann. кгктрън1б - op. 2. 2. 175. - iecTk
жизни киноккно и теплот’к телескн'кн
dioptr. quod spirat cyr. 21.
дъеудти -inж -шеши et-удеж -уд1€ши
ттЪ, Igxveb flare, spirare ostrom. sup
assem. hom.-mih. sabb. 112. men.-vuk.
I sis. 44. к’ктрь -удгетк isaak. clim. - нл
aepk cyr. 6. 21. дышоутъ злобою op.
1. 193. - гн’ккомк prol.-mart. men.-leop.
пр'кфеншемк - hom.-mih. ндсилокани-
16 ла к - chrys.-lab. orHieMk - hom.-mih.
137. vost. 1. 294. о оукшбнии -
exrrve'iv hom.-mih. последний - sabb. 57.
последил - alex.-mih. 19. конкчнлл -
sabb- 201. дыуати и откдыуати dioptr.
part, дмше ammans glag. nsl. dihati; di-
halo odor hung.
дъ1шдни1€ n. halitus - кожи№ vita-theod.
дънпкнъ adj. anhelus, fortasse, дишкнк
деже на кол*кноу men.-mih. 147.
Дккрк f. <fdpay£ vallis psalt.-int.-saec. xi.
proph. men.-vuk. exod. 7. 19. - op. 1. 21.
дъкрк ostrom. sborn. yeip.appo; torrens
op. 2. 2. 57. pl. nom. дъкръе bon. - о
гнкНД кгтё.-mih. - гроздокд pent.-mih.:
legitur sup. 80. 168. sabb. 134. vita-theod
декрк silva trigl. alex.; nsl. deber in nomi-
nibus locorum.
Дкмитрин m. demetrius prol.-mih. bor. xxv.
sg. gen. -рига stichir.
дкмитршб m. demetrius prol.-mih. et in
aliis fontt.-Serb.
ДкЛАИТрЪ
185
Д’ккНЧк
дьмитръ ш. demetrius per. 111. 3.
Дкнлпрк m. nom. propr. fluvii, danapris
sup. 421. 1. cf. дн’кпръ.
ДкНЕКкн^ъ m. s^Tqjxsp'.Oi; monachus suas
vices toto die obiens typ.-chil.
дкНЕКкничкстко n. е^тцлврСа vices diariae.
ДкНЕКкнъ adj. есртцлеро; diurnus sis. 188.
ant. prol. -на молнткл greg.-lab. -но
ланнокениж hom.-mih. -но жити1в sis.
-кънъ cloz I. 561.
дкнтошткнъ adj. ^.epovoxvitm diei et
noctis spatium habens.
ДкНЕСК’ктлъ adj. lucidus uti dies днес-
alex.
дкнеск adv. avjp.epov hodie cloz I. 34. 757.
788. 817. sup. дънеск s.-gl. 52: male pro
cmp.p.s'tpoG moderatus sup. 302, ubi inter-
pres de aijpepov cogitavit cf. дкнкск.
дкнккнк adj. hodiernus athan. -н'кго cloz
I. 427. -н'кдго sup. 25. 19. cf. дкНЕШкНк.
ДкнешкНк adj. 3 'srjp.epov hodiernus sup.
ДкН1«ш- sup. 124. 3. днешннй leont. cf.
ДкНкШкНк. -
ДкНиштЕ n. dies днище per. 74. 14. chron.
дьноношти1б n. vn/d^pepov notis et diei
spatium svjat. mat.
дкнк m. rjiepa dies cloz I. 901. 904. денк
sup. cloz I. 78. 93. 643. дънъ, денъ bon.
денъ s.-gl. 46. sg. gen. -he et -ни sup.
dat. -Неки hom.-mih. -нии pro -ни svjat.
mat. loc. -he: Кк нощи и Rk ДкНЕ hom.-
mih. et -ни: къ дни sup. 387. fvkcTk
kkic rk толгк дкни uien.-leop. croat. ve
due verant.: nota he отлагай дкнге о
дкн№ antch. с. 35. dual. gen. loc. -нию
for. 14. -ноу ostrom. op. 2. 2. 51: male
нин* ostrom. dat. -нкл\л pat. pl. nom.
ни№ ostrom. proph. денигс bon. gen.
H-k ostrom. proph. et -ний sup. -ней bon.
loc. -нкуъ bor. nota дкниж ev fjp^pof
din bei tage дкнию prol.-mart. ex.-op. 2.
I. 26. Н0ШТИ1Ж И - sup. ДкНк№ svjat.
mat. he Дкнн№, нъ ношткнк svjat. - op.
". 2. 396. дкнию и нощию op. 1. 89.
\кНк ДкНк иштоутк ^pepav IE, qp.Spa?
vjat.-op. 2. 2. 401. дкнк лче дкнк de
lie in diem vost. денетъ die ilia S.-gl.
<i. den sg. gen. loc. dine dat. dini fris.
келикъ Дкнк pascha о СЕЛЛк келиц'Ь
Дкнн greg.-naz. nota serb. do dnevi ziv.
М2. 144. scr. divan m. dina n. lat. dies
|iiiiss. acc. deinan lit. dena rad. scr. div
splrndere.
ДкНкДкНкНк adj. quotidianus -или тъ-
штетл svjat. - op. 2. 2. 303.
ДкНкНицд f. ecaatpopo?, 'рюз^оро; lucifer,
•della veneris sup. 176. ant.-hom. typ.-
chil. dial, io.-sin. кгтё.-mih. men.-mih.
pent.-mih. hom.-mih. sis. 255. op. 2. 2.
53. денница bon. ex. дЕНкницд hom.-mih.
ex.-op. 2. 1. 15. Дкницд chrys.-lab.
ДкНкнъ adj. qp.spa? diei sup. xadrjpepi-
vo; quotidianus - оукроуук men.-mih. -
троудъ svjat. -но 1гкни№ men.-mih.
дкНкск adv. sTjpepov hodie sup. cloz I. 295.
625. sabb. 98 дкнъсъ cloz I. 875: vere
est sg. acc. дкнк ck cf. дкНЕСк et дкнк
тъ athan.
ДкНкШкНк adj. 6 a^pepov hodiernus ant.
diniznego fris.
ДкН'кпЕркскъ adj. danapris дкНЕПЕрксклга
р’ккл prol.-vuk.
ДкН1«клти -hwis -ню1бши vb. diem con-
sumer днЕК- alex.
Дкрлти v. дрдти.
ДкСКЛ V. ДЪСКД.
д’ккл f. rcapdsvo? virgo ostrom. sup. cloz I.
898. 916. bon. assem. nom.-bulg. antch.
hom.-mih. men.-mih. si§. 80. 156. sabb.
67. 162. 190. chron. yovq mulier num. 30.
4.-pent.-mih. devuam fris. cf. д "книга rad.
scr. dhe zend de gr. dTpdoti, dr]k^ lat.
fello, filius let. dels cf. донти.
д’кклти -вд№ -кджши vb. sTtitekeiv pvr-
agere; ponere prol.-mih. nsl. devati.
д-ккли f. adj. xapdivo? virgo pat.-mih.
hom.-mih. men.-mih. op. 2. 1. 138. дек-
mon.-serb. -вал sabb. 135. sg. gen. -кы№
hom.-mih. -выл op. 2. 1. 138. dat. -к’кй
sup. hom.-mih. acc. -коую hom.-mih.
men.-serb. -коую д’ккицю vost. -кию
mon.-serb. 38. 39. -кою ibid. 41. loc.
-к’кй cyr. 6. pl. acc. -капе hom.-mih.:
nota д’ккий virginalis grom. cf. Д’ккл.
д’ккЕрига f. coll, leviri ДЕВЕркга sbor.-kir. 56.
Д’ккЕрокъ adj. poss. leviri pent.-mih. дек-
krus.
д’ккЕрк m. Sovqp levir ДЕКЕръ nom.-lab. per.
43. 20; 35. 11. ДЕКЕрк: -рию per. 3. 24.
д ккЕрллн tur. nsl. dever levir, affinis meg.
diver affinis lex. klruss. dever' alb. dever
scr. devr (deva) gr. Запер (Зя^р) lat. levir
ahd. zeihhur ags. tacor lit. deveris: forma
prim, daigvar ztschr. 7. 272.
Д’кКЕСТКкНЪ V. Д’кккСТКкНЪ.
д’ккимд f. veavt? puella iudic. 5. 8. - op.
1. 22.
д’ккицл f. TtaplHvo? virgo sup. svjat. ex.
proph. s.-gl. 63. 80. xopaaiov puella man.
deuuiz fris.
д*ккичк adj. poss. xoipdevoo virginis; rcap-
devtov virginum; xapdevixo? virgineus
sup. krme.-mih. hom.-mih. ant. ioann. -
(UOHACTTjpk per. 50. 25,-доллкЬот.-гтЬ.
д’квнчьнъ	186	д’клдтЕЛкникъ
Д’квичкнъ adj. яарйетб? virginalis ant.-
hom.
д’квичкскъ adj. itap&sv'.xoc; virgineus sup.
sbor. mir. KpkBk -кд sabb. 169.
Д’квичкскъ! adv. virginaliter - родись
hom.-mih.
д’квичкство n. zap&svia virginitas ant.
proph. bor. 3. та тгар&ё'да virginitas
pent.-mih.
д’квовдти коунк -воугеши vb. virginem
esse krus. pent.-mih.
д’кколдлти f. Kap&evop.^TTjp rirgo mater.
д'кволлжчЕНИцд f. itaph-svopapTOp virgo
martyr.
Д'кворлстл’кни1б n. drcoTtapfHviom.? devir-
ginatio ioann.
д’квъкл f. virgo svjat. stichir. sbor -kir. 52.
д’квъчкскъ adj. virginis, a д’квъкл. -воч-
chron.
д’квкство n. rcapftevta rirginitas ostrom.
sup hom.-mih. sbor. ant. man. sim. I. 18.
mon.-serb. -въс- sup. antch. -въстд sup.
277. 15. 17.
Д’квкСТВОЕЛТИ -воугл -воу|«шн vb. rcap-
d-sveoe'.v virginem esse sbor. kozm. prol.
krmc.-mih.
д-квкствкник'к in. itapbevixo; virgineus
ant. pat. misc. io.-sin. coelebs ok. 72.
д’квкствкничьскъ adj. virginalis - ликъ
mir.
Д'квкствкнъ adj. rrap^evixo; virgineus sup.
sbor. irapHevia? virginitatis sup. rrap&evoo
virginis sup. -B'kc- cloz I. 915. -вес-
sup.
д квкцк m. virgo glag.
д-кдиил f. hereditas glag. per. gram.
133. 137. mon.-serb. очинд - gram
133. отвчинд - sim. И. 1. отчинд и -
pam. 228. тгатр(<; patria prol. nsl. dedina
maiorum facilitates, hereditas meg. lex.
stammhaus rib. dedi6 heres meg. lex.
д"кдннъ adj. poss. avi mon.-serb.
д’кдинк adj. poss. avi chron.
д’кдиштк m. heres -дичк trigl. alex. nsl.
dedic heres meg. pol. dziedzic: vere est
oriundus ab avo.
д’кдинггкнл f heres, domina -дичнд per.
29. 20. of. д’кдиштк.
д’кдовъ adj. poss. avi mon -serb.
д’кдъ in. srobraos avus pyrg. dial, pent.-mih.
np’kB’kiH - гсрсотбяаотго? man. dvrircaz-
тго? prol.-mart. -дове serb.-zak. habes sup
45. 26. mon.-serb.: nota д±Дк цркКВЕ
kockhcke mon.-serb. 368. д*кдк воскн-
ски ibid. 369. detd fris. gr. Ьгсо? lit de-
das senex, avunculus let. dedas curt. 1.
310. russ. дидя patruus дада per. 22.
13. дадко per. 12. 17. д’кдко diabolus
ber.
д’кдкнъ adj. itdbtrcoo avi.
д’кдкнк adj. poss. avi cyr. 10. ant.-hom
man. prol.-mart. -ни слдрктк hom.-mih
yovixoc parentum -Hieie нлсл’кдик- men.-
vuk.
Д’кдкство n. origo дврлллюво - proph.
Д’кн m. actus pl. д-ки historia op. 2.1.66. e
pol. dzieje: adde Д’кн auctor glag.-stul.
Д’кн partic. р.т( ne - ли рече; dixit ne? sup.
329,-ли къ господоу; isai.36.12.-proph.
- ли избавите нлсъ pusatro ies.-nav.
22. 22. - ли R’kcyotpfTk ордти; isai. 28.
24. - proph. - ли отъстоупилъ естб
рд yap cyr.-hier. - ли члов-кчьско изо-
кр’ктЕНИ1в: hom.-mih. 106. то - ли не
илдллдъ иуъ svjat.-op. 2. 2. 401. т1 у ар
ор. 2. 2. 55. то - ли не ведише vi уар
cyr.-hier. - ли лцп тъ! оулдрЕШи tl yap
sav ad airo&dvyjc op. 2. 2. 263. то - ли
лфЕ чистителе воудЕ зълъ, то - zla-
tostr. дейли, де16ли svjat. длили pent.-
mih. particula haec pendet a \erbo д’кти,
д’кити dicere cf. lat. ain.
д’кйнъ adj. svepyvjc efficax ant.
Д’кйствити -штвлыд -ctrhiiih vb. evep-
ystv agere ant.-hoin.
д*кйство n. Ivspysta efficaeia ant. instinct»1’
sup. 206. нл съпроугъ и нл - svjat.
Д’кЙсТЕОЕЛТИ -Еоунк -Е0у1€ШИ vb. SVSp-
yelv agere sup.
Д’кйствкникъ m evspy^? efficax.
Д’кйствкнъ adj. ivspyrjc efficax sup. ant
§is. 176. sabb. 148. -нми трчизнъ! svjat
Д"кклни1€ n. pavla furor op. 2. 2. 116. cf
дикъ.
д’кллвъ adj. evepyT); efficax слово божие
и -во hebr. 3. 12. - vost.
Д’кллвкство n. actio плкъ! нд д’клдвкство
пр’куодитк psal. 140. 4. - athan.
д кллЕКцк m. operarius psalt.-int.
д*клдлиштЕ n. ipyao'tvjpiov officina pat. 215
Д’клднит u. itpdfci? actio отк -нии he np-k
сталии leont.
д*клдтЕлинъ m. epydt?]? operarius 1. tim
5. 18. - vost. yewpyd; agricola 2. tim. 2
6. - vost.
Д’клдТЕЛИШТЕ n. epyaacripiov officina men.
mih. ber.
д-клатслк m. spydr/j- operarius ostrom
svjat. greg.-naz. io.-clim. antch. bor. уеюр
y6? agricola ostrom. sup. leont. hom.-mih
- вииогрддл men.-mih - виногрддкш>
men.-mih. нечистл -ли svjat -mat.
Д’клдТЕЛкНикъ m. spydtv;; operarius 2. tim
2. 15. - vost. zpaxvizo;, xpaxtiziovatoi;
Д^ЛДТеЛкНИЦД	187	д'кти
promtus ad agendum greg.-naz. men.-mih.
negotiator.
д’клдтслкницд f. operans здпов’кделлк -
chrys.-lab.
Д’клдтелкнъ adj. epyaar'.xoc operosus ant.-
hom. - волъ bor. xvi.
д'клдти -лаг». -ЛЛ16ШИ vb. spydCeci&at,
rcpdrtetv, zap.ve'v laborare ostrom. sup. -
землю prol.-mart. Xatop-siv lapides cae-
dere д’кллнк кдми mon.-serb. vgl.
ztschr. 6. 32.
Д'клескнъ adj. irpayp-dtcov_ rerum -сил
слогжкл op. 2. 2. 150.
д'кливъ adj. груагт;? operarius ex.
д’клнтелк m. [херюттд; partitor.
д-клнтн -лн> -лиши vb. gepiCsiv dividere
sup. кгтё.-inih. krus. sabb. 60. Siajiepi-
Cesd-at distribuere hom.-mih. - ншримк
greg.-lab.: nota дд ce тл\оу не д’клитк
oi'Aik men.-mih. pruss. imperat. dellieis.
д'кло, д’клесе et д’кли n. epyov, epyaaia,
Ttpaypia opus ostrom. sup. op. 1.88. proph.
pent.-mih. ivspyeia operatic sup. - трой-
cko exstructio troiae bell.-troj. 9. доврд
д'клесд арет-i] rirtus op. 2. 2. 149. officina
sup. 201. res sup. д’клесе etc. svjat. op.
2. 2. 51. 513. sup. sim. I. 22. дело bell.-
troj. 22. вез Д’клл owrpaxro? inefficax
liom.-mih. pruss. acc. dilan.
дкловкникъ m. negotiator leoul.
д’кловкнъ adj. ^'pyou operis ant. antch. -но
д’кмни№ leont.
Д'клоддркЦк ш. ёруоЗбтт]? opera distribuens
pyrg-
д’клолюБив’к adj. (fukspyo; operis amans
hoin.-mih <рЛохт1атт)? studiosus aedifi-
enudi per. xlvui.
д’кдолюв’к adj. laboriosus -бди пчелл op.
2. 2. 84.
д’клолгкрн№ n. xk^poSoata distributio, quae
fit sorte psalt.-ven. 77. 55.
Д’клолгкркН’к adj. хк^роЗоаЕа; hereditatis
оужклгк -рныимк psalt.-syn. 77. 55.
по ee bon. a д’клъ.
Д’клъ m. p.spE? pars greg.-naz. p.epiapid?
pnrtitio ies.-nav. 11. 23. - vost. pro np’k-
д’клъ лергаябрсоу suburbiuni iudic. 21.
X; 21. 11. - op. 1. 25. Кк д’кл’к^к ви-
Н01’рлдкНк1ук sv гай; atikoi£' rcav dp.rc£k<ov
p<‘iit.-mih. idem apud vost. rum. делницъ
igcr scr. da dividere gr. 8aEw curt. 1. 256.
 I. lit. dalis f. et goth, dails ahd. tail,
oiiarum vocum litterae initialed non respon-
dent scr. d. cf. Bopp 1. 129. beitr. 2. 93.
170. ztschr. 7.223. schleich. comp. 1.101.,
ul>i д’клъ a rad. dr (dal) derivator.
д'кл'к ш. collis, mons mon.-serb- 32. 62. 82.
156. 170. 184 etc. ok. 24. gram. 257.
262. дклОКОЛЛк рдстркгноувк Bkll€
chrys.-lab rum. д’кл collis.
д’клъкъ m. mons mon.-serb. 115.
Д'клквд f. p.eptop.oc partitio bell.-troj.
д’клклгл praep. 3ta propter iungitur cum
genitive, cui postponitur: чесо - typ.-chil.
того - antch. c’kiia - nom.-bulg. члов’к-
кл д’клългл bon. дажда - svjat. люнук
- rp'kjfk horn.-mih.: nota чкто - men.-
mih. зд великого - в'ктрл men.-mih.
зд клеветъ! - zlatostr. et по д’клкмл
глддоляк оуллнрл1бТк isaak. -лклгд sup.
-ЛМД sup. -ЛЪ/МД sup. cf. д-кли.
д'клкллн praep. propter злпов’кди - men.-
mih.
д’клкниК’к ni. груатт]? operarius men.-mih.
-ници же я позоркници io.-clim. /ефо-
opifex men.-mih. тграхт’.хопа'го;
eflicax op. 2. 2. 79 - и сккрксткникк
злоу men.-mih. еруаатт^рюу officina sup.
къ доушвн’к’кмк си -ниц'к sup. 292.
Д’клкниК’к m. particeps дионикк mon.-
serb.
д’клкницд f. epyaar^ptov officina op. 2. 2.
118. sup. gram. 179. 239. 310. Rk д^ки-
чи mcTkCTEA -ци hom.-mih. 196.
д'клкнъ adj. Jtpaxtixo; effieax dioptr. -но
ороудше chrys.-lab. -нд жел'кзд 3. reg.
6. 7. - vost.
д’клкнъ adj. mentis - поутк mon.-serb.
186.
Д’клкСТЕО V. ДДЛкСТВО.
Д’кли praep. 8id propter iungitur cum. gen.,
cui postponitur sup. сънд д’кли nom.-
bulg. постижении - greg.-naz. съкорл -
svjat. лгала - rp’kjfA svjat. не лгоже вк-
нити народа - hom.-mih. д’кл’к sup.
БОГА Д'кл’к bon. БОГА д’кли нсъпрд-
клиюче ч’1"кте ev.-syn. а того д’кл’к
krk.: nota nsl. za nase delo propter nos
res. za nasih pregrehov delo res. za tega
deli res. croat. dil 1иё. lit. del, delej let.
del cf. д’клкмл.
д’клк-пин-: п. р.ерса«ло<; divisio sis. 240.
д’клгонъ m. 3aip.(«v daemon op. 1. 65. lavr.-
op. 30. cf. демонъ.
д^ниге n. actio sbor.-kir. 44.
дкихти ca -их ca -неши ca vb. se po-
nere - клало dioptr. bell.-troj. men.-mih..
ден- asen 13. serb. denuti.	<
д’крл f. scissura ev.-syn. a. cf. дира,
д^телк m. operator glag chron.
д'ктелкницд f. operatrix men.-mih. 302.
дктелксткоклти -воунь -воужши vb.
operari chron.
д'кти, деждлг, деждеши et д’кы», д’ктши
д’ктинд
188
Д^ТкСВЪ
vb. ponere; arcotfSpetv auferre кдлао 1бси
д'клк ,\kipspk: men.-mih. кдлао и лаллан
д’ктк сксоуды; men.-vuk. кдлао д’кшЕ
господина; greg.-lab. дежю атгоЕаш aufe-
ram vost. - са: кдлао са д’к: svjat. кдлао
се Д’к; men.-mih. sabb. 10. dicere hom.-
mih. 6. chron. полаени лас, дки-аии. вк
ц-кслркствии твотлАк hom.-mih. 23.
д"к|бшн ара y= numquid: дНявши лаене
ладтере покджетк вез посдгл; hom.-mih.
198.дгк|€ши в'кнчдти лай ктк; ара ате-
tpavcosopiac;ephr.-vost. д'кеши ли съгр’к-
шенид рдди; рт; yap S'.’ap.apt^p.ata; vost.
Д^ЯбШИ ПрИШкДк ДЗк И ЛАЛТИ ТВОИ Ск
врдтиЕЮ твоею поклоннлАк се Tffrk;gen.
37. 10. - pent.-mih. krus. дани pro д’кге-
шн sup. 223. 3. дНяеши ли ара num sup.
299. д’ккзии ли vero recte est ain; д’к’к-
ши per assimilationem pro д"к|бши p.vj
num 226. 227. 256. ара num sup. 232.
z' yap quid enim sup. 231 nsl. deti
ponere; po zlu deti pessumdare habd. dem
dico lex. crell. inf. djati; zdelo incantatio:
nota sodl (recte fortasse sodev): glih ali
sodl par impar meg. croat. diti; dim dico
mik. dir, nudir e д"кйжЕ poglej der hung,
russ. diall. ды scr. dha ponere vidhd fa-
cere zend da gr. lat. di: con-dere
goth, ga-deds ahd. td-m facio goth, doms
indicium lit. de (deti ponere: cf. indas,
predas, uzdas) let. de curt. 1. 309. Bopp
1. 230. ztschr. 8. 276. nsrb. dicere cf.
Д’кйТИ.
д’ктинд f. infans mir.
д"ктинк adj. poss. infantis -Hieie БЕЗкчи-
ни№ leont. -нк5ЛАоу alex.-mih. 26. -ни
вкзрлстк men.-mih. жена -ни psalt. -
vuk. -ноу строуглю alex.-mih. 25.
д’ктинкскъ adj. infantilis ioann.
д’ктинкЦк m. arx в’кжлти изъ острогл
въ д’ктинЕцъ lavr. rkicotki -цд vost.
cf. chron. per. 68. 20; 102. 10. morbus
comitialis -целаъ he нспролаецеетъ vost.
1. in fontt. russ.
д-ктиштс n. infans nom.-mik. 10. 28. 44
67. mir. per. 22. 21. ber. in fontt. russ.:
recte д’ктиштк.
д’ктнштевъ adj. poss. infantis hom.-
mih.
д’ктиштинл m. f. puer, puella vost.
Д’ктиштк m. ррёсро? infans luc. 2. 12. - ev.
novg. rcali;, rtaiStov infans svjat. sup. sborn.
ev.-trn. matth. 18.4. - ev. novg. ex. chrabr.
psalt.-int. nom.-mik. 82. 86: nota д’к-
тиштоск pat.-mih. Ip.pptmv embryon
hom.-mih. -тикк mon.-serb.
Д"ктишткнъ adj. xaiStoo infantis ioann.
д’ктогоуклк5ник5 n. partum abigere men.-
leop. krme.-mih.
д’ктогоувкнъ adj. -вид kkiahh. зелии
ap.pk<»&pi<it,a medicamenta ad partum ab-
igendum кгтё.-mih.
д’ктогоувкство n. partum abigere typ.-nic.
д’ктокрълАЛ1«ни1€ n. zaiSozpo^ia puerorum
nutritio.
д’ктолюкивъ adj. liberorum amans men.-
leop.
д’ктолювкЦк m. liberorum amans svjat.
д’ктондстдвкникъ m. saiSaywyoc puero-
rum institutor.
д’ктопдгоувкнъ adj. partum abigens.
д’ктордстл’кни1€ n. puerorum corruptio
nom.-mik. 34.
Д’кторлстл’кти1б n. rca.i8o0-opia puerorum
corruptio: rectius fortasse -нше.
д^тородити -ждж -диши vb. rezvoyo-
vetv liberos parere.
д’ктородшб n. liberos parere nom.-lab.
д’ктородкнъ adj. zezvoy6vo<; liberos pa-
riens - оудк кгтё.-mih. -ни оуди hom.-
mih.
д"ктородкство n. zezvoyovia liberos parere
hom.-mih. ex. alex.-mih.
д’кторождЕншб n. TEXvoyovla liberos pa-
rere кгтё.-mih.
д’ктор’кздник? n. mactatio infantis russ.
д’ктотвори1€ n. zszvoyovla liberorum pro-
creatio hom.-mih.
A’kTOTBopieHHie n. zszvoxoua, zezvoyovia
liberorum procreatio hom.-mih. кгтё.-
mih.
д-ктотлшб n. liberorum corruptio apost.-
syn. mat. 21.
д'ктооувийцл m. liberos occidens mir.
д’ктооучитЕЛк m. magister puerorum men.-
vuk.
д’ктъкд f. infans zlatostr.
д’ктъкъ m. infans чип ibcta д*ктккл;
men.-leop. 295: nota gen. nom. propr. Se-
azzoo izvest. 10. 79.
д’ктк f. actio, ni fallimur довр’к Вкпнсд,
№ЖЕ K’k НЕ B’fcpOyie СЛкИИЛЛк, ТИ и Д’к-
TH си тоу илае Екддвк actioni suae hie
nomen dans hom.-mih. П5.сллао - творв-
фн ibid. 199. cf. влдгод’ктк et goth, ga-
deds ahd. and. tat.
д’ктк f. liberi sabbae-typ. mon.-serb. 18.
62. свою - вкспит’кук sim. II. 3. двтю
mon.-serb. 244: одк двтк mon.-serb. 35,
ergo fortasse д’ктк m.; cf. etiam pl f. д"к-
Ти jta’.SEa, zezva liberi sup. -TkAVk svjat.
etc. жидовксккИб д’ктк lecaAki hom.
mih. 34.
Д"кткскъ adj. vewzepo;, vijitioi; iuvenis bor.
Д’ктКСТВО
189
ДЖЕрДЕД
7. vost. рраубтато? admodum parvus
vost. djtako; tener отроковицд.-кд vost.
rcau; puer vost. vvjxiou, vrjjtieov, jtalBwv
pueri, puerorum sup. triod. -кд вркстд
vsa ijktxia men.-mih. -кд люеквк amor
erga liberos hom.-mih. нзъ -кд KatBtofl-ev
a pueris sabb. 133. отк д'кткскд greg.-
lab.
д^ткство n. vijircdcTjc infantia prol. изк
д’кткствд sx jtaiScov, sx itaiSo; prol.-cip.
prol -mart
Д’кткцд f. jtaiBia liberi zlatostr. sim. II. 3.
sabbae-typ. krus. dus. mon.-serb. д’Ьцд
prol.-mih. dus.: male д'кцдл\и men.-mih.
nom.-bulg. децдлхи alex.-mih. 111. pl.
д'ктцд alex.: deminut. а дНктк f.
д'кткчнцд f. liberi д'кчицд mon.-serb. 442.
Д’кт’клк f. гсра'гр.а, яра£к; actio, res hom.-
mih. sim. I. 5. svepysia actio cloz I.
715. actio cloz I. 218. 308. чоудеск -
prol. трбло; modus sis.: male дНктелк sis.
216. vost. antch. etc. prjpa res iudic. 6.
29. - vost. Елдгд д-кт-клк virtus sup.
докрд Д'кт’клк euepTeoia beneficium cloz
I. 307; II. 122. aper/j virtus sup. ant. op.
2. 2. 57. 149. 261. 287. 432. Д'кт’клк
apSTTj virtus leont. op. 2. 1. 145.167; 2. 2.
261. -телий sup. 351. -т’клк proph.
д’кт’клкнъ adj. apst^; virtutis ant. -телкнк
krmc.-mih.
д’ктА n. rcaiBi'ov infans pl. f. д’кти a д’кти,
quod cf. scr. dhe zend de gr. ma-
milla lat. fello , filius let. dels дойти:
Bopp 1. 529. contulit zend data factus,
creatus: cf. ztschr. 7. 274.
д'к’кши v. д'кти.
дкгаиит n. яра£’.<;, яраура actio, actus ev.-
novg. д'кдний cloz I. 64. д’кдн- sup.
д-кгднкникъ m. auctor op. 1. 128.
д’кгднкнъ adj. actionis; efficax д'кднкнъ
гн"квъ antch.
д'кганкство n. svspyeia actio д’кдн- op. 2.
2. 52.
д^гатн, Д’кьк, д’кюши vb. rcoteiv, rcparrg'.v
agere hom.-mih. sis. 83. 86. chron. cf. cloz
I. 818. 819. лхолнтвоу - jtpossuysa&ai
orare ostrom. sis. 85. men.-mih. chrys.-
lab. пдкости - xoka^i^siv alapas infligere
ostrom. троуды - xojtou; jtapsysiv mole-
stum esse ostrom. ллилосркдно - <f>ikav-
hpcojtw? ypijo&ai humaniter tractare sis.
41. лаилк cf дНно sabb. 34. /мили ce д-fc-
дгоу men.-mih. Xsysiv, <fdva'. dicere glag.
д к1€ши sborn. дкети cyr.-hier. д’кгетк
hom.-mih. 6. zlatostr. д'кжтк svjat. не
Д'кютк negant glag. - ca sK’-TeXsiadai
perfici д-кдшете ca cloz I. 847. svspvs';-
ollai fieri ostrom. sis. 56. д’кдшл ca sup.
не Д'кй &pe;, sa sine, не д'кйте ethers,
savs sinite не Д’кн, дд изкл^оу matth 7.
4. не д'кйте сиуъ ити io. 18. 8. mat. 34.
не д'кйте ieie скЕирдти pent.-mih. не
Д'кйте iero ити асретг (aoTov) nzdyetv
io. 11. 44. - kryl. не д'кйте д-кткй при-
уодити къ мнк marc. 10. 14. - kryl.
не дкй, дд излхоу соучецк matth. 7. 4.
mat. 34. не д'кй /мене, дд осежоу стла-
ны iudic. 16. 26. - pent.-mih. не д'кй, дд
ск своими глдд(елу)к лхрю hom.-mih. 137.
не Д'кй, дд внднмъ bon. не д'кйте, дд
внднмъ marc. 15. 36. mat. 34. не д'кй
нд Hie извести моукоу га tt^v хат’ ай-
twv Цгугухгп/ Tqiwptav hom.-mih. не д'кй-
те его, дд зкоудетк се пророчкство
мече hom.-mih. 16. не д'кйте мене, дд
са помолю когоу kozm. фдрижд не
д'кйте ОЕржкитн bell.-troj. 42 не д'кй-
те его ити s.-gl. 49. не д'кйте лине ити
sabb. 38. не д'кйте мрктвкцк погрети
honi.-inili.: nota не д'кйте еы сл^пи, не
д'кйте в’кровд bulg.-lab. nsl. djati po-
nere, dicere; dejte pokoro trub. djalina:
on je na djalini er ist verzaubert hung. cf.
д'кти.
дагъ m. ’.р.а; lorum op. 2. 2. 403. isai, 5.
18. - proph. mat. - волоуй vost. 1. 234.
cf. goth, tinhan trahere and. tang funis
vel potius ahd. zanga et asch. bitengi iun-
ctus beitr. 1. 371.
дагъ1лк m. salix дагилк trigl.
дАтелъ m. picus въ -лъ1 zlatostr.
дАтелк m. picus ex. nom.-barb. pelecanus
misc. 14. cf. ДАтелъ, -тлъ.
датлицд f. pelecanus misc. 14. nom.-barb.
датлъ m. picus, uti videtur pat. 332. nsl.
detel gen. -tla et -tela cf. germ, titler et
длтелъ, -телк.
джеичню n. arbores доукичига, -чкга vost.
1. 233; 2. 103.
джеиж n. £эХа ligna op. 1. 91. 8ev8pa ar-
bores sup. 221. 322. marc. 8. 24. - ev.-
saec. xn. prol. ev.-syn. с. доукнт io.-
clim. доукие op. 2. 2. 149. доуккт ev.-
syn. a.
джеовъ adj. Spud; arboris op. 1. 74. доу-
вовдга корд per. 112.
джЕрдвд f. SevSpa arbores men.-vuk. krme.-
mih. £эХа ligna pent.-mih. iudic. 9. 8. 14.
-vost. аХао? nemns pent.-mih. vdjtv; silva
hom.-mih. SpopZ; nemus men.-mih. vost.
op. 2. 2. 146. - B'Ki, сир’кчъ въ л’кскуъ
bon. Xipavo? libanus ies.-nav. 11- 17. -
pent.-mih. isai. 10. 34; 60. 13. - proph.
mat. op. 1. 91, 119, vost, amkipavo? anti-
джврдвиге
190
ждкии
banus deut. 11. 24. - pent.-mih. vost.
влдгелнчкнд доукрдвд deut. 3. 25. -
pent.-mih.: male -ровд svjat. nsl. dobrava;
du’irava habd. rum. д8л\кр къ.
X«F.!’P*ViHi€ n. silva доукрдвиЕ bulg.-lab.
джкрдвкнъ adj. Вртрлй silvae hom.-mih.
krmc.-mih. psalt.-int -saec. xi. kipavou
libani proph. psalt.-theod
джврдвкскъ adj. silvae op. 1. 88.
джкръ m. silva поуфЕНН слтк нд д-ксъ н
нд евсчрнга н нд джкръ nom.-bulg. 108.
cf. ДЖКЪ.
длигк т. BsvBpov arbor sup. 220. 256. 261
etc. ex.-op. 2. 1. 16. op. 1. 18. 111. svjat.-
op. 2. 2. 397. dan. 4. 7. - proph. pent.-
mih. op. 2. 2. 116. glag. chron. mon.-serb.
ev.-syn. а. с. доувк ct сктворв BsvBpn-
aO-at men.-mih. - мигддлкскъ men.-leop.
-финнковк men.-mih. Spu<; arbor, quercus
pent.-mih. op. 2 2. 126. men.-vuk. £ukov
lignum sup. 15. op. 2. I. 28 fidkavot;
glans krus. op. 2. 2 642. sg. loc. -воу
sup. 261. 286. -K'k sup. 13. nsl. dob; dub
truncus vacuus habd bulg. d'kb serb dub
arbor, quercus mik. dubiti erectum stare
goth, timrjan ahd. zimber lignum, aedifi-
cium ags. timber and. timbr, qnae voca-
bula curt. 1. 265. cum scr. dam gr. Bsij.co
lat. domus et si. dom contulit. antiquior
forma fuit джкръ, quod cf. si дл;
кр’к a dam derivandum est, primaria
huius vocabuli signiticatio est ligna, ma-
teria bauholz: cf. hisp. pg. madera, ma-
deira arbor, recte bauholz, cum sit lat.
materia, к euphonice inter m et suffixum
p’K insertum est. cf. мждр'к e rad. auai
et suff. p’K et зжкъ, quod e зжвръ natum
est: russ. зубрило.
джвкнъ adj. Bptxbv arborum man. B kpuikio
доувкномоу zlatostr.
джккЦк m. arbor glag.
джгд f. vd£ov arcus, iris доугд pent.-mih.
op.2.1.50. proph. svjat. доугоу мою по-
лдгдю в'к овлдц'к gen. 9. 13. - vost.
доугд въ крдсоу стога шти shorn.: nota
ВЕригд. пдче же джга io.-sin. доугд
chron. КТО ЖЕ есть рожднн доугы, гроу-
дне росное; tic 8t sattv 6 tstoxio; рлкоос
Врбооэ; iob 38. 28, ubi vocabulo доугд
gr. nihil respondet mat. 54. nsl. duga iris
habd meg. pol. dega i e. sztaba u wie-
rzei cf. lit, deng tegere et russ. радуга,
prima significatio est daube, fassdaube
ztschr 2. 425. ngr. 8o£dpt 427.
джгдт'к adj. xapzwTO? variegatus доугдтк
2. reg. 13. 18. 19. - krus. vost.
джгндтъ adj xapwco; variegatus доуг-
2. reg. 13. 18. - vost.
джгк cum partic. he morbus: неджгъ cf
lit. daug let. daudz multum cum vocabulis
goth, dugan ahd. tugan ags. dugan and
duga valere cf. джжв et таг-.
джжднню n. audacia доуждниЕ azbuk.:
vox dubia.
джжк adj robustus доужк trigl. e russ.
джжкностк f. tenere доужностк, quod per
держите explicatur her.: vox dubia.
джжвнъ adj. arcus възоръ доуж
ный iez ]. 28. - proph.
д*тн, д'кЛАЖ, дълаеши vb. flare дългы
нд лице f€ro sup. 435. tumefacere no-
увдлк! дкЛАЖТк pat.-bulg. дъм’кдр»
роудж nom.-bulg. 86 - ca tuinere greg -
naz. mko квдсъ дъ/Ижцее ca bon. ГН’кВ'к
ДЪ/MOyqjk CA greg -naz. ДкЛАЕЦИ CE ЖН-
THi€/uk men.-mih гн квомк ce дклтк-
Д1НЕ men.-mih. длаенш ca дк'М коднъш
гворъ vost. 1 162 дкЛАОлтк дртнрин
ex.-op. 2. 2. 19. byzouaffat intumescere
ДкМ*кшЕ CA sup. 175: nota КЪВДСк Д'к
ЛАЕТК op. 2. 1. 31. scr. dham, dhma.
дурлуннскъ adj. dyrrhachicus knnfc.-mih
дусЕН'кТЕрига f. Buaewepla dysenteric
-нит- men.-mih.
6.
t sexta alphabet! palaeo-slovenici littera, к-сгк dicta, e cyrillicum respondet romanorum \
vocabula ab e incipientia quaere sub i«.
Ж.
ж septima alphabet! palaeo-slovenici littera,
жив'ктЕ dicta.
ЖДКД f fidcpa/u; rana prol.-mih. vita-theod. ждвин adj. poss. parpd-/ojv ranarum exod
chron. ngr. Сарлса bufo due. rad. dzabh, 8. 12. - vost.
dzambh: nota lit. zuvis piscis a io osci
tare.
8. 12. - vost.
ЖЛКкИЪ
191
жканкцк
жаккнъ adj. гапае жабною svjat.
жавати -BaiM -ваюши vb. mandere trigl.;
fortasse pro ж’кв- cf. живати.
ждддтн -длим -ддюши vb. zo&siv desi
derare ant. dial.: pro ж'кд- cf. жкд.
жакънъ ш. diaconus -khh s -gl. 16.
ждддтн -лл!м -ла1€шн vb. cupereber.: pro
ж’кд- cf. жел-.
жалнти -лнм -лиши vb. lugere mon.-serb.
жддечъ до Скдлрктн sabb. 27. - или
скркв'кти кгтё.-mih. плач1ОЦ1ил\к н жа-
ДЕфнлнк sabb. 38. - сына misc.-serb. -
СВеТДГО sjlll. I. 18. - КОДкШНук ИОДВИГк
prol.-mih. bkotpupEGh-a' lanientari, conqueri
sup. 295. сллнн на севе дд жалетк krmc.-
inih. 267. н’кстк нд таковию - кппё,-
inih. 194. - си dkfsiv, BiazovEia&ai dolere
- велклни з’кло shorn, не жалисте ли
си; hom.-mih. не ждли сн prol.-mih. - о
чемк hom.-mih. о риз’к ждлитк си
antch. - по коднк greg.-lab. жаденре си
по докр’кдАк сев’к о возк пнтдтели
sabb. 133. - са litigare - о остднцкуъ
sbor.-kir. 52 lit. zeloti rum. жълеск.
жалит n. рлпдр.гту sepulcrum отъ жали,
quod etiam а ждлк derivari potest, inatth.
8. 28. - vost. въниде въ жадин снати.
п B’kuiA toy кости едннкск'кИА ветъ-
\'kl krk cf. ЖДЛк.
жало n. xevtpov aculeus 1. cor. 2. 18. - bulg.
bis - гадовнто clim. nsl. zalec cf. жало.
Жаловании-, n. itevfto; luctus op. 2. 2. 54.
cyr.-hier
ЖДДОВДТИ -aoyiM -лоугеши vb. zev&etv,
Amte’T&a'. lugere sup. men -vuk. men.-
Hi-rb. ant.-hom. cyr.-hier. -ваша старца
men.-leop. - о коли leont. - кого bene-
tlriiim conferre gram. 60. cf. gram 183. -ва
но лдздр'к sup. - ca chron. lit. zelawti.
Жадостивъ adj. tristis prol.-mart. hom -
mill, chron.
жааостивкно adv. moeste men.-vuk.
жадостивкнъ adj. knxTjpoc tristis prol.-cip.
v>p7ta&7)<; misericors men.-vuk.
жлдостнвкн'к adv. moeste prol.-mart.
ИнадостодюБкНО adv. misericorditer -kho
оуклажание prol.-mart.
жллостк f. Cijko; zelus ostrom. tristitia bell.-
Ir<>| 41. - отктреск leont.
жалосткио adv. плакати се -ctho sim. II.
Iи сно alex.-mih. 137.
жалосткнъ adj. koitTjpoc tristis krmc. mir.
гллсъ greg.-naz. chrys.-lab. itspiTtaO-^
limits krme.-mih. cmpata&iii? misericors
нолнк околок krme.-mih. 313. -стенъ
hell troj. 30. -сии елкппати alex.-mih.
IH7,
жалк f. ripa ant.-hom. 190. sepulcrum saf.-
frag. 56. cf. croat. zalo glarea verant. et
serb. zal m. zalo glarea ripa gund. stul.
zalic, zalanin, zalan stul zam, igalo slad.
11. alb. zaal litus blanch, cf. zagaar, zakon
cf. жадин.
жадк f. p.v7jp.elov sepulcrum pl. gen. жадин
matth. 8. 28. -grig. cf. жддкникъ, жа-
лит.
жадк indecl. dolor - диск trigl. ндлал -
откнп стола chron. анре въ| сего оукорд
н^ - chron. илнк ie на ли - mon.-serb.
nsl. zal; kaj zaliga storiti trub. cf. lit. gel-
ti dolere gaileti, gailu misereri.
жадкка f. querela bulg.-lab. rum. жадкъ.
жддкникъ m. tumulus saf.-urspr. coemete-
rium karamz 9. nota 830. cf. жадк.
жалкно adv. moeste misc. nom.-barb,
ждлк-ствкнъ adj. tristis -лес- prol. 81.
ждлтсткно adv. triste -лесно жалоуютк
hom.-mih.
жллтсткнъ adj. tristis -лесно стенанию
hom.-mih. 3. cf. гортстк.
жаравк v. жеравк.
жаратъкъ m. athakv; fax ilia op. 2. 2. 96.
тё'рра cinis op. 2. 2. 204. cf. Жер-.
жарити -piM -риши vb. frigere trigl. serb.
zariti candefacere, urere.
жарокъ adj. candens оуглк - chron. 1. 167.
жаръ m. cum praepos. по: пожаръ ineen-
dium nsl. zar aestus habd. pruna croat.
zar id. hung. serb. zar pruna pol. zar lit.
zere, zarija nsl. zarek amarus; aestuosus
habd. croat. zarak oganj hung. serb. za-
rak: zarka cudesa ziv. 109. zarko sunce
rum. жар pruna cf. жаратъкъ, жера-
тъкъ.
жарнвъ candens per 96. 19. оуглк - av&pa£
carbo vost. cf. жерлкъ, жарокъ.
жасати ca -caiM ca -caieiun ca vb. per-
terreri hom.-mih. inirari glag. russ. ужах-
нуть ся. жас pro ж-kc: cf. goth. * geis-
nan percelli, stupere * gaisjan terrere:
priori жаенмти, posteriori ждеити re-
spondet cf. and. geisa stflrmen.
жасити -шж -снши vb. TCToetv terrere prol.-
cip. ephr. hom.-mih. -ситк дна и стра-
шнтк vost. - са chrys.-lab. vost.
жаенмти -нм -нении vb. stupefieri glag.-
stul. serb. zasnuti se ziv. 143. goth,
us-geis-nan, us-gais-jan cf. scr. jas bullire
gr. Сём ahd. jesan, jeran gahren ztschr.
2. 137; 7. 223.
жканкЦк m. Цхо&й? lecythus nov. serb.
zban, zbanj, dzban russ. жбанокъ pol.
dzbanek lit. zbonas, izbonas cf. чканъ,
чвднъ.
жванию
192
жсзлъ
Жванию и. рдрт/.’.лр'к ruminatio krus.
pent.-mih. vost. 2. 81. alex.
жвдти, жвж, жвешн vb. р^рохаоЭ-а’. rumi-
nare pent.-mih. hom.-mih. prol.-mart. nsl.
zvekati; prezvek m. serb. zvakati, zvatati
croat. zvenjkati verant. nsl. zvala orea, lu-
patum habd. croat. zvalo. radix zu: nsl.
zvati russ. жевать, жевнуть pol. zud, zwad
ahd. chiuwan.
жвороунд f. dea quaedam slavorum ПЕркоу-
HOBH, pEKlUE ГрОЛАОГ, и жвороун'к,
ptKuit coyiyk per. xxi.
жддти v. жкддти.
жде pronominibus interrogativis additum
valet lat. libet, cunque: которнйждЕ qui-
libet glag.; pronominibus demonstrativis
subiunctum respondet lat. dem: скжде
idem. cf. жкдати olim velle vel potius
scr. dha: iha ex idha mey. 1. 325.
жднри, ЖДЯ'Ж, ЖДЕЖЕти vb. zatsiv urere
ждЕгоутк 238. cf. нждештн et
XtlllTH.
ждр’ккий m. хкт]ро<; sors sis. 16. -kh sis. 2.
sim. I. 24. откчкскк - krmd.-mih. 305
безъ -кий	exsors man. mon.-
serb. ждреб- mon.-serb. cf. жр'квий.
ждр’кккникъ m. aleator men.-mih. 385.
ждр’кккцк m. itwkoc pullns krus. men.-serb.
dug. - ослий cyr. 13. ждрЕк- alex.-mih.:
nota serb. zdreban pro suzdreban cf. жр-к-
ккцк.
Ждр’ккА n. ttwAo; pullns - осле meu.-mih.
croat. Xdribe hung. cf. жр’квА.
ждр'кло n. tfuvy vox krus.: vere faux croat.
zdrilo lud. cf. жр'кло.
же partic. 84 vero рджддгетк, he крклхитк
же tixtsi, pr, vps'pwv hom.-mih. же и те
xal et - et творити же и оучити itouiv
те xal S'.Sacjxeiv sis. 1. вк д’кл'к же н
слов'к dioptr.-lab. раздали плкнк же и
корнет к dioptr.-lab. петрк же и гаковк
о те тгётро? хас - sis. 2. троуди Же и
гонге ниш sup, 221. докр'к же и внеоцк
кескдовали соутк хаХХ’Ота те ха!
Хбтата leont. и - же 84 vero и се же sup.
98. нъ и жити же не уоштж sup. 184.
и вкса же нага паута 84 •ppva sis. 177.
и злгиы же вкл-кзкши prol.-mih. etiam
тоунге пригесте, тоуиге же дадите
typ.-chil. оудивише се и почоудише же
се dioptr.-lab. вид’кете лае нифд и оу-
кога же dioptr.-lab. и доуук же свети
sis. 12. dioptr. доушкникк, грктанк же
да никтоже кк нгей приуодитк, ткчию
рд книге, нн да излазитк же кдл\о
greg.-lab. ни откцоу же рештн sup. 224:
nota н то же xodToiye quamvis sup. 333.
438. чктоже quidque sup. 20. 3. Т’кмкж»
8to propterea sup. же additur 1) prone
mini demonstrative и, ut fiat relativum
иже, иже, юже; 2) pronomini interroga
tivo praecedente ни: ни при чесомкж»
meth. 8. ништаре nov. nsl nigdor; z ui
komre crell. nistar nihil habd. nislei
trub. nieemureu e sg. dat. nieemur; ni
gdar; za nigdara prip. 294. nigder nul
libi habd. croat. nistore luc. serb. nista
ran Xiv. 121. unistariti ziv. 174: nsl. re, i
pro же additum interrogativa mutatin rela
tiva: kdor qui, kay e ka etr, kadar, gdare el
dare quando dokler donee. S) quibusdam
particulis et adverbiis: неже quam нежели
unde негли et HEKAH,id.; оуже iam кллго
же, quod vide. nsl. ze pro uXe, ter, tore, tore|
dejder, deder e Д'кй, д’кй же prip. (.
165. nature e na ime ze, nature^ e на  т
ze reci: nota dokleder, vadler (vkdleri
statim, vendar e vein da ze. croat. . r.
ter, er, jure, jur, jurve. nsl. nar fortasu; <
naj et йе. serb. jur, jurve, jer, ere, er, l a
dara ziv. onadar, ondar, ondara, onud.o
ziv. sadar ziv. tadara, tudar ziv. svudara
svudar, svedjer i,iv. jostera ziv. takodjrr
Xiv. gdigodjer ziv. cech. nez, nezli quam
scr. gha, ha: sa gha 67г mey. 1. 327. Hi
gi: kasgi, kaigi, neigi ne quidem; neng
pirm neng priusquam, jaugi оуже ami
hvargi cf. ro.
жегд f. хабра ardor solis елкнкчнд - alex
mih. 63.
жегдвнцд f. нэргтб? febris ber. croat. Xega
vica urtica verant.
жеговдти -royw. -гоугеши vb. xaletv urere
krus.
жегъ m. хабра ardor ioann. alex.
жег’кзоулинъ adj. ssksoxtSo? avis cuius
dam, vere cuculi жегозжлин к op.2.2.147
derivabis a-лга cf. russ. зогзица, зузудн
klruss. zozulja e zohzulja tech. Xezhuh
zezule pol. gzegzolka let. gege, dzeguse.
жегккъ adj. urens -гкдга жила vost.
жегкчий -чи1А m. succensor -гчий vost.
жеженню n. xanat; ustio dial, proph. io.-sin
krus. chrys.-lab.: male жежденню хато
хаора ambustio bis pent.-mih.: nota zdc
nje glag.-stul.
жежилхъ adj. ardens prol. 149.
жежкк'к adj. Cscov fervefaciens men.-vuk
irnpcoS?]? igneus prol.-lab.
ЖЕЗлиге n. virgae sup. 133. prol.-mih.
жезловигеннге n. caedere virgis.
жезлъ m. рахтцрСа virga bon. mon.-serb
др’йв'кн’к - cloz I. 593. -зълъ bon. и
| end. geisl baculus cf. жкзлъ.
жезлкннкъ
193
ЖЕЛЖДк
ЖеЗлкникъ т. рофЗобуо; lictor.
желднию n sjttibpita, ='pssi? desidenum
>up op 1 256 hom -mih. antch sis 135.
svjat - питании io -cbm -hhe bon -
iwckiTkiio chrys -lab itofto; eupido man
7.7-a&6[j'cv res grata sup. 150
ЖЕЛдтвкникъ m spowrje amator - лаолчл
нию vost
желлтелк m cupidus men -mih sabb 7
желдтелвно adv cupule mon -serb 184
ЖЕЛлтЕЛкнъ adj cupidus alex.-nnh. 168
chrys.-lab
желдти ллгж -лагешн vb sKiftopiSiv desi-
derare ostrom - нд докро дкло sis 164.
ito&elv, hr'ito&Elv cupere sup 386 sis
148 scp’EGila’ орё'г'о&оп appetere sup
184 лоучкшддго - sis 242 kinii -mih
antdi ant isaak nuth 8 sim. 1 19
chron -лдн-ЛАк Вксего того hom -mih
юноша -лак же нитки ex -лдк-.ладм
света глава sabb 40 zev&siv lugere esai
61. 2, 3 - op 1 130 134 hom.-mih
akiyeiv here matth 16 10 - e\ novg
желено adv moeste - новифдвк alex -mih
199. cf желкно
желъвл f fulcrum лккл domet . vocabulum
obscurum
желъвл f. testndo -аква ichn
жел'ккнн ad] poss. testudinis -лк- trigl
alex cf жлъкий, жклъвий
желъвннъ adj poss yeXwvujc testudinis
-лкв- prol -лв- alex ichn
жел'квк f. yeXwvTj testudo pl acc. -akiuu
krmc 215 -лвк! azbuk -лвъ ber. -лвк
trigl alex /г/wvv] .iceivus osee 12 11 -
alex nsl zeljva; ielva habd bulg 2е1къ,
pol. zolw’ in. scr. har-mutas gr. yeknq
curt 1. 188. nota significare etiam ulcus
sg gen -две chron 1.85 nsl zelva fistula
Cf ЖкЛЪВк, ЖкЛЪ1, ЗЕЛВк
ЖЕЛ’КВ’кнъ ad] ysXtovm; testudinanus
желъвл f testudo - AkKa ichn
жглкно adv. moeste alex -mih 98 - fipo-
илакатн 200 cf желено
ЖЕЛкнъ adj irfev&tm? moerons zlatostr. 70s-
poc lugubris vost kojt/jpo? moestus prol
-лент» >.'jko6[1evoc lugens esth 6 12 -
mat he ЖЕЛкна творите люгего веселим
hom -mih.
'.КЕЛ’кдва f =т.’Цр.'сн mukti exod 21 22.
- vost cf ЖЛДДВД.
лил кднти V. ЖлИхСТН.
ЖЕЛ'кдк f. mulcta да злдЕЖоутъ emov -
<>p 1 15 nota д esse superscriptum ita
ut de x or all finali et de geuere dubitari
possit ЖЕЛ’кдк vost cf ЖЛ'кдкБД
ЛИА’кдкКД f. гтиЦиаоч mulcta -два exod
21 22. vost luctus trigl -аедкд hictus
ber.
ЖЕЛ’кзш€ n. res ferreae prol.-mart
ЖЕЛ’кзо n. oiBvjpoc ferrum svjat sup Вк -за
Вк скоузк sv tep ог'зрф кгтё -mih. 3ki
овованк chrys lab. xaoatigp feirum, quo
stigmata inuruntur op 2 2 201 копию-
ton Sopatoc у ак/рт} hom-mih cf. sci
hri-kus hh-kus gr yaXxoc lit gele/is
cult 1 182 let dzelzr
ЖЕЛ’кзоног'кТкН'к adj ferreis unguibus ar-
matus -гот- chin ’08
ЖЕл кзкнк adj. cnS^ponc ferreus -зн’ы o-
stiom ih’kih кл’кекъ svjat noti отъ.
роудъ ЖЕ и -знии sup 329 О
ЖЕЛ'кзкЦЕ n ferrum мало - ккзклак съ со-
вою ephr -belg. - ckKkipkHOH men -belg
ЖЕЛ'кннге n. xevfro? hictiii kni pent nidi
нию ndccHH грархоо psXcpS’O" lost
ЖЕЛ'ктвд f itsv&o; moeror дште ii въ -твж
вжилдеши sup 283 284 дкиие -твы
vost gen .3. 4 - op 1 15 нлачк лкы -
hom -mih 169
ЖЕЛ-ктвъ adj. luctus -вага одежда cultus
lugubris prol vocabulum duhiuin.
ЖЕЛ’ктвкникъ m. грасзЦ; amatol vost
ЖЕЛ’ктвкнъ adj itsvhom; luctus дние -tok-
hhh pent -mih -н'кй cAk3"k io -dim
жел’ктелкнъ adj desiderabilis glag
ЖЕЛ’кти -a’kiAi -л’кгеши vb eiridupciv cu-
pere sup 173 s-gl 77. 87 psalt-saec
xn mon-serb. ftcXeiv \ elle ev-saec xn
irsvUsiv lugere cloz I 708 hom -mih.
alex.-mih op. 2 2 118 ev.-saec xn
-л’кдше икса ЗЕЛ1ЛМ hom -mih -л кше
по ШВЛАк pent -mih nsl zeleti zelim
i-upere zelien cupidus cf scr harjami de
sidero gi yaipto lat. era tus goth gairuni
ahd. giri curt. 1 185 ags geornian lit
gaileti, gailu iniseren
ЖЕЛМ f itcv&o; moeror gen 3 -4. loel 2.12.
op 1 15. op. 2. 2. 448 vost ftp^voj
planctus sg voc. желе sup 286. xXomUpi;
fletus vost dolor sup 319 xgicsto? luctus
loel 2 12 - mat скрквк и - hom -mih
-лилаъ лики списд tp^-zon, /аргт:
lovs’jpd'lffto pei. xxx nsl zelja, croat
Xeljba desidenum hung
жеаЖДевъ adj. glandis vel jlotiusf quercus
доук’к - men -leop
ЖЕЛЛ.ДОкъ adj glandis vel potius quercus
др'кво доувд -вд прозеке prol -mait
119
желждъкъ m slomachus men-leop. e pol.
zoladek nsl fcelodec.
желжДк -ди m (Зало^о; glans -лоудк esai
2 13 - proph. op. 2 2. 642. -лжди вдел-
ЖЕМчоугъ.
194
ЖЕНкскъ
ниткскд proph.-vost. mat. pol. zoladz m.
f. lat. glans gr. pakavo? mey. 1. 38. lit.
gile f.; rad. est глад ef. ags. grindan con-
terere.
желачоать ni. gemma, recte margarita
-чюгк per. 72. 83. 94. coll. per. 11. жь-
нкчюгк tur. женкчюгъ zlatostr. -чюгъ
trigl. lit. zem&ugas cf. afgh dzuraan mar-
garita gr. Capo?;, Cdp|3t>£ lapidis pretiosi
species Pott 2. 1. 811.
жена f. iwij femina scr. dzan gignere dzani,
gna mulier gr. yev: iyev6p.7]v, lat.
gen: gigno goth, kuni genus quens, quino
pruss. ganna lit. gemu nascor curt. 1. 128.
ahd.qnenamnlier,kunni ags. cyn, even ami.
kyn, kvan, kona lit zenitis altir. cuiniu
femina, ro-genir natus est, geine genus ir.-
gl. 98. cf. celt, ben, ban ztschr. 11. 180.
beitr. 1. 160. orient I. 515.
жендтъ. adj. maritus hom.-mih. pat. pam. 16.
жендткцк m. maritus ant.-hom. рчогг/.б;
laicus -тъць op. 2. 2. 430.
женидккл f. v!>[x<p<bv thalamus prol.-mart.
cf. -ТкКД.
Жеиилаа f. uxor tur. 73. itakkaz^ pellex
vost. svjat. op. 1. 199. mat. op. 2. 2. 261.
pent.-mih. krus. се дкгри лао га дквою и
- iero indie. 1.9. 24. - pent.-mih.jtaiSioxvj
puella gen. 33. 1. 2. - op. 1. 14. op. 2. 2.
200. д’квицл - jratSiaxTj puella gen. 33.
1. - pent.-mih. -aaaia pellex dan. 5. 3. -
proph. mat. - и изложница krme.-mih.
34. - поводница склзлттк ce krme.-mih.
23. sg. acc. -ЛАоую iudic. 19. 25. - pent.-
mih. pl. acc. -ЛАКне krme.-mih. 21. loc.
ЛАыук krmt.-iuih.
женилаичнштк m. m.6; Atakkaz-q? pelli-
cis filins gen. 25. 6. - pent -mih. per. xxix
ЖЕНилАНШТк m. 0’6? тгаккахт(? pellicis filius
vost.
женинъ adj. yovaixo; mulieris men.-vuk.
uxoris misc. -на честь krmfc.-mih. nsl.
zenin sponsus.
женитвд f. yago; nuptiae sis. 226. men.-
mih. nom.-mik. svjat. -tuba sis. 185.
-TkBk sis. 206. cyr. 17. opoCoyta con-
iunctio hom.-mih.
ЖЕнити - ННЖ -нншн vb. uxorem dare -ни-
ши сыны, и дкцнри оудак-ши hom.-
mih. jtposoptksiv coniungi sup. 18. - ca
yapsiv uxorem ducere ostrom. sup. - и no-
саглтн men.-leop. - поуциницЕЮ matth.
19. 9. - ev. saec. xvi. - иодък'кгою ibid,
kryl. - на инов*крны1б nom.-lab. женай
ca vup.'pto? sponsus io. 3. 29. - ev. novg.
ns), zeniti; zenilo voluntas matriinonium
ineundi
жениткка f. connubium, nuptiae men.-mih
223. -tb’h bulg. pokl. 1. 87. cf. -дкка
-тва.
жениткство n. connubium pat -saf. alex.
жениткствкн’к adj. nuptiarum.
ЖЕннуовъ adj. poss. vupztou sponsi krme.-
mih. pat.-mih. dioptr. ephr.
ЖЕннуол'кпкнъ adj. sponso conveniens.
ЖЕннук m vopzi'j; sponsus ostroin. sup.
kryl.
женицд f. muliercula chrys.-lab.
ЖЕННЦЕ n •pvacxapiov muliercula: vocabulum
dubium cf. женншткце.
женишткце n. •pvatzaptov muliercula 2.
tim. 3. 6. - bulg.: demin. voealmli -ннште;
male -ншра alex.
ЖЕНншк adj poss. vupyiou sponsi ant.
ЖЕНИИ1КСТК0 n. sponsi aditus. thalamus
VoSt.
женовидкн'к adj. feininae speciein habens
elim.
ЖЕНол'киыгк adj. 'fuva'.xojtpsit^c mulierem
decens.
женолюккн'к adj. утихАхтрСЦ? mulierum
amans glag. av6p6yt>voc -Ккнл Т'Ьлегл
hom.-mih. 178. s.-gl. 62.
ЖЕНОлювкцк m. mulierum aniator diopti
chron.
жеиолажжин- n. mollities nom.-mik. 76.
ЖЕНО,ААОужк in. fova'xavTjp effeminalus dim.
308.
женоиеистов’к adj. -pjva’.xo;j.av7;c imiliernsm
psalt.-int.
ЖЕНонЕистовыгк adj. v’jvaixopav/;; mulie
rosus chrys.-lab. - конк men.-mih.
ЖЕНОНЕнавидьцк in. mulierum nsor dmplr
ЖЕНОнравкН’к adj. efleininatus.
ЖЕНОокрдзкН'к adj. 'pivatzipopcfoc mulieri
similis.
ЖЕНоподовкН’к adj. muliebris.
ЖЕНОпокоривъ adj. mulieri obediens sabb
177.
ЖЕНчеужкн’к adj. gemmarum, recte inarga
ritarum -чюженъ sbor.-kir.
женъкд f. muliercula женка sbor.-kir. 55
56. ЖЕНкка per. 43.
ЖЕН ыривк adj. effemiuatus, uti videtur hi
в’клАТж что пострдддвшЕ гречкскии ц-k
СДрЕВЕ -ВЫ ЛА Ж CHzVA'k de OUnUcllO 0)1. 2
2 86.
ЖЕНк adj. poss. feminae женклак iip'km.
1|1ЕНИЕЛАк greg.-naz. pro ЖЕННН'к.
ЖЕНкНк adj. poss. feminae жеи кню часть
shorn, pro ЖЕНИН'к.
ЖЕньскополше n. ’p>vaiz«»v'.Tic mitlienmi
conclave greg.-naz.
ЖЕНкСКЪ adj. Yuvatzsio: muliebris sup
Ж ЕН к С КТО
195
жесточднн16
krmc. - полъ ostrom. svjat. cyr. 10. -
.нондстнрк leont. - гр’кук coitus leont.
men.-inih. -кд люкквк amor erga mulie-
res hom.-mih. жтрокд -ка bon. -ка
одежда nom.-mik.
женкск'ы adv. mulierum more - тсть ct
krmc.-mih. 191.
женьство n. vdSjfjk'i sexus muliebris cyr.-
hier. rst •pvouxeta muliebria, pnrgationes
menstruae cyr.-hier. mollities ant. cyr.-
hier. men.-mih.
женкствовдти -воунж -воужшн \b. mulie-
rem. mollem esse ber.
женкштинд f. femina -qmiia vost. e rnss.
женн-нию n. yap.0? nuptiae -нем- op. 2. 2.
303. io.-dam. vopyemi; eloeatio puellae
-ник? его vost.
женлкнъ adj. hsitm sulphuris glag. cf. nsl.
zveplo.
жеракнт n. avfrpaxs? carbones hom.-mih.
102. carbones candentes men.-mih. saf.-
lesek. serb. zerava pruna.
аараплин к adj. gruis op. 1. 98. e russ.
жераклк m. yfepavoc grus serb. zerav. zdrao
lit. gerve cf. жеравк.
асераповк adj. gruis подокно пострд-
ждеши -ко ichn.
жеракъ adj. candens оуглк - avO-pafi carbo
parent. lit. zereti candere cf. ждрыггк.
жеракк in. Y^pavoc grus ichn. -kh pl. nom.
vost. 2. 58 acc. zlatostr. - vost. 1. 469.
ждрдвЕуъ vost. gr. -ppavo? lat. grus ahd.
chranuh ags. cran lit. gerve curt. 1. 129.
diefenb. or. eur. 425. 446. let. dzerve nsl.
zerjav. gruh serb. zdralj, zdrao, fterav pol.
zoraw': radix est гроу. жроу sonum edere
cf. scr. gr sonare ztschr. 3. 47; 8. 258.
olim sine dubio ad deelinationem i specta-
bat cf. жсравлк.
жераккнъ adj. candens оуглк - prol.-belg.
cf. nsl. zerjavka pruna habd. zerjavica
meg. lex. zerjav ruber hung.
жератъкъ. m. avfipaxia carbonum congeries
men.-vuk. пепелъ и - krk. vs^pa cinis
io.-clim. prol.-vuk. awpeupa itupo? cumu-
lus ignis prol.-vuk. &=iov sulphur op. 2. 2.
79. cf. nsl. zereti. zerim einen brennenden
geschmack haben et ждръ rum. жсратск
pruna cf. жар-.
ЖЕрдтъчднъ adj яоррб; fulvus -тчлнно
op. 2. 2. 96.
ж»ратъчкнъ adj. candens -тчню ber.
жгргло n. ги-д vox gen. 39. 15. - op. 1. 13.
d. жр-кло.
ж»ркп,к \. жркцк.
жкток'ын adj. axX^pOTpd/vjXo; duram cer-
x icem habens ant.
жестов'ыйнъ adj.	duram cer-
vicem habens svjat.
жестовъшцк m. duram cervicem habens
svjat.
жестов'кркнъ adj. difficilis creditu men.-
mih. leont.
жестоко adv. duriter sup. 272.
ЖЕСТОКОЖНТНК5 ii. 'jxXripa'fio'fia dura vita
men.-vuk.
жестоконосенж adj. S'npdnraztC'C difficilis
portatu ant
ЖЕСТоконравкство n. duri mores hom.-
mih. 78.
ЖЕстокоср кдивъ adj. зхХтцрохарЗю; con-
tuinax sup.
ЖЕСтокосръдше n. axXijpoxapbia contu-
macia.
ЖЕстокосръдъ adj. contumax psalt.-int.
ЖЕСТОКОСрЪДкЧкН'К adj. ixk7]poxdtp8ic<
contumax.
жестокость f. □xXijpoafivri durities.
жестокоогстъ adj. зхХт;рбатор.ос durum os
habens - конь krk.
ЖЕстокошнн adj. зуХтцросрау^Хос duram
cervicem habens Sis. 14.
Жестокъ adj. зхХт^рб? durus ostrom. sup.
- поутк isaak. - кдлхенк sabb. 90 -ко
жел’кзо svjat. - зной sabb. 154. -кд
л\жкд sup.-кд вина dim. нд жктоц'к до-
кати sborn. comparat. жесточдй •.- вксд-
кого кдлхене; жесточдй hom.-mih. ze-
sztoco fris. rpa/u; asper man. vost. 1. 60
8patmx6<; strenuus krmb.-mih. ар’тирий
-кд aprTjpia yovSpoiSrji; ex-op. 2. 1. 19.
nsl. zestok laeertosus habd.
ЖЕСТоноскн'к adj. difficilis portatu antch.
ЖЕСТОПок'кдкн к adj. Зозхага^сЬ'лз’го; ex-
pugnatu difficilis ant antch.
ЖЕСтопр-кк'ыкднит n. vita dura prol.-
vuk.
ЖЕСТоеръдикъ adj. a^apiaroq ingratus
sup. 239.
ЖЕСтосръди1€ n. зхХт;рохар5[а durities cor-
dis, contumacia ostrom. sup.
ЖЕстосръдовдти -доунк -доушнш vb.
durum esse prol.-mart oppon. лхнлосрк-
доклтн hom.-mib. 135. 6.
ЖЕстосръдъ. adj. oxXijpoxip&to; contumax
ant. op. 2. 1. 140. jSapaxapSio? stolidus
greg.-naz &7]piwS7]<; ferns sup.
ЖЕСтосръдкнъ. adj. зх/дрохарЗ'.ос contu-
max pat. hom.-mih.
Жесгостк f. axXiqpta durities pat. ant. isaak.
кгтё.-mih. to crudelitas sup. 232
Жестотд f. зхХ7|рбт7]<; durities barl. par.
antch. vost.
ЖЕсточдниж n. ахХт|рт5р/л; durities sup.
13 *
ЖеСТОЧДТИ
196
животодлчелкН'к
-чамниге pat. -чддниге axkTjpaYwria vita
dura pyrg.
жесточдтн -члнл; -чагеши vb. axkijpnveah-ai
obdurari; opponitur verbo л\акнл;ти:
-ЧИ1ЖТК svjat.
жесточе adv. зхкт;р<й; dnriter ant. ab adj
ЖеСТОЧк.
жесточинъ adj. axkTjporpa/Tjkot; duram cer-
vicem habens ant.
жесточинл f. ахХт]рбт7]5 durities vost.
жкточнти -чл; -чншн vb. axkTjpbveiv ob-
durare; opponitur verbo оуллАчдти svjat.
жесточк f. Spp.7]p.a impetus krus. ephr.
dim.
жесточкнъ adj. fortis glag.
жесточвство n. зхкцрбтт;; durities sis. 48.
dial. pat. ok. 57. chrys.-lab. krus.
жесточкствовдти -BOyffiV -воугеши vb.
tjxkTjpovss&ai obdurari.
жестошийцв in. duram cervicem habens
vost.
жест’кти -cT’kiAi -ст’кгеши vb. durum
fieri ber.
жешти, же гл;, жежеши vb. urere svjat.
greg.-naz. sup. airvstv accendere - neipk
greg.-lab. огнклАк жеголгк itopssscov
febricitans ostrom. жежетк и нллптк хя8-
хас TtupTtoket hom.-mih. жеголгк
okoxat)to6p,6vo<; totus crematus sup. 68.
t in к non raro mutatur жгд part. op. 2. 2.
78. Жкгоуци neipk proph.-mat. жгоугре
psalt.-syn. ж'кголгк кир. жкждше greg.-
naz. nota ждегл; apost.-ochrid.-vost.
ждегоутк sis. 238. ждего pro жеглк
mon.-serb. usi. zgati, zgern.
живлти -вдел; -вдгеши vb. mandere krus.
cf. ждвдти.
ЖИВИТИ -BAWk -виши vb. Ccoojto'.eiv vivifi-
care ostrom. Cw^psiv in vitam revocare
vost. Ccoo'roveiv vivificare pent.-mih. -тъ
ca pascitur op. 2. 2. 238.
жикл1ати -Л1анл; -лгагеши vb.	vi-
vificare pent.-mih. - Biaiare op. 2. 2. 260.
живо adv. vivendo - не изл'кзет’к rectius
ЖИВ’к sup. 143.
живовдти -воунк -воугеши vb. vivere
chrys.-lab. mon.-serb. 267. 271.
живоддвкЦк m.	vitae largitor
chrys.-lab. hom.-mih. bor. 51.
живоддровит’к adj. vitam donans chrys.-
lab. -то др'кво красткно sim. I. 16.
живоддркгтвкн'к adj. vitam donans hom.-
mih. 33.
живоддтелк in.	vitae largitor.
живоддтелкН’к adj. vitam largiens triod.
жнводдтив’к adj. vitam largiens ant.
жнводоушиге n. vita, ni fallimur hom.-mih.
живожрениге n. Cwofttnia animalis sacrifi-
catio chrys.-lab.
ЖИВОЛАД1Д V. ЖИТИ.
ЖИВОНДЧААИЮ n. Cwapyia vitae praeesse.
жнвондчАЛки'к adj. ^ыару'.хб; qui vitae
praeest prol.-mart. -чдлкнд троица sbor.-
kir.
живоносив'к adj. vitam ferens honi.-inih.
живоноскн'к adj. Coxupopo? vitam ferens
saf.-frag. 31. oct.
живоноскЦк m. iojG'popo; vitam ferens.
живописдниге n. Ccofpavpia picture.
живописднкн'к adj. Ccofpacpia? picturae
prol.
живописдтелкН’к adj. Cwypaipixoi; pictorius
men.-vuk.
ЖИВОПИСДТИ 1пл; -шеши vb. Cwypa'ps’.v
pingere isaak. chrys.-lab.
ЖИВОПИСОВДТИ -coy еж -соугеши vb. pin-
gere io.-sin. dim.
живописк m. pictor ber.
живопискЦк m. CcoYpottpoc pictor krmc.
живопискчнй -ЧИ1А m. pictor pat.-saf.
живопискчий adj. poss. ^coofpa^izoc picto-
rius prol.-mart.: thenia -скЦк
живопитдниге n. Xwovpotpla animalium uu-
tritio.
живопитлтелкницд f. ^woilpep.p.(ov anima-
lia nutriens vost. 1. 386.
живоподдтелк m. vitae largitor.
живоподдтелки’к adj. vitam largiens.
жнвопригелгкН'к adj. vitam aidpieiis -
источкник'к mir.
жнвопрондписдти шл; -шеши vb. Ccofpa-
pingere.
живородителкН'к adj. Ccootoxo? viviparus
hom.-mih.
животворив’к adj.	vivificus sup.
hom.-mih. ant. - гровк sabb. 170. -во
др-кво chrys.-lab. нитиге -во hom.-mih.
149.
животворителк m.	vivificus.
животворити -реж -риши vb. С«07Гй’.ё1/
vivificare sup. svjat. sim. I. 8. hom.-
mih.
жнвотворкн’к adj. C<oo7toi6<; vivificus sup.
hom.-mih. chrys.-lab. -рен'ый op. 2. 2.
300.
животворкЦк m. Cwoitoi6; vivificus - Kpk-
стк sim. 1. 6.
животина f. animal sbor.-kir. 55. pam. 159.
ber.
животовдти -тоуеж -тоугеши vb. viveie
mon.-serb. 432.
живО'ГОДДВкЦк hi. CtooBorij; vitae largitor.
животодлтелк in. ^iDoBotT;? vitae largitor.
жпвотодлтглкН’к adj vitam largiens.
ЖИВОТОИИСкЦк
197
жизноносикъ
животопискЦк ш. С<о'гра<р; pictor chrys.-
lab. sabb. 135. krme.-mih.
животоподагелк m. CwoSot?]; vitae lar-
gitor.
животоподателкнъ adj. vitam largiens.
жикогопри1€л\к11гк adj. vitam accipiens
hom.-mih.
животолюккЦк m. vitae amans: male pro
cloz I. 24.
животородкнъ adj. animal pariens vel vi-
viparns hom.-mih.
животочкнъ adj. Ccooyoo; vitam fundens
hom.-mih.
животъ in. iuitj vita cloz I. 804. 865.
ostrom. Coiov animal cloz I. 862. sup. iez.
1. 5. - mat. op. 2. 2. 24. 156. ex. кгтё. 61.
-т ы пр’куодАигта svjat.-mat. два на
десате -T’Ki svjat.-mat. thjpi'ov fera hom -
mih. facultates -th sbor.-kir. 52. живота
правити to KopiCe'S&ai vitam com-
parare prol.-mart. nota БЕроуушлгк жи-
еотолаъ pro 3jtspp.ok67oi? ex.-vost. 1.
142. olim ad declin. in u pertinuit.: sufl.
отъ lit. zivatas corpus cf. bhar-ata, radz-
ata; ftoivato;, xdp.ato<;, vitpsro;. osto?.
животънъ adj. Соц? vitae ostrom. sup. -но
др'кво hom.-mih. -тн’кйшю жизнь hom.-
mih. -но Ccoov animal sup. hom.-mih.
krmc. -тии pl. instr, krmf.-mih. -тнаго
nom.-mik. 115.
животкскъ adj vitae -тъекъ ex.-op. 2.
1. 25.
жнвъ adj. Jem vivus ostrom. живоу К'ытп
vivere-огнк bell.-troj.20. лазара живаго
пискца урт)'5гб<; bonus злато -во dan.
2. 32. - proph. nsl. kamen zivec silex
habd. zivazen f. vita, animal hung, croat.
zivac kamen hung. lit. givas goth, quius
ahd. quek ags. quic ir. bin beitr. 1. 463.
жив-ктЕ indecl. nomen septimae alphabe-
torum palaeo-slovenicoruni litterae.
жив'кти v. жити.
жигати -ганк ~гдгешн vb. urere зной
главы ил\ъ не жиглше men.-leop.
жндати -дж -деши vb. rcpoaBoxav exspe-
ctare ex. pat.-mih. tur.
жидинъ го. bro8alo<; iudaeus per. lxh pl.
dat. -долгк sup. cyr. 29. vita-theod. ev.-
syn. a. kryl. acc. -ды hom.-mih. loc.
-доуъ sup. bon. per. hom.-mih. krme.-
mih. psalt.-theod. instr, -дълли vost 2.
97. -ДМН krme.-mih. serb. Eudjelin ziv.
56. zudio gen. -djela stul.
жидовииъ m. louBaio? iudaeus cloz I. 18.
sup. apost.-syn. hom.-mih. cyr. 23. pent.-
mih. nom.-mik. ex. si§. 32. кгтё.-mih.
vost. 1. 397. pl. nom. -be cloz I. 483. sup.
krme.-mih. op. 2. 2. 301. bon. chrabr. 89
gen. -bk hom.-mih. dat. -колск chrabr.
90. асе. -въ! sup. hom.-mih. loc. -в"куъ
sup. hom.-mih. instr, -ski hom.-mih. pent-
mih. nota nsl. serb. zidov magy. zsidd
russ. жидъ pol. Eyd lit. Eidas let. Eids e
gr. iooBam? j mutato in ж et on in и.
жидовищ. adj. poss. iudaei pyrg.
жидовити ca -ВЛ1Ж ca -виши ca vb. he
hraeum fieri op. 1. 56. esth. 8. 17. - proph.
mat.
жидовъка f. iudaea -вка per. 43.
жндовъ1ни f. iudaea proph. sg. acc. -виню
prol.-mih. ierem. 34. 9. - vost. 2. 331. nsl.
zidovkinja.
жидоккнл f. iudaea жены HdiKoie -ни
prol.-mih. 167.
жидоккнк adj. poss. iudaei pyrg.
жндовкскъ adj. Iot>8aix6i; iudaicus cloz I.
728. ant.-hom. hom.-mih. chrabr. 90.
кгтё.-mih, kryl. proph. ev.-syn. а. -века»
iudaea op. 1. 90; 2. 1. 192. esai. 3. 8. -
proph. russice. -въекъ cloz I. 635. sup.
-вескъ ev.-syn. a.
жндовкскъ! adv. IcmSom-m indaice chrabr.
90. cyr. 17. proph. pat.-mih. pam. nom.-
bulg. -въекъ! bon. sup.
жидовкствин- n. looSaiop-o; iudaismus Si§.
114.
жидовкство n. tot>8al(3|idi; iudaismus chrys.-
lab. dioptr.-lab. glag.
жидовкствовати -воунк -воу1€шн vb.
iudaeum esse hom.-mih. кгшё.-mih.
жидостк f. оурбтт]? humiditas ant. 108.
жидоунавъ adj. humidus grom.
жидъкъ adj. succosus trigl. уычро из-
Eipkirk и жидкое men.-mih. 351. жи-
дъгук слъз’к ex.-vost. 1. 297. nsl. zidek
flexilis habd. mollis: zemlja je preEidka z
oranje; croat. Eidak liquidus verant. serb.
rarus (de liquoribus); flexilis.
жижда f. succus жижа trigl.; thema жид:
ЖИДЪКЪ.
жнжднтвлк m. хт'.атт(; conditor §i§. 198.
ant.-hom. mon.-serb. 18.
жизл f. quid sit, nescimus alex. e treb.
жизновати -ноунж -ноуюши vb. spatoXc-
rs’jsaflai vivere cyr.-hier.
жизнодавкцк m. С<ьо86тт]; vitae largitor
sup. pat.
жизнодатЕЛк m. CwoSonjc vitae largitor
prol.-mart.
жизиодатЕЛкНЪ adj. vitam largiens chrys.-
lab.
ЖНЗН0ЛЮКИ16 n vitae amor chrys.-lab.
жизнолювкиъ adj. «рскбСсоо? vitae amans.
жизноиосивъ adj. vitam ferens hom.-mih.
ЖНЗНОНОСКНЪ
198
жити
жизноноскнъ adj. £;<оо«р6рос ritam ferens
hom.-mih.
жнзноподателк ш. £coo&6tT]s vitae largitor.
жнзнотворнвъа^р i^cooitoto; vivifieus isaak.
жизнотворкцк in. £woirm6<; vivifieus.
жизноточкнъ adj. Cwoyooc vitaiu fuudeus.
жизнь f. iwij vita ostrom. cloz I. 920. hom.-
mih. nok’Asta vitae ratio sup. hom.-mih.
facultates karamz. 2. n. 306. 311.
жизнкннкъ m. vivens; cmp.picotiqc; socius-ck
царелАъ - dan. 14. 2. - proph. mat.
жизнкнъ adj. vitae sup. isaak. po-
колск -нылаъ shorn.
жизнкн’к adv. vitaliter - жнзноклти vost.
1. 249.
жизнкство n. vita isaak.
жила f. 'fXcip vena: usurpatur etiam de aquis
krmc. 280. krmc.-mih. 316. искуноутк ~
воддлак chrys.-lab. tsvwv tendo кр’кпккл
- pyrg. vsnpov nervus op. 2. 2. 302. осла-
клжнъ -лши TtapaXtiTixo? paralyticus
ostrom. - колоум, - гокаждд ^ouvsupov
bovis nervus sup. - соурова sup.; cum
v*Ppo; hinnulus confunditur: -лгялаъ (pro
- лдлаъ) жленгалАЪ cant. 2. 9. - proph.
дв"к -л’к влизнкца сръны cant. 7. 3. -
proph. -лдлаъ оленгалАЪ cant. 8. 14. -
proph. lit. gisle vena: givgisle; let. dzisle.
nsl. 2ilav zahe rum. жнлав udus; Pott 2. 1.
730. eontulit scr. dzja nervus: ergo жи-
ла; at lit. gis-le obstare videtur huic opi-
nion!: cf. жид.
жилакъ adj. nervorum -ка сила vost.
жиливати -ва№ -важши vb. senses igno-
tus готови коуд'кте, да, гегдл ккзо-
ветк. потечелАк, не вины пр’кдкложк-
ше, илАи(же) жиливаютк се, не родецне
о спасени свожлак ant.-hom. 245.
жилнтн -лик -лиши vb. vsnpoov roborare
op. 2. 2. 304.
жилица f. vena ber. двж -це з грнстал-
долак mon.-serb. croat. zilica radix hung,
жилнште n. oiXTjv^piov doinicilinm cloz I.
822. sup. o'xta domus s.-gl. 74. xapoixta
paroecia krinC. p.ov^ niansio sup. xata
yoiytov deversorium sup. krmc. - кожии-
sborn. sstia domus hom.-mill,	ten-
torium man. T/.r^oqj.a tentorium cant. 1. 8.
tabernaculum sup. оукогк1)(к - rctcoxewv
domus meudicorum krmc.-mih. трблод ri-
ctus sup.
жиловр’кдиж n. 'pkspoppayta venae ruptio.
жилокрНкпителк m. nervos roborans frag.-
serb.
жили v. жила.
жнраннж n. алагаХт/ lautitiae ant.; rad. жр:
жр’кти.
жированиж n. pascuum men.-helg. - ex
ЛАкртное men.-saec. xi.
жироватн -роунж poyrnum vb.
vsgeo&ai pasci psalt.-int.-saec. xi. op. 1
90. vost. алкнию жироуюнроу травоу
men.-mih. алатаХач deliciari bon. viverc
psalt.-saec. xn. въ лжз’к делАОНьсц-келАь
жнроужтъ vost. 1. ПО. alere зависть
льстк -роунетк prol.-vuk. men.-leop.
ca: - ск свиниалАН sim. II. 7.
жировитн -влнл; -виши vb. ггр.гзй’а:. pasci
овкца -ватъ op. 2. 2. 126. cf. даро-
KHTH.
жировкнъ adj. vop.f^ pascui ant. -но жи-
тию antch.; inde -кница vectigalis genus
mon.-serb. 494.: adde -внина glasn. 13.
376.
жиръ in. vojxig pascuum parem. proph. sis.
200. dn.s. ВК ПОрОДН’клАК -poy уодитн
hom.-mih. ]91. лАниуъ - оврАцнетк
proph. на жнроу iez. 34. 14. -proph.
mat. Ydyvpa’-va gangraena vost. 1. 360.
nsl. serb. zir ruin, жир glandes cf. serb.
zivina carcinoma.
житарк in. aiTOitom; panifex serb. zitar
frumentarius cf. rum. житарю custos
agrorum.
житаркскъ adj тлолтой panificis gen. 40.
t. - krus. ber.
жителннъ m. incola ноустынкнк - hom.-
mih. itoXtTTj; civis sup.( ephr.-vost.; male
domiciliuin sup. 180.
житель m. incola dioptr. поустынкный -
sim. I. 26. jtoXtvTj? civis кгтё. ostrom.
жителкникъ in. incola men.-leop.
жителкнъ adj. хозрлхб? saecularis -нл
жена men.-mih.
жительство n. zoXecsia eivitas dial. op. 2.
2. 127. mon.-serb.
жителкствовдти -коунж -коуюши vb. ло-
Xitsuss&at civem esse io.-sin. sbor. prol.-
mart. -ствоуаше isaak.
жити, жикл; живеши vb. рбтлетЬа: pasci
op. 1. 61. pent.-mih. krus. vejieaxlai pasci
iez. 34. 19. - proph. vost. nota жишри
илаъ двекж ;j.7]p'jx:ip.6v avayovrwv greg.-
-naz. Jr(v vivere ostrom. sup. sis. 35. cloz
I. 864. -ne H'k къ кожи neipep'k men.-
leop. xavoize'-v incolere sup. ostrom. esai.
42. 11. живолади: кеа - rt oixcmpsyv,
orbis terrarum cyr.-hier. pivstv, 8ia-
tpiPs^v, avaTTpsffiSTh-ai commorari ostrom.
sborn. - ca колАоу: soTjgspia felicitas
ико живетъ ca илаъ, aipe и з"кло
ca живетъ илаъ psalt.-theod. 2 et 3. sg.
aor. жить pent.-mih. жи sup. 401. op
2. 2. 78. nota жив'к vixit sup. 397. 12.
жнтннскъ
199
жлкт «кати
кгуб|1£'уо’>, adde живаштинлхъ sup.
403. nsl. ziveti; naziveti se satis niandere
zivenje vita lex. serb. zivsti rum. жнвенкк
animal scr. dziv gr. ^toc lat. vivo Bopp
1. 111. 127. 237. mey. 1. 414. goth,
quins pruss. giwei vita giwa vivit lit. gi-
voti let. dzivot cf. Bopp 1. 35.
житнискк adj. pion vitae ostrom. sup. svjat.
antch. piwTtxos vitae sup. avaorpo^c
vitae rationis Sis. 201; minus bene -тсйскъ
bon. cyr. 2. -т’кйскъ sis. 201. hom.-mih.
житии? n. vita cloz I. 489. svjat. sup.
ev.-novg. славкнк по -тню men.-mih. -
проводит prol.-cip. - проважДЬтн
prol.-lab. - проводит pat. фоут; anima
op. 2. 2. 179. afwffj vitae ratio sis. 200.
xokltst>|ia conversatio sup. facultates mir.
xatotzta domicilium sis. 35. pent-mih.
тртрт( victus sis. 188. -Tkf cloz I. 357.
II. 17. 64.
жито n. fevvTjp.a fruetus krus. bon. fruineu-
tum misc. chron. не скй жита раю. 236.
- пкшенице men.-mih. 155. pl. жита
7svv7)[ji.ara opes sis. 133. ostrom.
житовавк m. ad verbum: frnmentum aJJi-
ciens nom.-lab. 21. 79. - или ннк отк
таковиук, иже диаволсс дело илгкетк
misc. 167. cf. -1'олхалхкЦк et виновакк.
житовавкство u. fRimentum allicere zak.-
serb. cf. -толхалхкцк.
житоваБкЦк m. fruinentum allicjetis zak.-
serb. nom.-lab. cf. -толхалхкЕ(к.
житокоупкЦк го. negotiator frumentarius.
житолхалхкЦкш. frumentum alliciens гркук
естк, еже твари творитк колхоу лико
скгкдиноу или долхоу или довитккоу
или ннв'к или виноградоу, или кто
тоуждк дол\к нз’кдаетк или жнто-
лхалхецк, всакк тваркннкк да естк misc.
94. apud bulgaros superstitio est, posse
incantatrices certis diebus frumentum ab
agris alienis in suos traducere: idem cre-
dunt de vaccis et ovibus pokl. 1. 52 et
-вавк, -вавкЦк.
жнтолгкриге n. atvop-etpia frumenti di-
mensio.
жнтолх’кркник к m. G'.topitpT]? frumentum
metiens пкШЕницА - men.-belg.
житопродавкцк m. осголшЦс venditor fru-
menti.
житопродавкчин -чньа m. т.солюЦ; ven-
ditor frumenti prol.
жнтотворкЦк m. avtoTcotOG panifex chrys.-
lab.
житотр'кклк5ник; n. operae servae genus
apud serbos mon.-serb. 83.
жнтоуранилиштЕ n. cntotpokaztov horreum.
жнтоурлннлкннца f.	horreum
mir.
житъкъ m. vita -такъ §.-gl. 98. nsl. fcitek
hung, croat. zitak hung.; olim etiam nom.
personae, unde житъчл, житчл sabb.
139. 141. 166. 175. жннча 97.
житк f. Ccovj, vita sup. 87. greg.-naz.
io.-clim. psalt.-int.-saec. xi. xn. ev.-anni
1144. antch. hom.-mih. op. 2. 2. 116.
салха - и жнзнк hom.-mih.
жнткннца f. ajrohTjzT) horreum sup. greg.-
naz. ostrom. sim. I. 9. -th- leont. esdr.
1. 54. - mat. nsl. serb. zitnica rum. жит-
ННЦ’к.
житкнъ adj. oirtrn frumenti - поноск mon.-
serb. vitae sup. 292.
житкце n. o'eto; frumentum proi.
жнца f. nervus glag. bulg. zich filum крк-
стк жнцолхк до вЕЛикаго поута mon.-
serb. 186 croat. chorda verant. nlnm hung,
cf. жила.
жладка f. damnum sup. cf. ЖЕЛ’кд-
ва.
жладкка f. mulcta иже не дл'кжкИ к сы,
axhoi ki же жладвк! давъ frag.-russ. cf.
жл’кд-.
жластн. жладж, жладешн vb. xavapdk-
кго/ solvere sup. 378. bis. Jzvivsiv exsol-
vere погвалноую п’кенк жладоу psalt.-
theod. cf. жл’кети.
жл'квнй adj. poss.	testudinis кожа
жлквига prol.-cip. men.-vuk. cf. ЖЕЛЪВк.
жлждати -дав; -датши vb. cupere
жлкд- mon.-serb. 41. 9. 17.
ЖЛЪДОСТк f. cupido HE прнлхн ОТЪ ЖЛк-
дости елхрада. не пни отк кинограда
пиганкствкна men.-mih. 288.
жлкдк f. res desiderata овр’ктл; чистк
ул квк. келнии pkiBki и вино различно и
кондито и вса жлкди pat.-mih. 159. !—
ЖЛ’кДкН'к adj. cupidus жлкднк alex.-
mih. 92.
жл'КД'ктн -ждж -диши vb. xodstv desi-
derare народа жлкДЕфЕ лювквалхн, да
выше и вид’кли hom.-mih. жакде^е
mon.-serb. 197. жодити pro жоуд-
mon.-serb. 476. serb. zudjeti; pozuda mik.
scr. grdhu m. amor.
жлъна f. avis quaedam ex. жолиа merops
trigl. nsl. zolna galbula; picus meg. let.
dzilna: a colore nomen haec avis nacta
esse videtur cf. жлътъ.
жл’ктнца f. numus aureus - злата mir.
gram. 295.
жлктоватн CA ГОуЕЖ CA -TOyietUH CA
vb. fcav&Uei', flavum esse pent.-mih. cf.
жрътовати.
ЖЛЪТОКНДКН'к
200
жричксвъ
жлътсвндкн’Ь adj. zpuzos’.Sr^ croco simi-
lis, luteus hom,-mih.
жлътъ adj. iavfro? ilaviis жакты лоучс
исгюуфдтн zpozoe'.Set? acpievai axriva;
hom.-mih. 102. желтая колкзнк txtspoc
icterus vost. scr. hari (e ghari) viridis gr.
уХбтр -/oXt; lat. helus, fel ahd. grd-ju
vireo; galla lit. zelu viresco curt. 1. 197.
200. ztschr. 7. 28: lit. geltas; gelsti llave-
scejm lat. bilis ahd. gelo: radix est ghr
splendere cf. gil Grimm 2. 55. nsl. zolt.
жлътк f. fel bon. triod. 42. ephr.
жлът'кннцд f хрбхо? crocus op. 1. 72. x'.-
xpl; cichorium silvestre num. 9. 11.-pent.-
mih. gen. 12.8.-op. 15.21. опр’ксн'ккпо ск
-цд/ин svjat. mat. tz rsposicterus: fontt. russ.
жмтмн- croat. zutenica iutubus verant.
жлът’ктн -T’kw; -TiieiUH vb.
flavere.
жлъчк f. /оХт] bilis bon. chrys.-lab. man
cyr. 17. prol.-vuk. - жлктд и чркнл
dioptr. luteuni o\i желчь vost. 1. 71. nsl.
zoic f m. erna zoic lex. cf. nsl. zolhek
amarus meg znhkek habd. croat. zukak
et жлъ гь, жл ьть.
жл’ккъ ш. canalis жликк glag. жлебк шоп.-
serb. 484. nsl. zleb rum. жнлнп magy.
zsel£b.
жл'кдицд f. vocabulum obscurum евллкы.
КОДЫ, СН’кг'К, - лъгьнид, гооллы cod.-,
saec. ха . - vost.
жл'кдккл f. sxiCvjg'ov niuicta \ost. -нею
да жл,кд(ть ю exod. 21. 22. - pent.-mih.
два krus. op. I. 15. mat. 54. cf. Жлл-
ДККД. ЖбЛ-ЬдьБЛ
жл'кзд f. glandula zlatostr. museulus екк-
тезаг жнлы и зы KA'kmii и дртирис
дидраглгалгк сквкксуплш chrys.-lab.
железа glans, struma trigl.; nota nsl. zleza
glandu'a rib. pestis meg. zleze trub. zleza
bubones lex. lit. gilla sulcus.
жл4сгн, жл’кдж, жл’кдеши vb. compen-
sate sup. 266. eloxpoltTsafra’. poenam luerc
psalt.-theod.	mulctari жл"кдк
кече да жл-кдеть ю exod. 21. 22. - mat
pent.-mih. krrnk жкл'кдетк vost. жел’к-
днть vost. goth, gildan: us-, fra- retri-
buere ahd. geltau ags. gildan and. gjalda:
e goth. cf. жласти.
жлгоулк m. poculum frag.-serb. nsl. zmulj
cyathus, vitrum habd. serb. zmul mik.
жрениж n. Пора sacrificium prol.-mart.
жрителк m. ispedc saeerdos.
жрица f. Upsta saeerdos prol.-cip. meii.-
\uk. krmt.-mih. 395.
жръвкнд f. inola жрьвьнамь men.-mih.
cf. ЖркН’Ы.
жркккик m. inola жрквкнк оелнн par. 201
serb. zrvanj, -vnja. cf. жрън’ы.
жръдк f. ava^op=6<; pertica, scala 2. reg.
24. 21. - krus. жркдк 56pn lancea sup.
337. nsl. zrd lit. gardis, zardas let. zards
rum. жоардъ virga жиркдж meta ob-
longa.
жръка f. sirigdX’.ov superior niolae lapis deut.
24. 6. - krus. cf. жр’кнъкд, quod rectius,
жръло n. guttur жерло acad.
жр'кидркск’к adj. raolitoris жернарекк
azbuk.
жр’кновъ adj. molae -во кал\ение men.-leop.
жр'кн'квдрк in. molitor. uti videtur krui.
pent.-mih.
жрънъвъ m. prnXoG mola vost. pl. nom.
-mbh; -hob'K ant. ber. par. жернок'Ь chron.
1.254. trigl.-новь Aost. 1.428. скжр’ьн’ы.
жрънъвкницл f. srrqj.dXiov inola superior
жерновн- exod. 24. 6. - vost.
жр’кн'кккн’к adj. p.'jXix6?, ixip-uXmc niola-
ris -нов- ant. pent.-mih. krus. vost. 1
414. -kho KaaveHHie prol.-mart, жьрнок-
нын vost. 1. 301.
жр'ыгкккскъ adj. niolae pat.
жркнъкд f. u.dXo? mola pent.-mih. ok. 24.
cf. жр'ька.
жр'ьн-ы -нкке f. p.’>X<ov pistrinuni жрън'к
ка^'к. ж кр н'квдук ostrom. lit. girna let.
dzirna goth, quairnus ahd. quirn mhd. kiirn:
/ rad. жр conterere dzr conteri cf. granum
I жрътва f. h'jcsta sacrificium sup. cloz I.
343. 428. ostrom. - \*вллкнл cyr. 20
жир- svjat. жкртвл. жрктвд ostrom.
rum. Ж(ртк'ь.
жр'ктвиште n. {hiS’.a'jTTjptov altare pro!,
pat. pat.-saf. - идолкско lavr.-op. 20.
leont. - артьмнднно prol.-mart.
жрътвокатн -коуьк -Koyieinii vb. frns’.v
sacrificare sbor.
жр'ктккник’к in. {Ьт.я'зЦр'.оу altare men.
vuk. krk. isaak. -тьк- sabb. 143. - i<
kkck олтлрк typ.-chil.
жрътвкннца f. tbT.aTUTjpiov altare nom
bulg. nom.-mik. 82. flnhxrj acerra ж«рк
твж- op. 2. 2. 116.
жрътвкнъ adj. Ousfac sacrificii -кън'к sup.
жр ктнж n. sacrificium snp. 113.
жрътокдтн CA -Т0Г1Ж CA -TOlfieilJH CA
vb. sav&tCsw flavescerc lev. 13. 30. 30. -
pent.-mih. cf. жл'кт-.
жркцк in. ispso; saeerdos sup. й-итт;; victi-
marius sup. - идолкск’к pyrg. жкркцк
sup. prol.-mih. barl. ev.-novg. жеркцк
sup. ж кр кцн sup.
жркчк adj. poss. iepico? sacerdotis krus.
жркчкекъ adj. -гргис sacerdotis op. 1. 25.
жркчкство
201
жоупилншт«
ЖкркЧкСК'к sup. kryl. ЖкрЕЧкСК'к Slip,
жъречкскъ sup.
жркчкство и ispaTEta, ispars'jp.a sacerdo-
timn krus. propli. pent.-mih.
Жр кчкствовдтн -воуйк -BoyieilJH vb. iepa-
teos'.v sacerdotio fungi.
жр'квнн in. zX’Jjpos sors sup. ostrom. men.-
inih. -вн cloz I. 698. лгктдтн - men.-mih.
-KHt TBoptipf ichn. cf. ждркБнй, жр'киъ.
жр'киица f. -<u/.o; pulius pent.-mih.
жр-кБС>ддинн№ n. xX’^poSooia distribute,
quae fit sorte.
жрквъ ni. sors no -soy sorte glag. cf. жр-ккнй.
жр'кккЦк m. тгыХо; pulius cloz I. 43. ioann.
pal. men.-vuk. жрев- kryl. cf. scr. garbha
uterus, fetus goth, kalbo orient. 1. 516.
beitr. 2. 48. cf. ждр'кккЦк.
aqrkiiA n. wXo; pulius sup. нд жркБлте
sg. loc. ostrom. cloz 1. 37. cf. ждр'ккд.
Жр-клО 11. ^(OVTj vox Op. 1. 109. vost. Bk3-
ДВНГО^к - pent.-mih, Rk3Cq'HH\'k -AOAIk
KtAHfAik pent.-mih. -aoavk кр'кпколлк
dau. 6. 20. - mat. cf. nsl. zrelo: pecno -
|irael'iirniuni habd. ozrelje lappen am liaise
des rindvielis radix: sei. gr voeem edere.
жр клкн’к adj. vociferationis въздыуднше
-дно	dkdkrjToc ephr.-vost.
жр’ктн, жрл,. жрешн vb f)'>ew, TsXevv sacri-
ticare, inimolare sis. 22!). greg.-naz. oitev-
8etv immolare sis. 1.38.жроу1|И сыны свое
nlccAik cyr. 15. жрътн inf. snp. decie.s
ev.-tirn. жркти sup. nndecies part, praes.
pass, жрсдик greg.-naz. ж'крпнн. Жкр(-
ши, Ж'крн'л, Жкргге sup. жтрА pro
жър'Ы sup. Жкркгк 6Xozaoro6[j.evo; to-
tus combustus part, pro Жкролгк sup. scr.
ci sonare, laudare pruss. gir-twei laudare
lit. gir-ti laudare gir-tis preeari let. dzir-
tes in animo habere cf. Pott 2. 1. 598.
жр’ктн, жрж, жрнни vb. deglutire nsl.
zreti; pozreh hirco meg. serb. zderati,
zdrknuti; zdera homo vorax: cf. ruin, ждер
mustela martes lit. ger bibere let. dzer id.
skr. gr: girati devorat mey. 1. 351. cf.
Pott 2. 1. 597
жоужелнцд f. evrogov insectuin prol. vost.
iz.wXvjS vermis: male .мжж- cyr.-hier.
nota scoria ferri trigl. nsl. zizec insectuin
zizek curculio zuzanka scarabaeus dain 51.
zuzek: molj v bobu lex.; adde nsl. zgoleti
croat. zuzauj strepitus hung. serb. zizak
eurculio russ. жужжать, жужель, жу-
желица, жужгь vermis genus lit. zizeti,
zinzeti rum. жнгднгь animal alb. zuzink'k
forte inaikafer: scr. gudz murmurare.
Жч'ужсдк f.	scarabaeus жюжедн
op. 2. 2. 38. russ. жужель f.
жоуЖЕЛкН'к adj. insecti ж^жедный pal.
жоужеЛкЦк in. scarabaeus жюж- ex.-op.
2. 1. 17.
жоукъ m. iuncus glag. serb. zuk stul. e lat.
жсупл f. ywpa regio nocAHTf н ккнб вк
жоупоу ИСПНТДТН О CfAVk, ДД Hf Л1Ак-
нне тр'ксноутк иже сицевд д-ккмри
7.7гозт=1Хяте W'j- el; ттд ycopav, о-
57.7]7ttoi itemom з’С той? rd тсааита лраз-
-mvr,; greg.-thauinat. in psalt.-vuk. 74.
dus. жстд'рго жоупд mon.-serb. 476.
nsl. zupa gemeindecongress wochein croat.
zupafamilia luc. serb. zupa re^io. paroecia.
populus stul. cf. nsl. zupnica pratuin sil-
vae adiacens et croat. zupnik parochms
serb. zupa terra aprica vuk. zupan cali-
dus stul.
жоупд f. vestis gl.-s. 100. lit. zuponas.
жоупдннцд f- inpani uxor gram. 167.231.
277.
жоунднсвъ adj. poss. ConTtoivo') ziipani
grain. 260.
жоунднъ m. fon-dvo: zupanus sup. 442.
443. 444. mon.-serb. gram. 18. 19. 23
etc. alex. nov. жюндн'К ьгтс. saec. ми.
- кркчк/икнк men.-mih. 195. - кркчк-
л\кннчкскк qui super caupones est con -
stitutus leont. - коункчкскк qui super
forum est constitutus leont. men.-mih.
195. - /мдлк sabb. 142. - велнкк sabb.
3. 38. 142. ngr. -o'mzvo:. Cmmavid mlat.
zupanus nsl. zupan: znpania uxor zupani:
Z'kpanj adj. serb. zupan croat. zupnik par
ochus magy. ispan nude slavis quibusdani
iiiiiAH’k span habd. villicus ev.-tirn. rum.
ж8н'кн: cf. pruss. supimi materfamilias
lit. zupone id. go h. siponeis discipulus
Grimm, gram. 2. 180.
жоупблнцд f. zdvtlapo; scarabaeus ex. жюп-
io.-dam. cf. жоужелнцд.
жоупел к in. frsiov suljihur bon. georg. dial
novg. b. trigl. alex. -нл’к euchol. жю
ntA’k greg. -naz. -нелк ber. ziz. azbuk.
mioiiEACAik dial.-saf. -п’кл’к men.-vuk -
н скрд prol. 174; olim i ircumscribebatur
per кд.И'Ы 1'орАШТнй nsl. zveplo Croat,
zveplo hung. goth, svibis ahd. sveful sve-
bal. sveval ags. svefel cf. жспдкН'к.
mcyiifAkH’k adj. thtw sulphuris.
жоупелкЦк m. zdvS-apo; scarabaeus io.-
dam-vost. 1. 126. op. 2. 2. 293. cf. жоу-
ПЕАНЦД.
жсушлкЧк adj. poss. insecti мд'кул; всдко
животное, жоупелкчж твдрк nom.-
bulg. 103.
ЖСуПНЛНШТ( П. I VfjpE’.OV sepulcruni ЖЮН-
io.-dam. op. 2. 2. 306.
жоупнште
202
ЖАЖДк
жоупнште п. зирбс cumulus ор. 2. 2. 200. |
Td’fo?, toppoc. p.vfjp.a, pvTjpsmv sepulcrum
sup. 228. 232. ephr.-vost. io.-dam. krk.
ber. azbuk. novg. b. гров’к Ж1 и - op. 2.
2. 25. лхноголхоужкно - men.-mih. cf.
" scr. gopa ztschr d. deutsch. morgenl.
gesellsch. 10. 342. gr. 701:7; specus cf.
russ. жупа pol. zupa salis fodina жюпн-
i|if io.-clim, op. 2. 2. 200. на rpomkyk
H ЖШ1Н1|И£'к 148. cf. жм'пилиип'с *
ЖСуИЛТ» V. ЖОуПЖ’к.
жоунлиннн'к m. zupae incola mon.-serb.
жоупкскъ adj. regionis -кый кефалим
zak.-serb.
жоустж iu. iit'in. propr. viri iustns glag.
Жквати. жвж. жвннн et жоугж, жоутшн
xb. mandere psalt.-int.-saec. xn. pat.-saf.
- лхакк alex.-mih. 25. жоуыхтк psalt.-
int.-saec. xn. жоуп-к ex.: nota ЖВ1Ж-
ipHHAVk greg.-naz. fortasse pro жоу- nsl.
zvati, zvem; prezivati ruminare habd. zve-
kati ahd. kiuwan cf. жвати.
Жкданнт n. siuxbpta desiderium ant.
Жкдатн, жидж, жидешн et жвдж. ЖкДе-
шн vb. (iskketv cunctari sup. 352. i:poo8o-
xdv, p.svstv, avap.ovs'.v. icspip^vew. sxSs
уезИ-а1., аттехЗгугзйзл exspectare sup. sis.
1. 95. 135. 150. 192. 241. hom.-mih.
leont. pent.-mih. - ссуда. - зсрк: - вр-к-
auHt крачндго hoin.-mih. - позжжии
hom.-mih. - овктовании сткча sis. 1. -
скмркти hom.-mih. года жаде <ЖкДА)
zatpo3xoir<bv occasionem speculaus men -
mih. ждати sup. 230. hom.-mih. sis. Жк-
датн sup. жидж. жндоу sup. ostrom.
bon. hom.-inih. sis. leont. sim. I. 13. pent.-
mih. antch. ex. op. 2. 2. 432. жндоутк
mat. 25. жнджци mat. 45. жидслтк ex.
жидолха влагсд'ктк hom.-mih. жн-
дкауж sup. 95. Жкдж. Жкдсу s.-gl. 42.
antch. leont. sis. pent.-mih. hom.-mib.
жды part, hom.-mih. Жкды greg.-naz.
Жкдсмъ part, greg.-naz. rare жднтк
hoin.-mih. sis. 192. ЖкДЕ (жбда) inen.-
mili. nsl. zddi. zdim iinmotum iacere 0-
zdevati morari pruss. geide exspectaut
lit. geidu, geisti cupere let. gaidu, gaidit
exspectare cf. жлдати, жадати.
жкженнк; n. cpks7|j.ov7j inflammatio dim.
-ждж- op. 2. 2. 672. zdenje glag.-stul.
Жкзлиж n. pdp8oi virgae sup. pat. prol.-
mih.
Жк.зл’к in. potpSo? virga ostrom. sis. 219.
men.-vuk. pax:7]pia scipio glag. greg.-
naz. жъзлъ sup. жазаак gl.-s. 90. cf.
жезл’к.
Жкзлк f. pdp8o; virgatriod. 120. cf. жезл'к.
ЖкЗЛкННК'к in. рофЗобуо? lictor pat. sfcxou-
Р'люр excubitor men.-mih.
ЖкзлкН'к adj. virgae svjat. -на рана hom.
mih.
ЖкЛС V. ЖАЛО.
Жкаъвий adj. poss. yekwVT]? testudinis
-Лкв- men.-vuk. cf. желкний.
ЖкЛ'кВк f. yskwvv] testudo pl. асе. жсЛкВк)
кгтё.-mih. 261. зелкъ, зжкВ'к ber. cf
ЖСЛЖВк.
ЖклъчкН к adj. yskwvTj? testudinis -Лкч-
pyrg.; a subst. Жклъка bulg. zelka.
ЖкЛтпЕ yskiovv] testudo жали ex. сЬжжъкк
ЖкЛЪ1 -AT»Bf f. ulcus Sg. aCC. ЖЕЛСВк ПОП1
bulg. 44. сжшт« желыи (fortasse pro
ЖЕЛ'кви. -вчп) исц’кли ibid
жкл-ксти v. жд-ксти.
жкннве n. locus messis жн- trigl.
ЖкНкцк m. lleptCcov messor prol.-vuk. op. 1
26. prol.-mih. vost. жжнцн prol.-mih. nsl
zenec trub. lex. znjec hung. Jmjetec dain.94
ЖкНкЧОуГЪ V. Ж{ЛХЧ0ГГ’к.
ЖкН№НН№ n. S-spiop.6? messis -нж- ephr.-
vost. hom.-mih. ephr. krk.
жкрани№ n. voracitas пифд н жър- antch.
ЖкркЦк V. ЖркЦк.
ЖЮЖЕЛк V. ЖОуЖСЛк.
ЖЮЖСЛкН’к V. ЖОуЖСЛкН'к.
жюжелкЦк \. жоужелкцк
ЖЮШЛ'к V. ЖОуПМ'к.
жюпелк V. жоушлк
ЖЮПСЛкЦк V. ЖОуПЕЛкЦК
жюпилиште \. жоупилиштг
ЖАданиге n. гт.лЬрла desiderium ev.-vost
KoQoq id. sup. sitis жад- io.-dam.
ЖАдати -дагж -дд1ешн et -ждж -жде-
ши vb. Sitpav sitire ostrom. ant. rceivav
esurire sup. 259. sKtS-ogstv, rcotkiv cupere
sup. hom.-mih. ant. TtpoeSozav exspectare
triod. Ж(ждоуц1а /Mt воды напейт!
dioptr.-lab. зЕЛ\ага жеждоущн prol.-
mart. жадаетк спасении нашего antch
- разоума man. в’кдитк жажюцгнх'-к
в’крсю пнти obich. жаждауелгк meth
5. cf. жадати, quod а ЖкДатн.
ЖАДкН’к adj. 8ttp7]t'.z6; sitiens sup. pat.
sborn. hom.-mih. men.-mih. chrys.-lab
men.-vuk. pat.-mih. prol. жаден к bor. 77
ЖАД-ктн -ЖДЖ -дншн vb. TtoS-eiv cupere
sup. 384. men.-mih. 231. aqjf ли да З'кдо
жадншн слав’к sborn. sTtiS-op-iq аМзхе-
з&ас men.-mih. 232. cf. scr. gadh 0-
ptare.
жлжда f. 8t<pa sitis sup. вк жан iv аЦло>;
in siccitate s.-gl. 92. nsl. zeja croat. ^adjn
1иё. zajati se komu hnng.
ЖАЖДк m. Sitpa sitis жеждЕЛХк pyrg.
ЖАЖДИНЪ
203	за
жаждинъ adj. Sitpwv sitiens ждждснъ
chron. segna fris.
жажык in. xXornc collare -лкллк svjat. -
op. 2. 2. 396. vost. bis. жестоко - svjat.
mat. жажелк pro уотк ber. cf. жатый,
жало n. xevrpov stimulus, aculeus sup. ioann.
men.-vuk. men.-mih. жела адова скло-
нить hom.-mih. жило dial. cf. russ.
жнльвуть lit. gelu, gelens let. dzel-t
pungere dzelons stimulus nsl. zelo trub.
lex. et zalo rib. zalec.
ЖАТва f. aprjtoc, #spi3|i6; messis sup.
ostrom. hom.-mih. Oipo? aestas sup. pat.
men.-vuk. s.-gl. 46. - и зима men.-mih.
жатвкн'к adj. dspiogob messis ioann. -но
гоумно chrys.-lab. sup. 449. frspooc ae-
statis io.-sin. годк - hom.-mih. -но кр’к-
aw prol.-mart.
ж А тык m. xZo'.o; collarc жн'мк dent. 28.
48. - pent.-mih. жители ibid. - krus.
nobis а жим: жатн derivandum videtur
cf. жАЖелк.
ЖАтели m. O-spiotiq?. Ьретга'лзт^; messor
s.-gl. 84. ostrom. hom.-mih. alex.
ЖАтелин'н adj. дерютоб messoris pat.
ЖАТелгании'и in. Э-ерюттр; messor ostrom.
pl. nom. -л±не dat. -л’кнелгк sup. 31.
22. 24. 27.
ЖАТН, ЖКМЖ. ЖКЛМШН vb. S'ftyyS'.V com-
primere nsl. oziueti lex. ozmen part, praet.
pass. lex. ozmeknuti habd. zmikati; £etek
mollis serb. zeti, zmem; ozimati mik. ozeto
govoriti ziv. 195.
жатн, жиши. жинжшн vb. VaplCstv deme-
tere sup. ostrom. sis. 192. part. ЖКН1А
ostrom. sup.; nota part, жненъ cyr.-hier.
nsl. zeti, znjem et zanjem; zevka f.: pozinka
convivium niessoriini; zetec dain. lit. genu,
geueti caedere.
жатиж m. messis жатн alex.
s.
s octava alphabet! palaeo-slovenici littera, якло dicta, s cyrillicum indicat. numerum vi.
vocabula, quae passim hac littera scribuntur, quaere suit .3. de discriinine harum lit-
terarum cf. graiuni. 1. 217. Ersch und Gruber’s Eucycl. Glagolitisch 405.
3.
.3 nona alphabet! palaeo-slovenici littera.
зслллм dicta. .3 cyrillicum indicat nume-
ruin vn.
.за praepositio iungitur 1. ad designanduin
spatium 1) cum accus. post verba moven-
di, respondens praepositionibus Sitio&sv
post; rtspav trans: ккшкдкшоу за зав’к-
coy hom.-mih. за поути iero шкди iter
prosecuhis leont. к'кжати .за люре, за
долги chron. пондытк за допъ per. 97.
изгнлша, посла за nopt chron. зд'куа-
к'кшю за гороу vita-theod. идоша за
колувд sequuti sunt inagum chron. за ca
07rtG&ev eaovoo post tergum: вкслдн и
за ct на кони men.-mih. за era retro
chron. за era pro опгатк chron. 2) cum
eodem casu post verba ваздтн, др’нжа-
ти, внс’кти. пов’кеитн, повр’кетн, по-
увдтити, оуддрнти, илти ad designan-
duin obiectum remotius. ubi graeci gen.,
lat. ablat. usurpant: ka|i₽olv=w twi trtc
/еерб? prehendere manu вркздою за
оуста. за нозк сивездни prol.-mart.
дриждун и за погаси жго prol.-mart.
пла1|1лницоу за чггыри краж внеецюу
obovTjv теззарз-.у apyatc zafhep.svrp act.
II. 5. - sis. HOB'kiiifHK за власы, за
ittT’k men.-vuk. за ногж повр'из'кше
sup. поуватн кыкл за кокт». chron.
за вратк поуватн alex.-mih. за одри
поуыти hom.-mih. 161. за оууо оуда-
рнгн cloz 1. 820. cf. злоуп1итн: за ла-
нитоу оудар«нига tur. за тылк (емкий
men.-mih. за тк (одри) ct н-пии оккмл
роукалла hom.-mih. 161.за плсфп жтк cf
обоими HfpfOMK rwv wp.wv s8pa£aw men.-
vuk. за ноз’к ten оу жтк се vwv l/vwv аэтоб
£7tika[3op.sv7] prol.-cip. 3) cum instr, post
verba quiescendi, respondens praepositio-
uibus oirtefrev post; irspav trans: застава
жсти за градолхи pent.-mih. за виск-
ми стоил sup. за кнекми сташе greg.-
lab. к'кше за ними leont. зазидаауоу
поути за совою sabb. 80. iero т кло по-
за	204
ложено ktjctk за гапасолла chron, II. I
ad designandum tempus 1) cum gen. за
рока sup. 38. за свНста alex.-mih. 53: за
св'Ьта ВЕЧЕраюта krmc.-mih. за живота
к-го chron. за csoiera живота mon.-
serb. за огтрл Trpwt, irpwva; ostrom. sup.
proph. chron. за пръва Ttpwrov primum
sup. man. nsl. za mraka hung, za dneva
dain. za prva hung, за господина и po
дители ндшегд mon.-serb за господи-
на вожводе сандали mon-serb. serb.
/.a utra dan ziv. 122. 2) cum acc., respon-
dens praepositionibus З’.я per: arjie за
пеги advTK че воуд(тк в'ксти о м«ужн
krmc.-mih. ;а .к. дани алчкнк пр'кккшк
prol -mart, за /много вр'кллЕ тллло пр’к
выше prol. cip. да не воююта за три
л'кта chron затвора са за а кта ллиогл
antch. at|ie за дв-к д-кт-к не достиг-
немте саждению правила krmc.-mih
жадашд за лл'ксегпдк chron. за два да-
ни достиже горы men.-leop. за ллало
вою не выста chron 3) cum instr, ovra-
ina си за ллала1ллъ chron. 1. 213. за
л)длылл'а не постнгоша и^'а chron. 1.
155. за Т’клгк заидв за ткврда chron.
1. 142. III. ad designandam rationem 1.
cum gen . gr. Sid propter; mi pro, loco:
за вксего рода sup. пожантта за вр^ллЕ-
якяыМь к'кченлга men.-mih. господь за
ккс'кук живота приталь hom -mih. за
правЕдпы^а на зелллю пршпала и.сп
chrys.-lab. за т-kya вьздьмн'клль hom.-
mih. за НИ1|!ЕЛЮБНЙ ВЪЯЛЮБИША СТА
Жанин; isaak. за тацгвты 8ia zsvrjc in
vanura vost. 1. 273. разк’кгошА ca за
страна нюдЕЙска 8ta tov rwv irm-
sup за възвраштЕниы ллолашти
.-rcavoSov a'.ro'jpevrj sup. nsl. za vseh do-
bro! trub. za kterih propter quae trnb. за
запр'кфЕний supplicii loco sup. 2) cum
acc.,respondens praepositionibus S’.d, оттёр,
ivrl propter, pro: he овр'кташв МРЛ'"ИНК1
за ллножьство людий prol -mih. за
страгъ ostrom. дрв^ла ко^дн за ницте-
гоу hom.-mih. за члов-кчаско1е сьпдсе-
НИК5 ВЕСЕДЕТа СЕ 8ta. TTjV 5(ОТТ(р(7.У а-рХ-
Xovrai hom.-mih. 59. калю си очи уоцюг
д'кти за сралла men.-mih. посла ли за
сллоква! pro по сллоквы аттёХпоёу и. г
оХт-р ооха men.-vuk. за васе пвчвта се
hom.-mih. ллолнтп за единого кого-
ждо leont. за люди ллолйше се оттёр too
Хаоо ттроот^увго hom.-mih. зло за зло
sis 194 chrys.-lab. за Hie. за нкже отт
= r.=i. ёттгтЗт; quia за талльницоу заста-
кл1ена Б'кшЕ etpxTjj ётт’.'зтатйу prol.-
злвирдти
mart, ког а видита за д'каний, та н за
Д'ысли коллоуждо antch. за чато < in
sup. nota дати, ити etc. зд кого: да
||>Ера дати зд 1ерЕтикл krmc.-nnl>
нти зд ллоужь men.-mih. за ваторын
ДАоужа идоуцтЕ hom.-mih. не м01!101'
и за ровичицта chron. веденд за аде
KcuHnqia chron. за iungitur cum pa
ди svsxa propter: за сего ради cloz I
88. за ВЕдолгаиА ради sup 95. за зела
Дкства ради и гнилости т'клвсв ор.
2. 175. за ока1чдй ради typ.-chil за
|ервтичастка ради prol.-mart за издрл
ны^т» ради op. 1. 141. за ради в-кры
men -vuk. зд ради красота! prol -cip
за рада жены alex-mih. cf. Pott 1. 617
et зад а
здад’ккдтн -длчж -длчеши vb. Tretvav <>sn
rire -л’к- sup. 253.
здддА'аконанъ adj. qui post ambonem, pul
pitum fit sluz.-syn. -ллавонана люлитка
typ.-chil. -ллконанъ.
здлпдйти ca шл; ca -ukiiiii ca vb. otto
отёХХеэЛо". vereri ннчесоже -naie ce hom
mih. 32.
ЗДДПИТИ -ПЛ1Ж -ПИШИ vb. =7T''fr|p.’CsiV отри
ЧЕта вендора ота цраккЕ HEoycnk
njkHO злапива men - mil). 243. approbarv
divulgare.
залп'кни1€ n. 'jTtovo'.a suspicio greg.-naz
cf. ЗДИП-.
заап^ти -п'к(ж -n’kienin vb. mpopa^hz
suspicari he залгышьл'кге. ни -п-kie ev
152. -п’км; твоего владтичаства greg.
naz. - ca proph. cf. заип-. " -	, •
завдва f. difficiiltas dus. свое здбдве нзбл
Бидла се alex.-mih. nsl. zabava molestin
lex occupatio habd. zabavica vexatm
habd. rum. з’акав’а mora.
здкавати -вдьа -ваюши vb incantan
гады - krmf.-mih.
завдвитн -кл№ -виши vb. oflendere
Коллор gram 50. dus.
ЗДВДВЛЙТИ -Лй№ -ЛЫК5ШИ vb. SVOyXs’v
8ievoyXelv vexare cum dat. op. 2. 1. 12<>
margar. epwroSiCstv impedire - ca dioptr
lab. dioptr.-vost.
закавлгеннге n. £p,ir68'.ov impedimentini
dioptr.-vost. vexatio - творити chrys
lab.
завлванъ adj. cuius obliviscimur, remotu
-на таллинца lavr.-op. 5. 12. e russ.
закивдтЕЛа m. homicida ichn.
здБнватн -вдкк -вд!еши vb. occidere knm
ЗДКНВЕНН16 n. occisio pat.
закнрдти -рана -paienju vb. abducep
triod. 247.
завитн
205
здвештдтн
1АКНТН -кшж -БИ16ШН vb. т(коот clavo fi-
gere оккнкца - krme.-mih. ao-paktietv fir-
mare - ноты въ клад’к pat.-mih. sis. 33.
men.-vuk. въ клады - ноз'к men.-leop.
:p.pdkks'.v iniicere ноз-к kk клад’к - men.-
vuk. cpovetkw occidere krmc. vincere alex.-
mih. 21. nsl. zaboj diapliragma.
1лклювани№ n. sjisro; vomitus ioann.
ыблжднти -ждж -дншн vb. irkavdoS-ai
errare bon. ostrom. lioni.-mih. ant. io.-sin.
isaak. krk. krmfc.-mib. si». 202. 254. men.-
mih. заклоуждкшю оккцоу hom.-mih.
заклоуждвнк men.-vuk. - кк lepECH mir.
diroirXavdsOat. aberrare sup. - отъ в’кры
vost. - отк поути жизни men.-mih.:
male заклюд- ostrom. sis. 223.
ыклждкница f. TrXavTjrr]; planeta заклоуд-
ннца зк-кзда op. 2. 2. 7.
(лклждкнъ adj. erroris ant.-hom. 235.
ыклжждатн -жданж -ждавши vb. itka-
vaiSai errare sabb. 7. 146. chrys.-lab.
ioann
мклжждЕНиге n. error sup.
1аБлжждкнъ adj. erroris ant.-hom. 235.
1ЛБОБОНИ pl. m. superstitio trigl. alex. e
russ.
laKoadiTH Л1Ж -лиши vb. [xakaxlueaha'.
aegrotare proph.
lanopaKHTH кл!Ж -виши vb. kavddvs-jtla’.
oblivisci liturg. e serb.
шкота f. labor ex. e contextu.
i.mpaao n. sTtakfct;, Ttpoua/jov propugna-
eulum proph. isaak. misc. papu; turris
psal. 44. 9. - op. 2. 2. 26. w./o? nmrus
iez. 26. 9. - mat. градк -лы оутврк-
жденк laz. rum. зъкр’клЕ caneelli
(лкралкникъ ш. ярбрса/о; propugnator
? theodor. propugnaculum sbor.
ыкралкнъ adj. propugnaculi chron.
шкранити -шж -ниши vb. vetare dus.
laspaTH -кврж -БЕрЕШн vb. aTtdfsw abdu-
cere sbor.
1ЛКрЪЗДИТИ -ЖДЖ -ЗДИШИ vb. 'f'.jXO'JV
camo obligare не закроздишп кола op.
2. 1. 188. pro оврътншн.
1лкръкатн -ка1ж -KaieuJH vb. s|xzo8iCs’.v
impedire pat.
laK'kKtHHie n. лт(гЦ oblivio sup. sis. 199.
257. pat. сотвори заквЕннвлАЪ гр^уъ
lev. 5. 19. - op. 1. 21. cf. зак’мв-.
1лкъд'кнн№ n. dvpfizvia vigiliae sis. 125.
252. op. 2. 2. 260.
ыкъд-кти -ждж -диши vb. ayponvsiv vi-
gilare bon. op. 2. 2. 260. vost.
|.и; ывати -клнж -каплии vb. szikavMvs-
Thou oblivisci cloz I. 299. 319. sup. an*
dial, proph. krk. пнсакшлго he -ван
proph. he -вай насъ sim. I. 18. ЧЕ -вай-
Tt оучЕнна sim. II. 3.
заБ'ЫВЕНи№ n. oblivio dioptr. chrys.-lab. cf.
закъв-, quod praestare videtur.
ЗДБЪГГН -кждж -БЖДЕШН vb. kav^dveollai,
=7:'.Xavh'dv='jtla'., kvjfivp AapP'-miv, Xvjikvjv
wisw oblivisci cloz I 306. 310. 669. II.
104. bon. sup. krme.-mih. pat. isaak. i.ik
186. men.-vuk. sim. I. 15. закоуД’кашЕ
men.-mih. заБъвЕнъ part, ostrom. заквЕнъ
bon. male закоккнъ psalt.-syn. vost. закы-
тъ bor. 23. - ca pent.-mih. - о челак
proph. закы се салАк hom.-mih. завы о
козк sim. I. 23. не здвоуди sim. I. 27.
chrys.-lab. не завоудн ннцшиук mat. 26.
не закоуд'ктЕ о дроуз-к hom.-mih. nsl.
zabiti karst.; usurpatur etiam pro zgubiti
glasn. 1860. 2. 47.
ЗДБЪ1ТН№ n. z.rptr, oblivio sup. krk. sabb.
100. къ зав-ыткга положнтн bor. 82.
заБ’ытк f. oblivio sup. svjat. io.-clim.
cyr.-hier. leont. barl. pat. - принлАати
krme.-mih. 189. naaiETk сев-к - сктвори
chrys.-lab. въ - влкстн bor. 42. sbor.-
kir. chrys.-lab. вк - положнтн krmc.-
inih. men.-mih kk - полдгдтн men.-mih.
вк - сктворнти hom.-mih. -къ1тъор. 2.
2 298.
заБ'ЫТклнкъ adj. sTttA^ojxwv obliviosus
dioptr.-lab. -тл- krme.-mih. sabb. 218.
dioptr.	oblivionis sis. 186.
a?vw|X(ov iugratus greg.-naz.
здБъггкннкъ m. obliviosus.
зак'ЫТкнъ adj. ктрЭ-т]? oblivionis isaak.
зак'кгнжти -нж -неши vb. errare окче -гше
sim. II. 7.
зав'кждтн -жж -жиши vb. fugere -жа за
лай sbor.-kir. 31.
зак’кл’кжатн -жлеж -жажшп vb. notare
- р’кчи въ БЕскдауъ vost.
злбждж V. закъ1ти.
завадити -ждж» -диши vb. aovBeiv ligare
vulg. subvertere -ди осн колесницк нуъ
exod. 14. 25. - vost.
завалитн -леж -лиши vb. zokteiv volvere
ant.-liom. -лите кллаенн16лак oycTHie
nEiptp’k ies.-nav. 10. 18. - pent.-inih.
завЕсти -кЕдж -ВЕДЕШН vb. ditd-fsiv, aito-
fipew abdneere men.-vuk. ant. вк свою
BkCk ТОГО ЗЛВЕД0ШЕ ШОП.-\Ilk. - Kk
тклАкницоу prol.-mart. - кк алодапию
prol.-mart, men.-leop. пл’кнннкк злкеденк
georg.-vost. cf. rum. зъкод canis lauia-
rius.
ЗЛВЕЧЕрИТИ CA р!Ж CA -pHUIH CA \b. O'jii-
Csafiai vespere opprimi men.-vuk.
завЕштатн v. зак’кштатн.
ЗЛВНКДТН
206
ЗДВЪ1СНТН
завиватн -вам» -вдюин vb. plectere пти-
ца -вдкмрн гнездо misc.
^квндд f. «р-Э-буос invidia. §i§. 48. ant. antch.
psalt.-atnan. sim. I. 21. ёрвв-ир-б; conten-
tio deut. 28. 22. - pent.-mih. krus. CrjXoc
aemulatio sis. 123. apost.-syn.: habes etiam
men.-mih. chrys.-lab. nsl. zavid; zavi-
dost aemulatio lex.
зляндняъ adj.	invidus ant. ante}).
завидим; n. invidia везанндьи antch.
здвндьлнвъ adj.	invidiosus sup.
52. - довроу meth. 6. eptocixd; con-
tentiosus -да- кгтё. кгтё.-mih. -д’кл-1
sborn.
завндьннкъ m. invidus antch.
здкид’кти -ждж -дншн vb. 'pilovsiv imi-
dere sup. sis. 170. ant. s.-gl- 84. CtjXoov
aemulari sis. 89. - колгоу prol.-mih. po-
доу - hom.-mih. -децмго ллн спасении;
isaak. здвнждю ти о видкнии yS-ovw зос
vtfi оразгмс hom.-mih. не -да &pflovo<:
copiosus sup. 71.; -Д’кн’Ь
hes. recte - дьнъ nsl. zaviditi. zavidati
komu.
злкнрдтн -paw; -paieujii vb. claudere дверь
здворы -рДЕлга georg.-vost. impedire
ziz. ber.
здвнсткокд'гн -коунь -воуюшн vb. invi-
dere - колхоу par.
завнстивъ. adj. ydovepoc invidiosus ant.
pat. dial. e.yr. 19.
завистник n. rptHvoc nnicfia sis. 191, rum.
завист1Ъ.
зависть f. ydovoi; invidia ostrom. svjat. sup.
L7]koc aemulatio bon. s.-gl. 89. .sis. 190.
psalt.-int.-saec. xn. rom. 10. 2. - vost.
zavuizti, zauistiu fris. rum. здвнстёос.
завнстьливъ adj. <ptlovsp6G invidus sup.
-тл- prol. cyr. 21. dioptr. men.-vuk. ichn.;
male Paixatvopsvo; cui invidetur sup.
288.
здвнстьннкз»т. tpS-ovspiq invidus sup. sabb.
62. men.-mih. ichn. - челов'кчю родоу
meth. 7. paoxavo? invidus men.-mih. ito-
V7]p6; malus ant.
здвнстьнз» adj. ydovspo? invidus pat. - ровь
antch. pdaxavo; fascinans - оврдз’ь man.:
nota invisibilis -стенъ в к Т’клесемъ. op.
2. 2. 238.
здвнтн -bhw; -вн!€шн vb. involvere misc.
8. 78. - глава; isaak. - poyiyk pam. 181:
nota dissecare sup. 197. 10.
здкитовидьич» adj. вксхюЗ^с tortilis: his
vocabulis nostrum respondere putamus in
слоууь he право отврьзень кысть, нь
завнтовндн’Ьиь ироуодолгь chrys.-lab.
cf. ЗДВОНТ'к.
здвиштдтн -штж -штнши vb. hinnire
доучипдлз» жалостно -цедвз» alex.-vosi
praesens е coniectura.
завльвнтн СА -ВЛЙ» СА -вншн са vb
iinpediri antch. с. 106. cf. залгл'ьв- н
nota, лгльвд pendere a rad. scr. bril.
завл’кшти -вл’Ькж -вл’кчешн vb. лрозгл-
xostv attrahere krk. -ченолгд вывыпелгл
<мн/иа men.-mih. 233.
здводитн -жда; -дншн vb. ducere chron
завод’ь m. Spop-of cursus trigl. lit. zovadas.
.завой m. gyrus op. 2. 1. 16. збзтрвр-
p.a torquere оудесд -BOieavh извита рЗ-
Ц ££apt>po6peva prol.-cip. згр^Хюз:.
tortura men.-vuk.
здвонвъ adj. szokto? tortuosus врод’ь -
поуть - ex. 8o3v6t]toc difficilis intellect n
men.-mih. 249. а здвнтн.
здвонтк adj. зхоХ'.б; tortuosus Бродз»
op. 2. 1. 18. - сълогз» svjat.-op. 2. 2
401. - и сз»кровьнз» svjat.-vost.
здворд f. vectis pent.-mih. meu.-
inih. двьри н -poy и оуздоу shorn, obev
trigl. pl. acc. -pn»i sup. pent.-mih. vom
nsl. zavora, zaverivnica; zavirni lane hung
sperrkette; zavor croat. zavor repagulum
verant. magy. zavor, zar rum. зз»1?ор. зло
cf. -pm.
здворнтн -pw; -рншн vb. claudere -репы
ворами karamz. 5. n. 202.
здворз» m. p-oyko? vectis ЖЕЛ’кзныдгн -ры
georg.-vost. cf. -pa.
здврдт’к m. vertigo - главы trigl
здвр ьтдтн -Taw; -TaieujH vb. circumageii
- ггроуглю alex.-mih.
.злкр'кТ'ьт. turbo io.-sin. dioptr.-lab.-верт!
op. 2. 2. 461. clim. 206.
злвр'ьт’кнше n. зозгроут; in orbotn volv
krmc.-mih. 395. стеженд бысть заверь
т киН1бл\ь prol.-mih.
завр’ьт'кти са -штж са -тиши са v).
circumagi -врьтевьшнмд се обемд ко
долга alex.-mih. 14.
здвр’ктн -врж -вреши vb. 5t>Yxksieiv clan
dere sim. I. 6. psalt.-int.-saec. xn. psalt
syn. -вз»рн imperat. bon. заврн пред-ь
гонащнмз» .uh bor. 19. заври прИсдь го
нещилль ли sim. I. 6. дверемч» здвер
томз» vost. - са alex.-mih.
здвр’ктн -Bpw; -врншн vb.	sea
tere glag. psal. 34. 3. - saec. xni.
здвр’кштн -вр3»гж -Вр’КЖЕШН vb. pdkke'!
iacere krus. - стльвж bell.-troj. -крьгь
зд вино олгофоролгь своиллд роукдлм
men.-mih. блюдо иже -вергоуз» vost.
завзденти са -шж са-сишн саvb.tollere »<
-внентк се вьнЕКЕсьнНЕ енннноу misc. I ?
злкфйнс
207
загоркскт»
чаккйно v. BiiHO.
зак'кса f. хаталггазра. -аратггтазр.а au-
Isieum pent.-mih. barl. op. I. 86; 2. 1.
115. krmc.-mih. men.-vuk. дворкЧкна -
pent.-mih. е кни войне,ик -сами вкдроу-
женк| chrys.-lab. rum. з’кВ'кгк cf. -ск.
.чав’кснтн -шж -сншн vb. тгаракгга^бчх'.
obteudere pro], зав-ксе - men.-vuk. - окк-
hkiv zlatostr. misc. 6. незав’кшена жжа
men.-mih. - cf крачинолхк prol.-mih.
,'i.iK'kcTHTH -штж -СТИШИ vb. Siapapni-
ps'nftat testari exod. 29. 23. - vost.
члв'ксъ m. лараяетапра aulaeum; oB-ovtj
linteum zlatostr. krmc. krmc.-mih. alex.-
mih. sabb. 33. 50. 144. mon.-serb. cf. -ca.
1лв-кскцк in. aulaeum nom.-mih. 72.
,члв'ктн1€ n. зхглт] locus tectus. tranquillus
(v/p^poc) прнндос'гд K'k - домоу atoiero
gen. 19. 8. - proph. mat. op. I. 16. proalio-
rum -TpHie nsl. zavetje croat. zavice hung.
.чав’ктрнн? и зхёят; locus tectus pent.-inihr
mat. 54. HfKfCkHO№ - hom.-mih. 77. здра-
во - nieu.-inih. k'.p.7]v portus io.-clim. cf.
зав'ктнк-.
laB’kTpkH'kadj. azopavto; tranquillus men.-
mih. вкплоу вк -но ai’kcTO hom.-mih.
.'ав'кч'ркНк adj. axupavro; tranquillus -тре
Htf лтксте vost. м-кста -трена рига.
233. cf. тркН’к, quod praestat.
.'ак’кт'к m. Sio'.h'/jZT] tesrainentum ostrom.
men.-mih. siin. 1. 19. leont. krmc. зб^Отрла
pactum op. 1 23. на те - 3aKFki|iaiuf
sim. I. 28. mandatinn sup. 287. nsl.
zavitje pactum daiu. 70. croat. zavit luc.
.чав’кткН’к adj. 8ta&^X7j; testamenti knui-.-
inih. sis. 225. кивоч’к - mon.-serb. izpi-
accuratus bar], -tiiua книги itpot-
xiogv 7pap.paT8tov libellus de dote agens
op. 2. 1. 117. nsl. zaveten cliens lex. za-
vetnik tutor lex.
.чав’кштаватн -ван; -saieiuH vb. StatllH-
Tila'. pacisci krmc. cyr. 2. 31. itapevpav
mandare prol.-mart. proph. закецчаватн
sis. 181. s.-gl. 66.
.зав’кштаник- n. testamentum sbor.-kir.
zapayysXia praeceptum.
1.1вк111чати -таи, -та1ешн vb. Statld's-
5&ai pacisci barl dial, men.-vuk. sabb.
202. зав кт’к - sborn. sim. I. 28. sis. 8.
pent.-mih. - ct комоу Souvai opzov men.-
mih. завештатн bar], sis. 180. - ct hom.-
mih. zavuekati ze renunciare fris. cf. за-
глагоаати.
члв'кштеватн -тоу|ж -4’oyieuiH vb. pacisci
kozm.
мк'кгатн -BduA -в ктшн vb. -vsiv spirare,
ventilare 3. reg. ]4. 15.
завлзатн -жж -жешн et -за>ж -заюши
vb. airoBeiv ligare krus. nat-mih. выю
лгкуа - vost. 1. 134. - arkjfk prol.-man.
zatapti^siv resarcire ostrom. -заешн рта
vost. 1. 97.
заКАЗенн№ n. career glag.
закАЗНжти -нж -нешн \b. tegere да
ноужда вн, зав’кзеноутмоу лтксч оу
Ткмноу кч*1тн ex. 161. nsl. poveznoti.
загад'кка f. aenigma vost. 1. 261. e russ.
заганжти -нж -неши vb. coniectura asse-
qui vost. e russ. cf. загон-.
загарач'Н ca -paгл ca -paieum ca vb.
ardere chron.
загара in. canis venaticus: habes ngr.
P'.ov alex. canis genus due. alb. zagar. zar
bulg. zagar.
загвозднтн -ждж -здншн vb. igkoov
clavo figere cyr. 24. men.-vnk. prol.-cip.
заглаголатн ca -льк ca -aieiiJH ca vb.
renunciare zaglagolo fris. cf. зав’кштл-
ТИ CA.
загладити -ждж -дншн vb. йтгакеСсрго.
acpavi^s'.v delere sup krmc.-
mih. glag. - HHcanoie par. гакоже нн на
BCCKOy BTOpkiyk IIHCMfHk, npkBkiyk Hf
-днвше, н-kcTk лkЖf поставнтн sabb.
148.
загладкн’ктн -нк1ж -irkmuin vb. irstvJv
esurire men.-vuk. prob
заглаждатн -да>ж -да!ешн vb. delere pat.
tur. - имена men.-leop. - гр’кути sup.
- ca men.-leop.
злглаждеватн -доуи; -доутшп vb. delere
-днватн psalt.-int.
загнати -женл; -женеши vb. szTregitsiv
einittere men.-vuk. chron. s£op'Csw exilio
inulctare вк ррксонк -гна men.-vuk. oov-
apTtdCstv arripere загкнаноу KkiKkiiioy
кораклю sis. 42.
загнести -гнетж -гничшн vb. compri-
inere очи -гн’кч’е емоу e russ. vost.
заговоркН’к adj. magicus, uti videtur чаро-
д’кн в к нук axHHMkiyk -pukiym л\о-
лнтвау к lavr.-op 54.
загов’ктн -в^яж - K-kieuni vb. ieiunare
per. 3.
загон’к in. auka£ sulcus, lira op. 1. 195.
trigl.
загонжтн -нж -неши vb. coniectura asse-
qui vost. e russ. cf. заган-.
загорН1€ n. nom. propr. regionis, vere regio
transmontana per. chron. pars bulgariae
вк -ры, -рым sabb. 104. 214. nsl. zagorje.
злгоркск’к adj. transinontanus. zagoricus
царк - sabb. 103. 171. 178. -ка зг.млм
sabb. 199. 214.
загор-кти
208
задъх’нжтн
загор^тн са -pwt са -риши са vb. ardere
bor. 24. chron. иа\’лк cf - ^от’каше
hom.-mih. 131.
загрлкнтн -БЛ1Ж -киши vb. rapere duA.
заграда f. sepimentum sbor.-kir. 39. <>p. 2.
2. 320. alex.
заграднти -ждл -диши vb. tppatw.v,
sp.<ppdrmv, ao|A<ppdtT»'.v obturare, ob-
struere sup. krmc.-mih. pat. - врата ioann
- въуодъ men.-leop. - сустше пари
men.-vuk. - оустше врктвпоу prol.- cip.
- клато отк рккм ichn. - оуста men -
vuk. io.-syn. siriotop’Xsiv os obturare.
заградим; n. suburbinm загородке chron.
заградъ in. zok’.; urbs esai. 38. 6. - proph.
злгрлдкнъ adj. horti sup.
злграждати -даьж -дагешн vb. <ppdrrew
obturare isaak. mir. - оуста prol.-vuk
op. 2. 1. 134. - кродъ дыуанню op. 2.
1. 19.
злгрекъ m. infodere mir. nsl. zagreb agger
meg. lex. urbs zagrabia.
загрести -грекж -грекешн vb. хиармб-
vat. defodere men.-vuk. sepelire pro].-lab.
-грести chron. 1. 84. 261. 265.
загръд’кти ca -Д’к>ж ca -д кк;ши ca vb.
superbire -горд- chron. 1. 205.
злгрълыти -лы<ж -лгагешн vb. gutture
prehendere misc
загржзнтн -жж -зиши vb. demergere glag.
злгоукитн -БЛ1Ж -киши vb. arcokkuvat
perdere gram. per.
злгмбнжтн -нл; -неши vb. perire -гиБ’к
ok. 75.
задлвитн -кл!Ж -виши vb. zvtfe'.v suffo-
care op. 2. 1. 19. men.-mih. оуже<ик -
men.-vuk.
задавлмти -лмеж -лкиешн vb. suffocate
ant.-hom.
задавлк;ни1€ п. zviyp-d; suffocatio men.-
mih. -ниелгк оумръшА men.-bulg.
задати -даллк -даси vb. irpoStBovai prius
dare roin. 11. 35. - vost.
задатше n. appapwv arrhabo io.-dam.
задлъжнти -жж -жиши vb. p.axp'jvs>.v
extendere bon. quadr. -дъл- psal. 128.
3. - psalt.-syn.
задлъжнти ca -жж ca -жиши ca \b acre
alieno obrui men.-ink.
злдоколъ in. sufficientia -лк оучнннтн satis
facere mon.-serb.
задоръ га. irritanientum trigl.
задразати -жж -жеши vb. tremere -жкире
antch. f. 32. cf. -др’кз-. -др'кз-.
задратн -держ -дереши vl>. Зряттеой у.
prehendere -дравк шеи -mih. не датн
ннколхоуже своиук словесеук задрати
[лТ(8арой ka[3/j’> ттр'.хаога t&v ko^wv ап
гой Souvai men.-mih. 231. лко ли пнанк
кого задере dus. 168.
задръгнжти с а нж с а -неши с a vb. su I
focari задерем ca оултраютъ vost.
злдр кжани1€ n. retinere конк- везк -ним
roHU.iiki prol.-mart. rp/siprjp.a manu*.
admotio pyrg.
задръжати -жж -живи i b. retinere isaak
gram. 122. duk. nsl. zadrga laqueus.
злдръзанше n. tremor chrys.-lab.
задръзлтн -жж -жеши et -загж -затшп
vb. contremiscere; okokb^iv ululate -жоу
ipe ant. tost, ca: -жоуфе ca op. 2. 1. 172
siJ. 192. -жюц1е ca \ost. qui-гати ess.
inf. statuit. -ЗЛ1Ж ca гласомъ зухотст,
uat impedior greg.- naz ; nota croat. zadr
gavati se haesitare hung.
задр^мати -ллл1Ж -лллгешн vb.
ivaTtovoardisw dormitare prol. men.-vuk
y.ata8a.pMvsw obdormire men.-vuk. prol.
cip. - ca raise
задр’кзати -жж -жеши vb. tremere antch
f. 32. cf. -драз . дръг-.
злдоушити -шж шиши vb. aitoKvtye'./
suffocate -шикъ ca propemodum exanimh
sup. 212.
задоушнк- n. ’{jt/izov eleeniosyna. moui-
mentum, serbis zaduzbina non).-bulg. nom.-
lab. georg. gram. 171. misc. piahol prae-
inia op. 2. 2. 28. cf. елглюфиуъ задоу
шие vost.
злдоушккина f. moniinentum mir. 164. serb
zaduzbina.
задоушкнннл f. pia fundatio mon.-serb.
439.
злдоушкнъ adj. TtvifjwSv]?.	suftb-
cans prol. prol.-cip. ,\k)Atk - men.-vuk.
pro anima datus, uti videtur -ный чло-
в'ккъ sbor.-kir. 53. проскоурница. ка-
лика, вдова, -ши-ми per. 34. 32.
задъ m. dorsum trigl. agnien extremum
chron. зада остани ce alex -mih. 26. par .
postica съ. зада inadh. 9. 20. - kryl. въ
задъ chron. на задъ chron. зад-k: зва
занъроукама-men.-leop. на зад’кетола
chron.vost. 1.133.part, oztmo retro •.otti'i&z'/
post, a tergo - вид-к клаженалго vita
theod.; Pott 1. 659. contulit had cacare:
<-f. tamen на. no cum надъ. подъ: nobis
д hoc ortum videtur e rerbo д’к, cuiim
\ocalis linalis etiam in <diis vocabulis abiiei
potest.
задъунжти -нж - неши vh. dTtomayss&V'.
suffocari sup. 353.; male ницк н кмше се
hom.-mih.: nota xara
recte -s.svaZs'.v sup. 296. 29.
ЗЛДк
209
здзлмти
,ЧДДк f. quae postiea sunt злди d'irto&ev,
отаы a tergo, retro ostrom. - ctoia. стд-
кити sup. кмстк - hom.-mih. - стоге
prol. станете - за грддоддк pent.-mih.
остлвити - proph. въ злди; къ злди
гроковъ men.-leop. нд здди chron. отъ
злди ^рлддд ex w oTcicsw rvjc; oxrjvrjc
pent.-mih. съ злди pat. men.-vuk. dioptr.
mat. 42. В'ктроу ck злди coyipoy men.-
mih. ck здди ковкчЕгоу ЬгсИы xffi хфоиоб
pent.-mih. poyiyk ск здди сквЕздвкии
hom.-mih. нд зддк s.-gl. 78. chron. нл
злди chron. poyiyk свезаше гелдоу -
prol.-mih.
.чддкннцд f. hereditas, laeultates relictae
lavr.-op. 5. vost. e russ.
злдкничкннкъ m. heres vost. e russ. cf.
-ННЦД.
ЗДДкНк adj. OTtisd’ioi; posticus; ои^тато?
postremus ant. dial, greg.-naz. man. men.-
vuk. -дн'кга честв op. 2. I. 20. -днгага
гЗра anus leont. men.-vuk. dim. -дкний
нроуодв prol.-mih. -днилди зоувы den-
tibns molaribus mat. 53: male нд -дн^кй
стран-к krmc.-mih.
злд’ккд f. impedimentum mon.-serb.
члд’квдти -вд»ж -клгеши vb. imponere -
гепитЕлдию vost. tpopdCew onerare proph.
д-клд гей -ваше men.-mih. - ct за чкто
impedire mon.-serb. cf. задана.
зад’кти -дгкдлч -деждеши et -д'кнк -д1-
геши vb. BiurUHvai, sitipdXks'.v, eirdyetv
imponere, iniicere krus. pent.-rnih. proph.
vost. - poyiyk esth. 6. 2. - mat. dyYapeiktv
angariare ostrom. ev.-syn. a. Cr;p.iouv mul-
tare здДЕЖдоутк гелдоу .p. сикли deut.
22. 19. - pent.-mih. - ЖЕлкдк Стриоот
multare op. 1.15. - стрлжввоу men.-mih.
-дк илдк злато leont. д-к la за плецш
гей gen. 21. 14. - pent.-mih. - ддролдв
men.-mih. - колдоу кр-клина cpopvlCsiv
onerare op. 2. 1. 115. zadenes fris. - ca
за кого exhibere molestiam mon.-serb.
impediri -д'к ca лдднтим лдои nom.-
hulg. evSoe^fl-at induere se - правдою
proph. armare se - фитолдк men.-mih.
фитълдк ca cdipki здд’квъ zlatostr. nsl.
zadeti onus imponere zadiva impedimen-
lum hung. rum. ЗДД1Ъ praeligamen.
злд^кити -Д'к1Ж -ддгеши vb. siuvtlHvai
imponere pent.-mih. a-napsustv angariare.
ЯЛЖДк m. та oitiofha, та biti<3W pars postiea
sup. svjat. op. 1. 118; 2. 1. 19. 3. reg.
7. 25. - pent.-mih. krus. naum 3. 5. -
proph. HE ОБРАТИТЕ въ - ОЧИЮ ВАШЕЮ
vost. 1. 103. a'peTrjptov seeessns sup. 141.
17. съ слждл sup. op. 2. 1. 17. naum 3.
5. - proph. he длднлдъ зджда (pl. acc.
ni fallimur) рд Swgsv voirov ne eedamus
sup. 68. 10. nsl. od zaja a tergo: cumzaje
cf. karnt. gottsehew. hindraeh Elze 52.. '
зджЕЖЕНиге n. incendium кгтё.-mih.
ЗДЖЕШТИ -ЖЕГЖ -ЖЕЖЕШН vb. dvd.TtTSlV, ip.-
in>p’C$iv, sp.rt'.itpdvat incendere ostrom.
krus. krmc.-mih. xaTatpke^etv eomburere
men.-vuk. - cu'kqiE prol.-mart. - долдк
или гоулдно psalt.-vnk. -cA: зджегкши се
скрддд prol.-mart. зажЕЖЕТксЕ orHkisaak.
- иростию men.-vuk. зджеже се гаростк
men.-vuk. е in к mutatum excidit: зажжЕ,
зджгошд etc. chron.
зджнвлгати -влгаыд -влигеши vb. vivificare
йзвллдъ здидритн са не дастъ и
-влйетъ vost. 1. 275.
зажигдти -глел; -гдгеши vb. incendere
chron,
зджиздтЕлк m. incendens nom.-bulg.
злжиздти -за»*, -здгеши vb. incendere snp.
186. greg.-naz.
зджитиге n. alimenta -TkE chron. 1. 212.
зджиткннвъ m. frumentarius -th- per.
67. ehron. 145.
ЗДЗВИЗДДТИ -ЖДЖ -ЖДЕШИ vb. TjpUeiV
sibilare glag.
заздлти -зиждж -ЗИЖДЕН1Н vb. obstruere.
заздравкнъ adj. qui pro bona valetudine
fit -внд просфора alex. cf. задоушкнъ.
зазнданнге u. obstruetio krmc.-mih.
ЗЛЗИДДТИ -ЗИЖДЖ -ЗИЖДЕШИ vb. obstruere
alex.-mih. 141. - оккНкца кгтё.-mih.
-даа^оу поути зд совою отк стЕфдннд
sabb. 80. - одгстиге ПЕЦирм кдлдЕНигелдк
men.-mih. -дд о СЕК*к дккри par.
здзизддтн -ждж -ЖДЕН1И vb. mure sepire
bell.-troj. 42.
здзирдниге n. suspicio hom.-mih.
здзирдтЕлкНъ adj. suspieiosus psalt.-int.
здзирдти -paw. -рдгешн vb. jisjatpsafl-at re-
prehendere sup. ant. ^xakelv accusare
op. 2. 2. 83. хата-у-рЛахе^ reprehendere
hom.-mih. greg.-naz. cum dat. et loc.:
когоу - op. 2. 2. 83. ин’куъ - antch. c.
31. - свогелдк ндпрдснкств'к sborn.
зазлнти -лив -лиши vb. xaxouv affligere
num. 11. 11. - pent.-mih. krus. B-Xipetv,
ixfi-Xipstv affligere proph. - колдоу kru§.
ЗДЗЛНП1Д илдъ gen. 15. 13.-vost. июдл he
здзлитк ЕфрЕгемовн esai. 11.13. -proph.
mat. злзлАтк тевИч валдЕНнгелдк iez. 16.
40. - proph. mat.: male -л*к aor. vost.
здзлити -ЛЙ1Ж -Айгеши vb. fl-kipew, exfl-ki-
[tew affligere; evm/keoi vexare esai. 19. 20.
- proph. cum. dat. - колдоу: подроугоу
своЕлдоу злзългаЕТк mich. 7. 2. - proph.
ЗЛЗЛ№НН№
210
ЗЛКЛННЛНН№
зазлюнню n. xdzontc afflictio p^nt.-mih.
krus. proph.: male зазл’кн- vostr
зазналленати -наел; -нлкши vb. етпотдца:-
vetv indieare hom.-mih. ocppaflCetv obsi-
gnare cloz I. 739.
зазорити -рел; -рншн vb. pip/feodai repre-
hendere svjat. - наготой» своею vost.: pro
зазоривъ хатаХбса; vost. 1еуеразоривъ.
зазоричк m. osor горкцн -чн ккшаежтк
svjat. vost. mat.
зазоръ m. p.sp.|t? reprehensio ant. tiirmpia
suspieio sup. dial. krmc. krmc.-mih. Kt.за-
зора op. 2. 1.9. serb. zazor
зазоркнъ adj. огсогстос suspeetus'sup.'krm'e.
- ирНсдв ко года к sim. II. 4. нн вк ко-
тор*кмкже нкрав’к - sim. II. 8. -рно
лице krmc.-mih. р.ерлгтес«; reprehenden-
dus sup. 255. -рна створити ct atctov
рХа^т)? YiyveGB-a’ krmc.-mih.
зазрав'к m. reprehensio pat.-mih.
зазрачше n. reprehensio pat.-mih.
зазрачвнъ adj. suspectus ant.-hom. xacs-
yvwopsvQ? reprehensus sis. 116. ant.-hom.
зазрению n. reprehensio krk.
зазр*кти -3pw> -зришн vb. oiroitTEuetv su-
spieari krmc.-mih. eTttXapPdvecB-ai repre-
hendere; ox<6itTs;v irridere nest, зазвр-
sup. 78. 318. ev.-trn. cum dat. etloc.: -
комоу: не мози зазврИсти ллвн к гр*к-
швннкоу greg.-naz. >еда коудетк диск
зазр'клк господк когк; hom.-mih. -
кодлк: не зазрн iea\k sboru и врачи за-
Зкрнтк н’кк'кто greg.-naz.
зангравати -ваьв -вдюши vb. ambire, uti
videtur слоница слона -ваютк coitura
nom.-barb.
заизвНсштати -та еж -тан-ши vb. Зюфе-
PaiODob-a». affirmare §is. 252.
занманню n. mutuatio ant.-hom.
заилАати -нлАаеж -идлак-ти et -юмлеж. -ю-
auieiiiH vb. SaveiLE'sB-a: mutuari заеДАетк
antch. - Kk злюдлк men.-mih. leont. - ca
tppd'ctecdai sepiri зан-млютк се ратк-
ннцн hom.-mih. 101.плюютк злтлАДЮци
св kozm.: minus bene заюматн nsl. zai-
mac situla habd. zajmalo haustrum hung.
занмованню n. 8avsiop.oc mutuatio; рлаВчо-
at; locatio krmd.-niih.
заимовати -моуеж. -моугешн vb. Savsi-
Cec&ai mutuari, mutuo aceipere ant.-hom
leont. chrys.-lab. [j.’.^douodai conducere
krmc.-mih. -вавын irpeoTOTUZo; princi-
palis debitor krmc.-mih.
занмовенъ partic. sumtus отв земле -венк-
ное tHjao alex.-mih. 20: pro заьлтъ.
занлАОдлвкствовати -воуел; -воуюши vb.
Savs’Csiv mutuum dare.
злнлАОДЛВкЦк m. Saveior^;, Savsioa; cre-
ditor ostrom. krmc. krmc.-mih. prol.-vuk
hom -mih.
заимодати -далАк -даси vb. Savsite'v
mutuum dare.
заимоьлткнивъ m. debitor psalt.-int.
заимъ m. mutuum въ - възнматн, злы»
ти: въ - дати, даитн SavsiCsiv, /р»>
mutuum dare ostrom. Вк - вкддтн ant
датн - sup. 292. svExupaop-o? pignoratm
proph. cf. зан-ЛАЪ.
зантн -ндж -ндешн vb. 86e».v, хатаЗбе /
occidere cloz I. 786. sup. sborn. men.
vuk. занд-кше слкнкце leont. заид’капн
men.-mih. занде когк слкнкце нодк зелА
лю e5'j Ь-гб? etc. hom.-mih. подк землю
зандоуъ alex.-mih. 196. abire, deerran
sup. 212. - отъ Галича per. 56. занде нл
кран лАорю вораклк men.-mih. - оу го
стн nom.-bulg. invenire не зандешн его
жива vost nsl. zajti occidere - se aber
rare.
заитиее n. Stjopj oceasus prol.
заказкннкъ m. officii genus -зн- per. 34
1; 42. 12; 44. 5. e russ.
закаланше n. mactatio dioptr. chrys.-lab.
закалателк m. ccpoQstic mactator georg
pyrg-
здкалателкнъ adj. atpayf^ mactationis, reel»
mactans pyrg.
злкалатн -л а еж -aaieuiH vb. atparmv ma
ctare cloz I. 850. sup. sborn. hom.-mih
krus. antch.
закладъ m. pignus op. 2. 2. 241. nsl. za-
klad thesaurus zaklada pignus meg.
закланию n. mactatio pat. prol. ct
заколюнию.
злкласти -владж -владеши vb. obturate
каменнюмк - prol.-mih.
завлателк m. mactans ziz.
заклатн -волю -волюши vb. pungere ножи
вк гркло закллнн кыше prol.-mih. 68
ножемв заклаше оу гркло prol.-mih
зртда maetare sup. krmc.-mih. &б=с;
sacrificare ostrom. sup. part. злколюнъ
sup. et закланъ.
закаенжти -нж -нешн vb. xXsls'.v, хаха
xXsleiv claudere заклепошА georg. врата
заклеивши men.-vuk. -клепенъ chron. per
51: male propter aor. злкл'кпе (ноана въ
твмниц.’к) vost. inf. закл'кпетн statuit.
заклепъ m. xaco/o? retinaculum psalt.-ven
xXswp-a clausura krus. claustrum isaak
- жел'кзкНк hom.-mih. bon. men.-mih
pessulus trigl. nsl. zaklep cf. заклопъ.
заклинанию n. Uopxi6|i6; adiuratio ant
antch mat. 55. ^aixavla invidiasup. 283
ЗЛБЛИНЛТЕЛк
211
злконооучитЕлк
тклинатЕдк т. ё^орхют^, есрорхлоттр; ad-
iurator chrys.-lab. krmc.-mih.
здклнндтн -на1Ж -наюши vb. &pxlCsiv,
HopxiCsiv obtestari ostrom. adiurare sup.
- ca: -наютк ct творкцшк hom.-mih.
лаклиначк m. adiurans op. 2. 2. 16.
.мклФпнтн -плеж -пиши vb. xXeiew clau-
dere luc. 3. 20. 4. 15. ev.-nicl. s.-gl. 72.
nov. georg. proL-cip. alex.-mih. 142. nsl.
zaklep, zaklenoti, zaklepati croat. zaklop
claustrum zaklopnica palpebra saf.-urspr.
чакаопит'к adj. abrogatus, fortasse -тмр
праздника nom.-lab. 127.
здклопъ in. xXeidpov claustrum cant. 5. 5.
dupa ianua prol.-cip. prol.-lab. opercu-
lum - вовкЧЕга men.-vuk. nsl. zoklop
conclusio meg. cf. закаепъ.
.чакаоучатн v. занаючатн.
чакао^читн v. заключити.
члка’кпати -пд|ж -iiaieiiin vb. xpcmsiv pul-
sare prol.-cip.
чаключати -ча<ж -чаюши vb. cm^xXeleiv
claudere - Kk гкллкница^к hom.-mih.
завлоучати isaak.
члключению n. claustrum men.-mih.
.члнаючнти -чж -пиши vb. xXeieiv, cm?-
xXeie’.v, airoxXsisiv, xXstdpa irepirideva'.
claudere hom.-mih. krmc.-mih. prol. prol.-
mih. pent.-mih. men.-vuk. ioann. misc.
krk. bor. 83. - №3KiKk chrys.-lab. небо
- ВЕДрО/Ик;-СА ostrom. ДВЕрЕМЪ-ЧЕНО/И’к
bor. 82. hom.-mih. - ва пр’кград’к krmc.-
mih. заклоучити isaak.
чаклАТН -клкнж -неши vb. avadegottlCetv
exsecrari, iureiurando adigere sup. - кого
клЕТвамн prol.-cip. заклЕ и илинЕллк бо-
жнюмк prol.-mih. завлкноу те коголлк
s£opxiw ог deov pent.-mih. - са chrys.-lab.
mon.-serb.
1лклати1€ n. avadega exsecratio pat. opxoc
krus. - божию prol.-mih.
мковатн -ког>ж -ноуюши vb. acupaXiCetv
firmare nom.-bulg. men.-vuk. - cpEBpoaik
sbor.-kir. 62.: nota завовк m. mon.-
serb.
1лкоБЛ'кзнжти -нж -неши vb. labi аци
сатана на ногоу его закоколзнЕТк
men.-leop.
ыколитЕлк m. mactans dim.
мкодъ т. асраур.а victima, hostia просаа-
виаш когоу матЕрк, ибо господеви
ДкНкСк ПрИНОСИТк СЕ ИБО заноак при-
юткНк men.-belg.
1аколкН'к adj. stpaffi? mactationis prol. -но
лгксто prol.-cip. men.-vuk.
тколюнню n. o'pavij mactatio -аенню sup.
ин. I. 5. 22. men.-vuk. -аЕНиюмк, рекше
жрктвлааи krmc.-mih. житию свою вк
-ннук изноурн chrys.-lab.
законитъ adj. legitimus dus. 31. 63. mon.-
serb. нлродк - men.-mih. 128.
занонню n. vogodsda lex sup. 68. 25.
занонодавкЦк m. vop-oderr;? legislator Si£.
191. ant. antch.
законодавкЧк adj. legislatoris isaak.
законоданню n. vo]j/jder7]<3i? legum latio
triod.
закононаса’кдити -ждж -диши vb. xotra-
xXrjpovopielv hereditatem adire op. 1.
119.
заБонондоучЕнъ adj. legem edoctus psalt.-
int.
занононоскцк m. legislator glag.
законописатЕЛк m. vogofpdcpo? legum scri-
ptor.
законописк f. lex per. 43. 19. e russ.
законоповЕЛ*кватн -ва!Ж -BaieuiHvb.iubere
psalt.-int.
saKOHonoBEadiTH -Л1Ж -лиши vb. iubere
psalt.-int.
законополагати -га<ж -гаюши vb. vofio-
dereiv leges ferre ioann. chrys.-lab.
законопоаоЖЕНию n. vogodeda legislatio
sup. dial, isaak. ok.
законоположитЕЛк m. vopoditTjc legislator
psalt.-int.
завоноположнтн -жж -жиши vb. leges
ferre psalt.-int.
законоположкннк'к in. vogod^v;? legislator
svjat. prol. pat. chrys.-lab. men.-vuk.
men.-mih.
завонопостлвкнинъ m. vogodscv;? legisla-
tor pat.
занонопрлвнлкннк'к m. vopoxdvwv nomo-
canon.
законопр’кстжпати -паЕЖ -паюшн vb.
itapavogeiv contra leges facere chrys.-lab.
законопр’кстжпню n. legis transgressio
men.-mih.
занонопр’кстжпаюнню n. irapavogla trans-
gressio legis ant. hom.-mih. sis. 217.
завонопр’кстжповати -поу|ж -поуюши
vb. itapavopiew contra leges facere io.-sin.
занонопр’кстжпкНИБ'к m. Ttapavogo? vio-
lator legis cloz I. 767. sup.
здконопр’кстжпкН'к adj. irapavogo; impro-
bus sup. ant. sim. I. 6. 21. -пъно Saf.-
frag. 36.
занонооуноркНИБъ in. legem vituperans
hom.-mih. 77.
законооуставкникъ m. vop.odei:7)<; legis-
lator.
занонооучитЕЛк in. vo[i.o8i8doxaXo; legis
praeeeptor sis. 162, cyr. 21.
законоуранитЕЛк
212
ЗАЛОГИ
злконоурлниТЕЛк m. vop.o<poka£ legis custos
krme.-mih.
злконъ m. vopo?, Зеорб? lex hom.-mih. -ноу
правило vopoxdvcov nomoeanon krmc.-
saee. xm. -ноу длвнцн tur. nsl. zakon
eoniugium cf. ahd. ewa; zakonica coniux
meg. zakontic filius legitimus lex. lit. zo-
kanas alb. zakon mos ngr. Caxovtov alex.
Caxoviv due. Coixava pecenegorum et eha-
zarorum Const. Porphyrog. de admin. 8.
38. cf. Pott 2. 1. 811.
злконнннкъ m. vogtxd? iuris eonsultus
ostrom. sis. 253. ant. krme.-mih. evvopo?
legitimus §is. 244. tabellio leont. saeerdos
op. 2. 2. 239. законник nomoeanon nom.-
inih. zaeonnik fris.
законнно adv. legitime sim. I. 19.
злконкнъ adj. vop.ot> legis ostrom. sup. swo-
p.0? legitimus, iustus krme.-mih. -ни- -н н-
cloz I. 74. 272. 650. sabh. 144. -на жена
mir. vopixo? legalis sup.
законин’к adv. legitime sup.
закопаватн -каки -вагешн vb. defodere par.
закопатн -паи; -naieujH vb. defodere kk
ровн до БЕДроу - men.-vuk.
закровъ m. алохртрт] latibulum pat. sup.
misc. 78. ehrys.-lab. nsl. zakrov velamen
habd.
закрогецк m. latibulum alex. e russ.
закръвЕНН№ n. атгбхрЦис: oecultatio.
закрывало u. aitoxpny^ latibulum ioann.
закрывании? n. ахохрофи; oecultatio.
злкръшатн -нагл; -важшн vb. tegere sup.
airoxpoitTsiv oeeultare ioann. kruA. typ.-
ehil. krk. - лице men.-mih.
закръ1вжн№ n. oecultatio psalt.-int.
закритай f. neuma sbor.-kir. 33. 34. vost.-
op. 653.
закрути -кръил; -кръиеши vb. oxeitd-
Csw tegere; xakmt-rsiv, irepcxakoirrstv oe-
eultare ostrom. prol. prol.-krus. prol.-eip.
typ.-chil. men.-mih. kkiahicaak - men.-vuk.
закрышика f. operculum -шка trigl.
закр’кпитн ca -oam, ca -пиши ca vb.
firmari prol.-mart.
закоупъ m. mercenaries op. 2. 2. 86. e russ.
закоурнтн CA -рЫч CA -pillllll CA vh. fu-
шаге -рилъ ca дылеъ op. I. 194.
закъсин квати -ван; -клеши vb. tardare
закоси- ber.
закъскн’кннж n. ауофоЦ dilatio -ch- sis.
41. sabb. 44. без -ним male pro svapfwc
prol.-mart.
закъснн’кти -шл; -ниши vb. PpaSovetv, /ро-
vissw, xpovoTp'.psw tardare -ch- ant. pat.
mir. sabb. 15. men.-vuk. sis. 37. -ckh-
206. sim. I. 1.6.
здкъсинжтн -нж -неши vb. tardare -сноу
Bk prol.-mih. forma dubia.
злкъуЕЙ m. ^ax/arnc zaeehaeus antch. -к у
sup.
закчауаниж u- sternutatio ehron.
закжсатн сан; -сажшн vb. tpetpeiv nutrin
алкЧкНкие закоуслшЕ men.-mih. закоу
сажмн пр’ккмстк men.-mih. 181. greg.
lab. 94.
злкжтик- n. latebra -тиа и завой и връ
тени vost. ef. nsl. k6t.
зллагати -га ел; -гак-ши vb. pignori dare
или продаштн krme.-mih. 240. зиста
вовати ber.
залазъ m. latibulum sup. 77. 5. е eontextn:
periculum svjat., uti' vost. explicat. cf
-зинъ nsl. zalez latebra: nota здлазе co
св'к/ми правинА/ми mon.-serb. 130.
злллзкно adv. periculose богъ иротнвитк
CA ДРкЗОСТкНО, залазкно И ГЪ1КЕЛкНО
psalm. 75. 8. - athan.
залдзинъ adj. ertixivSuvo? periculosus мно-
гоножка здлдзное ex.
ЗАЛЕШТН -ЛАГЛ» ЛАЖЕШИ vb. XpDTtveS&a
in insidiis esse 4. reg. 6. 9. - vulg. coin
cum femina - ЖЕНоу ehron. 1. 33.
здлнвдтн -ван; -клеши vb. fundere, вк
оутрокоу -катт'к op. 2. 1. 19. perfun
dere -васти ложе зллие misc. 11.
зллнплтн -пан; -naienin vb. tegere роу
кама очи залнпаюфнтеп.-mih. харрбгг/
oeenlos elaudere.
зллии’кти -пли; -пиши vb. adhaerere glag
recte зллкп-.
здлити -лин; -АИ1ЕШИ vb. perfundere ели
3ki очи залншЕ mise.-serb.
залишкН'к adj. rcepisao? superfluus op. 2
2. 8. ber. trigl. serb. zalih otiose zalisan
superfluus.
здлимти -л’кн; -л'кжши vb. perfundere.
зало v. зИчЛО.
залога f. =vsx'Jpov, sv/opacga pignus krmc.
dus. mon.-serb. - оловомк misc. -roy
сктворити men.-mih. appafiwv arrhabo
krus.
залогам m. bolus - ул-кна nom.-barb. eroat.
serb. zalogaj cf. заложан.
залоги m. sve/upov pignus krmc. krme.-
mih. dial. krus. men.-mih. ehrys.-lab. за-
стави и - men.-mih. S'.orihjxvj pactum
leont. esai. 18. 18. - proph. appafidiv ar-
rhabo krmc. hom.-mih. pent.-mih. даниие
-rki krme.-mih. въ - възати par. kk
сбой - кидАТн krme.-mih. - заложить
pent.-mih. откданнт -га prol.-mih. fru
stum петь залага ул^ки misc. 50. bulg.
zalog mica magy. zalog rum. зълог pes-
залсжай
213
злла'ЫШлйти
huIus -гъ1 pl. aec. sup. 359. Siadsatc af-
fectus ales.
тлсжай m. bolus - ул^ва misc.-serb. nsl.
zalozaj cf. заложит» ca et залогам.
1ЛЛ0ЖЕНН№ n. sveyopov pignus prol. cwvdvj-
zr, pactum proph.
1ЛЛ0ЖНТН -жж -жиши vb. itapaPaXks'v
adiicere men.-vuk. iniicere Вк ноздри
оуднцЕ - men.-vuk. - скол» главж на
срАгрж bell.-troj. 22. 37. iitiTtHevsa obtu-
rare КЕрамндою - (лгксто) prol.-belg.
prol.-mih. condere - градъ per. sveyopa-
Jew pignori deponere krus. mon.-serb. -жн
cBOie идл’книж оу оужикк men.-mih.:
nota натките - жено xeqiaykia pretiosa
suppellex sup. 395. - ca чим mordere:
- ЖН CE ЛАНОЮ; ЗаЛОЖНКШЕ CA Н01ЦИЮ
идоша прочк vost., quod e russ.
аложкннца f. pellex -жн- ber.
)алъ1снна f. ava'pakdvtwp.a recalvities lent.
13. 42. - krus.
ылкпнжти -нж -неши \ b. adhaerescere
ephr. - о глаголЕмыуъ.
>ал*кпити -плнч -ниши vb. oblinere krk.
восколАк - zak.-serb. ep/ppatreiv obturare
- оуста men.-mih.: nota въ сн”к -плтнъ
inir. 160.
тлИшлити -плй1ж -плйкшн vb. obturare
оуста восколлк - krmc.-mih. 262.
шл^ксти -л’кзж -л'кзЕШИ vb. eonvenire да
и зал'кзоу ех. аци и въ волю зал'кзлъ
БОуДЕТк (Д’квицоу) vost.—
илжчит и. екос pains залоучкЕ ех. 2. 5. -
vost.
замазанит n. oblinere prol.-mih. prol.-
mart.
залАазати -жж -жеши vb. oblinere - врата
alex.-mih. 141. извкНк - prol.-mart. кла-
ВОДАк И ЧркНИЛОАЛк ЗЛМаЗаШЕ ИКОНЫ
krmc.-mih. 390.
заманицд f., unde sg. instr. serb.-H©Mkgra-
tuito mon.-serb. 489. dus. 58. et adj. за-
лланнчкнъ: -чна войска mon.-serb. 384.
serb. zamanica, de qua voce vide lex.
Vukii cf. залАЛНъ.
заманъ adv. 'xdrqv frustra glag. serb za-
mani ziv. 133. zaman.
залАаркнъ adj. futilis, e contextn -H'kita пи-
скъ1 гласнтн vita-theod.
заллатЕр’клъ adj. senex par.
за/иатЕр’кни!€ n. y-^papia senium alex.
заматЕр'кти v. заллатор'кти.
|дллатор’кти -р-к|ж -р’ктшн vb. xpo^al-
vsiv senescere ostrom. hom.-mih. Вкзра-
столАк - men.-mih. гкломк - prol.-mih.
-pEBk ichn. - ca hom.-mih. 111. krmc.-
mih. ev.-trn. заллатЕр- ostrom. ber. за-
ЛАЕТср’ктн zataszippouadai durum fieri
3. macc. 4. 1. nsl. zamatereti spang.
замаунжти -нж -неши vb. aetsiv vibrare
prol. -ноу раждЕЖЕнааго млата prol.-
cip. - ллкЧЕДАк men.-leop. prol.-mart. тре-
петною роукою - prol.-mart. sgipepeiv
obiieere men.-vuk.
замЕтати -та!Ж -татши vb. iacere - те-
иста chron. 1. 92.
залитЕр’кти v. заматор^ти.
залАЕТъ in. multitude ber.
задАлъвити ca -вл1ж ca -виши ca vb. im-
pediri -молв- antch. c. 106. cf. завлъв-.
залАлъчанн1в n. т.ытгтр'.с silentium замолч-
vost. 1. 368.
заморити -р<ж -рншн vb. epoveoetv ocei-
dere sup. ant. prol. prol.-cip. гладЕМк -
Xip.ayyovsw inedia necare prol.-mart.
men.-vuk.
заморит n. regio transmarina chron. nsl.
zamorec aethiops.
заморкскъ adj. tansmarinus mon.-serb.
замразъ m. gelu заморозъ chron. 1. 61.
к'к оужЕ въ -морозъ bor. 61. e russ.
задАрачити -чж -чиши vb. obscurare misc.
замр^житн -жж -жншн vb. obstruere prol.
TtepiyeW МкГЛОЮ очима -жени бывшие
aykot Trsp'.yu&ivTs? хат’ 6tpfi-akp.wv men.-
vuk,
замр’кти -лАрж -лАрЕШн vb. mori гладЕМк
- zak.-serb.
замоудитн -ждж -дншн vb. ypovi^stv
tardare bon. krk. pat. vost. nsl. zamuda.
залАоуждати -да!Ж -датши vb. morari
krk. pat.-mih. avaTpSrcc.v subvertere op.
2. 2. 40.
замоуждЕНше n. tardatio; 3’.d.aT7]p,a spa-
tium трЕмъ годиналАЪ -Hkie act. 5. 7.
- vost.
залАъдлити -Л1Ж -дншн vb. tardare op. 1.
64.psal.39. 18. - saec. xin. замЕД- psalt.-
syn. ber.
залАъдл’кти -л*к1ж -д’ктши vb. tardare.
зллАЪДлгеннк n. cunctatio замЕД- men.-
leop.
залАЪКНЖТи -нж -heiiih vb. claudere за-
дакошл per. 8. nsl. zanjka ansa lex. serb.
zamka laqueus.
задаъкъ m. zAv'-dpov claustrum тЕААннца
оутккрждЕна ЗДЛАКЫ men.-leop.
зам'ыслитн -шлЕж -слиши vb. cogitare
men.-leop. chron. vost. 1. 175.
залАЪ1сли№ n. (ppoyrpic prmlentia io.-clim.
cf. азам-.
замъ1шлйтн -ЛИ1Ж -лйкши vb. siukoyi-
Ceaftai cogitare krmc.-mih. men.-leop. -
ратк per.
заагкнндк-ншб
214
запинати
здл\'Ы111Л1бни1€ п. Eirivoia ratio кыимк -ни-
тллк спасти СА можетк sborn. -шаж-
кгшё.-mih.
заллкститн -штж -стиши vb. рт;сихахйу
iniuriae aceeptae memorem esse пастира
некоего залхастнкк prol.-mart. аАниуы
зал\кстиак prol.-mart. пастмра заллк-
СТИВк prol.
залткна f. permutatio mon.-serb.
заал книч и -Н1Ж -ниши vb. inutare - свой
животк салркчию alex.-mih. 96. dus.
mon.-serb.
зам’кноватн -ноу>ж -ноу|еши vb. mutare
жааостк радостик» залиноуетк alex.-
mih. 119.
залгкнкникъ m. vicarius, adiutor острова
- естк шв'кркН'кйший chrys.-lab. serb.
zamjenik.
зал\'кшени1е n. geraPoX^ mutatio ioann.
зллгкритн -ргж -риши vb. metiri -ржнам
граница op. 1. 195.
залгксити -шж -сиши vb. хатарлотЕ^
miscere prol.-mart. Вк крквн ллоукоу -
кгтё.-mih. 358. ск ма'кколлк - т’ксто
кгтё.-mih. 376. зааис- alex.-mih. 93.
залгкск adv. pro miscue оу залиск дои-
доии alex.-mih. 35. cfчоу оу залиск вы-
вкшоу 93.
залткч а f. nota trigl.
заллАцач’и -мачж -мачсши vb. irepxdCstv
maturescere залич«тк ant. 121.здмачиъ
antch. въ cdiTBoy заллАчггк грознк ор.
2. 2. 263: male ad -лаакнжти traxit vost.;
serb. гатеё, zamek maturitatis initium
stul.
замАчати -чагж -чаюши vb. maturescere,
recte mollescere ово цв’ктетъ, ово заала-
ча«Тк alex.-vost. - са id. ibid, а длакъ-
къ: vost. de мочити cogitavit; est verbum
III. 1. cf. замАцати.
здмжтъкъ m. moeror заллоучокъ azbuk.
занести -несж -несешн vb. airmpepeiv au-
ferre - на свои станъ bell.-troj. 33. - въ
свою страноу lavr.-op. 46. - на носи-
а'куъ men.-leop. в^трк занесе крагоуга
суг. 2.
здножиж п. xoXito? sinus -Жк1€ ор. 2. 1.
14. -жни и пазоуХ’к! люрсккиа ex.-vost.
заноудити -ждж -дишн vb. cogere mise.-
serb.
занчшинтн ca -шж ca -шиши ca vb. eom-
moveri -шкша ca opkaa op. 2 2. 55. 63. :
recte fortasse -ниш- cf. serb. zanjihati se.
занкзатн -ЗД1Ж -за1€шн vb. ineidere, recte
infigere занз- ziz. ber. cf. lit. zonazas
steeksel.
здн>€ v. и.
заокразкнъ adj. aviiviTtoc typo responden
sis. 181.
заовразкство n. avviTOTtov res typo respoii
dens §i§. 197.
заод^нти -дНяж -д'ктши vb. defender
glag.
заозаовити -КЛ1Ж -киши vb. affligere -ti
доушА вашА antch. c. 91.
заочкнъ adj. extra eonspectum positus trigl
cf. зав’ктркнъ.
запа f. expeetatio, suspieio karamz. 2. not:,
99. cf. запъ.
западъ m. Snsp-vj oeeasus sup. ostrom. prol
sim. I. 22. на -ды етг! Soapwv pent.-mih
въ на ~ДЪ1 sirt ЗтзрЛу eod.-saec. xvi
vost. 1. 124. cf. вкнатъфк: nota rnm
зъпадъ nix.
западкнъ adj. Зоарихб? occidentalis sabb
130. -дна страна cyr. 26. -дный apyiu
пнскопк sabb. 192. -дное море mare
adriatieum sabb. 166. 181. IXXtSpioi; illyri-
cus sup. 146.
западкскъ adj. Зоарахб? occidentalis hom.-
mih. nov.: nota q3oo inferorum sup. 352.
запазоушкнъ adj. qui in sinu est, uti \ide
tur змии • шн'кй per. 16. 30. cf. е^хоХнюс
злпааити -леж -лиши vb. oTtavditvsiv, ava-
itTEiv aceendere sup. men.-vuk. krmc. 130
gram. 257. - урамъ proph. - домк pent.-
mih. - netpk, - скрадоу, - огнк prol.-mart
запаанти -ай1ж -анжши vb. aceendere
neqik clim. xacatpkeyeiv eomburere greg
naz.
запал№НИ№ n. avatpi;, jtopxaid aeeensiu
dial, кгтё.-mih. sabb. 19. dus.
запасеннге n. munitio.
запасъ m. vietus trig], ef. lit. zopostas.
запечататн -таеж -таеши vb. signare
pam. 239. men.-leop. chron. vost. 1. 56.
запечатнти -штж -тиши vb. cnppayiO >
signare pat. prol. misc. men.-mih. prol
mart, dioptr. men.-vuk. mon.-serb.
запечачъа квач’и -ваеж -важшн vb. scppty
ytCew signare ant.-hom. -та- sup. krmc
mih.
запечатка^тн -а'кеж -а-кн-шн vb. oippa
•pXstv signare ostrom. -та- bon. cyr. 13
-таити chrys.-lab.
запечаткствоватн -воу1ж -воуеешн vb
stppaytCsiv signare.
запнватн ca -ваеж ca -вджшн ca vb. ine
briari izmar.
злпинднн№ n. ягЕрупзрл? ictus ealeitrantis
запинач’еак m. EpwroStar^i; qui impediment!,
est triod. pyrg.
ЗДПИНДТИ -НЛ1Ж -НЛ№ШН vb. Ep.1to3tCe:v
oo|Mto8iCEtv impedire pat. prol.-cip. men
запирати
215
запрътъкъ
vuk. пАТоеж-svjat.-наюцшгаевва ehrys.-
lab. - komov pat.-mih. 1. eor. 3. 19. -
vost. - ca ehrys.-lab. - къ кого pam. 217.
линратн ca -раеж ca -рагешн ca vb. ap-
vsTafi-ou infitiari krme.-mih.
зллисати -шж -икши et -са<ж -слгешн vb.
seribere sabb. 120.
злписокати -согьк -coifreuiH vb. conscri-
bere mon.-serb. - миръ per. 15. 20. -ca-
кати mon.-serb.
(лпнсъ m. ypappaTemv libellus prol.-mart.
запнск полагати men.-leop. запись f.
alex. rum. залнс.
заплавитн ca -влеж ca -киши ca vb. flu-
mine abripi, fortasse заплавленк ськонь-
ча ct prol-eip.
lanaaHHHKCK K adj. transmontanus gram. 18.
-нен- op. 2. 188. 189.
заплата f. resarcitio trigl. pannus tur.
matth. 9. 16. - op. 1. 257. dipl.-mold.
злплатити -штж -тиши vb. xatarcsXp.a-
to'jv resareire krus. pent.-mih. - диро\с
sborn. persolvere psalt.-int. - длъгъ par.
запллшити -шж -шиши vb. terrere sabb.
13.
чапллштати -тагл; -тагеши vb. airoppa-
itEW resareire barl. раздирагелгы^’ь
не понавлигеть и -гранить krmfe.-saee.
хш.
ыплаштеннге n solutio -чей- par.
аплетнна f. irX6xtov cirrus -нъ1 глав'Ы
cant. - cant. 7. 5. proph. mat. 53.
{лплнтаннге n. implieatio pat.
lanaovTH -пловж -пловеши vb. navigate
кь заточению - men.-mih.
1лпльванн№ n. ерагтоао;, e girt nap. a con-
spuere sup. proph.
(лплкватн -плюел; -плюгешн vb. ерлгое'Л
conspuere ostrom. pat. proph. cf. заплю-
КДТИ.
пшлкЗ’кти -з'кеж -з’кгеши vb. rependo se
abseondere -зети iehn.
|лпл'кнгениге n. eomprehensio, captivitas
-иение op. 2. 2. 97.
1лнлюванн№ n. gputTOSic,	con-
spuere ioann. hom.-mih.
лплювати -вам; -вагешн vb. ертгтое^ con-
spuere ioann. prol.-vuk. - кого prol.-mart.
exitrueiv exspuere men.-vuk. cf. запль-
кати.
1лплюнжти -нл; -неши vb. eonsnuere-
очи men.-leop.
1лновадити -ждж -диши vb. armare se
-ди съ пок-кдою многою greg.-vost.
чановел’кватн -ва1ж -вагешн vb. praeei-
рсге -лек- op. 2. 2. 8. 97.
чапокел’кннге n. praeeeptum op. 2. 2. 97.
занов’кдлниге n. iussum sup.
запок’кдателк m. iubens ant.-hom.
запов’кдати -даеж -дагеши vb. ёттгсаосегл
itapa'nsXXs’V praeeipere ostrom. svjat. sup.
svreXXe's&at mandare ostrom. sis. 1.: eum
instr, mon.-serb. 115. ЕтгатгёХХга&оч pol-
lieeri sup. 182.
запов’кдовати -даунк. -доггеши vb. iubere
krus. pent.-mih. mon.-serb.
запов’кдь f. svtoXv) mandatum sup. ostrom.
decretum, edictum sup.
запов’кд’кти -в’кмь -в’кси vb. гутёХХеаНа:,
Siardvrew mandare sup. hom.-mih. 135.
s.-gl. 72. krme.-mih. 229.
заподъ m. latebra нзвкнк града вь н’кко-
гемь -д’к pat.-saf. 30. ськры се кь -Д’к
мал’кмь prol.-mart.
запои m. ebrietas tur.
запойство n. ebrietas vost. alex. пнгань-
ство и - tur.
запойчивъ adj. ebriosus izmar. alex.
запол’кннге n. ineendium -лен- pam. 120.
запона f. t>iroaxeXi5|i6i; supplantatio men.-
vuk. itapaiteTowp.a aulaeum prol. 59 ehron.
ev.-syn. a. b. ev.-novg. nsl. zaponka fibula
lex. raspeti zaponke lex.
запоничьнъ adj. impediens nom.-bulg. 113.
e contextu.
запонъ m. ma-Xoxvj permistio зв^здь -ни
svjat.-op. 2. 2. 40.
запоръ m. obex trigl.
запоржчати -чаеж -чагешн vb. нарау^ёХ-
Xew mandare ehrys.-lab. isaak.
запоржчениге n. Ttapa'nsXla praeeeptum 1.
thess. 4. 2. - bulg. op. 2. 2. 97.
запоржчити -чж -чиши vb. eommendare
prol.-mart. op. 2. 2. 97. itape'H’jac&a'
mandare men.-vuk.
запослоушати -шаеж -шагешн vb. Siapap-
торез&а' obtestari sis. 200.
запослоушкствити -клеж -виши vb. Sia-
p.ap'ttipeiv testari sis. 154.
запослоушьсткокатн -коучж -коугеши vb.
Siap-apTOpeatl-a!. obtestari sis. 167. 171.
запраздьновати -ногеж -ноугеши vb. ee-
lebrare - праздьникъ antch. e. 91.
запрати -перж -перешн vb. itarew concul-
care скАТага скатъш^ъ запъранл sup.
312.
запратити -штж -тнши vb. exilio mul-
tare ноань злпракень mise.-serb.
запреннге n. claustrum, impedimentuni B’k-
трьноге запр’книге chrys.-lab.
запродати -дамь -даси vb. vendere -дан-
наа отькоупоуеть sabb. 66.
запрътъкъ m. oupivov ovum ventosum
proph. pat.-mih. krk. запоротокъ op. 2.1.
запрктъчкн'к
216
злратити
117. запортккы izmar. nsl. zaprtek lex.
zlaprtek serb. zaprtak gallina pumilio mik.
злпрът'кчьнъ adj. ventosus (de ovo) proph.
запр’книге n. infitiatio nom.-mik. 105.
запрета f. interdictum mise.
запрети -прж -прети vb. xXeiew claudere
op. 1. 127. - крлтл includere запрЕни Б’Ы-
шл chron. xoXtopxelv obsidere nsl. zapor;
zaperisce obex.
запрети ca -пркк ca -прншн ca vb. ap-
veiaOat infitiari кгтё.-mih. 137. асрИта-
ofiai reeedere, кгтё. 96. запрнтк ct глаго-
лати вины Tfl? aiTidaeaK airoarfl krmc.-
mih. 117. he запри ct txt опов-кдати
истины men.-vuk.
запр’ктнтЕЛкнъ adj. praeceptivus triod.
заирНггити -штж -тиши vb. eirt.Tip.av. 8ia-
aTeXXeafiai, epPpipaab-ai increpare; itap-
avv^XXeiv praeeipere ostrom. sup. aito-
oxopaxtCeiv repellere proph.
запр’кчЕНнге n. contrarietas glag.
запр’кштатн -Tais; -тлгеши vb. StaoTeX-
Xeafiai iubere ostrom. eiriTaaaetv, irapay-
yeXXetv praeeipere sup. sim. I. 24. op. 2.
1. 150. 165. 2. 2. 56. 399. mon.-serb. -
HE ОБИдИчТН кого cloz I. 93.
запр’кштвклти -штоу1Ж -штоугешн vb.
itapaneXXetv praeeipere pat.
запр’кштЕннге n. itpooraypa iussum sup.
eit’-Tipfloti;, eirtriptov obiurgatio hom.-mih.
кгтё. кгтё.-mih. men.-vuk. mon.-serb.
-нии налагати chrys.-lab.
запрАгнжтн -нл; -нешн vb. impetum ca-
pere - avkUEAVk prol.-mih. 78. - ллкЧЕДлк
cBOHAVk на главоу chron.
запрАштн -пржгж -прАЖЕШн vb. impe-
tum capere - мкЧЕМк prol.-vuk.
злпоустити -штж -стиши vb. mittere
конк -щенъ equns eitatus dim. 197.
запоустъ m. xpoopaot? adscensus конк на
- пропарнтн io.-clim. vocabulum ob-
scurum.
злпоуст’квлтн -вам; -кагешн vb. desertum
fieri laz. 3.
запогст’книге n. epflp,<oorc desolatio ostrom.
- НЕросалнмово men.-vuk. ipflgia deser-
tum sbor. axoopia dedeeus greg.-naz.
запоуст’кти -ст’кы; -ст^кгеши vb. epfl-
pouafiat desertum reddi sabb. 45. -cT’k-
ВкШЕгекЕфн кгтё.-mih. градк -ст*к leont.
Xflpeuetv in viduitate iaeere snp. 183.
запоуштати -там; -тагеши vb. abstinere
- масъ. per. 3.
запк m. DitoXfltpt? suspicio op. 2. 1. 139.
ev.-theoph. илгкнуоутк мнозн - lavr.-op.
21. vost. пнк'к без'к запа alex.-vost. cf.
запа.
зап’кка v. к'кНЕзаап'квж.
зап'ылити -леж -лиши vb. incendere др к
ва запилкКкШЕ pro -лнвкШЕ albx.-mill
111. древеса, иже н запнлнтн се нлак
и скгор’ктн сктворнвк prol.-mart.
злп’кв'к m. cantus sbor.-kir. 35. alex.
зап’кти са -п'кгж са -пдгеши са vb. перо
paofiat suspicari о ин’куъ вр'кд'к зал'ки
са svjat.-op. 2. 2. 395. запНиа са гллго-
ла то svjat. -mat.
запАСТнге n. ахра ora pent.-mih. ber. alex.
ubi russ. зарукав1е explicatur.
запАТага f. xop.p.a comma eodd.-serb. trigl
neuma зашатай sbor.-kir. 33. съ запи-
тою vost.-op. 653.
злпатн -пкнж -пкНЕШн vb. s|Mto8lCeiv, пар
spuroStCeiv, ep.iroSiov stvat impedire men.-
vuk. ant. pat. - оужн mir. - кого гктню
isaak. - ногою pam. 202. - стопы s.-gl
64. - ноз’к Koavoy prol.-mart. - комоу
mir. AvoroyipHta hjavk - sborn. sirtTt-
fisvat imponere аврааллк запкНк нсаака
chrys.-lab. запЕНъ нсакоу vost. eyx6itTeiv
impedire op. 2. 2. 154. addere, uti videtur
чкто св оуБО тоу акнге занЕТк ик^;
hom.-mih.200. axeXtCsiv supplantare men -
vuk. (конгемк) заиЕТолхки ннзк ст’кноу
скиадкшиллк prol.-mart. illeeebris cor-
rumpere sup. - ca: колл запЕКкша ct ил
землю prol.-mart. part. .saiikHiv, minm-
bene запабъ: nsl. zapenec fibula rib.
ЗДПАТИТН -ШТЖ -тиши vb. sgiroStCetv ini
pedire pat.
запАТнге n. impedimentum alex.
злпАТк adv. ev itTepvatt; post - стадъ
твонуъ vost. irapa ir68ac, хата iroSac
op. 2. 2. 432. ндоша - Емоу iudic. 4. 10
- vost. e^op-evo? iuxta - поюцшуъ psalt.-
theod. - моучитъ op. 2. 1. 192. ар.»
simul esai. 19. 14. - proph. - за оутра
matth. 20. 1. - op. 1. 241. vost. eiihewc.
itapa/pflp-a illico op. 2. 1. 117. vost. - Bk
пнеа greg.-lab. - ногоу rero proph. -tk
op. 2. 1. 192; 2. 2. 432.
зараБнтн -клеж -киши vb. subiieere землю
- mon.-serb.
заради v. ради.
заразити -жж -зншн vb. irvlyeiv compn
mere sup. 176. -зи громъ двоге д’ктип
per. 101. ' Л '	. ’•> »•_
зарасти -рлетж -растеши vb. coalesces
зарлстЕ рлнл mir. 98.
зарлстити -штж -стнши vb. sovoukoov
cicatricem contrahere да -стиши строу-
пы нашиук вр’кдк men.-mih. cf. зара
сти.
злратити са -штж са -тиши са vb. 1ГО
злрекк
217
заставитн
Хг;лгЪ belligerare grom. chron.: sine ca
expugnare mon.-serb. 271.
здревк m. aovoocjToc augustus ostrom. groin,
bulg.-saee. xn. op. 1. 262. kryl.-mat. 12.
s.-g]. 40.
здрекновлтн -кноу!ж -кноугешн vb. polli-
ceri per. 3. 4. voeabulum dubium.
здречеише n. opisgo? sponsio - ждкк exod.
8. 12. - pent.-mih. - ждкн№ ibid.-vost.
promissio ber.
здрЕштн -ржж -речеши vb. dicere лгало дли
л'ктк здреккше men.-mih. inhere sup. 26.
зарилли№ n. terra trans romani sita из зд-
риллкга из лдтинк sbor.-kir. 39.
зарннжтн -нл; нппи vb. claudere - Htpii-
илли жел'кзкнллгн hum.-mih. 11.
зародитн са -ждж са -дншн са vb. nasci
КДКО Ct JfOTtTk тНслд - II НЗГНИЛД COyi'k
misc.
здрожденн№ n. generatio -жен- psalt.-int.
здрок'к т. брюцбс, оро? pent.-mih. krus.
op. 1. 109. ber. crovra£i? exod. 5. 8. - pent.-
mih. krus. то zafi-^xov exod. 5. 19. - vost.
лдннкнк! - pent.-mih. poena glag.-stul.
.чаротнти ca -штж ca -thijih ca vl>. o;j.v6-
vai inrare alex.
здрочкН'к adj. zafi-^zwv conveniens exod.
5. 13. - vost. -чно д’кдо ber.
.чдръвдти -кж -неши vb. ferire заркве Kora
dus. 168. incipere - кой dus. 74.
здр'кд'кннм- n. po<5wv color roseus hom.-
mih. 95.
1Лр’к1ДДТН CA -ДЛ1Ж CA -ДЛИ-111Н CA vb.
erubescere - наготою своею pal.-vost.
заркН'к adj. а’^Хт;? fulgoris triod. плчв слк-
нкцд -ное днц| sim. II. 14.
зар'кзати -жж -жпин vb. occidere misc.
prol.-vuk. men.-leop. chron.
зари f. 0117X7), 01077;, airan7a5|Jia, Хар.тгт]8й'Л
;ларр.аро7^, 1^5770? splendor sup. man.
ant. dial, men.-vuk. op. 2. 2. 7. 27. 57.
svjat.-mat. ахт(; radius op. 2. 2. 7. 11.
57. 149. - св'ктлости ^оХт) tod ^£77011?
men.-vuk. -pa огнкнд elzoc "'>06; num. 9.
15. - pent.-mih. nsl. zarja fulgor lex. rum.
здръ splendor: radix зр cf. зори.
здрквндкн'к adj. а’^Хое’Зт^ splendidus.'
ыргелоучкнъ adj. а^Хтуеи; splendidus.
1Лр№НН№ n. splendor vost. -ptH- triod.
Mp№HockHrk adj. arfX^sic splendidus.
мрАДЪ m. pactum trigl.
1лржч1НН№ n. pignus leont.
тржчити -чж -чнши vb. tradere dus. 79.
nom.-lab. iubere mon.-serb. - кого къ
чгллъ gram. 37. nsl. zaro&iti desponsare
zaroke sponsalia meg. zaruki habd. zaroc-
niea minis meg. croat. zaruenja spousa
hung. serb. дд нж и\ъ Ht зддркжн нн-
1бдномк здроуколлк mon.-serb. 151.
здсддд f. insidiae, uti videtur chron. - спл-
етню pain. 237.
здеддити -ждж -дншн vb. constitute -
поелдкннкм per. 15. 36. e russ.
здеироллдшдтн -1ПД1Ж -HiamiiiH vb. pan-
perem fieri -nrk bulg.-lab.
злекопнвк adj. sop.7p/avo; industrius - къ
шпрдккдоу zlatostr. поелднп ллоужд
лоукдкд - cyr. 9, ubi leges -пнвд: virtim
callidum, indnstrium: olini legebatnr, uti
videtur, nocaauit ллоужк доукдвк, зл
скопнкк cf. -iiHie.
ЗДСК0ПИ16 n. KoipoiTTjpTjO'.? observatio -пил
дннн, лНстъ zlatostr.-saee. xvi. отгона su-
spicio; gip^i? reprehensio ibid, -hhf
крлтенкное разори ca op. 2. 2. 25. дл
Kkct - T'kiiiTt слово покаж1тъ Htnpnia-
зни sup. 249. 3.
зделдти -П1Д1Ж -HiAieuiH vb. exilio inultare
glag. - къ скдк'М meth. 6.
ЗЛСЛЛИИТН CA -СА\'к|Ж CA -CAVkieillH CA vb.
jj.e'.3'.av subridere: yeXav ridere men.-vuk.
prol. prol.-mart. prol.-cip. isaak. krk.
засллл;днтн са -ждж ca -днши ca vb.
aduri зделлоудини ct истин prol.-lab. cf.
nsl. smoditi et св ад: сванжти.
засокитъ adj. ёкаХХ-цХо? alternus, frequens
к’кд’ы -т*ы zlatostr.; nota 3. reg. 6. 34.
habere дккри здсовнтк1, ubi cod. - vost.
male legit здеокиты Soo itTir/ai rt fi'Spoc.
злеовк adv. alternation georg. двлц!и и -
KkiKiiioy скШкствию 81? 7E7O'mia? etc.
кгшё.-mih. chron. 1. 242. 31.
ЗЛСОВНТ’к v. ЗАСОКНТ'к.
здеокъ m. go)(X6? vectis pl. 11. -ku codice
raiscente и et Ъ1 deut. 3. 5. - pent.-mih,
ainos 1. 5. - vost.
ЗДСрДМИТИ АЛА1Ж -АЛИШИ vb. zaTatayuvsiv
pudefacere ruth. 2. 15. - vost. - ca men.-
leop.
ЗДСТДВД f. a7][XBiov vexillum bell.-troj. 20.
X6x°? cohors barl. 143. та eve8pa insidiae
krus. vost. идошс вк - вы ies.-nav. - pent.-
jijiih. - iccTk за градоллк pent.-inih. nsl.
zastava vexillum; pignus meg. croat. za-
stava vexillum, legio verant.
заставании; n. deprehensio karamz. 1. nota.
506.
здетавити -ВА1Ж -виши vb. Tihsvat ponere
- двкри hom.-mih. =<pu5Tdvat praeficere
-ки иллъ ндстоитми exod. 1. 11. - vost.
ЗЛ ТкЛЛНИЦОу KAI6HK T7) BipXTjj ЕГС’Зта-
тЛч prol.-mart. за поварню -влгенк т<р
p.a7etpsl(p 1грситат7;х<6? men.-лик. prol.-
cip.
ЗЛСТЛВЪ	218
злстлкът. та eveSpa insidiaeiez. 8 12. op.
1. 25. obses - и зллогк	pi-
gnus men.-mih. 255.
злстлвкннкъ m. obses -bh- alex.
злстлвкнъ adj. prehensionis сллилное -Hot
prehensio, uti videtur per. 34. 27.
застлр’клъ adj. senex par.
злстлр’ктн -р'кгж -p-kieniH vb. seneseere
ev.-trn.
злстлтн -стлнж -стлнешн vb. хатакар,-
pdvs-.v comprehendere - кого krme.-mih.
sbor.-kir. 52. io.-sin. злстлнъ ukiB'k ev.-
theoph. - ca supioxeoO-at inveniri злстл-
HtTk ca тлтк op. 1. 19. pent.-mih. nsl.
zastanek occursus habd.
злстлтн1€ n. deprehensio -Tit sbor.-kir. 52.
cf. ЗЛСТЛВДНН№.
злстогл f. fibnla, uti videtur pl. aee. -гы
/Иллы vost. 1. 470. cf. russ. застегнуть,
застежка.
злстоитн -стоик -стоиши vb. Ditwit'-aCetv
ferire, recte deprehendere дл не зл-
стонтк длене ostrom.
застръкнжтн -нж -неши vb. ortCs-.v inter-
pungere -стрек- ev.-theoph.
злстр^кдитн -лгж -лиши vb. pakkeiv iacere
hes. men.-leop.
злстр'клйти -лигж AtaieniH vb. iacere -
зв-кри per. 13. 39.
застжпанн1б n. irpoataTla tutela sup.
застжпати -НЛ1Ж -пл№шн vb. бхеразл!-
Cs'.v, avTika[±pav£5&at opitulari sup. sis.
38. ant.-hom. krmc. krme.-mih. sim. I. 22.
- кого отъ чесо defendere tur.
застжпителк m. яростат-п? tutor men.-
vuk.
злстжпити -плел; -пиши vb. гсроЬзтаа&а:
protegere sup. avTikagpavsoO-at opitulari
bell.-troj. 21. sptppatTsiv obstruere- врлтл
proph.
злстжпл1€НИ1б n. avxikv]|i? opitnlatio triod.
- твркдо sim. I. 9. -пкеен- sup.
злстжповлти -поугж попевши vb. opitu-
lari -стоуп- ber.
застжпъ m. лрсезтазса tutela sup. 278.
avTlkt^i; opitnlatio sup. men.-mih. - и
по/иофк hom.-mih.
злстжпкникъ in. dvTikTjirtwp propugnator
sup. sborn.
злстжпкницл f. лроатат'.с patrona sis. 71.
здсоунжти -нж -неши vb	obturare
cf. nsl. zasunka repagulum habd.
злсоути -съпж -съпеши vb. obruere per.
11. serb. zasuti, zaspem nsl. zasap agger
meg.: nota соути pro съпти.
злсъв’кд’ктедкствовлти -воуеж -воугеши
vb. StapaptupewO-at testificari ostrom. -cb-
злтворити
sis. 16. 24. 240. ant. sabb. 37. 180. -свид-
antch.
здсънжти -нж -неши vb. obdormire par.
злсъплти -плеж -пиши vb. dtpoirvouv, xoi-
gaaO-ai obdormiscere -cn- krk. prol. men-
vuk.
злсъунжти -нж -неши vb. ^palvesO-a'
arescere ant. - гллдоллк и жеждею кгтё.-
mih. 370.
злсыплнн№ n. obruere - землкно chrys.
lab.
злсътлти -пдеж -пдк-uih vb. obruere -
водоу men.-mih. - очи pat.-mih. - кого
par.
злсыулти -шж -шешн vb. gvjpatvs'j&a-
arescere triod. pam 232.
злсквъ m. satio trigl.
злс*кдлти -ДЛ1Ж -ДЛК5ШН vb. eveSpeueiv in-
sidiari iob 38. 40. - op. 2. 1. 57. - комоу
sabb. 181. -дл1бллк 1<-;сл\к ehrys.-lab
croat. zasidati komu hung. serb. zasjesti
zasjedati, zasjeda.
злс'кдкникъ m. гуха&ето; insidiator ant. -
при двкръуъ antch.
злс’ккъ in. horreum: glossaop. 1. 43. nsl. za-
seka septum meg.
злгксти -садж -сАдеши vb. skko/av in
sidiari dial, nsl zased habd. croat. zasida
verant. serb. zasjesti.
злс’кшти -с’ккж -с’кчешн vb. secare поути
- chron. 1. 211.
ЗЛСАШТИ -САГЖ -САЖеши vb. хатафа^Иа
tergendomuleere3ACAipH ллАКЪц'к greg.
naz.
злтлити -тл1ж -ТЛИШИ vb. celare glag.
злтлклти -КЛ1Ж -кл№шн vb. in exiliuni
agere ber.
ЗДТЛЧЛТИ -ЧЛ1Ж -ЧЛ16ШИ vb. ska'jvjtv in
exilium agere sis. 189. pyrg. alex.
злтлгати -Й1Ж -И16ШИ vb. ex:xp6xTetv or
cultare.
ЗЛТЛК-ВЛТН -ТЛЮ1Ж -ТДЮ16ШИ vb. extxpi
xts'.v oecultare.
злтвдритн -риеж -praieuiH vb. xketsiv
eyxksle'.v, xaTaxko’eiv clandere sup. greg.-
naz. hom.-mih. dial, io.-sin. men.-vuk
man. - 1азтч1Къ cloz I. 729. -рати sup
ant.-prol. chrys.-lab. men.-vuk.
злтворнти -р1Ж -риши vb. xketeiv, iiw-
xkeiecv, xaraxksie'v, csuyxkeieiv clandere
ostrom. sup. cloz I. 916. hom.-mih. greg.-
naz. antch. sim. 1. 1. - двкри s.-gl. 25
pat.-mih. - урлдгы man. - оуста greg.
lab. -ри оутрокоу СВОЮ OTk него s.-gl
91. -ренл/иа оусткнлдлл hom.-mih. -pt
но/Uk двкремк вкннти hom.-mih. xaO-elp
fstv arcere men.-vuk. ixxkeietv exeludere
затворнште
op. 2. 1. 148. <pip.o5v capistro constringere
sup. 244.
затворнште n. eipxt^ career hom.-mih.
затворъ m. xke'itlpov claustrum sup. hom.-
mih. dial. pat. sborn.-kir. psalt.-syn. sy-
хХгпр.6? inclusio proph. s^xXeiTtpa in-
clusio krmc. кгтё.-mih. въ -p'k К'ыти
sup. nsl. zatvor clausura habd.
.чатворкннкъ m. хагахкепгос, еухХг'.тсо?
inclusus, de monacho dial. pat. men.-mih.
captivus - ткл\кничкнк men.-vuk.
затворкнъ adj. inclusionis -но лтксто
men.-mih.
.чатворюнню n. <5t>7xksiap.6; inclusio -рен-
isaak. proph. sup. е:рхтсо<т; inclusio hoi.:.-
mih. sup.
затвръднтн -ждж -диши vb. хогсаосраМ-
Cctv firmare men.-vuk. - врата hom.-mih.
includere men.-mih.
затвръд'книю n. firmari -верд- ber.
затештн ca -т(кж ca -течешн ca vb. cur-
rere, aggredi prol.-cip. men.-vuk. -текъ
ca оударн его vost. se obligare prol. in-
tumescere -текаНс вксте очи emoy vost.
чатнрати -раеж -pam in и vb. sxirop&e'v de-
struere - валваны krme.-mih. - дркжа-
воу du§.
.затишию n. locus tranquillus, portus alex.
cf. злв-ктрию.
заточению n. e&opia exilinm georg. mon.-
serb. Kk -нию запасу men.-mih.
Здточнтн -чж -чншн vb. efcop'Xetv exilio
mulctare georg. prol.-vuk. mon.-serb. - ca
nimis cito moveri праздкНк корлвлк
-читк ce psalt.-vuk.
ыточкникъ m. exul pam. 225.
ia-гочкнъ adj. exilii лгксто -чкно lavr.-
op. 11.
1лтръ1вало n. instrumentum. quo aliquid
teritur georg.
1атръ1тн -трънж -трънешн vb. sxxop-
Ibw destruere ioann. leont. man. 123.
пггр’ктн -трл; -трешн vb. sxjrop^sw de-
struere barl. georg. землю затрквкше
alex.-mih. 48: nota inf. злтрктн кгтё.-
mih. 373. cf. serb. zatrihiz, raspikuca/
мтоулитн -анк-лиши vb. abscondere pat.-
saf. alex.
|лтъкати -кж -чеши vb. obturare men.-
mih. pat.
пггккнлчтн -нл. -неши vb. aov^xsw con-
tinere sis. 14. 'рраттг'л sepire sis. 50. 55.
- ДВкри sup. 218. - оуста sis. 55. 220.
cyr. 29. - суши sup. 415. krme.-mih. 348.
суши заткчен"к dioptr.-lab. - оушеса
prol.-cip. - юзыкы hom.-mih. aor. затк-
коу Sis. 14. 50. cf. rum. затигнеск offendo.
заоушити
затъкъ m. initium texti pl.acc. затоки vost.
2. 127. e russ.
затъпътати -штж -штеши vb. coucul
care -пт- men.-vuk. prol.-cip. юреси -
prol.-vuk. ck ropoy npkCTHfo посыпана
-пкташе prol.-mart.
затъченню n. obturatio alex.
зат’ыкати -каик -каюшн et -чж -чеши vb.
obturare barl. ant. misc. - суши men.-
mih. lit.-mih. chrys.-lab.
злтылъкъ m. syzs'-caXo? cerebrum ioann.
35. nsl. zatilek cervix lex. zatilnik ineg.
зат’кргати -ргаеж -рикши vb. perdere зл-
тергатн правдоу chron. 1. 207. 14. 22.
затАГНжти -нж -неши vb. coinprimere
вр'кттрелхк главоу - prol.-mart. t>v=-
yy.v cohibere krus.
затАготитн -штж -тиши vb. librare pai
затАзати -заик -заюшн vb. s'fivys’v com-
primere ant. Зкло - ca antch.
ЗаТАЗОВДТИ -30у1Ж -зоуюши vb. Op?(P’V
coinprimere.
заоулонк adj. poss.	zabulon sbor.-
kir. 31.
заоупокойнъ adj. qui pro quiete tit -конный
alex. cf. заздравкнъ.
заоустити -штж стиши vb. iniuTopiCs'-v
os obturare men.-mih. 204. op. 2. 1. 59.
alex.
заоутрина f. rd rpw'iov, rd irpco't tempus ina-
tutinum proph.
заоутрию n. rd irpoiitov tempus matutinum
до -рига hes. men.-leop. krme.-mih. на
-рне chron.
заоутръкъ m. ientaculum per. 59. -рокъ
chron. nsl. zajtrk.
заоутркНк adj. irpwtvdc matutinus ostrom.
sbor. krus. п*кнню -ню vita-theod. -нга
странна leont. вк -ни ДкНк le lendemain
sim. I. 6.
заоутркнга f. Ttpwiov tempus matutinum
nom.-bulg.: nota на -юк ostrom.
здоутр^н adj. crastinus на - chron. 1. 207.
злоутрНкшкНк adj. crastinus pent.-inih.
-треш- nom.-mik.: male -тр’кшкною pa-
стоганию krme.-mih.
заоушавати -ванк -ваюшн vb. pairfCstv
alapas infligere hom.-mih.
заоушанию n. alapas infligere sup. 328.
злоушати -шаек -шаюшн vb. pairitsw ala-
pas infligere proph. -шаауж sup. 105.
заоушению n. хбХа'ро?, paiuqjia alapa sup.
hom.-mih. men.-vuk. pat. tin;, leont. glag.-
otryv. 16.
заоушити -шж -шиши vu. paun,eiv ala-
pas infligere sup. pat. op. 2. 1. 136. ev.-
novg.
заоуши!€
220
ЗайПЪ
заоушиге п. 6 ХоРо? той йтб; extrema auri-
culae pars levit 8. 23. - vost.
заоуштани1€ n. oris obturatio, frenatio -
конкско ephr.-belg.
за^уштлтн -танк -raieum vb. гтпзтор’-
Csw os obturare zlatostr.-saec. xvi. ber.
заоуштрити -ринк -рикшш vb. 6pBpii>.v
mane surgere esai. 26. 9. iob 8. 5. - proph.
mat.
заоушкннца f. glandula parotis groiu. zd-
Xatpoc alapa prol. xovSoXo; ictus inon.-
vuk. кише i€ro .p. -ннцк serb. zausnica.
зауаплити -лйнк -ahkuih vb rapere trigl.
зауариннъ adj. poss. zachariae sup. hom.-
mih. op. 1. 115.
злуарнга m. zacharias sup. cyr. 13. prol.-mih.
заулръ in. sacharuni sabb. 192. alex.-mih.
116.
заувалити -анк -лиши vb. gratias agere -
комоу alex.-mih. mon.-serb. e serb.
заувалити -линк -лик-ши vb. gratias agere
mon.-serb. - нл дарЕук alex.-mih. 140. e
serb.
заулипаник- n. singultus alex.
заулипати ca -панк ca -пакшн ca vb.
singultire.
заулопъка f. obex -пкл alex.
заулкнжти -нл; -нешн vb. singultire -улЕН-
vost. alex. cf. russ. захлебнуться.
зауодити -ждж -дншн vb. 86ew occidere,
ae stellis men.-mih. misc. pent.-mih. wi-
gbsiv claudi зкннца зауождааше man.
зауод'к in. 8озрд occasus sup. svjat. pat.
ико KkicTk на зауод'к слкНкЦЕ ies.-nav.
10. 27. - pent.-mih. до -да елкнкцоу
typ.-chil. nsl. zahod. dcpoSsoTvjpiov sella
familiarica sup. pat.-mih. cloaca trig], ни
-доу CEK"k ne ad necessitates suas quideni
sup. 38. 19. serb. zahod lit. zokadas.
зауодкН'к adj. 8ua|itz6s occidentalis triod.
зауодкн'к adv. occasum versus io.-dam.
зауожд(ни1€ u. обт.с occasus solis ant.-hom.
prol.-vuk. - слкНкца mir. isaak. солнечно
- dim.
зау'ытитн -штж -тиши vb. e7tcXap.pdvs-
зВа;. prehendere iudic. 16. 3. - vost.
зауыштатн -танк -Tdieiun vb. rapere krk.
зац’кпитн -плнк -пиши vb. ineidere. for-
tasse.
зачивитн ca -влнк ca -киши ca vb. quid
sit, nescimus; de coelo grom. cf зачрък-.
зачина f. condiinentum безк -he treb. 106.
e serb.
зачннати -панк -нагеши vb. аругзВса in-
cipere cloz 1. 64. triod.
зачръвЕнити -ник -ниши vb. rubescere
grom.
зачр'ккити CA -ВЛНК CA -ВИШИ CA vb. eru-
bescere aipe кто epaava ради зачер-
вит'к ca io.-dam.
зачк adv. 8ta ct cur glag.
зачАло n. ap/Tj initium ostrom. кк зачЕлоу
врато/Ик 7tpo<;	Вора;
men.-vuk.
зачАЛкннкъ m. ар-/7]?б; dux hebr. 12. 2. -
bulg. - плстк!р1€ллк ap-/iito(|i7pi siS. 198.
зачАЛкН'к adj. ap/^c initii triod.
зачлти -чкнж -чкНЕШн vb. ap^soBat inci-
pere; Ttpoa^siv praeire cloz I. 29. aokkap.-
pdvs-v concipere sup. ostrom. - ca ostrom.
злчатш€ n.	conceptio sup. ostrom.
sis. ix.
зачАТкство n. conceptio - св. лгариЕ glag.
зашиватн -ванк -rjkuiu vb. zaTapriCsiv
resarcire matth. 4. 21. op. 1. 254.
заштититЕЛк in. oirepatmTnqs propugna-
tor ant. hom.-mih.
заштнтити -штж -тиши vb. ozepa^Tt'Ceiv
defendere proph. - градк sabb. 103.
заштиткникъ m. мгероитзЦе propugna-
tor psalt.-venet. cyr. 27.
заштиткницл f. propugnatrix prol.-mart.
заштицати -ца<ж -цлк-ши vb. астгезВа?
occulte innuere, subindicare sup. 259. 28;
308. 9. cf. заштнштати.
заштиштаватн -ванк -как-ши vb. pro
pugnare pan.
заштнштати -штанк -штак-шн vb. оттер
aozlCsw propugnare ant. - градк hom.
mih. аЫгтгзВя'. subindicare sup. 304. 15
cf. заштнцатч-
злштиштени1€ n. oTtspaTTriTgoc propugmi
tio krus. hom.-mih.
зашкд-ауа^соргЬ* аЬйезашкД'кшЮ/И0уЖ10
vost. ОТк ДОЛЮВк своиук зашклн coyTl.
alex.-mih. 194. zkavaoBai errare ockai
злШкдкИЕЕ pent.-mih. invenire ац1Е кп
зашкЛк свЕтаго naiiki leont. cf. застатн
заигкло sup. occidere, de sole cloz I
948.
ЗЛШкСТВИЖ П. O’JT.r occasus - СЛкНкЦЛ
pent.-mih.
зайвнвъ adj. saevus: vocabulum dubiuin.
заипнвъ adj. itovrjpo; improbus io.-clim
confidens georg.
ЗайИИТН CA -ИЛНК CA -ПИШИ CA vb. OTt'/
TiTEoeiv suspicare -ийше ca op. 2. 2. Hi
-пн ce Kk ciuuk моучитЕЛк men.-mih.
зайпнге n. pi/av/j coinmentum, iiiacliimi
кс клгк -пкЕЛДЪ op. 2. 2. 287.
ЗЛЙПЛЙТИ CA -ИЛЙНК CA -ПЛЙ16ШН CA J
оуоратВа! suspicari -илйю ca tkoeic
гладкетва op. 2. 2. 80.
замп’к m. cogitatio -пи лшогк! полдысанк i<
зага(Гккж
221
ЗИ'ЬзД0Б1()кЦк
ор. 2. 1. 116. К£ЗЪ -пл direpieplw? incu-
riose io.-clim. op. 2. 2. 200.
зампъвж v. вън£заапж.
здгап'кни№ n. suspicio georg. cf. залп-.
заип'ктн -п’квк-п'кк^ин vb.utpopas^a'. su-
spicari georg. не -пкк-.л\к ауплоубтдто?
non suspectus op. 2. 2. 262. szioTtrstv ca-
villari -п'каше ив'к аполлонна georg. in
chron. 1. 244. 3. - ca o7toXap,pdvstv su-
spicari op. 2. 1. 116. vost. cf. злапктн.
заплати i b. vehi за^у- за ropoy vita-
theod.
завмаги v. занматн.
затаю дав kit, к m. Saveior-q? creditor pat.
злгемъ m. mutuum вк - зандлатн leont. вк
- дати, даити SavetCeiv mutuum dare
sup. nsl. vzajem mutuo habd. cf. заилгк.
члтлхкник’к m. aecipiens - ли)(Кк krmc.-
mih.
ча1Адритн ca -ждрьн ca -дрнши ca vb.
intumescere газвалгк завдритн ca не
ддстъ vost.
i.uaiiahr'k adj. balbus hick-, к'кклнкк же
дроугъш men.-leop. загек- dioptr.-lab.
заик- op. 2. 2. 460. vost. роу-ХаХо?
aegre loquens заик- marc. 7. 32. - vost.
заикъливъ ev.-novg.: addeзавинти era
balbutire trigl.
3aiATn. запллж, занлмшн vb. eiriXappd-
vsaftai prehendere pent.-mih. avaXap.[3d-
vs’.v suscipere exod. 10. 19. - pent.-mih.
Tovdystv agere - овкче pent.-mih. - стада
per. 107. SavxiCesdat mutuari ostrom. s.-
gl. 51. hom.-mih. leont. ep.(ppdTTSiv sepire
3aieuie отк cei€ страны до оноге greg.-
lab. заиметк оуста свои psal. 106. 42.
- saec. xn. - ca (ppoirTedlai, ер.ФраттеоВ'а'.
sis. 100. psalt. 62. 12. - saec. xn.: nota
part, зднлмнъ mon.-serb. 402. 11. 14,—
.laiAqapk ni. canis leporum Venator iikCk
зд1€царк pat. 260. cf. заькчарк.
за)АЦк m. lepus io.-sin. greg.-naz.
pat.-mih. Sasurctmc lepus deut. 14. 7. -
pent.-mih.: -ецог mat. 52: male -гацк
vost. cf. lit. zuikis.
laiAuapk iu. canis leporum venator песъ
замчарк vost. cf. заеАцарк.
iaiA4HBrk adj. balbus /иойсн н-стк зан--
чнвк hom.-mih. 12.
зл1АчнловкЧк adj. leporis venator пксн -чн
cod.-bulg.-saec. xni. cf. заеАцарк.
1Л1Ачнна f. caro leporina заеч- cyr. 15.
здич- chron.
iaiA4k adj. poss. leporinus pat.
зажал f. obligatio ck клетвою и ck здоу-
,'юю sim. II. 2.
HiCII I. C'kKOH.
зврани!б v. съ кран ню.
ЗВ’ку'к V- K'k\"K.
3BTJTH СА V. C’KK'kITH СА.
званию п. (Зо-q clamor sup. zX^t.c vocatio
sis. 140. invitatio sup. врдчкно - ioann.
nomen men.-vuk. зъв-, Зкв- sup.
зватай m. zXfjtcop vocator зъв- io.-clim.
qui invitat sbor.-kir. 23. вечерн - 8»iirvo-
zX^vtop ad coenam invitans vost.
звателк m. vocans lavr.-op. 44.
зватн, зовж, зовешн vb. xpaCetv, tpomb
' clamare ostrom. nest. zaXstv vocare ostrom.
- иа ов'кдъ sup. 290. зовНсиитк ю се-
строю krmd-mih. на пиръ - tur. зъв-
snp. ostrom. з кван'к greg.-naz. cf. serb.
zujati russ. зукъ scr. hve Bopp 1. 127:
rad. hn vocare.
звиждлти -ждж -ждишн vb. sibilare glag.
cf. ЗКИЗД-.
звизданию n. cmpiopo; sibilus ierem. 19. 8.
- vost. krus. pent.-mih. dim. glag.
звиздати -ждж -ждешн vb. oepttsiv sibi-
lare; 'jitoyapyaXiustv prol.-cip. meu.-vuk.
nsl. zvizdati, zvi^gati. zviscati cf. звнжд-.
евнетдтн.
звиздъ га. sibilus - злхийнк chrys.-lab.
звонъ m. sonus sup. prol.-cip. men.-leop.
- клагогласию rd men.-vuk. xtoSwv
tintinnabulum; zejapaXov cymbalum prol.
ioann. rum. свои.
звонкЦк m. ziftSiov. x<o5(&v'.ov tintinnabulum
dial, georg. krus. vost. exod. 28. 33. pent.-
mih. -цн вофанн на иранук евнтк
krmc.-mih. 355.
звонкчкнъ adj. tintinnabuli гласъ звочк-
Н'ЫЙ рГО ЗВОНкЧкН'ЫЙ op. 2. 1. 18.
звонюнию n. sonus -H£H- per. 77.
звоукъ in. irico? pinus zach. 11. 2. - op. 2.
2. 82: certo male.
звкнъ in. Ttatayo? strepitus pl. acc. зъкн’к-
къ> man. pro звънов'ы cf. звкН’кти et
ЗВОН'к.
звкН’кти -Н£Ж -ниши vb. Tj/etv sonare ant.
sis. 237. зван- s.-gl. 83. nsl. zveneti scr.
dhvan cf. зв'крк: nota tamen etiam goth,
qvainon and. queina, veine ahd. weinCn
ags. evanian, vanian Bopp 1. 111. qui 1.
151. de svan cogitavit.
зв'кзда f. aciTTjp, ddvpoy Stella ostrom. pl.
gen. зК’кстъ bon. aurspiuzoc asteriscus, in
ecclesia nom.-mik. rum. зъв’Ьзд’к lit.
zvaigzde: Bopp: 1. 151. confert scr. arid,
res tamen dubia.
зв’кзднцак «sTeplaxoi; asteriscus, in ecclesia.
зв’кздоееркцк m. а^гроХбут; astrologns
cyr.-hier. cf. -воркць.
зв'кздоклюстелк	222	зв’крк
зв"кздоБлюстелк т. азтроубрю? astrono-
mus men.-vuk. pat.
зв-кздовлюстблкнъ adj. astronomi nom.-
bulg.
зв’кздоклюстнтелк m. aoTpovogos astro-
nomus.
зв’кздоворкцк m. аотроХбуос astrologus
cyr.-hier. cf. -веркЦк.
зв’кздозлконню n. aorpovogia astronomia
krme.-mih. dioptr. ber. vost.
зв-кздозоркцл m. astrologus -pu,a ber.
зв'кздозкркЦк m. аотроХбуо? astrologus
krmc.-saec. xin.	(	'•
зв’кздолнчкнъ adj. stelTae similis men.-
mih.
зв’кздоноскнъ adj. аотро^бро? astrifer.
зв^здословитн -влгж -пиши vb. aorpoXo-
7slv astrologiain traetare nom.-mik.
зв’кздословню n. astrologia кгтё.-mih.
pent.-mih.
зв-кздословъ m. astrologus nom.-mik.
зв’кздословкЦк m. аотроХбуос astrologus
barl. dioptr.
зв-кздочкетню n. astronomia -стии уллк-
д-кнекоую моудростк barl. 14.
зв'кздочктенше n. аогроХоуса astrologia
chrabr. 90. nom.-bulg.
зв'кздочктню n. astrologia рождению н
чкетк (lege честк) зв’кздочктню нарн-
цлютк се, нже соутк книги глаголе-
/ИкН€ рожденнце кгшё.-mih. 355.
зв’кздочкткнъ adj. аотеро'зхбтгоо stellarum
contemplatoris man. 56.
зв'ЬздочкЧ'кЦк m. аогроХбуо? astrologus
barl. кгтё. krme.-mih. ex. proph.
зв’кздошкствню n. stellarum motus mon.-
serb. 62.
зв’кздкннкъ m. astrologus georg.-vost.
зв'кздкннца f. astrologia georg.-vost.
зв’кздкнъ adj. stellae, stellarum glag. -
дикъ op. 2. 2. 84. -нага красота shorn,
-ною число svjat.-mat.
зв'кревндкнъ adj. Ьт;риб8т]С beluinus prol.
cf. зв’кровндкнъ.
зв кренлшштки к adj. beluae nomen ha-
bens prol.-cip.
ЗВ'крнн adj. Oiqpkov ferarum pent.-mih. -
30VKk men.-mih. Bfipk -pkra iac. 3. 7. -
vost.
зв-крнна f. caro ferina per. 34.
зв'крнннцл f. femina, de feris alex.-vost.
зв’крннъ adj. poss. &7]pio’> ferae; brjpiwSTj;
beluinus sup. 136. pat. proph. per. 15.
31. chron. 1. 261. -но оустрюилюнню
tjp.-chil.
зв'крннк adj. poss. ftrjpiwv ferarum зоувы
-МИЛАН hom.-mill, -ню оустркЛАЛЮНию
men.-mih. сквраше се внд-кти троуил
-ни men.-mih. -ню оувненне ichn.
зв'крннкнъ adj. ferae sup. 126.
зв*крннкскъ adj. О^р'сЬбт)? ferinus sup. 63
зк^ринкство n. beluarum natura men.-mih
зк-критн CA -ргж CA -риши ca vb. furere
alex. гарнтн ca и зв крнтн pat.-bulg.
зв-крица f. femina, de feris alex.-vost.
зв’кровлтъ adj. beluinus psalt.-int.
зв’кровндкно adj. dTjpiwSw? beluarum more
-дно Вкзр-кти men.-vuk.
зв’кровндкнъ adj. Ьт^риоЗт;? beluinus prol.-
mart. dial. cf. зв-кревидкнъ.
зв'кроднвнн adj. 4>т)рс.<о5т)? beluinus-вннук
K’k с к Отдриб^т] paviav horn. mih. 180.
зв-кроналеннтъ adj. drjptwvopoc a belub
nomen nactus men.-vuk. mir.
зк кроилАеннткнъ adj. dTjpiwvopo? a beluis
nomen nactus men.-vuk.
зв-крокръллкннкъ m. d7]piorp6<po<; beluas
alens sup. 126.
зв'крокръмкцк m. beluas alens рече -крк-
ВкцелАк (quod male) поустнтн лквл нл
Нк men.-mih. 9.
зв’кроловлюнню n. venatio men.-mih.
зв*кронравкнъ adj. beluarum mores habens
prol.-mart. men.-leop.
зв’кроокавателк m. beluarum incantatoi
psalt.-int.
зв-кроовразкнъ adj. hvjpidiSr]? beluinus
krmc.-mih. barl. alex.-mih. men.-vuk.
szXv;po7rp65W7tos duram faciem habens hes
зв’крооврлзкН'к adv. more beluino men.-
leop.
зв’кропнтлтелк m. beluas alens chrys.-lab
зк’кроподовкН’к adv. beluarum modo men.-
mih.
зв’кростк f. beluarum natura psalt.-int.
зв'крооулАкнъ adj. dvjp'.wSTji;, dTjp107vwp.coM
beluinus men.-vuk.
зв’кроуышткнъ adj dv]pi6X7]7tro? a bestia
raptus nom.-mik
зв’кроиднвъ adj. saevus, proprie bestiarum
carne nutritus chron. 1. 152. cf. tamen
etiam -идовитъ.
зв-кроиднлАъ adj. dTjpiaXwto? a fera ca-
ptus sup. 69.
зв’кроидннл f. dTjpiaXwrov a fera captain
krus. кгтё. кгтё.-mih. caro ferina nom.-
bulg. krmc. 215.
зв’кроидовнтъ adj. iratus, ferus per. 77
40: recte fortasse beluae ferocitatem habens
зк крогадкцк in. qui bestiarum carnibus’ve
scitur ephr. cf. -идовнтъ.
зв-кркт. drjpiov ferasup. звкрен нлкЗ( ipuys
prol.-mart. coll, drjpia ferae bar. 3. 16.
mat еккрл ct л\ногк - men.-mih. ютерн
зв'кркнъ	223	зд^иник;
отк дивииго зв*кри aypicov 4>TjpC<ov men. -
mih. ловитн зверь, per. 2. sg. gen. зв'к-
рн men.-mih. chron. sup. dat. -ри sup.
hom.-mih. voc. -ри prol.-mih. pl. nom.
-pwi€ sup. -рие sabb. 9. асе. -ри sup. sabb.
200. ok. 59. svjat. nota sg. gen. -p-к pro
-ри sup. 32. 36. 393. raro f.: днвнгага -
prol.-mih. gr. fi-^p aeol. <pjp lat. ferus
pruss. pl. acc. svirins lit. zveris curt. 1.
314: omnia a forma primaria dhvar cf.
звкн et dhvan.
ш кркнъ adj. beluarum sup. Зкв'крною свс-
p kfiHHS sim. I. 28.
iK-кркскъ adj. h^peio? beluinus dial. -
жнвотъ psalt.-theod.
зв'кркство n.	feritas dial.
iK’kpA и. fera glag. h^papa eaptura barl.
 KA34TH v. съвАзати.
(Какнжти -iu -нешн vb. sonare да и на-
шими сркдкци -нетк zlatostr.
1какъ ш. Tj/o? sonus dial. sis. 258.
vox pent.-mih. xtoiro? strepitus prol.-cip.
habes etiam hom.-mih. chrys.-lab. op. 2.
1. 34. звекъ 23. прапоркЦк звекк alex.-
mih. 129. nsl. zvecati, zvecati; zvencati,
zvencati.
.чВАцаннге n. sonus bon. pat.
ЖАцатн -цаеж -цан-ши vb.	cla-
mare sis. 237. ant. isaak. s.-gl. 83. bibl.
mauiTH, звагж, звАжешн vb. flj'Setv ca-
nere зкАГоу|рнуъ u въ пир'к съ пле-
сканнемк ор. 2. 2. 40. нн ли звлго/на
слышалъ н-си sup. 301. 19. звагомъ
celebratus trigl. blaterare vost. nota гла-
големммъ оучениемъ (звагол*ымъ)
ор. 2. 2. 156. russ. звячь , звягу ; звяга
dial, веньгать lit. zvengti, zvangeti: vera
radix est звкн, unde etiam звакъ.
шлжъ m. y/o; sonus hebr. 12. 19. vost.
Oopo^o; tumultus vost. 2. 31.
п-рановатн v. съграновати.
1ДЛНШ6 n. 7tkaop.a opus figlinum op. 2. 2.
38. oixoSop.^ aedificatio men.-vuk. bon.
ant. dial, bell.-troj. 22. - града prol.-
mart. S<op.atiov domus; 36p.7]|ia aedes inen.-
vnk. - златописано prol.-mart. - црк-
квамк prol.-mih. - снринкско men.-mih.
357. начелкннкк зданшемъ apyirezrcov
architects men.-vuk. села и -нни hom.-
mih. -ни1€ЛАк, рсккше селомк krmc.-mih.
218. creatio mon.-serb. зъд- antch.: nota
обур.а sententia men.-vuk. et cf. nsl. zdeti
se videri.
|данъ adj. о a zpdx i vo? testaceus dan. 2. 33.
34. - proph. mat. - зоувъ dens inolaris
prov. 30. 14. - proph.
(дань f. solarium glag.-stul.
здарк m. aedificator гровкнни -pe men.-
mih. 195.
здарк adj. хераресо; figuli съсоудъ! здар'к
op. 2. 2. 260: potest tamen etiam subst.
esse.
здателк m. nlxo36p,os aedificator hom.-mih.
dial. ber. гровнын - leont.
здателкннца f. aedificans.
здателкнъ adj. aedificans psalt.-int.
здатн, знждж, зиждеши vb. x-uCeiv, ol-
zoSopeiv aedificare man. krmc.-mih. op. 2.
2.41.гровк - leont. зданъ хгютб; op. 2.
2.36. здано1€	opificii op. 2.1.
13: nota nsl. zdati et zidam glas. 1860.2.46.
ЗДе adv. evranha hie cf. скде.
ЗДешкНк adj. о svraoha qui hie est euchol.
io.-sin. isaak. cf. скдешкнк.
ЗД0 n. tectum ber. а сту-д’к: recte, uti vi-
detur, ЗкДЪ.
здол"кти v. съдол'ктн.
здравитн -влеж -виши vb. bene valere
chron. не -внтк велмн bor. 54. е russ.
здравица f. propinatio georg.
Здравиее n. sn$£ta bona valetudo hom.-mih.
тако мн - кесарево men.-mih. aairaopoc
salutatio glag.
здравоватн -воукк -коутши vb. nyiaivstv
valere sis. 214. isaak. op. 2. 2. 25.
здравъ adj. й-р.т;? sanus -вн ли есте; ird>;
гуеге; quomodo valetis? pent.-mih. -ва
одкжа lavr.-op. 50: rectius съдрдвъ.
здравкствоватн -воуеж -воужши vb.
го eys’.v bene valere.
здрав'ктн -в-кеж -B-fcieuiu vb. sanescere
isaak.
здракъ m. visus lavr.-op. 37. cf. зракъ.
здр’кзач'н v. създръзатн.
здр'кнлчтаи f. neuma здерноутан sbor.-
kir. 33. cf. въздрънжтаи.
здкнъ adj. oarpaixwm; testaceus въ зн"к)(ъ
cocoyд куъ 2. cor. 4. 7. - op. 2. 2. 114.
ЗДкЦк m. aedificator, architects многк1нук
Д’клателк - sabb. 98.
ЗД'кланнге n. adiutorium ant.-hoin.: recte
съд-.
зд'кловати -ловаел; -ловагешн vb. adiu-
vare hom.-mih.: recte съд-.
зд"клкннкъ m. adiutor молитвами -ци
мн коуд'кте hom.-mih. 76: recte съд-.
cf. gr. anvepTenqi;.
зд'кнк f. argilla azbuk.
зд'кнкннкъ m. laguncula вид’к ткчию
единого -ка leont.: recte vas ex argilla
factum cf. зд'кнк et nsl. zdela.
зд'ктелк m. auctor толиц-кмк чюдеселхк -
cm hom.-mih.
здкиншв n. actio hom.-mih.: recte съд-.
защити
224
зе<ил1€Д'клатн
зд'китн, зд'кы;, зд-kieiiiH vb. facere hom.-
mih. cf. съд-китн.
ЗЕВгарк m. Csnyapiov parvum iugum mon.-
serb. 182.
ЗЕвед-к1€Виштк m. zebedaei filius -внчк
op. 1. 254; 2. 1. 133.
зевесъ m. Cznc, iupiter men.-leop. зевоуск
men.-mih.: expectabam potins зев’ксъ cf.
ЗЕоугк.
ЗЕкръ adj. ykaoxoipdakpoc caesios oculos
habens per. ini cf. ЗЕркъ, з'ккр'к.
зелвк in. testudo trigl. limax trigl. alex. cf.
жел'кКк.
зеаенинл f. poma immatura гризЕтк -ноу
sborn.
3EA£HH4Hie n. kayava olera prol. тгб^о? buxns
esai. 41. 19. - proph. azbuk. ber. ziz.
ЗЕЛЕновати -ноуыА -HoyieuiH vb. virere ex.
зеленъ adj. уксорб?, itpasivo? viridis, palli-
dus sup. svjat. nom. propr. viri chlorus
prol.-mih. nsl. oci zelene habd. zelenje
olera rib. frondes lex. zelenec lacerta lex.,
unde gottschexv. grinding Elze 51. lit. zelti,
zelu virere lat. helvus gr. укырбс scr. hari
cf. ags. gelu ztschr. 11. 179.
ЗЕЛЕНк f. opupafc uva immatura ant. antch
e. 60.
ЗЕЛЕН'ктн -н кь¥> -нктнгн vb. ykoaCstv m-
rere s.-gl. 79. - ca dial. man. зеленйжй
ce KaaiEHk chrys.-lab.
зелннннк'к m. 1атрб; medicus зелейн-.
зеанйннцл f. venefiea зелейн- per. 43.
ЗЕЛНнннчкс'1'во ii. veueficium karamz. 1.
nota 506. зелейн- sbor.-kir. 52.
зелнйнъ adj. olerum -но растЕНиш vita-
theod.
ЗЕДНЙЦЕ n. Poravi) herba зелнце pat. pat -
mih. krk.
ЗЕДнйНнца f. cibus quidam ЗЕЛкин- meu.-
leop.
ЗЕЛнинт». adj. olerum - вркТк нлплйтн
men -mih. 138. - градк men.-mih. - врк-
тоградк men.-mih. veneni -на страстк
men.-mih. 133.
ЗЕДН1€ n. saepe coll, est kayava olera sup.
sis. 218. krnrn.-mih. men.-vuk. ant. barl.
dial. pordv’E) planta men.-vuk. xpagpTj
crambe men.-vuk. - t kikkh op. 2. 2. 278.
- днвн1€ pyrg prol.-mih. - травно pent -
mih. cyr. 11.-злака bon.- злачано hoin.-
mih.- лллкколлк ослажда1€лло horn.-mih.
зелню прнлЕжа men.-leop. - на крачккоу
сккнрати prol.-mih. medicina нити -
яотб; potio. veuenum krmc.-mih. 325. per.
43. 137. scr. haris viridis gr. укбт], укбо;,
укюрб? lat. helus, holus, olus ztschr. 8.
213. ahd. groni viridis lit. zelu viresco
curt. 1. 197. gro: ahd. gruoti and. grou
etc. ztschr. 8. 265.
зело n. herba ber. pol. ziola pruss. acc. salm
herba lit. zole.
ЗЕЛкка f. pordvi] herba georg. planta alex
mih. ЗЕЛка храсрфт) crambe man. nsl. zel
f. planta.
ЗЕАПд-кданше: n. agricultura dioptr.
ЗЕА\Ед клкНик к m. уесоруб; agricola dial
ЗЕЛАЕД'клкство n. agricultura dioptr.
ЗЕААЕД'клкцк m. 7s<opy6<; agricola dial, io
sin. dioptr. >•,?	v*.
ЗЕДАЕлгкркцк m. geometres -рЕЦк op. 2. 2
316.
ЗЕЛАЛод-клкстви1€ n. Yecopyia agrieulturn
men.-vuk. recte -Л1€д-.
ЗЕД1лод'клкЦк m. ysiopyoc, yt)k6voc agricob
men.-vuk. prol. proph.-cip.
ЗЕААЛкнод'клкнъ adj. agriculturae -но opov
дн1€ dioptr.-lab.
ЗЕЛАЛкнородкнъ adj.	terrigen ।
alex.-mih. 113. oct.
ЗЕААЛкНъ adj. terrae svjat. sborn. - дкла
ТЕЛк krmc.-mih. - шипкки gen. -iiu.i
io.-dam. -но и скоуд’клкно ткдо men
mih.-но чр'кво evrepov men.-mih. -нс
царство sabb. 34. -нмилАк владыкали.
sim. 1. 2. - когк prol.-mih. угр-зсйо; tei
restris pent.-mih.
ЗЕДАЛкНксК к adj. terrae господа -каа не
достоинню н подобию седоше al с х
mih. 185.
ЗЕл-.дкск'к adj terrae s -gl. 79.
ЗЕЛАЛкство в. uatura terrestris - телесе op
2. 2. 175.
налай f. yr; terra; vj-xe’poc terra continen
proph. yd»pa regio sup. зелаай cloz I. 42 1
683. 761. 787. 790. 798. sup. s.-gl. 51
68. 86. bon. ЗЕллкй sup. ЗЕЛТк (ЗЕЛАМi
bon. звали antch. .seaaia saf.-frag. 3
ЗЕЛЛА (ЗЕЛА1Ж) ЬоП. ЗЕЛАН Sg. dat. Im
cloz I. 179. 644. 758. 789. 797. sup. 4. 28
31. etc. s.-gl. 47.52. op. 2.1.34: semel sg. n
ЗЕААк op. 2. 1. 25, de quo tamen dubitao
licet, zend. zao e zein gr. yagod lat. hunm
lit. zeme curt. 1. 183. Pott 1. 313. pros-*
semme let. zeme.
ЗЕдллйннн'к m. qui eiusdem est civitalc
men.-mih. mon.-serb.	con
discipulus hom.-mih. 124.
ЗЕдАА1€Д'кланн1€ n. agricultura sabb. 23.
ЗЕААЛ1ед’клатЕЛк m. угыруб? agri cola chrys •
lab.
ЗЕЛАЛ1€д'клатЕЛкН’к adj. ad agriculturn.111
pertinens.
ЗЕ<ил1€Д’клатн -лай; -дд1€шн vb. 'piop-fr*
terram colere.
илик;,дклкннк'к
225
ЗНЛАЛ
зе<ил1€Д'клкникъ т. угсоруб; agricolaioann.
земл1€Д'клкство n. agricultura chrys.-lab.
men.-vuk.
зел\л1€Д'клкЦк m. угшруб; agricola men -
mih. chrys.-lab. men.-leop.
ЗЕМД1€д'кл1а m. угсоруб; agricola sg ace.
-ЛЕД'клоу op. 2. 2. 51. -л
3fмд1€лгкрн1€П. уесоргтрСа geometriadioptr.
зелАлтлгкркннк'к m. geometres dioptr.-lab
ЗЕМЛ№ЛгкркНЪ adj. yewperpia; geometriae
proph.
ЗЕ/Илк?/И'к()кЦк m. угыргтр^с geometres
ioann. -рщк op. 2. 2. 316.
ЗЕЛ\Л1€/И'кр1€нн1€ n. geoinetria -рен- dioptr.
-AfAvkpen- chrabr. 90. -a,y,av nom.-
bulg.
ЗЕААлгепл'кзкнъ. adj. yap.spir^? humi repens
ant.
зшлгепл'кжкН'к adj yap.epirf;<; humi repens
-лен- hom -mih.
ЗЕллл1€рЕ’Гкнъ adj. cum terra pugnans. aemu-
lans. uti videtur попра - тноу ААоудростк
men.-belg.
ЗЕЛ1Л1€р0ДкНЪ adj. 7v(7=v7j<; terrigena.
ЗЕллл1€родкЦк m.	terrigena.
ЗЕЛ1л1€ТАжатЕЛк in. agricola psalt.-int.
ЗЕЛАовласткЦк in. terrae dominus georg.-
vost.
.'1ЕЛ1од'кланн№ n. agricultura dioptr.
зЕлюд'клатЕлк m. agricola dioptr.
ЗЕллод’клкнъ adj. agricultural! -но орждню
dioptr.
.клюд'клкцк m. agricola dial.-saf.
HAAOAvkpkHHK'K m. geometres dioptr.
ЗЕ/Мкнородкнъ adj.	terrigena
sbor.-kir. 34. mon.-serb.
ЗЕМкнотроудкНнкъ m. yrjirdvo? agricola
io.-sin.
ЗЕЛАкн'к adj. ~(Tfi terrae; terrestris ostrom.
eittysioc terrenus sup. antch. io.-clim.
-лаънъ cloz I. 901. -AAEH'k bon. -лштаут».
bon.
ЗЕМкскъ adj. 77^ terrae cloz I. 66. sup.
кол'кна -кай ostrom.
кннца v. зеница.
.иновнкъ m. ianuensis иннн -внцн, а нннн
венедекн sbor.-kir. 62.
чепъ m. saccus -nk trigl. з'кпк alex nsl.
zep.
ЗЕркъ т.	caesius ex. fortasse
pro зрккк cf. З’ккр'К, ЗЕКРЪ.
ЗЕТкскъ adj. zetae, zeticus -ка овластк
кгшё.-mih. 398. cf. zenta.
зюусъ m. £ео<; iupiter prol.-mih. ЗЕуск
svjat.-mat. cf. зевеск.
tin: haec particula in codd. recentioribus
non raro pronominibns demonstraiivis et
adverbiis inde derivatis additur: овъзн:
овоузн dipl.-val. онъзн io.-dam. pat.
онаквозн bell.-troj. 30. снквозн bell.-
troj. 33. скзн pat. СЕЗИ io.-dam. bell.-troj.
22. тазн, такози raise. 16. 28. тонзн
bell.-troj. 33. томзн dipl.-val particulam
hanc habes bulg.; croat. ovazi, ondazi. ni-
kojzi 1иё.; et serb. cf. же.
зш анга f. nom. propr. regionis пловы ста
-Nice Вк лазнкню prol.-mart.
знгни f. par. fortasse свАфЕНичкСка одеж-
дж копринЕна Една - gram. 5. cf. gr.
Cnyta.
зиг к m. uom. propr. monasterii .ионастырк
глаголжлАЫЙ - sabb. 52.
зиданн1€ n aedificatio ber. dus.
зндлрк m. aedificator psalt.-int.-saec. xn
зидатЕАк in. aedificator кгшё.-mih. 353.
зидатн -ждж -ждешн, rarius -да!ж -да!€-
ши vb. xrtCsw condere; olxo8o|iew aedi-
ficare snp. ostrom. bon. §is. 90. dial. sim.
I 4. mon.-serb. - ураллк sim. I. 3. 9.
зидани се цркква prol.-mart itkdtw.v for-
mare sup. знжоуштЕЙ svjat.-mat. знжю-
фии psalt.-syn.-mat. 27. nsl. zidati, zi-
danica, zidar etc.
зндъ m. rsi/oc raurus glag. nsl. zid rum.
знд, зидЕск, зидарю
зндкЦк m. conditor prol. mon.-serb.
зиждати -да!Ж -дажшн vb. aedificare
diopt.-vost.
знжднтЕЛк m. xthtr]?, бор.тдюр. olxo86[io;
aedificator sup. hom.-mih. man. op. 2. 2
127. sim. I. 4. гскатгоорубс conditor sup.
cloz I. 926.
зиждитЕЛ1€В'кadj.poss.aedificatoris chrys.-
lab. typ.-chil.
зиждкник'к m.	conditor domet.
antch.
зизлнн1€ n. CtCavtov zizanium pl. acc. -ним
op. 2. 2. 50.
знздани1€ n. aedificatio isaak. dioptr.-vost.
знздатн -ждж -ждешн vb. xviCsiv con-
dere prol. dioptr. bell.-troj. 1. chrys.-lab.
зиздз^ m. Tsiyo? raurus bell.-troj. 30. dial.-
saf. 269.
знздкинк’к m. aedificator men.-mih.
знкъунйекч». adj. zecehicus зикунйскага
страна prol.-mart. зыкуыекк men.-leop.
зикъунга f. zecchia: male заккуни men.-
mih. 363.
знкку к m. Crptyo? zeechus знкуы prol.-
lab. зыкуы men.-vuk.
знлотъ in. trjkio't'/'j zelotes sis. xx. e gr.
знл1а f. ysipubv hiems, tempestas; ipoyo? fri-
gus sup.5iS.43.- iHH K’kuiE leont. знллою
поллрнзаюмк ehrys.-lab. знмоуск chron.
зилаиштг
226
ЗЛЛТОНОСИВЪ
sg. loe. sine praep. зи<и'к bon. cyr.-hier.
leont op. 2. 2. 55. 152. chron. 1. 119.
155. зила de и лкт'к nom.-barb. leont
prol.-mih. scr. hima m. nix adj. frigidus
hemantas hiems zend zjao e zjam hiems
gr. -/eiptov lat. hiems lit. zema curt. 1. 194.
Bopp 1. 43. 126 arm. ziun nix 369.
зилАнште n. locus hiemationis -цн mon.-serb.
зилами f. ^pia detrimentuni mon.-serb.
449. e gr.
зилаовлти -лАоугж -ЛАоу1бши vb. hiemare
chron. 1. 21. 31. dus.
зилаокиштс n. locus hiemationis mon.-serb.
32. 116. ok. 24. chron. 1. 174.
зилАкннцл f. irapo^oapo? febris зилан- op.
2. 2. 16.
ЗИЛАкНОСТк f. frigus.
знлАкнъ adj.	-^sipspto<; hiemalis
sup. -на риза isaak. - дкнк men.-leop.
-ланл паша mon.-serb. -ланнъ matth. 16.
3. - kryl.
знлАкнк adj. qui hienie est зиланйго noy-
ткШкствнга кгшё.-mih.
зиижтн -нж -нешн vb. -/alveiv hiscere sup.
pat. greg -lab. men.-leop. зиноу лдк misc.-
serb. - вксклАи суеты proph. зннн oy-
сты свонлаи iez. 28. 8. - proph.
знскЦк m. xpTjiriSoTttokTjs crepidaruni ven-
ditor man. vocabulum obscurum.
зн)(ннкскъ adj. zecchorum misc. 84: rectius
-унискъ.
зиуъ m. zecchus - еленк сети misc. 84.
знганит n.	hiatus io-sin.
ioann.
зиити, зни>ж, знгагешн et зкик, 3’kieiiiH
vb. /atvsiv, /aopaoba: hiare ant pat
prol.-cip. men.-vuk. part, з’кл sup. зНса
къ горкннилАъ greg.-naz. зкгжштс sup.
з кю|ре хг/^бте; hom.-mih. з'Ьюцилаъ
zlatostr. змию стопин xs-^vco; "атато
hom.-mih. велкЛАИ ce siitaie men-vuk,;
inf. з’китн a fontibus antiquioribus alie-
nus est. nsl. zijati; ziti, zijem glasn. 1860.
2. 49, unde pozoj draco zevati; zehnuti
prip. zehati croat zihati verant. hung. gr.
уа-охы, XTj-pVj lat. hi-sco ahd. gi-em lit.
zo-ju curt. 1. 179. vera rad. gha. ha
ztschr. 7. 58
зллконоенвъ adj. хХотц^брис herbam ferens
полю -во io.-clim.
зллконоситн -шж -еншн vb. xXorp^opslv
herbam ferre isaak.
злдконосинъ adj. /Хо-^оро? herbam ferens
dim
зллкъ m. /Xotj herba, gramen isaak. men.-
vuk. /Xcopov res virens pent.-mih. virgnl-
tnin glag.-stul. bulg. zlak olus.
зллтлринъ га. xposox^0? aurum ftmdeun,
aurifex vost. op. 2. 2. 38.
зллтлрк m. /pnao/oo? aurum fundens, auri
fex barl. proph. кгтё. krmc.-mih. pro!
mih. op. 2. 1. 34. dus. won-serb.: mah
аруорохбзгй? faber argentarius pent.-nidi
златнкъ m. хатахрг>сю<; inauratus deut. I
1. - vost. voptspa numus sup. Ill pal
dial, viastar, jeont. cyr. 7. krk men.-mih
mon.-serb. I» f f , j-6
златитн -штж -тиши vb. inaurare bor. x\i
зллтнцл f. aureus numus sup. vopeupa mi
mus sup pat. men.-mih. leont. nom.-mik
mon -serb. ber.
злато n. хршзб? aurum - живо dan. 2. 32
- proph. - отк роуды нзето; - нзлитню
предано chrys.-lab. scr. hir-ana zend
zara, zairi gr xpDl3&G goth. gultli curl
1 202; gulth wack. 5. fennicura put.il
kulta; radix ghr. cf. зр'ктн.
зллтовръуъ adj. aureum tectum habens, <h
ecclesia per. 52. 9; 75. 1. chron.
златоглавъ adj. hexamitum azbuk.
златоглаголнвъ adj. aurea verba diceir
op. 2. 1. 49.
златоглаголкнъ adj. aurea verba diceir
chrys -lab.
златогласкнъ adj. xpo^ipcovo; aurea AToif
praeditus -нл троувл typ.-chil.
зллтозлркнъ adj. xp'i'm.Tpqc aun splemlo
rem habens op. 2. 2. 418. -но слкНкц*
ebrys -lab. -нНс очи cyr. 30. -нл пислаш.1
cyr. 29. -ни вллен sabb 27.
зллтозрлчкнъ adj. auro similis ant.-hom.
зллтон<иенитъ adj. ab auro nomen habens
men.-mih. chrys.-lab.
зллтоилАШкНЪ adj. ab auro nomen habeas
зллтонспкштр1€нъ adj auro variegatus.
зллтоковлнъ adj. xpomhetixTos ex auro 1’a-
ctus men -vuk. typ.-chil. - св'кцшнкк
sabb. 200 книги -ины sabb 201. -ннл
троукл laz
зллтоковлчк m. aurifex.
зллтокрнллтъ adj. хрообтстгро; aureas al.r
habens domet. sabb. 136.
зллтокрнлъ adj. aureas alas habens hoin
mih. per. xxvn
зллтокрнлкнъ adj. xposozrept^ aureas ahi
habens man.-vost.
зллтокоузнкцк in. aurifex.
зллтолювнвъ adj. auri amans misc.
ЗЛЛТ0ЛЮВИ16 n. 'ptXapyopia auri amor op
2. 2. 115. 199. 399. tur.
зллтолюккЦк in tpiXapyopo: auri aniair
op. 2. 2. 115. 134.
зллтоносивъ adj. /улоербро? aurum fenui
sup. 336.
зллтоноскнч».
227
ЗЛОВк
1латоноскнъ adj. aurum ferens prol.-mart.
1латоовразкнт». adj. -/pncoeiS^c auri spe-
ciem habeas -но слкнкЦе hom.-mih. -н к
очи.
зллтоовоуздлнъ adj. auream habenam
habens chrys.-lab.
лллтоодеждкн-к adj. трхзб-кткко? avwea
veste indutus.
зллтопечдткнъ adj.	auream
bullaui habens mon.-serb. -но слово prol.-
mart. -на покелк sim. 11. 2. -тленк mon.-
serb. pro -ткл-кн'к.
залтопислнъ adj. auro pictus .зданию -
prol.-mart.
златоплетенъ adj. ex auro plexus -на
одежда prol.-mart.
златопойскнъа^р aureum cingulum habens
chrys.-lab.
зллтопрАДкНЪ adj. /pncmotpavroc ex auro
textus.
зллтор’кчнвъ adj. /pmopp^pwov aurea ver-
ba dicens ant.-hom.
златоснмнкнъ adj. auri splendorem habens.
златословескникъ m. aurea verba dicens
ant -hom. 185. op. 2. 2. 424.
златословескнъ adj. aurea verba dicens
ant.-hom.
зллтословъ adj. aurea verba dicens; /ро-
обаторюс aureum os habens; Хрооботорос
Chrysostonius alex.
злдтостроуй adj. aurifluus - р'ккл azbuk.
-строй op. 2.2.279. libri cuiusdam nomen.
ЗЛЛТОСТроуШНТк in. /рМйррбст, ^prmop-
рбтоо auriflui filius, ni fallimur генадсн
30В0/ИК1Й -нчк op. 2. 2. 505.
златостроуйнъ adj. aurifluus.
златотворкнъ adj. ex auro factus.
златотечкнъ adj. aurifluus typ.-chil. -ченый
ннлк alex.-mih. 46: recte fortasse ченкнк.
златоточкнъ adj. aurifluus.
зллтотъклн'к adj. ex auro textus mir. par.
зллтооустовъ adj. poss.Xptxsosropcm Chry-
sostomi op. 2. 1. 36 pan.
зллтооустъ adj. Хрообяторос Chrysostomus
aureum os habens sup. pat. prol.-mih.
krmc.-mih.
залтооусткнъ adj. /розботорос aureum
os habens ant.-hom.
1лдтооусткцк m. Хро<5б<зторо<; Chrysosto-
mus, aureum habens os prol.-vuk. prol.-
mih. krmc.-mih. men.-mih.
тлто^рллмигк adj. auream domum habeus
вк велнчкствл лгксто пр^зорива слтк-
ренк внднлък, вк зллтоурллянл лгксто
оу.зккоурал\кнк hom.-mih. 65.
зла гоураннлкннца f. aerarium.
злдто)('К1тркЦк m. aurifex chrys.-lab.
златочр'кнк vera forma, genus et significatio
nobis ignota оуслышнллк прилежно, что
ювлнгелнстк глаголетк, йко во юже
златочр’кнклли севе Скдрвже ant.-hom.
183.
златоьлзичкнъ adj. хртзбукттог auream
habeus lingwam.
златъ adj. урмоо? aureus sup. кгтё. ио-
анкнъ златый гезыколлк н оусты
dioptr.-lab. -талли нитклхн svjat.
златкннкъ m. vopispa numus men.-vuk.
-th- cyr. 8. кгтё. кгтё.-mih. man. leont.
ichn
златкннца f. vopiopa numus -th- men.-
leop.
злдткнъ adj. xposoo; aureus sup. - ввуодк
men.-mih. -на оутварк hom.-mih. -на
вина кппё.-mih. 211. ЛАНожксТво -ное
sabb. 60.
злат-кница f. Yxгерое icterus op. 1. 93. nsl.
zlatenica cicindela, flava bilis, morbus
regius.
злачкннК'к m -/ko7jip6po<; gramineus.
злдчкнозаркнъ adj. virens зел<ли -на
men.-vuk.
злачкнъ adj. /кбт^ graminispat. hom.-mih.
•/коерб? virens prol.-cip. men.-vuk. -но
AiiiCTO dioptr.
злнтн, злглл. злишн vb. xaxiCeiv affligere не
свою тварк зла io.-dam. золАгре ibid.
зло n. aSixia iniquitas gen. 44. 16. op. 1.
21. - глаголати комоу xanqvopeiv accu-
sare op. 2. 78.
.зло adv. male, diffieulter - лгнлюуоде adj.
5оахбреото; diflRcilem habens transitum
дещоую тклдкннцоу prol.-mart.
злова f. xaxia, Ttovrjpia malitia cloz sup.
men. vuk. зъл- cloz I. 87. 174. 189. 401.
431. 635. sup. bon. antch. svjat.-mat. зо-
лова svjat.-op. 2. 2. 393. ЗкЛ- antch.
nota nsl. zlob adj. saevus: sta silno zloba
hila trub. zlobost, zlobota furor trub.
зловнвъ adj. malus greg.-lab. pwplxaxm;
iniuriae acceptae memor ant. зъл- antch.
зловити -влеж -виши vb. contumelia aflfi-
cere идолы -ве prot.-mart. vituperare sup.
odisse mon.-serb. - ca бр^Се^оп irasci
prol. Sostpopeiv aegre ferre злов^ше ее на
своюго соупроугл men.-vuk. nsl. zlobiti
se trub.
зловиж n. malitia bor. 57.
зловоклти -коуеж. -воуюшн vb. malum
esse ant.
злоБоненлвисткнъ adj. malitiam perosus
dioptr.
зловъеткство n. xaxoo/ia mala conditio.
зловк f. zaxia. xovTjpia malitia sup. svjat,
15 *
ЗЛОВкНИКЪ
228
злонравию
ant. hom.-mih. op. 2. 2. 30. зълокк svjat.
sup. am. 3. 6. - proph. зловк, золокк
svjat.-mat.
зловкникъ m. homo malus mon.-serb.
зловкнъ adj. xaxta? malitiae ant. sis. 186.
229. зъл- svjat.
зловкство n. malitia men.-mih. greg.-lab.
gram. 260.
злов'ксию n. xaxoSa'.povta infelicitas prol.
Saiaibaijiovia superstitio men.-vuk.
злов'ксованию n. infelicitas, uti \idetur tur.
злов'ксовкнъ adj. xaxoSaipcov infelix men.-
vuk.
злов’кскникъ m. xaxoSatpwv infelix prol.-
mart.
злов'кскнъ adj. xaxoSaipwv infelix sup.
ioann. men.-leop. SstotSatpwv superstitio-
sus men.-mart. зъл- sup.
зловидкнъ adj. deformis dioptr. leont.
chrys.-lab.
зловодкнъ adj. difficilis rectu конк -
dioptr.-lab.
зловолкнъ adj. хахо&еЦ? malevolus.
зловонию n. xaxoopla foetor dial, chrys.-
lab. isaak.
зловонкнъ adj. male olens mir.
зловонкство n. malus odor men.-mih.
злов'крию n. xaxcjtiaria inalafides, impie-
tas sup. prol.-mih. sabb. 126. 147. зъл-
sup.
злов'кркнъ adj.	impius svjat.
cdpenxo? haereticus op. 2. 2 115. юзыци
-рнни ex.
злов'кркствоп. falsa opinio sup. азёрг'.а im-
pietas op. 2. 2. 80. з'кл- sup.
злогласованию n. хйро; convivium lasci-
vum s.-gl. 89: fortasse pro козлогл-.
злогллскнъ adj. malam vocem habens men.-
mih. dioptr.-leop.
злогн’квкнъ adj. (ЗарбгЬрлс; iratus -внаа
личка man.-vost. 1. 422.
злодръжию n. malus corporis habitus, for-
tasse isaak. cf. ха/г^'а isaak.
злод’кн m. xaxoopyo?, xaxoitoto? maleficus
ostrom. bon. sup. hom.-mih. sis. 195. 220.
misc. - своюллоу животоу krme.-mih. -
врагъ bor. 13. зъл- ostrom. sup. zlodeju.
-deiem, -dgem fris. nsl. zlodi; zlodejem
trub. lit. zladejus e slav.
злод'кйвъ adj. хахйбр7ог; maleficus pat.
men.-mih. prol.-mart.
злод'кннъ adj. хахбтв/чо? maleficus sup.
pyrg. zlodeine fris. зъл- sup.
злод'кйскъ adj. хахобрусоу maleficorum
sup. зъл- sup.
злодейство n. xaxoopfia maleficium зъл-
sup.
злодействовлти 1-воуы» -воуюши vb
xaxoop'piv malefacere krme.-mih. men
vuk.
злод'кйствкнъ adj. хахооруЕа? improbity
tis pat. prol.-cip. -стквно место men
Mik. maleficus - чловекъ mir.
злодейцл f. malefica nom.-bulg.
злоделлтелк m. xaxoupyo; malefactor pal
злоделлтелкникъ in. xaxepvdrvjc maleficiis
men.-vuk.
злоделию n. xaxrmpyta maleficium pat.
злодеянию n. xaxoupyta, xaxoTtpayeiv ma
leficium sijat. ant. зъл- sup.
злод’кити -д’Ь -дкюши vb. xaxoopys'v
maleficum esse.
зложизнию n. xaxG§acp.ov'a infelicitas зъл
greg.-naz.
злозрлчкнъ adj. deformis leont. men.-mill,
злоименитъ adj. хахсоуорлс mali mmiinis
men.-vuk. prol.-mart.
злонлинкнъ adj. xaxcovopo; mali nominis
злоилимиткствоп. хахоп-^а mala conditio
злокъзнивъ adj. xaxore-^vo? malignus ant
злокъзнию n. xcixore/vta malignitas ant
Simpsvsia malerolentia prol.-cip. men -vuk
злокъзнкнъ adj. хахбхг-^vo? astutns sup.
димволкэйп. I. 7. зъл- sup. shorn, antch
злокъзнкство n. xaxoxs^via malignitas
житгйско - prol.-mart.
злолюткнъ adj. crudelis -тно искоушенню
mon.-serb.
злолюткне adv. crudeliter -тн'к clim.
злолюткство u. crudelitas men.-mih.
зломрачкнъ adj. maurns leont.
злолтыслитн -И1Л1Ж -слииш vb. male co-
gitate отк -слнрниук ми sim. I. 29.
зломыслию n. malevolentia hom.-mih. гтц
psia iniuria - вражню men.-mih.
злом’ыслъ adj. malevolus chron. 1. 184.
злом'ыслкнъ adj. хахбуоп; malevolusmon
serb. -на жена svjat.-mat.: male .
fonuis men -vuk.
злолгмслкцк m. xaxovom; malevolus prol
eiriponko? insidiosus prol.-cip. men.-vuk
зломлчдркнъ adj. xaxotppiov malevolus.
зломлчдркцк m. xaxotppcov malevolus.
злонав к1ЧЕНИю n. male doctum esse pat.
злонлрочкнъ adj. indecorus ber.
злонлчАЛкникъ m. mali auetor leont. л
злоначАЛкнъ adj. malum incipiens - spark
leont.
злоненавидкЦк m. mali osor.
злонравию n. xaxorjlh'.a malignitas prol
sabb 177. men.-vuk. mon.-serb. Sn^xpa^tx
intemperies men.-vuk. xaxo<m£ta ignomi-
nia prol.-mart. злонкр-sim. I. 25 sis 48
зъл- io.-clim.
злонрлвъ
229
злотворнтн
.члонравъ adj. Збахокос morosus men.-vuk. [ злославнге n. xazokoyia obtrectatio; zazo-
- клирикк leont.
злонравкнъ adj. zazoTjth]? malignus sup.
128. men.-mih. cpaokirpozo? pravos mores
habens man.
злонравкство n. pravi mores kozm.
злонравкствовати -воунг» -воугеши vb.
malignum esse.
злоокразнтн ca -жж ca -зншн ca vb.
asyvjgovsiv indeeore agere sis. 89. 238.
apost.-syn.
злоокразиге n. dedecus psalt.-int.
злоокразовати -зоунк -зоугеши vb. азут]-
govetv indeeore agere op. 2. 2. 117. ant. -
ca op. 2. 2. 348.
ЗлооБрлзкНЪ adj. aay^gwv indecorus.
злоовъ14кнъ adj. male moratus - iiieiio-
тннкъ vost. 1. 134.
злогм/ИАТкНнкъ m. iniuriae memorvost. 1.
216. gr. [j.vv)otzazo<;.
злопаллАТксткокатн -воуга. -воугеши vb.
iniuriae memorem esse psalt.-int. gr. gv?]-
oizazeiv.
злопншкнъ adj. significatio nobis ignota
ЛЕшника -пншнлго гроунеса frag.-serb.
cf. лхАК'ккопишкН к.
злоплодкнъ adj. malos fruetus habens misc.
злопокорнвъ adj. Зоатге-Э-^с refractarius.
злополоучЕНнге n. хахотоуьа infelicitas.
злополоучкнъ adj. infelix par.
злополоучкетвовлти -воуыч -воггеши vb.
zaxoro’/eev infelicem esse.
1аопол\инаниге. n. iniuriae inemoria tur. gr.
panpixazta.
злопомннлтн -нпж -нлгешн vb. iniuriae
inemorem esse tur.
злополхкннвъ adj. iniuriae memor mir. par.
заополхкн'книге n. iniurae memoria dioptr.
prol.-vuk.
злопострадлтн -ждж -ждеши vb. xazo-
Tta&etv vexari siJ. 244.
злопотр'ккнге n. abusus men.-mih.
злорадосткнъ adj. aliorum calamitate gau-
dens prol.-cip. gr. yatpszazo?.
.члорлзоулииге n. xazdvota malevolentia.
злораелкнъ adj. хахо'ро^? pravus krmc.
-на repECk krmc.-mih.
•лорлткнъ adj. 86ogayo? vix expugnabilis.
difficilis Брани -тнъ! man.
злористлннге n. malus cursus -рыс- ber.
злородкнъ adj. malum genus habens, per-
niciosus: opponitur доврородкнъ, cui
sensus euxinus (pontusj tribuitur chron.
(лор'кчнвъ adj. xaxoppvjgcov maledicus.
злор’кчиге n. «Ppi? iniuria hom.-mih. ber.
члоеллвитн -Еды; -виши vb. xazokoyglv
obtrectare.
3o£ia ignominia men.-vuk.
злославкнъ adj. xaz63o|o? ignobilis.
злословеснти -шж -снши vb. xaxokoyelv
obtrectare ostrom.
злословЕсиге n. xazokoyta obtrectatio ant.
злословЕсоватн -соунк -соугеши vb. ob-
trectare зъл- antch.
злословитн -влбк -виши vb. xaxokoyeiv
calumniari ant.-hom. nom.-lab.
злословию n. xazoSo^ia ignominia prol.-
vuk.
злословоклти -воуы\ -воугеши vb. obtre-
ctare.
злослоутиге n. infamia ber.
злослАраднге n. foetor svjat. chrys.-lab.
mir.
злоеллрадкник'к m. хахбауоко? malas res
agens prol.-cip. men.-vuk.
злосл^радкН'к adj. xaxoago? malum odorem
spirans prol.-vuk. isaak.: minus recte 8mj-
=i3t]? deformis men.-vuk.
злоеръднтн CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
irasci bell.-troj. 32.
злоеръднге n. ira, fortasse.
злоср кДкЦк m. malevolus: e coniectura Bk-
сЕгда злосркДкЦк пр'ккнвлЕшн alex.-
mih. 113.
злоствиге n. dolus еств загиноулъ отъ
злоствие gram. 287.
злострадлннге n. xaxozd&sia calamitas tur.
ok. 63.
злострлдати -ждж -ждеши vb. xaxoita-
&etv vexari greg.-naz. Jis. 253.
злострлстиге n. xaxorcddeta calamitas.
злострасткнъ adj. afflictus psalt.-int. gr.
zazoza&fj?.
злосъв'ктнге n. xazopookta malum consi-
lium ant. chrys.-lab. ichn.
заосъв’кткннкъ m. о axokta pooksoogevo?
male consulens злосв'ктн- hes.
злосъв'кткнъ adj. male consulens men.-
vuk. chrys.-lab. - люужк ichn.
злосъллръткнъ adj. xaxo&dvaro? inisere
moriens зъл- sup. 5. 84. 134.
злосъл<ъ1слкнъ adj. malam mentem habens
svjat.
.злосътлжкностк f. molestia злостоуж-.
злосктжжкН'К adj. molestus злостоуж-.
злоскткнъ adj. tristis, infelix: e coniectura
БЛОуЖДЕНИга ради Вк^ОДИТк Kk HklAtk
злосетны Ск men.-mih. 201.
злоекчкнъ adj. difficilis ad secandum -
ико адалланкТк pan.
злотворивъ adj. maleficus par.
злотворнтн -р>ж -рншн vb. zazoopysiv
male facere зъл- sup.
злоткор’к
230
злимак’кгк
злотворъ пз. хахоятл? maleficus groin
alex.-mih- 96.
злотворкникъ ш. maleficus chrys.-lab. ichn.
злотв0ркН11 adj maleficus nom.-mih. - чло-
в-ккк dioptr. - B-kcK кгтё.-mih. - kaebe-
tkhhkk ichn.
злотворкИЛ m. хахокспб? maleficus prol.
злоточкн'к adj. mala fundens io.-sin.
злотръ.п-кни1€ П. хахока&г'.а molestia.
злосумшб n. Suipookia stultitia op 2. 2.
149. zaxovota malevolentia.
заооумкнъ adj. xax&vo’j; malevolus sabb.
103. men.-mih.
злоуоткник'к in. xaxohekr^ malevolus.
злоуоудкск-к adj. malus еретичксккие
-CKhJie AcyKki men.-mih. 318. greg.-lab.
ЗлоуоулкН'к adj. btmcf;7][j.o? inaledicus ioann.
-нд оустд cyr. 28.
.Злоуоултнит n. Sua^pta maledicentia
sbor.
злоуитриге n. malae artes psalt.-int.
злоу’ытросТк f. xaxoteyvfa malae artes.
злоу-ытрк adj. xaxbrsyvo? malignus mir.
chron.
злоуытркнъ adj. malignus psalt.-int.
злоу-kiTpkCTKo n. xaxoreyv-a malae artes
io.-sin.
злоуытркЦк m. xazotsyvos malignus.
злоу-ытркчь adj. poss. maligni krk. гддк
злоунт- ephr.-belg.
злоуыштркннк'к in. malignus euchol.
злоуж.доЖкН’К adj. xax6reyvoC malignus.
злоуждссКкскк adj. malignus cf. зло-
рудкскъ.
злоуждоЖкствкН’к adj. malignus greg.-lab.
злочк f. miseria par. 203. alex.: nota serb.
dvjema zlofiim ziv. 161.
злочкствоклтн -воуьк -воугешн vb. Su--
asPsiv inipium esse.
злочкстнв-к adj.	impius dial.meu.-
vuk. mon.-serb. -чтнвк prol.-mih.
злочкстнИ5 n SaoosPs’.a impietas.
злочксгч» adj. malus, impius grom. -честд
моужд: opponitur влдгочкстнвк alex.-
mih. 9. nsl. zlocest, zlocescak habd.
злочкстьнъ. adj.	impius з'кл- sup.
ns], zlocasten hung.
ЗА»ЧАСТВ0ВДТИ BOVlA, -воугешн vb. za-
zotoyeiv infelicem esse ioann.
злочАСГкН'к adj. хахотоут^ infelix ex.
злочАсткН'к adv. misere dioptr.
злсчлдр’к adj. xaxsvrps-/^ vafer: recte
promtus ad malum злогадрк op. 2. 2. 264.
3Aoync>/HHH4HHie n. iniuriae memoria cf.
ЗЛСЧ1-.
зл-квд f. таки; gios dial, золовка trigl.
nsl. zava, zavi£na, zvi£na: deverji no zvi-
cne bulg. z'klvk serb. zaova microruss
zovyea soror mariti gr. yakw; lat. gios curt.
1. 124. rad. ignota cf. tamen ztschr. 4. 39!’
зл’кза v. сл'кзл.
злъ.чк f. уокт] tel assem. svjat.-mat. sup
329. 369. hom.-mih. krmc.-mih. bon. antch
prol.-mih. sis. 16. зклкчк ostrom. золчк
op. 2. 2. 201. ev.-syn. a. psalt.-syn. el
ЖА'кЧк
злкчкВ'К adj. уоЦ? fellis op. 2. 2. 147.
3A'kiHH f. xaxia malitia prol. prol.-cip
men.-vuk.
злк adv. xazw; male s.-gl. 85. зклк do/
II. 48. о - HAAVk bulg.-lab. зкл’к ostrom
svjat. sup. valde greg.-naz. З'нлк уытрл
доуша svjat. izv 8. 76. comparat. зл^м-
lavr -op. 22.
зл'кдк f. malum зледв mon.-serb. 22. 23.
30. 43. datio 4. 7. злетк 41. ЗкЛЕДовлтп
mon.-serb. 56, croat. zled malum 1иё. serf
zled ziv. 73. 149. zlijediti offendere.
зл'кдкнъ adj. noxius glag. Serb, jadno i
zledno ziv. 173.
ЗЛ'к.ЗЕНД V. СЛ^ЗЕНД.
зл'ксловЕситн -шл; -сишн vb. inaledieerc
З'кл- ev.-saec. xn.
зл'ксловнти -влы; -виши vb. malediceri
зил- ev.-saec. xn.
зл’кк’ытр'К adj. astntus3kA’kY'KiTpa доуша
sborn gr. хахбтгууос.
зтдрлгД'к m. apdpaySu; smaragdus chrys.
lab. men.-mih. io.-sin.
злллрлгдкНкствовдти -воупк -KoyieiUH vb
sjiapaySiCsiv smaragdum colore referrepan
ЗААин m. Spaxtov draco sup. pent.-mih. men.-
vuk. krmc.-mih. cyr.-hier. bon. hom.-mili
leont. s.-gl. 62. mon.-serb. chron. змкй
prol.-mih. hom.-mih. sborn. cf. serb. zmai
3aveh bon. pat.-mih. злгкй bon. зкмий
sim. I. 4. ioann. зк.ний dioptr pl. nom
зълаее dioptr. cf. зл\им et nsl. serb zimi i
rum. 3ave8: rad. gam ire cf. germ, slango
lat. serpens.
зминкд f. neuma vost.-op. 652. sbor.-kii
33. ЗМЕНЦ 34.
зллийн'к adj. 5pxxovr<ov draconum man. bon
antch. sborn. окрлз к - 'кдъ svjat.
звиздк chrys.-lab. serpentum sup. -но
лжклвкство quadr. -нд кркВк iclrn
змннъ dioptr. З'клхнн'к dioptr.
зллнннк adj. poss. serpentis едд зааннего
alex.-mih. 91.
злшннкЦк m. sensu nobis ignoto krmc.
mih. 375.
зллннск'к adj. serpentis зъ/нийсти съсждн
dioptr.
змнлдк'кст». m. jjp..Aa$ smilax -лдккск ck
злАир-кна
231
знати
ПЛГГк Cf ЛФЗ’к 11ФГФуБЛМ1€Тк ПЛОДЫ ЮЮ
leont.
злАнр-кна f. apmpva myrrha bon. -рна hom.-
mih.
злАнр-кно n. myrrha 3kAAHpkH0alex.-mih. 41.
злАнркскк adj. smyrnae збла- prol.-mih.
pro 0'kHkCK'k:
заанм f. Spoizatva dracaena hom.-mih. otpsc
serpens ostrom. sup. men.-vuk. cyr.-hier.
3kA\Ht<i sis. 156. з’кЛАНм dioptr. sg. gen.
3A\kia svjat. зла- sup. nsl. zmija lindwunn
metl. prip. 178. cf. заалнм et змии.
1Л\Н1€КидкН'к adj. serpentis speciem habens
psalt.-int.
АЛАню.к'к adj. poss. Spaxovwv draconum
pent.-mih. hom.-mih. otpswv serpentuni
men.-vuk. hom.-mih. chrys.-lab. sabb. 49.
-kk нокти alex.-mih. злАингк bon.
злипеккН'к adj. otp-.wSv]? anguinus ant.
злАиювкск'к adj. 8pax6vt<ov draconum ex.-
op. 2. 1. 28. antch.
.ЫАиюнлАкЦк m. serpentein prehendens;
&v]psz<p36; serpentes incantans krmc.-
saec. xm.
злАиюножкН'к adj. serpentis pedes habens
alex.
зл\Н1€ОК0азкН'к adj. serpentis formam ha-
bens krme.-mih.
пии№скчл ni. 6tpt63v]XToc a serpente morsus
ЗЛ1Ы6- sir. 12. 17. - svjat.
iA\ni€i«ftTkHHK'k in. 6tpt63v]Xto; a serpente
morsus злАиеитн- ies.-sir. 12. 13. - op.
I. 81: si per ia scribis, utique erit potius
qui serpentem prehendit, interprete 3ax-
vetv et ЗёуеоНа’. confundente.
iaaahm f. serpens ostrom. zlatostr. cf. злаим
iaaoh draco раждеже ct жтрова злаою
селАоу misc. 101. cf. злами, змеи, quae
ibidem saepius leguntur. itaut.3A\on sphal-
ma esse possit.
lAApkiia f. agnpva myrrha cloz I. 888. 889.
злАоуркН'к m. Smyrna -рань glag.
злАоуркНкскъ adj. smyrnae-paHkCKks.-gl.76.
шюрна f. ap.6pva myrrha ioann. 19. 39. -
ev.-saec. xiv. lavr.-op. 46. slov.-novg. a.
kryl.-mat. 12.
lAiKJpHkH'k adj. myrrhae cavkuifiikie замер-
но io. 19. 39. - ev.-syn. a.
lAiypkiia f. 'jpjjpva myrrha -рна, -рма sup.
-рна кгтё.-mih.
lAiypkiia f. opwpva Smyrna sup. 94.
lavypkHHH m. ajiupva Smyrna sup. 106. 5;
110. 9.
lAiypkHoKk adj. myrrhae слАишению -рно-
ko io. 19. 39. - ev.-syn. b.
|А\уркнъ adj. cj'iDpvv]? myrrhae рго-рънк-
нъ s.-gl. 47.
змуркНкскъ adj. smyrnae -рнкск'к sup. 94.
95. -ркекк prol.-mih.
знлк к m. signum pam. 198. lit. znokas e pol.;
zinklas; olxelo? familiaris croa знак’Ы
cyr.-hier.
зналАенаватн -панк -паюши vb. av]p.eio5v
signare dial, exorcizare glag. аЫттео&оп
alludere hom.-mih.
зналАенанню n. av][j.g><oai? designatio.
зналинателки-к adj. signifieans io.-sin.
- raack chrys.-lab.
зналАенатн -наж -накипи vb. av][j.aivg'.v
significare sup. 232. av)[x$to5v signare
ostrom. prol. chrys.-lab. op. 2. 2.80. atppa-
ytCstv obsignare sup. cloz 1. 915. ostrom.
op. 2. 1. 135. - печаткЛАк sup. giriypattpeiv
inscribere men.-vuk. -naii'k	in-
signis pent.-mih.
зналАЖикк adj. signifieans ant.-hom. 169.
зналАжитк adj. iittavjgoc insignis sup.
men.-mih. ’ezitpavv]? conspicuus men.-mih.
зналАЖиге n. 5>][ie(ov signum ostrom. ггхр.т(-
ptov testimonium §is. ttrko? titulus hom.-
mih. 208. argumentnin sup. 396. atppayic
signaculum sup. 230. -Hkie глаголюЛАк
стгагн op. 2. 2. 85. cf. lat. signum.
зналмнокателкн к adj. signifieans psalt.-int.
зналАЖокати -ноум» -ноуюшн vb. sittovj-
[xaivstv indicare sup. isaak. cnppavtCeiv sig-
nare io. 3. 33. - ev. novg.
зналАжоноскнъ adj. ov)p.etotp6po; signifer
men.-vuk. dial.
зналАЖОнескЦк m. атдрьесосрброс signifer io.-
sin. men.-vuk.
зналАЖкство n. signum isaak.
зналАА n. signum psalt.-int 76.
знанию n. yvomto? notus psalt.-int.-saec.
xn. yvoiatoi, yvcopigot noti, amici ostrom.
zlatostr. ant.-hom. 160. op. 1. 236. men.-
mih. Inc. 2. 44. - ev.-saec. xiv. mon.-serb.
' familiaritas нлА'кю - ck грнгорнюлАк
greg.-lab.
знанкстко n. vvwo'.c cognitio op. 2. 2. 260.
Yvioptsga indicium ant.
знмш m. noscens.
знати, знанк, знаюши vb. T’Tvdmxgw no-
scere ostrom. знаюлАФу кыти axgaCgiv
florere chron. ЛАОудростк знаюлАву Ck-
ткорн ces'k cyr. 2. не - avvostv non nosse
cloz I. 162. незнагелАк sis. 114. знаж
r/8a scio ostrom. знан к yvwptp,oc notus
sup. scr. dzna zend zna gr. yvw lat. gnd
goth, kunnan, kann ahd. kndu nosco ags.
cunnan, cnavan and. kna pruss. ersinnat
lit. zin let. zin curt. 1. 135. kurd. zan Pott
2. 1. 952. 979. Bopp 1. 230: vera radix
est dzan, unde ztschr. 8. 254. beitr.
знауорк
232
Зр’кл’К
2. 219. altir. conn sensus ad-gen-sa co-
gnosce ztschr. 11. 180.
знауорк m. gnarus кожиа келикаго про-
мысла ткоремк - alex.-mih. 10.
знагелхкетво n. patria misc. пр’кидетк отк
свогего -тва вк иноу землю.
зной т. хабра, хабзеоч aestus sup. pent.-
mih. hom.-mih. ккзыдк кк - pat.-mih.
s.-gl. 92. chron. пр’кдк зноем-к ioel 2.
6. - mat. 48. варъ и - dioptr. вк годк
зной io.-clim. посла когк - ил зел\лю
pal. пр’кд’к зноемк лат’ккы о>? тгрбзхао-
ра /огра? vost. nsl. znoj sudor hung,
znoj mi je sudo serb. znoj.
знойн’к adj. хаоасоЗт]? aestuosus pat. - денк
pam. В’ктр’к - vost. -но хабра aestus hes.
зноинъ adj. хаиасоЗт]? aestuosus ephr. -
ДКНК.
знотнню ii. sudor зноенне ardz.
ЗН-ЫЛК f. xdpivo? caminus sir. 2. 5. - vost.
cf. зной.
зовлнню n. edere krus.
зоБлтн -Блик -КЛ161НИ vb. sadtetv edere
op. 1. 311. pat.-mih. de uvis кгтё.-mih.
typ.-nic. typ.-chil. - вино pent.-mih. -
ечкмыкк men.-mih. - солк pam. nsl. serb.
zobati scr. dzabh oscitare.
зоблтий adj. qui comedi potest вина
-тнаго, -ткгаго vost.“„^ vy
зовк f. avena ant.-hom. - дай кгтё.-vost.
nsl. serb. zob habd. bulg. zob grana cf.
ngr. Ppwpt.
зобкн-к adj. saginatus конк - alex.-mih. 77.
102. 129. avenae glag.
зоволк m. cantor, e coniectura о Быстрый
зоволю, вк скор-k овктече вкск мирк
hom.-mih. 134 : radix zu: zvati.
зограф’к ш. Ccoypatpo? pictor inen.-inih.
зографкек-к adj. pictoris.
зодий m. CwiSio; zodiacus -дий еже соутк
жнвотн op. 2. 2. 298. имена зодином-к
ор. 2. 1. 39. исправление -диамк s.-
gl. е gr.
зодийн’к adj. CwiStoD zodiaci кроугк зо-
д-кйный ор. 2. 1. 39.
зоритн -рнк -риши vb. maturum reddere
зной -ритк ны иди vost.
зорокавелк т. Сорорлр®\ zorobabel.
зор-к ш. visus на зорыи (recte зор-ы) ид-к-
iue ita ut videret men.-vuk. cf. на зр'кгелтк.
зоркн-кстк f. orpttpvoc саго nervosa - неск-
живаема iob 20. 19. - proph. vocabulum
obscurum cf. russ. dial, зорька inferior
pars caulis pennae.
зоркнъ adj. splendidus центъ-bell.-troj. 19
зори f. tpauai? splendor psalt.-ven. ахабуа-
apa splendor hom.-mih. axti; radius; aoyrj
diluculum до зорк sup. sis. 37. men.-mih.
пр-кжде зорк sup. до зорл men.-leop.
Б-kyog юже зоре leont. ждавше зорк
vost вк зоре in diluculo leont. зорим-к
в-ксуодицгам-к vita.-theod. act. 20. 10.
- bulg. op&po? diluculum op. 1. 121: radix
зр nsl. zorja; zornica zvgzda habd. zoriti
maturescere cf. зари.
зрак к m. opaoi;, visus barl. man. hom.-
inih. men.-mih. dan. 3. 19. - proph.-mat.
- очию prol.-mih. - члов’ккоу отъимати
chron. oculus hom.-mih. ПО. сл-кпынл\к
понови ce - hom.-mih. оутвркднти -
гледаюцгемоу кгтё.-mih. forma -
члов-кчк chrys.-lab. ant. dial. 3<{m; facies
sup. i8sa idea ostrom. contemplatio sup.
popep-rj forma, species sup. hom.-mih. io.-
dam. - божий sabb. 255. - чркнк sabb.
191. отк зрака евктеща ce s.-gl. 62. -
лица pam.-. rad. zrk a vera rad. zr. nsl.
zrak aer habd. hung, zrklo pupilia meg.
zrkalo rib. croat. zraka radius verant. serb.
zrak, zraka, zdraka. zdraka, ^draknuti.
зрачити -чж -чншн vb. spectare на зел\-
лю - ex.
зрачкнъ adj. visus -чна сила krmc,-mih.
350. acute cernens -чкна птица de a-
quila proph. локброргро? multiformis ant.
.зрилгк adj. visibilis sabb. 34.
зрителк m. opatij; spectator pat. oct. когк
келей - chrys.-lab.
зрнтелкн'к adj. йгсортрхб? lheoreticus di-
optr. - оум'к isaak.
зр’кно n. хбххо? granum sup. зерно op. 2.
2. 95. pd>£ acinus esai. 65. 8. - proph. -
винограда lev. 19. 10. - pent.-mih. зрк-
ho, зкркно ostrom. зкрно io.-clim. lat.
granum lit. zirnis erbsen goth, kaurn ahd.
korn, kerno cf. scr. dzr eonterere ztchr. 7.
174. et желждк.
зр’кнокеркн'к adj. payokoyo? acinos legens
georg.
зр'кнокеркцк in payokoyo; acinos legens
io.-clim. op. 2.2.199. arcsppokoyo; quifru-
gibus vescitur ex. доврый - зр*клаи зрк-
на иды ioann. доврый зернокерец к clim.
137.
зркнкце п. хбххо? granum treb. 116.
зръцало n. etaozrpov speculum hom.-mih.
pat.-mih. dioptr. s.-gl. 84. зркц- svjal.
sup. -tykao pat.-mih. nsl. zrcalo habd.
croat. zrcati spectare luc.
зръцалкннк'к m. охопб? speculator ier. 6.
17. - proph. mat. lit. zerkolas.
зр^клиште n. theatrum -qje alex.
зр’клъ adj. Ttsoipoc maturus sup. класк -
hom.-mih. pent.-mih. зкр^лъ sup. io.-
зр’кннк1.
233
Зкдителк
dim. nsl. zrel, zdrel serb. zreo, zdreo: rad.
dzr conterere, vere igitur mollis.
зр’книю n. otpiG, opacjts visus ant. dial, io.-
sin. cant. 1. 14. - лица Ttpoawzokvj’pia per-
sonae rationem habere sis. 55. opash-ai vi-
deri op. 2. 2. 298. 3kp- antch. op. 2. 2.
298.
зр'кнню n. inaturari pat.
|р’ктн, зри;, зрнши vb. pXezstv. tfgwpsiv.
opav, atsviCsw spectare ostrom. hom.-mih.
ciirys.-lab. зри толковании сего lavr.-
op. 32. кркл\кници прнстаннц1к зретк
hom.-mih. 104. ацее грека зре не испра-
KHiiiii житии с ко к? го hom.-mih. зрл
опакы oiri5{lo<pav6<; a tergo apparensgen.
9. 23. - op. 1. 14. зрнлтк visibilis sabb.
34. nota на зр’келгк chron. 1. 197. .зр'к-
емо 59. зр*кнлю 222. vita-theod. зрИийо
Ьог. 54. зпр’кти, зкрн, зкрл etc. cloz 1.
165. 182; II. 44. 60. ostrom. sup. зърп
sup. nsl. ozreti se: nota croat. zorah inc.
russ. вздрало солнце cf. pol. zazdrosc
rum. з'креск scr. ghr lucere lit. zureti vi-
dere ir. grian, grith cymr. sol ztschr. 4.
354.
,|р кти. зр’квк, зр'кюшн vb. zepziCsiv ma-
turescere плодъ зр’кетъ солнкцелгк ex.
inaturum reddere russ.: Pott 1. 152. con-
tulit scr. ^-ra.
зоуграфъ m. Corrpa'fo: pictor men.-mih.
alex.-mih. 142.
зоуграфкскъ adj. zographicus pyrg.
юудологъ adj. 7ovoppur|t; seminifluus, go-
norrhoea affectus 2. reg. 3. 29. - vost. vo-
cabulum obscurum.
iovKa f. Po6xo[iov carectnm iob 8. 11; 40.
16. - op. 2. 1. 58. cf. жоукъ etlat. iuncus.
юукъ m. sonus s.-gl. 42. 88. croat. zuk
tinnitus verant. cf. 3'кшанию.
юуннца f. vestis genus дилконк носещей
зоуницк на ралтк. то естк стлкпк све-
тиук откЦк; зоуннца на двое пр-кпо-
мсанна misc. 77. Богородица даде ел\оу
(доагк) зоуницоу nom.-barb. -цоу на
paavk носитк nom.-barb.
гккатай V. зватай.
1ккатк V. звати.
i kB'k m. vocatio man.
i ъданиге v. зкдлнню.
। кло vocabula а зъло incipientia quaere sub
зло.
i кЛ'к adj. xazoc. itovTjpd? malus cloz I. 402.
II. 91. sup. svjat. - в-кзороллк; зъла вон-к
notch, зло сркдкце alex.-mih. 78. залие
pro зълъиа s.-gl. 85. зела жена 95. cru-
dclis sup. гтгфооХос insidiosus sup. 294.
aaitpo; ostrom. зъла ca д^мти patve-
5 It a: furere act. 12. 15. - vost. comparat.
зъл-кй nsl. zel, zli rib. serb. zlica prava
femina ziv. 30. zlid pravus homo ibid. 155.
cf. scr. dzur.
зълк f. xaxta malitia hom.-mih. svjat-inat.
sup. io.-clim. greg.-naz. io.-dam. antch.
op. 2. 2. 79. 260. 298. zovujpta malitia
hom.-mih. зълни svjat.-mat. xdxwatc mo-
lestia zlatostr. zaxotr/ia morbus sun. 238:
nota золк№ antch. звлк sup.
3'кЛкН'к adj. хахбс malus ex. золкеРк '6j7.
2. 2. 79.
3'кЛкЦк m. diabolus старый злецк vost.
З'кЛАНЙ V. ЗЛАИЙ.
.i'kAVMHCK'k V. ЗМИЙСКЪ.
зъмнга v. змии.
з'ываниге n. vacillatio -Hkie sup. 451. 24.
з ыкати -блик -Блтши, raro -каьл. -кагешн
vb. oaXsueiv, rsstsiv agitare - главоу io.-
sin. - главою op. 2. 2. 508. chrys.-lab.
др-квеса отк в'к гра зкжлюлха io.-sin. -
са xXovr.’j&at commoreri, vacillare sup.
297. cloz I. 683. b‘T. hom.-mih. лгкстоу
толюу - vost. зыклюгри ее глав^ парою
chrys.-lab. -ветк ca зелхли svjat. zspi^e-
psa&at circumferri оупивъше ca -кааул;
sup. 297. apatTga&a’ illidere sup. 66.
Bopp 1. 152. contulit scr. ksubh, quod
goth, est skiuban orient 1. 520. ztschr. 4.
23. nsl. zibati; zibel f.; zibka cunaehabd.
з'ыкежк in. zsptzXovsiaB-at concuti на зыке-
жн соутк народи граднни vost.
зъ1Б'кка f cunae glag.
З’ыпаннн? п. храпит; clamor hom.-mih. cf.
zu, unde звати et зоукъ: russ. зепять
et pol ziepac confer cum зн hiare.
зкданнге n otzoSopv; aedificatio ostroin.
xviap-a strnctura sup. zXaop.a creatura sifi.
61. vost. 1. 111. creatio - лхироу svjat.
7tkaTto6p77]p.a creatura op. 2. 2. 301. irkiv-
ttsta laterum fictio greg.-naz. exod. 5. 8.
- krus. зъд- sup. ostrom. op. 2. 2. 301.
Зкдан'к adj. oaTpazivo<; testaceus: Xipdpoo
e terra figulari factus vost. въ -н’кмк
iccTkCTB'k svjat. зъданъ съсоудъ sborn.
съсоуды зданы vost.
зкданк f. oixoSopol) aedificatio zlatostr. vost.
1. 359.
Зкдарк m. хграрлб? figulus ant. op. 2. 2. 53.
зъд- cyr.-hier.
Зкдателк m. zXd.atnj; fictor, creator sup.
greg.-naz. aedificator bor. 86. зъд- sup.
зкдатн, зиждл;, знждешн vb. aedificare
зъд- sup. 150. 208. 324. з’д- sup. 434.
Зкде adv. hie нук ck - терлюцее alex.-mih.
75. cf. скде.
Зкднтелк m. conditor misc.-serb.
ЗкДС'СЛС'КкНИКЪ
234
3ATkCTKC>
Зкдословкннк'к in. conditor georg.
зкд'к in. zepap.oc terra figularis zlatostr.-
saec xvi З'отрахот testa op. 1. 109. dan.
2 35. - proph. mat. зд'к op. 2. 2. 114.
ror/o? murus azbuk prol.-mart. pat. на
зодк men.-leop. пр'кзь ЗкДк гледдтн
alex.-mih. 67. е съ et д’к con-dere: male
здо.
ЗкДк f. эЦ materia ant.-hom. 165. pat.-sal.
зъди гннлъ! psalt -int.-saec. xn.
зкДкЦк in. rsztwv faber prol.-cip. men.-ink.
oixo86poc aedificator krus.
Зкдкчий -ЧИ1А m. otzoSopo? aedificator men.-
inih. chrys -'ab. op. 2. 2. 53. ZTTjwp pos-
sessor dial, faber ber. зъдчнн op. 2. 2.
127. зодчий cyr.-hier. azbnk. alex. 3k-
дичий, здечий vost.
ЗкД'кнъ adj. ootpdxtvoc testaceus ant. тЦ-
kwo,; luteus georg. zsprf[xoo figularis krus.
зъд- vost xXiv&oo laterarius mich. 7. 11.
- proph.
Зкд'ктн -Д’к еж -.vkieuin vb. indere гако и
ЗкД'ктн или юла оу КЕЗк0ул\кНк men.-
inih. 197: recte съд'ктн.
зкр'клъ v. зр’клъ.
зкр'кти v. зр'кти.
З’ккнжтн -нл; -неши vb. oscitare 4. reg
4. 35. op. 1. 170.
З’ккръ adj. уХаохбс caesius per. lvi ex. -
очиаал lavr.-op. 15. днтио^ъ з^крый
нрнроколАк НЕраксъ per. xcvin. cf. зе-
Kp'k. ЗЕрКЪ.
зкло adv. Xiav, рака. э'рбЗра, otpoSpw?,
zoXXiji valde sup. ostrom. - рано op&pon
pdlecoc ostrom. - пачЕ sup. зало pat.-mih.
nsl. zlo: cf. zalo nimis et zal pulcher et
з^лоу.
з'клоопъпъсткоп. izpipsva cura: male,adv.
З'кло respondente azpi- svjat.-op. 2. 2.
397.
3’kaoii'kiTkH'kadj. axptpvjc: accuratus-нытн-
op. 2. 2. 54.
З’клостк f. гпроЗрбгт]? vehenientia ant.-hom.
op. 2. 2. 431. marg. - гласа, - гролАокъ
isaak.
З’клоц'кнкнъ adj. тгоХбт'.рос pretiosns matth.
13. 46. - ev. novg.
зклоу adv. valde БЕЗчкстнКк гесн - sabb.
106. cf. з'кло.
з'клоуто adv. Xtav valde - тлкокое посла-
ждЕНкЕ cloz. I. 140. cf. з'клоу et seiunges
fortasse з'клоу et to: cf. tamen etiam Ko-
pitarii notam, qui de slovacismo et de gr.
^vjXwrd? cogitavit.
З'клъ adj. a<po3poc vehemens hom.-mih. io -
clim. зЕгкрк ЗкЛк и з'клк gen. 37. 20. -
krus. -лига л юкке ev.-theoph. до З'клл
valde bou. dioptr. bell.-troj.
З'клкно adv. otxpw; valde men.-mih. men.
vuk.
З’клкностк f. vehementia ber.
з'kлkнъadj.o Ttavoeximiusmen.-vuk. 5'роЗро
vehemens dial pat. - НЕДоугъ vost. -нои
ск^ода дкждкнаго chrys.-lab. -но те
ченню io.-sin. -на лоуккКк sabb. 129
-на ск'ктлостк ок. 61. -на скркБк шоп
serb. кокос multus Кк слокЕскуъ - Б'кш»
men.-vuk. -наи neuma sbor.-kir. 33. 3i
vost. op. 653.
зклкн'к adv. valde io -sin. ber.
З'клкстко n. 5'роЗрбт7]с vehementia chrys.-
lab. apost.-syn - кранн isaak. - водное
ev.-theoph. - Есктрганю vost.
з'клксткокати -коу1й; -коугешн vb. vehe-
mentem esse -коугетк гр-kyk chrys.-
lab.
з^ннцак zopij pnpilla svjat. sup. krmc.ioann
cyr. 30. men.-mih. man. antch. - очкнл
- очню: male зен- hom.-mih. derivabis a
3"k pro зр'к: cf. russ. поз hrs video
Heehkh oculi cf. let. acu dzirnmns. 5 •
з'кмннш n. oscitatio io -clim. з1ан- antch
зкитн v. знгатн.
ЗАКДТН -блей; -блюши vb ^votTskXiiv, 0?',
germinare корЕНк горЕСТН горл закла
cyr.-hier. пр'кждЕ заклее тгроауатёХХол
proph.: male apud. vost. sub забсти.
закнти -блей; -киши vb. facere ut proger
minet -китк лаъеслн нЕлки кпа antch.
ЗАБЛнн,а f. fringilla trigl. nsl. serb. zeba.
ЗАБЛк f. pkaorTjp.a germen antch. op. 2. 2.
260
забнжтн -нж -неши vb. pXaTravstv gernn
nare с’клхА заккнетк marc. 4. 27. - ev
saec. xu. vost. serb. zenuti germinare stnl
lit. zembeti, zembu id.
забсти -кж -keihh vb. xatafcalvsiv dii.i
cerare sup. 296. 6. frigere, congelari №3Epo
ЗЕБ'кгашЕ hom.-mih. 186. cf. scr. diainbh
occidere, destruere ztschr. 1. 123. et зжбъ
злтк m. уар-Ррбс gener sim. II. 4. leonl
vop'pio? sponsus sup. svjat.-op. 2. 2. 403
nom.-bulg. ex-op 2. 1. 21. sg gen. за
ти sim. I 21. П. 4. krm6.-mih. sabb. 207
men.-mih. зитга russ dat. -th krmS.-niili
-тоу men.-vuk. зетеки sabb. 207. tush
зитю voc. -тоу dioptr.-lab. loc. -th sabb
206. russ. ЗЕт-к men.-vuk. pl. nom. -тин
pent.-mih. pruss. acc. ginnins lit. genii ‘
consangnineus ztschr. 11. 14.
3ATkHkadj poss. vop.tpioo sponsi-TEHk bin
2. 23. - proph. -ТНИ ЛЮБ'кЕ vost.
ЗАТкстко n. affinitas.	rx
ЗЖБФВЪ
235
и
.члчкокъ adj. dentium уапаним (male у pan-)
зоукова misc.-serb.
зл;комдк f. morsus зелие, оуреканне ере-
тиколаъ, зоук-, бои ск родители per.
34. 29. cf. -гажда.
1Л»ком;кда f. morsus зоуко'к- sbor.-kir. 52.
cf. -гадк.
зжкрк m. bos iubatus; urus trigl. zoyapyoc
pygargus deut. 14. 5. зекрк. реккше и-
дропоск misc. 8. снркганинк зкврк естк
misc. 84. russ. зубрь pol. zuhr е russ.
sumtuin rum. зълАКрй urus, bos iubatus
imtabis byzantinorum '6p.xpo;: тций; e’b
oop ev Tpavskatpov sA&ovTa aito dpqzij; sic
tov o:xov zaHapoc, 6v szakoov ^qippov
Botticher, Arica 51. e Morelli bibliotheca
inanuscr. 1. 59. Coop.xpo;; £wov 8г goto;
t6 ргуг&о; mtip apxrov fVjfhxVjV xai zap-
SaAiv stixttjv. zaxa той; tanpo^zodac
cptrnp-evov xai xpecppsvov due. e Niceta
Andron. lib. 2. n. 6: differre videntur lit.
stumbras let. sumbrs Pott 2. 1. 808. cf.
TOyp'K.
злжъ m. 0800; dens: ridicule до зоувк ad-
dentes saf.-glag. 78. зоукъ слонокк ex.-
op. 1.17: olim. зжБръ cf.nsl.zuberine gin-
giva habd. zebrne rum. зклАкри dentes
lupini scr. dzambbas gr. qojc-po; dens curt.
1. 125. cf. gr. yap/xat, yaji'p^kai; yip-Pa-
vat, quod apud hes. per Ceoyava explica-
tur, frenum fortasse significant ahd. chem-
pen ags. cainb pecten: radix заб dilace-
rare; nota cech. znhadlo frenum magy.
zabola, zabla et lit. zaboti frenare.
злжкнъ adj. o86vtwv dentium sup. -на ко-
лш.стк prol.-mart.
И.
и decima alphabet! palaeo-slovenici littera,
иже dicta, glagolitice numerum x, cyrillice
vero nmneruin vin indicans.
n pron. cum же iunctum omnes casus habet,
absque же nominativo non usurpatur a)
is: sg. асе. и et post praeposs. к e j'K: k'k
iik male вк ohk pro во hk. saepe geni-
tivo vel dativo cash additur pronomini
свой: а) жена отнде вк свога h;hs dioptr.-
lah. тако сътворишл вксн свои шла
съродкннци mir. 84. крксти се салАк и
той кглАоу вксн za: о: айтоп Ttavte; sis
отъ скоиуъ еллоу дроугокъ pat.-bulg.
по с ко т.н ш.лаоу коли hom.-mih. вы свои
т.н оу нев'кркствкнн гесте greg.-lab.
отк свонук гелАоу ракк prol.-mih о
сын-k скош.лак гемоу ш.стк sis. 212. свой
наречени гелАФу ЛАОнастнрк sabb. 51.
fl) нрнидоше въ свои пук pat. въ своьл
ПЛАК люди cloz I. 77. свои ПЛАК придоше
greg.-lab. скок-й илак погиБ'кли ISiav
tkwv azwAE'.av sis. 204. своилак илак
1'р'куолАк тф aocwv харахтс6|лат: sis. 64.
СКОНЛАЪ ИЛАЪ 1АЗК1К0ЛАК SUp. 19. Ь) 8;
qui: а) за Hie 8i6t: quia sis. 15. 42. 46 55.
<16. 96. 104. 119. 154. 179. 190. 195. 199.
2IS. 250. sabb. 119. 140. 148. 204. за
ни-: кы глаголати валАк 8:а too ksfnv
йра; sis. 191. за Hie не нлА'кти 8ia то
[W( i'yeiv sis. 182. за не on, еттгС,
quoniain cloz I. 210. 289. 290. 451. II. 36
ЗУ. за Hie oti, xa&on, avtl' div quia ostrom.
bus. 38. за не chron. за неже per. nsl. nje
trub. psal. 119. im qnia prip. 38. лаежю
план per. 31. p) и addituraliis pronominibus
nsl. onudaj prip. tedaj, kaj etc. и pro-
nominibus adiunctnm cf. cum scr. i, it gr.
i lat. umbr. i ztschr. 3. 390. mey. 1.
335. на оноуй стрлноу alex.-mih. 89.
nota ал h-лак кой дно mon.-serb. 349.
ию pro к-ю dual, hom.-mih. го pro iero
bell.-troj. 10. 16. 29. лАоу pro 1€ЛАоу 1. 8.
16. ga fris. lit. let. jis; jo enim; je si curt.
1. 606. mey. 1.333. с) иже ос qui ise fris.
- aqie hom.-mih. - колиждо quiennque
glag. геже: оже svjat. pro articulo sup.
17. 57. 58 etc. ир'кжде еже нздръвати
ca изкекше тгро той szszaad^vai vost. 1.
300. илАкже St: quod cloz IL 116. hom.-
mih. ex.-op. 2. 1. 26. 0]i. 2. 2 287. svjat.
=net quia op. 2. 2. 305. гхг-8^ quia svjat.
sup. op. 2. 2. 55. 81. 117. 203. 305. ex.-
op. 2. 1. 26. EXgiSrprep quoniain sup. 383.
S’.oti quia ex.-op. 2. 1. 26. svjat. yap enim
op. 2. 2. 305. по нгеже quia po nese, bo
nese, po ngese fris.
и conj. xai et; etiam sup. I. 13. 17 etc. omit-
titur: грлди виждъ spy/m za: i8$ s.-gi.
49. въетани коз к ла и одръ свой bus. 58.
postponitur coniunctioni ак’ы, гако: даили
азк плкти не ношоу га коже и вксн leont.
cf. sup. 105. 189. praefigitur praepos до:
отк крага чрктога даже и до крлга ie.ro
men.-vuk. даже и до костий скдраше
НЛКИНД'к
236
игрлти
prol.-mart и до ногоу chron. 1. 218. и до
вечера chron. 1. 223. и до смерти chron.
1 229.tur. и до дкНкСк per. 2. 18. доже и
до сего Дкне sis. 5. н до сего дне per. 4*7.
То. chron. 1. 68. даже и до нынга cyr. 1.
и до коннн и до скота per. 89. и до
келикд chron. 1. 192. н до всего chron.
1. 163. cf. p.sypt zai too tppeaws acta patr.
2. 418. и - и et - et и здешнгаго и тдмо-
шнмго ОТкпдде chrys.-lab.
иакинд'к m. odxw&oc hyacinthus man. 126
chrys.-lab.
нлкок’к m. tazo>[3 iacob sup.
ндспнск m. taoTtic iaspis svjat.-mat. 10. bus.
263.
идсн'к in. tovmc iaspis pent.-mih.
hko conj. zai yap etenim sup. 76. 405. 408
etc. ostrom. ибо ’кдлтъ cloz I. 337. male
pro оуко zavrw? sup. 347. 18. nota ибо
ск'ктилкниколгк сжштемъ zai табта
kap-jraScov oooojv cloz I. 166. hko zai toi
ye quamvis hom.-mih. ибо и zaizsp quam-
quam greg.-naz. cf. zai yap etenim.
ика f. salix trig!., ubi etiam нвнна. икка.
нкный lit. Jet. eva faulbaum beitr. 2. 176.
икднншк m. nom. propr. asen 54.
нканок'к adj. poss. twoivvcm ioannis s.-gl. 62.
нплн'к m. iwavvvjc ioannes op. 2. 1. 35; 2.
2. 285. mat. 32. 41. нкднко chron.
икернн'к m. ’фт;р iberus -ри pl. n. cyr. 21. -
окенк misc. Вк ивере ШкДк men.-vuk.
-pdi^k ibid. Hudipki pyrg. нвири man.
иверкск'к adj. ibericus krmc.-mih. inisc. men.-
vuk. -pc- sabb. 43. -pcK'kin кназк ф^р-
ap/TjC iberorum princips man. ивир- mir.
и ни irk m. ф'.? ibis: sic scribendum videtur
pro внинк deut. 14. 16. et воннк levit.
11 17. - pent.-mih.
ивиропншткН'к adj. ’фтдрбтртро? ab iberis
nntritus -ipkH'k man.
ИВИрИН'к V. HBCpHH'k.
ИВИркСК'к V. ИВеркСК'к.
ивл'кгл v. вл'кга nsl. volga cf. tamen russ.
иволга.
ига conj. Sts quando sabbae-typ.
игднга v. игодим.
игемонов'к adj. poss. ducis bus. 48. prol.-
mart. men.-vuk.
нгемонъ m. 7jyep.wv dux: habes etiam нпе-
монк men.-vuk.: cf. ггеенд. rieoprHie,
гтрдснмк etc.
игемонкство n. •fjep.ovia imperium prol.-
mart. игеем- men.-vuk.
игла f. patpi? acus dial.-saf. pyrg. adde
иглод'клм trigl. nsl. igla croat. jagla
verant. oserb. jehta, johla skr. agra; differt
a lat. acus ztschr. 6. 222.
иглин к adj. pa'fiSo? acus -h^ ovujh vita-
theod. оуши иг'клин'к ostrom.
иглица f. myrtus silvestris trigl. magy. igli-
cze genista.
иглкН к adj. pa’fiSo? acus pyrg.
иго n. gen. ига et ижесе Соубс, £oy6v iuguni
ostrom. hom.-mih. дома рече- др^воли.
рала, ижеса, колеса, весла, кораклк-.
кркмилд men.-mih. Вк др'кв'к рала, п
жесд, колеса, весла, коравлю, стежерл
ibid. 106. рлБОтно - krm6.-mih. stateru
isaak. nsl. igev f. gen. igv e art jochholz
scr. judz. ju gr. Coy lat. jung (jug) hi
jung let. jug goth, juk ahd. joh ags. geor
ztschr. 5. 30. beitr. 2. 162. orient 1. 524
curt. 1. 144. mey. 1. 376.
игоднм f. iy3v] mortarium - каменкна prol
vuk. ter. prol.-mih. 126. нгд- prol.-serb.
VOSt. Cf. ИГОТк.
нгоноскЦк in. Coympopo? iugifer.
иготк f. mortarium ziz. trigl. russ. игог>. cl
ИГОДНМ.
игра f. zaiyv'.ov, jtatSia ludus krmc. 130
man. dial, zwpioc comissatio liom.-mih
игры игрлти prol.-vuk. игры творити
ibid, игры д^гати, творити men.-leop
игры гледдти krmc.-mih пдолксктаук
нгрк lavr.-op. 22. нгоръ кесоккскиу к
vost.-op. 229. нгрд ножкнл pat.-bulg
оударити на игроу ioco georg.-vosi
rad. est gr sonare cf. cech. hra pol. grn
oserb. hra et nsl. gurati se pro igrati se
lit. graiti, graju; proprie игра est cla
i nor.
нгралиште n. zaiyvtov ludus men.-vuk. barl
нгрдлишткнъ adj. zatyvtoo ludi -ные др
ганы nom.-mik. 39.
нгралкннцл f. aznjviz^ actrix.
игралкН'к adj. zatyvio; ludicrus op. 2. 2. 77.
нгрдннге u. zatyvtov ludus pyrg. ant. antch
men.-vuk. bus. 377.
нгрдтелк m. lusor trigl.
игрателкН'к adj. lusorius trigl.
игрлти. нгра№, нгрл№ши vb. yekoiaCsiv
iocari gen. 19. 14. - pent.-mih. zai(>v
ludere pent.-mih. BkCTaiua игрдтк exod
32. 6. - proph. въеташа игрдтъ op. 2
1. 153. море Кк крегомъ играм hot
karra rat? aztai? zpooitaiCooaa op. 2. 2
77. - Вк гоусли nom.-mik. 152. - Вк ckii
Р'кли prol.-vuk. - улртнмми mir. zo|3r>
S'.v alea ludere krmc.-mih. нюркганы
- svjat.-mat. 6. sziprav salire sup. 374
hom.-mih. men.-mih. стадо играттк ibid
дгнкцн нгрлютк оу зелен к нивъ ор. 2
2. 84. играстд мллденкцл pent.-mih
иогдмд - svjat.-mat. 9. - Вк плескы prol
ИГ'раЧк
237
ИДОЛОСЛОуЖНТЕЛк
vuk. - и плесдтн к'ксоккска нграннга
zak.-serb. gziaxiprav, axipTopateiv salire
sup. 176. hom.-mih. xtikUtv volvere кгтё.-
mih. 155. illudere: cum instr. нграютк
rm men.-mih. 188. cf. per. 47. 9. игра-
m лчюю hom.-mih. игранк rkictk
дндкололгк prol.-vost. nsl. igrati; igravec
lex lit. graju, graiti.
пгрдчк m. Insor той ECTk - дилволоу
misc. 67.
iirpHK’k adj. ludibriosus trigl.
нгриште n. zat'piov ludus hom.-mih. chrys -
lab. nom.-bulg. p.ip.ot niimi men.-vuk. лю-
Дксксче - men.-inih. -ipEaik старейшина
krme.-mih. кгтё. 44. -ipa на крац-к nom.-
mik. 39.
nrpk f. jalpiiov ludus pat. 274. prol. 88.
игрн AUIHTE ’Гк^Ъ пс'гр'кшЕнше sup.
95. достойна игрк такою трапезы hom.-
mih. 179. створи игрн и позор ы sup.
162. eipcovsta ironia дд не ДАкннши игри
то речено krme.-mih. 181. af>t>pp.a oble-
ctamentum нгрий pl. g. io.-clim. хйр.о?
comissatio нгркДАи greg.-naz. нгрию p.e-
tpiwt; modice, recte ioco io.-clim. нгр'куъ
ephr.-vost. adde нгроушкою trigl.
нгркннкъ m. lusor, comoedus, musieus prol.-
mih.
пгркЦк in. sjazaiXTixo? irrisor men.-vuk.
zw[j.aat^? comissator hom.-mih. 65. cxv]-
•яхб<; scenicus krme.-mih. ^up.sXix6c; sce-
nicus krmc. 123. uzoxp'tvjc nistrio krmc.
zopsutv]?, хброк;	aieator krmc.
38. adde bus. 382. нгрец-к bell.-troj. 29.
nsl. igre cf. ШПИЛкЛДДНЪ.
нгоулхенийн'к adj. poss. hegumenae par.
lli*Oy<UEHKTH -Hix -ННШН vb. 7Jsp.0VSD£'.V
hegumenum esse кгтё.-mih. pam. 252.
iiroyaAEHHia f. ^7&ap.svv] hegumena, abbatissa
кгтё.-mih. men.-leop. men.-mih. pam.
greg.-lab. leont. typ.-chil. mon.-serb.
-AveHkia sup. 398. -лгкнию frag.-serb.
serb. igumanija.
пгоуменовъ adj. poss. hegumeni nom.-mik.
157. zak.-serb. mon.-serb. -лмюкк mon.-
serb.
нгоудинъ m. 7j7o6[xsvo; hegumenus, abbas
sup. bus. 379. lavr.-op. 35. sim. I. 6. pam.
typ.-chil. -л\кнк men.-mih. greg.-lab.
mon.-serb.
iiroy.ueHk adj poss. hegumeni nom.-bulg.
игоулинкск'к adj. hegumeni nom.-inik. 150.
niou.-serb.
нгоудАенкство n. hegumeni dignitas vita-
ilieod. men.-vuk. nom.-mik. 53. chron. 1.
188. -л\ин- mat. 41. -atkH- ehron. 1.
257.
ИГОулХЕНкСТВОВДТИ - BOglX -К0ГЮШН vb.
hegumenum esse trigl.
Ш'кДНН'к V. ИГ’ЛИН'к.
ИДД V. Ю.ДД.
иде adv. ozoD ubi assem. antch. sup. 301.
ид'к chron. ant. sire! quia ostrom. on quia
bon. psal.-saec. xn. glag. ид'к hom.-mih.
7- ид'к дзк стдрк юеллк hom.-mih. 111.
xatTot ye quainquam ид’к act. 17. 27. -
sis. male игде: нгде при B'kp'k оуоудк
3ta tiijv aaftsvsiav ztarsw? men.-mih.
255. ide fris. иде оуко p.ivw. ye psalt.-
saec. xn. идеже ozou. on ubi cloz I 886.
sup. 19. 29. 48. etc. идеже аци ozou eav
ostrom. sis. 189. идеже колижкдо ozon
iav ubicunque ostrom. нд'Ьже chron. до
идеже bon. до ид-кжЕ s.-gl. 88. glag.
нд’кжЕ quoniam hom.-mih.
ИД0ДИШТЕ n. eiSwketov deiubrum pat.-saf.
249. men.-leop. prol.-mart.
ндс>л0к-ксн1б n. siBwAopavia insanns idolo-
rum cultus ant. autch
ндолод'кддтЕЛк m. dSioXoXdtpvjc idolorum
cultor vost.
ндоложрЕНинд f. siSwXo&urov res idolis ob-
lata krmc -saec. xni.
идодожрЕнню n. sacrificium idolis oblatum
hom.-mih.
ндоложр'кткню n. sacrificium idolis olfia-
tum kozm.
ндоложр'кТВкН'к adj. в’.ЗсоХб&пго?, tepo-
b’Ko; idolis immolatus prol.-mart. -Тквно
sis. 84. 125. 214. -на лиса, врдшкна
prol.-mih.
идоложр-ктшв n. sacrificium idolis oblatum
hom.-mih.
идодожркЦк m. st3<okokdvp7j? idolorum cul-
tor krk. -жкркЦк prol.-mih. isaak.
идФлолатрни f. si3<okokarpsta idolorum cul-
tus sis. 123. 179.
идололатр'к m. siSwXoXarpv]; idolorum cul-
tor sis. 77. 182.
идолонЕИстовкН'к adj. sl8<oXop.av^c idolo-
rum amore insanus dial.
ндолонЕИстовкСТВФ n. et3wXo[j.avta insanus
idolorum cultus chrys -lab.
ндолсшЕистовкстковати -Bovix -воуюши
vb. e'.3rAopavB'w idolorum amore insanum
esse men.-vuk.
идолопнеанию, n. idolorum pictura men.-
mih.
ндодопоклонкннкъ m. idolorum cultor.
ндолопоклонюнию n. stSwXoXatpeia idolo-
latria int.
ндОлослоужЕНше n. stSwXoXarpeia idolola-
tria ok. 57.
ндодослоужнТЕЛк in. е13<ококоёгр7); idolo-
идолослоуж ит единица
238
нзкакителк
rum cultor ant.-hom. prol.-mart. antch.
идоло бо слоужители юсте izvest. 8. 76.
идолослоужителкница f. iclola colens
chrys.-lab.
идолослоужителкн'к adj. idola colens int.
идолослоужити -жж -жншн vb. idola co-
lere int.
идолослоужнкиникк ni. eiSwkoXaxpv]? ido-
lorum cultor men.-vuk prol.-mart. men.-
leop.
идолослоужкккница f. idola colens prol.
men.-vuk.
ндолослоужкБкнъ adj. idola colens krki
идолотворж in. siSwkokdtpv]? idolorum cul-
tor vost.
ндолотр’ккнник'к m eiSwkokarpvj; idolo-
nim cultor 1. cor. 10. 7 - bulg. sis. 77. 83.
apost.-bulg. - nor.
идолотр’кБкн'К adj. siSwkofbroi; idolis im-
molatus sis 81. -но elSwkokarpgta idolo-
rum cultus sis 84.
идолочкткчкн'к adj. idola colens pat.-mih.
идолъ m. sl’SwXov idolum sup. otyakpa sta-
tua hes. -ломк слоужению glSwkokaTpgia
idolorum cultus s.-gl. 89. - истесанъ par.
ндолкница f. giSwkgiov delubnim.
идолкскъ adj. glSwk'.xo? idolorum cloz I.
609. apoc.-xost. - жкрнцн. з'р-кки1ре
-ско prol.-mih. -ско слоужени1€: -сккие.
цркквы prol.-mart.
n,yk v. иде.
ижде adv. ozoo ubi greg.-naz. sup. 19. 23. 27.
37. 38. 43 etc. xafrotyg sis. 236 xatzsp
quamvis sis. 178. иждеже ozcm ubi sup. 28.
34. 40. 45. 47. 108 etc. op. 2. 2. 3]. 117.
proph. нжде отк кона сжтк chrabr.
90. нжде pro нже svjat.-vost. op. 2. 2.
434. иждеже atpe sup. 219. cf. идеже,
ижденъ
иждегъ m. combustio -гоу огнкноуоумоу
svjat.-mat. 7.
иждеже л. ижде
иждекона ab initio колико невкзклагодл-
тие нлхаше родк жидокнскки - psal.-
saec xn. cf. -ни, ижде et коик.
иждекони ab initio psal.-anni 15§5 - vost.
cf. -на. ижде et конк.
иждеконкиж adj. ap/ato? antiquus -нааго
откчкстка HCKOyqie op. 2. 2. 299. -нни
chrabr. 90. cf. ижде.
нждежениге n. хабт.: crematio ant.
иждезатн заеж -заюши vb. exurere misc.
ижден'к adv. ozon nbi sup. 95. 20. cf. ижде,
cui additum est hk, quod habes in онъ.
ижденж v. изгнати.
иждештн -дегж -дежеши vb. exurere sup.
dial.-saf. krus. azotr^aviCstv frigere op.
1. 93. иждегоу svjat.-mat. 7. нждегоуог
ce nom.-barb. иждиг-кше proph. ижк
жетк svjat -mat. 6.
нждивдтн -КД1Ж -KaieuiH vb. consumin'
par. - когаткстко mir.
иждивению n. sumtus trigl.
иждивнтелк m. expendens trigl
иждивовати -воуы; -воуюши vb. cousii
mere неиждикоумк aSdzavm; ineonsuiu
tus -soywipa miipa.
пждигдти -гай; -raieuiH vb. exurere pei
83. жкжаше и не -raauie greg.-mi/
ИЖИГ- chron.
иждиздлти -зда1ж -здаюши vb. хат?
xateiv comburere matth. 13. 40.
иждил'лти -ЛЛД1Ж -ДХЛЮВ1И vb. exprinmn
ц'кдитк же ca и ижиддхаетк скво.тк
землю io.-dam.
иждитн -дивж. -днвешн vb. Sazavav ini
pendere ostrom. sis. 111. mat. 13. pai
свое дкни - cyr. 2. жизни свою - men
mih. - KkCA ckoia дкни; зл^ иждиук
vost 1. 472. л-кта свой нжншд bor. 1
nota ижчивши mat. 13.
нждиТию n. Sazotvv] sumtus pro! dioptr
chrys -lab. -тке dioptr.-vost.
иждиЖенню n. гххатт.с adustio ex.
ИЖДАТН -дкмж -дкмеши vb. exprimen
иждкмкши men.-mih. 293. грозди нж
дкмкше кк потирк men.-mih. cf. нжатн
иже v. и.
нжештн v нждештн
кжнкдти -iiaw> -naiciiiii vb. mamlere из
живдюцге ex.
нжнгатп иждигати.
пжинъ ni. hyginus glag.
ИЖИТИ V. иждитн.
ижица f.	stamen мало -ицк из
лук и с кткорну'к пр'кпойсанню antch
ор. 2. 2. 261 nomen ultimae alphabet!
cyrillici litterae gramm. 1.4-6.
ижати. нжклхж, ижкмеши vb. gx&ktpstv
exprimcre ижаун rp-кзн к вк чаш»
gen. 40. 11. - vast exprimere ioann. cl
ИЖДАТН.
нзадати v. из-кдати.
изка v. ист кка
нзкава f. лотрсот.? redemtio triod. men.-nub
dioptr. chrys.-lab.	placatio, red
emtio ant. antch. кк -коу прнноситн
chrys.-lab. приноси ткоркцоу -пл; о с к
гр’кшенииук dioptr.-leop. -воу съ.тко
рин к men.-put.
изкавнтелк т. Ъкрсог/р redemtor sup. 183
384. s.-gl. 66. hom -mih. dial, antch. men
mih. dioptr. chrys-lab. proph
solutio sup. 231. 21.
НЗБЛЕНТСЛкНО
239
изкраннкк
п.чкакнтелкно adv. liberando glag.
н.чканнтелкнъ adj. liberans грк^олА'к -
Н.чкакнтн -влеж -виши vb. рбесО-ai, poetv
liberate sup. 59. ostrom. s.-gl. 52. 64.
iksodepo’jv liberare; Uatpsivexi mere proph.
гр-к^ы cbo»6 ллилостынилан -ни chrys.-
lab. Кито ни -вить силы еего ephr.
киук нога поконн proph. - стъ ракоты
tur. - отк к'кдк typ.-chil. -венъ part,
bon.-, habes etiam sup. 85. 109. 133. 134.
165. 260 etc. - ca axakkavvEcsO-ai libe-
rari недолга - ct prol.-mart. отк зла
-киши ct н-m cyr. 2. свое закакы - кнллк
се alex.-mih. 21. кигробаО-а'. redimi sup.
366. ostrom. -внаше са: male zkovemOa'.
lominoveri sup. 260. isbauuiti fris. nsl.
posel izbaviti absolvere prip. 225. rum.
H.lK'KRfCK.
нзкавлгатн -лгаж -лшеши vb. skeo&epow,
p'is'tb.: liberare ant. proph. int. isaak.
men.-mih. krmc.-mih. adde sborn. -л'ктн
cloz I. 637. bon. вскук К"кдк H HCKOlfCK
- hom.-mih. 172. толнка зла - секс leont.
-кавкга- sup. korpoov redimere hom.-
mih. - ca ХогробоО-о!'. redimi -вкгатн ca
sup. 354.
и.41;авл№ни№ n. ktkpeooi?, атголбтрсл:; red-
emtio sis. 228. cloz I. 859. s.-gl. 88.
ostroin. -ккен- sup. 339. 369. 349. axak-
Aa'Pj liberatio sup. 178. kurpov redemtio-
uis pretium ostroin.: male хЦоп; vocatio
sup. 256, 18. nota нз'кавкгеннге sup. 349.
ii.iiiaK'K m. liberator antch.
ti.'iKaKKHHK'K m. Хогрюг^с redemtor aut.
antch. men.-mih.
Г1каккнъ adj. liberationis proph.
«чклгргатн -prauv. -pramnm vb. purpurare
trigl.
гшадатн -дака, -ддгешн vb. Цорбттг’-v
clTodere chrys.-lab. - очи sup. 201.
il4Kf30^MHTH ca -,«лй, ca -мишн ca vb.
liwpatvscsO-a'. desipere krus. itapacppovsiv a-
mentem esse men.-vuk. prol.-mart. prol.-cip.
гшезоумнге n. хара'рро'зтл; amentia pat-
ent'. кк -лхню приложит» ce prol.-mart.
i чкезоулгктн са -лгкнк ca -лгкн-шн ca
ib. desipere men.-leop.
i нис-кдоватн -до^ма. -додтши vb. гхкг-
yeiv eloqui meu.-vuk. iz-pitrffsTO-ai elo-
<{ui io.-clim. adde bus. 270. nota ipikoao-
'P'.v philosophari men.-vuk.
i еннватн -вд1тк -вагешн vb. dxozrstVEiv,
'pvsnsiv occidere ant. snp. 288. pent.-mih.
pnd.-mih. ant. нзкнгатн trigl.
। тиранит n. electio par. mir.
। шнрателк in. elector trigl.
। uiiipa i n -раж -parenm vb. ExXeyetV, гхкг-
•/ез&и' eligere ostrom. men.-mih. cyr. 1:
male -ракчре кран xapaksyop-svoi (ty(v
zprjtTjV) iuxta navigantes sis. 42.
НЗБНТН -кий -кин-ши vb. arcoxtslvsiv,
ve6=w occidere ostroin. pent.-mih. meth.
2. sup. 145. 296. avaipeiv occidere ostrom.
-км градолАк вина нх~к mat. 27. гххб-
xte’V excidere - зо^'кк pent.-mih. васк
H3KHfTk господь cyr. 13. - лласла къ
скменн лкнганклАк vita-theod. нзкнгате
pent.-mih. rum. нзкеск pulso.
нзкнгсннгс n. (fovoc caedes men.-mih. -
града /aka^a grando greg.-naz. bibl.-
listy 1. 87.
нзклнзк adv. sz too cmvsn^ e propinquo
hes. -зоу trigl. cf. клнзк.
изклнстатн -стаж -стдгешн vb. effulgere
alex.
нзклкванн1б n. vomitus -клев- trigl.
нзклккатн -важ -вагешн et -клюй -клю-
гешн vb. -=bp.eiv evomere sup. 369. pat.
misc. "/./£'> effundere - гадк свой men.-
vuk. adde dioptr.-lab. dim. nota изкл'клк
cyr. Io. 24.
нзклктн v. нзклкватн.
нзклюкатн -клюв. -Климент vb. = psi-л
isspslv evomere ant. prol. hom -mih. krmc.-
mih. men. -mih. pyrg. prol.-mih. nom.-mik.
lit.-mih. exppa^siv eiicere men.-vuk. prol.-
cip.
нзкоденнге n. effossio.
изной m. avaipssn; elevatio - челюстным
olim iudic. 15. 17.
нзкойна f. excretum - коноплганага. - oprk-
уовага trigl.
нЗКОЛ'ктн -лик -лиши vb. pakaziCsaO-ai
debilem fieri proph. zak -serb. кН* -л^лк
вел клан pat.-pec. cf. в-изк-.
нзкорнв’к adj. zpoaipEtixoc voluntate prae-
ditus io.-dam.
нзкоръ m. szkoy^ electio op. 2. 2. 293.
aipsTn; voluntas op. 2. 2. 306. докр'ый -
apsTTj virtus op. 2. 2. 302. докрыла
-ролАК io.-dam. - vost. 1.207. та. sxksxrd
res electae iez. 19. 12.
изкоркннк'к m. zpoxpito; delectus hom.-
mih. svjat.-op. 2. 2. 367. 390. titulus
libri, lat. collectio. collectura sborn.
нзкоркнъ adj. гхкгхтб? electus op. I. 25.
pent.-mih. iudic. 20. 16. ier. 25. 34.
vost. ЛАнро -но hom.-mih. -ни страсто-
тркпкцн hom.-mih. electionis sup. 416.
нзкостн -кодла -кодешн vb. ЦорбттЕ'.м
effodere очн - prol.-vuk. men.-vuk. prol.-
mart. prol.-mih. proph. - медв'кднцоу
men.-mih.
нзкранпк'к m. гхк;хт6; electus bon. ant.
нзврлник?
240
нзваити
prol.-cip. men.-mih. ephr. prol.-mart.
men.-vuk. chron.
изкрании? n. ixkofvj electio ioann. -Bkp-
sup. 256. 16.
изврати -кер* -всрсшн vb. izk^sofl’ai eli-
gere sis. 1. sup. 305. 409. op. 2 2. 240.
mat. 28. sim. I. 6. pat. -верн ссвк cyr. 2.
-ввр- sup. 188. 303. 305. ostrom. svjat -
op. 2. 2. 379. mat. 14. -кър- antch. sup.
49. 188. 210. нзвкранъ Bozipo; probatus
sup. 305. изик - georg.: male аокк^сл
colligere.
изврати ca -ворс* ca -корн-ши ca vb. li-
berari въпадъи въ. рквкникъ оузъкъ
нс оудовв изворстк са lavr.-op. 31. vost.
нзкр'ысокати -соус* -coyieuiH vb. хата-
фтр/Л'Л abstergere гоукою- вреди margar.
извр'клинйти -rat* гак-ши vb. exonerate
trigl. alex.
нзвоут'клъ adj. levis. vacuus alex. -лии
плоди pat. 289.
извоут'книсе n. хогароттд? levitas вксйкой
зълн - greg.-naz.-vost. 1. 354.
изкоуити -ис* -ин-ши vb. debilem fieri
ВЪ НСЛХОфИ -ЙСТк vost.
извъевати -вас* -васеши vb. ахаккаттг-
rj&ai liberari sup. 296. zspioasosiv super-
esse sis. 95. ostrom. zkeovaCetv abundarr
krus. да вы -вапъ cyr. 22. веках к ул"к-
ка нзкнвастк s.-gl. 87.
пзкъстн -В*д* -в*Д£ШН vb. ахаккатте-
oifat liberari ant. sup. 66. 177. kocsw stipe-
ozetv sup. 71. adde 15. 36. 267. 413. 450.
antch. - нсдоуга prol.-mih. - к'кчнаго
огни cyr. 17. - В'кдъс greg.-naz. - rp'k-
ya кгтё.-mih. девств гр'кук извоудстк
cyr. 20. - к'кеовъ tnr. cf. svjat.-vost. 2.
36. ада нс изкоудеши bor. 83. zeptaastisiv
superesse sup. 273. ostrom. krme.-mih.
127. еже -кнен saf.-gl. 86.
destitui нзвоуд£Ткналхк6<зггро6р.е&а из-
воудоуфаг© avaaioCofievo? ioel 2. 3. -
vost. извоудоучи ca op. I. 56. sis. 21 i.
serb. zbiti parere.
извъстисе n. ex(3a<jiG exitns -тиа sup. 412.
10. azakkay^ liberatio proph. mir. evasio
trigl.
нзвъ1тъковатн -коус* -коунзии vb. ze-
pivzrav superesse ant. antch.
нзв'ытъкъ m. zepiossta, zsptaaeuga reli-
liquiae sis. 54. 186. -къс оукроууъ та
хгр’.оезгбоа'ага zkaagara ostrom. потеко-
шс воды до -ка men.-mih. до -ка abunde
tur. подастк налхъ вина до -ка vita-
theod. reliquiae sup. 321. - прккъсй па-
ралиполхенл svjat.-op. 2. 2. 402. -токъ
bus. 388.
нзв'ытъчкнъ adj. superfluus krus.
НЗБЪСТЪЧкСТВНТИ -ВЛС* -ВИШИ vb. zep’1
ssoeiv superesse ant.-hom. нзкв-sis. I On
121. 154.
нзвъстъчкствисе n. zsp'.cmeia reliquim
abundantia нзкв- sis. 105.
извъстъчкство n zep'.aoE’a abundauiui
dial, pent.-mih. krus.
извъетъчкетвовати -воух* -воусешн vb
zsp'.oaeoetv superesse dial. krnk. ant. изы:
sis. 69. 105. 124. 133. изк- S.-gl. 77.
улкволлк ehrys.-lab.
извкратн v. изврати.
нзв'кгати -rat* -ганиии vb. hupsuyeiv el
fugere int domet. cavkya - sabb. 5.
изк-кгн*ти -нж -неши vb. ixtpjovsiv elln
gere s.-gl. 80. sup. 57. - к'кеовъ tur. - ii.i
кости man. - рлвоты krme.-mih. 214
- члов'кчкскысе славы leont. - прока»
тии кгтё.-mih. - изккНк ложкниц!
raise.-serb. -гъ aor. sis. 137. 8i£<pTov • In
I. 314. -же sup. 16. 270. -гли sup. 16
nota извНсг* effugiam par. 190.
изк^гъ m B'.ezpokf, exitus abd. 1. 1 i
vost.
нзв'кжати -ж* -жиши vb. ex^ebyeiv ellii
gere sup. 5. isaak. - свосего лх'кета horn
mih. - coy да божий sis. 48. - лхнра sabb
6 - К'кды io.-sin. слово -жить oi t
caoyya krme.-mih. 190.
изБ’кжкнъ adj. qui vitari potest нс ©удоне,
-на плкостк chrys.-lab.
изк'кзатн -зле* -зан-пш vb. effugei.
dioptr pat.
ИЗК*Д* V. ИЗВ'ЫТИ.
изкадити -жд* -диши vb. eximere шип
mik. 87. nom.-barb, -.чр'кка prol.-vul
- црева raise.-serb. - книги gram. 2H
mon -serb. 314 365.
извалитн -лс* -лиши vb. ez-/=w effnmb i
sup. 86. 141. чр-ква налхк -лише prol
mih.- ca excidere prol.-vuk. чр'ква^-лилл
се BkHk ibid.
ИЗКЛНИН-: v. изваннше.
нзварнтн -pt* -риши vb. excoquere triod
извлргати CA -pni* ca -рган-ши CA rl
excoqui варолхк -риютк ca per. lxji
нзварсенит n. eoctio -рен ioann.
извлйннге n. 7k6gga20Pus caelatum prop),
нзваниаахи ok. 61. изваннжлхк нлзил
лхенано men.-mih.
изваителк m. -/apazTij: sculpens men.-xid
prol.-cip. - златицаахк men.-vuk.
нзвлитн -вагах* -ваиюши vb. ?кшр'
sculpere barl. sup. 132. chrys.-lab. nirii
mih. proph. калхен к - krme.-mih. капли
често каплюфи изкагаетк калхенк ieltu
НЗВСДеННЖ
241
изволити
- рскшс изд±лати кгтё.-mih. -ино срс-
кро men.-mih. -ина д^веса prol.-mart.
-ганоге ykuTtrov res sculpta pent.-mih. vost.
1 333. fcdavov statua krmc.-mih. - ca 8ia-
Vkocfetj&ai sculpi zlatostr.
изведениж n. ех^ася? exitus aut. hom.-niih.
извести -ведж -ведеши vb. educere
sup. ostrom. ant. bell.-troj. greg.-lab. sim.
I. 7. - к ин ь града deut. 17. 5. szpdz.z.-.o
eiicere sup. 307. Sis. 189. - злаи mat. 49.
ацее -деши A\f si propalaveris me leont.
- послоууы men.-mih. - иноплсменаннка!
sim. I. 19. - на паствоу prol.-mih. на
дниконаский санга - vita-theod. гх<рг-
peiv efferre sup. 356. dysiv ducere ostrom.
a'zd?etv educere sup. 349. - ca: ота на-
шиуа ca книга извела словенаскаи кни-
га nom.-bnlg. -весе 3. pl. aor. saf.-gl. 79.
извести -везж -кезешн vb. Ud'fstv evehere
dial, xaraysiv dedncere ostrom.
нзвесткник'к га. olzo56p.o<; eoementarins
teste dobr. 315. olim. 2. paral. 34. 11.
нзвет’кшалъ adj. тгакаебс: vetns prol.
н.звет’кшатн -шанк -шан-ши vb. гскаюи-
cs&ai inveterascere ant. vost. 2. 19. кваса
-В’кший antch.
п.звиватн -ванк -ван-ши vb. exxteCeiv ех-
primere ant. - власы krmc.-mih. 260. evol-
vere trigl. - ca dim. 308.
НЗВИЛИ16 n. z'j TtspiciGov abuudantia eccles.
12. 2. - vost. pro aliornm codd. изобилию,
quod ex оквнлнге natum videtur.
НЗВННИТИ CA -НИНК CA -НИЖШН CA vb.
se excusare par.
ii.3Bhh№hhi€ n. excnsatio par. per. cf. из-
в'кт’к.
нзвннжтн -нл; -нешн vb. dbqxrav innoxinm
declarare ant. - ca d&eooua&ai innoxinm
declarari prov. 6. 60. - parein. i£aips«ji>ai
eximi eccles. 7. 27. - vost.
пзвинжтн ca -нж ca -нешн ca vb. exui
- нзъ котигъ! nom.-bulg.
пзвнрати -pats; -раюши vb. pkuCeiv sca-
tnrire barl. dial. pat. georg. misc.
нзкнратн ca -pat*. ca -раюшн ca vb. e-
gredi, ni fallimur змии огнелгк дъииоу-
ipa и иро -раюцеа са barl.-vost. cf. russ.
извивать ся convolvi.
нзкнстк f. аоргато? calx viva Вк - кавра-
жена выстк prol.-vuk. замазана выста
нзвнстаю ibid. vost. chron. cf. известа-
HIIK'k.
и.ишсткН’к adj. dajhowu calcis vivae пещи
пыж prol.-mih. vost.
II.UIHTH -вина -вижши vb. Цар&роот lu-
xure оудеса -вита men.-vuk. - кол'кно
prol.-lab. чр±во овкче -вито!б men.-mih.
354. о ногоу -вита акы оужн bor. 82.
-виты р±чн dioptr.-leop. serb. ovih rjed
izvitje ziv. 131. sxTris^siv exprimere
- роуно pent.-mih. krus. exxkav effringere
- ота крнлоу pent.-mih. - ca Цуесу ces-
sare злокныуа нзвни ca <5azvect&ai
morderi о сема нзвнюта ca io.-clim. male
Haprav annectere men.-vuk.
нзвитийствовати -воуг*. -воужши vb
pulchre loqui acad.
извитиж n. flexus misc. ars ziz. men.-mih.
351. itepioSo? circuitus - словеса facundia
trigl. zlatostr. azbuk. . k. f/-
извитиж n. fruetus др'кво краскйо изви-
тижма nom.-bulg.
извиуатн -уанк -уажши vb. luxare trigl.
извлачити -чж -чншн vb. гхзтгау extra-
here men.-vuk. krmfc.-niih. sup. 198. - ры-
бы men.-mih. -чаше hom.-mik.
извлИсшти -вл'ккж -клкчеши vb. ^ekxoeiv
extrahere ant. szpdkksiv eiicere ostrom.
гкхбг^у trahere ostrom. avaPipdCsiv eve-
here ostrom. ixesrcav extrahere: habes sup.
59. 125. 419. 420. - на coyyo prol.-mart.
- мача pent.-mih. - ножа par. -кл'кче
нза глоувнны невкрасткии жзыка
свой sim. I. 25. словома шин жго -вл’к-
ченНг men.-vuk. -волчен а bor. 82. -вл^к-
1ПА bon. glag. aysiv ducere нзвлечешн
mat. 55. - ca hom.-mih. - изъ ризы tur.
и.зводителкН’к adj. edneens ота разоулш
-лнымн nom.-mik. 43.
изводити -ждж -диши vb. E^dyeiv educere
men.-vuk. hom.-mib. exorcav extrahere
snp. 254. agere ostrom. Big^dysiv tra-
ducere - чюдод'клии men.-vuk. оумома
юнннуа - ce sabb. 17.
изкодъ m. origo glag. archetypon pent.-
mih. prol.-lab. op. 2. 1. 37. отъ -да гр'к-
часкаго op. 2. 1. 55. dvnvpoupov exem-
plar georg. 8iwpt>£ canalis на -д’ку’к вод-
ныуа ier. 31. 9. - vost. mon.-serb. 489.
53, 156.
изводаство n.	exitus 1. cor. 10.
13. sis. 84. chrys.-lab. mat. 21. noroy-
клаше -ва надеждоу chrys.-lab.
нзвожденнж n. eductio steph.
извозъ. m. evectio trigl.
нзвозаник’к m. auriga men.-leop. trigl.
изволитела m.	qui vult, aemulator
greg.-naz.
изволити -лих -лиши vb. 1) aipsia&ai op-
tare sis. 184. кггаё.-mih. clirys.-lab. odpe-
viCg'.v deligere ostrom. stiSoxsiv complacere
sup. 366. hom.-mih. - таковомоу жи-
тию prol.-mart. velle sup. 359. не -ли
любитн noli diligere sup. 52. 2) trpoxpi-
изволь	242	нзв'ксн
vetv praeferre ant. eligere op. 2. 2. 142.
240. izvnoleni fris. xara|to5v dignum iu-
dicare sup. 354. 3) - ca BozeTv videri
georg.-naz. -ли ca и лгигк ostroin. - ли
ct свгголхоу sabb. 126. prol.-mart. -ли ct
цлроу prol.-cip. -ли ct leaxoy siin. II. 1.
-ли ct господски sim. I. 12. из’в- sup.
48. nsl. izvoliti; na izvolo dati optionein
dare lex. cf. -л’кти.
изволь m. voluntas alex., ubi sine indicatioue
generis.
изколкнъ adj. прбхресос qui praefertnr ant.
извол'ктн -Л'ккк -л'к|вшн vb. odperttEiv
deligere -лесть num. 14. 8. suSoxeiv pro-
bare -л^ кгий. -л^ крллсвьство MH
mon.-serb. 210. cf. -анти, quod praestat.
изволити -лн№ -лгашши vb. ponXei&a'.
velle isaak. chrys.-lab. nom.-mik. 27.
нзвол!вннкту m. electns -лен- saf.-frag. 31.
glag. izvvolenicom fris.
ИЗВ0Л16НИ16 n. itpoaipsT.? voluntas sup. 274.
svjat.-mat. 6. ant. аргт^ virtus op. 2 2.
428. довро - аргтт] virtus hom.-mih. 104.
op. 2. 2. 302. доврос - op. 2. 2. 114.
propositum sup. 376. 405.
нзвор-ь m. fons misc. 83. вроуцшг воды
- greg.-naz.-saec. xv. mon.-serb. 184. ok.
24. bulg. serb. izvor. rum. извор.
ИЗВ01ВВЛТИ -В0Ю№ -ВОЮН-IIIH vb. liberate
- плкнникк tur. int.
нзкрлг’Ь m. =хгрыр.« quod eiicitur aut.
изьв- sis. 104. per. 107. - женский per.
51. изворог'ь hes. per. 107. cf. нзкр'ьг'ь.
изврат'ь m. этроэгтд conversio io.-dam.
нзврлтьн’ь adj. тргтгтбе conversus io.-dam.
qui everti potest trigl. нзлткнкнн и -ни
op. 2. 2. 59.
изврлчевдниее n. sanatio: male -вана sup.
441. 23.
нзврачевати -чоуни -чоугешн vb. iacsO-a’
mederi sup. 438. hom.-mih. inen.-mib.
pent.-mih. pan. - ce chrys.-lab.
нзврачени1в n. sanatio men.-mill.
извраштсватн -iiiToyw; -luToyieuin vb.
evertere -вант» op. 2. 2. 59. cf. -крдтьнъ.
изкр'ьглтн -ганк rateiim vb. eiicere int.
извр'ьгнйчтн -нж -Henn, vb. irtopp7|7v6va’.
erumpere, recte eiicere men.-vuk. доушоу
свою - prol.-mart. - нзъ монастыри
sbor.-kir. 12.  л\ладеньць chrys.-lab.
нзкр'ьг'ь m. гхгршр.а quod eiicitur, eiectio
1. cor. 15. 8. - vost. chrys.-lab. hoin.-mih.
гною - dioptr.-leop. - ЖсньскТу nom.-
bulg. нзверг-ь ziz. ber.: male выверз'ь
num. 12 12. - saec. xvi. cf. извраг'ь.
изкрЧуЖеннее n. eiectio ioann. krmc.-
mih. mon.-serb. 74.
изкртузатн -за№ -заевши vb. eiicere nom.-
mih.
нзвр'ьстьн'ь adj. тгокодрбХХц'го? omniinn
sermone tritus, recte eximius men.-vuk.
изкртутлти -таи; -тлевши vb. effoderc
извер- очи men.-leop.
извр’ьт'книее n. effossio - очню men.-mih
извр'ьт'кти -штж -тиши vb. egoptkreiv
effodere men.-vuk. man. ant. antch. georg
очи, очеса - prol.-cip. prol.-mih. sis. 119
ichn. очнляа -ЕрьтНуНь ant. очи -T’keele
men.-mih. -тать ie вранн antch.
извр’ьшнтн -шж -шиши ib perfieere
волю mon.-serb.
изврИуНшв n. ebullitio trigl.
изкрНуШТН -вр-ьеж -кръжшш vb. exphr
w.v eiicere sup. 298. adde sup. 118. hom.
mill, chrys.-lab.	eiicere dial
prol. anoppTjyvuvai erumpere - доушоу
men.-vuk. - отроче nom.-mik. 9. pdkketv
iacere ostroin. xahatpsiv evertere krmc.
mih. - ca	iaci ostroin. -врь-
жсть сс сана zak.-serb.: male окон очи
нзврьгоше prol.-mih.
извр'кштн -вртууж -вр'кшеши vb.
triturate op. 1. 90. -врьшешн горы esni
41. 15. - proph. mat 47.-врьуоуть mon.
serb.-cA rpi^Eidat teri -веруоут'ь ca vost
извркнтн -BpdyMy -вр'кжшн vb. ebullin
trigl.
ИЗВТуНОу v. И.ЗВКНК
извинчу adv. praep. extra - стогати prol
mart, нзв-кноу sborn. нзвкноу hom.-mih
mon.-serb. 74. 289. нзккнъ рай chrys
lab. cf. B'kHTy.
изв'ьнжтри гп -рн; -рншн vb. eviscernii
alex.
изв'кпрашаишв u. interrogatio нз'кв- ex.-
op. 2. 1. 20. cf. нзоуп-.
ПЗЕ'кПрДШЛТН -шаьь -Ш4№ШН vb. avazpl
VE-.v interrogate нз'кв- vost. нзъ.оуп- in.
dim. dan. 13. 48. - vost - ca koyo&Etiiv
• rationes reposcere изоуи- io.-clim. hom,'
mih. 26
H3BTyiKH0BtHHie n. ediscere.
извту1кнлуТН -нж -HfinH vb. ediscere sup
262. prol. г-лпа'.Вебе'зЭ-а'. edoceri men
mih. уоудожкетво - men.-vuk. -khmiih
x ita- theod.
нзв'кд'кти -sdyAik -В'кси vb. efcspe'jvav pel
scrutari - р^учи men.-vuk. - писании
prol -mart. rtaiSsosa&ai doceri men.-ink
-джштж cloz I. 76.
изв'крнти -рыл -рншн vb. iriato'ia&oi'. con
firmare - кого men.-vuk.
изв'кеи m. pl. statera krmc.-mih 24s. sbm
kir. 53. tur.
нзв'кствованнге
243
НЗГЕОЗДНТН
нзв'кствованнге n. pspatwcm; confirmatio.
нзв’кствоватн -noifijK -коугешн vb. ₽б-
Paiouv affirmare ant. leont. chrys.-lab.
inen.-vuk. pent.-mih. krus. - кого sabb.
211. - ca men.-vuk.
НЗВ’ксТНТН -ШТЖ -СТНШИ vb. TtkTjpO'pnpS'W
eertiorem. securum reddere ant. sup. 177.
214. 215. 220. polliceri sup. 210. probare
129. да пстроу -стнтк hom.-mih. - ca
PePaiouadat confirmari sis. 74. - ch тглт;-
росрорйа&ои eertiorem fieri hom.-inih
нзк’кстнге n. Ttkvjpotpopia, (3s[3aia, pepaliootc
certitudo pat. men.-vuk. prol -mart, prol.-
cip. -cthc bon. .
нзв’ксто adv. pspalw? certo sup/ 19^ 193.
.384. man. greg.-lab. hom.-mih.
нзв'кстов.шнге n. гсЦросрорЛа certitudo
ant.
нзк’кстоклти -cToifWi -CToifieiHH vb. ₽s-
Paioov affirmare prol.-cip. sup. 208. men.-
vuk hom.-mih. krmf.-mih. Ttk^potpopsw cer-
tiorem facere ant. -кань arcoBsSeiTpivoc:
certus sis. 4.
ii.'iK’kcT'k adj. Pspaio; firmnssnp. 231. hom.-
mih. ephr.-vost. -сто оупованнге men.-
saec. xi.: adde нс акъ1 нск'кркно, нъ акта
-сто shorn, notus leont, sup. 176: adde
154. -сто слово тгкт]ро'рор1а notitia certa
sup. 174. йко -сто ми глаголю th sabb.
35. ахрфтдс certus ant. 7ticst6; fidus dan.
6. 4. - vost. esai. 8. 2. - vost. -сто a\h
гестк KsTtstopai persuasum habeo sis. 169.
247. -сто творнтн Ttkvjpo'popitv hom.-
inih. nsl. zvest: na zveste roke dano fidei
commissum lex.
H.iK'kcTk adj. indecl. certus - ткорити
hom.-mih. 192. - творнтн словеса д’к-
Лк1; ИС БОуДСТк TH - ЖНТН16 ТКОИг OU
лютебобес vjj non dent. 29. 66. - pent.-
mih. krus. adv. certo isaak.
ii.iK-kcTk f. certitudo, uti videtur по -cth
7vv)<5t<oc legitime sup. 61. 14.
н.чк’кеткннк'к m. qui confirmat помоцши-
цн, -СТИИЦИ н поБорннцн кгтё.-mih.
365
нзк'кеткно adv. ахрфй? certo ostrom.'
н.чк'ксткИ'к adj. axpip^; certus;
certus cloz I. 693. §i§. 254. chrys.-lab.
adde sup. 154.	securus sis. 139.
JtE7rkv)potpop7)p.svo? certus ostrom.
certus man. -стън'К cloz I. 73. II. 15.
it iivkcTkH'k adv. certo sup. 195. -H'kre cer-
lius sup. 160. diligentius sup. 137.
ii iirkcTkCTRO n confirmatio -в'кетво.
ннгксткствовати -воун; -воугешн vb.
5iapej3aio65ilat eertiorem reddere krme.-
mih. 125. 396. cf. изв^ств-.
изв’ктнге n. excusatio - кос нлпклк khavk
о таковыук; sabb. 14.
изв’ктокати са -ToifWi са -тоугеши са
vb. rcpbfpaatCecrila!. se excusare hom.-mih.
нзв’ктр’кл’к adj. exoletus trigl.
нзв'кт’к in. Ttpo^aat; exusatio snp. 314.
greg.-lab. marc. 12. 40. - saec. xn. - vost.
-томк клагогок'книга кгтё.-mih. - тво-
рнтн par. men.-mih. - положнтн per.
61. везк всакого -та Srcavroi; кгтё -
mih. a<popp.vj occasio sup. 223 causa sup.
450. бсзъ  та а^аут(рртдо<; quem contra
dici ueqnit proph. croat. izvit 1пё,
нзк'кткннца f. quae excusat ioann.-sin.
изв'кткН’к adj. excusabilis, uti videtur ни
дари /«он нзв'кткнн ни р±чн ллоге
raisc.-serb.
нзв-кшатн -шанк -шагешн vb suspeudere
тропик» по деревю - ehrou. 1. 206. 32.
нзв’кнггакателкн’к adj. stabiliens.
изв'кштакатн -важ -вагешн vb. ouvtoTct-
vai stabilire prol.-mart. io.-sin. -вагемоге
слово shorn.
нзв'кштаннге n. certitudo, uti videtur hom.-
mih. съ -hhhavk certo sup. 219.
нзв'кштатн -штаьк -штагешн vb.
dicere sup. 287. .304. IxXeysiv narrare
sup. 297. effari snp. 44. eloqui sup. 292.
aipc н что любо тогда -qiareiun ген
shorn.	nnuciare ant. tplH'ns-
oftat, <ppa£stv loqui hom.-mih. нзвсцс-Ьош.-
mih. нз’в’кш- sup. 292.
нзв'кн1татн -штанк -штагешн vb. р?-
paiotiv confirmare - ca pepaioucsffai sta-
biliri sup. 339. cloz I. 839.
нзв’кштеннге n. rezg-^piov argninentnm snp.
.335. hom.-mih. - клагов’крига svjat. 5nxy-
7skp.a nuneiura dial.
извинти -irkи; -в кгеши vb. kizgav evau-
nare proph. dispergere -вНсстк Rkca
царкствии cyr. 13. 21. -в’кю отк до^-а
mon.-serb. 71. - са: вогаткство нспрд-
КкдкН'к сквнрас/мо нзв'кетк са svjat.
нзвАзатн v. скВАзатн.
нзгагак тгйрыт.; cKop-a/cmcholerasiccatrigl.
нзгазитн -жж -зншн vb. S’-a^d’s-'peiv per-
dere psalt.-theod.
нзганитн -нн1ж -нгагешн vb. expellere
chrys.-lab. io.-sin. dus. clim. - вън'к op.
2. 2. 430. нзгон- int.
нзгаратн -ранк -рагешн vb. xaraxaiso&ai
exuri pent.-mih. krus. alex.-mih. 44. exar-
descere pat.
нзгашатн -ша№ -шагешн vb. exstinguere
- rp’kY^1 hom.-mih.
НЗГВОЗДНТН -ждж -ЗДНШН vb. clavis con-
figere triod. recte ст».г-.
НЗГЛЛВИ№
244
нзгржжатн
нзгллвнк- n. pulvinar pat. 33. 157. е eon-
textu cf. възглавн№, quod praestat.
нзглаг0лани1б n. eloeutio glag.
нзглаголатн -леж -лн-ши vb. ixkaketv elo-
qui ant. sup. cloz I. 480. 485. II. 32. sup.
6. 149. mon.-serb. 444. изм- тайны
sim. I. 25.
нзглаголкствопатн -воуеж -коуи-ши vb.
eloqni.
нзгладнтн -ждж -дншн vb. delere т’кло
-ждено sup. 108.
нзглаждатн -ждаьк -ждагешн vb. laevi-
gare ioann.
нзглажденше n. laevigatio.
нзгласнтн -шж -сиши vb. exclamare int.
chron. 1. 49.
нзглашатн -ша1ж -шажшн vb. exclamare
pan. trigl.
нзглодатн -даеж -дан-ши vb. exedere
trigl.
изглъбнжти -нж -НШ1И vb. defigi лалгцН»
coyipu жндц'к слъз'к скдАцю^' жнко-
тоу НЛ ШЛГк НЗГЛ'КБШГ състыдоша
са ех.
нзгнаннт n. szSlwJt? expulsio pat. prol.
misc. того Вк нзкг- сктворнн sim. 1. 8.
нзгнатн, ижденж, нжденешн vb. ех^ак-
kslv eiicere cloz 11. 132. snp. 275. Sicoxetv
pellere cloz II. 49. sup. 343. ostrom. za-
'tatpdavsiv opprimere гелена - men.-vuk.
BfcopUeiv expellere sup. 348. - ск /места
alex.-mih. - ск стола men.-mih. - ск пре-
стола prol.-mart. - нз*к града bor. 14.
-гна ca сана bon.: adde sup. 7.32.82.148.
149. 159. 177. 328. 343. 348. 400. 448.
нзг’кн- ostrom. cloz II. 49. 131. svjat. -
op. 2. 2. 401. ижденж cloz I. 460. s.-gl,
82. bor. 14. кгтё.-mih. sup. 27. 130.
131. 275 нжченоу mat. 13. op. I. 214.
ev.-saee. xin.
нзгнестн -гнетж -гнетешн vb. irateiv cal-
eare pent.-mih. krus. - rhho proph. rcdCeiv
premere - маелнчшб mih. 6. 15. - vost.
вино нзгн^тено prol.-mih. гроздк нз-
гнжте hom.-mih. 159. oov&kipe'.v compri-
mere dial.
нзгнипати -Rawk -мн-шн vb. putrescere
nom.-lab. pat. krus.
нзгннл'к adj. putris ant. pat.-mih. ephr.
alex.
нзгннлкстпо n. oarcpla putredo ioel 2. 20.
- parem.
нзгннтатн v. изгн^татн.
нзгннтн -ГНН1Ж -гниеешн vb. атдтгеа&а1.
putrescere ant. antch. dioptr. misc. нзгкн-
sis. 192.
нзгннтше n. putredo proph.
нзгнонтн -гно1Ж -ГИ0НШН vb. putrescere
facere men.-mih.
нзгн^татн -тл1ж -тан-шн vb. exprimen-
trigl. НЗГНИТ- dial.
изгои m. proprie exlex cf. and. fridhloN
Dahlmann, Gesch. von Danemark 2. 232
- 234. utlagr, litlaegr, fredlos P. A. Munch,
Det norske folks historie Christiania 1. I
142. ztschr. 7. 145. nestor xvn.
нзгонстпо n. proprie conditio hominis ex~
legis; luernm in venditione hominis, uti
videtur о горе елхлАцшагк -стпа, и
ллал-к -, - Н/матн sbor.-saec. xvi. russ
cf. нзгон.
нзгошзнжтн -нж -нешн vb. salvari triod
нзгоннтелк m. qui expellit hom.-mih.
нзгоннтн -Н1Ж -ниши vb. ez^akkeiv eiicere
sup. 336. ostrom. £x5id)zstv expellere sup
224. 8:<ozetv pellere ostrom. saf.-gl. 51
- ca snp. 103. rum. нзгонеск.^ fp
изгонт» m. sxSiwiic expulsio prol.
eiectio svjat.-op. 2. 2. 392.
нзгонкннкъ. m. exul страннаго -ка vost.
нзгонкн'к adj. el-optac exilii liom.-mih. 208
нзгонгатн v. нзгангатн.
изгонк-ннге n. expulsio.
нзгор’ктн -реж -рншн vb. zarazalscsftoo
comburi pent.-mih. кппё.-mih. svjat.-op
2. 2. 379: adde sup. 98. 99. 117 etc. -p'kn
шага сердца cyr. 30. ^оцгетк - градх
bell.-troj. 3. /wvsusadai conflari, coale
scere sup. 298. 17. нзкг- sup. 99.
НЗГ0Т0КНТН -влеж -вншн vb. рагаге шеи
leop.
нзгошнтн -шж -шиши vb. facere - твердь
novg-let. russ.
нзгрангатн -нга1ж -нгатшн vb. exterminaie
trigl.
нзгревинъ adj. stupae -rp'ks- cf. -БкН'к
нзгревнге n. stupa -rpdcK- pat.-Saf. triod
нзгревк f. zp6x7) trama; gtotttuov stupa men
* leop. clim. pent.-mih. изгр'ккк men.-vuk
prol.-mart. ber. vost. 2. 104. proph. bon
pyrg. mat. 28. 49. men.-vuk. prol. 138
saepissime pl. numero; sing, babes men
vuk.
нзгрсБкН'к adj. ottwrntoo stupae платк
pent.-mih. нзгр'квкН'к op 1. 89. vost. 2
133 krus. cf. -кинж.
нзгретн -гревж -гревешн vb. effodere men
leop. int.
изгр'квк v. нзгревк.
нзгржкитн -кл№ -ниши vb. рессаге ор
1. 217. нзъгроуБ- mat. 30.
нзгржжатн са -жакк са -жан:ши са
emergere нзгроужаютк са делфнны
vost.
нзгоукнти
245	издр'кшениге
нзгоукнтн -БЛ1Ж -киши vb. axokkovai per-
dere sup. 194. adde sup. 112. 114. 295.
299. chron. 1. 96. поБ’кдж - greg.-naz.
и.чгоуБлгатн -клпиж -блиюшн vb. perdere
ant.
изгоуклгеннге n. corruptio -кленке mon.-
serb. 284.
и.чгкнатн v. нзгнатн.
изгыкати -канк -кагешн et -клик -кагешн
vb. атгбккоз&ои perire нзкг- 1. cor. 1. 18.
&§. 87. 227. - отк глада prol.-mih. -
отк страна sabb. 155. -кетъ bon.
и.чгыкнжтн -нж -нешн vb. dirokkuaffai
perire -клъ K'k ostrom. -клк greg.-lab.
atpaviCsa&ai deleri sup. 257. adde 299.
и.чг'ЫБ'клк f. interitus men.-mih. prol. proph.
pat.-Saf. нзкгнк- sim. I. 8. - елкнкцоу
prol.-mart.
илгжетее -гждж -гждеши vb. cpappSscv
deplorare кезоумне их' к подобно нз-
гоуде psal.-theod.
и.чдавати -Банк -кагешн vb. dedere isaak.
sabb. 60. - ca xaTapdkksa&ai reddi кгтё.-
mih. - секе chrys.-lab.
и.чдакнти -клик -киши vb. trucidare prol.-
mih. prol.-vuk. misc.
н.чдаккна v. даккнк.
издаккчий -чикл in. traditor alex.-mih.
199. градкекаго -чью ibid. 100.
издалеча, издалече v. далечк, далече.
и.чданнге n. BaTtavv) sumtus krmc.-mih.
dus. LIU.
н.чдателк m. editor - кннгы par.
Н.ЧДЛТН -дал\к -дасн vb. ava8i56vai red-
dere snp. 380. - крачелгк men.-mih. на
скнк секе - krmc.-mih. кк ккды секе -
chrys.-lab. tradere .pat. 7 градк mon.-
serb.
п.чдаганиге n. traditio bor. Barfavr] sumtus
кгтё.-mih.
ц |дагати -данк -дагешн vb. Banavdv im-
pendere кгтё.-mih. sup. 71. rcpoaavaki-
-ixstv impendere ostrom. tradere ant.-hom.
misc.
ичдл'КБатн -ка»ж -кагешн vb. effodere
- ГЛКБННК1 chrys.-lab.
И.1ДЛ ККСТИ -кж -кешн vb. ipyaCeoffai scul-
imre, formare esai. 44. 12. кгтё. 215.
krmc.-mih. 261. misc. длатолгк -долке
vest. 1. 210: inf. nuspiam legimus.
Н.чдокрнтн -рнк -риши vb. ornare церккн
крены ex.-op. 2. 1. 21.
нмдонтн -Д01Ж -доншн vb. emulgere int.
- л\л'кко men.-mih.
и чдола, нздолоу, отъ нздолоу v. доли.
о |дражатн -жаеж -жагеши vb. effingere
скаты а - bor. 86.
нздранлиткскъ adj. той lapa^k israeliticus
sup. 203. -лит- sup. 144.
издранлк m. hjparjk israel svjat.-mat. 7. 10.
- op. 2. 2. 378. bus. 273. bon. op. 1. 117.
sup. 256. 287. 326. 363. nota loc. изъ-
дранл-k bon. cf. нзраилк.
нздранлгек'к adj. poss. lapavjk israel -лекъ
bon. -лекъ sup. 239. 300. -вилекк glag.
mon.-serb. нждравнлекк mon.-serb.
нздрастн -етж -стеши vb. excrescere
pent.-mih.
нздратн ca -держ ca -дерешн ca vb.
aTtopp^yvu^&ai erumpere изъ овлака
н'ккждоу издракк са man.
издреченнге п. оотб^аап; sententia zlatostr.
op. 2. 2. 433.
издрештн -рекж -речеши vb. dno<pavai pro-
nunciare snp. 182. keysiv dicere sup. 51.
373. tppdCeiv dicere cloz I. 47. greg.-naz.
-речи bor. 69. издр-ксте antch. нз’дрече
sup. 51.
издрннжтн -нж -нешн vb. extrudere tur.
-нокснъ antch.
издрнцаннге n. elocutio pat.-mih.
нздрвмтн -ркгж -ркгеши vb. extrudere
№тркнж(ж теплотж издр'к(жтк вънк
antch.
НЗДрОБНТИ V. С'КДрОКИТН.
нздрок-к m. effatum, uti videtur кез к -ка
нога родила геси men.-saec. xi, ubi ra-
tione ineffabili vertes cf. нзрокъ..
нздроути -р’ккж -ръвешн vb. dvaarrav
evellere, si re vera duae tantum litterae de-
letae sunt нздр.хта sup. 143. 18. cf.
нздр-ккатн.
издроутнтн v. издрютнти.
издр'кваннге n. bcorcao&Tjvai evelli psal.
128. 6. - mat. 27.
нздр ккати -кж -кешн vb. evellere жиллл\к
-канол\к dioptr.-lab. - ca ixanaaffai evelli
ир'кжде еже - ce нзкекше psal.-nor. cf.
нздроутн.
издр'кжаннге n. гтестрсфс; vexatio: male
изд’крж- psalt.-theod. 92. 3. cf. -жатн.
нздръжати -жж -жншн vb. exSixetv ul-
cisci нздкржн svjat.-op. 2. 2. 403. cf.
изкд- mon.-serb. 256. 6.
нздрикати -панк -кагешн vb. evellere -
зелнце krk.
издръ1ти -ръиж -ртигеши vb. effodere -
гал\ж pat.-mih. рокк нздры mat. 26.
нздркккнокати -коунк -ноугешн vb. ае-
mulari lavr.-op. 26.
нздрИсзатн -жж -жешн vb. scindere )(Л'к-
кол\ъ -занолтк со^чрелгк vita-theod.
издр'кшениге п. liberatio, solutio на - ва-
ЗАЦШЛГк К'К ЗЛОБ’к tur.
издрютнтн
246
излагатн
ИЗДРЮТНТН СА -ШТЖ СА -ТИШИ СА vb.
izTtiTtretv excidere калю Hf бы издроу-
тила са svjat. ор. 2. 2. 397.
издрАДнге n. praestantia svjat.-op.
2. 2. 386. bus. 271. cf. нзрАДнге.
издрАДБ adv. insigniter sup. 128. 10.
-р£Дк ex.
издрАДкнъ adj.	eximius op. 2.
2. 299. dya&o? bonus op. 2. 2. 300. -но
лл'клчаниге Pa&sta	zlatostr. adde
sup. 440. -дноге sup. 451. -д’книнук
sup. 429.
издрАДкн'к adv. insigniter svjat.-mat. 7.
нздржчатн -чанк -чак-ши vb. vexare chron.
1. 125
издржчсниге n. consumtio prol.-mart.
издржчитн -чж -чншн vb. consumere men.-
mih. -4tHrK кетгто? т'кло -чшо: - ca 8a-
Ttavaa&ai consumi men.-vuk. trigl.
нздржчк f. pdpSoc baculus manus
iez. 39. 9. - vost.
издржчк adv. eminus гккшиллк ct нл\к -
alex.-vost.
нздоунжтн -нж -(Шни vb. efflare pat.
издоупъчал’к adj. rimosus нскдоупкчсла
вывший ладнга н кк ллор£ вкрнноута
подавнше ct е contextu prol. 51.
издоууатн -доушж -доушсшн vb. вхфб-
уг’-v exspirare iez. 21. 7. - proph.
издоууовати -уоунк -уоугешн vb. efflare
pat. 287.
нздоушнтн -шж -шншн vb. efflare pat.
chron. 1. 215. 7.
нзд-кноу: нздкноу luc. 11. 7. - ev.-saec.
xn. v. дъно.
издъунжти -нж -неши vb. exrtvelv efflare
ostrom. pyrg. sup. 107. 114. isaak. -дкпи
prol.-mih. - злою сллрктню sim. I. 13.
nota -дыш( aor. pat.-mih. 120.
издиуаннге n. sxzvo^ exhalatio dial, ava-
nvorj respiratio кгтё. 50. men.-vuk. до
посл кдкнгаго -ннга ллогего sim. I. 5.
издъ1уати -yai* -уагеши vb. sxttvsiv ef-
flare ioann. hoin.-mih. sup. 170. chrys.-
lab. dioptr. men.-vuk. pyrg. bus. 333. 334.
mori leont. атгофбуг^ exspirare ostrom.
изд^вати -ва№ -вагешн vb. efferre chrys.-
lab.
нзд'клати -ланк -дагешн vb. irekizdv se-
curi caedere sup. 290. кгтё.-mih. изва-
hth, рскшс - кгтё.-mih.
изд'ктн -д’кнк -д'кгешн et -дгждж -д(-
ждсшн vb. imponere Вк кркциннн изд’к-
но haw геллоу в'к дсодорк prol.-belg. HAW
- ксзоуллкНк leont. изд'кно нам Ьог.
43. adde op. 1. 199. s'x.tpipst.v, rcpoexcp^peiv
efferre kru§. сллоквнца нзд’к поупкн
своа cant. 2. 3. vost. - са нздежгт’к са
ex. - vost. 2. 104. erumpere, de aqua io
sin. cf. нзд’кгатн.
изд'кгати -д’кич -д'кгешн vb. sxtpipeiv el
ferre bon. рогы -д'кюща mat. 27, ubi
male нзл'кюща; Ttposxtppeiv efferre - poy
Koy pent.-mih. атготгра^р.аггбга&а'. ven
dere донД£Ж( коуплю изд’кюТк eozm.
ind. cf. изд'ктн.
нзивратн v. изврати.
изнллало n. kapt? forceps взимала гего и
нсполы tro: siclegendum videtur pro изк
ллалаго нсполы fro xa- rd? ka[3(8a'
aotTjc xai ca? srcapDarpiba? аоггд num
4. 9. -pent.-mih.
нзнллатслк m. excipiens.
изиллати -налам; -иллагеши et -(лллм.
-елллгешн vb. sxkap.pdvsiv excipere anl
aiSpsiv trahere prol.-mart. eximere - пига
нкства sim. I. 17. - отк к кдк chrys -
lab. очка нзъгелллюцн men.-leop. нзкге-
ллавк prol.-mih. captivum reddere chron.
ptSstv liberare kru§. нЗ£л\к1А sup. 319
НЗ(Мк№ШТС sup. 322.
нзнскавати -ванк -вагешн vb. exquirere
pan.
нзнсканнге n. scrutatio chrys.-lab.
изискати -иштж -нштсшн et -искам.
-искагеши vb. el-s'rdCe'v exquirere prol.
кгтё.-mih. -кавк н кдра chrys.-lab. ixCr;
tetv exquirere sup. 68. dial, spsuvav inve
stigare sup. 395. ejnax^teo&ai visitare
§i§. изыс- krk.
изисковати -скоум; -скоугеши vb. exqui-
rere кгтё.-mih. dioptr. mon.-serb. изкиск
ллоштн sabb. 198.
изнстити -штж -СТНШИ vb. determinaic
uti videtnr - данкнаа пр’кроднтелни
mon.-serb. 62. 34.
изити -идж -идсши vb. s^pyscffai exirr
ant. sup. 137. 273 etc. на нграннге
men.-leop. Вк ср-ктжис £ллоу изыд£ sabb
174. - нзвкнк града prol.-mart. града
нзыд( sabb. 189. ллнрл изыдостс sabb
173. коравлга твогего изндоу hom -mih
- изк R'kpt mon.-serb. 373. алёрхеа&а'
abire ostrom. dvepxecsffai ascendere ostroin
rcopeneaffai iter facere ostrom. изндоу aor
si§. 45. 63. 207. 215. 242. pent.-mih. saf 
gl. 46. нзндгашс chron. нзытн man.
изитиге n. exitus hom.-mih. изыт- krk.
НЗНШкД V. НШкД.
излагати -ганк -гагеши vb. Ню pdkks >
eiicere siS. 234. 7tpo[3dkk£t.v - HCAioqik
hom.-mih. - Зкллм antch. - на слыша
ниге вс’клл'к men.-leop. -гастк отъ во-
излази ти
247
ИЗМаНЛкТ’кнИН’к
гаткства свогего но вага н вет’куан
svjat.
и.члазити -жж -зншн vb. exjlaivsiv egredi
sup. 70. adde 390. 410. 442. greg.-lab.
unt. antch. vita-theod.
н.члаз’к m. Si?x[3ok^ exitus iez. 47. II. -
proph. rum. нзлаз ager compascuus.
н.члазкникк ni. vocabulum obscurum re-
spondens graeco хата/рбаеа dent. 1. 1. -
pent.-mih
и.чламатн манк -AuieuiH vb. frangere
glag. men.-leop. pam. 197. -ламлнуоу
chron. -ломлти vost. 1. 319. жел'кза
-ломана bor. 82.
н.члежатн ca -жж ca -жиши ca vb. satis
iacere nom.-bulg.
излет’кти -штж -тншн vb. evolare bell.-
troj. 3. man. 107. ant.-hom.
ичливалкница f. cwrovSeiov libatorinm krus.
her.
п.члнваннге n. effusio pent.-mih. krus.
И.1ЛНВЛТН -Katav -вагешн vb. effundere cloz
I. 382. hom.-mih. pent.-mih. chrys.-lab.
sabb. 73. isaak. слезы - mat. 24. муро -
ok. 52. zevobv evacuare greg.-naz. - ca
svjat. sim. I. 28. op. 2. 2. 84. р*ккы слк-
.залчн (rectius р’кками слкзы) -влюцк
се greg.-lab
и.члнв’к m. '/’ip-o; humor io.-dam. op. 2. 2.
302.
и.члнтн -ЛШЖ -лигеши vb. гх/siv effundere
aut. int. 39. par. mon.-serb.
и.члнтнге n. I'x/osn; effusio dial, ant pan.
tur. men.-leop. - слазь sabb. 57. 159. 166.
isaak. злато -тию нр'кдано ehrys.-lab.
очесемк men.-vuk.
II 1ЛН£Д V. AHJf K.
ii 1лнуовати -уоунлч -уоугешн vb. feneri
<lare ant.
и лну’к adj. rcspirroi; abundans krk. за -уие
свое Благости ichn. любы kk когоу -уаи
hom.-mih 132. нзлншкше nom.-mik.
161. нзлнше chron. cf. из лиуа sup. 5. 25.
uшишиге n. rcspioaeia superfluum. abun-
iluntia dial. pat. ber.
н.1лншкнъ. adj irsptaso? superfluus, abun-
iluiis ioann. isaak. men.-mih. dioptr. krus.
инаа nom.-mik. 176. -H’kre chrys.-lab.
el. -IUKHK.
u iaiiiiiKHK adj. superfluus men.-leop. ber.
chrys.-lab. ef. -ujkh’k, quod praestat.
и 1ЛПИ1КСТВО n. abundantia men.-mih.
1Г1Л1пнкствоватн -Koyta; -воугеши vb.
iilmndare - Бегкдами chrys.-lab.
1илимклтн -Katav -вагешн vb. effundere
chrys.-lab. cf. изл’квати prol.-mih.
пялпмннге n. effusio pent.-mih. nom.-mik.
излигати -л’кич -л-кгеши vb- exyetv effun-
dere sis. sup. 377. хатаугЪ effundere cloz
prol.-mart. op. 2. 2. 41. prol.-mih. mon.-
serb. изкл’кю sis. 4. мозге вашк -л'кете
meth. 6. мдк - krme.-mih. нзклни sup.
363. xsvc'iv evacuare greg.-naz. - телЕца
isaak. - ca sis. 5. -ивкшоу ct ДЕЖдоу
chrys.-lab. -лкгати svjat.-mat. 8. -лки-
К'кшж ca с’кменн svjat -ЛЕ'кти cloz
I. 572. -лнгагешЕ chrys.-lab. -Л’кше glag.:
male нзл-китн.
изловити -влив -виши vb. capere cyr. 18.
рывы - ichn.
изложити -жж -жиши vb. exrtffevat ex-
ponere ant. mon.-serb. слово гасн’кге -
кгтё.-mih. exrcovsiv elaborare - писанию
man deponere кр'кме - sabb. 185. Ifcakei-
/eiv delere pent.-mih. cf. оу толче ми ct
изложкни wt чините mon.-serb. 49. 6.
изломлти v. нзламатн.
излоляити -млнк -ллиши vb. frangere sup.
159. prol.-cip. иглоу - sbor.-kir. 12. ко-
пие - per. прксты - men.-vuk. B’kpav -
bell.-troj. 35.
излолгккъ ni. хказр-а frustum iudic. 9. 53.
- vost. pent.-mih. kruS.
излоупити -плнБ -пиши vb. spoliare chron.
1.206 детелЕ -питк петснецс свое nom.-
barb. adde излоуплити deglubere trigl.
изл’квати v. нзлниватн.
изл’кзениге n. exitus -нке mon.-serb. 357.
нзл’ккованнге n. sanatio -hew sup. 438.
излкковлтн -коунк -коугешн vb. mederi
-кавын его alex.-vost. - ca ibid.
изл'кети -л’кзлк -л’кзеши vb. sxTtopebeaffa'.
exire proph. arcopaiveiv abire ostrom. xa-
rapaivsiv descendere ostrom. изл’кзау'Е
par. нзл'кзоу aor. nov. изл’кзло bus. 337.
saepe sup. 19. 42. 104 etc.
нзл’ктати -танк -тагеши vb. evolare io.-
sin. chrys.-lab. pan.
излюБод'кйствовати -Roytav -воугеши vb.
sxrtopvefle'sffai effuse scortari sis. 216.
излюБОД'кйтн -д’кик -д'кгешн vb. effuse
scortari ant.
нзлжкавкствоватн -Roytav -воугеши vb.
vitiare.
измазаниге n. deletio int. 199.
измазати -жж -жеши vb. ungere; delere
отреченнге с’Емр’ЕТи - par.
нзманлитинъ m. ismaelita -те krme.-mih.
нзл*аилЕте, -ttj nom.-bulg.
нзманлк m. ismael -ли laz. ae chron.
нзлааилкткск'к adj. isinaeliticus кгтё.-mih.
mon.-serb.
нзманлкт’кннн'к in. ismaelita -лтен- mon.-
serb.
НЗМЛНЛ1€В’Ь
248
ИЗМЪЖдалЪ
нзманлгевъ. adj. poss. ismael -левъ chron.
-ловъ chron.
нзмамитн -МЛ1Ж -миши vb. decipere
alex.-mih. 33. члов'кка - bulg.-lab. nsl.
zmama amentia lex.
нзмарагдъ m. smaragdus alex. cf. изл\и-
рьна.
нзлиждоу praep. e medio iungitur cum
gen. кьза т£Б£ -дж нась bell.-troj. 22.
нзмегю ciKt потнсноутн mon.-serb.
нзлитати -штж -игпши vb. eiicere
-штггк sup. 97. -таше пльность leont.
вън'к -qifTb воизнь bor. 49. rcspiaipstv
tollere -цюуцп krmc.-mih. -так-мь л\ла-
деньць dioptr.-lab. cf. измктати.
измггнжтн -нж -нешн vb. eiicere prol.-cip.
man. 108. nom.-lab. атгоррСтгтгсу abiicere
men.-vuk. - нзь власти men.-vuk. drcop-
prjvvovai abrumpere царьстка -ноуть
KkicTk men.-vuk. на соушоу - men.-vuk.
-ноу RkHk т±ло prol.-mart.
излить m. eiectamentnm trigl.
излиткн'к adj. abiiciendus, uti videtur -на
р'кчк, книги -ни men.-mih.
нзлшлати -ЛД1Ж -латши vb. molere men.-
leop. въ нощи свою часть -лаше vost.
нзллинжтн -нж -нешн vb. oireppalvsiv prae-
tergredi kru§. -ноу уусню 2. reg. 18. 23.
- vost.
нзмнратн -раьк -ратшн vb. emori antch.
нзмнркна f. sg'jpva myrrha нзьм- men.-
mih. -рна н лнванк men.-mih. cf. изма-
рагдъ.
нзмирьнъ adj. myrrhae изьлл- alex.-mih.
52.
измлатнтн -штж -тншн vb. akoav tritu-
rare pent.-mih. нзмлачжъ yXtoptlev.
13. 49. - mat. 54. pro зеленъ azbnk.
нзмлъвнтн -кл1ж -вншн vb. eloqui pam.
181. - уоулоу per. 77. e russ.
нзмлъкнжтн -нж -нешн vb. zavaaiyav
conticescere ant. -кла еестк men.-mih.
197. Ppavyia^w raucescere Saf.-gl. 65.
bon. ant. изллолче гортань мой tur. из-
молкъш^мъ гласоляъ bor. 58.
измл'кетн -млъзж -млъзешн vb. ар.ёк-
•psiv emulgere гакоже лллкко ма из-
мол’ 3i iob 10. 10. - vost., qui inf. statuit
esse измл'ьсти: male нзмельзнлъ alex.
измл’ктн -Мелик -мелгешн vb. molere
-мълъ vita-theod. -MtrtraiiHTkibid. нзме-
лешн жито, нзмололъ, измолото men.-
leop.
нзмокрнтн -рнк -рншн vb. humectare
prol.
нзмолнти са -лнк са -лиши са vb. effla-
gitare да -леть се еемоу men.-mih. 137.
- са на соудицен par. sine са: - кого
gram. 258.
нзмолнти -лик -лиши vb. eminere козни
высокий нзмълащи выше церкви ла
котъ .к. georg.-vost. cf. nsl. moleti serb
izmoliti promere et -л'ктн.
нзмол'кти -л’кеж -л ки-шн vb. Нё/гогИ'
eminere того д4елм изъмкл'кауж (pro
alius codicis нзъмьлгиуоу) нзннзж iez
42. 6. - vost. cf. -литн.
нзморити -рнк -риши vb. davarouv occi-
dere pent.-mih. chrys.-lab. (poveosiv occi-
dere barl.: adde sup. 137. 168.
нзл*остнтн -штж -стиши vb. pavimentn
instruere chron. 1. 196.
НЗМ0ТЛТИ CA -ТЛ1Ж CA -ТЛ16ШН CA vb
se evolvere misc.-serb.
НЗМ0ЧНТИ -чж -чншн vb. pcircreiv hume-
ctare pent.-mih. krn§.
нзмоштн -могж -можешн vb. magnum
fieri вещь th нзмогла еесть res tibi ina-
gna evenit leont.
нзмрамранъ adj. variegatus uti marmor
alex. recte -моранъ.
измр'ьзнжтн -нж -нешн vb. v.axa.'ififlw-
cs&ai congelascere dial, мразомъ - men.
leop.
нзмр'ьмратн -рнк -рн-ши vb. rodere kk
скуъ нзмрьмкржтъ чръвыб Ttavrac
ко^о&г'гоогну ot azwkvjzec omnes a vermi
bus roduntnr sup. 173. 27. graece Joannes
Chrys. Monf. 9. 843. червне нзморомра
ша плоть ria <5zcokv)z6(3potov eyevsxo okov
to awjia aoT-rji; vost. e cod. saec. xv. res
quodammodo dubia: vost. измором-, нз-
мркмкр- explicat per источить какъ бы
мраморными жилками.
измрътв'ктн -в’кгж -в'ктши vb. mon
нзъм^рт- bor. 56.
нзмр'ктн -мрж -мр(шн vb. dvvjazsiv mon
нзмр'кшл ostrom. гладомь - misc.-serb
-рють кгтй.-mih. -лярьлн, -мържтъ,
-мьржтъ, -мьр'ктн, -мьр-кшА sup
H.SM’bBfHHie n. lavatio pat. нзмов- vost. I
270.
нзмъдлжннкъ in. negligens нзмгдлен- op.
2. 2. 238.
нзм’ьд'ктн -д±1ж -д ктшн vb. debilitan
uti videtur сила нзъмд'к vost. нстл’ки’Ъ
(н) измьдмТ'к	zai ouroTSippw-
d-jj cosm.-ind.: nota apud vost. нзмьдн
йтн cf. нзмъждати.
изм кждаватн -ванк -ван-ши vb. debili
tari -див- ephr.-vost. contabefacere, uti
videtur pat. 270.
изм'кждал к adj. debilis krk. ephr. -далоу
и осоуждсноу гр'куы pat. оть мж<
ИЗЛТкЖДДНН1€
249
ИЗМЮркН'к
-лаго полазил слова иците pat. -лд
кожа dioptr. силл -лд hom.-mih. нз-
лложд- ephr.-vost.
излгкжданшб п. 6'ХеОро? interitus Sis. 120.
dioptr.-lab. contabefacere, uti videtur pat.
НЗЛГКЖДДТИ -даж -дажши vb. oa&poov
putridum reddere sup. 180. xaratvjxetv
contabefacere barl. debilitari men.-mih.
тварк -дд hom.-mih. -длнк родъ dioptr.
-давкШЕ и раслдБЛ№ни dioptr.-lab. -да-
K’klllE СЖТк ТДКОВИИ dioptr. -ллкж- sup.
180. cf. нзлгкд’ктн.
нзлАЪЖДЕИнге n. debilitas измождению
т'клЕси men.-leop. - плоти alex.
излгкждити -дж -диши vb. debilitate,
uti videtur bulg.-lab. nsl. zmozditi hung.
нзлгккнжти -нж -неши vb. ezorcav extra-
here -кнж саклю свою iez. 21. 3. - vost.
-коу'к слвлю свою iez. 21. 5. - vost. -ча
pro -he iudic. 3. 22. - vost. csrcav, orcas&at
extrahere -кнеши ноЖк sir. 22. 23. -
svjat. -axok k ножк act. 26. 27. -vost. л»ечк
изл\ъчЕН'к iez. 21. 28. - vost. adde sup.
441: nota -ллыкоук mat. 48. pro -л»ъ-
коук cf. tamen излгкчатнЛ/'АЛ- Л -t,
НЗЛГКЧДТИ -чж -чишн vb. apirateiv tapere
men.-mih. 227. - кордклк io.-clim. cf.
ИЗЛАЪКНЖТИ.
излгкчктаниге n. (lappa nonaXtoo tinctura
phrygionis изллкчт- iudic. 5. 30. - pent.-
mih.
нзмъчьтати -танк тан-ши vb. jtoLxiXXEtv
variegare mat. 48. измкчктани соутк
iiEpnteavk de ave op. 2. 2. 57. калмни-
гел*к драгымк -тати кгшё.-mih. 150.
изл*кчктлнъ rcoixtkoG variegatus iez. 16.
10, 18 - proph. птицга изъмкчтан'ы
IIEpHEAVk cyr.-hier. - vost. ЧЕрВЦД -НЫ
men.-leop. изл\Ечтлидга jtoixtkpara varii
colores iez. 23. 14. - vost.
и 1лгк1вдниге n. lavatio per. lxxii
|| |лгк1вдти -важ -ваюши vb. lavare int.
ii lavkiBEHHie n. zokopPoc natatio prol.-mart.
iriAVkiTH -лгыж -лгкпеши vb. Xooew la-
vare men.-vuk. - лице isaak. -ллы а отв
рлнк sis. 33. exrcktivs'.v eluere sup. 20. -
ca vost. 1. 459. men.-mih. leont. -мнти
ce s.-gl. 80. -мъвенъ man. 124. ostrom.
Н.'ЬИкД'ктН V. ИЗЛГкД'кти.
иалгкнд f. dvrakkavpa commutatio ostrom.
длстк cere -ноу смркти prol.-vuk. mu-
lti! io antch. цдрЕЛ\к - prol.-vuk. - ризъ
her. ка -ноу приюти prol.-mart. свети-
ло по -н^ hmehe юго men.-vuk. nsl.
zineiia monstrum rum. излгкн'к femoralia;
aUdxTvjc fustigatio mutatis virgis нзм'к-
НД оуко ЮСТк, ЮГДД npkBkl KHBk (ip'k-
СТДНЕТк, И НДЧНЕТк КИТИ КТОрЫ. И
излгкнитк И ТрЕТИИ, И ТОГО ЧЕТВрк-
тк1й, тдко же и вси по рЕДоу нзлгк-
НЕТк СЕ ДО ДВОЮ НД ДЕСЕТЕ ИЛИ ДО ШЕ-
стии krmc.-mih. 323. агсаХХазаорёмт;
ozok-q vestis quae mutatur op. 1.41. - ризоу
pat.-mih.
излгкнити -нж -ниши vb. Siapetpew per-
mutare sup. dXXdtreiv mutare sis. 13. 8taX-
Xatrsw mutare op. 1. 61. s.-gl. 90.
кгшё.-mih. cloz I. 718. dioptr. mat. 22.
- ризы leont. растко или слволдк -никк
sabb. 16. he -ни отк злобы рдзоуллл
sim. I. 23. alienare antch. liberare sup.
200. StaSsyeaOat excipere -ни кркста
грокк hom.-mih. - ca mutari -ни ce ли-
ЦЕ/Wk greg.-lab. власы -нилк ce воудЕТк
вк в'кло lev. 13. 3. - pent.-iuib.: male
emittere цв'кта - sup. 295. 20 - ca dv t-
аХХагтеоОас mutari sup. ditaXXdcreaOa'.
liberari кгтё.-mih. - НЕДОуга men.-vuk.
излгкновати -ноуж -ноуюши vb. mutare
chrys.-lab. dioptr. pat. ризы - misc.-serb.
НЕИзлА*кноу1бл\к iminutabilis isaak. - ca
sup. 121. op. 2. 2. 59.
излгкнклив’к adj. dXXotwtoG mutabilis
krmc.-saec. xm.
излгкнкиикъ m. хоХХорпЦ; numularius
ДкСКИ -КОЛТк luc. 19. 45. - vost.
излгкнкН’к adj. dXXaaa6p.evD? qui mutatur
op. 2. 2. 59. -на риза pent.-mih. krus.
излА'кнгавати -важ -вджши vb. permutare
-н'квдтн dial.-saf. 182.
излгкнгати -нгаж -нгаюши vb. dXXaaaeiv,
dvTaXXaoosiv permutare pent.-mih. vost.
1. 418: adde -нише, -н'кашЕ sup. - ca
sup. 5.
изм'кнюнию n. dXX&iwat,?, хагаХХа?^ mu-
tatio op. 154. mutatio ant. sup. 6. chron.
1. 48: male измение pent.-mih.
излгкрити -рж -риши vb. ezgetpeiv eme-
tiri dial, petpeiv nietiri proph. (kXlCeiv bo-
lide emetiri- глоувиноу sis. 43. chrys.-
lab. prol.-mart. - глоувины sim. I. 27.
нзм'кргакдти -важ влюши vb. emetiri
-рак- pan.
излгкргати -ргаж -ргаюшн vb. izgetpciv
emetiri ioann psTpetv inetiri dioptr. - ko-
доу nom.-barb - ca hom. mih.
нзлгкситн v. сългкснти.
излгктанию n. expoXvj iactus изклл- sis. 43.
изм’ктдти -тдж -таюши vb. eiicere men.-
mih. tur. prol.-mih. sabb. 104. - ca: гачмы
-тдше ca r; xpiOv; Jtapesrrjzula hordeum
laesum exod. 9. 31. - vost.
пзлморкн'к adj. op.6pvv]c myrrhae нзклг-
tur. 35.
измждр!вдти
250
НЗОБДТИ
измждр!вдти -кд1ж -вагешн vb. awtppo-
vslv sapere sup. 297.
измждр!ти -р!|ж -р'кгеши vb. sapientem
fieri margar.
измжтъ m. oty/’jch; confusio svjat.-op. 2.
2. 397. op. 2. 2. 79. o6p.tpopoi; comniistio
io.-dam. op. 2. 2. 306. recte С’кл\жт'к.
излхжштЕКиге n. coenum, uti videtur из-
лхоуцивиЕ и гр!зд ex.-vost. 1. 188 cf.
излит'к.
изнджнти СА -жж СА -жншн са vb. nu-
dari shorn.
нзндити -идж -идеши vb. invenire mon.-
serb. 99. 100. 112. 237.
изндуодити -ждж -диши vb. noscere - са
Y’.'pwsxesOa' nosci prol.-mart.
изндчалкпк adj. qui ab initio est.
нзнеб'ытн -бждж -бждеши vb. interire
chron. 1. 152. мнози отъ грекъ изне-
бк1шд georg.-vost. nsl. znebiti se Cesa.
изнЕв!рити ca -ркж ca -риши ca vb. de-
sciscere grom. - комоу mon.-serb. -ри ce
цдроу ok. 81.
нзнЕздпд adv. ex insperato изън- chron.
1. 158. 159. изнЕЗДпоу per. 85. 1. изне-
здп'К! 87. 5: recte изъ нездпд.
нзнЕмдгдннге n. debilitas pat. prol.-mart.
isaak.
НЗНЕМДГЛТИ -гдеж -гдгеши vb. asffsvsiv
debilem esse sis. 217. chron. - жеждею
hom.-mih. - ca chron. 1. 181. dSovaretv
non posse dial, -лхог- chron. int.
изнеможенны; u. aSovai’a debilita.s ioann.
nom.-lab. chron. isaak.
изнемошти -лхогж -можешн vb. aS'jvarsiv
non posse ostrom. aoffevsiv debilem esse
Sis. 52. sim. I. 28. isaak. плесы! -можете
bon. dtovsiv languere men.-vuk. he -може
отк когд вксдкк глаголь hom.-mih. 111.
affligi sup. -мож’ти isaak. - ca chron.
нзнЕСти -несж -НЕСЕШН vb. sxtpepgiv efferre
sis. 11. sim. II. 14. ostrom. ant.-hom.
sup. истиноу нд св'ктк - ichn. educere
sup.
изнЕгавнтн -ВЛ1Ж -киши vb. delere. de-
struere alex.
ИЗНЕИВкСТВИТИ CA -ШТКЛ1Ж CA -СТВИШИ
ca vb. deleri alex.
НЗНЕ1ДВкСТВ0ВДТИ -воукж -воугеши vb.
delere, destruere - трЕБИфл alex.
нзникнжтн -нж -неши vb. mt&Xsw exo-
riri влдск -HETk pent.-mih. - изк стлкпд
prol.-mih. - из'к дкЕрей bor. 35. apparere
- Bk ocTpOBknien.-mih. 192. - вк'островы
leont. -коше герЕтицн men.-mih. повел!
TpkCTk Вкноузити Кк ОууО 16ГО ИБО
Дроугымк оууомк - prol.-be]g. ВркТО-
грддк отк ЗЕМлге -ноуфк суг. 7. avav/j
tpetv resipiscere sis. 171.
изникнжтиге n. ortus (solis) glag.
изницдти -чж -чешн vb. Havatskkg’v exo
riri dial, avaijmsaffai germinare pent.-null
krus. sxx'jktsiv prominere cant. 2. 9. и.чк
доуплинЕ (recte -нм) - chrys.-lab.
изничктожЕниге n. in nihilum reductio.
НЗНИЧкТОЖИТИ -жж -жиши vb. in nihil
redigere.
НЗН0ВД V. новъ.
изнозити -жж -зиши vb. perfodere гво i
ДК1 - урЕБТк! prol.-vost. ГВОЗДНИ -ЗИП1Л
урЕпътк! имъ men.-leop.
износити -шж -сити vb. ewpepetv efferre
sup. ant. greg.-naz. - ЖЕЛОудк chrys.-lab
ОТк ПркСНН - Cyr. 9. - НД ПОГрЕБЕНШе
men.-vuk. szpdkkew eiicere ostrom. exxu
fuCeatlai efferre ostrom. <
износъ m. tpopa latio io.-dam.
изношЕниге n. гхЦрла peregrinatio, recte
exportatio, de cadavere sup. 153. •
ИЗНОШТИ V. НОШТк.	<,
изнрътиге n. avdSmt: einersio -НЕртш
cyr.-hier.
изнр!ти -нрж -нрЕШИ vb. sxS’ivsiv effugere
изъ ловифд нзнкрЕТк parem.
изноужддти -жддеж -жддгеши vb. ex
torquere ant.
изноурити -ркж -риши vb. TjkaYwystv spo
liare sup. 256. consumere pat. noin.-mik
69. 70. - вр’клхА par. - житиге chrys.
lab. - жикотк chrys.-lab. - плътк diopo
- т!ло prol. vuk. - т!ло д!вкстколп.
chrys.-lab. - BEijik chrys.-lab. - когдтк
ctko men.-vuk. - три дкни men.-mih
- кксд chrys.-lab. -рЕНк rp!axeheaxi.
dioptr. - ккзнклхи chrys.-lab. огнгелп.
- CE psal.-vuk. БОГДТкСТВО -рИТк CE iclrn
изноургати ргакж ргагеши vb. Sairav?-
consumere ber. prol.-mih. pat. -рдтн
chrys.-lab. nom.-mik. 16. barl. ioann.
в!стк men.-mih. 388. - дкни mir. - Hoips
mir. - т!ло prol.-vuk. - т!ло cboiv
плата свою prol.-mih. юностнын -рддни
цв!тк sabb. 26. Hoipik -рдшЕ нд метл
нигауъ mir.
изноургениге n. аоХа spolia sup. 256. -рЕн
sup. 256. ber. dioptr. chrys.-lab.
изнксти -Нкзж -нкЗЕШИ vb. iitoaitdv ex
trahere -нкзе ножк matth. 26. 51. - ex
saec. xn. fortasse изнисти.
ИЗНАТИ V. И.ЗАТИ.
изнждити -ждж -диши vb. ex{kdCeiv ex
pellere cyr.-hier.
ИЗНЖТрккЖДОу V. ЖТрккЖДОу.
нзобдтн -блеж -клгеши vb. comedere pat.
ИЗОБИЛД
251
НЗрДВЬННТН
mih. гроздь -кд men.-mih. гръзнъ -
io.-clim. - пл'квы proph.; deficu sup. 220.
- клдсъ krk.
нзокилд v. окилъ.
И30БИЛИТИ -Л1* -лиши vb. icepitjtjeeetv
abundare нзъок- 2. cor. 9. 8. - vost. no-
г г
укллдл\и нзъок- 2. cor. 4. 15. - vost.
нзокилиге n. zkeovaagoc, itkvppmv-q abun-
dantia svjat.-op. 2. 2. 386. pent.-mih.
proph. кгтё.-mih. grom. ber. - плодолль
=’j(popia xaprcwv men.-vuk. - kkihe prol.-
inart. aerdpxeia sufficientia men.-vuk.
Ttspicmaia opes men.-mih. men.-vuk. ko-
гдтьствд - men.-mih. гад’куоу до -лига
prol.-mih. npf- ber.
изокиловдниге n. abundantia men.-leop.
prol.-mart.
нзокиловдти -лоу|* -лоугеши vb. abun-
dare dioptr. men.-mih. par. kru§. crescere
sup. 195. Siatpepeiv praestare - KO/Woy
къ HtiWk op. 1. 154.
нзокиль adv.	copiose men.-mih.
greg.-lab. adde ex.-op. 2. 1. 26. идродь
оук'кфдкк - men.-mih.
нзокильно adv. abunde dioptr.-lab. krus.
нзобильнъ adj. irspitto? superfluus, abun-
dans sup. 213. krmc.-mih. men.-vuk. iirt-
TijSeioc idoneus men.-vuk. copio-
sus питии? -но prol.-mart. - длрь men.-
mih. d'p&ovo? copiosus - длккць inen.-
mih.	plenus - ул'ккь prol.-mart.
-но коглтьство krmc.-mih. -но anrdpxe’.a
sufficientia men.-vuk.
н.чокильстко n. abundantia.
н.чокилкстковдтн -Boyi* -noyieuiH vb.
STrapxsiv sufficere men.-vuk. chrys.-lab.
int. irksovdCeiv abundare men.-vuk.
II 1ОКИНОВДТИ CA -HOyi* CA -Н0у16ШИ CA
vb. vitare acad.
>i ЮКННЖТИ ca -нж ca -нешн ca vb. vitare
pat.-saf. mutari alex.
•1Т0КЛИСТДВДТИ -ВД1* -кагешн vb. luce
perfundere prol.-mart.
и юклистдти -СТД1* -стдгеши vb. luce
perfundere triod.
u юкличдти -ЧД1* -чдгеши vb. sJekeY/ew
redarguere men.-vuk. op. 2. 2. 50.
и юклнчити -чж -чиши vb. ij^yeiv repre-
hcndere dial. - кривов'крнге sim. I. 7. -чи
ca оукийцд par.
u юкличнге n. reprehensio pat. : nota irpa.7p.a
negotium men.-vuk.
 юкнджити -жж -миши vb. nudare chron.
I 225.
ЮКрДДОВДТИ CA -ДОу1* CA -Д0у16ШИ CA
ib. laetari men.-vuk.
«чокрдзига f. historia, uti videtur цдрьскдга
историга, рекше - georg.-vost. cf. gr. ех-
тблыз'.; expressio.
изокрдзовдти -зоу|* -зоу!вши vb. for-
- mare.
изокр'кнкница f. quae invenit -нън- greg.-
naz.
изокр'ксти -рлштж -рлщтЕШН vb. inve-
nire prol. typ.-chil. bus. 291. chrys.-lab.
sup. 66. 138. 194. изъок- 36. 69.
нзокр'ктдтЕль m. inventor.
изокр'ктдти -тд>* -тдгеши vb. г<£ор1ахе>9
invenire pat sup. 154. chrys.-lab. нзъок-
svjat.
изокр’кт«ни1€ n. Цгбрваи; inventio sup.
140. io.-sin. glag.
изокр'ктовдти -Toyi* -ToyieiuH vb. in-
venire prol.
изокр'ктьникъ tn. inventor alex.
изокоучдти -чд1ж -чд1€ши vb. edocere.
изокоучити -чж -чиши vb. docerh alex.
alex.
изокъгавити -клик -киши vb. manifestum
reddere. pat.
изод’к|ани1в n. exuere acad.
изод'кгатн - д-ki* -д’кгеши vb. exuere.
изокъ m. тётт'4 cicada ex. lobvms iunius
mat. 12. 21. op. 1. 262; 2. 2. 424. pokl.
1. 21.
изордти -pi* -pieuiH vb. arare alex.
изостдкити -кл1* -киши vb. ixXeiitsiv re-
linquere men.-vuk. prol. -вить ct ags&-
sxrov prol.-mart.
изостдти -стдн* -стлнеши vb. remanere
men.-leop. pan. prol.-mart. ioann. - ca:
кто ca изостднеть bus. 347.
изостатъчьнъ adj. reliquus-стдчно prol.-
mart. 333.
нзостдгати -стд|* -стдк-ши vb. remanere
ioann.
изострити -uiTpi* -стриши vb. dxova.v
acuere ant. -штрЕнъ sup. гезыкь вь зло
-Ц|ргень chrys.-lab. кричь изъофрснъ
psalt.-theod. 51. 14. изъо- sup. 63. V1
изотр’кшнтн -шж -шиши vb. Weiv sol-
vere men.-vuk.
изотати -тьл\* -тьлиши vb. eripere, li-
berate chron. per. зелалю -текь prol.-
mart.
изоштргавдти -вд|* -кагешн vb. incitare
-фрдв-: male eSpatoov stabilire pyrg.
нзоштргати -prai* -ргагеши vb. incitare
изъострга- tur. '
нзоштргениге n. incitatio men.-vuk.
НЗрДКОТДТН CA -ТД1Ж CA -ТД16ШИ CA vb.
liberare se servitio vost. sine ca : - о rp*k-
гкуь misc.
нзрдвьнитн -hi* -ниши vb. avayepu'Cetv
ИЗрДВкНИТИ
252
ИЗрАДкН'к
implere, implendo aequare - роек men.-
vuk. aequare ioann. - ca de valle men.-
vuk. chrys.-lab.
изрдвкнгатн -iitai* -нигеши vb. aequare
-bh- ioann. pan.
изрАВкигенше n. aequalitas -bh- typ.-
chil.
изрдзити -жж -зншн vb. laedere ланиты
-жены вр'книгеллк теплы^ к слъз’к krk.
изрдилитинк m. israelita -th pl. n. saf.-
gl. 64. cf. -лктин к.
израилиткскъ adj. israeliticus hom.-mih.
Cf. -ЛкТкСК’к.
изрднлит'книнк m. israelita assem. vost. 1.
345. cf. -лат .
нзрднлк in. israel saf.-gl. 67. 78. йлк cloz
I. 10. cf. НЗДрдНЛк.
изрднлкскк adj. israeliticus saf.-glag. 82.
нзрлилктинъ m. caparjk'Tijc israelita nien.-
vnk. -th pl. n. sis. 76. 252. hom.-mih.
-те, -толлъ nom.-bulg. cf. -литинъ.
нзрднлкТкСК’к adj. сараях israel hom.-mih.
sis. 10. 39. cf. -литкскъ.
изрдилкт’книнъ m. capar;klt7]c israelita sis.
63. -тган- mat. 55. cf. -лит-.
изрднлгев.'к adj. poss. lapavjk israel sis. 8.
-левъ cloz I. 50. 156. Saf.-gl. 65. 78.
mat. 49. hom.-mih. -внлевк mon.-serb.
нзрдслк f. germinatio prol.
нзрдс'гдти -стаик -ctjkiiih vb excrescere
int.
изрдсти -стж -стеши vb. enasci ioann. op.
2. 1. 51. men.-vuk. влдсы -сткшйми нс-
т'клесе prol.-mart.
нзрдстити -штж -стишн vb. pkaoTdvciv
profundere sup. 288. extpSpetv proferre
ioann. зелига не уоцитк - житд chrys.-
lab. -стк (pro фк) в’ктви pent.-mih.
изкр- sup. 288.
изрдтовдтн -тоуни -ToyteuiH vb. гхлоке-
p.ew expugnare exod. 1. 10. - vost.
изрдштдти -штдеж -штжши vb. proferre
ioann.: male excrescere isaak.
изречении; n. edictum ant.-hom.
изрешти -рекж -речешн vb. sxcppdisiv elo-
qui sim. I. 26. hom.-mih. frag.-serb. ichn.
- словесд man. - ca npoctlleallai op. 1.
154. -рекоуъ ca rom. 1. 13. op. 2. 1. 162:
nota изоркоу zpoiepievoc op. 2. 1. 138.
НЗрНКДТИ CA -ВД1Ж CA -ВД16ШИ CA vb.
erumpere коз'к -вдкирн ce men.-vuk.
изринжти -нж -неши vb. extrudere lavr.-
op. 15. men.-mih. -новенк part, krmc.-
mih. -ноутк part, chrys.-lab. -ноутоу
coyipoy B'kcoy glag.
нзрнцдниев u. elocutio -чдниев словесъ
bor. xxin.
изрнцдти -цд№ -цдевши vb. eloqui ant
hom. dim.
изригати -р’кнк -р'кевши vb. extrudere: mi
nus bene изр'кгати tur.
изрой m. effusio seminis еже въ сн'к кы
вдетъ - vost. rad. ri.
нзрокъ m. sententia alex.
изронитн -ник -ниши vb. effundere alex.
изрочнтъ adj. eximius -th витези alex.
mih. 49. вксдколюу докроу -тоу посл-k
доуетк нендвнстк ibid. 8.
нзрочиткн'к adj. eximius -нее comparni
alex.-mih. 12.
изрочкнъ adj. ocxpo? eximius men.-vuk
prol.-mart. 140. - влкувк prol.-cip. -чны
пдче КкС'куъ конк alex.-vost.
изръвдни1б n. evulsio glag.
изръвдти -вж -веши vb. eruere нзорвдн к
mat. 49.
изръжддв-кти -в'кеж -внесши vb. шин
□ffai rubigine obduci sis. 192. ant. krk
H3kp-.
изр’ывдти -вдеж -ВД16ШН vb. effodere ant
изр’ыглти -глии -ГД16ШН vb. г^ергбуез&а'
греотеа&ои eructari ant. -риг- men.-vuk
изр’ыгижти -нж -неши vb. eructari -pur
men.-vuk.-*'/ч i. '	''
изр'ыти -p’kii* -р’ын-ши vb. effodere ok
53. - гал\оу men.-mih. - ровъ men.-leop
hom.-mih. - зелию pyrg. ezkatopiew hi
pides excidere pent.-inih.
изр'квдти -вдеж -вдгеши vb. extrudeo
prol.-mart. chrys.-lab. men.-leop.
изр'кзлннкъ in. алоколе? eviratus op
2. 2. 38.
изр'кзлти -жж -жешн vb. excidere dial
chrys.-lab. prol.-mih. латахблтсп» couei
dere pyrg.
нзр’кзовлтн -зоуеж -зоу1бшн vb. excidere
- севе se evirare dim.
изр'кти -р1Ж -риши vb. spectare нзкзр
дккркцдлхи men.-mih. greg.-lab.
нзр’кшитн -шж -шиши vb. koetv solven
isaak. - отк стрдсти hom.-mih. - н
длкгоу hom.-mih.
изрАДНВкН’к adj. eximius pat.-mih.
изрлдити -ждж -дншн vb. dispomi.
chron. 1. 46. 34. per. 13. 1.
изрАДи!€ n. etjatmov res eximia prol.-lnf
prol.-mart. prol. 105. adde bus. 267. d
ИЗДРАДН16.
нзрлдк adv. insigniter men-mih. - tko
рити hom.-mih. нзредк Rkc'kykhom.-iuili
133. et нздрАДк.
нзрАДкно adv. insigniter chron. 1. 196.
изрлдкнъ adj. 1'хгаго? extraordinarius dud
svjat.-mat. 9. sabb. 189. cyr. 14. 37. 1ич
НЗрАДКН-к
253
нзтиасанитн
hom.-mih. -дно чюдод"кйствнк prol.-
mart. -но жнтик hom.-mih. лерюбзю?
eximius tit. 2. 14. - sis. 245. op. 2. 1. 165.
ijataio; eximius men.-vuk. - пок'кдоно-
саца poptoviz-qyopo; man. - писаца ichn.
изр^д- mon.-serb.
н.чрлдкн'к adv. praecipue prol.-mart. sim.
II. 4. -н'кк prol.-mih. -дн'ке sabb. 89.
пзрАдаство n. res extraordinaria men.-mih.
н.чр*чатн -чана -чакшн vb. tradere hom.-
mih. 133. fideiussione liberare trigl.
и.чржчЕНИК n. ef)(e(p7]p.a institutum men.-
vuk. prol.-cip.
п.чржча adv. airo/etpos eminus секирою
крага - кросати e russ.
и'|ржчаникъ m. liberator, uti videtur оут’к-
uiehhk ЛАНиуома и - men.-mih.
изоувати -ванн -ва!бшн vb. exuere pat.
н юувЕннк n. exuere ephr. - сапога dent.
25. 10. - pent.-mih. krus.
пюув'кд'кти -в'кма -в'кси vb. cognoscere
num.-serb. 220.
н зоуклнл^ти -нж -нети vb. marcescere
кадшн alex.
IIзоуздити CA -ЖДЛ. CA -ЗДНШН CA vb.
liberum fieri alex.
изоумнтн -ли» -мишн vb. inente privare
млкна доуша chrys.-lab. - ca Нсста-
odat de statu mentis deiie.i prol.-mart.
misc.
и юумлгати ca -лгана ca -лгагеиш ca vb.
outoksineiv tmveotv meute privari sir. 3.
13. - svjat. sborn.-vost. 1. 263. chrys.-lab.
nota низ- nom.-mik. 23; sine ca.
it юумлкник n. dementia.
ii loyaiKH’k adj. dcppwv aniens prov. 9. 4. -
parem cf. exlex, exspes.
и юум'квати -Bai* -вакши vb. de statu
mentis deiici.
и юулгкник n. dementia chron. 1. 46.
129.
Н.чоум'кти -М’кнч-Агккши vb. scire greg.-
lab. chron. 1. 102. 39. - ca sxickvj't'teci&a'.
pcrcelli eccl. 7. 17; - vost. aitoksiiteiv
inveiiv inente privari sir. 3. 13. - vost.
iimn.-leop. prol.-mih. chron. 1. 193. 11.
itakaioooilai inveterascere, recte desipere
н.гаоум- sup. 238.
u ioyiiKiiiHHa f. levatio изоуншин* тко-
рнтн kueiv solvere sup. 231.
и юуирашати v. извъпрашати.
мюуст’ккати -вана -вакши vb. eloqui
pat. 137.
ичоути -oyi* -оукшн vb. exuere - сапога
«abb. 193. - сапоги pent.-mih. да изоу-
mia сапога кго кдина са ногы deut.
Uh. 9. - pent.-mih. изоуй гако моей
оклзаннга печали shorn, oirokoeollai cal-
ceis liberari нзоувЕНЪ deut. 25. 10. -
vost. - ca ис сандалий men.-leop. изоу-
гаше ca своиуа сапога ruth 4. 7. - pent.-
mih. - ca сандалий своиуъ proph. adde
изоутик alex. de haereticis косонозн,
воси dictis.
изоуутитритн -ШТрНК -Триши vb. p.7)Xa-
vaaftac machinari men.-mih.
изоучати -чана -чакши vb. ixSiSdcsxeiv
edocere ant. antch.
изоучити -чж -чинш vb. sxStSdoxeiv edo-
cere dial. op. 1. 198 - ca itaiSeosoOai do-
ceri men.-vuk.
изоуштати -шта1* -штакши vb. meino-
riter dicere leout. и за оуста.
и.з’К praep. h ex cum gen. iungenda оучаии
народы ис корлклга hom.-mih. из а мла-
да чиста Kai ст а еуг. 28. из жтри sup.
26. 17. из жтров'к! sup. 173. pro за itepl
из рауили gen. 29. 18. - vost. ; nota из-
дрЕкр’К snp. 368. tur. издрова sup. 5.
издроун а lavr.-op. 26. издр^кти sup.
60. нздроукы mat 26. издр*коу sup.
135. ижнкго mat. 13. нжнего op. 2. 2.
307. cloz I. 51. shorn, нжнегоже sup.
348. ижннА snp. 97. et изнего sup. 8.
198. ис корлклга hom.-mih. и сына e turri
sup. Hipp*kua tur. нцр'аккЕ snp. ичр'кг.л
bon. snp. pruss. esse, is lit. let. is ztschr.
7. 21. beitr. 2. 156. Pott 1. 614. 616.
Grimm, Worterb. 1. 817.
изъзр’кти v. изр-кти.
из кгавитела m. qui manifestum reddit int.
изъгавити -влна -внши vb. manifestum
reddere chrys.-lab. sabb. 173. - чато
писаниЕма sbor.-kir.
из'агавлгатн -клан* -влгакшн vb. mani-
festum reddere isaak. int.
из’агавлкник n. indicatio int.
изъгадати -дана -дакши vb. comedere
изъ'кд- pain. 232. de lineis; из кедлше
Единоу лгкдницоу ковоу men.-leop.
144. cf. из"кд-.
изт^гадЕник n. comestio kozm.
изъгада f. comestio изъ’кда chron. 1.
206. 37.
изъгазд'а m. expeditio иза’кзда chron.
1. 156. 13; 164. 25.
изъгалов'кти -ndti* -в-ккши vb. steriiem
fieri pat.
нзт^гасти -гама -гаси vb. comedere изъ-
гадоша vost. I. 394. изъгастъ sup. 30.
14. mat. 54. cf. из'кети.
нЗ’агасанити -саш* -саниши vb. illustrare
-сн- men.-mih. sabb. 2. men.-leop. prol.-
mart. mon.-serb.
нзъгаскновлти
254
НКОНОПИСДТИ
нзъгаскиоватн -ноуни -ноугешн vb. illu-
strare -сн- men.-belg.
изкгаскнгати -нганк -нгагеши vb. illustrate
-urn- op. 2. 2. 8. 38. -ch- int.
H3'krackHt6HHi€ n. illustratio -шнен- mat. 21.
изт^гауати vb. exire -ra alex.-mih. 12. 135.
assequi из'к'куа гАкл karamz. 2. 327.
vost. 1. 310. -’kyayoAA'k 'avT- -'Ькал'к
chron. 1. 142.
изкгашнгати v. изкгаскнгати.
нз'кгашнгеннгс v. нзъгаскнгсннге.
изтиелАати v. изиаадти.
изивлти -вд1Л -Кай-пин vb. xpoxakswffai
evoeare men.-mih.
H3kAVk m. exceptio, uti videtur инолАоу
влауоу Да Hf коудЕ нзма mon.-serb. 30.
cf. 35. 36. 39. 146.
нз'кдати -да гл; -ДД16111Н vb. xars'jfHsw
comedere ostrom. bus 335. zak.-serb
лхо.ЗкКк - sabb. 116. иксе -длил Jtdp.ipa
70; sup. 385. 2. изад- misc. cf. из’кгад-.
нз’кджшб u. comestio sup. 440. men.-mih.
prol.-mih. prol.-belg. reliquiae peeudis a
fera laceratae krmc.-mih. 249.
из'ккр'к adj. vkamdCwv glaucus вироули-
онк, из’ккрк oyso iecTk svjat.-vost.
svjat-mat. 7. op. 2. 2. 400. ов’к (очи)
кыклете нз'ккры ex uzdykaoxoc glaucus
нзЕКръ per. n\ malal. in ex.-kalajd. cf.
З'ккръ.
нз'ксти -'kavk -’ken vb. comedere -’кжк
ede iez. 2. 8. - vost. -’кдлтк svjat.-
mat 9 -'кден к sborn. auteh. sup. avki-
nikiWH -’кдгнк кгтё.-mih. ЛАЕса -'кдк
piol.-mart, из’к aor. sup. 105. 220. -"кдЕ-
на кодж cibus efficiar 398. cf. нз'кмети.
и.закнжти -нж -heiiih vb. pkantdvg'v ger
minare склАА -hetk marc. 4. 27. - ev.-
saec. xn.
изаслдвъ m. nom. propr. izeslav men.-leop.
chron. -KAk urbs -KHA, -КкЦИ.
нзА гелк m. susceptor, testis baptismi выстк
гелАоу изЕТЕЛк отк кркцгЕннга greg.-lab.
a vb. изати cf. aus der laufe heben.
ИЗАТИ, ИЗкААЖ, изкааешн vb. ех(3<Ш.е'л
eiicere ostrom. BJa’.pecoffai eximere sup.
366. atpeiv suraere ostrom. adde sup. 84.
идолонЕистовкства наск излтк chrys.-
lab. AtkMk изелхк, изкл\к nom.-mik
krmc.-mih. anaaffai extrahere - ножк si>
oSopuTTeiv effodere очи - men. vuk. nota
изне men.-mih. 193. издан sup. 51.
изатовлти -Тоуни -тоугеши vb. eximere
- око georg.-vost.
изаштениж n. exemtio ant.
изАштеуытркН к adj. artificiosus-на жена
men.-mih. 351.
изАипчу'ытркн’к adv. artificiose men.-imli
351.
ИЗАШТИТИ CA -ШТЖ CA -ШТИШИ CA )b
eximium fieri -тивк ca прЕсв’ктло .....
saec. xn.
иЗАшткНнк'к m. homo egregius -грн- 1и >
нЗАшткннчкскъ adj. peculiaris -тънич ы
sup. 427.
изАшткно adv. praestanter sim. I 26.
изА1иткн к adj ЦаСрето? eximhrs ant. exi
mins sabb. 5. 22. 122. ber. ziz. men.-leop
antch. chron. leont. sim. I. 25. ephr pul
H3kip-isaak. dpiTtoc optimus nest.
egregius men.-vuk. derivabis аЬ*иЗА1Итл
quod natum est ex изкДА et suff. uit.i
cf. s^aipevoc et eximius.
H3AuiTkHkCTKH№ n. praestanlia, res ....
нзащнкствие georg.-vost.
и.ЗАШТкН'к adv. egregie dioptr. sabb. 7
siin. 1. 5. ц'клолАОудри sim. 1 3 - ко
гоу оггоднвк sabb. 160: male p.mw.
modo naturali 11 рос ига - men.-vuk.
изАшткСтво n. praestantia, res eximia pain
int. ber. ziz.
ИЗАШТкСТВОКАТИ -KoyiAx -BOyieillM ) I,
uTtsppacvsiv superare dial.
нзжтрк v. л;трк
иисаиин’к adj. poss. esaiae op. 2. 2. 391.
писоууристов’к adj. poss. iesu chnsli
si;. 70.
iiKAiicHia f. ecclesia -сид bor. 29.
икона f. sixwv imago svjat.-op. 2. 2. 4o:i
lit.-mib. prol.-cip. mon.-serb. госиодкскл
hom.-mih. -Hk iiokaoh№Hih6 men.-vuk
nota serb. ikonos pro ikononos.
HKOHiiticK’k adj. iconiensis sup. 33. 37.
иконокоркН'к adj. simulacra evertens chrys
lab. на epeck lit.-mill, prol.-mart.
иконокоркстко n. siniulacrorum ever.sio
men.-mih.
нконокоркЦк m. =ixovop.a/o<; imagines op
pugnans krmc. prol.-vuk. ok. 67.
иконожЕГкчий -ЧИ1А m. imagines coin
burens krmc. -чигаук кгтё.-mih. 371
390.
иконолАига f. otxovopaa oeconomia op. 2 I
150 sis. 83
HKOHOAvoBk adj. poss. olxov6p.oD oecom.
krmc.-mih. 216.
HKOHoavk m. olxov6p,o? oeconomus siS. 73
lit.-mih. кгтё.-mih. - гол'клли typ.-chil
explicatdl vocabulo строизчлк clim. 290
иконолАкство m. oeconomia men.-mih.
нконописателкн’к adj. g’.xovoypa'foi; imii
gines pingens pyrg. -на уытростк.
нконопнеатн -шж -шеши vb. etzovoTpaplv
imagines pingere par. ЖЕна -сана mir.
нконопискцк
255
нлмлкннкъ
i илитон к m. elkijcdv corporale рдзкитоу
KklKklllOy -ноу cf. ЛИТОНк.
i нлига m. ^kta; elias cloz I. 870. sup. hom.-
mih. илид assem. sup. илигею hom.-mih.
proph. ко нлид^ъ яара rp.simc op. 2, 2.
152. cf. илий.
илигада f. ilias илид- alex.-mih. 7.
илигевъ adj. poss. ^ki eli hom.-mih.
нлокицд f. nom. propr. loci лгксто глдго-
лелао - кгтё.-mih.
। нлок'к adj. e luto factus -вд лдйнд irklvfKs
later иловд pl. n. gen. 11. 3. esai. 24. 23.
- vost. nsl. ilov limosus lex.
нлоури«гк V. нлирик'к.
ил’к m, lutum калАычноЕ д'кло илолгк
exod. 31. 5. - vost. nsl. il dain. 89. lex.
нлклгк m. uhnus нлемъ chron. 1. 220. 25.
e russ. cech. jilem pol. ilm et ilma userb.
Ijom ahd. elm and. almr rahd. ihne nhd.
„line, ilm: vocabnhim lat. originis.
илурик'к v. илирикк.
илддвдти -ИЛ1Ж -КД16111Н vb. habere nom.-
serb. 394.
haaahhic n. prehensio - винкно
vindemia pent.-mih. - виноу id. proph. -
киногрддоу id. proph.; facultates men.-
mih. -/р^р-ата pecunia sup. 316. агсозхеит,
supellex pent.-mih. adde alex.-mih. 158.
mat. 47. serb imanje vieh mik. cf. нлгкннж.
имдр'клини f. eipapjasv^ fatuin op. 2. 2. .58.
имдтЕЛк m. qui prehendit.
илытЕЛкНицд f. quae prehendit.
ПЛАДТИ, OAK, ЮЛАЛ16ШИ, raiillS ИЛ1Д1Л;.
иладк-ДПН vb. kap.pdvstv sumere ostrom.
conquirere sup. 186. chron. рывы юлалю-
тк ce hom.-mih. кинд юмлютк tpoytu-z.
men.-mih. paivaCetv ferre роукдмд 1бмл№
men.-mih. в’кроу тлАлттк rciorstiet credit
sis. 238. he №МЛ№Ши в’кры hom.-mih. irk-
рл> н-ллльктк etc. ostrom. cf. he ЕЛАЕЛАк в'к-
P’klEAAOy antch. ЕЛАЛЬПИЕ chron. 1. 260.-CA
iccdim's^ai tangere op. 2. 2. 266. - зд
ризы pam. 178. по все дкни тлАлтгк
ce hom.-mih. поутд гелАлгелАк ce sabb. 5.
.54. крдни ЕМЛ16 ce ok. 56. «влАлгетк ce
no ноз*к ioann пркид ЕЛАли-ЛАк се ок 63.
raro inf. «вмдти: - винограды гро^ач
vinderaiam facere men.-mih. croat. jematva
vindemia verant.
нлАдтизм’к m. qiat'sp.6; vestis о -ЛА'к лао-
KAk lavr.-op. 32. cf. ЛАДТ-.
илаелд f. viscum op. 2. 1. 115. mat. 48; male
auceps amos 3. 5. - vost. serb.
imela viscum mik.
нлАЕЛкннк'к m. auceps ant. 111. op.
1. 118; 2. 1. 11.5: 2. 2. 260. antch. -лн-
j mat. 48. hom.-mih. amos 8. 1. 2. zlatostr.
ИКОнопискЦк m. elzovofpatpo? imagines
pingens men.-mih. mir.
нконостдск m. e’cxovoaTotaiov iconostasinm
cf. serb. ikonos.
нконкиикк m. pictor prol.-mih. prol.-vuk.
врдчк уытростию и нконникк de evan-
gelista Luca men.-belg.
иконкнк adj. imaginis, imaginum chrys.-
lab. -нд уытростк men.-leop. prol. mih.
-но поклднганнге krmc.-mih. 205. окразк
- cyr. 13. -ннага скаты ни cyr. 28. Hkn.i
рДТкНИКЫ svjat.
HKOCk in. olxo; hymni genus конддкк и -
par. 88. cf. due.
Икрд f. ova piscium treb. 115. pat. 179. nsl.
ikre habd. glandines (morbus) serb. ikra
alb. ikrk ruin, икре pl. Ii!. ikrai let. ikri
magy. lab-ikra cf. pol. ikra et kra druse
oserb. jikra et jikno.
нкранн№ n. vox significationis nobis ignotae
скАток.нкрдни1еи скаток- «его (ehristi)
К’кСТДДНИ16 - antch. sub ВкЗИТИ1€.
нкоунд f. sizwv imago psalt.-saec. xn. cf.
икона.
ИКОуНкНИК’к 111. s’.xovixo; pictor vost. cf.
НКОНкННКЪ.
нк'ктер’к in. ixrepo; icterus greg.-naz.
HK'k’fHH'k in. Izv.voc milvus deut. 14. 13. -
pent.-mih.
HAapHHin.gen -рига ikdtpio;hilarius prol.-mih.
gen. -pHiA: -рию sg. a. sabb. 120. men.-
mih. -ри«е sg. g. -рига sg. n. men.-mih.
нлдрнон'к in. hilarion sabb. 121.
или conj. % vel или инд'к гд'к krmc.-mih.
quam quadr. оунЕ жити кк земли поу-
ст'к или съ жено№ газк1чкно1зК svjat.-
mat. 8. пачЕ - sup. 1 12. 232. или и t-
i»Tt he окрыддеши ca svjat.-op. 2. 2. 394.
пли - или ^-1' aut-aut sup. или no-
ЖрЕТк ИЛИ ДД потр ккитк СЕ ШОП.-Illi 11.
или теле выли или осле pent.-mih. ли -
или: что коле «естк, даръ ли или ол-
тдрк; mat. 32. нк или akkd sed hom.-
mih. а или v. а; дд или v. Д’кй. cf. люко:
или est и ли, и люко.
илий m. gen. -ига -^ktac elias илшемк greg.-
lab, cf. и ли га.
илиннъ adj. poss. r(kiot> eliae sup. hoin.-
mih. greg.-lab. dioptr. prol.-mart, -no
окдклЕНит op. 2. 2. 389. илинк inon.-
serb.
илинк v. тлин к.
илион’к m. Xktov ilium - грддк bell.-troj. 2.
нлирик'к m. Шлр'.хб'/ illyricum hom.-mih.
prol.-lab. илоур- per. 8. нлур- sis. 70.
илнрнчкек’к adj. illyricus илур- кгтё.-mih.
илирига f. illyria sabb. 3. 170.
HMCHHH’kl
256
ииноуъ
нмснинъ! pl. f. dies lustricus chron. 1. 110.
именитица f. 6pptoTpta. contumeliose tra-
ctans ct азъ къ тсв’к -ци greg.-naz. cf.
имена кыддти.
нменитъ adj. bvopiaoTo? celeber sup. 63.
149. (bvogaapivoc nominatus - Rk д’к
л’кук sabb. 29. -то иди ксзимснс ex.
нлмнованию n. nominatio.
илчнокдти -ноуьк -ноугеши, rare -Kai*
-кдгеши vb. ovopidCsiv norainare sup.
men.-leop. op. 2. 1. 138. -нокай impt
men.-vuk. - ca cloz I. 313.
hauhohockh k adj. nomen habens.
нмсноткори!б n. bvogaToiroda onomatopoea
svjat.-op. 2. 2. 386. bus. 267 adde hma-
ткорениге 269.
илкимск adj. uomiuis op. 2. 2. 94.
илаокитъ adj. dives ber. жена -та hom.-
mih. 136.	V -'%(
нмокиткцк in. XTTjtwp possessor cyr.-hier.
recte homo dives.
ил\кжс v. иже.
имкствс* n.	est? conditio op. 2. 2.
7. 11. 484. - рдзоулА-кние или чювстко
доууокнос °Р-	2. 5. - къ доуши ber.
- и лишению pan.
илгкнийцс n. ivB-vpcTj depositum sup. 297.
илткнию n. e£ic habitus; ouoia facilitates
ostrom. op. 2. 2. 117. /р^рата opes sup.
274. 278. man. cloz 11. 108. та uirotp/ovTa
facilitates snp. ostrom. икарус? facilitates
men.-mih. лраурата opes krmc. 37. ояб-
птааи; facilitates pent.-mih. 6 pio? opes
ostrom. Skat res кънимлти -ниомъ man.
pecunia sup. рткар-ppta avaritia дд ce
остдноутк -нига men.-mih. на илгкни-
оук изм’книтн скпдсенню chrys -lab
adde -ниюл\к нс нскоупитк се hom.-mih.
кк -ни лшоз’к coyipa greg.-lab. nsl.
imenje; imelo facultates trub.
нм*кнкнъ adj. yp^gaTwv opnm -нага no-
£0Tk sup. 275. krmC.-mih.
нлгктелкнъ adj. dives.
илтктелкство n. opes isaak.
нлткти. иллдл\к. имдши et hacIux. илгк-
юши vb. s/e-.v habere cloz I. 718. 723.
ostrom. - врдждоу на кого, ck Kkiaik
nomoc. - на своелдъ оум’к tur. - irkp*
cloz I. 60. жена, гаже имдтъ вълувокл-
нига къ роуц’к yuvTj гууа'зтрСр.обос 1.
reg. 28. 7. - vost. илткюцш къ роуц’к
вълшвснига id. 8. имоуфдга къ роу-
кдуъ кълшкснига id. 9. male, ni fallimur:
чстъери дкни южс илджштъ въ гров’к
S.-gl. 48. силАк сицс имоущимк pan.
chrys.-lab. part. илты cloz I. 103. sup.
НЛ\*ШТИЛГк cloz I 60. et HM"klA cloz I.
718. 723. sup. нмдюцш hom.-mih.; hmm
шстс frag.-gl. 56. имдй имити S.-gl
94: formando fut. inservit sup. 2. 1)7
227 etc. cf. царствие илгкше при’кти re
gnaturus erat glag. вкЛАетноутк нмл\ъ
нити aTTsppccpTjv ccv men.-vuk. nota илел
avki рдзоум’кти eyopisv yvwvat. sup. 227
- ca: им*ц|д ca зл’к par.
hma gen. илине n. ovoga nomen имена КЪ1
дати v. къеддтн, звати по -ню chrys
lab. на има gram. 176. 234. по имл
138. ем a frag.-bulg.-saec. хш. имени
sg. g. ev.-trn. sup. 431. имени dual, u
sup. 86. нмснкма op. 2. 2. 78. greg.-im/
scr. nama cf. najme Pott 2. 1. 858. goth
ahd. nanio pruss. emnes ir. ainm ir-gl
arm. anuu ztschr. 4. 375; 5. 66. Pott I
329. curt. 1. 446.
ина v. ига.
инако adv. akkw;, йгршс aliter sup. hom
mih. svjat.-mat. 5. men.-vuk. chrys.-l.iL
dioptr. sis. 167. man. tur. ant.-hom. op. I
154. io.-sin. mon.-serb. dus. - како aXU
jtwc krmt.-mih. - никако ibid. - оучитп
iTEpoStSacxaketv aliter docere sis. 162
здлнк аккбхтозтос hoin.-mih. Touvavxiuv
contra sup. 278. инакожс hom.-mih. nsl
inako alio modo inako se mi stori moestiri
fin serb. inako mik. nota инлко tantnie
nti videtur op. 2. 2. 366.
инлкокъ adj. diversus dioptr. pat. 206.
инлкоккстко n. етербтт]; diversitas -вс- op
2. 2. 7. 11. pan.
ннлкословитн -ваш - киши vb. aliter Impn
-кнтъ ли ca на дигаколл svjat.-op ’’
2. 376.
ннакъ adj. akkoc, gxepoc alius ex.-vost I
282. op 2. 2. 4. krmc. 43. mon.-serb. -ki.
позорк men.-mih. -ка напастк, kcijh.
men.-leop. -коу киноу knnc.-mih. -ккт
юрссн sg. g. men.-mih. rectius -кою lepeiu
greg.-lab. 96. nsl. ina6e habd. inaci et imb
inacisi diversus serb. inak ziv. 70. oseib
hinaki cf. orient 1. 529.
инамо adv. alio sup. 129. io.-sin. men.-sei f
prol.-mih. - ократи ксскдоу cyr. 4
ир’ктАЗаюци ca ETEpoCoyouni greg.-u о
nsl. inam.
иначе adv etc adhuc sup. 91. - врашнчд
сжцюу psal. 77. 31. - psal.-ssrefc. xn. <1
юдиначе.
инсгъ m. -фф gryps deut. 14. 12. - pent
mih. krus. cf. иногъ.
иний in. vi®et6; nix confertim cadens deni
32. 2. - pent.-mih. stilla иней bon < I
ННИЮ.
инио^ъ m. гдСоуос auriga hom.-mih.
HHHie
257
ннор'кчкн'к
иии№ n. vitpeto? nix confertim cadens dent.
32. 2. инке glag. saf.-urspr. ird/vv; pruina
ioann. nsl. imje, ivje bulg. inej serb. inje
lit. inis rum. ннй f. glacies in mediis
nndis natans: adde tvlov occipitium ex.-op.
2. 1. 17. инке vost. cf. инин.
инокидкнъ adj. akkoe'-Si]!; aliani formam
habens svjat.-op. 2. 2. 386. per. lxxxu
iiuoroakh’K adj. [j.evoOek7]Twv monothele-
larum -нага ересь dioptr.-iab.
HHC'R'kpHie n. fidesdiversa prol.: male dkko-
rpioj tTjc'iti'jtsw; men.-vuk.
ипов'кркникъ m. агретгхбс haeretieus sup.
222. 228.
инок'крьнъ adj. aipettxo; haeretieus sup.
322. krmc.-mih. dus.
иноп'кркцк m. haeretieus du§. 155. per. 42.
иногда adv. Ttoti olim sis. 179. ostrom. tots
Imn cloz. I. 31.345. elodnaE, simul потр’к-
клю 16 - num. 16. 45. -pent.-mih.
deineeps deut. 2. 34. -pent.-mih.
«жогдое* adv. statim greg.-naz. op.
1. 101. esai. 11. 14. -vost. aga simul greg.-
naz. bar. 3. 14. ogoo simul op. 2. 2. 81.
mat. 48. shdit«{ simul num. 16. 21. - vost.
ins. nav. 10. 42. - vost. sir! rd auro simul
naum 1.9,- vost. male -длю op. 2. 2. 30.
ииегдоу repente glag. cf. feeh. hued,
mhed.
нногъ in. 7р6ф gryps lev. 11. 13. - pent.-
mih. goviZ? solivagns glag. psal. 79. 14.
i f. инег к et goth, ainaha et aiuakls, cuius
gutturalis slavico g respondet.
ннодальиъ adj. longinquus -нл страна
acad.: ино est ин'к alius, at quid дадкнъ
sit. non assequimnr: cf. инодьскъ.
нюдоушиге n. unanimitas ant.-hom.: minus
bene лр6Оор.ос promtus -шы ephr.-vost.
шодоушьно adv. irpodogw; alacriter sup.
339. -шъно cloz I. 854: recte unanimiter.
тодоушкнъ adj. nnanimis glag. ber.
иеодкекъ adj. longinquus -ка зел^ли svjat.
vost. 2. 124. cf. инодалкнъ.
н«озеА\Акн,к m. dkkoyevvic alienigena pent.-
mih. bis. pdppapoc barbarus -земецк op.
2. 1. 163.
loe.ipauKH’K adj. erepoptopipoc aliam speciem
habens -чно io.-dam.
шока f. monialis ant.-hom.
нк'кнгкти1бк’к adj. poss. innocentii.
шококати -Коги; -коугеши monachum
esse pyrg. chrys.-lab. triod.
нококъ adj. poss. monachi mir.
нокод'кнкникъ m. akkdtpko? alienigena
mi'll.-belg. ant.-hom.
нокод'кнкнъ adj. аккб^окос alius gentis
ин I di. 216.
инокостк f. terra peregrina иже во - ндын
qui peregrine proficiscitur op. 2. 2. 238.
и нокоупкн и ца adv. simul men. -vuk. -це men.-
vuk. 432. 434: est sg. gen. subst. -иицл.
hhokovhkho adv. simul mon.-serb. 139.
инокъ m. govayjk monachus ioann. govtoc
solivagns psal. 79. 14. - psalt.-saec. xn.
xiv. - дикий ovaypo; onager mat. 27. men.-
mih. adj. etc unus op. 2. 2. 299. ephr.-
vost. pdvoc solus cyr.-hier. слово ждино
и иноко hom.-mih. 117. когъ - op. 2. 2.
54. -кин сник op. 2. 2. 30. gegovwgevo;
1. tim. 5. 5. - vost. govd^wv, pova^6; mo-
nachus; govd^oesa, govap; monachasborn.
mon.-serb 232. ok. 52. hom.-mih. 89.
men.-vuk. dioptr.-lab. krmt.-mih. sabb.
95. 152. 177. vita-theod. prol.-mart. russ.
инока cf. goth, einaha.
инокини f. monacha pat. leout, nom.-mik.
dus. cxvn
ннолгыслкникъ m. unanimis bou.
HHOAt’kicakH'kadj. govdtpoiroc simpiex-дънъ
bon. : ннъ hie uuus est.
иноокрлзкН’к adj. akk6gop<po; aliam formam
habens hom.-mih. misc.
иноплединкникъ ni. dkkdtp’jko? alienigena
cloz I. 785. sup. gram. 79. hom.-mih. sim.
I. 19. akkoyevij; alienigena ostrom -нн-
svjat. sup.
иноплединкннчк adj. poss. akkoipiikwv alie-
nigenarum ant.-hom.
инопаг auhkhk adj alienigena - со^Дий
svjat. - ПЛККК sim. I. 19. -нл страна sim.
I. 5. ogdiptikoc eiusdem gentis man.: nota
HHOAlk HAEAMHkHklAlk CHAIR KEAKKAMf
доалк ichn. pro ИНОПЛ-.
инонлошк adv. continue ex. aipe kuuia po-
ДЪЛ\к СЪЛГЫСЛкНИ КЪ1ЛИ. TO BkCH БЪ|-
uia - толк А\о\'дри вили zlatostr. russ.
сплошь cf. nsl. sploh.
и нори га f. ivopta territorinm. dioecesis dus.
43. serb. inorija, nurija.
инороговк adj. poss. monocerotis lavr.-op. 13.
инорогъ m. govizepw; monoceros psalt.-
ven. barl. bon. mat. 27. pent.-mih. инъ-
рогъ iob 39. 9. - vost. serb. inorog. jed-
norog mik.
инородьнъ adj. dkkoT$vv]? alienigena ant.
svjat.-op. 2. 2. 386. per. lxxxii. ётероОа-
Цс -дна сестра кгтб.-mih. alienns ichn.
инорожденъ adj. unigenitus pat.
ииорожк adj. poss. monocerotis psalt.-ven.
mat. 27. отъ рогъ - psal. 21. 22.
инорожкцк m. govixepw; monoceros pent.-
mih. krus.
ИНОркЦк V. НОркЦк.
инор’кчьи’к adv. allegorice bus. 167»
17
иносЕЛкНикк
258
ИНЧиДИПОАк
иносЕЛкникк m. eodem loco habitans -лн-
vost.
иносилкнк adj. itepakxij; anceps -нж по-
KkiTk greg.-naz. - vost. 2. 112.
инославкник'к m. втгрббо^о? haereticus
men.-vuk.
инословик? n. akk-q-ppta allegoria svjat.-op.
2. 2. 386. bus. 267.
нностанк adv. continue svjat. sup. 423. 431.
432. 434.
нностананъ adj. continuus ллолитки -нмга
svjat. sup.
ииостранкннкъ m. akkocptiko? alienigena
hom.-niili. esai. 11. 5. - vost. sup. -hh- sup.
иностранкнъ adj. alienigena chron. 1. 45.
нностранкнкцк m. alienigena -анкцк greg.-
lab.
иногкказаниге n. allegoria -ck- int.
иногкказатЕЛкнъ adj. allegoricus -ck- int.
иногкказаЕблгк adj. akkvpppo6p.evo; quem
allegorice interpretainur -ck- sis. 231.
инотлжк adv. continue то паеага въ иоу-
ДЕИ ДАЖЕ Н ДО 30p0RAREAIA - KklKAALUE
ex.: vere est uno tractu.
ннотАЖкНЪ adj. continuus; о xaOokoo uni-
. versus.
иноча f. avriCv;k&? aemula оночиюа pro о
-чи Era sir. 37. 11. - vost., apud quein
нночк cf. serb. inoca et иноштл.
мночий adj. alius uxoris на -чк'к д'кти
vost.
иночкнъ adj. solitarius vost. -но житии-
men.-vuk.
иночкНк adj. poss. протёра? prioris (recte
alius) uxoris на -чк'к д'кти zlatostr.-
saec. xvi.
нночкскъ adj. raonasticus sup. 442. -koe
житие ok. 22. - л\Етани1€ chrys.-lab.
-кин стЕПЕНк dioptr. - окраз'к op. 2 2.
450.
иночкскчи adv. monastice ok. 75.
иночкстко n. nonachatus sup. 429. per.
иночкствокати -воуик -воугеши vb. soli-
tariam vitam agere prol.-cip. isaak. sim.
I. 17. 26. prol.-mih. men.-vuk. krmc. pat.
иночадъ adj. govoyevvi; unigenitus sup.
ant.-hom. sis. 183. ev.-novg. op. 2. 2. 431.
дъц1и -да luc. 8. 42. - ev. saec. xn. -д'кй
c’kiirk cloz I. 516. assem. greg.-lab. op. 1.
185; 2. 2. 299. sis. 119. -Д'к1й синж
men.-saec. xi. -чадоую mat. 27. -дъ лги
lecTk luc. 9. 38. - ev. saec. xn. men.-mih.
-чжд к bon.
иночлдкнъ. adj. unigenitus ant.-hom.
иношта f. dv-ct£vjko? aemula фвнана toe ино-
Ц1Д Пр'ксТаВкШИ И НЕПЛОДНа BklBklllH не
раждашЕ ЧЕда (pevavva у табтт]; avTcCiq-
кос aitoa’teipwh-elaa обх I'ti ^rixtev men
vuk. cf. иноча et serb. ino6a.
иногадкцк m. una cibum capiens, socius co
зв'крми -децъ georg.-vost.: aliis едино
СН’кдНИК'к.
ино!АЗ'к1ЧкНик'к in. ётероукоагго? diversm
linguae, gentis sis. 129. men.-vuk. sabb
195. pdp|3apo? barbarus sup. варваромк
Рекше нноюзычннкомк krmc.-mih.
иноькзичкн'к adj. dkkdykwtimc diversiu
linguae sup. hom.-mih. cyr. 22. dioptr.-lab
HH0iA3'ki4kCK'k adj. akkoykwero? diversm
linguae.
инъ pron. 1) akko; alius ostroin. §теро; aliim
ostrom. иного кого nom.-mik. ино то
ЛИКОЖДЕ sup. ИНО ЛкЖЕ ИНО ЗАВИСТИ
ино лиуогемкство prol.-mih. инкие кмн
ВЕ1ри krmc.-mih. 46. inogo, ineh fris. serb
ini ziv. 2) unus въ инж semper cloz I. 423
sup. 15. 49. 53 etc. Rk иноу sborn. ktuii
ноу per. 26. 3) ris quidam ЖЕни ини Im
8. 2. - ev. saec. xni. оуноши иномоу vost
cf. let. aisv6n continue serb. inokupno sm
eka unus, alius ujjv. 191. pruss. ains golb
ains beitr. 2. 164. Pott 1. 301. 302; 2. I
867. curt. 1. 426. 445. mey. 1. 330.
нн'к adv. sed etiam he токмо одино подо
akE взгаша, ино гороу взгаша chron.
инъгда adv. ~ите aliquando sis. 179. sup
akkore alio tempore sup. -гкда irp&repv'
(dim sis. 234. mon.-serb. 116. cf. иногда
инт^гдоик adv. ap.a simul op. 2. 1. 90 inni
48. elaobrafc simul инкгодою num. 16. 21
- pent.-mih. cf. иногдонк.
инъдЕ adv. ev ётёрц», akka/olh, akka/'< •
alio loco cloz II. 52. sup. men.-mih. krnn
chrys.-lab. mon.-serb. ин де sup. chrahi
91. инкД'к Sis. 223. mon.-serb. krmc
mih. инд'к vost. 2. 29. bor. 41. sabb
155. mon.-serb. индие mon.-serb. oi *
инкДЕ dkkay_6tt=v aliunde prol.-lab. prol
mart, отк инд'к prol.-lab. men.-vuk. iml
indri hung. cf. ин кжДЕ
инъдий m. indus индиомк sabb. 28.
ин кдийек к adj. indicus инкд- hom.-imli
инкд- svjat.-mat. 9. инд- sabb. 192.
ин'кдикъта f. ivSixTiwv indictio inon.-scib
35. 39.
нн'кднкътион’к m. IvSixriwv indictio инд
men.-vuk. op. 2. 2. 454. mon.-serb. инкд
nom.-mi® -кктионк mon.-serb.
инъдик'кТ’К m ivS’.zro; indictio индик i >
cyr. 24. prol.-mih. krmc.-mih. инь,»
knm .-inih. ндчлткК к индиктоу. рвкин
новомоу л'ктоу ev.-trn.
инъднполк m. nom. propr. urbis вк стели
ни градк вк инкднполк alex.-mih. 13'
ннъдни
259
нпотоука
ннъдни f. india ннд- men.-vuk.
кнъднинннъ m. tv8o? indus ннкд- alex.-
prol.-mih. 93. prol.-cip.
инъдропъ m. animal quoddam marinum,
cuius nomen graeco 88pw<p respondere vi-
detur ННКДрОПК ИЗ СТ К Bk мори воевода
рывамк nom.-barb. ter. misc. 11.
ннъдъ m. Iv8o? indus индъ op. 2. 2. 183.
ннъди terra indica и и дм pl. a. 2.
153.
ннъд'кнннъ m. indus инд'к- chron. ннди-
men.-leop.
ннъжде adv. alio loco op. 2. 2. 432. инъже
svjat.-op. 2. 2. 394. инкжде sup. 326. cf.
ннъде.
ннкнъ adj. въ инкно rk el? то Sneeze?
coutinuo op. 2. 2. 51. cf. въинкнъ, quod
praestat, pendet enim а въ инж.
hhkctbo n. diversitas ant.-hom. op. 2. 2.
476.
инж: въ ннж v. инъ.
ннждоу adv. akkodev, akka^^£V, етёршгкч
aliunde sup. man. ioann. инждоу не K'k
пжтк dioptr.-lab. отк коудоу иноудоу
hom.-mih. отк иноудоу men.-vuk. chrys.-
lab. evia^on alicubi man. 49. goth, allandjo
Grimm, worterb. 1. 222. nsl. inod, inuda,
indod dain.
ннждк: отинждк v. нлдк.
ннжд’к adv. akka/o^ev aliunde ioann. prol.-
mart. §.-gl. 82. отиноудк chron. I. 185.
bor. 43. -д’к, -де, -дне, -да mon.-serb.:
male отк иноуде тёкеоу omnino кгтё.-
mih. cf. НЖДК
ноавлк adj poss. ioab vost. I. 26.
иоакъ1млк adj poss. ioachim proph.
иоановъ adj. poss. ioannis hom.-mih. assem.
Si§. 36. snp. -нновъ sup. -Нкновк men.-
vuk.
ноанъ m. liodw?;? ioannes assem. cloz I. 274.
sup. -нна sup. -н’нъ sup.
ноанк adj. poss. ioannis sup. 208. men.-mih.
ноаунмъ m. ioachim S.-gl. 80.
нованъ m. ioannes nom.-bulg. men.-serb. 41.
новлк adj. poss. iob sborn. кгшё.-mih.
иововъ adj. poss. iob sis. 253. sabb. 27.
proph. vost. 1. 226. искоушенн№ -во sim.
I. 11.
новъ m. iob sup.
нонлк m. iwTjk io61 sis. 4.
нонл1бвъ adj. poss. ioel -лево'ор. 2. 1. 109.
иона m. ionas sup.
нонннъ adj. poss. ionae sup. chrys.-lab.
ионкскъ adj. ionius -ка лоука krme.-mih.
260.
иоплторкскъ adj hyopatoricus -на ереск
meth. 7.
иопъ m. ебтигт) ioppe иде вк нопк sabb.
186.
иоръдановъ adj. iordanis -рд- pent.-mih.
dan.-ig. typ.-chil.
иоръданъ m. iordanes -ркд- prol.-mih.
-рд- sup. bon. hom.-mih. sup. cf. игеръ-
данъ.
иоръданк adj. iordanis -ни pat. -ркданн
sg. loc. pent.-mih. -рданн sg. loc. chrys.-
lab. -рданемк sg. i. chrys.-lab. кркциннс
-рдане chrys.-lab.
иоръданкскъ adj. iordanis -ркд- hom.-mih.
nom.-mik. -рд- sup. hom.-mih. sabb. 189.
chrys.-lab. кркцнннге -cko chrys.-lab.
hom.-mih.
иоснинъ adj. poss. hoseae -на чедк
o’. лер! wc57)i ex.-op. 2. 1. 12.
иоенпъ v. иоенфъ.
иоенфлк adj. poss. ioseph pent.-mih.
иоенфовъ adj. poss. ioseph bon. sim. II. 3.
assem. ноендовъ bus. 626.
ноенфъ m. ioseph sup. eloz I. 753. 922.
hom.-mih. bus. 75. -сник lit.-mih.
иосковъ adj. poss. hoseae antch.
нота f. Iwra iota n. гета гедино mat. 13.
ноторъ v. еторъ.
иошк in. IrndyaZ ioachaz op. 1. 39.
иодоровъ adj. poss. loftwp iothor pyrg. cf.
еторъ.
ипатнга f. блате(а consulatus greg.-lab.
ипатъ m. Златое consul men.-mih. кгтё.-
mih. sabb. 36. 142. вк скопкцеук - men.-
mih. cf. оупатъ.
ипаткскъ adj. consulis - санк men.-mih.
нпероа f. отгерфоу summa aedium pars op. 2.
1. 18.
нподнгаконъ m subdiaconus greg.-lab.
иподниконкскъ adj. subdiaconi кгтё.-mih.
нподнгакъ m. subdiaconus men.-mih. ипо-
дкдн- ibid.
нподромни f. 1лло8рорла cursus equester
hom -mih.
нподромнкз n. timxiv equitatus, recte cur-
sus equester pyrg. - именоугетк ее, нд'к-
же конн и колеснице оут-кчютк се кгтё.-
mih. 145. -дроумиге men.-mih.
иподромкскъ adj. cursus equester кгтё.-
mih. - позорк, -ка игра men.-mih.
иподроумъ т. 1Л7тб8рор.ос hippodromus
pent.-mih. men.-mih.
ипокритъ т. hypocrita cyr. 21.
иполоутъ т. hippolytus Jis. xv.
ипостаск f. ojtootaot? substantia men.-mih.
slov.-novg. b. mon.-serb. 111.
ипотоука f. quid sit, nescimus враждева-
yoy на урнстнганы, нпотоукы кк цароу
твореще men.-mih.
нпех>мГ<н
260
и скати
И потуск f. UTtd/DOlC suffusio снло(а)ляк
- съказа1бтк са psalt.-athan.
нпръкерет'кй ш. отгерРвретойо? hyperbere-
taeus кгтё.-mih.
нра f. rjpa hera lavr.-op. 43. men.-mih.
нраклий m. -ига et -hia ijpaxk^; hercules
-клий sg. n. sup. -ЛИ1€ sg. g. prol.-mih.
нраклигевъ adj. poss. herculis кдпицп -ко
prol.-mart.
нраклъ ш. ijpaxXijs hercules sup. 133.
ирдклк m. ^рахЦс; hercules sup. 55.
нрннн f. eip^vir] eirene, nomen ecclesiae
sup.
нрнноуполк m. nom. urbis prol.-mih.
кралось m. sipp.o<; hymni genus typ.-chil.
иродига f. ^pwSiac herodias hom.-mih.
иродигадд f. herodias hom.-mih.
нродигадинъ adj. poss. herodiadis hom.-
mih. prol.-mart.
иродовт» adj. poss. herodis hom.-mih. sup.
ироуд- s.-gl. 62.
нродъ m. herodes sup. ироуд к glag.
ирой m. vjpw; heros man.
нсавлк adj. poss. esau pent.-mih.
нсавовъ adj. poss. esau pent.-mih.
нсаврн m. pl. toaopoi isauri -ръ pl. g. sup.
hr -p'kjfk men.-leop.
исавркскъ adj. isauricus sup. исдуркскк
sup.
нсавъ m. граб esau.
ИС4ДНТН -Ждж -диши vb. xafhfeva'. demit-
tere нзкс- sis. 19. - желячюголяъ per. 11.
нсаий m. rpata; esaias cyr. 13. -И1€ляк
ostrom. mat. 17. Sis. 46.
нсанинъ adj. poss. esaiae sup. chrys.-lab.
proph.
нсаннкскъ adj. esaiae В'ыисдннкси.'кллк
екдигелки antch.
исдига m. esaias cloz I. 8. hom.-mih. sabb.
214. sis. xxi. -ид assem. cyr. 14. sup. -ин
sg. d. mat. 17.
нслн№въ adj. poss. esaiae sup. prol.-mart.
нсаковлк adj. poss. isaac sim. I. 20. нсаак-
pent.-mih.
и сдури га f. isauria sup.
нселнтн -лк -лиши vb. eiicere op. 1. 39.
para ktuctk -лент. saf.-frag. 37. -лени
БЫША изъ. para dioptr.
иселкннк'к m. exul исс- her.: recte fortasse
-AKSHHK’k.
нселгатн -л raw. -лиюшн vb. eiicere - изк
еделял chrys.-lab. - ca: адаляъ изъ
геделяа изъсблгагетъ са stichir.
нсел№НИ№ n. eiectio op. 1. 39.
иска f. petitio glag.
нскажатн -жаеж -жлтши vb. pessumdare
ляд л к кваск кксе т±сто -жа<€тк zak.-
serb. -ж а у оу men.-mih. 138. -жашс ово-
ллоу носк men.-mih.
исказа f. detrimentum hom.-mih. 64. ephi
коудоутк нлят. на -зоу op. 2. 2. 513
-отв поути ephr.-belg. sxrpwp.a abortm-
num. 12. 12. - krus.
нсказатн -жж -жеши vb. effari нестк ляо
qjHO-lavr.-CA irai5s6sadai instrui io.-dam
нсказнтн -жж -зиши vb. acpavt^stv delen
sup. 372. лице - hom.-mih. itapatp^slpscv
5ia<pi>etpsiv pessumdare krme.-mih. xa
xoov nocere op. 1. 25. ^aokiCstv contem
nere pent -mih. krus. epr;p.o6v vastare krm
proph. - землю iudic. 16. 24. - pent.-mih
sovoDytCetv evirare aut.-hom. ostrom. лот
eiv facere nt cesset esai. 58. 12. - proph
- ca ^вртцлооа^ае vastari svjat.-op. 2. 2
396. se evirare aipc кто саляк ce -знтк
nom.-lab.: по1анскажен'клл'кдию6хбхак
xo; cui aeris aliquid suffusum est, epithc
ton nuiuorum adulterinorum op. 2. 1. 117
et исказа отк полк плкти i€ie хате
ej^tst etc. num. 12. 12. - pent.-mih.
нсказоватн -зоуеж -зоуи-ши vb. effai i
chrys.-lab.
нскакати -чж -чеши vb. eittitnjSdv exsilnv
ant. hom.-mih. TtvjSav salire pent.-mih.
нскалатн -ланж -латши vb. vb. т^аттси
mactare hom.-mih. s.-gl. 63. effodeiv
-лажтк очи shorn, bus. 291.
нскалгатн -лганк -лгагеши vb. inquinan-
порты -лгавъ pam.
нсканн№ n. CfjTTjT.c reqnisitio sup. 299. cyi
6. hom.-mih.
нскановатн -ноукж -ноужшн vb. аиозта
Cetv stillare: male ик- op. 2. 2. 630.
нсканжтн -нж -неши vb. stillare -ноушл
сладости men. saec xi.
нскапднн№ n. stillatio int. 222.
нскапатн -naw; -плтши et -пл!Ж -плгеиш
vb. ditooTd^siv, stillare krus. pyrp
ляаелнца ляасло -пагетк psal.-vuk. ха
тарреЬ defluere т'кло -na prol.-mar(
-плеть hom.-mih. -na кода изк роунл
pent.-mih.-na роса bus. 124. -плють горы
сладость ioel 3. 18. - vost.: -пн pro -пли
ubi vost. legendum putat -пай.
нскапатн -плкж -пагешн vb. effodere pat
saf. triod. isaak. int.
нскарнотинъ m. ’tsxapti6r7]c iscariota sup
304. 306.
нскарнотъ m. Iaxapiwt7)i; iscariota elm
II. 93.
нскарпот'кнннъ m. iscariota antch.
нскати, нскж et иштж, нштешн, ruin
исклеж, нскагешн vb. CtjtsTv quaererr
ostrom. sup. cloz I. 162. SiS. 89. svjnl
искваснтн
261
нскронти
нсклше люкве урнстовы hom.-mih. нфа-
те царкствни кожнга leont. нскашЕ по-
докна врклинЕ cloz I. 244. ифоутк
доушЕ лаоизе §is. 63. - правила chron.
дъжда иск'ы greg.-naz. чего ицеете;
pent.-mih. - пластыри io.-sin. - правнноу
шоп.-serb. - крквк mon.-serb. нскашЕ
оукнтн per. 98. нскашЕта mat. 36. иска-
уоутк ор. 2. 1. 138. нсколлаго полоучн
chrys.-lab. нфнлло налш quaerendum
nobis glag. Stspsovdv perscrutari sup. 354.
иск'ы greg.-naz. sup. нскоуфЕ sim. I. 22.
fii§. 39. 150. нскоуштннлгк sborn. ишта
assem. ostrom. sup. нскаю part, men.-
vuk. нштемъ sup. нскак.иъ part, ex.-
op. 2. 1. 20. izco fris. ahd. eiscon nhd.
heischen lit. jeskoti let. eskat e scr. i, uti
rih e r. ztschr. 3. 40. Bopp 1. 66. Pott 1.
527; 2. 1. 359. 623. mey. 1. 346.
нскваснти -шж -снши vb. ppsysiv hume-
ctare sabb. 106.
нсквръннтн -нж -ниши vb. inquinare -
тл1€ю т'клЕса prol.-mart.
искладати -дан. -дагеши vb. exponere -
срачиц'к и свиты sborn.
исклдтн -коли; -колкзши vb. ditoscparxeiv,
xaTastpdmtv, ospdTtetv mactare men.-mih.
chrys.-lab. prol.-mart. men.-vuk. dial. pat.
- чада iez. 26. 21. - vost. part, hcko-
люнъ ostrom. нсколенъ bus. 46: male
нсколк s.-gl. 63. pro нсклавъ et нсколк,
исколе hom.-mih. 180. b. pro нскла.
исклюватн -клю1* -клюжши et -клквл;
-клквешн vb. HopoTTsiv effodere -клюжтк
antch. нсклоув- ant. -клкветк misc. 16.
исковати -коун; -коу№шн vb. cudere - орж-
жие bell.-troj. 31. - доскы bor. 85: recte
СЪК-.
нскол№нн№ n. mactatio s.-gl. 63. -ленне дк-
тнй hom.-mih.
искони v. конк.
нсконкнъ adj. о оиг’ ару^с qui ab initio est
Ais. 205. sup. 420. 436. apyaio; antiquus
op. 2. 2. 630. adde svjat. per. tur.
нсконкчавати -ван; -вагеши vb. oupiTtkT]-
ponv perficere - ca ostrom.
исконкчанн№ n. perfectio proph.
нскоикчатн -чан; -чаюшн vb. itkTjpoov
perficere ant. - ca ixksijrew deficere ex.-
op. 2. 1. 28. ВОДОНОСК HE -ЧД16ТК CE
hom.-mih
ископаватн -ван; -ватшн vb. 6p6vr=iv fo-
dere krmi.-mih. io.-sin. s^oporrsiv effo-
derc - очи pyrg. рЕкра - chrys.-lab.
ископаннге n. effbssio chrys.-lab. -нки sup.
449.
нскопатЕлк щ. qui effodit chrys.-lab.
ископатн -пан; -паюшн vb. брбттвл, нят-
орбтте'-V effodere ostrom. men.-vuk. dvo-
phvrs'.v effodere men.-mih. - очи dioptr. -
ДЕсна очЕса prol.-mart. - кладЕНкцк pent.-
mih. krus. effodere sup. karogew saxa cae-
dere - потоки pent.-mih. - ровт» dioptr.-
leop. men.-vuk. chrys.-lab. dvoiyeiv -
галлоу pent.-mih. - грокъ lavr.-op. 12.
prol.-mart. - ПЕфероу vita-theod. - ври
тепк men.-vuk. - зе.илк» greg.-lab. жзы-
kk отк коркнии - prol.-mih. - кости
men.-mih.
ископовати -поун; -поужши et -пован;
-повагеши vb. хатаахаптесу effodere
men.-mih. opotreiv fodere -поваий ровъ
sir. 27. 29. - vost.
искорЕННтЕЛК m. exstirpator ant. dioptr.
prol.-mih.
искорЕНити -hi* -ниши vb. sxptCoov eradi-
care sup. prol. per. 80. triod. -ркннти
men.-vuk. krmc. 101. - градк sim. I. 8.
-ринити зоукы prol.-mih.
искорЕновати -ноун; -ноугеши vb. sxptCoov
eradicare искорки- sis. 216.
нскорЕнивати -ван; -вагеши vb. eradicare
pat. io.-sin. isaak.
нскорЕнгати -нган; -нгагешн vb. eradicare
ephr. par. chrys.-lab. triod.
искорЕН1€ватн -ван; -вагешн vb. eradicare
nom.-lab. ichn. -heb- clim. -pkHEB- men.-
mih. -ркнкв- chrys.-lab.
искочнти -4* -чишн vb. ezTrrjSdv exsilire
sup. 305. cloz II. 98. isaak. chrys.-lab.
hom.-mih. men.-vuk. bell.-troj. 42. sabb.
32. men.-mih. - ск вркук града misc.-
serb. ечилла -чивкшелал prol.-mih. очи
ЕЛ\оу -чиста ok. 56.чЛ./р Z *• 't-
искра f. sjcivOvip scintilla greg.'-naz. svjat.
men.-mih. hom.-mih. -ры поуфати pyrg.
prol.-cip. russ. dial, згра pol. skra: divides
и-скр-а, conferens rad. *skra scr. ksar
ztschr. 8. 263. 274.
искравъ adj. scintillans разджЕЖЕНъ и -
vost.
искрасти -крадл; -крадЕШн vb. k^arsoetv
praedari cloz I. 708.
искрачило n. vocabulum significationis nobis
ignotae ни -ла твои ни л\л;къ1 твои»
sup. 123. 12.
нскраити -кран; -крагешн vb. exscindere
- кожоу отк главы prol.-vuk. -и геллоу
КЕДрк prol.-mih. prol.-vuk.
искрнвнти -влн; -вншн vb. cnrvare pat
int.
нскрнвлгати -лин; -лгажшн vb. curvarepat.
искроитн -крон; -кронши vb. exscindere
prol.-mih.
нскролАетинъ
262
искоускннк'к
нскролАеткнъ adj. o7ttv&7)po36koc scintillas
emittens hom.-mih.
нскроБОтати -танк -тдюши vh. tppoyeiv
torrere -тдно соууостию 'fpt>76p.svov
ex.-op. 2. 1. 25.
нскръпатн -панк -пдюши vh. resarcire
нскропанъ рахыЗтр; attritus prov. 23. 21.
- parem. 1370.
искръпитн -панк -пиши vb. resarcire
нскркпаен'к paxioSr)? attritus prov. 23.
21. - parem. нскропенъ lavr.-op. 52.
искри praep. cum gen. iungenda itkupiov
prope ддздрк вксккоге печали кролА-k
скн, искры насыщении падающаго
ant.-hom. 224. е contextu.
искрк adv. prope - свои гелдоу жена есть
pam. 123. с’кдгаше - bus. 500. praep. cum
genit. iungenda rck-rjotov, xapaxkvjoiov pro-
pe op. 2. 2. 432. - въсн assem. - сллркти
sis. 139. - царевы ложннца georg.-vost.
прнскд’кти - pam. 123. chron. 1. 244.
245. -p-к ber. nota искрк пр'ккывати
господеви Ttdfiov itpo6[i£vew xnplip nest,
nsl. isker proxime habd
искркнк adj. 6 itkigolov proximus s.-gl. 51.
66. bon. sborn. leont. hoin.-mih. axpt]3e-
otepo? certior op. 2. 2. 304. -крънк cloz
IL 78. 129. op. 2. 2. 178. lavr.-op. 30. serb.
iskrnj £iv.
нскркоп’ытаннге n. dxptpsta diligentia
-pon- ex-op. 2. 1. 26.
искркопъ1тан'к adj ахрфтдс diligens -нкге
pro -н'кю op. 2. 2. 304.
искркоп’ыткн'к adv. axptPw?, get' axpi-
peta? diligenter ex.-op. 2. 1. 26. искроп-
ibid. io.-clim. perfecte sup. 208. 22.
искрккнжти -нж -неши vb. obrigescere
акы -кк отк страна hom.-mih. 113.
нскр-кпнжтн -нж -неши vb. obrigescere
Б'кше -пак men.-mih. 4. -пе ласжю но-
галла era iudic. 4. 21. - vost. L
искркпктн -п'кнк -irkieuin vb. obrigescere
pent.-mih. -П'кетк мн оулак ех. -пгк отк
страна zlatostr. -п-к газыкъ его vost.
искрлтатн -танк -таюши vb. frangere
нзлолАаетъ и -таетъ vost. е russ.
нскржтнти -штж -тиши vb. exp-oyki^eiv
vectibus exeutere клетвкною нскроутн
запрещению hom.-mih. 33. нскрктн три
те рога bulg.-lab. 9.
нскоуднти -ждж -днши vb. evoppiCeiv
contumelia afficere greg.-naz.
нскоупати -паи; -панк vb. s£a7opdCstv re-
dimere chron. 1. 21 - ca длъгоу frag.-
bulg.
нскоупитн -панк -пиши vb. i^or/opdCeiv,
Xocpooa&ai redimere ant. sup. sim.' I. 1.
16. Sis. 119. pent-mih. leont. pat. - nak
нкннкы prol.-vuk. - кораклк chrys.-lab
emere sup. 198. avopaCeiv emere мири
hom.-mih. - ca Х'крооа&ас redimi pent,
mih. длкгоу - ca hom.-mih. sup. -пиша
дан ca сторицею men.-leop.
искоуплгатн -пдга1ж -плгаюши vb. ejayopa
Csiv, kovpoosila’ redimere ant. pent.-mill
men.-mih. - ca hom.-mih.
искоуплгатн v. гккоуплгатн.
нскоуплюнню n. Хбтриюи; redemtio pent,
mih. krus. leont. - пл^нкнынук prol
mih.
нскоупокатн -поунк -поуюшн vb. ££«70
pdtsa&ai, sJayopdCetv redimere Sis. 147
236.	redimere sup. men.-mih
hom.-mih. isaak. nom.-mik. - скоты nom
mik. 133. dvopd^stv emere krmc.-mih.
седа ibid. - ca antch. aitoviveiv rependen
op. 2. 1. 165. nota -каю sabb. 200.
искоупстн -скоукж -скоукеши vb. evellere
misc. 78.
искоуп’к m. XoTpov, Хбтрюоц redemtio bei
chron.chrys.-lab.-да длюткзелАлга pent
mih. krus.
нскоупкннкъ in. XoTpcoTTQ? redemtor pent
mih. krus.
нскоупкнк adj. redemtionis.
нскоуса f. aurum purum - здатнаа ber. error
fortasse cf. нскоуск.
нскоуснтелк in. ite-panj? pirata ephr. - кк
ЛАорн chrys.-lab. male versum.
нскоуснтелкнк adj tentans prol.-mart.
нскоуснтн -шж -снши vb. probare sup
8oxtp.d£etv probare ostrom. anoSoxip.dCeiv
reprobare ostrom. iteipdCeiv tentare ostrom.
- докры^к божнн^к глаголь krmc.-mih.
-шен’к probatus sup. 58. earns 52: nota
ck нюга ризоу искоуснше de iosepho
misc.-serb. rum. нскБсеск.
искоусодАжжкна adj. quae virum uovit
di al.-saf.
нскоусъ in. xelpa experimentuni hom.-mih
its'.paTvjp’.ov praedonum agmen pent.-mih.
itetpaop-o? tentatio ant. dial. pat. sup. лаою
скуптры чр кзк нскоуск поправк hom.
mih. 141. experientia sup. 221. yojivdoiov
exercitatio ex.-op. 2. 1. 24. - съпрнл-
уомъ dioptr.-leop. - творити hom.-mih.
-ca уытростк chrys.-lab. BckjfK Б'кдк и
нзБЛкагающи hom.-mih. - златкнк
dv^egtov урозоб flos auri op. 1. 73.
нскоуск f. tentatio, uti videtur отк -сн ка
женнкд men.-mih.
нскоускникъ m. тшраогт)? tentator ant. пс
ратт^; pirata iob 16. 9; 25. 3 proph. mat
54. index sup. 203.
263
ИСКОуСКН'К
нскоускнъ adj.	peritus ant. лхоужк
- sborn. expertus sup. -но злато alex.-
mih. 102. запов'кдк -на meth. 1. на врл-
неук - prol.-mart. - словоу men.-leop.
krmc-mih. писании - prol.-mih. - вещк-
ми н писаными prol.-mart. не кыстк -но
лмстнло, по неже ct оск(в)ркниук з’кло
prol.-lab. probatus sup.
искоускство n. experimentum int.: minus
bene -шкство men.-mih.
нскоутатн -тамг, -так-ши vb. purgare и-
скоутли от к прлуа bus. 388.
искоушателк m. tentator triod. -ai* ck ск-
дел’квъ greg.-naz.
пскоушатн -шлкж -uiamiun vb. aito8oxt-
p.olCsiv reprobare op. 2. 1. 160. jrstpdCsw
tentare ostrom. sup. chron. cloz I. 59, ubi
male -слтн in col. b. - ca alex.-mih. 13.
-uiaieTk ca злато svjat.
искоушению n. itetpa experientia sup. Soxt-
pacsta, Sox’p.7; probatio krme.-mih. op. 2.
1. 148. 165. tentatio sup. - hororo sim. I.
11. дк’к -инн, реккше напасти krme.-
mih. male -1|iehhi€ krme.-mih.
тккктлниж n. debilitas, ni fallimur - тк-
лескно krk. 104.
нскидати -дай; -дл№шн vb. eiicere sup.
ixxsvow evacuare bon. ixopniCstv dissi-
pare mal. 2. 3. - proph. да кксга -да
ють greg.-naz. adde mat. 48. men.-mih.
- ca psalt.-saec. xii. 74. 9. ber.
иск'ып'кватн -вам; -клк-.ши vb. ixyewOat
effundi men -vuk. sabb. 1 IS. котлоу -вл-
юцюу prol.-lab. котлоу upAipoy и hckii-
п-ккаюцюу vost. active effundere - миро
sim. I. 20. 26. - радость chrys-lab.
нск*к1П*кнн№ n. ebullitio pat.
шК'ыггкти -пл|ж-пншн vb. dvaCstv ebullire
dial. avo$Xȣeiv, pXnCstv scaturireprol.-cip.
hom.-mih, men.-vuk. •rcrjTdCstv scaturire
hom.-mih. нсточкннкк -nd; men.-vuk. prol.-
< ip. воды - сктвори men -vuk. -п’к мно-
Жкство воды prol.-mart. idem sup. 171.
12. -п’к вода изк калине prol.-mih. ма-
слоу -п'квкшоу men.-vuk. active effun-
dere sim. 1. 26. земли нск’ыпитк отъ
к"кка оускпыплА antch. - atypo sabb. 69.
нсл-кдити -ждж -диши vb	in-
vestigare ioann. изел- sabb. 23. пеште-
poy - sabb. 168.
шл кдовати -доуеж -доуевши vb.
Cetv investigare s -gl. 68. mat. 27.
нсл'кпати -пл1ж -илк-ши vb. po'Cetv cum
stridore fluere ислтлАфА cant. cant. 4.
15. pro - ПЛ1ЖЦ1А saf -urspr. нзк тризнн-
ipa нслепаге hom.-mih. 131. aXXsoffai sa-
lire: male -пл’кщи pro -плежцш cyr.-hier.
испешти
нсл'кпнти -плеж -пиши vb. excaecare нсъс-
chron. 1. 74.
ислхлилиткскъ adj. ismaeliticus cyr. 7.
исманлкт’кнннъ m. ismaelita mir.
нслАръкати -чж. -чешн vb. sxfioCav sugere
влагоу исморчютк psalt.-theod. гхрюе-
XiCew medullam extrahere, coniieere си-
лоу неллорчетъ num 24. 8. - op. 1. 19.
cf. -цатн, qnae infinitivi forma nobis prae-
ferenda videtur.
исмръцати -чж -чеши vb. exgt>sXt£stv me-
dullam extrahere, coniieere силоу иук
нсморчетк num. 24. 8. - proph. mat. 54.
клагоу исморчютк psalt.-theod. моут-
ноую водоу - men.-vuk. cf. -кати.
исо n. accentus quidam alex.
нсоварии f. toopapv]? accentus gravis cod.-
serb.
исокекъ adj. poss. iesu sup. 342. 26.
нсофагк m. olaotpdyo? oesophagus ex.-op.
2. 1. 19.
испадати -да1ж -датшн vb. ixitirtvstv ex-
cidere op. 2. 2. 175. io.-sin. isaak. Bk кез-
M’kpnie - men.-mih.
исплденит n. excidere chrys.-lab. - moic
изк сана men.-mih.
испаднжтн -нж -неши vb. x^Xdoffai laxari
men.-vuk. excidere isaak. prol. triod.
испадкник’к m. apostata glag.
испакостити -штж -стнши vb. sgitoS-Xeo;
impedire - комоу кгтё.-mih. 126. нсп-,
изкп- чемоу mon.-serb.
нспалити -Л1ж -лншн vb. exurere Азти-
комк -лентимк chron. 1. 96. 13.
испалк f. exitus за испалк .л. лнтрь злата
разкол'клк се к-.стк propter exitnm tri-
genta’Tibrarum.
нспамАтовати -тоуеж -тоутши vb. me-
minisse да кы лкз’к -валк men.-mih.
испасатн -саеж -cai€uiH vb. depascere -
нивы krmc.-inih. 250.
испасткити -штвл1ж -сткишн vb. depa-
seere - ннвоу ч оу ж доу krme.-mih.
испасти -падж -падеши vb sxnhrmv ex-
cidere sup. hom.-mih. - изк игоулинк-
стка кгтё.-mih. -паде лдллак нзк рай
hom.-mih. испадосмо райскыге пнцее
sim. I. 16. - царкства antch.
нспастн -паеж -пасешн vb. хатарб-зх^
depascere - ннвоу exod. 22. 5. - pent.-
mih. adde кгтё.-mih. 250. duS. 71.
испепелитн -Л1ж -лиши vb. in cinerem ver-
tere men.-vost. -лише svjat.-mat. 10.
испепел’кти -л'кеж -л"к|€ши vb. in cinerem
redigi pat.
испештн -пекж -печеши vb. itSnetv coquere
pent.-mih. bitrdv assare gen 11. 3. - vost.
невнвдтн
364	нспл'ксннв'ктн
1. 389. tppuvavouv assare нспекк а вд-
ролхк слкнкчкнылак prol.-mart. - гл-квы
vita-theod. men.-mih. - нд скрадт prol.-
mih. воронен - bus. 720. кдлоу вкздрк-
ждниюлак нспеченоу chrys.-lab. спекк
zak.-serb.
НСПИКДТН -ВД1Ж -вд/ешн vb. sxjrivesv
ebibere dial, nom.-mik. 118. - всоу p'k-
коу krmc.-mih. misc. krk. bus. 339.
крквк -sabb. 116.
нспнрдннге n. excusatio pam. 149. ложное
- доушн.
нспнрдтн -paкв -раизшн vb. eluere krk. ber.
- ca alex. -Al.।	551।L
нспнрдтн ca -раж ca -ра^шн ca vb. se
excusare tur.
нспнр'ыватн -ваш -кд№шн vb. eluere
pam. 186.
нспнркннкъ m. qui excusat, ni fallimur.
men.-leop. 29.
нспнсдтп -шж -ШЕШИ \b exscribere bon.
triod. нспншетъ mat. 20. - по редоу sim.
II. 2. pingere alex.-mih. 137. -сднд К'ы-
стъ церъквн per. 100. мене нспншн
отк кннгк, нуже ндпнсд sabb. 142.
нспнсовдтн -соунв -coyi€iBH vb. гх?ра-
tpeiv exscribere ioann.
нспнгк m. apographum mon.-serb.
нспнтн -пшж -UHieuiH vb. Jxotivstv ebibere
sup. dial, ioann. krmt.-mih. man. hom.-mih.
bus. 333. itfvstv bibere ostrom. кожнге нд
внН'к нспнвк rot zdiSia TTwArjoa? prol.-
mart. ннлк р'ккоу - dim. нспнтк krmd-
mih. men.-mih.
нспнтн№ n. ebibere men.-mih. нн - чаше
hom.-mih.
нспнганнтн -ни; -нншн vb. inebriare мк-
столлк -ненн соутк hom.-mih. 93.
нсплдвнтн -ВЛ1Ж -вншн vb. Иереи^ео&а'.
eructari -тк р'кка жакы exod. 8. 3. -
pent.-mih. krus. vost.
нсплдзнтн -жж -зншн vb. /aXav produ-
cere cyr.-hier. -знсте (азыкы ваша
esai. 57. 4.
нсплдкатн -чж -чеши vb. lavare
ризаллТх нсплачелАДЛА'к io.-dam.
нсплдковдтн -коуи» -коугешн vb. eluere
ткфдмд роукдллд -коуге лхр’кже hom.-
mih. - са flere, ni fallimur -вау к ct отк-
гндтн по лаыслн лАоаеци ct chrys.-lab.
нсплднжтн -нж -нешн vb. erumpere пла-
лаы нс пецш нсплдноувк пожеже н prol.-
belg. плалхы нс пецш -ноу prol.-mih.
нсплатнтелк m. solvens chrys.-lab.
нсплдтнтн -штж -тиши vb. sarcire krk.
dirotiveiv rependere pent -mih. долгк
праллатеркнк - obich. пдгоувоу - bin
399. - ca exsolvere - длкгоу ant.-hom
НСПЛДШТДТН CA -ШТД1Ж CA -ШТДК5ШН CA
vb. aito8i86vai restituere длкгоу ct - men
mih. 255.
нсплестн v. съплестн.
НСПЛеТ'К V. СЪПЛЕТТх.
нсплоутн -ПЛОВЖ -ПЛОВеШН vb. JxZoktip
]3av enatare Sis. 44. adde ex. -vost. 1. 301
men.-mih.
нсплъздтн -ЗД1Ж -зл1€шн vb. erepere prol.
vuk. prol-.mih.
нспл'кзнжтн -нж- нешн vb. elabi -зноу
око, -зоше чр±вд, чр'квомк -зкшелАк
долоу, чр^волАк -зноувкшемк prol.
mih. -ноуше чр'ква prol -belg. de conm
tur. 104.
нспл’КЗ'ктн -жж -зншн vb. s^ep-rcetv ere
pere prol.
нсплъннтелк m. тгХтдеаитдс implens men.
vuk. вксклак - KKicTk sim. II. 8.
нсплъннтн -нив -нншн vb. dvaitkiqpouv ex
plere cloz II. 72. mat. vni. Ttkvjpouv ini-
plere ostrom. sup. - ca impleri ostrom
нспъл’н- ostrom. нсп’лън- sup. 7.
нсплънк adj. indecl. tvXtqptjc, gsoroc plenum
ostrom. pat. ул-квк елкзк - hom.-mih
- icctk полкзы слово ce vita-theod
- жго 1€стк вксе лгксто proph. tki
(лАлрииз) - соуцен вксего ддрд him. mih
о чдше живота - hom.-mih. твлАКННцоу
гддк - coyqioy prol.-mih. лхоужа - в*крм
sis. 12. очи нляоуци - si§. 202. - неко n
зелхли славы iero hom.-mih. оустд n
сплънк зоувъ соутъ ex. poyiyk нс-
пълнк кръве bus. 297. не соутк - кожнм
доууа proph. cum sg. a. f. sup. 431. 20.
etc. cum pl. nom. n. svjat.-mat. 9. нс
пълнк ostrom.
нсплт».нитн -Нкнж -ниюшн vb. irkTjpot»
implere sup. cloz I. 837. оустдвк - sabb
61. пагоувоу - krmc.-mih. жнлы крыш
-нгактк chrys.-lab. вксн -Hraie когк
svjat. - ca ostrom. нсплкнга№тк ее ерк-
дкце рыдании sim. I. 26. нспълън
svjat.
нсплъ.нгенн№ n. тгЦрсора quo quid' comple-
te sup. hom.-mih.
нспл кчнтн -чж -чншн vb. in acie collocare
chron.
нсплкванн№ n. spuere io -sin.
нсплкватн -плю1ж -плю!€шн vb. exspuerc
triod. cf. нсплюватн.
исил'кновати -ноу|ж -ноу»вшн vb. Hat/
gakwreosiv captivum abducere - люди
cyr.-hier.
нспл’ксннв’ктн -в к|ж -в^кшн vb. depot
нспл’ктатн
265
нспоржчкница
vtCeaftai deleri, recte situ obduci -В*кшА
житница ioel 1. 17. - mat. 47.
испл'ктатн v. с’кпл’ктатн.
нгнл'ктн -пл’квж -пл’квЕшн vb. eruncare
pat. - злобное гкмА svjat.-mat. 31. нспо-
ловемъ mat. 12. bus. 45. нсплнвЕма
S.-gl. 84.
исплюватн -вам. -вагешн vb. anoittueiv
crspuere men.-vuk. georg. pyrg. cf. нсплк-
ватн
нсплюнжти -нл; -неши vb. exspuere pat.-
iiiih. да he -ноутк отк колхкклнии men.-
niih. 252.
нснлАсатн -шх -шЕшн vb. exsultare.
нспов'кда f. confessio ant.-hom. 157.
пснов’кданнге n. 6p.oko7ta, Цор.окд7тр1?
confessio sup. svjat. -hke cloz I. 712. bus.
29. без -Hkia avsxypaoTo; ineffabilis sup.
385.
нгпов'кдатн -дан; -дагешн vb. ё^орюко-
yjiv confiteri ostrom. op-okofetv confiteri
ostrom. greg.-naz. sup. s£«77ekksiv enun-
ciate §is. 194. sabb. 214. leont. saf.-frag.
37. - триста sim. I. 7. - гасно sim. I. 7. -
ca i^opoko^eio&ai confiteri ostrom. avfto-
|i/AoTet6ilai confiteri ostrom. pronunciari
chrabr. 89. - себе в*крна cloz I. 148. iz-
Louedati fris.: nota три начЕла нспов'к-
и?тк; испов'кють; страсти пр'ктрк-
н'ктн господоу нспов'кютк krmt.-mih.
358. 361. 365.
«СНОК’кДНТЕЛк iu. confessor
ипюв'кдоватн -доунк -доугешн vb. 6р.о-
koyelv confiteri men. -vuk. dioptr. prol.
мир. - гр-кук! op. 2. 2. 371. - доуауъ
шпак. - ca chrys.-lab.
|ц'нок'кдъ1ваннге n.	confessio
Ubor.-kir. 15.
нсиок'кдк f. confessio alex. nom.-lab. -vued,
• lined fris.
чпюк'кдкннк'к m. Qp.okQ7Tj-cTj? confessor
ostrom. sup. ant. cloz I. 701. lit.-mih. sis.
xv. nom.-mik.
н'иок-кдкннца f. quae confitetur sup. 94.
1Снсч<’кдкнъ adj. confitens izpovuedin, -
iiueden, -vueden, -vvedni fris. beichtig.
|<нсчгкд'ктн -в'клхк et -В’кд'к -в-ксн vb.
<i|i.oko7Bw confiteri hom.-mih. cloz I. 700.
713. krmc.-mih. ant.-hom. mon.-serb.
в кд'к sup. 262. 389. -в'кстк твои ве-
личии sim. I. 25. -в'кстк велнчкствии
(iiAki твогеге sim. I. 14. -в'кждк sup.
И’кдптЕ sup. 25. -в'кстк dus. 32. - ca:
itoaxoy typ.-chil. chron. -в'кжк ca
»born., quod vost. habet sub -дати;
дНс ca sup. 265. 18: nota -в’кстк inf.
par. izbovuede 1. 2. -uuede 3. 10. fris.
rum. НСПОВЕДЕСК-
исповгкстнтн -штж -стншн vb. gavSarw-
psoew mandate кгтё.-mih.
нсподн praep. sub cum gen. iungepda bus.
436. нсподк mon.-serb. 112.
нсподкнк adj. infernus sup. 233. -нга риза
pent.-mih.
нспокастнтн -штж -стншн vb. xaftatpew
vastare ier. 4. 7. - proph. -cthte тсктратг
vastate ier. 49. 28. - vost. vakatirwpew va-
stare -t|iEHa ectk вся земли ier. 4. 20. -
mat. 48. -цина ech ier. 48. 1. - vost. - ca:
-сТатъ ca атгокгоа: pessumdare ier. 47.
4. - vost.: rectius испакостнтн, uti vi-
detur.
нсполнмъ adj. Siaxar]; ardens io.-dam.
нсполннъ m. 7(7»; gigas hom.-mih. men.-
mih. bon. lavr.-op. 23. dioptr. svjat.-op.
2. 2. 402. man. georg. ant. pat. chron.
azbuk. slov.-novg. a. ber. s.-gl. 66. pl. n.
-ни pent.-mih. -номк chrys.-lab. -h’ki op.
2. 2. 85. -линк лхоужк 7tyavtaio; pyrg. pl.
n. -ли gen. 6. 4. -parem. -лове iob 26. 5.
- vost. cf. сполннъ.
нсполннкскъ adj. giganteus triod. - градк
men.-leop.
исполоу V. полъ.
НСПОЛЪ V. нсполинъ.
нсполъ ш. ёяариаттдрюу emunctorium exod.
25. 38. - krus. pent.-mih.
нсполкннкъ m. 71701; gigas -лн- georg.
vocabulum dubium.
нспол'кватн -ва№ -вагешн vb. ardere
chrys.-lab. prol.-vost. - ca id. тркстк
-вагетк ce ibid.
нспол'ктн -л’кнк -л'кгеши vb. exuri, arere,
uti videtur влага -л*к dioptr. 166. cf.
плтитостк.
нспонашатн -шан; -шагешн vb. vituperate
-iiiaETk гр’куы georg.-vost.
исполлкн'кти -ник -нншн vb. meminisse
chron. 1. 104. 26.
нспоноснтн -шж -сншн vb. vituperare -си и
ибо ЕрЕТика georg.-vost.
нспоржчаватн -ван; -вагешн vb. spondere
pat.-saf.
нспоржчатн -чан; -чагешн vb. spondere
misc. isaak - ca avriywvslv intercedere
prol.-mart.
испоржчЕннге n. sponsio chrys.-lab.
нспоржчити -чж -чншн vb. spondere -
кого krk. - ca id. pat.
нспоржчкннкъ m. 1'7700; sponsor dial,
ioann. krk. chrys.-lab. ber.
нспоржчкннца f. quae spondet prol.-mart.
chrys.-lab. sabb. 135.
испостигнжти
266
нспростнти
испостигнжти -нж -неши vb. consequi
-стнже chron. 1. 129. 35.
нспосълатн -Л1ж -Л1€шн vb. emittere -сл-
isaak.
испогылати -лакж -лагешн vb. emittere
isaak.
нспочнтн -чшж -чН1€ши vb. requiescere
sup. 31. 89. ,’J.to 1ИЬЛ?Л-
неправа f. correctio chron. 1. 207. оузнма-
тн -воу mon.-serb. 454.
исправнтЕЛк m. corrector sup. 414.
исправнтн -КЛ1Ж -виши vb. eohoveiv, xav-
soDovsiv dirigere ostrom. s.-gl. 64. iez.
17. 9. - proph. adde shorn. StopHoSv corri-
gere sup. Jjtavopdoov reformare sup. xar-
opHouv constituere sup. aurppovlCe’v ca-
stigare greg.-naz. perfecte obire sup. 396.
TtXrjpoov implere sup. 311. чю и -вн bell.-
troj. 8. совою -К1АЧЕ чтите mat. 37. -
правдоу meth. 4. - законъ cloz I. 290.
- поутк frag.-serb. - кого отъ Б'кдъ mir.
- са avoptlooo&ou -вили ct Б'куоу власи
главы i€ro men.-vuk. -внтк са ЛАолнтва
shorn, rum. нсправъ negotium нспръвЕск
ago.
нсправлгати -влгаы» -влгак-;ти vb. хатор-
&odv dirigere не -л'кЕШи лхнра cloz I.
505. adde mat. 30. chron. - skpoy per.
испралгатн правила mon.-serb.: nota male
Stw&sto&a'. recusare sup. 232. - ca\ -влга-
yoy ce власи pyrg.
нсправлгеннге n. хатбрйю'зи; correctio; xocc-
6pd<op.a praeclarum opus sup. 316. cloz
I. 505. 741. -Hki€ shorn. Swpdwoi? greg.-
naz. cloz 1. 577. correctio sim. I. 26. emen-
datio sup. 397. exercitatio perfecta ibid,
recti mores leont. чркНкЧкско - sim. I. 13.
adde sim. I. 8. mat. 22
исправкннкъ m. magistratus genus gram.
157. 198.
нспражнтн -жж -жиши 'ррбуго torrere
krus.
нспражнгатн -жни1ж -жнга№иш vb. eva-
cuare triod. - жилы отъ кръве par. - са
xavapYewtlai cessare sis. 89.
нспраздкннтн -нж -ниши vb. xsvoov eva-
cuare - ca xarapysvsHai cessare -здн -
sis. 89. men.-vuk. s.-gl. 84. -знити sis.
82. dioptr. exaninire sup. - законъ cloz
I. 289. g^okohpeoetv pessumdare -зни
др'кв'кнл т’клифа 4. reg. 18. 4. - pent.-
mih.
испразиовЛтн -ноу1ж -HoyieiiJH vb. apyetv
inutilem esse pent.-mih.
испратн -пЕрж -ntpEiuH vb. conculcare
т'кекъ нспъравъшю greg.-naz.
испратн -перж -пергши vb. itkiveiv lavare
pent-.mih. krus. krk. eluere pam. - ризы
mir. -праша pro измыша azbuk.
испратнтн -штж -тиши vb. comitari
mon.-serb. 28. 145. 348. 371. dipl.-val
gram. 37.
испраун'кти -Н'к(ж -н'кжши vb. aa&pt/>
о 0-at marcescere т^ло -н'кло hom.-mih
pulverem fieri sup. 410.
испрашатн -ша1ж -шан-ши vb. interrogan
isaak. man. 122. chrys.-lab.
нспроваждатн -жда1ж -ждавши vb. con
sumere данк cboia - asen 9.
нспроводитн -ждж -диши vb. consumen
hom.-mih. 162. житии сего - men.-mili
- старостк откца uanitro gen. 44. 31
- pent.-mih.
испровръгнжтн -нж -неши vb. deiicere.
испровръзатн -за1ж -закипи vb. deiicen-
triod. pan.
испроврнкшти -връгж -ВрЪЖЕШН vb. ахч
кгбе’У spoliare -вркгын ада hom.-mih
уот'кашЕ урнстоск - ада hom.-mih
градЕ - sim. I. 8. p.s,ca]3dXksiv mutare
кодоу вк крквк exod. 7. 20. - pent.-mih
^tappTjvvDvat dirumpere sup. 233. - ca
зтрбуеаЭ-оп verti - ce вк змию exod. 7. 15
-pent.-mih. жезлъ K'k нспровЕрглъ ca
ЗЛ1ИЕЮ vost. ЖкЗЛк -КркГЫЙ CE Вк ЗЛШ1С
exod. 4. 17. - pent.-mih. ладига -вркЖ!
ce ck мною =vaud7?pa naufragium feci
sis. 252. sxP’dteab-at vi expellere -ВЕрж»
ceke на подобие сына члов^кча cyr.-hiei
нспромЕтати -штж -штеши vb. eiicen
vexare ннкако д'ктннцЕлтк не -мецеетк
vost. 1. 232. - са mutari вк мн-к ли п
1€диной -лицитк I6CTB0; hom.-mih. 115
нспромЕТНжтн -нж -неши vb. eiicere man
108.
нспролтктанн1€ п. рлгофоЦ mutatio -нш
пшеннчно ex.
нспролтктатн -та1ж -тл№шн vb. eiici o
lit.-mih. -МЕталъ chron. I. 106.
непроенти -шж -снши vb. a’iTstv peti н
sup. ostrom. - оу кого что pent.-noli
ЛАнлостк -си ны оу урнста sim. I. IK
- ллнръ per. -дкцшцоу hom.-mih. p.vr(
Tts'k'.v uxorem poscere отроковица -iiieii.i
pent.-mih. -ШЕНа кыук отк откца sin>
I. 7. молнтвоу - orationem perficvt,
leont.: male -ck part. sis. 33. -сша sabb
51. - ca per. 5. - оу кого per. 96. - Mf
MATtpt prol.-mih.
испроскоулшсатн -слеж -cateuiw vb. лрм
хорДе-л offerre проскоура -савшЕ pain
180.
непроста v. простъ.
испростити СА -ШТЖ СА -СТИШИ СА \Ь
НСПрОСТрЕНН№
267
HCn'kITkH'k
liberari люкке и длкга -kkuie се hom.-
mih. 160. -тн са того уоулкнаго д-кла
shorn.
испрострЕНнге п. expansio.
исирострът'к adj. extentus glag.
пснростр'ктн СА -СТрЖ СА -СТрЕШН СА vb.
extenders -сткргашЕ са на дланюж ак'Ы
дъска svjat.
исирошЕНиге п. Цопттрп; petitio на - т’кла
дркзноутн hom.-mih. 32. krmc.-mih.
нспр-ква v. np'KK KiH.
испр’кгнжти нж -нешн vb. excidere аштЕ
лян oirk очи нспръгнЕТЕ pat.-mih.
иснръжнтн -жж -жншн vb. tppoystv tor-
rere, frigere -жЕНа пркга pent.-mih.
пспрътнтн -штж -тиши vb. perdere то-
карж -тип pravda-rusk. иснорт-
отракою lavr.-op. 84. russ. нсиортивша
bus. 554.
испр'кт’кк'к m. inl’ans exsectus кЕсарк гла-
ГОЛЕТ'к CA роулякскы испоротокъ per.
mi. xcviii. HcnopoTOK'k georg.-vost.
iicnpkadv. av<o snrsumKopEHk -проЗАкак-Тк
hebr. 12. 15. - apost. - kyr. в'к испрк
avw supra cloz I. 905. sup. 346. 347. 348.
Sis. 4. 257. hom.-mih. pat.-mih. КкЗВЕДЕ
Bkicnpk очи s.-gl. 49. - К’кзводнлгк
av<o tppogevoc greg.-naz. - КкЗЛЕТ'ктн
sim. 1. 10. - ккзл'ктатн men.-mih.
въ.нспр-к bon.
нспр'клялге.ннге n. xarop&ohgivov quod di-
rigitur hom.-mih.
нспр'ктн -ирнж -iipuiuh vb. excusare да ли
та нспкрАТк оу соуднга zlatostr.
нспрм f. excusatio иокннкн*к1н не окр’кта-
жтк никогегажЕ испкрга; жндолтк не
уотл испкрга дати zlatostr.
нспрАЖда f. ИЕчатк гако нспрЕЖдоу злл-
тоу нля’кге тррар.За еуоооа 8ia ypnatvijc
Роблкт]? prol.-mart. 231. ПЕчатв гако
нспрджю златоу men.-leop. 472. 6.
ИСПрАСТН -НрАДЖ -ПрАДЕШИ vb. xkw^SW
torquere- pent.-mih. krus.
ИСПрАШТН -ПрАГЖ -ПрАЖЕШН vb. iugO
solvere - волк prol.-mih. prol.-vuk.
нспоускатн -скакк -скагешн vb. efferre -
глакж par.
испоуститн -штж -стиши vb. airoXoew sol-
vere men.-vuk. avaxegnetv, ixitejinstv
emittere sup. dcpt^vat dimittere sup. - доу-
ук ostrom. ejarcoorskketv emittere proph.
- гласк cloz I. 182. II. 97. men.-vuk.
prol.-mih. - ллолгенига кк когоу isaak.
ккплк HEA*knk - chrys.-lab. - к'кткк io.-
sin. нсъп- antch.
нспоуштакатн -ва!ж -вагешн vb. emittere
зарЕ - pan.
нспоуштатн -шта1ж -штагеши vb. emit-
tere dial, svjat.-mat. emittere гласк -
hom.-mih. гоуслкныга гласи - vita-
theod. - искры 6ittvIlT]po|3oXetv scintillas
emittere men.-vuk. коню - men.-mih. кла-
гооууанига - ok. 61. - л'ктораслн tur.
- к’ктвн isaak. dvoHtejurstv emittere кло-
нотъ - man. aitokbstv dissolvere sup.
слкзы - Saxpopposiv lacrimari hom.-mih,
испоуштЕкатн -штоугж -штоугешн vb.
emittere оужннк'ы -ка obich.
испоуштЕНиге n. аябХчт.с liberatio sup.
hom.-mih. int.
исггытакати -ка1ж -кагешн vb. a7tatw.v
poscere hom.-mih.
исп’ытаниге n. axpipsta diligentia cloz I.
240. ioann. ex.-op. 2. 1. 20. -hke cloz I.
74. 78. 141. II. 87. perscrutatio; в^тат.с
exquisitio greg.-naz. послакк на - снук
prol.-mart. на - прнкЕдЕНк prol.-mart.
исп-ытатЕЛк m. qui exquirit chrys.-lab.
clim. ichn. exactor glag.
иси’к1татЕЛкН'к adj. exquirens - сжД'к par.
HCirkiTATH -таЕж -тагешн vb. Hspsovav
indagare sis. 193. -тантЕ писании op. 1.
4.	scrutari hom.-inih. ostrom.
prol.-mart. kpeovav inquirere ostrom. axpt-
poov studiose percontari ostrom. -танк
dxptp^? hom.-mih. - подока svjat. zata-
gavB’dvetv considerare sup.
HCHKITH V. СП’ЫТН.
пси'кггоклти -тоугж -тоугеши et -товагж
-токагешн vb. spsnvav scrutari krmc.-
mih. ЦетЛСем inquirere hom.-mih. хата-
p.avftdvBtv considerare hom.-mih. dioptr.
chrys.-lab. men.-belg. men.-vuk. - cKB’k-
erk sabb. 118. -тоувтк ce ok. 62. -ToyiA
dioptr. - о челяк isaak. -каю krmc.-mih.
hom.-mih.
HCirkiT'k in. i^BpBovvjT.i; perscrutatio sup.
ant.-hom. 177. на - запок"кдин кожнн
psalt.-saec. xn. chron. 1 .54. rum. нспнт’к.
HCirkiTk f. epsova indagatio иолагагж на
-ти sup. 387.
нсггытклив'к adj. exquirens.
Hcn’kiTkHHK'k m. в^втаот^с scrutans greg.-
naz. салян cEKdi -ници кжд’кляк greg.-
naz. xotaiotcop quaestor кгтё.-mih. 270.
хврсер^б? curiosus 1. tim. 5. 13. - bulg.
HcrrkiTkHO adv. dxpipwt; men.-vuk. accurate
op. 1. 141. typ.-chil. в"кстЕ - men.-mih.
- nqiEAVk op. 2. 2. 413. оккуодЕ - hoin.-
mih. 4/t	7/7 «b /
неггыткноетк f. accurata diligentia.
исп’ыткн'к adj. dxp’.pr); accuratus krmc.
40. ant. dial. - разоуляк men.-mih. oy-
ставк - men.-leop.
исп'ытьн'к
268
НСТННЬНЪ
исп-ытьн'к adv. анр^й? accurate hom.-mih.
sabb. 37. -тн'ке нспитатн, наоучнтн
се sabb. 151. 198
нспьслти -пншж -пншешн vb. exscribere,
picturam finire per. 3. 5. урлми др-к-
волл'к -сан ы ех.-ор. 2. 1. 21. -сав'Ь
vita-theod.
нспьстрнти -штр|ж -стрншн vb. variegare
pam. 233. зав'ксн зллтолль -штреки
sabb. 33.
нспьштргеннге и. ornatus versicolor.
нсггккатн -каеж -кагешн vb. oitrav assare
prol.
нспатнтн -штж -тиши vb. cohibere сте-
нании и сльзи ск сицевылхи нспа-
шташе гласи cf. съпат-.
нспжднтн -ждж -дншн vb. eiicere glag.
иски- mon.-serb. 41.. v,
нсрлнлитин’к m. israelita'-те sabb. 142.
-томь cyr. 17.
нсранль m. tapa^k israel ok. 53. laz. oyna-
сеть люди мое -лга cyr. 13.
нсранль adj. poss. israel pent.-mih.
нсранльт’кнннъ m. israelita isaak. -ни pl.
acc. cyr. 8.
нсранлгевъ adj. poss. israel sabb. 97.
нсреврнтн -ркж -рншн vb. xarap-ppoov ar-
gento obducere сревромъ -ренъ exod.
27. 1 7. - vost.
нстакатн -кань -вагешн vb. debilitare
- свою доушоу chrys.-lab. гладемь
-вагемь chrys.-lab. liquefacere ber.
нстантн -та еж -таншн vb. exvTjxsw tabe-
facere ant. bon. -тан слъзамн очи op.
2. 2. 51. -танлъ есн доуша; его psalt. -
saec. хи. -таила ма гесть жалость
твои vost. 1. 242.
нстакатн -КД1Ж -кагешн vb. effundere oct.
proph. isaak. вашею в*крою -кано op. 2.
2. 426.
нстачатн -чанк -чагешн vb. ppoeiv fundere
ant. triod. krm6.-mih. chrys.-lab. lavr.-
op. 39. sabb. 119. typ.-chil. isaak. prol.-
vuk. сладость - cyr. 26. муро - ok. 58.
sabb. 90. 103. мьсть - sim. I. 27. вино
- sim. II. 5. млеко - op. 2. 1. 167. Hiyk-
ленига prol.-mih. леолнтви - sabb. 33.
нстагаватн -влкж -вагешн vb. liquefieri;
debilitare pan. int. 186.
нстлганиге n. debilitatio int. - т'клоу chrys.-
lab. - т'кла sim. I. 17.
нстагатн -тлкж -тагеши vb. SiatpAstpeiv
pessumdare нстаатн плоть gen. 6. 17. -
vost. nfjxetv liquefacere, consumere - т'кло
men.-vuk. пльть -гауолеь chrys.-lab. не-
доуги -гавьшнмн т'клеса dioptr.-lab.
оутрова не -га chrys.-lab. xaraitteCsiv
premere vost. 2. 45. ттдхео&а'. consuiui
dioptr. vost. 1. 311. 389. §.-gl. 69. chrys
lab. нста(га)вшее кости постомь sabb
71. -га снцевимь недоугомь leont. -таи»
оулеь chrys.-lab. нстаавъ bon. szpitv
defluere -тааеть deut. 28. 40. - pent,
inih.: male нскагакшнмъ	pn>
ист- dioptr-vost.
нстверезеннге v. истр'кзвеннге.
истезнжтн -нж -неши vb. evanescere psul
70. 13; 72. 19. 26; 89. 7. - nor. cf. нечет
ист- natum ex исцез-.
нстепстн v. истетн.
нстерна f. cisterna -ни, рекше чр’кпнии
троуви кппб.-mih. 316. vocabulum du
bium pro кис-.
нстесаннге n. caedere krmc.-mih. 369.
нстесатн -шж. -шешн vb. karojistv caeden
proph. kafceostv caedere pent.-mih. кпь
врьуь нстесань ibid.
нстетн -тепж -тепешн vb. Ttvtxoosiv qua
tere proph. нстепень в'ктромь клась
dveiiotpAopo? vento corruptus gen. 41. 23
- krus. pent.-mih. idem habes op. 1. 14
ca esai. 28. 27. - vost. 1. 377.
нстеченнге n. effluvium кгтё.-mih. chrys
lab. - крьвн prol.-mih.
нстештн -текж -течешн vb. expetv efflueo
man. источьннцн нстекоуть hom.-mih
нстече р'кка sim. I. 28. Iztps/siv excur
rere sup. 387. нстекь re ее нмь за ноги
greg.-lab. xavappslv languescere кгтё
mih. pslv fluere ostrom. arcoppeiv effluen-
sup. 233. TtTjvdCsiv scaturire sup. 368
rps^siv currere kru§. serb. istedi kaku
sunce mik.
нстинъ adj. verus leont. пастирь - men
mih. 190. cf. истокъ.
истина f. akvjflsia veritas sup. cloz I. 532
въ -нж few; vere ostrom. актд&й; vere
ostrom. okw? omnino sup. 354.
нстиноватн -ноуеж -ноугешн vb. ац&ие
eiv veracem esse krk. hom.-mih. svjat.-
mat. v.
нстннолювьство n. veritatis amor honi
mih. 66.
нстннолювьн'к adv. ср-ЛаЦАюс verituti-
amore, ingenue -ннолюкн'к man.
нстиньнословьць m. verax ant.
истиньннкъ m. aX-qlhvic, аЦгЦ; verm
ant. antch. -нннк’Ь zlatostr.
нстнньно adv. vere cyr. 1.
нстнньнъ adj. аЦАНа; veritatis sup. аЦ
fltvoc verus sup. ostrom. Sis. 212.
verax ostrom. hom.-mih. -но ерьдьце Ain
224. 6 ovtw? qui vere est -на вьдокица
si§. 167. -но глаголаниге prol.-mih. 
нс*гинкн'к
±69
НСТОрЙЧкСКЪ
сМ|’дъ ор. 2. 2. 203. -нънъ assem. - ннк
eloz I. 865. -инд’к 331. 906. nsl. istinec
hung.
•гтинкН'к adv. accurate sup. 199. -нмгкт
comparat. 136.
нстинкствовдти -воугл -воутши vb.
аЦв-s’jsw vera loqui dial. man. chrys.-lab.
чстирдти - рдй» -рдгеши vb. «pio/etv com-
minuere ostrom. трдвоу -рдга идише
men.-leop. adde sup. 411.
•нтискдти -кд№ -кд1€шн vb. Ixfidrmv ex-
tergere sup. 345.
•НТИСКДТИ V. сътискдти.
•н гиснжти -нл -неши vb. comprimere, uti
putamus истицинъ кръвклчи lavr.-op.
15: recte сът-.
штиуд v. тиуъ.
истицднше n. effluvium pat. dial.-saf. dim.
nom.-mik.
чггнцдти -цлгл -цлюши et -чж -чеши
vb. effluere dial, dioptr.-lab. pat. sabb.
119. -чю г’к prol.-mart.
н ТДДПНТН -пли» -пиши vb. mitigare, ni
lallimur -плк ie велклчи men.-mih. 202.
t< ТЛЛЧНТИ -чж -чиши vb. contundere.
ii'Tahth -ли» -лиши vb. xaToupfrsipeiv per-
dere hom.-mih. pent.-mih. истъл- cloz I.
450. sup. 350.
нтлъковдни№ n. spp.7]Vsia interpretatio
krmc.-mih. int.
•стдъкокдти -коугл -коу1€ши vb. inter-
preted кгтё-mih. 116. georg. ioann.
истълк- lavr.-op. 17.
НТЛЪСТД V. тлъстъ.
ОТЛЪСТИТИ CA -ШТ* CA -СТНШН CA vl>.
pinguefieri ex.-vost. 2. 107.
••тл’клъ adj. eorruptus ant.-hom.
остл'кни№ n. cpfl-opd corruptio cyr. 10.
dirys.-lab. нетал- sup. greg.-naz. истк-
A'liHkf Cloz I. 66.
'нтл’кнкнъ adj. <р$артб? eorruptus - B'k-
Икцк sis. 245. corruptionis.
• •тл’кти -A’kwi -A'kieuiH vb. ^fl-stpeafrai
eorrumpi krmc. ] 30. pent.-mih.
итлкштн -ТЛЪКЛ -ТЛЪЧЕШН vb. GDVTpt-
pew conterere op. 1. 12. истлкКк Б’клд-
лго дилчиганд ссдл\к дЕСЕТк /и-крк hom.-
mih. гол’кни гемоу истлккоШЕ prol.-mih.
- НД ДрОКкНО prol.-vuk. cf. сът-.
нгтлити -л га гл -лгатши vb. corrumpere
mon.-serb. 92. 11. -тклгати жеиъе svjat.
1СТлгени№ n. corruptio исткЛЕнин- sup.
404. 17.
•сто gen. истесе n. op/'.? testiculus svjat.
о it-днноллк истЕС’к recte -си [aovopyj.?
lev. 21. 20. pent.-mih. vost. -си krus.: raro
ning. num. usurpatur; истесд vs<ppot renes
sup. greg.-naz. psalt.-theod. истЕС’к ex.-
op. 2. 1. 20. mat. 48. ов’к -ce pent.-
mih. истЕсн exod. 29. 13. - vost. 2.
116. -c’k л\ои ier.-thren. 3. 13. - proph.
истЕсоу greg.-naz.-vost. 1. 200. исте-
се/Мд lev. 3. 4. - proph.-mat. 55. ист"к-
сл1д pent.-mih. истесд autch. op. 2.
2. 28. 80. 96. истесемъ svjat.-vost. 1.
299. зд истесд ллоужд оуувдтити krmc.-
mih. 251. lit. inkStas let. ikstis pl. f. renes
lit. is£os viscera.
истовинд f. veritas acad. Вк -ноу вксилд-
1|1дти in simplum psalt.-vuk. 75.
истовъ adj. ovrcoc Sv qui vere est ant. sup.
65. akTjfl-ivo; verus sup. mat. 54. когъ -
bon. сынъ - op. 2. 2. 36. - грдждднинк
sim. I 10. -вл крлтига leont. -soie з ло
svjat. Tk -boi€ i€CTk гркдкш hom.-mih.
dkrjfr^; verax psalt.-theod. -ви h-cte акт;-
fl-sosts veraces estis pent.-mih. о атгб;
idem op. 2. 2. 304. Tk - ant.-hom. azptp^;
diligens, accuratus matth. 2. 8. - ev.-novg.
fVTptoc genuinus op. 2. 2. 56. dk^a-Eta;
veritatis доууъ - io. 14. 17. -ev. saec.
xn. HCTOKOie xs<pdkat.ov caput lev. 6. 5.
- krus. rum. истов finis hctobeck finio.
истовкнъ adj. akv^c verus op. 2. 1. 195.
истов’к adv. vere ber.
истокъ m. effluvium светое лчуро вкгклш
-кыздтвори ce sabb. 118. avarokai oriens
pent.-mih. nsl. istok effluvium dain. oriens
prip. 20. croat. istok verant. beitr. 1. 291.
истома f. defatigatio trigl.
истомлюни1б n. vexatio.
истонлти -и* -неши vb. xavaittvaGfl-at de-
glutiri; ditoicvifecfrai suffoeari ostrom.
-топошд chron. -топоу sis. 184. -тоноу-
ти dxokk’jafl-at perdi men.-mih. -топостд
ce prol.-mih. cf. истоп,-
истопению n. vaoayia naufragium hom -
mih. Ю4.
нстопити -пл гл -пиши vh. azozvtyEtv suf-
focare ant. -пи cbhhhia dioptr. chron. -
ca naufragium facere sup. leont. he -пецее
себе пр’кидошЕ rtiopE hom.-mih. de navi
кгтё.-mih.
нстопл1еии1€ n. vandytov naufragium io.-
sin. leont. men.-vuk. - кордклга кгтё.-
mih. - л\оркско кгтё.-mih. - подк1€Тк
chrys.-lab. interitus per aquam chrys.-lab.
истопнлти -H* -неши vb. vauayslv naufra-
gium facere sup. 298. - ca idem sup. 145.
cf. ИСТОН-.
исторнкъ m. historicus tur. - рекше noBdi-
сткннкк men.-mih.
исторнчкскъ adj. historicus typ.-chil. men.-
vuk. prol.-mart.
истории
270
истр’кти
истории f. historia mat. 52.
исторъ m. damnum, sumtus - плдтити
sbor.-kir. 56. -ры alex. russ. rad. тр.
источевдти -кдгж -вакши vb. effundere
men.-belg.
источеник n. scaturigo ant.
источити -чж -ЧИЦ1Н vb. effundere
ant. - СЛКЗ К1 shorn, ppn^eiv effundere sup
384. ретаХХапем -чк лткдк pent.-mih.
источкник'к m. ягдт; fous ostrom. sup. -
coy дкнк pent.-mih. - иски irk men.-vuk.
-ници истекоутк hom.- mih. -ници исек-
ноутк dioptr. rivulus sup. 405.
нсточкннчнсд f. imago quaedam b. mariae
virginis госпождд -чиссд in Creta mir.
152.
источкн'к adj. fontanus ant. воды
-ЧНК1 krme.-mih. 390.
истрдвлити -лганж -ликши vb. perdere
triod. 198.
петрова», adj. latpon istri men.-vuk. -ви
кркзи prol.-lab.
истросъ m. ister op. 2. 2. 153.
истрошнти -шж-шншн vb. barravav, xav-
avaXtoxsiv consumere op. 2. 2. 117. -
cpespo svjat.-mat. 10. - Благо pam. 134.
КГДД КЪТО K'K клоудкниколд'к -ШИТК
svjat. S'.arpipe'.v consumere дкни - io.-
clim. - ca hajravaabat consumi op. 2. 2.
151. сила -шитк ca ioann. -шитк ca
сила io.-clim.
истроугати CA ГД1Ж CA -ГДКШН CA vb.
aitOTopveneaffat elaborari нстржгдшА ca
oycTH"k margar.-vost.
истроути гроунж -троукшн vb. perdere
HCTpoBtH’K дннкнлик в(пркл\к greg.-
naz.: praesens fortasse истровж.
истроутнти -штж -тиши vb. evellere
коренк - alex. acad.
нстръ m. ister prol. lab. пр’кшкдк - р’ккоу
prol.-mart.
истрт^гдтелк m. evellens.
нстр’кгдтн -гдеж -гдкшн vb. aTtoairav
evellere sis. 38. s.-gl. 84. oDvarcooitav evel-
lere men.-mih. - зоукы prol.-mih. - пле-
1рн prol.-belg	д1
истръгнжти -нж -неши vb. avapitaCerv
evellere hom.-mih. apiraCsiv rapere sup.
277. efcaipetv eripere sup. 315. arrosTtav
extrahere кгтё.-mih. avacnrav extrahere
ostrom. sup. 233. - влкчкцк chrys.-lab
тркние злочкстид - sabb. 55. истрк-
женоу кывкшоу «илдденкцоу нзк роу-
коу кк prol.-mart. -штк нук лур-кжен
(recte мр’кжк) кго chrys.-lab. - ct нзк
роукы sim. I. 7. дд -иетк се тркник
greg.-lab. птица нс проуглд исткргкши
са vita-theod. -гк се отк дркжещиук
кго men.-mih. -тркже женоу отк роукк
ibid, истркг- ostrom.
истръгнжтик n. evulsio triod.
истръздник n. evulsio triod. жнлдмк
men.-vuk.
истртзати -ЗД1Ж -закшн vb. sxmrav evd
lere pyrg. avaozav evellere dial, men
vuk. hom.-mih. chrys.-lab. prol.-man
krme.-mih. ис корене - злокоу clim. -зл
ктк се жнлк pyrg.: nota истр’кжжтк
sxx6irceiv effbdere prov. 30. 17. - svjat.
истрт^зовлти -зоуеж -зоукши vb. eripere
isaak.
истрънжти -нж -неши vb. obrigescere кд
ко не нстркпе кзыкк кго hom.-mih
rad. тр’кп.
нстр'кп’ктди’к adj. xatdatixtoc maculosnn
- птднъ. proph.
нстр’ыти -тр’ыеж -тр'ыкшн vb. coutererc
истратит n. contritio alex.
истр’ккителк in. qui purgat.
истр’квителкнъ. adj. purgans int.
нстр’ккнтн -клеж -киши vb. zaffapitisiv
purgare - лик ст о prol.-mih. - сквркноу
hom.-mih. -трекити sir. 38. 35. - vost
HoXoffpeneiv disperdere ant. i£aXei®eiv
delere - ул’квиноу pent.-mih. -тректгн
ca отъ гр’куъ bor. xvn.: male HCTpi
нити ce StopD-ousffai corrigi hom.-mih
179.
истр’ккливдти -вд»ж -вакши vb. consn
mere glag.
НСТр’ккЛИТН -ЛИ1Ж -ликши vb. purgare
proph. int.
истр’кклкник n. s^akeKpff-rjvai deleri pent
mih. krus.
истр’кзвеник n. sobrietas истверезеннн
sbor и.
истр'кзвнти CA -ЖВЛ1Ж CA -ЗВНШН CA vb
exv/jipeiv sobrium fieri ephr. hom.-mih
chrys.-lab. pent.-mih. тгапгснЭ-оп cessare
greg.-naz.: -ЗМНТИ ce dicitur legi in libris
glag. -звлкше ca пр’клксти и пнганк
ства greg.-naz.
НСТр’кзКЛИТИ -ВЛИ№ -влгакши vb. SO
brium reddere int.
истр’кзв’кти -н’кнж -в*ккшн vb. exvfjifiiv
sobrium fieri ant. izmar. clim.
истр’клнти -ли; -лиши vb. interficere pyrg
нстр'клгати -ли1ж -ликши vb. interficere
ННЦ1Д ehrou.
истр’кти -трж -трешн vb. ixvepew extere.n
proph. истаретк s.-gl. 86. -терти chrmi
- ca: гръдостк исткретк ca antch
исткрешн ca bus. 76.
НСТрАКНЖТИ
271
истъкнжти
нстрАКНжти -нж -нешн vb. siccari vost. |
t> eod. saec. xvi.	1
пстрАсаннк n. excussio greg.-naz.
пстрАсати -санж -саюши vb. ix'tivolrre'.v
cxcutere ant. ber.
нетрАенжти -иж -иеши vb. owto|X6vai de-
iicere -нж. роженикы твои iez. 39. 9. -
vost.
истрАсти -сж -сеши vb. owtorivdtTetv excu-
tere ostrom. abiitere sup. 193. excutere
sup. 318. 	f
истоудити -стоуждж ' -стоудншн vb.
frigefacere - доушж отъ теплоты
isaak. krk. теплота доуши -ди са отъ
рквкиости isaak.
пстоуждати -ждаеж -ждакши vb. frige-
facere - огнк isaak. - са isaak.
нстоужденик n. frigus топлот’Ь - ioann.
нстоуканнге n. ykugga sculptura sir. 38.
27. - vost. вылнваше ber. ziz. K’kcoaiK
-ниа еккроуши sabb. 135.
ттоуканъ adj. уХолтб; sculptus bon. S.-
gl. 68. pyrg. prol.-mih. men.-leop. 113.
ber. - и сплиганъ pat.-saf. -нкнъ men -
leop. prol.-mart. 26. pent.-mih. per. lxix
chrys.-lab. prol.-mih. видовк - нныук ok.
61. -канъ subst. in. idolum pat. £6avov
simulacrum; йуакра statua prol.-cip. av-
8pia? statua op. 2. 2. 316. prol.-mart.
-нкнъ men.-vuk. prol.-mart.
нстоукатн -ка1ж -клеши vb. fkucfetv scul-
pere sir. 38. 27. - vost. выл и кати ber.
ziz.
истоулд f. quid sit, nescimus кыстк въ
истоул-k bor. 34.
истоу](ижти -нж -неши vb. frangi acad.
пстъ adj. 1) о ovtwc qui vere est -та жизнь
sis. 168. -та вкдовица sis.’166. verus
sup. 407. 2) о отто<; idem Sis. 219. op. 2.
I. 163. ск истъ!Й greg.-naz. ее исто sis.
116. 132. исток ее, ее исток si§. 60.
86. 132. 134. 147. 236. сежде исток si§.
199. 257. тъ же истъ prov. 9. 12. -
parem. 3) ontoc:, exeivo; ille ск кстк -
onto; sxsivoc sTti hom.-mih. тк - кстк
ibid, они - кстк exeivo; обгбе sgtiv hom.-
mih. КСТК ОКЛИЧИВЫЙ KpKCTOAVK BACK,
th - кстк сквезавый васк обто? exelvoij
sotiv hom.-mih. cf. sup. 353. 24; 353.
26; 353. 28. 4) Trpwvorozoc principalis -
длкжкникк krmc.-mih. 5) •ртрю; genui-
uus 2. cor. 8. 8. - sis. Ю5. 6) гр/ротос in-
situs §is. 186. op. 2. 1. 171. 6 cpoaei «v qui
uatura est sup. 347. 25. 7) xadapo; purus
sup. 411. -то жито hom.-mih. 8) mpoSpo-
rspo? vehemens hom.-mih. nota св’ктк
- vyusilimn sis. 44. истый лхирк
hom.-mih. adde св’ктъ истъ vera lux
lavr.-op. 39. nsl. k istomu zdencu prip.
do ista prip. ta isti trub. zister zwar
e za isto ze; istinga capital hung,
bulg. ist serb. isti idem mik. istom, listom
dummodo saltern mik. istjahno ziv. 85.
scr. satja gr. keo? lit. iscias manifestos
let. ists mhd. mit sanden ags. sodh verus
rum. истец sagax ztschr. 9. 399. curt. 1.
208.
истъва f. Gxr;vVj tentorium съскци -воу
ex.-op. 2. 1. 21. истина chron. 1. 97. 110.
117. нзка chron. 117. 215. nsl. izba russ.
нстьба, истба, изба serb. izba cubile;
apud mik. cella vinaria, coenaculum oserb.
jstva let. istaba mlat. stuba, stupa vapora-
rium, fornacula it. stufa sp. pg. estufa prov.
estuba fz. etuve ahd. stupa mhd. stobe
nhd. stube ags. and. stofa engl. stove: vo-
cabulum hoc, de cuius origine germanica
dubitat Schmeller 3. 605, a germanis mu-
tuati sunt slavi et, uti Diezio videtur
worterb. 336, romanenses et celtae.
нстъкъка f. tentorium истокка chron. 1. 97.
нстъканик n. tela ioann.
истъкати -кж -чеши vb. Htxpxivew con- -
texere hom.-mih. 65. men.-mih. s.-gl. 50. ,
io.-clim. - одеждоу chrys.-lab. - понгавоу
chrys.-lab. -канъ кгааше svjat. o^alveiv
texere -тик- sup. 256. cf. сът-.
истъклосллъ adj. eminens исткклесмое
рскше нидиААое vjiot eitupivstai op.
2. 2. 148. vocabulum dubium.
истъкаосаакство n. quod eminet
отъ горнгаго исклъс/икства ex тт)?
avotoev op. 2. 2. 148. cf. -елхъ.
истъклити -лик -лшши vb. comparare
dial.-saf. 276.
истък<илити -лгаеж -аикши vb. comparare
кокйже год"к слоучнтк се почетн
стран'к, почннактк пр'кдкетателк и
кгова страна, кже кстк деснаа, по .г.
п-ксни истиклллаютк се стране по чиноу
пук typ.-nicod. -лллнктк се typ.-serb.
saec. xni. bulg. истккл^'ква comparare
bnlg.-lab. 37.
истъклллкник n. comparatio typ.-serb.
saec. xni. typ.-chil.
истък/и-квати -ваеж -вакши vb compa-
rare pat. e eontextu.
истъклл’ктн -л\"к|ж -«капни vb. compa-
rare - докрод-ктелнаи дкла vost. - ca.
истъкллкетъ ca житие годиналлъ въ
лгксАЦ’куъ, въ дннеуъ же и час’куъ
vost.
нстъкнжти -нж -неши vb. еххблге-v effo-
dere; гсатадсесу ferire - око pent.-mih.
нстыгктдннге
272
НСТАЗДНИК
, sculpere злаки въ. истъчен'к ккгкъши
sborn. figere жкзлк на лА'кст'к -ноу
pro].-mih..- vost. истъченъ male habet
sub истъчити, verbo temere ficto.
истъпътаник n coneulcatio esai. 63. 2
истъпътати -hits -итши vb. concul-
eare ioann. -птанк ноглаад грозди
chrys.-lab.: nota kaaachk истопътдвк
укбфас qui sculpsit cyr.-hier. pro истоу-
кднъ, ni fallimur.
нстъштакати -вд/ж -в.пеши vb. evacuare
io.-sin. clim. pan. chrys.-lab. - ca xsvcm-
o&ai pyrg.
истъштдниж n. evacuatio dioptr. krme.-
mih. - долАоу pat.-mih. 238.
НСТЪШТДТН -111ТД1Ж -ШТДКШН vb. zevonv
evacuare sup. triod. - еккровици men.-
mih. - соууаи и лао к рд га dioptr. гровища
-щдкаад hom -mih. - aahaoctkihio prol.-
mart. - Bp’kAAA; HCTKU1T- sup.
истъштевдти -штоуй» -штоукшн vb.
evacuare int. 60.
нстъштеник n. damnum, proprie evacuatio
- скоклАоу Н/И’кнню наноситк krme.-
mih 217.
НГГкШТНТН -ШТЖ -IIITHIUH vb. XEVODV.
xavaxEvonv evacuare men.-vuk. prol.-vuk.
Ttapavakicxsiv consumere chrys.-lab. -
нлгкник; - злато prol.-mih. - вогатк-
ство men.-vuk. - илткник на везлА-к-
стига par. - крниоу prol.-mih. - крепо-
сть vost. 1. 309 - свок дкнн leont
Exfiki^siv exprimere pent.-mih. sxv7|xs'.v
tabefacere ant. Efcokoffpeusiv extenuare
krus. - ca op. 2. 2. 476. hom.-mih. krmc.-
inih.
нстиватн -влгж -вакши vb. frigere ber.
rad. стид. exspectes ergo истъ1дати.
истъ<кати -кам» -какшн vb. contexere.
uti putamus дАхЛЪ довркшуъ пооученик
-кан men.-saec. xi : recte сът-.
ист'ннжти -нж -наин vb. frigere dial.-
saf. 19. кездоушиеллк - sabb. 164. те-
плота -нетк isaak.
нстити -тъиж -тъ1кши vb. frigere
пднъви ИСТКШ1Д vost. 2. 94. cf. нстъ!-
вати.
исткнати -наьж -накши vb. syUietv con-
cidere -навъ дръва gen. 22. 3. - parem.:
rad. primaria tkh et secundaria тина.
исткнити -ник. -ниши vb. keirtoveiv exte-
•.„nuare ioann. eyr. 13. dioptr.-lab. chrys.-
’ lab. pat.-mih. вк пркстк - men.-mih. -
Т’кло скок sim. I. 25.
исткнкчавати -вам» -вакши vb. attenuare
pat. krk.
нсткнкчаник n. attenuatio barl.
нсткнкчати -чай» -чакши vb. attenunr»
поста -чакчуаго т’кло krme.-mih
нсткнкчеватн -ваьк -вакши vb. attenimn
men.-leop.
нсткнкчшик n. extenuatio dioptr.-lab.
нсткнкчити -чж -чиши vb. keirt’jvsw .ill.-
nuare ioann. men.-mih. prol.-mart koi m
каше -чи prol.-mart. истоиъч- naoi к
lavr.-op. 34. нстоуканиа -чнше ce prol
mart. троудолАк севе - prol.-mih.
псткнгаватн -вдгж -вакши vb. kszwv
attenuare chrys.-lab. кк пркстк - иконы
men.-mih. - ее кк пркстк men.-mih
-нАхВати ioann.
исткнати -на»ж -накши vb. attenmin
isaak. - ca isaak.
исткнкник ii. attenuatio isaak.
нсткцк m. reus, debitor mon.-serb. 35. 39
251 300. 33.9. 350. 372. 3.91. ef. ok 26
20. in fontt. russ actor.
ист^зати -заьк -закши vb. ixXetastv de
ficere psal. 83. 3. исткз -141. 4. - noi
pro ИСЦ-.
ист’кканнк n. effluvium men.-mih.
ист’ккателкнъ adj. effluens int.
нст'ккати -кам» -какшн vb. arcoppsiv el
fluere sabb. 72. men.-mih. pyrg. epln
mat. 21 chrys.-lab. lavr.-op 18. -течютк
men.-mih. -т"кчютк op. 2. 2. 84. vabv
fluere hom.-mih. akkE^tfa: salire ostrom
jrTjyaCew scaturire sup. 183.
нст"клити -ли» -лиши vb. sanare sup. 80
27. cf. ИСЦ-, ИЦ-.
нст’крнти -ргаьж -ргакши vb. consumere
истер- клагага tnr.
ист’кцатн -цаы; -цакшн vb. effluere georg
истец- alex.-mih.
hctHik adv. ахрф^агероу accuratius sabb
85. - сказати sis. 35. - кид^кти hot
vita-theod. - слышатн bor. 31. - слас»
трнти bor. 24. xnpJwc principaliter io
dam.
истАгати -гагж -гакши vb. extrahere
trigl. prol.-vuk.
истАгижти -нж -неши vb. hueivew, tsivcv
extendere glag. pro], шию кк ЛАечю
men.-leop. -гоше hom.-mih. -жени hom
mih -ноутк part. glag.^,f^<^l 5 'J
нстАжаннк n. culture antch.1
истАЖати -жж -жншн vb. colere, arare
-ЖН mon.-serb. 83. 377.
нстажкннкъ m. inquirens men.-mih.
истАЗаваник n. inquisitio misc.
истАзаник n. quaestio chrys.-lab. krme.-
mih. nom.-mik. 15. 29. isaak. привести на
- prol.-mart.
НСТАЗЛТеАк
273
нсуодатан
'СТАзателк m. inquirens chrys.-lab. dioptr.
- дюдкскыук ДАкг овк кгтё.-mih. 210.
чстАзатедкство n. quaestio chrys.-lab.
нгтАзати -заеж -заевши et -жж -жеши
vh. Hsta^etv scrutari ostrom. pyrg. krmc.
33. 87. кгтё.-mih. men.-vuk. exquirere
leont. avaxptvsiv scrutarisis. 8. ditactew exi-
gere sup. ostrom. greg.-naz. - злата кгтё.-
mih. - сревро vita-theod. - длкГк chrys.-
lab. kayupayoiyetv captivum abducere
men -inih. aitottvstv luere - OTkAikipeHHie
men.-vuk. - MkCTk men.-mih. - Мкздоу
chrys.-lab. - ранами tur. - моуками
prol.-mart. - npoy chrys.-lab. да не ты
ли нстежешн пре chrys.-lab. - о сксоу-
Д’кук prol.-mart. доуепоу -жоутк отк
теке prol.-mart. доушоу твою -злю отк
теве sim. I. 9. - са chrys.-lab. krmc.-
mih. - на соуд’к greg.-lab. oup.pdikksiv
contendere -задуоу се кк сеь"к Sis. .9.
нстежеми коуделчк sabb. 141: nota
доуша нстежимд коудетк men.-mih.
отк влек нстежнтк вогк инмук .е. кен
динлрк men.-mih.
истАзовати -зоуеж -зоуевшн vb. atceiv
petere dial, chrys.-lab. ioann. nom.-lab.
dioptr. кгтё.-mih. io.-sin. - помышлев-
пиев par. - сркдкцд chrys.-lab.
нстаскаъ adj. extaxei? einaceratus очи
-л'к op. 2. 2. 203. io.-clim. 1. 146. s^ttTj-
'mz evauidus ex. очи истескл^ io.-sin.
cf. -КНЖТИ.
пстаскижти -нж -неши vb.
emacerari истА(с)киоу отъ алчкЕм vost.
T'/|xeG&ai tabescere алъчквамн -кли
greg.-naz.. szt^xeollai emacerari -къ-
шаА слъздлси ibid, ико upkHkie грддк-
ное перомо - кноувъ изгъевнетъ psalt.-
theod. lavr.-op. 30. cf. -клъ.
iictath, нсткнж. исткнешн vb. exscindere
int. 108.
истжжати -ждеж -ждевшн vb. sxW₽eiv
affligere изст- psalt. 35. 5. -nor.
нетжпдниев n. egressio излиуде - greg.-
naz.
петжплти -паеж -пдевшн vb. egredi - oy-
леомк ioann. никакоже -паю своюго
чина men -mih. 209. - нзк секе hom.-mih.
извет- hom.-mih.
петжпитн -плеж -пиши vb. Hox^kketv im-
pingere ant. egredi акы оумд -плкшю
hom.-mih. 202. апостолкска истж(пи)въ
рАдоу sup. 319. 11. - оумомк leont. -
отк севе; своевго не -пивк величкетва
hom.-mih. - отъ мира vost. 1. 185. иже
-питк ск оуставлевнаго еелха мною sim.
И. 11. изке- chrys.-lab.
иетжплевниев n. egressio dial.-Saf. -плешив
оума antch.
иетжпъ ш. exotao:? mentis emotio zlatostr.
ex.-op- 2. 1. 23.
иетжпкнъ adj. ecstaseos изкетоупно eip’k-
м’кнебниев hom.-mih.
нетжекнжтн -нж -неши vb. evanescere
истоусклъ к кипи и рдскк1ден'к io.-dam
истоусклъ fortasse adj. est: ж scripsimus
propter нстАскнжтн, истасклъ, qmic
sine dubio praestant.
иступкствовати -воуеж -воуевшн vb.
airoTOrtouv formare -nc- op. 2. 2. 12.
исоу iu. строб? iesus sg. g. sup. 32. 28. d.
186. 10. - уръета, - уръетоу. - урн-
стоса, - уристосовъ sup.
исоукръстовъ adj. poss. iesu christi -pc-
s.-gl. 98.
исоунжти -иж -неши vb. effundere
ioann. - оржжиев bon. vost. 2. 58. - ca
e^ep^eo^ac exire krus. мзксоуноу ее на
coyyo alex.-mih. 116.
нсоусовъ adj. poss. iesu sup. s -gl. 47.
bom -mih.
нсоусъ m. iesus -сови sup. s.-gl. 84. -c s.-
gl. 48. sup. -с урнста s.-gl. 90. -с ури-
стоса sup. -съ уриста tur. -с урнстол»
s.-gl. 90. -съ уристовъ chron.
исоутн, исъпж, исъпеши vb. cumulare
вес- могилоу per. 11. 36.
неоууръетъ m. iesus christus - урвста.
- ypkCTOATk SUp. - КркСТк. - KjJkCTOBk
шоп.-serb.
нсоушати шдеж -шаевшн vb. siccare triod.
io.-sin. dioptr. море - tur.
исоушити -шж - шиши vb. £v)paiveiv exsic-
care dial. op. 2. 2. 148. sup. hom.-mih.
<poXslV siccare num. 11. 32. - pent.-mill.
исуавити -БЛ1Ж -киши vb. pessnmdare
gram 228. cum dat. mon.-serb. 41. 62;
66. 19; 83. 23.
исуавлевниев n. corruptio georg.
исуаждати -ждаеж -ждаи-ши vb. zpoijevscv
conciliare sup. 303. 5.
нсувататн -там» -тлевши ib. eripere
prol.-mart.
исувлтити -штж -тиши vb. eripere io.-
sin. изъу- sup. 169.
исуластити -штж -стншн vb. /ал-лойт
detinere zlatostr.-saec. xvi.
нсулаштати ca -штаеж ca -штлевшн ca
vb. detineri sborn.
исулъпатн -паеж -наевши vb. scaturire
нсточкникк исулкпаее иркликдниш.ик
краснкШк потече men.-mih. 341.
нсуодатан m. zp6?svo? conciliator sup. 316.
- ти коудоу sabb. 35.
исуодатайннкъ.
274
нечисти
исуодатайникъ. ш. itpdfcevoc; conciliator sup.
- тстъ. намъ. вкскуъ докръ sup. 366.
исуодатайнъ adj. conciliaus локкзаник-
-но геони (-ни) hom.-mih.
исуодатайствовати -воунж -воугеши vb.
conciliate men.-vuk. men.-inih. chrys.-
lab. ephr. io.-sin.
нсуодатаитн -танж -таншн vb. jieaitEnew
intervenire sis. 224. io.-sin. isaak. lit.-
mih. prol.-mart. pat.
суодатаиште n. conciliatio колиц'кук
докрк - KkiKjKTk hom.-mih. 91.
нсуодатаитн -танж -так-ши vb. conci-
liate -таить mat. 21. отк кога клагаа
ти -таюштоу sabb. 49.
исуодити -ждж -дншн vb. gxxopstSgG-hav
exire cloz II. 84. ostrom. sup. g^p^ga&ai.
exire ostrom. - на ciao vita-theod. -дещаи
отк оустк твонук pent.-mih. -ждааше
вкнк ограды sabb. 98. своиук келий не
-детк typ.-chil. sJi^vidCetv investigate
iudic. 18.1. -pent.-mih. defluere sup. 134.
Xwpoparetv ambulare - землю ies. - nav.
18. 9. - vost. ip.fiai:s6gw scrutari, partiri
ibid. 19. 51. изуождааше sup. 296.
изъ.у- sup. 151. 171. 195.
исуодиште n. 8ie£o8o? exitus ostrom. sup.
260.
нсуодъ. in. g|o8oq exitus ant. ostrom. 8te£o-
80; transitus sup. цркковный - knne.-
inih. цркковный (и)суодк ibid, exitus,
mors leont. mon.-serb. но -д-k сего на-
трижнгенига greg.-lab.
исуодкник'к m. speculator krus.
исуодкнъ adj. г£68оо exitus barl. 21. е£б-
8to? exitus -но irkHnie prol.-mart. -на
ткенк de mortuis mir. - проуодъ. dioptr.-
leop. -ни проуоди dioptr.-lab. ни о -дни-
иук гего (мрктвкца) попече се hom.-
mih. 137.
исуодкство n. exitus -въл\к gxiropeorixtoi;
egrediendo op. 2. 2. 300.
нсуожденнге n. ’^oSo? exitus ioann. Sidpam?
exitus sup. 339. -нке cloz I. 857.
нсураканнге n. exscreatio trigl.
исуоуд’кти -д’кй» -д’кгеши vb. pauperem
fieri barl.
нсу’ытитн -штж -тиши vb. eripere sup.
sabb. 162. alex.-mih. 163. prol. отк оустк
лквовк - chrys.-lab. адоу изк челюстий
- sabb. 99.
ису'ытрити -р1ж -риши vb. artificiose fa-
cere per. 64. 34. chron. 1. 142. 37.
нсу'ыштати -штакк -штагеши vb. eripere
hom.-mih.
чсцвисти -цвктж -цвктешн vb. efflo-
lescere.
исц’кдити -ждж -диши vb. SiokiCetv per
colare dial, pent.-mih. оурани ©утро и
-ди роуно men.-bulg. - гроздк zak мт).
исц’кждати -ждан» -ждагеши vb. регги
lare dial
нсц'клнтелк in. medicus men.-mih. ant.-bm»
нсц'клнтелкно adv. sanando glag.
нецклителкн'к adj. sanans, medicus ih
кылне bulg.-lab.
исц’клити -Л1Ж -лиши vb. hspaireoetv на
nare sup. ostrom. idcs&ai mederi ostrmn
cloz I. 460. prol.-mih. - ca ostrom. ruin
исц'клеск iass. cf. иц-, ист-.
исц'клкн'к adj. sanahilis.
исц-кл-квати -нанж -ваге ши vb. sanari prnl
исц’кл’кти -л'кьж -л"кгеши vb. hspawie
od-at sanari ostrom. sup. Qyiatve’.v sainim
fieri ostrom. -л-квъ1й ladet; sanatusostrmn
исц-клавати -вам» -вакши vb. sannn
io.-sin
исц’клити -лганж -лниешн vb. idefiou ни
nare sup. 321. ffepaxedeotlai sanare <1
strom. laaD-ai. mederi ostrom. -л'кти
-л'квъ sup. 345. -<vkiA 366.
исц'клгевати -нанж -вагеши vb. saimo
chrys.-lab. greg.-lab.
исгукагениге n. lajia, Yaaic sanatio Sis. -4"
ant. dial. Hgpaireia medela -ленке cloz I
461. akg^ttpappaxov remedium cloz I. (Kin
-лениге eupcoGtia sanatio sup. 238. -hkh<
sup.
нсц'кннтн -неж -ниши vb. tipiav aestinuirr
lev. 27. 8. - vost.
ИСЦ’кпИТИ -ПЛ1Ж -ПИШИ vb. GX^eiV 8e'u
dere prol.-mart, georg.
нсц’кплгати -плиеж -плигеши vb. scin
dere chron. 1. 96. iv.
исц'кстити -штж -стиши vb. ехратти»
exstergere - газвоу hoin.-inih. хбктп»
(eXaiGV) krus.
исчазати v. исчезати.
исчезати -зам» -загеши vb. (ppisoeiv hm
rere иекч- sis. 188. evanescere изч- sabb
137. вогаткство -заюште sabb. 17n
исчазати sup. 327. изчазатн dioptr.
исчезениге n.	obscuritas иски
sis. 168.
исчезнжти - иж-неши vb. atpavtCgGHat. tolli
ис'ч- sup. 372.
исчесати -са1Ж -сакши vb. pectere krnfi
изкч'кеатн власы krmc.-mih. 260.
исчисти -чктж -чктеши vb. efcapiOp.tb
airapiffp-siv, dp'.&ggtv enumerare s.-gl *li
искчисти bon. исчести chron. 1. 191
исчктоста войскж bell.-troj. 16. нзк
чтоше кгтё.-mih. изкч- sim. 1. '«!<
- зв-кзды 24. - степени кгтё.-raih.
исчистити
275
нтн
исчистити -штж -стиши vb. ayvi^etv ]
purgare искч- siS. 191. xabapi^stv pur-
gare ифистити ostrom. - ca ostrom.: male
вода ифнфена geoazkov liciatorium 1.
reg. 17. 7. - op. 1. 37.
псчист'кти -ст'Ььк -ст’кюши vb. za&api-
Lssbat purgari из'кчист'к op. 2. 1. 138.
нсчитати -таы; -таюши vb. apihgew enu-
merarekrus. изкч- кгшё.-mih. nt изчита
дкни chrys.- lab. изкч- sup. 134.
псчрипати v. исчръпати.
нсчр'кпати -пл1ж -плюши vb. exhaurire
isaak. meu.-leop. - водоу prol.-mart.
никогда никако -плюллк prol.-mart.
исчрип- man.
псчксати v. исчесати.
исчадию n. progenies исчад- ber. cf. иш-
ТАДИЮ.
НСШНТИ V. ГЕШИТИ.
11СШЕД- V. ИШЕД-.
нс'ЕВ'кд-ктелкствовати -воу1ж -воуюши
vb. testari lit.-mih.
нскпати са -пл1ж са -пиши са vb. satis
dormire изоспавъ era sbor.-kir. 64.
iickiieh'e adj. Sthakowcm; bimaris siS. 44.
vost.: recte arenosus исъпъна pl. n. esuptt?
syrtis act. 27. 7. - vost.
исксати -сж -сеши vb. Exptnekljetv medul-
lam exsugere -сетЕ силоу иук pent.-mih.
пскуати -шж -пиши vb. arere dioptr. 293.
ЦВ’ктЕ ИС'ЕШеТЕ bor. ИС'кШЖТ'к bon.
adde int. 161. pam. 253.
нс'кулъ. adj. exsiccatus dioptr.
нгкунжти -нж неши vb. ^patVBG&a'. sic-
cari sup. 345. pat.-mih. море искало ки
chrys.- lab. -ун-каше sup. ncay- й.-gl. 67.
нсвше antch. истине mat. 27. исъшетк
i$7)pdvx>7) ostrom. исуоуомъ. dioptr.-leop.
исъуж aor. greg.-naz.
нсыпанию n. eiectio.
нс кшдти -паеж -паюши et -плеж -плю-
щи vb. sx[3dkkstv, ex^spsiv eiicere sis.
44. leont. pent.-mih. exinanire sup. 218.
ПЗС- op. 2. 2. 186. не изеипа стр'клв
тоулЕ sabb. 13. чр-ква иске- men.-
vnk. xaraxsvoDV evacuare krus. изке-
кр"ктнфа pent.-mih.
ис мсати -саеж -саюши vb. exsugere вода
ii.iCKicaeata перкстию pal.
нс'Ыуатн -шж -шешн et -yaw» -уаюши
vb. siccari pat. isaak. -шетк зелглга dioptr.
nicTK трава chrys.-lab. -уаюфига трава
< hrys.-lab. -уаюфе nom.-mik. изсиуаю-
i|in оутроБ-k sabb. 62.
пгккокати -коуеж -коуюши vb. exsecare
kills.
нс кцати -цаеж -цаюши vb. exxoz'tet.v ex-
scindere dial, изс- страсти dioptr.
изке- лозию chrys.-lab.
иекчению n. хотгт) sectio pent.-mih. страут/
caedes sup. 295.
игкшти, иеккж, иекчешн vb. кагорьвъ
caedere ostrom. - тркнню sim. 1. 26. на
©уды - pro].-mih. на оудеса - men.-leop.
калхени исичени s.-gl. 100. нзке- келиео
prol.-mart. confodere snp. 45. - ca: - ск pa-
ТКНИКК1 men.-mih.
исагнжти -нж -неши vb. apprehendere
iudic. 12. 6. - krus.
исАкати -ка1ж -каюши vb. siccari ber. ziz.
Cf. ПСАЦ-.
исАКНовснию n. siccari ber.
исакнжти -нж -нешн vb. ^paives&at exsic-
cari ostrom.	siccari ostrom. leont.
prol.-mih. роса -кнетк dioptr. источк-
hhktu (pro -ци) изсакнжт'к dioptr.-lab.
клата изкеекноутк chrys -lab. гхероргЪ-
тЭ-а: вод'к нзсккешп prol.-mart. изъ-
саккши men.-leop. мокрот-k исекноу-
Hkiim chrys.-lab. нсАкт. оиуегзтеб? exsic-
catus. de lacu sup. 143. 9. изт^САКНоу
любы men.-leop. исекноу люкы prol.-
vuk. нзкеекнетк любы chrys.-lab.
нсАцати -ца1ж -цаюши vb. ^paivso^ac
siccari cf. исак-.
нсАчению n. digestio крашнолгк изъе-
clim.: rectius иежчению.
иежчати -чаи» -чаюши vb. siccare слъ-
нкце -чаютк влагоу svjat.-vost. 2. 128.
krk. digerere нее- ber. .	. ,
иежчению n. digestio trigl. cf нсАчению. „•
иежчити -чж -чишн vb. ^vjpaiveiv siccare
bon. psalt.-theod. иЗ'ксач- clim. 127. zars-
/siv retinere слезы изЕСоуч- clim. 89.
помажеши или изъсачиши ioann. -чи-
тк ю (кръвк) соууотою гади sboru. да
не -читк геона кръве мою га vost. exha-
lare, de crapula - вино sup. 196. 5. -/w-
vedsiv conflare sup. 395. 10. cwpeiv ad-
stringere страуъмЕ -чено coy фею доу-
ши зълонравию io.-clim. изкеоуч- гадк
men.-mih. 269.
италинскъ adj. italicus leont. prol.-mib.
greg.-lab.
италкек к adj. vtaktzh; italicus sis. 21.
нти, идж, идеши vb. тгоребеоВ-а-. ire ostrom.
Dirdystv ire ostrom. тгеригагвЬ ambulare
ostrom. spyesbat ire ostrom. атгёрхеа&а'.
abire ostrom. E^p/saB-at exire ostrom.
вгсёрХвс&а' adire ostrom. pdcKa ид’каше
/ии/ио вкск men.-mih. ид-каше дкждк
prol.-vuk. дождк ндетъ pam. 230. дк-
ждк начетк ити men.-vuk. много ся'к-
гоу идетк на нк hes. - за лгоужк krmc.-
18 *
нтозелакцк
276
нюдей
mih. krm&. 82. 146. - рот’к chron. aor.
ндъ. glag. SiS. 114. идола к й.-gl. 72.
ндж cloz I. 179. S.-gl. 48. 85 Si§. 22.
102. 216. pent.-mih. нд’кшЕта S.-gl. 70.
иди, нда part, chron. serb. i<5i, doisti scr.
i pruss. lit. ei let. ё gr. i lat. i curt. 1. 369.
нтозелАкцк m. аи&егеу^ indigena man. 93:
кто obscurum est cf. итородкнъ..
нтородкнъ. adj. ih-ayev^ legitimus -ден'К
man. 93. cf. итозелакцк.
итронъ. m. fjrpov imus venter ex.-op. 2.
1. 20.
когда v. июда, ubi et reliqua vocabula ab
hoy incipientia invenies.
ноу л к V. июль.
ноуНК V. июнь.
иунилатк ш. tituius libri е graeco serbico-
slovenice versi	investigator op.
2. 2. 639. скписанню о прнткчаук cTf-
фаннда и и^нилата ichn.
туклителк m. sanans ич- stichir.-mat. 19.
иц'клнти -лик -лиши vb. ilepawjE'v sanare;
iaa&ai mederi sup. 315. Sis. 45. ev.-trn.
bon. krmc.-mih. ev.-syn. a. op. 2. 2. 264.
hom.-mih. sim. I. 18. cf. нсц-, ист-.
иц’клкБКнъ adj. sanans -aekhkia дары
chron. 1. 59. 31.
шукл’квати -нанж -клеши vb. sanari
sup. 14.
нц’кл’ктн •л’кй» -Л’кк-ши vb. Ь-еракебеоО-а*.
sanari sup. строупи -л-китк sborn. hom.-
mih. vita-theod. pro],-mih. oiiCea^ai sal-
vari sup. 231.
HiykaHTH -ata№ -лкнешн vb. laa&at. sa-
nare sup. Sis. 20. hom.-mih. prol.-mih.
sim. I. 26. chron. - ca sim. I. 28. - злаиЙ-
HKiy'K грызаннй sborn.
11Ц'кА№НН№ n. tapa, ftepazela medela §i§.
237. sup. -ленн№ sborn. stichir. bor. 26.
krmh.-mih. hom.-mih. bus. 57. ич- stichir.
нчазатн -здиа -зан-иш vb. evanescere sup.
438. cf. ичез-
нчезатн -зай; -заняли vb. 'peofeiv fugere
hom.-mih. typ.-chil. sim. I. 11. cf. ичаз-.
ичезнжти -нл, -няни vb. evanescere prol.-
mih. hom -mih. кгтё.-mih. -зоук ephr.
НЧНСТН, ичктлу нчктешч vb. enumerare
ичктл; psal. 138. 8. - pog. ичте aor. bon.
cf. ИШТИСТН.
нчнстити -штх -стншн vb. purgare
krmc.-inih. нчнцнна доуша hom.-mih.
ичрз^пати -пли» -плн-ши аЬ. exhaurire
sup. 431.
нчр'кпати -пай; -пли-iijh vb. awketv hau-
rire -пкйаште sup. 296. cf. ичръп-.
иштазатн -зай» -закипи vb. deficere sup.
353. bon. mat. 26. pat. ишт’кз- bon.
«ppixTetv horrere ищизаютк op. 2 |
172.
нштезатн -заи» -заюшн vb. deficere hom
mih. glag. -3ai€AAON5 bor. xn.
иштсзити -жж -зиши vb. facere ut(4ll
nescat -знлъ. iecn тлннкскоу R^pov
men.-saec. xn.
нштезновснню n. defectio dioptr.
иштезнжти -нл: -неши vb- ^xksiitsw (|(
ficere bon. mat. 26. bus. 151. ифезъ tt(,r
bon. нштезж cloz I. 29. 829. нцнзжта!
46. -зоу vost. 1. 290: -сошж bon. pro
30ША atpavtov •fEyvEcstla'. evanescere
ostrom. гладЕДАК - dioptr.-lab. Hipcse-ra
очи мои s.-gl. 65. (ppittew horrerp snp
339. \l п-ф • -
иштезнжтшб n. 'defeetio prol.-cip.
ишт(зоватн -паи» -вакши vb. destruere.
pellere нцпзовам гр^уонноую н^урю
obi eh.
huithcth -тктж -тктеши vb. api.ftp.er,
enumerare sborn. ant. pat. нцшса bon.
НЦШСТИ psalt.-saec. xn. obich. иштк
тени sborn. искч- pat.-mih. cf. нчнстн
НШТИСТИТИ V. исчиститн.
иштитанжб n. enumeratio int.
НШТНТ4ТН -таи» -такши vb. enumerare
ant.-hom. op. 2. 2. 213. - по числ’к pre
rpetv zav" apthpov prol.-cip.
ИШТИШТДТИ -штайА -штаЕеши vb. ел-
purgare.
шиткд: нцмн op. 2. 2. 78. cf. gramm. t.
216.
нштезатн v. иштазатн.
иштАДше n. yevvTjga progenies men._]ei)p,
И1|1 АДКИ bus. 42. ИШТ-, wqi- ostrom.
cf. исчадии-:.
ишкд-: иннд'к sup. chron. ншъд’к sup.
нскшклн chron. 1. 99. нзншкла dioptr.-
lab. нз’кшъ.дъ sup. 147. 172. 212. изн-
шкдк men.-vuk. sabb. 161. SyeGftai de-
duci исъ.шед'к sup. 237. исш’кдтх sup.
ншкдкстви1€ n. exitus dial. cf. ншкствнж.
ншксткн1€ n. sfcoSo? exitus dial, sup, avi-
Paot? ascensio hom.-mih. нзкш- idem
krus. Cf. 11ШКДКСТВН16.
ншкетню n. exitus hom.-mih.
июда ra. iudas cloz I. 163. 729. II. 76. saf.-
frag. 35. sup. иоуда sup.
июдЕЙ m.loDSaio? iudaeus cloz I. 788. assem.
sup. ex.-op. 2. 1. 25. antch. krm^.-mili.
иоудЕЙ cyr. 14. op. 2. 2. 238. mat. 30
нtoд'кй hom.-mih. sis. 35, 55. cloz f. 1,44
336. 647. 690. 734. 726. 857. 849. do'/
II. 58. нуд’кн svjat. юд4й cloz J. ;uo
sg. voc. юд’ке cloz I. 340. pl. n. и^удеш
cyr. 14. нюдгшб ex.-op. 2. 1. 25. поуди
ИЮДЕНН'к
op. 2. 2. 238. pl. d. нюдеоллъ antch.
нюд’коллъ. cloz 1. 734. bus. 37. HVA*~
кйиъ. svjat.
нюджн1 m. iudaeus men.-mih. ноуд- op.
2. 2. 631.
пюдейскъ. adj. iudaicus sup. bon. g.-gl. 47.
85. mat. 12. 16. ноуд- mat. 33. нюд-кй-
скъ. cloz I. 269. 333. 374. 612. 683.
952. II. 34. bon. S.-gl. 78. 88. mat. 30. 33.
^22.
нюдеЙскъ! adv. iouSatxw; iudaice иоуд-
op. 2. 2. 211. -д’кйскы Sig. 116.
нюдега f. lonSaia iudaea §.-gl. 48. -Д'кга
cloz II. 56. prol.-mih.
нюдейнинд f. iudaea -ною sbor.-kir. 19.
июдейнннъ. m. iudaeus иоуд<дн- par. ноу-
Д’кин- per. lxix
нюдемнтдни f. iudaea иоудгдн- prol.-mart.
июдинъ. adj. poss. Ioo3a iudae sup. cloz I.
715. bon. mat. 51. Sig. 18. иоуд- nom.-mik.
июдокъ adj. poss. ЬбЗа iudae sup. §i§. 180.
cloz I. 390. II. 137. ноуд- cyr. 11. 12.
30. men.-vuk.
нюд'кнствовдти -воунк -воужши vb. ioo-
SaiCew iudaizare Sig. 117.
нюлнй m. iulius mon.-serb. иоулин svjat.
кгтё.- mih. vita-theod.
нюанйнн f. iuliana sup. ноуднднн ibid.
-HHi€ sg. voc. ibid. 1. 2. иулнганштК
ibid. 10.
июлигаинн'К adj. poss. iulianae sup.
нюанйннтннъ. m. iulianita иоулииннтЕ
кгтё.-mih.
июлимнов'к adj. poss. iuliani иоулндн-
prol.-mart.
нюлиган'к m. iulianus sup. июл- sup.
июль m. iulius §i§. xxn. mat. 12. g.-gl. 41.
greg.-lab. mon.-serb. иоулк svjat.
нюнд m. ionas glag.
нюним m. iunius mon.-serb. иоун- mat. 21.
июнь m. loovio; iunius кгтё.-mih. mat. 12.
hom.-mih. sig. xxi. greg.-lab. юнк greg.-
lab. mon.-serb. ноунк svjat. man. 70.--
июс гнннинов’к adj. poss. iustiniani ноус-
prol.-mart. кгтё.-mih.
нюстнннйн'к m. iustinianus иоуст- sup.
нюстнннйнк adj. poss. iustiniani ноус-
грддк кгтё.-mih.
нюшк adj. poss. loo iu op. 1. 39.
ин n. pl. Га lilia sup. 379: male инд op. 2.
2. 118.
ийковнтин'к m. iacobita кгтё.-mih. 205.
нйковак adj. poss. iacob sup. hom.-mih.
кгтё.-mih. h^k- cloz I. 12. идк- pent.-
mih. як- sim. I. 20. II. 11. "кк- g.-gl. 95.
нмков'к m. iacob sup. mat. 12. 18. 26.
кинмков'к bon. идк- snp.
H№pOC6AHAVk
ийковкнк adj. poss. iacob ндковнк io. 4.
6. - assem.
нйноудрнй m. ianuarius иднн- belg.
HtaH k m. ioannes икн’к §af.-frag. ндн’к,
ндннъ, идн н-k sup.
игевъ m. iob иевъ. per. 50. chron. 1. 192.
июздвеаинъ adj. poss. leCd₽ek iezabel be-
лкздвоулннд трдпЕЗД men.-mih.
нюздвеак f. letjdpek iezabel hom.-mih. иез-
sup. 259. 300.
нкзекинак m. iezechiel chron. -киль кгтё.-
mih. 206.
н№Зекннл№Въ. adj. poss. iezechiel иез-
ioann. иезекнаевъ op. 2. 1. 109.
HKAHHkCK'k V. l€AHHkCK K.
HieHOyaph m. ianuarius -рд svjat. -н кудрй
mat. 5. vi.
HiepAKAk m. vjpazkrji; hercules иердклга
sup. 86.
июрдкъ m. Upa£ accipiter.
нтрдполк in. iepditokt? hierapolis prol.-mih.
ш€рдръ.уъ. m. tepap/v]? hierarcha -ркси
sim. I. 2. иердркук mon.-serb.
нюрдТЕВКАЛд f. l£pdret>p.a sacerdotium Si§.
193.
ин-рдтнйск'к adj. крапхб? sacerdotalis
-тискъ. ex.-op. 2. 1. 12.
нюрданъ v. шеръдднъ..
HiepEH m. Upso; sacerdos sim. I. 2. -рЕД sup.
HEp- assem. sup. иЕр'кй cloz I. 417. 769.
S.-gl. 69.
нюрЕинъ adj. poss. sacerdotis нтр'кйнк
hom.-mih. 113.
итрЕЙск'к adj. Up^oiv sacerdotum -р’кнскк
gig. 13. g.-gl. 86.
HiepEiicTB© n. sacerdotium sup.
нюрЕ/Инй m. ieremias июрЕДЛижмк svjat-
op. 2. 2. 378. HEpEA\HEA\k antch.
И1брЕЛ\ийн'к adj. poss. ieremiae HEp- op. 2.
I. 109. men.-vuk.
шбрЕлмш m. ieremias sup. 263. 348. HEp-
men.-mih. chron. cyr. 13. sup. 260. 364.
-мнж instr, svjat.-op. 2. 2. 376.
Hiepfomk adj. poss. [spew; sacerdotis -р'ковк
krmc.-mih.
ин-рог’лоуфийск к adj.hieroglyphicusgeorg,
Шбродигакон'к m. lepoSiaxovo? hierodiaco-
nus mir.
шбролюнду'к m. Upop.6vax<>? hieromona-
chus nom.-mik. 141. 142. -ркд<- sim. I.
23. 28. HEpoAi- mon.-serb.
И1брол\оуст'к m. Ispop-tSorY)? sacris mysteriis
initians hom.-mih. 163.
шеросдлилгк v. шеросолнлА'к.
ин-росолилАлинин ь in. hierosolymita chrys.-
lab. -СДЛ- men.-vuk.
нюросолнлгк m. hierosolyma prol.-mih.
нюросолимкскъ.
278
кдднти
-люу sabb. 181. лх-кук sabb. 170. -слл-
men.-vuk. sim. I. 9.
И1бросолил\кск'к adj. hierosolymiticus Hip-
sabb. 61. bon. -сдл- men.-vuk. chrys.-lab.
швросолилАнтъ. m. hierosolymita sabb. 75.
дометие ш н|р(осоли)лхитк ндри-
цд|лхи.
шеросуни f. '.spwGDvr] sacerdotium sis. 247.
cf. -инн sg. d. 1. hom.-mih. sis. 247.
-сини indecl. ex.-op. 2. 1. 12.
шеросунк f. ispwGDvv) sacerdotium §is. 170.
шероусдлилхАк adj. hierosolymornm sup.
248. hom.-mih.
нюроусдлилхлганнн'к m. hierosolymita hom.-
mih. chrys.-lab.
шброусдлилАовъ. adj. hierosolymorum -во
рдзневытени№ men.-vuk.
шброусдлилгк m. hierosolyma sup. siS. 46.
Hip- assem. sup. 148. 207. 215. 218. 258.
338. 420 etc. svjat.-mat. 8. bus. 267.
chron. leont. pHtAVk cloz I. 902. 905.
шброусллилхк f. iepoDoaMjp hierusalem
ropKH'kra ex.-op. 2. 1.
итроусдлилхкск'к adj. hierosolymorum Hip
op. 2. 2. 370. sup. 416. -AtcKk mon.-serb
ижроусиви v. lepoycHBH.
итроусолилхлганин'к m. hierosolymita typ
chil.
Hiep’ki'AH'k m. Spvavov organum -h'ki игра
th svjat.-mat. 6.
hif. р'кддн'к ni. iordanes svjat.-mat. 6. Н№рд
prol.-mih. шрд- assem. mat. 18. bus. .53
119. 127. bon. нсрдднь vost. 1. 415 cl
НОрТ^ДАНЪ..
И1еръ.дднкск'к adj. iordanis И1€рд- horn
mih. bus. 333. Н|рд- vost. 1. 383.
Hiep-кн v. Hiepifi
HiecioRTi adj. poss. leoaai iesse sis. 30. 69
hic' cyr. 13. bon.
и(€си$'ь m. iosephus bus. 97. cf. иоснф'к
нддллдк adj. poss. v]&dp etham дфамлк vost
1. 331.
I.
i uudecima alphabet! cyrillici littera, i dicta, vocabula, in quorum initio passim haec
littera scribitur, quaere sub и.
К.
к duodecima alphabet! cyrillici littera, kako
dicta, к cyrillicum indicat nnmerum xx.
kakkaat». m. Ttorigpmv poculum azbuk. xao-
xaX’.ov pro vase sic dicto a sono, quem
edit, dum aqua confertim egreditur aere
exeunte steph. хабха patera due. xaoziov
idem due. mlat. caucus due. cf. ковкдл'к.
к л къ к a f. каккахт) concubina жены н кдв-
Kki 2. reg. 5. 13. - vost. 2. reg. 5. 13; 15.
16. - kru§. ngr. хабха arnica, concubina
хабут amasius due. хаох(тСа ancilla
inlat. caucus due.: nsl. kavka psi. чдвъкд
hue trahendum non est.
кдв'ккдсннскъ adj. caucasius: male ккдвк-
KAHCKk cyr. 9.
к дни кд f. signum vocali и irnponi solitum
cod -serb. acad.
кдгднъ. m. yz-fiiwQ cagan, caganus, unde
xavtc chan cf. due. cyr. 3. 9. 10. per. 14.
КАГАНА НАШ1И 31ЛХЛИ ВЛДДИАХИрЛ fontt.
russ. В1Лкд\ожл гддг’0Л1Л\к1Й - prol.-
mih. e tatar. chakan princeps.
кдгднкцк m. lampas оудовогленый кдгл-
hiu/k op. 2. 2. 142. pol. kaganiec Cech,
kahanec.
кдгръличиштк m. ipoyiov pullus turturis
assem. кдгъ.р- mat. 14. cf. гръ.лн-
ЧИШТк.
КДД1НИ16 V. КАЖД1НН№.
кдднло n. Hopiapa suffitio vost. HopiaT^pinv
thuribulum men.-vuk. prol.-mart. chron.
клдилкник'к m. HDpiaT-qptov thuribulum
krus. hom.-mih. mipelov acerra lev. 16. 12.
- vost.
кадильница f. {bup-tatvipsov thuribulum sim.
I. 16. misc. kruS. hom.-mih. nom.-mik
pyrg. XoPavtovoc thus apoc. 8. 3. - vost.
nsl. kadiinica: male кддилнцд mon.-serb
338.
кддильнъ. adj. Норгарато?, Hoptapdraiv
thuris ostrom. hom.-mih. mat. 15. кддило
КЛДГ’00ууДНИ1€А\к КДДИЛкНк1АХК Дк1АМ
ci prol.-mart.
кддитн -ждл -дишн vb. Hoptav suffitum
кадъмокъ
279
како
lucere os. 11. 2. (hsidCew sacrificare
идолы кгтё.-mih. adde typ.-chil. proph.
nerb. kad suffitus mik. cf. чада.
мдълаовъ adj. poss. cadmi кад’лаокъ
sup. 6.
мдъляъ m. cadmus кадамъ chrabr. 90.
мда f. xdSc< cadns prol.-mart. кгтё.-mih.
eHiii. 40. 15. - vost. pat.-saf. сдиноу када
скакни bus. 663. nsl. kad f. kadunje za
(Mo mactra lex. serb. kada, kaca (kadca)
pol. kadz lit. kodis m. magy. kad rum.
кадъ id. къдарю vietor alb. kade curt.
I. 25.
кадаца f. xdSo; cadus pan. prol.
«ДЖДенше n. {bp.iap.a suffitio sup. 166:
male кддение vost.
мженнкъ m. s'jvou^o?, oirdScov eunuchus
ostrom. esai. 39. 7. - proph. men -vuk. op.
2. 2. 54. sis. 16. svjat.-op. 2. 2. 382.
prol.-mart. pat.-§af. кажкн- men.-vuk.
кажи- men.-leop. кажйикъ отъ кнажд
дол\су vita-theod. жикоута soyie (чра-
норизиц£) ск клженикк! hom.-mih. 64.
клжшича adj. poss. eunuchi mat. 48.
мжжнчаскъ adj. sovom/oo,	eu-
nuchi, eunuchorum men.-vuk. prol.-cip.
к.1Ж£НН№ n. OkaSia; contusus testiculis; aito-
zezoppsvoi; exsectus deut. 2.3. 1. - pent.-
mih.: nota iitsxSixia, uti videtur, vindicta
men.-mih. 240. cf. кажнгсннге.
КЛЖШ6НИ16 n. poena кажажннге proph.
казн- int. 173.
K4.J4HH№ n. voolHsia, jtatSeia institutio ant.
cyr. 26. -нм cloz I. 221. Ttapatvsst? ad-
monitio sup. poena antch. rum. Казани
praedicatio.
казаринъ m. chazarus посла въ -ры meth.
4. cf. козарннъ.
КЛ34Т£ЛК m.	ococppovta-c-iqc casti-
gator hom.-mih. кгтё.-mih. adde sim. II.
6. sup. chrys.-lab. alex.-mih. chron. ма-
станнци -л1 соута цракокнин кгтё.-
mih.
казатсластко n. iratSsta institutio dial.
казати -жж -Ж£ши vb. SstxTOVat monstrare
sup. fVioptCeiv indicare col. 4. 7. - op. 2.
1. 166. itapouveiv admonere sup. rcaiSeoetv
instituere, punire pent.-mih. krus. ant.
antch. chron. чада скега кажи bus. 391.
К43НКЛ1И - men.-mih. казага part. bus.
71. narrare bell.-troj. 22. per. 46. 71. nsl.
kazati: nota zito je kazno Pott 2. 1. 537.
казит£ла m. corruptor -Л'к истин’нии ex.-
op. 2. 1. 8.
клзити -жж -зиши vb. acpavlCsiv delere
op. 1. 199. perdere cant.-cant. 2. 15. -
vost. ivatpfeirew evertere sup. 224. xatap-
feiv abrogate svjat.-op. 2. 2. 403. nsl.
skaziti adulterate meg. lex. pokaziti depra-
vare lex. nakaznost corruptio spang, serb.
nakaziti mancum reddere mik. nakazan
monstrum mik. nserb. kazis cf. проказа le-
pra ztschr. 5. 336.
казна f. facultates co кскю казною yoipio
къ н£л\оу на саоужвоу ити bus. 701-
russ. казна ngr. xaCva? агаЪ. chazena
arm. chezine, hazne.
казнит£Лк m. castigator -Л£ и соудиге
кгтё.-mih. мастника - сказажта ct
кгтё.-mih. 99.
казнит£ланъ adj. castigans int.
казнитн -ЖННБ -зниши vb. itatSeoeiv, xo-
kaCeiv punire krus. prol. ixSixsiv ulcisci
кгтё. 36. 188. кгтё.-mih. piaGTiCeiv flagel-
late men.-vuk. prol.-cip. adde antch. sbor.-
kir. men.-leop. greg.-lab. hom.-mih. chron.
люук4<ии - кгтё.-mih.
К43НИЦ4 f. significatio nobis ignota да при-
зовоутк -цоу тднноу zak.-serb.
К43Н0В4ТИ -ноунБ -ноутши vb. punire
antch. evsxfjit'tsw irruere - ca greg.-naz.
Казнь f. poena кгтё.-mih. Ctjjj-loc poena
ant. sup. - пригалъ и лаоукоу sborn. tc-
p.o>pia poena proph. xokaatc, e^iTlp.tov
poena; itatSeia institutio psalt.-theod. Оё-
□Tttapa edictum sup. 147. mandatum -
K£capoB4 hom.-mih. - саткорити tipao-
рйаО-at punire sup.: nota хаьЗаусоуб; pae-
dagogus men.-vuk. nsl. kazn steuer oberkr.
rum. казнъ cruciatus.
казнанъ adj. poenae int.
казнаца m. eunuchus kruS. tafcidp^v;? tri-
bunus psalt.-theod. тсрагохтдро^ exercitus
praeco 3. reg. 20. 36. - vost. adde sup.
443. mon.-serb. 39. 59. 65. 83. 88. 93.
94. 229.
казокати -зоуьк -зоук-ши vb. ostendere
nom.-barb. dicere alex.-mih. 92. - ca vo-
cari mon.-serb. 448.
казъ m. foedatio - лицга op. 2. 2. 431.
кайнокъ adj. poss. xdi’v cain §i§. 216. leont.
misc.
кайнъ m. xdw cain sup. chron.
канна adj. poss. cain sup.
Кайснга m. xascda cassia, prunus armeniaca
Кайена frag.-serb.: recte forte каснга, quod
vide; confer tamen serb. kajsija.
Кайгафа m. xa'idcpac caiphas sup. -'кфд cloz
I. 627. -афа 844. sup.
кайгафинъ adj. poss. caiphae hom.-mih.
како adv. it©?, orcox; quoinodo sup. ostrom.
TtoOev unde ostrom. nomen litterae к op.
2. 2. 87. - to dioptr. - люко quomodo-
cunque cf. какожд£.
каковъ
280
КЛА’кнЪ
какскъ adj. гсототб? qualis ostrom. fiiroto?
qualis SiS. 186. - либо qualiscunque nom.-
lab. krk. - люкс; -ко to bell.-troj. 30:
nota какок’клгъ sg. i. isaak. et какккь
mon.-serb. 7.
какоккстко n. koiott]? qualitas greg.-naz.
op. 2 2. 24. dim. meth. pat. io.-sin. кес-
какоккстка йл&'.о? qualitatis expers op.
2. 2. 81. кезкакокьства greg.-naz.
каксгерът. zazofspos, ironicepro хакбтгро?
monachus dial.-Saf. 279. каксгиръ mir.
какожде adv. quomodo како кездлхшкнаа
ГЛ4Г0Л4ТИ М0Ж(ТЪ: К4КСЖДС Ж£ II
гр'кшкнии тъгда осл;жда1ел1и глаго-
лати не къзлгогоутк; psalt.-saec. хп.
какожде hoc uno loco legitur.
какъ pron. Ttoio? qualis sup. svjat. ant.-hom.
sup. яотаяб? qualis Si§. 203. какъ люко
qualiscunque sborn. sup. какъ оуко idem
bus. 378. nsl. kak, kaksi.
кдддл<дрк m. xakagapcov calamarium men.-
mih. 190. уарктию и - leont.
К4Д4Д40НН0 n. nom. propr. regionis sabb.
189. кллолюниа sg. g. 190.
каланъди pl. m. zakdvSat calendae -ди
соутк прккии кк ко1€.л1кждо мксецн
дкниж. кк ниукже окычай к'к еелинол\к
ткорнти жркткы кгтё.-mih. -иди bus.
383. прежде .д. -нд'к акгоуста bor. 52.
пр’кдк осмию -нкдк априли hom.-mih.
-н’дъ pl. g. sup. календокъ, календкуъ
mat. 45 48. cf. коллда
калежк m. zakuj calxx nom.-lab. prol.-lab
misc. mon.-serb. 338. oiropUsporta prol.-cip.
калижа ber. -жа златыа num. 7. 24. -
op. 2. 2. 97. lit kilikas ahd. chelich wack.
20. croat. serb. kaleE saf.-urspr. cf. ке-
лиуъ; крижк et crux ahd. kriuzi, kruzi.
калежкцк m. calyx men.-vuk.
каленъди v. каланъди.
калесати -санк -caieuiH vb. vocare -салхк
voco bulg.-lab. 63: ex aor. graeco izdksaa.
калиграфига f. zakktypatpla elegans scri-
ptura -фиа prol.-mart.
калнграфъ m. zakkffpatpo; librarius bus.
389.
К4ДИГК1 f. pl. neStka soleae. calcei -fki
men.-vuk. prol.-cip. vost. 1. 356. - re pl.
nom. ephr.-belg.
калика m. peregrinus dan.-heg. Kara - per.
ъххп проскоурницл кд ока 34. 32.
калики nepexoaue russ. pol. kaleka
krflppel rum. калик egenus.
кадило n. temperatio ferri икоже - железо,
т'кло /иоужа постк окострикк chrys.-
lab. cf. bulg. kalilo mit wasser verdunnter
lehni.
К4ДИПОДК m. gallipolis -лга bus. 659. steph
-ле n. idem иде подк -ле steph. serb. kali
polje.
калита f. marsupium sbor.-kir. 65. e russ
pol. kaleta cf. arab. kheritha.
калити -лнк -лиши vb. refrigerate, tempeia
re орлхжига къ кркждауъ женъ калАтк
nom. 112. огиелхк и кодою калиши at
лмослк men.-belg. nsl. kaliti concallei,
lex. gliihendes eisen im wasser kiihb u
rib. russ. закалывать durum redden
pol. kal lit. kalti hammern rum. кълеск
duro.
калиште n. locus coenosus azbuk. - ккрнь
uoie svjat. nsl. kali§6e habd.
калкашк m. zdk/a; calchas bell.-troj. 22
калогеръ v. кллоугеръ.
калоиоанъ m. caloioannes, bulgarorum prin
ceps prol.-lab. sabb. 171. калоганга sg
g. 103. 104.
калоугерица f. xakoypata monacha misc.
serb. nom.-mik. nom.-lab. mon.-serb. serb
koludrjca, dumna mik.
калоугерига f. zako^paia monacha: bona ve
tula azbuk.
калоугерокъ adj. poss. monachi mon.-serb
калоугероккна f. nom. propr. loci mon.-serb
ok. 25.
калоугеропоулъ m. monachus invent
калог- leont. 143.
калоугеръ m. zakoyepoc monachus men
mih. nom.-lab. misc. misc.-serb. par. nom
mik. vost. 1. 380. op. 2. 2. 239. mon.-serb
bonus senex azbuk. калог-per. nom.-bulg
-pra op. 2. 2. 277. -перк men.-mih. alb
kalojer rum. кълБгер.
калоугерьскъ adj. monasticus nom.-mik
46. misc.
калоугеркстко n. nionachatus misc.
калоуждеръ m. vocabulum fictum ad exeui
plar vocabuli zakhyspo? monachus nom
bulg., recte stercus vorans.
калъ m. тгтдкб; lutum sup. io. 9. 6. - ev
saec. xn. - vost. hom.-mih. mich. 7. 10. -
vost. antch. къ калк калгалаитага ca
svjat. z6kiap.a volutabrum 2. petr. 2. 22.
- vost. nsl. kal lache metl. kalis hung. cf.
kalu^ati se in luto volutari bulg. kal coe-
num serb. kalovit mik. nserb. kal Pott 1.
247. curt. 1. 115. i ’
калкнъ adj. luteus рокици калкно diopli
калил кода hom -mih. pat.-mih калин
роуки sabb. 116. калил риза кгтё-mih
- покрокь chrys.-lab. кална скинига par
плктк калька hom.-mih. скиньгауъ
кальнауъ sborn nsl. kalen turbidus.
кал'кнъ adj. irrjktva? luteus barl. 214.
кллмтн
281
К4МЕНКИ,к
। нити -линк -ликши vb. inquinare pat.
- законы mir. - са svjat.-op. 2. 2. 394:
кк кдл'к - ct hom.-mih. men.-mih., ubi
кдлмтн ca exspectes nsl. kaljati habd.
lUAKiHHie n. temperatio ferri - жел-Ьза vo-
lutare in coeno ber.
млмра f. xapoipa camara, tectum arcuatum
prol.-cip. men.-vuk. op. 2. 2. 127. ber. int.
73. mir. 86. - царкска par. - зидана alex.-
mih. 115. onspqiov summa aedium pars 1.
paral. 28. 11. alXoip aelam kru§. камора
russ. vost. 2. 169. serb. kamara ahd. ca-
mara ngr. xoipapa alex. 122. xapapa cf.
камора, коллара.
калита f. fenus ardfc. -тоу оузимати
rnisc.-serb. croat. kamata verant. serb.
kamata rum. кдмътъ ngr. хар.ато<;
cf. камато.
камато n. toxo? fenus sborn.-serb. -grig,
cf. -та.
кллитьник'к m. fenerator nom.-lab. - или
нр’ккоупкцк zak.-serb.
клмканъ v. клл\’кклн-к.
клменарк m. kid-otopo? faber lapidarius 2.
esdr. 5. 53. - ostrog.
клмЕНивръжЕншб n. lapidis iaculatio -ние
op. 2. 1. 120: recte -ни връжЕншб.
кллинийце n. lapides -нице men.-vuk. 4.
кода окражакчри ca о Калинине шюмъ
ткоритк zlatostr.: deminut. thematis -hhis.
кллмннкъ m. kfOo? lapis, recte lapillus
pent.-mih.
кллхенист’к adj. lapidosus chron. 1. 218.
клменнцк m. XifMStov lapillus ant. 90. cf.
-НКЦК-
1.ЛМЕНИГС n. Xid-oi lapides ostrom. ir^tpat
petrae man. ostrom. - драго cyr. 7. -
MKCTKHOie XtOoi TijLioi lapilli pretiosi sup.
-HHieAAK покнти XiOa^etv lapidate si5.11.
kittopoXeiv lapidate ostrom. - покнвати
hom.-mih. -нн№мк посоути prol.-belg.
- посыпатн hom.-mih. на ava -ныемк
МЕтанки op. 2. 2. 76.
млинокити -кинк -Kineuin vb. XiMCew
lapidibus obruere.
камЕноБН1€НН1€ n. Xtdaop.6? lapidatio op.
2. 2. 95.
калинокатн -ноунк -ноу№шн vb. Xt&o{3o-
Xetv lapidate nov.
камЕнокидкнъ adj. XtOostS^ lapidis spe-
ciem habens
калмноврътатн -ганк -гак-лии vb. XUkojSo-
Xsiv lapidibus petere acad.
калинскръжЕНИЕб n. ягтрорбХос lapides
eiaculans -вержение vost. 1. 355.
К4МЕНовр'ьжи1€ n. XtOoo [ЗоХт; lapidis eiacu-
latio prol. -tHKHH(6 men.-vuk.
камЕНовръжкцк m. kid-o|36Xo? lapidibus
petens.
камЕНод’ЬлаТЕЛк m. тгхтог:	artifex
lapidum 2. reg. 5. 11.
калиномЕткница f. Xit>o|36Xo? catapulta.
калинометкнъ adj. Xi&ogoXo? lapides
iaculans.
калинолгктлнше n. Xif>o|3oXia lapidum
iaculatio.
калиноноскнъ. ad), lapides gestans prol.-
mart.
кдл\ЕН0прл1ИТкн’к ad), lapides eiaculans.
каМЕносръдкчкнъ adj. XidoxapBio; durum
cor habens hom.-mih. 110. men.-vuk.
prol.-cip.
камсностроужкннкъ m. Xtftofrio; lapidc.
scalpens men.-leop. cf. -стртж-.
кал1Еностръжкннк*к m.	lapidm
scalpens prol.-mart. cf. -строуж-
кдл\Еноскчик-: n. lapidicina pat.
клмЕНос'кчкцк m. ki&otopoc, Xido$6o? lapi-
cida barl. prol. men.-vuk. leont. men. -
mih. op. 2. 2. 443.
KAAVEHOTBopKH'h adj. saxificus.
калинотомителк m. XiO’OTop.o? pyrg.: male,
ni fallimur, interprete -c6p.o; vocabulo -to
Л1ИТЕЛК vertente.
KAMEHOoyMHie n. durities animi sabb. 110.
Каменскулакнъ adj. durum animum habens
sabb. 106.
каМЕночоувкствкнъ adj. durum animum
habens -чюв- sabb. 108.
камЕножтроБкнъ. adj. durum cor habens
sabb. 20.
K4MEHK m. gen. -he ХФо<; lapis sup. ostrom.
Ttetpa petra ostrom. cloz I. 777. morbi
genus mir. днЕродный - bus. 663. sg. n.
камень et -avki sup. io.-clim. men.-saec.
xi. ками mon.-serb- kaavki горАфк {temn
sulphur luc. 17. 29. - ev.-saec. xn. g. -he
cloz I. 886. -нН chron. bon. sg. v. -ни Saf.-
frag. 33. apost.-kyr. -he hom.-mih. adde
К4Л1ЕНККК mon.-serb. rum. каменицк
fornax serb. kamenica saxum magy. ke-
mencze lit akmen let. akmins ahd. hamar
mhd. hamer gr. axp.«iv, axvj Lit. ucies
scr. а^шап, а<;па lapis aqri aeies yiina
cos cf. os (остръ) ztschr. 2. 44; 4. 42;
5. 136. 400; 7. 31; 10. 319; 11. 162.
Bopp 1, 40. curt. 1. 3. cf. К4МИН4.
камЕнкнъ adj. Xtd-tov lapidum sup. S.-gl-
47. lapideus - поутк sabb. 24. -но no-
БИ16НН16 Xi&aogo? lapidatio men.-vuk. -
скчкцк prol.-mih. разскданит, -нно
sabb. 132.
К4Менкцк m. lapillus pat.-mih. cf. -ницк.
камилавка
282
капа
камилавка f. xapjkanxiov caittelancium
isaak. azbuk. dim. 294.
камилдрк m. camelarius, qui camelum insi-
st, uti videtur dial.-saf 243.
кдмилк m. xdg-rjko? camelus -лие pl. n. op.
2. 1. 50. -ли pl. g. alex.-mih. 129: at-ли
pl. acc. ibid. 115. serb. kamila; kamilja
mik. mbd. kemmel ngr. xag^ka ahd. ol-
pentacf. келккждъ.
Калвина f. xap.(v7] fornax georg.-saf. 270.
nsl. komen focus bulg. kumin fumarium
serb. komin focus, fumarium, culina ngr.
xagiv’ focus magy. kemeny fumarium cf.
ahd. cheminata mhd. kemenate mlat. cami-
nata pol. komnata.
калю adv. лоб quo ostrom. sup. калюу io.
14. 5 - ev. 1270. кдмо indef. sup. 267.
nsl. kam; sikatn, vsikam prip. 16.
камора f. signum, quod antiquitus ignotum
«aeculo decimo septimo imponebatur voci-
bus monosyllabis vocali terminals, quod-
que nunc supplet sive acutum sive gravera
accentum ad casus pluralis numeri a simi-
libus singularis numeri distinguendos cod.-
serb. 59, dobr. institute. 59. cf. камара.
кдмпднъ v. кдмъвднъ.
кдл\оу v. калю.
кд.’лъидндри|д f. xap.7tavap'.ov campanariuin
lavr.-op. 50.
кд/нъкднъ m. сатрапа кдмбдны lavr.-op.
50. azbuk. кдмпанъ vost. 1. 341. acad.
statera клллккднк leont. кдл1ккднк и да-
рило men.-mih. 191. cf. купона.
кллаъ! v. камень.
кдл1Ъ1къ m. k’&dp’.ov lapillus svjat. glag.
л4гра lapis sup. 371. vost. 1. 221. горл-
цшй - tHiov sulphur esai. 30. 33. - proph.
vost. adde svjat.-mat. 9. mat. 42. men.-
mih. op. 2. 2. 127. sim. I. 29. croat. ka-
mik saf.-urspr.
кдлгычкнъ adj. kiHaptcm lapilli -но Д’кло
X'.&oop-pxd lapidarii opus pent.-mih. kru.<
idem vost. 1. 311.
кдмъ1чкц,к m. lapillus ex.
кдлскнъ adj. kithvot; lapideus assem. sup.
- помостк typ.-chil.; in fontt. russ. ка-
ostrom. greg.-naz. pareni. - no-
люстъ mat. 14. ст-кнд -лиана bus. 263.
капа f. indecl. xava сапа къ - гдлилейсцкй
mat. 16. въ - гдлил'кйсц'кй mat. 43. въ
- галилейст’кй mat. 58. въ - Галилеи
ostrom. къ - гдлел'ки mat. 36. къ - Га-
лилею mat. 16.
каианитъ m. cananita s.-gl. 41.
канатицд f. xavdta cannata - кина par. 38.
cf. croat. kanta cantharus verant. serb.
kanta, konata mensura vinaria rum. кантъ
magy. kander ahd. channa, chanta mhd
kanne, kante lat. canna, cannata ngi
xavara.
канделавра pl. n. xavSvjkappa candelabin
mat. 52.
кандеуати -улик -улк?ши vb. cantar<
дигакк кдндсулюфн nom.-barb. cf. serf
kanjerisati praecinere.
кдндий f. campana acad. originis nolu-
ignotae.
канонаруанше n. canonum praefectum esse
кдндруанигв acad.
кднондрудти -уаел -уд1еши vb. xavovap
ysw praefectum canonum esse кдндрудти
acad.
кднондруъ tn. xavovoip/vj? praefectus eano
num typ.-chil.
каноннсатн -cai* -сд!бши vb. canonizaie
par. treb. 111. -HKic- nom.-mik. 148.
кдноничкскъ adj. canonicus.
канонъ m. xaviov canon meth. 5. chron. I.
234. typ.-chil. кдноунъ pam. 188. nom.
bulg. кдноунк zak.-serb. men.-vuk. tro
ркцк кдноуноллк prol.-mih поютк кд
ноунъ bus. 489. канонъ bus. 381.
кдноньникъ m. canonicus.
кднонкскъ adj. xavPvo? canonis - здконк
men -mih. -ско irkTHie men.-vuk.
кднонкскъ! adv. canonice leont. men.-mih
кдноуноткоркцк m. canonum scriptor prol -
mih. prol.-vuk.
кдноунъ v. канонъ.
KaHoypaf.amuleti genus опогасдннга си р’кчк
каноуры н шолккы нл глдкоу свою
и на кыю ккзлдгдютк; каноуры и
шлккы; шолкы или каноуры nom.-mik.
10. 26: origo vocabuli nobis ignota est.
кднъдило n. lampas;	illuminatio
men.-vuk. кднкд- prol.-mih. nom.-mik.
41. men.-vuk. mon.-serb. кднд-men.-leop
sabb. 58. 203. dioptr. serb. kandilo, kan
djelo lampas pensilis russ. кандило gr
xavSfjka candela cf. -лъ.
кднъдилокъжигдтелк m. candelas acceu
dens leont. typ.-chil. mir.
кднъдиложежкцк m. xavSvjkdKTTj? cande
las accendens кднд- typ.-nic.
кднъдилъ m. lampas кднд- sup. 50. 52
53. 54. 448. кднд- sup. 444. serb. kandil
cf. -ло.
кднъднлкнъ adj. lampadis кднд- sup
prol. -vuk.
кднмти -их. -неши vb. sraCew stillare bon.
pent.-mih. невесд кдноушд lavr.-op. 31.
nsl. kanoti; kap m. gutta prip. 2. stilliri-
dium dain.
кдпд f. хотела cappa - нд глдк'к par. - мала
кдпддокиса
283
кдрдкскиръ
krk. ahd. kappa and. кй-ра mantel mhd.
kappe mlat. cappa croat. kapenak penula
verant. serb. kaban, kabanica nsl. gaban
pol. kabat, szapka.
клпддскисд f. cappadocissa sup.
клпадочднинъ m. cappadox men.-leop.
кдпод- op. 2. 2. 86.
капанию n. stillare ant.-hom.
клпарк m. xdxnapi? capparis вылив - dim.
291. serb. kapara mik.
КЛИДТН -ПЛЙ. -ПЛН5ШИ et -ПД1Л -ПДК5ШИ
vb. xara^aivstv descendere ostrom. ord-
Ceiv, arcoaraCsiv stillare sup. bon. antch.
sim. I. 1. hom.-mih. ichn. кдпдше крквк
й.-gl. 62. per. кдпдше мл'кко pyrg. вла-
гою - men.-vuk. каплю кдплй^оу prol.-
mart оукроуси каплнуоу (гклквоюЬот.-
iuih. 129. не кдплдше крккк изк главы
Ивановы, не кк во пилк николиже вина
hom.-mih. саесккы каплюфЕ лм±ко
men.-vuk. медъ кдпкнкштий pekippuro;
mellifluus sup. 240: nota bulg. kap6jug
stillicidium.
клпетднъ m. xaTtsxdvo? capitaneus alex.-
mih. 45. serb. kapetan.
капийскъ adj. locus dictus кдпийскдд кра-
та apud lacum moeotidem cyr. 9: cogita-
bis de turc. kapu porta.
клпиклдрию n. xajttxkdpto; clavicularius
prol.-mih. men.-vuk. custos carceris azbuk.
carnifex sup. -рий sup. 58. -риоу sup.
-рии sup. -ръ ber.
КаништЕ n. T^pievoc delubrum men.-vuk.
капифа разврати men.-vuk. {Зофб; al-
tare men.-vuk. dyakpa statua men.-vuk.
signum - цдркскс op. 2. 2. 261.
dvBptdc statua op. 2. 2. 24. 114. кофдно
- op. 2. 2. 28. сктворишЕ - срввркно
цдрици men.-mih. атцк-ц columna op. 2.
2. 149. yktnttov sculptile ex. fcoavov simu-
lacrum men.-vuk. s’tScokov idolum sup.
greg.-naz. op. 2. 2. 28. io.-dam. падЕ ce
- дртвмидино prol.-mih. - Ервтичкско
nom.-mik. 68. templum sup. 55. 88. adde
ex.-op. 2. 1. 13. chrys.-lab. antch. rum.
капиштЕ cf. кдпк.
К.шнштЕСЛоуЖЕНию п. eiScokokarpela idolo-
rnm cultus op. 2. 2. 114.
клииштЕслоужкникъ m. slStokokdtpvj? ido-
lolatra op. 2. 2. 200.
клпишткницд f. delubrum sup. 320.
капншткнъ adj. dvSptdvco? statuae; dvSpc-
dvrcov statuarum оврдзъ - io.-clim. -на
лгкдк op. 2. 2. 114. - слоужитЕЛк men.-
mih. -на слоужва op. 2. 1. 13. сквара -
на hom.-mih. - урдлЕк men.-mih. -на и
рнторичьскам уоудостк greg.-lab.
-ныуъ оудовъ ор. 2. 1. 13. 7но цръ-
ккиште templum sup. 135..
капам f. &рбр.£ос grumus ostrom. $sxd<; gutta
man. cloz I. 928. sup. 37. 288. оунв ми
илгктп каплю казни нежели вътдрк
оумд bus. 552. - дождекнд mat. 56. ка-
пки sup. 341. 25. капкю sg. a. sup. 384.
3. pro кдпк!л>, капинк, kaiiaia>; кдпи
bus. 641. nsl. kaplja gutta nsl. serb. apo-
plexia cf. mlat. gutta.
кдпоношд m. capam gestans.
кдпоустд f. gabusia op. 2. 2. 282. -стъе he
йждк svjat.-mat. vi nsl. kapusta,kupusgla=
vati croat. kupus verant.russ капустаfech.
pol. kapusta magy. kaposzta let. kaposls
ahd. capuz mhd. kapaz fz. cabus it. ca-
puccio wieg. 1. 562, quode lat. caput, ca-
putium cf. nsl. glavatice; rectius fortasse
conferes it. composta mhd. cumpost wieg.
1. 649. ztschr. 2. 51.
кдпк f. eixoiv imago sup. 180. 226. къ aecia;
- СЪТКОрЕНДДГО sup. ОбрДЗЪ! ткорв и
кдпи ex -op. 2. 1. 14. - кржгоккндй ibid.
югсже вк свою - сктвори hom.-mih.
кк кожию - сткоривк члов'ккд ibid, кк
мою - створЕНк ibid, dyakp,a statua -
или оврдзъ н'ккый злдтъ ор. 2. 2. 24.
дд ти - поставлю vost. Огб? deus, idolum
сод’канныимъ клпкмъ ор. 2. 1. 116.
id. vost. 5o-/s'.ov susceptaculum: male клпъ
vost. D-^xvj theca къ кдпи зркнд вложи
ex.-op. 2. 1. 14. жюжелкци иже илЕоутъ
къ кдпвуъ и къ крок'к крилд ibid. 17.
хокгб; vagina 2. reg. 19. 8. krus. vost.
сдклю свою ис кдпи ей iez. 21. 3. - vost.
rdkavrov talentum ддстк Епискоупоу
три кдпи злдтд men.-leop. vost. .к. ка-
пни злата bus. 717. .е. кдпий срЕврд
ipTOptcm rdkavra p,upta decern millia ta-
lentorum esth. 3. 9. - mat. 52: apud russos
xn пудъ cf. nsl. kip statua, imago serb.
kip signum et magy. kep; alb. kep lapides
caedo goth, skapjan ahd. scafan ags.
scapan and skapa ztschr. 6. 316. orient
1. 521. mey. 1. 363. curt. 1. 34. 108. cf.
КДПИШТЕ.
капкнокрилъ adj. хокгбтгггрос vaginipennis
кдпн- ex.-op. 2. 1. 17. cf. кдпк.
КДПКЙ V. КДПЛЙ.
кард f. rixa кк скдрвук и кк кдрк и пр’к-
кослокииук belg. лгдлыю кецш ради
кари оустдкитк ephr.-belg. lit. kora
poena karas bellum, quod fortasse conferes
cum goth, harjis ahd. bari mhd. her exer-
citus: nota кдсий кард ectk int. 223.
кдрдкокиръ m. хараРохбру]? navis dominus
mir. кдрдкикиръ ibid.
каракалъ
284
кашьль
кастрсфилаксвъ adj. poss. хазтросрбкахм
castri custodis glasn. 13. 370.
кастрофилакъ m. ха-зтросрбка^ castri custun
ok. 24.
ката est gr. xard: xaO’ ^pispav quotidio, «
qua praep. ngr. zdO= quivis i. e. хаО' Ь
- дьнь, - лл'ксець nom.-lab. -avkpa noiti
lab. 108. - ДкНк излазкше изь езеро
то bulg.-lab. - година, - годинж, - ДкНк
gram. 157. 265. 279. - годиноу mon
serb.
катавасии f. хато^аз'.с descensus.
KaTaroAHHkHdi adv. quovis anno gram. I5<>
кдтддкневкнъ adj. xaD-iqpLspt.voc quotidin
nus op. 2. 1. 160; 2. 2. 640. ichn.
клтапетазлла f. хагати'сазр.а velum ev
trm 224. -зьлм Si§. 232. -лита
ostrom. -Д43- sup. -/ио mon.-serb.
катаракта f. xarappaxtr]; catarracta -те
некесньне op. 2. 1. 50.
кататомии f. хататорл} concisio si§. 139
кателина f. catharina regina lit.-mih.
катиуоултенъ m. xatvjyoopsvo? catechu
menus op. 2. 2. 58.,J^	jo
католнчьскъ adj. catholicus mon.-serb
glag.
катръга f. xarepyov navis bell.-troj 14. 15
sabb. 171. russ. каторга et inde катер»,
differt a serb. katarka malus, quicum cl
ngr. xaxdpTt vent.
катоунарь m. pastor, uti videtur mon.-serb
390.
катоунъ in. itapepPokv] castra ис катоунд
svjat.-op. 2. 2. 401. bell.-troj. 34. bis. i
reg. 7. 8. - kru§. vost. ид кта къ - скос
vost. locus mulgendis aestate ovibus, m
videtur ни - населить ни ськлюдеть е»
Д misc. 30. mon.-serb. 83. ok 25. cf. serl
katun et alb. katunt urbs, pagus.
кацииГ. focus каднлниЦАик4ЦИА(рго alm
codicis огнища) и съезды georg.-vo 
СТКОрИКЬ К4ЦИЮ ПЛЬНОу Ск ОГНМ1»<
typ -nic.
Капица f. significatio nobis ignota отъ на
костнъиа К4ЧНЦН bus. 499.
качкнъ adj. градъ всалюкаченъ bus. 66.1
церкви ксмлюкачна къ далиноу н ire.
шириноу bus 662. cf. KkC'k/Mo.
качкетко n. xoioiTj; qualitas ex.-op. 2. I
29. op. 2. 2. 307. svjat -op. 2. 2. 386. pirn
качьсткьнъ adj. qualitatis int.
кашица f. puls да съвари/мъ кашицей
л\алоу men.-leop. 163. nsl. kaSa bnl,
kask magy. kasa.
каштелъ m. castellum mon.-serb. cf. кд
стелн, костелъ.
кашьль m. tussis grom. кашель старо»!
каракалъ m. xapaxdkka caracalla, njonast.
in monte atho sabb. 65.
караниге n. rixa triod. punitio azbuk.
карати -раик -рлюши vb. ttasw ferire
prol.-mart. punire alex.-mih. 161. 190
azbuk. men.-serb. - ca	pugnare
prol. krmf.-mih. iptCsiv rixari bell.-troj.
21. opytCeaD-ai irasci kru§. nsl. karati vitu-
perate beitr. 2. 178.
карачь m. nom. propr. viii asen 54.
карей f. xapeat сагеае, monast. in monte atho
sabb. 51. кар'ки sabb. 42.
карити -рнк -риши vb. lugere карить no
скоей cecTp'kkaramz. 4. 119. - vost. russ.:
serb. raskariti se moestum fieri cf. goth,
kara cura ahd. chara mhd. kar ags. caru.
карим m. [Зырлкб/os; scurra, recte, uti vide-
tur, scumlitas гласъе народьнъилш и
карьмлш greg.-naz. cf. кароууа.
кароууа f. ludi genus игра иже наричеть
се - alex.-mih. 187. cf. карим et ngr. xa-
pouxa. xapooya carruca ahd. carruh mhd.
karrich.
каруидона f. xapy^Swv carthago proph.
кар^идонъ m. zapy^Boiv carthago krmfi.-
mih. proph. -H’k bus. 263.
каръкннъ m. xapxwo; cancer кар’к- svjat. -
mat vi. карьк- svjat.-op. 2. 2. 402. карк-
op. 2. 2. 304. каркыни op. 2. 2. 202.
каръканъ ex.-vost. 2. 186.
карька f. cura sabbae -typ.
каркликъа^р moestus кь -кышиь скора скит-
ника ephr.-belg. cf. croat. karljiv verant.
карьннкъ m. opptorr^ insolens greg.-naz.
кардагена f. carthagena krm6.-mih.
касандрнм f. cassandria епнекопь -pne
sabb. 77.
касанию n. tactus ant.-hom. Ьег.Л>Г[\1Н]ш»Л,
касати ca -санк ca -саюшн ca vb. оигтг-
afi-at tangere sup. hom.-mih. ant. man.
sabb. 25. - coyrk роуцк hom.-mih. - на
некесеуь hom.-mih. 122 слокесы люты-
Л:И сего касагеть се: - д'кла steph. -
дклоу prol.-mart. - пекл-к op. 1. 83. -
поути vost. касають се онолюу nom.-
mik. 129. cf. nsl. konj kasavec succus-
sorius habd.
каентеръ m. хазтлерос stannum op. 2. 2.
201. leont. ziz. -ролдь ie илхалгк pro
stanno illud habeo leont. cf. коситеръ.
каенм f. zaosta cassia bon. mat. 47.
кастанъ m. xdoravov castanea azbuk. cf.
K0CT4HH.
кастаръ m. xaat6ptov castorium vost. I.
444.
кастель m. zasrskkiov castellum -ли sg. 1.
bell.-troj. 22. bis. cf. каштелъ, костелъ.
кдшклкнжти
285
КеНДиНдрь.
оуЛиеть vost. 1. 226. nsl. kaSeJj nserb.
kjachlis lit. kosti tussive let. kasa tussis
scr. kas tussire ahd. liuosto mhd. huoste
ztschr. 5. 347.
|<ли1клкнжти -нж -неши vb. tussire не
ил\дтк же ни гединк власти кашл- ни
нлоуноутн typ.-nic.
кашкам ник-; п. tussis krk. aqie та кд-
шлмник ндидетк isaak.
кдшклмти -линк -линеши vb.
tussire krk.
кдмзнк f. poenitentia sup. 256. prol. - saec.
xv-vost. - rp-kya shorn, скпдсетк кдм-
зиннк greg.-naz.
кдмзнкнъ adj. [tetavoia? poenitentiae iyk-
лкк м -H Kiia zlatostr.
кдмниге n. p.=tdvota poenitentia sup. hom.-
mih. io.-clim. iraiSsta institutio ant.
кдмтн ca, кдыь ca, какшн ca vb. p.Sta-
voslv poenitere sup. ostrom. - гр-kya prol.-
mih. K'kcAqiarc ca вен каюгк lavr.-op.
11. - севе sup. 407. 8. sine ca itev&etv lu-
gere krus. caiati se fris. caiu ze fris. nsl.
kajati vituperare - se poenitere croat. ka-
jati se altercari verant. serb. kajati ulcisci
rum. къеск doleo cech. kati vituperare cf.
scr. kha dolere et кара.
кадисма f. xdOia|j.a scctio quaedam psalterii
кгтё. - rum. -зма кгтё.-saec. xni.
кадоликий adj. catholicus къ -кии церкви
op. 2. 2. 58. кафоликиею церксккю meth.
5. 30.
ккажнм f. Ъттц foramen op. 2. 2. 60. cf. скк-.
кварк f. damnum mon.-serb. 297. 339. 343.
371. nsl. serb. kvar m. cf. magy. kar.
ккдситн -him -снши vb. fermentare
si§. 122. 228. 1. cor. 5. 6. - vost. /иалк
килек все c/wktnenHie кклситк knnc.-
mih. ррё/etv, dypatveiv humectare pat.
dial, квашена сирова nom.-lab. сочнко
кодою кклшено vost. ккдшено сочнко
nom.-mik. men.-vuk. ул-ккк кодою ккд-
шенк prol.-mart. men.-leop. ккдшенъ ск
кодою Stdppoyo- 53att men.-vuk. tingere
dial.-saf.: male кьк- siS. 122.
ккдсъ m. Сброд fermentum sup. ostrom. pent.-
mih. кгтё.-mih. - каренъ nom.-bulg. -
жнтьнъ pam. otxspz sicera luc. 1.
15. - ev.-trn. сл\отрецшл\к гд к кстк -
кгтё.-mih. 61. - гоннтн stxepa Sicozew
esai. 5. II. - op. 2. 2. 264. zoro? potatio
margar. adde весккдскстко mat. 21.
magy. kovdsz.
кваскникъ m. irdpo'.vo; vinolentus ккдсн-
op. 2. 1. 164; 2. 2. 514. sis. 164. 173.
sabb. 140: male kkk- sis. 164. 173. bulg.
kvasuik kisal hleb pokl. 1. 37.
ккдскнъ adj. Сиркотбс fermentatus pent.-
mih. ул-квы квасны bus. 148.
квас-кница f. odzzo? saccus квлсмницд lev.
11. 32.-vost.: recte fortasse uter servandae
sicerae (ккдсъ j
ккати. квдьк, квакши vb. movere caput
SUp. КИДДАМ ЬОП. Cf. КЪ1ТИ.
ккичати -чж -чишн vb. grunnire, de sue
слоновоую оустрлшдютк ирость лал-
лам квичащам скинам поросгата bns.
917.
квочити -чж -чишн vb. zokaxsbetv adulari
жена квочима къннитк са svjat.-op.
2. 2. 396.
кде v. къде.
кедръ m. ч48ро<; cedrus svjat.-op. 2. 2. 400.
bon. sim. I. 23. op. 2. 2. 643. ккд- sabb.
109. к-кд- mat. 26.
кедркнъ adj. cedri -но др'кко lavr.-op. 21.
кедркскъ adj. zsSpcov cedrorum ostrom.
-ръскъ glag.-grig.
кекропокъ adj. poss. cecropis кгтё.-mih.
кела f. zikka, zekkiov cella кела нова snp.
90. 16. cf. lat. cellarium ahd. chellari mhd.
kellare ir. kill.
келарк m. zskkdpio? cellaring leont. vita-
theod. men.-leop. tur. clim. 290. mir.
ккларк typ.-chil.
келаркница f. xskkapia cellaria.
келекей: кклекей male pro и левей zai кг[3-
(Зат; et lebbaeus matth 10. 3. psalt.-cetin.
1495. et in codd. serb. etbulg. ostrog. op.
2. 1. 133.
келеоулга f. xeksop.a hortamen mat. 46.
келийннкъ m. cellaring келейн- ehron. 1.
259.
кслийнъ adj. cellae pam.
келийца f. cellula prol.-mih. келица prol.-
vuk. келейца chron.
келийште n. cella mon.-serb. 115.
кели^ъ m. poculum azbuk. e pol. kielich;
ahd chelih mhd. keiich lat. calix wack. 20.
келим f. xskkiov cella lavr.-op. 15. greg.-
lab. pat.-mih. mon.-serb. кклкю op. 2. 2.
269. келки bus. 412. кклим pat.-Saf.
men.-vuk. sabb. 30. typ.-chil. mon. Serb,
к'клим bus. 782. к'клкм 484. bulg. dilij-K
milad.
кельтий m. celta галати, иже соутк -
bor. x.
келктинъ m. zskro; celta кенктипк родолгь
de arianis Chrysostomi tempore men.- rih.
келкткскъ adj. хгкт'.хб; celticus келет-
народк men.-mih.
кендинарк m. ZEvrvjvdp'.ov centenarium men.-
mih. Кейд- leont. кенкд- men.-mih.
leont. кеньт- leont. кштдуллрь pat.
КЕНЪТОурИОНЪ.
286
кнрл
клнтЕндрк, кЕнгЕНдрк mon.-serb. кенти-
наръ per заслона кухенна explicatur
ber. ahd. zenten^ri bulg. къп1аг serb.
kantar statera alb. kantar rum. кънтарю
кЕнзчТоуриснъ m. xsvwjpicov centurio ev.-
zogr.-glag. keht- sup.
кЕпалига v. КЕфдлим.
КЕрдвноуск m. xepaovo? fulmen посилдеши
- op. 2. 1. 57.
КЕраМЕНКНИК’К m. xepaij.so? figulus op. 2.
2. 24.
керамида f. xspago? tegula prol.-belg. xe-
pap.i? idem prol.-mih. Kiep- op. 2. 1. 50.
prol.-mart. pat.-saf. керелх- bus. 654. per.
xxxvin. vost. 1. 294. men.-leop. bulg. ce-
raniidT». milad.
КЕрамидше n. xspap.'8e?tegulaeop. 2.2.118.
КЕраст'к m. xspdotij? cerastes hom.-mih. s.-
gl. 62. men.-leop. ber. кер- sup.
КЕратк m. xepatiov siliqua hom.-mih. моу-
жемк по кЕрдтЕВи гединоллоу даашЕ, a
жендлхк по дв^ма leont.
КЕрЕмида v. керамида.
керъдосати -саЕЛк -сдтши vb. lucrari ке-
ркд- alex.-mih. 175. cf. gr. хгр8о«.
КЕсарийскъ. adj. caesariensis кес- sup.
Кесарии f. xsodpsta caesarea вЕЛикага -
sabb. 186. кес- sup.
КЕсарок'к adj. poss. xatoapoc caesaris sis.
34. Kiec- chrys.-lab. медарк - hom.-mih.
KEC- sup. cf. -рЕбКЪ.
кклрк m. xatoap caesar antch. svjat.-mat.
10. sis 43. op. 2. 2. 430. mon.-serb. -реки
bon. mat. 16. -рови й.-gl. 49. -pk loc.
sis. 27. Kiec- chrys.-lab. men.-vuk. KEca-
реви sup he и далась ц ксдри. нк кЕслрга:
кгесдрк, ктсдрство mon.-serb. cf. ц*кслрк.
КЕсаркскъ. adj. caesaris - ккнкцк sbor.-
kir. 62.
КЕсаргевъ. adj. poss. caesaris -ревъ ev.-trn.
кгесарЕвк men.-mih. cf. -рокъ.
КЕСТИОнарк m. zwstmovapio; quaestionarius
men.-mih.
кефалин ni. caput mon.-serb. 117. 142.
149. 163. 195. 252. ok. 25. грддкскый
или жоупкскый - zak.-serb. кепдлим
mon.-serb. 116. 145. 146. 196. кгепалин
127. 134. 194. кефалин 247. 251. 300.
350 493. ngr. хгсракаЗг? acta patr. 2. 503.
Киворий m. xipdipiov ciborium.
киворк in. ciborium ant.-hom. 145. кывоурк
nom -barb.
кивот’к m. xiP<i>t6; area кув- bon. кив-sup.
кидарк m. xiSapt? cidaris кыдарк men.-
leop. men.-bulg. кударк prol.-mart.
кидонше m. xuScov'ov pojXov cydonium ma-
lum: ficta persona frag.-serb. cf. гдоуни!е.
кидръ m. xitpov malum citrium кидърч.
op. 2. 2. 202.
кила f. xvjkT) hernia prol.-cip. cf. кша.
киликъ m. xtkixtov cilicium pat.-mih. Illi
окл кчЕ ю вк - men.-mih. /-'/
кимвал'к m. xop.pakov cymbalum v. коул\
кллъ.
кнмитирио n. xoqj.7)t7)piov coemeterniiH
typ.-chil.
кнлакскъ adj. vocabulum obscurum кили.
СКК1ЛАК rpOKOg TBOIBAAOy ВЕЛИТК КЫТП
дркжава твои; quali metallo iubet H.
leont.
кинитъ adj. significatio nobis ignota <>!
отк -та калина alex.-mih. 138. cf. gi
xtvijto;.
киннфеск ш. pl. oxv'jrs;; culices, quod serhu
per моушицЕ explicavit bon.
киновийскъ adj. xoivojBioo coenobii дна
копил -ка prol.-mart.
КИНОВИО V. КИНОВИ16.
киновим f. xotvopiov coenobium prol.-imui
-иа pyrg. cf. -вше.
кнновнмр^'к m. xoivopidp’/v)? eoenobiarcli ।
-иаруъ sbor.-kir 36. men.-vuk.
киновиге n. xotvopiov coenobium prol.-m.ui
men.-leop. men.-vuk. -вио prol.-marl
prol.-cip. men.-leop. men.-vuk. коунокпп
prol.-mart.
KHHOHHK*k m. xo'.vcro.xo; qui ad commune
nem admittitur.
кинопъ m. xuvoxp cynops men.-vuk. -noy
-re ibid, -iikck ibid, -пск prol.-cip. кы
нопк, кынопкек, кынопоу.
кинъгк m. xfjVGoi; tributum antch. киноск
mat. 31. кинесъ mat. 41. киниск mat 31
кинъекнъ. adj. xi^voon tributi кинкскн k
antch. кинкскнъ. ostrom. кинисн- mill
35. кинсонн- mat. 57. кинкскн- mat. 15
кипарисъ m. xoirapioaoc cupressus op. 2. .'
642. men.-vuk. sabb. 153. vost. 1.14. 13ii
куп- prol.-mih. prol.-mart. ex.-op. 2. I
16. men.-mih. куф- prol.-mih.
кипарискнъ. adj. cupressi -ceht». vost. I
234.
кипркскъ adj. cypricus bus. 760. куп- di<
I. 752.
кипрганинъ m. хбтгрю; cyprius men.-lc<>|>
купранннк men.-vuk. men.-mih. куирн
мнинк men.-mih.
кипоурига f. X7]ito’jp[a cultura hortorum nmu
serb. 453. 494. отк -риЕ зелие nom.-niil
108.
кипъ. m. imago mon.-serb. кипомк мокли
405. 406. magy. kep cf. капк.
кира f. хора domina кура пеленою num
serb. bulg. dir milad.
КИ0ИЛ'к
267
класти
кнрилъ m. xopikko? cyrillus cyr. 25. 28.
chrabr. 89. 91. кюрилъ op. 1. 262. й.-gl.
41. bus. 419. курилъ sup. куриилъ sup.
кирин-кганинъ m. xopr(vaio; cyrenaeus -кл-
иник §is. 28. куринЕанинъ ev.-trn.
кириопасуа f. xopiaxov ттат/а '• e- dies xxv.
martii, qua Christum resurrexisse putant
кур- ok. 74. 80. куроп- 74.
киръ m. indecl. xopto?, xup dominus gram.
121. mon.-serb. кирк гитрЕ leont. курк
никонл steph. кирк алЕЦигелхк ok. 23.
курк нилолук op. 2. 2. 472. кюръ per.
109. chron. 1. 182. 183. 186. asen 9. do-
mina кирк коукколук. курк еленолук
mon.-serb. куръЕЛЕЙсонъ, куръЕЛ'кйсу
bor. 84. 88. кюри1€лийсонъ bor. 88: nota
иолуози кюроу константинокицю psalt.-
saec. nn. mat. 24.
кнсЕръ v. K-Kicep-k.
кптокрасокъ adj. poss. centauri bus. 718.
китокрдсъ m. xevvaopo? ceutaurus op. 2.
2. 85. bus. 715: in alfavit saec. xvn. ex-
plicatur кЕнтакръ et онокЕнтакръ.
кнтокъ adj. poss. xijwj? balaenae kk ку-
токк чр'кк’к men.-serb.
китосъ m. XTjTo? cetos svjat.-op. 2. 2. 391.'
cf. китъ.
китръ m. xivpov citria кто китры остклхи
(foliis acutis) ороужикъ bus. 916.
китъ. m. xvjtos cetos кгтё.-mih. ex.-op. 2.
I. 16. op. 2. 2. 149. 303. hom.-mih. §.-gl.
79. китъ op. 2. 2.148. кутъ chrys.-lab.
pent.-mih. китъ sup. nsl. kita meg. serb.
kit magy. czethal cf. китосъ.
кнткскъ adj. xvjTtoSv]? cetaceus кут- ex.-
vost. 1. 393. китъскъ ex.-op. 2. 1. 16.
кифд m. xrjtpa? Cephas assem.
кнфинъ adj. poss. хт/ра cepha sis. 87.
клакъдиосъ m. xkabSio? Claudius svjat.
клада f. Soxo; trabs op. 2. 1. 132. svjat.-op.
2. 2. 403. jokov pedica lignea pat. prol.
prol.-mih. per. 40. bor. 20. ноз’к кк клад’к
закипи т<р pasaviaTTjpiip £6X<<> men.-vuk.
nsl. klada truncus, arbor in silva rib. kla-
da pod preso lacus lex. magy. kaldda pe-
dica lit. kalada e russ. cf. ahd. holz ags.
holt.
КЛЛДСНИ16 n. STotpvj acervus ruth 3. 7. -
pent.-mih.
кладЕнкскъ adj. putei pat.-saf. 64: fortasse
pro -нкчкскъ.
кладЕнкцк m. tfpsap puteus gen. 21. 14. -
pent.-mih. men.-vuk. vita-theod. StcopoJ
canalis exod. 7. 19. - pent.-mih. adde
nom.-lab. pyrg. ichn. кладкнкцк men.-
vnl.. bulg. kladenec serb. kladenae cf.
КЛЛДАЗК.
кладЕНкчкнъ adj. putei -но оустше prol.-
mart.
кладико n. otpbpa malleus op. 2. 2. 513. 3.
reg. 6. 7. - vost. mat. 48. -къдуъ op. 1.
90. nsl. kladivo, kladvo malleus cf. -къ.
кладикъ m. cnpupa malleus op. 1. 40. 3. reg.
6. 7. -krus. cf. -ко.
кладоржки m. pl. nom. propr. loci кладороу-
ки glasn. 13. 373: ubi ligna caeduntur.
кладкникъ m. captivus колодникъ chron.:
e. russ.
кллдкцк m. сррёар puteus кладсцк ex.: for-
tasse рГО КЛ4ДЕНКЦК.
кллдажкнъ adj. putei оусткЕ -но men.-leop.
"ypy fontis глккинк! -HKi men.-mih. 282.
-ДЕЖНИИ ИСТОЧНИЦИ ex. cf. -зкнъ.
калдазнште n. kdxxo; fossa men.-mih.
coyyo - men.-leop. pal. 1494.
КЛ4ДАЗК m. fons men -vuk. io. 4.
6. -ev.-m>vg. урёар puteus krme.-mih.
Stcipofc canalis exod. 7. 19. -mat. 54. adde
hom.-mih. vita-theod. svjat. pat.-mih.
prol.-mih. sbor.-kir. 22. lavr.-op. 38. bus.
265. 715. -З’кук hom.-mih.: peregrinum
esse arguit syllaba finalis азк; russ.
КОЛОДЯЗЬ bus. 666. Cf. КЛ4ДЕНКЦК.
кл4дазкнъ adj. putei greg.-lab. cf. -жкн к,
quod praestat.
клаколъ m. campana kozm.-ind. georg.-
vost. russ. колокол chron. adde къло-
кълницл bus. 743: videtur ortum esse e
reduplicatione, uti глаголъ cf. tameu goth,
kelikn turris and. galkn ztschr. 11. 172.
orient 1. 518. 524.
клакъ m. calx луожеши ими (kofkiJ - ск-
ткорити men.-mih. 148. клакомк и
чркниломк krmc. 341. кгтё.-mih. 390.
serb. klak mik. oserb. kalk let. kalkjis
ahd. chalch, calc mhd. kale lat. calx cf.
В4ПКНО.
KA4HiaiiHie n. inclinatio ant.-hom. io.-sin.
sabb. 26. clim. chron.
КЛ4НМТИ -Hiaw. -HidieiiiH vb. xkivstv incli-
nare - къиж dioptr. троицы кланпиелха
къ1ка<€ткотъкс'куъ силъ ephr.-vost. ce-
луелиЙно трксновЕник-: кллнкЕЛУо greg -
naz. -са rcpoaxiwiv, yovu^eretvadorare sup.
ostrom. man. chrys -lab. typ.-chil. идолоу
кланыю ce артЕЛУИдиноу chrys.-lab. cla-
nam ze fris. cf. клонити.
класиге n. OTot/uec aristae ant-hom. kau-.iie
ПК1НЕИИЧКИО alex.-mih. 35.
класоккнъ adj. aristae класоккна докро-
T4 dioptr.-lab.
класосъкиратЕлк ш. spicas legens tur.
класти, кладж, кладЕШи vb. ponere chrys.-
lab. men.-leop. men.-serb. bus. 722. 814.
класъ
288
КЛСПЛТН
гкно кладъш vost. 1. 282.,- огнь Вухао-
ovqv swat, ignem aceendere men.-vuk. тре-
ки кладолмиакилалгк vost. 1. 83: nota
сласти mon.-serb. гладъше sup. et кладе-
ши C7]p.io6o&ac amittere sup. 177. 10. for-
tasse pro жладеши. nsl. klasti pabulum
praebere iskladati explicare trub. nakla-
dati trub klaja pabulum bulg. kladeS po-
nis kladen pokl 1. 57. klad'K ignem ac-
cendo rum. клае cumulus; in goth, hlathan
(ahd. hladan, hlatan ags. hladan and.
hladha mhd. laden ) th non quadrat Pott 2.
1. 130. 1012. ztschr. 11. 179. cf. господь,
класъ in. spica sup. ostrom. класоке
hom.-mih. serb. isklasati ziv. magy. kalasz.
класкп'Ь adj. aristae sup. - кндъ dioptr.-
leop.
клатн, колик, колгеши vb. pungere колнк-
i|ie тръниге par крккьлш кол гелд к hom.-
mih. 164. nsl. klati; kalati (drva) findere
lex. rasklati: pecovje se raskolje trub.
raskalati; kalanica scheit klavnica securis
klavec vietorum instrumentum lit. kalti
cudere scr. kal sonare kr scindere ztschr.
7. 270.
КЛ4ТИТИ -HITS -тиши vb. setetv quatere
елефандинъ oiuiiiiiia (recte оплшиьк)
КЛ4ТА man -vost. iactare sup. 115. 12. -
ca 'ppesOa- ferri колесница гкмо и
овамо кллтитк ca zlatostr. vagari sup.
109. 12. xkoSaivlCs'jO-at fluctibus agitari
K’kpf КЛ4ТА1|1И CA vost. ДО^ШЖ КЛЛТА-
штж ca къ горести диаколок’к sup.
109: nota BimcuffdCetv effuse cachinnari
л\оре кллтитъ ca op 2. 2 151. nsl. kla-
titi se vagari lex. bulg. klati agitare nserb
klosis decutere rum клътеск agito.
клаштенигеп. agitatio, vagatio сплсостеотъ
ЛХНОГ4 КЛЛЦ1СНИЛ къ пристлнию THJfOy
vitae-sanct.-vost.	' t'
КЛ4ШКН9А f.pl. tibialia кллшкнк pl. g. mon.-
serb. 117. serb. klasnja.
клевета f. calumnia mon.-serb. иростк,
клеветы, лъжи sborn. лкжа - prol.-mih.
XotSopla contumelia sup. клгекета ephr.
bulg. Pleven rum. клекетъ.
клекетаниге n. obtrectatio.
клсвстарк m. хат^ори? accusator sup. 331.
greg.-lab. men.-mih. 278. bus. 292.
клеветателк m. calumniator op. 2. I. 45.
клекетати -штж -штеши et -танк -таге-
ши vb. obtrectare sup. - на чкто krmc.-
mih.-на вратню свою hom.-mih. - о кол\к
greg.-lab. клекечжшта sborn.: maleклеке-
тити nom.-barb.
клекетикъ adj. Sidpokoj calumnians tit. 2.
3. - vost. izmar. vost. 2. 117. кагекегинь
antch.
клеветию n. auxo^avtia calumnia клеветнА
pl. g. ant. 60.
клеветкликъ adj koiSopo? maledicus жена
клекетлива prov. 25. 25.
клекетьникъ m. xar^yopo; accusator net
25. 18. - vost. auxocpdvTTjc calumninttu
krmc.-mih. mon.-serb. cloz I. 116. 730
pdoxavo? obtrectator op 2. 1. 195. grog
lab. avSpaitoSiTrq? liberum furans клеве
ткникк siS
клеветьнъ adj. 3oxo(pavrixc calumniae dm
I. 323. 727. men.-mih клеветна ми есть
гора men.-saec. xiv.
клевр'ктъ m. opoSooko?, cmvSo’jko; cousei
vus sup. ostrom. sis. 236. клгеврктъ
greg.-naz. клекретъ chron.; idem esse n<
lat. collibertus persuasnm nobis est; quo
modo veto vocabulum lat in linguam psi
migraverit, nescire fateinur.
клегота f. SPpijeonvieinm достойнъ геелн.
клегот'к ephr.-vost. cf. клегътати.
клегътати -штж -штеши vb. clangei<
орли клегчоуцее vost. cf. клекътатн
клекътати -штж -штеши vb. xkaCaiv du
mare орлоли верк^ох; нмд лстАщели и
клекочюцп(лл4) georg.-vost. -
кленъ m. acer in fontibus psi. non iegiliu
nsl. cech. klen russ. клень pol. klon ahd
mhd. lin e hlin and. hlinr nhd. lehne, lenm
wieg 2. 28.
клеопа in. zksorca; cleopas sup. кл’копа ч
gl. 70.
клеоповъ adj. poss. cleopae sup. s.-gl. 5(1.
клепало n. Tqpavtpov campanae genus mise
misc.-serb. dim. 305. чаге скрытном
клепалог typ.-nic. - о^дирати typ -did
bulg. klepalo lautebret.
клепальце n. campanula жел'кзное - men
belg.
клепанию n. av][i.avr/)p'.ov significatio .nil
sabb. 213. typ.-chil. alex. 1. 182. не чютл
клепаниа men.-leop
клепати -панк -плгеши vb. tundere, pulsm
typ.-chil. ber. - къ кампанъ vost. cip
дкце ми клеплетъ pal. 1494. - vost ’
45. nsl. zila kleplje скревро клеплгетг
apiupoxoirsT argentum cudit greg.-nm
5Vj|iadeiv significare bon. op. 2. 1. 71. re
12. 33. -vost. io. 18. 32; 21. 19. -ev.-nid
kaf.-urso, ненаказаннге гезыкл клеплют»,
гако не нматк доврод'ктели вкно^гр*'
leont. клеплгетк ногою prov. 6 13
parem. - оутркню men.-mih. radix kli)
habet vim 1) sonare, pulsare nsl. klepiUi
klepetati, klopotati; koso klepati, quad
КЛЕПК
289
клокоукт»
dinm bulg. pokl. 1. 60. klepec klapper
klcpetee id. klopotec id. croat. skla-
puti crepitare verant. rum. клопот сат-
рапа 2) claudere nsl. sklenoti, odkle-
noti; sklepati; zaklep; zaklopiti, sklopiti;
• klopiti se; oklen baud klep kettenring
erh. zaklapati, zaklopac mik. 3) calum-
niari russ. клепать cf. and. klappa ags.
klapjan lat. crepare russ. кропотъ Pott 2.
I. 279. mey. I 363.
КЛЕНК V. КЛЖПК.
каенкца f. itavi? tendicula скткми и кле
пкцами pat. 50. птица ис кленца autch
нс клеикца parem. отъ клеикца zlatostr.
да скпасеши ct ико сркна отк топота
и нктицл отк кленкцк chrys.-lab. magy.
kelepcze tendicula rad. клен: cf. russ.
плнпъ, кляпецъ; de ahd. chloho mhd.
klobe gespaltener stock zum vogel- uud
miiusefange uou videtur cogitandum.
н.чпкчий - ЧША in. qui siguificat ant.-hom.
100.
клггилгиштрл f. clytaemnestra alex.-mih.
156. -шта 136.
клггкцк m. 5U7zXeiop.£vrj conclusa 3. reg
7. 49. - krus ; derivabis а клеи: res ipsa
nobis obscura,
клгчктаниге u. cantus aquilae nocaoy
iiiaeavk орлм клечтлниы alex.-vost. клл-
гогласно клечктлние et клнчктаннЕ
i ost. palpit atiocordis клечетание et крЕЧЕ-
глние pal. 1494. pal.-saec. xvi. cf. kae |
кктатн.
кликлнт» m. zXtpavoc fornax pyrg.
клин m. Sazpuov lacryma суинавт» - o/oivou
hmtisci ex. - съткорк bus. 389. cf. Kadtii.
клинит» adj. resinaceus, uti videtur окофоу
ДАЕТТ» РАСТЕНИЕ, И КЛИЕН'К KKIKAET К
отъ того Sazpuov той сротой zai отго? ех.
клнклтн -каик -кагешн vb. clamare - кес-
ЧИНК1ЛАК в'килгелгк par. 210. cf. кли-
цати.
кликновЕннге п. аХаХаурл? vociferatio pent.-
mih.
кликнл»ти -нл» -неши vb. zpaCetv clamare
men.-vuk. aXaXaCetv vociferari hom.-mih.
nut. ava^oav exclamare pent-mih. кличе
гласомк beahkomk mise.-serb. adde bus.
656. serb. kliknuti mik. klik rum. клик
Bopp 1. 38. 62. curt. 1. 29. b. lit. klikti.
клнкъ m. clamor per. 32. 51.
клнл1лкт»ст» m. zXlp.a£ scala kahaiakkck
hoahk sim. I. 18.
нлнмлтт» m. zXipa clima клиллат'кук sis.
109.
kaiimehtob'k adj. poss. dementis -Bia (pro
irk) послами дв'к кгтё.-mih.
клнменътт» m. zX/pj./;; demons men.-mih.
men.-vuk. климеитк cyr. 8. климкнктк
men.-vuk. krmc.-mih. клилгк per. chron.
meu.-vuk.
КЛИМТ» V. КЛНМЕНЪТ'К.
клнннге n. cunei prol.
клинт» m. cuneus men.-vuk. cyr. 14. ichn.
вт» клад’к ногоу злбивъше чЕтыркам!
клины men.-leop. prol.-mart. Еатрънын
клинт» Хо(36? lobus ор. 2. 2 28. rum.
клин.
клинкцк ni. cuneus glag.
клиоскаурт» m. clivus scauri sup. 90. 13.
-скарт» 92. 19.
клирикт» m. zXvjptzo? clericus sup greg.-lab.
meth. 9. men.-vuk. bus. 377. клнркци
bus. 383.
клиричкскт» adj. detritus men.-vuk. men.-
mih.
клироск m. zXvjpo; clerus sup. cyr. 9. meth.
8. greg.-lab. men.-mih. men.-vuk. chron.
клироскут» pam.
клироскннкт» m. clericus sup. -сникт» nom.-
bulg. tur.
клироскскт» adj. zX-^pou deri op. 2. 2. 258.
клирошанинт» m. clericus per. chron.
клисоура f. ngr. zXsieonpa fauces, angustiae
georg.-saf. mon.-serb. клисоуры блк-
rapKCKKire men.-vuk. вкуоди н исуоди.
си ркчк клнсоурк! georg. serb. klisura.
клицаниге n. fiovj clamor sis. 192. кгтё.-
mih. sbor.-kir. 37. par.
клицати -чх -чеши vb. [3oav clamare sis.
34. krmc.-mih. aXaXotCsiv vociferari saf.-
urspr. лирткыут» кличоутт» bus. 814.
adde sup 31. 105. 352. vita-theod. hom.-
mih. misc. men.-mih. ant.-hom. men.-leop.
lavr.-op. 22. nsl. klicati bulg. klica cf.
кликати.
клнцокатн -цоуы» -цоугеши vb. 1Ьро(Зй-
odai tuniultuari matth. 9. 23. marc. 5. 39.
- ev.-novg.
кличати -чж -чишн vb. aXaXaCsiv clamare
mare. 5. 38. - serb. cf. кричати.
кличк in. zpaoy-r) clamor cloz II. 85. sis. 40.
130. vost. hom.-mih. men.-mih. gaf.-urspr.
zwgo? comissatio gal. 5. 21. adde bus.
392. 502: male клнцк marc. 5. 38. io. 10.
15. -ev. novg. izvest 10. 75.
КЛ0Б0КТ» m. calculus esai. 6. 6. op. 2. 2. 242:
vocabulum dubiura.
кловоукт» m. zcSapit; pileus bus. 180. mon.-
serb. клокл;кт» mat. 48. op. 1. 119; 2. 1.
116. ВТ» чЕрнкна кловоуки russ. vost. 1.
216. кловоукт»! плвтоуфЕ vita-theod.
колпакт» bus. 701. nsl. klobuk pileus
serb. klobuk modii genus kalpak pol.
19
клокоучькъ
290
КЛКШННЮ
klobuk ngr. zaXzdzi lit. kalpokas magy.
kalpak: adde клокоучарь mon.-serb. 62.
клокоучькъ m. pileus men.-leop.
кловоучьць in. pileus men -leop. 162. vost.
клокотанию n. strepitus троука юсть -
иок’кдк dioptr.-lab.
клокотати -штж -uiteuih \b. zo/ZaJstv
bullire men.-vuk клокоштжштъ конокъ
sup. 170. -фОуфЬ КОНОБЬ pyrg. -Ш’ГЕТЪ
конокъ sup. 170. с.иола -фоуфи men.-
leop. prol.-mart. -фжфа огни искри
par.: nota клоКОТАфнн конокъ men.-
leop. 119. nsl. klokotulja boinbylius lex
rum. клокотеск: adde bulg. kloci clocire
rum. клокъ gallina glociens alb. к1оскъ
mrum. zkor^a et nsl. serb. kvocka cf. goth,
hlahjan ahd. hlahhan et клопотитн.
клокотъ m. то zo/kaCsw bullire - оутоли
ce men.-vuk. de aqua bulliente men.-leop.
падашЕ вервь въ лауань и твор га inc -
vost. scaturigo pat 142. atpaSaypo; palpi-
tatio - пльтьнъ man.-vost. ztschr 11.
168.
клонити нгл; -ниши vb. zXlvs’.v inclinare
dial, клагостк юго кк покаганию кло-
нить dioptr. - ca sup. 24. - нл сласто-
любию io.-sin cf. gr. zXiveiv lat. cli-vus,
clinare goth, hlaius collis hlaiv tumulus
ahd leinan mhd. leinen and. hleina lit.
sleju curt. 1. 60. Grimm, Worterb. 1. 71.
ahd. Uta mhd. lite berglmng nsl. klanjec
collis habd. klanci itinera montiuin lex.
Cf. КЛАЧДТИ et СЛ0НИТН.
клопотанню n. strepitus bus. 813.
клопотатн -штж -штеши vb. stridere
кспофоуть зоукы leont. -чютъ зоукы
vost. ZTDKetv strepere клопъчоуфЕ vitae-
sanct.-vost. гроллъ клопофА proph.
клопотитн -штж -тиши \b. zo/kdCsiv
bullire олово клопотЕфЕ men.-vuk. кло-
потЕфИ котьль prol.-mart.: клопотитн
habes etiam pat. cf. клокотати.
клопототворьникъ in. homo molestus ber.
клопотъ in. ztdttoc strepitus vitae-sanct.
Sourtrjpa sonitus man. zpoco? strepitus op.
2. 2. 80. катауо? strepitus man. strepitus
men.-mih. pat. dial. prol. шюллъ и кло-
потъ конь op. 2 1. 117. шжлль же и
- shorn. - ороужнга alex.-mih. - творнтн
dioptr. - сотвориша vost. 1. 286. глава
покры се клопотолль сллольнылль prol.-
mart. aerumna clim. 277. отътрАсати
клопотъ! ephr.-vost отътрАСТИ - io.-
sin.: nota кловоть men.-mih. lit. klapata
molestia. ™ л гк-.с^д
клоиотьник4. ^i. strepitum faciens, ni fal-
limur курь орауовьца клопотника ting
serb.
клопотьнъ adj. ztotcwv sonorum клопоть
н'ыиуъ игрий io.-clim. клопотна игра
clim. 238. io.-sin.
клосьннкъ m. лырб; leprosus zlatostr.
клоскнота f. detrimentum kaochoi a
psalt.-theod.
клосьнъ adj. zoXXo; claudus men -mih
клосноу mat. 43. клоснкнъ mat. 14, 43
клосненъ ber. debilis клосьна оулла glag
нифь сы Т'клолль и клосьнь men -mih
клосьнь роукалли и ногалли.
клосьнь f. purl; ruga клоснн ephes. 5. L7.
- vost.
клосьньнъ V. клосьнъ.
клоувнц f. zkwpo? cavea avium prol.-marl
клюкни ibid, съсоудъ ллоучитЕЛьнын
еже Бише клоувнга ЖЕЛ’кзна men -leop..
male коулькнга clim. 126.
КЛОуСА V. КЛЮСА.
клоучати са г. ключати са.
клоучити СА V. КЛЮЧИТИ СА.
клъкаса f. •/opSsop.a farcimen krmc. pat.
mih. nsl. klobasa russ. колбаса lit. kilba-
sas magy. kolbasz.
клъка f. dyzukrj poples - ножнаа man.
vost. nsl. kolk. kucet hiifte dain. 90. kuk
perna habd. coxa posterior bel. bulg. к1ъкъ
schenkel cf. клъцати
клъкъ m. zpaz7j trama pl. n. клъци ioann
197. lev. 13. 48. in antiqua editione; кло
цеуъ lev. 13. 48. - mat. 54. клоколлъ
клоц±уъ vost. клокъ ber. orpOpvoc caro
nervosa клоки pl. n. iob 20. 18. - op. 1.
175. rum. кълцн pl. m. stupa russ. moki.
btischel.
клъцанню n. moeror ber. лллъва и -
mir. 86.
клъцати -ца!Ж -цаюши vb. szaXXstv sco-
pere vulg. кльцають доууъ твой ephr.-
vost. krk. кльцаашЕ доууъ ллой psal. 77.
7. -mat. 27. бАауофоуеи/ pusillanimem esse
bon. szpaz/suscsOai debacchari - рачЕНи-
юлль тер epwTi men.-vuk. жена клъцажфн
рачЕНИЕЛль vost. palpitare, uti videtur доу-
uia юго въ неллк бише, н сердце кль-
цлше въ неллъ bor. 77. usl. kolcati eru-
ctare lex. singultire meg. skucavica habd.
croat. skucati gemere lue. serb. kucati
pulsare mik. cf. клъка.
кльвати, кльвж, кльвешн et клю|ж, клю-
юши vb. rostro tundere кльветь misc. 16.
наклоннылль носоллк клюютк bus. 553.
nsl. kljuvati pol. klwac, kluc.
кльнению n. opzo; ius iurandum клен-
p salt.-theod.
клкй
291
КЛЮЧИЛАКСТКО
кл'кй in. zoXka gluten ant.-hom. клей esai.
44. 13. - vest. клей вишневый bus. 662.
nsl. klej bulg. klej harz serb. klija mik.
ёесЬ. pol. klej oserb. klij croat. prikliti
ferruminare verant. serb. klijati mik.
rum. клею lit. kluti haerere klijei mey. 1.
351. cf. клин et germ. klai. klei.
кл’кта f. yaksaypa decipula къ кл’кт'к vost.
qui sg. n. клктъ esse statuit cf. кл’ктъкл.
кл'ктва f. rapetov tabernaculum cyr.-hier.
кл’ктъкл f. ragsiov cella sup. кл'ктъкл
men.-leop. bus. 334. 335. клетка bor. 26
72. кл'ктккалли игрлюфе men.-mih. 362.
кл’ктекл bus. 652. кл’кткл 977. nsl.
kletka cavea krletka idem habd. magy.
kalitka.
клктк f. 8йр.а. Swpdtiov domus men.-vuk.
гкно на кл’ктеуъ esai. 37. 27. - proph.
otzo? domus man. olzia domus pent.-mih.
op. 2. 2. 115. za-cayaiov domus subterranea
s.-gl. 71.	cella op. 2. 1 134
ostrom. zsXXiov cella sup. cella greg.-lab.
domus sup. conclave leont свепа кл^ти
испълнк svjat. op. 2. 2. 366. lit. kletis let.
klets mhd. glet nhd. kleete mlat. cleta
magy. kalit cf. ir. cliath crates ir. gl. 50.
ztschr. 5. 454. curt. 1. 30. cf. клеп-лтн
кл’кткникъ m. cubicularius leont.
кл’кткнъ adj. domus - оуглк men.-mih
- тлтк bus. 396. кл-ктно глоулгление
dim.
кл'кткск'К! adv. in modum domus vel cellae
церкви создана кл’ктцки dan.-heg.
кл’кткцл f. zsXkiov cellula кл’ктъца vost.
кл’кткцл men.-mih. 165. клеткца alex.-
mih. 3. клетца vost.
кл’кштл f. Xaptc forceps chrys.-lab. bis
barl. prol.-cip. pl. men.-vuk. prol.-mih.
hom.-mih. клефи pyrg. кл’кфе prol. nsl.
klesfie bulg. klesti rum. кл’кцк pl. f. cf.
nsl. klesc m. zecke.
кл'кшгити -штж -штнши vb. irisCeiv pre-
mere кеслокесиюмк кл’кфима greg.-naz.
coarctare c irk ст к лаои клефи-
тъ ала pal. 1494. кл’кфлаше ляоукалАИ
STtavatsivsadai intentare hom.-mih. 185.
кол'кзнк кл'кфитк ma pam. 46.
клюдити -ждж -диши vb- deridere съ
вогы своими - chronogr. - ко алексан
дроу alex.-vost. - оучениюмк философк-
скъ1Мк zlatostr.
каюка f. 8бХо; dolus въ немкже клюкъ!
H'kcTk io. 1. 47. -ev. saec. xn. гоувител-
ныуъ клюкъ chronogr. nsl. kljuka; klju-
kast aduncus kljukastonog varus habd.
croat. kljuka uncinus verant.
клюкдвъ adj. dtcodXo; fallax, subdolus 1.
tim. 3. 8. - op. 2. 1. 167. клюклко пи-
сание alex.-vost.
клюкати -кака; -kaiciuh vb. strepitare гласъ
клюклее проуодитв ex.-op. 2. 1. 18. nsl.
kljukati strepitare habd. pulsare.
клюнъ m. rostrum nom.-lab. man.-vost.
chronogr. nsl. kljuti habd. kljunoti, -nuti
prip. 231. bulg. к!ъуъ rostro tundo russ.
клювъ rad. клю: клквати.
КЛЮПИШк V. КЛАП'ЫШк.
клюнотивъ adj. zwrlXoc garrulus ex. cf.
клопотъ.
клюса n. oTtoCn-fmv iumentum men.-mih.
iob 24. 3. - mat. 54. vost. zr^vo? iumen-
tum men.-mih. vost. iumentum sup. 433.
akoyov equus; ovoc asinus op. 2. 2. 303.
-wov animal ephr.-vost. adde ex.-op. 2. 1.
16. sbor.-kir. 9. vost. I. Г!5. голо клюсе
men.-mih. клоусе pat.-mih. usi. kljuse
saumross, klepper rib. mannus habd. lex.
klusina meg. klisati galopieren croat.
kljusac succussor verant. cf. pol. klus.
ключаница f. sera glag. nsl. kljucanica.
ключарк m zAsiSon/o? claviger hom.-mih.
itpoap.ovapm; mansionarius кгтё. 79. adde
vita-theod. pat.-mih. bus. 666. 742. -
рлйскъ krmc.-mih. 371. - цркковкНк
krmc.-mih. rum. ключар engel 109 112
ключар’кса gram. 259.
ключати ca -чакл; ca -чаюши ca vb. app.6-
Ceiv convenire ant. dial, men.-mih. гествоу
коЖкскомоу не -чдеетк се hom.-mih
ключаютк се ввскмк chrys.-lab. люто-
сти не ключаттк се тлковый гласк
chrys.-lab. - по истин’к sTtakrjdsnsiv
eonfirmare men.-mih. клоучати ant.
ключатоногътъ adj. zap.<pd>vt)£ curvos un-
gues habens -ноктии man.-vost.
КДЮЧА1емъ adj. appoCwv, app.68io<; conve-
niens, idoneus op. 2. 2. 199. conveniens
snp. dioptr. chrys.-lab. ber. окцгалАЪ -
io.-clim. словеса ключаюма съпасению
sborn. лА'ксто на плачк ключлюмо dim.
ключедръжкЦк m. zksi8oo-/oc claviger
-держ- meth. 5. bus. 776.
ключеураиителк m. claviger prol.-vuk.
ключимостк f. aptitudo ber.
ключимъ adj. app,6C<ov congruens io.-clim.
дотрфо? commodus sis. 200. avaXoyo?
conveniens op. 2. 2. 266. 86zip.o<; proba-
tus op. 2. 2. 56, ubi клжчимъ
idoneus 2. macc. 3. 37. - vost. adde mat.
52. antch io.-sin. bus. 157. на валкство
- op. 2. 2 432. ключимо iecTk наллъ
bus. 298.
ключилАкНЪ adj. idonens.
ключиллкство n. aptitudo pat.-mih.
ключнлгк
292
КЛНТК
ключилтк adv. apte dioptr.
ключити са -чж са -чиши са vb. rsugPat-
- vsiv convenire sis. 198. Xav/avsiv sortiri
ostrom. ключи ct покадити ev.-sis. sis.
199. adde antch. prol.-mih. pat.-mih.
isaak. ключитк ct вк скворк men.-mih.
ключи ct юллоу hom.-mih. клоучнтн
mon.-serb. клоучити ca ant. isaak.
ключити -чж -чиши vb. onyxXeteiv clau-
dere да Ht ключлтк оукившаго кк
poyiyk tro ies.-nav. 20. 5. - vost. nsl.
skljuciti. prikljuciti.
ключк iu. Syxivu? uncus, uucinus pyrg.
H.WUlf КОрЛКЛК КЛЮЧИ bor. 19. - Ж1Л"к-
зкнк zXst? clavis ostrom. xkstStov clavi-
cula men.-vuk. xXsiO-pov claustrum ключк
sup. 385. 409. клоучА sup. 174. - ногоу
misc. neuma sbor.-kir. 33. vost.-op. 653:
adde ключицк mon.-serb. nsl. kljuc alb.
kljift magy. kulcs ztschr. 4. 14. curt. 1. 59.
cf. клюка. |
ключк m. bnlla, ni fallimur вк .г. котклк
вода на (о)гнк fiptyoy, и клоучи ска-
4tyoy масло вк лой nom.-barb. serb.
kljufi od vrjele vode mik.: rad. клюк-ати
cf. ahd. chlinga, chlingo mhd. klinge
rauschender bach.
ключкникъ m. claviger op. 2. 2. 209. per.
83. 30. chron. 157. 15.
ключкн'к adj. aptus glag.
ключкн'к adv. forte, fors glag.
клазк m. voptopa numus кл1зк matth. 22.
19. -ev. nicl. saf.-urspr. e germ, scilling
Cf. СКЛАЗК
клапъ1шк m. apofSakov amygdalum ex.-
op. 2. 1. 16. eccl. 12. 5. -mat. 52. cyr.-
hier. ber. azbuk. клапишъ ex.-vost.
nota клюпишк ex.-vost. bulg. kljapes pokl.
1. 62. cf. russ. кляпина ber. кляпышъ
uncus кляпцы fuchsfalle кляпъ knebel: de
a dubitamus.
клатвл f. opzoq ius iurandum ostrom. apa
imprecatio sup. xarapa maledictio sup.
cloz I. 282. 630. 651. erctopzta periurium
krmb.-mih. - ротна opxo? ttj? apa? pent.-
mih. KatTBK mon.-serb. 30. клггквк 25.
151.
клатволюбкцк ш. iurare anians per. 91. 37.
клАтвопр'кстжплюнию n. periurium ioann.
men.-mih.
клАтвопр-кстжпкникъ m. sitiopzo? periu-
rus Sis. 163. chrys.-lab. sabb. 107.
клатвкникъ m. тгоХборхо? multum iurans
ant. httopzo? periurus кл!тквникк ptKuit
клкнк|й ct вк лкжоу krmc.-mih. iuratus
mon.-serb. 45.
клатвкнъ adj. opzwpooia; iuris iurandi sis.
230. itokoopxo? multum iurans: nota кл1-
товкнк mon.-serb.
Клати, клкнж, клкшши vb. xarapaaha’
exsecrari sup. svjat. азк кл1та родиук ct
men.-mih. 20. bpvnsw inrare krmc.-mih
- ca opvosiv iurare sup. chron. 13. 16 31
etc. hom.-mih. iure iurando affirmare sup
- вк или n,aptRo prol.-mart. - цркквию
божиею nom.-mik. 102. - вк оумираю-
фаго цара prol.-mart. клкноутк ct кк
к'кдоу своиук доушк krmc.-mih. нлае
НЕЛАК ЮГО КЛКНЕШИ СА bulg. КЛАША ЛАИ
са съ анатЕллокл; mir. землю, ююже
кл!ук ct tjv oipocsa exod. 33. 1. - pent,
mih. cf. pruss. klaut-emmai nsl. kleti.
клатию n. opxo? iuramentum ant.
клАТОлиштрица f. zkovatpvrprpa clytae-
mnestra bell.-troj. 18.
клАчати -ЧЛ -чиши vb. inclinari клачатк
надъогнкцкмкзЬогп. долоу КЛАЧАШТЛ
sup. 155. ywkalveiv claudicare пои де
клача men.-leop. поиде клачл vost.
cTptTt и клАча vost.; клЕчюфа нл
кол кноу men.-mih. 202. leont. pro кла
чац1Л, nisi est а клАцати: vost. male
habet клачити nsl. klecati, klekati; po-
klecati claudicare lex. kleknoti titubarv
hung, klecala subsellia habd. nserb. klje-
cas claudicare cf. scr. kram ire.
клхбо n. glomus аки вк клоуко ct скви-
вкшоу E'.?Xapopivdov ’j.-TapATjOstsav men.-
mih. 265. клкво misc. bulg. к1ъЬо nserb.
klubruss. клубы nota спатк како клоукъ
трЕШфюфЕ bus. 412. cf. ahd. chliwa.
chliuwa, cluwia ags. cleov et globus.
КЛЖБЪКО n. glomus Л1Ж0уТК ико клоупкко
Tptntipoyipt ut glomus trementes leont
120. nsl. klopko prip. 62. klupko habd.
klopek lex.
клжпк f. scamnum men.-mih. 200. клоупю
(recte -пи) дв'к men.-mih. 191. лежлше
просфоура на Юдиной клепи leont. nsl.
klop.
кметиштк m. kmet minor власплинк или
власт1личикк воли клитикк mon.-serb.
368. клитнфи bus. 385. serb. kmetic
feudatarius vuk.
kmetk m. magnatum, procerum unus mon.-
serb. 36. 237. kmith оугрксци mon.-serb.
296. 297. къметий лАолодъ1уъ lavr.
сего (Богаткства) соутк клаетию лоучг
lavr. тогива фкткда вкскркснатк клм
TOBt; пр'кстолкници божии и клмтокг
ПрКВИ ГОСПОД1ВИ; KMfTOKt И БОЛ’крЕ и
сиромаси и стари bulg.-lab. 1. 30. 34.
кклтктк mon.-serb. olim erat declinatio-
nis in i: nsl. kmet rusticus ganzhubler
КДАЕТкСТВС
293
КНАЖНШТК
oberkr. kmetovati serb. kmetovi: seoske
starjesine; sudije koje parci izberu, da im
stopresude mon.-serb. 370; seljaci koji sje-
de na tudjoj zemlji i u tudjoj kuci mon.-serb.
453. cf. slav.-bibl. 1. 85 - 90. ёес!1. kmet
pater familias pol. kmiee rum. kSmet ru-
sticus: vocabulum originis incertae, quidam
de lat. comes cogitant.
kaaetkctbo n. milites към- chron.-vost.
клАЕТкштина f. rustici, ni fallimur qio t
клАЕТкфина, тоудЕи да ce населе клаетие
mon.-serb. 453.
книга f. 1) sg. et pl. 7pdp.p.a littera sis. 46.
50. 201. prol.-cip. op. 1. 236. luc. 23. 38.
- ev. §i§. слов'кнкскъ! книги chrahr.
90. слов’кнкскы книги bus. 781. roy-
жауоу словгнкскиа книги bus. 775.
книгалАк оучити се men.-mih. cyr. 2.
наоучи се жаинкст-кй книз’к prol.-mih.
отрока книз’к наоучи men.-vuk. кни-
гами гелинкскалАИ mat. 33. op 1. 142.
2) pl. а) 7рар.р.а, 7ра(рт] scriptura sup.
ostrom. s.-gl. 71. op. 1. 236; 2. 1. 149.
428. sis. 34. 35. 60. 62. 82. 118. 121
167. 171. 187. 189. 191. 193. 204. 218.
232. b) ptpkoc, P’.pXlov liber ostrom. sup.
S.-gl. 50. 69. op. 1. 158; 2. 2. 85. ev -
novg. antch. cloz II. 6. svjat.-mat. 10. mat.
30. 33. si§. 165. 172. 241. кгтё.-mih
krmc.-saec. xni. с) етшиоХт} epistola sup.
236. Sis. 136. 202. 203. men.-mih. ev.-trn.
книги послани proph. d) SsXrot tabulae
sup. e) троир'.хт] ars scribendi hom.-mih.
дво1€ книги men.-mih. osoie книги
greg.-lab. кннг’м распоуст’кН’ы arcoord-
tov litterae repudii s.-gl. 50. he знак-
книги dypdpp.ato? illiteratus men.-mih.
книга sup. кънига ostrom. svjat. antch.
op. 2. 2. 428. кънига sup. ккнига sis.
35. 46. 60. 62. 136. 172. 241. гнига
lavr.-op. 38. vost. 1. 166. nsl. knjige liber
croat. knjiga littera verant serb. knjige
liber mik. nserb. knigvy cf. коукъ1.
кннгов’квОДИТЕЛк m. exactor 7pap.p.aroetcs-
«710756? deut. 31. 28.
кннголюккцк m. librorum amans sbor.-kir.
25. ex.
кннгоноскцк m. libros ferens гн- mir.
книгоположкиица f [ЗфкюгЦхт; biblio-
theca 2. macc. 2. 13.
кииготкоркцк m. pipXioypdtpo? librorum
scriptor acad.
инигоуранилкница f. (3ipXio{HjZ7] biblio-
theca кгтё.-mih. 235. 2. esdr. 11. 23. int.
кннгсуранитвлк m. librorum custos sbor.-
kir. 35. bus. 388. кгтё.-mih. ant.-hom.
книгоуранитЕЛкннца f. bibliotheca bus.
168.
книгочкткЦк in. librorum lector misc.
книг’кчий -чиеа m. 7рар.р.атгб? scriba sup.
358. chrabr. 91. svjat.-op. 2. 2. 382. mat.
14. 42. -ev.novg. vordpio? notarius men.-
mih. книгой- si§. 13. 227. alex.-mih. 5.
men.-mih. mat. 30. кън- ostrom. къни-
уъчий svjat.-mat. 7.
книг'кчийск’к adj. scribae proph
книгъчкекъ adj. 7pagp.atfetov scribarum
proph.
книжица f. pi|3Xapt8tov libellus par. men -
mih. sbor.-kir. 42. -ца pl. vost. liber sup.
440. cf. книга.
книжню n. ^dpTv;? carta men.-vuk. men.-
leop. ккнижиж mon.-serb. 83.
книжккъ! f. pl. libellus sborn. cf. книга.
книжкник’к m. 7pap.5j.awj? scriba; тгос^тт]?
poeta sis. 236. adde книжн- bon. per.
XXVll. sup. -ЖкНИК'к sup. К’кНИЖкНИК’к
ostrom. К’кннж’кник’к antch.
книжкн’к adj. 7p«'p-ij? scripturae antch. bus.
289. книжно sis. 201. libri raa-
визна книжкнага vost. свитокъ книжный
vost. librorum sup. книжна пислаенд
bell.-troj. 5. -на уранилкница prol.-vuk.
- до/мъ bibliotheca proph. mat. 51. - съ-
казатЕЛк ioann. csdvsto? peritus vost.
книжкетво n. scriptura.
книу’кчий, книучий v. кннгъчий.
кнодалъ. m. zvwSaXov animal ferum georg.-
vost.
кноутъ. m. in fontibus linguae palaeoslove-
nicae hoc vocabulum non legitur, neque
aliae linguae slav. praeter russ. id agno-
scunt: кноутоДАЪ к Кеши bus. 647. and.
kniitr (hnutr) nodus (gnodus) goth, hnuto
ztschr. 11. 185. wack. 5.
кнагк m. princeps кнаги жидовкстии
psalt.-pog. cf. KHA3k.
кнагъ1нн f. apyoucsa princeps vost. mat. 23.
28. svjat.-mat. 5. chron. bus. 765. кнеги-
на mon.-serb. nsl. kneginja oserb. knjeni.
кнАг’ынин’к adj. poss. principis per. chron.
кнаженик 11. «рХ'/j principals chron. ex.
bus. 35. 346. дркжати словенкско -
meth. 3.
кнажий adj. principis кнежию овластк
prol.-mart. ДА'кста кнажид men.-leop.
кнАЖИн’к adj. poss. apyovto? principis
men-vuk.
кнАЖити -жж -жиши vb. regnare prol.-
mih. bus. 390. ККИбВ’к КНЕЖЕфОу ЖЛАОу
prol.-belg.
кнАЖиштк m. princeps iuvenis кнажичк
chron. кн*кжнкк mon.-serb.
КНАЖИЕ6
294
ковдти
кнажи№ и. apyf] principatus ant. чкстк и
- привали суг. 4.
кнажк adj. poss. Яруоуто; principis ostrom.
ant. mon.-serb. chron. кнежл силл ephr.
praefecti sup. часть кнажл bus. 385.
кнажмгк adj. principis nom.-mik. 81. к к
нажми principis filia vost. 1. 48.
кнажкск'к adj. principis hom.-mih. nom.-
mik. - санъ proph. - доли» hom.-mih.
кнежкскый страук chrys -lab. и ндрЕко-
шд вали (всевододичео) въ скитник
крЕЦЕЕНии нодннъ, л по книжке коу ксе-
вододъ per. 109. аажкье -скы ioann.
кнажкнд f. principis filia кън vost. 1. 48
кнажкство n. principatus glag. mon.-serb
быти въ - op. 1. 120. кнезкство mon.-
serb.
кнажкстковлти -коу еж воужши vb. li-
berum esse Кнезе- gram 267.
кназевъ adj. poss. principis par. mir. -зовъ
men.-vnk.
кназендчалкннкъ m princeps dioptr.
кназиел f. coll, principes chron. 1. 167.
168. russ.
кназк m. apywv princeps sup. men.-vuk.
Sis. 8. 32. 40. op. 2. 2. 153. ostrom. p.®?'-
aravtov ei? magnatum unus ostrom. (p’ikapyo?
tribunus man. тдуерлоу dnx Sis. 195. praefe-
ctus sup. 8^p.to? lictor sup. 71. 20: adde
chrabr. 91. cyr. 18. svjat. cloz I. 89. chron.
homo liber gram. 276. - велий sim. IL 4.
- людий Si.S. 40. кнезк mon.-serb. вели-
ки - ok. 59. къназк sup. ostrom. mat. 18.
chron. 1. 144. sis. 32. cloz I. 104. -зъ bon.
кънАЗоу bus. 13. ztschr. 11. 173. ahd.
cunic asch. cuning mhd. kiinic, quod de
scendit a goth, kuni ahd. chunni mhd.
kiinne, quod est gr. ^svo? lat. genus etc.
pol. ksiadz, ksiaz^ oserb. knjez dominus
lit. kuningas dominus, parochus let. kungs
dominus keninz rex magy. kenez, kinez,
kenezseg: olahus probationem faciat vel
per nobiles vel per knezos Gal, Vizsgald-
das etc. rum. кн’кз e russ. Pott 2. 1. 362
ztschr 11. 173.
кобени№ n. oi(oviop,6? augurium sir. 34. 5.
- vost. kokehke6 antch. кобение ant.-vost.
- сктворк men-mih. 164. кобени(й) пъ-
тичк слАотритк greg.-naz. cf. коблес-
HIIK?.
кобл№ни№ n. otwvtcsp.6? auspicium ant.-
georg. pent.mih. in marg. cf. kokehhe6.
кобъелд f. titiro? equa sup. men.-mih. lit ku-
mele rum. кобилъ feretrum aratri длвилъ
equus strigosus magy. ekekabala feretrum
aratri ztschr. 7. 180. beitr. 2. 160.
кобъелинд f, caro equina per. 43.
1 коБЪЕЛИцл f. D-TjAsta wtrto? equa 3. reg. 10
26. mat. 48. nsl. kobilica locusta lex. habd
trub. - vmej jedercom lex magy. kabdcza el
germ, springsei, heupferd.
кобъелъкд f neuma sbor.-kir. 33.
коб'Ылкнъ adj. S-qXsta? 7тстго') equae man
vost. 2. 99.
кокк f. ouDVooxorcta augurium op. 2. 2. 53
коки bus. 390. чары или koski chir. -
J себе и ндрокк пытдуоу alex.-mih 13
нарокк свой и кокк пытдуоу ibid, кокк
ДЕрждтк lavr cyr.-hier. кокк лай не
дастк съ клали поити ipat. 201. conditio
ч то илаа твою и ч то ти кокк; sup
34. нала скок-. и кокк snp. 112. sodm
dan ёе па nje kobniti crell. кови лай не
I kkictk ор. 2. 2. 116. коби зкргадуоу L
I xX^SovtCovro hariolabantur op. 2. 2. 53
i коки Б’ксовским bus. 813. serb. kob occur
sus kobiti interitum praesagire; dokobiti se
1	accidere mik. rum. кобъ omen кобеск
I praesagio. P. A Lavrovskij primam pol
I	substautivi kobieta significationem putal
I	fuisse incantantricem, deinde feminam
I	dibidinosam et tandem feminam, confirmans
i	hanc opinionem locis nestoris: пдче же
ЖЕНДЛАИ К’ксОВКСКДЕЛ ВОЛШКЕНИ1Л БЪЕВЛ
ютк; /МНОГО KOAJfBOyEOTK ЖЕН Ы чдро
д'кйстволАк lav.-op. 88. 89.
кобкникъ in. o’muvooxoxoc augur ex. колъ
Х'къ и ковникъ lavr.-op. 85. кокникъ
уитръ vest.
ковл conj. quando одк кока mon.-serb. Я
cf. ПО Н№ВДрЕ.
ковдлк ш. уаХхеб? faber sir. 38 29.
ковдлкнд f. axp.ow incus men.-vuk.: mah
-ДИЕЛ ibid. cf. -НЕЛ.
кокадкницд f. officina fabri pat. nom.-barl
nsl. kovalnik incus meg.
ковадкнЕЛ f. axp.wv incus vost. cf. -на.
кокдркникъ m. Ttavoopfo? astutus men.-vuk
ковдркнъ adj. xavoopfo? astutus prov. 13.
1. - lavr. sir. 21. 14. sis. Ill vost. 1
259. bus. 77. - влъукъ dioptr.
коваркствию n. calliditas dioptr. ephr.
ковдркство n. Ttavoopfia astutia §i§. 75.
! nom.-mik. 48. Ttavoupysup-a astutia sir. 1
I 6. - vost. tporto? modus hom.-mih. sup
[ 347. 2. thess. 2. 3. - sis. 158.
I ковдркствовдти -коу ей; -воу№Н1И vb. p.7)-
yavaofi-ai machinari csth. 8. 13. - vost. Bv
sSpe’ieiv insidiari prov. 26. 19. - vost.
ковлркствкнъ adj. xavoopYo? as’utus ant.
ковдти, кокж, ковеши et коу ел;, Koyieum
vb. cudere prol.-mih. mat. 27. дкскд ко-
вана ksrt'? ВХатт] num. 16. 38. - pent.-
mih. Koyie ПЕрпЕры вк тдйн’к кгтё-
ковачЕвъ
295
КОЖДК
mih. 242. - копию, men.-leop. кова - prov.
17. 26. - vost 1 429. котлы ковешн
zlatostr. -saec. xvi. ллдат-ы к о колла sup.
не ни ковала се ороужига chrys.-lab. ко-
ванъ быстк ллечк vost. 2. 135. cszcaivs-
ч&а'. fabricari коветк злам ргол 6. 14. -
vost. ковацеею (recte ковжщею) лтыслн
зл'ы 18. не коуй на свой дроугъ зъла
parem. срдТде коуга ллысли зълъ! ibid -
уоулкни лл ысли sup. 292. коуЕтъ bib.
157. коунктк antch. коветк ichn. part,
ковъ! mat. 48. коволлъ sup. коую krmc.-
mih.: male кокеллк men-mih. ковецек
nom.-barb. scr. ku sonum edere cf коум-
нию nsl. l ovati; nakovo incus prip. 66.
poln. km5, kowad lat. cudo lit. let. kau
ahd. houwan ags heavan mhd. houwen.
hiuwen: ab eadem radice pendent коузнк,
ккзнк. чв-анъ ztschr. 7. 168. Pott 2. 1.
487. cf. коути.
кокачЕВЪ ad|. poss. fabri mon.-serb. glasn.
13. 374.
кокачЕВкскъ adj. tezTi>viz6<; fabri men.-vuk.
кокачк m. yakzsnc faber men -vuk. leont.
chrys.-lab. men.-mih. alex.-mih. siS. 172.
prol.-mih. pyrg. bell.-troj. 30. mon.-serb.
срЕБркнк - krmf.-mih. 353. nsl. kova6 ex-
plorator habd. rum. ковачю magy. kovaes
nib. kova6.
кокачкскъ adj. fabri.
коккалъ m. iror^piov poeulum ant. 185.
дрЕвганъ кокккллк bus. 324. cf. кав-
калк.
коврига f. circulus chron. 1. 193. 24. russ.
коврига.
кокръ m. tapes ковркуъ sbor.-kir. 7. ko-
inp'K bor. 43. chron. 1. 111. 116. 157.
rum. ковор mai. pol. kobierzec russ.
коберъ.
кокр’кдию v. къвркдию.
ковъ m. quod cuditur златк, ергкркнк коек
mon.-serb. svocaon; seditio marc. 15. 7.
cloz I. 768. svsSpov insidiae act. 25. 3.
-vost. ёгсфопЦ insidiae Si§. 19. 37. sup.
61. mon.-serb. chrys-lab slov-uovg. a
ittepvirjp.6c deceptio psal. 40. 10. - pog.
ккзвелнчилк юстк на лле - belg. приюти
отк B'kcoBK prol.-mih. въздвигнетъ
на царга dioptr. - сктворити; -ва ко-
кати vost. 1. 429. - коуюфв insidias stru-
cnles meth. 6. nsl. kov f. solea ferrea rib*
кокъчегъ m. zipww? area ostrom. sup. kap-
va£ area men.-vuk. ok. 63. 64. O-iqzT] area
snp 177. уЛолтбхорлу marsupium io. 12
8. - mat. 35. oopoc loculus ковкчегъ
ostrom. спетый - men.-vuk. коеъчегъ,
ковкчегъ sup. serb. kovceg.
KOK'KHf/KKH'b.idj z'jpiDTiou arcae ковч-pyrg.
CpEBpO -HO.
ковъчежкци m. 7ka>oo6x&p.ov marsupium io.
12 6 - vost. mon.-serb. Oifij fiscella e
viinine plexa exod. 2. 3. 6. - vost. men.-
mih 188. prol.-mih.
ковкникъ m. homo seditiosus.
kobkctbo n. insidiae лютою - men.-mih.
293.
когда adv. zote quando cloz I. 919. bon.
itote aliquando sis. 219. ostrom древле -
vost. 1. 21'5. lit. kada Bopp 1 120
когъе adv. тгбте quando bell -troj. 21. коги
nom -barb. bulg. kogi, koga, sekoga
кодикелъ m zwSlzskko; codicillus men.-
mih кодикелкло sg. nom. krmC.-mih. 302.
кодилленътл n pl condimenta -нкта leont.
cf кондитъ.
кодрлнтъ m. zoSpdvtTjc qnadrans mat. 35.
й.-gl. 50. - ectk елико дв'к в'кл'к vost.
1. 71. кондратъ slov.-novg. a. kohk-
дратъ mat. 42. кодратъ
кодратъ m nom propr. quadratus sup.
КОД'К V. KOH Ъ
кожа f. 5epp.a pellis sup. sis. 51. 221. chrys.-
lab hebr. 11. 37. - vost. svjat. chron -
уар’тианд сброс -/dpron op. 2. 2. 154.
rum. коажЕ
кожанъ adj. pelliceus nnm. 4. 14. - vost. 2.
115 op. 1. 104. кожана риза chrys.-lab.
кождк adj. sensus nobis ignotus подокаЕТи
игоулиноу уитроу выти, вкстлнивоу
на спасЕНИЕ, кллдкеллыллк кождк men -
leop 168.
кожеперкнъ adj. Sepp.ozcspoc alas membra-
naceas habens ex -op. 2. 1. 17
кожнй adj. pelliceus кожию ллкуы prol.-
mart.
Кожина f vestis pdlicea vost.
кoжинкн'кadj.8гpp.dtlvoc eoriaceus-нъЕиуъ
кот’ыг’к io-dim. -нюнк num. 31. 20 -
pent -mih.
кожица f. pellis triod. p.ep.[3pdva membrana
Sis. 17?. op. 2. 1. 165; 2. 2. 460. in libro:
кожица прккрлфлти dioptr. привла-
четк сиук кожици nom.-mik. 26.
кожнчкнъ adj al-felon; pellis caprinae num.
31. 20. - krus.
кожню n. Sepgara pelles men -vuk - глл-
валлк одрашЕ prol.-mart облъченъ въ -
krk. - на вин’к испнвк prol.-inart. скиде
пастирЕ, НЖЕ живвтк кк коснороу, и
елици рин-к р'кц’к прискдЕтк, вк кро-
в'кук живоутк, отк плкстий и кожна и
таковыук покрыкалк csirk покропи
вкдроузнвкшЕ ehrys.-lab.
кожлк adj. poss. hoedi glag. ioann.
кожоууъ
296
кола
кожоуук m. vestis pellicea sabb. 106. mon.-
serb. кожмуовта скни per. 58. 37. rum.
кожок let. kazoks.
кожоушкннца f. vestis pellicea georg.
кожкна f. vestis genus кожиа dial,
кожкникъ m. coriarius.
кожкнъ adj. Sepp-axivoc pelliceus, coriaccus
sup. dial. pent.-mih. dioptr. pyrg. кожкна
риза men.-vuk. кожкна од(жда hom.-
mih.-но од’каниг кожкна уартиа р.ер.-
Ppava membrana chrys.-lab. книги кож-
нъиа ор. 2. 2. 274. - шквкцк Sepjidwv
Siapparpsoi; pellio pyrg.
коза f. a’£ еарга sup. men.-vuk. - тризл
svjat. lit. ozis hoedus let. kaza, aza capra
azis hoedns scr. chaga ujjv. ztschr. 8 75.
curt. 1. 121.
козарннъ m. chazarus pl n. -ри cyr. 21.
op. 2. 2. 31. -pnie cyr. 9. g. -рк cyr. 8.
а. -рта bus. 419.1. -ptjfK cyr. 28. -p’kjf'R
ex.-op. 2. 1. 10. 39. скнфино ptKHif ko-
зары georg.-vost. cf. казаринъ.
козаркскъ. adj. chazaricus prol.-mih. - вою-
вода cyr. 9. -ка р'кчк cyr. 8.
козий adj. а’по<;, alfuiv caprae, caprarum
aifsto? caprinus dan. 8. 8. - vost. men.-
vuk. ant. dial. hes. 16. козни кожа sis.
51. 221. hebr. 11. 37. - vost. уодиии вк
козигаук кожаук chrys.-lab. - рогк Ca-
pricornus §.-gl- 41
Козина f. lana caprina bulg.-lab.
козирогк V. козий.
козица f. a’*£ capra cant.-cant. 4. 1 - vost.
6. 4. - proph.
козичатъ adj. ai7wv caprarum волна -та
cant. 6. 4. - mat. 53.
козичнна f. pellis caprina prol.-vost.
козичкнъ adj. aiyeioi; caprinus pat. -на
котнжнца men.-mih. 172. -на кослла
тица leont. Ц al-jsta? е pelle caprina
pent-mih.: thema козица.
козлАлш. cosmas слово козами пр<звнт(ра.
козллитъ m. xoop.tT7](; tota epistelii compa-
ges due. въ - ц’Ьловати pam. 198.
козмкник-к m. xoapaxos saecularis para.
122.
козокошоута f. tpa^skacfo? hircocerva io.-
dam. къз- op. 2. 2. 317.
козорожкцк m. capricoruus op. 2. 2. 149.
козклнй adj. rpd^tov hircorum кровк ко-
злим hebr. 9. 19. - vost. tpafixo; tragi-
cus лицк козлииук krme.-mih. 154. ko-
злиуъ bus. 383.
козклина f. to aiysitov 8spp.aTtov res e
pelle caprina facta козл- hes. 16. §£pp.a
pent.-mih. cutis caprina козкл- vita-theod.
козклица f. capra козл- ichn.
козкличкнъ adj. a’^sio? caprinus exod. 3.ri
26 - krus.
козклиштарк m. pastor caprarum -ipapK
soborn.-vost.
козклнштк m. spttfoc, epiiptov hircus ostrom
козл-mat. 14. svjat. кгтё.-mih. men.-leop
chrys.-lab. - козий men.-mih. козлина
-ipoy pent.-mih.
козклогласити -шж -снши vb. comissan
zak.-serb.
козклогласн1€ n. convivium hilare.
козклогласованиге n. хйрос eomissatm
козл-sis. 123. 197. 218. tpayipSia tragoc
dia козл- op 2. 2. 630. къз- bus. 382
КЪЗЛ0ГЛДС0ВЛНИ16ЛАЪ ОБЛКИТИ sxtpa
7<p8stv tragice describerc op. 2. 1. 151.
козклогласокати -соу!Ж -coyieiiin vb. co
missari козл- nom.-lab. pat.
козклогласкникъ m. comissator козл
chrys.-lab.
козклогласкнъ adj. petulans.
козклост(гнкник'к m. Tpa^o'jxsX^c capri
pes гозклостекъникъ svjat.-op. 2. 2
400.
козклъ in. Tpdyo? hircus svjat. xaitpo? capei
antch. коз<лъ man. chron. vinculum ко
зълъ sup. 111. 16.
козклк adj. poss. rpa^wv hircorum sup. крк
кк козклм sup. козлк pent.-mih. козлю
sis. козлам sis. 225. срксти козле krmi
mih. трогрхб? tragicus козлгам лица
krme.-mih. 153. козклк рогъ capricornu
svjat.-mat. vi. козелк рогк svjat.-mat. s
cf. кожлк. /у , (tv'j
козкла n. Ipi(po<; hoedus ostrom. козла
men.-leop. pent.-mih.
К03КЛЛ0СК f. хбсзр.0? niundus К03КМ0СИ
ради, отк козллоси zak.-serb. ч(до
оутвркди Братию, БЛЮСТИ Cf отк козк
моей tim.
кокала f. vas quoddam ant.-hom. 158. ahd
chnma e chuhma, chohma et lat. cucunin
wieg. 1. 648.
кокоравъ adj. crispus georg.
KOKOT’K m. aksXTtop, aksxTpntov gallus op
1. 72. ev.-grig.-glag. chronogr. scr. kuk-
kuta ngr. хохото? faur. 445.
кокоша f. opvi? gallina dial. cf. кокошк.
кокошк f. opvt? gallina chronogr. mat. 42
nom.-lab. laz. clim. кокошъ l’p7)£ accipitei
man. 64. nsl. kokos magy. kakas rum
кокош et alb. kokos gallus: rad. kok, kv<>k
glocire cf. scr. kaka cornix ujjv. et ко
коша.
кокошкка f. gallina.
кола v. коло.
коллсай
297
коликъ
коласай m. zokacscssog colossensis pl. d. ко-
ла cam ла к prol.-cip. pl. 1. коласеиук typ.-
chil.
коласайнкскъ adj. colossensis pat.-mih.
118.
кодасий m. zokascsgoc colossensis коласиолАк
krmc.-mih. 197.
колачк m. libum, recte circus men.-mih. ai|ie
кто речетк улккъ, и речетк и оукроууъ
и колачк dioptr. 402. nsl. kolac libum
magy. kalacs alb. kaljac rum. кодак mrum.
zouXazoo ngr. zoXtztov.
колачкцк m. circus, uti videtur georg.
коледарк m. calendarinm nom.-bulg. cf.
колАда.
коледкникъ m. liber ita dictus, qui inter
libros ab ecclesia damnatos recensetur ex.
211.
коленъдарикъ m. calendarium nom.-bulg.
колескница f. appa currus -ch- act. 8. 28.
- vost. sup. oyvjpa currus -ch- men.-vuk.
prol.-mart. op. 2. 2. 266. antch. mat. 50.
кол^сн- mat. 18.
колескницегонителк in. apparvjkatTjc au-
riga vost.
колескничкникъ m. auriga -ch- mat. 48.
dioptr. колесничникъ 1. reg. 8. 11. -
vost.
колескничкнъ adj. dp.a$7]<; currus -ch- sup.
krus. par. древеса колесничнага 1. reg. 6.
14. - vost. колесниченъ dim.
колескнъ adj. rotae -но течении1, pyrg. -сна
ock prol.-belg.
колешкце n. zoXkoopiov panis parvus ko-
лешцл одкжди вркуоу rposa zoXXoupta
(zoXXopia) £ppe£e sTtdvat too pvrjpatot; vita
Lucae 18 oct. pyrg.: idem habes in alio
prol.; de forma dubitamus, vocabulum certo
pendet а коло cf. колачк.
коли adv. Trots quando sup. 232. 293. 331.
како или коли погетк ю кгтё.-mih. 202.
до - swe Ttots quousque sup. mon.-serb.
по - mon.-serb. trots aliquando Sis. 101.
201. не в'кд’к, aqie coy ныли коли р’ы-
валли ex.-op. 2. 1. 26. мв’к iectk, гако
ни №динк ц’келрк се сктворилк вн коли
hom.-mih. 52. aipe и коли оутагауоу се
greg.-lab. ни проста -, ни екконкчд се
hom.-mih. sup. къто слъиша о кръви
съв’ктъ творилАЪ - cloz I. 237. где
салАи - вид'кше men.-mih. 304. тда -
sup. или - mat. 30. ацее речетк - кгтё.-
mih. ни BkicTk - кгтё.-mih. отъ - ех,-
ор. 2. 1. 33: pronomini interrog. additum
respondet lat. -cunque кто - io.-clim.
chron. ки - quicunque glag.: nota quando
rel. bus. 750. nsl. koli, od kod koli ko-
лиждо av -cunque ostrom. егоже - npo-
сиши оу вога s.-gl. 48. еже - речетк s.-
gl. 88 колижде saf.-urspr. гд'к колиже
bus. 173: nota колижодго (pro -ждего)
га зыка sbor.-kir. 40.
колика f. zakufT] tugurium men.-vuk. sabb.
23. pat. men.-leop. коликоу потккноути
prol.-mart. колиБЫ притккноути pyrg.
lit. kalupa nsl. koliba, goliba bulg. kolib'K
serb. koliba magy. kaliba alb. koljube rum
коликъ ztschr. 2. 50. cf. -къ.
коликица f. zaXupT] tuguriolum men.-vuk.
nom.-barb. nsl. kolibica prip.
колик’к m. tugurium подк колиболак
свонлАк men.-mih. 162. cf. -ка.
коливкникъ m in tugurio habitans.
коли во n. z6Xo[3ov frumentum coctum lavr.-
op. nom.-lab. nom.-mik. mon.-serb. liba-
men mat 48.; ber., ubi etiam колюва serb.
koljivo silicernium rum. колик’к.
колижди adv. quoties pat. - крати oodzu;
quoties - aipe пишеши men.-mih. 258.
колижкдо adv. pronomini иже et vocabulis
inde derivatis valet lat. -ennque: иже -,
идеже -, галАоже - ostrom.
коликашти adv. quoties pan.
колико pron. ooov quantum sup. - паче
quanto magis sup. cf. колнкъ.
коликогоукъ adj. troooirXdoioc quotuplex.
коликожди adv. Ttoodzu; quoties жди acad.
коликократкно adv. quoties acad.
коликократкнъ adj. тгооотгказго? quotuplex.
коликошти adv. Ttooaztc quoties.
колик’к pron. TtvjXizoG, тгббос quantus 1) -iyk-
лаи книгалАи Sis. 148. къ -ц'к кротости
cloz II. 88. -ц'к лАкните горкши сподо-
кити се /uoyiyk тгбоср ^sipovo? etc. sis.
225. -кылАИ л'кты iecTk men.-vuk. prol.-
mart. -iyk/ии стлкпы оутвркждена
men.-mih. -ц'кук докрк нсуодатаище
КЫВЛ16ТК hom.-mih. 91. 2) -ко ^Л’ккъ,
л'ктъ ostrom. отъ -ка окразъ ор. 2. 2.
371. svjat. отк -ка словоицекцк men.-
mih. до -ка дкний men.-mih. -ко се иук
коретк hom.-mih. съ -ц'к/UK лицъ,
ЛАоужк krmc. -saec. хш. ск -ц’к/UK прндо-
сте ck/uo hom.-mih. -ц’к/UK длкжкнк
K5CH par. -ц'к/UK пишжтк chrabr. 90. ск
-ц’клАк /иоужк легоша vost. 1. 351. даже
до -ко л'ктъ man. -коу чедк бы сктрк-
п'клк тгб-зт? e^pzei men.-mih. -коу наи-
лакникъ ostrom.: nota-ко на та послоу-
шкствоуыАтк ostrom. -ко любо ouov dv
qnantumvis zlatostr. rjkizo; quantus sup.:
declinatio est aut subst. aut pronom. -ц'к
sg. 1. sup. 58. -ц'клАЪ 381. 427. -ц'к^ъ
129.
колнкъство
298
колкцк
КОЛНКЪСТВО V. КОЛИЧкСТВО.	I
КОЛИМЛГЪ V. КОЛИ/МОГЪ.	j
колиллоготворкЦк m. az7]vozm6; tentoria
conficiens zlatosti. -saec. xvi. -лялг- op.
 2. 2. 672.
коли.ногошнвкЦк m. azr^oitoidc tentoria
conficiens op. 2. 2. 116.
KOA't.HOr'k m. csz.TjVT] tabernaculum iudic. 4.
11. - pent.-mih. krus. iudic. 7. 13. - vost. :
sabb. 111. men.-mih. op. 1. 26 ozid '
umbra in deserto hom -mih. 99. -лллгъ
tentorium op. 2. 2. 118. -лылллгл saf.
-mus. 1847 43. russ. к<>лымогъ, Maia.
коЛИтвл f. ruactatio greg.-naz. пьсъ на
колитв’к къ смрад-к окъ1кнжкъ pat.-
bulg.: nota пьсъ вл-кчЕТк са къ колит'к
isaak.
колитвкнъ adj. mactationis колитвьнл
трапеза io.-sin. dim.	;
колителкство n. mactatio isaak. nsl. koline. ,
количиипи adv. Tto^dz-.? quoties pat.
количк m. sensu nobis ignoto подоккни
соутк 11ксеткцел«к страсти окыкк-
шииллк. честити количелхк иже геди-
H’k/Uk etc. isaak.
количьство n. тгообгт]; quantitas men.-mih.
svjat.-op. 2. 2. 385. greg. naz. op. 2. 2.
81. per lxxxii slov-novg. b. zak.-serb.
dioptr. колнкъство dioptr. io.-sin.
количкетвкнъ adj.	quantitatis
pat. ioann.
колишти adv. rcoadxic quoties sir. 20. 17 -
vost. лозами; quot modis sir. 10. 34. -
vost.
колига f. Xdzzo; fovea eccles. 12. 6.
колик- n. irdosaXo- pali esai. 33. 20. - vost.
pent.-mih. men.-leop. prol.: nota подвиг-
ноутъ ca колие esai. 33. 20. - vost. no
колию рлстежени prol.-mart. men.-leop.
на колке посажати bus 704.
коло -лесе et -ла n. tpoyd? rota esai. 28. 27.
- vost. sir. 38. 32. -vost. sup. sis. 189.
sim. I. 5. 28. men.-vuk. mat. 21. 47. на -
Бк№ЛАи antch. колеси bon. на колеси
протЕЗЛти chrys.-lab. на колеси привЕ-
злнк prol.-mih. привАзлноу къ!тн нл ко-
леси rpox^so^at *n ro,anl agi sup. кк
окоиллк колеселек prol.-mart. ррб/о? 1а-
queus ор. 2. 2. 147. колл, колеса йр.а£а
currus sup men.-vuk. prol.-mih. pent.-
mih. chron. per. vost. 1. 365. plaustrum
sup. къ сл-кдъ колъ ид’клпи sup. двол,
четверл колл vost. nota колий pl. g.
num. 7. 3. -vost. по код'к возитк колл,
по соууоу же корлклк ichn. нл колЕгкуъ
везенъ men.-leop. колеса 7t7]3dXt.a guber-
nacula men.-vuk. лрктоурл си р'кчк ко-
леса ор. 2. 1. 58. bulg. kola pokl. 1. 21
nsl. kolo, kolesa, kola; kolesa currus invg
kolobar circulus, orbis bulg. kolelo bulg.
lab. 6. pokl. 1. 44. croat. kolesa Ьщаг
verant. kolovoja auriga ibid, nserb. koljasn
scr. car incedere curt. 1. 81.
коловрлтити -штж -тиши vb. eireuin.i
gere.
коловратъ m. rhombus, cuius ope nenlui
stamina, ni faPimur men.-mih. 34. коло
вороты vost. 1. 415. nsl. kolovrat.
колоколъ v. клаколъ.
колокольни f. pars ecclesiae cf. клаколъ
кoлocoycoвъadj. zoX&gt'jo colossi-ссоусокл
ллкдь op. 2. 2. 78.
колпъ m. oeipTjv draco: колпи in margiiu
explicat vocabuhim сирины esai. 43. 3"
- op. 2. 1. 117: vocabuluin dubiura.
колоунъ m. animal quoddam коткоу, тжл
или плкул или колоунл nom.-lab. 78.
колоурша n. pl. zoXXoop'a panes parvi coy
шенки, колоурьи, нитки op. 2. 2. 201
колоуфонъ m. zoXg^wv colophon prol.-mill
колъ m ird'iaakoc palus sir. 27. 2. - vost
iudic. 16. 14. -vost. irdkoc palus прикА
злти по чет’ыри колъ| sup. 116. X<Xp«i
valltis op. 2. 2. 266. на колы рлстл
женъ men.-leop. коловы рлстЕЖЕНь men.
vuk. нл колъ слжлше bus. 705. нл колъ
поелдити bus. 703. vectis sup. nsl. kolo
sek geholz prakol abgenutzter stock nako
liti, nakaljati lit. kulas.
колъкъ m гсатзаХос palus exod. 37 2i>
-vost.
колъпгкль f. cunae per. xx. cf. колкклтн
коль adv. irocsov quantum; wc quam;
quomodo pat. ant. sup. - часто, - велико
- св^ткло sup. - довро, - св'ктло horn
mih. - крлть Tto'jazic quoties bon. - крл
Т’ы idem ostrom. ri quid ostrom.
колккрлтъ. КОЛЬКрЛТ’Ы V. КОЛЬ.
кольлал adv. quantum men.-mih.-hl;
кольни adv. Tto'jip, noaov quantum, quanu
ostrom. bus. 296. - плче sup. ostrom. чь
64. 225. кольлли. коллли sup.
кольнъ adj. тро/wv rotarum naum. 3. 2.
vost. apd^vj? currus колесл -нли mat. 47
кольсоул f. ydpaE vallus ant. 95: - подъ
дръжитк в'кнк antch. с. 69: videtur
compositum esse e колъ et соул et reelin*
scribi колосоул, колъсоул.
кольце n. zpiziov rrj; dkocssan; annulus cn
tenae колце hes колци. иже ношлше къ
оушию bor. 37. золотъг колцл bus. 619
колкцк m zaoaaXo? palus vost. TtdXo? palm
men.-vuk. prol.-mart. esai. 54. 2. - inni
48. колци потокъше men.-leop. нл 4i
К0ЛкЧДТ-к
299
КОЛАОНк
тырн кольце растежень prol.-mart.
колкцн прнкнкнь prol -mih. papSoc vir-
ga prol.-cip. nsl. kolec.
мельчать adj. akoGcSwro? concatenate
кроим -та 1. reg. 17. 5. - vost. пансырь
колч- mace. 6. 35. -mat. 52. cf. кольчуга,
колкчкко n. annulns кол-кчко злато bus.
719.
кол-к adv. quando pat. до - qnonsque sup.
sborn. ephr. отъ - a quo tempore chron.
кол'к. колик-;, коле mon.-serb. кле s.-gl
99. кла mon.-serb. клоу mon.-serb. nsh
doklic. dokif-. doklain donee habd. prip.
278. cf. колн.
кол-кканик- n. agitatio prol. xivvjou; motio
men.-vuk.
кол’кклтн -бл№ -спеши vb. oaXeusiv agi-
tare ostrom. chrys.-lab. men.-vuk. енгарат-
rs’.v lacerare pyrg. - ca sup. садоке кол*к-
каауоу CA sborn. croat. kolihka lectica
verant. serb. kolibati, kolihka mik. ko-
Ijevka ziv. 184.
кол-ккнтн -блыч киши vb. x'.vsiv movere
act. 17. 13. - bulg pat. - ca: кол-ккАфе
ca clim.
колено u. tow genu sup. ostrom. на кол-к-
ису падатн. поклонитн са на кол-кноу
р'пжгтйу in genua procuinbere пр-ккло
ннтн кол-кн-к свои sup. yevea genus:
tpnZvj tribus men.-mih. ostrom. - ноудово
dioptr. лдоушко - mon.-serb. - лекино
prol.-mart. степени', рекше -на кгшё.-mih.
274. russ. ko.iIho pro старнпй въ семь-h
П Ьсн. Рыбник. 1. 107. nota sg. g. кол-кне
s.-gl 74. 13. lit. kelis genu kelas via:
nota ags. cneov genu, genus ztschr. 3.
413. 415. beitr. 2. 178.
кол-кнокланганню n. genua flectere sabb.
22. 61. 115.
колкнокланытн ca -шж ca -laieutti ca
vb. genua flectendo adorare men.-mih.
кол кноначАтелк m. -pukap/oe tribus prae-
fectus ant.-hom. 142: male -члтителк
op. 2. 2. 430.
кол-кнопсклонгеннге n. genua flectere men.-
mih. chron;*'
К0Л-кнспр-ккл0Н№НН1€ n. genua flectere
isaak.
кол-кнкннк-к m.	contribulis ephr.-
vost. ОТк скоиук КОЛ’кнкННКк ЛАОуЧИЛАк
Быкаютк ephr.-belg.
кол-кньн-к adj. genus поклонк - dioptr.
кол-кнкно пр-кклонюннк leont.
ксд-кнкце n. geniculum, articulns plantae
сткБЛк сжгрилАи по ср-кд-к кол-кн-
цы мко нккылАи сьлазы пр-кпогаелн к
dioptr. ксл-кнца ор. 2. 2. 460. nsl. ко-
lenca na zitnem stabli; kolenciv genicula-
tus lex.
коли-.ник*; n. mactatio келен- sup. pent.-mih.
колАда f. xakavBat calendae сице глаголе-
лАьиа колады krme.-vost. колад-ы или
глаголелл-ыи пдетк-ы bus. 382. aipe
кто k-r .а. дкнк еноуарм иа коллдоу
ндетк. мкоже прькое поганин твори
усу krmc.-saec. xni. nsl. serb. koleda
weihnachtslied nsl. koledovati, kolednik
bulg. kolad-k; kolende, kolede milad. serb.
kolendati mik. pol. koleda lit. kaledos.
kaldaalb. kol-kndru rum. колинд'к weih-
nachtslied.
коладинь adj calendarum ckiH-k коле-
дннъ op. 2. 1. 61.
колмра f xap.apa camera, fornix -pki црк-
KKkHkita ex.-op. 2 1. 137. икс -рою къ
кллАени тако створено lavr.-op. 41. пла-
ласнь ак-ы -рд с-ктворнк-к vita-theod.
nsl. komora aerariuin habd. croat. serb.
komora cubiculum rum. колАоаръ thesau-
rus let. kambars ahd. chamara cf. каллдра
колАЛр-ь m. xwvwj) culex chron. per. bus. 662.
917. 720. vost. 1. 172. 255. колАлрь nom.-
bulg. колллрнк-; ph n. -рин g. -рьць d.
men.-vnk.
колАлрь v. Koatap-k. 1
комат-k m. xoggoivtov frustum mon.-serb.
-тикк ibid. serb. komad.
колАентарий m. commentarius mat. 52.
колинътарисий m xop.6vvxpiqaio<; cominen-
tariensis -HkT men.-vuk. pro].-mih. -ht-
tribunns sup.
колаидь adj. significatio nobis ignota власи
колаиди men.-leop. 152. 24 aprilis
vita s. Marci cf. колАоудь, коулАоуд-к.
колАидкск-к adj. хбрлдтос comitis - сан'к
prol.-cip.
колаисий m. хбрлд; comes sup. 163.
колаисъ m. x6gr|c comes sup. prol.-mart.
men.-mih. men.-leop. mon.-serb. cf. ko-
ЛАИТК.
комиток-k adj. poss. comitis prol.-mih.
prol.-mart.
колаитт». m. x6p.r|c comes sup krmc.-mih.
prol.-mih. leont. men.-vuk. prol.-vul^.
men.-leop. ef. колАнск.
КОЛАИТкСК-к adj. x6p.7)TOC comitis pyrg. -
санк men.-vuk.
К0<мичкСК-к adj. xwg'xdc coinicus кгшё.-
mih. 153.
KOAAHiiiTk adj. poss. comitis стольник-к
колАнчк men.-leop. 119.
КОЛА0ШЩЛ f. equa georg.-vost.
колаонь m. oquus lavr. russ. dial. иё. -zap
v. vi.
КОЛАОНкСТКО
300
КОНСТаНТИНк
колаонкстко п. qualitas equi жалоун - его
(кони) vost. per. 62. chron. 1. 140.
колАорл f. camera, aerarium mon.-serb. -pk-
ннкк ibid.
колАорогъ m. xspapwov vas fictile luc. 22. 10.
marc. 14. 13. - ev. saec. xn. oSpia hydria
indie. 7. 16, 20. - pent.-mih. krus. кодаъ-
рогъ vost. bus. 126. laguncula leont. 113.
колАорз’Ь mat. 33. колАроз’Ь marc. 14. 13
- mat. 33. колАрогъ azbuk.
колАОрожкнъ adj. laguncularum leont. колАр-
azbuk.
КОЛАОрИТН CA -ргаьк CA рикши CA vb.
ngr. xap.apwveiv superbire op. 2. 2. 142.
колАоудъ adj. significatio nobis ignota
ллаоск Б'кше -. стдрк, спркшликк prol.-
mart. 142. 15 iunii s. Amos cf. кодандъ.
колАоунъ m. commune mon.-serb. -HkCKk
ibid.
колАъка f. communio колаккл и нафора
bulg.-lab. колАка nom.-barb. колАка естк
жлкчк и оцетк, еже напонше господа
misc. 78 bulg. коткъ.
КОЛАЪКЛЛкНИЦЛ f. SlGXOTtOTTjp'.OV Calyx clll’O-
nogr. ЗЛКЛЛША ОТрОЧА, И НЗЛНЙША
кръкк (его Кк колАкалннцж krk.
колаъклник- п. xotvoivla communio sup.
sborn. [летакцф'.с. Swpov, xpdp.ata com-
munio; Osta pnoTVjpia divina mysteria; p,o-
orvjpia mysteria sup. 314. pLootayoiyia
mysteria, viaticum кодак- sup. svjat. op. 2.
2. 198. 239. 395. ber. dim. bus. 517.
lavr.-op. 12. men.-leop. кола’к- op. 2. 2.
37. 513. KOAAkK- men.-leop. prol.-mih.
men.-mih. prol.-belg. greg.-lab. калАК-
op. 2. 2. 149. - датн, приюти men.-mih.
поскоура, рекше кола к к- ephr.-belg. -
пр'кчистыук тлннк greg.-lab. да не
нсплюноутк отк -каннй men.-mih. 252.
колАЪкати -клик -каюшн vb. xoivoovelv
communicare zlatostr. op. 2. 2. 371. sborn.
колАкк- men.-mih. кодак- ber. dim. ziz.
lavr.-op. 12. - кого nom.-lab. - ca xoivoo-
vetv communicare men.-mih. zak.-serb.
psalt.-vuk. 49. 50. 51. nom.-lab. - OTk
аткдика men.-mih. - господкнюю плк-
ти и кркки bulg. komka alb. knngoig
a lat. communicare.
колАЪКокатн -коуик -коуюши vb. commu-
nicare кодак- nom.-lab.
конаруанню v. канонаруанню.
коиаруати v. канонаруатн.
коиатнца f. xavata cannata mon.-serb. 315.
351. cf. канатица.
кондлклрк m. xovvaxtov brevis hymnus
ткоркцк конкдлклрелАк prol.-vuk. de
s. Eomano.
кондакокъ adj. xovvaxioo brevis hviuiii
prol.-mik.
кондакъ m. xovraxtov brevis hymnus men
vuk. op. 2. 2.458. azbuk.: nota -кии?: дар».
-кню(лАк) приютк prol.-mih. -КЮЛА1*
men.-vuk. -ka dioptr.-leop.
кондачкекъ adj. xovvaxioo brevis liymiu
-н’д- snp. 44.
конднтъ adj. conditus кино различно н
кондито pat.-mih. 159. cf. кодндаенътл
кондратъ v. кодрантъ.
конд'кръ m. poculum конднерк mon.-soil.
338. конднрккк ibid. serb. kondipi
kondir cf. gr. xgvS'jc, xovSo et lat. cun
tharus, канатица.
КОННКЪ V. КОНкННКЪ.
конина f. caro equina vost. 1. 445. pri
chron.
КОНИЧкСКЪ V. КОНкНИЧкСКЪ.
коннюкъ adj. poss. equi кониека сила
chrys.-lab.: recte конюкъ.
конокарк m. pincerna толАа - кнежк s.-gl
97. сник -pa ibid.
KOHOK'k m. Хёрт]? pelvis men.-vuk. prol. bon
slov.-novg. a. - Kkineqik prol.-mart. koho
келАЪ pl. d. dioptr.-leop. 295. - ки sg. g
ibid, коноп'к men.-mih. vas sup. nsl. ko
noba cella meg. serb. idem ппк.Л.7
коноккнъ. adj. pelvis pat. pyrg. -ио ражде
женин-: prol.-mart. men.-vuk.
конока: отъ - unde, a quo tempore ex.-op
2. 1. 26. 33: rad. къ, additis но et ка.
кононоккЦк m. cononis assecla - отк ко
нона н'ккоюго krmc.-mih. 385. 387.
конопли f. cannabis -пле sbor.-kir. 56. -пан
per. 43: sg. n. forma dubia; lit. kanape lei
kanjepes nsl. konoplje; konop restis; rn
dens habd. konopljika hanfstengel novice
1851. 90. serb. konoplje; konop, kanait
funiculus cannabinus russ. конопель pol
konop' gr. xavvapo? lat. cannabis alb
капър ahd. hanaf and. hanpr rum. къ-
непъ mrum. xojveitef scr. сапа ztschr
1. 333. curt. I. 33.
коноплинъ adj. cannabinus - портъ bus
649.
конопкЦк in. funiculus glag. cf. ahd. limi
mhd. line nhd. leine.
константннокъ adj. poss. constantini
градк sabb. 130. i70. 198.
константиноградкскъ adj. constantino
politanus -наг- mat. 11.
коистантинополк m. constantinopolis mir
константинъ m. constantinus -нът- svjat
коикстатннъ sup. 140. 157. конкстанк-
тннк cyr. 18. meth. 3. 4.
Константин к adj. poss. constantini sup.
конъдратъ
301
КОН1€ТЕЧкСКЪ
typ.-chil. - градк sabb. 60. 130. 195.
-ни града dim. sabb. 131. -стАтин-fc
града cloz II. 24. -стиитнню градоу
vita-theod. -стаитннн град^ sabb. 188:
male -статина града prol.-mih. -стан-
тина града sabb. 141. 199. pam. коик-
стаиктина града greg.-lab. -н-k градус
sabb. 132. 200. adde конъс sup. конк-
статннк sup.
конъдратъ ni. quadratus prol.-mih. chron.
172. 8; 191. 35.
конъдратъ v. кодрантъ.
Конъстантииъ v. Константина.
КОнъ^ила f.	concha конк\- per.
xxv. конуала azbuk.
KOHkljinitium: habessg.geu.: HCKOHnassem.
mat. 42. hom.-mih. chrou. izcoui fris. i'x
xakat ab antique sis. 201. отк искони
alex.-mih. 48. отк кони sim. 1. 30. отъ
кона chrabr. 90. do coni fris. 2) apud K'ka-
Y<JV коикскетаго лдаркка meu.-mih. 348.
конк тога кнеза mon.-serb. 46. 83. 125.
постаки кожоу конк главЕ misc.-serb.
кодк idem alex.-mih. 185. mon.-serb. 186.
3)post конк he живота mon.-serb. 210. на -
пр'Ьмнноутй 342: nota конъ, quod te-
stimonium significare videtur: дадони
конъ докръ gram. 95. 110. 112. 118.
162. конк iuxta dam.-apost. mon.-serb.
46. 83. 125 etc. cf. ugr. xovva nsl. na
pokon prip. 104. dokonati trub. kouica
spitze oberkr. croat. kon apud luc. serb.
nakon post mik. nakom id. najpokonji
mik. russ. dial, споконь ab initio конать
ngr. aitd xovra de pres cf. конкЦк, math,
кои к m. iiriro<; equus sup. кониук sup.: male
на консуъ mat. 52. дикие конн bus. 516
до - н скота chron. cf. mon.-serb. 53,
ubi crimen aliquod, et 62, ubi tributi
genus significat. cf. ahd. heugist mhd. ags.
hengest wieg. 1. 497.
конк f. imago, ni fallimur йвлйетъ ca eh
конк к’ксоккскаи къ овразн члов’кчн
bus. 732. cf. икона.
конкннкъ m. forced? eques ad. 23. 23. -
vost. gen. 49. 18. - vost. iob 1.17. -mat.
56. mat. 50. chron. коннкъ pent.-mih.
nsl. konjanik habd. koujik lex.
конкничкскъ adj. forcewv equitum войске
-ничкКЕ alex.-mih. конин- /множество
sy foiroi? гскт(&о? esai. 31. 1. -vost. кони-
чкека войска alex.-mih.
КОНкНЪ V. ИЖДЕКОНкНЪ.
конкнъ adj. equi sup. всадника конный
дка ava^ata? forcei? esai. 21. 7. - vost.
конкно оуристаниге bus. 391.
конкскъ adj. titrcwv equorum sup. -ка кожа
nom.-lab. -ка йростк chron. -нъека сила
bon. -ка вражда ok. 26.
конкство n. equi mat. 48. am. 4. 10. - proph.
конкЦк m. veko? finis ostrom. rd axpov finis
ostrom. rcepa? fiuis sup. rcoko? polus op.
2. 2. 82. т-к/Uk конкЦЕЛАк ста vita-theod.
конкЦЕ/Мк зе/Млн mon.-serb. in urbe per.
105. 26. чЕТЪ1рЕ -ци кркстоу op. 2. 2.
301. до конкца т=к='.'ыс perfecte sup.
men.-vuk. sim. I. 17. vost. 1. 210. et?
teko? ad finem sup. omuino sup. - въе-
уодъ per. 58. 39. конкЦк tandem: pa-
нилАИ. конкЦк огкивагелди chrys-lab.
конЕЦк sup. nsl. kon£e, konci saltern.
конкчавати -важ -вагешн vb rekeiv finire
sup. sis. 50. autch. greg.-naz. avarckvjpodv
implere длкГк - hom.-mih. - ca vita-theod.
svjat. rck7]po6afiai impleri sup.: nota конк-
чйватн greg.-naz.
конкчаннге n. tekeiw^t? consummatio men.-
vuk. Govrekeia idem ostrom.
конкчати -чаж -чагеши vb. tekeiotiv finire
ostrom. rck^petv implere ostrom. chron. -
ca sborn. TtkvjpotdHai impleri sup. deficere
sup. 133. 16.
конкчнна f. тёко? finis sup. ostrom. cloz I.
659. rum КОНЧННЕСК finio.
конкЧкннкъ m zooSixekko? codicillus prol.-
mart. КОНЕЧННКЪ по всюдоу снаюцгк
men.-leop.
конкчкнъ adj. finis -ноге исидорово svjat.
azpopmvta? praeputii pent.-mih.
конкЧкнк adj. tekeotaio? finalis krmc.-mih.
коикЧкН’к adv. vsketo)? tandem op. 2. 2. 264.
конкчкн'кге adv. тёко?, tekentaiov ad extre-
mum, tandem sup. antch. kohemh- man.
коикштица f. cursus equorum концгнца
georg -vost.: thema конкскъ
конюуъ m. equiso georg. mon.-serb. bus.
653. chron. KOHOyjfk alex.-inih. 53. serb.
konjuhar, konjuk mik.
конюшкекъ adj. equisonis georg.
конгеводкЦк m. equos ducens prol.-vuk.
Конев- prol.-mih. 114.
коигевъ adj. poss. equorum коневою стадо
Ьей. роголгк кон'квымъ bus. 722. cf. ко-
ннгевъ.
конгегоннтЕЛк m. equorum agitator acad.
конгекръ/ИкЦк m. equos alens конок- per. 2.
конгепитатЕЛк m. equos alens chrys.-lab.
конгеристалиштЕ n. hippodromus acad.
конгеристаниге n. equorum cursus chrys.-
lab.
конгетЕчиге n. forcdSpogo? hippodromus op.
1. 12.
конгетЕЧкскъ adj. forcoSpopon hippodromi
pent.-mih.
КОН№ЧЛОВ'ккЪ
302
копито
коижчлок'ккъ m. iziroz^Taopoi hippoeen-
taiirus конеч io -dam,
кон№йздкЦк ш. eqiies конейздци man.
126.
коплнше n. fodere vita-theod. - златой;
роуды krmc.-mih. 241.
коплнй f. mensura quaedam -N’t pl. a. vost.
1. 347. nsl. kopanja trog dain. 51: vost.
коплнк sg. nom esse statuit.
коплти -пайк пдн-апи vb. Gzaitvsiv fodere
luc. 16. 3. - vost. opbtmv fodere op. 2. 2
127. krmc.-mih. lavr.-op. 82. ant. dial,
sup. коплемъ bus. 761. коплйн antch
К0ПДЖШТЕ bus. 263. кодокаждоу -
alex.-mih. 76. - рокк, ЗЕЛХлоу, киноградк
men.-mih. ногллал землю - vost. 1 260
alex.-mih. 199. - ПЕЧЕроу chron. - землю
chrys.-lab. Sioporteiv effodere men.-vuk.
cxakkeiv fodere, sarrire op. 2. 1. 100
remigare оутншнкшоу ce мороу ксллш
ндчеше копатн и ndiTH izvest. 6. 384.
cf. cyr. 5. 9. nsl. kopati: kbpanci cmerlji.
ki imajo v tleh gnezdo: kopiti castrare
meg. pol. kopiec pruss. en-kop-ts lit. ka-
pas let. kaps, kap^t magy. кара ligo ka-
pal fodere gr. хотг-тю, охатс-тю cf. ahd.
hepa mhd. hepe ztschr. 1. 139; 4. 13
365. beitr. 2. 205. 206. Pott 2. 1. 279.
280. 646. curt. 1. 136. cf. 122. mey. 1
363. 367. cf. скопнтн. KoiiHte.
копато n. ungula 2. macc. 3. 25. mat.
52. cf коптото.
коплчк m. agiukoopyo; unitor luc. 13. 7.
-ev. saec. xn. mat. 33. 42. op. 1. 90. nsl.
kopac.
копелнчнштк m. nothus -ЧНЦ1Е slov.-novg.
b. azbuk.
КОПЕЛЪ m. nothus НЗМЛНЛК HSCTk КОПЕЛК
дкрддмокк misc. 71. -лы azbuk. cf.
КОПНЛ'к.
копннннкъ. m. hastatus sup. 341. копей-
hhk'R psalt.-theod. vost. 1. 334. cf. копк-
НИК'к
копийнк adj. Scipaw; liastae 2. reg. 23. 7
vost. man. koypjc lanceae dial.
коннице n. poki? iaculum 1. reg. 14. 14. -
vost. zak.-serb.
КОПНЛ'к m. nothus ГКДЕОНОКк КОПНЛ'к
СЫН к chrys.-lab. ЖрЕТНЦН ИЛИ КОПИЛИ
zak.-serb. bulg. kopele croat. kopilo verant.
serb. kopile nothus ngr. zoit£ki iuvenis cf.
КОПЕЛк.
копноноскЦк in. koy/oyopo? lanceatus dial.
КОПНТН -ПЛИК -ПИШИ vb. OVO/iCsiV ungu-
lam dividere копыто копнтк lev. 11. 26.
- pent.-mih.: recte копитнти.
копиште n. 56p’j hasta ex. иоснлак Б'кашЕ
КОЛНМОГк НД ЧЕТкЩЕ^К КОПНЦ)Е^к НЛД1
КЕЛкклогды men.-mih. 162. croat. ки
pisce pertica verant.
копнганнкъ m. отскстцс arinatus horn.-null
49.	hastatus копндннк'к mao
63. nsl. kopjanik habd.
копше n. 86pu hasta hom.-mih. кб?/^ Ian
cea sup. ostrom. = hasta: pop/poda gbi
dius sup. сдлаококдннмд копил bus. 916
nsl. kopje lex habd. meg kopjas mags
kopja nserb. kopjo lit. kopija rum. KOiii,
cf. magy. kappany.
копн!€нгрлнн1€ n. ludus hastaruin копией
грлннЕ op. 2. 1. 120.
копнкноскцк m. hastatus chrys.-lab. kc
пион- ibid.
копнжтн -нл, неши vb. oputveiv foder
sabb. 59: uota копоноук'к op'5£a<; e co.I
saec. xvi. apud vost.
К0П0ИЖТИ V К0ПНЖТН.
копороулв f. zepxic; radius textorius op. r
2. 80. pro],-vost. acad.
копосдннж n. profluviitni genitale. uti videtni
HE HM'kl коудог КОПОСЛННЙ И.ЗЛкйТИ
svjat.
копосъ. m. profluvium genitale. uti videtur
cod. saec. xvi. - vost.
К0П0ШДТИ CA -ШЛ1Л. CA П1ЛК-ШН CA vl-
se scabere ber.
копрнкл f. urtica prol.-mih. 157. prol.-vul.
nsl. kopriva, kropiva.
KonpHKHte n. coll. xviSai urtieae dial.
коирнна f. sericnm клкна и - chrys.-lai
bulg. корпит» seta serb. koprena panm
genus cf. rum. копрннъ narcissus, -i
копринкН'к adj. sericeus gram. 5. cf. Kpo
пийи'к per. 9. 18.
копръ. m. avvjhov anethum лхлтоу, - н кю
мин к matth. 23. 23. - ev. saec. xni. nsl
koper lex. bel habd. koprc meg. lex tl
kopeti: seno se kopi; bulg. коръг pokl. 1
68. russ. кропъ, укропъ klruss. ukrop
okrop oserb. koprik lit. kvip: kvapas ha-
litus, odor cf. krapas let. kupet fuman
kvepes vapor gr. xait-v6; lat. vap-or alb
kop'kr magy. kapor cf neran. 1. 302
curt. 1. 111.
KonkTkHk adj acffdkr^ fuhginis. favillac
копотнл HEtpk xagtvia aiffakv] op. 2. 2
96. russ. копоть, копткть nserb. kops fu-
ligo cf. gr. xaitvo?.
копислтн -caiA; -спеши vb. dvopurrsiv
effodere iob 39. 21. - proph. mat 54. ber
КОП'ЫТИТН -iiita, -тиши vb. НЛ ДКОЕ - 8t-
'/7]ksiv ungulam habere bisnlcam deutei
14. 6 - VOSt. Cf. КОПНТН.
копыто n. oitkr] ungula ioann. deuter. 14
К0ПЪ1ТкЦЕ
303
корнстк
7. rum. копнтъ magy. kapta Pott 2. 1.
281. ahd. huof and. h6fr cf. коплто.
кон'ЫТКЦЕ n. calceamenti genus - плЕтоуцк
vita-theod. 9. копытца и калиты prol.-
saec. xiv.
копккътк m. хргаура fuscina -к th pl. a
op. 2. 2. 116: vocabulum dubium.
копкннкъ m. axovtiGT-r^ iacnlator 1. reg 31.
3. - krus. cf. копннннкъ
копкно n. terra кллсъ икоже k'k копн*к къ
оутрок^к понесшид andr.-cret.-ber. nsl.
kopno terra continens prip. 176. terr i ex-
siccata habd. gora je prekopna: kopndti
liquefied serb. kopno.
кора f. (pkoi6<; cortex sup. 13. 11. /koopov
res viridis gen. 30. 37. adde per. 112. bus
661. коры фпннкокы prol.-mih. гладки
коры esai. 11. 4. - vost 2. 66. men-
sura quaedam azbuk. cf. коркцк. nsl. kora
habd. bu]g. когъ pokl 1. 63. serb. kora
mik. lit. karna and. skurn ngr. хора
deh. alb. kore inscr.: rad. kr secare scr.
kr gr. xep (xs’pw) xopp.6; ahd. sker orient
1. 521. Pott 2. 1. 274. 647. curt. 1. 53.
шеу. 1. 416. cf корк, скора.
коракнцк m. irkolov, rtkouipiov naviculal
ostrom. ieont. cf. -влнцк.
корлклнцк m. 5xa<pv] cymba sis. 43. men.-
mih. sabb. 31. cf. -Бнцк.
кораклк m. rtkotov. irkmaptov navis sup.
ostrom. bell.-troj. 11. chron. per. корлкк
sup. bell.-troj. 11 inan. georg. greg.-lab
Бкй Sg. g. sup. -Kk» d. sup. -Бк1€ЛАЪ
i. sup. -км I. sup. дка -ка leont.
ки)("к bon. - ke iac. 3. 4. - op. 2. 1. 161.
lit. karoblis, karablus croat. korablja pjesn.
2. 3. luc. serb. idem mik. korab ngr. xapdp>
vent. cf. xapapo? mlat. carabus it. cara-
vella sp. carabela Diez 1. 58. alb. karaf
rum. KOpaKie ztschr. 3. 46: 4. 23.
корДБЛкникъ m. vaorv]; nauta si£. 43. itkco-
rrjp nauta hom.-mih. vauxkvjpoc nauclerus
кораккн- prol.-lab. leont. pat. nauta sup.
90: adde sabb. 183. 185. men -leop. ko-
раклен- op. 2. 2. 84.V,
кораклкнъ adj. rtkotoo navis; rckotwv navium
- господннк hom.-mih. кораккнъ svjat.
pent.-mih.
корлклкскъ adj. navis -ска докрота esai.
2. 16. - vost. 2. 38. mat. 49.
кораклкЦк m. irkoiov navis krme.-mih. men.-
leop. -лЕЦк bor. 12. -ккЦк men.-mih. pat.
вк -ккцн крклАЕ iero плакаапи leont.
cf. -ЛИЦк.
кораклкчнн -чньл m. vauirqyoc navium fa-
bricator cyr.-hier. op. 2. 2. 53. vaotv]?
nauta -Бкчин sup. 298.
кораклгедръжа f. piscis genus кто рыкоу
ЛАДлоу» кораклкДЕрж» съткорйЕТк,
ТЕКОуЦЕНЛАЪ КОрЛБЛЕЛАЪ ОуДЕрЖНТЕЛй;
bus. 918.
коракоплоккнъ adj. navigans man 69.
коракк v. кораклк
кораккннкъ V. кораклкннкъ.
корлккничкскъ adj. nautae -кн- clim.
кораккнъ v. кораклкнъ
КОрЛБКЦЬ V. КОрЛБЛкЦк.
КОрЛБкЧНЙ V. кораклкчнн.
коракъ in. urbs asiae грлдк - sabb. 190.
корллй f. coralium -ли pl. g. mon -serb.
406. cf. serb. kralijes rosarium.
коргъ m. prora, uti videtur ста на прЕд-
нелаъ коргоу корлБлй е cod. anni 1419.
- vost.: rectius fortasse кръгъ, nisi error
latet. r/ • у Л >Л	f *p>' ' -
коргъчий -чиьл m. pastor коргчнй д к-
ЛОЛАЪ, ОТЪ ТОЙ JfklTpOCTH жнкотк
приобретай, тлже некогда оукоскотъ
IIJCOVipOV ЕЛАОу и скдЕ СО ОСЛАТЫ оу
кллдезй vost.: recte fortasse кръдъчин
cf. serb. krd grex krdar subulcus.
корЕннтн игл; -нншн vb. fastinare saf.-
staroz.: vocabulum dubium.
корЕннткск k adj magicus op. 2. 1. 195.
корЕНИткцк m. gdyoc magus sis. 29. apost.-
ochrid.-grig. кгтё.-saec xm. op. 1. 310
корки- hom.-mih.
корЕниТкЧкскъ adj. ga'i'ixo? magicus зна-
лАЕНииуъ -къ1)(ъ ephr.-vost.
корЕНше n. radices sup. chrys.-lab. pija
radix rom. 11. 18. - vost. [rayeiac magiae
- ткоришЕ [la-feDEov magicas artes exer-
cens op. 1 309. 0-ep.sk’ov fundamentum
zlatostr. KopdiHHie sis. 15.
корЕИОкатн -ноуьк -ноугешн vb. p’-Coov
radicibus firmare ephes. 3. 17. sis. 127.
ptCcmafhxi radices agere aut.
корЕНОС’ккатЕЛк m. radices exscindens acad.
корЕНоекчкнъ adj. pertinens ad rizotomiam
acad.
корЕНОгкчкцк in. radices exscindens acad.
КОрЕНЪТ- v. корннът-.
KOpEHk m. radix sup. 'pappiaxov medicina op.
2. 2. 262. cf. KOpA.
кориниткскъ adj. corinthius prol.-mih. 218.
корннътий m. eorynthius корннкдпй isaak.
корЕнтивЛАк d. hom.-mih. корЕНкДно<1Ак
cyr. 21. KOpEHkTOAAk dioptr. - la 11.
корннът'книнъ m. corinthius -нд- chrys.-
lab. -НкД'кик sis. 250 -НД’кНЕ^Ъ sup.
-рнт’кнвЛАк dioptr -lab.
корнстикъ adj. spoliornm amans -кн сити
господи men.-mih. 388.
корнстк f. axoka spolia svjat. bon tur.
корнсткнъ
304
косл^ъ.
sbor.-kir. 66. men.-mih. 190. bus. 496.
sabb. 31. mon.-serb. - разграклиуоу
sabb. 27. lucrum glag. корысти azoka
spolia hom.-mih. krmc.-mih. 325. esai. 8.
4. - bulg. ber. iez. 29. 19. - vost. 2. 174.
- пл кшенлга leont. 146. zepSo? lucrum
ДД - ОБККПИЛКгЛАК tva то zepSo? tpoy^-
-oj;j.=v hom.-mih. 100. пл'кнк же и -
dioptr.-lab. 45. nsl. korist lucrum, utilitas
habd. russ. корысть.
корнсткик adj. utilis mon.-serb.
корнтн -ры; -рншн vb. oPpttJetv contunieliose
tractare sup. luc. 11. 45. - ev. saec. xn
svjat.-mat. 8. antch. bus. 37. - кого vita-
theod. - CA prol.-vost.	illudere
1. reg. 31. 4. - vost. serb. koriti mik.
oserb. koric alb. koriti pudore afficio cf.
nsl. okoren pertinax spang, neokoren idem
hung, tvrdokoreu idem habd.
корнфн f. zoptxpj vertex - иже к-стк кръуъ
ex.-op. 2. 1. 17.
корица f. puella azbuk. e gr. zopip
корнцА f. pl. ztwap.ov cinnamum pent.-mih.
корнца ber. cf. nsl. korica brodrinde et
korice vagina prip. 28. serb. koriee od
moza, knjige mik. et nsl. erne.
корпорк m. corporis custos, ni fallimur
прнзка корпоре misc.-serb.
корсоунъ m. xePotJhv cherson prol.-mih. -Hk
chron. meu.-leop. корке- prol.-\uk.
корсоункцк m. chersouensis per. 15.
корсоуннск'к adj. chersouensis chrou.
корсоунвннн'к ni. chersouensis chrou.
короуна f. corona domet. misc.-serb. ber.
azbuk. mon.-serb.: adde коровница mon.-
serb. cf. кроуна.
корт», m. rcovTjpdv pijpux contumelia krmc.
коръда f. gladius кор’да op. 2. 2. 317.
корда io.-dam. usl. korda fraraea habd.
kordec sica habd. kordavec ali spravljavec
crell. 56. b. kordel scherge croat. korda
gladiator verant. serb. korda, corda pol.
kord alb. когбъ gladius magy. kard mrum.
zoapvtop
коръкоднлок'к adj. poss. erocrodili уаки-
ЗДА0ЛАК корккодилккьик alex.-mih. 40.
-дкликк ibid. 54.
коръкоднл'к m. crocodihis коркк- peut.-
mih. men.-mih. корк- meu.-leop. chrouogr.
bus. 918. ннловк корк- chrys.-lab. prol.-
mart.
коръннлн1б m. zopVTjXio? coruelius коркн-
Sis. 22. -лл sis. 22.
КОрЪКТк V. KOpHCTk.
корит© n. kvjvoe canalis, alveus pent.-mih.
cisterna pent.-mih. s.-gl. 64.
pat. concha mat. 52. оутрокно - hom.-
mih. nsl. korito, koritce; korituica deckel
des trogs alb. korit-k ztschr. 6. 105.
кориткЦЕ n. cisterna pat. 257.
корк f. cortex dau.-heg. cf. кора.
коркка f. цгга clades meu.-vuk.
коркцк m. vas quoddani meu.-leop. корЕць
vost. 1. 388. usl. korec modius huug. haus
trum; rinnziegel vip. korec mrzle vode trub
oserb. nserb. korc cf. кора.
кор'клъ.къ in. persona, larva гакоже кто
СВОДНИКИ, 1€ГДа JfOqiETk суодити отк
ЧкСТКО тоужде ИЛИ Градк ННК1Н и ко
р’кЛкКк^КкЗЕТИ, да НЕ познанк КОуДЕТк
belg. 95. cf. коурилъ, коур'клъ.кк.
корл m. gen. -рЕИЕ pt£a radix deuter. 29.
18. - vost. гот. 11. 18. - vost. esai 11
10. - vost. psalt.-theod. malaeh. 4. 1.
vost. op. 2. 2. 24. 115. корЕ op 2. 1. 15
корЕнк/ИН прокажк men.-mih. 164. ко-
pEHE ostrom. кор'кнЕ mat. 18: nota како
ЛИ КкЗБЛДЖЮ КСЕСЛаКНОЕ корА vost.,
ubi, ni fallimur. male generis neutr. est
ztschr. 5. 355.
коса f. falx dioptr. mir. nsl. kosa, kositi; ko
sisce senseustiel seuokosa habd. cf. ko
sorep cauda privatus bu]g. kosi, kositfrk
pokl. 1. 60. lit. kasti rum. коасъ, koceck
magy. kasza alb. kosis ngr. zotk, zoaia.
zoTapa, zosi^w vent.
коса f. coma nom.-barb misc. mir. bulg.
kosii serb. kosiea; kosast mik. oserb
kosy coma bereniees lit. kasa alb- kos-k
rum. коенцъ. cf. haar et lat. caes-aries
scr. kefa: iu vocabulis lat. et scr voca-
lis non quadrat, in germ, r dubium
movel.
KOCKEH k adj. obliquus ber. serb. koso obliqm
russ. косый oserb. nakosu oblique kosydlo
laqueus: косоллк sg. i. mou.-serb. 71
cf. cum serb. kosa raontis genus.
kocehh№ u. arff] tactus aut. autch. ant.-vost.
коситЕр'к m. stannum leont. meu.-mih. 193
ber. usl. croat. serb. kositer cf. pol. kositar/
rum. KocHTopib gr. zac>GtTepo? cf. каси
ТЕрЪ.
коелхатица f. indumentum quoddam кози-
чиа - leout.
косллат'Б adj. fiaob? hirsutus gen. 25. 25;
27. 23. - vost. dioptr.-lab. alex.-mih. 103.
ztojuzo? comicus лице -to krmc.-mih. 154
bus. 383.
космат’ктн -т-кик -таивши vb. hirsutum
fieri prol. avUslv Tpi^a? comam alere men.
vuk.
коеллачк in. nom. propr. op. 2. 1. 61.
kocmh№ u. rpt/ec capilli meu.-vuk.
кослтк m. &pi£ capillus 2. reg. 14. 11.
КОСМКННК'К
305
котел к
кгпй. vost. krk. HMMIHE рнзоу KOCMATOV
II при КОЕМКЖЕ КОСЛА’к ВИСЙЦ1Д Т KI К КН ЦД
prol.-vost. - клкнкнк men.-mih. bulg.-lab.
pl. xopj coma men.-vuk. alex.-mih. 80.
132. nsl. kosem floccus kosmic (-mec) lex.
kosmula (-Ija) bulg. ковът; kosmam
tondeo oserb. kosiu cf. коса.
космкинк'к m. laicus -cmh- ber.
косненню u. tactns autch.
косновенню u. гсроароЦ admotio sup. 69:
recte tactus.
коснжтн нж -неши vb. aztejdai tangere
ostrom. косноу га к к очи mat. 36. да a
коснетк mat. 16. аци H)fk кож слово
коснеть greg-naz. - горы vost. 1. 132
косин кк все; самого не коснн iob 1. 11.
12. - vost. - с a idem sup. - стлд’к belg.
подолъц'к mat. 42. - окллц’к^'к proph.
- очесоу ostrom. mat. 36. да се би жмк
косноулл meu.-mill.
коснжтнж n. tactus.
Косово u campus merularum steph.
косорк m. SpsTtdvv] falx op. 2. 2. 115: adde
наостри CH KOCOp'k (коср'к) алчквою
izmar. serb. kosor ruuciua mik. rum.
косор cf. usl. koser marra lex. falx viuacea
habd. bulg. koser pokl. 1. 54. 73. serb.
kosijer; kosiri6 mik.
коста m. xaivava; constaus pyrg. кгтё.-mih.
костанкда sg. uom. et gen. men.-vuk.
костлдннк adj. poss. constantiui -irk (recte
-ни) град'к men.-mih. костандннк iz-
vest. 6. 383.
косгдн'ктниокк adj. poss. constantiui -ht-
man. -нкт- градк men.-mih.
костлнътннъ m. constantinus -нт- chrabr.
91. sup. -hkt- sup. -стенкт—ст'кнкт-
prol.-mih.
костдн'ктннк adj. poss. constantiui nom.-
bulg. костанкт- sup. -hthhk sup. - гра-
дк sabb. 103. -HTiiHia града krmc.-mih.
hom.-mih. prol.-mih. -нгинга новлго
рнмл krmc.-mih. -нтнна града sis. хх.
кгтё.-mih. hom.-mih. -нктнню грддоу
prol.-mih. -нктннн град'к prol.-mih.
кгтё.-mih. -нктнн'к град'к prol.-mih.
sim. I. 21. кгтё.-mih. костенктннк
градк prol.-mih. костатннк sup.
костанк m. castauea sg. g. -на s.-gl. 16. ко-
стей к pat. 20. usl. croat. kostanj bulg.
kosten, kestan pokl. 1. 62. serb. kostanj,
kesten pol. kasztau ahd. kestiua mhd.
kast^ne, kesteue bret. kiustiueu gr. xoi-
Ttavov lat. castauea: ab urbe xdstava in
I’onto cf. клстанк.
костелъ. m. itopyo? turris geu. 35. 16. - vost.
vost. 2. 137. костелк gen. 35. 16. - saf.-
urspr. кост’клк gen. кост'кли gen. 35.
16. - pent.-mih. mon.-serb. serb. kastio
cech. kostel pol. ko&ciol, kasztel magy,
nom. loci keszthely ugr. zaoteki lat.
castellum cf клстелк, костелк.
костелк m. xaotekk'.ov castellum malal.-vost.
кост’клк ibid.
KOCTEH'KT- v. костлнът-.
костогризкцк m. ossa rodeus georg.
костоломкнъ. adj. ossa frangeus acad.
кост'ыркстко u. xnpsla alea op. 2. 2. 12
KOCTK f. 03TODV OS sup. ostrom. ПрНСАГЫ
косткмн члов’кчамн ткорнтк greg.-
naz. - bibl. listy	vinaeea num.
6. 4. - vost. scr. asthi zend a<;ti ztschr. 3.
325 Grimm, worterb. 1. 1381. curt. 1. 177.
костккд f. ategtpkov vinaeea num. 6. 4. -
vost. коска pro голенк azbuk. usl. kocka
alea croat. kostka verant. kockas habd.
magy. koezka ztschr. 8. 372.
костклнкъ. adj. остйЗт]? osseus hes.
косткнъ adj. ossium косгкили силл io.-
clim.
кост’кн'к adj. osseus костинъ vost. 1. 250.
meth. 6. bus 721. eksipaimvo? eburuens
нл OAp'kjf'k KocTHHUHifK op. 2. 2. 87.
koctehk nom.-barb.
кост’кик V. костднк.
костантннокнштк m. coustantini filius
-ВНЦК mat. 24.
koctahthhok'K adj. poss. constantini mat.
24.
костАИТиноградъ. m. coustantinopolis per.
30.
костантннополк in. coustantinopolis bus.
380.
koctahthhk m. constantinus chrou.
koctahthhk adj. poss. coustautiui -ни
град'к vita-theod. -на града; irk град'к
bus. 381. chrou.
косъ. m. iptTtaxo? psittacus io.-dam.: recte
merula.
kock m. quid sit, uescimus показа eMOtf
МНОГО ЛАНОЖКСТВО на КОЛКИ ЛЮДИ н
нл коск^ъ bus. 704.
котлр'к m. fines mon.-serb. serb. kotar.
котка f. ancora ber. usl. kotva hung, pol
kotew, kotwica: vere est felis cf. nsl.
таёка felis, ancora: uota lat. eatus, catta
ahd. chazza, cazza mhd. uhd. katze pol.
kot wack. 12.
КОТВНН.Д f. ancora ber. pol. oserb. kotwica.
коткод'кли m. ancorarum fabricator.
котккнъ adj. ancorae.
котелк m. felis пкеомъ и -лммк vost. 1.
346. 359. пксы и -ли 359: rectius for-
tasse -ли cf. коткд.
котЕра
306
кошарн
котЕра f. pugna mat. 21. vita-theod.
uppi; contumelia io.-clim. cf. катара.
КОТЕрати -pawt -рак-: ши vb. SixdCeiv, zara-
SixaCeiv coarguere io.-clim. cloz I. 682. -
ca 8ia&X[p=iv яХЦХох se invicem pre-
mere zlatostr. cf. катардтн.
катерий adj. tic quis sborn. greg.-naz. op. 2.
1. 135. vost. 1. 218. mat. 12. s.-gl. 77.
glag. - люко quilibet glag. nsl. koteri
habd. hung. cf. которъш.
котиганк m. pagvo; spina alba indie. 9.
14. - pent.-mih. krus op. 1. 26. -ню vost
-нъ iudic. 9. 14. 15. - vost. котыганъ
iudic 9. 15. - vost.
катара f p-a/rj pugna sup. hom.-mih. op. 2.
2. 303. par. svjat.-mat. 8. ziz. bus. 503.
dissensio ant. antch. rixa leont.
кк соус’кдомк -ры krmc.-mih. russ. dial,
котора cf. катера.
катардтн ca -paiat ca -рдгешн ca vb.
рЛуез&аг pugnare sup. pent.-mih. mat
21. krmfi.-mih. men.-mih. орт^еаО-ai ira-
sci pent.-mih. sine ca krmc. pat.: nota
-pay ca ber. cf. катератн.
которнкъ. adj. rixosus pat. -коуик sg. i. f.
svjat.-mat. 8. tTtip.a/o: controversus greg.-
naz.
катаричк m. homo rixosus sup. 33. svjat.-
mat. 7.
катарий adj. 1) vi? quis sup. ostrom. 2) ali-
quis нн за ним нн зд -рыжЕ обычаи
кгшб.-mih аци -ры презвитерк krmc -mih.
-ждо chrys.-lab. - любо chron.: nota vost.
Катарин 2. tim. 2. 17. male vertere, est
enim дкъ! которъ1П жнръ окрАцитк si
quos etc. lit. let. katras cf. катеръ1й.
катаркликъ adj. gdyigo? pugnax greg.-
naz. vost. 1. 425..A//1//;?/<> /
катаркникч». m. avuit6Tax4o<; inobediens
ephr.-vost. sup.
катаркнт». adj.	pugnans sup. op.
2. 2. 268.
котоугд f. •/'.twv tunica ephr.-vost. cf. ко-
типа.
котоурк m. animal quoddam кнд’к еккд
зк’крд келнкд, илхеиелхи Koioyp-k misc.
35. cf. катка, котелк.
котика f. felis zak.-serb. котка nom.-]ab.
18. georg.-vost. nom.-mik. - ЖЕЛ'кзинд
men.-mih. кадка ichn. клдуи котка естк
misc. йухира ancora кот'ккд sup. act. 27.
29. - vost. котка cyr.-hier. bulg. kotak
rum. коток lit. kate let. katins ahd. chazza
and. kottr cf. nsl. kotiti gignere et котка.
Икотипа f. /’.twv tunica sup. 139. svjat.-op.
2. 2. 395. op. 2. 2. 53. 149. io.-clim. [gd-
tiov vestis sup. op. 2. 2. 116. 287. 672.
mat. 42. matth. 23. 5. - ev. saec. xn. хоХЛ-
jh.ov tunica sup. о коты ray алою лаеглии
ждр’ккн!в hom.-mih. 152: adde io.-clim
azbnk. bus. 141. (Hpiirpov vestis (aestiva)
io.-clim. годокдБкна - esophorium leont
проста - frag.-serb. xsweovtov vestis <
centonibus confecta vost. croat. kotizai
pellio verant. cf. котоуга et rum. котигк
cisium ahd. chozza nhd. kutte lat. cutis,
cotta Diez, worterb. 115. wack. 12. 39.
коТ'мган к v. котиганъ.
котижица f. indumentum котнжнца leont.
men.-mih. 196.
котклтх m. Хёрт]? lebes pent.-mih. -/akxtmv
axsooi; vas aeneum men -vuk. котилъ
кгтб.-saec. хш. котил-илак sborn. koth
лолак bus. 555. котлолли krmf-.-mih.
котлы op. 2. 2. 116. котелк bus. 388.
nsl. kotel russ. котелъ pol. kociol oserb.
koto! lit katilas let. katls goth, katils ahd.
chezil, chezzin ags eetel mhd. kezzel: elal.
catinns rum. kotaoh magy. katlan ztschr.
11. 171. orient. 1 518. wack. 12. 20. 23.
коткАкцк m. lebes котлици bus. 388.
коткЦк m. хЁккт] cella io.-clim. voaaia mau-
siuncnla gen. 6. 14. - pent.-mih. triod
nsh bulg kotec pokl. 1. 35. serb. kot, ko-
tac, kof-ina pol. kociec alb. kotec rum.
котец, кочннъ, кочодк'к tugurium ags.
cot and. kot mhd. kote nhd. koth: in lin
guis celt. cymr. cwtt gadh. coit ztschr
11. 193. beitr. 2. 160.
коткЦк m. xukivSpo; cylindrus ex.-op. 2. 1.
23. cf. nsl kotati volvere.
кот'кннъ. adj. significatio nobis ignota
СТаКАТТу ЛИШЕ КОуЛАИрОЛАЪ ТрДПЕЗЫ
кот’Ьнныа vost.-op. 229.
коудннге n. amor azbuk. е pol.
коудти улик -удюши vb. amare azbuk
poln. kochac cf раскошк
коцЕАк m. nom. propr. ahd. hezil meth. 5. 6
chrabr. 91. bus. 776. коцЕЛоу per. 7 ка-
цкли cyr. 20. кацаа ibid, кацклъ. bus
781. кацЕЛТ». bus. 779.
качанн m. pl. membrum virile -ны otath
georg.-vost. nsl. kocen, kocenec serb
кобап, kocanj let. kocens rum. коч'кн
caulis cf. xat>X6?.
Кочити ca -чж ca -чншн ca vb. quid
significet, ignoramns кочишн ca легостл
bor. 37.
коша f. corbis azbuk. cf. коши.
кошара f. gavSpa caula men.-vuk. prol. 109
bulg. kosar-к idem nsl. kosara corbis habd
kosar idem hung. cf. кошарн.
кошарн f. gdvSpa, gavSpeuga caula 1. reg.
13 6. - vost. nom. -saec. xvi. - vost.
КОШЕ0Л
307
КраДОБраЧКНИКЪ
рЕН pl. g. man. nsl. kasarja corbis meg. I
ef. кошара.
кошера f. vocabulum significationis dubiae
къ рнза^ъ скои^ъ къ кошЕръ лгксто
къзелаше iifp’cTK прнношаста e cod.
saec. xvi. - vost.
koiuthh m. puer кощей chron.-novg.-vost.
коштоуна f- [J.63-O? fabula men.-mih. 268.
op. 2. 2. 24. коштжна svjat.-vost. op. 2.
2. 400. xcopopSia comoedia men.-mih. Ц-
po? nugae svjat.-op. 2. 2. 400. коциона
fabula greg.-naz. ephr.-vost. ko-
ipiOH'Ki sborn.	fabulae ex.-,
op. 2. 1. 23: adde bus. 504..
коштоунати -нанк -НД16ШН vb. (коЯгЛоуео?
fabulari io.-dam.
коштоуноканнгс n. fabulatio -цисн- svjat.
коштоункннкъ m. iocosus -hh- ber. ziz.
chir. коцлон- chron. 1. 204.
коштоункнъ adj. gufi-ixo? fabulosus ko-
цпон’нъне бледи ex. коционкныуъ
кълшебъ cyr.-hier. коцлонкнымъ окра-
зомъ vost. когржн- op. 2. 2. 28.
коштоункстко n. ioeus ber. ziz.
коштоунксткокати коу<ж -коу<€шн vb.
pmO-okoysiv fabulari per. xxxiv. iocari
ber. ziz.
коштк adj. Gitavo? gracilis mat. 48. vost.
op. 1. 112. т'кломк Koipk pat. kkck
гкдъ, ткломъ когрк шея.-leop. 184.
кошоулица f. indusium, ni fallimur nom.-
mik. 101.
кошоулкнъ adj. хоитСопкоо, xoocjoookio'»
camasi скоутк - Ttrepoyiov тоб хоот^об-
kon men.-mih. 249. Savile 8. 217. 22.
кошоули f. indusium par. per. 3. nom.-mik.
101. - )(рнстокд zak.-serb. usl. kosulja in-
dusium meg. korbchen fur haselntisse bulg.
kosulk croat. kosulja verant. serb. kosulja
ziv. 45. 160. oserb. koSula: nota ahd. hosa
mhd. hose.
кошоута f.	cerva io.-clim. georg.
pyrg. bell.-troj. 16. 17. men.-mih. misc.-
serb. prol.-mart.: pro корова azbuk. cf.
alb. suta cerva blanch.
к«ш91|'штк adj. poss. cervae лдл’кко ко-
inoyqiE men.-belg.
кошк m. xo^woc cophinus sup. ostrom. prol.-
lab. pyrg. men.-vuk. aitupiSiov sporta
inen.-vuk.: adde op. 2. 2. 99. bus. 49. lit.
kasus alb. kos magy. kas ngr. xoaaoopov
той djia^-ou vent. rum. кош.
коптка f. catus кошка ашвклетъ ex. 211.
кошкалАи bus. 518.
кошкннца f. 'sitopi; sporta ostrom. mat. 13.
men.-vuk. rtakaO-v] corbis 1. reg. 25. 18. -
vost. 2. 93. xaptakkoc cophinus hom.-mih.
кошн-sir. 11. 29 - vost. 1. 241. x6(pivoc
cophinus men.-vuk. -це плЕТ'кашЕ men.-
mih. 138. .3. КОШНИЦк НСПЛКНК S.-gl. 86.
bus. 46: adde sup. rum. кошницъ.
коюга f. xakoTtoo? pes ligneus коюгоу дрк-
жй1|1н шити canorki op. 2. 2. 303.
когестранъ adj. cuias ber., qui per коа-
тинъ, ч1йчпчь explicat.
котта m. nom.-propr. коЕта кралк bell.-
troj. 23. 24.
кравнн -иьл f. 0-tpv] fiscella e viinine plexa,
arcula sup. 348. кк крапин hom.-mih. къ
правки exod. 2. 6. - parem. marsupium
 отъ кравига op. 2. 2. -<31. xipar-oc area
apoc. 11. 19. - vost. nsl. krabulja russ.
dial, короб ь lit. karbija cf. ahd. chorpmhd.
korp nhd. korb lat. corbis et кораБЛк.
кракннца f. O-tpv] fiscella e vimine plexa
кравнца exod. 2. 5. - men.-belg. кра-
ккицю parem.
крака f ₽об? vacca shorn.: nota do|xiap.a
suffitus exod. 23. 8. - pent.-mih. pruss.
kurvan acc. bos lit. karve.
кракан in. panis корокан илгк (кнламъ)
лол1атъ vost.-op. 228. nsl. kravajec,
drozi iz vinskih pen, kleien fur den sauer-
teig, kravajeek bulg. kravaj.
краварк m. ponxoko? bubulcus op. 2 2. 84.
hom.-mih. malal.-vost.
кравнн adj. vaccae кракнЕ масло bon. кра-
кш€ масло pent.-mih. men.-mih. or ко-
ровки гридницы russ. vost. 1. 183.
крагоун m. i£pa£ accipiter nom.-mik. 2. 62.
nom.-lab ber. azbuk. ichn. к'ктрк злнесе
крагоун cyr. 2. крагжн margar. nsl. kra-
gul (recte -Ij) spang, nisus meg accipiter
stellaris, nisus lex. nisus habd. croat. kra-
gulj nisus verant. serb. kraguljac ni-
sus mik. russ. крагуй falco nisus oserb.
kraholc rum. Kopoib magy. karulj.
крагоугарк m. falconarius ichn.
крагоуткъ adj. poss. accipitris io.-sin. -ка
кида clim.
крада f. rtopd rogus op. 2. 2. 115. наложи
крадж келнкж sup. 399. xapiivoc fornax
svjat.-op. 2. 2. 395. злато къ крддоу
къложн svjat.-vost. не горитк крада
svjat.-vost. ptopw; altare op. 2. 2. 301.
altare ex.-op. 2. 1. 12. simulacrum sup.
15. 16. - БЕЗдр'квкна svjat. - огнкна
per. xvin.
крадЕНше n. xkoTtvj fuftnm chrys.-lab. krm£.-
mih. pat. dial.
краднжти -нж -неши vb. furari misc.
крлдокрачкннкъ m. xkedd^apio; qui fur-
tive amore fruitur acad.
крадокоднтн
308
КрЛАДОЛНТН
крадокоднтн -ЖДЖ -ДНШН vb. отХауи-
увЪ praedas agere sis. 243. op. 2. 2. 62
крадква f. xXoktj furtum dial, men.-vuk.
nom.-lab. pan. hom.-mih. ichn. pat.
лдал'кук cptKpkHHKk chrys.-lab.
крадкцл m. fur.
кражда f. xXorvij furtum triod. nsl. kraja
meg. prip. 84. serb. kradja.
краждк adj significatio nobis ignota est
AAHpHOV BkITH H THJfOy и нг краждоу,
HE ПрОКЛЗНКОу, HE АДКЗДОИАДКНИКОу
hom.-mih. 71.
кран m. ta azpa extrema men.-vuk. alyiaXdc
littusostrom. тёрра finis men.-mih. - фннн-
4kHk pent.-mih. - лдоркскк greg.-lab. -
скиты men.-vuk. - приста man. - жьзлд
prol.-mih. - роучкнк, ножкнк prol.-mart.
- оушЕСЕ X&₽6? lobus ex.-op. 2. 1. 18.
отъ кишкниаго крав omd avtofi-sv а
summa parte ostrom. отк край чрктогл
даж£ н до край жго men.-vuk. - склл'к-
рЕННй скТЕЖа T'l(v axpav Taitetvwoiv pyrg.
наскшатн до край bell.-troj. 10. на
кран н'кгд'к aypoixv] zapoizia krmc.-
mih. при кран и.укауоу кк крнтк itape-
Хёуоуто tvjv xpVjTvjv legebant cretam §i§.
42. ндЕТк краслдк лдори mon.-serb. 1Г .
ккскран лаене leont. ндйше в'кскрай
кони vita-theod. с кдЕ вьскран нгоу-
ААЕна greg.-lab. оу н№№ЖЕ (p'fcKki) ккс-
кран кркстн се hom.-mih. 153. ккскран
лнкнЕ sabb. 129. cf. к-кскран, искрк:
кран откпадаьжтк dzpoxvjp'.d^etai ех-
tremitates corporis decidunt sup. nsl.
kraj; kre praep. - strmca, - mene: kranjec
male а кран derivant. cf. magy. karej fru-
stum panis. rad. кра secare.
кранна f. pars extrema п ккск-k к кскраинм
лдорНс irapa rd /elXos ftakfaTrfi psalt.-
pog. regio mon.-serb. nsl. krajna confi-
nium habd.
краннк adj. &zpo? extremus krmc.-mih.
chrys.-lab. ДОнде кранн№№ власти sim.
I. 16. KpaHHieie исккждксткик-: par.
краннн№ (pro -Hi€i€j прткд’клы knnfi -
mih. ахрбтато; extremus georg. nsl. skraj-
ni; skradnji hung.
краноушн1€ n Xopd; ima pars auris доноса,
a caoKEHkCKkiH -шее ex.
кранштЕ n. fines mon.-serb.
краншткннкъ. m. finium custos mon.-serb
369. 7.
краншткнъ adj. qui iu finibus est - koi€-
кода steph. краншкнк mon.-serb.
кракатн -чж -чеши vb. crocire крачоуфн
vost. nsl. krakati russ. крякать lit. karkti
let. kriikt, karkt: in vocabulis and. kraka
ahd. chraia, chra cornix k nou qua-
drat ztschr. 3. 45. 47; 6. 183; 11. 170.
кракъ in покрачпло gressus nsl. krai-a
coxa lex. korak lex. prip. korakati metl.
korai- gressus meg. korabaj habd. koraciti
prip. okrak pes suillus habd. skrek frosch-
fnss oberk. raskrecati, -kreknoti bulg.
krak pes serb. krak cruslongum pol. krok
perinaeum oserb. krocel gressus rum. крдк
crus lit. karka oberann. cf. scr. frank ire. ±
крллнк'к m. oopiov ovum ventosuin esai. 59
5. - op. 2. 1. 117. in margine pro запо
ротокъ. textus: res obscura.
кралнцл f. regina bell.-troj. mon.-serb. glag.
кралнцк m. regulus (avis) glag.: rectius for-
tasse крллнкъ nsl. kraljic habd. kraljicek
lex.
кралнштк m. regulus nov.
крллк m. rex lit.-mih. alex.-mih. 17. men.-
vuk. sim. I. 8. ok. 53. bell.-troj. sabb
143. bus. 687. крллЕВЕ ex.-op. 2. 1. 22.
- oyrpkcKk sabb. 152. - оугорскын bus.
705. королк russ meth. 6. chron. nsl.
serb. kralj pol. krol oserb. krai lit. kara-
lus ugr. zpdXrtc. zpaXixCa due. alb. kralj
magy. kirdly rum. Kpaio, крънц'к
Kp’k-kc'k cf. germ, karl i. e. carolus ma-
gnus vocabulum hoc in antiqnioribus co-
dicibus non legitur.
кралкстко n. regnurn sabb. 216. cf. кра-
Л1€КкСТК0.
крдл!€клтн -лю1ж -лкиешн vb. regnare
кралюкаашЕ bell.-troj 41.
кралгевнна f. regnum mon.-serb.
крали-вк adj poss. regis крллЕК к ex. bell.-
troj. 8. steph. mon.-serb. королЕвъ russ.
meth. 6.
KpAAHiBkCKk adj. regius крллЕВ- prol.-mih.
110. bus. 702'.
крдлжвкство n. reguum sabb. 152. 161.
mon.-serb. дд кк крдлЕВкСТкб th bell.-
troj. 24. cf. кралкстко.
КрДЛ1€ВкСТВОВДТН -BOVEA BOy№UJH vb
regnare mon.-serb.
кралдола f. Gtdai? seditio sup. luc. 23. 25. -
vost. mon -serb. 28. етиропХт; insidiae
antch. vost. TOpavvi? tyrannis men.-mih
o/Xo<; turba men.-vuk. angtfopd casus
men.-vuk bellum начатк на нюдею -лоу
vost. -лоу възатн oirXICeaS-ai armari vost.
-лоу ВкЗДВНЖЕ sim. I. 23. -лоу К'кЗЛОЖН
ти vita-theod bulg. кгато1ъ. lArm cf. nsl.
kremelj sermo kramljati loqui.
KpaavOAHB'kadj. araaiaoTtzo? seditiosus krk.
кралдолнтн -А1Ж -дншн vb. b/Xstv turbare
- кого men.-vuk. men.-leop. ichn. -лилдк
KkiBdiiiE отк ноудЕн prol.-mart. спйцмго
крамоловати
309
красьноглаголиво
крлмолмии prol.-vost. кралАоленъ кише
ibid. крамолгаше царя, отриноути
арианы ibid. amPoXetv occurrere - цара
inen.-vuk. eSdovew corrigere - кого men.-
vuk. - са men.-mih. nom.-lab. окоилаж
кралАолмфнм'ь era prol.-vost. 5tap,dye-
oOat pugnare men.-vuk. oyXeUsOa!. turbari
men.-vuk.
крллАоловлти -лоуж -aoyieuiH vb. dissi-
dere ant.-hom. men.-mih. greg.-lab. ber.
ziz.
крамольннкъ m. avaavatr)? eversor men.-
mih. ayopawc forensis act. 17. 5. - vost.
VEtoTepixo? iuvenis, recte novas res mo-
liens кгтё.-mih. 320. ници и м«тоуцн
члов'кци greg.-lab.: adde sup.
крамольннца f. feinina seditiosa bulg.-lab.
крамольнъ adj. utaataong; seditiosus ant.
мысль -на men.-mih. вефь -на p.dyq
pugna men.-vuk. S-qp-oato; publicus -на
/«•кета men.-vuk.
крамольство n. turba men.-mih.
крамольствовати -коуьк -коук-ши vb.
cnaoiatetv seditione dissidere ant. - на
кого men.-mih.
кранннскъ adj. xpavtoo calvariae -ко лгк-
сто hom.-mih.
краннжв'ь adj. xpaviou calvariac -во ла "кето
mat. 33 op. 1. 241. ber. краннсво M’k-
сто ev.-trn. й.-gl. 49. ber. azbnk. гран-
in ev.-saec. xiv. ahd. charnare mhd.
gerner cf. cum nsl. karnar trub. cum lat.
carnarium.
краса f. venustas, pulchritudo snp. svjat.-mat.
10. greg.-naz.-vost. 2. 17. ®avraoia splen-
dor красами ЛАира сего epbr.-vost. велика
красо члов’кча плелаене hom.-mih. 163.
како кипи мьньше ct красы д’клга пи-
сали 67. д’квнцл лювнва краск ’ptXoxos-
ро? ornatus studiosus proph. nserb. ksasa
lit. krosas color let. krasa.
краситель m. xoap.7jt7j<; ornator.
краситн -шх -сишн vb. xoapsiv ornare
cloz I. 414. - рак ы ostrom. yapivouv gra-
tiosum reddere hom.-mih. xaXXontiJsw de-
corare hom.-mih. - лице men.-mih. ва-
помь красить крадоу и главоу bus.
552: adde bus. 501. 551. - са ornari sup.
'гёрягаИ-оа laetari svjat.-op. 2. 2. 403.
кгтё.-mih. glag. men.-mih. zopav super-
bire sup. 255.
краска f. color внссЬнон краскы 2. paral.
2. 14. - mat. 53. russ.
красовани№ n. iucunditas dioptr. ber. int. 11.
красоватн -соуьк -соугешн vb. xoop.ew
ornare bail. sup. prol.-mih. xojidv coma
luxuriare, superbire красоуишЕ sup. 259.
- ca mat. 51. prol.-mart. sabb. 8. vost.
tspitssHa'. laetari sup. no р’ккалАЪ - op.
2. 2. 85: adde красоугастЕ ca bus. 924.
красоволнн m. mensura quaedam да<еть
комоуждо no чЕтврьти ул-кка и no
красоволню вина typ.-chil.: vocabulum
peregrinum, красо- confer cum ngr. xpaat
vinum.
красолкжиге n. pulchritudinis, ornatus amor
antch. c. 130.
красоп'квьнъ adj. canorus ant.-hom. - n-
зокъ op. 2. 2. 424.
красота f. wpaiongc pulchritudo й.-gl. 67.
sdxoapita ornatus sup. pulchritudo cyr. 3.
зв’кздьиа - sborn. p-op^wm? forma man.
jrm.X'.Xia varietas men.-vuk. - райская
кппё.-mih. теркА/бт/)? iucunditas dial, гра-
мотная - bus. 553.
красотьн'к adj. iucundus -тны видь
sabb. 12.
краста f. фыра scabies lev. 21. 20. - vost.
nom.-mik. 149. короста sbor.-kir. 47.
nsl. krasta lit. kars let kars carminare cf.
mhd. kratz.
крастакъ adj. tpwpavpKbv scabie laborans
pent.-mih. фсорЖЦс scabidus ant. 113.
bus. 712. antch. коростава овьца svjat.
- вьсь бХбХглро? scabidus vost. 1. 502.
bulg. krastavi^ serb. krastavac alb. kra-
stavec rum. крастлввц cucumis Pott, zur
kulturg. 417. ’
красталь v. краст^ль.
красти, крадж, крадЕШн vb xXsirtetv fu-
rari sup. ostrom. sborn. greg.-naz. nom.-
mik. 36. bus. 812. diroxXeirtew furari men.-
vuk. - грокм nom.-lab. croat. kredom luc.
serb. kradom clam mik.
крастовъ adj. фыраур’шу scabie laborans
lev. 22. 22. - vost. prol.-vost. cf. Kpa-
ставъ, quod praestat.
краст’кла f. coll, coturnices зд’к посыла-
im господь урасталоу pent.-mih. cf.
ёесЬ. chfastel pol. chro^ciel.
краст’кль f. Ьртоуорлдтра coturnix bon.
когъ. источи -ли vita-theod. 19. кра-
ст’клЕ hom. mih. 36. -ст’кли chrys.-lab.
et краствли pl. ace. pent.-mih. краств-
лнуъ. per. lxiv. красталн pent.-mih. rum.
KpncTtib cf. lit. grezle Pott 2. 1. 617..
красъ v. Kp’kc'k.
краська f. ornatus men.-put.
красьна f. gutta красна glag.: vocabulum
dubium.
красьно adv. хоарлок ornate greg.-naz.
красьноглаголаннге n. eloquentia acad.
красьноглаголиво adv eloquenter acad,
краскноглаголикъ
310
КрЕЛАЕНк
красьноглаголнкъ adj. eloquens par.
красьнолицк adj. formosus acad.
крлскноличкнъ adj. formosus men.-leop.
acad.
краскнол*кпкнъ adj. decorus acad.
краскнописанню n. calligraphia mir.
краскноп'кснивъ adj. canorus acad.
краскнъ adj. ibpato? formosus sis. 6. cant.
cant. 2. 14. - vost. оуноипа - sborn chron.
cyr. 2. краснела окразомк leont. - и
л’кпъ men.-leop. irep'.xaXXf]? perpulcher
sup. хбацюс venustus ant. op. 2. 2. 87.
aoTSto? elegans hebr. 11. 23. - vost. -cepn-
iucundus sup. amoenus sup. p.ooatx6c
musicus азыкъ гласа Красина op. 2. 2.
57. лоХэтгХ^ magnificus sup. - rk кндь
chrys -lab. - лицелгк greg.-lab. -ни двь-
ри wpaia ггбХт; pyrg. -на крата idem
men.-vuk. внио краснее vost. 2. 58. Хго-
ysipcov albus sup. 288: nota краскнъ
потъ xp'.tixd; TSpeoc criticus sudor greg.-
naz. cf. краскн к et rum крастннк mond-
kalb isz.
кратн respondet graeco xpaofv) clamor -
BkiiAk sup. 224. 1.
кратокласъ adj. xov86&pi$ brevem comam
habens per. xlviu
кратокьекъ adj. cratoviensis митропо-
лита -скаго serb.
кратополн!б n. vestes breves - hochth
per. 3.
кратоший adj. breve collum habens.
кратъ m. declinatur dual, et pl. ad moduni
substantivorum in u desinentium gram. 3.
14. дъва краты 81; bis ostrom. -ти ephr.
три краты rpi<; ter Sis. 252. ev.-trn. -ти
sabb. 158. hom.-mih. ephr. льиогта крл-
тъе rcrjXXaxt? saepe vost. 1. 439. пять
кратъ dioptr. седлек кратъ bon. тьмою
кратк [xopictxic; saepissime pyrg. колъ
кратъ bon..- minus Ьепеплтк кратъ! rrev-
tdzt? quinquies sup. op. 2. 2. 458. sis. 252.
.г. крати prol.-mih. многъ кратъ! sup.
колижди кратн: nota ce кратъ nunc
chrys.-lab. те кратк sup. 173. 313: nota
НЕграннткскы градк, к-же протлькоу-
1втк се жидовкскы кратк грома тпеп,-
mih. 157. lit. kartas let. kart: ana kart Pott
2. 1. 294. radix est krt scindere: nota ahd.
mhd. mal vere significare partem minutam
wieg. 2. 91.
кратъкоконкчкнъ adj. Рра^птеХтдс brevis
sap. 15. 9.
кратъкословиЕе n. brevis sermo int. isaak.
кратъкослоккнъ adj. breviloquus int.
кратъкъ adj. ppa/oc brevis къ кратъц’Ь
съложено svjat.-mat. 5. кк кратыук
испоккмк sim. II. 3. вк краткц± раз
оумк aovtop.o<; yvaiat? hom.-mih. coin
pafat. краштнй: KpaqiE greg-naz. el
кратъчай; кратккам sigla cod. serb
radix krt scindere arm. krtser parvus el'
lat. curtus et inde orta ahd. kurt, churl,
churz mhd. nhd. kurz.
крлтъЕръ m. zparijp crater кратир’к chry s
lab. крат'ырк f. op. 2. 2 264. antch. el
ПСДЛЪТЪЕрк.
крлтыркница f. sensus nobis ignotus -тир
men -mih. 348.
крачоунъ m. корочоунъ aruss. ieiuniumnn
tivitatis domini cech. kracun nativity
domini klruss. kerednnj veder vigilia eiiM
festi bulg. kracun nativitas domini magy.
karatson cf. koroejunov kameii galickij
sbornik 3. iv derivant а кратъкъ propter
brevitatem dierum, cui opinioni tamen
bulg. et cech. ё obstare videtur cf. кръ
чоунъ.
крачк m. pa'/jj pugna ткорвцъ гесть крл
чвви ephr.-vost.: rad. крл secure.
крашЕиию n. хаХХатзр.бс ornatus io.-daiu
одЕЖдкно - belg. цв^ткно - zlatostr.
краганнгв n scissio рЕМЕНкно - men.-leop
крамти, кранк, крагеши vb. scindereprol
vuk. pat. 179. жвл’кзы остры крамнь
KKiCTk prol.-belg - ^AdiRk ibid, крайни
лгЕса men.-mih краючЕ ca скрапим lavr
op. 21. nsl. krajati habd. krajah sartni
habd. russ. кравецъ pol. wykrawad oserb
krac cf. край.
кра!€К'ктккНЪ adj. azpoSpocov glandimn
op. 2. 2. 54.
крагегранЕсиге n. azpoariyt? acrostichiu
triod.
Кра1€пъ1танъ adj. ахрфт)? accuratus op. 2
2. 54: axpt inepte versum est vocabuln
край cf. нскркопъгганъ.
Kpamii kiTkH k adj. axptfl^c accuratus cyi
hier. cf. искркоп'ыткН’к et -таиъ.
кратжглкнъ adj. azpoyiovtalo? angular»!
ioann. sabb. 96.
крЕвато n. zpdpatoi;, хребет grabatus inn
116. serb. krevet cf. кровать.
крЕКтаниге n. strepitus отъ колесъ - tin
zest. cf. кръкнжти.
крЕКтати -штж -штвши vb. соахаге жакы
крЕктауоу pal.: rectius fortasse кръкт.»
ти cf. кръкнжти et крвчвтъ.
крЕЛнна f. лгёроВ ala matth. 23. 37. luc. 1.'
34 - ev. nicl. saf-urspr., qui male derive
а крЕНитн ca inniti et крЕтати cf. криле
KpsAVEHHie n. silices coll. pat. - съ -никли
съражаттк ca svjat.
КрЕМЕНк V. КрЕМЪ!.
КрЕАЛ А К
311
КрИЛЛТЪ
 >ьидк in. eastrum russ. mat. 52. op. 1. 50.
< I' russ. крома befestigung сукромъ dial.
HAVki -aaehe m. silex такк icctk жвстокк
лкы и KkpEAiki hom.-mih. 131. кк кр’к-
awhh ichn. крЕлинк olim eccl. 3. 9: nota
КрЕНЪ СОрАЗИТЪ CA CO ЖЕАЕЗОААЪ bus.
(>97. nsl. kremen silex, ardor kremenit
h'bhaft: - otrok oberkr. bulg. кгешъы pl.
pokl. 1. 58. let. krams oserb. kfem ruin.
кр^АШИ f.: rad. videtur esse krem scin-
<lere cf. nsl. kremsaCa slaba sekira et кро-
AM, KpEAlAk.
i.pfAA'kiK'k m. itopiTTjc ki&oc pyrites lapis
greg.-naz. bulg. kremik.
i.pEUHTH ca -ШЖ ca -ниши ca vb. epsiSe-
i&a-. inniti olim prov. 30. 28. teste dobr.
240.
КрЕНЪ V. KpEAUkl
креститанъ v. кръститанъ.
ЬрЕСТЪ v. кръстъ.
КрЕСТКНЪ V. КрЪСТкНЪ.
крЕЧЕтаннж n. clamor vost. cf. кръкнжти.
крЕЧЕТЪ m. cicada крЕЧЕТк полк-
скый zlatostr.-saec. xvi. -та клагогла-
голикаго панда ibid, ц'квннца доууов-
наа, крЕЧЕТк цркковный, урнстово
жнлнфЕ chrys.-lab. кргчвтъ avis genus
ber.
крнкнна f. axoktoTVjc curvatura men.-mih.
ber. a5tZ7jp.a iniustitia exod. 22. 9. - vost.
mon.-serb. -ны ради доушЕвныи prol.-
vost. nsl krivina idem lex. aSixla iniuria
pent.-mih. op. 2. 2. 238. bell.-troj. 13.
вк крнвнноу вкзети men.-mih. -ны
творити men.-mih.
крнвица f. culpa, crimen s.-gl. 42. glag.
nsl kririca.
криво adv. male клети - misc.-serb. he
уоди криво bus. 716
крнвов'крнге n. prava opinio sim. I. 7. nsl.
krivovera hung.
крнвов'кркнъ adj. atpetixoc haeretieus op.
2. 2. 115. sim. I. 7. bus. 518. еклтр pa-
ganus men.-mih.
крнков’кркстко n. ams^eia impietas op. 2.
2. 81. -вола к ВЕЗЕфк men.-mih.
крнволъжнвъ adj. mendax nom -barb.: vo-
cabulum dubium.
криволгАТкнъ adj. tnrbulentus, uti videtur
-AiATHaro сквра (съвора) psal. 73. 1. -
op. 2. 1. 72.
крнвоносъ adj. nasum aduncum habens.
крнкопослоушкство n. falsum testimonium
кк -К’куъ nom.-mik. 105.
крнкостк f. атреркбтг]? tortuositas io.-dam.
nequitia glag.
крнвоеждкетво n. falsum indiciumвк-ств’к
nom.-mik. 105.
кривота f. curvatura int.
кривооусткнъ adj. curvum os habens -
лшуаилк imperator men.-mih.
кривъ adj. oxokwc obliquus;	cur-
vus; oirootpaPo? strabo per. lv - поутк
men -mih. криво др’кво furca frag.-serb.
nequam glag. noxius s.-gl. 81. pravus
криво срдцЕ s.-gl. 92. reus bell.-troj. 43.
чиаак - mon.-serb. - оуставк men.-mih.
nsl. kriv curvus res. krivec aquilo krivonog
lex. habd. krivopet habd. krivogled limns
habd. vkriviti inflectere lex. krevljast cur-
vus lex. cf. krevsati beim gehen mit den
fiissen aneinander streifen serb. krivok
strabo mik. krivac, krivi vjetar rum. кри-
вец aquilo bulg. krivak krummer hirten-
stab krivokrak, кпуойцъ lit. kreivas beitr.
2. 175. Pott 2. 1. 917.
крнвкда f. culpa men.-mih. glag. bulg.-lab.
lit. krivida, krivda.
КривкЦк m. reus mon.-serb.
крнжк m. отаирб; crux lavr.-op. 32. mon.-
serb. крнжа, крнжЕвн, на крижн psalt.-
saec. xn. - vost. крыжъ azbuk. nsl. kriz
serb. kriz cech. kriz pol. krzyz pruss.
scrisin aec. lit. krizus, krikstas, at let.
krusts: saf.-urspr. inde derivata putat
скрнжллк et Cech.kfizalky cf.nsl.iskri^ati
kruh cf. dobr. 166. крнжк neuma vost.-
op. 653. крыжк sbor.-kir. 33. 34. атаорб?
kiesew. sulzer I. 2. 460: a lat. crux, crucis
vel potius a germ. ahd. chriuze mhd. kriuze
cf. доужк et dux glag.-otryv. 17. beitr.
2. 143. wack. 20.
крнжклла f. xphga chrisma поллазати ca
урижлАОьа nom.-bulg. 37. ptupov unguen-
tum крнжклАЪ! нЕразлА'ксно СЛА’кшЕНИЕ
apoc. 2. 18. - vost. nsl. krizma croat.
krizma Cech, krifcmo cf. крнзлАа.
крнжкнъ adj. crucis крижънълАЪ saf.-
frag. 37.
крнзлАа f. xpfop.a chrisma matth. 26. 7. 12.
- ev. nicl. saf.-urspr. nsl. krizma aqua, qua
baptizatus tertio die post baptismum lava-
tur valv. 6. 275 serb krizma confirmatio
krizmati mik. ahd. chrisamo cf. крнжклАа.
крнкъ m. clamor chron. 1. 214. nsl. krik
dain. 46. glasn. 1860. П. 48. kriknoti;
krika habd. serb. krika mik. Bopp 1. 36.
Pott 2. 1. 293.
крнкъ(га v. кръкъ!га.
криллтъ adj. блблтеро; alatus men.-vuk.
prol.-mart. sup. bon. sabb. 198. chron. ok.
83. sborn. pat. sup. bus. 5’50. crilatcem
fris. крылатъ bus. 920.
312
кридаткнъ
крилаткнъ adj. alatus .г. крилаткНк men.-
mih.
крнло n. impo£ ala sup. ostrom. - opaie
pent.-mih. въктръшъ желонки кри-
aoavk bus 435. клилог hon. тстгр’к/юу
pinnaostrom. - цркковкно prol.-mih.-црк-
KBkHO op. 2. 1. 137. OTk ЧЕТЫрк крилк
зеа\Л16 men.-mih. хоХтго? sinus greg.-naz.
nota крнлкма sup. 346. nsl. krilo, kre-
Ijut sinus prip. croat. krelo ala verant. kre-
Ijuti od ribe branchiae ibid. serb. krilo,
krilce, kreljut ala mik. pol. skrzydlo oserb.
kridlo lit. skre circinare let. skre currere,
volare cf. крилоутк.
крнлосъ m. xXrjpoc clerus bor. chron.
крнлошанннъ m. clericus bus. 759. -шанъ
chron. 1. 203.
крилоутк f. ala alex.-mih. 4: de genere du-
bitari potest cf. nsl. kreljut f. et криле*.
крилкнатъ adj. alatus ant.-hom.
крнлкнъ adj. alatus proph.
крина f. [x68io? modius matth. 5. 15. -ev.-
novg. исткфи всоу крнноу злата prol.-
belg. prol.-mih. prol.-vuk. bulg. клпъ
serb. krina labellum mik. krinca scutella
mik. pol. krzynow vas ligneum et e russ.
sumtum krynica cisterna cf. кринъ.
криница f. nSpia hydria hom.-mih.
catinus hom.-mih. olla, urna sup. 213. ни
члене ни крнннцЕ s.-gl. 62. cf. nsl. krnica
lacus lex. presskufe dain. 38. vortex meg.
serb. krinca scutella mik. nserb. ksiniea
reibenapf.
крнновъ adj. lilii.
кринъ m. p.68io? modius пс*дъ кринъ no-
ложвнъ ev. saec. xn. cf. крина.
кринъ m. xplvov lilium ostrom. laz. dioptr.-
lab. alex.-mih. mat. 52. bus. 618. 1024
крннкнъ adj. lilii - цв’ктк men.-mih.
крносъ m. xp*.6; aries (sidus) op. 2. 2. 150.
крипида f. xpTjrci? gradus greg.-naz. typ.-
chil. ber.
крискенътинъ m. crescentinus greg.-lab.
крискЕнътнтвъ adj. poss. crescentii greg.-
lab.
крисквнътовъ adj. poss crescentii greg.-
lab.
крнсталовндкнъ adj. crystallo similis -
кркстк prol.-mart.
кристалъ m. хрбатаХХо; crystallus ледъ
илн - par.
кристалкнъ adj. crystallinus вк овраз’к
-н-к prol.-mart. cf. крус-.
кристосовъ adj. poss. chrysti svjat.-mat.
7. 9.
кристъ v. кръетъ.
крити V. Кръ1ТИ,
крокоривъ
критинъ ш. cretensis lit.-mih. cf. крнт’к
нннъ.
критъ m. ragietov aerarium въ крнт'куи
psalt.-theod. 22. 7. cf. крити, кръ«ти.
критъ ш. грг/тт) creta men.-vuk.
крит’книнъ m. хр^ cres Sis. 4. cf. крн
тинъ.
крнчава f. храоут; clamor iez. 27. 28. mill
48. men.-mih. oip.wpr) eiulatus sup. 29b
крнчанн№ n. clamor hom.-mih. chrys.-lul
men.-mih. leont. bus. 743. 813.
крнчанкнъ adj. clamoris -но вксплаканпк
men.-mih.
кричати -чж -чиши vb. xpaCew clanuio
matth. 15. 23. -ev. saec. xn. sup. avaxpn*
Cstv exclamare men.-vuk. prol.-mih. hom
mih. frag -serb. mat. 33. крнчющЕ men
mih. nsl. kricati.
кричимъ adj, damans крнчнллнл\к1 гласи
sabb. 11.
КрИЧк Л. кръчк.
крнчк m. xpaoyrj clamor hom.-mih. glap
adde sup. 82. io -dim. nsl. krid
крнштанннъ m. cretensis mat. 46. cf. крн
т'книнъ.
кроватк f. lectus ни колнаго ахожетк из
л^чити кроватк злата bus. 547. d
крввато.
кровнштЕ п. tapisiov aerarium ор. 2. 1. 14
кровли f. tectum eruss. vost. 2. 169. chrou
кроводръжкЦк m. aerarium tenens, uti \ i
detur isaak.
кровъ m. tectum sup. ostroin. protedm
sup. <5X7]V7j tentorium sup. §i§. 242. glag.
Rk кровок живоутк chrys.-lab. Swji*
domus ostroin. rapnetov penuarium ostrom
sup. - подавати chrys.-lab вкчни крови
sim. I. 18. враткны - men.-mih. adil*1
antch. hom.-mih. crovvi fris. nsl. krovprip.
39. serb. krov f. ziv. 63.
KpOBk V. КрЪВк.
кровкнъ adj. aerarii уралгъ кровкнып
VaCoipuXoixtov aerarium io. 8. 20. -ev.
novg. bus. 919. mat. 35. трикровкН'к
трибрскрос trium contignationum §.-gl. 71
кровкЦк m. cubile misc.
кроз’к praep. cum acc. iungenda md. pm
krus. mon.-serb. nsl. kroz prip. 35. pruss
kirscha cf. сквоз’к.
кроило u. ensis men.-vuk. prol.-lab,
кроили р’кзауоу prol.-mart.
кроитЕЛк m. secans her.
кроити, кронк, кроиши vb. scindere n.sl
krojafi sartor prip. 109. serb. krojak ruin.
KpOECK rad. kri e kr cf. краити.
крокоривъ adj- ooXo? crispus per. xiaiu
chronogr.
КрОЛАЛ
313
кроукъ
КрОЛАЛ f niargo ber. russ. кромя frustum
пнегЬ. kroma margo krjemic brocken nserb.
ksoina.
кролшдню ш. zprjij.ij.'jGv сера ngr. xpojiflDot
iicta persona frag.-serb. serb. kromid, kro-
niiti Ink eepa.
KpOM’k in. arx sg. 1. кроллоу op. 1. 51.
Kpo.iAk v. кролА’к.
кромвнъ adj. 6 ёхгбс externus io.-clim. op.
2. 2. 202. кролано ЛА'ксто tur.
кромкство n. absentia: explicatur осв’кнк-
ство ber. slov.-novg. b.
KpO/wk 1) adv. тгбрры procul - отъстонтк
отъ лаене marc. 7. 6. - mat. 14. - юскЛАк
airetp.t absum sis. 143. - си (сы) т’клолАк,
тоу же сы доууомк awv absens giS.
120. - въ1ти bon. - уодитн meth. 6.
отъстоуни - изъ града chron. 1. 71:
adde per. 21. chron. 1. 116. nota си BkCia
- соутк ангЕлвска воннкства sborn. -
къуълАа £svot> irav-cditaotv greg.-naz. 2)
praep. a) cum gen. a) postposito: - стра-
ны Цо) tTjc /Жря? marc. 5. 10. - mat. 14.
- залАОЛчаиига ёхго; тт(<; т.о)”гр=ы<; cant.-
cant. 4. 1. 3. - всакого гр’кул mat. 40.
коуди - вводного зазора bus. 391. -
того уоди hom.-mih. - лалъчлним тво-
его ёхтб? nj? атигтреок cant. 6. 6; 4.
3. - твок-го съв"кта mir. - своего стола
оулАрв greg.-lab. - т-клд ёхгб; Sis. 207.
- K-слАк и чистк ссуда аНфо; xpiasio?
men.-mih. - кркЛАкника dioptr.-lab.
praeposito лаене (т-кла) - никлкоже тво-
риши dioptr.-lab. иуъжЕ - on yioplc hebr.
12. 14. - vost. зазора - воудЕТк кгтё.-
mih. зълл - sup. нЕВЕСнынук - st hom.-
mih. ТЕВЕ TO - воудЕТк; ЛАЕНЕ (ТЕЛЕСЕ) -
НИКЛКОЖЕ TBOpHUJH ЧкТО отъноудъ
dioptr.-leop. tees - воуди то inen.-mih
да и нога лаа - сътворитъ privare sup.
271. b) cum instr. - нснънтанкЕЛАк cloz
I. 73. сею (люввню) - dioptr.-lab.: nota
кролАк ant.-hom. 207.
Кро/И’квъ1ти1€ n. ditouaia absentia sis.
137.
крола'кшткНк adj. externus antch. cf. кро-
Ai'kiiikHk et вън'кшткНк.
кролА’кшкИк adj. ё&бтеро? exterior sup.
ostrom. antch.
кроносъ m. xpovoc cronos svjat.-mat. v.
кронъ m. xpovoc cronos svjat.-mat. v.
крона f. gutta йже злглади кронами (pro
крспкилАН) слъзъ sup. 290. cf. кроплга.
Кронина f. urtica prol.-belg. chron. ]. 231.
кропнкню n. coll, urticae iob 31. 40.
кроннти -плкк -пиши vb. pavT’^etv asper-
gere sup. pat. prol. pyrg. nom.-mik. 173.
- слкзалаи prol.-mart. - Ck ropoy snippai-
veiv ssdvco men.-vuk. овлацн да кронвтк
правкдоу hom.-mih. - са кгтё.-mih. nsl.
1	—’6ti. skropiti, krop rum. кропЕСК Pott
2.	1. 294.	.O(a КрЪВН
кронам f. gutta кроплммн свол..
men.-put. cf. крона.
кронлтник- n. pavt’op.6<; aspersio Sis. 192.
258.	nom.-mik. 137. - cbetkhb воды
sabb. 200.
кросно n. p.soaxkov liciatorium 1. reg. 17. 7. -
torzest. textura кросна наоуча greg -vost.
bulg. кговпъ cuna milad. serb. krosna f.
кротафи m. pl. хрбтосрт, tempora op. 2. 2.
476. bou.
кротитЕЛк m. cicurans isaak.
кротити -штж -тиши vb. s£v)p.epoov cicu-
rare sup. men.-vuk. Ooj-=uei-> blandiri
hom.-mih. mon.-serb. - гн’квъ per. 100.
hom.-mih. prol.-mih. xokaxene'.v adulari
- зв"кри bis.
кротодоушиге n. ярабгт]? mansuetudo krk.
pat.-mih.
кротостк f. rcpautTjs, irpaorijc mansuetudo
eloz I. 543. sup. antch. sim. 1. 3. 28. eirtel-
xe>a modestia sup. adde svjat.
кротосткиъ adj. mansuetudinis sup. жза
-на ioann.
кротъко adv. мок mansuete cloz I. 44.
sup. typ.-chil. sTtisixwc modeste sup.
кротко sup. - тыклтн typ.-chil.
кротъкодоушкнъ adj. тграбгЬр.ос mansue-
tus ant. bus. 153.
кротъкостк f. TtpautT]? mansuetudo.
кротъкъ adj. яра»;, itpaoc inansuetus
ostrom. sup. KpoarjVTgc lenis hes. Tajretvo;
modestus hes. vjp.epo? mansuetus sup. aze-
paioc sincerus - Bk злот Sis. 73. -ко
приЕбтиЕб TtpatiTtdlhia mansuetudo sis.
243. кротокъ слАЪ1сломк hes. В'ктрк -
prol.-mart.: comparat. крот’кй sirieixeore-
po? modestior greg.-naz. zlatostr. et кротъ-
чай sup. prol.-mih. кротъч’кй sup. 369.
кротъц’к adv. mansuete sup. antch. hom.-
mih.
крошкннца f. xdcpwoc canistrum olim iudic.
6. 9. nsl. serb. krosnja germ, kraxen russ.
крошня cf. 6ech. krosna bulg. krosno we-
berbaum,
крожннЕб n. ёуторлс incisio pent.-mih.-
кроуватъ adj. vocabulum obscurum зрл-
|цилаъ налАъ акы гладъкы и кроуваты
ланилаъ воудоуфа bus. 685.
кроугла f. poculum mon.-serb. 315. 331.
341. 409.cf. ahd. cruoc nhd. krug.
кроуждвватн v. кръждвватн.
кроукъ m. corvus; in fontt. psi. non legitur
КрОуЛЛАк
314
кръвотворкЦк
nsl. krokati crocitare krokar corvus niger
lex. lit. kraukti goth, hruk: hrukja crocire
ahd. hrnoch ags. hroc orient 1. 522. Pott
2. 1. 443. curt. 1. 69.
Kpoi'iUAK adj. poss. хробр.оо crumi, bnlgaro
rum principis georg.-vost
кроунл f. ovs'pavo? corona zachar. 6. 11. -
vost. mat. 48. кроунл и клокоукъ xiSaptc
cidaris zachar. 3. 15. - vost. кроунл цар-
ствии parem.-saec. xiv. alb. когопъ beitr.
2. 143. ahd. corona mhd. krone lat. corona:
adde кроуненнгс mon.-serb. cf. корона,
короуна.
кроупа f. ф'-X’ov mica marc. 7. 28. -ev. saec.
xn. pent.-mih. - пкшеннчкнл pent.-mih.
krus. кроупъ! oep.i5ak'.c similago exod.
29. 2. - vost. exod. 29. 40. - vost. iez. 16.
13. - proph. pent.-mih. mat. 45. hom.-
mih. 192. мллыа - op. 2. 2. 115. - пк-
шеннчкны iez. 16. 13. - mat. 48. - тра-
пезы men -mih.: male zuzko? circulus cyr.-
hier. grigor. pavad oblatio 4. reg. 8. 9.
croat. krupa grando luc. serb. krupa; krupe
grandomik.russ. крупа graupe oserb krupa
graupe nserb. ksupa lit. kropa rum. кр8пи
grutze, graupen magy korpa furfur.
кроупнца f. фг/tov mica ostrom. par. 161.
clim. -ца antch. par. 172. nsl. krupica
grando meg.
кроупичкнъ adj. similaginis -на моука tur.
109.
кроусъ m. Kpotaot; croesus op. 2. 1. 32. per.
XXXI1.
кроууъ m. фсорбс frustum exod 29. 40. -
kru§. dpto; panis prol.-mart. men -serb.
oserb. kruch frustum nsl. croat. serb. kruh
panis: cum and. brot stuck cf. nhd. brot,
quod tamen alio modo explicant weig. 1.
184., et ngr. 'poqi.i.
кроучнна v. кржчннл.
кроушавкцк m pirus, ficta persona сладка
-вца frag.-serb.
кроушево n. significatio nobis ignota иа-
ПЛЕЧКЫ CO златолгк И СЪ КроуШЕВ0Л1Ъ
sbor.-kir. 61.
кроу шика f. arttov pirum krmc. кроушка
krmc.-mih. 171. mon.-serb. nsl. hruSka
bulg. кгийъ croat. krusva verant. oserb.
krusej.
кроушккож m. pirus, ficta persona кроуш-
Koie frag.-serb. cf. personarum nomina
serbica in oje desinentia.
кроушкнъ adj. durus acad.
кроушкЦк m. metallum acad. стоуденк ико
- и - alex.-mih. 195. cf. pol. kruszec.
кръвлвнтн -вльк -виши vb. aipavtetv
cruentare hom.-mih.
кръвавнца f. tpkepiov venula ex.-op. 2. 1.
19. кровавнцю роучноую georg.-vost.^
кръкавозрачкнъ adj. sanguini similis misc.
cf. кръвез-, кръкоз-.
кръвлвъ adj. cruentus sup. svjat. prol.
крокавъ chron.
кръверодкство n. significatio nobis ignota
zak.-serb
кръвипролитик- n sanguinis effusio per.
46. chron. 1. 133. 182. cf. кръвоп-.
кръкожреннее n. potatio sanguinis -жр’кн-
georg.
кръвозрлчкнъ adj sanguini similis pat cf.
кръвлвоз-, кръвез-.
кръколгкскство n. incestus psalt.-vuk.
кркВО/М'кство zak -serb. alex.-mih. -iuk-
ctbo nom.-lab. кров- sbor -kir. 6.
кръволгкскцк m atpoptzviqc incestus krmc.
krmc.-mih. крквк- zak.-serb
KpKBOAvkiueiiHie n. incestus krmc.-mih.
nom.-lab. nom.-mik. zak.-serb. кркВк-
zak -serb.
кръволткшкство v. кръволткскство.
кръвопнвъ adj. sanguinem potans snp. 87.
кръвопнвкЦк m. sanguinem bibens - зв’крк
men.-leop.
кръвопннцл m. sanguinem bibens pat. man
117. men mih.
кръвопнйцк m. odpofSopo; sanguivorus
hom-mih. prol.-mih. per. 39. chron. 1.
198. 200. -че prol.-vuk.
кръкопнивъ adj. sanguinem bibens pat.
men.-vuk.
кръвопнкл adj. sanguinem bibens о кркво-
пикмуиук B’kck men.-mih. 136.
кръвопролнвкцк m. sanguinem effundens
per. 39. chron. 1 222.
кръвопролнйцл m. sanguinem effundens
zak.-serb.
кръвопр0лити1е n. sanguinis effusio prol.-
mih. per. cf. кръвип-.
кръвопролиткникъ m. sanguinem effun-
dens triod.
кръвопролиителк m. sanguinem effundens
sim. I. 8.
кръвопоусткнъ adj. sanguinem emittens
clim. 272. 273.
кръвопоуштлии1б n. sanguinis emissio
nom -mik. 105
кръвопоуштениев n. sanguinis emissio clim.
273.
кръвопоуштк m. <pks[3oTopta venae sectio
dial.
кръкосълткскникъ m. incestus mir.
кръвосълткскницл f. incesta -avkui- mir.
106.
кръвотворкцк m. sanguificus acad.
кръвоточивъ
315
КрЪЛАИТЕЛЬНЪ
крькоточикъ adj. aigoppoia? fluxus san-
guinis вр’кдь -вл страсть chrys.-lab.
men.-vuk. atgoppowv sanguinis profluvio
laborans ostrom. aigoppou? sanguinis pro-
llnvio laborans sup.
крккоточити -чж -чиши vb. aigopposw
sanguinis profluvio laborare крьвото-
чаштии sup. 291.
кръвоточица f. atgoppooosa sanguinis pro-
fluvio laborans sup. 366.
кртвоточиге n. ougoppota sanguinis pro-
fluvium men.-vuk. t/cop cruor prol.-mart.
кръвоточьнъ adj. sanguinis profluvii -на
страсть pyrg.
кр'ьво1адЕНШв n. то aigoPopov sanguinis
aviditas -ныв sup.
вр'ьво1аднвъ adj. aigo[36po; sanguinis avi-
dus sup. men.-mill. - зк’крь prol.-mih.
men.-leop.
кр'ькойдъ adj. sanguinis avidus крьвогади
зк-крик- prol.-vuk.
|сръвс*1адьн'ь adj. sanguinis avidus prol.-mih.
кр'ько1адьцк m. atgoPopoj sanguinis avidus
men.-vuk. pat. ichn. men.-mih.
кръкь f. gen. кр'ьвЕ alga sanguis sup.
ostrom. cloz I. 212. 382. 483. -въ 415.
отв крьвЕ своиуь he пр’кзр’кти sabb.
176. tpovoi; caedes man. 62. зелали наша
оувнгена высть крьвьлАи sim. I. 19
кровь cloz I. 313. 316. крьвь sup. nsl.
krv, kri croat krv, kri veglia pruss. kra-
wia lit. kraujas; kruvinas adj. ir. cruu cruor
cru crudus gr. xpea? lat. cruor goth, hraiva
ahd. hreo beitr. 1. 237. 463. ztschr. 2.
235: 4. 329; 5. 233. curt. 1. 124. Grimm,
worterb. 3. 1465.
кръвьм'ксьць v. кр’ьво/И'ксьць.
КрЪВЬЛА'кШЕНШб v. кръволикшЕнит.
кръвьннкъ m. homicida alex -mih. 160.
кръвьнъ adj. sanguinis sup. - потокь hom.-
mih. -но проливание men.-mih. крьвьнъ
sup.
кръгостк f. mollities cf. кръуостк.
кръждввати-ждоу1ж-ждоуеши vb. gaka-
zlCsodai mollescere, languere кркждЕ-,
КЕрьджЕ-, крвждо- dan. 8. 27. - vost.
кроуждоую ber.
кръзно n. vestis pellicea alex.-mih. 201.
фнничьско - alex.-mih. 185. чрьна -на
alex.-mih. 39. корзно chron. корозно
chronogr. nsl. krzno; krzence habd. ahd.
crusina, cursina mhd. kiirsen mlat. cru-
sina. crusna: vocabulum peregrinum
кръквн v. цр’ьки.
кръкнжти -нж -неши vb. pipire snp. 98.
коркати crocitare trigl. крвчЕтъ avis
quaedam trigl. cf. крЕКтати.
кръкь in. collum georg. nsl. krketati wie
ein truthahn schreien lit. kirkti, karkti,
kurkti schnarren scr. krka kehlkopf frz.
carcan Diez 586. rum. кърк iass. fol. 192.
ztschr. 3. 44.
Kp’kK'Kira f. zagapa camara esai 40. 22. -
vost. currus sup. 153. 163. крык- mat.
48. kagirvjvrj currus, lectica: male крЕКригл
psalt.-theod. крнкыга esai. 40. 22. - vost.
XexTiziov lectica snp. 153. 2; 163. 11:
male кръгига iumentum sup. 402. 17.
Buslaj. о vlij. 53: nota коечелы alex. or.-
eur. 283 - 285.
Kp kaia f. Tpotpv; cibus ant. hoin.-mih. sabb.
24. men. mih. ^opracga pabulum pent.-
mih. соууьпе сьсце ВЕЗь крьлАы prol.-
mart. да БОуДЕТЬ ИЛ KpkAlOy ОуКОГЫЛАК
men.-mih. victus sup.
крълАа f. gubernaculum sup. 109. irpogva
puppis si§. 43. 44. men. mih. пороучЕНие
крългы greg.-naz. nsl. knna puppis habd.
cf. zadnji krnj v ladji; koromanj, koroman
temo, clavus habd. koromanez steuermaun
steier. croat. krma puppis verant. serb.
knna, krmar magy. kormany, unde serb.
konnan gubernaculum kormanos guberna-
tor rum. кърмъ.
крълАилица f. тро<реоооая nutrix prol.-mih.
корм- exod. 2. 7. prol.-vuk. огнкнам -
Lus. 918.
крълАнлнчь v. кръмнльць.
кр'клАилиштв n. locus nutritionis prol.-vuk.
кр'клАнло n. itTjSdktov gubernaculum sis. 44.
189. clavus gubernaculi men.-vuk.
prol.-mart. dioptr. chrys -lab. temo leont.
Корлаило clim. дрьжати - men.-mih.
кр'ьлАнльннкъ in. TrrjSdkiov gubernaculum
корлАнлник'Ь iac. 3. 4. - vost.
кр'ьмнльннца f. gubernans, uti videtur
prol -mih
крълАильство n. gubernatio antch.
кр'ьлАнлкцЕ n. irr(8dktov gubernaculum
кр'кЛАНльць m. paedagogus per. 65. chron.
1. 62. 143. -дичь и во!бвода bor. 62. ' /
крълАИТЕль m. Ttdvjvo; educator, nutritor
sim I. 2. 11. 19. 26. II. 1. krmc.-mih.
men.-mih. корлА- 4. reg. 10. 1. - vost.
крт^лАитвль m. xo[3epv^T7jc gubernator iez.
27. 8. -mat. 48. pat. *
КР'ЬЛАНТЕЛЬННКЪ Ш. nUtrieUS СИ0ОТЛЛАВ -
krmc.-mih.
кр'ЬЛАНТЕЛКННца f. тромбе nutrix men.-mih.
hom.-mih. кгтё. - чрьнорнзьчкека men.-
mih Болныуь, енрыуь - кгтё.-mih. cu-
rator leont.
крълАнтЕЛьнъ adj. tlpeimzo? alens hom.-
mih.
КрЪЛАИТЕЛКСТЕО
316
кръститвлгевъ
крълАитЕЛкство n. gubernatio.
крт^лАити -лалеж -лаиши vb. tpetpeiv alere
sup. ant. antch. StaTpetpsiv alere hom.-
mih. pascere sup. adde men.-mih, svjat,
крклАлмшЕтк H^k кпцб.-niin. кркЛАн re
вогк men.-mih. 194. крк.инти SUp _ fA-
porukHkiav .	1 ,
..» « ДТЛОЛАк КрКЛАЕ hom.-
niib. 131. клагадш ккрл\А са надвж-
дал.н sborn. идмгоу КОрЛАИТЪ СА bus.
411.
Кр'кЛАНТН ЛА Л АЖ -ЛАИШИ Vb. X!)[3spvdV gU-
bernare sup. pat. pyrg. - кораклк men.-mih.
- цркккн hom.-mill.
кр'кЛАли f, cibus; Stoura victus hom.-
lui’h. 134. ant. antch. lavr.-op. 52. pat.: no-
ta кркЛАдгелАк pl. d. chrys.-lab. ктрдАЛМ
zlatostr. коръдАЛМ op. 2. 2. 202. 20.!.
bus. 484. триер7] deliciae крълАкга sup
216. 321. 446. крклАЛИ snp. 401.
кръмли f. gubernatio - цркковнаи greg.-
lab.
КрЪЛАЛИТИ CA -ЛЙЫч CA -ЛИ16ШИ CA vb.
epulari glag.
крълАлгеникъ m. alumnus крълАкгеннкк
snp. 285.
крълАлгеннге n. троерт] cibus hom.-mih. pa-
nis suppeditatio sup. 238. корлАЛЕннЕ
bus. 918.
крълАлгеннге n. gubernatio men.-mih.
крълАОваннге n. gubernatio antch.
крълАъ m. cibus корлАъ vost. 2. 169. per.
chron. bus. 400.
Kp'kiiAkHHK'k m. alumnus ex.
крълАкНнкъ m. xopEpv^TTjc gubernator sup.
men.-mih. horn.-mih. io.-clim. chrys.-lab.
leont. mat. 48. vabxXijpo; navis doininus
pyrg. -ааникъ sup. корлАНикъ bus. 545.
548. 619.
крълАкНнца f. alumna.
крълАкннчк adj. poss gubernatoris, uti vi-
detur корлАннчк clim.
крълАкчаи f. liber iuris canonici, graecis
itvjSdXiov dictus корлАчлм azbuk.: vere est
sg. n. f. adiectivi крклАкчк, ergo - книга,
ubi formam compositam miraberis
кръ/ААк'чнн -ЧИ1А m xoPepv^tTjc guberna-
tor sup si§. 42. prol.-mart. hom.-mih.
laz. men.-mih. кгшё.-mih. clim. корлАч-
vost. 1. 154. корлАич- op. 2. 2. 278.
корлАчнн bus. 1001. кърлАкЧкю sg. a.
men.-saex. xi. крклАчи sup.
крълАкЧкНикъ m. xopEpvTjTTj? gubernator
men.-mih. 261.
крълАкЧкствиге n. xt>pepvv)oii; gubernatio
sis 237. кр’кЛАЧЕС- cyr.-hier. op. 2. 1.
148; 2. 2. 62.
крълАкЧкствованнге n. gubernatio Bf - вр'в-
/Икчкствованнм axopepvijToc guberna
tionis expers greg.-naz.
КрЪ/ИкЧкСТВОВЛТИ V. КрЪЧкЛАкСТВОВЛТИ
кр'кионосъ adj. р'лбтр.7]то? cui nasus ampn-
tatus est prol pyrg. prol.-mih. krme.-mih.
men.-vuk.: male корконось, кръносъ.
кръносъ v. кръноиосъ
крънъ adj. wt6t[xv]to; cui anres amputatae
sunt antch. овчатв кърна op. 2. 2. 262.
xoXopoppiv qui mutilo est naso lev. 21. 18.
- ostrog. pent-mih. корит ber. овча кор-
не vost. nsl. krnoti mutilare rum. кърн
scr. kr cf. karn findere.
крънжтн -нж -неши vb. emere кркн
chron. pravda - rusk, e russ.
кръпа f. mpaap,a textura prol. -mart, men.-
vuk. pannus bulg. lab. остра крвпа men.-
leop. nsl. krpabulg. кгъръ russ. кропать
lit. kirpti, kerpu scindere rum. кърпъ
Pott 2. 1. 274 curt. 1. 114. mey. 1. 349.
363.
кръпнна f. lacinia крЕпнна men -leop.
кръслАаниге n. tardatio alex.-mih. 156. serb.
krsnianje ziv. 63. 91.
кръслАати -ЛАЛ1Ж -AiamiuH vb. morari
alex.-mih. 129. 156. domet. serb. krsmati.
кръенжти -нж -неши vb. cum praep. възъ
krsnuti ziv. 45. comparere inik. serb. vas-
krsnuti ztschr. 4. 359; 7. 181.
кръета f. area, sepulcrum корста lavr. bis
azbuk. saf. кор'кета bus. 739. '
кръетаокразкно adv.in fonnam crucispent.-
mih. krme.-mih. 394. sabb. 58. izvest. 8. 76.
кръетаокразкнъ adj. cruci similis pat. 94.
typ.-chil. cf. кркстоок-.
кръетвовати -воу!ж -воугеши vb. crucifi-
gere крЕст- alex. cf. кръетовати.
кръетвниге v. кръштЕниге.
кръетий adj. baptismi пор тки кркстки
искалившЕ bus. 691. cf. чктий.
кръетиличкнъ adj. baptismalis, ni fallimur
-чна крата nom.-lab.
кръстилиштЕ n. раттоттдр'.т/ baptisterium
pat. glag.
кръетило n. baptisterium leont. юже отк
кркстила извук cyr. 3. 37.
кръетилкница f. baptisterium pat. gla£.
typ.-chil. men.-mih. кгтё.-mih. nom.-lab.
коуп’клк, еже гестк - sabb. 199. <pXtd
vestibulum pyrg.
кръстилАЪ adj. р/птаушу-ас mysterii ex.-
op. 2. 1. 13.
кръетитвлк m. роигтюЦ<; baptista кркс-
ostrom.
кръетитвлкничинъ adj. baptismalis, ni
fallimur - кратк zak.-serb.
кръститвлгевъ adj. poss. baptistae pan.
317
кръстити
кръстити -штж -стиши vb. parcdCeiv
baptizare cloz I lo9 sup hom-mih. bor.
кркс- sup. ostrom. KpKipio baptize hom -
unh. - ca sup. крестйше ca mat 5?
кркс- ostrom crisken fris pruss crixtitwi
let. kristit cf mhd. kristen: wil er sich
lazen kristen Stricker 180 , de quo verbo
tamen dubitatur Pott 2. 1.18.
кръетнца f. area створнккша иноу тд-
коуждЕ кркстицоу отк др’кка pro] -
belg. коръетица azbuk. ккристнца
prol -mih. bis корстица prol.-vost "Xdc
tabula grigor. pyxis кврст- cant,
cant. 5 11 - vost.
кръетимнииъ m. christianus кгтё.-mih
55. sup. nom.-bulg. -вне prol.-mih. krmc -
mih. -«ни bon. -ган’к bon. -йнолаъ bon
кръсткмиол1ъ cloz I. 98 -тъининъ
bus. 517.
кръетнйница f. Christiana nom -bulg. prol.-
serb - vost.
нр'кстнйн'к adj. /ptoTtavixoc christianus
-и-Ki и auk sup 148. кркстимнааго, -нъш
sup. 138. 153. крксткйншй svjat.-
mat. 8.
кр'кстнин'к m. ypttmavo? christianus sup.
104. 115. 135. кгтё-mih. крксти- sup.
кръетк- sup. кркстк- svjat крксткив-
op. 2. 2. 373. KpscTk- cloz I. 142. bor.
връетимнъка f. Christiana vost 1. 374.
г.ръстимнъ1ни f Christiana snp 100. 23.
24. кркс- sup. 99.
кръстимнкскъ adj. christianus krmc.-mih.
-стк- mat. 27. sborn. -нескъ sup. кркс-
sup.
кръстимнкство n. christianisiuiis sup.prol.-
vuk. кгтё.-mih. кркстк- bus. 90.
кръетийн'к adv. christiane -ан'к sup. 204.
кръетокогородичкнъ adj. (hymnus), in
quo fit mentio crucis et dei genitricis acad.
кръетованиге n. orabpomu; crucifixio.
кръетовати -стоукк -CToymiijn vb. отао-
poov cruci affigere cf. кръетвовати.
кръетовидкнъ adj. araopociSrji; cruci simi-
lis chrys -lab.
кръетовъ adj. poss. christi или кркстово
тайною hom.-mih. стадо исоукркстово
mon.-serb. кркстовк дкнк ibid.
кръстовъздвиЖЕиию п. офооо; той зтот-
рой elevatio crucis men -vuk.
iqi кстовъскръскнъ adj. (hymnus), in quo
tit mentio erncis et resurrectionis typ.-chil.
nend.
кръетоккнъ adj. crncis op. 2. 1. 162
кръетозналинанъ adj. cruce signatus
улккъ - op. 2. 2. 297.
кръуоткка
кръстоносицаЬатаоро'рбра? crucem gestans
triod acad
кръстоноскно adv. crucem ferendo -cho
sabb. 34.
кръстоноскнъ adj crucem ferens - аиала-
вонъ men.-mih. 368 лаздрЕ -сне laz.
кръетоовразкн'к adv. in formam crucis
vita-theod cf. кръетаок-.
кръстопоклон1бнию n adoratio crucis typ.-
chil.
кръетопр'кетжпкникъ m. periurus крЕст-
chron 1. 211.
кръетъ m. урпгбе christus he прикасантЕ
св кркггкуъ лхоиук glag. крвстъ chron.
1. 26. iv. исоукркстк mon.-serb. 363.
365 486. OTaopoq crux кръетъ sup cloz
I. 574. 610. 611 648. 696 718. кркстъ
assem. ostrom. sup. крстъ cloz I. 588.
591 654 685. 718. крвстъ cloz I 608.
623. зндлшшЕ кръета и уръета лик-
нилга bon. крнстъ crux svjat -mat. 6
saf.-frag. 56. criste, creztu, cruz fris. bulg.
krbs serb. krst let krusts magy. kereszt
i f. rum. кърстинкй fischergibel.
кръеткниковъ adj. poss. baptizandi mon -
lab.
кръеткннкъ m. baptizandus misc. 190.
nom.-lab. bulg. krksnik gevatter croat.
krstnik, ё-lovek kterega vile obljubiju Ve-
glia glasn 1860. II. 8.
кръеткнъ adj. crucis sup. - окразк leont.
-на съмрътк par. -но др^во hom.-mih.
кркстънъ cloz I. 904. baptismatis -но
или mon.-serb -стиа дИща nom.-lab.
крЕСТЪНЪ sup. 4. 13. christi sup. 134. 25.
кръеткцк m. crux.
крътанк ш. guttur ant.-hom. bis poL krtaii
cf. грътанк, quod praestat.
кръторъиа f. talpa lev. 11. 30. - vost.
крот- ber.
крътъ m aorcdXa£ talpa pent.-mih. krus.
nsl. krt, krtenina lit. kurmis talpa scr krt
scindere cf. ahd. scero nhd. scher a rad.
skr ztschr. 4. 14; 6. 181; 8. 92; 11. 188.
orient 1. 516. Bopp 1. 120. Pott 2. 1. 274.
275. mey. 1. 369.
кръткскъ adj. cretensis цлрк - prol.-mart.
крът’кник- n. 7poXX'op.6<; grunnitus dial,
cf. goth, kriustan.
кръуа f. mica he гнавши (recte гиавшоу)
CA KOAVOV ПОСЛЕ ШЕрШНй СЪ Л1ЕТЛ0Ю О
кроуоу ни скакавши (recte скакавшоу)
со стола по гороуово ЗЕрно довра не
видати bus. 623. russ. кроха.
кръуостк f. fragilitas glag. cf. кръгостк.
кръуоткка f. mica кроуотка pam. 186.
кръуъкъ
318
кръшнтн
кръуъкъ adj. fragilis glag. oserb. koreh
manus sinistra.
кръуътк m. gen. - th p.dCa maza кроути
златыА op. 2. 2. 115. фгха< gutta крес-
ти срекрепн georg.-vost. роукоу на кроу
ти рлздрокленоу zlatostr.-saec. xvi. nsl.
krliet fraginen habd. krhelj, gen.-hlja;
krhati, okrhati, skrhati, krhnoti, krdhnoti,
prekrhnoti, ukrhnoti; krhek fragilis meg.
serb. krhat frustum mik. krhti adj. krhtiii
frangere mik. russ. кроха mica acech. kreb
laevus pol. kruszyc lit. krusti cf. кроууъ
Pott 2. 1. 423.
кръчага f. zepapaov vas fictile olim 1. reg.
25. 18. teste dobr. Ttiffo.; dolium надк
кркчагамн см-кук krmc.-mih. 153.
къръч- vita-theod. корч- chron. cf. кръ-
чагъ.
кръчагъ m. xepd|imv vas fictile esai. 5. Hi
ierem. 25. 6. - vost. ex.-op. 2. 1. 21. sup.
32. 38. кърчйз-k mat. 14. корчагъ 3.
reg. 5. 11. - mat. 55. dolium krmc -
mih. 154. urna кксипатн T’kao въ -
bell -troj. 36. cf. serb. korsov urceus
e magy. korsd, quod slavicae videtur esse
originis, кръчкма et ahd. chruoc, kruog
mhd. kruoc (kruoges) celt. cymr. erwe 17.
cruche Diez, worterb. 604. beitr. 2. 170
alb. karcuel mscr. et кръчага.
кръчагъчий - чиьА m. херарлис figuhis
-гкчн athan.-alex. креч- op. 2. 2. 38.
кръчагъчийнъ adj. poss. figuli кречагъ-
чнно op. 2. 2. 38.
кръчажвиъ adj. xspajiion vasis fictilis krk.
кркч- sup.
кръчажацв m. vas fictile lavr.-op. 21. bus.
337. hom.-mih.
кръчнн -ЧИНА m. '/akxstx faber esai. 53.
16. - vost. io.-clim. уакхбтояос faber крь-
чшж svjat.-op. 2. 2. 31)6. кръчнн ex.
кръчн esai. 41. 7; 53. 16. - vost. 1. 3.31).
373. mat. 48. op. 1. 90. корчи op. 2. 2.
116. 672. отъ корчна vost. корчий
железа ber.: nota корчи yakxetov officina
fabri op. 2. 2. 150.
кръчнннъ adj. fabri ai-куъ корчннъ iob
32. 19. - vost. меуи к ръчннны op. 2. 1.
117. корчннъ iob 32. 12. - mat. 48.
кръчнлкннца f. уо'Ххво-ч officina fabri op.
2. 2. 672.
кръчимъ m. /акхеб; faber aeraii is olim
2. tim 4. 14. teste dobr. 248.
кръчити -чж -чиши vb. contorquer; корч-
trigl.
кръчоуна f. nom. propr. gram. 345. bulg.
krac.un rum. кръчБн magy. karatson na- |
tivitas domini aruss. корочоунъ klruss.
kerecunj vigilia huius festi cf. крачоунъ.
кръчоунъ m. nom. propr. gram. 345. cf -на.
кръчк m. Гехта» faber кричк 1. reg. 13. 19.
- vost. cf. кръчнн, notans кръкига et
крнкъ1га; metallum e coniectura коее кы
жел’кзо, кый ли кркчк толико сктрв-
н'клк pat. cf. rqm. къпч’ке f. anulus fer-
reus.
кръчкВкннкъ m. caupo georg. pan. pro
КрЪЧкЛХкНИКЪ.
кръчкккннца f. сора georg. pan.
кръчкма f. potus inebrians zak.-serb men.-
leop. отвръзн ca кор чмы карити И
инти кор’чемъ vost. caupona пити кк
-aft nom.-lab. да носе крачкмоу mon.
serb. nsl. krema bulg. кгъстъ serb. кгёша
ёесЬ. krema oserb. korcma nserb. kjarema
rum. кърч8лгк lit. кагёата pol. karczma
deutsch kretscham magy. koresraa ztcbr
2. 51.
кръчклырнца f. сора nom.-barb.
кръчкмитити -штж - тиши vb. cauponari
корчлг- prol.-vost.
кръчклгитъ in. caupo prol.-vost. alex.
кръчкмлгакатн -ваеж -вагешн vb. хагстр
ksnstv cauponari, quaestui habere sup. 13ч.
кръчкмоватн -моуеж -Moyieuin vb. xa-
itv)ke6etv cauponari ant.-hom.
кръчкМкннкъ m. caupo leont. georg. кор-
ЧОМН- chir. корчемн- azbuk. xokkupi-
numularius коръчел^н- op. 2 2. 152.
да не воудетк кркЧкмннкк ахахтдкво-
то? cauponas non frequentans krmc.-mih.
кръчкМкннца f. xaxvjkEtov,	popi-
na кгшё.-mih. men.-mih. nom. mik. act.
28. 15. -' vost. par. корчел\н- men.-leop.
vost. izvSst. 9. 210.
кръчкмкничкекъ adj. cauponum жоупанк
-; кърч- svjat.-mat. 8.
кръчклгкннчкствоватн -воу!Ж -коук-нш
vb. хатетдкебв’л cauponari: male кръмкч-
кръчкмкнъ adj. cauponae - урамк krmc.-
mih. 142. жоупанк - men.-inih. 195. Kpk-
челхнаа поетк nom.-mik. 152.
кръчкл^кн'к adv. cauponarie acad.
кръчкМкствнк n. cauponatio корчеллс-
azbuk.
кръчкМкствовати -воу!ж -воугеши vb.
x<z~r,X='j=’.'? cauponari ant. hom.-mih. chrys.
-lab.: male кркл^кчке- nom.-mih. 144. sis.
98. кърмчке- op. 2. 1. 149.
кръшити -шж -шиши vb. frangere /"кто
BdiHie крашецее постилауоу к-л\оу misc.
78. serb. krsiti rum. тършицъ sarculum
ca. rum. търш dumus cum serb. krs alb.
krs savnm et skr. krs (kars).
кръшнга
319
кр'кскнъ
Кръшнм f. ct>vsc7ta5u.sv&t ЗахтоХси pugnus
кил кръшннл; itaiwv greg. naz. пкр-
СкНЪГИ^Ъ кр’кигкнк et -Шкнк SV Tip
o'TTj&s'. zoyp-tov io.-clim. khbkih коркшни-
Л1И по ллнитол\л □ovgoiraopev&Kj 8azv5-
Xoi; vost. БИЕк КрКШНМЛХН ПО ЛЛНИТЛЛ1Л
itkvjya? Tat; ^tayoatv sp-tfopvpa; men.-
mih. 244.
кръштдлкнга f. baptisterium.
кръштлтн -штл1ж -штлгеши vb. [ЗагстС-
Cstv baptizare assem. кркш- man. noni.-
mih. men.-leop. ostrom. - ca sis. 94.
кръштеникъ m. christianus mon.-serb. 486.
кръштени1б n. paitTio|i6<;, pdimapa baptis-
mus sup. sis. 181. sim. II. 13. -Hk'k gen.
cloz I. 101. крф- antch. кркф- ostrom.
кръстенке cloz I. 98. nsl. krscenje.
кръ1къ1гл v. кръкъ1гл.
кръггн, кръпж, кръпеши vb. xpbzTstv ос-
cultare sup. dial. ditozpuitTstv abscondere
sup. azsjtdCstv tegere pent.-mih. hom.-
mih. prol.-mart. - ca hom.-mih. KpHiA ca
cloz I. 951. кри1жшти ca sup. 293. кри-
kjfOTa 64. serb. krisom, krimice,
kridimice clam cf. хротгтю.
кр’ккдти -вакж -кл1еши vb. quiescere, uti
videtur что на к-;диноллк лгкст к asms
кр'кватши лшсле; т(. irskdCst; коупрф;
hom.-mih. 75. habitare mon.-serb. 4. nsl.
okremati convalescere oberkr. bulg. kre-
vam se surgo milad. aserb. кр'ккдти fo-
vere serb. otkraviti, otkravljati glaciem
liquefacere cech. okrati, okravati refici
saf.-lesek. 85.
кр'кпителк m. qui roborat sbor
кр'кпити -ПЛ1Ж -пиши vb. roborare, confir-
mare sup. mon.-serb. - ca 8t>vap.ot>oDai
firmari hom.-mih. хратаюбз&ас rohorari
ostrom. S'.’.T/opiCecsO-ai roborari ostrom
to/os'-v robustum esse sup. fortiter se ge-
rere sup.: male Kp knaei|if ct nom.-mik. 28
кр'кпоклти -поу1ж -noyieuJH vb. ler/ostv
validum esse esai. 10. 21. - vost.
кр-кпостк f. Icj/dc robur sup. 244. vis sup.
zapTspia tolerantia men.-mih. azpr] vigor
коинъстъкнл - man. сътворенъ ktuctk
въ. - 1. macc. 1. 35. - mat 52. кр’кпостп
sg. n. хратасиас; firmitas bon.
кр'кпосткнъ adj. fortis acad.
кр±пъ adj. отгреб; firmus sup. ’юхорб? for-
tis sis. 228. ostrom. 1. io. 2. 14. - vost. xpd-
tioto; fortis кр-кпоу къ рдти къ!тп
greg.-naz. fsvvdSa; fortis greg.-naz. ysv-
vato; fortis vost. avSpelo; fortis vost. кр"к-
пъ1й х'рдкър£ zlatostr. крдтип кр-kn-k
къгги нл Т’роудъ! vita-theod. veavizoc
iuvenilis вържченига кркпд greg.-naz.
кр'кпо нл тдннолгк1слкк-greg.-naz. adde
sup. 20. 44. 115. 424. 452. comparat.
кр'кплий ostrom. hom.-mih. Kp'knaie sis.
228 кр'кплкшк greg.-naz. кркпкШк cfBi
не пытай sborn. op. 2. 2. 392. кр-кпк-
шии\-ъ sup. 243. кркпкшю bus. 157. et
кр'кп'кй sup. 46.: male кр’кпл'кйшииляъ
sborn. proprie rigidus, durus: okrepniti,
okreniti (-oti) indurescere skrepeniti ri-
gere croat. okrepenjen rigidus verant.
ztschr. 9. 401. beitr. 2. 1'4. curt. 1. 41:
de ahd. chraft, kraft non videtur esse co-
gitandum.
кр'кпъко adv. strenue sup. cloz I. 154.
prol.-mih.
кр'кпъкок'кркнъ adj. firmam hdem habens
hom.-mih. 133.
кр'кпъкодоушеккнъ adj. firmam animam
habens chron. 1. 225.
кр-кпъкодоушкнъ adj. firmam animam lia-
bens acad.
кр'кпъкоржкъ adj. fortem manum habens
man. 88.
кр’кпъкосто1ани1е n. firma statio int.
кр'кпъкъ adj. is/upo; validus ostrom. sup.
351. хратагб; fortis sup. yswato; fortis
per. n Екпд№Л1к крепккол!к frag.-serb.
кр'кпокъ bon. snp. 351. comparat. кр'к-
пъчлй: кр-кпчлй s.-gl. 81. mon.-serb.
кр'киъц'к adv. fortiter men.-mih. prol.-mih.
ephr.
кр'кпкнъ adj. tcj/upo; fortis 3. reg. 11 28.
-krus - лдирк mon.-serb.
кр'кп'к adv. fortiter sup. 42. vsavixw; iuve-
niliter greg.-naz.
кр'кп'кти -irkia; -n’kieuun vb. la/berv vale-
re pent.-mih.
Kp'kn'kie adv. fortius hom.-mih.
кр'ксинъ! f. pl. solstitium prol. 140.
кр'ксити -шж -сиши vb. systpstv excitare
greg.-naz. op. 2. 2. 80. bor. 60. chron.
кр'ксъ m. тротЦ temporum mutatio весною
и л'ктоллъ кр кск! оуклзл psalt.-theod.
кк дкни слкНкчкнлго кр'ксд, 1егдл С(
НЛПЛкНкШИЛ1к ГОДИНЛЛХк Екзврдтетк
кр’ксннк), дд нофк л\кнмттк се, л дк-
НИ ДД 11рНБк1ВЛ1€Тк prol. 140. cf. ДО^ГЛ
въ крлсоу стоишти sborn.-vost. 1. 364.
cf. nsl. kres ignis festivus habd. lex. johan-
nisfeuer rib. kresnica pyrallis lichtschnake
meg. kresavka noctiluca habd. kresiti scin-
tillare habd. serb. krijes cicada mik. cf.
изокъ klruss. kres biichse hucul. cf. let.
grest wenden menes grezi mondwechsel.
кр'кскнъ adj. хрстсхб; criticus - потъ op.
2. 2. 75: vocabulum dubium cf. крлскнъ
крюкъ
320
КТИТОрЪ
крюкъ. m. neuma sbor.-kir. 33. vost.-op. 653.
- светлый idem sbor.-kir. 33. 34.
крлнжти -нл; -неши vb. deflectere - съ
к'кръ! izmar. - из оутри ex. kreniti (-otij
gubernare metl. ukrniti; krenuti se prip.
movere modice habd. od- prip. 227. ras-
noge 278. kretati gubernare nevkreten
firmus lex. croat. serb. krenuti russ. «ри-
нуться, скрннуть ; KpAH- pro KpATH-.
крлтлти -тл1ж -такши vb. flectere нн-
жкнею челюстью - клало люко ех.
кржглокидкно adv. in forrnam circuit op.
2. 2. 189.
кржелоличит n. facies rotunda dioptr.-leop.
кржглость f. rotunditas int. 116.
кржглъ adj. Ttsp’.tpepTj; rotundus hes. bus.
662. кржгло лице noin. 35. кржглл
крлдл prol.-mih. жел-кзл кржглл prol.-
belg. кржгло лл-ксто lavr.-op. 41. - I
окрлзоллъ dan.-heg. nota керуоу церкви j
кроуглл нллоуцш столпокъ .р. sbor.-kir.
39. гореотб; caelatus, recte rotundus cant,
cant. 5. 14. -ostrog.
кржгноклтъ adj. rotundus крлдл -тл prol.-
serb. -saec. xni.
кржгоклтицл f. awaipcor^p sphaerula krus.
xapm<5xo<; nux pent.-mih. exod. 25. 33. -
vost. krus.
кржгоклтъ adj. rotundus ex. -то лице
lavr.-op. 46. vost. 1. 43.
кржгокидкно adv in forniam circuli nom.-
mik. 28.
кржгоккнъ adj. circularis клик -или op.
2. 1. 14.
кржгъ m. хбхко; eirculus sup. <07. 323.
360. 449. ioann. men.-mih. man. hom.-
mih. шокъ кроуголлъ окгода гллкоу
bus. 699. кроуголлк врктъти се krme.-
mih. 377. вк уызл (dual.) кроуголлк ккз-
ллзкмше men.-mih. 138. кроугы лк
толлк greg.-lab. невесьный - prol.-mart.
- зелллкнъ par. животънъ1й - zodiacus
ор. 2. 1. 15. - лл-кдинъ lavr.-op. 5».
Tp.7jp.ot sectio georg. topiary orion barl. 56.
nsl. krog bulg. kr'kg rum. кр8г magy.
korong and. hringr ags. bring ztschr. 11.
180. 185. 193. mey. 1. 348.
кржжико n. suturae genus нл гллклуъ o-
скрнлцн съ кроужиколлъ sbor.-kir. 61.
cf. -ло.
кржжнлнцА f. pl. topiary orion кроу Ж op.
2. 1. 57. iob 38. 31. - mat. 54: minus bene
-ЖкЛИЦк cf. кржгъ.
кржжилига n. pl. topiary orion кроуж- esai.
13. 10. - mat. 48. 54. op. 1. 90. ex.-op.
2. 1. 15 кроужнлнл круги ber. ztschr.
6. 277. Pott 2. 1. 613, 617. cf. кржгъ.
кржжило n. licium тькллше кроужилл
sjfltpatve fl-siou; plcou; prol -mart, idem
men.-leop. ef. -во.
кржжити -жж -жиши vb. ztrzko'rv cingere
op. 2 2. 629.
кржжкникъ in. tholus prolixus leont. men.-
mih. 198.
кржжкнъ adj. circuli.
кржподоупг.пе n. bkiforpia incuria кроуп-
op. 2. 1. 167 bus 764. Sttpu/ia dubitatio
ephr. ephr.-vost : adde pam. 252.
кржподоушкнъ adj. pixp6<|mxoS pusillani-
mis кроуп- op. 2. 1. 139. vost. не -шенъ
коудп рд bkiyotpuyet ne sis pusillanimis
ephr.-vost. оут’кшлй шкньпе ephr.-belg.
кржпъ adj. parvus къгги длъгоу или
кржпоу и чръноу ИЛИ К^ЛОу ИЛИ Тк-
нккоу или декелоу илътшж dioptr.
leop. -18. кроупо окожик- prol.-mart.: male
наложи ееллоу кроупо отъ кожей men -
leop. окрАцеетъ ca кроупо люкки об-
Ceiv IxpaSa ttva ayazTj? ev. saec. xvi. -
vost. pol. krepy.
кржп’кти -iikwi -nkitraH vb. oooTekXso&ai
contralii крж1гк(жште op. 2. 2. 55. дние
зилл-к кроуп-кюцее cyr,-hier.
КрЖТИТИ CA -ШТЖ CA ТИШИ CA vb. tor-
queri рллл'к кржтАЦШ ca greg.-naz. pol.
kreeic cf. крлт in крАнжти.
кржтъ adj. tortus керегы нлллтк кроуты
bus. 664. immitis врлгъ кроутъ chron.
1. 232. nsl. krotovica gedrehtes garn rib
schlinge oberkr. krtovica idem; kroto valde
crell. hung, croat. krut durus, rigidus luc.
kruto valde russ. круть tortus, rigidus ef.
круча oserb. kruty nserb. kSuty firmus.
кржчннл f. yokspa cholera кроучинл num.
11. 20. - pent.-mih. sir. 21. 23. num. 11.
20. - vost. /оЦ bilis op. 2. 2 116. 554.
kozm.-ind. кроучинл чркнлга krmc. 295.
кроучиною оклошн1€нъ iz'.krjTtTixo; epi-
lepticus io.-clim. op. 2. 2. 202. rH'ksk
ливъ -ною Оира>8т); iracundus io.-clim.
adde ber. rum. крънчен crudelis cf. scr
krunc curvari.
кржчинкнъ adj. cholerae кроучннкнл o-
стротл io.-clim.
КрЖЧИИМТИ CA -Н1Л1Ж CA -И1Л16ШН CA vb.
irasci кроуч- ber. russ. надымаю ся,
гнЪваю ся.
крустллкнъ adj. crystalli bor. 85.
ктиторисл f. nomen imaginis b. virginis Ma-
rine mir. 71.
ктиторша f. fundatoris conditio mon -serb.
186.
ктиторъ m хтт^тюр fundator sabb. 144.
gram. 265. mon.-serb.
Коу
321
КОуМЕрЪКЪ
KMf: до коу conj. quousque mon.-serb. 21.
31. 40.
коукдрл f. xoup.paptov, xop.zap'.ov navis lon-
ga georg.-vost. vost. 2. 97. chron. 1. 47.
per. 29.
коувнкоуллрнн in. xoupixooXapto;; cubicu-
larius krmc.-mih. men.-mih. prol.-mih.
-pnie prol.-mart. men.-leop.
коувкцк m. vas quoddam коувцл; co злд-
тыллъ коувцолдъ bus. 719. cf. russ.
кувшинъ: vocabulum dubium.
коудЕснти -шж -снши vb. artes roagicas
exercere vost.
коудЕСЪ m. magus, quod per кудеспикь
explicatur ber. коудЕси pl. artes magicae
vost. твордт'к коудесы bus. 812. cf.
russ. vet. куд ь incantatio, diabolus et bulg.
kiideni vecer fsrestu survakje nova godina
prazdnika sv. vasilija) pokl. 1. 52.
коудескннкъ. tn. magus коудЕСНикъ bus.
748. per. 77. 18. chron. 1. 7 7. 2. 3. 4. cf.
коудешкникъ.
коудескн'к adj. inagicus кждесномоу чаро-
ванию bus. 748.
коудешени1е n. artes magicae vost.
коудешкникъ m. р-шо? mimus prol.-vuk.
prol.-mih. 180. prol.-vost. pro alius codi-
cis шпилклдлнъ. коудкшкннкк prol.-
belg. cf. коудЕСкникъ.
коудешкнъ. adj. mimicus коудЕшнли тво-
рити prol.-mih. prol.-vuk. коуд'кшкндга
творе prol.-belg.; коудешнли твори
prol.-vost. pro шпилклдлнскига игры.
коудителк m. qui vituperat men.-mih. vost.
коудити -ждж-диши vb. plp.<pe^ha’. vitu-
perate op. 2. 2. 266. tpsysw,
vituperate op. 2. 2. 304. cyr -hier. psalt.-
theod. xa'trjyopslv accusare op. 2. 2. 40.
ovsiStCsiv exprobrare greg.-naz. xalbppl-
Ceiv iniuria lacessere op. 2. 2. 80. 89.
greg.-naz. antch. men.-mih. коудимо и
отърочъно antch. corrumpere sup. 250.
croat. serb. kuditi spernere mik. cf. lit. let.
skaud dolere et scr. kud.
коудк f. voluntas slov.-novg. b. azbuk. cf.
штоудк.
коузмл m. cosmas cf. козмд.
коузнк f. res e metallo cuso factae men.-vuk.
axeuoc vas exod. 35. 22. - krus. pat.-saf.
op. 1. 15. -, юже ношдше, in margine
гривноу, ллнцоууъ золотый men.-leop.
коузнкнъ. adj. aeneus, ni fallimur ant.-hom.
коузнкЦк m. уакхг'к faber dial, antch.
pent.-mih. men.-leop. alex.-mih. 172. -
м'кди и ЖЕЛ'кза pent -mih.
коузнкчкскъ adj. fabri chrys.-lab.
коуйвд f. CrjXoTOzia zelotypia op. 2 2. 178.
PEBHoipaaiH и свары и коунвдмн pal.:,
rad. коу (коуити) et suff. квд.
коукдвицл f. cuculus nom.-lab. nsl. kuka-
vica; kukuvaca habd. kukati rib. gr. хбх-
xoL х<йх6-<й lit. kuk let. kauk ahd. gauh
scr. kdkila; ku, ku clamare ztschr. 3. 43;
11. 169. curt 1. 66.
коукии f. x&uxiov faba бобь azbuk.
коуклдрк m. cuculla кллоугЕръ кезъ коу-
кдара nom.-bulg. 36. 39.
КОукОДк V. КОуКОуЛк.
коуконосъ. adj. тротгб<; nasum aduncum ha-
bens op. 2. 2. 8. тоупоносъ. или - io.-
dam. serb. kuka bulg. кикъ uncus croat
kucica fibula cf. goth, hohaaratrumscr. киё.
коукоулк m. xauxoukiov cuculla; трфатоу
pallium greg.-naz. men.-inih. 139. коу-
Колк men.-leop. tur. azbuk. скнкллк -
колк ck главы pat. коколк pat.-mih. cf.
beitr. 2. 143.
коукоулларк m. poeulum, ni fallimur два
-рви mon.-serb. 338. cf. кок.ид.
коукоур'кчк m. planta quaedam вдгр'кнд
въ. -чи dioptr.-leop. вк коукоу(р'к)чи
dioptr.-lab.: genus dubium est.
коукшинъ m. urceus ziz. ber. cf коу-
ВкЦк.
коулд f. turris alex.-mih. 36. с'кд'кдуж въ
-л к bell.-troj. 40. e turc. arab.
коуллкъ m. pugnus коулдкн внение op. 2.
1. 120. russ. кулак к magy. kulyak.
коулизлдл f. neuma sbor.-kir. 33. vost.-op.
652. полъ коулизллы sbor.-kir. 33. vost.-
op. 652. xo’jkicjp.a kiesew. xukwp,a sulzer
I. 2. 460.
КОулкВИИ v: клоувни.
коулдд f. commater nom.-lab. nom.-mik.
tur. sbor.-kir. 55. misc.-serb. auvrsxvo?
commater кгтё. кгтё.-mih. 323. cf.
Practicon ed. Zacbariae 250. nsl. serb.
kuma bulg. кшпъ.
коулдлнинъ m. xonpLavo? cumanus alex.-
mih. 16. 31. sabb. 153. chron. 1. 167. 189.
216. - napock ECTk misc. 84. коулдлни
de russis azbuk.
коулдлнкскъ adj. cumanicus alex.-mih. 16.
georg.-saf. - noyTk glasn. 13. 370.
коулллнкск'Ы adv. cumanorum more alex.-
mih. 31. chron. 1. 189. 216.
коул^кдлъ m. xugPakov cymbaluin hom.-
mih. кумквллк men.-mih. куллвкалк SiS.
237. куллвллъ bon. коулдвллк S.-gl.
83. кулдвллъ bon. кнлдвллъ vost. 1 342.
mat. 52.
коудлЕръкъ m. xo[i[i£pxiov tributnm pro mer-
cibus exsolvendum коулирккк, коулдЕ-
коулхидъ
322
к©упнтн
рекк, к©умирккк mon.-serb. alb. ku-
merkj, knmerkjar ngr. xoojxspxt. vent.
коулхидъ v. коулхоудж.
коуллиричднъ adj. signifieatio dubia. for-
tasse idolorum стдвли1€Тк -ныга миры,
дд не нд са врдждоу ютк мкНкшннк)
apost.-syn. -mat. 21
к©умириште n. elSwksiov delubrum krk
коумировдти -poyns -роуеешн vb. idola
colere misc. 108.
коулхировъ adj. poss. s’.Stokou idoli op. 2.
2. 149.
коумнрожрътЕкникъ m. delubrum men.-
mih.
коумнрожркцк m. idolorum cultor -жер-
цд tur.
коулхиролюккцк m. idolorum amans men.-
leop.
К©умнросл©ужени1е n. elScokokarpela ido-
lolatria sup. pat. hom.-mih. vost. 1. 432.
к©ул\ир©сл©ужнтелк m.idololatra pat. men.-
leop.
KoyMHpoTRopieHHie n. idolorum fabricatio
-рение per. 21.
коумнръ. m. el'Swkov idolum op. 2. 1. 147.
sup. pent.-mih. bus. 178 коумнромъ.
sup. svjat.-mat. 8. sborn. lavr.-op. 44. rom.
2. 22. - vost. коулшр’кук SUP- ara
act. 27. 23 - bulg. delubrum sbor cf -pk.
коуллирк m. sYSwkov idolum коулхирга sg
g. svjat. Koyawp’k sg. g. к©улгири1е,
коулшрелхъ., -pA sup. -pejfa hom.-mih.
delubrum cf. -ръ.
KoyavHpkHHK'K m. delubrum men.-mih.
коулгиркннца f. delubrum sup. 104. ter
lavr.-op. 42. prol.-mih. men.-leop. p.avr='-
ov oraculum per. xtvr
KoyavHpkH'k adj. idolorum prol.-vuk. -на
жратва svjat. -на слоужккд men.-mih.
коулшркскъ. adj. idolorum sup. ypaavk -
greg -lab. -кд лкстк sup. цръ.къ.виште
-Koie sup. -кече житиее lavr.-op. 3c. -кд
тр'ккд men.-mih. ку/Ниръскъ., кулшр-
скъ. bon. delubri.
коулшркств© n. idolum ephr. proph.
KoyMHTHpaf.zmp.rjtTjp’ovcoeineteriumazbuir
коул\ицд f. commater misc. 183. nom.-lab.
zak.-serb.
к©умнчинъ adj. poss. commatris - крдтк
zak.-serb.
коулховъ adj. poss. compatris misc. zak.-
serb.
коулхопкн'к adj. compatris -ны д-ктн nom.-
lab. 26.
коул\©вкств© n. compatris conditio chir.
к©улюудъ adj. signifieatio nobis ignota est
ДРкЗк. ЕДДСк! КОуМОуДк! ГОГСТЫНЮ, Hf
длкзн а скркшенн prol.-mart. кгаше коу
лаидъ, стдръ, пл’кшикъ. men -leop. 268
cf. колли дъ.
коумъ. ш. computer sbor -kir. 55. zak.-serb
tur. nom -mik. nom -lab. nom.-serb. nd
bulg. serb. kum magy. koraa lit kumas
let. kums: e lat. computer beitr. 2. 142.
коуллкств© n. compatris conditio nom.-mik
37. - клоудо/Uk ©еккркнити misc.-serb.
коунд f. avko'jpo; felis svjat. - op 2. 2. 54
400. cyr.-hier. adde mon.-lab. 18. pellis
melis въ. к©ундуъ vost. 1. 58. obo-
lus zlatostr -saec. xvi: коуны russis
pecunia pam. 173. 174. bus. 393. sbor.-
kir. 66. per. 16. 33. 43. 94. 111. chron. 1
54 61.62.166.192 bor. 84. vost. 1. 211.
373. к©ун'К1 a’qeia caprinae vestes zla-
tostr nsl. kuna martes lex. habd. кара
prip. 293. croat. kuna, kunica martes ku-
nac cuniculus verant. oserb. kuna lit. ki-
aune.
коундоурийскъ. adj. xovrooplac conturiae
-рнекк pyrg.
к©уницд f. aikoupo; felis op 2. 2. 6 k adde
per. 51. 33.
коуничкекъ adj. xuvix6? caniuus, cynicus
-стик ©треки op. 2. 2. 118.
коун©ви1е v. khh©bhi6.
коуноиллкцк m. fenerator prol.-vost. e russ.
cf. коунд.
коун©люБик- n. opum amor prol.-vost. sbor.-
vost.
коупд f. poculum in fontt. psi. non legitur
mon.-serb. 321. 323. 338. 409. nsl. kupa.
kupica croat. serb. kupa rum. kSibk alb
киръ. lat. сира ngr хойтга nhd. kufe scr.
kupa puteus cf. ahd. chumph mhd. nhd.
kumpf gr. хорное mlat. chnpus scr. kum-
bha Pott 2. 1. 129.
к©упеннцд f. fundus emtus glasn. 13. 370.
recte к©уплк-н- cf. бдштннд.
к©упетрд f. cognata, recte commater ©жени
ca к©упетр©е« ск©ею, рекше Атр©впю
meth. 7 к©уепегрд, рекше коуллд sof.:
recte fortasse кжп-, est enim fem. vocabuli
*кжпетръ computer.
к©упилиште n. dyopa forum op? 2. 2. 630.
io.-clim. leont. men.-mih chrjs.-lab. men.-
leop. pat. ipvaot^piov officina men.-vuk.
коупнл© n. sensus nobis ignotus ©к©уздд-
i€Tk Aikicuk л\©ю дкы коупилоллк ephr.-
belg. cf. 7ech. zubadlo.
к©упилкнъ. adj. sputopvou emporii krme.-
mih. spvaoTTjpiou officinae - кгтё -
mih. 154.
коупити -плел; -пиши .vb. ayopdCsw emerc
sup. sis. 80. ostrom. saf. frag. 37. к©у-
коупити
323
КОуПкЧкСТКО
ппстд си чкто гасти men.-mih. коупленк.
коуплтнк злдтомк ap7op<6vT]Toc petu-
nia emtus men.-mih. pent -mih. goth, kau-
pon ahd. choufon and. kaupa mhd. konfen
pruss. kaupiskan acc. mercatura ztschr.
11. 173. curt. 1. 35. orient. 1. 518: et
germ, et slav. latinae videntur esse origi-
iiis: caupo, cauponari wack. 13.
коупити -ПЛ1Ж -пиши vb. evouv adunare
кюпгатк ca op. 2. 2. 305.
коупнra f. mercatura pat. 328. merx mon.-
serb. 7. коупкм 41. cf. коупли.
коуплкнъ adj epzopiou emporii ostrom.
коуплксткокдти -коуи» -воужши vb. mer-
caturam facere chrys.-lab.
коупли f. wvTj emtio men.-vuk. spitopsopa
mercatura men.-vuk. oovakkaypa contra-
ctus krmc.-mih. cloz I. 236. irpaypatBia
mercatura krmc.-mih. ant. itpaot; venditio
gen. 42. 1. - pent.-mih. idem sup. коуплю
д'кгати nom.-mik. 153. men.-leop. glag.
- створити срлгоргбгт&а'. mercaturain
facere sis 191. коуплмлш Kki нзквл’к-
коутк spiropsucsovrai sis. 201. merx mon.-
serb. коупнга 312. 315. 331. 349. 366.
коупга antch. коуплим mon.-serb. 42.
когпд|ени!€ n. emtio mon.-serb. гсрйт.;
venditio krinc.-mih.
коупоЕДниж n. ff-fopaata emtio ant
коуповдти -поукк -поужши et -повд1Ж''
-повджши vb. ayopaCsiv emere sup. ant.
nom.-lab. prol.-mih. mon.-serb.
коуприганъ m. cyprianus glag.
коупръ m. хбттро? Cyprus bus. 6G2.
коупъ in. proprie cumulus коупъл^к 3m'j
simul op. 2. 2. 304. нд коупк: скзвавк -
Вксе люди men.-mih. нд коупи mon.-
serb. кк коупк sup. 388. въ коупк
bus. 388. 5ра simul Вк коупк гтт’ го айто
sis. 78. sabb. 27. 151. s.-gl. 66. - скри-
цюуцн ct sim. I. 27. - сккрдше ct greg -
lab. жити - hom.-mih. - EfceaoyieTk
oovayakkerat hom.-mih. poyiyk свсзлше
- ндзлдк prol.-mih. - скдкше men.-mih.
-HiUEHkHk men.-mih. нд вкоупк coyqia
й.-gl. 82. прн/ирдкк коуп'к и стрдук
sabb. 155. вк коуп-к брой simul sup. sic
то auro sis. 85. ор.об simul man. ostrom.
cloz I. 796. 845. 869. скстрои вк коупк
пнц1ю же и гровк hom.-mih. 139. аяб
pia? simul ostrom. - сксти tmYxaO-iZsw
considere ostrom. nsl. prido v kupe trub.
bulg. киръ magy. kup cumulus lit. kupa,
kaupas Pott 2. 1. 129. cf. hauf: zu hauf
ahd. hufo, houf mhd. hufe, houf ags. heap.
коупъ m. emtio mon.-serb. spitopia merca-
tura esai. 23. 18. - vost. ттраурагеЕа mer-
catura krmc. -[iWTjpa frumentum amos 8.
6. - proph. vost. idem sup. 97. 1. - tko-
рити грдторебеаНоа mercaturam facere
krmc.-mih. iez. 27. 21. amos 8. 6. - mat. 48.
коупътръ m. sceptrum коупдтрк mon.-
serb.
коупкно adv. opou simul sup. - ск отроки
prol.-mart. - расти ouvat^avscsb-a'. simul
crescere ostrom. - за оутрд apa irpco!
ostrom. коупъно cloz I. 842. коупно sup.
коупкновиновкнъ adj. culpae socius acad.
коупкнодоушкно adv. unanimiter sabb. 7.
коупкнодоушкнъ adj concors acad.
коупкножителк m. торное socius acad.
коупкноилленкнъ adj. rmvwvopoi; idem
nomen habens acad.
коупкнол1Ъ1слн1б n. opovota consensus
greg.-naz.
коупкнонрдвкнъ adj. eosdem mores habens
acad.
коупкноплелленкнъ adj. gentilis acad.
коупкнорлвкнъ adj. conservi acad.
коупкнорлвкнъ adj. aequalis acad.
коупкносовкнъ adj. брообот? eiusdem es-
sentiae svjat.-op. 2. 2 386. unanimis
svjat.-vost.
коупкноск! adj. opoouoio; eandem essen-
tiam habens коуп’носжштжьв sup. 152.
коупкносжштиж n. opoousia communio
tssentiae коупн- sup.
коупкносжшткнъ adj. брооб^-.о; eandem
essentiam habens коуп’н-, коупн- sup.
коупкнъ adj. negotii glag. nsl. kupnica
ager emtus.
коупкнъ adj qui una, simul est men.-vuk.
коупно роукоположенш nom.-mik. 125.
KoynkHdi adv. simul Ekct - цндротдми
прижмлетк hom.-mih. сжшткнъ бро-
ouaio; eandem essentiam habens sup. - съ
ЖИЗНИ1Л; o’j'f/povov T7j<; Ctorj? aequaevum
vitae suae sup. 288.
коупкстви1е n. una esse ant.-hom.
коупкство n. una esse nom.-mik. 58.
коупкцк m. epzopo; mercator men.-vuk.
zpaypatsur^; mercator hes. adde cloz 1.
692. sup. 159. ichn. Т’клесны - nom.-
mik. 144.
коупкчевлтн -чоуык -чоужши vb. nego-
tiari pat. men -leop. жито - prol.-mart.
-чювдти isaak.
коупкчпй -чиьл m. mercator misc. 172.
коупкчинд m. mercator vost. e fontt. russ.
коупкчкскъ adj. ёрттор'.хб? mercatorius
pent.-mih. скткорилк есн -кож ichn.
жоупднк - leont. 117. men.-mih. 195.
коупкчкство n. ipitopeia mercatura pent.-
mih. negotium leont. men.-mih.
коупкчкствовдтн
324
коуснтн
коупкчкствовдтн -воуи; -noyieuuH vb. ne-
gotiari ioann.
коуригъ m. vup.tpayo>76<; pronubus zlatostr.
op. 1. 26. и (ск)ннде ct жена слллк\|'онм
ck коуригомк гего, иже кк дроугк iero
pent.-mih. krus. и съниде са жена сллл-
i|roH'k съ. коуригъллк его, иже
дроугъ его vost. xat sysvsso у fwrj сзар-
(paiv evi cd>v tpkwv (rip тор^ауаз^ф) aotou
ov etpikiacssv indie. 14. 20.
коурнй adj galli до коурига го къзглдше-
нин svjat. mat. 7. до п^тига коуркн
svjat. - vost. nsl. kurji; knrja slepota;
kurje oko lex.
коурилокицл f. scriptura cyrillica нс кури-
ло('ви)ц'к mat. 44.
коуриловъ adj. poss. cyrilli svjat. - op. 2
2 373.
коурилъ m. тало? typus или avkr\k въ ку-
рилъ какъ возликделлъ тбтзш tivo? £itt-
Xeopsvo? op. 2. 2. 148. cf. кор'клъкъ,
коур-клъкъ.
коурити -ри; -риши vb. fumare коурл-
штии пешти svjat.-vost. 1. 222. кравк
коурецел pent.-mih. - са каттСга^-ои fu-
mare nom.-mik. 28. georg. коурсцек се
огнк prol -mih. nsl. kuriti heizen oserb.
kur nserb. kur' fumus lit kurti let. kurt
scr 6ur urere cf goth, hauri carbo pl
carbones candentes.
коурнцл f. opvi? gallina luc 13. 34. - ev.
saec. xm. matth. 23. 37. - ev. 1317. mat.
14. 42.
коуроглашенше n. akextopotftovia gallici-
nium ostiom коуроу- vost 2. 74.
коурокликъ m gallicinium ex. 211.
коуропалдтъ m xoupozakav7]<; curopalata
prol.-vuk. куропол- prol.-mih.
коуропътинл f. аггауа; caro attiginis коу-
роптины vost e cod. saec. xvi. nsl. kurn-
prat scolopax serb. kuroptva mik. russ.
куропать oserb. kurotva nserb. kurvota,
kurota lit. let. kurata.
коуръ m. akexToip gallus hom.-mih. marc
13. 35. - ev. 1164. op. 2. 1. 136. bus.
919. mat. 14. vost. 2. 58. въ коуры по-
юерд mat. 32. къ коуръ! krmc. -saec. xm.
КЪ коуромъ vost. ЛЛОркСКЪШ - тай;
pavo per. xxxiv. люркскдго коурл Т"кло
op. 2. 2. 115. коуры ил\ъ (внлдллъ)
р-кжоутъ vost.-op. 228. nsl kur trub.
kura; kurnik cors lex. bulg. kurnik pokl.
1. 35. кптъ gallina korkoj ngr. хобрха?
vent. rum. к8ркъ cf. lit. kurata perdix et
scr. kur sonare.
коуръвл f. meretrix Koypksamisc. 74. goth,
hors m. ahd. huora f. ahd. mhd. huor n.
and. horr mhd. huore: wieg. 1. 524
cum ham cognatum putat, conferens pm
cum dpi/siv; nsl. kurva, kurvez, kin
benta lex. bulg. киг\7ъ bulg.-lab. oserl
kurva lit. kurva magy. kurva ngr. хобрр
alb. кигхъ rum. к8рвъ mrum. xoupfh
ztschr. 6 13; 7. 188; II. 164: si st >
dzara hue spectat, slavi a germanis voca
bulum hoc sunt mutuati.
коуръвлрк m adulter коуркдрк nom.-barb
коуръвити -влеж -виши vb. adulterant
esse коуркитн nom.-barb.
коуръелрк m. pirata domet. cf. yoypcapk.
коуръеоунк m. /epcdiv cherson -нни loc
sig. xvi. cf. корсоунъ.
коуръеоуръ m. хоброеор cursor пиллтк
коурсоуроу рече: поди, доведи ми урн
стл nom.-barb.
коурвскъ adj. aksxvpuovtov gallorum ni
тил коурвскл psalt.-theod.
коуркскъ! adv. galli modo коурскы икс
одол'квше погогоч'кте (погогоштете >
ор. 2 2. 86.
коур"клъкъ in. oyjjpa habitus грдднът
коур’клккъ възати l6.iv ёхеТ olxoovttov
tpspei го зут]ра ephr.-syr. гбтгос typus коу
Р"клъкъ ор. 2. 2. 39. коур'клокъ ор
2. 2. 39. коурелокъ ор. 2. 3. 148.
бзгоураррб; forma praescripta op. 2. 2.
39. коур'клокъ explicatur подокне op
2. 1. 41. elxdiv imago -лъкъ athan
alex. Tpdfto? modus -лъкъ athan.-ale\
пръвъш коур'клъкъ xpairowtov origi
nale, primitivum ex.-op. 2. 1. 23. cl
коурилъ, кор'клъкъ.
KoypieHHie n атрЬ; vapor sis. 4. коуреннк
Бллговонкно1б Експосыллютк ct men
mih. коурение дыллл sabb. 24.
коурл -рлте n. pullus gallinaceus nom
bulg. pent.-mih. ber. dim. 150. bus. 391»
ckTk (ежтк) н'кци вк урнстндноук e
ретнчкекл д-клл дркЖкфс* егдл коу
детк вк здуодк слкНкце, и не ддвдютк
ничкто отк доллл своего, НИ ОГНк, 1111
скскдк никлкквк или тркковлние н к
чкто, и вкнилялютк же и коуретоли
гласи и врднлллк и и нам к пктнцдли.
и лисицами и стр'кфе глаголецп- окн
зли, овн докри, и зрению елкнкцоу и
лгксецк и звкзддмк и звлннл скотомь
misc. 167.
коурлтий adj. pulli gallinacei pat. 332.
коусити -ша -сиши vb. cum praepp.: lit
kusti pruss. enkausint cf. gr. у sues: уебгп
0-ai lat. gustus, gus-tare goth, kiusan, kail
sjan, kus-tus ahd. chiosan, chustmhd. km
sen, churi, kos and. kjdsa, kosta Bopp 1
коустодип
325
КЪБЛЪ
49. 237. orient 1. 515. mey. 1. 398.
ztschr. 2. 136. curt. 1. 131: к vocabulum
slav. peregrinum esse docet.
мустодии f. custodia sup. 359. 16. prol.-
mih.
коустъ m. virgulta л*ксъ коустъ, нлри-
ЦДСЛАЫЙ ДНДфнЛСТЪ, ИЛА’ки ЙБЛОКД нд
,иногд лица sbor.-kir 37.
коутити -штж -тиши vb. machinari коу-
TCTk Н'кчкТО зло prol. cf. БЛДГОКОу-
фенкство eoax7]p.ocmv7] honestas et pruss.
kunti curat, unde fortasse colliges, scri-
bendum esse кжтити.
мутин f. triticum coctum cum melle nom.-
lab. misc. 133. 176. idem quod колнво
ber. ни коутки ни пива chir. молитва
нддк коутиАвю typ.-chil. Б'кше Ткчию
склинк! питл1елль, иже соутк коутип
prol.-mih. 70. коутки pam. 199. коуткю
крсститн bus. 691. cf. serb. kutija capsa
rum. kStu arculaalb. kutija dose mscr.: idem
videntur esse коуцни: коуцшл; sg. i. sup.
91. 92. et коучни: не ддютк нс п-кти
поскоуры или коучню что либо misc.
168.
муррк ш. [xa-pipo; coquus 1. reg 9. 23.
24. - ostrog. e germ, kochen.
муцин v. коутии.
мучнн v. коутии.
мучккд f. canis alex.-mih. 74. nom.-barb,
misc. 75. 82. serb. киёе.
коуч клал f. pilei genus на главе его s'k пе-
ркСНДкСКД коучкмд Ск стрдтокдллило-
келАк периемк и нд кочклле венкцк alex.-
mih. 185. кочкллл 186 magy. kuesma
tegmen capitis pelliceum.
коушдтн ca -шдеж ca -uuaieuuH ca vb.
tentare нс коушдй си противоу иллъ
chron. 1. 93. 23.
коуштени№ п. р.<йХ7]|аа irrisio sir. 34. 48. -
vost.: proprie fortasse machinatio.
KoyMHHie n. yaupiap.a superbia, recte mur-
muratio коуднис iob 5. 7. - op. 2. 2. 630.
secKoyHHkie afoyyoala non murmurare
op 2. 2. 200.
коуитн -hi* -MieuiH vb. TtrppCeiv murmu-
rare pat.-mih. 168. стдркцд подъ обж-
золаъ коуиежштд sup. 176. 28. нс коу-
ин лан da roihi veniam leont. men.-mih
196. nsl. kujati se aemulari 1. cor. 13. 4.
-res. 169. schmollen cf. ahd. huwo ulula
hiuwilon et коуйвд.
мукзеторъ m. quaestor men.-mih.
къ praep. яро;, erri ad iungenda cum dat.
лежс кв СПДННЮ prol.-cip. aipe съгр’к-
шнтк къ лАън-k mat. 17. къ оутроу sup.
къестъ къ вечероу dioptr. ко ллън'к bon.
къ толАоу i'tt adhuc sup. postea sborn.
къ селлоу ett amplius sup. къ толлоу нс
ouxeri non amplius ostrom. Pott 1. 858.
къ radix et thema pronominis къто, кого;
къей, Koiero etc. до коу mon.-serb. nota
nsl. do kore quousque о korej, ob kore
quo tempore: saepe additur pronominibus
et adverbiis a pronom. derivatis et aliis vo-
cabulis: a) psi неоукд, нсоукъ! nondum
nsl. vsodik, povsodik dain. 29. ondak turn
prip. 235. ondukaje, ondukaj ibi trub. lex.
semkaj trub. zdikaj trub. zdajci statim lex.
trub. cf. psi. сейци illico; tamkaj trub. to-
dik hac dain. tamdik i. e. tamtodik; tukaje
trub. tukaj; tjaka illuc trub. kjakaj idem
trub. ;vunkaje,vunkaj foras trub. okolik prip.
1. sledkartandem hung, todkar erst hung.;
rarius praefigitur: kajkam lex. kajkdd prip.
kajkakve stvari prip. kajeden lex. b) bulg.
azika ego dneska bulg.-lab. tijka hie
bulg.-lab. \гъпка foras. c) croat. ovdeka
1иё. ondeka 1иё. toteka hie 1пё sinodke
1иё. gorika §.-gl 100. d) serb. od ovle-
ka ziv. 88. od onleka, onlek Xiv. 82. 89.
donleka stul. dotlek, otlek ziv. 97. 101. od
toleka, odtolek ziv. 59. 86. doslek ziv. 151.
odslek ziv. 62. brzek forteziv. 90. vanka Xiv.
8. do veferaska mik danaska mik. paeek
potiusXiv.99. nota scr. kamgr.xev, xe: adde
let. ik: ik denas, ik gads conferens pol. co:
codzien ztschr. 6. 92 93. beitr. 1. 66. 364.
cum aliis vocabulis componi videtur aj psi.
кдгръличиштк; гдврднъ cf. къвр'кдисе.
b) nsl.kavraS dain. 89. cf. vraS; korobida cf.
robida rubus caesius oberkr. kronau. c)
croat. komesati agitare. d) oserb. ko-
muda, komda mora komdzic morari kor-
jebto grosse rippe. e) nserb. komuXi£
morari.
къБлдръ m. vectigali cuidam subiectus gram.
10. къБЛнрк ibid. 91.
къБларкство n. vectigalis genus gram. 19.
78.81.
къблъ m. р.6§ю; modius men.-vuk. op. 2.
2. 317. [isSqivo; medimnus; xoiSo; cadus
op. 2. 2. 148. choenix коблъ vost.
ккклк кгтё.-mih. glasn. 12. 270. georg.
pat. - iikiipa alex.-mih. 26. два къблд
срскрд sabb. 41. сто - пкшенице кгтё.-
mih. къвклъ кгтё.-saec. хт. КкКкЛк
mon.-serb. кобслъ men.-leop. кжвлк vost.
nota .в. къвлонъ пшсни1уктак 55. cu-
bulus mensura vinaria due. nsl. kabel;
kebel hung. habd. kobelj, -Ija schaff bulg.
къЬе! pokl. 1. 86. serb. kabao magy. кб-
bolruss. кобелъ. adde възимдти полоу
къкр'кди1е
326
къскнъ
кокелию пкшеницк men.-leop. mhd. nhd
kubel lat. cupella, cupa mlat. cupeling.
къкр'кдИ1б n. itpoazaffeia amor vehemens
кок- io.-clim. къкредне io.-clim.: male ad
verbum versum.
къra adv. quando mon.-serb.
къгдд adv. itote quando; aliquando
ostrom. svjat. дште - sup. let. kad cf.
когда.
къгъ! adv. quando ккги mon.-serb.
къда adv. quando mon.-serb.
къде adv. а) iron ubi sup. ostrom. svjat.-op. 2.
2. 394. bus. 264. cloz I. 246. 765.
768. 860. assem. antch. къд'к antch.
ккд’к s.-gl. 69. где sabb. гдгк chron.
кде sup. до где man. b) alicubi cloz I. 930.
sup. 341. дште кде sup. aipe кн где ко-
да нзкркглд sabb. 106. не поманю, aipe
видкук снковоу докротоу где men -
mih. с) ubi relat. sup. 111. 5. отнде, кде
любъ( живетъ sup. 301. 24. cf. 331. 7;
324. 17; 385. 9. chron. 1. 4. x; 52. 67.
83. d) quando ккдн mon.-serb. къде
же св'ктъ къ(стъ, молга’ше стр'к-
гжштаьа sup. 12. 9. idem habes 115.
И. и въктк, кде къзиде слънкце bus.
183. cf. lat. ubi Pott 1. 279.
къдмднъ m. vestis genus pam. croat. kad-
roen verant. magy. kodmen vestis pel-
licea.
къжде pron. quisque когожде sup. 71. 1.
cf. -до.
къждо pron. ехаото; quisque sup. chron.
къжкдо ostrom. къж’до sup. кожадо
greg.-naz. когождо dioptr. (единого ко-
гождо sis. 38: male кождого per. 26. 6
комоужкдо ostrom. комоуждо antch.
sim. I. 4. коллоуждо члов'ккоу sup. о
к о ла кж до hom.-mih. подъ цклАкжде ор.
2. 2. 51. chisto fris. comusdo fris.: male
vost. ad къжкдо trahit ком-жкдо, коюй-
Жкдо lit. koznas ztschr. 7. 40. cf. -де.
къзнивъ adj. astutus men.-belg." int.
къзновани(€ n. ettipoukeoai? insidiae dial,
къзнод'кй m. insidiator.
къзнод’кйнъ m. artificiosus acad.
къзнод-кйстви1е n. insidiae.
къзнод’кйсткокдти -коуи; -воуюши vb.
insidiari sabb. 15.
къзнолкстивъ adj. insidiosus.
къзнк f. te/vi] ars op. 2. 2. 430. vost. врдчк
Б'к къзнию hom.-mih. ezic’qSeup.a disci-
plina op. 2. 2. 302. rpdzo? modus saf.-frag.
35. [isffoSeia insidiae §is. 170. machinasup.
399. ttpaygarsia negotiatio кгий. къзни
sg. n. saf.-frag. 35: rad. къ e ku et suff.
3Hk pro Hk cf. КОВДТИ.
къзнкникъ m. ap^nexttov architectus men.-
mih. TeyviTTjc artifex ex.-op. 1. 23. vost.
къзнкнъ adj. insidiarum св'ктъ - mat. 21.
къзнкство n. insidiae sabb. 196. pat.-saf.
къзнксткокати -коукк -коуюши vb. in-
sidiari chrys.-lab. ephr. isaak.
къкъ m. хорт; coma sis. 85. - растить
xop-oj siS. 85. nsl. keSka coma habd. bulg.
к1къ serb. kika, kiCica russ. ника rum.
кнкъ cf scr. kaca capillus et къ(ка, к’ыкъ
къкънк in. xvvjp.7] tibia, crus къ -ню aix-
Жкскоу sup. 428.
кълАОтрл f. avdSo^Q? commater cloz I. 100.
saf.-urspr. russ. vet. куепетра.
къмотръ m. avd8o/o; computer cech. pol.
kmotr oserb. kmotr nserb. kmots nsl. boter
e kmotr; botra, botrinja russ. dial, кмотрь.
rum. к8л1ътр8, к8/иътръ alb. kumpt-kt
saf.-urspr. cf. -трд, коупетрд, коулгъ et
mhd. pfetterich e pater wack. 45.
къмотркстко n. compatris vel commatris
conditio krmc.-vost.
кънигд v. книга.
кънорозъ m. хатгро; aper barl. 181. kho-
розъ vost. oserb. kundroz nserb. kjandros.
КЪНАЗк V. КНАЗк.
кърк m. radix подъзелАкнъиа кърА io.-
clim. pol. kierz gen. krza oserb. ker nserb.
ker frutex.
късднтикъ m. |avffix6? xanthicus - avk-
сецк men.-mih.
късенодоуъ m	hospes men.-mih
къснатинъ m. constantinus per. 53. koc-
bor. 62. chron. 1. 62. 133. cf. късначкко
bus. 393.
къснлтинк adj. poss. constantini - градъ
constantinopolis sup. 146. 148. 149. 206.
207. svjat.
къскникъ adj. tardus кксннкк сркдкцемь
hom.-mih.
къскно adv. ppaS^wc tarde кксно уодити
men.-mih. кксно мдоуцк sis. 42.
къскноглдголикъ adj. рраЗб^ксоттос tardi-
loquus коси- acad.
къскносръдкчкнъ adj. tardi animi chrys.-
lab.
къскностк f. рраЗот:7]<; tarditas dioptr.
къскН0(АЗЪ(чкНЪ adj. Ppa86yk<otto; tardi-
loquus exod. 4. 10. ber.
къскнъ adj. PpaSu; tardus si§. 186. ant.
Кксно течению par. КкснолАк ^одолак
ichn. xpovio? diuturnus КкСкнд рать
hom.-mih. до Ккснд РраЗгоо? sero кгтё.-
mih. КОСкНЪ vost. до косна vost. до
коснн ber. nsl. kasan tardus meg. kasne
glave biti; kesno sero croat. uckniti serb.
dockan cf. croat. kusav blaesus verant.
къскнкно
327
КЪГКЛ
къскнкно adv. tarde greg.-lab.
късмгкнше n. РраЗиттд? tarditas Кксн- Sis.
203. men.-mih. dioptr. ichn. - творити
typ -chil. коси- vost.
къскн'кнкнъ adj. ppaSot^to? tarditatis
коси- acad.	л
къскн'ктн -нгж -ниши vb. ypoviCeiv tar-
dare кксн- pent.-mih. ok. 53. men.-mih.
pyrg. matth. 24. 48. avapivsiv exspectare
Кксн- hom.-mih. PpaSoveivtardare късн- 2.
petr. 3. 9. кксн'кстд доити chrys.-lab.
adde io.-sin. isaak. цккн-кти ephr.-belg.
коси- vost. bus. 698. croat. uckniti.
къто pron. ti? quis cloz I. 46. кто sup.
assem. sg. g. когд sup. 326. sg. loc. комк
instr, ц кмк sup. ck ц'клт Б'кжл носнфк
Кк егупкТк; hom.-mih. 154: saepe къг-
нмк a K'kiu; pl. п. ци cf. ции sub К'ый;
instr. гукали: съ ц’клли с а съчетагетъ
ор. 2. 2. 51. indef. да дште - sup. adde
17. 14; 105. 5; 111. 4 etc. гакоже къто
можетъ antch. инк кто greg.-lab. в'кд'к
ТА, КТО ТА ПЛЛЛСк! рдждизаге sup. 271.
2. несторъ къто sup. 18. 9. пжт’никъ
же къто sup. 29. 23. krmc.-mih. - коли
io.-clim. pruss. kas goth, hvas ahd. hwer
ags. hva lit. let kas ztchr. 3. 403. Bopp 1.
109. Pott 2. 1. 366.
къунокениге n. sternutatio вк Ккуновенн
KAk^BOVKiTk ephr.-belg.
къунжти -нж -неши vb. sternutare: verbum
hoc in f’ontt non legimus nsl. kehnoti,
kihnoti; kih schnupfen prip. 281. serb.
kahnuti, kihnuti mik. russ. чихать scr.
ksn Pott 2. 1. 608.
къшеннге n. kayp.6- sors op. 2. 2. 53. ко-
шение о ней (ри.-rk) BkicTk войномъ
cyr.-hier.
КЪШИТИ С А -Ш/Ъ С А -ШИШИ С A Vb. koq-
yaveiv sortiri стдн'кв'к нл рлзнопжтию;
и кшик’к са, и иже пр'ккшитк, по то-
ллоу идек! pat.-mih. 129. полгкни денк
Тк, егда са кшиуов'к 142. кошите ми
са torzest. KoniuR’k са, иже притекши
(recte пр'ккъшитк), по томоу идев'к, и
кшикшиллд са ил\а прекши нолнъ се-
ленона десАтицею vost.
къшк m. sors съмотрлгрл къшл in
commentario ad esai. 2. 6. - vost. 1.
384.
киканиге n. nutatio - гллвъ int.
кикати -каеж -клеши vb. xivslv trjv z=w.-
kip movere caput - главами chrys.-lab.
men.-mih. - глдвоу vost. ск цлремк -
consentire men.-mih. cf. gr. xorctsiv nsl.
kivati hung kimati bulg. kiva croat. ki-
mati annuere verant. serb. kimati oserb.
kivad nserb. kivas cf. къгти.
къедлрк v. кидлрк.
къадлти -длил -длееши vb. iacere кидл-
ютк въ avkyki bus. 662. говна изк para
- krmc.-mih. 371. имена - pXaoepvjfulv
blasphemare men.-leop. ПО. vost. илленл
гемоу къедлютк zlatostr. имена ти ки-
длетк eizev ог хахй? maledixit tibi vost.
словеса злли комоу - vost. илленл иллк
кыдлюцее ртрдаа! се aHypol? ха: аагр,-
vo'<; pakkovve? men.-mih. 269. имена
гемоу КК1ДЛ16 greg.-lab men.-mih. лере
ти кто имена кидле bus. 710. nsl. ki-
dati.
къей, клга, Koie pron. zoio? qualis sup. ti?
quis sup. къг sup. 391. kki ephr. коего
bell.-troj. 3. KoeiA cloz I. 521. когж sg.
a. f. cloz II. 114. nota кога sg. n. f. greg.-
lab. конмк sg. i. proph. конуъ pl. g.
hom.-mih. въскжгж cur chron. кънмк
cloz I: 458. къгмъ bon. ни кынмк и-
икллк sabb. 51. коиуъ pro къгиуъ hom.-
mih. КЪИуЪ cloz 1. 919. ЦИИ COyTk
плоди покллнига ор. 2. 2. 51. quidam
sup. 37. 48. ции троудове rive? а^йуе?
hom.-mih. 30. ции hom.-mih. 185. relat.
hom.-mih. 187. aliquis tt<; sup. 1едл Kara
рлтк влеъ зоветъ sup. кий лико o’oo-
Svprote qualiscunque sup. - люко chron.
ОуЗкрНсША СИЛЖ КЖ1Ж sup. 47. 16ГДЛ
доврод'кт'клк коую испрлвимк ant.
кой pro къгй bell.-troj. 4. 37. choise ih
ne pazein fris : uota кд, ко pro клга, KOie
§.-gl. 82. 98. комк pro KoieMk: Bk
комк M'kcT'k greg.-lab. о комк имени
"oioi ovop.aTi hom.-mih. ц'кмк pro k'ki-
имк: ц'кмк нменемк itolro ovop-avi sis.
8. beitr. 2. 343. 345. къгй любо кгтё.-
inih. KkiMk ovso окрдзомк кгтё.-mih.
gr. xoio?.
къгй ш. malleus svjat. fustis men.-mih. alex.-
mih. sborn. nsl. kij malleus lex. meg.
fustis lex. nserb. kij: rad. ku.
къгйжде pron. quivis hom.-mih. коегож’де
sup. 386. 17. когегАжде 431. 7. когемоу-
Жкде svjat.-mat. v. коллкжде hom.-mih.
на гедииоллк комкжде лпостол'куъ
hom.-mih. cf. -ждо.
къгйждо pron. ехаото; quisque sup. кгтё.-
mih. -жкдо svjat. op. 2. 2. 390. цииждо
vost. 1. 381: nota клждл pro клгаждо
sim. II. 14; клждо ДкНк ichn. vere est
къждо cf. -жде.
К'кГКЛ f. хб[Х7) coma кикоу рЛСТИТк xojxq co-
mam alit sis. 85. кыкоу сътворити vost.
кикоу нмк|й vost. azp.q acies - довроу
К'ЫКЪ
328
кждривъ
побытию greg.-naz. - к'кданди greg.-naz.
nsl. keSka bulg. kika cf. къкъ, к'ыкъ.
ktjk’K m. coma pat.-mih. - сатворита men.-
mih. 367. cf. къкъ, к'ыкл.
къелд f. xTjkr] hernia men.-vuk. pyrg. prol.-
lab. prol. 105. 106. водна - DSpoxTjkiq hy-
drocele pyrg. nsl. serb. kila nsl. serb. ki-
lav pol. kila rum. килъ homunculus ahd.
gil hernia cf. кила.
КЪ!НОПЪ V. кинопъ.
™нжти са -нж са -неши са vb. nasci
червне кыниуоу си chron. 1. 260. adde
въ люкоую петлю киноу са bus. 720.
rad. къ1д.
къепръ adj. foraminosus изычндд плоть
естъ кыпрд аки гоувд ex. oserb. kipry
debilis.
къшъ m. imago glag. кнпома монма ego
ipse mon.-serb. оу своеема кипоу 407.
nsl. serb. kip magy. kep: de кдпа cogi-
tandum non est.
къш'кннт n. bullitio ephr. плд/иенное к'к-
п'кннс bus. 917.
къш'кти -плеж -пншн vb. akkea&ai salire
источннкъ водъ! к'ыпАфл io. 4. 14. -
vost. нсточаннка капища prol.-mart.
men.-leop. из Hiero кып'кишс слава
hom.-mih. ва зелхлю капищ оу медь и
МЛ'кко el? 77]V peouaav faka xai p.ski
pent.-mih. кыпс вазндс фарисеи chrys.-
lab. - гноима greg.-naz. вогдтаствома
- sup. chrys.-lab. nkootcp Ttsptppsla&at
proph. 7tkout<p ppl&eiv men.-vuk. - нра-
вами hom.-mih. chrys.-lab. чравклла
кнпещнма по оудксеуа его ok. 57. изо
рва кипита сирою горАчею bus. 681.
пиелите выпита питиеема животво-
ривома hom.-mih. 149. къшигоута сва-
тъ!ма доууъма vita - theod. Pott 2. 1.
585. let. kupt jesen cf. scr. kup irasci.
къ1селннл f. res acida отаци идошд -ни
georg.-vost.
къ1сслнчи№ n. poa malus punica vost. ки-
ска- mat. 48. bulg. kiselica..
К'ыселъ adj. 6'p.<pa£, 6p.<paxtC<DV acerbus krus.
prol. acidus ber. -ло вино treb. къегклъ
svjat.-mat. 8. domet. sabb. 115: russ. ки-
сель cf. cum magy. kiszil puls avenacea.
къеселаство n. о^бпд? acrimonia K'ucka-
op. 2. 2. 303. &8а£трр.б? prurigo mordax
кыскл- op. 2. 2. 27.
къесеръ m. sensus nobis ignotus est икоже
кисера одекел’квашелхл очнмл men.-mih.
133. непроуодныА глжбины мори и
землА акъ1 кнсеръ илхоущю вертепы
великиА и езера велика cod. saec. xvi.
- vost.
къклотл f. acies ex.
къ1слъ adj. 6'p.<pa£ acerbus ierem. 31. 29.
къкнжти - нж -неши vb. madefieri кисноу-
ще leont. 121. nsl. okisnoti; most kisa;
kisati, kisem bullire habd. rum. кисно-
влт fermentatus кисълицъ ius acidum.
къ1склъ v. къ1селъ.
кита f. ramus кита glag. nsl. kita fascicu-
culus habd. ramus ibid, nervus, cartilage
lex. zilnata kita lacertus bulg. kiti serb.
kititi ornare kita croat. frons verant. serb.
fasciculus mik. russ dial, кита ligamen
magy. kita fasciculus rum. китеск orno.
К’ыти, къпж, къиешн vb. xtvstv vip xe<pa-
kvjv novere caput georg къ(жште глава-
ми antch. serb. kinuti scr. ku ire cf.
КВЛТИ.
къ!тъкл f. potoxo? corymbus georg.
К'ыулвицл f sternutatio grom. 33.
К'ЫченИ1б n. tpualtots’C, сриат]р.а superbia sup
250. 251. chrys.-lab. men.-mih. ziz.
к'ычнвъ adj. superbus морскын коуръ - ex
къ1чити -чж -чиши vb. (распопу inflare раз-
оумъ -чита vost. - са dioptr. нмнже
са к’ычитъ sup. 249. кычецк (ev vj
a^okjj male) оучлуоу се men.-mih. bulg
kici ornare cf. къ1кл: de scr. kak superbire
non videtur cogitaudum.
кучнее n. хбрлго? fastus къечые zlatostr.
к'ычакл f. coma glag. cf. къ1кл.
К'ыинннъ ni. kijoviensis chron.
къпевъ m. kijovia bor. 7. chron per. prol.-
belg. кн№ва prol.-mih.
къпбваскъ adj. kijoviensis chron.
кюминъ m. xupxvov cumimum vost. 1. 199.
355. куминъ proph. nsl. kum, kumiS, ku-
min, Simin serb. komin, Semin, Simin, mbin
mik. russ. кимннъ, кминъ, тмннъ, ти-
люнъ Sech. kmin pol. kmin magy. kb-
meny ahd. chumil, chnmin mhd. kumel
lat. cuminum gr. xogwov arab. kemmiin.
кюрилъ v. кирнлъ.
кюръ v. киръ.
кевлара v. келлра.
кеелни V. келпи.
кждл adv. qua коудд mon.-serb. 308. 391.
кждрамл m. S^pxo? carnifex athan.-alex.-
grigor. коудремл op. 2. 2. 38. коудерлгк
op. 2. 2. 672. adde Коудерами люда-
CKUie men.-mih. отгехоокатюр satelies
коудермн sg. d. коудер’мд vitae -sanct.
saec. xvi. - vost.
кждривъ adj. ookottpu; cnspus коудр-
ex. dioptr.-lab. men.-leop. о^оорб? crispus
op. 2. 2. 460. cf. коудра кона mon.-serb.
83. nsl. kdder; kodrast lex. kodrajk cris-
pus meg. kondrovanje hung. bulg. k%drav
кждоу
329
кжшта
serb. kudrov, kundrov nomen cani indi so- I
litum magy. kondor crispus cf. nsl. kustrav
pol. kpdzior rum. каер pensum lini magy.
guzsalj, kender let. kudlis capilli turbati
cf. кждклк.	1
кждоу adv. 3ta itoia; qua sup. ostrom. отк- 1
ккгни, колдоу знак-ши misc. itodev
unde sup - же ли различъс къистъ;
cloz I. 255. зиздати троа, кждоу они 1
реча^ж bell.-troj. 9. - вклкзлк hom.-mih.
отк коудоу itoOev unde pent.-mih. man. ’
иже не имаютк (ни) отк коудоуже по- !
мощи men.-mih.: отъ кждоуже obev |
unde sup. 242. 7. pro отъ неждоуже;
коуды поидетъ bus. 702. nsl. kddi, kdd
Pott 1. 326.
кждк adv. qua коуде азк уождоу misc.-
serb. отъ - TtoB-ev unde отъ - либо un-
decunqne krk. до коуд’к шксткиее ваше;
men.-mih. коудк, коуди, коуде mon.-
serb. bulg. къ(1ейеп cuias.
кждклк f. zpozv; trama lev. 13. 48. nsl. ko-
dla dain. 99. kudelja habd. kudela prip.
228. bulg. k-KdelK lit. kudla cf. nsl. ko-
zelj m. kozelja bulg. k’Kzeli pokl. 1. 83. (
cf germ. ahd. kunchela mhd. kunkel mlt. i
conunculae colucula (coins) Diez, worterb. I
110. kaute biischel gehechelten flachses.
кжколица f. pekavd'-ov nigella коук- esai.
28. 25. 27. - vost. bulg. къкНса.
кжкоак m. nigella men.-leop. коуколе gr. j
epa op. 2. 1. 138. nsl. kokolj, kokalj
oserb. kukelnserb. kukol lit.kukalasmagy.
konkoly ngr. xozzokv; agrostemma zoz-
xakw lolium due. cf. angl. cockle - weed.
кжпааиште n. balneum prol.
катайте n. lavatio pat. krmc.-mih. 30.
кжплти -nai* -плюшн vb. lavare вк иор-
длнк коупавк откмыук hom.-mih. 77.
кодами кжплемъ ЬЗатбкоото? qui aqua
laiatur man. - ca kouea&at lavari ant.
zak.-serb. (SaitriCeaO-ai коупд ед cyr.-hier.
nsl kopati.
кжпина f. pato? rubus sup. greg.-naz. marc.
12. 26. act. 7. 30. chron. 1. 157. 8. cf. nsl.
kopaia cardui genus rib. bulg. кършъ.
КЖИИНИ16 n. azav&ai spinae sup. (Зоко<; ru-
bus коупиние iob 31. 40. - mat. 54.
prol.-mart.
кжпинкнъ adj. ратоо rubi pyrg. pat.-saf.
-но видките pent.-mih. пламенк -.
кжпона f. Соуб? statera dan. 5. 27. - vost.
otaOgo; statera vost. men.-vuk. chrys.-
lab. pan. op. 2. 2. 12. 97.174. улккл коу-
поною лткргаше prol.-vost. itkaartyj lanx
men.-vuk. adde водоу пиук коупоною;
вид! севе дкйствкно словеса и ркчн
отк Дакара, таже и коупона доволкна
выти расоуждакора ск оною страноу,
и кк лквкн странк моурнны вндкаше
скуодефиук се и лднога тогова дкй-
ствиа нсподоккна на коупоноу полд-
гакчриук pat. 246. 258. 317. bulg къ-
poni magy. kompona alb. zoop-zova tintin-
nabulum кашЬапъ сатрапа rum. к8л\-
пънъ cf. Diez 1. 35. cf. -нъ.
КЖПОННТН -Н1Ж -НИШИ vb. <5Ta&p.OOV pon-
derare op. 2. 2. 97. isaak. greg.-naz.-saec.
xvn. свои дкла подовак-тк - georg.-
saf. 214. considerare pat. 262.
кжпонъ m. statera въ кжпонкуъ ev юр о7.;
in arcis funebribus op. 2. 2. 142. cf. -на.
кжпклк f. хокор.рт]г)-ра locus natationis sup.
ostrom. hom.-mih. men.-mih. nom.-mik.
sabb. 199. - силоалхлн hom.-mih. крк-
цинша hom.-mih. nsl. kopel et kopela.
кжпклкннца f. baptisterium, fortasse исуо-
днмк вен вк -цоу пркдисуодецюу
Hiepeio typ.-nic. typ.-chil.
кжпклкнъ adj. balnei hom.-mih.
кжсати -СЛ1Ж -caieujH vb. mordcre int. 25.
283. насъ комаръ уоудкш развра-
1раетъ коусан bus. 917. bulg. къва.
кжснтн -шж -снши vb. edere да кжсимк
вас(ъ) ради, гако троудкни есте pat.-
mih. 72.
кжсъ m. frustum коусъ ephr.-acad. коуск
винограда glag. сладка коуса неснксти
sbor.-kir. 65. nsl. kos bulg. k'Ks: къксе1а
pokl. 1. 37. croat. kus fragmentum verant.
serb. kus mik. oserb. nserb. kus magy.
koncz rum. конц mar. cf. scr. kans caedere.
кжсъ adj. zokofi6xepxo<; cauda mutilatus
овчате коуса op. 2. 2. 263. овкчате
кжса antch. коуск ant. овча коусо vost.
1. 357. bulg. къв serb. kusov canis cauda
truncata nserb. kusy magy. kusza mutilus.
кжтъ m. angulus въ нккоемъ коутк op.
2. 2. 641. вк нскосмк коуте дома мое-
го ichn. nsl. kot; koCnik dens molaris
lex. bulg. къ1 serb. oserb. kut russ. dial,
куть, куть cf. ngr. xavrouvi angulus vent,
orig.-eur. 280.
кжткнк adj. svSorepo? interior чреновныа
наречетъ коутниа зоукы, имиже okki-
чай естк тончити идк рока? 8ё хаке7,
тот; evSorepou; оВбута; psalt.-theod. nsl.
kotnik dens maxillaris lex. bulg. къ1п!
гъЫ.
кжткцк m. mansiuncula; voaata nidus gen.
6. 14. s.-gl. 71. glag. cf. коткцк.
кжштд f. ax7]v7) tentorium sup. 311. io. 7. 2-
- cod. bulg. коу- pent.-mih. io. 7. 2. -ev-
-novg. bus. 145. voaaia nidus pent.-mih.
кжштЕваниге
330
лагонк
hom.-mih. хаХбрт; tugurium кю- кгтё.-
mih. коу Kia mon.-serb. adde коуклнинк,
коуканинк mon.-serb. nsl. коса bulg.
к'кйгк; Kki|JHf bulg.-lab. magy. kiitya lu-
gurium e serb. et pol. kucza e russ. cf. bulg.
k'Kta servare et итъ.
клоштевднии- n. in tentoriis habitare
кжштеватн штоугж -штоужши vb. in
tentorio habitare Koyip- acad.
кллШтепотъчение€ n. ejx7]W7trpria taberna-
culorum collocatio.
кжштЕрицл f. tentorium коукжрица отк
траве и тркстии ioann. 202. 203.
кжштнй adj. tentorio similis, ni fallimur
въ коуцгииуъ уъ1зинауъ bus. 435.
кжштица f. oxvjVTj tentorium коуцаица ier.
14. 29. - vost.
кмштит. n. domus к'кжЕ лиждоу ккцшемк
крллхолоу, нк лще ти ее згодитк по-
лелхк, не судам се misc. 30.
кжшткиикъ m. in tentorio habitans sis. xiv.
typ.-chil. prol.-vuk. нсанк - 15. ianuarjj
typ.-nic.
кжшткнъ adj. oxvjvvj; tentorii pent.-mih
prol. - творитЕЛк axTjvoTtoio? tentoria fa-
ciens hom. mih. -нож потъченнж svjat.
-нс потъч'кнкж oxr^oTt-qyia tabcrnaculo-
ruin collocatio mat. 33. -на ц'кпицашеи-
vuk. коуккнк mon.-serb.
кулшн'к V. кюминъ
купарисъ m. xozdpiocm? cupressus proph.
куиркскъ. adj. cypricus sup.
курнл'к V. КИрИЛЪ.
куръ v. киръ.
л.
л decima tertia alphabet! cyrillici littera.
людиж dicta, glagolitice numerum l . cy-
riHice numerum xxx. indicans.
лаккновати ca ноуж ca -ноужши ca vb.
consentire russ. ссужаться; иже мира
и гаже соутъ въ лхир-к отр'ккшЕЙ са
ни единою веерию да не лавиоуютъ са
паки съ лхнрекымн krmc. saec. xvi. -
vost. cf. ладкневати, quod praestat.
лава f. scamnum trigl. russ. лава pol. oserb.
nserb. lava lit. lova.
лаванъ m. Xoifiav laban nom. лаванк gen.
лавана dat. лав'к acc. лавоу pent.-mih.
лав к per. 22. 13. cf. лавинъ
лаванк adj. poss. Xd^av laban. pent.-mih.
лавинъ adj. poss. Xdfiav laban pent.-mih.
cf. лаванъ.
лавица f. scamnum habes bulg. lavhrk gc-
sims cech. lavice magy. loeza.
лавра f. Хабра laura sup. antch. ex.-op. 2.
1. 10. sabb. 31. 165. typ.-chil. steph. ла-
вър-к bus. 333.
лавркскъ adj. laurae sup. men.-vuk.
лаврниинъ m. laurae incola лавранинк
sabb. 31. 66.
лагана indecl. Xayava lagana къ - ad la-
gana 1. reg. 23. 29. mat. 52.
лагвица f. хёра? poeulum ierem. 48. 12. -
ostrog. aaxoTtoTivv; lagena iudith 10. 5.
- vost. fiasco ber. nsl. lagva tinia habd.
lagvica ev. - tirn. 6ech. lahev pol. lagiew
oserb. lahej nserb. lagvja alb. lagii vas
. blanch. Ijagjen urceus legen idem gr- Xayvj-
vo; ngr. Xaysva vent. ahd. lagella mhd.
lagel lat. lagena wack. 34. cf. diefenb.
gloss.
лагодити -ждж -диши vb. couvenire az-
buk. adulari vost. alex. se dare ни
питкю ни -кдЕнкю не лагодитв rod
cech. lahoda comitas lahoditi adulari oserb.
lahoda indulgentia nserb. lagozis adu-
lari.
лагодкно adv. convenienter въ лгкроу и
-дно antch. исти въ лгкроу -дно vost.
paullalim alex. cf. лагойно
лагодкнъ adj. avaXoywv conveniens, con-
gruens -на влага psalt -theod. -дна az-
buk. psrpio; moderatus -дна казна, awy-
ка vost. - тЕплота ex. - зилха grom.:
-дна пища opponitur лиуа iiHipa op. 2.2
513; o(pm:o<; optimus ant. 12. nsl. lagoda
petulantia dain. lagota idem hung, lagoden
petulans; nelagoden infirmus habd. laho-
ten idem ibid, croat. nelagodan infirmus ve-
rant. nelagodstvo languor ibid. serb. nela-
godan infirmus mik. pol. lagodny, lago-
dzic rum. логодеск spoudeo -дник spon-
sus cf. лагодкНк.
ллгодкнк adj. dcpioTo; optimus въ лгкрсу
-дню op. 2. 2. 262. довро жетквкевкъ
лгкроу лагоню antch. с. 13. cf. лаго-
дкнъ, quod praestat.
лагойно adv. convenienter antch. с. 13.
nsl. lagoj malus: lagoje drevo hung. cf. ла-
годкно.
лагонк v. ллгодкнк.
ллгоункоула
331
ЛаКОМЪ
ллгоункоула f. laguncula - скоудЕлнл же-
жжа mat. 45.
дагыръ m. ascia въ лагир-k explicatin' въ
топор-k ВЕЛНц-k ier. 10. 3. mat. 48. op. 1.
97; ber. habet лагира топоръ; azbuk.
male лагнрь потырь pro топоръ.
ллднй gen. -диму saepissime sg. nom. ла-
дим, f. itXotov navis act. 27. 31. - Sis.
nd'fni; scapha man. axanov cymba men.-
vuk. лади нспроврьжЕ ct ск лиюю svaud-
YTjoa naufragium feci sis. 252. лоди op.
2. 1. 149. лодии vost. 1. 400. лодмл
mat. 14. bus. 398 лодк per. 3. nsl. ladja,
ladjisce croat. ladi Veglia cech. lod’ pol.
lodz oserb. lodz nserb. loz lit. eldija; magy.
ladik cf. cum slovac. ladik.
ллдийннкъ in. nauta лодейникъ chron. 1.
182. 30.
ладийнъ adj. navigii лодийнъ chron. 1.
246. 23.
ладийца f. cymba.
ладо n. amasius, amasia in fontibus russ.
serioris aevi дали вы ллн'к ладо поно-
ровноЕ etc. vost. cf. croat. da si earn lada
pjesn. - hrvat. 2. 3.
ллдъка v. латъка; differt а лодка navi-
cula chron. 1. 219.
ллдкно adv. aequaliter ладно co он'клла
съгр-кшати dostop. 97. - vost. еллири ca
BCEiUoy ладно bus. 481.
ладкнокати -ноу еж -Hoyieuin vb. consen-
tire - съ ллиркск'ыллн sbor.-kir. 47. russ.
ладь concentus cf. лавьновати.
ладкнъ adj. loot; aequalis kozm.-ind. доу-
шл ладны ск'ктлостню prol.-vost. лад-
на кшета (орЕстъ и пиладъ) и т-к-
лолъ и люудросткю ор. 2. 2. 86. коу-
ДЕШН СО ЛЕНОЮ ЛЛДЕНЪ СЛЛЕОДЕрЖЕЦЪ
chronogr. дрища леллл, много ниска. съ
травою ллдна dan.-heg. russ. ладь cech.
lad pol. lad ordo.
лажоугекъ v. лъжоугекъ.
лазаровъ adj. poss. lazari sup.
лазарв m. XdCapo? lazarus svjat.-mat. 8.
s.-gl. 47. sis. xvn. hom.-mih. sabb. 162.
sg. g. -pa, -рн sup. voc. -pc sup. s.-gl.
49.1. -p-к. -ри sup. лазорь mat. 31. tur.
chron. 1. 223. bor. 79. bus. 107.
лазлр1ввъ adj. poss. lazari -рЕвк hom.-mih.
tur. bus. 35. лазорЕво bus. 765.
лазикии f. W'.xvj lazorum terra prol.-mart.
лазити -жж -зиши vb. repere pam. no
ирквоу - pent.-mih. - на роукоу своевю
sim. I. 21. коуллнроллъ лажаауоу svjat -
mat. 8.
лазим f. balneum alex. Fech. lazen pol. la-
znia cf. nhd. lase irdenes bauchiges ge-
fass mit schnauze gr. Xdoavov lat. lasa-
nuin.
лазонъ m. lazus вк страноу ллзонк (Xa-
Cwv) prol.-mih. 237.
лазонкскъ adj. lazicus -ска страна prol.-
mih. 276. лазоункскъ men.-leop. cf. ла-
зонъ.
лазорк v. ллзлрк.
лазорЕбвъ v лазарювъ.
лай in. vituperatio alex.
лайна n. pl. irXivO-o? latera exod. 9. 10. iez. 4.
J. - mat. 48. men.-mih. prol-mart. itXiv-
O-sia latera vost. 1. 271. илока - itX’V&ot.
latera gen. 11. 3. - vost. лайна stercus
azbuk. male -нкиа pent.-mih. nsl. lajno
stercus meg. lejno idem rib.lejn m. idem lex.
lajnje schleimige excremenle metl. bulg.
lajna pl. cech. lejno pol. lajno.
ллнноимеиитъ adj. xoTtpwvDp.o? a stercore
nomen habens men.-mih. georg.
ллйнонмЕНкиъ adj. x«tpwwp.o<; a stercore
nomen habens georg.
лайнотвориЕб n. jtXivO-oopyta laterum con-
fectio io.-clim.
лайнкнъ adj. TtXivbsia? laterum vost. 1.
270. лайны зарока exod. 5. 19. - pent.-
mih. зданиЕб лайно TtXtvO-oopyia laterum
confectio exod. 5. 8. pent.-mih.-. male
лайнъ)й.
ллйчивъ adj. iurgiosus prol. 1481. - vost.:
rad. ла (ламти) suff. ичь, ивъ.
лаканиж n. ieiunium glag.
лакати -чж -чеши vb. esurire bon. ev.-zogr.
psalt.-theod. nov. nsl. laknoti Fech. laknouti
pol. laknac skr. lak palato percipere cf.
алъкати.
ллкинига f. equa, uti videtur лакиний конь
войничкекыуъ OvjXsiat "irrcot st? appara
3. reg. 10. 25. - vost.: vocabulum dubium.
ллкшл f. meretrix, uti videtur съ лакиЕЮ he
илткй люкве: vocabulum dubium cf. ла-
кини1л et lupa.
ллкнжти -нж -неши vb. esurire azbuk.
лаковатн -коукж -коугеши vb. habitare
dipl.-val. e magy. lak.
лаколлити CA -ЛЕЛ1Ж CA -(НИШИ CA vb. cu-
pere cum dat. rei misc.
Л0К0МИЮ n. yao'cpip.apyia ingluvies ant
-Mkie antch.
лакомостк f. irXsove^ta aviditas nov. s.-
gl. 89.
лакомъ adj. cupidus sup. 30. яХеоуёхтт]?
avidus, avarus s.-gl. 89. ахбХаато? li-
bidinosus - вк влоудк и вк вксакоу ла-
котоу hom.-mih. -мо желлииж dioptr.
-ллый лхечк bell.-troj. 24. gulosus pat.
nsl. lakom cupidus lakomnik esuriens lex.
ЛДКСМкСТВС
332
ларк
bulg. lakom avarus £ech. lakom pol. la-
komy rum. ллкелл cupidus alb. lachemus
avarus blanch, cf. magy. lakoma con-
vivium.
ллксмкствс n. avaritia op. 2. 2. 238. cyr.
15. чревно - clim. лаксмкствъмк мне-
зи оулл кроша sborn. lacomztue fris.
лакенвекъ adj. Xaxwvtxo? laconicus dioptr.
лакота f. libido клсудк и вксака - hom.-
mih. nsl. lakotnik esuritor lex. lakotec
homo gulosus dain. cech. lakota.
лакътъ m. /бгра olla iudic. 6. 19. - krus.
испикашЕ лакктк води; да пиетк отк
мсрН? лакктк misc. 101: nota лаккКк
реккше водкноую лгкреу georg.; лакта
russ. перепонка azbuk.
лакътъ gen. -th m. ayxcbv cubitus sup.
тсгр/’х ulna sg. g. -те bus. 683. d. -теки
mat. 47. i. лактомк prol.-mart. du. n.
два -th pent.-mih. g. лактсу vost. ла-
кътж bus. 266. pl. g. лакътъ ostrom.
sup. лакотъ op. 2. 2. 104. bon. ла-
KkTk s.-gl. 71. лактъ mat. 48. лактин
pent.-mih. а. лакъти i. лактъ! snp.: nota
лакотн, лскстъе, лактию, локтий vosl.
non conferenda esse cum ллжетк; nsl. la-
ket: sto lahti oserb. lohc lit. alkune f. olek-
tis f. let. elkons m. olekts f. elle cf. goth,
aleina lat. arcus.
лалока f. nzspipov palatum op. 2. 2. 302. a-
lex. fauces op. 2. 2. 239. - нматк при-
метана зсвсмаго нссфага ex.- op. 2.
1. 19. кс сустн'к и лалец'к bus. 700.
nsl. laloka mandibula habd. croat. desna,
laluka maxilla verant. mentum hung. cech.
lalok unterkinn cf. лалъкъ.
лалъкъ m. odpavtaxo? palatum op. 2. 2.
630. лалеци op. 2. 1. 36. по лалкы nc
ср'кд’к огни Вксткчсна men.-mih. 339.
и nsl. lalok palear cf. лалска.
ламедснъ m. laomedon bell.-troj. 2. ламв-
сдснъ ibid.
ламин f. serpens какк ipe лампа та да
пеглкне мемк та quomodo serpens ille
deglutiet puellam illam bulg.-lab. 64. bulg.
1агауъ serb. zmaj milad. 535. gr. kapta
piscis genus kapta gespenstisches schreck-
bild fur kinder ngr. kap-a, Xapvia pro
atot^eiov: vocabulum originis ignotae.
лампада f. Xapza? lampas bus. 173. mir.
ламкпадк m. typ.-chil. mhd. lampe it.
lampada cf. ламъкада.
ламъкада f. карла? lampas men.-vuk. prol.
-lab. pan. ламък- typ.-chil. ламк- chrys.-
lab. ламп- par. лампадк m. cf. лам-
пада.
лани f. сет pat.-mih. лани серна ber.
ланнн azbuk. 6ech. Ian, lane pol. lani,
lan lit. lone hindin alne, elne cerva elnis
cervus cf. ланк ztschr. 1. 493; 6. 320.
orig.-eur. 223.
лани adv. zepoad anno praeterito io.-dam.
отк - sis. 105. отъ лени op. 2. 1. 149
лени vost. nsl. lani cech. loni pol. oserb.
loni.
ланита f. o’.aywv mala sup. 367. zape'.i
gena sup. 296. saf.-frag. 33. судари въ
ланита; sSwxe paziopa ostrom. за ланн-
тж сударншА ostrom. кинул; н по ла-
ннтама ostrom. ланнтсма vost. 1. 374.
ланиткствсватн -веуьк -всуеешн vb. ?/.-
ka^iCetv alapam infligere op. 2. 1. 188.
ланитствс alapa trigl.
ланнштк m. ve0po? skdepoo hinnulus glag.
male vost. -ipe n.
ланнн f. cerva vost. cf. лани.
ланъгсвардъ m. koyyoopdpbo? longobardns
ланкгевард-куъ op. 2. 2. 153.
ланк f. rupicapra alex. cf. лани.
ланкцеууъ m. catena ксузнк, юже нсша-
ше, quod in margine explicatur per грив-
нсу, ланцсууъ зслстый men.-leop.
ланцеугъ alex. nsl. lanec catena habd.
serb. lanac magy. lancz pol. lancuch lit
lencugas rum. ланц, ланц8у cf. mhd.
lanne catena.
ллна n. hinnulens ксшоута ланв коднри
prol.-mart. cf. лани.
лаихти-нл, -неши vb. latrare vost. he илитв
nkek - на вы men.-mih. serb. lanuti.
ласдикннскъ adj. laodiceae sup.
ласдикин f. kaoBixeia laodicea sup.
ласмЕдсушк m. laomedon alex.-mih. 24.
лапа f. planta ursi trigl. pol. lapa.
лапста f. lappa azbuk., ubi dicitur esse ща-
вель конской magy. lapu cf. nsl. lopuh
pol. lopnch, lopian mlat. lapatica, lapa-
tium.
лапсакъ m. Xdpcpaxo? lampsacus лапкеакв
градк.
лапътъ m. frustum лапатк земле s.-gl.
95. serb. lapat panni particula mik.
лапъ) adv. iterum, rectius I'ri amplius he
приусждашЕ - къ царвви oox ett ela-
zopsostai esth. 2. 14. - vost. cf. лапк.'
лапк adv. svt amplius he приусждашЕ - odx
stazopeoetai esth. 2. 14. - vost. recta
взл’кетн -; - денти dan.-heg. cf. ллпъ1.
ларнснъ га. ikapiwv hilarion per. 45.
ларт’кшЕВМШтк m. XaepwxSv]? laertiades
-нчк bell.-troj. 15.
ларт'кшЕвъ adj. poss. Хаёртоо laertis bell.-
troj. 18.
ларь m. cista с кс!€л\кжкде лари, стъ ла-
ласица
333
латинъ
рвкъ sborn. кладоутк въ лар’Ь bus.
553. suec. lar.
ласица f. yaXrj mustela ioann. alex. nsl. la-
sica, ulasica habd. podlasica lex. cech.
lasice cf. pol. lasic sie repere.
ласка f. zoXaxsia adulatio men -mih. - гро-
за vita-theod. грозою и ласкою bus.
480. dech. laska lit. loska gratia scr. las
delectare curt. 1. 532. mey. 1. 400. cf.
russ. ласый cupidus et ласкръдъ, ла-
скоеръдъ.
ласклкъ adj. adulatorius ant. dial. pat. zo-
Xaxeiac adulationis слово -во 1. thess.
2. 5. - vost. - въ словесе](ъ yXoxo? ev
Хбуср parem. -сковъ chron. 1. 165. 185.
pam. 238.
ллсклккцк m. xoXafc adulator greg.-naz.
zlatostr. sbor.-kir. 23. pat. отъвраштrail
ca - sborn.
ласканию n zoXazeia adulatio men.-vuk.
Urmia blanditiae sup. men.-vuk. adde
knnfe.-inih. prol.-mih. men.-mih. ichn
-ними и оут'куалш prol.-mart.
ласканкнъ adj. adulatorius ллсканыллк
нраколлк men.-vuk.
ласклръ iu. lascaris ДЕодороу -poy sabb
126.
ласкатель m. adulator io.-sin. chrys.-lab.
dim. ber.
ласкатвлкнъ adj. adulatorius ioann. dial.
ласкатЕЛки! adv. adulatorie men.-mih.
ласкати -скаж -склюши et -штл; -штнви
vb. xoXaxeoetv adulari men.-vuk. ласкаж-
штииукbus.292.-кого men.-vuk. men.-
leop. - лкка ioann. - словесы men.-mih.
ласкаю рлдоклшг ct chrys.-lab. гладить
и лащетк дароу д'клга izmar. ласкай
около всякого члов’ккл bus. 481. adde
op. 2. 2. 28. ex.-op. 2. 1. 26. meth. 7. xa-
raarpatijyetv stratagemate superare sup.
65. - ca: ласкаю ce царнцн men.-mih.
260.
ласкосръдию n. rd Xt^vwSe? liguritio ber.
ласкосЕрдкга ради op. 2. 2. 200. ckothe
ласкосЕрдиЕ bus. 710. cf. ласкръдию.
ласкоеръдъ adj. edax ber. alex. cf. ла-
скръдъ.
ласкосръдкно adj. luxuriose ласкосЕрдно
bor.
ласкосръдкнъ adj. edax ber.
ллскосръдкстко n. edacitas ber. trigl.
ласкосръдксткокати -воу»ж - воуюши vb.
in deliciis vivere.
ласкосръдкЦк m. edax.
ласкочк m. z6Xa£, хоХахеотт)? adulator op
2. 2. 200. io.-clim. pat. cf. ласкъчий.
ласкочкнъ adj. xoXdxwv adulatorum men.-
mih.
ласкръдивъ adj Xlyvo? gulosus greg.-naz.
antch. ласкорднв'к prol. 1481.
ласкръдити -ждж -диши vb. cupere ла-
скордити alex.
ласкръдию n. yaorpipapyia helluatio zla-
tostr. rd Xiyvov liguritio greg.-naz. уаруа-
Xtap.6? titillatio, recte helluatio greg.-uaz.
-дкю svjat.-mat. 8. -кърдиге svjat.-vost.
zlatostr. -кор’диЕ op. 2. 2. 28. cf. ласко-
еръдию.
ласкръдовати -доуьк -доуюши vb. ligu-
rire dioptr. yapyaXtUaO-ai voluptate frui
соки и лисы - greg.-naz.
ласкръдъ adj. уаотр1р.аруос gulosus op. 2.
2. 200. io.-clim. Хг/убтеро? gulosus op. 2.
2. 304. adde ioanu. antch. georg. krk.
ласкърдъ op. 2. 2. 304. ласкордъ dim.
op. 2. 2. 200. ласкркдъ op. 2. 1. 53: male
\|'и ласкркдии xove? eveot canes muti
esai. 56. 10. op. 2. 1.53. cf. ласкоеръдъ.
ласкръдкскъ adj. luxuriosus triod.
ласкръдкство n. yaarpipiapyia helluatio
men.-mih. rd Xt/vwSe? liguritio -ккрд-
io.-clim. hixuria pat. georg.
ласкръдкствовати -uoyia; -воуюши vb.
deliciari.
ласкъчий gen. -чиеа m. x6Xa$ adulator
-чий pl. g. op. 2. 2. 116. -чииллъ d.
svjat.-mat. 10. sborn.-vost. cf. ласкочк.
ластовица f. ^eXtBwv hirundo hom.-mih.
bon. men.-inih. ant.-hom ex. per. xxxivr
vost. 1. 146. ластовица pat. ластица
alex. nsl. lastavica oserb. lastojca cf. ла-
стоуна et rum. лъст8н russ л истица,
ластовка, ласточка cf. scr. ras sonare.
ластоуна f. SpeTtavi? falcula едкоже to ла-
стовици соутк и ластоуны ex.: vost.
habet ластоунъ m cf. ластовица.
латва f. /игра olla вкзеллк латвж ск со-
ч и колл к врА1|1ЕЛ\к pat.-mih. 151. cf.
латъвк, датъ1.
латина f. coll, latini per. 82. chron. 1. 156.
bus.489.0 -нНерег. lxxi. -д’клаюткsbor.-
kir. 7. о фрАЗ'куъ и о прочииуъ -науъ
pam. 155. отверженн выша - pam. 157.
отълоучиша са отъ иасъ - per. lxxi
-науъ per. lxxi -нами nom.-mik. 37:
habes etiam -тина per. 3.
латининъ m. latinus bus. 351. 704. 776.
латинк pl. g. sabb. 185. dus. nom.-bulg.,
ubi pl. acc. латинА pro -he, -нъг
латинъ m. latinus pl. n. -ни op. 2. 2. 116.
nom.-mik. sbor.-kir. 17. g. -hk sabb. 185.
d. -HOMK кгтё.-mih. op. 2. 2. 472. 1.
ллтинкскъ
334
ледке
-н'кук кгтё.-mih. i. -ны nom.-mik. habes
etiam -тынъ chron. ]. 49.
латинкскъ adj. latinus nom.-bulg. pam.
175. cyr. 20. nom.-mik. sbor.-kir. 40. io.
19. 20. - kryl. bus. 419. dus. -ска ереск
sabb. 151. B'kpa -ска sabb. 158. -иескъ
bus. 350. -Т’ынкскъ op. 1. 24. per. 7.
bus. 517. 700.
ллтинкск-ы adv. latine mat. 14. pwp.aio-t
latine -нъскъ> s.-gl. 50.
ллтин1анинъ m. latinus лдтынанинъ op.
2. 2. 551. bus. 489.
латъвк f. /бтра olla латвк op. 1. 26. 37.
латсвк bus. 122. cf. латва, латъ1.
латъка f. /игра olla num. 11. 8. - krus.
mat. 48. pent.-mih. op. 1. 204. vost. 1.
392. латка men.-leop. op. 1. 117. вкз-
вароу латккоу артби абтср /бтра9
men.-mih. ладъка, ладка vost. 1. 388.
лотъка mih. 3. 3: nota male парк вла-
дикыиук (и лат-кита) да се очистетк
xXtfiavoi ха! /отрбли8г<; хаО-а'.ргЬтроута’.
lev. 11. 35 - pent.-mih. пещи (и) лакты
vost. ёесЬ. ladka uiilchtopf cf. латъ1.
латъчкнъ adj. /огра? ollae mat. 48.
латта gen. -тъве f. /бтра olla вълки в-к
латъвк iudic. 6. 19. - vost. nsl. latvica
weidling dain. 99. cf. латва, латъвк.
лаоудикига f. XaoSixeta laodicea -доуким
prol.-mill.
лауанъ m. Xa/avov olus -ик vost. 1. 343.
лачкка f. fames svjat. cf. алчква.
лачкнъ adj. esuriens s.-gl. 86. nov. птице
-ны hum.-mih. 78. lasna fris. nsl. laceu
serb. lacan mik. cech. 1аёеп pol. laczen
oserb. lacny nserb. lacny sitiens.
лаю: кто лаю ведетк (о sTtsiymv) ндприжк
pro напр'кждк, ubi errorem latere puta-
mus ex.-vost. 1. 462.
лаганню n. latratus men.-mih. ziz. bus. 743.
nota - юнкцк prol.-mih. 229.
лаганнее n. та sveSpa insidiae sup. 397.
скти terc (дигавола) и - растркгк sim.
I. 25. лаанна sir 11. 29. - vost. szipouXo?
Ы8ра insidiae лааннге: male лииннее
sup. 294. 22.
лантелк m. latrans ziz.
ламтелк m. еухаЬетос insidiator luc. 20. 20.
- vost. vulg. пр'кс'кдитъ въ лаателеуъ
syzatfrjTai evsSpa psalt.-pog.
лагателкникъ m. insidiator лат- pat.
лаителкствс n. insidiae.
лагателкствсвати -всуж -воужши vb.
insidiari.
ламти, лаж. лажшн vb. dXaxTeiv latrare
sup. 318. hom.-mih. esai. 56. 10. - vost.
ber. коучкке лидв'кда лаютк alex.-mih.
74. пкси о наск лаютк men.-mih. пкси
нлчаша - frag.-bulg. oppiCe-.v contumeli t
afficere hes. adde сварнтк ca, лаетк bus
486. nsl. lajati, odlajati, lajavee, lajavka
ёесЬ lati lit. loti let. lat goth, laian ahd.
lahan and. la lat. la-mentum, la-tro scr.
rd ztschr. 4. 319; 5. 399; 7. 20; 8. 251
Pott 2. 1. 933. wieg. 2. 13.
ла1атн, лаж, лаевшн vb. eveSpebitv insi-
diari sir. 28. 30. - vost. luc. 11. 54. - vost.
лаетк въсуъ!титн ннераго psalt.-pog.:
pro Kcaiayoy stpeSpsucmo men.-mih. 239.
lege вс лагауоу scr. la accipere cf. локъ.
левединъ adj. poss. yoTtwv vulturum, recte
cygnorum op. 2. 1. 28.
левсдк m. gen. -ди xuxvo? cygnus deut
14. 16. - pent.-mih. krus. bus. 399: male
декелк barl. nsl. labod; labud habd. lex.
meg. iobod meg. bulg. lebed croat. labut
1иё. serb. labud ёесЬ. labut’ pol. labedz
rum. лекъдъ ahd. alpiz, albiz ags. ylfet
aud. alft ztschr. 4. 125; 9. 170. Pott 2. 1.
917. curt. 1. 399.
левгий -гиьл m. Xeot levi левги s.-gl. 64.
левкгиж antch. левкгит. sis. 247.
левгийнъ adj. poss. Xem levi левъг- bon.
левкг- sis. 178. prol.-mih. леугийнь
prol.-mih cf. левийнъ.
левгитинъ in. Xsoittj; levita левгит-ы as-
sem. лсвкгити pent.-mih. леоугитк pl.
g. prol.-mih. леугитинк hom.-mih. aey-
гити et -те hom.-mih леугитоли.
hom.-mih. cf. левнтииъ.
левгиткскъ adj. Xeoirixoc leviticus леккг-
sis. 247. krmc.-mih.
лекгитганииъ m. levita tur. 110.
левиинъ adj. poss. Xeo'i levi pent.-mih. cf.
левгиинъ
левитикъ m. XeutTtxov leviticum krmc.-mih.
левитинъ m. Xeo'ittqc levita hom.-mih. aey-
итии antch леуит'куъ greg.-naz. cf.
левгитинъ.
левитовъ adj. poss. levitae pent.-mih.
левиткскъ adj. leviticus dioptr.
левит'книнъ m. XsUitt]? levita dioptr. pent.-
mih.
лсви№въ adj. poss. levi men.-leop.
левкаси№ n. albor, uti videtur -снемк лм-
жютк ст'кнъ! гнилъ! bus. 550. cf. gr.
Xeuxavai?.
легеснъ m. Xsyewv legio sup. prol.-mart.
легеснъ sup. 350. легиснеуъ bus. 173.
легнжти -нж -неши vb. decumbere par.
ichn.
ледве adv. vix за - azbuk. cech. ledva pol.
ledwie. ledwo nserb Ijebda lit. ledva vix
cf. гедва, quod fortasse pendet a pron. и,
ЛЕдевидкнъ
335
ЛЕШТН
et iA3'kiK'k, quod cum лиз lat. lingere co-
gnatum putamus.
мдовидьнъ adj. glaciei similis alex.
ЛЕдсвкНъ adj. frigidus alex. дкнк - ephr
ледъ. m xpoorakkoc glacies ex.-op. 2. 1. 14.
frigus alex. sg. g. ледл sup. 194. d. ле-
доки prol -mih. 1. лЕДСу per prol.-mih.
sbor.-kir 11 et ЛЕД'к sup. 191: nota male
арин-'R'k ледъ apsis? irotyo? areopagus
op. 2. 1. 154. sis. 235. pro!.-inih. nsl. led:
ledven habd. croat. ledven hung. lit. ledas
let. ledus.
лед-кница f. fossa glacialis лЕДЕНицауи
sabb. 154. nsl. ledenica.
ЛЕД'кнъ adj. glacialis men.-vuk. krk. mist,
prol.-vuk. ледгснъ men.-leop. леденл
вода prol -mih. par
лежлгл f. хтдо? cetus китъе, сллск'ы, лежм-
гъ1 хтдт], Spaxovra? op. 2. 2. 303. vost
1. 393: suff. videtur esse lara cf. вннгагл
et ЛЕЖа^-к.
лвжалкница f. дтр-ц conditorinm - оутвл-
рей вашнуъ esai. 3. 25. mat. 48.
ЛЕЖани1€ n. cubatio svjat.-mat. 9. xoip.-/;9-7(-
w. decumbere ies.-nav. 2. 8. - pent.-mih.:
pro ЖЕЛЕНИ1С sup. 374.
ЛЕЖлти -жж-ЖНШН vb. xeirshai, xaraxsv-
aftai, sitizewhat iacere cloz I. 868. ostrom.
sup лежеще ници men -mih. лкж- mat
11. pdkXesdai iacere ostrom.: nota ae-
житъ zeipevo? op. 2 2. 629. prol.-lab.
men.-vuk. steph. alex. nsl. leza f.; vle-
zanejabolka, vleitano blago.
ЛЕЖЛук m. XTjro; cetus китъстин живстъ
(recte -th), 1€Же (recie иже) ce рсксутъ
ЛЕЖЛсн. лежесн ex.-op. 2. 1. 16. 28.
КИТЫ И ЛЕЖЛСЫ БЕЗ ГОДа ВЕЛНЦН ех,-
vost. GiXayo; piscis cartilaginosus ки-
ток-k и лвжауъ (male ЛЕЖЛ1|1иуъ): vox,
in fallimur, formats ad similitudineni
graeei хтдос, quod interpret! a xeirai
pendere videbatur cf. лЕЖага.
ЛЕЖЕНИ16 n. decumbere прнзывашЕ кк СЕк-k
на - prol.-mih.
ЛЕЖкнк m. toni musici genus лежень alev
ЛЕкани f. Xsxdvv] pelvis mir. вълнЕа вод су
г/н лЕканю clim. -на prol.-cip. -ни typ.-
chil. naurk или лаканн пслнсу воды
bus 976.
ЛЕКОта v. аккота.
asaisuJk in. aporpov aratruin рлсксвжтк
лич а скоа на леллеша esai. 2. 4. proph
vost. mat 48. vost 1. 415. men.-leop.
(Лиша на рала Svvt? vomer dioptr. op. 2.
2. 460. nsl. bulg. lemes; lemez meg. russ.
лемехъ, иемешъ cech. lemech, lemes pol.
lemiesz let. lemesis cf. oserb. lemie frangere
rad. lem frangere, unde леллъ, pruss. lim
ahd. lemjan, lam and. lemja mhd. lemen,
lam magy. lemez vas: nota nserb lemjaz
sprosse (der leiter).
ЛЕ/UOHHte m. ngr. Xsp.6vt liinon, ficta persona
л'клл- frag.-serb. cf. лиллснк
ЛЕИтий m. XevT'ov linteum sup. 344. chrys.-
lab. par. ЛЕНКТ- prol.-mart. ЛЕНкдии typ.-
chil.
ЛЕНЪДИЙ V. ЛЕНТИЙ.
ЛЕсндспаръдссъ m. XsovroitapBo? leopar-
dus -ркдоск ichn. лЕОДопдркд- ibid. cf.
ЛЕопардъ.
леснсвъ adj. poss. leonis per. 12.
ЛЕОИТИ16 n. leontius man.
леснтсвъ adj. poss. Xeovtoc leonis krme.-
mih. - градк ibid.
ЛЕопардъ m. leopardus ioann. cf. леондо-
паръдссъ.
ЛЕПЕНк m. folium, in fontibus psi. non legitur:
nsl. lepen folium russ. лепестъ oserb
lopjen hippolapathum iopjeno foliumnserb.
lopeno lit. iapas let. lapa folium gr. Хгтт-
pov cortex cf. goth, laubs ahd. mhd. laup,
ioubir, louber asch. Idf ags. leaf wieg.
2. 16.
лепта f. Xeirtov nuiuus rninutus лепетЬ dual,
acc. mat. 41. леиИте mat. 42. дв-к лк-
пкт-к ev.-trn. ЛЕПкта.
ЛЕПТСуГЪ in. purpura ВКрВКЛЛИ ШкЛКО-
вы/uh и ЛЕПТсугъ на главах'ъ срЕБрЕ-
ныуъ eiti o/oiviotc poaotvot; xai rtcpcpiipot?
siti xbpotc etc. esth. 1. 6. - mat. o.3. pro
alius cod. ЛЕПТСуСЪ cf. сушивъ шслкс-
въ вълетсуженъ esth. 8. 15. - mat.
53: vocabulum obscurum.
ЛЕПтсужкиъ adj. портрете purpureus oy-
UlkH'k ШкЛКСВЪ ЛЕПТСуЖКН'к 5-.dp-<]p.7.
puosivov itop'popouv esth. 8. 15 - vost.
ЛЕПТСуСЪ V. ЛЕПТСугЪ.
ЛЕСнца v. лисица.
лесс n. lacus, uti videtur ЕСТк же ис сей
стран-к реци ксупЕлн vcia икс лесс
ллалс bus. 664.
ЛЕТ-кти -1НТЛГ -тиши vb. it^Tsa&at volare
io.-clim. vost 1. 393 currero ЛЕТ-k кейк
karamz. 2. nota 353. nsl. leteti, let: v let se
spustiti serb. leto ala mik. cf. lit. lekti let.
lekt. lekt salire cf. НЕТСП-ырк et voxreptr;
плет et itXexw; ha -Tk et scr. panc-au.
ЛЕСуГИТИИ-к V. ЛЕВГИТИНЪ.
ЛЕфанъдъ m. eXscpa? elephas -ДЕЛ»к dat.
men.-vuk.
лешти, лагж, ЛАЖЕШН vb. xavaxXtveafl'ai,
xoLgaah-at decumbere pent.-mih. - cna-
ти prol.-mih. bell.-troj. 34. - на лежи
men.-vuk. лажетъ bus. 486: male лиже
ЛЕШТК
336
лнздтн
chron. 144. let. liga cubile nsl. leei; leglo
homo piger, brut; lega: v lego djati; poleg
origo: ni tacega polega, da bi pijandeval:
ulogi cf. ahd. abelagi torpens; ir. lige le-
ctus ir.-gl. 98. goth. ahd. ligan mhd. ligen
ags. licgan and. liggja gr. Xe^o?, Xexrpov
lat. lectus ztschr. 11. 179. curt. 1. 173.
mey. 1. 386.
лештк m. cyprinus trigl.
ЛЕугнйнъ V. ЛЕВГИЙНЪ,
ЛЕутитннъ v. ЛЕВГИТИНЪ.
ЛЕуНТИНЪ V. ЛЕВНТИНЪ.
ли conj. 1) г] vel, aut къто вид’к, ли кто
слыша; т1? ’tB$, ri? rjxooas гсюлоте; cloz I
929. ЛЮБАЙ ОТКЦД ЛИ ЛАЛТЕрК cloz I. 87.
H/udvia ли he нлгкм op. 2. 2. 282. ли he
bH?cte etc. obx oiSare etc. sis. 207. иже
дще гастк )(Л'ккк ск ли иижтк etc. -r\
sis. 227. 2J i'l quam логче лалло ।
lipHMTHie съ прлвкдоьк ЛИ ЛАНОГЛ жн- |
та съ нЕпрдвьдсий; antch. ct. serb. nego-
li ziv. 48. 3) Be vero кътордд бы(стл)
пр'килАкннкд члов-кчд рода, каинъ то
ли лвелк; ор. 2 2. 52. 4) a. in interro
gatione directa нлсъ1Тнша ди са; sup
КД/ИО НДЕШН, ОТК КОудОу ЛИ ГрЕДЕШИ:
коб гсореб-fi ха! кб&гу Ь. in inter-
rogatione indirecta истезлюлак, лн до-
стойна поставитн СЕ ПрЕЗВНТЕрК si
etc. krmc.-mih. 117. В'кд^тн, npniA-
то ли кыстъ проЖЕНшв ier© pat.-bulg.
есть ли chron. 1. 196. 5) s’t si възъ-
ПКЕЖ ли зови, то пяж са sup. 175.
В'крОуЕТЕ ЛИ ВК нога, и ВК ЛАЕ В'крОуЕТЕ
glag потккн'кдшЕ ли се кто, то пдулк
вкзкол'кашЕ hom.-mih. 131. 6) а. ли - ли
aut - aut пранк лн В'кнкцЕЛЕЪ лн рд
нллаъ вина и$стк isaak. ли - или: коза
ли или волъ или птнцл» sup. 87. пооу
ЛАНЛЪ ЛИ СА Е6СН или ни; sup. 88. ЛЮБО
ли: жръти любо ли оулАнрдтн sup. 80.
любо ли поклонн са sup. 87. b in in-
terrogatione нлшк ли еси, ли отъ сжпро-
тнвныиуъ; men.-bulg. 7) али v. а. 8)
дште ли: дште ли уоштЕТъ sup. дште
лн ни sup. лцге лн, то кллаенн16лек по-
бненъ кждетк greg.-naz. cf. nestor I.
xvn. Ебгдд ли; Ебгдд же ли snp. 322:
abuudare videtur post pronomina et adver-
bia interrogativa по что ли пр'ктнтд;
sup. 154. како ли съпов'кд'к; sup. 201:
est vero fortasse pro Bs vero. 9) да ли in
interrogatione да тръп'кнн1а ли ради
нзлА'кноук-тъ са лице tbois; sup. 121.
да ли Е6 то уристд ради речено; pat.
да не жрЕШн лн королак нлшилак; prol.-
mart. idem serb. da li ziv. 98, at nsl. da
li etsi res. 16. 33: ли e либо, люкопаШш
videturfcf. russ. надо e на добк): очныЛАк
ВЪЗР'кнИЕЛАК ИЛИ КОНЛИ» ли (pro ЛЮБО)
начинаниЕДАк sbor.-kir.
ЛНБЛВЪ V. лив-квъ.
лнвнвъ adj. Хетгт6<; gracilis телесы - geu.
41. 4. - mat. 55. gen. 41. 19. 20 - op. 1.
14. nsl. libivo pulpabel. 51. cf. лиБ'ккъ
ЛИБО V. ЛЮБО.
ливра f. pecunia glag. s.-gl. 95. ex italica
lingua.
лнкк f. coll livones bor. x. per. xx 2. livo-
nice libi, lib bulletin hist.-phil. VII 1.
лик'квати -клик -saieuiH vb. debilem fieri
pat.-mih. cf. лив'кв'кти.
лнк'квъ adj. Хегстб? gracilis gen. 41. 3
4. 19. 20. 27. - krus. pent-mih. - тк-
леселак exod. 41. 3. - mat. 55. кракы
лив'квъ! т клЕСы vost. вЕлквоудк - pat.
доуша ливава pat -mih. 6ech libevv. li-
bivy pulposus lit. laibas macer cf. либикъ.
лнв’кв'ктн -В'кьк -вдевши vb debilem fie-
ri 16ЛНК0 Т'клО СНЛКН'кЕТК, толико дог-
ша лик’кк’кЕТК krk. cf. ликкватн.
лива f. к!ф africus: Хфа sg. acc. §is. 42.
л и вада f. pratuin par. prol.-mart. dus. bulg.
1п^ъ serb. livada russ. dial, левада alb.
ljuvadhi rum. лнвдде mruin. Xst0dvte ngr.
XtpdBiov ztschr. 8. 377.
ливддкиъ adj. prati georg.
лнвановъ adj. X’.pdvoo libani men.-vuk.
лнванъ m. Xifiavoc, Хфауитб; thus men.-
vuk. krmc.-mih. prol.-mih. op. 2. 2. 643
лнванкскъ adj. libani sim. I. 23.
лнвелнсн№ m. ХфеХХтрю? libellensis men-
vuk. -ЛЕСИЕ6 ibid.
лнвелъ m. XtpsXXrj? libellus men.-vuk. glag.
ливЕрътннкскъ adj. Xipsprivwv libertinornm
ЛИВЕрКТ- sis.
ливийскъ adj. Хфбт;<; libyae sis.
ливлЕанинъ in. Хфо; libys iez. 30. 5. - mat.
46. cf. лнв'кнннъ.
лнвоун f. Хфбт] libya вк - prol.-mih.
ливоуйскъ adj. libycus bus. 263.
лнв'кнннъ m. libys chrys.-lab. cf. ли-
вл1анннъ.
лигелаъ adj. bXiyaipo? cui parum est sangui-
nis ex.-op. 2. 1. 19: non intellectum vo-
cabulum graecum interpres immutatum re-
liquit.
лиздти -жж -жешн vb. lambere sup. men.-
mih. glag. prol -mih. rteptXsiyeiv inen.-
vuk. лиждуоу prol.-mart. lit. lesti let. lai-
zlt goth. *laig6n ahd. lechon, leccon mhd.
lecken ags. liccian gr. Xsf/eiv lat. lingere
arm. li£el scr. lih ztschr. 11. 168. beitr.
ЛИЙ Ц'К
337
ЛИСТШв
2. 163. Bopp 1. 43. 126. Pott 2. 1. 293.
cwt. 1. 174. meg. 1. 387.
лийнъ adj. poss. Xsta? leae pent.-mih. vost.
1. 55.
лик v. отъл’ккъ.
ликованию n. saltatio krmc.-mih. int. ber.
ликовлтелк m. saltator trigl. -тслкница ibid,
ликовати -KOVix -коугеши vb. yopsoew
saltare sup. 68. 236. 237 etc. georg.
antch. hom.-mih. nom.-mik. xarayopsueiv
saltare man. geXitetv eanere sbor. xporsiv
plaudere sup. 236.
анковкникъ m. saltator clim. 285. ephr.-
acad.
ликовки'к adj. chori sbor.
ликовкн! adv. choris, saltando alex.
ликовкствованит n. saltatio.
ликовкствовлти -p.oi’iAi г.сукшш vb. sal-
tare int. ber.
ликондставкннкъ ш. dux chori int.
ликоначАлкникъ m. dux chori.
ликонлчАлкница f. dux chori.
ЛИК0СТ0ИНИН5 n. yopoTtaoia chorus triod.
ликостоинкникъ m. уороотЛст]? praesultor
-иникк hom.-mih. 112.
лнкосучителк m. dux chori int.
лнкъ m. yopoc, yopsia chorus ostrom. cloz I
49. sup. saf.-frag. 35. ликоу sg. 1. chron.
1. 58. лики и глоулАилища nom.-mik.
39. - зв-кздъ isaak. - творити prol.-
mih. let. lekt salire goth, laiks saltatio lai-
kan ahd. leich modus, psahnus mhd. Icich;
leichen salire nhd. lecken ags. lacan; lac
sacrificium and. leikr ztschr. 11. 162. o-
rient 1. 525. cf лгакъ.
ткъ in compositis толикъ, ксликъ etc. et
in лице etc. goth, leikan; -leiks ahd. lichen;
-lich mhd. -lich ags. lician; -lie and likr,
liki forma, cadaver nsl. lik: na izlik zum
schein prip. 114. nalic ex eomposit > lex.
enolik gleich gross lex. rib. likati laevi-
dare lex. cf. lickaj vanitas trub. lickaki o-
troci trub. serb jednolieke una cf. lit. liens
signum scr. likh pingere, radere ztschr. 7.
190. Bopp 1.96. orient 1. 525.
лнкъсткнтн -штвлнк -ствиши vb. salta-
re men.-mih.
ликъсткию n. yopsia chorus hom.-mih. 80.
ликкствовлиню n. saltatio sim. II. 14. chron.
1.57.
ЛИКЪСТВОВЛТИ -BOylAi -BCyteiUH vb. yopeu-
m saltare sup. 347. hom.-mih. mat. 21.
chrou. 1. 57. с к ангелы - sborn. ликос-
tur. bus. 712.
AiiK'kCTKkHHK'K m. saltator лнкъственнкъ
bus. .382.
лилий m. liliuin mat. 52.
лнликъ m. otftbia mergus lev. 11. 13. 17.
serb. Ijiljak alb. Ijeljek; loilek blanch
lelik mscr. ngr. XsXext ciconia rum. лнл>ак
vespertilio cf. лнлнгакъ.
лилшл f. lilium финнксъ въ тернии фи-
ннксъ речетъ са греческилАъ азы-
ко/иъ, л роускил\ъ (recte рил\скиллъ)
лилии ор. 2. 2 241
лили121кс1ВЪ adj. poss. merguli -ве счи
ichn.
лилимк'к m. xaTapdxTVjc mergulus krus.
лнлыакк lev. 11. 17. -pent.-mih. nsl. lilek
mieternder krebs, puppe serb. Ijiljak cico-
nia vuk. vespertilio mik. cech. lelek ardea
nycticorax lilick, lilik pol. lelek alnco
rum. лилмк vespertilio ngr. XsXdxi ciconia
alb. leleke, Ijeljek, loilek idem lit. lelis ca-
primulgus europaeus: recte fortasse ли-
л-ккъ cf. лнликъ et Pott, doppel. 56.
лилАЕНк m Xigrp portus bus. 659. лилленю;
лилаени sg. 1. men.-leop. 146. лнлленн
chron. 1. 46. лимыгк: лиллие sg. 1. prol.-
lab. лиминъ alex.
лиласиъ m. malum limonium trigl. -ним
ibid. it. limone arab. laimun pers. limun.
ЛИДХКНЪ V. ЛНЛКНК.
линк m. tinea alex. trigl. nsl. serb. linj russ.
лннъ cech. liii pol lin rum. лин cf. ahd.
slio m.
липа f. tilia trigl. iu fontt. pslovenicis non
legitur: lit. let. 1ёра липина trigl.
ли пса f. pestis gram. 251.
Л1ШСЛТИ -са:л; -саюпш vb. deesse, mori чктс
липсааше отк paia chrys.-lab. bulg. ли-
v^aya bulg.-lab. croat. lipsati luc. gr.
Xsirceiv.
липъкъ v. л’кпъкъ.
лирикк in. illyricum men.-leop. cf. лоу-
рикъ.
лисий adj. vulpis sup. 54.
лисица f. aXwTtrjS vulpes op. 2. 2. 153. pat.
dial. misc. zak.-serb. num.-lab. men.-mih.
clim. vost. 1.190. 334. ichn. грккк лесица
естк misc. serb. recite onomu lisici ziv.
113. pol. liszka: male yaX-?) mustela pent.-
mih. pro ласица.
лиска f. vulpes pat.
листки^ n. tpuXXa folia sup. frag.-serb.-
saec. xin. meth. 7. bus. 104. 412. ли-
ствииуъ vost. 1. 220. cf. листше.
листвкиатъ adj. frondosus -та древеса
men.-mih.
листвкнъ adj. folii prol.-mih. triod.: male
ЛИСТИККНК georg.
ЛНСТИВКНЪ V. ЛИСТККНЪ.
листик! n. folia prol.-mart. s.-gl. 92. pat.
cf. листвиж.
лнстопадъ
338
лиуовати
листопад ъ m. October grom. mat. 12. ev.-
bulg. pokl. 1. 20. op. 1. 262. S.-gl. 40.
cech. listopad.
листъ m. cpnXXov folium sup. ostrom. ntpe-
гнжвъ листа два ostrom. ava^uX-ij uvula
in ore ex.-op. 2. 1. 19. epistola men.-mih.
лнстовЕ ex.-vost. 1. 187. op. 2. 1. 16.
ct. pruss. laiskas libellus lit. laiskas,
lakstas.
листккк m. folium листккк скписанк de
epistola men.-mih. ‘
ЛИСТК V. ЛКСТК.
лисъ iu. dXi&7t7]£ vulpes bon. ephr. mat. 16.
men.-mih. psalt.-int.-saec. xn. luc. 13. 32.
- vost. nsl. lisec vulpes mas habd. oserb.
lis.
лиса n. dXwTtvjC vulpecula ant. лислта къ-
селатк ca ant.-vost. ёесЬ. lise.
литании f. Xtvavela supplicatio mir. 114.
литва f. lituania chron. bor. x. per. 2. 107.
lituanus - тоурк есть misc. 84. литвы
родо/иъ men.-bulg. трит дрсузи -вы
родомк men.-vuk.
ЛИТИ V. ЛИНТИ.
литийствовати -ствоунк -сткоугеши vb.
supplicare mir.
литии f. Xtt-»] supplicatio sup. 411. meu.-
vuk. typ.-chil. pro].-cip. ск литиевю
поюцее greg.-lab.
литовкскъ adj. lituanicus meu.-bnlg. men.-
vuk. лнтквкскъ men.-leop.
литонъ m. etXvpov corporale pain. 224. cf.
илитонъ.
литостротъ m. XtO'oaTpw'co? lapidibus stra-
tum -T'k s.-gl. 49. лидостротъ ostrom.
литра f. Xirpa libra литраиматк .ов.злат-
ника, и разд'клйютк се на .bi. че-
сти, ты же чести нарицаютк се 8гкгие,
Едина же 8гкгии илхлтк .г. зллтиикк
krme.-mih. 305. .к. литрк перперк krmc.-
inih. 221. - ул'ква nom.-lab.
.л.-л\и литрк злата leont.
коупл)внк
литоургийнъ adj. liturgiae -на молитва
mir. по екконкчании -н'кмк men.-mih.
литоургисаник- n. liturgia par.
литоургисати -санк -сат.ши vb. Xetroup-
•fsiv ministerio sacro fungi nom.-lab.
krmd.-mih. par. nom.-mik. nom.-bulg.
men.-leop. misc.
литоургисовати -соуьк -соутши vb. Xetc-
oopfeiv miuisterio sacro fungi typ.-chil.
литоуркг- zak.-serb.
литоургни f. liturgia cyr. 23. литоуркгию
изложи prol.-mih. литоргий op. 2. 2.
278.
лиува f. тбхо? usura ostrom. krme.-mih.
дати вк лнувоу lev. 25. 37. - pent.-mih.
s.-gl. 66. на лиувоу давати par. serb.
lihva mik. cech. lichva pol. lichwa oserb.
lichwa goth, leihvan ahd. lihan and. Ija
mhd. lihe, lech, lihen nhd. leihen.
лиувовати -воукк -воу!бши vb. ditostepew
privare marc. 10. 19. - vost. ev.-uovg.
voxiCeiv fenerari ant. antch. c. 30. serb.
lihvovati, kamatovati mik.
лиувогрЕВкцк m. fenerator alex.
лих'вкник к m. fenerator pat. cech. lichevnik
cf. лишвкникъ.
лиунитарк m. Xu^vivaptov lychnites камЕ-
нк лиукн- alex.-mih. 62.
лиунокати -ноуьк. -ноу1бши vb. abundare
- на слоужквоу op. 2. 1. 117.
лнуноВЕниж n. UTtsppoX^ abundantia propb.
- rp’kjfa psalt.-theod. 7tX7]p.p.8Xeia vitiosi-
tas lev. 5 15. - pent.-mih. lev. 5. 19. -
mat. 55. vost. krus. privatio ex.-op. 2.
1. 22.
лиуновица f. direpPoXvj excessus - злобы
zlatostr. - Д'клкнлй io.-clim. op. 2. 2.200.
abundantia pat. - ради юсткстка svjat.
- op. 2. 2. 394. TtXeovex'tvjp.a inelior con-
ditio при ЕСТКСТВКН'ЫуЪ ЛН)(НОВИЦИр
io.-clim. dawria nequitia ЖЕланиЕ пита-
нии, нъ he ли^новица io.-cliin. cf. -Bk-
цк et лиуовкница.
лиуновкнъ adj. superfluus svjat.-op. 2. 2.
394.
лнуновкцк m. diabolus, vere mteppoXi] ex-
cessus svjat.-op. 2. 2. 404. vost. cf. лир
лиуота, лиуиовица.
лиуилчти -нл; -неши vb. rtsptaaeneiv abun-
dare аштЕ he ли](нетк правкда ваша
svjat.-op. 2. 2. 393. thuppalvew excedere
1бгда (иростк) лиунЕТЪ. пакта чр-кск
м±роу zlatostr. ли)£ноу1раго силою нл
ратЕуъ vost. vtX7]pp.eXe*iv errare lev. 5. 17
-pent.-mih. lev. 5. 19. - proph. krus.
съгр кшитк и -HETK lev. 4. 22. - mat.
55. lev. 4. 3. - krus.: male ли^на pro лир
H'KI.
лиуо adv. abundanter, superfine - глагола-
ти patvoXoyetv blaterare ostrom. - raor-
maiuta ca sborn. chron. 1. 207.16. uirep
super cum gen. - гютр’кв'Ы оттер tt(v /peiw
super necessitatem sup. 379. - avkpiii ibid.
лиуовани№ m. privatio sup. 318. men.-mih.
178.
ли^ованкник'к m. fraudator -влниккапб
лиуовати -уоуик -уоу!бши vb. otepeiv, i-
Ttoorspeiv privare sup. 301. svjat.-op. 2.2
396. hom.-mih. proph. men.-mih. bor. 64.
marc. 10. 19. - mat. 33. -ва те богк сла-
вы num. 24. 11. - pent.-mih. живота-вл
ю men.-mih. zX^p-peXelv delinquere krus.
лнуовкзнлллтн
339
ЛИКЪ
ли^оуЕетк кезлконие€лм» pent.-mih. ко-
16Г0 ВЪЕ ИАТкнИМ AH’fOyieT'h ПИСАЛА
sup. 301. - са ootgpgia&ai destitui luc.
15. 14. -ev. 1164. ev.-saec. xiv. mat. 33.
uotepsiv deesse dau. 5. 27. -кань part,
oifioipoq expers men.-mih. -вделлъ part. os.
13. 8. mat. 48.
лнрвъзиллдти -АЛЛЕЙ/ -АЛЛЕ6ЕПИ vb. plus
appetere.
ли)рккннцд f. irporep7]jia melior conditio
-кннцд op. 2. 2. 460. 7rkscivezt7]p.a melior
conditio dioptr.-vost. paupertas chrys.-'
lab. noKpKiuaie елико вкзлложно свою
-вннцоу chrys.-lab. -вннца естестъ-
кныа мкоже в-кси etc. dioptr. 328. cf.
лиуновнцл.
лнрвьнъ adj. гбхоо usurae ant.
ли^одкн in. maleficus alex.
ли^од'клдни1€ n. irgptspYia inepta sedulitas
ant.
ли^од’кйннЕб n. irsptgpyta inepta sedulitas
ant. licliodiani fris.
лн^онл1дни№ n. uksove^ta aviditas sis. 48.
128. 182. ant. antch. sborn. bus. 498.
лнрилынкникт» m. fenerator.
лн^ондытелк in. avidus pat. gr. лкгоу^хттдс.
лнрнмъ m. irksooext7]<; opulentus zlatostr.
-saec. xvi.
AupHMKCTBHie n. ukeove^'a avaritia sis.
106. 179.
AHjpJHAiKCTBO n. ukeovs^ta aviditas ant.
sborn. кппё.-mih. nom.-mik. men.-mih.
hom.-mih.
лн^онллкстеювлти -Royia; -воуЕбЕпн vb.
irXeovsHtew plus appetere sis. 103. кгтё.-
mih. isaak. не -ваше сиртуь chrys.-lab.
AH£0№M- isaak.
лнриллкць m. nkeovsxTV]; avidus ant. sis.
77. 182. кгтё. 85. nom.-lab. lavr.-op. 31.
mat. 21. prol.-mart. аи\'Оеальп,ь sabb. 44.
лнрнлгкннге n. rckgovg^la aviditas ant.
svjat.
ли^нлгктЕльство n. aviditas ber.
лирклислтЕЛь m. significatio nobis ignota
estaoyKABH откалеткницн, лиуоклисл-
тмн1€, лнЦЕлл'крнн-; misc.-serb.
лнрлллдръ adj. male prudens, fortasse о
лнуоллоудроллъ Евруклкн per. lxvii
лнуопнтнге n. лого; potatio sis. 197. винк-
HCH6 - oho<f>Xt>7ia vinolentia ant. antch. li-
chopiti fris.
лфркчнге n. отггрРоЦ hyperbole чые
svjat. - op. 2. 2. 386.
ЛфсловЕСНЮ n. patTOkoyta loquacitas ant.
-скй antch.
ЛНрсЛОВЕСТКОКДТН -ROyWi -Royminn vb.
garrire, loquacem esse ant.-hom.
лиуословиЕб n. loquacitas ber.
лиуотл f. malitia nom.-bulg. 126. he yoips-
ШН АН, ДД ПЛАЧА CA И СКрЬКАА, ЕДКО
лиуотж оскрькиуь pat.-mih. 94. cech.
lichota dolus pol. lichota miseria cf. лиуъ,
лнуновкцк.
лиуотроудиЕб n. хбтго; fatigatio ant.
лиуотъкт» m. abundantia члов”кколювк-
ctbo sup. 290. виждоу лнуотькь тыри-
кыиуь доушЕ frag.-serb.-saec. хш.
лиуотк f. avcogakia inaequalitas дд чьто
ТД 16 - ВЕЛИКАМ zlatostr. Bh - TCSpitTdiC
abundanter io.-dam. op. 2. 2. 304.
лнуоткнъ adj. als/po; deformis ant. pravus
-нкЕиук члов кк к antch. -тныук и he-
КрЕ1|1ЕНК1у ь ЧЛОВ'кк’Ь vost.
лиуомдЕНИЕб n. aSTjtfavia edacitas sup. 277.
ant. hom.-mih. lichogedeni fris.
лнуогадиЕб n. edacitas antch.
лиуомдкцк m. homo edax ephr.
лиуо1€ЛЕДТи -/илей; -лллЕвши vb. ukeovs-
xtsiv sis. 154. pro лиуоиллдти.
лиуоЕблльць v. лиуонллы^Е».
лиуъ adj. KspiTtoi; redundans cloz I. 580.
hom.-mih. sis. 51. pent.-mih. лиуыллн
р’кчклли sborn. лнулм кдь sborn. лиуот
ЖИДОКИНД vost. ЛНуД ЧЕСО ostrom. лиуд
пища op. 2. 2. 513. лиуо ПИТИ16 alex.-
mih. 169. anyoie сеей; (recte сею) отъ he-
при’кзни ЕСТЬ S.-gl. 51. ЛНуО16 СЕГО
antch. лиуо глдголдтн pavroAoyeiv bla-
terares.-gl.52: addeAHyo TtkeovaapZ/jusura
16ЖЕ irk лиуо вкзеле» hom.-mih. рдстъ
и лиуоЕб proph.-mat. 48. лиуо Ебллллй
Ttkgovgztwv lucrum capiens sup. тбхоо usu-
rae ant. лиуо възллд 2. cor. 12. 18. - op.
2. 1. 152. oTCsppaXXcov redundans, nimius
sup. io.-clim. impar токъллоЕб и лиуоЕб
op. 2. 2 80. cech. lie.h: suda ci licha pol.
licho Sp-oipo? expers snp. op. 2. 2. 24. -
irk рю, ллнлостн vost. поповкствд zak.-
serb. - светителкствд chrys-lab. - св^тд
autch. црькки лиуд сВЕТКие пдалети
greg.-lab. пов'кл'кшд лиуоллъ в'ыти
|укн’ы той bor. 78. всем поллогри лиуъ
bus. 432. акоотеробцеуо? privatus sup.
229. gravis - НЕДОугк sbor.-kir. 55. per.
malus докро или лиуо chron. per. лиси
люди1б sbor.-kir. 45. he велите» творити
лиуд ничтоже bus. 479. ёес!1. lichy: li-
siti pessumdare а1т/рбс turpis krmc. 137.
КрДСТДВ’К и з^ло лнут» bus. 712. по-
ужукнлниЕ лиуоЕ шаг. 49. alienus sup.
9. 2. из ли)(д sx хертой supra modum
marc. 14. 31. - mat. 33. cyr. 3. chron. -
тежккк men.-mih. g^aipstov eximie pent.-
mih. itepisaoT^pw? abundantius, imprimis
лице
340
лнчитн
SiS. 252. из лн^л sup. 5. 103. 161, unde
нзли^Д№ пр'кстжпанше greg.-naz. cf.
кезокъдай; паче излила bus. 59. adde
оупирк лиуый mat. 44. comparat. лишни
icepiGGO'cepo? gravior op. 2. 1. 148. лише
§i§. 89. 134. 222. 224. 241. 252 mat. 21.
maius hom.-mih. sborn - чисмене ephr.
-vost. лише иллатн, илиють itkeovsxTsiv
plus habere hom.-mih. жже лише того,
то отъ прон'ыра 1€стъ sup. лише р’к-
чн атсбрр7]«; ineffabilis sup. милосръдъ
1€стъ лише къ ккскллъ sup. tcXtjv prae-
ter лише моужа твоего num. 5. 20. -
pent.- mih. croat. lihati carere zalih valde
magnus luc. olis praeter; lise plus luc.
serb. lih impar mik. hlepnje zalihe ziv.
112. najlise praecipue mik. cf. Ijiho gle-
dati in obliquum mik. oserb. lielii calvus
nserb. lichi liber; limpor impar cf. lit. likus
superlluum likti remanere lekas residuus
116nas idem let. liks curvns leks impar.
лице n. 1) ctyt? facies, figura sup. itpoawuov
vultus sup. gena дцге та кто оуддритк
по лицю, ократи емоу дроугсне vost.
frons sup. 134. лицелгк роулианнд bus.
1025. докръ въ лице vost. въ лице ли-
целлъ тсрбясожоо герб? тсрбситсоо vost. 2)
TtporscoTiov persona krmc. 47. greg.-lab.
nom.-mik. лице иматк сконто патрн-
rapjfa krmfc.-mih. 142. три личеса svjat.
.д. личеса, въ личегк^ъ, дв’к личес’к
proph. 3) xpwga color мастк, рекше - io.-
dam. отк разлнченк лицоу leont. на
лице in conspectu sup. 239. 16. sg. d.
лицю bon. лицеви pent.-mih. pl. личеса
sup. mat. 46. 54. личесъ svjat.-mat. 9.
личесы hom.-mih. 197: minus bene ли-
цесе vost. adde лицемк «его не знаю leont.
вк - оукорити nom.-mik. 19. речеши вк -
епнскопоу greg.-lab. илхенемк вк - )foy-
лгаше ibid, въ - те клагословитк ор. 2.
1. 56. докра еси жена въ - еотсроасотсо?
vost. вид'к^к вога лицеллк вк - rcpdrmncov
крс? npdocoTtov gen. 32. 30. -pent.-mih.
глаголавъ съвоголгклицелгк къ лицоу
meth. 2. не вкзнако ниже на - men.-mih.
падк на -ци его sim. II. 12. нд - н-;ллоу
противоу стд)(к sis. 116. cf. lit. licus
corpus delicti e slav. et ликъ.
лицеБЪ1ти№ n. adesse alex.
лицед'кй m. мохрит)? simulator matth. 22.
18. marc. 7. 6. -ev. saec. xin. bus 47.
mat. 14. op. 1. 173. 237.
лицезоршб n. personae respectus -ркй
antch.
лицезоркство n KpoawTCrAvjijda personae re-
spectus лицезкркство autch.
лицелгкрнкъ adj. simulans alex.
лицел^’критн -рык -риши vb. uTOXptVBolla’.
simulare men.-mih. - ca idem sis. 116.
лице<иткри№ n. DKoxpiGc? simulatio bon.
лнцелткровдтн poyw. -poyiemu vb. wto-
xptvershai simulare ant. antch. men.-leop.
nom.-bulg. io.-sin. isaak. лнчел!- lavr-
op. 5.
лицелА’кръ m. бхохр'.т^с simulator ostrom
op. 2. 2. 152. TtpoGioTCoWjTCTi]? act. 10. 34.
-vost. Ibrooko? fallax cloz 1.430. adde cloz I.
409. §.-gl. 51. 86. croat lieimer verant
licimeriti adulari ibid. lit. licinamaskeeslav.
let. lekulis simulator Igkams qui videtur der
scheint 16kas es scheint likt6s scheinen
wollen не лл'крнте лицд oux
Ttposcoirov deut, 1. 17. - vost. 1. 446: alie-
num est ab ahd. lizzdn simulare goth,
liutei, lita икбхрюп;.
лицелл’кркно adv. sipwvixwc per ironiam
psalt.-theod.
лнцелгкркнъ adj. simulatus chrys.-lab.
bus. 272. прнгазнк -нд bus. 292. ёесЬ.
licomeruy.
лицелткркство n. блоирсао; simulatio sup
ant.
лнцелгкркствоклтн -воуык -воугеши vb
simulare pat. chrys.-lab.
лнценригемкникъ m. simulator ber.
лицепригемкнъ adj. personae rationem ha-
bens int. cf. gr. гсрозиигоЦястр;
лицепршАтелк m. personae rationem habens
int. 237. cf. vocabulum antecedens.
лнцетвориге n кроаюколосса prosopopoeia
svjat -op. 2. 2. 386. блбхрсгяс simulatio
op. 2. 2. 199.
лицетворкнъ adj. simulationis - окычлй
dioptr.-lab.
лицетворгениге n. simulatio bus. 271.
лицк adv. parte antica ко встокоу лицъ
dan.-heg.
личинд f. larva alex.
личити -чж -чншн vb. p,optpo5v fonnare
по знамению личддше ce прд вх mpp
pioo gopipcmtat -q Sixi] men.-mih - ca
ocrozptveahai simulare athau.-grig. ли-
чнтк ca лицемк н)(Ъ oxozplvsrai tic
cZC'Vcov бфек; op. 2. 2. 40.
личити -чх -чншн vb. nunciare, evulgare
повел’к - войсце alex.-mih. 115. вк
войсци свое(й) - 74. - са: крдсити са и -
са -^opsosiv zat лav7]7DpiCsiv choreas agere
festaque eelebrare ephr.-vost. serb. Ikili
evulgare licba edictum mik. bulg. НсЬъ
milad. cech. oserb. licba pol. liezba nume-
rus nserb. licys numerate,
ЛИЧН16
341
ловитва
личи№ n. irpoocoTCQV persona нд ино -
prol.-mart. men.-leop. 473.
личкник’к m. sudarium личн- op. 2. 2. 239.
лнчкееъ adj. ^розеолой vultus dial. ant.
потк - hom.-mih. vost. 1. 14. красота
леечееай bus. 648. крооиксхб? personalis
krm6.-mih. лнчнаеа честь ex.-op. 2. 1.
18. лично осоужденшв hom.-mih. 153.
pulcher prol.-mart. дичкно и краскно
отроче men.-vuk.
лишлвати -ва ел; -ваевши vb. privare
chrys.-lab.
лншавъ adj. impetigine laborans lev. 22.
- vost. 1. 364.
лишлй m. impetigo лишаев илл’кев
pent.-mih. nsl. lisaj: minus bene lusaj lex.
bulg. lisij Cech. lisej pol. liszaj oserb. lisava
ztschr. 5. 340.
лишати -iiiaia; -шаевши vb. otepiCeiv pri-
vare ant. ostepeiv deesse chrys.-lab. - ca
yorepetaS-aidestitui ostrom.-привлижениеа
krmfi.-mih. - славы sis. 55. - живота
men.-vuk.
лишлйвлт'ктн -ткел; -т-кевши vb. lichene
laborare trigl.
лншвкник'к m. toxtatfjc fenerator ant -vost.
лишевкникк ant. лишекникъ тбхо? usura
4. reg. 4. 7. cf ли^вкникк.
лишккнъ adj. usurae иреелгкешленееев ли-
шккноев antch. лншкенъ antch.
лише v. лир*-
ЛНШЕВкННКЪ V. ЛИШККНИКЪ.
лишеиллкство n. aviditas ber.
лишеилекцк m. fenerator.
лншеннкъ m. fur alex. homo miser alex.
chron. 1. 204. 16. -коллк излл-кноу ск-
укловлеетк chrys.-lab.
лишений и. бз'гёртдр.а inopia sup. - иконо-
листвл mir. 80. - сына ллоего sabb. 38.
откчаа лишенна sabb. 57. иллинию -
vita-theod. immiuutio sup.
лишесловиее n. loquacitas nom.-mik. 176.
лишити -иеж -шиши vb. arepeiv, атсозге-
peiv privare sup. man. §i§. 51. saf.-frag
36, - житий hom.-mih. 93. - чисти
ioann жита ннераго не лиши antch.
лишен'ке^'к нлпкд-к svjat.-op. 2. 2. 395.
лишен'к лерЛеелбцеУо? qui remanet op.
2. 1. 165. - ca sup. - тАжей и свлров'к
lost. - р'ккл s.-gl. 87. - отк всеакого
донрл mat. 29. lisnih fris. croat. uliSiti
rum. лериск privo.
лийло n. infundibulum alex.
лишний n. fundere - слкз'к mir. - зла-
tki\-k юницк prol.-mart.
лийти, лкел, легаши vb. удЬ fundere s.-
gl. 64. krme.-mih. svjat.-op. 2. 2. 398.
sim. I. 26. lavr.-op. 40. слкзы л’ктри
hom.-mih. вк оудоровк оутклоу л’кжтк
svjat. л’кшне воски или олово mol. nom.-
mik. кодол/" л^иан in zodiaco op. 2. 2. 304.
везоуллнырк ни коуеотъ ни лкеотк, но
салли са ражаеотъ bus. 625. - са:
д кждю л’кюцло са vita-theod. лкгати
chron. per.: in compp. habes etiam лити
dech. liti pol- lad e лыати lejq id est л’кн;
nsl. lijati, lejati; lij infundibulum vip. lej
lex. lijak dain. serb. liti, unde liven, Ije-
ven; liv infundibulum livati mik. cf. litnuti
molle cacare et pol. lun^c oserb. lik
trichter rum. лейки pruss. li: isliuns lit.
leti, liti pluere let. le, h cf. magy. Iiv6
infundibulum mey. 1. 342. cf. кодол’кйцк.
лидостротк v. литострот к.
довода f. vere atriplex садокк наричетк
cf - misc. 56. nsl. serb. loboda; lobuda
habd. bulg. lobodъ magy. laboda rum.
лободъ cech. lebeda cf. lit. balanda.
ЛОК К V. ЛЪВ'к.
лов'кзлниее n. cptk-yjpua osculum sup. ostrom.
cloz I. 526. sis. 71. 110. 156. hom.-mih.
krmd.-mih. локкз- snp. ловз- typ.-chil.
pyrg. men.-vuk.
локкзлтелк m. qui osculatur ziz.
ловъзлти -жж -жеши et -заик -заевши
vb. ipikeiv osculari ostrom. pent.-mih. pat.-
saf. dioptr.-lab. hom.-mih. pat.-mih. isaak.
nom.-mik. 52. 156. men.-mih. ловкжи
sup. ловз- chrys.-lab. sabb. 40: in fontt.
glag. лоБкзнти legi dicunt. cf. ahd. lefsa,
lefs nhd. lefse, lefs, quod cum lab in lat.
labium, labrum cognatum est, ergo rad.
лоб cf. lat. osculum et nhd. maulchen,
iniindchen.
локъзъ m. osculum не отрече се еллоу лоб-
за non negavit ei osculum glag.
лОБъезаниее n. osculum sup. bor. ловнз-
sim. I. 3
локтазати -заеж -заевши et -жж -жеши
vb. osculari sup. hom.-mih. nom.-bulg.
pat.-mih. typ.-chil. op. 2. 2. 432. men.-
mih. greg.-lab. ловыжоу krus. азжаСезИае
amplecti, salutare sup. ловиз- dioptr -
lab. pent.-mih. ichn.
ловитва f, аура venatio ostrom. Ят]ра vena-
tiosup. men.-mih. sabb. 200. cyr. 2.15. {Ц-
paga captura sup. 242. - зв’крий par.
локити -вы pent.-mih. kru§. -вол/* оста-
вление sabb. 10. нришкдкшоу вк -воу
sim. II. 1. на -вы изити krme.-mih. -вы
поставити clim. на -воу выстри bus.
710. ЛАчетк скти -вы antch. -валлк
прилежитк кгтё.-mih. не дасть наев
вк -воу зоуволлк врагк нлшиук суг.
ловнтвьн'ь
342
ЛОЖкИИНЪ
24. ртивкнага - ор. 2.2.415. bulg. lovitbT».
pokl. 1. 39.
ловитвкнъ adj. venationis зв'крь - chrys.-
lab. Тквно кк ropajfh пр'квывание
sabb. 202.
ловитель m. venator int.
ловительница f. venatrix io.-sin.
ловительнъ adj. captans int. 25.
ловительство n. venatio int.
ловительствоватн -воугж -воукшш vb.
venari int.
ловити -ВЛ1Л -виши vb. xov7]7etv venari
sup. men.-vuk. Ctoypsivcapere ostrom. hom -
mih. akisneiv piscari men -vnk. ostrom. aa-
yvjveDew piscari hom.-mih. ловить идо-
ше hom.-mih. - ловь pyrg. зв'крь - bus.
733. зв'кри - prol -mih. prol.-vuk. идоу
рывь ловить nov. приде рывь ловить
hom.-mih. rum. ловеск impingo curt. 1.
536. cf. лаити.
ловиште n. zuv^yeatov venatus prol.-mart.
men.-mih vost. 1. 305. glasn. 13. 373.
per. 12. - зв'крелль sim. II. 1. serb. lovi-
ste rum. ловицге.
ловли f. venatio bus. 920.
ЛОКЛ16НИНД f. praeda pat.
Л0КЛ16НИ16 n. aypeuot? venatio ant. men.-mih.
sabb 140. prol.-vuk. isaak. - творити
prol.-mih. дрьжатн ct лрькаго -ним
prol.-mih. та eveSpa insidiae chrys.-lab.
cf. ла id кин-;.
ловось m. lobus ex -op. 2. 1. 18.
лов'к m. аура, гЦра venatio sup. ant. barl.
Sis. 64. cyr. 2. prol. pat.-mih. sbor.-kir. 18.
nom.-lab. op. 2. 2. 673. aX'.sta piscatio
sup. - ловити h-zjpsnew venari men.-vuk.
bell.-troj. 1. pat.-mih. isaak. alex.-mih.
194. prol.-cip. велий - приведоше men.-
mih. уодити нл - par. ишедшю на - bor.
на - исуодити zak.-serb. ловы д-кюфе
bor. 60. ловы д'кють krmc.-mih. ни ло-
вов'к твори chir. лгксто на - оутодно ।
ichn. - львов'к bus. 158. да не - воуде-
ши дниволоу chrys.-lab. вь ловоуъ
bulg. на лов’ку'к ор. 2. 2. 86. рыкии -
hom.-mih. везж лова а(Н)ратоу hes. 15.
nsl. lov dain. ловъ pro волк sup. 14. 6.
ловьник’к m. quid significet, nescimus лов-
ник ы за стр’клии зв'кри идиуоу per.
13. 39.
ловнннца f. significatio nobis ignota иди,
кьниди кв ловьници и принеси ЛЛЬН'к
.о. юнець misc. 58.
ловкнк adj. venationi aptus парьдоусь -
alex.-mih. 77. 102. львь - alex.-mih 138.
ловьць m. U”r]peDt7j;, kozo&v)pa<;, zwr]y6c,
хоттдТётт]? venator кгтб.-mih. sup. men.-
vnk. barl. ioann. pent.-mih. men.-vuk. prol.-
vuk. ichn. chrys.-lab. prol.-mih. svjat -mat.
10, men.-mih. antch. krus. pat-mih. ao-
вецк bor. akieb? piscator sup. ostrom.
hom.-mih. рывалль ловьць iyUmow &r|peo-
viq? hom.-mih. nsl. lovec res.
ловьчин -чиьа m. venator ловчий в'к ov
кшазм chron. I. 206.
ловьчь adj. poss. venatorum sup. insidiato-
ris с’кти ловкЧА sup. Истей ловчить
ichn.
ловьчкск к adj. venatorius -каллр’кжа hom.-
mih. men.-mih.
логатай m. zaTanzoito? explorator gen. 42.
16. - krus.
логин'к m. longinus Sis. x. логьгинь men.-
vuk. лонгннь men.-vuk. лжгинь.
логии f. quid sit, nescimus виауоу на ло-
гин свлтителев’к насаждани bus. 262
логодетов'Ь adj, poss. cancellarii -фет-
leont.
логодет к in. коуо^ёт?]? cancellarius cyr. 3.
4. gram.
ложе n. zkrnlbiov lectus ostrom. zoin) lectus
ostrom. pent.-mih. - нееккрьньно sis, 185.
iob 38. 40. - mat. 54. усокгб? latibulum
ostrom. matth. 8. 20 - saf.-urspr. govv; ha-
bitatio men.-vuk p.7jTpa uterus веспоути
- aojropo? {irjTpa hom.-mih. 106. -женьско
ллрьзость творе krmc.-mih. 252. - oy-
тровьно men.-mih. - глаголетъ ca, егдл
голо естъ bon. nsl. loz m lustrum ferae
7-ech. luze pol. loze oserb. lozo magy. lazs-
nak e quodam дожьник'ь cf. ложш€; ao-
жесьно, quod e ложе, ложесе natnm est.
ложеположьць m. 6 iz tod zoitwvo; cubi-
cularius men.-vuk. pat.
ложескно n. растра uterus, vulva 1) sing.
-cho sup. неврачьно -сно hom.-mih. раз-
вр-ьзлетъ ложено vost. -сне (pro -ark)
s.-gl. 82. 2) plur. p.7jtpa uterus -сна ostrom.
vt]5d? venter prol.-mart, -снь д'квичкекк
hom.-mih. -сн'куъ sup. hom.-mih. ложк-
сна sg. g. hom.-mih. ПО. ложьсна pl. n
ant -hom. ложьсн'куь hom.-mih. nota ao-
жеснауь pat.-mih.: recte scribes -жес-,
derivandum enim est ope suff. ьно a th.
ложе, quod olim gen. habuit ложесе.
ложити -жж -жиши vb. ponere - роукоу
lavr.-op. 34 - ca decumbere sbor.-kir. 64.
serb. loziti.
ЛОЖИЦД V. Л'кЖИЦЛ.
ложице n. lectulus krk.
ложиште n. cubile glag.
Л0ЖИ16 n. cubile misc. cf. ложе,
ложьникъ m. quid sit, non assequimur .t.
перпирьи.Вк лл’куов'ксыренилн.Е1.лож-
ложьннцл
343
ЛОТ'ЫГЛ
ники gram. 6. .1. дгк^окъ сыренига, .1.
сыровъ, .1. ЛОЖНИКЪ, .1. постлвъ гоу-
нш|1к 10.
ложкница f. zXtvrj lectns pyrg. bell.-troj. 31.
men.-mih. Hakago? eubiculum antch.men.-
mih. hom.-mih. ложи- man. вк -цоу по-
иде alex.-mih. 88. царевы - vost. 1. 318.
itaata; porticos pyrg. cubile ant.-hom.
conclave leont. нев'кстьннчьскл - mir.
123. - волгемь отьлоучеил nosocomium
leont. pol. loznica.
ложкничкнъ adj. cubiculi krus.
лоза f. xXijga palmes sup. io. 15. 4. - mat.
33. ev.-novg. op. 2. 1. 136.	pal-
mes prol.-mart. agvrsko; vitis sis. 190.
ostrom. отк лозы гроздь sabb. 3. отьче
лозы посл'кдни гроздь frag.-serb. ava-
Sevgfd; vitis arbori applicata, palmes sup.
лозъ1 на нк не щади bus. 481. nsl. loza
silva, vitis pol. loza siler lit. lauzas abgebro-
chenerast rum. лоз к palmes Bopp 1.237.
лозийнъ adj palmitum вр’кме -но men -
vuk.: thema -зиге.
Л03ННН16 n. zX^gart? sarmenta margar. -saec.
xvi. ниже огнь кролгк поз дерна н лози-
нка естк кид'кти chrys.-lab.
лознинъ adj. sarmentorum времена -на и
долети и prol.-lab.
Л03И16 п. хЦрага palmites proph. zkzjga-
ri; palmites proph. prol.-mart. dan. 3. 46.
- mat. 28. 49. ркапто( germina pent.-mih.
dpitekoi vites pyrg. men.-vuk. agitekidv
vinea men.-vuk. prol.-cip. adde chrys.-lab.
hom.-mih. men.-mih. nom.-barb. - тьнь-
ko prol.-mih. кикна лозиюмь трьно-
кыл\к prol.-mih. eppo-fawa sarmenta: nota
лози- bon. ложыб mat. 33.
лозки'К adj. agrceXoo, agitskizo; vitis pat. -
mih. ostrom. лозьно деланнее prol.-cip.
лозкномоу д’кллнню севе вьдаде men.-
vuk. serb. loznica.
лой m. згёар adeps men.-vuk. pent.-mih.
kru§. svjat.-op. 2 2. 400. men.-mih. lit.
lajus.
лоида f. aw:; lois sis. 247.
локлни f. -p.Tnjp venter вь локанга^ь, вь
локлни клкшьккствовати ёттаотрци)-
etvai ventriloquum esse krmc. 233. вь
локанкдо, вк локлни, вь локании кгтё.-
mih, 253: in когтё. impressa male лау-
клвно pro въ локанм^ъ: cf. bulg. lokan-
к'к (nadenic% natmpkana v cruva) pokl. 1.
38. rad. лок: докати; in локанн оуллве-
нню оуготован’к соущн typ.-nicod. vide-
tur esse Xsxdvi; lanx.
локлти -чж-чеши vb. Xoiktsiv lambere- крь-
KKprol.-vnk. крквь icro акы пси локаше
prol.-mih. ацае лочеть тзыколль оть во-
ды pent-mih. krus. лочеть изикомь
bus. 125. nsl. lokati sorbere: pes 1оёе vino
prip. 258. lingere trub. pol. Ik deglutire lit.
let. lak lingere cf. rum. ликъеск lambo
skr. lak gustare cf. алклти, лакати.
локва f. 6'рфро^, 6'p.ppTqp.a imber psal. 77.
44. - Saf.-urspr pat.-§af. лоужна - men.-
leop. nsl. loka: cf. lakvatiS croat. lora
meg. bulg. 1окуъ croat. lokva verant. loki
Veglia serb. lokva mik. ahd. lacha mhd.
lache, quod e lat. lacus derivant wieg. 2. 3.
лома f. kcoga fimbria 1бже наричжть лома
подъ подрдгъмь svjat.-vost. 2. 125.
ломити -млык-миши vb.xXav frangeresup.
sis. 84. 227. vost. cloz I. 379. магко сло-
во кость ломитъЪив. 716. - ^л*квъ ор.
2. I. 153. sabb. 133. chrys.-lab. конге ло-
ме везь милости men.-mih. 136. - в-к-
тви tur. - са defatigari sup. nsl. lamati
trub lex. vratolom collifragus habd. loma-
stiti, mikastiti a lomiti, mikati glasn.
1860. II. 49. oserb. lamotad pruss. limtwei.
ломл1бни1б n. frustum pyrg.
ломъ m. locus paludosus, ni fallimur ломи
и дрлзги, море и р*ккы op. 2. 2. 679.
nsl. lorn dain 17. cf. ahd pruoh mhd. bru-
och nhd. brnch.
лоно n. хбктго? sinus snp. hom.-mih. ostrom.
лоны прьсть нзносефе greg.-lab. - a-
враамово hom.-mih. §.-gl. 86. на - по-
ложи ei? ra yovara men.-mih. evti ta yovara
pent.-mih. лоно Sibogo? testiculus nom.-
bulg. лон’к men.-vuk. prol.-cip. sbor.-kir.
52. отокь лономь prol.-lab. имоуть и
за - pent.-mih. лономь гредоуцшмь
(recte -фи) крьвь вр’кдь створи
greg.-lab. avavzaia pudenda men.-mih.
тайно - prol.-lab. men.-vuk. ёесЬ. luno
pol. oserb. nserb. lono.
лоньць m. olla euchol.-ven. nsl. lonec serb.
lonac.
лопата f. vrroov pala ostrom. - или копит
mir. жел'кзна - greg.-lab. на лопат^при-
несе oi/тлии men.-mih. male pro vtXoiov,
ubi tctoov leges, sup. 287. 26. nsl. lopata
cf. lopar rum. лопатъ alb. Ijopat'K lit.
lopeta let. lapsta magy. lapoczka.
лопь f. coll, lappones bor. x.
лоскотъ m. strepitus prol.
лось m. gen. -си cervus alces -ch dual. n.
chron. 1. 104. russ. dial, der grosse bar
russ. лось cech. los pol. los.
лотовъ adj. poss. lot pent.-mih.
лотъ1гл m. homo nequam -ги марнотравцы
ber. e russ.
ЛОТЪЕГКСТВО
344
лоупинд
лбтъ1гъстко п. азота uequitia ~гс- ор.
2. 2. 12. е russ.
лоттишк m. uom. propr. viri, vere lettus
ev.-novg 1270. vost.-op. 172.
лошддккд f. neuma лошддкд vost.-op. 653.
yere equa e russ.: addennoTHKOHk, диное
лошакъ bus. 624
лоштнкд f bpiSaztvT] lactuca №днны ло-
khkki сркднпнд изрлслк Kkiuauie к;л»оу
пиц1д prol.-cip. nsl. locicje serb. locika
hech. locika pol. loczyga alb. lodiche
blanch, it. lattuga ahd. ladducha, ladduch
nhd. lattich lat. lactuca, ct inutato in шт
et u in *ю, и.
лоштичик? n. O-piSaztvT] lactuca prol.-cip.
men.-vuk. fructus acad.: male лочиц1И№.
лошк adj. macilentus glag. емеЦ; vilis
ул'ккъ - op. 2. 2. 178. malus groai. serb.
bulg. los.
ЛОуВИНД У. Л'ККИНД.
лоувршд f. otplxiov obsequium вксл’кдк-
ствовдше icaroy исуодЕфЕ чинк келикы
и не ткчию Кк лоуврии пр-кдк нп.\\к
грЕДоуц1ЕЙ on povov e’i? cujdxiov аотоо etc.
Savil. vni. 161. p. 35. vocabulum dubium.
лоувкнъ adj. fortasse e libro arboris factus,
vanus кдко к'кзгддголетк натки лог-
вен'к оулгк bus. 654.
лоудл f. vestis genus men.-leop. chron. 1. 64.
and. lodh sagum ahd. Iodo ags. lodha, quod
a lat. ladix differt.
лоудити -ждж -диши vb. decipere ziz.
ber. cech. louditi pol ludzic.
лоудостк f. stultitia alex.-mih. 31.
лоудъ adj. [icopo? stultus io.-dam. op. 2. 2.
317. alex.-mih. 148. 163. 192. ber. azbuk.
isaak. misc. 29. воуга, снр'кчк лоудл и
вЕЗоуллнд vost. nsl. lud habd. prip. zaludo
incassum lex. habd. bulg. serb. lud cech.
lud rum. л8д ztschr 5. 326.
лоужд f. palus ex. 67. nsl. hiza meg. habd.
lex. oserb. Inza cf. kaluzaruss. лужа £ech.
louze lit. lugas coenum nhd. Insche e slav.
wieg. 2. 76.
лоуждекдти -доу1Ж -доугеши vb. decipere
op. 2. 2. 104. azbuk.
лоуждени1€ n. deceptio ber. ziz.
лоужкнъ adj. paludis triod. лоужнд локвд
men.-leop.
ЛОузгати -гл UK -ГД16ШН vb. ЬсаразазО-а’
mandere лоузкгдти ant. 11.
лоукд m. кооха; lucas sup.
лоуклонкск'к adj. Xozaovizo? lycaonicus
prol.-mih.
лоукно n. mensura qnaedam ..з. лоуконъ
овса bus. 401. ef. nsl. lokno abgabe von
wein in untersteier et лоукънкЦЕ.
лоукогризкЦк m. oxopoSocpdyo; allium e-
dens ant. сллрлдк - antch.
лоук'к m. zpoppoov eepa pat. prol. ber. -
чржкен к или чесновнтъ dioptr.-lab. nsl
bulg. luk croat. luk: Ink cesni verant. ahd
louh mhd. louch ags. leac and. laukr lit
lukai let. 16ki ztschr. 11. 174. beitr. 2. 380.
лоук кнкЦЕ n. pera - лллло iikakho соуци
срекрд vita - theod. cf. nsl. lokno tributiun
parochis pendendum in patria auctoris
serb. lukno decima mik. cech. lukno eui-
bis, mensura qnaedam et лоукно.
лоулшйнъ adj. Xoip.6;; sceleratus 1. reg. 10
27. - op. J. 36. e gr.
I лоунд f. gsXt]V7] luna sup. ostrom. svjat. nota
л'кпо по истинн’к лоун’к исуши пргпм
rip Svti [Зсока&с zat хагетргиргу-д ex. nsl
luna meg. cech. luna pol. luna ahd. lone,
loug mhd. louc, louges; lohe ahd. mhd.
lune e lat. wieg. 2. 18. adde bulg. lunick
muttermahl rad. luk cf. лоучд ztschr. 1.
186. 267.
лоундвж adj. lunaticus, uti videtur pat.-saf.
268.
лоуннти ca -неж ca -ниши ca vb. luna-
ticuni esse лоунАфнй ca ber.
лоуницд f. p.zjvi'jzoj; lunula esai. 13. 18.
лоуновЕншб n. menstruum.
лоунк m. vultur op. 2. 2. 147. гифл uk-
ции лоуни глдголютъ ор. 2. 1. 58. nsl
lunj milvns meg. lex. serb. lunja avis ge-
nus cf. ngr. кобтст]? milvus due.
лоункН'к adj. 3ekvjV7]? lunae greg.-lab. -
B'krk op. 2. 1. 39. ТЕЧЕНИИ? ЛОуНкНОЮ
svjat. вр'клхЕнд лоункндЕд matth. 4. 24
mat. 34. врЕлинд лоункнам matth. 4. 24.
- vost. 2. 21. mat. 42. ноцеи лоуикные
sabb. 20. - кроугк hom.-mih. krinc.-mih.
лоункнд НЕЛД01|1к ПОШ.-Ипк. 49. gTjV ШВП-
sis - исуодк govoSo? [i7]vwv men.-mih.
лоункск к adj. lunae op. 2. 2. 37. лоуикскди
красота sup.
лоункствовати -коугж -воутшн vb. oeX-fj-
viaCsob-ai lunaticum esse op. 2. 1. 132.
лоунивъ adj. demissum caput habens дакге»
ГАДВОЮ И НЕПОКОркЛИВк И - ЛНЦЕАГк
prol.-mart. de ezechiele serb. lunjav.
i лоупЕЖк m. rapina отк лоупЕЖл НЕправк-
дкна krmc.-saec. nil -vost. serb. lupez
t praedo hech. lonpez abgeschiilte rinde.
raub pol. hipiez raub.
лоупннл f токотст; cucurbita agrestis 4. reg
?	4. 39. - krus. nsl. lupina, lipina, lupinja
meg. lupanja dain. nserb. lupina putamen
>	croat. lupina iliqua verant. Serb, lupina
i	cadaver mik	cech. lupina pol. lupina
gluma.
лоупннлрк
345
ЛЪБкНЪ
лоупннлрк in. токбкт] cucurbita agrestis 4.
reg. 3. 39. - лost.: vocabulum dubium.
лоупити -пай; -пиши vb. detrahere изъ
ийцл кылоупилъ си sbor.-kir. 29. nsl.
lupati pulsare, putamen detrahere lupiti
ferire prip. 178. lupiti deglubere meg. ex-
alburnare lex. olupati idem razlupati se
frangi prip. 182. serb. lupnuti percutere
russ. дунуть: ружье дунуло; обдупа;
кожедупъ lit. let. lup ahd. louft, 16ft
ausserste nussschale wieg. 2. 17. scr. In
secure lup perturbare Pott 2. 1. 355.
curt. 1. 341. mey. 1. 366.
лоурикъ m. illyrieum prol.-mih. 282. nom.-
bulg. 101. cf. лирик и.
лоусии m. kuotac lysias prol.-mih.
лоуска f. ekotpov involucrum, folliculus se-
iiiinis плодъ къ лоусклуъ покркггъ ex.
nsl. luska squama hung. serb. ljuska pu-
tamen.
лоуснокмию n. strepitus ни единогоже
лоуснокеннл оушиллл ддютъ aia&Tpw
tai; az&ai; ooSsplav uapeyouaiv ex.
лоуснжти -нж -нешн ib. strcpere роуно
прислала дожди никлкоже не лоуснетв
obSeva ztdkov arcorekel psalt.-theod. е
лоускнжтн cech. lusk crepitus louskati
knaken; adde luska, lustina gluma pol.
luska, luszcze et 1'oskot cf. serb. Ijusk;
Ijusnuti fragorem edere.
лоуспа f. avb-spij spica ex. op. 2. 2. 303.
ekutpov squama ex.-op. 2. 1. 16. лоу-
спъ! п’шеннчнкнб too зёгоо ex.-op.
2. 1. 15. cf. bulg. Цизръ croat. lustra
squama verant. Pott 2. 1. 357. et додека,
лоутов'киъ adj. sensus nobis ignotus не
киделъесмк пека полстинл ни зк’кздъ
лоутокмныуъ bus. 623. cf. russ. дуто-
шка, дутье, ita ut significare possit factus
e ligno tiliaceo.
лоутккк m. p.tp.0? histrio глаголелгыи
лоутыгы и позорища нуъ krmc.-saec.
xm. - vost. -кы н позорища н^ъ vost.
serb. lutka puppe fiech. loutka spielzeug
cf pol. latka puppe et goth, liuthon ca-
nere huthareis cantor ahd. lotar mhd. loter
gauklerisch.
лоуча f. antic radius op. 2. 2. 7. men.-mih.
sup. lux io.-sin. oekvjvzj luna hom.-mih.
саънкце злрнкпин лоучалли bus. 690.
лоучю сииющоу ex.-op. 2. 1. 23. посы-
лаю пега ла о лоучд svjat. лоучл слънв-
чкнъпа svjat. adde man. 46. nsl. luc; lu-
kati spectare nota croat. luca umbra Ve-
glia oserb. lucvo kien russ. бдпзорумй
myops 6ech. loufif.taeda pruss. laukit quae-
rerelitlaukiu exspecto, vere specto let. luko t
spectare gr. Хгохб;, Xsuogsiv, k’r/yo; lat.
lucere, lux goth. *liuhan, liuhath, lauh-
muni ahd. lioht mhd. lieht ags. leoht scr.
16k videre rue, ruci, ro^is lux Bopp 1. 35.
curt. 1. 87. 88. ztschr. 4. 355. 365; 9.
80; 11. 165. 190. mey. 1. 360. cf. логл-
тай, пр’клогатай.
лоучдй m. casus родъ и - к'кроуйтъ
svjat. nsl. lucaj iactus lex.
лоучати -члгж -члюши vb. tnyyavew con-
tingere лоучл к-,т к кескдоуге hom.-mih.
130. - ca idem sup. ant. pat. ик’к лоу-
члжчъ ca antch. c. 42.
лоучекидкнъ adj. radio similis chrys-lab.
доучим adj. comparat. zpelttwv melior sup.
s.-gl. 90. hom.-mih. sis. 51. 85 178. 179.
181. 221. 222. 223. 249. pskricov melior
cloz I. 193. 196. 197. 199. кт-лгкёзтг-
pa; commodior krm&- mih. SiaipopioTspo;
praestantior sis. 239. лоучвшоу выти
8ia0pew praestare ostrom. cloz I. 6. §i§.
118. p.stapakkeG&at. nmtari cloz I. 208.
227. adde cloz I. 194. 203. antch. cyr. 2.
лоуче Si’vorspov inagis ant.
лоучинъ adj. poss. lucae krmc.-mih. prol.-
mart. op. 2. 2. 298. antch. bus. 435.
лоучнти -чж -чиши vb. tuyyaveiv nancisci
лоучишн еждигж greg.-naz. eoplaxsiv
invenire krus. пещероу лючи достойноу
чюдесе men.-mih. 371. икоже ти доу-
чить роука твои iudic. 9. 33. - pent.-
mih. - са tuyyavsiv contingere, accidere
sup. krus. mat. 14. sis. 91. antch. men -
mih. leont. 1. cor. 15. 37. -bulg. ephr. pam.
kayyavsiv luc. 1. 9. -ev.-novg. доучи cf
налль оклпри greg.-lab. доучи ct оуллр’к-
ти епискоиоу greg.-lab. логчи ct вк /мо-
настыри н ккон-;л\ь greg.-lab. на врани
доучило ти се юств выти ephr. v. лю-
чити са nsl. lucili iacere russ. дукпуть id.
лоучь га. lux. ла’кето лоучд свещлуоу alex.-
mih. 84. весь лоучь зв’кзднын облн-
стаетк cyr. 29. 12. nsl luc f. lux, taeda
habd. rib. croat. serb. luc m. taeda.
лоучкствоватн -коу1Ж -воуюши vb. prae-
stare. uti videtur aiaaaa ланогл лоучк-
сткоуютк показати chrys.-lab.
лъбнвъ adj. calvae: male лювиво лл’кето
de golgotha bon.
л'ккина f. xpavtov calvakrus. соууд -; иск-
авшим - chrys.-lab. лоувнна int. 155.
155. georg. джинна georg. - vost. nsl. lu-
banja, glubanja craniumhabd. Ibanja idem,
лъвъ m. zpaviov calvaria triod. ловъ ex.
ant. 98. nsl. lebka galea hung. cech. leb
(Ibu); Ibice, lebka pol. leb (Iba).
лъккнъ adj. xpavioo calvariae sbor. triod.
лъгдти
346
ЛЪЖкНОИМЕНкНЪ
ioann. лобное лл’ксто azbuk. serb. gora
lobna ziv.
лъгдти, лгжл;, ажжпни vb. фебЗесйаг
mentiri sup. roni. 9. 1. - vost. calumniari
лкжжцк ostrom. лкжоуци дроугкдроу-
гл chrys.-lab. николлоуЖЕ не лъжктЕ
sborn. онк тонок» лЖЕТкЬиз. 481. goth,
liugan ahd. liokan mhd. liegen ags. leogan
and. liuga, vere tegere wieg. 2. 72. ztschr.
11. 179. cf. scr. ladz calumniari.
лъжд f. фебЗо? mendacimn sup. ostrom. лъ-
жек» присАЗЛЕТк greg.-naz. - bibl. -listy
1. 89. ВЪ ЛЪЖЖ КЛЪНЕШИ CA Й.-gl. 51.
- клеек sziopzo; periurus men.-mih. nota
Л'кжж сък'кдктЕлксткоклуж гфео8о-
pagTOpcmv ostrom. oserb. Iza.
лъжл f. 'jioXvjv canalis ephr.-vost.: vocabu-
lum dubium.
лъжедпостолъ m. феоЗалбпгоко? falsus a-
postolus Sis. 109.
лъжЕКрлтим f. феоЗаЗек(рй1 falsi fratres sis.
252. meth. 8.
лъЖЕврлтъ in. фео8а8ексро<; falsus frater.
лъЖЕКоуйствкнъ adj феоЗодюро? stultum
se esse simulans лъЖЕкоуЕС- men.-vuk.
лъжЕГов'кйнъ adj. pietatem simulaus dioptr.
лъжегок’кйнкстко n pietatis simulatio clim.
io.-sin.
л’кженллЕНИТ’к adj. ipso3i6vo[j.o; falso nomi-
natus sup. men.-leop.
лъЖЕИ/ИЕНОВДНъа^. tpeoScovogo? falso nomi-
natus sis. 168.
лъЖЕИЛЛЕНкНъ adj ipeo3iovogo; falso nomi-
natus sup. chrys.-lab. prol.-inih krmc -
mih. bus. 383.
лъЖЕКЛЕВЕТкннкъ in. falso accusans mir.
лъжеклатию ii. periurium int. 138.
лъжелкживъ adj. (ргкофгоЗ^с mendacii a-
mans ioann.
лъженддъписднъ adj. феоЗгтуроирт; falso
inscriptus krmc.-mih.
лъж£послоу£ъ m. falsus testis.
лъЖЕПослоушкствию n. falsum testimoni-
um pent.-mih.
ЛЪЖЕПОСЛОуШкСТВбВЛТИ -ВОуНБ -BOyie-
ши vb. falso testari sup. hom.-mih.
лъЖЕпророкъ m. феоЗопросртрт]? falsus pro-
pheta.
лъЖЕпророчьство n. falsa praedictio isaak.
лъжесловесивъ adj. феоЗбкоуо? falsiloquus
am.
лъжеслоееси1€ n. феоЗокоуСа mendacium.
лъжЕсловЕСкникъ in. фгаЗокбуо? mendax
-ch- §i§. 206.
лъжесловескнъ adj. falsiloquus hom.-mih.
tur.
лъжесловити -ВЛНБ -виши vb. falsiloquum
esse, mentiri кгтё.-mih.
лъжЕслокитп. фгоЗокоу^а mendacium ioann.
лъжЕсловкникъ m. homo mendax vost. 1.23.
лкжесловкцк m. фео8ок6уо? mendax ant.
лъЖЕсък’кд'ктЕЛк m. феиЗораргир falsus tes-
tis -св- sis. 93. не - клчди cm феоЗо^ар-
ropvjaetc ostrom.
лъЖЕСъв'кд’ктЕЛкство n. ф£оЗор,аргор(а
falsum testimonium prol.-mart.
Л'КЖЕСКК’кд’кТЕЛЬСТВОВЛТИ -ЕбуНБ -BOyie-
ши vb. феоЗор.ар'гареЬ» falso testari ostrom.
Л'КЖЕС'КВ'ксТОКЛТИ -СТбуНБ -стоуюши vb.
falso testari Isaf.-frag. 35.
лъЖЕСъклзлтЕлк m. falsus interpres -ск-
кгтё.-mih. __
Л'кЖЕТворьн к ac^^RI^Hfijigens ioann.
лъжгоучитЕлк m ф=»о8о313ас!хако<; falsa
docens op. 2. I. 47.
лъЖЕ^ристъ in. falsus christus chrys.-lab.
лъживъ adj. фгбс!Г7]с mendax sborn. кгшё,-
20. 72. men.-mihi antch. цв'ктк - hom.-
mih. - нрлвъ svjat.-mat. 10. - пророкъ
феоЗогсрскртдгт}? ostrom.
Л'кЖивкЦк in. фебагт]? mendax.
Л'КЖИЛЛЛрТОурИСЛТИ -СДНБ -СЛ16ШИ vb fal-
so testari nom -barb.
л'кЖитЕЛк in фгпатт]? mendax.
лъжицл f. kaj-its cochlear pat. krmc. 140.
krmc.-mih. prol.-mart. chron лжнцл bor.
36. clim. 306. ложицл prol.-lab. лджнцл
nom.-lab. nota лкжицд £6kov men -vuk.
ложнцд idem prol.-cip. nsl. zlica serb. ozi-
ca, lazica, zlica cf. лъжоукжъ russ. лож-
ка cech. Izlce pol. lyzka oserb. izica alb.
lughe blanch, rum. лннгйръ cf. kay (akoy)
schlucken ahd sluccau deglutire curt. 1.
549. et лиз-лти ahd. lefil and. lepill mhd.
leffel (et lecke), quod a rad. laf (lat. la-
bium gr. kdhrretv) cf. лъжккл.
лъжоун-жъ m. martins ллжоуйкъ grom.
serb. ozujak, lazak cf. лъжицл et serb.
ozica, lazica, zlica.
лъжк f. mendacium int. 15. 263. лъжшж
фепЗ&с op. 2. 2. 55 ск лкжию chrys.-lab.
nsl. laz cech. Iez pol. Iez cf. лъжл.
ЛЪЖк m. гскатгт]? fictor op. 2 2. 152. ЛЪ-
ЖЕВЕ vost. члов’ккоу ЛЪЖЕВИ vost.
лъжк adj. фго8т)<;, фгбатт]? mendax sup.
ostrom. antch. svjat. cyr. 16. - съв'кд'к-
ч’ЕЛк ostrom. sis. 13. - пророкъ ostrom.
лъжии кркстк ostrom. дивесд лъжлй
svjat. he лжд послоушЕствоуй mat. 33.
лъжккл f. cochlear ложкд pam. cf. лъжнцл.
лъЖкннкъ m. фебатт)? mendax §i§. 163.
лъжкноилинкнъ adj. falsum nomen habeas
bus. 382.
ЛЪЖкН’к
347
ЛКГ'ККЪ
лъжкнъ adj. фео§г]<г, фебатт]? mendax krmc.
72. л’кжкнл Бдгр'кницл hom.-mih. - про-
pei"k.
лъжкН'к adv. falso - клети ct nom.-mik.
л'кп'ктъ m. strepitus - киеллыиук alex.-
vost. вкпиыук лопоты sbor.-kir. 37.
л'ыко n. liber: in fontt. psi. non legitur nsl.
like bastfaden rib. lieje cortex lex. capi-
strum lex. ligamina vitium habd. z licjeni
trie vezati lex. li&ina faser predivo ima
trdno liko bulg. liko cech. lyko pol. lyko
oserh. lyko, lykno nserb. lyko lit. lunkas
let. Inks bast Pott 2. 1. 356.
лискарк m. pala vost. 1. 164. chron 1
265. 5.
л'ысто n. zvvjp.it;, zvvjphj tibia ant. лыстд
bulg. bus. 624. листд chrys.-lab. prol.-
mart. листд inaioy проноузише prol.-
mih. листд его еккодошв men.-vuk. ЛИ-
столак men.-mih. chrys.-lab. бити no
рекро^к и по листо^к men.-vuk. л-ы-
cTijfk bon. лысТклли op. 2. 2. 147. nsl
litka, listanjek sura habd. latki surae marc,
meta sura russ. лытка cech. lytka, lytko
pol. lyst, lytka cf. russ. лодыга pol. lo-
dyga et листъ.
A'KicT’k m. zvTjgit; tibia лчдетове man.-vost.
1. 441. uioyiee листы apiarepwv koSwv
ra; ayzoXa? men.-vuk. листы pl. acc.
men.-mih. 355. листы мои и ститтк
мои прор’кзднд К5стд men.-mih. дыстк
ber. ziz. cf. Л'ысто. 1	" '
лысткнъ adj. tibiae лыстно кронкит
men.-mih. лыстныж окдопы man.-vost.
2. 41.
лист» in въздчдс'к calvus nsl. lisast eine
blasse habend lisa macula dain. 47. 48.
serb. lis na Mu mik. russ. лысъ calvus
cech. lys pol lysy oserb. lysa blhsse
lysman nomen bovi indi solitum: adde
croat. liska fulica verant. pol. lyska.
личкиицл f. calceus e libro textus, uti vi-
detur лоуче бы лай вндеч’и ноги свои
въ лычницы bus. 619.
АЪ1ЧкН’к adj. е libro factus дычнд петли
bus 720.
Лквий adj. Xeovtcov leonuin sup.
Аквицл f. Xsatva leaena men.-vuk. hom.-
mih. pat prol.-mart, misc.-serb. prol.-lab.
laz. prol.-mih.: nota дквню сконкчднк
выстк a leaena men.-vuk. pro Лкви№№
а ливни, nisi error latet. nsl. levinja meg.
lex.
Лквнчиштк in. Xeovtaptov, azopvo; Xsovro?
catulus leonis pat. prol. prol.-lab. pent.-
mih кгий. mat. 51. prol.-cip.
Лквиштк m, catulus leonis men.-vuk. prol.
ЛкВИИ V. ЛкЕИЦД.
Лквовиштк m. szopivot; catulus leonis cyr.-
hier.
лккок к adj. leonis sup. nom.-bulg. typ.-chil.
dioptr. nom.-bulg. men.-mih. op. 2. 1.
117. misc. - лой svjat.-mat. 8. лквово
лице cyr. 8. дквовд глдкд alex.-mih.
галла лккокд sborn. скоулпнк - svjat.
лккоккск-к adj. XeoVTcobTjt; leoninus -кд
шч’оудк op. 2. 2. 56.
лккоилленит'к adj. a leone nomen habens -
зк'крк men.-mih.
лкколлрлкннкцк in. p.opp.7jzoXeo>v leoformf-
carius pyrg.
ЛквонкТий m. leontins -тьи mat. 11.
ЛкВ'к m. Xscov leo sup. antch. svjat. лкви и
злаки ^оуждкшд hom.-mih. nom. propr.
cyr. 3. лев к sup. 9- 45. 52. 126. klruss. lev
gulden oserb. lav nserb. Ijav lit. levas,
lavas, lutas ahd. lewo mhd. lewe e lat.
ztschr. 1. 495; 5. 385. beitr. 2 147. curt.
1.543.Weber, Ind. stud.3.334.wieg. 2.69.
sitz. 33. 390. cf. scr. In secare et ru rugire.
лкКкСКЪ adj. Xsovto? leonis men.-vuk. глд-
годк - Xeovnato? leoninus sup. 351. лев-
mat. 50.
лквкск'ы adv. modo leonis - рев'Ы greg.-
naz. - поскркжетлвк men.-mih.
ЛкВА n. catnlus leonis pyrg дв^ лквети.
Лкгостк f. levitas ant.-hom.
Лкгост’мни f. levitas - дивни^'к длоужк
он'кр» georg.-saec. xvi.
Лкгоч’д f sXa^pta levitas sis. 96 io.-clim
ant.-hom. - доуши ллсией mat. 40. - рд-
нынимк men.-leop. лкготоу творити
кгтё.-mih. 307. в к съдрдвни и въ дк-
гот'к svjat.-mat. 9. оудлкно1Л лкготоьк
svjat. по Лкгот'к svjat. cech. Ihota.
лкгъко adv. facile sup. 73. легкко sup.
52. 15.
лкг’ккоср'кди1е п. levis animus, fortasse
легкосердке bus. 484.
лкгъ.костк f. levitas pat. лк](к- glag.
Лкгъкотд f. levitas pat. men.-mih. легк-
ber. commoditas декотд krk.
лкГ'ккооуллкнъ adj. levis animi, ni fallimur
легк- bus. 547. 554.
лкГ’кК'к adj. eXa^poc levis БркллА лкгкко
ostrom. sis. 100. житие лкЖ’ке кескды
mat. 55.zo6^o? levishom -mih. psalt.-theod.
кр’клле лкгъко antch. сердцелгк - chron.
овлдкк - hom.-mih. - в'ктрк prol.-mih.
скнове лкгкцн krme.-mih. п'кти по лкГк-
Koy typ.-chil. ЛкГкЦ’кдЛк ГЛДСОЛЛк <51-
77]pcj rq epeovyj men.-vuk.: nota по Лкко
доидо^к ichn. comparat. лпждй op. 2. 2.
431. pam. 200. ЛкЖ'кй op. 2. 2. 431.
лкгъц’к
348
лыптлннге
mat. 55. vost. къ лЖ'кйшм запрещении
vost. л’жен psalt.-theod. лъжее ор. 2. 1.
135. pol. Izej льгъчай ioann. krmc.-mih.
chrys.-lab. льгьч'кй кгтё.-mih. легчи
bus. 648. nsl. lehek, lahek, lagek; lagak
lex. legek, lehkek habd. cf. lagov 16k ar-
cus laxus hung, comparat. lazej trub. la-
zese trub. loze et laglje lex. lagle, laglej;
odleSi, odlegnoti levari odleglo mu je metl.
bulg. legka vi nost pokl. 1. 90. croat. la-
gahan verant. serb. lagahan lit. lengvas
goth, leihts ahd. lihti mhd. lihte ags. leoht
and. likna vb. ser. langh ved. rangh festi-
nare ztschr. 7. 222; 8. 417. beitr. 2. 162.
Bopp 1. 125. curt. 1. 168. mey. 1. 387.
notabis russ. легкое pulmo et conferes for-
tasse ahd. lunga mhd. lunge.
льгъц'к adv. хобсри? leviter льгцё chrys.-
lab. aeKiyk man.
льгъчнна f. levitas pat. isaak -ноу окре-
сти недоугь ichn.
льгъчнти -чж -чиши vb. xoocptCew leve
reddere pan. когоу лъгъчлштоуоумоу
ми коле.зни sup. 3. - тело krmc.-mill,
pat.-mih.
льгъшн f. wcpsksia utilitas io.-dam. op. 2.
2. 298. zlatostr. aveci; relaxatio -гины
op. 2. 2. 116. л’гини io.-dam. consolatio
sup. 194. adde pat. 290. cf. польза.
льза f. gen.-за то aop.<f>epov utilitas sis. 248.
- гесть licet: - чр-кплющнлль пр"кдьста-
ти men.-mih. 300. не ко re - иллене того
изв’кщати, не имать ко клине зло
men.-mih. 270. доуше не кеше - поува-
тити greg.-lab. нс ке илла - жити кк
коуп’к pent.-mih. cf. лазе et польза:
rad. льг.
лкзе adv. svov licituin sup. 274. гесть -
licet hom.-mih. аште e - поуштати же-
нж своеж cloz I. 127. не - гласа пригетн
Польша гро/иа hoin.-mih. 164. не -
svjat.-mat. 7. несть - выти оох гоп топ
elvai несть ми - sup. 129: est vero ль-
зе adv. а льг-ъкъ russ. л ьзя cech. Ize pol.
Iza cf. льза.
льнъ m. k’vov limmi lit. linas let. lini goth,
lein ahd. mhd. lin and. lin magy len, le-
naros alb. Iji, Ijini ztschr. 7. 174. beitr. 2.
147. curt. 1. 542. e lat. linum gr. klvov.
льньнъ adj. lineus glag.
льн'кннца f. vestis linea.
льненъ adj. lineus sup. ant.-hom. С’кмл
льнгано vita-theod. лнганъ op. 2. 1. 139.
люткна риза men.-mih. rk поздсри ль-
н’кнк Xivozakdp.7] stipula lini pent.-niih.
льпьта v. лепта.
дкпётн -плсж -пиши vb. haerere по нь се
дрьжауоу льпеще гемоу men.-mih. лк-
пё)ру гемоу ibid, льпащсмь bus. 264.
роса стоудена лпить на градинауъ
8р6яоо euixeip-eVT]; ecptCotvet Tot? Hapwot?
op. 2. 1. 116. nsl. prilipnilo se je, ko bi
bilo pripehnjeno russ. льнуть bech. Ipeti,
Inouti pol. Inac et Ignad pro Ipnac lit. lipti
let. lipt scr. lip ungere Ipi adiungi cf. li
sibi adiungere cf. mhd. limpfe convenio
ahd. limpan accidere ztschr. 3. 417. Pott
2. 1. 293. 464. 719. 729. curt. 1. 340. mey.
1. 366.
льствица v. л’кстица.
льстивозмийнъ adj. fallax uti serpens mir.
льстивъ adj. dolosus sup. greg.-naz. ant.
ichn. triod. льстиво локьзаниге hom.-
mih xkavTjTiov svjat.-op. 2. 2. 402.
льстивьно adv. dolose men.-mih.
льстивьнъ adj. rckav/j; erro, recte dolosns
georg.-saf. men.-vuk. chrys.-lab. pat-на
стьза dioptr. -вно sabb. 74.
льстивьство n. dolus dim.
льстивьць m. dolosus isaak.
льстити -штж -стншн vb. dxaTav decipere
cloz I 336. TtXavav decipere Sis. 204. ostrom.
SskedCetv decipere sup. hom.-mih. xaxa-
7O7]Tsoetv praestigiis illudere sup. лъсти-
ти зрлк’Ы yksTjiaivstv aestuare man. 60.
- ca sis. 204. cloz I. 336.
лксть f. xkdvT] fraus sup. cloz I. 573. ostrom.
dolus ostrom. error sup. листь bon
лъсть bon. cloz I. 859. лестьми snp.
41. goth, lists ahd. and. list: rad. lis
Grimm, gesch. 905. weig. 1. 443; 2. 54.
ztschr. 11. 173.
льстьва f fraus vost.
льстьливъ adj. dolosus лесл- ziz.
льстьникъ in. fallax georg.
льстьницл f. fraudulenta pat.
льстьнъ adj. fallax ant. -hom. -ныиуъсао-
весъ sborn. зв’кздл лкстьна тгкоицтт];
planeta sis. 216. georg. adde sup. 258.
льстьнъ adj. facilis ваше гесть льсно и
оудокно cyr. 6. сьноу се ге льсно про
оум’кти misc.-serb. bulg. lesen, lesnin’h
bulg.-lab. serb. last, lastan oserb. lesny
zart rum. лесне facilis.
льстьць m. irkdvo; fraudator sup. men.-mih.
adulator льстець sup.
льстьчь adj. poss. itkavo; impostor Sis. 206.
льшта v. лжшта.
льштаниге n. /ксорбт?]? pallor, recte splen-
dor лыраниге злато psalt.-saec. xn. лъ-
штание злато psal. 67. 14. - bon. lavr.
- op. 30. лщаниге vost. splendor льще-
ниге свётло men.-mih.
лкштдти
349
л’кнк
лкштдти -штлйа -штдк5ши vb. decipere
pat. insidiari glag.
ЛКШТДТИ CA -ШТЖ CA -ШТИШИ CA vb.
otftps'V splendere ризы лМ|1АфА ca
marc. 9. 3. - mat. 33. sxkap.7mv splen-
dere; aoydCe^B-at. splendere greg.-naz.
лъфжцш ca лткдь parem.-chil. rad.
лкск nsl. lesnoti, lescati se, leskati; laske-
tati coruscare lex. lisketati rutilare habd.
cf. lestenec luster in der kirche vip. et
podlesk zeitlose croat. laskati se, laSdati
se; laskatati verant. bulg. I’ksmk st»., 1ъ-
stej'b. зъ serb. lastiti se mik. russ. лоскь
cech. lesk, lesknouti, Isknouti pol. Isknac
sit; cf. scr. ardz-una albus.
лкштени16 n. irkoivr] fraus sis. 128. adde
sup. chrys -lab. ephr. SoXiott]? fraudulen-
tia адцеение s.-gl. 67.
ЛКШТЕНИ16 V. AkUITAHHIE.
vk adv. rpu- semi- A"k живъ. тоолН-Ид
semimortnns luc. 10. 30. -ostrom. prol.-
belg prol.-mih. per. chron. cf. nsl. lestor
tantum et шле.
лккпцд f. apiatepa manus sinistra pent.-
mih. krus. greg.-lab. mat. 48.
лквсръ m. planta quaedam отъ зелии pt-
коаалго л-ккорд bor. xvi. in vita s.Philareti.
лккъ adj. dpiorepoi; sinister sup. pent.-mih.
лккд роукд pyrg. л^кд страна krmd.-
mih. о -ко mat. 48. о -всую mat. 14.
о -кжеж себе ev. - zogr. нд л’кво bus.
273 usi. lev oserb. levy curt. 1. 533.
лкгдднштЕ n. cubile pat.
лкглло u. хост?] cubile men.-vuk. pat.-saf.
лкгалкницд f. xotrwv cubiculum men.-mih.
дкгднню n. iacere pat. krmc 173. greg.-lab.
man. krk. ephr. нд земли - xap-eovia
hnmi cubatio pyrg. krmc.-mih. 207. prol.-
mart. не на tUAKiyk л’кгдннЕ bus. 484."
лкгдти -гл еж -ГД16ШИ vb. decumbere pat.
dioptr.-lab. men.-mih. krk. proph. isaak.
io.-siu. misc. на ЖЕстоц’к - sborn. низоу
- dioptr.-lab.
лкжнк’к v. л’к.
акклрим f. mediciua glag.
лекари m. medicus glag. nsl. lekar prip.
242. likar meg. lit. lekorus.
лкклркстко n. medicina op. 2.2.186. per. 12.
аккокднию n. tpapp.axov remedium op. 2. 2.
83. iatpedew sanare cyr.-hier. adde men.-
mih. greg.-naz. op. 2. 2. 142.
лккокдтн -коуЕЖ -коужши \b. h-epaxedstv
sauare ant. Iatpe6siv sanare op. 2. 2. 55.
cyr.-hier. adde antch. svjat.-mat. 9. leout.
izmar. pat. pat.-saf. isaak. - строупк
greg.-lab. - чдрдлли izmar. - кого prol.-
mart. - ca vost.
л’кк’к m. ludi genus, fortasse saltatio отъ,-
рИЦЛЕбЛА’к mriHCKOynOAVk H ПОПОАА'К
л’ккд нгрдти krmb.-saec. xin. л’кк'Ы и
ШДуМДТ’Ы ИЛАЕТИ ДД СА ОСТДНЕШИ bus
390. cf. ликъ..
л’кк’к m. medicina nom.-bulg. cech. lek pol
lek oserb. 1ёк goth, lekeis, leikeis medicus
ahd. lahhi ags. lece and. laekna mederi
mhd. lachen medicina rum. л’кк: e goth,
mutuati videntur slavi ztschr. 5. 31. 32;
11. 173. ir. leigh medicus.
л кк’к v. отъл’ккъ.
л кк ы adv w; uti deut. 32. 2. - glag. Saf -
urspr. сркдцЕ л’кки лоукк скроушЕНО s.-
gl. 42. usi. liki: megla gre v okrog liki
cmrcni tok dain.-pesm. 121. croat. leki:
saf. л’кк’Ы putat compositum esse e л’к
et лкы, nobis ad radicem лик trahendum
videtur.
л'кли f.	matris soror лели man.
zak.-serb. лгала, келикд дела zak.-serb.
nom.-lab. bulg. leld amita lelek rum. л’клЕ
soror uatu maior mrum. ХаЦ patruus alb.
Ijalji». pater, frater natu maior cf. let. Idls
magnus et lit. didis cum д'кдъ. ngr. Xa.'kd
avia vent
Л'книко adv segniter - жити krmc.-mih.
/1’кникк adj. oxvrjpoc; segnis sup. ostrom.
bus. 272. zlatostr. chrys.-lab. isaak. misc.
int. уождЕнит л’книко krmc.-mih.
Л’книти CA -Н1Ж CA -НИШИ CA vb.
p.eiv seguem, pigrum esse sup. agekeiv non
curare op. 2. 1. 164. sis. 254. antch. svjat.
- op. 2. 2. 404. hom.-mih. sborn. sim. I.
11. pam. isaak.
Л’кновднит n. bxvrjpla pigritia ant.
л’кнокдти -ноуЕЖ -HoyieuiH vb. oqiekeiv non
curare ant. he - ино чипа к antch. c. 88.
pigrum esse bus. 643. - ca par. prol.-vost.
л’кностив'к adj. oxvrjpoi; segnis dioptr. sis.
67. chrys.-lab. prov. 16. 6. - vost. parem.
- нд д’клдниге isaak.
л’кностивкнъ adj. segnis chrys.-lab. dioptr.
Л’кностк f. oxv/jpta pigritia sup. ant. antch.
pat. ахт;8(а incuria io.-clim. apyia torpor
sup. pqUopia segnities sup. бухое gravitas,
moles op. 2. 1. 164. adde cyr. 1. krmc.
37. mat. 27. svjat. л’кностию he оучнтк
krmc.-mih.
л’кносткнъ. adj. piger pat.
л’кносткН'к adv. tarde glag.
л"кн’к adj. piger - срдцЕллк s.-gl. 70 rum.
л’кнЕ f. cf. ahd. linuan curt. 1. 546. let.
lens gelind lat. lenis.
л’кнк f. bxvvjpov pigritia phil 3. 1. - sis. 139.
cech. len pol. leii.
л’кнк adv. segniter - живоущд sborn.
л'кнкно
350
л'Ьсти
л'кнкно adv. ^р.еХ7][1.ёую; negligenter men.-
inih. нел'кнкнс* издрещи greg.-naz.
A’kuKiHHie n. pigritia л^исниге svjat. krk.
лкпителк m. IgeoTigc visco aves captans
barl.
л’кпити -пл1Ж -пиши vb. conglutinare. in
fontt. psi. non legitur nsl. lepiti bulg.
lepi rum. аипсск.
л’кплган’к adj. conglutinatus разк'к укгж'к
- ex. cf. pol. lepianka.
л кпл1€НИ1€ n. conglutinatio proph.
A’kno adv. pulclire frag.-serb. A’kno e, A’kno
ли ж, K’k - svjat.
л’кпооврдзкН'к adj. pulcher, formosus д"к-
тифк - men.-mih.
л’кпостк f. decor вез л'кпости атгригй? in-
decore svjat.-op. 2. 2. 373.
л'кпотд f. wpaiotTj? pulchritudo bell.-troj.
13. decus sup. хбарю; decor 1. petr. 3. 3.
- vost. habitus sup. 202. крлснож л’кпо-
тож palimps.-rom. вк А’кпотж elx6r<o<;
uti par est sup. 278. къ. л^тотоу svjat.
op. 2. 1. 172. chron. паакати ее везк -ты
greg.-lab. 7670; species s.-gl. 79. 81: nota
A-knOTKI Кк1СТГ ОСкТрИЛИ CKpkKk НГНД-
кистию кратнило frag.-serb. -saec. xni.
л’кпоткнъ. adj. тгрётгюу decens hom.-mih.
pat. еитгргтгт); decorus krmc. 51. - hocoaxk
greg.-lab. -TkHA лхолитил greg.-lab.
-ткНА риза geu. 38. 14. 19. -ткно слово
ibid, -ткни (книг'к!) svjat. adde sup.
л’кпоткн’к adv. decore leont.
лкпоткстко n. оербтт); gravitas hom.-mih.
AduiOTkCTKOKATH -воуеж -RovmuiH vb. de-
centem esse chrys.-lab.
л'кпоштд f. pulchritudo lepocam fris.
л'кпъ. adj. ebOsto? aptus per. un aequus sup.
dpeoro; placidns sis. 12. тгроа^хму con-
gruens sup. hom.-mih. хборхо; decorus
op. 2. 1. 164. KpeKtov decens sup. io.-
dam. sis. 86. cloz I. 275. еотгриЦ? de-
corus hom.-mih. ypewv ut par est sup. гако
A’kno w; elxo; ut coniieere est sup.
н-кстк лх и A’kno vita-theod. wpaio; for-
mosus pent.-mih.	pulcher men.-
mih. pulcher glag. adina жена men.-mih.
- сти к. - листъ., - отокъ. bell.-troj. 4. 5.
52. A’kno ah ж op. 2. 2. 373, л-kno од’к-
raHHie men.-leop. л-кпо оукрашеиит
knue.-mih. A’kno ha кони скдсншб alex.-
mih. 12. - вид'книжлхк гЬхрбаитго; pul-
chra facie prol.-mart. - лицелхк men.-leop.
reTpolftovo; perfectus prol.-mart. - ккзо-
ролхк pent.-mih. нел’кп’к атогсо; ineptus
sup. A’kno же оуво дл висте цлркстко-
кдли otpeXov 7г etc. sis. 76. A’kno Sei, eSei
oportet, oportebat hom.-mih. 62. не K’k ти
л’кпо кк ншрет’к жити non debebas
leont. З’кло келклхи - xavsoeiSr;; valde
formosus prol.-mart. вез д-кпд казннти
bus. 651. comparat. л'кпАий xpeittwv
melior op. 2. 2. 167. л’кпле op. 2. 1. 138.
bus. 482. л’кпл'к op. 2. 2. 85. л-кпл-kf
per. chron. А'кпшдд per. chron. нлй лкп-
шл bell.-troj. 7. et л’кп’кй sup. prol.-lab.
нлй л-кп-кишл bell.-troj. 8. nsl. lispati
comere.
л’кпъ m. 146; viscum barl. epurXotorpov еш-
plastrum, recte res adglutinata io.-clim
nsl. lep oserb. 1ёр nserb. lip viscum magy
lep cech. lep (Ipu) id est лкпъ pol. lep.
A’kn’RK’R m. planta quaedam nest, men.-leop
цк'ктъки, иже гллголютк ce д-кикн
clim. 304 липки alex. nsl. lepek viscus,
ixios avis habd. bulg. 1еркъ klette tech,
lepik asperugo procumbens.
л’кпъ.къ adj. formosus л'кпчдй Харигрбгвро;
splendidior men.-vuk. cf. кр’кпъ et крк-
П’кК’к.
Л’кп’кчдт’к adj. bellus pat.-saf. 117. axoy-
жик; А’кпчдти prol.-mart. Siartpercig; illu-
stris кид’кни1б(лхк) л’кпкчдтк men -Mik
A’kiikCTKoKATH -коуеж -коужши vb. deco-
rum esse, excell ere sup. 204.
А’кпкчинъ m nom. propr. haeretici lit -mih
A’kn’k adv. decenter sup. 247. не - men-
mih. 192. ex.-op. 2. 1. 10. indecenter
leont.
л’кед f. craticula glag. nsl. lesa bulg. les’k
serb. Ijesa russ. л-fcca geriist cech. lisa
magy. 16sza rum. л’кек.
л’кедрк m. аХаохб[ю; saltuarius, nemorum
cultor psalt.-theod.
Л’ксинд f. SevSpa ligna ex.
л’кековъ adj. aropaxivo; e styrace confectus
gen. 14. 37. - op. 2. 1. 51: vere est cory-
li nsl. leska cech. liska pol. laska oserb
leska cf. lit. lazda let. lagzda, lazda.
A’kcoR’K adj. ligneus bus. 168.
л’кеткицд f. xXtp.a£ scala sup. krme.-mih.
svjat saepe лкс- typ.-nic. 30. 31. 103.
113. 131. 133. prol.-mih. 274. hom.-mih.
quater croat. listva verant. serb. hstve
mik.: лксткпцл antiquius est.
л'кеткичкников'к adj. poss. auctoris scalar
frje xXip.axoc op. 2. 2. 214.
л’кеткичкникъ m. 6 rwnpatpeb; ttj; xXtp.oi-
xoc scriptor scalae sis. xvni. op. 2 2. 208.
clim.
л’кеткички’к adj. xXipiaxo; scalae иоаннъ
-h’kih svjat. - окрлз’к clim. -на палхетк
hom.-mih. - въегодъ. dioptr.
л’кети, л’кзж, л-кзеши vb. gradi - no
ст’кн'к men.-mih. - на др"кко vost. 1.
/ткстовицд
351
Л'кчкВА
452. - чргзъ ст’кноу bor. xiv. &iripptirte-
oftai invadere men.-vuk. nsl. lesti pruss.
lise repit Bopp 1. 78. cf. scr. laug ire.
ластовица V. ЛАСТОВИЦА.
л'ксъ m. akaoc silva кгтё.-mih. vita-theod.
bus. 735. chrou. въ. л'кс'к^ъ bon. ekm;
palus - частъ sup. 143. lezv fris. nsl. Ids:
v les koga djati dech. les pol. las oserb.
les nserb. Ijeso alb. Ijiss -i; lis arbor
blanch.
лкскнъ adj. акага5т]<; nemorosus горл л"к-
скнА prol.-mih. krmc.-mih. 369. л’ксьно
лгксто men.-mih. bus. 334. klrnss. яксна
княгиня de cuculo apud huculos.
актанте n. volatus pyrg. chrys.-lab. men.-
mih. man. -нкге bus. 32. - сьтворити
ichn.
лктати -Tai* -тдгеши vb. volare svjat.-
op. 2. 2. 402. mat. 55. men.-mih. pat.
chrys.-lab. dioptr. sbor.-kir. 38. kruS. nom.-
bulg. io.-sin. isaak. bus. 689. 918. 977.
высоко лггдющи/иъ орло/иъ op. 2. 2.
424. голоувиге л'ктАюцк по высот’к
chrys.-lab. л’ктлгешк irep.ir6p.evoi; pyrg.
/сктагемыге нд светдго стр’клы.
л’ктше п. egooaia facultas ДД не коуди’к
лктиге господином виногрддд men.-
mih. cf. л’ктк.
лктник v. л’ктк.
л’ктс п. 1) xtepo; aestas bon. л’кт’к в’к s.-
gl. 80. pol. lecie л’кт’к и зи/И’к кгтё,-
mih. 356. вк зил\оу и л’кт’к ibid. 191.
2) ^viatiTo;, его; annus snp. .КД.-/ИК л’к-
toaik в’к cyr. 5. в’к отроче л’кто/Иь
unius anni men.-mih. л'кто/иъ дв^/ид
на десАТ/иа ти полоу per. ххп. курикд
Tpiatk л’ктомк соуфд prol.-mart. 3)
ypovo; tempus sup. ostrom. ex-op. 2. 1.
28. sis. 42. 95. nom.-mik. leont. iob 14.
11. - proph. л^тоу /идлоу лхиноувкшоу
men.-mih. rum. л"кт beitr. 2. 130: ne co-
gites de germ. lenz. >  -
лктоккникъ m. chronicuni georg.
л-ктопнсдниге n. xpovoypccpia descriptio
temporum ant.-hom. per. 4.
актописдти -шж -пиши vb. ypovoypacpeiv
describes tempora man.
лктопискцк га. xpovoypot^o? chronographus
svjat.-op. 2. 2. 390. man. 45. bus. 767.
а-ктораслк f. pkaaro;, pkoiar/jpa germen
sup. 71. 220. ex.-op. 2. 1. 15. zkaSo? ra-
mus; paSajivoi; germen л'ктордст’лк iob
14. 7. - vost. ср’кдкнига - xaoko; caulis
prol.-cip. cech. letorosl, letorost pol. lato-
гой1 ahd. sumarlota mhd. sumerlate; liotan
crescere.
A’kTOCKadv. hoc anno bus. 337: vere est A’k-
to ce cf. дьнкск dech. letos pol. latos.
aHctockhk adj. huius auni mat. 46. - c..
л’ктошкнк et pol. latosi.
л'ктотл’книге n. corruptio tempore facta
men.-mih.
л’ктошкнк adj. eviaooio<; nnius anni pent.-
mih. -дгнкцк, овца vost. mat. 48. &1гёти><;
totius anni HAf/ИНикъ - sir. 37. 3. -vost.
cf. л’ктоскнк.
л’ктк f. habes sg. nom. et instr. 1) л’ктк
гестк ££eariv licet sup. krmc.-iuih. sis.
17. 125. 213. hom.-mih. вксе <ии - гестк
sis. 206. - /Ии гестк глдголдти sabb.
55. Н’кстк /Ии - ostrom. н’кстк - скчи-
тдти sabb. 33. Hf - гестк скдздти sabb.
38. 2) л’ктиы»: л’ктк еж ккдин sup. 331.
не в’кдпи - odx e&Sjv non licebat sup. A’k-
• tkw krnid.-saec. xin. nsl. Id licet; le idi;
ako leprav se dotaknem ev.-tirn. listor tan-
tum croat. le luc. cf. lit. lai let. leti facile
Pott 2. 1. 530.
л’ктквд f. licentia leont. 105. л^твоу ддти
margar.
л кткницд f. anniversaria op. 2. 2. 94. nsl.
letnica lex.
л’кткнъ adj. aestatis л’кткно вр’к/ИА di-
optr. - вкздоуук prol.-mart. iviadnio?
unius anni л’кткно вр’к/ИА vost. л’ктно
число cyr. 23. л'ктнкш сворь кгтё.-mih.
344. л’ктныиук прдздникк laz. tempo-
ris sup. xp6vio<; diuturnus л’ктно и съ-
кровкно злопо/ииндниге ioann.
л’кткнк adj. temporis fycfBiireuo отъ л’кт-
нииуъ vost. svjat -op. 2. 2. 388. - Hf-
доугъ vost. 1. 316. л’ктнгаго ocTABAf-
нига кппё.-mih. 218. л’ктнгаго поуть-
шкствигаkrmc.-mih л’ктни\*ърег. ьхххп.
зи/ИН’ыга и л’ктк га га bus 413. Ыаогоо
anni esai. 32. 10. - proph. о хаг’ sviaucov
iez. 15. 4 - proph.
л’куд f. itpaaia area sir. 24. 33. marc. 6. 4.
-vost. men.-mih. azbuk. ager Afc"k sg. 1.
meth. 5. нд л’кс’к падаю bus. 776. л-кук
cespes ziz. ber исподы и л’куи azbuk.
nsl. leha, lehica; leht stuck acker fiber
eiuer mauer karst, bulg. 1ёЬъ serb. Ijiha
lira mik. cech. licha pol. lecha oserb. les-
ka nserb. Ijecha alb. leha mscr. lit. lise.
л’кчжиге n. <fdpp.axov medicina -нкге up.
2. 2. 83.
A’kuHTfAK iu. '3-spairstK7j<; sanans, curaus
men.-vuk. prol. prol.-lab.
л’кчити чж -чиши vb. niederi hom.-mih.
133. proph. chron.
л’кчквд f. lavpsia sanatio, curatio sup. pent.-
Л'кчкВОПрОДАВкЦк
352
ЛЮВОВк
mih. ioann. adde greg.-naz. л "кака sabb.
176. chrys.-lab. bus. 548.
лкаккопродлвкЦк m. срарр.ахок<Ькт]<; phar-
macopeia dial.
л'кчквкнъ adj. curationis зелкн л'кч<вндго
bus. 554. A’katKHOf 395.
л'кчкЦк m. medicus sborn. sbor.-kir. 53.
vost. 1. 302.
Л’кштиганьскъ adj. nominis proprii loci лхл-
Ttpf КОЖИ! Л-кц1ИДНкСКк1№ op. 2. 1. 48.
л-кшкникъ m. persona ficta лешиикк frag.-
serb. лишн- azbuk. cf. л*ксковъ.
лювеникъ m. ayaKTj-cd? amatus svjat.-op. 2.
2. 379. 393. antch. cf. лювлгеникъ.
люкивъ adj. amans sup. срсХозтортос indul-
gens ephr.-vost. benignus - уристосъ&Н-
chir. par. 204. greg.-lab. - врдтин tptka-
Sskcpoc greg.-naz. - довроу cpiXdxakoq
bonus greg.-naz. - позоролхъ ©ikoSsa-
p.iov greg.-naz. - злдтоу men.-mih. - до-
врот'к срЛбхако; ex. - крлск <pik6xoop.o<;
proph. - откцоу и матери срЛолагюр
ex. - послоу|цлнига hom.-mih. праздк-
ННКОАГк - ^tksoproc sup. - ТрОуДО/Uk
cpt-koTtovoe ex. - илткнит вкрлти (piko-
^prjp.a'roi; zlatostr.; male люк- pro лик-
gen. 41. 4. - mat. 55.
лювивкнъ adj. carus misc.
Л1скилхикъ m. тгротрерёзтато,; valde utilis,
recte amatus men.-vuk. ephr.-vost. -че sg.
v. men.-vuk. sim. I. 28. chrys.-lab. -коми
sg. i. ephr.-vost. -ци pl. n. laz. ephr.
ephr.-vost. hom.-mih. bus. 485. greg.-lab.
sim. I. 2: participio люкилх-к additur suff.
икъ.
люкилхиак m. carus georg. georg.-saf. 283:
de vocabuli significatione dubitamus.
люкимъ adj. отгрхтёт; amabilis man. -
дроугк avayxa'io? tpikot; sis. 22. - кори-
солхъ bor. 50. amans - воуди нллхк bki-
ноу sabb. 157. - гр-куоу svjat.-op. 2. 2.
378. - злдтоу tpikapyopo? men.-mih. 270.
Аюкителк m. граагт]? amator ant. men.-mih.
sim. II. 6. - сревроу hom.-mih.
ЛЮКИТИ -kaia> -виши vb. cpikeiv amare sup.
ostrom. avarcav amare ostrom. етпко&йу
cupere op. 2. 1. 165. Ippsvsiv acquie-
scere - соудк men.-mih. - прлвъдм cloz I.
61. - троудд antch. люка ллоужд ipikav-
Spo? izvest. 8. 76. люка чада (pskorezvos
ibid, osculari kozm. male лювнлгкл'к op.
2. 2. 52. nsl. ljubiti; zaljuba votum trub.
obljuba proniissio bulg. libov, ljubov serb.
ljubiti osculari oserb. lubid polliceri - so
placere rum. ювеск aino ликов amor pruss.
lub-nigs lit. lub scr. lubh cupere Bopp 1.
125. Pott 2. 1. 585. mey. 1. 390.
люкицл in. spasTTjc amator ant. serb. ljubica
melissa rum. л^киц myagrum.
люклк5ннкъ m.	amatus hom.-mih
ant. pat. krk. men.-mih. prol.-mart. ipiko?
amicus men.-vuk. люкл1никъ svjat. io.-
clim. ЛЮКк№НИКЪ . ЛЮКЪ1е.НИКЪ Slip cf
люкеникъ.
люклтницд f. aniata jarol.-mart.
АЮБЛ16НИ16 n. i. 77.-7, amor dial, dioptr.
hom.-mih. lavr.-op. 13. amasius men.-mih.
люк’К5НИК5 (pikovipda luxus sup.
любо adv. additur 1) pron. interrog. ккто -
воуди, вкл'кзи ск нами greg.-lab. вы-
веди, ккто - aipe воудетк men.-mih
къш - sup. krmc. 88. 136. - за коук>
ВСЦ|к treb. О КОК5Й - р’кчИ svjat. Кк КО(Л\к
си - едноу tur. чкто - dial glag. к'К,р
- shorn, кдлхо - men.-mih. какъ - sborn
nom.-bulg. исц'кл'квддуоу, какою - ai|if
се скдркжаауоу волъзнию greg.-lab
колико - vost. 1. 351. 2) pron. rel. гакокк
люкс dial.-saf. i.ikoro люкс склткииннк
chrys.-lab. л люкс v. a; adde любо ли
sup. 80. 87. 240. люко си quamiisper. 59.
люкс - люкс sup. ostrom. krus. - желез-
но, - лл’кдкно frag.-serb. - право, - кри-
во op. 2. 2. 282. - лхдло, - велико leont
nota - въ средоу ти въ патъкъ svjat.
pro л<о«о habes etiam либо gram. 22.
par. nom.-lab. а либо antch. libo -liboli
fris. Pott 1. 368. cf. ли.
люковладивъ adj. garrulus -вл лгыслк
antch.
люкокожкнъ adj. cptkoB-eo; dei amaib
io.-clim.
люкокоркцк m. pugnae amans - к кск men.-
mih.
AiOKOKpaTHie n. ©ikaSekipia fratris amor
Л1Ж.К- svjat.-op. 2. 2. 404.
люковлти -KoyiAx -коутши vb. curiose
spectare - оузорочей vost.
лювовллдъ1Чкнъ adj. domini amans -
рлвк chrys.-lab
AiOKOK/xacTHie n. imperii cupido typ.-cliil
Л1ововрлжди1€ n. inimicitiis indulgere.
лювовр'кдивъ adj. passionibus suis <le-
ditus op. 2. 2. 215, ubi alius cod -стрл-
СТкНЪ.
лювовъ1чени1€ n. tp'.kop.aiHa disceudi cupi
ditas hom.-mih.
люкокъ1ЧА adj.	disceudi cupidus
sup. 387.
люковк f. a'/aitT] amor sis. 61. 188. любоби
sg. g. man. d. nom.-bulg лювовню leont.
greg.-lab. люковнлх bon. сюрлихН-.а com-
iniseratio cloz II. 68.
ЛЮБОВкННКЪ
353
ЛЮБОПЛЪТКНЪ
аюкоккникъ m. (p(ko? amicus men.-vuk.
krmt-mih. кгтё. 179. hom.-mih. ephr.
ephr.-vost. -нккк men.-vuk. nsl. ljub ov
uik habd. cf. люкъвкннкъ.
любовкницд f. amans чистот’к - men.-mih.
любовкнъ adj. tplko? carus leont. дродгк
- men.-vuk. - къ когод men.-leop. aya-
zrfi amoris люкокънъ sup. cloz I. 534.
люБок’кркнъ adj. fidei amans greg.-lab.
любоглдскнъ adj. vocis amans, ni fallimur
-cho ibctkctro krmc.-mih.
лювогр'кшкнъ adj. peccatorum amans hom.-
mih.
люкоддровнтъ adj. liberalis dioptr.-lab.
люБоддркликъ adj. liberalis male: оябкр-о;
-рл- per. xLvin
люБодокрод'кт'клкнъ adj. virtutis amans
-телкнд редка men.-mih.
лкжодокроличкн'к adj. tpikeorcpdcjwTroG ho-
nestatis amans ioann.
люкодроужиге n. sociorum amor sabb. 116
люкодки m. тгбруо? scortator §i§. 77. 162.
182. 185. 226. кгтё.-mih. p.oi/6? adulter
кгтё. 56. adde cloz I. 116. mat. 34. ephr.
mpveta scortatio nsl. ljubodivnik libidi-
nosus habd.
люБОД'кйкъ adj. [lot/eta? adulterii men.-
vuk. гр'кдк - prol.-cip.
люБод'кйникъ m. p.oi/6<; adulter prol. men.-
vuk. prol.-cip. misc.
люкод'кйнъ adj. iropveta? fornicationis s.-
gl. 51. cyr. 20. pam. nsl. ljubodinstvo li-
bido habd.
люкод-кйстко n. adnlterium sup. prol.-mih.
свещати ct -код царевод prol.-mih. -
тагелю georg.-lab.
люкод-кйсткокдти -кодй; -водгеши vb.
adulterum esse ber.
лювод'кйцд m. f. itopvo; scortator; Tvdpvvj
scortum sup. Jis. 78. 206 pent.-mih. antch.
[lor/aktc adultera sis. 202. - гестк, иже-
(иже) отк скогего моджд ск ин’клли
лежнтк кгтё.-mih. 73.
люкод'кйцк т. adulter pat. cf. -д’кгецк.
люкод'кйчикъ adj. adulter к кск - men.-
mih.
люкод'кйчиштк т. voOo? nothus Jis. 248.
ber. hebr. 12. 8. - bulg.
люкод-кйчкнъ adj. adulter -на отроковица
greg.-lab.
люкод'кйштк ni. nothus ant.
люкод’клкнъ adj. laboris amans къчела -
на svjat.-mat. 5. op. 2 2. 366. жена -на
chrys.-lab.
любодей f. por/op.^7] adultera proph. nien.-
mih.
лювод'к|аниге n. rcopvela scortatio siJ. 48.
78. 154. 179. 207. xoItt; cubile JiS. 218.
adnlterium si§. 122. -аннге ostrom.
-анке cloz I. 112. -’кние s.-gl. 77. 89.
кк -ним вкпадетк кгтё.-mih.
люкод’кганкнъ adj. rcopvsia? scortationis
-анкнъ ostrom. -гано/иод vost. 1. 496.
слово -ан’но cloz I. 130.
люкод’кгати -Д’кй; -д’кгешн vb. pLoi/soeiv
adulterum esse prol.-mih. prol -vuk. не
-д’кй pent.-mih. krus.
люкод’кгецк m. rc6pvo<; scortator кгтё.-mih.
s.-gl. 89. люноц’кйцемк siS. 77. cf.
-д’кйцк.
люкожнтелкнъ adj. amans civium dioptr.
люкoзлзopкнъadj. suspiciosus ioann. dioptr.
люкозлаткстко n. auri cupido men.-mih.
люконл\лннге n. avaritia dioptr.-lab.
люкоила’кнкникъ m. avarus chrys.-lab.
люконлА’кнкнъ adj. avarus sup. chrys.-lab.
io.-sin.
люкоилтктелкнъ adj. avarus isaak.
люкоиспъ|ткникъ m. curiosus -th- dim.
люкокотораииге n. altercatio pat.
люкокраентелкнъ adj. ornatus amans отк-
цк - chrys.-lab.
люкокодпкцк m. cpiXipuropo? mercaturae
amans hom.-mih.
люколлиркскъ adj. mnndi amans io.-clim.
люкомиркстко n. mundi amor dim.
люкомотъелкнъ adj. stercoris amans io.-sin.
люкомлтежкникът. homo turbulentus krk.
люколАЖдриге u. philosophia chrys.-lab.
люкомждръ adj. <pik6so<po<; philosophus
isaak. ber.
ЛЮКО/ИЖДРКСТВИТИ -ШТВЛ1Ж -ствиши
vb. philosophum esse dioptr.
люколАЖДркство n. (pikoooipla philosophia
op. 2. 2. 117.
люкомждркстновати -водкж. -кодгеши
vb. philosophum esse.
люкомждркцк m. (pikoootpo? philosophus
ioann. ok. 63. dioptr. chrys.-lab.
люконлчалкстко n. imperii eupido.
люкоништиге n. pauperum amor svjat. pyrg.
per. lxxvii
люконнштк adj. panperum amans sup. 90.
люкопнштнге n. luxuria dim.
люкопишткиъ adj. luxuriosus dim.: male
-питкнк chrys.-lab.
люкоплавкнъ adj. inconstans, ni fallimur
длипателкноге и -ноге chrys.-lab.
люкоплакати -чж -чеши vb. libenter luge-
re sup. 232. 26.
люкоплътиге n. nimia corporis cura sabb. 7.
люкоплъткнъ adj. corpus nimis enrans
chrys.-lab.
ЛЮБОПОЗОрОВЛТИ
354
ЛЮКЪ1
люнопозоровлти -poyi* -роужши vb. spe-
ctacula amare prol.-mart.
любополитъ m. cpik6rroki; eivitatis amans
ber.
люкопослоушдтелкнъ adj. libenter auscul-
tans cbrys -lab.
лювопослоушкннкъ. m. libenter auscultaus
prol.-mart.
лювопрнвъ. adj. cpikovsixo? contentiosus
hom.-mih. лювопкривъ sup.
лювопр'кллждркцк m. philosophus isaak.
люнопргкни1€ n. (cikoveixta rixarum amor
dial. sabb. 128.
лювопр'кпирлтелкН'к adv. contentiose par.
люноп'кснкиъ adj. cantus amans dioptr.
люкосвлрит n. rixae amor mat. 21.
любослл khic n. gloriae cupido isaak.
люносллстик? n. amor voluptatis, luxuria
men.-mih. sabb. 7. isaak.
любослдстънъ. adj. pik^Sovo? volnpfatum
amans ant. antch.
люнословити -влив -киши vb. libenter dis-
serere clim.
лювослоБкЦк m. libenter disserens clim.
люБОслънилнше n. cptkrpioia cupido audi-
endi sup. 317.
люносочкнъ adj. succi amans- песъ clim. 16.
люБострлнкниге n. tpiXo^evla hospitalitas
sup. 15'2.
люнострлнкнъ adj.<piX6£evoc hospitalis sup.
169. 22.
люнострлстше n. passionibus suis deditum
esse frag.-bulg.
люнострлсткнъ adj. passionibus suis dedi-
tus op. 2. 2. 215 cf. gr. tpikoKahr]c.
люностъ|ни f. nom. propr. monasterii steph.
люносътАЖЛтелкнъ adj. avarus io.-sin.
люБОТлйник'к m. mysterii amans, nti vide-
tur clim. 127. ioann.
люнотроуди1б n. laboris amor ber.
люЕОтроудкникъ m. laboris amans, expli-
cate vocabuli троудолюккнъ int. 39.
лювотроудкнъ adj. laboris amans chrys.-
lab.
люнотъштиво adv. diligenter - приттк
hom.-mih.
люБОТ"клесн1€ n. nimia corporis cura isaak.
люнот’клескнъ adj. corpus nimis curans
люкотел- op. 2. 2. 94.
люботаживъ adj. cpikovsixo? contentiosus
isaak.
люеотажити -жж -Жиши vb. tpikovsixeiv
contendere isaak.
ДЮЕОТАЖкСТВОВЛТН -В0Г1Ж -ROyKilllH vb.
tpikoveixsiv rixari isaak.
лювооукоркнъ adj. libenter vitnperans ia-
З’ыкъ - dioptr.
лювсоучениге n. discendi cupiditas int.
ЛЮЕОуитркСТВОВЛТИ -В0Д1Ж -ROVieillH
vb.sollertem esse dioptr. cf. gr. tpikoteyyew.
ЛЮБОЧксТВОВЛТИ -В0у1Ж -ROVKSUIH vb. <f.-
Xotip.eiaftou aemuiari men.-leop. prol.-mart.
люБОЧкстивкнъ. adj. honoris cupidus prol.-
mart.
лювочкстнт n. to cpiXoTtp.ov ambitio man.
isaak. -Ткимв antch.
лювочксткнъ adj. ambitiosns prol.-cip. op.
1- 154. ber.
лювочАДкНъ adj. уакбтехуо? liberorum a-
mans chrys.-lab. pat. -ил оутрокл hom.-
mih.
лювоштедроткцк m. misericors men.-mih.
332.
люкштгдркцк in. misericors - soib greg -
lab.
люв'к adj. earns kozm. c kin or мой любым
shorn. xd&b!»c>£ exoptatas sap. шеа.-wi).
zlatostr. antch. glag. hom.-mih. chron.
greg.-lab. op. 1. 56. svjat.-mat. 10. bor.
6o. epd>p.evo<; io.-dam. linbo fris. lubmi adv
fris. лере TfE’k -во жстк hom.-mih. ожети
coirk не лжво svjat. лере би кзстк любо
cyr. 25. не люк'к воу ди къ тоужден |rij
rtoko; ЬЬч prov. 5. 20. - vost. comparat.
Люблин: лювкшн цркКкКк когоу min-
ce men.-mih. н^стк ми-k ничесожс лю-
кле влеъ zlatostr. et люв'кй sup. nsl. Ijub-
&a pellex meg. lit. lub let. ljub goth, li-
Ubs, *liuban ahd. liup mhd. liep and. liufr
curt. 1. 545.
ЛКМГЪВК V. ЛЮБЪ1.
л^к-кккникъ. m. (рЛботоруо? amans кь
вскмк - ephr.-belg. cf. любовкникъ.
люп'кккно adv. attente -нвено glag.
Momkv.kH k adj. yakta? amoris - здконь hom.-
mih. earns лювкБСНк s.-gl. 77. oyfmjc
amoris лювквънъ Сквжзъ sup. 317. cari-
tatis лювквкнъ sup. 406. лювовнл vost.
ДЮкъвкн-к adv. libenter съвъкоупленн -
sborn.
ДЮв'к! f. aydrtTj amor ostrom. sis. 216. 234.
tpikla amor sis. 191. rpikov carum greg-
naz.-vost. 1. 412. тгб-tto; studium sup. vost.
1. 289. a/ean; relatio adde sim. IL 2
chron. НИ1|1Иу'к нл СВОЮ рлвотоу Ef3
лювве не нждн vost. sg. g. любквс sup.
cloz II. 11. люкъве sup. mat. 21. люввж
greg.-naz. d. любъвн cloz I. 151. любви
snp. hom.-mih. а. лювъ1 greg.-lab. sis.
люБ'кВк op. 2. 2. 305. sborn. любквб
sup. ЛЮБ'кВС, ЛЮБкВС SUp. 1. ЛЮБЪВН
ostrom. i ЛЮБВк№, ЛЮБкВИ№ sup. лю-
къвкж svjat. pl. 1. люккнлук sis. 216.
ЛЮЕВЛ^Ъ vost. 1. 179. ВЪ He ЛЮБВИ БЫТН
ЛЮБКЖД
355
лютость
оу кого sbor.-kir. 65. - д^гати, тко-
рити [loi^g'jew adulterum esse; rcopveosiv
scortari: - д^гатн Sis. 83. bon. mat. 34.
42. - ткорнти si§. 207. vost. - скткори-
ти psalt.-saec. xn. S.-gl. 50. bon. sis.
187. приидЕ кк нд/ик твои - greg.-lab.
-злдтоу tpikapTopta avaritia izvdst. 8. 76
croat. ljubi moju pjesn.-hrv. 2. 3.
люккжд f. cciXTpov philtrum оустроитк
люкж’к н noTRopu zlatostr.: forma etgenus
dubia.
любкзник’к adj. amans s.-gl. 77. - злдтоу
lavr. перигайт)? affectionibus obnoxius
ЖЕНЕСКЪ родъ ЛЮКЕЗНИКК vost.
любкзно adv. ёрит:х<о; amatorie sup. rpiXo-
<pp6v<o; beuevole sis. 45. sabb. 9. prol.-
mih. chron. - придти men.-mih. - окло-
бнзлтн sabb. 166. люккзкно sis. 45.
любкзнъ adj. cptko? amicus ant. barl. act.
19. 31. - bulg. isaak. (рсХтато? carissimus
prol.-cip. hom.-mih. срскботорто^ amans
sis 67. тоФцтб? exoptatus hom.-mih. ed-
xraioG optabilis кгтё.-mih. -но чедоллк
kkciihtahhie hom.-mih. -но и, "клока ник-:
sabb. 159. -но ipkHieHHre tpiXoTip-ia am-
bitio hom.-mih. - тк искал к prol.-mih.
-нкЙ UKC'kaiK БК1НДШЕ cyr. 3. - БрДТК
sabb. 78. - стгфлнк sabb. 117. adde mat.
19. sabb. 11. люкознк alex.-mih. 28. 152.
ЛЮБ'кзнК S.-gl. 89. ЛЮБКЗНО ДДШНИ16
tpiXoTipia munificentia sup. serb. ljubezan
6eeh. libezn^.
люБкзн’к adv. benevole - пршблмлшг leont.
любкн'к adj. carus sup. 46. amans pat.
влше ЛЮККНО послоушдниге men.-mih.
175. nsl. ljubankast gratiosus lex.
любкстко n. amor men.-mih.
люккцк m. amans men.-mih. hom.-mih.
откчксткию - sim. I. 23.
людннск'к adj. lydicus sup. 97. 29: pro
лоуднйск’к.
людинъ m. homo krk. николиже людинл
окид^ти sborn. Xaizo? laicus nom.-bulg.
ant.-hom. pat.-mih. men.-mih. кгтё.-mih.
krmc. dial.-saf. ber. par. люднноу CROie-
iM\[ antch.: opponitur кназк krmc. et
рАдкникъ ephr.
людн№ in. pl. Xaoi homines ostrom. bon.
Хаб; populus ostrom sup. o/Xo? turba
ostrom. н№рЕн н люди1€ greg -naz. n.
людке cloz I. 774. 841. ostrom. d. лю-
дклгк stichir. людемъ. ostrom. bon. glag.:
nota людкЕлгк cloz I. 772. людиелтк
gram. 276. 1. людкук ostrom. antch. cf.
ЛЮД'К.
людъ ni. populus ber. lit. laudis f. let. Ijau-
dis f. goth, liud; liudan crescere ahd. liut,
liuti; liotan crescere ags. leod m. vir f.
gens leode m. pl. homines asch. liodan
crescere mhd. liut, liute and. Ijddhr oberd.
das leut homo scr. rudh ztschr. 7. 323.
beitr. 1. 235 Bopp 1. 108. curt. 1. 535:
nota людъ. in ber. explicari russ. наре-
жете или рожай.
людкллилд f. nom. propr. людллилд in fontt.
russ.
людкскъ. adj. tod Xaou populi §i§. 230.
ostrom.	publicus кгтё.-mih.
leont. людкскд ткллкницд men.-mih. -
поутк krmc.-mih. ндродк - greg.-lab.
людкско позорифЕ prol.-mih. людкскд
крдтд prol.-mih. ддни людксккнб pensio
leont. людксккнб КЕфи та §7jp.6oia krmc.-
mih.: nota люддйскк glag. nsl. ljudski
alienus.
людкстко n. populus prol.-mart.
люд’книнъ. m. laicus люден- nom.-mik. 30.
38. 41. 59. 62. plebeius людган- pro
смердъ ber. cf. ЛЮДИН'К.
люждлнкск'каЗ]. Xaixo; laicus/иоужи иже-
нами люждднкскилли krmc.-saec. хш.
люкдти v. лжкдтн.
ЛЮТИКЪ. V. ЛОуТЪ.К'К.
лютннд f. §р:р.6т7]? acrimonia men.-vuk.
prol -cip. asperitas pat. ira bulg.-lab.
ЛЮТИТИ CA -ШТЖ CA -тиши ca vb. /аХг-
rcaivsiv saevire ant. hom.-mih.
люто n. -тесе та Sewa labor nimius ксего
простоу KUTH ЛЮТЕСЕ zlatostr. НИЧСОЖЕ
ЗЪЛД НИ ЛЮТЕСЕ Slip. 231.
люто adv. o'poSpw? valde - кити men.-vuk.
crudeliter glag. adde frag.-serb. ooai vae
- RduiEAioy НЕВ'крксткию kozm.
лютокдти -тоугж -тоугеши vb. Soa/spat-
veiv aegre ferre vost.
лютов’ктркнъ. adj. Soav]Vsp.oG ventis vexa-
tus ноштк -нд sup. 72.
лютод'клоддккцк m. nixpm; ёруоЗбтт]? in
operibus indicendis acerbus greg.-naz.
лютолтк adj. sensus obscurus: трикоуук
лютолтый respondet gr. I'vosTpov stercus
ИСКК1ДДЮ трикжук! Л10Т0Л1К1Н нд лицд
кдшд; трикжук лютомын прдзник'к
кдшиуъ mal. 2. 3. -vost.
лютосръ.дъ. adj. ахХт]рб<; contumax нрдкк -
men.-mih.
лютостк f. Sp'.p.DT7j<;, то Spip.6 acrimonia
men.-vuk. yaXsTTOTTjc asperitas ant. та
Seiva labor nimius hom.-mih. K'.xpia acer-
bitas sup pent.-mih par. орут; ira рдз-
гн'ккд ce -стию gen. 39. 19. - pent.-
mih. adde men.-mih. chrys.-lab. зк^ркскд
- par. лоутостк sup. nota pol. luto^d et
litosc misericordia.
ЛЮТОТЖГЪ
356
ЛАЖАЙ
лютотжгъ. adj.	vix cohiben-
dus кони тепли и лютотжзи greg.-naz.
Sw/dk'.ws effitenis конк лютотагъ. op.
2. 2. 117.
лютъ adj. Spiprn? acerbus sup. krm£.-mih.
men.-vuk. mxp6? saevus sup. hom.-mih.
pent.-mih. greg.-naz. aoat/jpo? austerus
кгтё.-mih. azk/jpo? contumax man. 60.
Servo? terribilis sup. men.-vuk. hom.-mih.
cyr.-hier. ptaio; violentus sup. atpoSpd;
vehemens hom.-mih. men.-vuk. кйфро? ve-
hemens men.-vuk. avpio? ferns men.-vuk
greg.-naz. хакетгб? saevus sup. ostrom.
man. men.-mih. op. 2. 2. 26,3. 431. zlatostr.
itovTjpo? iraprobus sis. 170. бросай? teme-
rarius pent.-mih. aviapo? adversus greg.-
naz. ’старо? temerarius hom.-mih. D-avari-
xo; letalis sup. pav-xo? insanus per. u
male -Э-орл^рт}? acceptus psalt.-theod. com-
parat. люштий bon. svjat. люгрий greg.-
naz. cyr.-hier. op. 2. 2. 263. 431. люфк-
шю моукоу io.-clim. Л1жц1кшлА ИЕДжги
greg.-naz. Awqif psalt.-saec. xn. zlatostr.
люче ephr.-vost. et лют-кй svjat. sborn.
hom.-mih. sabb. 17. ok. 55. лквл лют'кк-:
bus. 275. - оцкТк sup. men.-vuk. prol.-
mih. prol.-cip. - синдпк prol.-mart. - вы-
лит кгтё.-mih. - коурга man. men.-leop.
- зилла nom.-barb. prol.-mih. - ровк
misc.-serb. - страна prol.-mih. - дкнк sis.
170. - зв^рк sup. prol.-mih. - гастрит
hoin.-mih. - змий hom.-mih. - змига men.-
mih. - црквк misc.-serb. - кол'кзнк hom.-
inih. - НЕдоугк prol.-cip. men.-vuk. - К’ксъ
antch. men.-vuk. - доуша iudic. 18. 25. -
pent.-mih. - мксткникк hom.-mih. - крк-
вопиицк prol.-mih. - развойникъ bus.
431. - царк sim. I. 8. - слово frag.-serb.
- KOBkCTBo men.-mih. 293. - плачк ephr.
- рыданиге men.-vuk. - poyганит; - ro-
нтние ok. 55. - поутк bus. 551. - к^да
prol.-mih. - мжка sup. - пЕчалк sup. •
рана prol.-mih. - рдкотд bns. 97. падЕ
падЕЖЕМк лютымк xaTTjvsyD-Tj ктЛра
Ssiviv men.-vuk. иичесоже люта стра-
да](оу odSev grao/oy 8stv6v hom.-mih.
оиомоу he KkiCTk нпкоттжЕ ЛЮТЫ za -
x6v si§. 45. rum. юте acer.
лют'ыни f. ra oxokra pravitas сктворю
лют’ыню въ правшию esai. 42. 16.
- vost.
лютк f. labor - толикоу прнатн georg.-
vost. отк иЕлик'ыга люти пр'км'киита
на тишинж men.-put. croat litica petra
1иё. serb. ljut f. petra 2iv. 59. 164.
люткнъ adj. vehemens men.-mih. 371.
люткцк m. improbus, saevus sup. 41. ma-
lus glag. cech. litec.
лют"к adv. Ssivok valde ostrom. hom.-mih.
io.-sin. men.-vuk. op.1.237. - вити, л\оу
чити, сктоужити prol.-mih. - напасти
prol.-mart. hom.-mih. огню - распалдю-
ipoy vost. 1. 109. - гако Ssivm; юс sup.
interj. ooal vae ostrom. - до люта кл-
дЕТк greg.-naz. - тов^с, уоразинъ vost.
- налгк оба! Tjgiv proph. men.-mih. - TE-
в’к pent.-mih. - he свмыслецешик о сЕкк
hom.-mih. - градоу томоу chron. - доу-
ШН ТВОЕЙ chron. - ЧЛОВ’ккоу томоу
antch. - же л\н'к тстк si§. 83. - гр-кшъ-
никоу antch. - паст’ырЕМЪ. влудЕТк
antch. о - иалтк bus. 37. hom.-mih. о -
л\кнк ephr. о - ВЕзаконию /иотлюу
men.-mih. 21. о - нечист’Ыеа люк^ке
такоЕтшл isaak. о - доуши иук per.
24. оу - доуши иук chrou.
ЛЮЧИТИ V. лжчити.
лючити са -чж са -чиши са vb. accidere
hom.-mih. cf. лоучити ca, ключити ca.
люштек’в m. acer, persona ficta длкго-
врдддго люцнка зелена и повратима
моего гороушиа frag.-serb.
лгакъ m. ludi genus игры зовомыи лаки
chir. cf. л-ккъ.
ЛАДвига f. фбаг lumbi psalt.-ven. vetppoi re-
nes georg. vaixo? dorsum per. 53. 6. лад-
двигамк prol.-vuk. prol.-mih. леденю
prol.-mih. ЛАДВигаук men.-leop. men.-
vuk. отъ чр’кслъ. и ладвий svjat. поп-
сы ТИНкНЫ ОКркСТк ЛЕДВИЙ имоуци
hom -mih. ледвемк pl. d. glag. georg.
nsl. ledovje, ledje trub. ledovje iunctura
femorum, ilia lex. ledovje ren habd. cech.
ledva, ledvina oserb. ledzba nserb. Ijazva
germ. ahd. lenti, lendi mhd. lende, vere
niere, nierengegend cf. linde mollis.
ЛАДВИ16 n. lumbi prol.-vuk. krus. cech. led-
vi pol. lydzwie cf. ЛАДвига.
ЛАДВк V. ЛАДКИН.
ЛАДина f. yjpoo? terra inculta ioann. esai.
5. 6. - proph. mat. 27. pat.-mih. ephr. ber.
на ладин^ зв’крЕМъ ддноу выти ioann.
села наша ладиною поростоша bus.
496. nsl. ledina novale; ager habd. dech.
ladem sg. i. oserb. lado nserb. Ijedo nhd.
lehde wfist liegender grund mit wildwachs
cf. goth land ahd. lant.
ЛАДк f. ^skavS'.ov navicula R'k ладе^ъ
Chron. Cf. ОЛАДк.
ЛАДкнъ adj. naviunr о лАДкнклгк огни
chron.
лАжага f. opvr? gallina assem.: verbum лаг
ovis incubare. unde ЛАжага derivabis, dif-
ЛАуЪ
357
ЛЖКДВкНО
fere videtur a verbo лег decumbere ef. usl.
ulendi, ulenzem in Zilj pol. l^gn^ oserb.
lahnyd.
ЛАуъ m. polonus men.-leop. elim. per. chron.
Л’куъ misc. 71. лмуъ per. 3. dech. lech;
pol. lach e russ. lit. lenkas magy. len-
gyel alb. Ijachiot turc leh rum. л’ку, л’кш:
adde лмдкскъ chron. лгасклга зеллклгд
bor. 64.
лацдти -чж -чеши vb. KayiSsosiv illaquea-
re ЛАчешн доуши моей 1. reg. 28. 9. -
vost. akioxetv capere sup. 242. op. 1. 83.
eIch скти ЛАчоутк члов’ккоу psalt.-
saec. xn. - скти antch. lavr.-op. 31. xpo-
jitsiv oecultare op. 2 2. 263. cech. liceti,
leceti cf. лакдти apud vost.
лаштд f. tpaxd? lens iez. 4. 9. - vost. ber.
azbuk. лецм men.-vuk. men.-mart. л’кфд
frag.-serb. nsl. leca magy. lencse lit. len-
§is let. leces lat. lent (lens) ztschr. 7. 164.
cf. ahd. linsi mhd. linse. -
лашти, лакж, лачеши vb. flectere, in com-
positione nsl. uleknoti se flecti leknoti se
terreri hung, zaleknoti den armel aufschla-
gen rib. zalek aufschlag rib. izloknoti
ausbiegen lecati desperare meg. desidera-
re hung. russ. dial, улякиуть ся terreri
cech. lekati terrere lek terror pol. l^kac
sip cf. dech. led cassis et osidlo Idee oserb.
lac schlingen stellen lakad lauern nserb.
lec fangen Ijekad terreri lit. lenkti flectere
let. lekt, locit flectere; lenkt insidi-
ari gr. ksx: ks^pio?, ko£o<; lat. licinus,
obliquus curt. 1. 540. Grimm, gesch. 990.
cf. mhd. lenke biege et klecken ahd.
klekan bersten. cf. слжкъ nhd. lenken
flectere, in cuius principio olim h fuisse
videtur, et слон-; клон-.
лаштицд f. lens krk.
ЛАШТкнъ adj. tpaxou lentis pent.-mih. ле-
qieuk, лаченъ mat. 55. лаченъ. AAip'k-
H'k vost.
лжеинд v. лъкинд.
лжгъ m. акзо? nemus krus. mih. 5. 14. -
proph. hom.-mih. op. 2. 2. 85. Spopid? ne-
mus psalt.-saec. xn. Spopwv nemus; Sptv;
quereus op 1. 40. окт; silva men.-vnk.
clim. bell.-troj. 1. bon. prol.-mart. ?ko;
palus exod. 7. 19. - pent.-mih. proph.
mat. 48. op. 1. 15. 90. лоугк отрдслЕллк
chrys.-lab. лоугъ ндрицАттк ca рдй
lavr.-op. 22. въ. лоуз’к огради опцлга
bus. 78. лжз'к дсллонксц'ксллк bus. 31.
по лоуз’к и по зеллли per. 12. 38. adde
man. 88. per. 65. chron. 1. 142. 143. nsl.
log; lug silva habd. lugar lorster prip.
96. bulg. Kg milad. pokl. 1. 60. croat. lug
lucus verant. russ. лугъ pratum dech. luh
lucus pol. lag magy. lug ngr. kono? cedr.
2. 457. 465. alex. locus angustus menrs.
angustiae due. saltus due. silva vent.
xaSi vallis vent, ка^уа? vallis due. ahd.
loh mhd. loch, Id.
лл;:ккН'к adj. Spopioo silvae psalt.-saee. xn.
nom.-bulg. bon. s.-gl. 74. cant. 2. 3. лоу-
Жкндд лгкстд men.-vuk. атрои agri зв’к-
риЕ лоужнии 4. reg. 14. 9. -vost. скнд
лоужндд 3. esdr. 15. 42. вркшиге лоу-
ЖкНк1\'к axpoSpowv arborum frugiferarum
men.-vuk. psalt.-mat. 27. осоуждЕНк вы-
кк гадовитыук зв’крЕЙ и скорпигаук и
вк прочииук клдтк лоужныук хата-
xpiOsii; xai io[36k(ov O’Tjptcov xal бергап
xai ётеpan (paka'pj’iwv eXTrtsaO-svTwv prol.-
inart. 163.
лжкд f. 1) хбктго? sinus sis. 44. op. 2. 2. 298.
zpwv ripa op. 2. 2. 152: nota скдгаш.Е
въ. лоуц’к клажендго днтонига ор. 2.
2. 271. idem pat.-mih. 2) malitia greg.-lab.
KoVTjpia malitia op. 1. 15. io.-sin. nequi-
tia sup. жиуъ без лоукъ! bus. 293. нд
лоукдуъ изведе и 166. лжкъ! Soko? do-
lus sup. svjat.-op. 2. 2. 298. 393. dan.
8. 25. - vost. kru§. Bokiorv;; fraudn-
lentia pent.-mih. ex.-op. 2. 1. 23. iravoop-
astutia 2. cor. 4. 2. -vost. нд лоукдуъ
p.sra jtavonpTtaG bus. 118. xo(3e(a astutia
ephes. 4. 14. - vost. op. 2. 2. 513. лжкъ!
тё/vai artes op. 2. 2. 261. лжкъе та eve-
Spa insidiae num. 35. 20. - pent.-mih. нд
лжкдуъ и нс всею мыслию kozm. вез
лжкъ) snp. 21. 1ерстичкскы1б злоуоу-
дкеккие -кы greg.-lab. 30. дигдиолк-
скыиук лоукк hom.-mih. смотри лоукк
дидволк ор. 2. 2. 30. croat. Iuka sinus
verant. serb. Iuka portus mik. dech. louka
pol. iqka ztschr. 7. 186; 9. 17. curt. 1.
86: rad. лак curvare.
лжкд f. eko? palus ул’клгы и гори и лж-
ки dioptr.-leop. nsl. Idka, in dipl. saec.
xi. lonca; Iuka silva habd. oserb. nserb.
Inka lit. let. lanka pratum magy. lanka
pometum rum. л8нкъ pratum. cf. praeced.
лжкдво adv. dolose лоукдво bus. 293.
ЛЖКДВОВДТИ -soyw. -BoyieiDH vb. astutum
esse lavr.-op. 30.
лжкдвъ adj. Gxokio? perversus, pravus родк
- pent.-mih. irovigpoc malus ostrom. sup.
д’кйство - op. 2. 2. 373. - днгелъ dia-
bolus tur. нд лжклвынук Sokcp dolose
deut. 27.24. - pent.-mih. лоукдвъ ostrom.:
male лоукдвдго грызкцд pro лоуко-
грызкцд antch.
лжкдвкно adv. хахобруах; improbe sup. 69.
лжкавкновати
358
лхагдалмни
лжкавкновати -ноуж -ноугеши vb. ttovt;-
psosiv improbum esse ant. men.-mih. per.
chron. int.
лжкакънъ adj. rcovvjpoc improbus sup. barl.
sis. 200. vost. 2. 98. вкка -на §i§. 161.
слово -вне кгтй.-mih. adde hom.-inih.
bon. -кенъ cloz I. 408. impostor leont.-.
male времена лоукакнага mat. 34. pro
кркмена лоуикилга.
лжкакъсткнге n. Soko; insidiae sup. ttovt]-
pta nequitia sup.
лжкаккство n. malitia sup. - протезати
chrys.-lab.
лжклккствокатн -коуеж -коугеши vb. de
cipere, uti videtur пророки -вока chrys.-
lab. improbum esse pat.
лжклккстккиикъ m. malus ant.-hom.
лжкати -каеж -кагешн vb. decipere чло-
кккъ своими», кратомъ лоукаетк homo
suum fratrem decipit sborn.-vost. : nota аки
зв'крк люкаше ce, уоте петра растркг-
ноути hom.-mih. 116.
лжкоканиге n. Soko? dolus proph. op. 1. 90.
esai. 10. I. - proph. mat. 33. 48. rcavoop-
yta astutia pent.-mih. krus. dioptr.
лжкокати -коу>ж -коугеши vb. pj/ava-
тЭ-ai maehinari ant. antch. op. 2. 2. 266.
sir. 19. 23. - svjat.-mat. 9. lavr.-op. 30.
лоукоуютк вами num. 25. 18. -pent.-mih.
лжкомориге n. sinus maris лоуком-: соутк
къ. -рии горъ! per. 51. 29. идемъ и
къ-рнга 96. 5. лоукоуморга chron. 1.216
лжконосъ adj. ayzukippivo? nasum adun-
cum habens malal. -vost.
лжкоргако adv. tortuose течетъ же иер-
данк - келъмн dan.-heg.
лжкостк f. dyzicrpov hamus iob 40. 20.
- proph. -mat 55. cf. лжкотк.
лжкотаЬ ayxisrpov hamusop. 1.60; 2.1.195.
bus. 182. змии приклеченъ кыстк лоу-
котою vost. £ech. loukota curvatura lou-
kot’ idem.
лжкотк f. ayziatpov hamus iob 40. 20 cur-
vatura rotae prol.-vost. dyxokv; ansa exod.
26. 11. -vost. 1. 390. cf. лжкостк
лжкочк m. irkav7)T7)? errans op. 2. 2. 200.
io.-clim. astutus georg.
лжкъ adj. Gxokio? pravus esai. 42. 16.
- proph. curvus sup. лоукое на правое
mat. 48.
лжкът. arcus sup. umbo sellae; iris op.
2.1. 50. -седелнын per. 62. cf. ngr. zoop^a
umbo sellae vent. nsl. 16k arcus, iris lex.
locec geigenbogen dain. lucec habd. loeen,
-cna fallstrick, handhabe beim gesebirr
dain. arcus hung, lucenj habd. locnat dain
bulg. 1ък serb. luk, nebeski luk mik. ёесЬ
luk pol. lek u siodla et luk arcus, quod e
russ. fortasse sumtum est: rad. лак.
лжчити -чж -чиши vb. /toptCsiv separate
sup. op. 2. 2. 55. optCsiv definire num. 34.
6. -pent.-mih. - ca ^mptCecOai separari
si§. 1. at^kksah-a'. discedere 8i§. 160. лог-
четк ce Sieavrjxaoi distant hom.-mih.
лючитк ca отъ ткла доуша op. 2. 2.
55. nsl. Idciti separate trub. luciti habd
lo£ni list libellus repudii lex. croat. lifiiti
lud. serb. luciti coniungere mik. pol.l^czyc
iungere.
лжчица f. palus triod.
лжчнге n. d/t carex лжчие зеленое esai. 19.
7. -mat. 48. usl. 16cek iuncus lotje carex
lex. iuncus meg. Idckast iuncidus lieje id
лжчиге n. sko? palus exod. 2. 3. - krus.
лжчкнъ adj. t6£oo arcus krk. bulg.
лжчкекъ adj. akaz6<; salsus -ко море пит.
34. 4. - pent.-mih. krus. op. 1. 18: minus
bona versio.
лжчкцк m. KTjxrk instrumentum musicum
barl. гоудетк лоучкцел\к кгтё.-mih. 58
лжшта f кбуут; lancea sup. cyr -hier. op
2. 2. 54. 303. svjat.-op. 2. 2. 396.
hom.-mih. mat. 48. men.-mih. Сфбут] ia-
culum op. 1. 89. 117. esai. 2. 4. - proph
Tetpop-datT]? iaculum ioel 3. 10. - vost
рёко? telum vost. лжче>ж проводе ca въ
ревра psalt.-saec. xn. люцга azbuk. лк-
шта psalt.-pog. nsl. lanca croat. lanca
verant. magy. lancsa rum. ланче beitr. 2
157. mey. 1. 387. or. - eur. 373.
лукийскъ adj libycus bus. 265: recte ли-
ву йскъ.
луклонкск'к! adv. koxaovwrt lycoanice -
глаголлти act. 14. 10. - sis. 23.

M, decima quarta alphabet! cyrillici littera,
мъ!слите dicta, cyrillice numerum xl,
glagolitice lx indicans.
маклнетра f. p.aoki^xpia lena nom.-lab. 36.
лхлклистрига f. р.аокИтреа lena n'om.-lab. 29.
маврннъ m. p.a5poc maurus въ манр^уъ
op. 2. 2. 152.
млгдалъ1ни f. gen. -hia p.ay8akv;v^ mag-
dalena sup. 3 >4. 340. nom. propr. bus. 489.
sg. d. -ни cloz I. 882. -лини s.-gl. 50.
ЛМГДаЛ'к1НкСК'к
359
<малакига
магдал’мнкск'к adj. magdalensis op. 1.
257.
магерига f. poqeipetov coquina azbuk.
магер-к m. payeipo? coquus alex.-mih. 116.
leont. ichn. clim. 290. (uhi in margine
nonap’k), in azbuk. угряне i. e. magyari.
магескннкъ m. magicus -скннцн и сжад-
ници misc. 30. сникк bulg.-lab. 29.
54. 57.
лмгийник-к m. magicus ллагннннкк и c>-
троккннкк dus. 131.
иагистриган'к m. magistrianus маги- sup.
13.
магим f. payeea magia да не -гне тко-
ритк nom.-barb. напагатн дкте на -гиге
nom.-lab.
магметевъ adj. poss. muhammed per. 4.
магнитъ m. рау^тт^ magnes io -sin. op.
2. 2. 202. mhd. inagnes, magnete.
магн к m, magnus sup. 33. маг’ноу 36.
магоулити ca -Л1ж ca -дншн ca vb. adu-
lari pat. 240. e coniectura cf. rum. avkrS-
леск adulor.
магъ m. nom. propr. magnus gen. лаагна
magnus prol.-mih.
лигюпкцк m. payzmp pistor mon.-serb. 83.
cf. mlat. manceps.
лтдинин'к m. paSivjvalo? madianensis -не
pent.-mih.
мадиммдк adj. poss. madiam маднамлк
pent.-mih.
лидшанит’кн'ынн f. paSiavitu; niadianen-
sis лааднаниткнингею pent.-mih.
мажа f. nnguentum aut.-hom. 253.
мазанию n nnctio bus. 550. скето -, рекк-
ше муре кгтё.-mih.
мазати -жж -жешн vb. aXeicpsiv. ^piew
ungere ostrom. ant. men.-vuk. кгтё.-mih.
sbor.-kir. 65. bon. конмми - кгтё.-mih.
Xiwlvsiv pinguefacere sup. 393. мазано
иго antch. op. 2. 2. 428, ubi /ртргб? con-
fusum est cum /рютб; - ca sim. I. 28.
prol.-mih. ладжетъ ca магролгк bus.
518. Т'к|САщалаи кап-ы лаажетк ca 550.
nsl. maznoti, mazati rum. да-кнжеск ungo
scr. madzdz submergere cf. Pott 2. 1. 304.
mey. 1 340.
мазк f. aXEtppa nnguentum op. 2. 2. 201.
ant. dioptr. nsl. maz litura habd. nserb.
maz magy. maz glasur.
май m. pain? maius sis ш. mon.-serb. s.-
gl. 40. kryl.-mat. 12.манга sg.g. svjat.-mat.
vi sup. 148. даажк mon.-serb., quod ex it
maggio nsl. serb. maj nsl. majiti (smreke)
decorticare; piscali umajiti, umuziti hirten-
floten ans weidenrinden machen pol. majic
belauben oserb. meja lit. mojus ahd. meio
mhd. meie cf. nhd. maie gniner festzweig.
манка f. mater misc. 35. mon.-serb.
/ианстор’к m. patotopo? magister кгтё.-mih.
mon.-serb. alex.-mih. 8. serb. majstor pol.
mistrz лмнстер к mir. cf. /иастеръ russ.
мастеръ; мастор'к ngr. pdotopa?.
/иансторкск'к adj. magistri -ко слоко
кгтё.-lab.
длансторкск'ы adv. more magistri alex.-
mih. 12.
ллакати -каеж -кагешн vb. madefacere
man. 121.
лмкедонннк m. macedo nom.-bulg. cf.
ллакедонк.
/Македонии f. macedonia sabb. 103.
лмкедон к m. macedo лАакедонолгк svjat.-
op. 2. 2. 388. mat. vi. длакедонн sup. 94.
длакедонк adj. macedonicus кк тика^к
/иакгедоннгк sv	poicoria?
pyrg. macedonii ллакедонА sup. 148.
/македонкскъ adj. macedonicus sup. 101.
svjat. кгтё.-mih. prol.-mih. op. 2. 1. 152.
per. sis. 152. макгед- men.-vuk.
длакедонганинъ m. pazeScov macedo prol.-
mart. sis. 106. -н'кннн'к man. макге-
донган- men.-vuk. македоннган- alex.-
mih. 6. 47.
/макеларк m. pazeXXapioc macellarius prol.-
lab. макгед- men.-vuk. prol.-mart.
длакедаркскъ adj. macellarii скчнво ма-
кгедаркско men.-vuk.
макЕЛнга f. pdzeXXov macellum par. 1. cor.
10. 25. - op. 1. 154. lat. macellum cf. mhd.
metzeln nhd. metzen.
/макокпца f. fastigium chron. 1. 209: recte
caput papaveris.
/иаксбнтнгек'к adj. poss. maxentii -KKijy'k
КЛЮК’к chronogr.
макснмнганк adj. poss. maximiani prol.-
vuk.
макк m. papaver vita-theod. pent.-mih.
alex.-mih. 24. nsl. etc. mak magy. mak
rum. мак gr. p^zwv, paztov ahd. mago
mhd. mage nhd. mohn curt. 1. 91.
макъ.кавЕН m. pazzapalo^ maccabaeus
greg.-lab.
/иак'кснлдок'к adj. poss. maximi svjat.-op.
2. 2. 376.
лмк'ксилл'к m maximus op. 2. 2. 385.
малагма f. pdXaypa malagma mat. 52.
russ. мальхань serb. melem.
мадакнн adj. paXazo? effeminatus sis. 78.
мадакнга f. paXazia mollifies nom.-lab.
nom.-mik. 11. 39. chrys.-lab. рукоблуд!е
azbuk. мадакню Д’кгатн dioptr.-leop.
мадакню скД'клатн psalt.-vuk. вк -кнге
ЛАЛЛЛуеН
360
малъ
ккпадноутн zak.-serb. ведркна nota
male малакъ russ. ручснъ azbuk. cf.
serb. malaksati debilitari.
малауен ni. p.akayia<; malachias cloz I. 134.
малаунга m. malachias cyr. 12.
малнждн adv. raro chrys.-lab.
малнтн -лйч -лиши vb. minuere nom.-mik.
15. - ca ber.
мало adv. pixpov, (Зрауб, okiyov paruni
- полежавъ vita-theod. - не: - не дк’к ты-
сжфи mir. 65. каменнгё - бы не плака-
ло mir. 76. д’ктА толнко чръно, гако к’к
- не гакоже н арапни к inir. 83. - не гако
САЖенк десАТк mir. погор’к - не весь
град'К per. 94. - се не сквлазннук men.-
mih. chron. 1. 165. 175. 184. 189. 191.
229. малъмк не нагадоуфа ca sborn
apoSpw? exiliter greg.-naz. cf. вксклха
малк (pro мало) не откпадкшии sim. I. |
21. nsl. malo ne hung, malogda raro dain.
лыловидкик adj. exiguus, uti videtur моу-
жескл полоу -дныук clim.
маловр'кменкнъ adj. brevis -но житии-;. -
ц’ксарк caducus sup. mortalis sup.
ЛАаловкрше; n. incredulitas isaak. ber.
малов'кр'к adj. бкьублютос incredulus
ostrom. ant.-hom.
малов'кркствоватн -воуйч -Boyieuiu vb.
incredulum esse par. mir.
лгалоккчкнк adj. brevis mon.-serb. 230.
малогодкнк adj. irp6oxaipo<; temporarius
hom.-mih.nom.-bulg. -но царкство men.-
mih. -Н'к1л\и покроп'ы greg.-naz. -д кна
властк sup. 87.
малодоушше n. pixpotjmyia pusillanimi-
tas ant. dial, isaak. ber.
малодоушкнъ adj. ’ок^бфоуо? pusillanimis
ant. chrys.-lab. кгтё.-mih. bus. 97.
малодоушкстви1€ n pusillanimitas ber.
малодоушкствоватн -воуич -воуеешн vb.
par. pusillanimem esse chrys.-lab. ant.
\ pat. ееднномоу мало отк ннук доушк-
ствовавкшоу male pro svd? aotwv cptkotjm-
yrjoavtoc prol.-mart. 15
маложнвоткнъ adj. non din vivens ichn.
cf. gr. okqoPio?.
маложнтелкН'к adj. brevis vitae chrys.-
lab. cf. gr. 6X176^10?.
малокорнсткнъ adj. parvae utilitatis nom.-
serb.
ллалол кпкн к adj. sordidus sabb. 37. 83. int.
140. cf.gr. рлхротгретгт]?.
малол’кткн’к adj. okfpypdv’.o? breve tempus
durans ant. hom.-mih. antch. -на ю-
ностк alex.-mih. 24.
маломогъ! adj. aegrotus malomogoncka
fris. cf. маломоштк.
маломоштк in. gen. -th appcooto? aegro-
tus ant. rtevv]<; pauper pat.-inih. -штъ
sup. sg. d. -шти sup. dual. а. -шти
sup. pl. а. -фи antch. men.-mih. leont.
rtpoGaitv]? inendicus proph. coll, rtevrjrec
pauperes -фк zlatostr. sg. d. -фи vost.: rad.
МОГ suff. Tk cf. маломог’ы.
маломошткнъ adj. aegrotus men.-mih.
mon.-serb. ber. -нымк уроллымк sabb.
36. rtEVV]?, rtevdpevoc men.-mih. mutilus.
малоонразкнъ adj. minus schema habens
nom.-lab.
мллоподатклнв'к adj. paruin liberalis
-тлнвъ mon.-serb.
малословна n. ppayokoyia brevis sermo
-Bkl€ sup. 302.
ллллословкнъ adj. breviloquus isaak.
малостк f. ekattcopa deminutio ant. parvi-
tas nom.-mih. 139. pan. dioptr. - разу-
ма par.
ллалота f. paucitas монуъ дннн малотж
psalt.-saec. xn.
малотрНсЕШб n. okiyobeta paucarum rerum
desiderium ant. antch.
молооумше n. amentia ichn.
малооумкнъ adj. ainens par. ichn.
малочнслкнъ adj. oktyoc; paucus ant.
малочнсменкнъ adj. parvi numeri snp. 321.
ллалогаденше n. bkiyoama frugalitas ant.
малъ adj. 1) pixpo? parvus; pauci лшамн
слкзамн hom.-mih. отк мала пук идо
велика §i§. 180. даже до лгала alex.-mih.
59. вк мал’к год-к; маламн очилм рл-
хрб'Р'Э'акро? per. liii. - вкздрастомк
prol.-mih. - младенкЦк възрастоли
par. вк мал'к дроужнн'к chron. 1.196.
oixtpo^miserabilissup. 343.2) мало paruin
пни вод'ы мало svjat.-mat. vi. ллллылчч
мннн meth. 3. маломк вина жеждоу
оуврачеватн sabb. 154. малолгк послк-
дн chrys.-lab. маломк скТкЦ’клт н
Sia Ppayscov hom.-mih. маломк чили
sabb. 24. молнше о лмл’кмк млслк
chrys.-lab. nota азк есмк мали аглжк
misc. 28. 3)мдло pauci-лонук1€стк или
много pent.-mih. - нук радова се толюг
greg.-lab. - нук ократи Кк когоу prol -
mih. множкство пр'кпнта отк лила
ул'ккк hom.-mih. маломк ул'кБк ты-
соуфе насытн hom.-mih. малоу ир
оставъшю vita-theod. малоу coyipoy
кратии vita-theod. по мал’к дкни per.
91. - Дкннн prol. mih. по мал'к лктг
ор. 2. 2. 259: uota по мал’к динели
prol.-mih. кт мал'к дннн bor. 32. иъ
мало дкннч сктворн манастъ1рк vi-
ta-theod. съ малъмк отрокъ vita-
ЛАДЛЪ
361
ладдв
theod. съ ладлолаъ чади bor. xvn. съ. лад- I
лолаъ дроужнн’ы per. 69. 76. 109. Ск |
ЛАалолАк ллоужк proph. 4) ладлн 0X1701
рапйлАДЛн спдсоутксе par ладлолаъ пре-
Же СИ)(Ъ Л’ктОЛАЪ bor. 41. ЛАДЛК1 дни
vost. 1. 177. ск л\длк1л\н sabb. 201.
скоилан ладлылан sabb. 10. дд не ЛАДЛ'к!
насъ съткорншн iva p.ii] oXifotx; ^[ia?
iwiTqaific greg.-naz. вк /Алдл’кук словесеув
cyr. 3. въ лАДл’куъ Л’кт'куъ chrabr. 91.
по мдл’куъ двнеуъ sup. 414. sabb. 177.
pat. ЛАДлклАН слъздлан isaak. 5)ллдло не,
дадлд не [пхроб раепе - в'кстк н’ккто
Ск женою ТВ016Ю р.'.ХрОб ЕХО1[Ц&7]
gerd vovaixo? aoo gen. 26. 10.-pent.-
mih. krus. ладло не до сълАрътн krk.
ладлд не пр'клксти ЛАене кгк. - позы-
кастд са ноз^к svjat.-vost. 2. 134. вкзы-
де - полк града вк снкрнтк leont. 135.
- пдче вкскуъ вк печали ккше пдпд
leont. - изк вксего ЛАирд нзгнднн men.-
mih. сккрд се - вксд дле^лнкдрнд leont.
idemmen.-mih. 191. notaHH мала покксн-
'квктеп.-niih. 191. 6) ЛАДЛОЛАкрагит ieipe
- дмудюфи men.-mih. за - не пости го-
та иуъ per. 81. пр кдк - sabb. 89. вк-
шкЛк гестк прНсдк - валлк sabb. 12.
ид’кже пр-кжде - в’кше greg.-lab. 7) въ
лАал'к paxpov parum ostrom. герб? Рра/б
paullulnm sup. 337. - опнсанъ euirepi-
•fparto; svjat. aipe - како словесе скврд-
тиши се eav juzpov ti той Х6700 etc. hom.
mih. 63. про? Ррауб brevi cloz I. 763.
chron. 1. 150. 188. 192. prol.-mart. hom.-
mih. sim. I. 3. - уофешн сън’кдеиъкыти
per. - лай ддждкрго tantillo tempore hom.-
mih. 8) по ЛАал'к p.eva p.izp6v man. oXtfov
prol -cip. 9) по ЛАдлоу xatd Ррауб paul-
latim sup. кгтё.-mih. възллоутк въ ке-
ЛкМ СКОМ ПО/ААЛЛОАС op. 2. 2. 278. въ-
злАожетъ стоудено по ладлоу выти
dioptr. -lab. ДД Бк! 0Кк1КЛЪ А (овычда)
по ЛАЛдоу meth. 4. по ЛАДлоу л'кннти
се leont вод'к вк плдлАенк по ладлоу
И ЛАЛЛОу ПрНЛДГД№/АА'к ПЛДЛАеНк оугд-
caiei’k isaak. по ладлоу lente greg.-lab.
singulatim meth. 1. по ладлоу поскддше
okqdzi; raro men.-vuk. comparat. ЛАДЛ'кн
pan. svjat.-mat. vi. пчелд поладлд отк
Rhctyk KeipHH летегриук nom.-barb
rum. ДОЛАОЛ lentus mrurn. vep.dXo suffi-
ciens nsl. mali; majhen parvulus, olim mal-
jahan habd.: cf. polagahno, inehkahan,
nov uovehni, teneheu habd. croat. malja-
han verant. nota malikfmabkk, malika) sta-
tnameg. idolum meg. malus geniuslex. hisni
malik lar lex. echo: malik leti oberkr, ma-
likova sluzba trub. malikovati trub. croat.
malik, malicac, malicie spirito folletto Ve-
glia glasn. 1860. II. 8: hoc germ, est
originis cf. ags. mael signum, imago ztschr.
7. 225. Pott 2. 1. 293.
ЛАДлъженъ m. ллдлъженд dual, avbpo-pva
maritus et marita, coniuges pat.-mih. pam.
192. инокыуън ЛАДЛЪЖенъ govaSixoi xal
xoivcovixoi psalt.-theod. ладлкж- cyr. 15.
ЛАДЛЖ- azbuk. ЛАДлкженоЛАД misc. pam.
194. nom.-bulg. лАдлкженолАъ котерд v;
tcov dvSpofdvtov p.dyv] vost. 6ech. manzel,
manzelka pol. nialzonek oserb. mandzel
nserb. manzelski: vocabulum obscurum:
errant, qui ладлъ pro ЛАЖЖк positum pu-
tant; alii de germ, inal ahd. mahaljan ver-
lob en cogitant.
ЛАДлъженьнъ adj. [uydboc mixtus - житии
greg.-naz.
ллдлъженкство n. 7dp.o? connubium лад-
Лкж- op. 2. 1. 117. proph. - и улдчккд
greg.-naz. лАДлженс- op. 2. 2. 142: лад-
Нкжелксто legi dicitur glag.
ДАДлъженкЦД m. dual, coniuges pat. 223.
krmc. acad. Capiat ЛАДЛкЖ- кгтё.-mih.
-целАД кгтё.-mih. 42.
/ААДЛЪКДТкТЪКД f. SenSUS ignotus: и KkICTk
царица южискдд иноплелАенкНицд илас-
НеЛАЪ ЛАДЛ’КДТкТ’КД. си прнде нскоу-
ситъ сололаонд здгдд’кдлан bus. 717.
ладлълад adv. parum - не скгр*кшнук ил-
хроб av vpjiap'tov men.-mih. 259. cf. -ЛА'к.
ладлълаи adv. parum pat. ioann misc. 155.
ЛАдлълл'к adv. parum sabb.-typ. - дышоуфк
prol.-mih. 138. 253. cf. -лад.
ладлъпд f. iti&vjzo? siinia op. 2. 2. 16. pol.
nialpa.
ладлъ! adv. puxpov, 6X170V parum sis. hom.-
mih. sup. 123. 144. 146. 202. 214. 215
etc. - откркЗк двкрн hom.-mih. уоудк
и - sborn. оулАЛкчндАк - hom.-mih. ни -
урдлАлюфд men.-mih. вксклонк си -
men -mih. 165. - оут'кшнвк ct hom.-mih.
Rkien k воудетъ - mat. 14. ни - не писа-
но i€CTk кгтё -mih. - слышдтн hom.-
mih. ни - здкксн'кккшоу sim. I. 3. adde
5. 7. - по селлк hom.-mih. - оунмин 1естк
hom.-mih. 181. - криво ЕК’.хацпё? hes.
ллдлъ! habes etiam greg -naz. vita-theod.
antch. sabb. 2. 118. 137. 175. 182. 208.
bor. 20. 26. - не раепе: - скллрктн не
кккоусистд sabb. 10. - не chron. 1.
143. ни ладли оустид ровоу погр'кшив-
ше sabb. 60. - глдголдти luxpoXoyelv
curiose inquirere sup. 60.
ЛАДЛк m. malleus лАдл!€ЛАк сккроушдше ce
men.-mih. 362. serb. malj rad. лал.
ЛАДЛкНкКО
362
ЛАдрнга
ЛАДЛкНкКО adv. parum ладленко op. 1. 50.
russ.
ладлвство п. parvitas svjat - op. 2. 2. 393.
- mat. 10. bus. 266. - rpdcyoBk кгтё.- I
mih. ppaytkv]? brevitas ant.	i
ллллкчкко adv. parum domet.
ЛАДлк adv. parum prol.-lab.
/идл'ктн -лк|ж -A'kieiiiH vb. minui grom.
ладлад f. mater рнлАкСКОЛАк 1езк1КолАк лад-
тсрк свою лгкннтк men.-mih. lat. mam-
ma cf. ahd. muoma mhd. muome.
лмлмн'кТ'к m. mamas -нктд sis. ix. -нтд
pyrg-
/ИДлантн -дальк -миши vb. decipere /ид-
ЛАклДШЕ нук alex.-mih. 105. nsl. mamiti;
koga sanje mamijo lex. mama nugator
habd. amens habd. mama, omamica ver-
tigo habd, omamiti infatuare bulg. mami
croat. mamiti luc. serb. mama mik. mamac
adulator mik. 6ech. mamiti rum. лаолаеск
allicio.
ладлаонд f. p.ap.<ova<; divitiae op. 2. 2. 402.
mat. 42. luc. 16. 13. -ннд op. 2. 2. 372.
-но ev.-novg. izv6st. 10. 75. goth, mam-
mdna.
ЛАДЛАОНнн к adj. mamonae -ны неправ’ды
luc. 16. 9. - mat. 16. bus. 50.
ллдллоннчнштк m. mamonae filius, uti vi-
detur kozm.
ладлаъ adj. p.<op6? stultus pat.-mih. saepe.
ЛАДНлкдноун'к m. vogoxavcov noiuocanon
sbor.-kir. 54. nomoc. 34. per. 34.
ладндснн m. p-avamrj? mauasses sup. 295.
ллдндснннъ adj. poss. manassis op. 2. 1.
60. bus. 124.
ЛАДндст'ырк m. govaotigpiov monasterium
sup. antch. chron. bus. 294. tur. -стнр’К.
-CTHp'k Sg. g. -стнрн 1. sup. cf. /ИОНД-
CTTdpk.
AAaiiacT kipkcK'k adj. monasterii sup. chron.
ллдндст'ыркцк m. parvum monasterium
-стнрцк glasn. 13. 372.
лалнити -hi* -нншн vb. decipere, glossa in
margine addita op. 2. 2. 104. nsl. zavman
frustra meg. lex. zahman idem prip. 242.
otiose ev.-tirn. zaman frustra trub. zamano
besedovanje oberkr. vman improbus ev.-
tirn. hmanj piger hmanjuh idem omanj idem
nianj idem hung, manjak homo piger hung,
mahnit stultus habd. cf. §man fortasse
karst, croat. mani, zaman frustra 1пё. za-
mani verant. manen fatuus verant. mahni-
tost ibid. serb. zamanice, mahnit Cech,
mane fortuito lit. nionai artes magicae let.
inanis gaukler manji praestigiae ngr. p,at-
Vita furor cf. ahd. meini fallax ags. man
pravus scr. maja incantatio ztschr. 5. 323.
325; 6. 108. cf. заллднъ.
ЛАЛНигакк m. nom. propr. op. 2. 2. 313.
ладнн1€ n. veoou; nutus ant. isaak. ладние
ziz. clim. nom.-mik. 78. mon.-serb. aaahu-
EAAk TH НД ЗЕЛАЕНк ОВрДЗк Пр’клОЖИ CA
palimps.-rom.
ладнокеншс n. veooi? nutus chrys.-lab. mir.
ioann prol.-mart. ладновенне sabb. 184.
ЛАДНТизлА'к m ip.attop,6<; vestitus о - aaoh
ЛАЕТДШЖ жрккий bon.
ЛАДНк V. ЗДЛАДН'к.
ЛАДН'кДИИ V. ЛАДН'кТИИ.
ЛАДН’кдрдгорд f. piavSpayopa? mandragoras
ЛАДНкД- pent.-mih. трдвд ЛАДНкдогдрд
nom.-barb.
ЛАДН'кдрдгоров'к adj. [ravbpayopwv mandra-
gorarum op. 2. 1. 51. гавлккд -кд pent.-
-mih. ладнд- gen 30. 14. -vost.
ЛАДН'кнд f. [itivva manna ЛАДНкнд glag-
otryv. 18. ллднкнд hom.-mih. sis. 232.
ЛАглн'кноую Saf.-frag. 37.
ладнън0ДД|Днн1€ n. ладнн- mannae datio
hom.-mih
AAAHTiTHHua f. pallium мднкт- nom.-bulg.
ЛАДН’кТИМ f. Ttakkiov pallium typ.-chil. pat.-
saf. ЛАДНТ- pyrg. rtepiaoyeviov pazo; ДАД-
ндтнга, ллдндткй tur. op. 2. 2. 75.
скоутк ЛАЛНкТии cbokh greg.-lab. окри-
ЛН1€ свече ЛАДНкТше prol.-mart. ладнт-
krk. mon -serb. ЛАДНкдим men.-mih. 132
ЛАднкДию typ -chil. ЛАЛНДИИ sabb. 157.
-ДНЕ 100. -ДНЮ 98. ЛАОНДТкИ tnr. gr.
p.avtiov lat. mantuin, mantellum ahd. man-
tal mhd. mantel nsl manten lex. meten
dain. 38. pol. manta.
ЛАДН'кТ’кКД f. pallium ЛАДН'кТКД, ЛАДНЛТ-
КД, ЛАДНОТКД tur.
ЛАДН1€Н1П€ n. fraus доушоу НД гр-klJJEE ЛАД-
ненне отноудк излА'кнга а krmc.-vost.
ладнжти -нж -нешн vb. innuere ладненек,
н ввей оц'кстАТк са psalt.-saec. хи.
ЛАДрд f. ezataat? mentis emotio ЛАдроу, pt-
К'кШЕ C'kH’k zlatostr. НДПОУфЕНДга ЛАДрд
ПкрВОЗДДНОЛАОу, прооврдзоуюфи пор-
T'kHkie люккИкнот ла оу ж ia lavr -op. 2G.
azbuk. pol. тага visio marzy mi sip.
ЛАардгД'к m. smaragdus, littera initiali, uti
videtur, errore omissa ПЕрндтоую къ
-д'к ПЕрфнроу bus 921. cf. ЗЛАДрДГДЪ.
ЛАдрЕОТ К m. papecottc mareotis in aegypto
Вк ЛАДрЕОТ’к sabb. 189.
ЛАдрнннъ adj. poss mariae sup. s.-gl. 47.
sis. 28. cloz I. 891. krmc.-mih. hom.-mih.
ЛАДрнцд f. nom. propr. fluvii steph.
ЛАдрнга f. [iapta maria sup. hom.-mih. лад-
pkra svjat.-mat. 5. лАдрн sg. d. cloz I. 882.
МЛрИИМНИИ
363
МДСТк
млриммннй f. mariamne ск мдрндмннгею
сестрою свснвю prol.-mart.
марлюр'к m. marmor mir. cf. мрам^ръ.
марлюркн'к adj. marmoreus - стлкпк mir.
лиртолоск m. praedo gr ар^агсокбс, in
fontibus psi. non legitur nsl. martolos
mango habd. trub. martolos, kateri ljudi
trade ino kupuje ter prodaje lex. croat.
martolos weiberdieb luc. serb. martoloz,
martonosa cech. martalous pol. martauz
magy. martaldz praedo.
лгартоурисатн -сльк -стеши vb. testari
bulg.-lab gram. 136. gr. p-apropetv.
маръкелиганин’к m. [xapzekkiavo? marcel-
li assecla мдркелнгане кгтё.-mih. 378.
лир'ккионитин'к m. assecla marcionis
-те кгшё.-mih.
лирккионок'к adj. poss. marcionis мдркн-
снокд чддк op. 2. 2. 38.
лир'ккиган'к m. marcianus /идркн- sup.
лмръкиганк adj. poss. marciani мдркк-
prol.-nrih. hom.-mih. greg.-lab. мдрк-
krmc.-mih. марки- sup.
мар’ккпганкск’к adj. marciani маркна-
107.
лгаръко m. poipxo? marcus маркко men.-
ink. марко prol.-mih. prol -cip. prol.-vuk.
лиркоу sg. d. sup.
лмръковъ adj. poss marci марк- krme.-
mih. prol.-mart.
лмрък-к m. marcus мдркКк greg.-lab.
лирътий m. martins мартит sup. 420.
лир'ктоурнн m. martyrius млркт- sis. x.
млрътъ m. martius мдротъ. mat. 12.
леаркТк sis. xvi. krme.-mih. мдрктд
s.-gl. 48. мдр’тд sup. svjat. марта
sup. hom.-mih. s.-gl. 48. кгтё.-mih. мартъ
op. 1. 55. мдртнн s.-gl. 40. мдрчк ibid,
oserb. inere lit. morcus ahd. шагсёо mhd.
merae lat. martius gr. [хартю?.
дцрда f. p.ap&a martha sup. 223. маруа
230.
лтсалшанин'к m. ptaaoakiavo? massalia-
nus -мне krme.-mih.
лислаимнкск'к adj. massalianorum -кд le-
peck krmc.-mih.
ЛМСЛИНД f. skata oliva frag.-serb. pent.-mih.
fructus olivae sabb. 30. лнетк -ный pent.-
mih. pro -нкнин rum. маслин.
лислиница f. ekata oliva si§. 190.
aiacAHHHie n. olivae leont.
лмслинкН'к adj ekata? olivae krus. prol.-
mih. -но др-кко typ.-chil. - плодк leont.
- приноск pent.-mih. -но листки1е men.-
niih. leont. -но в’ктвнге leont. -hhki bon.
лмелнн'кн'к adj. olivae pat.
лиелнцд f. oliva pyrg. bus. 554. dial, mon.-
serb. въ мделнцн масло, въ грозд'к
вино dioptr.-leop. - дивига x6two<j olea-
ster op. 2. 2. 77.
мделнчннд f. ekata oliva proph. kru§. pent.-
mih.
мделичшб n. ekatai olivae hom.-mih. sabb.
51. bus. 663. - кратн ikaiokoyeiv olivas
colligere deut. 24. 20. -pent.-mih. цв'ктъ.
масличиа bus. 171. ekanov olivetum
pent.-mih. krus.
маслнчкН'к adj. olivae - ккнкцк men.-mih.
др'кво -но hom.-mih. men.-vuk. e£ ekauov
ex olivis factus pent.-mih.
масло n. unguentum sup. 294. ekaiov oleum
sup. luc. 7. 46. - svjat. ex. men -vuk. op.
1. 141; 2. 1. 163. dioptr. antch. - др’к-
в’кно sup. - древгано idem op. 2. 2. 56.
- AP'kBiaHOie ev.-novg. rum. маслъ ex-
trema unctio.
мделовдкк m. oleum alliciens nom.-lab. 21.
79. cf. Жнтомдмкцк.
маслодр’квше n. ekaiov oleum м’куъ -вига
исп’клнк io.-clim. male.
маслопоустъ in. ieiunium мАсапоустъ. и
- pam. 159.
маслоураннлкннца f. vas olearium clim.
маелкнъ. adj. olei сокъ. - bus. 388. дод-
елена недели per. делквдмн маслеными
clim.
мастеръ m. magister sbor.-kir. 65. mat.
52. chron. vost. 1. 175. proph. per. 74.
bus. 173. 704. 808. cf. майсторк ahd.
meistar inhd. meister lat. magister. ,
мастита f. mastix bus. 660. alio loco ма-
стика serb. mastik lentiscus mik. pol.
mastyk lit. mastikas.
мастнло u. atramentuin prol.-lab. int. color
mir. 23. bulg. mastilo.
мастнтн -штж -стиши vb. ungere io.-
sin. isaak. да не мастит’к главти моевв
bon. ypcdCsiv tingere io.-dam. nsl. masca
trub
мастит’к adj. irtcov pinguis mat. 25. -та
стдростк men.-vuk. men.-mih. facilis,
comis ракоу господкню подокажтк
-тоу кыти кк вскмк belg.
мастше n. pinguedo, ni fallimur ир’кдкле-
жецюй влаз'к - dioptr.-lab.
мастсръ m. magister par. mir. cf. май-
CTOp'k.
мастропд f. lena саоул’к шедъ къ. ма-
строп’к металкц'к cod.-saec. xvi. -vost.
gr. [xactpoito?
мастк f. unguentum sup. 290. xptsp-a unctio
marc. 14. 3. 4. 5. -ev.-nicl. saf.-urspr. -
клаговонкна sim. I. 28. kiirapdr/)? pin-
guedo кгтё.-mih. кгтё.-vost. xp^p-a color
МДСТкН'к
364
МЕДДрк
pan. op. 2. 2. 7. 302. svjat. рекшЕ лице
io.-dam. - чркВЛ1бнд men.-mih. 368.
dioptr.: male itoiotv]? qualitas vost. nsl.
mast serb. mast color mik.
лхлсткНк adj. pinguis пища he .маетна
clim.
матЕрсдосадитсак m. [xv]tpak(|>a<; matri-
cida sis. 162.
мдтЕрннъ. adj. poss. matris кгтё.-mih.
mon.-serb.
«матернга f. okv; materia отъ /материл he-
вндн/мд sap. 11. 18. -mat. 52.
AUTspk adj. poss. pagrpixoc inaternus отъ
МДТЕрД С'кСД sup. 285. 6. жтрокд ш-
Tsp'k 175. 13. БЕЧкСТни .матЕрд 393.
19. adde въ /идтерЕ^к npkcsyk et pol.
macierz: macierza dusza.
/матеркНк adj. poss. [xvjtpo? matris ant. sup.
183. sis. 114. hom.-mih. men.-vuk. prol.-
mart. greg.-lab. кгтё. 236. krus. - стрыцк
тгро? р.7]трб? тЫо? men.-vuk. -Hie Д’квк-
ство tur. -нж antch. -нын СкСкЦк cyr. I.
/ИДТЕркскк adj. p.vj'tptpo; maternus hom.-
mih.
/МДТЕркск'к! adv. more matris hom.-mih.
лАДТЕркстко n. conditio matris cet. -min.
karamz. 5. nota 228.
матеркство n. itpea[3elov senectus psalt.-
saec. xn. idem significat, ni fallimur, antch.
/МДТЕркшд f. gvj'tpm.a noverca кгтё.-vost.
Cf. /ИДШТЕркШД.
/идти f. gen. -Tsps рддттдр mater матерк sg.
a. cloz I. 88. 746. sup. -ри dual. n. hom.-
mih. 199. -ри pl. n. sup. -p'k g. bor. 41.
-pk вашнук sim. II. 5. вид кх'к -ры ноа-
новоу hom.-mih. 158. male g-^tpa matrix
hom.-mih. nsl. mati; matica regina apuin
maternica matrix serb. majka; matica ori-
ginal ziv. cf. pol. macierza dusza rum.
/мднкк. /идтк к cf. alb. motru soror pruss.
miiti let. mate ahd. muotar mhd. muoter
ir. mathair ir.-glos. 50. arm. majr, matak
pers. madah rad. scr. mil: nirma ordiri
ztschr. 4. 399. beitr. 2. 163. 278. curt. 1.
472. Grimm, worterb. 1. 1819.
матизмъ m. tfiatiGgoc vestitus о - мой
метдша жрепкА mat. 13. S.-gl. 50.
матица f. TtvjYiq fons op. 2. 2. 25. {tayvig-
тт)? magnes - he все къ css'k влечетб, н к
едино жел'кзо ор. 2. 1. 139; 2. 2. 202.
vost. - жел'кз над ор. 2. 2. 27. focus pat.
315. - огнкндга geenna sup. 408. осж-
дитн въ -цж огнкнжгжnom.-bulg.: nota
archetypon, original, uti videtur mon.-serb.
411. 432.
мдти1екъ. adj. poss. matthiae S.-gl. 95.
маторъ adj. senex dioptr. S.-gl. 41. nsl.
mater spang, matoren adultus lex. serb.
mator rum. матер.
маторвство n. xpeapetov senectus mat. 27.
ant. маторъс- bon.
матъдий m. u.a-thia? matthias hom.-mih.
187.
матъ.дии m. matthias матдии sup. 70.
матъ.д'кн m. iiaTilaioc matthaeus мдтт-
cloz II. 92. мат’дей sup. Sg. g. -ДНА
sup. 272. 11; 330. 3. матдей sup. 305.
матъд'ков'к adj. poss. matthaei матд-
кгтё.-mih. hom.-mih. маткДЕОВк nom.-
mik. мадеовк кгтё.-mih.
мауати -уа1ж -yaieuin vb. agitare prol.
georg. piirtCeiv ventilare изгр’ккк rI-
тромк MayaiSMoy men.-vuk. chron. 1.
243. - ca vost. 1. 83. rad. мд: мдмтн
cf. rum. мъунЕСКЪ affligo.
маунна f. macnina bus. 173. e lat.
мауъ m. vibratio.
машити ca -шж ca -шиши ca vb. ruere
рнБД на нк маши се alex.-mih. 116. serb.
masiti proiicere masiti se attingere.
/машкара f- xpoawxewv, rtpoGXvjga persona
op 2. 2. 142. pol. maszkara it. maschera
мдштЕркша f. noverca влждиккшага съ
мдфЕршамн iez. 22.10. -vost. cf. мдтвр-.
маштеуаЬ p.7]tpoia noverca man.-vost. krmc.
222. кгтё.-mih. pat. prol.-cip. prol.-vuk.
sbor.-kir. 56. zak.-serb. nom.-lab. men.-
vuk. ok. 61. 70. макеуа prol.-mih. мд-
4sya nom.-mik. 34. chron. bus. 691. мд-
чиуа per. 43. мдчЕШИчк per. 72. chron.
nsl. maciha dain. ma6uha prip. maftaha
habd. serb. maceha oserb. macocha magy.
mostoha Pott 2. 1. 152.
маштЕШИништк m. filius novercae мдче-
шнницн izmar.
маишшинъ adj. poss. novercae мдчгшннъ
bus. 691.
маштЕШИШТк m. filius novercae мдче-
HIHl|lk bus. 691.
МД1ДНИ16 n. veoan; nutus men.-vuk. ber. ziz.
agitatio isaak. pat. маан- chrys.-lab.
men.-mih. 197. leont.
магати, ммж, /uaieimi vb. vibrare - ржка-
ми mir. proph. - кддилкницне typ.-chil.
- в'ктвию ber. nsl. majati lit. moti cf.
мауати.
ма§имилиганк adj. poss. maximiliani -нга
ЧЕДк men.-mih.
маЦнмигань adj. poss. maximiani prol -mih.
МДДЕОКЪ V. МДТЪД'коВ'к.
МЕглЕНкСКЪ. adj. loci in bulgaria siti.
мегленининъ m. incola loci in bnlgaria siti.
мЕддрк m. pincerna - KscapoBk hom.-mih.
127.
ЛАЕДЛркСКк	365	МЕЖД0уН0ЖН№
лАЕДаркСКъ adj. pincernarum старейшина
-рЕСКЪ ap/ioivo^ooi; pincernarum prae-
fectus gen. 40. I. - mat. 55. op. 1. 17.
krus.
лидккннпа f. cella vinaria io.-clim.
лаедвьнъ adj. piktroc mellis -HOie nora-
Uliai€Tk Sborn. СЖДЪ - antch. СЪТЪ -
sborn. - if-.3kiKk men.-mih. -но слово hom.-
mih. БЕЗМЕрИЮ -HOie sborn. ЛАЕДКЪНЪ bon.
лидкКкНк pent.-mih. МЕДквноу cyr. 17.
р-кка лпдккна krmc.-mih. nsl. medven
habd. cf. ЛАЕДкНЪ.
ЛАЕдккднна f. саго, pellis ursina кгтё. 215.
кгтё.-mih. 261. pam. 192. bus. 518. nom.
-bulg.
лидк'кднца f. архто? ursa dial. krus. op. 2.
2. 31.2. reg. 17. 8. -vost. нзвостн -цоу
men.-mih.: male -вица per. xxxiv.
лидк'кдк m. gen. -ди оЕрхто? ursus sg. g. -
-ди greg.-naz. dual. n. -ди svjat. per.
118. 13. pl. n. -дн1б pent.-mih. а. -ди
krmc.-mih.; -веди op. 2. 2. 152, ubi
male govio? naauaqiaia -ди bus. 381.
КОрАААфЕ H ураНАфЕ -ди 382. nsl.
medved oserb. mjedvjedz magy. medve
afgh. milu Grimm, worterb. 1. 1122.
МЕДй'кждк adj. йрхтоо ursi dial, men.-vuk.
prol.-cip. МЕДвёжий chron. I. 265: nota
лчдп’кчЕ ex. vost. 1. 221.
лаеднллнъ in. mediolanum prol.-mih.
лидноланкск'к adj. mediolanensis sis. xn.
лидноль m. mediolanum медноли града
prol.-mih.
меднм f. media въ лаедии власти mat. 52.
МЕДЛИИСКЪ V. ЛАЕЛЕДИЙСКЪ.
лчдовина f. olzepa sicera кгтё. 33. - или
олокина nom.-mih. bulg. medovinnh. pokl.
1. 39. ngr. p.e5o[3iva due.
лмдовъ adj. mellis -ва чаша sbor.-kir 65.
МЕДовкннкъ m. pincerna, fortasse малъ-
патъ - зовомъ в’к isaak.
лчдовьнъ adj. gekiTo? mellis pat. dial,
men.-vuk men.-mih. cbtoke -bhki sabb.
109.
медоплоуткнъ adj. mellifluiis glag.
лчдоскТОПитатЕЛкНъ. adj. axpiSogekiipo-
recte: favis mellis nutritus men.-vuk.
AUAOTOMkirkadj. и.еНррото; mellifluushoin.-
mili. pat. -чъна irkckHk cloz I. 53. - 16-
зыкк; -чна словЕса cyr. 15. 26. -чкнага
оучЕНига sim. I. 23.
ЛАЕДОуша f. cella bus. 412.
лаедъ m. p.skt mel sup. olvo? vinuni mir. 31.
29. ephes. 5. 18. - sborn. op. 1. 82. sg.
лАЕДоу sup. vita-theod. krmc.-mih. leont.
per. 11. chron. 1. 54. сладкчаншЕ мЕдоу
словесд pat. 235. sg. loc. МЕдоу sborn. Mt-
домк тЕфи men.-mih. медь. и лткли
op. 2. 1. 167. vinum op. op. 1. 82: nota
nom. propr. МЕДОварцЕвъ psalt -int. 6.
ahd. metu, mito mhd. mete and. miodhr
ags. medu lit. medus let. medus gr. pifb
vinum etc. arm. mepr scr. madhu, mad
ngr. gsSo? mlat. medo rum. мед oenomeli
beitr. 2. 280. Bopp 1. 121. 126. curt. 1.
322. mey. 1. 382.
медбнъ adj. pikiToc mellis men.-vuk. cf.
МЕДВкНЪ.
МЕЖда f. p.£Gov medium greg.-naz. р.еЯбр'.-
ov terminus hom.-mih. 5iaoT7]ga interval-
lum iez. 45. 2. -proph. pent.-mih. iez. 42.
12. -mat. 48. пр-клагатн -жда mat. 48.
adde sim. I. 29. ex.-op. 2. 119. MEra sim.
I. 8. pop] vicus sup. nota Вк мЕЖдоу
приндЕ по ср-кд к иук нме господина
мечего inter quae venit in medium eorum
etc. leont. ztschr. 3. 40; 6. 101. beitr. 1.
24; 2. 163. Pott 1. 766. nsl. meja limes,
sepes, unterwald serb. medja maceries mik.
oserb. mjeza goth, midja ahd. mitti magy.
megye: varinegye rum. лаеНе: вармЕПЕ;
мезЗннъ; примЕЖД1Е periculuin iass.
МЕЖднна f. 8tdatT)p,a intervallum iez. 41. 6.
-vost. to ev Tip [летало 5ю1зт7]р.а cyr.-hier.
svjat. - op. 2. 2. 393. to sv т<р р.ета£б cyr.-
hier.
мЕЖдорамнге v. мЕЖдоурамнге.
МЕЖДОр’кчИЕВ V. МЕЖДОур’кчШб.
лАЕЖдоу 1) adv. [летало, ava geejov inter sup.
НЕДОугк вываЕбТкЛАЕЖдю hom.-mih. 145.
2) praep. cum acc. vel instr, iungenda me-
ждоу дв-к дкец'к камЕНкН-k вкложенк
krmc.-mih. 126. лаеждоу т’кмк вр-кмЕ-
НЕЛАк krmc.-mih. Л1ЕЖДоу енмк sv тер [ле-
тало ostrom. лаеждл; сокОЕЖ р.ет’ akk-^kiov
ostrom. лаеждю s.-gl. 46. 69. cloz I. 527.
male лаеждж ostrom. лаежоу et межи:
<ааею s.-gl. 70. межю chron. межн;
главъ ВС'ку'к ШЕСТк МЕЖИ ДЕСА*Т(к)
mat. 21. cf. ДЕСАТк nsl. iueju trub. mej;
v mej trub. lex. inedj habd. med croat.
meu verant. lit. vidus lat. medius gr. p-
ooc e, рЛ'Эчос goth, midjis, miduma ahd
mitti mhd. mitte and. midhil scr. madhjas
Bopp 1. 121. curt. I. 469. mey. 1. 331.
МЕЖдоугрлдкнъ adj. opopo; eonterminus
num. 35. 5. - pent.-mih.
ЛАЕЖДоум’крше n. intervallum въ -рии
толаъ sup. 443.
МЕЖДоум'ксАчше n. tempus, quo lima non
fulget ЛАЕЖИЛА-chrou. 1. 193.
ЛАЕЖдоуножиЕб n. spatitim inter pedes ме-
жин- per. 3.
МЕЖдоурдмню
366
метатн
мгждоурамнЕе и. [xetatppeva dorsi pars bon.
vost. 1 406. -ждор- ber.
.МЕЖДоур'кчиЕе n. geooito'tap.ia mesopotamia
sup. pent.-mih. prol.-mih. act. 2. 9. - sis.
МЕЖдор- pent.-mih. steph. dial.-saf.
МЕЖдоусокнна f. simultas: sic leges pro
м'куоскоукнна dus. cf. meusobac zak. -
poljic. et жсокипа.
диждоусокьик adj. etptotioc internus на-
пасть -Бна man. -кьна рать mol. frag.-
serb. -Бкнд Бранк men.-mih. grom. ioann.
МЕЖДОСОБЬНД БрДНк; ОБОЛЬНИ H -БНН
члов’кцн mon.-serb.
лиждоучасше n. intervallum par. nom.-bulg.
междьнъ adj. medius.
ЛАЕЖенше n. (ppDoqga fastus osee 4. 18. -
- vost.: vocabulum obscurum.
ЛЕЕЛЕДННСК’к adj. МЕЛЕДННСКО Л'кто лоун-
нын год'к ex hebr. moled рождение лоу-
Hki op. 1. 161.
/МЕЛ'ьуий m. gek/i melchi мелкий ЦЕсарь
скдзд1€Тк ce кгтё.-mih. 205.
/WEa’kjCHCEAEKOR’kadj.poss. melchisedec bon.
MEAy- hom.-mih.
МЕЛ’ьунсЕДЕК’к m.	melchisedec
MEAy- sup. мсулис misc. quinquies.
ААЕЛ’к^нсЕДЕЧкск'к adj. melchisedec mea\'-
hom.-mih.
лЕЕЛ’ьуитнн’к m. haereticorum genus мель-
чите krme.-mih.
МЕА'кшнн'к adj. gskyd melchae ллелып-
pent.-mih.
МЕЛьктдтн -штж -штЕшн vb. splendere
оугль искрами мелькча vost.: significa-
tio et forma dubia.
л\Енандриганин’Ь m. menandrianus -ине
krme.-mih.
МЕНЕлаок'ь adj poss. meuelai man.
ЛАЕНЕЛдоушь m. menelaus bell.-troj. 7. 10.
МЕНЕЛД16 m. menelaus менелле bell.-troj. 11.
man.
МЕНита f. clades greg.-naz.: vocabulum
dubium cf. мьнин. . -	;t'/
меоткскъ. adj. gatomzd? maeotieus -koe
ЕЗЕро op. 2. 1. 39. cyr. 9.
МЕрОП'к’Ч’к V. HEpOll’ky'k.
мЕро11ъ.шина v. НЕроп'ьшина.
МЕроп’кшншть m. meropchi filius м’кропь-
шикь mon.-serb. 83. cf. HEpoirkr'k.
МЕропъ.шк adj. poss. meropchi м’кропьшь
mon.-serb. 83.
МЕропъшьскъ adj. meropchi м’кропьшь-
Kk mon.-serb. 73.
МЕСЕМкрьскъ adj. mesembriae asen 53.
лисЕть genus et signifieatio nobis ignota:
ПО ПЕЧДЛН БЫК И1И ПОДЬ ИЗ’МДНЛ’ТН,
гако месеть прннмжть члов-кци, Н НЕ
нм’ктн начнжть нддеждж ни сьпдсении
nom.-bulg. 114.
меси: кь лгкси, си р’кчь по ср’кд’к скетне
горн sabb. 42. е gr.
МЕСнга ш. geaaiac messias меснд s.-gl. 46.
меси еж assem. месню men.-mih.
мести, метж, метеши vb. iacere метж-
фЕ ostrom. МЕТ’км'Ь ждрккиЕА s.-gl. 50.
очнма с’клю и онамо МЕТоуштЕ sburu.
- са aaydkkeiv lugere prol.-cip. nsl me-
tite iacite trub. ef. inestve socci e corio
faeti habd. metl. memor, verbum Serb,
metnuti etiam induere significare, hue tra-
het podmet untersaum serb. metnuti: biahu
se otmetli ziv. 129. cf. etiam nsl. metulj
papilio habd. mefklj (-tilja) metnl dain.
90. serb. metilj mik. ёесЬ. motyl pol mo-
tyl oserb. mjetelo nserb. mjatel cum germ
schmetterling, quod cognatum est cum
schmeissen cf. austr. krautscheisser et Serb,
lepir: adde oserb. mjecel weicher schnee
serb. medava pluvia nivis mik. mecajica ziv.
157. nota snijeg mete lit. met let. met,
meta lat. mittere: co-smittere goth, smei-
jan ahd. smizau scr. math, manth ztschr.
7. 186. 227. Pott 2. 1. 292.
/НЕСТИ, МЕТЖ, IМЕТЕШИ vb. Vei’iere МЕТЕЦ1Е
(pro -тоуфЕ) ризами men.-mih. nsl
mesti; omelje, metla; ometih bartwisch
dain. 61. metlika dain. metlikovinaserb. me-
sti; cf. lit. let.mez rum. М’ьтоур’к scopae.
МЕталька f ineantatrix саоул ь шед’ь къ
мастроп’к МЕталыук vost. cf. иомецен
о мн’к, она же МЕЩыин (recle МЕтакъ-
ШИ) РЕЧЕ ЕМОу cost.
МЕтаннсатн -саЕж -caieinn vb. corpus et
caput inclinare par. serb. metanisati. e gr.
МЕтаннга f. getavoia corporis et capitis
inclinatio ткорити -hhi€ typ.-chil. mir.
ioann. оучинитн -ниеб mir. на -ним^ъ
mir. -ннй nom.-inik. 6. serb. metanija. e gr.
МЕтанше n. [xetavoia corporis et capitis
inclinatio pyrg. sbor.-kir. 12. оБычьноЕе
- chrys.-lab. -HHieAiii zak.-serb сьтко-
рнть -ннга typ.-chil -ним три liturg,
МЕтатн -та1ж -та1€шн et -штж -штешн
vb. pdkkeiv iacere bon. men.-vuk. aitop-
pirtreiv abiieere men.-vuk. вьнь црьккЕ -
krme.-mih. 206. камы - op. 2. 2. 4. -
клллЕНН1€ XUMCetv lapidare ostrom. prol -
mih. hom.-mih. - жр’ккнн bon. - жр’к-
khia s.-gl. 50. hom.-mih. леетдетъ ca
K’k MOPE bus. 624. МЕТДША Slip AAEIII-
’I'aayk sup. 157. метдюе|ее склина bon.
METaioiparo голоть vost. 1. 172.-го-
лоты скож ор. 2. 1. 33. мештеть antch.
МЕТсуаТН
367
мнлопотамк
мечетъ са bus. 5. 624. мечюфе mat. 31.
МЕЦИТк нд Hie очили men.-mih. 179.
лиштЕМ'к part. sup. по что главоу свою
на задари (sic legendum videtur) меци-
шн; alex.-mih. 167: male на двогё се ме-
ц1ешн аруфаккее; dubitas hom.-mih. -
с а: - се вркуоу воды hom.-mih.
литЕудтн -уанк -yaieuiH vb. participem
esse gram. 145. dus. 192. mon.-serb. e gr.
pcr^eiv.
METEyk m. pars mon.-serb. - нлА'ктн gram.
152. 164. 241.
METaa f. virga bus. 623. metlami fris.
лит нм th -нж -нешн vb. potkkeiv iacere
men.-vuk. prol.-cip. plittsiv iacere men.-
vuk. krk. яроохатофакке^ insuper sol-
vere prol.-mart. adde prol.-lab. bell.-troj.
32. литноу севе на зелалю prol.-mart. -
ждр'квЕ bulg.-lab.
метоунйск’к adj. metochii mon.-serb.
метоуига f. p.eT6-/iov metochium prol.-mart.
sabb. 46. 50. 185. men.-leop. dus. 35.
mon.-serb. glasn. 13. 376.
auToy’k m. metochium prol.-mart. mon.-
serb. ндчаша МЕТоун (recte -си) расы-
пати ca mir. 164. adde gram. 265. glasn.
13. 372. cf. serb. meteh limes.
«Етоуунга f. metochium прЕкыу'к .si. мк-
CAljk Kk AVETOyX'HH СВАТ4Г0 С4ВЫ bus.
658.
Мф\ИСЕДЕК-к V. МЕЛ'куНСЕДЕК’к.
МЕЧ- V. МкЧ-.
МЕЧк V. ЛАкЧк.
мечнкд f. йрхто? ursa op. 2. 1. 139. pat.-
saf. men.-leop. am. 5. 19. - vost. man.-
vost. личка nom.-lab. ber. ziz. bell.-troj.
31. 32. op. 1. 118. uaiva sucula, hyaena
prol.-mart. МЕЧка men.-vuk МЕШька op.
2. 1. 139. bulg шеёкъ. lit. meska ursus.
MfMkKii m apxto? ursus ioann. 92. bulg.
meekk.
ЛЧЧКП'к V. МкЧкНЪ.
лмштр-к m. magister misc.-serb. S.-gl 77.
nsl. niester cf. л\айст’ор'к.
амшкка v. личика
мелодию m. [leSriSto; methodius sim. I. 16.
-дне chrabr. 91. cyr. 15. 24. -дни 6. iu-
nii sis.-дна sim. II. 9.
лмдодок'к adj. poss. methodii op. 2. 2. 33.
MH pron. sg. dat. pioi mihi; pro мой habes
sup. 1. 129. 208. 257 etc.
мнгдалъ m. dptufSakov amygdalum ккклк-
alex.-mih. 63. мнуд- mat. 52. pol. mig-
dal ahd. mandald mhd. mandel it. man-
dola serb. mjendela mik.
MH^artkCK’kadj.dpmvSakouamygdaliAoyKk
- men.-leop. мнгадалнскк prol.-mart.
мнглнв’к adj. mobilis око мало н - во ichn.
rum. мнгкЕСк tandle мнгдлъ. tandelei.
ЛАИдин к m. pvjSos medus вк мнд'кук in
media men.-mih. pl. мндн, мнды, мндо-
вы proph.
мндовкскъ adj. medicus proph.
мнд'кннн’к m. p.v)5o<; medus si§. 3. men.-
vuk. prol.-cip.
мнзатн -заыч -3aieuiH vb. nutare мнга-
Tk ber.
мнзннкцк m. filius postremus ephr.-acad.
мнкоула m. nicolaus chron. 1. 232.
мнкоулнн'к adj. poss. nicolai lavr.-op. 36.
мнлЕШЕва f. nom. propr. monasterii sabb.
178. мыл- 215.
МНЛЕ1А f. pl. nom. propr. loci Вк МНЛЕаук
sabb. 51.
МИЛИНЪ. V. AlAHH’k.
мнлнснн m. milesius chrabr. 90.
лшлнтн ЛЬк -лншн vb. izsoiat; xotela&at
supplicare op. 2. 2. 303. fortasse pro mo-
лнтн; - ca compungi pat. о онолхк мн-
лнмъ са io.-clim. cf. nsl. meni se je
umililo.
мнлнткскъ. adj. milesius стЕфанк - lit.-
mih.
мнлн1а f. p-iktov milliare три мнлнге nom -
barb, мили mir. мнлк pl. g. sbor.-kir.
40. serb. milja, milj ahd. mila mhd. mile
ags. mil and. mila lat. millia (pas-
suum).
МНЛ0 n. CpSpVT) dos 14К0ЖЕ iecTk - Д'квН-
це exod. 22 17. - pent.-mih. op. 1. 15.
- д’квнчкско vost. Ес(тк) мило mat. 55.
миловании-; n. gkeo;, oDpardakia rnisericor-
dia ant. op. 2. 2. 261. снрыук -hhe sabb.
218. мнлованшвмк пор'квак-мк chrys.-
lab. nota ЗЦоп; oratio psalt.-theod. 55. 10.
мнловатЕЛкнъ adj. misericors chrys.-lab.
мнловатн -лоуйч -лоушшн vb. olxtetpeiv,
ekeew misereri ant. sup. s.-gl. 89. ов'ку к
МНЛОуЙТЕ vost. НЕМОф'кН'кНа МНЛОуЙТЕ
shorn, eirekeeiv misereri cloz II. 42. adde
svjat.-mat. 9. sup. нн старости говгк-
i€Tk, нн вкдовнцЕ мнлоу1€Тк hom.-mih.
90. НЕ мнлоун рОДИТЕЛкСК'к ИЛИ Д0ОГ“
ЖкНк слкзъ. io.-clim.
мнлолюкн1е n. amor не прнВАзаИнЕ Жены,
нн -кие ЧАДк pat.-mih. 132.
мнлон'кжкковъ adj. poss. nom. propr.
per. 90.
мнломъ quid sit, nescimus: коилгк сло-
BOAVk B'k АШЛОЛГк Т'кЛЕС'к С’кЗДЛН'к
(комар'к) bus. 920.
лхнлопоталп». m. nom. propr. loci in Atho
sabb. 28.
ЛАИЛОСркДИТИ
368
ЛАИЛАО
ЛАИЛОСр'кДИТИ СА -Ждж СА -ДИШИ СА vb.
misereri gram. 282.
/инлоср'кдн1е n. Ikso?, aogxdB'eia misericor-
dia кгтё. 35. hom.-mih. antch. leont. -дн-
iewk пов'кжденн leont. -ди Saf.-frag.
cpikavllpamia dementia sup.
/ИИЛОСр’кДОВДТН -Д0у1Ж -Д0у1€ШН vb.
GitkoerxdCeGTfai misereri dial. sup. 41.
hom.-mih. bus. 294. - c> коллк s.-gl. 86.
-доуй о мн! mir. -довдвк о /мн’к sim.
I. 5. -сркд- ostrom.
милоср’кД’к adj. еоохка^ууо? misericors
sis. 130. adde snp. leont. S.-gl. 86. men.-
mih. вогк - о ндск ноудетк sabb. 81.
Grimm, worterb. 1. 1135: - ти TXeobq
ooi matth. 16. 22. cf. saf.-urspr.
(иилоср'кДкН0 adv. ^'.kavbpioitco? benigne
Sis. 41. mon.-serb.
Л1илоср'кдкстви1е n. misericordia greg.-naz.
ЛАиаостик'к adj. ekef^gcov, olxtipgcov mise-
rieors ostrom. sup. chron. 1. 85. - кждн
>kd<5T>v]'ti propitius esto ostrom.
ЛАНлостивкНО adv. benigne - урднитн
рдБД krnic.-mih.
ЛАнлостивкН'к adj. ikew? benignus -вно/Мк
обола к krmc.-mih. 313.	miseri-
cors ant. dial, adde greg.-naz.
ЛАнлостивкН'к adv. benigne -вн’к mon.-
serb.
/милости ввство n. oopitdbeia commiseratio
ant. leont.
/инлостнвкцк ni. misericors leout. men.-
mih.
/мнлостнлювкцк m. homo misericors chron.
1, 204.
/милостыни f. ekeo? misericordia SiS. 190.
ostrom. prol.-mart. chron. 1. 101. ekevr
goo6v7] eleeinosyna ostrom. sup.
ЛАНЛОстк f. ekeo? misericordia ostrom. sup.
chrys.-lab. "'jy-p/dip.^ venia sup. 175.
ikerjgoauvT] eleemosyna sup. 274. л\и-
лостн sg. n. Saf.-frag. 3/. вез ланлости
avskef;gwv immisericors sup. 232. nsl. mi-
lost; milosca habd. magy. malaszt, olim
milaszt.
/мнлосткннк'к m. gratiosus per. 16. privi-
legium dus. 67. officii genus mon.-serb.
167. 173. 192. 194. 195. 196 etc.
ллнлосткн'к adj. sksrjgoGovv]? misericordiae
sup. misericors -но доврооутрови1€ hom.-
mih.
/мнлотдрк m. g'/jkcotdpiov pellis ovina, ve-
stis pellicea slov.-novg. b. azbuk. vestes
pelliceas conficiens кожаръ ber.
лаилотий f. gvjkwTTj pellis oviua -thi* sg.
a. sup. 130.
/мнлотк f. gv]k<oT^ pellis ovina SiS. 51. 221.
men.-mih. prol.-mart. prol.-mih. vost. 1.
348. лАилотк pallium meth. 2. male gak-
ксотб? villosus men.-vuk.
ланлоштд f. gratia mon.-serb. 361. 363.
ЛАнлошк m. nom. propr. op. 2. 2. 313.
/милоутинъ m. nom. propr. steph.
/мнл'к adj. Ikeswo? miserabilis men.-mih
oowvcoatoi; excusabilis cyr.-hier. кгтё.-
vost. /ААИЛк е/моу виси eGitkavyvlo&r)
misericordia motus est ostrom. luc. 15. 20
- s.-gl. 87. /мнл’к /мн lecTk ндрод к ck
aitkafyv^ogai srti tov $ykov misereor
super turbam marc. 8. 2. - vost. /мили да
воуделАк вогоу men.-mih. 158. дд вы се
ЛАОлнлд и /мнлд выла H/Mk men.-mih.
168. carus чедо /Moie лаило1е men.-mih.
чддд ла о га /милли bus. 480. ллнлый ндю
господине bor. 50. /мили /мои лАДкедо-
нгане alex.-mih. 47. врдте лаил’ый per.
39. вогоу /мнл’к kozm. сынове лаои
/мнлнн bus. 479. /мили свете alex.-mih.
98. /мнл’к вы са дкю bor. 56. cf. 50.
/мнл'к са д’кетк vost. 2. 27. /мнлк се
Д’кн:. дд вы гонезлк men.-mih. лаилл
са д’кьк тво1€Й влдгостынн mir. 130.
о оно/Мк /мили са д’кеелл’к io.-clim.
мили ти се д’кеелАк hom.-mih. 163.
тов’к са ланлн д’к 16/АА’к mat. 40. лаила
са творАфД zotv-ebgevov obsecranteni
psalt.-theod. teh ze tebe mil tuoriv fris.
tebe se mil tuoriv ibid, comparat. лаил^й
nsl. mil; da ih je milota gledati prip. 175.
croat. meni ga je milo serb. milo biti mi-
sereri mik. pruss. mils let. milet amare
meldt hospitio excipere rum. /мнл'к gra-
tia lit. milu amo meile amor goth, milds
ahd. milti gr geikia liebesgaben gsfki-
/o; mild scr. mil eonnivere et ml. mrd,
mrlcurt. 1. 464.
/мнлкннцл f. molina mise. 67.
ллнлкН’к adj. =k=s'.v6< miserabilis ant. -лнаи
внд’кннга op. 2. 2. 26'2. -нд ск/иркти
antch. -н’ке antch.
/мнлкн-к adv. misere azbuk.
/мнлкство n.to s^ike<0Tix6v benignitas op. 2.
2. 303.
/мили v. ЛАИлига.
/МИЛ№НИ№ n. conipunctio krus.
/МНЛАО adv praep. пара praeter cum acc.
iungenda - дворъ. pat.-mih. - тр'кГ'К
води/мъ meu.-leop. - гкверъ nom.-bulg
идошд - киевъ per. r,xx изити - отк-
чкстви1е ла01€ sim. 1. 29. - и chron. 1.
53. - иук 213. - нк ндоуфоу prol.-mih.
повел'кнн1ен - повел'кни1€ hom.-mih. 134.
- вести irapdyeiv traducere ant. - iwk-
штн itapekxoeiv distrahere ant. - водити
МИМОВЕСТИ
369
ЛАировонкН'к
dioptr - гр лети praeterire ant.-hom. -
нтн zapsp'/eofl-at, rcapdyetv praeterire av-
tizapepyeafla'., Step^eaftai., ЭйтсатА-а’.
ostrom. adde sup. he auimo идеши отро-
ка сконто pan. - к-фЕск sis. - ллинжтн
sup. 322. - нести itapafpspstv ostrom. -
плоути: СЕГО житии скоров-ккон- и -
пловоуфЕК- hom.-mih. 160. - тегци ita-
рмрг/stu ant. prol.-mart. chrys.-lab. -
тккати ant. petv fluere psalt.-saec. xn.
-KdETk antch. - уодити тиарёруез&ас,
itapayeiv. TtapaTtopsosoflai praeterire cloz
I. 835. - соудъ mat 36. Stapalveiv trans-
ire psalt.-saec. xn. adde sup. - шкдъ: -
шндн иЕриуонк sabb. 189. - шкдк-
UlllAVk СЕДМНЛЪк ДкНЕМк prol.-cip. -
йзднти pat.-mih. krus nota oserb. nimo.
МИМОВЕСТИ A . МИМО
МНМОКЛ'кшТИ V. ЛЛИЛЮ.
ЛШЮЕ0ДИТИ V. мимо.
МИМОГрАСТН V. мимо.
МНМОИТИ V. мимо.
МИМОНЕСТИ V мимо.
мнмоплоути V. мимо.
МНМОТЕШТИ V. милю,
мнмот’ккати v. милю,
мимоуодимг adj. quern praeterire possu-
mus AvkcTo ннклмо -mo prol.-mart. 118.
мнмоуоднтн V. мимо.
мнмоуодъ m. тсаратсореобрьгуо?, itapspyd-
fsw; praeteriens vost. ant.-hom. svjat.-
mat. 9. pro].-vuk. 6§oiitopoi; viator op. 2 2-
672. itapoSo? transiens iez. 16. 25. - proph.
mat. 48. странными и мнмоуодомь;
МНМОуОДЫ И ННЦ1НМИ vost
мимордьн'к adj. praeteriens ant.-hom. -
коупкцк pro! -mih.
иил\о\’о;кденик? n. тгароЗо? transitns sis.
95. - nocTKHO chrys.-lab.
мимочкство n. itapaSpop.7] cursus praeter
-ctromh cyr.-hier. op. 2. 2. 52; thema
мнмочк, quod compositum e мимо et чк,
quod est scr. апб; avflnd, udanc, parauc
etc. radix ai- ire.
ШЮШкДЪ V. мимо.
А1НЛЮИЗДИТИ v. мимо.
мнндллкн'к adi amygdali -ныуъ идЕр'К
vost. 1. 201. cf. мнгдллъ..
ААННЕЙ V. МИНЕМ.
mhheizi f. [ATjvawv menaeum минеи pl. a.
op. 2. 1. 45. минЕлук op. 2. 1. 44. ми-
ней m. typ.-chil. cf. лАИИ'кй.
мнновлти -iiovim -иоуЕеши vh. vtapsp^e-
odaijitapaitopedsiflat praeterire pent.-mih.
lapacpiyeiv praetercurrere sup. 277. 3ia-
Jaivew transire - нордлнк pent.-mih. -
чр-кск иордЛнк ibid, orteppaivstv supera-
re вкслкого (ветка - hom.-mih. Kkcdcyk
высости и КЕЛичкстко лшноунлтк ibid.
Ttep'.ppetv abundare ibid. icpoPatvsw proce-
dere sup. 282. adde кгтё. 279. krme.-mih.
men.-mih. pam. 149. bor ослетд -ноу-
ютк krme.-mih. - враты tur. двкри -
sborn. - кого vita-theod. - мимо село
vita-theod. deut. 11.7. -saf.-urspr. Kk мал'к
мииоуюки misc.-serb. irapatTetcsflai recu-
sare sup. 256.
MHHOBEHH№ n. 8;аатт]р.а intervallum акто
трЕтии чдск - act. 5. 7. -vost.
ЛАИН'кркд f. minerva bell.-troj. 22.
ЛАИН'ки f. p,7]vatov menaeum bus. 760. че-
Ткй - 774. cf. минем.
минжти -их -неши vb. Tcapsp/ecshat, 8ia-
yiyvsoflai praeterire ostrom. sup. irapa-
трё/s'.v praetercurreresup. 8laflawew trans-
ire sup. ostrom. luc. 16. 26. - ev.-nicl.
saf.-urspr. - дври hom.-mih. he мини
рака скогего pent.-mih. лиши ю men -
leop. би мииоулк смоковк frag.-serb.
вр^смЕ лшиоу hom.-mih. миноу л.
дней leont. - поуткмк ткмк mat. 14.
- поутЕМ'к Т’км’к mat. 33. тоудк -
prol.-mart. тоуд’к икшс кллЖЕНолюулш-
ноути greg.-lab. - пркзк морЕ men.-
mih. superare - и скон-го оучиТЕЛй при
разоум к greg.-lab. вкСЕ оучилхыге тоу
миноу моудростию men.-mih. врелаа
MHHETk sborn. bus. 296. сткнк скоро
мннын hom.-mih. плачк скоро минетк
bus. 483: м’книтЕ S’dpvjrs pro лхин’ктЕ
op. 1. 25. scr. mi ire cech. mijeti pol. mi-
jad ztschr. 7. 53. mey. 1. 339.
мира n. pl. ребра myra f. вк мир-кув лукиге
sis. 42. respondet gr. etc кбатра те)?
koxia? cf. моура.
мнранииъ v. мирмнинъ.
мнрнсатн -шж -шеши vb. olere bnlg.-lab.
adde миризливъ adj. ibid.
мирити ca -рЕЖ ca -риши ca vb. pacem
facere chron. 1. 139. 141. 143. 158. 200.
nom.-bulg. per. 60. 28.
миро n. p-opov unguentum hom -mih. man.
frag.-serb. per. 103. serb. miris odor mi-
riti, mirisati olere mirodjija anethnm gra-
veolens.
ллированиЕб n. pax ziz. ber.
мироклркцк ni. pLopstpo? ungueutorum co-
ctor op. 1. 198.
мнроватн -роуЕЖ -poyieinH vb. glpTjveoeiv
pacificum esse op. 2. 2. 97. men.-mih. di-
optr. pan. chrys.-lab.
мнровонкнъ adj. pwpoitvooc unguenta spi-
rans hom.-mih. 28.
ллироддркнъ.
370
лАирганинъ
ЛАироддркнъ adj. еьртроЗбттг)^ pacem do-
nans triod.
лАиродръждтЕЛк m. xoc5p.oxpdtcop mundo
imperans.
лАиродр'кЖнТЕЛк m. xoop.oxpd«op mundo
imperans hom.-mih. sabb. 41. 101. 170.
sim. I. 10.
/миродр'кЖкн'к adj. mundo imperans pain.
128.
ЛАиродръЖкЦк m. xoop.oxpdvcop mundo ini-
perans ant. hom.-mih. per. 110. alex.-mih.
139. toirap/o? loci praefectus per. xlvi.
cf. mon.-serb. 92. 9.
лАирод'кй m. pacificus /иирод’кд vost.
ЛАИрод’кйк'к adj. etpTjvtxekaToc pacificus
greg.-naz.
ЛАирозиждитЕЛкнъ adj. хоо|1охт£огоро<;
mundum condentis -лио слово man.
лАиронзлитин- n. effusio unguenti sabb. 81.
лАиролювиге n. mundi amor io.-sin.
лАиролювкЦк in. etpTjvatoG pacificus nom.-
mik. 173. mundum amans misc.
ЛАиролА'ыслкнъadj. de mundo cogitans,mun-
dum amans -иыуъ откуодАци.
лАИролАЛАДркНЪ. adj. x&ap.6tppcov mnndi sa-
pientiam habens ant. antch.
лАироносицд m. p.t)potp6po<; unguentum fe-
rens ant. prol.-mih. misc.
лАирои'кгъ m. nom. propr. bor. 73.
лАироподлплкН к adj. pacem dans chrys.-
lab.
ЛАирополоЖЕиню n. pax composita chron.
1. 179.
ЛАиропроддвкницд f. locus vendendo un-
guento clim.
ЛАнропроддтЕЛк m. p.Dpoz<bkvjs unguentari-
ns triod.
/мирослти -сд№ -caieuiH vb. p.»ptCet,v olere
nom.-lab.
ЛАиросллв'к m. nom. propr. bus. 396.
лАиростроитЕЛк m. mundi rector glag.
лАироткорив'к adj. pacificus chrys.-lab.
ЛАиротворкН к adj. pacificus glag.
ЛАиротворкЦк m. etpTjvozoio; pacificus sup.
cloz I. 519. hom.-mih. stpvjvdp^Tj? prin-
ceps pacis sup. /иироут- ant.
ЛАиротворкЦк го. xoap-oiroto? mundi condi-
tor ant.
ЛАиротворкЦк ш. цоролыд:; unguenta con-
ficiens frag.-serb.
/МИрОуТВОркЦк V. ЛАИрОТВОркЦк.
ЛАИрЧД m. nom. propr. ВЪ ДКНИ ЛАирчм ВОЕ-
ВОДЫ op. 2. 1. 31.
ЛАААръ m. sip-qvq pax ostrom. sup. ллнрл ко-
lero рлди bor. 18. лАнрл дели per. 6.
прнидошд НЛ ЛАИр'к. СЬГОП. Иди НЛ /МИрЪ
chron. sg. 1. /мнроу sup. 222. nsl. mir;
mer hung, miroven habd serb. mir: ЛАНЕрь
mon.-serb. oserb. mer let. mers.
ЛАнр'к m. x6op.o<; mundus ostrom. svjat. sup.
- нскоупнтк hom.-mih. вк - вкуождтш
sim. I. 20. sg g. /мнроу: iVkiniE ЛАнроу
6гсерхоо(1ссо£ ornatissime male sup. 235
лАнрл greg.-lab. mat. 24. chrabr. 91. sg. 1.
лАироу svjat. hom.-mih. zlatostr. op. 2. 1.
172. sup. 196. ЛАнр'к ostrom. sborn. мнръ
ck hom.-mih. 132. 165. /мироск bus. 501.
Ск ЛАИрк sborn. ВкСк ЛАИр'к cloZ I. 102.
630. 790. 939. assem. chrabr. 91. hom.-
mih. lavr.-op. 39. mat 14. 32. 42. greg.-
lab. chrys.-lab. meth. 2. op. 2. 2. 38. 149.
287. о твлрн вкСЕге лАнрл bus. 29. mupk
BkCk men.-vuk. adde роусксклго mupj
bus. 76G. cf. отк лАирк нзБнкнк prol.-
vuk. : rad. fortasse mi ire cf. scr. dzagat.
лАиръ m. murus; in fontt. psi. non legitur:
mon.-serb. 357. nsl. mir einfriedung croat.
mir 1иё. serb. mir pol. mur oserb. murja lit.
muras let. muris celt, mur ahd. miira mhd.
mure and. mur lat. murus.
/ААнръ in nominibus propr. cf. /И’кр'к.
лАирккл f. pax bulg.-lab. 15.
ЛАиркннкъ in. eipypixoc pacificus ant. pent-
mih. svjat.-op. 2. 2. 393.
ЛАиркникъ m. хоар.’хб? saecularis sabb. 182.
лАиркно adv. tranquille /мирно chron.
ЛАИркНОВЛТИ -ноунв -HOyieUJH vb. £;-pV
veoetv pacem agere ant.
лАиркнъ adj. elp-rpivj? pacis sup. elpyazo;
pacificus ant. per. 56. /мирна трашза
cloz I. 474. поутк - sim. II. 5.
/миркнъ adj. muudi antch.
/миркН'к adv. tranquille sup. 144.
лАиркскъ adj. x6ap.on mundi; xoagixo? sae-
cularis sup. krmc. 33. 35. - чаок'ккъ
isaak. лАиркскый гр'кук hom.-mih. кра-
COTk /MHpkCKkiyk sim. I. 11. /МИркСКТП-
и^ъ слдстий antch. лАирскл вина nom.-
mik. 66. /миркскд зелалм men.-mih. по
ЛАИркСКОЛАОу bor. 77. ВЛАСТИ /Ниркскии
svjat. saecularis sabb. 177. /иирьскы
полк nom.-mik. 48. /миркскы свециннкк
ibid. 65. /миркско соудифЕ ibid. 65. lai-
cus per. lxxi. oecumenicus о ллиркскинуъ
шести с’КБор’куъ svjat. per. lxxii
/миркск'к! adv. in mundo - остролнръ
ostrom.
лАиркствовдти -воунв -воужши vb. eipr|-
vsdbiv pacem agere sabb. 156. triod.
ЛАНр’кнИНЪ V. AAllpiailllH k.
AAHpiaHHH'K m. xoapaxot; saecularis krm&.-
mih. nom.-lab. dial.-saf. per. 34. raise,
/инр'кн- leont. pat. лАирЕН- nom.-uiik.
I 51. ААнрлн- dioptr.-lab. isaak. men.-vuk.
миса
371
младЕНкствовлти
nom.-mik chrys.-lab sabb. 121. rum.
лтр’кн.
лтсл f. missa glag. s.-gl. 98. cf. мкшл.
миса f. Tcapotpic, rctva£ patina matth. 14. 8;
14. 11. luc. 11. 39. на мнгк, на светкн
мнгкор.2.2. 420. saf.-frag. 56. matth. 14.
11; 14. 12. -ev.-grig. cech. misa pol.
misa; nsl. miza mensa russ. миса goth, mes
ahd. mias ags. myse ir. mias ir.-gl. 76.
altcorn. muis rum. масъ mensa alb.
шъза1ъ Grimm, gramm. I. Ю9. ed. in
beitr 2. 148. wack. 18. 21. 39.
мисиръ m. aegyptus mir. serb. misir, misi-
гаёа, misirka.
лшсиркскъ. adj. aegyptiacus mir.
мистръ m. magister мистровЕ sbor.-kir. 40.
митечениж v. мит-к.
митокатн -тоугм -тоутши vb. alternis
pedibuscalcare- ногами cf.мнтоушати.
титра f. mitra.
митроплнъ ш.	metrophanes
мыт- sis. XXL
митрополита m. metropolita mir. par.
митрополитовъ adj. poss. metropolitae
кгтё.-mih.
митрополитъ m. p.’flTpoitoktT'fl; metropolita
sup. prol.-mih. nota pl. n. -те кгтё.-mih.
101. 112.
митрополиткскъ adj. metropolitae krmc.-
mih.
митрополиштк adj. poss. metropolitae
-лича sbor.-kir. 52. op. 2. 2. 209. chron.
per. bor. 76.
митрополии f. dioecesis sbor.-kir. chron.
men.-mih. кгтё.-mih. prol.-mih. prol.-
mart. mir. per 106.
митрополк f. р.7]трбгсоХ.1£ metropolis men.-
wk. men.-leop. mon.-serb. -лъ m. nota sg.
g. -ла men -vuk.
митрополкскъ adj. metropolis кгтё.-mih.
митоулиньскъ adj. mitylenae sis. xx. prol.-
vuk. bus. 659.
митоусъ adv. alterne пов’кмк, како ct на-
st икклти вк црккки митоуск ггк ван Hie
ct itodev ap/;flv eka(3s т; хата too; avTupcbvoo;
ofivoux; ev т-fl szxkrpiof oov-flUsia men.-mih.
237. митоуск пквлниЕ vost. крнла ир
простерта трЕплюфа са дроугъ къ
дроугоу комоуждо дъв-k митоусъ
покр'ыклюфл т-клЕса имъ гхаатср ббо
smxaXn^toooai та татата аот&у iez. 1.
23. - parem. 1271. ллитоуск parem. 1370.
cf. let. misu wechselweise et мит-к.
митоусъпгккани(б v. митоусъ.
лштоушати -шан; -ujaieuiH vb. alternis
pedibus calcare - ногами vost. - ca alter-
nare митоушли ca дкнк съ нофкю;
HkiH-к мнтоушагетк са съ нофкю, а
тогда не МЕрккага, но присно св-ктл
vost.
мит-k adv. alterne дъв-кма мит-k пали-
цама раждЕЖЕнама кити и virgis binis
per vices percutere sup. 2. 9. мнт-k плоу-
тиге: о глаголЕМ’кмъ окиан к мит-к
плоут(,и)м -fl rtepi tov kspopGvov <bxeav6v
au.TuojT.; maris circa oceanum appellatum
reciprocal motus ex. мит-к плоутига
apLTtcoat; ex^-op. 2. 1. 23. лштк тече-
нии-. митХчение iraktppoai refluxus ex.
ex.-op. 2. 1. 23. goth, mith; misso einan-
der ahd. miti mhd. mite ags. midi
afries. mithi and. medh gr. рета scr.
mithas alterne mithn coniunctim zend. mat
cum cf. mithra pactum Grimm, gesch. 1.
227. ztschr. 11. 190. curt 1. 177. Pott 1.
767. cf. tamen etiam ahd. midan mhd. mi-
den asch.mithan ags. midhan et митоусъ.
ллит кплоутин- v. мит-к.
лгит-ктЕЧЕНиге v. мит-к
миуайло m. michael chron.
миуайловъ adj. poss. michaelis prol.-mih.
миуаилъ m. michael sup. chron. -лоу d.
cyr. 18. meth. 4. -ле v. men.-vuk.
миуалк in. michael prol.-vuk. chron. 1. 138.
7. 10.
миуаик adj. poss. piyaia michaeae iudic. 18.
2. 4. -pent.-mih.
миудалъ v. мигдалъ.
миуси-въ adj. poss. michaeae op. 1. 114.
миуоилк adj. poss. michaelis mon.-serb.
мнуолк ibid.
младЕНИчиштк m. puer men.-mih.
младЕНИчк adj. poss. vvjTtiwv infantium o-
strom. cf. младЕнкчк.
младЕничкскъ adj. puerilis лглад-кничк-
ско опело mol.
младЕничкство n. pneritia dioptr.
младЕннштк m. vflitto; infans sup. op. 1.
214. bus. 436. ppeyo; infans sup. ^(ippoov
fetus hom.-mih. младЕн- ex.-op. 2. 1. 20.
mat. 14. ev.-trn. млад-кн- hom.-mih.
greg.-lab. op. 2. 2.200. ant. georg. младн-
ex.-op. 2. 1. 20.
младЕновати -ноунв -ноу!бши vb. puerum
esse antch. млад-кн- ant.
младЕнкство n. vflirioT-fl? infantia sup.
dioptr. pat. greg.-naz. isaak. io.-clim.
Л1ЛЛДИН- glag. мад-кн- men.-vuk. krmc.-
mih отк -ства VflTtiohev men.-vuk.
младЕНкствовати -воуьм-воун-ши vb.irat-
Stov ytyveahat puerum esse Sis. prol.-mart.
-нс- bon. млад-кн- sis. 129. чтртсаСвсУ
puerum esse ant.
ЛАЛЛДЕНкСТВкИЪ
372
лалъкл
I orient 1. 524. Bopp 1. 91. Pott 2. 1. 386.
curt. 1. 208. 290. mey. 1. 383.
младкнъ adj. airako? tener, puero conveui-
епзмладкна илАлкчкна пиштазир 295.
младкнкство n. pueritia per. lxxui
МЛаДкНкСТВОВЛТИ -воуьв -ВОуЕбЕПИ \b.
puerum esse cyr. cf. мллдеи-.
младкствовати -воуЕЖ -воуЕвши vb. pue-
rum esse bor. 57.
младкцк m. puer int. 235.
лАладкн- v. младЕН-.
млад'кти -Д’к еж -д’кЕбши vb. тртргрбл
mollem esse мл’кд’кй man.-vost.
млада n. infans lavr.-op. 41. men.-belg.
лАладА вид'куъ ражаЕМО enibryon kk-
иоутркшнЕЕб мллде isaak.
млака f. lacuua grom. 204. mon.-serb. nsl.
nilaka; mlacen tepidus cf. mlaj sehlaiiim
scr. mlaj flaccescere.
млатнти -штж -тиши vb. roirrstv ferire
K0E6E6 ради вины мллтите наск; prol.-
mart. papbiCetv percutere млат’кшЕ nuif-
ницоу iudic. 6. 11. -pent.-mih. млачаии
vost. akoav triturare nsl. mlatiti serb. mlat-
nuti percutere oserb. miocic ruin, жблъ-
teck trituro.
млатитква f. tritura glag.
лАлатовнЙЕГк ш oipopoxoiroc malleator triod.
-ниЕЦк ber.
млатъ m. atpopa malleus sup. 20. 123. io.-
clim. prol.-mih. barl. prol.-cip. prol.-mart.
pyrg. men.-vuk. croat. mlat verant. serb.
cech. mlat pol. miot cf. nsl. mlat f. tritu-
ratio rad. inlt, unde etiam nsl. m ato cech.
mlato pol. inloto magy. malata et rum
мълатъ,дшЬиз vocabulis adde ahd. uihd.
malz asch. and. malt, quorum radix scr.
mrd gr. piekSetv.
млат"кга f. otpopov malleolus pedis, talus,
uti videtur голени наши оустроилк млл-
ткалАИ и лысткми ор 2. 2. 147.
ЛАлаштЕНИЕб n. trituratio лаллчеиие ber.
млинъ m. 1) kdyavov placenta pent.-mih. -
пр кскнъ lev. 7. 12. - mat. 55. bus. 147.
167. мнлинъ krus. lit. blinai nsl. mlinec
bulg. mlin cf. клинъпЬ^.ЪНпяе. 2) млинъ
mola mon.-serb. gram. 172. 320. мллннк,
малннншчЕ s.-gl. 98. млиншрЕтоп-вегЬ.
403. nsl. mlin pol. oserb. ml’yn lit. malu-
nas magy. malom mhd. mill gr. pbkos, p.6-
kvj lat. mola ahd. mulin a molina.
млоуавкство n. infirmitas glag. croat. mlo-
hav luc. verant. hung. nsl. mlabav debilis
habd. lex. tepidus lex. cf. scr. mlani f. de-
bilitas.
млъва f. Mpt>Poc tumultus cloz I. 766. -
житиасуг. 2. лАлква sup. мълъвлostrom.
ЛАладЕНкстккнъ adj. AnpriorqToc infantiae I
io.-sin.
младЕНкЦк m. vv)7tio<;, ppstpoc infans sup.
greg.-naz. ostrom. op. 2. 2. 200. s.-gl. 63.
-иецту man. 50. млад’кикЦк cloz L. .34.
S.-gl. 63. ллллд'кнЕЦк cloz I. 6. лллад кн-
ци clozI. 45. veoTtiov pullus птичий мла-
ДЕнец'к man. 61.
младЕНкчиштк m. puer clim. cf. -нич-.
ААладЕНкЧкadj. poss. vvpdwv infantium -нечъ
cloz I. 21.
младЕНкЧкнъ adj. infantis io.-sin. chrys.-lab.
младЕНкЧкскъ adj. vvjtuiod, ppetptxo? pueri
isaak. младой- sis. 90. лАладкн- вкЗ-
растк krmfi.-mih.
младЕИкЧкство n. v7]ittOTT|i; infantia dioptr.
ЛАладкн- sbor. лллад кикЦкстпо dial.
мллдЕНкЧкствовати -воуЕЖ -воуЕвши vb.
puerum esse.
лалддити ca -ждж ca -диши ca vb. pue-
rum fieri prol.-mart. pat.-saf. 122.
младнцл f. veavi? puella молод- psal. 67.
26. - op. 2. 1. 100. nsl. serb. mladica rum.
млъдицъ surculus.
младичиЕв n. axps(j.a)V ramus ex.
ДАладиштк m. VTlptioc infans men.-mih ant.
antch. greg.-naz. cyr.-hier.: male млади-
фЕ n. apud vost.
ЛАладишткЦк m. puer ex.-op. 2. 1. 20.
лАладоватн -доуЕЖ -доуЕвши vb. vvprtdCgtv
pueriliter agere - на злокк proph.
мллдопитлтЕЛкница f. pueros nutriens
chrys.-lab.
младокъ m. kuyoq vimen man.-vost.
младородкнъ adj. vsoyvo? recens natus, uti
videtur pyrg.
лАладостк f. TptxpgpQTTjc mollifies hes. vvpri6-
rvj? infantia.
младосткнъ adj. puerilis dial,
младооумкнъ adj. puerilis animi nom.-lab.
sabb. 79.
ЛАлад'к adj. diraXo? tener млады в’ктви
isaak. irkra млада ostrom. rpotpepo? mol-
lis hes. млада трава mat. 4]. veo? tener
sup. 235. icopo? immaturus sup. 295. recens
млади стари sup. 213. неделл млада glag.
за млада io.-dam. изъ млада гх ppetpoos
a puero steph. bus. 290. hom.-mih prol.-mih.
men.-mart. отъ. млада bell.-troj. 34. ad-
de sup nsl. mladiti jabolka weich werden
lassen mladne jabolka; mlad dain. mlaj
lex. novilunium mladenka puella prip.
mladezen iuventus hung, croat. mladjahti
luc. serb. mladje mjesto ziv. 114. pruss.
maldai cf. goth. *milds ahd. milti ags. mild
et ahd. smelzan ags. meltan gr. p.ek5stv
scr, inrdu; mrd conterere ztschr. 7. 227. j
ЛАЛкВСННге
373
лАЛ'ккопитатглкницд
pol. mowa pro molwa scr. bru sonare, loqui
zend mrn gr. pp'ioj mey. 1. 415.
\A'KRtllHre n. tumultus antch. cf. -ВЛ1€Н-.
ЛАЛ'ККИТИ -RAW -RHHIH vb. dopDpBlV tumul-
tuari; rop[3d£etv turbare ostrom. сварити
се и - men.-mih. ireptOTaailai distrahi
ostrom. loqui per. 48. pam. 161. 178. 223.
молкити срллАиа слова vost. 1. 432.
лаълъвити ostrom. nsl. muviti murmurare
dain. 247. molvljanje hung.
млъвлгеннге n. Mpopo? tumultus; distractio
ant. ant.-vost. cf. лАЛ’квениге.
лалъвкно adv. Tshopt)pvjp.sva)<; turbate aaa'kb-
ho vost.
млъвкиъ adj. tumultus pat.-mih. лгклвк-
H'K ostrom.
млъккствовати -воунв -воугеши vb. tu-
multuari int. 14.
млъзениге n. ap.ek£t<; mulctus iob 20. 17.
-mat. 55.
млъкнжтн -нж -неши vb. conticescere prol.
-lab. nsl. zamolknoti obmutescere zamolkel
raucus meg.: nota roke so mi omolknole
metl. croat. mukal dumpf luc. serb. mukli
oganj ziv. 38. ztschr. 5. 327. Pott 2.
1. 624.
илккогллскнъ. adj. raucus лаойси - гестк
hom.-mih. 12.
млъколак adv. o'.toTUTjpuj? tacite послоужн
кратии - 7]pep.a tacite prol.-cip. - главоу
приклони men.-vuk. прилкзи - prol.-lab.
- нзиде men.-leop. prol.-mart, ркци -
isaak.-. nota лаакколаа nom.-barb. rum.
«Каком: vere est sg. i. subst. aaakr'k
croat. serb. muk luc. ziv.
ИЛТ1ННЙ f. gen. -ниьл истратит; fulgur avvk-
ний sg. n. sup. 3.334. leont. greg.-lab. bor.
21. hom.-mih.38.-ни sg. n. mat. 46. лаъл’-
ний ostrom. aaakiihw a. ostrom. кид^сук
пламень гако млкннй leont. да одни га
pi. a. vost. 1. 131. ллолоикга per. 19.
chron. 1. 19. 64. охтрттбс fulmen proph.
лзёХаф turbo nsl. muniti coruscare meg.
croat. munja fulgur verant. serb. munja
ziv. munjiti tonare mik. cf. munuti irruere
ztschr. 4. 360: rad. fortasse ml.
млънийноилАеннтъ. adj. a fulgure nomen
habens аалкннн- steph.
млъннннъ adj.fulguris овлакк - pent.-mih.
ск'ктк - leont. макнийнд стрела steph.
«ФАНИИНО ПОДОБСТВО vost. 1. 201.
млъншеноскн’к adj. fulgura ferens mir.
млъннюноскцк in.fulgura ferens chrys.-lab.
млъншеокразкн'к adj. fulguris speciem ha-
bens int.
амънобанстдти ca -станв ca -стагеши
ca \b. fulgurare prol.-mart. 128.
лллъновати -ноунв -иоугеши vb. fulgurare
vost. - ca: ллолноуга ca ephr.-vost.
ЛАЛкноноскЦк m. иогратп^бко? fulgura ia-
ciens prol.-mart.
лАлтнооБразкик adj fulguris speciem ha-
bens par.
AtVkiiKii'k adj. fulguris glag.
лАЛ’кнгати -raw -tareitiи vb. fulgurare aaa'k-
икл;ц|олАоу cyr.-hier. : male ллл’ки’квати
apud vost.
ААлкут m. p.oy_k6<; vectis ЛА’клуъ! dioptr.
-vost. cf. ЛА'куЛ'к.
лаакчаливо adv. tranquille - живоуштиук
sabb. 168.
лал'кчдливъ adj. taciturnus sup. antch. si-
lentiarius sup. etpvjvixo; pacificus sup.
лаолч- chron.
лал’кчллк f. oty-i) silentium лаакчалк op. 2.
2. 56. ДАолчллк cyr.-hier.
аал'кчллкник'к m. silentiarius sup. prol. iut.
steph.
ЛАЛъчалкннцд f. taciturna.
/мл кчалкничк adj. poss. taciturni isaak.
лАлтчалкно adv. oiaurvjpdis taciturne krmc.-
mih.
лАЛ’кчалкнъ adj. tacitus pat. isaak. quietus
sup. -лнл KfAHta sabb. 117.
лал'Кчллкство n. taciturnitas pat. isaak.
лАЛ'кчалксч вовати -Boyw. -воугеши vb. ta-
cere isaak. sabb. 168. -soyauif isaak.
лАЛ'кчаниге n. ouoirv) silentium sup. -^соуСа
tranquillitas pent.-mih. quies sup. 193.
214. -Hkt cloz I. 758. -нигелАК пр'клАН-
ноути leont. -ниа occulta cant. 6. 6. -
mat. 53.
лалъчднкникъ m. tranquillus лАЛкчаннкк
krmfi.-mih. 338.
лАЛ'кчлнкН'к adj. tranquillitatis sup. 200.
/аал’кчлти -чж -чиши vb. oiwTtav tacere
ostrom.	tranquillum esse men.-
mih. pent.-mih. л\Лкчн|илАк глдсолак
hom.-mih. лАлкче part. vjpsp.a tranquille
men.-vuk. лаъ.л’кчдти ostrom. adde sup.
ЛАлкчи dgrays absit sup. 241. serb. mu6ati
tacere et mucati balbutire mucav balbus;
muco, muca; пшйке tacite.
лАЛ’кд’кти v. лалла^ти.
ЛАл-кзиво n. colostrum молозиво pam. 191.
e russ. cf. лАЛ’ксти.
лал'Ько n. yaka lac sup. svjat. goth, miluks
ahd. miluh mhd. milich ags. meolc gael.
bliochd ztschr. 11. 172. beitr. 2. 54. Pott
2. 1. 461. curt. 1. 142.
лАл ккокртлАлгениге n. lacte nutrire hom.-
mih. gr. уакахтотро^Еа.
лАЛ’ккопитателкницаб. lade nutriens men.-
mih.
МЛ’ккОТОЧкН’к
374
МНОГОВЕШТкСТКОВЛТН
МЛ’ккОТОЧкН’к adj. уаХахторрп^ lac fun-
dens hom.-mih.
млкнит n. molere жркиовк нд мл'кние
zlatostr.-saec. xvi.
лАл’кс'ги, лал'кзй;, млкзЕШи vb. apLskyetv
mulgere ant. млкЗ'кин лал'Ько men.-mih.
мелкзи ber. nsl. mlesti et molsti: nota iz-
molznoti evadere molza: muza mnlctus
lex. mlezva biestinileh zmolzva emnlsio
lex. croat musti verant. melsti Veglia
serb. musti; zainlaz casei genus stul. russ.
молозиво lit. milzti, milzu ahd. melchan
mhd. melchen ags melcan gr. арЛкуага,
ajjipvsiv lat. mulgere, mulcere beitr. 2.
163 orient 1. 523. curt. 1. 153. mey. 1.
374.
/ил’ктн, ааемац лАЕлюни vb. iWpho mo-
lere zak.-serb. aaeaic. part, pent.-mih. me-
Л№1|1Н ostrom. ЛАЕЛ1ДДШЕ SUp. 446. ЛАЕ-
лмуоу pent.-mih. Мклктк supin. sup.
446. 13: nota молгауоу idem num. 11. 8.
молоти men.-leop. nota женд мдлецнш
nom.-lab. 109. nsl mleti; mela molitura
lex. serb. mljeti; maljica tudicula rum
лАЕЛнн,*к lit. let. mal goth. ahd. malan
ags. mylen and. mala mhd. main lat. mol
beitr. 2. 16 i. ztschr. 7. 22. curt. 1. 302.
лАЛ’кчкН’к adj. fdkazrot; lactis sup. svjat.-
op. 2. 2. 396. krmc. mih. 370. сокк -
greg.-naz. - AAdtyk pent.-mih. рккл лал^ч-
ид krmc.-mih. лАЛ'кчкно вкзврдцнниж
hom.-mih. дджда мл^икн-кна sborn.
МЛЕЧкНОЮ К-клОСТИЮ БЛИСТДА СА bus.
1024. МЛЕЧНОЮ Б’клостию ОБЛИ1ДННД
1025.
ла лк га f. pnkcohp'i; molitrix zlatostr.-saee.
XVI.
ландсд f. fjuva mina ЛАнасоу sg. a. tur.
ландск f. indecl. pva mina отъ геднопл
ЛАНДСк sup. 278.
ЛАНиуов'к adj. poss. monachi ephr. vita-
theod. ризк -Rkiyk men.-leop
мниуолюБив'к adj. monachos amans man.
clim.
мниуонЕНдвндкцк in. monachorum inimi-
cus pat. krk. -ДЕЦк clim.
мииук m. p.ovayo<; monachus antch. hom.-
mih sim. I. 16. 26. 30. II. 1. 8. 12. sabb.
16. zak.-serb. prol.-mih. men.-leop. chron.
1. 49. 152. 204. Мкнну'к vita-theod. bus
377. nsl. innih; menih trub. oserb. mnich
nserb. mich lit. mnikas, minikas let. muks
ags. munec ahd. munich mhd. miinich
beitr. 2. 148.
мннугк1нн f. [lovaorpta nionialis кгтё.
лАнишицл f. илоауд monacha krk. men.-
mk. nom.-lab. pat.-saf. misc.
мнншкннцд f. monasterium pal.
мнншкскъ adj. p.ovax'.x6? monasticus krmc.
56. кгтё.-mih. mat. 25. prol.-mih. leont.
men.-vuk. misc. izvest. 6. 386. chron. 1.
187. - чинк sim. II. 5. meth. 3. -cko pe-
лаество krmc.-mih. 227. чннъ - bus. 90.
вк - оврдзк овл'кчЕ cf cyr. 24. мкм-
vita-theod. ЛАНкШ- ant.-hom.
AAHHiBkCK'ki adv. monachorum modo krmb-
mih. pam. 249.
мнишкство n. monachatus krk. glag.
ЛАНишкствовдти -воунв -воугеши vb. mo-
nachum esse pam. 127.
ЛАИОгажд’к! adv. Ttokkdxu; saepe io.-sin.
proph. pat. chron. 1. 140. мкН- bor. 3.
-Жкди ioann. proph. per. -жди sup. 322.
leont. chrabr. 91. sabb. 193. mon.-serb.
cf. МН0ГДШ-.
многлчкскк! adv. тгокотрблюс multifariam
op. 2. 2. 295. io.-dam.
ЛАНОГДН1ТИ adv. itokkdxu; saepe nom.-bulg.
assem. dial.-saf. op. 2. 2. 126. men.-mih.
sabb. 107. 179. sup. 206. men.-vuk. hom.-
mih. -фии TrkTjD'W'riw? hom.-mih. мън-
CIOZ I. 489. Cf. ЛАНОГДЖД К1, миогаши-.
многдштк adv. irokkaxu; saepe ephr.
лАНОгдшкД’к! adv. Ttokkdxt? saepe vita-theod.
zlatostr. мкн- svjat -mat. 9. antch. mho-
гдшди snp. 85. 133. 135. 149. 156. 326
328. 336. 373. 378. 429. ЛА'киогашкди
ostrom -ш’ди sup. 62. 125. 151. 323.
377. 451. многдшкди svjat.-mat. 9
-шди proph. лАкногдшкди ostrom. ark-
НОГДШДЪ! lavr.-op. 61. КОЛк ЛАкНСГа
Шкди zoaazXw? quoties psalt -saec. xn
cf. МИ0ГДЖ-, ЛАНОГДШТИ.
MHoroEAarO/kTpoEkH’kadj. iroWXso; valde
misericors mir
многовогдтк adj. valde dives,
многовогдткнк adj. valde dives.
ЛАНОговожиге n.	deorum multitude
ex. alex.-mih. hom.-mih.
миогоБожкница f. itdvftsov pantheuui men -
vuk. delubrum prol.
лАноговожкНк adj. mnltos deos colens-на
пр'клкстк prol.-mart.
многобожкство п. plurium deorum cultus
sup. 264.
многонол'кзнкн’к adj. iroMirovo? aerumno-
sus sup. 327.
многоврдчиге n. polygamia ioann.
миогоБрлшкниге и. edacitas лАкногокра-
ni'kHHK- antch.
многоБоуркнъ adj. frequens tempestatibus.
МНОГОВЕШТкСТВОВДТН -BOyiAA -ВОуШШН
vb. 7toku7cpa7p.ovs'.v multis negotiis impli-
cari op. 2. 2. 67.
ЛЛИОГОВИДкИЪ
375
ЛЛНОГОЛЛАСкНЪ
шюгокидкнъ adj. itokostS^c multifarius
men.-mih.
чногокидкИ’к adv. irokogtSfic multifariam
pyrg. chrys.-lab.
лмоговид’клкиъ adj. qui multa vidit misc.
многовида adj. multa videns bus. 270.
многовлъиьнъ adj. undosus -iikirk пжтк
sup. 429.
лтоговр'кдкИ'к adj. multas passiones ha-
bens -на пл кТк.
многовр’кмсннге n. diuturnitas mir. gr. tuo-
kuypovtitvj?.
пногокр'клпнкио adv. diuturno tempore
sabb. 137.
иноговъздъ|уалкнъ adj. Ttokootsvaxto?
multum gemens hes.
«ногов’ктвкнъ adj. multos ramos habens
bus. 491. gr. локбхка5о?..Л.Г?
«ногов'кчки'к adj. diutnrnus krme.-mih.
352.
иногогллвлт'к adj. multa capita habens
-та lepeck krme.-mih. 383.
.пногоглаккИ'к adj. rcoktixstpakoc multa ca-
pita habens sup. - змий clim. -на удра
dioptr.
многоглаголанию n. facundia.
многогллголивъ adj. multiloquus par. int.
миогогллскнъ adj. multisonus hom.-mih.
nom.-barb. ex.
многоговкзкнъ adj. valde prosper.
многогранескн'к adj. irok6otQ(o<; multis
versibus constans -chkita крачекнкпа кни-
ги cyr.-hier.
многогр’кшкнъ adj. multa peccata habens
mat. 25. 30. bus. 90.
многогоуво adv. itokozkoxov varie vost.
многодлрьнъ adj. liberalis.
многодлъжкиик'к m. multa debens dioptr.
многодкневкно adv. multis diebus sabb. 6.
131. 168. 194.
лшогодкневкИ'к adj.multorum dierum nom.-
mik. 171.
многодкньнъ adj. irok^pLspoi; multorum die-
rum sup.
многодкНкствити -влtai -виши vb. multo-
rum dierum esse.
многод'кй m. Ttoknteksia magnificentia ant.
12.
лтогод'кткство n. multos liberos habere
мн- svjat.-vost. 1. 232.
многод'кт'клкн’к adj. laboris plenus, uti
videtur sup. 428. 12. cf. тсоко7грауи.огл
лшогоженкЦк m тиокб^арьо? qui plures du-
xit uxores кгтё.-mih.
многозрлчкн'к adj. zokoptoptfo; multifor-
mis ant.
лиюгозр'кнкн'к adj. гсокбхоххо? multa gra-
na habens - клдск hom.-mih. 124.
лиюгозжккн'к adj. multos dentes habens
-на пила men.-mih. 350.
миогоизвръеткнъ adj. Ttokofi'pnkkvjTo? om-
nibus notus, recte eximius prol.-cip.
многоименитъ adj. тгокоотилг; mnlta no-
mina hahens кгтё. 142. krme.-mih.
лиюгоилиии гкн'к adj. multa nomina ha-
bens chrys.-lab.
лАИОгонлиикИ'к adj. multa nomina habens.
ллиогоилл кнки'к adj. locuples triod.
многоиспъ!таиъ adj. multa expertus - рж-
ка men.-belg.
многоиспъ1тъ1вдти -тоугж -тоуюшн
vb. multa experiri ber.
многоиспъ1Ткиъ adj. multa expertus.
миогоисп’ыткн’к adv. perite men.-leop.
многоици adv. multis locis ber. recte sg. loc.
лиюгокласкн'к adj. multas spicas habens
gr. itokoota^n?.
многоключавьствию n. to itokop.^avov
calliditas -вне ephr.-vost.
лиюгоклАтвкиик к m. multum iurans ant.-
vost.
ллногократкн’к adv. saepe par.
миогокъзнкство n. itoknp.vjxavta calliditas.
многокжпннкнъ adj. rubis abundans clim.
многолиствкнъ adj. foliis abundans -вено
с{рдцг bus. 619.
многоличьнъ adj. varius sup. 437. -иъна
ьаза sup. -чиа сластк vost. 1. 362.
многолнчьн'к adv. vario modo sup. 448.
многолетию n. diuturnitas sabb. 143.
многол’кткнъ adj. diuturnus sabb. 39.
prol.-vuk. -THki цароу bulg.-lab. -тна
тресавица prol.-belg. старость -тиа
sim. 1.30. оума -тнаго есть alex.-mih. 56.
многолюбьзнъ adj. dilectus autch. ant.-hom.
многомасткнъ adj. multos colores habens
-стна доуга pan.
многомилоеръдиюп. misericordia -сгрдие
bor. 51.
многомилоеръдъ adj. valde misericors.
миогомилостивъ adj. гсокобкеос valde mi-
sericors ant. sup. sabb. 99. hom.-mih.
bor. 50.
многомлъвьнъ adj. tumultuosus.
миогомотъ1льнъ adj. coenosus io.-sin.
многомоштию n. potentia.
многомъчьткнъ adj. varius греуовьною
-тною вогаткство hom.-mih.
ла н о г олгы ель иъ adj. multa cogitans bus. 550.
миогомакъкъ adj. valde mollis -гц’кй
nocTtA'k bus. 492.
многомACkii k adj. carnosus -нъ1имъ отъ
птицъ io.-clim. -снаа трапеза sabb. 39.
ЛАИоголААтежкн’к
376
лАногоси'кЖкН’к
лАНоголААтежкиж adi. локотарауо? valde
turbatus hom.-mih krmc.-mih. sabb. 5.
chron. -жно житие cyr. 1.
ЛАИогоаАЖ.дрит n. irokt)tppoo6vT] variarum
rerum prudentia.
ланоголаждръ adj. valde prudens.
ЛАНоголАЖЖкнъ adj. viris frequens -но
жоупици men.-mih.
лАноголАЖТкн’к adj. rcokotapayo? valde tur-
bans - в’ктръ man.
ЛАНОгонародкнъ adj. zokoav5po<; viris fre-
quens men.-mih - г рад ж int.
/иногонаоучш’к adj. multa doctus int.
ЛАИогоножнца f. локблоо? polypus azbuk.
pinna, юже п'кзтпаютк - bus 688.
ЛАНогоиожкнк adj. multos pedes habens
pent.-mih. krus.
миогонраккнъ adj. rarius zak.-serb. isaak.
-нм кол'кзнн dioptr.-lab.
/иногоокразкнъ adj. локорьор^о? multifari-
us sup. io.-sin. op. 2. 2. 197. misc. bus
921. кллшикк! -иннлаи sim. I 29.
ЛАиогоокразкН'к adv. локогрбкшс multifa-
riam pyrg.
лАногооБраткнъ adj. se torquens -ио неко
chrys.-lab. gr. локоатрв^с.
алиогоокошткн'к adj. multos fructus ha-
bens доуки!€ -ио men.-mih. 138.
.многоочителкнж adj. локоб[лр,атос multos
oculos habens sup. 344: rectius -Ткнъ.
ланогоочитъ adj. лоХобр.р,ато? multos ocu-
los habens pat. sup. op. 2. 2. 299. mat.
39. hom. mih. chrys.-lab.
/ииогопагоуккн’к adj. valde perniciosus.
<иногопечали1е n. tristitia ber.
ЛАногопечаловкник’к m. tristis isaak.
л\иогопечалкн'к adj. sollicitus.
ланогоннсднин- n. multum pingere bor. 42.
ланогопитик? ii. multum bibere nom.-bulg.
nom -mik. 65.
лаиогопиштин- n. alimentorumcopiasabb.5.
|Иного11ишткнъ adj. локотгктд; lautus men.-
vuk.
лАиогоплачкН'к adj. lamentabilis - дкик
sup. 322.
миогоплетеи'к adj. локблкохо; intricatus
ant. man. 108.
ЛАиогоплеткиъ adj. intricatus man. -тна
злоба men.-leop.
ланогоплодовнтъ adj. лоХбхарлос fecun-
dus ephr. ppm.
многоплодкнъ adjj fecnndus клдсд -дна
cyr. 26.
ланогопл’кз’ккъ adj. valde lubricus.
Л1ногоплжтн1б n, carnosum esse dioptr.
chrys.-lab.
многоподвижкн’к adj. mobilis лАирк -
men.-mih. gr. xoXDxivv)to<;.
лиюгопр'кггк adj. локолраургш^ curiosus
sup. 387: forte pro -привъ.
многопр'ксв'ктл’к adj. valde lucidus -aot
лице cyr. 29.
ЛАНОГОПр’ктр'квкН’к adj. локолраур.о-лгл:
curiosus -прЕтрЕБНОу kozm.-ind.: recte
fortasse -потр кпки'к.
лАНОгоппитати -та еж -тагеши vb. лоХо-
itpaypiovetv multis negotiis implicari hom -
mih.
лАногопъ1ТкН'к adj. multa scrutaus dim.
- оулАк pat. ioann.
лАИОгоп’ктъ adj. multum cantatus, lauda-
tus par.
лАНОгоразличи1в n. varietas hom.-mih.
ЛАНОГорлзличкнъ adj. латгоЗалб^ multi-
plex man. chron. о uiikiyn. ЦЕрковныуъ
чин’куъ bus. 807.
ллногорлзлички’к adv. лоХотрбл<в<; multi-
fariam -чи’к s.-gl. 90. -чн'кт sis. 219.
лАногоразоулАнчкиъ adj prudens prol.-
mih. лаилостивк же и кроткКк и cavk-
р№Нк И -ЧИНк prol.-belg.
«иногорасклкН'к adj	multifidus
-Катлипа лъсти cyr -hier.
ЛАНОГор’кчивж adj. локоХако; multiloquus
hom.-mih. adde pat. ephr.
лАногор’кчклнвъ adj. multiloquus zak.-serh
лАногор'кчкнъ adj. verbosus оуста -чныук
meth. 8.
ЛАНОгосв’ктлъ adj. valde lucidus.
ланогоснльнъ adj. potens sup. 320. men.-
mih.
/иногоскръккн к adj. sollicitus -ио л'кто
misc.-serb.
лАНОгославкио adv. gloriose mon.-serb. 271
AAHorocaaRkH'k adj. gloriosus men.-mih.
лАногосласткнъ adj. iucundus -нааго пи-
тии sborn.
ЛАНОГОСЛОВИТП -11Л1Ж -КИШИ vb. |xaX[)Tj-
yopetv multa verba facere man. chrys.-lab.
ланогословик? n. Kokokoyta verbositas ioann.
isaak. op. 2. 2. 195. krk.
ЛАНОГОСЛОВЖ1 adj. valde clarus флакиинк
-воуфий krmc.-mih. 364. -воуфии aao-
лнтв’к 363.
лАногословкнъ adj. verbosus ioann.
лАНОгослоужкБкН’к adj. multos servos ha-
bens ДОЛА’ку’к -Ж1БНк1уЪ vost. 2. 131.
gr. лоХбйооко?.
лАногослоутиге n. clarum esse men.-mih.
«ааногослъзкнъ adj. lacrimosus.
лАНОгоси’кжкН'к adj. dyavvitpo; valde nivo-
sus hes.
дшогостЕИлтЕЛкН’к
377
ДАИОГ'кКрлТЪ!
АтогосгЕнатЕЛкН'к adj. valde deploratus
- ikhthhs chrys -lab.
лшогострдддлицд f. multa perpessa prol.-
mih. 237.
АтогострлдллкН'к adj. р-орСаИХо? multis
malis vexatus hom.-mih. - иовъ op. 2. 1.
55. гсоХэтиа&т]; triod.
лтогсстрлддлкЦк m. multa passus prol.-
vuk. prol.-mih.
мнс'гострадккки’к adj. multarum passio-
niuu - Лкстк hom.-mih.
многострлсткник'к m. multis malis vexa-
tus men.-vuk.
Ашогострдсткн к adj. multis malis vexatus
chron.
лшогостр'кпъткнъ. adj. valde difficilis
-Hkijfk книг'к op. 2. 2. 368. svjat.-
mat. 5.
мнсгосоугоукнтн нагла -Биши vb. multi-
piicare gr. jroXmrXaoidCBtv.
лнюгосоугоуккн’к adj. multiplex.
AVicrockKOpkH k adj.	publicus op.
2. 2. 631.
мнстоскложкИ’к adv. modo bene compacto
men.-mih gr. itokou6v3ei:o<;.
лшогоскиин- n. multus somnus io.-sin.
АиюгогкН'кдкН'к adj. multis cibis instru-
cts - трдпЕзд chrys.-lab.
мнсгосъшнкднъ adj. firmiter consutus
men.-leop.
многосклчнкн’к adj. semine abuudans -
чедотворЕнин- кгтё.-mih. gr. тиоХоспггр-
pos.
многотЕ](нит’к adj. versutus misc.
|Иноготро^дкио adv. laboriose Кксно и -
prol.-mart.
многотроудки'к adj. тгоХорл^&о? laborio-
sus sup. int.
лтсч'С'Троу’ДкИ'к adv. laboriose chrys.-lab.
лтоготр'кП'кти -нагла -пиши vb. gaxpo-
ibjj.ew patientem esse sis. 203.
Атоготл>глиггк adj. moestus -тоугълив’к
bus. 334.
лтогооув'ктклив’к adj. cptXop.aD-T]; ayav
cupidus disceudi -тл- prol.-mart.
АтстооудЕскН'к adj. multa membra habens
chrys.-lab.
многооумнге n. prudentia par.
ллногос'ум'ктЕЛк m. тиокотиесро? multa ex-
perts sir. 36. 22. -vost.
многооуср'кДкН'к adj. promtus -дидга лю-
к«Кк ok. 23.
мнбгооучЕнъ adj. -G/.'jp.a&r;; eruditus hes.
.«ногоегчитЕЛкСТво n. multum docere int.
|«нс'гормкн’к adj. multum laudatus - haae
hom.-mih.
Auioro^'ki'rpHK’k adj. artificiosus.
ААНого^лАдожлвк adj. itoko’to'ttop multisci-
ns men.-vuk. prol.
ААНогоцнкткН'к adj. TtoXtiavlH); floridus -
весна chrys.-lab.
ААНОгоцкнии- n. TtoXoteXeta sumtuositas ant.
men.-mih.
Ашогоцкнкн'к adj. itoXoTigo; pretiosus
ostrom. sup. hom.-mih.
многочдскск'Ы adv. iroXorpoirw; multifariam
io-dam. -vost. 1. 439: recte аанога-
4kCKTJ.
/ииогочлов'кчкн’к adj. гсокпауФрютго? homi-
nibus frequens barl. mir. - грлдк psalt.-
theod.
лиюгочоудки к adj. valde mirus.
ААИОГОЧкСТкН'к adj. JToX'ktpLO?, тСрло? pn -
tiosus men.-vuk. svjat.-mat. 5. aa’h- svj t.
-нл роухл bell.-troj. ] 1.
ааногочадин- n. multos liberos habere 1 r.
дмюгочАдкИ к adj. multos liberos ha* ns
misc.
многочАДкство n. multos liberos h1' re
par.
/ИногочАСТкно adv. iroXopLipoj? multi* ; .am
typ.-chil.: male -чкс- Sis. 219.
ланогочACTkii k adj. iroXogsp^; mult? par-
tes habens.
ААИОгочАСТкН'к adv. iroXtipLspot mult' ariam
s.-gl. 90. -члсти’к io.-dam.
AVHoroHiapkH'k adj. multicolor.
лАногошоулАкНк adj. valde steepens -шюль
hom.-mih. 180.
<иногомдеии№ n. edacitas per. 50. par.
лАНОгечАДкН'к adj. TtoXotpayo? edax hes. 11.
лшогомчкекъ! adv. itoXovpoirw; multifariam
io.-dam. яХвйзта saepissime vost
лиюгоьлз'ЫЧкН к adj. verbosus, uti videtur
hom.-mih.
ААИогк adj. tuoX’x multus лаъиойн s.-gl.
48. лАноголАк дрдж’кйши hom.-mil. aaho-
З'клгк злдтолгк men.-leop. лш з клгк
pl. d.: male лАиоз'кЕДАк sg. i. svjat ip.2.2.
398. лАноз'клАН cloz II. 20. mno? h fris.
вк лАиоз’к siti TtXstov si'. 36. нд , 'иоз’к
sir: iroXo man. sis. 45. din sup. leont mul-
tum sup. - излА'книти ce men.-mih. avk-
ног'к! крдт’к! saepe marc. 3. 4. -ev. saec.
xn. comparat. ланожнЙ: ааиоже psalt.-
theod. ААИОЖЛП sup. лгчождЕ sabb. 161.
-ЖДИШЕ pl. n. sis. 104. 179. -ждйшди
mat. 12. лгкнождж ostrom. даъногъ
ostrom. greg.-naz. sborn. sup.: nota мкгл
и рдзлнчд io.-clim. in duobus codicibus,
quod tainen sphalma esie videtur cf. goth,
manage ahd. aseh manag beitr. 2. 171.
«иног’ккрлт’к! adv. тгоХХахЕ? saepe sup. 238.
264. 316. aa*bh- sup. 264: pro -rwK-
ЛПЮГЪЛЛИ
378
МОЗГЪ
многъми adv. valde мъногъми greg.-
naz.
лмюгъшеилакство n. TtXeovs^ia avaritia
-гшенмс- ор. 2. 2. 593. male.
многъ|шти adv. saepe prol.-mih. 189.
ллногицш mon.-serb. cf. -гъ!шьдъ1.
ллногъ1шкд’ы adv. saepe vita-theod., 26.
ef. -ГЫШТИ.
многжшти adv. rcoXXotxtc saepe psalt.-bon.
128. 1. bis georg.
миождти жлж -ждюши vb. augeri snp.
431: est verbum III. 1.
множннд f. multitude мнозинд bulg.-lab.
77.
множнтельнъ adj. augens io.-sin.
множнти -жх -жиши vb. TtXTjd-oveiv mul-
tiplicare cloz I. 422. ant. clim. - ca irXso-
vaCsiv multiplicari sis. 157. TtXvjdDveoha’.
cloz I. 422. sup. 152. 422. 431. множд-
yoy ct hom.-mih.. 126.
множнцееж adv. rcoXXaxtc saepe cloz II. 79.
si§. 140.
ллиожшити adv. saepe мън- nom.-bulg.
множкнъ adj. multus ant.-hom. -uht adv.
antch. тгоХотеХ^? multiplex стажднн16
-но parem.
множкетво n. itXvjho^ multitude sup hom.-
mih. prol.-belg. множъс- cloz I. 724.
ЛГЫ1- ostrom.
множкетвьик. adv. multum glag.
модвитинъ m. р.иар1т7]<; moabita men.-
vuk. -Tt proph. -томь pl. d. pent.-mih.
модвитъжн f. mulier moabitica bus. 129.
модвит’киинъ m. paoapiTTj? moabita -тм-
ит chron. -кит'кни pl. n. bon.
модвит'кнъ|ни f. mulier moabitica pent.-
mih. bus. 127.
модель adj. poss. pwap moab pent.-mih.
proph. ctA'k модели bus. 127.
модвлганннъ m. moabita kru§.
модлледовъ adj. poss. mohammed krme.-
mih.
модмедъ m. mohammed krme.-mih.
МОГОЛЛЪ V. ЛЛОШТИ.
ллогоръпик m. tributi genus -ркнпЕ уль-
мьске mon.-serb. 23. -ринк, что coy дд-
вдли одь жрьновннцЕ 33. russ. dial,
магарычь der vertragstrunk, et inde lit.
magaricos.
могъ a verbo мог: ллоштн: богъ могъ
era речеть, жже гесть моцгк op. 2. 2.
297.
могъдлд f. poovoc tumulus georg. pent.-mih.
gen. 31. 47. -mat. 55. op. 1. 16. 21; 2.
2. 303. 4. reg. 10. 8. -vost. men.-vuk. ош-
po? acervus op. 1. 39. могила chron. 1.
10. 16. 23 etc. мог'ылд 63. мала мо-
гила io.-dam. nsl. gomila collis hung,
bulg. mogil’k serb. gomila alb. gamulje
rum. могилъ: rad. мог crescere.
могжтель m. dynasta pl. g. могоутЕлткъ
steph. d. могоутЕЛЬмъ parem -saec.
xvi. -лемъ gen. 50. 4.
Могжтк m. Sovdovv]? dominus -темъ greg.-
naz. -ти pl. n. bon. -ткми psalt.-pog.
-тъми bon. -тми 1. reg. 2. 8. in psalt.-
saec. xm. могоутми mat. 27.
лхогжтьнъ adj. potens.
ллогжтьство n. potentia io.-sin. sabb. 13.
clim. -тс- ziz. ber.
могжтьць m. potens, dominus pat.
могжштк m. Suvaor»)? dominus bon. ant.
psalt.-ven. могоуфкми pl. i.: rectius
fortasse part, praes. act.
могхшткн'к adj. potens.
могжштьство n. potentia georg.
модролиствьнъ. adj. pxkdp/f'Akm; nigra
habens folia просо -стьвно man.-vost.
ллодр к adj. iteXiSvi? lividus, sanguine saf-
fusus очи ЛАОДр к pyrg. око модро [U-
Xavtepo? niger man.-vost. habes etiam
georg. nsl. moder; modras aspis lex. mo-
draska ^lahta trub modrica livor habd.
vibex habd. modris kornblume dain. croat.
modar verant. oserb. nserb. modry.
модр^кти ca -р'кнв ca -роивши ca \b.
xoaVtCew caeruleum esse лице модрк-
дше ca man.-vost.
мождлнъ 1) adj. u.ep.usXojpavo- medulla iin-
pletus psal. 65. 15. -bon. lavr.-op. 32.
олокдвътомдтъ1 мождлнъ! psalt.-sacc.
xn. мождганъ antch. c. 120. мождкнъ
psalt.-nor. можддлнъ ber. жили mo-
ЖДЕИкИ'кна op. 2. 2. 302. 2) m. 57*^01X0;
cerebrum; medulla мождени op. 2.2. 302.
303. т'кмл илллтъ мождени (recte
-нъ<) vost. отъ. можденъ io.-dam. ex.-
op. 2. 1. 17. 18. мождеиъ pl. g. hebr. 4.
12. -vost. nsl. mozdzani, mozgani: a
мозгъ ope suffixi ’кнъ.
МОЖДЕНИ V. мождлнъ.
МОЖЕНИИ5 n. Sovaarsta potentia sir. 3. 20;
43. 31. -vost. vires op. 2 2. 297. чресъ -
BaiiiE orcsp 6 Sovaohe vost.
мозгъ m. u.’>aX6c medulla greg.-naz. meth.
6. chrys.-lab. ber. op. 2. 2. 303. ioann.
sbor.-kir. 60. мозз к sg. 1. dioptr. mo-
Зкгь sis. 176. alex.-mih. 170. мозккь
men.-mih. sabb. 46. alex.-mih. 169. dioptr.-
lab. мозкъ, мозъкъ dioptr.-leop. ллоз-
къ vost. ллозкц к dioptr.-lab. мозцк^ъ
vost.: nota вид’куь пл кшивл, и пдкы
моу се мозокк не внд'кшЕ misc. 75. cf.
Мкзгъ et мкскъ ahd- marc, marges;
/ИОЗОЛ к
379
АЛОЛИТВкНИК’к
кгтё.-mih. -ckfBk S.-gl. 80. моусЕОВк
pent.-mih. ostrom. мосеовъ ev.-trn. кгтё.-
mih. -cdiOBk hom.-mih. apost.-syn.
мойстрынн f. magistra монстркшноу op.
2. 2. 236.
/иокл f. significatio nobis ignota: вкзкмшн
MOKOy H ВкАОЖН Вк НЮ АЛОЦ1И prol.-
belg. 152.
моклокъ m. tuber не бивши (-шоу) см со
ПСОМЪ ОБЪ. ОДННЪ АЛОКЛОКЪ ДОБрА НЕ
вндати bus. 623. е russ.
мокнжти -иж -неши vb. madefieri per. 149.
cf. намЕкнжтн et nsl. mak: jajee u mak
ovum sorbile habd. curt l. 92.
АЛОКрЕШК V. MOKpOHJk
мокрина f. humiditas моугла яже нзъ
-Hkl ЗЕААЛН ВкСД'ОДАЦШ isaak. - BkCEAH-
чкна men.-mih. 251.
мокростк f. oypaata humiditas vost. 2. ''0
dioptr.
мокрота f. uypotvjc humiditas dial, isaak.
nom.-mik. 101. mir. dioptr.-lab. men -mih.,
chrys -lab. pan. svjat. bus. 27.5.
мокроткнъ adj. humidussup. ioann. -тн’к
очи chrys.-lab.
ЛАОКрошк f. oSpoyoo; aquarius zodiaci grom.
s -gl. 47. AAOKpEitik ibid.
мокръ adj. буро; humidus соууая и мо-
края пнштд svjat. tinctus sup.: nota 1€ЖЕ
ЛИЯТИ CA MOKpHHM'K сълоучягеТк CA
bus. 268.
мокркнъ adj. humidus hom.-mih.
мокр'кдивъ adj. хаЯитро? humidus dioptr.
io.-clim. cf. зл’кдк а з’клъ.
ааокъшк f. numen quoddam slavorurn mo-
кошк per. 17. 7. мокошин et -кши sg.
d. vost.
алолитва f. Serpic oratio ostrom. лроаеоу^
preces ostrom.	preces sis. 229.
-воу д’кяти leont. -воу сьтворнтн cyr.
3. - надк гроздшемк typ -chil. sacrifi-
cium op. 2. 2. 242. adde sup. модлитва
saf.-frag. 31. bis. rum. молитвъ; мо-
литвк s.-gl. 66. молнткВк кгтё. 53. nsl.
molitva et -tev.
МОЛИТВИТИ -rakk -киши \b. precari typ.-
nic.
МОЛИТВИШТЕ n. V7.o<; templum И ДОАкСКМук
молнтвифк vost. adde ant.-hom.
moahtborath -воукк -воугеши vb. eoys-
aO-ai precari men.-vuk. men.-mih. prol.-
mart. greg.-lab. vita-theod. sup. rcavwyt-
Ceiv pervigilium celebrare men.-vuk.
MOAHTBk V. AAOAHTRa.
молнтвкникъ m. lepsu? sacerdos op. 2. 1.
163. sup. лрёзро? sacerdos bon. лрео[3еиб-
pevo? pyrg. legatus glag. ber.; adde hom,-
marac, marages asch. marg ags. mearg
and. mergr scr. madzdzan medulla madzdz
immergere nsl. mozg ёесЬ. mozek cf. nserb.
morzgi lit. ]et. mazg lavare russ. промозг-
нуть acescere or.-eur. 334. ztschr. 11.
193.
мозоль m geu. -ли рлчког! vibex greg.-naz.
scabies pent -mih. sg. g. -ли greg.-
naz. men.-leop. et -ли chrys.-lab. op. 2.
2. 81. pl. n -лиге men.-belg. per. 27. a.
-ли tur. i. -акали deut. 28. 27. -pent.-
mih. krus. nsl. mozol m. pustula meg.
ulcus habd. mozoj hung. russ. dial, моз-
io.ib f. oserb. mozl: vost. male f. esse sta-
tnit: de ahd. masar, masor mhd. maser ne
cogites.
МОЗ’ККЪ. V. АЛОЗГЪ.
мозъчнти -чж -чиши vb. debilitare боя-
знь Н -ЧИТк И К"ккк соушитк ex.-vost.
1 156: rectius мождити, ni fallimur.
ллоз’кчкн'к adj. pinguis мозочна azbuk.
лтз'кчное м*ксто membrana quae
cerebrum tegit, cerebrum: rectius aao-
ЖДКН’К cf. МОЗЪЧНТИ.
мои pron. гр.6; mens pruss. mais beitr. 2.
343.
момсневъ adj. poss. moysis.
mohchh m. gen. -сиьа р.отат;<; moyses кгтё.-
mih 207. -сии sg. d. svjat.-vost. 1. 265.-
cHieio sg. i. proph. -ch sup. bom.-raih.
ex.-op. 2. 1. 10. sis. 220. cloz I. 69. assem.
-chorh chron. -с’кн s.-gl. 63. chron -c’kia
hom.-mih. -rk'k §.-gl. 70. -с’кжн chron.
-гколАк hom.-mih. -rkiBMk ev.-sin. a.
-сна hom.-mih sis. 13. 245 -ceorh krmc -
mih. -ceomk 175. AiivycH cyr. 12.14. sabb.
101. ev.-trn. Mivycsoy cyr. 5. -сею sabb.
184. -ceorh cyr. 12. -сеомъ ev.-trn. Алек-
сии sg. d. antch. моенн; моей sup.
hom.-mih. 146. mat. 13. aaoovch bus. 298.
AAOyCH SUp. MOyCHKK SUp. AHVyCHHHk
sup. люс’кй hom.-mih. -edita hom.-mih.
-cia hom.-mih. cloz I. 870. -гковн hom.-
inih. -гкомь hom -mih. -ceh кгтё.-mih.
-сна ex.-op. 2. 1. 10. -сеоллъ assem. -ce-
i€AVk ev. 1144. -ceh loc. krmc.-mih. -сел
ev.-trn. sup.
моненннъ adj. moysis hom.-mih. proph.
моус- pent.-mih. мооус- svjat.-op. 2. 2.
389. moc- mat. 14. AAivyc- sup.
монсннскъ adj. moysis монс'кй- lit.-mih.
A\wyc(ii- ok. 63.
mohchhck'ki adv. more moysis монсей- sim.
1. 26.
монснокъ adj. poss. gwoaeux; moysis кгтё.-
mih. -ceor'u hom.-mih. op. 2. 2. 153. Sis.
31, kmc.-jnih. -с’кокк Sis. 101. 216.
молнтвкннцд
380
мордвлинннъ
mih. 139. sabb. 28. pam. 183. io.-sin.
МОЛИТВЪН- bon. МОЛНТВСНН- op. 2. 1
163. Kk ТНКСрИЮ МОЛНТВкННКОМк ПО-
СЛДНк BklCTk glag.
ааолнтвкннцл f. templum men.-mih. 371.
quae oratione intercedit mir.
/иолнтвкн’к adj. euyrfi precum ant. sup.
bus. 298. годк - hom.-mih. -но вр’кмс
antch. -нож MdiCTO svjat.
молнтслкннцл f. quae intercedit mon.-serb.
молити -дншн vb. лроааб'/ез&ои pre-
cari ostrom. itapazakeiv orare sup. rcapat-
vsiv hortari sup. bceveiieiv supplicare sup.
Suowzeiv movere sup. 71. 5. молнмк вн
1. thess. 14. 1. -s.-gl. 77. молгашстс и;
молнмъ B'kiB’k vita-theod. ааоленос то
врдшкно vost. -op. 229. spwvav rogare
ostrom. Tovurcersw supplicem orare ostrom.
- ca itapazakeiv orare cloz I. 452. 525.
II. 81. ostrom. vita-theod. Sswtlai poscere
ostrom. лроагохеаФа!. precari ostrom. -
колдоу greg.-lab. men.-leop.: лдолнтн re-
spondet gr. 5tpea[3e(a dignitas sup. 235.
modliti ze, modlim ze fris. pruss maddla
preces madlitinf. let. melsti, meldziu: the-
ma мола (богомола).
молнтн -лик -дншн vb. akijheiv molere
iudic. 16. 21. -krus. молиуоу num. 11.
8. -krus. cf. мл-кти.
АЮЛНТЪВк V. МОЛИТВА.
МОЛНТкСТВОВАТН -ВОуГЛч -коук-шн vb.
precari.
молотрк m. p-apallov foeniculum ex.
молк m. arjs tinea sis. 192. antch. proph.
молъ greg.-naz. nsl. molj cech. mol magy.
moly alb. molick ngr. p.oV.tCa vent. rum.
М0Л1С f. cf. goth, malo ahd. miliwa mhd.
milwe nhd. milbe.
молквд f. е(г/т], лрооеих^ preces ant. sup.
sis. 229. Sevpis oratio men.-mih. 5tpecj[3sia
intercessio op. 2. 1. 135: adde greg.-lab.
chrys.-lab. isaak. pat. молва кгтй.-mih.
sim. I. 13. bus. 84. лдолквы творити
sim. I. 4: male млъкд su^ lotum vost.
nsl. moljba habd.
ЛДОЛкБкННКЪ Ш. iepeu? sacerdos MOAEBHHK'k
op. 2. 1. 163. sbor.-kir. 64. bus. 484.
gram. 22. 317. тгрёоро? intereedens krmc.-
mih. supplex mir. haereticorum genus
krmc.-mih.
молкВкннцд f. saeerdotissa prol. femilia
precans prol.-mart. obUrn;, recte Ъсётк;
femina supplex men.-vuk. quae precibus
intercedit psalt.-saec. xin. ecclesia 65.
молЕВЖНЦЕ mat. 27.
молкБкнъ adj. orationis krmc. 74. prol.-
mih. prol.-vuk. - домк krmc.-mih. typ.-
chil. -нд урлминд chrys.-lab. - канонк
typ.-chil. вр'кмА -нос antch. -Hole пн-
CAHHKi mir. sine subst. mir. молевжъ
bus. 734. 742.
молкВкН’к adv. precando -вн’к mon.-serb.
ААОЛК5НИИ5 n. Ssrpv; preces sup. sis. 229.
яроагохг) preces aut. яарахХтрл? depre-
catio.
moma f. puella bulg.-lab.
момсоугестнйск'К adj. mopsuestiae sup.
лдомъкъ m. iuvenis bulg.-lab.
MOHACT’kipk m. govaov^piov monasterium
vita-theod. prol.-vuk. per. chron. moho-
CTKipk pat.-mih. sup. молстирв saepe s.-
gl. 97. mostir Veglia glasn. 1860. 2. 8.
beitr. 2. 148. wack. 17. ahd. munistri,
monastri nhd. miinster.
MOHACT'kipkCKT* adj. monasterii ioann. sim.
I. 17. greg.-lab.
лдондуи f. monacha вв дни bi м'ксто ана-
стлсид мондум ндрицлЕтв ct sabb. 39.
mon.-serb.
мондунга f. monacha mon.-serb.
лдондув m. p.ova/6? monachus sabb. 40.
mon.-serb. cf. мниуъ.
люндшкствовдти -воукв -Boyieum vb.
monachuin esse glag.
люнисто n. /XtStov monile men.-mih. op.
1. 15. въ -ст’к bus. 618. -cTki златыми
cyr. 2. множкство -стк hom.-mih. -ста
pl. хбзр.о<; ornatus op. 2. 2. 61: nota
-CTki pl. a. prol.-vuk. men.-mih. russ.
dial, маннсты pl. f. cf. scr. mani ni. f.
and. men collare or.-eur. 376. lat. mo-
neta, monile et portug. manilla et nota
aegyptiorum numos annulorum formam
habuisse et britannos aut aere aut annulis
ferreis ad certum pondus examinatis pro
numo usos esse.
моннсткнъ adj. -/kiSiovo? monilis.
моно^илъ m. p.ov6£t>Xov linter -лд^'в mir.
64. cf. austr. einbauml.
avookocb m. gDib^6<; talpa op. 2. 2. 293.
male.
морд f. maga, uti videtur женд - nom.-lab.
115. жена в-кфицд, -,мдвлистрл 36. nsl.
serb. mora nsl. mora ga sesa croat. mora
trud Veglia glasn. I860. 2. 8. cech. mura
pol. mora; russ. кикимора gespenst alb
mor’k alp ahd. mara mhd. mare and. mara
ngr. giopa vent, aethiops, incubo.
мордвд f. p.dpa[3o<; moravia op. 2. 2. 33.
cyr. 19. 20. bus. 419. 774. meth. 4; pro
нллнрики azbuk. великан - izvest. 6.385.
прозвдшд era - per. 5. magy. morva.
мордвлганнн’в m. moraviensis meth. 6. cyr.
18. bus. 777.
ллоравьскъ
381
мошти
люрлкьскъ adj. moravicus chrabr. 91.
meth. 1. 4. 6. 7. cyr. 18. 25. si£. xvni.
bus. 775. 778.
,ucpR’K in. (j/bjo; morns кровь патокоу гроз-
дил и /норвл 1. шасс. 6. 34. -bus. 172. cf.
nsl. mum meg. lex. serb. murva pol. morwa
lit. moras ahd. mur-peri, mor-peri mhd.
mul-ber lat. morum beitr. 2. 148. Pott, zur
eulturg. 419.
морнти -ры; -риши vb. occidere per. 99.
галди морить pent.-mih. гаадомн
л\ори1Ш ю /иного prol.-mih. excruciare
prol.-vuk. - ca chron. 1. 169. serb. moriti
ziv. 128.
люроуна f. accipenser huso gram. 19. auo-
ронл bus. 689. serb. moruna rum. морЗн
ugr. goopoova.
Аюръ in. liavaro? mors dial. fiavattzov mor-
talitas мороу градк нападьшоу leont.
sbor.-kir. 23. prol.-mih. chron. 1. 64. 66.
146. 208. 220. bus. 497. моровн pro
мороке bus. 494. Xotjxos pestisluc.21.11,-
serb. et bulg. cpflopd pestis greg.-naz.
llpaosu; calamitas greg.-naz. bulg. morove
pestis bulg.-lab. let. meris pestis ztschr.
5. 350.
люрънлрь m. nauta glag.
люркскъ adj. HakdcTto? maris sup. - жи-
kotk hom.-mih. -ско уожденше dioptr.-
lab. шоума -скааго	fiakdcsorjc
ostrom. -ска снмрктн men.-mih. вино
-ско bus. 263. - орьаь dkiaieTo? aquila
marina pent.-mih. моръскъ акСякоо? per
mare natans man. морскый коуръ шш:
pavo ex.
морганинъ m. {fakavrioc nauta greg.-naz.
морк n. 6-акатга mare hom.-mih. typ.-chil.
plurimum море sup. sg. d. моржи op. 2.
2. 78. greg.-naz. pl. raro мореса esai.
11. 9. -vost. proph. mat. 46. op. 1. 88.
psalt.-theod. meridies сквера и мор”к
bon. lat. mare goth, marei ahd. mari and
mar mhd. mer lit. maris celt. m6r ir. muir
ir.-gl. 102. or.-eur. 232. ztschr. 1. 33.
beitr. 1. 161; 2. 163.
мосеонъ v мойсиовъ.
моей г. мойсий.
AtOCHH V. мойснй.
MOCHIIH’K V. мойсийнъ.
москолоудство v. мжжеаожнетво.
москосъ m [wcr/os muscus -се pl. a. prol.-
mih. 53. cf аюсуосъ.
москосьнъ adj. musei вони -сна prol.-mih.
prol.-vuk.
moctiith -штж -стншн vb. sternere поути
-кгтё. 183. кгшё.-mih. 218. - мостъ
lavr.
мостъ m. yetpnpa pons hom.-mih. pa^ proph.
men.-mih. men.-leop. - здатн krme.-mih.
218 sg. g. -стоу per. 15. sg. 1. - стоу
chron. 1. 231. pl n. -стове alex.-i . 73.
adde мостнцее gram. 6. мостннна чоп,-
serb.
/иостннъ adj. pontis -тно здаише krme.-
mih.
мосуосъ m. р-бл/о? muscus мае- ichn.
MOTHTH CA -lllTAi CA -ТИШИ CA vb.
agitari /нота ca ваънами matth. 16. 24.
- ev.-polock. cf. nsl. mota.i weifen motvoz,
motOz ligamen serb. moti < mik. rum. мъ-
тъ8зъ pennicillus russ. мотнуть movere
мотора rolle моторный ' constans m
magy. motola haspel.
мотрити -штрнж -тришн vb. spectare
chrys.-]ab. croat. motriti Veglia glasn.
1860. 2. 8. mrum. gooepeox conspicio.
лютика f. oxaipetfcpta ligo man.-vost. adde
sup. men.-mih. pat. chrys.-lab. dioptr.
georg. azbuk. nsl. motika bulg. motik'b
pokl. 1. 68. oserb. moteka nserb. motija.
MOT'Kiaa f. хблрос fimus sup. nom.-bulg.
pam. 251. (poprlov onus sup. 141. 6. К <141
mottjao n. хблросfimusziz.pat.-mih. proph.
ant. MOT'Kiaa pl. pent-mih. antch. clim.
ber.
мот'ыаьнъ adj. fimi clim.
мотъ1чнца f. oxaxdvr) ligo dial, men -mih.
13. 8. pat.-mih.
мооуснй V. мойснй.
моча f. palus glag. cf. nsl шоёа res fluida
шоёёг, moever palus karst, inoevir; тоё-
var habd. moSvaren habd. moderad, ёо-
morad molch rum. мочираъ coenum.
мочению n. huiniditas ни кь зной ни вь
-нии men.-mih.
мочнтн -чж -чиши vb. fpSyetv madefacere
ant. ostrom. xatappe-^etv irrigare men -
vuk. adde sup. per prol.-vuk. aeipa mo
чнма водою pyrg. моченъ ков’Ь 2. reg.
17. 28. -vost мочено сочиво men.-leop.
дождвмк - bus. 412. земаю сакзамн -.
мочь f. urina pat. 95. acad.
мочька f. signifieatio nobis ignota: отъ ко-
егожде ава нсторже пастырь доврый
дв"к ноты и мочкоу oyya int. 109. ad
psal. 21.
моштн, могж, можеши vb. Sovaofia'.
posse ostrom '.-r/ys.'.'; valere ostrom. sup.
мога part. op. 2. 2. 85. аюгей sis. 191.
pro могы: нача в’кгати коанко могы
men.-leop. могжшта cloz I. 198. мо-
rouiTf cloz I. 180: nota мотк pro
можеть s.-gl. 47. et окрнстн сеть
МОШТИ
382
МрЛМОрЪ
pro ОБрнстн се можетк ibid, errore;
adde могомъ Suvagevo; слово истинное
и н« мегоме* рлзкратитн са vost. .моя;
ти vost. velle imperat. не моз’кмъ
штАД’кти рд aVTitr/wp.e&a ne servenius
sup. не моз’кмк исклтн Стдттрюцгу
ant. не ллоз кте kaath ostrom. не лчоз’к-
те сътворнтн злл per. 58. не люз’кте
нзлгкнити g-^Se SiagetipTjTe neve mutetis
sup. не мози ОБИд-ктн ннкогожс bus.
643. не ллози остлвнти отменил meth.
5. не мози мкН’кти gv; hom.-mih.
не мози л’книти се sborn. не «мози по-
^вллити men.-leop. не мози того тво-
рити pam. 197. не .монте се ерллхлмти
zak.-serb. не .мойте кеглтн alex.-mih.
94: -adde они .иозите кк той пиле леек
возити sie mogen etc. s.-gl. 98. cf. mosim
fris. II. 43. дл .иозите .илити й.-gl.
99. дл гл .иозите оузеть glag. nsl.
mo&i, morem; premoci vincere trub. ob-
nenio£i debilitari trub. habd. lex. obne-
magati, neomoci idem, croat. serb. moci
goth. ahd. magan scr. mah (magh) crescere
cf.<MorwAa.nota nsl.morati cogere; deberc
prip. primorati cogere, angariare lex. pri-
mora jogrom trub. primarati idem habd.
primoravati idem meg. cf.germ.mtissenahd.
muozan mhd. miiezen goth, mdtan, quae
verba potius liberum esse, posse signifi-
cant. pruss. massi possum lit mok posse,
scire let. mak idem let. medzet posse goth,
ahd. ags. mag and. meg posse, debere
scr, mah pro magh augeri magha vis
ztschr. 6. 238; II. 177. 181. beitr. 2.
171. orient 1. 523. Bopp 1. 125. 126. 369.
curt. 1. 292. 298. mey. I. 386.
ЛЛОШТИ f. pl. cadaver lavr.-op. 12. ketepava
reliquiae ostrom. sup. op. 2. 2. 37. s.-gl.
97. prol.-belg. ok. 53. K’k могрнми ле-
жлй bor. 33. НЛ МОфк^Ъ Л'кЖЕЮ при-
САЗлетк greg.-naz. -bibl.-listy 1. 89.
ЛЛОЦ1И коумнрослоуженнл kettpava rfj;
elSibkokarpeta? vost. moki fris. nsl. svete
moci habd. bulg. mosti serb. mosti rum.
молфе, proprie vires.
моштий adj. comparat. 5tov7)p6repo; peior
matth. 12. 45 -serb.: thema mot, uti
videtur.
моштк f. ioyo; potentia sup. Sovagt; vis
op. 2. 1. 188. отъ всей мошти svjat.
firmitas glag. бллгма мофн eorovta vi-
gor izv6st. 8. 76: adde нмкже елмъ
(богъ) мофк lecTk, кже iecTk могъ,
ubi tamen potens significare videtur.
мошткЖк m. acetum num. 6. 3. -vost.
vocabulum dubium.
мошткно adv. valde мофно frag.-serb.
мошткН’к adj. Sovato?, Sovaigevo; potens
sup. horn.-mih. vita-theod. - ь"к о разоу-
лгк словеск men.-mih. Sovard; qui fieri
potest -но в’к omv re r(v hom.-mih. aaoiii-
твнъ et -кн'к, -кик sup. trk моштвно
svjat. лиги МОШТкНО sborn.
мошткство n. potentia glag.
мошкнл f. тг^ра pera мошкнъ pl. g. matth.
10. 10. -mat. 14. nsl. mosnja croat. mos-
nja luc. verant.
мошкнор'кзкЦк m. peras abscindens моши-
ber.
мошкНкНикъ iii. peras abscindens облмн-
фНКН И МОШЕННИКИ bus. 813.
моусий V. мойсий.
мрлвнй f. gdpg7j£ formica io.-sin. pat. dim.
ber. ex.-vost. мрлвн sg. n. ex.-op. 2. I.
23. мрлвнй d. parem. мрлви№ a. bus
272. мрлвнгб pl. n. men.-vuk. dioptr.-lab.
-киьа men.-leop. мрлвпи vost. 1.390: uota
мрлвнй f. cyr.-hier. par. et мрлвнй in.
мрлвнй житокрадецк bus. 920. Aip.i-
вию sg. d. sbor.-kir. op. 2. 1. 26. 28. мра-
вн№ pl. n. alex.-mih. 103. мрлвк ant
triod. nsl. mravlja; mrav m. prip. 25. bulg.
mravija russ. муравей oserb. mrovja nserb.
mroja and. maur schwed. myra dan. myre
mnd. miere engl. mire zend maori pers.
mur ztschr. 3. 50; 5. 349. beitr. 2. 281.
curt. 1. 302. Grimm, worterb. 1. 277.
мрлвнйнъ adj. formicae ВкСк гллголмин
-нл prol.-mih.
мрлвистъ adj. formicis refertus.
МрЛВк v. мрлвнй.
МрЛЗИТИ CA -жл; CA -ЗИШИ CA vb.
voo'ba'. congelari мрлзнмъ. part. sup. 66.
мрлзити -жж -зиши vb. odisse мрлз'кии
bulg.-lab. nsl. ki dva draga mrazi prip.
302. alb. in-Krzit erbittere.
мрлзъ m. хрбо;, frig118 men.-vuk
irayecd; gelu; xpootakko; glacies sup. 67.
мрлзкнъ adj. zpooo; frigoris sup. frigidus
-нл водл par.
мрлкотл f. tenebrae mat. 24. 27. bus. 84.
690. georg.-vost.
мрлкъ in. Cdcpo; caligo sup. Sis. 201. ap.au-
peuot; tenebrarum offusio sup. мрлкъ «
Ткмл sborn. nota м’рлцЕ loc. cg-^ga op.
2. 2. 152. cf. Ткмл. nsl. mrak pol. inrok.
mierzeh ztschr. 8. 362. Pott 2. 1. 391.
mey. 1. 374. мрлкъ pro Брлкъ per. 3. 37.
мрлморн№ n. coll, [idpgapo; mannor svjat.-
mat. 9. sabb. 58. men.-vuk. dioptr. prol.-
lab. nom.-mik. mon.-serb.
мрлморъ m. gdepgapo; marmor dial. pyrg.
bus. 415. sabb. 84. men.-mih. leont. ex.-
дгрллгоркннкъ
383
ллрътвъ
ор. 2. 1. 21. mon.-serb. chron. ber. ahd.
marmul mhd. marine!, marbel serb. mra-
mor, mermer russ. мраморъ lit. marmoras.
мрлморкннкъ m. marmorarius prol.-mih.
sabb. 141. здкцк и - 98.
лхрлморкнъ adj. marmoreus men.-vuk. -
гровк sabb. 71. - стлкпк prol.-mart.
men.-mih.
лгрллгор'кнъ adj. marmoreus krmc. 249.
krmc.-inih. pat. dial.-saf. misc. -ринъ
esth. 1. 6. -mat. 53. когдшръ -рЕНЪ clim.
мрлчкнли f. neuma vost.-op. 652.
лгрлчкнинл f. pekavia nigredo pyrg.
мрлчкнъ adj. oxiroa; tenebrarum men.-
mih. sup. НОСНЛАН ОТЪ ДОу)(Л -ИЛГО
greg.-naz. -чънли тъллл antch. «рорербс
terribilis - моужк men.-vuk.
мръвнцл f. mica nov. nsl. mrva mi-
ca, schlechtes viehfutter dain. 100. mrvica
mica mrviti; mrvina quisquiliae habd.
croat. inrva mica verant. bulg. тгъуъ
glutasche cech. mrva festuca pol. mierzwti
altes stroh magy. murva spreu Pott 2. 1.
1021.
мръжл f. aqua congelata /ИЕржл karamz. 5.
nota 386.
мръзлти -жл; -жнни vb. congelari дир-
ЖОуфЛДГк водл/иъ vost.
мркзнлти -нд, -нешн vb. congelari nsl.
mrznoti.
Мр'к.ЗНДТИ -НЖ -НЕШН vb. pSskovteodou
abominari.
МрЪЗОКЛТИ -ЗО^ЕЖ -30у1€ШН vb. рЗекпт-
гезОа'. abominari antcn. с. 67.
мръзостк f. pSsknypa aborainatio ant. sup.
krmc. 46. кгтй.-mih. greg.-naz. sim. I. 7.
dioptr.-lab. men.-mih. дгркзостк, мкрк-
зостк ostrom.
мръзосткнъ adj. рЗекпро? impurus dial,
par. dioptr. isaak.
мр'к.З'кК’К adj. pSekopo? impurus ant. ala-
Хрб; turpis man. krmc.-mih. adde prol.
isaak. ichn. - гестк вскмк clirys.-lah.
МркЗЪКО svjat. дирзцкш Е0ЕТНЦК1 op. 2.
2.240. мркско д’кйнше krmc.-mih. дгрке
ко лице laz. mirzcih fris. compar. ллръ-
З'кЧЛН
(Пркзкнъ adj. turpis мръзЕН'кЕ ber. mrzna,
mirzene fris.
,wpk.3'knHie n. abominatio par. 162.
лгр'к.зкти -жл> -зншн vb. [ЗЗекоттеоИас
abominari - ксчису prol.-mart. мръзнтк
к-лгоу pat.-mih. 142. - стрдндмъ proph.
ННЧТОЖЕ ТЛКО ЛЛЕрЗНТк ЕДЛОГ tur. /Прк-
Зеть me pat. ллркз’к дли psalc.-saec. хи.
З'кло /ИН /ИкрЗНТк ЖНВОТЪ H)f k sborn.
мркзнтк нлск taedet nos glag. длрк-
3AL|lk barl. 80. ЛЛКЛНН16 /ИрЪЗНТк И5ГО
krk. - ca: мркзнтк ce врлкл nom.-mik.
81. nsl. bogu to zainrza res. alb. merzii tae-
dium dottr.-christ. 275.
лдръклтн -клик -КЛК5ШН vb. obscurari triod
239. МЕркКЛй vost.
мръклтн -клкк -клгешн vb. avapaivetv
coire козли и овнн /ИЕркаюци B’kajfoy
НЛ 0ВЧА; OBkHH /ИкрКЛМ1|1Е НЛ ОВкЦА
и нл козы gen. 31. 10. 12. -vost. мрк-
клежцге нл овкца parein. -chiland. -grig,
apud vost. nsl. mrkati murmurare dain.
mrkati se lascivire, coitum appetere (de
hirco) ovca se mrce, mrka oberkr. inrkac
hircus serb. mrkati se idem rum. /иърлЕСк;
рънклч pro /иърклч; gottsch. mirkazen
Elze 57. cf. scr. inru.
/иръкнжтн -нж -нешн vb. axorlCea^a'.
obscurari triod. 239. ллкрк- ostrom. nsl.
mrknoti; solnce mrkne trub. mrkati blin-
zeln serb. inrk ater mrknuti ags. mire
and. myrkr, morkr ztschr. 10. 164; 11.
173. Pott 2. 1. 566. cf. rum. /и8рг alb.
murg.
/иръллърлтн V. издчръдгкрлти.
/иръентн ca -шж ca -евши ca vb. foeda-
ri ДЛ CE HE длрксиди CkCk коурвовкство
bulg.-lab. 95.
мръекъ m. cppayekXmv flagellum дгкрскъ-
AVh vost.
мръекнъ adj. foedus мркснын цлрк bulg.-
lab. 47. nsl. omrsnoti se, mrsiti se die
faste brechen; sich letzen vip. croat. mrs
fleischspeise mrsiti se errare 1иё. serb.
mrsno £iv. 76.
мрътвл f. p-opGivr) myrtus esai. 55. 13. -
proph. cf. serb. inrea myrtus et inrcela
buxus a mrk.
/ирътвндо n. mors, ni fallimur сынове ле-
жл^оу нл -Д’к men.-mih. 137.
/ирътвнтн -штвлкк -твншн vb. occidere
bon. nom.-mik. 169. proph.
/ирътвнчннл f. cadaver mol. nom.-mik. 2.
61. nomoc. cf. -твкчннл.
/ирътвожнзноноскнъ adj. mortem et vitam
ferens, uti videtur men.-mih. 394.
/ирътвоноенвъ adj.mortemferens men.-mih.
мрътвостк f. conditio mortui; vexproon;
rnortificatioant.sup. 388.hom.-mih. chrys.-
lab. prol.-mih. dioptr.
ллрътвотворкнъ adj. occidens hom.-mih.
/ирътвоидкцк m. morticina edens МЕртво-
’кдкцн riTHipk bus. 553.
мрътвъ adj. vsxpo; inortuus sup. cloz 1.647.
724. 803. 848. мрктвъ, лгкртвъ, мк-
рътвъ, мкрътвъ ostrom. /ИЕртвоге дло-
ллрътвкнъ
384
Л\оу0инъ
pt men.-leop. длкртвн сжтк xoipwvrai
svjat.-op. 2. 2. 404.
Алрътвкнъ adj. лЬтрб:: mortalis ant. sis. 66.
121. chrys.-lab. hom.-mih. ллрктвкнага
жрптвд; -вън к, -венъ bon.
МрЪТВкЦИИД V. АЛрЪТВкЧИНД.
алрътвкЦк in. vsxpo<; mortuus ant. pent.-
mih. sup. bvvjciipaiov cadaver man -гк-
кцн man. мркт- cloz I. 730. 733. ллрк-
твкцл ostrom. мкрктвкцк svjat. sborn.
мрътвкчинд f. dv7]<5tp.atov cadaver nom -
bulg. кгтё. 61.. krme.-mih. per. 4. bus
518. мрктвкцнна кгтё.-mih. 240. aasp-
твеч- vost. pam. 191. cf. -твичинд.
длрътвкчнноидкЦк in. morticina edens
nom.-bulg.
длрътвкчннкнъ adj. cadaveris костий
-Hkljfk.
ллрътвкл’кншб n. vixpioat? mortificatio
лмртв- op. 2. 2 196. cf. печдткЛ’ктн.
ЛАр'ктвкНицд f. pmptxT] myrica ллрктовкнн-
цд ier. 17. 6. -nov. cf. ллрътва.
Алръткство n. vexpioao; mortificatio §is. 121.
ллръцатн -цлеж -ЦЛИ5ШН vb. obscurari he-
Aupii,ai€AVK евктъ psalt.-saec. xm. mat.
25. светило ИЕмркцлюцше men.-belg.
ААр кцина f. reO'VTjxib? morluus иже присл-
жетъ /иръцинауъ lev. 11. 31. -vost.
bvTjoipaiov cadaver pent.-mih. hom.-mih.
nom.-lab. nom.-bulg. psalt.-vuk. lev. 5. 2
-vost. -ннл hom.-mih. rcvtxrov suffocatum
ллрЕТкЦннд vost. nsl. serb. mrcina rum.
мърцннъ.
Алркцинкскк adj. cadaveris -нк(с)кл не-
чистота pent.-mih.
АлръчЕнит n. obscuratio лАркЧЕНит sup.
длръшд f. cadaver misc 13. nom.-barb,
bulg.-lab. cf. nsl. mrha.
длръшавъ adj. Хехтб? macer - 'склЕСЕДАк
gen. 41. 3. -vost. nom.-barb. nsl. mrsav
habd. prip. 5. metl. bulg. mrksev serb.
mrsav; inrsa macies rum. ллършдв.
тр'кжа f. Slxtoov, apcpipXrjotpov rete
ostrom. xayl; laqueus sup. 173. мр’кждд
op. 1. 100. 117. nsl. mreza; mrezica rete,
diaphragma lex. habd.
длр’кждд v. Алр'кжд.
Алр’кжкникк ni. qui retia conficit, uti vi-
detur.
длр'кжкнъ adj. retis krus. iez. 26. 14. -жное
mat. 49. оузи -жние ichn.
ллр’кти, мрж мрвши vb. mori зимою -
leont. мъри sup. 213. мкроутк sborn.
ллъръ! svjat. rtAkp’k’jfx sup. 296: male
длpio hom.-mih. 143. nsl. mreti; inerati
hung. let. mirti or.-eur. 387. curt. 1. 296.
mey. 1. 353.
моугдлн f. р.оуаХёт; mus araneus pent.-mih.
ААОГГЛД V. ЛЛкГЛЛ.
ллоудити -ждж -диши vb. pskkatv cunctari
sup. /povtCeiv cunctari ostrom. sup men.-
mih. да чесо ради моуднв’к; psalt.-pog.
pfevetv, avapevetv manere sup. - ca isaak.
nsl. muditi, zamuda, pomudek; mudlar
muhlav dain. ztschr. 5. 325.
/ИОуднЕНИж n. mora ber.
моудостк f. РраЗиттд? tarditas dial,
ллоудъ adj. tardus pat. triod.
моудкно adv. tarde моудно пллважфЕ
Ppa3t>irkoo5vcs<; act. 27. 7. -nor.
/иоудкиоглдскнъ adj. tardiloquus io.-clim.
АлоуДкИО1АЗ'ычки к adj. tardiloquus люуд-
HO- obich. ber.
лгоудкнъ adj ppaSu? tardus assem. vio&po;
tardus dioptr.-vost.: adde pat. sup. antch
- и л'кннвъ dioptr. - ид гн"квк men.-mih.
- ид алоучЕииге op. 2. 2. 54. - въ гн^въ
antch. -H'kie io.-clim. nsl. muden.
-иоуд’кти -ждж -диши vb. cunctari pat.
ant.-hom. cf. моудити.
моуждЕНиге n. avapokvj, /povo? cunctatio.
моузгд f. lacuna ллоузгк! pl. acc. proph:
vost. habet моузгъ.
моулизмл f. ёрфок'.ор.б? intercalatio op. I.
161.
моурл n. pl. р-бра туга николдт отк лхоурк
cod.-bulg. -saec. xm. cf. .мира.
моурлвд f. caespes men.-leop. 16. russ. му-
рава bulg. morav'k.
моурЕЙскъ adj moreae alex.-mih. 37.
ААОурннни f. gen. -ньл а’е&сбл'.ааа aethiops
-нин’к sg. g. -ииноу a. pent.-mih. cf.
МОу0Ъ1НН.
моурнновъ adj aefhiopiscTpayk-prol.-mart.
люуринъ m. аШоф aethiops sis. 16. pat.
pat.-mih. svjat. op. 2. 2. 54. men.-mih.
dioptr. leont. prol.-mart. men.-leop. ycy-
сий съкдздетъ ca - bon. pl. a) abieeto
suffixo инъ: n. ллури psalt.-theod. g.
муръ	aetniopiae esai. II. II.
- proph. до Алоуръ bus. 662. d. моуромъ
proph. a. Aioypki men.-mih. 196. /муры
alfhoxla op. 2 2. 153.1. въ Аюур’Ц' К in
aethiopia iez. 30. 4. -proph. -mat. 48. i.
ллоурк! mat. 49. b) servato suffixo инк:
n. длоурннн prol.-mart. a. моурины prol.-
mart. leont. men.-leop. р.ёка\»а<; men.-vuk.
ллурннк prol.-mih. 292. моуръ pat. nsl.
mur aethiops, equus ater тигёе equus
niger muri bos niger murcek grylli ge-
nus et mavra schwarzlich gestreifte kuh;
regenbogen ztschr. 2. 425. pol. murzjn
oserb. mur userb. mor lit. murinas ahd.
mhd. m6r lat maurus gr. рабро? cf. морд.
моуринкскъ
385
ААЪТДТИ
люуринкскъ adj. aethiopicus io.-sin. 0-
брдзъ - clim. 182.
AAOyp0 h. puipov unguentum op. 2. 2. 295. cf.
миро.
AAOypk V. ААОТрИНЪ
Л\0урЪЛАИК0ЛкКЪ IU. gOpgTjZoksibV ko for-
micarius лАОурклА ex.-op. 2. 1. 28.
ЛАоуръши f. aidioKiaaa aethiopissa krus. cf.
Моуриини.
ЛАоуркскъ adj. aldioitor? aethiopum sis 16.
georg. Aiyp- io.-clim. psalt-theod
моусий m. fiooaetov opus inusivum моуси
омъ c'kAOJKfHHie dioptr.
моуснйскъ adj. mysicus prol.-mih. 257.
ЛАоусикл f. gotmtxd musica мусики goo-
oixoiv vost. 2. 100.
моуснкнй m. ij.'u-sixoz musicus гласв roy-
децъ и моуснкнй apoc. 18. 22, quod
vost. ad -кии trahit.
ЛАоусикийпъ adj. musicae bus. 179.
моуснкийскъ adj. musicus - уытркЦк
dioptr.-lab. -скд уытростк mir.
моуснкнй f. musica cyr. 3. dioptr. men -
mih.: male sg. g. -kaa ex.-vost. 1. 435.
моуснчкннкъ m. got>Gixo<; musicus моу-
снчн- io.-dam.
ЛЕОусичкскъ adj. musicus vost 1. 342.
ааотслолаанинъ in. musulmanus mon.-serb.
моусромднинк ibid.
моутнйнкскъ adj. moldaviensis лАоуткй-
bus. 700. 706. молодовскшй 707.
моуул f. gola musca sup пкснй моууы
mat 27. gr. guiz fliege gouta made lies,
lat. musca abd. mucca culex mhd. miicke
scr. mus furari (cf. germ, mausen) lit. muse
let. musa magy inuska < ulex vinarius
ztsclir. 3. 47; 8. 71. Pott 2. 1. 637. curt.
1. 480. mey 1. 39 ).
моууоумЕтъ m mohammed krmc.-mih
394.
ААОушипл f. szvty culex pent.-mih. men.-
mih. pan.: pro кипифЕС in margine bon
r nsl musica rum мЗшицъ.
avkrehhic n. lavatio аавеиие per. 2. 9.
лгкк'к m. lotio мъвоу sg. g. georg.-vost.
ааъдаипъ adj tardus.
мъдлити -Л1Ж -лиши vb. xpovtCetv tardare
op. 1. 244. лакдлацпо matth. 25. 5. -vost
МкДкЛИТк shorn. ЛЛЕД-; МкДкЛИТк ПО-
ДАТИ bus. 296 cf. -л’кти.
мъдлостк f. pqlbgia socordia cloz I. 150.
209.
мъдлъ adj рряЗб?, vo>&p6<; tardus sis. 177.
223. vioH-i]!; segnis greg.-naz. еоаиХау-
/vo; misericors мкдклъ op. 2. 2. 431.
м’дл’кй greg -naz. nsl. medel macer karst
debilis; madal idem lex. medleti; medlost;
medlove# hung. omedleviqa trub. zsynuda;
muhlati1 cunctari dain. 170. cf. omilavica
deliquium habd. dech, mdly pol. mdly rum.
прсмъид procragtino ztschr. 5. 325. 327.
мъдлкно adv. tarde медаено mat. 23.
ДА кдлки01АЗ К1Чки к adj. tardiloquus мед-
лен- clim.
мъдлкнъ adj. ppaSn? tardus МкДкЛкнъ
luc. 24. 25. -ostrom.
м'кдлкН'Ь adv. tarde медаен'Ь ex.-vost. 1.
301.
мъдл’кти -Л1Ж -лиши vb. cunctari cf.
мъдлити.
мъждивъ adj. trjzoiv tabescens лакжди-
вжеж HAiiAcTk cphovov Tvjzovta greg.-naz.:
thema мъзгъ, quod pro мозгъ: cf. nhd.
ausmergeln a mark.
лгккнжти -их -неши vb. saepe cum prae-
poss. въ, про; - с А З’-ёр^еоИал transire
АКЪ1 СВ’ктЪ ЛАЛЪНИМ МкКНОуфЛ СА
greg.-naz. мъкноуфл са ор. 2. 2. 80.
nsl. maknoti, meknoti movere iz- eripere
od- amovere za- movere, entzucken pri-
admovere meketati: to ga je mektalo de
irato po - labefactare trub. mikati pectinare
do- admovere mikar seller mikastitij mi-
cati prip. 243. maCih, maduh hitzige
krankheit croat. micati movere hid. u-
mcati rapere luc. Serb, maknuti, madi mo-
vere micati russ. мчать rapere замкнуть
claudere мыкать pectere cf. let. maukt
abstreifen mukt fugere ztschr. 7. 175. Pott
2. 1. 597.
мъмдтн -лик. -левши vb. [SepPsptCeiv bal-
butire мъмлетъ op. 2. 2. 460. dioptr -
leop. MkMAKTk dioptr.-lab. момлетъ
vost. cf. pol. mamot, mamotad et фъ-
флтп.
мъной;, мън’к pronoin. sg. i. et d. Ъуш
ego.
мъскоусъ m.	muscus мкскоусъ
zlatostr.-saec. xvi. мскоусъ kozm.-ind.
мъстъ m. ykeuxo; mustum iob 32. 19. -
proph. мкстъ op. 2. 2. 61. sim. I. 27.
act 2. 13. sis. 4. vost. sup. мкстомь
нспийНЕНн соутк hom. -mih. 93. bulg.
m’KS croat. mast verant. serb. mast; ma-
stika; mas ziv. 64. russ. мустъ cech.
mest (mstu) pol. moszcz ztschr. 5. 234.
ahd. mhd. most and. ags. must e lat. mu-
stum: mustus recens ngr. gouavoc.
мъсткнъ adj. ykeozoo; musti nom.-mih.
vezcapo; nectaris man.
мътъ m. mensurae genus MkTk jnon.-serb.
83. 489. ahd. mutti, mutto nhd. mutt: e
lat. modius cech. met (mtu): e germ.
мътлти -штж - штеши vb. сптрёуеаб'ои
мъулъ
386
ЛАЪВСАИТЕ
verti обличие CB’kqik /иъфЖфн()(Ъ)
2$t<; kap-iraSiov aoacpe<popfev(«>v iez. 1. 13.
- vost., qui male habet мъфати cf. mo-
Тнтн, ergo rectius fortasse мотатн; nota
alium codicem habere мкииоуфк, мк-
unoqik et cf. Cech, myceti, cui respondent
psi. ААЪЕШТЛТИ.
мъ^лъ m. рл/лб;: vectis -ли pl. a. dioptr.-
leop. 388. cf. млър.
мър m. muscus - крадкный bulg. мо^ъ
chron. 1. 220. 24. nsl. meh, mehur dain.
71. 90. Cech. pol. nserb. mech magy.
moh ahd. mos, mios mhd. mos, mies and.
mosi cf. lat. muscus et gr. р-ба/о? junger
zarter pflanzenschossling wieg 2. 192.
лгкчггн -чх -чиши vb. iactare ллкчилли
sup. 20. 115. cf. russ. мчать Cech. mCeti
тйскеп.
мъчкта f. cpavraoia imaginatio georg. act.
25. 23. -bulg. МЕчта per. 51. 12.
ааъчктлни1€ n. cpav-raota imaginatio prol.
tx7iXav^ g7jxav7jp.a dolus men.-vuk. prol.-
cip. itoixiXla varietas мечт- iez. 27. 7.
-vost. к’кснлм -Нии sim. I. 26. мкчкт-
mat. 48. мечт- vost. 2. 11. chron.
/иъчктанкнъ adj. imaginations dioptr.
мъчктатЕлк m. imaginans.
мъчкТдтЕЛкнъ adj. imaginans dioptr.
МЪЧкТЛТИ -ЧМПТЖ -ЧкШТЕШН et-ЧкТЛКЛч
-чктатши vb. cpavrdiCsa&at imaginari,
specular! georg. лкъе оуглк искрами
мкчкште svjat.-mat. 8. мкчкштетк,
мьчьфА greg.-naz. МкЧкфстъ ex.
/ИЕЧкфЕТЪ cyr.-hier. МЕЧкЧЕТк намъ
^avtao'btop.ev ор. 2. 2. 78. МЕЧКча part,
ibid. p.7)xav®°'^ai machinari чкто мк-
чтав себе; ti p-vp/avaiai; men.-vuk. adde
ЗМНЕВЕ КЪ НЕЙ (ЛОуН’к) МЪЧкЦЮфЕ bus.
684. - са ioann. ber. выше землеа -та-
Е€ТК СА dioptr.
мъчктовати СА -Т0ГНЛ1 СА -ТОГИ-ШИ СА
vb. cpav'raCeG'&ai ostendi въ стези^ъ
zWEHToifieTK са рагеш.
мъчктъ m. aivQp-a aenigma мечт^ ор. 2.
2. 87. itoiziXia varietas, versutia мкЧк-
томъ op. 2. 2. 24. cpd'acaop.a, cpavraoia
imaginatio, visio sup. spectrum sup. 398.
мъчьтъ ex.-op. 1. 241 ; 2. 1. 26.
0VTaap,a мкчктъ greg.-naz. io.-clim.
matth. 14. 26. -ev.-novg. mat. 42. adde
МкЧкТк, МкЧТОМк hom.-mih. ААЪЧЕТЪ
mat. 33. мъчтоу sup. 444- творити
мкчтъв lavr.-op. 15. - мечты men.-
leop. МЕЧта ex. he мчкта творити ^av-
xiCetv hom.-mih. cf. мъчкта.
длъчкТкннкъ m. homo versutus, uti videtur
лл.клвый мечеТннкъ bus. 748.
мъчкткнъ adj. <pavta^nbS7]<; vanam spe-
ciem habens nest. 17. 22. лглхЛеЬтято;
versutus op. 2. 2. 24. мкЧкТЕнаа pj/a-
vai doli men.-vuk.
мъшЕЛОнмкнъ adj. turpis lucri cupidus.
мъшЕЛОимкство n. turpis lucri studiuin
auii- ber.
мъшЕЛОНМкцк m. aits/poxepSv]? turpis lu-
cri cupidus 1. tim. 3.'2. 8. -bulg. .um-
ber.
мъШЕЛОНскаТЕЛк m. а1т/рохер§7]<; turpis
lucri cupidus sis. 173. apost.-nor. cod.-
bulg. sabb. 140.
мъШЕЛОНШткцк m. aio^poxspS^? turpis
lucri cupidus sis. 164. ant.-hom.
мъшЕЛОЛЕОБНЕе n. turpis quaestus stadium
мъшЕЛОпрнкъвтъкъ in. turpis quaestus
-комъ а’ю^рохерЗй? turpis quaestus stu-
dio op. 1. 153.
алъшелъ m. aio^pdv xepSo? turpis quaestus
op. 2. 1. 165. adde georg. pat. - сквирл-
ветк илсллждЕНН1€ chrys.-lab. м’шелъ
vost. 1. 140. op 2. 1. 165. мшелъ ber
rum. фШЕЛ fraudo: rad. mk^: russ. обмах-
нуть ся falli ef. мъшель.
лгкиплк m. оХт; materia комоу нокллнй-
Е6ШН CE Bk Е^аГГЕЛНН, МкШЕЛЕО или
ПОВ’ксти; viva irpooxovet? ev Tip еоа’рр-
kt<p, crjv SkvjV f] r/]v	chrys.-lab.
МШЕЛМ или ПОВ’ксти io.-dam. - ша-
ровкнк chrys.-lab. he дъскоу почитаю
НИЖЕ ст кног НИЖЕ МШЕЛЪ шаровный
io.-dam. cf. ллъшелъ.
мъшица f. ох'Лф culex greg.-naz. mat. 15.
pat. 310. per. аки дара кив и мъшица
соуфЕ bus. 6j4: male рроб/о; loeusta
op. 2. 115. мщ- ber. per. 23. 1. ёесЬ.
msice blattlaus. - V  '->•
МЪЕ pronom. nos - ECB'k, - XnjlEB'k
bell.-troj. 10. mui fris. mey. 1. 360.
МЪЕКаТН CA -КДЕЖ CA -КаЕбШН CA et -ЧЖ
ca -чеши ca vb. Statpe/eiv percurrere op.
1. 118. vost. adde bus. 623. cf. мъкнжти
ca; sine ca: movere вксгац’кмк в’ктроли
Б’кша (ззъеци мъечеми cech. mykati.
ааъело n. rco'd herba iroia TtXovovriov mal. 3.
2. -op. 2. 2. 87.
АЛЪЕЛкНЪ adj. оусопъ, РЕКЕНЕ МЪЕЛкНЛН
трава lavr.-op. 21. мкЕЛкнага трава
krus. трава мнлкнага	hyssopus
AVkEAkiiaia трава num. 19. 6. -pent.-mih.
lev. 14. 4. -vost. вода мнлкна idem num.
19. 18. -pent.-mih.
мъвслнвъ adj. Xo’ctx6< cogitandi vi praedi-
tus op. 2. 2. 301.
мъеслите indecl. nomen litterae in. op. 2.2.
461. dioptr., vere imperat.
лгыслнти
387
лгкнпкцд
лгыслнти -ШЛ1Ж -слншн vb. p-^kkeiv
cunctari sup. 325. evb'Dp.eioO-at cogitare
ostrom.	, ooiplCetv cogitare
АГТИИЛЕПЛАГК КАСНЕАГк О StS 0 tp IQ p.£ VO I? [16-
doi? obich. pookeojoBai deliberate sup.
epydt^atlai machinari sup. 288. muzlite
fris.
мюсли f. Sidvoia cogitatio ostrom. koyiapZ?,
Мбрлдак; cogitatio sup. cloz I. 453. op.
2. 2. 254. -evvota cogitatio op. 2. 2. 457.
Stdvoia cogitatio sup. oxoxo? consilium
sup. op. 2. 2. 7. leont. serb. misao pro
volja mik. cf. goth, maudjan ztschr. 6.
107. 113.
лгыслкникъ m. voep6? prudens.
л\ъ1слкно adv. voep<b; prudenter prol.-ant.
vvKicAkirk adj. ko7iop.o6 cogitationis antch.
-HkIHAAH OILIkCTHH Svjat. -|lklt€ BAkKKl
sim. I. 15.
MidTApk m. teXibvT]? publicanus ostrom.
sup. sim. I. 16. chrys.-lab. s.-gl. 51. bus.
296. azbuk. ber.
лгытлркннцл f. тб Tekibviov telonium matth.
9. 9.
мъ1тлркскъ1 adv. publicanorum modo sbor.
-kir. 4.
мытаркство n. Tskni'Aov telonium dioptr -
lab. par. prol.-mart. tur. bus. 698. cpopo-
koyla tributi exactio barl.
МЫТАркСТКОКЛТИ -В0у1Ж -В0у1€ШИ vb.
tributum pendere ногти>6 -воуютк ce
chrys.-lab.
лштАргевъ adj. poss. publicani par. dioptr.
chrys-lab. pat.-mih.
лшткл f. lotio лгытвоу творить Nestor,
schloz. 1. 95.
writ и, лгкпж, лгкибши vb. koueiv, хата-
Xooeiv lavare ant. hom.-mih. prol. men.-
vuk. - блюдо prol.-lab. - ca sup. ostrom.
лгкпетк ce Вк бани кгтё.-mih.: nota
лгыжм'к dnavtAstTiiai instare sup. 303.
22. nsl miti; pomije Serb, miti mik.: nota
midlo sapo mik. russ. мовь, мовннца per.
9. 47. pruss. aumusnan acc. lotio.
Митей. р'-тОб? merces; xepSo? lucrum ev.-
nicl. to ixav6v satisfactio; /р7]р.ата facul-
tates act. 24. 26. -apost.-bulg. saf.-urspr.
vectigal per. 9. 14. munus ad corrumpen-
dum datum misc. glag. Scopov merces
psalt.-pog. adde nom.-barb. du§. 12. 24.
196. лштолАк аст/рохгрЭш? turpis lucri
studio op. 2. 1. 172; 2. 2. 265. sis. 198.
ЛГНТА HE lipHKiTk §.-gl. 66. Usl. mito
donum corruptivum lex. habd.: male mitov
pl. g. trub. mita lex. donum trub. corru-
ptio hung, metl podmititi corrumpere lex.
premititi idem trub. mititi se komu sich
einschmeicheln hung, croat. mito 1иё. serb.
mito, mit; mititi, zamititi 2iv. russ. vet.
мыто, мытъ Cech, myto pol. myto oserb.
nserb. myto merces lit. muitas rum. ллитъ
usura let. muita zoll alb. mitos corrumpo
goth, mdta ahd. muta mhd. mute nhd.
mauth mlat. muta, quod a mutare deri-
vant wack. 13. 25. 50. wieg. 2. 125: etiam
nsl. mitar (kragulj mitar nisus per annum
aut ultra asservatus habd.) et serb. mita-
riti se pennas mutare peregrina sunt, ab
eodem vocabulo mutare descendentia ahd.
muzdn mhd. muze, sich muzen nhd. sich
mausen, mutern.
лгытокЕркЦк m. qui corrumpitur nom.-
barb.
/иитоилткство n. conditio publicani lavr.-
op. 22. men-mih.
/иъ1тои/икствовдти -воунк. -BoyieiuH vb.
publicanum esse nom.-lab.
лткГгои/НкЦк m. Tekdwv]? publicanus ant.
svjat.-mat 6. sborn. io.-clim. men.-mih.
ant. hom -mih мытогем- pat. misc.
ЛА'ытонлАкЧк adj. poss. publicani.
ЛГЫТОтЛАкЦк V. ЛГЫТОИМЬЦк.
лсыткникъ m. telonarius leont. pnblicanus
antch. men.-mih.
лгиткннцл f. tsXovviov telonium ostrom.
pat. men.-mih.
лсыткничк adj. poss. publicani leont.
лгыт’клк f. lotio -ТЕЛкю schloz. 1. 94. 98.
wkiiiifiiHCK’K m. muris sibilus ex.
лгыший adj. murium мышню гн’кздоу
ichn.
М'ышнцл f. oxvltp culex krus. pent.-mih.
exod. 8. 16. -vost. cf. ллоушнцл.
лгкинлгатн -лгаж -Aiateuin vb. cogitare
AA kiiuk f. p.6? mus io.-sin. vita-theod. кгтё.-
mih. m. Агишеве ichn. nsl. mis f. miS m.
prip. 151. ahd. mhd. ags. and. mus m.
gr. p.6? lat. mus scr. mu§ arm. mukn
ztschr. 1. 493; 2. 137. Bopp 1. 100. 151.
Pott 2. 1. 32. curt. 1. 483. mey. 1. 399:
nota .Л. КОЛЕСЪ, л нл кол’кс’к (pro КОЛЕ-
СИ) ПО ДВИ АГkillIи bus. 655.
AVkinikKA f. mus nom.-bulg.
ллъ1Шкцл f. cxvl<[) culex psalt.-theod. 104.
31. zoivorp culex matth. 23. 24. -ev. 1270.
ATAAkiyk АГЫШкЦк T<BV (jpAXpOTaTtoV
CtoD'piwv psalt.-theod. 153. 15.
лл’ышкцл f. ppa/ttov brachium ostrom. p.a-
armus men -vuk. men.-mih. per.
-ища mat. 27. chron. nsl. mi§ka: za miS-
ke se prijeti bulg. гшасъ croat. miSica
hung. serb. inisica musculus brachii mik.
miska brachium oserb. myska ahd. mhd.
ags. mus nhd. maus arm-, daumenmuskel,
25 *
МЪ1ШкЦк
388
ЛАкЗДОКЪЗ ДДЙТЕ Лк
.vielleicht von der mausahnlich bewegli-
ehen erhohung benannt wieg. 2. 123. gr.
(io? lat. musculus.
лгышкцк m. mus.
М'ЫШкЦ'кницд f. rcepiocptipiov fascia crura
cingens мъ1ШЦ- man.-vost. recte brachia
cingens: expectabam -чдницд.
лхъппкчицд f. brachium.
ллкглд f. ofu/Xv] nebula dioptr. sborn. -
тлкстд sabb 181.а/Хб<; nebula men.-vuk.
моуглд isaak. nsl. inizavo vrdme duster
serb. mizati mingere mize£ urina mik.
russ. dial, мга oserb. mhla; miholic wie
feiner nebel herabfallen nserb. mta 6ech.
mziti, miholiti pol. migod thauwetter let.
migla; mist, meznu, meznat mingere gr.
6p.’/io, 6'p.t/p.a urina ор^Хт] nebula
lat. mingo, mejo goth, maihstus mist
ags. migan, mige and. miga; mistr
caligo aeris lit. mizu mingo migla ne-
bula arm. meg nubes mdz urina mizel
mingere zend maeza, miz scr. mih min-
gere mih pluvia mehas urina meghas nu-
bes Bopp 1. 121. 126. 127. curt. 1. 175.
mey. 1. 386; nota russ. мнзенк возгри
azbuk. cf. мкзгъ et poi^s benf. 2. 43:
hue trahes etiam nsl. mezga succus arbo-
ris; mezgec rotzbube, mezgecast (mkzgk-
cast); mzeti stillare: travnik vode mzi, iz
breze mzi; muzeti idem; meziti, omdziti
exalburnare meth; тйеп, mezeven: to
drevo Se ni тйепо schalbar; mladica mu-
2ena trub. vrba muzevna; zmuznoti exal-
burnare lex.; rnuza palus; muzgeno jezero
lex. serb. mezga rum. мъзгъ succus, al-
burnum oserb. mjezha nserb. mjezga let.
miza diinnes hautlein unter der rinde et
dech. mze oserb. niza fluvii nomen.
мкглшкскъ adj. nom. prop, urbis - градк
prol.-lab.
мкглнтн -Л1Ж -лиши vb. in nebulam verti
МкГЛЕфСМЪ воддмъ ex.
ллкглкнъ adj. bpixXmSvj? nebulosus me-
гленъ hes. 13. a'V/jj.o'iS-/)': aestuosus 1.
reg. 23. 19. -krus. adde лиглено вос-
коуршие bus. 685.
Мкгл’кнъ adj. e nebula factus твдрк мъ-
глганд pal. мглганос гайце bus. 722.
Мкгновенн№ n. nictatio, momentum tempo-
ris dioptr. - очесе hom.-mih. - ока chrys.-
lab. isaak. tur. вк ллкгновенига скорости
chrys.-lab.
мкгнжтн -нл -неши vb. hictare, lusciosum
esse ephr. nsl. magnoti, megnoti spang,
trub. mignoti; namegnuti nictare habd.
mizati oculos claudere mezati idem lex.
mzati; zmanje; zazmati, pozmati oculos
claudere, indormiscere lex. zamezati idem
lex. trub. mefcgetati blinzeln mig hung,
migati nictare, nutare habd. lex. moveri
dain. 190. migljati z oimi; megetati mi-
care lex. migljenka flitter; zmeriti oculos
claudere habd. bulg. lnignъ croat. migati
nictare verant. serb. magnuti mik. zmu-
recke, zazmurke oculis clausis russ. смиг-
нуть, прИМНГНуТЬ., жмурить йес!1.
mhoufiti, mih, mihot pol. mzy mi sie
rum. мнжеск pruss. maiggun acc. somuus
ismige obdormivit lit. megas let. megs;
migt obdormire and. mok cf. scr. mis: ni
misati oculos claudit gr. pom mey. 1. 399.
curt 1. 478. cf. мкждти.
МкГЪ V. МНОГЪ.
мкжлннж n. nictatio - очкно ex. мж-ber.
везмкждннга око appeirrov bppa io.-clim.
мкжлти -жж -жиши vb. oculos claudere
мкжддше ex. ллжеци hom.-mih. poaurd-
Csw lusciosum esse -же sis. 199. 2. petr
1. 9. -vost. ant.-hom мжнтъ russ. миг-
тнть ber. мжа russ. жмурячи ber.: male
МкЖИТИ vost. cf. МКГИЖТИ.
мкженнге n. nictatio; pozi^ momentum -очь-
ho ex.-op. 2. 1. 28: deriva а МкГ-нжтн.'
д»кзгъ m. ijplovoc mulus glag. nsl. mezeg.
inezg lex. nikzkg, mazg lex. habd. mezgi-
ca lex. mazginja habd. mezgar mulio lex.
serb. mazak mik. mazgov; mazga mulus,
spurius mik. (tech, mezh; pol. mul oserb.
mul lit. mulas nhd. maul cf. мкглд, pot-
ffic. benf. 2. 43. Pott 2. 1. 644. lat. nie-
jere horat. sat. 2. 7. 52. cf. мкскъ.
Мкздл f. piafld? merces, premium ostrom.
mon.-serb. retiibutio cloz II. 122.
Saipoy donum men.-mih. TjpioXia krmb.-
mih. постдвлснк no мкзд"к кгшй.-mih.
мкзды просити hom -mih. лллздл S.-gl.
85. мъзда cloz I. 710. II. 122. s.-gl.
51. sup. мзды russ. гостннецъ ber. ж-
здд, мъздд sup. nsl. mezda im gorzi-
schen cech. mzda oserb. mzda, zda merces
goth, mizdo ahd. mieta, miata ags. meord,
meda, med mhd. niiete gr. pioflo? lat.
mereri rum. мъзд’к iass. ztschr. 4. 2:
7. 271; 8. 148. Grimm, gesch. 313. 413.
curt. 1. 323. mey. 1. 399. wack. 18. 37.
МкЗДДНИИ5 V. МкЗД0ДДИНИ1€.
мкздовъзддни1€ n. mercedis persolutio
dioptr.-lab.
Мкздовъзддтелк m. mercedem persolvens
leont. mon.-serb. krk.
Мкздовъзддганнж n. pioflazoSoota merce-
dis persolutio -Далина- dioptr.
л\кздовъзддгателк in.	mer-
cedem persolvens.
МкЗД01ГкЗДЛ1€Цк
389
MkCTHTH
мкздок'кздд1€Цк m mercedem dans krk.
мкздовъзнмлннге n mercedis acceptio.
мкздоддккЦк m. mercedem dans мнз-,
AVK3- SUp.
лшздодлтелк m. mercedem dans men.-mih.
мкздоддткЦк m. mercedem dans.
Мкздоддганшб n. mercedis persolutio: sic
legimus pro Мкздлннге glag. et pro -дад-
ите leont.
лиздонзддтелк m. mercedem dans men.-
mih. 199.
мкздонмдннк n. mercedis acceptio tur.
юз- vost. 1 378.
мкздонмкстко n. йсорокт]ф1а munerum avi-
ditas ant. bus. 503.
мкздоимкЦк m. ЗсоХоХтрстт]? munerum avi-
dus ant. men.-mih. 191. op. 2. 2. 514. bus.
298. TeXwv7]; publicanus ostrom. -№МкЦк
leont. ant.
МкздонмкЧк adj. poss. publicani sborn.
|Икздонд1€/Мкник'к m. mercede conductus
par.
<икздонд1€мкн’к adj. mercede conductus
int. 27.
|Икздо0Т"кддккцк m. mercedem dans/И'кЗ-
sup.
лиздоотъддтмк m. риздалоЗотт]; merce-
dem dans ant. isaak.
|Икзд0поддтмк m. mercedem solvens sim.
II. 3. int.
мкздопршемкннк’к m. munerum avidus.
|ИкЗД0пршеткНЪ adj. р:б{>а7гоХ7]ф{а; mu-
nerum acceptionis нддсждд -нл hom.-mih.
МкЗДОКзЛАкЦк V. МкЗДОШИкЦк.
мкздкникъ m. 'j.ioO'io? mercenarius мзд-
ler. 46. 21. -mat. 48.
МкЗННкЦк V. Лгк.ЗИНкЦк.
мкннн adj. comparat. рлхрбтеро?,
sXdrrwv, VBi&rspoi; minor кгтё.-mih. Sis.
247. BXdyistos, еа^ато? minimus ostrom.
мкнкшн волгаре sbor.-kir. 54. мкннн
E'kijfk TjtrTpiat greg.-naz.: pro менндн^'к
caovr'k lege Ачнкшир слоугъ vost. 2.
27. н)(ъже 1€стк мне krmc.-mih. MkHk-
ше pauciores мшкшнмк того chrabr.
90. MkHie sup. nsl. папйё, nanjc ne-qui-
dem goth, mins ahd. min and. minnr gr.
|iwo? lat. minor ztschr. 6. 26. beitr. 2.
202. mey. 1. 342.
MkHHAVk V. AAkH'kTH.
|Икнннл f. deminutio мднннд mon.-serb.
МкННТИ CA -И1Ж CA -ННШН CA Vb. eXXat-
TODO&at minui ostrom. hom.-mih.
МкНкМН adv. eXaaaov minus luc. 7. 47. ev.-
sis.
мкнкстко n. minor numerus члов’кчкско -
hom.-mih. 194.
Мкнкшими adv. Tpctov minus SiS. 111.
менш- man. 62. bXiyov parum ostrom.
МкНкШинд m. iXofyiatoG minimus op. 1. 58.
60. ap/op.evoc subditus psalt.-theod. omj-
xooc subditus psalt.-theod. mat. 21. менш-
iob 18. 7. -mat. 55. iob 30. 1. -proph.
менк-psalt.-theod. -vost. 1. 151. кгтё.-
saec.xin. vscotepo? iunior ephr. ber. f. par-
vitas isaak. мднкшннд damnum mon.-serb.
Мкнкшннкство n. conditio subditi pan.
МкНкШнцд f. тгаХХахт; pellex vost.
мкнкшкство n. veotTjc inventus kruS. Mk-
нкшоус- pent.-mih.
мкн*кнн№ n. opinio ant.-hom.
Мкнкти -ннк -нншн vb. vop-iCew, aito-
Xap.pdveiv putare sup. greg.-naz. ostrom.
s.-gl. 48. svjat.-mat. 9. boxeiv putare
snp. ostrom. mkhhk oip.ai puto ostrom.
AlHAT’k cloz I. 337. HH Kk ЧкТОЖе -
prol.-vuk. мнилгь part. sup. nom.-mik.
111. мкннмъ sup. мннмдга прдкдд
bus. 551. мъннмдга тл клаткл svjat.-
mat. 8. - са Soxetv videri ostrom. cloz I.
721. chrys.-lab. prol.-mart. ostrom. oko-
глт’ккк лигкше ce sabb. 174. ов’кмк
мннтк ее подоккно нити кгтё.-mih.
nsl. mneti meg. trub. тепёа suspicio
hung. serb. mniti mik. pruss. pominisnan
acc. memoria let. minet, manit goth. *mi-
nan ahd. minna e minja; meinjan mhd.
minne scr. man, mna ztschr. 7. 222. beitr.
2. 163. curt. 1. 429. mey. 1. 408.
Мкнгатн -ганк -гажши vb. minui дд нофк
ллкнгажтк prol. 140.
мкскд f. mula men.-mih. alex.-mih. 107.
prol.-mart. per. 47. 3. bus. 717. m’ckki
bus. 717. лгкс- op. 2. 2. 86.
MkCK’k m. -qp.tovo? mulus ant. pat. pat.-mih.
prol.-mart. sabb. 28. MkCkKk pent.-mih.
AVkc- bon. ber. мое- mat. 25. op. 2.
2. 86. Mtc- ber. MkCkKk krus. alb.
musk'k rum. mSckoio cf. мвзгъ, quod
praestat.	и. лпнри»-
Мкстисллк’к m. nom. propr. viri men.-leop.
bus. 35. 345.
Мкстителк m. ultor, defensor leont. men.-
mih. 191. mac- S.-gl. 77.
мкстнтелкннцл f. quae defendit mon.-serb.
ichn.
Мкстити -штж -стншн vb. ip-ovea^ai
ulcisci; exbixsiv vindicare, defendere o-
strom sup. leont. manum iniicere дроугк
дроугд - leont. atpe мкстишн того Kk-
cero men.-mih. кшстк члок'ккк, дд мк-
ститк ндшемоу длкгоу hom.-mih. 193.
- крдтоу крлтд bus. 392. - злод’кемъ
chron. 1. 177. дд Mktpio ie'k bus. 296,
мксто
390
м*кдкннцд
- севе кгтё.-mih. лаксти iero bor. 63.
ДД МкСТИТк ОБНДИЛАк|ук aiwtV ЮТ?
(18lXQDp.EV0i; Sx8iXT]3',V кгтё.-mih. МкСТИ
мене отк петрд hom.-mih. 116. dyaitav
атаге мксти доушю свою весели шла к
sir. 30. 24. -sborn. мкцетенъ pro мк-
гренк sir. 12. 8. -bus. 156. - са: Мксти
са гемоу bor. 65. nsl. mestiti trub.
masCevati.
Мксто n. sx§£x7]<5t; ultio esai. 66. 15. -
parem.
мксти f. 81xt] poena кгтё. 41. ЬсЗёхтрк;
ultio ostrom. Sis. 195. 225. |iap] pugna
men.-vuk. supplieium sup. 54. erueiatus
sup. 113. tormentum sup. 113. клзнк и -
men.-mih. 183. csoieie Мксти - вкук
avrjp iiax^TTjc iudic. 12. 2. -pent.-
mih. - Ккзысклттк pent.-mih. - им'кти
p.vz]cixaxla men.-vuk. пригетк - e3orz=
Sixrp кгтё.-mih. - свою творимъ lavr.-
op. 17. - сътворити men.-leop. места
sup. 22. местъ bor. млстк s.-gl. 83:
nota СТДкПНОЮ МкСТИЮ XIOVOC Slxrjv
pyrg. russ. vet. помета ёесЬ. msta: rad.
мкд metiri cf. goth, mitan ahd. mezzan
mhd. mezzen ztschr. 5. 45. curt. 286. mey.
1. 370.
Мксткник’к m. IxStxo?, ехЗехтргт]; ultor
ant. sup. кгтё.-mih. krmc. 103 si§. 86.
men.-mih. defensor leont. adde mon.-serb.
-ници клзлтеде соутк цркковнии кгтё.-
mih. мест- chron. ber. местн- bon.
Мксткннцл f. defendens -тницд mon.-serb.
Мксткнъ adj. yap.ou nuptialis одежею мк-
сткною matth. 22.11. -ev. saec. xn: recte
м*ксткнъ loco conveniens.
МкЧеноскЦк m. $i^7]'pdpo? gladium gestans
dial, men.-mih. м8ч- par.
Мкченошд m. gladium gestans меч- chron.
1. 184. 219. мечо- gram. 88. 196.
мвчикъ m. neumaj мечикъ sbor.-kir. 33.
vost.-op. 653.
Мкчнцк m. aop ensis меч- ex.
Мкчь m. (xotyaipa gladius §is. 26. fciepo? en-
sis sup. man. popepaia gladius; (pdoyavov
gladius man. мечк ostrom. svjat. sup.
man. op. 2. 2. 78. cloz I. 771. мечи bon.
мечА mat. 46. мча frag.-serb. мчд chron.
1. 206. metsi fris. goth, meki ags. mece
and. maekir ztschr. 4. 21; 11. 174. orient
1. 525. curt. 1.459: wack, fennicum putat:
miekka Hofer, ztschr. 1. 19.
МЬЧкникъ m. $«рт]<рбро; gladium gestans
barl. men.-mih. sitexooXawp speculator
marc. 6. 27. -ostrom. op. 1. 244. per. 84.
'7. мечникъ izmar. chron. 1. 157. pravda-
ruska bus. 393.
МкЧкНъ adj. p.a^atpa; gladii-но осоужде-
HHi€ vj 8ia £t«pot>c aitocpasi? prol.-mart
-нд ранд alex.-mih 163. -нд скМрктк
men.-vuk prol.-mart. men -mih. -нд kohk-
чинд 6 8ia £i<po<; tfavato? prol.-cip. men-
leop. men -vuk. -но екченнге aitodhago;
men -vuk. -но пр^дАнше prol.-mart. -чнл
глава bell.-troj. 42.
маша f. missa meth. 5.6. -, рекше слоужкл
meth. 7. маша glag. nsl. mesa, masa
ёесЬ. шёе pol. msza serb. misa, masa
oserb. nserb. msa lit. misa alb. телъ,
m'ks'k rum. мишъ ahd. messa mhd.
messe cf. мнел.	• V
мкштдтн -тдьк -ТД16ШИ vb. a|i6v£o&ai
ulcisci ant. prol.-vuk. гхЗ-.хйу defendere
соувоты - hom.-mih. prol.-mih. кгтё-
mih. не A’kno естк мцедти овидоу lavr.-
op. 4. едлли севе Мкцелгемъ ibid. 17. не
севе - si§. 68. - моужд per. 12. -tpai*
BACK antch. МЪЦ1- bon. КркВк СЫНОКк
MOHJfk МкЦ1Д№Тк И МкСТИТк SxSlXaw.
xai sxBixTjaei deut. 32. 43. -pent.-mih.
nsl. mescevanje trub. masc(ev)avec lex.
Мкштеннге n. ixSixTjaic, sx3ixo6p.svov ultio
sup. ant. gen. 4. 15. -pent.-mih. л\кць,
Mtp- chron. nsl. mesdenje trub.
ллкштнй adj. Tjpxovcov mulorum лтыриук
нл кол’куъ Мкфииуъ esai. 66. 20. -
proph. parem.: сктренига Мкшчдго prol.-
mart. 102. а мкштк.
Мкштннд f. caro muli georg.-vost.
мкшткннк’к m. mulio pat.-mih.
МкШТА n. ^p-lovo? mulus men -mih. AU|Jf
кгтё.-mih. МЦ1Д azbuk. мкШкчетд pent-
mih. мкшче krus. L-
МкШкнъ adj. missae ant.-hom. 150
м"кгдостк f. pallor - и вл’кд'кнн1€ лица
pat. 3 1.
м’кддрк m yaXxoopvo? faber aerarius cyr.-
hier. op. 2. 2. 53.
м’кденнцд v. мкдкницл
м'кдк f yaXxo? aes ostrom. sup. nsl. med
f.; med m. hung, medo habd. bnlg. med
cuprum croat. mido verant. medo hung,
serb. mjed m. mik. oserb mjedz <f
goth. *smitha ahd. smid ags. smidh and
smidha vb.
лл’кдкникъ m. Xsitwv octava pars oboli.
М’кдкницл f. yaXzsiov fabri aerarii officina
prol.-mart. Xeivcov octava pars oboli; b[3o-
X6; obolus pent.-mih. numus ид’кишЕ
-цоу сочивл men.-mih. (numus) aereus
leont. м*кдкницА apydptov pecunia sup.
244. adde men.-leop. men.-mih. chrys -lab.
mat. 15. isaak. м’кдк- op. 2. 2.460. leont.
ephr. кгшё.-mih. м’кден- sabbae-typ.
ЛЛ’кДкНОДИЧкНЪ
391
ЛлкрИТИ
ллкдкноличкнъ adj. impudens, vere vul-
tum aeneum habens ber.
ллкдкнотворкЦк m. ^akxotnitoc cusor ae-
ris pyrg.
мкдкиоштиткнъ adj. /аЛхазтг'.; aeneum
clypeum habens ллкдн- man.
ллкдкнъ adj. /акхоб? aeneus sup. men.-
vuk. exod. 27. 17. -vost. mat. 42. Дк-
ipuipa ллкдкнд men.-mih. мкднд poy-
дл prol.-mart. ллкдънд врата bon. ллк
дкноу роудоу ковлти prol.-vuk.
ллкдкницд f. numus mon.-serb. 63. мк-
дмницд bus. 337; olim etiam pelvim si-
gnificabat, unde magy. medeneze pelvis et
лидиинчлрк, длЕДЕЛничдрк gram. 167.
168. rum. лмдЕлничкрю dapifer.
ллкдкнъ adj. ^якхоб? aeneus bon. ephr.
bus. 268 ткло -но sabb. 26. -на врата
hom.-mih. ллкдинъ chron. ллкдганд
змии sborn иглд мкденд krm6.-mih.
358. ллкдкнд роуд a prol.-vuk. nsl. me-
den trub. medenica pelvis meg. habd. me-
denica mrzle vode; excipulum lex. meden-
ka metl. medenca oberkr. spernadel croat.
midenjak obolus verant. serb. mjedeni-
ca labrum mik. rum. ллбдмничкрю da-
pifer.
ллкзгл f. succus исходи из древд гако
ллкзгл bus. 661. nsl. mezga ёесЬ. mizha,
mizdi pol. miazga magy. mezga harz
mezge baumsaft cf. длкгдл.
ллкзинъ adj. iunior, minor per. 88. 2. лю-
ди ллкзннии lavr. cf. lit. mazas let.
mazs parvus.
ллкзннкцк m. filius natu minimus prol. 121.
ch ми псрвницк. сии дли мкзннецк
rpwro? zai oatspoG ephr.-vost. ллкзннкцк
med.: serb. olim ллкзинкЦк,пипс mezimac:
• adde nsl. mezinec digitus auricularis meg.
mazinec lex. serb. mezimac, mljezinac
tech, mezenec, mezinec digitus annu-
laris.
ллкнно n. jtpoifc dos с ллкннъллк psta itpoi-
zoc op. 2. 2. 27: vocabulum dubium.
ллклъ m. creta сътворивъ съ жсжсналго
алкал кжпклк sup. 423. 4. syrtis, ni fal-
limur io. -sin. clim. 206. calx ber. ziz. cf.
russ. м1лъ; мель f. nsl. melina syrtis mil
f. mergelartige erde rib. croat. melo arena
slad. lit. molis let. mals argilia.
алкаъкъ adj. parvus int. 186. tenuis seicht
нстдсвлшк поучинк, си ркчк въ
ллклкын рдздклиеллой int. 186. ллк-
лдкКо алорс ех.-ор. 2. 1. 2бГ ёесЬ. mely,
melky pol. miela; mialki russ. медкш
minutus cf. ллклкл nom. fluvii chron.-
1. 135.
ллкнл f. permutatio antch. - пркстене кгтё.-
mih. 234. 235. cjDvakkai'p.a pactio sup.
310. ллкнж творити cmvakkaTpata toi-
sw conventiones statuere sup. 310. nsl.
тёпа commutatio habd. croat. mina 1пё.
serb. mjena novi]unium mik. let. mit, mai-
nit scr. me mutare Pott 2. 1. 389. curt. 1.
450. mey. 1. 339.
/ллкнити -ник -ниши vb. pvTqpovsnetv me-
morare sup. 140. ХоулСесздал, Soxeiv pu-
tare sup. ant. op. 1. 90; 2. 1. 192. obich.
frag.-serb. bon. hes. мен- cyr. 5. ksvetv,
tpavai dicere sup. hom.-mih. op. 2. 2. 38.
leont. vita -theod. ant. ллкненый врлтъ
vost. asserere sup. 191. adducere sup.
221. <57]p.odvsiv significare ant. лнтиоуоу
ллкню и дклкию men.-mih. nominare
prol.-lab. memorare leont. vituperare leont.
xptvsiv iudicare men.-vuk.: male pro вк-
нити quod vide; - ca; мениск ее зл ви-
ногрлдк s.-gl. 97. cf. nsl. шепёа suspi-
cio hung.
ллкнитн -ннк -ниши vb. pecapdkksiv mu-
tare sup. 239. 26.
ллкнъ m. pirpov mensura, ratio тъе къ
ллкнъ того никлкоже не идлкй (male
иллкл) сзо aurcjv el; petpov piqxeti
io.-clim.
ллкнгати -нмеж -нгжеши vb. mutare par.
лл’кн№ни№ п. mutatio sup. 318.
алкрл f p£tpov mensura sup. cloz I. 571. o-
strom. chrys.-lab. xavcav regula sup. 381.
6kx7] pondus gen. 24. 22. -pent.-mih.
cjtafi'ptev pondus iez. 5. 1. kicpa libra io.
19. 39. -mat. 34. avakovia proportio op.
2. 2. 7. Вк ллкрж per’ axpt[3sias accu-
rate sup. 381. nsl. mera: v eno mero in
einem fort met. 160. zmirej, v mer conti-
nue vuzmer prip. 149. kolomer zirkel, pa-
pierenes muster der Schneider vert. let.
mers magy. mercze scr. ma metiri Bopp
1. 219. Pott 2. 1. 388. curt. 1. 461. mey.
1. 339.
ллкрило n. petpov mensura кгтё.-mih.
кгтё. 51. dioptr. leont. pat. atafi-poc, £t>-
76; libra ant. int. -лд pl. statera glag.
men.-mih. nom.-mik. 173. alex.-mih. 85.
Кк - право живоуцеи^к чловккк sim. I.
23. къ ллкрилкуъ стдвити greg.-naz.
ллкрилкнъ adj. mensurae chrys.-lab. -нд
страна dioptr. staterae члшицл -нд op.
2. 2. 178.
ллкрителк m. mensor зедлди - op. 2.2 316.
ллкрити -рнк -риши vb. pecpeiv metiri 0-
strom. sup. hom.-mih. svjat.-mat. 10.
кгтё.-mih. men.-leop. S.-gl. 86. int. -
ллоре men.-mih. ex. коупоною - vost. 1.
лгкръ
392
л\куъ
386. -рвллъ recte -рилгк svjat.-op. 2. 2.
385. bus. 265. не лгкритЕ лица оох e-rct-
уу&сгд itpoowitov deut. 1. 17. -vost. rum.
доАлиреск.
лгкръ in nominibus propriis: nomen habens
кллдилгкръ а клад к possidendo, re-
gnando nomen habens pruss. mir: ermirit
goth, merjan ahd. mari, marl mhd. rnaere
gr. pSp-'.pva, р.гр-р.еро? scr. smr ztschr.
4. 49; 11.171. Bopp 1. 300. mey. 1. 355:
pro лгкръ saepe habes ллнръ.
лгкркнъ adj. perpio? modicus ant. hhthkj
-HOI6 sborn. срекро -нот. apynpo? sv зта-
&рло pent.-mih
Al'kpkH'k adv. petpioj? modice greg.-naz.
лл'кркчнн m. mensor pat.
лгкргеншб n. p.etpov mensura ant. itsptp.e-
tpov ambitus pyrg.
лгксилкницл f. magis, ni fallimur vita-
theod.
лгксити -шж -сиши vb. aoyxipvav miscere
sup. 295. cppeiv miscere ллоукоу - кгтё.-
mih. - т'ксто vita -theod. ул'ккк! - men.-
leop. си лАлслО/Ик - кгтё.-mih. вдрк -
misc. просфоры не лгксетк пот.-mih.
- ск гннволлк поскоуре скот misc.-serb.
ллоукоу - ск крквню кгтё.-mih. солню
и квАСОМк и кодою ллоукоу - кгтё.-
mih. ahd. miscan mhd. mischen gr. p{-
cjVetv lat. miscere scr. mi^: mi^r beitr. 2.
163. Pott 2. 1. 644. 927. curt. 1.474.
mey. 1. 374. 403. wack. 13.
лгкстити -штж -стиши vb. capere ant.-
hom. ЛЛН03Н лгкстетк ее нл столк ск
men.-mih.
лгксто n. toito? locus ostrom. Kk ce - =v-
сабда hie къ <wkcT0 avtl loco въ ръ1-
въ1 - ostrom. въ улккл -; Kk - ЗЕлллк-
Hkl)fk cyr. 3. КЪ КорЛБкН - SUp. ЗЛО Kk -
зла Ккздлти chrys.-lab. въ теве - izvest.
8. 76. prol.-mart. Kk севе - prol.-mih.
greg.-lab. Kk - дкницоу* дииколоу зклтн
ce створи chrys.-lab. - ллоучкнот leont.
nsl. mesto let. mests cf. let. mist, mitu
habitare.
лгкстовлюстителк m. loci custos par.
лл'кстодръжлни1€ n. tonap^ta praefectura
regionis per.
лл'кетодръжителк m. toitapx<nv regionis
praefectus per. xlvu. -дркж- mat. 11.
лгкстокнАЖн№ n. топар^Еа praefectura re-
gionis pat.-Saf.
лгкстондчАЛкннкъ m. regionis praefectus
dioptr.
лгксткнъ adj. гсбяоо loci dial, regionis
лгксткнъш кнАЗк dioptr.-lab. великшн
князь et лгксткни кнгази sbor.-kir.
-ник епнскопк nom.-mik. 47. лживо
ли естк или лгкстно io.-dam. cf. мк-
СТкНЪ.
лА'ксткце п. locus chron. 1. 255. лгксткцо
bus. 763. лгксце bor.
>wkcTk4kKo n. urbs лгкстечко городк
sbor.-kir. 40: лл’кетце.
лгксАЦЕВДтн -цоукк -цоугеши vb. lunati-
cum esse ant.-hom.: rectius лгксАЧЕВлтн.
ликсАЦк m. p.7)v mensis ostrom. sup. mat. v.
лх'ксАЦЛ доустрд sv тф SuTupcp p.Tjvt per.
xlvi. зек-qv-q luna 1. cor. 15. 41. -bulg.
нл новъ - ккскноун-тк ca згктр'.аЕлтт.
lunations est ostrom. - гривнкнъ grjvE-
зхо? lunula op. 1. 91. esai. 3. 18. -proph.
грнвенкнъ vost. nsl. mesec mensis meg.
lit. menesis let. menes goth, mena, menOths
ahd. mano, mandt (manod) mhd. mane,
manot ir. mi ir.-gl. 121. gr. prjVT], pfjv lat.
mensis scr. mas luna, mensis masa mensis
arm. amis beitr. 2. 163. Bopp 1. 85. curt.
1. 471. mey. 1. 399: divide лгкс-АЦк ra-
dix лгк scr. ma metiri: priina significatio
mensis est, secunda luna.
лА'ксАЦкНоклти ноуглч -ноутши vb. lu-
naticum esse ant.-hom.: recte лл'ксАЧкНо-
КДТИ.
лткелчннд f. lunae lux per. 9. 9.
лгксАЧк adj. зект^т;? lunae св'ктъ - esai.
30. 26. -proph. mat. 48.
ЛА’ксАчвникъ m. lunaticus ev.-trn.
лтксАЧкнъ adj. зект^аСоргуо? lunaticus
matth. 4. 24. -mat. 34. mensium число
-ное svjat.-mat. 8. lunae -ндга крдсотл
hom.-mih. лгксАЧкнд menstrua ЖЕналАг
сжц|ил\ъ въ -нъ1уъ dioptr.-leop. -но
в’кдшЕ luna lucebat sup. 323. -Цкнъ sti-
chir.-mat. 18.
лгктлнит. n. iactus pat.
лл"ктдти -ТД1Ж -ТД16ШИ vb. pdkketv iacere
cloz II. 135. ллСк)т- ibid. - kamehhk
pyrg. mir. - и ворити isaak.
лтк^ъ m. pellis georg. itvjpa pera matth. 10.
10. -ev. saec. xiv. азхб? uter - воды
pent.-mih. D-бкахо? saccus men.-vuk. sac-
cus men.-mih. saccus caseo servando
gram. 6. 10. - волоун prol.-vuk. - нл-
доук-нк misc. - нлдълленъ sup. -виненк
(recte -HkHk) pent.-mih. - корчинк iob
32. 12. -proph. - лаъста iob 32. 19. -
proph. - nadcKki men.-leop. prol.-mih. -
оутлъ bus. 624. одрдти козлтрл лгк-
уоллк ibid, adde op. 2. 1. 117. nsl.
meh culeus lex. follis habd. croat. mih
oserb. mech nsrb. mjech ngr. ргзЕо'. peau
de mouton vent. pol. miech lit. maiSas let.
maiss.
ЛГЕГЫрк	393	МАСТИ
лгк\'Ъ1рк m. vesica м*кунрк пот.-barb.
ЗЛКЧНЛГО -04 ^оХо5б/о; ор. 2. 2. 147.
отк нлаoyiри Екреднин-к iip’kaorKi кк
-рн men.-mih, 172. nsl. mehur vesica mi-
hur bulla lex. mehir, meher croat. mihur
bulla verant. serb. meiiir vesica mik. Sech.
mechyf pol. mfcherz, macharzyna.
MiuMTH чиж -ШД16111И vb. miscere лл’к-
iimauie t^cto vita-theod. - кодоу ск
кинолак misc.-serb. - ca s.-gl. 81. lit.
misti cf. /wfccHTH.
мкшькъ m. saccus lavr.-op. 84. alb. ir/Ksik
лгкшкнъ adj. utris нлдмение лгкшкног
vost. bus. 620.
лгкшьцк m. itTjpa pera marc. 6. 8. -ev. -
novg. pat. prol. men.-mih. prol.-lab. Kk
лгкшци ношддше кодоу cyr. 7. nsl. me-
sic folliculus lex. mesnica utriculus sack-
pfeife meg.
мюро V. ЛЛурО.
ЛАЮ0ОНД V. МОрОуНЛ.
ma pronom. sg. acc. scr. mam gr. ep.s lat.
me lit. dat. man curt 1. 460.
ЛААЖДрД V. МАЗД0Д.
МАЗДрд f. corticis pars interior, uti videtur
med. Аллждрд op.v]v membrana ex. nsl.
niezdra zarte haut auf frischer wunde;
leimleder medra membrana 2. tim.4.13. -
hung, inezde leimleder Cech, mazdra pol.
iniezdrzyd
лААЗДрнцд f. putamen ovi, haut e cod.-
saec. xv. -vost.
,uakh,vth -нл; -неши vb. mollescere obh
лаакнл;тк, оки же жесточиЕЖТк svjat.
serb. meknuti russ. мякнуть.
лаакотд f. aitaXo-urjs, to artaXov mollifies
he KoptHHf ли оуто makotki iez. 17. 9.
-proph. op. 1. 105; 2. 2. 79. - колж-
ндга (влънкнди) zlatostr.-saec. xvi. adde
svjat.
лаакъко adt. molliter' одр’к - постлднъ
par.
МАКЪКОпер’к adj. ттХсотб? pennatus, recte
molies pennas habens ex.-op. 2. 1. 17.
лААКЪкопишкН'к adj. sensus nobis ignotus:
флеоулга лА'ккопишнлл frag.-serb. cf.
ЛЕШННКЛ ЗЛОПИШНЛГО ГрОуНЕСЛ.
AAAKiiKOCTk f. алаХотт]? mollifies ioann.
isaak. - влкны chrys.-lab.
iHAK'KKOTd f. mollities pat. hom.-mih.
MAK'kK'k adj. р.аХахбс mollis ostrom. op. 2.
2.151. алаХб; mollis sup. hom.-mih. hes.
stpojo; mitis krmc. 134. плкТк -кл ex.-op.
2. 1. 18. -ко ллесо russ. устрицы ex.-op.
2. 1. 24. -кд ризл ostrom. mat. 32. -кл
постели hom.-mih. ephr. нд мгапук по-
стели bus. 622. -ккчдй коскд hom.-mih.
OTk -Kkiyk HOKkTk COinpaiat. МАЧИИ
op. 2. 2. 78. макъчлй sup. hom.-mih.
МАКЪЧДПШНМН ВрЛЧЕВДННИМН gTCg.-
naz. male ллЕКкЧий men.-mih. 255. nsl.
mekak lex trub. mehkek habd. mehek
comparat. meklji metl. mekina furfur habd.
dain. 99. meSa; niancati affricare lex.
zmancati atterere lex. zmencati trub. me-
cati mollire bulg. megkini» stramen minu-
tum pokl. 1. 59. cf. meki§ arbor quae-
dam pokl. 1. 64. mekin'k weiches stroh
kroat. mekinje furfur verant. pol. mipkiny
spreu russ. мячь ball let. mikt mollescere
miksts, mikls mollis rum. ллинче.
макъц’Ь adv. алаХыс molliter greg.-naz.
лаакъчлти -члеж - чд1€ши vb. mollescere
pat.
ллакъчинл f. mollities isaak.
МАСАПОуСТЪ V. МАСОПОуСТЪ.
maco n. хрёа? caro pruss. mensa lit. mesa
let. mesa goth, mimz alb. mis arm. mis scr.
mansa, mans Bopp 1. 21. 117. gOtt. gel.
anz. 1835. 1104. magy. meszaros.
МАСоимовиткН'к adj. camera habens -
- грлдк chrys.-lab.
ЛААСолюккнъ adj. carnis amans chrys.-lab.
ллАСОНОСкнъ adj. carnem ferens -енд трд-
пезд hom.-mih.
млсопоустъ. га. албхресос abstinentia car-
nis; 'сеааарахоа'стд quadragesima op. 2.
2. 58. typ.-chil. men.-mih. frag.-serb.
chron. млслпоустъ pam. 159. nsl. me-
sopust russ. м.тсопустъ pol. mi^sopust
magy. hits hagyo rum. лъелре де кдрнЕ
mlat. carnisprivium.
лААСОПоусткнъ adj. dzoxpsw abstinentiae
carnis ostrom. hom.-lab. chron. per. 86.
-Hoie длкдннге Ssairo'cixv; vvpts’a men.-
mih. -нди НЕД’клм §i§.
ллАСОпоуштд f. vzprsiai ieiunium svjat.-op.
2. 2. 382. teaaapaxoa-rvj quadragesima
svjat.-op. 2. 2. 398. op. 2. 2. 116. adde
men.-mih. op. 2. 2. 115.
^иАсоскчкннцд f. macelluni.
МАСогаденнге n. victus e carne chrys.-lab.
ллАсогадкЦк m. carnem edens ichn.
масоиств f. carnium esus лаесоис- ultima
littera deest; genus dubium.
МАСТИ, МАТЖ, МАТЕШИ vb. TapdtTSlV tUT-
bare sup. cloz I. 684. antch. - кдрк misc.
100. кодл he МЕТоуцш оумд hom.-mih.
КрЛМОЛкНИЦИ И МЕТОуфЕ члок’кцн
(-Kki) greg.-lab. - н,рккккк prol.-mih. -
оумъ isaak. xspiepyd^eadai curiose in-
quires - ca svjat. hom.-mih. men.-vuk.
chrys.-lab. chron. sim. II. 3. кксл мести
ct мкнитк ти ce chrys.-lab. - о коглтк-
/МАСкНИЦА
394
ЛАЖЖДТНЦД
стк-fc ephr. iactari sup. 110. азуакке'л
lugere men.-vuk. nsl. mesti butter riihren
metuda, smetanka, smetanica rtihrmilch
smetki buttermilcli dain. medelo riihrstock
serb. mesti miscere - se turbari russ.
мясться scr. manth, math agitare pruss
mentimai mentimur lit. mensti, mentu let.
mente maischholz cf. ags. madhoh tumul-
tuosus ztschr. 5. 261; 7. 186. 228; 9.
232. 398. beitr. 1. 234. cnrt. 1. 47(>.
/Иаскницд f. macellum georg.
ДААскн'к adj. carnis котлк - pent.-mih.
честк лласнд krmc.-mih. /маснд нЕД'к-
лй nom.-lab. - гр’куъ per. 3. кони
/МАСкндм bus. 264.
мата f. ^56осзро<; mentha; хакаро? cala-
mus pent -mih. nsl. meta calamintha lex.
metica mentha habd. metvica serb. metva
russ. мята cech. mata pol. mictka oserb.
mjatej (e mjatev) nserb. metvej lit. meta
ahd. minza mhd. minze ags. minte lat.
mentha gr. pivdi] or.-eur.385. cf. маткл.
/Иатвд f. rjSooapo? mentha ber. serb. met-
vica ziv. 110. oserb. mjatej nserb. metvej
Cf. /МАТД
/МАТЕЖЕТкорицд f. tapa^dvtpia viros con-
citans, recte seditiosa men.-mih.
/МАТЕЖк m. тара/т; turbatio sup. proph.
	confusio op. 2. 1. 172.
tonfusio hom.-mih. dopopo? turba ostrom.
кгтё.-mih. СаЦ tempestas sup. cmcKpotpj
turba men.-vuk. pstdpsko? poenitentia
op. 1.35. кпстдше ллетежи sim. II 13.
метеже ккздвиздти кгтё.-mih. ma-
ТЕЖк В’КН'кШкНИГ’К sborn.
/МАТЕЖвник’к m. о/ка^со^б? seditiosus
кгтё. 45. кгтё.-mih. mat. xi. turbas con-
citans sup.
/МАТЕЖКН'к adj. тара/?^ turbae proph. <зта-
сяастхб? seditiosus sup. adde sborn.
/ИАТЕЖкСТКОКДТИ -KOyhk -KOyw-UlH vb.
turbare chrys.-lab.
aaatehhk? n. confusio glag. ber. ziz.
/math, /Икн.-к, /МкНЕШн vb. comprimere
/мкноуцио oycHHie nest. russ. мять nsl.
meti, manem lit. minti let. mit, minu cal-
care curt. 1. 475.
/МАТЛк m. pallium /Матле/нъ vost. 1. 257.
germ, mantel cf. /иднътии. -
/МАЧЕНН№ n. рака^ра malagma н’кстк
/МАЧЕНкИ прндожнти op. 2. 2. 82.
/МАЧити -чл; -чиши vb. mollire ЖЕД'кзо
огнк/мк /Мачи/могс; ккне./Мк и ндко-
ВДДкНкЛЛк /ИАЧИТк t€ Svjat. ЛААЧИ/М’к
ЖЕСТОТ'к НЕВ’крии sborn. - СА ракат-
Gsadai molliri hom.-mih. 102.
/Мждо n. testiculus /моудо/Мк pl. d. ichn.
КЕЛИКО/Моудъ clim. 308. nsl. mdde pl.
f. modi m.; moda: popova mdda euonymus
serb. mudo cech. moud, moudi pol. mada
f. oserb. mud cf. pvjSea mentula рб£еа lat.
mons sensu obscoeno ztschr. 5. 234; 10.
445. scr. mud: moda voluptas; mada idem
semen virile.
ЛАйчДрити- ждрж -дриши vb. sotpiCeo&ai
argute comminisci ant. - ca sup. 36. 1.
/мждрокдник-; n. tppovijpa, (ppoyrptc cogita-
lio op. 2. 2. 457. antch. ioann. врдткско
- prol.-mart.
/мл^дрокдти -роунк -роугеши vb. cppoveiv
sapere ant. antch. sup.
/мжд родюкицд m. tpikotppwv benevolns prol.
prol.-cip. men.-vuk.
лАждролюккно adv. bcnevole prol.-mih.
/мждродюккн’к adj. benevolus -вне слово
prol.-mart.
/мждролювкцк m. tptkotppwv benevolus.
/мл^дростк f. tppovTjpa, (ррбутдак; prudentia
sup. ostrom. svjat. cyr. 3.
/мл^дросткн’к adj. aotpiac sapientiae men.-
mih. leont. -инн видове svjat.
/нждросткн’к adv. sapienter antch.
/МйчДрооу/МкН'к adj. sapiens ichn. cf. gr.
fplkotppCO'/.
/Мждр'к adj. 'ppovipo; prudens ostrom. sup.
- д^клоу KkCE/Moy nom.-bulg. - cba-
tki/МЪ clim. 288. nsl. moder bulg. m'kd'kr:
rum. /мъндр8 superbus cf. /мкн-’кти.
/МЛчДркник’к m. sapiens men. -belg.
/МйчДрвн’к adj. sapiens per 77. 37.
/мл^дркск'к! adv. sapienter int. 48.
/мждркстко n. (ppdvrpiG prudentia ant.
isaak. sup.
/мждрксткоклник-; n sententia sup.
/мждрксткокдти -коунк -коугеши vb. <fpo-
'j&l'j sapere krmc. 41.
/мждркцк m. ootpoG sapiens barl. ant.
/мждр’к adv. sapienter antch.
/ИЛчЖДЙ comparat. ауЗресбтврос fortior bon.
/МЖЖДК'к m. аут)р vir vost. nsl. mozak.
лижлк’Ы f. g.-K'kKE арзе’/бОдко? mas et
femina, virago когкши -кокк сжцш cyr.-
hier. -K'kK'k op. 2. 2. 53. cf. nsl. mozak;
muzak habd.
/мл^ждтд adj. f. oitavSpo? viro subdita SiS.
56. - женд mat. 21. pent.-mih. krus. nom.
-lab. кгтё. 222. pol. m^zata.
ЛАЛ^ЖДТИ CA -ЖДЖ CA -ЖД16ШИ CA vb. i'h
SpiCeadott cbnfortari sup. prol.-mih. лм>-
жди/иъ. ca greg.-naz.
/ижждтицд f. t>itav8po? viro subdita prol.-
mih кгтё.-mih. iob 31. 11. -mat 55.
clim. 157. men.-mih. georg. женд -
<jDV(px(.<5|i6v7] avSpi pent.-mih. krus.
МЖЖД01€НИ1е
395
МЖТИТИ
,\u;;i;,\pienHi€ п. а6<ризр.а commentum моу-
ждрЕННЕ op. 2. 2. 24.
АЖЖЕБЛДЖкСТВИ№ п. avSpayatHa probitas
snp. 447.
мжжевъ adj. poss. viri zak.-serb.
лшжедобл1€сти1€ в. fortitudo chrys.-lab.
ber.
лшжЕЖЕНкство n. dpaevothjXm; mas et fe-
mina georg. coniuges mir.
мжжеложже n. cum maribus eoncumbere
psal.-vuk.
мжЖЕДОЖкникъ m. dpoevoxoi't'z]? cum ma-
ribus concumbens sis. 78. dioptr.-lab. barl.
nom.-mik. 32. 155. nom.-lab. chrys.-lab.
zak.-serb.
мжЖЕЛОЖкскъ. adj. cum maribus concum-
bentis prol -vuk.
мжжЕложкство n. cum maribus concum-
bere pat.-misc. nom.-mik. 33. krus. pent.-
mih. nom.-lab. sis. 197. clim.: male mocko-
лоудство роиё.-luki zidjaty dostop. 1. 9.
АЖЖЕДОЖкцк m. cum maribus concumbens
pat. io.-sin. nom.-mik. 30. psalt.-vuk.
тжЖЕЛ’кгАннк; n. cum maribus eoncumbere
pat. hom.-mih.
лажжелюбицл f. tpiXavSpoq viri amans sis.
173.
АЖЖЕДЮБкН’к adj. viri amans men.-mih. -
на жена chrys.-lab.
а^жЖЕЛЮБкЦк m. viri amans chron. 1. 204.
мжженеистокдти -стоуьк -стоун-ши vb.
virorum amore insanire - на жвноу скок»
hom.-mih. 33.
мжжЕНЕИстоккстко п. insanus viri amor
sabb. 176. gr. dv5pop.av(a.
мжжюувийство n. homicidium mat. 24.
мжжгоунийцл m. avSpotpovo? homicida sis.
162. man. 117. men.-leop. men.-mih.
chrys.-lab. prol -mart. cf. -цк.
мжжЕоуннйцк m. homicida chrys.-lab.
psalt.-vuk. cf. -цд.
мжжЕоуБШбншб n. dvSpoxtaaia homici-
dium man.
мжжЕоумкнъ adj. sapiens uti vir pam. 117.
дфЕра моужгоумноу bus. 499. - съ-
Mkica-k mat. 19. bus. 56.
мжжнкъ. m. vir л’живые пророки, моу-
жнки и жонки bus. 812. е russ.
мжжнчиштк m. dv^p vir iudic. 16. 5. -
kruJ. pent.-mih.
<WKk m. av-qp vir ostrom. - кранкнк chrys.-
lab. цари моужи chron. 1.108. oy моу-
жа Бк1тн avSpl au^v men.-mih. ити зд
- krmc. 82. лц1Е д-квкд he въс^офЕТк зд
- sbor.-kir. 56. comparat. мжждйшее нд
пропоккдъ къ!шж bon. nsl. muzina ru-
stieus indolatus habd. russ. мужикъ rusti-
cus rum. можик idem goth, manna, man
homo Pott 2. 1. 925: radix auh aucta
gutturali r.
л\,1.Жкл ктн -л’кнк -лкн-ши vb. virum fieri
pat.
МАЖкНк adj. poss. avSpixo? mariti men.-
mih. кгтё.-mih. 268. prol.-mih. psalt.-
vuk. chrys.-lab. krk. per.
мжжкск’к adj. d.vSpo; viri ostrom. virilis
sup. dpotp masculus ostrom. - мона-
стырь кгтё.-mih. окрдз’к - mat. 48. o-
ДЕЖДД -ска nom.-mih. .30. - полъ ярт/р
man. -скд nupta: - женд men.-leop zak.-
serb.
мжЖкСК’ы adv. dvbpstw? fortiter sup. men.-
vuk. prol.-mih. men.-mih. op. 2. 2. 262.
typ.-chil. моужъс- antch. могжески
cyr. 26.
лхжжкство n. avbpia virilitas ant. sabb.
104. apiateta fortitudo sup. apoev mascu-
lum моужЕство и ЖЕНкство cyr.-hier.
kozm.-ind.
ЛХЖЖкСТВОВДТИ -воунк -коун5ши vb. viri-
liter agere sbor. tur. chron.
мжжкетвкнъ adj. dvSpta? virilitatis dial,
fortis женд -нл chrys.-lab.
мжкл f. pdaavo? cruciatus ostrom. man. 54.
tormentum sup. 53. supplicium sup. 53.
xoXaan; punitio ostrom. cloz I. 598. sup.
dolor sup. 397. tip.wpla poena cloz II. 53.
tDpavvi? tyrannis sup. 228. моукд cloz I.
620. мука 755. moka fris. nsl. moka
hung. bulg. шъкъ serb. muka let. mdka,
mocit magy. munka labor, opus rum.
mShk’R cf. alb mundim cruciatus curt. 1.
455.
мжкд f. dXeupov farina ostrom. кгтё.-mih.
hom.-mih. farina pent.-mih. ospdSa-
Xt? similago кгтё.-mih. nsl. mdka farina
lex. muka habd. croat -hung, oserb. muka.
мжкдрк m. qui excruciat georg.-vost.
authth -штж -тиши vb. Tapartsiv tur-
bare ant. sup. men.-mih. isaak. изк cp’k-
ДК1 моутЕцш^к (recte fortasse моуч-)
т. изкл’кчЕ m. hom.-mih. 132. землю -
men.-mih. - сркДкЦЕ antch. моутнмъ
xuxwp.svoc, fioXo6p.svo? qui turbatur, con-
funditur op. 2. 2 28. - ca xup.atvsiv, xt>-
p.aivsafiai men.-mih. - вдъндми тарат-
teafiai turbari antch. помыслы - hom.-
mih. 106. морЕВи мжтацпо ca greg.-
naz. морю моутлфю ca men.-leop.:
male - ca paaavXsafiai matth. 14. 24. -
ev.-novg. pro лажчити ca nsl. omot ver-
tigo dain. omotica; zmdta scandalum trub.
zmotovati scandalum praebere trub. motil-
nica butterruhrkubel dain.
мжтъ
396
ЛЛуркНЪ
ли>Т'к m. тара/т; tnrba ex. acad. eoenum
prol. pol. mpt aqua turbida: adde tech,
moutev pol. matew quirl.
мтнъ adj. b-окгрбс turbidus chrys.-lab.
ant. antch. моуткнд кодл prol -cip. ко-
дл моутнл bus. 664. movtho пико men.-
leop. - 01рИЪ tur. Оуетрк/ИЛ»€НИ16 -THO
nom.-mih. aotatm; клкнк-ник-; -тно ibid,
моуткнл коли hom.-mih. - ср'кдкцемк
nsl. moten turbidus lex. muten habd.
/Ийчченнкокъ adj. poss. martyris par. men.-
vuk. prol.- mart.
млчЧеннколюбнцл f. tpik6p.apTO? martyruin
amans men.-vuk. prol.-mart. prol.-mih.
men.-leop.
мжчгннколюбкЦк in. martyrum amans typ.-
chil. meu. vuk.
^иЛкЧгннкъ m. (ларто? martyr sup.
мкченнцл f martyr prol.-vuk.
мжчЕннчк adj. poss. p.dpwpo<; martyris;
p.ap-'jpojv martyrum sup. men.-vuk.
ммничкнъ adj. martyris, martyrum крк-
кию -ною оклникк sim. I. 25.
млтеннчкнк adj. poss. gaptbpcov mar-
tyrum hom.-mih. prol.-cip. prol.-lab. men.-
vuk.
/ил;ч{ничпск'к adj. p-aptupixo? ad marty-
rium pertinens, martyris pat. sbor. sup.
CkMpkTk -СКЛ ok. 53. -СКСИВ К'кнкЧЛ-
НИК5 sim. I. 16.
млкченичкСК'Ы adv. p-aptupixw^ martyrum
modo hom.-mih.
маченичбство n. martyrium isaak.
AVii'KHHH-ri pdoavo? cruciatus greg.-naz. sup.
martyrium sup. ant.-hom. men.-vuk. tigw-
pia poena sup. wpavvi? tyrannis sup. 283.
млченкн'к adj. martyrii prol.-vuk. tigcopia?
punitionis proph.
мл^чилиште n. locus cruciatus.
м;кчилкнъ adj. cruciatus -лън'ыьл ckca;-
д'Ы sup.
мжчнтЕлк m.	exerucians ostrom.
tbpavvo? tyrannus sup. mat. 52. antch.
sim. I. 22. Tcapavopoq impius sup. 60. man.
«ижчителкн'к adj. excrucians ороудин- -но
prol.-mart.
млтителкскъ adj. excruciantis -ско ше-
ТЛНИК5 krme.-mih. ороуднт - prol.-mart.
мл^чителкстко n. cruciatus ioann. mir. to-
pavvt; tyrannis sup.
мжчитемекъ adj. poss. excruciantis men.-
vuk. prol.-mart. стрл^к - prol.-mih.
мжчити -чж -чишн vb. paaavlJisiv tor-
quere ostrom. xoka^siv punire greg.-naz.
ostrom. sup. excruciare sup. verberare sup.
agitare sup. 400. itaiSeiieiv punire op. 2.
2. 203. xokatpl^siv alapam infligere svjat.
-op. 2.2.404. Tigcopeiaffai castigate men-
vnk. - ca svjat. leont. моучнвшЕ ca за
K’kpoy op. 2. 2. 348. nota terete: ПШЕ-
НИЦА МНОГО /ИОуЧН/ИЛ ЧИСТ'к КЛ’кБ'к
подлетъ pam. 232.
мжчиткнъ adj. tip.wpij'rixos ad poenam
pertinens оргли ю -тнли hes. 15.
мжчицл f. farina hom.-mih. 140.
лхжчкнъ adj. aks’5pot> farinae -нл криница
hom.-mih. моучкнл кодоноск hom.-
mih. 136. -чнл^ъ CHTAjf'K matth. 13. 33.
-mat. 35.43. nsl. mocnik; mu^njak puls habd.
мхчкнъ adj. paadvon cruciatus ostrom.
dial. (SaaavianipiCK; ad cruciatum perti-
nens pyrg. topavvixo? tyrannicus sup. v.-
(лсортр-хб? ad poenam pertinens - сасоудк
hom.-mih. грлдл по моучно придти
alex.-mih. 33. adde proph. misc.
|«жшткнъ adj. OBk моущкнъ (pro quo in
margine habes ткстъмк) скотъ творА
oifKHHieTk greg.-naz.: vost. putat signifi-
care farina conspersus.
Mtfpa f. pmpov unguentum S.-gl. 47. io. 11.
2. -ev.-grig. saf.-urspr. cf. миро.
муржъ m. gtipivoq myrinus скорпил, ехид-
ны, мурсни н нныук op. 2. 1. 44.
лхурнзмл f. odor - зла bulg.-lab.
МурИНЪ V. MOypHH’k.
муро n. {Alipov unguentum sup. antch. sim.
II. 14. op. 2. 2. 52. - кллгооууликно
prol.-mart. муромк помлзлклти; - au-
ЗЛТН ct chrys.-lab. мюро chron. 1. 184.
tur. pam. 176. Saf.-urspr.
мурокаркнинъ m. unguentorum coctor ber
муроклти -роугж -роутши vb. ungereMy-
роугши no Kkc’k\'k oy.ykyk nom.-mik.83.
мурокр^ниЕв n. effluvium unguenti sabb.
72. 77. 87.
муроизлитик5 n. effusio unguenti sabb. 75.
85. 124.
мироносица f. pmpotppo? unguentum por-
tans ostrom. chrys.-lab. bor. 87. мюро-
ноенчл obich.
му pOHOCkH K adj. gupotpopo; unguentum fe-
rens ostrom.
/И\‘ропрозАклтелкН’к adj. myrum germi-
nare faciens sabb. 88.
муроточикъ adj. unguentum fundens -
грокк sabb. 77. 88. 116. 138. 173. -bue
лаоштн 80. 217.
муроточкцк m. unguentum fundens sim.
I. 30.
мурътл f. pmpotvT] myrtus esai. 41. 19. -
proph. mat. 47. cf. ллръткл.
муркнъ adj. gtipoD unguenti гыв’клк, вони
муркнли ostrom. муркнош доврово-
ним? io.-clim.

ил
Н
н deciina quinta alphabet! cyrillici littera,
наши dicta, cyrillice numerum l, glago-
litice iax indicans.
на pronom. dual. ace. 1. pers. sim. I. 28. dat.
I ell -troj. 9.
на praepos. I. cum accus. 1) in, versus изли-
йша огнк нд зелхвел; sup. 5. нд глава,
Д-kKAW sup. 318. нд ирдгк ндстоу-
пн^к chrys.-lab. нд соууо скпдсена prol.-
mart. нддрдгк! ДД КкЗВЛ'кчВТк нд т'кло
свою evSooecai pat.-mih. ндемъ или на
десне или нд л'кво itop:od-wp.ev sirs Ве-
$ia eice aptatepd proph. внд'книге нд t-
ryilTA proph. ЛХЪНОГЪ! НА КОЖИН рЛЗ-
оумъ идводише vita-theod. нд B'kpoy
овоучлти sic irEariv itpo7Dp.va?siv pat.-
mih. идоучлее npkCTki лхок-; нл врднк
sim. I. 2 т нд уристокк! рдкы нлсклкд-
юц>е prol.-mart. на опетк роугук свезл
юци chron. 1. 245. нд стрдноу виситк
bus. 712. живоуцш нд конецк земли
per. 4. 2)euntra идоу нд ти рдткю chron.
180. 30. нашедъшилхъ нд слов'кнъе нд
доунанскъ|и per. 1.6.нлпоуц1 нк выстк
лккк ид ик prol. -mart, нлпоусти зв'кри
нд ню prol.-mart рлтк нд hki bus. 713.
понд'к нд дракоулоу bus. 701. 3) in ad
indicaudum tempus оуккенъ въ соуво-
тоу нд ночк chron 157. 10. нд стл-
рОСТк прирлзи къ вогоу tur. 47. нд тоу
знлхоу в'ыиде книзк chron. 216. 16. нд
знмоунде нд гл'ккд per. 90. 10. нл тоу
осень нрестдвн си per. 80. 23. нлпддл-
ющнук нд Н16 нл вслко кр'кме sim. I.
26. на многы часы вкпииуоу prol.-
mart. глдголетк НА Вкторо typ.-chil.
4) ad ad indicanduin scopum пришедъ нд
пропов'кдкзир. 180. при дошл нл рдсиА-
тню sup. 296. на животъ са роди el;
ч<агу мете/Ьт] cloz 1. 623. нл ок’кдк
прнзвлти hom.-mih. тев’к нд вр’кдъ въе-
вдют’к ех. ор. 2. 1. 27. снндоше се нл
вранк sim. I. 6. нд ндкостк инкьик ск-
творити чары noin.-mik. 25. ирииди
нл помофк awk vita-theod. прити нл
оккдъ vita-theod. нл ов'кдв сксти суг.
9. нл пиръ звати sbor.-kir. 28. дворъ
сктвори нд приитшб ннфнллъ vita-
theod. нде нд исправление per. 75. 13.
посланк нл нропов-кдАннге prol.-belg.
нл ,укло везлконкио идетк prol.-mart.
прндошд нл ллнръ chron. 1. 148. рлздд-
вдуоу нл потр’квоу chron. 1.54. такова
поллтл гестк зд'к ни нл кою потр'к-
воу men.-vuk нл ткл книге выти eiti
yttopoi DTidp/siv per. 9. 13. нд врдкк Вк-
ддти ДКферк huydtpiov г’к; vdp.ov szb>-
Sovai prol.-cip. длти се нл пигроу в крк-
нмллк typ.-chil. слово нд плсуоу typ.-
chil.: adde всикд илътк нд родъе с а
совирлетк bus. 158 5) in in divisione
раздИклишл си нл двою chron. 1.77. рлз-
дрл си нд дво1б chron. 1. 44 нл четве-
ро (ex veaadpcov) рлстежени выше prol.-
mart. нд суды скс к||1и prol.-mart. нд оу
десл скдровити prol.-mart. раздали ид
.о изъековъ и нл два per. 21. 6) иодди-
ше с:а нл троудъе vita-theod. звдти нд
име, нл име призвлти (Зоао, xakeiv Ц
7л6р,ат&; men.-vuk. 7) дръзъ нл зло,
нд довро л книвъ hes. нл B’kpoy нерлз-
ABoi€Hkhom.-mih.29.ILcumloc. Ijadindi-
caudnm locum et tempus нл Дксклукнлчрк
тдвдти chrys.-lab САДите нд посл’кд-
неллъ лгкст’к bus. 479. на лхрлз'к стдвк
суг.- 16. полна нд ов-кдоу оусккноу
hom.-mih. нд ворз'к въспритлвъше си
chron. 1. 215. нд долз’к сорюфеллд си
chron 1. 63. гндшл нд скор’к chron. 1.
182. въеша нл дов'к chron 1. 61. 2) ad
indicanduin pretium три нл ниук (це-
тдук) коупиук ул’квк! chrys.-lab. прд-
фдютъ Попове иуъ нл длроу bus. 518.
нл толиц'к ли село откдлстл; тоооитоп
sis. 11. нд .л. сревркншукук проддвк
бога hom.-mih. нл мллк продлстк
kri.,c.-mih. нл сревр'к иродлти ibid, нл
колиц'к сию продлюши; men.-leop. нд
уоуд’кй ц’кн к господа продлде nom.-
mik. 134. нл .л. сревркникк продлти
hom.-mih. слоужити на злдт к bell.-
troj. 13. не нл мкЗД’к приютк слдвоу
hom.-mih. постдвлити нд мвзд’к krmc.-
mih. 191. роукоположити нд сревр-к
епискоупл nom.-mih. 124. cf. нлвддити
на злато кого leont. творен нл колкшд
члов'ккол\к sim. II. 1. cf. namlajsi prip. 7.
нд adjectivo praefixum minuendi vim ha-
bet: нддевелкнъ тса^бтеро;; нлроускнъ
nsl. nagluh, nakisel, nakriv serb. nagluh,
nagorak, nazlofeest, naljut, naocten, na-
rosan, natvrd, nacrn oserb. nabledny,
nabedny, паЪё!, nahluchi, nahorki, na-
zeleny, namokry, naslodki etc.; ндржчвнъ
тсрб/е'-ро? natum est e нл ржц'к; in нл-
зимъ eviadcno; unius anni ил ex инъ
нлбддлти
398
НДВЕЧЕрИЕб
unus natum videtur; repetitur нд гостин-
ци нд KEAHiyk bus. 398. Pott 1. 187;
304. 414. (Zahlmeth. 178.); 2. 1. 394.
Grimm, worterb. 1. 284. curt 1. 421.
нлбдддти -дакк -дд1€шн vb. pungere
ca pat.-mih.
нДБЕДркникът DitofovaTiovmappula: yno-
гондтъ; zapapTjplSioy laterale equi trigl
ндБЕДркницл f. mappula sabb. 77 mon.-serb.
ндкирлти -рдкк -рд1€ши vb. colligere, pli
care -рлно рлкпно s.-gl. 100.
НЛБИ16НШ6 U. ictUS.
ндкдолгк m. va^ka nablium mat 52. e gr.
hebr.
наблюсти -кдюдж -бдюдеши vb.custodire
ber.
ндбодение€ n. punctio pat.-mih.
набожий adj. pius athan. cf. нлбожшж.
ндБОЖкнъ adj. pius oserb. nabozny let. nu-
baznas: habes in нлвожкнкство.
НДБОЖкНкКЪ m. pius ОНкСЕГО -ЖЕНКЛ pam.
174. e russ.
нлбойнлм f. navis genus bus. 399. e russ.
НЛБ0ЖИ1Ж: ЧЛОК'ккоу ндбожиеж жикоу-
щоумоу psalt.-int. -saec. xn. ндбожиеж
coyiparo члокккл ibid, тъгдд ти ндбо-
жиж възмогж ibid, житие ндбожню
7] хата Dsdv rcokttsla psalt.-theod. ЕЖЕ нд-
божид обличдти искркнгаго ant.-vost.
ИЖЕ НДБОЖИЮ СОЗДЛНЪ ТОУ хата deny
xtis&sVTa vost. ндбожиеж пропов'кдд-
ETK apost.-ПОГ. ПЕЧДЛК ИЖЕ НДКОЖНЖ
Tj хата hsov кблт) ibid. cf. ндбожий.
нлеости -бода; -бодеши vb. perfodere
TpkCTkMH остры НДБОДЕНО БЫСТк Е€-
моу т'кло все prol.-belg. prol.-mih. ha-
боде СА НД ТркСТк l)US. 333 НЛБОДЕ СА
НД НЕ (ОроуЖИЕ) VOSt.
ндкрлти -КЕрж -БЕрЕШи vb. aokksysiy col-
ligere krus. prol. - слхоквы men.-vuk.
kapPaveiv sumere men.-vuk.
ндБгкдткни1б n. servatio antch.
ндвъд’кти -ждж -диши vb. zBpwroteia&ai
tueri ant. tpkaoseiv servare pent.-mih.
kruS. ДкНИЙ ГОСПОДкНк ПрДЗДкННК'К
ндбъдите; ндбъдимл оучЕнига svjat.
- кого sim. II. 4. chron. I. 187. - тожк-
ство ор. 2.2. 366. -тождкство bus. 261.
люкъве ндк кдгаштЕ (ргкоаторуог benigni
* svjat. -op. 2. 2. 404. ндБкД- hom.-mih.
ндвъдга f. irtqj.skeia cura op. 2. 2. 298: re-
ctius НДБЪЖДЛ.
ндв'Ьдити -ждж -диши vb. cogere mon.-
serb.
нлвлдл f. consuetude ichn. nsl. serb. nava-
da: e serb. cf. vaditi docere.
ндвддити -ждж -диши vb. itpoPipdCeiv
impellere, provehere hom.-mih. ттеЬЭ-eiv
suadere ostrom. хатакакеТу calumniari
- нд кого men.-mih. instigare mon.-serb.
- нд Korosup. 102.158. нлвддиимк на те
тивЕрйю КЕсдроу hom.-mih. 157. - слсу-
roymen.-iuih. - злы а члов'ккы men -leop
ндвдждЕнк димвололлк men.-mih ис-
кажена КрДГОЛГк bus. 732. - нл дроугс
bus. 646 - р-кчи нд курилл men.-leop.
prol.-mart. нлвдждкшлго нл злдто ни
китоу tradere leont. adde pat.-mih. 132.
cf. nsl. ovaditi.
ндвддкник'к m. accusator leont. 116 ca-
lumniator nom.-bulg. adde ber. ziz.
нлвлдкницд f. SiafJoko? calumniatnx SiS.
164. 173. bulg. ber.
НДКЛЖДДТИ -ДД1Ж -ддЕешн vb. irpookakeiv
alloqui - комоу men.-vuk. incitare krk
calumniari - кого misc. adde ber. ziz.
НДВЛЖДЕНИ16 n. incitatio nom.-lab. ziz. ber.
mon.-serb. - cotohhho sim. I. 5. - крс-
ЖИК5 zak.-serb. - брдтнге sim. I. 3. ok.
OTk влдстЕЛк - sabb. 97. Toxocpavtia
calumnia psalt.-theod. prol.-misc.
ндвллкностк f. fluctuatio azbuk. serb. na-
vala rum. нъвдл'к.
нлвллмти -л меж -ДМК5ШИ vb. advolvere
prol. - ca тгкауюЦлу obliquare men.-vuk
prol -lab.
нлвлтимнинъ in. yaoaTiayo; navatianus
krmc.-mih. 88.
нлвдштк adj. poss. уа^ат uabat pent.-mih
krus. op. 1. 39.
нлкгийн'к adj poss. yarn; nave кгтё.-inih
196. нлвгинъ meth. 2. нлвгуйнк hom-
mih. ндвкгийнк prol.-mih. нлвкгуйнг
per. 23. cf. ндвийн'К.
НДВЕДЕНШ6 n. siraYwyv) inductio greg.-naz
adductio кгтё.-mih. - или стоуЖЕник
ibid.
ндкЕСЕлити -Л1Ж -лиши vb. etxppalve’.v er-
hilarare pent.-mih.
навести -бедж -КЕДЕШи vb. ertdvsiv addu-
cere, inf. rre sup. ant. greg.-naz. - кзкл»
cloz I. 317. - С'кмрътк cloz I. 315.
chrys.-lab. - ко/иоу скрккк men.-vuk. -
троудк dioptr.-lab. - себ'Ь клЕтноу
greg.-lab. - ЛАоучЕнше chrys -lab. -
chrys.-lab. - злзорк нл кого krm6.-mih.
adiungere sup. 193. ндв’кс'к aor. greg-
naz. HAB’kcA bon. rum. неведеск ordior
(telam).
ндвЕЧЕршв n. ггптёра vespera men.-vuk. ir«-
pap.ovv) vigilia mon.-serb. ostrom. Sis.
nom.-mik. 29. 162. кгтё.-mih. - прлз-
Дкникл typ.-chil. - ур(и)стовд рождк-
сткл typ.-nicod. ev.-trn. - БогомвлЕбнии
НЛВСЧСрЬН'Ь
399
навицати
Sis. xiv. sabb. 199. adde bus. 813. навече-
рию паллетна 1|/*алмскаа оузакон№ниа
sabb. 70.
навечерьнъ adj. vigiliae, uti videtur наве-
черныуь дьнеуь krme.-mih. 68: uota о
навечернин (pro -рии) рождьства хри-
стова кгтё.-mih.
иавивати -ваик -ва№ши vb. - кросна fila
iugo circumiicere trigl.
навнд-кти v. ненавид’кти.
навнннъ. adj. poss. va:r( nave pent.-mih.
men.-vuk. prol.-cip. cf навгнйнъ.
ндвнсно adv. signifieatio nobis ignota: -
жмоулелль да пите (recte напийте) ct
frag.-serb.
нави1€въ adj. poss. vanij nave men.-vuk.
prol.-cip. cf. навгийнъ.
навласти adv. ISiaCoww? proprie, peculia-
riter что есть - доууъ сватъ; cyr.-
hier. раздклмА дары - комоуждо тс
Staipoov та уарсар-ата cScop ехаатср ibid,
proprius градъ - ежф'ь артемнд'к мго-
xopov ouaav act. 19. 35. -nor.: recte на
власти cf. власть.
навластьно adv. praecipue -стно nov.
навлачени1е n. o<paop.a tela pent.-mih.
навлачнти -чж -чнши vb. attrahere шь-
келль -чсно д'кло ncpavTo? textus pent -
mih. krus, наволочити chron. 1. 223.
навлаштьнъ adj. praecipuus glag. mon.-
serb 197.
навлашткствн1€ n. hypostasis лицелль не-
раздельно навлаф- ant.-hom. 153.
наводнти -ждж -диши vb. eirayetv addu-
cere, inferre ant. affere sup. 396. - напа-
сти tentatio наводить налль к’кдоу
chrys-lab. - пылил nom.-mih. 146. -
л\оукы hom.-mih. - весельство члов’к-
коу vost. 1. 275. - на злато црьковь-
но!€ men.-mih. наводнмага и вьзводи-
маи пила men.-mih. 350. - ел: сьларь-
ти ндводать роколгь жизньнылтъ;
наводАть ли са гр-кси отьць на ча-
да; sborn.
накод'к m. inductio ant. incitamentum - на
докрод'кт'кль вьлагаюфи рлчите-
лк-лсь men.-mih. 359. mon -serb. nsl. na-
vod anstiftung dain.
навод'ьчий m. g. -чша sensu nobis ignoto:
црккви половина, а наводьчнн полови-
на mon.-serb. 83.
наводкннтн ca -шж ca -ниши ca vb.
aqua iinpleri р’кцк -вьши ct men.-mih.
prol.-mart. вод^с -вьши ce men.-vuk.
prol.-cip. води -днише ce s.-gl. 72. вла-
год-ктию -днивь ce sabb. 123: male sine
ca: наводннвъше оклаиук bus. 690.
наводьнъ. adj. rtoTiCdp-evoc qui irrigatur -
u kuie водою pent.-mih. forte pro -дь-
iiK-iik; -дьньнь glag.
наводьнгавати ca -важ ca -вакши ca
vb aqua impleri mir. ркклл\ь наводн'к-
вати ce noBeadtBaie chrys.-lab.
наводьн|ани№ n. inundatio -днганиж или
пролшаншб рккы кгшё.-mih. 284.
наводьнгати -гакк -ми-ши vb. aqua im-
plere -дн келть part man. 121. - ca: p-fc-
КЫ -днмють CA tur.
паводьН1€НИ1€ n. ert'.%ko5p.6c; inundatio
chrys.-lab. pat. -днениее р-кчно кгшё.-
mih.
навозъ m. aggestus trigl.
навой m. avTiov liciatorium.
нлврлпити -пакк -пиши vb. invadere на-
вороп- chron. 1. 129. 30.
нлврлпъ m. irpovop.fj direptio, praeda iez.
29. 19. -svjat. op. 2. 2 400. avSpart&S'.-
aap.6? captivi abductio svjat.-op. 2. 2. 400.
иаврапи и напасти vost. russ. наворош..
навръшати -шакк -uiaieuin vb. finire
chrys.-lab. mon.-serb. - овразь dioptr.
/иножьство/иь слъзъ. - лгксто isaak
наверш- op. 2. 2. 320.
нлвръшити -шж -шиши vb. finire - д-кло
dioptr.-lab. - лткроу nomoc. nom.-mik. 5.
навр'кети -връзж -връзешн vb ligare
наврьзоше на ниуь анадемоу prol.-
mart. 113.
навр-кшти -връгж -връжеши vb. obruere
proph. нлвержелгъ chron. 1. 213. 5. ди-
наре сило/иь наврьки dus. 103.
ндвоуходоносор'К ш. vaponyoSovocsop па-
buchodonosor svjat.-op. 2. 2. 378.
нлвъклиръ in. vanxkqpos nauclerus нлвьк-
sis. 42. men.-mih. навьклерь sabb. 183.
накрнл'ь, наоукрилъ men.-leop. serb.
naukir mik.
нлвъплгати -лгакк -лмн-:ши vb. invocare
навоплиютъ от ьдирение op. 2. 2. 593.
навъда f. vaepfia naphtha навьда men.-
vuk. men.-mih. prol.-lab.
нлв'ыклти -какк -клеши vb. discere psalt. -
ven. int. 24. clim. per. trigl. cf. -цати.
навикновати -ноуеж -noyieum vb. discere
ioan. chrys -lab. dioptr. pat. io.-sin. isaak.
margar.
нлв'ык1овеник-: n. discere chrys.-lab. pat.
ephr.
нлв'ыкнжти -нж -неши vb. p.avfiavsiv di-
scere sup. svjat. zlatostr. pat.-mih. cloz I.
237. 613. glag. - граматикию cyr. 3.
-коу aor. op. 2. 2. 429. -кн-каше hom.-
mih жнвоть -кноуфе chrys.-lab.
навъщати -цакк -ца№шн vb. p.avttave-.v
навъ1чени№
400
наговоръ
discere sup. isaak. hom.-mih. chrys.-lab.
frag.-bulg. ber. clim. iut. - изк оустк
men.-mih. cf. -кати.
накк1ЧЕНИ1<'. n. paOsGi? doctrina dial. ephr.
int.
навк m. g.-ви vexpo? mortuus икс и навь,
из грета нсуодлфи io.-dam. нклгк
ukicTk акы нав’к vost. ct навк к? (pro
i€CTk) пришклъ nest 89. 19. навм pl. n
nest. 92. 11. из навий въскрксс op. 2. 2.
53. из навий воскрссс cyr.-hier. навей
per. 51. 15. нави si? sf5ot> pl. a. gen. 37.
35. -pent.-mih. чрез ноги въ нави зрН»-
ти vost. нлвкш alius cod. -serb.-mat.
55. адама възвождж с к соко>ж и ia-
жс сж къалн въ навсуъ съ ними пошое,-
bulg 59. иже к’кауж съ нимк въ на-
всуъ nomoc.-bulg. 60. въ навсуъ ev тер
тартоЕрф iob 40. 50. -cod.-serb. въ на-
ккуъ vost. mat. 55. bus. 171. male
вънавъеи vost. Ijt. nave mors goth, naus
m. e nahus and. nar gr. vexu? lat. nox
zend na<ju scr. пае curt. 1. 93. mey. 1.
359. cf. cech. unaviti, quod а нъе.
навгкднти -ждж -днши vb. Игорем vi-
dere gal. 1. 18 -vost. cf. pol. nawiedzid.
нав'кдомъ adj. notus, ni fallimur нав^-
до/ин члов'кци bus. 269.
нав’кждатн -даеж -дасвши vb. videre, vi-
sere во вскуъ сиуъ нав-Ьжаетк rtapt-
aratat praesens est pal. откчш домоу
нав-кждаа vost.’
нак’кждению n. ЬгИхефи; inspectio -ныв
sup. 437. 8. нлвежению pal.
нав’кеити-шж -сишн vb.appenderemat.52
нав’ктик; n. insidiae - диаколкско men.-
vuk.
нав-ктованиев n. insidiae int. ber.
навктовати -тоусж -тоу<вши et -то-
ваеж -TOBaieujH vb. insidiari pat. io-sim
нав-ктовауоу eveipv gen. 49. 23. -op.
2. 1. 51. своими нав ктк! нав^товаев
chrys.-lab. - ко/иоу ioann. - долак chrys.-
lab.
нав’ктъ m. етрооЦ insidiae chrys.-lab
pat. io.-sin. нав’ктоалк скд’ктслк SoX'.oc
men.-vuk. - ловефиук chrys.-lab. sittara-
aia auxilium кожкетвкный - men.-vuk.
нак'ктк f. окерроХт; excessus - поуоулению
op. 2. 2. 630: genus dubium ef. pol. nawet.
нав-кткаикъ adj. insidiosus -та- ber.
нав’кткникъ m. insidiator dioptr. krus.
men.-mih. pat. io.-sin. ber. адамлк -
змий chrys.-lab.
нав’кткнъ adj. insidiosus dioptr. io.-sin.
нав-кшати -шаеж -шагеши vb. suspendere
op. 1. 57.
нав-кштсвати -тоуеж -тоуевши vb. nun-
ciare glag. mon.-serb. 204. 229.
навдзати -жж -жеши vb. xpoaSeiv alli-
gare men.-vuk adde sup 439. prol.-mih.
men -leop. krmb.-mih. ant.-hom. гранте1?/
annectere men. vuk. - на шию men.-leop.
- камень на bkiio prol -mart.
навжзовАзани1€ n. amuletorum alligatiu
навоузив- nom.-mik. 105.
навженца v. нажсица.
наглавитъ adj. praecipuus mon.-serb. 204.
наглавшв n. xtSapi; cidaris.
наглавкнъ adj. qni in capite est tur.
наглаголатн -Л1ж -aibuih vb. persuadere
glag.
нлгллшати -шакк -iimkuih vb. sono, cantu
implere птица -шасть лоугы op. 2. 2.
84. BkCA -шаежфк стрлнъ! greg.-naz.
нлглити леж -лиши vb. excitare, uti vi-
detur афс лн ны начкнетк - men.-mill.
187.
нагло adv. acpvw subito men.-vuk. prol.-cip.
repente glag. adde dioptr. frag.-serb.
valde, ni fallimur op. 2. 2. 461. pro rpo-
кию op. 2. 1. 117.
наглодоуши1б n. iracundia рьвеннгс или
наглодоуши1€ или сочкка ephr.-belg.
krk.
наглодоушкнъ adj. о^бЗ-орос iracundus op.
2. 2. 461. dioptr. bus. 77.
наглокржчинкство n. bJo^oXia iracundia'
наглокроуч- ephr -belg. ephr.-vost.
наглость f. veheinentia nom.-mik. 131. - н
гн^ккь dioptr.
наглоуллитн ca -лалсж ca -auiuih ca vb.
satis iocari karainz. 3. 74.
чаглъ adj. praeceps op. 2. 2. 259. nsl. na-
gel oserb. nalily praeceps lit. nuglas: for-
tasse pro нлгъклъ.
наглкство n. veheinentia krk. Xm/oXia ira-
cundia нагълкстко krme.-saec. xm.
наглАданшв n. aspectus prol.-mart. men.-
leop.
, наглАдати -дл1ж -дл1бши vb. observare.
наглАдовлтн -доукк -доу1ви1н vb. aspi-
cere - кого men.-mih.
нагнани№ n. impulsio chron. 1. 245.
нагнести -гнетж -гнетешн vb. xacaira-
rsiv conculcare proph.
нагнити -гни1ж -гни1вшн vb. ewfre-
a&ai putrescere нс нагннвьшн ц^вкнн-
ца dioptr.-lab.
нагноити -гном; -гноении vb stercorare
misc.
наговорити -реж -риши vb. persnadere
bell -troj.
наговоръ m. suasio mon.-serb.
НЛГОДкНк
401
надъ
нагодкнк adj. ббрретрос conveniens -нгага
к'крмли zlatostr.
нагодк adv. mediocriter величаюфиуъ са
- too? [isiCovi tppovTjp.a'ti хе-/р7]р.Ьоо; qui
mediocri fastu utuntur psalt -theod. афе
КОГДеТк - OK(HAUHfHk (КОрЛБЛк) OltSp TO
т/дича sav (poprotkai si pondere nimio
gravata fuerit (navis) ephr.-vost: recte нл
год*.
нагомждркцк m. yopvoaotpioT^ gymnoso-
phista - рыка естк misc. наголлоудрецк
sbor.-kir. 38.
iiaropkirk adj. montosus.
нагостк f. nuditas sup.
нагота f. •ррлбтт]? nuditas SiS. 238. •pp.veo-
oi? nuditas sup. hom.-mih. кгтё. 171.
shorn, krk. ant. pat. prol.-vuk. ephr. isaak.
наготоватн -тоукк -тоугеши vb. yop-wj-
teueiv nudum esse sis. 97. chrys.-lab.
dioptr. isaak.
нагроккнъ adj. qui in sepulcro fit -на n-k-
снк tur.
НЛГрЪБНТН CA -КЛ1Ж CA -БИШИ CA vb
contrahi, uti videtur зланн нагрквивъ
ca men. leop.
нагръ1зенн1в n. SrjTp-a morsus prol -mart.
нагризокатн -зоукк -зоугеши vb. mor-
dere triod.
нагк adj. vugvo? nudus sup. ostrom. на-
гомк тклоллк врати ct hom.-mih. - га-
ко рожденк men.-mih наго лгксто
knnf.-mih. - л\кчк alex.-mih. 163. наго
копн№ men.-mih. по нагоу mat. 34. -
сне напнсакк sabb. 163. nsl. nag; naga
nuditas habd. lit. uogas goth, naqaths ahd.
nachot mhd. nackent ags. nacod and.
naktr e necqvidhr scr. nagna beitr. 2. 172.
orient 1. 527.
нлг'кктте n. plicatio.
нагкнжтн -:о, -неши vb. flectere нагноу-
тн mon.-serb.
надлкликати -вакк bjk-uih vb. nutrire
лиеколхъ - io.-dam. -vost. 2 39: rectius
fortasse -клеввати.
наддлкН'к adj. р.ахрб; longinquus -но ошк-
CTKHie paxpa sit'-S^pia prol.-cip.
надати -дал\к -даси vb. conferre - оби-
тали села mir. 62.
надаити -даик -длееши vb. dare io.-dam.
-vost. 2. 39.
надкоркНк adj. qui in aula est, aulicus
-рняа ber. mon.-serb.
надевелкнъ adj. ita/peepm; crassior men.-
vuk. оустнк! надекелны vost.
надежда f. sXitic spes sup. svjat. чр'кзк
-ждю hom.-mih. oserb. nadzija rum нъ-
дкжде.
надеждкнъ adj. ekitiofl-et? speratus - нракк
кгтё.-mih.
надоити -до1ж -доиши vb. tpecpew alere
sup. 285.
надра v. н-кдра.
надраг'ы f. pl. itspiGxsXi? feminai'e pent.-
mih. kruS. ber. azbuk gram. 205 rum.
нъдрацн.
надрамени№ n. vestis humeros tegens.
надро v. нгадро.
надоуватн ca -влж ca -важней CA ’Vb.
inflari nom.-barb. misc.
надоуждевити -влкк -вншн vb. ppe/stv
pluere esai. 5. 6. -proph. cf. нлдъ-
ЖДНТН.
надоунжти -нж -нешн vb. inflate.
надоути -доукк -доуеешн vb. inflate dial,
надоуеши лткук chrys.-lab. надоувкше
мНкуке prol.-mart. - са olSavsaflai tumere
sup. надоувк ce Hoyxwdsit; inflatus men.-
vuk. надоуше ce телеса prol.-mih. olSav
tumere надоу ее bkck men. mih.
надъ praep. I. cum acc. super надк пропа-
сти ведомн siti то pdpafl-pov ayopLsvoi
hom.-mih. приидоша надъ веруъ цер-
кве chron. 1.266. 15. полет-к надк главоу
men.-mih. надк спешта лае пришкдк
sabb. 212. дошкдк надк жзеро men.-vuk.
prol.-lab. приде надк т^ло пр'кподок-
нааго виталига leont. надъклонн са
надъ отрочифк men.-bulg. II. cum
instr, надъ главою дкскоу привитн
tur. гако тк еестк надк воины hom.-mih.
udt надк Вксею газою sis. надъ вкск-
мн сими siti itam тобтос? ostrom. надъ
|<-фратълтк надъстоьлтк svjat. го-
ра надълежафн надъ манастъеркмк
vita-theod. овлакоу надк нимк надк-
стожфоу prol.-mart. надк грокомк пла-
кате hom.-mih. 151. поютк надк ниллк
nom.-mik. 73. плачи надк мркткымк
chrys.-lab. сътвориша надъ ннмк
плачк велнкъ vita-theod. слкзити надк
лазаремк chrys.-lab. надк лазаржмк
прослкзн се hom.-mih. 153. надк по-
тр квовлншблАк да не лювншн вогатк-
стка опер tvjv ypsiav hom.-mih. выук
царь надк исранлжмк chrys.-lab. кк-
то инк царк надк нами; men.-mih. кто
те поставке соудию надк нами; exod.2.
14. -pent.-mih. дастк 1бмоу властк
надк вкскмк долломк суг. 3. властк
нлаоуцее надк илткниждак кгтё.-mih.
когк надк вр*кменемк aldmoc hom.-
mih. Pott 1. 308. Grimm, wdrterb. 1. 1023.
1025. bulg. nadmerjane, nadstreljane,
nadhvrljane cf. pokl. 1. 98. да гы надк-
НДДТкГЛАДкЛИВТк
402
НаДЖТИ
доума и npknpe bulg.-lab. 80. сички те
надктече bulg.-lab.
над-кгЛАдкливк adj. aopo6;xevoi; superbus
око-во greg.-naz.	<• .,
нддткгровкнъ adj. sepulcralis dirys.-lab.
sim. I. 18. triod. -но покрывало prol.-
mart. -нон; пкниев per. -иными п’ксн-
мн sabb. 58.
нддъдвьркН'к adj. qui supra ianuam est
op. 1. 86.
надъждениев n. imbris copia.
НДДЪЖДИТИ -ЖДЖ -ЖДНШИ vb. Pps/eiv
pluere pent.-mih. obicli. - ca pps-^saflat.
madefieri amos 4. 7. -vost.
надкити -идж -идешн vb. invadere.
надъклангатн ca -нгаеж ca -шакши ca
vb. inclinari на троупк - sabb. 99.
надТкКлонити ca -неж ca -ниши ca vb.
inclinari - нлд-к отрочиерк men.-belg
надълежати -жж -жиши vb. ^хсхйоВ-ш
instare hom.-mih. dial. sup. 122. 410. го-
ра надълежаерн над к лАлнлсткерклАК
vita-theod. надлежаштага на риз-k виск-
ры svjat. напасткллъ надълежашталлъ
ibid.
надъливати -вл еж -вдевши vb. infundere
isaak.
надъложнти -жж -жиши vb. IrtvtdHvai
imponere op. 1. 121.
над-кломити -млеж -лаиши vb. frangere
- ногоу per. 38.
надъменнев n. tpoowpa tumor trigl. hom.-
mih. prol. adde надм- lev. 8. 17; 9. 11.
-vost.
надЧкНекескНЪ adj. бхероорауюс qui est
supra coelum -сна тварк hom.-mih. 6-
яерхбарио? qui est supra mundum op. 2.
2. 81.
надъннкнжти -нж -неши vb. крохбктг-л
prominere men.-vuk.
надъноснти -шж -сиши vb. vibrare велк-
ми сккыроу - prol.-mart. men.-leop.
надЧкПарити -реж -риши vb. supervolare
)(ероувимом-к над-кпарАШтелА к sborn.
над-кписаниев n. inseriptio men.-mih. int.
надТкПисати -саеж -саевши vb. inscribere
- са krme.-mih.
надъроум-кн-k adj. ruber.
надТкроусъ adj. rufus.
надТкСтигнжти -нж -неши vb. consequi
- кого chron 1. 142.
надткстогателкствовати -воуеж -воуев-
ши vb. instare dioptr.-lab.
надТкСтогати -стоеж -стонши vb. instare
svjat.-mat. 8. надъетоел praesens gram.
78. коевйжкдо стран'к надъетогашта
svjat
надТкТинати -наеж -наевши vb. caedere
мечемъ лице его надътинауоу vost.
надътицати -чж -чеши vb. currendo su-
perare вкскук - chrys.-lab. едни ce -ч-к-
ya bulg.-lab. cf. надъ..
над-ыманиев n. tumor io.-sin. ioann. ber.
nsl. nadimanje tenesmus habd.
над-ымати ca -маеж ca -маевшн ca vb.
ЬухобаЬ-ои, oiSavsab-ai inflari, tumere zla-
tostr. ioann. §.-gl. 78. cloz. dial, io -sin.
оутрова надыматк ce оухобтас hom.-
mih. п-кна надыдАлгбТк ca chrys.-lab.
над-ымающага ca водън-ы op. 2. 2. 77.
- йко водный говоръ vost. 2. 156. ol-
Sdvecv tumescere; Siapprj'ptmD-ai dirumpi
sup. 379. над-ымаеА ca еркдце cloz I.
494.
надкневкнЧк adj. quotidianus ул’квк-mat.
15. 38.
над-клити -леж -лиши vb. donare glag.
над-клити оувогыеа men -leop. 259.
над'клТкКТк m. pars дастк ен над-клокъ
лАНогъ chron. 1. 191.
над-кти -д-кеж -д-кевши vb. infligere чркКк
на оудицоу над-квше belg. nsl. nadev
fartura habd. nada der stahlerne auftrag
beim anstahlen einer hacke serb. naditi
indere nado fodina mik. chalybs nada ono
sto se dodaje kad se sto nadi; nadjak se-
curicula mik.
над-кга f. spes glag.
нлдкганиев n. skm? spes greg.-naz.
над’кганкно adv. xsirmfloTox; confidenter
parem.
над кмНкНк adj. xsito'.flcot; confidens za-
char. 14. 11. -parem.
над-кеати ca -д-кеж ca -д-кевши ca vb.
sperare; flappsm confidere sup.
- uoroy greg.-lab. - сил-к своевй op. 1.
51. всеми (loc.) - antch. c. 111. не нд-
д-кн ca чюжемк врашн-к bus. 650. ко-
гаткств к са над кеА bus. 643. - къ
колАоу proph. - кк когоу hom.-mih. - къ
господеви iob 27. 9. -proph. - на кого
bon. - на милости божию bus. 657. rtei-
flscsflai parere op. 2. 2. 287. - оуздук sik
134. над-кю ce sack 122. - чкео proph.
nsl. nadjati se; naddjati se, nadejem se
habd iz nenade met. 160. iz nenada croat.
nada luc. serb. nadati se; iz nenadi, ne-
nadno mik. rum. Нкд-кеск opinor.
наджти -дъмж -дъмеши vb. Kp^fleiv in-
flare надкметк чр-кво;- ca inflari; olSd-
veaflai tumere dial, prol.-vuk. надъ-
моутк ca zlatostr. надкМк ce prol -mih.
наджтъ, над клАЕН к part. sup. 88.22. на-
дменное н напыцшое чрево clim. 207.
НЛЖНКЛТН
403
нлнлглтн
нажнвлтн -кд1Ж -ва№ши vb. mandere са-
ма (матн) нажнваюери io.-dam.
нлжнльнъ adj. veopwv nervorum -на кре-
пость cyr.-hier.
нажнръ m. nom. propr. bus. 396.
нажити ca -жикж ca -живеши ca vb
satis vixisse vost.
нлжлътъ adj. subflavus.
назадъ. v. задъ.
назарен m. vaCcopam? nazoraeus sup. hom.-
mih. -ркн S.-gl. 49. SiS.
назаретъ m. vaCapsb- nazareth assem.
назарян v. назарей.
назарининъ m. vaCcopaio? nazoraeus SiS. 4.
hom.-mih. nom.-bulg. -р-книнъ sup. -ра-
минь s.-gl. 70.
HaaapiCHHie n. male, ni fallimur avaOega
anathema num. 21. 3. -pent.-mih.
нлзвлти -зовж -зовешн vb. nominare на-
звать своего крата еретикомь nom.-
mik. 107.
наздавати -вакк -вдевши vb. inaedificare
chrys.-lab. pan
назданн1€ n. inaedificatio chrys.-lab dial.-
Jaf. isaak.
наздатн -зиждж -зиждеши vb. iitotxo-
Sopeiv inaedificare Sis 93. 126. dial,
mon-serb. olxoSopeiv aedificare SiS. 38
цр'ьк'ькь - mir.
наздкити -д'к|Ж -дки-ши vb. aedificare,
uti videtur -гавьшаго men.-leop. 82.
нлзеажьнъ adj. viridis grtinlich назелньна
dioptr.-vost.: rectius -ленъ.
иазидатн -даем -дан-ши vb. sxoixoSopsw
inaedificare SiS. 93. ant. dial. oixoSopecv
aedificare SiS. 125. 213. chrys.-lab. no
доуши - ct sabb. 65.
назидокати -доуеж -доук-ши vb. aedifi-
care - кого men -vuk.
назимъ adj. sveauaio? unius anni exod. 12.
5. -proph. parem. azbnk. агнл -<«o op.
1.15. - агньць vost. овенъ - op. 2. 2. 86.
-дктнщь кгтё.-mih. 277.
Назима n. porcus anniculus и а кик-: noy—
сти корькодиль AV men -mih. 189. serb.
na/.ime,
назирлни1€ n. inspectio prol.-mart men.-
leop. -мне ber.
назиратель m. D-sdr7]<; spectator men.-vuk.
observator ioann. prol.-mart. ardfc.
назирати -раы; -рак-ши vb. scpopav inspi-
cere; itapaTijpeiv observare ostroin. men.-
vuk. prol.-mart. clim. observare isaak. -
ca rom. 1. 20. -op. 2. 1. 188
назнаменаватн -какж -ватши vb. signare
hom -inih. chrys.-lab. xpoCwypaipeiv hom.-
mih.
назнаменаниев n. signatio io.-sin. bus. 271.
назнаменателкнъ adj. significans ioann. int.
назнаменати -nais -наевши vb. ovjp.alvsiv
significare ostrom. iiccarjpalve'.v indicate
sup. p.7]vostv indicate sup. aigpeeoDV signare
dial. bus. 269 pat.-Saf. mon.-serb. - секс
крьстолгь men.-vuk. acppayiCstv obsigna-
re sup. adde Siaatp£<petv traducere sup.
253. 9.
назналленовати -ноуеж -ноуюшн'ё! -но-
Baix- новаевши vb. avjp.aivstv significare
sup a7]p.sirj5v signare, indicate - зимоу
chrys.-lab. -ваюфоу кгтё.-mih. 293.
-ноуга, -ноугааше bus. 270. 271. аЫгте-
a&ai alludere sup.
назодъ m. vocabulum dubium: женьскам
нж( вк назод"к плесанига та? tun yovai-
x<bv Si]p.oa(a<; bpyvpsi<; кгтё.-mih. 154.
назорсй m. vaCwpaio? nazoraeus chrys.-lab.
sabb. 169. ber. adde -реанинк prol.-
mart. cf. назарей.
нлзорТк m. Ditocjda suspicio кгтё. 47. вса-
кого назора Kpoavk соутк кгтё.-mih.
вк нелгьже (есть - ibid. 213 serb. nazor
inspector ziv. cf. назодъ.
назр’кти -зрел -зриши vb. inspiiere
nom.-mik. 128. itapaTTjpsiv observare ant.
rum. нъзър’кци apparet: male acpiivai si-
nere назрнть скоть exod. 22. 5. -pent.-
mih.
наз'ыватн -наем -ваевши vb. invocare.
пай partic. aliquoties comparative additur
ad superlativum indicanduin - bauiti
sup. 148. 201. - Bfipr men.-mih. - вефеев
ex.-op. 2. 1. 16. - л'кп’кй bell.-troj. 5. 8. -
паче sup. ex. sis. 200. hom.-mih. Iiti ickeiov
psalt.-int. -saec. xu. - пр’кжде du§. - ско-
рей cloz 1.437.- тр-кклий: най тр'кккши
sup. 250. 24. positive additur -л’кпъ bell.-
troj. 6. 25. - давно еж ex.-vost. 1. 456. -
прида s.-gl. 94. nsl. naj, па: на паче
mon.-serb. 99. namlajsi prip. 7. cf. ka et
kaj serb. najposlije, najpotlje: nota iero
(аполона) най почитауа eum maxime
colebant bulg.-lab. 46. Pott 1. 308.
наигрателкн-к adv. illudendo - написана
op. 2. 1. 57.
наиграти -раем -рдевши vb. illudere men.-
mih. 369. - ca pan. par.
ндимдниее n. conductio -ннга творити
кгтё.-mih.
наимдти нлгаьк -иладееше! et -еелалеж
-(владевши vb. рш&оба&ас mercede соп-
ducere krus. - лаьздою men -mih. наем-
s.-gl 85. ндимдти са colligere вегакого
товара нднлаавъ са vost. прауд са на-
leAiaieM'k greg.-naz.
нлимитъ
404
наковало
наймитъ m. mercenarius, mercede condu-
ces op.2.2.86.men.-leop. trigl.: adde най-
AMiMutpe (pro -мшре) вк д-ктеук Ра-
дость оучителк-во ошкствию ioann.
наимованию n. p.tod<oaic locatio krm6.-mih.
наимовати -моу1Ж -avoyieuiH vb. ptofloov
locare krmc. 94. knnc.-mih. - седо ibid.
наимъ m. conductio mat. 50. [ita^wpa mer-
ces qua quid locatur vel conducitur proph.
найма op. 2. 2. 282. pensio найма ypa-
мины leont. vaokov naulum greg.-lab. a-
70077] actio наюмк krme.-mih. вк на*кмк
држати s.-gl. 98. usura наимъ, рекше
лиува pam. 174. nsl. najein merces hung,
habd. croat. idem hung. rum. нъем condu-
ctio cf. serb. navonaulum; navao idem mik.
наимкннкъ m. mercenarius наимн- antch.
sabb. 145. sim. I. 26. наюм- leont. men -
mih. нд'км- s.-gl. 83. nsl. najemnik lex.
наимкничкетво n. pioflo? merces наюм-
pent.-mih.
наимкно n. giafltopa merces -mho- proph.
ber.
нантн -Идж -Ид(ШИуЬ.57герхеаг1а1 invadere
ant. ostrom. venire cloz 1.376.
instare ostrom. male irapsppdkksiv immitte-
re svjat.-op. 2.2.403. sitav^p/saflai reverti
sup. 242. irrepere sup. sirtaxidCeiv obum-
brare sup. 225. наиде ткма dioptr. наи-
де светаго доууа клаго д’ктк hom.-mih.
atpe та кашлганню нандетк isaak. кою
Д’кло наиде на житию; hom.-mih. страйк
наиде на нк hom.-mih. наиде имъ
страуъ bon. - на купрк, - на островк
prol.-mih. наидоу aor. sis. 8. invenire
bell.-troj. 23.
наитию n. adventus доууа светаго - sabb.
169. elapokrj invasio ant. ioann. против-
ными - sabb. 36.
нанюро^одинъ adj. aepoiropo? aerivagus
ant.
наказанию n. itaiSsia institutio, disciplina
sup. man. ant. sborn voo&eaia, xapaive-
3iC admonitio sup. consolatio sup. adde
sim. I. 23. II. 5. mon.-serb. - матере cyr.
2. chron. -нке cloz I. 254. II. 139.
наказателк m. iraiSeurf]? institutor sis. 49.
наказателкница f. quae instituit prol.-mart.
наказателкнъ adj. instituens слово -но
prol.-mart.
наказателкн-k adv. instituendo ioann.
наказати -заеж -заюши et -жж -жеши
vb. aoxppGviCstv eastigare hom.-mih. krme.-
mih. itaiSbosiv instituere sup. ant. dial.
§i§. 245. касЗаусйугЪ erudire hom.-mih.
greg.-naz. vonB-STeiv monere sis. 160 194.
greg.-naz monere leont. instruere, edo-
cere, erudire sup. - светымк веек дали
prol.-mart. московоу законоу -заиъ
mat. xi. -зпж s.-gl. 90. krme.-mih. ffi.
245. op. 2. I. 163. hom.-mih. bus 493.
cf. nsl. nekazan petulans meg. i. e. non
institutus rum. нъказ tribulatio.
наказованию n. caStigatio glag. chrys.-lab.
наказовати -зоукк -зоуюши vb. zaiSeuew
instituere dioptr. greg.-lab. prol.-mart.
ephr. men.-mih. lit.-mih. sabb. 102. kruS.
dial, isaak. mon.-serb. - чемоу mir. -зоу-
auu mir.
наказъ m. institutio pat.-§af. 247. dial.-saf
131. чтемк - стоудитовк typ.-nicod.
indictum trigl.
наказивати -вл!ж -ваюши vb. docere int.
cozm. -ваюче ma довроу законоу bus.
517.
накдпдти -плеж -плюши vb. stillare дд
накаплют к ти паче медоу словеса bus
482. pam. 235.
накапити -плеж -пиши vb. arakaCeiv stil-
lare накапи текк вино и пианкстко
mi ch. 2. 11. -vost.
накарада f. vocabulum obscurum троуке и
-де великие alex. -mih. 95. троувамн и
-дамн и праскавнцами 16 cf. serb. na-
kara crotaculum mik.
наквапити -плыл -пиши vb. stillare - лож-
кою ис потира pam. 177. наккапита
крови свои на ннуъ vost.
накваенти -шж -сиши vb. ppsyetv hume-
ctare men.-vuk. - вркшию men.-leop. Ct>-
poov fermentare pent.-mih.
накладати -дай» -даюши vb. tpopviCeiv
imponere ant. - на члов-ккъ1 времена
bus. 37.
нлкллдъ m. fenus matth.-vlast. e russ. къ
ли^коу, рекше въ. -ды vost. 1. 373. -ды
емлА vost. ни -довъ. не емлн chir. 2.
impensae trigl. rum. нъклад stipes
накладкнъаб]. sensus obscurus: на поути
-нкмк кораклкн-кмк men.-mih. 162.
и'класти -кладж -кладеши vb. cpoprlCew
imponere sup. ant.-hom. - на чкто mir. -
на кого prol.-lab. - снопиш men.-vuk. -
чимк чкто pam. 235. stpoovvtmc ster-
nere men.-vuk. airreev, avdirvetv incendere
- огнк men.-vuk. prol.-mart. per. 33. 37.
наклонити -ник -ниши vb. flectere - к ын»
nom.-bulg.
нлклонкнъ adj. inclinatus, ni fallimur
-HHkIMk носомк клюютк bus. 553.
наклйнъ adj. curvus trigl.
наковало n. dxpwv incus потъкж ca о-лк
непов'кдим'кемк cloz I. 780. - неловк-
дпмо hom.-mih. 43. наковало op. 2. 2.
ндковдлкнд
405
налити
261. -aie sg. 1. pyrg. nsl. nakovalo lex.
habd. meg. -la f. prip. 263. bulg. serb.
nakovan mik. oserb. uakov rum. нико-
валъ, ноковднъ.
наковалкнд f. axp.cov incus hom.-mih. men.-
mih. vost. 2. 46. prol.-lab. pat ephr. prol.-
cip. -дна dioptr. vost. 1. 373. -лкН'к sg.
1	chrys.-lab. prol -mart. cf. -лкнм.
ндковалкно u. incus cyr -hier. ant.-vost. op.
2	. 2. 50. svjat.-vost. sborn.-vost. 1. 450.
-лвн’к sg. loc. sup. -a no iob 41. 15. -
vost. mat. 55.
ндковалкнъ adj. incudis pat.
ндковллкни f. axp.<ov incus men.-mih. ant.
prol. -aura iob 41. 15. -proph. men.-mih.
trigl. cf. -Лкнд.
ндковатн -коукк -коуееши vb. 3v]k&5v in-
dicare наковано выстк влмъ esai. 42.
9. -parem : vocabulum dubium.
нлколити -Л1Ж -лиши vb. yapaxonv vallo
munire esai. 5. 2. -parem.
ндколкнкникъ m armorum genus hom.-
mih. 81. graece deest cf. sitiyovari?, iiu-
pMtiov trigl.
ндконъ praep. cum gen. iungenda post mon.-
serb.
ндконьннкъ m. auctor -ки въстанию
georg.-vost
ндконкчаватн -вакк -вд№ши vb. avrava-
TrkijpoDV implere hom.-mih. io.-sin.
ндконкчати -чдкк -ча1€ши vb. rckvjpoov im-
plere op. 2. 2. 299. - M’kpoy matth. 23
32. -ev.-novg. hom.-mih. нс ндкончднндд
исплкннтн, сквркшнти sabb. 56. 93.
ндконьчевати -вдеж -вак-шн vb. perficere
ber.
ндкрасовати са -соуик са -соугеши са
vb. satis se ornare ни ca можетк вона
той нагытнти ни - zlatostr.
ндкрлйтн -И1Ж -гдк-ти vb. ineidere -ина
по плеснолАд prol.-mih. 225. prol.-belg.
ндкрон m. vestis quaedam pent.-mih.
ндкроитн -кропи -кроиши vb. ineidere
naten’k - prol.-mih.
ндкръвкнъ adj.	cruentus очи
-nk prol.-mart. очи -вны vost.
НДКрТьМИТИ -МЛ1Ж -ЛАН ШИ vb. sxtpi<peiv,
tp^eiv alere, nutrire sup. dioptr. sborn.
bell.-troj. 34. prol. misc. bus. 711.
ндкръмлмти -лгаж -лйкши vb. nutrire
bus. 498. ндкъркм- sborn.
ндкр,кмл1бнн1е n. victus prol. rd hYjkcfoai
lactatio men.-vuk.
ндкръцдти -ца1ж -цдк-ши vb. onerare
glag. e serb.
ндкр'кпъко adv. fortiter крегоутъ тдко-
вдго д-клд накр-кпко bus. 811.
ндкржпкнъ adj. олохокоро? mutilus, trun-
cus men.-vuk. cf. кржпъ.
ндкоупити -пл1ж -пиши vb. emere телеса
-плена prol.-mih. 194.
ндкоуповдти -поуеж -noyieurn vb. emere
gram. 244.
ндкъ vere est subst. m. significans occiput
лези въз- par. 175. cf. възндкъ nsl.
znak, znaki rticklings znatki, naznak;
znaga, znag habd. ahd. hnach mhd. nac,
nacke ags. hnacca and. hnakki Grimm,
worterb. 1. 378.
ндкъ1вднн№ n. vsop.a nutus esai. 3. 16. -
proph. mat. 51. -ни№мк avkpA съпасъ
svjat.
нак ывати -кд1ж -вд№ши vb. vsdbiv, 3ia~.
vsosiv nutare hom.-mih. - главою cozm.
накивовати -воукк -воук-ши vb. S'.avso-
siv nutare -воуге имк hom.-mih. 207.
нак к1дати -дакк -дак-ши vb. iniicere са-
ми сн имена накидаюцде bus. 710.
ндкъ1новени№ n. vsopa, xatavsoaic nutus
io.-sin. io.-clim. -кин- hom.-mih. slov.-
novg. b. ber.
ндкъшжти -нж -неши vb. nutare sup. 436.
-куноу земли hom.-mih.
ндлагдти -гд!ж -гдгеши vb. imponere; eici-
aovdir'tstv annectere cloz I. 735. печати -
на гровк hom.-mih. (епитимии на т-кук
-rai€Tk krmc.-mih. adde svjat.-mat. 9.
triod. isaak. pat.-mih. писаний на въ1й
д’кткмъ ндлдгд№ши bus. 274.
ндлеждти -жж -жиши vb. ётихйздом. in-
stare sup. §.-gl. 49 зим’к -жецш sis. 43.
не -жи Б-ЬдкН-келлк bus. 643. -жедрита
т’кл-к глава hom.-mih. irruere -жецдимк
ндродомк о исоуск glag. гл’-xah^ohai
insidere man. adde ant.-hom.
ндлешти -лагж -ллжеши vb. instare не
ндлАжете рд хагю/оелдтв esai. 22. 4. -
proph. ндлеккшоу (pro ндлегк-) ce ше-
ствию prol.-mart. ндлегъшоу ce men.-
leop. GDVsimihsahai infestum esse да не
налегоутк иув соупостати deut. 32.
27. -pent.-mih. ндлегж въ. зъла mat.
46. ez'.p.evs'.v permanere належемк лн
гр'кек -£is. 54. кр-кпко - alex.-mih. 32. на
Мкчк налегк оуводе се ibid. 148. cf. 195.
adde chron. 1. 94. 127.
наливъка f. libatio, uti videtur въ родри
уодАтъ и въ наливки Б-ксовские по-
тчуй д-кгати bus. 814.
налити -лшж -ли№ши vb. implere м'куы
винд ндлиуомк ies.-nav.t 9. 13. -pent.-
mih. infundere ant.-hom. nsl. naliv imber
procellosus lex.
НЛЛИТИ№
406
намочити
налнтиее n. infusio glag. налитии-мь оу-
тровою men.-mih. 136.
наличии- п. vultus - сек-к сами оушарьше
greg.-naz. налнчыв присъуло къ кожи
. svjat. species ц-кломоудрига нлд’квъ
наличию лоукавъш bus. 430. similitudo
pat. proph.
наличкникъ m. олохрсттд? simulator op. 2.
. 2. 260. antch. nom.-mik. 30.
налигати -лк|ж -лки-ши vb. itoriCsiv irri-
gate; implere чашю воды налигавк hom.-
mih. itipitkavai implere налнга М'куы во-
ды pent.-mih. вина налигакь чашоу
men.-mih. гоувоу налигагк оцьта hom -
mih. мура налигавь sabb. 75. котелъ
налкганъ вод Ъ1 bus. 388. adde sup. ant.-
hoin.
налогин m avakoyiov pulpitum диакк сто-
юфи при налоги канеркуати то есть
аггелк на камене скдоуфи и пропов’к-
даюфи Вкскрьсение господьне misc. 78.
cf. налойнъ.
налогъ m invasio pat. sbor. toxo; fenus
pent.-mih. kru§. протджныга налогы
воургами bus. 685. nsl. nalog maudatum
prip. 208. поставить - по сркдк црькве.
наложении- n. impositio antch.
наложити -жж -жиши vb. imponere iiti-
paXksiv sup. dial, врктифе - лврфакв-
o&ai men.-vuk. оуздоу - sziOsivai hom.-
mih. сапогы на ногоу - men.-vuk. - ct на
молнтвоу cyr. 19. meth. 4. раны - prol.-
mart. - конобъ смолы men.-leop. блю-
доу камсниа - sabb. 156. ноужю - mat.
21. огнь - alex.-mih. 69. наложенъ onu-
stus sup.
наложьникъ m. amasius, uti videtur chrys.-
lab. concubinus trigl.
наложкница f. itakkaxvj pellex кгтё. 35.
45. 178. кгтё.-mih. op. 1. 199. pam. 187.
int.
наложкничишть m. pellicis filius.
налойнъ adj. pulpiti чтении налойнаго
bus. 805. russ. налой , аналог!» gr. ava-
kdyiov cf. налогий.
налокати -чж -чеши vb. lambere пьсъ
аште налочетк nom. -bulg. 3.
наломити -МЛ1Ж -миши vb. frangere -лай
конь ногъ! parem. конь -ми ногоу ма-
ло bor. 54.
налоучити -чж -чиши vb. sopiaxstv inve-
nire men.-vuk. -ча юна растомь dioptr.-
leop. 165. cf. rum. нълбкъ visio.
нал-кгати -га»ж -raieuin vb. ёлгхвТлЭ-ои
incumbere, instare man. chron. 1. 94.- на
ногоу men.-leop. вь неегда народоу -
на исоуса hom.-mih. adde pat. georg.
нал-ксти -зж -зеши vb. invenire chron. 1.
7. 26. 27 etc. croat. naliza finderlohn luf.
cf. наити et Grimm, Worterb. 3. 1642.
нллакнжти -нж -неши vb. Suztsivew
tendere bon. налжче pro налАче sup.
350. 6.
налАцлнию n. tendere ziz. ber. trigl.
налдцатель m. tendens ziz. ber.
налдцати -чж -чеши et -цаеж -цд1€шн
vb. tendere bon. -ц-кй impt. antch. нал’к-
цають свою лоукы н стр’клы chrys.-
lab. ziz. ber. cf. nsl. nalecam se pogibeli
obiicio me periculo habd. nalekovati strele
hung.
налАШти -лакж -лАчеши vb. Statewew
tendere налдци int. 219. тетивоу нл-
лече hom.-mih. -чеши, -чете, -цн, -ченъ
bon. налдци ber. налдшА bon. bis nsl.
nalefiti (recte nalefii) mrezo hung.
намазати -жж -жеши vb. xpiCew ungere
proph.
намазовати -зоуеж -зоуи-ши vb. ungere
кгий. - лице par.
намаканоунъ m. vop.oxav<ov nomoeanon
per. 34. 42.
намановени№ n. ролт] nutus sup. 333.
наманжти -нж -неши vb. nutare -ноу црк
vost. 2. 39. -ноуша дроугъ дроугоу
men.-leop. Scxetv videri pat. prol. - ca: -
ноу ее владыц*к bSo£s тф Зеаябгд men.-
vuk. prol.-cip. -ноу ce тев^ ibid, -ноу
ce юмоу мирь оставитн.
намастити -штж -стиши vb. ungere
men.-mih. pingue reddere.
намаштати -штаеж -штаюши vb. ungere
par.
намагати -ллакь -ман-ши vb. Staysoew an-
nuere sup. 386.
намекнжти -нж -неши vb. ppsysodai ma-
defieri barl. cf. -мок-.
наметати -штж -штешн vb. iacere, im-
mittere -таша vost. 1. 184. chron. 1.206.
-феть глаергёуаг op. 2. 2. 81. до Връул
-таша пефероу каменига men -leop.
-штемъ на оугли огнкнъпа bus. 264.
наметнжти -нж -неши vb. iniicere, impo-
nere prol. лроалглтесУ accidere men.-vuk.
serb. namet rum. нъм-кте nives in unum
locum conflatae.
наметъ m. tentorium trigl. vectigal mon.-
serb. du§.
намизати -закк -заюши vb. nutare triod.
- окомь prov. 6. 13. -vost 1. 341.
намокнжти -нж -неши vb. Ррё/еойас ma-
defied dial. prol. cf. -мек-.
намочити -чж -чиши vb. humectare sup.
cpopeiv irrigare, macerare proph.
намръзнжти
407
напаствовдти
намркзнжтн са-нж са -неши са vb. рег-
frigesccre намерзк са зимою alex.-vost.
налхоуркнатн -на>ж -наи-пш vb. вшкоХа-
Csiv innatare н.ъиуркнл жед-кзо vost.
налгкнити -шж -ниши vb. bvoptCew no-
minate sup. Xeyeev nominate pent.-mih. -
кого hom.-mih. вогеводы вы -ню men.-
mih. вдовица -ни-на hom.-mih. TtpoXsystv
ante dicere sup. destinare; S’ao'tsXXstv
praeeipere krus. xataXoyECsaffat. adnume-
rare proph. - ca reputari не акы ди оуто
глина гркНкчаркска ндм'книтк са; Хо-
•р&трвзхН esai. 29. 16. -vost.
намкнитн -меж -мн-ани vb. vopi^siv pu-
tare; p.M7]poveDsv memorare sup. psalt.-
theod. vost. pent.-mih. StaavsXXstv praeci-
perelev. 5. 4. -kru§.
HaavkuicHHie n. акохвЕрг^а sorte destina-
tion малин- gen. 49. 10. -pent-mih.
Haavkpa f. casus int. 59. dus.
налгкритн -рнк -риши vb. pstpsiv metiri
pent.-mih. eipoSiaCetv instruere men.-vuk.
speculari prol. -рено оулоучити tur. -
чтете mon -serb.
намкркн'к adj. conveniens -рно испыта-
нна ex.-op. 2. 1. 20.
налгкрйвлти -ваеж -ва№ши vb. metiri
прксто/Ик - SaxTOXoSeixrstv digito mon-
strare men.-vuk.
налгкр1вни1б n. sxoitos scopus, meta -рени№.
HaavkcTHie n. locus mon.-serb. - дркжати
men.-mih. - дркже пр^столоу greg.-lab.
htiozoirq episcopatus psalt.-theod.
iiaiukcTkHUKk m. SiaSo/o? successor men.-
mih. sbor.-kir. 54. hom.-mih. 159. sup.
92. sabb. 200. 203. prol.-mih. gram. 19.
- рилАкскыи- црккве sim. II. 2. - в-кнк-
ца sim. I. 30. rum. нам-ксник vicarius.
нам’кеткнъ adj. голехбе loci - скворк men.-
vuk. - епнекоупк misc.
налгктатн -тлив -тлевши vb iniicere когк
-таеетк нскоушеним isaak.
нлнесениев n. emepopd illatio ant. hom.-mih.
impetus vost.
нанести -сж -сеши vb. iircipepecv inferre;
ярозрёре'л afferre sup. на глдвоу - мкЧк
hom.-mih. - мечк s.-gl. 62. нднесетк ли
нал\а скрквк; sim. I. 11. стоудк ми и
печалк -се hom.-mih. рдноу нанести е-
rritptpEW кгтё.-mih. МкСТк - ibid, до-
сджденшв, досадоу - ibid, сьмрктк -
prol.-mih. нанесении евмоу отъв'кти
svjat. adde op. 2. 2. 370. - са: вксе ie-
лико нанесетк ти са приими svjat.
нанизати -здеж -заевши vb. Ipacecpetv in-
figere men.-vuk.
нлникнжти -нж -неши vb. inspicere pat.
нднице adv. aXXoEwc aliter vost. e cod. saec.
xv: vocabulum obscurum cf. ндницъ, на-
ничъ одеждоу од'квати vestem inver-
sam induere trigl.
НДН03ИТИ CA -ЖЖ CA -ЗИШИ ca vb. se in-
figere сами ca нднозимъ на нм (recte
нее i. e. ороужие) bus. 709. cf. нанкзити.
наносити -шж -сиши vb. siticpspsiv afferre,
inferre sup. ant. - Гкн квк si§. 52. напа-
сти - ее праведномоу sim. I. 2. ^itaysiv
inferre газвы - hom.-mih. antch.
наносъ m. siticpopa illatio ant. impetus
скр’квън'к - antch. calumnia trigl.
наношеншв n. impetus неоустдвкно - alex.-
mih. 161.
нднъзнмн'кЗ'к m. vaCiav^o? nazianzus епи-
скопа нан.зианзк greg.-naz.
нан-кзимньск-к adj. nazianzi нанкзианк-
скъ sup. 184. -езнкскъ 146.
нанкзити -жж -зиши vb. infigere чръви
нд оудоу -зи cozm. cf. нанознти.
нанкзнжти -нж -неши vb. iitiitlittsiv in-
cumbere: in gladium 1. reg. 31. 4. -kru§.
нанзе ca vost., qui inf. нанвети esse
statuit.
нлн кдркннкк m. encolpium trigl.
ндопатв adv. retro georg.-vost. georg.-
saf. pat.-§af.
наострити -штрнк -стриши vb. ofcoveiv
acuere io.-sin. sup. mat. 47. men.-mih.
кричк наоцеренк greg.-naz. -остренть
bus. 268. косорк - op. 2. 2. 115. - копиев
hom.-mih. cf. наостровити.
наостровити -влеж -виши vb. bfcovsiv aCu-
ere esai. 43. 12. -proph. cf. наострити.
наоштрмвати -ваеж -вдевши vb. acuere
triod.
наоштрмти -меж -гаевши vb. acuere int.
azbuk.
ндпдвдти -ваеж -вдевши vb. irrigate - ни-
вж par. 137.
наплддниев n. invasio; брр; impetus num.
11. 17. -pent.-mih prol.-mih.
напдддти -даеж -даевши vb. licwcEicreiv
invadere sup. sitsXaovBiv impetum facere
man. вкгкук - chrys.-lab. варкваркскы
кк градоу - prol.-mart. на кого - sim. I.
15. 26. - на чкто man. уюрвТу convenire
krmc.-mih.
нападеншв n. incursio sup. 439.
напдднжти -нж -неши vb. impetum facere
men.-vuk. isaak.
нападъ m. invasio prol.
напдетвовдниев n. tentatio chrys.-lab.
напдетковдти -воукк -воуевши vb. ireipa-
Ce'.v tentare §is. 231. ant. pXairreiv damno
afficere man. adde io.-sin. chrys.-lab. int.
напасти
408
наплаштевати
напасти -падл -падеши vb. sitiitlitteiv in-
cidere, irruere ostrom. й.-gl. 65. §i§. 82.
snp. Ttpornriirreiv accidere ostrom. e<pt-
arac&ai instare §is. 13. zak.-serb. развой-
ници гего -доше men.-vuk. напасть
-дкшеге (рго-шоую) гемоу leont. - на
воинкство prol.-mart. - на кого prol.-
mih. s.-gl. 65. chron. 1. 31. 62. 109. 225.
-доу aor. si§. 82. s.-gl. 65. - ca mat. 48.
rum. нъпадъ oppressio.
напасти -сл -сеши vb. posxetv pascere
krus. iez. 34. 14. -vost. 1. 251. mat. 47.
- ca poaxsa&ai pasci - вк коупк аор.рб-
axea&ai simul pasci.
напастити -штж -стиши vb. tentare pat.
не -ститк ни гединого op. 2 1. 171.
напастокати -стоукк -стоугеши vb. itsi-
paCetv tentare si§. 83.
напастопоуштениге n. permissio tentatio-
nis кожнимн -ним hom.-mih. 141.
напастк f. Kspiataai? casus кгтё.-mih. 6p-
pvj impetus num. 11. 11. -pent.-mih. icet-
paapo; tentatio ostrom S.-gl. 52. xtvSovo?
periculum man.	insidiae sup.
aoptpopa calamitas sup. quae patimur sup.
tentatio sup. - наводити leont. творити
- imqped^erv nocere ostrom. - ми створи
exvjpeaas р.г nocuit mihi cloz I. 478. тво-
рити -сти комоу sit7]psa^eiv §.-gl. 51.
adde op. 2. 1. 171. nsl. napost pro na-
past; ti moja napost rum. нъпасте f. ca-
lumnia.
напасткникъ m. tentans chrys.-lab. op. 2.
1. 171. hom.-mih. insidiator glag.
напасткнъ adj. qui in tentatione est chron.
1. 59.
напаганнге n. potatio, perfusio - зелию sup.
201.
напагателкнъ adj. potum praebens.
напамти -М1Л -гагеши vb. xotiCew potum
praebere; apSsiv irrigate кгтё.-mih. clim.
sup. ostrom. greg.-naz. ant hom.-mih.
chrys.-lab. врктк - men.-mih. 138. - зе-
лиге prol.-vuk.-землю tur. напаетъ рай
bus. 65. напал, нлпаеши man. 127. на-
паю isaak. доушоу свею -гаше осмию
на десете лткрк коды men.-mih. дроу-
1’ кпа напашше води; напогати: -по гай
antch. - са: напагаютк са bus. 617.
напагеватн -ваел -вагешн vb. potum prae-
bere par. mir.
наперити -рел -риши vb. xaraxsvvstv con-
fodere prol.-cip. на стркланнн-k напере-
irk остра желкза prol.-mart. тростие
наостривъ напери се ткло его vost. -
т’кло xataxsvtsiv arundinibus confodere
mem-vuk. коло ножкми наперено грохо?
xa0-7]k<o0-ei? payaipatt; rota cultris instru-
cta prol.-mart. гвоздми -рише нозк ш-
Moyinen.-vuk. ножкми -ренъ men.-leop:
nota male - т'кло тркстигемк kaitap-
ydvtoaav fasciis involverunt prol.-mart.
напечатати -таел -тагеши vb. signare
int. 74.
напечаткл-кти -лкел -л-кгеши vb. signare
int. 258.
напиватн -ваел -вагешн vb. potum prae-
bere водою - chrys.-lab. - ca sbor.-
kir. 64.
написавати -ваел -вагешн vb. ^itiypatpeiv
inscribere ant.
написанию n. ггс^расрт] inscriptio ostrom.
атгоурасрт] descriptio sup. ostrom.
напнсати -шл -шеши et -саел -сагеши
vb. iitiypacpsiv inscribere sup. ant. ypa-
petv scribere ostrom. dwcoypaysiv descri-
bes ostrom. prol.-mih. 291. lit.-mih.
кгтё.-mih. 204. sabb. 131. tur. cyr. 2.
hom.-mih. S.-gl. 49. pingere chron. 1. 45.
sim. I. 28. lit.-mih. ел-к -сагамо, recte
-сагемо oxtaypacpoupsvov adumbratum
greg.-naz. -vost. 1. 235. жидоккскы
грани написаны bus. 776 - ca ostrom.
написовати -соу1л -соугеши et -совань
-совагешн vb. inscribere pent.-mih. chrys.-
lab. dioptr. prol.-mart. men.-mih. prol.
кгтё.-mih. bell.-troj. 12. leont. men.-
mih. mon.-serb. -соваю, -соую ok. 63.
sabb. 36. 43. 131. pingere mir. - ca sabb.
36. 43.
напитавати -ваел -вагешн vb. rpetpew
alere - ca chrys.-lab.
напитателк m qui alit chrys.-lab.
напитати -таел -тагеши vb. vp^sw alere
ostrom. greg.-naz. kru§. chron. 1. 112.
misc. satiate sup. - ca chrys.-lab. serb.
napitati ziv.
напити ca -ПИ1Л ca -пигеши ca vb satis
bibere ant.-hom. prol.-mart. krk. - чксо
isaak. cyr. 16. prol.-mart. - кркке prol.-
mih. - воды men.-leop. bus. 647. да ct
напнгеши водоу земкноу isaak. epwti-
itkaab-ai impleri men.-vuk. dpSsbscj&ai ir-
rigari напнвшоу ct отк того смрада
землю кгтё.-mih. земли напиккитга
се крквий вашнук typ.-chil. напнгамъ
са ор. 2. 2. 429. sine са: царнцн томк
чашомк напи alex.-mih. 192. nsl. napiti
komu et napiti se.
напит*книге n. nutritio chrys.-lab.
напиткти -тк«л -т'кгеши vb. (JxoptCsw
nutrire s.-gl. 91. ant-hom.
наплаштевати -штоукк -штоугеши vb.
pendere -кевлти mon.-serb.
напл!штн№
409
напрнскн'к
ндплвштн1е n. hnmerale -чш trigl.
наплештккъ m. humerale наплгчкы sbor.-
kir. 61.
Н4ПЛНТ4ТИ -таг*. -так-ши vb. plicare
дккрн -талъ проути1€Мк ex.
наплоути -плокж -плок1гпи vb. inundare,
uti videtur cozm.
HanaoyTHie n. inundatio op. 2. 1. 32. 43.
ex.-op. 2. 1. 22. proph.
наплъннти -шж. -нншн vb. itigitkavat,
ickijpoDV, dvaitkv]po6v, ?ep,lCew implere
ostrom. sup. airotivosiv persolvere pent.-
mih. напълннкъ три козы врашана
vita-theod. - гласа proph. - с a ostrom.,
ubi напл’кн-, напълн- et напъл’н-.
наплънйвати -канв -Baieuin vb. implere
chrys.-lab.
наплгнити -ннв -йи-iijh vb. rtkvjpoov im-
plere mon.-serb. наполн- chron. - ca
ostrom. -нкжтк ca chrabr. 90.
напл'кЩбвати -нюнв -шокши vb. implere
glag.
напвважденше n. reversio georg.-vost.
нмквлти -поунв -поугеши vb. mereena-
rium esse ок’к вогатнани, онъ напо-
uaauif svjat.
наповкдкти -к'кмк -вкси vb- nunciare
georg.-vost.
наподолкник'к m. vestis qnaedam sacerdo-
talis.
напоитн -поьк -поиши vb. rrortCsiv potum
praebere prol.-mart. humectare ostrom.
ant.-hom. dpSeoeiv rigare snp. напожнк
lUacaoaik Stdppoyo? skattp men.-vuk.
ipSeoew irrigare proph. xrprebeiv hortnm
colere, irrigare man. - RpkTk men.-mih.
- ctst мдомк ichn. напои re коды вла-
ги prol.-mih. aipt напонтк вы чинно
воды mat. 16. напонни мс оцта hom.-
mih. напои ложгсиа nom.-mik. nabo-
iachu fris.
напоконкнъ adj. postremns mon.-serb. -ko-
ho вр’клн nom.-barb, напоконк tandem
bulg.-lab. 8: nota Вк напокоцшы дни
ibid. 2.
напоакнъ. adj. campestris.
Ш0|Нннлнн1б n. memoratio op. 2. 1. 63.
««WittHHaTH -илы; -HiUeiiiu vb. monere op.
2.1. 63.
шослоушлти CA -mar* CA -ШаШШН CA
vb. satis andisse misc.
ыюслоушкствокатн -воу-ьк -воушшн
vb. Intpapmpsw testimonium praebere ant.
напотр'ккн le n. хатаэдтр!.; catachresis
svjat.-op. 2. 2. 386. bus. 267. 268.
напоитн v. напаити.
Ш01ШТН -нмж. -югеши vb. rroriCew ad-
aquare нсточникъ оучаши -ва цркквк-
hoi лице obich.
напо№нн№ n. adaquatio chrys.-lab. isaak.
steph. -tHkMH nom.-mik. 22.
напрака f. ornamentum glag. cf. mon.-serb.
182. 327.
направнтглк m. З’ирб-ит^? corrector men.-
vuk.
напракнтн -влив -нншн vb. xareoOdvetv
dirigere ant. -вн скол; Дкцпре bell.-troj.
19. -вн ava въ тко!мъ оржжнн 30.
awCeiv salvare sup. - ca 26. - на вранк
32. - нд вон alex.-mih. 108. cf. serb.
spremiti.
направлитн -лыьв лишши vb. xatso&o-
vsiv dirigere dial, vita-theod. chron. 1.
195. ^vioyetv aurigare ant iro3v]7siv du-
cere направккнжтъ sup.
направл1€НН1€ n. directio chron. 1. 107.
напракк adv. erecte лежати - men.-mih.
388. направо pat.-saf. 107.
напрасклнвъ adj. b£6-/oko<; iracundus ant.
-сливъ praeceps trigl. cf. sequens.
ндпрдсьнивъ adj airov.p.oi; severus -снивъ
2. cor. 13. 10. -bulg. antch. men.-mih.
sup. cf. antecedens
напраскннвкство n. iracundia пламтн
ярости и -сннккства io.-clim.
нлпраскннгс n.	iracundia -chhi
op. 2. 2. 261. -CHki antch. to a&poov mul-
titude sup. 69.
напраскно adv. aOp6ov, dflpowc, £$at<pvr(<;
subito -ено hom.-mih. sup. 5. 21. 63 etc.
glag. svjat.-op. 2. 2. 399. op. 2. 1. 26; 2.
2. 151. 203. -сткно alex.-mih. 140.
напраскнодоушанъ adj b£60m|io<; iracun-
dus -ено ant. op. 2. 2. 261.
нлпраскнъ adj. aOpoo? subitus men.-vuk.
hom.-mih. -сна съмкртк bus. 292. Bk
-CH'k ЦаЬрт); subito op. 2. 2. 203. b$6i;
praeceps; бигбтор.'х; severus; асроЗрбс ve-
hemens; 8pqi6<; vehemens sup. -снъ antch.
-сна доуша; шнапрасноу въ1тн gaxpo-
Oogov evvai longanimem esse op. 2 2. 261.
rum. нъпраснъ casus fortuitus.
напраскнкство n.	iracundia -ch-
ant. op. 2. 2. 200. georg.-vost. здзиратн
СВОШМк -CHkCTBdi sborn.
напраскн'к adv. subito -CH'k.
напратн -шрж -шрешн vb. infigere на-
пранъ russ. набодень ber. cf. нашрнти.
напрашнтн -шж -шиши vb. pulvere con-
spergere pat.-saf. главами -шеноми
пркстню men.-mih.
напрнскн’к adv. етсс tz\slu> inprimis -CH'k
io.-clim. iS'.ov proprie psalt.-theod.: recte
на npnckirk.
напрошеннге
410
нарамкннкъ
напрошсннге и. desiderium glag.
наприсиге и. jtsptGT-qfrtov pectorale krus.
напръстъка f. munimentum digiti, digitale
-тка ichn. nsl. naprstek serb. naprstak
oserb. naporstnik rnm. н’кпъ.рсток.
напр'кст'ккт» m. digitale наперсток'к trigl.
напръсткннкъ v. напръ.скннкъ.
напръсъкъ. m. гтссат^бчо; in pectore re-
cnmbens ноанъ напрксокъ господина
antch. с. 112.
напръскннкъ in.	in pectore re-
cumbens кгтё.-mih. tur. - урнстовк но -
анкнк dioptr.-lab.: male -сткннкк prol.-
mih. pyrg. prol.-mart. pectorale.
напръскнъ adj. sKiaTTjfrioc in pectore re-
cumbens - дроугк hom.-mih. 30. напср-
сноую psal.
напркд'к adv. ante vorwarts bus. 271.
пондн - men.-mih. напсрсдн bus. 482. in
posterum gram. 27: recte est на пр’кдъ
cf. пр’кдъ.
напркждк adv. sit! та лрбою in ulteriora
напряЖк ex. хата хрбасоттоу parte antica
напр-кжк раагкнтч плалты къждкжетк
хата TtpoGwittiV асроЗротёрау ttjv itnpav
^dfps’.ev io.-clim.: recte на пр'кжда.
напр’ксытнтн ca -штж ca -стншн ca
vb. satiari насытнтн се и - ct rp’kya
chrys. -lab.
напрлгатн -ган» -гагеши vb. inngere int.
напрАдатн -дан» -дагешн vb. insilire
trigl.
напрАзаннге n. intendere int. 24.
напрАзатн -зан; -загешн vb. intendere
int.
напрАштн -прАГЛ» -прАжешн vb. tscvsiv,
svTeivetv tendere ant. pat. -зн op. 2. 2.
264. -rk лоукк pyrg. adde chron. 1. 59.
100. - ca: лгк^к -rk ct men.-vuk. отокк
толнко -rk ct, яко роуцк гемоу oyre-
th ct prol.-mart. напрАглъ неси стр’к-
A'Ki ст» MtMtptM'k bus. 480.
напсатн v. напксатн.
напоустнтн -штж -стншн vb. immittere
prol.aitooTekkstv immittere напоустн дка
аква на нк prol.-cip. aitokoaiv mittere
зн'кри - на кого men.-vuk. - дквы dcpc-
evai men.-vuk. -стн из В’к men.-leop.
напт» m. pdofrio? mercenarins op. 1. 15. 60;
2.2.260. ant. antch. greg.-naz. iob 7. 1. -
op. 2. 1. 56. mat. 55. iob 14. 6. -vost. 2.
75. exod. 22. 15. -mat. 55. proph. lev.
22. 10. -vost. 1. 70; 2. 39. равн гего
и Ck налы д^лани men.-mih. 142. saf.-
nrspr.
напчиштатн ca -штан» ca -штагешн ca
vb. inflari ber. trigl.
нап'ыштшнге n. inflatio ioan. ber. разара-
tTk T’katcHOt - chrys.-lab. otok'ki и
-ннн ц’клнтк svjat.-vost. 2.28. bus.263.
нан'книтент» adj. inflatus domet. иадклн-
ноге и naiikii|itno чр’кво io.-sin.
liairUIUTHTH CA -ШТЖ CA -штишн ca
vb. 07x06a frat inflari оутров’к - hom.-
mih. -шт1на оутрова sabb. 95. -цинъ
ber. domet.
нап'ышткнъ adj. inflatus надданное и
-ipnot чржо clim. 207. cf. -штент», quod
praestat.
напкда f. ptsfros, ptafrwpa merces svjat.-
op. 2. 2. 395. op. 1. 15; 2. 2. 431. deut.
24. 14. 15. -mat. 55. deut. 23. 18. -vost.
exod. 22. 15. -vost. mich. 1. 7. -vost. ha-
bes напкда, напъда, наккда.
напксаннге n. inscriptio; uitoypatp^ subscri-
ptio нап’с- op. 1. 236. нафанш sup. bon.
HancaHkt bus. 47.
напксатн -niiuix -птшши et -Пксаьк -ni»-
сагешн vb. inscribere; qpatpstv scribere
sup. 382. aitoypatpeafrat nomen dare sup.
напксавъшн vost. 1.64. напксано op. 2.
2. 432. нап’сатн apost.-syn. sup. напса-
th mat. 22. bus. 350. нансауъ. ev.-novg.
напса op. 2. 2. 33. -псашА mat. 11. на-
псавт» chron. 1. 47. 49. напсали на ка-
мтн окразт» bus. 552. напсан к cloz I.
688. sup. напсан’к дт»сн,к bus. 166. на-
\|'ант» sup. antch. bon нафанъ bon cf.
напнсатн.
напксоватн -соуиа -соугешн vb. inscribere
напс- op. 2. 2. 150.
напкство n. ptofrapvia opera mercenana
greg.-naz.
напкуаватн -ван» -кагешн vb. inserere
pat.
напкуатн -уан; -уагешн vb. implere kok-
чагк с кномк напуанъ par.
нап’кваннге n. cantus sabb. 148.
нап’ктн -нон; -погешн vb. canere.
напАтн -Пкнл» -пкнешн vb. tendere chron.
1. 109. напА изт» самостр'кла vost.
напл»тнге n. viaticum, uti videtur - н за-
логъ нт» ономк мнр’к dioptr.-leop.
-тне ber. impedimentum io.-sin.
нанжткнъ adj. qui in via est -ная viati-
cum chrys.-lab.
наравкнатн -паи; -нагеши vb. aequare
наровнаии лтксто bor. 31.
нараждатн ca -ждан» ca -ждагеши ca
vb. nasci паки въ nineadi гн’кзда сво-
его опАТк наражаетк са bus. 689.
нарамнге n. humerale chrys.-lab. men.-mih.
406.
нардмкннкъ m. humerale trigl. brachiale.
наралАкница
411
нароуснчак'к
нара.икница f. humerale ber прикАзаше
ie -ци svjat.-vost. rum. нкралАницк la-
einia.
парами vocabulum dubium:- скткори e sv
хбХХтд ippoB-fjetaev auro esai. 44.13. -vost:
recte fortasse на ран ю.
мрлштчннге n. incrementnm sup. 159.
Mpt4tHui6 n. irpoo7]7opia appellatio sup. ber.
decretum sup.
нарнити -рекж -ргишн vb. nominare ant.-
hom. xaXelaftat appellare sis. 46. ostrom.
ipi^sw definire cloz I. 645. sis. 27. 236.
iifopiCs’.v definire pent.-mih. praefinire
sup. denotare sup. nominare ant.-hom.
rkao - kk kohksaak dioptr. - илан vita-
theod. praedestinare glag. блюдо m
АвдАОу нарекоук prol.-lab. avax7]p6mt.v
renunciare sup. нар'кста glag. нар'кшс
Sig. 27. нарчбЛА’к svjat.-mat. 8. - ca
xaleioffa: uominari ostrom. cloz I. 515.
naresem ze fris.; nota годи нар(колАаго
sim, I. 22. pro година реколАдго.
нарицании; n. zXvpi? vocatio ephes. 4. 4. -
op. 2. 2. 341. ber.
нлрицатн -чж -чеши et -цагж -цатши
vb. xaXslv, Xiqeiv appellare ostrom. sup.
cloz I. 519. pat. prol. chron. 1. 4. 34. et
31. 73. ksysiv nominare ostrom. тгроаауо-
peoew appellare greg.-naz. dcpopltew de-
finire greg-naz. xaXew vocare snp. cpavai
dicere sup. Бол'кзнк нарицаелАаи кор-
ста bus. 739. нарнчстк bus. 269: nota
opLoXoYstv profiteri sup. - ca ostrom. svjat.:
nota нарнча1бтк ce krmS.-inih. 46. et на-
рици1€мъ bus. 265.
Яародити -ждж -диши vb. parere наро-
дить гайца bus. 688.
ндродод’ктелк m. STjpwupqo? opifex op. 2.
2. 484.
еародокоднлАО n. populi principatus sup.
204. 12.
народословити -кл>ж -киши vb. genus re-
censere ber. gr. 'fsveaXoTstv.
народетворкн'к adj. Svjp'.oupYixo? opificis
op. 2. 2. 300.
народотворкЦк m. Зтцыоор^б; opifex ant.
народоткоркчк adj. poss. opificis -ркча
antch.
народотворкчкнъ adj. SvjpioDpY^aa? qui
fecit op. 2. 2. 300: recte opificis.
народ’к m. genus pent.-mih. Srjpoc
populus sup. cloz 1.584. 768. 6yXo<; turba;
turba men.-mih. Svdpwvroi homines
ostrom. хбар.о; mundus sup. 395. наро-
ДОСк op. 1.264. 3f AATvCK'kl А народи bus.
64: nota dpqxvj thracia sup. 395. 20. rum.
н«род.
народкн’к adj. vulgatus mat. 52. publicus
-диан клоудница ber. - пжтк dioptr.-
leop. - ЛААТСЖк sborn.
ндродьскъ adj. 6'xXwv turbae iez. 23. 47. -
vost. publicus - пиръ vost. 2. 2. 78.
народксткокати -коу1Ж -коугеши vb. St;-
р.от.еоесо publicare hes. 19.
нарой m. opp-rjpa impetus - людий сиуъ
exod. 32. 22. -vost. op. 1. 15. eTtvjpeia
impetus op. 2. 2. 261. нашего соупостд-
та лоукы и козни и нарой ant.-vost.
ндрокъ m. 7rpo57]qopta compellatio hom.-
mih. opiap.6? definitio pent.-mih. d<p6ptaga
definitio exod. 39. 30. -pent.-mih. krug.
нарецен - pent.-mih. ф-rjtpo? sententia
psalt.-theod. ф^(рюр.а sententia кегкда и
- men.-mih. sententia sup. avadega ana-
thema op. 1. 17. 27. pent. -mih. decretum
deut. 7. 26. -vost. kruS. leont. ichn. - бо-
жий men.-mih. 190. rcpofl-eogia dies sta-
tutus sis. 118. nov. artoxX^pwai? destina-
tio зк’кзднаго ради -ка op. 2. 2. 150.
ordo стар’кй -коу taglap/o? op. 2.
2. 301. fortuna, sors - и чкстк alex.-mih.
27. алсЦандра - келнкк iecTk ibid. 156.
-коу ткотлАоу иксе полАлглютк к’кди
ibid. 135. - нспнсдтн ibid. 9. - сильна
господина ibid. 130. оу лаой - поуоди
ibid. 71. нароколАЪ. bvogaart nominatim
sup. 228. -колли Industrie trigl. serb. na-
rok rum. норок fortuna cf. bulg. naradnice
fatidicae milad. Pott 2. 1. 31.
ндрочитокати -тоунк -тоу1бши vb. tdt-
reiv constituere крелАА -кано iob 12. 5. -
vost.
нарочиттч adj. Trpoars'caqgevo? constitutus
sis. 35.236.57:157]go? insignis ostrom. sup.
ant.-hom. siS. - разбойники krmS.-mih.
ojpiagevo? definitus siS. 5. celeber - праз-
дники leont. кр-клАА -то Ttpofl-eogia tern-
pus praestitutum greg.-naz.: nota о къ
нарочитюиуи къ.нигау'к svjat. et cf.
кназдплды, RkHaT'kipk.
нарочитьн’к adv. modo insigni men.-vuk.
nsl. narofiiten res. 172.
ндрочкннк'к m. sTtajvupoc idem nomen ha-
bens лАдндснй -чникт. колена psalt.-
theod.
нарочкН к adj. ВтгсхХтрт; celeber num. 26.
9. -pent.-mih. praestitutus ant.-hom. dcp<o-
ptopivo? separatus ies.-nav. 21. 13. -vost.
-иное promissum ber.
нарочсктко n. <x$i6tt]5 dignitas prol.-mart.
men.-leop.
ндроусикъ adj. rufus acad.
нароусичдкъ adj. uTto^av&o; subrufus men.-
vuk.
нароусъ	412	наснлнтн
нароусъ. adj, subrufus pat -Saf. -си власи
nom.-bulg.
нароускнъ. adj. йатгро? zai р.абро?, recte
subrnfus men.-inih. 392 класи -сии drag,
prol.-mart.: male - насжснн men.-leop.
299. et насоуснн vost.
нароушеннге n. laesio azbuk.
нароушкностк f. laesio azbuk.
нар’кзаниге n. incisio.
нар^зати -жж -жеши vb. incidere -за
ул’ккк nom.-barb.
нар’кканнге n. lamentatio azbuk. nsl. nare-
karica praefica.
нар'ккованнге n. rd Xe7op.evov dictum men.-
vuk. denominatio prol
нарккоканкнъ. adj. praestitutus -ванкно
кр'клАА mir : recte -канъ.
нар’кковати -коунк -коугеши vb. dicere
men.-vuk iteUletv suadere нарж- men.-
vuk. 8v]Xo6v manifestum reddere sis. 141
ephr.-vost. adde pat. prol. op. 1. 302 -
ca appellari men.-mart. Svjkouailai mani-
festum reddi марж- sis. 87. op. 2. 1. 148.
165.
нар’кцатн -цаы; -цагешн vb. appellare
bus. 502. cf. -риц-.
нар’кчиге n. aitdxpiai? sententia sup. 8^Xw-
ai? declaratio sup. men.-mih. 162. - Rk-
дати, Ккздати, рещи SvjXoov, av]p.ai-
veiv men.-mih. - въздатн sup 147. -
ккспоустити men.-mih. - послати men.-
mih.
нарАДити -ждж -дншн vb. disponere
men.-leop. pat. prol. typ.-chil. per. 89.
93. chron. 1. 110. 165. 245. mir. 56. -
чины sabb. 13. - ca se parare bell -troj. 28
alex.-mih. 35. - на съ.стоупъ. bus. 621
нарАДъ. m ordo op 2. 2. 72. chron. bus.
390. - съткорити per. 88.
нарАдкБкникъ m. director нар|дкен- glag.
brev. 325.
нарАДкннкъ m. hrip.sX7]rr;<; curator - царк-
cKki men.-vuk. magistratus prol.
нарАДкнъ adj. ordinatus конкннкъ. на-
рАДни^’к bus. 173.
нарАЖданнге n. dispositio georg.
нарАЖдати -даы; -дагешн vb. disponi
chron. 1. 159. 197. - boa men.-leop. - ca:
- по оуставоу alex.-mih. 55. bus. 733:
adde нарекенш glag.
наржкатн -тиж -вагешн vb. compellere
chron. 1. 52. - моужн per. 32. e russ.
наржвити -кл№ -виши vb. compellere
chron. 1. 52. e russ.
наржганиге n. irrisio, illusio sup. 445. men.-
mih.
наржгатн -ганк. -гагеши vb. XmSopew con-
viciari sup JtapaSeiyiiaciCeiv ludibrio ha-
bere - кого op. 2. 1. 132. dioptr. тата-
voov verbis minuere 2. reg. 13. 22. -vost.
- ca комоу proph. ^paraiCetv illudere
pent.-mih. adde pat. ioann.
наржжкннкъ. m. slpomia? geato? ironia
plenus -жннкъ. zlatostr. -saec. xvi.
наржквнца f. chirothecae sacerdotalis genus
lit. mon.-serb. 83. gram. 5. nsl. narokva
leve ruke spinther habd. -kvi armilia ibid.
наржчити -чж -чиши vb. mandare mon.-
serb.
наржчкнъ adj. ярб^ро? qui io promptu est
кгтё.-mih.
иасаднтелк m. plantans hom.-mih. triod.
насаднтн -ждж -дншн vb. plantare snp
zaratpursostv plantare - вина soph. 1. 13
-proph. zavaoiretpeiv semiuare - вино-
градк pent.-mih. proph. - вина mat. 47.
adde chrys.-lab. men.-vuk. chron. mat. 50
- ca ^oteoeadai op. 2. 2. 62. -диТк Cf
истина кгтё.-mih.
насади m. azawc cymba -ДЫ man.-vost.
-Д’куъ cozm.-ind. chron. 1. 59. 165. 205
etc. per. 93. 5ten. 1852. 199. носадъ vost.
nsl. nasad (snopja) appositio lex. planta-
tio dain. magy. naszad cymba.
насаждатн -дань -дагешн vb. tputsuM
plantare Ms. 75. svjat. bus. 262. - змию
prol.-vuk.
насажденнге n. <pt>veta plantatio greg.-naz
- вннкноге hom.-mih. творити нни
prol.-mart.	emphyteusis krmt.-
mih.
населити -л1ж -лиши vb. colonos deducere
chron. 1 52. - катоунк misc.
насЕЛкннк'к m. zaroizwv incola pent.-mih.
op. 1. 28. людсллк ни кола к тф Хаф qc
7^? pent-mih. ЛАоужиге -ннцн av3ps?i
too voiroo ibid. krus. chron. 1. 5. 9. per. 5.
насслкннчкскъ adj. incolarum vost. 1. 154.
населкнъ adj. incolens моужн -ныук oh-
Spa? too? ez тоб тбтгоо gen. 38. 21. -
pent.-mih. народк - vr;? 7?;<; pent.-mih.
adde op. 2 2. 94.
насмити -лйиж -лмгешн vb. colonos de-
dncere заиоуст’квша -нюшта sabb. 45.
-л’ктк bon.
насжгенам f. oizoup,fev7j orbis terrarum sup.
195. cf. въсслгенага.
насжгенпге n. vicus -нна коупивша sabb.
52.
наснлнтн -л1ж -лиши vb. cogere pat. ado-
riri sup. xataSuvaaTsieiv vim inferre, viti-
are (virginem) sup. 404. tentare sup. 401.
- комоу chrys.-lab. proph. nom.-lab. -
кого nom.-lab. - д’кккоу sbor.-kir. 54.
насилию
413
ндследкствовдтн
д^кдиноу -лшоу sim. I. 8. -aiajfoy 2.
macc. 6. 7. -mat. 51. rum. н'ксилник
violentus.
насилию n. pla vis, violentia barl. dial,
misc. uom.-barb. nom.-lab. mon.-serb.
-лкюлак svjat.-mat. 10. - сътворнти vim
inferre sup. men.-leop. -лик-лак лм нз-
гидше cyr. 4. по -лню prol.-mih. растле-
нию по -лию tp&opa хат^уаухаар-еут]
krmfi.-mih. шволно - nom.-lab. chron. 1.
61. 185. 191. -лин Sovaoteia potentia
proph.
насилованию n. violentia ber. duS. -лак ды-
ни chrys.-lab.
насиловдти -лоуи; -лоугешн et -ловлю
-ловдюши cb. opprimere ant.-hom. op. 1.
129. - кого; xataSuvaateoeiv vim inferre
2. macc. 1. 28. -vost. -вауоу на сыни
exod. 1. 13. -pent.-mih. - колАоу hom.-
mih. - крлтинлАк chrys.-lab. - николАоу
ichn. - ккдовнцн ephr. -ловлю men.-vuk.
adde mon.-serb. - ca: - ct отк старости
chrys.-lab.
насилкннк'к m. [haarf]? vim inferens men.-
vuk. tyrannns grom.
насилкн’к adj. violentus tur. граклгеннге
-но lavr.-op. 22. ap.std&eto? immutabilis
нравк- men.-mih.
насилкствити -вд|ж -виши vb. vim inferre
-стЕмше bor. 84.
наснлкствиге n. violentia par.
иасилкство n. vis men.-mih. int. дани
тажкиа и наснлства bus. 748.
насилкствовати -воу1Ж -воугеши vb. vim
inferre ber.
насилнти -лганк ca -лнгешн ca vb. vim
inferre sup. 409. 437. 445. 448. 450.
-Л’кют’К 402. eniti op. 1. 57.
нлсклкднню n. impetus.
наскаклти -кдаж -кагешн et -чж -чеши
vb. mitT]8av insilire sup. 381. chrys.-lab.
prol. prol.-mart. dioptr. clim. men.-leop.
sxiqSav exsilire men.-vuk. - на кого
ehrys.-lab. - на санъ per. 78. dkaCoveo-
eiv gloriari на уристокы раны - prol.-
mart.	eivai пастоусн -кауоу на
ню prol.-mart.
наскаковдтн -коунк -коугешн vb. insilire
ber.
наскочити -чж -чишн vb. insilire chrys.-
lab. ant.-hom. - нд церковк vita-theod.
- на кого men.-mih. glag.
наскоупсти -скоукл; -скоукешн vb. evel-
lere кепи нлскоуклк травоу nom.-barb.
наскъшдти -пдаж -пагешн vb. evellere, ni
fallimur кожоу наскыпакким повгкснш«
пр^дк вкгклАи члов’ккы men.-mih. 3.
cf. ns]. sCipati.
наславъ m. nom. propr. bus. 36.
насладнтн -ждж -диши vb. ykoxaivstv
dulce reddere насладнлъ есн лаън’Ь
крашкна psalt.-int. saec. xn. ad fruendum
praebere до сыти вкс'кук ни наслаждк
слокеск суг. 15. - са aitokausiv frui sup.
cloz I. 252. 536. - се чксо sim. I. 28. на-
сладншА ca fiA cloz I. 509. - вогатк-
ства typ.-chil. - cf чили. cyr. 29. - ce
4fAAoy misc.-serb. наслаждж ca тоу-
нжд| aovTj8op.ai una delector greg.-naz.
наслаждат1лкнъ. adj. iruens int.
наслаждатн ca -дань ca -давши ca vb.
aitokoukiv frui sup. cloz I. 439. ant.-hom.
- видкнии proph. ixtptxpav luxuriari
man. chron. 1. 65.
наслаждению n. actokauoi? usus sup. ant.
sabb. 37.
наслашалнште n. reclinatorium glag.
наслашатн ca -Hia№ ca -нгагешн ca vb.
se reclinare - на кодоу alex.-vost. sine ca
inclinare georg.
наслоннтн ca -ннк ca -ниши ca vb. se
reclinare nom.-barb. sine ca inclinare pat.
наслжнкчкнк adj. apricus pat.
наслт^пати -панж -плеши vb. quid signi-
ficet nescio: на ckih'kj наслкпаше antch.
с. 123.
насл'кдити -ждж -диши vb. hereditate
accipere ostrom. ant.-hom. op. ]. 119. -
чкто sim. I. 11. mir. chron. 1. 11. 15.
наследию n. •x.k-fjpovop.ta hereditas dial,
sborn. sis. 182. 193. krmc. 104. men.-vuk.
chrys.-lab. xkvipo? hereditas man. conse-
quent glag.
наследованию n. hereditas -нке cloz I.
601.
насл^довати -доуьж -доуюши vb. хЦ-
povogeiv hereditare ostrom. chron. 1. 60.
mon.-serb. glag.
насл'кдъ.К'К m. to ia/atov postrema - дкни
снгк Sig. 219. hereditas glag.
наследкннк'к m. zk'/jpov6p,o? heres ostrom.
krmc. cloz I. 597. SiS. 224. SiaSo/os suc-
cessor ant.
насл'кдкннца f. heres dioptr.-lab.
насл'кдкннчкск'к adj. heredum кппб.-mih.
наследкствнтн -вл!Ж -виши vb. xkvjpo-
vopeiv hereditare ostrom. matth. 19. 29.
-mat. 34. isaak.
насл’кдкствню n. xkrjpovo]j.ia hereditas Sis.
181.
наследкствоватн -воу!Ж -воугеши vb.
xkr]povop.s’.v hereditare ostrom. chrys.-lab.
-дъс- cloz I. 117. cf. mat. 34.
ндслкжддгн
414
НДСТОИТН
ндсЛ’кждатн -дани -дакшн vb. heredi-
tare ber. adde ндсл'кгенн№ mon.-serb.
насл’кжденик n. hereditas ant.-hom.
насмнватн ca -ванк ca -вакшн ca vb.
irridere misc.
насмнсаннк n. irrisio pat. -нки op. 2. 2.
200. -нке tur.
ндсмнсдтн ca -car» ca -сакшн ca vb. ir-
ridere chron. 1. 75. pat. georg.
насминншв n. irrisio dioptr. pan.
насмнитн ca -слтке» ca -cAvkieuin ca
vb. irridere pat. - комоу par. наслткивк
ce prol.-mih.
насм’кдатн ca -дай» ca -дакшн ca vb.
fuscnm fieri насмедаюцгв ее крадено ex.
182.
насм’куатн ca -улик. ca -уакшн ca vb.
irridere chron. 1. 75.
насокинт» adj. eirdkkvjko? alius post alium
svjat.-op. 2. 2. 399. op. 2. 2. 117. отъ
-Н’ЫуТ» МЛаТОКЪ. KHKMTUO.-clim. -ины-
ми кланами margar.
насокатн -соунк -соукшн vb. implere
chron. 1. 213, 27.
насовкцк m. иго>р,[? superhumerale ex. 193.
vestis genus lavr.-op. 20. pro кпомнда.
ндсочати -чанк -чакшн vb. calumniari ber.
насочнтн -чж -чншн vb. 8ta[3dD.6'.v ca-
lumniari op. 1. 109. насочншА на ню-
деА dan. 3. 8. -mat. 49. ндсочишд емоу
на влаженоую софкю vost. насочншА
на июдел bus. 179. насочншА на дрк-
во стпаскнок nom.-bulg. 85. xotxotp.7)v6-
ew indicare дроугъ.нм’к -чнкъ greg.
naz. насочнша о т'клес’куъ. скАтыуъ
vost.: nota male моужа ты насочншаА
иа ссдрака bus. 180, ubi gr. ттеЗ^ааУта?
dan. 3. 20.
настакатн -ваы» -вакшн vb. imminere
chron. 1. 246.
настакнтелк m. institutor - поутн sim. I. 9.
настакнтн -влй» -вншн vb.	du-
cere ostrom. sup. instituere sim. I. 17.
triod. та ma -киста bon. наставенъ bon.
ндстдклити -влнй» -клик-тин vb. insti-
tuere isaak. -влне ва на поутк ллиркнк
sim. II. 5. -вкишс sup.
наставлкннк n. principatus -веник sup.
203.
настакт» m. institutio isaak.
ндставкинковъ adj. poss. institutoris ioann.
настаккникт» m. xall-q-pqtvj? dux ostrom.
dux sup. етотатт]? praefectus ostrom. in-
stitutor cyr. 1. sim. I. 1.
ндставкннца f. quae instituit настдкн- sim.
I. 26. mir.
ндстджнтслк m. §т;р,бг7]<; popularis bis in
vita s. cyriaci men.-vuk. наст’кжители
in vita eiusdem sancti prol.-cip.
настажителкнт» adj. popularis ндст’кж-
prol -cip.
Настасий m. anastasius chron.
настает, m. anastasius chron. per.
настатн -стана» -станешн vb. calcare, in-
gredi на новоу настауомъ. стезю vost.
adstare, adesse ул^кк наставкшаго ди-
не krmc.-mih. ул'ккъ. нашк ндставъ-
шааго Дкне том dpxov vjp.wv rov littou-
aiov s.-gl, 52. idem habes in evang, anni
1270. нед’кли наста leont. настдвшоу
вечероу men.-leop. м’кееца пркваго на-
станоуща той ттрсЬтои voDg-qviq exod. 40.
2. -pent.-mih.: nota itpo/topelv consequi
sup. 373.
настатик n. adventus chron. 1. 180. 183.
предт» -тнемъ преск’ктлаго в'кры дне
vost.
идстаити -станв -стакшн vb. adesse на-
стаи»штн sup. 94.
настегна f. irepixvTqpdi; ocrea наст'кгнллш
parem. cf. настегны.
настегитд f. g.-нтже тгерисущрьк ocrea -гни-
вами dan. 3. 21. -parem. mat. 49: male
-гики azbuk cf. настегна.
пастигн,y»th -нл» -нешн vb. consequi «то-
же варкварн -гкше prol.-mart. 124.
ндстишкит. adj. jtoi-qtixd? poeticus -нът
(кннгы) svjat.-op. 2. 2. 401. е нд стнуы.
настлатн -стеле» -стелкшн vb. cnpiiwm-
vai sternere ant. -ланч» ризами men.-
leop. -стълан’в sup. 89. пятые нат-
ланн трвнки antch. с. 86.
настоловатн -лоу|» -лоукши vb. in thro-
ne collocare -ванк in throno sedens leont.
gr. ivfi-povfCeiv.
настолкникт» m.	successor men.-
vuk. meth. 2. prol.-mih. chron. 1. 195.
mon.-serb. gram. 6.
настолкннца f. succedens prol.
настолкнъ adj.qui in mensa е81клоуди (re-
cte к люд kJ -ниук alex.-mih. 77.138. n«y-
тнрк -ниук 138. - градт» metropolis gram,
настоиннк n. praesentia glag
настоителк m. rtposSpo? antistes men -vuk.
imoTotTV)? antistes vost. 1. 272. lavr.-op.
47. nom.-mik. isaak. - монастырд sabb. 29.
настоителкннцаЕггроб'зтЛоа antistes: male
настонлкннца prol.-mart.
настоителкство n. praefectura chrys.-lab.
настоителксткокати -коуи» -коуюши vb.
ггсютатйу praeesse, praesidem esse dial,
dioptr.-lab.
настоитн -стой» -стоншн vb. imminere,
adesse HacTOiA Jtapwv praesens sup, дни
ндстраддти
415
ндтрижденнге
настои щю sborn. настомфнн ск родъ
7j гсаройза ?sved io -clim. настоге ive-
atw; sis. 76. - за жоупоу mon.-serb.
361. нгоуменъ нлстожцшй ok. 26.
илстрадати -ждя; -ждешн vb. perpeti
prol.-vost.
настрой m. sensus dubius bus. 709.
настр’кзатн -заж -загеши vb. tornare -
когъ! bor. xx.
нлстр-ккатн -каж -кагешн vb. crrtCeiv no-
tis distinguere, imprimere -канъ atixroi;
lev. 19. 28. -krus. incitare mat. 56. пнс-
awia -кана lavr.-op. 21. -кань и напн-
санк иглою и чрьннломк prol.-mih. 97.
ндсткжителк v. настажнтель.
ндстжпдтн -паж -пагешн vb. Ttarelv cal-
care ostrom. epPateiv ingredi ioann. ant.
adde sup. 437. 438. ноз’к землю -па-
ють chrys.-lab. на старил предкам
-идете meth. 6.
настжпитн -плел -пиши vb. calcare glag.-
на ногоу prol.-mart. chron. 1.64.94.113.
ндсоунжти -нж -неши vb. implere насоу-
ша копни bor. 50.
насоускнъ V. нароускнъ.
насъ pronom. primae personae pl. gen. et loc.
ндсълмтрмтн -рнж -рмгешн vb. spectare
наем- bus. 734.
насклур’кткникъ. m. iitiffavdrio? capitis
damnatus ant. siS. 97. pam. 123.
наскпатн CA -ПЛЖ CA -ПИШИ CA vb. satis
dormisse misc. наспавъ ca возркуъ
ОЧНЛАА vost.
насыть m. £rjpiov pulvis qui inspergitur на-
меть op. 2. 2. 201. io.-clim. nsl. nasip
choma lex. croat. nasap verant. serb. na-
sap agger oserb. nasyp aufschutt rum.
иъенп arena.
иасьсдти ca -сж ca -сешн ca vb. dijXd-
Ceiv lactere да ca насъсете отъ съса
esai. 66. 11. -vost.
нагьсь in. sipho насосъ, елдорфъ, енка-
кица trigl.
нагылати -лаж -ллгеши vb. immittere ant.
насыпаниге n. iniectio clim. ioan.
нагыплти -паж -плееши vb. jtpoa/wvvo-
vai aggerere per. xliv. - прьстню men.-
vuk. m8i86vai addere prol.-cip. jripitka-
ш implere pent.-mih. жератька - оуста
men.-mih. два кькла срекрл - sabb. 41.
клеодоу срекрл - 43. adde bell.-troj. 10.
prol.-vuk.
насыповати -поуж -поугешн vb. agge-
rere, implere - рквеникь chrys.-lab.
насырити -рж -риши vb. rnpoov in ca-
seum cogere iob 10. 10. -vost.
насъетнти -штж -тиши vb. yoptaCeiv sa-
tiare sup. ostrom. tpcopiCetv nutrire -ти re
жить сельнмуь deut. 32.13. -pent.-mih.
epjtutkdvai, yepdCeiv implere sup. ostrom.
ул’квь иаскирий krmS.-mih. насифъ-
шаго S.-gl. 37. - ca	satiari
ostrom. YepiCsa&ai impleri ostrom. - rp’k-
ya chrys.-lab. -тише се воды клагмге
prol.-mih. chron. 1. 59. 72. 113. - крь-
ви steph. aitokaueiv frui sup.
насъаштаннге n. perceptio sup.,213.
насиштатн -штаж -штагешн vb. /ор-
taCs’.v satiare dial, isaak. sabb. 23. не
илгкирай оутрокм свогем sborn. - ca
yoptoiCso&ai satiari men.-vuk. Si§. 188.
krme.-mih. op. 2. 2. 271. sborn. adde sup.
76. 82.
наемштеннге n. satietas sup. isaak. kru§.
ajtokauai? usus sup.
ндгквдтн -важ -вагешн vb. conserere -
нивж krk. iniicere -ваатъ sup. 405.
нас^коватн -важ -вагешн vb. incidere
-вагемь men.-mih.
нагкстн -садж -САдеши vb. incubare на-
САдетъ. на ннуъ (ннциуъ) bus. 688.
нас’ктъ v. нас’кнтн.
иагкцатн -цаж -цагешн vb. caedere -
ллкчкЛАк men -mih.
ндс’киватн -важ -вагешн vb. conserere -
свои men.-leop.
нагкитн -скж -скгешн vb. aitelpsiv con-
serere proph. - землю per. 42. - села bon.
- пл'квель sim. I. 1. земли наскгеть ce
pent.-mih. krus. нас’кауомъ sup. gigne-
re - отрочА prol.-vuk.: nota part, на-
сктъ: иде Тсъ въ coykottj по нд-
с’кт'ынмъ matth. 12. 1. -vost.
наеждъ male apud vost. pro на еждъ:
отъ гонАфнуъ ма на еждъ хата8«о-
xovcwv ре xpiaw psalt.-int. -saec. xn.
насжштьнъ adj. етгюбаю? sufficiens ostrom.
насоуфьнын mat. 32. ber.
насжшткствьнъ adj. елюбаю? sufficiens
насоуфес- ber.
натешти -текж -течеши vb. accurrere
chron. 1.206.13. aqua fluente impleri kru§.
ндтирати -раж -рагешн vb. tergere - ли-
це к'клилол\к par. 46.
натоварити -рж -риши vb. onerare alex.-
mih. 129.
натопнтн -плж -пиши vb. imbuere -
травоу сь оцьтомь nom.-barb.
натравнтн -влж -внши vb. фир(Се:у nu-
trire натравншн н’Ы ул’кка сльзна lavr.-
op. 31. -зьна vost.
натражиге n. posteri -жьге mon. serb.
натрижденнге n. dffko? certamen натръе-
жденнге greg.-naz.
НДТрНЖн№НН№
Нлтрижнгениге n. dB-Aov certamen -нен- io.-
sin.men.-mih. dim. chrys.-lab. ber. I'rta-
UXovpremiumcertaminisop. 2 2.199.axap.-
p.a locus certaminis op. 2. 2. 115. - tro-
payoy men.-mih. - подожни
certaminis arbiter men.-mih. исуодк -нив
greg.-lab. аВ-Хтрхт] certatio нлтр'ыжнге-
ннге io.-clim. nota ндтвръждсннс (recte
натрнжненнге) ardS'ov stadium ex.-op.
2. 1. 24. «дтрыж- op. 2. 2. 199. натрнз-
op. 2. 2. 341.
натрокитн -банк -rhiIih vb. vp^yerv alere
psal. 79. 6. -glag. §af.-urspr.
натроутн -троунк -троугеши et -трокж
-трокеши vb. <])cop.iCeiv; xpetpstv nutrire
assem. натровсшн ни ул^ка слкзкиа
psalt.-pog. 79. 6. натроу ьл psalt.-pog
80. 17. saf.-urspr. matth. 25. 37. -evang.-
nicl. натроу; натроуншн pro натроуге-
шн bon. натроууомъ super quod voca-
bulum habes manu antiqua scriptum на-
крълшуомъ ev -zogr. uatrovuechu fris.
натроуулнти -лнк -дншн vb. gravidare
glag. cf. serb. truhliti putrescere.
натръпижтн -нж -неши vb. obrigescere,
uti videtur трака -иметь оцктоллк misc.
натртджденнге v. натрнждеинге.
натръ1жнгени>е v. ндтрижнгениге
ндтр^скатн -каик -кагешн vb. sensus du-
bius: ИЗКК1 -камы pro russ. пятна ber.
натъкати -кж -чеши vb. premere
ant. implere висе -кавкше мкзды men.-
mih. 274. avkpoy докроу -каноу mat. 15.
ё.-gl. 86. вр’ктнфе плквалАИ -кано
par. слалАЫ натканъ pam. 235.
натъкнжти -нж -неши vb. imponere pat.-
§af. chron. 1. 154. 5. - на ни прнлвнцю
per. 79. 24.
натъчкнъ adj. insignis -чнтдуъ np-k-
д’клъ ex.-vost.
натъштк adv. irepiorco68a.aroi; studiose ex-
petitus натофк vost.
нат'кшткнъ adj. ovtooSaioi; sincerus на-
тофное покаанне psalt.-theod. тггрюгсоб-
Заато? studiose expetitus члок’ккъ гестк
-ное д’кло кожнге zlatostr. хатаалооЗа-
Cogevo? sedulus ant.
нат'ыкатн -кань -кагешн vb. incutere trigl.
натычк: въ ндтъечк quid sit, nescimus:
стр’клнюфе въ насъ нко в натычк
bus. 547.
нат"ккатн -кай» -кагешн vb. fluere, uti vi-
detur int. 202.
натАзатн ca -заик ca -загешн ca vb.
requirere men -mih.
наоугнйнъ adj. poss. nave izvSst. 6. 369.
наоугннъ op. 1. 21. ev.-syn. a. bor.
ндоуштатн
наоуднтн -ждж -дншн vb. molestaa esse
glag.
наоудржчкнъ adj. mortificatus glag.: voca-
bulum dubium.
наоукд f. doctrina ziz. bulg.-lab. cf. ндоукъ.
ндоукъ m. qv&>p,v] opinio op. 2. 2. 302.
nom.-barb. -кк glag. men.-mih. истрлви
наоукъмк скрн к! н жсравн гелллютк
zlatostr. cf. нао!гка.
наоулАлк adj. poss. naum ор. Г. 114'; 2! 1.
109.
наоупнгъ m.	navium fabricator
prol.-mih.
нлоустнти -штж -стншн vb. jtei&ew sua-
dere men.-vuk. tm^etv concitare sis. 39.
- зв’кри на кого prol.-mart. иаоусти
два цари sim. I. 27. - кк чемоу men.-
mih. chron. 1.186. saf.-frag. 35. prol.-mih.
наоустк adj. indecl. ixavd? idoneus exod. 4.
10. -vost. mat. 55. op. 1. 15. - оклн-
чаге протикефиук ce men.-inih. cf. наог-
сткннкъ.
наоусткникъ m. ixavo? (XaXslv) idoneus
(ad loquendum) exod. 4. 10. -pent.-mih.
krus. mat. 55. cf. наоустк.
ндоутрнй adj. proximus - день chron. -три
145. 8.
ндоутриге u. icpwia tempus matutinum
men.-vuk. litl tvjv aoprov eras ostrom. до
-рин pent.-mih. -рин дкноу prol.-mart.
-рин тт)? sjv]? die proximo sup. 14. 33.
83. 142. bus. 413. 653. mat. 27. site tip
aopiov ostrom.
наоууодоносорк m. nabuchodonosor svjat.-
op. 2. 2. 376.
наоучакати -ваеж -вагешн vb. docere pat
typ.-chil. pan. sabb. 98. 173.
наоучати -чанк -чагеши vb. docere dioptr.
chrys.-lab. sim. 1. 24. 29. mou.-serb. 83.
isaak. - ca xaTap.av&dvetv discere hom.-
mih. sup.
наоучекати -чоунк -чоугеши vb. docere
ant.-hom.
наоученнге n. doctrina sup. 1.
наоучнтн -чж -чиши vb. 8r8doxeiv, g«-
d”r]re6veiv docere ostrom. sup. оустд свои
здпов'кдемк -чи greg.-lab. грдллотк
-ченк men.-mih. ейже (п’кенн) ia -чилъ
естъ cloz I. 30. -ченк поутн кожню ха-
т7)хт]р.ёчо? doctus sis. 35. навчи mat. 31.
- са zarvjxetaB-ar, р.а&7]гг6баВ-а1 doceri
ostrom. pravB-dverv discere ostrom. - cr
жидоккской кес’кд’к izvest. 6 384.
наоушва f. vestis quaedam нлеушкоу зла-
тоу плоскоу и нд той здетогы шли
vost.
I наоуштати -танк -тагеши vb. хаттррй»
наоуштевати
417
НАЧАЛОКОЖДК
accusare proph. ant. antch. кгтё.-mih.
pat.-mih. ber.
нлоуштеватн -тоум» -тоукши vb. sua-
dere prol.
иаоуштеникъ m. <жороЦюйо<; suppositions
hom.-mih. 74.
нлоуштеншв n. incitatio - дииколк- vita-
theod. chron. 1. 75: male наоучен- 63.34.
набора f. avacpopd hostia nom.-lab. колакка
и - bulg.-lab. 25.
нафта f. votcp&a naphtha bon.
науакити -кай; -киши vb. corrumpere
glag.
науаждати -да1ж -дажшн vb. alafl-dve-
(j&ai sentire - раждеженнгс коноккно
men.-vuk.
наукаанца: habes -цолак (serbice pro
-цен») de industria dus. 65. serb. navo
(наралъ), navalice.
науодити -ждж -диши vb. ejtepxsatb-i
accedere ant. invadere sim. I. 22. -ДАфл
на дкка поути antch. adde sup. 67. 195.
450. chron. 1. 34. 107. такта сълАркти
нлрдилъ! соутк svjat. -дд venturus ber.
нардъ m. slapokvj, syoSo? incursio prol.
prol -cip. - раткнк men.-vuk. - шждк-
искъ svjat. Bitigpsia impetus men.-vuk.
нктркни - men -vuk. -ды отрази chrys.-
lab. adde per. 46.
нардкннкъ m. hostis irruens -динкъ
per. 5.
нарждши1€ n. irruptio int. - соупротикк-
иынук; -женке chron. 1. 71. 95.
НЛ)рТКТИ CA -ШТЖ CA -ШТШ1Н CA vb.
satiari - сластий svjat. - сласти ecpstvai
greg.-naz.
наураннти -и еж -ниши vb. nutrire -нилак
н на пои ла к bulg.-lab.
науйчунаии1б n. illusio int. 176.
начамти -чанк -чаееши vb. sperare pat.
slov.-novg. b. ber. jtpoaSoxav exspectare
luc. 12. 46. -ev.-saec. xi. - ca тгрозЗо-
zav exspectare men.-mih. кто начаилъ
ca vest, hi начаюграго ct спасении sim.
1.20. бкшню не начаюфа секс men.-
mih. 173. adde vita-theod. nota Sia/ei-
pUeoO-ai se occidere салаомоу ca не - op.
2. 2. 215.
начетатн ca -таи» ca -тлевши ca vb. 8o-
zew videri къ ниуъже начетаевтк с a
къетн докротауъ io.-clim.: vocabulum
dubium cf. начнтатн.
начинайте n. httxeipviP-a molimen ant. iiti-
TTjbeDpa studium зелАлодклкцк -инок
men.-vuk. vost. 1. 412.
начинателксткокатн -коу еж -воуевши vb.
incipere isaak.
начинатн -на еж -нлеши vb. dcpyeallat,
svdp^eadat. incipere cloz I. 846. ostrom.
sup. S.-gl. 88. ^(./eipeiv aggredi cloz I.
175. sup. Soxelv videri ostrom.- ca ostrom.
начнтатн -таеж -тлевши vb. numerare
ant.-hom. ex.-op. 2. 1. 26. sjtapiOpeiv ad-
numerare greg.-naz. - ca: дсватк начи-
таежтк ca dioptr.-leop.
начръвенъ adj. Srror/po? subpallidus, recte
subruber prol.-mart. 157. -bkhk pat.-saf.
227.
нлчръплтн ca -панк ca -пдевшн ca vb.
avrkeiv, apueiv haurire sup.: male начрк-
танлАК ce hom.-mih.
начрътлвлниев n. incisio.
илчрътаватн -ванк -как-ши vb. xaparrstv
ineidere, sculpere ioann. - на дкекаук
chrys.-lab. pan. - ci chrys.-lab.
нлчръталкннкъ m. sculptor men.-mih. 394.
начрътлннев n. incisio pat. yapaxt^p cha-
racter op. 2. 2. 41. chrys-lab. ber. ita-
pd3si7p.a exemplum ioann. ypa^rj scriptu-
ra sup.
нлчрътлтелкнъ adj. sculpens pan.
нлчрътатн -таеж -тлевши vb. xapdttstv
ineidere, sculpere men.-vuk. sTri/apaTTSiv
sculpere - окразк men.-vuk. ^apa-x.trjpi-
Csiv signare op. 2. 2. 7. 8iaav]p.a(veiv nota
insignire sup. wjtoov formare prol.-mart.
кркстк - zak.-serb. -таше лыста евго
ria клан men -mih. 120. orcoTpcbpeiv de-
scribes sup. 312. scribere gram. 139.
150. 246.
начрътн -чръпж -чръпешн vb.
jtigTtkdvai implere начркти men.-leop.
начрксти prol.-mart. начркпе скоуд'клк-
никк men.-mih. начркпе в'кдро pent.-
mih. начръпъ pat -mih. - скжделкннкъ
krk.
начрътнжтн -нж -ннин vb. ineidere
-тоуъ писание krk. pat.
начрътоватн -тоуеж -тоуевшн vb. scnl-
pere chrys -lab.
начоудити CA -ЖДЖ CA -ДНШИ CA vb.
mirari начюд-.
начкиениев n. initium glag.
начкнолАЪ v. начАти.
начАлшс n. apx^ initium, imperium prol.-
cip. началки antch. - правнти men.-vuk.
- колаиткско pyrg.
начдло n. apx^ initium sup. svjat. въ на-
чал'Ь apx^Osv man. отк начела ok. 51.
apX^ imperium; primordia sup. xeipaXaiov
caput sup. - откпадкше hom.-mih. вез
начала avapx»? qui sine principio est
sup.
начдловождк m. арх^уб? dux mir.
ндчАлозлоккН'к
«18
намети
пачАлозловкнъ adj. auetor malorum ehrys.-
lab. gr. dpyexaxo?.
начАлословкнъ adj. apyaiokofizo; archaeo-
logicus svjat.
начАлословкЦкm. archaeologus начал- per.
LXXVUI
начАлостадкНикъ. m. pastorum princeps
ephr. ephr.-belg. gr dpyiTroipTjv.
начАлкникк m. dux pat. apycnv princeps
hes. men.-vuk. - свАтнтеле.иъ apyie-
реб? svjat.-op. 2.2.398. - здании-: лак ap-
y'.vexvwv men.-vuk. - чиномъ та^аруо,;
cohorti praefectus greg.-naz.: nota nsl. na-
Celnik ali partek na fieli frontale lex. a 6elo.
начАЛкннца f. dux prol. аруоьаа princeps
prol.-mart. men.-vuk.
начАЛкНЪ adj. apyi- archi- -huh свети-
TfAk sis. 223. principalis о чнноу ndi-
COEkCT'feduAAk НЛЧАЛкН’к’к/Ик sup. -HO
principatus sup. 203. 9.
ндчалкство n. арут; initium dial, imperium
men.-vuk. - ерквеко ok. 79.
начАЛкствокати -soyi* -воу1бшн vb. ini-
perare sabb. 114. ok. 51. pat.
начАтн -чкн* -чкнеши vb. apysofi-ai inci-
pere sup. ostrom. начкнмше vita-theod.
ндчкнн)£оутк chron. 1. 54. ндчне npo-
дакдтн mon.-serb. 46. ндчасъ bon.
glag. nasneni delati fut. fris. Ejriyetpeiv
aggredi sup. ostrom.: nota нлчкнолА’К ap-
£dp.evo; sup. 241. formando future inser-
vit dus. sup. 422. много ca начнетк ка-
нти bus. 481. etc. - ca: отъ в'кры
начкнетк ca слово K'K тев’к sborn.
НДЧАТИ16 n. initium sup. apjaah-ai coepisse
sis. 198.
начАтък'к. m. apyrj initium cloz I. 637.
ostrom. ejriyeipigais aggressio cloz I. 224.
a^oppv] impetus sup. hom.-mih. агсарут;
primitiae sis. 64. кгтё.-mib. primitiae
sup. zecpdkamv caput sup. dpyvjvoc dux
sup. 231. -т’къ cloz I. 270. -токъ cloz
I. 624. -ткд cloz I. 224.
ндчАТкннкъ m.	ratiocinator op. 2.
2. 75.
ндшдрнтн -pi* -риши vb. ^uifpa'fslv pin-
'gere hom.-mih. cozm. -рент», op. 2. 2.513.
ндшестранъ adj. nostras ber. нашсзсмсцъ,
нашестранецъ trigl.
ндшнвдтн -sai* -rjicuih vb. assuere iv.-
inih.
нашннъ. m. nostras ber. bulg. nasenec oserb.
nasinc.
ндшннкстко n. res nostrae, ni fallimur op.
2. 2. 476.
fiaiUHTH -umi* -uiHieuiH vb. zafibwacveiv
context re exod 23. 17. -pent.-mih. kirtS.
ндшоутк: ни дшоутк; сныти ндшоутк
temere sive frustratorie ant.-vost.: fortasse
mendose.
ндшк pron. ^р-ётерос, Tjgwv noster; nomen
litterae op. 2. 2. 461.
нашквъ m. bcpaaga tela ндшн(€Н1Н -вы
exod. 28. 17. -pent.-mih. krus.
ндшкд- brepyeafj-au venire зим’к нлпнд-
ши man. ндш'кД'кША1А sup. 413. serb.
nasast inventus mik.
ндшкекъ adj. -fjgsTspo? noster -к ми^к ке-
ШТИЙ bus.273.at -кк1иуквештий svjat.-
mat. 9. -Kara svjat. разоума -каго svjat.-
op. 2. 2. 393. serb. naSki adv.
ндшкек'ы adv. nostro more svjat. седлшць.
рекше нед’кли (recte нед^лк) натиски
georg.-vost.
нлшкствн1б n. adventus pat. sis. <popd im-
petus pyrg. xataSpopj incursio ндшес-
sup. 70. ндшке- sup. 440. rtpo&sogia dies
statutes barl.
нашкетвоватн -soyi* -soyieiLiH vb venire
нагадснн№ n. satiari ant. не нмдлаъ. токмо
съ нд’кденнс десАтн моужемъ vost.
нагадити -жд* -диши vb. veneno inter-
ficere misc.
НДНДРИТИ CA -ждр|* CA -ДрИШИ CA Vb
grana nancisci, uti videtur пшеница па-
ки нагадрнвкшн ce ichn. cf. nsl. jedro.
нагазда f. invasio наезда dus. 89.
наизднтн -жд* -ЗДИШИ vb. invadere -
кого bell -troj. 33. -ди и оу дари екто-
рл bell.-troj. 28. -днетл са bell.-troj. 2^
- д’клъ такова члов'кка sbor.-kir. 17.
нлгаздкнъ adj. invasionis кони наездим
dus. 89.
нднзнк f. praeeeptum, uti videtur блюди
оуво соун старкчкскъ! нагазни svjat.:
vocabulum dubium.
нагастн ca -им ca -гаси ca vb. zopsi-
afiat satiari dial. sabb. 198. misc. намд|»-
ше ce si§. 44. нагадшн ca ex. малимк
не нагадоущд ca sborn. врашкиа на-
'кдъшга са svjat.-mat. 8.
нага^алкцк m. invadens dus. 89.
нага^ати vb. invadere dug. 89. mon.-serb.
нагана, нага^авкшс alex.-mih. 91. ЮЗ.
106. 129. Ha’kjfa, начата, нл’к^ав-
ше chron. нае)(дтн per. 79. нае^алъ
mat. 11.
на1бмъ v. нлилаъ.
на>влАкникъ v. нанмкннкъ.
На№МкННЧкСТВО V. нанмкннчкетво.
на№мкнъ adj. conductus натл\нк1\'к до-
мовк krme.-mih. 217.
нД1€Мкство п. conductio chrys.-lab.
НД1АТН, нлилА*. нднлАешн vb, jujplere
ндгАТНгё
419
НСКеСКСК'к
коздоууд НЛНЛИШН ЛТк)£Ъ ех- Р-15"
ftoos^ai mercede conducere sup. ostrom.
ant. - конк hom.-mih. - sore: nota part.
нл№вк men.-vuk. - ca: мокроты ндн-
A\oyipn ce ex.-op. 2. 1. 19. eSDypaiveoila:
madefied пакли ce ol6p.evo<; men.-vuk.
наьйтню n. conductio.
нахз'к m. amuletum tur. о ндоуз’кук, рекк-
Ш£ с оузлкук кгтё.-mih. 33. ндоузеуъ
sbor.-kir. 11. ндоузы izmar. съ злыллн
ИЛИНЫ НДЮЗК1 НЛ Перск)(К ДДЮТЪ НО-
ситн lavr.-op. 54. ндоузъ нопннше bus.
504. cf. nsl. navazaS Grimm, mythoi. 629
630.
на&зкницл f. amuleta conficiens женд зе-
ленннцд, чдрод'кицд, ндоузницд per.
43. 15.
иалсицл f. /vou? lanugo bar], 21. нд-
ВХСНЦА 6ЛАЛА CA БрДДНЫА; ПОДОБДК5ТК
юношдллк кк ндоусицоу бытн Set too?
appeva; ey^pooi; eivai krmc.-mih. 268.
иксию n. pubertas acad.
ншъ adj. apctyeveio? puber нлоусъ per.
ни aypiydiv vigens ндоусъ op. 2. 2. 117.
юноша ндоусъ clim. 302. adde dial.-saf.
33. 35.
ш>ртн ca -\'Л£Л< ca -yaieuiH ca vb sp-
ipopstsD-a: odore satiari толикоу ндоу-
ракше ct оууднию красоты men.-vuk.
adde prol.
нжзъ v. нлжзъ.
мдднлилк m. nathanael -лга sup. -л'к sg.
g. assem.
нфгги v. напксатн.
наугинъ adj. poss. nave ephr.
илуклнръ m. vaozkvjpo<; nauclerus mir.
илуклиркскъ adj. naucleri -кий старей-
шина men.-mih. »
и.Ц'тл f. vdyfi-a naphtha chrys.-lab.
мурдоносоръ m. nabuchodonosor sup.
165.
Hipart. odx non abundat ккто калл к вкзБрл-
нн истнн’к не покдрытн ct; ci? 7;p.d? eve-
мфе с'/j akvjiletoc pj Keifi-eafiat; sis. 122.
вранищоу клмъ не кланытн ca кдпи-
фемъ tur. 62. къзврлннша 1вллоу Ht
ити lavr.-op. 14. omissum подоБД1бтк
ногоу тллоу отъскери, дци лн, то
нзгнтвтъ вксе т'кло 16го men.-leop.
ДА Ci коллклттк отк дткдикд, дци
ли, то казнк да поднллетк men.-mih.
прккывдй съ мною, дци лн, иди, отъ
ноудоуже пришклъ 1бсн men.-leop. a no-
mine praepositione separator Ht по мъно-
гоу peed pzzpov, peed Ppa'/u ostrom. hi
по ллноз'к pec’ ou rcoXv sis, 42. eloz 1.
302. peed pizpov ostrom. не по мноз'кук
дкнеук od peed itokkd<; ^pepa? 1. й.-
gl. 87. hom.-mih. chrys.-lab. Ht кк кр’к-
лн itapd zaipov кгтё.-mih. hi нд довро
къ1кдютк per. 106. не къ велико parum
въ рлвкнлннга и не въ рдвкндннга 1м
cufj laotvp otvioov greg.-naz. не нд д*клд-
н'кй ниВ’к el? ауешру^сои /mpiov ant.
100. idem fit in quibusdam verbis изне-
БЪ1Титн, нзньидгати, отънемдгдти
ao&eveiv proph. пр’кневр’кгатн, пр'кне-
мдгдтн рдзнеБ'Ытити; а не zai pr( s.-
gl. 50. 33. а не нк: о свести злдд и о
иноллк оуннйств'к, а не нв о тдкомк
и 'jUve’.oVjTeGj; zazrj<; erci o'.ipSYj'rcoce <p6vq>
hom.-mih. 178. неже jj quam ostrom. прк-
KO - glag. Htpe glag. nsl. nego, neg sed
habd. quam drugac neg prip. prvo neg
prip. ne li: popr6j ne li je nebesa videl
spang, croat ner 1пё. pri ner gusa dojde
pjesn.-hrvat. 2. 3. неже ли rj quam ostrom.
hom.-mih. chron. 1. 59. волилъ киуъ -
bell.-troj. 16. пршб неже s.-gl. 77. неглн
mat. 34. alex.-mih. 51. chron. него dus.
негъ pro него hebr 11.25.-vost. nsl.
nego hung. lit. neng serb. negoli, ne-
gli mik. oserb. njez неклн cd/a forte
sup. greg.-naz. неклн дддмл ккзвестн
приводить hom.-mih. §is. 61. tame forte
sup. greg.-naz. luc. 20. 13. -mat. 34.
отсш<; ut покажи ми сдмк ce, неклн вн-
ждю те гакк hom.-mih. 7va ut sup. 302.
13. quam пдче неклн sup. 286. 13. itw;
aliquo modo кгтё. 102. adde bon. sim. 1.
37. greg.-lab. неглн sup. 300. негълн
greg.-naz некълн sup. sborn. io.-clim.
vita-theod. нели quam оуне естк до-
крд слл'кртк нели золъ жикотъ bus.
648. de не comparative cf. Bohtlingk
worterb. 4. 4. goth, ne ags. na ztschr. 6.
310. Pott 1. 354. 362. 382. 391. 401.
405. 408. curt 1. 437. mey. 1. 330. com-
parat. Pott 1. 36. 352.
недполкскъ adj. neapoleos men.-mih.
невсзБ'кдкнъ adj. periculosus io.-sin.
HeKessdiCTkHO adv. ouz аЗтДсо? non incerto
sis. 245.
некезд’клкн'к adj. male respondet gr. dree-
рггратгссос sine inscriptione hom.-mih.
некесоподрдждтелкнъ adj. qui coelum imi-
tator.
нсвескнъ adj. tod oupavou, wv oupavwv, 6
sv toi? oopavoL; coelestis ostrom. sup.
-сник улкмоке hom.-mih.
нсбсскскъ adj. cod oopavou coelestis ostrom.
sup. greg.-naz. й.-gl. 51. 66. cloz I. 466,
некЕС'кдкнк
420
НЕБр'ЙШТН
562. 927. II. 50. psalt.-int. -saec. xn. mat.
15. op. 2. 1. 152.
нсБЕсйдкн’К adj. qui non colloquitur io.-sin.
н(БЛ4гов±рксТЕ:и№ n. falsa religio hom.-
mih.
НЕБлагодарню n. a/apicma animus ingra-
tus кгтё.-mih.
НЕБлагодаркнъ. adj. ingratus.
НЕБлагодаркствн№ n. animus ingratus par.
НЕвлагодаткН-к adj. a/dpianos ingratus
man. cf. -д-кткнъ.
нЕвлагод’кткН’к adj. d^apiavoc; ingratus
man. sim. II. 10.
НЕБЛ4Г0ЛЮБкЦк m. dcpiXdvaO-o? boni non
amans ant.
НЕБЛ4ГООБр43кН’К adj. ao^F0'' turpis, in-
decorus sis. 89.
НЕБлагослоВЕНню n. non bene dicere per. 34.
НЕКлагожтрокшб n. duritia animi dioptr.
НЕБлазнкнъ adj. ab errore alienus НЕКла-
знЕноу стезю vost. 1. 467. azatdyvuatoi;
qui reprehendi nequit men.-vuk. adde
chrys.-lab.
нввлюдолА’к adv. sine cnstodia sup. 31.
небо n. gen. hebece, rarius hee4 coelum -си
sg. g. bon. д кп к -си op. 2. 2. 299. male
невелав S.-gl. 51. nsl. nebo; nebes m.
croat. nebo palatum lit. debesis let. debes
f. ahd. nebul mhd. nebel and. nifl ir. nem
ir.-gl. 98 gr. ve'fo? lat. nubes scr. nabhas
nebula ztschr. 5. 214; 7. 176; 11. 179.
beitr. 2. 164. 178. curt. 1. 402. Weber,
ind. stud. 1. 326. mey. 1. 389.
небо conj. yap enim sup. коую пок’кдЕТк
тр-квоу: небо кднна к-стк hoin.-mih.
133. небо 16 нранъ svjat.-mat. 8. nebo
fris. cf. НЕБОНЪ.
НЕБОГолюБкнъ. adj. deum non amans men.-
mih.
НЕКОГ К adj. tdka? miser sup. 286. dMio?
miser ephr.-vost. infelix sup. 111. misc.
неборе pat.-mih. небоже sup. 48. небоже
Петре leont. т кгда р-куъ. себе- небоже
антношЕ io.-clim. оукк! диск небоз*Ьй
vost. nsl. nebogi pl. metl. neboga f. metl.
neboze lex. nebore sg. voc. lex. metl. ne-
borec serb. nebog mik. russ. dial, небога
m. f. miser oserb. njeboh nserb. njabogi
selig let. nabags.
НЕБол’кзнкН’к adj. dvoiSovo? doioris expers
sup. 390.
HEKOH’k conj. zou 7dp etenim sup. 236. 258.
274 etc. op. 2. 2. 39. bus. 299. sabb. 1.
sborn. nom.-bulg. ёяегЦ quoniam op. 2. 2.
25. adde svjat.-mat. 6.8.10. greg.-naz. op.
2.2.89.117.297.305. ex.-op. 2.1.19. 26.
-Hk men.-mih. 140. 213. op. 2. 2. 55. 127.
hom.-mih. небонб и н-к л±по пегрекЕН’к
тн бытн hom.-mih. 170. небоно ор. 2.2.
28.81.203.348. male об ?dp sup.276.23.
cf. небо, cui additur нъ cf. овачЕН-к et
scr. nu in na-nu.
НЕБОпаркНЪ adj. in coelo, in nubibus volans
typ.-chil. - орклк sim. I. 10.
НЕБОрЕ V. НЕБОГЪ.
НЕБоточкЦк m. in coelum ascendens П(гк-
сланна НЕБоточкца иниоуа hom.-niih.
77.
НЕбооугодкНЪ adj. coelo gratus pam. 255.
HEKOiiiapKH K adj. coeli colorem habens trigl
НЕБОШкстБкНнкъ m. qui in coelum ascen-
dit sbor.
НЕБО1азнн№ n. acpofha animus metu vacuus
-HkE hes. 10.
небомзнб f. no &po[3ov metu vacuum esse
-3H hes. 11.
НЕБ0143НКН0 adv. sine metu, fortiter -зкнно
sabb. 68. -3H0 prol.-mart.
небомзнкстко n. animus metu vacuus bus.
499. pam.
НЕбранню n. azt7]p.oauv7) paupertas hom.- '
mih. 125. - нлгкнкга op. 2. 2. 196.
нЕБрачюлюБнв’к adj.fratris non amans kozm.
НЕБратолюБкЦк in. fratris non amans misc-
serb.
НЕБр4чн1б n. coelibatus.
НЕБрачкнъ adj. matrimonio carens -но ло-
жесно hom.-mih. coelebs кгтё. кгтё -mih.
НЕвр-кговатн -royi* -гоутшн vb. sper-
nere acad.
НЕкр’кголАнца f. p.iaoup.sv7) quam odimus
deut. 20. 15. -pent.-mih. krus. vost.
НЕкркголлнчк adj. poss. p.v5oop.ev7]; uxoris
neglectae сына НЕкрЕГолАнча deut. 20.17.
-vost.
НЕвр-кголАо adv. agekw? negligenter man.
НЕБр-fcroAVK adj. agek-rjileti; neglectns pyrg.
men.-leop. gnxaracppoviqTO? contemtus sup.
343. hom.-mih. p.iao6p.evo<; quem odimus
-ЛА4 ЖЕна hom.-mih.
НЕКркжЕНиЕв n. apsksia incuria кгтё.кгтё-
mih. krk. leont. antch. bus. 388. adde
misc. ioann. о опкцаук - chrys.-lab. uitsp-
oijaa despicientia proph. scandalum m-
БрЕЖ- op. 2. 2. 240.
НЕБрЕЖнтЕЛк m. negligens par.
НЕБр'кжнтЕЛкН’к adj. negligens.
НЕБр'кжклнЕ’к adj. negligens isaak.
НЕБр'кжкннк’к m. negligens НЕбрЕЖн- ziz.
ber.
НЕБр’кжкНО adv. negligenter isaak.
НЕбр-кжкностк f. incuria небрежн- ber.
НЕБр’кжкн к adj. incnrius isaak.
НЕБр*кштн -Кр кгж -кр кж£|11н vb. ou (is-
НЕБОуркН’К
421
некр’кдоуюмоге
Xs’V, apeXew negligere, non curare; za-
та'ррочйу contemnere ostrom. sup. dimit-
tere sup. 213. НЕбр’кжЕН’к io.-clim. he-
кр'кзи fiips? sine ev.-SiB. -ж’th, -ж’фи
isaak. НЕкрЕгома скоро раздЕрЕтк ca
sborn.
HiKOypKH’R adj. ayeipavro? tempestatibus
non agitatus ioann. -но прнстаннфЕ
chrys.-lab.
нбкоуив'к adj. non stultus nom.-bulg. 35.
Н(къ1валица f. sciteipoc imperitus ant.-hom.
239. отрококици соуфии -цн op. 2. 2.
430.
нективалкстко n. imperitia pat. krk.
(ИЕ’ыкллкцк m. fotstpo? imperitus krk. pat.
zaeh. 11. 15. -mat. 49. vost. op. 1. 123.
cf. and. heimiskr stultus.
HtK'WKdiA adj.	ingenitus io.-dam.
шбъмицд m. nihili pendens trigl.
некиль quid sit, nesciinus: рождений гако
невылк kkictk hour.-mih 90.
некъггию n non esse sup. cloz I. 556. mon.-
serb. 184. sabb. 185.
HfE'KiThii'K adj. qui non est pan.
нгкишанъ adj. dyeviqroc non existens op.
2. 2. 36.
Н(ЕЪ1ША adj. avDTtapXTO? qui non est отъ
(ивышафин уытрости ex.: apud vost.
male нсбъна.
нггкскнъ adj. non furens НЕК’кснаго з K’kc-
нылак bus. 722.
н(казиивъ. adj. infelix vost. 1. 74.
HtKapieH'K adj. акоро? crudus -pEHK men.-
vuk.
нгкгличавъ. adj. non superbus nom.-bulg.
некмичанию n. superbum non esse ant.-
hom.
нгкгтъшанъ adj. акаХалсито? non Vetera-
scens hebetuj- cozm.-ind.
ikkit’kuikh'k adj. non vetus - вес тлю hom.-
mih. 166.
некеречкн'к adj. non vesperascens - дкнк
par. - ск’ктк mon.-serb. 494: minus bene
-pm triod.
шешткн'к adj. b кара tpoatv qui praeter na-
turam est vost. 1. 82.
нгкешткствкн’к adj. materiae expers.
нгкндимо adv. invisibiliter hom.-mih. men.-
mih. sim. I. 11. 18. laz.
нгкндилок adj. dopavo? invisibilis ant. cloz
I. 559. svjat. sup. ай-еоор^то?, акрбарке-
invisibilis sup. 242. 346. apioptpo? in-
formis sup. 11.8. -mat. 52.
некидим'к adv. invisibiliter sup. 23.
мкидом'к adj. invisibilis sup. 232. 320.
prol.-mih. -moi доуша svjat.
НЕВнд’кнню n. caecitas sup.: nota invidia
sup. 251. 11.
НЕвнноват'к adj. innocens pam. 192.
hebhhobkh’k adj. innocens -на жнзнк
chrys.-lab.
hebhhkh’k adj. innocens sup. 97.
hebhhkctbo n. simplicitas cordis glag.
hekhctk f. dpXecpta caecitas io.-clim.
hekhctkhk adj. tmpXo? caecus zlatosir. сл'к-
пылгк же и -cthkiavk pal. -стенъ. плот-
нима очима vost.
НЕКлажкнъ adj. dvizpo? non humidus prol.-
mart. oct. - камЕНк men.-vuk. chrys.-lab.
невлдюм’К adj. tranquillus НЕВклаюмою
прнстаннфЕ sim. I. 10. невъл- lavr.-
op 39.
heba’kha ca adj. axupavTo? tranquillus
НЕВЛКНАШТЕЮ CA SUp. 183.
некоднчк m. aXtsd? piscator op. 2. 1. 152.
mat. 21.
некодк m. aayTjvT] sagena ostrom. sup.
greg.-naz. ant. russ. неводь nserb. navod
cf. lit. nevadas, vedeja let. vadus rete
arm. navak rum. нъкод curt. 1. 430. ahd.
nawa mhd. nawe croat. nava Iu6. lat. na-
vis wieg. 2. 249.
некодк f. aay^vq sagena K’K -дн Н'кц’кй
margar.
невонннчк adj. poss. аагратеьто? non mili-
tans кгтё.-mih. 167.
неволию n. necessitas, uti videtur -ake
antch. c. 108.
НЕВОлкннца f. infelix glag.
heboakho adv. non sponte ok. 83.
неволкнъ adj. azooaioc, ofy ezooato? invi-
tus, non voluntarius ant. man. leont. typ.-
chil. - волк men.-mih. -на прилоучаютк
ce alex.-mih. 145. -но насилию nom.-lab.
НЕВОлкн*к adv. dxooaiw? non sponte -лн’к
hes. 12.
НЕВОлга f. avayxT] necessitas matth. 18. 7. -
bulg. et serb. - ectk притн клазном’к
antch. -люнк mir. drcpoatp^rax; involun-
tarie sup. 66. по -ли чедо кркстнтк
zak.-serb. nevuoln fris. nsl. nevolja, pa-
deSa nevolja lit. nevale magy. nyavalya
morbus alb. nevoj’K rum. некое necessitas,
miseria.
НЕВоюканъ. adj inexpugnabilis vost.
НЕвражкдованню n. non odisse люкквк и -
Жд- steph.
НЕврашткно adv. immutabiliter -фно acad.
НЕкродъ m. vePprnS nebrod svjat.-mat. 10.
НЕКр'кдим’К adj. illaesus -мо т’кло sim. П.
13. -мд кластк sim. I. 6.
НЕкр’кдоуюмою n. abiectio op. 2. 2. 239.
cf. epi?дъ.
невр'кдъ.
422
нев’кдолгк
невр’кдъ cf. вр±дъ: locis ibi notatis
adde калинъ иже невр’кдоу створн-
ше bon.
нжр'кдвнъ adj, despectus некредн- ор. 2.
2. 239. все то невредно ли есть ллик;
esth. 5. 13. dzpoi:op.&<; excelsus et asper
отв невр*кднл калине водоу изведе
pyrg-
невр'кдвнъ adj. dpka^; salvus кгшё.-mih.
некркждлтелкнк adj. non laedens int
нсвр'кждено adv. sine laesione -денвно
прошвдк sim. I. 1.
невр'кжден’в adj. illaesus -ни печати sup.
347. некрежен'к chron.
невр’кждвнъ adj. intemeratus glag.: forma
dubia.
нев’кгодкнъ adj. displicens dial.
невъ.зллпъ. adv. inopinate ex.-op. 2. 1. 19.
cf. злгапъ..
нсвъзапвнъ adj. inopinatus pat.-§af. 324.
невъ.звлдгодлти1б n. animus ingratus vost.
1. 291.
иев’кЗБлагодаткНЪ. adj. d^dptato? ingra-
tus ostrom. greg.-naz. op. 2. 1. 72.
нев'кзблагод'кткН’К adj. ingratus greg.-
naz. ant. antch. dioptr. sabb. 107.
невъзБранвно adv. libere - ввинти hom.-
mih. mon.-serb.
невъ.здр’вжаливъ. adj. incontinens кгтё.
162. кгтё.-mih.
нев,вздръжлни1€ n. incontinentia невъз-
двр- sborn.-vost. 1. 473. невъздвркж-
svjat. нсв'кздркЖ1анк№ svjat.
невъздр'вжано adv. libere mon. serb. -hk-
ho швствовати sim. I. 21.
невъздръжателв m. dzpat^? incontinens
ioann.
нев’вздръжателкнъ adj.incontinenschrys.-
lab.
нев'вздр’вжив'ь adj. dzpanq; incontinens
ant.
нсв'кздръжкннк'к m. incontinens.
нев’вздр’КЖкН’К adj. incontinens -но жи-
тию mir.
невъз/иожвн'ъ. adj. aShvatoi; qui fieri ne-
quit ant. ostrom. -жънъ. cloz I. 175.
неввзвм- sig. 182. -но кждетв d8t>var/j-
aei ostrom.
нсвъкоупвн'к adj. fyuzto? commerciis ca-
rens -ино vost.
нев’ккоусвцв m. qui non gustavit.
нсв'вкоушен'в adj. non tentatus sup. 272.
нсвълюдкно adv. modo inhumane, uti vi-
detur светомоу досади ввшоу -дно
prol.-mart.
нев'влх'книлА'к adj. ouprjcpiaTos non compu-
tatus ant.
нев’вм’кстилгк adj. qui capi neqnit sup.
181. sabb. 174. - hekecbi sim. I. 1.
невълткштд1€мъ adj. ауйрцго; qui com-
prehend! nequit sup. 347.
нев кНИЛАЛник- n. incuria chrys -lab. mir.
нев'книлАлтелвнъ. adj. non attentus par.
невънАтиее n. non attentum esse frag.-bulg.
нев’КНАТ’К adj. аЦтотоц, dzavdXiqztos non
comprehensus greg.-naz. sup. greg-lab.
нев’коуллстан'к adj. effrenatus -улъстлна
оуста nom.-bulg. 11.
невъравкнани1€ n. rd dvtaov imparilas
greg.-naz.
нев’всажденъ adj. non plantatus - вино-
градв hom.-mih.
невъсел1ени1е n. no p.vj zatoizelaffai non
habitatum esse -ленне op. 1. 86.
нгвъсел1ен’К adj. non habitatus -но лгксто
dioptr.
нев'вскол'кбДН’К adj. dadkeonoc; immotus
pent.-mih.
иев'ксобЛ1€Н’к adj. dvoitoana-coc intolerabilis
водоу -ноую io.-clim. op. 2 2. 215.
невъстАгновено adv. incontinenter -вень-
ho vost.
нев’встАЖен’К adj. effrenatus -но лювод-к-
ганн№ krmc. -saec. an.
н(въ)£лдсткно adj. dxaktvd>c<o? effrenateop.
2. 1. 171.
невъулаштенъ adj. d^aklvioTOi; effrenatus
svjat.-op. 2. 2. 395.
нев’вуодвн’К adj. dverrtpaTo? inaccessus,
impervius кгтё.-mih. - ввуодв chrys-
lab челов’ккомъ. - bus. 264.
нсв’ыклкЦк m. indoctus pat. frag.-bulg.
HtB’kiKH'ki adj.	rudis невъ1вног-
qjara и неллоудр'В! оуллоудрив в io.-clim.
HtB'Bi4fHH№ n. defectus doctrinae hom.-mih
georg.
нев-кгласи1€ n. imperitia.
HtB'kгласъ adj. drteipo; imperitus hom.-mih.
209. vita-theod. krk. men.-mih. tur. chron.
I. 50. 75. bus. 814. dv'nou.cuv ingratussup.
312. невеигласъ per. 9. 17.31.46.47.
cf соут'кйска.
нев'кглаевнъ adj. imperitus men.-mih.
нев’кглаевн’к adv. dgaffcoc indocte greg.-
naz.	t
нев^ктласвство n. imperitia -гластво krkr
нев’кдокъ adj. ignarus члов'ккв - chrys.-
lab.
нгв’кдолА'в adj.	ignotus sup. Sis.
34. 235. men.-mih. bus. 390. mon.-serb.
-mo т'клли hom.-mih. bb -M”k i«t-
affVjtox; krmc.-mih. dtpavvj? ignotus -ли
глоувина hom.-mih.
нгв’кдолл’к adv. modo ignoto ioann.
нягкдкство
423
НЕгасимъ
швкдкство n. inscitia гадкий неккдъ-
ствкмк ор. 2. 2. 50.
ntккдкнше n. tk'yvoia inscitia sup. кгтё.-
mih. ioann. sabb. 148. misc. sbor. svjat.
Mtow.a suspicio men.-vuk.
невкдъ! adj. otzwv involuntarius, recte he
вкдъ1 nescius: ЯЕвкджштн cloz I. 573
мк'кжда m. cxyvwcjtt^ ignarus dioptr.-vost.
dioptr.-lab. chrys.-lab. men.-leop. krmc.-
mih isaak. georg. pat. ant.-hom. prol.-
vuk. йуртхос rusticus -жн hes. -жаАхъ
bus. 484. -жа 764. нцмзоглхннци. ptK-
im -жде krmc.-mih. 382. ayvcopioto?
ignarus нягкжа того io.-clim.
HiR-кждк m. idiotes -жк tur.
шв’кждкно adv. imperite кгтё.-mih.
НЕВ’кждкнъ adj. imperitus кгтё. krmc.-
mih. io.-sin.
нжкждкствшб n. artovoia amentia cloz 1
151. II. 112. ayvcocda si§. 195. ayvovjp.a
iguoratio sis. 233. adde sabb. 148. men.-
belg. sim. II. 3. -дъствке cloz I. 151. II.
112. -жкствнге 1. petr. 2. 15. -parem.
mat. 40. bus. 383. 656.
ннгкждкстко n. otyvota inscitia Sis. 128.
adde s.-gl. 83. dioptr. pat. dial.
нш’кждксткокати -воуьк -воу1бшн vb.
ignorare.
НЕккждкствкяъ adj. inscitiae кгтё.‘-mih.
imperitus prol.
нек-кйгласъ v. НЕВ'кгласъ.
HtB-kpa f. infidelitas dus. отк свонук Едлоу
Быстк iifKfpa alex.-mih. 80. bus. 296.
ПО HEB'kp-k ПрнуОДАфИНуЪ K’K Ht/Moy
sborn.
шкерте n. incredulitas ostrom. sup. вк
-рни ziotswc hom -mih.
ниЛроканнге n. artiovta incredulitas marc.
16. 14. -ev.-novg. bor. 33.
ntB'kpKHHK’K m. incredulus НЕВ*кря- isaak.
ichn, duS.
НЕк’кркнъ adj. aziotoc incredulus ant. izt-
orta; incrednlitatis sup. 389. aaepyp; im-
pius op. 2. 2. 266.
HfEipKCTKHte n. arcicHta incredulitas sup.
ostrom. sim. I. 25. men.-mih.
HiK'kpKCTBo n. infidelitas, incredulitas sup.
bell.-troj. 43. hom.-mih. op. 2. 2. 50.
HiekphCTBOBaTH -коукк -коутши vb. cm
iMTsoew non credere sup. bor. 33.
НЕккста f. vbр.<рт] sponsa ostrom. sup. op. 1.
26. ex.-op. 2. 1. 21. pent.-mih. sabb 126.
178 per. 3. chron. 1. 220. bus 127. nu-
rus pent.-mih. krus. nsl. nevesta nova nu-
pta, nurus, gios habd. das weib im ver-
naltniss zu den brildern und schwestern
des mannes vrt. cf. lit. vedis freier vestina
merga virgo nubilis et vaizdas verlobt let.
vediba heimfahrt vedekle nurus ags. ved
pfand engl. wed heirat serb. poveo sam
zenu 2iv. 114. Pott 1. 227; 2. 1. 249. 250.
589 rum. некастъ uxor mrum. v[3idc5tof
nurus.
ЯЕВ'кстмлкннкъ m. thalamus, uti videtur
hom.-mih.
НЕВ’кстинъ adj. poss. sponsae vost. 1. 289
heB'kcTHHKCTBO n. vjptpaywyia sponsae ad
sponsion deductio -яства cirkipa cyr.-
hier
heb^ctmteak m. voptpioc sponsus matth. 25.
5. -ev.-saec. xn. chrys.-lab. triod. 224.
ЧЕВ'кстнтн -штж -стиши vb. desponsare
ЖЕннуоу -CTHTK HEB’fccTMf lavr.-op. 39.
vost.
НЕВ-кстица f. sponsa glag.
НЕВ'кстсводки.к m. vopcpaywyo? sponsae
dux chrys -lab. dioptr. op. 2. 2. 83.
НЕВ’кстокраснтЕЛк m. sponsam omans
chrys.-lab.
НЕВ’кстъка f. nova nupta нЕВ'ксткка georg.
mustela ichn. rum. ЯЕК'кстйнкъ ngr. vup-
iptvCa, vmtpvrta it. donnola sp. comadreja
magy. holgy gottsch. preitele Elze 59.
Grimm, Reinhart ccxxiv.
НЕВ'ксть f. Syvoia, dyvcooia inscitia io.-
clim. sup. 223. 224. 281. 308. op. 2. 2.
79. KK HEB"kcTH ЛЕЖИТК НАШЕ ОТЪ\'О-
женнев отъ соудоу zlatostr. nsl. izneve-
sti inopinate.
НЕВ'кстьникъ m.	sponsus sup. krk.
op. 1. 249. mat. 34. 42.
ЯЕВ’ксткннчк adj. poss sponsi св'кшталгк
-чалгк op 2. 2. 51.
ЯЕВ'кстьннчкскъ adj. sponsi -ска ложкнн-
ца mir. 123.
ЯЕВ'кстьнъ adj. ayvoia? inscitiae men.-mih.
огнк - кгтё.-mih. 289. въ тлгк НЕВ'кс-
нк ex.
НЕВ'кстьскъ adj. vuptp?]; novae nuptae
proph. chrys.-lab.
HEB’kcTKCK'Ki adv. vnptpixdj? sponsae modo
bus. 712. -ctcktj io.-clim.
HEE'kcTKCTBO n. nuptiae op. 2. 2. 83. на-
ставкникъ НЕВЪскства vop^aycoyo;
sponsae dux greg.-naz. без -ства avtip-
'peonoS innuptus sup. 177.
ЯЕВ-ктоХРаннтЕЛК m. asbvileto;, SaTtovSo?
foedifragus sis. 48. apost.-nor.
HEmkuiTEHHK- n. desponsatio.
НЕКАД-Ki adj. non marcescens НЕВлдоущк
antch.
НЕгасиМЪ adj. ХоРеото; inextinguibilis
ostrom. ephr. bus. 691. - огнк hom.-
mih.
пегасы
424
недоконкчанъ
негасъ! adj. inextinguibilis bus. 115. нега-
coyiyere mat. 33.
негашА adj. аореато? inextinguibilis -шю-
ipnavk mat. 12. bus. 13. огнь -шжштнн
svjat.-mat. 9. огнемъ -шжценимъ ev.-
trn. юзеро негашюцлю yeevva той теорбе
marc. 9. 47. -vost.: thema *гасати.
неглаголанию n. atpmvia vocis privatio sup.
182.
негладнвъ adj. atpikapfopos non avarus
men.-mih.
негладъкъ adj. asper io.-dam.
неглажденъ adj. атеекёхтдто? non dedolatus
pent.-mih. kru§.
Н1ГЛН V. HI.
неглоумкнъ adj. nugis abstinens.
негнеиА adj. аа^тесо? non putrescens krus.
древеса негниюераа bus. 717.
него v. не.
негодованию n. ауамахщак; indignatio
chron. 1. 42.
негодовати -доу еж -доуюши vb. dfava-
xreiv, Soocpopelv, ^akcTCaiveiv aegre ferre
ostrom. greg.-naz. sup. - на зелию chrys.-
lab. -ваше того greg.-lab. теро'зо’/biCstv
infensum esse pent.-mih. despicere ка-
мень егоже негодоваша vost. - о чемк,
на кого.
негодкнъ adj. ingratus, displicens ant -
hom. pam. 175. -но выстъ per. 56. -дна-
аго негодоуй pent. mih.
негод'к:- выти ditapeaxeiv displicere кгтё.-
mih.
негонезкнъ adj. inevitabilis моука -на
svjat. казнь -знаа ex.
негралхатикъ m. aypaggaTo; illiterates
-мотикъ op. 2. 1. 152. mat. 21.
неграматкннкъ m. homo illiterates -motk-
никъ per. 25.
неграматкнъ adj. illiterates кгтё.-mih. krk.
негромкно adv. aveo ppojioo sine sono
-mho hes.
негръдъ adj. ато^о? non fastosus hes. 14.
негоученню n. silentium, tranquillitas azbuk.
негъ v. не.
негъвлк v. негъ!клк.
негъли v. не.
негълхъжА adj. non repens acad.
негътоватн -тоукк -тоуюши vb. bw/t-
Ceiv ungulam dividere нокьти негьтоу-
ютк пазнокьтн deut. 14. 8. -pent.-mih.
cf. ногътк.
нег’ЫБлк adj. immotus гадить ьл богъ га-
ко негывлА и жестокы ердцемъ psalt.-
pog. негъвлк idem psalt.-int. -saec. xn.
нег’ывлюмъ adj. non interiens ephr. неги-
блсмъ stichir.
негикльй adj. non interiens -влоуерк men.-
mih.: a verbo г’ывати.
негикн ы adj. non interiens -Hoyipe dioptr.-
lab. -Hoyipe Брашно leont. йотрсго? non
putrescens krus.
неда conj. mpekov utinam неда и да скдркг-
ноуть се otpekov xod атеохофетои galat.
5. 12. -Ms. 122. неда исправили са пх-
тн ми bon. неда ли tva ut не да ли раз-
орить врага ant. 142. cf. юда.
и еда ка нию n. illiberalitas hom-mih.
недалече adv. od gaxpav non longe ostrom.
- воудете цсрсътвига божии sborn.
недаровъзА’гкнъ adj. incorruptus hom.-
mih.
недароприимьно adv. аЗоорок^тесоо; sine
dono hes. 12.
недвижимо adv. constanter господкстко-
вати - sim. I. 12.
недвнжнмъ adj. axivij-co? immotus sup
-м-к ноз’к hom.-mih. -мо стежднию
кгтё.-mih. aadkeoco? inconcussus Sis. 44.
hes. 12. Skoro? indissolubilis cloz I. 913.
sup. 341.
недовръ adj. aveoh’STo? non aptus sis. 42.
нравомь - prol.-mart.
недовольнъ adj. piv) dpxoogevo; non con-
tentus sis. 215. antch. -ни женами свои-
ми chrys.-lab. -вльн'ь men.-leop.
ixavoc ineptus ant.
недовръшенъ adj. imperfectus nom.-
mik. 6.
недов'кдимъ adj. атебррцтос ineffabilis -
сьв’кть hom.-mih. огнь -мааго кожк-
ства ibid.
недов'кдомь adj. ахатаЦтесо? incompre-
hensus op. 2. 2. 288. dvevvoTj'to? inex-
cogitatus man. -ма доброта par. едш
-ма hom.-mih. -мо члов±колюки1е
hom.-mih. -мо число tur. -м'ымъ соуд-
вамъ bus. 391. -мое bus. 433. - црь
svjat.-op. 2. 2. 376. отъ -мын^ъ svjat.
adde op. 2. 1. 55. io.-sin.
недов'кд'книю n. атеор[а inopia consilii
hom.-mih. io.-sin. atsroyla. imprudentia
men.-mih.
недов'кд'кти ca -в'кмь ca -ndjcH ca vb.
cognosci aipe и -в'кеть ca чкто глдго-
люмыиуъ svjat.
недозр'клъ adj. immaturus -ла гагодд pro
пародъкъ iob 15. 33. -proph.
недокольство n. difficultas вкдовстко
црьквн -ствомк еже вк цдркствоую-
шти градк пригодити на освештение
sabb. 130. cf. serb. dokolan.
недоконкчанъ adj. imperfectus -на испра-
внвь sim. I. 17.
НЕДОЛГЫСЛНМЪ.
425
нед’кгатн
тдомъклнмъ adj. quem cogitatione con-
sequi non possumus chrys.-lab. misc. pan.
-ли тайна par. avDTtovoTjToc inopinatus
hes. 11.
ШДОАГЫСЛИТН CA -ШЛЫ» CA -СЛНШН CA
vb. biaitope'ia&at eonsilii inopem esse
ostrom.
недомъ1сли1€ n. aitovoia dementia men.-
vuk. iponkta eonsilii inopia men.-vuk.
adde men.-mih. men.-leop. prol.-belg.
prol.-cip. pam. 187. на - вксташе о ке-
фи prol.-mih.
недол1Ъ1сл!»т. eonsilii inopia rk -cad? kkibk
prol.-mart.
гаделгысльн!» adj. ottppmv demens men.-vuk.
adde hom.-mih. immensus -ныуь до-
вроть sabb. 62. -на псучнна men.-mih.
неделгышлганъ adj. quem cogitatione con-
sequi non possumus -мншлань ё.-gl. 94.
н(Д0Л1К1ША1енн1€ n. eonsilii inopia hom.-mih.
недоношен!» adj. immaturus - породъ.
недоразоуми1е n. rd Soa/ep^? difficultas
кгтё.-mih. bor. 44.
нцоразоулАкн’к adj. incomprehensibilis
-мнд пина knne.-mih. nota ^potato?
кгшё.-mih. 92.
нгдсрасат! adj.immaturus -ела чадл mir.61.
нцоставатн -ваеж -иак-ши vb. deficere.
нцоставьн!» adj. insufficiens - н немощь-
нь dioptr.-lab.
мдостатн -стана; -станеши vb. deficere
dial, -неть мн вукмА.
н(достатъ.ковати -коуеж -коук-шн vb.
keiiteoh-ai deficere hom.-mih. Koie th
слово -коу1€тк на веселию; sup. 376.
недостаток!» m. cd Xeiitov defectus hom.-
mih. 6otepvjp.a inopia hom.-mih. ant. sup.
-ка напльненню krmc.-mih.
недостаточно adj. insufficiens mon.-
serb. -нага дира sborn. -ноу roith атго-
peiv egere sup.
нцостаточкн'к adv. defective op. 2. 1. 55.
нцостаточьстню n. defectus prol.-mart.
шдостаточкство n. defectus sabb. 128.
-таточ- mat. 25. bus. 90. -тачес- op. 2.
1.133.
Н1достаточкстковати -коу ел; -воуюши
vb. deficere men.-mih. sabb. 65. 126.
mon.-serb.
недостать f. delectus что юстк недо-
стать гадн твоюй; ephr.-belg.
недостатки!» adj. deficiens nom.-bulg.misc.
нцостаткство n. defectus gram. 149.
нцостижению n. non assequi nom.-mih.
133.
недостижьно adj. quem consequi non pos-
sumus io.-sin.
недостойно adv. ava^twe indigne cloz I.
436. snp.
недостойно adj. ava^ioc indignus sup. sim.
I.	25 -но юга юстк men.-russ. -наго
твеемоу имени bus. 431.
недостойньстко n. rd avafciov indignum
sup. sim. I. 14. 19. leont. sabb. 76. 132.
mon.-serb.
недостоин^ adv. амЦш; indigne sil 227.
svjat. pam.
недостоганию n indignitas.
недосАзаюмъ adj quem assequi non pos-
sumus -мо дно par.
недооулАИтельн ь adj. quem cogitatione as-
sequi non possumus ber
недооумию n. eonsilii inopia prol.-mih.
недосум’квати -ванк -ваюши vb. cogita-
tione non assequi.
недооулткнию n. ci apupipoXa res amhi-
guae krmfi.-mih. adde sup. sim. I. 26.
chron. mon.-serb. pat. kru§. op. 1. 154.
недооулгкно adj. incomprehensibilis: male
неоуделгкна доврота chrys.-lab.
недооулгкньно adj.	ambiguns
men.-vuk. - юсмь sim. I. 26. -нно вкз-
вкштенню sabb. 54.
недооулгктн -м'кнк -м’кюши vb. cogi-
tatione non assequi bus. 486. недооу-
лл'кАЙ ephr.-vost. недссум’кнное суче-
ние vost.
недооумкганию n. eonsilii inopia isaak.
нсдочаганкнъ adj. ониои'ас incrednlitatis
-чаанън!» sup. 389.
недръзновеньн!» adj. non audax io.-sin.
-влюнкнъ isaak.
недукманкнъ adj. somno carens int. 296.
-нно стоганню sabb. 121.
нед^ланъ adj. ауетруцто? non aratus sup.
-на землга frag.-belg. -нна земле vost.
1. 84.
неделим!» adj. indivisibilis -мое вожк-
ство sim. 1. 7.
недкльн!» adj. dominicae - дьнь prol.-
mart. chron. 1. 127. 145. hebdomadis
trag.-bulg.
нед'клкск-к adj. dominicae - ювангелига op.
2.	2. 426 hebdomadis ant.-hom. typ.-chil.
нед-клга m. otiosus -ла sg. g. antch. c 86.
недолга f. ipSopa? hebdomas sup. ostrom.
7.	9. krmc. 73. op. 2. 2. 61. svjat.-mat.
vita-theod. dominica sup. bus. 515. светага
- greg.-lab.: nota съ торгсу десгатсую
неделю sbor.-kir. 51. nedela sg. g. fris
nsl. nedel oli kedmov trub. oserb. njedze-
la let. nedelja hebdomas.J-
нед'клюнъ. adj. apspcaw? indivisus sup. 389.
нед’кгатн v. д’кгати.
НЕДЖГ0В4НИЮ
426	/.jhi.-mliiu
неджгов4НН1€ n. aegrotatio ber.
НЕДжговатн -гоупк -гоугешн vb. aegrotare
ant. pat. men.-mih. chrys.-lab. ziz. ber.
frag.-bulg.
неджгоположкннц4 f. voaoxop-elov valetii-
dinarium men.-mih.
неджгъ m. asD-^veta, v6ao?, v6o7)pia morbus
ostrom. sup. op. 2. 2. 118. cloz I. 446.
447. кгтё.-mih. mat. 34. ber. ziz. chron.
nsl. neddzje.
неджжнвъ adj. хахЛ; l'-/<ov aegrotus sup.
225.
неджжнн4 f. morbus men.-belg.
неджжн1€ n. morbus тьли -жига lavr.-op.
39. men.-saec. xi.
неджжелнвъ adj. арроааго?, da&eVTj? aeger
sis. 227. ant. -жлнко чюдо dioptr.
неджжкннкъ m. homo aegrotus ant.-hom.
hom.-mih. 132.
неджжкннцл f. voaoxofietov valetudinarium
men.-mih. 230.
неджжкнъ adj. daD-eveiac morbi ostrom. ita-
{hjtufcuv morborum дръждва -на proph.
aailevijc, as&evwv, dppcoato? aegrotus
ostrom. sup. prol.-mih. svjat.-mat. 8. -жънъ
cloz II. 118. чилхъ -женъ bus. 703.
неджжкство n. арршагСа infirmitas ant.
НЕДЖЖЕСТВ0В4ТН -KOVbK- -BOyieiDH vb.
aegrotare pat.-mih.
НЕЖЕ V. HE.
нежеланнее n. odium - сотонино vost.
нежнтелвнъ adj. non vitalis житше -но
nom.-mik. 22. chrys.-lab. cf. dptwro?; obz
astern? perversus - поутк num. 22. 32.
-pent.-mih. vost.
НЕЖнтовица f. serpens оугазвлюнв выстк
-цею н оулхр-ктк prol.-belg. miraculum
factum Carthagine 30. aprilis; idem in
prol.-vuk. eodem die оумзкленк -цею
prol.-mih. 190. koqiizvj pestis -цею oy-
лхрктк e cod. serb. vost. чЕркланл - vost.
чръмндга - voao? кт.рлхт; vost.
нежитъ m. quid sit, ignoratur: уартнд со-
держащая лхолнткоу нежнта alex., qui
explicat болЪзнь особаго рода cf. cech.
nezit ulcus pol. nieXyt rheuma zimna reuma
abo niezyt.
нежнткнъ adj. aptcoto? non vitalis, iniu-
cundus -но житию hom.-mih. 102.
НЕзаапъвж: къ -пввоу Hditiva repente ant.
НЕзаапкно adv. subito -нно sabb. 57: male
entpow? facete men.-vuk.
ИЕзаапкнъ adj. aftp6o? frequens, subitus
prol.-cip. men.-vuk. men.-mih. сълогъ -
svjat.-op. 2. 2. 401. -пна казни sabb. 113.
dvfekittato? insperatus.
НЕзаап-кюлхъ adj. inopinatus antch. c. 46.
незаапж: къ - e^aicpvT]? repente sup. pat.-
mih. cf. -пъвж.
незавлждкно adv. sine errore sim. I. 11.
нЕзакитню n. non oblivisci sabb. 185.
domet.
незак’юткликъ adj. non obliviosus -тднкк
sabb. 90 -тдивъ докра песъ ex.
незавыткно adv. sine oblivione isaak.
нез4въ1Ткнъ adj. quem non obliviscimur
io.-clim. isaak. hom.-mih. non obliviosus
TH4- палитк chrys.-lab.
нездкидию n. tpUbvo? invidia si§. 173.
НЕзавнстивъ adj. non invidus ephr.
независтк f. invidia окончив Вк -стн соутк
hom.-mih. 70.
нез4внто adv. sincere bus. 483.
НЕЗДК'ктркнъ adj. a vento non tutus дгкста
-трена bus. 492.
НЕ34В'кшТ4ННЮ П. ОТк -НИИ dStodHtOD
ab intestate кгтё.-mih.
нездв'Ьштднъ adj. ab intestate aceeptus
-но нлгкнию кгтё.-mih. 214.
НЕзагладвнъ adj. indelebilis io-sin. -
окразъ.
НЕЗаглАдагелхъ adj. dvefxaato? ineompa-
rabilis ephr.-vost.
НЕзазорвнъ adj. dzatdyvwato? irreprehen-
sus §i§. 173. nulli reprehension! obnoxius
sup. 205. aStatpopo? non differens svjat. -
op. 2. 2. 397.
нездкдюченъ adj. non clausus врата -на
tur.
н(законкн*к adv. illegitime sabb. 178.
НЕЗакъснкно adv. dSiakeiittoo? assidue sis.
50. -кксно typ.-chil.
нЕзакъсвн’кнню n. non morari -ситник
sim. I. 11.
незалхоудвно adv. non tarde въ молн-
ткдуъ -дно прЕкъ1В4га obich.
незднъкл: вк -пввоу subito prol.-mih.
26о. act. 9. 3. -§is. cf. вънезддпъкж.
НЕЗДП’ВГ. въ - sborn. cf. ВЪНЕЗДДПЪКЖ.
НЕЗЛНкНо adv. inopinate prol.-mart.
НЕзапвнъ adj. dflpoo? frequens, subitus
men.-vuk. pyrg. prol.-lab. -hbi сурти
meth. 8.
НЕзапвсованню n. non corrumpi azbuk.
НЕзауодилхъ adj. #8oru? non occidens -ли
зк'кзда prol.-mart. ла к св'ктк sim. I.
10. lavr.-op. 39 -лао слкнкце chrys.-lab.
нЕзауодвнъ adj. non occidens - екктк
hom.-mih.
НЕЗауодл adj. non occidens sup. - csin
hom.-mih.
1 нЕзампа: kb -noy greg.-lab. въ -noy m
1 awapTtayqv svjat.-op. 2. 2. 395. cf. RV
j НЕЗЛДПЪВЛл.
незагаплгатн
427
НЕНскоусоврачкнъ
нЕзагапагатн са -Ata еж са -araieiUH са vb.
etui «п'ррюзхезВ'ои non nosci sir. 19. 24.
-svjat. нЕзагапАгаа са aTteptszsrrtoa? in-
considerate zlatostr.-saec. xvi.
ноагапъ m. incuria, uti videtur по четы-
рклАЪ. окразоАА'к rKrpdruiaieTk чло-
кккъ.- по НЕзагапоу, по пр-йлксти, по
шрлзоуАЛ'кннж, по любъен svjat.
н(замп'кни1€ n. casus improvisus greg. -нк-
ieau» aSoZTj'tip inopinato greg.-naz.
незамп'кгем'к adj. dvmtovovjco? insuspica-
bilis ant. psalt.-int. -saec. xn.
Ht3B0p(HHie n. quid sit, ignoramus:-нна
ради тоужнтн men.-leop.
шзкани1е n. non invitari -hhe bus. 978.
bell.-troj. 5.
ноканъ. adj. non vocatus незкианъ sup.
293.
«(здраикстко n. morbus isaak.
незаока f. innocentia mon.-serb.
Hf3a0KHKii adj azazo? innocens ant. sis.
73. dioptr. pat.-mih. sim. I. 3. 5. chron.
незъл- sup.
Н(ЗЛОБИ1€ m. innocentia pat. dioptr. незб-
Л0БЫ6 sup. gr. dzazia.
н(Злспал\АТкН'К adj. iniuriae acceptae nou
mentor int.
незнатклнвъ adj. drteipo? ignarus -тл-
hes. 14.
шэнли-жъ. adj. ignotus sup. chron. 1. 96.
шзъ1Ба>€лгк adj. immotus rnkpa -ли sabb.
81. -бывать sup 452.
шз'ыббн’К adj. immotus sup. надежа
гарда -на vost.
ненжднвд№ЛГк adj. aSartavo? inconsumtus
-.ио сккровнци chrys.-lab.: nota -воу-
юцга rmipa.
нгиждитмгк adj. inexhaustus triod.
нензЕъггьн'к adj. dTtapaittjto; inevitabilis
misc. - НЕДОугъ men.-leop. -teh'k no-
дкигъ ephr.-vost
нснзв'кжкно adv. aTtapatc^tto; inevitabiliter
krmf.-mih.
нжзв’кжкн'к adj. inevitabilis -на кранк
dioptr. - ноужда кгтё.-mih.
нжзкрлткнъ adj. агретгло? immutabilis io.-
dam.
Н1изк’кдолл'к adj. inexploratus ant.-hom.
нтзв'кждкН’К adj. inexploratus ant.-hom.
151: forma dubia.
нжзк’кстъ adj. incertus sup. 154.
нтзглаголан’к adj. i).d).7(ro- ineffabilis sis.
59. op.2.1.162. mon.-serb. bus. 91. гласъ-
op. 2.2.85. нсправлюннга -нна sim. II. 9.
н(изглдголитЕЛкно adv. ineffabiliter glag.
шизглаголюлгк adj. dTtoppvjto? ineffabilis
sup. hom.-mih,
ненздречено adv. modo ineffabili -hkho
ehron. 1. 158.
ненздреченъ adj. atpato?, асрржзто? ineffa-
bilis greg.-naz. svjat. sup. lavr.-op. 37.
- HkHOKi tur. -IlkHOAAOy chron. -HkH’klA
bus. 158. -н’н к sup.
нжздрнчьмъ adj. dpprjToc ineffabilis sup.
нжздрочкН'к adj. ineffabilis op. 2. 2. 51.
ненздрочкн'к adv. modo ineffabili - сж-
ждкшю antch.
ншзисканъ. adj. dveSspeovqro,; imperscru-
tabilis sis. 66. нензбнсканы соудн sabb.
124.
нснзнскатслкнъ. adj. inexcusabilis glag
нензнштеагк adj. imperscrutabilis - hcto-
Чкннкк hom.-mih. 201.
НЕНЗЛншкнъ adj. non abundans men. -mih
нензааоа n avk adj inexorabilis - соудъ
sbor.-kir. 53. -ли скллр'ктк par.
UHi iAvkHiiTtAKU k adj. immutabilis glag.
нснзАгкноугбАЛ-к adj. immutabilis isaak.
НЕНЗлгкнкно adv. immutabiliter prol.-mih.
нгизАгкнкн к adj. dvakkoiwto? immutabilis
nom.-mih. ioann. typ.-chil. mon.-serb.
неизАгкнкн к adv. indissimiliter leont.
НЕНЗАгкшбнии- n. immutabilitas glag.
НЕНЗДА-криАГк adj. immensus чюдЕса -.маа
sim. I. 27.
нЕнз/И'кскнъ adj. non mixtus men.-mih.:
recte несъаа-.
НЕНзАлжткН'к adj. non turbidus нгнзлАоут-
svjat.-mat. 8: recte heckaa-.
НЕнзноурнлгъ. adj. inconsumtus hom.-mih.
ИЕНзноургаи-АА'к adj. inconsumtus ber.
нензрекоааъ. adj. ineffabilis hom.-mih. mon.-
serb. правнао -лао sim. I. 26.
нензречено adv. modo ineffabili -hho sabb.
162.
НЕНзрЕчен'к adj. ineffabilis hom.-mih. -Hk-
iiata д'кла sim. I. 25. -но ЛАНлосркДН1б
I. 1. -НО ЧЮДО I. 27. -H4 ЛЛНАОСТК I. 12.
НЕНзрЕчен'к adv. modo ineffabili -чкнкн'к
chron. 1. 48.
НЕНзрнцаюллъ adj. indicibilis io.-sin.
HEH3oyAckieM'K adj. aveKivoTjToc non exco-
gitates sup. 177.
НЕНЛ14ННЮ n. paupertas chrys -lab.
НЕНЛЛ*кнн№ n. non habere - страна вожна
tur. egestas, paupertas sabb. 67. leont.
artopia egestas pent.-mih.
HEH/U±HkH’k adj. pauper frag.-bulg.
НЕНлгкнкСТБО n. az'tvjp.o'mvv) inopia ant.
antch.
ненск4Желаъ. adj. ineffabilis leont.
НЕНсконкчатЕЛкН'к adj. infinites glag.
НЕНСКОусоБрачкН'К adj. атгеербуаро? cae-
lebs sbor. ber.
ИЕНСКОуСОМЖЖкН4
428
нЕнсчьтЕниге
НЕНскоусомжжьна f. adj. virum non experta
sbor. typ.-chil.
нЕнскоусогарьмьнъ adj. iugum non exper-
tus -на юннца chrys.-lab.
НЕНскоусъ adj. imperitus prol.
НЕНскоусьнъ adj. artsipo? imperitus typ.-
chil. sup. - словоу nom.-mik. 145. писа-
нномъ - dioptr. -сна ложоу man.
НЕНскоусьн’к adv. imperite ber.
НЕнскоусьство n. imperitia misc.-Saf. -коу-
ство chrys.-lab.
неискждкнк adj. abundans -дниуь скро-
вишть sabb. 156: recte heck-.
ней слкд have adj. investigabilis sup. hom.-
mih. pan. alex.-mih. 11. -.«или штЕдро-
T4M sabb. 117. avsixaato? nulla conie-
ctura assequendus glag.-otryv. 17.
НЕИСЛ’кдованъ. adj. ave^/viaato; inve-
stigabilis sis. 66. 127. чюдесь -ньнынуь
sim. I. 27.
ИЕИСЛ’кдокатЕлкн'ь adj. investigabilis glag.
НЕИСЛ-кдьнъ. adj. avs^'-Xviaaco? investiga-
bilis nom.-bulg. -но лхилосркдиге sim
I. 5. -но сьшьствиге hom.-mih.
НЕИСл’кждЕнъ adj. investigabilis sup
ненспнсан'ь adj. incomprehensibilis -нааго
БОЖкСТВОЛАк Ц4р4 урНСТ4 БОГА Sabb.
135. gr. атгер'уратгтй?.
ненсплънь adv. imperfecte слово иже неис-
ггкл кнк нзБЕгкдоугеть са bus. 270.
НЕНСпов'кддн’к adj. ineffabilis sup.
нснспов'кдагем’к adj. quem confiteri non
possumus гр'куъ. - svjat.
НЕНспов'кднмо adv. modo ineffabili sim I. 9.
НЕНСпов’кдимъ. adj. ineffabilis snp. tur.
-AMU слезы hom.-mih. -ли радость
dioptr.-lab. mon.-serb. 18. 125. 148.
НЕИСпов’кдьн'к adj. ineffabilis misc.
НЕНСпраклген’Е adj. aSiopffwto? non corre-
ctus кгтё -mih.
НЕИСпранъ. adj. illotus -но врЕТИфЕ bus.
622.
ненсп'ытдн’к adj. imperscrutabilis sup.
HEHCii’hiTaTEAkH’Kadj.inscrutabilis s.-gl.92.
НЕнеггытагем'Ь adj. oox ipewiop.evo<; imper-
scrutabilis, non investigandus sup. 178.
179.
НЕНСП’ЫТЬН’К adj. imperscrutabilis io.-sin.
иЕИСтагем’Е adj. qui non dilabitur калин he
-mo sabb. 156.
нснстнцаннге n. non effluere nom.-bulg.
НЕИСТЛ'кннге n. atpffapaia incorruptibilitas,
immortalitas ненстьл- sis. 132. sup.
НЕИстл’кньно adv. modo incorruptibili -нно
sup.
нЕИСТА'кнкн'к adj. atp&apto? incorruptibilis
-ньнв siS. 187, 193. 245. -йене nom.-
bulg. -HEH’K cloz I. 907. МИЛОСТЬ -ньнл
sim. I. 4. НЕНСтьл'кнкнъ sup. hehctk-
л'кн'к svjat.
НЕИстлкгелгь adj. incorruptibilis, inconsuin-
tus когатьство -мо sim. I. 17.
НЕИСТОВИТИ CA -BAHR CA -ВИШН CA vb.
furere io.-sin. isaak. hom.-mih. chrys.-lab
clim. кгтё -mih. men.-mih. ant.-hom. конк
-вить ce dioptr.-lab.
HEHCToBHie n. furor -bee svjat.-mat. 9.
НЕНСТОВЛИТИ CA -AI4HR CA -АкНбШН CA vb.
furere ber.
НЕНстовлгеннге n. furor men.-vuk. prol. int.
HEHCT0B0B4TH CA -BOyiiR CA -В0у1€ШН CA
vb. furere proph. -воужштоуж ca no-
уотк svjat.-mat. 8. sine ca pat. -стовавк
(recte -вовавь) на иконы men.-mih.
ненстовъ adj. furiosus sup. cyr. 10. chron.
1.	33. Пксъ - svjat. - гесть {juzlvwat
insanit ostrom.
НЕНстовкНо adv. furiose - ehth prol.-mart.
НЕИстовкн'к adj. pav.xo? insanus ant. op. 2.
2.	431. ichn. ид axpiPvj? non perfectus
nest, adde кгтё.-mih. 191: male -тнвьно
Желаннге dioptr.-lab.
hehctobrctbo n. pavia insania sup. cloz 1.
210. II. 124. men.-vuk. кгтё.-mih. hom.-
mih. pat.-mih. -въс- cloz I. 390. -вс- bon.
HEHCT0BRCTE0B4TH -BOyHR -воугеши vb.
insanire ant.-hom. men.-mih. ephr.
нЕнстовкствкН’К adj. insanus -ВЕНърег. 17.
нЕнстов'к adv. modo insano greg.-naz. ber.
нЕИстръгномъ adj. qui evelli nequit sup.
442.
hehctr adi. insanus -сто ПЕр*кннге sviat-
mat. 9.
нЕист'кканъ adj. non contextus men.-mih.:
recte несет-.
HEHCT'hiiiTHAVk adj. inconsumtus sbor. -mo
скровнци sim. I. 16. -ма трагиза hom.-
mih
неистазлтелен’е adj. imperscrutabilis -но
сьпасЕНнге chrys.-lab.
НЕнс^одьн'к adj. non egrediens npiiSKicTk
-день отк овнт'клн dial.-§af.
НЕНСц-клнм’к adj. insanabilis sup. 404.
НЕНсц-кднтЕЛкнъ. adj. insanabilis glag.
нснсцкльн к adj. aviate?, a&epartmo? in-
sanabilis greg.-naz. -лна bon. - недоугк
chrys.-lab. страсть -лна laz. рана -лна
par.
HEHctykA'kiA adj. insanabilis: nota aeixaoto;
hom.-mih. 80.
НЕНсчр-кплгемъ. adj. inexhaustus неизьч-
источьннкь sim. I. 26.
НЕНСЧкТЕНиге n. numerus infinitus - з(гк-
здкно par. 155,
НЕНСЧкТЕН'к
429
НЕЛИ
НЕНСЧкТЕН'к adj. innumerabilis dial.-saf.
ЧЮДЕСД НЕНЗкЧкТЕНкНД sim. I. 27.
нЕнсчкТО/И'к adj. innumerabilis нЕИЗкч-
prol.-mart.
НЕИСЧкТкН’к adj. infinitus О -Н'кЙ ГркДкЕ-
ни alex-mih. 25. -нд ждлостк 113. -нд
пжчинд par. chron. 1. 66. 2.
НЕиц’клилгк adj. insanabilis sup. 250.
нЕиц’клкн'к adj. insanabilis вр’кдк - krmc.-
mih. стрдстк -нд prol.-belg. -нд газкд
hom -mih.
н(ичитд1€лтк adj. innumerabilis -лао ck-
товдннЕб hom.-mih.
неказанъ adj. ditaiSsuco? rudis svjat. greg.-
naz.
нЕКваскннк'к m. non ebriosus cozm.
ПЕКЛИ V. HE.
НЕКлоскно adv. integre С'кклюде стадо
-CHO vost.
некаоскнъ. adj. non claudus - дгнкЦк men.-
mih.
НЕКЛЮЧЕНН16 n. conditio reprobi отпд-
доут’ь. законндго ндсл'кднга, неключе-
нни ради vost.
НЕКЛЮЧИЛАОВДТИ -ЛАО^Е* - ЛЕО^Н-ШИ \ Ь.
aKo6oxip.d;siv reprobare ant.-hom. op. 1.
153. 1. petr. 2. 4. -apost.-nor. kaavki h-
же -ваша знжюфЕЙ obich.
НЕКЛючнлА'к adj. d86xtpo<; reprobus sis. 173.
178. mat. 27. ant. leont. nom.-mik. 37.
78. antch. ber. a/psio; inutilis ostrom.
snp. -лай Y/ps'.iohr^av corrupti sunt sis.
52. -Л1ДЕГО рдкд ev.-zogr. неключнлаъ.
et НЕКЛОуЧИЛА'к sup.
шключилАкство n.inutilitas нЕКлоуч- isaak.
НЕКЛЮЧИЛАкСТВОВДТИ -BOyiAi -В0у1€ШИ vb.
а/реюйа&а'. inutile reddere greg.-naz. re-
probare -вднк аЗбхсрос: reprobatus sis.
245. op. 2. 1. 172.
н(ключкно adv. inepte -чно ber. azbuk.
slov.-novg. a.
НЕКлючкН'к adj. reprobus.
НЕКЛАТвоурднитЕЛк m. aovtovSo? foedifra-
gns sis. 48.
НЕКЛАТвоХ’рдннтЕЛкН'к adj. foedifragus.
НЕКННЖкННК'К m. avpapparo; illitteratus
sup. -жн- sis. 9.
НЕКНиЖкН'к adj. а^рарраго? illitteratus
ant.-hom. hom.-mih. bus. 515.
нековъ m. dSdpa? adamas гакожЕ - бие€лак
hom.-mih. 102. dSapdvrivot; adamantinus
ibid, ковк и - mon.-serb. 431.
НЕКОЛД f. afavva, apa£a currus hes. 5: vo-
cabulum obscurum.
НЕКОнкчднкство n. infinitum esse - AAoyiiki
vost.
НЕК0НкЧД1бМ'к adj. infinitus mon.-serb.
нЕКонкЧкН'к adj. infinitus - В’ккк men.-
mih. 350.
некопднъ adj. non fossus sup. 17.
нЕКоснкнъ. adj. intactus glag.: forma dubia.
нЕКоснжт'к adj. doiv^? illaesus prol.-mart.
- сксоудк prol. mart. 205. -тд талеса
prol.-mart.
НЕКОТоричкНЪ adj. арауо? non litigiosus
sup. 152.
HEKOHikH'k adj. vanus ввсе наше -но rcavra
ijpwV sdkw io.-clim. ПрЕДЕСТк НЕКОШНОуЮ
и соустноую torz. xaranwato? despectus
РАБЪ -IIIEH’k zlatostr. f ЛС .
нскрддолгк adj. quem furari non possunt
mir. -mo когдткство sim. I. 16.
НЕКрдсотд f. dedecus.
HEKpackii'k adj. non pulcher, indecorus
урдлАи -снй bus. 484.
HEKpoTTiKTi adj. dv/jpepo? imraansuetus sup.
ant. men.-mih. rapk и - sabb. 105. -ко
слово men.-vuk. adde стдрцд -ткд
sborn. StmxdfisxTo? vix cohibendus greg.-
naz.
HCKp’KCTkH'k adj. captapivo? tartarius sup.
298. habes etiam 297.
нскр'кЧкЛАКнъ adj. quem non cauponamur
krmf.-inih. 260. -лло слово.
нЕкр’кштЕнъ. adj. non baptizatus НЕкркШ-
zlatostr.
HEKpuiifiAviv adj. non occultus. qui occuli
nequit mat. 52.
нЕкр'кпостк f. imbecillitas proph.
нЕКр'кпъ.к'к adj. non fortis -пкдд снлд laz.
н£крл»подоушкн'к adj. non pusillanimis
ephr.
HEKTopoBii adj. poss. hectoris bell.-troj. 20.
нЕКТоръ. m. hector bell.-troj. 25. 27.
нскоудилА'к m. nicodemus glag.
НЕКоуплЕбн к adj. non emtus HEKoynkieH'k
sup.
НЕКЪ.ЛН V. HE.
нЕК'кскнитЕЛкн'к adj. non tardans mir.
нЕК'кскннтЕЛкН’к adv. illico НЕКосннт'кл-
he bus. 698.
HEK'kckHkH'k adj. non tardans -снкн’к.
НЕКъ.скН'к adj. non tardans.
HEK'kckH'k adv. illico лаолннд hekoche kh-
днлтк bus. 698.
нек'кчннд f.: -нъ1 творнтн s^oufisvsiv ni-
hili facere op. 2. 2. 199.
нЕК'ыс’клъ. adj. non acidus -ло т'ксто
krmc.-mih. 254.
НЕЕСычиво adv. non superbe некнч- ber.
некъечеев'к adj. dcmpc alienus a fastu -че-
ВОЕ СПАСА VOSt.
НЕЛдскдтЕЛкн'к adj. qui non adulatur isaak
НЕЛИ V. HE,
НЕЛИ
430
НЕМОШТк
нели v. гели.
НЕлнцЕДткрк га. &7сро<з<о7гбк-фстос nullam
personarum rationem habens hes.
ИЕЛнцЕ/И'кркно adv. non simulate chron. 1.91.
нЕЛИЦЕМ'кркн'к adj. avoiroxpiro? non simu-
latus sis. 67. cloz I. 547. s.-gl. 89.
нелицЕлгкркн к adv. non simulate sup.
нЕлицЕпригемкН'к adj. personarum rationem
non habens: de iudice chrys.-lab. io.-sin.
нЕлнцЕпрньлТкн'к adj. personae rationem
non habens.
HEAHivk v. гелико.
НЕЛ'кЖик'к adj. non mendax pat.-mih.
НЕЛ’кЖкнолюпкЦк m. male atpiX6xo|iiro<;
alienus ab arrogantia men.-vuk.
НЕЛ'кЖкН'к adj. a<psoato<; verus sup. verax
greg.-naz. -или оустл s™- I- И- ~Hkl
БОГк laz.
НЕЛкСТкн к adj. doli expers.
hea Uhmbti adj. impiger - и ткцшвк greg.-
lab.
НЕЛ'кностнвъ adj. impiger io.-sin. isaak.
НЕЛ'кностивкн'к adj. impiger sabb. 153.
нЕл*кностк f. diligentia bus 484.
НЕЛ^носткно adj. impigre mir.
нЕЛ’кносткн'к adj. impiger krk.
НЕЛ'кнкне adv. cito - издрЕцш greg.-naz.
НЕЛ^пиге u. dedecus bus. 643.
нел кпотл f. dedecus chrys.-lab.
нЕл^поткство n. dedecus mir.
НЕЛ’кп'к adj. dirpeirrp; indecens men.-mih.
-па ЛАЫСЛк antch. -па СЛ0ВЕС4 mir. -no
глЕданиге hom.-mih. вкплк - ehrys.-lab.
-n'kiHjfTi иоуотий bus. 298. -пъ1нмъ.
пох'отк/иъ. bus. 292.
НЕЛ’кпкЦк m. n. propr. haeretici lit.-mih.
нЕЛ’кчилл'к adj. insanabilis - нЕдоугк men.-
mih.
ИЕЛювнв'к adj. aatopfo? non amans 2. tim.
3.	3. -vost. свогемоу -воу дроугоу
кгтй.-mih. 188.
НЕЛЮБитЕЛк m. аотор^о? amoris expers
§i§. 48.
НЕЛЮБнге n. amoris defectus -BkE chron.
НЕЛЮБлгениге n. non amare krk.
нЕлюБОвати -коуык -воугеши vb. aegre
ferre -воуга на свою врлткю vost.
НЕЛЮБОПкркЦк ni. a contentione alienus triod.
НЕЛЮБТ1 adj. non carus sbor.-kir. 45.
НЕЛЮБкСТВО П. odium KpATHIA -ВОМЪ SUp.
НЕЛЮБА adj. ingratus -EEipaia ти Bdspa sim.
I. 6. 34. cf. nsl. to se mi ljubi.
нЕЛЖкав’к adj. artkaaxo? sincerus ллоуЖк -
pent.-mih. axazo; innocens proph.
НЕЛЖКов’кцмтЕЛк in. qui sincere loquitur
sborn. hes.
Нелжченъ adj. dycbpiato<; inseparabilis sup.
немллнцл f non parvus numerus georg.-vost.
немлнй m. nom. propr. sabb. 39.
нЕмнловлннге n. duritia cordisdioptr.io.-sin.
нЕЛАилоср кдиге n. duritia cordis sabb. 119.
men.-vuk. chrys.-lab. -сердие bor. 13.
НЕААилоср’кдъ adj. avitka’iyyas immiseri-
cors prol.-mart. sbor.-kir. 45. chrys-lab
немилостива adj. avsks^j-tov immisericors
sis. 48. sup. -KkiiA axavkah dirapainpo;
implacabilis cloz II. 53.
нЕмнлостивкно adv. crudeliter par. chron.
нЕМилостивкНА adj. immisericors.
нЕМилостнвкИ'к adv. crudeliter - вшенк
prol.-mih.
нЕмилоштА f. defectus gratiae mon.-serb.
НЕМимоуодкит! adj. quern transire non pos-
sumus -H4 урал\ина prol.-mart. 122.
нЕмниовЕНкно adv. sensus obscurus: - iw-
влютк men.-mih. 351.
iiEA\HH'ki adj. non praeteriens -ноуштнм
BdiKiJ svjat.
НЕМиролювкЦк in. dtpikoxoipeo; mundi non
amans men.-vuk.
HEAinpkH'kadj.pacem non habens per.82 29.
НЕМЛАВИ: ВО ЦАр^ч КОЛЕНА, - КБ В4С1»
eo potius, recte he млави e russ.
немлачлинк n. non tacere krk.
нЕмлАчкно adv. continue mir. сллке кога-
men -vuk.
НЕМЛ'кЧкН'к adj. continuus domet. misc
pam. -uhkiaxh сллвословлгенкми mon.-
serb. 470: male «какого; indicibilis
НЕМАЛЧкН'ЫНМИ ВАЗДАЕуЛНННМИ Op.
2. 1. 148. adde mat. 21.
немногогл4гол4ни№ n. pauca loqui bus.
484.
НЕМногопричкТкН'к adj. od irokoappiovio;
non multas harmonias habens -чет- ex.-
op. 2. 1. 24.
НЕМногор’кчивА adj. non multiloquus bus.
647.
НЕМногоидиге n. parum edere antch.
hemotai adj. dSovazo? impossibilis sup.
276. 13.
шможЕНигеп. doB-svsia debilitas men.-vuk.
pat. - т^лл isaak.
нЕмокркно adv. sine humiditate pyrg. иор-
длнк - пр'кидЕ chrys.-lab.
нЕмокркнА adj. non humidus ioann. men.-
mih.
НЕМ0ШТЕВДТН -тоунЕ -тоугеши vb. ae-
grotare ant.-hom. isaak.
нЕмоштнге n. morbus zak.-serb.
НЕМОШТк f. aaftsvsia, dafHvvjpia debilitas,
infirmitas cloz I. 181. ant. sup. svjat.-mat.
7. sborn. chron. -ценю овложЕнк ropixei-
rai si§. 223.
НЕМОШТкЛИВ'К
431
нЕНдкдздниге
ймюштклнкъ adj. aeger lavr.-op. 31.
psalt.-int. -saec. xn.
Имюшткновдти -ноу еж -ноугеши vb a-
.inO-evg'.v aegrotare ant. dial. aSuvarouv de-
bilem esse leont. chrys.-lab. dioptr. krk.
ИЕМОШТкнъ adj.	infirmus sup. ae-
ger hes. ostrom. mon.-serb. bus. 294. -irk
очи svjat. aSovaro; debilis hom.-mih. a-
irq/avo? impossibilis sup. -но re svjat.
iTevrjc vilis sup. 71. adde cloz I. 93.
rT'kH'k 451. -ipEHk ногдмд strum, -ноге
snbst. sis. 178.
ишошткство n. dofHveia infirmitas ant. -
Ммошткствовдтн -Boyi*. -воугеши vb.
ia&evstv aegrotare SiS. 58. 111. ant. par.
И<МрдчкН'к adj. dvifairepo? non vesperascens
snp. 347.
KiMp'kK'ki adj. non obscurascens св’кт'к he-
мсркоуфнй bus. 483.
шмр'кцдгемт» adj. non obscurascens he-
меРц- св’кт'к mat. 25. bus. 91.
ИЕМр'кцдмг adj. non obscurascens -двнк
.hom.-mih.
НЕмр'кЧЕМ’К adj. аЗитос non occidens. non
deficiens - св’кт'к sup.
ММир'кчд adj. dvSarcepot; vespera carens cloz
I. 805. sup. 338.
ндмоудвно adv. non tarde kruS.
НЕЛГккениге n. illuvies др'кЖА ca по НЕл\к-
ВЕНиге sup. 205.
НЕМ’кЧкТкН'к adj. dp-^yavoc intractabilis,
ni fallimur prol.-mart.
нмгывЕннге n. illuvies pat.
ИЕМкЗДОИМкЦк m. i3topo36xv]'ro<; qui mu-
neribus non corrumpitur he мздоимец
hes.
НЕМкЗдопрннмкН'к adj. mercede non cor-
rupts.
НЕМкШЕЛоимкЦк m. incorruptus georg.
НЕМ'книтЕЛкН'к adj. inaestimabilis glag.
шм'крнм'к adj. immensus sup.
ШмкркН'к adj. infinitus божвство -но
svjat. dveixastoc quem coniectura non
assequimur -рноЕ мнлоср'кди Saf.-frag.
37. glag.-otryv. 17.
ШМАТЕЖкн'к adj. non turbatus -жномк
sabb. 178. -жнд жизнк sim. II. 8.
ШМАТЕЖкСтво n. tranquillitas.
НЕМЖДр'к adj. daocpo? insipiens; dcppwv
amens SiS. 137. svjat.-mat. 5. vn. greg.-
naz. НЕМоудрт» в'к ди ж bus. 261. op. 2.
2. 366.
ШМЖЖкство n. animus imbellis chrys.-lab.
gr. avav3pta.
НЕМжжкствкнъ. adj.’ dv«v8po<; ignavus sup.
jmbellis io.-sin.
НЕМжткНТ» adj. a&oktovo? non turbatus
hom.-mih. - мвстк chrys.-lab.
немжченъ. adj. non excruciatus sup. 347.
немжчимт» adj. qui non vincitur -More
скмрктн hom.-mih.
НЕНДБОЖкностк f. impietas ziz.
НЕНДВидкник’к m. osot - вогоу hom.-mih.
ИЕндвндкн'к adj. рлаоос: odii словесъе -нъе
psalt. int.-saec. xn. non invidus io.-sin.
нЕндвидкЦк m. osor pro), prol.-mart.
НЕНдвид’книге n. odium bus. 503.
НЕндвид’ктн -ждж-дншн vb. pioeiv odisse
cloz I. 492. sup. ostrom. hom.-mih. chron.
1. 86- 87. 101. 114. sup. 93. -дитк
доушд свогеи mat. 28: -даште доврд
male pro piaoi-fpio?, pro quo interpres p-
ayaO-oi legisse videtur cloz I. 25. nsl.
nenaviden zelans hung.
нендвистивъ. adj. qui odit pat.
нЕНДВистиге n. odium ioann.
НЕндвистоклждкН'к adj. qui lenocinium
odit, uti videtur ioann.
НЕНдвистогнжскН'к adj. qui impura odit, ni
fallimur io.-sin.
нЕндвистомр'кЗ'кК’к adj. qui aboininanda
odit typ.-chil.
нЕндвисТк f. p.*iao<; odium sup. vost. 1. 97.
gpi? rixa S.-gl. 89. prol.-mart. chron. -
здвистк misc.-saf. nenauuizt fris. lit. ne-
vidonas.
НЕНДВнсТкннк'к m. osor sup. ant. dial, hom.-
mih. bus. 338. antch. sabb. 80. - докроу
sim. I. 27. imavOpto-o; hominum osor
sup. 242.
нЕндвисткН’к adj. odiosus sup. 271. 427.
-СТЕНТ» H Мр’кЗ'кК'к bon.
ИЕНлв’ынновЕннге n. imperitia dioptr.-lab.
НЕндвичЕннге n. imperitia посмнгаук cee
-hheo dioptr.-lab.
нЕнддЕЖДкнт» adj. dvekitiaro; insperatus,
improvisus ant. pat. laz. sabb. 25. 153.
206. -Жкнт» mat. 18.
нЕнддоБкнт» adj. атотсо? incommodns ber.
cf. ненддобе (-в’к) pam. 236.
НЕНДДОБЖ: -БЖ сктворити aito3oxip.aCeiv
reprobare кдмЕ»к егоже НЕНддовоу Гк-
творишд ev. 1434. - vost.: recte he нд
добж.
пенддт» m.: из -дд inopinato alex.-mih. 17.
nsl. iznenada prip. 136. serb. iznenadi £iv.
НЕнадкН'к adj. insperatus mon.-serb.
нЕнддкСТво n. desperado georg.-saf.
НЕНдд’киниге n. desperatio нЕндд'кдн- sabb.
72. 183.
НЕНДД’кпнкно adv. inopinato -»»o sabb. 10.
НЕНДКДздниге n. axokaoia incontinentia;
airaiBsoaia imperitia -HkE hes,
НЕНДКДЗДНЬ
432
НЕОПДЛНАСк
HfH4K434H’K adj. ditaiSeoto? rudis §is. 171.
- m3'kiko.uk antch.
н£наК4зан-л\'К adj. qui doceri nequit greg.-
naz.
неналичкн’к adj. dapip-wv deformis I. cor.
12. 23. -vost.
НЕНдпдсткСтво n. non tentatum esse antch.
нЕПАрочить adj. aov][xo? ignobilis sup.
нЕндсаждЕНЪ adj. non plantatus pat.-mih.
нендседюнъ adj non habitatus -но село
prol.-mart.
НЕНДСилгаюлгк adj. cui vis inferri nequit
sup. 403.
нЕнасытк f. fames ber.
HEH4C'kiTkHK adj. insatiabilis int. -тна
оутрова hom.-mih.
нЕндсыткН'к adv. insatiabiliter clim.
ней дсыштень adj. insatiabilis sup. 130.
НЕНДС'кганъ adj. non seminatus pat.-mih.
НЕндоучЕННЮ n. imperitia dioptr.
нЕндоучЕнъ adj. dSlSaxco? indoctus sup.
НЕначдганию n. бигб'ры'зс; desperatio ant.
нЕначаганъ. adj. insperatus ber.
нЕндчдгелл'к adj. dirpoa86xv]To^ inexspecta-
tus hes. 14. int. ber. -мьи и Жкдоллый
greg.-naz. desperans -мы\"к члов’кк’к
vost.
НЕНЕВ±сткнд adj. non sponsa heb^cto
-нага bus. 71.
НЕНЕпрдвкДкНЪ adj. 5ixaio<; iustus snp 287.
нЕногдкН'к adj.	non coactus -дно
ПрИШЕСТВИЮ vost.
нЕовавкн’к adj. occultns -bho op. 2. 2. 311.
НЕОваржн'к adj. non coctus a\ac4 -peha
bus. 977.
нвоБндкН'к adj. illaesus слдвкнъ н - hom -
mih.
heobhiUeho adv. modo ineomprehensibili
-нкно соуднтк men.-mih. 28.5.
HEOKHAXEH’k adj. incomprehensibilis божию
члов'кколювню юств -но chrys.-lab.
-ИНОЕ chrys.-frag. cf. НЕОБОуЛЛЕНЬ.
необиновднию п. libertas chrys.-lab.
НЕОБННОВаТН СА -Н0у1Ж СА -ноуюши СА
vb. libere loqui -HoyiA ca itappvjoioj libere
loquendo ostrom.
неокиновенню n. itappvpia oratio libera.
необнскдн% adj. dipTjkdtppcoG intactus sup.
НЕОБлдддтЕАкнъ adj. non vincens pan.
НЕОБладовдюлл'к adj. invictus men.-leop.
НЕ0БлдзнкнТ1 adj. non fallax печать-зноую
vost.
НЕОБлдчкнь adj. non nubilus ВЕДрНнд -на
pent.-mih.
НЕОБорилль adj. inexpugnabilis sborn. rpa-
доу -ллоллоу sabb. 80.
НЕовразить adj. defonnis glag.
нЕОвразнк adj. formam non habens доууъ
божий несьаожень и - svjat.
НЕОкратилгк adj. qui verti nequit.
нЕОБрдткно adv. non revertendo - посл’Ь-
довавк sabb. 55.
нЕОБрдткнъ adj. qui verti nequit io.-sin.
нЕОврдткн'к adv. irretorte io.-sin.
неоврдшткно adv. irretorte - уоднти prol.-
mih. 244: forma dubia.
НЕоврьштЕН’к adv. significatio nobis ignota:
понгавоу -hhIs уоудожкствовдвк chrys.
lab.
1кокркзаникь m. homo non circumcisus.
неовр-кзанию n. non cireumcidi cyr. 11.
неонр-кзань adj.	non circum-
cisus inen.-vnk. sis. sup -но/Ик срцли
svjat.-vost. 1. 247.
неовр-ктЕнию n. non invenire bus. 502.
нсовоувЕнь adj. non calceatus chrys.-lab.
необоузданпю n. effrenatum esse ber.
нЕокоуздднк adj. effrenatus -иное стре-
avaehhe bus. 735.
нЕОБоуллень adj. incomprehensibilis -нанъ
lavr.-op. 41. зачкноу -нкнддго stichir.
вога -нндго vost. cf. необнамнь.
НЕовьзоркнь adj. non perspectus - н he-
подвнжкНк misc.-saf. 153.
ПЕОБьуодилгк adj. quem circumire non
possumus: male Збояоро; impervius barl.
неовьюлллюлгк adj. incomprehensibilis.
неовычдйнь adj. insolitus hom.-mih.
неовычбнь adj. insolitus chrys.-lab. int.
неовкштнв'к adj. xuvixoc; caninus: male 1.
reg. 25. 3. -vost. idem legitur in cod.
krus.
iiEOKMUTkH k adj. non communis siin. I. 14.
НЕОВ'кштднъ. adj. арлтртеото? matrimonii
expers exod. 22. 16. -mat. 55. pent.-mih.
неоглдголань adj drtoppvjro? ineffabilis op.
2. 2. 288.
ПЕОДрьжнлгк adj. ахатасо^ето; qni coer-
ceri nequit sis. 189. mon.-serb. misc.
нЕодрьжвнь adj. intolerabilis - жаждд
pat.-mih.
неодьжднлль adj. non madefactus.
неоклеветань adj. quem non calumniantnr
chron. 1. 48.
неоклеветьнь adj. qui accusari nequit -но
срьдкЦЕ io.-sin.
нЕокорь m. vs<ox6po<; aedituus sup. 104.
нЕокрадолхь adj. quem furari non possunt
men.-mih.
неоахиний f. g. -HHiA v<osp.iv noemin л\оа-
ВНТЫНИ ЕСТЬ, ПРИШЕДШИЙ Ск НЕОМИ-
ниею ruth bus. 129.
HEonaAHAVb adj. qui uri nequit sup. 447.
НСОПДАкИЖ
433
нсписаниге
нюпдлкнъ adj. &pk£Xto<; non ustus men.-
vuk. dial, pat.-mih. prol.
неопасикж adj. incautns ephr.-belg.
шопа си лаж adj. dirsploxsitro? inconsidera-
te ant.
шопаскнж adj. incautns.
нюпдскство n. imprudeniia.
шоидтркскж adj. v=o)v irarpoiv novarum pa-
trarum prol.-mart.
шопислнж adj. dzspiypaitro<; incomprehen-
sibilis svjat. hom-mih. men.-vuk. chrys.-
lab. prol.-mart. -но кожкстккнон- ве-
ЛИЧКСТКО par.
неоплдзикж adj. non curiosus - и кротокж
antch.
шополилаж adj. qui uri nequit sbor.
неополк m. neapolis leont.
шопранже n. non lavatum esse misc.
шопрднж adj. illotus krk.
HfopaHHie n defectus culturae sabb. 80.
шоран'к adj. dv^poro? inaratus hom.-mih.
плодж - op. 2. 2. 84. врдшкно -но hom -
mih. -рднндд родне vost. 1. 84.
шорни f. vsdipiov navale prol.-mart.
шосирк-н'к adj. non orbatus -рсноллк kki-
th отк Toie hom -mih.
шоскждкно adv. abunde dioptr. sim. I. 16.
шоскждкнж adj. abundans -нд пнц1д cyr.
27.-днын^к скровнштж sabb. 1.
шоскжд’книее n. dtp&ovla abundantia -де-
HHie prol. -mart.
Н(Оскл.д'к|елАЖ adj. dvexkeiirrot; non defi-
ciens ostrom abundans hom.-mih.
ныслакилАЖ adj. dirapalrvjro? inexorabilis
sup. 63.
шоелдккно adv. continuo prol.-mih. pat.-
mih. зовоуцм - sim. I. 8. 27.
неослаккиж adj. dS’dke'itw? non desinens
ant. leont. prol.-mih. огнь - io.-clim.
шостгкше.нж adj. muris non circumdatus -
грддъ isaak.
HfocTAUiMi'h. adj. euirdpeSpo? constanter as-
sidens sis. 81.
неосктъ adj. non seminatus -таи ннво
hom.-mih. 201.
шогкинж adj. non seminatus - село hom.-
mih.
нюеджемъ adj. qui palpari nequit, intactus
pan. isaak.
шосджидлж adj. qui palpari nequit chrys.-
lab. ziz. ber.
шослзмелАж adj. intactus sabb. 99. int.
-мо дно A\opia typ.-chil.
неослсдкливж adj. non contemnendus.
неотвржженж adj. d3tdpkv]to<; irreprehen-
sibilis op. 2. 2.153. hom.-mih.
неотелАлгелАЖ adj. qui rapi nequit -лслажгй
лай pm bus. 96. cf. неотън-АА-.
неотржжкнж adj. qui avelli nequit pat.
нсотржздгелАЖ adj. qui avelli nequit io.-sin.
неотркшидАЖ adj. indissolubilis - oycTa-
ba№hh№ men.-mart.
неотъложкнъ. adj. non discedens здетоуп-
ннцд -жнд hom.-mih.
неотклжчдтлА’к adj. inseparabilis svjat.
hom.-mih. 167.
неотължчкН'к adj. inseparabilis frag.-bulg.
-нд math hom.-mih. 169.
неотъетжпкно adv. continuo -пно sim. b
10. ichn. -пно елАоу рдкотдше sim. II. 7.
неотжетжпкнж adj. suitaps3po<; assiduus,
continuus ant. prol.-mih. 285.
неотжтржжено adv. аЗсаагсаатох; indivulse
-нкно кгтё.-mih.
неотжгелллебллж adj. qui rapi nequit честк
-ЛАоую sabb. 47. cf. неотелА-.
неотън-ЛАкнъ adj. dvsxitotvjTo? qui alienari
nequit кгтё.-mih. ллкЗдд -нд men.-mih.
376.
неот’кьлткн'к adj. qui demi nequit.
неоц’кштенъ. adj. spinosus, recte non ,pur-
gat us sup. 189. 9.
неочдылъ adj. non desperans на людеуж
-aaadiyk antch.
неочито adv. invisibiliter glag.
неочиштенж adj. dxd&apro; impurus §i§.
непдддтелкн'к adj. non cadens ioann.
непддежкно adv. firmiter слоужвоу - Ck-
вркшдюцее sabb.-typ. cf. dittwraic.
непддежкн к adj. non cadens chrys.-lab.
непдкостклнв'к adj. innocens cozm.
нспдааатнвж adj. immemor - Bkcero sim.
II. 10. - Зклоу antch.
непдлААТОзловнвъ adj. iniuriae acceptae
non mernor dioptr.
непалААТозлокин- n. iniuriae oblivio ioann.
io.-sin.
непдлААТозловкН'к adj. iniuriae immemor
chrys.-lab.
НеПДАААТк: НСПДАЛАТН К'ЫСТк dp.vrjp.oiv
eySvoo glag.-otryv. 17.
непддААТкликъ adj. immemor mir.
непдллАТкН'к adj. immemor нс -тны воу-
д^те sabb. 217.
непдрнтелкн'к adv. non volando clim. 239.
непеченнее n. non coquere vita-theod.
непеченж adj. non coctus лАсдк - mel sine
fumo leont. 112.
непивдн-ЛАЖ adj. non potabilis.
непикжкж adj. non potabilis frag.-russ.
непнедннге n. non scribere -ниеедАк dfpd-
epeoc sine scripto кгтё.-mih.
непнсднъ.
434
непоз'ыпкн'к
НЕПнедн'к adj. <3£тр«<ро<; non scriptus кгтё.- |
mih.
нЕПнтаниге п. atpotpta inedia prol.-mart.
hhihtoavk adj. non cultus др^во беспло-
дно н -мо op. 2. 2. 119.
НЕПиганнца m. non ebriosus cozin. ненки-
ницл bus. 486.
непнинъ. adj. non ebriosus непкинъ. bus.
486.
НЕПлавагем'к adj. qui navigari nequit -мд
плчинл dioptr.-leop.
непллвдьа adj. aitkav^ immotus -вдю-
ценмъ. зв'кздамъ. op. 2. 1. 15.
НЕПлиштЕваниге n. v]ps[xta tranquillitas sup.
337.
неплодвин'к adj. poss. feminae sterilis -
нд словеса hom. mih. -нд молитвд men.-
mih. 387. -д’вннъ. vost.
неплодвовдти -воуьк. -воугеши vb. steri-
lem esse -воуюфаи vost. 1. 383.
неплоднвъ. adj. infructuosus.
неплодовитъ adj. S.yo'jrjq infecundus, ste-
rilis sup. hom.-mih.
нЕПлодовиге n. sterilitas ant.-hom.
НЕПЛодорасткнъ. adj. sensus obscurus: -
плоди chrys.-frag.
НЕПЛОД’М f. gen. -ДЪВЕ «зтйра, отгсргбоооа
sterilis sup. Sis. 232. proph. hom.-mih.
-двн sg. n. men.-vuk. -дви d. hom.-mih.
-дкви ostrom, -дики sup. -дъкъ. a. bon.
-ДкВк hom.-mih.: male -довоу a. men.-
vuk. -дви pl. a. hom.-mih.
нЕплодкннцд f. sterilis men.-mih.
НЕПлодкнт adj. sterilis sup. triod. -нд же-
нл prol.-mart. -ни Скоузы hom.-mih.
НЕПлодкствиге n. sterilitas hom.-mih.
нЕплодкСТВо n. атефшак; sterilitas sup.
sbor. hom.-mih. proph.
НЕПЛОДкСТВОВДТИ -воу еж -воугеши vb.
sterilem esse hom.-mih.
НЕПЛоДкетвкнъ adj. sterilitatis hom.-mih.
нЕПЛ'кТкн'к adj. carnis expers ant.-hom.
НЕПЛ'кТкск'к adj. carnis expers meth. 1.
нЕПЛ'кноугем'к adj. qui capi nequit оумъ
- clim.
НЕПЛ'книгем'к adj iir6pt>7]'co<; inexpugnabi-
lis hes. 11. -mo сръдкЦЕ io.-sin.
нЕповол'кнню n. inclementia io.-sin.
нЕПОБол’ктЕЛкН'к adj. immisericors, ni fal-
limur -но произволгениге chrys.-lab.
НЕПОворЕмъ. adj. inexpugnabilis светило
-More hom.-mih.
НЕПоворим'к adj. aitpoap.dxvj'coc inexpugna-
bilis men.-vuk. pyrg. -мд сила chrys -
lab. - отрокк.
НЕПоБорвно adv. modo inexpugnabili prol.-
mart.
НЕПоворкнъ. adj. inexpugnabilis.
нЕпов'кднм'к adj. avqkavos indomitus, de
incude iob 41. 15. -mat. 55. drijmjtoi in-
vincibilis cloz I. 780. sup. dxataviovisto;
invincibilis sup. inrictus sup. appayij;
non fractus sup. -мо тркп'кннге hom-
mih. adde isaak.
НЕпов’кдкН'к adj. invincibilis sup.
НЕповнновЕниге n. libertas, fiducia hom-
mih.
НЕПовннкникъ. m. liber hom.-mih.
нЕповинкнъ adj. aO-qw? innocens ostrom
cloz I 212. dvsoO-ovo? crimine carens
кгшё.-mih. cloz I. 804. adde sup. bor. xxi.
mon.-serb. -n um cloz I. 212. 804. -нтанк
cloz I. 201. -heh’k mat. 28.
НЕПоволкит adj. involuntarius sup. 96. 16.
НЕповр'кждЕН'к adj. illaesus mon.-serb.
нЕпогоднге n. res inopportuna -дкге chron.
1. 155. 180.
НЕпогодкнъ adj. inopportunus, uti videtur
cozm.
нЕпогонгеннге n. impunitas -нению rp'k-
уовт». ндшнут sup. 290.
нЕпогр'кшЕНиге n. prosperitas, uti videtur
meth. 7.
HEnoruEAiA adj non interiens sup. 234.
нЕпогиБ'клкН'к adj. non interiens dioptr.-
lab.
НЕПодаткЛив'к adj. аргтйЗого<; nil imper-
tiens, illiberalis barl. -тливъ. op. 2. 2.
454. chrys.-lab. dioptr. З'кло скоупъ и
ВЕЛкмн - bus. 1026.
нЕподвнжЕннге n. immobilitas chron. 1.15.
НЕподвижЕН'к adj. immotus chron. I. 48.
нЕподвижнм'к adj. immotus sup. isaak.
chron. 1. 84. 264. bus. 30. -мо стежд-
ниге кгтё.-mih. 215.
неподвижино adv. immote krmc.-mih.
НЕПодвижкН'к adj. immobilis sup. ioann.
кгтё.-mih. io.-sin. misc.-saf. invincibilis
glag.
неподобд f. quod non decet.
неподобию n. oitoirov absurditas men.-vuk.
НЕПодовкНнк'к m. impius sup. 170.
НЕподовкН'к adj. differens sup, 203. non
decens словеса -ha sborn. impius sup. 52.
НЕПодоБкН'к adv. non decore sup. 435.
нЕподоБкСТвнге n. quod non decet pat.
io.-sin.
НЕподовкСтво n. immoderantia glag.
НЕПознАвагемЗ!. adj. ignotus prol.-mart.
НЕпозндтЕлкН'к adj. non noscens chrys.-lab.
нЕпоЗ'ывлгем'к adj. immotus svjat. io.-sin.
clim.
НЕПозиБкН'к adj. &6aksDto<; inconcussus,
immotus sup.
непокдйнню
435
НЕПОСТЖПкНЪ
нтокамннк-: и. poenitentiae defectus -каа-
никз sabb. 112.
тпокаганк adj. quem поп poenitet int. -нк-
ноуоумоу сьрдкцю sborn.
НЕПокол'ккилгк adj. immobilis io.-sin mon.-
serb.
HfiioKoa’kfmieAvh. adj. immotus sim. I 22.
- стдьпь laz.
НЕПокол’ккл1€Н'к adj. aaaXsovo? immotus
dial.
HfiioKopHK'K adj. avoitotaxTo? non obediens
siS. 162. hes. игесгЦ? non obediens ioann.
barl.	protervus pent.-mih. cpcX6-
vg'.xoq contentiosus proph. adde chrys.-
lab. antch. prol.-mart. кгтё.-mih. nom.-
mik. 14. ichn. bus. 546. - ждр'квпцк
chrys.-lab -во сркдице pent.-mih.
HtnoKOp’k m. contumacia sup. 113. 18. ino-
bedieus -и пр-ккосаовий нсплкНк тстк
ephr. ephr.-belg.
нтокорклнвъ. adj. атахто? petulans men.-
vuk. prol.-mart.
HtnoKOpkHHK'k m non obediens chir.
нтокоркн'к adj. аттгЦ? non obediens, con-
tumax sup. - конк dioptr.-lab.
HfnoKopkCTBHie n. inobedientia prol.-mart.
HfnoKopkCTBO n. to dvDito-caxTOV, airstS-sta
contumacia кгтё. 65. io.-sin. mat. 27.
sabb. 79. 97. chrys.-lab. men.-vuk. leont.
per. chron. misc.-saf.
HfnoKOpieHHie n. dzslS-s'.». contumacia -pt-
hhe sup. ant. bus. 691.
HtnoKouiHie n. dvtopaXia asperitas svjat.-op.
2. 2. 394. въздоу^'к 0ДДИ -ши и svjat.
тпокр’квен'к adj. ахагаХокто? non tectus
-нд глава sis. 85.
НЕполоучЕНН1в n. non assequi, infortunium
кгтё.-mih.
HfiioAovumi’k adj. diTOTo/ta? infortunii пе-
Ч4лию полиынк -ною hom.-mih.
непмкЗкН'к adj. avaxpsXvjc inutilis cloz I.
507. sup. ant. sis. 178. isaak.
ннюл’кпкнъ. adj. indecorus, uti videtur
люковк -пноую sabb.-typ. 69.
HfnoAWHAHHie n. non memorare.
нтоАГкЧкно adv. immobiliter, constanter
-лично mon.-serb.
нтоноскн-к adj. irreprehensibilis int.
ннюпечЕН'к adj. dxv]3sp.6veoto<; non curatus
psalt.-theod.
непорЕЧЕнъ. adj. irreprehensibilis mon.-serb.
apbXuvTO; impollutus sup.
непорочкно adv. irreprehensibiliter sup. 6.
107. mon.-serb. -чно chron. 1. 59.
HfuoposkHTi adj. ap-wpo? irreprehensibilis
hes. ахага^уыото; irreprehensibilis hes.
innocens sup. 407. ipiXuvro? impollutus
sup. 178. acp&apaiq intactus sup. 180.
adde sup. 197. 416. mon.-serb. mat. 48.
нторочкство n. irreprehensibilitas.
НЕПосивкНЪ adj. ахорфо? illepidus georg.-
vost.
НЕПоскроункнъ adj. intactus glag.: recte he-
посквр'кнЕбн'к, ni fallimur.
HEnocAOifjc11 m- contumacia s.-gl. 77. A"k-
ННАЛк -JfOAAk.
НЕпослогшанин- n. contumacia.
нЕпослоушклив'к adj. dvvjxoot; non obediens
ant. leont hom.-mih. sup. 30.
НЕПослоушкно adv. non obedienter -шно
mon.-serb.
HEnocAO\'iUkH'k adj. non obediens -шиш
parem.
НЕПосллниншб n. non irridere op. 2. 2. 251.
НЕПосп’кшкННК’к m. non proficiens hom.-
mih.
НЕПосп'кшкнъ adj. inutilis sup. 121.
нЕпоср'ЬдкствкН'к adj. immediatus ioann.
непостнгнолгк adj. quem consequi non pos-
sumus -лло око lavr.-op. 41.
непостижеалъ adj. quem assequi non pos-
sumus TiiAWhJ женолло, he -mo greg.-
naz.
непостиженикз n. non assequi int.
непостижиагк adj. quem assequi non pos-
sumus men.-vuk. chrys.-lab. prol.-mih.
isaak. mon.-serb. sabb. 11S. ziz. ber.
непостижикз n. incomprehensibilitas pat.
НЕпестнжкН'к adj. quem assequi non pos-
sumus mon -serb. chron. op. 1. 17. isaak.
- юзыкомк РраЗбуХшаао? tardiloquus op.
1. 17. exod. 4. 10. -pent.-mih. -на про-
пасть men.-mih. - масткалн men.-mih.
373.
НЕПостизамзАль adj. quem assequi non pos-
sumus.
непостойнъ adj. avoirdatato,; instabilis -на
вода, пжчина psalt.-int. -saec. xn.
непостойнн№ n. inconstantia.
НЕПОстоинкнъ. adj. inconstans int. - гн'квк
sim. L 9. 14.
НЕпостоинкСТВо n. inconstantia int.
НЕПостраданкнъ. adj. qui non passus est
sup. 8. 21.
НЕПостыдкно adv. sine pudore, culpa sim.
I. 18.
НЕПОСтыдкнъ adj. avsiratoyuvTOi; culpa
vacans sis. 200. strum, men.-vuk. hom.-
mih. impudens ant. prol.-mart. mon.-serb.:
nota Bdipa -на.
НЕПОстллПлн-нин- n. immobilitas greg.-lab.
непостжпъ m. ixwTjala immobilitas op. 2.
2. 300.
НЕпостжпкНЪ adj. ip.sTaxtvrj'TO? immobilis
ннеосъкджслаъ
436
ненрнклддкнъ
ant. antch. Si§. 136. hom.-mih. ахнутое
immobilis op. 2. 2. 300. firnius sup. adde
vita-theod. нога -нд tur.
непосъклжелгк adj. ineffabilis -мага лли-
лостк antch. c. 85.
ншосажимъ adj. quem tangere, assequi
non possumus svjat.
пслотворкно adv. sine vituperio - Сквлоу-
ди (recte -блюди) alex.-mih. 166.
непотворкнъ adj. culpa vacuus mon.-serb.
ЕЗЫКк - alex.-mih. 56.
непотворкство n. culpae absentia alex.-
mih. 174.
непотворюнню n. culpa vacuum esse -ре-
нию mon.-serb.
непотлаченъ adj. non calcatus -нага a/o*i-
vo? psalt.-int. -saec. xn. счъзга гестк
поутк широк и, -но же естк поучъ ши-
рокъ з-кло.
непотр'ккию n. airapalvigTov res inexcusa-
bilis men.-vuk. Bk н^кою - вкпадк ibid,
непотр'квъ adj. ineptus, malus (женд) зла
ли -трекд rcoVTjpa zai tnrooko? vost. 2.
117. cf. нетр'квъ.
непотр'кбкнъ adj. inutilis, ineptus sup.
210. antch. sim. I. 27. - рдкк sim. I. 25.
xipSvjko; spurius op. 1. 18.
непотр'кккство n. inutilitas ioann. dioptr.-
lab.
HenorpdiKkCTBoeaTH -воуеж -воуюши vb.
ineptum esse dioptr.-lab.
непотрАСоллъ adj. immobilis нъеръ. - vost.
1. 507.
непотрАСкнъ adj. immobilis chrys.-lab.
непотъкновено adv. sine scandalo pat.-saf.
нспотъкновенъ adj. scandalo vacuus -нвнк
mon.-serb.
непотъкнжтню n. scandalo vacuum esse
непотдк- mon.-serb.
непооувръзаюл\ъ adj. non compunctus
-л\о сръдкце io.-sin.
непоувдлкн’к adj. iyapiato? ingratus glag.-
otryv. 17.
нспоувалА adj. iyotogtov ingratus sup. 378.
нспочнвкнъ adj. indefessus въ к'кда^ъ
-венъ ephr.-vost.
непочнтднню n. non legere cozm.
непочоуьА adj. dvaioffvjTo? stupidus sup.
312.
непочкстк f. dedecus mon.-serb.
непочктеннкъ m. homo non honoratus
-нник к bulg.-lab. 17.
непошТАДкНо adv. inhumaniter -щедкно
prol.-mih.
еипоштАД'кнню n. severitas ant.-hom.
непошкствню n. immobilitas -шествие ber.
неправо adv. non recte chron. 1. 96. 131.
непрдвкда f. aSixia, a81xv]p.a iniuria, iniu-
stitia ostrom. sup. -въдд cloz II 5. -вида,
-вдд sup.
непрдвкдивъ adj. iniustus.
непрдвкдителк in. iniustus-вдителк chrys.-
lab.
непрдвкдню n. aSixta iniuria svjat. men.-
vuk. prol.-mart.
неправкдованню n. iniustitia.
непрдвкдовати -доу!ж -доуюши vb. iniu-
stum esse -вдовати chrys.-lab. proph.
неправкдосътворюнню n. affegtstoopvia
scelus -рению sup. 370.
неправкдкннк-к m. аЗ’Хо; iniustus sup.
ostrom.
непрдвкДкН'к adj. aSixla? iniuriae ostrom
aSixo? iniustus ostrom. -но когаткство
p.ap.a>va<; mamonae luc. 16. 13. -mat. 42.
dccrepivoc inhonestus sup. 337. -кедъегь
cloz I. 773. SUp. 63. S.-gl. 51. -ВЪДЪНЪ
sup. 192. -ВкДЪНЪ, -ВкДкН'к sup. 337.
97.
непрдвкДкН'к adv iniuste sup. svjat. -ведегк
man.
нЕпраздд f adj. gravida непрдздж ситво-
pkiuoy рдкж pat.-mih. 149.
непраздкна adj. 57x00?, sv Taotpt s/oooa
gravida ostrom. pent.-mih. -дна op. 2. 1.
171.ткштоу ноу Скд клавк: -знд sabb.
4. nom.-barb. bulg. neprazna.
непраздкновати -HOyiAl -ноуюши vb. ava-
klaxeiv impendere шестк дкний о пла-
TkHkinyk -ноуй hom.-mih.
непраздкнословию п. fuga sermonis otiosi
непрдзн- leont.
непраздкностк f. gravidam esse.
непрдздкНк f. aa/okia negotium, occupatio
-знк cyr.-hier. -днк ber.
непраздкнкство n. graviditas непразн-
VOSt. 2. 151. -ЗДкНкСТВО оутрокк! 110Ш.-
mih. 202.
Henpaya'kiA adj. йатргто? non putrescens
древ к -л'кюцек deut. 10. 3. -vost. древо
-Л’кюци esai. 40. 20. -vost.
nenparH'kiA adj. aavjxto? non putrescens
дръво - deut. 10. 3. -krus. pent.-mih.
adde esai. 40. 20. -proph.
HenpHrBomAEH'kadj.clavis non affixussup.8.
неприготовднъ adj. атсараахеоаото? impa-
ratus si§. 106.
непрнгъвЕНъ adj. 4'xkiro? qui non inclina-
tur io.-clim.
HenpnuAAHB'kadj. avsirlSexTo? non admittens,
immansuetus зв'крк - съ гола greg.-naz.
непринлАкнъ adj. атсаО^с affectibus non
obnoxius op. 2. 2. 300.
непрнклддкнъ adj. incomparabilis prol.-
непрнкосновен'к
437
Непр'кбОрНМЪ
vuk. красота -на кк нн-кмк prol.-mih.
92. ахатаЦтстск; incomprehensibilis barl
неприкосновЕН'к adj. intactus вк cndiTe
-нне mon.-serb 470.
нЕприлежанню n. negligentia ioann.
нтриличкН’к adj. non decens chrys.-lab.
-чань mon.-serb.
ufnpHarkcbH'k adj. non partieeps ioann.
ickpa -сна кк сресемк sabb. 37. плъ.Т'к
-сна rp-kyoy bon.
неприоккштеннж п. ехх^ро^к; excominuni-
catio dial.
HfiipHOKMiri'fH'K adj. axotvc6vr]roc incommu-
nicabilis кгтё.-mih.
нтриокинткн'к adj. ixx^poxto? excommu-
nicatus dial.
непристжпнлтк. adj. inaccessus поуотн -
chrys.-frag.
нтристжпкнъ. adj. ditpoaico; inaccessus
sis. 244. mon.-serb. proph. typ.-chil.
нжрислжЕМ'к adj. ditpoaico? inaccessus
hom.-mih. 62.
HfnpHCAKahA adj. dvskknrfy; perennis pdiKa
-наюфн cyr.-hier.: rectius -np'kc-.
нтриукдтагем'к adj. non obnoxins -мд
1есн, екд-к, кк дроугомоу чедоу лювк-
ни hom.-inih. 169.
йшриуодкнъ adj. dfiatos invius, inaccessus
- и ненскоускнк отк ЗкЛк d(3ato<; xat
avsity(p£acjto<; twv xaxwv prol.-mart.
н«прича1€М'к adj. dvfeXiria'co^ desperans
страна -мд esai. 18. 2. -proph.
нтричАсткннк'к m. non partieeps sup. 44.
нтричАсткН'к adj. dxoiVtovvjTot; expers
krmc. 34. krme.-mih. prol.-mih. dpoipo?
expers hom.-mih. лхокроты - mir. сквръ,-
hIj - bus. 436.
нжриизннв'к adj. itovvjpd? malus ant. hom.-
mih. sabb.-typ.
нжрииЗНин’к adj. poss. itovvjpoo diaboli
ostrom. -HHHkHkIHyk si§. 142. vost. 1.
230.	нннкндук SiS. 197. 8ta₽6-
Xoq diaboli sup. 267. 270. 293. 366. 382.
443. ant. §i§. 29. op. 2. 1. 164. hom.-mih.
cyr. 1. Saf.-urspr. Hi’pki - hki tur. bus. 691.
кр’кдк - кгтё.-mih. -на словеса bus.
384. -нннндго sabb. 140. Saip-ovwv dae-
monum hom.-inih. adde antch. bon. -на
тклеса sYSioka idola op. 1- 119. mat. 49.
zach. 13. 2. -mat. 56. §i§. 245. тр-ккд
-на s’lStokod-DTov res idolis sacrificata
op. 2. 2. 61. nepriiaznina, -nu fris. adde
ehron. 1. 166. 191. per. 94. 38: male
-нннкнк ckKOpk chrys.-lab.
нтригазнинкск'к adj. too aacava satanae
krk. Si§. 251, -КД талеса idola men.-mih.
непрнгазнк f. rcovvjpia nequitia sup. 314. 6
itovv]p6? malus, diabolus; cd itoVTjpdv ma-
lum ostrom. s.-gl. 52. й§. 212. 5ia(3oko«
diabolus sup. 183. cloz I. 147. §iS. 24.
130. 191. strum, op. 1. 123. meth. 1. 8.
zach. 3. 1. -vost. saf.-urspr. oatavaj sa-
tanas Sis. 10. 152. op. 2. 1. 147. 8al(iwv
daemon hom.-mih. adde svjat.-mat. 9. cyr.
6. 26. mat. 34. 42. 49. sup. 249. chron.
1. 169. -зим sg. n. apost.-bulg. saf.-frag.
56. непркгазнк svjat.-mat. 12. 15. antch.
-занк mon.-serb. -знемк оусннгенне
misc.-Saf. serb. neprijazan f. ziv. 73.
нспрнгазнкнъ. adj. adversarii -неномъ. op.
2. 2. 238. въ скти -HkHdi bor. xvn.
-нкндго дшавола sim. IL 7. -ненк mon.-
serb. cf. -нннъ.
нЕпршазнкСК'к adj. diabolicus misc.
непрнгазнкство n. inimicitia sup. 251.
непрнгателк m. s/ftpo? inimicus S.-gl. 84.
psal. 42. 2. glag. saf.-urspr.
нЕпрнгателкск'к adj. inimicus mon.-serb.
непрнжмнтелкн'к adj. алрбайехто? qui ad-
mitti nequit ioann.
НЕпрнькТкН'к adj. аЗгхтос, агрдоЗвхтос
non acceptus ant. кгтё. 33. кгтё.-mih.
-ЖТ'кНа bon. МОЛНТВк! -ATkHkl Оу БО-
ra sborn.
непродагем'к adj. qui vendi nequit кгтё.-
mih. nom.-mik. 124.
непрокдзкн'к adv. non improbe не пкстро-
тою и - io.-clim.
непросв’ктнм'к adj. qui illustrari nequit -
ткмд misc.
непроскомнднсднъ. adj. non oblatus npoc-
фоурд -на nom.-lab. 82. cf. gr. irpooxop-iS^
offertorium.
иепротлачендм f. oyoivoc funiculus psal.
138. 3. s.-gl. 68. mat. 27.
непротлдченнж n. тра/бт-гр; asperitas кес-
пжтнк- н - greg.-naz.
непротл'кковднъ. adj. avepp-^veoTOi; inex-
plicabilis sup. 385.
НЕпроуодимЪ adj. d8id(3aroi; qui transiri
nequit dial, pat men.-saec. xn. -vost. 1.
336. -мо м'ксто prol.-mih. irtfepavtoc
infinitus hes. adde bus. 431. per. 51. chron.
1. 107.
непроуодкн'к adj. aSidpavo? qui transiri
nequit dial. dial.-Saf. pat. prol.-cip. -но
м'ксто men.-mih. dioptr. ichn.
непр'ккорелтк adj. Яр-а/о? invictus hes. 11.
SDaxaTaytoviovoi; superatu difficilis sup.
sim. I. 23.
непр'кворнм'к adj. invictus ber. ixi. -лад
в'кра sabb. 15. dSiakkaxto; implacabilis
men.-vuk,
непр’ккоролАК
438	непр'ктр'кжкн'к
непр'кворолА'к adj. invictus заверь - men.-
mih. 157. cf. -ptAVk.
непр'кворкн'к adj. ахататотато? inexpu-
gnabilis zlatostr.
непр-квркДОЛАК adj. dirspavTocinfinitus-врк-
додлое д'кллнне io.-clim. adde - вккк
svjat.-mat. 5. cf. вредж, Брести.
непр'кводимъ adj. <4р.гсоЕрХ7]то<; immutabi-
lis men.-vuk.
непр'кврдткнъ. adj. immutabilis int. 169.
-но вожкство men.-mih. 390. -THdiyk
op. 2. 2. 96.
непр’кдвид’кнкн’к adv. incaute непредви-
д-кнн’к ber.
нспр,кдвнзд№/И'к adj. immutabilis здпо-
в'кдк -лад sabb.-typ. 65.
непр'кд'клкн'к adj. qui definiri nequit int.
непр-кзоривъ. adj. non superbus leont.
непр'кзрилА'к adj. qui oculis terminari ne-
quit пола (-ли) -лад alex.-mih. 123.
непркидолАК adj. qui transiri nequit sup.
293.
непр’кклоннлл'к adj. qui flecti nequit men.-
vuk.
непр'кклонкно adv. immobiliter - стоити
clim. prol.-mart.- Шкствовдти sim.11.21.
нспркклонкнк adj. ахарлгт;?, axap-irtoc in-
fiexibilis sup. dial, ioann. dxkwq? immotus,
firmus - стлкпк hom.-mih. вксдкоюд’к -
sabb.-typ. 2^k(iirepi'cpeivto<; immutabilis
hom.-mih. -ннд ккпд sabb. 108. -нвноу
гркднноу alex.-mih. 85.
непр'ккословкН'к adj. cui contradici nequit
-ноллоу соудии sabb.-typ. 45.
непр,кложенн№ n. to ip.s'cdlHtov immuta-
bilitas men.-vuk. sup. 85. - вожкствд
sabb. 86.
непр’кложьнъ. adj. ар.етаЯето? immutabilis
§is. 224. adde greg.-naz. op. 1. 34. -жь-
ное нрдвд iei’0 mir.: nota агсаракратсто?
кгтё.-mih.
непр клолАкнъ adj. qui frangi, vinci nequit
aipe -лани слоучетк ивити ce иллк sabb.-
typ. 62.
непр’клоллкство n. Constantia alex.-mih.
148.
непр’клкстив'к adj. (oux) ditatvjkoc non
fallax тдннд -вд greg.-naz.
непр’клАнноуьк adj. non praeteriens chron.
1. 265.
непр'клАЛ'кЧА adj. continuus-черед възды-
yaiewia hom.-mih.
непр’клАоженнее n. impotentia glag.
непр'клА'к adj. non rectus не пргдлАК поутк
psalt.-int. 85.
непр'клАк adv. illegitime op. 2. 2. 30.
непр'ки'книлл'к adj. immutabilis hom.-mih.
печдтк -мл vost. 1. 485.
непр'клА’кнкнъ. adj. dvakkoitoto; immutabi-
lis hom.-mih. irag.-bulg. aSidkkaxto; im-
placabilis sup. 183: nota плдчк - sabb. 13.
непр-клА'кн1ац-ЛАгк adj. immutabilis живота
- hom.-mih.
непр'клл'крилАЪ adj. infinitus sup. 178.
непр'клА'кркН'к adj. aCoTOOtdttatoc qui pon-
derari nequit hom.-mih.
непр'кнев'р'кжениге n. non negligent!a isaak.
непр'кплдвдебАА'к adj. qui navigari nequit
steph.
непр'кподоБнее n. impietas int.
непр'кподоБкнъ. adj. impius sup.
непр’кподоБкн’к adv. impie sup.
непр'кпрнв'н adj. antOavo? ir^probabilis
-ПкрИВЪ. SUp.
непр'кр'кздеелА'к adj.’qui scindi nequit hom.-
mih. 171.
непр-кстанкно adv. continue frag-bulg.
greg.-lab. непрестанно op. 2. 2. 241.
непр'кетанкн'к adj. dxatdiraoaro? non ces-
sans, continuus, perpetuus ant. dial. sup.
- троуск prol.-mih.: male -стднъ dioptr.
nsl. neprestanoma hung.
непр'кетанкн'к adv. continue -hh^s antch.
непр'кстаеблА'к adj. continuus -стдемо
д’кло bus. 643.
непр'кетаел adj. dkTjxto; non cessans, con-
tinuus sup. -стдющилаи оусты sim.1.17.
-стаюерив ДАОлитвд greg.-lab.
непр'кетрдшнв'к adj. non timidus.
непр'кетжпкно adv. inviolabiliter ураннти
- запов'кди sim. I. 19.
непр'кетжпкн’к adj. aitapafiatoc inviolabilis
£u§. 179. -пное божию злконоу cloz
II. 14.
nenp-kc'kiyaieAA'k adj. qui siccari nequit
-снудгелАк нсточннкк mon.-serb.
непр'ксккджлА'к adj. indivisibilis antch.
непр-кскколАО adv. sine interruptione mon.-
serb.
непр'кскколА К adj. атрлдто? indivisibilishes.
11. awp.o<; indivisus кгтё.-mih. непрн-
еккомо вожкство lavr.-op. 39.
непр-кекченнее n. dtopov indivisibilitas op.
1. 154.
непр'ксАКОЛА'к adj. qui arescere nequit -rk-
коллк нсточннкк cyr. 27.
непр'ксАЦдьк adj. non arescens источь-
ннкъ. -цдюфнй op. 2. 2. 413.
непр'ктворкн'к adj. qui alienari nequit-рно
стежднне sabb.-typ. 46.
непр’ктвор(бн'к adj. immutabilis -ренк
mon.-serb.
нспр'ктръжкн'к adv. continue misc.-Saf.
непр'ктръпьнъ
439
неразлолльнъ
непр’ктръпьнъ adj. intolerabilis страсть
-на men.-mih.
непр’ктъкновлюнъ adj. qui non scandali-
zatur isaak.: recte -венъ.
непркуоди/иъ adj. qui transiri nequit mon.-
serb. -ала pdjKa prol.-mih. -ала радость
ardz.
непр'куодьнъ a(lj- qui transiri nequit prol -
vuk. - кезднл ioann. invius bon. inviola-
bilis - запов’кдь io.-sin. oart? on xaroi-
xeirat s.-gl. 92. non iens аака (льва)
-днаа ichn. avexbi^YVjro? inexplicabilis
men.-vuk. adde sup. 19. saeratus sup.
203. 11.
непр'кюстьствьнъ adj. non supernaturalis
непр'кестествьнъ mon.-serb.
непр'келтьнъ adj. qui capi nequit, ni falli-
mur - л\иръ isaak.
неп’ьканьнъ adj. &гсарртр1аато<; meticulosus
io.-clim,
ufirkT'kKa f. non avisHtnOTKa въ поткауъ
нетопырь, незв'крь въ зв'креуъ ожь,
нерыка въ рывауъ ракъ, нескотъ въ
скот-k уъ коза, не уолопъ въ уоло-
п'куъ, кто оу уолопа равотаетъ, не
мсужь въ моужеуъ, которы жены
слоушаетъ bus. russ. нотка.
ннгьт-ырь m. vespertilio непьтыреве pl. п.
frag.-bulg. нептыреве vost. нептырсве
vost. нептнра misc.-§af. 162. cf. serb. leptir,
lepir et нстопъерь.
непъштати -тдж -таюши vb. avaxpivsiv
serutari непыр- 1. cor. 10. 27. -vost.
неп-ьштеканию n. cogitatio; xpocpaai? prae-
textus ioann. ant. не датн - antch. -ванье
ber.
шпъштекатель m. cogitans непф-ziz. ber.
непъштекати -тоуеж -тоуюши vb. oiro-
lagPaveiv iudicare непъш- bon. непьш-
ostrom. непф- slov.-novg. b. sabb. 212.
непырюють greg.-naz. непьштюетъ
cloz I. 153. adde isaak. - ca коллоу vi-
deri sabb. 17.
непъшть f. xpotpaai? praetextus нспьфь
op. 2. 2. 37. bh въма валлъ нспьшть
greg -athan.
ннгытлнию n. non serutari tur.
неп-ытат/иъ adj. imperscrutabilis -ллл
жить io.-clim.
неп-ыткно adv. ауе£етаат<ос sine examine
krmfi.-saec. xm.
непытьнъ adj. qui examinari nequit непн-
TkHKiie уоулы men.-mih. 174.
непьрьство n. non persuasio ant.-hom. 239.
неракотьнъ adj. non serviens.
неракьно adv. inaequaliter -bho nom.-
mik. 61,
неравьнъ adj. dvogoio? dissimilis dial,
неравьньство n. inaequalitas nom.-mik. 151.
нерадению n. incuria cf. нераждению.
нераднвъ adj. фоурос negligens кгтё.-mih.'’
кгтё. 50. krk. ant. pat.-mih. ber
нераднвьн-fc adv. negligenter nom.-mik. 111.
нераднв-к adv. negligenter misc.-§af. chrys.-
lab. mir.
нераднтн -ждж -дншн vb. xaracppovelv
contemnere ostrom. Saf.-urspr. cf. неро-
ДНТН.
нерадовъ adj. poss. nom. propr. lit.-mih.
нерадьнъ adj. avextoc tolerabilis matth. 10.
15. -mat. 15. op. 1. 248. -дьи-кее alpetw-
rspo? magis expetendus кгтё. -saec. xm.
нерадьство n. incuria georg. krk. xata-
tppdrrpiG contenitio кгтё.-mih.
нерадению n. negligentia int. ber. par.
нераждению n. xaTacppowjat,? contemtus
ant agsksia incuria dioptr.-lab. pam.
141. - о своюй доуши; -ж-кние о своей
доуши tur. отъ с во юга лености н
-ннга svjat.
нераздвоюнъ adj. indivisus, uti videtur -
оулль hom -mih. 209. на в-кроу - 129.
нераздвоюне adv. dvsvboidaTcnc indubitate
hom.-mih. - послоушати ioann.
нераздранъ adj. non laceratus риза -дь-
рана sup. 329. 5.
нераздроушенъ adj.	indissolubilis
hom.-mih.
нераздроушиллъ adj. indissolubilis мошти
ц-клн н -л\и sabb. 175.
нераздроушьно adv. firmiter - уранити
повел-кннаа sabb.-typ. 65.
нераздроушьнъ adj. ахатаХото? indissolu-
bilis Sis. 248. sabb. 180.
нераздр-кшн/иъ adj. йХото? indissolubilis
sup. hom.-mih. mon.-serb. кгтё.-mih.
нераздр’кшьнъ adj. aXtrtoc indissolubilis
sup. оуза -на hom.-mih. ежзаллн -ныи-
/ин svjat.-mat 7. -сдр’кшенъ cloz I. 823.
неразд’климъ adj. aBiatpeTo? indivisibilis
sup. lavr.-op. 39. gram. 147. -ли трои-
ца sim. I. 7.
нераздельно adv.indivisibiliter -лно chron.
нераздкльнъ adj. aSiaipero; indivisibilis
кгтё.-mih. -на троица sim. I. 8. bus.
293.
неразд’клгаюллъ adj. dBiaipsro? indivisi-
bilis sup. 140.
нераздклюнъ adj. aBiaipsro; indivisibilis
sup.
неразложенню n. non dispositum esse prol.
неразложьнъ adj. non dispositus prol.
неразлолльнъ adj. йхХаото? non fraCtus
hes. 15.
НЕразлжчилгъ
440
НЕрОДОСЛОКкН'к
нЕразлжчимъ adj, inseparabilis sup. 109.
ПО. атор-ос non sectus, recte insepara-
bilis op. 2. 1. 149.
НЕразлжчкно adv. inseparabiliter -лоучно
mon.-serb.
ЫЕразлжчкнъ adj. a/wpiaroc, aStatperoc
inseparabilis ioann. ant. antch. pent. -mih.
isaak. sup. aSidkoTo; indissolubilis -лю-
чкнк dioptr.-lab.: male a'/iopyjTo; incom-
prehensibilis sup. 183. 23.
НЕразлгкскНО adv. modo non mixto -сне
chron.
нЕразлгкскнъ adj. non mixtus antch. prol.
mon.-serb.
НЕразорнмъ adj. qui dirui nequit mon.-
serb. ст’Ьнд -мд hom.-mih. йрртг)хто<; fir-
mus sup. 230. certus sup. 136.
НЕрлзоуллив'К adj. IBiio-Tq; rudis gis. 129.
bon. hom.-mih. adde sup. 364.
НЕразоулАичкно adv. imprudenter proph.
нЕразоумичкн'к adj. ayvioprov stolidus
hom.-mih. rudis sup. 246. a'piop.wv ingra-
tus sup. 311. adde vita-theod. pat.-mih.
prol.-mart.
НЕр43оуллн№ n. ayvcoata ignorantia sup.
zcbpcnaic excaecatio; а(3ектер[а stultitia
hes. ayvcnp-oaDvr] improbitas sup. 371.
adde cyr. 28.
НЕразоулть. m. ayvwoia ignorantia sis. 94.
zak.-serb.
НЕрдзоуллклив'к adj.rudis ant.-hom.-лчлив'к
mat. 26. bus. 90. -/ИЛИВМЛЛ'Ь. СЛОВО/ИЪ
tur.
НЕразоумкникъ m. homo rudis кгшё.-mih.
375. -ннцн рЕКШЕ невежде 382.
НЕрлзоуллкничкН’ь. adj. аубтдто? insanus sup.
244.
НЕразоулчкН'к adj. qui intelligi nequit -hki-
иук словесъ svjat.-mat. 5. ayvi6p.wv de-
mens, stolidus sup. hom.-mih. -HOie срцЕ
svjat.: male avovvjtoc inutilis sup. 316.16.
НЕразоулльн'к adv. avovjTio? stolide sup.
svjat.-mat. 9.
НЕразоуалкство n. ruditas hom.-mih.
НЕраз0ул1'кнн№ n. stultitia svjat.-vost. 1.
480. misc.
HEp43kHkCTBHie n. differentiae defectus
-Энс- ber.
НЕранъЖкнъ adj. pomi aurantii -жанк
вндк alex.-mih. 50. cf, НЕражлм azbuk.
НЕраскаганъ adj. apetapekvjto; a poeniten-
tia liber; immutabilis -HkHk 2. cor. 7. 10.
SiS. 65. 104.
НЕраск41€МЪ adj. quem non poenitet tur.
НЕрастворкН'к adj. merus men.-mih.
HEpacTBop№HHi€ n. sinceritas вкздоух^у
-pEHHie chrys.-lab.
НЕрастворгенъ adj. ахрато? merus, sincerus
-pEHk men.-mih. greg.-naz. chrys.-lab.
-рЕно кино hes.
НЕрасточкнъ adj. qui dissolvi nequit т'кло
-чно hom.-mih. 166.
НЕрастлитн1€ n. incorruptibilitas men.-mih.
402.
НЕрастжпкн'к adj. qui non solvitur снв'к-
коуплЕНнге -пно antch.
НЕрасчЕсанъ adj. impexus -ин вален, ш-
разкч- кгшё.-mih.
нЕраскмотрнлнвъ adj. imprudens pat.-mih.
НЕрлс ыплн к adj. indivisus ЗЕЛмоу нлшог
-нноу sabb. 36.
нЕрасъ1П41€мъ adj. qui distrahi nequit
оуллк - о вн’кшнн^к krmc.-mih.
нЕрас'Ьдкн'к adj. qui non dirumpitur.
НЕрасждкнъ adj. demens, uti videtur ioann.
- овычан alex.-mih. 84. -но послоуша-
HHie io.-sin. -но пострижение misc.-saf.
нЕрасжжданн1€ n. imprudentia svjat.
ИЕраткнъ adj. imbellis triod.
НЕрачьнъ adj. nolens н -ченъ рече xal ойх
•qffekvpev, akk’ elite gen. 48. 19. -mat. 55:
leges fortasse he рачЕ, нъ. etc.
НЕрЕстк f. coitus Егда настанЕТк НЕркть
ea pal. fortasse pro нарастк cf. serb. rast
nsl. narasec; neresec verres meg. nerosee
prip. 198. meresec; merjasec lex. croat.
nerist aper hung.
НЕрЕТкнъ adj. qui non rixatur men.-mih.
364. доБрод'кт'клню - ibid. 370.
НЕродивт». adj. xaTacppovrjfrj? contender
greg.-naz. incurius vita-theod. op. 2. 2.
431. ant.-hom. ephr. о д’кл'к^к злыиук
- hom.-mih.
НЕродивкЕКк adj. incurius pat.-mih.
НЕроднлгк adj. cuius non habetur ratio мо-
литва -л\а antch. c. 81.
НЕродитЕЛкно adv. itapa cpoaiv contra natu-
ram mat. 22.
НЕродитЕЛкнъ! adv. itapa <p6atv contra na-
turam -HkiH nom. 11. 24. SiS. 65: rectius
-h^ vel -но.
НЕродити -ждж -дншн vb. itapaxooeiv non
obtemperare ostrom. on p-ekeiv non curare
ostrom. xatatppoveiv, itepuppovelv contem-
nere greg.-naz. glag. да he нЕроднтк
о ТЕБ'к sis. 255. НЕроднтк о nek ephr.-
vost. nsl. neroden ineptus rum. НЕрод
stultus cf. нЕраднтн.
НЕроди1е n. ар.ёке'.а incuria ephr.-vost. ant.-
hom.
НЕродовати доу1ж -доу|€ши vb. negli-
gere he -довл bon.
НЕродосаовкн'к adj. sensus ignotus кгшё.-
mih. 390.
НЕрОДЪ
шродъ m. TtepitppdvTjaic contemtus ephr.-
vost. incuria pat.-mih. 110. 143. avaiodv)
ota stupor greg.-naz.: nota творнтн he-
родсмъ et къ НЕрод'к ephr.-vost.
нЕродкно adv. negligenter -дно нмоуцм
sabb.-typ. 34.
неродкнъ adj. incurius sabb.-typ.
нсродкство n. ap.eksia negligentia, incuria
psalt.-theod. ant.-hom sabb.-typ. - н he-
кр'кженше кгтё.-mih.
нЕрождЕИит n. non natum esse -женке
chron. 1. 48.
^рождении? n. xatatppovTjou; contemtus
ant. incuria -жсннс о калсте^ъ bus. 49b.
нерожденъ adj. ау^то? non natus svjat.
op. 2. 2. 81,
нсрождкство n. dyevvyjaia sterilitas -ЖкС-
op. 2. 2. 300.
HtpoH’k m. nero bus. 267.
мропъ^ъ m. servorum genus отроци и he-
ропси dus. 57. НЕроп^омк злконк dus.
58. ф0 оурдкотл нсроп^к dus. 58. не-
ропрллк вь земли цлрскк dus 119.
лмропк^к dus. 205. mon.-serb. 489. мк-
ропк^ь mon.-serb. 83. quinquies cf. р-ё-
ротгее; apud Cantacuzenum et Nicephorum
Gregoram saf.-star. 381.
нсропъшннд f. ager rusticus; opera serva
praestanda а неропъсн: -пшннд dug. 35.
terra regia на земкан царской, рЕккшЕ
на лиропкшнна^к dus. 158. отк жн-
тслкства поснлатн вк жительство
рскше вк лмропшнноу saf.-star. 381.
cf. исропъуъ.
нсрогасъ in. nerva svjat. bus. 267.
inpoyiuHAVk adj. indissohibilis chrys.-lab.
-ма оуза dioptr.-lab. -aia ст’кнд ephr.
rfeao Ц'кло -mo prol.-mart.
»||(р’кзн|о forma dubia: бъктк - н тркно-
плодьнъ yepaop.avwv xat a.xavD’Otpopiov
greg.-naz.
Htpim»M% adj. indissolubilis ioann.
sabb. 8.
НЕрлдив’к adv. inordinate - жити op. 2. 2.
194.
шржкоплетснъ adj. non manu nexus triod.
нЕрАкоположкН’к adv. dysipotov^Tioi; sine
ordinatione nom -mik. 115.
нЕржкоскчкнъ adj. non manu sectus.
н!рл,котвор1бнъ adj. axetpoirotv)To<; non
manibus factus §is. 148. men.-vuk. mon.-
serb.
несджденъ adj. асрбтеито? non plantatus
sup. 177.
нкамоколкнъ adj. voluntatis expers -лкнж
sup. 200.
нкваркливъ adj. pacificus cozm.
441	нктдр’км»
hecboh pron. dvoixeioc non familiaris io.-
clim
НЕСв'ктимъ adj. luce carens - ткмл chrys.-
lab. - ткмкмницд par. -мл имд mir. gr.
ayiottOTo;.
несваштенъ adj. aviepoc profanus krmd.-
mih.
НЕСЕкръ in. p,eav)p.Ppia mesembria грддк -
sabb. 199.
hecehhib n. уора impetus - кЕсчннкНО hom.-
mih.
нсскврънкнъ gplj. ap-tawn? immaculatus
sis. 186. aztpSvjkc; non adulteratus man.
sim. I. 9. нссквркнкнъ greg.-naz.
нсскнмкникъ m. ао/цр-о? schema non ha-
bens кгтё.-mih. 343.
НЕскрокОТкИО adv. atpo^rl sine strepitu
-тио vost. up. A
нсскждкно adv. non parce, abunae
215. - поддвдтн men.-vuk.
нескждьнъ adj. non pari-us, abundans man.
hom.-mih. isaak. -днд роукд sabb. 42.
нескжпостьно adv. non parce, abunde
-тно .злато рд.зд’клиетк sabb. 172.
несадкд f. a8o£la ignominia cloz I. 571.
неслдвкнъ adj. inglorius triod.
несаддость f. dulcedinis defectus ber.
нсслддостьнъ adj. non dulcis ioann. ber.
неслднъ adj. non salitus.
НССЛДСТН16 n. dulcedinis.delectus isaak.
несловесьнъ adj. Skoyo? rationis expers sup.
неса'Ы^лиъ adj. inauditus chron. 1. 216.
НЕсл'ышдТЕАкНЪ adj. inauditus int.
H(CM'kllH№ v. нссъм’кннж.
нссм'к^пнвъ adj. non ridens nom.-bulg.
несобьнъ adj. non familiaris svjat.-op. 2. 2.
386. per. lxxxii.
НЕСп*кшЕНИ1€ n. atp^ke’.a simplicitas men.-
vuk.
нссрдмкнъ adj. impudens nezramen fris.
НЕСрЕвролюБнвъ adj. non avarus frag.-bulg.
НЕСрЕБролювкЦк m. acpikapyupo; ab avaritia
alienus Sis. 226.
НЕСръдоволнвъ adj. avaXy7]Toc durus men.-
vuk.
нЕсръдоБОАИ1е n. duritia animi men.-vuk.
prol.-mart. 227.
НЕСръдоколъ adj. durus НЕМнлосркДЕ, he-
СркДОБОАЕ Sg. V. prol.
нЕсръдолюкивъаб). dvdkyvjto!; durus prol.-
cip.
НЕСтдрдьк adj. non senescens prol.-mart. cf.
-p’kiA.
нсстдр’к1€мъ adj. non senescens - жнкотъ
mir.
нсстлр'ккл adj. non senescens - жнзнк
prol.-mart. - БААЖЕнкСтво men.-vuk -
нестдтъкъ
442
НЕСЪдръгновЕни1б
са chron 1. 187. cf. -рдвл gr. аут;-
рато?.
нестдтъкъ m. irevla paupertas hom.-mih.
ant.-hom. 159. per. lxxxii artavt? pennria
hom.-mih. Ш.= ф? defectus svjat.-op 2.2
386. io.-clim. оатгр7]р.а defectus 2. cor. 9
12. -vost. adde io.-clim. svjat.-op. 2. 2.
385. bus. 267. 270.
НЕСТдтъчкНЪ adj. insufficiens svjat. св’ктк
- nom.-lab.
HECTEpa f. aSsktpiSrj consobrina дще кто
ПОИМЕТк СЕСТрЕНИЦ’к ли дъфЕркшю
ли HECTEpoy kimc.-saec. xm СЕстри-
чнд нестерд глдголетк ce krmc.-mill
328.
нести -ей» -сешн vb. cpepeiv, [3a.Ttd£et.v
ferre ostrom. arto^^peiv auferre ostrom.
adde sup н-ксА aor. glag. lit. nes let.
Heat, nesat lat. nac: nancisci skr. nap.
nak§ ztschr. 2. 137; 7. 175. beitr. 1. 25.
Pott 2. 1. 591. curt. 1. 432. 424. mey. 1.
359. 399.
нЕсториганинъ m. nestorianus кгтё.-mih.
205.
нЕстории-въ adj. poss. nestorii кгтё.-mih
несторовъ adj. poss. nestoris нестеровъ
men.-leop.
несторъ m. nestor нестеръ bor. 40.
нест01Дни№ n. iastabilitas.
нЕстогатЕЛкнъ adj. inconstans sabb. 5.
нестогдтелкствовлти -воукк -soyieuiH vb.
aavaretv inconstantem esse op. 2. 1. 188.
НЕСТриЖЕНЪ adj. non tonsus кгтё.-mih.
НЕСТройнъ adj. avoipp.oato; incompositus
ant. discors -ни бывкше л\Еждоу совою
рдзидошЕ се hom.-mih. а§схо; iniustus
men.-mih.
йЕстро№нн№ n. discordia cyr. 22/ sabb.
130. ахатаагааба confusio SiS. 92. 112.
190.
НЕСТрОАбнъ adj. ахатйагатос inconstans
§i§. 185.
НЕСТр’кжкливъ adv. отараг7]р^т<т; non
observans НЕСторожлив hes. 11.
нестъадкнъ adj. impudens -но лице isaak.
neztiden fris.
нЕстид’кни1€ n. impudentia frag.-serb. xn.
НЕСоулчкн’кнкно adv. sine haesitatione
men.-vuk. -менно дркзновение sabb.
123. cf. croat. nesomanj incuriosus verant.
НЕСоулАкн’кнъ adj. indubitabilis -мьньнъ
ant.-hom. -м”кнкнъ mir. 125.
НЕсъБЕС'кдкникъ m. qui non colloquitur
кгтё.-mih.
несъблджн№нн№ n. aacpakeia stabilitas
hom.-mih. -hehhe op. 2. 2. 84.
нкъклдзнкнъ adj. stabilis -ненъ chron.
несъблюдени1€ n. imprudentia chrys.-lab.
misc.-Saf. незблюдени№мк погоуки
hom.-mih.
несъбожкнъ adj. infelix glag.
НЕСъврдткнъ adj. Утрехта? immutabilis
svjat.-op. 2. 2. 397. -нд в’крд per. 31
мирь - hom.-mih.
НЕСЪВрдштд1€ллъ adj. immutabilis -ли
в’крд hom.-mih.
несъвръшенъ adj. imperfectus sup. 120.
НЕсвЕрш- chron.: - вьзрлстомк male pro
adultae aetatis krme.-mih.
НЕСЪВ’кдд f. pmpia? numerus infinitus -ди
K'kayoy zlatostr. въ сЕлиц’куъ -длуа
greg.-naz. пдче -дъ лгнкЦк greg.-naz.
въ -дъ м’ксто greg.-naz. -дъ1 НЕСВ’к-
длми слоужллуоу 1€М0у pmpiai popidSe;
ex-op. 2. 1. 28. въ -Д’к оввцк. дгнетъ
sv jwpioi? irpopdrotc, Spvaotv ех.-ор. 2.1.
24. мождше створити оутвдри енцл
-длми ех. НЕСЪВ'кддми sup. 214. 1. не-
св’кдлми нменд прнгелъ p-opla bvopata
ех.-ор. 2. 1. 24. НЕсв’кдоу ех.-ор. 2. 1
23. нЕсв’кди в'кровдвъшинуъ ех.-ор.
2. 1. 28.
НЕСЪВ’кдимъ adj. infinitus несв- плъкъ
ех.-ор. 2. 1. 29. весов- ex.-vost.
нЕсъв’кдомъ adj. avex8t^7V)ro<; innarrabilis
sup. 254. pspio? infinitus ex.-vost. teipo?
permultus моучЕнига -мл men.-vuk. -мл
В'кдд hom.-mih. nescius tur.
НЕСЪВ*кдь f. numerus infinitus -ди R’kpo-
вдвшиуъ ex. -ди .и. и .к. и .д. vost.
НЕСъв’кдкнъ adj. pmpto; infinitus sup. 277.
323. hom.-mih. 25. 30. hecb- ex.-op. 2.1.
24. multiplex нЕсъв’кдЕнъ покой. anU
vost. ignotus sup. 320.
НЕСЪВ'кждкнъ adj. inconscius glag.
нЕсъв’ктьство n. a0ot>Ma consilii inopia
сьв’ктъ -вл пльнъ sup 296.
НЕСЪВ’кштдни1€ n. apookia consilii inopia
sup. 287.
несъглдсн1€ n. dissonum esse bus. 392. -
въ п’книн par.
несъгллскнъ adj &a6p.tpiovoi; dissonus ant.
antch. bus. 269. -сенъ vost. 1. 67. -ca-
нъид тъпъти svjat.
несъгоннмъ adj. аттёраугос infinitus sup.
241.
НЕСЪгр’кшьно adv. sine peccato dioptr.
НЕСЪгр”к|€мъ adj. qui calefieri nequit pam..
nota -мд грозд mir.
несъгъеблаа ca adj. immotus ноты -клюци
ce pent.-mih.
НЕсъдол’кнъ adj. invincibilis proph.
несъдръгновЕНим? п. aSiacpopta negligentia
несдерг- ephr.-vost,
НеС'кДр'кЖДНО
443
нес'ктр'кггкнъ
нес'кдр'кжлно adv. dtaxtoi; inordinate не-
скдержлно nest.
НЕС'кДръжилл'к adj. dzatdayetoc qui coer-
ceri nequit - гн'квк men.-vuk.
НЕСкдоушкНъ adj. inanimus bus. 267.
нес'кЖвлгелл'к adj. dp.davjto? qui mandi
nequit vost. 1. 343.
нес'кЖивлюллъ adj. dp.dav]to? qui mandi
nequit iob 20. 19. -proph.
НЕСкзданъ adj. inconditus -длнкНк mon.-
serb.
нес'кзр'клъ adj. immaturus не пожнете
ллене -ла bor. 56.
иескклжелл'к adj. ineffabilis sup. 413. -ллсче
тайною hom.-mih.
несъкажиллъ adj. ineffabilis misc.
несгказанъ adj. ineffabilis чюдесл неска-
занкна sim I. 27.
несъказаюлл'к adj dvextppaatoc ineffabilis
sup. 254.
несъкровкнъ adj. manifestus mon.-serb.
НЕСккроушлюлл'к adj. qui frangi nequit int.
ик'ккроушкН'к adj. incorruptibilis glag.
HfCMHTKH'kadj. dadyxoto; non confusus ant.
нн кличкно adv. dvop-otw? dissimiliter man.
нкъличкН’к adj. incongruus pat.
НЕСъложкнъ adj. incongruus -женъ svjat.-
vost. dioptr.
НЕСъллотркЛивъ adj. axpito? indiscretus,
mcensideratus dioptr.-lab. кгтё.-mih. 232.
НЕсллотрелнвъ cyr.-hier.
несъллотркн'к adj. dxatavovjtoi; inconside-
rate неслл- men.-vuk. prol.-cip.
НЕСълАотркН’к adv. inconsiderate misc.-saf
нкълчгкТкН'к adj. dffavato; immortalis
cloz I. 719.
несъллр'кткство n. dffavaaia immortalitas
obich.
НЕСЪллръчА ca adj. dveaTtepo? vespera ca-
rens -чей ее ск’ктк hom.-mih.
несълАЫслъ. m. amentia hom.-mih. svjat.-
mat. 9. adj. dtppwv amens svjat.-op. 2. 2.
393. psalt.-theod. 52. 1. danvetoc insi-
piens ant.
нЕСъллъклкНЪ adj. dhppwv amens svjat.-op.
2. 2. 393. dkoyo? rationis expers cloz I.
325. ayvwpKuv stolidus; dv6v]toc demens
ostrom. dyvEop.wv ingratus sup. 240. не-
смыслен- chron. 1. 93. 106. adde greg.-
naz. -сленъ cloz I. 325. -слкнн pro -слк-
-нъй ibid. I. 17. -слънъ ibid. I. 34. 123.
несъллъЕслкН'к adv. stulte svjat.-mat. 9.
несъллъЕслкство n. stultitia chrys.-lab.
svjat. to daovetov insipientia nom.-mih.
adde bor. 71. vost. 2. 145.
несъллъинлюнню n. avota dementia sup.
238.
нес'клл'кнню n. BeiXta timiditas greg.-naz.
неслл- hom.-mih.
несълл'кнкн'к adv. non audacter въ исти-
H’fc н неслл- bor. xxv, ubi leges несоу-
ЛА'кнкн’к.
несългкскно adv non commiste кгтё -
mih 396.
несълл’кскнъ adj. dp-ixto? non mixtus ioann.
triod. dvoffentoc non spurius hom -mih.
non confundendus chrys.-lab. men.-mih.
несъмжткнъ adj. dtdpayot; vacuus a per-
turbationibus ioann. - вожкство chrys.
lab. оуллк - chrys.-lab.
несъннсклнию n. paupertas pam.
несън'кдкнъ adj. non edulis chrys.-lab.
несъовкшткнъ adj. non communis sim. I. 3.
несъплнию il lliSt?111!!m vita-theod. несп-
bus. 484. croat. nesan luc.
несъпасенню u. owioria luxuria op. 2. 1.
172. 2. 2. 265. Вк неллкЖе юстк - ant.
antch.
несъпаскнъ adj. dawto? luxuriosus svjat.-
op. 2. 2. 399.
несъповол'кнкнъ adj. immisericors раче-
нию -иною prol.-mart. cf. daop-Ttaff^?.
несъпов'кдоллъ adj. ineffabilis sup. 177.
несъподовлюнию n. indignum esse -cn-
sabb. 161.
несъпонъ m. to dvep.7t68t.atov non impedi-
tum esse неспонъ vost. dp. 2. 1. 192.
несъпострадкнъ adj. daop-Ttaff^; immitis
ant.
негкпротивогллголкН’к adv. non contra-
dicendo chrys.-lab.
несъравкнюнню n. dvwp.aXia inaequalitas
chrys.-lab. dioptr.
несъставлюнию n. inconstantia - оулла
sabb. 177. gr. daoataata.
несъстлвкнъ adj. aatato? inconstans
chrys.-lab. cf. daoatato?.
несъстройнъ adj. da6p.cpwvoc dissenties
sis. 46.
несътворюнъ adj. dzttato? increatus -рент»,
sup. 371.
несътрено adv. male dp.etaatpe7ttt immuta-
biliter несктренкно овраги ce ap.etaatpe-
Tttl s/c6p=t men.-vuk.
несътръпнллъ adj. dyopvjto; intolerabilis
sup. 399. 405. 408. 411. hom.-mih. mon.-
serb. -ала /ллжка par. нестерп- ллразъ
vost. 1. 18: male insanabilis sup. 396.
несътръпкнъ adj. dtp6pv]toc intolerabilis
ant. dvoTtoiato? intolerabilis: male, uti vi-
detur, -на стр’кла hom.-mih. 28. et не-
стоупкнл ллоука hom.-mih. 102.
несътръггкнъ adj. itpop-qto? intolerabilis
sup. 277,
нЕС'ктръп'кнкнъ
нетр’кв'к
m
НЕСктр’кЛ’кнкН'к adj. intolerabilis int. 61:
recte -П’кнъ.
НЕС'ктр’кЛ’ктии adj. а<р6рт]тос intolerabilis
sup. 280. 1. cf. питий.
НЕСкТАЖднин-: n. axT7)p.oo6v7) paupertas
hect- ant. op. 2. 2. 255. isaak. inir.
на'кТАЖанкНЪ adj. pauper.
нвскТАжатМк m. pauper кгтё.-mih io.-
sin. homo otiosus antch. c. 86. non avarus
frag.-bulg.
НЕСЪТАЖдтЕАкНЪ adj. pauper io.-sin. -не
житии- chrys.-lab.
НЕГитАЖатЕДкство п. paupertas isaak.
HEC’kiTB’k adj. nota respondere gr. dvatSTj?
неснткд и /ИркЗккаа СкД’клокашЕ men.-
vuk.: recte fortasse нестъ1дъка.
HEC kiTHAVTi adj. insatm1"’'- '	1
’ -«мши isaaK.
hecui n eupiditaa insatiabilis ichn.
HfCTdTOCTk f. cupiditas insatiabilis sup. 30.
Shorn! biis> 680. per. txvm
нЕСытосткнъ adj. insatiabilis -но noyo
T’fcHHie typ.-chil. sabb.-typ.
HECrkiTrk adj. ахбрескос, йтсЦотос iusatia-
bilis sup. hom.-mih. chron. 1. 34. - илтк
ний per. 77.
HECkiTk f. pelecanus врднн же и -th men.-
mih. 140. Cf. HEIAC'kITk
НЕС'ыткн'к adj. insatiabilis isaak. prol.-vuk.
-но ЖЕДДНН1Ё par. sabb. 5. -но спанин?
men.-leop. -тна доушд sabb. 5. 209.
HEC’kiTkH’k adv. insatiabiliter.
HEcuxiTkCTKO n. insatiabilitas sup. 30. axo-
kacla. incontinentia men.-mih. hom.-mih.
men.-vuk. sabb.-typ. -вод\к грдвити
men.-leop. adde sabb. 60. explicat A\a-
AAOHoy svjat.-op. 2. 2. 402.
нЕститкствокати -коукв -RoytetiiH vb. in-
satiabilem esse - о Аиукдук chrys.-lab.
НЕгкколтк adj. ахрбтор,о<; durissimus deut.
8. 15. -krus. - кллчЕНк men.-vuk. op. 1.
25. - KaavkiK'k sup. 424. a3dp,aaro? in-
domitns hes. 11.
НЕС’ктъ adj. aartopoc non seminatus sup.
177. 14.
НЕскгаттк adj. non seminatus -та никд
hom.-mih.
НЕСАГОЛЛ'к adj.	intactus ant.
НЕСжлААЖив'к adj. d§oa<a7t7]TO<; inexorabilis
- coy дни cyr.-hier.: vocabulum dubium.
НЕсжпржжкнъ adj. dCoyo? caelebs pyrg.
ИЕСжшткнъ adj. non existens sabb. 5.
нЕсжшткство n. non existere sabb. 185.
нЕтвор'к m.: НЕТКОромк атскаагш; sincere
io.-clim.
НЕТкръдъ adj. non durus chron. 78. 15. да
воудЕТк - nom.-mik. 38.
hethh m. dSeXcpiSon? fratris filius vel sororis
cant. 1. 14; 2. 3. coloss. 4. 10. -vost
svjat.-op. 2. 2. 390. prol.-vuk. steph.
нети prol.-mih. 213. mon.-serb. племчн-
иикъ azbuk. nepos greg.-lab. HETkta men.-
leop. СЕСТрИЧНфк HETH raarOAETk ct
кгтё.-mih. 328. croat. nedak schwester-
sohn 1иё. serb. nedak, nedaka: adde nepuca
ziv. nebuda russ. vet. нетнй alb. nipp gr.
virtoSe?, dve<p'.6c lat. nepos, neptis goth,
nithjis ahd. nefo, nift, niftila ags. nefa,
nift and. nefi, nift; nidhr scr. nap filius
napat, naptr beitr. 2.168. Bopp 1.69. Pott
2.1.821. curt. 1.342. hethh f нептии uti
плтк F пакте schleich. comp. 1. 236.
ind.-stud. 1. 326.
НЕтаачкнъ adj. non calcatus - поутк lavr.-
op. 41. vost.
HETA-feHHie u. dcptlapaCa incorruptibilitas,
ifflmortalitas sup. ant. pat. chron. 1.96. ber.
HETka - sup,
НЕТА’кнкНОчагатЕЛк rn. incorruptibilitatem
exspectans, ni fallimur krmc.-mih. 365.
НЕТЛ'кнкн’к adj. incorruptibilis int. chron.
1. 48. 107. HETka- sup.
НЕТл-kiA adj. incorruptibilis, aeternus Ht-
Тклгк|ткштллг0 Б0ГД svjat.
HETOAtHTEAkH’fc adv. benigne - челиди
дЕржн chir.
HETOiTKipk m. voxTept? vespertilio bus. 623.
688. -p-к sg. g. vost. 1. 101. - нсчркнын
pent.-mih. нофкннн -ри ex.-op. 2. 1. 17:
trigl. explicat Гапа; nsl. netopir, nadopir
meg. matopir, topiT, dupir, pirozlek bulg.
prildp serb. pircac der flatternde mik. li-
romis, sljepi mis mik. sismis mik. ёесЬ. le-
topyf pol. nietoperz, latoperz oserb. njeto-
pyf nserb. njedopyr Pott, de princ. 1. 70.
Grimm, wbrterb. 3. 1745. ztschr. f. vol-
kerpsych. 1. 346. dobr. 132.
НЕТроудкНО adv. indefesse tur.
НЕТроудкнъ adj. ebrovo; validus hom.-mih.
ctrtovo? facilis trigl.
HETp’fcEHK'k adj. ар.еЦс negligens HETptK-
op. 2. 2. 262. pcftbp-o? socors нЕтр-кв-
ant. HETpEK- op. 2. 2. 263. he коуДЕМЪ
aTvHhbH и НЕтр-квиЬИ Пё lentiscgmus.
ne cunctemur ant.-vost.
НЕТр’квокдТи -Боуж -KoyieuiH vb. aito&o-
x:p.dCeiv reprobare matth. 21. 42. -vost.
- ca aypsiooofi-at inutile reddi psal. 13.
3; 52. 4. -vost. -канъ inutilis.
HETp’fcE’k adj. bxv7)p6? segnis cyr.-hier. Ht-
трЕБЪ op. 2. 2. 202. 211. inutilis he-
TpdvE'k ant.-vost. нютр'квддго рокд
antch. c. 36. А'кннв'к и щтр'кБ'к zjatostr,
НЕтрЕВЪ ephr.-vost. adde 1. cor. 12. 21
ypelav 6p.<ov odx e/a) alex.
НЕТр’кВкНЪ
445
НЕОукоркн'к
штр'кккн'к adj. а/ртрто? inutilis trigl.
нггр'кккстко n. socordia л'кностк, лжка-
RkCTRO, ЖЕЛАНИЕ, ГЛОуЛЛЕННЕ, НЕрОДк-
ctro pat.-mih. 113.
НЕТр’квкСТВОКДТИ CA -BOyi* CA -ВОуЕСШИ
ca vb. inutilem fieri chrys.-lab.
НЕтрАСкЛИВ'к adj. атЛрахго? imperturbatus
-слив hes. 15.
НЕТ'ккъ.мина f. iiuparilitas НЕТкКкллинд
glag.
HtT'kKTs.ax'h adj. avian? impar нетокоагк
op. 2. 2. 317: nota нетокълн уоуЖЕ оуко
K'KiniA [v.xp&v obv xai itojc -/jxrov oiv rpav
greg.-naz.
штъштЕславнк- n vanae gloriae non esse
cupiduin io.-sin.
НЕТъштЕславкнъ adj. vanae gloriae non
cupidus frag.-bulg.
ufT'kiiiTk adj. od xev6c non vacuus одрк -
рнзк hom.-mih.
НЕТАГк adj. аеруо? piger op. 1. 72. ber.
alex.
нетажд m. aepyo? iners ant.
нетажанъ adj. agoyfi-o? sine labore paratus
sup. 238. 15. non paratus pat.
НЕТАЖлткН'к adj. non arabilis ЗЕД\лгалли
ОрДТИЛЛИ, ТЕЖДТННЛЛН H НЕТЕЖЛТНИЛЛН
mon.-serb. 403. 18.
нЕТАЖк adj. otiosus antch. пжткве -жн
autch. -жа НЕд клА antch.
НЕТАЖкСТкН’к adv. facile -жестне ber.
Hfoy v. оу.
НЕОукожкНО adv. атсмоуебгю? sine pauper-
tate -жъно cloz I. 41.
НЕоуврлчкН'к adj. insanabilis alex.
нЕоув’кд’кинЕе n. ignorantia.
НЕоув’ксткнъ adj. ignotus alex.
НЕоув'кткЛнв'к adj. immitis -тл- ber.
НЕоув'кштлвл1ел1Ъ adj. атсараСт^го; impla-
cabilis op. 2. 2. 97.
НЕоув'кштлн'ь. adj. implacabilis prol.-mih.
175.
нЕоувАдд1€ЛАЪ adj. agoipavroi; immarcesci-
bilis sis. 193. pat. -мл сллвд chrys.-lab.
НЕОувлдлЕА adj. agapavro? immarcescibilis
hom.-mih. pat.-mih. - вкнкЦк, цв’ктк
sim. I. 26. agapavrivo? non marcescens
sis. 199. incorruptus sup. 198. 28.
НЕоувАдомъ adj. immarcescibilis - в'Ьнецк
bor. 52.
НЕоувАдкнъа^]. immarcescibilis dioptr.-lab.
НЕОувлждА adj. agapavvo? immarcescibilis
sup. 260. 10: thema оувАдатн *-Ждж
Cf. НЕГЛША.
НЕоуглслЕб/ИЪ adj. inextinguibilis sup. -
оугкЛк hom.-mih.
HEoyracaiA adj. inextinguibilis ev. -saec. xiv.
НЕоуглснтЕДкнъ adj. inextinguibilis alex.
НЕОуглскнъ adj. inextinguibilis.
нЕоуглтдннЕе n. а^ХефСа inconsiderantia
hom.-mih
НЕоугоди1е u displicere par. 163: adde he-
оугоглй mon.-serb. pro -ждан.
НЕоугождEHHie n. displicere pat.
нЕоудатит. n. infelicitas vost.
нЕоудовнзн'к adj. difficilis.
нЕоудовнж n. difficultas кгтё.-mih.
НЕОудовлмЕ€М'к adj. ахатататато? invin-
cibilis op. 2. 2. 431.
еееоудоко adv. difficulter cf. -довк.
НЕоудовк adv. 8mx6X«i; difficulter ostrom.
- исправл1€Н'к isaak - исп. клкн'к mir.
- л кчкКкНк Sootaroc incurabilis ant. - ho-
снллъ Впзрйатахтос ostrom. - овр’кта-
ieavk ioann. - отвръзаЕем'к frag.-bulg.
- постнЖкН'к int. - прнжткнк sabb. 10.
- Шкствкнъ isaak. cf. нЕоудоков’криЕ,
-ДЕрЖИАГк, -ИЗК'кЖкН'к, -НСЦ’клкН'к,
-носкнъ, -покорнв'к etc. alex. -внднлгк,
-ЗрНЛГк ЗгЮ'&гЙр'ГрО? -ДВНЖкНЪ 8t)oxi-
vtjtoi; -HcnkiTkH'k SooepeovTqroc -уо-
дкнъ Вбарато; etc. trigl. -носимъ bus.
37. -pasoyMkHTi cozm.
НЕОудовкНЪ adj. difficilis dioptr. int. 240.
glag.
НЕоудовкИ’к adv. difficulter op. 2. 2. 175.
НЕоудовкСтвнЕб n. difficultas prol.-mart.
НЕоудоккСТВФ n. SocszoXla difficultas dial,
ioann. ber.
НЕоудр'кЖДННЕб n. azpaoia incontinentia
sis. 78. io.-sin. dioptr.
НЕОудръждн'к adj. ахатйауетос qui coer-
ceri nequit krmc. 36. -нна гаростк кгтё.-
mih.: nota a.8'dtcopo<; levis sup. 381. 10.
НЕоудръжнм'к adj. qui coerceri nequit
dioptr.-lab. слгкуовЕ -ми greg.-naz.
-мы САкЗк! steph. axwXuTo? non iinpedi-
tus hes. 10.
НЕоудръЖкДнв'к adj. incontinens -жливк
dioptr.-lab.
НЕоудръЖкнъ adj. ахагйаугто? qui coer-
c.eri nequit hom.-mih.
НЕоукд adv. ooira>, nondum нуъЖЕ
НЕОуКЛ ECTk ВИД’кЛ’к КОНкЧИНкЕ: ЛЦ1Е H
НЕоукд соутъ приалн ок’ктовлнига vost.
е cod. saec. xiv. cf. нЕоуки.
НЕоуклонкно adv. azMviuc immobiliter men.-
vuk. - Kk hi€h ВкЗнраюфЕ prol.-mart.
НЕоукдонкН'к adj. azX'V^? immotus Sis. 224.
chrys.-lab. io.-sin. -но око men.-mih.
R'kpa -на prol.-mih. 235. -на нддеждд.
нЕоукоркНЪ adj. irreprehensibilis.
НЕоукорвн'к adv. irreprehensibiliter men.-
mih.
НЕ0уКрДШЕНН16
44-6	нЕоутомл!бни»е
НЕоукрдшЕНИ№ п. ахоорла dedecus hom.-
mih.
НЕоукрлшЕН'к adj. axepix6ap,7]TO<; non orna-
tus man. greg.-naz.
нЕоукротнмо adv. immansuete sim. I. 21.
НЕоукротимъ. adj. av^[xepo<; immansuetus
hes. sbor.-kir. 20. sup. np'kyiEHHE -мо laz.
стрк/илк-нше -мо кгшё.-mih. -мо по-
AdcHHie dioptr. - зв'кри chrys.-lab.
нЕоукроштЕН'к adj. immansuetus sup.
НЕОукъ adj. axeipot; imperitus - словоу
прлвдъ1 hebr. 5. 13. -vost. - конь alex.-
mih. 12. vost. биколн - alex.-mih. 12. -
т’клЕци pal. нЕоукомоу ephr.-vost. Serb
neuk rum. нъ8к russ. иеучъ.
НЕоукъ! adv. омы nondum - прнд’Ь годи-
на мои io 2. 4. -ev. 1270. cf. НЕОукд.
НЕОуллсклшм'к adj. inexorabilis - рат-
ники chrys.-lab.
НЕоуломинъ adj. qui frangi nequit -hoe
срндицЕ alex.-mih. 81.
HEoyaoyMEHHie n. non consequi - прошЕннд
sabb. 131.
НЕоулоучино adv. deerrando -чно стр’кли
georg.-vost.
НЕоулюдкно adv. inhumaniter - дослдити
meu.-leop. cf. невълюдьно.
НЕоумлъцлЕА adj. continuus -цлюфннмн
ггкнн1€/Ик sim. I. 17.
НЕоумолимъ adj. inexorabilis -мое стра-
тиллтл sabb. 15.
НЕоумоаин'к adv.	inexorabili-
ter cyr.-hier.
HEoyM'kREHHie n. non lavari -лловенне alex.
НЕоумъкЕнъ adj. akooro? illotus -мовенъ
trigl.
НЕоумъ1ВЕНИ1€ n. non lavari chrys.-lab.
НЕоумтдткн’к adj. incorruptus georg. ioaun.
gram. 122. - coy дни dioptr.-lab. - соудк
chrys.-lab. -но соуднцн ioann. - раз-
оумк chrys.-lab.
НЕоум'ктЕЛкн'к adj. йкоуо; rationis expers
pent.-mih. - врачи ichn.
НЕ0умжчЕНН1€ n. axokaata intemperantia
ant.
НЕоумжчЕН'к adj. axdkaato? intemperans
ant. invictus - чриви antch.
НЕОумжчкнъ adj. ахбкаато; incontinens
hom.-mih. -мкчвно пронорство chrys.-
frag.
нЕоуподлр»бни1€ n. non ignoscere -рЕНИК-
sup. 251.
НЕоуподовли1емъ adj. incomparabilis int.
НЕоупойчик'к adj. sobrius cozm.
НЕОупрджН№ни№ n. аах6кт]р.а occupatio
dial.
НЕоуп’кВДни№ n. avekxi'ma desperatio ant.
НЕоурдвкН№ни№ n. avioorvj? inaequalitas
-KHEHHI6 ioann.
НЕоури pl. ii. homines in terra tatarorum,
qui mutari possunt in lupos нЕоуры azbuk.
cf. saf. -star.
нЕоурлдкНО adv. inordinate - стогати de
exercitu alex.-mih. 16. - нд вой идоуци17.
НЕоусилинъ adj. inviolabilis glag.
нЕоуслъиидвдюм'к adj. inauditus io.-sin.
НЕоусп'кшино adv. sine profectu men.-mih.
нЕоусп-кшкСТво n. non proficere sabb. 128.
нЕ0устдвл1€нн1€ n. г-6 ocraxtov confusio
men.-vuk.
НЕоустдвкнъ adj. inconstans о -нд чести
alex.-mih. 91.
НЕоустлвин'к adv. inconstanter ber.
нЕоустдновмбнн1б n. SuaxoXta difficultas
-BEHHie men.-vuk.
НЕоустрдвкнъ adj. qui refici nequit proi.-
cip. men.-vuk.
нЕоустрдшкНо adv. impavide men.-vuk.
НЕОустроим'к adj. ахат<2атато<; inconstans
ant.
HEoycTpoieH'k adj. inconstans alex. sup.
35. 20.
НЕоустжпкН'к adj. avoxcizro? non cedens
-тоупный trigl.
НЕоускновЕншб n. non obdormiscere shorn.
-CHOKEHHie bus. 492.
HEoyc'knH’ki adj. non obdormiscens НЕоуспи-
ноприи очи bus. 431.
НЕоусъпкно adv. ахо'.р.т;ты; sine somno
men.-vuk. sim. I. 28. chrys.-lab. par. 96.
НЕОускпинъ adj. insomnis pat.
HEoyckHkH’fc adv. continuo - просити isaak.
HEOyc'KifUHK adj. non dormiens -hhkiau
очимд dial.-saf.
нЕОустипД1€мъ adj. non dormiens pam. 237.
int. 141. misc. чркВк - ephr. chrys.-lab.
-мо око laz.
HEoyc'kinaiA adj. ахо1р.т]то? non dormiens,
irrequietus sup. 80. 365. men.-vuk. prol.-
vuk. кгтё.-mih. 371. io.-sin. typ.-chil. -
чркВк chrys.-lab. hom.-mih. dioptr.-lab.:
nota -пжфк antch. pro -плькцен vel
-ПЛЖфк.
HEoyc-kinkH'k adj. non dormiens sbor. -нно
око clim. -пина гостиница men.-leop.
HEoyTaieHT* adj. non absconditus sim. I. 9.
НЕОутвр'кЖдЕН'к adj. аат^рсхго; instabilis
sis. 204.
нЕоутншкнъ adj. implacabilis trigl.
НЕОутолимъ adj. implacabilis ok. 56. -
зв'кри alex.-mih. 98. -мл жаждл par.
НЕоутомимъ adj. indefessus int.
НЕоутомл1€ни1е n. indefessum esse -aehhk
крепости io.-clim. -vost. 1. 241.
НеоуТОАЛА1€НЪ

нечкствовати
неоутоллл1бнъ adj. indefessus -но сркдкце
chrys.-lab.
неоут'кшиллъ adj. атгарар.б&7]го< inconso-
labilis sup. zlatostr. misc. рыдание -ало
sabb. 11. -лла печаль par. -лла рана
prol.-mart. -ллд ТкЛЛкница par.
неоут'кшкнъ adj. inconsolabilis s.-gl. 62.
- плачь isaak.
неоученъ adj	indoctus sis. 204.
неоучкнъ adj indoctus isaak.
шоучкство n. ignorantia pat.
неоушартнъ adj. non variegatus, ni falli-
mur - оврлзк prol.-mart.
нц'лркН к adj. ingratus mon.-serb.
нердкл f. adj. £7x00; gravida vost. e cod.
saec. xvi.
нераштенъ adj. dyaXivioro; effrenatus
видъ - op. 2. 2. 79.
нертиллъ adj. axoooio; involuntarius
-iivna злн io.-dam. ber.
нерт’кннге n. nolle dus. -нкеллъ ahekvjri
praeter voluntatem hes.
нерлвръ adj. imbellis alex.-mih.
нерлнивъ adj. non servans - клАтк-к
doitovSo? foedus non servans 2. tim. 3. 3.
-vost.
Ht)((MHi6HHi€ n. non servare клетки - sabb.
113.
неръштенъ adj. non baptizatus pam. 195.
неуоудъ adj. non vilis sup. 111. 142. рода
-да отк окоюдоу meth. 3.
неуоулкнъ adj. non blasphemans: male ha-
bes sup. 308. 3.
нерупавъ adj. sensus incertus: корълллга
несладка, одежд неуоупака bus. 484.
неук1тросткн'к adj. non artificiosus triod.
неуитръ adj. non astutus неуитрк psalt.-
theod.
HejfTJTpkCTBO n. astutiae defectus dioptr.
нер’лдог'к adj. non artificiosus vost. 1. 278.
нер’лДОЖкн’к adj. non artificiosus trigl.
мц'кслркчбллъ adj. cui non imperatur
-роутллъ sup. 326. 28.
нечай m. desperatio отъ нечлю своего спа-
сении ephr.-vost.
нечаллено adv. sensus dubius: дпостолн
въскрьсеньео - в’кровауоу lavr.-op. 21.
нечанию v. нечлшеиее.
нечаяннее п. атгбуушак; desperatio ant. sim.
I. 1. вк - откложкше ce arcekirtxd'ce? de-
sperantes sis. 128. въ нечлньге илгклше
клеопа sup. 363. 26. нечланнее artopia
inopia consilii ostrom.
нечаинъ adj. insperatus alex.
нечагатн ca -члеж ca -чдгешн ca vb.
4itskitl£etv desperare sir. 27. 23. -vost.
нечаееллъ adj. axpooSoxvjrm; inexspectatus
isaak. hes. 11. кгтё. 45. int. 295.
нечистота f. рларбпд; impuritas hes. aask-
yeia libido s.-gl. 77. 89. cloz I. 113. typ.-
chil. krmc. 55. krmc.-mih. svjat.-mat. 9.
krk. chron. 1. 7. 38. 107: nota evayi-
a[x6q man. cf. avay^<;.
нечистотовлтп -тоуеж -тоуееши vb. im-
purum esse chrys.-lab.
нечистотьнъ adj. impurus isaak.
нечистотвствовати -коуеж -коуееши vb.
impurum esse isaak.
нечистъ adj. axdOapro?, (Зёрт^ко? impurus
ostrom. sup. cloz I. 89. 372. II. 117. Jis.
182. leont. krk. chron. -ст’Ь не при-
кдсайте ca strum, dvtepo? exsecrandus
sup. 238. 26.
нечисткство n. impuritas sabb.-typ.
нечлов'кколеовнее n. iuhumanitas sup. 232.
нечлов'ккъ adj. otrtdv&pwxo? inhumanus
sup. 154. 27.
нечлов'кчкнъ adj. inhumanus sup. 156.
prol.-vuk.
нечлов'кчкн'к adv. inhumaniter соурово и
- prol.-mih.
нечлов'кчкскъ adj. inhumanus sup. 154.292.
нечлов'кчкст’к adv. inhumaniter sup. 82. 9:
rectius -скъе.
нечръвнвъ adj. атроуо? faece carens, pu-
rus, defaecatus exod. 27. 20. -pent.-mih.
krus.
нечрътожкнъ adj. innuptus -на д'кваеа
pat.-mih.
нечр'кдиее n. avwp.akla inaequalitas zlatostr.
нечр-кдкнъ adj. ayekeotepm; simplex svjat.-
op. 2. 2. 398. aTVibpiov stolidus -н’кй
op. 2. 2. 89. adde -нъпа пр’клксти ibid.
d.T)8lai; molestiae недоугъе -нъпа zlatostr.
cf. nsl. 6eden.
нечоувкнъ adj. sensu carens нечеовкнъ н
неродивъ op. 2. 2. 431.
нечоувкствиее n. sensu carere нечювъ-
ствке cloz II. 113.
нечоувкство n. stupor sup. 417. нечеов-
ioann.
нечоувкствкнъ adj. dvala^coi; sensu ca-
rens ioann. sup. 166. паче Каллене не-
чювкствкн*кйшн prol.-mart.
нечоувкствкн’к adv. sine sensu prol.-mart.
нечоувксткнъ adj. stupidus -вествнъ sup.
16. 11.
нечоути1е n. avaicxlvjata privatio sensuum
io.-clim. нечюткн op. 2. 2. 196.
нечоутъ adj. aarjpoi; ignobilis градк не-
чютк prol.-mart.
нечкствовднн№ n. impietas proph.
нечкствовдтн -воунк -воуееши vb. &os-
НЕЧКСТНВО
448
НН
psv impium esse sis. 201. 216. ant.
proph.
нечкстико adv. impie ok. 53.
нечкстнвъ adj. aarftfi impius sup. 45. 63.
112 etc. ant. svjat sborn. нечс- bon.
нечкстнвкнъ adj. impius chrys.-lab.
нечкстивкцк m impius par.
нечкстнес n. arqua ignominia sup. dae^aia.
impietas sis. 216. 217. 245. ant sborn.
ioann. -tke chron. 1. 33. 57. нечъстке
cloz I. 137.
нечкстоклтн -Toyi.v. -TOyieuiH vb. attp.d-
csiv contumelia afficere hom mih.
нечкстк f. daepeia impietas cloz I. 577.
psalt.-pog. aripda ignominia sup. вк - Jis.
170. dSo^ia ignominia нечъстъ cloz I.
658. nsl. neSast lex.: male ахо^арто? im
purus sup.
нечксткнъ adj. dtijAoc infamis sis. 89.
НЕЧЪСТЪНЪ sup. 146.
нечKTOBdHHie n. non honorare glag.
НЕЧЮ- V. НЕЧОу-.
нечадкскъ adj. sensus dubius: да к"крл;
нллжтк вен, гако ск Ежроднвк в’к, се
во н ск/ирктк его иечадкскд pat.-uuh.
162.
нечадкство n. orbitas.
нечастостк f. non frequentia chrys.-lab.
НЕШТЕДролювкцк m. misericordiae non a-
mans int.
нештадкно adv. dtpsiBco^ crudeliter кгшё,-
mih. prol.-mih. - khth pyrg. large - да-
гати ber.
нештадкнъ adj. immisericors ant.-hom.
НЕЧ1едкнк aitdvhpcortoc inhumanusant.21.
нештадкн^с adv. crudeliter -ДН’Ь laz.
НЕШТАД’кннт n. acpsiBla durities Sis. 145. (
heibkkeh’k adj. dppatpo? non sutus S.-gl.50.int""
helukiiktkh'K adj. атсХааго; sincerus prol.-
mart. men.-leop.: male dvdpp-oato? incon-
gruus ant.
НЕЮ V. Oy.
неивилгк adj. qui ostendi nequit bus. 921.
ИЕгавл1€нъ adj. a<pav^<; obscurus, latens
-nom.-mik. 32. -baeho hes. 10. -вленд
тдтккд кгшё.-mih.
нЕгавкнъ adj. non manifestos int.
нЕгадЕНН1е n. doitia inedia sis. 43. ant. sabb.
196. pyrg- pat. неЧсд- strum.
нЕгадоллъ adj. ieiunus кнд’к -мы неделю
ц'клоу пр’ЬвыкдюфЕ greg.-lab. cf. he-
гадъ.
неидъ part. aaiTo; ieiunus -дкше I€cte
Jis. 44.
нецдкнъ adj. dppwro; non edulis trigl.
ненкъ adj. debilis alex. mon.-serb.
HEHsavh adj. aiypios ferns выкъ - vost.
HEhAB'kp'R adj. dyvcbjAiov incredulus -ролш
нюд’коллк hom.-mih. 121. Вболито; in-
credulus НЕгав'кръ чловккъ cyr.-hier.
heiacutk f. убф vultur lev. 11. 14. deut
14. 12 -pent.-mih. rtekexdv pelecanus
psalt.-pog. azbuk. ziz. нежгытн bon. hee-
ентоу поустннкн’кн glag. ИЕгасъггомъ
bus. 170. cf. НЕСЪ1ТК.
нееас’ЫШТк adj. poss. ymroc vulturis око
неискнце iob 28. 7. -proph.
HEiATOB’kpHie n. incredulitas; dmora in-
credibilia prol.-mart. men.-leop.
HEiATOB'kpKH'K adj. incredulus prol.-mart.
Boae^izro? quem aegre consequimur men -
vuk.
нееаткнъ adj. qui capi nequit alex. dvdXio
to? inexpugnabilis ant.
hh part, a) o’jx non sis. 96. assem. bkiuia ли
докр кйши; нн mir. р'кшЕ • нн, господи
odyi, хбр'.г gen. 42 10. -pent.-mih. не
слыша лн, нн лн кнд’к кывкшдго;
hoin.-mih. ни ли лгало илмши: vita-theod.
н'келлк са нн прнвлнжнлъ Ебллоу пот
121. НИ ПОН'к ск чдшоу ВОД^ ИЛЧрк-
стн р.7]3ё х'эксха Bovarov epucidrjvai
prol.-mart. 25. ни мало не лложлше ви-
дктн vost. 1. 192. нн - ни sup. 44. 52.
155. 276. нлн нн sup. 188. дште ли ии
sup. 9. b) praepositione dividitur a pro-
nomine interrogative* ни отъ. когоже
proph. chron. 1.180.30. нн къ коллоу sup
НИ НЛ КОГОЖЕ bus. 293. НИ НЛДК KKLUK-
же sabb. 175. нн ск кыллже sim. I. 3. ни
отк ккнежЕ ноуждЕ кпиё.-mih. 394. ни
отк кке^кже rp'kckjfK кгтё.-mih. ни
отк кдкогожЕ крашнд chron. 1. 264.8.
НН В’К ЧКТО int. НИ В’К ЧТО БЫКДЕТЪ
int. нн вк чктоже act. 17. 21. si§. 235.
ни въ чктоже pam. 250. per. 87.30.
chron. 1. 214. нн зд Ц1О mon.-serb.
251. 21. нн отк чесогоже io.-sin. ни на
ЧКСОАЛКЖЕ proph. НН О ЧЕЛ\К int. нн оу
челлк mon.-serb. 408. нн о челлкже chron.
1. 186. нн о чесоллк pat. ни о чемкже
SiS. 125. НН О Е6ДНН0МКЖЕ СЛОВЕСЕ sis.
136. нн отк коудкжЕ кгтё.-mih. нн
отъ коудджЕ chron. I. 144. 18. ни отъ
коудоуЖЕ chron. I. 144. 38; 181. 18.
с) НН н нк: НН Н НК ЛЦ1Е ДОу^К СВЕТЫ
I6CTK елкнвлуоллк dkX’ обВ’ el itveuga
etc. SiS. 36. d) ниже neqne sup. Sis. 185.
he късуот'к, ниже възлюбн dioptr. ни-
же в’крд ниже д’клд dioptr.-lab. ниже
откстоуплю ТЕБЕ leont. НИЖЕ ДД J10HO-
ентк плккоу hom.-mih. е) ин -cunque
что ллн нн вдлсн chron. 1. 33. 21. per.
16. 28. женд какова вы нн выла sbor,-
нивл
449
НИЗЛДГДТИ
kir. 65. nsl. ni: niti - niti lex. prip. 291.
nit - nit ibid. 23. bulg. nito neque bulg.-
lab. 10. pruss ni ztschr. 6. 310. Pott 1.
312. 353. 367. 428.
нивд f. ywpa ager ostrom. sup. hom.-mih.
господарю нив'к bus. 334. с'кгапи ино-
го ннвоу bus. 335. дци возрдстггъ. ни-
вд ножи, по чьнъ. ю пождтн можете;
bus. 717. ароора ager pent.-mih. ар^то?
messis deut. 24. 19. -pat. Xijiov seges
men.-mih. adde sup. 160. 177. dioptr.
chron. I. 86. ё.-gl. 84. dus. кнежл - chrys.-
du§.: lege нивд sup.
январь m agricola cyr.-hier. op. 2. 2. 53.
ber.
ннвню n. apoopa ager prol.-vuk. prol.-mart.
prol.-mih. glasn. 13. 370. men.-leop. mon -
serb. chrys.-dus. села и ни вига и вксн
prol.-mart. еддовию и - prol.-belg. лозие
то или - то bulg.-lab.
Ннвкнъ adj. аурой agri sup. matth. 13 36.
- ev.-novg.
ни г даже adv. nunquam prol.-mih. 274. cf.
ннкъгдджг
ннжлю adv. infra, inferius поллглютк нук
- ногоу своюю isaak. ннжде тридесетн
л'ктк nom.-mik. 7: vere est comparat.
adj. низъ-къ.
ниже v. ни.
цнже adv. infra, inferius men.-mih. - лоуке
chrys.-du§. II. к'клше ск - его bus. 125.
по - на уридк mon.-serb. 112: comparat.
adj. ннзъ-къ..
ннженню n. wittwmc humilitas, modestia
ant. op. 2. 2. 266.
ннжепжпкнъ adj. qui infra umbilicuin est
ороужию -но men.-mih. 132.
ннжкнк adj. 6 xatw qui infra est hom.-mih.
bell.-troj. 3. нижнюю слово proph. ни-
жн'кга ex.-op. 2. I. 18. нижкнею vost
ex.-op. 1. 376. ДО ннжкнгадго еш; xarw
ostrom. отъ ннжкннук ex to>v xatw
ostrom. comparat. ннжнган xatdrtepo?: -
ганшне чести землю sis. 246: ннзкнк,
uude comparat. ннзкнгаю: низкнгаю ле-
жимъ greg.-naz. ннзн’кю pent.-mih.
низдти -ЗД1Ж -здюши vb. transfigere зд-
повкди твои гако стрклы в4<ркн’К1-
иук ннздютк psalt.-int. -saec. xu. nsl.
nizati, nanizati infilare habd. raznizati;
nuzati infilare nuza halm, worauf man
erdbeeren fasst russ. низать nserb. uizas.
HH3BHTH -КИ1Ж -БИЮШИ vb. deducere.
ннзворнтн -ргж -риши vb. deiicere.
низБорюнню n. prostratio, destructio -ре-
нию prol.-mart. 42.
низвддити -ждж -дншн vb. deducere,
uti videtur лзк ю своими ровы -ждоу
men.-mih. 350. дд не -ждоу юю 351.
низвести -ведж -ведеши vb. xatdyetv de-
ducere men.-vuk. ant. dial, prol.-cip.
isaak. - долоу clim. Xyeiv ducere men.-
vuk. низъвед'кте bus. 76. - ca ber.
низвискти -шж -снши vb. xafHea&ai de-
mitti strum, ннзквнеефоу Si§. 21.
низвлдчити -чж -чиши vb. xataotipetv de-
trahere ant. men.-mih. -чишн Me дол"к
dioptr.-lab.
низвл’кчению n. detractio pan.
низвл'кшти -вл’ккж -вл’кчеши vb. xata-
onpeiv detrahere ant. int. - дол'к chrys.-
lab.
низводнти -ждж -диши vb. xardyeiv de-
ducere chrys.-lab. nom.-mik. isaak. triod.
ioaun. м’ксто -димо хатохрертде pyrg.
низврдтити -штж -тиши vb. subvertere
pat.
низврдштению n. shbversio.
ннзвръгдти -гд1Ж -гдюши vb. deiicere.
низвръгнжти -нж -неши vb. deiicere
sabb.-typ.
низвръговдтн -гоу«ж -гоуюши vb. deii-
cere chrys.-lab.
ннзкркгк m. deiectio гною - dioptr.-lab.
ннзвр’кзлти -ЗД1Ж -здюши vb. deiicere
io.-sin. isaak pyrg. clim.
низвркштн -връгж -връжеши vb. хага-
PaXXstv deiicere ant. pat.-mih. ptirreiv ia-
cere men.-vuk. 2. inacc. 3. 25. -mat. 52.
xataaitav detrahere връвно - man. vost.
1. 61- низвр- sabb. 106.
низв’кеити -шж -снши vb. xafit^vat de-
mittere, submittere dial. si§. luc. 5. 19.
низъв- ostrom. mat 15 35.
низв’кшдти -шд1Ж -шдюшн vb. xatHvat
demittere dial.
гизгорию u. declivitas по низогорию те-
чете ex. енндж ннзгорне нернуоново
pat.-inih. 129: adde водд нмдть ннзгО-
р-к T«4tHHt ex.
НИЗГрАСТИ -грАДЖ -ГрАД(ШИ vb. хата-
Patvetv descendere dial.
низити -жж -зиши vb taitetvoov humi-
liare ant ннзншн божкствны строи
hom.-mih. 153. низити мидель antch.
уоуднуь и ннжшнук ichn. xata^fepetv
deferre prol.-cip. - ca еХаттойаЯаь minui
io. 3. 30. -ev. 1270. men.-mih. antch.
при печали низншн ca bus. 548.
низити -идж -ИДЕШИ vb. xatatp£pe<rtlai
descendere men.-vuk. ннзъндн bus. 76:
adde nom.-bulg. int. 146. cf. ннзнитн.
низллглти -ГД1Ж -гдюши vb. xataPak-
Xeiv deiiis re 4i§. 121. ant. adde pat. prol.-
ннзллзнтн
450
ннзккк
cip. int. - урлллк chrys.-lab. таготл
-ГЛе B'klO плодокитоу vost. 1. 154. и-
долы злоке и -гаю prol.-mart. враги -
sabb. 37. ннзкл- antch. низъл- bus. 433.
Hto&eiv expellere men.- vuk. - ca chrys.-
lab. -глютк ct OTt цлрл ok. 55.
ннзллзнтн -жж -зншн vb. descendere
men.-leop
ннзлежлтн -жж -жншн vb. decumbere
ioann. triod.
низлет'кти -штж -тншн vb deorsum vo-
lare sabb.-typ.
ннзлнтнге n. profusio men.-belg. gr. xata-
низложению n. depositio glag. xa&odpeat?
eversio men -mih. xa&aipefHjva'. everti
men.-vuk. влрвлро- victoria de barbaris
reportata prol.-mart.
ннзложнвъ adj. significatio obscura: ради
СКОуДОСТН ННЗЛОЖНВОе IlfS/ll-kpHt про-
стрлнкствомк chrys.-lab.
низложителк m. xa&aipenjc eversor clim.
men.-mih. prol.-mart. io.-sin.
ннзложнтн -жж -жншн vb. /akav demit-
tere strum, xa&aipsiv evertere hom.-mih.
typ.-chil. isaak. mon.-serb. ber. - тр’к-
внцгл man. - жрктвище men.-vuk. по-
мышлению - sabb. 153. - троудк chrys.-
lab. - ск пр’кстолл prol.-mart - врага
- секе men.-vuk. nsl. nizloziti.
ннзл’кстн -л’кзж -л’кзеши vb. descendere
per. 22.
ннзлацлтн -цд1Ж -цлетн vb. curvare
низъл- в^тви древоу antch.
ннзлжчлтн -чд1Ж -ча1бши vb. xapucteiv
curvare ant.
ннзм’ктлтн -та«ж -тлюшн vb. xatapdk-
keiv deiicere ant.
ннзнестн -сж -сешн vb. deferre cyr. 14.
HH3HHTH -ндж -ндешн vb. descendere ant.-
hom. cf. ннзнтн.
ннзносити -шж -сншн vb. deferre -ch-
mo поле dioptr.-lab. ннзоноснмо поле
dioptr.-leop. cf. gr. хагюсргр^? declivis.
низоворити -р1Ж -рншн vb. xatapdkkew
subvertere men.-vuk. prol. prol.-cip. -
иконы prol.-lab.
ннзол'кглнню n. decumbere dioptr.
HH30H0CHTH V. ННЗНОСИТИ.
низоноскнъ adj. declivis -но м^ксто isaak.
gr. xatoxpepx)?.
низость f. humilitas sabb. 135.
ннзрнвлтн -ваеж -вдевши vb. detrudere
par.
ннзрнновенню n. detrudere par.
ннзрннжтн -нж -неши vb. xataxpTjpvi^e'.v
praecipitare ostrom. piictetv iacere men.-
vuk. ннзрнноуше юго ннзк криле црь-
кввкною prol.-cip. adde dioptr. -нкл-
yoy sabb. 106. низър- ostrom. - ca xa-
таагсалй-а: deiici -ноу секе men.-vuk.
конк слмъ севе -нетк dioptr.
ннзрнити -p’ki* -р’кюшн vb. deiicere,
humiliare ннзкр'кгжтк bus. 31.
ннзр’кватн -вл1ж -ваюшн vb. deiicere pan.
ннзоу v. ннзъ.
ннзоул’кглнню n. decumbere -лесами!
nom.-mik. 55.
низоум'кти -м’кеж -M'kietiiH vb. nescire
ннзъоум’ктк оумъ ndiTH та Богоро-
дице vost.: vocabulum alias inauditum.
ннзоупл’кжкно adv. ^ap.gpicw; huini ser-
pendo, abiecte -жно slov.-novg. b.
ннзоупл'кжкн'к adj. xaptspit^? humi ser-
pens, abiectus.
ннзъ adv. а) хагю deorsum sup. ostrom.
sis. 4. - лежАштл sup. - скплдоуош
hom.-mih. b) praep. xata secundum cum
acc. iungenda - вркдо поуцннк men.-vuk.
- св Бр’кгъ men.-leop. - глквнноу крк-
гоу свметноувк meu.-vuk. - долкскгуз-
dus. 17 - ст’киоу скочити prol.-mart.
т'кло - ст’киоу врьже men.-leop. - стк-
ноу ннзвркже prol.-mart. - ст’киоу грл-
доу пов’кшенк ski ton tei^oo? xpsgarai
prol.-cip. - ст’киоу плдоше xata too xpi|-
pwo5 prol.-mart. - плети men.-leop. -
метноути ibid. - ст’киоу пов’кшень iiri
too tsi/oog xpspatai men.-vuk. - ст’киоу
ннзверженъ vost. poytyk - кедры npo-
стирлютк zak.-serb. ннзрнноуше - кри-
ЛО црккквкною eppopav атсо too azpot) tw
iepoo men.-vuk.- кркткmon.-serb. 186.90.
- долоу men.-mih. 162. c) m. въ - chron. 1.
10.143. per. 65.1. в’кннзк per. 6.13. chron
215. до - ev.-trn. d) ннзоу bon. greg-naz.
- сквркже men.-mih. - ннзоуibid.-скд^ти
ibid. - поелдти ibid, ннзоу infra par. 45.
врьже севе низоу prol.-mart. низоу остл
ити hom.-mih. 54. ннзоу л’кгдти dioptr.
- л’кглнню dioptr. ннзоу лежлтн xdw
xeiafiai hom.-mih. падагстъ низоу bus.
698. ннзоу поустнти prol.-vuk. до ни-
зоу pat.-mih. men.-leop. нзъ ннзоу
chron. I. 192. из низоу iez. 42.5. -vost. 1.
309. отв ннзоу суг. 6. S.-gl. 71. по-м-
вовк men.-mih. 357. е) до ТкМкнллго
овннз’к ею? cfSon op. 1. 20. russ. низь
pars inferior cf. scr. ni hinunter.
ннзък'к adj. humilis pat.-mih. isaak. adde
prol.-mih. nota e^xotpo? men.-vuk. - bh-
дНсннюмк prol.-mart. ннзокъ. xovSos:-
per. i.ni низокъ урлмъ. meu. -leop.
comparat. а) ннжнн: ннжкшн svjat.
ннзитн
451
ннсплдлтн
нижкше pl. n. krmc.-mih. 274. ск Kkrk-
л\и войсками н нижкшимн sabb. 12').
ниже хашгёрю ostrom. b) ннждй par.
126. croat. serb. nizok verant. ziv.
НИЗЪ1ТН V. ННЗИТН.
НИЗкНК V. ннжкнк.
низвство n. TaiceivoTTjc humilitas greg.-naz.
низ'ктн -зк»ж -з'кюши vb. descendere
bou. гори ннзгк|жтк psalt -int. -saec. xu.
демонн ннз’кжтк и ко поле psalt.-pog
никлко adv. ooSagw; nullo modo -ж; sup.
cyr. 1. men.-mih. g7]8sv ostrom. -pe prol.-
mih. 86. mon.-serb.
никдковъ. adj. nullus men.-vuk. chron. -же
cyr. 5.
никлкту pron. ooSst? nullus ant. leont. chron.
1. 22. -же sup. hom.-mih. chron. 1. 6.
101. 102. cf. nsl. nikak&i.
ШКАМО adv. odSagoss. nuspiam greg.-n.az.
-же sup. krk. chron.
HHKfiicK'K adj. nicaeae ннкенскъ. sup.
никновенту adj. pronus.
никнжтн -нж -неши vb. ava|3a(vetv ascen-
dere lev. 24. 5. -pent.-mih. ннкноущдн о
cfR’k vost. pXaaroEvs'.v germinare iudic
16. 22. -pent.-mih. начете вален eero -
krus. tpso&at germinare exod. 10.5.-pent.-
mih. vost hhk’hbi op. 2. 2. 24 ннкноу-
цш о cos'k ннвл ber. nsl niknoti germi-
nate habd. poniknoti in terra perdi (de
inviis) zniknoti evanescere prip. 17. bulg.
шкпъ croat. odniknuti aufwachsen 1иё.
vodu uikom piti glasn. 1860 2. 9. russ.
поникнуть versiegen let. nica ort stroin-
abwarts: lat. nicere mey. 1. 359. curt. 1
282. et ahd. hneg etc. differunt.
никогд adv. nunquam bulg.-lab.
никогда adv. оотготе, ooSeicore, onSeitw nun-
quam -же ostrom. bus. 1024. chrys.-lab.
s.-gl 62. sis. 229. -гьдл 54.
никоей adv. nunquam bell.-troj. 28.
Никола m. vixoXao; nicolaus bulg.-saec. хш.
vita-theod. кгтё.-mih. meth. 4. assem.
mat. 25. 27. 41. steph. prol.-vuk. chron.
bus 91 ннкоулд op. 1. 263.
николдитннъ. m. nicolaita -те кгтё.-mih.
Николаю n. nicolaus nom.-mik. 129. -лае
юископк ерисоу sabb. 77.
николн adv. othrote nunquam sup. -же cloz
I. 319. sup. svjat.-mat. 8. sborn. krus.
chrou. -же в’к ^®АИЛЬ strum.: nota niko-
ligese fris.
николинъ. adj. poss. nicolai кгтё.-mih. -
день chron.
николк adj. poss. nicolai - двнв misc.-saf.
Никополь m. vixortoXt? nicopolis sup. sis.
253. men.-leop. - лрлленвекк men.-vuk.
-лига sg. g. prol.-mih.
ннкополвскту adj. nicopoleos men.-mih.
ннкотер'мн pron. nullus glag. io.-clim
mat. 12. cf. -торий.
ннкоторий pron. nullus sim. I. 26. glag.
ннкоулд v. ннколл.
никтуДЛ adv. nunquam -же sup. ннклдлже
s.-gl. 81. ннклдлре mon.-serb. cf. ни-
когда-
ннкъде adv. nullibi никде sup. -же sup.:
nota ннкждеже гсигсоте ostrom. ннкъд’t-
же idem sis. 233.
ннкъже pron. nemo antch.: nmndum fortasse
pro ннкътоже cf. tamen ннчвже.
ннкъ.то pron. ooSei;, g-rjSsi?, grp? nemo
sup. -же cloz I. 114. sup. нн)(то gram.
27. николлоуре s.ibb.-typ. nsl. nikdo:
шЬёе, nisce fortasse e ннкъте.
ннктучинл f. ooSei; nemo ннкчнны coyipa
MHHAA’k ooSevs; stvai SoxoSyte? op. 2. 2.
116. ннкъ.чин'В1 творити eJoD&evsw ni-
hili facere io.-clim. cf. ни къ чемоу.
ннкин pron. ot>8eic nullus ostrom. ннкоге-
ллоу sborn. -же svjat. никънже cloz I.
146. ннк ынже sup. никоеже clozII. 13.hh-
коегоже cloz I. 81. ннкоеввже s.-gl. 49.
ннкойже нась ooSeU ^gwv sis. 92.
нилл f. nilus пр’кплоу -лоу р±коу prol. cf.
ннлъ.
ннловъ. adj. nili - корккоднлк pent.-mih.
chrys.-lab. prol.-mart. покоив ннловд
svjat.-mat. 9.
нилту m. nilus: nota hie тревы кллдоутв
ннлоу и «гневи рекоугрл спорнноу russ.
ннмфеовъ adj. nymphaeae - цв'ктк ichn.
ннневгни f- gen. -гнил vividt) ninive prol.-
mih. -Вкгим sg. n. prol.-mih -вгил bus.
183. -Ккгию a. prol.-mih. нннеугни sg.
g. bus. 145. нннеугню a. proph
ниневгнтинъ. m. ninevita -ввгнтоллк prol.-
mih.
ниневгиткскту adj. nineviticus нннеут-
ephr.
ниневгит’книнъ. m. ninevita -тенти, -тй-
hoavk zlatostr. -ВГИЦ1ЛНИ glag.
ннневни m. viveol nineve -кии sg. g. dioptr.
-lab. нннеун sup. 298.
нинекит’книнъ. m. ninevita chrys.-lab.
ниневтуГиинъ adj. nivive.
нирлник? v. нирдниге.
иирлти v. нирлти.
ннелднтн -ждж -дншн vb. deiicere ннзве-
и мырлнню greg.-lab. 29.
нненвни f vtat-gte nisibis -кию sg. a prol.-
mih. 272.
ннсплдлтн -длНу -ДЛ161НН vb. xataitiitcsiv
ННСПЛДеНН№
452
НИЧкТО
decidere dial, isaak. men.-mih. chrys.-lab.
ннзкп- leont. men.-mih.
ниспадению n. casus, ruina ннзп- chrys.-
lab.
ннсплстн -пддж -пддешн vb. xaTairtitretv
decidere ant. chrys.-lab. dioptr. isaak.
men.-vuk. men.-mih. uom.-mik. низъп-
antch. )£рлл\ннл ннзъпддетк ca sborn.:
male низ пасти xatarclveo&at absorberi
sup. 259.
ннсплоутн -ПЛОЕЖ -плоении vb. xata-
itkeiv navi devehi низъп- per. xw. низкп-
chron. 1. 245.
ннспосълатн -aix -AietiiH vb. demittere
-СЛЛТН isaak. int.
ниспоустити -штж -стиши vb. de-
mittere dial, men.-vuk. chrys.-lab. pat.-
mih.
ниспоуштатн -штд1Ж -штаюшн vb. de-
mittere chrys.-lab. prol.-mart. - слъзы
isaak. - роуц’к bus. 977.
нист'ккати -клгж -клеши vb. xacappsiv
defluere тдиуоу 11 ' Ka№‘V плктн Sieko-
ovto xai xareppeov prol.-mart.
нисуодитн -ждж - диши vb. xatapaivetv,
xaTatpepeoO-at descendere ostrom. prol.-
mart. adde bon. ant.-hom. isaak. elc-
ffopstko&ai ingredi pent.-mih. низъ.у-
ostrom.
нис^одъ m. descensus misc.-Saf. clim.
нис^одкнъ adj. declivis.
нисржд(1Ш1е n. descensus къ -ник» ropdi
ev.-trn.
нигквести -ведж -ведешн vb deducere
pat.
ннскск'к adj. nyssae Григорию - dioptr.-
lab. nom.-mik. 13.
нитро n. vltpov nitrum misc.-Saf. 159 ck
ннтроллк 154.
ннтк f. funiculus ant.-hom. нити pl. a. bus.
920. ннткллн завнвлтн misc.-Saf. Зла-
тами ниткми sborn nsl. serb. nit oserb.
ni<5 lit. nitis cf. ahd. ndjan mhd. naejen lat.
nere gr. VTjga ztschr. 8. 260. 275.
beitr. 2. 177. cf. ништнца.
HHJfTO V. HHKTvTO.
ннцати -чж -чеши vb. (pbeo&at germinare
cloz I. 722. ant. pat.-mih pptSeiv pullulare
op. 2. 2. 80. germinare op. 2. 2. 24. сади
ничютк (рота ppbet hom.-mih. слдъ. ни-
четъ. op. 2. 2. 80. 84. тркнню ннчетк
antch. Dakkeiv virere op. 1. 60. iob 8. 11.
-vost. TtpoxoitTsiv prominere men.-vuk.
emicare тръине ннчетк ant.-vost. долоу
ничецгоу женоу вксклонн greg.-lab. 55.
долоу ннчл part, ннчецш^к ннзк men.-
mih.: explicatur вахилять ся ber. serb. ni-
cati germinare mik.
ннцнна f. tuber misc.-Saf. 156.
ницк adj. irp7]vf^, iiti itp6o(oirov pronus sup.
93. 202. 204. 291. 353. pat. prol. ницк
злдкун'кмше ct hom.-mih. нннцк кыпк
sis. 2. strum, падоук ницк act. 1. 18. -
SiS. плде ницк ostrom. плде ницк нл
зелллн pat. плдк - cyr. 22. падк - нл
землю sim. I. 14. - легъ. на кол^ноу
vita-theod. падкше ници greg. -lab. леже
- ichn. рече изк ницл meth. 6. изъ ницл
ВЪЗИрЛ1А т(р схр&акркр sup. 175.
пл де отроковица ницл vost плдоуници
cloz I. 179. плдоша ницн ostrom падо-
стд ницл pent-mih. лежецш ници meu -
mih. поклоннстд се юмоу ницл до
землю gen. 48. 12. -pent.-mih. покло-
ннше се юмоу ници gen. 43. 25. -pent-
mih. ницн поклонАТк са esai. 49. 23.
-proph. ннцоу мн лежецгоу ineu.-mili
etpe на лици ннцемоу coyipoy ent проз-
e>7tov itpvjvoo; 6'vto? io.-clim. пасти ни-
цемоу къ неллк pupat saovov oittiov zla-
tostr. adv. 1) иице: молю - S.-gl. 42.o-
троковицд плде - greg.-lab. 69. ef. нл -
повода цдроу men.-mih. 240. aipt ли
коудетк на - сктворено то проннрк-
ство 7] S’dkkote><; e6pef)-fl vj тспаотт] Spa-
gaToop-fta 'feyovoia men -iuih.272. graeee
242. 10. двкрк ковкчегоу сктвориши
Вк страноу под нице sx itkayiaiv gen.6
16. -pent.-mih. 2) ницк: плдауоу - men.-
mih. падоста - pent.-mih. лежецили Вк-
гкмк - men.-mih. поклоннше се еемок*
- pent.-mih. проворотивъ сксоудк
TTvipk и ницк положнв'к vita-theod. nsl.
vnic verkehrt rib. nach der seite metl.
bulg. nickom milad. croat. nice humi Inf.
serb. metnuSe se nica na zemlju £iv. 36.
ni^ice pronus.
ннцю adv. оВте neque ннцю не могоуфа
отълоучити са вога io.-dam.: voeabu-
lum dubium cf. нин'кчоу.
ннчалнвъ. adj. curiosus: e eoniectura.
ничлти -чж -чиши vb. pronum esse съ-
възнесетк ничА1рею низоу грк^омк
greg.-uaz. долоу ничефоу женоу Вкс-
клонн greg.-lab. 55: adde ant.-hom. 245.
triod. ннчегрк prol.
ннчин pron. neminis men.-mart. gram. 23.
duS. ннчнюго оученша prol.-mart. men.-
leop. -же: лица ничшегоже не зрнтк
hom.-mih. ничннре mon.-serb.
ничк pron. nihil ouS£v -чъ S.-gl. 42. ннч к
же cloz I. 122. greg.-naz. bon. nsl. nif.
ничкто pron. obSev nihil nom.-mih. ннчкео
ННЧкТОЖкНЪ
- 453
новорождгнъ
svjat. ннчксого bell.-troj. 40. svjat.-mat
6. ничктоже sup. ннчътоже cloz I.
206. ничвсожг ostrom. ннчсожс sup. ни-
MtcojKt assem. ostrom. sup. ннчссогоже
sup. ничнлм»Ж( ostrom. prol.-mih. нншто
lirmf.-mih. nizce fris. II. II. nsl. ni6; nis
prip.
ничьтожкнъ adj. tenuis: thema ннчктоже
cf. nsl. uecamuren: th ma niCemur.
ншшкьскъ adj. naissensis asen 53. bulg.
serb. nis.
ништавъ adj	pauper men.-vuk.
misellus dmptr.-vost. - и
кксь крлстдвк dioptr.-lab. serb. nistav.
ништл f. liliim ннппъллн svjat.-op. 2. 2
395. злдтдмн HHipk/UH ex. котъ1гд
iikci ннцгклгн нстъкднд okoc vvj-
|wi io.-clim. bulg. nisei niti kod stana mi-
lad.535. uistelki i brudo pokl. 1.85; vost.
нифк f. habet: res dubia.
ништекатп -тоупк -тоиеши vb. itsvsoOat
pauperem esse lev. 25. 25. vost. penl.-
mih. int. 58.
nuuiTfKp’KiWkCTBo n. pauperum nutritio gr.
raoprpoeperov.
iiiuiiTouoKHK'k adj. (ptkoTttwxo; mendicorum
amans sabb. 3. pyrg. chrys.-lab.
виштаюкицд f. pauperes amans chron. 1.
118. 29
ннштелюБИ1€ n. tpikoirTtir/ta paupernm amor
sup. svjat. ant. antch.
ннштелюккЦк m. pauperis amans dioptr.
ephr. ништолювкЦк pat.
ннштжъ adj. pauper ннцнннлгк bor. 74:
meabulmn dubiuin.
itiiWTfiiHTaHHie n. mendicorum nutritio
sabb. 34.
HiiniTfUHTaTtak m. mendicos alens chrys.-
hb. wise.-Saf.
iiiiiiiTfiiHTkHHie n. mendicorum nutritio
sabb. 48.
шии’пржбкнъ adj. irsvi^po? xat paxa>Sv]<;
pauperis lacinias habens -на риза prol.-
mart. men.-leop.
ннштетд f. nevia paupertas sup. кппё.-mih.
typ.-chil. nsl. nigfieta vacuitas habd.
нниттовдтн -тоуи; -то^шн vb. pau-
perem esse int.
ниишткнъ adj. pauper.
ништггкстковдтн -воуы; -воужши vb.
pauperem esse int.
НИШТИЧНЦД f. otv]|wv stamen ant. 4.
«Шиппе n. paupertas ant.-hom.
нншто V. НИЧкТО.
НИШТОЛЮБКЦк V. ННШТСЛЮБкЦк.
ннштк adj. huinilis - T'kaoaik и клоскНк
men.-mih. 151. ueVT]?, гспо/б? pauper o-
strom. sup. gig. 126. g.-gl. 68. - и оувогк
dioptr.-lab. еотектгр; vilis sup. 142. com-
parat. ннштдн: HHipai vost. нииггке bus.
152: e ni-tja cf. ahd. undaralih obliquus,
vilis ztschr. 1 302.
нншкдъ qui descendit ннзвшкДк men.-
mih.
нн№динъ pron. nullus cloz I. 79. sup. 7.
chron.
no part, additur: гдино, кдконо, коликоно
mon.-serb. serb. jakno Siv.kakono Siv.dano,
pano, teno croat. jakino lu6. cf. н«конъ.
новдкъ m. versus qui modo advenit, novi-
tius cyr.-hier. sabb.-typ. ber. въ ctTk-
нъшгъ новдц'куъ гт/drwv apxapiwv
io.-clim. nsl. novak habd.
новдчкекъ adj. ap/aixo? novitiorum въ
-сц’кмк чиноу io.-clim.
новина f. vecuga novale -нъ1 ier. 4. 3.
-proph. mat. 49.
ново adv. itpoicpatw? recens pent.-mih. adde
sup. 39. 203. - гонезноувк men.-mih. 189,
- прнетжпнвъ sup. 207. - прн)(ОДА sup.
208.
нововлагочкстивъ adj. recens pius factus
sabb. 41.
нововрдчкнъ adj. veovopipo; nova nupta
pent.-mib. barl. -чнд жша sabb. 9.
новогрддкцк m novogradensis per. 1. 15.
48. et новгородкЦк chron.
новокрдткнъ adj. recens ber.
новокръеткнъ adj. recens baptizatus
-крнид bus. 748.
нококръштенъ adj. vso<poto? recens bapti-
zatus si§. 164. men.-mih. -кряренъ ber.
новол'кпкнъ adj. xaivoitpeit^c novitate iu-
cundus sup. 235.
новолгксАчинд f. nova luna.
ново<и'ксАчн№ n. voop.7]vla nova luna
krmc.-mih. nom.-mik. 29. ber. chrys.-lab.
ioann.
новолл'ксАчкн'к adj. novae lunae.
новондчАЛкннкъ m. princeps novus per. 41.
новондчАЛкнъ adj. principis novi dioptr.
nom.-mik. 149.
новондчАЛкство n. principatus novus
chrys.-lab.
новонев*ксткнъ adj. novae nuptae.
новоод'кмнъ adj. recens vestitus sabb. 164.
HOsoocR'kujTfнъ adj. veofftbrioto? recens il-
luminatus sup. 390.
новоплоди№ n. primitiae fructuum tur.
новорделк f. vsoiporov arbor recens plantata
bon. psalt.-int. -saec. xn. 143. 12.
новорделкнъ adj. arboris recens plantatae.
новорожденъ adj. dpriyevigc; modo natus
sup.
Н0В0СДЖДЕНН16
454
ножьнъ
нокосдждЕнше п. гесепэ plantatio.
новосджденъ adj. veotporo? recens baptiza-
tus кгтё. 47.
новосв’ктлъ adj. novo lumine splendens
-ТЪАЪНА SUp. 41.
новосв'ктьнъ adj. veocpwriato? recens illu-
minatus -сьв’ктьнъ sup. 391.
новосваштенъ adj. recens ordinatus -тень-
hk sabb. 76.
новоселию n. nova colonia mon -serb.
новосиитеаь m. vsoXajjurrjc; novum splen-
dorem emittens men.-vuk.
новость f. veowj; novitas greg.-naz.
новосъздднъ adj. recens aedificatus -
^рллль ardz.
новогкцдтн -цли; -цдюшн vb xaivoro-
[wv novas res moliri ber.
новос'Йченню n. xaivorogia rerum novarum
molitio ber.
новотворнвъ adj. qui novas res molitur
hom.-mih.
новотворА adj. xaivojroioc novator hom.-
mih.
новотъкднъ adj. recens textus prol.-mart.:
nota tptxpepoTtsTtXoc; molies vestes habens
-ткднъ mau. 60.
новооукъ m. veoyotoc recens baptizatus 1.
tim. 3. 6. -vost.
новооудлръштвлюнъ adj. recens mortui.s
ber. gr veoO-avTq?.
новогавлюнъ adj. nuper ortus izvdst. 6. 383
-HHHVb Sis. xvi.
нокъ adj. xaivoc novus ostrom. лрбзрато?
recens sup. нова ндстдше laz. новоьж
sg. a. f. cloz I. 29. новди НЕд’клм greg.-
lab. sup. нови лтксАцн par. изъ нова
iterum, denuo chron. црьковь - сьтво-
рнтн greg.-lab. въ. нов! mat. 27. нова
града ор. 2 2. 463. 673. новоу грддоу
pam. 256. нов± грлд'к op. 1. 12. - го-
род’к bor. 62. mat. 44. bus. 14. 165.
173. новылаъ городолхъ chron nsl uo-
vec numus habd. croat. istanovice luc.
russ. новой alter pesn. Rybn. 1. 337.
pruss. naunsAgoth. niujis ahd. niuwi ags
nive and. nyr celt, mi cf. scr. nu ve-
nire et нъ1-н*к ztschr. 1. 33. beitr. 2.
164. Pott 1. 290. curt. 1. 433. rum. де
нзнодвъ.
новьцн in. pl. pecunia gram. 179.
новьштннл f. novitas glag. mon.-serb
ногд f. iron; pes sup. ostrom. отъкрыЕшн
НОГД^Ъ EAlOg; ОТЪКрЫ НОГД^Ъ ЕЛЛОу;
ce женд лежите ногд^ъ гллоу ruth 3. 4.
7. 8 -vost.: est vero нога^ъ sg. 1. sine
praepositione; нозд sg. 1. strum, scr. ang
cf. nadz samav. 6. ztschr. 9. 234; nota
obnoznja concubina bistr. et ногою (re-
cte, ni pro НН0ГД01Ж scriptum est, ногой;)
eladiraS repente num. 16. 21. 45. -vost.
ногдвнцд f. vestis genus per. 3. 29: nota
raipa и оноущд и ногдвнща bus. 749.
oserb. nohajca
ногдтд f. numi genus bus. 399. 400. e russ.
ногдтнцд f. oirepipov summa aedium pars
dan. 6. 10. -mat. 49. op. 1. 109. 168.
ноговолнвъ adj. rtoSaXyo? dolore pedum
laborans men.-mih. greg.-lab.
ноговолню n. pedum dolor.
ногокольнъ adj. pedum doloris - неджгъ
dial, dial.-saf.
Horouou’kHHie n pedum dolor,
ногогл; v. ногд.
ногъ m. 7р6ф gryps lev. 11. 13. -vost op.
2. 2. 147.
ногътк m. gen. -th ovd£ unguis greg.-uaz.
ногътъ greg.-naz. ногътн pl. i. op. I.
51; 2. 2. 50. ноготь pent.-mih. ноготъ
op 2. 2. 113. ногътнй sup. 88. ногтей
op. 2. 2. 113. chronogr. ногти pl. a. vost.
2. 23. lavr.-op. 4. ногътъе pl i, sup. zla-
tostr. НОГТЪЕ SUp. НОГТЪЕ НСТЕрГЛШЛ
holm, ногътьлли sup. нокьть pyrg.
нокьтн pl. i. prol.-mih. нокьтьми men.-
vuk. hokth nom.-mik. 171. hokteh prol.-
mart. hokte pl. n. chrys.-frag, изъ
ллллдъ ногътнн sup.88. оть л\ллды^к
hokteh prol -mart, оть ликькк1р нокь-
ТЬ pyrg. djraXwv ovo/wv cf негъто-
вдти nsl. nohet bulg. nekbt, nok-kt lit.
nagas let. nags goth. *nagls (gauagljan)
ahd nagal cf. nagan mhd. nagel ags. na>-
gel gr. voT^eiv lat. unguis scr. na-
kha ztschr. 2. 336; 11. 176. Bopp 1. 17.
Pott 2. 1. 424 curt. 1. 447.
ногътьнъ adj. unguis нокьтьно iero le-
тию epbr.-belg.
ножнкъ га. culter, in ecclesia оскрЕБЪ (
ножнколгь pam 224.
ножица f. pl. forfex, uti videtur pat. 122.
pat.-mih. misc. 78. in ecclesia ножнца
mon.-serb.
ножь m. gd’/aipa gladius, culter sup. o-
strom. pent.-mih. op. 2. 1. 80. ножевы i.
op. 2.1. 53. ножьлли prol.-mart. nsl. noz:
noznice za britve lex. let nazis.
ножькд f. сорочьи (pro quo alio loco co-
рожьи) ношкл neuina sbor.-kir. 34. vost.-
op. 653.
ножьннцл f. O-^x-rj vagina pat. -ца ostrom.
иожьнъ adj. pedis pat. mat. 51. прыти
ножнн: -нд вол’кзнь iroSdypa poda-
gra sup. -но стоинню ioann. игра -нлй
io.-sin.
НОЖкЦк
455
НОШ Th
ножкЦк m, cnlter, in ecclesia nom.-barb.
ноздро^ъ m. bestia quaedam, rhinoceros
azbuk.: vocabulum dubium.
ноздри, f. piv nares krmc.-mih. 375. ноз-
дри misc.-saf. [лохтт]р nasus; pive; nares
vost. 1. 294. sup. op. 2. 1. 195. oofppvjatc
olfactus hom.-mih. ноздрню кгтё.-mih.
196. ноздрнмд ex. ноз’дрий op. 2. 1.
195. ноздрЕ^ъ iob 40 20. -mat. 55. sup.
ноздрк^ъ svjat. ноздкрЕ^ъ svjat.-mat.
10. ноздрклш sup. 296. 435. ноздриллн
vost. 1. 193. нозрн ephr.-belg. misc.
ноздри svjat.-vost. 1. 136: nota male
нодри greg.-naz. nsl. nozdrvi nares habd.
croat. nozdrve verant.
ноздркнъ adj. р.охтт]р<оу narium ex.-op.
2. 1. 19.
ноздри v. ноздри.
нолшкъ m. vogixo? legis peritus misc.-
saf. 83.
нотокднонъ m. voptoxavciv nomocanon bus.
380. -HHHH sabb.-typ.
номосъ m. vopio<; lex op. 2. 2. 23. 402.
номоскскъ adj. vopoo legis -скал здпо-
к-кдн op. 2. 2. 23.
норд f. (рюкеб? latibulum matth. 8.20. -codd.
cyrill. recent, saf.-urspr. здгкй изншндн
из нори sabb.-typ. 121. russ. нора
cf. конура, каиурка pol. nora, nura serb.
uoriti urinari rum. Hopoio lutum cf. нори.
норнкъ m. noricus норнцн per. 1. 1. сла-
вяне azbuk. ннорЕцъ славянин* azbuk.
норнчд f. coll. bor.
норинъ m. vdpo? norus нор^ъ op. 2.2.153.
корни f. evopia territorium, dioecesis du§.
норъ m. specus, uti videtur ber., ubi expli-
cate низу захождешй cf. serb. ponor.
норнцн m. animal quoddam, fortasse mergus;
Ppe-papto? brencarius ephr.-vost. adde
ichn. ephr.-belg. 158. urinator отрежетъ
pHiuoy ^ИТРЫ“ норсцн къ глоуви-
hov влезъ bus. 918. икоже н’кцнн отъ
\-К1ТрК1\-К норЕЦк въ море отъ ко-
рДБЛИ СЕБЕ ВМЕТДЮТЪ И нцюутъ БН-
серы нзатн vost. serb. погас, norilac
cech. mofec pol. nor, nurek oserb.ndrjak
taucher let. nira.
норнцн m. slovenus russ. словннии* azbuk.:
recte vwpixo? noricus.
нори f. specus, uti videtur въ лоукдвы^ъ
нормр* bus. 919. cf. норд.
нослтъ adj. nasutus mon.-serb.
носило n. 6'x7]|ia vehiculum men.-vuk. men.-
mih. men.-leop. prol.-cip. ber. (popetov le-
ctica cant.-cant. 3. 9. -vost. per. 40. 86.
nsl. nosilnice feretrum lex.
носилнцъ adj. vehiculi alex,
носители m. ferens - кр'клАЕНинъ a/doipo-
puc baiulus ex.-op. 2. 1. 17.
hochth -шж -сити vb. paotaCsiv, 0petv,
cpopetv, a’l'peaflai ferre ostrom. sup. cloz I.
574. adde 411. i'/eiv habere cloz I. 169.
кдплА pocHHia нд зелалю НОСНЛ1Н1 psalt.-
theod. носнллд onus navi impositum.
носъ m. ptv nasus georg. погоу^ндвъшЕ
носъллн svjat. in navi per. chron. icpogva
puppis act. 27. 29. -bulg. icpwpa prora
act. 27. 30. -bulg. si§. strum, nsl. nos
scharfes ende des eies prip. lit. nosis let.
nasis ahd. nasa scr. nas, nasa cf. and.
sn6s f. vorgebirge trjona schnabel, nase,
vorgebirge Pott 2. 1. 285. 287. curt. 1.
92. mey. 1. 399.
носнникъ m. irptopeo? proreta ion. 1. 6. -
men.-serb. parem.
носнцн m. ferens ephr. clim.
нотдрн m. votapios notarius prol.-mih. men.-
mih. leont. men.-vuk. нотлрн№ nom.
propr. prol.-mart.
нотдр1€въ adj. poss. votapioo notarii -рЕви
leont.
ношенн№ n. gestatio sup. bor. ххш. chrys.-
lab. vestis - злдтотъкдно par. 164.
ноштЕБОрнство u. pugna nocturna isaak.
НОШТЕБОрНСТВОВДТИ -BOgUR -BO^IBUIH vb.
noctu pugnare pan.
ноштЕБор№ни№ п. pugna nocturna -pEH-
men.-mih. 363.
ноштевдти -штофик -што^чешн vb. per-
noctare misc. par. -вдю ber.
ноштЕднницд f. nox et dies svjat.
Н0ШТЕДННИ16 n. v'j-/J>7ju.£pov nox et dies
ноцюд- pat.-saf. 72.
ноштЕднннстви1€ n. nox et dies §.-gl. 40.
нош'геднннство n. nox et dies dioptr. nom.-
mik. 6. НОЦ1НД- dioptr.-lab.
ноштнБорнствн1€ n. pugna nocturna chrys.-
lab. cf. НОШТЕБ-.
ноштк f. nox ostrom. cloz I. 883. cf. 953.
НЗН0Ц1Н ex VOXTO?, ex voxtwv noctu vost.
1. 305. сей нощи pent.-mih. greg.-lab.
cf. си НОЦ1Н men.-mih. тон нощи prol.-
mih. act. 12. 6. -Sis. greg.-lab. шндн
ноцш здпдлн црнкнвк prol.-mih. еди-
ной нощи gen. 41. 11. -pent.-mih. ho-
UJTHI* noctu sup. НОЦ1НЮ въстдити
sborn. нофню внзлЕфн leont.: nota ho-
ЧНСН hac nocte zlatostr.' nsl. поё; nicoj,
nicor dain. 254. пъсо]; поёез prip. 164.
bulg. nostes pruss. naktin acc. lit. naktis
let. nakts goth, nahts ahd. naht ags. niht
v6£ nox scr. nakti f. nakta rad. na<? Bopp
1. 273. ztschr. 9. 114, beitr. 2. 164. curt.
1. 94. mey. 1. 359.
HOUJTkH'k
456
ношткнъ adj. voxto? noctis ostrom sup.
voxtepo? nocturnus man. 49. antch. мо-
щное плещоеднне bus. 813.
HOie m. noe hom sg. g. sup. hom.-mih.
HOieKTv adj. poss. vwe noe hom.-mih. s.-gl.
72. sis. 197. cyr. II. misc. io.-sin.
HOMtnpk m. november noiAupa ostrom. mat.
6. 9. 11. НОЖЛ1В- ev.-trn. home- mat. 12.
svjat. chron. hoi€k- men.-mih. noieaur
sis. 11. ноюмв- greg.-lab. но№ллврнн
mir.
нрдвозр'кни1е n. morum inspeetio, ni falli-
mur int. 41.
нрдвооучЕник? n. morum doctrina ber.
нрдвооучитЕлкнъ adj. mores docens ini.
нрдв'к in. трбяо? mos sup. men -vuk. op. 2.
2. 28. mos proph. men.-mih. modus
lavr.-op. 13. efto? mos sis. 32. e$t? con-
siietiido hebr. 5.14. -Sis. 177. зт нрдвъ
greg.-naz. 7Vd>[i7] opinio men.-vuk. cko-
имъ нрдвомъ coy abrovop.a quae stiis
legibus utuntur ex -op. 2.1 26. Soypa sen-
teutia act. 10. 11; 17. 7. -bulg. нрдвол1к
КЕСдровомк sis. 34. Xo-ftago? greg.-naz.
aperr] virtus psalt.-theod. докрыв - dpet^
virtus greg.-naz. op. 2. 2. 81. влд rm
нрдв'к sup. нрдвн клдзн sup. vosi. нрд-
вн допри virtus proph. greg.-naz. etho?
species три норови sborn. chron. 1. 45.
6; 184. 34. Hkp- sis. 177. sim. I. 4. н’р-
op. 2. 2. 28 ex.-op. 2. 1. 26. норов'к
sborn. chron. 1. 207. 16. bus. 292. 293.
518. нердвк mon.-serb. ндрдвк krmc.-
mih. 372. ндрдв f. natura s.-gl. 42. nsl.
uarav; narava huug. bulg. n-krav rum.
нърдв consuetude lit. noreti velle cf. scr.
nr ducere.
нрдвьнъ adj. moris нър- greg.-naz.
нр’ктн, нр/Vi, нрЕшн vb. in compos, ingredi
serb. iznarali, iznoriti ex aquis einergere
mik nserb. nuris lit. nerti russ. порь,
пора, nepcro curt. 1. 434. scr. naraka
specus.
ноудитЕлк m qui cogit ber.
ноудити -ждж -дншн vb. cogere sup.
antch. sabb. 89. hom.-mih. isaak. sborn.
ноужддшЕ ю х’вднтн восоу prol.-mih.
- ca exptaCeah-ai hom.-mih. sup. goth,
nauthjan, nauths and. nydan cogere
neydha, naudh ags. nead ahd. mhd. not
scr. nud movere ztschr. 7. 184; 11. 190.
cf. нжднтн et oserb. nucic.
ноудк: рдзвдлжнк отк - sim. II. 9. отъ -
. :пара/рт(р.а illico: male отиноудк per i,
bus. 382. 481.
ноудклла adv. dvdyzy] necessitate; fhq vi
sup. proph. men.-mih. ноудкмд sup.
H'k
ноудклли adv. necessario ноудмн meth. 7.
bus. 264. pta vi io.-dam. приложим ca
д'квици - кгтё.-saec. xni. fris. nudmi.
ноудкник'к m. qui vim infert pat.
ноужда f. avayxT] necessitas; pta vis sup.
ostrom. greg.-naz. bon. mon.-serb. tor-
menta sup. 196. eicqpeia iniuria кгтё.-
mih. - Kp*L»»u кгтё.-mih. - в^ктркна
sabb. 183. - зн/инд sabb. 200. - глддкнл
prol.-mart. nsl. nuja necessitas meg. lex.
miseria meg. noja: nain noja bit’ je za-
lostniin oberkr. oserb. nserb. nuza cf.
НЖЖДД.
ноужддти -ДД1Ж -дд!еши vb. cogere.
ноуждЕНше n. necessitas.
ноуждк adv. dvayzatto? necessario aut.
ноуждкникк m. Piaor^? violcntus pyrg.pat
ber. ноужкн- io.-clim.
ноуждьно adv. p>ala>G violonler prol.-mart.
ноуждкН'К adj. avayzato? necessarius sup
ant. violentus hom.-mih. 91. - iecTk sx-
PidCeTai о воз^к, дште и -нд соутк,
трыгктн sabb. 173. nsl. nujan anxiuslex.
ноуждкн'к adv. violenter ber.
ноукдти -кагж -кдгешн vb. hortari prol. 123.
иоурд f. b'ipa ianua отквркЗЕШИ ноуроу
4. reg. 9. 3. -krus. - ноурж vost.
ноурнм f. evopta territorium, dioecesis nom.-
lab zHETOyk СТОУДЕНИЦЕ C Tpll/UH HOy»
рнлллн sabb.-typ. 75. serb. nurija.
ноур^ти -р"к|ж -p'kieuiH vb. □uXdo#ai
spoliari словд дклл\а ноур’кЕТк срдц(
наше per verba cordis occulta produutur
ephr.-vost.
ноусниск'к adj. nyssae prol.-mih.
ноутд f. Poo? bos БЫША Oy ЛЛЕНЕ -ТЫ И ОСАМ
и овца gen. 32. 5. -men.-belg. раздали
-Tki и овца gen. 32. 7. ibid, стддд овець
твоиу к и -T'k izmar. рбе? boves к-кииа
лт -та и осклн и овкчд gen. 32. 5. -
parem. скот к и -тоу остлвишд geu.50.
8. -vost. xrfjvea boves -тоу кр’к/ИНТ’к ex.-
op^. 1.17. pooxokia -тоу и стддд zlatostr.
Tkicoyipn -Tkl ВОЛОуА ПАСТВЫ /tXtop-
p-ijj 6 роохоХо? op 2. 2. 147. and. naut n.
rind ags. neat ahd. mhd. nbz cf. ноутк-
ндм оулицд in Novgorod.
HOyTkll’k adj. PonZoXiot) ноутныуъ СТАД'к
georg.-vost. стддд овчдм и ноутнам
izmar.
нъ adv. dXXa, aXXd ?е sed; Se vero и'к да
?va Se ut vero ostrom. н’к обаче dXX’ орж
tameu sup. he слддкКк, нк и illite крн-
дкКк sabb. 109. чесо господк боги
проснтк ОТ'к ТЕБЕ, Н'к БОМТН СА БОГА;
svjat. sborn. H'kIHM Н’к pro НЪ1НМ ЖЕ
semel tantum greg.-naz. то нъ паче ха;.
нъперл
457
[idkiota op. 2. 2. 55. H'k лн нъ почкстн;
об пр.т]тео7 ор. 2. 2. 305. adde л нечн-
стъ1нуъ нн гланд iecTk чиста, д не
нъ лн нозк zlatostr. но лн къ старо-
сти, тоже са пострнгоу раш. 174. но
лн поклоннвъ са, то же ндгаше lavr.
95. adde нолнм dan.-heg. нъ или ,ио-
гоу bor. xxiv: нъ male pro ны cloz I.
733; нъ habes in невонъ, окдченъ etc.
Pott 1. 301. cf. нж et но.
нкперд adv. aXXa sed нънерл уристосъ,
речешн, въ .л. д-ктъ кркстн са greg.-
naz.: vocabuli pars posterior перл obscura,
нкштвъ! f. pl. inactra нкфквы glag. ночи-
вицд nom.-mik 82. nsl. пайке backtrog
nieke alveus meg. niske; nucke, nuskje
magis lex. bulg. mkstvi; n’kslovi pokl. 1.
36. oserb. mjecki nserb. njacki cf. nhd.
missel mhd. nozzelin.
н-Ki pron. pl. dat. acc.: dat. sim. I. 18. ллно-
ги)(к нн скгр'кшеннй mon.-serb 247. cf.
ни cloz I. 58. mey. 1. 330.
iikiii: весълл пот-ксдютк н нын съшн-
ваютк хюпа? dno^eooot xat [aria pa-
itwmm zlatostr. saec. xvi: vocabulum du-
bium.
H'KiH'k adv. vov, aptt nunc ostrom. sup. cloz
I. 9. 367. 749. chron. H'kiH'k sup. 17. 21.
24 etc. н'ЫН’кчоу sup. 228. ephr.-vost.
eiti "об napovto? io.-clim. sv napovvi
cyr.-hier. H'kiHia sup. svjat. sborn. greg.-
naz. н до сели нъ!Н1Д sup. 29. н'ынга
sup. отк HKiHia laz. од нннд s -gl. 96.
нъшгачоу sup. 228. 230. 265. 294. 298.
300.303. HKiH-k toivov ergo proph. ninge,
nine fris. goth, nu ahd. nfi ztschr. 6. 206.
curt. 1. 441.М'*«лЛ»«ь*,/Ьу'/^1'>*Д
Н’ынкчоу v. H'kiH'k.
нъигкшткнк adj. qui nunc est antch. e.
112. ex.-op. 2. 1. 25. Н'ын'кчнее op. 2. 2.
261. cf. до/идшткнк et Н'ып'кшкНк.
U'KiH'kuikHk adj. 6 apt>, 6 vov qui nunc esi
svjat. greg. naz. н'ын'кшкнк sup. нъе -
iiMiiiKiik sup. sis. 97. hom.-mih. sabb.
175. ant. ant.-hom. cf. -шткНк.
H’kiHia v. H'kiH’k.
Н’ЫНЙЧОу V. H'kiH'k.
Н'ЫНИШкНк V. H'kIH’kuJkHk.
HTupauHie n. immersio 1€же вч4 bo-
Aajfk ннрлннм io.-clim.
Н'ырдги -pur. -pieuiH et -рдьк -paietun vb.
se iimuergere ныржтк къ frag.-
bulg. въ тлюу нырютъ krmc.-saec. xvi.
-vost. въ тори ннрджтъ bon.; соууыуъ
пътицк же н ннрл!жштннуъ svjat.;
vost. babel ннрлтн: res dubia est.
ниривъ adj. malus ex.
H'k
H'kipHuiTe n. oixoiceSov domicilium bon.
psalt.-int. -saec. xn. lavr.-op. 32. pam.
229. ямка, съ пкску домокъ ziz. ber.
ннр- glag. Hkp- ephr.-belg. cppoopiov ca-
stellum sup. 354. hom.-inih. 50.
Н'ыръ m.	urinator -рове greg.-naz.
шыръкъ m. mergus нырокъ trigl.
ii’kipk ni. порто? turris azbuk. op. 2. 2. 142.
нъ1реве man.-vost. azbuk. ныревъ vost.
нырк вкдроуждтн chrys.-lab. нъфъ
ephr.-vost. marg.
н'ыркнъ adj. turris man. 123.
н ыр кти -p-kix -p-kieuiH vb. immergi, ni
fallimnr нодоккнъ iecTk H'Kip'kiAvqioy-
ллоу nom.-bulg. cf. -ритн.
H'kiprdTH -piai* -piaicujH vb. immergi io.-
sin. clim. 237. - ее вк с/иол'к misc. 65.
cf. НЪ1рЛТН.
H’kipiGHHIG U. VtXd.VV] error еЛЛННкСКДЛГО
H'kipeiiHM greg.-naz. пр'кзоркстко н н'Ы-
ренн№ ex.
u'KiTH in compos, ziz. cf. ныд'ктн azbuk.
ziz. russ. ныть dolere Cech, nyti languere
unaviti.
H'kiuik m. naissus sim. I. 29.
низити -жж -зиши vb. nutare, ni fallimur
дроутъ дроугоу гако Hk3ei|ie и прк-
сто/Ик поклзоуюци глдголдуоу pat.
181.
Нксти, нк.зж, нкзешн vb. SiaSoeiv pene-
trare НкЗгаше кллпнк подъ шл'кллъллк
къ лнцн 1. reg. 17. 49. -vost. cf. scr.
niks dui’chbohren, quod fortasse e nig et §.
H'k pro не i€, нс iecTk: sup. svjat.-op. 2.
2. 392. io.-clim. op. 2. 2. 52. ex.-op. 2. 1.
18. aqie едд H'k люв'к|е greg.-naz. н'к
лн chron. svjat.-mat. 7. zlatostr. op. 2. 2.
305. H'k ли нл сркдкцн скрккк родн-
телк твонук; chrys.-lab. н'к д-кпо svjat.-
mat. 7. дл н'к жнвъ bon. russ. nl-.тоу
chron. н'ктъ per. н'ктоутк per.
н'к part, н к отъ кого sis. 231. н'к отъ
Koiero svjat. per. ххш. н'к отъ къ1нуъ
vita-theod. н'к отъ кдкынуъ ор. 2. 2.
370. Н'к въ кын sup. н к въ когемк
bor. 37. н'к въ koigh neipep'k men.-leop.
н'к въ Koieavk georg.-vost. въ н'кко-
1€ллк ostrom. irk Вк кыук кгшё.-mih.
н'к въ к-ынуъ bus. 377. н-к до к-ынуъ
sup. н'к о К'ынуъ svjat. н’к нл К'ын
svjat. н к нл ко№ sup. н'к по к снелл оу
svjat. н'к съ кыллъ chron. 1. 266. нъ
при Koieavk sborn. н'к по чесоллоу bus.
269. н'к по колнц’куъ sup. н'к отъ
клкынуъ svjat. н’к отъ коудоу vost.
numeralibus praepositum est, lat. circa
н’кгд
458
н’кчкто
н’к до осми моужк юс еята 7} 6хт(Ь vost.
Hf КЪ ТЫСАЦ1Н; Н’к О Трк^Ъ CT'kjf'k;
н’к .т.; не къ .р.; не съ .с. vost.
н’кгд f. eocppoaovv] voluptas zlatostr. croat.
niga 1иё. russ. n-hra; нкгое nom. propr.
ardz. н-кждтинъ chron. 1. 132. cf. rum.
н’кгъ f. contumax cf. scr. nidz purlfi-
care ztschr. 4. 365. curt. 1. 281.
нкгдд adv. interdum chrys.-lab.
н’кгде, н’кгд’к v. н'ккъде.
H’kroKAHHie n. mollifies, uti videtur къ тд-
кок’кллк н’кгокдннн (и) чкстн vost.
н’кгокдтн -гоуи; -royieuiH vb. rco&etv de-
siderare cod.-saec. хш. -vost. molliter tra-
ctare скок» нлътк - io.-clim. днеск нк-
гоуемы, а оутр’к осоуждлемы-4 ost.
око уристоко нкгоующи lavr.-op. 41.
почитать ber. croat. nigovati 1иё. Serb,
njegovati ziv. л’< / p '
нкдро v. |ддро.
н’кжкнъ adj. delicatus н’кжное жнтке тро-
(рербр».ос hes.
н’ккдко adv. quodam modo sup. 71. 203.
svjat.
н*ккдкокъ pron. aliquis io.-sin. ichn.
н*ккдкъ pron. aliquis sup. ephr. плодк -
krmc.-mih. -кд Скпонд men.-mih. -кдцк-
ми hom.-mih. prol.-mih.: nota н-ккдкааго
кр’кмене hom.-mih. 139. et н’к отъ кд-
къеиуъ svjat.
н’ккдмо adv. aliquo chron. 1. 30.
н’ккогдд adv. olim, aliquando s.-gl. 89.
н’кколн adv. note aliquando sup. men.-mih.
krmc. krmc.-mih. hom.-mih. chron. 1. 95.
III. pam. 196. inon.-serb. пон'к до по-
здк - sup.
н’ккоднкъ adj. гсообс aliquautus -ко крк-
ме prol.-mih. по -Н’к кркменн krmc.-
mih. по -цкук дьнеук prol.-mih. vita-
theod. -ц’кмк отк кратки (recte -тиее)
men.-mih. по -цк дкний men.-leop.
м’ного нкколико svjat.: nota ck -ко ма-
лыми prol.-mart. -ко мало покод sabb.-
typ-
н*кколнчкскъ1 adv. гсоаюс utcunque io.-
clim.
нкколнштн adv. aliquoties greg.-lab.: nota
male irXeioroixtc saepissime men.-mih.
н’ккотеръш pron. aliquis greg.-naz. sborn.
bus. 333. glag. cf. -торъ|й.
н’ккотор'ый pron. Tic aliquis sup. ostrom.
chron. 1. 109. cf. -теръ1й.
нккожкъ adj. poss. alicuius ндк’ктомк
-ккмк zak.-serb.: vocabulum alias inau-
ditum.
н’ккъгдд adv. aliquando sup. 73. 138. 140.
etc. mater, xi.
н’ккъде adv. alicubi н’кк’де, н-ккде sup.
н’кгде chrys.-lab. кгтё. ant. нозд’к н’к-
где men.-mih. н’кгд’к hom.-mih. krmc.
49. 209.
н’ккъто pron. Tic aliquis sup. ostrom. не-
кого уристд sup. 55. н’кци pl. n. s.-gl.
86. hom.-mih. н’кцнн svjat.-mat. 9. нк-
цкмк pl. d. isaak. н’кц’куъ chron. 1.
243. н*кц'кмн op. 2. 2. 51. cf. кк кддл-
ннцн н’кц-к vost. 1. 19. змии н’кци pro
Н’кц’кй 1. 509. Rk Н’ккомк гнонщн
prol.-mih.
Н’кк'ый pron. tic aliquis sup. н’ккоеего bor.
35. н-ккоу sg. a. f. svjat.-mat. 9. нккои
дкд мннуд prol.-mih. дъкд н’ккдм bus.
334. нккоеею dual. g. hom.-mih. ннции
pro нкцин svjat. змии н’кци оуподоБН.
нккждоу adv. aliqua; rco&ev man. отк
- prol.-mih. men.-vuk. prol.-vuk. krk. нк-
коудл chron.
нккждк adv. 8ta тбттоп tivoc aliqua KOie-
ipe ее 1сдд - отдй нзведоутк и men.-
mih. отк - krmc.-mih.
н’кмокднню n. inopia facultatis loquendi
georg.
нкмовдти -Moyi* -моу1бшн vb. mutuni
esse; ipekkiCeiv balbutire sup. 240.2.proph.
немовоук»ц1ни ber.
н’кмор’кчикъ adj. balbus per. lv
н-кмостк f. mutum esse hom.-mih.
нкмотовлти -тоуы; -тоуееши vb. mutum
esse dioptr.
н’кмъ adj. хюсрбс, akakoc mutus ostrom.
sup. prol.-vuk. eveoc mutus proph. [wp-
kakoc mutus proph. етёрас ^ktboavjc alius
linguae apost.-ochrid. - мз'ыкъ per. 51.
26. let. nems cf. nsl. nemo zivince.
нкмъкд f. neuma - съ стрклою vost.-op.
653.
н’кмкЦк m. germanus chron. misc. bus. 775.
dus. изъ нкмецк e germania meth. 4.
н’кмецк сврдкл есть misc. немкцк alex.-
mih. 181. nsl. nemec magy. no met alb.
nemc rum. н’кмц.
нкмкчкскъ adj. germanicus misc. chrou.
pam. немеческъ meth. 6: male нкмкскы
<€зыкк men.-mih.
нксмк, н’кси etc. pro не iccmk, не гесн
etc.: male нксжтк.
н’кчий pron. alicuius pat.-dial. zak.-serb.
nom.-lab. кгтё -mih. -чкего, -чке sbor.-
kir. 15. мдтерк нкчию vost. нкчие на-
чертание dioptr.-vost.
нкчкто pron. aliquid sup. нкчъто cloz I.
498. н’кчксо svjat. нкчксомоу bus. 272.
о нкчемк кгтё.-mih. 222. къ нкчесомк
io.-sin. нкчесомже op. 2. 2. 457. нк-
нюкдтн
459
чнмк vost. н’кчесд sabb.-typ. H’kipo ibid,
cf. rum. H’kipe.
нюкдтн -КД№ -кдюши vb. wxpadappuvgtv
exhortari нд дркзднню нюкдга Д’кти ip a
ephr.-vost.
нгадро v. гадро.
Hie v. и.
НЮГОВЪ V. ЮГОВЪ.
ИЮЛИ V. ЮЛИ.
нк-л’к v. юл’к.
Н1АТИ V. ЬАТИ.	Г
нл eonj. sed ev.-trn. gram, ноу mon.-serb.’
cf. нъ.
НЛГЛЪ V. жглъ.
нждитн -ждж -дншн vb. pidCea&ai, яа-
pa[bdCea&ai vim inferre ostrom dvayxd-
Cetv cogere sup. 274. cloz I. 336. 369.
PtaCeoB-ai cogere -джт'к cloz I. 656: re-
cte нждатк; - ca ostrom. studere - ca
ПНСДТН chrabr. 89. cf. ноудити.
НЖДОГ V. БКДОГ.
нжд’к v. гжд’к.
нжждд f. avayxv; necessitas cloz I. 194.
man. bon. sup. 103. 111. 309. bus. 333.
cf. Н0ГЖДД.
нжждкннкъ m.	vim inferens o-
strom.
нжждкнъ adj. necessarius sup. Soa/epig?
difficilis frag.-bulg. -но д*кло man.
-нымк н вслнкымк глдсомк par.
нжтрнтн -рьк -рншн vb. significatio
ignota: слова ради ноутритк са срк-
Дкце наше ephr.-belg. 106. cf. овлтр’к-
ТН СА.
НЖТрК V. ЖТрк.
НЖТркНк V. ЖТркНк.
нуневит’книнъ m. ninevita chrys.-lab.
нускск-к adj. nyssae svjat. нусскы Григо-
рию dioptr.
О.
с decima sexta alphabet! cyrillic! littera, >
онъ dicta, cyrillice numerum i.xx, glago-
litice numerum xxx. indicans, uon raro vo-
cabulis a consonanti incipientibus praefi-
gitur, quae praefixio a Pottio et Curtio
itpob-eoi? appellatur: овръвк: връвк scr.
bhru gr. бсррб? ir. abhra osset. arfug; o-
крннъ: russ. кринка; ОПДННЦД: ПДННЦД
ahd. pbana; опдшн: bulg. равкъ et на-
кати; овр-кскнъкъ: пр-ксинъ: оржве-
ница: ръвеник’к; оръпътдтн: ръпъ-
татн et scr. iradh, radh; iradz, radz;
op'kjfk: lit. resutis; орювдтн: рютн,
рюнн'к et gr. брбеаВ-ai, wpuetv; осел,
oca:	quae res diligentius exami -
nanda est. cf. curt. 2. 292-298: rarius
о abiicitnr *опдк'к: *плк'к.
о interj. w о iungitur 1) cum nom. о веле
плсуд великан w жр to p.eya greg.-
naz. о веле д’кло пр-кдивкно frag.-serb.
saec. хш. о веле медъ каикежштнй ia-
З’ыкъ & tffi реХлррбтоо 7k<ott7j<; snp. о ве-
ле омрачение ю trtQ охотиоею? ephr.-vost.
о веле днвъ пр’кчюдкнин zlatostr. о во-
ле (alii codices веле) страшна година
ephr.-vost. 2) cum gen. о лоукдвдго зврд-
нни hom.-mih. о господина оу чей и га <о
tTfi тоб xopioo Suvapew? hom -mih. 3) cum
dat. о клаженоу чюдесн hom.-mih. 4)cum
voc. о влдженага двоице typ.-chil. о оуво-
же mir. 5) cum adv. о rope ichn. оба[ vae
ostrom. о лют’к доуши иуи per. 24. tur.
0 praep. itepC circum; оттер de iungitur
1) cum acc. a) spatii стати о р’ккоу
per. 32. скде о деснжеж от’цд sup. 8.
с’кдетн о десноую mon.-serb. о деснжеж
сто1Ашти sup. 93. о десноую, о шоую
положнтн pat. о л’квжеж гави са sup.
56. жнвый о л-кво теве и о десно теве
proph. постдвитк овкЦА о десноую се-
ве mat. 14. ногама опъръ о стлъпъ
sup. 440. главою о землю викора vita-
theod. оуддри ими о землю nest, о ка-
менте: рлз к и вд ю ми prol.-mih. о ка-
M’kiK'k прирдзнв'ише era vita-theod. о
кдменк окрдзнв’кше са ттд яетра яроа-
хробаамта? sup. 298. стрела са о ст’к-
нж оврдзи пот. 123. овразн ими о сте-
пени prol.-mih. 254. о нвже пр’ктыкд-
ютк се gr. oi яроахбятоиас sis. 193.
потъкнжша са о кдменк ярооёхофау
тф l.Uhp sup. 338. о стлкпк! везлуоуmen.-
mih. 340. b) teiuporis в’кше тоу о внеоу
HOipk greg.-lab. о св’ктъ nest, о тъ
чннъ circa id tempus nest, о л^то uno
anno sup. 221. c) causae поелднн о сми-
рению мира pat.-mih. дд стоимо
о нк н о неговд синд mon.-serb. 297.
дд стонмо о ню н о ниун наиркдаки
343 о нжже (кръве) скв кштаваюши
са бягр об (а"рато;) o6p.<p<ova яоееё? sup.
310. лере моужк овиговорн женоу зд
тоуне о влоудк; obeti nasse ini nezeiu
о ^cepasgenige fris, 2) cum loc. a) spatii
о
460
ОБаваТСЛкНЪ
H-кстъ св'ктл о немк sv <xor<p S.-gl. 48.
ккауж о нелгк тггр! аотбу ev -trn. ста-
ше О ст-кна£к еаттрау етй та Tetyv;
men.-vuk. зазнда о сек'к’двкрн par. 79.
содолаа и голаора и грддн иже о нею
glag. врада о челюстеуъ ккла men.-
leop. о огни оирмратн се и наковалн'к
chrys.-lab. слънкце о ннуъ въснга те-
пло sup. 58. св'кта иже о HHjf'k sup. 58.
ов-кшатн се о вын его sabb. 56. при-
кажи М О СВ016Й ВЫН bus. 76. ОБА-
жютк кллхенк о вын гего 115. иривА-
жнтд i€e о своей вын sim. И. 4. вери-
ГЛуК ОБЛеЖАШТИИуЪ О R'KIH 16Ю sup.
135. овложити оглдвк о ноздреуи iob
40. 20. -proph. води жрекцд о ократ-к
Ор. 2. 2. 94. ПОТ'кКОША О НДКОВДЛкН’к
sup. 338. b) temporis о слрдкости greg.-
lab. 75. о ст-кианоу дневи mon.-serb.
355. о ножики chrys.-dus. 44. с) causae
о неплодви не B'kpoyieuiH hom.-mih.
о HHipeT’k плдчетк hom.-mih. 140.
Бити о своими sim. I. 24. воудн до-
волкнк о твоими sim. I. 24. 1бтв кыстк
о селак prol.-mart, (de crimine) пости
три л’кта о гл-ksoy и о вод-к psalt.-
vuk. 5]. о bhiuk слоугоу«б oivo/omv gen.
40. 13. -pent.-mih. слоуга о внн-к oivo-
/&&<; pincerna krus. докри о словесе^н
божиими greg.-lab. о кисемк блдгодд-
рецеа богд greg.-lab. о рожденклаи
сл'кггк mat. ix. троудптн са о добро-
д-кт'клн isaak. нами о отроц’к обличи
greg.-lab. о твонзмн клиноу се божк-
ств'к hom.-mih. о вод'к соуднтн се
chrys.-lab. о владк14кнн не рддецге Бла-
гости hom.-mih. ты о лан'к и азъ о
тев-к ev egoi hom.-mih. жнвоу о тев-к
typ.-chil. о YpHCTorfc жнвжштнн sup.
50. 11рОСЛДВЛ1€НН К'ЫША О ^рНСТОСк
XapiTi хризтоо 60. о имени лао1бми Б'к-
сы нжденете; пр-кБЖД-кте о в-кр'к sup.
12. пр-кныватн о неси гости sup. 30.
урдннтн са о рдтиннц'куъ sup. 29.
прнтежд о господи коз’к sim. I. 22.
н*кстк скпдсд нн о комиже развк тепе
hom.-mih. о имени богд нашего greg.-
lab. дд наслдднв'к се о воз-к слддккие
люккве sim. I. 28. о словесн твоими
вимеерю мр'кже етг! тф p^gari aoo /а -
kaam та Sizwa hom.-mih. aipe вы по-
жнлъ о в'крк bus. 415. о уристос'к ви-
си оживлтк са svjat.-op. 2. 2. 378. не-
доузн о имени богд нзчезауоу sabb.
137. клдгословетк се о тогА sv oot gen
28.14. -pent. mih. о мдл"к быстк в'крн-
Нк chrys.-lab. о сев-к: понде о сен-к greg.-
lab.fHe воуд-ктд моудра о сеБ-к sim. II
. 5. ннкноугрл о сеБ'к абтб^ата ava[3ai-
vovra lev. 24. 5. -pent.-mih. о севк
възникнжтн frag.-bulg. аотофот)<; о се-
в-к салак скпов-кдд ми leont. сами о
сеБ'к вкннде ви урлми мои hom.-mih.
дд гкдите КкЖдо васн о сеБ'к exod. 16.
29. -pent.-mih. о сеБ'к врани творАтъ
вогоу аср' eat>Twv cloz I. 367. о сеБ’к
sponte, nemine adiuvaute snp. 108. 120.
айтб(латоу sponte sup. 239. 352. ждннъ
о сеБ'к sup. 129. сами о сеБ'к аото: aip'
eat>Twv sup. 310. салак о сеБ'к приводе
aoTogaTto? krmc.-mih. о сеБ'к сама и-
метк Б-ксноватн се; не о ces-к кыстк
сипасина моука an zaO-' ёаотб то zafto?
aioTvjp-.ov hom.-mih. о сеБ'к Б'кнст'И съ-
пасенд-к (pro съпасина1а аюттдрю;) лаж-
кд zat>’ еаото cloz I. 615. сама о сокк
оупрлвита се krmc.-mih. 32. о сеБ'к 16-
дннн творитн плскоу krmc.-mih. сворь
людий о сеБ'к снкрави IStatT^pwc кгтё.-
mih.; nota мнозн соутк о m ди нон роу-
ц’к men.-mih. неси роди са о шести
ногъ per. 46. не о м'кдн выше (врата)
hom.-mih. 52. nsl. о palici sem prisel; cf.
осевнтп ca solum esse ocoshth secer-
nere ruin. осевй, де осевй seorsim oce-
Беск separo; nota serb. na osami ziv. 140.
сташа кождо о cos-k bus. 126. Pott 1.
169. 585. cf. os’K.
оа^нмь. m. ioachim glag.
ока numer. apzporepoi, o't 56o sup. 7 55.
107 etc. обою нзмецитк кгтё.-mih.
osa на десАТе oi owosza ostrom. обок
на деслте cloz II. 93. ОБ'к ст-к ol Swtxo-
ducenti vost.: male обобк ostrom. o-
бию d. g. s.-gl. 94. ов-кю idem mon.-serb.
314. pruss. abbai goth, bai ahd. beide
curt. 1. 401. beitr. 1. 358. овапол'ы (re-
cte osa пол'ы) agcpoTeptohev utriuque
chron 1. 193. - слнца bus. 685. - лица
ex.-vost. 1. 210. овапола gram. 18. cma-
полъ per. 28. - i€ro bor. 35. russ. оба-
пола, -ло, -ль 6ech. obapol pol. obopolny
cf. ПОЛЪ.
овава f. incantatio pat. ber. osas-k men.-
leop. 53.
ОБаванше n. incantatio pat. krus. ziz. psalt.-
vuk. nom.-mik. 22. оушн да не заслы-
шать еудггелнскы^ъ окаваннй заклю-
чающее ad psal. 57. 6. -int. 288.
ОБаванкннкъ ш. incantator bon. cf. ока-
MHKHHK'K.
овавателк m. incantator int. ber.
овавателкница f. incantatrix.
окавателкИ'к adj. incantans.
окавати	461
окавати -вам; -вакши vb. srrcfSetv incan-
tare bon. кгтё. кгтё.-mih. pat.-mih.
pent.-mih. chrys.-lab. nom.-lab. glag. int.
ziz. ber. deut 18. 11. -acad. влк£воватн
н - prol.-mart. окакаеллъ psalt.-int.-saec.
xn. nom.-mik. строупн екдкакллн svjat. -
ca acad.
окакитн -КЛ1Ж -виши vb. perficere, uti vi-
detur келнкок въздръжанкк и житик;
окави sup. 403. 20. - са vitare, ni falli-
mur окатимк ct пкск и скиний клкка-
кмрн£к pat. 2+7. 270. 279: отък-.
окакнтн -вл1ж -виши vb. Sstxvovai mon-
strare; excpaivetv manifestare; avaxaXo-
itTeiv revelare; SieXev^stv redarguere men.-
luih. prol.-mih. nom.-mik. svjat.-mat. 5.
ex. io.-clim. azbuk. op. 21. 151; 2. 2. 366.
bus. 261. - нокръвгн'кна разоулты svjat.
- виноу vita-theod. - золь io.-dam. къ-
злогласовдник/иъ -	tragice
describere op. 2. 1. 151. aperire sup. 210.
211.’427. reddere sup. 397. 8. - ca
vesb-at, exSvjXov Yeveohat apparere men.-
mih. athan.-alex.-grig. сал\а ca окапав-
ши men.-saec. xi. не окаветк ce докрн
ex.-op. 2. 1. 13. лгкнози сшлкнша с a
io.-clim.: pro окъмвити men.-vuk. prol
prol. ioaun. dial.-saf. chrys.-lab. men.-
mih. -кивкшн гадк иже вк сркдкци
кркнаше men.-mih. -клкнк Зюфбтдтос се-
leber men.-vuk. оккгавнтн се chrys.-lab.
cf окимвпти pol. objawie.
окавлгатн -линк -ликши vb. cpatmv, ixi-
Seixvuvat ostendere sup. 447. men.-mih.
bus. 269. 645. men.-leop. вркдъ ока-
клгакллъ sborn. клагод'кти - hom.-mih.
160. -вкик accusare sup. 176 19. - ca:
архистратиги окавлиттк ca men.-
saec. xi. окъив- dioptr. chrys.-lab. prol.-
cip. io.-sin. isaak.
окавлкник n. anoxdXmpi? revelatio sup.
412. svjat.-op. 2. 2. 401. 404. cpav£pomi<;
manifestatio hom.-mih. -леннк svjat.-op.
2. 2. 389. -леннк svjat.-mat. 78. prol.-
mih. slov.-novg. b. - кнд'ккъ vita-theod.
о окавлении господкнн svjat.
agnitio hom.-mih. окъив- men.-leop.
men.-vuk. ok. 26. prol. visio -кккник
sup. 219.
окавъ m. incantatio pat. cf. окава.
окавкникъ m. 767;?, yovjtsut^c, hraotSo;
iucantator bon. men.-mih lavr.-op. 82.
psalt.-int. -saec. xn. -кннкк кгтё. кгтё.-
mih par. 116. bus. 381. 748. sabb. 110.
acad. - или члок*ккк божии sabb. 29.
ckotoavk - krme.-mih. клкувк или - men.-
mih. оклвннци соутк, иже злхие носетк
окаждатн
вк н'кдроук, окаванне творецп т’Ьми
misc.-saf. 67.
окаккннца f. incantatrix misc.-saf.
ОКДГНИТИ СА -Нйч СА НИШИ СА vb. VI-
xtsiv parere -гнатк са оккца gen. 31.
8. -parem. 1271. оккаг- triod. bulg ob-
jagni se mil. 36. ёесЬ. obahniti se.
окагрити -рек -риши vb. rcopcppeiv, epot-
viaostv rubefacere, purpura tingere barl.
prol. ioann. mon.-serb. - ризж цв'кты
par. 207. не - ризк цв^ты кгтё.-mih.
191. - са men.-vuk.
окагрити -ркиж -рикши vb. cpoivtaaeiv
rubefacere, purpura tingere -рааше prol -
mart, -раюшта sabb. 71. крквк зелллю
-рини men.-leop.
оклгркннк n. purpura tingere triod.
окада f. calnmnia pam. 120. ко власте-
лелтк - bus. 502. alex. karamz. 3. nota 74.
печали и окады sg. g. sabb.-typ. 7:
nota окади, фаркл\аки и пр'кдаюцк
ненка вк poyiyk енлкноу misc. 53, ubi
fortasse окадъ calumniator.
окддати -дани -дакшн vb. xeparlCsiv
• cornu petere krus.
окадителк m. хат^уорос accusator sup.
175. GDXocpoivT7)<; calumniator op. 2. 2. 39.
окаднтн -ждж -диши vb. accusare sup.
188. SiapdXXew calumniari men -mih.
krmc. pat. ant io.-clim. vost. 1. 13. chron.
1. 210. io.-sin - кого nom.-lab. leont.
- кого къ коллоу per. lxvi men.-mih.
пр'кже - Trpo5ta[3dXXeiv ante calumniari
op. 2. 2. 55. incitare sup. 162. nsl. ova-
diti bulg. obadi croat. obvaditi insimulare
verant. serb. obaditi ziv. cf. ваднтн.
окадъ m. oestrus, uti videtur осаллн и o-
кадклли кодоллк prol.-mart.: minus bene,
uti videtur, окадъ: отъ множкетва
стада и ко.идрд vita-theod. et оводъ:
окодоу coyipoy многоу и коллдроллъ
vita-theod. окадъ, оводъ alex. окодъ
vespa trigl. nsl. obad hornkiifer dain.
oestrus croat. obad tabanus verant. russ.
оводь oestrus dial, овадъ cech. obad
oestrus cf. lit. iidas let. ode culex.
окадклнкъ adj. calumuians antch. c. 123.
pro alius codicis окндливъ.
окадкннкъ m. criininator leont. prol.-mih.
men.-mih. nom.-lab. kru§. misc. 30. лла-
гескннкк и - misc. 50.
окаждати -ддй; -дакшн vb. Sta[3dX-
Xetv, ooxocpavveiv calumniari leont. iob
35. 9. -mat. 55. men.-mih. pat. -жавши
и лъжяии izmar. -ждак/ик и OKAtBt-
такллк krme.-mih. окв- ziz. ber. bulg.
obazda.
обджденню
462
окедъ
обджденн(€ n. accusatio sup. anxotpavtia
calumnia ant. -женне op. 2. 2. 39.
овдкъ adv. irk^v sed glag. pro овдко cf.
ОБДЧЕ, ОИДЧЕ
обдловдтн -лоукк -aoyieiiJHv b. О-ералебею
mederi cloz II. 118.
ОБДЛОВНТН CA -КЛ1Ж CA -ВНШН CA vb. (Й-
poroxeiv abortiri iob 21. 10. -op. 2. 2. 403.
крака нуъ he обддовн ca svjat. pro объ-
йлов'ктн.
окдлъкдтн -чж -чеши vb. esurire окдлкд-
лн Kiajfоу psalt.-int -saec. xn.
обдакство v. кдлкство.
оеднкннкъ v. окдмнкникъ.
окдикницд f. incantatrix pat -mih.
окдннтн -Н1Ж -raieuiH vb lavare pat.-saf.
обдпнтн -ПЛЕЖ -пиши vb. tingere, uti vi-
detur pat.-saf. 294. cf. вдпъ color.
ОБДПОЛД V ОВД.
ОБДПОЛЪ! V. ОВД.
овдрд f. eustodia raou.- serb 263. 9.
овдрнти v. оворнтн.
овдровдннге n. custodia mon.-serb. 279.
овдровдтн -роу1ж -роум?шн vb. custodia
glag. mon. serb. obkk- mon.-serb. pol.
obwarowac cf. вдровдтн.
оклркчинъ m. custos - н дркжитЕлк влдгд
цркквЕ glag. cf. овдровдтн et nsl. suffi-
xum -6in.
овдрнти -рн1ж -рнюшн vb. evertere -рд-
тн georg. -р1дшЕ man. 121. ^akav de-
mittere, solvere - газ'мкъ proph. -рдтн
клетки mon.-serb.
ОБДЧЕ adv. akkot, gevroi, op.ax;, itkf)V tamen,
sed sup. 201. 254. 262. 284. 285. 345.
ostrom. men.-mih. antch. io.-clim. teoj?
interim sup. 395. 19. 20. нъ - akk’ opco?
verum tamen sborn. sup. 277. 311. 316.
ex. nest.: est sg. acc. n. thematis *оклчк
cf. овдкъ Cech. оЫёе, obac.
обдченъ adv. tamen ex. обдченж вдлтдсд-
poy цдркство пр'кЕллъшоу chrys.-frag.
cf. ОБДЧЕ.
ОБДштрнтн -рм>ж -ригешн vb. acuere
georg.
ОБДНДкСТВОВДТН CA -КОуЕЖ CA -КОу1€ШН
ca vb. sanari he обддл- ca отъ гр'куъ
georg.-vost.
овдннню n. incantatio кгтё. krmc.-mih.
prol. pat.-mih. azbuk. bus. 382. bulg.-lab.
- нити, - нспнтн, - hochth nom.-lab.
-дики БК1ДНД ндпогенк 5v)kvjT7jpi<n<; tpap-
paxotc prol.-mart.: male	incan-
tator krmc.-mih.
обдннкннкъ m. eitaotSo? incantator dial.-
saf. -нннкъ ber. -нннкъ ziz. окднннкъ
op. 1.81. овлнкникъ psalt.-int. -saec. xn.
psalt.-pog. овднъ1никъ bus. 156. e£opxt-
exorcista -нннкъ act. 19. 13. -bulg.
овдннкницд f. incantatrix -ганнцд.
обднтедк m. incantator овддтЕДк nom.-
mik, acad овонтЕДк azbuk.
обднтелкннцд f. incantatrix.
0БДНТЦ, 0КД1Ж, 0БД16ШИ vb. STCOfSj'.V, fCiTj-
тебе-v incantare pat. prol. - ca men.-vuk.
-вид ksiaiih STjkvjT^pta cpappaxa men.-
vuk. -инд ндк idem ibid. nsl. obajati
hung.
ОВВДЖДДТИ V. овджддтн.
оввдднтн -ЛМ1Ж -ЛМ16ШН vb. volutare iut.
43.
оввдрнтн -рьж -рншн vb. coquere -рЕно
без длдсдд lavr.-op. 50. оккв- шнцд
misc.-saf.
ОБВЕСЕДИТН V. ОБЕСЕЛИТН.
ОКВЕСЕДНТН V. ОБЕСЕЛНТН.
обвести -ведж -кедеши vb. circumducere
окквЕДОСтд и по лгкстодлк men -mih.
овведе бдджендго вса волАфдд men.-
leop 260. - гривноу о кию triod. хох-
koov circumdare овкв -pent.-mih.
ОВВЕТЪШДТН V ОВЕТЪШДТН.
ОВВЕЧЕриТН СА V. ОВЕЧЕриТН СА.
ОБВЕЧЕрн’ГН V. ОБЕЧЕрНТН.
ОБВИВДТН V. ОБНКДТН.
ОБВНННТН V. овнннтн.
ОБВННОКДТН V. ОБННОВДТН.
OKKHTH V. ОБНТН.
ОБВНТИК5 V. OBHTHI6.
овклдство n. potestas cozm.
ОБВоднтн -ждж -дншн vb. rcsp'-afetv cir-
cumducere обив- dial.
ОЕВОДЪ V. ОБОДЪ.
оввонитн -шж -нншн vb. odoratum red-
dere овив- pyrg. - ДЛОЦ1Н: lege -нити.
0БКрътъ1вдти -ВД1Ж -слеши vb. circum-
volvere ОБКЕрт- per. 12.
оввъуоднтн -ждж -дншн vb. ingredi
КЛкЦИ ОВкКЪуОДАТк op. 2. 2. 50.
ОВВкДОВ’ккДТН -КД1Ж -ВД№ШН vb. viduuni
fieri, privari cheats окъвъдов'квдЕТ'ь
vost.
ОБВкдов-кншб n. viduam, viduum fieri
овоуд- hom.-mih.
ОБКкДов'кти -в'к|ж -K'kieuiH vb. viduam,
viduum fieri, orbari pat.-saf. овкккдо-
К'кст’к отк длоуЖк свонук pent.-mih.
овоуд- prol.-mih. prol.-mart.
овв'кшивдти -КД1Ж -вд№шн vb. circum ap-
pendere - чЕдлоу чкто karamz. 1. nota
216: rectius -шевдтн.
ОБКАЗДТН V. ОБАЗДТН.
обедъ m Saxwkto? annulus exod. 26. 29.
-krus tur. ОБ'кдЪ tur. HE воудоутк ОБ'к-
ОБЕДк
463
ОБЕЧЕрИТИ
ди ккокк1€ТИ1€ krus.: habes etianiоккдъ
tur. овндъ tur. bulg. obeci i venci mil ad.
391. cf. оведв.
обеде f. 5ахтбХюс annulus дв’к сведи exod.
36 16. -vost. два сведи злат-k чнст'к
exod. 30. 4. -pent.-mih. двк сведи зла-
i"k exod. 39 16. -pent.-mih. си -ди пс-
злагренк! recentiori manu bon. ОБЕДклаа
exod. 36.21. -vost. xptxoc annulus ies.58.
5.-proph. атраутаХес laqueus tortuosus in-
die. 8. 26. -vost. xajxapa tectum arcuatum
-ди лежндгк op. 2. 2. 629. adde крс^-
житк - ibid, пр'кклсниши вкис свои
дкы - mat 49. ppiaxo? torques въза
обедни iudic. 8. 21. -vost cf. скедк,
ОВИДкЦк.
обеде ига f. p.v)vicxo<; torques: male стведни
pl. a. iudic. 8. 21.
оееждилнти Л1ж - лиши vb. debilitare.
овезакснити -шж -нншн vb. avoge'tv ini-
que agere deut. 4. 25. -pent.-mih.
овезвиннти -неж -нншн vb. excusare acad.
ОБезгласкН'кти -н'кеж -н'ктши vb. obmu-
teseere acad.
ОБезд"ктити -штж -тиши vb liberis or-
bare misc. 79.
овезигана f. simia свсзкгана op. 2. 2. 80.
овезгана op. 2. 2. 640 свезвгана trigl.
lit. bezdonism. bezdzona f.: eruss. обезь-
яна, quod e pers Sbuzine
овезнравнтн -ваеж -вншн vb. sensus du-
bius isaak.
овезсвразити -жж -зншн vb. foedare mir.
овезсчивитн ca -ваеж ca -вншн ca vb.
avatoytmetv impudentem esse свезъсч-
op 2. 2. 461. dioptr.-lab.
овезсчити ca -чж ca -чншн ca vb. impu-
dentem esse isaak.
окезсумнтн ca -л\л1ж ca -ллншн ca vb.
dementem fieri pyrg. triod.
ОБЕзедаллгатн -лга1ж -лгагешн vb. stultum
reddere acad.
окезсч-лгкватн -ваеж -ва№шн vb. stultum
esse int.
овезъ m. populus ita dictns chron. 1. 146.
28; 189. 20; 216. 33. per. 69. 32. аверъ,
ИЖЕ CClfTk СВЕЗИ bor. X.
ОБЕСЕЛИТИ -Д1Ж -дншн vb. xatemppaivew
exhilarare misc.-serb. glag. mon.-serb.
сев- men.-leop. prol.-mart. свьв- alex.-
mih. 81. prol. men.-vuk. свъв- bus. 392.
- ca men.-vuk. bell.-troj 11. 19. nsl.
obeseliti hung.
обеселйтн -ЛЙ1Ж -ЛИК5ШН vb. exhilarare
обе- clim.
ОБЕскрилнтн ca -Д1ж ca -лиши ca vb. alas
amittere par. 118.
свЕславнтн -КД1Ж -вншн vb. pudefacere -
ca acad.
СБЕСПЕЧаЛНТН CA -Л1Ж CA -ЛНШН CA vb.
securum esse io.-sin
свесплсдкствнти -ваеж -вншн vb. steri-
lem reddere.
СВЕСраДЛНТН CA -AMIS CA -АНШН CA V'b.
pudorem amittere krk. acad. свезср-
dioptr.
СВЕСТЛИТИ леж -лиши vb. incorruptibilem
reddere acad.
свестл'кнкннти -Н1Ж -нншн vb. incorru-
ptibilem reddere -'кннтн acad.
свестрашити CA -ШЖ CA -ШНШН CA vb.
dap0ov fEfveaO'ai imperterritum fieri sir.
5. 5. -vost.
СВЕСТСуДкСТВИТИ CA -ВЛЕЖ CA -ВНШН CA
vb. impudentem esse acad.
СВЕСТиДИТН CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
impudentem esse isaak.
овЕсчкствоватн -всуЕЖ -BovieiiiH vb. con-
tumelia afficere, dehonestare обезч-
chrys -lab.
овЕсчкстнти -штж -тиши vb. dehonestare
ОВЕЗЧ- par. pSeXoTtsiv fastidium movere
ОВЕЗкч- exod. 5. 21. -pent. mih.
овЕсчксткватн -ваеж -ва№шн vb deho-
nestare овЕзчастЕВ- ichn.
овЕсчкст-ктн ca -т’к|ж ca -т-kieuiH ca
vb. dehonestari овесеч- isaak.
овЕсчкштатн -таеж -таЕбшн vb. dehone-
stare ioann. овЕЗкЧкф- сластк chrys.-lab.
ОБЕСЧАДитн -ждж -дншн vb. liberis orbare.
ОВЕСЧАДкСТВОВаТН -воуЕЖ -BcyieuiH vb.
liberis carere.
овЕсъалрътвнтн -bakk -вншн vb. immor-
talem reddere acad.
свЕСкЛАртчТНти -штж -тиши vb. immor-
talem reddere par. triod.
овЕсъалръткствовати -во^еж -bovicuih
vb. immortalem esse triod.
овЕтъшаватн бдеж -ва1€шн vb. vetera-
scere chrys.-lab.
ОБЕТЪшалкЦк in. senex alex.
оветъшднне€ n. veterascere hom.-mih.
krmc.-mih. isaak. sbor.
овЕТъшатн -шдеж. -штеши vb. лаХаюо-
ofiai veterascere cloz I. 838. snp. 339. sis.
180. 219. bus. 119. 175. chron 1. 193.
-шднын родк hom.-mih. -ш-ктн par.
овкВЕТкШ- sup. 168.
овЕТЪшнти -шж -шншн vb. jraXatoov ап-
tiquare sup. 180 sis. 180. rp-kjf’h въ
аеоеж капк сътворЕнддго -ши sup. 180.
- са men -mih.
ОВЕЧЕрНТИ CA -р|Ж CA -рНШН CA vb.
Csiv sero facere нд'кжЕ -рнтъ ca sir. 36.
окЕЧЕргати
464
окилкствовати
29. -vost. vespere deprehendi pat.-mih.
holm, лци оккВЕЧЕриши ct на поути
men.-mih. оккВЕЧЕрнши ca на пжтн
pat.-mih. krk.
обечермтн -ркиж -рикши vb. xoqiaa&ai
dormire, recte vespere deprehendi vulg.
remanere да he оккВЕЧЕрагетк отк диск
deut. 16. 4. -pent.-mih.
ОБЕШТк V. OEkUITk.
OKEIUTkHHK'k V. OKklllTkHHK'k.
обнбнскдтн v. окисклтн.
обнвлтн -влгж -вакши vb. circumvolvere
prol.-mih. misc. окквнватн Bk пелены
men.-mih. - ca: окроугъ кипариса окъ-
вивдетъ ca clim. 228. he коуплиали
житиа оквивлуоу ce sabb. 23.
окида f. iniuria sup. 36. 96. sabb. 176. ant.
chron. 1. 25. 80. 87. 116 mon.-serb. -
дли iecTk асихобряг iniuria afficior pent.-
mih. -ДЖ npHiATH d5ixet^fi-ai sup. 343.
7:ech. obida rum. окндъ, обидеск lit.
abida.
обндивъ adj. iniuriosus hom.-mih..
ОБнднтЕЛк in. iniustus acad.
ОБНДНТН v. окндктн.
овидоватн -доу!Ж -доук-шн vb dS'.xsiv
iniuria afficere krus. cajreivoov humiliare
iudic. 19. 24. -pent.-mih.
ОБНДрДТИ -ДЕрЖ -ДЕрЕШН vb. sensus igno-
tus: овидрлуж нарнцати и кота bon.
овидкливъ adj. aSixo? iniustus hom.-mih.
sup. 347. int. 275. -дливъ antch. men.-
leop. Sis 223. -длнв’к оустн'к sim. II. 9.
-ДкЛИВЪ cloz I. 117. xataypovwv, xa-
TaypovvjT^? contemtor -дливъ gen. 27.
12. -vost. дклнвтч act 13. 41. -vost.
ОБндкЛк m. qui iniuria afficit mat. 21.
обндкникъ m. iniustus -диикъ vost.
ОБиДкНЪ adj. еихатасррб'лдтос contemtibilis
ВкСЕ ллн -дно hom.-mih. 81.
окндкцк in. SaxTokto; annulus gen. 25. 12.
-krnS. bulg. obiei inaures russ. dial, оби-
децъ cf. ОБЕДк, ОБОДкЦк.
окнд'ктн -ждж -диши vb. dcuxetv iniuria
afficere cloz I. 488. ostrom. chron. I. 7. 70.
73 etc. -дьац saf.-frag. 35. xacacppovsw
contemnerc greg.-naz. sup. aoxocpavtetv
calumniari ai|iE гесллк чиллк кого окн-
д'клъ ostrom. Scassfetv vexare ostrom. he
обндн испов’кдатн скопу к гркук
svjat. ридантЕ окидшмии svjat. ови-
диуоу и нарнцати кога psalt.-int. -saec.
хв. nota -днлк part, hom.-mih. 9. et
-днуъ act. 17. 10. -bulg. cf. scr. bhid
findere, violare.
ОБИЖдатн -Дайк -дл!€и1н vb. iniuria affi-
cere par.: forma dubia cf. ОБНД'кти.
окизаргатн -piux -praicniH vb. illuminare
въ нейже св’ктъ -рмЕТк sborn.
окизвратн -БЕрж -БЕрЕШН vb. eligere int.
16.
ОБИКОЛНТН V. ОБЪКОЛНТН.
обилию n. dupfi-ovla abundantia sup. 69.
яХтрр-оут}, то тгХобаюу abundantia bon.
hom.-mih. prol.-vuk. prol.-mih. knnc-
mih. 209. sabb. 69. men -mih. isaak. per.
47. лкчккаллк - chrys.-hb. въ обилии
КИНкН’клЛЪ sborn. ОБИЛкЮ ПкШЕНИЦЛ
svjat. до обилии bon. налы по обилий
men.-mih. лл^сто д-ксткно и воды
Huvkic ПО ОБИЛИЮ pyrg. -ЛНЮЛЛЪ, Д НЕ
правдоЕЖ sup. 269. -лие, рекше Евдинк-
ство misc.-saf. nsl. obilje trub. lex. cech.
obili fruges
обило adv. abunde sup. 412. 439. antch.
sim. I. 27. hom.-mih. adde pam. 138. го-
сти вк нук - men.-mih. - и славно жн-
Boyipa izmar.
окнловлти -лоуыБ -лоуЮши vb. abundare
fbon. nom.-mik. 164.
обнлъ adj. SatptX^c uber sup. 381. hoin.-inih.
pat. ллкзда -ла, -ла клагостк men.-mih.
-ло дарованию, hom.-mih. подам иц’к-
лении -ло stichir.-mat. 19. дагетк -ло
men.-mih. оуготоваЕТъ -ло пифи раш
-ло слгкити са lavr. из обила dtpHovai;
abunde op. 1. 1<>9. et? TrXTi'jp.oviqv ad sa-
tietatem ул-ккъ воудЕТк - и бллгъ mat
48. esai. 30. 23. -proph. доууъ ukaim -
въ НЕ/Ик dan. 6. 3. -proph. исте yvkirk
свой - lev. 26. 5. -vost. по ОБИлоу men.-
mih. bor. 85. 86: nota compar. обиле (i. e.
0БИЛ16) ОТЕЦЪ - .0. ВЪ НЕЛТк ECTk
meth. 4.
окнлк f. abundantia нзъ овили itXooctwc
large: гркуы, иже из обили к’клру
с'кини men.-mih.
ОБИЛк adv. abunde вкгк/иъ - сийКТк
сълнкЦЕ io.-clim. ор. 2. 2. 203.
овнлкно adv. TtkoDoiaK large sis. 168. antch.
атгХйс liberaliter op. 2. 1. 160
ОБИЛкносТк f. abundantia.
овнлкнъ adj. SatptX^ largus sup. 274. hes.
12. zepicco?, 7veptTTs6<«>v abundans кгтё.
кгтё.-mih. pat. - дкЖДк hom.-mih. -
пнрк men.-mih. frugifer -но лласлишие
leont. -лно s.-gl. 90. до обилнд sabb.-
typ. nsl. obilen cf. lit. abelnaj omnino.
OBHAkH*k adv. ЗафгХйх; large sup. 274. - и
ц!ЕДроткн*к leont.
ОБИЛкство n. abundantia chrys.-lab. aut-
hors acad.
ОБИлкствовати -воугж bovecuih vb. ab-
undare ehrys.-lab. ioann.
овилханню
465
ОБИТаЛЬЦН
оь'нлханнге n. decerptio krus. оккилханшв
crrkiiiH/MKiyu цв'ктн men.-mih. oskte-
лханнге гротето? vindemia ant. овн/иание
ant.-vost.
окнлхдтелк m. vindemiator.
ОКИЛХДТН -АХД1Ж -АХДК-ШН et 0К'кЖА\Л1Ж
окъ1€/ИЛ1€ШН vb. лроолтбааеаЯах ample-
cti chrys.-lab, оккеллл1етк его ск слкза-
лхн sabb. 56. vpofav vindemiare; аоХХё-
yetv colligere; ayatpetv sumere proph.
окъ.мдти greg.-naz. oirkauiiiA sup.
294. окклхдкъше sup. 247. окылхати
aut. pat. ОБОнлланъ bus. 171. овъилха-
кчрей tur. ОБкилхаук nom.-mik. 99. окк-
HAxaiue внноградк pyrg 1аклккы окк-
илхавк prol.-lab окыбАхлетк bus. 337.
окылхлевк tur. оккн-хлхлютк mat. 42.
обкк/Илюцн op. 2. 2. 202. отк вксоу-
доу ОБкгелллюцш chrys.-lab. роука-
Axa okkicaxaic sabb. 166. нлодъ объ-
едхлете bus. 477. оккелхлетъ man. 56.
0КК16ЛХК1ЖТЪ SUp. 286. ОБК1€ЛХЪ pro
0БК1€ЛЛК1€ЛХЪ sup. 396. ОКК16АХДТИ hom
mih. Tpo-p.v vindemiare ant. leout. - kh-
ноградк pent.-mih. плоди овкелхаше
sabb. 44. ОБкгеллдше винограды pent.-
mih. овкелхл1аше vost. 2. 23. - ca: вино-
градъ 0кк1блхл1втк ca op. 1. 97. вино-
града ОБКК5ДХЛК5ТК ct hom.-mih. хата-
Xap.pdveoS’at prehendi единице osui€-
лхлеетксеhom.-mih грктанк лхон лллкчл-
ншвлхк ОБКК5ЛЛЛК5ТК ct chrys.-lab.: uota
окнедхлеши deut. 24. 6. -vost. 2. 112. et
окоуелхлешн ногти 7reptovi>xcet<; ungues
reseeabis deut. 21,. 12. -vost. nsl obimati
amplecti habd.
оБилхеннти -шж -ннГши vb. nominare, in-
dicare mon.-serb. 341. 78.
oKHAxo 1) adv. xuxXqx circum, in circuitu
сктворнши покровк ОБИЛЛО Л017]0е1С
xupacta xhxAip exod. 25. 11. -krus. idem
habes krus. exod. 26. 17; 28. 32; 28. 33.
стлкпн okkiaxo лхкдкни exod. 27. 17. -
pent.-mih. сктворишн ten ккнкцк педи
okkiaxo exod. 25.24. -ibid, стлъпи окнлхо
лх’кднн exod. 27.17.-vost. 2)ргаер.хбхХ<р,
zDxkoOev circum иже обылхо тек"к ot
xuxkip god deut. 25 19. -pent.-mih. ск-
творнши оврацеатн ce обылхо в'кнкца
exod. 25. 25. pent.-mih. обылхо ризы
exod. 28. 34. -ibid, оллетк нлхоуцш оби-
лхо ождр'клига ibid, ioel 3. 11. 12.
обинитн -ньк -ниши vb. accusare bus.
400. не обинитн ли его pravda-rusk.
ОБКВИннтн кого чи/ххк nom.-mik. 15.
cech. obviniti.
овнноватн -HOyiAX -HOyieiUH vb. xdxXodv
circumdare елнце и лоуна и зв’кзды
окнноуютъ о зелхли отъ запада къ
полоу ноьри io.-dam. Xap.[3dvetv aeeipere
лица окиноутте psal. 81. 2. -vost. не
-HoyiA вкскуъ cloz I. 89. - ca S.-gl. 48.
- eta (тины) cyr.-hier. оввиноватн pan.
psalt.-vuk. не - TrotppvjG'aCeGO-ai libere lo-
qui act. 19. 8. -acad. обкв- misc.-Saf.
OKHHOBeHHie n. блоотоХт^ timiditas SiS. 146.
vost. лицоу - лроо(олоХт)ф(а personae ra-
tionem habere - лица idem ephes. 6. 9.
-vost. -нна лицоу н’кстк oy sorasabb. 91.
ОБИНЖТИ СА -нж са -неши СА vb. бло-
отёХХеоб-ах se subducere, reformidare
act. 20. 20. hebr. 10. 38. не -нетк ce те-
K'k exod. 23. 21. -pent.-mih. cpetSeoD-at
parcere hom.-mih. vitare - поута pyrg.:
nota sine ca ао^хХбеху obruere рккку
не окинжтк теве об gd7xXdgodg( ее
esai. 43. 2. -vost. обинжти кого бло-
атёХХгоб-а’. revereri krus. pol. obwinac,
obwijad verdeckt vorbringen pol. nserb.
hobinu6, hobija6 evitare.
окпрателк m. qui colligit, vindemiator
chrys.-lab.
окиратн -ра1Ж -paieiun vb. xaXap.ac&at
spicas colligere - плоди chrys.-lab. - лха-
елнчиноу prol. proph. опираю op. 2.1.52.
опнръкъ m. reliquiae овирокъ творити
за СОБОЮ хаХар.трао0-ах та iwtlGW aot>
deut. 24. 20. -vost
окнекдти -штж -штеши et -скаж -ска-
1бшн vb. epsovav scrutari dial, pent.-mih.
men.-vuk men.-mih. bus. 809. mon.-serb.
tpTjXacpav tangere, palpare proph. sup. обы-
ipeTu gen. 27. 12. -vost. -скд1жште sup.
383. неокисканъ афт)Ха^7)то<; impalpabi-
lis sup. 387. ОБ-ыскаша 1. io. 1. 7. -vost.
ОБНБНскати deut. 13. 14. -kru§.
ОБнстше n. vseppoi renes op. 2. 1. 152. mat.
21. ber. -CTHia alex. -сткй op. 2. 2. 96.
чр’кела и окисткга op. 2. 2. 86: olim
psal. 72. 21. nsl. obist f. lex. hung.
0БНСТ0ЙТИ -СТ01» -стонши vb. circum-
dare op. I. 33. cf. ОБЪСТ-.
обнстжпити -пл№ -пиши vb. circumdare
bus. 547. per. 61. chron. 1. 140. 168. 181.
cf. ОБЪСТ-.
овнсксти -садж -САдешн vb. лгрххагМ-
Ceiv obsidere овыскдоше гаваона pent.-
mih. - градъ per. 72. 99. chron. 1. 169.
ОБИталнште v. оБит-клнште.
Обитали v. Обитали.
ОБиталкннкъ v. ОБИТ’клкннкъ.
ОБИталкница v. ОБИт-клкннца.
окнталкнъ v. ОБИТ’клкнъ.
ОБИТалкЦК V. ОБНТ'клнЦК.
окнтанше
466
облдгословнтн
окнтанн1е n. irapoixupt? incolatus pent.-
mih. bus. 127.
окнтателкнъ adj. incolae.
обнтдтн -танк -ТДК5ШН vb. olxetv, rcapot-
xeiv habitare sup. 347. $svtCecri>at hospi-
tari §.-gl. 66. bus. 712. men.-leop. prol.-
mart. cf. КНТДТИ.
ОКНТН -НДЖ -ндешн vb. xepiepyeoD-ai, jre-
pidyew circumire proph. xoxXoov circum-
dare ostrom. - окркстк града pent.-mih.
jrepixoxXodv circumdare - доллк pent.-
mih. №гоже нога,мд не достнже окнтн
hom.-mih. окндоутк ли glag. окыдо-
ша /ил mat. 54. окк!дешн man.-vost.
рьетёрхгойои consectari sup. 261. - урамк
sabb.-typ. ласканнгемк л\оуже - men.-
mih. Siep'/eoS-at pertransire men.-vuk. -
всю тоу зелллю bus. 656. - въсглсноую
per. 112. оконд(тк всю кратню sbor.-
kir. 12. обыдошд роуск окаподъ! per.
10. ОКИДЖТЪ ТА trn. аог. ОКНДЖ (НА
Ъоп. окндоу saf.-frag. 35. psalt.-int. -saec.
хп.: nota окндоуж ала bon. adde svjat.
chron. 1. 19. 75. 191.
окнтн, окшж, окнгешн vb. extiXXeiv evel-
lere поскц'кте доукъ, и окнгате K'kia
tro dan. 4. 11. -bus. 181. окнтн и, о
кнвшн врднн lavr.: о-кн.
ОКНТН, ОКН1Ж, 0БИН5ШИ vb. JtepteXirsajlV,
elXetv involvere men.-vuk. evetXeiv invol-
vere ostrom. men.-mih. evroXtaseiv invol-
vere ostrom. arcapTavoDV fasciis involvere
pent.-mih. prol.-mart. 8etv ligare s.-gl.
47. ostrom. s^xpooetv infigere: adde krm&.-
mih. - т”кло sup. 414. - въ чкто svjat.
окнсте s.-gl. 47. обнстд mat. 34. aor.
обнтъ mat. 15. въ понгавнцж окнвъ
svjat.-mat. 9. bus. 264. part, окнтъ
chron. 1. 199. hom.-mih расою овитк
sim. II. 11. окне- men.-vuk. pent.-mih.
prol.-mart. barl. dial prol. sbor. io.-sin.
3/mhh овквнтк того men.-vuk. окк-
bhtk си ногоу; оккки ch ногоу men.-
mih. оужн - prol.-mart. опашк оккнтъ
О ВЪ1Н AKBOB'k par. - ca херигХёхгзО-ои
окквнвк ее; окъкнетъ са кроугъ дре-
ва clim. оккттк са bus. 263. окнвъ са
ллокрыллъ полотно/иъ nsl. obiti trub.
obojek involucruui pedum habd. rum. o-
Б'клъpannus ad pedes iuvolvendos: ok-kh.
ОБНТНН5 n. хата§еор.о<; ligatura greg.-naz.
fascia prol. окък- int. pan. nom.-mik. 10.
обито adv. irepieXiYgevox; modo implicate
- пншюцее op. 2. 1. 139.
окнтокатн -тоугж Toyieiun vb. xapot-
xeiv incolere, habitare krmc. pent -mih.
обнткцк m. itdpmxo? ineola hom.-mih. 64.
lev. 25. 40. 47. -vost.: male окндкцк
deut. 14. 21. pent.-mih. окнтецк exod.
18. 3. -Vost. act. 7. 29. -vost. окнтецк и
прнуодъ greg.-naz. cf. окит'клкцк.
окитълнште n. otxvjT^piov domicilium
prol.-cip. men -vnk. p.ovv) habitatio hom.-
mih. Soyjmv deversorium hom.-mih.: adde
krm&.-mih. ephr. men.-mih. prol. окнтел-
ber. ОБИтал- chrys.-lab. pat.
окнт'клк f. p.ovv) habitatio sup. 343. men.-
vuk. prol.-cip. ostrom. xaroiXoga dever-
sorium ostrom. monasterium pyrg. mir.
ardz.: adde chron. 1. 59. 178. sabb. 154.
155. mon.-serb. familia op. 1. 50. glag.
-teak bus. 378. -таль pat.
овнт'клкникъ m. itdpotxoi; incola, inquili-
nus krus. -teakhhkk pent.-mih. -талк-
ннкъ pent.-mih. krus. ber.
окнт'клкннцд f. deversorium обитал-.
окит-клкнъ adj. mansionis men. -vuk.
deversorii pat. habiiabilis - градъ bon.
овнталкнъ xdpotxo? accola паелла -лно
act. 7. 6. -vost.
окнт'клкстко n. incolae int.
ОБНТ'клкца f. tabernaculum -лица glag.
окиг'клкцк m. xawixwv habitans; irdpot-
xo; accola pent.-mih. krus. -телецк
psalt.-theod. -тллкцк krus. cf. обнткцк.
окнуоднти -ждж -диши vb. cingere vita-
theod. chron. 1. 60. cf. окъ^-, оуод-.
окнуъшп'атн -таеж -тлЕбши vb. pre-
hendere роуц'к дкржа н -цели zlatostr.
ОКИШКД- V. ОБЪШКД-.
ОКИНВНТН V. 0БЪ1<1ВНТИ.
ОБниданн1б V. ОБъгадлпи1€.
0КИ1АТН V. ОБЪЕАТИ.
ОБлагатн -гдеж -га1€ши vb. ттгргпИ-Ья!,
itept0dXXeiv circumdare dial. - ск’ктомк
hom -mih. - кого досадаллн man. - кого
оукорнзналлн, ](,!’¥ллл'и; покроколлъ -
неко bon. hes. 26. bus. 29. гр^аХХеоК-я:
словесы лкстнвкеллн - pruv. 7. 5. -гдй
кол'кзнк, гркло misc.-saf. adde prol.
triod. - ca чнллк cloz I. 562. ллоукалли -
prol.-mart.
ОБлагоконнтн -неж -нншн \b. odorare-
ca acad.
оклагоконкствити -ваеж -вншн vb. odo-
rare acad.
оклагодатнти v. OKAaroA"kTHTH.
оклагод’ктити -штж -тншн vb. gratio-
sum reddere io. sin. - кого dioptr. -дд-
тити et -датнвдтн mir.
окллгод’кт'клксткокати -коунк -Koyie-
шн vb. gratiae participem reddere par 3>).
оклагослокнтн -кл1ж -вншн vb. benedi-
cere pent.-mih.
ОБЛЛГОЖ^ЛТН
467
ОБЛЛЧНЮ
овлагожуати -уам; -уагеши vb. odore
implere sabb. 123. acad. - цркковк, лю-
ди sabb. 71. 139. - мира men.-mih.
ОБЛДГОЖуОВЛТИ -yOVIA; -£Oyi€lUH vb. odo-
rare.
окладани№ n. victoria dial, occupatio sup.
349.
оклддатЕЛк m. qui imperat ardz. par. no-
зна волк - свой s.-gl. 78. - града mir.
ОБЛЛДЛТИ “ДЛMi -ДДН5ШИ vb. dp/etV, Tfte-
goveoetv, xaceJooatdCetv, xopteoetv, §e-
<jjt6Cetv imperare sup. 342. 352. 357. man.
Se-wiCeiv cloz I. 947. erctcnarelv prae-
esse greg.-naz adde cloz I. 147. bou.
cyr. 3. sim. I. 20. chron. I. 10. 38. 43. 100.
hoin.-mih. - гръки man. 59. - кскмъ
т*кломъ bus. 501. - совою bus. 292. -
илл'кншемк s£oo<5iav eyetv nov rcpaygd-
nov кгтё.-mih. - животомк mon.-serb.
290. да ними да митрополитк chrys. -
dus. 48. adde mon.-serb. 99.148.268.272.
453. - вк nspcEyk steph. той та -длетъ
gen. 3. 16. -vost. - нддъ къ1Мк bulg.
rum. облъд8еск.
окллдовати -доум; -доук-ши vb. impe-
rare men.-leop. dial.-saf. isaak. zak.-serb.
vincere prol. pat.
облдженнкъ m. beatus snp. 207.
обллжени№ n. gaxapiag6<; beatitudo sup.
389. rom. 4. 6. -vost. жити он'кмк -ни-
i€iWh greg.-naz.
обллжити -жж -жиши vb. gaxdptCe'.v
beare, beatum reddere -женъ gaxdpto;
beatus sup. 265. 391. - ca hom.-mih.
«бллзивъ adj. adUdST;? petulans op. 2. 2.
15 -вл жена fastosa op. 2. 2. 262.
cf. ОПЛ-.
овлазнити -шж -нншн vb. rtkavav in erro-
reni inducere psal. 106. 140. -glag.
-3HI6HK chrys.-lab. - ca sup. 42.
обллзнъ m. ayvovjga erratum оклазнк^еп.
43. 12. -vost. pent.-mih. cf. клазнъг*
ОБллзнкчнй m. g. -ЧИ1А fallax скнк окл'к-
Скньчнй pat.-saf. 337.
овлазоватн -зоум; -зоу1€ши vb. гсерле-
peoersllai temere agere 1. cor. 13. 4. -vost.
ef. оплазовати.
овлаЗкство n. ебтралекёа scurrilitas op. 1.
311. cf. ОПЛ-.
ОБллклтн -кам; -клеши vb. yopoov cir-
eumdare оклака небо окрочЕННЕМк сла-
вы sir. 43. 12. -vost.: vocabulum dubium.
ОБллко v. гаклвко.
ОБллковндкнъ adj. nubi similis, uti vide-
tur зллнга -дна misc.-§af. 153.
оБлакогоннтЕЛк m. nubes pellens typ.-nic.
misc.-saf. gr. ve^oSuoxrv;?.
оклакомити ca -млм; ca -mhuih ca vb.
cupere men.-mih. - нд зркна пшеннчнд
ichn.
оклак'к m. vecpekv; nubes cloz I. 44. ostrom.
sup. pent.-mih. chrys.-lab. -кы гоне
ve!f>o8i(oxT7)? nubes pellens кгтё.-mih.
-къ1 гонаценн bus. 382. -кы развркзЕ
men.-leop.
оБланк v. ДБланк.
оклаплгеннге n. deosculatio -пл-кнше az-
buk. cf. ёесЬ. oblapiti palpare.
овласкати -кам; -кагсши vb. adulari pat.
окласти -дж -деши vb. dp'/Btv, xopteoeev,
xataxopteoeiv imperare pent.-mih. proph.
ant.-hom. pat.-mih. op. 1. 89. - въселе-
ноую op. 2. 2. 51. - дкнкмк ex.-op. 2.
1. 26.
окластинъ m. apyogevo? subditus стога-
ни№ ко1€гождо -на io.-clim. оуткуа
КОуДЕ -ноу zlatostr.
оклдстити -штж -стиши vb. superare
glag.
окласти f. s^oDota potestas sup. 351. ostrom.
cloz II. 116. /] Tteptycopo; regio circumia-
cens ostrom. еларуеа provincia sup. 112.
кгшё.-mih. regio sim. I. 9. солоуньска -
sabb. 11. снкЕЛкска - greg.-lab. кнежии
- prol.-mart.: nota he нмаши мною окла-
сти men.-mih. adde chron. 1. 75. 92.
saf.-frag. 33. окластъ cloz I. 204. nsl.
oblast; bozja oblast lex. et inde bozjast
lex. morbus eomitialis rum. обллстёе.
окласткннкъ m. imperans, dominus s.-
gl. 97.
окласткнъ adj. potestatem habens mon.-
serb. - БОГЛТкСТКОМ'к, КИТЕЖкСТВОМЪ,
любовна; bell.-troj. 7. - градомк mon.-
serb. 272. adde 296. вскмъ клагомк
-тна Ttdotv dyaD-otc xog&vta io.-dam.
овлача f. vestis pat. iiHipa и оклачга isaak.
оклачатн -чам; -чакиии vb. ev§6eiv, ото-
XtCsiv induere prol.-mart. - оклакы зе-
млю sovvetpelv obnubilate pent.-mih.
-Ч1г11г|й оувогааго sborn. - ca ostrom.
кгтё.-mih. par. - въ красотоу bus. 622.
оклачнло n. vestis glag.
оклачнлкннца f. vestiarium glag. nov.
ОБЛДЧНТН -чж -чиши vb. ev§6eiv induere
dioptr. уристоса -читк sborn. - оклак'м
sborn. №гда - мн’к онлаки на землю
ev тер GDwecpetv ge ve(p£ka<; gen. 9. 14.
-parem. 1271. - ca ostrom. кгтё.-mih. въ
ЖЕНкскоую одежю - bus. 382. - къ коу-
науъ zlatostr. - вк чркна nsl. oblaCiti,
oblaGilo trub.
обллчн№ n. veepfekv) nubes «ко при - кывд-
i€Tk (й? лор г* vs<p£kv) ytvsrai prol.-mart.
оклачккъ
468
овличити
овлачккъ m. nebula, neuma съ овлачколлъ
vost. -ор. 652.
оклачкнъ adj. ve<psk7)<; nubis prol. som-
tp-fc nubilus men.-mih. exod. 13. 22. -на
rkiik ichn. нево -но men.-vuk. adde
hom.-mih.
оплата f. mundus, laici azbuk.
овлашк m. kalxo<; laicus sup. 160. 402. 414.
-krmc.-saec. xm. vitae-sanct. 1529. -ши и
гЦркковкннци greg.-lab. черноризцы и
-ШИН ot p.ovot'/oi ха> ot тгоЛстал vost.
/множество черноризецк и шин гсЦЗ-ос
-govay&v те xat kaix&v vost. nota 0-
paauik f. р.1?о15е<; turba zlatostr. -saec. xvi.
овлашию чадню §ta xoop.ix<l>v ctvwv vost.
овлашиа на окллшига kaixoi хата kai-
x<bv zlatostr. -saec. xvi. хоар.’.хб?, ISkottjc
laicus ср-кте оплата н'ккгш vost окла-
шилгк pl. d. op. 2. 1.152. -шъ ber. e ди-
неина съ оплашню vost.
ОБлашкскъ adj. kaixo? laicus sup. 426.
azbuk. въ -ст’кллъ овраз-к sup. 426
-шскнй окразъ ber.
овлегъчнти V. ОБЛкГЪЧИТИ.
ОБлед^ти -д-кй; -д-кееши vb. in glaciem
converti alex.
овлежатн -жж -жншн vb Trsptxsw&at cir-
cumiacere snp. 135. ant. -жефк ны овлакк
§is. 248. -жжфн^к H/Ик съжзк chrys.-
frag. - ск нею ichn. obsidere int. 286.
decumbere nom.-barb. zak.-serb. chron. 1.
115.
овлет’ктн -штж -тиши vb circumvolare
- цръковк par. 87.
ОБлештн -лагж -ЛАжешн vb. gevew de-
cumbere - ov кого krmc.-mih. овлезн ск
налла s.-gl. 70. вниде овлефк ev.-trn.
въннде съ ними osaeijik ostrom. o-
влази съ налла ostrom. obsidere int.
71. 88.
овлнватн -ваеж -ва1бши vb4 sTtiyeiv infun-
dere; Цхеш liquefacere iob 7. 5. -vost.
потоллк - chrys.-lab. pat. dial, водою -
men.-vuk. - гадълхк op. 2. 2. 50. слкза-
ллн - главоу sabb. 40. - ca chrys.-lab.
слкзаллн севе - men.-leop. prol.-mart.
ОБЛИВЪЧНЙ m. g. -4HIA infusor -ВЧИЙ vost.
1. 243; 2. 10.
ОБЛнзати -жж -жешн vb. kelyetv, тгерг-
kel’/Etv, aTToketxeiv lambere ostrom. ephr.
proph. bus. 106. isaak. - очи antch. -
строупы men.-leop.
овлнзованиге n. lambere пвсоллъ на - svjat.
овлнзоватн -зоуеж -зоук-ши vb. rteptkel-
/etv lambere dial. men.-mih.
СБЛНнжтн -нж -нешн vb. fnndere, ni fal-
limur питк изк единого сксжда внннл
и ОБЛННЖ Вк неллк гадк СВОН, н ОТкПЛк-
3"к pat.-mih. 145.
овлиставати -ваеж -ва!бши vb. circum-
fulgere, Splendore circumdare pan. acad.
овлнстаниге n. fulgor int. 91. - слкНкЧкно
prol.-mart.
овлистати -стаеж -ставши vb. хатшгр-
Ceiv illuminate; TteptaoTpaitTEtv circumful-
gere prol.-mart. triod. int. acad. - кого
sis. 18. - вечсрк prol.-mart. - зелллютеп-
mih. св’ктоллк - cyr. 28. св’ктъ овлистл
men.-leop. sabb. 29. овлистанк выстк
паче слкнкца prol.-mih. adde chron. 1.
60. 254. - ca азтратгтег; fulgurate hoiu-
inih. acad.
ОБлиствкН’кти -н"к|ж -н’книин vb. zuxa-
Cstv foliis tegi джва -н'квъша sup. 13.
-вен’кетк bus. 171. frondescere sup. 13.
ОБЛистовати -стоучж -стоучеши vb. illu-
minate ткллог св’ктъ -ва lavr.-op. 39.
овлисцаннге n. fulgor glag.
оклити -ДИ1Ж -ЛНН5ШИ vb. perfundere
-анвк слкзаллн men.-mili. -аиюткрег.2.
cf. оклигатн.
оклн^ованиге n. privatio pat.
окли\'овлти -^оуеж -jfoyieiDH vb. a-repstv,
aTtoGTepelv private men.-mih. 131. -канъ
op. 2. 2. 24. 201. -ва нъ1 зслллкН’Ынр
zlatostr. очи тр’кснъ -ван^ io.-clim.
ОБЛИчан ш. /арахт^р fignra - чей ant. facies
-чей int. nsl. oblitaj habd. 6ech. oblit-ej
nsl. oblicaj similitude hung.
овлнчатн -ча1ж -ча!бши vb. хатцторй»
accusare cloz I. 913. sup. 319. хатамуб-
vetv dehonestare hom.-mih. гкгу-yetv, 8te-
key/etv arguere ostrom. greg.-naz. sis. 47.
217. sup. 308. 309. атсоср&ёуугада! com-
pellare cloz I. 729. ехтрауфЗг'м accusare
man. revelare sup. 97. adde chron. 1. 27.
41. 81 etc. -чатъ Saf.-frag 37. - ca
skeyysoS-ai argui cloz I. 580.
овлнчеватн -чоугж -чоучеши vb. accusare
таковаго еретичкство -вавъше knnc.-
saec. xin. sxtottoov formam reddere kruk
exod. 25 33. -pent.-mih.
ОБЛиченнге n. ekeyyo;, ekey£i? aecusatio
sup. 143. 173. argumentum glag. et8o?
forma op. 2. 1. 117. ipyov opus - сктн«
exod. 27. 4. -vost. manifestatio sup. adde
chron. 27. 122.
ОБАичнтелк m. хат^уоро?, екгу/о? accu-
sator cloz I. 691. 715. snp. 331. chrys.-
lab. hom.-mih.
овлнчнтелкскъ adj. accusatoris.
овличити -чж -чншн vb. Аяохакбятгя
sg'-palvetv ostendere sup. 16. слово -чено
кыстк pent.-mih. rrapaSsiygaTiCsiv iguo-
0БЛИЧШ6
469
ОБЛОЖИТИ
miniae exponere ostrom. num. 25. 4. -
pent.-mih. ocvjXtTeoeiv proscribere sup.
140. 353. saf.-frag. jrXvjpotpopetv certiorem
facere sup. 174. palam facere sup. 11. 8vj-
[lootsoeiv promulgare sup. 334. eXs7xstv
confutare, argnere ostrom. sup. accusare
sup. s^eixoviCetv effingere exod. 21. 22.
23. -vost. гхтолобу effingere exod. 25. 33.
-vost. жена въ болвднъ -ченл быстк
ot^Xv] yeyovcv cyr.-hier. обличено лице
men.-mih. 197. нлмк о отроц’к обличи
greg.-lab. нспов-кданиЕЛЯк шдоугк да
обличить sabb. 148 краны не обличи-
мы выше, нлякже вкнидоше вк чрк-
кеса пук gen. 41. 4. -pent.-mih. .з. прк-
КЫИуК И ДОБРЫНИН и изкрлнкныиук
и ккнидоше вк оутрокоу иук и не о-
блнчише иук ЗкхЗт^Хос eyevovTO gen. 41.
21. -ibid. - са eopiozeGfi-at inveniri deut.
22. 28. -pent.-mih. dvaSstxvoofiat ostendi
hom.-mih. STtixaXoTtrsGfi-ai gen. 8. 2. -vost.
serb. obliciti ziv. rum. овлнческ; epctoGav
concipere кгий. (овкце) вк жкзлы обли-
четк gen. 30. 38. -pent.-mih. во жезлы
обличать vost. ОБЛичише gen. 30. 39.
-ibid. ОБличллуоу овкце gen. 30. 41.
-ibid. cf. скличити; sTti/popriCeiv клляы,
нмкже /ии обличи скмркти тежестк
hom.-mih. 33.
$кличи1€ n. ogotcoga similitude op. 1. 204.
iez. 1. 5. -proph. exod. 20. 4. -vost. З'фп;
facies exod. 34. 29. gen. 40. 21. -pent.-
mih. per. 52. 25. proph. misc.-Saf. eXey-
p.6c reprehensio pent.-mih. stSo? forma
num. 11. 7. -vost. i'pyov opus - скткно
i'pyov 3txrocor6v pent.-mih.: adde men.-
mih. sbor.-kir. 38. - зллтоенганно chrys.-
duS. -чье lavr.-op. 46. bus. 382. iez. 1. 5.
-mat. 47. pol. oblicze nserb. hoblico.
обличкникъ m. accusator hom.-rnih. greg.-
naz. -чникъ mat. 27. ziz. ben acad.
окличкнъ adj. similis glag. -чкно слово
men.-mih. zepi<paV7)<; conspicuus hom.-
mih. publicus -чкно лице иллаше нд
слоужккоу си leont.
окличкетво n.	xai g^ysfi-o? forma
hom.-mih. 62.
оклишени1€ n. privatio.
оклишЕНитше n. nimium bibere zlatostr.
cf. ОБЛишыад-.
оБлишити -шж -шиши vb. privare ant.
OEAHUJHie n. abundantia nom.-vost. - еркдк-
чкно men.-mih. - домовкно та rtepiG-
aeobeVTa itpaygara men.-mih. -ШШ6/ИК
iteptspyw? curiose svjat.-op. 2. 2. 393.
0ЕЛНШК f. to TteptGoov abundantia op. 2. 2.
37. adde men.-mih. 133: genus dubium est.
облишкнъ adj. superfluus, abundans svjat.-
inat. 9. turpis greg.-naz.
ОБЛпшкствовдтн -воу!ж -воугеши vb. in-
temperantein esse въ Брлшкн'к - zlatostr.
онлншыадЕннге n. nimium edere zlatostr.
cf. оклишЕПНТиге.
оклтатн -ati* -д'кгешн vb. sztx^v per-
fundere men.-mih. pat. облил ichn. крк-
вию оклшавк sim. I. 25. облнюнъ ел ь
злляи dial.-saf. зелялю елкзлляи - prol.-
mart. облик! внноляк pent.-inih. потк
оклиы и men.-mih. - са chrys.-lab. cf.
оклити.
ОКЛО V. ОБЛЪ.
облобъзлти -жж -жеши vb. deosculari
pat.-mih. -козлти.
оклоБ'ЫЗлннге п. osculatio krmd.-mih. ber.
ОБЛОБ’ЫЗЛТИ -ЖЖ -ЖЕШИ et -ЗЛ1Ж -ЗЛ16-
ши vb. xavaipiXetv deosculari ostrom. snp.
bon. alex.-mih. 114. hom.-mih. men.-mih.
krmc.-mih. - ca sim. I. 13.
ОКЛОБ'ЫЗОКДТН -зоу!ж -зоугеши vb. dlVTl-
tpiXeiv osculari man. mir.
окловидкнъ adj. G<paipizo<; sphaericus op.
2. 2. 8.
обловнти ca -г.Л1ж ca -виши ca vb. ca-
pere -вишл ск ляножестволяъ зв'крЕН
karamz. 3. 74.
оклогъ m. тгерфоХо? septum zlatostr. no
облоголяъ sof. 22. рлХо? ager prol. -
mart. BiGobcxiov bisaccus въ оклоз'куъ
возатк пъперк cozin.-ind. pdv&ov vexil-
lum еюже крлсАтк кона и облогы ibid.:
cf. bulg. oblog milad. 147. 162: na -ga
on se oblozujet.
оклогъ m. Goxo'pavria calumnia amos 2. 8.
-vost. men.-mih. Sta^oX?] calumnia men.-
mih. хатаХаХюс obtrectatio men.-mih. x«-
TTjyopia accusatio adde pat.-saf. 62. нл
облогы скврлфлуоу ct men.-mih. обло-
гы творити men.-mih. прнкыстк обло-
гоу и тл БЕскдл men.-mih. cf. оклъ-
глти et оклъ1глти.
обложении; n. TtsptfHga quod circumponi-
tur pent.-mih. - злато 1. petr. 3. 3. -vost.
окложити -жж жиши vb. TteptrtfHvai im-
ponere dial. pat. - коляоу чкто hom.-mih.
- огллвк о ноздрЕуъ iob 40.20. -mat. 55.
sTtitifi-evai imponere жел'кзл на шию
men.-vuk. кони -жени кркздлляи sim. I.
29. TtepixslGxlat нЕМОфию -женк Si§.
223. дрквл - men.-leop. - ляжкллян man.
ИЕрИЕМК - chrys.-lab. - БЕСЧКСТНгеЛЯК
ioann. льва нлрЕЧЕНигеляк себе обложи
chrys.-lab. обложетк те врлзи glag. ad-
movere sup. 198. окъл- sup. 336. - ca: -
фнтодяк chrys.-lab, rum. обложеск.
ОКЛОЖКНИКЪ
470
ФБЛ’Ьнгатн
окложкникъ m. calumniator men.-mih,
обложкнъ adj. calumniae словЕса, р-кча
-нд men.-mih.
оклоллити -лллгж -мишн vb. xataxXav
frangere proph. копна - alex.-mih. 73.
- ca alex.-mih. 136. bor. 61. chron. 1.61.
221.
оклолштъ adj. mitis, uti videtur ck navk-
lauiE скрккк н печдлк о вкскук црк
кваук н кк ккскллк мнлостк и окло-
лштоге сркдкцЕ hom.-mih. 131. cf. dech.
oblomiti placare oblomitedlny placabilis.
оклошкнъ adj. extenuatus glag. cf. лошк.
оклъ adj. cjcpatpoeiS^ rotundus azbuk. io.-
sin. сяроууоХоесЗ^? rotundus io.-clim. -
индоллк ioann. окло ex. azbuk. оклоу
io.-dam. оккло s<patpa ex.-op. 2. 1. 24.
svjat.-mat. 9. овклоу op. 2. 2. 304. обклъ
io.-clim. окълъ io.-clim. окмъ кнденк-
1емъ avpovYoXoetS^? rotundus op. 2. 2.
202. оклд глава chrys.-dus. 30. ectk
облеллк лнцемк misc.-§af. дккица оклд
ЛНЦЕЛ1К ibid. nsl. obel rib. habd. teres
meg. obelca (oblica); obeldast (oblidast)
croat. obal verant. lud. serb. obao, obal
rum. окл8 planus pol. obly let. apal§ lit.
value: ni fallimur, оклъ ex оквлъ natum
est, rad. вл.
оклъгаватн -вакк вагешн vb. XotBopew
conviciari ioann. - краллолкно men.-vuk.
- кого greg.-lab.
овлъганиге n. calumnia, obtrectatio chrys.-
lab. ichn. int. tur. потворк и - chrys.-
lab. околг- tur.
овлъгатЕлк m. calumniator men.-mih.
chrys.-lab. dioptr. ioann. misc.-saf. o-
колг- ber.
оклъгатн -гагж -гагешн et -жж -жеши
vb. SiafloJXXeiv, хатафебЗеаН-аь, ooxo-
(pavtelv calumniari men.-vuk. pent.-mih.
ant. men.-mih. adde proph. int. облъжн-
te lev. 19. 11. -vost. - кого bon. greg.-
lab. - кого кк комоу ioann. -ганъ кывъ
men.-leop. -гднк bkictk оу кнЕза prol.-
mart. -гднъ кк1уъ къ царю dial.-Saf.
-гд оу тебе телкца ichn.
оклъгованнге n. calumnia chrys.-lab.
оклъгокдтн -гоугж -гоугешн vb. ooxoepav-
rew calumniari men.-vuk. prol.-cip. chrys.-
lab. pan. dioptr. - кого ioann.
облъжкннкъ m. оохосросугт;? calumniator
men.-mih. 239. men.-vuk. prol.
облъченнк n. apuptasn; actio induendi ant.
barl. vestis околч- tur.
облъ1ГДТИ -гднк -гагешн vb. хагафебЗе-
oftai calumniari, obtrectare op. 2. 1. 51.
proph. bor. 81. men.-leop. оклнг- ant.
оклкватн -кднк -вагешн vb. conspuere
nom.-lab. cf. оклюкдтн.
ОВЛКГЪЧДКДТИ -ВЛНЖ -ВД16ШН vb. XCittpi-
Cew levare ant. sublevare sup. 3.134.136.
оклкгъчгавъ svjat. оклккч- hom.-mih.
овлкгъчаннге n. levatio krmd.-mih.
ОБЛКГЪЧДТИ -ЧД1Ж -ЧД16ШИ vb. xomplCstv
levare sup. 202. ant. isaak.
оклкгъчдти -чдыл -чагешн vb. levari
prol.-mart. - отк раны greg.-lab. - отъ
кол’кзнн men.-leop.: nota оклЕкчоуть
отк недоугд leont. 156.
овлкгъчЕватн -ванж -вагешн vb. levare
облегч- io.-mih.
оклкгъчЕниге n. levatio pat.-misc.
оклкгъчити -чж чиши vb. levare оклкгч-
hom.-mib. оклкуч-glag. оклккч- печаль
hom.-mih. влек таковыre скркви окль-
гчю laz. оклегъчи sup. 58. - са xoupi-
CsG’&ai levari men.-vuk.: nota окакгкчю-
фоу ct отк тежестнн ллоиук sim. I. 21.
ОКЛКЖНВДТН -ВД1Ж -ВДК5ШН vb. етгеХоорри-
vsiv alleviate, tollere Бруклина-.
облкжнтн -жж -жиши vb. levare -жать
KpeatA ор. 2. 2. 85.
оклкство n. forma rotunda окклкс-, окельс-
ех.-ор. 2. 1. 25.
оклкстнвъ adj. fraudulentus оклес- bus.
646.
оклкстнти -штж -стншн vb. ларЗебеш
decipere ostrom. antch. men.-mih. leont.
chron. 1. 61. aypeneiv captare ant.
оклкстк f. it'cepvto|i6<; deceptio op. 2. 2. 60.
оклестк vost.
ОБЛКШтатн -та!Ж -тагешн vb. атгатау de-
cipere ant. оклъшт- antch.
оклкштЕНнге n. fraus.
оклъгатн -гаеж -гагешн vb. decumbere
облег- ber.
окл’кд'кти -д’кеж -д-кгешн vb. wypiav
pallere io.-dam. aXXoioooh-ai mutari, pal-
lere sup. 353. hom.-mih. men.-mih. adde
sup. 353.
окл'кждатн -даеж -дагешн vb. acpavICew
foedare -жаютк matth. 6. 16. -ev.-novg.
окл’ккатн -ка№ -какшн vb. induere iut.
окл ккло n. vestis облекло alex.-mih. 83.
bulg. obleklo nserb. hoblak.
ОКЛ’кнИТИ CA -ШЖ CA -ННШН CA vb. oxvew
pigrum esse, taedere op. 2. 2. 57. sup.
103 280. 425. sim. I. 14. 23. IL 3. chron.
1. 171. афЕ ca -HHTE cyr.-hier. троудл
he - sabb. 13.
окл'кн'ктн -нНяж -н"кгешн vb. bxyeiy pi-
gere ant. cf. -нити.
окакшати ca -нкнж ca -шагешн ca vb.
taedere, pigere chrys.-lab. triod. isaak.
окл’кскъ
471
окон
sine са desidere: ацее окл’кшаетк единк
чаек ant.-vost., ubi leges окл’кн’кгетк.
окл'кскъ m. splendor prol. isaak.: male poy-
сичакк окл'ксколяк DjrofcavlHCovTt xs^pv;-
p-evo? men.-vuk. nsl. obl£sk fulgur habd.
croat. oblisk hung ёесЬ. oblesk.
emvkcTH -зж -зеши vb. p.a3av depilem esse
cech. oblezly pol. oblazly calvus.
ОБЛ’ктдтн -та еж -тагеши vb. circumvolare
prol.
ОБЛ’кченнге n. induere ant.-hom. vestis
кгтё.-mih.
окл'кчиге n. vestis оплечье chron. 1. 213.
cech. оЬ1её f.
овл'кшти, оклккж, окл’кчеши vb. IvBueiv,
[|AaTiCsiv, ap/ptevvuvai induere ostroin. o-
кл’кцлте strum, et male -цайте ibid, o-
БД’кченъ sup. 139. 269. ostrom. овлк-
ченк leont. оклъчен’к ostrom. bus. 29. o-
колченъ mat. 30. 39. 51. оклккк sup.
217. окл'ккк ее, облккк ce greg.-lab. o-
колкъ ca bus. 764. оклкклъ sup. o-
болклъ tur. овлккоук sup. aor. окл'кшж
ca bon. - ca iv36eo{>ai, TtsptpdXXsaD-at in-
dui ostrom. sup. оклече ее кк роукы par.
- ее кк нркты greg.-lab. - ее кк славоу
hom.-mih. 16. - ее кк ккроу; - ее кк по-
като члоккка chrys.-lab - кк pacoy mir.:
chron. 1. 26. 29. 35 etc. male оклкченн
pro оплкчени sup. 351. nsl. oble&, obol-
ci serb. obuci glasn. I860. II. 48.
0БДЮКИТИ -клик -киши vb. spdoxfat ada-
mare esth. 2.17. -vost. mon.-serb. meth. 8.
mko срдце иук -kh exod. 35. 21. -vost.
д"ккоу - клоудкно men.-mih. 136. nsl.
obluba votum hung. cech. obllbiti.
ОБлюклгеклти -люеж -люгешн vb. amare
mon.-serb. 361. 7.
ОБлюклгеннге n. amor, uti videtur triod.
ОБлюкдти -каеж -кагешн vb. conspuere
misc. - ca nom.-lab. zak.-serb. cf. облк-
кдтн.
облюддти -дань -дагешн vb. spectare
ephr. bus. 169. - само и оналло chrys.-
lab. - са: - се кого cavere men.-mih. - се
божии ггекка ibid.
ОБлеоденнге n. cautio men.-mih. acad.
облюдокдти -доуеж -доугеши vb. cavere
chrys.-lab. mon.-serb.
облюдкнъ adj sensus dubius: стр-кцш
отк кысокд лткста и облюднд люди
de episcopo misc.-§af. 50.
облюсти ca -дж ca -деши ca vb. circum-
spicere оклюд'к ca сюдоу и сюдоу vost.
облйти -линк -лгагешн vb. significatio
ignota: покел^ста той екр’канины ia-
стн скинкиа ллеса и оклиикшимк се
слоужецшляк ей отк лои сего не тво-
рити men.-mih. 172.
оклжкъ m. umbo sellae prol. 62. serb.
obluk 6ech. oblouk pol. oblijk rum. o-
клънк.
OKH- V. окън-.
окогатити -штж -тиши vb. jcXondCetv di-
tare sup. 240. 382. cloz I. 41. sup. pat.
sabb. 172. bus. 650. op. 2. 2. 425. adde
chron. 1. 35. ннокыук кнтллнфл до-
выткколяк -ти prol.-mart.
окогат’кти -T’ktai -т’кгеши vb. jcXodtsw
ditescere hom.-mih. svjat. op. 2. 2. 372.
bus. 477.
окогаштлти -танк -тагеши vb. irXonrlCeiv
ditare op. 2. 2 262. sabb. 101. ant. pat.
окогаштениге n. ditare кгшё.-mih.
окода f. ЗахгпХюс annulus оводы четыре;
дк’к окод'к bis exod. 25. 12. -vost. cf.
окодъ.
окодескноржчкнъ adj. dp.<pt3e£io; ambi-
dexter cf. окогедескнъ.
окодъ m. annulus окодолхк и прапроу-
домк оукрашена vost. 2. 180. ber. ок-
вод'к acad. nota по окодоу chrys.-du§.
20. nsl. obod einfassung des siebes rib.
uinkreis dain 14. zarge oberkr. bulg.
obici (obidci) inaures serb. obod margo
russ. dial, ободъ, обводснь septum ёесЬ.
obvod pol. obod, obwod rum. ок'кдк ab-
sis rotae cf. окедк, окода.
окодкцк m. ЗахтоХю? annulus pent.-mih.
окодацк mon.-serb. 326. 341. 344 406.
cf. ОБИДКЦК.
окожатн -Жанк -жагеши vb. fteouv deifi-
care oct. vost. 1. 53.
окоженнге n. deificatio sbor.
окожнти -жж -жиши vb. D-eouv deificare
bon. hom.-mih. dioptr. acad. - ca sborn.
pan.
ОБознгана v. окезшана.
окозъ in. sarcinae ократи ca кк -зи sabb.-
typ. 165. russ. обозь sarcinae rum. обоз
idem lit. abazas castra e slav.
обой num. apcpirepot ambo sup. 43. 62. 237
etc. окоге кгшё.-mih. §i§. 40. §.-gl. 84. -
гладди bus. 389. osorero tur. antch. -
разоудАЛ prol.-mih. отк - изкери оунгеге
men.-mih. - строгенша кгшё.-mih. око-
гемоу господеки hom.-mih кк овогемк
bus. 293. ОКОИЛ1К instr, oboia люди
proph. окоге жены кгшё.-mih. 177. окоге
кннгы greg.-lab. два на овога соуща
ор. 2. 2. 26. оконмк колесемк prol.-mart.
ск оконук странк prol -cip. овонук лю-
дей turcarum et graecorum sabb.-typ. 131:
nota OBOie на десете зконовк prol.-mart.
ОБОИНЪ
472
окрджЕнн№
пр’кждЕ обо1€нддесетк1л1к дкнелхкprol.-
mart. scr. ubhaja cf. двои.
обойнъ adj. amboruin greg.-naz.: nota нд
ОБОНН'к рДЗЛОуЧЕНШД pro нд окойнк II
рлзлоучЕНИИ гтг’ ap.tpipokiof xai xoPtaP-‘P
io.-clim.: ergo обоннд f.
обоитивъ adj. З^уХсотго? fallax; 3iggo? am-
bignus ant. antch. окоуитивк ant. 52.
обонткникъ m. StyXcutro? fallax op. 1. 72.
prov. 11. 13. -mat. 52.
ОБОЛИТИ CA -Л1Ж CA -ЛИШИ CA vb. TtpOG-
Ttotelcj&ai xaxoooh-at morbum simulare
men.-mih.
ОБОЛ"кзНИТИ CA -HKR CA -ННШИ CA vb.
aegrotare triod. acad. т±ло -нитъ ca
men.-vost.
ОБОД-кзигати -киж -lam.uiH vb. aegrotum
reddere ber.
ОБОл-крЕВдти -вд№ -вдгешн vb. boljarum
facere -кд bulg.-lab.
окол-кти -л>ж -дншн vb. pLaXaxiCeah-ai
languere krus.
обошдвдтн -вдеж -ВД16ШИ vb. 6(5<ppatve-
sh-at odorari pent.-mih. dioptr. pat. misc.
ОБошаншб n.	olfactus sim. II. 9.
ant. antch. svjat. bus. 501. 915. op. 2. 2.
302. chrys.-lab. dial.-saf.
обошдтн -гаыл -ипеши vb. oacppaiveaS-ai
odorari sup. 318. dioptr. prol.-mart. pat.
sup. - злослградшв par. aiTtJ-dvecjh-ai
sentire men.-vuk. isaak. -н-кти sup. 78.
-н-кти bon.
ОБОшевдтн -вд№ -ВД161НИ vb. odorari misc.
обкв- misc.
0Б0НАТН V. ОБЪЬЛТН.
опора f. restis trigl. russ. dial, обора idem
nsl. obora thiergarten serb. obor sepimen-
tum pro suibus oborina ziv. 112. 6ech,
obora pol. obora lit. abara viehhof abaras
sacknetz ruin, окор labyrinthus mrum.
obor aula alb. obor, ombor aula ngr. o(3o-
po? avant-cour vent.
ОБОрити -рыл -рншн vb. fakav, avarpe-
Ttew evertere sup. 264. dial. - газ-ыкъ
esai. 57. 4. -proph. xaTappTjyvovai de-
fringere -ри ли небо zlatostr. - кого
подк собою nom.-lab. -урдминоу men.-
mih. - мостоке alex.-mih. 73. -рЕнъ въ
пирк antch. с. 117. нд причАшТЕНиге
ННКДКОЖЕ -рАШТОу* SUp. 406. ОБОрЕНК И
поБ'кждЕнк pat. nsl. oboriti prip. 72. -
ca Gt>p.7tl7trsw concidere men.-vuk xara-
(pepecih-ai decidere честь отк ст-кны -ри
ce prol.-mart. пнркговЕ -ришЕ ce alex.-
mih. 35: nota -ритк th стегно твои?
SiaitiTtrsw num. 5. 22. -pent.-mih, rum.
©вор, довор prosternere.
ОБОргати -ргднБ -рипеши vb. destruere
ТрОИЮ -рДЕЛАОу sabb.-typ. cf. ОБДрМТН.
окоржжити -жж -жиши vb. annare окк-
op- chrys -lab.
скости -дж -дЕши vb. voTTstv pungere barl.
овострити -р!ж -риши vb. acuere обкос-
men.-raih. excitare обос- krmc. 2.-^
ОБОЧити чж -чиши vb. manifestum red-
dere glag.
0Б0ЧШ6 n. хротосрос; tempera krus. svjat.-
op. 2. 2. 400. acad. вкби коль вк - iudic.
4. 21. -pent.-mih. -чке vost. ortai forami-
na изъ -ЧИ1Ж antch. изъ -чин zachar.
14. 12. -vost. nsl. obofeje augenbrauen
dain. nserb. hobvocy.
ОБогако adv. utroque modo sup. 271. 10.
trigl.
овогакъ adj. in utramque partem vergens,
uterque trigl. okoukki нравы имоутъ
dp,<poreptC<ma v<uv ex. pol. obojaki.
ОКО1Д1ИО adv. xnxXcp circum, recte utrinique
pat.-saf. 70. prol.-mart. men.-leop ber.
рдзлоучишн люди свои окоилго exod.
19. 12. -vost. ОБ01Д/И0 Б’ксити ce men.-
mih. ОБ01ДЛ10 Л1ЕЧД ca еир-етароХос op.2.
2. 200. 0Б0ДМ0 ПОГрЪБЛЕНЪ ex.-vost. 2.
107. 6ech. obojamo.
окок5дескнъ adj. dpuptS^toc ambidexter
acad.
0Б01€Л10у)(ЖДОЖКННКЪ , 0Б01€М0у)(ЖД0-
жкнъ v. уждожкникъ, ^ждожкнъ.
окогждоу adv. exarspoih-ev utrimque sup.
259. 302. 424. bon. bus. 264. pat. mon.-
serb. trigl. - вкнкчд ce typ.-chil. мкчк -
острк ephr. - блдгк sim. I. 14. adde
chron. 1. 244. отъ - io.-sin. -ькдоу man.
окоЕждоуногъ adj. claudus alex.
обоеждкнъ adj. qui utrimque est обоюденъ
ber. ap.<pic!Top.o<; utrimque acutus trigl.
окрдкотдвдти -ВД1Ж -ВДК5ШИ vb. colere
виногрддЕ - mon.-serb.
окрддовдншб n. iitiyapp.a laetitia ant. op.
2. 2. 263.
окрддовдти -ДОуЧЖ -Д01/Ч6ШИ vb. XaP['
touv gratiosum reddere -вднъ sup. 181.
183. -вднкнъ xe^apircop.svo<; gratia ple-
nus frag.-bulg. op. 2. 2. 27. - ca laetari
sup. 421. chron. 1. 25. isaak. hom.-saf.
окрдд"кти -дкгж -д-кюши vb. barbatuni
fieri men.-leop. cech. obradeti.
окрдждти -жд1ж -ЖД16ШИ vb. formare въ
скрижали -ЖДК5ТК кдлианъгА greg.-
naz.
ОБрДЖДТИ CA -ЖД1Ж CA -ЖД16ШН CA vb.
illidere - о кллхенице zlatostr.
ОБрдЖЕНИЮ n. тгрбзх&р.р.а offendiculum op.
2. 2. 154. fyvetm? indagatio dial.
окраЖЕНШв
473
окрлтъ
окрлжЕНИ1б n. formatio - просфорне lit.
окрдзити -жл -зиши vb. avatozouaBai
formate, conformare sup. 132. cf. окрк-
здти.
ОБрДЗИТИ СА -ЖЖ СА -ЗИШИ СА vb. TtpOG-
irliCTew, itpoGXOTtretv, itpoazpoDeiv impin-
gere sup. 298. hom.-mih. срт’клл ca о
ст’кнж -зи nom. 123. -зишд ca ^рдмн-
нк той matth 727. -mat. 15. 42. 34. bus.
44. nsl. obraziti laedere meg cech. obraza
offensio. jJ, I	Hi 41I
«Брдзокоркцк m. sixovopidyo; imagines op-
pugn ans trigl.
окрдзовдтЕЛкницл f. formatrix glag
окрдзовлтЕлкнъ adj. formans int.
ОБрДЗОКДТИ -30tfHK -30\Т€ШИ vb. popcpouv
formare dial, hom.-mih. СсоурасреЪ pingere
svjat.-op. 2. 2. 401. бтготогсобу designare
sup. 370. - ca antch.
«кразописдниге n. pictura lit.-mih. chrys.-
lab.
оврдзъ m. goptf/j forma sup. 254. 284. 356.
hom.-mih ostrom. stSo? forma, species
sup. 65. 379. species sup. 58. figura svjat.
opofwau; similitude sup. 226. stzwv imago
ostrom sup. 382. op. 2. 2. 287. - нспи-
едти prol.-mih. figura sup. 335.
396. io.-dam. уарахттдр character sup.
282. Йфи; facies man. 61. persona glag.
schema leont. itXdop.a figmentum кофж-
нкнъ - op. 2. 2. 28. TOTto? figura sup. 348.
395. cloz I. 835. opponitur истина cloz I.
324. oTtoSeiypia exemplum ostrom. гротго?
indoles, modus sup. 138. 385. тлковкмк
-зомк прнидЕТк отк hekece chrys.-lah.
chavk -зомъ гаки са Ъог. 49. adde
злии и нечисти окрлзи hom.-mih - рлз-
койничкекк hom.-mih. dvSptd? statua op.
2. 2. 114. o6p.(3oXov symholum sup. 374.
-зи подокни cj-ctqXvj columna кгтё.-mih.’
173. Tjkizta aetas стлрк -зо.мк men.-vuk.
въ - цксаркскъ sup. 326. adde sim. I.
18. chron. 1. 11. 13. 67 etc. he вк клдзк
окрдзк dsyviiMov: nota съ окрлзомъ pe-
ed rpoitapicov op. 2. 2. 225. he вк клдз’к
-эк kkith dayvjpovew sis. 81. rum. онрлз
facies.
окрдзкникъ m. ioropixo? historicus -зникъ
georg.-vost.
окрдзкннцд f. historia историд, рЕкии
-зницл georg.-vost.
окразкнъ adj. witcm typi sup. 312. тотгехб?
figuratus sup. 312. -зънл пде^д cloz I.
331: adde -зно rtbtoi in figura 1. cor. 10.
11. -siS. 83.
окразкик adv. convenienter -знк ber.
«вразкетво n. forma men.-mih.
окрлзкетвовлти воу»ж -BoifieuiH vb.
□yv;patiCsiv formare слово -вл съпдсъ
zlatostr.
окрлзкцк m species окелло, иже есть о-
крлзЕЦк рожнн esth. 10. 3. -proph.
mat. 5 >.
окрлннвлти -вдьк -ВД16ШИ vb. defendere
mon -serb. 337: rectius -нжедти.
окранпти -шж -ниши vb. defendere chron.
1. 28. 98. крлнитЕ и -ните s.-gl. 94 nsl.
obramba.
окрднити -шж -ниши vb. vulnerare hom.-
mih. prol. xatajjodvsEV caedere т’кло -
men.-vuk. paariyo6v flagellare marc. 10.
34. -op. 1. 244.
окрдни№ n. vindernia вк листвии гроздь
по -нии 0СТДВЛ16НК chrys.-lab.
окрдшати 1льп -idieimi vb. vituperare -нк-
ешн БЕЗоумкндго antch.
окрдслъ adj. vestitus, recte bewachsen врк-
^ы горллгк окрлслыж (sic: recte -л ьна,
-лкне) рлзгноувк chrys.-lab. ёесЬ. obro-
stly pol. obrosly.
окрделк f. eXm; palus окрдслъ к’ыстк лсл-
ронъ greg.-naz. окрделк f. chrys.-lab.
окрдсти -етж -стеши vb. vestiri ограды,
Id ЖЕ к Id Л Y or окрделн плоды докро-
вонкнынлли shorn, xopav oruatum esse
-стк когдткствомк men. връ^овЕ о -
кр’кетошд дркволгк ex.-. male листви-
161UK окрлфкшоу frag.-serb. pro окрд-
сткшоу
окрдстити -штж -стиши vb. Tpetpetv nu-
trire krmc. 126. власы главы cuoieie
-СТИВШЕ rd? xecpaXd? zopcovce? krme.-
mih. 150.
окрлти, окЕрж, окЕрЕши vb. sumere, colli-
gere alex.-mih. 134. - плодк ephr. - пло-
ды chrys.-lab. dan. 5. 21. op. 1. 108: adde
окрлшл ca bus. 419. eligere mon.-serb.
cech. obrati pol. obrad.
окрлтитн -штж -тиши vb. orpeepetv, eitt-
stpetpeiv vertere ostrom. sup. cloz 1. 4. II.
111. svjat. sborn. - очи par. - отъ зъло-
КЪ1 cloz I. 192. - рккоу ТЕфИ по^темк
своилак prol.-mart p.era[3dXXe!.v mutare
sup. 178. - ca ostrom. sup. inen.-mih.
chron. 1. 27. 56. 83. - на ккждник- hom.-
mih. - на вкстокы chrys.-lab. - ск ce-
лл И dypoo pent.-mih. ни -титк ca no-
Кр’ЫТЪ ЗЕМЛИ bus. 31. -ТИ CE ЛИЦЕ BKC-
петк isaak.
окрлтитн -штж -тиши vb. fratrem appel-
late pat.
окрлтъ m. vusaa meta кромк окрлтл тгбр-
pco nj<; voggtjc greg.-naz. icepupopa ambi-
tus долкшкнидго -та greg.-naz. кода
ОКрЛТКЛНК'К
474
окръжкница
жрЕКцд о окрдт’к ор. 2. 2. 94. adde int.
296: нд окрдт’к opponitur кк прдвостк
misc.-Saf. 61.
окрдтклнвъ adj. гретггб; convertibilis ёесЬ
obratlivy: male -зълнвъ кгтё.-saec. хш.
vost. 1. 304.
окрдткнъ adj. conversus нн -тни кк ко-
гоу пр’ккывдюштЕ sabb. 102. ниже -тни
кк нюмоу прккыкаютк 113. adde int.
74. 114: male оудокк окр’кткнк sortspi-
отато; undique cingens sis. 51. 249.
окраштанню n. conversio -hki€ члов’кчЕ
bus. 29.
окрдштдтЕлк m. vertens слкнкцоу - krmc -
mih.
ОКрДШТДТН -ТЛ1Ж -ТД16111И vb CJVpstpstV,
l7tic!Tpe(f>e'.v, ujrooTpfe'peiv vertere ant.-hom.
men.-mih. sup. слкнкце -фаюфа1<1
БК1ДИ1Д кгтё.-mih. 366. -фдуоутк нмъ
bor. 34: male окрАшт- sup. 356. - ca
sup. sborn. antch. bus. 289. chron. 1. 96.
-Kiaie ce chrys.-dus. 26: nota xsvtsw sti-
mulate -фдй жрекецк op. 2. 2. 82.
окрдштЕНН1б n. трозид conversio sup. 411.
proph. lit.-mih. svjat.-op. 2. 2. 40. н’кстк
ЛИ -НИЮ ВрДЧККЫ; sborn. - рЕК'КШЕ подъ-
Б'кжифЕ svjat -mat. 7. consummatio -
еднндго нд десете л-ктд glag. adde
greg.-naz. isaak.
окрештн -рскж -рЕЧЕШН vb. polliceri per.
56. chron. 1. 136. - ca idem misc. о отк-
ци окрЕкк се men.-vuk. bulg. obrek pol-
liceri.
окринъ m. avar окри cyr. 21. окори per. 3.
окъри op. 2. 2. 31. окър’кнъ chron. 1.
5. pdppapo? barbarus оугъри и оккри
zlatostr. ёесЬ. obr oserb. hobr pol. o-
brzim, olbrzym gigas.
окристдти -штж -штеши vb. Sicptcs'-v ce-
leri motu penetrare макни -фжфн greg.-
naz.
окрити -ринк -ршвши vb. tondere ant.-
hom. 146. ber.
окровъ m. kotxxo; fovea men.-vuk. male,
uti videtur novacula ber. cf. nsl. obrov z
deskami lex.
окродити -ждж -дншн vb. fertile esse
ёесЬ. obroda.
окрокъ m. promissio misc. оучнннтн - мо-
настырю gram. 156. oijxbviov stipendium
ant. barl. ostrom. si§. 101. bus. 385. sim.
I. 24. nom.-lab per. 12. sabb. 176. подк
-кы вашими he тркпнмк выти prol.-
mih. 176. нж мн еси ты - bell.-troj. 1 <.
nsl. obrok portio bestimmtes mass dekli
mdko brez obroka daje metl. portio cibi
 quemque concernens habd. dies consti-
tuta; pabulum equi hung, calumnia bulg.
obrok promissio serb. okrok pol. obrok
lit. abrakas pabulum equi rum. окрок idem,
окронити -шж -ниши vb. facere ut decidat
плода he -ни chrys.-frag.
окроснти -шж -сншн vb.	im-
breni demittere hom.-mih. chrys.-frag. -
коупиноу men.-mih. слкзамн -снвк то-
го sabb. 168.
окрочкнъ adj. tributarius trigl.
окрошдти -шд|ж -ujaieujH vb. SpoatCew ir-
rorare io.-sin. clim.
окроштатн -тл1ж -тджши vb. tingere
кръ(вк)мн окроштдж н омдкдж ржцк
man. 122. окръф- ber.
окроштЕник? и. /рок color men.-vuk. adde
sbor. nota k^itopov cortex cant.-caut. 4. 3.
-acad.
окроштитн -тж -тиши vb. tingere pat.-
mih. laz. chrys.-lab. sbor. men.-ven. - ca
epoO-poocsO-ai rubefieri ЗЕМЛ’к -фи CA
man. bulg. obrosnik pokl. 1. 39. serb. o-
brociti.
окроштиж n. tinctura prol. 15: vocabulum
dubium.
окроуснтн -шж -сншн vb. sxr.varreiv ex-
cutere - лнствнЕ dan. 4. 11. -vost. Xugai-
vew devastare да he -ситк его esai. 45.
8. -proph.-vost. cf. окръснжтн.
окроуснжтн v окръснжтн.
окроусъ m. sudarium chrys.-lab. liturg.
croat. obrus hung. cech. pol. idem russ.
убрусь lit. abrusas.
окроускцк m. sudarium pat. meu.-leop.
-сецк dial.-saf.
окръвдннж n. evellere - влдсомк ephr.
окръвдтн -вж -keiiih vb. evellere - крадж
pat.-mih. ёесЬ. obrouti pol. oberwad.
окръвк f. 6<pp’k supercilium misc.-Saf. 174.
-bh правы prol.-mart -вн опдл"к ittik-
ko; too; bcpbakgou; maculosus oculos lev.
21. 20. -krus. pent.-mih. beitr. 1. 357.
curt. 2. 293. cf кръвк et nota croat. na
obrvi secus littus hung, et ёесЬ. obrv fu-
niculus (връвк).
окръднтн CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA vb. (fl-
р.ооог>а: camo obligari да окръдАТк ca
io.-clim. cf. окръзднтн, quod praestat.
окръд’кти CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA vb. ept>-
Opiav erubescere -датк ca op. 2. 1.116.
окръжддв’ктн -в к|ж -u kieniH vb. rubi-
gine infici -ждв к svjat. м*кдк окркжда-
B-kie svjat.-mat. 7. -жгав’клъ bus. 156.
окръжкннцд f. ppo/o; laqueus 1. cor. 7.
35. -§i§. 81. bis rad. връг- cf. tamen
окръздовдтн; male, uti videtur окк-
дкржкницд op. 2. 1. 147.
0БрЪЗГНЛ»ТИ
475
окр’кзати
ОБръзгнл»ти -нл» -нешн vb. o|6ve<5x>ai in
acorem verti окрьзьгкша кваса ant. 51.
квасъ окръзгъшь ant.-vost. antch. ква-
са окр-кзгъшлго sbor.-vost. russ. dial,
обрезнуть pol. obrzask.
окръздити -ждл» -здишн vb. iptgoov ca-
mo obligare bon. cf. окръдити.
оБръздовати -доукк -доу|«ши vb. <pi-
[xonv capistrare окрезд- 1. petr. 2. 15.
-vost.
ОКрЪНЛ’хТИ CA -НЛ» CA -НЕШИ CA V’b. СОП-
verti pat.-mih. 79. bulg.-lab. azoorps-
cpea&at avertere: nota да he -неть ce oy-
троБД мои p.7j epical ca Spcara goo gen.
49. 6. -pent.-mih.
oep'RCEHHie n ^бртрк; tonsio proph. ber. £o-
p7]h-7jvai tonderi pent.-mih. krus.
oBp’KCHEHHie n. /Tjpsia viduitas mich. 1. 16:
recte tonsio.
«БръсновЕНИ1б n. Inp^cach-ai tonsio num.
6. 19. -vost.
обръснл»ти -нл» -неши vb. fcupsiv tondere
pat, - главоу pent.-mih. окръсЕндмн
главами ier. 41. 5. -mat. 49. op. 1. 93.
да ce ОБрьснЕть кожа pent.-mih. ospoc-
неть lev. 13. 33. -vost. да си окроус-
ноуть главоу act. 21. 24. -vost.: vost.
окръсЕнъ part, male derivat a verbo
ОБръсити nsl. obrsnoti streifen bulg.
оЬгъзпъ tondere russ. dial, оброснуть
cf. вриедти.
окрт»тани1в n. conversio оудокь- и ско-
рость т^кла prol.-mih. 236.
0Бр1»тити -штл; -тиши vb. tpigouv, Ttepi-
(pigouv capistrare 1. tim. 5. 18. 1. cor. 9.
9. §i§. 101. 167. ioann. deut. 25. 4. mat.
21. оуздою -ти sborn. овротити azbuk.
НЕоиркфЕн к chrys.-lab.: male оврдтити
strum. - ca sup. 284. habes etiam загра-
дити cf. russ. оброть f. cech. obrat’ f.
окркткница f. capistrum, uti videtur -цоу
на оустоуь носЕфИ chrys.-lab.
окрът-кти -штл; -тиши vb. involvere per.
38. овЕрт- въ ковЕръ per. 35. въ ко-
КЕрЪ ОБЕрЬТ- bor. 43. ОБЕрТ- ВЪ ШД-
ТЕръ bor. 52. nsl. obrten agilis habd.
croat. obrtan industrius verant. rum.
фвърТЕСк circumago.
евръуъ m. pars superior oy окрьук кле-
чавцд chrys.-du§.32. praep. supra окрь-
уь того пирьга mon.-serb. 72. 74: объ
кръуъ.
окръшатн -шмж -шд№ши vb. perficere
svjat.: thema връуъ, ergo pro оквр-.
ОБръшннд f. altitudo, ni fallimur mon.-
serb. 186.
окръшь f. pars superior, altitudo, uti vide-
tur mon.-serb. 111. д'кломк выше o-
Брьшн chrys.-duS. 13. на окрьшн би-
стрицЕ chrys.-du§. 40: nota нд окрьшн
оудоли gr. itkv]Gi&v той xkaoO-gcovoi; 2.
reg. 5.23. -krus. rum. окършъ, окършнЕ
campus elatior.
окръ1ддти -дакк -дд1€ши vb. lugere prol.
ОБР'ЫДДТИ CA -ДЛ1Л» CA -ДД16ШИ CA vb.
epoD-piav erubeseere svjat.-mat. 8. svjat.-
op. 2. 2. 394. отроковица he -лающа
ca op. 2. 2. 205: rad. ръд.
окръ!зъ m. sensus ignotus: чкто ie того
soaie, члвкоу съ когомь^ЕС’кдовати;
ЛфЕ КО СЪ моудръшми ЧЛВКЪ! БЕСк-
ДОуЮфЕ скоро ВЪ 0БрЪ13Ъ1 иуъ npk-
ставимъ са etc. bus. 297: forte окразъ!.
ОБръ1сани1€ n. abstersio georg.-saf. 124.
окръкати -caKR caietiiu vb. abstergere
pat.-saf. -ник гр’куомк сльзы chrys.-
lab. СКВЕрН'Ы - VOSt.
ОКР'ЫСОВДТИ -соукк -coyieuiH vb. алоарл]-
Xstv, evaTtogdccetv abstergere io. clim. -
поть лица chrys.-lab. еже отъ ноздрей
текущее часто - margar. ixxafi-aipeiv
expurgare строупы - zlatostr.
ОБр'ЫТИ CA -рЪИЛ» CA -рЪИбШИ CA vb.
fossa se circumdare per. 16. 11.
окръ1ТШ€ n. fossa станы и -тыа chron. 1.
205.
ОБрьскъ adj. twv Tiravwv titanum, recte a-
varum на окрьси оудол-k et на окрыпи
л;доли pro окрьсцъ л»доли 2. reg. 5.24.
-vost., qui ОБрьскъ scribendum coniecit.
ОБр'кганшб n. custodia, career окрЕганнЕ,
изгндние приЕШЕ misc. 46.
окр-кгати -гдкк -гд1€ши vb. custodire, uti
videtur сь вьгкми пр куь ce и ОБрЕгауь
ю (ia) misc. 155.
окр'кда f. axpi? locusta eccles. 12.5. -proph.
vost. mat. 52. op. 1. 68. russ. пругъ еже
есть овощь дик!й azbuk. cf. акр’кдъ et
ИБР’кдИ1€.
ОБр'кждити -дл» -диши vb. gravidam red-
dere pat.-mih.
ОБр'кжи1€ n. littus acad. морьскоге - prol.:
inale ожрЕкше men.-leop.
ОБр^завати -вдел» -uaieuiH vb. circumci-
dere men.-vuk.
ОБр^занше n. TtepiTopj circumcisio ostrom.
ant.
овр-кзати -жл; -жешн et -запк -зд!еши
vb. opirSgveiv circumcidere ostrom. gen.
17. 12. hom.-mih. zepiaipelv putare greg.-
naz. -занъ cloz I. 339. - СТЬБЛО виньно
men.-mih. - внноградь misc.-saf. -злил
лоза men.-mih. пльть i€ro мьчемь -за-
окркзгнжти
476
ОКрЖЧНТЕЛКНЪ
Х'оу prol.-mih. - са svjat. mat. 22. кгтё.-
mih. въ ocavki дкнк -здетк са гако
млада вллдъ!кд men.-belg. -зд|етк се,
-ЗД1€Т£ ct sis. 79. 121: male greg.-naz.
pro окрдзнтн, quod vide.
ОБр-кэгИЛ^ТН V. окръзгнжти.
окр-кзовдтн -зоунк -soyieuiH vb. rcepi-
T^gveiv circumcidere dial, ioaun. krme.-
mih. - ca prol.-mih. proph. sis. 148.
окр’кзъ1вднн1€ n. circumeisio azbuk.
окр'клмнитн -Ina; -нншн vb. tpoprtCew one-
rare ostrom. sim. I. 12. dial, men.-leop.
pat. clim. int. mon.-serb. кордвлк окре-
линен'к vost. 1. 453. окрымнкни alex.-
mih. 62.
окр'кмЕнгати -raiav -пивши vb. ouerare -
кордвлк dioptr.-lab.: male окркмкгаА
sup. 205. 11. - ca dioptr.
окрклгкмти v. окрклшшти.
ORpdiCTH, ОКрАИГГЖ, ОКрАШТЕШН vb. £0-
ptoxsiv invenire sup. cloz I. 583. acquirere
cloz I. 540. - кдеитерк срекролАК leont.
окр-кте четверо дктей men.-leop. adde
chron. 1. 26. 34. 73 etc. aor. окр’ктоумы
bell.-troj. 6. окр’ктк s.-gl. 75. sis. 213. ct.
sabb 9. окре alex.-mih. 69 -teaak sis.
144. -телек greg.-naz. assem. bon. -те-
те s.-gl. 64. -тж ev.-trn. -тоу sim. I. 11.
mat. 46. s.-gl. 70. окр кшА ostrom. оврА-
кж pro окраштж: окрлкоу ruth 2 2.
-vost. esth. 7. 3. -vost. окр’к mon.-serb.
nota окрАШТДду'к, -штдуъ sup. 53.
394. - ca sup. ostrom. chron. 1.14: nota
in monumentis serbieis praes. esse окр^-
тоу, -теши etc. mon.-serb. dug. chrys.-
dus. nsl. obrest zins trub. lucrum meg.
lex. obr^stek.
окрести V. окрдсти.
oKp-kcTHS'K adj. utilis, uti videtur уодд-
тдга -вд кк уристоу mon.-serb. 116.
окр*ктллкникъ m. inventor op. 2. 2. 83.
окрН^тлтелк m.	inventor sis. 48.
ant. prol. men.-mih. chrys.-lab. men.-leop.
dial.-Saf. vost. 1. 365.
окр’ктдтелкникъ m. inventor.
окр’ктдтелкнъ adj. inveniens -лкнд cope-
epa premium inventori rei amissae datum
-лнд прииметк misc.-Saf.
окр^тлти -танк -ТДК5ШИ vb. sopioxstv in-
venire cloz I. 59. ostrom. sup. greg.-naz.
chron. 1. 99. 172. окрет- bus. 620. - се-
K'k TtopiCesO-ai acquirere svjat. - ca cloz
I. 76. sup. svjat. sborn.
ОБр’ктЕЛкникъ m. super?]? inventor sup.
138: si radicem putas esse окр-кт, non
probabis.
0Бр’ктенИ1в n. supsau; inventio sup. ostrom.
aveupsGt? inventio barl. dial. avazogtSij
recuperatio ostrom.
овр’ктовдти -тоунк -ToyieuiH vb. lucrari
да K'Kiiim отъ ниуъ -вали zlatostr.
окр'ктослововлти -воунБ -Boyieujii vb.
supEGikoTew nugari op. 2. 2. 67.
окр’к тч>словкцк in. eopeoiXrjfos nugator ber.
окр’кткникъ in inventor alex.
OKp’k’l’KH'K v. окрлткнъ.
окр’кт’клк f. eopega inventio sup. 288. sir.
29. 4. -vost. inventuiu, uti videtur georg.-
vost. хёрЗо? lucrum, tit. 1. 11. -vost. lu-
crum, uti videtur hom.-inih. 161. pat.-
georg. -телк.
OKp klllTH CA, ОБрЪГЖ ca, окръжЕпш CA
vb. tegi паки ca оккрЖЕТъ перкелгк
io.-dam.
окрАдити -ждж -диши vb. signifieatio
ignota nobis: монлстъЕрк свой - vita-
theod. cf nsl. obrediti sacrae coenae parti-
cipem facere et lit. parenditi idem.
ОКрАКЖ v. окр-ксти.
окрАштд f. inventio ziz. alex. russ. наида
ber. triod. 74. lucrum ск окрецио ётер-
3vj? lucrosus hom.-mih. 104.
окржклти -Kai* -клеши vb. vastare glag.
окржкнти -клик -киши vb. circumcidere
bell.-troj. 42. croat. obruba limbus hung,
cech. obroubiti, -bati pol. obryb verhau.
окржкл1бни1б n. praedatio glag.
окржглвлти -вмж -влети vb. illudere
ehrys.-lab.
окржгднн1в n. illusio pat.
окржглти -гл1ж -ГД16ШИ vb. rairsivouv ver-
bis minuere io.-sin. pent.-mih. Svairatfov
illudere men.-mih. нконоу - prol.-mart.
131. - кого ephr.-belg krus. - ca: - ко-
го misc.-serb.
окржговдти -говлеж -Г0ВД16ШИ vb. il-
ludere отъ к’кс’к -ВД16Л1Л psalt. -int-
saec. xn.
окржчднкнъ adj nuptialis колечко -ча-
ное bus. 719.
окржчлти -члеж -чд1€ши vb. devovere ant.
p.apTUpeiaS’at testari hom -mih. - ca
krme.-mih.
окржчЕникъ m. nuptus prol.-vuk. krmfc.-
mih. 229. vost. 1. 116.
окржчЕНицд f. sponsa кгтё.-mih. hom.-mih.
ant.-hom.
окржчЕНИЕб n. gvvpreta petitio uxoris chrys.-
lab. кгтё.-mih. крдкоу лежецюу вк -
prol.-mart. appa(3d>v arrhabo ant.
окржчитЕлк m. sponsus - иоенфк prol.-
mih. 48.
ОБржчитЕЛКнъ adj. sponsi - пркстЕНкрго!.-
belg. prol.-mih. prol,-vuk.
!!Ькржчити
477
окоути
окржчнти -чж -чншн vb. app,6Ceiv. fxv/j-
<3T£D£iv, p.vTjcj'csoecjiJ-ai desponsare sis. 156.
-чн k-aaov отроковицоу prol.-mart. -чи-
ше <wh ЖЕНоу men -vuk. -ченД нд крдкк
колаoy prol.-mih. -ченд зд ЛАОужк sim.
I. 7. -чено дкло hom.-mih. 68. ezSs^e-
аЯа1 suscipere окроучиуъ отрочицАД
сего къ откцю ephr.-vost. adde sup.
178. 14. - са iob 24. 3. -mat. 54.
окржчик? n. /ki&c&v armilia num. 31. 50. -
acad.
окржчк m. ykt&cov armilia num. 31. 50.
-pent.-mih. sabb.-typ. clim. фёкХлоу ar-
milia -чн pl. acc. iez. 16. H>. -proph. adde
nom.-bulg. op. 1. 17. окроучд bor. 82.
men.-leop. -чи, -чкуъ ex.-op. 2. 1. 21.
circulus reif dial.-saf. glag. trigl. nsl.
obroc reif obruc circulus habd. bulg.
оЬгъё cech. obruc pol. obr^ez f. nserb.
hobryca.
окржчкникъ m. svynoq sponsor sis. 179.
sponsus; рлпдаттдр procus prol.-cip. krmc.
54. prol.-mart. - иосифк sabb. 190. adde
men.-vuk. hom.-mih. prol.-mih.
окржчкницд f. p,V7]<5T7) sponsa krmc. 57.
nom.-mik. 38. asen 52. uxor chrys.-dus.
ч'КрлткЦк m. circulus glag.
окоукожанит n paupertas pat. оккоук-
mon.-serb.
окоукождти -жд1ж -жлн-iiih vb. тггсоуеб-
eiv pauperem fieri sup. 240. hom.-mih.
krus. pent.-mih. ioann. nsl. obozati
овоукожнти -жж -жиши vb. sxfhaCsiv ex-
torquere iudic. 14. 15. -krus.
окоукдти -КД1Ж -вдгеши vb. calceos in-
duere pat. bus. 480. sabb.-typ.
окоувЕниге n. actio induendi dioptr. pyrg.
nov. acad.
окоувнштЕ n. ол68т]р,а calceus iez.-nav. 9.
13. -vost. bus. 119. acad.
овоувк f. 01гб8т]р.а calceus ant antch. holm.
- рудд krmc.-mih 191. ёесЬ. obuv m. f.
pol. obuw m.
овоудити -ждж -дншн vb. excitare misc.
pol. obudzic.
0БОуДОК’кнИ1€ V. ОКВКДОВ'кнИ1€.
иксу девяти v оввкдов’кти.
ОБОуЗДЛВДТИ -ВД1Ж -ВД16ШИ vb. yaklVOOV
frenare op. 2. 2. 151. hom.-mih. cptp.oov
capistrare si§. 195. adde chrys.-lab. hom.-
mih. s.-gl. 83. isaak.
окоузддннге n. frenatio ephr. vost. 1. 355.
окоузддтЕЛК m. qui frenat sbor.
ОКОСЗДАТИ -ДД1Ж -ДД16111И vb. yakwouv
yakwafco-fetv frenare hom.-mih. clim.
men.-mih. pat. ioann. ephr. isaak. chron.
лкволак гнквк - chrys.-lab.
ОБОуИААДТИ V. ОКИЛАДТИ.
О коу И ЛАЖ V. ОКЪЕАТИ.
окоуити, окоуЕЖ, окоуиши vb. pcopodvetv
stultum reddere sis. 227. vost. int. prol.-
cip 0К0у1€НЪ p.wp6? stultus; furiosus sup.
307. adde 16. 56. - ca picopalvsiv stultum
esse barl
окоуити въ V. ОКОИТИВЪ.
окоулАДрити -рипж -ркиеши vb. in ecstasi
esse - въ вр'клАЕНД Aoyiiknaia csskvjvia-
Cecshai lunaticum esse matth. 4. 24. -mat.
34. lavr.-op. 20. hkffwpew negligere he
окоудАоргай vost. cf. -ЛАИрДТИ.
окоулАдр1енш€ n. ixcsram; ecstasis ндведе
нд те оккоулАдрЕНИЕ men.-vuk.
окоулАирдти -рд!ж -рдгешн vb. in ecstasi
esse - нд ЛА’ксАЦА eictkTjimxov sivat epi-
lepticum esse io.-clim. - въ врклАЕнд
лоунннлта o&kvpadC&ahat. lunaticum esse
matth. 6. 24. -ev. 1270 et 1317. -vost.
mat. 34. pam. 238. greg.-lab. men.-mih.
chrys.-dioptr. cf. -лАДргатн.
окоулАОрити -р!Ж -рншн vb.: -рснъ ykia-
рб? tepidus apoc. 3. 18 -vost.
окоулюргати V. ОБОуЛАДрИТИ.
окоулАрътви1в n. ecstasis иже гелеснкалаи
оутрдпы ЕСТкСТВЕНЫЛАИ рЕКШЕ ОБЪОу-
ЛАрктвиЕЛАЪ того оупрдзднившЕ (de
effusione seminis) ex.-vost. 2. 24.
окоулАръти1е n. ecstasis prol.-mart. pat.-
saf. 79.
окоулАр кти -рж -реши vb. avarcurtetv con-
cidere ioann. mir. -лакрелаъ и отъ-
нелаожелаъ zlatostr. -vost. 2. 78. ЖЕНД
окоумрЕ vost. е cod. saec. хш. pol.
obumrzec.
окоулА’ктн -ЛАк(ж AA kieiiiH vb. хата 8ia-
votav acoCew memoria retinere окоулА’к
ВСА КННГк! СПОЛАНА VOSt
ОБоургавдти -ВД1Ж -вдгешн vb. tempestate
vexare лаыслклаи ОБоурдвдЕЛАН alex.-
mih. 121.
OKoypieBAHHie n. tempestate vexare -рЕвд-
hhe int. ber.
окоур1бвдти -вд1ж -вдгешн vb. ysqiaCsw
tempestate vexare dial. -рЕВдгелАк chrys.-
lab
окоути -оу(ж -oyieuiH vb. ujroSeiafi-at cal-
ceos induere sup. 13. - ноз’к prol.-mart.
165. bor. 49. окоувЕнъ ostrom. men.-vuk.
ev oTtoS-qp-art proph. ОБоуВЕНк сдногк!
prol.-mih. оБоувЕнк вк сдпогы prol.-
mart. adde chron obuiachu fris. - ca: дд
ca osoyETK greg.-naz. - въ чкто proph.
nsl. obuti; obufea, obutel habd. obutva
lex. bulg. obu ёесЬ. obouti lit. anti let. aut
ztschr. 7. 189.
ОБОуТИК?
478
ОБЪДЛ'КЖДТИ
окоутик? n. oTcoSvjfjLa calceus cant.-cant. 7
1. acad. op. 1. 199.
ОБоутркшввлтн -нюеж ню1вши vb. mane
surgere.
окоутркти -р'кеж -p'kieiiin vb. opD-ptCeiv
mane surgere exod 32. 6. -pent.-mih
krus. bus. 123. 165. ber. оккютрНс за
оутрл pent.-mih.
окоутНслк f. 6гсб37]р.а calceamentum ant.
antch. pat. georg io.-clim. nsl. obntel f.
habd. hung.
окоучдвлти -вдеж -влкшн vb. docere -
ce chrys.-lab.
окоучдти -чдеж -чдеешн vb. docere isaak.
chrys.-lab. yogvaCeiv exercere dial. - севе
men -mih.
овоученшб n. doctrina isaak. men.-mih.
dial.-saf. dioptr. chrys -lab. ioann. nom.-
mik.
окоучителк m. docens.
окоучити -чх -чиши vb. SiSdazstv docere
isaak. - секе кк вкздркжднню chrys.-lab.
- волы chrys.-lab конк неокоученъ
clim. 274. - са ioann. men.-mih. pam.
201. nom.-mik 161: in окоучю скти v-q-
ftovca hom.-mih. 126. тъклти latere pu-
tamus.
окоушиев n. lobus, ima pars auris
ber. - oyyoy lev. 14. 17. 25. -pent.-mih.
acad. - оууд lev. 8. 23. -vost - оушесоу
десноую lev. 8. 24. -vost.
окоуштд f. calceamentum op. 2.2.97. sabb.-
typ. 33. par. chrys.-lab. ber. nsl. obuCa
habd. bulg. obusta pl serb. obuda: nota
bulg. obusv'K vestes milad. 519.
окоу|двдтн -вдеж -вливши vb. p-copaivecsD-ai
infatuari isaak.
окоуганиж n. stultitia pat.
ОКОугати -мед; - la 16 ill И vb. p.copalveaflai
stultum fieri, infatuari proph. men.-vuk.
sup. 106. prol.-cip. pyrg. chrys.-lab. eva-
nescere sup. 190.
ОБОуЬАТИ V. ОКЪЬЛТИ.
объ praep. iuugenda cum acc. 1) spatii окъ
онъ полъ Ttepav trans, ultra ostrom.
chron. men.-vuk. объ оноу стрлноу idem
per. 14. chron. hom.-mih. proph. krus.
объ оноу стрлноу иордана pent.-mih.
объ сю стороноу chron. 1. 253: nota
объ сю 61. окк десноу стрлноу стати
barb, едине окк единоу стрдноу, д
дроуги окк дроугоу alex.-mih. 94. сии
отк сив? страны, а они окк оне стране
ies.-nav. 8. 22. -pent.-mih. окк десноую
иконы (cf. cech. obdruha strana et окъ-
низъ) 2) temporis объ нофк lavr.-op.
31. sabb. 3. Stavozvepeocov iob 2. 9. -mat.
56. ок нофк вксж 3t’ оХт]<; mro?
окк нофк С'кд’кти 8iavuxTepe6e>.v men.-
mih. тоу ок нофк пр’ккыстк prol.-mih.
погыке ок нофк bus. 145: nota окк с
кою крлтоу nov. et окк дроуге стране
chrys -dus. 24. nsl. ob den interdiu habd.
ob noc: adde ob letu, ob mescu, ob tednu
in einem jahre etc. ob kratkem lex. serb.
ob desnu moju ziv. 128. ob nod ziv. 32.
nsl. ob to ideo trub. ob tore, ob tore)
idem gr dg<pi lat amb-, am-, an- asch.
umbi and. umb ahd. umpi scr. abhi let
ap beitr. 2. 341. 342. ztschr. 5. 1; 6. 201;
7. 21; 8. 80; 9. 141. Bopp 1. 98. Pott 1.
520. 581. 585. .'Л6. curt. 1. 258. Grimm,
worterb. 1. 1202: in compositis praeter
окъ habes оби, окоу. Нн
окъветъшдти v. окетъшлти.
окъвкдов’кти v ОБвкдов-кти.
окъгллдкн'кти -н’кеж -нки-ши vb. wvcw
esurire -н’к земли) pent.-mih.
окъглдддтн -дльк -дл1€ши vb. «герфХе-
rcso&ai circumspicere окглдддше ки-
Д’кти marc. 5. 32. -vost. - окръстъ се-
ке mir. огл-.
ОБ'Кгнити -НИ1Ж -HHieiijH vb. marcescere
glag.
ок'кговорити -рел< -риши vb. persuadere
Дфе ла оу ж к оккговори женоу зд тиуне
о клоудк zak -serb.
окъгрлдити -ждж -диши vb. circumse-
pire triod. prol.-mart.
окъгроунжти v. окъгрънжти
окъгръновати -ноуеж -ноуееши vb. сош-
prehendere глжкинж догклАДТноул ок-
грънжегъ vost. оккгркноугетк н окк-
1бл\л1бтк men.-mih. Зг^тотОа: dextra
prehensum salutare man
окъгрънжти -нж -нешн vb. тггрфаШи
amplecti окъгроуноувъ его оккелАлм-
ше vost.
ОБъгрънжтиее n. amplexus увлажним и
оккгркноутшд ор. 2. 2. 476.
окъгръстити -штж -стиши vb.
comprehendere men -vuk. adde leont.
-СТИ <иа Б'ксъ dial -saf.
окъдлрити -реж -риши vb. donare op. 2.
2. 193. жнзнню кезконечною окдаритъ
влсъ cet.-rnin. - кого prol.-mih.
ОБЪдлровлти -роуеж -роужши vb. do-
nare.
окъдирлти -рдеж -раивши vb. spoliare
(viatores) mir. 124.
объдлъжлти -жж -жиши vb. continere
к’ксолАК нечнстылАк оккдлкжилА’к 3ai-
p.ovi azahaprcp [3e[3k7]p.sv7] men.-vuk. cf.
ОБЪДрЪЖДТИ.
ОБЪДЛЪЖеНИ№
479
ОБЪНДИТИ
овъдлъжениге n. Gtpa'naXia laqueus tor-
tuosus esai. 58. 6 cf. овъдлъждти.
ОБЪДЛЪЖНТН CA -ЖЖ CA -ЖИШИ CA Vb.
aere alieno obrui misc.-saf.
«въдрдти -держ -дср|ши vb. diripere.
ок'кдръждвати -вд1Ж -luieuin vb. couti-
nere isaak.
окъдр'кжлнше n. eirixpatsiv potiri men.-
vuk. envoys coarctatio ioann.
окъдръждтелкнъ adj. comprehendeus di-
optr. isaak.
ек-кдръждтн -жж -жиши vb. ireptSpawe-
o&ai circumplecti hom.-mih. irepieyetv
coniprehendere op. 2. 1 19 ooveysiv con-
tinere sup. 119. 164. isaak. зной Mf
-жить hom.-mih. сктоканне -жить ма
tur. - газвоу sabb. 1 ] 2. коравл1емк
-жнмолш Boyptio leont. нев-кждкство
-жало бъ! члокккъ! dioptr. adde alex-
miik 29. йгсхрагес? praevalere окьдрк-
жаии et одркжаше гладь pent.-mih.
«ккд- sup. 411. 417. cf. овъдлъждти.
овъдръжнтелкнъ adj. continens, compe-
scens - скмрьти io.-sin.
овъдръжкннца v. овръжкннца
ОБ'КДР'кЖкНЪ adj. irspiextixoq complectens
ant.
отъжеженнге n. actio amburendi prol.
овъзаритн -р1ж -риши vb. luce circumdare
men.-leop.
овъзндатн ждж -ждешн vb. obturare
-дате оусттпе (fietpn) гпеп.-пнй.
окъзннжтн -нж -неши vb. inhiare овзн-
ноувк оустналш жеравокоу шию ichn.
оккзнраншб n. circumspectio.
овъзнрателк m. circumspiciens обз- op. 2.
1. 38.
екъзирателкН'к adj. circumspiciens chrys.-
lab.
ОБЪЗнрати -ра1Ж -paienin vb. irspiepyd-
Ce-jftat curiose inquirer^ sup. 386. cir-
cumspicere prol. prol.-lab. ioann. - тра-
nt3ki oBHAkHkiie chrys.-lab. - coyдоу и
овоудоу ibid. - вксе ibid. - кса кгтё.-
mih. - ккзоштк prol.-mart. - само и o-
вдлао dioptr.lab. - зде и онамо isaak.
окз- men -leop. овьз- sup. 386. - ca
chrys.-lab. men.-vuk. оть кьсоуоу секк
- chrys.-lab.
окъзориште n. specula alex.
евъзоркнъ adj. conspicuus acad.
овъзр'кти -рю; -риши vb irspi^Xeiretv cir-
cumspicere вьсоуд'к очпма - irspidyeiv
tov fy&aXpov men.-vuk. ОБЗр’куол^к и
вид’куомк ardz. - ca prol.-lab. prol. -
mart, prol.-cip. men.-vuk. siripX^irs'.v bit£-
a<o aotoo pent.-mih. krto севе Bkcevo
ОКОМк ОБкЗрИТк, плнроу Hf ВИДИТк
chrys -lab.
овъкаднтн -ждж -диши vb. fumare -
др’квеса greg.-lab.
овъклонъ: in оккклономк 3i36p.cov men.-
vuk. 0Б"к лон к latere puiamus.
объколнтн -Л1Ж -лиши vb. cingere обык-
recte Овик- pat bulg. obikoli.
овъманкштикъ in. homo fraudnlentus
-фнкъ bus. 813. e russ.
ОБ кманжти -нж -неши vb. fallere russ.
dial, обмануть et -нить ; обутякъ.
овъматн v. овиматн.
объмъклнтн -шл1ж -слнши vb. curiose
cogitare ioann.
овъмити -мънж -мъпбши vb. lavare -
са par.
объматн -Мкнж -мкшшн vb. sxD-XiPeiv
exprimere greg.-naz.
оккидклити -ЛМГЖ -леаееши vh. v.vxkxcvc-
Csiv, avaxaivoov, xaiviCsiv, avaveoov re-
uovare обн- bon. кгтё.-mih. man. barl.
об’н- sup. 141. оБнавкгати sup. 195.359.
- ca: обн- sis. 179. chrys.-lab.
ОБънажавати -ка1ж -вагешн vb. Yopvouv
denudare обн- ioann.
ОБЪнажатн -жа1ж -жагешн vb. yopivouv
nudare chrys.-lab. meu.-vuk. hom.-mih.
обн- sup. обн- Mk4f men.-mih. - ca: са-
на CKoiero ОБнажаютк ct кгшё.-mih. -
секе isaak.
овънлжатн -ma еж -жагеши vb. yopvoo-
o&ai nudari sup. 256. krus. -жа т'кло и
ккше калк chrys.-lab. обн- sup. 256.
ОБнажа зе/ил'к ех.-ор. 2. 1 26. овна-
ж-квъ гако птица крилома роугоу воу-
дечъ ant.-vost
овънаженнге п	denudatio pat.-
triod. chrys.-lab. per. 3. обн- sup. 72.
139.
обънджнти -жж -жиши vb. duroYop.vo6v,
yopvoov, 1rap7.70p.v06v denudare, privare,
expandere sup. io.-sin. proph.-misc. men.-
vuk. обн- ant. pat. - суды chrys -lab.
-женк ризк скоиук prol.-mih. - ороужиа
sabb. 103. ороужню -жено men.-leop.
вксакого отв-кта -женк chrys.-lab. -
отъ вксакого влагол’кпига mir. вьса
ОБнажена и окличша очнма №моу (бо-
гоу) greg lab. обн- sup. 28. 66. 271.
324 etc. - са sup. 123. zak.-serb, bus.55
- мира Kkctro men.-mih. правлениа да
-жить ce nom.-mik. 127. - од’кганига di-
optr. оть причкта - misc.-§af.
овънаж’кти v. овънажати.
овънаити -ндж -ндешн vb. invenire mon.-
serb. 220. 265. -ндшддк 245.
ОБЪНауОДНТН
480
ОБЪСЛОННТН
ОБТ^науодитн -ждж -дншн vb. xatavoetv
intelligere men.-vuk. prol.-mart. mon.-
serb. 268.
овънш’кждатн ca -ддкж ca -дагешн ca
vb. akkoupioOcs'D-at abalienari obh- gen 42.
7. -vost.
окъ1иджжлги ;клкж -жагешн vb. aegro-
tare obh- glag.
0Бън(л\сшткН’ктн -н’ккж -н’кгешн vb. de-
bilem fieri krus. obh- ephr.-vost.
овънкти -сж -сини vb. circumferre и
KklCTk кдирк ОБНСССНаЛЛИЛОСТИЮ прсд'к
очнма его bus. 168.
ОБ'кннжаннге п. оо^хатарагл? comitas hom.-
mih.
овъннжатн -жагж -жагешн vb. tauewouv
humiliare обн- matth. 23. 12. -ev.-novg.
bus. 142.
ОБ'кннжатн -жагж -жагешн vb. raireivoo-
Gil-a!. humiliari обн- matth. 23. 12. -ev.
saec. xn.
объннжитн -жж -жиши vb. rarceivouv hu-
miliare обн- bus. 142.
ОБ'кннзнтн -жж -зиши vb. taxstvouv hu-
miliare - пр’кзоръ proph. обннзн ст к-
ноу bus. 647. гласк твои обннзн bus.
645. ОБкннжено моудрованнге chrys.-
lab. -знтк те подк ксздкноу men.-
mih. - са: обн - svjat.-op. 2 2.394. matth.
23. 12. -ev. 1164. vost. 1. 107. ооухата-
paivetv se accommodare обн- Ck ннзк-
KkiHAMi hom.-mih.
овъннзъ, recte овъ ннзъ, ni fallimur до
теллнаго овнизъ ею; q5oo usque in in-
fernum matth. 11. 23. -op. 1. 250. mat. 33.
cf. lat. infernus.
овъннз’ктн -3’к1Ж -зНсгешн vb. Tazeivo'5-
o&ai humiliari proph. обн- antch.
овъннштаватн -ваеж -кагешн vb. paupe-
rem fieri.
окъннштаннге n. paupertas обн- bor.
окхништатн -таеж -тагеши vb. итсоугб-
eiv pauperem fieri leont. int. обн- ant.
antch. sup. 57. men.-mih. кгтё. 238. -
гр'ку'нмн cloz II. 4: male irialveofi-at sa-
ginari, interprete de ir6v7); cogitante.
ОБЪништевати -штоуеж -штоугешн vb.
pauperem fieri int. 165.
ОЕТшовителк m. qui renovat обн- sim. I. 2.
овъновнтн -КЛ1Ж -киши vb. dvaveoov re-
novare обн- sup. 70. 195. 196. 197 etc.
sim. I. 1. chron. 1. 18.
ОЕТшовагеннге n. dvaxaivcoGt; renovatio
OKH- ant. ioann. chron. 1. 44. 51. - ^ра-
ма sim. I. 13. обновлению, рекше cka-
циннге bor. 28. ueputolrjcsi? acquisitio op.
2. 1. 172. osHORkre- sup. 196.
I OBTwHOCHTH -шж -сншн vb. uspnpepsw cir-
I cumferre sup. men.-mih. - кола de bove
chrys.-lab само и онамо очи - chrys.-
lab. злшге - nom.-mik. 26. змию вк irk-
драук - mol. знамению - chrys.-lab. вк-
тролАк -снмомк chrys.-lab. вкгкук -
лютага chrys.-lab. обн- sup. 392. - са:
вода по полкномоу -ситк се лгкстоу
chrys.-lab. - се вк с^тн ibid Ккн’к сво-
Н^к IIOMklCAk -СНМк Cf И И30уМЛ№НИ
Бк1вагел\к ibid, -шааше се нме гего.
овъношенню n. iteprpopd circumlatio обкн-
овн- chrys -lab. овкн- скстакоу men.-
mih. 376.
ОБ'кноштаннге n evigilatio glag.: vocabu-
lum dubium.
ов'кноштеванню n. vigiliae io.-sin.
овъноштеватн -штоун -штоугешн vb.
pernoctare men. -mih. dial.-saf. prol.-mart.
triod. -каю ber.
ОБъноштнге n rr7.vvu-/_iq pervigilium pyrg.
овъношткннца f. rravvu/'.ov. iraw/l; per-
vigilium обн- op. 2. 2. 672. sup. 153.	
ов’кношткно adv. noctu acad.
овъношткн’к adj. itavvox10? pernox pat.
-на молква sim. I. 6. 20. obh- sup. 429.
стоганна овношткнаа sabb. 26. H6.
adde 22.
овъношткствовати -воучж -воугеши vb
SiavoxtepeoBiv pernoctare ant. pyrg.
овъон'кполкн'к adj. ulterior -на BkCk men.-
vuk.
овъснротнти CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
orbari parentibus men.-leop. prol-mart.
окъснрот кти -т"к|ж -т'кгешн vb. orbari
parentibus pat. ardz. on откца - ex ita-
Tpo? bptpavo; men.-vuk.
овъснр-ктн -р'кеж -р кгеши vb. azop^avi-
СеоНа'., op^avov yiTveafi-ai orbari paren-
tibus prol.-mart. men.-vuk. men.-leop. prol.
prol.-cip. gram. 149.
ОБъекгаватн -влкж -вагешн vb. illuminare
chrys.-lab.
ОБъеиганиге n. ezikap.tp1? illustratio men.-
vuk. prol.-mart. prol.
объсийтн -И1Ж -гагеши vb. effulgere слк-
Нкцю пр'ксв'ктло -гавкшоу sabb. 185.
illuminare - икса men.-mih. -гагетк o-
Блакк ураллк pent.-mih. -гаюмк св'кцгл-
мн prol.-mart. овлакъ. св’ктлъ -гаше
м'ксто men.-leop.
овъскочитн -чж -чиши vb. saliendo cin-
gere acad.
ок'кслонити -Н1Ж -нншн vb. uepiTidevai
circumponere, circumdare men.-vuk. ac-
clinare копа около огннфд -нн prob-
lab.
ОБЪСЛЪНкЧШб
481
ОВ%^ОДИТИ
ок’ксл кнкчикз n. quae circum solem sunt
pat.-saf. 335.
окъслкнкчкнк adj. qui circa solem est
prol.-mart.
он'кстд'ги -станж -ctaheuih vb. circum-
stare.
окъстоганше n. irept<Ttaoi<; circumstantia
sbor. zepio^7j complexio psalt.-ven. obsi-
dio chrys.-lab. dial.-saf. многими -ним
кранк a prol.-mart.
0ЕЪсто13ТЕЛк m. qui circumstat.
ОЕЪстогатЕЛкНъ adj. circumstans, undique
cingens оудоБЪ - еилерг'ататос hebr. 12.
I- -bulg.
окъстогатн -стоеж -стонши vb. circum-
stare; xuxXodv cingere sup. 114. - леже-
iparo chrys.-lab. obsidere градк обвсто-
имк chrys.-lab. adde chron. 1. 46.
онъстоудкнк adj. pudendus -на ЖЕна
misc.-serb.
окъстжнлти -па!ж -плеши vb. circumdare
men.-mih. - кого chrys.-lab. ioann. опъс-
bon.
ОКЪСТЖПИТИ -ПЛ1Ж -пиши vb. XOXXoGv,
itepizoxXoov cingere, obsidere men.-vuk.
prol.-mih. bon. pat. - градк sabb.-typ.
chrys.-lab. cyr. 9. - монастырк dial.-saf.
- па’кккннцоу prol.-mart.
»к,кстжпл1€нн1€ n. circumdare - многы^к
кзыкк sim. I. 27.
ОЕъекдатн -да еж -дагеши vb. obsidere
- градк men.-mih.
окъскдЕнЕПб n. rrspio/Tj obsessio zachar.
12. 2. овкс- greg.-naz.
ок'кс’кднжтн -нж -нешн vb. iroXtopxelv ob-
sidere prol.-lab.
оЕъскд'кти -ждж -диши vb. obsidere
proph. bus. 747.
оеъскнитн -Н1Ж -ниши vb. obumbrare
OEKC- sup. 8.
ОЕ'кс’кнгатн -га1ж -id 16win vb. oxiaCstv
obumbrare men.-vuk. prol. ОБкС- op. 2. 2.
301. nsl. obs£na beschattung, bezanbe-
rung.
овъскшбншб n. obumbratio prol.-mart.
ОЕъекстн -садж -садеши vb. irepixafM-
iisiv obsidere pent.-mih. prol. xoxXoov cir-
cumdare proph. prol.-mart. - градк prol.-
cip. градоу ОБкскдЕног men.-vuk. iro-
Xiopxsw obsidere men.-vuk. adde per. 16.
chron. 1. 149.
окъскштЕ! -с'ккж -скчЕШН vb. amputare
men.-mih. 390. airox6irte:v abscindere
iudic. 1. 7.
окъсаздни16 n. amplexus men.-vuk.
ОЕ’кТЕрЕкати ca -ка1Ж ca -RaiemH ca vb.
sensus ignotus: )(ота начАтккк твори-
ти скркБн ради опктЕрЕваашЕ са pat.-
mih. 45.
ОБ ктЕЧЕНшб n. o£6rrj; celeritas men.-vuk.
овътешти -твкж -ТЕЧЕши vb. irepitpeyeiv
circumcurrere dial. Biatpsysiv percurrere
men.-vuk. prol.-mart. prol.-cip. Bkcoif
землю - alex.-mih. 44. Kkcoy* вкселе-
HOEfio - hom.-mih. Rkcoy въ.СЕЛЕНоую -
meu.-leop. - KkCEro мира cyr. 30. кроу-
гы - chrys.-lab. - истнноу dioptr.-lab.
оккТЕЧЕ л-кто chrys.-lab. Sta3i3ood-ai
diffundi слоу’Х’оу i«ro по Вксоудоу овк-
ТЕКкшоу* men.-vuk. овкТ- sup. 88. оп-
тече; опкТЕКЛо mon.-serb. 204. croat.
obtoka limbus verant.
оБ'ктнцлти -чж -чеши vb. icepitp^ystv cir-
cumcurrere dial. pat. circumflnere men.-
mih. xaTatpeysiv percurrere men.-vuk. -
кого bon. chrys.-lab. - жены io.-sin. -
Kkcia dioptr. м'ксто отв м'кста - chrys.-
lab. ^рамннж отъ ^рамини - dioptr.-
leop. cf. -т^к-, -т-кц-.
об'ктъштетити -штж -тишн vb. C7]p.tonv
detrimento afficere овкцити ca strum.
окъткнкчитн -чж -чншн vb. Xeirtovetv ex-
tenuare proph.
ОБът’ккатн -ка1ж -клеши vb. irspitp^-
yeiv circumcurrere dial. pat. percurrere
men.-mih. men.-leop. isaak. - и npojfo-
дитн prol.-mart. cf. -тиц-, -т кц-.
окъл’ книтн -Н1Ж -ниши vb. sensus igno-
tus: гор'к и дол’к -HAipnH\'k chrys.-lab.
ОБЪт’кцатн -чж -чеши et ца!Ж -цмеши
vb. fluere 0КкТ'кца|«Тк кронв bus. 488.
ap3sw irrigare Египта оквт'кчвтк нилв
men.-vuk. cf. -тиц-, -т'кк-.
оБ'ктАг’кчавати -кагж -вагеши vb. gra-
vare, onerare prol. prol.-lab.
обътагъчити -чж -чншн vb. PapOVSIV
gravare men.-vuk. prol.-mart. -гчити
men.-leop.
ОЕЪТАжашие n. gravatio azbuk.
0БЪ.ТАзати -за1ж -загсшн vb. retvecv ten-
dere -зле жилы и жл'кзы chrys.-lab.
ок'кд'лжддти -да1ж -дл1€ши vb. irspt^vai
circumire men.-vuk. ©прождал четы op.
2. 1. 158. -даютк скытаюцк ce отв
м'кста до м'кста men.-mih. -^аити S.-
gl. 73. irapairopsosad-a!. praeterire оп-
Х’ажд- man.
ОБъ^ватнтн -штж -тиши vb. capere то-
го разБонннцн -ТЕТк chrys.-lab.
ОБ'КД'Одити -ждж -диши vb. irepispxe-
od-ai, irspiavsiv, irepivootsiv circumire; irs-
piiroXsiv obire; irspiTpexetv circumcurrere
sup. men.-vuk. кгтё.-mih. irapo3eoetv
praeterire op. 2. 2, 153. Ttapazopensodai
окъ.уодк
482
OK'kIATH
praeterire man. rcapievai transire sup.
овкуоднтк гако лккъ. рекы op. 2. 2.
50. ЛкВк -ДИТк HCKkl КОГО ПОГЛк-
тити; когокн -ДЕцюукк рай chrys.-lab.
Кк в-клыук одЕждаук - chrys.-lab. -
отк лгкста до ллкста prol.-mart. - вра-
тню typ.-chil. опуождаашЕ man. ок-
уождаашЕ sup. 212. овкуождаашЕ sup.
41. овкуождашЕ галатию prol -mart,
по ст’кндмк овкуождашЕ sabb.-typ.
овкуождауоу оиоу р’ккоу sabb. 106.
овкуождашЕ ю падлам prol.-mih. оу до-
лин и дкври -men.-niih. овкуождк вк-
соудоу спетый тки кркук sabb. 23. ad-
de 169. р-ккоу - bus. 747. градк - krme.-
mih - градм men.-leop - ЛАОНлстырА
vita-theod. - долам chrys.-lab. - ллорЕ
mat 15. овоуодЕ острокм prol.-mart
191. - краздм chrys.-lab. - дворы dioptr.
- поустмнкнага ЛА^кстд men.-vuk. - тк-
ЛАкНдга лА'кста hom.-mih. по широт'к
oycfAieirkira - svjat. овкуодлтк ала бо-
лезни dioptr. гроза ааа овкуодитк
cppixij? гсХт]робр.а!. greg.-naz. - по до-
ллоук chrys.-lab. правило - prol. ласка-
ншбЛАк -да скАтаго men.-leop. окку-
svjat.-mat. vi.
овъуодъ m. ireptoSoq circuitio georg. ber.
yopo; circulus proph. ио оккуодоу svjat.-
op. 2. 2. 378. 389. - ЧЕТвороскстаккН'и
typ.-chil. тронлли -ды men.-mih. 300.
овъуо Дкник'к in. гсерюЗеоЦ? circuitor:
male отку- hom.-mih.
овъуодкнъ. adj. circumiens - в’кеъ. clim.
ОБку- sup. 42. 2. - праздннкк glag
овъуождати v. овкуаждати.
ОБъуождени1€ n. irspioSia circuitio hom.-
mih. sbor. adde sabb. 198. cf. hebr. 11.
30. -sis. 184.J4.rf5(lA|q •: .’
ОБ кц кл ывати -важ -кагеши vb. deoscu-
lari glag
ОБ'кчнштнна f. itspixah-app-a purgamentuin
овчтринм op. 2. 1. 188: vocabulum du-
bium.
ок'кшкд- vb. Kepiep/errha'. circumire men.-
vuk. eTtizopeoeGila!. adire men -vuk. - жи-
лицы men -vuk. всоу ткарк - hom.-mih.-
ккса крата men.-mih. овкШЕДк KkCk
градк men.-vuk - страны sim. I. 11. -
ВЕЛикаго диллнтрига чюдеса prol.-mart.
ОБНШЕД’кШЕ bon.
<.къшкстки1€ n. jtepioSoq circuitio ies.-nav.
6. 15. -pent-mih.
овъютр-кти v. овоутр’кти.
ОБъгавити v. овавити.
овъгаклгати v. окаклгати.
ОБ'кгаданиге n. helluatio, luxuria ОБк'кд-
>sborn. -vost. 2. 86. чрквкною (чр’ккк-
но1€) окк^данкЕб ор. 2. 2. 204. ок-кд-
antch. ови’кд- vita-theod. 11.
овъгадати са -даж са -дагеши са vb.
gulosum esse chrys.-lab. dial.-Saf. men.-
leop. pan. dech. objidati se.
ОБъгадЕНИ1€ n. aSSvjcpayia, vacjtpipapYta
ingluvies ant. ОБк- op. 2. 2. 153. bus. 501.
antch. misc.-saf. овъ- tur. adde krinfi. 74.
zak.-serb. - чрквкио ioanu. xpawtaXi]
crapula luc. 21. 24. об'Ьд- ostrom. cf. o-
ПИТИ1€.
ОБъгадив'к adj gulosus acad.
ОБъгадкликъ adj. gulosus zak.-serb.
окъгадкчивъ adj. gulosus bus. 498 int.
оутрова -дчика sbor.-kir. 64.
овъгазвити -клж -киши vb. vulnerare
glag.
овкгаздити -ждж -здиши vb circum
equitare царк окбеждаше кроугк града
sabb.-typ. 130. оБкгаждапи, оббеждл-
IUE по градоу sabb.-typ. dech. objeti,
objedu pol. objezdzad, objadp.
ОБъгалок'кти -к’кж -к'кюши vb. sterile-
scere grom.
овъ.гасти ca -галлк ca -гаси ca vb gulo-
sum esse nom.-lab. zak.-serb. misc. nom-
bulg. кол’ко ти чади о А|гскуъ (пн-
скув) са ПЕКоутк, да са в'ыша не
ОБкгалн bus. 710. cf. опнти са et cech
obzera et nota nsl. oblddnost insolentia
croat. obistan protervus verant.
окъгастивъ adj. уаатр(р.ар7о? gulosus 0-
Бк'кст- antch. овкст- antch. bus. 647
oskiecT- ant.
ОБъгастивкстко n. 7aTtp'.p.ap7ia ingluvies
ant. oski€CT- ant. osdiCT- ant.
ОБъгасткН'к adj. gulosus hom.-saf.
ОБ^гаскигати -гаж -спеши vb. illustrare
-ch- lavr-op. 20. ex. 193.
ОБ'нгауати vb. circumvehi -•куакшЕ chron.
153. 197. 215. 222. -sy- per. 79. pol. ob-
jechad, objadp.
0Б'к16ЛАаНИ16 V. OKHAAaHHie
овъ1€/иати v ОБИллатн.
ОБ'ккзллкН'к adj. comprehendeus triod.
объьати -И/Алж -ИЛАЕШИ vb. xatakap.|3d-
vew, SiakagpdvEtv, irepikap-pavetv, 6iro-
kap-paveiv, cmve'/eiv, irepi^eiv, aoXkap.-
pdvew complecti pent.-mih. hom-mih.
psalt.-int. saec. xn irepiirtooGcodai, zs-
piSpottreGdai amplecti hom.-mih. ant.
chrys.-lab. ечаухак'-ХетЬол amplecti 0-
strom csu^xXetetv coraprehendere luc. 5.
6.-bulg. xaraXagpdveiv prehendereostrom.
страуъ ОБкЛАЕТ к ЗЕЛАкНДЛГО sup. 358.
itepi<noQ(lCeiv cingere sup. ОБкАТЪ ui-
OKTUATHIC
483
овьштежитеЛк
тръ! arcoXTjcpTj-eiG irveop.aot man. ОБКгеть
вузами жел-кзнамн sim. 1. 10. оккгеть
к^соллк sim. I. 20. плктк чркВкЛАИ обк-
гета hom.-mih. скрквн океше чеда mon.-
serb. оккгатн antch. оклакь обкй урамв
krus. ГОреСТНЮ 0БЪ1АТЪ tur. ОБкМеМЪ
са greg.-naz. обкмж sup. оБклмте
psalt.-int. saec. хи. оккмклгк sup. 357.
овтаметъ, овметъ bon. aor. оккесе 3
pl. s -gl. 75. страйк овинметк землв-
ндаго hom.-mih. обними нлесн'к hom.-
mih. дроугк дроуга ОБИилгклАк aXXvj-
Xoi; u$piim>£<op.$&a hom.-mih. овнгатъ
vita-theod. обонатъ. airaX6<; mollis -
плодъ ex. роука lero овоунме krmh.-
mih. 369. окоунметк chron. 1. 172.
ОБкЛАЪ sup. 211. ОКЪИМЪ OStl’Om. ОБОу-
нлгк выю iero bor. 11. овоумъ zlatostr.
ОБОуМкТИ tur. ОБЪЬАТЪ SUp. 360. ОБк-
iath sup. 366. 377. 422. 441. оба sup.
290. обатъ assem. ostrom. обаса bon.
обаша ostrom. оветн hom.-mih.
скъ1атн1€ n. amplexus par. triod. D-^xt;
theca - поставомк exod. 25. 27. -pent.-
mih. osATHf bus. 490.
MiiiATpHTH -рнж. -риши vb. ardere facere
величанннм'к страсти вьсж доушж
зкак оБАтрнвъше sup. 246. - са <рХет-
gaivew ardere sup. 316. adde 105. ОБк-
ктрнвкшн ct гннтн начетк, поче men.-
mih. greg.-lab. ОБАтрнтн sup. 105. 246.
316. оБАШтрснчаим'к м-кстоллъ svjat.-
op. 2. 2. 396. bus. 263. ОБАфрено нера-
ждениге irsiro<op.£v7] dp.£Xsia io.-clim.hech.
objitfiti.
окъ1Атргатн ca -ргакж. ca -ргагешн ca vb.
tpkeYgaiveiv ardere ОБАтр’кыкШТИ ca
доуша cloz I. 495. ни газича окАтриьк-
фд са greg.-naz. нн мзв'ы ОБкйтраю-
фд са parem. оккгетргаюцш ct доуша
hom.-mih. 9. cf. 0БЪ1АШтр|атн са.
OKkiATkirk adj. qui comprehend! potest,
uti videtur -на лгкрд chrys.-lab.
ОК’МАШТргаТН CA -pia№ CA -ргагешн CA
vb. tfX=7p.aivs!.v ardere ОБегрр’кгет'к op.
2. 1. 19. газк'ы ОБАфргаюфа ca esai. 1.
6. -parem. 1370. cf. 0БЪ1Атргатн ca.
0БЪ1Аштр№НН№ n. tpXefp.ovv] ardor, ira
0БАШТ- sup. 243. 303. OBALJjpCHHC op. 2.
2. 150. 672.
ок-ыжжатн v. окжжатн.
«к'ыжудтн Х'ль*. -удгеши vb. odorari -
чкто men.-leop.
JR'KIKATH -ЧХ -ЧСШИ et -KA№ -КАЮШН vb.
assuescere, solere nov. trigl. dobr. okki-
четк sborn.
ок'мкнлти -ns -неши vh. aoxstsHat exer-
ceri sup. 150. ОБчакл’к геемк eiw&a so-
leo sup. 277. discere окыклъ chron. - ca
antch. c. 62. bulg. obit amor croat. obik-
nuti hung. cf. serb. obika mos ziv. 29.
ОБтастрнтн -ркж. -риши vb. ассе1егагв
acad.
ОБчацатн -чж -чеши vb. discere isaak.
ОБ кгчдй щ. Tjtloi; mos op. 2. 2. 200. oov^-
Э-sia consuetude cloz I. 94. II. 130. 138. o-
strom. sup. bus. 384. sO-oq mos ostrom. to
sldiagEVov mos ostrom. adde chrou. 1. 6.
7. 82. - в’к нгемоноу slcftD-si 6 ^y$p.c6v
ostrom. окычае pl. n. chabr. 90. cposi?
natura greg.-naz. nsl. obicaj spang, habd.
rum. ОБнч'кю.
ОБ'ЫЧаннъ adj. 6 хата oovvjD-eiav consue-
tus men.-vuk. hom.-mih. -ныге тишины
men.-mih. 374.
ОБ’к1чатн -ча№ -чагеши vb. discere pat.:
vocabulum dubium.
об к1ча1впр кт'к1кателк m. scandala prae-
deus, uti videtur dial.-Jaf. 190.
ОБ’ШЧкНикъ m. gov^t>7]<; familiaris prol.-cip.
prol.-lab. men.-vuk.
окч^чкнъ adj.	consuetus sup. men.-
vuk. pat. isaak. gram, chron. 1. 70. 91.
93. жена -чнаа си нмоуцш nom.-mik. 40.
ОБч^чкН'к adv. gov^tI-w? pro more sup. 439.
hom.-mih.
окп»14кствоватн -воукк -воугеши vb. so-
lere int.
обкдо n. -Э-тдоаорб? thesaurus sup. 241.
uXodto? divitiae - всей оутвори ед XP^_
р.ата xai. tov jtXodtov oXov io.-malal. OKk-
доу клангаккще ca greg.-naz. xXTjpo? he-
reditas sup. 392. lit. abdas vestis beitn
1. 236. cf. praep. обк et verbum д"к cum
izdas thesaurus beitr. 1.237. et nota еждъ
e сж et дк.
ОБкЛ’к V. ОБЛЪ.
ОБкЛАДИШб V. 0БИЛАДНИ16.
овкматн v. овиматн.
оккштати -танк -тагеши vb. communi-
care greg.-lab. - са chron. 1. 57. 28.
овкште adv. communiter оккште Вксн го-
н-кзагемъ. svjat. vulgariter glag.
овьштеванъ v. ОБкштеватн.
ОБкштекати -штоунБ. -штоугешн vb xot-
vwvelv communicare sup. 94. io.-dam.
ОБфюетк къ кездоушнммъ плоткю
zlatostr. доууъ ckatkih -ка твари на-
шей io.-dam. окщеван'к xoiviavla? com-
munionis ул'кБЪ - io.-dam.
оккштежнтелк m. xoivopto? monachus typ.-
chil. prol.-vuk. обшт- sabb. 169: nota
ofiipe ли житель геси izv^st. 8. 76.
OBkHJTfXHTfAkHHK’k
484
0Б*клмти
оккштгжителкникж т. xoiv6[3t.o? mona-
chus men.-vuk.
оккштежителкница f. monacha krk.
<5Бкшт{жит(ЛкН'к adj. monasticus pat.
оккштежнтмкство n. coenobium mon.-
serb.
ОБкштежнтчлкствокати -коукк -коун-ши
vb. simul habitare.
ОБкштежнткяъ adj. monasticus pat.
оккштеиаЧАЛкНикж m. xowo[3tap^o? coe-
nobiarcha.
OKkiiiTfHHiE n. xowmvta communio sup. le-
ont. ant. -Hkf cloz I. 547. II. 138. 0077^-
veia affinitas -Hkf cloz I. 324: male 0-
к'ышт- bus. 155.
оккштенкскж adj. communis s.-gl. 100.
ОБкштепнркШкстко n. convivium обцм-
пир- ber.
ОБкште 1Азж1ЧкНикж m. 0(1.67X0)000? qui
eiusdem linguae est pyrg.
ОБкштнна f. xoivwvta communio sup. 130.
men.-mih. кгтё.-mih ant.-hom. pent.-
mih. chrys.-lab. не отпоустн/Uk его -нм
cyr. 4. ОБкфнн’к 37]p.ooiq publice greg.-
naz. ОБф- cyr.-hier. xotvofh6i7]? vita mo-
nastica ОБф- ber. овкч- bus. 158.
oskLUTHTfAk m. communicans.
оккштнтмкнж adj. xoiv&)vcx6? liberalis 1.
tim 6. 18.
ОКкШТИТИ CA -ШТЖ CA -ШТИШИ CA vb
xoivwveiv communionem habere Sis. 231.
EfS/UAT^KHio - isaak. господк ДАкггарге
OKkipaauif трашзк сногей isaak.
оккштнге n. communio sup. 307.
ОБкфк adj. xoivwv6? particeps sup. 316.
xoivo?, snlxoivo? communis sup. 64. 241.
280. 293. кгтё.-mih. zlatostr. bus. 271.
291. ОБкштнн AxauacT’kipk sup. osk-
uiTf житиге ioann. окъчнй chron. 1. 19.
ОБЦиллоу per. 39. osf4k per. 89. 0K4f
chron. 1. 161. xaffoXixo? catholicus osk-
штаи qpkKki svjat.-op. 2. 2. 400. RkCf-
ллоу ллироу ОБкШТН СЖНкЛАИ cloz I.
103. опкфн листк spom.-cet. на? uni-
versus sup. 393. - ДАЛнастчарк coeno-
bium sup. 129. - iKHTiif dial.-saf. OKtuiTk
sup. 63. thema osk suff. штк scr. tja cf.
ништк et доллашткнж lat. omnis ex
obnis ztschr. 11. nsl. ob6ji rib. bulg. opsti
communis pol. obey alienus rum. окцн
communitas.
овкшткннкъ m. xotvwvo? particeps sup. 0-
strom. cloz I. 513. ant. xoivwvixo? libera-
lis sis. 168. р-ётоуо? particeps hom.-mih.
ber. adde krmc.-saec. xm. оксштжникж
cloz I. 513. qui in coenobio vivit pat.-
mih.
оккшТкННЦА f. particeps ant.-hom. hom.-
mih. cyr. 20.
ОБкшТкНъ adj. xoivemxo? particeps snp.
177. ant. книги -шаге men.-mih.
oskiuTkH-к adv. xoiv^j communiter dan. 1.
14. -op. 1. 109. dial.-§af.
ОБкшткство n. xoivotv]? communio sup.
241 -RHI€.
ОКкШТкСТВОВАТН -KOyiaK -R0yi€UIH vb.
xoivwvew participem esse pan. ни -коуй
rp'krkyk тоужди^к men -mih.
ок’кданиге v. овжиданиге.
оккдати -даик -дагеши vb. prandere men.-
leop. 55. bus. 347. pan. 196. chron. 1.29.
38. 78. 138. per. 59. 23. -даша кси нд
коупж bor. 76.
ок’кдениге v. окжмдшиге.
оккдити -ждж -диши vb. affligere glag.
окк ди re n. prandium на -Дкге ежвракт!
obich.
оккдонаниге n. prandium dial.-§af.
ок^докати -доуик -доугеши vb. apiovav
prandere ostrom. sup. 91.92. кгтё. 73.
кгтё.-mih. pent.-mih. men.-vuk. chrys.-
lab. leont. bell.-troj. 24. men.-mih. ichn.
men.-leop. alex.-mih. chron. 1. lll.-нд
npaiyk кгтё.-mih. гредкте ОБ’кдоуйте.
ОБ'кдъ m. aptotov prandium; Sstnvo?, Sscrt-
vov coena ostrom. sup. 290. hom.-mih.
men.-vuk. езтеазе? epulum sup. 312. adde
men.-mih. op. 2. 1. 134. chron. 1. 102.
103. 108 etc. Rp'kaaf -да sabb. 29. tko-
рити - antch. пеана на -доу оуеккноу
hom.-mih. на -д-к мсти ул'ккж ор. 2. 2.
282: nota ОБ-кдк жр’ктн идололАк prol.-
mih. 98. pro ОБ'ктъ; nsl. obed, obedo.
ок’кдкникж m. hospes dioptr. oysork -
приидоук С ЛОКО ЛА к цирк ПОЧркПСТН
chrys.-lab. coenaculum triod.
ок’кдкница f. refectorium dial, liturgia alex.
п-кти чаем и -дницоу nom.-lab. 84. cf.
ев’кдкнм.
ок’кдкнж adj. dptotou prandii dial, hom.-
mih. 2. reg. 24. 15. - чаек cyr. 8. chrys.-
frag. - годк men.-mih.
ОБ’кдкНй f. liturgia -дни pam. 179. 182.
196. per. 58. 60. chron. 1. 138. 139. 226.
233. cf. ок’кдкннца prandii tempus, uti
videtur nomoc.-bulg.
окклити -льк -лиши vb. XeirtCeiv decorti-
care pent.-mih. mat. 33. 3fzuaie - s.-gl.
63. Xsoxatveiv dealbare -лгауоу hom.-mih.
adde chron. 1. 101.
ок-кл-кти -д-кик -л'кгеши vb. album fieri
bus. 650.
ок'клгати -am№ -лмгешн vb. lucidum redde-
re доуна сж зн'кздалли Hoqik -rafTk tur.
ОБ-кНкЧаНЪ
ОБ'кнкчанъ part, laureatus glag.
ок’кржчк adv. ambabus manibus cfro до-
волкнымк и дн;слк1л\к Жкзлтелхк o-
ккроучк бини prol.-mart. - бити men.-
leop. - калин к вкЗкллк men.-mih.
свкситн -шж -снши vb. xpspavvovat sus-
pended dial, cloz I. 352. sup. ostrom.
frag.-serb. - врк)(оу постели men.-leop.
-CA sup. 176. -CH Cf no KkIH ОТкЦОуСКО-
lewoy greg.-lab.
ОК'ксТНКЪ V. ОБЪИСТИКЪ.
OfitcTHKkCTKO V. ОК’КИСТИКкСТКО.
свкстити -штж -стнши vb. nunciare
gram. 240. accusare до вмики^'к кто
кы -стнлъ fro vost. e cod. saec. xv.
-сти^т» ca fAAOif dan.-heg.
onicTkHHK'k m. helluo, uti videtur ck влоу-
дкник’к! и -къ! svjat. cf. ОБЪЙСТИ ca et
nota nsl. objesten, petulans, impudens,
objestnost.
свктованшб n. eiranekta, sirayyskpa pro-
missio ostrom. op. 2. 2. 215. ant. -Hkf
chron. 1. 44.
ОЕктоватн -тоунк -тоучеши vb. етга?-
fekkss&ai polliceri; azocpaivsoO-ai. decla-
rare men.-vuk. chrys.-lab. mon.-serb. 197.
ber. chron. 1. 41.
m. sT/yj votum men.-vuk. psal. 21.
26; 64. 2. sup. 23. 35. 36. Вкздамк Tf-
вк ов’ктк! ллонз sim. I. 9. antch Hf прн-
иша -та op. 2. 2. 383. еи'П'гк'л. pro-
missio ant. sis. 76. hom.-mih. vost. pro-
mise™ s.-gl. 99. mon.-serb. - наилАкНк
hom.-mih. devotio glag. Hf точил ок-к-
tki нъ. и помазк црскоуж svjat. obeti
sacrificium fris.
ов'кткник'к m. promissor mon.-serb.
оккгкн’к adj. devotus glag. mon.-serb. pro-
missionis земли -Ткна svjat. nomoc.-
hulg. per. Lxxvni
esiutaTH -шлнж -шакшн vb. xpepavv’jvat
suspended cloz I. 684. misc.-§af. -ша-
ютк ее о вин fro sabb. 56. ofifui -alex.-
mih.
cmiujfHHK'k m. suspensus.
os-kutfHHie n. avdptv]G!.<; suspensio pyrg.
triod.
обкштаватн -кань -кагешн vb. жст/уй-
o#at, e7ra,nekks<5'9-at polliceri sup, 65.
krmc. hom.-mih. chron. 1. 262. овеф-
alex.-mih. 10. - ca erra'nekkgrhtai polli-
ceri cloz I. 932. sup. 24. 95. 341 etc.
0БСЦ1- Коллор prol.-mih. окефлвлюфнмк
БОГОЧкСТкй big. 163.
ов'кштлнин: п. sirocnekta, отсос/гок; pro-
missio sup. орокбутри; confessio кгтё.-
mih. - ск\-ранити ioann. (

окжродккати
ок кштанкник к m. рут]от^р procus ex.-op.
2. 1. 21.
ОБ’кштлтн -шта1л -штл1еши vb. ejtay-
yikkeoilai polliceri cloz I. 549- sup. hom.-
mih. pat. svjat.-mat. 9. sup. ber. -фана
ллкзда hom.-mih. -фанаи рутргт] ex.-
op. 2. 1. 21. - ca polliceri sup. 1. 211.
219. 406 etc. greg.-lab. prol.-mart. sim. I.
18. g.-gl. 98. io.-sin. prol.-mih. sirivsosiv
concedere aфf ca Hf би^ъ пр-кжде
-фалъ. man. -штгалк sborn. adde os'k-
фан на ca оо^хагаОоо vjplv dan. 13. 20.
-vost.
ОБ'кштевати -штевлнж -штевагеши vb.
polliceri cozm.
ОБАзало n. ligamen ber. alex. in vulnere
chrys.-lab. cf. 6ech. obaslo.
ОБАзанше n. ligamen изоун -ним печали
sborn. vost. 1. 308. nom-mik. 25. in vul-
nere misc.-gaf. 161. -Нки op. 2. 2. 821
s.-gl. 78. 3iaS7]pa diadema sup. 392.
оБАзати -жж -жеши et -за1ж -загешн vb.
irspi3stv, xaraSslv, 3eiv ligare ostrom. uspt.-
irk^xsiv, spirksxs'V involvere, circumvincire
sup. bulg. 3$spsoeiv ligare кгтё.-mih. bon.
pat. ant. pat.-mih. greg.-lab. chrys.-lab.
prol.-mih. bus. 115. s.-gl. 49- margar.
bon. - ИЗБЫ chrys.-lab. - строупъ! o-
strom. - глакоу hom.-mih. - сктмн vost.
1. 105. овАзатк per. 12. 27. xakwouv
refrenare sup. 286. - ca antch. gig. 220.
vost. 1. 173. okr- sabb. 213. rum. окезн
vincula.
ОБАЗоватн -зоу1ж -зоунзши vb. 3eope6siv
ligare; involvere chrys.-lab. nom.-mik.
144. pan. pat misc.-gaf. ” V”
ОБАза f. vinculum -зомк sg. i. dug.
os аз к f. res ligatae, sarcina - золота vost.
ОБАТН V OK'KIATH.
ОБАТИНЗ V. OB'KIATHie
ОБАТрИТИ CA V. OB'KIATpHTH CA.
ОБАТрНТИ CA V. 0БЪ1АТрйТИ CA.
ОБАШТрНЗНННЗ V. 0БЪ1АШТр1€НН1е.
овжжати -ж л еж -жа1бшн vb. coarctare -
чр'кко io.-sin. объюж- clim.
обжз'к m. xatdSsopoG ligamen op. 1. 89.
xk7]3ovi<5p6ij augurium овоузы op. 2. 2.
53. окжза, обжзъ. mat. 49. onus, uti
videtur Hf могж старкца зкр-кти
подъ обжзомъ коуиькшта sup. 176.
27.
овжроднтн -ждж -диши vb. stultum red-
dere ЧЮВкСТВО ОБОурОДИТк sborn.
-жд(и’к stultus pat.-mih. io -sin.
окжрод'ккатн -ка1ж -вакши vb. stultum
fieri isaak.
окжрод-кннге
486
ОВЪ
окжрод "книге n. stultitia оккарод'кние op.
2. 2. 181.
окжродктн -д'кж -д-кгешн vb. gwpaivs-
Ghai stultum esse si§. 48. pat. sup. 246.
криво и коуге и окълрод'ккъшее dioptr.
оккАр- dial.-Saf.
окжрождати -да ж -дагешн vb. gwpaivs-
ob-at stultum esse сък"ктъ нуъ -даетъ
esai. 19. 11. -vost. proph.: recte stultum
facere cf. -днти.
окж>с ккати -важ -вагешн vb. barba tegi
окоу скилл apyiyeveio? lanugine prima
malal.-vost.
ОБжекннге n. Ysveidi; lanugo, barba окоус-
op. 2. 2. 89. пр-кжде окжгкннга greg.-
naz.
ОБжекти -скж -скгешн vb. irkvjponv rr(v
8dav twv ysvstcov os barba obducere osoy-
скгаше vost.
оклулннге n. odoratus окъжу- chrys.-frag.
обж^лти -улж -дагешн vb. odorari sup.
124 pat. оккоуу- chrys.-lab. oskAy-
dial.-saf.
ОБжуовдти -важ -вагешн vb. odorari
chrys.-lab. ОБкАу- dial.-saf.
ОБжуъ m- SatpprptG odoratus io.-dam
овадъ v. овадъ.
овако adv. ita men.-mih. -зи mon.-serb.
nsl, ovako, ovak habd. ovakov habd. ova-
Ce i. e. окаче Cech, ovako, ovaky nserb.
hovak adv.
окакъ pron. talis -ките mon.-serb. pol.
owaki.
овалло adv. Зебро hue krmC. alex.-mih. 159.
pat. exeiHsv ad alteram vitam greg.-naz.
зр*кше само и овамо leont. nsl. ovamo,
ovam habd. bulg. ovamo.
овапнтн -плж -пиши vb. xaracpoivtoosiv
rubro colore tingere отк кркви -нише ct
prol.-mart.
оведк v. оиедк.
OBtAf v. о. 
овеселити -лж -лиши vb. exhilarare -сли-
вше mon.-serb. 477.	, .
овннъ m. granaria vost. 1. 83. 430. подъ
овнномк молнтк си sbor.-kir. 52. огне-
КИ МОЛАТЪ СА ПОД'к овиномъ и вн-
ламъ vost.-op. 229. russ. овинъ; е russ.
ОВНТН V. ОБНТН.
овлнга f. аокт] aula овклнга сир'кчк огра-
жденнге или правкдкннкк men.-mih.
овогда v. овъгда.
окоште v. окоштиге. ,
окоштеурлннлиште n. biriopotpukdxiov ро-
marium psalt.-ven. 78. 2.
овоштнге п. хариб? fructus nom.-bulg.
misc. men.-mih. nom.-mik. dioptr. per. 33.
mon.-serb. misc.-§af. chrys.-duS. 10. fercco-
pa fructus krmC.-mih. men.-vuk. georg
adde clim. bulg.-lab. 32. nom.-barb. prol.-
mih. -щна и меда alex.-mih. 104. -tpura
pl. men.-mih. sabb. 30. -щнгаук typ.-
chil. кино и - самк насадила men.-mih.
начеткКк -цанга dirapxvj primitiae кгтё.-
mih. 3sv3pa arbores; овоще sabb.-typ
окощю hom.-mih. 71. овоща epnta plan-
tae svjat.-op. 2. 2. 399. овоща многа
hom.-mih. 113. плоди вксакого овощнга
treb. 116. по малоу овоща sabb -typ
22. иного овоща oirojpwv fructuuni кгтё.-
mih. окоште sup 451. овоштем'к sg. i.
sup. 208. cf. воштиге.
овоштк m. бтгйра fructus typ.-chil. men.-
leop. bor. 8. prol.-mih. sbor.-kir. 23. [coll.)
vost. 1. 267. ex.-vost. 1. 342. op. 2. 1.18;
2. 2. 202. glasn. 13. 372. chron. 1. 54
bus. 660. -щемк pl. dat hom.-mih. -щк-
mh men.-mih 34v8pov arbor hom.-mih
bulg. ovoste milad. озкъ; ovoski milad.
pokl. 1. 62. ovoSCi milad. serb. voce Cech
ovoc pol. owoc cf. ahd. obaz ags. ofat mhd.
obez wieg. 2. 299. cf. воштиге.
овошТкка f. ficus, recte arbor pomi-
fera -коу вккоушаше men.-vuk. окошка
misc. 53. bulg. ovoSki serb. vodka.
окоипъникъ m. pomarium-щннкъ bell -
troj. 6. 7. ber. irapdSeiooq paradisus; fru-
gum custos trigl. -щннкъ cyr.-hibr. o-
щннкъ malal.
овошткннца f. pomarium -щннца bell.-
troj. 5. bulg. osnica milad. 511.
овошткнъ adj. birwpa? fructuum кгтё.
antch. -но ураннлнще chrys.-lab. axpo-
Spdwv arborum frugiferarum - плодъ
hom.-mih. -щнага древеса bus. 663. Bpi-
ме -щно gewrcwpov auctumnus extremus
krmC.-mih. adde chron. 1. 176. 198. oko-
щнк1н градъ rcapdSetGoq paradisus op.
2. 2. 114. ощнк1И градъ idem malal.
vost. 2. 91.
овождоу v. овждоу.
овраскак-ктн -в'кж -в-кгешн vb. rugis tegi
чаггк -ков’квшоую vost.
оврачекатн -чоуж -чоугешн vb. mederi.
овъ pron. hie supjoB’k - овъ 6 gev - о 8e sup.
prol.-lab. obo - obo sup. 64. 140. 145.
’312. ©во - а дроугоге sup. 266. око
старъ, око молодъ chron. 1. 77. овъ
- овъ же 6 gev - 6 84 krmC.-mih. ostrom.
окн оуко - окн же sup. 73. 143 ови- а
енн sup. 62. ови - а дроузин sup. 63.
237. око ли - ОКО ли ttots g4v - тготг 8г
ihodo - modo proph. око лн пекоуща,
око ли нно слоужеща leont. oho ли вк-
ОКЪГДа
487

торы дкнк врашна вккоушааше, око
ан н трети(и), око ли и нед-клю ц'к-
лоу greg.-lab. око ли - око ли men.-mih.
око ли ко - око ли же hom -mih. око
ли ко - дроугоици же hom.-mih. Pott.
1. 686.
оккгда adv. тоге turn окъгда - окъгда
же turn - turn svjat -vost. svjat.-op. 2. 2.
380. bor. 39. hom.-mih. 97. окогда кгтё.
203. pat. окогда - окогда же sup. 5. 92.
greg.-naz. окогда же - окогда же sup.
4). окогда - дроугоици sup. .367.
овкде adv. hie typ.-chil. misc. окд’к коле,
а индк ЛАнк vost. nsl. ovde pol. owdzie.
окьдок'кти К’кгж -K'kieuiH vb. viduum.
viduam esse - отъ жителк скоиуъ no-
moc.-bulg. cf. окккд-.
овкний adj. xptoo arietis; xpitbv arietum
pent.-mih. orhhh рогъ men.-leop. Kk
Чкст-кук окниук de zodiaco misc.-saf.
138.
оккнъ n. xpiic aries svjat. men.-mih. lavr.-
op. 21. ephr. op. 2. 2. 149. окънъ svjat.
nsl. oven; presni oven cochleae cardo
habd. oven pri presi cochlea lex. lit. avinas.
оккнк adj. xpioo arietis: xpi<bv arietum ant.
nomoc.-bulg. misc.-Saf. окни лиса pent.-
inih. окнга роги vost. 1. 61. къ рога
оккнга tur. тоуколАъ окънелАЪ bon.:
male окънъ bon. pork оккный prol.-
mart. кк крккеук овнкшук chrys.-lab.
овксъ m. avena окесъ trigl. окса chron. 1.
55. nsl. oves bulg. oves let. ausas lit. avi-
za rum. окъс.
овкца f. ярбратоу, oiq ovis sup. ostrom. дл
ct дат ЛА’ксечина за окце chrys.-duS.
46. scr. avis lat. ovis gr. (6'f i?) lit. avis
let. auz goth. *avi (avi-str) ahd. auwi
ztschr. 1.34. 493. Grimm, worterb. 1.602.
curt. 1. 358; 2. 166. mey. 1. 345: оккца
deminutivum est formae ’’okic nota russ.
dial, овецъ m.
овкцепасъ m. ovium pastor trigl.
овкчарк m. opilio bell.-troj. 4. nom.-barb.
grom. trigl. bulg. ovfier, ovfeerin.
овкчаркнга f. ovile окчарнга trigl. pol. ow-
czarnia.
овкчеслокескнъ adj. sensus obscurus: -но
стадо.
овкчнн adj. t<bv irpojldtwv ovium mon.-serb.
bus. 268. дкоръ - ostrom. - пастюрк
prol.-mih. оккчн pent.-mih. оккчка bus.
евкчина I. p.7]kwt7j pellis ovina hom.-mih.
op. 1. 311. svjat.-op. 2. 2. 401. trigl. -
нлкнна men.-leop. окч- op. 2. 1. 164. 2.
2. 115. 151. окц- op. 2. 2. 265.
овкчоу^ъ m. opilio alex.
оккЧк adj. zpopdtwv ovium sup. 134. 312.
на оккчи коуп-кли ostrom. при окчи
коуп’клн sabb. 99. оккча кожа prol.-
vuk. окчю кожоу misc.-§af. одеждауъ
оккчауъ ostrom. одежиуъ оккчиуъ
svjat.-mat. 7. на окчи поли chrys -du§.
40. чркко оккче изкито men.-mih. ко-
жоу оккчоу prol.-mih. окъче ЛАлкко
bon. роуны окчилаи bus. 715: male о-
градъ! окцай bus. 78.
оккчкскъ adj. bulgariae urbs океч- asen53.
оккча n. upo^aTOV ovis sup. ant. prol.-vuk.
cloz I. 313. adde men.-vuk. hom.-mih.
leont. pent.-mih. окче sim. II. 4. окча на-
зилао op. 2. 2. 86. окча свершено exod.
12. 5. -mat. 55. окчетолАБ pl. dat. кгтё.-
mih. окче заккгкшее sabb.-typ.
оклзати v. окАзати.
овждоу adv. svteoO-ev hac vost 2. 29. сж-
доу и - ostrom. ber. соудоу и - prol.-
mih. prol.-belg. prol.-vuk. nsl. ov6d; o-
vud iti prip. od ovud prip. habd. pol. o-
w^dy окооудоу vost. cf. окжд"к.
окжд’к adv. hac отк соуд'к, отк окоуд"к
svtodtJ-sv - evTeoilev pent.-mih. cf. ОКлЛДоу.’
огакати -вагж -вакши vb. vexare -каж^
фжж лаа полакклы psalt.-пог. cf. ога-
влити.
огакити -клкж -киши vb. rcapevoykelv_ve-
xare, molestiam inferre krk. - слА’кй цри
нашего слоу^ома кгтё.-saec. xin. вратъ
огавленъ кыкъ prol. 14. 81; fcech. ohava
abominatio ohaviti turpare.
огакит n. molestia pat.-mih. - ткорити
колАоу ant. irapsvo^kew vexare psalt.-
int. saec. xn. op. 2. 2. 261. men.-mih. bon.
mat. 27. azbuk. ber. ora кии даити ко-
ЛАоу idem krmc. -saec. xni. агакие bor.
cf. rad. gu clamare.
огавлити -И1Ж -спеши vb. Sievo^ksiv, Bio-
yketv vexare op. 2. 2. 261. antch. -клга-
ютк естественна къ сласти Sioykoumv
al 'puotxai про? ijSovvjV ant.-vost.
огаккностк f. molestia azbuk.
огакксткокати -коуеж -Koyienm vb. ve-
xare ккнегда они -вствовати ми psalt.-
nor.
огаръ m. canis venatici genus татарник
orapk естк misc. serb. ogar rum. огаръ
vertagus огъройкъ f. ёесЬ. ohar pol. ogar
nserb. hogor cf. alb. zagar.
огатати -та1Ж -тагеши vb. irpopdkksoOat.
proponere greg.-naz.
оглакити -кл1ж -киши vb.'dVaxscpakatoD-
□•Э-ai summatim repetere ephr. E 10. §i§.
124.
оглавиге n. caput pat.-Saf. 229. юогопа -
ОГЛЛКЛЙТИ
488
ОГННШТС
ддфиново НД ГЛДК'к СВОЮИ ПОЛОЖИВк
prol.-mart. -Rki€ mon.-serb.
оглдвлгати -лга№ -ли 16ши vb. summatim
repetere.
оглдвлгеннге n. xeipakaiov caput sabb. 34.
по тако ce - пршбти шец.-mih. -вьге-
нше sup. 278.	’  •
ОГЛДК'К m. X7]p.6<;, cpop^aia capistrum dial,
vost. оглдкк iob 40. 20. -proph. mat. 55.
bus. 172. оглдкк op. 1. 60. нд гасли и
нд - chrys.-duS. 46. nsl. oglav halfter
dain. flberleder oglavnik capistrum habd.:
nota oglav adj. barhaupt dain. 133; fcech
ohlav m. f. pol. oglowia maulkorb.
ОГЛДКк V. ОГЛДВЪ..
оглдккн'к adj. r(7ep,ovix6i; principalis -нжеж
CK'kipzv; greg.-naz.
оглдголдвдти ca -иди; ca -вдгеши ca vb.
xatigYopeioO-ai accusari georg.-§af. - пи-
ганк стколлк -eauie ci «иодо xa-
TTgyopet ton -Э-аир-асо? hom.-mih.
оглдголдниге n. accusatio op. 2. 2. 455. sup.
svjat.-op. 2. 2. 3864 xaxoKoYta obtrectatio
298. adde krk.  .Л'Я'Ч’
оглдголдтелк m. accusator clim. 175.
ОГЛДГОЛДТИ -ЛкЖ -ЛКШИ et -ЛД№ -ЛД16ШИ
vb. xorrigTopeiv accusare - кого кгтё.-mih.
sup. 293. krk. -лд|«/иъ svjat.-op. 2.2.401.
О -леллих’ъ. svjat.-op. 2. 2. 386. -vost.
оглдголокднше n. calumnia par.
оглдголокдти -лоунк -лоугеши vb. ac-
cusare nom.-mik. 150. greg.-mon. ber.
xa'teirqSeiv greg.-naz.
оглдголкникъ. m. accusator par. chrys.-lab.
misc.-saf.
оглддити -ждж -диши vb. keaiveiv laevi-
gare кдлинне -дишд коды iob 14: 19
-vost.
оглддкн'кти -н’кгж. -н'киеши vb. rcsivdv
esurire gen. 41. 55. -kru§. bulg. ogladne.
оглдсителк m. qui docet misc.-saf.
оглдсити -шж -сиши vb. xatviysiv in-
struere - кого hom.-mih. sup. 400. 429.
431. men.-vuk. men.-mih. krmc. кгтё.-
mih. chron. 1. 47. оглдшеныга sborn. a-
xotmCeiv audire facere ierem. 49. 2. -vost.
- CA: ОГЛДСН Cf СДЛАД prol.-vuk.
оглдшдти -шлкж -ШД16ШИ vb. xatacpwvctv
personate - лоуты hom.-mih. 65. - Дккри
mon.-serb. пктичилш глдсы -шделАи
sabb. 23. xatvjxeiv docere sup. 18. 397.
423.
оглдшшикк m. xatvjxvpixov catecheticum
svjat.-op. 2. 2. 369. per. lxxh
оглдииннге n. xat^x7!'31? institutio sup. prol.
svjat.
ОГЛ0УХЛТИ v- оглъ.^дти.
оглоу^нжтн v. оглъ^нжти.
оглоушдти -ШД№ -ШД16ШИ vb. xw'fsuew
surdescere int. 283. - ca idem 2. reg.
19. 10.
оглоушикъ. adj. surdus жидове оуши -K'k
имоутк о jf’k psalt.-int. saec. xn.
о глохши ти ca -шж ca -шиши ca vb. sur-
dum fieri mon.-serb.
оглъ^дти X31* -Х<>1€ши vb. surdescere
int. окрдзк оглоух’пвкши отк горк-
кдго плдчд misc.-serb.
огл к^нокшшб n. surdum fieri, surditas.
оглъ.х'нжти -нж -HfiiiH vb. xftjtpsoeiv sur-
dum esse оглж\'ноу op. 2. 1. 58. оглкше
men.-mih. orak^oiiif men.-vuk. оуши fro
-нсутк sabb. 108. CAoyjf4 огло^шта
bor. 6ech. ohlechnouti, ohluchnouti.
оглъ.шдти -шлкж -шджши vb. surdescere
glag.: vocabulum dubium.
оглк m. signifieatio ignota: оглга К'кржий
zlatostr.: fortasse pro орклд.
огл'квнжти -нж -неши vb. infigi psalt.-
int. 92.
ОГЛАДДТИ CA -ДД1Ж CA -ДД16ШИ CA vb.
•xsptpksirsoO-ai circumspicere, respicere o-
strom. chron. 1. 260. 264. sine ca: да
-ддютъ. длкидд 1. reg. 19. 15. -vost
-давни chrys.-dus. 33. nsl. ogledati se
nsl. bulg. serb. ogledalo milad. verk. ёесЬ.
ohlady pol. ogl^dy nsl. v ogledi priti rum.
ОГЛИНДЪ..
0ГЛАД0КДНШ6 n. circumspicere mon.-serb.
огладокдти -доуеж -доунзши vb. respi-
cere typ.-chil. -доунзтк cntipH^k typ.-
nic.
огниво n. igniarium trigl. pol. ogniwo.
сгнило n. ignitabulum, chalybs - стогджо
AfffiHTk, егдд ОудркТк fro OTk ка-
лшкк, поуститк искры misc.-serb. 77
nsl. ognjilo habd. lex ognilo meg. bulg.
ognilo.
ОГНИНЪ. V. ОГНкНЪ.
огнис гъ. adj. ignitus trigl.
огницд f. jtupsvo? febris men.-mih. prol.-
cip. ichn. chrys.-lab. prol.-mart. grom.
prol. alex. per. 25. 2. ber. огнкннцд pat.-
saf. 51. 208. men.-leop. nsl. ognjenica
habd. serb. ognjevica ziv. 60. cech. ohnice
sinapis arvensis ztschr. 5. 345.
огничдкъ adj. icopexcixo? febrilis dioptr.
dioptr.-vost.
огннштднннъ m. primatum unus bus
398. -Hf Idt.-novg. vost. 1. 182. огннцга-
Hf, гридк, коупид КАЧкиие karamz. 2.
nota 411. aipt огншрднд моучнтк
pravda-rusk. e russ. cf. tamen огништк.
огнииитч n. soydpa, xopsiov focus’exod. 27;
ОГННШТк
489
огор^ватн
4. -vost. krus. pent.-mih. xdp.ivo? fornax
prol.-mart. men.-vuk. xXt{3avo? furnus dial,
adde ber. bus. 147. 384. prol. дроудоу
великоую, еже есть огнигре су лгкдн
сковано н пр'кносилго, вк нелхже коле-
филгк оукропк топнтн sabb.-typ. 67.
nsl ognjis6e focus habd. ognjisfie verant.
bulg. ogniste.
огннштк m. avSpaTtoSov maucipium гръ-
длфе ca лгъногъ! огннгуи и стада! o'.
itk’fftst •p'jpiwV're? av3paTt6S<ov zai тетра-
itoSwv greg.-naz.: vost. habet огннште. cf
ОГНИШТДНИНЪ.
стнншткннцд f. xdp.ivo? fornax men.-vuk.
СГН0ИТН ca -нож ca -ноншн ca vb. lepra
laborare glag. .
огноуситн -шж -сншн 'И). '^SeXorveG&ai
abominari да не -снте доуша вашнуа
pent.-mih.	'
огноушатн СА -ШЛЖ СА -ШД№ШН са vb.
pSsXo'CTso&ai abominari съ ними -шд-
i6Tk са svjat.-mat. 5. огнюш-, огнюс-
Ьег.
огноушенн№ n. abominrftib suft.
огнк m. тгбр ignis; коретб? febris sup. sg. g.
огни sup. огшк sup. 191. огн'к sup. 4.
5. 61 etc. огни sup. 165. 183. 341. d
огню sup. огноу sup. огни sup. 108.
огневн сдоужжци de lituanis men.-bulg.
огнъ cloz I. 928. коретб? febris ostrom.
sis. 45. leont. огиклхк жеголга яорёоооо-
зй febricitans ostrom xap-tvo? fornax на-
клдстн - men.-vuk. atpe нац сревро или
злато скропано коудеть подъ землею,
ТО МНОЗИ ВНДАТк ОГНк ГОрАЩк НД
томъ М'кст’к bor. 23. adde chron. 1.
50. 196. scr. agni lat. ignis lit ugnis curt.
2 247. ztschr. 5. 135.
огнкннца v. огннца.
огнкнъ adj. торб? ignis men.-vuk. sup
пефк -на ostrom. дкврк огнкнди bus.
38. -на сила svjat. огнанож васуожде-
нию ххп. езеро огнаное y^vva ge-
henna marc. 9. 45. св’кцеа огнены gen.
16 17. -mat. 55. огненъ chron. огнанъ
sup огнннк misc. 164.
огнкство n. короб? fax ant.
огнкЦк m. parvus ignis men.-leop. кла-
ЧАТк надъ МДЛЪМк -И,кЛ\к sborn.
огн-квнтн -влж -виши vb. irritare ioann.
огнюшати, огиюсдтн v. огноушатн.
огнганъ adj. теорб? igneus prol.-mart.
огн1евидкнъ adj. лорое'.Ц? igni -similis
men.-mih.
огнеевнца f. febris trigl.
orHierop'kHHie n. xopxatd incendium mix
огнждъундвенъ adj. igne inspirators, uti
videtur огне- prol.-mih. 201.
огнжзрачанъ adj. тороейт]? igni similis
frag.-serb. par огнез- ant.
огнгеметаницд f. ignes iaculans.
огнгеметанъ adj. ignhomus trigl.
огнжносано adv. ignem ferendo огне-
dioptr.
огнгеноскнъ adj. тгорербро? ignifer men.-
vuk. dioptr -lab. pat.
огнебовразкнъ adj. igni similis p^t.-misc.
chrys.-frag.
ргнжпдланъ adj. igne ardens triod. ioann.
- зрдкк typ.-chil. (	_	,
огнжпдлжнн1б n igne urere nom-mik. 29.
огнжплаполаннкъ m. тор'-срХе-рЭч^ pyri-
phlegethon greg.-naz,
огнжроданъ adj. ignem pariens огне- bus.
918.
огнжслоужнтела m. ignis cultor prol.-vuk.
men.-vuk. огне- prol.-mih.
0ГНАДШ6 n. populi nigrae соснне и oi^ha-
дне ex. cf. дгнадъ.
огоскзованнгб n. ubertas georg.
оговдргатн -ргаж -ргажшн vb. defendere
-рати men.-serb. 62.
оголнтн -лж -лншн vb denudare sup. pe-
крд нма оголнше prol.-mih 268. lace-
rare sup. 190.
oro<vkHHi€ n. cpaXaxpwjra calvitium lev. 21.
5. -pent.-mih. -лееннее kru§. lev. 32. 5.
-kru§.
огол’кти -д'кж -л'кжшн vb. nudum fieri
СТркГДШе ПЛкТк иук до кости, до н-
д'кже ревра нма -дъше prol.-belg.
огонезнжти v огоназнжти.
огоназнжти -нж -нешн vb. Sta<pe6ysiv ef-
fugere огкнзнетк отъ вдрвдръ mir. 70.
огонез- ant.
ОГОрОДкННКЪ V. ОГрДДкННКЪ.
огоркчдвдтн -важ -вдеешн vb. amarum
reddere pat.
огорачати -чдж -чд1бшн vb. amarum fieri
krk.
огоркчдти -чд'ж -чдгеши vb. amarum red-
dere sbor.
огоркчевати -важ -клеши vb. amarum
reddere par. - ca на кого mir. ограч-
nom.-mik. 32.
огорачениге n. amaritudo. (
огоркчитн -чж -чншн vb jrixpatveiv ama-
rum reddere par. int. ephr. -чн те nom.-
mik. 55. -чено ВИНО eop.opviop.svo? oivo?
marc. 15. 23. -mat. 34. - ca: ограчи ca
bulg.
огор'квдтн -важ -клеши vb. rrepmrtes&at
1 amburi krk.
егер-клъ
490
огръ>сти
огор'клъ adj. ambustus -ло др*кво bon.
огор’ктн -реж -рншн vb. amburi pat.-mih.
nsl. ogorek goru6 titio habd.
огоринннъ in. a7apv]v6$ agarenus per. 5.
cf. дгдрмнинъ.
огорюствкН’кти -Н'кеж -н-kieiiin vb. ama-
rum fieri -ствн'к sabb.-typ. -сткккн’к
(ter) и оутрктви ct typ.-chil.
огорюститн -штж -стиши vb. amarum
reddere -реститн triod.
0Г0СП0ДНТН CA -ЖДЖ CA -ДНШИ CA vb.
xopte6eiv dominum fieri - газъ|колтк
многолтк parem. sabb. 216.
огосподвствовлтн -воуеж -воуееши vb.
xopiefieiv dominari -вл грады прилгор-
скимн 1. macc. 11. 8. -vost.
огрдвитн -клж -вншн vb. rapere, privare
int. chron. 1. 227. 231. огрлкгнн (part.)
вогдтксткд своюго prol.-mih. 205.
огрдвлити -инж -И16ШН vb. xXeovextsIv
fraudare - граклю злоую habac. 2. 9.
-vost.
ограда f. tppayp.6? sepes sis. 156. Opiyxiov
septum pyrg. men.-vuk. гсерфоХт; septum
men.-vuk. x^rto? hortus men.-vuk. dial.
aoXtov caula dial. stabulum proph.
kru§. pent.-mih. gavSpa stabulum, caula sup.
126. 383. 4-46. ant. claustrum, coenobium
men.-vuk. olxoS&p.^ aedificium men.-vuk.
adde sborn. hom.-mih. prol.-mih. lavr.-op
22. men.-leop. laz. -д-k sg. 1. greg.-lab
misc.-§af. 173. -ды pl. a. pent.-mih. bus.
78. 121. - овкцд,ик men.-mih. -ды све-
таго ннконд sabb. 169. лавра гллго-
лкмл - pyrg. -до тверды,иъ bus. 618.
bulg. ogradъ verk. russ. dial, огорода
ftech. ohrada rum. огрддъ.
огрдднтн -ждж -дншн vb. rcepiTif^vat
circumdare ostrom. sup. reixlCeiv munire
men.-vuk.	circumsepire, mu-
nire sup. вркнммн - hom.-mih. xoxXouv
cingere proph. море пескомъ - bus. 487. -
законы krm6.-mih. - окластн vita-theod.
- снонк hom.-mih. доушд не огрлженл
молитвами sborn. bus. 297. adde §.-gl.
85. - ca snp. per. 53. chron. 1. 68. 117.
208. 221. bus. 264. nsl. ograditi; ograja
habd.
огрддъ in. xvjito? hortus ostrom. luc. 13. 19.
-mat. 34. prol.-vuk. bor. xiv. proph. men.-
mih. 138. скд-кзк вк - greg.-lab. oro-
родъ op. 2. 1. 136. огород'Ы per. 60.
nsl. ograd ёесЬ. ohrad pol. ogrod.
огрддкникъ m. xTjitoopd^ hortulanus oro-
родкннкк sis. xvi. -дннкъ bor. 73. op.
2. 1. 136; non solum libros hulgaricos et
serbicos in russiam, verum etiam russieos
in serbiam translates esse plura sunt in-
dicia; habes enim огородвникк pro o-
грддкннкк; волосв pro влдск misc.-saf.
et sanctos russieos in menaeis serbicis: ne-
que miraberis, hoc ita factum esse, memor
monasterii russorum montis atho, cuius
in vita s. sabbae mentio fit.
огрддкнъ adj. horti.
огрджддтн -ддеж -даюшн vb. cppdtteiv
sepire dial, munire sim. I. 16. 24. chrys.-
lab. krk. ber. - кркстол\к sim. I. 4. да
огорождютк to отъ ниуъ sborn.: nota-
ca avaxaitiCsG&at reprimi лоунд -дл-
i€Tk ct hom.-mih.
ограждению, n. cppayp.6? septum iob 38. 31.
-op. 2. 1. 57. mat. 54. krus. ioann. triod.
Xdpa£ vallus proph.
огрекендтн -нд!ж -ндеешн vb. peetere
-идите моу (гемоу) л\есо misc.-serb.
огренжти са -нж са -нешн са vb. ате-
/BG&at abstinere greg.-naz. -нн са rpi-
уд sboru. aipe пр-кжде пнсднъиуъ
снуъ -нелтк са greg.-naz. отъгрени
са гр’куд атгбХв’тгг ap-xpria? sir. 17. 21
-vost. rad. грев: cf. огр’квдтн с a
огрознти -жж -зншн vb. raprapoov in tar-
tarum detrudere sis. 201. terrere -зитк
члов’ккд psalt.-int. saec. xni. - ca ipph-
Tstv -ЗИ ca земли ierem. 2. 11. -vost.
доуши ca -зитк anima horret krk.
огромити -МЛ1Ж -миши vb. ferire uti ful-
men acad. int. 61. слово просто -,иитъ
TA prol.-VOSt.
огръд’кти -дк!Ж -д’кгешн vb. superbire
pat.
огрълнге n. monile огорлне acad.
огрълк f. opp.(GXo? monile cant.-cant. 1.10;
7. 1: genus dubium nsl. ogrlina pasja mil-
lus habd. cf. ожр'клк.
огръм’кти -мл»ж - мншн vb. tonare.
огръновдти ca -ноу>ж el4f- -HOyieillH ca
vb. operiri glag.
огрънжти -нж -нешн vb. operire оврдзк -
alex.-mih. 105. amplecti misc.-Saf. orop-
ненъ azbuk. involvere med.
огръстити -штж -стиши vb. XagPavew
prehendere да еемкше и огркстетк
свонмд роукдмл men.-mih. огорст-
bus. 171. amplecti pat. xopteostv дд не
теве огрвстнтк тъц1еслдвкнъ1н по-
родъ io.-clim.: nota -стати alex.
огръчевдти v. огорпчеватн.
огръштдти -ТД1Ж -ТД16ШН vb. SpdoGeafiai
prehendere - моудрии 1. cor. 3. 14. -op.
2. 2. 306.
огръктн -зж -зеши vb. commordere.
огр-кклыше
491
одокрокон»екдтн
orp’kcdHHie n. abstinentia ant.-hom. сгрек-
ор. 2. 2. 187.
огр’ккдтн -как -KAieuiH vb. scabere чр’к-
пннсчс гнои - отк ctKt hom.-inih. 131.
ОГр'ккДТН CA -КД1* CA -КД16ШН CA vb.
мг/гтВ-Я'. abstinere pat. act. 14. 20.
-bulg. strum. - KtqiH men.-mih. - ндслк
prol.-mih. - гн'кка antch. - вкскук злы-
нув sabb. 92. - злыук sabb. 100. - стк
чьсо izvest. 6. 383. prol.-vuk. gram. 124.
отк вксакого внд’кннм зла - si&. 194.
отъ кксмкого д^кланнм з’кла - sborn.
- OTk ПЛкТкСКЫук 110\*0TtH sis. 195.
откгрек- ber. BtqiH злым от кгр-ккдн-
Tt ca 1. thess. 5. 22. -vost. - отк поло-
ти s.-gl. 83. - отъ зла men.-leop. - отк
гр'куд Pat -mih. rad. rptK- cf. огршж-
TH CA.
огр'квдлнште n. locus calefactus misc.
огр'квдтн -Kat* -вдюшн vb. calefacere
misc. - зел\лю lavr.-op. 40.
Of’P'k’fORdTH CA -\*оуьк CA -уоуК5ШН CA
vb. lYxaksiobai accusari io.-clim. -как’к
CA Ht OOKAtT’k CA georg.-vost.
огр-кшнтн ca -шж ca -шншн ca vb. pec-
care tpt ct cmo -шили оу CtA\k3H чло-
в'кц'к mon.-serb.
огр'кятн, огр’ккк, огр’ктшн vb. Sta&sp-
palvsiv calefacere pent.-mih.
егоуркцк m. аууобрюу uuguria, cucumis
-рщъ trigl. pol. ogorek lit. agurkas Cech
okurka Grimm, worterb. 1. 190.
сгвнжтн ca -нл; ca -неши ca vb. flecti
CH’k ct огноу около оуглл bus. 716. дд
ct икчнлАк огнггк men.-mih.
огыкатн -кд№ -КДН5ШН vb. Ttepiekl'C'tsiv
circumvolvere op. 2. 1. 139.
опыждатн -ддкк -ДД16ШН vb. irritare o-
гнджоую azbuk. cf. nsl. gizda superbia.
ог'к1л\лтн -лив. -auw.uih vb. palpare
'prol. 22.
СТ'ккИОВЛТН -ЛАоуиК -МОуК-ШН vb. <р7]Х(Х-
tfav contrectare огн/И- op. 2. 2. 629.
orACT'kHHie n. condensatio -ctihmi vost.
1. 75.
сгжст'ктн -ст’кв -ст’кн-шн vb. тЦуто-
blai condensari bon. isaak. ber. -ст’кшА
яко стНснд водъ1 psalt.-pog.
одллдтн -ллыа -лагешн vb. vincere chron.
1 52. vi; 61. 27. - коллоу cf. одолНсти.
оддлгк m. adam per. 26. 17.
оддритн -pt* -рншн vb. donare prol.
prol.-cip. mon.-serb. - кого men.-vuk.
meth. 8. sabb. 47. adde chron. 1. 129.
192. 210. 215.
одароватн -poyt* -коут.шн vb. donatfe -
кого sabb. 41. 125. prol.-cip. chron. 1.
188. mon.-serb.
ОДДТН V. отъддтн.
оддмтн, одлж, ода№шн vb. vendere o-
ддмшс ct пркк’кнкство chrys.-lab. nsl.
odati, odavati.
едтмити -ai* -лншн vb. crassum reddere
int. -лшк vost.
од1Б1Л'квлтн -Kat* -КД16ШН vb. crassesce-
re pan. acad. int.: male crassum reddere
leont. pro -лик-.
оджм’ктн -adit* -л'кгешн vb. Tta/bveofi-ai
crassescere matth. 13. 15. -serb. dioptr.
hom.-mih. ichn. acad.
0Д1К1лмвдтн -R4B -вливши vb. crassum
reddere pat. - ca; плотк -л’кваип ca
vost.
0Д1ЖДД f. 1'vSnp.a, GTokiq vestis ostrom. sup.
men.-vuk. hom.-mih. chrys.-lab. ircevSo-
Т7)? ex.-op. 2. 1. 28. одкк §.-gl. 87.
gxsoo? vas 1- reg. 30. 24. -krus. 0Д1ГМ
mon.-serb. rum. од кждй nsl. odeja re-
spondet од’км; serb. odica mik. *од’кш-
тд: adde pol. odziez f.
од1жднтн -дж -диши vb. vestire acad.:
male, ni fallimur, pro од’кмтн, unde o-
Д1ЖДЖ.
0Д1ЖДкНъ adj. vestis sup. 329р-’ллтЬлодг
ОДМ’квдтн -Kdt* -ВД16ШН vb. apidteosiv
excellere sup. 65. vincere sup. 53.
од1Л'кнн1б n. victoria isaak.
од|лктн -л’кв -л’кк-ши vb. vixav, rcspi-
eivai vincere sup. 25. 26. 334. 385. dial.-
saf. - комоу bell.-troj. 27. leont. bon. cf.
одолНстн, ОДДЛДТН.
ОДКПОТНТН CA -штж CA -тиши ca vb.
despotam fieri mon.-serb.
ОД1САТНТН -ШТЛ1 -тиши vb. dltoSexaroov
decimas dare.
одссАТ ккокдтн Koyt* -коугешн vb. deei-
mas dare - стада kruS.
0Д1САТкСТВ0ВДТИ -коукк -KOyteiUH vb.
aTToSszatouv decimas dare chrys.-lab.
однгнтрнм f. oSrjY^rpta mon-serb. о ико-
нок пр’кчнстон -трин въ. цдрнгрдд’к
sbor.-kir. 27.
однрлтн -pat* -paieiiin vb. pellem detra-
here dioptr. spoliare - лмртвщд sbor.-
kir. 52. - лгркткыук steph.
ОДЛ’кЖНТН CA -жж CA -ЖИШИ CA vb. 8a-
vstCeaS’ai mutuum sumere deut. 28. 12. -
pent.-mih.
одокрсколнтн -at* -лншн vb. satisfacere
mon.-serb.
0Д0КР0К0Н16ВДТН CA -Htot* CA -НЮ16ШН
ca vb. pmp'XeGlla'. xat cowSidCea&ai bene
blere io.-clim.
одокрктн
492	одоушевлитн
одокр'ктн -р’к!ж -р-кжшн vb. bonum fieri
sabb. 20.
одовол’Ьватн -кд!ж -вагешн vb. vincere
cum dat. bor. xxi. cf. lit. vala vis let. valat
potiri et одол'ктн.
одонтн, одсчж, одоншн vb. a lacte de-
pellere krk. bus. 645. - ca artoTakaxri-
Cso&ai a lacte depelli prol.-mart. pro
отъд-.
одолнтелк v. 0Д0лгкт1ль.
одоловдтн -лоу»ж -лоужшн vb. vincere
antch. с. 115.
одод-кваинж n. victoria hom.-mih.
одол’квдтн -вд»ж -вджшн vb. vixav vin-
cere sup. 50. 121. ant. men.-vuk. adde
antch. chron. 1. 61. xv; 214. 38. prol.-
mih. TtepiYtYveG&ai vincere - комоу hom.-
mih. 101. смрьтню -важллк hom.-mih.
одол’кнше u. viz?] victoria sup. hom.-mih.
bus. 166. къде твож - дде greg.-naz.
xpat&q vis pent.-mih. tportaiov tropaeum
sbor. sup. 145.
одол'кнкннкъ m. victor ноккднтелк
-нннкъ злолгк ckohavk clim.
одолктелк m. victor men.-vuk. -лнтмк
triod.
одолктелкннцд f. victrix.
одол’ктелкнъ adj. victor
одол’ктн -лкьж -л’кжшн vb. xept-
YiyvsG&at, vixav vincere; xaraxakateiv
vincere sup. 26. 34. 62. 142. 144. 282.
325. 448. hom.-mih. pat. ioann. op. 2. 2.
86. bus. 620. adde sim. II. 3. prol.-mih.
chron. 1.61. 62. 63. 65. 186. 209. -д-к coy-
доу влдгостк chrys.-lab. - комоу sabb.-
typ. не - ко nqieavk greg.-naz. cech. odol
f. protivenstvi kat. odolati pol. podolad cf.
о доводив дтн et nota nomen plantae serb.
odoljan rum. ододдн.
одолити -лшж -лик-шн vb. vincere chron.
1. 52. 20; 61. xvi. cf. оддллтн.
одрлжлти ЖЛ1Ж -ждгешн vb. placere что
отк Bkctyk -жало th tcTk; alex.-mih.
158.
одрлннж n. detractio - коже prol.-mih.
кгтё,-mih. 377. excoriare - лица ibid,
хатазтгаод-^а’. detrahi челоу - men.-mih.
одрдтн, одерж, од (реши vb. sxBsipsiv
pent.-mih. oovdkav confringere prol.-cip.
xavafcaiveiv excoriare hum -mih. abradere
- гржголгк sup. 196. axoaxav detrahere,
cutem detrahere sup. 84. - кожоу men.-
leop. prol.-mart. men.-vuk. prol.-mih. -
редины prol.-mart. - глдвоу men.-leop.
- рекрд prol.-mih. т’кло одерешн men.-
mih. - OKkHki prol.-mart. - иконы per.
106. 4. adde chron. 1. 176. 197. 234.260:
nota одрлнъ	fuligine foeda-
tus man. 54. одкрлвъше bus. 264. o-
дркше его ск ороужнд alex.-mih. 94.
одр’кше кожоу ск главы prol.-mih.
нлзн и одрктн antch. одрнетн црк-
квоу mon.-serb. rum. одор suppellex pol.
odra masern.
одрннд f. stabulum въведн -нж trow.
оккЧА antch. c. 27.
одрннъ m. hadriauopolis nom.-vuk. asen 9.
-Нк градк prol.-cip. prol.-lab. prol.-vuk.
prol.-mih. bulg. odrin grad pokl. 1. 64. et
drenopolje.
одрокннд f. mica acad. cech. pol. odrobina.
одръ m. xkivT] lectus prol.-cip. ostrom.
marc. 7. 4. -mat. 33. 42. man. на - посте-
ла лаоеж bon. xkivtSiov lectulus men.-
vuk. x&itwv cubile exod. 8. 3. -pent.-mih.
zpdppatoi; lectus ostrom. men.-vuk. adde
sup. 162. 345. 360. 434 etc. одроке no-
стдкнтн sabb.-typ.: по1аодрн жел’кзнии
огненн iaydpai 7top6? iob 41. 10. -vost.
да ддю отк одра дннарк chrys -du§.
44. nsl. odri gerust; odrige hangebett
bulg. od’kr russ.-dial. одёръ ёесЬ. odr
serb. odar lectus mik.
одр кждннт n. херюх^ munitio iez. 12. 13.
bus. 177. xa-raoxsaiq occupatio gen. 47.
11. -pent.-mih. chron. 1. 177.
одр'кжлтн -жж -жншн vb. xep^xs’.v con-
tinere ostrom. хатгует ostrom. §i§. 159.
□ovsyeiv continere cloz II. 150. ostrom.
compriinere sup. eirsyetv tenere ostrom.
§.-gl. 91. xnxkoov distinere sup. 377. sm-
xpavelv praevalere кгтё. 101. огннцею
-жили chrys.-lab. -жецюую тоугоу све-
тлго men.-mih. -жнлдъ неджгодлк par.
(днн клтк соуществомъ одержимо еуг.
29. нечамннжллк -жили sim. I. 1. -жа-
ше води землоу s.-gl. 72. уоеретк -
мгпжк вкседжноую chrys.-lab. одриж-
bus. 270. adde ber. chron. 1. 17. 81. cf.
окъдръждтн.
одр'кжевлтн -жоу!ж -жоужшн vb. conti-
nere ber.
одркцк m. craticula sup. 169.
одр’ктн v. одрдтн.
одоунжтн -нж -нешн vb. inspirare, uti vi-
detur -новенк н ет'кклннмлгк cyr.-hier.
-vost. 2. 75.
одоупдж-нъ adj. xotko? cavus ant. 69.
одоушекитн -кл»ж -вншн vb. inspirare
-влжн'к ep.<jmyo? animatus triod. ioann.
-важные стлкпы sabb. 2.
одоушевлитн -линж -лижшн vb. iuspi-
rare, animate triod. chrys.-lab.
одоушнти
493
ЛЖеСТНТЙ
одоушнти -шж -шншн vb. animare chron.
1. 214. 35; 215. 3.
ОДЪЕД V. 16ДВЛ.
од'кждлтн -длеж -дд1бшн vb. pluere inen.-
mih. int. misc. tur. -жгмтн lavr.-op. 37.
69. одож’гил op. 2. 2. 149.
од'кждевлтн -доуеж -доуеешн et -вдеж
-вагешн vb. pluere - зелллеж mir. 66.123.
-ва ллдннж men.-belg.
од’кждениге n. iTtop-Ppia imbris copia ant.
од’кждитн -дж -дншн vb. Pps/sw pluere
men.-vuk. pent.-mih. sabb. 23. chrys.-lab.
mat. 33. ул’квк нжккнъ1н -жди людн-
AVk vita-theod. дклк -жденк u'Kicrk
greg-naz. еда лн не лложддше вотъ
злдтомк од’кждитн; chrys.-frag. 32.
одождитн chron. 1. 72. 73. одожднлъ
есть нд содома ор. 2. 2. 41. повел'к
ОКЛЛКОЛЛк - ДкЖДк prol.-vuk. -жгитн
mat. 19.
одъм'кло n. cognomen мдткй, д одлгк-
лоллк нннослдвк mon.-serb. 30. 2.
одългктн са -лгкеж са -avbieuiH са vb.
respondere одклтк се дроугы демонк
подк ннл\к pat. 38. 63.
од’кржтн -нж -неши vb. inspirare ioann.
- са: кони одоуошд са vost.
одталштн -лънж -мншн vb. fumare int. 89.
од-квало n. vestis bus. 412. '
ОД’квдти -кл»Ж -вагешн vb. ap.(pievwva'.
vestire sup. 251. chrys.-lab. int. - нагыге
sim. I. 1. adde vost. 1. 56. clim. bus. 480.
-ca bus. 412. tegi prol.-mart. кклдмн
одеждами -вдгоу севе men.-vuk. - са
въ ризы men.-deop. - се вк ризы prol.-
mart. - се Вк свою крдсотоу кгтё.-mih.
373. adde chron. I. 188.
од-кло n. irspt[36Xaiov amictus psalt.-int.
saec. xn. s.-gl. 90. opertorium leont. 120.
vestis glag. adde bon. alex.-mih. 60. 97.
од'книге n. apupleau; vestimentum krmc.-
mih. svSoga, ip.ariGp.6? vestis ostrom. s.-
gl. 65. vestis sup. atokv; vestis sup.
adde antch. sim. I. 29. vita-theod. hom.-
mih. mat. 49. s.-gl. 74. - висецееге Rk
цркквн ap/plov amictus кгтё.-mih. 168. -
врачкноге bus. 47. adde strum, mon.-serb.
-Hkre bus. 30. autch.
о д'кти, одеждж, одеждешн et од’кеж,
од"кгешн vb. rceprcilHvai circumdare o-
strom. zspipdkksiv amicire sup. ostrom. ap-
(pievvnvat vestire ostrom. kryl. од’к bus. 653.
o.ykyk vost. 1. 59. од’кшА mat. 15. од^к-
ша op. 2.2.53. од’кгетн ostrom. одежетк
оувогддго sborn. одеждж одежджтъ
sup. 14. 262. одеждоутк се кгтё.-mih.
374. одеждн и ephr. одеждн са mat.
49. одежделгк са ostrom. glag. одежи
chron. 1. 172. од’кн’к mat. 15. 28. 34.
42. - ризою proph. - са sup. 219. - ее
вк рнзоу hom.-mih. - са вк одежю
sborn. - се кк нициге. ризы prol.-mih. -
са въ. од’кжю lavr-ор. 12. вк одежде
од’кнк hom.-mih. од’кнъ ostrom. - по-
нгавою marc. 15. 51. -mat. 15. од'кнъ
sup. 429. odeachu fris. nsl. odetel f. oper-
culum lex. adde trub. ps. 105. hung, ode-
tov indumentum, matta lex. odetva instra-
tum lex. odevka hung, croat- odida verant.
serb. odjeca ziv. cf. од^гатн.
o.ykia f. vestis glag. cf. nsl. odeja et одежда,
од’кгало n. 7tepiP6kaiov amictus op. 2. 2. 62.
153. dioptr. hom.-mih. typ.-chil. operto-
rium leont. пр’кпросто - ce leont. rum.
оггал mar.
од'кганнге n. тггрфокт} stola sup. 376. oper-
torium leont. -ими рнз’к 1. petr. 33. -vost.
adde mon.-serb.
од’кмтн, од’кеж, о д’кгешн vb. evSdsiv ve-
stire вк окронннцн од'кдккше men.-mih.
- ca prol.-mart. proph. int. кк златыге
-инк одежде chrys.-lab. - кк одеждоу.
ождлнтн си -леж си -лиши си vb. contri-
stari hom.-saf. 2.
ождр'клнге n. TreptaTopiiov limbus pent.-mih.
krus. отеше или помсы и -лнн prol.-
mih. 35. TtepiSspi? coilare hes. 18. rcepi-
rpax^kiov ожрелне psalt.-theod. ожерелке
hes. ожерелие ber. nsl. ozrelje lappen am
halse des riudes rib.
оже v. геже.
ожегъ m. rutabulum окрдштдтн - pat.-
mih. nsl. ozeg adustio serb. bulg. ozeg
russ. ожигъ cech. ozeh pol. ozog magy.
asag rum. ожог.
ожел’кзнти -жж -зиши vb. vincula ferrea
iniicere - кого men.-mih.
оженнтн -неж -ниши vb. uxori tradere -
кого sup. 18. leont. krmc.-mih. prol.-mih.
adde chron. 1. 135. 148. 180. mon.-serb.
- ca yap-eiv uxorem ducere кгтё. 39. pat.-
mib. chron. 1. 50. 159. 185. per. 42. -нкн
ca antch. -ни ca гееж ostrom. да -ннтк
ce гею кгтё.-mih. -ннтк ce таковою,
юже свои моужк поустилк ibid, дци
(женд) -ннтк се misc.-saf. usl. serb. oze-
niti bulg. ozeni; ozeuat cf. nsl. omoziti se
bulg. onrkza pol. om^zyc.
ожерелиге v. ождр’клнге.
ОЖеСТНТН -ШТЖ -СТНШН Vb. GxkvjpDVSlV
durum reddere sup. 264. ктыи вашем не
-те deut. 10. 6. -parem. не ожецно оу-
трови могееа ephr.-vost. - са
сжестсчлвдти
494
сзарити
tov 7i7Vs<3&ai stupidum fieri hom.-mih.
adde pent.-mih. per. lxxviii
сжестсчлкдти -вл»ж -КЛ16ШН vb. durum
reddere io.-sin. - ca ioann.
сжестсчдлъ adj. durus, rigidus ксл’кн'к
-д’к io.-clim.
сжЕстсчанит n. durities sup. 246. svjat.
men.-mih.
ожесточлти -чакк -ч.неши vb. axXvjpuve-
s-hai indurescere pent.-mih. krus. hom.-
mih. сркдкЦЕ -чдетк sabb. 206. -чдвшсу
ксжсу 26.
СЖЕСТСЧДТИ СА -ЧЛ1Ж СА -ЧД16ШН CA vb.
durum fieri svjat.-mat. 8. -чана K’k крквк
men.-mih. 177.
СЖЕСТСЧЕКЛТИ CA -КД№ CA -ВЛЖШН CA vb.
durum fieri, uti videtur.
ожестсчениж n. durities int.
сжсстсчнтн -чж -чишн vb. axXigpavs'.v
durum reddere sup. 21. int. т.гожЕ yc-
ШТ1, -ЧН svjat. op. 2. 2. 379. не - въиа:
uota male -чжъ iXiYyoeiS^t; vertigine la-
borans sup. 287. 297.
сжЕст’квдти -кл1ж -влжшн vb. durum fieri
isaak. ioaun.
ожЕст'книт, n. durities hom.-mih.
сжсс'гкти -ст"к|ж -сткт.ши vb. indure-
scere ioann. isaak.
СЖЕШТЛТИ -ТЛ1Ж -ТД16ШН vb. OxX7]p6v£lV
durum reddere si§. 60. greg.-naz.
wkhijth, сж(гж, сжежешн vb. amburere
prol.-mih. psalt -ven. pat.-mih. сжкже
men.-leop. сжгсшд chron. 1. 103. - ca
prol.-vuk. misc.-saf.
сжештнтн -штж -штиши vb. durum red-
dere krus. pro сжешчити.
0ЖИКЛТИ -ВЛ1Ж -влжшн vb. vivere, uti vi-
detur ксудд извлеки -вали gram. 61.
по ксудл нз кв'ккл сжевали 172.
сживитн -важ -киши vb. CwoTtois'tv vivifi-
care sis. 59. sup. 57. 143. 296 etc. C<oo-
fovew pent.-mih. -вленъ svjat. bus. 921.
- ca svjat.
сживлмти -и»ж -ИЖШИ vb. Cwoitoie'iv vi-
vificare ant. dial, io.-sin. ephr. chron. 1.
152. 242.
сживлт.ннт, n. vivificatio.
ежнветрернтн -рнк -риши vb. vivificare
ioann. chrys.-lab.
сживствсрмти -риьк -рижшн vb. vivifi-
care -рати chrys.-lab.
сжикотвсргеннге n. vivificatio.
ожив’кти -в’кеж -в’кгешн vb. reviviscere
dioptr. triod.
СЖИДДНИ16 n. отгорит] exspectatio barl.
двсу лгкссцсу - krme.-mih. 215.
ежнддтн -дд1Ж -дакшн vb. pisveiv, orto-
p^vew, icspipiveiy exspectare sup, dial,
prol. tur. hom.-mih. pat. ioann. -дли влл-
г’ыиу’к плсдскъ svjat. ждинсгс -дл-
i6Mk пр'кдклсжЕннм hom.-mih. 140. -
сксрл krme.-mih. - ллоужига iipuuik-
. сткии ibid. DiroxTebetv man. adde bell.-
troj. 25. men.-mih. prol.-mih. sabb. 10.
ephr. - пскдинни; -даел\к вдшеж люб-
Rf chrys.-frag. 31. chron. 1. 37. 150.
ежнздти -ЗД1Ж -затшн vb. amburere
glag.
ежнлднню n. sensus ignotus: тдва-нии
тсгс извеудггк svjat.
сжилити -И1Ж -ит.шн vb. roborare -ли-
И’ъ, piKiiif сукр'кплмттк ephr.-vost.
сжимлти -ллд№ -auieuiH vb. constringere
glag.
ежнрнтн ca реж ca -риши ca vb. dite-
scere sbor.-saec. xvn. -vost.
сжити, СЖНВЖ, сжнвешн vb. avaptouv,
avaCvp revivere sup. 68 . 231. 287. 288.
298. ostrom. vivere ostrom. avaCawtu-
peiv reviviscere pent.-mih. chron. 1. 64.
СЖИТИК5 n. reviviscere prol. prol.-cip. proph.
men.-vuk.
ежлътнти -штж -тиши vb. flavum redde-
re dioptr.
ежлъчнти -чж -чиши vb bile inflammare
triod.
ежрътше n. sacrificium прстнвЕфн ее ko-
гсу -тии ксу/UHpcaik men.-mih. 175:
vocabulum dubium.
ежр’клит v. еждр’клигб.
сжр'клк f. monile pl. а. -ли prol.-vuk. ef.
сгржлк.
сжсулити -лгж -лншн vb. pungere, uti vi-
detur ссдллн -л т.н к быкдше prol.-mart.
cf. nsl. zulj.
СЖкДДТИ CA, СЖИДЖ CA, СЖНДЕШИ CA vb.
differri да сжидетъ ca тсгс псстлвле-
hhe кгшё.-saec. xvi.
сжкжжиге n. ustio - ппркне vita-theod.
сЖАДкН’кти -нкиж -н'кт.ши vb. sitire
сжкдн-kt bulg.-lab. 102.
СЖАЖЕЛИТИ Л1Ж -лншн vb. syxXoiouv vin-
culo quod collo circuiudatur illigare ожа-
желн c ckceh кто и prov. 6. 21. -parem.
сжаЖЕЛЕНн psalt.-int. saec. xn. cf. жа-
ЖЕЛк.
сзад кк к m. hereditas с сзддкЕук per. 34.
сзарити -pkK -рншн vb. SiaoydCsiv illu-
cescere sis. 255. xaTaXap.rtp6vsw illustrate
barl. -ри ндск ск’ктслгк laz. adde mon.-
serb. - ca: -piuff ca стк свАтагодоу-
ya cyr. 30. cech. ozariti.
сзарити -ри№ -ргаюшн vb. хагаХаротрб-
vsiv illustrare dial. abydCeiv illustrate
03Др1€КДТН
495
030КДТН
hom-mih. stichir.-mat. 19. bus. 56. ziz.
ber. - сркдкцл typ -chii. слкнкце -рметк
ллнрл meu.-leop. -рлтн chrys.-lab. laz.
men.-mih. greg.-mon. - ca isaak.
озаргекдтн -рюьк -ркнешн vb. illustrare
men.-belg. оздрек- lavr.-op. 40: nota o-
здревн vost.
шр!бнн1б n illustratio triod.
озкднню u. sonus, uti videtur: съ/иотрл-
ipe к кшд н озкднни и сърАЩА ad esai.
2. 6. -vost.
езвдтн ca, озокж ca, озокешн ca vb. re-
spondere men.-leop.58. nsl. ozvati se: pro
УГКЗ-.
сзв'крнтн ca -рьк ca -рншн ca vb. &7j-
pioaobai ferinum fieri apoc. 14. 10. -vost.
sine ca alex.
озддтн -дднк -дд1бшн vb. sepire с троу-
ДО/ИК И ПОТО/UK <иногол\к оздллк H
(врктк) men.-mih. 138. оздднъ aiex.
оздокд f. ornatus azbuk. pol. ozdoba.
оздравнтн -вл№ -вншн vb. sanare misc.-
saf. - ca isaak.
ОЗДрДВЛМТН CA -КАШЖ CA -ВЛИЖШН CA
vb. sanari prol.-mart.
оздрав’ктн -в’кнк -вкт.шн vb. avappriv-
voodai roborari meu.-vuk. oyis? ytyve-
aftat dial.-saf. - сктренни мкшчдго
prol.-mart. 102.
«зеленнтн -ннк -нншн vb. viridare.
оземлнтн -льк -лиши vb. exilio punire
осоужденн (-ны) ндпнслншелАк -лн
men.-mih. 341.
«землкннтн -ннк -нншн vb exilio punire
-леннтн.
оземлкнъ adj. exilii лтксто -но men.-mih.
341.
озшлкствнтн -клик -киши vb. exilio du-
nire sim. I. 7.
озелмксткню n. fexilium men.-mih.
оземлкствовлтн -коунк -воуеешн vb. exi-
lio puuire men.-mih sim. I. 2. 19. ok. 53.
оземкст- men.-leop. pat. per. 4. sabb. -
typ. откзЕлллкст- men.-mih.;
оземкствнж n. exilium pam. 145. ко - по-
слами vost.
оземкство n. ^opiap.6? exilium op. 2. 2. 40.
оземкствовлнню n. exilium.
оземкствовдтн v. озелллксткокдтн.
оземкстккн’к adj. exul.
ознддтн -ждж -ждеши vb. muro cingere -
грокк sabb.203. грлдоллк секе - sabb. 50.
озим m. g. 03HIA oCia; oseas озше sg. g.
hom.-mih.
ознйн'к adj. poss. oseae antch.
озилАицл f. хр'.Э-т] hordeum 2. par. 27. 5. -
proph. mat 52.
ознллнчкн’к adj. zpt&wv hordeaceus жатва
-чнд iudith 8. 2. -proph. mat. 52.
ознмкцк m. hordeum -ллец'к azbuk. cf. nsl.
ozimec (luk, lan) hiemalis habd. ozimka
jalova krava; cech. ozim f. ozimy pol.
ozimi: озн.ик auctumualis trigl.
ознлгкнше n. itapa^sipaola hibernatio sis.
42. strum.
ознлгктн -лгк1Ж -лтк1бши vb. itapaxeip-a-
Ceiv hibernare sis. 42. 95. strum, men.-
mih.
ознрлтн -рдыг< -рдюшн vb. opav respicere
sup. 375. - чкто hom.-mih. 59. - ca isaak.
chron. 1. 213. chir. hom.-mih. тгерфкё-
rceiv circumspicere marc. 4. 32. -ev.-novg.
- соудоу и окоудоу men.-mih. не чдсто
-ран CA нлзлд к sborn.
озллклгатн -клинк -клгаюшн vb. zaxoov
affligere prol.-mih. man. - крата sabb. 80.
озлок- ioann. - ca: озлок- ce chrys.-lab.
par.
03ДДТНТН -штж -тиши vb. auro obducere
mou.-serb.
03ЛДТ0КДТН -тоунк -тоут.шн vb. auro
obducere mir. 151.
озлнти ca -лнк ca -лиши ca vb. zazoo-
□fl-ai affligi озолнтк ca ios. 9. 7. -vost.
озлокнтн -клнк -кншн vb. zazoov affligere
sup. ant. bor. xxiii. - кого sim. I. 21.
озъл- sup. 181. - ca: - сркдкцелгк
irasci bell.- troj. 12.
03Л0КЛИТН V. 03ЛЛКЛМТН.
озлокл!екдтн -клюнк -клюгеши vb. perse-
qui glag.
озлокл№нн№ n. zdzwot? afflictio svjat.-mat.
8. sim. I. 24. chron. 1. 152. -ннл прнелл-
Л16ТК ok. 52.
озлослокнтн -клик -кншн vb. maledicere
nov vb. s£opptCeiviniuriaafficereprol.-mart.
ОЗЛОСр'кДНТН CA -ждж CA -ДНШН CA vb.
irasci misc.
озлити -ликж -лм!€шн vb. zazoov affli-
gere озклнтлгк, os'KA’kieAVb. io.-clim.
O3Ai€ praep. pone cum gen. iungenda да
посддатъ са озл’к колесъ vost. e cod.
russ. saec. xvi.
ОЗЛ№НН№ n. zotzoiT.; afflictio; itado? passio
пок-кждк врачю озленне cyr.-hier. озк-
леннге sup. 327.
03Н0НТН СА, ознонк СА, озноншн са vb.
zaop-attisoflai aestu laborare - зножллк
apoc. 16. 9. -vost. кароллк сего слнцд
озноенн ibid, озноеенъ отк троудд
mir.
озокдтн -КД1Л; -бдюшн vb. kop.aivsafi'ai
devastare bon. men.-mih. mat. 27. pat.
iez. 18. 2. -proph. mat. 55. hi -кайте ю
озрдкъ
496
окдганъ
(црьккО гако иноцн дивин greg.-lab.
-кд ндсь вепрь men -mih. -кд и вепрь
vest. - виноград ь cozm.
озрак’ь n. jcpoaotpi? aspectus, species - ли-!
цд его dan. 2. 31. -vost. дргако крдсно'
-колгь bus. 65.
озрдчь f. 2ф1? aspectus докры -чнкгйап. 1.
4. -vost. i8ea species dan. 1. 13. -vost.
opaoic aspectus - лаолнкн dan. 10. 6.
-vost. cf. озричь.
озрдчьнъ adj. лгр^Хелго? conspicuus
psalt.-theod.: minus bene despectus op. 2.
2. 239.
озричь f. species об'ычднлаь и -чью
io.-clim. bus. 712. cf. озрдчь.
озр’ьчь f. flea aspectus op. 1. 89. 109. нд
всю озрьчь esai. 2. 16. -proph. vost. mat.
49. озрьчи гадлиринуь отрокъ mat. 49.
озрьчи ндша dan. 1. 13. -mat. 49. i8sa
species dan. 1. 13. 15. -proph. vost.
озръчьн'к adj. superbus озрьченъ op. 2. 2.
431.
озр’кншв n. circumspicere hom.-mih.
озр'кнжти ca -на» ca -неши ca vb. jrept-
pXsTteobat respicere gen. 19. 17. -vost.
озр'ктн ca -pw. ca -риши ca vb. respi-
cere prol. men.-vuk. nsl. ozrdti se cf. russ.
dial, озоръ spion.
озричь f. fl£a aspectus esai. 2. 16.'-vost.
dan. 10. 6. -vost. 1. 44. i8ea species o-
зр’Ьчи dan. I. 13. 15. -vost. cf. озрдчь.
озтавлтн ca -Raw. ca -вджшн ca vb. re-
sonare uti videtur misc. 27. pat. 4
озАкдти -каьк -кдеешн vb. frigere - чресь
вьсю нофь men.-leop.
озавнжти -нх -неши vb. frigere -внж лю-
бовь par. -клтч par.
озастн, озаблч, озАВ1ши vb. frigere лард-
золаь толдити ct и озсстн пр-кзь кьсоу
нофь остдвнше prol.-mart.
озлигктн -ккьк -K’kieuiH vb. dentire io.-
dam.
ондьньнъ adj. adflTjpiepwo? quotidiauus
ндпд оидьньнд iob 7. 1. -op. 2. 1. 57.
ндпд онденднь vost. нднллннкд оидин-
нд mercenarii diei unius ant.-vost.: он
obscurum est.
ойлшнъ in. GTpattdKV]? miles greg.-naz. op.
2. 2. 672. к’кстд JKt и та ойллинд рдвд
^рнстокд men.-mih. 125. ойлль men.-
mih. pl. п. ой. и и sup. 67. op. 2. 2. 53.
men.-mih. cyr.-hier. pl. g. ойлгь sup. 68.
69. pl. d. оймом к sup. 69. pl. а. ойла-ы
psalt.-theod. pl. 1. ой.икуь ibid, отро-
колль и онлаолаь men.-mih. 115. russ.
dial, оймовать regnare.
ОЙЛГК V. OH.VAHH'k.
он/иьскъ adj. TtoXegixos militaris greg.-naz
. онлльско число iez. 27. 11. -vost. тржтъ
ОИЛА’ЬСК’ЫЙ sup. 62.
оилаьстко n. GTparuotixQV exercitus sup.63.
оннеоушд f. venus bell.-troj. 8.
оннешь f. venus bell.-troj. 8. 21.
окдкдти -Bank -ВД16ШИ vb. cudere pat.285.
man. 118.
окдлмнн1б n. inquinatio acad
окдлитн -л raw. -ЛИ16ШН vb. goXovsiv in-
quinare par. 161. ioann. io.-sin. isaak
chrys.-lab. triod. dioptr.mom.-mik. 102. -
ca iez. 7. 17. -vost.
окдлмнити -hw -ниши vb. Ttojpouv indu-
rare ostrom. ioann. sup. 25. krus. - ca
aTtoXifloooflai in lapidem converti pent.-
mih. 7t<opcm5&at indurari sis. 64. addebon,
cf. ОКДЛА’кнИТИ.
окдлин-кти -н-ккк -нктши vb. XiW8t(
YiYVeoflat in lapidem converti hom.-mih
tur. indurari.
окдлмнгатн -raw -raierun vb. in lapidem
convertere ber.
окдлмн№нн№ n. Ttwpwai? durities ostrom. sis
65. 128. io.-sin. -ганит dioptr. - срдца
vost.
окдлА'книтн -hw -ниши vb. crwpouv indu-
rare assem. лаъножьстко с кнл окааиа-
ни доушоу io.-clim. cf. кдлл'кн’ь et окд-
ЛАСНИТИ. 1
окдм'кн’кти -н’ккк -H’kieuiH vb. in lapi-
dem converti pat.-iuih.
ОКЛНЬННКЪ v. окдганнк'ь.
окдньннцд v. окдганнцд.
оканьнъ v. окдганъ.
окдньн’к v. окдганк.
окдньстко v. окаганьстко.
окарокдтн -poyw. -роугеши vb. damnare
оклроуггъ н прсзритъ ЛНЩ ГОСПОДИ!
кгтё.-saec. xvi.
окдргати -praw. -ргагешн vb. vituperate,
obiurgare -рд- men.-vuk. zak.-serb. raise,
-рькьше alex.-mih. 31. serb. okarati rum.
ОБДРЗ»..
окдгавдтн -кдпк -кагешн vb. raXavtCsw
deflere ant. ber. - роукою men.-mih. .390.
- ctBt men.-mih. 365.
окаганнкъ m. miser окдганьннкь men.-vuk.
оканьникк ephr. vost. окднннкь s.-gl.42.
окдганнцд f. taXaiTtcopo? misera окдганьнн-
цд meu.-vuk. окдньннцд men.-leop.
окдганнге n. deflere окддннге antch.
окдганъ adj. aflXto?, eXeeivoc, tdiXa; miser
sup. 44. 78. 406. greg.-naz. svjat.-mat.
10. georg. окдлнъ sup. saepe ока’нъ
sup. 81. 353. окдн’кге sup. 69. окании
sup. 80. окдднн’кй sup. 156. окдиньнъ
оклнньство
497
ОКО
nest. 17. men.-vuk. sim. I. 10. оканинъ
uest. 17. 35. 58 etc. glag. sim. I. 23. 26.
28. hom.-mih. оклнен'н bus. 548.
оклиниство n. miseria dial.-§af. pat.-§af.
men.-mih. leont. triod. ber. окллнстко
sabb. 124. 213. laz. оканнстко hom.-mih.
15. vost.
«кдйнксткокдтн -всунк -коутши vb. mi-
serum reddere - житию chrys.-lab.
окдиннсткнн'и adj. miseriae оклнистке-
H'kf parem. -saec. xiv.
OKataui adv. misere оканин-к кгтё.-mih.
ОКДИТН, 0КД1Ж, 0КД1€ШИ et ОКДМ№, О—
клгатши vb. 'taXaviCeiv deflere dial.-saf.
krk.-кого сПт.житил сего соуетоу онл-
айн cyr. 2. окаю мою жизнь ephr.-belg.
- члоЕкчискоую ^оудостн chrys.-lab.
окатали и омилоучемн chrys.-lab. мое
окаю милосердие prol -vost. окллетн
таковым ислнл ant.-vost. - са taXavi-
Cew Dautov queri сами ce окаю hom.-mih.
оклгалъ секе sup. 377. оклмше сек'к
(recte секе) о соуетн-кн нддежди prol.-
vost. оустр'клебнн кысти и оклгалк се-
ке: nota окаювамн bulg.-lab. 53. bulg.
okajn». deflere.
окваснтн -шх -сиши vb. humectare -сити
си крилд nom.-barb. рыкы вь водоу -
alex.-mih. 116.
оквашати -шлеж -шлевши vb. humectare
- вн меди misc.-saf. 158.
океанъ m. coxsavo? oceanus ex.-op. 2. 1. 23.
op. 2. 2. 152. par. окилни svjat.-mat. 5.
ex.-vost 1. 426. до окиганл великие ре-
ки alex.-mih. 43. окилни море nom.-
barb.
океанкск11 adj. oceani окжлнискн men.-
vuk.
окийнов'н adj. oceani окнлновн men.-vuk.
окнинъ v. океан а.
окиинкскъ adj. oceani -ска р'ккл alex.-
mih. 183.
окллетн -да; -деши vb. circumdare c'kpoio
и пикломн - men.-mih. м^ксто -дено
цв’ктцы chrys.-frag.
оклеветаванн1б n. calumnia par.
оклеветлватн -клик -влипни vb. ooxo^av-
rsiv calumniari ant. XoiSopsTv conviciari
кгтё.-mih. adde prol.-mih. par. pat. pat.-
mih. misc. остлн’кте ce - чркнкце leont.
чгктаваше s.-gl. 73. оклеев- sis. 97.
оклев- svjat.
оклеветанна n. xarvjyopta accusatio sup.
306. calumnia ant.-hom. hom.-mih. ioanu.
vost. chron. 1. 227. оклеек- antch.
оклеветателн m. calumniator кгтё.-mih.
оклеветати -tjis -тлевши et -штж
-штеши vb. Goxo!paVT$iv calumniari o-
strom. ant. xaraXaXsw detrahere sup. SiS.
191. 196. adde кгтё.-mih. xatTjyopelv
accusare sup. cloz I. 190. adde hom.-mih.
men.-mih. bus. 153. prol.-mih. sabb. 101.
chron. 1. 65. op. 2. 1. 146. pat.-mih.
hom.-mih. -та ю кнезог prol.-mart. ко-
н.ю виною -таете моужд; greg.-lab.
люкод-кмииебми -танк еести ibid,
-танк пр'клюкод'кйствл ради ibid,
оклеек- sis. 191. 196. men.-mih. кгтё.
39. окдждлеемк и -тдееми кгтё.-mih.
oelevuetam fris.
0Клевет0влти -тоуеж -тое/’ееши vb. са-
lumuiari dial.-saf. par. 101. clim.
окликнжти -нж -нешн vb nunciare - мо-
ahtboy de turcis sabb.-typ.
оклнчк m. clamor, uti videtur о в ел и ц'к
ДНИ ОКЛНЧН и нл рлдоуннцы В'кюнецк
bus. 814: de genere dubitari potest cf. o-
ЗВЛНН16, КЛИЧИ et ОКЛНЧНКД.
ОКЛНЧкКД f. clamor на великъ день ночью
ставши человеке, на распутен вопро-
шали мнмошедшнхъ , какь зовутъ, и
по данному ответу заключали о буду-
щей своей судьба или жребш alex.
склони ш. rtspiGtpop'.ov ligamen quod cruri-
bus circumdatur лыстныж склоны vost.
nsl. oklop lorica trub. oklopi zel6zni meg.
oklopljen loricatus habd. croat. oklopi lo-
rica verant. oklop hung. serb. oklopje
ziv. 8.
ОКЛ0СНИТН -iiihw. -енншн vb. mancum red-
dere SUp. 160. КроуЧННОЮ ШН16Н И
Xvpmx6<; epilepticus io.-clim. -шпени op.
2. 2. 202: nota vost. habere оклошннтн
p-opter part, -шненъ cf. клосинъ.
ок/ ока f. fraus оклюкы емоу съткорилъ
сети margar.
оклати -линл; -линешн vb. гатараоЭш
devovere окленоу malach. 2. 2. ber.
окно n. dopis fenestra неценна окна men.-
mih. 164. lit. akas foramen glaciei
serb. okno schacht ngr. 6'xva salis fodina
vent, foramen dolii due. rum. окнъ fodina
salis idem gram. 324. cf. goth, augadauro
Grimm, worterb. 3. 1519. et окъннце.
око n. gen. очесе et ока б'р&аХр.б; oculus g.
очесе svjat. 1. очеси ostrom. s.-gl. 86. оц'к
ostrom. оче (оц’к) mat. 42. н'кета вид'к-
л'к очи aut. 24. очи еж (recte очию) о-
strom. очъю cloz I. 4. очесоу ostrom. 0-
чимл докрлмл bor. 69. господин амл н
кожнммл очнмл antch. очнмл кол’кж-
длмл greg.-naz. отивристлмл очнмл
act. 9. 8. -Si§. очнмл открнзенома
io.-sin. очеса ваша оумнидеа, очи ваши
ококолнк?
498
окрлплгатн
оулАкнкй ephr. счеседхп вдшимк greg.-
lab. искры СЕ пр'кдк СЧЕСЫ ВАШИМИ
greg.-lab. счеса истЕкоутк alex.-mih.
кнволно скс sabb.-typ. pXitpapoV palpe-
bra man. nsl. (zofi v oti koga psovati)
nazobi; slepa oka tempora habd. bulg.
oko ili kolence pokl. 1. 72. pruss. ackis
lit. at-ak-ti visum recipere sich offnen let.
acs gr. ox (Sggs) goth, augo ahd. auga
and. auga auge, offnung arm. akn cf.
скис ztschr. 3. 409; 8. 373; 9. 319; 11.
191. curt. 2. 51. Grimm, worterb. 1. 789.
СКСВСЛШ6 n. oculorum dolor gram.
okcba f. catena nov. isaak. krk. mir. 73.
-вы лнкдрндновы sg. g. prol.-mart. 226.
cf. сксвъ.
сковднню n. compedibus adstringere ichn.
сксвлти, окоую, окоутши vb. itsSav com-
pedibus adstringere sup. 78. 351. 353
bor. 85. pat. ichn. bus. 180. chron. I. 31.
59. 110 etc. - роуц’к sim. I. 4. - cu здди
poyiyk men.-mih. - железы prol.-mart.
linSew ligare pent.-mih. Ttspicppatteiv cir-
cumsepire hoin.-mih. chrys.-lab. нд и-
коноу ккнкцк окоую vita-theod. сковд-
ше и поуты pent.-mih. -ноу выти xXoi-
ocpopeiv vinctum esse men.-mih. - ВЕригл-
ми prol.-vuk. - срЕвром'ь. gram, тржкд
срЕвромъ скованна аруоросактпуВ tuba
argentea man. сковлнъ ЖЕлкзомк ха-
гахаХхо? aere obductus man. оксвлнк
ЗЛДТОМк 7tspixsxakop.[j.evot; sis. 232.
окок’к ш. тгёЗа compes prol.-mart. adde
bon. bus. 90. chrys.-lab. men.-mih. par.
chron. 1. 104. 110. 117. mat. 25. - же-
Л’кзкш» ioann. pl. i. -вы men.-leop.
-в’куъ psalt.-saec. xin. -вьмн men.-mih.
Sech. okov pol. okow cf. скова.
0К0ЖН16 n. vestes, e eoniectura кроупс -
prol.-mart. 6: male наложи Емоу кроу-
по отк кожей men.-leop.
оконзл\ЕТкНк adj. oculum eiiciens man.
108.
околннд f. regio circumiacens mon.-serb.
околити -лг* -лиши vb. cingere, sepire
triod. alex. -анвьше клеил соудоу и
coyдоу men.-vuk. cech. okoliti umpfahlen.
0КОДИШТЕ n. castra bell.-troj. 42. nom.
propr. loci mon.-serb.
около 1) adv. circum пр’кпомедннм - K’k-
усу men.-vuk. 2) praep. circum - стоила
bus. 147. - iero кгтё. 182. men.-vuk. -
mm (црьквЕ) кгтё.-mih. околк иук per.
11. околи кго prol.-mart. nsl. okoliE
croat. okoliS circulus luc. serb. okolis
rum. околнш cf. nsl. okolivrat hung. bulg.
okolovrus.
скодъ m. xtixko? circulus келий - greg.-
naz. xkiaia triclinium luc. 9. 14. -ev. saec,
xn. ttpaGta areola in horto marc. 6. 40.
-ev. saec. xn. castra волове остлвнук на
СКОЛЕ МОЕМ!»; на OKOAk оусТркМИШЕ
се; дарнЕвд скола; двигк се ск око-
ЛОМк; ПОрк оу СКОЛк СВОЙ ОТИДЕ; НД
сколе поровЕ alex.-mih. 34 . 73. 128.132.
гръ.чкскый - bell.-troj. 32. nsl. okol
caula serb. око cf. bulg. ag’k] rum. окол
circuitus, ovile pol. okol schoppeu im
viehhof magy. akal.
скодъ v. около.
околък'к m. circulus, ni fallimur пострн-
же околки главы своЕД vost. е cod. xvi.
околкничий adj. magistratus quidam in
russia сколи- bus. 409.
околкНк adj. circumiacens prol.-mih. men.-
vuk. mon.-serb. -ahhh op. 2. 2. 641. -лни-
мн chron.
окомиг'к m. momentum.
окомкгнскЕНИ1€ n. momentum.
оконкчлти -чд|* -члгешн vb. finire ostrom.
prol. leont. chron. 1. 11. - ca: -ча ce ah-
тоуркгим men.-mih.
оконкчЕватн -sat* -влкшн vb. finire tur.
скопдти -nai* -ПД16ШИ vb. fodere circa
dial. - сткклс вннкне men.-mih. - внне-
градк ephr. misc.-saf. -пай cmokokhh-
цоу chrys.-lab. oxairteiv ostrom. -плвъ
скрНстЕ нконоу men.-leop. adde chron.
1. 47.
OKorik m. vallum ioann. изиде нд срктЕ-
ни№ светаго на - men.-vuk.
скорЕНИТн -hi* -ниши vb. pt£o6v firmare
окор’кн- sis. 143.
окористити -штж -стиши vb. prodesse,
uti videtur triod.
СКОСИТИ ca -шж ca -сишн ca vb. sensus
nobis ignotus: (Putiphar) сама ca cokoi*
okoch nomoc.-bulg. 125.
скосмдт’ктн -т-ki* -т’кжшн vb. pilosum
fieri trigl.
окоивлюнъ adj. manifestos, ni fallimur:
vocabulum dubium.
окрадлти -ДД1* -дакшн vb. furari pat.
pat.-mih.
окрлдЕННк n. xk&Ttv] furtum krme.-mih.
sbor.
окрадовдти -влi* -вакши vb. furari triod.
tur. -вам col. 2. 8. -op. 2. 2. 87.
окрлмолити -Ai* -лиши vb. ad seditionem
concitare prol.-mart. - ca rixari misc.
nom.-lab.
окрдплити -mi* -BieuiH vb. aspergere br-
сего - sabb. 137,- елкзлмн sabb. 27. 88.
150. плдчЕМк землю-sabb. 122. влина-
окрдстдв-ктн
499
окрочити
дан-гатлАк hom.-mih. окреп- man. 118.
pent.-mih. krus.
окрлстдв'кти -кк|Ж -ккк-;ши vb. scabie
laborare nom.-mik. krk. -B'kyk кыук pat.
252. b. -В'куъ Kkiyk гакожс чешоуА
илам dial.-Saf. 242. т'кло -стов'к prol.-
vost.
окрлстн -дж -деши vb. xXoirotpopeiv furari
pent.-mih. nomoc.-bulg. krk. - кого чксо
ioann. тдткЛАи -день ккгклАк жити-
ЮМк СКОИЛАК И ДО СДЛАО16 ПОСТеЛЖ 1€ГО
leont. - виногрддъ. pam. 135. - скти
вражиж chrys.-lab. никого не -д"кте
sborn. ooXav compilare sup. 395.
ократнти -штж -стиши vb. abbreviare
ant.-hom. pam. dvievai remittere -тиун
poyiyk esai. 37. 27. -vost.
окрлштдти -ТД1Ж -Тдк-:ши vb. mitigare
ex. окрдчдет'к доушю prol.-vost. окро-
чл(тк доушоу men.-leop.
окрестъ v. окр’кстъ.
окрикнтн -вл1Ж -виши vb. accusare пра-
вд - nom.-barb.
окрнлдт’кти -т'кнж -т'кжши vb. plume-
scere ant. par. clim. pat. io.-sin. proph.
misc.-frag. - оумкмк vita-theod.
окрнлнтн -лгж -лиши vb. axiaCew obuin-
brare deut. 33. 12. -pent.-mih. - од'кга-
ншелАк leont. 120. alas addere triod. cech.
okfidliti.
«крнлнж n. tegumentum, uti videtur pat.-
saf. Cech, okridli.
окрилт! m. yXap.Dc chlamys matth. 27. 28.
31. -kryl. SiirXot; laena duplicata greg.-
naz. op. 2. 2 80. bar. 5. 2. -proph. yitwv
хозорРштбс krus. sjtwp.1? vestis humeros
tegens pent.-mih. adde bus. 48. nomoc.-
bulg. mat. 15. domet. prol. vost. 1.470.
здкрм лице окрило/Hk prol.-vuk. зд-
крнвк лице окрилО/Нк prol.-mih. подк
окрнлк мдтере приети sabb. 151. -
правды mat. 49. nsl. okrilja schurz meg.
екрнл'ктн -л'к|ж -л’кжши vb. ятероббИоп
alitem fieri -лгаетк hom.-mih. 65.
окрилйтн -гагж -теши vb. alas addere,
tegere krk. гадромк - op. 2 2. 84. отк
Bkciyk злыиук -ratMк скклюдоуь. ce
sabb. 56. гако штнто.ик лаолитвдлаи
его -гаелАк sabb. 53.
«Крил1ени1€ n. alas addere -леншд mat. 40.
окрин'к in. Xezdvv] pelvis iudic. 6. 38. -
pent.-mih. patera adde men.-mih. 19. alex.
acad. Cech, okrin nserb. hoksin russ.
кринка cf. OKpHHk.
окрннк f. pelvis ддвдше донд’кже нстк-
Ц1И Ecoy - vost. cf. окрин'к.
окрншл'к m. <5Z^vwp.a tabernaculum psalt.
77. 28. -glag Saf.-urspr., qui confert nsl.
okreSel nom. pr. et cech. okrsel orbis psal.
139. 10, ambo derivans а кр'ксъ, cui vo-
cabulo tribuendum putat sensum circulus
et solstitinm -шклк glag. -шло psal. 77.
28. -venet. 1561.
окригати -ршж -ршешн vb. in se reverti
-ивк же и пр'ккркстивк се in semet-
ipsum vero reversus et signatus leont. 128.
окридвк men.-mih. 197. a. b. cf. кр-к-
ВДТИ.
окровоустига f. axpoPootia praeputium op.
2. 1. 146. 150.
окрой m. vestis prol. инии влдси дд ддю
OKpoie и клдшн1б chrys.-dus. 49. дд
иллк се ддк-; по клдшнгаук chrys.-duS.
47. xetaXov lamina men.-vuk. prol.-cip.
окронницд f. yXap.Dc chlamys matth. 27.
31. -ev.-n.ovg. ykavb; laena men.-mih..
vestis pat. aXoDp^ic vestis puipurea op. 2.
2. 149. adde acad.
окроити, окро1Ж, окроиши vb. xatatep-veiv
secare pent.-mih. kru§.
OKpo<wk adv. praeterea per. 38. 7. pol. o-
krom russ. dial, окромя cf. кром'к.
окропити -плгж -пиши vb. aspergere ant.-
hom. lavr -op. 21. prol.-mart. dial.-Saf.
лице - sabb. 163. - кого men.-mih. -плю
нд вы чистоу водоу men -serb. - кого
попслолгк tur. - ca chrys.-lab.
окроплсавлти -вл еж -вджши vb. aspergere
-л'квдти domet.
окроплгати v. окрдплгати.
окроплтник-; n. sp.ppoyr] irrigatio kru§.
nom.-mik. 178. prol.-mart. -Ленин-; op. 2.
2. 16.
окротити -штж -тиши vb. mitigare лквы
- hom.-mih. cf. оукротити.
окрот кчити -чж -чиши vb. xpailvstv mi-
tescere ephr. -читк ephr.-belg. окрочи-
ти ca ex.: vere est mitigare.
окрочдти -ЧД1Ж -ЧДЖШИ vb. TTSp’.XDxXoDV
cingere men.-vuk. prol. prol.-lab. isaak
множкствы -чджлАк chrys.-lab.
окрочениж n xdxXwsic actio cingendi pat.-
saf. sir. 43. 13. -vost. men.-leop. - грддд
prol.-mart. xpoapoXvj impetus - топлоты
prol.-mart. -Hnimwk теплоты рдстдгак'к
ca men.-leop. -Hkra джгаколга ephr.-
vost.
окрочити -чж -ЧИШИ vb. XepiXDXXoDV, XD-
xXodv cingere luc. 19. 43. -ev. novg kryl.
3. reg. 5. 3. -vost. 4. reg. 6. 15; 11. 8.
-vost. men.-vuk. isaak. glag. prol.-mart.
pat.-Saf. 4. reg. 11. 8. -krus. chron. 1.
242. - грддк prol.-lab. mat. 15. змию
-чив'кшоу кл'ктк men.-leop.: nota svq-
ОКрОШТДТН
500
OKTAKpk
^Xetv vexare ephr.-vost., quod recte est
окротъчити.
окроштдти V. ОКрДШТаТИ.
OKpoieHHie n. praeputium rom. 3. 30. -glag.,
ubi etiam нсокрквкство idem, quod cf.
cum окровнстнга.
окръвавити -bawr -виши vb. cruentare
hom -mih. chrys.-lab. nomoc.-bulg. pat.
prol. triod. int. -ВЛ16НК ichn. - ca: -влга
mt ca par.
окръкенн1б n. атгохаХэфк; revelatio ostrom.
окръмителк m. qui nutrit glag.
окръмитслк m. gubernator io.-sin. sbor.
окр'кмителкница f. nutrix.
окркмити -/«леж -Миши vb. gubernare
sbor. mon.-serb. - кораклк isaak.
окръмлгати -AiaHR -AiaieujH vb. nutrire
men -leop. mon.-serb.
окръ/илгатн -лгаеж -лик-ши vb. xt>pepvav
gubernare pat. prol. ex. bus. 1001. sabb.
170. 181. 185. - царксткие alex.-mih.
172.
окрълглгекати -люеж -лкчеши vb. guber-
nare men.-serb.
окръ./ил1€ни1€ n. gubernatio sbor. isaak.
men.-mih. mon.-serb. ber.
окръ.нити -hhr -ниши vb. (hroxGTtw.v am-
putate iudic. 1. 7. -pent.-mih.
окркнтник-; n. amputatio
окръ.схиъ. m. tardatio его окркслла оскрк-
киккше се alex.-mih.
окр-кстити -штж -стишн vb. cingere pat.
окр'кстик-; n. -q Tteploixo; regio circumiacens
prol.-mart. men.-leop. окрестие alex.
окр'кст'к 1) adv. Jtspi circum окркстк sup.
61. 227. 285. 328. окркстъ. жикжцк o-
strom. жнкжцшу’к окрпстъ. ostrom. cto-
iAi|jaaro окркстъ. ostrom. 2) praep. cum
gen. iungenda окркстк sup. 305. 443.
окрестъ. iero bon. cf. let. kart circum.
окр’ксткНк adj. 6 хбхХср, 6 jtspi qui cir-
cum est къ окрксткшгИА градкЦА
ostrom.
окръ1вати -ваеж -вак-;ши vb. revelare sup.
451. 1.
окръгги -р’кпж -ръиешн vb. revelare o-
кр'ккен'к athpto? subdialis sup. 343.
окр’кпати -пли*, -плгеши vb. Tr^Yvnoh-at
firmari да не въ. стлъ.пк солкнъ! окр’к-
плеллк greg.-naz, quod vost. ad окр'кп-
нжти trahit.
окр'кпити -плгж -пиши vb. roborare sup.
23. 11.
окр'кплмтн -лмьк -лгагсши vb. roborare
per. 66. 6.
окр'кпнжти -нж -неши vb. тЦтуоо&ас fir-
mari -ПАк prol.
окржглословн1€ n. Trepitppaoic periphrasis
svjat.-op. 2. 2. 386. bus. 267.
окржглота f. хбхХо? circulus pyrg: recte
forma rotunda.
окржглъ. adj. rotundus chrys.-lab. nsl. o-
krdgel cf. кржглъ.
окржгъ. m. circulus pan. vost. 2. 127. (tech,
okruh pol. okrag.
окржг-к 1) adv. circum sup. 449. - уоднти
cozm. на окроугк стогецл народы
hom.-mih. 35. 2) praep. cum gen. iun-
genda sup. 11. - наю nomoc.-bulg. - iero
men.-mih. - i€i€ men.-mih. - ура^иа men.-
mih. - анкета sis. 45. - когагрииук ca
iero svjat.-op. 2. 2 403. nsl. okrog.
окржгънк adj. 6 it£pi£ qui circum est
-гъ.н1€1€ М’ксто 7] Trepi/wpo? circumia-
cens marc. 6. 25. -ev. saec. xn. -гънею
greg.-naz. -гъне!б io.-clim. -гний greg.-
lab. clim. -rHeie mat. 32. -гнымк men.-
mih. -гними sup. 450. -г’кннн^'к. sup.
413. -rkHiAiA sup. 414. 444.
окржжати -жа1Ж -жлееши vb. cingere
triod. int. kru§. pan. io.-sin. misc.-saf.
bus. 697. steph. gram. 280. отк Bkcoy-
доу Hack ГН'кКк БОЖИИ окроужаютк
chrys.-lab.
окржжсни1б n. circuitus bon. circulus int.
окржжили1б n. epistylium acad.
окржжити -жж -жиши vb. xnxXoov cin-
gere men.-vuk. men.-mih. hom.-mih. tur.
mir. int. окр’кст’к lavr.-op. 50. -жише
iero помысли chrys.-lab. - градк
dioptr -жен к огро^бХо? rotundns men.-
vuk. -жено лице prol.-mart. men.-leop.
-жена крада men.-vuk. крики -жены el;
zdxXov та? 6<ррб? jtspi7jYp.evo<; men.-vuk.
evzoxXioc rotundus -жено наказанию
men.-vuk. - ca greg.-mon. 75.
окржжи1б n. circulus men.-mih. alex.
окржжкиик’к m. instrumentum aliquod моу-
чнтслкны сксоудк, иже - нарнцаютк
се men.-mih. 375.
окржжкн-к adj. circulorum -жнага моу-
дростк de astronomia azbuk.
окржжкн'к adv. in circulum -жн’к крнте-
qjoy ce misc.-saf.
окржтъ m. vas quoddam glag. lit. akrutas
pol okrpt navis cf. russ. окрута vestis: res
obscura.
оксирА^’к m. Ь$6р!>7х°« oxyrynchus pat.-
mih.
октемкрк V. OKTAKpk.
октокрий V. OKTAKpk.
OKTOHjf'k m. octoechus октаикъ nom.-barb.
октАврк m. October mat. 11. 12. 20. bus.
265. §.-gl. 40. -крга et -кра ostrom.
окоунк
501
олово
оккт- svjat. октеврк §i§. х. mon.-serb.
октемврк mon -serb. октемврк iecTk
лгксецк по времени овофН’к/Ик, и тк-
гда и листк отк древа падан-;тк кгтё.-
mih. 63. ок'кТАКрк svjat. октАВрк bus.
265. ок'ктоврк svjat. октгамкрк chron.
1. 151. окто/иврие s.-gl. 40. октоврий
mir.
оксунк m. perca trigl. ёесЬ. okoun pol.
окип: alii a magnis oculis, alii a demer-
gendo (russ. окунуть) nomen nactum pu-
tant.
окоупатп -панк -naietiJH vb. colligere -
дани chron. 1. 204.
окоупнти -пли» -пиши vb. redimere - ca
bor.
окоуп'к m. redemptio козложилтк на ниук
дан к окоупа по дв'к гривны ил члвка
per. 16. 41. ёесЬ. pol. okup.
окоуса f. tentatio -сы pl. a. sup. 363. - coy
сктворити men.-mih. 193. -ce ie/иоу
сктворилк leont.
окоуснти -шж -сиши vb. ireipao&ai tentare
hom.-mih. ex.-op. 2. 1. 25. audere leont.
- ca vita-theod. не съмгашс ca - zlatostr.
окоусъ m. iretpa experimentum ant. isaak.
acad. ёесЬ. okus.
окоушати -ш а еж -tuaieujH vb. rrstpaCsiv,
itsipaa&ai tentare sup. 367. §i§. 19. io.-
clim. antch. prol.-mih. op. 2. 2. 348. bon.
bus. 47. nicol. - ca io.-clim. men.-mih.
men.-leop. men.-vuk. ioann prol.-mart. op.
1 248. tptkoveixsw rixari hom.-mih.
окоушенн1б n. tentatio op. 2. 2. 238. gusta-
tio glag.
скънкце n. {h>pt<; fenestra кгтё. 280. pat -
mih. strum оконкцс antch. оконце chron.
1. 73. 79. 83. оккнцс оустра1ати misc.-
Saf.
СКЪТОВрк V. ОКТАБрк.
СКЪТАБрк V. ОКТАБрк.
с™ adv. uti sup. . 91. 399. 405. 425. 428.
430. 438. 440. 446 . 448. 451. 452. svjat.-
mat. 9. cf. aim
октаватн -каик -ва1€ши vb. cudere mon.-
serb. 474.
oKieaHkcK'k v. океанкскк.
окжпатн -плгж -плгеши vb. lavare krk. -
ca lavari clim. alex.-mih. 64. 116.
cat interj. ostrom. pat.-mih. pat. barl. ber.
1) cum nom. - чюдо pam. hom. mih.
leont. lit.-mih.- сила непок'кдилха men.-
leop. - <иного члов’кколюкие tur. -
гаростк влагочкстига hom.-mih. - чло-
В'кколюкше владычню hom.-mih. - моу-
дростк кожи га tur. - соурови члов'ккк
S.-gl. 63. - ЗАТИИ ЛЮБЫ Ш VD[J.<ptoD ГСО-
Оос vost. 289. - велне ослепление cozm.
2) cum gen. - страсти <реб ton md&ot>c
men.-vuk. - ноужде, оле лютости, оле
иеразоумин-; sic nien.-mih. - дркзости
TBOiee ichn. - моего везоумиа ichn. -
ненависти диивола cozm. 3) cum dat.
- силе и ноужди prol.-mart. - чюдесн
prol.-mart.; оле чюдо io.-clim. nota bulg.
olele олелеук тежко мене bulg.-lab. russ.
dial, олелько.
оледети -деtai -де>€ши vb. in glaciem
verti сркдкцс его -дело se misc. 61. cf.
tainen олАдети, quod praestat.
олександр'к m. alexander tur.
олсксий m. alexius -KCkta mat. 31. олекса,
олексичк, олексиничк chron.
олекси1бкгк adj. poss. alexii -Деево /иесто
bus. 765.
оли conj. adv. quando pam. 223. chron 148.
23. per. 42. 24; 72. 12. usque - до гор*Ы
per. 56. 17: nota serb. oli vel ziv.
ОЛИМ'кБа V. ОЛИМ'кК'к.
олим'ккийск к adj. olympicus men.-vuk.
олим ккигада f. olympias alex -mih.
олнм’кков'к adj. olympi олимквовк men.-
vuk. олимквова гора prol.-mart.
олимъБ'к m. Olympus men.-vuk. -мкк cyr.
8. олнмкка f. men.-vuk.
олим'кБкск'к adj. olympicus гора блоум-
Бкска prol.-mih. 240.
олим'кпнй adj. olympicus вк -Мкпииук
ropayk prol.-mart.
олим'кпкск'к adj. olympicus маслица ди-
Bkiaia олумпкскага xotivo? Ьльр.тг'.хб?
op. 2. 2. 77.
олиствкннти -Н1Ж -ниши vb. foliis te-
gere -вен- acad. - ca.
олиствкнети -неьв -не1€ши vb. foliis tegi
-вен- acad.
оловина f. oixspa sicera pent.-mih. kru3.
кгтё. кгтё.-mih. esai. 5. 11; 19. 10. -
proph. mat. 49. op. 1. 26. вино и - num.
6. 3. -vost. adde treb. 115. ber. Вк ме-
сто вина - nom.-mih. медовииа или -
men.-mih. кгтё.-mih. - (отъ жита ство-
рена) op. 1. 16. rum. оловин к russ. dial,
оловина treber zing, lovina cerevisia beitr.
1. 155. Pott, zigeuner 2. 335.
оловннкн'к adj. lx oixepa e sicera pent.-
mih. krus. nkian'kcTBO -hho pith) esai.
2< 6. -vost. proph.
олово n. p.6Xnp8oc plumbum sup. greg.-naz.
prol.-vuk. men.-vuk. hom.-mih. ant. antch.
prol.-mih. greg.-lab. dioptr. misc. bus.
648. chron. 1. 173. три котли -ва men.-
mih. 180. да носитк вожинук словеск
на олове misc.-§af. 136: nota №ЛОВО
оловолиителк
502
ОМаКДТИ
man. 117. - чистое xaGaitepoc greg.-naz.
iez. 22. 18. 20. -vost. оловк psalt.-pog.
nsl. olovo; olov meg. prip. 117. olovnat
konj prip. 4. Sech. olovo pol. olow' lit. al-
vas let. alva stannum curt. 1. 552.
оловолисателк m. p-okopSo/oo? plumbum
fundens cf. -д’кй.
оловол’кй m. plumbum fundens, ob super-
stitionem mol. nom.-mik. 20.
ОЛОВк V. олово.
оловкиъ. adj. plumbeus.
оловкницл f. flagelli genus prol.-mih. 244.
ЖкЗЛИ1€Мк И -ЦДМИ KHKSHk prol.-be]g.
олов'кн’к adj. plumbeus sup. 1. 38. prol.-
mih. krk. - млатк prol.-mart. -на горд
hom.-mih.
оложити -5кж -жиши vb. circumponere,
uti videtur: nota tamen да не оложиши
mro в'к залоз’к pent.-mih. on xoip-TjO-^o^
Tq> ^vsytlpcp абтоб deut. 24. 12. -pent,
олокдв’ктомдт'к m. okoxaurrnga victima
quae integra comburitur op. 2. 2. 429
psalt.-int. -saec. xn. lavr.-op. 33. cloz I.
160. олокавкдомадк sim. I. 23. олокавт-
bon. -мата mat. 27. олокав'кд- bon.
олокавтима bon. олокаутоматъ greg.-
naz. op. 1. 82. 119. -втомати тое й.-
gl. 67.
олокавтсгоск f. okoxaotcojxa victima quae
integra comburitur sg. g. f. олокавтоси
bon.
олокаоустоумъ m. okdxaootov holocau-
stum iez. 45. 7. -mat. 46. -каоуста ibid.
ОЛОу M’kEkCK’k V. олимъвкскъ.
олоучити -чж -чиши vb. illustrare ant.-
hom. 178.
oa k m. gen. олоу afxepa sicera вина и олоу
нс иматк нити mat. 15. op. 1. 16; 2. 1.
34. and. 61 n. ags. ealu nsl. ol cerevisia
olej idem z jecmena vol lex. lit. let. alus
ztschr. 7. 176. Grimm, worterb. 1. 1821,
qui vocabula haec e lat. oleum nata putat.
ол’ктарк m. O-naiaat^piov altare si§. 82.
233. Ikaar^piov Sis. 232. vita-theod. iepa-
reiov sacrarium sup. adde greg.-naz. олкт-
S.-gl. 50. ev.-trn. lit.-mih. ephr. typ.-chil.
nom.-mik. op. 2. 2. 57. §i§. 232. 233.
олт- sup. bus. 498. typ.-chil. hom.-mih.
meth. 4. pent.-mih. mat. 32. io.-sin. chron.
1. 47. sbor.-kir. 28. sabb. 16. slov.-novg.
a. krmc.-mih. bon. s.-gl. 100. mon.-serb.
олк&- §is. 63. 82. 247. жрктвкникк и
Bktk олтдрк typ.-chil. nsl. bulg. serb.
oltar Sech. oltar nserb. holtar lit. altorus
let. altaris rum. олтар ahd. altari mhd.
altaere beitr. 2. 140.
ол’итлркник’к m. sacerdos олт- игероди-
гаконк саномк mir. 70. олт- цръковьнъ
par.
олътаркница f. altare ant.-hom.
ол'ктлрки к adj. altaris олт- mir. int.
олгктдр1бвкнгк adj. altaris олкт- prol.-mart.
psalt.-ven. олт- mat. 27.
ОЛкГ'кЧДТН CA -ЧДГЖ CA -ЧД16ШИ CA vb.
kap.pdveiv avsaiv levari - БОЛ’кзнию
pyrg-
олкг’кчити -чж -чиши vb. xoDtpiCsiv levare
ant.-hom. олеккчишЕ коравк strum.
олкнд adv. usque одна до вифлеома dan.-
heg.-vost. 1. 391. олкно bus. 661. cf. оли.
олкуа f. alnus олуд trigl. Sech. olse pol.
olsza nserb. volsa lit. let. elksnis ahd. elira,
erila holl. else Grimm, worterb. 3. 894.
ол*к v. оде.
©Д’кй m. skaiov oleum greg.-naz. bon. ostrom.
s.-gl. 74. 78. 80. 90. lavr.-op. 4. men.-
mih. mat. 26. sis. 219. bus. 86. holm,
олсй ostrom. nsl. olej, olim. olje n. ulje
prip. 192. serb. olaj Sech. pol. olej nsl.
olej lit. alejus goth, alev ahd. oli nhd. 61
beitr. 2. 149. curt. 1 .528. wieg. 2. 309.
ол’кк'к m. reliquiae олекк pravda-ruska
олекъ. рекше гн’кздо bus. 398. cf. отъ-
л’ккъ.
олАДин’квдти -вд|ж -вд1бши vb. incultum
esse оледен- ber. J-
ОЛАДИН’кТИ -Н’кеЖ -Н’к|€ШИ vb. /граоб-
aO-ai desertum esse ant. dioptr.-lab. oae-
дсн’кти ber. sbor. оледен’квшоую rp’k-
уомк землю cyr. 26.
ОЛАД'к V. ОЛАДк.
олАДк f. yskdvSiov chelandium chronogr.
chron. 1. 217. 245. 246. per. 10. 21. 24.
въ трироу глаголемый оладъ georg.-
vost. е gr., abiecto /.
олАД*квати -ваеж -вак-;ши vb. desertum
esse олед- ber.
олАД’кти -д’кеж -Д'ктши vb. yepoouaO-ai
desertum fieri pat.-mih. op. 1. 202. tur.
krk. trigl. ioann. - страстми ber. -д'к-
ютк садъ antch. -д^вшага враздю
obich.-vost. 2. 89. cf. олед’кти.
омавати -ваеж -вдк-;ши vb. nuere pat.-mih.
омазати -жж -жеши vb. ypietv ungere
hom.-mih. glag. pbokoveiv inquinare krus.
- крквню ризоу pent.-mih. xataypwwu-
vai colore imbuere op. 2. 1. 151.
омакати -кагж -катши vb. xataPpSyeiv
humectare men.-vuk. typ.-chil. pat.-mih.
nom.-mik. men.-mih. prol. georg. misc.-
saf. слезами ноз’к - bus. 742. - слезами
врдшна dial.-saf. елкзами землю -
chrys.-lab. себе своими елкзами - leont.
омал’ктн
503
омочиватн
постелю слкзалАи - men.-vuk. greg.-mon.
pdirteiv tingere men.-vnk. омокати свои
проста ока typ.-nic. кръ(вк)ми - ржц'к
\ost. 2. 17.
омал’ктн -л’кеж -лЧиеши vb. minui misc.
krus. -ле пкшсница ichn.
омарнти са -реж са -риши са vb. animo
moveri доуша ,ии -ри са pal. 1494
-ренк бывк ephr.-belg. 188. cf. мара.
олАдр'кти -р’кеж -р’кюши vb. animo moveri
-pk и кк oyc'k н'ккац'кмк бывкшн де-
вица oycne men.-mih. 293. cf. мара.
омауати уа еж -уаееши vb. annuere и .в.
-е не -уаю на нк xai on Sentepwaw antip
1 reg. 26. 8. -vost.
омачати -чаеж -чак-:ши vb. humectare bus.
435. землю - bor. 55. омочати chrys.-
lab. isaak.
омагати, ома1ж, омаюши vb. oeieiv agi-
tare dial.: олхаан’К pro окаанк така?
man. serb. omaja Grimm, worterb. 1. 83.
омбонъ m. ap.pwv pulpitum sbor.-kir. 63.
cf. лм’кконк.
омедвнтн -клнж -киши vb. vkoxaiveiv
dulce reddere vost. сладостк твоиук
словеск мирк вкск -ви men.-mih. cf.
-дити.
омедити -ждж -диши vb. dulce reddere
мнрк вкск -ди greg.-lab. cf. -двити.
омелкннкъ m. auceps -лникъ. op. 2. 2. 84.
nsl. omela mistel rib. croat. omela viscus
verant. serb. omela Sech. jmell slovac.
omelo oserb. jemjelina lit. amalis let.
amuls.
омета f. wa limbus psal. 132. 2. -bon. psalt.-
int. -saec xu. - оутвркжаютк вксоудж
рнзоу psalt.-int. -saec.xn. -тоу наричемк
ожрелис psalt.-theod. irepisropaov limbus
ометоу стенноую (стегнкноую) iob 15
27. -bus. 171: vide vost. sub омета,
ометы ber. cf. ометк.
ометати ca -штж ca -штеши ca vb. de-
sciscere - запов’кдн pat.-mih. krk. cf.
отъм-.
ометъ m. limbus acad. cf. ометк.
ометк f. wa limbus adde hom.-mih. tur. 109.
113. - имоуцги обимо ождр’клига pent.-
mih. cf. ометъ.
ометк f. aav^vv] sagena io.-dam. op. 2. 2.
54. въмсфоуфсй -ти ap.<pi₽oXei<; pisca-
tores esai. 19. 8. -proph. - петрова нс
праздкна лежитк, нк почр’кплетк уо-
Teipeie оутоноути hom.-mih. оудржа
ометы толикы велнкын дркжсфии
рыкы hom.-mih. 68. ометъ vost. отк-
метк cyr.-hier.: nota rum. омсцн pl. nix.
омнаованиюn. misericordiamon.-serb. 486.
омиловатслк m. homo misericors ardz.
омиловати -лоуеж -лоугеши et -локаеж
-ловаюши vb. 'mp.TraO'S'.v misereri prol.-
mart. chrys.-lab. pat.-§af. - кого prol.-
mart. leont. men.-leop. окаеемк и -лоу-
юмк chrys.-lab.
ОЛАИЛОср'КДИТИ СА -ЖДЖ СА -ДИШИ СА
vb. misereri - на кого misereri alicuius
alex.-mih. 89. kturslodat contristari - о
ком к men.-vuk.
омилгати са -Л131Ж са -акнеши са vb.
humiliari, uti videtur: nota омилснно
плач’кшс bulg.-lab. 63.
омира f. og7]pov pignus егоже имашс вк
-p’k men.-vuk.
омирити -реж -риши vb. pacare chron. 1.
67. 108. 180. 181. 182.
омирити -реж -риши vb. ungere сего му-
ромк -ривк sabb. 88.
омнровъ adj. poss. homeri krm^.-mih. -вы-
уъ. Басней bus. 919. -веук пнсани alex.-
mih. 53.
омнръ. m. homerus наоучи се -роу суг. 3.
омиркскъ adj. 6|i7]pix6? homericus op. 2.
2. 25. vost.
омлад’кти -д’к еж -д’кюши vb. iuvenescere
men.-mih.: male - ca acad.
омлаждати ca -даеж ca -дак-:ши ca vb.
vsd^etv iuvenem esse man.
омлат’к m. otpnpa malleus dioptr.-lab. pent.-
mih. krus. men.-vuk. prol.-cip.: male atpa't-
pa globus men.-vuk. nota омлатенк xa-
tsip/Oet? prol -cip. pol. omlot trituratio
cf. млат к.
омлачити ca -чж ca -чиши ca vb. torpo-
scere glag.
омл кцати -цагж -цаюши vb. conticescere
в’ктри -цаюфе chrys.-lab.
омозона f. dp-aCwv amazo -ны sbor.-kir. 38.
амокати v. омакати.
омокрнтн -реж -рншн vb. madefacere - ca
acad.
омокргаватн -ва1Ж -вагешн vb. humectare
-кравати alex.-mih. 169. 170.
омота f. <ла limbus pent.-mih. cf. омета.
омотк m. wa ora, limbus exod. 28. 32.
-krus. cf. ометъ.
OMOoycuia f. бр-oooaia communio essentiae
slov.-novg. b.
омофоръ m. wp.o<popiov humerale men.-vuk.
nomoc.-bulg. men.-mih. men.-leop. pyrg.
tur. prol.-vuk. op. 1. 127. chron. 1. 242.
оноф- prol.-mih. 204.
омочати v. омачати.
©мочению n. humectatio bus. 921.
омочивати -ва1Ж -вагешн vb. humectare
men.-leop.: recte -чевати.
ОМОЧИТЕЛк
504
ОМкНКШДТИ
омочителк m. tinctor dial.-Saf.
омочнти -чж -чиши vb. ₽psxstV madefa-
сеге; pdrcteiv, £p,pdirreiv tingere ostrom.
bon. sup. 254. 293. hom.-mih. pat.-mih.
dial.-saf. bus. 554. men.-leop. chron. 1. 9.
242. - роукоу Rk солило hom.-mih. -
ул’ккк Rk соц’к leont. - слкздми т’кло
chrys.-lab. sim. I. 6. - си пркси rk плачи
isaak. - сеБ’к мало тдлиее pat.
омрдждти -жаеж -жак-;ши vb. exsecrari
bon. - са ber.
омражсниее n. exsecratio ber.
омрдзд f. odium bulg.-lab. 17. misc. 31.
bulg. отгагъ.
омрдзитн -жж -зиши vb. psp^Xonv, <яп-
Xouv foedare; abominari psalt.-ven. sbor.
antch. когаткство - chrys.-lab. Rkca -
chrys.-lab. - Ткфеслави1€ isaak. - кого
mir. 112. а гркдостк chrys.-lab. - вел’к-
ни1€ chrys.-lab. -зитк и вкзнЕнаки-
днтк dioptr.-lab. -зенаго chrys.-lab. -зн
гепискоупд мноз’кмв xata гоб 1%кзх6-
itoo рлао? slvjysipev men.-mih. - са krus.
ber. mat. 27. greg.-mon. 89.
омрдкъ m. yvocpoc tenebrae iob 23. 17. -
vost.
омрдчдти -чдеж -чдееши vb. oxotiCetv ob-
scurare greg.-naz. ephr. per. хы. bus. 685.
- кого hom.-mih.
омрачсниее n. oxorwoi? obscuratio кгтё.-
mih. hom.-mih. ant. antch. isaak.
омрдчити -чж -чиши vb. axotl^eiv, gxo-
toov, ap.pX6vsiv, CocpoGv obscurare sup.
hom.-mih. sim. I. 5. cyr. 1.17. krus. chron.
1. 156. - ca hom.-mih, й.-gl. 62. 69.
олАрачкн'к adj obscurus chron. 1. 177. 199.
олгр-кзити -жж -зиши vb. abominari par.
int. 35. 47. не -зи мене нлоудкндго mir.
81. int. 266.
омръзнжти -нж -неши vb. рЗеХбттеа&а’
exsecrari men.-vuk. psalt.-ven. prol.-cip.
-зе скм’крсномоудри1б prol.-mart. -зе
емоу досто’кние cuoe glag. aipe вдмк
-злк 1бсмк alex.-mih. 125. cf. -З’кти.
омръзъчдти -чдеж -чдееши vb. odio esse
krus. 1. reg. 5. 6. -vost. 2. 147.
омръзкнъ adj. qui odio est pat.-saf. 123.
-зенъ int. 70.
омръз’квдти -ваеж -вдевши vb. odisse
-каю гр’куъ par. 174.
омръз’кти -З’кеж -з^кши vb. odio esse
-З’к емоу досто!ание bon. cf. -знжти.
омръкнжти -нж -неши vb. axoti^eob-ai
obscurari, deficere -кнетк ввек св’ктк
misc.-serb. слвнкцоу -ккшоу ev.-trn. -че
з кло men.-mih. м’ксЕчкнди красота -че
hom.-mih. -кьше(1€) посв’ктиши men.-
mih. nocte opprimi sup. 361. 398. омк-
ркк'ьшоу слнцоу ostrom. aipe омерк-
нешн на поути men.-vost. -коша кнюци
eta per. 40. chron. 1. 254. bulg. отгъкпе;
koj отъгкпе, ne osamne verk. 181. Serb,
on omrknu ziv. cech. omrknouti.
омръса f. error пр’кстоупилк Б’кук -сокк
krmh.-mih. 300.
омр'ксити -шж -сиши vb. polluere та го
(крырение) н’ксте -силе съсъ коурк-
вовство bulg.-lab. 39.
омрътв’кти -в "к еж -в’кееши vb. mori sup.
28.257. men.-leop. misc. tur. омьркт’кти
отъ докрыиуъ д’клъ sborn.
омръцати -цдеж -цдевши vb. tenebris ob-
duci prol.
омоулити ca -леж ca -лиши ca vb. adfri-
cari или потъче ca или -ли ca падъ
zlatostr. cf. -лити ca.
омоулити CA -ЛИЬЖ CA -ЛИ16Ш" CA vb.
irapatpipsob-ai atteri, adfricari 'p. 2. 2.
117. cf. nsl. muliti laub abstreifen mulast
mutilus cf. -лити ca.
омфилоуий m. amphilochius krm6.-mih.
оумъВЕНиее n. ратгт1сзр.6<; baptismus barl.
омъдЛ’кти -лкеж -л’кевши vb. segnem esse
омедл’ктк 3. sg. praes. holm.
омъчьтдти -таеж -тдееши vb. ^«vrdCetv
ostendere, facere ut appareat омкчктднн
къеуомъ greg.-naz.
омъшдлкницл f. pelvis men.-mih. bell.-
troj. 12.
омъевдниев n. lavatio ant.-hom. - чдшдмъ
marc. 7. 4. -нви mat. 33.
омъшдти -ваеж -вдевши vb. xarazXovew
lavare sup. 246. 345. men.-vuk. typ.-chil.
misc. - отТа" рань strum. xataPpe/sw hu-
mectare adde krk. chron. 1. 37. 73. - ca
nom.-mik. 117. -ваий ca отъ мвр’твк-
цд svjat.
омъвтн, омъвеж, омъиеши vb. Xouew, vt-
irteiv lavare strum. exirXoveiv men.-vuk.
PairrtCeiv baptizare op. 2. 1. 134. adde
sup. 268. 290. 291. proph. men.-mih.
leont. krk. Saf.-frag. 43. - сквсрноу meth.
2. смъввенъ man. 124. - ca svjat.
chron. 1. 29. 89. атгоХобео&ои krmc.
-saec. nil.
омъетШб n. Хобр.а lotio prol.-mart.
омъешлити ca -лгаеж ca -лиееши ca vb.
cogitare ichn.
омъешлевниев n. отгона suspicio dial. -
приебМк misc.-Saf.
омкнкшдти -ш а еж -тлевши vb.
vinci esai. 20. 5. -proph. vost. mat. 49.
OMfH- vost.
омкнкшнти	605
омкнкшнти -шл; -шиши vb. taxstvouv
humiliare один- gen. 31. 50. -vost.
Mvkrk m. lupicida, canicida омегк trigl.
russ. омегъ nsl. omej ёесЬ. vomej pol.
omi^g rum. омкг.
олгкжити -шж -жиши vb. xappmeiv ocu-
los claudere - ma ier. threni 3. 45. -vost.
ом'клнтн -шж -лиши vb. xoviav calce ob-
ducere -дншн га м’клом'к deut. 27. 2.
-vost.
c.wkcHTH -шж -сншн vb. depsere pat. -
колаче misc.-saf. 172. nsl. omesiti bulg.
umesi.
«лгктдтн CA -T4WR CA -Т416ШИ CA vb.
opiitXsxead’ai implicari vost. 1. 146.
omIumth -шаеж -Ш416ШН vb. depsere -
тЬсто zak.-serb.
омакнжти -ил; -неши vb. mollescere hom.-
mih. 168.
омлкъчавати -канж -вак-;ши vb. emollire
pat.
0MA4HTH -чл; -чиши vb. emollire sup. 304.
0МЖЖНТИ CA -ЖЖ CA -ЖИШИ CA vb. dv-
SplCeoxkax fortiter agere men.-vuk. mon.-
serb.
омжжкствити -клеж -виши vb. viriliter
agerfe.
«мжтнтн ca -штж ca -тиши ca vb. e$a-
iropeiadai deficere psalt.-int. -saec. xn.
mat. 27.
омжт’кти -Т'кнж -T’kieuiH vb. Haxopsi-
oflai deficere psalt.-ven. cf. омжти
TH CA.
омжчати -чаеж -чаееши vb. Sapav domare
olim iac. 3. 7.
онлгръ m. Svavpo? asinus ferns bon. prol.-
mart. s.-gl. 74. pat.-mih. bus. 87. azbuk.
ber. -pk antch. -рий pl. g. prol.-mart. ан-
bus. 31.
силке adv. ita sabb. 118. men.-mih. greg.-
lab. -Коди-;, -Кози, -кой mon.-serb. nsl.
onako; onak prip.
онлковъ. pron talis dioptr. -ккозн bell.-
troj. 30.
снак’к pron. talis -кипе i. e. -къшжде
mon.-serb. -кире i. e. -кийже ibid. cech.
onaky pol. onaki.
сиалю adv. sxeias, sxsi illuc sup. chrys.-lab.
proph. кгтё.-mih. само и - sup. само и
- очи ОБкноситн chrys.-lab. очнма с'к-
мо н - метоу ште sbor. на - житии
graece sim. 2. 14. chron. 1. 46. 130. 135.
nsl. onam ztschr. 5. 397.
оналюшкНк adj. qui ibi est pat.-saf. 102.
-ШШМОу ШЕСТВИЮ prol.-vost. -ШН1€ Шк-
ствше 7] sxet&sv jtopeia prol.-mart.
OHtsfCHTH -шж -сншн vb. coeleste reddere
OH’k
triod.-vost. - ca; челов’кцы -снша ca
step.-vost.
онекнновати CA -Н0Г1Ж CA -Н0у1€ШИ CA
vb. non obtemperare chrys.-lab.: recte for-
tasse не OB-.
онек'кстити -штж -стиши vb. desponsare
марин -грена светыллк доууомк hom.-
mih. 202.
онеджжити -ж,л; -жиши vb. jrakaxuveiv
emollire господв -жилк срдце мое iob
23. 16. -vost.
онеистовити -клеж -виши vb. insanum
reddere acad. - ca.
онеистов’кти -в'кеж -к кк-;ши vb. insanire
acad.
онемошткн’кти -н’кеж -н^пеши vb. debi-
lem fieri krus.
онсправкдовати -доуеж -доуеешн vb. in-
iuste agere chrys.-lab.
онеродити -ждж -диши vb. spernere - о
комк glag.
онесв'ктлити -шж -лиши vb. contaminare
- почкстк свою isaak.
оничижити -жж -жиши vb. spernere bon.
оноговица f. quaedam, ni fallimur vj Seiva
вк ср'кдоу ураллины - оиого откведе
sv fisaovaup оЪЦр.ап vj zai? avtexd-
?si etc. men.-vuk. cf. оноговъ.
оногов’к adj. poss. illius georg. ioann. prol.-
cip. op. 2. 2. 476. 631. dioptr. chrys.-lab.
men.-vuk.krk. misc.-saf. greg.-mon.85. nsl.
onegav: onegava krava eines mannes, an
dessen namen man sich im augenblicke
nicht erinnert; vendga idem.
онойм’к interj. - вогъ и крестъ честный;
norm н свАтага софкм chron.-novg.-vost.
е russ.
онолнко adv. tantum mon.-serb.
онол’к adv. ibi отъ - chron. 1. 180. 7: ad-
verbia suffixo л"к a pronominibus derivata
de tempore usurpari solent.
ОНОфор’к V. ОМофор’к.
оноуге v. онжд’к.
оноуде V. он’кде.
оиоушта f. мгб8т]р.а calceus sup. 13. 332.
greg.-naz. act. 7. 33. -vost. op. 1. 245.
jnat. 34. 42. bus. 749. онушта sup. 13.
тго8^рт]<; ad pedes dependens pal. 1494:
male онжшта svjat. sup. оноуча tur. nsl.
оппёа, vnuca fussfetzen, fusssocken ёесЬ.
onuce.
оноушткнк adj.	calcei greg.-
naz. -угнан op. 2. 2. 89.
онъ pron. exeivos ille sup. ostrom. - пол к
chron. на си страноу и на оноу greg.-
lab. он'кзи bell.-troj. 5. 8. 10. он’зи io.-
dam. онзи татк misc.-saf. ск он^мазн
онъгнга
506
опако
ссллла chrys-dus. оногази nkca zak.-
serb. онвзк лАоужк ibid, онкпе mon.-
serb. lit. anas Pott 1. 299. mey. 1. 330.
онкгига f. 067x1a uncia men.-leop. онгша
men.-vuk. mon.-serb. ,г. онгие ул’ква.
онкда adv. eo tempore ондай mon.-serb.
nsl. onda lit. ondaj cf. cech. onehdy.
онкде adv. exet ibi greg.-naz. proph. hom.-
mih. vita-theod. dial.-saf. op. 2. 2. 241.
men.-mih. онде sabb. 32. онкде sup. 274.
он'кД’к chron. 1.46. hom.-mih. ©ид’к per.
68. chron. 128. glag s.-gl. 92. оноуде sup.
276. 278. до - pent.-mih. онде, -зи, -и,
онди mon.-serb. nsl. ondu trub. Sech. onde.
он'кжде pron. idem онкжде ex.
0H*k3H V. ОНЪ.
онкиоловиштк m. in ilia ripa habitans
-вичк Stem 1852. 203. e russ.
он’ксин'к adj. poss. too Seivo? cuiusdam
онксинъ равъ. psalt.-theod.
он'ксица m. 0 Bsiva quidam онкс- sup. 210.
bus. 269. 414. hom.-mih. men.-vuk. misc.
isaak. pam. 251. ephr. io.-clim.-saec. xvi.
par. chrys.-]ab. men.-mih. Kk онксици
matth. 26. 18. -ev. -saec. xn. онксица и
онксица leont. онксица слоужнтелк; -
д*кдк; онксица причкТкНикккгтс.-mih.
онксицс оного посткника too Sstvoc too
ODVaOXTjtOD prol.-cip. ОНкСИЦОу ЕЛОуДк-
ницоу pat. 149. онксицю sboru. речсно
пророкомк онксицею; онс- misc.-saf.
он’ксичин’к adj. poss. too Seivo; cuiusdam
онкс- men.-vuk. prol.-cip. онкс- сынк
chrys.-lab.
онъсичк adj. poss. cuiusdam онкс- pat.-saf.
онс- dioptr. онсичк ckiirk prol.-vost.
OH'kck pron. 6 Ssiva quidam hom.-mih. 185.
онксего зв’кзда сеговоу оугаси кгтё.-
mih. 392. онъ.сего зв’кзда сего оугаси
vost. онк же сии; онсий bus. 546. онк-
сий ibid, онсий в ид-к io.-dam. он’си
кнлзк izmar. онсмго сынъ vost. cf. ёесЬ.
onsah, onseh: v onsahu, od onseha et slo-
vac. druhsa.
онки’к pron. ille.
он’к/иити -/илеж -лаиши vb. mutum red-
dere op. 2. 2. 432. acad. - ca ant.-hom.
он’клАлгати -лга1ж -лик-ши vb. mutum red-
dere -лАлгаше 16 hom.-mih. -ЛАккати sup.
363. 364. - ca.
он’клАЛ1вни1б n. mutum esse prol.-mart. pat.-
saf. - i63kiKa men.-vuk.
он’км’квати -ваеж -мк-ши vb. obmute-
scere hom.-mih.
OH’kaA'kHHie n. mutum esse hom.-mih. prol.
он'клгктн -ЛА-кмА -AA’kieujn vb. xw<pe6eiv,
atpwvov viqveo&at obmutescere sup. 195.
ant. hom.-mih. men.-vuk. proph. ant.-hom.
pam. chron. 1. 102.
оижда adv. ilia via on оноуда krus.
онждоу 1) adv. ilia via nom.-bulg. соудоу н
- hom.-mih. отк - dioptr.-lab. chrys.-lab.
bell.-troj. 10. 2) praep. errexeiva ultra пре-
селю вы онюдоу далАаска amos 5. 27.
-vost. nsl. onud habd. od ondod cech. 0-
nudy, onady.
онждкНк adj. illius partis -нгалАи лоучлмн
men.-vost.
оижд’к adv. ilia via сюд’к и - bus. 166. on
соуд’к и отк - pent.-mih. оноуге praep.
cum gen. iungenda mon.-serb. 43. 20; 83.
228; 141. 31. по оноуге 23. 24.
онжшта v. оноушта.
онууионъ m.	onychites bus. 265.
op. 2. 2. 400.
оосколАИН’кти -н’кгж -H’kieujH vb. obstupe-
scere -н’кеж зжви antch. -н’кютъ зву-
ки ant.-vost.
опагоукити -клеж -киши vb. perdere по-
винкнкнв лАкчелАк - prol.-mart. - стра-
ноу prol.-mart.
опагоувлгати -лгаеж -липеши vb. Xogatve-
aOai perdere - црккви men.-vuk.
опаданше n. тгаратгтшр.а casus psal. 18. 13.
s.-gl. 66.
опадати -даеж -да1еши vb. calumniari -
кого misc.-serb. ok. 26.
опаднжти -нж -неши vb. decidere krk.
-нетк перше nom.-barb.
опаждати ca -да1ж ca -да1бши ca vb.
jiekkeiv tardare - кк клагод’ктн greg.-
naz.: th. опозди.
опако adv. inriad’otpavw? a tergo, retro pent.-
mih. gen. 9. 23. -vost. misc.-saf. идостд
роуц’к свезати - prol.-mih .prol.-belg.
звсзани - роукалла alex.-mih. 153. гла-
вы иллк залолАишс - prol.-mih.praepostere
trigl. nsl. opak: na opak, napak verkehrt
perverse habd. nap’kk oblique ampak sed
i. e. a na opak: nSsem obogatel, ampak
obozal; naopaSnost hung, paciti impedire
ispaka; ispaciti v nasprotno se preobrnoti;
spake nugae lex. spaka scandalum hung,
spaciti destruere lex. spacuhati verpfu-
schen bulg. opak m. pars aversa adj. ma-
lus bulg.-lab. 82. na opak, na opako serb.
opak perversus ёесЬ. pol. opak nserb. ho-
pak scr. apa von, zurflck арапё adj. ruck-
warts gelegen gr. ало, аф lat. ab, abs
goth, af, ibuks, afar ahd. aba; abuh adj.
nequam n. scelus afar iterum mhd. abec
cf. germ, aber ztschr. 6. 8. orient 1. 528.
Grimm, worterb. 1. 6. 29. 58.181. Pott 1.
435. 454. curt. 1. 330. cf. пакъ!, опакта.
ОЛЛКОСТИТИ
607
ошр’кти
опакоститй -штл; -стиши vb. тгарахкё-
itTsw surripere hom.-mih.
опаки adv. SimO-ev, bmoO-otpcww? retror-
sum op. 2. 2. 203. sup. evavriov ?od-
vavtiov contrarium sup. 296. op. 2. 2. 263.
идоста и лице ею - зрА gen. 9. 23.
-vost. съвАзаша и - роукали men.-leop.
лице к-моу на илецш - прекрати се
prol.-mih. - стогати chrys.-lab. - лгы-
СЛАШТЕ - ТВОрИТЕ SUp.
опалати -лаы; -лл1вши vb. ardere prol.-
mih. - СА VOSt.
опалнкъ adj. vehemens гаростк -ва моу-
жа prol.-vost.
опалнти -лы; -лиши vb. xatatpk^eiv in-
cendere sup. 183. urere pat. prol.
опалкство n. ira prol.-vost. acad. Cech opal
pol. opal aestus.
опалкчнвъ adj. iracundus prol.-vost. alex.
опалати -л’Ьеж -ntaim vb. exardescere
krk: vocabulum dubium cf. опол’кти.
опаагати -ганж -ramши vb. cpkoyfCew, хата-
(pksyeiv urere men.-vuk. prol.-mart. chron.
1 106. pat. adde sup. 8. 9. misc. dial.-
saf. -д’кти sup. 125. - ca: безводной к
- ichn.
onaaiCHHie n. urere tur. triod. sbor.
опаннца f. kexdvv] pelvis lavr.-op. 47. 50.
iudic. 6. 38. -vost. тгароф1с patina op. 1.
26; 2. 1. 133. сркхкт] patera exod. 27. 3
-vost num. 7. 3. -vost. xanxfov catinns
ephr.-vost. pro чашка sbor.-kir. 12
adde vost. 2. 148. кгтё.-mih. acad. съ-
Ktpn -цею лид-k men.-leop. 24. полна -
кодъ! bus. 124. russ. dial, опанка cf. na-
ница.
опаничит n.' patina acad. взелтъ слоуга
-ЧНЕ H БЛЮДО ШЕДЪ На ЛАОРЕ ОЛАК1ТИ
prol.-vost.
опанни f. quid sit, nescimus: беден к кыстк
Кк опанию prol.-mih. 287.
опанъ! f. patina положи ie на опанкви
ЖЕЛ’кзн’к prol.-mih. 123. положи и на
опанкви prol.-vost. cf. пан'Ы.
опарнтн -ры; -риши vb. aqua fervida
perfundere отк оукропа -ритк се misc.-
iaf. 139. nsl. serb. opariti rum. опъ-
pECK.
опасати -саы; -сатши vb. cingere men.-
vuk. - кого sbor.-kir 49. cf. onorac-.
onacEHHie n. ахрфе'а summa cura pat.
georg. sup. sabb. 6. prol.-mih. bus. 808.
chron 1. 80. - запов’кди clim.
onacuK’k adj. itsp[sp?Gc curiosus sup. 345.
hom.-mih sbor.-kir. 47. ant.-hom.
опасна n. jtepievpta curiositas cyr.-hier.
опасовати ca -соуы; ca -соутши ca vb.
cingi greg.-mon. 78. cf. onorac-.
опасти -дж -деши vb. decidere pent.-mih.
опадЕТк bus. 86. крквклш опали pent.-
mih. за оутра процвкто^к, до вЕЧЕра
опадоук men.-mih.
опасти са -сж са -сеши са vb. cavere
pat -mih.
опаск m. axp-gsta diligentia nom.-bulg. rk
вкгклгк -склгк sup. 227.
оплскно adv. axp'pwc accurate -cho sup.
263. 304. dial.-saf.
опаски’к adj. 7rsp’.eoxsp.p.evoc circunfspectus
ant. accuratus pat. житшвмк -сно/Ик kk
когоу оБрлштлти се sabb. 138. serb.
opasno ziv. 153. cf. russ. dial, опасно.
опаскНкство n. diligentia ioann. isaak.
chrys.-lab.
опаскн*к adv. ахрфл? accurate -сн’к bus.
391. dial.-§af.
опаскство n. ахрфе'.а diligentia dial. pam.
chrys.-lab. nom.-mik. -cc- dial.-saf. ona-
ctro clim. chrys.-lab.
опаскствовати -воуЕЖ -воу1вши vb. dili-
genter explorare.
опатица f. abbatissa glag. mon.-serb.
апатъ m. abbas glag. s.-gl. 77. mon.-serb.
cech. pol. opat.
опачЕ adv. retro, ni fallimur bon. cf. пачЕ.
опачица f. impedimentum serb. opacica rnm.
ОП'кЧЕСК, ОПЪЧ’клЪ.
опашатъ adj.caudatus georg. -та зв’кздл
ok. 79. 84.
опашитъ adj. caudatus -та зв’кздл grom.
ok. 84. 86.'
опашк f. хёрхос, <mpd cauda sup. 54. 102.
pent.-mih. bell.-troj. 30. men.-vuk. man.
leont. op. 2. 1. 192 men.-leop. prol.-vuk.
krus. pat.-saf. clim. ber овбче безб опа-
ши xoko(36xepxo<; pent.-mih. - виЕТк ichn.
bulg. opask’K milad. райкъ verk. 370.
nserb. bopus Pott 1. 472.
опагати -га!ж -ratetun vb. potum praebere
- отрочЕ магию nom.-lab.
опа1бЦк m. mS/vo? lucerna въ св’ктил’к,
рЕК'кшЕ въ опаици ор. 2. 2. 630: voca-
bulum obscurum.
опЕрити -ры; -риши vb. alas addere triod.
никтоже можетъ не -ривъ стр’клъ
право стр’клити bus. 623.
опЕркнат’кти -т’кы; -T’kieiun vb. plume-
scere pat.
опЕр’кнше n. pennas habere -pehhe clim.
246.
опЕр’кти ca -р'кы; ca -piieum ca vb.
pennas habere о -р’квши^ъ ca птен-
опечалити
508
оплакатн
Ц’кук clim. 246: exspectabamus опер’кти
sine с a.
опечалити -лик -лиши vb. Xoireiv affligere
sup. dial, nomoc.-bulg. hom.-mih. krk.
misc.-Saf. ioann. bus. 480. 548. misc. не
-лите доушА свсiera sborn. - ca sup.
io.-sin. per. 107. chron. 1. 179.
опечаловати -лоу еж -лоуееши vb. affligere
vita-theod. - ca ber.
опечалгавати -ваеж -наевши vb. affligere
-л’квати par.
онечалмти -л га еж -лгаееши vb. affligere
chrys.-lab. ioann. isaak. ber. - ca chrys.-
lab.
опечалееииее n tristitia.
опиваниее n. inebriari nom.-mik. 106. -
- творитк nom.-mih.
опивати ca -ваеж ca -ваееши ca vb. ine-
briari strum, dial.-saf. pat.-misc. krk.
ioann. isaak. misc.-Saf.
опийск’к adj. кбтгтгт]? ioppes - градк strum,
опийскъе adv. тО-тдхеюу simiae modo B’k-
зираеет'К - greg.-naz.
опийство n. ebrietas alex. acad.
опийца m. ebriosus acad.
опинати -наеж -наевши vb. tegere кожи
еединой еедва кости - prol.-mart.
опипати -на еж -паевши vb. фт]Ха<рау pal-
pare men.-vuk. prol.-cip. ёесЬ. opipati.
опиралиштс n fulcrum ioann.
опиранеив n. fulcrum chrys.-lab.
опирати -раеж -раееши vb. fulcire ant.-
hom. - ca svjat.-mat. 7. prol.-mih. glas.
13. 370. - на др’квиаук sabb. 210. resi-
stere; ferri georg. лквнца гако овкче
-раше се men.-mih.
опирати -раеж -раееши vb. lavare acad.
ер описаниее n. descriptio chrys.-lab.
описателк m. qui describit men.-mih.
описати -шж -шеши et -саеж -саееши vb.
irepivpdfpeiv circumscribere кгтё.-mih.
pat.-mih. chrys.-frag. pan. per. lxxii adde
chron. bus. 811. 1. 209. -саноее itspivpa-
zrov circumscriptum op. 2. 2. 307. -саю
chrys -lab. - ca lavr.-op. 39. -саетк ca
tur. житие -ca ca op. 2. 2. 189. f.illi in
scribendo op. 1. 233.
описовати -соуеж -соуееши vb. avaCwypa-
<psiv pingere op. 2. 2. 630. ^wvpatpsw pin-
gere men.-vuk. adde chrys.-lab. dial.-saf.
pan. men.-mih. -ckib- bus. 811.
опискливъ adj. mendosus над книсание -во
int. 231. ненспрлвлен’К и -слив'к bus. 806.
опискчий m. g. -чнел axo7pacped? qui de-
scribit prol.-mart.
опитати -та»ж -тлевши vb. nutrire isaak.
bus. 273.
опитемига f. ixiTigtov poena ecclesiastic»
-миа men.-leop. -мкга sbor.-kir. cf.
-TOM-.
опити ca -пиеж ca -пиевши ca vb. ine-
briari sup. 196. pat krk. nom.-lab. pyrg.
zak.-serb. triod. dial -saf. nom.-bulg.
isaak. misc. nsl. opiti se croat. opiti se
hung. bulg. opi se russ. dial, опнтоха
ёесЬ. opily pol. opily.
опити1б n. inebriari misc.-saf. zak -serb.
опитомига f. £irirtp.iov poena ecclesiastics
nom.-bulg. cf. -тем-.
спица f. irGhjxoi; simia op. 2. 2. 31- 114.
sbor.-vost. опннц’к pl. acc. op. 2. 2. 303.
nsl. opica dech. opec, opice ahd. affo
ags. apa and. api mhd. affe engl. ape
ir. apa ztschr. 1. 496. Grimm, worterb.
1. 182. orig.-eur. 217: nota scr. kapi
arm. kapik; russ. обезьяна lit. bezdona
et pol. malpa.
опнчкскъе adv. x'.O-^zstov simiae modo op.
2. 2. 95. взираеетк - op. 2. 2. 80.
<пига f. i6itX7] ioppe strum, опж sg. a. oni
sg. loc. ibid.
опнгавъ adj. ebrius glag.
опигати ca -гаеж ca -гаевши ca vb. ine-
briari nom.-lab.
оплав^ти -в’кеж -в’кееши vb. albescere
-в’к нива и иаста жетва men.-mih.
оплажкствовати -воуеж -воуеешн vb.
jtspxspsdsafl’ai temere loqui apost.-syn.
mat. 21. op. 2. 1. 148. cf. -зкство.
опазив’К adj. ireptep7o<; curiosus ant. dial
chrys.-lab. pan. ephr. хитляный ber. 5i-
Хбуос ambigue loquens 1. tim. 3 8. -vost.
аоО-аЗт]? petulans 2. petr. 2. 10. -vost.
toXp.7]p6? audax op. 1. 305.
оплазити -жж -зиши vb. улклу producere
-зисте газыки ваша cyr.-hier.
оплазнкство n. curiositas acad. cf. -chk-
ctbo.
оплазованиее n. xpoxeteia petulantia op. 2.
2. 249. incontinentia linguae ant.-vost.
оплазовати -зоуеж -зоуееши vb. xspo-
petiea&ai temere loqui op. 2. 2. 348. 1.
cor. 13. 4. -SiS. 89. 238. ant. antch. pat.-
mih. ephr. krk.
оплазоср’кд’к adj. orspeoxdpSis? durus
corde CKIHOBC и -срди iez. 2. 4. -parem.
оплазкство n. jtpoxeteia procacitas ant
adde ber. ephr. aoMSeia contumacia
ephr.-vost. aXa^oveia superbia margar..
male оплизство хитлннство ziz.
оплакати -чж -чеши vb. xXcdsw flere greg.-
naz. chron. 1. 17. -канк и ос’ктоканк
krmS.-mih. - гровк per. 70. - жалосно
ОПЛЛКЛТИ
509
оплювати
alex.-mih. 137. adde chron. 1. 105. 146.
243. sim. II. 10.
«пллклти -чх -чеши et -канж -кагешн vb
lavare nomoc -bulg. pat. водокж -кай ra-
ЗЪ1КЪ. svjat. dirorckovetv abluere iez. 16.
9. -proph. -каут* кровь, твою отъ теве
mat. 49. гЬдоу пакы, оплачоу ти пе-
чальный гной <рёре 8r( xdktv, sirav-
октрш от т-^с; aOup-ia? то ekxo? men.-
mih. 274.
«пллкнжти -нж -неши vb. irkovstv lavare
dial. bulg. ор1акпъ.
оплаковати -коукж -коугеши vb. abluere
chrys -lab. nsl. oplakovati meg.
опллнгати v. опленити.
опласкати -ка1ж -кагешн vb. abluere опо-
лоскати acad.
опллсковатн -коукж -коугеши vb. abluere
ополосковати скврьноу men.-leop. 50.
опласньство п. е6тракек(а scurrilitas op. 1.
311. cf. -зньство.
опллснжти -нж -неши vb. abluere опо-
лосноути са pam. 182. cf. улакъ et
раст'к.
оплат'нк’к m. hostia слогжать опр’ксно-
кы сиречь оплатки per. 19. 22. -тколлъ
слоужатъ bus. 518. mlat. oblata pol.
oplatek. wieg. 2. 298.
оплашь v. овлашь.
оплести -тж -теши vb. sgirk^xstv impli-
cate кгтё. 92. ephr. laz.-vuk. оплотолль -
op. 2. 1. 133. belg. сьсоудь -тень men.-
mih. - ca: оплете ее о нгемь (граде)
cyr. 9. мрьзькыми винами - krmc.-mih.
оплетнна f. sensus dubius, fortasse tugu-
rium pat.-Saf. 10.
оплетьнга f. tugurium, ni fallimur: вь -тни
тьлш'к prol.-mart.
оплештиге n. етпор.!? vestis humeros tegens
ex.-op. 2. 1. 29. -чие alex. оплечье in ec-
clesia ёесЬ. pol. oplecek.
оплештьникъ m. vestis genus онлечникъ.
differre dicitur а насовьць lavr.-op. 21.
оплитати -таеж -тагеши vb. xBptxXexstv
implicare - ca iez. 17. 7. -proph. - ли-
уылли р’Ьчьлли sborn. cf. oiiadcT-.
оплосмо adv. zab-oktxdv in universum oy-
частьно, а не - svjat.-op. 2. 2. 400. cf.
оплось et nsl. sploh.
оплось adv. in universum кь имени трь-
Блаженнаго вен оплось мы изьв'кгьше
оть кезьвожныуь персьь men.-mih. 191.
cf. оплосьмо.
оплота f. sepes men.-leop. cf. оплоте,
оплотити -штж -тиши vb. sepire glag.
оплотъ m. tppa7p.6? sepes ostrom. ant. barl.
ephr. glag. bon. frag.-serb. bus. 36. 91.
S.-gl. 85. ber. -томь оплеть belg. op. 2.
1. 133. - влагаго para mat. 25. - насле-
дии men.-mih. 363. cf. оплота.
ОПЛОШИТИ CA -ШЖ CA -ШИШИ CA vb. ПОП
curare vost. e russ. cf. плауъ.
опл'кзлъ adj. gaSapo? depilis о плеши-
выиуь и -злыуь pent.-mih.
оплъзнжти -нж -неши vb gaSav depilem
esse -знеть глава lev. 13. 40. -pent.-
mih. Statpb-etpeab-at -зоше власи главе
его men.-vuk. власи емоу оплъзоша
krk. 6ech. oplznouti; oplzly obscoenus
pol. opelznad die farbe verlieren.
опл кчати -чаеж -чагеши vb. irapardTrsiv
in acie collocare sup. 351. aciem instiuere
ant. -hom. -чауоу врани s.-gl. 64. - ca
hom.-mih. - на рать isaak.
оплъчениге n. acies.
опл'кчительнъ adj. in acie collocans chrys -
lab. ополч- bus. 1025.
оплъ.чити -чж -чиши vb. in acie collocare
chron. 1. 17. 122. - ca sup. 13. chron. 1.
32. 183.
оплъштениге n. incarnatio glag. cf. въпл-.
опльваниге n. ер-ктоар-а sputum hom.-mih.
dioptr. pat. оплев- chron. 1. 105. cf. o-
ПЛЮВ-.
опльвати, опльваеж, опльвагеши et o-
плю1ж, оплюгеши vb. egitToetv conspuere
ostrom. dioptr. pam. 252. io.-sin. -ваете,
-Байте chrys.-lab. -ванъ mat. 43. o-
пльв- sup. 327. оплеваю ber. оплеванъ
mat. 36. cf. оплюв-.
опльнжти -нж -неши vb. sensus ignotus
nobis: гакоже каменоу тьчию - men.-
mih. 161.
опленити -Н1Ж -ниши vb. spoliare glag.
ополонити ca chron. 1. 167. 19. per.
96. 18
опленити -И1Ж -гагеши vb. al/gakwrlCetv
captivum ducere оплан- 2. cor. 10. 5.
-op. 2. 2. 25.
опленгениге n. captio -нениге sup. 396.
оплетати -таеж -тагеши vb. implicare,
sepire svjat. - ее ико змии chrys.-lab.
cf. ОПЛИТ-.
оплети, оплевж, оплквеши vb. esxopa-
XtCetv eiicere, recte eruncare оть пьшени-
це плевель вы оплевьша отьврьжета
hom.-mih. 122: pro ot'kiia-.
оплешити -шж -шиши vb. gaSapouv de-
pilare neh. 13. 25. -acad. ёесЬ. oplchati
calvescere.
оплюваниге n. conspuere prol.-mart. chrys.-
lab. cf. опльв-.
оплювати -ваеж -вагеши vb. xaraxtbeiv
conspuere men.-vuk. - чьто prol.-mart.
опов'кдати	510	оправдгеннге
-ва юг© prol. -mart. - водоу chrys -lab.
cf. ©плкв-
оповкдати -да1Ж -даюши vb. хатарл]-
v6siv indicare men.-vuk. dvavwpttsiv
agnoscere prol.-cip. men.-vuk. 3i7]7elaOai
narrare men.-vuk. pat. н^роноу -дани
prol.-mart. не запри ct еже - истины
men.-vuk.
оп©в’кд©вати -доунл; -доуюши vb. ava-
•ppedeiv proclamare -доуютк ct хри-
стианина men.-vuk. ЗтДобу indicare
men.-vuk. adde ok. 58.
оп©в’кд’кти -в’кллк. -Bdicu vb. zaTap.7]vueiv
indicare -вкждк men.-vuk. лроза^ореб-
eiv appellare men.-vuk. narrare pat. croat.
opovist omen verant.
оп©ганити -hi* -ниши vb. gtatvetv pol-
luere op. 2.1.139. georg. - ca holm, prol.-
mih. aipt кто (о)поганитк ct вк постк
ск мкомк гр куоллъ nom.-lab. paganum
fieri prol.-vuk. serb. opoganiti.
опоговорити -ркл; -риши vb. accusare
-ptTK ю за моужа жената misc.-saf.
144. cf. порешти.
опоговоръ m. reprehensio mon.-serb. 371.
опогсръ m. cacumen, uti videtur: на - mon.-
serb. 83. chrys.-dus. 40 41.
опожджию n. ppaSotv]? tarditas typ.-chil.
sabb.-typ. aipt и чкто порицаете <ии
-нна greg.-naz. aipf и что уоулите ми
- hom.-mih. mora typ.-chil. cf. ©пожню-
НИЮ.
опожнюнию п. тога -жшние vost. cf. о-
пожджию.
опоздити -ждж -здиши vb. PpaSnvetv
tardare esai. 46. 13. -proph. хроуогрфеЬ
procrastinare strum, да Hf -дитк ког к
©Б’кта 2. petr. 3. 9. -vost. - ca cech.
opozditi pol. opoznid.
опознати -нагл; -наюши vb. noscere bus.
719: e russ.
опоити, опо1ж, опоиши vb. inebriare sbor.
triod. -инк отроки hom.-mih. -ншж a
вино bell.-troj. 19.
опока f. saxum nomoc.-bulg. 71. saxum vi-
vum trigl. tegula acad. nsl. opeka tegula
serb. idem mik. ziv. 62. croat. opeka later
verant. pol. opoka steinfels cf. опоука.
ополНслт». adj. ambustus йгод’к ланиткн’кй
-д’к io.-clim. м'ксто -ло men.-leop. 449.
опол’книю n. Ttposzauga adustio naum 2.
10. -proph. vost. 1. 393. mat. 48.
оползти -д’ккл; -лкюши vb. cpkoviCecsO-at
ardere ant. hom.-mih. men.-belg. pat.
krus. chron. 1. 173. - ©гшмк men.-vost.
ни власк не -д’к men.-mih. Hf -д’к жрк-
тва prol.-mih. ёесЬ. opoleti.
опомжовати -ноукл; -ноуюши vb. monere
mon.-serb.
опона f. ха'сатгётазр.а aulaeum sup. 361.
371. 387. sis. 224. mat. 15. 33. kru§.
azbuk. velum leont. chron. 1. 35. ёесЬ.
pol. opona.
onoHOBHTH -влкж -кйши vb. renovate
misc.-saf.
oiioHOCHTH -шж -снши vb. exprobrare -
комоу glag.
onopfHfHHte n. reprehensio men.-serb.
опоркчист'к m. siropxiavrjc adiurator op. 2.
2 58: e gr., russ. о pro ю.
опоржчгнию n. desponsatio hom.-mih. 202
опоржчити -чж -чиши vb. mandare mon.-
serb.
опослоушити -шж -шиши vb. testari
acad.
опослоушкствовати -воукл; -воун-аии vb.
testari karamz. 5. nota 404.
опосл'кдкствовати -воукл; -воун-аии vb.
sequi ioann.
oiioT KKHfHHie n. scandalum glag.
опот'ккнжти -нж -шши vb. offendere
glag.
опот’ккнжтию n. impedimentum glag.
onoTTJKaTfAK m adversarius glag.: in libris
gl. etiam опотичи’к f. i. e. -т ыч- impe-
dimentum legi dicitur.
опочивати -важ -ваюши vb. requiescere
vita-theod. dan.-heg. bus. 762. chron. 1.
259. 266. acad.
опочинжти -нж -Hfiun vb. requiescere vita-
theod. clim. 305. chron. 1. 262.
опочити -чиж -чиюши vb. requiescere
bus. 734.
опочит’клк f. quies, uti videtur: врати на
-TtAH coyipt vita-theod. 9.
опойсанию n. cingere.
0П0ЙС4ТИ -С4Ж -С4ЮШИ et -ШЖ -IIJIIIIH
vb. cingere pat. prol. krus. ©noac- bell.-
troj. 28. cf. ©пас-.
опойсовати -соуж -соуюши vb. cingere
par. - ca ok. 58. cf. onac-.
опоювати, опоюж, опоююши vb. ine-
briare sbor.
onpaBHTfAK m. restitutor glag.
оправити -влж -виши vb. owopD-oov eri-
gere кгтё.-mih. dveoOmvsiv dirigere prol.-
belg. SiopO-oosO-at reficere krme.-mih. 8i-
zatoov iustificare proph. - ст^ноу prol.-
mih. rom. 6. 7. op. 1. 301. adde enron. 1.
160. misc.-saf. mon.-serb.
оправдйти -лгаж -дйюши vb. restituere
chron. 1. 21. mon.-serb.
опраклюнию n. Bizaioqj.a iustificatio kru§.
ber.
ОПрЛВЬДЛ
511
бпр'кскнък'к
оправьда f. Oizaiojp.a iuste factum psal.
118. 118. -athan.
оправьданию n. 3ixatwp.a iustificatio ostrom.
sup. 430. -вдлние §.-gl. 66.
оправьдати -да!ж. -даюшй vb. 3izato6v
iustificare ostrom. bus. 292. sis. 238. krus.
вкдовице -вда sim. IL 1. adde chron.
1. 101.
оиравкдивъ adj. iustus -вдивк chron. 1.
57. 102. 103.
оправкдити -ждх -дншн vb. Stzatoov iu-
stificare sis. 238. krus. -вдити bon. - ca
ostrom. -Вкжоу ca zlatostr. -saec. xvi.
оправкдовати -доунл; -доуюши vb. iusti-
ficare - ca chrys.-lab. dial.-saf.
олрлздьнити -нык -ниши vb. хатартйу
evacuare glag.
опрлзняти -ганл; -гакши vb. хатаруеъ
evacuare -зн'кють ostrom.
опрак'НС'К m. itpd£et<; twv акозтбкыу actus
apostolorum op. 1. 184: sic explicandum
videtur; at ювлньгелию опраксь ev.-
novg. 1270. et ЕуангЕлиЕ софийское o-
пракос ostrom., e quibus locis potius con-
iicies, опракт^сь esse gr. azpaxto?: aitpa-
wn 7]gspai dies festi cf. wiener jahrb.
29. опракось mat. 23. bus. 83.
олрапрждити -ждж -диши vb. tingere
кровию црьковь вогоу - stichir. -saec.
xiv. цркъ1 -жена твоюю кр'квию men.-
saec. xn. - ca op. 2. 2. 238.
опрасковати -коу л; -коуюшн vb. scabere
- главоу nom.-barb.
опрати, ошрж, опЕрЕШи vb. lavare acad.
опрана риза nom.-barb. nsl. 6ech. oprati.
опрашити -шж -шиши vb. pulverare -
виноградь и с поли misc.-saf. 84. serb.
oprasiti.
оприсьно praep. praeter cum gen. iungenda
-ено per. 42. 10; 43. 27. cf. оприсьн*к
et russ. опришня, опришннна.
onpuckH'k adv. I3iq seorsim оприсн’к и
оккфин’к greg.-naz.
опрнсьнюнию n. olxstwotc familiaritas
-сн'кнню ex. cf. опришн-.
оприча adv. seorsim, uti videtur: -чаа и o-
совн'к nom.-mik.: vocabulum dubium cf.
ОПрОЧЕ et russ. опричь, опричный.
опришнюнию n. oixetwao; familiaritas o-
npuiu нению ex.-op. 2. 1. 22. -нению
greg.-naz. cf. оприсьн-.
опрокодити -ждж -диши vb. comitari iz-
vest. 6. 385.
овровратити -штж -тиши vb. хатаотрё-
ipew evertere prol.-mart. силкн'ыга - ephr.-
vost. men -leop. - престолы men.-serb.
-Тиша ca соуды иуь bus. 734. -тиша
to ис KopEHHia vost. опровороти C’k-
соудк vita-theod. - монастырь dial.-
saf.: male оповр- ephr.-belg.
опровраштати -такк. -таюши vb. evertere
- прадкднай ела оу капицгныга уралаы
vost. avTioTpecpetv convertere -ipaa и
слаотрА окою cozm.-ind.
опровркзати -закл; -злюши vb. evertere
-вврзаю ber.
onpoEpdituTH -връгж -вр ьжЕши vb. ava-
□Tp^cpetv evertere ostrom. sim. I. 23. adde
chron. 1. 240. тр*ккиц1Е - prol.-mih. ypa-
лаы н'ксовьскыю - sabb. 34. -вр’кти
men.-mih.
опрокажЕН'кти -н ккл; -н'кюши vb. keo-
xatveofi-at albescere, lepra infici, de moyse
hom.-mih. 207.
опролАЕтати -штж -штеши vb. avaTpsnsiv
evertere - трапЕзы; - ca: вьсачьскы ce
-MEipoy Ttavra zotwv men.-mih. 255. вси-
ЧЬСКЫ CA -ЛАЕЦЮу vost.
опролАЕТкнъ adj. prosternens: ita fortasse
explicandum.
оиростити -штж -стиши vb. axokfietv
remittere троуд'Ы свои - zlatostr. aitak-
kdTTeiv liberare op. 2. 2. 41. - ca men.-
mih. consummari leont. 119.
опрость f. ехтгк^рыз'с expletio - правила
ephr.-belg. ephr.-vost. на - правила o-
вычьнаго ephr.
опрочЕ praep. praeter cum gen. iungenda
alex. - лАирганъ sbor.-kir. 56. chron. 1.
223. опроч'к sof. 20. опрочь chron. 1.
198. per. 34. sof. 21. pol. oprocz, procz
Pott 1. 564. cf. оприча.
опрочь V. опрочЕ.
оир'кжити -жж -жиши vb. adurere -женд
врада men.-mih. люч”к -жень ibid.
опрътию n. fulcimentum acad.
ОПр'ЫШТИТИ СА -ШТЖ СА -ШТИШИ СА vb.
ulceribus tegi -фило се юллоу Н’к Т'кло
prol.-belg. prol.-mih. 157. prol.-vuk.
опр^дагати -данл; -даюши vb. tradere
оть своиуь отрокь -дають се ок. 64.
опр’кд'ь praep. coram gram. 241.
опр'кд'клити -Л1Ж -лиши vb. definire op.
1. 167.
опр'кд'клйти -лганл; -лгаюши vb. definire
isaak. опрЕд- ber.
опр'клюкод'кйствовати -Boyiav -воуюши
vb. moechari.
опр^лАити ca -лАлнл; ca -миши ca vb.
zaTsufi-ovetv dirigere he оприлАить ce
zlatostr.
опркскникь v. опр'ксьн'КК'Ь.
ОПр’ксЬНИЧЬН'К V. ОПр'кскН'кЧкН'к.
опр'ксьН'кК'к m. то a£op.ov azymum -сн'ЬК'К
оир'кскнъчкн'к
512
оп’ыткн’к
cloz. I. 338. sup. 371. ostrom. greg.-naz.
svjat.-mat. 7. -chkkk nom.-serb. pent -
mih. -снкци cloz 1.372. -снокъ per. lxxi.
<ptogtov buccella nov.	-сникъ
hom.-mih. pat.-bulg. cf. пр’Ьсь.нъ..
опрескн’кчкн’к adj. dCop-o? panis non fer-
mentati ioann. glag. -сночкнк pent.-mih.
-сничкнк krus.
опр'кскн'кчкск’к adj. aCogoov azymorum
-снкч- sup. 313.
onpiiTH -прж -преши vb. ^tordvat sistere
- лице своее на чкто kru§. опроу лице
нд члов'ккд того lev. 20. 5. -vost. роуцк
кк земли оикрк men.-mih. очи опр*ккк
men.-vuk. chrys.-lab. оп'кр’н sup. 440.
не опри очесе nom.-bulg. - са тгроохб-
irtetv impingere опкрошА са ostrom.:
nota on кресте са о богк bus. 175. nsl.
opreti; opernica krflcke dain. 60
опрАЗДТи -здеж -заевши vb. tsivsiv inten-
dere стрелами - telvstv men.-mih.
vost. 1. 415.
опрАтати -таеж -тдееши vb. ZTjSeoetv cu-
rare, exornare men.-vuk. Т’кло - hom.-
mih. per. 35.108. men.-grig. - rk ионгак к
men.-mih. 181. adde pat. triod. chron.
□itoGrekkeiv subtrahere gal 11 12. -bulg.
- ca ber. GOGtekkeGfi-a-. pyrg. - ее и oyro-
товлити ce kk подвигомк постк-
hkimk chrys.-lab. - ее чксткн^ prol.-
mih. 36. 293.
опрАТовдти -тоу еж -тоуееши vb. curare,
exornare - Т’кло men.-vost. - ca 3iaGt£k-
ksGO-ai dividere отъ прочиуъ члов'ккъ
- io.-dam.
опрАТкно adv. moderate ber.
опоука f. saxum, ni fallimur кала и -ке
norpdiBaioTK вк пркжини glag. opika
Veglia cf. опока.
опоусневати -каеж -вдевши vb. mutari
men.-mih. 11. зрдкъ -ваетк vost.
опоусн^ти -н’кеж. -наевши vb. dkkoioo-
GO-ai mutari dan. 3. 19. -proph. op. 1.109.
Gup-irtitTsiv pat.-mih. 52. gaiveGO-ai furere
men.-vuk. prol.-cip. -н’к bus. 180. зракъ
лица его onoycHdi op. 1. 109. mat. 49.
obmutescere alex. -нНквк p-avet? furens
men -vuk. prol.-cip. Sos^epdva? aegre fe-
rens men.-vuk. - гн^вомк prol.-mart.
men.-mih. 352. зраки лица его опжснк
greg.-parem. -chiland. опасна лицемк
pat.-mih. 52. лице опАСн*к каиново
man.-vost. опк!сн*кв'к лицгллъ men.-
leop. 133. опысн’к гн±колгк 174. cf.
onoycTiidiTH.
опоустити -штж -стиши vb. mittere, de-
mittere proph. chron. 1. 182. 39. - B’k-
трилд men.-leop. vastare sup. 134. - лгк-
сто men.-leop. georg.
опоустн’кти -Hditai -н’кееши vb. mutari
chron. 1. 96. 12, ubi alii опккнивше,
овл’кд’квше cf. -сн’кти.
опоустошдти -шаеж -шдееши vb. deseri
nomoc.-bulg. 115.
опоустошити -шж -шиши vb. vastare.
опоуст"квати -ваеж -вдевши vb. vastari
int. mon.-serb.
опоуст’клъ adj. desolatus glag. bulg.
opustel.
опоуст кник к m. аотор.оЦаа? desertor 1
macc. 7. 24. mat. 51: e versione lat.
опоуст’книее n. desertum sim. I. 8.
onoycTdiTH -ст’кеж -ст'кееши vb. £piqp.o6-
GHai desertum reddi op. 1. 120. sup. 180.
371. pent.-mih. proph. bus. 177. prol.-
mih. misc.-serb. chron. 1. 95 mon.-serb.
-ст’квъ.шив земли antch. грддоу -
ст’квъшж svjat. -ст^ло Б'кше м"ксто
-/epGODGilai desertum fieri ant.
опоуул’н adj. tumidus dial. Cech, opucbly
pol. opuchly.
опоуулевниев n. tumor -л-книее prol.-vost.
-ление alex.
опоуунжти -нж -неши vb. tumere оть
многыук слкзк опоууноувшоу леецоу
его sabb. 206.
опоуштдти -таеж -тдееши vb. Sp7)p.ouv
vastare ant. - долги antch.
оп’ктионов’к adj. poss. birtlovo? optioms,
erogatoris militaris annonae опктионокк
чинк prol.-mih. 206.
ои'ыни f. 7rtO-7]zo? simia op. 2. 2. 80. 640
onucHdiTH v. опоусн’кти.
оегкетаниее n. curiositas men.-mih. 191. tur.
acad. calliditas leont.
опътти -таеж -тдееши vb. scrutari sup.
224. svjat. mat 9. bus. 684. tur. mon.-
serb. - о kozwk men.-mih. greg’-lab. - ко-
го hom.-mih. 114: nota (pvjkatpdv palpare
sup. 388, ubi fortasse опипатн scriben-
dum bulg. opita Cech, opytati pol. opyt.
оп'мтовати -вдеж - вдевши vb. neptep-
ydSeG&ou curiose investigate ant. leont.
svjat.
опъггкливъ adj. Treptepfoc curiosus 1. tim.
5. 13. -vost. -воее лицемернее antch.
-тлнвк men.-mih. -тливт» слоуга leont.
-ТЛИВДГО чловекд стоуд'к покрыет'к
ant.-vost.
опч^ткливкство n. Tteptspfta curiositas ant.
опъеткно adv. diligenter вкмемлите -но
hom.-mih.
on'KJTkH’k adv. accurate io.-sin. - чаек pac-
п'ытанъ svjat.
опьнъкъ
513
ОрИГеНКСКЪ
oiikH'kK'K m. calceus полотки № нд опань-
кы желкзныге prol.-vuk. nsl. opanek
pero habd. bulg. opinci milad. 96. 371.
serb. opanak socci genus.
ОПЬСДТИ V. ОПИСДТИ.
опьсованиге n. Spptc contumelia one- men.-
vuk. prol prol.-cip.
опкеокдти -важ -вагешн vb. e^oPptCeiv,
xa&o(3pcCeiV, snflptCecv, itepiufipiCeiv cou-
tumelia afficere one- men.-mih. pat.-saf.
prol.-mart. prol.-vost. prol.-cip. - кого
men.-leop.
опекало n. cantus glag
«покати -важ -вагешн vb. XnplCew lyra
canere hom.-mih. adde glag. - кого mir.
оп-кготив-кти -irk ж -в’кгеши vb. Хетгроб-
offat lepra infici op. 2. 2. 263. опиготи-
кк ant.-vost.
orrkao n. cantus, de mortuis mol.
оггкти, опож, опогеши vb. <pdXXsiv ca-
nere prol.-mart. - лхрктва nom.-lab. -
мрктвлго par. 118. - т’кло sim. II. 11.
- кого prol.-mart. nom.-lab. пкснклм1
опквше sabb.-typ. 106.
онктиге n. cantus, de mortuis nom.-lab.
«ггкшати -шаж -шагешн vb. viribus de-
ficere bus. 647. nsl. opesati.
опкшити -шж -шиши vb. fatigare птица
-шена vost.
оплстиге n. armilia pam. 181.: th. пасть.
pugnus.
онАтерити -рж -риши vb. quintuplum
reddere acad.
опати, опьнж, опьнеши vb. tegere no-
лдта опатд роууолгъ. bell.-troj. 13.
акы /Мрежею опент». га ор. 2. 1. 116.
tavdvai constituere опа дворьца окрстъ
рама exod. 40. 33. -vost. ixvetvstv оп-
ноу в’Ы кожю iez. 376. -parem. saec.
xiv. опавъши dioptr.-leop. vost. 1. 94.
op. 2. 2. 460 - ca JtsptsxeXXsaffat exsic-
cari op. 2. 2. 460. синеть ca на ниук
кожа tur. врасклв к/UK костемь опевь-
ши ce кожи dioptr.-lab. опьнше ca сви-
тами vost. ava^aivstv extendi опатъ ca
на ннук кожа веруоу iez. 37. 8. -parem.
saec. 14. serb. opanak alb. oping’k rum.
oiimiK'k solea.
OHATh adv. retro chron. 1. 63. 77. 203. -
поиде вода gen. 8. 3. -vost. опеть вра-
тн ce alex.-mih. 105. вьзопеть ex twv
men.-vuk. оБЬзирати - prol.-
mart. nsl. zopet lex. habd. serb. uzopet
ziv. на опатъ biriow, ei? to birisw, ont-
□ftev retro bell.-troj. 31. поити - 6. роу-
ц’к на опеть сквезати men.-vuk. роу-
ц’к на опеть сьтворити prol.-mart.
cech. opet lit. atpenc retro: ergo pro o-
iiAKTk cf. въспатити impedire et rum.
опинтеск Pott 1. 472.
опжждати -да ж -дагеши vb. abigere ichn.-.
nota опоужда f. ziz.
опженкти v. опоусн-кти.
оразорити -рж -риши vb. хатоозтрёсресу
evertere prol.-mart.
орало n. apotpov aratruin men.-vuk. georg.
prol. triod. misc. prol.-cip. ber. bell.-troj.
16. nsl. oralo halbpflug bulg. oralo Cech,
oradlo cf. рало.
ораниге n. aratio domet. par. hom.-mih.
krmC.-mih. bus. 75. misc.-saf. chrys.-dus.
mon.-serb. fewp-pa agriculture men.-mih.
орарь m. orarium.
оратай m. orator cf. ратай.
оратва f. dpoTptast? aratio не коудетъ
-вы ни жатвы gen. 45. 6. -vost. cf.
оратька.
оратвьн'ь adj. qui aratur, arari potest не
в’кше ни с падь зел\А -тьвныж chrys.-
frag. 7.
орлтель m. arator.
орательнт* adj. arans - коль chrys.-lab.
орати, орж, оргеши vb. apotptav arare
оржцть ostrom. орлй svjat. - и скати
скло krmC.-mih. землю - men.-leop.
chron. 1. 6. 118. - Б’кдкоу chrys.-duS.
44. lit. arti, arklas let. art goth, arjan
ahd. aran and. ar aratio gr. apoov lat.
arare Miiller, lectures 239. ztschr. 7. 20.
22. mey. 1. 345. curt. 1. 490. or. -eur. 400.
оратий adj. arabilis землами -тими
mon.-serb. 403. 17. serb. oraci cf. питий.
оратьва f. aratio grom. cf. оратва.
орауов’ь adj. xapoivo? nuceus krus. - доль
nom. propr. loci glasn. 13. 370. cf. op’k-
\'*Kk-
орауовьць m. nux, ncta persona frag.-
serb.
opajf'K m. xapoov nux pent.-mih. georg.
mon.-serb. chrys.-dus. cf. ор кун.
орачь m. orator pat. chrys.-lab. bulg.-lab.
acad. nsl. огаё; oraCa vomer succisorius
habd. bulg. orac pol. oracz.
оргиа f. ira оргиж gram. 19. e gr.
оревит*к v. оргецит’к.
орексиа f. opeji? appetitus везь -сие misc.-
saf. 161.
орестиге m. bp^otv]? orestes men.-vuk. o-
ресть ibid.
орестъ v. орестиге.
орешь m. nom.-propr. - краль bell.-troj. 24.
оривль adj. poss. wp’^P horeb bus. 127.
оригеноБЪ adj. poss. origenis chron. 1. 49.
оригеньск’к adj. origenis krmC.-mih.
514
ОрИЗ/ИО
оризлло n. Qpf3[i6c iussus gram. 22. -зклло
mon.-serb.
оризъ m. opu^a, SpoCov oryza ichn. bulg.
oriz mhd. ris it. riso arab. arus, irus scr.
vrihi wieg. 2. 482.
орина f. eirene per. 6. chron. 65. x. e russ.
орионъ m. wpiwv orion op. 2. 1. 57.
орисоватн -соуеж - соуееши vb. inhere
gram. 26. e gr. op'Cstv. wp-.sa.
оритель m. qui destruit - ндолъ no-
гоуегкнъ men.-put. - идолъ, лкжн
vost.
орити, ореж, ориши vb. k'jetv, xaftatpetv
evertere ant. орилк киук соукотоу hom -
mih. ариее, что ли ориши; sup. 393. -
светыее иконы men.-vuk отк развой-
никк и оре1рииук isaak.: adde не ори
лъжа на крата antch. с. 41. екз'к слк-
зы келикы орецеи по зеллли misc.
оровосъ т. б'рор&с ervuni оровосо slaviee
сккрепица ор. 2. 1. 138.
ородъ т. progenies -ди евуиденьеции
matth 23. 32. -ev. 1270. pro отродъ.
оросити -шж -сиши vb. SpostCetv irrorare
men.-vuk. pyrg. prol. dan. 4. 22. - ruck
ллирк chrys.-lab -шенк вкздоуук ibid.
оротъ m. bpciVTT]? orontes при -т-k р'кц'к
men.-mih. оронти chron. 1. 17.
орошати -шаеж -шакши vb. SpostCsiv
irrorare lavr.-op. 45. men.-vuk. meu.-leop.
prol.-mart. int. chrys.-frag.
oponiEHHie n irroratio hom -mih.
орсагъ m. regio dipl.-val. mon.-serb. nsl.
croat. orsag hung, habd.: e magy. orszag
cf. роусагъ.
оръвеница f. S'.wpoJ canalis esai. 27. 12.
-proph. cf. ръвеникъ.
оръганикъ m. sensus ignotus nobis: глоу-
ллотворцы и -ки и слиуотворцы, орг-
bus. 812.
оръганъ m. Spvavov organum ор’г- cloz. I.
355. opr- cloz. I 352. greg.-mon. cyr. 30.
hom.-mih. dioptr. кгтё.-mih. opur- alex.-
mih. 179. аркг- nom.-mih. 39. apr- vost.
1. 342. органомк ллоусикийсколлк dial -
saf. вк варкганы кити sabb.-typ. lit.
vargonas orgel let. vargans brummeisen
ahd. organa, orgina, orgela wieg. 2. 314.
оръганкнъ adj. organorum -нъега глас mi
п'кти vita-theod
оръганкскъ adj. opvdvwv organorum op-
ганъекъ man. орг- оудъ dioptr. op-
ганкскыи и ксии bus 917.
оръданкскъ adj. iordanis nicol.
оръждав'кти -вкеж -в кн-ши vb. rubigine
infici sir. 29. 13.
Opl€K4TH
оръпътати -штж -штеши vb. 70776^17
murmurare ant. 0, uti videtur, praefixo.
оркфднотрофъ m bp^avovpd'p'j? orphauus
alens оркдон- prol.-mih.
орк m. equus, uti videtur: лютыа и лоу-
кавыА во зллиа приложи (recte прило-
жи), уи1|1никы же въ волк'ы, льстн-
выа же въ лисица, женкскаго же пре-
лога (pro alius codicis преполоу) люва-
qia въ opdr (in cod. 1456 орд) georg -
vost. cf. cech. of, quod tamen mhd. ors
ahd. hros est wieg. 2. 511.
орклица f. aquila орл- bus. 652.
оркличиштк га pullns aquilae acad.
оркловъ adj. aquilae глава -ка alex.-mih.4.
орклъ m. агто? aquila ostrom. sup. 419. luc.
17. 36. sim. I. 10. men.-mih. bus. 264. -
ллоркекк akiaiero; haliaeetus kruS. орелъ
bon. орлъ antch. c. 106. орълъ sup. 6.
171. орлие крилати ok. 83. lit eris, are-
lis goth, ara ahd. aro and. ari mhd. arn
gr. opvi? beitr. 1. 234; 2. 171. Grimm,
worterb. 1. 5. curt 1. 503. mey. 1. 345.
орклк adj. poss. aquilae prol.-vuk. proph.
psal. 102. 5. mon.-serb. подовик; -aie
prol.-mart. men.-vuk. крило -Л1€ pent.-
mih. -лее перо misc.-saf. пътишти орлн
svjat.-mat. 9. нокты орлилли prol.-mih.
обновить са гако орклга ежностн
твои psalt.-int. saec. xn.
орклкцк m. aquila.
орклА n. aquila trigl. pol- orly.
оркница f. campus arabilis mon.-serb.
оркнъ adj. арбгт]? arans волк - hom.-mih.
65. chrys.-lab. колъ орн'ый op. 2. 2. 84.
волы орныА op. 2. 2. 116. орнаго вола
vost. 1. 57. 92. serb. nsl. ornica ager de-
sertus Cech. orny.
ор'квати -ваеж -вдевши vb. trudere men.-
leop. 465: отр-.
ор^зати -за1ж-заееши vb.abscindere про-
сты роучкныее -заше prol.-mart.; отр-.
opdifi m. арт]с mars ратноу вогоу, еже
есть - per. 24.
ор'куовъ adj. xapoivo? nuceus pent.-inih.
trigl. cf. орауовъ.
ор’куодоупьнъ adj. cavus, uti uux: sic for-
tasse vertendura antch. c. 44.
ор'куъ m. zotpoov nux pent.-mih. bus. 722.
misc. trigl. оргауь hom.-mih. nsl. oreh
bulg. oreh pol. orzech lit. riesutis let
reksts alb. аггъ ztschr. 7. 187. 0, uti vi-
detur, praefixo cf. орауъ rad. forte pity,
unde р-кшити: nota ahd. nuz aud. hnot
derivari a enu, ahd. hnuan tundere.
оркшиее n. nucetum grain. 6. 10.
ореевати ca, орюеж ca, орюевши ca vb.
оргевитъ.
515
освоводити
furere, vere, ni fallimur, кони орююци
fhjXupavrjG in feminas furens zlatostr.-
saec. xvi. - ca ier. 8 44. -op. 2. 2 673.
o, uti videtur, praefixo cf рюти et opre-
RHT'K.
оргевит’к adj. 9,7]kop.avv]<; insano'feminarum
amore captus кони оревити, кона оре-
киты op. 2 2. 4). 154. оревитиут^
конк apoc.-vost. cf. рютп et ор»евати.
OjlAKK v. герлвк.
орл\дийнгк adj. organorum, uti videtur
acad.
орждиге n. omgpeata apparatus men.-mih.
тгратра res sup. 205 315. men.-mih. /psia
negotium -дни д’кли men.-mih. на - ut
praeessemus responsis sup. 217. уодити
на своге - men.-mih 267. -дни д’кли
ноуждкнаго ttvwv evezev avavzalwv men -
mih.negotium лзк о тев-к -дни не нмалчк
men-leop. 134 азк о томк орждига не
имам к vost. - ми тамо гестк men -
mih. н’ккогего ради -дни Ьог.35 д-клк-
но - chrys.-lab. прилично - ibid, ратно -
prol.-mart 6'p?avov instrumentum men.-
vuk. prol.-mart. prol -cip. instrumentum
ber dial.-saf. sof. misc.-saf. adde greg -lab.
vita-theod. dioptr. bus. 36. 397. 486. 732.
mon.-serb. 484. nsl. orodje, orod serb.
orudje mik. Cech, orudi instrumentum
pol. or^dzie nuncium ahd. arunti, aranti
mhd. arant ags. aerende mandatum dr
nuneius and. erindi nuncium, nego-
tium goth, airus nuneius serb. irudje mik.
cf. serb. prekorudje nsl. posel Grimm 2.
56. Muller, lectures 242.
орждовати -доукж -доугеши vb. agere -
къ црю vost 2. 26. 58.
«рждъка f. Iv/eiptStov instrumentum op. 2.
2. 472.
оржжати -жакж -жагеши vb. oirktCetv ar-
mare ant. -жани alex -mih. 54. - ca dial.-
Saf. alex.-mih. 67.
оржженоскник'к m. armiger -сникк prol.-
mart. men.-leop.
«ржженоскнъ adj armiger.
оржженоскствовати -воукж -воугеши vb.
Зоршрорйу comitari аггел’ы -ствоугем’к
sup 323
«ржженоскцк m. armiger prol.-mart. chrys.-
lab. men.-vuk. 2. paral. 14. 8.
оржжеуранилиште n. orckotpkaziov arma-
mentarium 3. reg. 14. 28.
оржже^ранителкница f. tnrkotpkdzcov ar-
mamentarium 2. par. 12. 11.
«ржжилиште n. armamentarium glag.
оржжити -жж -жншн vb. armare sup.
оржжиге n. oxeoT] instrumenta op. 2. 2.
264. 266. pent.-mih. appa, appara cur-
rus gen. 41. 43. -pent.-mih. currus op. 1.
18 3. reg. 1. 5. -proph. pa/atpa gladius
ostrom. cloz II. 157. poptpaia gladius
ostrom. sup. 180. psalt.-int. -saec. xn.
greg -naz. [teloj telum sup. 244. oirkov
armi sup. 282. sis. 218. ostrom.
gladius hom.-mih. -жк’к cloz I. 769.
-жие 3. reg. 1. 5. -mat. 55. -жни
рлткнааго bus. 269. - овкнажено men.-
leop. - воинкско men -mih. -гемк oy-
ткарати ce oirkiCeo&at armari men.-
mih. adde chron. 1. 7. 13. 14 etc.
оржжкник'к m. 8opu<p6poc hastatus sup.
351. leont. hom-mih. pent.-mih. krul
chrys.-lab. men.-leop. кгтё.-mih. 246. 3.
macc. 1. 2. -кы илткА Sopotpopoopevo?
qui protegitur op. 2. 2. 56.
оржжкница f. armamentarium krus.
оржжкнъ adj. I'voTtko? armatus войска
-жна alex.-mih. 43 appdrwv armorum
krmC.-mih. apoc. 13. 14. -жныа коле-
сницы vost 1.353. „ // />•»! /2/, »
oca f. <5'pr]$ vespa men -vuk. prol.-mart. 170.
men.-leop pat.-saf. octj въеглвлигеши
на в’крж greg. naz. ак ы вкчел’ы, паче
же осы io.-clim. etiam осва legi dicitur:
cf. curt. 2. 269. ztschr. 3. 50. 66; 7.
190. ahd. wefsa lit. vapsa nsl. osa, osinec
(velika osa) habd. russ. oca , осва ёесЬ.
os m. osa f. nserb. vos m.
осадити -ждж -диши vb. constituere да
-дитк соки пасикы gram. 61.
осаждавити -влеж -виши vb. aspokouv
fuligine iniicere ризы осаждивиши
svjat.-op. 2. 2. 395.
осаждав’кти -вккж -в’кгеши vb. fuligine
tegi bon.
осаждениге n. constitutio, ni fallimur кгтё.-
mih. 209.
осана interj. wsava hosanna cloz I. 38. o-
саннл sup. 243.
осарий m. ocmdpiov assarium matth. 10. 29.
occ- mat. 14. cf. асъс-.
освагевати -ваеж -вагеши vb. acquirere
осваивати sbor.-kir. 40. 64.
освитати -таеж -тагеши vb. Iirttpamzetv
illucescere sup. 334. nom.-lab. дкноу,
дкню -таюштоу sabb. 18. 57. дкни
-таюгроу vita-theod. недели -таюшти
sabb. 201. opD-ptCeiv mane surgere осви-
тай oy кого svjat.-mat. 9. e sir. 6. 36.
adde chron 1.208. pol. oswitad, oswitnad
cf. 0СВКНЖТИ.
освокаждати -дагж -дагеши vb. liberare
isaak. gram, -вагати mon.-serb.
освоводити -ждж -диши vb. liberare
ОСВОБОЖДЕНИЮ
516
осирити
dial.-£af. mon -serb. - ca chrys.-lab
hom.-mih.
освобождению n. liberatio prol.-mart.
освоити, ocbo№, освоиши vb. acquirere
ok. 86. chron. 1. 141. - Чкто per. 62.
освоюнию n. acquisitio sbor.
ОСВкНЖТИ -НЖ -НЕШИ vb. enupwoxstv il-
lucescere dial. Siarpauozetv illucescere;
opfi-ptCetv mane surgere оскВкноувкшд,
оскВноувкШЕ, осквте pent.-mih. осквн-
krus. дкню освкТкшоу sabb. 10. coyso-
тк осветъшии ephr.-vost. осв-ктЕ gen.
20. 8. -vost. осв’ктЕ мрътвъ per. 84.
1. осв^тша gen 19. 2. -vost. осв’кт’к
chron. 1. 64. vn; 157. 19. осъвнж gen.
20. 8. -vost. bulg. озътпъ (osamne, ose-
mne) serb. osvanuti: verbum impf. осви-
ТДТИ.
осв^нити ca -hi* ca -ниши ca vb. absti-
nere vost. isaak. отпев- отк ллилосрк-
дий io.-sin. - тдинк misc.-saf.
осв'кнк 1) praep. praeter cum gen. iungen-
da mou.-serb. 2) conj. nisi ber. bulg.-lab.
48. croat. osvin praeter verant. serb. o-
svem boga ziv.Pottl.358.719.cf. осв*кню.
осв’кнкство n. abstinentia slov.-novg. b.
ber.
освкнити ca -мкл; ca -raieiUH ca vb. атгё-
Xesh-at abstinere prol.-mart. acad. ber.
azbuk. - ЖЕНк psalt.-vuk. - злыуъ дклъ
op. 2. 2. 97. атгауоребео&а: deiicere
отъев- ber. отъ пици отъев- са ор.
2. 1. 53. отпев- се вецеий io.-sin.
осв’кню praep. о О/а sine cum gen. iungen-
da -he млтере men.-vuk. -ню jfa’ksa
men.-vuk. cf. осв’кнк.
осв*кнюнию n. abstinentia -hehhe op. 2. 2.
187. отъев- chrys.-lab. clim. отксв-
io.-sin.
осв"ктити -штж -тиши vb. (pwtaywye’tv
luce perfundere, illustrare sup. 242. saf.-
frag. 43. sTt'.cpatvetv illustrare sup. 355:
male visum recipere sup. 238; male pro
OCBAT- avedCetv sanctificare sup. 242.
- ca	illucescere осв’ктитк cs
оутрвни iudic. 16. 2. - pent.-mih. ipwrt-
Csah-at illustrari hom.-mih. -ти ce градк
BkCk sabb.-typ. adde chron. 1. 121. die
opprimi осв-ктишЕ ce prol.-mih. 27.3.
осв-ктлити -Л1Ж -лиши vb. illustrare acad.
осв^тловати -лоунк -лоуюши vb. illu-
strare -ванъ д’клоллъ и словоллъ georg.-
vost.
осв’кштдвати -ваьк -вдюши vb.
illuminare sup. 299.
осв-кштанию n illustratio sup. 162.
осв’кштати -такл; -таюши vb. xataoyd-
£etv, tpwtfCew illuminare, illustrare sup.
206. 297. 390 etc. sabb. 72. pan. triod.
осв*кштЕНИю n. pdirrtsga baptisina, vere
illuminatio sup. 138.
освАТитЕЛк m. qui sanctificat mon.-serb.
осватити -штж -тиши vb. ayiaCeiv san-
ctificare cloz I 12. sup. 169. 239. 440.
si5. 79. chron. 1. 183. м'ксто - когови
кгтё.-mih. 213. -ти аруиЕпископд sabb.
127. наск -ти своею крквию laz. -/есро-
Tovstv ordinare: nota -ти иуъ отк Bctjfk
равотк mon-serb. -ти га, Ере се слю
огр'кшили mon.-serb. - са sis. 78. sabb.
83. chron. 1. 95. ulcisci освети ce Еллоу
роукалла своимд alex.-mih. 19. - ртЕ-
ште sabb. 83. nsl. osvetiti ulcisci: - rane
prip. 243. croat. serb. ocBETa mon.-serb.
osveta vindicta rum. осфинтЕск defendo.
оевлштати -та1ж -таюши vb. a-paCetv
sanctificare ant. dial, greg.-lab. sabb. 74.
89. 90. 126. - попы sabb. 133. - диако-
на sabb. 76. defendere - отк обидец1И\ъ
юго sim. I. 22. - ca sabb. 88.
осваштению n. sanctificatio sup. sabb. 127.
-HkE chron. 1. 183.
ОСВАШТЕНкСТВИТИ -ВЛ1Ж -виши vb. eon-
secrare isaak.
освАштЕНкСтво ii. consecratio -hctko
sabb 130. 133.
ОСЕБИТИ V. ОСОБИТИ.
оседлдти -aanv; -лаюши vb. sxtadttsiv
sellam imponere krk. - осле peut.-mih. -
сЕдломк alex.-mih. 40. оседъл- sup. 37.
162. оскд- chron. 1. 16.
осилити -Л1Ж -лиши vb. TraytSsnew illa-
queare - словоллк matth. 22. 15. -mat.
34. pol. osidlic.
осилию n. dv&eptS arista op. 2. 2. 460.
dioptr.-vost. СТкБЛк, листвию, колкни-
ца, осилим dioptr.: trahes ad rad. oc.
осило n. af/ovT] laqueus cloz I. 716. парк
laqueus осиле voc. sup. 230. tech, osidlo.
осиловати -лоукж -лоуюши vb. fhdCsiv
cogere, vim inferre pyrg.
осилити -М1Ж -МЮШИ vb. iraytSeoetv illa-
queare - словесъе vita-theod. 27.
осина f. populus nigra trigl. ёесЬ. osyka
pol. osina nsl. jesika russ. осина.
осинити -шж -ниши vb. tingere - вл'кнж
nom.-bulg.
осинити -М1Ж -гаюши vb. TcekiSvoDoB-at,
TrektSvdv eivat livescere dial, т’кло осн-
нмютк sup. 66. -Н’к нога men.-leop.
-н кти dial.: est verbum ш. 1.
осипнжти -нж -неши jvb. raucescere misc -
Saf. 158.
осирити -ркж -риши vb. orbum reddere
осиротити
517
оскранъ
- кого men.-mih. bulg. osiromaSiti mi-
lad. 51.
осиротити -штж -тиши vb. orbum red-
dere alex.
осиротити -т’ккл; -т’кгеши vb. diropcpavl-
CeaB-ai orphanum fieri 1. thess. 2. 7.
оснр'книге n. orbitas acad. -pehhe s.-gl. 63.
осироти -р’ккл; -ркгеши vb. airoptpavJCe-
o^at, bptpavov etvat orbum fieri 2. thess.
2. 17. -bulg. men.-mih. laz.-vuk. he
длстк намк - greg.-lab. -рнюцмге
стадо.
оснст'к adj. aristis plenus trigl.
оснфок’к adj. poss. ioseph bus. 74.
осифъ m. to<57]<f> ioseph chron. 1. 197.
осии f. ondoraatc hypostasis sup. 342. gr.
otiola cf. оусин.
осимвати -важ -клеши vb. ekkapTteiv il-
Justrare krmc. pat. - кого chrys -lab.
dioptr. - землю, - лица chrys -lab.
оснмииге n. Ш.арфсс, eirlkap<J>t? illustratio
prol.-mart. pyrg. кгтё. chrys.-lab. dioptr.
io.-sin. isaak. per. 84.
сснмтЕлк m. qui illustrat acad.
оснити -нж -raietUH vb. illucescere npa-
ккда твои осиигетк isaak. nepikapnetv
illustrare ostrom. chron. 1. 157. оклакк
CR-кткЛк -и ie hom.-mih. -и гелл к кгтё.-
mih. св-ктв зр’кук отв ввсюдоу me
-мвкший chrys.-lab. - са: осийютк се
лица ваша isaak. nsl. osojni opacus
osovje pars opaca osonje idem serb. osoje:
adde osoj idem slad., quae ab оси pro
otch derivabis.
сете n. locus dubius: сама та зръна и
оспа &rjzai той oltoo ex.-op. 2. 1. 15,
осквр'ннавити -влж -виши vb. csntkoov
inquinare, foedare sup. 295. greg.-naz.
greg.-lab. pat. proph. осквЕр- chron.
acad. cf. -нив-.
осккр'кнавлити -лиж -лнгеши vb. xot-
voov inquinare pent.-mih. proph. he -влнй
act. 11. 9. -sis. 25.
осккр'НнитЕлк m. qui inquinat chrys.-lab.
осккрънити -нж -ниши vb. xotvoov, piai-
vew, tmkoov inquinare, foedare sup.
OKREp- chron. 1. 39. 99. 107. tphetpeiv
осквкр- op. 2. 1. 148. - ca chron. 1. 34.
оскккркн- ostrom. nsl. oskruniti hung.
осквр'нн'кти -н’к ж -н’кгеши vb. pokuve-
□Hat inquinari men.-mih. -Н’кЕтъ psalt.-
pog. -vost. 1. 168. OCKBEp- vost.
осквр’кннвати -важ -вагешн vb. inqui-
nare dioptr.-lab. georg.
осквр’книвити -влж -виши vb. inquina-
re krk. cf. -нав-.
осквр'книвлнти -лнж -лнгеши vb. inqui-
nare krus.
ОСКВрЪНЙТИ -НЖ -НЮШИ vb. PepTjkodV,
piatveiv foedare sup. 127. chrys.-lab.
кгтё. 42. оскввр- sborn. осквЕр- chron.
1. 34. 37. 49. оскркн- krus. - ca: ockbk-
pkH- sborn.
осквркнгеватн -нкж -нкжши vb. foedare
chrys.-lab. men.-leop.
осквркнгениге n. foedatio sbor, scelus sup.
404. adde sup. 95. 410.
осклавити -клик, -киши vb. aperire - ca
petStav, uTropetihav subridere sup. 5. 10.
144.146. antch. sim. 1.18. georg. prol.-vuk.
azbuk. моужк лгоудрк одква -вить са
sborn. -клгено лице ioann. leont. -клгено
ма лицЕма men.-mih. -беномл оустк-
нама глаголашЕ sim. I. 4. -влгенъ а-
зтесо; lepidus io.-clim. -блен’к idem iudic.
3. 17. -vost.
осклавлнти ca -лиеж ca -лнгеши ca vb.
subridere leont. ziz.
осклавлгениге n. lenis risus ant.-hom. ziz.
fskwc risus -Евгению sup. 175.
осклавлген’к adv. leni risu - пригелглгеТк
chrys.-lab.
осклаккнк adj. sTttpetSccov snbridens -но
лице prol.-mart. 121.
осколъ m. significatio nobis ignota est: ве-
лики стрЕмнинк! и осколи alex.-vost.:
vocabulum dubium.
осколивлгениге n. lenis risus georg.-vost.
cf. 0СКЛ4ВИТИ CA.
ОСКОМЕНИТИ CA V. ОСКОМИНИТИ CA.
оскомина f. atpwSta stupor dentium sborn.
dial.-saf. iez. 18. 2. -proph. vost. 1. 277.
385. nsl. pol. oskomina bulg. oskomimK.
ОСКОМИНИТИ CA -НЖ CA -НИШИ CA vb.
dentibus stupere ier. 31. 29. -mehhth ca.
оскоминкнъ adj. aipwSiwv stupens зоуки
-ни svjat. -нно зркно ioann. -нна зЕрна
clim. 137. iez. 18. 4.
оскомин’Ьвати -важ -вагешн vb. denti-
bus stupere -he каю ber.
оскомин^и -нкж -н’кгеши vb. atpw8:av
dentibus stupereant. -н’кютк зоуви antch.
оскомкнъ adj. stupens зоуви оскомкни
sborn.-vost. 1. .385. immaturus.
оскороуша f. sorbus men.-serb. nsl. oskoruS
croat. -sva serb. oskoruSa rum. скорбш.
оскотити ca -штж ca -тиши ca vb. be-
luam fieri int. 157. 6.
оскотовати -тоуж -тоугеши vb. in be-
luam convertere -ванк men.-belg.
оскранк adj. otpprpov luxurians оскран’Ы и
юни исоушати и окоучати не милоуй
io.-clim. cf. искра.
ОСК0СБСТН
518
ослдккти
оскревсти -вж -кееии vb. radere pam. 224.
оскрилъ m. /kiSwv armilia - в’к на плецеео
его 2. reg. 1. 10. -vost. срачиеук и ски-
ты и -лы красны sborn. cf. окрилъ.
оскрилкЦк m. сарра, uti videtur на гла-
вауъ -лци остры съ кроуживоллк
sbor.-kir. 61.
оскръвити -ваеж -биши vb. korretv affli-
gere sup. 430. dial. pat. itapaS£t7p.ai:iCe'.v
ludibrio habere men.-vuk. - ca op. 2. 1.
146.
оскръвлйкати ваеж -клеши vb. affligere;
aTcaXvetv dolere desinere men.-vuk.
оскръклйти -ли еж -лиееши vb. koneiv
affligere кгтё. 3.9. krk. adde antch. hom.-
mih. 141. dial.-oaf. mon.-serb. -бкити
sup. 10. 434.
оскръв'кти -клеж -биши vb. ktnrettsO'ai af-
fligi men.-vuk. hom.-mih. io 21. 17. о
сиуъ -н’к sabb. 12. оскъръвк ostrom.
оскръдъ m.	instrumentum la-
picidae bon. psalt.-ven. georg. -доллк
двкрн раскопати men.-mih. -дьлли
men. -mih. оскордъ ber. ziz. cech. oskrd
pol. oskard, kord lit. kardas serb. corda
wieg 1. 499. cf. goth, hairus ags. heor
et корда.
оскръдкцк m. dolabella оскордецъ trigl.
оскрънивъ adj. foedus, ni fallimur ant.-
hom. cf. оскврънити.
оскрънити v. оскврънити.
ОСКОуКСТИ, ОСКОуБЖ, ОСКОукГШИ vb. BZTlk-
kew convellere оскоукоутк крилк op. 2.
2. 263. ant.-vost. оскжкжтк antch. adde
georg.
оскъкътати штж -штеши vb. vapvakl-
Ceiv titillate въ подкигы насъ оскъкъ-
ipa io.-clim.
оскъетаниее n. refugium, fortasse оскита-
ни-k искаауоу s.-gl. 63. cf. скоутати.
оскжднти -ждж -диши vb. minuere sup.
432. 5. ave/etv retinere krus. isaak. сы-
ны ваша -дитк 1. reg. 8. 11. -vost. ang.
1. 10. kap^dvetv prehendere ibid. 13. 14.
оскждкно adv. parce ziz. ber. mon.-serb.
оскждкнъ adj inops sbor. prol.-mart.
dioptr. isaak. Kk клагмук - sabb. 27.
оскжд*кваниев n. minui int. ber.
оскжд'квати -вдеж -клеши vb. ezkeirretv
deiicere prol.-mart. ioann. int. psal. 70. 9.
chron. 1. 80. ber. не - avapko^etv scatu-
rire men.-vuk.
оскждкниее n. evSeia inopia dial, ioann.
chrys.-lab. pyrg. gram, isaak. - слкНкЦа
eclipsis solis georg.
оскжд-ктн -дкеж -д-Ьеши vb. sxketnetv
deiicere sup. 59, 195. pent.-mih. cyr.-hier.
greg.-naz. hom.-mih. ber. лНсты -дк-
еетк море iob 14. 11. - улАсвы krk. -дк
денегъ отъ скровища mat. 52. -дк
нсточннкк laz.-vuk. -дк вода ichn.
adde chron. 1. 93. 173. 200: nota -двери
ИИЦ1И ichn.; male -д'кеемъ luc. 12.33. -
bulg.
оскжждати -даеж -дагеши vb. retinere
isaak. - зълокоу antch. c. 33.
осла f. ax6vv] cos sup. 297. ex.-op. 2. 1. 23.
trigl. врачкБна осла svjat.-mat. 9. bus.
263. остримъ по осл-к svjat. -op. 2. 2.
393. adde op. 2. 2. 298. io.-dam. aiyovi)
laqueus оскла hom.-mih. 23. nsl. asli,
oslica cos meg. oslica (oselca) kruha
schmttchen serb. osla cos mik. po). osla
nserb. voslica.
ослдкд f. avem? relaxatio men.-vuk. ant.
men.-mih. ephr. krmc.-mih. isaak. dioptr.
leont. per. 12. -soy оулоучити, творн-
ти men.-mih. скмркТк ноуждвныиллк
- hom.-mih. 91.
ослакити -клеж -биши vb. avdvat rela-
xare sup. 22. rtapakdeiv debilitate sup.
sim. I. 15. svjat. ллало - плачео greg.-
lab. - жилы hom.-mih. 50. -влеенъ ita-
kurtzo? paralyticus ostrom. -вкеенъ sup.
238. zapaiteiaO-ai gravari не -вилъ естъ
и оумк р’кти cloz I. 475. - са zatavir-
teaO-at compungi dan. 13. 10. -vost.
ославлнти -ли еж -лиееши vb. yawow re-
laxare ant. debilitate hom.-mih. bus. 296.
ber. - зклкное свуода дкждкнаго
chrys.-lab. izk'k'.v liberare hebr. 12. 3.
Ккити sup. -Б*каше sup. 69.
ославлевникъ m. napakottzoc paralyticus
-Бленикк hom.-mih.
ославлгениге n. Svsai? relaxatio ant.-hom.
greg.-naz. G’j-f/ojprp'.c; permissio nest,
adde cyr. 1. chron. 1. 17. napdkose; pa-
ralysis -KkienHie sup.
оглаклевнъ v. ослакити.
ослакнжти -нж -неши vb. debilem fieri
isaak.
ославкно adv. benigne - соудити sabb.-
typ. - и тиуо ibid.
ославкнъ adj. laxus -бно житие sabb. 128.
ослаБ'ыни f. iocus Kk ославинн per iocum
leont. 133: forma dubia.
ослак'квати -вдеж -наевши vb. debilitari
sim. II. 9.
ocaasdiTH -в’кеж -Б’кевши vb. avtsaflat re-
mitti оузы -sdciue О. 33. antch. ev8i86-
vat cedere sup. 65. bzkaCetv deiicere sup.
68. плктк вАсла (евстк) hom.-mih. 111.
gzkoetS'Oat debilitari ostrom. isaak.; male
- ca men.-mih. 236.
осладнтн
519
осморъ.
осладнтн -ждж -дншн vb. dulce reddere
sbor. - ca T'knxalveo&ai dulcem fieri pent.-
mih. sir. 38. 5. chron. 1. 41.
всладъчлтн -чаеж -чагешн vb. dulcescere
жоре-ча hom.-mih. 182. chrys.-frag.: ver-
bum in. 1.
ослад’кчнтн -чж -чишн vb. dulce reddere
ди нс -ЧИТЕ маек люки зе<илннчдук
вефин ephr.-vost. idem ephr.-belg. - ca:
горкаи -чать ca ephr.-vost.
ослаждатн -даеж -дагешн vb. dulce red-
dere sbor. зелиге MAdiKOMh -дагелло
hom.-mih. нкнигеллн «коже сел ню -
делании knnc.-mih. 189.
ослинятн са -)а>ж са -игешн са vb. sen-
sus nobis ignotus: подмани едлоу рж-
коа, да проглаголетк, оелнн'кше же
са аква ендлеонн pat.-mih. 152.
ослокоднтн -ждж -дншн vb. liberare
ichn.
ослоур f. Ttapaxov; inobedientia ant. mon.-
serb. tech, oslychati non audire pol.
oshich horensagen.
ослоушаннге n. dutelxhia contumacia sup.
240. 256. rcapaxovj inobedientia hebr. 2
2. -Sis. 222. ant. antch. leont. greg.-lab.
apost.-syn. chron. 1. 195. ber. 7tapd[?aoic
praevaricatio sup. 368. cf. пр'кел-.
ослоушатн ca -шаеж ca -шагешн ca vb.
non obedire sup. 248. men.-leop. meth. 4.
greg.-lab. - кого men.-mih. ahereiv de-
spicere sup. 244. arctavelv non credere
sup - наставкннка vita-theod. - стари-
ца vita-theod. - отца bor. 9. - повел’к-
ння hom.-mih. - глаголи hom -mih. не
-шавъ нн при чесолгиже meth. 8. по
чито -ша ме; hom.-mih. 15. sine са
men.-mih. 203: осл- opponitur посл-
krmt.-mih.
ocaoyuiHR’H adj. non parens hom.-mih.
ослоушклнк’к adj. акесв"»;? contumax; av^-
xoo? non obediens sup. ant. pent.-mih.
apost.-syn. -шлнвк num. 17. 10. -pent.-
mih.
осл-изити -жж -зншн vb. deflere alex.
ослънжтн -нж -нешн vb. rcewav esurire
ant. 107.
ослика f. cos оселка trigl. pol. oselka:
th. осла.
ослипениге n. coecitas sup. 441. 28
оелкпнжтн -нж -нешн vb. алотосрЛойаНац
гшрХобзйас excoecari sup. 238. 308. svjat.
pat.-mih. proph. ослиплн prol.-mih. o-
елкплк гееллн очнл\л chrys.-lab. ослъпе
oyaiO/Wk. ослипъше жндове psalt.-int.
saec. xn. седине десныллк околлн men.-
mih. очнлм ослипоше prol.-belg. оелк-
поста гедлоу очи pent.-mih. tech, osl-
nouti cf. осл'кпнжтн.
осл’кднтн -ждж -дншн vb. investigare
ловъ Лквовъ -дн bus. 158.
осл’кд’И ш. ovaypo? onager op. 1. 83.
осл'кпнтн -плеж -пиши vb. rotpkoov excoe-
care io. 12. 40. ostrom. sup. Ttwpoov sen-
sum adimere sup. -пн нл^ъ оул^ъ cloz I.
172. chron. 1. 67.
осл'кплитн -ли» -лягешн vb. ixroyXoov
excoecare ant. chrys.-lab. - лице; очи -
bus. 648. длизда -плигетк очи внде-
||1нуи krmt.-mih. 247. -Пкитн axoviCetv
obtenebrare sup. 297. - ca zepizlirrsiv se
perditum ire sup. 330
осл'кплгеннге n. excoecatio ant.-hom. prol.-
cip. isaak. chron. 1. ПО -нигелн лн-
niHRk се геднного очесе prol.-mart.
-пкгеннге sup. 158.
осл'кпненнге n. stupor.
осл’кпнжтн -нж -нешн vb. excoecari int.
mir. -поша par. -пша bus. 713. -пъноу-
вшн saf.-frag. 31. pol. olgnad pro ogln^,c
Cf. ОСЛкПНЖТН.
осл’кп'кватн -ваеж -вагешн vb. excoecari
pat. chrys.-lab. - отк лоуче.
осл’кп'кннге n. coecitas -пенне bus. 432.
осл'кп'ктн -п’кеж -п кгешн vb. гсшробо&а',
'to'pkoooO'at, azorotpkooaOai, ехсосркоб-
ofi-ai excoecari prol.-mart. men.-vuk. krmt.
47. krmt.-mih. ant. nom.-lab. ichn. - лн-
целлк prol.-mart.
осмернца f. 67800!? octo hom.-mih. cf. 0-
едлорнца. .
осмерочнслкН’к adj octo continens int.
ослшл'кткН'Н adj. octo annos natus men.-
mih.
седмица f. octo men.-mih. 395.
ос<иогласкннк'к m. oxtcotj/o? octoechus
trigl.
осмодкневкнъ adj. 6хтат;р.еро? octo die-
rum hom.-mih. pan. int. оскл\- gig. 139.
осмоктатн -таеж -тагешн vb. lambere
alex.
осмонадесАТ’кш numer. decimus octavus
sup. 186. 15. krug.
осмоног’к m. octo pedes habens; bxtazoo?
polypus treb. 115.
оедлорнца f. бубоа? numerus octonarius
krmt. 52. krmt.-mih. greg.-naz. -це рек-
ше нед’кле krmt.-mih. 357. cf. оеллер-.
ос/иорнчкн’к adj. ogdoadis krmt.-mih. 357.
осмередкН’к adj. octavianus ав’кгоустъ.
иже и -ним svjat.-op. 2.2. 391. mat. viu.
bus. 266.
осморъ numer. octo io.-clim. krmt. 117.
ОСЛАОСЪТкН'ЫИ
520
ОСОБкСТВО
книги -ри кгтё.-mih. 342. вк -pkijfk
книгами krmc.-mih.
ос/иосъткнъш numer. octingentesimus
men.-bulg.
осмочнслкнъ adj. 6xtdp'.Op.o? octo conti-
nens men.-vuk.
осмрадити -ждж -дншн vb. foetidnm
reddere sup. 141. dioptr. glag.
осааъеи numer. 07800? octavus sup. - avk-
сацк aprilis - на дкап op. 1. 92. sup.
ostrom. оскаал нон скурани sis. 201. 0-
слАОнадЕслтоге sup. 186. pruss. asmus.
ослаб numer. 6xt<o octo sup. khkshk осааию
BOHHk prol.-mih. - H)fk OAfC’kuEHH KklUIE
prol.-mih. осмк на дкат! ostrom. ocaak-
НЛДЕСЕТНААк Л’ктОААк pyrg. ОСЛАк ДЕ-
САТЪ ostrom. no ослаи ДЕСАТЪ chron. 1.
62. - сътъ; 0сААкДЕсЕТк11рквк1н кгтё.-
mih. - десатъ и въторъш men.-bulg.
chrys.-lab. scr. aStau rad. ay gr. oxtw
lat. octo goth, ahtau ahd. alito Grimm,
worterb. 1. 164. cnrt. 1. 132.
ослАкДЕСАТнца f. octogiuta pan.
ослАкДЕСАТъш numer. octogesimus chrys.-
lab.
оелАкДЕСАТкН’ыи numer. octogesimus ioann.
-ДЕСкТкНоге правило krmc.-mih.
ослАкСъткнин numer. octingentesimus pat.-
§af.
осаажднтн -ждж -диши vb. notam inurere
да ce вне и ослАоуднтк misc.-§af. 85.
nsl. osmoditi cf. присвАНжтн.
оснаватн -ваш -вагешн vb. fundamentnm
iacere frag.-bulg.
основа f. Oep.£kiov fundamentum hom.-mih.
io.-clim. pdO-ра, pdai? basis sbor. lev. 4.
34. -vost. hom.-mih. adde op. 2. 2. 202.
bus. 391. 920. iavo? malus textorius ev.-
int. 1434. int. 225. bulg. osnovii ёесЬ.
osnova pol. osnowa et osnow.
основанию n. O-epekiov fundamentum sup.
кгтё.-mih. hom.-mih. bus. 292. 551.
chron. ber. отъ -нна въздвнже ЛАОна-
стырк gram. 9. - хрлмъу sim. L 14. -
долАоу men.-leop. отк - скзндатн ok.
62. скзда^к отк - mon.-serb. 489. - лк-
сткно prol.-mih. - доврын^ъ Д"клъ
sborn. аухора ancora op. 1. 155.
основатн, осноуга;, осноугешн et осно-
ва;, основешн vb. Oepiekioov fundare
ostrom. pam. 234. psalt.-saec. xi. §i§. 249.
основЕтк bulg. 1. petr. 5. 10. vost. xa-
Ta[?dkkeiv fundamentum ponere zlatostr.
adde chron. 1. 78. 89. основам ber. nsl.
osnutek tkalca trub.
осниватн -вага; -ваюшн vb. Oep.ekioov
fundare ex. margar. op. 1. 65. psal. 103.
5. -ven. bon.-hes. 36. pan. - землю bus.
30. otpalveiv texere - основоу ev.-int.
1434.
осн’кжнтн -жж -жиши vb. yiovoov niveum
reddere psalt.-triod. - ca acad. -жжтъ
ca bon.
ОСОБИ V. ОСОБ’к.
ОСОБИТИ CA -ВАЕЖ CA -КНШИ CA vb. [lovd-
Cetv solitarie vivere psal. 101. 7. Siaxpi-
veaO-ai secerni ant. antch. mat. 27. dioptr.
se compescere dial.-saf. да тоу* -вить ce
men.-mih. -be ce govcotato? men.-vuk
птица осЕБЕфн'к ce glag. -фна ce greg-
mon. 70.
осовнге n. i8iwp.a proprietas op. 2. 2. 631.
dial.-Saf. въ - сквоз'к градъ уодити
men.-leop.
осовлмтн -лига; -лнюшн vb. atpopi^eiv se-
cernere -клише себе sis. 116.
особа adv. zap’ eaottp, xaO’ eaotoo?, zat’
18iav, ywpt? seorsim ostroin. sup. 129.209.
210. 316. 451. sis. 136. gen. 43.31,-
pent.-mih. hom.-mih. mat. 35. sabb. 6.
43. cyr. 17. bus. 414. chron. 1. 137. 221.
HE KOynkHO, Hk - ioann. ВкЗЕТк - leont.
въ гедннолАк - жгл к dioptr. - цркквЕ
скТворкШЕ krmc.-mih. - сккирати се
кгтё.-mih. - прккывати prol.-mih. юже
- стЕжано гелАоу кгтё.-mih. - съвитъ
io. 20. 7. -ev. saec. xni. mat. 15. - уож-
дЕнна sabb. 1. ввзведе Hjfk на ropoy -
на гедин’к prol.-mart. - стонтн par. -
почнватн greg.-lab. осова adv. mon.-
serb. nsl. osobito croat. osobojni privus
verant. rum. де ocebh ztschr. 3. 218. 423;
4. 236. cf. ocoK-k.
осовкно adv. xaO’ iaovov seorsim prol.-
mart. sabb. 4. - выти men.-leop. - право
стоге men.-vuk. - ккшЕ посте ce prol.-
mart. - скБнратн ce кгтё.-mih.
осОБкНочинию n ordo proprius nom.-mik.
163.
осоБкНЪ adj. 1810?, 6 xaO’ eaotov, 8 xaf
8fav wv qui seorsim est men.-vnk. int.
ber. nom.-mik. 118. pat. krk. op. 1.80.
-на ОБнт’клк prol.-mart. -на ^Ра'инна
men -leop. mir. -на трапеза chrys.-dus.
45. -ено ЛА’ксто sbor.-kir. 47. prol.-mart.
- недоугк chrys.-lab. ЧТО СВОЮ -БН0
створнти кгтё.-mih. -ноге peculium
krnu-. 38. -но писанию men.-mih. 393.
-ноге гепнекоупле кгтё.-mih. -на Бранн
bellum civile nsl. zoseb dain.
осовкН’к adv. seorsim svjat. dial.-saf. bns.
271. int. -вн’к prol -mart, dioptr.
осовкствнге n. proprietas isaak.
осовкство n. proprietas triod.
ОСОКкСТВОВаТН
521
ОСТаТН
ссоккствоватн -коуи; -воугеши vb. I8td-
Ce>.v seorsim esse men.-vuk. prol. prol.-
cip.
осок'к adv. seorsim bus. 389. - скстн vita
-theod. осоки seorsim: recte о сов’к(ак'к)
cf. xa&’ eaordv nota nsl. osoba habd. dain.
osebenik lex. osobenik trub. inquilinus,
eolonus osebek, osebejek besitzer einer
kleineren hube osebenica solitarie vivens
osebujek ausgeding osebujni particularis
habd. croat. osoba adv. luc. cech. osob f.
osovny.
осоиге n. in nom. propr. locorum пене - mon.-
serb. 186. д’кднно ©core ok. 25. осонна
mon.-serb. 186: vere est locus opacus
serb. osoje; prisoje locus apricus guja,
zmija prisojkinja, prisojnica: nota bulg.
osoj mil. 363. 369. prisoj mil. 369. zmija
osojna mil. 363. osojnica mil. 166. 511:
nota srkce osojno verk. 86. cf. 369.
есока f. neuma sbor.-kir. 33. 34. vost.-op.
653.
ссолити -дк -лиши vb. akiCew salire sup.
190. matth. 5. 13. bus. 717.
ОСОПКНЪ v. осъпкнъ.
осочитн -чх -чншн vb. indicare -чнша н
гд"к жнветъ bus. 715. 6ech. osoGiti ca-
lumniari.
ОСОШИТН -шж -шиши vb. diroxdTtreiv ab-
seindere -шнша отъ него svjat.-op. 2.
2. 401. ввек съкоръ -шнлъ гесн своге-
го закона zlatostr. cf. cojfa.
оспитанъ v. осъпнтанъ.
ОСПИТЪ V. осъпнтъ.
ос!гк1токати v. осъпъ!товатн.
осрама f. atoyovv; ignominia io.-clim. op. 2.
2. 54. men.-mih. 263. io.-dam. aax7)!10-
aovTj turpitudo cyr.-hier.
осрамити -лдлж -.пиши vb. confundere
sup. 136. - ca sup. 169. proph.
осралхлити -л»еж -лнгеши vb. confundere
ev.-saec. xiv. -линти sup. 189.
осралигеннге n. ignominia -мкгеннге sup.
122.
осрамотнтн -штж -тншн vb. dppi^eiv
contumelia afficere misc. -лдокгенк part,
men.-vuk. секе - alex.-mih. 33.
оставатн -важ -вагешн vb. manere int.
ber. par. - отк некеснаго прккыванин
krm&.-mih. 352. - ca: нача - си rero
vita-theod.
остакитн -вл(ж -вншн vb. dcpievai emittere,
dinnttere;irapi£vai omittere cloz 1.136.498.
648. eav sinere ostrom. - куодъ tur. -
гласъ sup. 309. - rp’kjf^1 XstTcetv, xara-
keiitsw relinquere ostrom. sup. proph.
pent.-mih. кгтё. 38. - соудъ per. - грд-
да men.-vuk. - того чнст-кнл икры
тъщаше са bulg. КТО Нк1 -ВНТк отъ
люнве кожам; antch. -вн тоу даръ
cloz I. 498. вогоу не -влкшоу нук чк-
стнааго приуожденин krmc.-min. 154.
eiritpeiretv committere sup. 279. hrikav&d-
veiv oblivioni dare op. 2. 2. 26. adde
chron. 1. 12. 88. 100 etc. saf.-frag. 35.
bus. 764. - ca svjat. bell.-troj. 32. нн re-
днноге донрод'ктелн - ct prol.-mih.
стефана отъ нгоуменкства отъста-
внша vita-theod отъст- кого отъ
злаго начинании mir. отъст- bus. 49.
p.eO'wravai amovere luc 16. 4. ©ставк-
ой sup.
оставлнтн -лнж -лнгешн vb. atpievai di-
mi ttere, emittere sup. ostrom. svjat-mat.
10. sim. I. 17. xarakipwravetv, xarakei-
jrew relinquere, deserere sup. 67. dere-
linquere sup. 213. оставкнтн sup : ubi-
que -BkHKTk pro -вкн»жтк sup. 277. -
ca ostrom. - ct чедк своими men.-mih.
оставлгеватн -люж -люгешн vb. relin-
quere men.-leop.
оставлгеннге n.	remissio ostrom.
-Hkf гркуолгк cloz I. 383. -вкгеннге
sup.
оставъ m. relictio pat. 265.
оставкнъ adj.	remissionis Л’кто
-вн© iez. 46. 17. -vost.
осталъ adj. reliquus s.-gl. 96. nsl. ostali
habd.
останнге n. airo/v; abstinentia ant.
останъкъ m.	rd kotirov, rd xa-
takotTtov reliquiae sup. antch. proph. po-
sted s.-gl. 98. triod. -нокъ bon. -нъцн
bon. -цн hereditas sbor.-kir. 52 adde
per. 1. 9; 3. 13. nom.-mik. 118. chron. 1.
42. 206. кезъ -ка djtapaksiitroi? sine in-
^ermissione ant.
останжтн v. остатн.
остар’ктн -p’kwi -р’кгешн vb. senescere
bell.-troj. 1. prol.-mart.
остатн, останж, останешн vb. ketoreo&at,
xarakeiTteo&ai, irepikevrceo&ai relinqui; p.s-
veiv,dzogsveiv maneresup. 139.man.51.op.
2. 2. 179. ostrom. dtpi'eo&ai dimitti ostrom.
не -HtTk кал\енк на калденн bell.-troj. 3.
ннчесоже не оста leont. не осташе нн
уоудк men.-mih. осташе отъ скча pent.-
mih. прнведе оставшаго волоу bor. xvi:
nota останн pro оставн dtps? ostroin.
dcptoraa&ai desistere - закона, отъ за-
кона, отъ сжжденна gram. 138. 145.
190. не оста своего злаго окычан bus.
705. не -ноу теве bor. 50. ©стала есл\н
цари vost. разно» не -нетк bus. 494.
остатнге
522
островкннкъ
aqjf -Hf диск pent.-mih. - начАтка cloz
I. 224. не оста крата vost. снуъ -ноу
«иного глаголатн bor. 42. - Kkctro ми-
ра prol.-mih. Bkctro остангтк hom.-mih.
оста жгна отъ. /иоужа CBOfro bus. 127.
шсъ отъставъ господина bus. 651.
•^ттаа^ас vinci sup. 396. ozstanem cum
gen. fris. - ca acpi^vai атгё/ео&ои absti-
nere; atpiaTaaO-ai desistere sup. 30. 44.
cum gen. - тр’квъ op. 2. 2. 61. - сн)£Ъ
д'клъ men.-leop. - начинании prol -mih.
280. - снуъ уктгростни bus. 382. -
празнословнн bus. 415. - др’ква nomoc.-
bulg. - Kf.saKOHHia proph. - поустошк-
наго творении; - ct rere (наложниц^
кгтё.-mih. да -нетк ct ctro nom.-lab.
/Иасъ нденкн осташл са ор. 2.2. 153.
-HHTf са reiA ostrom. recedere sup. ab-
negare sup. останжти dial, -н каук ca
sup. 309. 4. - отк того кгтё.-mih. iirt-
gsw.v manere остлноуциге cf кгтё.-mih.
162. останоущн/иъ ca bus. 385. ёесЬ.
ostati ёеЬо.
остатнге n. manere sup. 428. sabb. 94. de-
fectio дниволк свогего -тии плачетк
ca hom.-mih. 78.
остатъкъ m. lyxaTakeigga, to 6z6kowrov
reliquiae sup. 59. 321. ant. кгтё. 101. sup.
prol.-vuk. to rcepiooeosav reliquiae io. 6.
12. -ev.-novg. падошс везъ -ка pent.-
mih. - T"kaa prol -mih. 45. adde chron. 1.
168 183. до -т’ка abunde chrys.-frag.
остатъчкнъ adj. ultimus sup. 327: male
apxwv sufficiens kruS.
остаткнъ adj. nltimus -THOf ц клование
cyr. 25. cf. -TkHk.
остаткНк adj. ultimus acad. -thh mon.-
serb. pol. ostatui cf. -ткнъ.
остантн, о ста еж, остагеши vb. azogevetv
manere sup. 65. krk. bus. 264. ннчн/Ик-
же остаюцюу клагыиук нравк /иоужа
cBotro sabb. 3. ннчн/ИkЖf ocraf вла-
rkiyk овычан mon.-serb.462. - отк тра-
пезы chrys.-lab.: pro отъстантн cf. о-
статн.
остггнъ m отокт) vestis sir. 45. 10. -acad.
alex.
ocTfrH’ki f. vestis alex. feminalia ber.
ocTfrHk f. feminalia.
ocTfrHkHHua f. feminalia svjat.
остегъ m. vestis acad.
остгжа f. /кар.»? chlamys од'кша и осте-
жею cyr.-hier. cf. ocтfЖk.
ocтfЖk f. -/kap.6; chlamys op. 2. 2. 53. ant -
hom. 146. - наперснаи рлтра mitra pal
1494. cf. ос’мжа.
остлъплгеннге n. nepioTokov porticus iez.
42. 3. 5. -vost.
остей f. obsidio оу доджи ca - lavr. 44.
octohth, octohr, остонши vb. obsidere
chron. 1. 65. 12.
острлжнге n. tppoopiov castellum greg -naz:
rad. стръг (стр’кг) cf. острогъ.
острастнтн -штж -стншн vb. 68ovav do-
lore afficere ant. - ca Takatztwpslv vexari
zachar. 11. 3. -mat. 49. op. 1. 119.
острашнтн ca -шж ca -шиши ca vb. per-
terreri chron. 1. 130.
ocTptH m. oaTpeov ostreum кисерн пнтд-
гетк ocTptH /Йоркский chrys.-lab. croat.
ostriga ostreum verant.
острнгатн -га»ж -гагешн vb. radere sup.
острнголгк m. strigonium, hungariae urbs
prol. men.-vuk. острогонк ok. 86.
остриго/Икскъ adj. strigoniensis men.-vuk.
остригъ m. tonsura acad.
острнженнге n. tonsio - глав-ы, врадъ)
proph.
острнзатн -загж -загешн vb. xelpeiv ton-
dere men.-mih. prol.-vuk. bus.378. misc.-
saf.
острнна f. axi? acies pyrg. жм’кзнл -
pyrg. трфоко? tricuspis.
острнтн, оштрьж, острншн vb. axoviv
acuere ant pat. sup. ?>$6veiv, itapofrm'v
incitare sup. 285. - ороужнге hom.-mih.
cyr. 6 svjat.-mat. 9. bus. 263. hortari -
кого vita-theod. - ржкъ! sup. 250. - нл
оукнйство svjat. - ca xakezaiveiv aegre
ferre, irasci - ca на кого acad. men.-vnk.
острнштн, острнгж, острнжгшн vb. xsl-
peiv, dwroxetpetv, jopeiv tondere кгтё.-
mih. кгтё. 126. pent.-mih. hom.-mih.
greg.-naz bus. 721. chron. 1.223. chrys.-
frag. власы - bus. 378. op. 2. 2. 128. -
врадоу men.-vuk. салгкфона остригъ
шн svjat. острнжша вдвна chrys.-lab.
остр’кцги vita-theod. prol.-mih. - ca
кгтё.-mih.
острнге n. от6р.а acies ferri men.-vuk. o-
стркн §i§. 51. 220. - /Икча ephr. asperi-
tas - поути sabb. 134.
островласкнъ adj. ex aspero villo factus
-на риза hom.-mih. 115.
острово v. островъ.
островъ m. vvjoo? insula sup. vita-theod.
hom.-mih. prol.-mih. op. 2. 2. 303. sim. I.
24. ok. 52. per. xliv. mon.-serb. острово
prol.-mart. serb. ostrvo pol. ostrow nserb.
votSov rum. остров beitr. 1. 128. curt.
2. 261. mey. 1. 343. 416. ir. sruth flumen
ir.-gl. 116. cf. строуга.
островкннкъ m. insulanus per. 4. 13.
островинъ
523
остръ
сстровЕНТ» adj. insulae prol.-mih.
острокици m. insula pat. saf. prol.-mart.
men.-leop.
«трок'кннн'н m. insulanus chron. 1. 241.
острогавъ. adj. тра/б; asper esai 11. 4.
-vost. azavB'wSvj? spinosus cyr.-hier.
листе смокнвн острогавн frag.-serb.
saec. xm. hom.-mih. острогавъ ex.-op.
2. 1. 25. cyr.-hier. остръгако др'кво
psalt.-pog. острнгавое въ поути гладъ-
Kki esai 11. 4. -vost.
острогатъ. adj. asper -toi€ др"кво (pa-
монъ).
остроглаголнкъ adj. ojokako? acute lo-
quens.
остроглдсннъ adj. o^otpwvo? acutam vocem
habens.
острстн’квше n. iracundia -въе antch.
острогонъ. v. острнгомн.
«строгъ m. castrum mat. 52. гсарерфоЦ
eastra 1. par. 14. 15. -proph. op. I. 126.
ydpa£ vallum alex. овложжтъ вразн -
luc. 19. 43. - ev.-trn. idem ev.-saec. xm.
-vost. per. 68. 97. chron. 145. 168. 221.
- поставнтн steph. - овложнтн yapa-
xoov vallis munire ierem. 32. 2 -acad.
serb. ostrog, obrov ziv. 19. nsl. ostrog
nom. propr. loci pol. ostrog mit pallisaden
befestigter ort: male bulg. ostrog insula
tank. cf. остражше.
острожнтн -жж -жиши vb. yapaxow val-
lis munire сила цари вавилоннска -жн
о нсроусалнм’к ierem. 32. 2. -vost.
хтрожл'кчнк- n. oSoyokia iracundia.
острозр,кнн1€ n. acumen visus acad.
острозжвъ adj. aeutos dentes habens trigl.
pol. ostrozpby.
хтрономнн f. astronomia sbor.-kir. 24.
bus. 813. -ноумнн: nota горе напаню-
цюумоу нскрнннго остром олли и ллоу-
тнааго hom -inih. 19.
остроноснцк m. acutum nasum habens
ллшгдллл жлнтааго -сца frag.-serb.
остроокъ adj. acute cernens trigl. alex.
остростн f. axfiod acies sup. 283. hom.-
mih. men.-mih. ber.
острота f. acies io.-sin. isaak. misc.-saf.
io.-clim. - кожнл жнтна cyr. 16. - oy-
клоненнд op. 2. 2. 174. -тоу войске оное
оукнкдетЕ alex.-mih. 72. asperitas glag.
острооумнге n. perspicacitas chrys.-lab.
dioptr. io.-sin. разоумнно - io.-clim.
острооуллЕНЪ. adj. o^otppwv acri mente prae-
ditus dial.-ioann. hes. 13. per. 8. bus.
1025.
острооулл-ктн -мкеж -лгкгешн vb. per-
* spicacefti esse’bus. 683: recte separabis.
острожглннъ adj. angulum acutum habens
ioann. камине остръоугълкн’к io.-clim.
кам'ыкъ. острооугленъ. op. 2. 2. 202:
nota острооугъевноее io.-clim.
остроуганнее n. rasio.
остроугатн -жж -жешн et -гдеж -гаеешн
vb. drcoxvilieiv radere sup. 291. proph.
io.-sin. -жн мн доушж гр’куовнъеА
nkroT'Ei sup. 391. hko Бритвою ллн-
чемк - alex.-mih. 81. clim. pyrg. - рекрл
prol.-vuk. men.-leop. да остроужетв
кослле misc.-saf. 157: nota остроуженъ
gram. 228.
остроуговатн -гоуеж -гоуеешн vb. $6eiv
radere - гной свой iob 2. 8. -proph.
mat. 54.
остроунтн, остроуеж, остроуншн vb.
destruere, uti videtur -н гн’квъ zlatostr.
-иша ееже не оувнеешн sup. 363. 16.
повысите жизни на дркв-к, -нше,
1€же не оувнше hom.-mih. 57. не -й
КЕЗнкран’кжцюу тн врагоу, те во
трЕП'кннеллЕ пок’кждени вываети pat.-
mih. 41.
остроупнтн -нам» -пиши vb. tpaopLari^'-v
vulnerare men.-vuk. -плеенк ichn. кгтё.-
mih. men.-vost. bus. 912.
остроуплееннее n. vulneratio misc. men.-
mih.
остроупнтн -п'кеж -n'kieuJH vb. vulnerari
pat. кгтё.-mih. 141.
остроунтн -оунеж -оунгешн et -оуеж
-оу1€шн vb. dvarpeireiv, avakoeiv ever-
tere - саавоу op. 2. 2. 423. 432. нздре-
ченн№ вожнее - zlatostr. - ереси op. 2. 2.
40. - н npHKpkiTH встанне мертвнеуъ
sbor.-vost. -неете еетернемн в’кроу 2.
tim. 2. 18. -sis. 200. male -роунете strum,
остроуетъ sir. 29. 19. -vost. остроун-
аше, -нше sup. 363. 3. 9. rcepiio'taa&at.
vitare скарне законам ине -нй tit. 3. 9. -
sis. 252. -неемоу mat. 21. adde слово
слова разорило, н остроунше свктне
нуи hom.-mih. 57. протнвети се оуста-
воу царевоу и остроунютн многие.
остроунтн -нж -теши vb. perfundere
alex. доврое нспов'кданне слезное доу-
уа остроунеетъ acad.
остроуееннее n. avavpoTtiq eversio ant. 99.
antch.
остръ adj. rop.6? acutus sis. 176. - копнев
hom.-mih. o£6? acutus sup. pyrg. -qxovvjge-
vo? acutus snp. 259. rpa^o? asper. - M’k-
cto men.-vuk. - крипа prol.-mart. - улимн
prol.-mih. - слово chrys.-lab. - слоуун
greg.-lab. - о течении bus. 268. - п кснкт»
bell.-troj. 21. - пжтк ostrom. - глава
остръгавъ
524
осъпа
chrys.-dus.41. ово!ждоу- S£cjto(io; utrin-
que acutns snp. ocTp’fcie sup.: nota т’ка-
Akl H СТЕКЛШАТК ОСТрО/ИН уОудаМ Жн~
вотныуъ отгоннта axeotv t] pacpwiv
toi? axdvfi-ai? та Хггста twv Cojoiv airooet-
owa op. 2. 2. 148. lit. astrus Pott 2. 1.
315. curt. 2. 46. cf. OCk, КЪЗОСТрК.
остръгавъ v. остроглкъ.
остръгатн -жж -жсшн vb. $opeiv, outofcu-
etv abradere sis. 85. pent.-mih. adde
chrys.-lab. isaak. men.-mih. - ptspa
prol.-mih. -га н и потрк men.-mih. -ганк
камыкк pent.-mih.
ОСТрЪА\ЛНТН CA -ЛН1Ж CA -ЛИ16ШН CA
vb. erumpere.
остръпътаватн -вам> -плеши vb. oxo-
obliquum reddere ant.
острълътатн -там; -TaiemH vb. oxokta-
Cstv obliquum reddere ant. bus. 151.
ОСТрЪПЪТНТН -ШТЖ -ТНШН vb. OTp^tpSW
torquere -nthth dial. 328. - ca dial.-
saf.
остръ.пъ.т’кватн -вагж -вагешн vb. oxo-
kiatieiv obliquare prov. 10. 8; 17. 16.
acad. alex.
остр’к adv. acute, vehementer sup. 40. mat.
49. - пд'кнн esai. 8. 3. -proph. - овлн-
чатн hom.-mih.
остр’куа f. tectum chronogr.: о praefixum
est.
ccTp'kuJHie n. tecta chronogr.
остр’кштн v. остриштн.
остоудш'кватн -вагж -Raieuw vb. frigere
dioptr.
остоуднтн -ждж -дншн vb. refrigerate
prol.-mih. ant.-hom.
остоуждатн -да(ж -датыи vb. refrige-
rare chrys.-lab.
остоуждатн -да!Ж -да1«шн vb. akkoTpioov
abalienare дроугъ отъ дроуга - greg.-
naz. отъс-.
остоунк adv. gratis спасаен ва - достн
S.-gl. 42. nsl. zastonj.
octtjth, остъпж, осттшешн vb. frigere
остывъ въ вснколгк rp'kc’fc int. 248.
остк f. d£cov axis вк ости кол£с«а\к при-
*в(занк prol.-mart. nsl. ost: osti za ribe
lex. croat. osti fuscina verant. cech. ost
pol. osd cf. OCk.
осткнъ m. охокоф stimulus pent.-mih. op.
1. 303. xivxpov aculeus men.-mih. at-
J?dV7) iaculum sup. 300. 9. adde krmc.-
mih. остънъ sup. 300. 9. остжъ op. 2.
2. 201. sup. 250. противоу осткноу
Пкуатн cyr.-hier. bor. ber. плач к iecTk
остшк златъ доушн ioann. остна
K^raiTk bus. 917. осткнк greg.-naz. nsl.
osten trub. ostno, osno meg. bulg. osten
croat. ostan stimulus verant. fiech. osten
pol. oscien.
ОСТкНк V. ОСТкНЪ.
ост'кннтн -Н1Ж -нншн vb. circumdaresup.
328. pam. 134. isaak. -нн его опло-
томъ tur.
ост-книтн -И1Ж -теши vb. muro cingere
int. ber.: гоустымн л ксы -ннелгк men.-
vuk., ubi potius obumbrare significare vi-
detur 6ech. ostiniti.
ocT’kHieHine n. murus ambiens tur.
остжпатн -пагж -пагешн vb. mtoyw-
psiv loco cedere sup. 339. cloz I. 833.
hom -mih. d'pnTaohai desciscere ostrom.
отъс-.
остжпнтн -ПЛ1Ж -пиши vb. 1) secedere
sup. 248. -пн отъ ннуъ ev.-trn. отъс-
2) rtok’opxew obsidere bus. 503. - грокъ
cloz I. 740. hom.-mih. - градъ per. ixvin
xars/sw continere кроугомк кркстк -
hom.-mih. adde chron. 12. 30. 98 etc.
осоунтн ca, осоуьк ca, осоуншн ca vb.
p.aTaio5o&at vanum reddi ierem. 2. 5. -
vost.
осоупкн ктн -н к|ж -Н'кк-ши vb. perterreri,
ni fallimur nov. 106. pat.-saf. 127. nsl.
osupnoti: osupnil je, ко sem mu to po-
vddal.
осоушнватн -важ -ва1€шн vb. siccare
bus. 503: recte fortasse осоушевати.
осоушнтн -шж -шиши vb. siccare glag.
осоунтн -ны» -Н1€шн vb. p.avaioooS’ai va-
num reddi 4. reg. 17.15. -vost.: verbum m.l.
ocoyieTHTH -штж -тиши vb. vanum red-
dere int. chrys.-lab. - скк"ктк1 нук sabb.
182. - ca p.aTaiouoO'ai evanescere sis.47.
осъв'кдочнтн -чж -чншн vb. convinces
©св- misc.-saf. 86.
осъдрав'ктн -вк|ж -в’кн-ши vb. sanum
fieri оздрав- prol.-cip.
осъжара f. sropwoi? exploratio per ignem
-ЖАра ropoyqiHHAVk оуглемк prov. 27.
21. -mat. 52. eoyapa focus exod. 27.4.5.
op. 1. 72: nobis e gr. natum videtur, ergo
pro осъуара ex antiquiori гесъуара.
осъмотръ m. error ocav- alex.
ОСЪ/ИОШТРНТН -рмьж -рН1€ШН vb. inspi-
cere isaak.
осънкннкъ m. stimulator осонннкъ op. 1.
98. pro paeopenie ier. 46. 20. -mat. 49:
thema *осно, *осна rad. oc: vocabulum
dubium.
осъпа f. papula sup. 32. kotp.6? pestis ocnu
op. 2. 1. 154. adde greg.-naz. rum. воспъ,
уоспъ ztschr. 5. 343. ёесЬ. pol. ospa
nserb. hospica.
ОСЪПНТаН'к
525
огкнмтн
оснинтанъ adj. irerctsapivo? pressus avkpa
до к pa н оспнтанна н потрАСЕНна ev.-
int. saec. xvi.
ос’кпит'К adj. ireittsopevo? pressus avkpa
оспнта op. 2. 1. 135. avkpa довра н
оспнта luc. 6. 38. -ev.-saec. xvi.
«гитатоватн -ваЕЖ -ва№шн vb. inquirere
оспнЕтован part, vita-theod.
мъпкнъ adj. Sifrakdiaoios bimaris act. 27.
41. -bulg. осопно strum, cf нгипинъ.
осътн1б n. cardui оситне нстр’квлиютк
misc.-saf. 173.
ocetob’e adj. cardui осотовъ цв-кт в la-
nugo sap. 5. 15. -vulg.
ос’ктъ m. rpipoko? genus spinae оснтъ.
gen. 3. 19. -parem. тръннЕ и - nomoc.-
bulg. carduus KOpfHk m оста misc.-saf.
159. осотъ alex. nsl. osat cech. pol. oset
nserb. voset cf. russ. осока,
осътагнжтн -нж -нешн vb. contrahere
ОСТЕГНОу О ШЕН ЕГО ОуЖЕ ЖЕЛ’к.ЗНО bus.
715.
«гнтжжатн -жаЕЖ -жагешн vb. vexare
- остоужати комоу mat. 27.
осъ^нжти -нж -нешн vb. siccari krus.
осше men.-leop.
огынотворнтн -рЕЖ -рншн vb. adoptare.
осъ!панн№ n. circumfusio ant.-lioni.
осипатн -паЕЖ -паЕешн vb. circumfundere
-паша его ставратамн sbor.-kir. 64:
nota осыплнге hom.-saf. 11. - са при-
стию men.-leop.
огырнтн -рЕЖ -рншн vb. coagulare.
осир'ктн -р’кьж -p’kieiriH vb. wpouo&ai in
caseum redigi sup. 229. sborn. bus. 295.
ось f. axis pent.-mih. chron. 1. 160.
оси колеснице exod. 14. 25. -parem. ko-
ЛЕскна - prol.-belg. prol.-vuk. колесинн-
ца и - prol.-mih. arista trigl. nsl. os f.
axis; spitze; dreizack zum fischfang pod-
vos f. axis; oso n. axis lex. stimulus habd.
osat acer: osat pogled, osata baba; osat
gen. osata, oset carduus bulg. os axis croat.
osljebad carduus verant. serb. osje na
klasu mik. bnlg. cech. os pol. os rum.
осие scr. a?an, a(pis, a^ris; aksas gr.
azwv, azpo?, iozo?; ajov lat. acus, acer;
axis goth, ahs ahd. eggju acuo achus;
ahsa cf. ah gluma ahir spica agana festu-
ca and. ax lit. astrus; asis cf. usnis car-
duus ztschr. 1. 353; 7. 179; 8. 71. 372.
373; 11. 189. 193 orient. 1. 527. Grimm,
worterb. 1. 162. 163. 189. 191. 1046.
curt. 1. 2. 582. mey. 1. 343. 397. cf.
остръ.
оскларЕ jft. asinarius ocaapn trigl.
осилим adj. asiui осанн clim. 308. ждр’к-
ВЕЦЕ ОСАНН С)Г. 13. pol. ОЙИ.
осилнца f. asina осл- dial.-saf. glag. осли-
ца, OCAHJfa trigl.
осилнчнн adj. asinae ослнчне а\Л’кко misc.-
saf.
осилнчншти m. irwko? zffi Svoo asellus осл-
pent.-inih.
oceaob'e adj. poss. asini ослови men.-vuk.
ослова ракота prol.-lab. ©слово нз'кдЕ-
hhe passive men.-leop.
осилопасъ m. asinarius trigl.
оселъ m. 6'vo? asinus ostrom. ос’нлъ ostrom.
lit. asilas goth, asilus ahd. esil and. asni
lat. asinus gr. 6'vo? осла sup. ослови o-
сл'кншнн chrys.-lab. ztschr 1. 495; 7.
180. beitr. 2. 140. curt. 1. 618. mey. 1.
345. wack. 20.
осели adj. poss. ovoo asini ostrom. pat.-mih.
осле hom.-mih. pent.-mih. осли кожа
nom.-lab. ослн челюсти ehrys.-lab. че-
люсти ошлю, челюстню ошлею iudic.
15. 15. 16. ошлн кости pyrg. serb. о-
slji mik.
осилискъ adj. bvixo? asini ostrom. ant. vost.
1. 253.
ОСИЛА m. Svo?, bvapiov asinus;
subiugale sup. 213. 246. 248. осла sup.
осле prol.-mih. men.-mih. pyrg. ослетл
krme.-mih. 369. осл'кта men.-vuk. pent.-
’mih. pol. osHf.
осилатннъ adj. ovapioo aselli sup. 248: th.
ОСИЛАТ
осилАтнца f. asina.
осилАшти adj. poss. aselli си товара o-
CAEipa men.-mih. 196. ocAEipa кожа misc.
ос’кдиннкъ m. incola оендннкн mon.-serb.
ос кд ктн -ждж -дншн \b. obsidere glag.
ос’кд’ктн -Д'кЕЖ -д'кЕеши vb. тгокюба&ои
canescere ant. barl. barl.-vost krk. л\жжн
-Д'кв'н antch. cf. 6ech. osedivSti.
ос’ккъ m. ovile glag. nsl. osek umzaunung
worin das vieh des nachts bleibt; behaue-
ner zaun russ. dial, осекъ.
осклмннтн ca -неж ca -нншн ca vb. con-
cipere alex.
оскннтн -неж -нншн vb. eztaxtdCetv obum-
brare sup. 368. ostrom. greg.-lab. strum,
isaak. int. mon.-serb. - кого ioann. гора
-HEHa hom.-mih. croat. osinj umbra
verant.: th. с'кни.
ос’кннти -неж -Н1€шн vb. oxiaCew, iiri-
Gzia^eiv, zataoxidCew obumbrare sup.
392. pent.-mih. sis. 232. bon. pat. strum,
isaak. prol.-mih. 193. men.-mih. krme.-
mih. bus. 171. mat. 27. int. prol.-vuk. pa-
ko -мелм sabb. 120.
огкн книге
526
ОТКрЪНИЦЛ
оскнгениге n. obumbratio prol.-vuk. io.-sin.
op. 1. 153. chrys.-lab. sabb. 169. men.-
mih. mon.-serb. - света го доууа sabb.
118. 119.
огкстн, осадж, осждешн vb. Ttepii/g'-v
cingere op. 1. 64. sim. I. 22. chron. I. 149.
-градъ, лронескъ per. Io9. 111. - ие-
роусадн/иъ proph.
ociiTH, ос’кеж, оскгеши vb. inseminare
нива ос’кта сданоуткомв sup. 29. cf.
огкитн.
ос’ктнтн -штж -тиши vb. observare осе-
тивк alex.-mih. 195.
огктовати -тоуеж -тоугешн vb. rcevltew
lugere krmc. кгтё.-mih. alex. -ванъ отъ
ЖеИЫ vost. - ca glag.
оскштн, ос’ккж, ос’кчеши vb. хататёр-veiv
caedere proph. ос’кчн chron. 1. 50.
оскитн, ос’кеж, orkieiriH vb. inseminare
- ннвъ1 bus. 334. cf. оскти.
оскгевъ adj. poss. tonvj iose marc. 15. 40.
-mat. 31.
ослгатн -гаеж -гагеши vb. tangere glag.
осагнжти -нж -неши vb. tpvjkatpdv pal-
pare sup. 345. hom.-mih greg.-lab.
осагъ m. tactus -гъмк роучкнынмк io.-
clim. cf. osuga band Veglia glasn. 1861.51.
осАженнге n. atpr) tactus hom.-mih.
осажнмъ adj. qui tangi potest ber.
осАЖкНЪ adj. (pTjkatpvpoc palpabilis greg.-
naz.
осдзаннге n. tactus dial. pat. sim. II. 9.
isaak. op. 2. 2 303. ber. clim.
ослзатн -жж -жнии et -заеж -загешн vb.
<pr)katpav palpare sup. ostrom. frag -bu]g.
pent -mih. chrys.-lab. ant. sis. 258. ev.
1164. isaak. misc. ослжате ev.-trn. oca-
жнте ostrom. осАЖ'кте ev. 1164. - чкто
pent.-mih. - кого tur. xorr£xetV continere
men.-mih. irgpidyeiv circumire strum, sis.
29. adde hom.-mih. pat. domet. ber. men.-
mih pan. осезаук за срамные оуды
nom.-mik. 99. по npkceyk - sabb. 163.
осАзоватн -зоуеж -зоугешн vb. ipvjkatpav
palpare dial. - книгы dioptr. op. 2. 2.
460.
осакнжтн -нж -неши vb. arefieri осекноу
op. 2. 1. 53.
осАцатн -цаеж -цакши vb. гсабео&ои, ха-
топгаога&оа conquiescere -цаюцш роса
exod. 16. 13. -pent.-mih. -цажцш pocdt
ibid. vost. -с'кц- kru§.
осжднтедк m. condemnans pat.
осжднтедкнъ adj. condemnantis -дно моу-
ченнге ichn.
осжднти -ждж -дншн vb. xplveiv, xata-
Sixa^giv, xataxpiveiv condemnare sup.
ostrom. cloz 1.606. осжжденъ xatdxpiro;
cloz I. 590. въ томкже осжженъ гесн
ev rip autip xptfiaT’- e’ ostrom. мкчкноую
нд ннук скмрктк -дн meu.-vuk. - нд
смертк tur. - вк чкто per. 43 - въ мд-
тицж огнкнж nomoc.-bulg. - гдадемк
prol.-mart. тоюжде виною - chrys.-lab.
осжжденъ хатахрсто? condemnatus sup.
337. - са zataS'.xdEieo&ai condeninari
ostrom. cloz I. 126.
осждъ in. xptpa damnatio - сотонинъ io.-
dam да не над осоуда zak.-serb. adde
mon.-serb sententia glag. осоудкина
mon.-serb.
осждкннкъ m. condemnatus bulg.-lab.
осждкнъ adj. xa'caStxT]; condemnationis
cloz I. 589.
осжждатн -ддеж -дагешн vb. xptvew con-
demnare ostrom. si§. 218. cloz I. 636.
antch. sup. hom.-mih. 139. -mat. 13. Bk-
c’kyk изгнанию - prol.-mart. -жнюштж
sborn. осоукти s.-gl. 86.
осжжденнкъ m. condemnatus men.-leop.
krk. pat.-mih. ioann. io.-sin. bulg.-lab.
meu.-inih. prol -inih. hom.-mih. chrys.-
lab. clim. bus. 264. vost. 1. 76. par.
осжжденнца f. condemnata -нница acad.
осжжденнге n. xavaSixT], xpip.a condemna-
tio ostrom. sup. hom.-mih. -Hke cloz I.
153. 431. 631. 638. 673. sup.
abdicatio sup. 356. ipvjtpo? sententia proph.
осжкатъ adj. spinosus Жкздиге -то sup.
190.
отан 1) adv. iv tip xporctip, kd&pa clam
ostrom. men.-vuk. vita-theod. prol.-mart.
nom.-mik. chron. 1.58. ив к а не - men.-
leop. 2) praep. clam cum gen. iungenda
sup. 128. - откцд krk. - врата per. 58.
- вратнА nomoc.-bulg. - матере ok. 64.
- въскуъ нсуожааше.
отайиъ adj. clandestinus mon.-serb
отанти, отаеж, отаншн vb. xpoittew ce-
lare отан лавы сирина gen. 31.20
-pent.-mih.
отварнти -риеж -ригеши vb. avoi'p-.v ape-
rire -рати s.-gl 73. кгшё.-mih. отктв-
pent.-mih.
отворнти -ргж -риши vb. aperire proph.
per. 73. 99. chron. 1. 114. 197: male
овът- : - иже о оученнц’куъ своими»
ивъигемлм sup. 450. ннкакоже уотж-
ipoy - гемоу ч’то отъ окръ1вдгемъ1-
нуъ 451.
отворкннцд v. отвръннца.
отвръннца f. avTioTpoipi inversio men.-
mih. 357. bis ни Юдиной въ всиуъ от-
отврънъ
527
отнрлти
варннцн op. 2. 2. 264. отворкннца ant.
cf. отврънъ
«тврънъ adj. svavvio? contrarius овида-
Ц1ЛА OTBepHklMH ПОДОВЛетЪ ПОЧеСТН
zlatostr. -saec. xvr. rad. врът, cf. tamen
lit. adverniskas.
открънк adv. avt’.Ttpo'poj;, voovavrlov, lx
Td>v ivavrlwv contrario modo отвранв
greg.-naz. sis. 115. op. 2. 2. 264. ex.-op.
2. 1. 26. OTki’.pkHk op. 2. 2. 55. sis. 98.
OTKkpHk op. 2. 1. 149. zlatostr. отвернк
prol.-vost. slov.-novg. b. op. 2. I. 172; 2.
2. 264. отвернъ ber. - сктворнтн men.-
mih. вазксктвористе - ауттр^фаутг?
лвтопдхате men.-mih. egirakiv retrorsum
отъврънъ greg.-naz. откв- Sis. 115.
ОТВркНк sup. 139.
отв'ктн vb. axoxptvsa&at respondere aori-
stum tantum habes: отв'к, отв'кшА io.
1. 21. -assem. bon.
отв'ктнвъ adj. avrikoyo? coutradicens op.
2. 2. 200.
отв'ктованн1€ n. responsnm отв-, отав-
chrys.-lab.
отв'ктоватн -тоуи; -тоутшн vb. aitoxpi-
veaftat respondere men.-leop. ok. 62. ber.
defendere men.-vuk.: male
azozpoKteo&ai celare prol.-mart. otkb-
chrys.-lab. men.-vuk.
отв’ктодлвкЦк in. responsa dans -вцл
sim. II. 6
«TK^TOcAOBHie n. avTikoyia contradictio
-Bkie op. 2. 200.
отв'ктъ m. arcoxpiou; responsio ant. barl.
cloz I. 725. azokoyia excusatio sis. 41.
sup. 243. ourdcporsu; responsum sup. 280.
hom.-mih. op. 2. 2. 305. sententia sup.
135. 324. adde sup. 155. вез отъв'к-
тл асюурюато? venia indignus cloz I.
491. -тл пытлти hom.-mih. - длтн
greg.-lab. sis. 41. - длитн chrys.-lab.
chron. 1. 38. 83. от’кв- ostrom sup.
saepe op. 2. 2 370 cloz I 491. 725. sis.
41. OTkB- sup. ОТЪВ’ктЪ ПрННЛГкШе
•/prjgatiCeciB'ai oraculum accipere ostrom.:
nsl. odvetek progenies hung, heres hung,
dain. 75. cf. cum B’kia; adde odvetka he-
reditas habd.
отв'кткливъ adj. responsa dans оученнкъ
-тливъ clim. 232.
отв’кткНнк’к m. лретреогг^ deprecator hes.
nsl. odvetnik patronus trub. spang, defen-
sor lex.
отв'кштлвлтн -Bai* -вл!€шн vb. arcoxpt-
veofra'. respondere ant. sup. 188. bell.-
troj. 26. стъв- cloz I. 627. ostrom. sup.
saepe отав- sup.	se ex-
cusare sup. 283. - ca атгауоребе'.у se ab-
dieare sup. 281.
OTB'kiiJTdHHie n. responsum отъв- sup.
176. 292.
отв'кштлтн -тлея» -гагешн vb. arcoxpi-
vsaS-at, az'AoyetoB'ai respondere chron. I.
26. 37. 45 etc алокоуеиЭ’аг se defendere
sup. 140. aitotoirteoHat. destiuare врлчеве
-ipanie to нл Скмратк men -mih. -Reipa-
ти greg.-lab. -в'кчлтн chron. 1.110.207.
отъв- sup. ostrom. otkb- sup. - ca ало-
та^а'зЯ'а'. ostrom. nsl. odviscati respon-
dere dain. serb. odvjestati ziv. 50. odvje-
stiti ziv. 122.
отв^кштевлти -тоу еж тоукиии vb. re
sponderc meth 5. 6. chron. 1. 11. 96.
265. от кв-vita-theod. per.Lxix serb. od-
vjeStovati ziv 105.
отеслтн -шл; -пиши vb. xsp^oetv radere
sap. 13. 11. -vost.: nota отеск mon.-serb.
(.'таити, отекл», отечешн vb. sfco-fxoo-
тЭ-а'., oyxwT.v (pepetv tumere prol.-cip.
men.-vuk. dioptr. pat. prol выстк роука
iero отекла men.-leop. чр-кво отеквше
pent-mih. т’кло отекло вН^ше mir.
отекъ съ. того, отекъ отъ печали
bus. 478. nsl. oteci; otekel lex. habd.
oth conj. w. quod bulg.-lab. 79. знлешн,
oth вас кр’кнка те вогк поставила
естк misc. 16. bulg. oti milad. 74 verk.
369. e gr.
отилганнт n. atpeon; sublatio кгтё.-mih.
отнлмтн, отнмлеж, отнмлгешн et отъ-
№мл№, отъкмлкши vb. demere sup.
sSaipetoHai, rcepwupeiv sumere proph. op.
2. 2. 128. bus. 347. aipew tollere sup.
244. apTta^eiv rapere prol.-vuk. кр’кл\е -
laz.-vuk. отъим- chron. 1. 94. 206. 208.
per 60. отъ1€л\летк sborn. отънелгкеА
sup. 217. 244. отел^летк нмъ водоу
bus. 299. отклмвъшннлгк svjat. - ca:
ико зрлкоу члов’кчю - ca men.-leop. -
ca проча secedere per. 68: nota ота-
1€Л\ЛТН dioptr. отънилити.
OTHAUHieHHie n. р-етоуорааса mutatio no-
minis отъимене1€ bus. 270. отъиме-
нн№ svjat.-op. 2. 2. 386. bus. 267.
0ТИНИТИ -неж -нншн vb. inquinare acad.:
thema тина.
ОТННЛчДЪ V. отънждъ.
отнрлвлти -влеж -вагешн vb. abstergere
prol.
отирлтелкнъ adj. abstergendo inserviens
гоувл -лил согр'кшеннолАЪ clim. 113.
отнрлтн -pat* -рагешн vb. ixp-arntv ab-
stergere ostrom. sup. 290. hom.-mih. -
слкзк! ok. 55. - KpkBk prol.-mih. - потъ
отнснжти
528
отрдзити
isaak. - отъ. съмыслд isaak. nsl. otirati
spang, cf. отр'кти.
отнснжти -нж -нешн vb. repellere mon.-
serb.
отити, отндж, отидеши vb. arcepxes&tx'.,
arcoSrpw.v, ava/wpeiv,	abire
ostrom. sup. sim. I. 22. 29. prol.-mart. -дн
nicol. pro иди зл .на: -донн вк свои
Ккждо дома greg.-lab. - родд свогего
nomoc.-bulg. отондошд сего житии
sbor.-kir. члов’Ьчн житии отити
штю bus. 293. отнти нмдмк СЕге жи-
зни men.-mih. аог. отндоу йгё.47. nicol.
отыдоу men.-mih. 261. adde отндиуоу
bus. 173. отън- chron. 1. 18. 40. 70. 83.
отнтловлтн -ЛОуЕЖ -ЛОугеШН vb. titulum
inscribere acad.
отнцдннге n. tumor dioptr.
0ТИШИТИ ca -шж ca -шиши ca vb. trau-
quille vivere ant.-hom.
отишнге n. yakvjvT] locus tranquillus sup.
377. greg.-naz. Xt.fj.7jv portus sup. 109.
men.-vuk. hom.-mih. chron. 1. 209. clim.
- ндеже прнстлютк корлвлн men.-mih.
272: nota архара ancora sup. 183.
ОТНШкД- V. 0ШКД-.
отдъстнтн -штж -стиши vb. crassum
reddere - ca ё^оухобз&ои tumere pyrg.
отлъст'ктн -ст^иж -ст’кгешн vb. crasse-
scere op. 1. 68. eccles. 12. 5. -mat. 52.
proph. triod. отолст- chron. 1. 192.
отовлрнтн CA -р»Ж CA -рНШН CA vb. OttpSlV
tollere .1. мъскк -рены улквд gen. 45.23.
-vost. -рвнъ xatd'papTo<; oneratus жит-
ницами -рЕНЪ1Ми ТОГОТОЖ ПШЕНИЦА
<ни man.-vost.
отокъ m. 1) бухо;, efcoyxcoau; tumor men.-
vuk. prol.-cip. prol. per. 25.men.-leop. int.
svjat.-mat. 9. bus. 263. vost. 2. 28. 2)
vvjao;, vrpiov insula ostrom. apost. -
syn. bon. ev.-§i§. misc. bell.-troj. 1. op. 1.
83; 2. 1. 192; 2. 2. 235. act. 28. 7. -
apost.-strum. acad. saf.-urspr. slov.-novg.
a. alex.-mih. 13. 110. 3) ayxiov scopulus
io.-dam. op. 2. 2. 303. 4) промЕЖоу трес-
Hoavk по отокдмъ georg.-vost. 2. 127.
отоцн pro откцн sup. 204. nsl. cech.
otok tumor serb. otoka cornu fluminis pa-
toka lora vini usti rum. откъ idem.
оторъ m. Iofl6p iothor s.-gl. 64.
оточвнъ adj. insulae морЕ -но wxeavoi; o-
ceanus sup. 392.
отрлвл f. <pdppaxov venenum krmc.-mih.
georg. nom.-lab. nom.-mik. 22. ber. chron.
1. 12. 77. bus. 338. steph. misc.-3af. rum.
отрлвъ; отрлвъ triod. georg.-Saf. 101.
отровд pat. men.-mih. bulg.-lab. 55.
длтн OTpoRki misc.-serb. отровк m.
-вемъ състдвденомъ man.-vost nsl.
neinoc otravna morbus contagiosus otrova
habd. otrov prip. 182. otrovati habd.
otroviti prip. 313. bulg. о1гасъ, otrovk
croat. otrova hung. serb. otrov ziv. dech.
otrava.
отрдвЕНЪ v. отрдвнтн.
отрдвнтн -вд1ж -виши vb. veneno inter-
ficere men.-mih. pat. par. - чдов’ккд nom.-
mik. 23. -вн аожеснд свои nom.-mik. 10.
отрдвЕнд part. sup. 156. 5.
отрдвлгениге n. 'capp.axov venenum krmc.-
132. krmc.-mih. 157. 390. misc.-Saf.
-вдЕннге zak.-serb. bus. 339.
отрлвъ v. отрлвл.
отрлвкннкъ m. ^apgaxsu? veneficus krmc.
pat. misc.-Saf. greg.-lab. men.-mih. alex.
acad. -вникъ krmc.-mih. nom.-mik. vost.
bus. 748. отровкннкк psalt.-vuk.
отрлвкннцл f. venefica misc. отровн- nom.-
lab.
отрлвкнъ adj. veneni, venenosus chron. 1.
244. отровкнк «Дк alex.-mih. 188. 199.
veneno interfectus отровкнк alex.-mih
195. cf. -венъ.
отрлвкчнн m. g. -ЧН1А veneficus georg.
отрлдл f. ccvs3ic relaxatio ostrom. steph.
knot? solutio здкшдхк - men.-vuk. Й6-
katrnic fruitio men.-vuk. отър- ostrom.
svjat. отрлдъ m. otiyyvd>p.7] venia psalt -
theod. alex.
отрлдити -ждж -диши vb. avievat rela-
xare -дн мн remitte mihi bon. ostrog.
-дн ber. -ди ндмъ .з. дний 1. reg. 11.
3. -vost. aogiraflsw compati -дите aw,
врдтнЕ ephr.-vost. adde -дн мн, млти
мои men.-mih. bor. xiv.
отрддиге n. Statpopd relaxatio - моуклмъ
ephr.-vost.
отрлдъ v. отрлдл.
отрлдкнъ adj. avsxto? tolerabilis -родн'к*
ber. отърлд- ostrom. Btdtpopoc отъ-
рлдкнъ! моукъ! ephr.-vost.
отрлжлтн -жлеж -ждгешн vb. атохробе-
aflai repellere men.-vuk. pat. prol. misc.-
saf. откр- ichn. men.-leop. злзорк отър-
nom.-mik. 160.
отрджддти -дл1ж -ддгеши vb. generate
ant. отър- antch.
отрлждлтн -ддеж -ддгеши vb. dvexs6')'a-
tolerare откр- sis. 161.
отрдждЕНиге n. relaxatio отър- svjat.
отрджсннге n. repulsus въсемъ стрд-
стемъ - gram. 148.
отрдзити -жж -зиши vb. repellere io.-sin.
repudiate prol.-mart. pat. - воурго clim.
отрдслъ
529
отрочиштЕкъ
- народы chrys.-lab. - пометь ioann.
-зи злдтоую роукоу ндолоу prol.-mih.
- стрдук steph. - са int. 133. отър- io.-
clim. per. 25 откр- поношЕннге chrys.-lab.
отрдслъ т. ркаото? germen man. 59. nsl.
odraslek germen meg.
отрделк f. ако0Хал?т;р.а germen кгтё.-mih.
xXdSo? ramus iez. 31. 8. -proph. avsks/oc
ramus pent.-mih. -лн когоеддкны pan.
ЕЛЛИЕ HE БЫСТК ПриКЛОНКНО -ЛК)(Ъ ЕГО
mat. 51. лоугк -лемк chrys.-lab. adde
pat. chron. 1. 129. nsl. odraslek frutex
lex. odras planta hung, одрделк mon.-
serb. rum. одрдслъ.
отрасти -ers -стеши vb. avacpneoffai re-
crescere ant.
отрастити -штж -стншн vb. efferre -
плоды typ.-chil. полосы отростнкъ
bus. 812.
отрЕниге n. abstersio - лицд men.-mih.
отрЕпк f. stuppa нлгкга мысли и ко o-
ТрЕПИ НЗГрЕКНИИ М0ЖЕТЪ ЛИ ГЛДГОЛД-
ти сладко рлзоумъ; bus. 625.
отрЕЧЕниге n. azocpaai? sententia mir. abne-
gatio - чоукксткк, - мира isaak. отър-
sup. 368.
отрвчкннкъ m. renuncians men.-vuk. -че-
ки къ.
отрвштн -рвкж -рЕЧЕШи vb. azozptvsaffai
respondere op. 2. 2. 25. respondere cloz I.
129. azayopenetv renunciare ant. krmc.
33. отргечвнъ, отрвчЕнъ antch. krmc.-
mih. per. 43. 26. zapaiisiTbat recusare
sis. 258. отрекоуокв bor. 83. отър-
sup. ca affeteiv reprobate ostrom. apvei-
□dou recusare sup. 189. - полога вкрвнноу
men.-vuk. - колюу azotattsoffai renuncia-
re sis. 98. cloz I. 392. - мира typ.-chil. -
кина и масла men.-leop. - ккевго житии
сего суг. 7.- комоу svjat -рвклк се геемк
никогоже оучнтн евмоу суг. 2. - отк
чкети glag. azoxdTTeaffai destinare - илаъ
vost.: nota отркуъ op. 2. 2. 25. отр’кук
glag.
отриватн -кдеж -как-ши vb. detrudere
prol. zoztew impellere откр- sup. 95.
men.-vuk. молитва изк доушв гего не
-кагетк се isaak.
отрнгати v. отъръЕгатн.
отрнгнжти v. отър'ыгнжти.
отрннокЕниге n. detrudere pat.
отрннжти -нж -неши vb. azwffsiv, azoi-
ihiaD’ai reiicere, detrudere ant. sup. sis.
63. 163. hom.-mih. men.-vuk. leont.
chrys.-lab. proph. isaak. vost. 2. 138.
adde man. вины - себе prol. - кордклк
отк землю men.-mih. - са къ морв
bell.-troj. 11. 14. пвроунд - russ. chron.
1. 11. 41. 91. отър- sup. 256. saf.-frag.
37. sborn. откр- sis. 63. 163. cf. rum.
брнЕСК detrudo.
отрнцдннге n. azotayig renunciatio ant. int.
- епдеоко mir. 79.
отрнцдтн -i i, а еж -цдгешн et -чж -чеши
vb. azayopsneiv renunciare krmfe.-mih.
hom.-mih. int. 35. zapatveioffat recusare
- ca ostrom. apvs'iaffai recusare men.-
vuk. dial.-saf. nolle leont. adde hom.-
mih. -цан св сладостЕмк hom.-mih. 63.
- ce кдокнчЕ трапЕЗЫ hom.-mih. отър-
ostrom.
отрока v. отрдкд.
отрокоизкдккннцд f. a veneno liberans
typ.-chil.
отрокъ v. отрдкд.
отрокк v. отрдкд.
отроккннкъ v. отрдккникъ.
отроккинцд V. отрдккннцд.
отроккнъ V. отрдккнъ.
отродъ ш. yevvv]р.а progenies ioann. chrys.-
lab. bus. 689. io.-sin. clim. ezyovot po-
ster! men.-mih. -ди змнге лютыге inen.-
mih. unus e posteris io.-sin. откроди
Еуиднокнн ev.-trn. отъродъ slov.-novg.
b. ioann. cf. ородъ.
отрождвннге n. regeneratio отър- svjat.-
op. 2. 2. 394.
отрококнцд f. zai?, zopv] puella man. zai?
puella krmc. 213. ostrom. adde prol.-mart.
greg.-lab. op. 2. 2. 205.
отрококичинъ adj. poss. puellae mir.
отрококичкнъ adj. veaviSo? puellae man.
men.-mih.
отрококичкекъ adj. puellae - чинк chrys.-
lab.
отрококъ adj. poss. pueri pyrg. par.
отрокотлятЕлк m. puerorum corruptor pat.
отрокъ m. zai?, zaiStov, zaiSapiov puer
ostrom. sup. cloz I. 1. pent.-mih. captivus
vita-theod. mancipium leont. servus bell.-
troj. 4. 11. sup. отроцн п'кши krus.
-комк н оймомк men.-mih. 115. adde
chron. 1. 23. 32. 75 etc. sim. I. 2. bell.-
troj. 4. nsl. otrok, otroSic: vere est qui
fari nequit cf. pol. niemowi^tko.
отрочий adj. vvjziov parvulorum sup. 65.
-чш€ т’кло prol.-lab. -чкего, -чего chron.
1. 178. 23. 40.
отрочинд f. pueritia vost. 1. 309. нзъ -нъ«
zaiSioffev a puero ostrom. ккзрдсткшоу
гемоу до -ны sim. I. 2.
отрочнцд f. puella pat.
отрочиштЕкъ adj. poss. pueri отъмкстн
-qiEE’k смртн cyr.-hier,
ОТрОЧНШТк
530
отр’ккити
отрочиштк m. rcaiSdpiov puer ostrom. op.
1. 40. leont. dioptr.-lab. holm. glag. ber.
bus. 339. 419.
отрочше n. servuo prol. 160.
отрочк adj. poss. pueri leont. men.-mih.
-ча скмркТк hom.-mih.
отрочкникъ m. heres krmc.-mih. 376. op.-
uva immature -чници гроздоки ex.-
op. 2. 1. 16. отрочникъЕ закона съки-
рагеши, а истокоес грозноккге Егърати
попоуштагеши sup. 247. 6.
отрочкнъ adj. TCap^tv]p.svo; excusatus отъ-
рочкна ostrom. luc. 14. 18. -serb. vetitus
отърочъно antch. he отърочкнъ arta-
paitvjro? inexcusabilis кгтё.-saec. xin. cf.
ОТрЕШТИ.
отрочкскъ adj. rtaiSapicm pueri ant. bus.
925. s.-gl. 84.
отрочкстко n. pueritia euchol.
отрочл n. rcaiStov puer ostrom. krmc. 58.
bus. 419. sim. I. 2. cyr. 1. chron. 1. 39.
40. -, лхладЕНкЦк, отрочнцгв, юноша,
моужк, старкцк dioptr.-lab. - мало
vvprios infans proph. -чати окк bell.-troj.
4. съ дък-кма -ЧАТъма zlatostr.
отроути, отрокж, отроивши et отроуЕЖ,
отроу1бши vb. veneno interficere krmc.
alex.-mih. 65. 190. отроую 192. отроу-
квнк ok. 73. bulg. otru (otruj'k, otrujes)
milad. verk. serb. zatraviti incantare ziv.
91. russ. отруть; отрута venenum pol
otruc.
отръканнЕб n. avulsio отър- sup. 101.
отръкати -кж -кешн vb. abrumpere -канк
Kkic i'k цк’ктк laz.-vuk. откр- ant.: nota
отърикенъ part. sup. 101. a themate
ръ1, poy bulg. оГгъс’а.
отръгатн -гаеж -гдЕбшн vb. vpoyav vin-
demiare cant.-cant. 5. 1. o^eXxew subtra-
here откт hom.-mih. adde s.-gl. 63. от-
торг- chron. 1. 143. - ca per. 47.
ОТРЪГНОКЕНН1€ n. avulsio OTkT-.
отръгнжтн -нж -нешн vb. arcoorcav avel-
lere отътр- sup. 1. 38. 46 etc. отктр-
ant. chrys.-lab. greg.-lab. sabb. II. ck-
родкстка - me sabb. 21. алолабе^ com-
pescere men.-vuk. - ca атгосигасб-а'. avelli
men.-vuk. -госта св 1€моу poyiyk hom.-
mih. -гноукк св к-пискоупа G/icjilsti; Izi-
ахбтго!) krmc.-mih. - ct пракоккрныук
цркккв кгтё.-mih. 365.
отръгнжтше n. avulsio отктр- sabb.-
typ. 41.
отръжвннге n. алоолаорб? avulsio dial.
отръзакатн -ка!Ж -как-ши vb. avellere
отътр- par.
отръзатн -здеж -здн-шн vb. оиго<яг«у
avellere - крадоу men.-leop. класы -за-
к-.uk prol.-mih. 205. -зашв плкТк до
костин ibid. 289. vindemiare; отътр-
sup. 206. отктр- ant. men.-vuk. hom.-
mih.
отрънокл1€нъ adj. spinosus acad. cf. одоу-
ШЕКЛК-НЪ.
отрънжти -нж -неши vb xavavspxM^ai
obtorpere pyrg. отръпнжтн; отЕрпЕ аог.
alex.: rad. тръп. cf. bulg. part. otr%n%la,
о!гърпъ1а verk. 370.
отръпнжтн v. отрънжти.
отръпъчакати -клеж -кд№ши vb. ехтра-
(zrp ykwacjav) exacerbari op. 2.
1. 59.
отръ^алъ adj. significatio dubia, forte per-
turbatus власи -ли и нвразкЧЕсани кгтё.-
mih. 191. par. 207. отвр^алъ который
изщеплался alex.
отръЕкатн -клеж -ка1€шн vb. алор.ягте«
abstergere - строупы prol.-mart. - ск лица
крккаккЕК- поты - men.-vuk. cf. отр'кти.
отръЕкатн -клеж -как-Еии vb. zorctsiv am-
putate ПркС’ЕЪ 1€ГО Ck ЗОуБКЕ -КДуОу
prol.-lab.
отръЕганнЕб n. ructus sbor -kir. 6. ziz. ber.
ОТрЪЕГЛТИ -ГЛЕЖ -ГДЕ6ШИ et -ЖЖ -ЖЕПЕИ
vb. JpeoyecjD-ai rnctare кгтё. 147. кгтё.-
mih. 374. hom.-mih. ber. отрнг- парою
пкЕанкстквною bus. 498. отъриг- sup.
107. отрнг- ziz. - глаголк ё.-gl. 66. -
свою злокоу sim I. 4. avdyeiv eiicere
скотъ -рыжа жканнв lev. 11. 3 -vost
he -рыжЕТк жканна ibid. 5.
отръЕгнокЕНнк- n. ructus int.
отръЕГнжти -нж -нешн vb. Церебуео^а’.
eructate -рыгноу psal. 44. 2. -vost. сло-
КЕса кол'кзнкна -ноушв оуста ic.ro
chrys.-lab. -рнгнвт’к оустън'к bon.
dTCoppvjyvovai erumpere - доушоу men.-
vuk. отъригнжти sup. 203.
отригокати -гоуЕЖ -гоу1€шн vb. eructare
-риг- misc.-saf.
отръЕти -ръЕЕЖ -ръЕ1€ши vb. abstergere
pat. dcpavi^eiv corrumpere saf.-urspr. o-
тктр- isaak.
отр’кка f. purgamentum отрвка azbuk. ber.
cf. отроки.
отр’кки f. pl. хб1Яарр.а, лер1хаЯарр.ата pur-
gamentum Sig. 97. ant: nota отр'ккъ m.
коуничкстни (xtwix6<;) отрвки op. 2. 2.
118. отрвкъ acad. cech. otrebek cf. o-
TpiiKa.
отр’ккити -клеж -киши vb. xaftaipeiv, l*-
xa&aipsiv purgare ostrom. gig. 228. pur-
gare pat. abstergere sup. Jxp.sio6v minuere
prol.-mart. exkosiv solvere - lapkMk pent.-
OTp’ksHie
531
ОТОуЛАЪЕТИ
mih. adde men.-mih. 164. - сддъ ЖЕЛ’к-
золак ant. отътр- sup. 219. отктр-
ant.-hom.
отр'ккиЕе n. 7teptxdhapp.a purgamentum o-
трскнЕ prov. 21. 18. ber.
отр’кклгати -ед еж -rai€iun vb. purgare ant.-
hom. xarapdCsiv resareire - ЛАр’кжЕ prol.-
mart. - ЛАр'кжд men.-leop - сддъ жсл’к-
золак frag -bulg
отргккл1€нн1€ n. purgatio aut.-hom. smepok-
Xi; racemulus post rindemiam relictus
-бдение ier.-threni 2. 20. -mat. 50.
отр'ккдти -K.il* -кд1€ши vb. dirw&etv de-
trudere кгтё. 58. krme.-mih. misc.-saf.
greg.-lab. io.-sin. op. 1. 154. ioann. par.
int. - икса; repudiate - спою женоаг
кгтё.-mih. а|’Д - clim. chron. 1. 50. отър-
per. 31. оть Hiero откр- sabb. 163.
отр’кзднше n. r/.-rop.^ exscissio krme.-mih.
prol.-mart. leont оудкЕЮ отър- svjat. -
hocork misc.-saf.
отр^злтн -здеж -ЗД16ШН et -жл> -жеши
\b. airoxdTtvEiv abscindere; eztepvsiv, bz-
xoitTBiv exscindere sis. 43. men.-mih.
prol.-mart. io.-sin. isaak. кгтё.-mih. 205.
io.-clim. pyrg. dcpaipsiv demere ostrom.
dxpwTvjpidCeiv amputate д цее -жетк CER'k
детородны оудк кгтё.-mih. -здюще
CER'k оудк ibid, отрсжЕтъ bus. 918.
огкр- ostrom. svjat.-vost. 1. 299. откр-
prol.-mih.
отр'кзовдтн -зоугж -зоужши vb. abscin-
dere chrys.-lab. pan. отър- sup. 169.
-рвзовдти frag.-serb.
отр'ккдти -кд еж -кдгеши vb. contradicere
glag. ber.
отр’кни1€ n. trudere ber.
отр’кти -рж -реши vb. lzp.dtT£iv abster-
gere отркккгии строупы prol.-mart.
открв sup. 293. ostrom. отръ era per. 47.
32. ОТТрЕТК елкзоу S.-gl. 73. ОТЪТрЪ-
ше кръг.к men -leop. nsl. otreti serb. otr
ziv. 84. ёесЬ. otriti cf. отръЕти et lat.
tergo: a rad. tr.	<
отр’кцднше n. renunciatio о отър'кчднии
КЕЗгодныуъ кЕС'кдъ. op. 2. 2. 256. cf.
отрицдниЕб.
отр’кшдти -шдеж -шагешн vb. ezknetv,
Xostv solvere cloz I. 606. ostrom. sup. 390.
isaak. he -шдй роукоу cnoieio ies.-nav.
10.6. -pent.-mih. оужд he -шдй bus. 645.
- отк жены §i§. 80. отр-, отър- ostrom.
откр- sis. 80.
отр’кшвкдти -шоуЕЖ -шоугешн vb. solvere
krus. par.
отр'кшвниге n. Xncji? solutio-нкге sup. 386.
отър- sup. 232.
отр’кшити -шж -шиши vb. Xtieiv solvere
sup. svjat. - pEAAEiiHE assem. dvoiysiv ape-
rire - кр’ктиштд gen. 43. 20. -pent.-
mih. отр-, отър- sup.
отр'кганнге n. trudere откр’кганнга (twv
Tjvto&oovrtov) остдклЕнд hom.-mih. 28.
отр’кгати -р’кЕЖ -р-кгеши et -неж -гагешн
vb. dzto&etv detrudere pat.-mih. acad.
ber. vost. 2. 151. о’Е'ъркЕЖ sup. злокы
отр’кгетк leont. отър- bus. 158. отър-
bon. откр- ant.: nota остр’кгашЕ hom.-
mih. pro отр-.
отрждити -ждж -диши vb. destinare
chron. 1. 146. 3; 164. 36; 212. 11 etc.
отър- per. 93. 13. откр- mon.-serb.
OTkp- СК СОБОЮ ТИСОуфК .Д. СТД ВОЙ-
СКЕ alex.-mih. 37. икса гажв нд потрЕБоу
откр- покЕд-к 55.
отржсати -сдЕЖ -сагешн vb. excutere pat.
bus 388. proph. отктр- io.-clim. chrys.-
lab. - кдопоты io.-sin.
отржсти -СЖ -СЕШИ vb. d%otivdtt£iv, £xin-
vdTteiv excutere sup. 437. отътр- ostrom.
sup. pat.-mih. bus. 493. отктр- ant. -
съиъ io.-clim. chrys.-lab. - ждлостк
leont. - отк себе кдрккдры sim. I. 21. -
роуц’к кгтё.-saec. хш. - члок'кка отъ
р’кснот'Ы lavr.-op. 31.
отржБити -блеж -Биши vb. abscindere ты
отржклЕны бышж psalt.-int. -saec. xn.
отржБи m. pl. furfur ЛАДЛО отроукъ vita-
theod. 22. отроувы bus. 662. nsl. otrobi
cech. otruby pol. otrpby.
отржккннкъ m. panis furfureus pat.-mih.
krk. 10.
отржБКНицд f. лоро? frumentum 2. reg. 27.
28. -kruS.
отржккнъ adj. furfureus.
отржк’кн’к adj. furfureus оужс -бедно bus.
717.
отрждокдтити -штж -тиши vb. aegrotare
prol.-vost. cf. трждъ.
отоужддти -ДДЕЖ -ДД1€ШИ vb. dXXoTplOUV
i abalienare dial.
отоуждениге n. abalienatio ioann.
отоуждити -дж -диши vb. dkXorpiouv,
owtakkorptouv abalienare io.-sin. ephr.-
- сж io.-sin. пицее -ди ce chrys.-lab.
-женъ отъ. ткогега докроты bor. 55.
оут- mat. 28.
отоулАирати -рдЕЖ -рагеши vb. mori дд
геданк дроугомоу откоулАнрЕ mon.-
serb. 331. 61. одоулАрктк f. 237. 67.
отоулАЪЕКдти -кдеж -кдгеши vb. eluere
отъоулА- sup. 246. 10, ubi male отъ.
ОЛАЪЕК- СКБрЪНЪЕ cf. ОТОуЛА'ЫТИ.
ОТОуЛАЪЕТИ -ЛАЪЕЕЖ -ЛАЪ1№ШИ vb. Герп1-
34*
ОТОуМКШТЕННЕб
532
отъБ’кгдншс
др кг.олхк отк в'ктрд падкиеелак krmc.-
mih. 284. дцее д±ло отк троусд по-
двигнетк се krmc -mih. 28.). очи иерл-
илю не кидает д отк старости gen. 48.
10. -pent.-mih. отк жалости кк земли
себе покркгкшн prol.-mart. за не не мо-
щи К5Л\Оу ОТК СТАРОСТИ уОДНТИ piol.-
mih. отк зЕлиганкие стрдсти оуоу-
д’квкшоу men.-mih. 133. извъ! отъ
ЖЕЛЕЗА БЪЕКДЕЖШТД bus. 263. ОТК НЕИ-
стокл1бннй вкспрЕноути chrys.-lab.
ОТЪ БрДНИИ ЗАТВАрдуЖ СА ПМТИЕв
mir. 164. не мождуъ отвръети очи
мои отъ сънд dial.-saf. съгнити отъ
крлсты dial.-saf. 4) notabis ккнкцк отк
тркиига поноси hom.-mih. 10. pro тръ-
н'кнъ; Е'кнЕЦк са въкроужитк отъ
лоуны bus. 686. pro лоуною; отк ко-
инксткд обндженн кппё.-mih. 158. pro
воинкствд; поурдквръ отъ тебе bell.-
troj. 29. отъ СЕрдкцд libenter per. 85.
27. отъ cum verbo eompositum a) re-
spondet graeco ало, latino ab: отъкрл-
титн b) latino re- отъддти reddere;
отъкръетити rebaptizare c) indicat fi-
nem actionis отъдлъкдти, отъгок’к-
кдти ieiunium finire опъпешти ca nsl.
ododedovati trub. adde odvecera, odve-
cerka f. scr. atas inde beitr. 1. 271. Pott
1. 195. 256. 257. 271. 277. 608.
отъдлъкдти -чж -чеши vb. ieiunium finire
s\jat.
отъдлъковдти -коупк -коутши vb. ieiu-
nium finire svjat.
ОТЪБДРДТИ CA -рДЕЖ CA -рА№ШИ CA vb.
adversari, resistere he -рлймъ ca имъ
svjat.: rectius fortasse -ргати.
ОТЪБНТИ -бнеж -внесши vb. алохробеоОа1.
rcpellere - крдтл men.-vuk. - oyyo bell.-
troj. 42. adde chron. 1. 223. - ca chron.
1. 192. 211. отобиютк ca bus. 398
ОТЪКЛЖДИТИ CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA
vb. aberrare -дикъшеес ca оекча vita-
theod.
отъБрднити -нем -ниши vb. repellere
holm, крдннстд и одккрднистд s.-gl.
96. себе - he вкзмогоше prol.-mart. 35.
отъкроентн -шж -сншн vb. abiicere bus.
721. e russ.
отъвръЕсдтн -шж -шешн vb. abstergere
georg.
отъбъетн -кМдм -бмдеши vb. significa-
tio incerta: отъбмдетк члов'кчкекдго
строЕбниЕа isaak. - ca auoapbvtm&ai in-
terire отъки ca ал£<з(3т] op. 2. 2. 40.
Sech. odbyti.
отъБ’кгдннЕб u. fuga ioann. int.
sare рдткникомъ отъоуллъЕЕМштд
лквд sup. 214. 22. cf. lit. musti tundere.
отоулхкшТЕННЕб n. siOTpafct; exactio greg.-
naz. ОТК Д^ЛК ОТКОуМКЦЕЕННЙ ПОДАТИ
he H/ixKJH hom.-mih.
отоулл’квдти -идем -КД16ШН vb. г|алоре1-
□rai eonsilii inopem esse op. 2. 2. 348.
отоуриедтн -caem -СДК5ШИ vb. definire ка-
ко coy кили одоурнедли mon.-serb. 379
e gr. opi^stv , wpiaa.
отоучкн’кти -H’khs -H'kieiUH vb. pingue-
scere ichn.
отъ praep. ало ab cum gen. iungenda
1) spatium а) отъ пжти здблжднти
par. отк виднмыук отквестн себе
chrys.-lab. вкстдтн отк лЕрктвыук
hom.-mih. отк одрд вкстдетк sabb. 56.
здрю отъ ПЕЦир'ы исуодАЕроу bus.5OO.
отк обою стрдноу iero скд-кги men.-
vuk. Ъ) БЛОуДК творити ОТК ЖЕНЮ
кгтё.-mih. 323. дцее женд л\нркскаго
ЧЛОК'ккД Пр'клЮБЮ створитк ОТК НЕГО
krmc.-mih. 39. пр'ккыти отк ciroie црк-
кве кгтё.-mih. с) cum adv. ск’ктк отк
кксюдоу ОСИ1ДВКШИЙ chrys.-lab. отк
кксюдоу обк16мдтн chrys.-lab. отк вк-
сюдоу ндск гн-квк божии окроуждЕвтк
chrys.-lab. вкстдкъ отк гд'кжЕ с’кд'к-
шв avaota? ofiev Izah^ro men.-vnk. отк
иноудоу chrys.-lab. отъ кънкЕмдоу,
отъ кмдоу luc. 13. 27. отк оноудоу
dioptr. отъ ир'кл\о ккрш isaak. отъ
сюдоу nest, отк сюд'к pent.-mih. отъ
сюдд nest, отъ смиротнвм соуигг-
ныуъ isaak. отъ тоуд к nest, отъ тл?
доу vost. отк здв prol -mart, отк обо-
юдоу pan. (I) adde отк богд откписдлк
СЕ Е€СН ДДЛЕ prol.-mih. ОТК KOI6 СЛАВКЕ
откпдлк 1€си; chrys.-lab. отк екк’кети
откпддк prol.-mart. гонезнм отъ /иене
me liberatus est dial.-saf. отъ вол’кзни
оустрдкиуъ са dial.-saf. отъ сънд
възбънжти dial.-saf. ночи отк ккскук
д’клк сконук хагглаоаеУ ало Ttavtcov t<ov
epycov аотоп pent.-mih. отъ гр'куд пр’к-
стдти dial.-saf. пр’кетдни отъ кричд-
ннд dial.-oaf. отк обою ндродоу оулгр’к
иук Н'кколико men.-mih. остдше отк
съчд pent.-mih. къстдуомъ отъ он’к-
дд dial.-saf. 2) tempus а) отк едлшук
пеленк prol.-mart. отъ д'кткскд esai.
46. 3. отк ск вЕЧЕрд men.-vuk. до отк
вечера dioptr. adde отъкЕЧЕрнге b) cum
adv. отъ сели dial.-saf. vost. отъ селНс
vost. per. отъ толп vost. отъ тол^
nest, mir.: nota отк абне strum.
3) causa отъ тоугю не спа men.-leop.
ОТЪБ'кгЛТ£ЛКНЪ
533
ОТЪНрЪЗЛТН
отъБ’кгателкнъ adj. quem fugiunt chrys.-
lab.
отък’кгатн -гаык -гажши vb. алосреб^е'л
aufugere 2. petr. 2. 18 5ралете5е« aufu-
gere ant int. isaak. cpedyeiv fugere sup.
man. - cuoiero жпнскоупл krmc.-mih.
211. -гаешн наск sabb. 94. не -гаи
дроуга bus 643. adde ioann. par. men.-
mih. prol.-mih. clim. pyrg. ichn. sabb. 49.
bus. 291.381.434. -raie	avul-
sus prol.-mart.
отък'кгнжти -нж -неши vb.
Sioupsdfeiv, dmoSiSpaaxeiv, SiaSiSpaTZstv
aufugere sup. pent.-mih. nomoc.-bulg.
greg.-mon. ant. XeiTtoTazTsiv deserere ordi-
nem sup. 69. - нечистота svjat. отък'кже
лоуды златой lavr. отък’кгоша то-
кара cuoiero lavr. adde hom.-mih. chron.
1. 19. 64. 120. sabb. 176 men-mih.
krmc.-mih. - лхирксккпв полоти ®is- 257.
aor. -roy sim. I. 22. кк чоуждоу -г(л)к
кеше зелллоу alex.-mih. 123. nsl. odbeg
habd.
отък’кгокати -royi* -гоуеешн vb. aufu-
gere misc.
отък'кжатн -жж -жншн vb. <ребуе« fu-
gere; aufugere sup. cloz I. 68. greg.-lab.
chron. 1. 213. 214. 235. chron.-novg.-vost.
proph. ОДКБ- hom.-mih.
отък'кженшв n. fuga pat. sabb. 176.
отък'кжкнъ adj. qui fugitur лткста -на
лшркскыга чади sbor.-kir. 47.
откк'кзатн -за еж -злевши vb. aufugere
krk.
отъскшакъшА vocabulum dubium: жены
моужъ -шакеиа соткорнлъ yovaixon;
avSpcbv ауЗресотёра? хатё-зстреу zlatostr.
-saec xvi.
«тъкакнтн -клеж -киши vb. аттооттау avel-
lere -кнллъ Hjf’k отъ града ies.-nav. 8.
6. -vost. да не -бнтъ та отъ вога ксе
докрое ЛАнрл krk.
«тъкалити -лгж -лиши vb. aTtoxnXiew vol-
vendo amovere sup. ostrom. - каллснк
pent.-mih xoXiecv volvere - кали и к men.-
vuk.
отъкллгати -ланж -лкнвшн vb. volvendo
amovere sup. 250.
отъкалевник? in. то drtoxtiXlsw volvendo
amovere sup. 233.
откведениж n. abductio ioann. io.-sin.
отккести -кедж -кедеши vb. алауе'л ab-
ducere dial. sup. iob 24. 3. -mat. 54. avd-
ysw abdueere men-vuk.: adde ioann.
dioptr. sabb. 10. ichn. - злаго овъечам
bus. 493. отк- chron. отк киднллк1ук -
реке chrys.-lab. - с A.
отъкестн -кезж -кезеши vb. navi disce-
dere отк зеллл№ - hom.-mih. - ca drco-
itke.iv, dvdfecjO’ai navi discedere act. 13.
13. -sis. 29. 31. strum.
отъкечершв n. to Ss'Xwov tempus vesper-
tinum до -рни 3. reg. 18 29. дкнк np’k-
клоннлъ ca sd: на - sborn.
отъкнкатн -ипж -кджшн vb. evolvere
отк- улртннкпа ckhtkki tur. начноутк
OTRHRaioyje оклнчатн tur.
отънлака f. mora otr- mon.-serb.
отъклачнтн -чж -чиши vb. abstrahere
dioptr. io.-sin.
отъкл’кштн -кл’ккж -кл’кчешн vb. abstra-
here pat.-mih. откнл'кчетк доушоу лю-
бим и аггелскаго житиа sabb. 7. d<pi-
sTdvai amovere.
отъкоднтелк m. атсаутуб? abductor dial.
отъкоднтн -ждж -дншн vb. drcd-fsiv ab-
ducere dial. sup. 275. greg.-naz. chrys.-
lab isaak. chron. 1. 176. 244. misc.-serb.
- и докоднтн men.-leop. dXXoTpionv ab-
alienare sup. 65.
отъкодъ m. drt<6pti£ propago iez. 17. 6.
-proph.
отъкожденн1в n. abductio otr- ber.
отъвознтн ca -жж ca -зиши ca vb. avd-
Vecjdai navi discedere sis. 45.
отъкратитн -штж -тиши vb. атгоотрё-
tpetv avertere sup. 361. ostrom. sis. 65. й,-
gl. 51. adde prol.-mart. chron. 1. 43. 73.
рекоу отк града - alex.-mih. 76. -quo
очи croh отъ касъ sborn. - ca: - отъ
непраккдъе sborn.
отъкраштати -таеж -тагеши vb. агсотрё-
ttsw avertere greg.-naz. - лице svjat. o-
токр- bus. 153. adde ber. - ca аттоотрё-
<peadai aversari sup. 118. 291. 393. 347.
- ca ласклнкцк sborn. bus. 291. - ca
стрлнкнын^к hom.-mih. 143. - ca жи-
тейский радости sborn. otr- sup. 291.
отъкраштенн1в n. алотротг^ aversio chron.
1. 17.
отънръгатн -га еж -гагешн vb. abiicere
int.
отъкръгнжтн -нж -неши vb. abiicere
snp. misc. - ca црккокнаго нсплкнге-
ннса krm&.-mih. cf. кр'кшти.
отъкръженн1в n. negatio, recusatio sup.
190. 268. нога откер- chron. 1. 41. 42.
- секе abnegatio ant.
отъкръзатн -злеж -загеши vb. dvoiifeiv
aperire ostrom. krmc. prol. greg.-naz. typ.-
chil. otr- ber. кгтё.-mih. откркзааше
и заткорлаше leont. откркзагеллолАК
дркреллк typ.-chil. отънкрзан оушн
bus. 291. не откркзан hom.-mih, отъ-
ОТЪКр'кЗВНИЮ
534
ОТ’кГОНкННК’к
връзатн са sup. 203. 338. cloz I. 799.
отквркздюмомк дккргмк sabb.-typ.
отв- sup. 411.
от’квр’кзшнге и. avot£t? apertio triod. o-
TRtp- chron. 1. 59.
откръзнтелк m. qui aperit - раю ephr.-
belg.
от'квр’кзокати -зоугж -зоуюшн vb. ape-
rire op. 2. 1. 161. bulg. otv’krzujet milad.
148.
OT’kRp’kHk V. (JTRp’kHk.
от'квр'кстше n. apertio отвркстню sup.
356. отв- оустъ chrabr. 89.
OT’kRp’kCT’k V. OT'kRp’kcTH.
отъ.вр'кст’к adv. aperte отв- glag.
OT’kRp’fecTH -вр'кзж -вр’кзннн vb. avoi-
yeiv, 8iavoiyeiv aperire отвр’кстн bon.
ostrom. sup. оусгкн'к от’квркзвшн antch.
малы оутвркЗк zapavoi^a; hom.-mih
отв- cloz I. 595. 694. 703. chron. 1. 35.
38. 78 etc. part, praet. pass, отвр'ксг’к
cloz I. 917. mat. 49. (JT’kRp’kcT’k ostrom.
assem. sup. откркстъ sup. отвркста-
ма очил\а strum, sis. 18. отък- ostrom.
aor. отквркЗк glag. отвр’кс’к bon. o-
TRp’kck psalt.-pog. vost. 1. 99. отвр'к-
ста s.-gl. 70. nov. отвр’ксА bon. adde
отвр’кшА на л\а оуста свои ier.-
thren. 3. 46. -proph. mat. 49. op. 1. 100.
- ca cloz I. 395. ostrom. s.-gl. 70. greg.-
lab. nov. chron. 1. 38. otk- ostrom. sup.
отвр’кшл ca parem. serb. odvrznuti ziv.
2. 13.
отккр'кшти -вркгж -вр’кжвшн vb. атго-
PdXXeiv, aKoppiirretv, airoritHvai abii-
cere ant. sup. 60. 342. nest, pirrmv iacere
hom.-mih. sis. 43. antch. от’ввкрз’км’к
OT'k CtEl RkCHKOy зълоБОу sborn. но-
ровы поустошкныга отъ Rkpkrk sborn.
хатаХбею, SiaXoeiv dissolvere - гн’ккъ
cloz I. 542. sup. 345. abolere sup. 138.
elopiCeiv expellere sup. 353. arroSneiv ex-
uere sup. 391. a&eteiv reprobare; ezxXi-
veiv declinare sup. adde dioptr. OTRtpro-
шл кромк bor. 52. отвръ.жсн’к царк-
cTRHia кожига par. 194. отквр’кщн за-
логи hom.-mih. 55. - ca desciscere, de-
ficere sup. 193. chrys.-lab. glag. chron. 1.
41. 50. mon.-serb. 116. nest, bell.-troj.
13. dpveiaOm, атгаройоб'оа, aflew.v
reprobare sis. 166. sup. 391. ларагте!-
a&at, arcewreiv recusare sup. 64. 223.
397. p§eX6ttsaf>ai abominari krus. aor.
отквркгъ ca pat.-mih. от'нкр'кгж ca
cloz I. 108. отвркгоу ct s.-gl. 78. sis.
166. любвс - ct chrys.-lab. отв- sup. 83.
ostrom. отък sup. ostrom. от'квркжн’к
part. Izrro8d>v e medio sup. 376.
от’кв’кзисклтн -ка№ -каюши vb. repetere
sup. 404. 10.
от’кв’ыкатн ca -кагж ca -как-ши ca vb.
retrahere se glag.: vocabulum dubium.
отъвъ1кнжтн -нж -HtiUH vb. ajiopav-
ddveiv dediscere -4t козни ephr.-vost.
-кноутк клкшклгнша ibid.
от'кк’кдатн -дагж -дагеши vb. scire bus.
649.
от'кВ’кннтн -шж -нншн vb. 'fspviCeiv do-
tare exod. 22. 16. -acad.
отт^гадлтн -дагж -дан-ши vb. explicate
aenigma -дан мн загадкоу vost. 1.261.
e russ.
от'кганити -шж -швшн vb. abigere sup.
129. io.-sin. chrys.-lab. man. 119. dioptr.
pat typ.-chil. Simxeiv persequi sbor.
одкг- ct sabb.-typ.
отъгкаждатн -дагж -дак-шн vb. solvere
prol.-mart. pat.-§af.
от’кгвозднтн -ждж -здиши vb. solvere
prol.-mart. men.-mih. - ракоу cyr. 25:
male -ЖДЖА газка xad’vjXtohewa coretXiq
hom.-mih.
отъгнаниге n.	expulsio barl.
hom.-mih. men.-mih. int. isaak. отъгън-
aut. anch. ккигдлшнымк -hhcmk misc.-
saf*.
от’вгнаТ1Лкн'к adj. abigens.
отъгнатн -Ж1нж -женгшн vb. airoSnoxBiv
abigere sup. dial. S’c&xsiv fugare sup. sXaa-
veiv pellere sup. 'pnyaSeosiv fugare chron.
1. 17. deut. 33. 27. -pent.-mih. аЫй-
afi-ai repellere man. adde hom.-mih. -женн
отъ MtHt vost. ntqitpk откгнаста доу-
уы hom.-mih. tptck -гнана выстк sabb.
126. - злонравию sim. I. 25. - печалк
leont. - соупостлты deut. 6. 19.-pent-
mih. оттяги- sup. от'кг’вн- io.-clim. sup.
отт^говоритн -р|ж -риши vb. avrepsiv con-
tradicere gen. 44. 16. -pent.-mih. однго-
ворнтвлк mon.-serb. e serb.
от’кгокоркннк'к m. defensor одгокорннкк
s.-gl. 97. одкг- mon.-serb.
от’кгов’кватн -ва!Ж -каюши vb. ieiuniuiu
finire noRta’kRaioT'k - В'крнымъ vost.
от'кгонит1Лк m. qui abigit acad.
отъгоннтн -н>ж -нншн vb. artoSuoxetv
abigere sup. barl. mat. 27. Siwxeiv pellere
sup. adde ioann. op. 2. 2. 148. 429. chron.
1. 60. krme.-mih. bus. 291. - в'кеовы
isaak. - пътнца svjat. - оумил£НН1€
sborn.
от'кгонкник'к m. sensus ignotus: - лавры
prol.-vuk.
ОТЪГОНкНЪ
535
ОТ’кД’клИТН
отъгонкнъ adj. qui abigi potest нза -н’ны
соутк ор. 2. 2. 296.
отъгонгеннге n.	repulsio ant.
отъградитн -ждж -дншн vb. aperire
prol.-mih. - двкри ioann.
отъгренжтн са v. огренжти са.
отъгртизати -заьк -загешн vb. morsu
avellere men.-mih.
отъгръктн -зж -зешн vb. morsu avellere
man. 123. per. 48. - жел-кзо prol.-mart.
отъгр’кватн ca v. огр’квати ca.
отъдавати -ва>ж кагешн vb. reddere
ichn. кгтё.-mih. chrys -frag. mir. per. 70.
dare - за л\оужк кгтё.-mih.
отъдаждк m. retributio довры - влаго-
Д'кткны zaXa ta арофаса ^apito?
op. 2. 2. 54.
отъдалити -Л1Ж -лиши vb. removere - ca
gazpoveahat discedere pent.-mih. adde
hoin.-mih. -лкшоу мн ct m страны
тоге sim. I. 24.
отъдалнти ca -линк. ca -лнгеши ca vb.
discedere men.-leop. bus. 813.
отъдалгениге n. removere int.
отъданнге n. avtaxoSoai? retributio svjat.-
op. 2. 2. 386. avtaxoSopa retributio hom.-
mih. арофт] retributio hom.-mih. avriSoai?
remuneratio sup. acpeoi? remissio Sis. 124.
op. 2. 1. 163. - rp’kjfOMk SiS. 174. exvi-
oi? solutio на - злата Ht иматк кгтё.-
mih. - залога prol.-mih. remissio (debiti)
sup. adde bus. 267. кром’к тклкъ доу-
ша въспригемлютк -нша svjat.-vost.
отъдарити -р!Ж -рншн vb. retribuere per.
13. 33.
отъдателк m. qui retribuit гестк влагы-
имв - влага sabb. 91.
отъдати -дам к -дасн vb. axo8i56vai red-
dere ostrom. sup. pent.-mih. SiS. 11. /apt-
tsohai donate ostrom. remittere (debitum)
sup. одати kruS. залит», отодаждк bus.
643. - соугоунк кгтё.-mih. дльгк - за
моужв mir отъдасти 3. sg. apost.-bulg.
-saec. xn. saf.-frag. 56. - прьикикстио
chrys.-lab. - npoy chrys.-lab. -дани Ио-
сифа на .к. златнцк gen. 37. 28. -
pent.-mih. одьдатн н продати s.-gl.
96. - гткнш sim. II. 12. кк краког дь-
цирь - men.-vuk. - дъцпрс вракоу dial.-
saf. отъда дщери свою за нрославича
per. 100. - са atpiea&ai remitti откда-
детк ct гемоу (гр’ксн) sis. 253. - etui
Кк послоушаниге leont. beitr. 2. 216.
отъдаткликъ adj. аорлаЯтд? affectuosus 1.
petr. 3. 8. ant.: recte qui retribuit.
от'кдаткнт» adj. retributionis дьнк coy-
дный и - men.-mih.
отъданнигеп.а^тал65о<31? retributio proph.
отъдлитн -да>ж -дагешн vb. уар^еоЯаь
donare SiS. 98. chron. 1. 56. 147. bus.
294. &vti5t86vai vicissim dare sup. 323. -
осоуждшнге <J>v)<pov rcpocpepew proph.
отъдеслткствовати -воу>ж -воугеши vb.
axoSexatonv decimas dare Sis. 178.
отъдлъговатн ca -гоу>ж ca -гоугешн ca
vb. AoeoD-ai debito liberari men.-vuk.
отъдонтн -до>ж -доищи vb. arcoyaXax-
Tijeiv a lacte depellere ant. psal. 130. 2.
pent.-mih. men.-vuk. prol.-cip. prol.-mart.
esai. 28. 9. -proph. отдоенк cyr. 1. отт»-
доено отрочл proph.
отъдогениге n. ablactatio prol.-mart. apsX-
mulctus iob 20. 17.
отъдрати -Д1рж -Д1р1шн vb.
abscindere dial. expsiXXeiv eiicere men.-
vuk. acpeiv tollere - кожоу airoairav та
Seppa prol.-cip. - ca: отъдеретк ca ko-
нщк гей отъ. риз ы bus. 101. matth. 9.
16. -mat. 38 op. 1. 241.
отъдоунжтн -нж -неши vb. sxcptiaav ex-
sufflare ang. 1. 9. AiroTtveiv exhalare; sdSo-
zeiv tov ptov: recte respirare да -неть
мкоже напъ iob 14. 6. -vost.
отъдоушиге n. respirium alex.
отъдъ^нжти -нж -неши vb. arcoTtveiv ex-
halare chrys.-lab. nsl. odduha respirium
habd. ёесЬ. pol. oddech pol. odduch.
отъдъшЕНиге n. ava<Jm/7), ava<Jm£i? refri-
gerium sup. 231: recte respiratio троудл-
цшнм'к ca - zlatostr. овр’кто^ъ - vost.
отъдыш- izmar.
отъдъ1^аниге n. avaxvov] exhalatio ant.
avd<pt)£i? refrigerium act. 3. 20. -Sis. 7. op.
2. 1. 160. men.-leop.
отъдъ1^ат1Лкнъ adj. respirans, uti videtur
dioptr.
отъдъ^ати -уаьк -дагешн vb. respirare
sup. 106. mir. Ctjv vivere pent.-mih. adde
sabb. 7. 20. cyr. 6. dioptr. - вьздоу^к
chrys.-lab.
отъдъншниге v. отъдъшЕНиге.
отъд’клити -Л1Ж -лиши vb. acpoptCsiv se-
parate SiS. 28. axo/mptCew separate SiS.
32. peplCeiv dividere sis. 178. axoppvjyvfl-
vai avellere man. adde кгтё.-mih. sabb.
5. ioann. ant.-hom - доушоу hom.-mih.
92. - честь ништнимь sabb. 33. оде-
лите ми савла на д±ло act. 13.2.-strum.
- ca sis. 32.
отъдАчЛЪ m. pars hom.-mih.
отъд’клнвати -ва>ж -вагешн vb. separate
pan.
отъд’клити -линк -лнгеши vb. iwoSiopl-
536
ОТ'кД’клгеННге
£etv separare sis. 217. adde krmc.-mih.
dioptr. chrys.-lab.
ОТ’кД’клгеННге n. separatio.
ОТТуЗЕЛАЛкСТВОКЛТИ V. 03Е/ИЛКСТВ0ВДТН.
отъклдддтн -даьк -ддгеши vb. differre
pam. 176.
ОТТуКЛаНИТН CA -й1Яч CA -Ы16ШМ CA vb.
declinare, deficere - отъ пракааго слова
svjat.-mat. 9.
оттуклиндниге n. етторхюрб? exorcismus
cyr.-hier.
ОТТуКЛИНДТН -НДБК -МИ-ШИ vb. ETtOpziCsiV
exorcizare одоуновснъ и -нде/мъ cyr.-
hier.
стеклонити -пльк -пиши vb. aperire, uti
videtur misc.-serb.
оттуключнти -чж -чншн vb. dvofysiv ape-
rire krmc.-mih. ant.-hom. iut. misc. -
слкпк (стлъпъ.) nom.-barb.
ОТТуКЛАТИ CA -КЛкНЖ CA -КЛкНЕШН vb.
iureiurando se purgare mon.-serb. одк-
ibid.
оттукопатн -паж -пагешн vb. effodere
prol. prol.-mih. par. chron. 1. 260. 263. -
гровк men.-vuk.
оттуКОПОВдтн -поуьк -поугешн vb. effodere
- шрс'гк bor. 72.
оттуКОСНОвено adv. oblique acad.
от'ккрнвдтн V. ОТ'кКр'КШЛТН.
OT’RKp'kKtHHie n. aTtozdXotpis revelatio sup.
sim. I. 1.
от’ккр’кстнтн -штж -стиши vb. ауофа-
irttCecv rebaptizare op. 2. 2. 304.
отъ.кр'ыкдтн -Kai* -кагешн vb. revelare
svjat. sup. 102. 437. -крнкатн sup. 247.
249. - ca ichn.
от’ккр'ытн -кр ыБК -кр’Ыгешн vb. avaza-
Xojttsiv, ВххаХбтттеьУ, аттохаХбтттею reve-
lare sup. ostrom. aKooTsydCsiv detegere
ostrom. avotysw aperire sup. - с’гропъ.
mat. 15. - гровк sabb. 208. men.-vuk.
bus. 289. 692. greg.-lab. chron. 1. 220. -
ca ostrom. proph. - себе men.-vuk. -кръ-
BEH'k sup. ахатаХохто? non velatus sis. 85.
от'ккоупнтЕЛк m. redemptor glag.
от’ккоупнтн -пл№ -пиши vb. redimere
misc.-serb. mon.-serb.
оттукоуплгениге u. redemtio alex.-mih. 183.
оттукоуповатн -noyьк -поугешн vb. redi-
mere domet. sabb. 66. nsl. odkup serb.
otkup rum. otkSr.
OT"kKOyrrk m. redemtio отк- mon.-serb.
оттукжсати -саек -сагешн vb. morsu avel-
lere OTkKkca E/Uoy главоу nom.-barb.
оттукжснжти ca -нж ca -нешн ca vb.
avelli отккксна един к каллнкк салхк сн
сн bulg.-lab. 6.
ОТ’кЛ’кк’к
оттулаганнге n. ahst-rpi? reiectio, reprobatio
sis. 178. oir^pffsoic transpositio hom.-mih.
от'клагати -гаьк - спеши vb. artOTilHvai
seponere sup. 67. - лханкдию typ.-chil.
differre par. antch. аЯетгЪ reiicere - зл-
конк krmc.-mih. зе/млы НЕпаодксткнга
потр’квоу -глгетк hom.-mih. recusare
sup. 398. eyzaraketosiv derelinquere.
от’кЛЕТ’ктн -штж -тиши vb. ягсоттётггз&ои
avolare ant. tur. dcpioTaoha'. decedere
доуша -т’кйШЕ отк т’кла hom.-mih.
27. -т"к БогооуБннчкнааго зломыслии
hom.-mih. 31.
отълнсша f. odyssea alex.-mih. 7. vocabu-
lum gr. pro однсны.
оттули^оватн -jfOyiAi -уоугешн vb. privare
- ce плктн greg.-lab.
отълнчкн'к adj. diversus men.-mih. 369.
от'клог’к m. abiectio; avaPoXvj procrastina-
tio dial. dial.-Saf. defectio alex. вк отло-
3"kyk men.-mih. 302.
оттуложвннге n. битбЯеси?, атгороХт; abiectio
ioann. dilatio chrys.-lab. adde ber.
оттуЛожити -жж -жншн vb. dirottiHva'.
seponere sup. azoTiffsoffai abiicere hom.-
mih. ant. dial. ditopdXXew abiicere inen.-
vuk. sis. 222. szpdXXeiv eiicere hom.-mih.
differre ни лалла - sabb. 9. adde chron.
1. 179. 198. pro] -mih. - ЖЕНоу men.-vuk.
- ПЕчалк leont. - страйк men.-vuk. dial.-
saf. - икса таковаа отк оулха sabb. 14.
- ca mat. 21.- ca г(гк^Д vost-1-195.-секи
НЕчаиннге aTteXrciCeiv desperare §is. 128.
оттуЛо/Интн -1МЛЕЖ -тиши vb. owroxXav
defringere ant. ezzXav infringere sis. 64. -
двкрк per. 83. - ca antch. §is. 64.
отклолхлгеннге n. fragmentum -леннд огне-
наа bus. 698.
от’КЛ’кЕгати -raiiK -гагешн vb. mentiendo
liberare alex.
от’кЛкстнтн -шт* -стиши vb. airoirXavav
seducere sir. 13. 7. -vost. atpaipsiv demere
gen. 31. 31. -pent.-mih. отлстгатъ си
отъ /мене bus. 621. отолкст- bus. 157.
от’кл'ккъ ш. то zataXeicphev reliquiae lev.
6. 17. -pent.-mih. vost. О'Скл кк к л\асъ
TpEKH’kijfk ibid. bus. 148. levit. 8. 32.-
acad. Xei<j>avov reliquiae граднЫА отъ-
Л’кки op. 2. 2. 115. eyzaTdXeqi|ia, zara-
XoiTta reliquiae psal. 16. 14; 75. 11. • glag.
saf.-urspr. та хатаХостта reliquiae оста-
киша от^л^къ. /младЕНкЦЕЛгк своимъ
psalt.-int. -saec. хи. отъл’ккъ чадъ
CKOHjfk £7zaTdXs’p.p.a reliquiae psal. 75.
11. -psalt.-int. -saec. xn. ОТ’кЛ’кк’к no-
лгкпплЕНкга lavr.-op. 30. безъ -ка aveX-
Xsiitmc sine defectu cyr.-hier. бе -ка dita-
откЛ’кпнтн
537
ОТЪМкСТИТН
paXsbrw? cyr.-hier. lit. lik: lekmi; lekas
reliquus palaiks let. lik: atldks lat. liq:
linquere, licet gr. Xtn: Xeiw goth, lif
(aflifna relinqui) laiba reliquiae bilaibjan
ahd biliban scr. ric vacuefacere recitas
relictus ztschr. 3. 408; 7. 20 279. Bopp
1. 35. 47. 128. curt. 2. 625. cf. оттуЛ±-
ЧКБкН'к.
откл'кпити -плеж -пиши vb. dzozoXXav
glutine soluto abstrahere: nota житница
HAEHkiA ioel 1. 17. -mat. 47: male diro-
xa>X6eiv arcere he -пнук срдцд люего
отъ ксмкдго кллгооулхим ecel. 2. 10. -
georg.-vost.
угкл'ктдти -тл№ -тдюши vb. avolare
nom -lab. misc. zak.-serb.
отъл'кчкБкнъ adj. zaraXsi^O'Et? relictus
lev. 7. 17. -pent.-mih.: thema * -чкБД cf.
ОТ'кЛ’кК'к.
ОТКЛАЦДТН CA -ЦЛ1Ж CA -ЦАЮШИ CA vb.
recusare, uti •videtur men.-vuk.
отклжчдти -чаеж -ч.иеши vb. dcpoptCeiv,
separate sup. 216. krus. - ca
sis. 78. chron. 1. 187. -чдю ce отк тебе
sim. I. 9. цркпкн'ын^’к сккорж he -чай-
те ca sborn.
отъажченню n. -^copiapo? separatio sup.
139. 318.
отклжчитЕЛкНк adj. zpitizo? iudicandi
peritus op. 2. 2. 41.
тлжчити -чж -чншн vb. d<pop£Ceiv, 8iai-
petv, /wpiCeiv separare sup. cloz I. 262.
кгтё.-mih. ostrom. destinare гьиртк -
bell.-troj. 22. sim. I. 24. chron. 1. 11. 39.
-MEH'kCloZ 1.262. -ЧЕНТу С'кКОрН1|1Л dltOGD-
vrpqo<; ostrom. ложннцд Болюмк -чвнд
leont. HE Kk ТВОИ ЖДР’кБН ГОСПОДк -чи
остропд сего sim. 1. 24. лнкд tea отъ-
лоучи saf.-frag 35. szzXetsiv excludere
gal. 4. 17. - ca svjat. sim. I. 22. - ce
люужд hom.-mih. - ca слоужБЫ pam.
189. Люббе и постелю -чнк’к се sabb. 4.
-са цр’кккЕ nomoc.-bulg. deiicere sup.57.
ОТЪЛМЛЕДТН СА -Л1ДЕЖ са -ледюшн са vb.
precando avertere, ni fallimur -лгаютк ce
члше скмркТкныю hom.-mih. 21. cf.
отъмолнти.
OT'kAVETAHHie n.	eiectio act. 27. 18.
- strum. rcapodrvpn; recusatio hom.-mih.
sup. 326.
OT'KAVECTH CA ЛАЕТЖ CA -МЕТЕШИ CA vb.
desciscere he -тоу ce sabb.-typ. 21.
ОТЪМЕТДТН -штж -ШТЕШН et -ТДЕЖ -тд-
le.iun vb. abiicere sup. J 05. 16. prol.-mart.
скК'ктк! -M’kqjE part. ok. 54. -мецеемь
отк ндсл’кднЕд атгбчХ^ро; exheres кгшё.-
mih. -AVEipioqiE bus. 383. -мештютк
sborn. -тдга chron. 1. 27. 41. zapaitsi-
G&ai recusare sup. 350. - ca: - ca блдгъ
krk. apveia&ai, azavaiveoO'ai, zapaitsl-
□hat recusare sup. 35. 232. 244. 324. ab-
negate sup. 115. 191. d&eteiv improbare
sup. 390. dp/fipdXXsiv dubitare sup. 234.
-МЕТДЮфЕ CE §is. 215. -МЕШТЖТк CA
svjat. -MEEJEEMk CE prol.-mih. - MEL|EETk
ca здпов’кди bus. 337. - мештдте ca
sup. 390. otm- sup. 35. откм- sup.
оттуМетнжтн -нж -неши vb. abiicere prol.
men.-vuk. prol.-cip. - ca desciscere man.
men.-vuk.
отъметнжтию n. ditoaraaia defectio man.
от'кмЕтогадкЦк m. seorsim edens otm-
alex.
откМЕТъ m. abiectio pat. 265.
ОТТуМЕТк V. OMETk.
OT'kMETkiiHK’k m. rebellis pat. 198. nov.
bon. int. prol -vuk. nomoc.-bulg. prol.-mih.
vita-theod. dioptr. sim. I. 22. bus. 31.
men.-leop. урнстовк - dpvvjoixpioto? qui
christum recusat кгтё.-mih. 183.
оттуМЕТкницд f. quae desciscit acad.
от'кмЕТкнъ adj. dzopXTjtoc abiectus ant.
кгтё.-mih. sis. 165. 206. adde op. 2. 1.
49. io.-sin. qui descivit - поклднЕдннга
чкстнкнктук нконк chrys-lab. dzsn-
zralo? abominandus уристнынкскдго
житий - кгшё.-mih.
оттуМолнти -леж -лиши vb. precibus libe-
rare ДД БЫ ЛИЛТу его оу ЦДрЕД prol.-
vost. -лн члов'ккд того ibid, откм- те
нмдмк alex.-mih. 165. cf. от'кмдлЕдти.
от'клткЕкдтн -БДЕЖ -кдюшн vb. abluere
ioann - кдлк krme.-mih.
oTTyM'kiKATH -кдеж -КД16ШН vb. aperire -
ЦЕрКОБк bor. 37.
ОТТуМТуЕСЛИТН са -шлеж са -слиши ca vb.
drtpazteTv nihil proficere -слнтту ca че-
лобекъ сокетту р±чи ор. 2. 1. 116.
оттуМ'ЕуЕтн -м'кЕЕЖ -мчуЕЮШи vb. abluere
sup. 441. кгтё.-mih. prol. drcaXeicpew, Ца-
Xetcpeiv delere sup. - сккркНоу leont. -
доушоу отк скгр'кшЕНни chrys.-lab. -
отк сквркны isaak. cf. отоумЪЕти.
оттуЛТЕуЕтню n. abluere nom.-mik. 117.
отъмкститЕЛк m. vindex isaak. laz.
оттуМкстнтЕЛкннцд f. quae vindicat prol.-
mart.
от'кМкстнтЕЛкнту adj. vindicans int.
оттуМкстнти -штж -СТНШН vb. £z3izeiv
ulcisci sup. 21. 170. krme.-mih. ant. svjat.
dzoSoovav retribuere кгтё.-mih. dvtap.s£-
Peiv retribuere югдд томоу дарил -сти-
шн io.-clim. ддрмн томоу -стнкъ,
georg.-vost. - мркзостк dioptr.-lab. -
0ТЖЛЛкСТН16
538
ОТкИДДкЛИКкСТВО
кого krmc.-mih. leont. - комоу mir. -
греко/иж per. 10. - коллоу зд чкто; - са:
дд -ститк ct rear оу pent.-mih. лхкстню
-стнтк ct гел\оу кнпё.-mih. 252.
отжмкстиге n. exStzvjoi? vindicta proph.
avt^xTtoiG retributio hom.-mih. adde bor.
per. chron. 1. 44.,
OT'k/UKCTk f. sx§iz7]Gi? vindicta proph.
отжмксткникж m. IzSizo; vindex dial.
krmc.-mih. prol.-mart. chron. 1. 61.
отжмксткницд f. quaevindicat otmkctii-
mon.-serb.
О'гкл\кн1тлклт11 -кд№ -кдюшн vb. ulcisci
ioann. pan.
отжмкштдти -тлгж -тагеши vb. izSixeiv
ulcisci svjat. isaak. int. mon.-serb. apei-
ftea&ai retribuere когж скоиллж къгодк-
николлж ддр'к! -грдгетк io.-clim. - кецш
цркковныге кгтё.-mih. - ддрж| io.-clim.
adde sabb. 153: male ezSiSdozstv ediscere
sup. 295.
отжллкштекдти -кдьк -кагешн vb. ulcisci
par. ber.
отжлгкштениге n. арофт^ retributio sup.
332. £Z§iz7]Gi? ultio men.-vuk. арофт;
retributio sup. bus. 262. вж - в'кнцелтк
svjat.-mat. 5. sabb. 24. - сктвороу sabb.
79. оттчнъшт- sup. отмдгр- S.-gl. 42.
отжлгктлни1€ n. abiectio pat.	re-
probatio sis. 182. defectio.
отжлгктлти -тльк -тагеши vb. abiicere
triod. cloz I. 629. bus. 381. 382. man. 108.
- adiHocTk cyr. 1. яер^бтааЯа vitare 2.
tim. 2.16. -Sis. 200. strum. - ca desciscere,
deficere hom.-mih. rtapa'.mcj&ai recusare
sup. 281. bell.-troj. 15. apvewO’ai recusare
ostrom. afieretv reprobare ostrom. greg.-
naz. adde lit.-mih. glag. prol.-mih. krk.
клади(й) - meth. 6. - Rkrkjfk ткоркцд
hom.-mih. - кржцпншд io.-sin. не - соудд
hom.-mih.
отклычити -ms -чиши vb. Xoetv solvere
sup. 304.
отжнеллдгдти ca -гдьк ca -гагеши CAvb.
aofieveiv, szkeiirsiv deficere krk. proph.
pent.-mih. Stwze'v fessum esse iudic. 8. 4.
-vost. adde bus. 145. -ллогдти ca bus.
183. gen. 25. 30. -vost. -atcraiA ca 6Xi-
T/or pusillanimis proph.
отшлюшти -л\огл -лхожиин vb. 6X170-
(jm/siv, aafteve'iv viribus deficere sup.
proph. op. 1. 26. pent.-mih. iudic. 16. 7.
-vost. -лгочк в'к рол; cyr.-hier. -моглъ
гестъ ex.-op. 2. 1. 23. -моголгы svjat.
adde zlatostr. - ca xatavaXiaxsaD-at con-
fici proph. hom.-mih. bus. 181. -моглж
CA svjat.	pusillanimis op. 2. 2.
371. aSnvaveiv debilem esse dan. 4. 6.
-vost. nsl. odnemodi cf. отжшоулгоштн
CA.
отънестн -ел; -сеши vb. auferre men.-vuk.
mir. azdveiv abducere pent.-mih. adde
sabb. 206. ichn. per. 38. misc.-saf. - bh-
уролгк par. одкн- alex.-mih. 88. 116.
ОТ'кШОШИОШТИ CA -ЛЛОГЖ CA -ДЛОЖЕШИ
ca vb. oXiyofJm^eiv pusillanimem esse
iudic. 16. 16. -vost. cf. тнииошти.
ОТЖНИЛАДТИ v. 0ТИ/ИДТИ.
отжнокити -влы; -киши vb. renovate mir.
отжносити -шж -сиши vb. auferre sup.
97. chrys.-lab. chron. 1. 23.
ОТЖНАТИ V. 0ТАТИ.
ОТЖНАТкНЖ V. ОТАТкНЖ.
отжил;дж adv. za&6Xot) prorsus si§. 9. irav-
twc omnino; Siartavro? omnino sis. 64.
itavi) omnino sup. rtayteXo)? omnino кгтё.-
mih sup. oXcd? omnino sis. 77’ 120. oye86v
fere act. 19. 26. -bulg. op. 2. 1. 26. ала£-
атгХй? omni modo sup. 382. откноудк
leont. sis. krmc.-mih. отжил;дж antch.
s.-gl. 51. ОТ'кнждк sup. 51. 53. 183. 232.
342. 343. 349. adde greg.-naz. sis. 185.
194. per. 80. chron. 1. 243. cloz I. 139.
ОТкНЛ>Дк sup. 382. отжноудк op. 2.1.
26.psalt.-int. -saec. xn. отжнюдж antch.
bus. 808. одкноудк mon.-serb.: vere est
отъ нддъ. quod nomen cf.cum нждитн:
male отииждж, отиноудк si? го гсага-
X=? ostrom. lavr.-op. 31. кгтё.'ПйЬ. bor.
63. 78. per. 3. 4. chron. 1. 46. 129. 154.
187.
ОТЪНЛ.Дк V. ОТ'кНЖДЪ.
отжнждкнж adj. qui omnino est proph.
отноудиоую пдгоукж vost.: male othh-
рдзоуллж lavr.-op. 14. cf. -дкнк.
отънждкнк adj. qui omnino est barl. ant.-
hom. -hkjkj men.-mih. 357. cf. -дкнъ.
отжнждкство n. 6X6tv)s integritas отнюд-
ctko op. 2. 2. 8. II.
О’гжонл;дкнж adj. qui ab ilia parte est acad.
отжпдддти -дди; -ДД16ШИ vb. Iziriirtew
excidere Sis. 122. bon. sup. - плода
chrys.-lab. -ддюгриук клдск не повнрлй
pent.-mih. acpicjtaofiat discedere, deficere
- окличенига cKoiero aG/rigovetv turpiter
se gerere 1. cor. 13. 4. -obich.
отъпадми1е n. vjrta, 7jrtv]p.a clades meu.-
mih. sis. 64. sup. 25. злдткно - leont. -
дддллово cyr. 11. chron. 1. 38.
отжплднл;тн -нж -неши vb. excidere
chrys.-lab. isaak. misc clim. 202. chrys.-
frag.
отжпддкликкстко n. 7]XiOi6t7]? insensibi-
litas 0ТЖПДДЛ- io.-dam.
отъпддкникъ.
539
ОТЪПрАШТИ
от'кплдкникъ m. qui desciscit откпад-
ннкк, одкплдникк mon.-serb.
от'кпалъ adj. rcapeqisvo? laxus роуц’к -л’к
sir. 25. 26. -vost.
отъпасти -падж -плдеши vb. ^xiriirrsiv
excidere, frustrari sup. sis. 204. antch.
clim. rctirrsiv cadere sup. 395. атготоух®-
vstv labi sup. -дкши сил^ prol.-mart.
- слоуженил misc.-saf. - величании per.
97. - славы ножик- sim. I. 7. bus. 548. -
породы frag.-serb. hom.-mih. 145. - не-
кеск chrys.-lab. - свок-го оутвркжде-
нига sis. 204. - сана prol.-mih. - кожига
лжккве bus. 292. - отк славы chrys.-
lab. - отк свркшении bus. 415. - вк о-
токк Sis. - вк сурктк Sis. 42. да не
когда откпадемк [ir] itote. irapappt)wp,gv
hebr. 2. 1. -sis. 222.
откпечлловлти -лоуеж -лоугеши vb. tri-
stitiam finire isaak.
«т'кпечатити -штж -тиши vb. resignare
misc. mon.-serb.
откпечдткл'кти -л’кеж -Л'кк-ши vb. arco-
atfpayiCeiv resignare leont.-mih. -тл-
кгшё.-mih.
откпешти ca -кж ca -чеши ca vb. airaX-
7acv dolere desinere io.-clim. azaraaO-at
falli io.-clim.
откпнрати ca -раьж ca -ран-ши ca vb.
oojBaXXetv abiicere krm6.-mih. avajSdk-
ksoilai differre barl. denegare, recusare
того -раше ca op. 2. 2. 241.
OTi»nHcaHHie u. avrqpatp-^ rescriptum pyrg.
от'кппсателк m. биоурауебс amanuensis
men.-vuk.
сггкпнсдти -шж -шеши et -саеж -сан-ши
vb. avaypatpeiv perscribere men.-mih.
sravaxpivetv diiudicare pyrg. scribere -
епнстолию alex.-mih. -сан- part, avrt-
7ра<ребс contrascriptor hom.-mih. - ca:
-ca си зслдлга per. 94. 7. renunciare -
земл’к роускст-кй lavr.
отъписк f. rescriptum op. 1. 127. e russ.
ОТКПНСКЧИЙ m. scriba pat.-saf.
от'кпнти -пиеж -пин-ши vb. potum finire,
uti videtur отъ.’км'ы и -пкелтк bus. 486.
о'г кпнгати -иьж -ик-ши vb. bibendo re-
spondere пити и -пиати sabb.-typ. 20.
откплавати -ваеж -ван-ши vb. owroirXetv
navi discedere men.-vuk.
откплдтнтн -штж -тиши vb. solvere
misc. 28. bus. 350. - колдоу prol.-mart.
откплаштенпн- n. remuneratio -нии и-
qjWT'K op. 2. 2. 241.
отъплести -тж -теши vb. solvere prol.
откплоутн -пловж -пловсши vb. arcorcXeiv
navi discedere sup. 215. men.-leop. men.-
mih. leont. prol.-mih. -пловетк hom.-mih.
-плоу op. 2. 1. 161. отъплыти bor. 21.
bus. 734. mir.
отъ плоу тин- n. navi discedere men.-mih.
pat.
отъплъз'кти -жж -зиши vb. rependo
discedere pat.-mih. 145.
откплыти v. отъплоути
отъпл’книти -Н1Ж -ниши vb. liberare -
полонити chron. 1. 146. 253. per. 69.
105. 108.
отъплюнжти -нж -неши vb. eirrcws’V ex-
spuere -плоуноусте Sis. 119.
отъпостнтн -штж -стиши vb. ieiunium
finire - едноу .м.-цоу treb. 109.
отъпочивати -ваеж -ваюши vb. quiescere
sabb -typ.
отъпочинжти -нж -неши vb. quiescere
bulg.-lab. 19.
отъпочити -чшж -чи1€ши vb. quiescere
sabb.-typ.
отъпоисовдти -соуеж -соун-ши vb. атго-
Cwwovai cingulum solvere; privare - ca :
-coyieTK ее воиикствд men -vuk.
отъпрдвити -влеж -виши vb. mittere -
в’ксника alex.-mih. 59. - kk bkcto-
коу 45.
отъправлити -ли!Ж -лик-ши vb. mittere
gram. 10.
отъпрдвлкшик; n. expeditio exercitus glag.
отъпрати -перж -переши vb. avolare
-перетк скоро гако крилдто psalt.-int.
-saec. xn.
отъпрдтити -штж -тиши vb. comitari
abeuntem mon.-serb.
отъпрдштдти -таеж -так-ши vb. comitari
abeuntem mon.-serb.
отъприскнити -неж -ниши vb. Xap.j3aveiv
demere -сни ми ллоужа моего gen. 30.
15. -vost.
отъпроводити -ждж -диши vb. comitari
pat.-mih.
отъпросити CA -ШЖ CA -СИШИ CA vb.
precibus se liberare pam. 202.
отъпркдклмкатп -ваеж -ван-ши vb. de-
finire -л'квдти pan.
отъпр'кмо adv. arcevavnov e regione от-
врати очи свои -пргамо мн’к cant.-cant.
6. 4. -vost.
отъпркти СА -преж СА -приши СА vb.
recusare per. 15. chron. 1. 207: nota
однпр'кти одн кого mon.-serb. 489. 45.
50. коиук одкпр’кслло одк стр’кза
389. ПО. кто н-k пр-клк и одкпр-клк
люди 389. 155.
отъпрАШТи -гж -жеши vb. disiungere io.-
sin. - са: мене -жеши са clim.
отъпржжати
540
отъстрашити
отъпржжати -ждж -ЖЛ16ШИ vb. агсосрг-
psiv auferre отъпроужак-мъ zlatostr.
отъпоустити -штх -стиши vb. ако-
Xueiv, aitooTsXXeiv, acpievat dimittere sup.
ostrom. deut. 22. 7. -pent.-mih. s.-gl. 51.
eloz I. 137. 477. sim. II. 3. ehron. 1. 26.
67. 105 etc. asen 12. - гр’куы
berare snp. - ca ostrom.
отъпоустъ m. aitooTok^ dimissio deut.
- 22. 7. -pent.-mih. krk. pyrg. par. typ.-
chil. sabb.-typ. atpeot? remissio ant -
гркуокъ tur. odpuztic, odpustic fris.
отъпоуствнъ adj. ajtoktmxo? dimittens;
repudii krmc. 95. книга -тна nom.-mik.
67. грамота -тна кгтё.-mih. молитва
-тна men.-leop.
отпоуштателв m. depopulator glag.
отъпоуштати -таж -тме.ши vb. агсокб-
eiv, acptevai dimittere ostrom. sup. sabb.
12. 151. krk. isaak. chron. 1. 129. 200. -
ca ostrom.
отъпоуштениге n. acpeoi? remissio ostrom
sup. - гр-куомк eloz I. 393. аибХоои; di-
missio hom.-mih. 124. sabb. 9. ditosta-
oiov repudium proph. - жены pent.-mih.
ehron 1. 52.
отъпъвати ca -важ ca -как-ши ca \b.
desperare ant.-vost.
отъпкунжти -нл. -неши vb. protrudere:
отпшенъ in font. glag. defixus esse si
gnifieare dicitur.
отъпкцклити -ли; -лиши vb. piee libe-
rare свои - роуц’к io.-clim.: exspectaba-
mus -пкклити cf. tamen пкцклъ.
отъп’квлти -важ -вагеши vb. cantum fi-
nire typ -chil sabb.-typ. ant.-hom. mon.-
serb. chron. 1. 355. 4.
отъп’квкнъ adj. sensus obseurus, fortasse
antiphonae ant.-hom. 152.
отъп’кло n. additamentum antiphonae saf.-
frag. 35. apost.-strum. saf.-urspr. анти-
фонк’ испов’кмк ce тек’к, господи,
отвп’кло • молитвами Богородице
typ.-nic.
отъпклъ ш. additameutum antiphonae
glag.-otryv. 19. parem. cf. -ло.
отъпкник- n. finis eantus ehron. 1. 262.
отъпкти -пож -П016ШИ vb. xeXaSew so-
nare men.-vuk. cantum finire typ.-chil.
pam. 198. ephr. bus. 484. chron. 1. 138.
mon.-serb. - псалмы bus. 761. - 1|галмы
prol.-mart. - irkcuk men.-vuk. - литоур-
гиж par. - полоуноцшнцоу nom.-barb.
- все по чиноу mir. - паметна sabb. 70.
- оумркша члов’кка zak.-serb.
отъп’ктиее n. finis cantus men.-leop. ehron.
I. 186. - вечервн№ nom.-lab.
отъплдити -ждл> -диши vb. abigere pat.
-тъпоудитк id (пътица) svjat.
0'гъпл.ждати -даж -дагеши vb. abigere
сими Б’ксове ca -жаютъ op. 2. 2. 296.
отъев’книти ca v. осв’книти CA.
отъев’книти ca v. осв’книти ca.
отъев-кшеннк- v. осв’кшвнит.
отъеелити -Л1Л. -лиши vb. ajtoixiCstv in
alias sedes tradueere ant.
отъсел1€ни1€ n. in alias tradueere hom.-
mih.
отъсиини№ n. атгабуаора splendor ant.
отъекакати -чж -чеши vb. ajtorcvjSav re-
store ioann krk. men.-vuk. int. prol.-cip.
pat.-mih. avaxdp.Ttw.v reflectere men.-vuk.
adde vita-theod. chrys.-lab. ioann. -ка-
каю mise.-saf.
отъекочити -чж -чиши vb. airo7r7]Sav re-
store ant. sup. nomoc.-bulg. proph. isaak.
antch. svjat. ehrys.-lab. clim. men.-leop.
- отъ клл>да ioann. стр'кл’к -чнвкшн
men.-vuk.
от’кславлгатн -лгаж -лйюши vb. avtiSo-
gdCscv invicem eelebrare greg.-naz.
отъеланнкъ m. ablegatus; йтгглхо; colonus
prol.-eip. men.-vuk.
отъелати -шлж -шлгеши vb. ablegare
prol.-vuk. eyr. 15. chrys.-lab. prol.-mih.
bus. 75. 397. prol. itapairSparsiv transmit-
ters men.-vuk. s^opcCetv exilio inultare
самк ее отвела men.-mih. - ca: ott»-
слетк ca mat. 11. откеллнк aitoixo? co-
lonus prol.-lab.
от'келоужнти -жж -жиши vb. officium
finire лнтоургию - sabb. 120.122. слсуж-
коу - sabb. 84. дкни памети его све-
т’кй - sabb. 59.
отъелоушати -шлж -шатши vb. non
obedire bus. 484. chron. 1. 139. per. 60.
отъеочити -чж -чишн vb. se excusare,
alium indicando, uti videtur не -чдтк
отъ севе сл’кда bus. 398.
отъетавити v. оставити.
отъставл1€кати -люж -люк-ши vb. mu-
uere ainovere mon -serb. 74.
отъетоганнк- n. intervallum - лгкста
sabb 13.
отъетонти -стож -стоиши vb. drcsyeiv
distare ostrom. sup. 201. ioann. liom.-
mih. psalt.-int. vost. sabb. 124. ber. ель
далече отъетоитк mat. 27. градъ
отъетога отъ къпбка vita-theod. дале
отъетоитъ кога cloz I. 149. дань
моужа п кша откстомщюн ероуедлн-
ма men.-mih.
отъстрашити -иж -шиши vb. deterrere
mir.
отъстропити
541
отътиштлти
отъстропити -плеж -пиши vb. detegere
доиде до стропа, иже и -пи sup. 220.16.
отъстроугати -гл!Ж -raieum vb radere
-гати chrys.-lab.
отъстроуити -иеж -плеши vb. devitare
dobr. 412.
отъстжплтн -плгж -пд№ши vb. discedere
sup. s.-gl. 92. greg.-lab. isaak. hom -mih.
chron. 1. 213. 220. - отк ©учители
prol.-mart. desciscere ioann. avelli sup.
^Т’ъстжпитн -плеж -пиши vb а^^тааО-а'.
SdoTaa&at discedere; airosiraa&fiu avelli:
Irtava'i’etv discedere; s^xataXsiitstv de-
serere ostrom. sup. alex -mih. 86. iob 30.
22. -mat. 56. десетк стопк - men.-leop.
очи не х'от’кмстл того - hom.-mih. ниже
нмллак теве - sits. 226. кысотк не -плк
sabb. 135. - истинны bus. 706. - л’кно-
стн hom.-mih. престола - hom.-mih.
- д’клъ поглнкскыуъ bus. 497. - лгк-
стл hom.-mih. - кого per. 58. не -пи ieie
hom -mih 200. - оть лгкстл leont- - оть
прлкосллкил ок. 67. - отк кого leont. -
изк сркды илька pent.-mih. xortajeiv
cessare -пи кодл pent -mih. recusare sup.
193. - ca chron. 1. 150. 2; 220. 12.
огкстжплк-ник- n. drt&3Tac5ta defectio
men -vuk. fuga greg.-naz.
отъстжпъ in. 8idaw)p.a intervallum op. 2.
2. 302.
отъстжпкникъ in. dxostdtv]? apostata ant.
int. ephr. dial.-saf. mir. misc.-saf.
отъстжпкнъ adj. rebellis per. xrn - крап»
змий dioptr. - слоугл bus. 27.>.
отъстжпьстко n. defectio
ОТЪСТЖПкСТКОКДТИ -СТК0Г1Ж -CTKOyie-
ши vb. deficere par.
отъсоунокенъ part, repulsus glag.
от’ксътАЖлклти -клгж -кай-ши vb. ab-
aiienare isaak.
отъсътажлти -жанж -Жак-ши vb. abalie-
nare isaak.
отъгылатн -лаеж -ЛЛК5ШИ vb. artoitip-itetv
ablegare sup. 339. 362. cloz I. 853. hom -
mih. sabb.-typ. dial.-saf. io.-sin. sabb.-
typ. misc.-saf. greg.-mon. гсротгёрлшу
inittere prol.-mart. adde sim. II. 14. chron.
1. 15.
от'кскдешкнк adj. 6 ivtsofiev ex hoc loco
oriundus ant.
откскклтелк m. qui abscindit вечьстиа
MBH ca - men.-belg. artexooXdvwp specu-
lator op. 1. 244.
ОТ'кС’ккЛТН -КЛИК -КЛН5ШИ vb. artOTip-VS'-V,
exxcumiv resecare sup. 196. 384 men.-
vuk. men.-mih. bus. 705. mat. 33. ephr.
prol.-mih. 292. pan. lit.-mih. int. - лкжоу
отк истины cyr. 15. - ca отъ rpdkya
sborn.
отъсккнжти -нж -неши vb. diroteuveiv
abscindere sup. 86. 172.
отъгкцлти -ца!ж -цд1€ши vb. airoTsp-veiv,
oito'csp.ve'.v resecare men.-vuk кгтё. 102.
dioptr. krk. alex.-mih. 69. io -sin. typ.-
chil. ber. pan. clim. кксдкого дркзноке-
ннга -цаше сию (црккокк) leont. -ца-
ютк се слл1и отк црккке krmc.-mih.
отъс’кченит п. атготор.-^, оиготорля ab-
scissio dial. op. 2. 1. 165. rom. 11. 22.
sis. 65. adde sup. 177. men.-vuk. mon.-
serb.
отъскчено adv. агсслбры; severe, plane
-нно op. 2. 1. 165.
отъскшти -кл; -чеши vb. мгохбгстем, $x-
xoitrstv, ditorepveiv, vspweiv resecare sup.
men.-vuk. ifis. 65. men -leop. dial. ant.
isaak. отъскчи impcrat. mat. 42, recte
отъгкцн sxjat. ни -че крака cnoiero
krmc.-mih. - глакоу ditoxscpaXt'stv caput
amputarc men.-mih. psalt.-ven. - надеж-
доу hom.-mih. - скою колю par. -че л«
сс>уднЫ1б пифе hom.-mih. -ченомл но-
гал\а men.-vuk. - скою колю par. -ck-
шти sup. 10. 45. 89. - скчешп sup. 185:
male отъсккнжште sup. 384. - са men.-
vuk. mat. 22.
ОТЪС/ЪДИТН -ждж -диши vb. xplvs'.v
iudicare; xataxpivetv condemnare sup.
389. не илалтк ти - greg -lab. -жденъ
хатахрггос condemnatus sup. 390 xa-
tat<3)pv$tv pudefacere sup. 388. cf. осл>-
ДИТИ.
отъсждъ m. condemnatio отъсоудъ
svjat.-op. 2. 2. 383.
отъсждкнъ adj. xataxpito? codemnatus op.
2. 2. 301.
отъсжждениге n. condemnatio hom.-mih.
138.
отъсжтксткиге n. absentia отксоут-mon.-
serb. 230.
отъсжтьсткоклти -коу еж -коут.ши vb.
drteivat abesse.
отътеслти -шж -шеши vb. definire, uti
videtur да нлак одктешоу Mine mon.-
serb. 247. 45: nota отктеск 117. 96; 125.
59. 74. одктеск 83. 405; 182. 37. 39.
отътештн -кж -чеши vb. discedere greg.-
naz. men.-mih. int. лфе отктечетк гоутл
по чллнок’куъ misc.-saf. 160.
отътиснжти -нж -неши vb. repellere
одкт- mon.-serb.
ОТЪТИШТЛТИ -ШТЖ -ШТИШИ vb.
Ttret-v obniti дк-к опоны (recte -н’к) -фа-
отътлъцати
542
отъчктнти
ipoy дроугъ отъ дроуга exod. 27. 17.
-vost.: rad. тиск.
отътлъцати -ца!Ж -цаюшн vb. excutere
triod.
отътранезкнъ adj. qui post prandium fit,
ni lallimur -но метанию typ.-chil.
отътръгатн v. отръгатн.
отътръгнжтн v. отръгнжти.
отътръженню v. отръжению.
отътръзакати v. отръзакати.
отътръзати v. отръзатн.
отътр'ккити v. отр'ккнти.
отътр'кти v. отр'кти.
отътрАсати v. отрлсатн.
ОТЪ ТрАСТИ V. ОТРАСТИ,
отътоуждати -да<ж -даюши vb. abalie-
nare isaak. pan.
отътоуждити -дж -диши vb. aXXoTpiouv
abaliemare ioann.
отътъкнжтн -нж -нешн vb. Hwffs'iv ex-
trudere *- кораклк men.-mih. 274.
отътъ1кати -кай» -каюшн vb. trudere -
Брашна dial.-saf.
отъткк’Ыкати -кай» -каюшн vb. disce-
dere оттекикати chron. 1. 246 4.
отътагнжтн -нж -неши vb. attotsivew
producere ant. antch. c. 48. pat.-mih. - 1
ca elongari glag.	,
отътлжати -жж -жншн vb. avacpepsiv
portare num. 14. 23. -op. 1. 17. - ca
apxpioPvjtew contendere -жоу ce men.-
mih. ava(3aXXe<3&ai differre hom.-mih.
отътАзатн -за|ж -заюши vb. iimeiveiv
tendere - лоукъ 3. reg. 22. 34. vost. - ca
abstinere svjat. - пиганкстиа sborn.
отътати -ткиж -ткнешн vb. abscindere
e fontt. russ. vost.
отъоумкштению v. отоумкштению.
отъуаждати -даеж -даюши vb. recedere
glag.
отъуапати -паи» -паи-ши vb. exxoimiv
excidere -па зоукы своими men.-vuk.
-па жел’кзо men.-leop. adde alex.
отъуодити -ждж -диши vb. atto/wpeiv,
atto8v]p.ew abire ant. ostrom. sup. e^sp^e-
offai exire hom.-mih. Т’клъмь -жю отъ
касъ vita-theod. chron. 1. 22. 69. 80 etc.
ПКСЪ КЪЗКМЪ ГЛ’ккЪ КЪ СКОр'к -дитк
дакъшаго io.-clim.
отъуодъ т. атго5т]р.[а peregrinatio men.-
mih. sabb. 201. ко -д-куъ отчиуъ clim.
s|o8o<j exodus sup.
отъуодкникъ m. ava^copvpT]? eremita sup.
212. sborn. men.-mih. men.-vuk. sabb. 21.
-дннкъ lavr.-op. 10. nsl. odhodnik dia-
conus meg.
отъуодкничк adj. poss. avaxwpTjroo ere-
mitae -дничю op. 2. 2. 200.
отъуодкно adv. solitarie -дно sabb. 7.
16c<. - жити sabb. 60.
отъуодкнъ adj. anachoreticus sup. 208.
212. - откцк ioann. -дно житие sabb.
25. -дное СБЛЮдение bus. 499. -дное це-
лование sabb. 20. 116.
отъуожденню n. aito/wpijcm; discessus
dial.
отъцвисти -цкктж -цвктешн vb. deflo-
rere nmnoc.-bulg. -цвътетъЬоп. cf. оцк-.
отъцвитати -таи» -таюши vb. deflorere
откцквт- chrys.-lab. отъцк кт- int.
отъц'кплити са -л меж са -лгагешн са
vb. dividi колга -цеплАга са къ меотк-
ское езеро течетъ ор. 2. 1. 39.
отъц'кштати -таеж -таюши vb. purgare
- с a bus. 516.
отъчакати -ваеж -каюши vb. desperate
pat. - с a idem bus. 183. ber. - скоюго
скпасениеа chrys.-lab. николиже секе -на-
ев'! к ioann. -каютк секе sborn.
отъчамкати -ваеж -каюшн vb. desperate
ber. s^aitopeioffai bulg. - севе per.
отъчаинию n. desperatio sup. 406. svjat.
ber. -чаанию sup. 202. 306. 409. откча-
нкю sup. 406. airo^Tj abstinentia aut. cf.
отъшаити.
отъчаити -чаеж -чаюши vb desperate
-чааше юго sup. 23. -чаати sup. 74.116.
- са ano’fi’fv&axeiv, aneXitiZew despe-
rate sup. barl. hom -mih. 207. chrys.-lab.
isaak. mon.-serb. greg.-naz. men-mih. -
жнкота men.-mih. - секе sup. 305. -ча-
юмк s£aTtopo6p.svo<; desperans sis. 121.
attoppvj'ptm&ai divelli царкствнм -чаи
ce adde chron. 1. 193; nota -ивъшю ca
своюго гонезенни paaxatvcov auroi; rij;
Gwtvjpla; greg.-naz. atts^siv abstinere ant.
cf. отъшаити ca.
отъчаюкати -ваеж -каюши vb. desperate
par. - ca mir.
отъчесижти -нж -нешн vb. avellere pat.-
mih.
отъчетати -таеж -таюши vb. separate,
ni fallimur ни еарыи/ик ир’кцееее неелак
откчетаютк секе hom.-mih. 131.
отъчоуждати -даеж -даюши vb. abalie-
nare ber. -чюждати nom.-mik. 48. cf.
отътоуждати.
отъчоуждеиию n. abalienatio mon.-serb.
ber.
отъчоуждити -дж -диши vb. abalienare
int. cf. отът-.
отъчктити -чкштж -чктиши vb. aitorda-
asiv seeernere ant.: vocabulum dubium.
отъшаити
543
ОТКЧЕКЪ
ОТЪШЛИТИ СА -ШЛЖ СА -ШЛ16ШИ СА vb.
abstinere - отк нгего ichn. ef. ошанти
СА.
ОТЪШИБДТИ СА -БДЖ СА -БД16ШИ СА vb.
avairveiv respirare - къ нофи ор. 2. 2.
672.
отъшнти -шиж -шин-ши vb. separare
clim. 294.
отъштетнти -штх -тиши vb. Ct][v.g6v
detrimento afficere ant. ostrom. - ca sup.
430. svjat.-op. 2. 2. 379. - написании
лггелокд ehrys.-lab. - скпасЕнига chrys.-
lab. офЕтити ev.-sis. очтетити mon.-
serb.: nota -TfHHie isaak.
отъштетокдти -тоуж -тоук-ши vb. da-
mno afficere isaak.
отъштЕТ’ккати -каж -КД16ШИ vb. aitok-
kova: perdere dial. pan. -тъкати par.
64. отьфЕКДЕТК ardz. отфЕТЕкати alex.
- ca io.-sin. ziz. - себе isaak.
отъштЕТ'кти -т'кж -ткк-ши vb. laedere
chrys.-lab. men.-mih. 197. - себе isaak. -
ca chrys.-lab. in damnum incidere leont.
отъштештдти -таи -так-ши vb. damno
afficere sup. 206. отфЕчак» ber.
отъштиккстко n. oXi'i’otptrxia pusillanimi-
tas ant.
ОТЪШКД- v. ОШКД-.
отъшклкникъ m. eremita mir.
отъшклкничкскъ adj. eremitae mir.
отъшклксткше n. vita solitaria.
отъшклкцк m. eremita sup.
отъшксткиге v. ошксткше.
отъ мд- vb. abire отъ'кдЕТК bus. 478. ef.
отъи^ати.
отъмдЕнше n. finis coenae по отъидении
vita-theod. отк кдЕник- ОБ'кда ibid
отъмдъ m. avTicpdpp,axov remedium отъ-
кдъ cloz I. 599. ef. отъидь.
отъмдь f. cpapp.axov medicina pal. 1494.
cf. ОТЪ ИД'К.
отъмдкнъ adj. remedii др-кко -ДЕНоге
hom.-mih.
отъмсти -ими -иси vb. prandium finire
pat.-mih. отъ’кмъ! bus. 486. exedere
ant.-hom.
отъмрти, отъидж, отъидеши vb. de-
cedere одьиу- alex.-mih. 41. отъ-ку-
chron. 1. 179. 192. 218 etc.
OT'kiemaTH V. ОТИМДТИ.
OTkiemkHK adj. aipetix6c demens кгтё.-
mih. 291.
0ТЪ1АТЕЛкница f. quae eripit.
0ТЪ1АТИ V. ОТАТИ.
отъ1Атш€ n. aitojBok-q amissio, iaetura -
доуши si§. 43. отъитиж bus. 923. o-
Tki€THi€ сана krm£.-mih. cf. otathie.
отъшдти -каж -клеши vb. obturare -
оуши nom.-barb.
отъпиати v. отимати.
0Т ЫТИ V. ОТИТИ.
ОТКМДТИ V. ОТИМДТИ.
ОТКМНТИ V. ОТкЛАкНИТИ.
ОТкЛАкНИТИ -НЖ -ниши vb. GXOriCsiV ob-
tenebrare, obscurare sup. 257. otkaahk?-
Hkne ocK'kqiaK- hom.-mih. отъланло та
К-СТЪ СкрЕБрОЛЮБкСТКД ПИИНкСТКО SUp.
318. ОТЪЛАЖТЪ pro ОТКЛАКНАТЪ sup.
286. ехсоесаге отъланенъ sup. 400.
отклАки кканше n. obscuratio.
откЛАкн'ккати -важ -каи-ши vb. obscu-
rari: male - ca krk.
откЛАкнкти -нкж -н'кгеши vb. ap.aopoo-
o&at, eitapiaopooGb-ai excoecari sup. 246.
408. proph. -dicTa очи pent.-mih. obscu-
rari triod. int.
otk<ukhk5hhi€ m. obscuratio isaak.
откнина f. patrimonium oth- dipl.-moldi
saec. xv: thema otkhk.
откнъ m.: сердце пронзЕ ико отнолаъ;
цари отно/иъ пронзЕ step.-kniga-vost.:
recte, uti videtur осткнъ.
otkhk adj. poss. patris chron. 1. 54. 59.
61 etc. рЕллкство otkhe ev.-int. 1434.
OThHieie (жены) д'ктифк men.-mih. o-
тни дани bor. 46.
откнкчакдти -каж -клеши vb. keittuveiv
tenue reddere, extenuare io.-sin. clim.
leont. tenue reddi dioptr.
откнкчати -чаж -чагешн vb. Xeirtovsa^ai
extenuari hom.-mih. 182. triod. р’ккы o-
тенчдшж chrys.-frag. 8.
откцЕдосадитЕлк m. itarpaXipT)? patricida
sis. 162.
откцендчАЛкникъ m. itarptdpx’*]; patri-
archa 2. paral. 19. 8.
отъцЕоуБийцк m. parrieida откче- hom.-
mih.
откцк m. TttxTvjp pater ostrom. s.-gl. 46.
sup. ОТЕЦК sup. ОТКЦЪ sup. ОТЕЦЪ S.-gl.
51. sup. оцю cloz I. 83. 864. отъцоу Saf.-
frag. 31. отца sup. nsl. oca gen. o6emeg.
trub. hung, ocin adj. habd. trub. lex. o6in-
ski habd. o6instvo patrimonium dain. оёе
gen. oceta trub. oceten adj. spang, lex.
croat. ocak mas verant. serb. otcin adj.
ziv. 152. scr. atta mater gr. ama lat. atta
goth, atta ahd. atto alb. ate blanch, ir aite
ir.-gl. 124. Grimm, worterb. 1. 595. ztschr.
11. 167. beitr. 2. 159. curt. 1. 207: откцк
deminutivum est subst. * отъ.
откчекъ adj. poss. patris pent.-mih. mon.-
serb. misc.-Saf.
ОТКЧИЗНД
544
ОТАЗДТИ
откчнзна f. patrimonium очизна gram.
320. cf. pol. ojczyzna.
откчиааъ m. тгатро'.бс vitricus krmc. 273.
кгтё.-mih. откчелАК отьчюук скдздгетк
ce krmc.-mih. 324. nsl. ocim; ocin meg
откчина f. та zarpia, та той тгатрб;, itatpi?
patrimonium, patria sup. op. 2. 2. 150.
svjat.-op. 2. 2. 401. op. 2. 1. 133; 2. 2.
215. hom.-mih. bus. 807. prol.-cip. gram.
26. 53. 78. 95. 129. 137. chron. 1. 28.
106. 109. 131. 134. 148 etc. - д’кдина
sabb.-typ. nsl. ofevina hung. rum. очннъ
hereditas.
откчннъ adj. poss. patris domet. mon.-serb.
по оулАркткни -н'к aaov prol.-mih. 112.
изк -нд ми урисокоулд mon.-serb. o-
чинъ gram. 133. prol. nsl. serb. ocin.
откчоуук m. vitricus misc.-saf. откчюук
кгшё.-mih. 324. cf. откчиааъ nsl. ocuh
habd. croat ocuh verant.
откчь adj. poss. ггатрб? patris sup. mon.- !
serb. къ лон’к -чи ostrom. къ сллвк -чи
ostrom. - соудъ svjat. chron. 1. 52. 106.
prol.-vuk. гласи - sabb. 169. отнчее man.
59. тгатр'.хб? patrius -чилак лай пр'кда-
нигелАК sis. 114. отечь sup. отче sup.
отьчьникъ m. rtaTspixov patericum par
-ченик'к chron. 1. 35. xu. отечкн- clim.
откчкнк adj. patris отчкноу chron. 1. 253.
отеч- per. 38.
откчкнк adj. poss. patris отечкни chron.
1. 215.
откчкнкство n. patris conditio - и сыно-
kkctko pan.
откчкскъ adj. rtarepixoc paternus hom.-
mih. bus. 377. dial. pat. isaak. chron. 1.
48. 79.
откчксткиге n. 7гатр1а,тгатр1<; patria ostrom.
prol.-vuk. sim. I. 1. 23. prol.-mart. chron.
1. 6. familia psal. 106. 41. -bon.
откчкстко n. яатрб; patria greg.-naz. sup.
^im. I. 19. кгтё.-mih. chrys.-lab. chron.
d. 48. - дол'к перилАо prol.-mih. 148. nsl.
ocanstvo trub. hereditas meg. отеч- sup.
от’кскн'кти -нк1ж -н’кгеши vb. angustum
fieri hko годоу -сн-кикщи ндлаъ greg.-
naz. -сн'кге bus. 337.
отагокдти -roywi -гоугешн vb. gravare
-гоугелАЪ (part.) гр’куолдк lavr.-op. 30.
ОТАГОТИТИ -ШТЖ -ТИШИ vb. papJ'.V, S7TI-
Papeiv gravare Sis. 140. 151. strum, adde
zak.-serb. par. krk. int. typ.-chil. кинолак
-штенк sabb. 210. колезиию -готенк
(-гоштенк) ichn.
отАгот-квлти -клик -кдгеши vb. gravare
dial. - ca gravari chrys.-lab.
ОТАГОТ’кти -тки; -т!ибши vb. papovs-
аЯац £iri[3ap£lv, xaTa£ap$Iv gravari pent.-
mih. ant. pat. никогоже глава поволила
когда кодою -т*кккши chrys.-lab.
отАгоштдти -тайн -тагеши vb. gravare
her.: nota male PapovsoD-a' gravari krus.
отАГ кчакати -каик -кагешн vb. papovsiv
gravare dial, отегч- dioptr. chrys.-lab.
отАГЪчати -чаи» -чагеши vb. gravari
leont. ioann. гегда отагъчиютк срдци
каши онъ-кданигелАК sborn. -чаютк
antch. zaTiG/oeiv vim inferre exod. 7. 13.
-pent.-mih. adde chron. 1. 173. отегк-
op. 2. 2. 175.
отАГкчати -чаи» -чагеши vb. [3ap6vsw,
papsiv gravare misc.-saf. - кр’клАе кгтё.-
mih. 341. отагчнютъ ca очи bus. 690.
отлгъчениге n. gravare ioann.
отагъчикдти -кд№ -кдгеши vb. gravare
sborn.: rectius -чек-.
отагъчити -чх -чиши vb. Papovsiv, paps’.v,
sTtipape-.v gravare кгтё. кгтё.-mih. hom.-
mih. ant. отАГъченъ ostrom. отагч-
sbor.-kir. 37. bus. 735. - Д’кла pent.-mih.
недоуголАК -ченк кгтё.-mih. хатарареЪ
gravare отегкчиук кдаак sis. 111. три
%o6v conficere; xaTatpepeiv demittere.
отаждти -Жанк -ждгешн vb. gravare -жа-
сте на лаа словеса каша chron. 1. 73.
отаживъ adj. 5zXr]pozap3'.cc durum cor
habens act. 7. 51. -strnm.: vocabulum du-
bium.
отажнти ca -жж ca -жиши ca vb. gra-
vari op. 2. 2. 175.
отажк f. sensus obscuras: кв’крженъ им-
еть къ отажк олокиноую prol.-saec.
xv. -vost.
отАЖЬчакати -кдж -кдгеши vb. papuve-
sfi-ai gravari sup. 302.
отАЖкчдкдти -кд№ -кдгеши vb. papoVBW
gravare proph.
отажкчдти -ЧД1Ж -чагеши vb. gravari sup.
103. 442. -жчдвши op. 2. 2. 175. -жкча
ид ла а роука ткои psal. 31. 4. -vost.
кнлуоу очи -жкчгал’к matth. 26. 43.
-vost.
отажкчдти -чд|ж -чагеши vb. papsiv gra-
vare црккы -чана дакголак кгтё.-ппЬ.
тълкно т-кло -чдгетк доушоу svjat.
отАжкчениге n. gravatio -жч- isaak.
отажкчити -чж -чиши vb. gravidam red-
dere hom.-mih. - д’ккицоу кгтё. 57.
кгтё.-mih.
отаздти -здиа -здгешн et -жж -жеши
vb. BziTetveiv intendere - лоукъ krus.
dvapdXXeafi-ai procrastinare sup. 284. ava-
cpopsiv tollere отездти men.-mih. 175.
от’кжоутк влоуждениге каше num. 14.
СТАЗСВаТИ
545
оуотити
3.3. -pent.-mih. нс к?штс ткот.го ц'к-
слрксгвига словсмъ отажж sup. 388
отътаз- sup. 284: nota пр’ксилшбМЕ
-зли-me men.-mih. 177.
отлзовати -зоуж -зоугеши vb. scrutari.
ОТАТИ, ОТЕМЖ, откласши et откньм/Ъ.
отънемсши vb. Xap.pdveiv sumere о
shorn, atpaipelv demere; acpaipeiaD-ai su
mere sup. pent.-mih. отънЕМ'ктс esai.
33. 11. -vost. avaipsiohai tollere cloz I.
341. aipeiv tollere sup. 256. ostrom. Xu-
ipoocsD-ai redimere - отъ клатеъи cloz
1. 283. dTtaXXdtteiv liberare sup. 335.
отлтоу въети arcopp£eiv defluere sup.
68. отъилгк sup. 375. отънемъ sup.
335. стънемж sup. 107.395. aor. отьлсъ
glag. inf. отАТи sup. отъьлти sup. 51
53. отенати sup. 23. отмти chron. 1.
39. 86. 103 etc. otemcte luc. 11. 22. -ev.
saec. xn. одЕ:ета sim. I. 21. отенати
sup. - CA chron. ОТЪИМСТЕ CA OStrOlU.
otha ca завеса op. 2. 1. 115. oteti, otel,
otmi fris. nsl. oteti.	< t //</•// >•: 
OTATHie n. dcpalpeoi? ademtio hom.-mih.
pat. avodpeoic sumere sup. 372. арка^т;
raptus pent.-mih. cf. отштию nsl. od-
menje ereptio lex.
отатенъ adj. qui sumitur, uti videtur
otehctehe men.-mih. 350.
отлшта f. raptus ant.-hom.
отлштскати -важ -клеши vb. gravare
legi dicitur in fontt. glag.
ооукожлкати -важ -клеши vb. ittw/eneiv
pauperem esse ant. cloz I. 40.
ооукожати -жаж -жанлии vb.
pauperem fieri hom.-mih. -тъ съзвастс
им iudic. 14. 15. -vost. -ж'к bus. 121.
ооукожити -жх -жиши vb. pauperem
reddere leont.
ооудоккти V. окЕдов'кти
оулвнти ca -влж ca -Биши ca vb. ab-
stinere chron. 1. 50. 20. - пийНЕСТка
sborn.
ОуаЕЛЙТИ CA -ЛИЖ CA -ЛЙ16ШИ CA vb.
abstinere - глаголати georg.-vost. ca-
vere ber.
оуллокатн -лоуеж -лоугешн vb. polluere
нс подовастЕ мсфи оулАкркшииуь -
или пролА'ктати misc.-saf. 76.
оуднш€ n. gemitus pat.-saf. 45. sbor.-kir. 65.
оуапати са -паж са -пан-ши са vb. iin-
plicari antch. зллий -паюфаи са acad.
оуапити -плж -пиши vb. ainplecti acad.
- са implicari azbuk. -пи ca шин его
acad. спрятать ca.- t
оуагати са, оуаж са, оуан-ши са vb.
mittere оуай се мене misc.-serb. да се
оуае mon.-serb. 366. 52. uti videtur, pro
отъуаити cf. ошайти ca, quod pro
отъшаити.
оуладити -ждж -диши vb. refrigerare
glag.
оуластати -таж -так-ши vb. /аХ^а^со-
Tsiv frenare sis. 189. -станъ йз-ыкъ
zlatostr.
оуластити -штж -стиши vb. cpqxoov,
^aXivouv, ^aXivaTwyetv frenare op. 2. 2.
154.265. ant. antch. - злокоу isaak. - ca
op. 2. 2. 151.
оулаштати -таж -таивши vb. /aXivo’.-|-M-
?eiv frenare кгтё.-mih. 364. ant. antch.
оулаштенин- n. frenatio isaak.
оул’ккити -БЛЖ -пиши vb. (pwpdCecv nu-
trire iez. 3. 2. -parem.
оулАДаниге n. bXiywpta negligentia sup.
306.
оулАНЖТИ -нж -неши vb. debilem fieri не
-н’кмъ о подвизанки; нс -ни никто
ephr.-vost. cf. оулАдани!б.
оумслити -лж -лиши vb. lupulum addere,
uti videtur мсрспвуЕ сипле сладь три-
фи оу годифи, и да га сумели; лко
ноудс кекс тр-кк-к црккви сладь, да
га попь сумели mon.-serb. 489.
сусдити -ждж -диши vb. airo[3a£veiv,
aito/copeiv, airep/eafi-ai, acpiGTaa&at, dva-
/copsiv abire ostrom. dzo57]p.siv abire sup.
71. antch. кгтё.-mih. hom.-mih. men.-
mih. cf. ошед- et стъусдити.
оуодъ m. s8pa anus georg.-vost.: nota
оуодъе жснъ псдъмаваюфс вкоуша-
юте per. 4. 29.
сусдьникъ in. eremita prol.-vnk.
оуождсник? n. secessio sabb.-typ.
оуолъ adj. superbus glag. nsl. ohol fasto-
sus lex. elatus habd. oholost lex. oholija,
oholnost habd. oholen crell. croat. ohol
superbus verant. oholija ibid, oholjahti
luc. serb. oholost, oholast f. ziv. bulg.
ohol liber.
сусльствс n. arrogantia glag.
суспити -плж -пиши vb. mordere да нс
-питъ та змиа krmd.-saec. xvi. men.-
leop. prehendere, amplecti -пи гего с к
задн men.-mih. любезно - men.-mih. -
ДЕЦирЕ скою ibid. - са implicari -ли-
ста са к-;ме vita-theod. - с keiio misc.
-плеши се св’к men.-mih. ёесЬ. ochopiti
cf. сужпити.
оуста f. laetitia op. 1. 55. ёесЬ. pol. ochota.
оуотити -штж -тиши vb. pronum red-
dere на МИЛ0СТЕ1НЮ - chron. 1. 156. 36.
pol. ochocid.
оуоткливк
546
оц'клизнкн'кти
оуотклнкъ adj. pronus на милостиню
-тлнвъ per. 83. 11.
оуоткнъ adj. alacer op. 1. 55. -тнолаъ
срцелАЪ esth. 5. 9. -mat. 53. bus. 169.
ОурДБрИТИ CA -р|Ж CA -рИШИ CA vb. for-
tem fieri sabb.-typ. alex.-mih. 130.
оурдкъ m. sputum izmar.: rad. урък.
оуридъ ln- a/psi3ai achridae bon. sabb.
105. glasn. 11. 161; 13. 373. bulg. ohrid
оуридд chrys.-duS.
оурндкскъ adj. а/рг'.Збт achridarum asen
53. glasn. 11. 161.
оурнзлАити -лалбк -лаиши vb. ungere o-
урузланти влагою конею лаок-го доу-
уд hom.-mih.
оуромнти -лалбк -«ниши vb. claudum red-
dere alex.
ОурОЛАНЛАТИ V. Оур'КЛАНЖТИ.
оурола’кти -лткик -/wkieum vb. claudum
fieri nom.-lab. zak.-serb.
оуръмнжти -их -неши vb. ^wXalveiv
claudum fieri bon. psalt.-ven. кгиё. -ли
bon. -ЛА'Кша greg.-naz. обрела- mat. 25.
оуролА- ant. greg.-naz.: nota оуърлк-
шила к op. 2. 2. 80.
оурАнжти -нла -неши vb. esurire ant-
rest.
оутокрий m. October per. 8. оутоври,
оутекрк mon.-serb.
оутоикк m.	octoechus оутдикъ
per. 7. оуктдикъ, оутоиук mon.-serb.
оутолакрий m. October men.-vuk.
оуоудити -ждж -диши vb. Gjiixpovaiv mi-
nuere sup. 395. ioann. eoreXiCsiv con-
temnere pyrg. alex. - Благородна chrys.-
lab. -жденк dioptr.-lab. краставл и
-жденд з'кло dioptr. humiliate io.-sin.
-диуъ севе clim.
оуоудъклти -вд№ -как-ши vb. ininui
isaak. men.-mih. hom.-mih.: male - севе
par.
оуоуд’кти -д*кБК -д-ки-ши vb. гХаттоо-
ifto’.'. minui sup. 241. dioptr.-lab. bus.
263. отк зели1днкнб страсти - men.-
mih. 133. - при в'кр'к men.-mih.
оуоуждатн -ддгж -ДДК5ШН vb. minuere
ant. io.-sin. ber. int. севе - clim. 182. -
ккзрас гк chrys.-lab. - ca: -дак-тк ce
мокрота dioptr.
оуоуждекдти -доуыа -доугешн vb. mi-
nuere krk.
оуоуждени!в n. humilitas, hnmiliatio io.-
siu. ккздркжанию раждажтк - leont.:
minui; opponitur ккзрдстснис misc.-saf.
оуоулити -лик -лиши vb. hlasphemare
sup. 249. artud’siv contemnere hom -mih.
bus. 83.
оуоулити -Л1ЛГЖ -ЛМК5ШИ vb. XaftuPplCsiV
dedecore afficere hom.-mih.
оуоупати -пдгж -ПД16ШИ vb. palpareop.2.
2 432. cf. оул>п-.
оуъ interj. sim. I. 9. chron. 1. 138. оук
какк стрдук men.-mih. оуъ чада vost.
оук чеда ЛАога misc. -serb. оуъ лАЪнк
o’ip.oi vae mihi sborn. оук ЛАКН'к men.-
mih. 207. hom.-mih. оук, оук олеле
bulg.-lab.: nota russ. охнуть gemere.
оутдрдв’кти -в'кгж -вктши vb. aegrotare
misc.
оуытити -штж -тиши vb. srtiXagpdvs-
a&at prehendere exod. 4. 4. -pent.-mih.
оулАдожкнк adj. artis уоудожкство и
-нож чжккстко и члиелАот svjat.
оужпити -плгж -пиши vb. amplecti sup.
409. 25. - са implicari barl. domet. cf.
оуопити.
оужилгати -лмБК -лганлии vb. amplecti
domet.
оужпокатн -вл)ж -вакши vb. xarocpiXnv
osculari оуоуповдаше vost.
оцдрити ca -ргж ca -риши ca vb. regnum
adipisci mon.-serb.
оцкисти, оцкктла, оцкктеши vb. i$avi>siv
efflorere оцъвтжтъ дкиие dioptr. cf.
отъцкисти.
ОЦИСТИТИ V. OlfkcTHTH.
оциштеник- v. оц кштенин-.
оцктъ m. acetum ostrom sup. 133.
356. 360 etc. bon. bus. 48. io.-sin. tur.
pent.-mih. hom.-mih. men.-vuk. prol.-vuk.
misc.-serb. chrys.-lab. par. prol.-mih. o-
цътъ ev.-trn. оцетъ a^buk. очктъта!.
42. очта mat. 31. очтолак lavr.-op. 5.
лютъ - prol.-cip. гоувоу налигаук -та
hom.-mih. nsl. bulg. 6ech. pol. ocet serb.
ocat magy. eczet rum. оцег goth, akeit
ahd. ezih ags. aeced let. etikis lat. acetum
beitr. 2. 139. orient 1. 525. Diez I. 138.
235. 345. cf. russ. уксусъ cum gr.
оцкткнъ adj. aceti sup. 356. -но пн-
тик hom.-mih. -но кино sopopviagbc;
olvo; ostrom. mat. 34. Spiu.6? acer -на
чаша hom.-mih.
оцкткстко n. отрисрубтт)? acerbitas io.-daiu.
op. 2. 2. 303.
оцкт'кнъ adj. ex aceto fac-tus pat. -тгапъ
svjat.-mat. vi. bus. 265. -тино кино marc.
15. 23. -mat. 34.
О1укднти -ждж -диши vb. percolate acad.
оц'кждатн -ддбк -ддкши vb. SmXUsiv
percolare vost. ждюфей mat. 15.
оц'клнзнкн’кти н'кик нкн-шн vb. xsP‘
oofmfiai sterilescere. asperum fieri (de vul-
оц'клъ	547	очив’кстк
nere -знкн'квъша io. clim. оц{(ли)31гк-
вшл ор. 2. 2. 203.
оц-клк v. оц'кль.
оц’кл’ывдти -вл>ж -влгеши vb. osculari
glag.
оц'клк f. тгбр.ыр.а robur aciei оц'клСк) во
каление зтбр.ыр.о’. ev sir. 31. 30.
-vost. кр'кплкши оцкли zlatostr. оцклк
op. 1.83. nsl. ocel (ocla); ocelj habd. serb.
ocal, acai; ocilo; ocil mik. fech. ocel m. f.
ram. оцъл chalybs magy. aczel ngr. foCa-
kov, sr^akov, at^akiv due. ahd. ecchil lat.
acuale. г  nw •	aeAC -
оц'кпати -панк -пагеши vb. rigere Sup.
353. aretieri sup
оц’кпити ca -плел; ca -пиши ca vb. findi,
dividi црккквк -пи ce steph.
оц'кпнжтн -HX -неши vb. xatavapzaaO-ai
obtorpescere barl. chron. 1. 77. I. гако
мрткецъ -пнгашс vost.
лц’кп'кн'ккати -ваеж -вагеши vb. I^paive-
^bai arefieri -пен'ккатн.
оц'кп'кн'кти -н кеж -наевши vb. vapxav
obtorpescere sup. алоаг^коооО-ас cloz II.
99. leont. men.-vuk. men.-mih. кол’кнл
-н^выиа ioann. -пн'квъ chron. 1. 77. 1.
оцепен- sabb. 164. hom.-mih. оцкпен-
|v]palveai>ai exsiccari ostrom.
оц’кп’кти -пкнж -п'кгеши аЬ. rigere оце-
пети tur. 38.
оц’келрити ca -р|ж ca -риши ca vb. re-
gnare sup. cf. оцарити ca.
оц'кетилиигге n. IkaotTjpiov piaculum, al-
tare prol. ioann. кгтё. 73. кгтё.-mih.
.чц’кетило n. piaculum; ikaot^piov propitia-
tio greg.-naz. iez. 43. 14. -proph. mat. 51.
op. 2. 2. 301.
jifkcTHTeAK m. qui evellit, purgat сквла-
3нолак - sim. I 26.
оц'кетнти -штж -стиши vb. airo<5p.v)xsiv
abstergere sup 297. apiCeiv, xaO-apiCetv.
avaxabaipe-.v purgare SiS. 245. - слове-
сслак greg.-naz. e£akel<petv delere strum.
OTikpouv nitidum reddere greg.-naz. ika-
cjxea&ai, eEikaaxeaftai propitiare psal. 64.
4. bon. hom.-mih. zachar. 7. 2. -proph.
оц-ксти лай гркшникоу luc. 18. 13. -
mat. 34. оц’кети лгыгк ostrom. - гр-к^ы
si§. 231. e£ak.eitf$iv delere psal. 108. 14.
bon. -стивъ си свои rp'k\*Ki svjat.-op.
2. 2. 380. незаконна - sabb. 158. rp’k’fK
не оудоюк -тнмк sborn. кгтё.-mih.
chron. 1. 173. adde -mat. 26. 32. оцает-
strum. очаст- strum, оцист- tur. bus.
147. - ca psalt.-int.-saec. xn. оцнроу ce
§.-gl. 66. -тите ее отк rp'kjfh. sis. 7. <pu-
kdt'ceaB'ai servari-отъ незаконна psalt.-
int -saec. xn.
оц’ксткник'Ъ m. IkaopZ? propitiatio - о
доуша)£Ъ нашиуъ ephr.-vost.
оц'кштати -таеж -тагеши vb. xaO-apt'Ceiv
purgare SiS. 250. proph. nicol. bus. 497.
soikatebsiv propitium esse psalt.-ven. 102.
3. - ca bus. 155. ardz.
ОЦ’кштенин- n. a'piop.o?, xadapiGgoc, xoi-
О-арок; purgatio sup. Sis. 39. 219. hom.-
mih. B£tkaap,6i; expiatio, propitiatio bon.
op. 2. 2. 257. ant. adde bus 151. Sis. 173.
кгтё.-mih. typ.-chil. mat. 26. 49. castitas
sup : личное - pro отъекчениге bor. 50.
оцаф- strum, оциф- lavr.-op. 35.
очад’клъ adj. lividus acad. лица -ла prol.-
vost. ёес1г. oёadly.
очад-кти -д^нж -д’кгеши vb. itektouaO-ai
livescere кожа наша гако и пеерк -д’к
vost cech. oёaditi, -dnouti, -dly.
очаровати -роуеж -роугеши vb. incantare
krmc. 57. krmc.-mih.
очаганъ adj. desperans pyrg. cf. откча-
гатн.
очагати -чаеж -чагеши vb. desperare ant.
cf. отъчагати.
очагати ca -чаеж ca -чагеши ca vb. •/<»-
ptCeiv eantov se separare очай ее тако-
ваго начинании ichn. прилл'кеа ЛАИрк-
скаго севе очаавши prol.-mait cf. отъ-
шагати са, ошагати са, quod rectius.
оче conj. si krmc. -saec. xin: recte аште
очеколк m. qui oculis laborat в’кдно есть
-лю елнце vost. очон- nom.-barb.
очевисто adv. аототгротытгы? personaliter
cyr.-hier.
очевисткно adv. manifeste acad.
очевисткнъ adj. manifestus. .
очевистън’к adv. manifeste alex.
оченичкнъ adj. sensus nobis ignotus: -но
закланию prol.-mart.
очепнге n. monile alex.
очесати -саеж -сагеши vb. pectere оч-ксага
svjat.
очесъ m. oupa cauda esai. 9. 15. -parem.
saec. xiv. croat. odas idem verant.
очсскн'к adj. oculi, oculorum psalt.-saec.
XI ДОЛИ -С'КНИИ bon. ДОЛИ -СКНИИ bus.
31. -скна нелаоштк svjat.-mat. 7. -сное
зр’кннге prol.-mart.
очнвндьно adv. manifeste par. mir.
очивидкн’к adv. manifeste mir.
очнвнетк adv. manifeste sup. 26. proph.
очив'кето adv. manifeste chron. 1. 154.
очив’кетк adv. bcpO-akp.ocpavws manifeste
men.-vuk. prol.-lab. men.-mih. per. 80.
81. misc.-saf. chron. 1. 155. mon serb. 28.
35 *
OMHR'kCTkHO
548
ошаргати
xad’ aitvoo; те xai хат’ 6'vap bark: male
aoTop,dTw; sponte men.-vuk. nsl. oSivest
manifesto cech. ofiivistS pol. oczywi^cie
pruss. ackiwysti ahd. achiwiz.
очнк'ксткно adv. b(pl>akp.ocpavw<; manifesto
men.-vuk.
очиккстинъ adj. manifestos prol. -к-ксно
prol -cip.
очистнлнште n. iXaot^piov piaeulum; al-
tare ber. acad. cf. счукст-.
ОЧНСТИТИ -ШТЖ -СТИШН vb. a^VlCsiV, ёх-
xabaiptiv, xafi-apl^eiv, xaD-atpeiv mun-
dare cloz I. 454. ostrom. bon. sup. bus.
292. leont. chron. 1. 56. 156. очифшоу
greg.-mon. - оул;ъ cloz I. 542. оч'кст-
pat.-mih. - ca ostrom. chron. 1. 79. Stxai-
ooofi-ai iustificari pent.-mih. cf. оц’кст-.
очнстокатн -тоуеж -тоугеши vb purgare
obich. men.-belg. men.-saec. xn.
очнстьннкъ m. propitiatio, uti videtur cf.
оц'кстьникъ.
очнст’кти -ткгж -тИпеши vb. purum fieri
- отъ rpkya autch. c. 62.
ОЧНТО adv. visibiliter glag. nsl. ofiito palam
habd. trub. ociten lex.
очнтъ adj. manifesto mon.-serb. dech. oci-
ty: nota на оу очице mon.-serb. 439.
очиштдтель m. qui purgat int.
очиштдтн -та еж -ТДК5ШИ vb. xafi-atpsiv,
xafi-ap^eiv mundare sup. ostrom. svjat.
man op. 2. 2. 52. cloz II. 119.- ca ostrom.
hom.-mih. chron. 1. 44. 79. - отъ чръ-
ности dial.-saf.
очиштеник- n. xafi-apiop.o? purgatio ostrom.
sup. holm. iXaop.6<; propitiatio -нм ха&а-
pov <3t>vei56c mens conscia recti cloz I.
405. кднкдилкно - sabb.-typ. 37. -ные
kryl.-chron.: male xafi-aipecm; destructio
sup. 231.
очрнштд v. очръштд.
очръкнтн -клеж -киши vb. epnfi-poSv rube-
facere; pditTeiv tingere pent.-mih. dioptr.
man. ant.-hom. barl. krus. каплгллап
кровными очервикъша вагрганицоу
chron. 1. 60. - са: - ct кодою и крькню
hom.-mih. - ct крьвьмн; кльшоую ct
плктк ant.-hom. 146.
ОЧр'кКДИТИ СА -Л1Д1Ж СА -ЛИ|еШИ СА vb.
ditaXkdaasodat mutari, recte rubefied
длани -кл'кауж са падажцшпуъ крь-
кмн man. 64.
счръкЛ1б!шти -шж -ниши vb. rubefacere
-клен- acad.
очръкл1€ницд f. byssus pat. 140.
очръклтник? n rubefacere ioann.
счръвлгенъ adj. ruber риза очерклена sof.
19. cf. croat. ocrven hung.
очрълльнити -нгж -ниши vb. JpoS'pO-
Savoov rubricate, rubiae radice tingere
pent.-mih. -мжитн krus.
очрънити -неж -ниши vb. p.sXa(vew deni-
grare кгтё. 174. dioptr. - ca svjat.-mat.
9. bus. 378.
очрън’клъ adj. niger -ла лица men.-mih.
greg.-lab.
очрън’кти -н’кик -HtieiuH vb. p.sXatvs(fik(’.
denigrari barl. men.-mih. hoin.-mih. sabb.
191. dp.aopooofi-ai obscurari sup.
очрънтник- n. denigrate chrys.-lab.
очръсти -тж -теши vb. incidere, deline-
are да очертеть дка кроугд vost. о-
чертъ лтксто prol.-vost. t>iroTpd<peoftai
delineate н^кто полоуче очрьтетъ
hom.-mih.
очрътдти -та(ж -так-ши vb. dzoSiopi-
Ceiv separate op. 2. 1. 160. - кроугъ
dobr. 145.
очрътити -штж -тиши vb. delineate -
кроугъ proph.
очръшта f. <5xvjvwp.a tentorium bon. psalt.-
ven. psalt.-pog. psalt.-int. saec. xn. 77.
28. окрстъ очрыра, окръстъ очр-ыра
nomoc.-bulg. bis saf.-urspr. очрнцм
psalt. iass. cf. scr. krtti domus.
очр’ккдт’кти -т*к|ж -ткк-шн vb. gravi-
dam fieri mir.
очоуждити -дж -диши vb. abalienare cf.
отътоуж-.
очоутн, очоу!Ж, очоун-.ши vb. етпуфш-
axsw sentire очюти ruth 3. 14. -mat. 55
очкко n. neuma съ очколлъ vost.-op. 653.
съ дк’клла очк(омд) sbor.-kir. 33. съ
двкмд очкы vost.-op. 653.
очьнъ adj. oculi, oculorum mat. 51. svjat.
dioptr. per. 3. 39. antch. io.-sin. barl.
зкници -н кй svjat. зеница очна krmL
mih. 350. -на вол-кзнь bus. 263. -чнылак
вьзр’книемь sbor.-kir.
очкетити -штж -стиши vb. honorare до-
кродетелию севе очтикь prol.-mih.
очьце n. pod malogranatuni очецк кише у.
3. reg. 7. 42. -vost.: nota зллдеко очце
mon.-serb. 341.
ОЧ'ксТИТИ V. очистити.
очастик- n. dcpaipep.a primitiae num. 18.
19. -pent.-mih.: nota radicem чад lat.
scind gr. in часть pars.
ошавъ m. oopd cauda постдвнлъ ошлка
икс купассъ (-пдрисъ) bus. 171. cf.
ОШИБЬ.
ошдклти са -ваеж са -как-ши са vb. <Ы-
-^eoHat abstinere antch. prol. ioann. ли-
уоимьсткл -men.-vuk.
ошаргати -piai.x; -ргак-ши vb. tingere alex.
oin дрн-uniE	549
ошдргеншв a. tingere -ренин? chrys.-lab.
hom.-mih.
0ШДЙВДТИ CA -ВД1Ж CA -КДМ5ШИ ca vb.
abstinere antch.
ошдйни№ n. abstinentia op. 2. 2. 97. pat.
ioann. ber. chrys.-lab. ошдднне злыук
laz.
сшдйти, ошдеж, oiiiaieiim vb. removere
ouiaie csoie соуцжство отк сего (лиь
рд) UHipe isaak. - ca aitsysallat, ауЕпта-
oftat, abstinere prol -mart. op. 2. 2. 97.
antch. - ее скнд, искоусл isaak. - ее ли-
цее men.-vuk. - ее «многословий isaak.
- ее винд chrys.-lab. - ее грдклгсний
prol.-lab. - ее л'ккдго скскцд prol.-
mart. - ее отк идолк prol.-mart. - ce
отк соум-ткныук prol.-mart. ошддти
ce misc.-saf.
0ШД№ВДТН CA -ВДЕЖ CA -ВДЕвШН CA vb.
abstinere ber. - отъ зълд p ir.
ошести f. pl. Ppoogakia brumalia кгтё.
saec. xvi. cf. ошестъкъ!.
ошестъкъ! f. pl. Ppoogoikia brumalia кгтё.
saec. xvi. колады или глдголелгый
пдствъ! и ндречелАди ошестъкъ! bus.
382. cf. ошести.
ошивдтн са -вд№ са -бд№ши са vb. ab-
stinere - отъ. идолъ prol.-vost.
ошикк f. оира, xspxoc; cauda iob 40. 26.
-proph. mat. 56. men.-mih. op. 2. 2. 60.
bus. 172. ber. - людскоу, вез -би vost.
-бию прдкАцее са pal.
ошинжти са -нж са -неши са vb. respon-
det gr. ауоиуаЩеп» op. 2. 2. 156. Serb,
osinuti ziv. 158.
ошити, О1НИ1Ж, ОП1И161НИ vb. circumsuere
domet. сиук плкстию и кожею ошве-
Н'куъ рдзоулА-квк sabb. 211.
ОШИТИ СА, ОШНБЖ СА, ОШИБЕШИ СА vb.
ait^/esh-ai. abstinere ожикошд са кгтё.
saec. хш. отъ водъ! чюжегд ошнвн са
parem. влоудд дд ошибелгк са zlatostr.:
nobis inf. videtur esse ошити, vost. habet
0ШИБТИ.
0ШЛК V. ОСКЛК.
оште v. leuiTe.
оштедритн -реж -риши vb misereri pat
оштетити v. отъштетити.
оштипдтн - 11Д1Л. -ПД16ШИ vb. evellere
- перке bus. 705.
оштититн -штж -тиши vb. protegere.
оштоужденше n. abalienatio io.-clim.
оштоуждити -дж -диши vb. abalienare -
ca: сего -жикъше ca io.-clim. cf. o-
тоуждитн.
оштоутитн -штж -тиши vb.aiah-avsoh-ai,
Tqvwsxew, eitiytyvioaxeiv sentire op. 2. 2.
о№тркнк
126 ostrom. matth. 24. 39. luc. 8. 46;
9. 45. et io. 11. 57. -serb. prol.-mart.
chrys.-lab. mat. 49. sim I. 11. pent.-mih.
excitare sup. 202. очющклммд кгтё.-
saec. xm. - ca in mentem redire leont.
men.-mih. ёесЬ. octnouti se pol. ockn^c
si£, ocucac si£.
оштоутим? n. expergisci - оусноувшилАк
sabb. 16.
оштоуштдти -ТД1Ж -ТДМ5ШИ vb. sentire
pat. georg. ber. vost. 1. 363. clim.
оштоуштевдти -вд|ж -вдевши vb. sentire
mir. ber. - стоуденк par.
оштоуштеним? n.	sensus ioann.
int. isaak. krmc.-saec. xni.
ОШТКНИКЪ V. овошткникъ.
ОШТКНЪ V. овошткнъ.
ошоутн v. ошоутк.
ошоутк adv. гсарертж frustra; Sw-
psav gratis ev.-vost. ошоутн psalt.-int.
ошютк op. 2. 1. 138. 149. 167. azbuk.
ошютъ psalt.-int. saec. xn. cf. лшютк.
ошкд: ошкдъ ostrom. кгтё.-mih. ошъдъ
sup. ошкдк men.-mih. mon -serb. ошк-
дъши op. 2. 2. 432. ошклк leont. greg.-
-lab. hom.-mih. prol.-mih. ошкли ostrom.
op. 2. 2. 432. assem. ошлд K'k зд нк
кгтё.-mih. ошедшиллъ bus. 97. отъ-
шъд- sup. откшкд-, prol.-mih. krme.-
mih. отшед- chron. отошлд chron. o-
тишклк par. ns], odsestek abitus habd.
ошклкникъ m. eremita pat dial, pat.-mih.
isaak. dial.-saf. ioann. bus. 333. men.-
leop. -лннкъ op. 2. 2. .76.
ошклкничкекъ adj. eremitae ioann.
ошклкно adv. solitarie isaak.
ошклкнъ adj. solitarius domet.
ошклкствиге n. vita solitaria ошл- nom.-
mik. 12.
ошклкство n. ava-/wpr]5i? discessus barl.
isaak. clim.
ошклкстккнт. adj. vitae solitariae isaak.
ошклкцк m. eremita sborn. dioptr. ошлецк
ephr.-vost. отъшлъ-, отъшкл- sup.
397. 402.
ошкетвиев n. avakoni? abitus sis. 244. e'io-
So? exitus si§. 254. prol-mih. кгтё. 62.
pat.-dial, mors sim. I. 18. 20. кксннтелк-
но - misc.-Saf. по -стки откцелак greg.-
lab. ошъс- bon. ошес- bon. dial.-saf.
отъшЕсткшв 8рапр.б<; fuga man.
ошкетккннкъ m. eremita prol.-belg.
ошкетиее n. abitus svjat.-vost.
ошкеткнъ adj. post mortem relictus ошд-
сно илалне mon.-serb. 476.
оежтркнк adj. domesticus, recte internus
оютрЕНйд ISiamxd op. 2. 2. 117.
о5нв
550
ПДГОуБН№
о^нв f. b|eia accentus acutus cod.-serb.
счковлннн-: v. опксовднн№.
О1ГОВДТН V. ОПкСОВДТН.
ОДНОПЛВНННЪ V. №ДНОПЛВНННЪ.
ОДНОПкСКЪ V. №£НОПкСКЪ.
одонъ ш. otho bus. 267.
п
п decima septima alphabeti cyrillici littera,
покой dicta, glagolitice numerum xc, cy-
rillice numerum lxxx. indicat.
пл praep. idem valet ac no: psi. пдвиръкъ,
ПДВЕЧЕркНк, ПДВНТк, ПДГОуБД, ПДДЪ-
шти, пдлхатк nsl. paperk, paperkovati,
pamet, paroj jungfernschwarm serb. pa-
birak, pavedrina, pavitina russ. паби-
дье, пабкдать, пабкдъ, павилина , па-
вилица, паводеиь (поводеиь), паворозъ.
павктье, паглинокъ, падера, падочка,
пакисель, паморокъ, паозёръ (accola
lacus), парожа, пасткнь, пачесы, пауза,
паерокъ, паерчикь ёесЬ. раЪёгек (pol.
pobierki), pahorek, pahrb, pakost crusta
ossea, paroh, paces, pa&sati, pajed’ pol.
pawloka, pagorek, padol, palak, parow
nebenweg, patoka, paczes oserb. раёко-
vronc nserb. pahork, patoki nachbier.
пдБнръкъ m. тртШ; racemus post vin-
demiam relictus ant. 95. -Kki вннкнкпе
leont. -рокъ vost. 2. 25. op. 2. 2. 264.
nsl. paberek, paperek, paperkovati; po-
ber collectura lex. bulg. paberek serb. pa-
birak oserb. pobjerk rum. ’погнрЧЕСк ra~
cemo cf. nos-.
пдкнрк f.	racemus post vindemiam
relictus inich. 7. 1. -op. 2. 2. 98: genus
dubium est cf. Бнръ.
пдкд f. pavo trigl.
пдвЕЧЕркНицд f. breve officium vespertinuiu
men.-mih. nom.-lab. typ.-chil. typ.-nicod.
sabb. typ. cyr. 19. nom.-mik. 53. 105.
106. adde tur. малая , краткая вечерня
alex. acad. rum. пдвъчЕрннцъ.
ПДВЕЧЕркНЪ V. ПДВЕЧЕркНк.
пдвЕЧЕркНк adj. vespertinus -пни д\одитв'к
vita-theod. -нд молнтвд krk.
пдкЕЧЕркнга f. breve officium vespertinum
men.-mih. typ.-chil. sabb.-typ. -рнд typ.-
nicod. no -pkHHH greg.-lab. малая ве-
черня alex.
пдкнтк f. vitis, uti videtur -th pl. prol.-
mart. 122.
пдвлдкд f. tectum, involucrum кгтё. 42.
кгтё.-mih. 55. сксоудк злдтоллк иди
СрЕБрОМк СкТВОрЕНк НАН ПДВЛДКОЮ
misc.-saf. пдволокк! chron. 1. 127. 157.
166. пдволокд покровъ alex. паволоч-
ннкъ idem alex. russ. dial, поволока
6ech. pavlaka pol. powloka cf. повадка.
пдвликднинъ v. пдвлнкнвнинъ.
пдвлнкнвнинъ m. itaoki.xt.av6<;, itaoXiav>-
azvfi paulicianus кппё.-mih. op. 2. 2. 280.
-клнЕ nom.-lab. -квнк zak.-serb. -кж
nom.-lab. -члнЕ nom.-barb. -ливне krmc.-
mih. -ДИВНИСТЕ ibid, -ahbhhte ibid.
пдвлнкивнкскъ adj. itaoXiavinrw'i pauli-
cianorum кппё.-mih.
пдвликвнкство n. haeresis paulicianorum
bulg.-lab. 80.
пдвлнкдннн'к V. ПДВЛНКИВНННЪ.
ПДКЛНЧДНИНЪ V. ПДВЛНКИВНННЪ.
ПДВЛНВНННЪ V. ПДВЛНКИВНННЪ.
ПДКЛИВННСТИНЪ V. ПДВЛНКИВНННЪ.
павлнвнитннъ v. пдвлнкнвнннъ.
пдвлокъ adj. poss. pauli prol.-mart. sabb.
147. strum, пдвклокъ sup.
пдвлъ m. paulus antch. -влд sup. -въла
sup. -кълд, -кълоу cloz I. 111. II. 10. 54.
-КкЛЪ per. 3. -ВкЛЪ, -КкЛД, -ВкЛОу.
-вкЛЕ sup. -велъ cloz I. 248. II. 82. 142
пдоулъ obich. hom.-mih. пдулд, -ло-
ви, -лоу, -лъ sup. ПД^ЕЛЪ bon. плулъ
svjat.
пдвлк adj. poss. pauli sis. 87. ap.-syn.
-baa antch. -вкЛк antch. пдулк. иду ле
sup. 2. 9.
пдклгекъ adj. poss. pauli strum, cf. пдвлк.
ПДВНк V. ПДНЪ1.
плврдзд f. ligamen, uti videtur Б-к во oy
НЕГО топоръ съ пдворозою нд роуцт
chron. 1. 214.
пдвъ m. pavo alex. пдвлннъ trigl., quod
russ. est. ёесЬ. pav pol. paw' nserb. pax,
pavehc cf. пдоунъ.
пдгоувд f. akwni? captura si§. 202. aitw-
ksta pernicies ostrom. sup. glag. svjat.-
mat. 9. greg.-lab. men.-leop. chron. ber.
ко1(лб<; pestis ostrom. StetcpOopd corruptio
НН КрДСОГ1€ТЪ CA -K'fe ЖНЗН(к) Slip.
289. rum. пъгБкъ damnum.
пдгоукнтн -БЛ1Ж -биши vb. perdere - дрл-
кню prol.-mart. - ca sabb.-typ. typ.-
chil.
пдгоубН1€ n. pernicies prol.-mih.
плгоуконосинъ
551
пдкостовдтн
ПАГоуконосинъ adj. perniciosus alex.
пдгоубородинъ adj. perniciosus alex.
пдгоуБиникъ m. Xoqxo? homo perniciosus
sup. 138. krmc.-mih. pat. dial.-saf. men.-
leop. - №CTk спасению кискуи cyr. 16.<
нагоукинъ adj. окё&рю? perniciosus sup.
-бън-, -bh- sup. Xoip.6? pestilens моужи
-Енин 2. paral. 13. 7. chron. 1. 63. glag.
bus. 381. -БНО1€ зелию: :papp.axov vene-
num krmc.-mih. corruptor sup. 404.
пддднн№ n. лтсор.а, xatotattoais casus -hke
cloz I. 180. -hhi€ ephr. ichn. - нд землю
sabb. 99.
пдддтн -дд1ж -Дик-ши vb. zIztsiv, azo-
irfitteiv, exittrcteiv cadere ostrom. sup.
men.-vuk. cloz I. 612. bus. 268. chron. 1.
32. 71. 94. лицЕМк - men.-mih. - ca: he
падай ca НЕДоугоуи op. 2. 2. 278. -дд-
ше ce rcpoc ittcomv р.егН<5тато hom.-mih. -
на кол'кноу yovozeretv ostrom. nsl. pada-
vica epilepsia padavec epilepticus habd.
падЕЖк m. casus pat. triod. ber. - ЗЕлалини
in terram procidere prol.-lab. -жа облик
читн ce men.-vuk.
надежинъ. adj. casus оудокк -жнон-: ккз-
кышЕниге chrys.-lab.
падению n. лтсор.а, г. тол is, хаталтют.:;
casus sup. ostrom. hom.-mih. dial. laz.
chron. 1. 38. - до ласки krmS.-mih. - урд-
MkHOie prol.-mih.: nota ларахекеоар-б;
man.
пддннд f. deiectus aquae, uti videtur отъ
ор’куокы -нм gram. 6. 8. 11. 257.
пдднжти -нж -неши vb. cadere chrys.-lab.
chrys.-frag. dioptr. op. 2. 2. 96. - къс-
патк и къзндкоу леждтн dioptr. 236.
bulg. padmk cf. пдстн.
над-иштЕрица f. лроуоут) privigna krmc.
291. - ПДСТОркКк! СКДЗДЮТк CE krmS.-
mih. 324. cf. -штн cuius demin. est.
плдъшти f. лроуомт] privigna krmS. 273.
к truss. padSerka, padceryca, padSeroSka
russ. dial, падочка , падчеруха.
падь f. sensus dubius mon.-serb. 186. ter.
ПАЖИСТКД V. ПДЖИТк.
пажити f. Xeigtov pratum sup. 379. 380.
vop/fj pascuum ostrom. кгтё.-mih. 2. tim.
2. 27. -bulg. adde sim. I. 17. 26. ok. 24.
greg.-naz. лба herba hom.-mih. убрто?
gramen psal. 103. 14. glag. mat. 28: nota
пджнсткд io. 10. 9. -ev.-novg. Sech. pa-
zit’ magy. pazsit campus graminosus pa-
zsitnik Sech. pazitnik rum. пджнцее f.
herba, cespes cf. пожить.
ПАЗДЕрЪ V. ПОЗДЕрЪ.
пазитн -жж -зиши vb. attendere pat. grom.
treb. alex.-mih. 92. dus. 159. 160. -зи
ЛАОЕ НАКОПЧЕНО Й.-gl. 42. -ЗИ доушоу
скою nom.-barb. - ca cavere misc. misc.-
saf. 137. nom.-barb. bulg.-lab. nsl. paziti
kaj, na koga bulg. pazi alere rum.
пдзъ; пъзеск custodio ztschr. 11. 186.
cf. ПАСТИ, ПДСЖ.
пдзног-ктк m. g. -ти блЦ ungula -KkTk
pent.-mih. -гти pL a. mat. 27. -ккТи
idem bon. -гъти idem psalt.-saec. хш.
-кти idem psalt.-ven. deut. 14. 6. -vost.
1. 355. -кт'к idem vost. 1. 197. nsl. pa£-
noht cech. pazneht pol. paznogieS et
-kiec oserb. parnoht, panoht cf. pazor
kralle Sech. pazour pol. pazur nserb. pa-
zora, parnocht.
пдзнонъ m. lapis quidam пдзнон’ ркДръ
leCTk ПДЧЕ ДНъфрД^Л КДМЪЕКД, Б К1КД-
16Тк ЖЕ КЪ ПДЗ'Ь ГрДД'Ь ИНДИЙСЦ’кмк,
ОСТрНМЪ ЖЕ ПО КрДЧИБН'кЙ ОСЛ’к bus.
263.
пдзоууд f. хбклос sinus sup. 241. op. 2. 2.
27. ex.-op. 2. 1. 14. op. 2. 1. 134. dial,
sup. pent.-mih. hom.-mih. -ум морк-
CKklA ex.-vost. 1. 267. -улук MOpCKkiyk
sabb. 181. изк -ум моркскыЕ sabb. 31.
лтербуюу pinna op. 1. 29. kryl. ala дд
КкЗЛОЖНШИ нд -yoy СКОЮ рДБОу СКОЮ
лерсракей; то ZTspoyiov son ёл! tt(v 8об-
X-rjv aon ruth. 3. 9. -pent.-mih. axilla sup.
193. geTouppevov dorsum men.-vuk. -уы
н poyu'k та ywpla zai at yeipec krmS.-
mih. 186. adde men.-mih. vita-theod.
men.-vuk. откчд - hom.-mih. къзатъ
еленж подъ -уж СК01Ж bell.-troj. 14.
МЕДК'ЬДД скоимд -удмд оуддклгашЕ
men.-mih. nsl. pazduna ala meg. pazuha
habd. pazdiha, paziha bulg. pazuva, paz-
va Sech. paze brachium cf. pazouch stolo
oserb. paza nserb. paza lit. pazastis ach-
selhole ztschr. 1. 269; 7. 179. Grimm,
wOrterb. 1. 163. curt. 1. 102. 304. scr.
dds brachium ujjv.: nobis vocabulum ob-
scurum est.
пдзоушкнъ adj. sinu
пдкосткокдти -коу!ж -коуюши vb. vexare
alex. sup. 18. 2.
пдкостикъ adj. vexans iikck - pent.-mih.
пдкостити -штж -стиши vb. =[Mto8lCetv
impedire, nocere mon.-serb. glag. ber.
chron. 1. 22. 84. 261. - комоу krmS.-
mih. krmS. 42. per. 63. - оккцдмк prol.-
mart. -щдуоу крктоу men.-mih. - доу-
шоу nom.-mik. 155. cum a. krmS. 43.
men.-leop.: male лроасптап&ас - комоу
кк слоужб'к krmS.-mih.
пдкостокдти -стоу|ж -стоуюши vb. лар-
пдкостоткор1бнн1е
552
палица
evo/Xeiv vexare - стрднниколлъ op. 2.
2. 27. korcetv affligere greg.-naz.
плкостоткорк5нн1€ n. vexatio par.
пдкостк f. evt>yXvjot.c molestia; dam
num man. Стерла damnum krme.-mih безк
-сти aCvjgio? кгтё -mih. damnum sup
.315. itspiairai3p.6c distractio io -clim. to-
pavvi? tyrannis sup. 395. arcovota contu-
macia sup. 395. adde chron. 1. 13. 84.
102. -стик сотонннъ bus. 295. - Д’кга
тн hom.-mih. oppugnare sup. 53. xokatpl-
?ew alapam infligere ostrom. sis. 137. -
творнтн clozl. 488. eitwtX^TTetv increpare
1. tim. 5. 1. - скткорнтн hom.-mih. pXa-
ittetv nocere sup. 183. irapevoyketv v ;-
хаге - црккки ндводетк кгтё.-mih. -
прн1€тн greg.-lab. emf/pedCeafl-at. laedi
sup. 281. - прниллдтн aSixewflai iniuria
affici- имъ отъ. печали воздеть psalt.-
theod. nserb. pakosd libido rum. пдкостг
f. magy. pakosztos naschhaft.
пдкостклнвъ adj. vexans, nocens misc.-saf.
kru§.
пдкосткннкъ m. [Зкоферб<; noxius krmS.-
mih. Topavvoi; tyrannus sup. 395. пхбкоф
stimulus 2. cor. 12. 7, ubi bulg. nocTp'fc-
кдтелк: adde frag.-bulg.
пдкосткно adv. moleste -ctho misc.-§af.
пдкосткнъ adj. apyakso? molestus ant.
пдкостксткокдтн -воу!ж -KoyieiJiH vb.
impedire, nocere vita-theod.
ндкоштд f. malitia -ipA pravda-ruska.
пдкоштеннкв n. noxa ber.
пдкснмддк f. neugr. ita$tp.aSi paxamation
alex. -ден pl. g. chrys.-lab. галлк три
-ди иди чЕТырн iip'fc.Uk дкнк isaak. -де
pl. a. chrys.-lab. -аандъ azbnk.
пдкъ v. плк к1 et опдкъ.
плкъ! adv. itotkiv iterum cloz I. 42. 726. sup
s.-gl. 48. ostrom. chron 1. 5. 7. 19 etc. per.
110. пдкъ ostrom. pat. 38. плкк hom.-
mih. sim. I. 24. per. 108. кспдкн alex.
-ГАДГОАНК1Н alex. fris.paki, pagi, bac raro
ere adhuc пдкк mon.-serb. нд mon.-serb.
92. 315. nsl. pak, pa, pali bulg. pak
bulg.-lab. pa oserb. pak rum. нпдк et ce-
tera ztschr. 6. 88. cf. опдкъ, a quo deri-
vabis croat. раёка impedimentum hung,
cech. paka hebebaum pa<5iti heben pol.
paczyc sie sich werfen nserb. pacys.
пдкъебъггнйнъ adj. regenerationis пдки-
БК1ТНННОЕ КрфЕННЕ op. 2. 1. 192.
пдкъ1БЪ1Тийскъ adj. rcaki'nsve'dac rege-
nerationis sis. 246. op. 2. 1. Г65. cf. къь
тнйскъ.
пдкъ1БЪ1ТН№ n. rcakrnsvsata regeneratio
ostrom.
пдкирождЕНнге n. itakiyyevsaia regene-
ratio.
плкъггечд f. vortex aquae alex. cf. gr. ita-
Xippoia, itakivSpogo?.
пдлдААндъ. m.	palamedes пднд-
ллндъ chrabr. 90. -/«идешь bell.-troj. 15.
ПЛЛДТД V. ПОЛДТД.
пдлдти -ЛД1Ж -лд1€шн vb. ardere почд -
оутлнзндллн chron. 1. 261. klruss. pa-
laty ёесЬ. palati pol. palac.
ПДЛДТКИ'К V полдткнъ.
пллежк m. itupd rogus prol. igitp7]np.6<; in-
cendium prol.-cip. prol.-mart. отк -жа
кксуытдтн psalt.-vuk. - rop'kiiiE prol.-
lab. nsl. palez seng: palez je na grozdje
padel, je tursico vzel.
пдлеологынн f palaeologa -thhki greg.-
mon. 67.
пдлестннд f. TtaXaintivr] palaestina sabb.
167. 140. 198. -инн sg. 1. men.-mih.
-мни sg. 1. sabb. 170. -ннга men.-mih.
prol.-mart. greg.-mon.: nota протикоу
-ннъ mat. 49. cf. -стннъ.
пдлестннъ m. palaestina sup. 213. men.-
mih. cf. -СТННД.
пдлестннкскъ adj. palaestinae snp. 172
hom.-mih. prol.-mart. men.-vuk. - юзыкк
men.-mih. bulg. zemja palestinska mi-
lad. 62.
ПЛЛЕСТНН1Д V. ПДЛЕСТННД.
пдлЕстннганинъ m. palaestinae incola men.-
mih.
пллЕСТрд f. palaestra а1ех.самострелъагЬпк
пллешк f. pallas bell.-troj. 7.
налей f. охтатео/о? octateuchus op. 2. 1
167. sbor.-kir. 23. пдлнга azbuk. полны
azbuk. книги Б ытъискъиа, рЕколллы
поляки bor. пдл'кга op. 2. 1. 137. lavr.-
op. 18. alio sensu alex.: aperte respondet
vocabulo gr. rcakaia.
ПДЛНТЕЛНШТЕ n. solum domus igne ab-
snmtae.
пдлнтелкнъ adj. urens -нд жеждд chrys -
lab.
пллнтелкн'Ь adv. calide сльнкце - осияка-
1бтк зелллю chrys.-lab.
пдлнтн -Л1Ж -лншн vb. 'pksys'V, (pkoyiCew
urere prol. si§. 189. triod. proph. mir. тб-
tpsiv fumigarematth. 12.20. -ev.-novg. men.-
vuk. par. ok. 83. chron. 1. 121. пдлсциш
стр'клд isaak. adde sup. 28. 169. - си-
лою cyr. 29. nsl. paliti amburere habd
bulg. palink'K braudwein magy. palinka
rum. пълескъ uro пълинкъ brandwcin
nserb. paleric idem.
ПДЛНЦД f. pdpSo; virga; рблаХоу fustis
men.-vuk. кгтё.-mih. op. 2. 2. 126. sup.:
НАЛИЧИИ!
553
плнигнрицн
male пол- sup. 2. -чего holm, ддде 1елАоу
толико -лнцк mir. ддкк 1ел\оу ладло
-ЛНЦк ТОЙГОЛАк par. 126. -ЦДЛАН БИТИ
poitaMCew fustibus caedere krmc.-mih.
papSCCeiv virgis caedere §i§. nsl. palica;
rimska palica, svetega petra palica pol. pa-
liczka orion magy. palcza rum пдлицъ.
наличии: n. virgae, fustes prol.-vuk. prol.-
belg. KHieiik вмети -чнгелАк prol -vuk.
поБНБДтн -чн1€ЛАк prol.-mih.-
ПЛЛИЧКНИКК m. рарЗоб^0? lictor -чннк'к
misc.-Saf. georg.-saf. ber. alex. glasn. 11.
169. act. 16. 35, ubi bulg. ндчАЛкннкъ.
палнчкн’к adj. virgae, fustis -но Сккроу-
шенше men.-vuk.
палнчьстко n. virgis caedere alex.
палим v. пдлей.
палоутл f. xaXotdr] massa e ficubus 1. reg.
25.18. -vost.e gr.: rectius fortasse пдллтд.
палъкл f. baculus vita-theod. 30. пдлкл
neuma sbor -kir. 33. - св'ктлди idem
sbor. -kir. 33. 34. vost.-op. 653. klruss.
palka pol. pahi*cf. палица.
пал'клига f. rcaXXtov pallium олАо^орк си-
pdiuk пдлклий men.-mih. пдлии alex.
пальцк m. pollex krmc. кппё.-mih. misc.-
saf. glag. Grimm, Avorterb. 3. 1650. pol.
pahich daumling russ. dial, палесъ.
naa-kra v. пдлей
пал№ии№ n. tpAoygo? incendium ant. chrys.-
lab. - огни par палений sup.
палАъфилий f. xap.tpokia pamphylia sis.
палАЪф’к m. paphus Sis. 29. пднкфд
ibid. cf. hath.
палААтлрк m. memor -лАЕТдрк mon.-serb.
197. 204.
пллаатпвъ adj. gvrpizazo? iniuriae acce-
ptae memor antch. ant. snp. 316. 317. nsl.
pametiva der unschuldige kindeltag cf.
-ТЬЛИКЪ..
палАлтивкЦк m. gvvjgcov memor op. 2.2.37.
ПЛЛААТИ1С П. 6x6gV7]5t? ШЫПОПа С’кПДСК-
надго дкни - sup.
палААТовати -тоу!ж -ToyieuJH vb recor-
dari колАЕНтлрии coy книги -идныи
esth 12. 4. -mat. 52. bulg. pametuva.
палААТозлоБнк'к adj. iniuriae acceptae me-
mor krk.
пллААТозлоБи»е n. gvTqsixaxta iniuriaruiu
memoria int. isaak. ioann. krk.
ПЛЛААТОЗЛОКОКДТИ -БОу|Ж -KOyiCUJH vb.
iniuriae acceptae memorein esse dioptr.
палААТОзлоБкннкъ. m. gvTptxaxo? iniuria-
rum memor int. misc. nom.-lab. zak.-serb.
krk.
памАтозлоБкНЪ. adj. iniuriae acceptae me-
mor. chrys.-lab. ioann.
ПДЛААТОЗЛОБкСТВОКДТИ -К0у1Ж - ROyiCUJH
vb. gVTp'.xaxeiv iniuriae acceptae memo-
rem esse chrys.-lab. prov. 21. 24. iez.
25. 12.
пдлаАТОПИСДНИК5 n. commentarioruin scri-
ptio alex.
пдлААТОпнскцк m. commentariorum scri-
ptor krmc.-mih.
ПДЛААТОПИСкЧНЙ 111. g. -ЧН1А (MtOgVTjgatO-
ypattpo? commentariorum scriptor esai. 36.
3. -vost.
iMAAATOTRopieiiHH-: n. exequiae - AApk
TRkiAAk nom.-lab.
пдлААТоуу'к m. memor, memor iniuriae ac-
ceptae prol.-belg. - клЕВЕтдлА'к men.-
leop. he HAUAik пдлАЕтоууовк prol.-mih.
HE СОуфИЛА’к TOg -^ОЛАТь prol.-VOSt.
паамтъкъ in. commentarii вк пЕТ'ЬлАк
CROK-AAk -TKiyk men.-mih. 145.
ПАЛААТк f.	OTtdgVTpi?, D7t6gV7]ga,
gviggoanvov, gvrjgonnvT] memoria, comme-
moratio proph. ostrom. sup. cloz I. 309.
318.-ДрЕКНННГк R^Kk ok.51. Bk - при-
ИДЕ leont. СП'КДПЕЕ -тию cyr. 2. - TR0-
рнтн ЛАркТВОУ nom.-lab CHJfk -ТкЛАИ
M3R,ki6AAa io.-clim.
пдлААТклив’к adj. gvrjgcov memor -тл- ant.
cf. -THRTi.
пдлаАткникъ m. gvvjgwv memor ant.
пдлААТкНъ. adj. memoriae int. 297. mon.-
serb.: nota -ТНД 4'ДЛЛАСКДЛ 0А/-ЗДК0Н16-
нид sabb. 70. -тнд откП'кпшЕ ibid, дд
ЕСТк -ТНО СНОЛАк ПОВЕЛОЛАк ШОП.-Serb.
219.
ПДЛААТкСТВОВДТИ -ROgMx -ВОу1€ШИ vb.
gvrjgovsosiv recordari Sis. 183. ber
пдндгнй f. itavayta deipara treb. 106.
misc.-Saf. zak.-serb. nom.-mik. 101. azbuk.
mir. non- pam. 196.
пдндгийръ m. vas ecclesiasticum quoddam
-гидръ azbuk acad.
пдндгюръ m. Ttavvj’ppts publica celebritas
chrys -dus. 46. -гнрк mon.-serb. bultr.
panagir verk. panagjur, panadjur milad.
serb. panadjur, panajur mik. cf. пдни-
гир'к.
ПЛНАЛАОНДриЙ V. ПДНДЛАОНЛрк.
пдндлАондрк m. irapagovdpio? custos eccle-
siae men.-mih. pyrg. prol.-mih. misc. -рнн
men.-mih. пднолАондрк greg -mon. поно-
ААондрк vita-theod. понолАдръ bor. no-
нолАлрк op. 2. 1. 35. sbor.-kir. 56. men.
leop 408. per. 34. cf пдрдл\онлрк.
пдндрий m. xavdpiov s. epiphanii libri in
haereticos alex. per. lxxvii.
пднигирифЕ n. nom. propr. ecclesiae glasn.
13. 370.
пднигиръ
554
ПДПрЪТк
плнигиръ ш. itavvjftipt? publica celebritas,
nundinae -pk glasn. 13. 377. cf. пднд-
гюръ.
пдннгурнкъ m. itav7]7Dpt,x6? panegyricus
typ.-chil.
плннкднднло n. 7tcADxav57]koc machina a
templi fornice pendens lychnis compluri-
bus instructa chron. 1. 193. per. 94. 30.
vost. 2. 169. -кдн’д- sof. 25. -кдд- sof.
3O.trigl. нолик-; поннкдднло men.-leop.
chron. 1. 165. поннкдд'кло, поннкднк
Д'кло ipat. klruss. panykadylo.
пднн^ндд f. Kavvo/iSs? vigiliae ecclesiasti-
cae пднл^- sabb.-typ. пдннн^- sabb -
typ. alex. пднкнн^- typ.-chil.
пдннцд f. XexdivTj patina krus. pent.-mih.
Tpopktov patella pent.-mih. kru§. tpiaikv]
phiala op. 1. 26. pent.-mih. krn§. exod.
27. 3. -vost. Sk'axoc lanx; 8e£ap.eviq cister-
na СЪТКОрИ -ЦЖ З’кло ЛАЛЛЖ нд прнн-
лалнию дъждкнъ!н^ъ водъ sup. 431
434. adde кгтё. 308. pat. 324. pat -mih
ephr. -belg. misc. ber. - кк н'кнжЕ Kk
коушдшЕ: nota копню блискделште ca
НДКЕДЕТ’к И ПДННЦЕ1Ж (рГО ПДЛ-) ЖЕ
л'кзнож пдсетъ sup. 248. bulg. рашсъ
serb. panica patina fictilis mlat. panna
e patina ahd. phanna cf. опдннцд et
пани.
пдннчнцд f. cisterna sup. 431. 12. 14. 20.
пдннчню n. lanx prol. - н блюдо meu.-vuk.
плнонига f. pannonia cyr. 25. meth. 6.
пднонкскъ adj. pannonicus cyr. 20.
пдноркЛАнткСкъ adj. panormitanus нзы
доше отк -скд грддд greg.-lab.
плнсиръ m. pancerea, lorica proph. l.macc
6. 35. -p'kjf'h mat. 52. bus. 173. serb.
pancijer; pancir mik. mlat. pancerea it.
panciera mhd. panzier suec. pansar Sech.
pancer pol. pancerz: th. pancia wieg. 2.
333.
пдноуклд f. mxvooxXa panucula, pestis
строупк реколаын - men.-mih.
плнъ m. dominus steph. gram. 60. 61. 62.
173. bus. 385: e lingua pol. irrepsit in
quaedam monumenta psi. recentiora cf
curt. 1. 235. beitr. 2. 89: rad. scr. pa
tueri.
пднъкнцд f. pelvis пднв- ber.
плнъдокрдторокъ adj. poss. pantoeratoris
/ИЕГга -кд chrys.-du§. 14.
плнъкдлъ m. гсаухаХо? perpulcher haae
пднккдлЕ, спи рЕчк ксЕдовр’к ichn.
плнътелеилаонъ m. panteleemon пднкд-
sim. 1. 10. пдндел- sabb. 13.
пднътЕЛ'кюкъ adj. poss. panteleenionis
плит- prol.-mih.
пднътино n. nom. propr. loci ЛА-ксто p<-
колаое пднктино sim. I. 5.
ПАН'кф’к V. ПДЛАъфъ.
плнъднръ m. TtavflTjp panthera пднфирь
op. 2. 1. 139. russ. рысь alex.
flall'kl f. g. -H’kKE Xtmtvjp pelvis Кк ПДНкВН
men.-mih. 249. нд пднккн рдждЕЖЕн!
prol.-mih. 227. нд пднккн рджкЖЕН-k
prol.-vost. нд пдкнн prol.-belg. пднккь
лА'кдкноу рдждЕфн men.-mih. пдн’вн
рдзжЕфн; пднккн исткппд vitae -sanct.
-vost.: male Кк пднккоу men.-mih. nsl
ponev sartago meg. ponjva habd. pundba
dain. klruss. panovka Seeh. panev pol.
panew' nserb. panej, panva let. panna
ahd. panna, pfanna mhd. pfanne lat. pa-
tina gr. Ttatavrj wieg. 2. 346. 364. cf. o-
IIAH’kl.
пдпд m. itdititac papa sup. кгтё. 86. кгтё.-
mih. pat. §i§. xvi. dial, men.-mih. cyr. 21.
typ.-chil. men.-vuk. mir. mon.-serb. ber
ziz. chron. 1. 176. - pH/UkCKkiH nom.-mik.
121. prol.-cip. men.-mih. - длЕ^днкдрк-
CKkifi men.-mih. patriarcha leont. cf. пл-
ПЕЖк et попъ.
пдпЕЖк m.	papa assem. ostrom.
meth. 3. 7. prol.-vuk. prol.-mih. op. 1.
262. per. 7. 28; 18. 34. olim кгтё. пдпе-
жеке pam. 157. 210. de papa alexandrine
men.-mih. goth, papa ahd. babes mhd. ba-
best nsl. Sech. papez pol. papiez lit pavests
mlat. papas ngr. тгатга-: linguae si. habent
ex ahd. wieg 2. 335. cf. пдпд et попъ.
пдпЕЖкетко n. papatus alex.
пдпннъ adj. poss. papae men.-mih. leont.
izvest. 3. 386. serb. papin usl. papinec
hung.
пдпнрию u. itdiropo? papyrus proL-eip
men.-vuk.
плпнркнъ adj. яатороо papyri men.-vuk.
alex.
пдпнга m. itaiwrta? pappias, dignitas in pa-
latio epolitano гол'клАОгд пдпие glasn.
13. 374.
ПДПрДТД V. ПДПр'кТЪ.
ПДПрДТЪ V. ПДПр’кТ'к.
ПДПр’кТ'к V. ПДПрЪТк.
пдпрътк 1) ш. гсрбгЬра vestibulum rk
ЖЕНксколАк -ти nom.-mik. 72. -ПЕрТИ
ЦЕркокндго prol.-vost. 2) f. -пертк alex
genus dubium est leont. ber. кноутрк
-th op. 1. 127. 3) пдпрътъ m. -пкртъ
кгтё.-saec. xm. -протъ vost. -ПЕртъ
clim. 302. sg. 1. -т’к sup. 217. prol.-mih.
28r. -пкрът'к кгтё.-saec. хш. по быв-
ШЕЛАоу дноклнзлА'к Кк -Т’к sabb.-typ.
I 16. adde pat. ant.-hom. georg. 4) пл-
пдпоугъ
555
пдрнтн
прдтк pat.-georg. typ.-chil. 5) плпрдтл
f. скуоднмк rl -toy typ.-chil. 6) пл-
прлтк f. georg. triod. 7) прдпрдтд f. typ-
nicod 8) прнпрдтк greg.-mon. 9) пр±-
прдтк m. nom.-lab. serb. papratnja, pre-
prata (zenska crkva) russ. паперть russ.
dial, перть lit. pirtis badestube.
папоугъ m. psittacus alex. it. pappagallo
afz. papegai, papegaut nhd. papagei nsl.
papiga habd. serb. pol. papuga ngr. itaita-
yd? ex arab. babaga wieg. 2. 333.
пара f. xaitvoc, fumus pent.-mih. kruS. dtp.ic
vapor triod. sabb. -typ. act. 2 19. -bulg
xvtsoa nidor barl. - д-ымкнаи ioel 2.
30. -proph. mat. 43. дкы coysTHoy пд-
poy свою доушоу КЪ. К'ктръ полдгдю-
1|1илгк tur. пдрою телескною sborn. irk-
ны пдрдми ннзлдгдгетк chrys.-lab. оу-
доли мозгд печали парами исилкнь-
tue се chrys -lab. пара(отъ коней) ipat.
nsl. para: nota vol nima duse, vol ima
paro; paro vzeti mactare parnoti mori cf
spar aestus oserb. para magy. para rum
паръ Grimm, wOrterb. 1. 1079: rad. pi
russ. пр-b pol. prze.
парднкономъ m. itapoixov6p.o? oeconomi
vicarius chrys.-dus. 45. sabb.-typ. пл-
0HK-: nota serb. parakuvar, paralaza.
пдраклнсъ m. itapdzXrpi? supplicatio
nom -lab. alex. mon.-serb. - вогороднцн
mir. 71.
параклнтокъ adj. poss. paracleti lavr.-op.
40. alex.
пардклнтъ m. paracletus op. 2. 2. 57. 241.
lavr.-op. 39. neuma sbor.-kir. 33. 34.
vost.-op. 652. cf. гсарахЦпхт] kiesew.
sulzer I. 2. 460.
параклиткникъ m. itapaxkTqttzov paracle-
ticum sabb.-typ. mon.-serb.
пардмондрнй v. пдрдмондрк.
парамондрк m. itapagovapto; mansionarius,
custos ecclesiae sabb. 212. vita-theod.
-рий pyrg. nom.-mik. 125. klruss. pala-
mar cf. пдндмондрк.
парамоунъ m. itapapoviq vigilia, profestuni
cbrys.-duS. 44.
пардонокъ adj. poss. pharaonis s.-gl. 63
-оунокк S.-gl. 64.
пдрдонъ m. pharao dial.-saf. glag.
пардръгъ male pro поугдръгъ vel ny-
гдръгъ: пдраркгк хбуаруо? deut. 14.
5. -pent.-mih.
пардснмокъ adj. itapdn7jp.o<; signatus sis.
45: male, interprete de nomine proprio
cogitante.
параскевгнй f. g. -гиеа itapanxeor) dies ve-
neris -ВКГНЙ s.-gl. 49. -ккгнк cloz I.
555. S.-gl. 47. -ВГНЙ nicol. -кг'н ev.-trn.
-ккнй nicol. -кин sg. d. lavr.-op. 36
-СКЫВЫ№ ПЕТкКЫН prol.-lab.
пдрдстдск f. itapantaui? magna liturgia Kk
МЕЧТДНОН -ch; REAHKOy - CkTKOpHBk
alex.-mih. 25. 83.
пдрдоуновъ v. пдрдонокъ.
пдрдфига f. parochia - мнркскдга nom.-
mik. 143. klruss. parafija: e gr. itapoixta.
пдрд№клнснм f. irapexxXvjntov sacellum ma-
iori templo adiunctum -рДЕк-.
пдрд1€клнснйръуъ m. яаргххЦаихр/т]:;
paraecclesiarcha пдрдЕКЛнсндруъ lavr.-
op. 50. пдрЕклнсндрук sabb.-typ. typ.-
chil. serb. paraklisara aedituus.
пдрЕЙ indecl. potior пдоунк iecTk пр'ккрд-
СНД REl|lk пдрЕЙ BkC’kyk ВЕЦЕНЙ tllisc.
IKCTk ДЕТЛк ЧЕДОАЮВкНО ПАРЕН KkC'feyk
вещий ibid.: e skipet. рагъ primus.
пдрЕКЛненгаруъ v. пдрл№клнсигаръуъ.
пдрЕмнйннкъ m. liber quidam ecclesiasti-
cus -лаейннкъ alex.
пдрЕМН1а f. liber quidam ecclesiasticus no
ЧТЕНИИ Пророкк. рЕКШЕ ПДрЕЛАНЙ кгтё.-
mih. 259. пдрЕМкй ipat.
пдрЕНЕСНСк f. itapalvem? adhortatio сккдзд-
HSTk ПДрЕНЕСИСк ПрИТкЧЛ, OyT'feuJEHHKi.
MOAEHH№, НООуЧЕНН№, НАКАЗАНИЙ ПО
ЛкЗкНД ephr.
пдридъ m. paris отъ самого -дд пдрн-
Емъ прозкдноЕ ait’ aotoo too irapiSoc
itapiov xex).7jp.svov man. 51. cf. пдрнжк.
пдрнжк m. paris bell.-troj. 4. cf. пдридъ.
пдрнжк m. tpapT]? mlat. farius, equus arabi-
cus alex.-mih. 70. 77. 138. 194.
пдрий m. paris пдриемъ ндрЕкше itapw
divopaxots? man. 51.
ПАрНКОНОАГк v. пдрднконолгк.
пдрнкъ m. itdpoixo? colonus mon.-serb. 62
пдрнпъ m. miser equus nsl. parip serb. pa-
rip equus vulgaris paripce pol. parepa
magy. paripa rum пдрнпъ gr. itdpwtiroc
ngr. itaplirirt mlat. parhippus.
пдрис'кй m. (papiaaio? pharisaeus S.-gl. 86.
пдритЕЛкнъ adj. volans alex.
пдрнтн -р|ж -риши vb. it^te^hai, i'lttaahai,
s^iirtaa&ai volare sup. 260. bon. ant. no-
moc.-bulg. krk. antch. pent.-mih. ephr.
georg. prol.-vuk. tur. mir. s.-gl. 79. azbuk.
mon.-serb. 62. ber. окркСТк - itepititra-
□hat hom.-mih. op. 2. 2. 84 гкмн и o-
ндлло - itsptit^tsadai men.-mih. къесоче -
ex.-op. 2. 1. 28. высоко - men.-leop.
птице ck выше пдрЕфЕ men.-mih. нд
клоуД£НИ1€ мыслнтн и - ioann. [Зах/ео-
eaU-at bacchari клЕДк пдрещЕ (-щоу) ккс-
уддсти itopveiav [3axxsoop.ev7]v e^aXi-
плрити
556
плети
vama? men.-mih. клоудк плрарк greg.-
lab.; pro alius codicis клести op. 2.2.174.
- ca: птице плр'куоу ci плдк ст'кнл-
даи men.-mih. 140.
плрнти -р!ж -рншн vb. vaporare io.-sin.
кк риз’к nap’knif се вк оукроп’Ь с±де-
цеи abv т<р yivcovtaxip rot? uSaat xareflai-
vs men.-mih. 262. плри изк оукропл
звука misc.-Saf. 151. плри гллкоу 157.
сокодак плри ледкне 159. nsl. pariti; pa-
riti se flaccescere dain. 243. bulg. pari
ardere Cech, pariti briihen pol. parzyc
urere parza hundsfutter oserb. paric nserb
paris: th. пара.
плричкетко n. conditio coloni itapotxoo
misc.-saf.
плрокъкъ m. puer -къкл pam. 190. no-
стаки -роп’кл къ сына дтЬсто pal.-
vost. klruss. parobok, pareii, parja pol
parobek.
плроккнъ adj. dcgiSo? vaporis int.: th. пара,
плродъкъ m. uva immatura -докъ
iob 15. 33. -proph. mat. 55. bus. 171
ber. лЪторость трона azbuk. palmes alex.
cf. -дкиикъ.
плродкникъ in. eiricpoXXi,; germen soph. 3
7. -cyr.-hier. cf. -дъкъ.
пароусига f. liturgia sollemnior alex.
плроусъ m. velum per 9. 17. e russ. cf. gr.
<papo? pannus.
паръдадъ m. ttdpSakt? pardalis плркдлдк
dioptr.-lab. пардадъ dioptr.-leop. chrys.-
frag. alex. -лей acad.
плръдосъ v. плръдоусъ.
плръдоусъ m. itdpSm; pardus alex.-mih. 42.
плрдоусъ ber. ipat. плркдоск, пар доек
chrys.-lab. плрдосъ azbuk. коудАлнинк
плр(д)оск естк misc. 84 ahd. pardo mhd.
parde, pardus lat. pardus nsl. partluc
hung. serb. pard mik. cech. pardus, pard
pol. pardus ztschr. 3. 415. wieg. 2. 338.
пдръдъ m. ttapSo? pardus пдрдъ alex.
плрът’книнъ m. zdp»o? parthus плркт-
siS. 3. strum, парт- pyrg. плркд- men.-
vuk. плркф- prol.-mih. пард- prol.-cip.
паръденъ m. rcapftevo; virgo, in zodiaco:
male плроюнъ op. 2. 2, 304.
плръдннъ m. ttapOo? parthus на плркфы
prol.-mih. плрдганинъ alex. cf. пдръ г к
НИНК.
плркнъ adj. volans alex.
плр’кзъ m. assula, uti videtur -зоу ккнк-
зкшоу ce кк ногоу лккоу dxavbmv rpa -
-/eta? ерлгатеЬзт)? itoSi prol.-mart. -резк
pat.-saf. 35. Sech. parez caudex.
napiennie n. ittijaic volatus -penne ex. ziz.
ber. рерфаар.6;; vagatio, fluctuatio dial.
adde op. 1. 201. io.-sin. - полаысдоллъ
clim. кезъ -мига съдръжА оулАЪ
dioptr.-leop. троудкн’к и кезк -нив
chrys.-lab. dioptr.-lab.
плртник- n. vaporatio -ренне misc.-Saf.
157.
плсителкнъ adj. pastoralis pat.
паска v. пдеуд.
плслао n. filorum numerus in fontibus psi
non legitur nsl. pasmo, kakih dvanajst
niti od snutka bulg. serb. pasmo croat
pasmo hung. Cech, pasmo russ. dial, пасмо
pol. nserb. pasmo magy paszma rum
плзлаъ let. pasma cf. ahd. faso mhd. vase
nhd. fasen wieg 1. 325.
плеръкъ m. privignus -серкъ acad. пасы-
нокь alex. пасерба , пасербица, па-
сербка. alex. pol. pasierb stiefsohn, zaun-
sttitze pasierbica russ. пасербъ.
плсткл f. ntotvjpla salus sup. 386. 25. vopj
pascuum; rcotgviov grex sup. 286. sim. I.
26. II. 3. cant.-cant. 1. 8. pent.-mih. greg.-
lab. prol. prol.-vuk. ber. mon.-serb. Cech,
nserb. pastva pascuum pol. pastwa: nac-
ткл th. плс.
плсткинл f. vogvj pascuum sup. psal. 99. 3
-saec. xm. psalt.-ven. 94. 7. mat. 28
antch. pent.-mih. rcolgviov grex pent.-mih.
hom.-mih. стлр’кншинл -Н’к sup. 242.
плсткинкнъ adj vop-fj? pascui; ykoi]? her-
bae krmc. 248. дА’ксто -но bus. 86. lavr.-
op. 30. psal. 22. 2. -saec. xni. mat. 28
cf. плетиккнъ
плсткителк m. pastor men.-mih. -лкство
alex.
плствити -клкк -киши vb. noipatveiv, ₽6-
axeiv pascere krmC. 37. dial, psalt.-int
pam. 234. - стлдо krmC.-mih. - ca vita-
theod. pol. pastwid she furere.
плсткоклти -коу1ж -KoyieniH vb. pascere
dial, dial.-saf. frag.-serb. hom.-mih. cant-
cant. 7. 1. int. - ca isaak. alex.
плстконлчАлше n. dignitas principis pa-
storum pat. 166.
плстконлчалкникъ • ш. apyirtoip-viv pasto-
rum princeps dial.
плстккнъ adj. pascui dial.-Saf. nomoc.-
bulg. kru§.
плети, плдж, плдеши vb. dnepyeoh-at ab-
ire плдоу ккзнлци drtvjX&ov отшш hom.-
mih. 7. rtirtts'V, eitwtlitTetv, xarairlittBiv,
rtpoorthtretv cadere ostrom. sup. - no 3(-
дали prol.-mart. - нл зьааи prol.-mih. ла-
де кк тзоу men -mih. плде ннцл сн
pent.-mih. плдд; cloz I. 179. s.-gl. 47
bus. 181. mat. 46. плдоу aor. hom.-mih.
7. §i§. 83. 175. 184. - ca s.-gl. 86. ostrom.
ПДСТН
557
пдсуовъ
sup. svjat. sborn. isaak. proph. sis. 45.
chron. 1. 42. 234. плети ct уот'кдше
sabb. 40. клпнгрл плдошс ct prol.-mih
плети ca съ дK'kлад сестрдлАЛ sbor.-
kir. 55. пдд1 ct ск crok-K) TKiptK) krmc.-
mih. 342. nsl. pasti; past f. falle; cf. dre-
vo na past klati; opast f. mit schnee be-
deckte bergspitze; pddefia, padeca bol£-
zen, nevolja epilepsia ahd. fallendiu suht
pol. pasc russ. dial, пасть falle nserb.
pasle pl. falle scr. pad ire beitr. 1. 400.
плети, плеж, пдеппи vb. ponxstv, itoipat-
vsw pascere ostrom. sup. кто оуждаи
плети chrys.-dus. 40. кокиле дд пдеоу
вллси ibid. 46. окце дд пдеоу ibid. 46.
- овкце prol.-pyrg. - цръкъкк sbor.-kir
prol -mih. рбпхепО-ai pasci докытокъ
плсетъ gram. 23. пдсолаолаъ овцллаъ
dim. дикий или плсфлак nom.-bab. 18.
(cf. питолаъ) - кокиле mon.-serb. 83.
depascere - жито per. 111. (nsl. popa-
Sa) vSgsnOai possidere sup. 288: nota -
сули ж mon.-serb. 62 164. fris. pa-
zem servamus пдсетъ sup. 248. 4.
nsl. pasti russ. dial, запасать providere
пасти ся cavere pol. zapas penus scr.
pa^fspaf), spapas gr. axeit-reiv, axoit-6?
lat. spec-ere ahd spehom ztschr. 4. 11.
beitr. 2. 87. Grimm, worterb. 1. 1052
Pott 2. 1. 291. curt. 1. 137. iney. 1. 361
403. Muller lect. 244 cf. оплети ca, съ-
плети, пдзити.
плстиккнъ adj. pascui лх’кето -кно krmc.-
mih 289: vocabulum dubium cf. пд-
сткинкнъ.
плетилъ m itdcntXoc pastillus sg. g. -лл
men.-mih.
плсторъкл f privigna pat.-saf. 268. nsl.
pastorka, pasterka prip. pastorkinja habd.
dain serb. pastorak Sech. pastorek:
nota pacorek apud jung.: natum putamus e
*пддъштЕръкд; alii conferunt lat. poste-
rns lit. pastoras: nota russ. ниочимь
privignus i. e. alius uxoris filius.
плсторъкъ m. npotfovo? privignus prol.-
mart. misc.-saf. пост- per. xxvni. nsl. pa-
sterk; pastork habd.: bulg. pastrok vitri-
 cus esse dicitur.
плсторъкъ! f g. - къке privigna пддкфЕ-
рицл плсторккы склздк-стк ct кгтё.-
mih. 324. cf свскръ!, ЛАЖЖЛКЪ!, ЬАТрЪ!
etc.
плсторъкъши f. privigna -книга misc -
saf. 25.
плстр1ни1€ n. vocabulum obscurum: - и ск-
крлниЕ лаликие legi dicitur pat.-saf. 136
плстоууовъ adj. poss. pastoris sup 348.
пдетоууъ m. Ttot-fATQV pastor sup. ostrom.
greg.-naz. hom.-mih. proph. antch. op. 2.
2. 84 126. s.-gl. 64. bus. 268. prol.-vuk.
ipat. vost. 1. 189. chron. 1. 38. 91. 106.
-уд и Ексдруд op. 2. 2. 513. equus admis-
sarius misc. 84. пдстоууЕ дд клюдоу oy
кокнлдук chrys.-dus. 49. "mto? О-трлр.з-
prol.-mart. - ксстоудкнк men.-vuk.
nsl. pastuh admissarius ineg. lex. prip. 10.
croat. pastuh admissarius hung, verant
serb. pastuh admissarius cech. pastuha
pol. pastuch pastor beitr. 2. 197. rad. плс
pascere: adde serb. pasti se coitum appe-
tere (de equa) cf. ahd. fasal mhd. vasel
nhd. fasel wieg. 1.324. плс-тоууъ cf. pol
obzar-tuch.
пдетоушдтъ adj. coitum appetens prol. ко-
ни иллк ккси ~ти соутк alex.-mih. 93:
adde -th кони	vrcito’. pyrg.
пдетоушккъ in. iradHov iroqievixov puer
pastoralis -шкци zlatostr.: fortasse -шкцк.
плстоушкнъ adj. itoqievixoc pastoralis
-шндго vost. 1. 183.
пдетоушкекъ adj. itoqievtxd? pastoralis
cozm. rcoigevwv pastorum proph. - глдсъ
op. 2. 2. 84. - пкеъ per. xxv. - стдр’кй-
шинл hom.-mih. vogio? pascui hom.-mih.
плетоушкекъ! adv. itoip.evixw? more pasto-
rum greg.-naz. hom.-mih.
пдстъ!рк m. rcoigvjv pastor ostrom. sup.
pat.-mih. bus. 83. -ри pl. n. cloz I. 894.
-рк5ллк pl. d. sis. 198. nsl. pastir; pasti-
ncica motacilla habd. gottschew hirtle
Elze 46. pol. pasterz.
плстъ!ркнъ adj. rco:p.evt.x6s pastoralis dial,
пдстыркскъ adj. itotgsvixo? pastoralis
men.-belg. krmc.-mih. chrys.-lab. ioann.
clim. съсоудъ - zach. 11. 15. -proph.
♦mat. 49. int.: nota male пдстдркскъ 4.
reg. 10. 12. -krus.
плстъ1р!€кичи1итк m. pastoris filius -рек-
bell.-troj. 4. 8.
пдстъ1р1€киштк m. pastoris filius -р!бкичк
bell.-troj. 7.
пдстъ!р1енлчАлкникъ m. dpymoigTqv, itoi-
[xevdpyij? pastorum princeps -ptH- men.-
vuk. prol.-mart. -рои- typ.-chil.
пдеуд f. irotnya pascha cloz I. 258. sup. ok.
67. sbor.-kir. 11. пде’ул cloz. I. 247. 322
плскл nomoc.-bulg. prol.-vuk. bus. 108.
krmc.-mih. nicod. iiaciyk cloz I. 323. 845.
s.-gl. 49. hom.-mih. sim. I 27. chron. 1.
184. 193. 232. по пдецд strum, плст'к
sup. 289. 302. 312. 339. плсуок'кри
haereticorum genus alex. klruss paska
osterbrod beitr. 2. 149.
пдеуовъ adj. pasclialis op. 2. 2. 37.
НДС'ЫН'кКЪ
558	пдчЕЛгкркнъ
ндсынъ.къ ш. privignus per. 88. chron. 1.
161. е russ. pol. pasynek nachneffe cf.
ПДСТОр’кК’к, ПДСр'кБЪ.
пдс'ккд f. alvearium пдснкд gram. 61. 75.
идтсрнк'к m. rtatepixov patericum pam. 251.
clim. bus. 298. holm, dial.-saf. op. 2. 2.
+43. sbor.-kir. 31. azbuk.: a lat. pater de-
rivabis bulg. paterick, paterick’K serb
patrice rosarium pol. pacierz; paciorek
oserb. pacer coralle.
пдтЕрннн m. pl. patareni zak.-serb.
НДТНТН -штж -тиши vb. pati zak -serb.
misc. gram, mon.-serb. serb. patiti, pat-
nja; patisati remittere: ex ital. patire.
пдтокд f. res fluida - грозднд oup.a ata<pu-
krjs bus. 172. nsl. patoka lorea lex. fusel
metl. trebermost cech. patoky pol. patoka
klarer honig nserb. patoki mittelbier.
пдтосъ. m. pavimentum ok. 61. gr. гсато?.
пдтрикнн m. rtarpCxioc patricius prol.-mih.
prol.-vuk. mir. кгтё.-mih. -кк, -кин etc.
sup. - сднолак leont.
плтрнкннскъ. adj. rcatpixtwv patriciorum
men.-vuk. inen.-leop.
ндтрик'ыни f. g. -hia uxor patricii -кипи
mir.
плтричкство n. itatpixioTTjc patriciatus
кгшё.-mih. prol.-mih.
плтрнйръ.^нга f. patriarchatus -mpjf- prol.-
mart. domus patriarchae -Др)(- greg.-lab.
-sabb. 201. meu.-leop. mon.-serb. serb.
patrijarsija, pacar&ija.
иатрнгдръ^ов'к adj. poss. patiiarchae -ap\-
cloz II. 27. prol.-mart, greg.-lab. leont.
bus. 336. dus.
идтрнгаръ.^ъ. m. patriarcha -др^'к per. 6.
13. men.-vuk. dus. -ap)f4> -лр^кн, -<*p-
XOiU'k etc. sup. -лр\д sup. -тредр^т».
chron. 46. фдтрндр^к chrys.-lab. serb.
patrijarak.
iiaTpHiap'kiiiK adj. poss. patriarchae -гаркшк
krme.-mih. 142. -дркшк greg.-lab. прн-
слднд c k ндтрндршд дворл op. 2. 1. 34.
пдтринр'кшкскъ adj. patriarchalis prol.-
vuk. mir. -дрш- par. -лр’ш- sup.
плтрнгдръшкство n. patriarchatus -дрш-
prol.-mih. sup. -дръш- sup.
идтрннр’кшкстковдтн -воу|ж -кореши
vb. itavpiap^siv patriarcham esse -лркш-
inen.-vuk. prol.-mih. prol.-mart. -лрш-
men.-bulg.
пдтрнмрк m. patriarcha -дрк leont. serb.
patrijar, patrijara.
ндт'к m. paphos strum. e пдфк,
ИЛДЪ cf. НДЛГкфк.
пдтъкд f. anas georg. nsl. patka prip. 152.
bulg. patk'k milad. 15.
плткскъ. adj. paphi - островк prol.-mih.
175.
идоул'к V. пдвлъ..
ппоунов'к adj. poss. pavonis -во перше
alex.-mih. 50.
naovH’k m. тоиЬс pavo op. 2. 2. 8. misc.
dioptr. пдоунк man.-vost. nsl. oserb. pai
serb. pav mik. paun, paunica, paun-pero
russ. павъ bulg. paun magy. pava let.
pavs rum. irkSH ahd. phawo mhd. pfawe
gr. taw? arab. tawi'is pers. tails beitr. 2.
150. wieg. 2. 365. cf. пдв'к.
ндоунк adj. poss pavonis pat. nom.-barb.
ПЛОХИЕ ТЪЦИСЛДВО^ГТк op. 2. 2. 460
пдоустъ m. faustus prol.-mih. men.-mih.
пдфпотни m. paphnutius prol.-mih.
пд^днн№ n. agitatio, ventilatio створнтъ
В'ктрш отъ -ннга ex. -vost. 2. 96.
нд^дркннк'к m. itiTxepVT]? pincerna gram.
79: scribitur etiam нЕ^дрннкъ gram. 111.
197. dipl.-mold.-saec. xv. rum. пъ)(ар
ник nsl. pehar, peharnik habd. Serb
pehar ahd. pehhar, pechari and. bikar
nhd. becher magy. pohar, poharnok rum.
ii'kjfap mlat. bacar, bicarium it. bicchiere
Diez, worterb. 54. wack. 17.
11д\*дтн -шж -пшик vb. agitare, ventilare
K'fc l'pkHHKOAAk HAH ПОН'квОЮ IIATOVljlf
ex.-op. 2. 1. 33. окронннцдлАн пдшоуци
men.-mih. nsl. zapahnuti afflare habd. o-
pahati eventilare lex. croat. pah flatus
verant. ёесЬ pol. pach odor pol. pachnaii
olere oserb. pachad nserb. расЬай, pacho-
1'is russ. пахнуть; опахивать ca отъ ко-
иаровъ cf. ондшк, iiaiiJkHHK'k et nhd.
tachelo wieg. 1. 315.
пд^дтн -шж -iiuiiiH vb. arare пдшютк
нивы per. 12. 12. нд^днне, плртн.
HAYO'f’HHK'k , НД^ОТННЦД . HAJfOTHO!
R(Ha\a, ндшнга e russ. pol. pachae fodere.
najf’k in. odor alex.
пдче adv. fraXXov potius;	magis;
itksov, itXetov, sit! itksiov amplius, plus
ostrom. - лаене ditsp sgs ostrom. - вкск^ъ
пара itdvra? ostrom. - погсукнт к eloz 1.
450. - лАЕДоу и стд mat. 23. - лгкры
krk. - лаедд bus. 290. сидеть - слкнкцд
cyr. 2. - же toovavriov contra op. 2. 2.
263. paXiota maxime sup. - неже sup. 72.
- hah sup. 232. additur comparative sup.
275. 284. inservit formando comparative
sup. 276. 344. ндчекк pacech mon.-serb.
263. ндн - eiti itXstov Sis. 200. nsl. раёе,
рас habd. da pace quin imo habd.: est
comparativus adj. * плкъ..
плчЕАткркнъ. adj. qui supra mensuram est
mir. 137.
ПачНСТЪ
559
пелесъ
пачнстъ adj. hebdomadis alterae quadra-
gesiruae -th понЕДЕЛннкк mon.-serb.
411. cf. serb. padista nedjelja.
паша f. pascuum nov. §.-gl. 92. pat.-saf.
dus. mon.-serb. nsl. pasa; pasinec pascu-
um privatum habd. pol. pasza: rad. пас
suff. ra.
паша m. pasa sabb.-typ. ok. 81. 83. 84:
e taeico.
пдшеногъ m. maritus sororis uxoris meae
misc.-saf. 26. nsl. pasenog, pasanog mann
der schwagerin paSenoga, paSanoga frau
des schwagers serb. paSenog, pasanac ze-
nine sestre muz
пашнште n. pascuum prol.-mart. pat.-saf.
288. men.-leop. chrys.-du§. 13. 27. mon.-
serb. glasn. 13. 374.
плшкник'к m. yapyapscbM guttur op. 2. 2.
460. - ДОуШкННКЪ, ГрЪТАНк И ГАЗ’ЫК'К
dioptr. - къ нДвницк vost. cf. пауати
ventilare.
пмеркчнкъ m. signum prosodiae simile tip
ерикъ alex.
пдлкокъ adj. poss. araneae паоуковъ iut.
пллкъ m. aranea паоукъ clim. misc. па-
оукъ neuma sbor.-kir. 33. 34. vost.-op.
653. - келнкын idem, sbor.-kir. 33. 34.
nsl. pavok, pajok, pajek, pajenk; paj-
cevina bulg. paj'kk serb. pauk russ. dial,
павокъ, павко ёесЬ. pavouk pol. pajak
nserb. pavk magy. pbk rum паннг, na-
ннцнне: nota bulg. ра]ъй!пъ cank. pokl.
1. 65.
пахчнна f. apd^yrj tela aranea bon. misc.-
serb. prol. chir. -нами оукАза1ешн he-
ЛАОцпагкиш a a greg.-naz. нстанлъ ech
гако -нл; доушж его psalt.-int.-saec. xn.
паькчина sup. 20L па1Ачнна psalt.-pog.
паоутнна antch.
налАчиновндкнъ adj. telae araneae similis
clim.
памчннкнъ adj. dpd^vr]? e tela aranea fa-
ctus prol. int. pyrg. men.-vuk.
памчк adj. poss. apd/v7]<; araneae поставъ.
илоучк ant. antch. поставъ паючк
proph. пагачк esai. 59. 5. -mat. 49.
пажчнна v. палтина.
паЗнмадк v. паксилАадк.
пауЕлъ v. павлъ.
паулъ V. наклъ.
пклннк- V. । гк на ник-
пмтн у. пъватн.
пекгъ m. 5TEIJZ7] pinus alex. на певгЫ по-
(гкиинк prol-mart. некголгк sg. i. in
margine ad explicandum коръ esai. 60.
13. op. 2. 2. 643. пеуголАК sg. i. men.-
serb. esai. 60. 13. -pioph. cf. пекъкннъ. |
пекъкннъ adj. ftsuxtvoc pineus др^колак
нолак 3. reg. 6. 34: th. певъкнн.
пггръшта v. пр’кгръшта.
пЕдагогъ m. ласЗауиуб; paedagogus sis.
118.
ПЕДЕПсатн -шж -lueluh vb. castigare mon.-
serb. 447. 449. -сатк dus. -д’кн- mon.-
serb. 368. gr. rraiSsustv, srralSsuaa ngr.
-фа.
педепсню f. poena mon.-serb. 453.
НЕкарк m. airoTtoio? pistor olim gen. 40. 7.
cech. pekaf pol. piekarz nserb. p'akar.
ПЕкаркннк'к m. pistor gram. 145: ni idem
est ас пауаркннкъ.
ПЕкаркница f. furnus alex. -рнга, -AkHra
ibid.
ПЕКЛЪ V. ПККЛ’К.
ПЕКЛкННца f. furnus вк -цаук, ид’кжЕ пе-
коутк yadiuki кгшё.-mih. 241: vocabu-
lum dubium.
некъ m. набату aestus men.-vuk. prol. 43.
prol.-cip. prol.-lab. krk. pat.-saf. ber.
alex. ЖЕТВкНкЕН пекк prol.-mart. idem
men.-leop. ПЕКк и разкр'кннш Ррасзро?
[лгуа? men.-vuk. ПЕКк слкНкЧкнын г?
men.-vuk. bulg. рек; pri-
рек pokl. 1. 71.
ПЕЛЕна f. атсартаооо fascia cloz I. 622. 887.
sup. oct. sbor. glag. pam. 181. hom.-mih.
proph. chrys.-lab. men.-vuk. chron. 1.195.
ОТк ПЕЛЕНК chrys.-lab. ОТк CKOHyk IIE-
ЛЕПк вк поустнноу BkcEAH ce prol.-mart.
отк салАыук iiEAEHk ibid.: nonnisi pl.
numero usurpari videmus пл’кнк! fasciae
nov. nsl. plenica habd. dain. plinica trub.
lex. cf. bulg. ре1епъ; defiica pelenfieta mi-
lad^. cf. peleski pokl. 1.87. pol. pielncha
nserb. p'elucha rum. пелннчн: e пл’кна
ortum videtur пеленд.
пЕЛЕнатн -нмл -naieuiH Vb. fasciis invol-
vere trigl.
ПЕЛЕПнца f. artdpTavov fascia triod. сынъ
твой ецее къ -цауъ vost. nonnisi pl. nu-
mero legi videtur: nota ПАЕНкннца vin-
culum frag.-bulg.
пЕЛЕннчкнъ adj. qui in fasciis est he yo-
ТАТЪ -ЧНОЛАОу слоужнтн vost.
ПЕЛЕНкСТКОКаТН -воуьн -коу шши vb.
'raapvavouv fasciis involvere - ca op. 2.
2. 67.
пелесъ m. <pai6<; pullus pent.-mih. kruti.
triod. ризы пелесы 3. reg. 10. 25. -vost.
ЛАОЗКк га КО ккло И ПЕЛ'ксО СВОНЛА’К вн-
д'книелАъ pal.-vost. pro половый ber. cf.
russ. полоса lit. paleas fahl russ. dial,
перепелесый cf. pele mus et bech. peli-
cbati sich mausen.
пеленга
560
ПЕрОуНЪ
педЕша f. pallas bell.-troj. 19.
ПЕЛЕШин'к adj. poss. sensus obscurus: -но
A\opE bell.-troj.
ЛЕЛНВОр*к V. ПЕрНВОЛк.
пЕАОпонк adj. poss. pelopis - острова pelo-
ponnesus prol.-mih. 74.
пелтиновк adj. absinthii -во Rpkiuiif misc.-
saf. 159.
iiEA'KiHk m. dtftvdiov absinthium antch.
svjat. аки чинно -на sborn. -нк ier. 9.
15. -mat. 45. 46. pat. per. 17. 26. f. trigl.
-нн н жолчн горчаЕ op. 1. 144. nsl. bulg.
alb. peliii russ. полынь pol. piotyn, pio-
lun nserb. poiyn cf. lit. pelinos rum. пелнн.
IlEA'klHk V. ПЕЛ'ЫН’к.
ПЕна f. poena s.-gl. 16. 94. nsl. репа meg.
peno plaSevati trub. serb. pijena pol. репа
nserb. pina ahd. pfna mhd. pine nhd. pein
mlat. репа lat. poena gr. wieg. 2.
353.
ПЕндаполнга v. ПЕНдаполк.
ПЕНдаполк m. pentapolis prol.-mart. -лига
кгтё.-mih.
ПЕНдаполкск’К adj. pentapoleos кгтё.-mih.
202.
ПЕНДЕСАТ'к V. ПАТк.
ПЕНДЕСАТкННКЪ V. П АТкДЕСАТкННК'к.
ПЕНТДЕС.АТ'К1Н V. ПАТкДЕСАТЪ1Н.
ПЕНТЕфрннн'к adj. poss. Tts'ceippvj putiphar
pent.-mih. ПЕТЕф- men.-mih.
ПЕНътнкостарк m. pentecostarhim typ.-
chil. mir.
пенттгикостии f. g. -cthia
pentecoste -cthkj sis. 95. hom.-mih.
sabb.-typ.-стню leont. -cth sg. d. greg.-
lab. 1. nom.-mik. 90. до -стн sabb.-typ.
26: nota до ПЕНтикостнга ant.-hom. 146.
ahd. fimfchustim mhd. nhd. pfingsten nsl.
binkosti wieg. 2. 368.
ПЕНЪтнкосткнъ adj. pentecostes -нага he-
д-клга prol.-vuk. hethk- sis. 3. 37.
ПЕПЕлнтн ca -ды; ca -дншн ca vb. in ci-
nerem verti alex.
НЕПЕловндкН'к adj. cinereus trigl. acad.
пепелЪ. m. тёсрра, атгоЗб? cinis bon. sup.
hom.-mih. sig. 225. hes. 17. io.-sin. propli.
dial.-saf. bus. 268. - ПЕфкнк аЬ&акт] %а-
pivala fuligo camini pent.-mih. -ла iie-
щнаго vost. 1. 134. -лол\к посыпатн
главоу кгтё.-mih. -долги д кно посы-
патн chrys.-frag. -лоу подкстланоу
coyipoy кгтё.-mih. 207. лопел'и sup. 369.
lavr.-op. sborn. greg.-naz. op. 1. 82. 134.
psalt.-saec. хш. xiv. hes. 17. chron. nsl.
bulg. pepel попелт». greg.-naz. holm. op. 2.
2.204. mat. 12. 26. 33. 41. glag. saf.-urspr.
pol. popiol croat. popel hung, nserb. pope!.
ПЕЛЕЛкн’к adj. отгоЗоб cineris triod. земля
-на misc.-saf. 153.
ПЕЛЕЛ-кнъ adj. cinereus triod. bulg. zrnno
pepeljano verk. 370.
ПЕрвари m. februarius §.-gl. 40. mou.-serb.
175. 397.
ПЕрнволъ m. hortus nom.-barb. azbuk. -ль
steph. ok. 25. -ЛЕЛАк glasn. 13. 373 -лю
gram. 148. ПЕЛнворк glasn. 13. 374: nota
плодове -ли misc.-saf. 49. croat. perivoj
1иё. serb. perivoj, pelivoj, pelivoje, pelivja
ngr. гсерфбХе.
ПЕрннцЕ n. penna alex.: th. -риж.
IIEpHAVk v. пратн.
перина f. culcitra trigl. ёесЬ. pefiua magy
parna.
ПЕрнори m. fines -роми косорнткскимк
mon.-serb. 117. 96.
IIEpHTO/UHH f. g. -ДАН1А TtspiTop.^ ЫГСШПСЬ
sio Sis. 51. 115. -ЛАН16 179.
ПЕрноуснн adj. zspiobaio? acquisitus лю-
ДкЛ\к -CHKJAAk tit. 2. 14. -op. 2. 2. 429.
пЕрноуснга f. opes bon.
пЕрн№ n. Tttspa pennae pent.-mih. chrys.-
lab. krus. cyr.-hier. op. 2. 2. 57. propb.
alex.-mih. 50. *misc. -рнЕмн ex.-vost. 1.
5o8. пЕрна нстркгошЕ ichn. rum. перш
f. magy. perje rispengras.
нЕркоун’к v. пероунт»..
ПЕрк'к m. тгёрхт] perca trigl.
перла f. margarita mon.-serb. 406.
ПЕрлАинъ m. permus vost. 1. 319.
ПЕрллк f. coll, permi bor. x. per. 2. 34. cf.
poyck, ЧАДИ.
перо n. Ttrepuyiov penna - воденнчно misc.-
saf. 172. nsl. pero g. -ra et -resa: nota
pere g. -reta dain. 81. 82. perot. f. ala
dain. 106. prip. 284. hung, perut trub.
lex. peruta trub. bech. perut’ pol. cf. pie-
rzyc si^ Grimm, worterb. 3. 1392 curt. 1.
178: nobis ad rad. пр (пратн) trahendum
videtur.
пЕроуноносинъ adj. fulmina gestans alex.
ПЕроун-к m. fulmen trigl. numen slavorum
gentilium per. 31. 10. chron. 1. 50. 13:
51. 7. ПЕрлноу л родл н рожаници vost.
AAOAAT'k CA HEpEHOy. JfOpCOy, МОКШИ,
внламк vost. ВОГИ1 AAHCTKl, ПЕрОуНЛ II
уорса, дина н трогана, то чдцн выли
слчтъ старейшины, ПЕроуни ви ели-
н'кун, а уорск вк купр'к vost нероунн
pro гром-ь ber. вогоу шроуноу sbor.-
HISS. ПЕроун к прнплк! Кк ВЕрВН, Н ОТ-
рнноу и шестоагн: Tki, рече, пероуши-
1|1Е до СЫТИ ЕСН кл'к Н ПНЛ'к, а НК1ННЧЛ
поплови прочк sof.-vrem. 1. 88. пер-
Коунъ, рЕКШЕ Г'рОЛГк per. XXI. lit. per-
ПЕр-кПЕрл	561
kunas nsl. perun nom. propr. viri dain. 71.
bulg. perin planiua verk. 235. 252. cf.
serb. perunika iris gerinanica peronjika
cyperus pol. piorun fulmen Grimm, wor-
terb. 1. 1052. ztschr. 11. 181. Germania]
7. 8: rad. пр-атн.
ПЕр'кпЕра f. ortspTtupov hyperpyrum -pkn-
bon. -pn- кгтё. 183. nom.-lab. HEp-
пнра gram. 6. десетк литрк -pa кгшё.-
mih. .л. литрк -pa 221. et -pk m. ibid
mon.-serb. adde ЧЕТнрн -pE chrys.-
dus. 46. ПЕрепЕрк sbor.-kir. 8. ber. nt-
pmepki, ПЕрпнры alex. ПЕркпнрк mon.-
serb. 112. 54.-
lUpkUEp’K V. ПЕр'кПЕра.
шръсида f. Ttepai? persia prol.-mih. leont.
men.-vuk. -p’c- dial.-Saf. -pc- sabb. 198.
шръсидкск’к adj. persicus -pc- pat.-mih.
-TKCKK prol.-vuk.
шрксинк m. persa misc. K'k ПЕркгкук in
persia prol.-vuk. шрси cyr. 21. отк пе-
pack prol.-mih. ПЕрск pl. g. lavr.-op. 42.
шрксолА’к chrabr. 90. пЕрсоллк sup.
UEpc'ki sup. Ккзвратн ce вк nEpkCki; на
перксы шкдк prol.-mih. ck ПЕрксм ichn.
перксннк кранк ectk misc.
перъсиполк m. persepolis -ла alex.-
mih. 96.
перъснткск'к V. ПЕркСИДКСКк.
перкскскк adj. persicus nspc- sup. 186.
188. ПЕрскст’к 186. пЕрскскк 193. nspc-
CKMf 190. cf. ПЕркСКк.
тр’кс’книн’к m. persa -pc- nomoc.-bulg.
prol -cip. men.-vuk. ev.-trn. prol.-mih.
кгшё.-mih. -ркс- sabb.-typ. typ.-chil.
prol.-vuk. ichn. prol.-mih. - родоллк
prol.-mart.
перксинннк v. ПЕр кшанин’к.
перкшанннк m. persa alex.-mih. 23. 70.
81. ПЕрсганин'к int.
шркнат’к adj. тгтгрюгбс pennatus bon. kru.l
triod. misc. ephr. isaak. chrys.-frag. pent.-
mih. men.-mih. -ркн- bon. -рн- chrys.-
lab. chron. 1. 37. s.-gL 79. ber/J-)[s
ПЕркскъ adj. persicus typ.-chil. йгй. xn.
ВЕскдсжати -скылак езмколак ichn.
перъскын dial.-saf. cf. шркскскк, quod,
praestat.
летала f. nktaXov lamina ношаашЕ -лоу
златоу op. 2. 2. 631.
петелкка f. laqueolus trig], cf. петлю.
штефрийнк v. пентефринн’к.
ПеТНКОСТкНЪ. V. ПЕНкТИКОСТкНк.
петли f. £7x6X7] ansula exod. 26. 4. laqueus
trigl.
петраунлк m. iziTpay^Xiov stola sacerdotis
misc. nom.-barb. mon.-serb. - еестк no-
ПЕЧЛТк
J J
пкK'kнцк ck ннлАкже кождлше ce урн-
стоск ant.-hom. 146. bulg. petrachil mi-
lad.
пЕТрок к adj. poss. petri assem. sup. holm. -
ДЕИк meth. 7.
ПЕтръ m. rt^rpa petra на СЕЛЛк ПЕтр'к matth.
16. 18. Saf.-urspr., qui на сей ПЕтр'к le-
gendum putat.
ПЕтр'к m. petrus - гоусникчий per. 31.
ПЕтр’кЧк m. nom. propr. loci nom.-barb.
пефлагонкскъ adj. paphlagonicus фЕпл-
prol.-mih.
шуаркннкк v. пауаркннкк.
пЕчалнк'к adj. Хотг7]р6<; tristis ant.
ПЕчалнтн -Л1Ж -лншн vb. Xurcelv contristare
ant. - ca Sootpopsw aegre ferre sup. misc.
- ch hom.-mih. bulg. реёеИ lucrari pe-
ёё!Ьк lucrum.
пЕчалоканнее n. tristitia chrys.-lab.
печаловатн -лоуел -лоук-шн vb. moerere
chrys.-lab. pat. isaak. dial. ipat. -лоуетк
ли кто, да лаолнткж д±етк antch. - са
svjat.-vost. 1.295. bor. 14. mon.-serb. glag.
HE ЛА03И - СкЛЛкрТИ pa ДИ, H'k -лоуй
ca гр’куа ради sborn. animo deficere sup.
- ch dvidsB-ai moerere sup. 153. pol. pie-
czolowad sic, cuius th. *pieczola.
печалоккннк’к m. curator alex. - или npo-
ЛШСЛКННКК misc.-saf. cf. ПЕчалкннкк.
печаловкн’к adj. sollicitus - kkikk о сиук
sabb. 207.
ПЕчалк f. Хбтгт; tristitia ostrom. sup.
afflictio greg.-naz. ostrom. piptp.va cura
ostrom. aaybkta negotium sir. 40. 1. -vost.
Tpa7<p3ta tragoedia ex.-op. 2. 1. 24. KE3k
-ли atppovtiatwc sine cnra men.-mih. 275.
- радостню пр'клл'кнн leont. -лню обли-
инъ bor. 50. БЕСПЕчалн secure sup. fris.
petsali, petzali bulg. peSelbk Sech. рёёе:
rad. рек sulf. "клк.
ПЕчалкннк’к m. izicpoTtoc tutor кгтё. 79.
кгтё.-mih. 210. 221. alex. cf. ПЕчаловк-
HHKk.
ПЕчалкН'к adj. owpbc tristis sup. 384.
’ chron. 1. 87. 89. 96 etc. -ни кладете Xd-
"Tpl'/pei'&s, XoTtvjv e-^sts ostrom.
moestus cloz IL 36. adde cloz II. 72.
antch. -ЛкНк, -Л'кН’к, -ЛЕНк snp. -ЛкНО
,ми iecTk a/flogou indigne fero sup. 243.
-лкно H/Hk iecTk. Xtutotmai aegre ferunt
sup. 295. -ЛКН0К5 a&opaa tristitia sup.
283.
ПЕчалкствн1€ n. cura glag.
ПЕчалкстко n. X6zt] tristitia ant. cura glag
ПЕчатнтн -штж -тиши vb. signare mon.-
serb. 53. 303.
ПЕчатк m. g. -ти а<рра?[<; sigilium -Ткллк.
ПЕЧЛТкЛ'книЮ
562
ПЕШТк
sg. i. greg.-naz. -th pl. n. cloz I. 913.
-th pl. g. cloz I. 737. 738. -томъ pl. d.
cloz I. 915. 918. -TkMk pl. d. sup. 341.
-те pl. n. sup. 341. pl. a. cloz I. 735. -th
pl. a. sup. 38. 359. 385. -тин idem sup.
347. -Tk si§. 200. -та ува не соутк прн-
галн psalt.-int. saec. xn. pookXsor^piov
bulla pyrg.: in шоп.-serb. m. habes sexies,
fem. saepissime, f. etiam op. 1. 56. pam.
183. prol.-mart. men.-vuk. hom.-mih. men.-
mih. 207. chrys.-frag, chrys.-lab. gram.
62. men.-leop. кгтё.-mih. 149. 204. 232.
per. хи nom.-barb. du§. -th sg. v. hom.-
mih. 112. he нркдн мат ркни д’квк-
стка печати tur. apud vost. et -тъ et
-Tk m. nsl. serb. peSat m. cech. pefcetpol.
piecz^d lit. pefietis, peCvetis nhd. petschet,
. petschatt, petschaft magy. pecset rum. пе-
чет ztschr. 2. 308. wieg 2. 361. Grimm,
worterb. 1 1065. Pott, lit. 2. 54.
;псчаткЛ'кнн№ n. obsignatio.
печаткЛ'ктн л кин -д’кгешн vb. otppayiCsiv
obsignare sup. saepissime печатл^тн
proph. hom.-mih. - ck Кксакою твркдню
greg.-lab. -лгатн meu.-mih.
печаткннца f. sigilium alex.
печаткствокати -воуыА -воугеши vb. ob-
signare alex.
печению n. тгсркигаорлс distractio -нае, къ
-нкн лоукавн’к eccles. 5.13, 8.16. -vost.
cura ant.-hom 207.
печена f. vptap hepar trigl. bus 147. e russ.
cech. реёепка ren -ky genitalia slovac.
cerna -ka hepar oserb. pjeeeu croat. pe-
ёеща verant; vides hepar ab assando no-
minari cf. it. fegato fz. foie et ngr. oixoti
apud Diezium worterb. 140.
ПЕчен’кжннъ m. pedenegus chron. 1. 53. 1.
-ЗННЪ 1. 53. 14. 15. pl. -3H.
печен’Ьжаскъ adj. pefienegicus chron. до
поута -н’кшка glasn. 13. 375.
печнца f. арттгоеб? panifica MAdiio и -цоу
zlatostr.-saec. xvi. nsl. рейса chutra lex.
пешта v. пештк.
пештера f.	тра^кт; specus ostrom.
bon. sup. men -mill, alex -mih. 151. prol.-
mih. dial.-saf. dioptr. sabb. 132. pent.-
mih, hom.-mih. mat 24 52. vita-theod.
bus. 32. 84. 95. 121. 333. nien.-leoo.
holm. per. 45. op. 1. 36. pam. saf.-urspr.
hebr. 11. 38. -bulg. male -рн ex. -vost. 1.
221. neipepa fornax num. 25. 8. -
pent.-mih. ЖЕЛ-кзнъеА -ръе greg.-naz
Tpop.akt.ot foramen iudic. 15 8. -pent-mih.
печера bor. x mat. 25. bus. 90. 294. gens
jper 2. 51. iHipepa калина sim I. 4. bulg,
pesters pol. pieczary e russTrum. псцирг.
th. пештк sulf, fpa cf. ёесЬ. mezera a
meze.
шштЕрнца f.	caverna barl. euchol.
ПЕштеръка f.spelunca печерка chron. 1.255.
нештеркннкъ m.troglodytes dial.-saf. -черн-
men.-leop.
ПЕШТЕркНЪ adj. oitTjkaioo speluncae sup.
dial, men.-mih. -чЕрннн chron. 1. 197.
223.
ПЕШТЕркскъ adj. speluncae пЕЧЕркскъ chron.
mat. 25. ПЕЧЕркскк монастырк prol.-mih.
195.
heluth, пекл, печешн vb. coqnere
P'KIK'KI ПЕЧЕН'К!	biWOO OStTOm. nsl.
pek, quod peregrinuin est ahd. peccho
mhd. becke nhd. beck Grimm, worterb. 1.
1215. kruhopek pistor habd. magy. pe-
csenye rum. печне: hue forte traheuda nsl.
pecurka fungus habd. croat. реёига verant.
scr. раё gr. ~sz:	-siireiv lat. co-
querc pers. puchten lit. kep ztschr. 3.403
40!'; 4. 357 364. beitr. 1. 6. 111. curt
2. 53. mey. 1. 357. 397. wieg. 1. 615.
ПЕШТН CA, ПЕКЛ CA, ПЕЧЕШН CA vb. |U-
pqxvav sollicitum esse; kuzelrsllat. affligi:
pskeiv eurae esse sup. ostrom. antch. inen-
mih. marc. 10. 22. -mat. 34. пЕчааше ct
greg.-lab. пЕчалстЕ ca sup. пЕкаше ct
sirn. I. 3. ПКЦН CA sup. ПКЦ’кТЕ ca svjat.
sup. СВОИМИ Гр'ку’К! ПкЦН CA zlatostr.
- чнмк isaak. цркковннмн - sabb. 51
ННЧНМЖЕ ПЕЦаТЕ ce strum. - домомк
ephr. leont. meu.-leop aipe къпик chair
ПЕКЛИ CA antch. - родомк, - сиротою
prol.-mih. - урамоллк sim. I. 3, - вкдо-
вамн greg.-lab. - нами sim. I. 22. - о
ЧЕЛАк: НН О ЧЕСОМКЖЕ ПКЦ’кТЕ СЕ sis.
226: nota - ноуждкныге пнцп hom.-
mih. 60. irpa'fp.atsDST'&ai occupatum esse
man. fris. pecsachu pol. piecza oserb. pje-
ca cura cf. verbum praecedens.
пештк f. cut^kaiov specus sup. 354. s.-gl.
49. pat.-mih. 44. men.-mih. hom.-mih.
op. 2. 2. 275. io. 11. 38. -ev. nicol. saf.-
urspr. et ev.-grigor. apud vost. каменкнл
- sim. I. 4. xXtpavo; fornax ostrom. op. 1.
109. pent.-mih. vost. 2. 89. xapavo; for-
nax ostrom. sup. vost. 2. 88. man. ipoopvo:
furnus кгтё.-mih. chron. 1. 111. - огнк-
мъ copAipto bus. 179. zartvoSo^stov fu-
marium кгтё.-mih.: nota opo? mons num.
28. 6. -pent.-mih. et раждЕгкше neipoy
prol.-mih. 180. et he троужайте моего
мефодна, оуже во са гако н при neipii
отолнлъ meth. 6. nsl. реё scopulus, fur-
nus pecina petra habd. pecovje petrae
trub. Гех. pedovnat saxeus meg. bulg. pes-
ПЕШТкНнЦа
563
ПНПЕЛЛ
nik fumus pokl. 1. 33. rum. пешт magy.
pest ztschr. 7. 177. 204.
ПЕШТкница f- xaijiivo?, хкфауо? fornax
sup. 130. proph. vita-theod. num. 25. 8.
-mat. 55. men.-mih. колико сковрадк,
колике -Цк раждЕЖЕНо men.-mih. fumus
sup. 4. nsl. peCnica furnaria lex.
ПЕшткН'к adj. хар’.'лал;. xaplvou camini
sup. men.-vuk. pent.-mih. greg.-naz.
ПЕугЪ V. ПЕВГЪ.
пнванн№ n. potus -ниа отъ тждоу по-
чркПЕ men.-bulg. vap.a unda, latex воды
чисты и многа -нига вогатно нзлнга -
tkoks obich.
пнватн -ванн -ваюшн vb. nivetv bibere
ant. pat. ioann. lavr.-op. 38.
пиво n. z6[xa potus Sis. 245. alex.-mih. 66.
pat. men.-mih. mon.-serb. кратнръ he
лишаемый пика chrys.-frag, si-
cera barl. творЕне - idem greg.-naz. v£-
xtap nectar men.-vuk. ngr. тгфа deh.
ztschr. 7. 224. пнвоваръ cerevisiarius
trigl.
пнвъкъ adj. qui bibi potest сланою и he-
ПНКЪКО Л\ОрЕ КЪ сладостк приложи, и
оустоуднвъ пнвкко 16 съд’кла frag -
russ.
пнвкннца f. cella vinaria ant.-hom. nsl. piv-
nica oserb. pinca rum. пнвннцъ magy.
piucze.
пнккнъ adj. potui aptus -ноу водоу ex. cf.
nsl. pivec potor.
ннганъ m. z^yavov ruta misc -saf. 155.
vost. 1. 93. bus. 37. acad. -на ндсдженъ
K’kicTk per. lxix.
пндалнга f. 7t7]3dkr.ov gubernaculnm с’кдв
на -лнн men.-mih.
пнзмл f. odium misc. nom.-barb. dus. 87.
139. serb. pizma, pizmen rum. пнз.нъ
ngr. Ttswpia.
пизматоръ m. inimicus пизкЛА- alex.-mih.
133. ПЕрксемк - ech 85. serb. pizmator
ulciscendi cupidus.
пнканнна f. oopov urina georg. -ны ковыл-
Hkia man.-vost. ёесЬ. pikati, р!ёкай min-
gere cf. 6ech. pica, picka magy. picsa
vulva et fz. pisser cf. пнкот’ынн.
пикот'ыни f. urina, uti videtur -тннга pat.
103: forma dubia est cf. пнканнна.
пила f. jrpEwv serra barl. ioann. pyrg. дрк-
К'кна - chrys.-lab. ллногозоувкнд - men.-
mih. 350. пилон* пр'ктнраашЕ aovfeitpt-
Cev serra secabat sup. 295. тркти пилою
men.-mih. наводимо и вкзводнлло пи-
лою men.-mih. 350: nota male pro пн-
пола аэкб; tibia esai. 30. 29. -proph. nsl.
serb. pila bulg. рНъ Sech. pila pol. oserb.
nserb. piia rum. пнлъ ahd. fila Grimm,
worterb. 3. 1448.
пилатовъ adj. poss. pilati cloz I. 827.
hom.-mih. strum, -btj слоугъ! pl. n. sup.
339.
пнлиллонъ m. philemon nicod.
пилнпов к adj. poss. philippi - градк alex.-
mih. 14.
пнлнпъ m. (pikiTrao; philippus &i&. 15. §.-gl.
63. hom.-mih. фнлнфк nicod.
пнлософъ m. philosophus nicod.
пилотъ m. nom. propr. loci -та osa sabb.-
typ. 80.
пнлкностк f. diligentia chir. e pol., uti vi-
detur.
пнлкнъ adj.	limae similis
-нынллъ оврдзомъ esai. 41.15. -mat. 47.
пнлкН'к adj. Hodpewc eximius въ злы^ъ
пилена cyr.-hier. russ. dial, аильный,
пиленный Sech. pile studium pileti pol.
pilny Cf. ПНЛкНОСТк.
пнлюкъ m. Ixviv milvus trigl. olim ierem. 8.
7. ber. male пннюкъ azbuk. nsl. piljuh
habd. pivlik lex. bulg. pilek hflhnergeier
croat. piljuh verant. serb. piljug, piljnSina
mik. de suff. cf. russ. канюкъ et russ.
dial, подлюка а подлый.
пина f. sensus nobis ignotus: пины морк-
скые странноу ккзнкствоуюци Ck-
н’Ьдк соугоувоу потр’квоу поддвдютк
chrys.-lab.
пииакида f. rctvaxi? tabula къписдша кк
-кндъ! sup. 107. 3.
пннакъ m. rciva$, Tuvdxiov quarta pars me-
dium: - ПШЕНИЦА ПО три ста ДСПкрк
продакауж par. 137.
ннндти -на№ -нан5шн vb. tendere ПАТоу
свою акы пинали int. 197. nserb. pinas:
th. ПкН (пати).
пннинъ adj. <pawc pulius op. 2. 2. 96: vo-
cabulum obscurum cf. пннкскъ.
пннкскъ adj. quid sit, neseimus: злати
роунЕсы пннъскыллн ex.-op. 2. 1. 34.
cf. пннинъ.
пионий V. пнонъ.
пноновъ adj. poss. pionis sup. 105.
пнонъ m. pion sup. -hhh sup.
пнпатн -пан* -пак-ши vb. '{rrp.a'p.v pal-
pare pat. prol.-cip. men.-vuk. nsl. pipati
palpare, evellere bulg. pipa serb. pi-
pati cuntrectare pipati decerpere rum.
ПНПЪЕСК.
пнпЕла f оарфбхт] sambuca mat. 49. bus.
179: rad. пип (lat. pipare mhd. pfifen),
unde nsl. piple pulius habd. piplje, pipljic
habd. croat. piplie pullaster verant. serb.
piple, piplica, piplic et eiecto p nsl. pilic
ПНПЕЛ0В4ННЮ
564
пнсканнге
prip. 308. bulg. pile, pilec, pilence serb.
pile, pilad, pilica, pile<5i, piliCji nserb.
pil6 n. pullus anseris ёесЬ. pipati mhd.
pfifen lat. pipare wieg. 2.366. cf. пнпола.
пнпЕлованнге n. aokvpi? tibia canere greg.-
naz.
пнпЕЛОватн -лоуьк -лоугешн vb. aukeiv
tibia canere matth. 11. 17. -ev.-saec. xv.
mat. 42. ev. 1270. пнпЕЛЕВауомъ °P- 1-
245. cf. пнполокатн.
пнпЕръ m. piper misc. - 'грена misc.-saf.
пнпола f. aoko; tibia esai 30. 29. -vost.:
minus bene T6p.7ravov tympanum esai. 30.
32. -proph. mat. 49. cf. пнпЕаа.
пнполокатн -лоунк -лоугешн vb. aokelv
tibia canere greg.-naz. cf. пнпЕловатн.
пирамида f. тгорарл; pyramis отъ пшени-
ца -ды иМЕНовашЕ са, пира ко пшени-
ца глаголЕтъ са ор. 2. 2. 95. -ды,
Рекъше пшеннчннце ор. 2. 1. ЗГ. а тео-
рб; derivarunt.
пнрнтва f. кбто; potatio, convivium -коу
ткоргаше ephr.-syr.-vost.
пнрнтЕЛК m. езтюстыр convivium parans
zlatostr. -saec. xvi. ber.
пнрнтн -рьк -рншн vb. convivari chron. 1.
212.
пнрнуъ m. nom. propr. hominis nov.
пированию n. oopwrossov convivium кгтё.
101. кгтё.-mih. ber.
пнроватн -роуьк -роугешн vb. ztoW's-
зОоп convivari trigl.
пнроккннкъ m. conviva кгтё. 98. -кн-
кгтё.-mih.
пнроккнъ adj. convivii acad. - домъ pam.
-Н'ыга игръ! bus. 377.
пнровкскъ adj. convivii proph.
пнронъ m. furca bulg.-lab. 35. пнроунк
mon.-serb. 406. serb. pirun ngr. KTjpo'Jvt.
пнротъ m. кбзза rabies, furor мриганк-
скаго пнрота оклнчнвк и отр^каге
apeiaviXTjv кбззал Sieksy/wv %ai ако-
zpooopevoc prol.-mart. 228: vocabulum
obscurum.
пироунъ v. пнронъ.
пнр’к m. кбто; compotatio gen. 40. 20.
-pent.-mih. iudic. 14. 10. -ibid, -ролгк
сласта greg.-naz. зорлгбзюч convivium
men.-vuk. а?<1тг7) convivium кгтё.-mih.
кгтё. 71. Зо/tq convivium; Hakta convi-
vium hom.-mih. Ysvc&kiov natalitia кгтё.-
mih. хшр.о; comissatio hom.-mih. adde
sup. 195. chron. 1. 54. 183. 187. glag.
isaak - творнтн men.-mih. antch. sow •
•/sto, sow^s’.a&ai convivio excipere, convi-
vari hom.-inih. - створнтн op. 2. 2. 282:
nota sg. 1. пнроу tur. sbor.-kir. 66. nom.-
mik. 51. men.-mih. et pl. n. пнрове кгшё.-
mih. nsl. pir nuptiae meg. metl. pirovati
metl. cf. pirdlja blegleiterin der brant
croat. pir, svadba nuptiae verant. luc.
hung. serb. pir: rad. пн sulf. ръ.
пнръгъ in. тгоруо; turris пирага sabb. 16
46. 70. mon.-serb. пнрагоке a]ex.-mili.
35. пнрга mir. на пнргоу sabb. 33. 70
къ скатан гор’к къ пиргоу ex.-op. 2.
1. 10. пнрз'к bell.-troj. 23. пнргогк
bell.-troj. 23. 43. bulg. pirgove verk. 219.
пнръжанъ adj. in turri habitans mon.-serb.
62. 155. 163.
пнръшкетво n. koto; convivium пирше-
ство ber.
пнръшкетковатн -воуьк -воугеши vb.
convivari sir. 18. 33. 3. macc. 6. 36.
пнраникъ in. conviva op. 2. 2. 429.
пнранъ adj. kotou compotationis pent.-mih.
- долга dan. 5. 10.
пнрастковатн -воуьк -коугешн vb. convi-
vis offerre, uti videtur -коуюта ндма
кареннге chrys.-lab.
пнр'кнннъ m. SaiTopiwv, зоркотт;; conviva
men.-vuk. men.-mih. prol.-cip. prol., ubi
пнр'кнома pl. d. пнрганннъ greg.-naz.
zlatostr. -saec. xvi. ber. acad.
пнрганннъ v. пнр'кнннъ.
пнргеннге n. ooparoaiov convivium -ptHHit’
кгтё. 101. кгтё.-mih. barl. ant.-hom op.
2. 2. 418. chron. 1. 186. zportiva popina
krme.-mih.
писало n. vpatpi; stilus mat. 49. georg. pat
io.-sin. ber. - постно clim. 176.
пнсанннцЕ n. litterae op. 2. 2. 506. scriptura
parva trigl. cf. vpappatlSiov.
писанию n. Tpacpv], ypappa scriptura sup.
svjat.-mat. 9. ostrom. nom.-mik. 173.
pn,l.-mih. sim. I. 2. 14. chron. ел:зтоЦ
epistola hom.-mih. pictura ok. 61. -нии
осованаго потр’кка геста men.-mih.
393. кса по геднномоу вк -ни лежецм
кгтё.-mih. 293. - граматк кгшё.-mili.
-ннгемк eyypatpwc scriptis кгтё.-mih. -
новою и ВЕТъуоге par.
пнеарк m. scriba sbor.-kir. 40. int. mon.
serb. nsl. serb. pisar rum. пнеар.
пнсатЕлк m. scriba men.-mih.
пнсатЕЛкннца f. quae scribit ex.
пнсатЕлкнъ adj. scriptorius, scribendo in-
serviens int. frag.-bulg. траста -на
prol.-mart.
пнеатн v. пкеатн.
пнекало n. tibia pat.-mih.: nota -aai pl. a.
pent.-mih.
пнеканнге n. cp&o'noc; sonus sis. 90. хкаур^
clangor hoin.-mih. adde cyr. 22. clim.
ПНСКаТЕЛк
565
питати
пнскатЕЛк ш.	tibicen vost. 1. 435.
men.-mih.
пнскатЕЛкннца f. quae tibia canit men.-
mih.
ПНСКаТН -ШТЖ -ШТЕШИ et -CK4№ -CK4I6-
шн vb. aoXeiv tibia eanere pat.-mih. matth.
11. 17. mat. 35. пнцеелаое или гоуднлаое
1. cor. 14. 7. -vost. 2. 100. nsl. piSSati
habd. piskati: pisfie 3. sg. trub. pisfiec
trub. lex. pisce pulius pisfienik milvus
meg. bulg. pisn’k; piskun dampfer; pis’kk;
piskot milad.: nota pistejet 69. russ. dial,
инсклёнокъ russ. писнуть cech. piskati,
pisk, piskot pol. pisk gepipe piskk; pulius
gallinae oserb. pisded rum. пнск8еск: vera
rad. pi cf. pdaxw pasco scr. rddha, gaddha.
пнекоупни f. episcopatns sbor.-kir. 51.
prol.-mih. 216. mon -serb.
пнекоуплк adj. poss. episcopi pat. 180. Bk
-пн град-к sup. 170.
пнекоупъ m. iziaxoTtoc episcopus svjat.-
mat. 6. pam. 157. nom.-barb. nomoc.-
bnlg. mon.-serb.
пнекоупк v. пнекоуплк.
пнск'к m. tibia гласъ троувы, пшралн же
и гоуелнй, Ц’ккНИЦА ЖЕ и пр’кгоудни-
ца и писк и dan. 3. 10. -proph. mat. 49.
bus. 179. пнековк alex.-mih. 187. пи-
сколАк pl. d. cyr. 22 замаркнчии пи-
ски глаентк vita-theod. cop-^wvia con-
cerns op. 1. 110. nsl. pisk serb. pisak
spiraculum oserb. pisk sibilus.
пнекъчнй m. g. -ЧИ1А	tibicen apoc.
18. 22. -vost.
iiucaaehhks n. libri -ннга и пророчкетво
belg.
пнсмЕНкникъ m. liber, uti videtur misc.-
saf. -ЛАЕННИКК vpap.p.a’rsDi; scriba -мган-
ннк’к op. 2. 1. 188.
писмЕНкнъ adj. Tpatp?;; scripturae sup 412.
dial hom.-mih. -нынлан показанклАн
prol.-mart. 7pd[x[xavoc litterae sup. 255.
пнслаенкце n. littera пнскЛАЕИцЕ alex.
писмо n. scriptura georg. chron. nsl. bulg.
pismo bulg. pisTimce.
пиемкнъ adj. scripturae - закона isaak.
ПНСЛАА n. 7pap.p.a littera; отоа/йоу littera
sup. 179. 301. pat.-mih. greg.-naz. £is.
56. 99. 177. cyr. 8. ant. men.-vuk. io.-sin.
isaak. men.-leop. chrys.-lab. chrabr. 89.
sabb.-typ. chron. 1. 11. iwra iota matth.
5. 17. ostrom. kryl. жндоввека -лаенл
prol.-mih. 248. Tpatpv) sciptura sup. 301.
-мвна 36-npap.p.a liber men.-vuk. икона-
ми и иными пнсклаены bor. 28. ПНСк-
ma acad.
пиенжтн -нж -нешн vb. ypoCstv hiscere
HE -НОуВЪ ННКТ0ЖЕ -123 KI КОЛА к СВОНЛАк
ies.-nav. 10. 21. -vost.: пнек-нжти.
пне’гаконкн’к adj. zioraxiiov pistaciorum
antch. c. 44.
пнетнкъ m. "’.птах?] arbor ferens pistacia
-СТНЦИ men.-mih. 199. orient 1. 525. lat.
pistacia gr. itiordxi] arab. fustak pers.
pistak wieg. 2. 386.
пнсъ ib. vectigalis genus glasn. 13. 376.
пнскН'к adj. scriptus книга -сна S.-gl. 42.
пнскЦк m. 7papp.acs6c scriba prol.-mih.
221. hom.-mih. кгтё. 198. krk. кгтё.-
mih. sabb.-typ. chron. 1. 31 65. Co>7poS-
<po? pictor op. 2. 1. 139.
пнекчий m. g. -ЧИ1А 7pa[xpavsos scriba
ant.-hom. pent.-mih. pat. kru§. at>77pa-
<ps6c scriptor he малн чие men.-vuk.
azpiviapio?, urco7pa<pe6c scriba men.-vuk.
пнекчк adj. poss. scribae тростк писчоую
men.-leop.: adde стар'кйшннамъ -счж-
нлаъ bus. 389.
пнскчкство n. 7pa[x[xavsia scriptura dial,
scrinium dial.-saf. 21.
пнтавкЦк m. nutriens, uti videtur вовоса
ннципнтавца frag.-serb.
пнтакъ m. ziTcdziov pittacium zak.-serb.
pyrg. men.-mih. 193. sg. 1. -ки leont.
питаншб n троертг; alimonia io.-clim. ioann.
cozm. sabb. 218. bus. 299. отъ. пиганк-
стка и отъ -нии shorn, -ткник- теп,-
saec. xi. аяатакт] lautitiae ant. - трапвз-
ное dioptr.
пнтарк m. dignitas in aula principum va-
lachiae gram. 240. веднкый - gram. 332.
serb. pita, pituljica rum. питъ magy.
pita ngr.
питатЕЛк m. тросребс nutritor pat. sbor. io.-
sin. isaak. men.-mih. sabb. 122. 169. laz.
mon. serb. енрымк - prol.-mart.
пнтатЕЛкннкъ m. vp6(pip,oc nutritor -лннкъ
man
пнтатЕЛкИНца f. троерб?, Оргфарлут] nutrix
men.-vuk. prol.-mart. dial.-saf. dial. pat.
prol. sbor. euchol. prol.-cip. typ.-chil.
sabb.-typ. ber.
пнтатЕЛкнъ adj. 'cpdcpip.oc alens ioann. int.
-на былин chrys.-lab. dioptr-lab. кла-
cobe -наго подккрадЕнн dial.-saf.
питатн -там» -тан-ши vb. тр&реш, sxvps-
cpe'V, ^ziTpecpeiv alere, educare ostrom.
sup. dus. - ca svjat. sborn. evvpo'pav lu-
xuriari Si§. 202. 2. petr. 2. 13. astarakav
deliciari -таютк ca о нелав стран'Ы bus.
172. питатн men.-saec. xi ev.-saec. xn.
sup. кгтё.-mih. mat. 12. 18. prol.-cip.
sis. 166. cloz I. 946. hom.-mih. - власы
главнкие кгтё.-mih. nsl. pitati saginare
пнтвд
566
пнштдлк
meg. lex. ръЗап kropf des vogels scr. piv
pinguescere: vera rad. pa, unde etiam pol.
pajowad sip satiari et scr. pi opimare pitas
panis derivabis gr. itar-eiaOai lat. pa-
scere, pa-bulum, pas tor etc. goth, fodjan
ahd. fuotan mhd. feizt pinguis ags. fedan
and. feita ztschr. 11. 16. Grimm, worterb.
3. 146. 6. curt. 1. 235. 240. mey. 1. 341.
wieg. 1. 332. 336. 380. cf. питомъ.
пнтвд f. convivium esth. 5. 4; 7. 7.
-proph. mat. 52. nsl. pitvina potus habd.
пнтвкн'к adj. convivii дна -Вкнын esth. 9.
18. -proph. vost. -behkih mat. 52. nsl.
pitvec potor hung. dech. pitevny.
пнтемии f. poena ecclesiastica въ -мню
вложнти sbor.-kir. cf. опнтомнн.
пнтн, пн№, пикши vb. clamare грЕд*ктЕ,
пнюфн, н видите ant.-hom. 175: pro
въпити: de пн rad. primaria verbi n’t-
ти ne cogites vergl. gramm. 3. §. 169.
пнтн, пшл, miieuiH vb. rctveiv bibere sup.
ostrom. пыж antch. пк№ТЕ svjat.-op. 2.
2.382. ныелм bus. 263. питъ aor. assem
пнтк aor. Si§. 18. pent.-mih. op. 2. 1. 53.
пнишете psalt.-pog. saf.-frag. 56. - зе-
ahkj nomoc.-bulg. пналлк Вк нале бога
cyr. 10. ддиуоу к-л\оу пнтн op. 1. 144.
дати ’ксти и пнтн vita-theod. - са:
клико скоудо пнютк са sborn. nsl.
pit f. potus: njegova pit je bila rana
rosica volkslied pitna posoda, pitni
ofer lex. pilo prip. russ. питухъ scr.
pi (pibati) e psi gr. iti (itivw) aeol. itw
(itwvw) lat. рб-tus, bi-b-o lit. po-ta com-
potatio pruss. pou-t ztschr. 11. 165. 166.
167. beitr. 2. 266. Pott 2. 1. 345. 348.
curt. 1. 245. mey. 1. 338.
питий adj.	potui aptus sup. 431.
men.-leop. пнтнга (pro -тны0 оучЕннга
почркп’кмъ водл sup. 230: nota cech.
pici qui bibi potest.
пнтнковъ adj. poss. simiae ichn. сркДкЦЕ
пнднково ibid.
пнтнкъ m. itlOvjxoi; simia ichn. пнднкк
ibid, dial.-saf. dioptr.-lab. пнфнкъ op.
2. 2. 631. 640. пнтнкомк стрдшнтн
Аква men.-mih. 375.
ПНТН16 n. Jtooic, ЛОТО?, 5t6[Xa potus sup.
Sits. 69. prol.-mih. ant. pat. prol.-vuk.
ephr. io.-sin. svjat. - AA’kpknoie веселитб
sborn. пнткга op. 2. 2. 201. вожкствъ-
Н'ЫНМИ -тни sup. 205.
пнтоватн -tovim -ToysciiiH vb. alere -
чада georg.-vost. различно -тоуЕмомъ
georg.-vost. - ca georg.-vost.
пнтомнкъ m. alumnus dial,-saf. 190. alex.
-мнцн црккокннн krmd.-mih. 367. cf.
ЛЮБИМИКЪ et ПНТОЛАКЦк.
iihto.wk adj. □(.'свитое saginatus ostrom.
vjp.epo<; cicur georg. ichn. misc. кръвшл
- aipopopo? sanguinis avidus sup. 286.
днвнн н -am pent -mih. члов’ккк -
alex.-mih. - скотк sira. I. 29. -мо село
dipl.-mold, -ма дядина gram. 317. -ма
ПШЕНИЦА dioptr кнногрддк - роукою
нстннкндго делатели бога men-mih.
353. члов’ккк - роукою бога болкши-
мн рдстЕТк men.-mih. 354. пнтомъ
коуДЕТЪ ivTpmp^aet luxuriabitur op. 2.
1. 115. nsl. pitom cicur habd. pitan idem
rib. bulg. divi te gadove i pitomi te bulg.-
lab. pitomen croat. pitominja mansuetudo
veraut. russ. dial, пнтомъ qui iam bibit:
vere est part, verbi пит, unde пнтлти et
пит’ктн.
пнтомкство n. pinguedo alex.
пнтомкЦк m. alumnus ber. -цн цркКкВк-
нн men.-mih. cf. -мнкъ.
пнтоновъ adj. poss. rcnfrwvoc fatidici доу^’к
пндоновк misc.-saf.
питонкскъ adj. itt&ovoc, itoOwvixd? spiritu
divinatorio correptus - доуук pyrg. пнд-
sis. 32. adde пидннкскк men.-vuk.
пнтропъ m. procurator - тестементл mon.-
serb. 432. gr. ezicpozoc.
пнттилк m. zstakov folium, lamina на
-лнук писании op. 2. 2. 58: e gr. cf.
ПЕТАЛА.
пит’кннн- v. питание.
пит’ктн V. ПИТДТН.
пиштл f. ]3pw[xaTa cibi коупнтЕ haaak ма-
лы пнфоу pro мало пнц1Е gen. 44. 25.
-pent.-mih. ppmaic cibus sup. cpotpi ci-
bus ostrom. sup. doz I. 442. пиштл o-
цътд ндпоЕбноу zociCsaOai snp. 344.
eTtiaai? epulum clozll.28 adde svjat. tpn-
'ру,	deliciae sup. 357. greg.-naz.
svjat. op. 2. 2. 397. ex.-op. 2. 1. 23. pent.-
mih. men.-vuk. hom.-mih. psalt -ven. i€-
демъ ce скдзд1€тъ - ex.-op. 2. 1. 24.
ЕДЕМЪ рЕЧЕТЪ CA - tur. - рдЙСКАИ Svjat.-
op. 2. 2. 397. pyrg. tur. кгшё.-mih. 371.
рдй ПИЦ1А mat. 49. кгтё -mih. 370. pro
мкздд matth. 10. 10 -ev. saec. xiv. mat.
34. 42. фшрд nicol. nsl. pida cibus meg.
pabulum rib. serb. pida cibus mik. cech.
pice pol. oserb. nserb. pica.
пнштдлк f. cjDptvJ fistula op. 2. 2. 126. lavr.-
op. 40. aokoc tibia sis. 90. 1. cor. 14. 7.
-bulg. typ.-chil. mat. 49. opyavov orga-
num, instrumentum -лмн psalt.-theod.
adde bus. 179. dioptr.: nota поушкы и
-лн,'поушкдми н -лми sabb.-typ. 127.
пншталкннкъ
567
плавнганъ
128 rum. пщрол nsl. piSfSal fistula habd.
trub. cech. piSt’al oserb. pisdel russ. пи-
щаль pol. piszczel m. f. piszczalka: qui-
dam huic vocabulo it. pistola fz. pistole
wieg. 2. 386. cognatum putant.
ннштллкникъ m. aoXTjtVjc tibicen misc.
matth. 9. 23. -ev. saec. xiv. mat. 34. ev.-
novg.
пиштдлкнъ adj. tibiae -нырк opkrank
men.-mih. - стоукк sabb.-typ.
пиштатн -штж -штншн vb. sonum edere
огнк пигрнтк vc|t.: rad. писк.
пиштодавкЦк m. nutritor triod. пнцнод-
izv. 8. 76: пнштед-.
пишткннкъ m. тросрб? alumnus krn.c. 52.
nsl. picnik Tpotpeo? alens zlatostr.
иишткнъ adj. cibiop. 2. 1.16. triod. градъ
- mat. 49. tpocpvj<; deliciarum sup. 180. op.
1. 72. тртрт)Т7]? helluo пнцшъш hes. лгк-
сто -ipHO paradisns hom.-inih.
пиивнца f. ]33eXXa sangnisuga greg.-naz.
dial.-saf. 224. isaak. krme.-mih. 395.
misc.-gaf. ioann. par. cliin. alpa lolium ev.
1434. nsl. pijavica, pijavka, pivola bulg.
pijavicK, pijaic’k pol. pijawka magy. pio-
cza, pibka.
пшаннвъ adj. ebriosus ber. sir. 19. 1. acad.
пшанитн ca -шж ca -нншн ca vb. se ine-
briare misc.
пнганнца m. [xeflowv ebrius ostrom. sup.
irapoivoG, [xefloaoc ebriosus sis. 78. svjat.-
mat. 9. ant. antch. pat. prol.-vuk. ephr.
isaak. chrys.-lab. men.-mih. men.-vuk.
zak.-serb. dus. пкган- 5i§. 77. hirudo
svjat.-op. 2. 2. 377. bulg. pijanicT»..
пниничивъ adj. [xsfloao? ebriosus nom.-lab.
men.-inih. ant. пкганнчнвъ sborn. iihm-
нкчнвк ant пиан’ч- izmar. пкганч- sbor -
kir. 65. пнганч- par. 116. acad. пнанч-
vost. 1. 53.
пниннчкство n. рЛй-т) ebrietas hom.-mih.
ПНИННЧкСТВОВаТН -BOVlAi -ROVieiUH vb.
obo'pXoTsw ebriosurn esse pent.-mih. kru§.
пниностк f. ebrietas glag.
пнган'к adj. gexhioiv ebrius sup. barl. greg.-
naz. пкганъ chrou. dus. nsl. pijan, -nec,
-nka: nota pijano pivo spang serb. pijan;
pijandoSa ziv. 139. alb. pianec.
пнинкскъ adj.	vinolentiae ant.
пнйнкствн1б n. ebrietas ostrom. sig.
218. greg.-naz. isaak.
пиганкство n. oivotpXoyla, vinolentia
sup. 318. sis. 197. кгтё. 74. кгтё.-mih.
§.-gl. 89. men.-vuk. sim. I. 27. ant. antch.
pat. greg.-naz. isaak. hom.-mih. bus. 384.
пкйн- bus. 299.
пнганкствоватн -воум; -воуюшн vb. e-
briosum esse men.-mih.
пнддгорнй m. itD&avopetoc; pythagoreus
-рнн нже соутк пр’кгодницн кгтё.-mih.
353.
пндагоровъ adj. poss. pythagorae кгтё.-
mih.
пндагор’книнъ m. pythagoraeus кгтё.-mih.
353.
ПНДНКЪ V. ПНТНКЪ.
ПНДОНОВЪ V. ПНТОНОВЪ.
ПИДОНкСКЪ V. ПНТОНкСКЪ.
плавалнштЕ n. uavis, uti coniicimus pat.-
saf. 301. скудкскдга -qia н коракЕ по-
гроузн prol.-mart.
плаванию п. яХоб? navigatio apost -bulg.
men.-vuk. sabb. 182. triod. pyrg. вгкж(д)н
-нию cozm. -vost. 1. 155. морское -
ichn. eXaovsiv remigare.
плава'ГЕЛк m. nauta int. trigl.
плаватЕЛкНнца f. natatrix trigl. rcXeiac
pleias iob 38. 31. -op. 2. 1. 57.
пааватЕЛкнъ adj. vaonzoc nauticus dial.
пааватЕЛкСТво n. navigatio alex.
плаватн -ваик -клеши vb. nXeiv navigare
sup. 109. hom.-mih. men.-mih. prol.-vuk.
prol. ioann. per. 21. int. mir. misc.-gaf.
180. op. 2. 2. 60. bus. 70. luc. 8. 23. -
bulg. кроткнЛ - men.-mih. natare pent.-
mih. vv)Xs'-v>	natare kru§. sup.
298. abundare - caobecki iob II. 12. -mat.
55.	vagari, errare esai. 21. 15.
-proph. op. 2. 2. 83. deut. 22. I. -pent.-
mih. vost. отъ -ваюгриуъ зв’кздъ ex.-
op. 2.1.15. гако окаацк! -ваютъ ор. 2.2.
242. рёрфга&оч vagari, errare svjat.-op.
2. 2. 403. yopsoetv vagari io.-clim. nsl.
plavati.
плавЕТк f. color caeruleus - калмнкнаа
alex.-mih. 50.
плавЕТкНЪ adj. zoavoo? caeruleus alex.-
mih. 50. op. 2. 2. 96. KaMEHk - mon.-serb.
326.
плавнвъ adj. vopeoT^s vagus - н уоднкк
ant. 45.
плавнн m. vopsov^c; erro отъ -вин io.-clim.
плавнн m flavins prol.-mih. 268.
плавитн -влив -виши vb. facere ut fluat,
natet водою плавлюнк выстк до лаора
men.-mih. fundere trigl. - ca navigare -
по лаорю ephr. vost. 1. 91. nsl. зхёёа se
plavi dain. 183. plavez, plavz schmelzofen
р1ахёек: v goreci lampi, kir ta taht notri
ta6i lex. plaviti remigare hung. bulg. zlato
plaveno milad. 113. oserb. plavid flhssen:
rad. плоу.
плавнганъ m. tpXapiavdc flavianus pyrg.
плакогрнкастъ
568
ПЛЛМЕНОВДТН
плавогрнкастъ adj. albam iubam habens
-K’fccT'k bell.-troj. 21.
падкость f. albedo nomoc.-bulg.
плакотд f. color caerulens кь небесной -те
alex.-mih. 50.
плавъ adj. keoxoc albus ostrom. io. 4. 35. -
mak 31. misc.-saf. плава юсть ©ужЕ ни-
ка dioptr.-lab. половъ. mat 12. bus. 43.
nsl. plav pallidus hung, caeruleus meg.
fuscus habd. plavica korpblume plavec bos
albus croat. plav gilvusSmrant. serb. plav
albus, caeruleus; flavus mik. 6ech. p av^
pol. plowy russ. dial, пополов-кть pallere
oserb. nserb. plovy fahl plovaS magy.
polyva mm. плпвнц flavus: hue trahes
6ech. plavci dalem. russ. половьци nest
apud germ, die falben: nota ngr. [xzkapo?
mlt. blavus caeruleus lit. palvas ahd. falo
(falawer) mhd. val (valwer) and. folr scr.
palitas gr. zektoc, Ttokio? lat. pallus curt.
1. 236. ztschr. 7. 183. 187. wieg. 317:
mutatae i.ignificationis causae sunt germ,
falw et blfl.1v.
плдк'к m. concha - АА©рсвнн ostrea trigl.
плавь f. navis glag. сь плавьллн chrys.-du§.
20. nsl. plav rates meg. plav f. most na
vodi lex. plavnik kleiner boding plavnica
schaufel um das wasser aus dem kahn zu
schopfen plav f. hung. serb. plav linter
mik. plav&ca navis ziv. 87. pol. plaw ani-
mal aquatile: genus dubium est.
плавьнъ adj. flavus, uti videtur: погасаць
на -ной ткдннце mon.-serb. 341. 31.
плавьство n. navigatio alex.
ПЛДВЬСТВОВЛТН -BOVlAi -КОуЮШН vb. navi-
gare alex.
плагина n. pl. regio, cuius mentio fit in ec-
clesia rumunica -н©лаъ mat. 11.
пладьнЕ n. [хеат][хрр[а meridies io.-clim. op.
2. 2. 37. 53. вк - chrys.-lab. зр'кауоу
на - men.-mih. 16. -дне ibid. op. 2. 2.
631. ber. bus. 65. -дн©у prol.-cip. -дноу
соущоу men.-vuk. здндеть слнце пла-
дьне vost вь пладн к gen. 43. 24 -pent.-
mih. да воуДЕшн ище пладн-k еатд <рт]-
kaipwv [хеат][хрр(а<; deut. 28. 29. -pent.-
mih. bulg. pladne pokl. 1. 21, quod f. esse
dicit cank. pladnuva; na pladne jed'kt, to
jest pladnuwkt 55: est vero плдднье, quod
vost. adv. esse putat, idem ac * полодьне.
плддьнинд f. [xsavjpPpia meridies io.-clim.
esai. 58. 10. -proph. vost. вь -ноу prol.-
mih.: nota ce -днннга geu. 43. 15. -pent.-
mih. bulg. pladnin'k, pladniste.
плддьнн1б n. [хеат][хрр(а meridies op. 1. 109.
pat. proL krus. от’куождддуоу лоудиЕ
къ плдднне dan. 13. 7. -vost. requies, uti
videtur pat. -ные sup. 421. -дннге ше-
стаго дкне men.-mih.
плддьновати -ноукк -ноугешн vb. meri-
diari georg. bulg. pladnova prandere.
пладкньн'к adj. meridiei, australis к’кеа
-нааго svjat. -huh съ.нъ. io.-clim. ст’кна
-наи greg.-lab. 78. ст’кны -денныа vost.
плазивъ adj. vkiaxpo? lubricus io.-dam.
-Kkiie к©ю men.-mih. 303. croat. plaz
pflngschleife hung. pol. plaz quae repunt
cech. plaziti schleppen.
плака f. lamina -кы кдлаенные sabb. 33.
ngr. ~kaza carreau vent.
плаванию n. o3op[xoc lamentatio; z£v{>o<; lu-
ctus sis. 104. ant. krmc.-mih.
плавати -чж -чеши vb. xXatetv, xataxkauB’-
[xupiCsafla: flere svjat. sup. 27. 269. 302
etc. prol.-cip. proph. да he плдчеть ни-
щеты sabb.-typ. - гр*куы скол; dial.-Saf.
плач'ктЕ svjat. плаваю ber. - ca sup.
хбятеа&ас lugere ostrom. xkaisiv, rcpoo-
xkaisiv flere ostrom. pent.-mih. krmc-
mih. flpTjvjtv lugere cloz II. 46. hom.-mih.
zevOeiv lugere; Saxpueiv plorare cloz II.
74. плавати ce и khth ce x6<paa^at Z7'-
rcsvh-vpai pent.-mih. днгелъ плдчетъ ca
тлвовлго ЧЕлов'ква tur. плачи ca гр’к^ъ
сконуъ. pat.-mih. - докраго ©учители
meth. 9. - по колак chron. - надь была к
hom.-mih. gr. rtka? pro тгках lat. plaga,
plangere lit. plakti percutere ahd. flegil
nserb. piaenus ferire goth, flekan ztschr.
7. 176. orient. 1. 523. Grimm, worterb.
3. 1829. curt. 1. 242. mey. 1. 372.
плавати -чж -чеши vb. zkuvsiv, arcorckuvew
lavare - мр'кжл ostrom. mat. 15. - лАр'к-
же hom.-mih. половатн vost. 2. 142.
половатн ЛАр кжА mat. 31. bulg. р1акпъ
serb. plakati sude 6ech. plakati pol. oserb.
plokad lit. plakti ferire, lavare: forma
praesentis dubia est cf. пратн.
нлавнда f. placida cyr. 2.
плавнжтн -нл; -нешн vb. arcorcXuveiv ablu-
ere -н'каул; luc. 5. 2. -bulg. nsl. oplak-
niti, splakniti (-noti) meg. lex. croat.
splahnuti hung.
плавенвъ adj. flens да ©уставить -ваг©
vost. russ. плакса, плаксивъ.
плдлаенитн -ней; -ниши vb. inflammare
trigl.
плллаенитъ adj. flammeus op. 2. 1. 34. -
днгелъ men.-leop.
плллаению n. flamma алАЕдусавни - з’кло
svjat. bus. 265. -нню men.-vuk.: forma
dubia.
плалАЕнокати -ноуы; -ноуюши vb. cpkoyt-
Cso&ai flammare пещь -ноующига pyrg.
пламенозрачьнъ
569
плати
пламенозрачьнъ adj. flammeus men.-mih.
-чъное роуно chrys.-frag.
пламеноносьнъ adj. flammeus -сннмь о-
роужитлль mon.-serb. 116.
плдменоносьць m. flammeus chrys.-lab.
плллинотворьнъ adj. flammeus дшгк
par.
пламень v. пламы.
плдменьнъ adj	flammae sis. 158.
(pkoywo?, tpkoycoSv;; tlammeus sup. men.-
vuk. hom.-mih. -hhois ороужшв chrys.-
dus. -Hirke cloz I. 67. -но вкзгор'кннт
ioann.
плалгы m. g. -мене сркб£ flamma cloz I. 67.
svjat.-mat. 8. snp. 121. 124. 271. 326.
447.nomoc.-bulg. proph. op. 1 60.88.103.
lavr.-op. 52 hom.-mih. men.-mih. psalt.-
ven. bor. 23. -ми ok. 56. hom.-saf. -мене
svjat. -менн ostrom. sup. пламень chron.
sup. 108. полома chron. 1. 261. пламь
s-gl. 42. Ttopd rogns op. 2. 2. 202. io.-
clim. itopxaid rogus man. nserb. plomd
Grimm, worterb. 3. 1712. cf. планжти.^-
плалгыкъ m. flamma pent.-mih. misc.
-коу вьздоушноу ichn. bulg. р!атък
pol. plomyk.
плалгкнъ adj. tpkoyivoc, tpkoyspo? flammeus
pat. sup. 226. 328. -минъ ephr.-vost
пллнина f. mons georg. gram 22. sabb.-
typ. mon.-serb. dus. плаан- mon.-serb.
369. nsl. planina; planovati senner sein
plansar senner planinec lex bulg. planimb
cf. klruss. полон ина locns sterilis et pol.
plony.
ПЛЛНИНИ16 n. montes bulg.-lab.
пллниньскъ adj. montis grom. -ска меги
chrys.-dus. 35.
пллнита v. планнтъ.
пллнитн v. пл'книтн.
планнтъ m. xkav^TT]? planeta svjat.-mat. v.
op. 2. 2. 402. -тъ1, рекъше плаваюцеею
op. 2. 1. 15. некесные -те на оустави
стапоуть alex.-mih. 5.
планитьнъ adj. planetarum кроугъ -тный
ор. 2. 1. 39.
плдношть f. media nox на планоцеь и на
пладьне iez. 42. 20. -vost. cf. пладьне.
планъ V. пл'кнъ.
планьникъ V. пл'кньннкъ.
планити v. пл'книтн.
ПЛДН№НИ№ V. НЛ'кнт.НН1€.
плаплтн са -нал са -неши са vb. хага-
pkeyeotlai comburipsalt.-venet.oserb.plac:
rad. pl, pla gr. яра, тгрт; (тгСрлгр^рл) cf.
пламень, пол'кти, пепелъ pro попелъ,
палатн serb. prpa, prpor плаполаннге
nsl. plasati potenter ardere habd. lit. pe-
lenas focus et nsl. planoti (na koga) ir-
ruere Cech. plati Grimm, worterb. 1. 1081.
curt. 1. 248. m-;y. 1. 350. (par).
плаполаннге n. flammare - огньно, огнь-
наго -нни svjat.-mat. 9. vost.
плаполатн -ланк -лдееши vb. ригССеаЭш
iactari, excitari огнь -ла men.-mih. 267.
хагарбахезОа!. пламы -ла vost.: nota
-ла pixi^ogevv] vost а -литн ni error la-
tet; Cech, plapol, plapolati.
плапольннкъ m. ardens огнее- лориркгуё-
0<ov greg.-naz.
пласа f. zona пать поисъ соутъ по всей
земли, рекше пласъ есть е.; пласоу
среднюю ex -vost. croat. plasa arvum
verant. russ. полоса pol. plosa: nota Cech,
plazi tenie, infule, ligatura mater-verb.
пласкатн -каик -кан-ши vb. airoirkovew
eluere ]uc. 5. 2. полоска^оу mat. 38.
russ. полоснуть , полоскать pol. plosku-
ny nasses wetter cf. плакнжтн.
пластати -анк -aieiun vb. exenterare -
рыкоу trigl.
пластина f. frustum trigl.
пластоглавъ adj. latos vertices habens
доукичии -ва chronogr. vost. 1. 233. cf.
croat. plasta lamina verant. et adde пла-
стати (рыкоу) exenterare^naacTHHa
frustum trigl.
пластъ m. агргр.р.а tortum iudic. 16. 9.
-vost. nsl. plastje laubbuschen Cech, plast
wabe oserb. plast breites: notabis да ко-
се в'кдькоу накоенцомь с пластн н з
д'кти mon.-serb. 489 134.
пластъерь m. egirkaovpov emplastrum cyr.-
hier. pat.-inih. io.-sin. proph. mat. 52.
pat. 250 hom.-mih. men -mih. chrys.-lab.
op. 2. 2. 82. antch. azbuk. ber. [idkayga
fomentum н-ксть -ри приложнти greg -
naz. - приложнти cyr. 10. ahd. phlaster
pol. plastr mlat. emplastrum wack. 35.
wieg. 2. 370.
пластъерьскъ adj. emplastri chrys.-lab.
плата v. плашта.
платановъ adj. Ttkardvoo platani op. 2.
1. 51.
плататн -танк -тлевши vb. pendere
данькь -таю своими главами alex.-
mih. 79: vere est sarcire, quae signifi-
catio obtinet in платауоу мрежа pro
dxoxkbvsiv elnere luc. 5. 2. -op. 1. 260.
платежь m. itakklov pallium prol.-cip.
пллтежь m. Ьфота stipendia 1. macc. 14.
32. -mat. 52. proph. два -жa bus. 351.
плати, пол еж, полкаши vb. haurire: verbum
hoc in fontibus psi. non legitur: нсполъ
haustrnm nsl. plati,Jpoljem; voda se polje
платинкнк
570
плачк
das wasser wogt plati, poljem evannare
oplati; zito plati lex. croat paljati Ind.
ispaljati verant. rnss. уполъ abschaum cf.
oserb. plod vibrare.
пдатинкня* adj. rapaw.zo? textorius ex.-
vost.
пдатитн -штж -тиши vb. solvere misc.-
saf par. bos. 350. mon.-serb. dus. - гло-
коу misc.-gaf. 83. 86. .к. литрк злата
кк цариноу да -титк misc.-saf. - Еллоу
сокою sbor.-kir. 53: male papSICsiv pro
лллатитн: -T'kiut пшшнцоу на тоц"к
nsl. platiti, plada bulg. plain* serb. plata
rum платя», р’ксплктЕск.
платиште n. pazo; pannus detritus prol.
22 io.-sin. tur. 112. prol.-lab. кк Циук
покнтк hom.-saf. оккити роукоу -цилгк
clim. гсяХХ/ov pallium men.-vuk.
платню n. vestes, uti videtur где к'кдецн
ct платию (-ти1б) и ризн misc. 157.
платоннкя* m. platonicus krmd.-mih.
платя* m. pazo; pannus detritus sup. 361.
men.-mih. огргрр.а tortum, globus iudic
16. 19. -krus. pent.-mih. rpt'p<ov pallium
dial. pam. pat.-mih. honi.-§af. svjat.-mat.
55. - паоучины alex. - ризкнын prol.-
mih. 225. платы колл клн’ныа sof. 25
плати женкскн на глаке носити alex.-
mih. 127. goth, plats ahd plez cf. ahd.
flech bulg. plat pol. plat oserb. nserb.
plat tela cf scr. prath extendi gr. тгкатб;
arm. harth lit. platus: plat extendi curt. 1.
243. ztschr. 11. 174: adde платокя* ana-
phalinm, strophiolnm платочикя* stro-
phiolum trigl.
платя*кя* m. pannus оккерттцкаюцш
платки ллалы per. 12.27. klruss. platok
vortuch.
платя*окля* vocabulum fictum v. платк.
пллтк m. latus дка еста -ти кроужнага
ex.-vost. отя* подя*з(ллнаго -та; подя*-
зеллный -тя* ibid. f. pars платъ оккла
(jpaocpaipiov op. 2. 2. 304, е quo vost. fin-
xit adj. плат'кокл’к; протеса i€ на пла-
ти Bieikev aura [лёза gen. 15. 10. -pent.-
mih. л^таикштаа надя* платами пъ-
тнца svjat.-vost. платклли 5i/ovop.^-
p.aat svjat.-op 2. 2. 400. pent.-mih.
плат'клли srjat.-mat. 55. подоткали
gen. 15. 17. -mat 55. proph. притешетк
(прот-) н подоткала; на пол кти greg.-
naz. glossa marg, pro плауъ! i/lSaza?:
nota ллореллк под к платию mon.-serb.
115. 93. nsl. plat f. ena plat riti, ritna
plat lex. plat m. latus crell na dva plati
trub. med od obeju platu oster trub platic
die halfte des baumstammes - riti clunis
lex. platiti (kolo) mit felgen versehen pla-
tigde ali lok na kolesu felge lex. kolna
platnica orbile habd. platnice noze manu-
brium lex. platovnica kerngeher (pfirsich)
vip. croat. proplatiti perforare lud. pol.
poled m. speckseite rum. платиця* angu-
sta agri pars: vera rad. пл: unde поля*;
pol. pala палица, пол'кно; adde пла^а,
плашнге.
платкница f. sensus ignotus: -th- pat.-saf.
168. nsl. platnica croat. platnica leiste
hung.
платкно n. klvov linum op. 1. 18. tela
dial, ant-hom. op. 1.257. misc 72. krmd.
160. ДВ’к -H’k men.-mih. -на д’клаи
vita-theod. -тно ber. отрк -тноллк крк-
кк prol.-mih. -тна ткнкка или ллеккка
krmd.-mih. полотно men.-leop. 6&6vtov
linteum op. 2. 1. 139. nsl. platno bulg.
platno, platence cf. russ. dial, портно.
платкн’кня* adj. ktvou? lineus krus. -на
срачица pent.-mih. полотнмны роукы
men -leop.
платкцк га. pazo? pannus detritus men.-
mih. typ -chil. cozm.
платкцк m. qui solvit: nota одгокарамкк
и платца нашнеллк ггкнЕзоллк mon.-
serb. 334. 78.
плат’кня* adj. telae, prol. слкоулк
- pakawiov cruraena prol.-cip. -тень
men.-vuk.
иллрл f. 0-x.iSa^ segmentum нд -\'Ы greg-
naz. adde -гы pl. a. prol. 122. russ. пла-
ха pol. plocna weberblatt cf. magy. peleh
lamina.
плагя* adj. pep.p&<; vagus op. 2. 2. 262. va-
cillans vost. Sstko? timidus ant 45. greg.-
naz. nsl. plah habd. plasen iminitis 2. tim.
3. 3. hung. bulg. plaho russ. плохой :
плохо пнсмо op. 2. 2. 181. сполохнуть
dial, полохало dech. plach^ pol. plochy
cf. pierszed.
плауя* m. terror нападс отк арллжк -
prol.-mart. 234. наплдс отя* арлланя* -
men.-leop. 475. нападс отя* ар’линк
- vost.: rad. плу.
плачЕКкннца f. flens alex.
плачеккно adv. flebiliter рнкауоу -вно
sabb. 27.
плачеккня* adj. zkat>{lp.(bvo£ fletus triod.
tnr Ttevbo'j; luctus доукк - pent.-mih.
-kho кр’кллЕ misc.-saf. п’кснк -кна laz.-
vuk. adde sabb 161.
плачк in. хкао&р.ор1зр.б?, Э’рт^о?. бЗоррбс,
zXaohpoc fietus ostrom. sup. chron. kh-
|декк - i5wv гой?	matth. 9. 23.
-mat. 34. nsl. plad habd.: rad. плак suff.
плачклнво
571
ПЛеСК'К
j*K: nota плачквоплкствнтн хбягеоОа!.
lugere арос. 1. 7. -vost.
плачклнво adv flendo -чл- alex.
пллчкливъ adj. tristis lavr.-op. 32. psalt.-
int. saec. xn. mir 76. par. bnlg. placliv.
пллчкноочкно adv. lacrimantibus oculis
-чноочно frag.-serb.
пллчкнъ adj. {tpvjvwv luctus proph.
плашитн -шж -шиши vb. ertbpsiv terrere
io.-sin. - ca zvupeadai terreri io.-clim. не
-inaipe ca ннкакоже vost. не -euaepe ca
ни еднн-кллкже philipp. 1.28. -vost. bulg.
io.-sin. si§. 136. op. 2.1.162. clim. плош-
incaute agere alex.
плашше n oylSaxe? assulae -шкга множк-
ство op 2. 2. 201. -шин мъножкство
io.-clim. плашнга множкства подавлеа-
ютк плалленк, (н) оугашаютк множк-
ство дыма сктворкше ioann. -шнй
множество(мъ) подавлгаютъ пла
линк clim. 202: th. плауа.
плашта f. pretium glag. плакеа, плака fe-
nus mon.-serb. 271. 296. плата dus
mon - serb. 267. 40. - найма 373.
плаштаница f. oivScnv, givSovt; linteum
ostroin. sup. 346. tur. prol.-mart. отрюрлпг;
stragulum; -ерен- ber.
плаштаничкнъ adj. lintei tr6b. *105.
пааштати -танк -таеешн vb. airottvew
luere, solvere exod. 22. 7. -vost. krus.
gram. 244. ok. 26. да -ератк соугоуко
pent.-mih. -кгати inon.-serb. 207. кеа dus.
плаштенн1€ n. solutio -ченне par. 171.
плаштк m. pallium кгтё. 307. krmc -
mih. 355. men.-leop. pyrg. укарм? palu-
damentnm sup. 370. prol.-mart. nsl. plasc
habd. plaj§ croat. plas hung. ёесЬ. pla§t'
pol. plaszcz oserb. plasc magy. paldst cf.
nsl plahta linteum croat. plahta hung,
klruss. plachta vestis feminarum laxa
russ. плахта ёесЬ. plachta (adde plascek
praetexta mater-verb.) pol. oserb plachta
nhd. plaehe wieg. 2. 3t-6.
плашткннкъ m. Utipeo? clypeus iudic. 5. 8.
-krus.
племеннтъ adj. uobilis glag. gram. 36
dipl -valach. пл^м- 2. mace. 4. 7. -proph.
mat. 53 mon.-serb. hereditarius каернна
-та стара mon.-serb. 204. 21. nsl. ple-
menit, plemenitaS prip. croat. plemenit
hung. cf. adal n prosapia adj. nobilis et
peregrinum pol. Plachta.
племенкникъ m cognatus misc. -меникъ
chron. alex. russ. племянникь nepos. J
плелинкннца f. cognata gram. 179. -лшн-
ннца clim. russ. племянница neptis.
племенытк adj. tribus sup. 271. nobilis do-
met. cognatus -нжныга зависти sup.
271.
племенкство n nobilitas mon.-serb. 437.
477.
племенкштина f. nobilitas mon.-serb. 278.
320.
племА n. cnepga semen gen. 38. 9. -pent. -
mih. vost. 1. 98. fovo? soljoles hom.-mih.
7$vvv;p.a generatio matth. 12. 34. -vost.
yevoc genus matth. 13. 47. -ev.-saec. xn.
срок?] tribus pent.-mih. sup. 20. 45. 256.
447. svjat. ant. adde chron. 1. 134. 212.
215. bus. 103 - аспидкско proph. - влк-
гаркско men -vuk. - еллннкско men.-
mih. въ племени поиллоутк ca matri-
monium cum consanguineis contrahunt
sbor.-kir. 52. nsl. pleme; piemen m. dain.
91; curt. 1.241. ad пл (плънъ) trahit; cf.
плод'к et pol plenny fertilis.
пленица f. 1) akoci? catena; asipa catena
men.-mih. sim I. 26. pat. sup. 378. -ца-
ми своиуъ гр'ку к къжкд» въплнта-
1€тк са svjat. отк тоееже -це рода ра-
дннова гакоже и варвара суодитк
krmc.-mih. 336. 2) лкохаро? cincinnus
sup. 296. pdGTp’jyo? cincinnus -це носи-
ти men.-mih. -ца плести pat.-mih. -ца
златы растворены женкчюгомк tur.
vost. 1. 255: male inipdng? sup. 298.
пленица oeipd catena sis. 201. uti
videtur krus. iudic. 16. 19. -pent-mih.
krus. 2. petr. 2. 4. -bnlg. -це раздр'к-
шити hom.-mih. xavoov canistrum pent.-
mih. жена -це на глав'к носеерн hom.-
mih. - плетена hom.-mih. -ца исплете
nomoc.-bulg. рбзгроуо; cincinnus hom.-
mih idem valet sup 291. 14. igitkoxiov
nodus; тггрфкт]р.а velamen prol.-mart.
пл'кница н npaipa pan cf. плетеннца
et rum. плевицъ fibula.
плесканнге n. хрбто; plausus op 2. 1. 139;
2. 2. 40. хтотго; strepitus men.-vuk. adde
men.-mih. chrys.-lab. nom.-mik. cozm.
плисканнге вк мори prol. 45.
плескати -штж -штеши vb. xpoteiv plau-
dere men.-mih. pent.-mih. chrys.-frag.
triod. glag. bpyyioO'ai saltare men.-mih.
tripudiare кгтё. 73. кгтё.-mih.
ногама - rot? ttogi rcouCetv men.-mih. -
срамно кгтё.-mih. отроча -скаше lavr.-
op. 42: -шта sup 245; nota плеерам ca
цереа в'кнецк mat. 24. 28. плееероутк
glasn. 11. 168. et плескаю trigl. nsl.
pleskati.
плеекк m. xtuiroc srrepnus оударивк
-комк велкми poytyfe свои xpooaa? хто-
[леуехкер га? уг7.ра? men.-vuk. prol.-
плесна
572
плеигге
cip. - роукамл творить men.-mih. вк
-кы играти prol.-vuk. вк плнскы нгра-
ти prol.-mih. 85. cf. плеснъ.
плесна f. pdoi? basis, planta pedis sis. 7.
adde prol.-vuk. ber. -ноу dual. g. sup.
438. t/vo? ima pars pedis; xkcbv planta
pedis; iroot; pes pent.-mih. оутвердисте
ca емоу -н’к и глезнове act. 3. 7. -vost.
-н’к ногоу rd axpa rwv itoScbv pent.-mih :
nota pl. d. плеснома: нс ноудетк oy-
ставленна -нома твоилла dent. 28. 65.
-vost. -нолла hom.-mih. накрагана kkibk-
ши по -нома prol.-mih.: nota russ. плю-
сна у ноги bulg. plesn-к let. plesne goth,
fairzna ahd fersna ags. fiersna scr. parsni
gr Ttr^pva ztschr. 3. 415. Grimm, worterb.
3. 1543. curt. 2. 268. wieg. 1. 335: rad.
fortasse пл (пратн) lit. spir curt. 1. 253.
плесннца f. pdcsi; basis; aavSakitiv sanda-
lium act. 12. 8. -bulg. men.-leop. pat.
chron. 1. 261. ber. alex.
плеснъ m. plausus оударивк плесномк
роуц-k свои prol. 46. cf. плескъ.
плеснкцк m. oavSakiov sandaliuin ant.-
hom. 147. плескце prol.-lab. вк плеснк-
ца имк вкстоупати ant.-hom. 147:
nota плеснкцн dual strnm. вкстоупи вк
-цн свои act. 12. 8. - Sis. 26, unde con-
iicies scribendum esse плеснкца, cum
плеснкцн sit dnalis acc.
плеснжти -нж -неши vb. xpoveiv plaudere
pat.-mih. so^xpoteiv collidere pent.-mih.
- роукамл pyrg. antch. men.-mih. Im-
xpoteiv -ноуше разоумоу iero men.-mih.
rum. плеснеск.
плесо n. in fontibus psi. non legitur russ.
плёсо lacus ёесЬ. pleso magy. pejso lacus
in Hungaria, teste St. Leschka apud an-
tiquissimos historicos pelso, pleso.
плести, пл(тж, плетешн vb. itkexeiv ple-
ctere triod - в'кнкцк men.-mih. sabb.-
typ. - власы nom.-mik. 73. кгтё.-mih.,
chrys.-lab. мр'кжие dial.-saf. - оуже
оудавлению hom.-mih. - многословна
ichn. - лкжна словеса ichn. - лкстк
ant.-hom. 183. в'кнкцк плетый златъ
laz.-vuk. плетена злока men.-mih. о»р-
pdirreiv consuere snp. 63. - са: историю
(-рига) неомию плететъ са mat. 52.
ns], serb. etc. plesti cech. pletivo gewebe
plestev zaunruthe rum. жплетеск: vera
rad. плек (scr. ргё gr. itkexetv lat. pli-
care), cnius consona finalis ante т eiecta
est, uti in goth, faltha ahd. faldan et
in патк; goth, flahta 1. tim 2 9. ahd.
flehtan mhd. vlehten lat. plectere ztschr.
6. 217. Grimm, worterb. 3. 1738. curt. 1.
134. or.-eur. 401. mey. 1. 357. wieg. 1.
321. 345. 348.
плетеникъ m. xavoov, xotpivo? corbis lev.
2. -vost. pent.-mih. krns. bus. 122. cf.
плеткннкъ.
плетеница f. xavouv canistrum gen. 40. 17.
-pent.-mih. krnS. vost. asipa catena pent.-
mih. nsl. pletenica, р1е!еп1ё1са corbis lex.
aus weidenruten geflochtener handkorb
serb. pletenica capilli in nodum collecti
rum. плетъ idem. cf. пленнца.
плетеннчкнъ adj. corbis krus.
плетеннге n. тгкё?р.а, тгкохт], фтгкох^ ne-
xus sis. 163. apost.-bulg. pent.-mih. proph.
dial.-saf. - власк 1. petr. 3. 3. -vost. 1.
407. - в'ксовкско men.-leop. -ними oy-
краенвк de oratione ok. 63.
плетина f. 7tk=7p.a textura pat. cppa?p.6<; se-
pes naum. 3. 17. -mat. 49.
плетнтелкнъ adj. itksxttxo? involvendo in-
serviens op. 2. 2. 99.
плетъ m. tppa7p.6? sepes dial. - възрино-
венъ psal. 61. 4. -nor. раздроушитн
плетк злыук снук isaak.: nota одрк ui
- проут'кнк men.-mih. bnlg. plet cf.
ПЛ1ТК, ПЛОТЪ.
плетъуа f. commentum, uti videtur ткма-
МИ П0ДВНГ0Ш4 ПЛеТЪ^К!, Д4 СеГО р4ДН
и сами къ сеБ'к и съ дроугыимн
съразнша са svjat.-vost.: fortasse pro
плетъка.
плетк f. flagellum килъ васъ плетми ор,
1. 50. trigl. cech. plet’ 'fp«7p.6? sepes:
nota aipe имашн плетъ, fortasse pro
плетк, cum apud vost. f. sit cf. плетъ.
плеткннкъ m. xavoov canistrum -th- op.
1. 26. cf. плетеникъ.
плеткнъ adj. flagelli шикаломк -тнъкик
cppaVekkiip flagello op 2. 2. 80.
плеткцк m qui plectit krk. alex.
плештастъ adj. тгкатос latus мало - men.-
vnk.
плеште n. d>p.o? humerus; vwtoc, p.etdtppe-
vov dorsum misc.-saf men.-mih. 395.
man. matth. 23. 4. -bulg. -фн snp. 30.
145. 186. 367. men.-mih. proh-mih. men.-
vuk. leont. егов'к шнроц'кй -щи bell.-
troj. 24. -щи ок'к men -mih. -tpa op. 1.
122. -фнмд men -leop. -чима tur. -ipK-
ма sup 355. men -mih. men.-vuk. prol.-
mart. prol.-mih. prol -cip. -фел\а hom.-
mih. sbor.-kir. 37. -умма vost. 1. 404.
men.-vuk. -ipoy sup. 30. 355. men.-mih.
men.-vuk. prol.-mih. man. prol-mart
bell.-troj. 35. prol.-cip. -фю 2. reg. 1.
10. -vost. -фО)£к men.-vuk. -фи въ-
дати sup. hom.-inih. -фи дати gram.
ПЛЕШТНСТЪ
573
ПЛОДЪ
160. -фа ostrom. nsl. р1еёе n. habd. dain.
plefia bulg. plesti russ. плечо, бЪлопле-
к1й, наплети ёесЬ. piece n. pol. plec m.
f. oserb. pleco let. plecs scapula: rad. du-
dubia est, e russ. -нлекш coniicies pen-
dere vocabulum a quodam etymo plek.
плештистъ adj. amplos humeros habens
-чисТ'к ex.
ПЛЕШТ0В4ННК V. ПЛНШТЕВ4ННК.
плнваник v. плюваниге.
плилла f. inundatio serb plima i rekeSa od
mora mik. gr. тгкбр.а.
ПЛННОВЕННК V. ПЛЮНОВЕННК
плинъта f. Ttklv&os later плинктамн prol -
mih. 287. плннктн pl. a. sabb.-typ.
плинты pl. a. pent.-mih. плинкты же-
фи nomoc.-bulg. плитами men.-leop.
vost. 1.294. плита tabula trigl. панками
(-тамн) и вккомк вкуодк заграднвк
r:rdvip zed	diro<ppd£ac то ер.[3а-
86у prol.-belg. плитами и к к колл к prol.-
mih. 280. rnss. плита cech plita (quod
cechi recentiori tempore a russis mutuati
sunt) lit. plita sandstein ahd. flins curt.
1. 243: nobis slavi a graecis mutuati vi-
dentur.
плинътод’кланнк n. laterum fictio -нкд-
io.-sin. gr. itkivlloiroua.
плинктосктворкиню n. laterum fictio
-над- pat -mih.
ПЛИНЖТИ V. ПЛЮНЛЛ'И.
ялнсканнк v. плесканию.
плискъ v. плескк.
плита v. плинтита.
ялнштлти -та1Л -такши vb. tumultuari
кк попетыми -фаюцюу pat. 279.
ПЛНШТЕВ4ННК П. tumultUS Н0Ц1Н0Е ПЛЕфО-
RAHHE bus. 813.
ПЛИШТЕВ4ТИ -TOybR -ТОуКШН vb. &ОрО-
[iew, flop'jpsiofl'ai tninultuari iudic. 3. 26.
-vost. marc. 5. 39. -ev. saec. xn. io.-sin.
sup. 451. azbuk. злою съв'кстию пли-
фюгелли mat. 22.
плнштк m. ftopopo? tumultiis hom.-mih.
sup proph. prol.-mih. pat-saf. chron. 1.
91. 101. соугеткныук -tekk sborn.
плнфи на на подвизаауоу ca op. 2. 1.
116. - поучимы men.-mih. - и говора
frag.-serb. кролл-к -фа вывк men.-leop.
xpaofT] clamor sup 224. kao? populus
men.-vuk. nserb. plisd: rad. плкк suff. jk.
плншткик v. плюшткнк.
плованк m. plebanus s.-gl. 95. glag. croat.
serb. plovan.
Пловдива m. philippopolis алв^андрк,
сктк филиповк, отк -дивк bulg.-lab.
8. serb. plovdin mik.
пловкцк m. vaoTixoc: nauta pat. prol.-lab.
chrys.-lab. prol.-cip. prol.-mart. men.-
vuk. men.-leop.
ПЛОДИТН -ждж -дншн vb. xapTtoepopeiv,
zapTtobollai fructificare sbor. - племе ex-
aTtepgaTiCeiv оттёрла num. 5. 28. -pent.-
mih. xaTO/soeiv coire facere krus. скота
СВОЮГО да HE -дншн CK ННОПЛЕМЕНК-
ннкомк lev. 19. 19. -pent.-mih. - цк'к-
tki men.-leop. - мкздке dioptr.: nota
-ДАфии селима vegala? aekiva op. 2.
2. 77. - ca alex.-mih. 112. isaak. misc. 71.
chron. 1. 65. плктню -деуоу ct nom.-
barb. плоднмк rnss. почитаемый alex.
плодик n. fructus oct. sbor. НСПЛКНКНК
-дни ichn. cf. -довик.
плодовнТк adj. хатахарсос, xapito«p6po?
fecundus psalt.-ven. ant. bus. 63. krk.
oct. int. -то др'кво chrys.-lab. доушл
-та sabb. 75. маслина -та laz.
плодовик n. fructus -вига he раждаюфю
hom.-mih. 136. cf. -дик.
плододавкцк m. хярлоЗбттдс fructus dans
hom.-mih. op. 2. 2. 84. tur. ephr.
плододагатн -да еж -дакшн vb. fructus
ferre alex.
плодоносити -шж -снши vb. xapirofpopetv
fructificare apost.-bulg. dial, triod. int.
isaak. bus. 137.
плодоноенк n. xaprcocpopta ubertas dial,
leont. sabb. 176.
плодоноскнъ adj. хяртгосроро? fructifer
psalt.-ven. -но др'кво dioptr. sabb 61.
ПЛ0Д0Н0СКСТВ0В4ТН -BOybR -ВОуКШН vb.
xapirotpopsiv fructificare -ckc- sup. 205.
плодоношеннк n. хяряосрор(я ubertas sup.
109. prol.-mart.
плодопршлтнк n. fructus accipere mir.
плодородити -ждж -диши vb. fructus
gignere men.-mih. greg.-naz.
плодородию n. ubertas chrys.-lab. hom.-
mih.
плодотворимк adj. хяртго^оробр.еуос fru-
ctifer apost.-bulg.
плодотворкник n. rcaiBorcoita liberorum
procreatio плодктворение sup. 314.
плодк m. оттёрла semen hom.-mih. хяртгб?
fructns ostrom. тёт/тдр-я fructus men.-vuk.
Yewpvmv fructus hom.-mih. - творнтн
1га'.3о1то!ла cloz I. 424. - hhbkhk misc.-
saf. обилию -довк greg.-rnon. пкшенн-
чкнк - hom.-mih. плодове svjat.-mat. 8.
кгтё.-mih. 285. hom.-mih. croat. plod f.
pjesn.-hrv. 2. 4. rum. плод uterus: co-
gnatum est cum плема, quod confer, et
cum scr. phala fructus: rad. fortasse пл>
scr. phal fructum ferre.
плодкнъ
574
плоутн
плодкнъ adj. еохаргто;, харяскрброс: fructifer
sup. ant. antch. вкм -дна op. 2. 2. 266:
male zokdxkoxo; sup. 297; pro -Д'кн ы-
илгк sup. 205. lege подъ ниллк.
плодкствн1€ n. fruetus ok. 73.
плодкетво n. 7ow.ij.6tt]; fecunditas ant.
fruetus.
плодкствовани1€ n. ubertas.
плодкетвоватн -воучж -воужши vb. xap-
xo'popslv fructificare int.
плосква f. Xd77]vo; flasca dial. 140. bulg.
plosk'K serb. ploska vas ligneum vinarium
planum alb. plosk'K magy. palaczk rum.
плоскъ, паласкъ ahd. flasca mlat. flasca
lat. vasculum Diez 1. 39. Grimm, worterb.
3. 1725. wieg. I. 346.
плоскнъ adj. тг/.атб; latus плоскна крада
prol.-vuk. крада -ккна prol.-mih. ск-
Др-kuit l€M0y pfAUHK СК ^рьккта пло-
еккнк ibid. 45. prol.-vuk. каменк -hki
mon.-serb. 112.
плосколицк adj latam habens faciem ex.
182. 183.
плосконосъ adj. simus trigl. drag. cech.
plosko- plaskonosy pol. plaskonos.
плоскъ adj. хкатб; latus sup. 258. per. lv.
vost. 1. 470. крада -ка men.-mih. -ко же-
д-кзо men -mih. естк -комк лицемкппзе.-
saf. 141. nsl. plosnat habd. bulg. palaski
verk. 173. 370. palacke 196. serb. plosti-
mice klruss. plaskyj russ. плоский 6ech.
plosky pol. plaski rum. плоскоанъ ahd.
flah mhd. vlah gr.Ttka;, тгкахоб; lat.planca,
pla-nus, placenta lit. plokstas: sin linguis
slav., uti saepius, addito ztschr. 2.223; 7.37;
11. 186. beitr. 2. 163. Grimm, worterb. 3.
1698. wieg. 345.355. curt. 1.134. cf. плоча.
плотица f. sensus ignotus; растоуцш и
уОуД'кЮфИ И НСТОЛЪСТНВШИ СА (лоу-
н'к) и плотицею окоалло погръклена
на ок'к страны пригръклена единою
же плотица ex.-vost.
плотоунъ т. трауекасро; tragelaphus -нк
deut. 14. 5. -vost. -hki pl. асе. ibid, -pent.-
mih. krus.: vera significatio ignota.
плотъ m. срраурУ;? sepes psalt.-venet. psalt.-
int-saec. xn. 143. 14. lavr.-op. 31. chron.
1. 160. 165. 188. per. 93. o/sSia ratis cf.
плетъ.
плоткникъ m. domuuin fabricator, vere se-
pium -th- chron. 1. 61.
плоуъ v. плау-ъ.
плоча f. saxum, nti videtur pat. 112. mon.-
serb. 82. 46; 338. 16. 24. vpatpsiov stilus
-чю жел'кзноу op. 2. 1. 59. dyopd forum
op. 2. 2. 80. нзгоними из-градъ и
нз-домокъ н плочъ greg.-naz. къто ли
плочамъ, къто лн црккамъ greg.-naz.
(cf. плочиште et плоштадк) чоу в'клоу,
реккше сапоунк: vere significat lamina
bulg. р1обк; ploiSi ili s^deli (keramidi)
pokl. 1. 32. croat. plokata forum glasn.
1861. 130. serb. ploca lamina ploka mik.
igrati na ploke, plocine mik. alb. plock’h
ahd. fluoh mhd. vluoch cf. nhd. platsche
wieg 1. 356; 2. 390. cf. плоскъ et adde
плочккий поутк mon.-serb. 83.
плочиште n. dyopd forum въ сър'кдк-
ннимк плочнфи greg.-naz. на полчнцт
ор. 2. 2. 80. cf. плоча.
илоштадк f. хХатгТа platea op. 1. 51. 98.
ierem. 9. 21. -proph. mat. 49. 1. mace
2. 9. -mat. 52. оулнце и -ди sabb.-typ.
122 ber приега на - sabb.-typ. -да ziz.
ber. -дка trigk Grimm, worterb. 3. 1771
cf. плоча: th. плоскъ suff. идк.
плоштнти -штж -штиши vb. S7BIV st;
хкато; ulterius producere словесе не пло-
цюу zlatostr.-saec. xvi. TtkoGveiv fingere
епистолие отъ иллене Павлова плоцм
а 2. thess. 2. 2. -ор. 2. 1. 167. ct. съ-
сканню хказр.а.
плоугъ in. aratrum trigl. in fontibus psi. non
videtur legi mon.-serb. 83. 406; 489. 131.
плоужникъ aratrum faciens trigl. ahd.
phluog mhd. phluoc and. plogr nsl. plug,
plnziti bulg. plug, quod differt a ralo pokl.
1. 51. croat. serb. plug, klruss. pluh, plu-
zyty russ. плугь 6ech. pluh pol. plug lit.
plugas rum. пл$г alb. xkiodap ztschr.‘3.
80; 11. 173. wieg. 2. 372. or.-eur. 400.
Muller, lectures 242. cf. let. airis remus
airet remigare.
илоути, пловж, пловешн et плоуьк, паоу-
(бши vb. fluere glag. ико дкждоу плоу-
ти <л; cpspe^ffat та; twv б5ат<оу ХфйсЗа;
men.-mih. 275. повонию пловоущею реб-
р.ат’_ ор. 2. 1. 22. irks'iv navigare alex.-mih.
ПО. proph. apost.-bulg. prol.-mih. greg-
lab. sabb. 182. плоуаук pat. 193. плоке
s.-gl. 40. плоувк идриналли men.-mih.
leont. вк коракли пловы men -mih. -
море sup. 321. мимо плоувкше еладоу
men.-mih. мимо плоути тфеса jtapa-
тгХегиса t/]v ecpeoov act. 20. 16. -obich
кораклк плоуютк докрк vuk. ннзк
плоуше chron. 1. 245. nsl. natare, volare:
divji petelin pluje; podpluti: kjer kri pod-
pluje; kri podpluta; rasplunoti se dif-
fluere dain. 185. plavut f. flossfeder rib.
plovci kanien pumex habd. plitva floss,
kieme plovec nauta habd. russ. илы; плу-
тиво ; плынуть fugere Cech, plouti; plou-
tev, plytva flossfeder pol. pinta nasses
ПЛ0уТН1€
575
ПЛЪНЪ
wetter pletwa flossfeder oserb. pled, nserb.
р!ёй rum. пл8тъ ratis lit. plau, unde plu-
diti scr. plu natare, nave vehi, fluctuare
plavas navis: nota vipluta vagus et psi.
плакикъ idem gr. wko (wksFoj) wkoo;
(itkoFo?) zkovsiv lat. plu ahd. fliozan,
flnot, fluz asch. fliotan and. fliota ztschr. 4.
13; 7. 229; 80. 90. Grimm, worterb. 3
1793. 1818. Bopp 1. 34. 35. 36. 142. 233.
Pott 2. 1. 1020. curt. 1. 243. mey. 1. 413.
wieg. 1. 351. 354. 356. 357.
плоути1€ n. fluxus ex. glag. wkoos navigatio
svjat.-op. 2. 2. 393. greg.-naz. кезъ
к'кдъ! - io.-clim.
плоушта n. pl. wve6p.(ov pulmo; viscera sup.
125. 18. плюцм men.-mill, ex.-op. 2. 1.
19.20. op. 2. 2. 303. како ли riaeotpa и-
моутк дыхание; cyr.-hier. плюцм f.
misc.-saf. 156. плюци ex.-op. 2. 1. 19.
плюцмллъ, подъ пл(О1рллли ex.-op. 2.1.
19. 20. nsl. pljufia habd. croat. pluca splen
verant. serb. pluda russ. плюще 6ech. plice
pol. pluca oserb. ptuco nserb. pluca lit.
plau&ei let. plausi: rad. плоу et паю e
пиоу gr. Ttvo (wveFco), wve6p.<ov, wk$6p.wv
lat. pulmo ahd. fne-h-an curt. 1. 244. Bopp
1. 1109. mey. 1. 413.
плоушткнъ adj. Ttvsogovo? pulmonis чести
плюцекикпе ex-op. 2. 1. 19. клич irk aa к
(pro пличн'кллк) състак'к op. 2. 2. 147.
плъжекъ adj. poss. cochleae -ка люспа,
месо -жоко misc.-saf. 156. 157.
плъжк m. cochlea misc.-saf. 157. 164. nsl
polz; puz habd. plujz dain. Cech, plz magy.
puzsa.
плъзани(е u. repere sabb. 211.
плъзати -заик -заевши et -жж -жешн vb.
epKecv repere dial, chrys.-lab. ichn. sup.
448. гадк плкжоуфий pent.-mih. - на
ногоу cKoieio sim. I. 21. по зелллн плк-
же sabb. 210. ползай bor. 74.
плъзениге n. repere misc.-gaf. 154: nota
очилла - men.-leop.
плъзнжти -нж -неши vb. labi simplex non
videtur inveniri nsl. polznoti labi, vestigio
falli o-, po-, s- delabi opolznoti depilari
dalm. - se defluere (de capillis) lex. opolz-
la riba lex. puznuti habd. puzim serpo
habd. plaz sandlehne plaziti idem habd
jezik van splaziti prip. 278. bulg. р1ъгк;
р1ъгиигат se labor: nota р1ъг!съ in ara-
tro pokl. 1. 49. serb ispuznuti labi pol.
pelznad verschiessen (von farben) plaz
animal repens.
плъзокдни1€ n. labi frag. -russ.
плъзокати -зоуеж -зс>у1еши vb. labi men.-
leop. nom.-mik. 97.
плъзъкъ adj. eboknOo? lubricus плкз- sup.
306. krmC. psalt.-ven. triod. - (есть no-
ллышленнгемк krmC.-mih. 137. K'kuie
отк плкзаюфииук плкзчайшин chrys.-
lab. - пжгк bon. ползкое наше еже къ
гр-kyoy sbor.-kir. плъзокъ ber.: male
ползъско естк юнота на гр-к^ъ clim.
293. -зчий p.ip.7]k6tepoc, ор. 2.2. 629. nsl.
plojsko Cech. plzk^.
плъзкнъ adj. repens зелллАп- recte зел\-
Л1вп- х<хр.гр7Г7]£ antch.
плъз’кти -жж -зиши vb. labi, repere плкз-
sup. 131. honi.-niih. prol.-cip. nomoc.-bulg.
men.-mih. prol.-lab. chrys.-lab. dioptr.
prol.-mart. men.-vuk. kru§. alex.-inih. 145.
отъ -ЗАфи(уъ) p.ip.7]X6? op. 2. 2. 629.
иолзгауоу chron. 1. 265 nsl. polzi se no-
gam lex. spolzeti lex. polzec Inbricus lex.
плъкокодкцк m. dux exercitus int.
плъкъ m. turba - люднн sabb. 17. kao?
populus ierem. 6.19. -proph. Svjgo? -popu-
lus ant.	cohors hom.-mih ex -op.
2. 1. 17. avokoc, згокт] expeditio militaris
hom.-mih. srceipa cohors; wapavaei? acies
instructa men.-vuk. тгарер.рокт] acies sup.
124 iudic. 7. 1. -pent.-mih. avpavoirsSov
castra io.-dam. због^р.а cuneus sup. 62.
rk станоук и кк плккоук iv сршззапр
krmc -mih. 323. аггелкскъ - ex.-op. 2. 1.
29. плкк hom.-inih. sg. g. полкоу chron.
per. et raro полка sg. 1. полкоу chron.
per. et raro полц’к; пр'кдк -kokki sabb.
216. nsl. puk populus prip. 19. ,,ein
eigentliches wort fur volk kennt Homer
nicht“ zeitschr. fiir volkerpsych. 2. 285.
nota puca marchen opuCe gerede cech.
pink pol. polek rum. полк e russ. lit. pul-
kas ahd. folc and. folk; fylki, fylking
acies instructa fylkja aciem instruere mlat.
exercitus зтрагб?, ka6q ztschr. 7. 166; 11.
186: rad. пл, pl, unde плънъ curt. 1. 2 41.
et Ttok'K, rcdki;.
плънити -ник-ниши vb. £[j.7tkrjb=iv implere
ant. полн- acad. - ca chron. поча ca
опатк - vost.
плънолоуна f. plenilunium grom.
плъностк f. 7tk^p<op.a copia ant. antch. ex.
onus -сти кораклк men.-mih. 199. из-
длеташе - leont.
плънота f. wkvjpwai? copia iez. 32. 15. acad.
плънъ adj. geato?, p.ep.£Tr<opJvos, Ttk'ijp-^;
plenus cloz I. 449. кл-ктк -на крашна
mir. лоза -на грозднга men.-mih. къ
полнк bus. 124: nota покел'к дати ie-
ллоу (единого кораклга дкою тысоу-
щоу плкнк пшенице leont. плкнъ sup.
плоунк mon.-serb ; pro плктк lege плкнъ
плънюнню	576
sup. 287. 314: nota плнк hom.-mih. et
планъ psalt.-pog. pruss. pilnan sg. a. lit.
pilti; pilnas gr. irka lat plenus goth, fulls
(fulns) ahd. foil and. fullr ir. Idn alb. pljote
scr. pi-, pra, pur, prn beitr. 2. 162. curt. 1.
mey. 1. 393; nota polnica trub. meg. pu-
nica habd. socrus.
плъшбннге n. plenitude нс дои де лоуны
своега плънении икс» за три дни vost.
1. 402.
плъстн зж -зеши vb. repere плкзоуцк
зв'кри men.-leop. лткдк отк огни плъ-
зоуцш ipat.: nonnisi in fontt. russ. legi
videtur cf. пл'кетн.
плъстк f. coactile pat.-Saf. 341. отк -стий
секк покровк вкдроузивкше chrys.-lab.
колкнк свои плкстию н кожею окве
занкук показавк sabb. 213. serb. pust
Cech, plst’ pol. pilsd, pilsn oserb. pjelsc
weiches thierhaar rum. пъелъ e пълстъ
gr. mkoc lat. pileus ahd. filz ags. felt curt.
1. 241. Grimm, worterb. 3. 1631. Pott 2.
1. 351. wieg. I. 341.
плъсткница f. enbile лежавъ въ -ци;
всоваша ca въ. -цю per. 83. 33. 36.
полстн- chron. 1. 182. 186.
плъсткнъ adj. e coactili factus полстенъ
газkiк к bus. 626. cf. -сткнъ.
плъсткнъ adj. e coactili factus полъстганъ
pam. 236.
плътити ca -штж ca -тиши ca vb. in-
carnari плотитъ ca op. 2. 2. 79.
хлътолюкивъ adj. carnis amans sup. 202.
isaak. misc.-saf. -во жнтн1€ krmd.-mih.
плътолюкн1€ n. carnis amor krmC.-mih.
man. 69. int. -кига octkhki постркка-
ie/ик krmC.-mih. 373.
плътолювл1€ни1€ n. carnis amor nom.-mik.
104.
плътолюккнъ adj. carnis amans per. 39. 3.
плътолюккцк m. carnis amans ephr.-belg.
плътоллждрик? n. concupiscentia carnis
krmc.-saec. xvi.
плътоноскцк m. carnem gestans triod.
chrys.-lab.
плътоподоккнъ adj. carni similis chrys.-
lab.
ПЛКТОСТК f. caro жидовксции стлрци
и кннжннци законоллк н инклли -л\и
когаткгауоу hom.-mih. 192.
плътогадени1€ n. carnis esus krmC.-mih.
355.
плътогадивъ adj. 8т]р.6з1о? carnifex sup.
87.
плътогадкнъ adj. 8т]р.оз1оо carnificis dial,
плътогадкцк m. оархосра^о? carnem edens
bor. xxiv. 65. per. 41. chron. 1. 199. 224.
плъчиште
птнфк - chrys.-lab. - животик^к men.-
mih. 164. 8т]р.6снг,; carnifex dial.
ил'ктк f. oap( caro cloz I 761. 851. 909.
sup. ostrom. chron 1. 37. 38. аЛр.а cor-
pus sup. 394. по гол'к плктн misc.-saf.
159. плктк прилнпаше по земли men.-
mih. плктк томлгаше men.-vuk. xpwga
color ex. 34. 29. -pent.-mih. по -ти po-
дителик5, сестра по -ти: nota оу двернй
плотеуъ tabernaculi op. 2. 2. 240. плтк
hom.-mih. не далече отк нигк плктию
mon.-serb. fris. pulti nsl. polt cutis: do
polti sem moker; dez njega pelt siri
trub. sibo sem prav pri polti (pri kozi de-
bla, na kterem je rasla) odrezal meth,
hautfarbe rib. constitntio corporis meg.
nota moskiga polta spang, croat. put luc
serb. put ziv. dech. pit’ color pol. plec
sexus poled speckseite lit. paltis ahd.
fleis-c asch. flesc cf. gr. тгёХХа, rteka? lat.
pellis goth, -fill ahd. fel ztschr. 5. 380.
Grimm, worterb. 1. 1084; 3. 1494. 1752.
mey. 1. 350. wieg. 1. 350.
плъткнъ adj. зархб; carnis antch. sup.
psalt.-saec. xi. o(o[j.dr<ov corporum; nwga-
tix6? corporeus поуотн -нкиа svjat. -нои-
пкговани1€ svjat. женоу -т(н)оу кожи-
цею звати hom.-saf. плотный op. 2. 2.
117.
плъткскъ adj. аархб? carnis cloz I. 817.
sup. поуоти -къиа ostrom о хата аарха
послоушайте -скыук господни 131.
плъткскъ! adv. aapxixw? in carne sabb. 48.
chrys.-lab. holm. - гасти и пити svjat. -
сплкта1€ ее ск шею krmd.-mih. 323.
плъткца f. sapxiov caruncula мала плот’-
ца газыкъ zlatostr.-saec. xvi.
плъткватн -ваеж -ва№шн vb. carneum
reddi прктоучнгавае севе и плктквак-
не np kcTaieuiH chrys. lab.
плъткнъ adj. 3<op.artx6? corporeus; odp-
xivo;, aapxixo? carneus bon. hom.-mih.
ant. dial. dial.-§af. -тганъ antch. sborn.
op. 2. 2. 289. 3<op.aTix6i; corporeus плк-
т'кнъ sup. 388.
плъуъ m. glis nom.-lab. 18. 78. nom.-
barb. nsl polh; poksina glirarimn lex.
bulg. р1ъЬ croat. pelh Veglia puh verant.
serb. puh dech plch pol. pilch magy. pe-
lye ahd. pilih mhd. bilch afz. bele kymr.
bele martes or.-eur. 259. wieg. 1. 152.
плъчнти ca -чж ca -чиши ca vb. тгара-
таттезИа! in acie collocari sup. 41. плкч-
225.
плъчиште n. 7гарер.рокт] castra kru§. per.
ber. полч- bus 119. chron. ies-nav. 6.
17. -vost.
ЙЛЪЧкНЪ
577
пл'кнъ
плъчкнъ adj. Ttapard^eoi? castroruin proph.
-но ороужнге pent.-mih.
плъштеннге n. incarnatio psalt.-saec. xi.
плывати -ваеж -вагешн vb. navigare
плив- alex.-mih. 110. bulg. pliva verk.
219.
плытн v. плоутн.
плытость f. fluidnm esse, uti videtur из-
вл'кченага топлотснж влага въ коуп'к
Же ИСПОЛ'к Н ВЪ ПЛЫТОСТк С0Б01Ж из-
л\'кнн подълежАцгеге dioptr.-leop. 166.
плъ1тъкъ adj. tenuis, seicht плиткка
створена (уызина) men.-vuk. nsl. plitek,
plitev seicht bnlg. plitek, 6ech. plytky
pol. plytek flossbaum.
плытьнъ adj. navigans alex.
пльваннге u. 7rw3p.6q, ердгтоар.а sputatio
hom.-mih. sup. 328. 367. hom -mih.
krm&.-mih. 383.
ПЛКВ4ТИ, ПЛЮ1Ж, ПЛЮЮШН vb. rcvdeiv, sp.-
ittdeiv spnere -вати ostrom. pat.-mih. -
на лице dial.-saf. плюьл sup. 435. плк-
ваауж ostrom. sup 367. да плюгеть очи
гего egirtdoerat xata irpoacoirov отгоб
deut. 25. 9. -pent.-mih плев- per. xx.
плюауь pat. 153. плюге part, leont. плю-
вати man. 122. marc. 14. 65. -ваше
men.-mih. klruss. pluty pol. pluc, plwad.
плкза v. польза.
пл'ква f. a/opov palea sup. 318. ostrom.
gen. 24. 25. -pent -mih. pat.-mih. proph.
ber. -вы житьныге men.-mih. -вами
натканъ par. половы mat. 12: nota
пливца men.-leop. 89. nsl. pldva gluma
lex. palea habd. odna pleva ali trepavica
habd. bulg. pldv'k milchstrasse pokl. 1.
22. serb. pljeva russ. полова dial, пелы
cech. pleva nserb. plova magy. polyva
rum. пл'квъ: rad. пл’кв (пл’ктн).
плквелиге n. zizaninm alex.
паквелоскитель m. ^itaviov evartsipac lo-
lium seminans men.-vuk. alex.
пл'квелъ m (Xaviov zizanium ephr. mon.-
serb. 83. -в'кломь выкитель prol.-
mart. -велъе pl. a. ostrom. - велеллк pl. d.
dioptr.-lab. -ли pl. a. ostrom. половелъ
mat. 12. bus. 45. nsl. plevel excretum lex.
gejat dain. cech. plevel (g. -lei: rad. пл’кв
(илкти).
плквель v. пл'квелъ.
плквельнъ adj. a/jipcm paleae esai. 17. 13.
zizanii ant. -лнаго оучениа
sabb. 147.
пл'квкиикъ m. palearium alex. trigl.
пл'квкиица f. d/opwv receptaculum palea-
rum, palearium sup. 145 prol.-mart. 124.
prol.-mih. pat.-saf. 172. alex. плнвн-
men.-leop. 89. nsl. pldvnica sack mit
kleien vrt. plevnica, plevnjak palearium
habd. bulg. plevnicb, plevnik strohkam-
mer serb. pljcvnica 2iv. 123.
пл'квкнъ adj.	paleae proph. -въ-
нын sup. 97.
пл'кжкнъ adj. repens ex.
пл'кжкН'к adv. serpendo azbuk.
пл^затн -жж -жеши vb. Spiretv serpere
ex.-op. 2. 1. 10. 27. sup. 1. 136. bus. 275.
per. lxih. ber. azbuk. -жжштииуъ svjat.
greg.-naz. -жюцмга (ертгега) доушь
живк hom.-mih.: male плкжнтн alex.
acad. nsl. plezati; plezavec picus.
пл'кна v. пелена.
пл^нителк m. captivos abducens, plagiarius
ber. trigl.
пл^нитн -ник -ниши vb. alxixa^“t^stv,
alyp.aX(ovs6eiv captivum abducere sup.
318. 312. 313. 359. cloz I. 347. mat 49.
ant. dus. гегоже срацннн -нише bulg. -
пл'кнк Sis. 246. пл'кненоллъ же десжтн
племенъ svjat. доуша плкнилла гестк
отъ сотоны shorn, adde xepSeiv lucrari,
lucrifacere apost.-bulg. - страны bell.-
troj.-25. планена op. 2. 1. 116. планен'к
1. reg. 30. 5. -vost. планенн vost. планн
планъ ephes. 4. 8. -vost. полоннтн svjat.
chron. bus. 267. vost. 2. 142: nota Пл"к-
ннти ep.7tirrXdvai implere deut. 6. 11. -
pent.-mih. nsl. pldniti populari, exstirpare,
grassari lex.
пл'кница v. пленица.
пл^ниимте adj. $p.7tXoxtoD nodi д"кло -но
pent.-mih. cf. пленнца.
пл'кнованнге n. captivornm abductio sabb.
80. 97.
пл^новати -ноуик -ноугеши vb. atyp.aXw-
vfCeiv capere 2. cor. 10. 5. -svjat.-op. 2.
 2. 394. Xr^ea&ai devastare man. b^ouv
depopnlari men.-mih. alex.-mih. 132. no-
moc.-bulg. men.-mih. steph. chron. 1.196.
- землю prol.-mart. - доушж op. 2. 2.
461. xsipetv diripere - градъ man. плен-
mon.-serb. 26.
пл'кнопродавкЦк m. venditor praedae trigl.
пл’кнъ m. Ttpovogv) praeda ies.-nav. 7. 21.
-op. 1. 28. зхбХа spolia sup. 242. man.
luc. 12. 22. -serb. esai. 49. 24. -proph.
Xdtpopa spolia sup. 395. al/p.aX<oGta ca-
ptivitas hom.-mih. Sis. 246. mat. 51. ber.
пл'кнк, плиенк mon.-serb. du§. пл’кноу
вывагетъ sup. 246. попл’книтъ - svjat.
ллкнове творга^оу ce greg.-mon. 88.
планъ op. 2. 1. 116. въ план^ iv porcjj
ies.-nav. 13. 22. -vost. полонъ mat. 25.
svjat.-mat. 6. въ полонъ поведе chron.
ПЛ'кНкНИКЪ
578
плюти
въ полонъ взгашд chron. нд пл!нк поу-
стнтн alex.-mih. 147. nsl. pldu exuviae,
vadiatio habd. exuviae lex tech, plen pol.
pion.
пл'кнкннкъ ni. ai’/jidkcoro; captivus sup.
cloz I. 806. ant. prol. sabb. 209. cyr. 17.
bus. 97. 289. 294. ber. плднкннкъ vost.
плдннкъ vost. полонкн- svjat.-mat. 6.
пл'кнкницд f. ad/p-akiod?, a'./p.dk<oto?, 8o-
раалокос captiva sup. prol.-cip. men.-
vuk. pent.-mih. hom.-mih. dioptr.-lab.
krmd.-inih. гако - ksctk ллыслк мои
ephr.-belg.
пл'кнкничк adj. poss. captivi proph.
пл’кнкничкскъ adj. captivorum proph. съ-
соудъ! -къ1 bus. 176.
пл'кнкноуышткнъ adj. SopoaXmo? bello
captus pyrg.
пл'кнкнъ adj. captivus glag. изкдвлгнию
-ныук krmc.-mih. - члов'ккъ mir. no-
лонныуъ chron.
пл'кнкствовдтн -воугаь -воугеши vb. prae-
dari pent.-mih.
пл'кнкчнй m. g. чша praedo -чнга misc.-
saf.
пд-книти -гагж -икши vb.
captivum abducere Sik 58. 107. triod. int.
crpovogeuetv praedari esai. 42. 24. -proph.
pent.-mih.	depopulari, diri-
pere -нгадуж sup. 142. -нгаьк 214
adde dioptr.-lab. men.-mih. 185. chron.
1. 18. ber. план- rom. 7. 23. -vost. пле-
ндти glag.: male -нюци chron. 1. 181.
21. ПОМЫСЛОЛЛК Kk урИСТОу -|Ш1€ЛАк
sabb. 61. полон- vost. 2. 142.
пл'кнгеннге n. ai/gakwola captivitas greg.-
naz. sup. -нсниге svjat. bus. 178. os. 6.
11. -vost. misc. chron. 1. 8. 106. полон-
chron. 1. 15. плдненнс op. 2. 1. 116.
пл'кшлицд f. coturnix ex.-op. 2. 1. 16.
ПЛ1П- per. 23. 18. croat plepelica verant.
nsl. prepelica; prepeleti flattern.
плкснивъ adj. mucidus - ул'ккк ephr.
пл'кснив'ктн -в'кыа -в’кгеши vb. sitn eor-
rumpi -н’кв'кти trigl.
пл'кснк 1. ari]c tinea ant. pal. - къ риз^с
antch. mucor trigl. nsl. piesen bulg. pie-
sen croat. plisan verant. dech. plisen pol.
plesii; ple&niwy koh oserb pldsii nserb.
plash mucor cf. magy. pendsz mucor pe-
ndszles lit. let. pele gr. rcokidc cf. плдкъ
adde пл'ксн'кти trigl.
пл'ксти -зле -веши vb. repere по земли
нл'кзетк дкъ1 злхлига zlatostr.: hac una
iorma, quam vost. ad плНсздти traxit;
nota russ. ползти et cf. плъстн
пл'кти, плквж, пл'квешн vb. стШте-л
colligere; proprie eruncare пл'квомъ
sup. 318. nsl. pldti. plejem, pldvem; pJeti
jaten mit werkzeugen obrivati mit hauden
vrt. plevad sarritor habd. plevada habd.
plevadica habd. pletva habd. polda uu-
kraut hung. russ. полоть. полю pol.
piel^, pel^. plewitj, pled oserb. pl£d
userb. plas rum. плевеск.
пл^тлти -тдые -тдгеши vb. irkexew ple-
ctere glag.
пл'кшнвъ adj. yakaxpo? calvus men.-vuk.
pat. misc. bulg.-saec. xin. pent.-mih. per.
liv -кд глава bell.-troj. 40. - главою
prol.-mart. nsl. plesiv, pleSivec.
пл'кшивкство n. calvitium int.
пл'кшннд f calvitium pat.
пл^шк f. 'pakaxpoiga calvitium proph. tur
pent.-mih. ber. adj. плешд роудина
mon.-serb. 186. 93. nsl. plds, pldsa, ple-
sast, pldsec oserb. pldch magy. pilis ton-
sura rum. плеш, natuit: nota dech. plchV,
plchati.
плювдннге n. ёр.тгтозр.а sputatio hom.-mih.
krrad.-mih. ant-hom. пликдннге pat.
ПЛЮВДТН V. 11ЛКВЛТИ.
плюновениге n. Ttwcsp.a sputum ostrom.
vost. 1. 335. frag.-bulg ber. -кеньга mat.
33. Илин-.
илюнлетн -нж -неши vb. rctdeiv, spnttuew
spuere pat. typ -chil. sabb.-typ. hom.-
mih. bus. 48. chron. 1 37. - нд длань
zak.-serb. -ноу нд лице prol.-mih. панн-
ostrom.
плюска f. {Цхт; theca esai. 6. 13. op. 1. 89:
proprie siliqua.
плюскдниге n. strepitus стънднид и -нна
оумоу рдзоум'кти ддетъ ex. nsl. plju-
ska alapa.
плюскъ m. sonus глдсъ и - ex. ткорАТъ
плюск'ы и тоутнднига ех. кезъ плюска
sine strepitu cyr-hier. плускъ:
гакоже отъ плускд того лАкн кти кк-
склск, гако гролтк k kict k sup. 168. 4.
nsl. pljuskati, pljusnoti; pljuska alapa
habd. bulg. pljustk, рЦиапъ serb. plju-
skati, pljusnuti, pljusak klruss. plusnuty
russ. плюснуть pol. pluskad. plusnac
rum. плноскъеск.
плюсновеннге n. souitus - дднкпв гемоу
рдны leont. - раны men.-mih. 202.
ПЛЮТН, ПЛЮНК, ПЛЮЮШИ vb. irtikiv spne-
le плювкшоу men.-vuk. плюютв krimh-
mih. nsl. pljuvati, pljunoti bulg. р!уъ
plju/k croat. pljuknuti glasnik 1860. 2. 9
dech. pliti; plina poh pinna oserb. pled,
pluvad, plunyd gr. TtorlCstv, iccdew lat. spu-
ere goth, speiva ahd. spiuvan and. spyta,
плюштл
Б79
по
spyja ags. spivan lit. spjauju scr. §tiv e
spfv ztschr. 4. 33. 34; 11. 11. 184. Bopp
1. 129. Pott 2. 1. 1021. curt. 1. 250. mey.
1. 416: rad. spu, unde splju e spju.
плюшта v. плоушта.
плюшткнъ v. плоушгкнъ.
плюгенню n. sputatio pat. 143. 170.
ПЛАсавица f. op^sTpta, брудртра saltatrix
prol.-cip. men.-vuk. pyrg.
плдсалнште n. orchestra ber. acad
плАсанит n. б'рутр.? saltatio hom.-mih.
кгшё.-mih. dioptr. chrys.-lab. nom.-lab.
men.-mih. men.-leop. misc. dial.-§af. op.
2. 2. 282. tur. per. 3. bus. 382. 384. -нм
hes. 10. - K’kcoRKCKO кгтё.-mih. - coto-
hhho; - на врацИсук nom.-mik. 29. - не-
kickho hom.-mih. -ннга женкска ibid. 106.
нлдсАтелн m. mimus, histvio py';g-
плдсатн -cal* -caieuiH et -шж -шешн vb.
opyemdai saltare ostrom. кгтё.-mih. hom -
mih. yopetieiv choreas ducere iudic. 21.21.
-pent.-mih. adde men.-mih. mat.35. prol.-
mih. pat.-mih. misc. bus. 383. пЛАсалще
dial.-saf плесаегк nom.-mik. 152. плешс
скакаше hom.-mih.: male плещетк opyei-
tai hom.-mih. nsl. plesati croat. pJesati
plaudere ёесЬ. plesati pol. plasac cf. lit.
pl§sti clamare goth, plinsjan e slav.
пллсица f. opyrprpia saltatrix; p.aivac
maenas кгтё. 35. 123. кгтё.-mih.
пласъ m. saltatio to къ. плас^с ли естк
слава кожи ra: ephr.-vost. игрища оу-
тлачена гр'куо1гнъ1ими плусы (пла-
ctj) ephr.-vost. вкзлюбнвк iero плеск
ккск prol.-mih. 57. in vita s. Porphyrii 4.
nov. вкзлювнкк юговк пл'кск в’к(ск)
prol.-vuk. ibidem прнгемк отк сего
плеск вннкный отв'ктк hom.-mih. 180.
nsl. pies ёесЬ. plas pol. plpsy.
плАсква f. saltatio vost.-op. 229. по плас-
trk начата власти съ сестрами и съ
чюжимн женами vost.
плАскннца f. mulier saltans pat.-mih.: nota
дркже дв-k -ци раснама ржклма pat.-
mih. 152.
плАскцк m. брэдаст)? saltator sup. 300.
krmc. 44. 98. krme.-mih. кгтё.-saec. xm.
prol. barl. sup. пласцн bus. 383.
ПЛусКЪ V. плюскъ.
ПНЛТН V. ПАТИ.
nopraep. A.cumnominel. cum dat. l)spatium
а) по земли пометноутн men.-vuk. по-
сла по вксемоу градоу nest. 50. 22. по-
стлклитн по м’кетомъ nest. 51.6 ста-
внтн по градомъцеркъвн и поп ы nest.
51.8. люди на крещении- прнкоднтн по
ккскмъ грддомъ nest. 51. 8. посла
кирича по токаромъ nest. 52. 33. ели
по вок5мъ nest. 53. 3. съ.З'Ываше ста-
р*кншннъ1 по градо/иъ nest. 54. 3. во-
знтн по градоу nest. 54. 15. разведе-
те дроужиноу по градомъ nest. 62. 10.
:елнкоже лгауокъ по градоу nest. 62.
15. по оудолнгемъ крови тещи nest.
62. 29. поутк по соууоу сктвориста
men.-mih. adde по ср’КД’к nest. 65. 14.
cum gen. sim. 1.2. по ср’кд'к зсмла cloz
I. 861: nota по ср'кд'к окклла развой-
ннкомл cloz I. 872. по сргад-k bus. 63.
по ср'кдоу bus. 269. вл'ккомоу по роу-
чаю nest. 50. 17. нача стакнтн градъ!
по десн'к nest. 52. 17. печен'кзн при-
дошд по оной стран"к nest. 52. 28.
!>) ста по сен стран'к града nest. 56.
12 стогатк по ов’кма странама chron.
1. 262. 28. с) по грквоу вити pat. 332.
вити по плещкма prol.-mart. оудари
iero по темени men.-mih. ов'кен се по
вк|и откцоу скогемоу greg.-lab. 2) соп-
venientia по прилоучению men.-mih.
190. пон’ (pro по) пжтоу влагоу cloz I.
62. по вещи ВК1ВД16ТК чата cptSoiv yive-
rai hom.-mih. по коли nest. 43. 46. по
пнеаномоу hom.-mih. 3) distributio да
дастк се по малоу ул^ва и кина по
чаши sabb.-typ. 25. да ккз/иемк по
малоу ichn. подати кксей Братии по
ск’кщи sabb -typ. по пгати десгатъ
nest. 42. 22. уот"кук дати имк по ie-
днной цетНс leont оконмк вкдови-
цамк по единой ризНс ккзетн prol.-
mart. по гединомоу писана Биваютк
mat. 1х. нл кксакы дкнк по петк сктк
ранк дагатн prol.-mart. юдннк по 1едн-
номоу нзнд'кте men.-mih. вратнн по
дващи sabb.-typ. 222. 4) causa ккс'кук
познаютк по вкзрастоу dioptr. по че-
сомоу се оув'кд'к; qua re hoc noscam?
hom.-mih. по правей в'кр’к подвнзаше
ce proh-mih adde по доврод'кт'клн no
малоу нм'кмъ era men.-leop. 44. 6. no
малоу leise isaak. nest. 83. 29. mon.-
serb. 83. 66. по малоу /иалоу isaak.
данк нмдтн по малоу nest. 25. 9. по
многоу в’кше уоуждайша dioptr.-lab.
по премногоу valde ber. фарисей по
пр’кллногоу гркдк chrys.-lab. по пр'к-
многоу докрод'кт'клкнъ mir. по ели-
коу acad. по еликоу мощно mon.-serb.
290. 5. по ккселлоу сватъ par.: nota
по пр’кнзлнуа ber. оттерехтсеркзаоб si§.
156. И. cum acc. 1. spatium пр'кщеннга
по многа м’кета распоусти хата тбгсоу
no


men.-mih. по окн страни mon.-serb. 284.
32. по котарв mon.-serb. 363. 65.
2) tempus по ввсе двнн оумираю хай-'
т^рьёрау акой-утдахю hom.-mih. тако ПО
ввсга л’кта творгаше nest. 54. 7. ct
творгаше по ввсга нсд’клга nest. 54. 17.
по два дни eliron. 1. 129. 1. по три дни
chron. 1. 218. 32. по веса дкнн хай-'
ijpepav ostrom. се же зло ктистк по два
Л’кта chron. 1. 220. 19. по дв’к недели
chron. 1. 225. 6. по ккса л’кта хат’
ostrom. aipe по ввторо не ввстане sabb.-
typ. 3) distributio скотъ сквнратн отъ
моужа по чет-ырн коуны nest. 62. 13.
въведн по два, по семи per. 21. 11.
свакомоу наев по четири тнеоуке
mon.-serb. 433. 15. свака коука по .п.
кременк mon.-serb. 453. 92. посте се
ввеегда по шеств двний pat. отксто-
ieipe дроугк отв дроуга по три лакв-
ти pyrg. по четырн вопим на когождо
иук прнставленн выше prol.-mih. 187.
adde свакомоу каск поо се mon.-
serb. 407. 18. по на се ibid. 407. 9.
6) obiectum remotius verborum влзатн,
дръжатн, ити, слатн, оударнтн, вв-
тн etc. дрвжн ме по роукоу men.-mih.
оввнв сввезанв по рогк xpio? хагг/б-
pevo? twv xepoiwv pent.-mih. по роукоу
сввезанв chrys.-lab. юмъ по роукоу
сл’кпца mat. 36. по десноу пазоууоу
оударнвк alex.-mih. 136. шкдк по во-
доу prol.-mih. ндоше по нм men.-leop.
по водоу ити men.-leop. по нв прншклв
men.-mih. посла по варкг’Ы nest. 64. 5.
по ни meth. 4. по тоу же te се men -
mih. по тако се оглавлюнню приюти
-towd-tot) xetpakatem ejrikapsaO-a’ men.-
mih. 4) causa познауов’к и по извоу
гвоздннноум tur. ПО ЧЪТО S'.a vi cloz I.
191. по что chrabr. 90. по не nest. 129.
14. nsl. po kaj cur trub. по неже
quia cloz I. 183. 217. 306. 530. 5) modus
a) no OHB поутк mon.-serb. 272. 85. no
поутв ibid. 284. 40. по ни еданв поутв
ibid. 284. 64. по окн поутв ibid. 361.
117. по кон годи начннв ibid. 363. 83:
3< 8. 22; 368. 35. по кой год’к поутв и
наачннв ibid. 368. 30. по тай начннв
ibid. .369. 71. по овзи начннв ibid. 370.
43. по ти иук начннв ibid. 402. 8. по
н’кданв начннв ibid. 406. 38. по кой
поутв ibid. 469. 14. Ь) по оноуй цнноу
ibid. 468. 5. с) по оке наше листе ibid.
284. 53. по роуке нашега поклнеара
ibid. 334. 23. по роуке господина кне-
за ibid. 409. 25. по нме свонне ibid.
370. 11. III. cum loc. 1) tempus а) не no
лшоз’кув двнеув mir. по семв nest. 68.
4. по зауод’к nest. 71.5. по нюмв soy-
доуеримв патриарвуомв leont. b) по-
гнаша по ннуъ nest. 53. 16. посла по
гарослав’к nest. 64. 17. посла по роусн
олгаднн .д. nest. 67. 2. по мал’к чвте-
нни кветагатн typ.-chil. уодити по
овкцаук prol.-mih. 2) causa по мертве-
цн плакауоу eta nest. 51. 10. плача си
по отвци nest. 59.5. съжалн си по вра-
т-к nest. 109. 34. жалнти си по тыкви
bus. 145. 183. въ! плачв ико и по мрв-
тв-кмк vita-theod. по свет’кй троици
жнвоу выти и оумр’ктн суг 5. по Te-
в’к вратн pro te pugnare nest. 61. 11.
покоретв по васв TtoXeptoet rcepi 6p&v
pent.-mih. по урнст^ моучнмв prol.-
mih.: adde а) по мал’к lente per. 3. 35.
b) по семв cera mon.-serb. 476. 17; 476.
23; 489. 155. по толхв тоглй ibid. 345.
7. уодегре по манастыреук greg.-lab
по векемв д-клоу mon.-serb. 243. 107.
В. cum particula по вънюгда dioptr. ок.
55. по ввеегда Sta гсаугб? men.-vuk.
sabb.-typ. сташе по далече рахрбйеу
pent -mih. уождаше по подлвгв вв-
скув men.-mih. по тамо поитн men.-
vuk. не можешн волюю по тамо отв
сего ЛА'кста поитн об Sovasai гскёот
§'.ek&ew той тбтсоо тобтоо prol.-cip. по
спола mon.-serb. 46. 9. по нел’кже nest.
8. III. по пр’кжде тербтероу men.-vuk. по
странв per devexum latus dial.: nota no
iungi a) cum positive повогатъ, no-
довръ, поураверъ; подовр-к, поскоро
bell.-troj. 7. 24. 29. 31. 42. полоудь
stultior полхеквкв mollior misc. по-
докрв юсн отв мене nom.-barb. пвше-
ница поскоудно nom.-barb. лисица
юстк поуытра вегрв nom.-barb. пове-
лнкв, повече, погол'кмв, погорнрв,
нодоврв, пола но го, понапркдв. по-
скоро, поткркд’к, ubique accentn prae-
positioui imponendo, bulg.-lab. bulg. po-
gizdav verk. 191. pomalec-ък milad. 75.
posk-kp milad. 53. pohit’kr milad. 103.
pohubav verk. 191. pojunak ot mene milad.
134. pol. poblizki ganz nahe: adde russ.
dial, пояръ до вина, b) cum comparative
пол-кпша bell -troj. 7. повыше четы-
рн десетнув Л’ктк nom.-mik. 144. по-
кекю misc.-saf. 173. иже снув подали;
misc.-saf. 24. поволвше, повефоу, по-
ниже mon.-serb. поврвже typ.-chil. Pott
1. 185. 643. 647. 649. 666 etc. beitr.
2. 90.
поалккатн
581
ПОБОркЦ&
поал%катн -чж -чеши vb. esurire - по
лкгот-к svjat.-mat. 9. vost.
полнъ m. itoia herba purgandi vim habens
aipe оулдножншн - rcolav ier. 2. 22. -op.
2. 2. 76 ико - nf00i’i|inr k itoia malach.
3. 2.
повдгритн -рж -риши vb. purpura tingere
men.-mih.
поваратн -раж -рагеши vb. avarpejreiv
evertere triod. int. 261. oogrcokep.elv belli
socium esse ant. krmc. defendere -payoy
alex. -раютн по ннув людше кгтё.-mih.
200. - по вратин свогей per. 41. -вора-
ти int. -воргатн ber : rectius поклргати;
th. поворн.
покдштимъ. m. quem patrem appellamus
дд тс створншк -ли bulg.-lab. 59. bulg.
pobastim verk. 194. cf. клшта et no-
вратилгк.
(K'KfSAU'kUkCTKORaTH -воуж -воужши
ib tranquillum esse - мало chrys.-lab.
пексскдоватн -доуж -до^чеши vb. ogi-
ketv, SiaXsysahai sermocinari §i§. 37. ant.
tur. ichn. greg.-lab. metb. 8. men.-mih.
prol.-mih. 7tpoao|iiXeiv alloqui hom.-mih.
coilvenire sup. 215.
покивдти -важ -кагешн vb. caedere sup.
367. sborn. ant. men.-vuk. - палнчнюмк
prol.-mih. kido[3okelv lapidibus petere -
калиншвмк ostrom. Sis. 14. strum, occi-
dere mon.-serb. bulg. pobiv pobivala mi-
lad 9.
повивачк m. auriga alex.
жирата раж -раюшн vb. sokkeyew
colligere откпадаюцш^к класк не -рай
lev. 19. 9. -pent -mih. kru§. да не -расшн
vost. RkTopoie - винограда siravavpoyav
pent -mih.
поБирък’к m. collectio - ткорити xaka-
iiaaOai spicas colligere pent -mih. да нс
творншн -рокк за совою wz szavatpo-
•(ijoetc deut. 24. 6. -vost. krus. pol. po-
bierki cf. пав-.
поБиръчий m. g. -чша vectigalium exactor
-чин торговомъ alex.
жиги -вшж -БИ16ШИ vb. itardaaetv ferire
krus pent.-mih. arcoxreivetv occidere o-
stroui. adde sup. 5. 159. 420. greg.-lab.
chron. XiftdCecv lapidare ostrom. - камс-
hhk;,uk Xihdte'.v, kU>o[3okstv lapidare o-
strom. occidere ant.-hom. -кий лм поно-
leam pent.-mih. змии -вывк men.-mih.
128. KAtTBH - mon.-serb. nsl. pobitje cla-
des hung.
П0БИ16НИ1В n. caedes ant.-hom.
ПОБЛДЖДТН -жаж -жасеши vb. favere -
к«люу mir.
повлазнити -жнж -знншн vb. allicere
дроугкпе ракы - alex.-mih. 109.
поБЛ’кд'кватн -важ -васешн vb. tuypiav
pallere barl. dial. krk. aknew animo fracto
esse hom.-mih.
повл’кд’ктн -д"кж -д’ктшн vb. pallere
bell.-troj 20. men.-vuk. -Д’каше men.-
mih. - лнцсмк chrys.-lab. irekiSvdv flyve-
csd-ai livescere men -mih.
поклюватн -важ -ваюши vb. conspuere
-ваше вкса поли misc.-serb.
повлюстн -дж -дешн vb. inspicere - тро-
ны chrys.-lab. custodire sbor.-kir. chron.
1. 137. per. 58 russ. dial, поблюстн.
поной m. verbera trigl. dvaipeai? caedes
krus. ионий mc -B0i€Mk pent.-mih. nsl.
poboj homicidium, caedes, clades meg.
pobojnik homicida klruss. pobojec pol.
poboj.
псвоиштс n. pugna -ipe chron. 1. 214. 215.
232.
пов0Лкшанн№ n. melior status -лшанс црн-
кве s.-gl. 98.
повол’квати -важ -вагеши vb. sovakyeiv
condolere ant.
поБФЛ’кнше n. condolere alex. - доушевк-
ho men.-mih. 178.
повол’ктн -лж -лиши vb. aovaXyeiv con-
dolere, misericordia moveri sup. ant. prol.
- ДР^УЗ’к sabb.-typ. ни Вк мал’к -л±
словсссмк соупроуга cboicto men.-vuk.
за кого - alex.-mih. 81. laz. aegrotare
prol.-mart. очнма, л’кдиами - misc.-§af.
- доушею greg.-mon.
поБоритслкн'к adj. defendens -дна chron.
1. 243.
покорнтн -рж -рншн vb. zakaiew luctari
men.-vuk. - Ск KklMk a’jg|iaxeiv, aovex-
zokep.siv simul pugnare, pugnae socium
esse sup. 375. adde alex.-mih. 138. - cc
prol.-mih. 204.
поноркннк'к m. zpop-ayo?, ’Szepp-a/o^ pro-
pugnator men.-vuk. кппё.-mih. barl.
krmc. ioann. prol.-vuk. ephr. men.-leop.
sim. I. 6. leont. as6n 54. ber. oop.p.ayo6-
•J.8V0; pugnae socius приилъне сеБ’к -бы
кгтё.-mih. aov^yopo? defensor men.-vuk.
в’кры - greg.-mon. 47. - по нстнн’к
prol.-mih. правов’крию - prol.-mih. lit.-
mih.
поворкница f. propugnatrix sbor. - rp^py
pam. 237.
поноркн'к adj. defendens, patronus alex. -
Kk ногоу sabb. 117.
поворкца m. bvjfAoaio? publicanus людк-
CKkl - ИЖС неретк на людсук церкыю
ддни кгшё.-mih. 126.
покер гати
покорйтн V. поваратн.
покраннтн -инк -нншн vb. defendere -ко-
рон- chron. 1. 217.
певранкскъ adj. о гл! rdiv локёрюо bellicus
довлъства -скага sup. 62.
повратн -верж -вереши vb. colligere то-
вары - ehron. 1. 163. nsl. pober colle-
ctura lex.
повратн -ворнк -коргешн vb. локере^ ex-
pugnare mir. cmppa^eiv defendere помы-
шлаю -рюцмаго .ми снлоу pekkovro?
рое ooppa^sw hom.-mih. 59. -коретк по
Back rcokeptsei лер! opcov pent.-mih. - са
pugnare men.-mih. misc.
повратнмъ m. quern fratrem appellamus
zak.-serb. misc.-serb. frag.-serb. bulg.-
lab. nsl. pobratim prip. bulg. serb. pobra-
tim klruss. pobratym pol. pobracim, -tym,
-tyn cf. Grimm, der arme Heinrich p. 183:
Kopitarius male putat esse part, verbi
-тити wiener jahrb. 30. 236.
псвратимкство n. fraternitas adoptiva
treb. 112. - клоудомк осккркннтн misc -
serb. bulg. serb. pobratimstvo cf. alex.
et Goar 708.
повратнтн -штж -тиши vb. fratrem ap-
pellare, uti videtur: at обложили и -th-
an правителю gram. 203. cf. -тъ serb.
pobratiti klruss. pobrataty.
повратъ m. quid sit, nescimus: платила
главоу отъ монастнроу отк -та
gram. 183.
поврестн -дж -деши vb. transire (flumen)
-вр’кде per. 14. 20.
покрин m. tonsor, uti videtur аки - отре-
за веек градъ int. 263.
поврнчнватн -ваеж -вагешн vb. tondere
-ваете сов’к врадоу vost.: recte forte
-чев-.
повричитн -чж -чишн vb. tondere съ
-ченною Брадою vost.: th. врнчк.
повр'кснжтн -нж -нешн vb. fcopetv tondere
- врнчемк op. 1. 85. 89; 2. 1. 115. mat.
46. esai. 7. 20. -proph. vost.
покр’кзгъ m. diluculum нзыти -Зкгоу вк
мытннцоу leont. 123. ютро повр’кзгоу
З’кло вкставк nicol. поврез’гоу ор. 2. 1.
133. cf. прокр’кзгъ.
повоугъчий m. g. -4hia sensus nobis igno-
tus: pat.-saf. 180. сынъ прнска покоуг-
чна men.-leop. 226. сынк прнска покоуг-
ча oid? лр!зхоо too	prol.-mart.
125.
покъд’ктн -ждж -дншн vh. ayptMcvetv,
ypvjyopsiv vigilare iob 21. 32. -vost. io.-
sin. chrys.-lab. matth. 26. 14. marc.
14. 37.
пов’кдити
пов’ЫЛк f. porch»?] herba iudic. 8. 7. ostrog.
побъ1ти -БЖДЖ -вждешн vb. superare
СВркГШк Ck Д’квкСТКОМк НеПЛОДкСТВО
тын же повытн матери и дИкквство
имН^ти славно нмаши hom.-mih. 198.
nOK'kiTHB’k adj. йркзто? optimus люки -ва
io.-clim.: vere victor мнрод*к|<1 и -ва цри
vost. 1. 425.
пок’ытнге n. fortuna, ni fallimur въ къ1кж
докроу -тню sv ачр-/; ебтоуСа? greg.-
naz. vost. 1. 384.
покъ1тотворкЦк m. утолено? victoriae au-
ctor psalt.-theod.
повъ1Тк f. v!xv], vizo? victoria greg.-naz.
iez. 3. 18. thren. 3. 18. -proph. mat. 49.
op. 1. 101. 107. 117. 307. 1. cor. 15. 55.
-vost. -тъ съдол’квъшига мироу 1. io.
5. 4. -vost. tpozatov tropaeum sup. 392.
greg.’-naz.
пов’ыткнъ adj. ercivUios victoriae -тенъ
psalt.-theod. слово -ткно hom.-mih. 66.
-тна п'кснк habac. 3. 19. -vost. знаме-
нит noukiTHOe proph.
пов'кгалкЦк m. profugus du§.
пов’кгати -ганк -гагешн vb. arcoBiBpd-
azeiv aufugere sup. 53. sabb.-typ.
пов’кгнжтн -нж -нешн vb. arcoStSpatcntew,
tpeoyeiv aufugere sup. 37. 144. 145 . 358.
кгтё. кгтё.-mih. hom.-mih. duS. chron.
- пр’кдк своими враги prol.-mart
-немк Ck лица нук pent.-mih. поккки,
покекн mon.-serb. 195. 196. 251. 350.
klruss. pobihty.
пов’кда f. vlxv], vixo; victoria cloz. I. 615.
ostrom. ant. sup. hom.-mih. men.-vuk.
277. chron. грблаюу tropaeum sup. mho-
ru -ды сктворнвк на ниук prol.-mart
-дж Bk3ATH гролойзАае in fugam verti
sup. 282: nota прнвлнжкшю ca -д’к лро-
з^уаугу 6 локеро? 3. reg. 21. 29. -vost.
пок’кдителк m.	ApiapPeowv victor
sup. sim. I. 25. pat. sbor. hom.-mih.
greg.-mon. dial.-Saf. mon.-serb. vwnqfd-
po? victor sup.
пов’кдителкнъ adj. vixvjt^c, vixipxd? vi-
ctor hom.-mih. laz. -на п'кснк dioptr.
пов’кдителкство n. victoria alex.
пок’кднтн -ждж -диши vb. ^vtav, vexolv
vincere cloz I. 602. 748. ostrom. svjat-
op. 2. 2. 399. sup. 51. 56. 72 etc. ant.
chron. локгргЮ oppugnare sbor. inducere
sup. 398. лрогрёлесу incitare sup. 236.
мнлосркднгемк -ждени leont. латаз-
зею ferire -ди вксгакъ пркК'кнкЦК
psalt.-int. -saec. xn. - ca локерггу pn-
gnare op. 1. 40; 3. reg. 12. 24; 20. 25; 4.
reg. 19. 9. -vost. да ca -дитк съ зл»н-
ПоИкДОВаТН
583
покати
ем к vost. - ск вратолдк misc.-Saf. iyk-
сарк нашк пов'кждк се одол'к hom.-mih.
11. et saepius ск ЛАНога<ии се пакостк-
лаи пов'кде ibid. 131. klruss. pobidyty
rum. поведеск. LA -Ci-t'k--'”. ".//r/z ’ 'чГг
пок^довати -доуеж -доугешн vb. vixav
vincere ant. io.-sin.
(ioirk доноси въ adj. victor hom.-mih. - крк-
стк men.-mih.
пов'кдоноснца f. vixvjtpopoc victrix oct.
alex.
пок'кдоноскнъ adj. v'.xvjtpopoc victor oct.
ПОБ'кдОНОСкЦк 1П. VlXTjtpdpo; victor sbor.
alex. mon.-serb.
пок-кдотворкнъ adj. victor alex.
пок’кдотворкЦк m. Tporcatotpopoc victor sup.
71. int. alex.
пов'кдклнвъ adj. vixoiromc victor sup. 235.
поБ'кдкннкъ m. vixijt^; victor men.-mih.
prol.-mart. per. 91. 94. -ди- sup. hom.-
mih. ber.
повкдкнъ adj. vtxigrtxdc victor sup. 355.
v’xvjc victoriae cloz I. 65 i. овразк носе
-hkih men.-mih. -на слава men -mih. -но
в*кнкчаннге sim. I. 16. -на п*кснк hom.-
mih. плеще -но men.-mih. 395. sirwixto;
triumphalis sup. 235.
повкжатн -жж -жиши vb. fugere per. 70.
пов'кждатн -дань -дагешн vb. vixav vin
cere sis. 68. 211. sup. prol. dial, isaak.
svjat. antch. prol.-mih. hom.-mih. chron.
Reipe sack -даю hom.-mih. -даьл трогсаи-
ой/о? tropaeum tenens sup. 351. - ca pu-
gnare не -дай ce ck ними hom.-mih. -да-
yoy ca о ню 3. reg. 20. 1. -vost.
повкжденнге n. vixv], vixo<; victoria
sup. ant. oct. arcotpdrcaiov avertere nest.
поБ'клкти -л^нк -д'кгешн vb. ksoxaivs-
□ftat albescere men.-vuk.
поБ'кснтн ca -шж ca -сншн ca vb. furere
-сетк ce И ПИЮТк KpkBk №ДННк ОТк
дроугаго treb.
повавнти -БА1Ж -киши vb. allicere per. 58.
137. 141. 142. 148.
повада Г. incitamentum, uti videtur станк
вкрм и чкстнваи - men.-mih. 30.
повдднтн -ждж -дншн vb. incitare sup.
42. TtapaoxeodCetv рагаге -дпше, да вы-
ше napoif пов-кдалн men.-mih. -дн
свою даоуже men.-mih. 246. Cstnvova:
iimgere krus. - колеснице gen. 46. 29. -
pent.-mih.
повдждатн -даьж -дагешн vb. incitarp
isaak. - народъ proph. rcpofhpdCeiv im-
pellere дагелАк царицею men.-mih. au-
ctorem esse sup.
поваждениге n. incitatio - сотонино hom.-
mih. -женнс то	improperatum
pal.-vost.: nota пов'кжденъ отъ. перъ-
скиа зелАДА на оплтк - сотвори georg.-
vost. 1 460.
£повалнтн -леж -лиши vb. involvere въ
сластвуъ са -ла ex. -vost. 2. 120. да
га правнна -лн mon.-serb. 38. -лн са
bus. 126.
повал'ысъ m. vasculum тысоуцюу -лыск
вина mille vascula vini leont. 120: voca-
bulum dubium. cf. mlat. valisia.
повалкнъ adj. sensus obscurus: -лнылаи
КОЛАЛрЛЛАН SOf. 21.
повалгатн -ганк -гагеши vb. involvere.
повапнти -плеж -пиши vb. tpotviaaetv ru-
befacere men.-vuk. prol.-lab. pat.-Saf.
126. 178. - крквню prol.-cip. гнонлАН
-плгенк chrys -lab. xoviav calce obducere
bulg. ostrog. -плгенк nicol. ст^на -плге-
на prol.-mart. cf. -пкннтн.
поваплгати -лгаеж -лгагешн vb. tingere -
са mir.
поваплгеннге n. tinctio ber. dkoupv] unctio.
поваповати -поуеж -поугеши vb. tingere
alex.
пакапкннтн -нив -ниши vb. xovi'zv calce
obducere -пн- georg. triod. -пкнгена £i§.
40. -пненъ matth. 23. 27.-mat. 15. ст'к-
ho -пнена strum, cf. -пнтн.
поварни m. coquus prol.
повлръ m. p-dysipo? coquus pyrg. prol.
prol.-cip. io.-sin. men.-vuk. sbor.-kir. 39.
men.-leop. bor. 19. chron. 1. 59 261. 264.
trigl. - оу огни стонтк chrys.-lab. mo-
настыркСКк -; домове поваровъ mat.
45.: nota sg. 1. -ри prol.-lab. et rum. по-
вар onus.
поваркннца f. coqua acad. alex. jiayeipeiov
culina pyrg. кгтё. кгтё.-mih. -цн слоу-
жааше pyrg. eoria focus кгтё.-mih. 316.
поваркнъ adj. gayeipsitm coquinae dial.
рна слоужва dial.-Saf. krk.: minus bene
ркнк coctus: -рнин alex.
поварвнга f. [layetpstov culina coquina -рнга
dial, pat.-saf. 202. prol.-cip. men.-vuk.
men.-leop. trigl. chron. 1. 261. -рнн mat.
45. -нге sg. 1. prol.-mart. 140. -hhh sg. 1.
dial.-saf. russ. поварня rum. поварнъ
brandweinbrennerei.
повлркскъ adj. coquinus trigl.
поваркство n. jiaysipsiov coquina pyrg.
-воу прнстоге.
поваргеннге n. coctio ЦенкДоунелАк таже
поваренню f-нигелАк) нскаше того нс-
коуснтн men.-vuk.
поватн v. пъватн.
Повелителк
584
ловнти
повелители m. htltporcos praefectus §iS.118.
io.-sin. misc.-§af. chrys.-lab. ber.
повелителкнъ. adj. imperans int. 19.
повелНквателк m. erctrporco? praefectus.
повел'квати -влив -ваюши vb. ermdrreiv,
zapayyekkeiv mandare prol. кгтё. sup.
chron. 1. 81. 102. 122. 257. du§. -ваел’К
алъкати svjat.-vost.
повел'книю n. pookv]p,a voluntas cloz I. 724.
xekeoofia, хёХеосяс iussum sup. irciraypa,
irpoaraypia praeceptum, mandatum cloz I.
294. 296. 564. ant.-hom. sup. rcposta-
yh'ev res imperata sup. edictum sup. vs5p.a
nutus cloz II. 153. {Hp.a propositio krmS.-
mih. -ниюлк чиилк исуождаше; hom.-
mih. tpikotifria studium sup. 146. adde
dus. 86yp,a decretum ostrom. xeksoafia:
съ. -нкн, гаже соутк п'кснн, гаже ко-
раклеиицн поютк пър’к възвлачаще
ор. 2. 2 84. diploma gram.
повел'ктн -лив -лиши vb. xeXstiew iubere
sup. ostrom. Tcboeiv iubere ostrom. izi-
tdaaeiv iubere ostrom. Biaraaaeiv iubere
ostrom. rcpooraooeiv iubere men.-mih. o-
strom. aovtaaaeiv iubere ostrom. opiCsw
constituere кгтё.-mih. ^apayy^kkew man-
dare; ircirperceiv committere sup. §i§. 46.
95. ostrom. zporpszsiv committere io.-
clim. adde svjat. men.-mih. 298. ant.
chron. 1. 12. 17. 37 etc. dus. пов’кл’кна
KkicTk в ыти op. 2. 1. 26: nota повел'кл
part, ^apayyekkwv cozm.-ind. fortasse pro
повел'кваьл.
повели f. edictum, diploma златопечатк-
. на - sabb.-typ. 82. mon.-serb. saepissime
-ли sim. П. 2. nsl. povela t-lja) iussus
lex. Serb, povelja ziv. 18: nota alex. pu-
tare -л^га e -л'кнню natum esse.
повеселити ca -лик ca -лиши ca vb. lae-
tari dial.-Saf. - о вожнн дарог svjat.-
vost. 2. 111.
повести -дж деши vb. dysiv, oS^ysiv du-
cere sup. 27. misc. proph. hom.-mih. dus.
act. 9. 21. д^внцоу нголк равоты
вели юси men.-mih. - женоу chron. 1.
159. adde - вк критк men.-leop.
повести -зж -зеши vb. vehere bell.-troj.
42. chron. -зе идеже в'к волга prol.-mart.
-вести подъ трож bell.-troj. 18. klruss.
povesty.
повет’ншалъ adj. rcsrcakaiiop.evo.; vetus
pent.-mih.
поветъшати -шаеж -шаюшн vb. antiquari
krus. -шанъ. rcercakauopusvoi; рнзи -юа-
ни bus. 118.
повечерию n. preces post coenam alex. com-
pletorium trigl.
повивати -ваеж -ваюши vb. a^apyavoov,
xararoklrreiv, rceSav compedibus adstrin-
gere, involvere sup. prol.-mart. men.-vuk.
lavr.-op. - пеленали hom.-mih. - чижи
hom.-mih. 259. obstetricari trigl. cf.-вигати.
невиданнее n. invisere vost. russ. свидаше.
повинованнее n. subiectio, obedientia antch.
ex. io.-sin.
повнновати -нотеж -ноуюши vb. orcotds-
aeiv, xatlorcopdkkeiv subiicere кгтё.-mih.
ber. -ноуАн люди лоа подъ. ла psal.
143. 2. -vost. влоудитн -ноую, оукрл-
снтн са нуъ -ноую vost. - са ozoTda-
asob-ai se subiicere luc. 2. 50. rceilkoda'.
obedire ostrom. men.-vuk. sup. -ноугаше
ce prol.-mart. ^ttaad-ai subiici men. -vuk.
повиновению n. nzorayig obedientia 1. tim.
2. 10. -bulg. svjat.-mat. 8. pat. duS. -
подвуодитн misc.-Saf.
повнновкнъ adj. obediens родителюл^к -
men.-vuk.
повннкннк'ъ m. oz^xoo? obediens io.-sin.
proph. dpy_6p,svo? subiiectus men.-mih. -
рнлкскк men.-mih. ацнже въеваеемъ
нашилъ. -кол^'к sborn. a’mo? reus men.-
vuk. adde bus. 291. pat. prol.
повннкннца f. rea alex.
повннкн'к adj. obediens; oiroxelpievoc sub-
iectus - выти 7]TTa.a&ai vinci proph. -
звороу; aiTioc auctor sup. 183. svoyo?,
dzeh^ovoc reus cloz I. 804. ostrom. sup.
378. двою rp-kyoy - leont. злов'к - dus.
18. - склрвтн лнюв'к prol.-cip. - въ
геенкнж io.-sin. - выти xareyyoanda'.
oppignorari: -гестъ sup. 179. adde cloz
I. 152. chron. 1. 33. 102.
повннжтн -нж -нешн vb. x octarchy vow.
impellere cyr.-hier. concedere вогоу
-ноувъшоу proph. drcoTdssetv subiicere
sup. 386. glag. lavr.-op. 31. како тле-
нию ЖНВОТк НОСНВкШЮЮ ОутрОБОу П0-
вннетк; hom.-mih. 158. - зеллю, юзыкь
ок. 54. подк свою властк - кого кгтё.-
mih. 98. avayxdCeiv cogere vost. sup. 77.
- ca sup. dus. - каноноу bus. 381: nota
пакм ca гр’куолъ. повоурнлъ pro
alius codicis повннелъ io.-dam. serb.
podvinuti se ziv. 41.
повнснжти -нж -нешн vb. xpep.aeUlai pen-
dere -сноу долоу роука юго соур
men.-mih. -се на вкздоус-fe prol.-mih.;
minus bene в^с- alex. nsl. povisnuti
hung, klruss. povysnuty.
повис’ктн -шж -сиши vb. pendere glag.
повнтн -Винь -ВНЮШН vb. azaypavoov,
ekiaaeiv involvere luc. 2. 7. ostrom. men.-
t vuk.: adde prol. clim. - вагр±ннцею
побитию
585
повратитн
men.-vuk. - стеклами nom.-barb. - въ
что bell.-troj. 4. - мрктвкца hom.-mih.
137. попиками - т’кло hom.-mih. - се
оужемь men.-mih.: nota м иглою тль-
стою пазоууы повить морскыук и не-
видима того ими! etc. sabb. 181. nsl.
poviti klruss. povyty pro parere.
П0КИТИ16 n. propagines, herba, uti videtur
Kk земли прнннкь гако и воль овр'к-
таюцее - raise. 8: alex. explicat per от-
расль klruss. povyt’e fasciae.
повить f. propago вьзрастоша тркнна
и повити коупинннн! a men.-leop. 90.
ef. ПОВИТИЮ.
повнштатн -штж -штншн vb. hinnire
alex.-mih. 199. повнгравк: rad. виск.
повинти -ганк -гагешн vb. xataTokirreiv
involvere повь’кет’к ca cloz I. 888. ef.
-вивати.
оовладати -ждж -ждеши vb. dominari
своею волгею -влаггеть misc.-§af. 135.
повлака f. xsikogga involucrum num. 4. 14.
-pent.-mih. pat. 230. trigl. поволока ко-
жана vost. klruss. povoloky pannus zeug
nserb. potoka cf. павлака.
повлачатн -чанк -чагешн vb. induere ber.:
nota ризы - men.-leop.
повлаченнге n. trahere krmfi.-mih.
повлачнтн -чж -чишн vb. ekxetv trahere
pyrg. hom.-mih. adde pat. 185. - кого
кгтё.-mih. 214. - отв чего io.-sin. - отк
люБьве ioann. - на соудк krme.-mih.
ризы -чашти svjat.-mat. 9.
повл'кштн -вл’ккж -вл’кчеши vb. trahere
sup. 5.
поводатан m. 6йт]уб<; dux - нстнни sup.
393.
поводнтн -ждж -диши vb. ducere hom.-
mih.
поводиге n. inundatio alex. acad.
поводъ m. habena per. 65. 78. 79. chron.
1. 143. J 53. 154 etc. occasio trigl. nsl.
povodec camus lex. -dnik equus manualis
lex. serb. povod funis capistri; ratio ziv.
4. klruss povody russ. поводи habena rum.
повод equus desultorius: nota rum. no-
вац-н ductus et lit. povadas e pol.
поводклнк’к adj. жена -ва pellex nom.-
barb. cf. -дьница.
поводкница f. pellex женнлла и наложни-
ца, енр'кчк - кгтё.-mih. 34. женима -
сказагети се ibid. 23.
поводкит! adj. manualis - конь alex. -днага
пешпа sbor.-kir. 33. 34. vost.-op. 652.
поводинь f. rck>jp,p,t5pa inundatio luc. 6. 48.
-serb. ex.-op. 2. 1. 22. -дни vost. nsl.
povodenj spang, hung, -den dain. 107.
-dnja lex. pol. powodz cf. -вонь.
поводкнгениге n. rckr]p,p,6pa inundatio
-дней- luc. 6. 48. -bulg.
повозж m. vectura gram. 19. 80. -зи во-
знтн chron. 1. 210.
повозкннк'к m. auriga vita-theod.
повои m. fascia ber. acad. lentiamentura op.
2.	2. 238. irepipaXXopeva op. 2. 2. 54. no-
крм глакоу -вогемк men.-mih. 143. ла-
зари повонмн ок баз а н'к alex. amorgine
("herba) trigl. nsl. povoj, povojec bulg.
povoj, dete povojniёe cfoat. poyoj cincto-
rium hung.
повольн'ь adj. voluntaries prol.-mart.'- oy-
вннца nom.-lab.
повольства n. pl. illecebrae glag.
iiOBOHK f. ejrtxXt>s|i6<; diluvium мжиогамт^
-немъ greg.-naz. rckr]p.p.6pa inundatio iob
40. 13. -vost. op. 1. 60. гсотарбс fluvius
am. 8. 8. -proph. bus. 172. peoga fluxus
svjat.-op. 2. 2. 393. mat. 9. - дероугрии
zlatostr. -нию пловоугрею ex. oSiop aqua
esai. 32. 2; 54. 9. -proph. изкавнуж
нога -ни proph. rum. повою imber tor-
rens cf. поводинь.
повонкнъ. adj. diluvii -на река vost.
покора f. avatpoped? gestatorium num. 13.
24. -kruS.
повогеваннге n. oppugnatio ant.-hom. proph.
повогеватн -Юнк -югешн vb. rcoXiopxetv
oppugnare prol. nomoc.-bulg. zokejielv
debellare kru§. exzoXs|Jistv debellare ies.-
nav. 10. 4. -pent.-mih. хатаатратохе-
SetSeiv castra movere men.-vuk. rcpovop.s6-
etv praedari esai 11. 14. -proph. ex-
pugnare proph. сего (монастыра) раз-
койници -ваше sabb. 65. да -воютк
(-воюютк) градк pent.-mih. - м’кета
men.-mih. - села chron.:adde sim. I. 25.
повражнтн -жж -жиши vb. fiavTeoeadai
vaticinari 1. reg. 28. 8. -krus. vost. ber.
повразнге n. ligamina -ворозие azbuk.
повразовншть m. nom. propr. viri §.-gl. 95.
повразъ m. ко^бс lobus, penna krus. - ra-
тринж lev. 3. 4. -proph. - гетринь pent.-
mih. за итрьнаго greg -naz. -за гатре-
нгаго op. 2. 2. 80. - итреннн mat. 55.
exod. 29. 13. -vost. ber. axorakv] lignum
rotundum et politum pent.-mih. exod. 30.
5. -vost.: adde mon.-serb. 406. nsl. po-
vraz funis croat. povraz verant. 6ech. pro-
vaz pol. powroz nserb. povroz magy. pd-
raz: th. повр^з.
повратитн -штж -тиши vb. reddere alex.-
mih. 146. bell.-troj. 19. - конга per.
70. 35.
повраштати
586	пов’кдоватн
повраштати -танк -тагеши vb. reddere
isaak.
поврътатн -ганк -гагеши vb.
abiicere prol.-cip. men.-vuk.
повръгнжтн -нж -неши vb. abiicere pat.
isaak. leont. nom.-lab. alex. - севе chrys.-
lab.
покр’кженнге n. abiectio.
повр'кзати -занк -загешн vb. 8eiv ligare
-верзаетъ. ca vost.
повр'кст'к v. повр'кстн.
nosp'R^'k praep. supra cum gen. iungenda
- стола mon.-serb. 94. 27.
повр’кшнге n. superficies mon.-serb. 296.
повр'кднтн -ждж -дншн vb. laedere dial -
saf. chrys.-lab. man. 72. oct. mon.-serb. -
ca: икона не -дн ca нн мало mir. вк
еже не -днтн се nom.-mik. 21.
повр’кдкнъ adj. laesus alex.
повр’кждлтн -данк -дагешн vb. pkatirreiv
laedere ant.
повреждению n. laesio int.
nospHtcao n. rporavT] trutina дркжнтк ca
за - ov ла Tv psalt.-theod.: th. повръз
cf. покрести.
поврести -ръзж -ръзешн vb. 8siv ligare
sup. 104. 191. 194. nomoc.-bulg. ant.-
hom. ephr. -връсти krk. повръ.ст'к et
повр’кзен'к part, praet. pass, ведро oy
желАк власкномк поврксто meu.-mih.
-вркстк за Bkiio ant.-hom. 146. -вр'к-
сти ременемк men.-mih. -врести зл
нозе prol.-mih. да -зоутк и за нозе
кгтё.-saec. хш. оужнгремк -врести
men.-leop. -врзъше sup. 419. 16: adde
men.-leop. per. chron. -ворозше chron. 1.
138. II. pol. powroslo nserb. povfaslo cf.
nsl. poreslo garbenband.
поврештн -връгж -връжешн vb. pbtTsiv,
Pakkew abiicere, proiicere cloz I. 211.
sup. ostrom. men.-vuk. кгтё. sup. pat.
barl. sborn. proph. prol.-cip. man. mir.
antch. dial.-saf. chron. 1. 104. 111. p-rj-
yvovai ostrom. -връгж aor. glag. - мре-
же о десноую hom.-mih. - кого на зе-
лллнк par. -вркгк и ницк men.-mih. -врк
же ю чрезк стеноу града prol.-mih.
167. роукк -вркженк chrys.-lab. - д-ктм
sbor.-kir. 52. - сына bell.-troj 4. севе
-вр'кГ'кше ор. 2. 2. 126. -вркгк севе нл
Чйолитвоу laz.-vuk. -вркгрн pat. 38.
повоуритн V. повннжтн.
пов'кздатн са -данк са -дагешн са vb.
tradere dus. 90. cf. cech. vzdani, quod
P. J. Safarik explicavit.
повт^зноукати -канк -кагешн vb. Siayel-
petv incitare -каа на мнлостк psalt. -
theod. -нюкаетк на клоудъ zlatostr.
повт^знюкати v. повъзноукатн.
повт^нгегда conj. осе cum pat. cf. гегда.
повъпрашатн -шанк -шагеши vb. interro-
gare повкп- sup. 100.
пов'ксл'кдоватн -доунк -доугешн vb. se-
qui повкс- sup. 395.
пов'кспрАНЖТи -нж -неши vb. expergisei
men.-leop.
пов'кстаннге n. seditio alex.
повътаритн -ганк -гагеши vb. repetere
-рати triod. men.-mih. -торгатн sabb.-
typ. typ.-chil. пооутарати nicod.
повъторитн -рнк -риши vb. repetere misc.
typ.-chil. alex.-mih. 80. bulg. povtori, po-
vtor pol. powtorzyd, powtorki rum. no-
фтореск.
повтиторгати v. повътаргати.
пов'кторгеннге n. repetitio int. alex.
повъ1нж adv. semper alex.: recte по винж
cf. въшж.
HOB'kicHTH -шж -сиши vb. elevare glag.
повксалеткнк adj. qui omni anno fit
-всгал- alex.
повкседкневкно adv. quotidie trigl.
повкседкневкнъ adj. xa&7]p.epiv6,; quoti-
dianus op. 152. act. 6. 1. -Sis. 12. io.-sin,
ubi bis male повкслд-: th. no bkca
ДкНН.
повкседкнкн'к adj. хагЬ^рер^б? quotidia-
nus greg.-lab. риза -нага pat. 63.
повкселлкствкнъ adj. eatholicus sceaic-
alex.: th. по КкселАоу.
iiorkchr'k adj. plebeius, fortasse везоулАна
и -ва лн сварлива zlatostr.-saec. xvi. cf.
повкскннк'к, cui gr. respondet, uti vide-
tnr,	ekdcTOlV.
повкскннк'к m. rusticus, uti videtur aah
толика на(ка)злнн,к и пр’кмждрости
не имамы, син же повксннци егип-
т'кне довра Д’кла скТАжашл pat.-
mih. 59.
пов'квати -ванк -вагешн vb. flare (de
vento) tur. ventilare - на кого mir. 135.
klruss. povivaty.
пов’кданнге n. narratio pat. х^роура prae-
conium sup. 63.
пов’кдатн -данк -дагешн vb. avayyeUew,
arcayyekketv, Siakakeiv nuneiare ostrom.
Stigyeta^at, e^yeiafl-ai narrare sup. cloz
I. 240. svjat. antch. chron. -дашета gl. -
й. 70. bovvedal fris.
пов’кдоватн -доунк -доугешн vb. хрохат-
ayy^kketv narrare, nuneiare sup. 240. nar-
rare krus. pat. prol. prol.-mart. typ.-chil.
leont. isaak. ichn. misc.-saf. pan. op. 2.1.
пвй'кдк
587
поганъ
49; 2. 2. 282. - прошение sabb. 47: nota
ftappsiv credere sup. 181
пов*кдк f. 86yp.a doctrina - обноснт’к sup.
392. 24. везаконныкл-ди 393. 17 -. adde
394. 3.
пов’кдкннк’к m. йууеко? nuiicius op. 2. 2.
89. qui narrat men.-mih. zepdrv;? peregri-
uus gen. 14. 13. -pent.-mih.
пок’кд'кти -в"кл\к -в'ксн vb- dvayYekks’v
nunciare krus. е^уеТаЯас narrare, nun-
ciare sup. saepe prol.-vuk. isaak. кгшё.-
mih. tur. -R-кй imperat. S.-gl. 76: nota
male -K'fcjfK greg.-lab. 20. klruss. povisty
пок’кркн'К adj. fidelis -н’кйшл ли тек’Ь
KkicTk жена паче лине; chrys.-lab., ubi ta-
men no comparative praefigi rectius statues.
пов’кснтн -шж -снши vb. zpep.awt)vat
suspendere sup. кгтё. pat.-mih. prol.
prol.-mart. isaak. chron. - no стнсндлск
sim. I. 22.
nomkc/HO n. panni detriti prol.-mart. -ск/ио
acad. лкна триндесети -Ск/Ик chrys.-
dus. 44. т’кло мене гако и пов’ксмо
сло/иншн го ай|ла ах; аб (legendum
fortasse swrcvjv) zaravakifiar]? prol.-mart.
men.-leop. bulg. povesmo, pojasmo nsl.
povesmo pensum habd. russ. dial, пов-1;-
смо, -сма , -ело pensum lini.
noB’kcTBO n. narratio misc.
пов’кетвовати -воунв -воу»€ши vb. nar
rare io.-sin. int. greg.-lab. chrys.-lab.
пов’кетовдти -стоуна -стоугеши vb. nar-
rare bell.-troj.
пок-кстопискЦк m. historiarum scriptor
pan. mir.
uoB’fccTk f. Si^yvjga, 8i7jy7]aic narratio o-
strom. sup. 71. ant. iaropia historia sup.
253. -сти д"кгати auvTOyyaveiv conver-
sari кгтё.-mih. 322. -сти пише laropio-
Tpatpo? men.-mih. rum. пов’кете nsl. po-
vest klruss. povist’.
пов’кеткник’к m. Sfyekoi;, Siayfekebc
□uncius men.-vuk. ex.-op. 2. 1. 28. 6^-
VqTvjc,	narrator hom.-mih. prol.
нсторикк, реккше - men.-mih. Spopenc
cursor, nuncius hom.-mih. praeco alex.
пов’кеткн’к adj. 8i7]77)paros narrationis
dial, icsropia? historiae sup. 253.
пов’кеткн’к adj. 86aparoc impervius -ctho
/М’ксто men.-vuk. -сно /М’ксто prol.-cip.:
vocabulum dubium.
пов’ксткство: lege вес’кдоу, гако нстннк-
нл есть по в’ксткствоу chron. 1. 195.
пов’ктокдти -тоуна -тоуееши vb. insi-
diari int. 48.
пов’ктршб n. pestis, uti videtur гладомк
и -риемк честымк sabb.-typ. 126.
пов’ктъ. m. mandatum, uti videtur - и/иоу-
ipe не воевлтн нл нк alex.-vost. вес -та
avavripp^ra)? sine controversia io.-dam.
пов’кшлтн -шана -ша№шн vb. zpepav,
avaptav suspendere ioann. typ.-chil.
sabb.-typ. ex.-op. 2. 1. 18. кгтё.-mih.
241. chron. - пицеоу ichn.
пов’кшенн№ n. suspensio men.-vuk. men.-
mih. prol.-mart.
пов’кгати -в’кна -R’kieuiH vb. zveiv spirare,
flare в*ктроу -гавашоу prol.-lab. prol.-
mart. -в'ка в’ктра югк misc.-§af. 173.
bulg. poveja klruss. povijaty.
показдниш n. 8sap6c ligamen pent.-mih.
krus.
поваздти -жх -жеши vb. 8eiv ligare sup.
prol.-mart. men.-leop. chron.
повазъкл f. ligamen -зка trigl.
hob.ahx.tu -нх. -нешн vb. maxeescere
misc.-saf. 173. bulg. povenel fii’Kl) verk.
177. 203.
повжзъ. m. ligamen повоузомъ. обазлнл
op. 2. 2. 24.
погаждати -ана -агеши vb. exsecrari alex.
conqueri trigl.
поганин’к m. ifl-vizo?, skk-qv gentilis sup.
442. hom.-mih. cyr.-hier. -ннинъ op. 2.
2. 58. pl. gftvij gentes sup. 339. nsl. po-
ganin habd. serb. pol. poganin.
поганнтн -нна -ниши vb profanare trigl.
поганослоккнк adj. gentilis, uti videtur
-внни пер си op. 2. 1. 39.
поган’к adj. efbizo; gentilis sup. 83. 142.
195. 214. 441. pat. io.-sin. op. 1. 183.
cyr.-hier. hom.-mih. meth. 7. typ.-chil.
ant. кгтё. 95. alex. - царк men.-mih.
prol.-mih. 71. chron. кгтё.-mih. - юзыкк
hom.-mih. -ный op. 2. 2. 115. -hhh io.-
clim. Ck -НК1/ИН кгтё.-mih. -ним'к ови-
чагелгк bus. ”'81. -на жена nom.-lab.
-ны жены hom.-mih. 142. -не езыке
alex.-mih. 142. -ныга лнтвы chron. ck
(влинО/Ик, рекше ск -нымк кгтё.-mih.
-на жена рат. 196. impurus pyrg. - гадк
zak -serb. - ^л^вк zak.-serb. н^чн/Ик
-Hki/Ик nom.-barb. pdpPapoc barbaricus
snp. 115. -ныа страны op. 2. 2. 149.
члк ы -нъ1 и гроук’Ы zlatostr. subst. т.
ItHizo; pl. efbizoi, gentiles doz I.
98. 850. bon. ex.-op. 2. 2. 62. кгтё.-mih.
chrabr. 89. sabb. 218. №лннО/Ик и вкС'кллк
-но/wk hom.-mih. в к -ны овратнша са
ор. 2. 2. 282. понтн вк -ны nom.-barb.
nsl. pogan teufelchen; ti pogan ti metl.
pogan vrag spiritus immundus habd. bulg.
serb. pogan impurus; pogan f. stercus
. poganija; poganiti polluere klruss. poha-
поганъшн
588
ПОГЛЪШТДТН
nyj sordidus magy. pogany; pohanka
heidekorn: nota russ. dial, поганка pro
мышь: adde pruss. pogunans pl. a. lit. pa-
gonas let. pagans: nota let. ganit maculare
rum. п'кг’кн; пънгъреск mrum. rcoppa-
veaxoo alb. pugain wieg. 1.490: hue trahe
pol. ganic etc. поганвенне azbuk.
поганъшн f. gentilis marc. 7. 26. -ev.-grig.
поганв f. coll, gentiles chron. 1. 232. 14.
ipat.
поганкскъ adj. B^vixd? gentilis sup. 339.
hom -mih. misc. krmS.-mih. meth. 7. cyr.
17. prol.-mih. sabb. 151. chron. edvwv
cloz I. 843. -скню гроудн ephr.-belg.
-скъ овънчан cloz I. 94: nota къ вы-
сотой части -скыга etc офо? pipot>? too
Spofroo esai. 37. 24. -vost.
поганкскъ! adv. paganorum more chron. -
жнво^фа vost.
поганветво n. gentiles alex.-mih. 142.
misc. meth. 2 cyr. 18. krm6.-mih. 392.
chron.
поганкЦк m. gentilis alex. не ^отгаше ити
гако въ. -нци per. 29. 4.
погангати -гань -гаюшн vb. xava8u6xecv
persequi psalt.-ven. dioptr. prol. mat. 26.
trigl. -н’ка^ж въ сл'кдъ etzovto seque-
bantur man. 121. злы сн)(ъ -нгаше ха-
хй? tootoic еур-^то men.-vuk. погон- ber.
klruss. pohanjaty.
погаситн -шж -сиши vb. xavaapevvuvat
extinguere sbor. isaak. oct. prol.-cip. mir.
sabb.-typ.
погаенжти -нж -неши vb. xataaPevvoa&a:
extingui prol. io.-sin. prol.-cip. prol.-lab.
chrys.-lab. -ее огнк men.-vuk.
погача f. panis genus misc.-Saf. 173. nsl.
serb. pogafia bulg. pogaSk russ. погачъ
magy. pogdesa alb. pogaccia blanch, rum.
погаче ahd. fochenza, pogaz mhd. va-
chenze bair. fochenz gotsch. vochizen Elze
65. mlat. focacius it. focaccia sp. hogaza
fz. fouasse ngr. rcoyatCa, cpoyatCa due.
Diez 1. 39. Grimm, worterb. 1. 1065; 3.
1863.
погашати -шанв -шаюши vb. xavaapev-
vovai extinguere pat. isaak. lavr.-op.
sborn. clim. - вр'кдь leont. везлгкрию
медккною съмъклъ -шак-Тк sborn.
погашению n. azoaPeau; extinctio men.-
vuk. prol.
поглава f. арутдуб? dux RCA поголокы
людски num. 25. 4. -vost.
поглавитъ adj. capitalis mon.-serb.
поглавню n. xetpakig caput pent.-mih. num.
1.22. -vost. kru§. Ьег.-ввю mon.-serb.469.
поглавкно adv. хата xe<pakigv per singula
capita -вио по чнелоу доушъ вашн^ъ
exod. 16. 16. -vost.
поглавкнъ adj. хор’.йгатос praecipuus dial,
-вио acad.
поглаголанню n. loqui poglagolani fris.
поглаголати -лив -люши vb. kaketv loqui
pent.-mih. Siakap.pavsiv disserere ant.
поглаголкникъ m. aovigYopoc defensor
hom.-mih. 100. помощкннкк и - men.-
mih. 16.
погладнти -ждж -диши vb. keaivetv 1ае-
vigare, delere bon. misc. chron. mat. 26.
s£aket<psiv delere sup. 384. glag.
поглаждатн -данв -даюши vb. laevigare
io.-sin.
поглаенти -шж -сиши vb. exclamare vost.
поглнтатн -таеж -таюши vb. xacaidvetv
deglutire georg. isaak. hom.-mih. - дгалт
misc.-Saf. - влювотины ephr. вслвжда-
georg.-vost. cf. глътати.
П0ГЛ01’Л\ИТИ CA -ЛЛЛНВ CA -ЛЛИШН CA vb.
aSokesyeiv garrire gen. 24. 63. -pent.-
mih. vost. съл'кзе отъ конга - animi
causa sup. 111. aaxsla&ai exercitari; p.e-
ketav meditari psal. 76. 13. -bon. azbuk.:
adde chrys.-lab. nomoc.-bulg. nom.-mik.
13. мноз"кмн ct юси -ллнлк hom.-mih.
137. да не -алита ce очи мои вк coyie-
т"к житии сего men.-mih. 15.
поглоулллгати са -гань са -гаюшн са vb.
iSokeayetv garrire psal. 76. 4. -vost. -дне
ce намк sabb. 10.
поглоумлюнию n. peveiupiopos inconstan-
tia mentis -лен- sir. 23. 4. 26- 11. -vost.
-люн- sabb 5. delusio trig].
поглъвитн -влив -виши vb. egPaiWveiv
profundum facere -вегре вразды hom.-
mih. 102.
поглъвлгати -ганв -гаюшн vb.
figere рало - hom.-mih. 65.
поглънжти -нж -нешн vb. xacardveiv de-
glutire prol. 170. pat. misc. prol.-cip.
alex.-mih. 145. nom.-barb. men.-vuk. no-
глоноу уартню vost. aovmO-siv detrudere
men.-vuk. nsl. pogolnoti rib. pogalniti
trub. bulg. pogl’ktirk., pogъltnъ verk.
milad.
поглътатн -танв -таюши vb. xacowtlvsiv
deglutire georg. matth. 23. 24. -nicol
пл*кны - prol.-mart. cf. -глитатн.
поглътити -штж -тиши vb. xaTtxrrtveiv
deglutire pat. bon. hom.-mih. dial.-Saf.
cyr. 9. sim. I. 8. нскын кого -глотнти
1. petr. 5 8. -vost.
поглъштатн -айв -агеГии vb. xavairfvew
deglutire ant. int. -гргаюгре kryl: -mat. 15.'
-чаюци vost. 1. 441.
П«ГЛЪШТЕННЮ
589
погор'кнню
поглъштенню ii. deglutire -глоф- ber. ziz.
ПОГЛАДДТИ -ДАНК -ДДЮШИ vb. Ttep'|3k£jtet.V
circumspicere exod. 2. 12. -pent-mih.
nom.-barb. greg.-lab. zak.-serb. misc.
ephr. bulg.-lab. baruch 5. 5. -vost. bulg.
pogleda, -dn’k.
иогладовдтн -доунк -доуюши vb. spe-
ctare nom.-barb. bell.-troj. 24. 40. alex.-
mih. 106. prol.-mart.
погладъ m. pkep.p.a aspectus dial, pat.-saf.
io.-sin. nom.-barb. prol.-mart. clim. очи-
нил - ндпрдскнъ men.-leop.
погнднню n. persecutio isaak.
погндти -жена -женеши vb. Wxeiv, siti-
Stioxe’V, xaTaSiwxetv persequi sis. 196.
sup. 144. prol.-mart. ant. hom.-mih. chron
ИДЕЖЕ ВЪЗОрЕТк ДЕСАТк ВОЛОВЪ, TOy
пожиитк три спады лог/pel р.етра тр:а
esai. 5. 10. -mat. 50. -ЖЕНоу, господи,
о Tfirk враги ,ион-: sim I. 24. -ЖЕноу
psal. /7. 38. -vost. -г’н- sup. - слово
ткци krk. - са festinare prol.
погнести -та -теши vb. K'eCet.v premere
sup. 202.
ПОГНОуШДТИ CA -ДКК CA -ДЮШИ CA vb.
abominari vost. 1. 168.
НОГН'квЛ'ГН CA -ЕЛ1Ж CA -ВАЮШН CA vb.
irasci greg.-naz. -г’н- sup. 30.
погн'ктлти -деа -дюшн vb. premere int.
s.-gl. 81. - povKki въ солило pam. 231.
погнкштлти -дик -дюши vb. incendere
ant.-hom
поговорити -рнк -риши vb. vituperare nt-
норочии и he -рЕни sabb.-typ. 47. klruss.
pohovir calumnia.
погоготдти -штж -штЕШИ vb. gracillare
KOypCK'kl HKO ОДОЛ'квШЕ -ч"ктЕ op. 2.
2. 86.
погодию n. res grata, uti videtur влдгдд
нами -дид створить alex.-mih. 30. ск-
ВркШНЛк еси -дид 149. плотндго -дид
ор. 2. 2. 31. ахокоогМа chron. 1. 191. 33.
ор. 2. 2. 39: nota -дд tranquillitas trigl.
погодк adv. axokobO-w? convenienter; а-
necessario op. 2. 2. 39. nsl poga-
jati coniectare habd. confabulari lex. po-
godba contractus habd.
погодкнъ adj. gratus, opportunus he -ho
кр'клАА phil 4. 10. -bulg.
погождк adj. idoueus -жее ber.
погонити -hia -ниши vb. persequi, sequi,
pellere sup. 322. incitare, uti videtur:
-нилгк и възлложимъ io.-dam he -he
злобы men.-mih. 298. нн стрдуд кнежд
-н'куоу men.-mih. 176. поснфъ -на
люв'квк Господинова nomoc.-bulg.:
nota sjtrrwwsxsiv cognoscere: -не part.
hom.-mih. 98. pol. pogon, pogonia qui
persequuntur.
погоничк m. ^р^оЬбтт]? operis locator лю-
тъиуъ - greg.-naz. spyoSnoxTT]? operum
praetectus exod. 5. 6. -vost.: adde tur.
rum погънич puer minans boves arantes.
погонъ m. comitari, uti videtur: даже и
ДО СОЛОуНД -НД СТДВИВк
kovixv]? abrbv bSTjyfpa? prol.-lab. тво-
рити -ны men.-mih. 163. -ни pl. p.ovo-
P-a^ta ЕГДД -НЫ сътвориуъ противоу
голкмдоу psalt.-theod. едини нд -Hki
ОТк ндродд НД npOTHBHklA ИСуОДАТк
pat.-mih. 128. хакор.р.а velamen -Hkl ко-
лче синю exod. 39. 34. -pent.-mih. тса-
раррорьа tegumentum exod. 35. 11. -pent.-
mih. bulg. pogon pro leha pokl. 1. 53.
rum. погон ein feldmass: о пати пого-
ндуъ зд винограде gram. 288. дид ио-
гоне зд виногрддъ 298. единъ погонъ
зд виногрддъ 299. klruss. pohon pol.
pogon persecutio ёесЬ. puhon citatio in
ius magy. pagony jagdrevier.
погонк f. persecutio, expeditio chron. 1.
219. 4. 25.
погонкннкъ m. - д*клк еруоЗайхтт]; opera-
rum praefectus exod. 3. 7. 5. 6. -pent.-
mih. op. 1. 56. veredarius esth. 8. 14.
-mat. 53. колЕсннцн гонкцк ли ц'кв-
никъ ли илАСкЦк ли - кгтё. saec. хш.
погонкннчк т. spyoS'.wx'tv]? exactor operum
exod. 3. 7. -krus.: forma dubia cf. klruss.
pohonyd auriga.
погонкннчкнъ adj. тзсатт]? praefectus
exod. 5. 14. -krus.
погонkCK'ki adv. sensus nobis ignotus:
врднк - творЕфЕ men.-mih. 163.
погонкцк m. epyoSiwxTT]); operarum praefe-
ctus exod. 5. 13. -pent.-inih. cf. -нкннкъ.
ПОГОНИТИ V. погднити.
погорию n. montes prol. xpavec pronnin
-риЕ оврАфЕтъ ex. vicus monti adiacens
alex.
noropk adv. ev хата(3аст, хата jrpavon?
prone, deorsum pat-saf. 101. 104. дкк1
водд исуодАфи - mich. 1. 4. -vost.
низк - улкмоу поуфЕнъ men.-leop. 145.
нд стркЛАннн'к идггкр-кн-к острд же-
л'кзд и низк - поуфЕНк хата itpavon?
prol.-mart. низк того - поуфЕноу и ск-
шкдкшоу здрдвоу men.-leop. 141. нд -
chrys.-dus. 15.43. нд оу - et оу нд - mon. -
serb. 125. cf. rum. norop demo погорнш
descensus.
погоркнъ adj. Ttpav^? praeceps georg. нд
-ною greg.-aaz. monticola trigl.
погор'книю n. incendium hom.-mih.
погор’кти
590
погр^вателк
погор'кти -реж риши vb. xateodai uri
кгтё.-mih. prol.-mih. hebr. 12. 18. -bulg.
georg. prol.-vuk. proph. holm. bor. 72.
chron. mon.-serb. -p'k грддъ bell.-troj.
3.	-вншн долав кгтё.-mih. - огнюлАк
SiS. 258. nsl. pogorisce locus combustus
lex.
погосподовдти -доуеж -доугеши vb. xa-
Taxopieoeiv vincere ant.
погостити -штж -стиши vb. SsvoSo/eiv
hospitio excipere krmc. 139. кгтё.-mih.
barl. alex. -сти дврдлАЪ господа vost.
погостъ m. regio per. 12. chron. 1. 198.
223. 234. по вс клАк град ода к и по по-
гостолаб и по словоддлаъ sbor.-kir. 51.
let. pagast herrschaftliches gebiet: e russ.
поготимъ sensus ignotus: рече носнфк
ТЛфИЮЛАк поготилаоу пристдвкникоу
misc.-serb.
погрдвити -вдеж -биши vb. diripere стрд-
ндлгк -кли-:иолаъ vita-theod. - кыекк
per. 76.
погрдвлмти -меж -мюши vb. diripere -Mt
в'к царство sabb 44.
погревеннкъ m. syxpmpia? panis subcine-
ritius krus. -нннкк exod 12. 39. -mat. 55.
-Икннкк pent.-mih. cf. -ккннкъ.
norptBtHHie n. ratp-rj, ivracpiaop-d?, svta-
cpiasat. sepultura ostrom. sup. -ни cloz I.
753. -Hkt 889. 90S. xT]8»ia exsequiae sup.
344. pro порождении-: sup. 341. погров-
glag. serb. pogrobiti.
погревенкнъ adj. sepulturae ризы -ны хтг
8eia men.-mih.
погревителк m. evtacpiaavfjc funerator sup.
344.
погрекъ m. саертд sepultura nom.-lab. 2. pa-
ral. 16. 13. -ostrog. apotheca mat. 51.
cella trigl. career per. 55. 5. chron. 28.
134 150 etc. въ жел"кзеуъ н въ -в-куъ
bor. 31. въ оуздуъ и въ -в-куъ bor. 30.
вк пропдетеук и вк -в-кук sabb.-typ.
оврацекше желл погреколАк водите сн
men.-mih. 120. nsl. pogreb trub.; klruss.
pohrib funus, cella.
погревкннкъ m. feyxptxpta; panis subcine-
ritius pent. mih. olim ezech. 4. 12.
-бникъ proph. mat. 49. -гр-квникъ num
11.8. iez. 4. 12. -vost. cf. -веникъ.
погревкнъ adj. svtdcpio? funebris, sepul-
cralis -вио слово hom.-mih. дверелгк
-виылаъ bor. 82.
погревкНк m. iyxpwp'Ok; panis subeineritius
-вил exod. 12. 39. -mat. 55. -гр'квнд
exod. 12. 39. -vost.
norptfikCTH v. погрети.
погрев'ктелк v. погр'квдтелк.
погрении-: n. sepultura glag.-. vocabulum du-
bium.
погрести v. погрети.
погрети -гревж -гревешн vb. OdwTstv, iv-
Э-dzTetv, evta<piav sepelire ostrom. parem.
1271. sup. matth. 8 12. -serb. pat.-mih.
Xwwwai tumulum exstruere chron. - bk
зелали тдлднктк leont. -грести ev.-serb.
antch. prol.-mih. men.-vuk. per chron.
sabb. 202. proph. nicol. -гр"кти op. 2. 2.
429. -гр'кети greg.-mon. 80. -гревксти
prol.-cip. -гренк part. glag. -гревенъ
svjat. sup.
погрнвдлкннцд f. coemeterimn, uti videtur
pat. 214.
погрнвдлкнъ adj. funebris ддрк - chrys.-
lab. cf -гр"кв-.
погривдинев n. sepultura prol.-mart.
dial. cf. -rp'ks-.
погрнвдтелк m. svrouptastijc funerator, ve-
spillo pent.-mih. pat. sabb. 83. chrys.-lab.
men.-mih. cf. -гр'кв-
погриБДтелкНъ adj. funebris -нд лаолитва
chrys.-lab. cf. - грив-.
погривдти -Д1Ж -ДЮШИ vb. bd-TS'.V, XI)-
Seoeiv sepelire leont. sup. prol.-mart. dial,
pat. pat.-mih. psalt.-ven. misc. gram.
258. chrys.-frag. - ca greg.-mon. cf.
-rp'ks-.
погроутлркскъ adj. atrorrotco panificis д’к-
ло -ко gen. 40. 17. -pent.-mih
погръкити -клеж -киши vb. curvare
-влеенк апухехтргб?, хар.я6кос dial barl.
sabb.-typ. typ.-chil. men.-mih. - ca eirixop-
yjtnite curvari chrys.-frag. плдлаеноу
-ввшоу ce men.-vuk. -вилъ ca отъ
старости men.-leop. -кивб се уоднти
xopToParew hom.-mih.
погръвлмти СА -М1Ж СА -М16ШИ са vb.
curvari dioptr.
погръвлевниев п. хоркот.? curvatio men -
v.uk dioptr.-lab.
погръдити -ждж -диши vb. foedare -
роте mon.-serb. 361.
погрълА'кти -далеж -лаиши vb. Pprmdw te-
nure misc.-saf. prol. misc. -грела- chron.
погръ!здти -здьъ -заевши vb. mordere -
зелии-: men -mih.
гюгр’квдлкнъ adj. funebris -грев- alex.
chron. -ндм funeralia trigl cf. -грив-.
иогр'кклншв n. та^т] sepultura ostrom
horn.-mih. nicol. ef. -грнв- rum. norpe-
вднне.
погр'квдтелк m. та-рпхогтде funerator
-грев- hom.-mih. -грев'ктелк gen. 50. 2.
-parem. 1271. cf. -грив-*
ногр'кклтълкнъ
591
погъшнжти
погр'ккдтмкнъ adj. funebris -нд funeralia
mir. cf. -грнк-.
погр'ккдтн -КА МЛ -КД16ШИ vb. d-dltretv,
svtacpiaCetv, zaTah-aTtvsiv sepelire ant.
antch. sup. pat.-mih. svjat. prol.-vuk. prol.-
mih. hom.-mih. sabb.-typ. s.-g], 47. bus.
295. 335. ci. -грнк-.
погрести V. llOrpfTH.
погр'куъ m. dtpopia sterilitas зъл ъ - 3fA\
ли; отъ кждоу -гр’ксн; greg.-naz. съ
-рж riAAKAHHie sitiotpakvjs теХбо? act.
27. 9. -op. 1. 301. strum, adde leont. 1,55.
знак ради - sabb.-typ.
погр'кшлтн -днл -лк-ши vb aberrare до-
врдго соудд - кгтё.-mih. 199.
погр±ш(нн1б n. aberratio sup. 95.
погр'кшити -шж -шиши vb атго-^гЪ aber
rare; Siagapraveiv assequi non posse
strum, sup. 69. (ubi -ши ca) - пса krme.-
mih. кгшё.-vost. - нсколлдго pro].-mart. -
IIOAVklCAA per. 20. НДД{ЖД{ НДНИ Hf
-iiiHCAiki sim. I. 19. - ндд!ждоу prol.-
mart. - зр’книн-: prol.-mart. - рдкоу prol.-
mart. adde sabb. 60. peccare mon.-serb.
Б'кше -шила 3fA\Aia de sterilitate leont.
desiderare sup. 48. Hf - sTriTOy/avew con-
sequi sup. 342.
погр'кшкнъ adj. erroneus trigl.
ПОГрАЗДТИ -ЗД1Ж -3AKSUJH et -жж -живи
vb. poxHCenfl-ai demergi hom.-mih. pat.
io.-sin. ok. 55. niKomt жгрнокъ -жггъ
къ ллори vost., quod idem ad -зижти
traxit.
norpA3fHHte n. demersio sborn. ytovr] gor-
ges men.-vuk.
norpA3HfHHi€ n. demersio acad.
погрАЗНЖТи -нж -н(ши vb. хататгоУтёСе-
oftai, pob-tCscsb-a'. demergi men -vuk. prol.-
mart. sup. 48. 198. pat. oct. -зж bon. ko-
рдклю -Зкшоу chrys.-lab. SoeiV, хата-
Soeiv immergi -зошд къ глоукнн-к exod.
15. 6. -vost. хоктгобо&ас sbor.
погржклюнъ part, rudis -гроуклшъ смы-
сла ex. 183. bulg. lice to da si pogrubis
inilad. 61.
погржждтн -пж -лк-ши vb. polHCew de-
merger sup. 121. рало - op. 2. 2. 84.
-ждгёллк xupiaTwv se praecipitans hom.-
mih. -/eqidCeiv iactare sbor. - ca ostrom.
7£|uteo{hx[ impleri (de navi) marc. 4. 37.
-bulg.: male, ni fallimur, pasaviCecstfa:
excrnciari ostrom.: male -жддни ct steph.
nsl. pograzati hung.
погрлпшнн№ n. pa.7vrt.c5p.6t;, xavaSooit; im-
mersio marc. 7. 4. -mat. 58. кгтё. 39.
76. ber. кк геднно - Kpkipaioqif cf кгтё.-
mih. 204: pro уонн prol.-mih. 8.
погржзн'плк m. qui immergit men.-mih.
погржзнтн -жж -зиши vb. pofMCeiv, xa-
ra7tovriCst.v demergere sup. pat. barl. prol.-
vuk. glag. chron. yakav demittere pyrg.
•^coveoew fundere men.-vuk. - кораклк
prol.-mih. - насады man.-vost. HfKO ни
нот -гроузн svjat. xarairivetv absorbere
- ca sup. 387. vaoaysw naufragium facere
1. tim. 1. 19. -bulg.
погр.ъзъ m. immersio ipfMH погроузы
io.-dam.
погоукд f. pestilentia glag. nsl. poguba da •
mnum cf. пдгоукд.
ногоукнтчлк m. qui perdit hom.-mih. ephr.
погоукнти -клик -киши vb. atpaviCstv,
a;tokk6var perdere ostrom. sup. man. cloz I.
£50. 786. sup. greg.-naz. - доушоу hom.-
mih. - оуллк скон leont. -кн н когк ck
лица cKOfro pent.-mih. atpaviCew perdere
sup. 392. avaAtoxerv e medio tollere sup.
287. avaipecv delere sup. 276. 7tpoStS6vai
prodere sup. 275.
погоукликдтн -днл -ли-ши vb. perdere
chrys.-lab.
ногоуклмтн -инл -пивши vb. dirokknvar,
bkoO-pebsiv perdere sis. 69. sup. ant. svjat.
prol. proph. io.-sin. isaak. chrys.-lab.
chrys.-frag. nicod. chron. ber. кр-k.uf -
hom.-mih. доушоу - frag.-serb. exrptpetv
terere pent.-mih. avaipetv evertere, inter-
ticere кгшё.-mih. O-avavoov occidere: male
aKpeiv tollere sup. 279. - ca l.| macc. 6.
24. - vost. nota -Kkia- sup.
погоукл1вншб n. aTtcoketa interitus -нимги
погикноутъ iudith 6. 4. -vost. avatpecn?
eversio hom.-mih. glag. chron. iactura
dial.-saf. -kkich- sup.
погоудити V. ПОГЖДИТИ.
погоутш sensus nobis ignotus: скоро no-
TOyTfH Илий OyMk Kk CfK'fe, ДД Tf Hf
ир'кклдзнитк nom.-barb.
ПОГЪ1КДТИ -KA МЛ -КА16ШИ et -КДМЛ -КД16-
ши vb. aTcokkooh-at. perire lavr.-op. hom.-
mih. ant. antch. dial. sup. bon. psalt.-int.-
saec. xn. nicol. int. tur. sabb. 80. sim. II.
4. s.-gl. 50. mon -serb. chron. sxkeiireiv
deficere svjat.-op. 2. 2. 403. -клатъ bon.
- глддьик prol.-mart. градоу -кджщоу
dial.-saf. croat. pogibati hung.
nor’kJKfHHie n. arcwksia exitiura cyr.-hier.
sup. 404. alex. mon.-serb. гхтибрО-трк; de-
vastate proph.
погъ1клъ adj. bkcokw? perditus naroyKHHMf
и -Af ex.
погъ1кнжтн -йж -dfiHH vb. а-бллотОа'.
perire cloz I. 697г» oslrom. sup. ioel 1. 17.
-proph. cyr. 1. mon.-serb. bell.-troj. 20.
погъ1Б*клнгё
592
ПОДЛТкНИКЪ
sabb.-typ. -въшииуъ ради svjat. -влъ
chron. -ВЛЪ КИЛАЪ bon. -ВЛЪ Bkiyk
psalt.-ven. -Kt солнце chron. реченнолАоу
не ЛАОфНО Н’к - то zopeoffev coz r(v ava-
Xo{H]vai man. 51. -see antch. zkavasS-ai
vagari sup. 286. male погъве bus. 338.
aor. -soy sis. 83. 94. noikiKHoy pro -soy
Sis. 216. adde -гъенжти, -гнноутн bell.-
troj. 17. кгтё.-mih. bus. 292. sabb.-typ.
per. chron. nsl. poginoti bulg. pogimk.
погъеБ-клшв n. exitium воудетъ на - и
с ла k r oy georg.-vost.
погъев’КЛк f. arrwkeia exitium svjat.-mat. 10.
sup. кгтё. 51. krmc.-mih. bus. 177. - лао-
ндсткерд риддеелАк leont. ДДМТН Вк -
/apiCsaffai damnare siS 41. -велк mat.
49. chron.- тдко лан - sup. 407. -нно
mon.-serb. 241. nsl. pogibel.
погъев'клкнъ adj. drreoksiac exitii ostrom.
ant. int. mon.-serb. - ровк sim. I. 27. Xvj't-
£dp,evoc pyrg. -вел- antch. vost. 2. 128.
погъев’клкство n. arrwkeia exitium -вел-
holm. cyr.-hier.
погъеЛАДТи -деж -девши vb. fpvjkacpdv pal-
pare prol.-lab. prol.
ПОГЪеНЖТИ V. riOl 'klKHAi'I’H.
погжгннтн -неж -ниши vb. murmurare
-гугънж о всей люудрости ephr.-vost.
погжгнжтн -нж -неши vb. murmurare - о
своей довлести кгк.
погжднтн -ждж -дншн vb. zaTap.ep.tpe-
□ffai vituperare -гоуд- op. 2. 2. 80. fika-
otp7]p.ew blasphemare -гжд- cyr.-hier.
погжжденнее n. p.ep.<Ju<; vituperatio -e’oy-
женве op. 2. 2. 79. -гоужение azbuk.
погжело n. cognomen погоусло mon.-serb.
1G8.
погжетн -дж -дешн vb. ziffaptCew cithara
canere prol.-vuk. дд погоудешв prol.-
mih. погоудн men.-mih. 192.
подл f. въ подоу в'кчноую осоуждетъ
ндсъ in indicium perenne op. 2. 2. 348:
vocabulum dubium.
поддвлннев n. datio men.-mih.
поддвдтн -вдеж -вдевши vb. dare'; карё-
ys:v praebere sup 68. 69. sabb. 214.
georg. ant. antch. prol. dial. man. cozni.
tur. isaak. mir. zak.-serb. krmc.-mih. pyrg.
strum, greg.-mon. chron. - роукоу sim. I.
22. - пицеоу prol.-mih. - кровв hospitio
excipere chrys.-lab.
ПОДДВНТН -влеж -виши vb. irvivetv, arro-
irviystv, oop-zviyeiv suffocare ostrom. clim.
ant -hom. s.-gl. 47. - оввна men.-vuk.
-вленъ влъндлан; - ca ok. 88. vost. 1.
162.
подлвлеатн -меж -спеши vb. ttvIysiv, airo-
ttvCtew, aopjrvtfeiv suffocare ant. pat. -
скмА isaak. - плалАке io.-clim. - длъж-
ннкд par. -влдетв nicol. - ca ostrom.
поддвкннцд f. datrix men.-leop.
поддвкЦк m. dator hom.-mih. /oprjfa; qui
subministrat hom.-mih.
подлдителв m. /орт^б? largitor - нашего
живота sup. 366.
подлждд f. sensus dubius: пр^двкоупо-
вдтн -жде misc.-serb. 12.
поддлечкнъ adj. longinquus pat.
подали adv. p.azp6ffev longe - пдсоуценлАЪ
greg.-naz. прмлхо елАоу - gen. 21. 16.
-vost.: recte по ддли cf. иодиле.
подллиее n. distantia нд толицк евлАоу
-ЛИИ 0ТИТИ sup. ОКркСТЪ ЛАЛНЛСТЪ1(М
-лвее не уоудо sup. 443: errat vost. adv.
esse putans.
поддлее adv. longe -л'к ber. - отъ нероу-
СЛЛИЛАЛ tur. 15.
подлншв n. pcerdSoci? impertitio dial, ant.-
hom. sbor. mon.-serb.
подднъкъ m. tributum chrys.-dus.26.glasn.
13. 376. mon.-serb.
поддрити -реж -риши vb. donare per.
chron. -реаше клижиц'к hom.-mih.
иоддриее n. donum men.-mih. -рве op. 2. 2.
79. bulg. podare.
иоддровдтн -роу1Ж -роуееши vb. donare
int. - колАоу men.-mih.
поддрити -редеж -редевши vb. donare пла-
челАк горкколАв поддрдевшн снлав кгк-
ЛАк (pro сиув^ввскув) ephr.-belg. -рлдуж
sup. 26.
поддревншв n. donum; eoepyeoia beneficium
-рен- men.-mih.
поддтелк m. dator; zaps/wv praebens ephr.
hom.-mih. pat. sup. 54. chrys.-lab. men.-
mih. sabb. 11. 69. mon.-serb.
поддтелкнъ adj. liberalis ввкогвенлАк -
prol.-mih.
поддтелкство n. praebere alex.-mih. 174.
подати -ддлАк -ддси vb. azto8c36vac, m-
St86vai dare; p,STa8'.86va’ impertiri ostrom
sup. aut. chron. кдко не -дд лан своеен
ЧИСТОТЪ! svjat. ПОДДЖДк ЛАН оуглнн
(оуглнеа) горе ера лалло greg.-lab. Зюрен
donare; rrpooT'.ffsvat porrigere -дадл-
штоу sup. 285.
ноддтивкнъ adj. impertiens -вно лн есть
вожие естество или прндтнвно; кпис,-
saec. xvi.
поддткливъ adj. liberalis роукд -вл alex.-
mih. 56. -тливк ншрннлАв misc.-saf.
поддткникъ m. praebens -ти- hom.-mih
georg.
поддткннцд
693
ПОДНВНТИ
поддткницл f datrix io.-sin. люукк в'к-
чкн'кн - svjat.-mat. 9.
подлткнъ adj. impertiens dioptr. ct ЛАН'к
горнюю славы -тно тобто ep.oi avw-
rarqc rrpofcevov hom.-mih. 29.
подаянию n. datio; permissio chrys.-frag’,
hom.-mih. sKi/op-rjia subministratio.
иоддяти -ДА1Ж -ддгеши vb. dare sup.
krmc. 38. greg.-lab. pat isaak. sim. I. 27.
antch. chron. itapsyeiv praebere: p.era8t-
86vai impertiri; -/op7]yeiv subruinistrare;
avtiStSovat. vicissim dare sup. 6.1.
иодклркНк adj. sensus ignotus: ни рулАк-
CKkiyk ЗДКОНк Вк OVAAk ПрНЮЛк ЮСИ.
Hk BkCf BU KOVH'k HfKp'klAK ЮСИ, H СВО-
БОД к Д"квИЦОу И 1'0 ЛА к 0ДВОТЫ HOBfAk
ЮСИ IIоу 1О Жбноу СИ, И ОВЫИЧкНОу ВЛА-
длркствоу Hf довл'кдци ти шеи.-mih.
296
иодвлргати -tai» -гаюшн vb. vocabulum
obseurum, -р'кти врддоу rcoielv р,6отаха
facere labrum 2. reg. 19. 24. -krus.
подвигнжти -иж -нешн vb. oakeueiv, xi-
vetv movere sup. 62. 237. 306. dial. sabb.
6. mat. 49. s.-gl. 94. -гоук цдр( ввето-
чныге laz. axukeusiv praedari op. 2. 1.
115. -д’в sup. 38. - ca ra/tive'.v, arceoSsiV
festinare sup. 347. 353. ant. hom.-mih
ostrom. Tpsiteo&at. verti men.-vuk. -ноуфд
CA bus. 169. -H'kTf Ct Bk IIOyCTkIHIO llt-
apats e'n; tvjv lpijp,ov pent.-inih. нд до-
врдя д'клд -ноушд са bus. 290. aywvi-
teaO-ai certare sup. 70. barl. sis. 244. dtpo-
TtviCes&ai expergefieri sup. 334. aor. -rk
ct sis. 244. part, -гноутк sabb. 6.
подвиговдннге n. certamen isaak.
подвнговдтн -royiac -гоуюши vb. certare
isaak. - ca isaak.
иодвнгоддвкцк in. premium (certaminis)
constituens lit.-mih. ephr. nicod.
иодвнгоположкннкъ m. ay wvoO-ett]<; cer-
taminis arbiter prol. isaak triod. chrys.-
lab.
подвигъ m. ayibv, aywvia certamen ostrom.
sis. 51. sabb. 1. ant. sup. - иодвиздти
typ.-chil. ненддсждкИк - greg.-mon. 71.
подквигк sis. 51. ovdSiov stadium sup.
68. rum. подвиг negotium cf. ahd. wig
and vig.
110ДВИЖДННЮ n. inotus prol.-mill. 285.
П0ДВИЖЛТИ -ЖД№ -ждюши vb. xivstv mo-
vere -жд газънкъ cloz II. 98. aake6eiv
movere, agitare sis. 184. ant. ant.-hom
зелАлсю отк кор'кння кто -жд; horn.-
mih. 151. - ca aaXeoeotJ-.at. moveri, agitari
sup. 353. sim I. 18. psalt.-iut -saec. xn.
-жлет'к ca ноз’к bon. лАън'к ЛАдл'к нс
-жгастс с а ноз-к psalt.-int.-saec. хи.
epitetv repere s.-gl. 79. SovsicsO-at. agitari
sup. 352. основания -жашс ct hom.-mih.
подвижению n. odkst>p.a agitatio, motus
dial, isaak. - жрвновкно ioann. лА'ксечно
- кгшё.-imh. p.6y0-o<; labor sis. 252.
ПОДВИЖИТИ -жж -жншн vb. movere int.
278. isaak. - ca isaak. vost. 1. 252.
подвижкникъ in. aywvtat^? certator sup.
41. ant. antch pat. dial, isaak. sabb. 133.
ber. trigl.
подвижкнъ adj. dywv'.att.x6<; certatorius
aut. sup. 414. 445. int. 14. chron. trigl.
-нд ллоцгк men.-vuk. -но сркДкце sim. I.
4. AAAjiHAAA Чкр НкЦД ОТЪ -НкШуъ Svjat.
присно - dsixivrjTo? hom.-mih. -irk re sup.
445. repens s.-gl. 79.
ИОДВИЗДЛИШТС n. certaminis locus trigl.
подвиздлкЦк m. qui certat влдгочкетня -;
искоускНк - ephr.-belg.
подвизанию n. aywvt.ap.6c certamen ant.
festinatio hom.-mih. adde sim. I.
26. chron. 1. 171. 2.
подвиздтмк ni certator ant.-hom.
подвиздтмкнъ adj. certaus int.
ПОДВИЗДТИ -ЗЛ1Ж -ЗАЮШИ et -ЖЖ -ЖСШН
vb. oakebeiv agitare ant. hom.-mih chrys.-
frag, chron. кости - кгтё.-mih змално
-зд hom.-mih. -здиъ fro приити sabb.
6. слА-к^ъ - bus. 383. лаолитн злю sabb.
1. ЛАОЛАЦ1ДЛГ0 СА -ЗДЯ sborn НЛ ПЛДЧк
- O-ptjvoo? sparoietv кгтё.-mih. Siaviota-
aD-ai se erigere sup. 310. avaxivetv inci-
tare 299. -жа oitm>8aiw<; studiose sup.
384. - CA oakeoeo&at., xivetaO-at moveri
sup. 289. §is. 5. ziz. sim. I. 14. hom.-mih.
arreoSeiv festinare proph. pent.-mih. greg.-
naz. - нл ведко дкло влдго ephr.-belg.
Tcuxtebetv luctari; aywvi^scsO-at. certare
sup. 56. 69. ostrom. sis 245. isaak. io.-sin.
СЛОуГк! ADA -ЗЛЛЫ CA КЫША io. 18.
36. -kryl. mat. 16. 36. - по урист'к prol.-
mih. 180. НД CpkKkCKOf -ЗДЛ1Ш Cf HA4f-
лкство greg.-mon. 71. aitooSdCEiv operam
dare sup. 19/’. 284 srcetysaO-a’. properare
sup. 184.
П0ДВИ30КДТН -зоу»ж -зоуюши vb. movere
op. 2. 1. 155.
подворию n. servitium. ni fallimur: оустд
нд - пр'кдк naptAAk misc.-serb. vicus
trig), klruss. podvirje pol. podworze.
ПОДГСАТкСТВОВДТИ -воуьк -воугеши vb.
decimam dare, sumere alex.
поди adv. uiroxatw subtus - подк AiopfAik
3. reg. 7. 44. -krus. рогозиноу илАоуцк
ПОЛк И?-, И ПОЛк Ск BpkJfOy leont.
ПОДИВИТИ СА -BAI* СА -ВИШИ СА Vb. 1Ш-
ПОДИЛЕ
594
ПОДОБН№
rari sup. 440. ant. typ.-chil. sabb.-typ.
bor. 39. chron. - челаоу men.-mih.
иодиле adv. piazpav longe ies.-nav. 3. 4.
-krus. cf подали.
подиратн -par» -ран-шн vb. oupew vexare
- страноу esai. 28. 2. -proph. -рад стра-
ноу vost
поднрк ru. zoSTjpTj? talaris (vestis) men.-
bulg. tur. 109. int. 32. по -рн даронн
ant.-hom. 146. -рк ber. alex. нд -p-к tan-
dem bulg.-lab. 17. bulg. podir, podire
post.
поднркск'к adj. vestis talaris -ска риза
men.-belg.
ноднркшкнк adj. sequens, extremus на
нлподир'кшны годины bulg.-lab. 56.
-шно вр'к/ИЕ 3. cf. поднрк.
подннконъ v подъднйконъ.
подлннкннкъ in. archetypon op. 2. 2. 214.
e russ.; th. длина.
подлннкнъ adj. sensus dubius; -на вина
iv.-mih.
подлъ.гновати -ноукк аюгк-ши vb. pro-
ducere, uti lidetnr лице лддло окроужига
-ноуюци, HOCk докрогладосткН'к ЛЕ-
ашрк men.-inih. 389.
подлъговат'к adj. oblongus prol.-vuk. -та
глава prol.-mih. nsl. croat. podugovat
habd. verant.
подл’кГОЛАоркН'К adj. 6 пара даказ-
<57]c qui iuxta mare est подолголлорннн
градн op. 2. 2. 81.
ПОДЛ'кГОу V. подлъгъ.
подлъгъ praep. secundum iungitur a) cum
gen. - ринокороурк svjat. - ллори да ca
кселнтъ vost. - AAopa itapd Tvjv Hdkaa-
зач pent.-mih. irct m O-tvwv pent -mih.
уожддуоу - р’ккы itapa rbv itoragov
exod. 2. 5. -pent -mih. ubi alius codex
habet - р'кчи; - алЕ^дндрн№ men.-mih.
иде - ткЛАкНицЕ men.-mih. - прнставк
etc. Trap’ opgov rckoiwv gen. 49. 13. -pent.-
mih. подолгъ правы коравлЕны idem
vost. 2. 177. b) cuin acc. sup. 111. 20.
р'кка мже - градк greg.-lalj. - р'ккоу
irci uowp proph. дкы врква - р кк/V; te-
k»i|j» vost. - р ккл; exod. 44. 4. - mat
49. - лаоре Tcapdk’.o? krus. gen. 49. 13. -
pent.-mih. - лдорЕ грЕды men.-mih. adde
уожддшЕ по подлкгк вс'кук men.-mih.
подлкгоу доупава соуци скуды пара
rov ’(orpov pol. podlug.
подл'кЖнцЕ!» adv. longitudine - до рино-
коуроуръ svjat.
подлъжкнъ adj. zatd/pewc obnoxius ant.
ПОДЛ^ V. 11ОДЛК5.
подан- praep. secundum, ad iungenda
1) cum gen. стлша -ле аыведн per. 65.
20. овъуодА лк Братин men.-leop.
легнж подле НЕрЕЛ par. 117. 2) сшп асе.
нтти -л'к НЕрдан к dan. -heg. итти -ле
люрЕ dan. -heg. -д’к жвнц'к sz
nwv S-epiCoviwv ruth 2. 14. -vost. 1. 255.
-л-к chron. 1. 56. 9; 105. 19; 111. 9:
262. 29. russ. подл);, подолк, поздолк,
но 1л h pol. podle oserb. podia nserb. po-
dia, pla.
подова f. decor sup. 225. нзлткннша po-
дитЕЛкскоую -воу mat. 22. - iecTk ярё-
itsi decet; /рт), s'tz6g sort, Set oportet
hom.-inih. sup. 273. 276. 279. 282. 344.
greg.-naz. he в'к ли ти - оуподовнтн ce
клЕвр'ктолАк свонлдк; ephr.-belg. - по
истин'к io.-clim. на -в» Б’ытн placere
ex. н'кетк ми на -к» ouz pot>
op. 2. 2. 428. cloz I. 88. ajicoga dignitas.
postulatio exod. 21. 22 -pent.-mih. krus
Вк СВЕТИТЕЛкСКОуЮ -BOy OBAkKh CE
dz6? par, aequnni BkHdi -K’ki op. 2
2. 292. adde ber. rum. подоавъ orna-
meutum.
подовати -ai» -aie.iiin vb. Sew, opor-
tere, decere ostrom. sup. 188. 274. 276.
3.30. op. 2. 2. 51. -кашЕТк op. 2. 2. 429.
клн-:шк пастыркствоу chrys.-lab. - ko-
моу vita-theod. chron. 1. 79. 107.
подовитЕлк m. p.tu.7)T7)c imitator ant - ^pit
стовк leont.
1ЮД0ВИТИ -вл!» -пиши yb. |xip.eio&ai imi-
tari ant. БЕскда твои -витк та т; ка-
k'.d зоо 6p,oidCei ostrom. - са ортюизИас
similem fieri ostrom. pip-ewdat imitari
cyr. 18. he -ни ce злоу sis. 237. слава
Ck соууылтк ЛИСТОЛА’К -ВИТк ca lavr.-
op. 52. -ba ca sotzwc similis sup. 283.
agikkash-at certare horn -mill - челаоу
cloz I. 561. КкТО /ИОЖЕТк - ТОЛАОу ПрИ
сказанию коли; greg.-lab. нсуода -
antch. adde glag. -otryv. 16. chron. 1.91.
29. mon.-serb. 63. 65. 289. -пиша вкрк-
нааго рока eoizast itapapokjj tern jrt-
зтоб Soukoo sup. 274. convenire нкоже he
-BHTk CA, ПрИ№/ИЛЮТк НрИТ'кЧОУ Svjat.
чодовит'к m. p.tp.ij'CTjc imitator sis. 143
151. 223. -ти ЛАН'к бывайте 84. -th
надук бысте 149.
П0Д0ВИ16 n. opofcoT.c, 6p.oi<op.a, ogotorij;
similitude sup. 109. 123. 208. sis. 58.
223. 229. men.-vuk. laW.-op. 22. triod.
prol.-mart. men.-mih. mon.-serb. - opaaie
men.-leop р-кчк no -mil» iikKOieaioy
bus. 269. adde s.-gi. 79. prol -mih. chron.
царкекквик -внЕ/Ик салАк оукрашаЕТк
sabb. 144. ауакр-а simulacrum ant-dial
ПоДОВЛМТН
595
подрлжлтн
подовлгатн са -tai» са -шешн са vb. si-
milem reddi -lavr op. 31.
подововр’кдше n. to	iisdem
affectibus obnoxiuin esse cyr.-hier.
подововр'кдкН’к adj. op.omitaffirjc pari mo-
de affectns op. 2. 2. 56. syjat.-op. 2. 2.
399. -днн\'к hjaik члов’ккк sabb. 124
cf. подоБострастиит*.
подокозклтелкН'к adj. idem nomen habens,
uti videtur int. 135.
подовонменнге n. sensus dubius: при
laT’kie tecTk р-кчи нрии-:лллюшти -лгк
нша отъ сжштддго истовой; bus
268.
П0ДОВОЛНЧН16 n. eiz<6v imago men.-mih.
подоволичкн'к adj. similis гровъ - пеште-
p'k sup. 409.
подоБОЛ'кпкН’к adv. decore mir.
подовонрдвкИ'к adj. similes habens mores
sup. 431. 5.
подокоокрлзкнк adj. similis - сдтан’к вы-
Kai€Tk chrys.-lab.
подобострастии: n. iisdem affectibus ob-
noxium esse svjat.-op. 2. 2. 399.
подовострдсткнъ adj. 6p.oio7ra9rj? iisdem
affectibus obnoxius ioann. cf. подово-
Вр'кдкН'к.
подоБосжшткнъ adj. qui eiusdem essen-
tiae est-соучинъ per.30.2.cf. op.oo6oto;.
подовот'кЧкН'к adj. op.6Tip.o; qui iu pari
habetur honore hom.-mih. cf. тъчкИ’к.
подокръ adj. карзгрбтгро? splendidior prol.-
cip. men.-vuk. cf. no.
подовкннк'к m. p.ip.7jt7jc imitator ant. lavr.-
op. 39. chrys.-lab. men.-vuk. ber. ano-
столкскын -; ревнители и - chrys.-lab.
подовиннцд f. imitatrix.
подобиио adv. modo convenient! придоун
твогемоу- влдгочкстию hom.-mih. нево
полесн - ripkoupaqiaieaio chrys.-lab. pro
dignitate sup. 205.
подовкноименит’к adj. similis, uti videtur
- сучению hoin.-mih.
подовкнострдсткИ'к adj. eodem rnodo affe-
ctus sup. 125.
подоБкнъ adj. op.o’.G<; similis ostrom. sup.
men.-mih. всяка плътк нд род'Ы са
соБНрдети -н’кмн своилги bus. 158.
-но гести wp,oi(ob-7] ostrom. гролюу
- плач к sabb. 37. p.ip.7jnq<; imitator cloz II.
55. - вогоу sis. 182. е^арлкко? aequalis
sup. 140. irpsitiov conveniens ostrom. itpocs-
vjxiov conveniens sup. 281. -вноми cloz
1.406. dzokoub-o? consentaneus; eojrpezvjc
decorus parem. 1271.1370. -вкно вр’к/ИА
s'jzaipla opportunitas ostrom. cloz 1.244. нъ
-бно Bp'kaiA sozalpw; marc. 14. 11. -mat.
34. JfpAAVH He - вес-покровд sborn.
dignus sup. 178. н’кстк дли -кенТх bus.
102. matth. 10. 37; 11. 37. 38. -mat. 34.
adde 42. кин» л\кЗД» sup. 396.- выти
d^iooaffat pent.-mih. -B’kp’k d^idirioto?
fide dignus sup. 394. -H'kihaih и в’кдо-
ЛТК1ИЛАИ bus. 271.
подовкН’к adv. decore -bhIj ber.
подовиствин; n. dpotoTTjc sirailitudo Si§.
247. glag. pent.-mih. bus. 63.
подовкСтво n. opoidtv]? similitudo ex.-op.
2. 1. 12. 23. op. 2. 2. 37. 7е». ber. forma
glag.
подойти -ДО1» -дойти vb. inulgere kruS.
ПОДОЛИИИК5 U. vallis ПОПЛкЗкШИ CA Bk-
пддкшн ca - Bk men.-leop. 77: vocabu-
lum dubium.
ПОДОДИК-: n. tfdpavS vallis men.-vuk. adde
prol. prol.-cip. pat.-§af. (Jaffpov funda-
mentum pro].-mart.
подол’ЬК к in. zpdoiteSov, kwp.a fimbria кгтё.
307. exod. 28. 33. -krus. per. l pent.-
mih. tur. adde mat. 15.34.42. op. 2.1. 133.
bus. 141. -къ! KOT'kirk ev.-saec. xn. -ци
ризлЛАк кгтё.-mih. 355. - ризы юго mat.
28. -ЦД (pro -iyk) matth. 9. 20. - ev.-
novg. да пон’к под'кЛ'кк'к ризъ его
прикосноутн са marc.6.56. -ev.-saec. xn.
poh podotek cf. magy. pendely unterhemd.
пододкник'к m. zpdaiteSov fimbria pent.-
mih.
подолинъ adj. ireSivo; planus alex.
подраГк m. zpdenrebov fimbria sup. 226.
250. 288. 291. op. 2. 2. 148. svjat.-op. 2.
2. 396. прикосноутк CA -З’к ризы
levo mat. 15. -З’к ризъ его mat. 42. ev.-
saec. xn. вддчити -г-ы ри.зн'Ы1а abpsiv
rd igdria ephr.-vost. oserb. podrahi.
подрагт» m. p.ip.ijp.a imitatio op. 2. 2. 298.
svjat.-op. 392. по -гоу сктворив’кшдго
вогд; по -гоу вожнеж; сии град'к -
гестк невескнддго грддд svjat.-vost. со-
творити - io.-dain. ретк и - io.-dam.
подрлжлвлти -at» -ли-:ши vb.
imitari chrys.-lab. dial.
подражанию n. imitatio sup. ant.-hom. ziz.
poizt^piepZ? subsannatio psal. 34. 16. -
mat. 28. -р’кж- bon. psalt.-pog.
подражатели m. г'рарлкко? aemulus antch.
ant. p.qj.ijT7)5 imitator sup. 49. 199. dial,
dial.-saf. pat. sbor. рлр.о<; imitator -лю
greg.-naz.
подражлти -ai» -дюшн vb.	imi-
tari sup. 201. 251. 281. -жипетк твори-
цд svjat. -жди сллАлриныню sborn. adde
pat. mon.-serb. 184. 9. - триста hom -
mih. C^koov aemulari sup. 281. |Auzrqp(-
подраженже
596
ПОДЪ
Ceiv. ixp.DXtvjp'.Cet.v subsannare ostrom.
op. I. 154 gal. 6. 7 op. 2. 1. 162. - на-
казание op. I. 72. врлзн наши -ждше
hki sim. 1. 19. -р'кж -bon. dioptr. psalt.-
pog. dial.-saf. 246. - ca: когк не подр'к-
ждетк се dial.-saf. 246.
подрдженню и. рлр^сп;, рлрт;ра imitatio
sup. 61. hom.-mih. поустынкнон-: hom.-
mih.
иодрджнвъ adj. qui imitatur претвори ca
Калинин-: -во sup. 67. xpd; rip twv kiflwv
avTiroxlav peTeiroirjflT] lapidum natnram
imitata est sup. 67.
подражнтн -жж -жиши vb. p.ip.elofl'ai
imitari sup. 367. -живъ корки,a sup. 70.
p.0XT7]piCeiv subsannare psal. 34. 16. mat.
28. - ca irritari sup. 290. mon.-serb.
47. 19.
подрАЖнюниге n. рохтцрюрб; subsannatio
trigl. vb. in vulg. legitur etiam: -жнншд.
подрлжкникъ m.	imitator men.-
mih. -жникъ кисть илвлови sup. 70.
-ЖНИЦИ кышм довроллоу его житию
vost.
подрати -держ -дереши vb. evertere по се-
лолак доукке подрало chron. 1. 209. 17.
подриллин; n. regio circumdrimana sabb.-
typ 80.
подроккноу v. дровкнъ
подроллъ V. подрог ЛАЖ
подроуга f. socia жена въ люкви подроб-
на естк sbor.-kir. 65. просивши стари-
ца решета ©б -гк prol.-belg. klruss. ро-
druha.
подробгъ m. о irkyjoiov proximus ruth 3.
14. -proph. mat. 55. lev. 19. 11. -vost.
mich. 7. 2. -vost. волъ -га exod. 31. 39.
-vost. deut. 19. 5; 27. 24. -pent.-mih.
sup. 170. 189. 319. men.-mih. hom.-mih.
prol.-vuk. ichn. men.-leop. bor. 82. ber.
chron. bus. 123. -га овк1чндго ex. -
и положи господа ллечеллъ ллобжд къ
подрОбЗ'к его zai г'9-трле хорю? rip рор-
-patav =v тф xkvpiov абтоб iudic. 7. 22.
-bus. 127. - дробжно alex. -дробЖнкш
ёнакЦко; alius post alimn op. 2. 2. 118.
-жнин, -жн'к ber. -жкнъ хатаХЦлос
-жно иоциние op. 2 2 67.
ПОДрОбГЪДрОбЖКНЪ V. подробгъ.
подробжени1€ п. с:бр.Р'.о; coniux aut.
подробЖШЕ п. cmCoyta couiugiuin sup. 172.
opZC'jyoc. обр-Рюс, ooyxoiTtc, уареЦ
coniux in. ei f. sup. 180. ant. men.-vuk.
prok-vuk. prol.-mih. prol.-cip. nomoc.-
bulg. sabb.-typ. sabb. 39. hom.-mih.
men.-mih. sim. I. 3. 12. 30. II. 6. cyr 1.
2. 3. greg.-lab. nom.-mik. svetk. chron.
alex. mon.-serb. 234. 484. отъ поллпни
CBOiero -жим vita-sabbae-vost. сдлло-
M©6 еллоб и -жию его ostrom.J//^ fp ’ ‘
подроб<ии1б n. ’TcitoSpopla cursus equester
кгтё. 123. men.-mih. sabb.-typ. 75. sof
28. - идеже н’к ллати носнфовд погре
вена misc.-serb. любнлаъ cki -алию sot.
18. на покрквен'к -лани men.-mih.
подроб<иъ т. hippod: omus ср'кди -лад
men.-leop. 88. вкск -дроллк оккшкдь
men.-leop. 88. croat. podrum serb. podruiu
cella pol. podruna rum. подролл.
подръда f. sensus ignotus: за канн otl
собдство и за къшлрие и за подркдл
и за ллертиче gram. 295.
подръждниге n servare, custodire се тн
даеж нл - sup. 133. possessio mon.-serb.
269. cf. подъдръжати.
подръждти -жж -жншн vb tenere sup.
388. prol. - вк ©бета misc.-saf.
подръзнжти -нж -неши vb. audere mon.-
serb. 182.
подр'кжлнин-: v. подражанию.
подр'кждтн v. псдрдждти.
подр'кти -держ -дереши vb. spoliare
-ркти mon.-serb. 308. cf. дрдти.
нодр'ктъ m. cognomen кой се зове -толль
бвдловнкк mon.-serb. 467: vocabulum
obscurum, derivandum forte a rad. рек.
ПОДРЖЖДТИ -Д1Ж -ДЮШИ vb. XatOWt7]Tv6v«'.
defigere hom.-mih.
подржжити -жж -жиши vb. figere крк
стъ К5ДН01Ж -женъ sup. 320: th. држг ь
НОДО6АЛДТИ -ладна -ллдюшн vb. contem-
plari op. 1. 98. - нд кого per. 43. 36. lo-
qui дд си -ДАЛЛАС bulg. lab.
ПОДОбНДВНге n. to. rrapvjtpia regio circum-
danubiana man. 61. ardz. gram. 18 22.
подобновлгению n. flare -вление alex.
подобти -догеж -догт-шн л b. jptpoav
inflare dial.
подобблнию n. flare - доббокно,€ ex-
!ЮДОббДТ|1 -шж -шешн vb. xveiv flare -
шетк добб"*» *бго ex.
подъ praep. sub iungitur 1) emu arc
a) spatii жел'кзл подъ плзобск юллоу
положите prol.-mih. 254. подк црккк-
вк поидо^ь leont. приилъ) подъ грддъ
per 6. вркселию подъ бР^вктъ клаже-
нддго подъекшати sup. 78. подъ-
стъллвъ подъ ногъ! и^ъ кдгър'кннцж
sup. б. ити подк л-кск, подк гкнк men.-
mih. b) temporis подк вечерк itpo; бфё
pent.-mih. nsl. pod поё <) aliorum nomi-
num подъ ржкж дд^ъ юстк скотъ же
и з н’к рА dioptr.-leop. подккорнти
чюккствл подк влдстк добши isaak
подк
597	под’кги-кштдти
стрдноу подъ са прнлАоучнтн proph.
2) cum instrum, a) spatii съткре н подъ
ногдлад snp. 8. св'кштж положикк
ПОДк СПИДОЛА к Slip. 19. ПОДк СЛкНкЦе ЛЛк
ок.61.подк др’квеск! крппетк ct chrys.-
lab. b) aliorum nominum нн подк кк1ЛАкже
ДД БО^ДеТк sabb.-typ ПОДК ПрОЛАк!-
шл№НН№/Ик соугк вксд isaak. црккквк
подк ндсл'кдннкк) полдгдтн ггр/ ех-
xXiptav 6z6 xk7)pov6p.ov nfHvai кгтё.-
mih. ПОД к ВЛДСТИЮ Ндродд Бк1ВД№Тк
кгшё.-mih. bulg. podzaspa verk. 135.
214. russ. dial, поддобрый pol. podzary
ein wenig gebraunt podzyly altlich pod-
pily ebrius oserb. podmalena filziger
brombeerstrauch Pott 1. 676. cf. scr. npa
goth, uf curt. 1. 254.
под’к m. tabulatum ber. t6 pieoov medium -
дворца 3. reg 8. 64. -vost. подж или
полк н полаостъ solum trigl. bulg. pod
pokl. 1. 82. nsl. pod horreum zdolnji pod
cavea’lex. serb. pod tabulatum rum. под
magy. pad, padolni cf.scr pad iregr.xsSiov.
подъБДВ'кКд f. additio подкдвкл trigl.
-БДВЛИТН ibid.
подъбнтн -кшж -Бнгешн vb. subiugare
- подк госпоцтво mon.-Serb. 204.
подъблюддти -ддыа -дд1вши vb. obser-
vare pat.
подъбон m. бтаО-р.6? postis krus. indic.J16.
3. -pent.-mih. esai 57. 8. -proph. exod.
12. 7: adde tur. hom.-mih. харазта? po-
stis ндшиук двкрнн - greg.-naz. nsl.
podboj fulcrum croat. podboj hung.: mi-
nus bene, ni fallimur, подвой ercwpac
latus (ostii) -двои двернди iez. 40. 48.
-mat. 49. adde s.-gl. 74. alex. russ.
первой nsl. dech. podvoj pol. podvoj.
иодъкрддиге n. mentum, ni fallimur prol.-
mart. 97. -вородокъ idem trigl.
под,кБр'кжн1б n. 6'xd-at. ripae - р'ккы men.-
vuk. prol.-cip. littus maris men.-leop.
ПОДЪК'кгД V. ПОТкП'кгД.
подкн’кгнжтн -нл; -нешн vb. aufugere
chron. 1. 53. 157. -глк1Н trigl.
под’кБ'кжнштг n. хата'рут] refugium op.
2. 2. 401. ОБрдп1Т(нн№ реккше - svjat.-
mat. 7.
подвкести -да» -длин vb. ducere, uti vi-
detur -веди ЛАене, господи sbor.-kir. 45.
irritare bt»i есте подвели сватослдвл
нд aaa per. 82. 25 chron. 1. 156. 18;
232. 10.
подъвести -за; -зеши vb. nxoo'rpwvvdvai.
substernere нк подк те ли кордвлк под-
везоу; акка то, гб irkoidpiov пяоттрш-
тсо; hom.-mih.
подъвлдк’к m. xpaoireSov fimbria сотво-
ришд подол оу -КОЛАЪ здтоки georg.-
vost. подволоки pl. acc. matth. 23. 5.
-mat 34.
подъ.вллсткн'к adj. qui .sub potestate est
ckiHk - misc.-saf.
подъвлдчкнъ adj. fimbriae, uti videtur no
ОТОКДЛАк -ЧНк1ЛА’к georg -VOSt.
под квл’кшти -кж -чеши vb. £<pekxuet.v
attrahere подъвл'кчеид отъ некоего
ЛАИЛЛоуодд vost. 1. 424.
подъводд f. vorspann -дв- gram. 19. 80.
88. 125. vectura trigl. подводчик'к ve-
ctor trigl.
подткводити -ждж -диши vb. fallere, uti
videtur nom.-barb. nsl. podvod fraus dain.
cf rum. подводеск leiste vorspann под-
вддъ vorspann a подъводд.
подъводкН'к adj. qui sub aqua est trigl.
под'кводкетво n. fraus bulg.-lab. 39. cf.
-ДИТИ.
под'квозкинк'к m. portitor П0ДВ03НИКК
per. 48 подвозити subvehere trigl.
ПОД'КВОЙ V. ПОД'ККОЙ.
под’квоиск'к adj. praeco, uti videtur -дв-
sbor.-kir. 62. pol. podwojski.
подъворд f. avatpopebc vectis -дв- pent.-
mih.
подъердтити ca -штж ca -тиши ca vb.
subverti (de navi) glag.
подъврдштеншв n. subversio urbis glag.
подъеринкск-к adj. nom. propr. воннк-
ствоую ПОДкВрИНкСКОЮ ПроПОСИТОЛАк
prol.-mih. 139.
подъвръг'к m. stratum дд не седеши
кролА'к -гд isaak. pat. подвергъ subie-
etus trigl. alex.
подъвр’ктдти -деж -дк-ши vb. oxoaopeiv
subtrahere -вертделАоу основанию иуъ
(здании) zlatostr.-saec. xvi.
ПОД'кВ'кЛДГДТИ ГД1Ж -ГД16ШИ vb. suppo-
nere chrys.-lab.
под'квъшник'к m. cervical -двыин- trigl.
подъглдвше n. cervical acad. trigl.
под'кглдвкницд f. cervical acad. alex.
подъгн'ктд v. подъгн'кт'к.
подъгн’ктити -штж -тиши vb. sufflare -
огнк prol.-belg. prol.-mart. prol.-mih.
ПЛДЛАеНИ -ГН'кТкШОу (pro -ГН^фкШОу)
ca men.-leop.
подъгн'ктъ f. fomes gen. 37. 8. -glag.
дште -тд не ддси дръвоДАк svjat. лоу-
кдвк!иу’к -тъ svjat.-mat. 9. подн^тк
nov. подгн-ктд f. trigl. alex.
под'кгн’кштдти -д еж -Д№шн vb. oxava-
xts'.v incender^ men.-vuk. nomoc.-bulg.
10. pat. prol. огнк - men.-leop. -Ц1Д1Ж-
под’кговорвннк’к
598
под’ккдп’ь
штнм крддд svjat.-mat. 8. -чде/Идд ко-
лодд men.-leop.
под’кговорвник’в m. hortator -дговорн-
trigl.
подзагорит n. varcrj vallis -рвм доукрл-
вддлн оутворЕНД ех. вк -рига зв’кри
уотЕ ловити sabb. 200. отв, оу -ри
chrys.-dnS. 26. 48. opialimites prol.-mart,.:
adde gram. 163: male respondet lat. copia
sup. 221. 7. nsl. podgorje.
под’вгорвск’К adj. qui ad inontes est лиги
-скд chrys.-dus. 27.
под’вгрддит n. irpodoreiov subnrbium men.-
vuk. men.-leop. prol. prol.-cip. chrys.-dus.
11. mon.-serb.: male Ttpojtovtt? propontis
вк - грддоу дошкдк prol.-mart. 126. de
Cpoli.
подъгрддвнъ. adj. suburbanus esth. 3. 5.
-proph. 1. reg. 5. 16. -mat. 53.
под’кгрдждднин’к го. suburbii incola -дг-
ber. trigl.
подз^гроуотлти -штж -штеши vb. sub-
strepere trigl.
под’вгр'втднит n. mentum -горт- alex.
подъгр’ыздти -дел -дгешн vb. Saxveiv
mordere barl.
подъгрздсти -зл -зеши vb. zareotHsw
coniedere deut. 28. 39. -pent.-mih.: male
Ttataooeiv ferire men.-serb.
под’кддн’к adj. subditus s.-gl. 77.
под’вдимконъ m. MtoSiazovo? subdiaconus
men.-mih. sabb. 138. nom.-mik. ant.-hom.
147. поди- ok. 64. op. 2. 2. 192. подди-
ok. 59. подвгак- pam.
подъдигаконвство n. subdiaconi dignitas
подкик- pam. 190.
под'кдр'кждти -жл -жиши vb. aipe'V tol-
lere pent.-mih. avs/sw sustinere men.-
mih. sup. 108. prol. - старости bus. 96.
- влдств sim. I. 6 22. - откчкстки1€
sim. I. 22. стлкПк! -жнллв greg.-mon. 70.
- в’кЕЛ antch. op. 2. 2. 266. - нд сЕБ’к
ов’кди здв’ктд pent.-mih.	por-
tare rom. 11. 18. -vost.
под'кд’ымлмти -mi* -Д№шн vb. suffire
isaak.
под'кд’клдти -дел -д№шн vb. substituere
ДРЕВИНуЮ ногоу -АЛЕЗъ уОЖДШЕ ЬоГ. 26.
ПОД'кЖЕГДТИ V. ПОД’кЖИЗДТИ.
под’кЖЕшти -гл -жешн vb. urere рЕврд
н-:леоу -жеже, -жегоше proh-belg. prol.-
mih.
ПОД'кЖИГДТИ V. ПОД'кЖИЗДТИ.
ПОД’кЖИЗДТИ -ЗДЕЛ -ЗДЕбШН et -ЖЛ -ЖЕШИ
vb. ocpdwrrecv, Mtozaisiv, ixzaistv, btaxaUtv
succendere men.-mih. prol. prol.-cip. prol.-
mih. -ЖИГДТИ prol. prol.-vuk. men.-vuk.
prol.-mart. -жегдти: св’кцмлАИ -гдтллв
prol.-mart.
под’кздконкИ’к adj. b отгб vop.ov qui sub
lege est snp. 311. sis. 119. 244. glag.
поД’кЗЕлллкН’Ь adj. бтгоуорлаи? subterra-
neus кгтё.-mih. hom.-mih. io.-sin. -ЛЕВ-
ИВ: -ЛЕПИЛ ПрОПДСТк dioptr. ВОДД -ААкНЛ
io.-clim. -Алиин плдтъ ex.-vost. 2. 104.
ПОД’кЗЕЛЛкН’к V. ПОДЗчЗЕЛАЛкН’В.
под’кЗЕМкск’к adj. subterraneus.
подъзирдтдй m. speculator alex.
подзвзирдтЕлв m. subaspiciens acad.
подзвзирдти -д|л -Д1бши vb. orcopk^iteiv
subaspicere ant.
под’кзор’к m. suspicio alex.
под’кзоркство n. suspicio -дзорство trigl.
ПОД’КИГрДТИ CA -ДЕЛ CA -ДЕ6ШИ CA vb.
salire ЖрЕБЕЦк ИЛИ ЮИЕЦк -грдвъ СА
vost.
под’кнжкник’ь m. animal subiugale antch.
ant.-vost.
ПОД’ПИЛЕЛТН -НЛЕД1Л -ИМД16ШИ et -тлели
-ЕбЛЕЛЕеши vb. avrikap.pdveaO-ai, avtistT)-
piCeiv protegere proph. ant. misc. отп
дггЕЛк подЕЛАлтлЕВ greg. -mon. 80. ave-
/етОа: pati -геЛЕЛЮЦЕЕ cE ЛЕЕЮ совою
S.-gl. 90. izba/eaH-ai snscipere sup. 63.
oitobsyeoO-ai suscipere hom.-mih. истлк-
hhe€ -Е€МЛЕ€ chrys.-lab. dyxak'Xeo&ai
amplecti man. 56. - вр'кллЕид men.-
leop. - водоу hom.-mih. - казни misc.-
saf. соудв -гелитн misc.-saf. обиды
-нледуоу кгтё.-mih. - вол’кзнн prol.-
mart. р.аюооЯас obstetricem agere exod.
1. 16. -pent.-mih. -saeaioipoy (доушоу)
vost. 1. 134: nota подоелллюе|ен krmc.-
mih. -тлелЕши sborn. -ЕвлелЕлео bus. 270.
-тлЕДзи hom.-mih. sup. 63. -№лмлв
dioptr. под’книмлют’к врови op. 2. 2.
142: подт^плск svjat. male hue trahit
vost.: -th ca chron. 1. 145.
под'кнлекннцд f. patrona - и евпдеп шеп.-
mih. 301.
подзвити -идл -ИДЕШИ vb. есо^рхво&а'.
inire sup. 390. impingere ex. овлдкк по-
двиде oitTjp^Tsi hom.-mih.
под'виюд’кйск’в adj. iudaeis subiectus
chron. 1. 204.
подъкдднтн -ждл -диши vb. suffire prol.
men.-leop. двелеолеп злдоушнымп -
men.-vuk.
под’вкднити -нел -ниши vb. incitare bulg.-
lab. 48. 49. 69. подпкдновдул 68. подп-
илив subst. 46. 73.
подвкапъ m. cappa monachi alex. -пок-в
ibid.
подъккашати
599
подължковати
подъккашати -шаьк -шагеши vb facere
ut fermentet - мл'кко sabb. 115 domet.
подъкеларкникъ m cellarii vicarius.
подъкладати -а«ж -агент vb tSzopdkkeiv
supponere pat.
подъкладъ in. vestis quaedam chron. 1.
214. 35.
подъклашати -киж -гаюшн vb. inclinare -
главоу sabb. 83. 157. - ca misc.-saf.
chrys.-lab подк того роукоу -нга^оу се
greg.-mon. 66.
подъкласти -дж -деши vb. supponere krk.
chron. 1. 218. 38.	j
подъклепъ m. statera georg.	|
подъклисииръ^ъ m. ecclesiarchae vicarius >
-apkjfk sabb.-typ.	1
подъклоннти -Н1Ж -нншн vb. xkiw.v, xa-
taxkivsiv inclinare; nnoxktvetv reclinare.
ant. sup. 311. 343. не иматк къде главы
- ostrom. - глак/Vi cloz I 264. men -mih. -
ккпо chrys.-lab. - ca chrys.-lab. men.-mih
-ни ct моудростк слакостн greg -mon.
oirozojcteiv se subiicere - подъ жезлъ
man. - слокоу sabb. 32.
подъкл’ктъ m intima domus trigl
подъкокъ m. solea equi trigl.
подъколсскнъ adj. subrotundus -сный trigl.
подъкол’книге n. quod genibus subiicitur
cf. gr. Diroyovdt'ov prol.-mart. оною -нию
men.-leop. то oitiaB-ev той yovavoc hes.
иодъкол’кнъкъ m. poples -нокъ trigl.
подъкол'кнкнъ adj. tribus alex.
подъкопаваниге n. subtus fodere pat.
иодъкопакати -анк -мши vb. subtus fo-
dere pat. SiopoxTEiv perfodere ostrom. -
jfpaMk pent.-mih. - ст’киоу sabb -typ.
подъкопаниге n. Si6pnyp.a perfossio exod.
22. 2. -pent.-mih. kruS. op. 1. 19.
подъкопати -а!ж -мши vb. StopoTw.v
perfodere ostrom. men.-leop. chron. sup.
439. - дО/Uk nom -lab. - ^рамъ bus. 105.
- YpaatHHoy men.-mih. - сккровицге hom.-
mih adde -пываютк chron. 1. 54 9.
подъкопъ in. suffossio trigl.
подъкорити -р>ж -риши vb subiicere -
чюккстка подк властк доуши isaak.
подъкрадати -а>ж -мши vb.furari chrys.-
lab. - са chrys.-lab.
подъкрадовлтн доу!ж -доугеши vb.
furari nom.-mik. 97.
подъкрасти -дж -деши \b. furari класове
питателкнаго подккрадени dial.-saf.
234.
под'ккрилиге n. pes mentis - горы оккчара
prol.-lab. -крылие alex. idem, subditus
-крылие 3. esdr. 11. 25. -acad.
подъкрилл n. subditus -крылА 3. esdr.
11. 31. - acad.
подъкр’кпити -плеж -пиши vb. roborare
sabb.-typ.
подъкр'кплити -иеж -клеши vb pwvvnvai
roborare 3. esdr. 11. 31. oTVjpiCeiv fulcire
prol.-cip. adde pat.
подъкр’кплгениге n. stabilire int.
подъкоупъ m. pretii auctus trigl.
подъкъедъкъ m. puer subdititius подки-
докъ trigl.
подълагати -га еж -гаюши vb. TilHvai,
oiropdXkeiv supponere, subiicere dial, o-
strom. krmc.-mih. isaak. prol.-mart. sup.
415. mon.-serb. извркжению - nom.-mik.
38. камению - подк главою chrys.-lab.
nsl. podlaga dain.
подълежати -жж -жиши vb. ozoxsiadai
subiaeere dial. bus. :.69. -жаштжеж вла-
roy svjat.-vost. 1. 331. - моучению, то-
млению misc.-saf. -зазороу greg.-mon.
48. - каноноу nom.-mik. 35. - еждоу io.-
sin. -же коудеши sabb. 9. отъ -жац1Л-
аго коудоуштею пропов'кда!жтк svjat.
оуглиге -жаше т'клоу avdpaxe; бтсе-
xsivto той; o<6p.aai hom.-mih.
подълешти -лагж -ллжеши vb. subiaeere
pan. - изкркжению nom.-mik. 80. ко-
торая (жена) подлегла in bigamia sbor.-
kir. 55.
подъливъка f. iusculum -вка trigl.
подълогъ m. quod suppouitur ioann. men.-
mih. 198. nota прикига и - misc.-saf. 62.
-гы помещены по земли pavimento
strato leont. 132. кроужкникк и гетеры
-длогы tholos quosdam prolixos leont.
132. rum. подлог, плотог, полог seg-
nientnm corii detriti magy. pallo pavimen-
tum: adde padlas et cech. podloz slovac.
podlaz.
ПОДЪЛОЖИТИ -ЖЖ -ЖИШИ vb. OZOTldevai
supponere, subiicere sup. bus. 266. dus.
int. - подк чкто men.-vuk. -жаше poy-
ц-к подъ не svjat. - коню misc-saf. -жи
коумиры подк седло велквоудий gen.
31. 34. -pent.-mih. млаты подк мышце
- prol.-mart.
подъложкница f. pellex nom.-mik. 173.
par. mir. 48. trigl. alex.
подъложвничк adj. poss. pellicis alex.
подългксти -зж -зеши vb. subire pat.-mih.
prol.-vuk. - подк камень prol.-mih. -
подк тр’квище men.-mih.
подъл'кткнъ adj. 6 отгб tov ypovov wv tem-
poralis sabb. 86. -дл- chrys.-frag. м*к-
pa -тна pyrg.
подължковати -коунк -коугеши vb. eve-
подъмакати
600
подъпл'кзати
Speoew insidiari - кого deut. 19. 1J.
peut.-mih. vost.
подъмакати -анк -агеши vb. excipere, ni
fallimur оуодъ! женъ -макаюцге ккоу-
шаютк per. 4. 29
подъл\астериге n. arcbitectus trigl.
подъметати -штж -штеши vb. subiicere
men.-leop. glag.
подъметъ m. xpdarceSov, Xwp.a fimbria
ostrom. pent.-mih. -тъг къскрилига rd
хразягйа to>v ip.atitov aotwv matth. 23. 5.
-mat. 17. 34. 43. подкметы ккскрили’к
nicol.; aut подъметъ aut къскрилиге e
margine in textum irrepsit nsl. podmet
fimbria dain. ef. rum. потмет esca.
подъмлъкити -кл|ж -киши vb. incitare
-молк- per. 60. chron. 1. 90. 139. 162.
e russ.
подъмога f. adiutorium trigl.
подъморкскъ adj. qui sub aqua est alex.
подклг’кдкнъ adj aeri similis alex.: recte
gr.
подълАЖЖкнъ adj. qui in potestate viri est
alex.
подънасл'кдкникъ m. diroxkTjpovop.o? ex-
heredatus кгтё.-mih.: male.
подънекесиге n. oiroopavia quae sub coelo
sunt ant. tur. alfi-vjp aether men.-mih.
подънекескнъ adj. qui sub coelo est chrys.-
lab. chrys.-dus. ксю -сноую прошедша
cyr. 26.
подънексскскъ adj. 6 бэт’ odpavdv qui sub
coelo est sup. 138. eiroopdvio? coelestis
ephes. 6. 12. - Si§. 170.
подънести -сж -сети vb tollere - лАкчк
nom.-mik. 18.-й оукеличити ц кнж par.
подънимати v. подъимати.
подъницати -цаеж -цагешн vb. oculos de-
mittere trigl.
подънишити -шж -шиши vb. svayxaki-
СезО-ai ulnis amplecti men.-vuk. 20 dec.:
vocabulum dubium.
подънога 1. pdotc basis кь -rayk урами-
UkHki\'k pent.-mih.
подъиожиге n. Dirorcoluov scabellum ostrom.
ioann. men.-vuk. sabb. 23. cyr. 4. dial.-
§af. - столкно men.-mih. - горы sabb.
43. положж красы г ко а -жию ногама
ткоима strum, скди зд’к -жин ми sis.
184. adde -жки alex. nsl. podnozje trub.
podnogalo dain. 75. rum. подножие iass.
подъножк f. calceus, uti videtur роукакице
и -жи м’кднк! раждеженк! men.-mih.
10: genus dubium est.
подъножьннкъ m. bitortoStov scabellum
dial.
под’кножкн'к adj. wtoirdSio? suppedaneus
dial.
подъносити -шж -сиши vb. sustinere; tol-
lere men.-vuk.
подънъер'кти -р'к|ж -ркгеши vb. immergi
- Кк море isaak.
подън'ктъ v. подъгн'ктъ.
под’кокласткН’К adj. qui sub potestate est
int.
под корати -реж -ргеши vb. inarare -дор-
nom.-barb.
подъострити -р1ж -риши vb. excitare
-дос- per. 98. chron.
подъочиге sensus obscurus: да ее осмоу-
детк подкочие du§. 61.
под кпадати -анк -агеши vb. бэтоэтЕ/гетеп*
succidere, subiectum esse ant. sup. 387.
-даютк ллыслемк нашими pan. - за-
пр'кцинию nom.-mik. 28. - печалимыми
chrys.-lab.
подъпадениге n. subiacere misc.-saf.
подъпазоушиге n. [J.a3‘/akd>v axilla; dfxa-
kl? ulnae hes. -дп-.
подъпалити -лнк -лиши vb. succendere
sup. 116. prol.-vuk. -ли гемоу ребра
prol.-mih. avdzteiv accendere prol.-mart.
men.-mih.
подъпасти -дж -дети vb. succidere chron
1. 28. 13.
подъпепелинъ adj. subcineritius nov.
подъпиоати -анк -агеши vb. fulcire krus.
io.-sin. men.-mih. hom.-mih. domet. int.
Жкзломк - sabb. 49. - ca men.-mih. -
ее палицею кгтё.-mih. - жизломи pent.-
mih.
подъписаниге n. subscriptio triod. ber.
mon.-serb.
подъписатели m. qui subscribit.
подъписати -анк -агеши vb. ozoTpdcpew
subscribe™ chrys.-lab. hom.-mih. sbor.
mir. mon.-serb. -сагетк кгтё.-mih. - ca
chrys.-lab.
подъписокати -соунк -соугеши vb. бтго-
Tpdcpetv subscribe™ кгтё.-mih. mon.-serb.
подъписъ m. subscriptio georg. men.-leop.
mon.-serb. -писк trigl
подъписъ!кати -канк -кагешн vb. subscri-
be™ chron. 1. 150. V.
подъписичий m. g. -чина ояотрокреб? scri-
ba alex.
подъпитиге n. convivium alex.
подъпигати ca -ганк ca -гагеши ca vb.
inebriari -пигауоути era chron. 1. 54. 20.
-пикати trigl. cf. подъпоити.
подъплесниге n. ravSakia sandalia op. 2. 2.
672. io.-clim. отк того^-снига.
подъплъзати ca -а еж ca -агеши ca vb.
ПОД'КПОИТИ
601
под'кстлати
labi - творитк текоуштиилАъ на спасе-
ние sborn.
под'кпонти -not* -поиши vb. inebriare
per. 32, 38. ef. подъпигати ca.
подтшоклонити -hi* -ниши vb. inclinare.
подкполАОшти -г* -жеши vb. [ЗоцВ-еЬ
aditivare olim, exod. 18. 22.
подъпора f. fulcrum pat. prol. gram. 162.
hom.-saf. paxrvjpia baculus men.-mih. pol.
podpora.
подъпор'к m. ?pei3p.a fulcrum op. 2. 2. 37.
adde laz. men.-mih. chrys.-lab. mon.-serb.
- жиламъ vost. PaxTVjpta baculus men.-
mih. men.-vuk. apxcovtsxo; cubitulus
pent.-mih. nsl. podpor lex. bulg. podpor.
под’кпоркн'к adj. fulcri pat.-§af.
под'кпосоу'нл1ен’к adj. subtristis trigl.
подъпрати -пер* -переши vb. conculeare
/иирь дл a m -ntp-k mon.-serb.
пдд'кпр’кти -p* -реши vb. fulcire - ca:
-пкрк ее роукаляа men.-mih.
подъпрАЖк f. animal subiugale - кражига
svjat.
подъпрашти -г* -жеши vb. iungere: nota
-жен'кна чстла pro alius codicis coy-
проужн-ыга казателл op. 2. 2. 83: adde
подпроуга trigl. russ. dial, подпруга cin-
gulum croat. podprug hung.
подъп-ытовати Teyi* -тоуееши vb. in-
quirere - pa вы chrys.-lab.
подъпкуати -ai* -а>еши vb. trudere -ya-
yoy (и) киюцее нелгилостиккно prol.-
mart.
псд’кп'кга v. поткп'кга.
под'кПАТи1в n. locus sub calce pat.-mih.
подъпжпше n. abdomen trigl.
под кпжпкн к adj. abdominis alex.
подъразд'кагати -rai* -гажши vb. subdi-
videre misc.-Saf.
под'красти -ст* -стеши vb. succrescere
pro].
подъреБри1€ n. pars corporis infra costas.
под-кризьникъ m. vestis sacerdotalis genus
acad.
под'кр'ккеникъ in. canalis -ровенникъ ex.-
acad.
под'кръвеница f. canalis подровенн- alex.
подърити -p'Kii* -ркпеши vb. oiropoTteiv
snbtus fodere ant. Siopotvew fodere matth.
24. 43. -nicol.
под'кр'кзати -ж* -жеши vb. succidere
нодр- glag- - власы misc. dwtoTtsXpiatoov
pediculum (mali, piri) abscindere подр
Pyrg-
под'кр*чкник’к m. subiectus pat. isaak.
misc.-§af. gr. oitoysipioi;.
подържчкница f. subiecta, subdita -др-
chrys.-lab. равкшю и -цоу dioptr.-lab.
подържчкнъ adj. usroyetpioc subiectus
кгтё.-mih. isaak. alex.-mih. 28. chrys.-
lab. par. mon.-serb. adde -на тогага
prol.-mart.
подържчкство n. conditio subditi -др-
alex -mih. 91.
подъсадкница f. pellex alex.
под'кск'кшткник'к m. Xoyvooyo? lychnu-
chus proph.
подъскацати -ч* -чеши vb subsilire pat.
под'кск ытити -шт* -тиши vb. inclinare
не илгкаше къде глак'ы - antch. с. 86.
pro alins codicis поджклоннти.
ПОДЪСЛаТИ V. ПОД кСТЛ .ТИ.
под'ксл'кнкчии-: n. quae sub sole sunt pat.-
§af. 229.
лоД'кслънкчкнъ adj. d^tqXioc qui sub sole
est hom.-mih. men.-mih. prol.-mart. int.
-нага Kkcra lavr.-op. 39. -никъ (ventus)
subsolanus alex.
подкслАивати ca -ai* ca -а»еши ca vb.
subridere prol.-mart. -лгкп- men.-leop.
подъслАигани»е n. subridere; yeXw? risus
prol.-cip. chrys.-lab. -аниге misc.-saf.
prol.-lab. -слткганиге men.-vuk. prol.
подъслАигателкнъ adj. ridiculus chrys.-lab.
под'кслхигати ca -cavki* ca -cavkieniH ca
vb. pat.-saf. isaak. - коляоу, челлоу men.-
vuk. chrys.-lab. prol.-mart. -c/wkayk ca
men.-leop. cavkrayk ce nom.-mik. 107.
под'кслгквати ca v. подъсляикати ca.
подъслА'куъ m. irrisio prol. zaiyviov lusus,
iocus men.-vuk. вк подксл\'кук чкто вк-
лгкнгати 6? jraiyviov п XoyiCsexla!. prol.-
cip.: nota сквоз'к градк подкслгкшенк
Ttapatsostai men.-vuk. quod forte a verbo
alias ignoto подъслА’кшити derivabis.
подъслА'кгани1б v. подъс/миганше.
подъслА-кгати v. поднслдигати.
подъсп'кшати -ai* -аи-ши vb. eitelyew
urgere dial. xacapidCes^ai cogere pent.-
mih.
подъсп'кшкница f. urgens, uti videtur pat.
подъставл f. quod supponitur, basis trigl.
irepip,eTpov ambitus 3. reg. 7. 15. -kru&.
nsl. podstava, podstat f. substantia hung,
подъставъ m. отгоЯгр-а suppositorium, ba-
sis kru§. -вы pl. a. exod. 25. 38. -vost. 2.
140. -ви pl. n. pent.-mih. dzoXtjviov tor-
cular olim ioel 3. 13.
подъстати -стан* -станеши vb. subia-
cere - челаоу hom.-mih. 200.
под'кстелга f. lectus pat. cf. постели.
под кстлати -стел1* -стел»еши vb. bzo-
3tp(ovvDva' substernere hom.-inih. prol.-
подъстрига
602
подъгарклАкнъ
mart. holm, triod. prol.-cip. пепелоу
-стланоу coyipoy krmc.-mih. 207. -ctv
лати sup. 5. in terram proiicere 135. oy-
д«лига горалАК -главк chrys.-lab. огнк
-ела подк нилак pro],-mart, men.-vuk.
зклнкшлАК скрккелАК севе -слакк dial.-
saf.
подъстрнга f. tonsura alex., qhern confer,
подъстригати -а|ж -левши vb. tondere
glag.
подъстрижени»е n. tonsio glag.
подъстришти гл, -жеши vb. tondere
glag. ЛАаллАН -женъ xovSoxoapeoTo? op.
2. 2. 211.
подъстрълАкнинкскъ adj. suppentonius
dial. 45.
подъстр’ккати -чж -чеши vb. stimulate
-стрек- trigl.
подъстжпити -плеж -пиши vb. subire,
ire glag. chron. - къ градоу per. 14.
подъсъстакл1вни»б n. бхохатйбтази; sub-
stitute krmc.-mih.
подъсъстлккнъ adj. б/тохатаатато; sub-
stitutes krmc.-mih.
подъсъшанше n. sensus nobis ignotus:
-нпга и огненнкпа болезни л'кчлтк
sbor.-kir. 32. vost.
подъсъшати -аеж -а»еши vb. oxooTpcown-
vai substernere men.-mih. sup. 78. prol.-
vuk. prol.-mart. оуглше ropoytpe подк
нк -паше prol.-mih. жератккк подк
нилак -пакк men.-vuk. оуглше -паше
подк нк prol.-mih.
подъгккати -л еж -левши vb. serere isaak.
подъгкд’кти -ждж -диши vb. vocabulum
obscurum: ЛАЛл'клАК пр'кдкложениелАК
к'кждей -деци chrys.-lab.
подъскцати -цлеж -цлевши vb. succidere
ноги стлкповолАК - alex.-mih. 128.
др'кко - nom -barb. жилъе - veopozoirsiv
nervos ineidere man.
подъгкшти -кж -чеши vb. succidere chrou.
1. 206. - гкни per. 18.
подътирати -леж -левши vb. secure - др'к-
ко misc. subterere trigl.
подътиенжти -нж -неши vb. eirets<p£pstv
inferre -ноу и чр’кнъ подъ кожю iudi<.
3. 22. -vost.
подътолАлгати -гаеж -ел евши vb. excruciate
op. 2. 1. 188.
подъточилиее n. бяоктрлоу vas torculari
suppositum triod. -лкникъ alex.
подътр’кклгати -гаеж -гаееши vb. purgare
садъ не -треклгаее/иъ отъ украсткга
izmar.
подът'кскниТи ^неж '-ниши vb. arctare
-сн-
подътати -ткнж -ткнеши vb. secare
-дтгаша стгагъ chron. 1. 214.
подъоукрадати -аеж -левши vb. furari
isaak.
подъоукр’кплгати -гаеж -гаееши vb. robo-
rare prol.
подъоустити -штж -стиши vb. hortari.
подъоуштателк ni. hortator.
подъуодити -ждж -диши vb. subire
isaak. законоу евсткстко клагод'ктк -
не /иожетк hom.-mih. кноуци -детк
лице скоего откца misc.-saf. -ждаше
зак'кек men.-mih. 366.
подъуодъ m. sensus dubius: подъуод'ке
отъ салА’куъ оснований къстръгнжвъ
dioptr.
нодъуъ1ка f. xokaxE’a adulatio лере и ллно-
гмлАи лаа оккедеши подук1калАИ тап.-
vost. по -K'k xat’ slpwvsiav ор. 2. 1. 58.
подъуыккно adv. Х^сетрехЛ? praedatorie
men.-vuk.
подъуъевкнъ adj. xokaxixoc adulatorius
-вио слово man. 46. adde prol. 150.
croat. serb. podhiban dolosus luc. gund.
подъуъеккн'к adv. ironice -кн’к op. 2. 2.
97.
подъуъетити -штж -тиши vb. prehen-
dere подуитиша его подъ роуци ка-
ramz. 2. п. 353.
подъцръкъккникъ m. ecclesiarchae vica-
rius -кок- krmc.-mih. 37.
подъчаший т. pincerna alex.
подъчашиее п. ‘ съ подчашие/иъ neuma
vost.-op. 652.
ПОДЪЧННИТН СА -НГЖ СА -НИШИ СА vb.
obedire alex. -ние alex.
подъчингати -гаеж -гаееши vb. subordina-
te, subiicere -гаеелАоее по родъ bus.275.
- са ber.
подъчр’ккиее n. то oTtoydoTpiov abdomen
men.-mih. mir.
подъчр'кккнъ adj. abdominis чр'ккоу рлкк
и -hki/ик dioptr.
подъшитн -ши еж -шееееши vb. suere ber.
-шитие alex.
подъшкка f. то xoikov (тог/ 67toSv)p.dt<i>v)
cavum ies -nav. 9. 5. -pent.-mih. krus.
-iiifK Ki сапогъ иуъ bus. 118. palma pe-
dis trig], russ. подошва.
подъирклАити -ЛАЛ1Ж -миши vb. sub-
iugare.
подъгарклАКНикъ m. бтсоСбуюс subiugalis
ioann. ber.
подъгарклАкничк ‘ adj. ‘ poss. subiugalis
acad.
подъгарк/икнъ adj. subiugalis -гарелАнк1Й
trigl.
подъмркллкство
603
ПОЖДк
под-кгаркЛАкСтко п. dzoCoytov subiugale
prol.-mart. pat.-saf.
подъисти -ылак -иси vb. mordere »еллоу
-деноу men.-leop.
П?ДЪ1€ЛЛ4ТН V. ПОДкИЛЛДТИ.
подъ!€ЛАИтелк m. protegens.
подъ1€ЛАкннкъ т. adiutor hom.-mih. 119.
подъьктмк ш. ротдЯб? adiutor bon. подъ-
мтелк psal. 17. 19. -saec. хш. -mat. 28.
susceptor trigl.
подъькти, по дни ла ж, подъиллеши vb.
ZapPaveiv sumere Ht иодилаи лиц'ксе
(pro личесе) ниграго on zpomozov
itrio/on lev. 19.15. -pent.-mih. не подой-
лаи vost. pa-jvdCsiv ferre io. 16. 12. -ev.-
novg. hom.-mih. ozoSeyys&at. suscipere
hom.-mih. krmc.-mih. avtikapPaveoflai
suscipere ant. dial. pat. ocpiaraoB-at sus-
cipere sup. 283. pati sup. 189. 396. susti-
nere sup. 55. 221. 6zop.eve(.v tolerare sup.
367. Ht ЛА0Г"К1 ПОДЪИТИ Тр’кАЗН'К!
svjat.-vost. 1. 230. - кр'клАена prol.-mart.
ЛАоре соут’К под'КАбЛ'Ы ex.-op. 2. 1. 27.
- ллоукоу кгтё.-mih. - тежккоу па-
костк кгтё.-mih. 30 '. - наказаний; -
«УДк chrys.-lab. - ПОТОПЛ1€НИ1€ оулла
ок. 63. - на ралА'к prol.-mart. на невеса -
chrys.-lab. овлакк -i€Tk и hom.-mih.
- подк ct 6zay6p.svo? men.-mih. -i€/Hk
OTR'kipa bom.-mih. 162. поднга chron.
I. 233.
подъьктиАб n. OTtoSoyrj exceptio hom.-mih.
28. susceptio leont. aeeipere sup. 210.
adde chrys.-lab. ber.
под’кькт'к in. dvtikvjipi? opitulatio податъ
главы AAOta psalt.-theod.
под'кЛАтроккнъ adj. qui infra ventrem est
iut. 46.
под'ыуати -уанк -уа»еши vb. zvetv flare
proph. в'ктроу -уавкшоу prol.-lab. men.-
vuk.
подк in. in господк: lit. patis goth. *faths:
bruthfaths gr. тсбои; (zoti?) lat. potis scr.
patis curt. 1. 247. Bopp 1. 80. ztschr. II.
192: male wack. 5. goth, e lit. fluxisse
putat.
подклк praep. itapa iuxta cum gen. iungen-
da подкАк града greg.-lab. подълк
лАори i. s. nav. 5. 1. -vost. подоль idem
cf. подлъгъ.
подкнгвкнк adj. quotidianus alex.
подкннца f. zatayatov locus subterraneus -
Д-kBOKpOBkH'kl И TpUKpOKKH'Kl gen. 6. 16.
-parem. 1271.
подкНк adj. qui infra est отк подныук
кл'ктий men.-mih.
ПОДкИКОНк v. подкдигакоик.
ПОДкИКОНкСТВО V. ПОД'кДИИКОНкСТВО.
под-клити -лнк -лиши vb. donare, com-
municare krus. - кого чиллк per. 56.
adde chron. 1. 136. зелАлю да си -лг
chrys.-du§. 16.
под'клиАб n. zapspyov accessio cloz I. 704.
op. 2. 2. 423. pat.-mih. io.-sin. ber. mon.-
serb. Скллркти - men.-mih. 388. - Kpk-
сткноАб hom.-inih. ничесоже -лию Ht
творАТк op. 2. 2. 40. роукод'клиее -
ioann. св’кт'к сей гако - нлалии vost.
cech. podelek.
иод'кловати -лоунк -лоугеши vb. iniper-
tiri оувогиллк -лоуетк ct alex.-mih. 8.
под'клъкъ in. zapepyov accessio саоулъ
иже оскллтк откчь iiqiA цретво о-
вр-кте, кол»б д-кла - приовр'кт’К greg.-
naz.
под’клкникъ m. zapepyov accessio greg.-
naz.
под’клАбниАб n. distributio sabb.-typ.
под'кти -деждж -деждеши vb. ponere,
uti videtur: nota не рече, aqie не вкложю,
Hk, aqit не вкдеждоу hom.-mih. 66.
пожагати -ганк -гак-ши vb. urere dial.-
saf. dioptr. clim. -жег- chrys.-lab. cf.
-ЖИГ-, -ЖИЗ-.
пожалнти -лнк -лиши vb. lugere дроуга
-misc. -ли когк за адалла nom.-barb. не
-лилА'к на господа per. 112.23. -си соп-
tristari sup. 12. 269. greg.-lab. men.-mih.
иожаловати -лоунк -лоугеши vb. donare
chron. 1. 225. 226.
пожаръ m. ztipza-d incendium krmc. 130.
sfjezpiqtjfjio^ incendium men.-vuk. кгшё.-
mih. prol.-mih. prol.-vuk. bus. 384. glag.
творити -pki кгтё.-mih. 250. - запа-
лити - кгтё.-mih. - палежоу prol.-cip. -
палежоу движетк ce о ip.zpvpp.<k evep-
yelto prol.-lab. chron. 1. 128. 165. 172.
nsl. pozar waldbrand rib. bulg. pol. po-
zar lit. pazaras splendor rum. пожар
flamma iass.
иожаркН'к adj. incendii -ркна зарга per. 53.
пождавати v. пожкдавати.
пожданик- v. пожкданиге.
пождателк v пожкдателк.
пождати v. пожкдати.
пождениАв п. mora mir. 105: nota н’кстк
иресвАта разв'к тевА; поженим, о пре-
влаженъш откче lavr.-op. 39: th. позди.
пождр'кти V. пожр-кти.
пождк m. sSatpoc: pavimeutum ier. 31. 35.
-vost. op. 1. 93. flepektov fundamentum
mich. 6. 2. -vost. mat. 49. zatayatov lo-
cus subterraneus gen. 6. 16. -vost. [3dpa-
flpov fovea esai. 14. 23. -vost. op. 2. 1.
пожега
604
пожидати
115. xolkv] caverna ion. 1. 5. -vost. ostrog.
mat. 49.
пожега f. incendium dus. 52. 87.
пожегати v. пожагати.
пожегъ m. incendium trigl.
пожежению n xaost? ustio si§. 118. prol.-
mih. ant. pat. -жъж- antch.
пожеланию n. desiderium -нига sup. 452.
пожелати -анк -аюши vb. siriflop.E'.v desi-
derare psalt.-venet. ioann. vost. 1. 259.
кангалАи - chrys.-lab.
пожел'кти -'кнк -кюши vb. siriOo[ieiv de-
siderare ant. TtevO-elv lugere proph. aipt
царисткоу -леуи киуи alex.-mih. 64.
пожешти -гж -жеши vb. xatstv, xataxai-
eiv comburere dial prol. prol.-cip. sup.
16. 17. 408. proph. dus. - долги men -
mih. dial.-§af. - дкоръ bulg.-saec. xm.
chron. злато пожижено ypoaiov artopov
proph. -жеже юн глакоу госпожда скога
prol.-mih. -жигоуъ zlatostr. -жиже sup.
16. -жъженъ antch пождежети bus.
171. пожига aor. per. 92. пожга chron
1. 164 pol. pozog, pozoga nsl. pozgati.
пожиклюнию n. vivificatio.
пожигатели m. comburens ioann.
пожигати -анк -аюши vb. xavaxaistv com-
burere chrys.-lab. isaak. int. steph. men.-
leop. bon. cf. -жаг-, -жиз-.
пожидатели m. spectabilis glag.: signifi-
catio dubia.
пожидати -данк -даюши vb. differre leont.
adde men.-mih.
пожидати v. пожидати.
пожидокати -доканк -докаюши vb. ava-
geveiv exspectare -кайте тлъкоканиа
zlatostr. -saec. xvi.
пожизати -анк -аюши vb. xataxaisiv com-
burere prol.-vuk. io.-sin. greg.-naz. isaak.
clim. cf. -жаг-, -жиг-.
пожинати -анк -аюши vb. HepiCsiv, sxfl-e-
piCeiv demetere pent.-mih. prol. proL-vuk.
chrys.-lab. men.-vuk. ap.av metere proph.
hom.-mih. alex. chron. плики - hom.-mih.
141. пожинаюлАа лАоукалАи кк кисака
кизрасти prol.-vuk. казнами пожи-
наюлАа K'k кисака къзрасти men -
leop. съмръти сръполАи скоилаи -на-
юти par.
пожиранию п. sacrificare glag.
пожирати -анк -аюши vb. fl-oeiv sacrificare
prol.-mart. prol. prol.-cip. int. par. 169.
пожирати -анк -аюши vb. xataziveiv de-
glutire pat. prol.-vuk. tur.
пожирокати -роу>ж -роуюши vb. vsp,=-
□B-at, pdaxeafl-ai pasci на кскуъ поу-
тиуъ -роують. esai. 49. 9. -parem. 1271.
men -mih. - съ К'ыилаи аор.рбзхеоЭ-а1
-роуюти клъкъ съ агницелАИ bulg.
пожити -жикж -жикеши vb. P’.oov vivere
bon. prol.-mart ant. dial -saf. sup. 189
264. .'64. 446. chron. «мало кр'клАА
-жикъ svjat. B'.atp'Ps'.v degere Sis. 41.
пожитию n. vita chrys.-lab. avastpo^vj vi-
tae ratio - долАачадеци vost.
пожитъкъ m. facultates -тки alex.
пожити f. vop.7) pascuum клагоую - жи-
вете iez. 34. 18. -proph. mat. 47. cf. па-
жити.
пожлът'ккати -анк -аюши vb. flavescere
par.
пожлът"кти -кнк -'кюши vb. flavescere
misc.-saf. 156.
пожръткинъ adj. sacrificatus о коулАи-
рОЛАИ ПОЖИркТКИНОЛАЪ тсерс twv St.3(0-
kofl'ovwv op. 2. 1. 151.
пожрътию n. sacrificium glag.
пожр’кти -жрж -жреши vb. xavaxivciv de-
glutire, absorbere sup. 57 chron. -жр'кти
et -жръти bon. -жркуолАк sim. I. 22.
-жръуолАЪ bon. -жръли bon. -ЖркТИ
sis. 98. -жркта svjat. aor. -жръ, -жр-ктъ
bon. къзиде -жр-ктъ op. 1. 40. по-
жретк svjat. nsl. pozreti, pozresen pol
pozer pabulum.
пожр'кти -жрж -жреши vb. bostv sacrifi-
care -жръшж bon. -Жкри пасуж cloz I.
311. пожръти, пожркти sup. 85. 86
123. 166. 184. 185; 1. 10. 125. 136.
-жръуъ sup. 80. 166. -жръшл sup. 80
-жръ et -жъръ sup. 79. 84. 85. -жръ-
шей sup. 80. -жъренъ sup. 348. -жире-
те sup. 55 etc. пождр-кти prol.-belg.
пождр-к крккк иуи уристоу men.-mih.
162.
пожкгати V. пожешти.
пожкдакати -анк -аюши vb. exspectare
-жд- sabb.-typ. -жд- се misc.-saf.
пожиданию n. exspectatio men.-mih. io.-
sin. avo/V] tolerantia barl. тгроНеарла dies
praestitutus -жд- men.-vuk.
пожкданино adv. patienter претръп-кла
ecu -данно vost.
пожиданин'к adv. patienter кестоудин’к
и -анн-к къзкати ioann.
пожидатели m. qui exspectat -жд- acad.
пожидати -жидж -жидеши et -жидж
-жндеши vli. exSE/eatf-ai, irposSeyssflai
exspectare жидоу mich. 2. 12. -proph.
mat. 45. -жиди sup. 196. 232. -жнди
sup. 177. -ждоутк s.-gl. 74. -ж’даста
sup. 359. p.svsw manere dial. krus. ant.
hom.-mih. -жид кте ostrom -жд- adde
men.-vuk. dial.-saf. chron. -жнд’кллъ
‘ПОЖкЖЖИ№
605
позидлникз
cloz I. 747.	exspectare -жиди-
Tt hom.-mih. -жид'кте ми кгтё.-mih.
Г26. -жид’кте милости lero antch.: nota
да пождитк реда sabb. 68. пождита
laz. ножи да га part, sborn.
пожкжениге v. пожсжени№.
пожкмлрити -рык -риши vb. claudere
вкжди - pat.-saf. Ill: recte помкжа-
рити: rad. -л»кг-.
иожкнюншб n. demetere pat. greg.-naz.
поЖати -ЖкМЖ -Жкмеши vb. р,аказзе>л
emollire не пожкма (forte, nisi mavis sta-
tuere inf. пожкмати ad inodum оккма-
ти, pro пожа. пожа) дълго газки
zlatostr.
ИОЖАТИ -ЖкН|Ж -ЖкН1€ШИ vb. B-eplCstv
demetere chrys.-frag. ant. sup. 269. 288.
chron. -Жкнетк жизнк К'кчкноу1ж sborn.
не -ЖкНк ничктоже zlatostr. въпли
-женкши^'К vost. sztikkeiv evellere oct.
russ. dial, пожня pratum.
позакакити -клык -киши vb. impedire:
cum dat. gram. 19. 52.
иозакид-кти -ждж -диши vb. cpOovetv,
CtjXodv invidere chrys.-lab. prol.-mart.
dioptr. hom.-mih. sup. 251. dial. prol.
odisse mir. mon.-serb. chron. 1. 38. I.
-дкнк KkiKk prol.-mart. - комоу chrys.-
lab. -деше ми ichn.
позакалати ca -д|ж ca -ан-ши ca vb. se
vicissim interficere mir.
позаконкнъ adj. v6p.'.p.o? legitimus cloz I.
706.
поздпдматити ca -штж ca -тиши ca
vb. oblivisci, uti videtur alex.-mih. 51.
позаратай v. позоратай.
позканше u. zkyjoi? vocatio -зък- sup. 235.
dus.
позвати -зокж -зокеши vb. xaketv vocare
кгтё. 33. кгтё.-mih. dial, chron. dus.
ierem. 34. 9. -vost. -зък- sup. 92. 195.
- ca: -зка^ж ca bell.-troj. 6. bozuuani
fris. nsl. pozvati; pozavati prip. pozovic
invitator habd..
позвнздани»е n. sibilus, irrisio alex.
позвиздати -жд,1к -ждеши vb. sibilare,
irridere alex.
позвиздъ a) in. o6piy$ cuniculus - CkTKOpH
подк землю подк келигею скогею; тай
- дари XdO-pa ttjv збр’.ууа 6irepx6p,evo;
men.-vuk.: vides interpretem male vertisse
b) nom. propr. per. 32. 11. chron. 52. 13.
e) nomen idoli имя идола при великом!.
князЪ владим!рЬ до крещешя его бо-
готворенного подъ нменемъ бога воз
духа; инако именуется вихорь alex.
позвъккокати -коучж -коу!€ши vb. azo
Tjpsiv detrahere (de serpente) pyrg.: vo-
cabulum dubium.
позккн'кти -инк -иишн vb. Soozeiv soni-
tum edere -зъкн'к man. 62.
поздериге n. xakap.7] stipula esai. 1. 31.
-proph. mat. 49. op. 1. 89. chrys.-lab.
OTOzemv stupa op. 2. 2. 630. Kk -ри лк-
пкнк pent.-mih. пазд- alex. nsl. pezder
f. bulg. pazder m. serb. pozdef m. russ.
dial, наздира obere riude der linde пада-
pa, подара stiirmisches wetter падера
dichter weiclier schnee ёесЬ. pazdero;
pazder f. cortex cannabis padrt’ f. abfalle
des flachses cf. pad£ra excoriator oserb.
pazdzef nserb. pazdzere pol. pazdzior m.
pazdzierz f. pazdzieruik October magy.
pazdorja rum. поздъръг: rad. dr, z ante
d addito.
поздеръ m. stipula пазд- alex. acad.
поздо adv. sero sbor.-kir. 54. nsl. pozdo
res. 67. 68. cf. -д-к.
поздракити -клык -киши vb. salutare
glag. magy. puzdarek natalitia slovac. po-
zdravek.
поздрлклгати -гаык -га№ши vb. salutare
-лга^оу ca промежк совою 1. macc. 7.
29.<pinat. 53.
поздракл»еник5 n. salutatio nov. mou.-serb.
поздъ adj. serus trigl.
иоздкно)АЗЪ1Чкнъ adj. ppaSoykwoao? tar-
diloquus proph. рарбуХгоззо? cuius lingua
gravis est op. 1. 106.
поздкнъ adj оферте serus pent.-mih. дъ-
ждк - ioel 2. 23. -proph. mat. 49. sis.
192. ant. greg.-naz. par. ppaSo; tardus
sup. 243. -ден'к къ гн'ккъ iac. 1. 19.
-vost. ПОЗкНк krus.
поздкНкстко n. tarditas ant.-hom.
позд'к adv. Ьфе sero sup. 138. PpaSew; sero
cloz I. 712. antch.: adde sup. 140. 336.
341. 342. 398. - къ1стк 6ф1а syeveco o-
strom. сжгроу - o?>37]£ оф(ас ostrom. -
въшъшоу офга; fEvop.sv7]<; ostrom. -
къикъшю cloz I. 935. - къ1къши 948.
(cf. ngr. to PpoiSo) до - sup. 336. ephr.-
vost. позд'к,б sup. 333. nsl. pozdo meg.
russ. dial, иоздой nserb. pozdze pruss.
pansdau postea Pott 1. 473. cf. -до.
позд-кти -д-к|ж -д,к|€ши vb. Ц1СезЯа>.
sero aliquid facere pyrg. ис кораклга
ккчерл -д’ккшл: th. * поздъ.
позьшгкти к|ж -ктши vb. virere vost.
2. 153.
поземлкнъ adj. terrestris - при^одк hom.-
mih. -мкнк chrys.-lab.
ПОЗЕЛХкНк V. ПОЗСМЛкНЪ.
позидлни1€ n. reaedificatio men.-leop.
606
нозирати
позирати -анк -агеши vb. spectare chron.
1. 142.
позимти -З'к|ж -з’кгеши vb.
hiare,oscitare поз'келАк zlatostr.-saec. xvi.
дркл\лютк, поз'кютк sborn.: nota nsl.
croat. pozoj draco hung.
позлата f. auratura -тою оустрогенк 3.
reg. 6. 35. -krus. крик» кожксгкнк1Й
л\и tank позлаталш слокесналш hoin.
mih. 21.
позлатити -штж -тиши vb. xaza/pusouv
inaurare sup. 55. bon. bar], par. ok 53.
chron. mon.-serb. -ipeHoy псрию alex.-
mih. 50.
nosadvAHTH -ждж -диши vb. noeere glag
познаванию n. cognitio.
познакатслкнъ adj. ad cognitionein perti-
nens pan. dioptr.
познакатн -а|ж -агеши vb. yiyvdmxeiv,
sTtiyivibaxeiv cognoscere ostrom. sup. 174.
prol. dial. misc. io.-sin. isaak. leont. chron.
avayvwplCetv agnoscere meu.-vuk. -ка-
гетк свой стоудъ greg.-naz. гклш
ткоркца -кайте svjat.
познанию п. ёя^ахзк; cognitio ant. sup.
237. 269. 319. pat. chron.
познанкстко n. yvwpiapa cognitio op. 2. 2.
299.
познати -а«ж -агеши vb. yivc&'jxetv, siriyi-
vd>axe:v cognoscere ostrom. sup. chron.
- ca ostrom.
познатк f. cognitio trigl.
позокати -а«ж -агеши vb. xaten&isiv edere
ostrom. devastare pat.
позокъ m. vectigalis genus glasn. 13. 376.
chrys.-dus. 44. mon.-serb. 62. 94. Ill
etc.
позонъ m. vocatio pat.
позоратай m. хатапхохо? speculator sup.
40. hom.-mih. 165. ephr. кгтё.-mih. 222.
adde svjat.-op. 2. 2. 393. men -leop. -за-
ратай Osat-^c spectator hom.-mih. 99.
-заратай кгтё.-saec. xm. alex. -зоро-
тай men.-mih.
позорителк in. qui spectat ber.
позорнти -р!ж -риши vb. spectare -рюцгин
(pro -pAipmi) acad.
позорнца f. comoeda alex.
позориште n. (Hatpov theatrum кгтё. 44
45 101. кгтё.-mih. кгтё.-saec. хш. sup.
72. 134. men.-vuk. Оеатрохохса specta-
torum gratiae captatio men.-vuk. прив'к-
токати -qie/Ик oyokd^eiv OeaTpoxoTtfai?
prol.-cip.: adde sabb. 106. ber. otoIBiov
stadium: nota - Кксточкноге то dvatoki-
xov {Hpa men.-vuk.
позр’кцати
позоришткникъ m. spectator: male ftea-
Tpoxozla pyrg.
позорокати -роу<ж -роугеши vb. xatasxo-
its'.v speculari, spectare sup. 88. proph.
misc. hom.-mih. Oewpetv spectare op. 1. 26
men -mih. pXirceiv spectare pent.-mih.:
nota zspuSeiv sinere sup. 283. adde sup.
10. 444.
нозоротай v. позоратай.
позоръ ш. Ога spectaculum hom.-mih.
chrys.-lab. sup. 115. O-swpta contemplatio
ostrom. Osatpov theatrum sis. 97. strum,
krmc. 123. на - ккуодити hom.-mih.
men - mih. на -ры ити hom.-mih. лаЦ-
7’jpu; spectaculum op. 2. 1. 164. Setqia
specimen: adde chron. 1.73.20 misc.-saf.
ber. mon.-serb. ты (иосиф'к) irkiije ке-
ЛИК'к - Hf ТкЧИ1Ж 3(Л\кН к1ИЛ\ к НЪ И
HtKickH KiAVk nomoc.-bulg. 125.-рыд’к-
мти кгшё.-mih. men.-leop. hoin.-mih. -ры
конкскаго ристанша творити men.-
mih. -роу выти OeaTptCeoOai publice de-
rideri sis. 222. -роу съткорити Optap.-
P=6eiv triumphare sup. 353. -роу irkapy
{HatTpov rpav hom.-mih. жалости и -
КркСТк1а(Нк)СКк1ЛАа очилха sborn. pol.
pozor splendor.
позорклнв'к adj. attentus -рлнкама очили
hom-mih. 199.
нозоркникъ m. 0-eat7)<; spectator cloz ].
741. prol.-mart io.-clim. O-earptxo? thea-
tralis hom.-mih.
позоркнъ adj. spectaculorum - старей-
шина men.-mih. о sv 0-eap.a^i qui in spe-
ctaculo est prol.-mart.
позористкокати -коу|ж -воугеши vb. spe-
culari chrys.-lab.
нозоргениге n. ruinae, nti videtur кранъ на
н'ырифигъ и -ренииуъ тоу любитк
с'кдати lavr.-op. 32. psalt.-int.-saec. xn:
fortasse pro разорению.
позрлчиште n. quid proprie sit, non asse-
quimur: сиопъ сказагетк ca -, геже гестк
црК'ы lavr.-op. 21. - вкскук пророки
men.-mih. 305. cf. нозр'кцати.
позрачкнъ adj. cpavo? lucidus hom.-mih.
позорочкН'к очи vita-theod.
позр'кцаниге n. spectare vost.: male rd ge-
тгсора sublimia hom.-mih. 24.
позръцати -а«ж -агеши vb. spectare црк-
kki -зркцагетъ Kkcra psalt.-int.-saec. xi.
нозр'книге n. contemplatio acad.
позр’ктн -р!Ж -рншн i b. Oewpc’v spectare;
connivere ant.-hom. -ЗкрАШТА1А doz I.
104. chron. 1. 81. 30: nota nepuSslv sinere
-Зкрилтк! sup. russ.«dial, позора pudor.
нозр'кцати -чж -чеши vb. sipopdv intueri
ПОЗЪК-
607
ПОКаДИТИ
mih. 4. 11. -proph. mat. 49. къ той
(сионъ) -ЧЕТк господь тклолАк и кръ-
bkia своею lavr.-op. 27. -чете ёябфоутои
-четь vost.
ПОЗЪК- V. I103K-.
лозъкн-кти v. позккн-кти.
позъ1блник5 n. agitatio slov.-novg. b. io.-
sin. - и ккзлАоуфЕНШе to aeaaksopevov
। nen.-mih.
поз'ыкатн -кл!ж -КЛ16ШИ vb. agitare dome,.
- гадкою clim. sabb. 45. io.-sin. - главою
своею vost. не -ни (ni fallor, pro -кли:
-кн ad -кнжти cum vost. ne trahas) отъ
нравъна ккры svjat. - ca страуо/иь
io.-sin. ллн'к лила не -каста са ноз’к
svjat.
1юзъ1внжти -нж -неши vb. agitare - сла1ех.
позыкокати -коунк -коу1еши vb. agit.ire
belg днаволъ начыетк - ими ephr.-vost
1ЮЗЪ1кани№ п citatio -зик- dus. 92.
поз'ыватн -анк -ак-:ши vb. zaksiv voeare
krmc. krme.-mih. sup. 392. chron. 1 213.
mon.-serb. dus.
ПОЗКНЪ V. ПОЗДкНЪ.
позлати v. позиити.
понграни1€ п. oapzaapo; sarcasmns, illusio
svjat.-mat. 9. op. 2. 2. 387. bus. 272.
понграти -анк -агеши vb. rcatCsiv ludere
men.-vuk. prol. hom.-mih. bus. 172. uota
illudere: - лАН'кти коголаь пр'кстоуплк-:-
иижлАк клетвы sabb. ПО. salire аки га-
клько вк (quod omittes) иа клюдк пои-
грд глава иоанова hom.-mih. 13. adde
ok. 62.
попгоуллЕнити -ннк -ниши vb. hegumenum
esse ллало -иикь krme.-mih. 3s0.
поило n. Ttotiatvjpiov aquatio gen. 24. 10.
-pent.-mih. ber.
понлкнъ adj. 7toTit>T7]pl<ov aquationmn pent.-
mih.
пойма f. svzkigpa accusatio op. 2. 2. 261.
prol. ant - hom. per. 34. -лаъ1 ткорити
ipzak=?> accusare op. 2. 2. 83. 128. 287.
402. ex.-op. 2. 1. 25. tur. - кодАоу proph.
-лш alex.
попманит n capere отъшедъ къ -нию
дакъ1да саоулъ int. 268. пожлАаниге
снк\Ъ1, поуциннцЕ pent.-mih. vituperatio,
uti videtur: - уристиганодАк prol.-mart.:
male поелаление ziz.
IIOHAMTH -ИЛШЛ, -НМД№ШИ et -Е6/1АЛ1Ж
ЮЛАЛ16ШИ vb. kap.paveiv, Ttapakap-Pavsw
suinere кгше.-mih. ostrom. domet. поелал-
ayoy chron. 1. 245. - сво'к колъ! bus.
334 ннвоу или киноградк - krmf.-miii
-гемлгетк и за роукоу sabb.-typ. awe
/ecj&ai adhaerere -Ематн ла оу ж t men -
vuk. spiritum haurire гако доуша не -и-
дкати vost 1. 134. ducere (uxorem) krme.-
mih. mat. 42. -ждадти скродкницЕ pent.-
mih. ланогы жены - krme.-mih. - дазте-
ри. л\ачЕуъ1 per. 4. 28. поедалю сЕК'к
ЖЕН'к op. 1. 26. nnbere -№лал№ши лдоу-
жа hom.-mih. -nmajpy ДАоужи (-же)
men.-mih. syzaksiv accusare он"к\*ъ
(р]. 1.) “поелалелаъ ор. 2. 2. 128. нико-
лАоужЕ не к-к по1вл\ано svjat.-op. 2
2. 399. 11ОЕДАЛЮЦ1И СВАТОЛАОу vost. пое-
лллю ziz. - колюу proph. по»елАк»бтъ
крачЕки sup. 266. - на кого ovetSlCsw
reprehendere -лда 1€ЛА0у ор. 2. 2. 55. ер,-
<f.avCCet.v deelarare -нмашЕ аркунгер-кй
sis. 41. поЕЛАД-каук dial.-saf.: nota AAdt-
сАца марта .ка. понн5л\л»етк слънкце
mat. v. о сек-; т-клЕси вк льжю пождали
hom.-mih. 172. - С a TcapakapPdvsoba'.
suscipi ostrom. rtponspsiSeiv inniti men.-
vuk. по ст'кнауъ - prol.-lab. TtpoTpottav
saepius adire prol.-cip.
поилАовати -лАоунк -ЛАоужши vb. syzakelv
accusare - идА'кьл sup. .307. exasperare
ннчн№ЖЕ -какк leont. 104.
поилАкннкъ m. ayzakobpevo? accusaus ио-
жлАкникк ant. 99. xatevteDZ-tTj? accusator
поеллиикъ iob 7. 20. -mat. oi>. op 1. 60.
-ЛАкн- her.
пон/ААкнъ adj. accusationis ant.-hom. 90.
ПОННОЧИТИ CA -ЧЖ CA -ЧИШИ CA vb. 1110-
nachuin fieri mir. 82.
поискати -штж -штеши vb. Ctjcsiv, ava-
Cigcsiv quaerere men.-vuk. hom.-mih. prol.-
mart. krme.-mih. ant. dial, misc.-saf. sup.
267. 439. prol -cip. mir. dioptr. cum g.
sim. II. 7. - лова bor. xvm. -скакк he да-
кашЕ »емоу pyrg. -шт-ктЕ svjat. speovav
serutari krus.
поисти: vocabulum dubium: -сти же къ
шелАОу ЖЕна iero докрополАОшткница
посуштагелАа етггрфг тгрос, aiitdv у
mt'iij zak'ij Po-qUo; tepevov sup. 325. 18.
поити -идж -идЕши vb. iropeosaB-ai profi-
cisci svjat. ant. sup. 142 etc. mon.-serb.
-ИДОуфЕ СкКаЖЕЛАк b кб^о? itpotwv gSi-
men.-mih. ЖЕна за дроугы -идетк
krme.-mih. 157. aor. -идж glag. boido fris.
поити, по№, поиши vb. potum praebere
sup. 360. par. лАЛ’ккодАк - hom.-inili. 133.
nsl. pojiti trub.: male поиши pro airortoeu;
4. reg. 4. 7. -vost. 1. 399.
покавати -канк -каюшн vb. cudere стра-
сткми -ка»елАЪ men.-saec. xi.: nota ма-
рше, роди оутрокоу ткорЕфааго и -ва-
ЮЦ1ЛЛГ0 hom.-mih. 200.
покаднти -ждж -диши vb. tbpiav suffire
ПОКаЖДСНИЮ
608
покладеЖк
ostrom. cant. -cant. 1. 6. prol.-mart. misc.
glag. - т’кло men.-vuk. ккск)(к - sabb.-
typ. акы сткклкк {дилал, покаж(д)ена
изкллирною и ливанолАк men.-mih. 300.
покаждениге n suffitio typ.-chil. sabb.-typ.
-жениа персона pam.
показанию n. Ssiypa,	EvSet-
ostensio sis. 216. sup. 279.237. zaiSeia
institutio ant. vonlleafa admonitio greg.-
naz. adde chron. 1.6.74.95. на - sup. 220.
ноказати -3at* -заюши et -ж* -жеши vb.
8eixv6vat, iirciSsixvavai, iiriSsixvhva'. o-
stendere cloz I. 181. II. 69 ostrom. ant.
proL sup. 275. 389. epupatvsiv indicare
sup. 275. adde sup. 50. xaD-totavai decla-
rare sup. 308. swcppovtCeiv castigare greg.-
naz. irai8e6eiv erudire greg.-naz. iustituere
leont. punire cloz I. 105. antch. sim. I. 7.
adde hom.-mih. chron. rcotsiv facere sup.
278. reddere sup. 90. suscipere snp. 221.
male pro -ААаж* sup. 20. -жате imperat.
ev.-trn. sup. 50. -Ж'кте mat. 15. -зам
cloz I. 522. -зага svjat.-mat. 7. sborn. per.
9. antch. -заютк bus. 271. op. 2. 2. 84.
ad V. 1. cloz I. 105. 701. II. 69. кгтё.-
mih. §i§. 237. 248. - ca ostrom. fieri sup.
206: nota аште о седАк не -жате са
svjat.
показнити -ЖН1* -зниши vb. punire кгтё.-
mih. int. 76. per. 77. chron paoavt^siv
excruciare 2. macc. 1. 28. -vost.
показик f. sTtitipia poena op. 2. 1. 149:
nota jfoipeTk мл оувити инкиъ на -
prol.-vost. pocazen fris. cf. покагазнк.
показовати -зоу|* -зоуюши vb. 8eixv6e'.v.
6zo8eixv6eiv ostendere sup. 374. hom.-
mih. men.-mih. men.-vuk. man. sborn. pat.
prol. io.-sin. mon.-serb. rtaiSeosiv erudire
greg.-naz. adde dial.-saf. chrys.-lab. clim.
ber. chron.
показъ m. exempluin alex.
показ'кекати -Bat* -ваюшн vb. ostendere
per. 3 chron. 1. 21. 121.
иокалипск f. apocalypsis отк -пени nicod.
покалгати ca -rat* ca -гаи-ши ca vb. syzo-
XieoO-ai volutari sup. 391. 4.
поканкНЪ v. покаганкнъ.
покдрати -pat* -раюши vb. sTtutkTjttsw
increpare dial. par. 125. nov. -pa ллало
alex.-mih. 192. nota mon.-serb. 451. 12.
differt а -ргати.
покдрати v. покаргати.
покдргателк m. qui subiicit -рателк men.-
mih. 191.
покаргати -rat* -гаюши vb. onordssstv sub-
iicere -pa- ant. - ca oirotdaaeaB-at, irsi-
ftsaftai obedire sabb.-typ. prol.-cip. sup.
chron. -рати ca колдоу obtemperare prol.-
mart. leont. кгтё.-mih. sabb.-typ. misc.-
saf. isaak. ber. sup. 43. 95. -p’k- sup. 43
105. -p’k- sup. 4.3. 96. 105. 391: -ритн
ca pro -ргати ca op. 2. 2. 154. покори-
per. 81. -кораау* ca sup. 24.
нокастителк m. ЦокоО-pEU-c^i; qui vastat
ier. 51. 53. -vost.
покастити v. пакостити: male tamen illud
ex hoc natum esse diximus, quod patet e
russ. dial, перекастить foedare.
нокашлгати -шл1* -шлюши vb. tussire krk.
-шли imperat. isaak.
иокаштению n. 6XeD-po<; pernicies ier. 48.
3. -vost.
покагазнк f. petoivoia poenitentia sup. 267.
268 svjat -op. 2. 2. 393. mat. 9. на no-
(ка)газнк прити svjat.-mat 9. тт>.р.!а
poena sis. 98. cf. показнк.
покагазнкнъ adj. poenitentiae -нъна ro-
товъ! ц'клкК’ы sup. 267.
покагалкникъ m. quem poenitet nomoc.-
bulg. -лкнъ alex.
нокаганию u. petavma poenitentia sup. 267.
288. 410 etc. cyr. 1. chron. -кааннге
ostrom. sup. 81. 263. 265 etc. -кл ише
sup. 267.
покаганкнъ adj. poenitentiae -канкны mat
24.
локагати -Kat* -каюши et -Karat* -каи-
юши vb. avaTtabsiv, zposavazaoeiv sedare
-Karat* печалк greg.-naz. в’кеовъ не -кл-
гаютъ io.-clim. chron. 1. 73. 8. - ca
pstavoeiv poenitentiam agere -каютк ca,
-каюте ca, -каьктк ca, -кайте ca o-
strom. sup. 106. 107. 155 etc. - грк](л
leont. - и съпасти op. 2. 2. 371. - влоу-
да pam. 193. - о ^л’кв’к и о кодк
nomoc.-bulg. - о да мел и свечей greg.-
lab. -гаше се доушалги hom.-mih. -гакъ
са къ не ла о аг svjat. -каа- sup. 83. 102.
117. 127. 213. 369. 409. -кай се на вра-
та нашего men.-mih. 25. rum. нокъеск
corrigo.
поквасити -ш* -сиши vb Pps/scj made-
facere prol.-mart. pat. prol georg. pdimw
tingere prol.-cip. - Kk вин’к men.-vuk.
•csyyeiv humectare -uiaajf* man. - ca
nom.-barb.: male	plantare Ц8’к-
тнаа дААКкаи -шааше стъвлиа man.
покладати -да|* -даюши vb. ponere greg.-
naz. -bibl.-listy - поклады sabb.-typ 69.
даюци юдинолАк prol.-mih. 114. - са
proponere, putare плавати ca -даютъ
op 2. 2. 241.
нокладеЖк m. хага<Цхтр rtapaO-vjzrj depo-
situm кгтё. 249. кгтё.-mih. alex.
покладъ
609
поковати
покладъ ш. irapaBnpng depositum кгтё. 212.
кгтё.-mih. 218. krus. meu -mih. 76.
misc.-saf. alex. mon.-serb. - hecetk когод
sabb.-typ. rum. поклад stragulum sellae
suppositum.
покллдъ1катн -ваш. -вагешн vb. ponere
въ. л-квой he -ваЕТк pam. 197. -ваютк
илаъ (внллллъ) требы vost.-op. 228. е
russ.
покладкнъ adj. depositi - запись mon.-
serb. 338.
поклаж да f. depositum -жа trigl.
поклаждай in. repositorium -жай men.-leop.
вдргаж(к)ский -жай vost.
покланити са v. поклонити СА.
поклдниниге n. Ttpo'sxnvvjot; adoratio sup.
94. 128. 222 etc. ostrom. isaak. mat. 40.
-ннга творити sim. I. 15. н'кнкЕ cloz I.
578. -ниннге sup. 177.
покланинкникъ m. qui adorat -кланнкъ
op. 2. 2. 79.
поклднителк m. qui adorat истинкнии -ле
sborn.
покланити -гаш -агеши vb. xaputvsiv cur-
vare - кол’кн’к sis. 127. - ca irpoaxovelv
adorare cloz I. 579. sup. 2. 55. 150 etc.
ostrom. - нкон’к mir. ддмы (recte доД-
уомк) И ИСТИНОЙ» - sborn. -ни- sup.
43. -Н’к- 9. 87. -клон- prol.-mih. 176.
поклдсти -дж -деши vb. ponere - ни за
чтоже pam. 182.
поклати -кол еж -колгешн vb. occidere
chron. 1. 245.
поклепдти -плеж -плгеши vb. claudere prol.
xpobeiv percutere, ferire кило -па prol.-
lab. men.-vuk.
поклепъ m. calumnia додшегодккство,
потвори, -, вълдвованни tur. 90. alex.
russ. поклепъ.
поклепкникъ in. calumniator ни отъ po-
тника нн отъ -пника chir. cf. поклепъ.
поклисарк m. ditcxpiatolpm; legates misc.-
saf. dus. mon.-serb. bus. 700. -род sg. v.
alex.-mih. -сиирк mon.-serb. croat. serb.
poklisar verant.
поклисаркскъ adj. legati alex.-mih. 86. 157.
поклисаркство n. legatio alex.-mih. 133.
mon.-serb. bus. 703.
поклонителк in. qui adorat men.-mih. isaak.
поклонити -нм» -ниши vb. xkivetv incli-
nare -нкшдмъ лица ostrom. -нк кол’к-
н’к !>£?<; та ?6уата ostrom. - ca x6itTetv
inelinare ostrom. Ttpoaxnvetv adorare o-
strom. sup. 10. 14. 87 etc. cyr. 3. chron.
- ca на кол’кнод yovtmTetv ostrom. rum.
поклонеск: notabis inauditam alias for-
mam покланити ca: -ни ca sup. 383.15.
-ннтъ ca sup 244. 28; 370. 6. -ннлн
ca sup. 272. 7.
поклонъ m. flexio - кол'кнкнк chrys.-lab.
inclinatio, adoratio sup 192. pat. tur.
isaak. bus. 484. слово о -н’кдъ op. 2. 1.
64. скнити ce нл - идоломк prol.-mih.
-ны творити misc.-saf. adde chron. 1.
47. 170. 175 etc. donum alex.-mih. 181.
tributum aliquod a clero metropolitae
pendendum gram. 334. nsl. poklon rum.
поклон donum.
поклонкникъ m. itpoazovvjT^; adorator as-
sem. ostrom. triod. prol.-vuk. nomoc.-bulg.
op. 2. 2. 370. tur. mir. 139. prol.-mih.
chrys.-dus. 49. - окрлзод men.-leop. -
иконами proL-mart.
поклонкничкскъ adj. adoratorum: nota
ЕрЕсь -кал dial.-saf.
поклонкнъ adj. inclinatus кк морю - prol.-
mih. 133. adde isaak. pat.-saf.
поклонити v. покланити.
поклонгениге n. flexio кол’кнод - кгтё.-
mih. 208. itpoozbvTjni; adoratio sup. 138.
typ.-chil. holm.
поклопъ m. xakop.p.a operculum prol. oper-
culum putei prol.-cip. - стодденкцод
men.-vuk. adde misc.-saf. 173. nsl. po-
klop; poklopiti prip. 227.
поклопкцк m. operculum mon.-serb.
поклипъ adj. declivis trigl. cf. nsl. klapouh.
поклакнжти -нж -неши vb. genua flectere
krus. - гединою ногою zak.-serb. на
кол’кнод ПОКЛЕКК, -КЛАКЪ хМт{] sitl та
•(6vata iudic. 7. 5. -pent.-mih. bus. 125.
vost. - на зелла bell.-troj. 28. sit’axdCsw
claudicare поклекнише стегноллъ сво-
иллъ gen. 32 32. -vost.
поклати -клкнж -клкнеши vb. malediceri
не -клген’ктЕ mat. 37.
поклаЦДТИ -цлеж -цагеши vb. харигтгсз&а'.
curvari въ гр’кс’кдъ -цагемъ ephr.-vost.
eittaxaCeiv claudicare pent.-mih.: minus
bene - ca krus.
покллчати -чж -чиши vb. sTtiaxdte'v clau-
dicare -чаашЕ стлгнолла свонлла gen
32. 32. -vost. мало -читъ vost.
покова adv. a'p’ oo, acp’ e quo tempore,
cum - възидодъ поклонитъ ca act.
24. 11. -vost.: recte по кова cf. понге,
понгеваЖЕ: idem est покОЕВа ies.-nav. 14.
10. -vost. cf. klruss. poky: nota russ. пока,
iiiwaiiicTb trigl. russ. dial, покалича.
покованиге n cudere nomoc.-bulg.
поковати -кодеж -кодгеши vb. xepr^aXxoov
acre obducere pent.-mih. xoittew cudere
bor. 85 chron. златом к -ванъ sup.
272. -кати М'кдию 7tepixaXxo5v -/аХхф
покои
610
nOKOCkH'k.
kru§. pent.-mih. -кднк зллтоллк men.-
mih.
покои m. avditaoatc requies ostrom. io.-clim.
sup. 231. 261. 293. 372 etc. chron. bus.
91. dial.-saf. ни покод ДД\ъ сеЕ^ sabb.-
typ. дккрк дуоркскд K k поко1€ кололаъ
bus. 78. mansio leont. obitus ostrom. no-
men litterae n op. 2. 2. 86; male pro aito-
Xanatc sup. 67. pruss. packe.
покойникъ m. sensus dubius: дггелолак
ндстдкниче и keciiakthkiaik -ниче men.-
belg. о пригазникый рдкЕ и докры по-
конннчЕ hom -mih. 134, ubi pro поконк-
никъ stare videtur.
покойно adv. tranquille - спдкк alex.-mih.
67;
покойнъ adj. avaitaoaew!; quietis ant. нд
код*к -н’к bus. 86. quietus sup. 194.
житие -hoe man. -нд койскд alex.-mih.
130. -нд кодд typ.-chil. dioptr.: nota male
avviko-jla? при код'к -н’кй men.-mih de-
functus gram. 163. 223. s.-gl. 16. mon.-
serb. cf. -КОНКНЪ.
покопти -коьк -коиши vb. avaitaoeiv, xa-
tairaoctv sedare sup. 150. ostrom. men.-
mih. pent.-mih. Sis. 176. psalt.-saec. xin.
typ.-chil. sabb.-typ. kruS. adde chron.
clim. avaitaoetv abrogare sup. 311: nota
ministrare sup. 14. - ca: гостикк и -кой
ce greg.-lab. 8.
покоиште n. &vobrat)stc, avditaoka, zaia-
Ttaoaic, aveat? quies barl. proph. esai. 34.
14. -vost. act. 7. 49. -vost. hebr. 3. 18.
-vost. tur. men.-vuk. sim. I. 1. prol.-mart.
pan. ardz. sabb.-typ. chrys.-frag. krk.
men.-leop. adde svjat.-mat. 7. mon.-serb.
-Ц1О op. 2. 2. 96. KO№ лтксто -ipoy /ИО-
i€A\oy si§. 14.
поконшткнъ adj. dvaitaooso); quietis dial.
-Ц1НО Житие 6	man.
покол’ккдни№ n. agitatio clim.
покол’ккдти -клн; -кажши vb. aaXensiv
agitare sbor. krmc. -клоу ск^тк alex.-
mih. 161. ЦрКККК HE -КАЮЦ1И СОБОЮ 0'3
aaket>op.4vig hom.-mih. 97. - ca sis. 10.
chrys.-lab. chron. 1. 193.
покол’ккити -клн; -биши vb. agitare pat.
192. isaak. -кнллк коудетк sabb. typ.:
male -лов- mon.-serb. 476. 69.
поконокол’кнкннкът. tribus princeps apoc.
7. 5. -vost. cf. gr. apxekao;.
поконъ n. apy-q initium - телесксткид op.
2. 1. 163. - поутнй скоиуъ prov. 8. 22.
-parem. 1271. нд поконк tandem alex.-
mih. 145. mon.-serb. 433. 459. 460.
поконкннкъ m. архтц6<; dux. auctor pat. -
K’kp’k hebr. 12. 1.-bulg.-saec. xi. apost. -
ochrid. §i§. 51. 248. 249. op. 2. 1. 164.
adde pat. грлдкни -ницн men.-mih. 348.
itpoox<av praecellens -К'Ы къ. злоБ’к vost.
поконкнъ adj. principalis отъ -ннд op. 2.
2. 237. ultimus нд покони дкнк mon.-
serb. 437. 8: nota кк -коно кр’клАЕ nom.-
lab. et in fontt. glag. поконкнъ signifi-
care perfectus; pro покойнъ habes:
-HkHo Д’кло дкне xarair«6atp.o; hom.-
mih.
покопдти -дн; -Д1€ши vb. fodere triod.
esai. 5. 6. -vost. sepelire prol.-mart. nsl.
pokopati, pokop.
покорд f. poenitentia nov.
покорикъ adj. еоттгЦ? obsequens sis. 190.
raireivocppwv humilis ant. pat.-mih. sabb.
139. vita-theod. dioptr. krk. - нд послоу-
ШДНИН5 hom.-mih.
покоритЕлк m. qui subiicit georg.
покорити -рн; -риши vb. oirordaoetv sub-
iicere sup. pat. chron. - кого men.-vuk.
- подъ era per. 7. 1. - подъ собою zak.-
serb. -ри подк ноз к iero sis. 126. -рилк
жеи подк ногдллл iero §is. 240. -рн
подо нк нега bus. 96. - са пгсотАо'зеойа:,
itci'&eah-a: subditum esse, obedire ant.
krmc. 33 sup. Ditaxooetv obedire proph.
he - recusare.
покоръ adj. obediens he коудЕЛГк -рн
tur. 71.
покоръ m. obedientia ephr. покиноуА ca -
meth. 3. съ покороллк meth.'cf. russ. dial,
покоръ contumelia.
покоркликъ adj. obediens prol.-vuk. io.-
sin. prol.-mart.
иокоркникъ m. homo obediens krnfo.-mih.
нокоркнъ adj. obediens isaak. int. 256.
obedientiae -нл слокесд men.-mih.
покоркстко n. obedientia pat.-Saf. ephr.
men.-leop. дфЕ i«ch kk -K'k о господи
ephr.-belg.
покоргати ca v. покдргати ca.
покор:зкдти -рюн; -рю1«ши vb subiicere
лоучшиллк горшЕЕ - inen.-belg. pip/pe-
а&а: vituperare -poyra op. 2. 2. 266.
покорквншк n. bitovayr) subactio;
obedientia -pEH- ant. sup. 38. 237. 379.
'cowretvwsu; humiliatio op. 2. 2. 266. chron.
БЕЗк -нига dStakkaxco? men.-vuk.
покосъ ш. messis trigl. klruss. pokis reihe
des mahers pol. pokos.
покоскнъ adj.	aptus дкнк - dan.
13. 15. -proph. ostrog. op. 1. 110. mat.
49. AA'kcTO нд ллолиткоу -но sborn. bus.
297. - к"ктръ per. 8. 30. men.-leop.
-кошкнъ oovep.irljrto>v conveniens -шкно
I къ здпов’кди svjat. mat. 9. op. 2. 2. 395.
ПокошеиЪ
«11
Покрывало
aptus; axjia^wv valens на
ллолитвоу -шено; -шено svjat.-op. 2. 2
394. -uiHhJA на зло vost.
покошенъ v. покоскнъ.
иокошиге n. quod aptum est, uti videtur
-шни ткорл ephr.-vost.
покогева v. покова.
покрлдЕниге n. furtum sabb.-typ. 46-
покрадовати -до\'ал; -доугеши vb. furari
кгтё.-mih. 230.
покрав v. край.
покраплити -мал; -Hieiim vb. aspergere
prol.-mih. 210. glag. - кодою vita-
theod.
покрасити -nix -сиши vb. xoojj.eTv ornare;
rsprceiv delectare; artvstv accendere.
покрасти -дл; -деши vb. xk^rtreiv furari
men.-vuk. sbor.-kir. 6. prol.-mih. - илтк
ННИ5 krme.-mih. гедл когда -деть лае
дииволк пр’клкстикк отк правкды
кппё.-mih. 209. - кого mon.-serb.
покривати v. иокр'ыкати.
покрнтн V. покр-кп и.
покровитель in. patronus sup. 2. sabb. 181.
pent.-mih. mon.-serb. ндгыллк - prol.-
mih.
покрокнтЕлкннца f. protectrix nom.-lab.
покровишТЕ n. xakupipa velamen sup. 256.
25. 26.
покровиге n. sensus obseurus: окрксть o-
граднтк лл’ксто ск платкноллк или ск
ПОКрОВИЕ(МК) НЕКаККИДАК misc. 167.
покровъ m. xataxotkoppia, zepixakoppa
operimentum, velamen hom.-mih. pent.-
mih. tdtTTTjc tapes barl. tectum кгшё.-
mih. man. ostrom. ax^rtv] umbraculum sup.
184. cant -cant. 2. 14. ant. кгтё. axTjvvj
tentorium proph. opotpo; tectum men -vuk.
barl.: adde bon. men.-mih. hes. 36. chron.
bor. 82. prol.-mih. bus. 29. ber. xepap.oi
tectum ostrom. сь -ва and twv xepapwv
krme.-mih. -волак овлагати bon. - cpa-
ЛАкнк men.-mih. - глдвкнь men.-mih. да
даю №СЕНн -be chrys.-dus. 49. - оузници
bor. 30. - и подлость men.-leop. урдллъ
неподовкнъ kec -вл sborn. bus. 299.
бес покрова atO-pto; qui est sub dio iob
2. 9. -mat. 56. - когородици festum op.
1. 184. 262. къ -воу свлт’кй госпожи
когородици mat. 23. bus. 83. члов’к-
колак -be sabb.-typ. ivtpov specus pyrg.
- н подлость men.-leop. nsl. pokrov lex.
рокгогаёа testudo spang, pokriv meg.
bulg. pokrov milad. 52. pokriv, рокпгкъ
klruss. pokrov Maria Schutz.
покровкнъ adj. tectus - доллъ lavr.-op. 6.
покровьць m. operculum in ecclesia misc.
95. treb. 111. misc.-Saf. клюдкце сь по-
кровьцЕлль typ.-chil. -ци соуть поста-
ви два стЕга пилать окЕстрднь nom.-
barb. да не даю ни -ца chrys.-dus. 46.
serb. pokrovac magy. pokrdcz rum. no-
кровицъ.
покрой m. incisio trigl.
покролль f. margo panni позндноу выти
ОТЪ -/АЛЕЙ поставоу И ОТЪ НОКТЕЙ
львоу int. 5.
покропивати v. покроп’квати.
покропити -плел; -пиши vb. patveiv, £av-
viCetv aspergere dial. sup. 244. mir. men.-
mih. pent.-inih. prol.-mih. men.-leop.
aquam infundere sup. 3.
покропливати -ш -aieiun vb. xatappav-
tcCe’-v aspergere men.-vuk. prol.-cip.
покропъ m. aspersio ллалогодьнъмлн -пъ1
полъзжюшти greg.-naz.
покроп’кклти -алл; -агеши vb. aspergere
prol.-mart. 109. -пек- pat.-saf. 157. -пнк-
inen.-leop.
покроута f. арто? panis georg.-saf. 91.
^л’ккъ отъ -ты apron op. 1. 40.
ПРИНЕСИ ул’квк оть -ТИ КК роуц’к 3.
reg. 17. 11. -krus. отъ -кръ1ТЪ1 3. reg.
17. 11. -parem. 1271. nserb. poksuta laib
brod cf. russ. dial, покрутъ.
покроутар'ыни f. g. -ньл uxor pistoris и he,
рЕЧЕ ЕЛЛОу СИЦЕ, -АЛЮ ЛИ ЛЛА ЕСИ ААОАЛЛЪ;
но колиричноу; zlatostr.
покроутарк in. pistor alex.
покроутаркскъ adj. strojroioo pistoris gen.
40. 17. -pent.-mih. -кржт- -vost.
покръкаклитн - ибь -игеши vb. cruentare
glag.
покръвЕНиге n. xotktqj.p.a velamen men.-vuk.
покръллъ m. cibus -коръллъ chron. he yo-
ди къ пиръ и на покорллъ bus. 390.
покръсллдниге n. tardatio mon.-serb. 406.
покръсллати -ладал; -ллагеши vb. tardare
typ.-chil. sabb.-typ. 220.
покръстити шт.*; -стиши vb. baptizare
prol. - ca pat.-mih. ava(3ajtT(Ceiv rebapti-
zare krme.-mih.
покръштакати -ань -агеши vb. &уа(3оигт1-
Ceiv rebaptizare krme.-mih. - вктороге
ibid. 361.
покръштати -ли; -агеши vb. avapaitriCe’.v
iterum baptizare sbor.-kir. 19.
покр’ывлло n. xakopp.a, ар/рСазр.а, eirt-
^okaiov, irepip6ka[ov velamen sis. 144.
strum, proph. ant. dial, dioptr. кгтё. 140.
кгтё.-mih. oct. prol. sbor. int. 298. op.
1. 167. pent.-mih. chrys.-lab. men.-vuk.
men.-mih. men.-mart, bell.-troj? 21. isaak.
pan. mir.
покрывальце
61^
поллгдти
покрывальце n. velamen ant.-hom.
покрыклтельнъ adj. tegens int. 275.
покрывлтн -дбь -девши vb. xakoitveiv te-
gere sup. 346. man. ostrom. dial, bus 87.
покрикдти cloz I. 56. mon.-serb.
покрывдчь m. operculum -рнв- mon.-serb.
315. 331.
покръевъ m. tectum bulg.-lab. -крикь mon.-
serb. cf. покровъ.
покрыкъ m. anthropomorphon (planta)
trigl.
покрыта v. покроутд.
покрыти -крыеж -кръивши vb. хатахрб-
Tttetv occultare sup. 72. xakorctetv, axerta-
Cetv tegere, cooperire sup. 52. 343. 346.
chron. protegere sup. 2. 4. propugnare
sup. 3. 111. -криетъ нечъстье на та
cloz 1. 137. -кръкенъ sup. 52. ostrom.
-кръкеныга рдзоулгы svjat.-vost. mat.5.
покрытъ part, chron. 1. 173. трапеза
-кривенд misc.-Saf. -кривено nicol.
покрытиев n. tegmen.
покр’кпити -плел -пиши vb. firmare ok.
23. gram. 266.
покр’кплгати -инь -raieiun vb. otigplCetv
firmare men.-vuk.
покр^плевклти -вдел; -вдевши vb. firmare
mon.-serb. glag.
покр’кп’кти -п’кеж -поивши vb. тЦ-раа&сч
figi -п’кше воды exod. 15. 8. -pent.-mib.
покоувдти -вд№ -вдевши vb. cudere по-
коувдул; nomoc.-bulg. 86. cf. -ков-
покоудити -ждл; -диши vb. Stacpffeipetv
corrumpere sup. 315. 11.	contu-
melia afficere - когы men.-mih. 131.
-дикьши и того и когы 1вго men.-vuk.
- згоденикд и згоденицоу nom.-barb.
p.sp.cpeaffat vituperare ex.-op. 2. 1. 25.
(3Xamp7)p.etv blasphemare cyr.-hier. redar-
gued leont. adde isaak. - иуъ л’кность
ex. cpaoki^eiv vilipendere - ca iob 42. 6.
-mat. 55. vost.
покоупдти -дел; -девши vb. emere bus. 705.
рлкь не - sabb.-typ.
покоупити -плел; -пиши vb. xvaoffai ac-
quired pent.-mih. krus. emere gram. 152.
203.
покоусити -iпл; -сиши vb. ireipaCetv tenta-
re dial, svjat. - ca idem krmc.-mih. chrys.-
lab. mon.-serb. mir. -си ее сказовдти
chrys.-lab. aggredi sup. 410. 416.
покоусьникъ m. о Ц? p.^xwvo? отгб? papa-
veris succus спрежь и покоусникъ op.
2. 1. 16: vocabulum dubium.
покоушдти -дел; -девши vb. rtetpaCeiv ten-
tare sup. 64. ant. prol. zak.-serb. euSo-
xeiv probare sup. 385. - ca idem dial.-
saf. sup. 160. 326. cloz I. 152. (pikoveixs’w
niti sup. 66. Ttctpaaffai tentare sup. 141.
adde sabb. 153. -шлуоуть ct krmfi.-mih.
127. Soxtp.ditie'sS-ai examinari Sis. 218.
иокъсьн'кнеив n. tardatio -ch- ephr.-belg.
покъсьн’кти -нел; -ниши vb. oxvstv tardare
dial, dial.-saf. men.-mih.
покы quid sit, nescimus: съмотри довр!
и помысли ллойсеед толикд знамении
и покы ллорскыА nomoc.-bulg. 107.
покывдниев n. nutus men.-mih. glag.
покывдти -вдел; -вдевши vb. xwetv movere
- главами своими ostrom. нл та гла-
вою -вд esai. 37. 22. -vost. veoere, ёт-
veoetv nueie hom.-mih. ant. bon. pat.-mili.
-ваше окырьннкомь hom.-mih. - гла-
вою aeiew rip xstpakvjv men.-mih. proph
io.-sin. men.-leop. -валъ главою нл село
vita-theod. - главами bon. nicol. -вл-
ЮЦ1Е главами bus. 49. - роукдмл per.
11. - оустнлмд pyrg. глдвдмн своими
- mori vost. е chron. russ. cf. -кымдтн.
покыддти -даел; -даевши vb. distinguere
срдкл кнсромь -ддна ех.-ор. 2. 1, 21.
adde antch. с. 69.
покымдти -лш* -ллдевши vb. nuere pat.
главою - leont. alex.-mih. 82. 92. 181.
cf. -КЫВДТИ.
покыновениев n. nutus -ниимъ и повелк-
ниимъ отчеллъ sup. 55.
покынжти -нл; -неши vb. nuere prol.-vuk.
покъети -къеел; -кыевши vb. nuere гла-
воеж своевю покыевть svjat.-vost.: quod
vost. male ad покывдти traxit.
поклшдти -плел; -плевши vb. роигпСел
baptizare въ. CH"k -коупд op. 2. 2. 203:
nota -пи и къ иордани крьсти chrys.-
frag.
покжштиев n. suppellex покоукнев шоп,-
serb. cf. nsl. pohistvo.
полд f. dimidium dial, mon.-serb. раздели
окр'ктеньное нд -ле (dual.) ichn. margo
на -лк приписано op. 2. 2. 102. sinus
HOCAipa при -л"к цв’ктъкы men.-leop.
218. нлгьеид зд ок^ ееол^? ризкн-кй sup.
139. 8. bulg. ро1ъ serb. pola dimidium
klruss. pol. pola sinus rum. ееоалъ cf.
полъ, ноль.
поллгллиште n. repositorium acad.
полдгдти -дел; -девши vb. vtffevat ponere
ostrom. sup. 275. pat. prol. mon.-serb.
ber. irapariffevat afferre sup. 386. ётлар.-
[3dvsiv imponere sup. 175. aestimare sup.
205. - тр’ккы tur. - тр’ккы овьцамн
ffdeiv лрб^ата esai. 22. 13. -proph. consti-
tuere - стдр кйепинл; gram. 6. - cniuee-
ниев sup. 205. доуше наше - s.-gl. 91. -
полазъ
613
полнца
словеса greg.-lab. колик1 -гакми сжтк
bus. 336. оудокк - ор. 2. 2. 85. - са
cloz I. 920.
пилазъ ш. decedere: nota izmar. къ пола-
зъ в’крокати tur.
полакомити са -дележ са -ллиши са vb.
avidum fieri -метк се мыто ккзети zak.-
serb.
полалмти са -л еж са -лкши са vb. frangi
cbron. 1. 194. cf. -лллити.
полалллити -лгаелА. -лгакши vb. frangere
-мклаютк др^ка alex.-mih. cf. -мати.
полата f. itakdiaov palatium sup. 151. 178.
adde 47. dus. mon.-serb. са ^aatksia re-
gia sup. 147. greg.-naz. pyrg. 8wp.a do-
mus pent.-mih. 8wp.alrtov conclave vost.
va6; aedes op. 2. 2. 149. adde hom.-mih.
greg.-naz. ex.-op. 2. 1. 21. svjat. sborn.
io.-clim. pat. prol. bulg.-saec. xni. §.-gl.
64. chrys.-frag. op. 1. 57. isaak. tur. misc.
typ.-chil. vita-theod. chrys.-lab. lavr.-op.
42. nicod. chron. 1. 47. 156. 211. ber.
кнтати кк -таук men.-mih. кк скоиук
топлыук -таук sabb. 199. aliquoties pl.
numero greg.-lab. prol.-mih. ц’ксаркскЫА
-ты op. 2. 2. 114. вк -теук zak.-serb.
-ткуъ chron. 1. 223. 19. bulg. polati
verk. 370. russ. dial, подати 6ech. palota,
palata, palac pol. palac magy. palota rum.
полатъ alb. palat ahd. phalanza, pfalz
mhd. palas nhd. palast wack. 11. wieg. 2.
326. 363: nota polatica vicus ad Halia-
cmonem Journ. des savants 1861. 558. cf.
полача.
полатица f. oitepcpov coenaculum pent.-mih.
kru§.
поаатик n. domus bulg.-lab. 58.
полатъ v. полата.
полаткнъ adj. irakartoo palatii men.-mih.
op. 1. 56. chron. steph. paatXetwv palatii
pyrg. крокы -тные sabb.-typ. патрнкий
- mir. кк троул*к -тйлак ev vpookkcp
krm6.-mih. bus. 381. къ аоула -тн’кй
mat. 51. къ чертогъ -нъш io.-clim.
полаткскъ adj. palatii men.-mih.
полача f. palatium glag. misc.-serb. mon.-
serb. usi. croat. serb. polaca nsl. polafi
meg. russ. подача bus. 720. cf. полата.
поледити ca -ждж ca -диши ca vb. glacie
tegi prol.-vuk. кзеро -днвкше ct prol.-
mih. 153: nota bulg. ро1еЬтъ serb. pole-
dica rum. полегницъ.
полежати -жж -жиши vb. dvaxkivea&at
recumbere men.-vuk. chrys.-frag. tur. -жа
кк awk скеток т’кло hom.-mih. - на
одр’к men.-leop.
ПОЛЕЗКНЪ V. ПОЛКЗКНЪ.
полемъ m. polemon sup. 95. полемъ 95.
полемонъ sup. 98. 99. 100.
полет'кник n. volatus - птицк vost.
полетНсги -штж -тиши vb. лётеаВ-at vo-
lare isaak. chrys.-lab. men.-mih. - на
кысотоу sabb.-typ.
поли praep. iuxta cum gen. iungenda glag.
§.-gl. 95. 96. croat. poli verant. поле idem
glag.: d ante 1 eiectum est cf. подлъгъ.
поливало n. fusorium pat.
поликателк m. елА^отт)? qui infundit pyrg.
поликати -а(ж -лкши vb. xata^peyetv per-
fundere men.-vuk. pat. prol. dial.-Saf.
misc.-§af. pyrg. misc. chron. SpSeiv irri-
gare sup 221. - какмо pro - клеа кмоу
sup. 261. -как слкзами т’кло скок sim.
I. 18 - са bus. 432. - се слкзами men.-
vuk. - се крккню hom.-mih.
поликъка f. iusculum -кка trigl. klruss.
polyvka.
поликъчий m. gen. -чикл	фй
perfundit in balneo men.-vuk. prol. prol.-
cip.
полидкоръ m. nom. propr. viri bell.-troj.
41. -роушк 44.
полизати -занк -закши vb. lambere вксе
оно -заик misc.-serb.
полнкрапъ m. polycarpus glag.
поликшена f. polyxena bell.-troj. 32. 43.
поликъсткокати -коуеж -коукши vb.
choreas agere - съ дакидомъ dioptr.-
leop.
полимо adv. ardendo, uti videtur имоуще
кк роукаук cK’kqic - men.-vuk.: locus
dubius.
полннещеръ m. nom. propr. - крала bell.-
troj. 41. 44.
полипсати -шж -шеши vb. mori mon.-
serb. 241. 331. e gr. kelireiv, ?кг:фа.
полистакрий m. Ttokuacaoptov vestis patri-
archalis et episcopalis, cui multae cruces
intextae sunt (многокръсткнъ).
полистъ adj. planus alex.: th полк.
полити -лшж -ликши vb perfundere - ce
кс’кй црккки sim. I. 28. -литк или по-
злащена mon.-serb.
полиуронислло n. longaevitatis adprecatio
typ.-chil. sabb.-typ. e gr.
полиуронъ m. nom. propr. monasterii meth. 4.
полнца f. dimidium mon.-serb. 269.
полнца f. asser in ecclesia tur. 113. pro па-
лица sup. 2. nsl. polica theca repositoria
habd. gesims, schwinge bei dem wagen;
poli£ica das ovale brettchen am pfluge rib.
bulg. роНсъ brett serb. polica russ. по-
ли ца nserb. polica magy. pdlcz foruli rum.
полицъ alb. роНсъ.
поличнж
614
полоукъклиж
поличнж n. gena acad.: nota -чии покро-
пивк та Йфа Siappotva; men. vuk.: adde
poena quaedam ддждк и - ichn. cf. no-
ЛНЧКНИЦД.
поличкницд f. alapa glag. cf. -чиж.
поличкнъ adj. sensus dubius: отъддлн
еслао сватителелаъ тид доууовнъ1д
ссуд та соуднтн нуъ опрясно ЛАяринъ,
рЛЗВЕЕ ТЛТкБЪ! СЪ ПОЛИЧН’ЫЛАЪ ТО
соудити съ лаоилаъ per. 42. 10.
полишити -шж -шиши vb. privare per.
43. 21.
полнитн -л’Ьы; -л’кжши vb. m^ety, хата-
угЬ perfundere sup. 243. isaak. paittl^ety
baptizare hom.-mih. - ca aoyysw&at con-
fundi -л’кЕЖ ca слъздлаи greg.-naz.
полижлей m.itokoskeoc, локохауЗ^Хоо genus
cf. due. 1. 1198. -елей typ.-chil. azbuk.
-елео typ.-chil. sabb.-typ. подцелей.
ПОЛНЖЛЕО V. ПОЛИЖЛЕИ.
половина f. dimidia pars pat. krmc.
51. krmc.-inih. mir. chron. mon.-serb.
кол’кдшЕ -ноу главою vjkyet rd ^рлхра-
vov аотоб men.-mih. 217. три и - срЕкрк-
ницк Tpipa^cnov men.-vuk.
полокити -влеж -виши vb. akteoetv piscari
hom.-mih.
половица f. dimidium s.-gl. 94. mon.-serb.
полоккнъ adj. dimidius сжгоукож -нааго
жстк соугоукож svjat.
половкскъ adj. polovcorum, cumanorum
-каи зелали itepaixv; zlatostr.-saec. xvi.
полоКкчинъ m. cumanus pam. 180. per.
chron. cf. плавъ.
половкчкскъ adj. cumanicus per. chron.
ратк -вецккди bus. 713. itokego; [3ap-
Paptxo; zlatostr.-saec. xvi.
полов’кркнъ adj. haereticus misc.
полов’кркЦк m. haereticus misc.
пологъ m. xataHvjxv], яарагЦхт], itapaxa-
rad-vjxv] depositum men.-vuk. prol. alex.
OTpEqjH ce-ra ЕврЕИНоу men.-vuk. ддде-
prol.-lab. положи - ichn. op. 2.2. 541. ke-
ydcov legatum krmc. 104. кгтё.-mih. 126.
nsl. polog kesselthal tolm. bulg. polog
nestei pol. polog niederkunft rum. полог
gramen demessuni, campus magy. pallag.
пологъ adj. obliquus grom. -гол»к стоити
misc.-saf. 179. bulg. сгъкк ravna, pologa
pokl. 1. 49. polegat idem cf. положитъ.
полоЖениж n. roitod-eaia situs dial, тгара-
хата&ухл] depositum pent.-mih. 0-ep.a po-
sitio krus. adde chron. I. 91. 8. xarafHsia
repositoria ostrom oirodesu; propositum
sup. 278.
положилиште n. repositoriuiu ant.-hom.
положнтн -жж -жиши vb. nO-evai ponere
chron. evaitoTtO-evai deponere sup. 241.
-жоу вдвулона поуста 0-rpm тт)у Ра^о-
kwviay epyjpov proph. -жю р’ккъ! noy сти
bus. 175. - Налл sup. 52. - нд кого дань
in fontt. russ. ВЪ ПОСЛА’куЪ - 4kT0 tur.
ayaxklyew inclinare ostrom.	fi-
gere пр’кд’клъ - cloz I. 619. xavaatpwy-
yovai sternere de hoste hom.-mih.: male
полоЖЕНк part. orco&vjxdpioG hypotheca-
rius krme.-mih. magy. polozsna nestei.
положитъ adj. obliquus др’кво -то nom.-
barb. cf. пологъ.
положкникъ m. qui constituit acad.
положкницд f. puerpera alex. acad.
положкЦк m. depositum alex. acad.
полой m. pulegiuni trigl.
полокати v. плдкдти.
полола и ти -лалеж лаиши vb. frangere
glag.
полоникъ m. ylya; gigas гигднтъ peko-
ллк1й - georg.-vost.: vocabulum dubium.
ПОЛОНИТИ v. пл'книти.
полонъ v. пл'кнъ.
ПОЛОНкНИКЪ V. ПЛ’кНкНИКЪ.
ПОЛОНИТИ V. пл’книти.
полоув’крнж п. haeresis acad.
полоув’кркникъ m. haereticus alex
полоук'кркцк m. haereticus duS.
полоугривкна f. dimidium grivnae по -вик
per. 3. 5: rectius, ni fallimur no noaoy
ГрИВкНЪ!.
полоудкНЕ n. p.sav]p.ppia meridies dial.-saf.
Kk -дноу men.-vuk. иди нд - хата р.еа-
vjp.pplav si§. 16. до - chron. 1. 32. 103.
173 etc. rectius leges до полоу дкне
serb. iz poludne ziv. 113.
полоудкНЕВкнъ adj. meridianus tur. io.-
sin. -ДНЕВНОЕ ИДЕНИЕ tur.
полоудкннж n. p,e<57jp.ppia meridies ioann.
prol.-vuk. io.-sin. cant.-cant. 1. 7. chron.
1. 1. 5. 129. 209. въ - vita-theod.
полоудкНк m. septentrio glag.
полоудкНкНЪ adj. pe6igp,₽pi.v6c meridianus
dial. int. годъ - vita-theod. - чдек greg.-
mon. -ДЕНкНъ chron.
нолоуДкНкство n. p.E'svjpippta meridies
ioann.
полоудкнжвдти -нюеж -нюжши vb. meri-
dian trigl. klruss. poludnovaty.
полоуд’квдти -вдеж -вджши vb. stultum
fieri жени, кои то врдчювдтк и пр'кдд-
ВДТк И ЗДДДВДТк И ЗДВЕЗОуКДТк ЛАЛД-
денци и строувдтк людне тд полоу-
д’квдтк bulg.-lab. 31. 8. bulg. polude.
полоукъвлиж n. dimidium modii -кбелию
prol.-vost.
полоукъклъ
615
подъ
полоукъвлъ m. dimidium modii по -к’келъ
vost. 2. 142.
полоуноштшб п. (xsaovoznov media nox
barl. prol.-vuk. ephr. nomoc.-bulg. prol.-
mart. men.-mih. ex.-op. 2. 1. 22. до -фига
krmc.-mih. кк -фию sabb. 201. chron. 1.
3. 82. 90. 107.
полоуноштк f. [isaovoxviov media nox,
septentrio chrys.-lab. pat. glag. io.-sin.
на - съзъдд цръкъкЕ sup. 153. bulg.
polnnost verk.
полоуношткницл f. p,eaovoxTtov media nox,
officium nocturnum alex pat. 326. prol.
op. 1. 187. typ.-chil. sabb.-typ. nom.-mik.
50. 154. sbor.-kir. 4. nom.-lab.
полоуношткнъ adj. p.eaov6xno<; mediae
noctis euchol. nomoc.-bulg. chron. - токк
ok.63. до -нддго чгасд svjat.-vost. полън-
chron. 1. 2.
полоуопонл f. 7jp.iao Seppew? dimidium
cortinae exod. 26. 12. -vost.: habes etiam
полоупонд.
полоупръстъ in. dimidium digiti единого
-пркстл sof. 23.
полоуспл;дии5 n. choenix, mensura
quaedam -споудиЕ op. 2. 1. 192. полъс-
oicpt epha, mensura aridorum levit. 5. 20.
-kruS. op. 1. 29. трии полъспждига si-
га. tpia ostrom. op. 1. 246. luc. 13. 21.
-mat. 34.
полоутъ m. hippolytus prol.-mih. 124.275.
полоутъкъ ni. p-avSoa? paludamentum 2.
reg. 10. 4. -krus. -tkki од’кганига vost.
mensura quaedam по -коу КЕЛикоу пкше-
ннцд bus. 337.
полоучдвдти -днк -джши vb. xepSodvetv
lucrari men.-vuk.
полвучдн m. fatum кгтё. 128. sup. 77. alex.
тор) casus кк - к’крокдти кгтё.-mih.
153. bus. 382. ИЖЕ ВКВОДЕТК РОЖДЕН И16
н - и чкстк кгтё.-mih. 366.
полвучдти -дик -Д№ши vb.	nan-
cisci ant. prol. men.-vuk sup. 413. 438.
Moiero оут’кшЕНига -чдю hom.-mih. 171.
полвучЕКДти -чоунк -чоу1€ши vb. adipisci
нсц-клЕНиж -вдуоу belg.
полоучЕНИ1е n. eoro^ia secunda fortuna
barl: adde sup. 449. et многими до-
крополоучЕНми greg.-mon. 71.
полоучивъ adj. cpspiffoo? idoneus sup. 351.
полоучити -ЧХ -ЧИШИ vb. tofydvsiv, ИГ1-
toy^avew, kayyavetv obtinere ant. dial,
hom.-mih. sup. 276: adde sup. 28. 40. 47
etc. he - avtoTO7x®vslV non assequi sup.
276. вкуодд - ioann. желдемдго - sabb.
13.ИСКОМДГО -чи chrys.-lab. исправлении
кгтё.-mih. 230.- оут’куоу sim.1.18. окд-
ченк he -чнтк желании men.-mih. 377.
селд к’кчкндга, иукЖЕ поуди вкс’кмк
ндмк - hom.-mih. 105. мдло потроу-
ди се и ВЕЛикыиук -чиши dioptr.-lab.
коудоуфииук клдгк - hom.-mih. 82.
- са accidere sup. 40. cf. полжчити.
подъ. m. g. -лоу I. latus, ripa окъ онъ
подъ. rtepav trans ostrom. окк они полк
грддд prol.-mih. съ оного полоу иор-
дднд ev.-trn. nicol. нд ономк полоу р’к-
кк! rr en.-mih.: male о ономк полк р’ккы
доундвд живоуфиуъ готдк greg.-mon.*
71. окд полъ! exarepwxHv utrinque - iero
ex. 2. 1. 22. - лица ex.-op. 2. I. 18. -
р’кк’к коугл bor. 62. - днъпрд bor. 61.
chron. 1. 193. - нЕроусдлимд proph. -
олктдрга men.-mih. 183. - оуглоу pent.-
mih. ск опою полоу Ц ixatipwv twv p.e-
pwv prol.-cip. пр’кдкстлшЕ ск окд полк
(recte полъ!) кк соудоу men.-vuk. окд
полъ per. 28. chron. 1. 61. 62. II. sexus
(cf. serb. zenska strana) н’кстк моужк-
скк - ни женкскк apaev xai B-vjko si§.
118. моуЖЕСкъ - и женескъ meth. 9.
ДфЕ женкскк - и моужкскк соутк xav
B-rjketat xav «Jcppevs? cuatv кгтё.-mih.
моужкскд -лоу too otppevo? hom.-mih.
op. 1.73. кгтё.-mih. женкскд -лоу psalt.-
vuk. sbor.-kir. isaak. bus. 975. всдкого
-лоу nom.-mik. 107. моужкскд -лд
dioptr.-lab. женкскдго -лд pat. nom.-
mik. 34. кк моужксц’к -лоу кгтё.-
mih. о моужксц’кмк -лоу ibid, же-
нескъ - KECK vost. моуждскк! - ОТрОЧЕ
родитк СЕ иоднк ichn. роди моужкскк -
sabb. 4. чедо моужкскый - sabb. 4. двд
д’ктифд моужкскк - кгтё.-mih. окчд
свершено моуЖЕСкъ - exod. 12. 5. -vost.
остдкиккшоу ОТРОЧЕ ЖЕНСКЫ - pyrg.
остдви Д’ктифк женкскк - prol.-mih.
54. пршестд ОТРОЧЕ ЖЕНКСКК! полк
eka|3ov vraiStov men.-vuk. д’кти по-
РОДИККШЕ моужксккпе -ЛК! И ЖЕНК-
сккпе prol.-mart. 210. женкстии -ли
зъмийсти съсжди ндричжтк СА дспи-
дк1 dioptr.-leop. 399. ск женкскыми
-лк! III. 1) rjp.iao dimidium 1) - коули-
змк! sbor. 33. vost.-op. 652. полъмк
сркдкцл ор. 2. 2. 431. окитк ie пололок
ризы CK0I6I6 prol.-mih. 227. adde по-
ломк дкни м’ксАцк ех.-ор. 2. 1. 25.
полкмд ant.-hom. рдс’кдЕ се полкмд
IkaxTpc р.ёао<; Sis. 2. прос’кдЕ са полк-
мд vost. ПрОТЕШЕТК и полъмд 5ix0T0”
p.^aei omcov ostrom. полъмд !пр’ктръшл
sup. 197. до -лоу bor. 36. до -лоу цлрк-
сткл prol.-mih. 293. до -лоу цртвл bus.
полъ
616
полкзЕваннге
169. до -лоу соуук ^fbt&Tgpoc men.-vuk.
до -лоу скблюсти chrys.-lab. до -лк
р'ккы nom.-barb. нога полоу гнигаии
bus. 333. на -лы (dual, асе.) pam. 200
sbor.-kir. 53. krmc. 51. пр’ктрЕнк кыстк
пилою на -лы prol.-vuk. нл -лы пр'к-
трЕнъ men.-leop. нд -лы рдзкгкчЕнк
leont. нд -лы пр'кс'ккошЕ prol.-mih. нд
-лы пр’ЬгкчЕТЪ sup. 81. кназк со вла-
дыкою нд -лы sbor.-kir. 56. npiic -полы
пр'кс'кчЕНи p.eaov exoirrpav men.-vuk.
2) вк -лОу ДКНЕ г(р.гра<; р.ёат]<; sis. 251.
о -лоу ДНЕ s.-gl. 80. ни зд оутрд ни
-лоу дне bus. 293. 3) до -лоу нофи
strum, sis. 36. -лоу нофи sup. 28. 51.
[lesovoxvloo ostrom. -лоу нофи Же р.ёат]с
5г voxto? ostrom. -лоу нофи кывкшоу
sup. 162 sim. II. 12 в’к -лоу ношти
sup. 135. 184. 273. вк -лоу нофи sis.
43. krmd.-mih. 157. кк полк нофи
кппё.-mih. о полъ ночи vost. -лоу но-
фи поистд хата to p.eaovoxt'ov sis. 33.
кыстк -лоу нофи chron. 1. 92. IV. -лоу
нофи прик’кгошл per. 68. -лоу нофи
лаолитвж твор^фд strum, -лоу нофи
вид’к члкд men.-leop. -лоу нофи лаоле-
фоу ce prol.-mih 4) полк соууд поста-
вить 7(р.ф]рос men.-xuk. 5) съ полоу: -
л\рктвк	men.-mart. - лдръ-
ткъ par. 6) ис-полоу bus. 415. -дрилнЕ
к.гтё.-mih. 360. - ллрктвк dioptr.-lab.
men.-vuk. laz.-vuk. - оуллркфкл№нк cmv-
rpt^eic, yjpuB-av^G men.-mih. - соуук men.-
mih. 372. he - воли (pro воли?) TBOieie
творити кгтё.-mih. ЖЕНоу - гороуфоу
men -leop. 449. - уоулЕТк lit.-mih. serb.
polu dobiven ziv. 2. 106. 7) nota полъ
iungi cum numeralibus ordinalibus: полъ
къторд i. e. 1€динъ и полъ въто-
рд: пол-торд ста chron. 1. 215. по-
лоуторы (i. е. полъ въторы) гривны
bus. 351. пол-торы ГрИКЕНКИ sof. 30.
полъ торы тысичи per. 79. пол-торы
тысгачи, -н’к chron. 1. 153. 154. 158.
полъторд, ПОЛЪТрЕТИИ, полътрЕтий
нл десатъ ipat. въ полоутор’к (i е.
полъ вътор’к) тысифи per. 85. nsl.
poltora; poldru^ica numus cum dimidio
habd. magy. poltra rum. потор, поторъ
КОЛК5 иук K'kaillE до ПОЛКСЕДЛАЕ ТЫ-
соуфЕ men.-mih. 190. принЕсе полк
седлак (i. е. седлаъ) лнтрк злата leont
БОЛЕ Иук Б'кдШЕ ПОЛК СЕДЛАК ТЫСОуфК
septem millia quingenti leont. полк трЕ-
тид л^тл meth 6. полъ трЕТии деса-
те гриккнъ i. е. xiv. bus. 347. полътрЕ-
ТИИ ДЕСАТЕ ТЫСАфК etxooi xai itevve
yiXidSac iudic. 20. 35. -vost. полк чет-
врктоую честк to tpitov too iv num. 15.
7. - pent.-mih. adde полк’Ьлъ semialbus
полкрддъ semibarbatus полкдркнъ se-
micoctus etc. trigl. nsl. pol, polic, spol:
cloveskiga spolu sola, naspoli kaj imeti
metl рокптроШё vespertilio ёесЬ. polov
kat. cf. pol. pospol, pospolity scr. pa-
ras alius; param ultra; paras ripa ul-
terior gr. яёра, Ttepav curt. 1. 238; nota
ahd. halpa seite etc.
полъ m. елароот^р haustrum пола (sg. g.
pro а.) его и подъетлкы exod. 25. 38.
-vost cf. nsl. plati, poljem haurire et
исполъ.
полъ adj apertus -лое ла^сто sabb.-typ.
e russ.
полъдииконъ m. subdiaconus -дилк-
nom.-lab. 113. cf. подъд-.
полъдкнкнинл f. meridies пллъд- ex.-op.
2. 1. 22.
полъкд f. repositorium -лкд trigl. cf. no-
ЛИЦЛ
полъкржжкникъ m. semicirculus -кроуж-
ber. -жие trigl.
ПОЛЪЛАД V. ПОЛЪ.
полъношткнъ v. полоуношткнъ
ПОЛЪСПЖДИ|€ V. полоуспжди1€.
полъсрЕвркникъ ш. numus quidam leont.
полк f. dimidium лакн’Ь поддй дроугоую
полк inen.-mih. 188. дроугл - ioann.
117. mon.-serb. 271. 273. 277 etc. nsl. do
poli zur halfte cf. полъ.
полкгъ praep. лара iuxta cum gen. iun-
genda psalt.-vuk. окр’ктк ce - р’ккы
ephr.-belg. cf. подлъгъ nsl. poleg croat.
polag, poleg hung, полкгк, полдгктоп,-
serb.
полкгъчдти -днк -ливши vb. levare ephr.
-уч- glag.
полкгъчити -чх -чиши vb. xatammeiv
compescere pent.-mih. -легчилаъ exod. 5.
5. -vost. levare prol.-mart. pat.-§af. - nt-
чдлк men.-mih. polacsiza mon.-serb. 263.
полкжити ca -жж ca -жиши ca vb. (itpe-
Хесзбои utilitatem suscipere осоудитк ca
ПЛКК1 (recte пдче), д he -житк (subintel-
lige ca, quod priori verbo additur) io.-
dam. cf. полкзд, полкзити.
полкзд f. g. -за anpup^pov utilitas sup. 51.
62. 99. 280. 343. 379. 430. никли - ibctk
ostrom. кди - ibctk; ostrom. двои - sabb.-
typ. sg. g. -за cloz I. 220.439. II. 71. mi-
nus bene -зы svjat. кгтё.-mih. плазд
men.-leop. russ. dial, польга: rad. лы.
П0ЛКЗЕКДНИ16 n. w'peXeta utilitas men.-vuk.
triod.
полкзвкати
617
полжчнтн
полкзЕкатн -зоу!Ж -зоугешн et -зевл1ж
-зеклюши vb. wtpeXew prodesse ant.
isaak. op. 2. 1. 161. men.-vuk margar.
mon.-serb. -зоукдЕШИ dial.-Saf. 227.
-зжюшти greg.-naz. - кого: чкто та
-кд плътк; dioptr.-leop. -зок- кгтё.-
inih. 369. -sdiR- greg.-mon. 61.
цилкзнти -жх, -зиши vb. prodesse клсъ
прнЕмлюцшнуъ -3aijik ор. 2. 2. 425.
cf. польза, полкжити.
полкзнге n. utilitas ephr. проск'кфдге ко-
гождо нд - ephr.-belg.
пмкзкннкъ in. a6p.pooko? suasor ephr.-
vost. -зннкк доушдмк hom.-mih. кид’к-
нигемк -зници beig.
полкзкнъ adj. wcpfeXtp.o; utilis sup. 55. 128.
142. antch. svjat. chron. -лез- sup. 206.
396.
ПОЛкЗКСТКОКЛТИ -КОуЕЖ -KOyietUH vb.
«xpeXetv prodesse §i§. 176. prol.-mih. 123.
полкнлтъ adj. тгеЗсаосрлс canipester men.-
vuk. -ндто м’ксто prol.-cip.
полкннкъ m. 7(700; gigas гигднте рекше
полни и ki ; отъ. гиганта рекше отъ
полникъ georg.-vost.: vocabulum dubium
cf. нсполинъ.
полкнъ adj. campester -ноге мксто ichn.
полкскъ adj. TteS’oo campi; ze8tv6; campe-
ster prol. sup. men.-vuk. - цк*ктк sim. I.
29. -ко Зелин; men.-mih. -ко м’ксто
men.-vuk. -ка земли par. idem babes
per. chron. de agro kijoviensi - ратаи
sup. 128. йтрспхо? rusticus - члок’ккк
pent.-mih. уырспхб? agrestis psalt.-theod.
- край vteSta; campus men.-vuk.: nota
ккчкст’кук полкскыук in zodiaco misc.-
saf. 139.
полкштина m. rusticus -нъ1 и рлдкници
svjat.-op. 2. 2. 401. члкл ma coyipa
-Hoy,.zlatostr.
полккдниге u. minctio съ моченки и съ
-нкга chron. 1. 83. 20.
полккати -ды; -агеши vb. perfundere -
оцктомк misc.-serb. сокомк - ноге
mise.-Saf. mingere chron. 1. 83.
полккъ ш. sensus ignotus: скака коуки
по г. кркклЕ кинд -кд mon.-serb. 453.
полкгдчиге n. decumbere pat. 247.
полкгатн -ды; -агеши vb. xataxhlveodat
decumbere men.-vuk. prol.
полкна v. полмнл.
полкннге n. ardere dioptr.-lab.
пилкниге u. coll, ligna кииуоутк и -ни-
K-avk тежкомк prol.-belg.
поакно n. oy(5a£ segmentum e ligno scisso
parem. 1370. hom.-mih. oct. Sokov lignum
prol.-mih. nsl. poleno.
пол’кнкницд f. rogus trigl.
полкнкцЕ n. lignum scissum krus. nov.
полкстн -зж -зеши vb. ire in fontt. russ.
chron. -зти нд кони per. 103.
пол^тлти -ды; -агеши vb. volare pam.
пол’кти -ды; -лиши vb. сркёуеоИои, xai-
есИ-оо. uri sup. 108. 183. kru§. io.-sin. -
огнемк hom.-mih. горл -л’кише огнгемк
pent.-mih. yXeyp-alvstv ardere ant. - ЖЕ-
ждею men.-mih. отъ зной - busi 333.
-лить ми доушд оуизклЕна hom.-mih.
ПЕЦ1К огнемк -ллцюу dan. 3. 6. -proph.
mat. 46: nota - ле (part.) огнк 8taxe(p.e-
vov men.-mih. -ле огнк jtstotpievov ibid.:
rad. pi, pla, pol.
ПОЛ’ки V. ПДЛЕИ.
полюкити -клы; -киши vb. osculari alex.-
mih. 18. 99. ichn. prol. bell.-troj. 26. du§.
Se^.oooB-at salutare man. amare mon.-serb.
- житиге prol.-cip.
полюкоккннкъ m. amator trigl. -ницл f.
trigl.
полюкъккно adv. counter торгоуи -кокно
vost. 1. 129. e russ.: rectius по а люкокк-
ho separabis.
полюдиге n. regio per. 101. chron. 1. 172.
bus. 347. e russ.
полют’ккдти -ды; -дгеши vb. amarum fieri,
irasci ber. alex.
поликъ m. polonus per. 1. 10. nsl. serb
poljak rum. полдк.
целина f. vteSiov campus pent.-mih. pat.-
mih. gram. 61. p-epl? portio, pars terrae
iudic. 5. 15. -kru§. икорокд -, мышии -
chrys.-du§. xotXd? convallis iudic. 7. 8.
-pent.-mih. пол’кн’к vost. пол’кн’к! greg.-
vost. nsl. serb. poljana bulg. ро1ёпъ rum.
по’кнъ.
полинннъ m. poljanus per. chron. поли-
н’куъ, полиуъ pl. 1. полями pl. i. wieg.
2. 398.
полге n. rceSiov, xap.xo<; campus sup. 67.
142. greg.-naz. io.-clim. nsl. polje: nota
polesa trub. Grimm, wOrterb. 3. 1474.
wieg. 1 332. ztschr. 11. 193. cf. полъ:
rad. videtur esse пол, re suffixo.
полакнжти -нж неши vb. tendere прж-
ждли Емоу -кли antch. c. 80. idem ant.
111. проуждлн EMoy -КЛИ соутк ant.-
vost. сктк -ЧЕ ephr.-vost.
полацдти -ды; -дгеши vb. iotoivai statuere
(de laqueo) ant. - с*ктк antch. -цдий
сктк sir. 27. 29. -vost. - скти nomoc.-
bulg. 124. dial.-saf. 245.
полачк f. Ррбуо; laqueus да сплсеши ca
ИКО СЕрНД ОТЪ ПОЛАЧИ VOSt.
полжчнтн -чж -чиши vb. Xayyotveiv obti-
ПОЛуЖЛЕЙ
618
ПОЛАЕТНЛАТИ
nere sup. 220. не -лжчитк сокол; про-
шении svjat. cf. полоучити, quod prae-
feres.
ПОЛуЖЛЕЙ V. ПОЛИЖЛЕЙ.
поладкдниж n. veopa nutus chrys.-lab
triod. ichn. - съткорнтн комоу mir.
par.
по/иакатн -аи; -джшн vb. Staveoctv, £v-
vsoew nutare ostrom. pat. prol. domet.
prol.-cip. chrys.-lab. ber. chron. -каю-
qia жен’к ichn. - кк колАоу men.-vuk.
роукоу (sg. i.) -кдетк оутншию кытн
sabb. 58. - к'кжди sim II. 9. - прк-
стомк greg.-mon. 88.
поладгдтелкнъ adj. adiuvans mir.
помагати -ан; -ажши vb. poTjh-etv, covep-
fstv adiuvare ant. svjat. hom.-mih. pat.
psalt-saec хш. mat. 26. par. mon.-serb.
chron. cOT7]Topetv patrocinari sup. 330.
-мог- per. int.
помдздкдти -дел; -джшн vb. xP'-e'-v un~
gere hom.-mih. 62. муромк - кгтё.-
mih. 38.
помдздникъ m. xpfsvo? unctns ant. per.
chron ardz.
помдздннж u. dkoupij unctio mich. 7. 11.
proph. ХР’-(3Р-Я unctio chrys.-lab. hom.-
mih. int. mir. sabb. 99. s.-gl. 78. - крд-
cot-ki op. 2. 2. 432. - скетдго мурд
sabb. 72. 89. кодкный троудк -нижмк
млела исц’кли prol.-mih. 79: male ХР^_
□t; op. 2. 2. 256.
помдзднкнъ adj. xP'’aew? unctionis pent.-
mih.
помдздти -злел; -зджши et -жл; -жеши
vb. pmpc'Ceiv, XP^etv, ^XP[S'-V’ Staxpte'-V,
akeitpetv, eiraXet<petv, Xwratvew ungere
ant. hom.-mih pyrg. cloz I. 314 proph.
sup. 187. 230. 259. 312 etc. pam. 211.
levit. 7. 12. -mat. 55. int. glag. млинъе
пресн ы -зднъ1 bus. 167. -здум i. e.
-здук и ex.-op. 2. 1. 28. -здно т'кло
zexpwop-bvov <тЛра io.-dam. - кралжк-
стколак ok. 59. V. 1. svjat.-mat. 7. typ.-
chil. hom.-mih. кгшё.-mih. zak.-serb. bus.
263. 265: male -заик xPTi3®!J-ev°s men.-
vuk. -зан'к ур’гр'гб? probus op. 2. 2 265
- ca krmc.-mih. hom.-mih. rum. помъ-
38ирЕ.
помазокатн -зоунк -зоужшн vb. xp-e[V
ungere prol. chrys.-lab. nom.-mik. 85
143. domet. typ.-chil. sabb.-typ. nom.-
lab. misc. misc.-Saf. pan. zak.-serb. pent.-
mih. prol.-mart. sabb. 88. 89. 99. 101.
209. - л’кчккы chrys.-lab.
помазъ. m. XP^01 unctio exod. 30. 25.
-vost. unguentum clim. 272. 273. alex.
помдзк f. unctio - цркскл svjat.
помазкникъ m. unctns, uti videtur (iu lu-
cta) men.-mih.
помакати -ань -ажши vb. humectare
крккк ПОЛЛЛКДИ1Е зедалю prol.-belg.
prol.-mih. tingere men.-vuk.
помалъ adj. minor dus. 157.
помамнти -лал ел; -лаиши vb. in erroreni
inducere жрЕтицн -млжни kkieue prol.-
belg.
иомамлжниж n. error о tkoemk неслаы-
слкстк’к н -млении ad habac. 11. 11.
-vost.
поманиж v. помаганиж.
ПОЛАДНОКЕНИЖ П. nutllS.
поманл;ти -нл; -неши vb. xataasistv, xa-
'cavsostv nutare, innuere sis. 28. leont.
ostrom. ant.-hom. sup. 24. - роукою men.-
mih. - комоу hom.-mih.vU $4/7?/?/$ r
иомарднкцк m. malum aurantium -нецъ
trigl.
помаргати -инь -гажши vb. incitare -рати
нд зло bon.
помдетнтн -штл; -стнши vb. tingere
pan.
помдетк f. unguentum glag. serb. pomast.
помаудти -дел; -ажши vb. xataoeisw an-
nuere strum, -уакши act. 12. 17. -strum
помачдти -ли; -ажши vb. humectare
prol
поллаштатн -аж -ажши vb. tingere ber.
помаганиж n. veopa nutus sup. 57. hom-
mih. -маан- sup -маниж prol.-vuk.
помдити -ладел; -ладжши vb. xaraaeteiv
annuere sis. 29. chrys.-lab. ev.-trn. - ко-
моу hom.-mih. очнма -маиинти svjat. -
mat. 9. -ЛАДЛКК роукою sabb.-typ. men.-
leop. -ЛАагавъ роукол; pat.-mih. hom.-
mih. men.-vuk. men -mih. -мага eh o-
komk ichn. к’кжди -мажтд nomoc.-
bulg.
помело n. scopae trigl. klruss. pomelo pol.
pomiotlo: rad. met.
помести -тл; -теши vb. veccere nom.-mik.
41. -mete жилицее hom.-mih.
помЕтати -таи; -тажши et -штл; -uite-
ши vb. abiicere, proiicere sup. men.-mih.
leont. dial.-saf. клменижмк ck BpKjfoy
- кого prol.-mih. he -штатЕ кисърл ва-
шего скинигамъ sup. 18. -тажшн подъ
ноз^ здконъ par. -таныж д’кти prol.-
mih. 180. -таагк секе на землю chrys.-
lab. -фи о ла и ж vost. 1. 422 : nota male
-матдша sup. 196.
помЕтати v. пом’ктлти.
пометнл;ти -нл; -неши vb. pakketv, ptirtew
iacere prol. prol.-cip. prol.-lab. зв^рЕМК
пометовлти
619
ПОМОСТ'к
Rk сьн-кдк - men.-vuk. нл землю -ноу
севе men.-vuk.
политовлти -тоуи; -тоуюши vb. verrere
пот» aqie светою свою црьковк не по-
«иитоуетк и очиститк ю misc. 176.
политъ m. sordes trigl. quisquiliae истоу-
KdHHKiyk, ВкСЛ молитвою низложи и
вь - положи prol.-mart. magy. pemet
ofenkehrwisch bulg. poinet idem pokl.
1. 33.
пслиткникъ in. sensus ignotus man. 108.
полшзанию n. venga nutus ant.
полшзати -лив -люши vb. Staveoeiv nutare
glag. int. men.-vuk. misc. ber. -мъез-
bon. очнмл nomoc.-bulg. ephr. nom.-barb.
долоу -злю К’кждамл xacco vencov та?
tnppu? prol.-mart.: rad. мкг.
поллнловлнию n. olxTetp7]oc? miseratio ant.
S.-gl. 91. не вк -инн nom.-mik. 104. -нии
достоинъ sborn. -лоув- mon.-serb.
ПОМИЛОВЛТИ -ЛОВЛИ; -Л0ВЛЮШИ et -лоуьж
-лоуюши vb. sXssiv, olxteipeiv misereri
ostrom. sup. -лоув- dioptr.-leop. mon.-
serb. -ловли; cloz I. 573. - кого svjat.
chron. - ca осл'кплению men.-leop.
помилъ m. sensus dubius: нл елмомъ
веруоу иордлнов’к нл обою поллилоу
(pro alius cod. потокоу) естл двл мостл
dan.-heg.
полтнлню n. p.v7jp.7] mentio dial, memoria -
зълоу sborn. злоу - tur.
полтнлтелк m. memor euehol. - злоу ichn.
помннлтелкнъ adj. memorandus glag.
ПОМИНЛТИ -НЛНК -НЛЮШИ vb. gvaod-at,
p.'J7]p.ov£uetv meminisse ant. ostrom. svjat.
sup. gram. 150. chron. 6jrop.qi.vV)<5XS'.v com-
monefacere sup. 308. dvO'tutop.ip.vrjGxeiv
in memoriam revocare sup. 243. 29, ubi
male попнн-; gvetav zoteliO-ai inentionem
facere sup. 73. 151. IjtiXeyeaO-ai reputare
sup. 277.
полоти m. pl. exequiae alex.
полтновлти -ноуи; -ноуееши vb. |xvv)p,o-
veoeiv meminisse ant.
полтнък'к m. exequiae -нокк trigl. -нки
dona doininis oblata alex.
поминжти -иж -неши vb. гсарёруеа&а:
praeterire bus. 548. -нете нл поутк
сбои pent.-mih. вк римв - alex.-mih. 31.
помнрдти -ли; -люши vb. mori prol. bell.-
troj. 26. chron.
ПОМИрОВЛТИ CA -роунк CA -рОуЮШИ CA
vb. pacem agere triod.
ПОМЛЛДНТИ CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
iuvenescere nom.-barb.
полилд’кти -’ки; -’кюши vb. iuvenescere
alex.
ПОМЛЛЖДЛТИ CA -ЛЫ» CA -ЛЮШИ CA vb.
vca^eiv iuvenescere man.
помлъвити -клн; -виши vb. allicere Д"кв-
коу помолвитк къ сеБ’к sbor. kir. 55. е
russ. -влимл оустл еоаторла dicacitas
ev. int.-saec. xvi. -vost.
помлъкнжти -нж -неши vb. ouoirdv silere
proph. pam.
помлъчлвлти -ли; -Л1€ШИ vb. zapaoioutav
tacere pent.-mih.
помлъчлти -чж -чиши et -члеж -члюши
vb. enyav, suoirdv tacere barl. sup. 282.
proph. vjcnydCew quiescere pent.-mih.
помлочлете по зеллли iob 37. 16. -mat.
55. zansoilai finem facere sup. 235. quie-
scere sup. 212.
помл’кети -млъзж -лллъзеши vb.mulgere
domet. -млкзше мл’кко sabb. 115.
П0М0ГЛТИ V. помлглти.
помождлти -ждлн; -ждлюши vb. debi-
litare, uti videtur -длше и рлздроушл-
ше steph.
поможению n. povjilvpia, povjileia adiuto-
rium ant. sup. 441. domet. chrys-lab.
men.-vuk. isaak. prol.-mart. sabb. 65.
sabb.-typ. mon.-serb.
помолити -Л1Ж -лиши vb. itapaxaXeiv
orare кгтё.-mih. Eoyeoilai precari -ли
оуко югоже ч’теши богл sup. 422.-литк
молквою pent.-mih. - са гэ/еаОт pre-
cari; тгрооеб/еоЭт precari ant. ostrom.
sup. 281. cyr. 27. prol.-mart- -лиуомъ
богл sup. epoiTdv interrogare 1. io. 5. 16.
-sis. 212.
поморлвию n. regio circummoravana sabb.-
typ. 80.
поморити -реж -риши vb. occidere chron.
1. 169. - гллдомк землю misc.-serb.
поморию n. T[ itapaXio?, 7j zapad-aXaGGia
regio maritima ostrom. proph. pent.-mih.
поморкникъ in. qui in littore maris ha-
bitat ллоужк -рникк cyr. 7. russ. dial,
поморъ.
поморкнъ adj. regionis maritimae, littoris
maris -huh п’кеокъ obich.
поморкскъ adj. maritimus steph. alex. зе-
мли -кл sabb.-typ. -Kkire землю op. 2.
1. 48.
поморининъ m. incola littoris maris per. 1.
chron. 3. bulg. pomorjance milad.
помостити -штж -стиши vb. viam ster-
nere domet. sabb. 106. подлоги -цины
по земли pavimento strato leont. 132.
дно -сти chron.
помостъ m. itdto? pavimentum krmc.-mih.
krk. krus. per. 35. chron. 1. 56. клмгаиъ
- op. 1. 248. kryl. цръковкный - men.-
ПОМОСТкНЪ
620
ПОЛАкКЛИЮ
leop. Xv06aTp<oTov lapidibus stratum klruss.
pomist pol. pomosta; rum. помост pons.
помосткнъ adj. stratus -ctehk pat. 252.
ПОМОТрИТИ -pkk -рншн vb. oltovlCs'sO’OO.
augurari gen. 30. 27. -krus.
помочити -чл; -чишн vb. humectare pain,
magy. pamacs pinsel.
ПОМОШТИ -МОГЖ -М0ЖЕШИ vb. PoTjhe'lV
adiuvare ostrom. sup. chron. aovavc'.Xap,-
pdveshat opitulari ostrom. - комоу къ
ЧЕМоу per. 56. -мдже имъ богъ нддъ
колглръ1 per. 75. -могоу по грлд'к сЕМк
oTtepaoirito zf^ гсбХеи? табтт)? zlatostr.
помошти1€ n. auxilium sup. 115. 18. -Tkie
115. 17.
помоштк f. porjileia auxilium sup. chron.
помошткннкъ m. PotjO-o? auxiliator; <5DVTq-
Topoc patronus greg.-naz. абрра/о? so-
cius belli hom.-mih. ооотраткЬгт]? cloz I.
690 oufMtovoc qui adiuvat кгтё. 40. adde
sim. 1.26.28. sup. 4. 13. rum. поможиик.
помошткиицд f auxiliatrix euchol. svjat.
-mat. 6. кгтё 33. кгтё.-mih.
помошткнъ adj. auxilii krk.
помрлжЕнию n. тгрооб^-Э-юра indignatio
proph.
помрлчдвлти -вдеж -клеши vb. axovtCetv
obscurare chrys.-lab. prol.
помрлчлти -деж -агеши vb. oxotiCeiv ob-
scurare ioann. misc. int. isaak. clim. men.-
mih. chrys.-lab. per. chron. dpaopouv ob-
scurare hom.-mih. - помъеслъ sborn. -
доушоу leont.
помрлчЕИИЕе n. obscuratio prol. - слнцд op.
2. 2. 10. oxoTO[jL7]v(a nox illunis men.-vuk.
помрлчити -чж -чишн vb. av.ozoo'j obscu-
rare §i§. 128. dtpavl^eiv foedare Saf.-urspr.
adde prol.-mart. chron. - ca: -чист'к ca
очи bon.
помръдлти -длеж -ддевши vb. sensus igno-
tus: ДД -ККШЕ 0 стрдс-fc ЧкСТкНЫук
вогк men.-mih. 141.
помръзлни1€ n. congelatio oct.
помръзлти -ai* -ДЕеши vb.
congelari op. 2. 2. 151. dioptr. domet.
men.-leop. мрлзомк -, зимою - sabb. 24.
26. стоудению помЕрзлгемъ vost. -зл-
юмк стоудению chrys.-lab. men.-mih.
ЗИМОЮ -ЗЛ1€Мк chrys.-lab. - ОТк мрдзл
chrys.-lab.
помръзновЕНиге n. congelatio dioptr.-leop.
-вл1€ние€ dioptr.-lab.
помръзновлгеииге v. помръзиовЕНиге.
помръзнжтн -нж -HtuiH vb.
ofi-ai, TtayoDoD-ai congelascere sup. 257.
prol. гезЕро мрдзомк -звше prol.-mih.
153. рекоу -зкшоу alex.-mih. 89. р'ккдмк
-зъшимъ men.-leop. xptmrdXXqi SeiaHa:
sup. 67. frigere men.-vuk.
помръзъчдти -чдеж -члгеши vb. detestan-
dum esse -Зкчмшд имъ идстлвницн 1.
reg. 5. 6. -vost. graece deest: th. ЛАръ-
ЗЪКЪ. *
помръкиовЕниге n. 1'хХеф? eclipsis per.
xxxi. nsl. pomrtenje sunca habd.
помръкнжтн -нж -нешн vb. obscurari no-
ЛАЕркнЕТД очи bor. exXebteiv deficere (de
sole et luna)prol. misc. chrys.-lab. bus. 493.
chron. самце -MEpkKHETk bus. 104. СОЛНЦЕ
И ЛА'ксгаЦк -MEpKHETk tur. -МркЧЕ СЛкНк-
ЦЕ ок. 74. -МЕрЧЕ СОЛНЦЕ chron.-novg.
слкИкЦЕ -мрвкноу per. xxxi. тгабеа&ос
cessare esai. 26. 10. -proph.
помръцлниге n. eclipsis - слкнкцоу hom.-
mih.
ПОМрЪЦЛТИ -ЦДЕЖ -ЦДЕ6ШИ et -чж -ЧЕШИ
vb. obscurari proph. светило -цлЕетк
hom.-mih. exXsbre’.v deficere eccl. 12. 3.
-op. 2. 2. 60.
помръчлти -чж -чиши vb. deficere слк-
нкЦЕ -чд hom.-mih.; дд -мркЧАТкзве-
зды mat. 8, quod vost. male ad -кнжти
traxit.
помр'Ьти -мрж -мрЕШИ vb. mori chron. 1.
5. 55. 70. -мрошд съ голодд.
помоудити -ждж -дишихЬ. oxvsiv tardare,
cunctari sup. 91. azbuk. morari лаало
-дикъ послд georg.-vost. he he -ди svjat.
помъдлити -леж -лиши vb. xpoviCew tar-
dare -мкдкл- hes. 15. vita-theod.
помъклк f. sensus ignotus nobis: вк CkAAt-
pEH'k ОБрДЗ'к И ПОМкКЛИ ЖИЛИ БЫуОЛАк
men.-leop.
помъкновенн№ п. ereptio, uti videtur prol.
помъкнжти -нж -неши vb. rapere члкд
-мккноути нл гр±уъ zlatostr. bulg. ро-
шъкпъ.
помъплновъ adj. poss. гсоотШоо publii
Sis. 45.
помъчд f. itayl? tendicula -мчд ierem. 5.
27. -ostrog. russ. dial, помча ёесЬ. pomce
pol. pomek.
помъчктлти -деж -дгеши vb. imaginari
pan.
помъЕСЛнтЕЛкиъ adj. cogitans int.
помъеслити -ШЛ1Ж -слиши vb. XoyiCsafta'.
cogitare §i§. 183. sup. chron. considerare
sup. 398. putare 210. iitifi-npew concupi-
scere sup. 261. 307. - нд ЖЕНоу дроугд
свогего pent.-mih. - поуот'книи ш&о-
pstv sjrtO’uptav pent.-mih. d^oXoysta^at se
excusare ostrom.
помыслиге n. cogitatio, uti videtur hom.-
mih.
ПО/ЛЛ'ЫСЛЪ
621
ПОЛЛ’ксТННЪ
полгыслъ ni. Siavoia cogitatio sup. ant.
krmc. Xo7ic5[i6; cogitatio men.-vuk. охотгб?
consilium man. adde chron. eirihop.ta de-
siderium sup. 236. op. 2. 2. 25. прдчинын
- hom.-mih. adde дцее съ достойиъалк
коудЕТи -слъ/Ик sborn. aipt - пала-
ши чистъ отъ нЕЛ'кпыи^ъ по^отий
shorn.
полшсаинъ adj. hiaXoyiorixo? meditation!
deditus op. 2. 2. 457. -worn риВЕНиге bus.
272. adde alex.-mih. 168.
пол\ъ1ти -алъиж -алъпеши vb.lavare nom.-
mik. 117. ant.-hom. pam. 182. - водою vost.
помъ1ТИ1е n. lotio nom.-mik. 82.
помъщати -чж -чеши vb. 3itt.xstPeXv ma"
num iniicere, aggredi -чюцк men.-mih.
282. greg.-lab. 95.
иомишагай m. svvoia cogitatio op. 2. 2.
298. steph. he творити -лига curam non
gerere sup. 206.
полгмтамни1€ n. ejriDdp.Tjiia desiderium
proph. adde -шалниге svjat.
поагышагати -гаи; -гагеши vb. XoytCssffat.
reputare sup. 181. SiaXoyiCeotfat cogitare
ostrom. dial. dvaXoytCeahai reputare sup.
282. reputare sup. 208. svvosiv cogitare
cloz. sup. 335. -гаю поворющалго ми си-
лоу hom.-mih. avaffecopsiv contemplari
hom.-mih. пр'кждЕ - xpovoew^ai provi-
der sis. 106. PodXeahai velle sup. 386.
-mftopew desiderare sup. 284. adde chrys.-
lab. misc.-serb. chrys.-frag. - вк СЕБ'к
sim. I. 9. -гайтл влагал sim. И. 4. -'кти
cloz I. 82. 155. II. 40. -мн sup. 36. 189.
190 etc.
поллтишАгевати -вля; -вагешн vb. medi-
tari par.
полгмшагеннге m. 8iaXoyiap.6<; cogitatio o-
strom. ant. sup. 182. Siavota cogitatio sis.
126. ostrom. sitivota cogitatio sis. 16. sv-
bojirjoi? cogitatio op. 2. 2. 457. ostrom.
adde op. 2. 2. 41. chron. sjtthtip.ta desi-
derium io.-clim. desiderium sup. 216. ini-
desiderium sis. 236. zovvjpia ma-
litia ostrom. -шп'кннге mat. 36. -сленне
mat. 43.
подгнил f. pl. eluvies misc. възаивлуж на
нн поллыа vost. подлой, подлывки trigl.
nsl. pomije; pomijski ljudje bulg. pomij’k
croat. pomija verant. pol. pomyje.
поллнгнжти ил. -неши vb. nuere подли-
гноули рЕКкШЕ подллноуди isaak. russ.
dial, памжа pro невзгода.
помьжарити -ри; -рншн vb. oculos clau-
dere prol. -ргенъ GOVVEOWV В’кЖДЕ -pEHkl
prol.-mart. внжди -р'кнк, -рЕни men.-
leop.-. verbum denominativum *длнжар-.
подлижати -жай. -жагешн vb. oculos clau-
dere acad. очидлл -жддюцее belg.
подлиннй adj. minor -длинны ддигн dus.
129.
подлинишати -ан; -агеши vb. minuere
men.-mih. 177.
подлнн'кннге n. p.ma mentio ant. зъдд -
sborn. - зъло sborn.
по/инн’кти -шж -ниши vb. p.V7jp.ove<>Eiv.
pivacshai meminisse, recordari ant. ostrom.
sup. hom.-mih. cloz -длнидлъ cloz I. 526.
-мнашт! cloz II. 80. -длн'ка^ж cloz I.
858. -длън'к saf.-frag. hom.-mih. 158. -
сдовесд hom.-mih. изк оудлл - хата 8>.d-
votav ccots’v гакожЕ недлоцеиио адчнноу-
оуалоу не - ул'квл io.-qlim. не - non cu-
rare glag - ед oirooSdCeiv studere -дли-
нн/иъ са cloz I. 222. pomngu fris. nsl.
pomnja animadversio habd. serb. pomnja
attentio mik.
подлистн f. vindicta -дласти s.-gl. 42. pol.
pomsta.
подл'кд’кнъ adj. xaTaxe'/aXxwp.evo<; aere
obductus: nota верен иуъ -дганы дл'кдию
2. paral 4. 9. -vost., qui sub. -дити
habet: vocabulum dubium.
подл'кд'кн'кти - ки; -'кгеши vb. /аХхой-
csD-at in aes converti hom.-mih. въздоууъ
-'кдъ в'кшЕ chrys.-frag. 8.
по/И'кд'ктн -д-ки; -д'кгешн vb. /аХхоб-
тб-а’ aeneum fieri воздоу^ъ -д'кдъ zla-
tostr.-saec. xvi.
полткжити -жж -жиши vb. xap.p.6siv clau-
dere oculos ant.-hom. 159. очи иуъ
-жиша esai. 6. 10. -vost. очи - sup. 247.
подл'киоваииге n. commemoratio misc. 177.
-/meh- : abb.-typ.
подл'кнъ m. memoria gram. 9. mon.-serb.
да -пл'кнк бывдетн sabb.-typ. -пл'кнк
творити nom.-mik. 173. -плени chrys.-
dus. prol.-mart nom.-mik. 71. sabb. 43.
ber. misc.-saf. mon.-serb. веники -плени
идл'кти sabb.-typ. 27. три -плены нл
д"кто leont. -/ЛЛЕИИ творити nom.-mik.
45. bulg. рошёпъ, pomen serb. ротеп
rum. подл'кнъ.
подл'книннкъ т. diptychon gram. 258. sen-
sus dubius; -плен- par. привило рЕколлы
подланиннкъ op. 2. 2. 182.
подл'книнъ adj. exequiarum -на дитоури-
гша mon.-serb.
подл'кнгениге n. jivsta mentio §is. 124. 174.
поал'кнжти v. подланжти.
подл'крити -ри; -рншн vb. StausTpeiv me-
tiri kru§.
поал'кстинъ adj. тох'.хб? localis krmc. -
соворъ chir.
пом'ктднню
622
поиикижти
пом'ктлиию n. proiicere нд поути - млд-
денкцеллк nom.-lab.
пом'ктлти -ди; люши vb. pdkksiv iacere,
deiicere ant. nomoe.-bulg. chrys.-frag. bus.
412. ни -тайте кис кръ влшиук пр'кдъ
свнннгами ostrom. - гксоудк sbor.-kir.
19. гной - misc.-saf. - мллденкцк psalt.-
vuk. - севе на землю, - севе нд лицн
isaak. man. 108.
пом'ктлти -ли; -люши vb. verrere ant.-
hom. ioann. mir. - клл’к isaak. -мет-
урлмы krmc.-mih. 371.
пом'кшклти -лы; -дюшн vb. habitare че-
лок'ккомк влнзк тоу -клюфемъ vita-
theod. 24: in hoc uno codice legitur.
помановлти -ноуи; -ноуюши vb. рлтрго-
veoeiv meminisse triod. isaak. -мен- sabb.-
typ. hom.-mih. alex.-mih. 113. men.-mih.
- име sim. 1. 8. -мсновднкнк men.-mih.
295: scriptio dubia cf. -м"кн-.
помдновенню n. recordatio sup. 427.
поманмтн -нж -неши vb. [j.va'shai, pwvp
;j ovedecv meminisse ostrom. bon. assem. sup.
clim. не -мани богд ли зкл'к -лаанъ!
greg.-naz. 310. bis. -miahh saf.-
frag. 37. -мганоути chron. -мганоути
era chron. пр'кетоуплюнига -менкмк
hom.-mih. 158. -меии Вк ткмкннцн rk-
дещею ephr.-belg. -меновенк part, krmc.-
mih. -м'кнлкти bon. -м'ки'ктд sup. 335
-м'кнм, -м'киеши, -м"кни ma cloz I.
497. 521. 662 689. -мгаид part, chron.
1. 184. 6. pomenem ze fris. - ca: -ma-
ноувъ ca ндчкнетк клгатн ca sborn.
klruss. pomjanuty.
поманжтию n. recordatio io.-sin. mon.-
serb.
помасти ca -тж ca -теши ca vb. turbari
-Т'кШИМ'к CA B’k СкБЛДЗН'кук tur. sine
ca mon.-serb.
помжтити -штж -тиши vb. hoXoov tur-
bare - ca man. 59.
помжчити -чж -чиши vb. torquere men.-
mih. - ca isaak. отк доуул нечистд -,
отк твдри - misc.-saf.
ПОММШТЛТИ СА -дн; СА -ДЮШИ СА vb.
turbari isaak.
полажштенню n. turbatio isaak. - гаростн
clim.
пондвлгати -гаи; -гаюши vb. avaxawoov
renovare ant. dial, proph. кппй.-saec. xin.
dial.-saf. tur. misc.-saf. - урдл\к1 ok. 27.
54. - ca antch. hom.-mih.
пондгнга v. пдндгига.
понддъ1ллднию n. inflatio glag.	;
понлрнй in. jcavdpiov panarium, liber epi- I
phanii per. lxxxh. _	[
поидргати -рган; рдюши vb. immergere
Вк море -рлюще alex.-mih. 44.
пондуодити -ждж -диши vb. yiyveboxeiv
noscere men.-vuk.	sentire
men -vuk. adde prol.-mart. ivoqiav&dvew
discere men.-vuk. vopXCetv putare men.-
vuk. invenire dioptr. prol.-mart.
П0НДШДТИ -ли; -люши vb. ferre - вр-клм
bus. 335. oveiSiCeiv vitnperare bon. ichn.
sis. 185. prol. - комоу io.-sin. par. chrys.-
lab. -шдюмъ вгаше men.-leop. -шлю
юмоу отвркжению зд ypiicTaprol.-mait.
понош- isaak. int. mir. nom.-mik. 58 fio-
ношгалстл емоу antch.
пондр'кти v. поир^тн.
понев'кднтн ca -ждж ca -диши сд \b.
oblivisci, uti videtur dus. 129.
понед'клкник'к m. Senrepa dies lunae sup.
253. 372. svjat.-mat. 10. prol. greg.-lab.
ok. 76. 77. -лок'к trigl.: nota croat. u po-
nedi cherso.
нонед клки'к adj. dies dominicam sequentes,
ni fallimur -делные дкны nom.-mik. 71.
понести -ел; -сети vb. cp^peiv ferre sup.
183. paovdCetv gesture sup. 342. ostrom.
si§. 122. a’lpuv tollere ostrom. adde ant.-
hom. hom.-mih. men.-mih. mat. 21. misc.-
saf. cloz I. 943. chron. - rp'kyk Si§. 12<
ovetStCetv vituperare.
понижлти -ля; -люши vb. Tazeivonv hu-
miliare - ca ikatto’j'nh-a.i minui io. 3. 10.
-ev.-novg.
пониже adv. хапотЕрсо inferius krus. мало
-Жкше сего par. 104.
понизлтн -лы; -люши vb. demittere долоу
-зла в'кждлмл men.-leop.
понизити -жж -зиши vb. demittere долк
-жена моудростк par. 207. молю прн-
деук -жено s.-gl. 42. -женъ главою bus.
482. - са Tonreivonailai humiliari men.-mih.
ПОННЗ'кК'к V. ПО.
понизкн'к adj. humilis mon.-serb.
поникддило v. плниклндило
пониклти -дн; -люши vb. pronum esse int.
cf. -ЦЛТИ.
пониквл f. locus ubi fluvius sub terra ab-
sconditur serb. ропот ngr. xatapoO-pov nsl.
ponikva.
поникнхти -нж -неши vb. pronum esse
pat.-mih. xdztsiv oculos demittere sup.
277. 'myxnzTEtv deorsum spectare svjat.-
op. 2. 2. 403. mat. 9. хатсо xuztsiv pro-
num spectare men. -vuk.: nota хатеясахт^-
TtTstv inandare men.-vuk. имкти очи oy-
нилк и долоу -кши krmc.-mih. 190.
поидетк -къ svjat. - нл зелалю chrys.-
lab. io.-sin. - кк земли prol.-mart. - ни-
ii он и K'k
623
понр’кти
зоу hom.-mih. ннзоу отк НЕДоуга - men.-
mih. 372. - долоу prol.-mart. bulg. poni-
кпъ klruss. ponyknuty languere.
поннкъ m. oeuli submissi -коллк гЬдеше
alex.-mih. 15. croat. ponik niederschlagen
der augen lud.
поннратн -Л1Ж -Л1€ши vb. ev86vetv immergi
-(ma къ код'к и капа ca cyr.-hier. adde
georg.-saf.	uatare io.-clim. kk
кодаук -раютк chrys.-lab. п'кскКк -pa-
ioipt водк1 men.-mih. 138. - къ исто-
чниц'к lavr.-op. 32. psalt.-int.-saec. xn.
-нырити ber. clim. -Hkip’kieTk io.-siu.
ПОННТкСК'К V. ПОН'КТкСК'К.
поннца f. cella, uti videtur kk кидании и
кк -ци господни sabb. 167. bulg. ponicK
teller alb. ponicK vas mrum. irdvrCcj, ito-
vlrta modiolus ad coquendum panem.
поннцати -чл; -чеши vb. oculos submitter?
- на землю dioptr.-lab. men. -mih. долк
-ЧА ОКО/Ик, Л ДОЛ'кЙШЕ /ИЖДрОВаНН№/Ик
io.-sin. perdi (de fluvio terrain subeunte)
ex. -цдю etc. acad.: adde -чати alex.
помни f. sensus nobis ignotus: окл’кчЕ га
kk ионию царкскоую misc.-serb.
поновнтЕЛк m. qui renovat - жизни hom.-
mih.
поновитн -кли; -киши vb. dvaxaiviCstv,
taawoov, eyxaiviCew, vsonv renovare
sup. 174. 389. - новины ier. 4. 3. -proph.
mat. 49. - ca: -каштж ca л'ктоу svjat.
non0BAi6HHi€ n. avavewai? renovatio sup.
ifxaiv'.a encaenia, festus dies novi operis
memoriae dicatus sup. sbor. поновлЕннга
ЧТ-кТЕ lipkBklll ЗЛКОНк докр'к Н/ИОуфЕ,
паче же ноклга чтАсте поиоклении ёу-
xatvta tip-dcflai jtaXaid<; vogo? xai xaXwc
fyoiv, gaXXov 8s rd via rip-aaflai Si’ ёу-
xatviaiv hom.-mih. 61.
поновъ m. novatio, uti videtur афЕ оучи-
нилк ECTk - misc.-saf. 85.
поножк f. zvTjijiic tibiale 1. reg. 17. 6. -acad.
понолгарк v- паиамонарк.
понотонарк v. панамонарк
ПОНОрОВк V- ПОНраКк.
понор'к in. locus ubi fluvius sub terram ab-
sconditur mon.-serb. 82. 453. cf. пониква.
понорклив'к adj. malus, fortasse -рл- prol.-
mart.
поноса f. dedecus да he такокж родАТк
поносж скогеллоу родоу dioptr.-leop.
поноснтЕЛк m. vituperans prol. ehrys.-lab.
noHOCHTEAkH'k adv. indeeenter.
поноснти -шж -сиши vb. ferre - к'кикцк
hom.-mih. BkcE -силлоге послание prol.-
mih. 279. bveiSlCetv vituperare ant. men -
mih. sup. 202. - кого s.-gl. 65. -си HEK'k-
рксткию иу’к ostrom. - ко/иоу ostrom.
bus. 44. §i§. 82. 198. men.-leop. prol.-
mart. krmd.-mih. - комоу чкто greg.-
naz. афЕ бы <ии крагк -силъ bor. 51.
лфЕ МИ K’ki etc. vost. 1. 68. - ю bor. 35.
-сима KkiKaaHiE sabb 3. conqueri leont.
per. 37. 35; 131. 22. StaxwXdsiv impedire
men.-vuk.
iiohock in. ovsiSo? exprobratio, dedecus ant.-
hom. psalt.-vost. int. dioptr.-lab. ber. -
Н/ИЫН K'K CKATKI/ИЛ bor. 83. -Ckl Д'кюфЕ
скАТО/Иоу vost. cfopd latio - зв'кздик1у'к
io.-dam. vectigal quoddam dus. 23. chrys.-
dus. 46. mon.-serb. glasn. 13. 376. magy.
panasz querela rum. понос nomen infame
ПОНОСЕСК.
поносккл f. opprobrium glag.
поносклнв'К adj. oveiSnrcxbc vituperans
-сл- ant. alex.
поноскннк'к m. qui gestat -chhkk mon.-
serb.
поноскно adv. indecore, uti videtur alex.-
mih ] 92.
noHOCKH'k adj. bvsiSnTd? probrosus aut. int.
-но нл/ик рЕфи №Ctk isaak. вр'к/ИА
-ено крлг'к окр'кт’К men.-leop. 418. -сна
жнзнк и гр'кук chrys.-lab. -на смрктк
mon.-serb. - kkibk ёрсХ^&е!? accusatus
krme.-mih.
поноскстко n. superbia alex.-mih. 153.
-HOCTBO 148.
поиошати v. понашатн.
поношению n. pdarayp-a onus ant. he илла-
к'к понести -нига нук hom.-mih XoiSopia
convicium man. oveiSo?, bvsi8iap,o? expro-
bratio ostrom. ant. sis. 222. sup. 358. mir.
sim. I. 22. 2 >. chron. мене kk стоудк и
- окл'кчЕШи sabb. 206. superbia mon.-
serb. 83.
понракк m. vermis ЧЕркк великк едко по-
норокк и волга Естк dan.-heg. pol. рф-
drow’ magy. pondrd vermis slav. apud
Leschka pondrak cech. ponrav, pondrav:
th. понр.
понрлвкнъ adj. malus -иорокноЕ vost. I.
388. e russ.
покрытию n. xardSoT.? iminersio -НЕртиЕ
cyr.-hier.
понр’кти -рж -реши vb. Sdeiv subire, in-
gredi psalt.-ven. psalt.-int.-saec. xn. no-
HpiiT’K ion. 2. 6. - psalt.-pog. понър'ктъ
bon. op. 1. 117. понкдретк (i. e. no-
нр'ктъ ё'Зо) глава ллога ion. 2. 6. -men.-
serb. HE Kk БЕЗДкНЖ ПОКаАфН^к CA ПО-
НЕршЕ/Ик (pro-нр'кшЕ/И'к) pat.-mih. 110.
исуодифа кодкнага понсрЕста очи /иои
xaveSosav zlatostr. nsl. pondreti immer-
поиоудл
624
поострити
gere habd. pondrt immersus habd. pon-
drenje immersio habd. panderek mergulus
lex. serb. ponirati sub terrain abire russ.
нырять immergi нырокъ mergus: ad e-
andem radicem trahunt npoH'kipa fraudu-
lentus et trahenduin videtur нрлвъ: nota
croat. pondriti caespitare verant et pol.
pandry.
поноудд f. donum, fortasse различии -дллль
оууыфрлюй виночркпкчий chrys -lab.
serb. ponude quod aegroto comedendum
offertur.
поноудити -ЖДЛ -диши vb. avapcctCeiv
cogere matth. 14. 22. -kryl. sup. 96. mon.-
serb. - cent Rk молитк'к isaak. - ca co
nari cozm bulg. ponudi.
поноуждлти -ли; -аюши vb. cogere sup
324. bor. §6. clim. - ca ByxozTeo'flai im-
pingi op. 1. 154. mir. chron. 1. 101. ber.
nsl. ponujati offerre habd.
поноуждЕНию n. cogere mon.-serb.
поноукнлти -их -неши vb. incitare glag.
поиоук'ывлти -лв> -аюши vb. hortari
sabb.-typ. 147.
ПОНЪДИАО П. ZOVTlXoV pons ПОНкДИЛО pat.
saf. 350. низк подкнидл свшедв кодрк
BkiCTk meu.-leop. 475. e gr.
понът'к m. zovto? pontus понтъ chron.
per. понтоу sabb. 171. понотъ chron.
Вк понкТк морЕ hoin.-saf. 7. отк пунк-
та Б'кшЕ krmc.-mih. понта op. 2. 2. 152.
вк поунвт'к prol.-mih. 237. serb. ponat,
ponto mik.
понъткск’К adj. zovtix6c, zovtio? ponticus,
pontius понкТкскъ chron. 1. 189. act. 4.
27. sis. men.-vuk. hom.-mih. горы -скыю
prol.-mart. понЕТкскъ mat. 31. chron.
понтескъ chron. поннткскк sis. 244.
hom.-saf. prol.-mih. понткскк кгтё.-mih.
при понкст'кдлк пилат^ strum, поити-
ИСКк chron. ПОНкСКО лдорЕ; фоункско-
<иоу филлтоу nicol.
понът'кнннъ. m. ponticus -ит- pan. -нти-
нин к ber.
пои'ырити v. понирлти.
пон'к adv. xav vel sup. 225. 240. 368.
inarc. 5. 28. sborn. glag. ostrom. mare.
6. 31. nicol. greg.-naz. yoov saltern sup.
336. колике iecTk T’kyk, иже желл-
ютк - обонити вино leont. тёш? sup.
282. ни - оо&ё neque sup. 282. дл -
ул'ккк СкН’кдлЕТк dial.-saf. cech. ропё
etwa, mich deucht saf.-urspr.
пон'кштлти -лйх -аюши vb. sufflare огнк
СркДЧкНкШ -ЦЕДЮТк оусткн'к op. 2.
2. 455. cf. гн'ктити et pol. pon^ta,
podn^ta.
ПОНЕОНИТИ CA V. ПОЕОНИ'1'И CA.
поиивл f. Xsvnov linteum op. 2. 2. 182. aiv-
Se&v linteum ev.-novg. men.-vuk. pent.-
mih. op. 2. 2. 629. mat. 15. 34. op. 1.
245. /Харб? chlamys prol.-lab. men.-vuk.
bfldvi], ofloviov linteum krus. men.-vuk
/itcoviov tunica men.-vuk. егсеуЗбтт)? su-
perior vestis op. 2. 2. 629. adde prol.-
mih. 278. sbor.-kir. azbuk. ber. pat. -iu-
/ии повивкШЕ т'кло hom.-mih. -н'квою
плшоуфЕ ex. nsl. ponjava rad.: pon, unde
etiam опоил: curt. 1. 240. confert gr. zy
vo; lat. pauus, pannus goth, fana ahd
fano.
11ОНИВИИ.Л f. givSAv linteum svjat.-op. 2. 2
400- oflovmv linteum svjat.-op. 2. 2. 400.
xaTazeraopa aulaeum inatth.27.51. -kryl.
mat. 13. bus. 264. op. 2. 2. 82. hom.-mill,
sup. 446. ev.-zogr. ber. chron. 1. 199-Xlf
пои и въ m. linteum вкзкдль свой пон^вь
ОБквивк рЕкрд светлго men.-mih.
пониккник'к т. sindonius -н'кви- leont.
поню conj. quia понюже oti quia; sirs!,
sjreiBVptep, etp’ ooov quoniam ostrom. uo-
невлже ore e quo - и Ер длит прЕИ-
доук ephr.-vost. понЕвлрЕ mon.-serb. 2.3.
pol. poniewa^ russ. иокндова, потудовя,
потыдова.
понесли conj. asp’ гд TjgEpa; e quo die по-
пели и бышл ЧАдк нл ией exod. 8. 24.
-vost.
П0И1АТИ V. ПОЕАТН.
пооблддлти -дан; -даюши vb. vincere
dioptr. asen 12.
поокллчити -чж -чиши vb vecpobv nubibus
obducere dial, prol.-vuk. - ca: и ce -чиао
ca небо vita-theod.
ноокл'кшти -k;k -чеши vb. ezevSoew su-
perinduere - ca Jis. 148.
пооБрлзкиъ adj. 6 хата etxova siiv qui ad
imaginem est hom.-mih.
поопрлвити -bai* -виши vb. emeudare
glag-
ПООПрЛКЛИВЛТИ -ВЛЕАч -ВДЮШИ vb. recon-
ciunare иконы - chir.: recte forte -baec-
клти.
ноордти -pi*, -рюши vb. arare ok. 26.
попрлтн и - pyrg. - палнине chrys.-
dus. 12.
поострЕнию v. пооштрюнию.
поостривлти -ли; -дюиее vb. excitare
баижнлго не -рлклютк ephr.-belg.
-стрив- chron. 1. ПО. хп. inen.-leop.:
rectius -штрив-.
поостривлти v. поостривлти.
поостритн -ШТрЕЖ -стриши vb. bjuvssv.
zapo£6vet.v incitare men.-vuk. prol. prol.-
поостротитн
625
попллклтн
cip. pat.-mih. isaak. - юзыкь свой кгтё.-
mih. men.-mih. - нюд'кю hom.-mih. acue-
re glag. -фрити mir. - ca chron. 1. 252.
ПООСТрОТИТИ -ШТ Ж -ТИШИ vb. 6£6veiV
exacuere - оулчл palaea 1494.
пооурнтдти ca -лы; ca -люши ca vb. il-
ludere chrou. 1. 100. 14. cf. noyp-
лооштрити V. поострити.
пооштривлти -лн; -люши vb. incitare
-фрдв- mon.-serb.
пооштргати -гаи; -гаюшн vb. zapo$6vsiv in-
citare -рлти barl. ioann. isaak. men.-mih.
- рдтникы misc.-saf.
пооштрюнню n. zapojocgoc incitatio -pEH-
§is. 224. ant. isaak. - аюбве sabb.-typ.
42. поострвиию bus. 172.
поплдии f. sacerdotis uxor nom.-lab. per.
chron. nom.-barb. -дни sg. d. bon. (ma-
nu recenti) -дкга sbor.-kir. 53. pam. 190.
bulg. serb. popadija.
П0ПЛАИТИ -лы; -лиши vb. EpiziTrpdvat in-
cendere men.-vuk. cpXeTeiv urere prol. sup.
)6. ok. 77. - додан dial.-saf.
иопллгати -гаи; -теши vb. zataspXeyeiv
urere men.-vuk. prol. prol.-vuk. proph.
sup. 21. кгтё.-mih. hom.-mih. ephr. chron.
itopitoXetv aceendere, igne vastare man.
-д’кти sup. 21. -д’кти chrys.-frag.
попллювлти -ДЮ1* -лююшн vb. comburere
-левдвъ лкстк men.-saec. xn.
попллюнию n. incendium содоллкско -ae-
нню bus. 299.
поплрити -рн; -риши vb. sensus dubius:
кк роудлллк за /иного вр’кллЕ троу-
дивк се потоллк -рЕНк prol.-mart. 89.
cf. nsl. popariti klruss. poparyty pol. po-
paryc aqua fervida perfundere serb. po-
para cibi genus rum. п’кпдр'к.
поплрити -рн; -риши vb. zepttpe/siv per-
currere ЦВ’кт’к! BCA -pAt|IH СБИрЛЕТк
th лид к cyr.-hier.
поплр’к m. aves, at dubium est: вкск длнрк
ИКО И криддтк - НЛ В’кроу ПрИВЕДЕ Кк
вогоу hom.-mih. ]33.
поплрити -гаи; -га1€ши vb. eyirctaollai in-
volare трлвкникк! -ргаютк hom.-mih.
65. пчела трлвннк'м - рглЕТк ор. 2. 84.
поплети -пддж -плдеши vb. prehendere
per. 14. 25. chron. 1. 28. VI. aliis подъп-
cf. nsl. popasti.
поплети -сж -сеши vb. depascere dus. 64.
65. 191. - нивоу кгтё.-mih. -соше црк-
ковк божию greg.-lab. serb. popas rum.
поплс.
поплсъ m. pascuum alex. klruss. popas
pastus.
поплшл f. depastio dus. 65. 191.
ПОПЕД'к V. ПЕПЕА'к.
поперкник к v. попркник’к.
попечлдовдти са -лоуьж са -доуюшн СА
vb. curare sbor.-kir.
попечению n. (ppovri? cura dial. krmd. 33.
37. isaak. chrys.-frag. длнркско - ид ce
приюти krmd.-mih. 163. commiseratio
sup. 399. 432. вк уоудо БоудЕТк - ichn.
- TdiAoy he творЕ isaak.
попЕчитЕДкН'к adj. sollicitus ioann.
попешти ca -кж ca -чеши ca vb. ®povr(-
Celv curare pat. domet. chrys.-frag. хата-
тоазЕО&ае compungi lev. 10. 3. -vost. op.
1. 17. cmp.Ttaileiv, oogTedoyeiv misereri
- Ск НЕ/ИОф’/ИН НЛШИ/ИИ op. 2. 1. 163.
- н£/иоц1к/ии нашими sis. 223. misereri
sup. 213. Xoitetofl'xt affligi proph. - о чвллк
isaak. ни /илло попЕКоук се nom.-mik.
109. попцн са sup. 451. попкц'к/Ик се
ephr. -ПЕЦ’к/И’К са собою bus. 712. попе-
чено ти воуди sabb. 19. попеченоти Боу-
дн sabb. 203. - чи/Ик greg.-lab. сею жи-
знню - greg.-lab. - зд дроугл hom.-mih.
- зд свою конкчиноу hom.-mih. sine са
mon.-serb. 341. 92.
попинъ m. sacerdos pam. 175.178. 224. bor.
50. per. 47. chron. 1.75.207. bus 379. ipat.
попирлТЕДк m. qui conculcat men.-mih. -
злкоиоу nomoc.-bulg.
нопнрлтн -лн; -люши vb. хататгатеи/ con-
culcare barl. triod. oct. prol. bon. sup. 438.
- дог/илты typ.-chil. chron. - ногами
chrys.-frag. bus. 518. oopuraretv concnlcare
man.
попирдти -рдн; -рдюшн vb. volitare -pa-
юц1Е пр’кл’ктдуоу men.-mih. 136.
попнелнню n. descriptio mon.-serb.
П0ПИСДТИ -шж -пиши vb. conscribere do-
met. -сдук стрдннцж bon. pingere mir.
sabb. 46. mon.-serb. црккви и еште he
sdi -еднд sabb. 139. зллто.ик - sabb. 50.
ПОПИСОВДТИ -соун; -соуюшн vb. pingere -
црккви dioptr.-leop.
попити -пин; -пнюши vb. ebibere alhx.-
mih. 200. вылию - 65.
попллвлти -влн; -влюши vb. jtXavaoS-ou
errare - поустыню esai. 16. 8. -proph.
bSeoEW iter facere -влвкШЕ до .л. стр’к-
лнфк men.-mih.
поплдв’кти -’ки; -’кюши vb. albescere ex.-
op. 2. 1. 15.
попллзклив’к adj. lubricus - нд rpdiyuu
svjat.-mat. 9.
поплдклнню n. diluvium proph.
попллклтн -чж -чеши vb. xXnCeiv eluere
-ЧЕТ к гр’куъ io.-dam. adde pat.-mih.
попллклтн -чж -чеши vb. xXaoB'poplCsiv
поплакновати
626
попранию
flere men.-vuk. - са: -чю с a chron. adde
prol. isaak.
поплакновати -ноуи; -ноуюши vb. eluere
krk.
поплакнжти -нж -неши vb. eluere pat.
попланнга v. попл'кнюннга.
поплдполатн -анк -аюши vb. zaraPoozs-
csB-at depascere пламень -ла вьсакь
кровь men.-mih.
поплаук m. terror pat. -saf. 350. пополоуь
per. chron.
поплашатн ca -анк ca -аюши ca vb. ter-
reri georg.-vost.
поплашнтн ca -шж ca -шншн ca vb. ter-
reri mon.-serb. 151. пополош- chron. 1.
134. 213.
ПОПЛННЖТИ V. ПОПЛЮНЖТИ.
поплиовъ adj. poss. iromrXtoD publii si§.45.
поплоунъ m. jraitoXaioiv papiiio, tentorium:
in font. psi. non videtur legi nsl. poplun
prip. 115. tegumentum turcicum habd.
pablon plafond bistr. russ. паплинъ , no-
плннъ seidenzeug ёесЬ. pablon slovae.
paplon magy. paplau tegumentum rum.
поплон, плапом bettdecke: est ergo gall,
pavilion: papiiio a similitudine parvi ani-
malis.
поплоути -пловж -пловешн vb. fluere nov.
xoXt>[jt,pdv natare; navigare prol.-mart.
airoirXe'iv navi discedere prol. inen.-leop.
bus. 497. П0ПЛЫТН men.-leop. bus. 733.
klruss. popfysty.
поплъзати -занк -злгаши vb. oXiodalvsw
labi men.-mih. 188. - ca isaak. svjat. di-
optr. chrys.-lab.
поплъзению n. oXiofl-o?, oXfofl'Tjp.a lapsus
krmc. 132. ant. svjat.-mat. 9. chrys.-lab.
hom.-mih. на -ии(ге) и на гр^уь доуша-
мь krme.-mih. 157. - о ногоу antch. с.
30. -зюнью antch.
поплъзновенню n. lapsus s.-gl. 75,. mir.
попл ьзнлкти -нл; -нешн vb. бтгозбрел&а:
labi pyrg. labi sbor. frag.-bulg. ezzpoos
c&ai deturbari -неть роукл pent.-mih. -
ca svjat. bus. 273. sup. 262. misc.-saf.
101. dial.-saf. sim. I. 21. chron. вь юресь
-зе ce krme.-mih.
поплъзьн'ь adj. utilis georg. georg.-saf.
177. cf. попольза.
попл'ьзьнъ adj. labens оудовь -ною par.
попл кз кти J-жж -зиши vb. labi -зевь
ichn.
пол'ьннтелк m. qui implet oct.
пол'ьнити -инь -ниши vb. implere - зе-
млю steph. rum. попълнеск.
ПОПЛ'ЫТИ v. поплоутн.
попльвати -плюнк -плюгаши vb. couspu-
ere pat. prol. prol.-vuk. -кашж лице емоу
dial.-§af. cf. поплювлти.
попл’киити -инк -ниши vb. zoptlew de-
vastare krm£. 49. krme.-mih. prol. int. 16
sup. 40. 41. 450. ok. 83. chron. - плкнъ
svjat. грлдь -нень prol.-mih. bulg. po-
pleni.
попл'кнгати -ганк -гагаши vb. devastare
-игауоу no coyyoy prol.-mih. 272.
попл^нганига n. al^piaXwTla captivitas къ
-пллиии op. 2. 2. 25.
поплювлти -плюй: -плюгаши vb. хата-
irtoetv conspuere barl. men.-vuk. prol.-
mart. prol.-vuk. mon.-serb. -ваше (3. pl.)
идолы prol.-mih.
поплювьи'К adj. conspuens -ны на ске-
таго оучини евнтькь men.-mih. 371.
поплюнжти -нл; -неши vb. conspuere: по-
плнноу male respondet graeco zarime
prol.-lab.
поплюти -плюнк -плюгаши vb. conspuere
поплююнъ part, praet. pass. misc. klruss.
popluty Cf. ПОПЛЮН/КТИ.
поповишть n. sacerdotis filius -вичь ehron.
попов'ь adj. poss. sacerdotis nomoc.-bulg.
ev.-novg. 1270. op. 2. 2. 242. misc. pam.
bus. 57. per. 100. невр'кженнюмь -кълм»
zlatostr.
поповкскъ adj. sacerdotalis cozm. nomoc.-
bulg. dus. - чинь men.-mih. еоууин
-киуъ op. 2. 2. 513. - санъ krk
поповьство n. jcpeaptnepiov sacerdotium
op. 2. 1. 164; 2. 2. 37. men.-mih. prol.-
mart. nom.-lab. cyr. 4. bor. 72. krme.-mih.
op. 2. 2. 513. clim. dus. свати на - <ие-
додиа meth. 4. да га лиуь -ва zak.-serb.
попожденнга n. eSatpo? pavimentura pyrg.
попольза f. commodum попол'за (i. e.-за)
емоу не сътвориши tootov miz пкреАтр
aei? sir. 38. 21. -vost.
попона f. extzdXoiji[ia, zaTazaXop.p.a velum
pent.-mih. Seppi? pellis, cilicium exod. 26.
7. -pent.-mih. krus. съмьрть rpkyoy -
zlatostr.
попон'ь m. epozo? alga ex: - водный: nota
croat. popona frutex verant.
попогасъ v. погасъ.
попрлвитн -влнк -виши vb. corrigere
chron. 1. 111.
понравлганига n. reparatio glag.
понрлздьновлтн -ноунк -ноугеши vb. ee-
lebrare ephr.
попраздьньствнге n. dies diem festum se-
quences -дн- sabb. 75.
попраздьньство n. dies diem festum se-
quentes typ.-chil. cf. alex.
попранию n. conculcatio cozm. misc. pain.
ПОПрДТелк
627
ПОПЪ
175. pat. triod. ber. -нм sup. 404. itdri]-
pa conculcatio - иогъ вдшиуъ mat. 47.
irep(<p-/j|ia scobs SiS. 97: nota male попъ-
раниге	fetus sup. 288.
понрателк m. qui conculcat int.
попрати -перл; -переши vb. xarajrarstv,
itateiv couculcare ant. proph. man. cloz I.
342. sup. 47. 450. chron. - оустлвъ man.
попраи'ы sup. 438. попиранъ ostrom.
cloz I. 342. попирл sup. 389. попърд
sup. 48. попърднъ! sup. 102.
попратити -штл; -тиши vb. comitari - вк
пл'кнк prol.-vuk. вк пл'кнк - дроугым-;
prol.-mih. 111. serb. popratiti.
попризеллкнъ adj. лрбауею? propinquus
humo ex.
попрнноснтн -шж сншн vb. afferre - eco-
дию mon.-serb. 182.
поприште n. otaSiov stadium; millia sup.
19. 163. 401. 4(>9. men.-leop. chron. ста-
дий или - лл'кроу иллоуци у. лакотъ
op. 2.2.104. попир- sup. 18. ostroin. svjat.
s.-gl. 51. пт^ивр- sup. 137.162. nknp-200.
208 210. 212. 429. пипир- 27. пъпр- sup.
162. asen 13. matth. 5 41. -bulg. io.-sin.
pat.-mih. nknp- dioptr.-lab.greg.-lab.hom.-
mih. prol.-vnk. men.-vuk prol.-cip. nom.-
mik. 52. men.-mih misc.-Saf. isaak. prol.-
mih. glag.: nota serb. popristaj ziv. 93.106.
etruss, напять по пр и щь var. 91. на пять
иопрыскъ 86. dial, попры, прыть galop
et bulg. prepren festinans. cf. пръпр-.
попригатн -ганк -гатшн vb favere per. 16.
chron. 1. 32.
попроводити -ждж -дншн vb. comitari
-вад- chron. 1. 206.
попродлти -ддлак -длси vb. vendere chron.
1. 156. -да веек к'юевъ per. 82.
попросити -шж -сншн vb. epcotav interro-
gate dial, isaak. mon.-serb -си цдроу
отроковицоу дати нои оу prol.-mart
-сише деодороу кннжига н не подаде
H)fk prol.-mart.
попростк adv. гл’ eolkiav recta поиделлъ
- gen. 33. 12. -vost.
попркиикъ m. actor -перки- vost. нн Rli-
тиж (sg. gj ни поиерника chrys.-frag.
32. cf. rum. попреск veto.
попр'ккъ adv. transverse поперекъ chron.
1. 180. bus. 919. pol. poprzek, poprzecz.
попр’клиусу v. пр’клиуъ.
попр’кслоуул f zapaxo-^ inobedientia -npec-
cyr.-hier.
попр’ктл f. res vitnperanda, uti videtur види-
ши ли, гако - невкршв lecTk hoin.-mih.66.
попр-кти -прж -прешн vb. fulcire ant.-
hom. 217. serb. poprijeti premere.
иопр'ктити -штж -тиши vb. iirirtpav re-
prehendere кгтё. гаростню - hom.-mih.
aimXeiv minari кгтё. 85. - врлтоу кгтё.-
mih. nsl. popretiti komu hung.
поар'кчкннкъ m. res transversa пр’ксклче
- криста ргг.^её. 26.
попр’кштлти -агж -а№ши vb. reprehendere
ant.-hom.
попр’кштениге n. sjtiTtpjo'.c vituperatio ant.
попржгл f. cingulum, ni fallimur внти и
по нагоу т'клоу попроугою prol.-belg.
vulg. подпроуга bulg. popr%g: poprak
verk. 370. croat. poprug cingulum verant.
попржжити -жж -жиши vb. percutere, uti
videtur ллннун ллннуоу aqie -жить ли
оудлритк его pat. 324 : uota жена дцее
попроужитк попоу злоу nom.-lab. 115.
попоуглн ш. psittacus trigl.
попоуници m. avis quaedam misc. - тстк
цистра птица nom.-barb.
попоусклти -анк -л№шн vb. remittere int.
43. ber. e russ.
поноусн’ктн -'кнк - ктши vb. mutari -CHii-
ти men.-mih. 11. prol.-mih. 180. кнези
-сн'квк лицеллк, пркВ'кге оуко т кшаше
и vita s. Ardaleonis 14. apr. -prol.-belg.
-сн-квк лицеллк prol.-vuk. како ести по-
пккн'кл к н пояелеи'клъ vost.
нопоустити -штж -стиши vb. GTp/CupsW
permittere sup. 14.3. ant. dial. xataXstiteiv
omittere proph. evSiSovai cedere esai. 3.
11. -proph. eav sinere luc. 4. 34. -ev.
1270. pati sup. 411. mittere leont. -сти
иоуд'кйскъ! родъ ил H'ki greg.-naz. не
-сти н-:го Скгр’кшити leont. -штенъ
въестъ sup. 402. оузд’к -штен'к clim.
274. слкзы -стивк 1€сткствоу greg.-
mon. 59.
попоустошити -шж -шиши vb. devastare
chron. 1. 211.
попоуштлвдти -льк -аюши vb. mittere int.
попоуштдни1€ n. remissio наказании -
svjat.
попоуштлти -лик -аюши vb. стухыреЬ
permittere dial, ioann. cozm. вогоу -аьж-
фж svjat.mat. 8. bus. 296.739. ditoaveXXeiv
mittere gen. 38. 17. -vost. cozm. evS:S6vai
cedere proph. cedere sup. 326. omittere
sup. 247. adde -аюцее нн ослдвлгаюцее
sborn.
попоуштени1б n. аот/юрт]^? concessio sup.
142. ioann. isaak. chron -ни№лак кожи-
leMk par. колико оврлзъ ести -ииж.
вожнж svjat. - кожне mon.-serb.
попъ m. гсресрбтеро? presbyter greg.-naz.
sborn. sup. obich. siS. 37. 167. 253. mat.
44. prol.-mih. pat.-mih. op. 2. 1. 164; 2.
поп'ысн'кти
628
пордзити
2. 63. 79. 513. meth. 4. 6. cyr. 20. bus.
174. 349. mon.-serb. chron. Попове pl. n.
sup. 160. chron. поповомк pl. d. treb.
полови pl. a sabb. 131. два попы meth.
8. Попове лдтинксци chrys -dus. 26.
попа чкстити sborn. нл попа р"кчи не
приемли 1. tim. 5. 19. -vost. nsl. bulg.
serb. etc. pop serb. popa; popin adj.
rum. non pruss. paps beitr. 2. 149. wieg.
2. 363.
поп’ысн’кти v. попоусн'кти.
поегытдти -лей» -десши vb. interrogare
sup. 445. men.-mih. bus. 692. - ca rogare
mon.-serb. 446. 5.
ПОПкрНШТЕ V. ПОПрНШТЕ.
попкск'к adj. sacerdotalis misc.
попксн’кл'к adj. mutatus кто -лллго лица
HE ВкСТрЕПЕЦЕЕТк ТрЕСЫЙ СЕ pat. 296. cf.
попоусн'кти.
попкство n. sacerdotium когк длетъ
1€моу - sup. 265.
попкуавлти -влей; -ван-ши vb. Ха£ evaX-
Xsoilai calcibus insilire georg.
|1ОПкунл;тн -иж -иеши vb. trudere - кого
pam. 202.
иопати -Пкнл; -пкНЕШИ vb. intendere ов'к
дрЕВ'к попате в'кста кожами alex.-
vost.
ПОПЖДИЛИШТЕ и. ajtOTpOJtaiOV formido
-поуд- ор. 2. 2. 39.
пора f. ag^poXia iurgium лци пороу на-
чали». B'ki io.-clim. th. пр: пр’кти.
пора f. speiajia fulcrum, munimentum - кы-
ваЕТЪ всЕМоу alex.-vost. paxrqpta Ьаси-
lus vost.: th. пр: пр’кти.
пора f. t6vo? vis, violentia пр’коудол’кюцЕа
ллчкви'кй ноужди порою оума vixmvta
zsivT]? тф Tovtp TTjc yvcop.?)? hom.-mih.
139. in homilia S. Basilii episc. Seleuciae
p. 61: БЛДЖЕНДЛГО ОНОГО и ВЕЛИКДЛГО
пророка илию: иачЕТк нлиел нзнЕмага-
ТН ЖЕЖдЕЮ, Нк ОКаЧЕ ТркП’кмШЕ ТркПЕ
порою, оун'кгашЕ ко и слмк погыкноу-
ти hom.-mih. 135. in homilia S. loannis
Chrysostomi: слышите вратиЕа, разоу-
aho пр'кдаваюфЕ пороу иными д’кви-
цал!к тай е quodam prol. serb. uporaviti
se, oporaviti se refici rum. порав ferus cf.
russ. пора russ. dial, норной validus.
иорлка f. subiectum esse, uti videtur да
моу кабина oy -коу mon.-serb. 368. 70.
поракити -блей; -биши vb. subigere.
порлклгати -ганк -кпеши vb. 8ot>Xo6v subi-
gere ant. -клише op. 2 2. 38. men.-mih.
-BA'kieT'K op. 2. 1. 23.
ПОрЛБЛ№НИ№ n. servitns -БДЕНИЕ glag. oy -
себе длти alex.-mih. 51.
поракотанше n. servire mon.-serb. 125.
141. 225. 269. - родитЕЛЕЛАк mon.-
serb. 88.
поравотати -лей; -лтши vb. xailt>7n]pewTv
servire hom.-mih. sup. int. chron. 1. 95.
aqiE БоудЕТк -талк sabb.-typ. 36.
нордвотити -шт* -тиши vb. SouXoov
subigere aut. antch. sup. 404. strum, holm,
кгтё. 131. krk. mon.-serb. laz. - т’кло
chrys.-lab. -KOEjJEHk B"kcoy sim. I. 20. -
ca krk. chron. -ши ce сллстемб greg.-
mon. 67.
ЕЕоравоштавати -влей; -влюши vb. subi-
gere pan.
ПОрДБОШТДТН -лей; -Л1€ШИ vb. SodXodv
subigere ant. mon.-serb. ziz. ScmXa^w^eiv
in servitutem redigere sis. 245.
ПОрДБОШТЕВДТИ -ТОуЕЖ -Т0у1€ШИ vb. SUb-
igere dial.-saf.
порлБОШТЕНиге n. xaTaSonXwGi? servitus
кппё.-mih. greg.-mon. 90. chron.
ПордвкнюнИЕв n. Ьр.аХкзр.6? complanatio
mich. 7. 12. -BHEH- alex.
порлдовлниЕб n. erct/apga laetitia ant.
proph. pent.-mih. ber.
порддовлти -доуЕй; -доу1€ши vb. eirr/od-
pew laetari ant. dial, io.-sin. - ca sup.
chron. 1. 38. 59. s.-gl. 65. mat. 49. oep-
-sO-ai laetari men.-vuk. - ce рлдостию ве-
ликою prol.-mart. -доуЕМк ce о твоемь
доуод'к ichn.
порлжлти -лей. -люши vb. TtavaGcsscv per-
cutere barl. prol. bus. 433. trigl. -жддше
/иножкство витЕЗк bell.-troj. 25.
ЕЕОрдЖдлник’К m. [letayevecTepos posterior
сего сидт» -жанникт» кыстк cozm.
ЕЕорлждлнию n. yevvTjcm; generatio ex.-op
2. 1. 13.
пораждати -лей; -aieuin vb. itvoqevvav re-
generare; Tixretv parere pent.-mih. barl.
int. isaak. men.-mih. многл чада -жл-
юЕрю tur. per baptismum - ca nasci sup.
340. ioann. avayevvacjifai regenerari cloz
I. 885. hom.-mih.
пораЖЕНиге n. percutere krus.
норазкитЕЕ -бией; -биюши vb. frangere
жлин,л -в'кнл mon.-serb. 406. 98.
поразнтЕЛкнъ adj. feriens int. 19.
поразити -ж* -зиши vb. Trataaasiv ferire
ostrom. jtX^tts'.v percutere pyrg. adde sup.
,164. 441. 443. mon.-serb. 62. 72. 74 etc
зи осле Вк бедро men.-vuk. -зи ИЕЗК0КД
:;k чело prol.-mart. - ножемб prol.-mart.
-жншЕмоу югоуптл bus. 90. -ЖЕНЬ
нзвою men.-mih. -зи самого гноемб
men.-leop. -зн нкоиоу svjat.-op. 2. 2.
403. птицею -женное nom.-mik. 2. -
пордзоум*квдти
629
породимъ
скотиноу кгтё.-mih. 252. -зише ct очи
юго prol.-mart. 128. -жени отк доуук Ht
чистшук svetk. nsl. poraziti laedere spang’,
meg. bulg. рогагуъ croat. poraz 1иё.
поразоум'квати -ваеж -вдюши vb. intelli
gere horn.-mih. isaak. bus. 289. - вожк-
сткныук тлинк ephr.-belg.
поразоум'кти -кеж -'кюши vb. xacavostv
percipere sup. Y’-'pd’sxeiv noscere men.
vuk. adde prol.-vuk. isaak. krk. bus. 289.
mon.-serb. -мкгетк сдмк не имкге ни-
чесоже ephr.-belg. -аткй си prol.-mih.
поралАицл f. sit<bp.iov superhumerale men -
vuk. adde alex.
порамкницд f. g7t<£>p.tov, sz<np.i<; superhume-
rale агница men.-vuk. prol.-lab. pyrg.
alex. плащаница еже окшчн'к -мницоу
нарнцати; порамица prol.-cip.
пордннтн ел -неж са -ниши са vb. mane
surgere sbor.-kir. 47.
порано adv. tempore matutino сквркшдютк
ее слоужква скоро и - typ.-chil. кк тие
(соуноты и неделю) достоитк и варе-
ние гасти и порано раздр"кшити nom.-
mik. 163.
пордноу adv. mane chron. 1. 215: recte по
раноу.
порлсръдкчити СА -ЧЖ СА -ЧИШИ СА Vb.
irritari -сркчило mon.-serb. 90.
порасти -стж -стеши vb. crescere triod.
misc. -ростъше chron. м'ксто -раст к
в-ылиюмъ sup. 159. села ладиною -ро-
стоша bus. 496. о тркнин пордсткши-
havk жидоккска м'кста sup. 263. bulg.
porastmu verk. porasri'K milad.
порасждити -ждж -диши vb. iudicare
-соудиккше скдзаше sabb.-typ.
поратити -штж -тиши vb. bellum gerere
alex.
поратокати -тоу>ж -тоуюши vb. bellum
gerere alex.
пореврию n. costae prol. -ркю men. vuk,
поревкновати v. поркккнокати.
порекло n sTtwvogia cognomen georg. кгтё.
200. krme.-mih. 232. 236. 374. men.-mih.
365. ber. trigl. alex. вроумъ - юстк ди-
ohhcoko bus. 383. леон*к именемк,
-кломк же макелъ mir. пакла -кломк
чркнаго кгтё.-mih. 385. serb. poreklo
rum. пореклъ, поликръ, проликк cf. lit.
pavardis.
пореко v. пороуко.
изречению п. р.<Ьр.о<; ignominia lev. 21. 18
21. -vost. krus. gojitpv; incusatio Sis. 194.
proph. bus. 270. mon.-serb. ber.
поречию n. incusatio domet. cf. -чению,
quod praestat.
порешти -кж-чеши vb. Xsyeiv dicere; jifeji-
(реоЯас incusare ant. glag. - кого per. 98.
chron. 1. 169. - соужденага кгтё.-mih.
225. mon.-serb. - ркчк mon.-serb. 49. p.u>-
gsiadai vituperare -четк илек si§. 106.
не порцНсте tatotki на доушю мою
ор. 2. 2. 154. с а: ка страна ки се -кла;
S.-gl. 95. 97. ёесЬ. poreci kat.
поривапию n. GOYxkovvpt? concussio greg.-
naz.
поривдти -дкж -аюши vb. trudere sup. 32.
порив-к adj. litigiosns юже съ проста оу-
ккглти врачевкн'ыга полкз'ы порнво
юстк svjat. черни плотню, поривш, ве-
личавы ех.
норизмо п. itopt.oji.6i; quaestus gram. 235.
пориковати -коуеж -коуюши vb. герге-
hendere, uti videtur начнетк гллголдти
порикоую ephr.-belg. cf. порицлти.
поринжти -нж -неши vb. w&civ trudere
дще вражкды ради -нетк и num. 35.
20. -pent.-mih. kru§. piitrsiv iacere pyrg.
de aedibus proph. isaak. misc. -ноутк
part. pyrg. rum. порнеск commoveo.
порицанию n. vituperatio ber.
порицлти -цаеж -цаюши et -чж -чеши
vb. eYxake'w incusare ant. typ.-chil. sabb.-
typ. ber. trigl. не -чи ми ichn. jiejifpsoh-at
vituperare -цаю ю sis. 180. дще и чкто
-цаете ми опожденига greg -naz.
порколдвъ in. magistratus quidam gram. 55.
dipl. -val. поркдллкъ gram. 36. парка-
лднъ dipl.-val. nsl. porkolab exactor
hung, porkulab habd. magy. porkolab: e
germ, burggraf.
поровити -клеж -киши vb subiicere ok.
62. mon.-serb. врата моу и сестроу -кн
ok. 30. -вена рлва man. bulg. parobi; nsl.
porobiti diripere porob praeda.
поровлюнию n. servitus -влей- alex.-mih
gram. 251.
порода f. partus trigl. origo alex.
порода f. itapdbsioo; paradisus sup. saepe
ant. pat. greg.-naz. io.-clim. svjat.-op. 2.
2. 383. mat. 9. sborn. ex.-op. 2. 1. 12. op.
2. 2. 24. 27. 57. 114. 149. 199. 261. 397.
428. mat. 40. nicod. mon.-serb. 83. 8. ant.
antch. bus. 298. bor. 1. pat. prol.-mih.
hom.-mih. nomoc.-bulg. chrys.-frag. misc.
sof. vita-theod. men.-leop. frag.-serb. chron.
1. 45. 1 - земл-k окНсштана bon.: nota
къ -д-k затворити ji.avbps6siv ad ovile
deducere sup. 286.3. et apud ber. pro patria
cf. paradies wieg. 2. 336. beitr. 2. 149 et
nota ahd. marikreoz ags. meregreot meer-
kies (griess) e lat. margarita wack. 6. 11.
породимъ adj. qui regenerat, uti videtur
ПОрОДИЛЛКСКЪ
630
пороукъ
орклк ОТК^ОДИТК НЛ RKCTOKK нд поро-
ДИ/МК КЛДТО И ОККПЕТК Ct КК НЕ/UK и
скдитк etc. nom.-barb. тоу kEuie поро-
ДИЛЛК КЛДДИЛЛК КЛДДЕНЕЦК. юноша СпЕ-
шно отиде и покЕдл царю ллЕЦлндроу.
алЕ^андрк единк кронкдирк (конкдирк)
оузЕТк отк коды тою etc. misc. 83. по-
родило клдто in quo aquila se lavat misc.
породиллк lecTK ллолитка misc.
породшикскъ adj. regenerationis да испи-
ЕТК ОТК КОДК1 -CKKIE, ДД ПОРОДИТК СЕ,
дд не оу/ИрЕТк вк rEkki misc. 83.
породинд f. gens -ридинл gram. 255.
породити -ждж -диши vb. xueiv, ttxtstv,
anotixteiv parere men.-vuk. sup. 288.
307. yewav gignere sup. 241. sabb. 27.
avayevvav regenerare - кодою pyrg. - ca
misc. chron.
породив n. progenies -ДК1€ Еуидново
mat. 34.
породит. т6хо<; partus hom.-mih. partus glag.
-да здчетие hom.-mih.199. bus.435.436.
Yevvvjpa progenies pent.-mih. - съкЕстк-
нъ!и io.-clim. progenies io.-sin. clim. 89.
slov.-novg. b. nativitas mon.-serb. 370.
443. cf. magy. poronty uumerosa proles et
adde serb. porodica rum. породицъ.
породкнъ adj. rrapaSetaon paradisi pat. sup.
prol. sim. I. 16. -нд радостк op. 2. 2.
302. -на пиштл svjat.-op. 2. 2. 397. - но
житие op. 2. 2. 24. -hkie дккри hom.-
mih. пиштд -на greg.-naz. дреко -дно tur.
породкскъ adj. TtapaSeiaou paradisi -кюл
жизни psalt.-theod.
породкстко n. avaYevvvjrsi? regeueratio sup.
340.
порождение п. того? partus sup. 177. yev-
V7)&i]vai nasci hom.-mih. dvaY^w/pic re-
generatio sup. 340. -HKE cloz I. 882. 897.
914. hom.-mih. -гению, -гене mon.-serb.
порождЕНкница f. puerpera -деницд nom.-
mik. 144. nsl. porodnica lex.
порождкстко n. avaY^W7]i5i? regeneratio
-зкстко cloz I. 878.
порозъ v. празъ.
порозкстко v. порождкстко.
ПОРОЗА V. прДЗА.
порококати -коуЕЖ -коуЕШи vb. vitupe-
rare кгтё. 60. antch. с. 73. alex. acad.
кракк - кгтё.-mih. 78. - на кого mir.
порокъ ш. fpoYo? vituperium sup. 179. pwp.o;
dedecus krmc.-mih. ant. lev. 24. 9. -pent.-
mih. bus. 645. ber. chron. iniquitas glag.
подк -ко/ик ec/Uki isaak. -ка н’кстк кк
tekE dioptr.-lab. -ко/ик слдкоу искази
greg.-mon. 86. -коу же и оукоризнЕ
сы sabb. 9. кес -ка kkith aveTriXvptTOV
slvat Sis. 164. - на се приЕлллютк krmc.-
mih. кес -кд apoXovTo? impollutus sup. 177.
nserb. porok vituperatio cf. anaquiss Pott
2. 1. 601.
порокъ v. прдк к.
порокъ v. пороукъ.
поронити -неж -ниши vb. avaotpscpeiv in-
vertere пл де с а и -ни ю (колшилгоу)
bus. 126. bulg. poroni milad. 26. pol
poronid.
поропоръ v. прдпоръ.
поропътлти v. поръпътлти.
поростъ m. alga marina trigl.: fortasse no-
рлстъ.
ПОРОСА V. npaCA.
порота f. sensus quodammodo dubius du.>.
129. 144. 151. 163. mon.-serb. 195. 196
251. 252. 300. 350. -тникк 85. -ткцк
dug. 129. 130. 155. 163.
пороткникъ v. порота,
пороткцк v. порота.
порочити -чж -чиши vb. vituperare trigl.
порочкникъ m. рйро? vituperandus -чн-
Sis. 202. alex.
порочкнъ adj. ркорлдтб? vituperandus ant.
adde int. mon.-serb. овкчд -но antch. op.
2. 2. 262. чедо -но men.-mih. 365. macu-
losus leont.
пороуко adv. axXrjpd, тхХ^рйс duriter гла-
гола имк пороуко gen. 42. 7. -pent.-
mih. пороуко kkictk eh родитн gen. 35.
16. -pent.-mih. пороке gen. 42. 7. -ostrog.
пороко ей родити gen. 35. 16. -vost.
порЕко idem gen. 42. 30. - pent.-mih.
пороукоклти -коуЕЖ -коуЕши vb. Stxr/e-
paiveiv aegre ferre op. 2. 2. 24.
пороукъ adj. GxXv;p6<; durus поржко яки
ca слоко ce gen. 21. 11. cod. 1538. дЕлъ
поржкыиуъ exod. 6. 9. -ibid. krus. къ
пороуккшуъ BpEiUEH HkiyK op. 2. 2. 24.
пороуко слово gen. 21. 11. -cod. serb.
pent.-mih. mat. 55. слово пороуко dent.
1. 17. -krus. дЕлк пороуккшук exod. 6.
9. -pent.-mih. ни пороуко ткори пове-
дение op. 2. 2. 24. глагола шик пороу-
кою eXaXvpev anroi? oxXrjpd gen. 42. 7;
42 30. -krus. male пороукоткори; по-
рокъ op. 2. 1. 51. gen. 42. 7. -ostrog.
gen. 21. 11. -proph. gen. 49. 3. -pent.-
mih. пороко гаки ca слоко mat. 55. vost.
гнЕкк ею пороко ssxX7]p6v&7] indurata
est krus. порокъ kkictk и порокъ лютъ
И оукорикъ ахХт]р6<; tpipea&ai. xai охХтг
рб? antJ-dSv;? geu. 49. 3. -vost. дЕлесъ
порокыуъ exod. 6. 9. -vost. гнЕкк 1€ю
пороко vt annov IcxX^povllT] krus.
порЕкк in saxXvjpdv&vj pent.-mih.: vides
пороуснти
631
поржкк
scribi поржкъ, пороу кк, порокъ, по-
рекъ et пор'ккк: quae scriptio vera sit,
ignorare fatemur.
пороусити -шж -сиши vb. rufum reddere
pat
пороутити v. порютнти.
пороууд f. laesio alex. житию - men.-leop.
384. russ. поруха.
пороучикъ adj. gegipigmpoi; morosus ant. 54.
пороушлнню n. lacerare - дкгаколк сктий
tur. 84.
пороушдти -ды» -дюши vb. laedere - oy-
стдкъ shor.-kir. 57.
пороушити -шж -шиши vb. laedere alex.
- оустдкъ sbor.-kir. 57. - оустакление
прдкилъ per. 44. - длине gram. 62.
-Шен-k ardz. дд he разорить ни -шить
mon.-serb. 148. 445Л/^/,1У'Ь^?^*!-
поръ m. porrum in fontt. psi. non videtur
legi: nsl. por habd. habes etiam porlnk
serb. por; pori luk, purid mik. russ. dial,
перъ pol. por magy. pdrhagyma ahd.
phorro, porro cf. Fr. Unger, Botanische
streifzflge 56.
поръкицл f. rixa dus. 112.
поръздти -жж -жеши vb. hinnire alex.-
mih 199. -ркзлкъ, -ръзд alex.-vost.
поръпнрл f purpura misc.-serb. -ii'kpa nicol.
cf порт»фирл.
поръпътдти -ШТЖ -ШТЕШИ vb. уотубСгю
murmurare -рои- bon. proph.
порътд f. porta mon.-serb. порктл грлдк-
скд nom.-mik. 44. да ce изкеде ис порТЕ,
и дд се даю нд портоу RI. лгкртикл
chrys.-dus. 46. нд портоу цлрксткд
mon.-serb. 437. на порктоу лги 450.
-тенд крлтд mon.-serb. 435. bulg. portu»
wieg. 2. 373. 403.
порътдрк m. ianitor pat.-§af. 52. -рт- mir.
par.
порътлтисл f. ianitrix -рт- mir.
поръфирд f. itoptpopa purpura поркф- ephr.
leont. typ.-chil. men.-mih. поркф- holm,
mat. 35. chrys.-lab. порфурд ostrom.-
mat. 35. cf. поръпирл.
поръфоурий m. porphyrins поркф- si§. xvi.
порфирию prol.-mih.
порыкдти -клеж -каюши vb. rugire int.
61: e russ. cf. рюти.
поркккноклти -ноу1ж -ноуюши vb. gt-
geioftat imitari svjat.-op. 2. 2. 403. -рекн-
barl. chron. mon.-serb. - по коз’к sim. 1.7.
пор'ккднню n. TtoYg-^ lucta pyrg.
пор'ккдтн - ды» люши vb. w&eiv, mtw&etv tru-
dere pyrg. dial, men.-leop. pat. proph. pain,
bus. 502. ber. на пр'кдк - корлкль chrys.-
lab. лшлоклниюллк -рЕклюмк chrys.-lab.
низк стрк.инноу-клуоу пропасти men.-
mih. -клю.ии и ноудилли krmd.-mih.372.
- кк глккиноу; - кк погыкклк krmd.-
mih. коукоулюллк - men.-mih.
пор'кд’Ы adv raro часто или - svjat.: recte
по cum adv. р^дта.
пор^злти -злы» -здгеши et -жж -жеши vb.
amputare (de vite) triod. prol. - лозта per.
39. юншге -здютк hom.-mih. 90. -режетк
конк bus. 399.
пор'кзъ m. assula tenuis -зоу келикоу кк-
нкзоушоу (-зъшоу) са men.-leop. 49.
cf. nsl. poreza art strafsteuer serb. porez,
poreza vectigal.
пор’кз’ыклтн -клеж -каюши vb. amputare
chron. - голок м per. 77. e russ.
пор'ккдтн -деж -люши vb. gegtpeaO'ai. vi-
tuperare si§. 60.
пор кк к v. пороук к.
пор’кчию n. Ttoragtov SyUai amnium ripae ex.
пор^гати -кеж -кюши vb. trudere
ant. пор'кю sup. 323.
порютЕнию n. ruina, uti videtur -роут-
nom.-barb.: rectius -штению.
порютн -рекж -рекеши vb. mugire .м. ко-
локк -рЕКЕТк misc. 104.
порютити -штж -тиши vb. iacere - кк
кллк ephr. irpooavaTpeire'.v evertere sir.
13. 29. -vost. -роуТАТк и bus. 158. -poy-
tatk и sir. 23. 29. -vost. op. 1. 83. -poy-
тити и уоте кк кллк belg. - ca xatap-
pf]YVDo&at rumpi -ржт- collidi dial.-§af.
227. пороут- destruere alex. егдд ca пд-
детк, не -ржтитк са, тако господь
подкемлетк ржкж его dial.-§af. 227.
ЕГДД СА ПЛДЕТК, НЕ ПОрОуТИТК СА (рГО
alius codicis поржтитк са): male пор"к-
читъ са pro разбивается azbuk. croat.
porutiti se budin. 61. cech. pofititi, orititi
pol. rzucic, porzucid, porzutek cf. къз-
дрюштлти.
порАда f. sensus dubius: да гл позоке нд
-редоу mon.-serb. 85. 14.
порАДИЮ n. axokon&la consequentia hom.-
mih. 101. sup. 205..
ПОрАДОу V. рАД’К.
порАДъ m. ordo chron. 1. 153. 159. 164.
185. 186. - положити, съткорити per.
78. 15; 92. 32.
порАДкит» adj. tetaYgevo; ordinatus ant.
-дныук слокеск tur. pam. 134: nota
лдллнук и -дпиук царь alex.-mih. 70.
постлккнъ, -, подоккнъ, люкикъ и
ПОЧКСТКНЪ И НЕ НДрАЖДЕН'к.
поржкъ m. career -роук'К chron. 1. 65.
136. 163. per. 57. 91. acad. pol. porab
gehan klruss. porubaty.
поржгдкдти	632
поржгдкдти -ды» -дЕеши vb. ludibrio ha-
bere ehrys.-lab. int.
поржгдниЕК n. contumelia man elpw-
veta derisio svjat.-mat. 9. op. 2. 2. 386.
bus. 267. 272. adde sup. ant. ziz. chron.
-гднию KkiyoMk sabb. 81.
поржгдтЕЛкНЪ adj. illudens.
поржглти -лей» -.неши vb. TtaiCs’.v illudere
-гднъ къЕСТк ostrom. -гднъ Е»Л»ДЕШИ
sup. 35. - црккокк krme.-mih. 372
игкук -галл iecTk кгтё.-mih. -гдкк
пр'клкстк ндолкскоую prol.-mart. - ca
epTtalCsiv illudere glag. sup. iob 30. 1
-mat. 55. - комоу ostrom. sup. uoinoe.-
bulg. peut.-mih. - идолы prol.-mart.
поржгоклти -royix -гоуЕеши vb. illudere
auteh. c. 47.
поржгъ m. igiraiygo; irrisio barl. 32. ephr.
karamz III. 134. -гоу ткорити itogitso-
ew contumelia afficere men.-mih. 258.
Kkck.Mk Kk - KkicTk sv xatayvwaei ту
men.-mih. житие пороугд достойно
кгтё.-vost.
порл»кд f. indicium alex.
поржкъ m. sponsio -роукк под(к)Ееше glag.
nsl. porok fideiussor poruk habd. porostvo
lex. croat. poruk verant russ. порука.
поржчлти -лей» -ДЕеши vb. concredere -
земли chrys.-frag. Ttapayyskkeiv nunciare
кгшё.-mih. adde mon -serb. 43. 156. -чд
рддокдти ce alex.-mih. 83. - ca spouso-
rem esse кгтё.-mih. prol.-mih. - зд кого
sup. 127. nomoc.-bulg. bulg. рогъёа: nota
nsl. poraiati commendare.
поржчени№ n. Ttapaff^xvj depositum ant.
antch. c. 122. ёуубт] sponsio кгтё. 35.
npociiTii -нига кгтё.-mih. -нит ддгати
ibid, adde mon.-serb. 404.
поржчи f. pl. manualia trigl. sitigavixa su-
permanicalia, brachialia alex. russ. поручь
m. pol. porycz f.
поржчити -чл» -чиши vb. ^Y/eipeiv aggredi
krmc.37. ziaveoeiv, egitiarensiv concredere
ostrom. krme.-mih. sup. aut. antch. c. 122.
credere -чении рдзддкдти quibus erat
roga credita leont. chron. 1. 52. 66. 91.
102. 165. оклдстк намк -чилк Еестк
prol.-mih. gvvjaTebeiv desponsare sup. 179.
commendare -чи смоу кс’к церкки meth.
6. -чиккше сице alex.-mih. 32. -чиуомк
елже о ндск 101. praeficere sup. 209. -
са ётуоазйоа, SiSovat ёууба? кгтё. 35.
krme.-mih. leont. per. 13. 9. - по кого
s'ffoaaffat prol.-belg.krmc.-mih. prol.-vuk.
- зд кого prol.-vuk. poronso, poruso com-
mendo fris. serb. poruka mandatum magy.
parancsolni iubere rum. порбнкъ iussum
ПОСЛДкНИЦД
порбнческ alb. porsi iussum porosit,
porsit.
поржчк m. mandatum Скткорн пороучь
дки№ окрести клирикд men.-mih. 194
magy. parancs.
гюржчкникъ m. s77O7]T7j<; fideiussor sup.
127. 389. ant. кгтё. 35. krme.-mih. sup.
greg.-naz. pat.-mih. 95. op. 2. 2. 201. bus.
91. mon.-serb. 38. alex. ддти нд сек!
-Kki кгтё.-mih. - о киндук кгтё.-mih
221. avTirpwvvjT^? respondens men.-mili.
поржчкницд f. sponsa op. 2. 2. 242. pa-
trona mir. - М0Е6Г0 ткркддго злетоу
плгенига sim. I. 9.
ПОСДГЛНИИ-; n. nubere sup. nom.-lab. vost.
поедгдти -ды» -Д16ШИ vb. уарДгаИ-оа, ex-
yagtCsiv nubere ostrom. dial.-saf. op. 2.2.
148. - зд моуЖк, - зд инк, - за дроу-
гдго кгтё.-mih. - за кого prol.-mih. -си-
гати chron. 1. 47. IV. за моужк поси-
ГЛЕТк per. XXV11. НЕ ПОСЕГДЙ НЛ ЖЕНОу
misc. 67.
поедгижти -ил\ -нешн vb. appmCeallai con-
gruere ant. yagsiaffai, уарлСгоВ-а-. nube-
re sis. 80 81. ineu -mih. pam. -нетк д-к-
кд 7^gYj sis. 80. YtTveaffai - кк моужоу
lev. 22. 12. -pent.-mih. - зд моужк yl-
yveaffoa avSpi num. 30. 7. -pent.-mih. he
-Гкшнга ayago? coelebs sup. 278: nota
Kk Кктороую женоу -гноукк zak.-serb.
-сгагъ номоерницоу ber.
поедгъ m. compages, uti videtur - ЖЕЛ'кзь-
Hk prol. 15. yoigo? nuptiae prol. 128.
men.-mih. chron 1. 131. VIII, ubi editor
legendum putat посгагъ russ. dial, по-
ешь , носага klruss. posah dos; locus
ubi sponsa per convivium nuptiale sedet
cech. posah pol. posag dos.
посада f. sensus ignotus: отъ къекут»
слоужнлуъ и дджддуъ и отъ -дж
gram. 26. rum. поеддъ wachthaus.
поеддити -ждл» -диши vb. xaffiCeiv, ti-
ffevai collocare, ponere aut. sup. 6. 437.
avaxkiveiv inclinare ostrom. - Kk тамк-
ници hom.-mih. 180. chrys.-frag. на колъ
- bus. 703 въ монлстъЕриуъ - bus.
378. -дитъ л; къ кн/лзъе Ьоп. - нл чи-
ноу суг. 9. - НД ОКОЛ’кЕ ПО ПАТИ ДЕСАТЪ
luc. 9. 14. -ev.-saec. xn: adde chron.
поеддъ m. suburbium chron. 1. 221. 234.
e russ.
ноеддкиикъ m. атрагт)у6с dux exercitus
zlatostr.-saec. xvi: adde mat. 41. chron. 1.
54. 62. 130 etc.
поеддкницд f. pellex georg. ioann. io.-sin.
prol.-vuk. chrys.-frag. 14. dial.-saf. rum.
посддкничкстно	633
посадниегн: nota femina nobilis alex. cf.
-НИК’к.
посддиничкстно n. conditio pellicis misc.-
serb. dignitas too послдкиинъ chron 1.
159. 13.
посад инъ adj. in suburbio habitans нскмъ
посдднымъ своими nehem. 8. 15.
-proph. mat. 53.
посджддти -дьн -лгеши vb. xa&tCeiv col-
loeare sis. 77. ant. prol. isaak. prol.-mart.
на колке -жл bus. 702. - на пр'кстол'к
sim. II. 4. -жлтн chron.
посдждениж n. collocatio krmc.-mih. 221.
посджениж n. nuptiae pat. prol.
посазати -лил -дюши vb. nubere за единк
лм^жк посгаздти per. ьхш
посвдрити -pm; -риши vb. vituperare - пн-
саниа per. 7. 28. - са rixari mir. par.
acad. nsl. posvarnik obiurgator lex. pol.
poswarzyc excitare.
поскагати -rai* -laieuin vb. sibi vindicare
misc.-Saf.
поскирити -рил -риши vb. auAsiv tibia ca-
nere men.-vuk.
посвиргати -га еж -гагеши vb. adksiv tibia
canere acad.
посвонти -оич -оиши vb. sibi vindicare
psalt.-vuk. misc.-saf.
nocsiHie adv. seorsim дати или келию
-he xskkiov dvayiopvjTixov vita-sabbae-
vost.
поск’ктити -штж -тиши vb illustrare
chron. I. 64. омркКкше - men.-mih.
посв’ктъ m. illustratio - цриковкный
krmc.-mih. 219. lumen вкждиздниге -та
ibid. nsl. posvet lucerna hung.
поскАштати -дйч -агеши vb. sanctificare
trigl.
поселит n. vicus погнано изъ -лей и до
П'кшкцл chron. 1. 212. е russ.
посел'книнъ V. ПОСЕЛгаНИН к.
поселмнинъ m. aypotxo? rusticus chrys.-
lab. dioptr. pat. aut -hom. krk. pat.-mih.
bus. 810. ber. trigl. поселИчиинъ men.-
mih. op. 2. 1. 34.
поселеднъенн f. xwpncrj rustica dioptr.-vost.
-aivHkiHH dioptr.-lab.
nocEMk adv. geta тобто, geta табта postea
ostrom.: recte по се.ии,
посЕСТримд f. quam sororem appellamus
nom.-barb. misc.-serb. zak.-serb. russ.
dial, поееетра socia bulg. posestrim'k.
посестриге n uxor apud alex. e кгтё.
посивиге n. aptitudo georg.-vost.
поснвъ adj. Ttavonpyo? callidus, sagax -
вкн prov. 15. 5. -proph. mat. 53. bus.
поскрипи
153. benignus сркуккк ми и не - гавлга-
геши се hom.-mih. 137.
посиккно adv. prospers aipe нее то - стро-
итъ са xav Ttoivra сил хата poov tpeprjTai
zlatostr.-saec. xvi.
гюснвкнъ adj. xpvpigo; utilis докрд же и
-внл велкми dvayxata. Se zavn xai ypf|-
siga kiav georg.-vost. члкл -кпд ibid, ста
нд мечете -вне ibid, келнцши и -вни
eTtiaTvjgovec xai Soxigoi periti et probati
ibid, itidavo? probabilis слово -RkHo
cyr.-hier. op. 2. 2. 54. evapy^c manifestos
вк||1ДНИЕ -ВИО <5aip7]via evapyecjidtr)
georg.-vost.: adde he -вноге ногдткстко
СИ1Д№Тк bor. XV.
nocHRkCTRHie n. pqSionpY'a fraus georg.-
vost.
посилити -ЛЕЖ -лиши vb. vim inferre; [3id-
Csiv cogere prol. grom. - комоу men.-
vuk - жен’к misc.-saf. - црвкки men.-
leop. - огрддНч црккке гего prol.-mart.
150.
поенлиге n vis chron. 1. 140. II. mon.-serb.
G2. 145. ok. 26. glasn. 11. 162. кто ли
оуждене -лнжмк chrys.-dus. 40.
посилкН'к adj. qui vi efficitur mon.-serb.
посилгати CA -лгаеж ед -лгагеши CA vb.
eonari. ni fallimur isaak.
пхнлгениге n. kotSopvpic convicium, rente
\ is illata pent.-mih.
поеннгал’к adj. itekiSvoc li vidus -н'клк prol.-
cip. оустн к -ндлИч.
поеннгати -ниелл -нгагеши vb. wyptav pal-
lere -н'кдше men.-mih. -н’кти pat -prol.
око -н'кккше io.-sin.
поскд f. tpikvjga osculum sborn.-serb.-grig.:
vocabulum dubium.
поскоки m. saltus acad. karamz. 2. nota
361.
поскомдти -млкЛч -млгеши vb. grunnire:
male -млити alex.
посконк f. cannabis trigl. -ны ck смолою
и зерниел1к поушчлнемк sabb.-typ. 139.
russ. посконь cannabis sativa ёесЬ. pos-
konnice cannabis mas magy. paszkoucza
kender cannabis femina.
посконкнъ adj. cannabinus trigl.
поскорити -рил -риши \ b. festinare sabb.-
typ. -рише цлрд нл помофк sabb.-typ.
147.
поскочитп -чж -чиши vb. salire domet.
per. 67. chron. 1. 145. 214. - на кого
prol.-mih. 149. sabb. 32. к’крд ими -чи
mon.-serb. 151.
поскрини f. scrinium, uti videtur: гестк и
поскрипи ЗДкИчТА ГОСПОДИН», Rk Н’кй-
ЖЕ ГЛДГОЛЮТк се СКГГД СПЕТЫМИ И IRE-
поскроуигати	634
тыни юго ant.-hom.: vocabulum dubium
cf. скрины.
поскроунгати -гань -гак-ши vb. polluere
glag.: recte посккрън-.
поскроунгениге n. contagium -ненне glag.:
recte поскврън-.
поскркк'кти -mix -киши vb. сиАк’лш-
aS-at condolere; csng^opaCe'-v calamitatem
deplorare proph. -к-k по ттикви bus.
145. -киши bus. 712.
поскръгътлти -штж -штгши vb. fremere
зоукы -скръгчстк mat. -8. -скрегчетк
mat. 28: ubi male поскръгчлти dicitur
esse inf.
поскръжктлти -штж -штеши vb. fre-
mere ant. pat. лквкскы - men.-mih.
поскоурл v. просфора.
поск'кпати -панк -наевши vb. fiudere по-
жгоша и -паша иконы vost. сЕсц'кпнтн.
поскждовлти -доуел -доуевши vb. iudi-
gere ant.-hom.
послакеншв n. relaxatio pat. 224: recte
-влюнию.
послакити -банк -биши vb. indulgere,
concedere -вн ны отк ороужига misc.
31. В'кд'кгаше кк коев вр'кли подока-
ютк -веере оучити hom.-mih. 131.
гесмк -били тк/ик то скткорити
greg.-lab. - ракоу greg.-lab. - си погаси
zak.-serb.
полавлгати -гаек -гаееши vb. awsvai rela-
xare; ivStSovai cedere hom.-mih. 142:
passive hom.-mih., ubi recte -Екти.
послаБлевннев n. relaxatio io.-sin. cf. -вен-.
пославНсти -кик -кюши vb. relaxari prol.
hom.-mih. prol.-lab. - си sibi indulgere
prol.-mih. cf. -влгати.
посладословиев v. послкдословию.
посласти f. dulcedo варение нес -сти; с к
-стню ust.-cerk.-vost.
послати v. посклати.
пословица f. 1) proverbium, adagium per.
3. 12. trigl. -вию idem alex. 2) pactum
karamz. 5. 16. 35.
пословиее n. proverbium alex.
послоужати -аеж -левши vb. servire dioptr.
pan.
послоужениее n. Siaxovta niinisterium dial,
io.-sin. mon.-serb. alex.
послоужителкство u. Scaxovta ministeriuiu
dial.
послоужити -ЖЖ -ЖИШИ vb. OltOOpYSlV,
Staxovelv, Xarps’ktv servire, ministrare o-
strom. sup. hom.-mih ant. dial. sup. chron.
krmib-inih. -жп твари паче творца
chrys.-lab.
послоути слоунк -слоуюши vb. dxouetv
послоушкливъ
audire -слоуйте вкси нд\|гднии въ въе-
шкний градъ иероусллидгк дкнкск и
кк скеж нопетк ахобгтг oi oyjgepov xat
xata vqv viixta taotvjv st? tvjv avco tepoo-
aak-qg 7tokito7pa',pr]l>evte<; sup. 381. 3'
male ergo vost. pro посълокати usurpari
dicit.
послоутиее n. fania triod. 170: minus bene
pro стджанеее slov.-novg. b.
послоууа f. gdprn? testis antch. sabb. 158.
-уы не кыстк тоу men.-mih. 238.
послоуултлй m. axpoac-q? auditor zlatostr.-
saec. xvi.
послоууокати -уоуеж -уоуевши vb. gaptu-
peiv testari sup. 238. 239. 288. antch. ant.
sup. dau. 13. 40. -vost.
послоуук m. gaptoc testis sup. 117. 176.
233 etc. кппё.-mih. antch. ant. luc. 24.
48. -ev.-novg. op. 2. 2. 53. bus. 396. 398.
400. adde glasn. 13. 376. -уы ставитн
men.-mih. -си querela -уы pl. a. leont.:
nota - и окластк mon.-serb 368. - и вкр-
ностк 368. волга и - 371. - оучинитн
366. -слыуъ ор. 2. 2. 37. nsl. posluh au-
ditio habd. - dati trub.
послоушллиште n. auditorium greg.-mon.
60. int. alex.
послоушлниев n. axof], axpoaot?, axpoaga
auditio 40. 184. 279. sirieixeia, Mtaxov)
obedientia cloz I. 543. sup. dial, adde cloz
II. 1. prol.-mart. mon.-serb. chron. 1. 79.
81. 85 etc. вожкствкн’ыиуъ тдинъ -
sborn. дд coy oy - chrys.-dus. 46: male
тиар ax or; inobedientia sup. 369. 16.
послоушателк m. axpoav-qt; auditor sabb.
92. men.-vuk. ant.-hom. men.-mih. qui
obedit nomoc.-bulg.
послоушлти -лтж -дюши vb. axonsiv, eita-
xoustv audire sup. 321. cloz I. 176. 225.
239. ostrom. скАТъиуъ словесъ - cloz
I. 920. - глдсл отрочига pent.-mih. -
вллдыкы hom.-mih. -шлй слркры hoin.-
mih. oTtaxooeiv obedire cloz I. 15. sup.
240. adde 190. 379. krmc. 33. greg.-mon.
'Mtoxnirtstv caput submittere, obedire hom.-
inih. zst&sTdai obedire sup. 379. диоско-
ровы чеди -шлшетк irtsidovTO men.-mih.
244. sTtiveneiv cousentire sup. 27.3. gapw-
pelv testari sup. 395. pent.-mih. иже -шд-
уоутк f goto; gapTO; lev. 5. 1. -vost. adde
chron. 1. 30. 67. 80 etc.
послоушению n. obedientia chrou. 1. 106.
35: recte -шлниге.
послоушивлти -влил; -каюши vb. auseul-
tare sbor.-kir. 65.
послоушкливъ adj. uirigxooc, UTrsixwv obe-
diens sup. 366. -шл- prol. proph. isaak.
послоушьникъ
635
посл-кжде
men.-vuk. hom.-mih. psalt. -vuk. mon.-
serb. per. chron. law. sabb. 139. Si§. 98.
послоушьникъ m. ахроат-qc auditor sup.
385. Й1Й. 56. 186. men.-mih. ant. p-dptu.'
testis ant.-hom. io.-sin.
послоушьнъ adj. отЦхоо? obediens ioann.
mon.-serb. -нл ллоужоу скоюмоу mir.
17. msizig; mitis krus. testimouii, uti xi-
detur -iiikhk глаголь hom.-mih.
послоушьсткиее n. testimonium hom-mih.
послоушьстко n. gaptopia, p,aptbpiov testi-
monium sup. 176. greg.-lab. io. 1. 7. -ev.
novg. кгтё. 42. siS. 96. alex. ant. proph.
misc. tur. къ - каллъ кждеть svjat.
послоушьсткоклнию n. р.артор(а testimo
niuui io. 5. 31. -ev. novg.
ПОСЛОуШЬСТКОКЛТИ -КОуеж -BOyKIUH vb.
gapwpsw, хатар.артореЬ>, хатар.артор1Се',7
testari ostrom. §is. 51. sup. 50. 52. 368.
proph. кгтё. 42.
послънь adv. solis modo посолонь alex.
посл-ыунжти -нж -неши vb. audire не
-слыше о CH'k сплним иуь meu.-mih.
141: vocabulum dubium.
посл-ыуъ V. ПОСЛОу^Ъ.
послънпдти -шж -uiiiuih vb. audire int.
послк 1) adv. postea vita-theod. per. 68.
mon.-serb. int. 22. нл - bus. 484. 2) praep.
cum. gen. iungenda int. 3. .30. mon.-serb.
chron. 1.45.132.218. - кс'куъ vita-theod.
-еле adv.nom.-mik. 137. mon.-serb. praep.
- крлкл nom.-mik. 38. - ноужди и лице-
лгкрнл nom.-mik. 48.
посл-кдлтель v последователь.
последи 1) adv. ootepov postea; tandem
ant. trigl. кгшё.-mih. 2) praep. cum gen.
iungenda hom.-mih. prol.-mih. sabb. 173.
chron. 1. 45. 46. 145. 156. - того par.
nota-дижде. УДк
посл-кднслокиж n. epilogus alex.
последит n. pars extrema нл -дьи ex.-op.
2. 1. 18.
посл’кдовлни1€ n. axokoodia consequentia
noin.-mik. 82. - погр’ккательноее mir.
-ныл autch.
последователь m. sequens pan. triod.
ioann.: male -датель sabb.-typ. 99.
последовательница f. quae sequitur int.
226.
последоклтельнъ adj. sequens int.
последокати -доу еж -доуеепш et -докаеж
-докаебшн vb. axoXon&siv, TtapaxoXo'jO-e^v
sequi ostrom. si§. 245 sup. dial. pat. io.-
sin. mon.-serb. chron. - кого men.-leop.
- ко/поу bell.-troj. 14. - уристоу hom.-
mih. - стопалль leont. sim. 11.27. -кай лхи
оученню sis. 200.
последокьно adv. consequenter -kho acad.
последокьнъ adj. sequens.
последослокиее n. оотероХоуса dictio prae-
postera svjat.-op. 2. 2. 387. bus. 273.
-слад- bus. 267.
последосъкетьстко n. 6<5TspoPot>Xia se-
rum consilium ant.
посл’кдъ adv. tandem greg.-naz. proph. -
же antch. нд - bus. 157. nsl. na posied
trub. pol. poslad.
посл'кдъкъ m. extrema pat. prol. ant.
-докъ bon. на - I'eteita postea krmc. 115.
prol.-vuk. tur. prol.-cip. ephr. prol.-mart.
chrys.-lab. men.-vuk. кгшё.-mih. tandem
cyr. 16. на -це men.-mih. 173.
посл'кдь 1) adv. oovspov postea ostrom.
antch. ant. greg.-uaz. s.-gl. 85. inon.-serb.
bus. 395. 2) praep. cum gen. iungeuda
поекчень кысть - светаго евьдо^ига
тер aytep 6’j8o£t(p men.-vuk. - иуь
гнавь prol.-mart. - кс'куь nicol.
посл'кдьникъ m. extrema гако коудоуть
-дницп иуъ горыпи пьркъеиуъ zlatostr.
qui sequitur -дн- op. 1. 300. на - tandem
alex.-mih. 91. 198. до -кд noHipoy sir.
51. 19. -vost.
носл'кдьницл f. quae sequitur men.-leop.
посл'кдьнокдти -ноуеж -ноуееши vb. ex-
tremum esse antch. оноллоу пръковдти
и оклдддти, налги же - ant.-vost. cf.
НИ.К-.
посл’кдьнь adj. е-з/ато? extremus, novissi-
mus ostrom. §i§. 193. sup. s.-gl. 50. krme.-
mih. mon. -serb. chron. на -иииллъ лл к-
ci"k ex.-op. 2. 1. 20. -днииуъ ллорь-
скыуъ mat. 28. -днгага ницита leont. -
чась bozzledine fris. онъ1 кьнндоша,
hiaia же р’кшд at p.ev - al Ss sup. 273.
-следьнь. -елндьнь mon.-serb.: nota по-
ели доуфь ibid. 219. 3.
посл’кдьн'к adv. tandem io.-sin.
посл’кдьнжкати -нюеж -нюееши vb. eo/a-
vlCetv extremum esse ant. cf. -нов-.
посл'кдьн1вее adv. tandem sup. 436.
посл'кдьство n. та гагата. extrema ant.
ПОСЛ'кдьСТКОКДТИ -коугж -ROyi€UJH vb.
axoXoo^elv, гяахоХооИелУ, itapaxoXoo^elv
sequi ostrom. sup. 182. - коллоу men.-
vuk. - пастироу.
посл'кждати -ai* -агеши vb. imitari -
т ку к докрыуь д кль men.-mih. 178.
посл’кжде 1) adv. потерей postea cloz I. 713.
sup. ant. pat. greg.-naz. svjat. proph. leont.
hom.-mih. alex. -же ev. 1434. chron. -ждь
ant. 2) praep. cum gem iungenda sup. 6.
23; 71. 28. - кскуъ ev.-trn. pozle.dge
fris. послегьнь mon.-serb. 334. -слигьнь
посл'кждк
636
ПОСОБИЮ
226. посликкнк 280. 283. посл’кгкнк
296. 340. 434. послкккнк 296. 314.
336. 433.
посл'кждк V. посл-кжде.
посмдгд f. placenta acad.
посмагнжтиге n. adustioris coloris esse,
uti videtur неомшвение, - chrys.-lab.: nota
-смгаг- vultus tristis alex.
посмагъ m. тгкахоб? placenta pat. prol.
men.-leop. 85. pat.-saf. krk. alex. acad.
артоо xkasga frustum panis men.-vuk.
prol.-cip. Sptos panis прииошауоу -ги
соууи vita-sabb.-vost.
посмивати ca -ж ca -агеши ca vb. irri-
dere chrys.-lab. dioptr.-lab. dioptr.-leop.
посмислниге n. irrisio per. lxxiv ha -ние
пришедше georg.-vost.
П0СМИСДТИ CA -СЛНК CA -СЛН-ШИ CA vh.
irridere georg. per. 21. да -сани воудоу-
тъ georg.-vost. cf. -уати.
посмиудти са -уди; са -уагеши са vb.
xatayekav irridere barl. bus. 545. chron.
1. 261. cf. -сати ca.
посмигаииге u. irrisio laz. cyr. 5. aoTsiogrj;
festivitas -смкганиге svjat.-mat. 9. op. 2.
2. 387. bus. 272. -смкганиге ant. ber.
послдигателк m. irridens -слткгатЕЛк
посмигати сл-см'кн; CA-см-кгеши ca, raro
-смигам; ca -смигагеши ед vb. yekav, xa-
•cayekav ridere, irridere; sgzodCew illudere
sup. 263. antch. dioptr.-lab. -cavk гетк ca
sup. 336. misc.-saf. bus. 647. -см'кютк
ca емоу sir. 20. 17. -vost. не -смкй ce
падению клижнгаго hom.-mih. -C/wku
era chron. -слгкгдти ce комоу кгтё.-mih.
-см'кга ce prol.-mih. многомк -смкгано
greg.-naz. кы ca гемоу -см'кли par.
посмолити -л» -лиши vb. dotpak-toDv bi-
tumine illinere dial, xataypieiv inungere
- пккломк exod. 2. 3. -pent.-mih. kruS.
- пеклоллк op. 1. 15. - кордклк dioptr.
pent.-mih.
посмрадити -ждж -дншн vb. a'pavtCsiv
inquinare треками - градк prol.-mih. 71.
посмраждати -дли; -дагеши vb. acpavi-
Ceiv inquinare - лице chrys.-lab. -жати
ber.
посмраждениге n. inquiuatio bon.
посмркклти -чж -чеши vb. гхтсрогп^гю
stillatini exhaurire испнеши м и -смрк
чеши iez. 23. 34. -vost.
оосмоуркнъ adj. obseurus -рикш trigl. russ.
нахмурить rum. посоморжск morosum
reddo.
посмккдти ca -ди; ca -агеши ca vb. xa-
Tafekav irridere dial. op. 2. 1. 56. dioptr.
nom.-mik. 48. - комоу par. - ккс^мк
chrys.-lab.
носм^кдати -дат; -дагеши vb. infusean
посмедлюерк оусомк apyivsvew? lanu-
ginem primam emittens ex. 183. - ca: na-
смедаюфе ca крадою ex. 182. nocaaia-
даюере ca крадою роусою ibid, po!
smiady, sniady fuscus serb. smedj idem.
иосм куати ca -am; ca -агеши ca vb
ykendCeiv irridere кгтё. 40. кгтё.-mih.:
cum посмисати et см куатн cf. ндри-
цати et -р ккати.
посм’куъ m. xaTavekto? irrisio chrys.-lab.
barl. tur. isaak. sbor.-kir. bus. 692. rk -
воудетк meu.-mih.
посм'кшкникъ m. irrisor - скетюнмк hom
mih.
посм'кшкнъ adj. уёкою? rideudus кгшё.-
mih. int. 209. гн'квк uiehk отк скетдго
prol.-mih.
иосм'кшкстко u. irrisio int.
пос/М'кгакати ca -кат; ca -вагеши ca vb.
irridere trigl.
иосм’кганиге v. посмигаииге.
посм’кгати ca v. посмигати ca.
посокивъ adj. adiuvans typ.-chil. къ кк-
дауъ -ки holm, chron. 1. 252. 25. -кын
и откчксткию любкцк sim. I. 23. съ
соуда два -кд ех. 155. croat. posoba au
xilium luc. russ. dial, иособь, иособина
idem -ны magia.
посоБителк m. adiutor mon.-serb. 99.
иосокитн -Блт; -киши vb. iroXegew pu-
gnare ant. 120. [3o7]t>etv adiuvare како
ми гестк вогъ -килъ bell.-troj. 12. bor.
xxv. корита и -вита по свогемк отечь-
сткН; bor. 67. -ее и уране откчксткше
sim. I. 23. златокк се -никкшоу еуога
rtokka уртдлата men.-mih. 246. то нами
сене -, ни на неподонкноге гоукитн
men.-mih. 228. -вита по скоемъ отк-
чкств'к. дръжав’к сродникк кдшиуъ
per. 41. 30: nota самк севН; -пи sotpete-
pioaro suum fecit men.-mih. 238. gr. Sav.
vin. 200. 23.
пособию n. cjuggayi'a societas in bello sup.
350. hom.-mih. sim. I. 28. кгтё.-inih. -
вк кранк творити ooggayov elvat hom.-
mih. - кк кранеук sabb. 218. -кии (pro
-Биге) КЪ Брани TBOpAUITAGDgg'r/OSSUp
350. adde bor. 66. bus. 812. men.-mih. 165.
triod. chrys.-lab. chrou. 1. 136. 140. 217
per. 57. auxilium увомк повел'книгемк
и -вигемк prol.-mih. 237. вогородичк-
hkimk -вигемк prol.-mart. -вигемк и
здфнфеннгемк ber. xxiv. -вигемк во-
посоклгати
637
лосрдмити
жиимк bor. 60. прежде даже кранк
ндчкнетк, ккзицш - typ.-chil.
посоклгати -гаьк -гакши vb. auxilium ferre
нефть -лгаетъ нд дш^акицоу vost. ••
226.
нособоклти -коуи; -коугеши vb. auxilio
esse antch.
пособк adv. alius alium sequentes ныша
троуси страшнии - georg -vost.
пособкникъ m. qui auxilio est, socius belli
zak.-serb. sim. I. 15. hom.-inih. io.-sin.
tur. isaak. bus. 482. acad. когъ - о(тк)-
цемъ нашимъ sbor.-kir. 45. проклетк
н^кто отк - ichn.
иосоккннца f. quae auxilium fert sabb.-typ.
sbor. acad.
посовинъ adj. e7tofkkv;ko<; alius post alium
ex.-op. 2. 1. 24. pol. posobnie, posobica
cf. ПОСОБК.
иособкнъ adj. qui auxilium fert pat. acad.
de vento prol.
посоБкн'к adv. adiuvando нлагочислкн'к и
-кнк н прилежкн'к prol.-mart.
пособкствик n. auxilium prol.-mart. sabb.
114. дроужное - ichn.
пособкстко u. auxilium sabb.-typ. chrys.-
lab. trigl. кк ногоу - sabb. 134.
ПОС0БКСТКОКДТИ -KOyHk -КОуКШИ vb. ₽07j-
Mv adiuvare ant.	tegere sis.
173. '/opvjyew adiuvare, auxiliari trigl.
bor. 82. adde prol.-vuk. ber. int. mon.-serb.
- колгоу prol.-mih. - вк ллнога dioptr.-
lab. -кавк no back sabb. ИЗ. -коую-
штдго нмк богд sabb. 160.
НОС0БКЦК m. germanus nov. 45: recte, ni
fallimur, unus tiliorum sese excipientium,
quin filia intercedat cf. serb. posobac et
ПОСОБК.
косолнти -лык -лиши vb. akfCeiv salire
dial.-saf. pat.
посоха f- fustis нити и -pam sup. 84. 19.
russ. посоха cf. HOCOJJ’K.
посоуъ m. fustis, baculus trig], pat. 220.
fustis съ ороужигемк и уы luc.
22. 52. -ev.-saec. xn. 14. 43. изыдосте
съ оржжиемъ и съ -jfKi дти ли matth.
26. 55. ev.-trn. adde mat. 15. 34. sbor.-
kir. 62. russ. посохъ cf. HOCOJfA.
носочити -чж -чиши vb.. ostendere - poy-
кою prol.-cip. meu.-vuk. bulg. posoci;
posok miraculum.
посошккъ то. virgula -шекъ trigl.
посошкникъ m. lictor -ши- trigl.
посп'квдти вдеж -кдгеши vb. felicem snc-
cessum praebere antch. c. 102.
посп^ти -din; -кгеши vb. xavsuoSoov feli-
cem successum praebere -'ккъшоу sup.
149. -*клъ 121.
посп-к^окати -уоугж -уоугеши vb. profi-
cere nov.
посп’к^ъ m. сягооЗт) festinatio svjat.-op. 2.2.
404. ant.: adde sup. 182. chron. 1.204. 16.
dfaxvpu; vita mouastica svjat.-op 2.2.398.
посп'кшати -ллж -люши vb. anvspveiv ad-
iuvare; ivepyetv operari sup. 289. adde
mon.-serb. 117.41. -ca: -шдй ct вк риал к
prol.-mih. 229.
посп'кшеннге n. 7tpoxoz7| progressus; airon-
Svj studium. festinatio sup. 274. sim. I. 5.
adde sup. 231. 417. -ШШ- s.-gl. 81.
посп'кшикъ adj. eoseflqs religiosus dial,
io.-sin. citus krk.
посп’кшителк m. qui adiuvat hom.-mih.
посп'кшити -шж -шиши vb. enoSouv feli-
cem successum praebere cloz I. 56. ojto»-
studere, properare sup. 336- 283.
progressus facere sup. 397. adde sim. I.
18. - ca festinare.
поггккшкликъ adj. diligens, uti videtur -
д'клдтелк io.-sin.
посп’кшкннкъ m. auvspvoc adiutor aut.
chron. 1. 186. къ олум’пиеж -коу svjat.
□ovspytov тръст’ писца и стр'клд трек'к
иматк -шника cyr.-hier. ар/уб; auctor
sup. 232.
посп'кшкннцд f. adiutrix triod.
посп'кшкнъ adj. anvspydc adiutorius -шнд
(д'ккицд) misc.-saf. тегомк -шнд misc.-
saf. 131. - Боудоу euoSwO-^sopat felici
successu utar siS. 50. отъ -ныи^ъ svjat.
serb. pospjeSau festinans ziv. 84.
iiocii'kiiiKCTKO u. aovepfia adiutorium dial,
isaak. sabb.-typ. sabb. 160. отъ npo-
стрднъ1И)(ъ -къ svjat. -кд та acsxvpxd
svjat.-op. 2. 2. 398.
посп'кшксткокдтн -коуи; -коугешн vb.
cTOvspfslv adiuvare ostrom. sis. 188.
посланник n. auxilium, fortasse отъ npo-
стрдныи^ъ -ний svjat.
nocirkijTH ca -’ки; ca -кгеши ca vb.
svep'fet'idai effici siS. 254. csovepYsiv prod-
esse кксд -"кютк ct кк клагоге sim. I.
13. -^ютк се кк клдго sis. 238. uicod.
-'кетъ ca t.noy bon. вега клико сткори
'кгетк ca гемоу mat. 28. adde - кнлтк
въ клдго antch.
носрддиге v. поср'кдиге.
посрамителк n. qui pudore afficit misc.
посрамити -млн; -миши vb. хатакз/б-
vstv pudefacere sup. 277. triod. strum,
sim I. 28. chrou. 1.30. оноу надежда
не -ми greg.-mon. 82. -лллгенк greg.-
mon. 52. - ca cloz I. 463.
ПосрдмлМти
638
ПОСТеЛЙ
посрамлити -га гл; -гаяши vb. ala^nvew
pudefacere ant. antch. - ca кгтё.-mih.
io.-clim. -лаки- snp. 89.
посрамляния u. pudefacere ioann. int.
посрамовдти -лАоуеж -моуяшн vb. pude-
facere men.-belg.
посрамоштения n. pudefacere alex. bulg.
postramoti milad.
посрекрити -ргл; -риши vb. irepiapY»po6v
argento obducere proph. prol.-cip. men.-
vuk. prol.-mart. krus.
посръкати -дел -аяши vb. sorbere -серв-
ер. 2. 2. 448.
посръдити CA -ждж CA -диши ca vb.
irasci prol. hykewdai vexari men.-vuk.
посркдия n резотт)? medium isaak. -срд-
дия greg.-uaz.
посркдоу adv. sv gscnp in medio; р.ета£б
inter sup. 53. 81. 103 etc. cum gen. sup.
7. 151. - плифл кксио народа Ы icdtavjs
тт)? aoYxkvjTou io.-clim. -средоу svjat.:
recte по сркдоу.
поср'кдк v. посркдк.
поср'кдкникъ m. mediator pan.
посркдкнъ adj. medins int. 284.
посредник adj. 6 р.ета£б intermedins sup.
350. op. 2. 2. 302. int. io.-sin.
посркдкстко u. medium trigl. bus. 1024.
посркдкстковати -воунк -коуяши vb.
mediatorem esse int.
поср'кд’к adv. ava p.£oov, Sta р.£<зоо, etc to
pioov in medio на краиук и - селк krme.-
mih.: recte no ср'кд'к; поеркдъ станоу
psal. 77. 28. -glag. -saf.-urspr.
постава f. despositum mon-serb. 41. 303.
335 etc. textus (e. gr. evangelii) glag. ma-
teria glag. ёесЬ. postava licinum: adde
-ве ястивне поставите alex.-mih. cf.
-ставъ.
поставити -влгж -виши vb. сотовой., etpt-
Tcavat, xadtoTavat statuere cloz I. 229.
739. ostrom. saf.-frag. 37. chron. 1. II.
37. 64 etc. - трапезоу pent.-mih. трдпе-
залАк -влянолав бывшидак sabb. 39.
с’кни -влянк greg.-mon. 69. надъ мно-
зклАи та -клж cloz II. 20. - л\ирк, ца-
рииоу mon.-serb. 38. 161. yetpOTOvetv
ordinare prol.-cip. krmc. 33. Вк глдвоу
црккви о коз'к -внук се sabb. 142. -ви
сего лоукоу спископомъ chron. -кленъ
въ митрополиты sbor.-kir. -вленк кы-
стк епискоупомк амисонкук prol.-
mih. 88. дигакономк -влянк prol.-belg.
-RAI6HK прозвитеромк hom.-mih. -ки се
деспотомк ок. 78. -влянк кысТк епи-
скопк prol. -cip. pozstavv fris.
постаклгати -га гл; -гаяши vb. hvavat, ti-
tHvai statuere prol. ostrom. hom.-mih.
mon.-serb. трапезоу - кгтё.-mih. скти
- zak.-serb. per. chron. I. 51. 60. 66.
XstpoTovetv ordinare кгтё. 33. кгтё.-mih.
- сд: вегакъ влад ыка отъ нога -ваи-
ятк сд svjat. -гаетк се лруиепископомь
ок. 52. - се царемк ок. 54. 71.
поставляйте u. collocatio - стрклъ
отася? ballista proph.
поставъ m. into? lignum е quo stamina su-
spenduntur ant. antch. alex. vvprov netum
exod. 31. 4. -pent-mih. fascia alex. ma-
lus navis дкы - на ropk esai. 30. 17.
-vost. otpotTga tela hom.-mih. 54. greg.-
naz. - пджчъ antch. - паоучк esai. 59.
5. -vost. 2. 96. - златк кгтё.-mih. 55.
adde krmc. 42. int ber. azbuk. десеткпо-
стдвъ гоунифк, десетк поставъ уо-
левъ gram. 10. -ва исправлениемъ ni-
storica expositione op. 2. 2. 240. bulg.
postav scrinium serb. postav liuteum
russ. поставь textura, scrinium pol. postaw
pannus rum. постав panuus поставъ
niulde magy. poszto pannus.
поставкнъ adj. irmmpYlxr^ textorius
-нъиуъ noqjKK K greg.-naz. - порАДкнъ,
подовкнъ. лювивъ etc. -вин пкнези.
доукати -вни mon.-serb. 334. 402.
постдвкцъ in. tela - златк alex.-mih. 105.
armarium trigl.
посталлти v. постилдти.
постания n. origo mon.-serb. 254.
постдти -стднж -станеши vb. uriri mon.-
serb. 149. adde - оу госпоцствоу 278.
постатк f. рЛро? pars въ -ти сей 2. cor. 3.
10. -op. 2. 2. 265. Вк -ти сей sis. 106.
трбтсо? modus по Вксдкой -ти sis. 51:
nota - винограда chrys.-dus. 45. nsl.
postat raum des Weingartens, den die ar-
beiter in eineni gange durchmachen trsje
na dvajsti postati metl. reihe der schnitter
bei der arbeit rib. serb. postat rum. no-
статъ series pol. postad cf. goth, staths
ahd. stat ags. stede.
постелкникъ m. praefectus cubiculi, cubi-
cularius pat.-mih. gram. 145. 197. alex.
-лн- chron. -лничий trigl. rum. no-
стклник.
постелкничий v. постелкникъ.
постелкнъ adj. lecti ephr. -но оустроя-
ния io.-sin.
постели f. GTpwp.v7j lectus ant. hom.-mih.
зтрЛра stratum hoin.-mih. stratum одръ
-ла моеж bon. Triode men.-vuk. stramen-
tum татами окраденк вкскма жити-
ЯМк СВОИЛАк и до сдлаоя -ЛЯ ЯГО
lequt. adde proph. pat.-mih. ephr. chron.
ПОСТеНДНИЮ
639
постригъ
-ле доколно sabb.-typ. 33 nsl. postelja,
postel bulg'. postelk croat. postelj f. hung,
pol. posciel f. nserb. postola scr. star-i-
man lectus: nota лостел'к глаголетк ca
егдд постлано (стъ bon.
постендниге n. gemitus.
жтендтн -шж -нгеши vb. gemere hom.-
mih. chrys.-lab. misc. chron. -стон- clim.
пистигати -гаеж -гагеши vb. хатакар-ра-
vsiv const-qui кгшё.-mih. io. 12. 35. -ev.-
novg. prol.-vuk. chron. per. - до кого pam.
- сллкоу men.-leop. слдкоу -гдгетк
стоудк prol.-mih. 192. cf. -зати.
ностнгнжти -нж -неши vb. хатакар-Ра-
veiv assequi sis. 245. hom.-mih. sup.
chron. цдркстко glag. cplldveiv venire
cloz. II. 62. постнже кечерк prol.-cip.
copiaxeiv invenire ацее не -иетк роука
ca съ агнецк to izavdv el? dp.vov lev.
12. 8. -vost. edxopeiv abundare не -нжцее
ни съ ризж или съ ул-ккъ н^когемоу
стдр'кйшинксткокдти dsov aptoo zai
tp.art.rjt> greg.-naz. скетоую гороу - sabb.
169. кркуд ддона - sabb. 22. -стигк
градк prol.-mih. 266. келшук -стигъ-
ши ноужди bus. 378. - къ константи-
нополк mir. напасти -гоше иаск laz.-
vuk. aor. -гоу sis. 62.
постигъ in. xardknpja? occupatio op. 2. 2.
298. протикоу -гоу w? etpiztov op. 2. 2.
260.
постижениге n. xardXTjiJii; deprehensio
ioann. greg.-naz. comprehensio alex.
ПОСТНЖКНО adv. comprehensibiliter trigl.:
male profecto -жно glag.
постижкн к adj. qui comprehend! potest
int. chrys.-lab.	•
постизаниге n. хатак^фс? deprehensio ant?
постиздти -за1ж -загеши et -жж -жешн
vb. zaraXappdvetv assequi pat. greg.-naz.
alex.-mih. 131. isaak. chrys.-lab. ber. op.
2. 2. 299. конкчиноу - ok. 52. -жоутк
men.-mih. единк дроугадго не -жюцее
течддуоу greg.-mon. 64. adde dial.-saf.
cf. -гати.
постилдти -аеж -агеши vb. dtpwvvovat,
Bjtootpwvvovat sternere man. ostrom. cloz
1. 36. chron.: nota поутие -сталани трк-
HHeaik bus 154.
IIOCTHTH CA -ШТЖ CA -СТИШН CA Vb. V7j-
oteuetv ieiunare act, 13. 2. -strum, mat.
32. ostrom. chron. 1. 79. sine ca: aipe
чтила кы отк др’ккд ева chrys.-lab.
nsl. postiti et postiti se trub. pruss. past-
auton.
постиглркнъ adj. -рнага грамота litterae
quibus diacono viduo conceditur liturgiam
celebrare alex.
постлати -стел1ж -стелгеши vb. Tcpwvvo-
vat sternere sup nom.-mik. 118. chron.
croat. postol calceus verant. hung, postolci
glasn. 1861. 126. klruss. postoly pol.
postoly.
постой m. sensus obscurus: по трпдесе-
Tkiyk -стону к chrys.-lab. 123. bulg. po-
stoj verk. 37.
постойнъ adj. sensus dubius: урдмины
-ныл sof. 26. pro alius codicis осокныд.
постондти v. постенати.
постоганиге n. otdcji? statio ant. int.: nota
oxootaou; substantia s.-gl. 65.
постоганкнъ adj. stabilis, firmus ber. int.
11. 68.
постогаикстко n. stabilitas, firmitas int. 9.
trigl.
постогати -Croix -СТОНШИ vb. ''зтао&а:
stare triod. cozm. s.-gl. 64. men.-mih.
pent.-mih. int. 10. misc. nomoc.-bulg. mir.
per. chron. нд цдрек'к дкор^ - misc.-kaf
135. гд^ -стога цдрк ск коли chrys.-
dus. 17.
пострдвдтн -каеж -кдгеши vb convertere,
ni fallimur: лицею иуъ къ протиккндга
- mat. 22. cf. строй.
пострдданиге и. xdO-o? passio hom.-mih.
пострадателк ш. qui patitur.
пострдддти -ДД1Ж -дагеши et -ждж
-ждеши vb. Ttds/s’.v pati ostrom. s.-gl.
84. leont frag.-bulg. -да tkmki стрд-
стий hoin.-mih.
пострднк adv. iuxta dial.-saf. 82. построик
chron. 1. 175. 34. cf. скаче постркно
( bulg.-lab. 37.
пострдплгати -шж -гагеши vb. cscsTdCstv
tegere кодами кожигами къпикнгага
-метк greg.-naz.: th. стропи.
пострастити -штж -стиши vb. vexare
-страцееиъ chron. 1. 141. III.
пострашити -шж -шиши vb. terrere ant.-
hom, chron. 1. 140. alex.
пострагати ca -гаеж ca -гагеши ca vb. cor-
rigi chrabr. 91. cf. постракдти.
постриглниге n. tonsio men.-leop.
постригати -аеж -агеши vb. dxoxsipeiv,
xoopeoetv tondere krmc. 122. nomoc.-bulg.
pam. men.-leop. sbor.-kir. 25. ни твори-
ти челккы. реккше - на чел-к кгшё.-
mih. 260. глдкоу -гагетк, рекше соу-
qiere на глак^ гоулхкнкце 145. - мни
у а кгшё.-mih. - са krmc.-mih. cf. -зати.
постригъ m. tonsio alex. chron. 1. 172.
173. 185. 209. кк -з’к пот-mik. 46.
-стр'кгъ per. 101. 102. 103. 104.
постриженики
640
постжпити
постриженикъ m. tonsus, monachus op. 1.
2. trigl.
постриженик-: n. tonsio pat.-mih. misc.-saf.
dus.
постризаниге n. tonsio pam.
постризати -закк -загеши vb. axoxsipsiv
tondere knnf. 62. misc. pat.-mih. dus.
- калек! misc.-Saf. sabb.-typ. men.-vuk.
клади женкскыге - кгтё.-mih. 80. - кла-
ст steph. - ca nom.-mik. 47. cf. -гати.
постришти -ел. -жеши vb. axoxeipsiv ton-
dere ant.-hom. misc. pat-mih. кгтё. 126.
кгтё.-mih. chron. dus. - врадоу или глл-
коу per. 43. 9. - кого per. 103. - ca p.o-
vdCeivmonaehum fieri кгтё.-mih.dial.-Saf.:
nota -стр'кцш кгтё.-mih. 149. 150. 212
vita-theod. 4.
построити -строки -строищи vb. лере
xoeta^ai acquirere proph. - миръ per. 9
22. -стролста кандила men.-leop.
ностропити -плнк -пиши vb. tegere - rk-
нию vost.
построй f. apparatus о крайней -строи
его alex.-vost.
построгениге n. apparatus тр'ккокати
-нии de domo кгтё.-mih.
гюстроугати -aix -агеши vb. radere georg.
excruciare oct.
постръгатн -aix -агеши vb. tondere glag.
постръ.гокдти -royix -гоугеши vb. pivsto
limare dial, adde dial.-saf.
пострънгениге n. sensus dubius: за -ненке
оусегл кише писаногл mon.-serb. 204.
8. cf. стрънити.
постр'кканиге n. pungere isaak. proph.
постр'ккателк m. охокоф stimulus op. 2. 2.
149. strum, sis. 137. oct. dial.-saf. ber.
кдркдролхк - men.-mih.
постр'ккатн -каех -кагешн et -чж -чеши
vb. xatazevtew pungere; xapoiatpsiv sti-
mulare -чютк iez. 2. 6. -vost. proph.
adde bor. 54. per. 36. 36. ephr. int. 174.
ber. отк кожии д^йсткл -кагемк
кгтё.-mih. 348. плктолюкнм ocikhkj -
кагемк 373. ртокарк глоукиноу -четк
ор. 2. 2. 84: nota постреченк vita-theod.
15, quod forte pendet а постр'ккнхти
cf. -цати.
ностр'ккнжти v. постр'кцати.
постр-ккокати -коупк -коугешн vb. sti-
mulare cozm.
постр'клити -лик -лиши vb. sagitta vul-
nerare prol.-vuk. prol.-mih. доскоу - men.-
leop.
постр’клителк m. qui sagitta vulnerat -ла-
телк dial.-saf. 225.
постр'кцало n. stimulus int. 221.
постр'кцати -цагж -цагеши vb. stimulare
int. 263. -рец- alex cf. -кати.
пострнти -стрнпж -стрнпеши vb. cun-
ctari, morari там© емоу пострнти per
78. 29. chron. 1. 153. 17. пострниоуче
per 67. 35. chron. 1. 145. 10: vocabu-
lum russicum: nota стряпать coquere; ad-
vocatum esse стряпчий advocatus etc. I.
Grot confert lit. stropus diligens stropti
diligentem esse.
постъ m. vvpjTsia ieiunium ostrom. cloz I.
106. men.-vuk. prol.-mart. typ-chil. nsl.
bulg. serb. dech. pol. post rum. пост
ahd. fasta, fasta observantia, ieiunium
mhd. vaste goth, fastan servare wieg. 1.
326. ztschr. 5. 240.
посттадкнъ adj pudendus ber.
посттад'книге n. pudor.
посттад'кти -ждж -диши vb. aio/uvetv
pudefacere sup. - ca aia^tivsa^ai, inat-
а/бугаИас pudefieri cloz I. 9. ostrom. op.
1. 121.
постъеждати ca -aix ca -агеши ca vb.
pudefieri int. 193.
hoctkhhkoK'k adj. poss. ieiunatoris sbor.-
kir. 10. -ка лиука chrys-lab.
посткникъ m. ут]<зггот^; ieiunator barl. ant
sbor. ephr. chron. bulg.-lab. 38.
1ЮСТКНИЦ4 f. vTjarsoooaa quae ieiunat
dial. pat. prol.-vuk. men -vuk. krmc -mih.
211. dial.-saf. xavovixv] canonica pyrg.
aoxrjcnt; ieiunium земли нкшм оукезе
-стнице др^клге yatavrjv (interpres legit
yala vuv) еатгфеу aazvjan; rcdXai men.-
vuk.
посткничкскъ adj. Wjatsoton ieiunatoris
barl. daxTjTtxoc monasticus men.-vuk.:
adde dial.-saf. - чинк dial.-saf -ко жи-
лицее krmc.-mih.
П0сткничкск'к1 adv. ieiunatoris modo men.-
vuk. sabb. 76. par.
посткничкстко n. VTjoreta ieiunium dial,
ephr. -ch- greg.-mon.
посткничксткокати -kovix -коугеши vb.
ieiunare mir. par.
посткнъ. adj. wqateiat; ieiunii op. 2. 2. 54.
лхимоуождениге -но chrys.-lab. дкнк-
dox7]rix6<; monasticus pyrg. adde chron.
поетжпатн -акк -агешн vb. rrpoievat pro-
cedere ant. op. 2. 2. 299. не - с'к м'кста
sborn.
постхпити -Плик -пиши vb. procedere
typ.-chil. men.-vuk. chron. - на кышк-
шеге М’ксто men.-mih. - на пр'кдк hom.-
mih. - скогего м'кста sabb.-typ. x<oplt;e-
adat discedere отк соудоу - krus. pent.-
П0СТЖПлгеНН1€
641
ПОСЪТАГНЖТИ
mih. - «у сокдлкнике mon.-serb. rum.
постълмиск iass.
ПОСТЖПЛгеНИ№ U. gTeSSUS -HH№Mk ОуиЗ-
кленнк de claudo misc.-saf. 77.
постжпъ m. gressus, uti videtur что тог-
да кысТк кари кксеге постоупк и пр’к-
лгкнк; hom.-mih. 161.
постжпък'к m. ₽7jp.a vestigium deut. 2. 5.
-krus.
посоулитн -лы» -лиши vb. erctvsosiv an-
nuere op. 2. 2. 25. atmUleaxlai consentire
ibid. cf. соул’кге et russ. смерть безпо-
сульиаи ryb. 1. 466. pol. posuly munus
ad corrumpendura datum rej.
посоулоимкстко n. feneratio nom.-mik.
105.
посоулъ m. usura -ли ьилетк sbor.-kir. 66.
donum trigl.
посоупити -ильм -пиши vb. morosum, tru-
cem facere -соупитк лице svjat. russ
dial, nocyna homo morosus: per ж scripsis-
semus propter pol. sgpic, s^pid si£, po-
sfpny, ui obstaret codicum bulgaricorum
anctoritas cf. -илк-нъ.
посоуплгати ca -кпж ca -гагешн ca vb.
tristitia affici trigl. sine ca: -гати очи
oculos claudere trigl.
посоуплгениге n. vultns demissus trigl. tri-
stitia, moeror; severitas clim. 74. trigl.
alex. - лицоу chrys.-lab. кл’кдостк и
чркностк и - лицоу chrys.-lab. - окы-
чдга io.-sin. ioann.
посоуплгенъ adj. substritis trigl. alex. ex.
181. -пленъ.	moestus op. 2. 2.
458. - лнчелгк bus. 649. кк слгкшника
м’ксто посоупленк ant.-hom. 65. adde pat.
dioptr.-lab. ber. царь соуплгенъ и стрд-
шкнъ frag.-bulg. -соуплгенъ не гаклга-
1етк са dioptr.-leop. гакоже и’ккы царь
посоупленк, стрлшенк, нд соупроти-
кныге дыудге pat. 235.
посоути -съпж -съпеши vb. conspergere
glag. - соли io prol.-mih. obruere кдмени-
№Mk - prol.-mih. - ca: сигмлт(к)скдга
цркки пддши ca nocoy georg.-vost. цр-
кки соуцеи снглтк, къ нейже кси пою-
фе посоути къ)кше georg.-vost.: de for-
ma praes. etc. dubitari potest.
Посоушкнъ adj. fciqpos siccus ioann.
посуоутдти -дик -дгеши vb. xaTavaXHxsw
absumere psalt.-theod.: vocabulum du-
bium.
посклднийце n. epistola -слднице pat.
посъллникъ m. legatus; йтуеХо? nuncius
-сл- men.-vuk. men.-mih. prol. isaak.
misc. -нннкк cyr. 8 sabb.-typ. trigl.
-нкннкк ichn. -слднецъ trigl.
посълдннге n. mittere svjat. - породи чюкк-
CTRkHU greg.-naz. legatio; ^лптоХ^ epi-
stola кгтё.
посълати -леж -лгеши vb. тггрлшу, атго-
at^XXsw mittere -сълд- ostrom. assem.
cloz I. 285. -слд- s.-gl. 47. sup. chron.
-слн sup. - къ. помочь per. 99. - къ зл-
слдоу per. 99. - по кого р.етаягрлгеодои
arcessere si§. 22. cyr. 23. - нл скздлнне
cyr. 15: nota пошлимк есть mittendus
est glag. посългж. -сългеши, -ли о-
strom. - са chron.
посълиге n. legatio -лкга per. 61. 28.
-солкга chron. 1. 140. 16.
посълъ m. TO7roT7)pr]X7]t; locum tenens krmc.
118. лтксткный клюстелк, рекше -
кгтё.-mih. 142. лреэрготт):: legatus hes.:
adde chron. mon.-serb. legatio -слы тко-
рити тгретрг’эгзЬон legatum ire нд -слы
уожддше отъ царга men.-leop. idem vost.
поуцеенъ нл -солъ цлрекъ men.-leop.
1 67. ПОСЛАНЪ KkICTk нл инъ посолъ vost.
S'.azovia ministerium op. 2.2. 37 посолъ
сткоришд SiTjzovrpav ibid, negotium
mon.-serb. gram. 37. нлмк -ела н^стк
тоу greg.-lab. дд не нма за нк поелд
chrys.-dus. 46. - ткорити krnic.-mih.
226. nsl. posel minister, negotium poslo-
vati servire spang, croat. posal ministe-
rium, negotium verant. ёесЬ. poselnice,
poselkyne nserb. posol apostolus.
посълккинд f. legatio -сдокиномк уодио
mon.-serb. 458.
посълкникъ m. албогоХо; legatus кгтё.
86. кгтё.-mih. 226. prol. alex. duS. 94.
- соудд кгтё.-mih. 221. men.-mih. ога-
Xei? лрео₽еит^с legatus кгшё.-mih.
посълкстко n. legatio mon.-serb. 59. -сол-
стко trigl.
посълксткокдти -коу1ж -коугеши vb. le-
gatione fungi -селкс- ber.
посъмотрнти -LllTplM -стриши vb. o’ltoVl-
Ce's&ai augurari да -смощроу gen. 30.
29. -pent.-mih. klruss. posmotryty aspi-
cere.
посъпдниге n. somnus vita-theod.
посъпати -пл -пиши vb. xotpao^ai dor-
mire leont. dkvodv dormire men.-vuk.
prol.-mart. a<ptMtvot>v dormire men.-vuk.
hom.-mih. greg.-lab. dioptr. gen. 49. 9. -
op. 2. 2. 476. triod. prol. ioann. int. io.-
sin. pam. мало - tur. bulg. pospi si verk.
250.
посъсдти -сж -сеши vb. {lT]XdCEiv lactare
proph.
посътагнжти -нж -неши vb. compescere
аридны посктегноу Ьгё. 21.
ПОСкуНЖТИ
642
ПОСАГНЖТН
погкунжти -нж -неши vb. arescere proph.
cxXetzeiv deficere -ноу р'кка pent.-mih.
krus. bulg. pos’khn’k -съш( mat. 47.
постдлдниге n. mittere.
постилдти -Д1Ж -агеши vb. zfepwreiv, ало-
aT^kketv mittere bon. ostrom. chron. per.
- по чкто tur. - по кого steph. - no
откца vita-theod. молитвкиикы - greg.
mon. 66. -лдшетк krmb.-mih. 393.
постинити -Hix -ниши vb. adoptare misc.-
saf.
посынгеникк m. adoptatus misc.-saf.
постангениге n. adoptio misc.-Saf.
постыпати -пагж -пдгеши et -плы; -плге-
ши vb. xaTowrdoosiv conspergere men.-
vuk. prol. triod. ex. misc. prol.-vuk. pyrg.
op. 2. 2. 373. svjat. - клменигемк hom.-
mih. - пркстию men.-mih. - смрддомк
dial.-saf. одежда Вкшкми -панд ioann.
одръ цв^ты -панъ. par. - рдиоу misc -
Saf. - жердтккомк prol.-mart. - главе
своге alex.-mih. 169. - грокъ.ор.2.2.293.
-пана Вр'кды w^ZE/wapi'iT] той; xdO-га'.
ор. 2. 2.83. srctipspsiv afferre proph. - са: -
се землгею chrys.-lab. nsl. posip schutt
serb. posipac pulvis scriptorius rum. no-
сип, писоп arena
посъшовати noyix -поугеши vb. хата-
Ttdaasiv conspergere misc. misc.-saf. - кд-
менигемк men.-mih. chrys.-lab.
постдтити -штж -тиши vb. dulcem redde-
re aquam medo меды посычены chron. I.
226. 37. magy. paszita taufschmaus con-
vivium die introductionis mulieris dari
solitum.
поскчати -чж -чиши vb. mingere aipc
посчитк на древо chronogr. nsl. poscati,
-s6im.
пос^вати -д|ж -агеши vb. conserere trigl.
conspergere попеломк - greg.-naz.
погкддти -агж -дк-ши vb. considere prol.
alex. по л\длоу -даше ЬХс^ахс; szdO-rjTo
men.-vuk. - ca bus 479.
погкдиндвъ adj. лоХлб? canus men.-vuk.
пос^кд-квати -ва>ж -вагешн vb. considere
men.-vuk.
погкд'кти -ЖДЖ -диши ib. хаИг^г^а:
considere ant. antch. chron. 129. 25.
посккателк m. carnifex prol.-vuk. prol.-
belg. prol.-mih.
погккати -кд1Ж -кагешн vb. тгр-vsiv secu-
re men.-inih. hom.-mih. pat. misc pam.
prol. cip. ephr. proph. prol.-mih. bus 921.
chron. per. - на полы hom.-mih. sxx6ktsw
exscindere ostrom. xtsivsiv occidere men.-
vuk. - ca svjat.-mat. 8.
пос'ккъ. m. тор.v] incisio prol. -cip.: nota na-
пилов'к - открк.зе неко та; xokscbv трц-
tlsmiv Tjvofyr] ttoXod men.-vuk. nsl. posek
na vinskih trtah carbunculus lex.
пос^нити -Hix -ниши vb. obumbrare o-
клдци -никкше ex.
поскнгениге n. obumbratio мрачно - hoin.-
mih.
иогксти -садж -слдеши vb. хя&Цг-
sba'. considere chron. 1. 199. -де на
пр’кстол’к nom.-barb. посади више
jtposavdprjth avwTepov ostrom. occupare
mon.-serb. cf. possidere croat. posisti pos-
sidere hung.
пос^тителк in. qui invisit ioann. ber. eiti-
azoxo? inspector act. 20. 28. -bulg. adde
greg.-mon. 71.
пос^тителкство n. visitatio acad.
посктити -штж -тиши vb. ётпохёгсте-
aOai, хатазхгтгтгаОа: invisere ostroin.
eccles. 2. 3. -vost. chron. 1. 53. - кого
men.-mih. io.-sin. -ти винограда сво-
rero mat. 28. 40.
пос’ктъ m. adventus Тклюу недоужин
отъ.гонитд -томк свАтиимк lavr.-
op. 39. men. -saec. xi. -T'kAik bor. xxv.
-толгк не оставлийта bor. 68.
пос’кцати -ца>ж -цагеши vb. тёр-vsiv secu-
re men.-vuk. prol.-vuk. nomoc.-bulg. 85.
per. 24. -цагемыук др'квеск krmc.-mih
cf. -кати.
поскчениге n. sectio prol.-mart. par.
поскштати -а>ж -агеши vb. елихблтеода1.
invisere pat. 4. reg. 3. 6. -vost. io.-sin.
isaak. antch. lavr.-op. 39. misc.-Saf. s.-gl.
92. bus. 294. - сиротк и ккдокицк sis.
186. bozzekacho, bozcekachu fris. pslH-
атазО-ае migrare prol.-mart.
поскштениге n. Irctaxeipi? inspectio cloz I.
797. triod. sim. I. 24. s.-gl. 83. ber. chron.
1. 91. ix. szixotipia auxilium -нид проси-
те man.
пос'кштн -кж -чеши vb. Tspvsw secure ant.
prol. triod. sbor. mir. misc. op. 1. 86. par.
chron. dus. zdxTeiv scindere proph. mat.
48. sxxoktsiv exscindere ostrom. -чете
доукрды deut. 7. 5. -pent.-mih. adde -
тркние cyr. 20. - доукк chrys.-lab.
noc'kiaHnre n. satio -лние misc.-saf.
пос'кити -'к>ж -кгеши vb. arcstpeiv serere,
conserere ioann. par. нивоу -сею ichn.
nsl. posejati; poseje pl. prip. 2(>5.
посагдти -аеж -агеши vb. repugnare trig],
посагдти v. посагати.
посагнжти -нж -неши vb. tangere - kk
мднти(и); - на кого mon.-serb. - оу что
ibid.: male n'parckouv pyrg.
ПОСАГЪ
643
поткоръ
посагъ V. посагъ.
посажению n. tactus glag. -икю посионо
mon.-serb. 363.
посазаншб n. tactus ор. 2. 2. 303.
посаздтн v. посдзлти.
посазлти -а>ж -люши vb. tangere hom.-
mih. nsl. posegati.
посакнжти -нж -неши vb. arescere per.
21. 13. de aqua.
посАШТи -сагж -слжеши vb. tangere дд
нд кише не -ceroy S.-gl. 95. -желхо mon.-
serb. 28. - на что ibid. 372.
посжднтн -ждж -диши vb. iirtzpivsiv de-
eernere ev.-trn. iudicare кгтё. 93. adde
antch. e. 122. пр'ккрдтити соудк прк-
кы. рекше - (его ауатрёфоп rrjv (prjcpdv
autoiv кгтё.-mih. 112. aliter iudicare
chron. 1. 53. 27. per. 33. 24: nota Ttspt-
zoieiodai acquirere op. 2. 2. 265. cf. nsl.
posdditi, posoja mntuum dare na pdsodo
vzeti mutuum sumere et даню и посоу-
геше mon.-serb.
посжжддти -дгж -Д16111И vb. aliter iudicare
misc.-Saf.
посжждению n. diiudicatio -Hke cloz 1.140.
iterum, aliter iudicare соуждени1€,-misc.-
saf. 7teputoirpi<; comparatio 2. thess. 2. 4.
-Sis. 159.
ПОСЖИрДЧИТИ CA -ЧЖ CA -ЧНШН CA vb.
snoxoTdtCeiv advesperascere -чнтк ca
дна iez. 30. 18. -vost.
потаити -тд1ж -таншн vb. zpojtTsiv,
xpumtv abscondere, celare men -mih.
sup. cloz I. 954. int. pam. mir. isaak. не
ко -тлю рицинин i€i€ men.-mih. 260.
-тдикк скмркТк откца скоюго svetk.
38. -тан отк мене pent.-mih. -таюик
Mtoxpoipoc кгтё. 41. serb. u potaji ziv
118.
потакд f. ihdulgentia, ni fallimur уотл-
ipHAVk К63Ъ -Kkl д^дти цдреки op. 1.
58. з^ло кес -къ глныилгк sborn.
откати -каеж -каюши vb. rcateiv con-
culcare -кдютк токъ колесницею ла-
to'jt.v akwva sv ap.d$atc esai. 25. 10.
-proph.
потакоккник’к ni. indulgens, uti videtur
prol. 149. tur. 98. 227. н^стк проклА-
т’кн- -кника злобдмъ izmar.: nota
klruss. potakovaty pol. potakiwad.
пткоккнъ adj. indulgens -кндя нд
клоудъ izmar.
птк'ккнти -клеж -кншн vb. indulgere,
uti videtur ant.-hom.
потак'клнк'к adj. indulgens ant. antch. ant.-
hom. adulationis Keijik -кд xokazeia; to
zpaypia op. 2. 2. 430: proprie тдко di-
cere consuetus.
нотдкъликкстко n. zokazsia adulatio op.
2. 2. 430. ant.-hom.
потдктд f. g. -къки adulatio, indulgentia
не -къки д'кюцеи жена ot>z av s8-aop.a-
as itpoc /aptv op. 2. 2. 430. -къки TRO-
рити зъл'к имжцшимъ
tois xazw? Exouat greg.-naz. азъ глд-
голанномоу -к’ки д’кю syw тер
Ti <3t>p.KSpi^ep6p,svo; cyr.-hier.
потапати -деж -агеши vb. immergi, in-
terire -дюштиук спаси sabb. 184.
потдпий m. iro8arc6; cuias ber. e gr.
потдплмти -меж -теши vb. IjrixXoCetv
submergere, immergere ant. dial. pat. oct.
domet. prol. misc. proph. isaak. men.-mih.
alex.-mih. ерЬг.кгтё. 127.spec.29.-пл'ка-
ше кораклА bell.-troj. 19. клкнами -м-
№Мк кгтё.-mih. -са hom.-mih. chrys.-lab.
cyr. 6. sabb. 134. 161. скркпию Kk жи-
ROT'k - sabb. 204. -топ- proph. bus. 620.
потдчдти -дик -агеши vb. fundere - р^коу
исц'кленига sim. I. 28.
потднти -ТД1Ж -тдееши vb. ditozptjjtTEiv
celare, abscondere ant.-hom. ant. -та-
ежтъ sup. 305. - ca Xav&dlvEiv latere
-таютк ce sis. 203.
потдгеииге n. occultatio trigl.
поткдрнниге n. dvoutkacm; fictio hom.-mih.
32.
поткдрити -меж -нгеши vb. Eziazsod^eiv
parare, componere krus. - скатила
exod. 30. 7. -vost. mutare ant.-hom. 154.
alex. TrsptrrotEics'fiai servare iez. 13. 18.
-proph. -рати чистою злато яко не-
чисто chrys.-lab. -рати ск’ктилд pent.-
mih vituperare dus. 93. mon.-serb. ca-
lumniari -рнти кого dial.-saf. 251. -
ca rixari, contendere dus. 68. nsl. potva-
rati krivo habd.
поткорити -рЕЖ -риши vb. mutare chrabr.
91. ant.-hom. hom.-mih. gram. 6. не yo-
Eyoy - оустдкд men.-mih. rcapattTp(i>cszsiv
laedere - скк'ктк men.-mih. - придания
sim. II. 2. calumniari - кого о клоуд^
misc.-saf. -ритк скетаго доууа д'кй-
стко hom. mih. -рила и пр'клкстилд
градъ КкСк vost. vituperare, transgredi
mon.-serb. dus. 30. 93. 117. 118. 141.
151. лгритоиЪзйоп acquirere esai. 31. 5.
-proph. - ca du§. 101.
поткоръ m. calumnia - и ОБЛкганиге
chrys.-lab. duS. 165. 167. mon.-serb. 327.
кезк -pa алгрсалаатю? sine distractione
ant. yoTjrsia praestigiae zlatostr.-saec
xvi. alex. karamz. 1. nota 506. augurium
ПОТВОркННКЪ
644
потоплятн
sbor.-kir. 52. venenum -рта ндпоюнъ lavr.-
op. 12. cf.81. -ры д’кеши bus.654. mon-
strum, uti videtur groin, adde tur. 90.225.
приюмлющиуъ -pk misc.-saf. 51. croat
potvora calumnia verant. magy. patvar.
поткоркникъ m. calumniator dus. 167.
magus alex. chir. колфы, К'кдоунта,
-рницы lavr.
поткоркницл f. maga acad.
поткоркничкство n. magia lavr.-op. 81.
поткоркнъ adj. venenosus -но зелию prol.-
mih. 61. 158. prol.-vuk. -нымъ зелиемъ
оуморити его lavr.-op. 81. напои (его
-нылак зелиюмк prol.-mih. 103. magi-
cus alex.
потворкн’к adv. calumniando гллголати -
dus. 164.
потворкстко n. magia alex.
поткорюиию n. veneno interficere -рению
prol.-vuk. prol.-mih. 158. на -рению и
кезоулАию моужемъ lavr.-op. 82. adde
hom.-mih. greg.-naz. misc.-saf.
поткръждати -данк -даюши vb. елютт]-
piCeiv firmare - доуше sis. 30. adde gram,
-гати mon.-serb.
потвръждевати -доу еж -доуюши vb. fir-
mare georg. mon.-serb. -гюкдтн mon.-
serb. -дювати ibid, -Ъюкдти ibid.
потвръждению n confirmatio glag. -кю-
нию mon.-serb.
потесати -мж -аюши vb. arcofcsiv dolare
весъла пот'кслютк zlatostr.-saec. xvi.
потечению n. cursus alex.-mih.
потечиште n. stadium alex. mih. 12.
потешти -текж -течешн vb. tps^sw curre-
re man. prol.-mart. proph. dus. 112. -те-
коув нл море chrys.-lab. -ткц'кте
sabb.-typ. сллаи -теккше prol.-cip. peiv
fluere sup. 257. ant. sup. bell.-troj. 8. misc
isaak. -тече кода pyrg. oppav irruere pent.-
mih. -текоше воды до изкытккд men.-
mih. кркщению иордлнкско -тече ури-
стосоу hom.-mih. 202. кркВк не -те-
четк misc.-saf. adde chron. mon.-serb.
ber. -теки mon.-serb.: nota нотиса
glag. подовкНтаилА'к потекжтъ sup.
315.2, ubi w'peksiv iuvare significat; bulg.
potek-к rum. потекъ, потек semita.
потиолъ m. лот'окт. puteoli prol.-mih.
потирати -рД1Ж -раюши vb. ££akel(psw de-
lere proph. пркстию -раютк лица krme.-
mih. 395. класкницею по рлнллАк -
prol.-mih. prol.-vuk. крепами - men.-
leop. - нозИх men.-leop. - дъгнъ) greg.-
naz. adde bus. 665.
потирк m. zorijp'ov poculum pam. 176. cyr.
18. bus. 776. по юдинолАк -ри вина де-
сничксткоуютк нук sabb.-typ. два <ра
prol.-mart. отъ -ра пиетъ sz той лотцрко
ор. 2. 2. 320. отк -pa alex.-mih. 66. adde
typ.-chil. misc. krme.-mih. nom.-mik. 64.
потиръ ber. pam. 197. -poy bus. 719.
bulg. potir serb. putir, putijer.
потискати -штж -штеши vb. imponere
потицеемъ part, praes. pass.
потискъ m. zo/klou; cochlea Kk потн-
скоук того сктезаютк si; ai-
cuv &Koa<pi77ooai prol.-cip.
потиенжти -нж -неши vb. comprimere
-ноукк роукдмл кк дкври тр’кктрл
men.-mih. eiicere mon.-serb. потиштенъ
cf. почистити.
потити са -штж са -тиши са vb. suda-
re sup.323. hom.-mih. alex. - поты свои-
ми mon.-serb : nota пот’квъшд капли
KpoKHkiA int. 79.
потиунжти -нж -неши vb. cessare дкждк
-ноу prol.-mart. papatvsoflai marcescere
плдменоу -ноувкшоу prol.-mart.
потлачити -чж -чиши vb. conctdcare -че-
нд етжза bon. 138. 4. psalt.-venet.
потлити -л>ж -лиши vb. perdere -лень
nom.-serb. 489. 27.
потлъкнжти -нж -неши vb. trudere
-толк- alex.: потолокъ lacunar trigl.,
quod psi. потлдкъ sonaret, vere rem con-
culcatam significat.
потлъцлнию n. pulsus -толп- alex.
потл'кшти -тлъкж -тлъчеши vb. vin-
cere потолчеши chron. I. 122. тъ> ки
козелъ, а дарий овенъ, -толчеши и
per. 52.
потокъ m. xstpappo; torrens ostrom. men.-
vuk. cant.-cant. 6. 10. sup. 208. kdzzo;
fovea pent. -mih. proph. adde op. 2. 2.
679. bus. 396. 399. chron. 1.60.3. chrys.-
dus. 26.29: nota tptjrfi] mollities men.-vuk.
magy. patak rivus.
ПЭТОЛАНТИ -ЛАЛ1Ж -лаиши vb. zatappop-
£stisiv circuinagere num. 32. 13. -pent.-
mih. ezKokspsiv bello vexare men.-mih.
nOTOMk adv. р.гта todto , sita, erteita
postea ostrom.: recte no толАк croat. po-
tom toga verant. pol. potoinek.
потолАкиъ adj. post-rus alex.
П0Т0НЖТИ -нж -неши vb. demergi bell.-
troj. 21. cf. -пнжти.
потопителк m. qui demergit: nota -пили
bis chrys.-lab.
потопити -илы! -пиши vb. demergere
sup. isaak. pat. misc. chron. - ca isaak.
-пленк KkicTk коравлк dial.-saf. -пленк
кодами sim. I. 6.
потоплнти v. потдплгатн.
ПОТОПА К-НИК-
645
потр'ккиге
потоплгениге n. xkuSwviov tempestas men.-
mih. хаталоутюрб? demersio dial, ioann.
кордклгемк - misc.-saf. 178. adde bus.
547.
потопнжти -нж -неши vb. demergi ephr.
chron. -пноукшоую доушоу belg. cf.
-Т0НЖТИ.
потоп'к m. хатахкоарбс diluvium snp. 141
298 sis. 201. ostrom. barl. men.-mih. no-
moc.-bulg. pam. svjat.-mat. 10. bus. 299.
misc.-Saf. й.-gl. 71. ok. 51. chron. vau-
dp-ov naufragium sup. 298. nsl. potop
гпш. потоп.
потопкнъ adj. хатахкпароб diluvii ant.
men.-mih. per. chron. вода -на pent.-
mih. пагоукд -на chrys.-lab.
поточЕниге n. exilium prol.-vuk. prol.-mih.
vita-theod. -ч'книиуъ bus. 97.
поточнти -чиши vb. fugare, in exi-
linm agere prol.-mih. holm, svjat. bus.
267. 399. 731. chron. -ченк exul prol.-vuk.
въ фракию -ченк prol.-belg.
ПОТОЧНШТЕ n. papallpov fovea io.-dam.
поточкнъ adj. exilii prol.-vuk. -но лгксто
lavr.-op. 5. prol.-mih. torrentis sup. 221.
поточкцк m. torrens isaak.
потрава f cibus -ки pl. a. op. 2. 2. 141.
russ. dial, потрава obsonium trigl. pol.
potrawa: nota potraw grummet.
потракити -кл1Ж -киши vb. consumere
жита пожгошл и -кишасЬгоп. 1.191.40.
потратати -штж -штеши vb. psraSiw-
xetv persequi - hcthh'ki greg.-naz.
потрЕПати -пл1Ж -плгеши vb. conculcare
-пакк но гама men.-mih.
потрЕПЕтати -штж -штеши vb. tremere
misc.-saf.: nota да потрЕПЕрЕ сичко bulg.-
lab.
потрЕТити -штж -тиши vb. tertium face-
re misc.
потроколоушк m patroclus bell.-troj. 30.
-триколоушк 29.
потропъ m. procurator mon.-serb. 432. 32.
gr. ixivpoKOC.
потроудити -ждж -диши vb. fatigare
hom.-mih. -ди старостк скою sabb.-typ.
- ca svjat. mir. mon.-serb. decertare sup
207.
потроуждати ca -деж ca -агеши ca vb.
fatigari no R'kp’k - prol.-mih. 288.
потроуждЕНиге n. хаталбутдси? fatigatio
ant. proph. mon.-serb.
потроупити -пл1ж -пиши vb. occidere
ВрДЧЕКЕ HE МОГЖТК R'KCKp’feCHTH ПО-
троуплЕНтаиуъ грНзуомк psalt.-int.
saec. xii.
потроути -роу1Ж -роугеши vb. sensus du-
bius: потроужтк мой троудъ. nomoc.-
bulg. 29.
потроуткнъ. m. via trita -тенъ, потркинъ
поутк ber.
потръгнжти -нж -неши vb. елюлау in-
ducere sup. 244. 16. prol.
потръжк f. pugna съткори ca поторжк
he мала karamz. 4. nota 380.
потръзати -дж -агеши vb. evellere sup.
29.- ca rumpi оужа -ТЕрзауоу ca bor.88.
потръка m. nom. propr. zlatostr. asen 54.
потръп’кти -ПЛ1Ж -пиши vb. pazpofbpeiv
patienter ferre ostrom. sup. 19. 213. 271.
greg.-mon. 78. -пи на me nicol. -ткр’п-
svjat.
потр’ктати v. потрътрати.
потръторитн -р1Ж -риши vb. sonare, uti
videtur grom.
потрътрати -мж -агеши vb. sonum edere
-трътра изк1комъ alex.-vost. kuctk
громъ и потъртрл мдлъ per. 57. 37.
-торта alex -vost. lavr. 105.
потръЕкатн -деж -агеши vb. блотрсресУ
fricare pat. острыми кркпдмн - prol.-
mart.
потр’ккл f. xpsioi usus ant. sup. 276.379.no-
ЛДТД н^стк здгк ни на кою -коу men.-
vuk. лраура res, negotium op. 2. 2. 117.
sup. 204 206.207.337. svjat.-mat. 8. dvdy-
X7] necessitas кгтё.-mih. 38. io.-sin. avay-
xatov res necessaria si§. 239. земля he-
плодксткия -коу отклагагетк hom.-
mih. - гестк opus est greg -naz. meth. 4.
тр’кзкЕНия - гестк; - гестк ТЕк к тамо
ити суг. 19. многл ткфдини - гестк
hom.-mih. гедино гестк на -кж губ? 5г
sari Xpeia ostrom. искоусоу - chrys.-lab.
dvdkwpa sumptus hom. min. adde chron.
mon.-serb. о коижкдо noTp'kfK'k) bus.
274. aotdpxsia frugalitas sup. 379. duaia
sacrificium per. xlvii aaokia sanctitas loci
man. potreba fris.
потр'ккизнд f. necessitas -трЕК- dipl.-mold,
saec. xv.
потр'ккиТЕЛк m. qui evertit chrys.-lab. -
капи||1ЕМЪ men.-leop.
потр'ккитЕлкница f. quae evertit acad.
потр'ккитЕлкнъ adj. evertens int.
потракити -КЛ1Ж -киши vb. sztpipeiv te-
rere deut. 29. 20. -pent.-mih. s£aket<peiv
delere krmS. 104. krmc.-mih. e£avakiaxeiv
consumere num. 16. 21. -pent.-mih. oko-
•8-pe6stv perdere proph. Siaxa^aptCew pur-
gare ostrom. adde sup. 27. 97. chron. 1.
5. 35. 38.
потр'ккнге n. necessitas pat.
потр’кклгатн
646
потъкнжтн
потр’кклгатн -га еж -и 1бши vb. e£aXei'<peiv
delere ant. кгтё.-mih. triod. io.-sin. proph.
chrys.-lab. chron. atpaviCstv foedare trigl.
потр’кклгениге n. eversio -БЛЕНиге krme.-
mih. 201. - законоу prol.-mart. -бдение
съткори %ате<р7](р[аато damnavit man.
d<fdvi5i<; foedatio trigl.
потр'ккоклниге n. xpsia necessitas sup.
230. proph. Н4ДК -НН16ЛАК Д4 HE ЛЮБИ-
ши когаткстка hom.-mih.
потр’кковатЕлкнъ adj. abusivus trigl. adde
int. 124.
ПОТр’кБОВаТИ -КОуЕЖ -БОугеШИ V’b. yp-Q-
Ceiv, SeiaHat opus habere pat. bus. 37.
mon.-serb. iungitur cnm gen. rei greg.-
naz. поста -ка chrys.-lab.
потр'кккникъ m. qui evertit - repECH men.-
leop. liber ita dictus, qui etiam тр'ккк-
никъ vocatur alex.: male pro погрЕБК-
Ннк'Б alex.
потркккнъ. adj. -/psia? necessitatis sup.
379. xpvpqxo; utilis snp. 276. хрек&Зт]?,
avavxaio; necessarius sup. 276. hom.-
mih. Sis. 106. 138. pat. sozaipo? opportu-
ne ostrom. Seiov hom.-mih. xpvjaqioc uti-
lis trig], adde svjat.-mat. 9.
потр^ккство n. gjtitTjSeioTVjt; aptitudo io.-
dain. чрЕзъпотрЕКСтво abusus ber.
потр'ккксткоклти -коу»ж -воугеши vb.
opus habere dioptr.
нотр'ккьстккнъ adj. necessarius alex.
потр’ктн -pa; -рЕши vb. conterere kce to
-ТрЕ КЛЛАЕНИЕ; -ТрЕ ИКОНЫ vost. TpipS'V
terere -трккк ce по лицоу prol.-mart.
tp-rj/etv fricare krus. -трЕНк Х’Рис®к®\'Лк
mon.-serb. s^aXsitpsw delere кгтё.-mih. -
кого proph. къ косц’к - лЕЖАфага иа-
чрътании nomoc.-bulg. - солию prol.-
vuk. proph. -троша солию holm, остркга
же и -гр к men.-mih. -троша chron. -трк
са по лнцю men.-leop. cf. russ. потрохь
et pol. patroch.
потрлсаннге n. quassatio trigl.
потрлсати -санк -сагешн vb. Siaoeteiv,
zaraasietv concutere prol. sup. 334. io.-
sin. proph. крила - misc.-saf. 172. - o-
дролАК hom.-mih. - ca chrys.-lab. aeietv,
□aXeoeiv, xXoveiv agitare trigl.
потрАСЕНиге n. concussio glag. bus. 493.
-hke chron. palpitatio alex.
потрлсовати -соу1ж -соугеши vb. agitare,
concutere ber. крила - glasn. 11. 168.
потрлсти -сж -сеши vb. aeietv, Siacssistv,
Sovstv concutere ant. sup. 342. prol. isaak.
misc. pat.-mih. -coy he тккклао зелалюю,
нк и неболак Sis. 184. ткарлАИ - op. 2.2.
239. - др’кка плодк misc.-saf. ст^нж
he -ce chrys.-frag. роукалАа - men.-mih. -
ca aeieab’ai concuti ostrom. prol.-mih.
chron. 1. 17. 130. 193. chrys.-frag. -ce ce
зелалм ok. 77. bulg. potres febris verk.
370.
потржкити -БЛЕЖ -Биши vb. tuba canere
nomoc.-bulg. isaak.
потржсити -шж -снши vb. quassare др-к-
ко -си chrys.-frag. xataaeUiv consper-
gere alex. принЕСОша попелъ и потроу-
сиша beck ^ралАЪ dan. 14. 14. -vost.
потржсъ m. motus chrys.-frag.
потржскнъ adj. □scsaXsopsvo,; concussus
ЛА'кра потроускна luc. 6. 38. -kryl. mat.
15. -роусна mat. 31. 42. -рАсна mat. 37.
cf. -сити.
потоука f. sensus nobis ignotus: -kki кк
цароу ткорЕ men.-mih. 118. калоноаноу
пригелАкшолАоу -коу prol.-lab.
потоулити -Л1Ж -лиши vb. accomodate
georg. ex. 197.
потоулити -меж -гагешн vb. accomodate,
uti videtur потоулгаютк ca къздке-
шоуфЕ cozm.
потоусн’ккати -кдеж -вагешн vb. fuscuin
fieri alex. russ. потускнуть.
потоусн’кти -’кЕЖ -’кгеши vb. fuscuin fieri
отъ з клкнаго коздЕржаннга аки отк
огни -н^вшоу prol.-vost. TUSS. тускъ,
потускнеть.
потоу)(нжти -нж -нешн vb. quiescere
гнъкъ црЕВъ -£иоу mat. 53. extin-
guere дкждк пот^ж (pro потоуунж)
плалАЕнк men.-leop. 139. В-рабг^а:
frangi proph. pat.-saf. 97. xorrdCeiv ces-
sare, quiescere esth. 7. 10. -proph. nsl.
potuha dissimulatio lex. -ho dati unter-
schleif geben croat. potusiti opprimere
1иё.: nota klruss. potucha solatium pol. po-
tucha muth.
потъ m. 58pw<; sudor ostrom. sup. sim. I.
25. bus. 492. bor. nsl. bulg. pol. pot.
потъка f. rixa, pugna duS. 66. 71. klruss.
potycka cech. putka.
потъкиокЕНиге n. figere pat. alex.
потъкнжти -нж -неши vb. zTjyvfivai figere,
defigere sup.441. - коуфюbus. 434. -ноувъ
коуфоу gen. 31.25. - vost. hom.-mih. chron.
- КЕЛиге тёп.-vuk. коливоу -тккк prol.-
mart. колики -тккоше men.-vuk. v6mw
pungere men.-vuk. - ca rrpoaxoKTEiv im-
pingere sup. hom.-mih. chron. -кж ca c
наковал'к cloz I. 776.779. chron. потак-
ноушЕ ce уралАин’к той matth. 7. 27. -
nicol. налолАИ конь ногъе, мало -къ са
parem. 1271. -тче са конь lavr. газыкоу
не -кноуфоу са агсрбзкогсос vost. 2.146.
потъ.пъ.тлтн
647
ПОТАГНЖТН
laedere mon.-serb. movere ibid.: nota
-тикк тр'кки и развратник prol.-mart.
rum. потикнеск: male потчити alex.
magy. patok slovac. potka nasenstflber.
потъпътдти -штж -штеши vb. хататса-
tew conculcare prol.-misc. 29. prol.-mih.
поткпчи подк ноз’к bulg.-lab. 64.
•TOUT- chron.: adde поткпккале ca праз-
дники bulg.-lab. 30. не поткпкокайте
спролхлси те 31. потопчютк op. 1. 95.
-таптатн люкакк mon.-serb.
ПОТЪСНЖТИ CA -НЖ CA -НЕШИ CA vb. aXOD-
Sa^etv festinare ev. 1434. -тъеноу ca
op. 2. 1. 138; 2. 2. 86. -тосни ca az-
buk. -тъеноукъ ca pat.-vost -тени CA
къ нлмк: -тените с а на ксга д^ла
докрага chron.: rad. тъек cf. потъ.-
штати.
потъчениге п. тгроахолт] offendiculum sup.
96. op. 1. 311. - с^ни sX7]vojt7]7[a tento-
ria figere коушткноге - idem svjat.
потъштакати -каьж -кагешн vb. curare,
uti videtur proph.
потъшталик’к adj. artooSoiot; studiosus
кгтё. 45. кгтё.-mih. 59. -ко житиге
кгтё.-mih.
потъштаниге п. олооЗтд diligentia sup. 147.
215. marc. 16. 35. -ev.-novg. ber. mon.-
serb.
потъштлтелкстко n. studium alex.
потъштлти -штж -штиши vb. srcooSdCs'.v
curare -тф длъ л\а iob 23.16. -vost. -ткфа
свою лхнлостк sim. I. 17. - ca aneuSsiv
festinare pent.-mih. ostrom. artoo§d£siv
festinare sup. man. dioptr. leont. кгтё.-mih.
sis. 176. 199. 203. 254. 256. ephr. bor.
44. sim. I. 3. 13. prol.-mart. -фстк ее о
оного скобождении misc.-saf. -фи себе
§i§. 200.
потъштати -деж -агеши vb.
o&ai eloqui потофаетк cyr.-hier.: voca-
bulum dubium.
потъштекати -ва1ж -кдгеши vb sensus
dubins: зкдтелелтк троуклми -кдю-
фимъ. lavr.-op. 44. - са iv.-mih.
потъштити -тж -тиши vb. oirovoarsiv
recedere sup. 303.
ПОТЪШТИТИ CA -ШТЖ CA -ШТИШИ CA vb.
conturbari glag.
потъ1кателкницд f. quae incitat - на зла
men.-leop.
потъ1кдти -а>ж -агеши vb. vorveiv, 8кх-
vottsiv pulsate men.-mih. sup. 386. kk
желанию - скм'кшенша chrys.-lab. K'k-
coy -клАфоу ma dial -saf. 242. -тикде
axe глагола sabb. 212. ск злди - dial.-
Saf. figere pat. - коуфоу ber. implere oy-
трокоу чр'кеъ обтачай -кдютк io.-clim.
- ca xpoaz6xrs:v impingere op. 2. 2. 149.
ноз^ каю да не имдтд - sim. II. 4.
пот’К1къликъ adj. facile impingens немо-
фкликъ и - psalt.-int.-saec. xn. lavr.-op.
31. cf. ibid. 26. psalt.-int. vost. 1. 484.
поткк'кгд v. поткп'кгд.
потклик'к adj. sudans -та- trigl.
поткмкнити -Н1Ж -ниши vb. obscurare
par. - ca isaak. io.-sin.: nota потемки
tenebrae trigl.
поткмкн'ккати -леж -агеши vb. obscurari
pat. chrys.-lab.
поткмкн'книге n. охотирбс obscuratio
ioann.
поткмкн'кти -’к>ж -'кгеши vb. axortCe-
csB'at obscurari ioann. proph. chrys.-lab.
prol.-mart.
поткмкнякати -КЛЕЖ -кагешн vb. obscu-
rare pat.
поткмкнгениге n. obscuratio dioptr. misc.-
saf. 157. io.-sin. - мыслЕМк isaak. -ниа
изкдклк ce greg.-mon. 82.
поткнъ. adj. sudans sup. 30. meth. 6.
поткп'кга f. kekopsvr], агсокгкпрётг] uxor
dimissa cloz I. 132. nicol. поткв'кга o-
strom. bis. assem. ev. 1270. op. 1. 255.
потк'кга kryl.-mat. 15. подъ.Б'кга kryl.-
mat. 15. ev.-syn. c. -mat. 42. ev.-grig.
подкк'кга ev.-sin. a. -mat. 34. подБ’кгд
svjat.-op. 2. 2. 401. под'КП’кгд й.-gl. 51.
op. 1.255. matth. 5. 32; 19.9.-serb. кгтё.-
saec. xin. (ubi гхргрктрлёуг] eiecta): de vera
forma et de etymo dubitatur: cogitari potest
de * потепж ca vagor (nsl. potepati se),
ergo vagatrix; de подък'кг, ergo perfuga
ёесЬ. podbeha (cf. подъ.к'кжифе zara-
tpoyv]); de ndtr, ergo subvariegata, quae
nempe fortasse per legem quandam slavis
propriam in poenam male servati coniugii
vestis partem inferiorem variam debebat
gestare cloz. VIII; alii de scr. pati cogi-
tant, поткБ'кга scribentes et dominum,
maritum fugientem explicantes.
потира f. insecutio in fontibus psi. non le-
gimus: bulg. poterm. cank. potirb verk.
milad. serb.potjera rum. потере seditio alb.
potere tumultus.
пот’кргати -И1Ж -гагешн vb. perdere доу-
шоу потергаетк men.-leop.
пот'куд f. consolatio trigl. Б'ксокские -^н
bus. 814.
пот'кшкнъ. adj. solatii trigl.
потагд f. pondus mon.-serb.
поТАгатн -ГЛ1Ж -глгеши vb. trahere, uti
videtur - БЕсерменинд chron. 1. 207.
потагнжти -нж -неши vb. ipya^ea^ai
ПОТАГЪ
648
пооулгити
valere wiegen vost. mon.-serb. 338: adde
-гоша силок? bor. 88: nota russ. потугъ
pondus et cf. тажккъ.
потагъ m in fontt. psi. non videtur legi:
serb. poteg pertica russ. потягъ lorum
cech. poteh pol. pociag (adde pocifgiel et
podcipgacz) magy. pating lorum adstrin-
ctoriuni rum. потънг cf. bulg. потагы
pokl. 1. 45.
потажлти -Жл; -жиши vb. spydCeofi'at
operare, service op. 1. 93. bar. 2. 21.
-mat. 50. -жите, -жить, ierem. 27. 9.11.
-vost., qui inf. -жити esse statuit.
потлжнна f. sensus ignotus pat.-saf. 11. 6.
потажкбл f. violentia prol. везк никое по-
тсжбы салги притекшие men.-vuk.: idem
habes prol.-cip. kakid rumor съткорнтк
та слгкуоу краголгъ и -коу къ. град'к
sir. 42. 11. -svjat.
потажкбкнъ adj. sensus dubius: noyoyjf-
НаНИ№ K5CTK слоко -но bus. 272. по-
смкиниге гестк слоко особь -но ibid.
потажкникъ m. actor her., ubi etiam habes
ТАЖБИТЪ.
потлзаниге n. 0.71077; actio кгшё.-mih. alex.
oovaXX.omeiv pacisci krmc. 35. - ши'ктн
krmc.-mih. izpdz)(et>|±a debacchari; sz-
7.7'г/др.а gloriari - сотонино men.-mih. -
цлричино men.-mih.
потлзателк m. qui inquirit greg.-mon. 84.
потазлти -заix -загешн et -жж -жеши
vb. eirexcsivsiv dilatare; 8:aafipetv distra-
here ant. antch. - роукоу кк дииколоу
isaak. valere wiegen mon.-serb. Erta7siv
agere кгтё. mih.: nota на келико лгксто
самк се не поткжи misc. 29. ^zaksiv
in ius vocare margar. - ткоркца op. 2. 1.
25. -заелгк отк сккора nom.-mik. 15. za-
takaXsw calumniari, accusare - sora
men.-mih. chrys.-lab. мытара о БОЗ’к
-заге погоуви праккды по^калоу
chrys.-lab. vituperare - книги men.-mih.
SizaCew iudicare причкткникомк -заге-
лхомк кгшё.-mih. accusare ephr. adde -
посклника за скок-го гемоу гепискоупл
кгтё.-mih. 211. отк оукоризны сии
потезагетк chrys.-lab.: -тажл са zla-
tostr., quod vost. ab. inf. -жити ca deri-
vandum putat.
потати -ткнж -ткнеши vb. caedere per.
79. chron. 1. 61. 131. 154. 207. -ткнетк
bus. 395. -тнетк ли на смрътк russ.
сами -тнемъ bor. 61. pol. poci^fi, potnp.
потлунжти -нж -неши vb. in pulvercm
verti огнк оугашаелгк -нетк лор apsv-
v6p.svov 7ivsvai zovi? proph. cf. потоу^-
нжти: vocabulum dubium.
потжгъ m. azaltigoic mendicitas vost. cf.
russ. -тугъ vectigal тягло idem et russ.
dial, потутъ pondus.
потжжениге n. querela mon.-serb. 363. 12.
потжжити -жж -жиши vb. lugere vost. 1.
96. -жи о Томк per. 32. 31. - ca queri
mon.-serb.
потжткнати -aix -агеши vb. strepere
-тоутн- hom.-inih. 164.
потжткн’кти -*kix -кге ш и vb. sonare.
grom.
пооукикати ca -КЛ1Ж ca -кагеши ca vb
se inviceiu interficere да ca -кагелгк
mir.
пооукожати -aix -агеши vb. Ttw/yik'.-j
pauperem fieri hom.-mih. - ca idem oso-
глц1лий -жагетк ca greg.-naz. -жай ca
салгк sup. 124.
пооукожати -aix -агеши vb. fisoov denm
facere sup.
пооукожеииге n. paupertas men.-mih.
ПООуБОЖИТИ CA -ЖЖ CA -ЖИШИ CA vb.
pauperem fieri vita-theod. alex. Ta^sivoov
humiliate -жикъ ca; непооукожена t
моу RKicocTK io.-dam.
пооукръза f. zatdvt>£i<; compunctio иже
дастк имъ богъ -ккрзоу ор. 2. 2. 306
дастк когъ -ккрзоу очи io.-dam.: apud
vost. -к'крзъ. cf. -кръзъ.
пооукръзаниге n. zardvo^i; compunctio
-ккрз- io.-clim.
пооукръзати -Д1ж -агешн vb. zatavosaew
compungere dial. 253. clim. 176. насы-
ipeuKi hack -заютк ioann. К’кси hack
-заютк; - ca io.-clim. io.-sin. vost.-op.
255.
пооукръзениге n. zardvogic; compunctio op.
2. 2. 215. 672. sup. 209. io.-sin. ioann.
io.-clim. vost. -op. 255. slov.-novg. b.
azbuk. ber. margar.
пооукръзенъ v. пооукр'кстн.
пооукръзъ m. zavdvt>^i<; compunctio дастк
богъ -ккрзоу очн io.-dam. cf. -кръза.
пооукргкстн -кръзж -кръзешн vb. com-
pungere докр'к -ккрзенъ sdzatdvozto?
io.-clim.: nota -кркзе си доушоу sfiao-
p.ase men.-mih. 80.
пооударити -ри1ж -ргагеши vb. jtatdooeiv
percutere dial.
пооудкигнжти -нж -неши vb. elevate
glag.: vocabulum dubium.
пооуздати ca v. покъздати ca.
гюоуломити -млеж -миши vb. frangere
glag.
пооумити -л\л!ж -миши vb. prudentem
reddere - ca sup. 88. -лгите ca къ cost
умрете eauToi? PqoXtqv 2. reg. 16. 20. -vost.
пооустителк
649
поувал№нн№
пооустителк m. suadens alex.
посустнтн -iijtx -стиши vb. Ttst&ew sua-
dere, hortari ant. hom.-mih. rcapatveiv
hortari sup. 279. ётгеуе(рг’л incitare sup.
62. monere sup. 140. TtapaaxeoaCsiv parare
- цара men.-mih.TtpOTpeKead-aiincitareio.-
clim. - кого на чкто prol.-mart. - нд
rp'ky'K clim. avepetHCew incitare - ck-
EOpk men.-mih. adde prol.-mih. nooytpk
op. 2. 2. 52. паче гатанин т’куъ на нс-
пок^даннее пожстнлтк psalt.-int. -saec.
xn. -vost. 1. 161.
пооустнк- n. inspiratio glag.
пооусткиикъ m. qui suadet -стиикъ op. 2.
2. 83. alex.
пооусткнъ adj. тгрбОорю? pronitus доууъ
оуко - io.-clim. promtus sup. 222.
пооутдрга'гн v. пов'ктлргати.
посутрнге n. tempus matutinum на -рна га-
дите sabb.-typ.
пооучавдтн -ванк -накипи vb. docere
prol.-mart. pat. prol. bus. 135. mon.-serb.
пооучалнв'к adj. SiSaxtixo? docendi peri-
tus sup. 152.
пооучати -al* -Д№шн vb. StSaaxeiv do-
cere ant. ichn. поводе градовы н -чан;
prol.-mart. - са p.eXetav exerceri, medi-
tari ostrom. cyr. 2. 25. greg.-lab. sup.
282. 299. io.-sin. страусу господкню
посучае ce greg.-mon. геже ми ca -чга-
ти словеск/мъ твоилгк bus. 290: male
jcapaweiv hortari -ча(А part. sup. 152. pro
-шта1А.
пооучеватн -а(Ж -агеши vb. docere men.-
leop.
пооучшиге n. рлХетт; meditatio ant. pat.
SiSaaxaXia doctrina кгтё. 45: male itap-
atveo'-c hortatio sup. 379. pro -штжиге.
пооучитн -чж -чиши vb. SiSaaxeiv docere
prol. sup. - ca p.sXetav meditari sup. 338
cloz I. 774. psalt.-theod. - тмрн/нк glag.
пооуштаватн -ванк -вагешн vb. suadere
proph.
пооуштаннге n. тгро&орла alacritas animi
greg.-naz. sup. 208.
пооуштлтн -деж -агеши vb. auveoSoxeiv
consentire act. 22. 20. -bulg. marc. 14.
38. -ev. saec. xiv. mat. 34. itapaiveiv hor-
tari sup. 143. iyxsXsosollai incitare sup.
67. 68. incitare vita-theod. men.-mih.
ioann. chrys.-frag. sabb. 176. ber. - на
гр'куъ. sbor.-kir. 60. rcpo&op.ov elvar ala-
crem esse доуук ко -штагетк matth.
26. 41. -ev. 1270. cf. -чатн.
пооуштеватн -важ -вагешн vb. suadere
proph. - ca glag.
пооуштшнге n. incitatio glag. ber. azbuk.
Ttpotbpda alacritas animi sup. 277. op. 2.
2. 115. прннлАстк лм ск -ингемв hom.-
mih. cf. -ченн№.
пооушткннкъ m. гсарохуёст)? adhortator
greg.-naz.
поуакнти -клеж -кншн vb. laedere, uti
videtur -клгнЧх оулдомъ. cozm. op. 2. 2.
513. cf. пошнкен'к.
поуакъ adj. stultus acad. -ка секе сотво-
рнвъ prol.-vost. impudens alex. m wp.6?
crudus кто такъ - zlatostr.-saec. xvi:-
hoc loco subst. est. cf. -khth.
поуаккнъ adj. repentinus trigl.
поуаккство n. stultitia како th ca створи
-; holm, како ca «моу створи - prol.-vost.
поуаждати -анк -агеши vb. obambulare
chrys.-lab.
поуапнти -панк -пиши vb prehendere
georg.
поуарати -а «ж -агеши vb. vastare - кра-
нноу ok. 85.
поува f. vagina - кожна mon.-serb. 406.
92. pol. pochwa, pochew, poszwa.
поувала f. ётхс&рлоу laudatio sup. 61. atvs-
aic laudatio ant. pat. io.-sin. sim. I. 16.
24. Saf.-frag. chron. s.-gl. 83. 1жже -лами
почкте ostrom. - пр^моудрости sborn.
xa’r/rjj.a iactatio hes. -лы проводкныге
hom.-mih. gratiae за дарв -лоу th при-
ношоу men.-mih. nsl.pohvala bulg. pofal’k
rum. поувалъ pompa.
поувалнтелк m. laudator.
поувалнти -Л1Ж -дншн vb. eitawew lau-
dare sup. 345. ant. sim. I. 26. кгтё. 35.
mon.-serb. оуствн’к -лигк bon. dwpve'w
eelebrare sup. 238. еоуарссзтгЬ gratias
agere §i§. 46. -лимк господа op. 2. 2.
58. adde sup. 202. nota поувдлк sis. 46.
-лкша hom.-mih. - ca sup. 106. chron.
поувалоп’кннге n. hymnus.
поувалкка f. iactantia trigl.
поувалкннкъ m. laudator hom.-mih. io.-sin.
clim. 181. haeretici quidam кгтё.-mih.
362.
поувалкнъ adj. eitaiveto?, e7taivo6p.evo<;
laudabilis ant. dial, cloz I. 706. sup. 344.
hom.-mih. leont. гоуарсато? gratus ant.
gratiarum actionis sup. 413. - в'кнецв
ppapsiov premium op. 2. 1. 163.
поувалгати -hi* -гаюшн vb. sTtawsw lau-
dare prol. dial.-Saf. int. io.-sin. ephr. mir.
typ.-chil. greg.-mon. chron. itpoaveo<p-f)p.siv
eelebrare cloz I. 52. Hf -araiA dyapiazo?
ingratus sup. 367.
поувалгеннге n. гухсор.'.оу laudatio sup. 62.
xaoyvpic. xauyv]p.a iactatio §i§. 96. eoya-
picma gratiarum actio ant. adde bus. 147.
ПОуВДТДТИ
650
ПОуоуЖДрИТН
поувдтдти -тдеж -ТЛК5ШН vb. Spaases&a', j
apiraCeiv rapere men.-vuk. prol. misc.
alex.-mih. 103. 109. dioptr. - роукалАИ
sbor.-kir. 64.
поувдтивъ adj. rapax nom.-lab.
поувдтити -штж -тиши vb. apiraCeiv ra-
pere sup. 32. 171. dial. prol. sup. men.-
mih. men.-leop. dus. 102. mon.-serb. chron.
alex. -th злаид sabb.-typ. 121.
поувдткдивъ adj. rapax влккк Еестк -
nom.-barb. misc.
поувдштлти -лж -ДЕеши vb. apzd^ew ra-
pere pat. Spaaosoda'. prehendere prol.-cip.
поуеривлти -вдеж -влтши vb. extinguere
trigl.: vocabulum dubium.
ИОуЛЛДИТИ CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
perfrigescere вк ie3Epe - ce alex.-mih. 64.
поулаждати -лик -десши vb. refrigerare
oct.
поулоупъ m. figura oblonga въздвиже ю
(eeclesiam sanctae sophiae) поааъ avrj-
Tstpsv anv^v Spopitx^v chron.
поумЕлше n. temulentia съ -лнд гллвл
Елхоу кодить sbor.-kir. 64. russ. dial,
похмелять ся pol. pochmiel.
поуодд f. egressus, ambulatio: ишедъ нл
-дж поддъгъ р*ккж sup. 111. 19.
поуодити -ждж -дншн vb. rcepiirateiv
ambulare -дивк двонлаи дкнкллн ноута
men.-vuk. adde sup. 360. нн своиаал но-
глаад лхо гы и - sborn. TzepiEpyea&ai obire
виноградк - men.-mih. - семо и овдлао
ichn. - кратны greg.-lab. вксе люди
-ждю, и коудоу имк когк hom.-mih
-днтъ .-пахла ^topopatetv ttjv ies.-
nav. 18. 8. -vost. - света ЛА’кета men.-
mih. greg.-lab. - ланогы грады hom -
mih. 121. - изк града alex.-mih. 34. -да
еазъекъе sup. - надк край chrys.-dus.
40. sxzopeoeod-ai exire krus. abire greg.-
lab. proph. mon.-serb. - по водаук misc.-
saf. 5tarpi’0etv commorari -дивк дв^
adiTii men.-vuk. adde въселео ca въ
ниуъ и -ждж sborn.
поуодъ m. discessus нд -Д’к alex.-mih. 95.
нд -доу 69. adde chron - и исуодк
ephr. -ды Д’кюфд при лхори men.-mih
137. светаго - Д’кюцм кк лхироу теп.
mih.
поуодкница f. atpeSpwv latrina; xadegpla
amalis кгтё. 279. 281. кгтё.-mih.
поуотитЕлкнъ adj. desiderans int.
поуотиЕе n. voluntas.
поуотолюкивъ adj. libidinosus ephr.-belg.
поуотолюккцк m. libidinosus ephr.
ноготь, f. tHkv]p.a voluntas ostrom. iTtidujua
desiderium ostrom. hom.-mih. &i§. 179.
antch. bus. 292. mat. 28. 36. chron. eep.-
гЬрлра!. desiderare s.-gl. 50. I'pwc cupido
sup. 275. - отърлзнтн psalt.-saec. xm
77. 29: nota въ сл’кдъ несъмъислънъ
поуотиимъ pro -тий имъ cloz I. 124.
- pol. pochoc rum. пофтъ,
поуоткливъ adj. libidinosus истан сль-
замн -Bdift очи op. 2. 2. 51.
поуоткникъ in. е7Г10-ир.7]т7]<; homo cupidus
sis. 83. barl. men.-mih. hom.-mih. amator,
amasius prol.-vuk. alex.
поуоткнъ adj. O-ekvjtixo? libidinostfs dioptr.
cupidinis ant. vjSfmbv volupta-
tum - слоугд hom-mih. s.-gl. 62. adde
-на мыелк mir. -нъпа страсти svjat.
поуоткн'к adv. libidinose hom.-mih.
поуотксткованиЕе n. desiderare.
поуоткствоватн -воу!ж воуЕеши vb. de-
siderare per. 4. chron. 1. 7.
погот-квдтн -Л1Ж -.чеши vb. szidopew
desiderare ant. antch.
поуоч”кни1е n. libido sup. 399. cupido
dioptr. pat. sborn. chron. nsl. pohotenje
lex.
ИОуОТ’ктн -уоштж -уоштеши vb. Й!лЬ-
p,eiv desiderare sup. 5. не -цен men -vuk.
болкшиимъ - svjat. женк не -цен antch.
чюжелАоу he -фн bus. 295. СЛДКЪЕ 3E-
AAAKH’KIld HE -UJTH sborn.
поурамдтн мл еж -млЕешн vb. claudieare
отк жел’кзд, отк скота - misc.-saf.
поураиа f. servare, custodire mon.-serb.
поурднити -неж -нншн vb. servare, custo-
dire -уорон- chron. 1. 10. 29. 30. 80 etc.
поурдн№нн№ n. servare да H'k -нии влд-
дичногд chrys.-du§. 47.
поуризмити -МЛЕЖ -ЛАИШИ vb. p-OpiCstV
ungere domet. alex. - т’кло aeoe marc. 14.
8. -ev. nor.
поуритдтн -деж -ДЕеши vb. ludibrio ha-
bere -тани сквоз^ грддъ georg.-vost. -
са idem не -тай са ни поелх’кй са ееи-
каколАоужЕ pou6.-iid. cf. пооур-.
поуръкити -клеж -киши vb. xapeTxX[vEi>
inclinare georg. -килъ ech ёстък нам
свод жендлаъ sir. 47. 22. georg.-vost.
поурълАнжти -нж -неши vb. claudicare
-уромошд кони per. 60. chron. 1. 139.
поуръетк f. processio, uti videtur покелк
поити въ -сткуъ вышЕгородоу bor.
72. russ. покрестье.
поуоуждати СА -ДЕЖ СА -ДЕ6ШИ СА vb.
vituperari alex.
поуоуждрнти -иеж - ДЕеши vb. fjio'XT’irjp’Xeiv
irridere -р’кЕемъ не къЕвдЕетк gal. 6. 7.
-vost. 2. 1. 153: th. уоуждрк (cf кк-
ждрк) а уоудъ.
поуоулд
651
почитдти
поуоулд f-	abominatio deut. 7.
26. -vost.
поуоулити -лыч -лиши vb. koiSopeiv obiur-
gare sup. 281. biapdkksiv, pifepicpecsO-ai,
^sfeiv vituperare op. 1. 17. hom.-mih. -
нд кого chron. io.-sin. ant. cozm. anp,d-
ueiv proph. hom.-mih. evopptCeiv contume-
lia afficere sup. 299.	despicere
sup. 294. adde окидк лн та къто н
поуоули; svjat.
поуоулити -иы; -мжши vb. vituperare
krmc. 38. 63. chrys.-lab. men.-mih. bus
808. misc. mon.-serb. -лиге kotSopoc con
violator hom -mih. - ca bus. 810.
поуоулгениге n. 6vei8iap.6? vituperium ant
81<х0оЦ calumnia -aiiihi op. 1. 17. adde
s.-gl. 76. bus. 182. sup. 426.
ПОуОуПЛТИ CA -ЛЫ> CA -ДЮШН CA vb. tdo-
riari -пдетъ ca всикын зв'кри пов’к-
дити karamz. 3. 272.
ПОуОуПИТИ СА -ПЛЫх СА -ПИШИ СА vb.
gloriari -пнуолгк с а моужествомъ vost
поуоуситн -шж -сншн vb. aznXeoeiv, кро
vogsoew diripere -ситк нлврлпъ геи ii z.
29. 19.- svjat.-op. 2. 2. 400: nota снлоллк
ко и -си съклздетк са psalt.-int saec.
xn. cf. уоусдрк, unde уоусд ethoc verbuni
nata sunt.
поуыБлгеннге n. cautio -ункленне ber.: nota
rum. поуикъ praetextus et pol. pochyba
error.
поуилъ adj. eoxapz^? curvus носъ - no-
moc.-bulg. 34. 35. prol.-mart. pat.-saf.
228. men.-leop. носолхк -	adun-
cus men.-vuk. pol. pochyly.
поуытителк m. qui rapit.
поуытнтн -штж -тиши vb. apzaCeiv ra-
pere й.-gl. 67. ant. sup. 73.80. misc. prol.-
cip. isaak. bus.732. -чркницоу men.-mih.
-тикк млркнлнд отк к re. л и re гего men.-
vuk. aipeiv tollere men.-vuk. - ca: поуи-
тикъ ca крепко дръждш« ca barl.-vost
поуитрити -pi* -рншн vb. callidum esse
подоклгетк мн ико пркмоудроу ры-
клроу - нл нк hom.-mih. 20.
поуыштлти -дм; -агеши vb. rapere int.
trigl.
поуыштеннге n. raptus int.
поуышткннкъ m. raptor дквнчкскк -
misc -Saf.
поулунаниге n. y&yyoopo? murmuratio;
poxtijpiopoc subsannatio svjat.-op. 2 2
396. mat. 9. 645. 272. prol.
поужунлти -нл№ -нагеши vb- yoyynCsw
murmurare поуоуу- носълхк mat. 49.
svjat.-op. 2. 2 396. -mat. 9, bus. 272. cf.
ГЖГНДТИ.
поцкпити -плыч -пиши vb. appendere
alex.
почдклтн -дык -дгеши vb. avapeveiv ex-
spectare bell.-troj. 33. почеклти alex.-
mih. 152. 155. nsl. poSakati.
ПОЧДИТН -ЧЛ1Ж -чдгеши vb sinere да иуъ
не -члетк плкостк страйк той pro alio-
rum codd. да иуъ noyipafTK плкостнтк
etc. chron. 1. 22. in.
ПОЧ1КЛТИ V. почдклтн.
почнвллишт« и. locus quietis pat.
почнвлннге n. requies sabb.-typ.
почнвдтн -Л1Ж -агеши vb. dvazadeah-ai
requiescere ostrom. sup. dial. prol. bus.
129. chron. ber. xoip.do&ai dormireostrom.
xoiraCeiv cubare cant.-cant. 1. 7. 7/pep,eiv
quiescere man corpus curare sup. 135.
ПОЧИНЛТИ -ли. -дгеши vb. incipere triod.
typ.-chil. chron. -чинге mon.-serb. 112.
починити -нж -ниши vb. facere - лк-
ствнцж mir. 116. отъ извъ Т1чдш(
кръвк топлд, икоже бы -нилъ гемоу
иуъ къто въ тъжде члсъ 97.
починъкъ ш. initium sbor.-kir. 47. суо-
димк с« вк цркккк TBOptipt пркже -
литании .г., и целывлгемк иконы typ.-
nic. въ -н’цк bus. 691. cf. vost. 2. 175.
sub почккл. nsl. pocinek quies hung.
починжти -нж -HfuiH vb. requiescere pat.
misc. prol.-vuk. typ.-chil. й.-gl. 92.
почисло n. honor, uti videtur: или дкло
или докрородш или почисло ли etc.
sabb.-typ. 44.
почисти -чктж -чктешн vb. numerare;
dvayvdmxeiv, ozavavivmaxeiv legere esai.
29. 11. -vost. sup. 230. 440. hom -mih.
antch. -4fTOyTK pat. 296. tipav colere,
honorare ostrom. sup. 215. 346. 388. sim.
I. 3. mon.-serb. chron. трнвоунд сдноллк
почтжк greg.-mon. 77. -чисти hom.-
mih. -чктетк antch. -чкткллъ saf.-frag.
33. -чтолгы bus. 101. -Ч1лъ sup. 68.
nauf - praeferre sup. 213. adde -чксти
op. 2. 2. 305. postete, postenih fris.
ПОЧИСТИТИ -штж -СТИШН vb. dzo£6e!V
abradere pent.-mih потиштжъ тикръ
szp.ep.ayd>? saoztpov sir. 12. 11. -svjat.-
op. 2. 2. 403.
почитлниге n. lectio per. chron. bus. 379.
- кннжкноге bus. 289. п|ц honor sup.
425.
почитдти -аж -дгеши vb- avavivcooxeiv
legere sup. 199. 201. кгшё.-mih. sis. 99.
greg.-mon. pam. 132. prol.-vuk. ostrom.
bus. 390. chron. 1. 65. 66. rtp,dv honorare
кгтё. 48. 75. chron. 1. 60. mon -serb.
-тдуоутк krm6.-mih. 127. aepsa&ai co-
почнтн
652
ПОЧККа
lere adde ant. dial.	computare
възкитк -тастк io.-clim.
почнтн -чиж -ЧН16ШН vb. dvazansa&ai
requiescere sis. 97. хататгабеш -чи отк
вкскгк д^лк свонуъ pent -mih xoqia-
ah-at dormice strum, sis. 203. adde sborn.
sup. 8.-gl. 80. cyr. 15. sabb. 190. chron.
1. 195. 199. dial.-saf. prol. mon.-serb.
ПОЦНМ5ТК holm, -чи отъ съ/ирътн
croca bell.-troj. 2.
почнтше n. requies chrys.-lab.
почнтоватн -тоуй» -тоугешн vb. colere
laz.-vuk. mon.-serb. misc.-serb.
почрстн v. почр’ктн.
почрнпатн -анк -ак-ши vb. avtkew haurire
dial. cf. -чр’кп-.
почръ/икн’ктн -н'кых -irkie.uiH vb. rube-
scere -черпан- ber.
почръннтн -ни -нншн vb. nigrum red-
dere -неиъ part. p.ekavdp,®v man.-, male
-нгенк p.sp.eka&pcop.svcii; in celles disposi-
tus 3. reg. 7. 5. -pent.-mih. - ca nom.-
mik. 46.
почрън’кватн -ай» -ажшн vb. nigrescere
dioptr.
почрън'клъ adj. река?, p.ep.akava>p.svo? ni-
ger men.-vuk. prol. trigl. т’кло отк слк-
нкчкнаго пла/иснс -ло chrys.-lab.
почрън’кнше n. nigrum fieri dioptr.
почрън’ктн -’кйх -’кгеши vb. nigrescere
pat. prol.-cip. dial.-Saf. nom.-barb. bus. 686.
-н-кшм плътн rero mir. како -н’к довро-
та ллои laz.-vuk. 116. атгоркхпробаО-а'..
obscurari men.-vuk. -чкрн-bor.xxiv. -чсрн-
chron. bor. 65.
почръпало n. haustrum pat. par. -черп-
ber. alex
почръпалкннкъ m. ауткт]р.а haustrum o-
strom. -лн- io. 4. 11. -assem.
почръплннге n. otvtkvjan; haustus krmc.-
mih. .
почръпатн -аж -агёшн vb. dvTkeiv haurire
prol.-belg. prol. prol.-mih. sabb. 89. int.
pent.-mih. -чсркпатъ op. 2. 1.138. прнде
-чркпатъ вод’М io. 4. 7. -assem. ни прн-
рждж почкръпатъ ostrom. nota по-
чръплгенъ isaak.
почръпнжтн -нж -нешн vb. haurire по
(чръ)пънн saf.-frag. 31.
почръпстн V. почр’ктн.
почръстн V. почр’ктн.
почрътатн -ай» -агеши vb. sulcare - врл-
здоу tur.
почрътн v почр’ктн.
почр’кпатн -пл№ -плгешн vb. haurire -чре-
плютк bor. xxv. 67. О/uctk петрова не
праздкнд лежнтв, нс -плетк уотсцнге
оутоноутн hom.-mih. 118. cf. почри-
патн.
почр’ксти V. почр’ктн.
почр’ктн -чръпж -чръпешн vb. avtXew,
apdeiv haurire sup. 432. pat.-mih. -чр'ктт»
mat. 42. op. 2. 2. 429. ostrom. -петв s.-
gl. 94. -н’к/UK hom.-mih. -иНкте ev.-trn.
-Н’к/UK hom.-mih. -поук ephr. -пъ sup.
431. -пошс ok. 61. -н’к greg.-mon. -uc
чашоу sabb. 102. -чрстн kryl.-mat. 13.
chron. 1. 140. vn. per. 62. 13. -чретъ
vost. 1. 90. -чрктн men.-leop. -чръстн
bell.-troj. 44. pyrg. pent.-mih. prol. -чр-к-
cth men.-mih. hom.-mih. prol. -чръпсти
chrys.-frag. io.-sin. pat. -чркпкстн greg.-
lab. -чсрпстн chron. 1. 140. -черт»
chron. 1. 140. vn. прнде жена -чр'ктк
воды ev.-saec. xiv. сал^к о сеБ'к зал
-чркпсшн sabb. ПО. -черпн saf.-frag.
43. -чкрп-кте, -чкрпъшсн ostrom. nserb.
pocres.
почоуканнге n. «’’.'сОг.т.с sensus почюв-ор.
2. 2. 85. почюв- почюваге/UK itaaav ai-
aOvjaw ala&avopie&a hom.-mih. 65.
почоуватн -аж -агеши vb.
sentire чюв- hom.-mih. op. 2. 2. 8. isaak.
- гр"куъ op. 2. 2. 30. скогего оутишс-
нни -каютк io.-clim.
почоувъ m. aYoOrpi; sensus ber. kkca
-чювы greg.-naz. .e. -чювъ ev.-saec. xvi.
въ почювъ прнидоутк op. 2. 1. 139.
съ/и’кжнвъшю -въ! greg.-naz.
почоувклнвъ adj. ala&vjt’.xo? sentiens срдцс
почжкклнво greg.-naz.
почоувкнъ adj. qui sentitur отк видима-
аго н почювнадго hom.-mih. 117.
почоувкство п. aia&vpic sensus -чюк-
proph. -ч1жв- greg.-naz.
ПОЧОУДНТН СА -ЖДЖ СА -ДНШН СА vb.
ОаораСеоО-ае mirari ant. sup. 45. dial,
ephr. isaak. -чюд- ex.-op. 2. 2. 116. dial,
hom.-mih. leont. sim. I. 3. hom.-saf. ix-
гсЦгтео&ас stupefieri man.
почоутн -чоуй» -чоугеши vb. aloMveolla'.
sentire; vosiv intelligere snp. 31. 84. 124.
179.248. proph. krk. - гр-кук krmc.-mih.
363. -чюти кгтё.-mih. 189. proph. hom.-
mih. chron. -чю огню пр’кстатнге vita-
theod.
почоутше n. аТа&тр’./; sensus въ -читки
доуша op. 2. 2. 200.
почквсннге n. avscii? requies zlatostr. xoi-
рлри; mors zlatostr.: th. ночи..
почкка f. ve<pp6? ten почка op. 2. 1. 100'.
bus. 147. int. 146, ubi in margine коу-
крегъ russ. почка gemma arboris, ren.
ПОЧИСТВИТИ
653
Ндидатн
почкствнти -вл гл; -виши vb. honorare
alex.
почнствовати -boy** -boy*611**1 v^- hono-
rare.
почисти v. почисти.
почистивъ adj. pins nomoc.-bulg.
почкстнтн -штж -стити vb. colere -чи-
щенъ apost.-saec. хш. -mat. 21. georg.
vost. -стиша ли та ико Богата sborn
pat.-mih. -чнтити mon.-serb. -чтити
chron. int. 52. mon.-serb. nsl. podestiti
res. 211.
почистит n. d£io>ga dignitas -честне hes.
chron.
почисти f. vigv] honor krmfi. 48. pent.-mih.
Ppapemv premium men.-vuk. yipa? honor
men.-vuk. adde chrys.-lab. sim. 1. 3. 17.
28; II. 13. sabb.-typ. krme.-mih. misc.-
saf. mon.-serb. -чести ber. alex. велкою
-стию прнематн sabb. 174. -сти тво-
pajf©Y a'hh\'O/uk leont. bcahkoy - илткти
sabb.-typ. 27.-T/ии одлровавн sabb. 171.
почкеткно adv. lionorifice bell.-troj. 37.
почктеннмв n. тер; honor -чнтенне cloz I.
569. -ЧТ- mon.-serb. donum mon.-serb.
236.
ПОЧкТИТИ V. ПОЧНСТИТИ.
ПОЧКТО V. по.
почитовлти -toy** -TOYieuJH vb. colere
krus. glag. -ЧТ- mon.-serb. nsl. postovati.
почнтъ. m. enumeratio о -чтгк рожденна
YeveaXoyiai; genealogiae io.-dam. bulg.
pocet honor.
почкштевдти -ды> -леши vb. zpoxptvsiv
praeferre ev.-saec. xvi: th. почисти.
почю- v. no4OY*.
почало n. initium typ.-nic. mon.-serb.
почати -чнил; -чинеши vb. incipere s.-gl.
40. 19. chron. mon.-serb. -чесва berc.
concipere; ad formandum fnt. infinitivo
additur -чннетн Y<*T'kTn отъити bus.
347.
П0ЧАТИКВ n. incipere, agere mon.-serb.
159. 23.
пошиканню n. rixa, uti videtur - промежю
мф«л»ъ и жены per. 34. 28: nota о
жнкот’к sbor.-kir. 52: pro драка karamz.
1 nota 506.
пошивати -ж -линии vb. rapere, uti vide-
tur - KOAiapncKOY дерерк rapuerit aut vitia-
verit sbor.-kir. 54: pro ударить karamz.
1. nota 108. pag. 60.
пошнкенню n. insania -ние н нес/мысление
ex. cf. pol. pochyba error.
пошикен’и adj. insanus несллыслАща члка
то естъ д"кло и -на ex. baaaoyth -нии
манн^ен svjat. да се срамл’кютъ виси
-нии; -нии мани\'еи ех.-ор. 2. 1.9. 24.
нищи н - ех.-ор. 2. 1. 24.
пошнбстн -бж -вешн vb. sensus dubius,
fortasse ferire: кто пошикетн жeнoY ко-
apcKOY per. 42. 17: inf. forma dubia.
иошик’кли f. insania какот t'ki -ли н"кси
нсплъненъ; ex.-op. 2. 1. 24. cf. vost.
пошивати -аж -ан-ши vb. suere tur.
пошнти -ШНЖ -ШИ16ШИ vb. suere - ризж
mir.
поштенит n. vvptela ieiunium op. 2. 2. 56.
sborn. ant. ioann. domet. sabb. 5. на
колите - протегншн prol.-mart. chron.
говение и - bus. 95. aaxvpi? exercitatio
sup. 381. hom.-mih.
поштеннт v. почнтенит.
nouiTOYTHTH -штж -тиши vb. ala&ave-
□ Oai sentire io.-clim.
поштнБнтати -штж -штеши vb. tpwvsiv
vociferari ико ластовица, тако -цгнбчю
cozm. пощекчю esai. 38. 14. -vost. adde
-шт'икъштж bon.
поштикд v. п иштика.
поштАД'кнню n. parcere £^ЛСЧ*С sec -нии
hom.-mih. поц1Дд- bus. 388.
поштАдкти -ждж -дншн vb. tpetSeaO-ai
parcere leont. sup. pat.-saf. chron. mon.-
serb. 74. -ди града сего chrys.-lab.
EWk -Д'клъ greg.-naz. postedisi fris. -
ca tpkaaoeaD-ai servari sup. 71.
ПОШИД- vb. ire -шидъ, -шил'и cf. nsl. po-
sast lemures meg. cf. es geht um.
ПОШИПИТДТИ -штж -штеши vb.
piCsiv susurrare ant. unoipixhiptteiv men.-
vuk. adde men.-mih. prol.- mart.
пошиствнге n. xtyvpis motus io.-clim. -вне
op. 2. 2. 302. -шест- op. 2. 2. 200. svjat.-
op. 2. 2. 398 зв’кздинага -вии op. 2. 2.
398.
пошиствинъ adj. motus io.-sin.
пошнстит n. xtvvjcsK; motus io.-clim. hom.-
mih. mon.-serb. противиною - svjat.-
mat. V.
по кд- v. поид-.
по’к’(лт*1 v. пои^атн.
поюнитн са -ны; са -итши са vb. ava-
veoua&ai iuvenescere hom.-mih. - ca vea-
vieoeohai alacriter decurrere на течение
пожнгаюцшмъ ca io.-clim. dvvjpav revi-
gescere men.-mih.
поид- vb. vehi iiomaoy dvTf/ihpav luc. 8.
22. -serb. no kAOYTTi bus. 812. nodiAOY,
но^ди, по’кдита, по'кдоша, поеди per.
cf. пои^лти.
поидатн -да ел; -датши vb. xarea&teiv
comedere §is. 109. pyrg. dioptr. prol.-
mart. chrys.-frag. ant. dial. prol. tur. dial.-
поидЕнигё
654
правило
saf. men.-mih. men.-vuk. chrys.-lab. pan.
ber. огню н кдмение -даАцюу dial.-saf.
mpi&axeiv laedere cant.-cant. 5. 8. ava-
Xiaxsiv absumere плалхы драчит пои-
дак-тк hom.-mih. 96.
поиденню n. comedere chrys.-lab.
поиздити -ждж -здншн vb. 7!)[xvd^ec5&ai
exerceri - кзд- men.-inih.
поиздъ m. expeditio alex. по"кздъ alex.
chron. 1. 153.
попздкнаи f. neuma -’кздн- sbor.-kir. 33.
34. поездили vost.-op. 652.
поирнтн CA -реж CA -рншн CA vb. fimp.05-
afiai irasci holm, -ри ca господь сдва-
овъ гн'квъмк нд люди свои esai 5. 25.
-parem. -saec. xiv.
поисатн -сдеж -сдн-ши et -шж -шешн vb.
Cwwuvai cingere ostrom. pent.-mih. bon.
ant.-hom. typ.-chil. поишетк fut. ostrom.
- ca lavr.-op. 39. misc.-saf. приполомъ
-санъ ca op. 2. 1. 136.
поиснь f. rekapd/v lorum ОБАза главж
свою -синю МЕча margar. 15. 30.
поисоватн -coy еж -соутши vb. Cwwovai
cingere.
поисти -иллк -иен vb.	comedere
op. 117. per. bus. 518. по"клъ mat. 27. иск-
ша mat. 46. поишж bon. даоджве пои-
ше ацтбррюто? sis. 192. klruss. pojisty.
поиск m. Ctovrj cingulum ostrom. sup.
chron. du§. 136. mon.-serb. гестк no ko-
ЕбМОуЖкДО ПОИСЖ ЕбДИНЪ ОТЪ .3. ПЛД-
ннтъ mat. V. - и воинкство sup. 53.
yeved generatio iob 42. 16. -mat. 55.
proph. male попоисъ pro поисъ ex.-
vost. 2. 152. nsl. svete Marije pasec iris
habd. pasancki hummeln mit gelben strei-
fen urn den leib: rad. prima ju ligare
mey. 1. 416. rad. secunda ис: lit. jos-ti
pajosti cingi let. jost Pott 2. 1. 729: curt.
1. 233. Cech, pas ad scr. pa? traxit: cf.
2. 197. et beitr. 2. 84.
поисьнъ adj. cinguli alex.
поисьцк m. cingulum mon.-serb/
поита f. tectum, domus op. 2. 2. 431.
adde hom.-mih. 259. nsl. pojata horreum
habd. pro hlev habd. croat. pojata palea-
rium verant. serb. pojata stabulum magy.
pajta rum. поктъ bubile.
поиуати vb. vein -%л, -удшЕ alex.-mih.
135. 186. -ya misc.-serb. нокуа vita-
theod. chron. по’кршл chron. поеуа,
пОЕудшд per. klruss. pojichaty cf. поид-.
H0l€/UdHH(€ v. понлмнше.
П0Е6МДТН V. П0ИМДТИ.
пое€лале€ние€ v. понлъ’ чше.
пок-лакникъ v. понмкникъ.
по№нн№ n. irotijsw potum praebere kru§.
z6ro? potatio iob 15. 16. -bus. 170.
поеателк m. dvriar^piyga fulcimentum
psalt.-pog.: recte подъел-.
iioeath -нмж -нмешн vb. kapPavew, атго-
kapPavew, irapakapj3dv$iv prehendere,
sumere sup. adbibere sup. 60. 18. krmc.
68. pent.-mih. iez. 33. 2. -proph. пои-
ДАЕТЪ Й.-gl. 51. ПОЕЛАЕТЪ S.-gl. 51. П0-
E€Mk sup. 23. ПОЕМЪШЕ S.-gl. 49. Е10И-
/иоутк вк рдкотоу pent.-mih. - родъ
per. 42. пони- chron.: nota поитн krmc.-
mih. 369. 370. понлднвша alex.-mih. 15.
салдоу пои ЖЕН'к chron. понми си ю се-
к к ЖЕноу prol.-mih. пои ю coni; жен!
per. 69. дырЕрк ie.ro да не понмеши
сыноу своЕемоу deut. 7. 3. -pent.-mih.
yapeiv uxorern ducere женж пО1Ауъ o-
strom. noieTk ДкЦЕЕрк аристокоулокоу
prol.-mart. поедает е s.-gl. 51 понаши-
то /иациуоу ЖЕН'к krmC.-mih. yoipoy
ти понитн ЖЕН'к per. 13. 20.
noiATHie n. prehensio domet. ioann. - елдд-
КЫЕ ВЕЧЕРЕ sabb. 9.
поЕлтьнъ adj. comprehensibilis alex.
ПО1АЧЕВДТН -чоу!ж -чоугеши vb. murmu-
rare мало ПОЕЧОуЮТк ЕДННк HЛ ДРОуГД-
ГО misc.-saf. 173: vocabulum dubium.
пожзъ m. 8sop6? vinculum op. 16. пооузд
he И/натк нд cos'k num. 19. 15. -vost.
пожроднтн ca -ждж ca -дншн ca vh.
stultum fieri pat.-mih.
nogECk f. hypothesis slov.-novg. b.
npa, quod idem ас про, in antiquioribus
usurpatur eompositionibus: правава, прд-
Д’кдъ: nota прделдвкнк prol.-mih. 116.
russ. dial, праперза, проверенна zaun-
bruch pol. pradziad, prababa, przedbaba,
nadbaba cf. serb. zadjed stull, scr. pra:
pranaptr pronepos cf. про.
правава f. proavia men.-leop. prol. krmf.-
mih. hom.-mih.
/Ерававннъ adj. proaviae prol.
'ЪрлБДБкнъ adj. proaviae.
прдндБкНк adj. poss. proaviae palimps.-rom.
bibl.-listy 1. 231. -БкН'ки men.-leop. 73.
-БНЕКВ ПДДЕНИ16 obich. КЛАТВД -EHtd.
нрава f. oppo<; statio navalis подолгъ пра-
вы кордвлЕНЫ gen. 49. 13. -vost.: voca-
bulum obscurum cf. прнстдвъ.
праватн -вд|ж -вдЕвшн vb. sensus ignotus:
царство Ck МНОЖкСТВОМк люди(й) Ck-
CTOHTk CE ИКОЖЕ MOpE МНОГИМИ СИ
влкндмн, и тако страшно правдю-
фнмк ивлдетк се alex.-mih. 79.
прдвЕД- v. правкд-
прдвнло n. xavwv regula sup. men.-vuk.
прдвнлкннкъ	656
barl. dial, prol.-cip. chron. krmc -mih.
rum. прдвилъ.
правильникте m. regula.
npaKHAkHdi adv. secundum regulam nom.-
mik. 111.
ирлвина f. еоИ-бтт); rectitudo, rectum leont.
psalt.-ven. misc. ius bon men.-leop.
chrys.-dus. 13. 49. mon.-serb. имдть
-ноу о tomb misc.-sai. - црьквкнд
men.-mih. 191. кран урднити -нк sabb.-
typ. 43. откпдддеть свое пре, рЕкшЕ
-ни misc.-§af bulg. ргаушъ,
правнтЕЛк m. 687)76; magister sup. 230.
praefectus sborn. nom.-mik. 127. gram.
167. int. села - кгтё.-mih. - Ккскук
члов’кк’ь hom.-mih. оуздл kohebh -
iecTk bus. 289. -ли оуЕною изкдЕна
sborn.
пракитЕлкницд f. praeposita prol.-mart.
men -leop.
правнти -кл1* -вншн vb. suD-uvetv, 811&6-
w.'i dirigere dial. Sis. 189. men.-vuk. qSvj-
i'e'w ducere sup. irpofoTaoD-ai praeesse:
XDpepvav gubernare prol.-mart. 6p&oroveiv
recte tractare 2. tim. 2. 15. -strum, iropl-
Cesilai comparare живота - prol.-mart.
adde chron. уоудожьство - nom.-mik.
21. правлидше столь отьцд своюго
ostrom. врата cuoiero стол-ь пороучи -
ostrom. - ндчелню men -vuk. скуптры
царьствию - prol.-mart. - пр^столк
nicod. - стадо greg -mon. - црккокь
prol.-mart. -вида iecTk ими bus.
289. * и строити и урднити hom.-
mih. - са chron. 1. 211. правнтн СА
ДОСТОИТК против* кдзанню тсоурб-
vwc г/гс; тгрб; tt)v vooOeaiav greg.-naz.:
male pro протикити ca psalt.-int.
-saec. xi: nota прдвнтн narrare glag
правки f. ppapeiov premium sis. 140. e gr.
правл1€НИ1е n. sd&dtv)? rectitudo жкзлк -
sis. 219. gubernatio ex. sabb. 183. 8101x7)-
ti; administratio krmc.-mih. -нин при-
дрвже ce кгтё.-mih. xavi&v regula sup
205.
право adv. хат’ cjO-6 recta - стоити
men.-vuk. misc.-Saf. 179. влдси мои -
сташе nom.-barb. - стр’клнтн bus.
623. - уодити sim. I. 2i. ид^дстд -
истиною hom.-mih. очи твои - да гле-
дагета кгтё.-mih. - р'ксте hom.-mih. -
слдити dial.-saf. нд - chron. 1. 137. оу
- ивромь нд оуске sabb.-typ. 78. adde
sup, 424. chron. 1. 24. 17. ap.ijv amen
op. 2. 1. 134; 2. 2. 238. mat. 34. ev.-sis.
cf. правь: adde прдвоу mon.-serb. 115.
(IpAR'k
et правь 4. 35. 39. cf. nsl. stoprav i. e.
cm то правь.
прдвов’крд f. vera tides sup. 148. 11.
правовернее n. hpO-oSo^ia recta de religione
sententia, tides orthodoxa sup. кгтё.
hom.-mih.
ирдвов’крьно adv. orthodoxe -р’но sup. -рно
mon.-serb
прдвов’кркн'Ь adj. 6ptl68o£o; orthodoxus
sup. svjat.-op. 2. 2. 398. op. 2. 2. 240.
370. кгтё. pam. 213. chron. dus. mon.-
serb. -рныиуь воин к sim. I. 6. -рна
в'крл sabb.-typ. -рьноу B'kpoy sborn.:
serins ridicule православьи^.
прдков'крьство n. eoospeta pietas ex.-op.
2. 1. 29.
прдволоучьно adv. recta -чно просто ber.
прлволоучьнъ adj. rectus alex. eucnoyo;
sollers поидутъ -чкнкна стр’клы мль-
нинны bulg.
прлконогь adj. rectos pedes habens hom.-
mih. 129.
правописанию n. recta scriptura int.
православию n. ftsokoyia theologia sbor.
orthodoxia domet. mon.-serb. 117. 148.
186. rum. православие.
прлвослдвки’ь adj. 6pO-68o^o; orthodoxus
op. 2. 2. 301. nest. 17. 21. dus. -bkhhh
уристиинЕ sim. I. 16. - царь sim. I. 23.
mon.-serb. 146. 300. 350. -на R’kpa mon.-
serb. 230: male e gr.
правословЕсию n. Stxaiokoyla causae suae
defensio ant.
прдвосттдни f. g. -hia f. rectitudo ephr.
прдвость f. еой-бтт); rectitudo men.-mih.
ioann. cant.-cant. 1. 4. s.-gl. 90. krk.
bus. 697. - сердечнд clim.
прдвостьнъ adj. rectitudinis io.-sin.
правосудивъ adj. recte iudicans chrys.-lab.
правосудию n. recte iudicare greg.-mon. 53.
правосудие m. recte iudicans krk. - есть
когь dial.-saf. 243. -coyде спдсе triod.-
vost.
правосудьство n. Sixaioxpioia iudicinm
iustum ant. antch. ex.
правота f. ебИотт]; rectitudo pyrg. int. ber.
прдкотЕчьно adv. recta alex
прдвотолювию n. recti arnor acad.
правте adj. еой-б; rectus; bp&6; rectus ant.
io.-dam. sup. ioann. gen. 4. 7. -pent.-
mih. chron. 31. 102. 108 etc. по -воу
nest. 8. 22. -вою слово svjat.-mat. 9.
стлноу - prol.-mart. прЕВ’ксъ - op. 2. 2.
97. ста - prol -mart, -к'ы стьза ostrom.
-ВИ поутию sborn. ВЬСТД МОЙ CHOIIk -
wpO-i&O-v) pent.-mih. aips повръжЕшн вль-
правЪ
656
празвдтн
чьць сн - желомь стоить chrys.-lab.
bp&68o£o<; orthodoxus sup. 140.
прдвъ v. правь.
прдвъноукд f. proneptis misc.-saf. -вн-
кгтё.-mih.
прдвъноукъ т. pronepos misc.-§af. -вн-
кгтё. krme.-mih. ex. chron. sbor.-kir. 54.
mon.-serb. pol prawnuk.
прдвъноучА n. pronepos gram. 61. кгтё.-
mih -Bn- krme.-mih. -оун- mon.-serb.
прдвъ! adv. zaXw? recte cloz II. 141.
прдвъ1нн f. sd&dtvjc rectitudo еждитъ
людемъ вь -нж psalt.-pog. правда и -
ibid, лютъшю въ -ню esai. 42. 16. -
parem. 1271. psal. 16. 2. lavr.-op. 29.
io.-clim.
правь adv. aXvp'lui^ vere aipt - рождоу
pent.-mih. - сълъгд sup. 1. 27. 359. 2.
прдвъ орО-Л? recte; ap.rjv amen - гла-
голю вдмъ zlatostr. правь глагол*
вдмъ sup. 264. 15.
правь f. rectum, ius mon.-serb. 204. 395.
406. cf. sa suimi pravmi i cotari 324. 28.
правьда f. dX^&eea veritas sup. Stxaiov, 8i-
xaioauvv] iustitia ostrom. svjat.-mat. 6.
sup. - црьковьнд sim. I. 3. -въда cloz
I. 275. 520. 640. 645. II. 3. -вда chron.
въ -вьдж Sixatco; iuste ostrom. sup.
hom.-mih. Sixatioga iustitiae opus sup.
317. -въда sup. psalt.-int.-saec. xn.
psalt.-theod. -вда sup. nsl. pravda lis
magy. prauda.
правьдивъ adj. Slxaio? iustus svjat. sup.
ant. pat. cozm. mat. 46. io. 7. 24. luc. 5.
32. -ev.-novg. nest. 39. misc.-saf. -ва
крьвь hom.-mih. -вд- sup
правьдоватн -доуе* -доут.ши vb. 8юр-
O-ona&ai emendare men.-vuk.
прлвьдод’кйствовдти -воуыь -ВОуК5ШИ
vb. recte agere int.
прдвьдословиге n. iuste loqui ioann.
правьдословьстковлти -Boyi* -воугеши
vb. iuste loqui chrys.-lab.
прдвьдословьць m. iuste loquens chrys.-
lab.
прдвьдос*дивъ adj. iuste iudicans chrys.-
lab.
прдвьдос*диге n. iuste indicare chrys.-lab.
isaak.
правьдотворгениге n. iuste agere -рен- int.
правьдьникъ m. Sixaioc iustus ostrom. ant.
sup. pat. greg.-naz. -ведьн- hom.-mih.
-ведън- cloz I. 931. -ведн- sup. -ведьн-
sup. -вадн- s.-gl. 68.
прдвьдьничь adj. poss. Sixaioo iusti ostrom.
-дм- prol.-mart. pam. glag. -ведн- bus. 102.
прдвьдьно adv. iuste -ведъно cloz I. 641.
правьдьнослововатн -soyi* -воугеши Л
SixawkoYsia&ai ius dicere anten. -ведн-
op. 2. 2. 266. sup.
прдвьдьнъ adj. Sixaio? iustus ostrom. svjat
Sixaioanvv];; iustitiae sup. 178. 257. -Bk-
днд s.-gl. 80. -вьднааго sup. -вьденъ
sup. -къдън- saf.-frag. 37. sup. bon
-ведън- s.-gl. 51. cloz I. 328. -веданъ
sup. -веди- bon. cloz I. 63. sup. -веденъ
chron.
правьдьн к adv. iuste - имоуть svjat.
прдвьдьство n. Stzaiwp.a iuste factum ant
правьствиге n. rectitudo оумное - men-
belg.
прдвьство n. S'.zaiwpa iuste factum ant.
прдвьць m. via recta -цемь prol. вьшьдк
-цемь вь дол\ь оуви(й)ци prol -lab.
npaadi adv. bp&w; recte, erecte pent.-mih.
man. въчьвь пран к положена vita-theod.
22. глава - пр’квывдти не можетк
shorn.
прдгъ ш. tpXia limen cloz I. 314. sup. pyrg
dial. pat. isaak. krus. men.-vuk. прагм
двьрнй гего дд тьреть ногд твои svjat
порогъ chron. alb. prag rum. прдг mram
vtpidyxoe.
прддревлге adv. perantiquitus древле и -кле
psalt.-pog.
прдд'кдъ m. proavus hom.-mih. proph.
кгтё. 97. prol.-vuk. cozm. кгтё.-mih.
men.-leop. prol.-mih. chron. Ttatrjp pater
sup. 348. croat. pradid verant.
прдд’кдьнъ adj. proavi tur. 57. vost. 2. 54.
прдждьнь adj. vacuus hom.-mih. порожни
недели chron. 1. 203. 1. klruss. poroznyj
russ. пороя>и1й.
прджнтн -жж -жиши vb. frigere misc.-W.
155. azbuk. int. вь пламени -жнмк
dioptr. chrys.-lab. - ca: -ждше ее вь пла-
мени chrys.-lab. dioptr. -жить ca къ
neqiH кл’ктьн’кй isaak. nsl. praziti bulg.
prazi russ. dial, прячь ёесЬ. prahnouti pol.
prazyc pregeln pragnac sitire (cf. russ,
dial, смага cum pol. smazyc frigere et
goth, thanrstei sitis cum thairsan arefieri)
lit.sprag-inu magy. parazs pruna perzselni
urere pergelni rum. пръжеск frige пър-
жол incendium scr. bhrdz gr. tppo? lat.
frig curt. 1. 157. mey. 1. 373: in scr.
bhrdz littera initialis non quadrat, cf.
БЛЪуД.
прджьмо n. xoXXopf? collyra pent.-mih.
прмжьмо aX<pirov farina op. 1.26. приж-
ало ber. russ. dial, пряжмо pol. prazmo;
th. прдг.
празвдтн v прозвдти.
прлздовлти

прлзъ
прдздовлти -доуыь -доугешн vb. otiari
pat.-mih.
праздк f. apfta otium op. 2. 2. 260: a th.
*прлздъ.
прдздкннкъ m. jravvjvDp'.i; festum hom.-mih.
100. sopr/j festum sup. cloz I. 308. ostrom.
greg.-lab. sim. I. 20. chron. 1. 53. -динкъ
cloz I. 373. chron. 1. 78. 90. 95. chrys.-
dus. 45. hom.-mih. 100. коутию зоклемо
-кд ради sabb.-typ. 23. -зъникъ bon.
-зникъ bon. - творити sim. I. 20.
bnlg. praznik nsl. praznik dies festus; for-
nicator habd. rum. прлзннк.
прдздкнити -шж -ниши vb. xevoov eva-
cuare ant. молитва -знитк оумл отъ
мнркскъшуъ сллстий antch.
праздкничкнъ adj. eoprvjc dies festi nom.-
mik. 29. -на одежда dial.-saf. -чнл ли-
коклти laz. дни -чномоу bor. 35. -зи-
pat. krk.
праздкниге n. otium antch. -зднки ор. 2.
2. 260. забав -денид, quod vost. male
sub -дкнк habet.
праздкнованиге n. сорту] festum -здн-
hoin.-mih. -зн- iez. 45. 17. -mat. 48.
proph. -зн- <ip7eia cessatio krus.
праздкновати -ноуж -ноугеши vb. ipyelv
otiari sup. krmc. 45. hoin.-mih. тгаут^ор!-
Ceiv festum celebrare sup. eopraCeiv diem
festum celebrare sup. svjat. prol.-mih.
triod. chron. - паметк typ.-chil. cessare
-дън- cloz I. 335. -дн- svjat. chron. -зн-
holm. asyoXeiv negotia facessere -здвно-
кати sup. 336. 25. - ca: да ее -здноуге
праздникк chrys.-dus. 45. nsl. prazno-
vati otiosum esse trub. fornicari habd.
hnng. praznica adultera hung.
праздкнод'киниге n. ayokv; otium ant.
праздкнолювкнъ adj. festorum amans sti-
chir. -mat. 18.
праздкнолювкцк m. qui festos dies amat
sbor. triod. men.-leop.
праздкНОсловЕсивъ adj. qui inania loquitur
vost. 1. 496.
нраздкнословЕсити -шж -сншн vb. ар?о-
Xoyeiv verba facere otiosa ant.
праздкНОсловЕсиге n. ap-fokofla sermo otio-
sus ant. antch.
праздкнословнтн ваеж -виши vb. inania
verba loqui -зн- isaak. zak.-serb.
праздкнословнге n. apyokofta sermo otio-
sns ant. typ.-chil. sabb.-typ. misc.-serb.
-зн- dial.-saf.
праздкнословъ m. vana loquens -зн- krk.
праздкнословкнъ adj. qui inania loquitur
sabb.-typ.
прлздкнословкствовлти -воуых -воугеши
vb. inania loqui chrys.-lab. sabb.-typ.
прлздкнословвцк m. qui inania loquitur
-здн- chron.
прдздкноств f. apfta otium -зн- dial, ioann.
isaak. -здн- cavum op. 2. 2. 95. nsl.
praznost fornicatio hung.
прлздкноидкцк m. fruges consumere natus
-децъ acad.
прлздкнъ adj. Ipvjp-oi; vacuus sup. 275.
apfo; otiosus ostrom. sup. -дьнк nom.-
mik. 40. -здни, -ЗНИ s.-gl. 85. -зднл
КЕс кдл nom.-mik. 105. -знл кес’Ьдл men.-
leop. -здкнъиа д^ити ayokaCew otio-
sum esse exod. 5. 8; 5. 17. -vost. - гестк
ocpfei cessat sup. 312. ap^ta? otii sup.
295. -знж sup. 295. festus дкнк - pam.
176. -здноу кытн soxaipeiv vacare act.
17.21.-Sis. -зднл non gravida krmfi.-mih.
prazdna spang, -днли нЕдкдм chron. 1.
194. пороздвнлн нЕД’кдм mat. 41. per.
92. chron. 1. 164.: nota лцее клко he hc-
прлздьнк Естк игоумЕНк sabb.-typ. cf.
нспдънв. alb. тЬгагъ!ъ magy. parazna
libidinosus pardznalkodni croat. prazno-
vati verant. th. *прлздъ.
прлздкнк f. apfia otium ant. соувотвнл -
hom.-mih. -3Hk op. 2.2.116.260. svjat.-op.
2.2.393. bus.643. прлснк ev. 1434. -vost.
ПОПЪ НИ Дк Id КОНЪ ДЛ НЕ ВуОДАТК -ЗДЕ-
нню ни А’кностию dostop. 1. 118. antch.
ayokv; otium -зни op. 2. 2. 298.
прлздвнкствиге n. loprv] festum sup. 376.
9; 377. 13.
прлздвнвство n. apTfia otium sup. еортт]
dies festus sup. hom.-mih. dial, triod. -
проводити hom.-mih. apfta otium -знв-
ство exod. 21. 19. -vost.
прлздвнвствовлти -воувк -воугеши vb.
TtavvjfDpiCew, eopva^sw festum agere sup.
365. 389. aayokew frequentare sup. 377.
прлздвнвствкно adv. sollemniter -днв-
ствно sabb. 86.
прлздвнвствкнъ adj. sollemnis -дн-
sabb. 22.
прлздвнгениге n. apfla otium -зн- ant.
прлзн- v. прлздви-.
прлзовъ adj. porri - cokk misc.-saf.
прлзостригъ m. bestia quaedam misc.-Saf.
164.
прлзъ m. aries порозъ pal. 1494. nsl. praz
aries croat. praz hircus, caper verant. russ.
dial, порозъ taurus порозовать coire cf.
kasub. pres pullns equi.
прлзъ m. irpdaov porrum -зл лоукл misc.-
saf. 137. 141. bulg. praz serb. pras allium
porrum cf. прлсъ.
65Й
прлзкннкъ
ПрЛЗкННКЪ V. ПрЛЗДкНИКЪ.
ирлзА п. aries порозАТк тысоугръ georg.-
vost. 2. 155.
прдкнга f. оу -кию длтн, отдлтн duS. 134.
153, uti videtur, pro прккнга cf. прнкнга.
прдкосъ m. - лпостолъ 7tpd|ei<; tu>v ano-
□Tokcov actus apostolorum cozm. cf. опрл-
КОСЪ.
прдкторъ m. irpaxtcop exactor antch. nicol.
op. 2. 2. 264. прлуторъ bulg. ok. 24.
прлкъ m. machina bellica ad expugnandas
urbes ирлкк .p. около грлдл постлвнвк
alex.-mih. 67. постлвн овны и прлкн и
соуднчники ios.-flav.-vost. порокы шн-
блюци karamz. 5. nota 16. съ пороки,
со възгрлдк! ibid. cf. прлштл.
прадим f. quae lavat pat. krk. портомои
azbuk. nsl. praljalotrix habd. perilja dain.
100. perica.
прлдкннкъ m. Kvatpeb? fullo -ли-op. 2 1.
133.
прлмлтсркнк adj. poss. aviae hom.-mih.
obi ch.
прлддлтн f. avia alex. -т«рк trigl.
прлдхгик m. filum, uti videtur елико подл-
влешн -, онъ пдететк krk. croat. prami
budin. 97. pol. promien nserb. prom'e ra-
dius.
прлмъ m. in fontt. psi. non legimus, habet
tamen alex. serb. pram navis genus ргатёе
russ. паромъ, поромъ Cech. pol. pram
ahd. faram, farm mhd. pram and. prarar
dan. pram wieg. 2. 410. nhd. prahra cf.
gr. лёрара Grimm, worterb. 3. 1247.
ztschr. 2. 52.
прлниге n. conculcare ant.-hom. ber.
прлоткцк m. irdirito? avus krmc.-mih. op. 2.
2. 183. -iptTk bus. 907. -чъчк stichir.-
mat. 19. прлоцк ostrom.
прлоткчк adj. poss. avi prol. per. 26.
прлоткчкскъ adj. avi tur. 51.
прлпоръ in. 1) vexilluin поропоръ vost. 2.
156. signum trig!, klruss. prapor rum.
прлпор cf. ngr. cpkdpjtoopov e lat. flain-
mula -рцгикъ signifer trigl. 2) adde tin-
tinnabulum-ры зллты .у.нл ок к мр кжи
georg.-vost.; habes etiam georg.-saf. 73.
прлпоркнъ adj. axvptrpon sceptri op. 2. 2.
118. cf. -ръ.
нрлпоркЦк m. tintinnabuluni - звекк alex.-
mih. 129. -ly нл коне nocTABHTH alex.-
mih. 128. -рецк .и. cm дхкдннуъ
georg.-vost. adde georg.-saf. serb. prapo-
rac idem mik. pol. proporzec, proporczyk
vexilluin.
прлпрлклкл f. proavia кгтё.-mih. - вто-
рли, третий ibid.
прлтежк
прлпрлвъноукл f. pronepotis vel proneptis
filia -вн- кгтё.-mih.
прлпрлвъноукъ m. pronepotis vel proneptis
filius -вн- кгтё.-mih. прквын, вторым,
третий ibid, -вн- nest. 1768. II. 16.
прлпрлвъноучл n. pronepotis vel proneptis
filius vel filia -вн- кгтё.-mih.
прлпрлд’кдъ m. proavi vel proaviae pater
krmc.-mih.
прлпрлтл v. плпрътк.
прлпрлтв v. плпрътк.
прлпрждл f. purpura lavr.-op. 40. vost. 2.
127. beitr. 2. 151. cf. пр'кпрждл, npa-
прждъ et gr. iroptpopa.
прлпрждъ m. порртра purpura nicol. marc.
15. 17. -mat. 15. въ -пр^удк окдецш ca
georg.-vost. -проудодАк оукрлшенл ibid,
cf. пркпрждл et ирлпрждл.
прлпрждкнъ adj. лоррироб? purpureus io
18. 2. -kryl. -проуднл/мн доуглти ant.-
hom. 147.
прлроднтедк m. avns prol.-mih. 222. int.
chron. 1. 63. 254.
прлсклвнцл f. strepitus factus ad terrendos
hostes alex.-mih. 16; alio loco 186. vide-
tur esse instrumentum musicnm nsl. pras-
kati scabere meg. praskati, prasnoti cre-
pare prask fragor habd. presk prip. 254.
praska tumult, schramme praskavec her-
ber wein prascati serb. prasnuti erumpere,
illucescere russ. dial, праскъ pol. prask
nserb. prasnus.
прлсквл f. persicus отк -кве кореннс misc-
saf. nsl. breskva Croat, praskva verant.
serb. praskva mhd. pfersich lat. persiens
gr. rcepsixd? wieg. 2. 369.
прлсквкнъ adj. persici-вено днстне misc.-
saf. 155.
прлснк v. прлзнк.
прлсодитн -дых -диши vb. negotiant -да
ЖНВЫДН1 доушл/мн vost. 1. 298. russ
прасолъ qui pisces sale indurat et vendit
pol. prasol qui salem vendit.
прлсодъ m. xaitijksDcov qni vendit op. 2. 1.
139. klruss. pol. prasol salzverkaufer cf.
-ДНТН.
прлсъ m. jtpdoov porrum pent.-mih. cf.
прлзъ.
прлсА n. porcus nopocA svjat.-mat. 6. nsl.
prase, prasec; prascic habd. preicic lex.
prasica habd. gr. лбрхо? lat. porcus ahd.
farh, farah mhd. varch nhd. ferkel ex ahd.
farheli lit. parsas ztschr. 11. 166. curt. 1.
135. wieg. 1. 334.
прлтежк in. sarcinae, merx mon.-serb. 476.
- коуповлтн 389. - продлтн 476. cf.
прлтн.
659
прдти
прдти, перж, переши vb. 1) xponew ferire
ioann. перетк полк? конк zpoaivsi za/ta
itsSiov hom.-mih. 66. конк перетк по
полю ор. 2. 2. 85. ef. онк перАцш лай
са вкскполлиидше век pat.-mih. 81.
2) conculcare вренне перолло bon. врк-
нке перолло psalt.-int.-vost. 1. 329. грез-
им nepoyipe г.к точил-к bus 383.
3) lavare pat. pat.-mih. int. azbuk. nep*k-
ше prol.-mart. перетк и ветъшитк ри-
зи vost. 1. 82. женж пержцеж платно
dial.-saf. - сквркноу ризк вк р’кц’к
prol.-mart. nsl. prati lavare praljka mal-
leus lotorius habd. регаба idem dain. pe-
rilo, periea; pratez f. gepack metl. supellex
lanea habd. metl. vestis croat. bulg. pra,
perk croat. pratez supellex verant. serb.
pratez ziv. 184. ispirati mreze ziv. 61. russ.
dial, прать percutere Sect, prati ferire
pol. pierzywo, pracz, praezka nserb. pra,
per verberare lit. per pulsare, lavarelet,
per idem ci. плдкдти flaien Grimm, wor-
terb. 3. 1710.	‘
прдти, перл;, переши vb. сргрго-Э-ас ferri отк-
чкетво дол-к перилАО prol.-vuk. prol.-
mih. дол’к перолАК dioptr. (конк) пери
( ры) сквркже скногзкникл men.-mih.
162. akkeo&at salire bulg.	vo
lare azbuk. пержтк sup. currere azbuk.
XaztlCstv calce ferire нд рджны - Sis. 2.51.
- противоу остноу men.-mih. ковылл
грыздюцш и nepovipH men.-mih. cf.
перо et nsl. srakoper.
прлти, пор1Ж, nopieuni vb. scindere по-
роги pkieov pam. 239. nsl. parati; ras-
pranje zemlje chasma lex. klruss. poroty
pol. prod, porzg cf. ПЛДТк.
прдтити штж -тиши vb. comitari dus.
150. 163. mon.-serb. serb. pratiti.
прдр-кти -’кнж -•кееши vb. zoviop-coua&a!.
pulverescere Хки' barl. не прдх'ън’кюц1е
aorprroG esai. 40. 20. -proph. cf. nsl.
prhek.
npaYOBkHTi adj. vanus alex. вкздвижеллк
-НКП6 помыслы ephr. ephr.-belg.
npajfTopTi v. прдкторъ.
прл](Ъ m. you?, xovtopto? pulvis ostrom.
sup. lit. parakas rum прдф cf. pol. perz
magy. por pulvis porha murbe nsl. prasiti
das feld brachen.
прдцднию n. sensus dubius: вл'к^вовдд-
](Ж и птипдлгк ндзнрдл^ж -нид georg.-
vost. cf. pol. praca.
прашдти -шд1Ж -шд№ши vb. interrogare
chron. 1. 77. tur. bus. 395. 655. mon.-serb.
476.
презвитеръ.
прдшити -шж -шиши vb. in pulverem red-
igere trigl.
прдштд f. 1) a<pev86vr] funda op. 2.2. 126.
sabb.-typ. georg. ber. супоротокъ: nota
2)z6pyo; turris esai. 29.3. -proph. створк-
ше двдры сны (tnrres) н вкзгрдды и
вороты и прдци и иио «иного здлаы-
шленше prol.-mih. 272. е russ. Вк горк-
нюю npaipoy men.-mih. 177. изшедше
из к грддд изс’ккошд прицел и^ к chron.
1. 225. 25. nsl. ргаёа; ргебка habd. рге-
ёа, fra6a meg fraCa funda; pri vozu okov
na sredi vage, kamor se Strange privezejo
bulg. prastVT». croat. praca verant. serb.
praca russ. пракъ, порокъ; пращь, по-
рочьнъ ipat. pol. proca magy. paritya
rum. прдцше f. cf. плдшкъ nserb. pro-
kadlo et прдкк, cuius rad. np ferire,
scindere adde Grimm, worterb. 3. 1804.
Pott 2. 1. 381.
прдштлтелк m. qui condonat hom.-mih.
прдштдти -Д1Ж -Д1еши vb. ikeo&epoov libe-
rare sup. 265. 292. 297. оиуушргЬ conce-
dere; acpisvai remittere кгтё. 49. кгтё.-
mih. sup. dial, chron. 1. 50. - здпр’кци-
нпд glasn. 11. 163. седллию десетк и
седллию -де sabb.-typ. 43. - кого dial.-
saf. -штдй и сдлаъ. къ тек-к с кгр'к-
ШДЮШТА1Д bus. 291. - СА iksudspoo-
odai liberari hom.-mih. гр’кеи -ды>тк
са svjat.
прдштицд f. funda demin. alex.
прдштоуръ m. pronepotis filius кгтё. 234.
отк прдвиоукд родивы ce глдголетк ce
- кгтё.-mih. 274.
прдштоурА n. pronepotis filius КрдвиоАрчд-
то/Uk и -рдтолАк gram. 61.
прдштк m. Sizkot? pallium op. 1. 60. iob
29. 14. -proph. mat. 55. cf. плдштк.
прдшткннк’к m.	funditor sup.
393. pent.-mih. krus.
прдшткн’к adj.	fundae proph.
кдлленк - ephr.-belg. вркЖеншб -но men.-
mih.
прдшки’к adj. zovio; pulvereus io.-sin. кд-
лкио и -но io.-clim.
прдшки’к adj. raufi-covo? pythonicus рдв’ыни
иллоущи догх'’К прдшеи’к act. 16. 16. -
obich.
прд^идпостодъ m. praxapostolus sabb.-typ.
презвитерисд f. saeerdos krme.-mih.
презвитеровт». adj. poss. presbyteri misc.
zak.-serb. -вут- vita-theod.
презвитеръ m. лргорйиеро; presbyter -b\"T-
sup. typ.-chil. chron. - н клкцк кгтё.-mih.
-воут- кгшё.-mih. -вют- tur. прозвит-
nomoc.-bulg. hom.-mih. per. lxv. sis. xi.
ПрСЗВИТСркСК'К
660
приклюддтн
xvii. прозвоут- vita-theod. holm, проз-
вют- bor. хш. прозвут- bor. 16. chron.
пресвут- sup. ant.-hom. призвит- dial.-
§af. просвит- mat. 39. ahd. priestar mhd.
nhd. priester wieg. 2. 419.
презвитеркскъ. adj. presbyteri chrys.-lab.
-вут- sup. прозвютер- antch.
презвитервство n. яреортсёрюу presbyte-
rium greg.-lab. krk. -вут- snp. op. 1. 155.
кгшй.-mih. прозвоут- bus. 69. прозвут-
prol.-mih. пр’кзвит- sil 183.
презвоут- v. презвит-.
презвют- v. презвит-.
презвут- v. презвит-.
презк praep. sine cum gen. iungenda pro
кез'к s.-gl. 98.
прелогк v. пр’клогъ..
препоситк m. яреядсиюс praepositus sup.
np’kn- prol.-mart. 124. nepen- holm.
претории v. преторк.
преторъ m. rcpatwopiov praetorium sup. 155.
162. 170. mat. 35. bor. ziz. вк -ри et -pk
men.-leop. -рий sup. 326. 329. пр’кторк
sis. 184. pyrg.: male пр*ктворк psalt.-
vuk.
преоурк m. prior, й.-gl. 94.
при praep. ad iungenda cum loc. a) loci
при езер’к hom.-mih. при врдтоук яро
too яоХйуо; men.-vuk. при мори mon.-
serb. 204. 9. при друиер’киук жидовк-
скыук hom.-mih. уожддуоу при p*kipk
ларглоргбо^то лара tov лотар.6у exod. 2
5. при вр’кз'ку’к гори bus. 265. Ъ) tem-
poris при вечер*к яро? еллграу ostrom.
ндписдио H'KicTk еоудиелие се при
кнгази ведикошк всем роуси вдеидкн д
при ДАИтрополит’к купрнмн’к д при
влдд’Ыц’к ивди'к, при поеддниц-к ро-
дАдик evang. -saec. xv. при конкстдн-
тин'к цдри typ.-chil. при деофил’к цд-
ри суг. 28. при сед\к (оуеспдсидносъ.)
нероусдлидА'к полонеи’к BkicTk mat.
vin. почдтд B kicTk зддти при еписко-
пк иоди’к chron. 1. 172. 20. при лАедо-
дию пдтридркуоу pat.-saf. при госпо-
дний mon.-serb. 198. при цдроу стефд-
иоу mon.-serb. 196. 50; 350. 74. при
жр'Кци днкн’к ея? apxiepfew? awa luc. 3.
2. -trn. сидАеонк в’к при трдвн’к цари
prol. при велиц*к прдздниц’к родитк
се inisc.-saf. при живот'к своелАк ок.
52. при животоу mon.-serb. 183. 10.
при животоу сволАк mon.-serb. 379. 8;
381. 7. с) недАОЦ1кио ничктоже при Te-
в’к hom.-mih. d) ткчкни coyqie при
уытрости men.-mih. Ккто ЛАОЖетк по-
довити се тодАоу при скказдиию коли;
greg.-lab. adjectivis, positive vel com-
parative, additum minuendi vim habet
придлкчкнк ярбаяе^о;; приБД'кдъ,
прикод’кзикН’к nsl. pribel semialbus pri-
sladek subdulcis pri^rn subniger habd.
adde priprost simplex habd. pol. przycie-
mny, przyrychlejszy, przyskepszy, przy-
siabszy, przyt^pszy, przychorszy, przy-
cienszy cf. lat. prae Pott 1. 492. 566. 570.
curt. 1. 249.
при: nota йко при овлдчие вывдетк w:
лбр у vstpskT] ylvstai prol.-mart.
придд’кЧкИ'к adj. лрбале:уо? famelicus Ms.
21. -дченк strum.
прикдвдти -див -дешн vb. хатахратфВег;
enarrare prol.-mart.
привдвитедк m. inventor glag.
привдвити -влив -виши vb. acquirere -
поушкк) sabb.-typ. addere ber.
привдвдйти -веж -иеши vb. acquirere
int.
привдвление n. acquisitio sabb.-typ. -вле-
иие ber.
прнвдекд f. proverbium trigl.
прикирдти -рд1Ж -рдеши vb. legere misc.
прикити -КИ1Ж -виеши vb. яроая7]у7буя1
adfigere hom.-mih. - двскж mir. - дъ-
скоу tur. - роуц’к men.-mih. - иоз! на
др’кв’к hom.-mih. -Бкеи'к sup. 356.
-виеныиук гвоздий hom.-mih.
прнБдижлтн -деж -дешн vb.
яХтдсЫСеп, appropinquate sup. ant. - ел
sup. ostrom. greg.-naz. si§. 178. int. op.
1. 71. chron.
привдижевдти ca -вдеж ca -вдешн ca
vb. appropinquate -вдук ce S.-glJ73.
приближение n. propinquitas ant.-hom.
прнвлнжитн -жж -жиши vb. eyylCeiv ap-
propinquate sup. - ca ostrom. sup. chron.
1. 52. 112. cyr. 3. -Жкши ее крацк
prol.-mih. - огни горлери antch. яЦ-
робоЭ-а: ostrom.
привлнжкинк'к m. яараяк^аюс propin-
quns acad. нощи - оврлзолАк в’к pyrg.
приклижкио adv. prope krm6.-mih. cozm.-
ind. alex. - ндлАк приовкщкшдго ce
lit.-mih.
прнБЛИЖкИк adj. яараяк^аю; vicinus
-жне iv.-mih. -жиеишииук misc.-saf.
crovofSwv consentiens barl.: nota лА’кста
-нд кгшй.-mih. 221.
привлижкство n. propinquitas misc.-saf.
приклнз'к adv. prope alex.
прикл'кд’к adj. subpallidns trigl.
приБлеоддтн -деж -дешн vb. ^tnjpe'w
observare krmc.-mih. 120. 1лсахолеЪ in-
spicere hebr. 13. 15. -op. 2. 1. 166. sis.
приклжждати
661
приведению
257. дкнк отк дкне сие -даете chrys.-
lab.
приклжждати -агж -агеши vb. libidinose
vivere -нлоужлти ber.
приБожеиикъ m. vestibulum, uti videtur
-ЖН- Sof. 30. Cf. -НЪКЪ.
прикожкиъкъ m. vestibulum, uti videtur
-кожиокъ и преддверие въ оноллъ
чиноу илл’келлъ, и въ. ииуъ стоити
келнлтк простцеллъ и жеиаллъ pam.
162. привожеиокъ: стогауоу ки'к вси
до покажеиил иереова vost. cf. -иикъ.
приконште и. sinus alex. вк лжц'к клаже-
нааго антони’к, окк онк полк -фа
кгк. ор. 2. 2. 271, ubi acad. въ. ли-
n't etc. с'кд'кше овк оик полк -фа
pat.-mih. 11. russ. прибой, мЬсто у бе-
рега , къ которому прибиваетъ вода cl.
pi)7p.lv.
приБОЛ'кзнкиъ adj. aegrotus misc.-saf. 71.
прнкрадкнъ. adj. barbatus alex.
преврати -нерж -кереши vb. colligere sup.
207. кол'кре привраше н a\oaei|ie гла-
голауоу misc. 31.
привъ1вати -а(ж -агеши vb. xpoGylyvechat.
adnasci, accedere sup. 241. anjaveo&at
augeri sup. mir. chrou. 1. 245. men.-mih.
печалк -вагетк cyr. 2. ползе ради отк
HHjfk -ваеллие члов'кколлк sabb. 1: nota
male proficisci sup. 399.
прикилк f. lucrum trigl. -леца dem. trigl.
npuB KiTH -кждж -вждеши vb. Tcposyiyvs-
o&ai adnasci snp. 369. accedere chrys.-
lab. pat. prol. misc. ytyveobat nasci pent.-
mih. TteptylyveoO-at. obtingere кппё.-mih.
ПО ЛШОГОЛЛОу КИ Л'кпотк! -БЫЛО bell.-
troj 42. -выло вк кл'кти его chrys. -frag,
«же -коудише гелгоу въ ц-киЧг vita-
theod. къ неллоу -выло ех.-ор. 2. 1. 29.
словеса -выше кк д'Ьлоллк chrys.-lab.
-вывкшеге плоды pent.-mih. pol. prybysz
schaltmonat prybycieii advena: contrarium
оувъети: nota да га кротоу прики-
шемк mon.-serb. 476. 63. klruss. prybu-
ty, prybudok.
приБЪ1Тиге n. accessio ber.
прнБЪ1ТъколеовкНЪ adj. lucri amans clim.
приБъетъкъ m. хёр5о; lucrum cloz II. 51.
krmii.-niih. ephr.-belg. ant. antch. nomoc.-
bulg. io.-sin. isaak. sup. 48. par. nom.-
mik. 58. ber. greg.-mon. itopo; quaestus
кгтё.-mih. 5tkeovaop.6<; abundantia greg.-
naz. xpoch^xr] additamentum ant. ллалк
приносе - кгтё.-mih. 217. - коудетк
/Икзд'к sborn. -ткоу приокфати се
кгшё.-mih. дажфаго искоупъ съ
-тколлк chrys.-frag, скаредк - ah/po-
xepSia turpe lucrum кгтё.-mih. довл’Ь-
гетк жеопаноллъ частк киажл и при-
нъетокъ окрокоулюдкеколлоу иллъЬив.
385: pro пр’Ьн'ытъкъ р.отг) men.-vuk.
pol. przybytek.
прнк'ытъчкнъ adj. lucri -точный ber.
прнк'кгаииге n. confugere -неге sup. 435.
прик'кгателк m. qui refugit.
прик'кгати -а1Ж -агеши vb. rcpowpedyeiv,
xatacpenyetv refugere, confugere sup. pat.
sbor. int greg.-naz. holm, prol.-mih.кгтё.-
mih. sabb. 104. вк градк - sabb. 177.
прнн'кглкЦк m. qui refugit misc.-saf. alex.
прик'кгиица f. quae refugit alex.
прик'кгнжтн -иж -неши vb. xara'penystv
refugere, profugere prol. кгтё. sup. int.
proph. op. 1. 18. misc.-saf. men.-mih.
dial.-§af. ichn. mon.-serb. chron. хрозёр-
/ез&ои. accedere sup. 390. -гше зор.<ро-
ydvte; man. transfugere sup. 58. nsl. pri-
beg profugus habd. pribega refugium
trub. magy. pribeg.
прин’кгство n. refugium gram. 168.
прив'кгъ m. transfuga domet.
ирив'кдити -ждж -диши vb. cogere yo-
т'к трапез’к ны - leont.
прик'кденъ adj. perniciosus пкеъ иеи-
стовъ - вкгкллъ, геллоуже са прико-
сне svjat.
прик'кжати -жж -жиши vb. xaracpsoyeiv
confugere sup. 56. ephr. chron. 1. 63. 196.
219.
прик'кжиште n. refugium sup. 51. 171.
353. sim. I. 13. П. 9. hom.-§af. chron. 1.
159.
прик'кзаниге n. confugere georg.
прив'кзати -а1Ж -агеши vb. confugere
dial.-saf.
прик'клъ adj. subalbidus trigl.
прнкждж V. ПрИК'ЫТИ.
привака f. bekxt^ptov illecebra op. 2. 2. 12.
прнвакити -кл1Ж -киши vb. allicere no-
moc.-bulg. per. 16. д’ктий къ сок’Ь -
tur. -кише на комкканиге anveaopovco
el; xoivwviav men.-mih.
привалити -лив -лиши vb. xpoaxukfeiv,
xposxokivSetv advolvere ostrom. prol.
hom.-mih. -лн калине на оустиге гро-
ноу hom.-mih. bus. 126. - са хрозохёк-
keo-9-a: impingi, appelli prol.-cip. кора-
коу кк краю -ливкшоу ct xpoooxelkav-
то; men.-vuk.
прикати m. pl. хрфйтя aerarium principis
usibus dicatum -T'kye кппё.-mih. 21.
-ты alex.
приведении? n. хрозаушут] adductio Si§. 61.
127. chron.
ПрИВЕСЛДТИ
662
ПрИКЪВЕСТН
приввслдти -деж -aieuiii vb. advehere sup.
321. 26. nsl. veslati.
привести -дж -деши vb. Ttpoodyeiv, JtpOo-
(pepsw,	yepsiv adducere ostrom.
sup. ant. cloz I. 468. 908. cyr. 2. par.
chron. -веса glag. - кого вк свою волю
steph. ид ср’кдж - dial.-saf. - кого
пр’кдк царга ivwittov too paoikew; prol.-
cip. въевдетъ -Дей к пдриЕ yivetai р.е-
татгерлио; 6 парк; man. крлтд своевго
жвноу кк крдкоу -ДЕ лро; ydp.ov vjydys-
со prol.-mart.: nota dvaxaivtCeiv restitue-
re sup. 257.
привести -зж -ЗЕШИ vb. elaxopfCetv inve-
bere sup. advehere dial, vita-theod. bell.-
troj. 14. domet. sabb. 65. men.-leop. prol.-
mih. prol.-mart. chron. 1. 64. 157. 199.
211. ёрнгореого&а: merces importare hom.-
mih. - коуплю hom.-mih. - кордвлк
leont. - столпы sof. -зошд три воз’ы
vita-theod.
прнвнвдти -деж -ДЕеши vb. adiungere, im-
plicate -ВДШЕ плдвЕТк келости alex.-
mih. 50. - къ дрввоу inserere trigl. при-
вивокъ, чврвнок'к surculus trigl. прн-
вит’к part, insertus trigl.
привидовдти -в деж -вдтши vb. tpavvd-
СеоЯа: imaginari -вдй hom.-mih.
привид’кии№ n. tpavtaopia, yavvaota visio
men.-vnk. matth. 14. 26. -mat. 33. bus.
293. isaak. greg.-mon. lit.-mih. chron. 1.
261. evoimov somnium ant. pat.
привид’кти -ждж -диши vb. spectare
isaak. cf. rum. при beck specto.
привиики'к adj. vinolentus alex.
привитдти -Д1Ж -ДЕеши vb. xatasxrjvav
commorari §.-gl. 74. bon. bus. 32. 87.
mat. 26. птицд некесиыи -тдютк Kk
ллоужвллк доууовиымк prol.-mart.
привитовдти -тоуЕЖ -тоуЕешн vb. habi-
tare ber.
привлдчдти -деж -ДЕеши vb.	at-
trahere очи - bor. xn.
привлдчЕНИЕе n. attractio - вкздоуул
доуш ником к chrys.-lab.
привлдчиТЕЛки'к adj. attrahens int.
привлдчити -чж -чиши vb. scpskxsiv at-
trahere barl. isaak. io.-sin. ё<рёкхг:У su-
gere sup. 229. ётолас&а: attrahere пн-
ipoy - proph. adde greg.-mon. men.-mih.
-чдеитиимт» rp’k’fki свога svjat. - нд
вкЖдЕЛ’кииЕе помкЕслк! misc.-Saf. лоу-
иоу- Кк сЕБ’к кгтё.-mih. люди Кк свк’к -
кгтё.-mih. длъг’к - нд свк-к par. ЖЕНкЕ
- chrys.-lab. - къ гркуоу par.
привл-кчЕниЕе n. attractio isaak.
привл'кшти -вл’ккж -вл'кчвши vb. ёж-
oirdv, IfpeXxeiv, ekxctv, ikxoeiv attrahere
sup. krme.-mih. ant. dial, ostrom. pat.-
mih. dioptr. sim. I. 10. ётгкрёрг^ afferre
men.-vuk. aor. -вл-куъ. glag. вк рдвотоу
- кгтё.-mih. - рдло chrys.-lab. ц’клолкоу-
дриЕе -Кк rcepixstfuvoc prol.-mart. - кого
Кк СЕБ’к кгтё.-mih. 214. Кк евкк - юно-
шоу frag.-serb. -saec. хш. -чв СЕК’к
ДЛ’кГ’к par. ДД НЕ ТОЮ -ЧЕИк КОудЕТк
кгтё.-mih. крило -волкъши ор. 2. 2. 84.
приводитЕЛкнъ. adj. adducens int.
приводити -ждж -диши vb. jtpoaayew,
jtpooyspeiv adducere ant. greg.-lab. chrys.-
dus. dial.-saf. per. chron. yepsw ferre cloz
I. 743. adde svjat. - св-кд-ктвлЕб misc.-
saf. - ндродк hom.-mih. дпостолд вь
ср’кдоу -д*кшв greg.-mon. srcavdygiv re-
stituere sup. 257. - ca tur.
приводъ m. adductio, de monachis tur.
приводкннцд f. qui adducit pat. men.-mih.
105.
при водки га f. sensus dubius: оввди соуть
-ди'к ид цдрскын еднъ tur. 112.
привождЕнше п. ётшоаушуи adductio Jis.
178.
привозити -жж -зиши vb. advehere trigl.
привози» m. advectio trigl.
привой m. ip.d; lorum еввжвши -вовлек op.
2. 1. 59.
приврдтити -штж -тиши vb. dare mir.
100.
приврдткиик’к m. ianitor trigl. -тии osti-
arii cella trigl.
привръг’к m. adjectio acad.
привръ.уи-к adv. in superficie -вврун-к alex.
привр’кдиЕб n. rcpocJtdiHta appetitio io.-
clim.
привр’кдкН’к adj. laesus alex.
привр’кдкство n. appetitio io.-clim.
привр'кмЕНкН’к adj. temporalis, caducus
mir. ber. alex.
привр’кшти -връгж -връжеши vb. e-rctp-
plrcTetv adiicere ant. adde sup. 420. chron.
1. 242. - уврдстомк per. 40. 15. - скорвь
io.-dam. -вврзи Kk господоу пвчдлк свою
io.-dam. -вркжв себе se deiecit sup. 399.
- са лроохблтео&а'. impingere aor. -гоу
nicol. -гж са cloz I. 778. JtpooprjyvMai
illidere sup. 338. - ct вк клллвнк hom.-
mih. 43. Kk трвтиЕбллоу - св врдкоу
кгтё.-mih. invadere ндм -вркЖЕ ce
laz.-vuk. 100.
привр'кЕА part, fervens alex.
прив’кВЕДЕННЕб n. ёгсеозаушут] adductio.
приви^ввети -дж -деши vb. adducere-дена
жеид nebenfrau misc.-saf.
привъводити
663
пригвоздит»
привъ.водити -ждж -диши vb. adducere
chrys.-lab.
привъдржзити -жж -зиши vb. infigere.
привъзвитити -штж -тиши vb. ларахер-
Satoeiv iuxta lucrari; xepSelv lucrari greg.-
naz.
привъздоклгевати -ВД1Ж -вагешн vb. ixa-
7wvi^cs&ai decertare, socium se adiun-
gere op. 2. 2. 54. -воздоклева злобою
eyr.-hier.
прикъздрдститн -штж -стиши vb. super-
augere оурокю - leont.
прикъзискдти -штж -штеши vb. acquirere.
привъзложити -жж -жиши vb. superim-
ponere.
привъзАти -кмж -кллеши vb. гсрооХар.-
pdvsiv adsumere ioann.
привълагдти -ГД1Ж -гагеши vb. superim-
ponere ioann. tur.
прнкългкиити -шж -ниши vb. adnumerare.
прнвънести -сж -сеши vb. adferre triod.
прикънити -идж -ндеши vb. лареюёрхе-
oflai ingredi sis. 54. dial, dioptr.
привъпдддти -Д1Ж -акши vb. accidere
chrys.-lab. отк -дюфиук зли greg.-
mon. 87.
привъпдсти -дж -деши vb. accidere ко-
л'кзнк -дши chrys.-lab.
прикъпивдти -Д1Ж -aiGtiiH vb. advocare
когд -вдгетк моусин sup. 326. 25.
прнвъспо/ИАнжти -иж -неши vb. adnu-
merare.
привъуодити -ждж -диши vb. ingredi
io.-sin.
прнвъшкд- vb. ingredi isaak.
прикъжл'к adj. assuetus уоул’к - mir. 127.
прнк’ыкижти -иж -неши vb. assuescere
misc.
npHKhCkHHK'k m. rusticus -весник’к op. 2.
2. 269: oppon. гражданин!».
прив’ксити -шж -сиши vb. appendere.
прив’кснити CA -ШЖ CA -НИШИ CA vb.
sensus dubius, fortasse resipiscere да
поидев’к и в’к да са -иилгк (pro -иив’к)
предт» коголлк lavr.-op. 11.
прив’ктий ш. g. -thia sensus dubius, for-
tasse comis, humanus: не к’куоу влкци,
не -Tkie hom.-mih.
прив’ктовати -тоу!Ж -тоугеши vb. ayo-
XdCstv operam dare - позори1|1ел\к prol.-
cip. - 4tiw>\[ men.-vuk. men.-leop. - кииж-
номоу сучению prol.-mart.
прнв’кт’к m. itpdflesu; propositum act. 11.
23. -sis. 27. strum. §i§. 200. op. 2. 2. 56.
62. cyr.-hier. adde antch. ber. lavr.-op.
82. rcapazkrpt; adhortatio sis. 150. напи-
санк -ветъ. божий sof. 29.
прив’ктклив’к adj. gratus -тл- trigl.
прив’кткн’к adj. comis, uti videtur pat.-§af.
38. Jtpooeotxftx; similis окычаемк - prol.-
mart. привиткит». men.-leop. 54.
прив’кткство n. gratulatio trigl.
прнв’кткствовати -воу>ж -воугеши vb.
salutare ber.
прив’кштавати -ва1ж -вагешн vb. propo-
nere.
прив*кштдннге n. salutatio -вещ- per.
39. 13.
прив’кштати -а1ж -агеши vb. proponere;
f.ivere - и любнти кого pat. сек’к кратоу
-тавк sabb. 105. alloqui greg.-lab. 25.
прив-кштевати ca -а1Ж ca -агеши ca vb-
itpooopukeiv красными ca -вал уожении
io.-dam.
привАдати -а1Ж -агеши vb. flaccescere
trigl.
прнвАза f. хатабеор-о? vinculum -зи pl.
acc. op. 2. 2. 201. clim. 272. ни елей ни
-3ki georg.-vost.
привАзаниге n. alligatio sup. 446. pat.-mih.
привАзати -зд|ж -загеши et -жж -жеши
vb. Setv, Ssop-etv, Sscsp-euew, xpooSetv, iy-
xataSetv ligare ant. dial. prol. proph. sup.
tur. io.-sin. pyrg. men.-leop. men.-mih. men.-
vuk. sim.II. 2.4. sup. int. misc. pat.-mih. iu-
dith 8. 3. bus. 624.652. 743. Кк люкилло-
л\оу си дроугоу оулм» прнвежетк hom.-
mih. 69. -зана зелллкнюх'к вещеук ephr.-
belg. -здюцедА mat. 53. -заше re нарамк-
ници svjat. - кораклк isaak. - са men.-
leop. -за са паулови sborn.-hees. -за-
геши ли се жен'к; sis. 80. -за се Кк в кр к
его sabb.-typ. 83: male -за се илткини
тт;? euxopia; гбетрт] hom.-mih.
привАзовати -зоу«ж -зоугеши vb. Setv
alligare ostrom. dioptr. chrys.-lab. кгтй.-
mih. krus. pent.-mih. sbor.-kir. 65. misc.-
saf. - ca dial.-saf. - ее идпастеук ephr.
привАЗ’к m. Setsp.6? vinculum 1. reg. 25.
29. -krns.
привАижти -нж -неши vb. flaccescere trigl.
-валт» adj. flaccidus trigl.
привАска f. alligatura trigl.
привжз'к m. vinculum -воуза сего ради
ephr.-vost.
пригаигатн -пнж -мгешн vb. cogere alex.
пригваждатн -Д1ж -дгеши vb. adfigere
hom.-mih. triod. oct. sup. 8. misc. pyrg.
chrys.-lab. - ca sup 124.
пригвождеииге n. тгроо^кюак;, xafl^keoaic
adfixio ioann. prol.-cip. io.-sin. men.-vuk.
prol.-mart.
пригвоздит» -ЖДЖ -ЗДИШИ vb. JtpOOTJ-
ПрИГКИл|гЪ.
664	пригр’ккити
koov adfigere ant. sup. chrys.-lab. chron.
- кркст'к hom.-mih. - страс’к плктк
antch. -дивк t на крест’к vost. jtepwrei-
peiv perforare секе -диша кол’кзиелл’к
ллногиллк vost.
пригкил|/”к m.	princeps -гкил|гк
sup. 104. cf. прииттипк.
прнглавкница f. itap£7xe<pakl; cerebellum
-ки- op. 2. 1. 17. 18. vost. ex.-vost. bus.
699.
приглаголаии№ n. appellatio.
приглаголати -ai* -лкши vb. терооа^о-
peoeiv appellare; addere dicendo proph.
nom.-mik. 175. adde svjat.
приглаголовати -лоу|* -лоутши vb. гсроо-
avopeoetv appellare dial, suadere vost.
пригладкик adj. famelicus -дни оусноу-
Х'омк pyrg.
пригласит» -шж -сиши vb. rcpostpaivesv,
cpcovstv advocate ostrom. dial, assem. mat.
16. ephr. mir. dial.-Saf. ber. -глашк
bus. 49.
пригласит n. accentus gr. rcpooipSfa грече-
ский нзыкк -спелль отлоучлетъ са
vost.
пригласи m. accentus острый - vost.
приглашати -анк -атши vb. rcposfpwvetv
vocare кгтё. int. -снюцшлгк mat. 42.
свирАцшилл’К -шаау* dial.-Saf.
приглашение n. vocatio.
приглоуук adj. subsurdus trigl.
приглАдати -ai* -аеши vb. observare
trigl.
приглАдк m. aspectus pat.-saf. 184. prol.-
mart. 128.
пригиати -жен* -женеши vb. adigere triod.
misc. per. 59. 115. chron. 1. 138. 163.
-жен’кте скотк свой tpipene та
op-wv gen. 47. 15. -pent.-mih.
пригнести -тж -теши vb. axo&Xipsiv pre-
mere -гнете pent.-mih. -гнести кр^пк
ц’к men.-mih.
пригиил’К adj. subrancidus trigl.
пригноусити ca -шж ca -сиши ca vb.
abominari толкма се соутк иллк -сили
men.-mih. 248.
приги’ктити -штж -тиши vb. aceendere
- огни men.-belg. bmUHvai addere да
не -тать огни 3. reg. 18. 23. -vost.
приги’кштати -аьк -аеши vb. aceendere
ие -щайте огни men.-belg.
supponere krus. огни не -щайте 3. reg.
18. 25. -vost.
приговарити -pui* -риеши vb. rrapoavelv
hortari -рати кого men.-vuk. sabb.-typ.
приговора m. hortatio - Д’кйстволлк диа-
волилл’К lavr.-op. 82. consilium trigl. vi-
tuperatio mon.-serb. 408. nsl. prigovor
naevus meg.
пригодити CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
accidere prol.-mart. pam. 176. -дивъшоу
ее недоугоу men.-leop. aipe послоен
-дитк ca пакости dipl.-smol. 1229. -
vost. -дише oy доукровиикоу mon.-serb.
пригодинт» adj. aptus trigl.
пригождк adj. елгпдЗею? idoneus ин къ
чтоже -гожи sap. 4. 5. -op. 1. 78. eruss.
pulcher -жий trigl.
прнгонити -hi* -ниши vb. adigere кгшё.-
mih. chron. 1. 211. каллеиие - и водж
bell.-troj. 9. - ки клетв’к men.-mih. 188.
- стада sup. 31. - ca accomodari int. 119.
пригонтнше n. cogere: opponitur воли
misc.-saf.
пригоркк’к adj. subamarus trigl.
пригоркнк adj. montosus марин иде кк
-риоую hom.-mih. 111.
пригор'кише n. ardere men.-vuk.
пригор’кти -pi* -риши vb. aduri prol. prol -
cip. rum. пригореск torreo.
пригори; adv. peius -p’kie prol.-vost. russ.
пригостити -штж -стиши vb. hospitio
excipere; mercatura acquirere vost. eruss.
приготовати -Bai* -ва№Ши vb. itapa-
cxeoaCetv parare ant. isaak. chrys.-lab.
tur. chron. op. 2 2. 425. - трапезоу
hom.-mih. -ва lero еккрати fecit ut col-
ligeret sup. 397.
приготовити -вл|* -виши vb. itapaaxeud-
Cstv рагаге ant. bus. 516. - на вечерю
крашкна vita-theod. - c’kpoy men.-mih.
180. трмпеза -влена sborn. Цартог-.у in-
struere sup. 179. - ca chron. 1. 14. 261.
приготовлити -hi* -П16ШИ vb. parare
hom.-mih. krus.
приграклпти -hi* -nieniH vb. rapere Kk
сек’к -мше ллножкетво народа men.-mib.
приградити -жд* -диши vb. adaedificare
кгтё.-mih. - ст^ки* mir.
пригради№ n. suburbium -городи chron. 1.
160.
приград к m. locus qui ante cellam est sup.
404. 5. uspiTsiyo; propugnaculum esai.
26. 1. -proph. -город к per. chron. -ropo-
докк trigl.
пригрен*ти -и* -неши vb. aovapirdCew
corripere -греноу et -греке кк сек’к ллно-
гы чркноризкце men.-mih.
пригроки1€ n. officium funebre alex.
пригроккнъ adj. qui ad sepulcrum fit alex.
слкзаллн -нылли оллываюцее секе prol.-
mart. -но слово prol.-mart. men.-leop.
пригр’ккити -кл|* -киши vb. curvare ил
пригркдт».
665
прид’клати
OK'fc страны -клена ex.-vost. 2. 107.
-горкленъ. своею св’ксткю vost.
пригр’кд’к adj. subarrogans trigl.
пригрн^иовати -иоуьж -ноутши vb. pre-
hendere -гркноующк op. 2. 2. 476. - са
avxaXiCsoil-ai amplecti -гр’кноужща ca
дроугк с к дроугомк man.-vost. klruss.
pryhornuty, pryhortaty.
пригръижти -нж -нешн vb. prehendere
pat.-saf. 285. -нжвк локызааше dial.-saf.
да ce -натк bulg.-lab. 19.
пригркшта f. SpaJ pugillus -r’Kpipa моу-
кы 3. reg. 17. -vost. -г крмрк pl. g.
vita-theod. пригоршни, прнгорфи trigl.
nsl. prgis^e n. hung. cf. polne prisa saj
ravn. 1. 88. klruss. pryhorsC cf. пр'кгръ,-
шта, пр’кгр'кшта.
пригкнжти -нж -неши vb. plicare -гн-
glag. vsosiv introrsum inflectere оутрк
-гновеины прксты vevstixora; ЗахтоХоос
psalt.-theod. - ca: пригноу ce железо
men.-leop.: nota -гн’кше xa&rjxs pent,
mih.
прнгыкати -какж -спеши vb. plicare
acad. bus. 686.
придавати -аьж -дани vb. addere chron.
1. 102. mon.-serb.
прндавителкнъ adj. qui sulfocat низкцк
^ыжи-н’ктеп.-ппЬ.Збб.-на уыжицаЗбО.
прндавлгатн -липж -лшю.ши vb. premere.
comprimere - око io.-sin.
приданию n. additio domet cf. per. 44. 6.
придателк m. qui addit mon.-serb.
придати -дамк -даси vb. 8t86vai dare
sup. 278. ejttrt&ivai addere ant. domet.
chron. 1. 19. 57. 207. -даное dos mat. 51.
-даное, в’кно trigl.: nota -данова жеиа
sine dote uxor trigl.
придат-кк-к m. additamentum bus. 624.
-токъ ber. trigl. pol. przydatek.
придаити -да|ж -даюши vb. sm8t56vat
addere kru§. -дагаше ce hom.-mih.
прндвигнжтн -иж -неши vb. admovere
sabb.-typ.
придворица f. vestibulum калоукерице да
стое оу -ци sabb.-typ. 78.
придворию n. sjtaoki; casa; itpoaoXiov, itpo-
iwXa'ov vestibulum men.-vuk. dial, adde
pat. ber. prol.-mart.
придвкрию n. jtpoh’opov vestibulum men.-
leop. dial.-§af. - вратк sv yptp prol.-
mart. cf. -двор и 16.
придикркиикк in. ianitor -керн- trig],
придежкекъ. adj. nom. proprii - отокъ
bell.-troj. 25.
придик’кти -±|ж -’кюши vb. adrepere
отай -в’кв’К каркканк ex.
придичевк adj. poss. nom. proprii ckihk
палаллндешк - bell.-troj. 15.
прндлтчкети -кж -веши vb. Siarpetv per-
forare -коутт». при корени стккло ex.
придлкжати са -жж са -жиши са vb.
zpatetv tenere инкллк педию -жаше се
кк Юдиной стран’к men -vuk. cf. -др-.
придока f. res necessariae да окрАфелл’В
-кы своа alex.-vost.
придок’ывати -а|ж -аюши vb. accipere
misc.-Saf.
придоктати -кждж -вждеши vb. adipisci
domet. misc.-saf. psalt.-vuk. bus. 734. ac-
cedere нищоже -коудетк.
придок'Ытию n. lucrum alex. acquisitio
men.-mih. 390.
иридокк1ткнк adj. -ио чадо vo&us filius
ex concubina -тна чада vost.
придокждж v. придокити.
придоллити -МЛ1Ж -ллиши vb. familiarem
reddere domet.
придроугк m. socius, ni fallimur -гы pl. a.
antch. c. 105.
придроужати ca -а1Ж ca -аюши ca vb.
familiarem esse - kk комоу men.-mih.
придроужити -жж -жиши vb. sociare
glag. itpooera'ptCsaD'ai sibi conciliare
-жив’к дарлли вкгкккш родк man. -
са: томоу -живк се prol.-mart.
придр’кжанию n. quae adhaerent.
придр кжати -жж -жиши vb. tenere -дер-
жа ефоуда irsp’-SLomfj.ivov icpofiS op. 1.
35. своилла роукама - hom.-mih. 159.
avTiyso&ai alhaerere esai. 48. 2. -proph.
iysG&ai adhaerere -дркжещаа спасении
§il. 223. - ca chrys.-lab. bus. 908. сими
-дркжешта ce вкздыуаина sabb. 44.
толлкжде -дркжитк ce извещении
hom.-mih. 165. онычаемк юлиикск1мк
-дркже се i&ei skkrjvtxtp /piop-evo; кгтй.-
mih. 155. cf. -дл-.
придоурк т. subinsulsus trigl.
прид’К т. хагаМа^т] commutatio, recte
lucrum ризоу с к прид’КЛАК ИСТАЖЮТК
esai 9. 5. -parem. 1271. cf. прид’ктн.
придти part. epy6p.evo<; venturus: thema
приид . приити.
придк f. sensus ignotus: въ двк приди
плача са bv Snot itpooxkaiwv duobus de-
flens krmc.-saec. xni.
прид’квати -а>ж -аюши vb. addere men.-
mih.
прид’кв’нк’н m. cognomen имков к ск -комк
правкдкникк nov. петарк -девкомк
у ала glag. nsl. pridevek agnomen, cogno-
men lex trub. meg.
прид’клати -а!Ж -аюши vb. лросгр^аСе-
ПрИД’КЛ'к	666	приз’кло
offai acquirere Inc. 19. 16. -nicol. adde
ant.-hom.
прид’кл’к m. sacellum maiori templo adiun-
ctum gr. rcapexxk^atov alex. accessio
mon.-serb.
прид’кти -д’кеж -д’кгешн vb. xpoacpepeiv
adferre -Д’кшл, -д’кьАире ostrom. inii-
cere -д’кьл sup. 399. prid commodum
trub. prud idem spang, ispriditi perdere
moj jarem je priden trub. priditi trub. pri-
dovati prodesse trub. pruditi habd. croat.
prud commodnm glag. 1пё. pruditi prodesse
napruditi proficere verant. lit. predas addi-
tamentum beitr. 1. 236. cf. -д’кмти.
прид’кмти -’кнж -"кгеши vb. xpoacpepeiv
admovere -дкалж sup. 395. cf. -д’кти.
приждгдниге n. adustio.
приждгдти -Д1Ж -aieum vb. adnrere sup.
9. 82.
приживдти -Д1Ж -дгеши vb. rixrsiv parere
- д’кти цед hom.-mih.
прижигдти -деж -дгеши vb. adurere glag.
прижиддти -дж -дешн et -ддаж -ддгеши
vb. xpoaSe/eaffai, xpoap-svetv exspectare
-джтк ондгри psalt.-nor. поллоцш -дд-
елАк xpoap.evo5p.ev psalt.-theod. -ддеть
клдгословкствение xpoapevei psalt.-vost
cf. -ЖКД-.
прижнздти -д|ж -дгеши vb. adurere sup. 10.
прижилАдти -Д1Ж -дгеши vb. constringere
trigl.
прижиикск’к adj. nom. proprii, phrygius
-нскд крквк bell.-troj. 28. -жискк ibid,
прижити -живж -живеши vb. idxreiv, ve-
xvooa&ai parel’e hom.-mih. ant. antch.
sup. 368. Д|ре -живоу ЛАоужкскк полк
men.-mih. 20. - чедо sabb. 3. 4. - д’кви-
цею per. 43. 23.
прижитиге n. infans men.-saec. xi. vexvo-
Yovia liberorum procreatio sbor. triod.
sup. 368. per. 84. 33. ber. -тые sup. 368.
nativitas pat.-mih.
прижим f. phrygia - грддъ bell.-troj. 1.
прижр’ккити CA -КЛАЖ CA -КИШИ CA vb.
sortiri glag.
прижр’кклгениге n. sors, consortium glag.
прижкддти -жидж -жидеши vb. exspe-
ctare - лаолитвдлаи isaak cf. -жид-.
приздпр’ктити -штж -тиши vb. insuper
minari.
приздпр’кштдти -д|ж -дгеши vb. insuper
minari -npeip- ber.
призвдииге n. advocare prol.-mart. chron.
1. 41. 42. -з’вдИИ№ sup. 11. -З КВДИк1€.
sup. 419.
призвдтелк m. харахХтдтос consolator op.
2. 241.
призвдти -зовж -зовеши vb. xpoaxakew,
extxaketv, peraxaketv, peraxakew&at,
anyxaketv, xakelv, tpwvetv advocare; pe-
таатёккео&а’. arcessere snp. proph. isaak.
prol.-vuk. sis. 63. mat. 46. chron. bns. 649.
-з'кв- ostrom. й.-gl. 48. cloz I. 557. antch.
snp. saepe - нд ок’кдк prol.-mih. leont.
-звднд творитк стсфднд Кк сек’к greg.-
mon. 53. prizzuause fris.
призвитер к v. презвИтеръ.
призддти -зиждж -зиждеши vb. adaedi-
ficare - отк окою стрдиоу кдласис prol.-
mih. 128.
призе/илкит». adj. terrestris ioann. -aahkih
alex.
призиддти -ждж -ждеши vb. exotxoSo-
p.eiv superstruere кгтё.-mih. domet. sabb.
52. Вклады доволкнюлАИ - prol.-mart.
-зизддти bell.-troj. 2.
призидт» m. sensus dubius: кдлоугсрнцд,
ком re Кидд оу -Доу л. л’ктк misc.-
serb.
призизддтн v. призиддти.
призирдниге n. inspicere domet.
призирдтелк m. inspector glag.
нризирдти -ДЕЖ -дгеши vb. extpiexeiv in-
spicere ant. avapXSxeiv intueri men.-vuk.
axoaxoxeiv speculari -рдше геговоу ©ше-
ствию men.-vuk. двкрвце, m ноудоу
же -рдгеши ephr.-belg. нд с’клА’крен'ми
-рдгетк sborn. adde chron. 1. 105.
призимвдииге n. hiare io.-sin.
признака m. nota trigl.
призорж m. ixtpXecJn; inspectio; cpotvtaopa
visio op. 1. 241. -ролАк творити <рото-
axoxelv effingere cyr.-hier. кест’клескиъ -
mat. 15. 33. ber. ziz. охербраан; contem-
tus, recte пр’кзоръ num. 22. 30. -pent.-
mih. д’кло кезк -рд men.-leop.
призоркиж adj. visionis ziz.
призрдкж m. cpavvaapa, tpavvaaia visio, spe-
ctrum ostrom. matth. 14. 26. -mat. 57.
men.-mih. sabb. 215. ber.
призрдчиге n. cpaVtaata visio men.-mih.
isaak. leont. ber. ziz. -чкге antch.
призрдчкИ’к adj. visionis men.-mih. 303.
призрдчкство n. visio по -ствоу роди ca,
д не по истии’к men.-belg.
призрителкН'к adj. inspiciens int. 127.
призр’кти -зрьж -зриши vb. extpkexeiv
inspicere sup. - сквожкигею men.-mih.
—3kp- ostrom. sup. -зврж antch. -зърж
sup. 426.
призквдииге v. призвдииге.
приз квдти v. призвдти.
прнз’кло п. хаха mala ино ланого призло
*ПрНЗЪ1ВДНИ№
667
прнити
мера ptlpta хаха ор. 2. 2. 431: vocabu-
lum dubium.
призъ1вдншб п. ёгсСхХтрк; invocatio prol.-
mih. кппё.-тП1. int.
прнзъ1вдтелкиицд f. quae advocat io.-sin.
приз’к1вдти -а!ж -деши vb. wpooxaketv,
ouvxaketv advocare svjat. -mat. 9. bus.
268. ostrom. ant. greg.-naz. sup. io.-sin.
hom.-mih. ok. 52. chron. - на помоцш
hom.-Saf. - кого на или prol.-mart.
ПрНЗАТИТИ СА -ШТЖ СА -ТИШИ СА vb.
generum fieri alex. -ЗАТкстковдти idem
alex.
приидичевъ adj. poss. nom. proprii ckihk
- bell.-troj. 15.
прииждивдти -Д1Ж -деши vb. insuper im-
pendere ber.
прииждити -дивж -дивеши vb. rcpooSa-
iravav insuper impendere ostrom.
прннлмлиште n. domicilium int. прнелл-
pat.
примами ие. n. excipere sup. 208. 431.
-iea\- triod.
прннлмтелкиъ adj. excipiens int. 190: nota
-на воли par. 159.
прннллати -илм1Ж -илмеши et -ел\л1Ж
-юлмеши vb. kapPaveiv, Ssyeo&aq fejrt-
Seyea&ai, rcapaS^so&at., Jtpoo8£‘/es&at
prehendere, suscipere cloz I. 855. ostrom.
sup. chron. пиштю приилмвъ svjat ot>k-
XapPdvetv concipere greg.-naz. - вк чр’к-
R'k hom.-mih. ^yxakelv accusare act. 19.
40. -bulg. -елмж, -елметъ, -шт,
-елмжтъ, -слала, -елллжштей cloz I.
74. 435. 441. 531. 578. 631. 887. -е-
млюшти bus. 268. -елллюций sis. 178.
чем-ostrom. sup. -елллеллъ lavr.-op.39.
довро - еохаЯбЬ facile affici vost. 1.169.
- ca: -иллдти ca по чисто greg.-naz.
-гелметк ce кгшё.-mih. -елллетъ sup.
-тетъ sup. приелмтн, -еллдти
krmc.-mih. dial.-saf. sis. 38. men.-vuk.
ant. pat. op. 1. 153. ллдлк скИк приелмд-
uu greg -mon. 76. по неллк - огсёр аогой
icd<3Xetv 136. serb. primalja obstetrix
ziv. 184.
прнилииовдти -ноу1ж -ноуеши vb. sxo-
vopdCetv cognominare ioann.
прннлшвъ adj. qui patitur злоу - op. 2.
2. 300.
прнилштелк m. qui accipit -дю кесконцде
жизни hom.-mih. 200.
приимителкнъ adj. qui recipit -ел\- ioauu.
прннлшчкнъ adj. еохрбогто; benevolus -чиа
словеса ephr.-belg. TcapdSsxto; idoneus
вр'кллА -чкио sup. 263. 7.
прннлловдти -лловаеж -лловдеши et -ллоу-
1Ж -ллоуеши vb. kap.pdveiv prehendere
triod. men.-mih. dxokauetv frui -елловдти
prehendere men.-vuk. men.-belg.
прииллъ m. sensus dubius, uti videtur, 1а-
queus она приел\К1 оудави cf prol.-mart.
136. cf. прилтккд.
принллкник к m. qui accipit -елл- такого
дара hom.-mih. -илл- successor tur. sbor.-
kir. -елл- sbor.-kir. georg. -елл- ber.
sabb. 164.
прииллкиицд f. pathinn -еллн - кгтё.-mih.
159. nom.-mik. 34. 48. euchol. receptacu-
lum - чркИкчкска leont.
при иллкиичкство n. hereditas; conditio
compatris -еллн- ber.: recte пр’кнлл-.
прииллкнъ adj. capax, ad recipiendum ap-
tus ant. чюителио и -ллно въспдроллъ
vost. 1. 134. capax члов*ккд -мил при-
ЛОГЪ (pl. g.) ДОКркША И ЗЛОКк! ех. ас-
ceptus -еллкик alex.-mih. 21. particeps
CBfTkif трдпези -еллии выше sabb. 78.
трдпез’к - вывк sabb. 76.
прии/икцк m. qui accipit: nota лци кто
дркзнетк пострищи инока кезк при-
еду 1, а nom.-mik. 45. 47.
прнискдние n. acquisitio.
приискати -штж -штеши vb. acquirere
men.-leop. не с просто естк славна жи-
Тки - къ сов’к bus. 547. оуллоллн въз-
лложио вазни приискати bus. 552.
приискрк praep. prope cum gen. iungenda
pat.
приискркно adv. rcaparckrpiws prope -pk-
икно sis. 231. dioptr.-lab. прискркно и
Tkins Сили сктвараютк dioptr.-lab.
приискркностк f. propinquitas ber.
принскркиъ adj. ingenitus ber. cf. -Hk.
приискркНк adj. jrapaxk^ctoc; propinquus
ant. -риее дроужество ber. cf. -иъ.
приискрки’к adv. alacri animo russ. присно,
усерднк ber.
приити -идж -идеши vb. I'pysofta: venire
chrys.-lab. придъ!, -доущий lavr.-op. 5.
chron. 1. 74. 117. -доущее л’кто prol.-
mih. Ккзврати(вк) ее отк коупле при-
иде ichn. придай part. op. 2. 2. 299. sae-
pe прити sup. кол’кзнк вк напрасно
прииде greg.-mon. 63. придоше нд лле,
sim. I. 22. аог. придеук s.-gl. 42. приде-
сте ор. 2. 2. 430. аог. 1. sg. придъ cloz
1.282. saf.-gl. 65.83. nicol. pat.-mih. mat.
46. op. 2. 2. 429. Й& 114. 116. 228. ce
придъ greg.-naz. 2. dual, придота nov.
1. pl. придоллк nicol. 3. pl. придж cloz
I. 842. II. 157. ant. s.-gl. 46. 47. 76. ni-
col. op. 2. 2. 429. psalt.-athan. ev.-trn.
si§. 25. 29. 34. 37. 46. 114. 116.
прикд	668	прикл’кштити
приидъ!	futurus придоуцюую
жизнь, ех.
прикд V. прикига.
приклдити -ждж -диши vb. fnmo corrnm-
pere - ca: -дише ce га сти га men.-vuk.
vita michaelis 22. oct.
прикдздтп -жж -жеши vb. demonstrare
men.-mih. -здио bus. 349. mandare per.
50. 17. chron. 1. 137. 202. 208. 222.
прикдзик f. p.6&o<; fabula ioann. ларабг:ур.а
exemplar op. 2. 2. 7. visio - синь, скик
chrys.-lab. 97. nsl. prikazen visio nserb.
psikazn mandatum.
прикдзнкство n. p.ayyavsta machinatio pal.
1494: recte прок-.
прикдзъ m. fabula мысли гако ко-
дл соутк кь прикдзк isaak. visio chrys.-
lab. russ. приказъ tribunal rum. приказ
molestia croat. prikaz donum hnng.
прнкдз’ывлтн -кдгж -кл№шн vb. monstra-
re, mandare - комоу sbor.-kir.
прикдзкникъ m. index клддычкнъ - sbor.-
kir. 57. adde int. 208.
прикдзкничкскъ adj. лара8е:ур.ат1хбс; e-
xemplaris -зи- op. 2. 2. 7.
прикдсдишб n. tactus ant.-hom.
прикдсдтелкнъ adj. tangens -но сдоко
chrys.-lab.
прикдсдти CA -Д1Ж CA -Д16ШИ CA vb. &-
jrteotlat tangere sup. 124. 125. 292. ant.
pat. prol. ostrom. - никак svjat. - ст к-
ндук hom.-mih. оуд к\' к - dim. 182. -
кременк^к bus. 38. - X'l<X'k (д'рпст'ку к)
MOHjfk op. 2. 2. 60. - скАТ’ыуъ antch.
- сдмдрганеуъ, -н’кук mat. 16. 43. же-
и-к - sis. 78. - горд^ъ bus. 89. S.-gl. 75.
op. 162. - къ гордук mat. 29. - K’k ko-
моу svjat.-op. 2. 2. 392. сот'храо&ои. com-
mercium habere ostrom.
ПрИКДСИОКДТИ CA -ноунк CA -НОу№ШИ CA
vb. tangere mir.
прикдтити -штж -тиши vb. admovere
поушккы, поушкоу - sabb. -typ.
прикийнъ adj. dotis -но им'киие misc.-saf.
прикнга f. dos gram. 167. 260. mon.-serb.
misc.-Saf. azbuk. zak.-serb. alex.-mih. 177
bulg.-lab. та onap^oVTa facultates men.-
vuk. - жоупьскд chrys.-du§. 21. - и
подкдогк misc.-saf. 62. прикд trigl. ber.
bulg. prikij’k croat. prcija verant. serb.
prcija dos, peculium alb. p’krkji.
прикдддд f. ouyxpiot; comparatio cyr.-hier.
тодикд есть земдА K’k некеси - ibid.
прикддддти -Д1Ж -aieuJH vb. itpooviB-svat
addere ant. krk. bor. 33. - окрокъ mon.-
serb. - K’k ОЧИДАД bor. - Слоуна скога ид
посдоушдишб vita-theod. рлр.ейз&а: imi-
tari -ддеемд sup. 296. adde иичтоже ни
-длю bus. 711. - ca: - глдс*к коииь-
ст’км’к op. 2. 1. 192.
приклддокдти -доуеж -доуебши vb. adde-
re bor. 50.
прикллд’к m. comparatio ber. яарабгггра
exemplum trigl. кезъ -дд ex. mir. hom.-
saf. chrys.-frag. <36p,£okov symbolum clozZ
I. 655. hom.-mih. aivtyjia aenigma svjat.- t
op. 2. 2. 386. -домк еЪсабтпсЛ; conie-
ctando hom.-mih. adde greg.-lab. bus.
267. 271. op. 2. 2. 293. 320. отъ тоу-
доу -ды и прииосити bus. 711. nsl. pri-
klad exemplum dain. 29.
прикллдкно. adv. convenienter скд’клд -дно
ОКрДЗк cyr. 14.
приклдДкН’к adj. ivapp.6vto;, app-dSm? ido-
neus op. 2. 2. 7. BpdiMt -дно sabb. 166.
дкнк - §.-gl. 80. mon.-serb. еЬсастб? ad-
similatus barl. isaak. adde men.-mih. 376.
per. 34. no cnjfk -Дноу вр’кмени sabb.
200. Kk скога си отидеши Kk гаркЛЛ'к-но
iecTk оукопонити житии? cKoie isaak.
приклдДкН’к adv. convenienter -дн'к misc-
saf.
приклддкстко n. comparatio, uti videtur
int. 12.
приклддксткокдти -коукк -коуееши vb.
approCeiv convenire -дс- op. 2. 2. 7.
приклдигати -га еж -гаеешн vb. inclinare -
оуши sim. I. 24. кезоумкнъш^ъ no-
МОШТк си - bus. 274. - ca irapapdkketv
accedere - Kk солоуноу men.-mih.
приклдсти -дж -деши vb. comparare къ
дклъкдуъ ала -д'кте chrys.-frag.
прнкликдти -деж -дееши vb ad vocare trigl.
прнклонити -неж -ниши vb. xklvetv incli-
nare hom.-mih. men.-mih. chron. ber. къ
моемоу oyjfoy приклоиикъ скога оустд
io.-sin -ните мн лхыслк кдшоу laz.-vuk.
- слоу^ы chrys.-lab. - Kk оустомк men.-
mih. - ca: - Kk oyjfoy men.-mih.
приклоикнъ adj. 6p.oto? similis др’кво не
кыстк -но емоу къ докрот’к ооу <п[ш-
iez. 31. 8. -proph. mat. 51. коров!
не -ни к’кгауъ его, и еллие не кыстк-но
отрдслкук его mat. 51. - стрдстыин
6p.otoira&7]? iisdem passionibus obnoxius
obich.
приклоуч- v. приклеоч-.
прикл’ктъ m. cella домъ съ прекл!тке
oixog ireptiTTeppc ainos 3. 15. -acad. nsl.
priklet.
прикл’кштдти -деж -дееши vb. cogere
greg.-naz.
прикл’кштити -штж -штиши vb. aTevouv
прнключан
669
прнкрлчТкство
coarctare июдеиге гегда ге -1рилгк ех,-
ор. 2. 1. 25. к "к дою невольною -цкнъ
створитъ виноу krmc. -saec. xvi.
приключай m. cmyxopta casus ostrom. nicol.
pat. glag. - божий vita-theod. -клоуч-
isaak.
приключати ca -аhr ca -агеши ca vb.
accidere кгтё.-mih. dioptr. ber. stmelvew
tendere - кк житию men.-mih. - комоу
chrys.-frag. -клоуч- isaak.
приключению n. casus ant.-hom -клоуч-
isaak.
приключити CA -ЧХ CA -ЧНШН CA vb. <5O|l-
Pai'veiv accidere pyrg. ostrom. man. men.-
mih. chron. 1. 77. 139. 189. sup. -чкшю
ca времени meth. 4. -4k ca zpoovjxwv
conveniens sup. 277. sine ca: самого
миротворца приключоу велмн frag.-
serb. -saec. xni. -клоучити ca isaak.
mon.-serb.
приклАкати -каж -кагешн vb. itpoaxoveiv
genua flectere op. 1. 55. ни -каа, ни при-
падал емоу esth. 3. 5. mat. 53. - proph.
прикллкнлчТн -нл; -неши vb. itpoaxoveiv
genua flectere не -кноу esth. 3. 2. -vost.
pat. 244. - ca: -Hoyipa ca bus. 169.
приковаркствкно adv. astute, dolose
-рсткенно prol.-vost
приковати -коуьк -коугешн vb. xoittstv
cudendo iungere dial, nom.-barb.
прнколеснлчтн ca -нл; сл; -неши ca vb.
azreaflai tangere - до дъна greg.-naz.
tpatkiv tangere -лесъшж ca ковкчез’к
greg.-naz. -лесе ca мн’к dan. 8.18.-proph.
eyvi'Cciv appropinquare не -ни ca мн’к
esai. 65. 5. -proph.	'
прикол’кслти ca -сл1ж ca -сагеши ca vb.
azrsofla'. tangere не - ca къ скверкн’к
esai. 5. 2. 11. -proph. -саюцш ca мн-к
dan. 10. 10. -proph. ни къ гединомоу
-слюфю са greg.-naz. ’
приконкчатн -анк -агеши vb. finire -нъ-
chron. penitus occidere посла два ва-
рлга -нчатъ гего lavr.
ирикопъ m. procopius glag.
прикосеннге n. tactus men.-saec. xi. lavr.-
op. 39. hom.-mih.: male -сНшиге obich.
прикоснеиню n. tactus glag.
прикосновати ca -ноунк ca -ноугешн ca
vb. tangere -ноуетъ ca емк op. 2.1.161.
прикосновению n. tactus triod. sabb. 208.
прикоснлчти ca -нл; ca -неши ca vb. a-
itrsaflai tangere ostrom. sup. io.-clim.- ro-
рауъ op. 1. 141. - подраз'к ev.-saec. xv.
-MAC’ky’kbus. 122.- подол1ук ризА; гего
mat. 34. -сноу ce гемь вкскрилию гего
hom.-mih. 14. - крелленоуъ ор. 2.1.138.
т’клесе - д’квичи hom.-mih. -соша са
одеждауъ своиуъ ierem. 4. 14. -proph.
-стчше са емк cyr.-hier. - коновоу prol.-
cip. -снъ1 са гесть. greg.-naz. -косъ са
ор. 2. 2. 52. itpoaeniCsiv appropinquare
sup. 346.
прнкоснлчтню n. tactus prol.-vost. acad.
прикосъ m.acpv] tactus op. 2. 2. 303. io.-dam.
-сомь. скат'ЫИ плъти op. 2. 2. 298.
-сомъ obiter alex.
прнкоскнъ adj. qui tangi potest ex.: nota
восигакъ га ко солнце лоучамн -снымъ
и казаииемъ суг. 26. 18.
прикраштати -анк -аюши vb. minuere
-цеагетк се чаша nom.-lab.
ирнкраштеиню n. minuere nom.-lab.
прнкрнлню n. ispov templum низк -лига
Тккноутк атго тоб ispoo xp7]p.viafletq prol.-
mart. men -leop. -рмлие alex.
прнкровъ m. tegumentum alex.
прикроута f. rcpoifc dos кгтё. acad.
прнкръвенню n. $itixakop.p.a tegmen §i§.
195. domet. chrys.-lab. s.-gl. 85. - на-
готы sabb. 24.
прнкръккнъ adj. subcruentus -кровенъ
trigl.
прикръчити -чл; -чиши vb. curvare - ca:
-корч- acad. роукы -крчекшимъ ca къ
псрсемк chron. 1. 232. 22.
прикрывало n. operimentum.
прикр'ывати -акл; -аюши vb. zspixakh-
icrew, anyxakoirxciv tegere ostrom. sup.
ant.-hom. chrys.-lab. к’кда BC'k’fk -ваа-
ше доуше greg.-mon. 88. - ca sabb. 95.
- овчею кожею greg.-mon. 87.
Прикрути -ръекк -р'ыгеши vb. Iirixako-
jctsiv tegere ant. misc. оклакк печали
наев -крнвнй greg.-mon. 90. -крити bon.
- са: разоумномоу окоу -крившоу се
greg.-mon. 48. part, -кръвенъ.
прикрлчтъ adj. ait6Top.oq severus -та кога
глаголютк бИчСН io.-clim. -крл;то mar-
gar. 1зр’кйша или -кроут'кйша io.-clim.
мжжкствкнъ1й н’кк'ый прнкрл;тъ по-
л\ъ1Слъ io.-sin. ар,еШхто<; inflexibilis
hom.-mih.27. постлви вратаре прикроу-
ты и Бкдры при враткук сркДкца тво-
гего pat. Втз^грт)? molestus иже ин’кмъ
прикроута ор. 2. 2. 202. аябторюс cru-
delis по паденкн глаголютъ Б’ксы Бо-
га прикроута ор. 2. 2. 202. adde при-
кроутъ помыслъ spec. 43. cf. крл;тъ.
прикрЛчТкнъ adj. severus жестоко -кроу-
ткно chrys.-lab.
прикрлчТкстко п. Зототорла severitas io.-
clim. вид'куъ ослчЖденик’ы моленн-
гемк прикржткство еждийно оумлкъ-
прикржчинкнъ	670
прилет’кти
чивъша io.-sin.: in ber. explicatur при-
транство.
прикржчиикнъ adj. submolestus trigl.
дрикоуднвъ adj. iniuriosus.
прикоужда f. ep7j|Koai<; desolatio -жа pal.
1494.
прикоупити -ИЛ1Ж -пиши vb. xratshai
acquirere pent.-mih. krus. -пак» вь. илл'к-
ниге грокоу gen. 23. 9. -pent.-mih.
-плгено село sv xrvps’. too a^pou gen. 49.
32. -pent.-mih.: rectius forte при -плге-
нни села; лоучА -пена re къ кроугоу
svjat.-vost. 1. 402. xspSaivsiv lucrari sis.
191.
прикоуплити -И1Ж -гагешн vb. aovditceiv
copulare -пкипжште sup. 317.
прикоуплитн -1акк -гаюшн vb. emere.
прикоуплгеникъ m. ар^орш^го? argento
emtns krus. pent-mih.
прикоуплгениге n. emtio domet.
прикоуплгениге n. aovd<peia connexio сво-
гего отктркже се -нига hom.-mih. 27.
adde лоуча -пеннге къ кроугоу svjat.
vost. 2. 96.
прикоупъ m. zpa7p.arsia, sputopeia merca-
tura sup. hom.-mih. - принести chrys.-
lab. не створи имъ -na bus. 657. съ
-подло 651. adde chron. 1. 209. - творл
трахг^тт]? numularius sup.	actio
кгтё.-mih.
прикоутаниге n.‘ contrahere, uti videtur
распрострктигемк и -нигемк ex. 155.
прикъ)нжти -иж -неши vb. appellere aipe
кого прикынетъ къ островоу з до-
кыткомъ bus. 733.
прикъеслъ adj. subacidus trigl.
прикждргавъ adj. subcrispus trigl.
прикжсати -а»ж -агеши vb. admordere
trigl
прикжтъкъ m. sensus dubius: уатчинци
и з своими уотарми и с прикоуткы
своими gram. 319.
прилагатай m. explorator ber.: recte npdt-
логатай.
прилагати -а!ж -агеши vb. simihsvai ар-
ponere sup. ant.-hom. не -гайте срдца
psalt.-int. szippizreiv adiicere прирокк -
hom.-mih. - св'кцюу chrys.-dus. 24. же-
ноу -гауоу Григорию greg.-lab. onoti-
hsvat supponere sup. auvraaaeiv cornpo-
nere sup. adde krmc.-mih. словеса стри-
на - stiften gram. 11. - црккви mon.-serb.
bus. 272: male pro прик^гати sup. 276.
14.- ca aToi/eiv assentiri правнл'к - op.
2. 1. 163. auaroi/siv - игероусалидл'к sis.
232.- кь прлкдк s.-gl. 91.- Kk цароу ok.
56. ©укоризна иночкскомоу -гаетк ее
житию misc.-Saf.	una dele-
ctari - кь комоу men.-vuk.
приладити CA -ЖДЖ CA -диши ca vb.
aoYXplvea&at conferri срекро не -да ca
къ златоу cozm.-ind.
прилежанию n. sxtevta opera assidua ant-
dial. eittpikeia cura sup. siS. 41. adde
sborn. - костьмъ твоимъ bus 77.
прилежателк m. olxovogo? oeconomus men.-
vuk. int. 3.
прилежати -жж жиши vb. Eittxsicsllat ad-
iacere sup. 385. [isvsiv perseverare; Ы-
jisveiv perseverare sup. -жаше тлккы
act. 12. 16. -strum, sis. 28. ixr/siv in-
tendere SiS. itoxceoew pugnare 1. cor. 9.
26. -op. I. 154. crngzapaxsiahai adia-
cere -жециге домы krmc.-mih. -жили»
вркТкПк men -vuk. operam dare sup.
adde chron. 1. 56. 65. 199. xoipaofrai
proph. auk££scshai commorari: recte, uti
videtur, пр’кль-: male Staxemdai af-
fectum esse sup. rum. прилеж occasio
-жить близь диоклитиге sim. I. 24.
a) cum loc. -же кр-кзИч iicixslpievoc rj)
Sx&U men.-mih. - дклкук men.-mih. до-
Бр'куь дклкук - itpoistas'&ai sis. 254.
свогемь домоу докр^ -жецюу zpolaTdi-
[xsvoc 164. -же воннксц'кллк строе-
нии кгтё.-mih. -жааше гею exeI/ev aowk
intendebat in eos act. 3. 5. -Sis 7. -жл
гемь ETcsp.eAv’B-vj абтоГ» ostrom. гемьже
-жауоу вси ллногъ! bor. b) cum rk et
loc. -жааше вк алканин ss/oka^s men.-
mih. е) cum о et loc. - о Т'кл'к chrys.-
lab. -же о свогей доуши вИши prol.-
mart. - о колл к misc.-saf. d) cum dat.
-же зелию prol.-mart. кннгаллъ -жиши
ptpkoi? 7гроатьтт)ха<; man. 45. - книгаллк
meth. 3. -жаше докрой детели prol.-
mih. 226. -жать мън'к bus. 45. е) cum
Kk et dat. - кь црккви greg.-lab. f) cum
на et acc. - на злокоу cyr. 1.
прилежкливъ adj. industries leont. - rk
молитваук men.-mih.
прнлежкно adv. szip-skmc assidue pent -mih.
- послоушауоу rero sim. I. 3. attente sup.
magnopere sup. adde chron. 1. 122. -a'k-
жъно bus. 296.
ирнлежы1ъ adj adiacens -ни острови men.-
leop. sxtevv]? assiduus ant. EZip.skv]<; solli-
citus sup. commodus misc. adde chrys.-
lab. ber. sincerus sup. 405: male -Л’кж-
ostrom.
прилежкн к adv. diligenter sup. mon.-serb.
прилез’"кти -штж -тиши vb. advolare
prol.-vuk. prol.-mih. pat.-mih. mir. chron.
1. 38. Ifptaras'&ai apparere man.
прнлЕшти
671
прнлоучити
П0ИЛЕШТИ -ЛАГЛ; -ЛАЖЕЕ1ЕИ vb. JtpoaxXf-
vsaffai acclinari - к к одроу pyrg. -легк-
ий кк ввей гего greg.-lab. -лажетв
молитвож pat.-mih. adde chron. 1.
189.
приливдти -деж -дгеши vb. affundere pat.
dial. pyrg. pam. 177.
приливъ m. libatio - зд оусопшиуъ lavr.-
op. 47.
прнливъкъ m. calyx quo salutem hospitibus
propinabant alex.
прнлизовдти -зоу1ж -зоугеши vb. allam-
bere trigl.
приднкд f. similitude bulg.-lab. по -ци, no
кксой -H'k alex.-mih. 53. 152. вксдкк
скотв прнлнкоу си леокитк misc. 75.
exemplum per. 3. nsl. prilika similitude,
occasio habd.
приликовдти -коуЕЖ -коугеши vb. similem
esse кроугв колл сего ввсе зелле кроугк
-коуетк alex.-mih. 26. cum dat. sitt-
kapPavsahai tenere gen. 25. 26. -krus.
прнлипдти -дел; -дгеши vb. лроахоХХа-
offai, Eitikau.pavsohat adhaerere ant. pat.
clim. bus. 264. prol.-mih. -пде part, xoX-
Хтрхб? tenax men.-vuk. прилкп- io.-sin.
-лкплгетк грътдни greg.-naz., quod
vost. male ad прнлвпнжти traxit; legitur
etiam cum ca iunctum pat. a) cum loc.
- ЗЛОИДр'к op. 2. 2. 264. - ИЕКЕСКЕЕ'клЛЪ
оучЕнии op. 2. 2. 237. b) cum dat. лео-
бокиео ллЕЕ'к -пддше leont -пдуоу re-
моу hom.-mih. c) cum Kk et dat. -пдти
kk коллоу pent-mih. -пдти къ пнгапк-
сткоу sborn.
прилиплити V. прил^плити.
приличкнъ adj. similis alex.-mih. 159.
mon.-serb. app.63io; aptus dial, conveniens
int. chrys.-dus. 33. ber. -но ороудиге
chrys.-lab. коллоу - nom.-mik. 3. - ури-
CTIEIdEiOAVk nomoc.-bulg. тропдрк - прл-
зникоу mir. 120. -чно ectk ндслдшиео-
|1ЕМк се нд кодоу alex.-vost. nsl. pri-
licen.
прнличкн'к adv. convenienter alex.
приличкство n. similitudo int.
ррнличкстковдти -воу еж -воугеши vb. si-
milem esse int. 36.
прилнити -лкЕЖ -д-кгеши vb. affundere
pat
прилогъ m. xpoaffv]X7] additio men.-vuk.
ant. dial. ггс1рХт;р.а additamentum men.-
mih. itapd3si7p.a exemplum svjat-op. 2.
2. 386. р'кчк съ -гъ1 пли съ зндлеении
bus. 269. impetus - Е'ктрвнъ antch.
крджиилли прилогм man.-vost. sirrjpsia
minae barl. idem pat. -гы подкгети
chrys.-lab. adde ber. antch. - сктворити
men.-mih. propositum ant.-vost. prologns
op. 2. 1. 38. - гестк слово къ иноллоу
Н'кЧкСОЛЛОу СЪЛОЖЕНДДГО оукдзд 1ИВЛЕ-
ниге bus. 272. stiftung io.-sin. isaak.
gram.: nota тдкождв съ прилоголлк и
оу -иене жнкеши sup. 44. 17.
приложению n. zpotsffv]X7], гсроарокт] addi-
tio sup. ant. sbor. spzXaatpov emplastrum
op. 2. 2. 201.
приложити -ЖЖ -ЖИШИ vb. ItpOGTlffsVai
addere ostrom. sup. ant. adde chron.
xapsiaaYsiv introduces sis. 201. oyyo си
- svjat.-mat. 8. donare stiffen nicod.
steph. - мондстироу gram. 10. sjcip.6veiv
perseverare sup. 384. 13: male gswpaX-
Xsiv mutare pro npitn-; - ca ostrom. sim.
II. 10. chron. 1. 39. 93. zpotsTiffsaffai ad-
iici sup. GOYxariffeafl-ai se accomodare
cloz I. 23. otmthsoB-at. consentire sup.
xoXXaaffa: adhaerere sis. 236. svonoffai
uniri sup. a) cum loc. -житв ли сего
др'кв’к или кдллени; суг. 10. -жи са
скот-куъ bon. chrys.-lab. не -жи се
ллртвци женд honi.-mih. 137. -жите
са скатъееии апухатаВ-еоВ-г oatotTjTi
accomodate vos sanctimoniae cloz I. 23.
-жише ce i€Mk hom.-mih. b) cum Kk
et dat. - Kk оудоу prol.-mih. нж ли -жи-
ти ia кк ликоу зв’кздномоу, нж etc.
svetk. 37. -жи се кк пдклоу мй.
прнложкнъ adj. addititius pat. serb. pri-
loznica concubina mik.
прилоучдй m. а6р.хт«р.а casus sup. dial,
dial.-saf. misc.-saf. per. lxxw int 238.
par. по -чдео casus кгтё. 39. greg.-
lab. SOl’S SUp. 75. Cf. -КЛЕОЧ-.
прилоучдти CA -ЧДЕЖ CA -ЧЛЕвШИ CA vb.
accidere leont. int. io.-sin. pat.-mih. nom.-
lab. НЕВОЛкнд -чдЕОТк ce alex.-mih. 145.
-чдЕТк ca уристови chrys.-frag. -ЧД-
гемк	men.-vuk.
прилоучЕНиге n. casus nom.-lab. mir. no
-НИЕО men.-mih. 190.
прилоучити CA -ЧЖ CA -чиши ca vb. Xa?-
/aveiv, TOf/avsiv accidere ostrom. men.-
mih. hom.-mih. sopPatveiv accidere men.-
mih. ant YiYveoffai fieri -чвшоу ca Дкни
потр’кккноу ostrom. ot>p,tpu>veiv convenire
luc. 5. 36. -ev. 1270. itapeivai adesse o-
strom. adde chron. 1. 145. 245. ber. krk.
-чи ce гелгоу кддити hom.-mih. -чкшд
ce римоу нд погребению hom.-mih. 129.
-чише ce тоу жидоке hom.-mih. -чи-
уолгв ce кк твогей светости greg.-lab.
-чивши се рдти greg.-mon. 88. - пислле-
прилоучкн’к
672
прнмирнтн
немь. men.-vuk.: nota идеже кк мона-
стырь. -лоучЕНъ men.-leop. 135.
прилоучкн’к adv. forte ber.
прилъвица f. galea нрнлк- per. 79. chron.
1. 154. прЕЛБ- op. 2. 2. 504. pol. przyl-
bica cf. лъкъ.
ПрИЛкНЖТИ v. прилкпнжти.
ирилкпати v. прилипдти.
прилкПЕНше n. adhaesio pat. ant.-hom.
прилкпнжти -нж -нешн vb. zokkaafJ-a: ad-
haerere pent.-mih. pat -mih. krk. -лкПкШк
men.-mih. -лкПкШЕ dial.-saf. -лкныниллк
задкнимь lero prol.-mih. -льпе isaak.
proph. -льпоше men.-mih. -леп- men.-
leop. -лпненъ ber. -льпЕ доуша мои
no tekHs isaak. власн -ЛкпошЕ по земли
men.-mih. отъ страуа -лпе плоть мои
men.-leop. -лкноути glag. -лноути mai.
26. -льнгашЕ men.-leop. chron. 1. 259.
262. -неть (ей shorn, прилноувши подъ
ТЕКоуфимъ кораклЕМЪ bus. 918. serb.
prionuti.
прилкп'кти -плеж -пиши vb. adhaerere
ant. 140. sup. int. 214. -лкпНчШЕ nomoc.-
bulg. 123. -лкпи imperat. -льпимк геллк
дкнк н нофк hom.-mih. -лп- itpoaijkoo-
aO-ai affigi sup. 336. -Л'кп- ex. -аНш-
jcpoaop.iketv colloqui hom.-mih. - ca: -ль,-
iiei|ie ce иук men.-mih.
прил'квъкъ m. potus monachis dandus
-вккк, -вакк mon.-serb. 462. 465. 470.
494.
прилНсгати -леж -Д1еши vb. accumbere
misc.-saf. оумныма -гаи bus. 482.
прнл-кжкнъ V. ПрИЛЕЖкНЪ.
прнл’кпнти -плеж -пиши vb. xoXXav, zpo?-
xoXXav glutiuare dial. pat. int. овроучЕ-
нл моужоу, a he -пима hom. mih. -леп-
prol.-lab. admovere sup. 220. - ca ostrom.
hom.-mih. he K'kuiE -пилы ce моужксвук
полоу oox eyvwaav xotryjv avSpoc num.
31. 35. -pent.-mih. - коз’к op. 1. 186.
- св’кд’кнЕуъ bon. - комоу pent.-mih.
прил’кплгати -иеж -несши vb. xoXXav glu-
tinare greg.-mon. -nadiie part, krmc.-mih.
-плИч- strum. - ca sis. 22. 67. sabb. 106.
кгтё.-mih. alex.-mih. 10. per. Y’.vcotz.s’.v
nosse (mulierem) -лип- krk. a) cuin loc.
- ce '1'омкЖДЕ поути ephr. - CA КОЗ'к
bon. mat. 29. sabb. 142. - iiOTk-
пкз'к cloz I. 131. - ЛЕОБод’кица (pro
-ци) strum. - ce влаз'к s.-gl. 89. -
влаза (pro влаз'к) xoXXwpsvoi v<p ayaO-qi
nom. 12. 9. -strum. - кллз кллк sis. 67.
b) cum no et loc. по КОЗ'к - ce sabb.
23. c) cum dat. - господеви strum. -
eh yvwvai aoTvjv gen. 38. 26. -pent.-mih.
d) cum Kk et dat. Кк небеси -пллЕеть
кгтё.-mih.
прил’кплЕ€НИЕ€ n. adhaesio.
прил'кпъ m. sgzkatsTpov emplastrum io.-
clim. op. 2. 2. 201. nom. propr. loci a situ
ita dicti glasn. 11. 163; 13. 369.
прил’кпкнъ adj. adhaerens ЖЕноу -ноу
моуЖкСЕук полоу rjtiq syvoj хоСттр ap-
aevo? num. 31. 17. -pent.-mih. ЖЕноу
-ЕЕНОу МОуЖЕСТ’к полНч vost. HE БИШЕ
-пна моужи num. 31. 35. -vost. зоут(]р.|1ё-
voq copulatus sup. 179: nota -лепножъ
газыкомъ ex. 183.
прил-кп-кти v. прилкп’кти.
прил^сти -л'кзж -л^зеши vb. accedere
prol. bor. 29. -зи млккомк prol.-lab.
прил’ктдти -тлеж -таЕбши vb. advolare
hom.-mih. prol.-mart. man. misc. zak.-
serb. nom.-lab. bus. 550. -тага къ шю-
М'кннЕЖ свАТЪЕиуъ словесъ sborn.
прилЕОВити -блеж -киши vb. adamare
-Бише изкркЖЕНИЕе сана men.-mih. оу-
ЧЕНИЕ ЕЮ -БЛк bus. 7 . '. КЛЕбНк ZpOCJtpi-
Xvj? gratus sis. 141. 226. sir. 20. 13.-
vost. -клише men.-mih. 339. - ca alex.
axfcvBss'&ai in gratiarn redire, foedus inire
къ враголхъ своимъ - margar. - кь
комоу sabb. 157.
прилЕовлгатн -иеж -га№ши vb. amare -ккм-
ше sup. 157. 13.
прилюкл1ени№ u. amor -BkieH- sup. 263.
прилюккзнъ adj. earns -безные) alex.
приметъ in. quod adiicitur, strues chron.
1. 197. 2 7; 223. 14. cf. acad.
прилшкирнй m. xpig'x^pioq primicerius sup.
prol.-mih. -киръ azbuk. men.-vuk. -кюрь
men.-mih. -кюрю asen 52. -КЕорий mon.-
serb. 182. пр'кмикирий prol.-vuk. npli-
лхикюрк chrys.-dus. 27. 30. 36.
примикЕоръ v. прилшкирий.
примилити CA -ЛЕЖ CA -ЛИШИ CA vb.
oixtsipso&at miserabilem esse ant.: nota
прогн’квдлъ ЛИ ЕСИ ГрЛКЛЕНИЕМК И АЙ-
НИН, Т'кмк ЖЕ И примили СА EAIOV'
prol.-vost.
примнновати -ноуЕЖ -ноу Евши vb. transire
-НОуЕЖШТДИ ЛГКЕСЛк ор. 2. 2. 370. cf
пр’км-.
примирити -рЕЖ -риши vb. xataXXdtrstv
reconciliare domet. chrys.-lab. chron. -
кого Кк комоу men.-mih. per. 70. -ритъ
родъ ндшъ къ вогоу cloz I. 510. hom.-
mih. 9. - кк CEB'k dial.-saf. -ри себе къ
гркКомк sabb. 107. - са svoocsO-at uniri
sup. 147. conciliari sup. 82. pol. przy-
mierze.
прнл\иркНЪ
673	прнм'кшдти
прилАНркн'к adj. хатаХХахтт]? reconciliator
ant.
примиркнъ adj. mundanus.
ПрнЛШрйТИ CA -рГСЕЖ CA -рИКШИ CA
vb pacem facere -раюцшимк nom.-mik.
147.
примир1€ни1€ n. reconciliatio -pEH- triod.
nom.-mik. 147.
npHAuiTfAK m. qui excipit тлтемб - nom.-
mik. 35: e serb. cf. примити, примлЕннЕ
mon.-serb
примлъвл f. sermo additus чашами вели-
kkemh съ прнмолвлми vost. e russ.
прилшоЖЕНИЕе u. incrementum par.
приаюзговкница f. occipitium alex.
прнмолнтп ca -леж ca -лиши ca vb. male
itpoaSemhai indigere ницшй сал\ъ -лить.
ca sir. 13. 3. -bus. 157.
прнмолити -йеж -киеши vb. gratulari ber.
- ca precari alex.
приморие n. zapabakdtsoiov p.6poc regio
maritima sup. 150. pat. prol. prol.-cip.
men.-vuk. prol.-mart. men.-mih. men.-leop.
littus sup. 323. вк -рин xata hakasaav
men.-vuk.
прнлюркскъ adj 6 zapa tv;v D'dXaaaav ma-
ritimus men -vuk. prol.-cip. chron. -ка
страна prol.-mart. грады -рскнллп гиг,
itokeiov tvj? zapakia? vost. 2. 33.
примракъ m. tenebrae pat. bon. proph.
isaak. sabb. 155. dioptr. ber. acad. - и
метежк вк мори sabb. 183.
примрачити -чл; -чиши vb. obscurare -
ca alex acad.
при<ирачи1€ n. tenebrae prol.
прнлЕрачкнъ adj. obscurus hom.-mih. acad.
прнмръзлти -аеж -лесши vb. congelari
-лЕЕрзауоу ноз’к его къ клмени chron.
1. 264. 23.
примръзнжти -нж -неши vb. congelari
ЛЕЕрЗНИШЕ chron. 1. 26. 3.
прнлгкка f. Ррб/ос laqueus оужЕМк -коу
на шию навЕзавкШЕ завЕДЕНк (зада
вл(€Нк) Ррб'/оп ё£а<рВ-Е¥го<; аотф той тра -
y-qkoo men.-vuk. отк примккд bulg.-lab.
61. bulg. primki pokl. 1. 39.
прилЕъкнжти -нж -неши vb. admovere
misc. -кошж корлкъ bell.-troj. 14. Ееди-
ьгкмк чдсомк -мкчвнд men.-mih. 294:
nota mon.-serb. 23. 26.
прнлЕЪчатп -чж -чиши vb. rapere -чанъ
БЫСТк и ПОСТаВЛЕ€НЪ на дворце ОТкЧЕ!
frag.-bulg.-saec. хш.
прилгкЕсаитп -шлеж -слиши vb. izwoetv
comminisci cloz I. 649. sup. 69. chron. 1.
23. adde sup. 26. 43. 63. -сливк видк-
EE0I6 Д’кйство ^zwo^aa? ttjv oztixt]v
Mpyeiav hom.-mih.: male, ni fallimur,
izapaohat imprecari sup. 377.
прнмъ1сли1б n. ozovoia suspicio кгтё.-
mih. 177.
прнмъЕслъ m. cogitatio glag. ВЕЗк ввсегл
эклога -скла absque malo ingenio mon.-
serb. 4.
прилгкЕшагай m. commentum да пов’кждж
нЕЧистааго и кръетл нендвндънл’го
ПрНЛЛЪИИЛ'кЕА sup. 165. 6.
прил\ъ1шл1атп и еж -Егиеши vb. commi-
nisci sup. 1. 9.135. 154. chrys.-lab. chron.
1. 23. - CEsdi кгтё.-mih.
примъ1шл1ениЕб n. Jzivoia commentum sup.
65. ant. -Шлен- antch. -шленши Bkcra-
кого гоножено io.-cliin. p.r)xav4 commen-
tum sup. 66.
примкшЕЛНти -Л1Ж -лиши vb. acquirere
-мш- op. 2. 1. 188.
примИчНити -неж -ниши vb mutare ant.
примИчНИТН -неж -ниши vb. zpokoYt^sohai
putare; koftiisohai cogitare proph. num.
18. 27. -pent.-mih.
прим’кръ m. similitude, exemplum trigl.
гора hebech - hom.-mih. о -p’k рлзоумоу
ibid.
приликрити -киж -raieiun vb. admetiri ex.
примИчрЕбниге n. admetiri ex.
примИчсити -шж -сиши vb. zpoop-tyvovai,
bYxaTap.i7v6vat admiscere ant. sup. 69.83.
prol. misc.-saf. sup. 262.- ca hom.-§af. - бе-
законии proph. coire - кк жен'Ь cyr. 14.
ономоу HE прнлгкшкшоу CA №Й svetk.
he примИчСимк себе моужииук ephr.
матЕри его -мЕси)(к се alex.-mih. 38.
прим'кеъ m. szqu|ia, zpdapajiq admixtio
prol.-mart. barl. 68. - мирвекк prol.-mart.
- моужкекк men.-mih. dvSpd? ks)(o<;
men.-vuk.: male безв прим'кеа dp.o77]tt
sine labore.
прим'кеъкът. сюр.рахто<; commiscuus -мИч-
ска iez. 27. 17. -proph.
прим'кскникъ m. айцрхто? commiscuus
ierem. 25. 20. -proph.
прим'кекнъ adj. ezipuxtoc commistus pent.-
mih. pat. bon. HE -СЕНЪ ВкСЕИКОМк гр'ке’к
lavr.-op. 28.
примата f. signum trigl.
прим’ктати -ai* -люши vb. izipplzTsm,
ptzTeiv adiicere ant. man. себе иночвско-
моу - житию misc -saf. - ca se abiicere
sup. 112.
прилх'ктъ m. animadversio ber.
прим-кшлти -ЛЕЖ -Л1€ши vb. zpoapuYVovai,
aDvavapaYvovai admiscere ant. isaak.men.-
mih. ex. int. - ca sis. 77. chrys.-lab. sim.
II. 9. - иномк злат^ leont. - и)(ъ, си)(ъ
прнлгкшЕниге
674
прнноузнтн
antch. - сиуъ (странкныиук) hom.-mih.
143. xokkaadat adhaerere - оучЕНИцаук
(pro -u.'fe’f'k) act. 9. 26. -strum, -tyky'k
op 2. 1. 161. вь. ллиркскы власти - p.s-
taxeipiCetv tradere, mutare кгтё.-mih. -
севе misc.-saf. пр'кдх- bus. 151. ир'кдл-
гр’кс’куъ bus. 156.
прилгкшЕНН1б n. cpnpapa massa ant. szlpt-
gu; consuetude члов'кчкско - prol.-mart.
- дхоужкско кгтё.-mih.
прилгкшЕнкЦк m. a6ppixto<; commiscuus
iez. 27. 17. -vost.
прилхжтнк; n. expugnatio -моутиЕ ok. 78:
forma alias inaudita pro пршАтнге.
прнллжткн'к adj. aet/eipiaaTos hieme vexa-
tus -/иоутвнааго лхкнкнига люри сво-
водитк cboksm доуша коравлк io.-clim.
ПрНЛХЖЧЕНН16 n. subiugatio СЛОВЖЩЕ16 ри-
дхлганк - greg.-naz.
прнд\л;чити -чж -чиши vb. subigere, sub-
iugare - страноу подж са proph. пЕрсчи
примоучив'к vost. придхоучи лхасанл
alex.-vost. aporptav arare iudic. 14. 18.
-pent.-mih.
прима f. sensus nobis ignotus: вкЗЕТк ирк-
CTEHk ЗДЛТк И ОВкВИ ЕГО примою и
дастк его овроучници своей misc. 3.
прииада f. xpoafi-vjxT] additamentum svjat.-
op. 2. 2. 394: rad. дк, cuius vocalis abie-
cta est: cf. сждъ et nsl. prid sub при-
дИчТИ.
принадити -ждж -диши vb. addere - ело
во svjat.-op. 2. 2. 394. - axoahtbki svjat.
лнуовкноге н'кчкто дивъ svjat. -ждоу
наказатн b'ki svjat.
принаждати -а>ж -агеши vb. imponere
-диютк на са калъ svjat гноугк по
вса дни -жднютк svjat.
принаждЕннге п. хрозгЦхт] additio погъ1-
Б’клк и - /ижц’к svjat.-op. 2. 2. 394.
принасадити -ждж -диши vb. plantaudo
addere iut. 12.
прннагкгати -гк»ж -сктши vb. serendo
addere - доврой пкШЕНици пл'квЕлы
pan.
принауодити -ждж -диши vb. advenire
prol.
принашати -а>ж -агеши vb. zpompspeiv
adferre men.-vuk. prol. sbor. pyrg. sup.
жрктвк! - prol.-mart. - ноноск mou.-
serb. 182.
прннЕСЕНиге n. allatio proph. chron. 1.91.-
селк de fundatione sabb.-typ. 44: - axo-
ipn sim. I. 19, ubi recte forte пр^чН-
ПрИНЕСТИ -СЖ -СЕШИ vb. 'fSpElV, TIpOT-pspeiV,
XuplCE’.v adferre sup. ostrom. prol. proph.
cloz I. 501. 571. chron. 1. 70. 81. 168. -
жрътвж cloz I. 508. aysiv ducere sup.
62. 16. aor. -н'кеъ glag. -Н'кшЕ hom.-
mih. 12. nicol.
приникнжти -нж -нешн vb. JtapaxozTEiv,
zpoxozw.v ad conspiciendum se incurvare
ostrom. sis. 186. 193. prol -cip. ant. domet
ck высоты - prol.-mart. оусты - кк oy-
шеси men.-mih. - вк гровк s.-gl. 76. отк
НЕВЕСЕ - laz.
приницаниге n. introspefctiO.
приницати -цлеж -цагеши et -чж -чеши
vb zapaxozrsiv ad conspiciendum se in-
curvare cant.-cant. 2. 9. chrys.-lab. krme.-
mih. 154. men.-mih. glag. ber. he ни
гроуотанигелхк творити елгкуа bus.
384. - на зелено alex.-mih. 50. - къ
ЗЕрцалоу pam. 237. croat. prinicati caput
demittere luc.
приничати -а»ж -лети vb. ad conspicien-
dum se incurvare -чдетъ int. 266.
прнничЕНнге n. spectare pam. 121.
прнноснтЕЛк ш. Зсахорлзтт;? qui transpor-
tat ant., ubi пр’кн- recte exspectes.
ПрННОСИТН -ШЖ -СИШИ vb. szicpspsiv, Zp05-
<p£psiv, tpepeiy adferre ostrom. ant. sup.
chron. - даръ cloz I. 496. -шауж жр'к-
твж cloz I. 856. zpoadcveiv adferre cloz
I. 585. adhibere sup. - жратвы man.
за дарк поувалоу - men.-mih.
приносъ m. itpompopdc oblatio sup. 315. op.
2. 2. 297. Jsviov xenium dial, xapxwu'z
oblatio; holocaustum krus. op.l. 13. pent -
mih. хрбзоЗо; reditus sup. 278. victima
glag.: male присно pro приноси гсрбооЗо'.
reditus sup. 285. adde кгтё.-mih. men.-
mih. ber. azapp) primitiae - лхаслинкнк
pent.-mih. nsl. prinos sacrificium spang,
bulg. prinos donum rum. принос.
прнносклнв'к adj. qui sustinet нрлВ'к во-
Л"кзии - (ргрЁхйуо? io.-clim.
прнноскнтч adj. oblationis ant.-hom..
прнношЕНнге n. zpoatpopa oblatio bon. sup.
chron. дн/инанкско - prol.-mart. -HkE
cloz I. 464.
приноудити -ждж -дншн vb. cogere sup
405. prol. prol.-mih. hom.-mih. chron. 1.
47. 105. - вк слоужвоу cyr. 4. zpoaopt-
ke'w colloqui - вкторкдхк врац'к men.-
mih. zel&stv suadere sup. 331. adde sup.
114. 123. 211. 326. 406 etc.
приноуждати -а»ж -агеши vb. avayxaCeiv
cogere dial. sup. 208. 404. s.-gl. 42.
krmc -mih. - севе isaak.
приноуждкн'к adj. яерютгобЗаято? studiose
expetitus men.-mih. 183.
приноузити -жж -зиши vb. vurrsiv com-
pungere men.-vuk. - вк рЕвра prol.-vuk.
ПрНН'кГИПОВЧч
прнн'кгипов'к adj. poss. principis -нвг-
prol.-mart.
прнн'кгнпъ m. zptyxKp princeps -нкгнпк
prol -mart, -нкгыпк prol.-mart. men.-
leop. serb. princip.
прнн ккиф’к m. гср^хир princeps -нкт|гк
sup. 123.
принырити -pi* -рншн vb. decipere, illa-
queare yoTAtpe гаке моудри - athan. ad
psal. 139. 5.
прннкстн -Икзж -нкзеши vb. uzepelSsw
suffulcire прннзи pyrg. Кк земли -нзн
пдлнцоу in prol. serb. cf. prinizse fris.
. 2. 40.
ПрНШАТИ V. ПрШАТИ.
прновид'книю n. contemtio кгтё.-mih. cf.
np-кОБ-.
приовид’кти -ждж -диши vb. contemnere
proph. cf. Праков-.
приовлачию n. sensus ignotus pat.-Saf. 124.
cf. sequens vocabulum.
приовличию n. sensus dubius men.-leop.
отк зимндлго прновличига н.ик гла-
голы пр'км’кнкшимк ci men.-mart.
приобрести -рлштх -рлштеши vb. хта-
ofiai, avaxraafiai acquirere, recuperare
cloz I. 699. sup. 281. xspSaivsiv, xepSsiv
lucrari ostrom. op. 2. 2. 266. sup. 276.
aor. -pdiTk nicol.
приовр’ктлвдти -вд1ж -вдюши vb. acqui-
rere par.
приовр^тлти -Л1Ж -аюши vb. avaxtaafiai
acquirere dial. sup. 407.
прновр’ктелкннк'к m. inventor sup. 122.
прновр’ктению n. хёрЗо? lucrum sup. krmc.
33. glag. ex. помошти - sabb. 94. pos-
sessio sup. 396. зло - aloxpoxepSia tur-
pis quaestus krmc.-mih.
приовр'кткникъ m. qui acquirit -тниктч
вллгк иекеенмук men.-belg.
приовр'кт'кдк f. хёрЗо? lucrum men.-mih.
adde sup. 126. хгт^ла possessio hom.-mih.:
male -телк apud vost. jcopiap.6<; quaestus
1. tim. 6. 7. -vost.
приовр'кт'клкн'к adj. хёрЗо»? lucri dial,
прошению -телкно юстк dioptr.-lab.
приоврАШТД f. хёрЗо? lucrum greg.-naz.
alex. trigl. -pdiipio hom -mih. 104.
ПрнОБкШТЛВЛТИ CA -Л1Ж CA -ДЮШИ CA Vb.
communicare sup. 154.
приовкштдти -Д1Ж -ЛЮШН vb. XOlVWVSlV,
xoivwvoOv communicare prol. кгтё. - ca
communicare sup. 218. - ca чемоу men.-
vuk. - З'клоу svjat. - лигукук hom.-mih.
- тоуждиук rpdicdsyk si§. 167. при-
Быткоу - krmd.-mih. съ воглт'кншилхк
не -штдй са sborn.
прнпдетй
приовкштению n. communio кою - гърнк-
цю съ коткЛ'клгк; sborn.
приовкштити -штж -ШТИШИ vb. XOIVW-
vew communicare sup. кгтё. dial.-Saf.
zposxoivtovetv consortem effici sup. 236.
communicare sup. - нъи тдйнлуъ tsoy-
xoivwvfpai Tjpxv twv p.t>GT7]piwv cloz I.
48. - ca zpoGop-ikelv - врлкоу men.-vuk.
prol.-cip.
прновкшткникъ m. particeps.
приовкшткнъ adj. particeps georg.
приогрлдию n. suburbium, uti videtur -
никомидинскою prol.-mart.
приодИчЕдло n. BwtXot; pallium 1. reg. 245.
ostrog. vost.
приодело n. SotXoi; diplois krus.
приодкти -д'к>ж -дНчЮши et -деждж
-деждеши vb. ozsza^eiv tegere deut. 13.
8. -kru§. - влкнлми men.-mih.: male
-дИчЖити alex. acad.
приод'кгало n. tegumentum krus. bis.
приодИчИнию n. vestis alex.
приодНяитн -дНяж -дНчЮшн vb. vestire,
tegere men.-mih. -д'кй трАСоугрдго
ca зимою men.-leop. - ca alex. men.-
mih.
прионъ m. zpiwv serra op. 2. 2. 461. -ни
sg. g. -немк sg. i. -ha pl. a. dioptr.
прионк, -НИ, -Н(МЪ vost.
ПрИОНк V. ПрИОНЪ.
приордти -pi* -рюши vb. arando addere
nom.-barb.
приоскжд'кти -Ня* -'кюшн vb. deficere,
pauperem fieri alex.
приостръ adj. subacutus trigl.
припддднию n. accidere krmc.-mih.
припдддти -ai* -дюши vb. jcpoorciJCTeiv
accidere sup. bus. 382. oct. chron. - комоу
cyr. 2. holm, кв ногдмд- greg.-mon. того
ногдмк -ддуоу greg.-mon. 64. нд землю
-sabb. 162. svxaXsiv increpare кгтё. 112.
Soawzsiv minis impellere man.
прнпддению n. accidere ant.-hom. mir.
припдднжти -нж -нешн vb. accidere prol.
triod. misc.
припддъ v. припрлтъ.
припджиткнъ adj. bona pascua habens
alex.
прнпдрити -pi* -риши vb. advolare hom.-
mih.
припдрити -prai* -рикши vb. advolare
trigl. -ренне ibid.
приплети -дж -дешн vb. zpoazizreiv acci-
dere ant.-hom. sup. ostrom. sbor.-kir. 24.
-плде ницк, -пддостл ннцд pent.-mih.
ир кдо и к -джтк bon. лютъ н ккын
-пддъ неджгъ margar. К’ктрк -плде
прнпдс'к
676
припои
misc.-§af. да -падоу геллоу тай frag.-
serb.-saec. xm: nota - и леотити ct
hom.-mih.
припасъ m. fetus, uti videtur grom. -cbi
(-си) quae parata sunt trigl. -сати parare
trigl. rum. припас fetus, inventio.
прнпасъкъ m. fetus, zuwachs beim vieh
glag. -saec. xvi.
прнпЕштн -пекл; -печеши vb. coquere,
ardere prol. слвнвцоу -ПЕквшоу prol.-
lab. bulg. pripek locus apricus rum. при-
песк maturo.
припирати -дел; -агеши vb. xaTaitars'w
conculcare -n'kp- luc. 12 1. -nicol.
приписати -пишл; -шешн vb. adscribere
кгтё.-mih. misc.-saf. bus. 389. -сднве
mon.-serb. 41.
приплаватн -вдел; -вагешн vb. adnatare
trigl.; nota -вагелЕО part, men.-mih.
приплакити -вл ел; -виши vb. navi adve-
here жито -виввше гревци men.-mih.
приплакати -чл; -чеши vb. ezrSaxpdeiv
deflere ant. antch. - ca alex. bulg. pri-
plaka verk. 131.
приплата f. vectigal quoddam ok. 24. да
ил\к ни коге -те жоупвскЕ chrys -dus.44.
приплатити -штл; -тиши vb. assuere -
са pat.-saf. 57. admoveri сташе вв оу-
пгк врвтвпоу -тивкШЕ се prol.-mart.
за короу зал’кзъши (лдстовицд)-титв
ти са доувоу io.-dam.
приплаштати -дел; -агеши vb. admoveri,
uti videtur вк срвчв'к -цедетв ce kb др'к-
воу misc. 8. adde oy жоупоу - mon.-serb.
116. cf. приплата.
приплЕскатн -штл; -штеши vb. plaudere
alex. trigl. -канне trigl.
приплести -тж -теши vb. aopitkezew co-
pulare sup. annectere prol. ichn. - pdi4k
men.-mih. -тв и okaakki писании men -
mih. -те сим кв /ирвтввно/иоу т'клоу
alex.-mih. 171. - ca man. anfizA^xeaflai
connecti men.-vuk. кв НЕллоу -твши се
alex.-mih. 160. -твшаго се соупроуз’к
кгтё.-mih. -те се кв севирниноу men.-
mih 243. amrxkwflsoflai connecti.
приплЕТЕНиге n. annexio misc.-Saf.
приплитати v. приплИчТатн.
прнплодити -ждж -дншн vb. xapjroDS&a;
fructum percipere Ъаг1. pat. prol. proph.
op. 2. 2. 115. npHKkiTKKK - кгтё.-mih.
236. влага - отв поста chrys.-lab. -
плодв cyr. 16. ystopyetv terram colere
men.-vuk. cp^peiv ferre s.-gl. 47.
приплодиге n. fruetus krmc.-mih. 291.
приплодокати -доувж -доугеши vb. ferre.
приплодъ m. xapzo?, xapzocpopia fruetus
men.-mih. glag. tdxoq fenus proph. pat.-
mih. adde men.-leop. op. 2. 2. 296.
прнплодъкъ m. zuwachs beim vieh къ
СЕЛ'ку'В КТчЕСТВ ГОБННО, КЪ CKO'l"kp>
же - vita-theod. 29.
приплодвнъ adj. fecundus trigl. конмн
-ДНВ1МИ sabb. 5 4.
приплождЕНиге n.	abundantia
op 2. 1. 117.
приплоскъ adj. subsimus trigl.
приплотъ m. /apaS vallum окнтн его
-tomb esai. 37. 33. -parem. 1271.
приплоути -пловж -пловеши vb. adnavi-
gare triod. prol. domet. sabb. 171. 186.
greg.-lab. men.-mih. chron. 1. 245. II.
пр’клвств та ти геств отъ иЕпримзнн
-плоула nomoc.-bulg. 121. -плъе- bor.
21. per. 6: male -плюввшоу кораклю
prol.-mih. 237.
приплъзати -деж -агеши vb. rependo ve-
nire кв лоугоколлв чествеллв -зару
prol.-mart. 187.
приплъзнжти -нл; -неши vb. ’ependo ve-
nire зллиео -звшоу men.-leop.
приплъз’кти -жж -зиши vb. zpoaspnetv,
itposepJtdCew reptando venire prol. oet.
prol.-cip. men.-vuk. men.-mih : nota -зи
azskfls abi men.-vuk. et -npasdiKkrnoy
уроллоу prol.-lab.
припл'ки'и v приплоути.
приплитати -тдеж -тдгеши vb. annectere
- са ichn. - др'ккЕСЕЛлв alex.-mih. 10. -
кв челлоу chrys -lab. - колл оу dioptr.
-плит- pat. prol. кол'кнолла твоими
прнплн глаул; са georg.-vost.
припл’кшивъ adj. subcalvus alex.
припокЕЛ’квати -дел; -агеши vb. rtapaxs-
kedeiv suadere ant. jcpoaSioptCeiv insuper
iubere кппё.-mih. ejciSiaTaaaeaflai insu-
per mandare sis. 117.
прнпок'кданиге n. narratio alex. -hbe antch.
припокИхдати -дел; -агеши vb. SiTjvewflai
narrare ant. swoy^dveiv colloqui rom. 11.
2. -sis. 63. dxspevTDY^avsiv rom. 8. 26.
-sis. 59. op. 2. 1. 148; 2. 2. 62. adde op.
2. 1. 117.
npHiiOK’k,vkTH -вкллв -в’кеи vb. narrare
mon.-serb. 195. 251. 350. 372.
припок’кетв f. narratio trigl.
приподати -даллв -даси vb. submi nistrare,
приподагати -ддеж -ддгеши vb. submini-
strare ber. - ca alex.
ПрИПОДОКИТИ CA -ВЛЕЖ CA -БИШИ CA \b.
similem fieri, esse - д'ктЕуъ sup. 285.
приподовлгати -неж -гаюшн vb. conferee
- себе коллоу prol.-mih 148.
припои m. vocabulum obscurum, fortasse
ПрИПОКаЗ'К
677
прип'ккати
coniunctio скключивк чдановк .и н вк-
ложи др'кво лкгкко ди вига го финика
вь и. чллновк, и тако отк крага зе-
лллев до дроуга» о крага прегради лло-
ре, дл идеже в'клшЕ каллЕННЕ, и тоу
ОЛ О ВОЛЛ к припой оукоти и притоки
ВЕргагк men.-mih. in martyrio s. Aretae.
прнпокдзт» m. exemplum alex.
прнпокоити -коеж -КОИШИ vb. sedare -
рт’кни1€ men.-mih. 138.
приположити -жж -жиши vb. proponere
glag.
приполз», m. =itev5nT7]<; superior vestis op. 2.
1. 136. 139. adde отроци начдша кра-
ти въ приполм, а д-квици въ роукави
bus. 717.
приполъкъ m. vestis qnaedam -aiyk chron.
I. 259. -лгукут» 262. в'к -лгук носмгрд
цв'ктъки men. -leop. 304.
припол'кти -леж -лиши vb. xaogaTlCssh-ai
torrefieri barl.
приполлдглти -дел; -лжши vb. iuvare svjat.
приполлАНжти -нж -неши vb. ’ sitip.qj.v^-
зхезИаг meminisse ant.
припонд f. sensus dubius: отроковицоу
кк вь.тор'кй -н'к уодЕфоу men.-mih.
300.
прнпоркнч» adj. itpoaxop^? fastidium mo-
vens -ркно слышдти frag.-bulg. -рно
поглоушаниЕ cyr.-hier. cf. rum. при-
перт» locus praeruptus.
припоржчЕвати -ЧОуЕЖ -чоуЕеши vb. com-
mendare mon.-serb. 363.
припослоушати -шдеж -шакши vb. au-
dire io.-sin.
ПрНПОСЛ'кдОВЛТИ -ДОуЕЖ -ДОу1€ШИ vb.
sequi alex.
припостигнжти -нж -неши vb. compre-
liendere leont.
припосълати -леж -Д1€ши vb. mittere -сл-
eyr. 5. men.-mih.
ПрИПОСЪЕЛДТИ -аЕЖ -ЛЕ€ШИ vb. SltlCJTskksiV
mittere ant.
npHnoiacaHHie n. succingere triod.
приправити -влеж -виши vb. dirigere,
mittere - ке» вогоу hom.-mih.
припрдвкнт» adj. paratus mon.-serb. 284.
припрлтд f. vestibulum prol.-serb. -т'к
men.-mih. be» -т'к црьковной sabb. 210.
cf. ПЛПр'кТк.
прнпратт» m. vdpO-7]S narthex; zpoO-opov ve-
stibulum pyrg. misc. mir. 160. gram. 258.
alex. be» -т'к цркковн'кллк sabb. 202:
male припадт» proph. cf. папрътк.
прнпрдтЕ» f. itpdO-opov vestibulum psalt. 14.
95. misc. saepius ok. 61. cf. nanpi»Tk.
припраткнт» adj. vdp'&Tjxo? narthecis pyrg.
припрашати -аЕЖ -aieuin vb. petere glag.
припръв!» adj. zpo/eipo? qui est in promtu
aijJE -пкрвк о СЕЛЛк Еси el irpo^erpo? els
тоого хагеат7]ха? io.-clim. -пьрвЕ» глоу-
киноу иллоугрЕ lv ту	е'^ооаа
io.-dam. -пр'квъ иллдтк корЕниЕв та
axpoppi^a ех. -прт»ВЕ» ор. 2. 1. 26. cf.
-ВЕ»НЕ».
припр'Е»ВЕ»ит» adj. ерлгрбагко? anterior -пвр-
вееи»1лл'е» оудололлъ. ллозгоу io.-dam.
-пр'квиЕалли стиуидлли io.-dam. -пркКк-
неую ллмсле» itpwTovma io.-clim.
припрт»ВЕ»нк adj. egitpoaO-ioq anterior op. 2.
2. 303. -BkHE№ чести оустк op. 2. 1.
18. -внЕЛлеу чвовкствеу io.-dam. pro-
ximus, uti videtur -BHie село du§. 79:
th. -Bk.
ирипр'кВкН'к adv. eo/epw? leviter -Пкрвк-
н'к io.-clim.
припр'кскник'к in. vestis sacerdotalis genus,
припрът'к m. vestibulum внити въ при-
перт'к. припркТ'к georg.-vost. cf. па-
прътк.
припрИчТити -штж -тиши vb. amplius
minari alex.
припр'кштати -аЕЖ -линии vb. itpoaep.ppi-
p.aaB-ai amplius minari ant.
припр-кштЕНше n. amplius minari alex.
припрлгнжти -нж -нешн vb. iungere sup.
270. 450. ЖЕН'к -прИчтноу ichn.
припрАЖЕИИЕв n. coniunctio, matrimonium
prol.-mart. xoivwvia communio man.
прнпрАзатн -аЕЖ -дЕбшн vb. aovaicTetv
coniungere -здетт» ж царевн man.
ПрИПрАШТИ -АГЖ -АЖЕШН Vb. ст^бОрб-
vai, ava^eoyvovai adiungere chrys.-lab.
men.-vuk. ant. prol. prol.-cip. triod. io.-
sin. isaak. alex. -зи clim. -цш ce hom.-
mih. -же ce nom.-lab.
припоускт» ni. admissio trigl. -кнмн конк
trigl.
припоустити -штж -стиши vb. permit-
tere misc. dus. кк градоу - alex.-mih.
29. колике зв-крииук зоукк -поуцкно
на B*kpkHi»ii6 men.-mih. елици (смноки)
ей котт» -стит'к gram. 182. idem 250.
припоуштати -аЕЖ -aietuH vb. eitursputeiv
immittere ant. ephr. per. 43. -таЕТк елеь
скр'кБк antch.
прнп'квдниЕб n. aceinere dioptr. - на Б'ксы
bus. 976.
прип'квати -а<ж -ateши vb. ejcqSeiv acei-
nere men.-vuk. situpakkeiv aceinere men.-
mih. апостолскоую ти -каю laz. насъ
кодларк уоудый прип квага рдзкоужа-
етт» bus. 917.
прнп'ккъ
678
прнсадити
прнп’ккъ ш. russ. стихъ придаемын къ
стихир^ alex.
пришкло n. pars hymni ecclesiastic! вели-
чании и прнп'клл glag. -otryv. 20. vost.-
op. 651. ad.de -лв« sbor.-kir. 33. cf. -въ
et -лъ.
прип’клъ m. pars hymni ecclesiastici glag.-
otryv. 20. cf. -въ et -ло.
прнггктн -ПО1Ж -погеши vb. accinere hom.-
mih. - врачевние п-кснн ichn.
прип’ктиге n. prosodia alex.
при hath -пвнл; -пвнеши vb. addere, iun-
gere на позоратаьл слово -п’немв sup.
40. 26.
припжтиге n. dyopa forum marc. 6. 56. -ev.
1270.
припжтвнъ adj. zapoSioq qui ad viam est
sup. 182. glag. -тнвие гкни laz.-vuk.
прирлввнгати -rata; -гагеши vb. conferre
-нджтв ca дНчла члвча л\оиуъ глаго-
л-куъ lavr.-op. 28.
прирддиво adv. alacriter alex. diligenter
trigl.
прирадк^ниге n. procuratio alex.
прирад'кти -'к>ж -'кгеши vb. curare alex.
приражати -аеж -агеши vb. jcpoaxpousiv
illidere dial, meu.-leop. pat. int. 34. чело
земли - misc.-Saf. - чело кв земли psalt.-
vuk. камениемв ил\же твоима ногама
-жде срвдвце мое виеши sabb. 42. - са
ber. - чемоу io.-sin. - вогоу dial.-saf. 228.
вогови - greg.-mon. 72. 92. - кк стефа-
ноу sabb. 80. кораклв кв окИчма стра-
нама -жаге се hom.-mih. кк земли -
men.-mih. 371. ко врегоу - bus. 688.
много влвнениге -ждгетв се кь. ко-
рлвлю кгтё.-mih. не приражай са во-
гоу bus. 978.
приражениге n. illidere domet. каменнаго
-ниа sabb. 26.
приразгн’квдти са -а>ж са -агеши са vb.
7cpoasp.ppip.ao&ai amplius fremere sir. 13.
3. -bus. 157.
приразити -жж -зиши vb. xpooxpouetv
impingere-зи слнце на главоу bus. 145.
на староств -зи къ вогоу tur. 47. - са
iirixpo6eiv prol.-mart. ant. antch. - вогоу
dioptr. - моученикоу laz. - намв alex.-
mih. 30. - кк царицн prol.-mih. - кв
ст^намв prol.-mart. - кв врегоу clim.
adde tizorcieCeadai men.-vuk.
приразогм’ктн -’к>ж -'кюшн vb. sirtvoelv
comminisci ioann.
прираслв f. quod accrevit russ. паростка
ber.
прирастати -а>ж -агеши vb. accrescere
chrys.-lab.
прирасти -стж -стеши vb. accrescere
dioptr.-lab. mir.
прирастъ m. accessio prol.
приратвствовати -коуеж -воугеши vb.
belli socium esse alex.
прирешти -кж -чеши vb. eitayeiv citare
ant. jcpoatidevat addere hom.-mih. prol.-
mart. chron. 1. 29. - двацш men.-mih.
слово - sabb.-typ. -ки mon.-serb. 289.
приринжти ca -нж ca -неши ca vb. ad-
moveri chron. 1. 246.
приристлти -hits -штеши vb. accurrere
sup. hom.-mih. men.-mih. prol. greg.-lab.
pyrg. isaak. per. chron. alex. елене къ
источвникомъ -штжфа greg.-naz.
пририцати -чж чеши vb. ezdysu citare
ant. addere glag. кв симв же и стран-
ноу -четв hom.-mih. 139.
природа f. natura trigl. -днвей ibid.
природити СА -ЖДЖ СА -ДИШИ СА Vb.
zpoaidfJ-ea&ai addi приБЫкшдга, pEKUUi
-дившеге се кгтё.-mih. 313.
природъ т. proles ant.-hom. - чловкчь-
скв aoyyevs; hom.-mih. 178.
прирождениге n. natura alex.
прирокъ m. cognomen sup. 199. 15. пара-
да -колгв александра itapiSoq тоб ха!
dks£dv3poD per. xxx. adde тако - нарече
bus. 434. p.wp.oc vituperatio pent.-mih.
hom.-mih.	querela s.-gl. 90. adde
pat. nom.-lab. ber. greg.-lab. chron. 1.218.
кес -кд	qui vituperari non pot-
est op. 2. 1. 24. men.-mih. аЗсарХтр;
hom.-mih. dvEitikvjzroq meu.-mih. avalrto;
svjat. -кд тевНч нкчств hom.-mih. 160.
прнрочитъ adj. sensus dubius, fortasse
vituperandus pent.-mih. fol. 143.
прирочвнъ adj. reus сквернъ) окрчасам
отъ прирочвнъеуъ psalt.-saec. xiv. -vost.
v. пр'крочвнъ
прир'кваниге n. trudere alex.
прир'кзоимвцв m. fenerator: explicate
marginalis vocabuli растоимвцв svjat.-
op. 2. 2. 402. mat. 9.
пририцати -чж -чеши vb. indere гевркн-
скли имена прир-кчютв krmc.-mih.
379.
прир'кчвнъ adj. qui ad fluvium est мксто
-но men.-mih. 152. - житель, trigl.
прирНчИТи -р'к(Ж -ркчгеши vb. jcpooaitw-
Osiv expellere op. 1. 83. оувогий падъ
ca -ганъ воудетв sir. 13. 25. -vost.
приржчвно adv. extrinsecus russ. наружи
ber.
присадити -ждж -диши vb. plantare
proph. ephr. int. 12. tur. 83. eyxevtpt^iv
inserere Sis. 65. - ca addi alex. kb любь-
присадъ	679
вн божии - се ioann. - кк сокалк-
н и колл к mon.-serb. nsl. prisad brassica;
gangraena.
присадъ m. fruetus alex. -ди re idem alex.
прнсадкникъ m. ет^ратг^ vector -дни-
ци и плокци ллорстии iez. 26. 29.
-proph.
присаждати -анк -агеши vb. plantare,
adserere io.-sin. alex. - окоцша misc.-
saf. дивию лласлиноу къ докрой -
clim.
прнскамти -инк -ин-ши vb. associare pat.
man. sabb. 183. кгтё.-mih. -иетк кк
сек’к лнкннна (pro -кинин) ok. 55. - са:
- урнстоки prol.-mart. - кк коллоу кгтё.-
mih. -свомти ber. int. domet. -свомти се
•dioptr.-lab. -скоати man. -скагетк се
glasn. 11. 167. - sich verschwagern - ко-
моу ok. 62.
присвойствити -клык -киши vb. sibi vin-
dicare пр'клнуъ1иллк члок'кколюкииллк
-кикъ нъ1 sup. 82.
прнскоитн -СКОЫК -СКОНШН vb. OlZS'.ODV,
rcpoootzstoSv associare ant. кгтё.-mih.
206. io.-sin. когк наск -скоитк sabb 90.
- ca sabb. 105. - цароу prol.-mart.
-скоикк ce rcpookTjtpbsis prol.-mart.
прискоиткстко n. propinquitas прнАша
-proph.
прнскомтн v. прнскамти.
прискогениге n. associatio sup. 424. ioann.
gram int. ber. - лицк кгтё.-mih. 337.
-ннгеллк кашиллк кк когоу sabb. 142.
прискАдати -анк -агеши vb. marcescere
-ск’кд- ber.
прнскАнжти -нж -неши vb. xat>p.ari£sol)-ai
torrefieri -скАде s.-gl. 47. -ноу люкокк
prol.-mart. -ноууъ мко скно исъуъ-
ше antch. -скНсдноу ber. -ск’кноу pat.-
saf. 123. -смАНоуша matth. 13. 6. -mat.
34. -с/ИАДкша ibid. -ev. J 270. -елле-
доша ev. 1164. pol. przysw^dzid sxXef-
ireiv deiicere пажитк скотомъ -елллде
greg.-naz.
приселити -Л1Ж -лиши vb. sedes coniunctas
dare chrys.-dus. 43. - ca alex. mon.-serb.
204.
прнселица f. vectigal quoddam glasn. 13.
376. dus. 107. 157. 158. 203. mon.-serb.
111. 117. ok. 26.
приселкннкъ m. accola alex.-trigl.
прнселкннчк adj. poss. accolae.
прнсилоклти -лоунк. -лоугешн vb. cogere
par.
прненмти -ник -мгеши vb. allucere alex.
прнскакатн -каык -клеши et -чж -че-
ши vb. assilire krmc.-mih. 383. -чоу-
присоиге
ipe nom.-mik. 44. nsl. priskakati; priska-
koma.
приеккр’кти -рж -реши vb. agglutinari (de
re liquefacta) касиа гкорокъ н'ккой естк
дрокенъ, къ дрекганоллоу соукоу
-еккеръ с a vost. 1. 162.
прискочити -чж -чиши vb. assilire sup.
74. hom.-mih. alex.-mih. 136: nota - презк
клнзк коалита гкдАфаго men.-leop.
119. pro пр^ск-.
прискръккиъ adj. xatwSovos qui dolore
conficitur sup. 348. rcspikorcos valde tristis
sup. ostrom. pent -mih. bark dial.-saf. ber.
-на доуша hom.-mih. -ни кыккше krnt?]-
hsvte? si§. 193. - поутк leont. io.-sin.
ккнити -HKiaiK поутеллк leont. Хгтгтб?
-на сткза men.-vuk.
прискоулъла f. rcpnxlkka priscilla §i§. 110.
прискждкнъ adj. parcus isaak.
присланнти -мык -мгеши vb. acclinare
pat. men.-mih.
присластнге f. fruitio.
прислати v. присълатн.
прислокиге n. epilogus alex.
прислонити -н»ж -ниши vb. acclinare -
л"ксткнцоу men.-mih.
прислонъ m. Scofiartov conclave -н’к sg. 1.
Pyrg-
прислоужатн -а!Ж -агеши vb. administrare
ксю ткарк -; -жаше огнеллк жрктки
addebat ignem holocausto glag.
прнслоужнти -жж -жиши vb. assistere
glag.
прнслоушатн -анк -агеши vb. obedire no
стркуоу (страуоу) nom.-lab.
прислънкчкнъ adj. apricus trigl.
прнелликаниге n. irrisio bulg.-lab. 4.
приеллимти ca -елл’кык ca -слткгешн ca
vb. illudere какк нм ce -елгк bulg.-lab.
прнеллръцати -анк -агеши vb. potpav sor-
bere кесъ гръчкекый пр-кд’клъ -цаауж
ыко п¥енцА ллладк! man.-vost.
приелгкуъ m. irrisio bulg.-lab. 5.
ПрИСЛЛАДНТИ СА V. ПрИСЛАЖДИТИ.
прИСЛЛАНЖТИ V. ПрИСКАНЖТИ.
присллжднти -ждж -диши vb. zaop-ati-
Cstv torrefacere prol. 188. - ca: -дише ce
истин prol.-lab. -СЛЛАД- alex. nsl. pri-
smoditi cf. прискАНЖти.
присноуклити -инк -игеши vb. allicere -
чюжего рака кгтё.-saec. xm. chron -
saec. xvi. -vost. -клиа кто подллолки-
ккш чюжаго рака и крым его chron.-
saec. xvi. -vost.
прнсойнъ adj. apricus -coho лл’кето nom.-
barb. nsl. prisoj bulg. prisoj cf. осой.
присоиге n. locus apricus misc. лежитк на
присопъ
680
пристати
присос nom.-barb. serb. prisoje, cui oppo-
nitur osoje: th. при сой.
присопъ v. присъпъ.
приспоргати -гагж -икши vb. emSatpikeos-
oO-ai addere даетъ дары ньигк, -ргаетъ
же Польши cyr.-hier.
присп'кватн -анк -а№ши vb. venire sim. I.
28. chron. J. 264. - кь коньцоу men.-
vuk.
присп'кти -сп^нк -споивши vb. tpfldvew
venire prol.-cip. sup. 431. sim. I. 28. pat.
chron.	appropinquare pent.-mih.
hcstTeiv properare men.-vuk. кь кратомь
- greg.-mon. 82. кр-кмА -cn(/k) bus. 295.
sim. I. 12. 18. -сп-кк-тк праздника
кгтё.-mih. 242. в’к -сп'клъ праздникъ
bulg.-saec. хш. -сп’ккши кесн'к per. 62.
годъ -сп'клъ i€CTk lavr.-op. 43. hom.-
Saf. -сп'кшж кораклн bell.-troj. 42. cf.
rum. припсск festino.
npwcn'kTHie n. adventus - нсизрсчснааго
рождьстка hom.-mih.
приеръдь adv. blandest? rvjv xapSiav (ika-
kTjasv) -ссрдь gen. 50. 21. -op. 1. 14.
pro alius codicis -ссрдъ.
приеръдьно adv. alacri animo ber. chron.
1. 213. кииуоуть ca нс приссрдно,
БЙШС БО ТОГО ДкНИ БОурй chron. -VOSt.
прнеръдьнъ adj. benevolus кгий.
приставатн -панк -ва№ши vb. venire
chron. 1. 169. - къ комоу per. 99. 15.
пристакити -клик -киши vb. itaptordvai
iuxta collocare, addere sis. 67. ostrom.
sup. Kpooioraod'ai - рака кгтё.-mih. zet-
{heravda constituere -ки и кьссмоу до-
моу CKOieMOy gen. 49. 4. -pent.-mih.
-кикъ отроки блюсти vita-theod. 8
dvapcdCsiv cogere -ки ракотати men.-
vuk. cf. -кише тзаи играти vita-theod.
aoCsDYVovat coniungere - скткника men.-
mih. пр'кжде - rcpozTjpo’t'tsiv antea prae-
dicare Sis. 7. -ки соудити bus. 552. adde
chron. 1. 52. 62. 97 etc.
пристаклити -инк -raieniH vb. adiicere;
rcapioravsiv iuxta collocare SiS. 66. гръ-
нсцъ - dial.-saf. - коракл№ men.-mih.
пристаклгеннк n. quod adiicitur per. 36.
пристакъ m. послаша книги съ -кы кои-
ннкы per veredarios esth. 8. 10. -mat.
52. magistratus quidam -кокс vost. 1. 13.
karamz. 7. 371. пристакоу (pro -ка) дер-
жаграго злод'ка bus. 705. -ка ротногд
S.-gl. 94. apparitor trigl. adde dus. 49. 78.
92. 94. 95. 165. 166.174. 190. 204. mon.-
serb. 90.210.266.280. 320. 346. 353. 363.
391. bus. 702. sensus ignotus: сикь i€CTk
иск доу уокиааго-ка и оучснииоуставь
hom.-mih. 133. -ки pl. opqo? portus gen.
49. 13. -pent.-mih. - кораккнк kruS. cf.
прака serb. pristav servus villicus pol.
przystaw mlat. pristaldus magy. pere-
stdldd rum. пристак.
пристаккникъ m. parastata trigl. obtovo-
[ioc oeconomus greg-naz. sis. 115.118.
1. cor. 1.11. -strum, sis. 87. - домоу idem
nicol. procurator matth. 20. 8. -Saf.-gl.
85. rcpoxoopdwp procurator 2. macc. 11.
1. кгтё. 94 кгтё.-mih. елютагт;? prae-
fectus krus. - цркКкКкНк hom.-mih. irpol-
Trdqevo? praefectus sis. 156. in ecclesia
кгтё.-mih. 78. азь послсдны - свстие
К'клицси ЦркКкКЫ serb. елЬгропо? tutor
кгтё.-mih. ostrom. - нс можсть сираго
коупити кефк misc.-saf. xoopdrtop cura-
tor кгтё.-mih. X7]8sp.<bv curator кгтё.-
mih. rrpdzTtop exactor esai. 3. 12. -vost.
1. 98. 149. 8ёор.ю? custos careens sup.
228. vicarius leont. анкгелн снуь -вннцн
житию бышс hom.-mih. 164. -ка сыно-
внга hom.-mih. lictor clim. 111. кииуоу
ю -ници men.-mih. кшеми соутк отк -
vita-theod. псчАта коудешн (доуша)
-кникы dioptr.-lab. отв - бнюллн io.-sin.
- жндокьекк hom.-mih. - д"клол\к sim.
1.12. приставники смоу приставляли
bus. 709. тивжни и довотцшцн и прн-
ставннци bus. 748. adde ant.-hom. ephr.
ber. vost. 1.217. nota nsl. prislava villa meg.
приставкничьство n. eit’xporrr) tutelaкгтё.-
mih. adde bus. 49.
приставкство n. oixovopla oeconomia nicol.
villicatio glag.
присталкЦк m. siripuxtos advena exod. 12.
38. -vost.
прнстлништс n. kqj.7)v portus sup. svjat.-
mat. 7. sabb. 172. leont. ant. кгтё.-mih.
op. 2. 2. 84. ber. mon.-serb. - и отншнге
prol.-lab. вк - пристати men.-mih, axpio-
trjpiov pyrg.
пристанше n. portus - тиуо vost. 1. 340.
consensus misc.-saf.
пристлтслкникъ nr. assistens glag.
пристатслкннца f. quae assistit glag.
пристати -станж -станеши vb. rcapiota-
aO-ai adstare sis. 10. мьн'к -ста §is. 172,
s<pioraoh-ai adesse ostrom. men.-vuk. sp-
/гг&ал venire SiS. 42. -ста подъ дкоръ
мснслаоушсвъ bell.-troj. 11. агнА къ
влькоу пристакъ bus. 429. яроооррлоя-
od-ai, opgiaaod-ai in portum applicare
man. men.-mih. pat. - кв пристаннци
men.-mih. -сталь 1бсть alex.-mih. 46.
два корака -ставьша leont. кораблю
-стакьшоу на землю prol.-mart. кк
прнстаити
681
пристжпъ
краю ск кораклгелхк - leont. - на
leont кк острок"к - leont. кк дроугк
-стлуоллк strum. гсеЬЭ-гсзО-а-. obedire men.-
vuk. oov'ti-O-sO'O-at, oovzaTideoO-ai con-
sentire men.-mih. - нзкркжении men.-
mih. царк -ста томк men.-mih. - съ-
К’кт’к luc. 23. 51. -ev.-trn. кк ниук -
prol.-mih. -стами кк налы s.-gl. 80. cf.
rum. пристънинд к8 сфат8л clem. 238.
ezSoDvai gaotov consentire men.-vuk. oov-
aitdyso&ai sequi - лнцелгкрню sis. 116.
-стансу к’кгксткоу cpyac qfyeTO prol.-
mart. - кк к'кганию prol.-mart. adde -
на что mon.-serb. 90. - по что 38. - кк
чел'оу 263. - коллоу 491.
прнстаити -аеж -агеши vb. ларИтаоЯае
adstare ant. adde mon.-serb. 83. 112. oth-
шиге идеже -стаютк кораклн men.-mih.
272. нилк кк море -стагетк alex.-mih.
46. - на кели поутк chrys.-dus. 17. gtoi-
•/eiv procedere op. 2. 2. 150. -стагетк
пророс hom.-mih. 80. consentire men.-vuk
glag. - коллоу dial.-saf. -стаиуоу кк
кал\а s.-gl. 82. не -стай оукогыллк нл
зло misc. 30. пристаю(цее) же ллногы
(pro мнозн) спгрлхтос лоХб? exod. 12.
38. -proph. rcpocxoMaoO-at adhaerere къ
колуколлъ не -стайте levit. 19. 31.
-vost., quod male ad -стати traxit vost.
прнстигнжтн -нж -неши vb. 'pitavsiv prae-
venire par. vita-theod. erriza'taoyelv asse-
qui men.-vuk.
прнстнзатн -леж -агеши vb. assequi prol.
zasaS'.oj-zsw persequi men.-vuk. adde
men.-mih.
прнстоити -сеж -оншн vb. adstare int.
144. chron. 1 94. mon.-serb. голоукк
одроу -стоите men.-vuk. - истию и
питию prol.-mart. - конксколлоу скотоу
prol -mart, oportere vost. 1. 232.
пристрадокати -доу|ж -доугеши vb. erga
aliquid affectum esse pat.
пристрлниге n. provincia pat.-saf. 32. иде,
поиде кк -нии prol.-mart. 23. men.-
leop. 45.
пристрлн'к v. притранъ.
пристранкнк adj. rrsp[/<opo? circumiacens
градъ -нкний gen. 13. 12. -parem. 1370.
градъ -нии parem. 1271; vost. -странии
i. e. -странк pro vera forma habet: res
dubia est.
пристранкстко v. притранкстко.
прнстрастиге n. jrpoojra-O-eia affectio op. 2.
2. 261. ant. pat. oct. int. io.-sin. chrys.-lab.
прнстрасгкнъ adj.	affectu com-
motus pyrg. страук - hom.-mih. -на жи-
знь chrys.-lab.
прнстрасткн’к adv. itepircafho? animo affecto
Pyrg-
нристрлшдти -леж -агеши vb. terrere -
кого men -mih.
пристрашнге n. terror alex.
пристрашкнъ adj. sp-cpopo? perterritus sup.
ostrom. io.-sin. sabb. 87. ev.-trn. prol.-
mih. greg.-mon. 81. siS. 258. -шни кмкше
о слокесеук сиук prol.-mart. male прес-
bor. xix. Mtotpop.o? timore concussus pyrg.
euxa'tarrk’qztoc timidus sup. 66: nota - на
поллощк hom.-mih. 164. nsl. pristrah
meg.
пристраити -Н1Ж гагешн vb. aptare, uti
videtur proph. пристрагетк isaak. -стро-
лти кошюлн per. 3. 27. - сд: пристра-
ити се appoCeiv quadrare ant., ubi-ани-
legi videtur.
пристришти -стригж -стрнжешн vb. ton-
dere trigl.
пристрой m. 1гарас5хеба<зр.а praeparatio
prol. ireptiroL-rpic comparare доушеккнк -
men.-vuk.
прнстроити -строка -строишн vb. parare
glag. hom.-mih. 152. per. chron 1. 24.
29. 46 etc. unire sup. 218. -строгенк iun-
ctus glag. ornare строи ю келкою при-
строею lavr. - сд къ риз’К! per. 27. -
кити per. 16.
пристрои f. 'sp.-qfp.a mundus (muliebris)
оукързи -строю ей esth. 2. 9. -mat. 53.
оукорзи -строю ей op. 1. 55. instrumen-
tum плокоуще къ тншнн'к и коурнын
пристро’к готокъ! илткютк bus. 547.
прнстроити v. пристраити.
прнстрогениге n. praeparatio - его (л\она-
сткера) sim. II. 7.
пристроуити -оуеж -оунши vb. consociare,
uti videtur докедк пристроую те кк
ткогеллоу ллоужоу men.-mih. 172.
присткнъ V. прискнъ.
прист^ниге п. mnnimentuin cf. itapatel-
Х'-'зр.а.
пристжпати -аеж -агеши vb. zpoosp/s-iO-ai
accedere cloz I. 455. ostrom. sup. tur.
chron. 1. 33. 48. irpoopdXXeiv adoriri sup.
282.
пристжпити -плеж -пиши vb irpoot^vat,
TtpoafepyeoB-ot’. accedere cloz I. 404. 749.
sup. ostrom. sup. sim. I. 12. chron. рана
не -пнтк телеси ткогеллк mat. 29. scpi-
otaoO-ai advenire sup.
прнстжплгеннге n.	adventus
-пкген- sup.
пристжпокати -поуеж -поугеши vb. acce-
dere vost. 1. 427.
пристжпъ m. accessus trigl. int. 282. -пи
ПрИСТЖПкИЪ
682
ПрИСкНОЖНТкНЪ
градкскки оуготовлити sahb.-typ.
жддуоу -noy sabb.-typ. 130.
пристжпкнъ adj. accessibilis io.-sin. chron.
1. 102. -пно лгксто sabb.-typ. 128.
-иные люди vost. 1. 307.
ПрИСОуНЖТИ СА -НЖ СА -НЕШИ СА vb. Я-
ruere chron. 1. 129.
присц'кпитн СА -ПЛ№ СА -ПИШИ СА vb.
iyzsvTp'CeoOai inseri ant. antch. ter. -пн
ca къ донроу ЛАДслиноу mat. 22. cf.
приц-.
ПрнСЪБЕГкдОКДТИ -Д«у1Ж -Д0у1€ШИ vb
colloqui pan.
ПрИСЪБЛИЖИТИ CA -ЖЖ CA -ЖИШИ CA Vb.
appropinquate typ.-chil.
прнсъврдти -БЕрж -берешн vb. colligere
alex.
присъвъкоупити -ПЛЕЖ -пиши vb. con-
iangere greg -mon. 71: male agov^scv con-
sentire sup. 148.
прнсъкъкоуплити -И1Ж -Й16ШИ vb. con-
iungere ok. 64.
присъкъ/И’Ьскнъ adj. admixtus pan.
ПрНСЪК'кд’ктЕЛОКЛТИ -Л0у1Ж -Л0у1€ШИ
vb. testari богд СЕНдуирилАОкоу yoyaie-
нню -AoyieTk greg.-naz.
присълдти -Л1Ж -Л1€ши vb. mittere vita-
theod. -сл- op. 2. 1. 53. prol.-mih. mir.
chron. mon.-serb. - ca chron. 1. 150. 153.
156 etc. -слд ca ко лАН’к слов'кнкскдй
зелалй per. 7. 19.
присънгкии1€ n evozviov somnium -ch-
margar. -chehhe margar.
присън-кти ca -н'кж ca -н-кгешн ca vb.
IvoirvidCsGilai somniare -н’кa ca соний
margar. -н’кюфдго ca iiphchehhe ibid.
прнсъпд f. agger -спд chron. 1. 50. per.
28. 31. -споу скшдтн chron. 1. 46.
прнсъпъ m. tppap.a massa op. 2. 1. 148.
mat. 20. olim rom. 11. 16. -dobr. -сопъ
§is. 64: nota присъпъ н К’ктви mat. 22:
adde жито прнсопъ (aliis просопъ)
bus. 396.
присърочкнъ adj. constitutus -срочный
ДЕНк trigl.
присърлшткнъ adj. obvius -срАфнын
alex.
присъткдрити -рй!ж -praieuiH vb. addere
isaak.
присътАЖдни1€ n. acquisitio.
прнскТАЖдти -жж -жншн vb. хтаоОаг
acquirere дркзновЕНИЕ -стеж- sabb.
118.
нрисъунжтн -нж -неши vb. arefieri chron.
1. 266. men.-leop. -скуъши рдн'к prol.-
mart. ндличкге -съудо къ кожи svjat.
прнсилдти -Д1Ж -Д1€ши vb. hriorekksw
mittere ant. antch. ok. 55. - ca chron. 1.
142. per. 64.
присчингеннкъ in. adoptatus ichn. 36. при-
снЕНикк nom.-lab.
присъшдти -ПД1Ж -пд1€ши vb. addere
men.-mih. chron. 1. 47.
приснудти -Д1ж -Д1€шн vb. assiccescere
trigl.
приск adv. semper op. 2. 2. 37. 203. ultimis
duabus litteris t<j> и impositis, ita ut de к
dubitari possit приск coyqik op. 2. 2. 37,
ubi idem factum est.
прискндкъ m.	germanus -сндкъ
cyr.-hier. op. 2. 2. 53: rectius forte
-НЙКЪ.
прискнинд f. irezouXiov peculium -сннна
op. 2. 1. 139. ДВрДДЛАЕ, ИЗИДИ ОТЪ ЗЕЛА-
ЛА СВОЕЙ И ОТЪ -СНИНЪ! СВОЕЙ рГ01.-
vost.
прискнити -Н1Ж -ниши vb. rcpoao'.xeiouv
associare ant. pat. kappavetv prehendere
-сни лАоужд лаоего gen. 30. 15. -pent.-
mih.
прнскно adv. aei semper sup. svjat. aema
iugiter sup. 67. 8tairavrd<; semper cloz I
371. 526. glag. azbuk. meth. 6. chron. 1.
70. 106. - ckiii oovatSioc coaeternus sup.
388. ivSeXe/oj? continue exod. 29.38. -pent,
-mih. xata p.6va; seorsim ддстк Вк роу-
lyk рдколАк своилАк стадо - gen. 32.16.
-peut.-mih. pro приноси reditus sup. 285.
- воурно лан’Ьние clim. - въ1ткнъ рег-
petuus ex. - врдткнъ assidue circum-
actus trigl. - въспО/ААИновднк prol.-mart.
- движкнк asizivTjto? ioann. -Д’квд aet-
rrap&svoc sup. ant. sim. I. 25. mon.-serb.
-д'квкпа chron. 1.53. -Д"кки1€ sg.g.sim.l.
10. -д’кк’кй mir. -д^коую men.-vuk. -дк-
кицд sim. 1.1. - жнкоткнд строуи hoin.-
mih. - жнткнк triod. - пдлААТкнъ per,
dial, io.-sin lit.-mih. op. 2. 1. 54. tur. -
полАкнилАк hom.-mih. steph. - рдсткнь
typ.-chil. - ск'кз’лк detcpwTO? hom.-mih.
-соуфкнъ perpetuus sbor. ant ex. sabb.
99. hom.-mih. chron. chrys.-lab. - точкнк
asvvao? hom.-mih. - цк’ктнкъ asi&aMjc
perpetuo virens -коую чистотоу арос.-
vost.
ПрИСкНОБОуркНЪ V. ПрИСкНО.
ПрНСкН0Б'к1ТкНЪ V. ПрИСкНО.
ПрНСкНОВрДТкНЪ V. ПрИСкНО.
ПрНСкНОВЪСПОЛАННОВДНЪ V. ПрИСкНО.
ПрНСкНОДВНЖкНЪ V. прНСкНО.
прнскнод'квд V. ПрИСкНО.
ПрНСкНОД'квНЦД V. прнскно.
ПрНСкНОЖИВОТкНЪ V. ПрИСкНО.
, ПрНСкНОЖНТкНЪ V. прнскно.
прискнопалААТкнъ
683
прислжа
прнскнопалААТкнк у. присвно.
присыюполАкнилЕЪ V. ПрИСкНО.
прискнорасткнъ V. прискно.
ПрИСкНОСК’ктЛЪ V. прискно.
прискноств f. a’iSioxT)? aeternitas -сн- sup.
241.
ПрИСкНОСЖШТкНЪ V. ПрИСкНО.
прискнотл f. 777)010X7)? genuinum esse
greg.-naz.
ПрНСкНОТОЧкНЪ V. ПрНСкНО.
ПрИСкНОЦК'ктИК'к V. прискно.
присвнъ adj. olxeio? cognatus, familiaris
sup. 62. 278. op. 2. 2. 262. -свный вогоу
si§. 126. -CkHkl£k si§. 166. -СНЫИЛЛк R-fc-
p-k sis. 123. yvTjoio? genuinus ant. antch.
-сндд §i§. 241. прискн’кге sis. 138.
Иакт)? -сна сестра prol.-cip. krme.-mih.
182. 6р.ор.т]тр1о? - кратк pent.-mih. -сна
вноукд misc.-Saf. - сынв leont. -сна
дк1ри leont. - родк hom.-mih. -сно чедо
men.-vuk. отвцв чедодлк -сны sabb.-
typ. 43. -сные равы sabb. 1. о -сн'ылха
вратъсестролла ostrom. ayazTird? earns
-скномоу чедоу Sis. 162. bonus sup.400.
:8m? proprius - моужк hom.-mih. adde
на присн-к op. 2. 2. 36. коуди ндмк
-снын гоств sabb 157. дв’к чед’к
нлгкгаше -cH’kfi отк чр’ква гединого
hom.-mih. нозк нллаши -сноую коле-
еннцоу скрдслкноу сек^ chrys.-lab. га-
же соутк-снага /иогего отвчкствд sim. I.
24. SiTjvez^c continuus greg.-naz. - кнезк
mon.-serb. 46. присткНк zak.-serb. nsl.
pristen passend, leiblich pristni brati
meg. cf. let. istneki leibliche geschwister.
прнскнкнъ adj. 777)010? genuinus -сненъ
op. 2. 2. 36.
присьнкстко n. 777)010X7)? genuinum esse
ev.-saec. xv. -vost. olxetoxT)? familiaritas
dial, -снксткд tSicoqaxa proprietates op.
2. 2. 24.
ПрИСкСЖШТк V. приск.
приеккдти -ваеж -вагешн vb. serere io.-
sin. pan. -севде сиимк танлхичиере misc.-
Saf. 37.
прискда f. sveSpa insidiae прискдитъ въ
-д-к psal. 9. 29. -vost. - скд’кше iudic.
16. 13. pent.-mih. cf. npi^c-.
прискдителк m. assessor cf. -д’кт-
прнгкдкникъ m. assessor; e<pe§psnx^? insi-
diator hom.-mih.
прискд'клкникъ m. qui assidet pat.-§af. 53.
прис'кд'книге n assidere.
прнс’кд'ктелк m. assesor chrys.-lab.
прискд’кти -ждж -дншн vb. гсарахаВт)
оЯа:, irapeSpedetv, ixpooeSpeosiv assidere
sup. 334. dial, prol.-lab. triod. greg.-naz. io.-
sin. op. 2. 1. 134. proph. pam. 123. chron.
1.81. -дитк, -детк л\н-к glag. - соуди-
qiGUk chrys.-lab. - градоллк chrys.-lab. -
гн'кздоу tur. s7zab-7jo&ai insidere - въ
прнс’кд'к psalt. 9. 29. -vost. rcpoopiveiv
permanere -ДАТк лгкн-к ostrom.
приеккати -аеж -дгеши vb. ^ittxspvsw in-
cidere ant.
приеккывати деж -агеши vb. secure
chion. 1. 246.
прис-кнкнъ adj. umbrosus triod. -на гора
chrys.-lab.
прнскнкн-к adv. in umbra ber.
прискстн -садж -САдеши vb. BveSpsueiv
insidiari kru§. iudic. 9. 43; 21. 20. -
pent.-mih.
прис'ктителк m. qui invisit sabb. 141: male
erxiozetpt? men.-mih.
прис’ктити -штж -тиши vb. тохеяхе-
ob-at invisere sup. chrys.-lab. sup. 93.
chron. 1. 102. -ти сарры pent.-mih - севе
hom.-mih. дей ли о семк нс -штж svjat.
прис'кштдти -а!Ж -агеши vb. invisere op.
2. 2. 265. sabb. 159. - кого greg.-lab.
-qiayoy ircs£7)xot>7 В-выртроп men.-mih.
прис'кштениге n. invisere leont. Eirioxoiri)
visitatio ant. proph. sup. 49. 210. 212.
213. mon.-serb - въздоууд sborn.-vost.
пригкштн -кж -чеши vb. caedere chron.
1 143.
присАгд f. iusiurandum cloz I. 95. men.-
mih. ant.-hom. 201. pro вожвд trigl.
овъ же дкркнъ въекроуерк на глдв'к
покладаА -гоу ткорити, ОВЪ -ГЪ1 ко-
сткми чаов кчалли творитк greg.-naz.
nsl. prisega; h prisegi gnati lex. cf. v
roke seCi fidem daie lex. nserb. pSisega
ztschr. 5. 29. cf. scr. anga antiquior instr,
weil man beini schwur den korper be-
riihrte Benfey, gott. gel. anz. 1860. 730.
chrestom. 3. 16. 16. adde germ, bei leibe.
прнсАгдниге n. iurare trigl.
присАгдти -д|ж -дгеши vb. iurare trigl.
вегакын газыкъ теве -гдетк sbor.-kir.
47. къ коуилгаллъ - men.-leop. nsl pri-
segati, prisegovati.
присАГЛИКЪ adj. tangendi cupidus, avidus,
uti videtur простиран роуц’к къ го-
сподоу, и не оучи иуъ къ зеллныуъ
влдготдуъ -КК1Й t-Rkl/ИЪ) выти sbor.-
vost.
присАгнжти -нж -нешн vb. агсхвоИ-оп tan-
gere: cum loc. krus. -гы тр’квниц'к pent.-
mih. не - тев^ ruth. 2. 3. -pent.-mih. -
къ чемоу tur. - са sup. 394.
прнсАЖД f. iuramentum -сежа mon.-serb.
159.
ПрИСАЖЕНН№
684
притрднъ
прнсАЖЕНше п. а<рт] tactus sup. 382. - T’k-
лд iero hom.-mih. opxo? iuramentum
glag.
прНСАЗДТИ -ЗД1Ж -ЗДЮШН et -ЖЖ -ЖЕШН
vh. aitrsofiat tangere krus. op. 18. bus.
149. -зла МЕрткЕчнн'к иуъ lev. 11. 31.
-vost. iurare greg.-naz. ber. mon.-serb.
присАштн -гж -ЖЕШН vb. aittsofiat tan-
gere прИСАГОуЪ sup. 391. КОГО съпо-
докиуъ с а -сашти; sup. 388. -сази
къ плкти моей sup. 387. adde 394 прн-
сецш къ шей pent.-mih. иже -жетк
моужи семк gen. 26. 11. -krus. pent.-
mih. op. 1. 14 доуша иже дци -жетк
ко всей доуши (вецш) нечистой lev. 7.
21. -bus. 148. bus. 130. -сажетк не-
ЧИСТОТ'к ЧАЧИ; -САГЪ ОСКВЕрнИТЪ СА
atpTjrai, acpaixsvo? lev. 5. 3. -vost. iurare
mon.-serb. nsl. priseci pol. przysi^c.
прнсждити -ждж -диши vb. zataSizdCstv
decernere sup. 67. adiudicare men.-leop.
prol.-mart. chron. -ди мн’к злдтжа
ДБЛЪКЖ; -ДИТЕ оурекшншоу ОрЖЖЕ ТО
bell.-troj. 7. 37. присоуднтъ ей гаклоко
bus. 978.
присждкнъ adj. applicatus trigl.
присжжддти -деж -ажши vb. adiudicare
trigl. - чкто комоу bell. troj. 37.
присжткстки1€ n. adesse -соутс- trigl.
ирисжшти1€ n. praesentia alex.
прнтлкдтЕлк m. qui accurrit krk. bis.
приткдргатн -ганк -гак5ши vb. rrpoorto'.e'v
addere -рдти pat. io.-sin. - rp’k’fKi hom.-
mih. урдмоу -рДЕТК крдсотоу greg.-
шоп. 70. - CEKdr слдвоу men.-leop. rcapa-
axsoaCstv рагаге -ргаетк свары bus. 154.
rtpooTptpsob-ai maculam infligere -pa- sup.
377. tingere см'крЕинЕ -рддшЕ greg.-mon.
87. rtpozoitretv augere, proficere -рдшЕ
сквркшЕнше sv TeXscdcrjci men.-mih.
-твориЕТЪ лисица cEmk сонъ clim. 150.
- ca fingere -paiotpa ce уристиднство-
вдти ok. 57. orrktCso&ai armari отъ за-
висти нд оукийство -р’кдуж СА sup.
286. adde sup. 404. 425.
притворити -р!Ж -рншн vb. addere -рншд
ДВЕрНН вноутркнЕмъ одр'к bor. xiv.
ijoirXiCstv armare men.-mih. rtspirtoiswfia'.
acquirere act. 20. 28. -sis. 38. sabb. 180.
adde chrys.-lab. chron. 1. 262. parare
sup. 407. adde 424,- себ^ слдвоу, слкзы
ioann. -рЕнк simulatus io.-sin. внноу -
clim. 204. внноу -ркшЕ злоу irpo<poHet
two? atria? men.-mih. - ca: водкны
троудк -рнвк ce men.-mih.
притворъ m. rtepipoko? ambitus, septum
krm6. 56. 131. krmc.-mih. 156. oroa
porticus ostrom. §i§. 7. кгтё.-mih. sup.
pskab-pov porticus kruS. irpooiaretov sub-
urbium pyrg. - солоункскк prol.-serb. -
ЦрККВЕ, ЦЕрКВЕ sabb.-typ. bor. 31. ПРИ-
БЫТИЮ -ромк скд'кловднк prol.-mart.
adde men.-mih. men.-leop. sof. 19. pat.
chron. 1. 173. 196. 216 etc. serb. pritvor
magy. pritvar rum. придвор.
прнтворкннкъ m. irpoGitoto6p.evo? simula-
tor dial trigl. -ницл f. trigl.
притворкнъ adj. irpoairoivjro? simulatus
dial, io.-sin. fraudulentus ber.
притворкство n. fictio trigl.
притворити v. притвдрити.
прнтвор№нн№ n. simulatio -pEH- ber. alex.
приТЕлкнъ adj. qui iudicatur.
притЕсдти -шж -шешн vb. adiudicare, uti
videtur фо -сдсмо гюргю chrys.-duk33.
притЕшти -текж -течеши vb. itpoorpeyeiv,
zaratpe/Biv accurrere ant. dial.-Saf. sup.
io.-sin. isaak. mir. men.-vuk. - кркфЕнню
men.-leop. -ткц’кмк chrys.-lab. aor. -te-
коу s.-gl. 81. -къстл sup. 200. 6.
прнти v. приити.
притискдти -штж -штеши vb. stringere
- кк свОЕМоу сркдкцоу alex.-mih. 98.
прнтиснжти -нж неши vb. apprimere -ти-
ipE и рдспрд ю (рыкоу) alex.-mih. 116.
-тифЕ кк земли 136. -сноувк 106. pent.-
mih. krus. per. -сноу а къ морю 23. ".
-сноушд иуъ къ оцНч 92. 17. -сноуша
еа къ водъ 97. 18 adde chron. 1. 61.
164. 168. - са rtpooxHipstv eaotov - се кк
грддоу num. 22. 25. -pent.-mih. -тнци
се стън’к men.-mih. arttsofiat tangere
bus. 148.
притицдти -чж -чеши vb. rtporstp^yeiv ac-
currere prol.-lab. op. 2. 2. 95. prol.-mart.
pat. prol. io.-sin. domet. chrys.-lab. leont.
greg.-mon sabb.-typ. hom.-saf. ber. cf.
прит-кцдти.
притокъ v. притъкъ.
прнтонъ in. refugium trigl.
приторъ v. прЕТоръ.
притрднити СА -Н1Ж СА -НИШИ CA vb.
ozkyjpozapSiov 7i7veafiat durum fieri ephr,
HE -НИ CA О ннуъ; HE -НН CA НА БрАТД
cBOiero ephr.-vost.
притрдннштд n. pl fitna mortarium -страп-
num. 11. 8. -pent.-mih. -стан- krus.
притрднъ adj. tpoPepo? horrendus op. 2. 2.
54. -на пог'ЫБ’клк svjat.-op 2. 2. 395.
av;8^c foedus barl. 23. 100. lo/opo? fortis
что сего -H’kE; ephr.-vost. adde hom.-
mih. isaak. кидъ - bus. 432. -hkhkih
чаек mon.-serb. 82. -на моукл misc. 155.
чюдо -hoe op. 2. 2. 679. bus. 432. чюдо
притрднкнъ
685
прит'ыкдТи
-но pat.-mih. 174. величкство -нои- ех,-
ор. 2. 1. 24. amarus -но ти (естк de ab-
sinthio svjat clarus - глдсъ sup. 412.
male пристраннылли ллоукдллн <po[3epw-
tatai? Ttp.<opiai<; psalt. -theod.; pro при-
трдн’Ье, притрднкн'кс lavr. 95. VII. 166.
13. male прист- in aliis codicibus.
притрднкнъ adj. tpopspo? tremendus cyr.-
hier. cf. -трднъ.
прнтрднкство n. avjSia foeditas barl. 26.
208. prol. adde krmc.-mih. 188.-й злочк
par. 203. tpopspiop.6c terror: male прист-
psalt.-theod.
прнтрдпЕЗкннкъ m. parasita, qui cibi gra-
tia assentatur ber.
притрЕПЕТкнъ adj. Dzotpofio?, erci'tpap.o?
trepidus pyrg. cf. прнстрдшкнъ.
притроудитн CA -ждж CA -диши CA vb.
fatigari alex.
притроудкнъ adj. debilis alex. subdiffici-
lis trigl.
притръгнжти -нж -неши vb. sjriorcav
attrahere men.-vuk. ioann. prol. men.-
mih. greg.-mon. 83. - изк далече prol.-
mart.
притръздти -здеж -зд1€ши vb. attrahere -
СЕК-k посдоушдтЕЛЕе men.-mih.
притртдвдтн -вдеж -КД16ШИ vb. atterere.
прнтртдти -тръпж -тр'киеши vb. atterere
pat. cf. тр*кти.
притоулити -леж -лиши vb. accomodare
georg.
прнтоуцдти -чж -чеши vb. rcapapdkkstv
comparare -че 3. sg. svjat.-mat. 9. op. 2.
2. 394. -чд part, svjat.-mat. 9. op. 2. 2.
394. -ЧЕ/ИО part, ibid.: a th. тък, uti ли-
пдти а лкп- cf. -тоучити et -тъщдтп.
притоучити -чж -чиши vb. comparare
КЛДГО И ЗЪЛО ЗВ’к.ЗДДЛЛЪ НЕрДЗОуЛ\к-
н’к -чдтк 3. plur. svjat. сличноге про-
сияйте ИДЛЛЪ ПрИТОуЧДШТЕЛЛ'к О СЛО-
кеси svjat.: haec omnia а -чдтн derivari
posse putat vost. cf. -тоуцдтн: rad. тък
th. *тоук-.
ПрНТЪКНЖТИ -НЖ -НЕШИ vb. TCTppDVai
figere колики - pyrg. zpotjx6jtreiv offen-
der, allidere glag. Gavtaraaffai consi-
sted ДфЕ HE -HETk ИКО ОТЪ ЮрЕТИКД
и<идтк свАфЕННю krmc.-saec. хш. - са
TOfzpiveoffai conferri ни (едина зкЛк
-НЕТк се ЖЕИ’к пронырикк hom.-mih.
181. дфЕ не -токнете о послоугкуъ
chron.-vost. - са ЖЕН*к chrys.-frag. cf.
-пр’кт- pol. przytyk stich.
притъкъ m. xpixo? annulus, fibula -тки
vost. -тколлъ op. 2. 1. 195. -тколлъ
кажетъ ca по ноздри vost.: nota
-TkKO/Uk насаждению кппб.-ппЬ. 217.
-токъ xpixo?, xpixiov annulus krusS.
pent.-mih. mat. 47. op. 1. 60. op. 2. 2.
428. sup. 234. esai 58. 5. -op. 2. 2.
513. exod. 26. 11; 27. 10. -vost. ber. - ke-
ригы men.-mih. tptp.6? camus esai. 37. 29.
-proph. vost. ivwtiov inauris iez. 16. 12.
-proph. op. 2. 1. 115. факс? arcus exod.
30. 4. -krus.: nota приточити ex. 27.10.
-pent.-mih., ubi gr. nihil.
притъкъ male pro кридъкъ sup. 275. 7.
Spipm? vehemens cf. кридъкъ.
притъчд f. napapokrj parobola svjat.-op.
2. 2. 386. sis. 181. ostrom. sup. о крд-
ЛЕуЪ ПрИЧА bell.-troj. 1. РЕЧЕ ПрИЧА сиж
27. aivtypa aenigma, significatio sup. 370.
sis. 90. men.-mih. s.-gl. 84. -чдлш и гл-
дднклли chrys.-lab. олбЯеок; causa men.-
vuk. !>5r68s’7p.a exemplum sis. 253. atpop-
piTj causa men.-vuk. prol.-cip. rrapaSeiypa
exemplum sup. 306. adde bus. 271. 267.
chron. 1. 5. 33. itapoipda adagium ostrom.:
uota притчд и трепетк hom.-mih. кои ce
прЕ зд свою приткчю dus. 164. nsl. priha
testis kriva priva trub. krivopricnik; pri-
cati excusare habd. prifikati se rixari
metl. opri^en praesens trub. res. priCe-
vanje testari trub. croat. pritafi f. adagium
verant. priSica fabula ibid. priSa impedi-
mentum luc. serb. priCa proverbium, nar-
ratio rum. причЕ lis: th. тък suff. гд.
ПрИТЪЧЕВДТИ -ЧОуЕЖ -ЧОуЮШИ vb. ЙсЫг-
rsoffat designare обидно -вдвъ вс’кллъ
длили cyr.-hier.
притъчкникъ m. rrapcup.iaorig? proverbio-
rum scriptor ant. antch. pat. ephr. sim. I.
10. chron. 1. 181. 204.
притъчкнъ adj. тгара^ак'.хб? parabolicus
ant. rcapotp.ia? adagii men.-mih. -ною
Решти svjat. - оврлзъ svjat.-mat. 7. сло-
веса -НДЙ sborn. -НОЮ подокию bus.
271. -но слово sim. I. 9. -точныуъ
р’кчи op. 2. 2. 285: addit vost. прнтк-
члнши e sup. 275, quod 8p’.p.u<; vehe-
mens significat.
притъчкН’к adv. parabolice -точн^ ber.
притъчкствовдти -воунк -воуюши vb.
xapaSsiyixaTtCeiv exempli gratia propo-
nent sis. 177. isaak. significare -точес-
ad psal. 43. 24. -op. 2. 1. 72. тгарофок’-
Csiv comparare bon.
прнтъ(кднию n. offensio glag. cf. пр’кт-.
ирит'кпсдтн -леж -дюши vb тгроохбгсVSlV
offendere ant.-hom. - внноу alriav exi-
cpepetv causam deferre act. 25. 18. -si§.
41. xapapdXXeiv comparare -кдуоу его
слл\ол\к спдс'к op. 2. 2. 38. ooyxpivsiv
прит'кщати
686
приоуръ.
comparare cyr. hier. diteizdCstv aequipa-
rare psalt.-theod. adde сего lyktpa hw
ЧЛВЦ’Ь касъ -чю, нъ звкри И Пкск^'к
zlatostr. adde greg.-naz. - са proph. cf.
пр-кт-.
прит'кщати -чж -чеши vb. irapsizaCsiv
comparare ех.-ор. 2. 1. 25. -четь svjat.-
mat. 9. proph. прит-ычи къ видкнию
io.-sin. cf. -тоуцати.
прнткклти -каеж -КД16ШИ vb. лроотре/е^
accurrere cloz I. 852. ant. hom.-mih. pat.
sup. 339. glag. io.-sin. typ.-chil. chrys.-
lab. lavr.-op. 39. sim I. 26. man. prol.-
mart. asen 13. men.-leop. sabb.-typ. ouv-
tp^siv coneurrere hom.-mih. xaratpsoysw
refugere men.-vuk. arrorp^eiv recurrere
sup. 71. -тек- bus. 622. cf. -ткцати.
прнт-кцатн -цанж -ца№ши et -чж -чеши
vb. irpoovpe^eiv accurrere ioann. mir.
-чюфе men.-vuk. -цаюцее nom.-mik. 27.
cf. -тнцати.
притАгати -гаеж -raieujH vb. attrahere
- къ №реси свогей par.
притАгнжти -нж -нешн vb. ёлютгау attra-
here pat. prol. chrys.-lab. per. 67. 68. 97.
chron. 1. 142. 145. 168. скита помсолхк
-жена кгтё.-mih. 191. par.
прнтАжакати -канж -катши vb. хтаайа-
acquirere proph. isaak. ber. possidere
chrys.-lab.
прнтАжаннге n. xr/jpa possessio sup. 318.
marc. 10. 22. -ev. saec. xiv. mat. 34. adde
mon.-serb. 83. rrepiooaia opes кгтё.-mih,
yeropytov quod quis ex agricultura lucra-
tur, ager pent.-mih. krus. zspSo? lucrum
pyrg. sup. turpe lucrum leont. adde men.-
mih. prol.-mih.
прнтАжати -жаеж -жа№ши et -&ж -жиши
vb. rrepirtoiswO-ai, zraoO-ai acquirere krus.
pent.-mih. sup. domet. proph. io.-sin. mon.-
serb. prol -mih. sim I. 22. кгшё.-mih.
ichn. bulg.-saec. xm. men.-mih. 16. -жаю
zszT7)p.a' ruth. 4. 9. -pent-mih. -жж
ZT<op.ai ostrom. - cent ber. - kk севк
arripere leont. - имение misc.-saf. оже-
сточакшоу -жд кожоу sabb. 26. да
не пркстоупкнкйше1€ слово -жоу men -
mart.
притАЖекати -каеж -ка1ешн vb. acquirere
-жекатн men.-vuk.
притАженнк- u. aggravatio isaak.
притАжкнъ adj. gravis нн тежкко, ни
велико, ни -но dioptr.-lab.
притАЖксткнъ adj. gravis -но дкланню
isaak.
приТАзатн -загж -за!€шн vb. attrahere
sabb. 139. кк секк - sabb. 102. -жемк
ненакид’ктн нечнсткне вкры men.-mih.
175.
притАскнжтн -нж -нешн vb. sensus du-
bius: власи глакнин -скли виуоу lavr.
притжжати -аеж -а1€ши vb. evo^ksiv mo-
lestum esse men.-mih. - pcpieRH кгтё,-
inih. sitTjpedCsoO-ai nocere кгтё.-mih.
црскыма слоууома - кгтё -mih. cogere
-тоуж- trigl. constringere - комоу leont.
притжжити -жж -жиши vb. molestum
esse - комоу men.-mih. 177.
прнтжжкно adv. ёгга/В-й? moleste vost. 1.
63.
притжжкнъ adj. ёна/гЦ? gravis ber. -жн«
и времен но margar. - saec. xvi. пжтк не
нматк ннчктоже -но dioptr.-leop.
прнтжпити -пл1Ж -пиши vb. ap.pX6vew
obtundere pyrg. men.-vuk. dial. prol.
ephr. - жело prol.-serb. - мкчк alex.-
mih. 42. тесла -пл!€на men.-mih. - cip. -
вестоуди!€ isaak. - rpkyk chrys -lab. -
ca prol. men.-mih. пилы -пиша ca
vost.
притжпл№ни№ n. obtusio, hebetudo - очию
misc -saf. 157.
прноуккштакати -аеж -теши vb. exhor-
tari trigl.
приоуготокани1€ n. parare.
прноуготокати -каеж -клеши vb. parare.
прноуготокити -вл1ж -киши vb. parare
isaak.
прноуготоклити -неж -й№шн vb. parare.
приоуГОТОКЛК5НИК5 n. parare int. par.
прноужасткнъ adj. perterritus -стенъ bor.
72. cf. пркоуж-.
приоуказъ m. exemplum alex. acad. adde
1. par. 3. 16. -proph. in margine op. 2.
1. 44.
прноукоркнъ adj. vituperans alex.
приоулък'к m. viculus 1. reg. 5. 16. -mat.
53. in margine azbuk.
приоумолнти CA -Л1Ж CA -лиши ca vb. se
excusare alex.
приоум'ышлйтн -инк -й№ши vb. excogi-
tare pan.
прноуннчижнти -жж -жиши vb. conte-
mnere alex
приоуподлвлитн -И1Ж -И1€ши vb. com-
parare dioptr.-lab. -док- dioptr.-leop.
greg.-mon. 69.
приоуподокнти -БЛ1Ж -khiiIh vb. comparare
prol.-vuk. dioptr.-lab. alex.
приоуподовлйти v. приоуподавлитн.
прноупрашати -аеж -а1€ши vb. quaerere
hom.-mih
приоуръ m. prior §.-gl. 95 serb. priur
mik.
приоусвапти
687
причитати
приоусваити -пик -гатши vb. sibi vindi-
care - ct кк комоу dioptr.-lab.
приоустроити -рокк -ронши vb. SlOlXSW
procurare dial, вк оужаск - exitk^rrsiv
meu.-vuk.
прноучати -анк. -дк5шн vb. id-tXsw assue-
facere ex. ant. не -чай кллтв'к оустъ
своиуъ antch. nsl. priuciti, priu6evati;
priu6iti se Cesa.
приоуштенше n.	alacritas animi
act. 17. 11. -vost.
прноунзвл1ени№ n. vulnerare alex. acad.
приуаждати -анк -Д1€ШИ vb. гсрооёрхе-
adat venire sup. 390. сына n,kipa lecn
-ддлк кылк hom.-mih. 113.
прнувалити -лкк -лиши vb. laudare una
cum alio -лх и наслаждж ca тоужде
greg.-naz.
прнувалити -иеж -И1€шн vb. irapatvslv
laudare ant.
приуватати -а еж -aieiiJH vb. prehendere
РУГ?-
приуватити -штл -тиши vb. prehendere
clim. men.-mih.
приул'кМкн'к adj. qui ad collem, ripam est
на лоуиук -н’к men.-mih. 162.
приуоднти -ждж -дншн vb. tpottav fre-
quentare кгтё. ep/eo&ai venire ostrom.
ant. adde cloz I. 798. bell.-troj. 31.
chron. rrpooi^vai accedere sup. 303.
itapaTt-fveoO-ai venire sup. 338. мн’к
см’кук -дитк chrys.-lab. -уождауоу
hom.-mih. -уоиуота, -уоиуоу s.-gl. 80.
въ -ДАфюю соунотоу act. 13. 44. -
vost. -уодл p-skkcov futurus -уодецеааго
(гкка ex.-op. 2. 1. 28. -Д"кауж sup. 450:
pro npdiy- Starpe-^eiv percurrere sup.
391.
прнуодиште n. reditus mon.-serb. 314.353.
369; sensus dubius: сл’кзоше ck -дифк
men.-mih. 162.
прнуодъ m. 1)	irapooota adventus
sborn. men.-vuk. hom.-mih op. 2. 2. 297.
snp. matth. 24. 37. -ev.-novg. ant. prol.
ioann. men.-mih. vita-theod. sabb. 41.
136. domet. greg.-mon. chron. царсвк -
chrys.-du§. 44. 46. в'ксовкскк men.-vuk.
- створити кгтё.-mih. лгкста - имоу-
qia frag.-serb.: nota dioecesis, parochia
trigl. 2) reditus op, 1. 127. mir. -ды
окнт-кли приложи greg.-mon. 71. fenus
СЪ. придоуом’к (pro приуОДОЛГк) ИСТА-
залъ i€ (сревро) бы holm. 3) хроатдХото?
advena pent.-mih. op. 1. 13. act. 13. 49. -
vost. iez. 22. 29. -proph. xapexiS^p-o;
advena psalt.-theod. adde прнусжанинъ.
parochus trigl.
приуодкннкъ m. 1гро<зт]кото<; advqna.pent.-
mih. krus. lev. 19. 33. -vost.
приуодкнъ adj. яроотдХлно? advena lev. 19.
34 -vost. app.6£<ov, avigxwv, jrpoorjxwv
conveniens кгтё.-mih. -на вещк, -но
м-ксто кгтё.-mih. иномоу еепнскоупоу
- кгтё.-mih.
приуожденн1€ n. incursio sup. 215.
приуождк adj. poss. гсроот^бтоо advenae
доуша -жа exod. 23. 9. -vost. -Жк ad-
vena trigl.
приурадал’к adj. crispus, uti videtur едио-
пн -ли власы alex.-vost.: vocabulum
dubium.
нриц'кпнти -л еж -лиши vb. sfxsvTplCstv
inserere ant. - ca sis. 64. ber. cf. присц-.
приц’кплйти -иеж -й№ши vb. iuserere
ber. trigl. - ca ber.
приц’кплгени1€ n. inserere int. 127.
причайнше n. exspectatio meu.-mih.: nota
-чани1€ hom.-saf. 6.
причаитн -аеж -а№шн vb. itpooSoxav ex-
spectare psalt.-int. -saec. xn. hom.-mih.
psalt.-venet. ephr. поношений -чаи доу-
ша мои sabb.-typ. 187. что -иуъ; vitae
-sanct.-vost. -ча лрооеЗбхтргм psalt. 68.
21. -bon. nsl. рпёакаН bulg. pricaka.
причетавати -ванк -ваееши vb. iungere,
sociare chrys.-lab.
причетатн -аеж -aieuni vb.
coniungere кгтё.-mih. hom.-mih. oct.
prol. prol.-cip. domet. sup. 200. men.-
mih. dioptr. - вракоу sabb. 6. appoCetv
aptare ex.-op. 2. 1. 24, ubi lege -тавъ -
CA prol.-VUk. Cf. -ЧИТ-.
причина f. causa trigl.
причиннти -неж -ниши vb. addere chron.
1. 195. - ca 46.
причисти -чктж -теши vb. jtpooapiO-qeiv
adnumerare sim. II 2. sup. 70. ant. кгтё.
49. chron. xatapib-p-sw, onyxaracpr^tCsiv
adnumerare sis.	reputare
ostrom. OTvtdwew constituere кгтё.-mih.
- вк свою цркКкВк кгтё.-mih - вк число
sabb.-typ. 82. -чкте доушоу врата вк
чиноу праведныук dial.-saf. -четенк в’к
strum. - са adnumerare плтриарс’куъ -
не могоутк psalt.-int. saec. xn.
прнчитати -аеж -атши vb. jrpooapiOpsw
adnumerare cloz I. 656. ant. <p7)tptO.v
computare кгтё.-mih.	compu-
tare sup. 347.	ei<; matri-
monio iungere - на врак*к man., ubi de
-чет cogitabis: adde къ кратки - bus.
378. - ca: - ca жен'к men.-leop. xata-
keyso&at eligi sis. 166. koyiCeob-at sat>t6v
-тайте севе выти мрвтвомъ гр^уови
причлЕнитн	688
sis. ttjv (pvjtpov StaSs/sod-at hom-mih.
cloz I. 628.
прнчлЕннти -ны; -ниши vb. adiungere alex.
причоути -оуы; -oyieujH vb. audire, ni
fallimur за чюждоу ЖЕнеу .иного -чю
етк misc.-Saf. 136. л ню никто отк
соугкдк .иного -чюетк misc.-saf. -чоу-
тн прноккц1ЕНИ№ кгтё.-mih.
причкстн у. причнсти
прнчкТЕНИ1€ п. suffragium greg.-naz.
computatio родомк - yevsakoyta sis. 252.
причктъ m. хЦро? clerus dial. кгтё.
chron. црккокны - sim. II. 8. computatio
- родоу ysvsakoyia genealogia 1. tim. 1.
4. -sis. 162. безк -тл родоу ayevsotkoyv)-
tos hebr. 7. 3. -sis. 178. appovia harmonia
io.-dam.
прнчкткннк'к m. xkTjptxo? clericus krmc.
33. krmc.-mih. prol.-mih. dial, chron. bus.
379. -teh- ant.-hom.
причкткнпчкскк adj clerici кгтё.-mih.
прнчкткннчкство n. clerus misc.-saf.
причкткнк adj. cleri, uti videtur -тнд
молиткл greg.-lab.
причкткскъ adj. cleri чинк - prol.-mih.
прйчюти v. причоутн.
ПрнЧАСТКОКЛТИ -коуи; -К0у1€ШИ vb.
xoivcovstv communicare.
ПрИЧАСТИТИ -ШТЖ -СТИШИ vb XOlVtoVSlV
participem facere sup. 309. xk7]povopetv
heredem fieri op. 2. 2 287. oovwyyavetv
congredi sup. 182. - землю iez. 33. 26.
-proph. mat. 49. - животъ в'кчный,
жнзнк к'кчноую mat. 34. - ropoy ска-
тоую esai. 65.9. -proph. притрлноу по-
г'ЫК'клк - си svjat - са xoivwvsw, psts-
ysw, pevaXapPaveiv participem esse sup.
305. 314. krmc. 34. - крлшкнл vita-theod.
- тлин'к cloz I. 545. - свАТ'кшу'к
sborn. не -thtk ca тройской кркви
bell.-troj. 15. - rp’kc’k tur. svouofiat. uniri
snp. 356. oopitpdtteiv adiuvare sup. 331.
nsl. prieeStati communicare prip. 311. -
se hung. pri6escevati hung. pri6esciti se
hung.
прнчАСТИ1€ n. psimyfj participatio 2. cor. 6.
14. -vost. ретйЦфк; participatio dial,
communio cloz I. 96. pepi? pars sis. 174.
coloss. 1. 12. -vost. sors sup. 214. xkv]-
povopta hereditas op. 1. 27. 39. luc. 12
13; 20. 14. -ev. saex. xv. male -чкс-
кгтё. adde krmc.- mih. svjat sabb. 186.
antch. mat. 15. 42. 49. chron. serb. pri-
cestje communio ziv. 143.
прнчАСТОдлккцк m. хкт;ро56гт(? testator
hom.-mih.
причАстк f. zk7)pot>xia portio op. 2. 2. 298.
пришкд-
communio - пр'кчксткнл hom.-mih. 159
serb. pridest; pri6es Eiv. 144.
причАСТкникъ m. хЦроубро? heres hom.-
mih. marc 12. 7. -kryl. psxe/wv, psto-
/o?, xoivwvg; particeps ostrom. cloz I,
395. sup. pat. greg.-naz. adde mat. 15.
42. ber.
причАсткницл f. xo'.vcovo? particeps op. 2
2. 384.
п0ичасткнъ adj. psvs^wv, xotvtovo; parti-
ceps hom.-mih. pat. - зелхдкн’кй твари
hom.-mih. - т"клоу свЕТомоу sabb.-typ
28. - кол'кзнЕМк hom.-mih - кторомоу
врдкоу sim. II. 6. - тогожде домоу
hom.-mih.
причАштлнше n. communio sup. 423.
причАштлти -лгж -Л№шн vb. xXv)povopew
heredem fieri matth. 19. 29. -ev.-novg.
irpoGxXvjpoov attribuere sup. 241. sborn.
- ca pere^siv, perakappavetv, xoivioveiv,
ooyxoivwvetv participem esse sup. bar],
pat.-mih. krmc. - у л’кк’к hom.-mih. -
жрктв’к cloz I. 506. - мл’кц’к hebr,
5. 13. -sis. 177. op 2. 1. 166. - ури-
стоклук моуклук sis. 198 - ранауъ
нлшиук op. 2. 1. 192. - масомк bulg
- кк д-кломк Sis. 47. rum. причестание
communio.
прнчАштевлти -клн; -кл1€ши vb. partici-
pem reddere - люди par. - ca скАтъшуъ
тлинъ nomoc.-bulg. 44.
причАШТЕНШе n. xowwvia communio sup
cloz I 658. р.ггакт]ф1<; participatio sup.
io-sin. длгжтк имъ горж, л -нига m
длгжтк илгк nomoc.-bulg. 1. о -ним
т-клл укл shorn десное длти - dexteras
iungere sup 2 Id.
пришлрнтн -рн; -риши vb. pingere alex.
пр и шеек v. пришкд-.
ПрИШЕД- V. пришкд-.
прншЕдж m. пот. propr. - крлл'к et прни-
дешъ bell.-troj. 1.
ПрИШЕЛ’К V. пришкд-.
ПрПШЕСТ- V. прншкст.
прншнвдти -лгж -л№ши vb. cmppaitteiv
consuere men.-vuk. lavr.-op. 50. clim.
пришити -игж -uieuiu vb. assuere -швенъ
part vost. 2 127.
прнштнткнл f. hastile -тнл или рогати-
нл xovtsipiov paxpov hes. 16.
пришквнцл f. liciatorium -шк- 1. par 11.
2. 3. -mat. 53. in margine, ad explican-
dum врлтило, quod cf.
пришкд- vb. sp/eofiai venire -шкдъ
ostrom. sup. S -gl. 49. лзк кк ce - leont.
KK СЕБЕ - sabb. 156. -ШЛЧЕ (-ШКДКШЕ)
j mon.-serb. -шедк sup. cloz I. 42. 333.
пришидиствик-
689
приити
591. 713. S.-gl. 47. -шъдъ sup. -шклъ
ostrom. -шелъ S.-gl. 48. -шлд sup.; male
-шевъ chron. 1. 39. iv. nsl. prisestje ad-
ventus hung, prisesten futurus meg.
ПрИШкДкСТВН№ V. ПрИШкСТВШб.
ирит илист кии-; n. zapoixia vicinia ant.
sabb. 50. chrys.-]ab. sborn. frag.-serb.
-saec. xm. irapoixta peregrinatio sup. 258.
-шелъс- bon.
лришвлиство n. zapotxia vicinia ant. antch.
bon. men.-mih.
ПрИШкЛкСТВОВДТН -BOl'bK -В0у1€ШИ vb.
rcapoixetv accolere bus. 69. men.-vuk.
-шъдъ,- sup. 440. -шелъс- bon.
пришилици m. zdpmxo? peregrinus krme.-
mih. -ШЪЛЕЦЪ bon. -ШЕЛЪЦЪ bon. -ШЕ-
лецъ bon. -шдецъ colonus mat. 45. -ши-
льци 1еси itapoixei? ostrom. ларел18тцло;
advena pent.-mih. ларгсаахсо? advena
hom.-mih. adde dus. 18. mon.-serb. nsl.
prislci pranser bei hochzeiten croat. pri-
slac budin. 67.
пришиличк adj poss. advenae alex.
НрНШиПкТОВДТИ -Т0у1Ж -Т0уН-ШИ vb. in-
susurrare chrys.-lab. alex.
пришиствим? n. eirt8T]|Ha adventus sup.
349. hom.-mih. sim. I. 18. xapooaia ad-
ventus ostrom. sup. 338. спдсово - prol.-
niart. -икс- cloz I. 428. sup. -шъс- sup.
-шидкеткик? alex.-mih. 19.
пришиствовдти -воу1ж -воугеши vb. ve-
nire.
пришистив u. itapooaia adventus -шес-
cloz I. 793. nsl. prisestje hung. priSesten.
пригад- vb. advehi -'кдЕлгк chron. 1. 148.
25 cf. прииудти.
примздд in. nom. propr. -аз- as6n 52. cf.
пригездл.
иринздити -жда; -здиши vb. advehi
-кздичЕ chron. 1. 140. 144. -езд- per.
61. 66.
принздъ in. adventus --кздъ chron. 1.
203. 212: nota -издъ gram. 205. 239.
пригазнивъ adj. sovoo? benevolus желгк
при'кзнив'кншЕ greg.-naz. ео'рырлоу
aequanimus sup. 242. barl. adde hom.-
mih. своими - misc -saf. 144. carus leont.
nsl. prijazniv blandus lex. hung.
принзнивинъ adj. benevolus prol. по воли
тпримзнивн’кй belg.
ириизнивкцк m. qui favet men.-mih.
примзнив’к adv. blande alex.
приизновдти -ноу!ж -ноугеши vb. favere
mon.-serb. 268. 272. 296. 361.
примзнк f. amor men.-mih. ber. bus. 169.
НД -ЗНЪ члов’ккоу bon. - ЛНЦЕЛГкркНД
bus. 292. etivoia benevolentia sup. 61.
придзни margar. колики чисти и npu-
йзннн svjat. лсатк; tides sup. 68. cpiXoc
amici прнвЕДЕ - свою гхакгае too? cp£-
koo? esth. 5. 10. -proph. mat. 53. vost.
m. amicus кдко рдзд’кли длкксдидръ
ВЛДСТИ СВОИМИ -НЕЛТк per. UXVI Н’ккОЕ-
МОу -ЗИИ CBOf/UOy prol.-vost. -’кздни,
-газики, -гадзини mon.-serb. - геси го-
споднноу свон-моу zlatostr. pro не- ло-
viqpta nequitia sup. 305. nsl. prijazen fa-
vor, amor lex. amicitia meg. trub. affabi-
litas habd. croat. prijazen verant. pol.
przyjazn.
прнйзнветво n. amor lavr. men.-mih. bor.
47.
прнймовиштв m. priamides прндм- ex.
179. 181.
прнйниге n. favor докро - eovota benevo-
lentia hom.-mih.
приитвлити ca -лей; ca -лиши ca vb. ami-
cum fieri ichn.
прийтсли m. amicus men.-mih. sborn. s.-gl.
87. cyr. 16. prol азёп 54. кгтё. 140. per.
56. chron. 1. 136. -•ктвли mon.-serb. 4.
ПрИЙТСЛА СЪКОрИШТЮ СЪТВОрИ CEKE
Tcpoocpikvj	osaotdv rcoisi sborn.
nsl. prijatelj; -tel. -tla bulg. prijatel.
прийТЕЛкННЦД f. arnica glag.
прийТЕЛкнъ adj. cptko? amicus dioptr.-lab.
domet. - СкВ’ктк men.-mih. словесд -нд
ichn. - комоу prol.-mih. 69.
прийТЕЛкСК'Ы adv. amici more -ски mon.-
serb. 197.
прийТЕЛкСтво n. cpikta amicitia barl. int.
per. 36. ichn. mon.-serb.
приителгевлти -ЛЮ1Ж -люгеши vb. ami-
cuin esse - кого mon.-serb. 337.
прийти, прий№, прнгагешн, raro пр*к№,
пр-кгешн vb. zpovosiv, Kpovoeiafiai pro-
videre ant. hom.-mih. xap&wat astare hom.-
mih. tppovrtCeiv curare -игети лай <ppovnei
jxoo psalt.-pog. psalt.-nor. he прнйдше
свовмоу спдсенню ephr.-vost. adde sup.
156. pat. pat.-saf. ephr. prol.-mart. 149.
men.-mih. mon.-serb. 25. 30. 47. 66. 216.
219. НрИЙИТЕ ЕМОу ГОЛОВОЮ СВОЕЮ bus.
477. ПрИЙЕТЕ КНАЗЮ ВДШЕМОу bus.
477. приити чюжвму кназю bus. 479.
cum dat. habes etiam bon. meth. 6. misc.-
serb. прийЕТЕ ли /ин вс-кмъ ердцмъ;
lavr. de coniugatione cf. vergl. gramm. 3.
§. 238. rum. прнЕск faveo приктЕН lit.
pr^telius scr. pri amare gr. rcpvp? goth,
frijon ahd. friant and. frja curt. 1. 248.
mey. 1. 350. Bopp 1. 229. 232. ztschr. 5.
216. beitr. 2. 172. wieg. 1. 364. 365. 367.
прииудтн
690
прокдвнти
прииудти vb. advehi -удкк alex.-mih. 12.
80. -гд sabb.-typ. -•кудл'к chron. -•куд-
шд chron. -•култи chron. -'кудкъ chron.
пригудлъ per. cf. прнид-.
приюдинити -ньк -ниши vb. unire - кк
цркквн кгтё.-mih. - са zokkiofl-ai uniri
- кк комоу men.-vuk.
ПрИЮДИНИТИ СА -И1Ж СА -НЮШИ СА vb.
uniri bor. xxm.
приюздд m. nom. propr. haeretici lit.-mih.
Cf. -ИЗДД.
прнюмдлнштЕ V. ПрННМДЛНШТЕ.
ПрНЮМДННЮ V. ПриНМДННЮ.
ПрНЮМДТЕЛКНЪ V. ПрННМДТЕЛКНЪ.
приюмдти V. прннлитн.
ПрНЮМНТЕЛКНЪ V. ПрННМИТЕЛКНЪ.
прнюмовдтн v. прннмовдтн.
лри/бмъ V. ЛрМИ/И'Ь.
прнюмкннкъ V. приимкникъ.
прнюмкннцд v. прннмкннцд.
прнюмкннчкство v прнимкннчкство.
прнюмкнъ V. прннмкнъ.
ПрНЮМКЦК v. прннмкцк
прн!АЗ'К1чкннцд f. eTccykiotrit; lingula -ю-
ЗК1ЧН- ex. op. 2. 1. 18. 19. прндзычни-
цд еже ectk лдлокд ex.-vost.
пршателнште n.	hospitium prol. -
mart, sbor.-int pat.-mih. mir. men.-leop.
cf. -ТИЛ-.
пршАТЕЛкн к adj. capax -ленъ alex.
прикати, прннмж, прннмЕШИ vb. Харфа-
veiv, атсоХарфосугсм, лараХарфйуем pre-
hendere ostrom. men -vuk. iitovlvaaB-ai
utilitatem capere sup. 277. Sfysa&at, озго-
Be/saB-ai excipere cloz I. 32. ostrom. sup.
Tcao^eiv pati cloz II 57. -юстд отрочг
женкскы полк men.-vuk. двое кркфЕННЕ
приЕ sabb.-typ. злБЫтк - misc.-saf. по-
печению нд се - krmc.-mih. 163. роукд
ИЖЕ достойна GKICTK по кркук ct -
hom.-mih. 116. ск горы прнюмк avwbsv
EjiTcvstvjdei? hom.-mih. приАт'К Sexto-
gratus proph. - ca: -юли ce по плЕСн'к
юго hom.-mih. стопдлгк юго -юмкпш
ce ip<»v abtoti eTciXapop-ev/] pyrg. прии -
МК1Й CA rop’k 6 aipapcsvoq too opooq
exod. 19. 12. -vost. прннАтн chir. int,
he -hath ca чнмъ ea exod. 19. 12. -
vost. tenere (de arbore) sup. 221. rum
прнимЕск accipio. примЕшн cloz I. 71
приюмЕТк antch. -нмъ part, cloz I. 378.
593. 614. 641. 946. saf.-frag, 33. chron.
прилтк cloz 1 838 -юмъ sup. chron.
sim I. 22. pat. 247. pyrg. -емъ. cloz I.
75. -'Luk s -gl. 85. -iacomTv assem.
-iaca s.-gl. 50. strum.: nota nsl. primski
zinsbav; primsic manceps pachter lex.
приьлтивъ. adj. Sextizoq ad recipiendum
aptns ant
пршАтнвкнъ adj. accipiens поддтнвно
или прндтнвно кгтё. xvi.
прн1АтнлнштЕ n. Зо/elov hospitium men.-
vuk. pat. sbor. prol.-mart. dioptr. op. 2.
2. 532. spec. 22. cf. -тел-.
прн)АТНЮ n. атсоЗо/т;, тсараЗо^т), dzoSoyij
receptio sup. 3e£iq excipere si§. 187. ant.
antch. pat domet. chrys.-lab. chron. bus.
267. 268. р.егакт]ф1? aeeipere svjat.-op.
2. 2. 386. атебкаоа-.? usus sup. 184. iw-
do? passio op. 2. 2. 300. ira&7]p.a passio
Sis. 95.
при)Атовднкннкъ m. qui accipit, uti vide-
tur pat.-saf. 211.
приклтовлти -тоуьл; -тоуюши vb. Хар,-
ftaveiv aeeipere men.-vuk. згяряЗе/езИя’
excipere prol.-mart. хорДгайас sibi su-
mere men.-vuk. adde pat.-saf. 84. 134
141. д-ккоу -кд; -вд цркккный обла-
сти смотрение etc. men.-saec. xn.
npHIATTv V. ПрИЬАТИ.
пршАТЪКЪ m. Зехга res gratae esai 60. 7.
-proph. exod. 60. 7. -mat. 49.
прн!Аткннкъ m. qui accipit alex. vost.
при!Аткнъ adj. Згхтбс gratus ant. pat
triod. ephr. krmc. 34. bus. 116. когови-
greg.-mon. члци -ни svjat -нд моли-
ткл antch. д’ккицд -нд крдкоу krmc.-
mih. nsl. prijeten acceptus.
прижзл f. vinculum - ЗЕмлкныук ephr
belg. cf. ёесЬ. priuzni agnatus, cognate"
mat.-verb, hodie pribuzny.
прижзъ. m. Згарл? vinculum приоузолп
жнкъмъ. Зеаркр rvjq 1. reg. 25. 2'1
-vost.
про praep. терб prae 1) in fontt. psi nonnisi
in compositione usurpatur 2) solum habes
in fontt. russ. int. 16. 32. 105. 253. 269
про си дкл дкни op. 2. 2. 282. прочьте
cur op. 56. про то ideo bus. 351. tur
55. про моук'Ы bus. 400. chron. 1. 160.
174. per. 42. 76. 86 etc. adde дд ce he
чюдимъ про ико докръ юстк ех.-ор.
2. 1. 26. scr. pra- lat pr6d, pro goth
fru-ma primus faur ahd. fur-iro prior furi
pruss. lit pra curt. 1 249. ztschr. 6. 203
Pott 1. 44 7. 478. 5 43 . 546. 550. 565.
569. 571.
. проклвд f. proerastinatio trigl.
проклкити -влы; -виши vh. digerere (ci-
bum) железо - op 1. 98. impertire оть-
цоу Л40ЕМ0у МИЛОСТК ТВОЮ -ВИЛЬ (СИ
sabb. 69. extendere alex. - са пара sivsiv
extendi, pertinere -кй ce животк кто
до цдркствд нюлийнд prol.-vuk. prol-
прокдвлнТИ
691
провести
cip. -ВИ Cf ЖИВОТК К5ГО до цдркствд
июлнднд пр-кстоупкникд men.-vuk. -ви
ct животомк даже и до деодосии
men.-vuk. -вленк выкк животк и-го
prol.-mih. 45.
провавлити -И1Ж -ЙК5ШИ vb. Ttapaveivsiv
obtendere dial. ber.
проклвл1€НИ1€ n. extensio -вленне ber.
прокадлти -Д1Ж -дк;ши vb. Siopotvsiv per-
fodere pyrg. prol. misc. io.-sin. prol.-cip.
krus. кгтё.-mih. men.-vuk. prol.-mart.
tur. вк реврл - hom.-mih. отк вол*кзни
-дл1бмк greg.-mon. 49. -бод- mir.
пронбгкдовлти -доу»ж -доун-ши vb. exka-
Xsiv eloqui dial. ex. mir.
прокнвлти -вдеж -вджшн vb. perfringere
- стНснк! sabb.-typ. ледови провнвдю-
i|ioy ca по мллоу svetk. 36.
прокити -ВИ1Ж -Викеши vb. pertundere
meth. 6 alex.-mih. 116. irardoaeiv ferire
- р’ккоу pent.-mih. - море de moyse meth.
2. scindere - народы men.-mih.
-внвше морскыж важны bell.-troj. 18.
-ст’киоу krmc.-mih. 317. уодн до нк-
деже прокиггк те donee sudaveris misc.-
saf. 161. - са: -киша са сквоз’к chron.-
vost. 1. 236. adde -THie n. trigl.
ПрОБЛЖДИТИ -ЖДЖ -диши vb. oXTcopveosiv
effuse scortari, prostituere kru§. - домк,
-дкщерк pent-mih. - ю (дщери) lev.
19. 29. -vost.
проБодати v. провадати.
проводени1б n. perfodere hom.-mih. sbor.
bus. 56.
провой in postis из дверей чепи и провой
исторгоша bus. 736. russ. пробой.
прокоръ m. vertex olim teste dobr. in
ierem.
проворкннкъ m. defensor B'kp'k -рннкк ok
56. cf. нов-, quod rectum est.
прОБости -Дл; -деши vb. vitpfoaxeiv perfo-
dere sup. 297. S'.opurrsiv perfodere krmc.
bell.-troj. 5. chron. 1. 58. 62. 88. perfo-
rate sup. 350. - рекро chrys.-lab вк чрк
во -дени prol.-mih. -доше гемоу ревра
chrys.-lab. Ixxsvtsiv transfigere ostrom.
аог. -боса glag.
преврати са -вореж са -вороши са vb.
eioS’jetv ingredi сквоз’к ндродъ -ко-
ровши са per. т,: recte sich durch-
kampfen.
прокр'кзгнжти -нж -неши vb.
obscurari, recte illucescere vost.-op 175.
прокр’кзгк in. diluculum оутро, ютро
-згоу з"кло тсрюс svvir/a kiav mare. 1.
35. -ev-grig. ev. 1144. kryl.-mat. 15.
uicol. ev.-trn. op. 1. 248. -скоу ev.- e
mon. s. sabbae -vost.: male -згноу ev.-
cholm. -saec. xm. scr. bhrddz nsl. bre^i
meg. 6ech. bfesk olim zabrezdenie saf.
-urspr. lit. breksta es dammert cf. nhd.
brechen et повр’кзгъ, errore fortasse li-
brarii, et nota, gr. кб^т; dammerung descen-
dere a kox lucere curt. 1. 130; 2. 111.
провр’кекъ v. провр’кзгъ.
прокоудити -ждж -диши vb. excitare
misc. - ca s^oirvov vipeaifai excitari
men.-vuk. men.-leop. prol.-cip.
пров*кганн№ n. cpoYaSsor^piov confugium
в’кеомъ kkictk - cyr.-hier.
пров'кгати -аеж -люши vb. aitoSiSpaaxeiv
fugere gen. 16. 8. -vost. hom.-mih.
пров’кгнжти -нж -нешн vb. dxoSiSpaaxeiv
aufugere; tpehyeiv fugere pent.-mih. gen.
16. 6. -vost. iudic. 4. 15. -vost. lev. 26.
36. -vost. ant. esai. 31. 8. -proph. men.-
mih. men.-vuk. hom.-mih. per. 65. chron.
I. 40. 104. -же полкъ bus. 127. -же
плккк eSpap.e pent.-mih.
пров’кжлти -жж -жншн vb. fugere chron.
1. 63.
прок'кловдти CA -лоуеж CA -Л0у1€ШИ CA
vb. albidum esse alex.
пров-клъ in. spatium trigl.
провдвити -вдеж -вншн vb. fHkTsiv sedu-
cere pal.-vost.
провджддним? n. comitari io.-sin.
нровджддти -Д1Ж -агеши vb. Sidfeiv tra-
ducere dial. prol. nom.-barb. 7tporcep.Tceiv
comitari sup. sabb. 40. domet. chrys.-lab.
man. men.-mih. cyr. 17. -жлгеми къ.
гровоу bor. - kk гровоу т’кло leont.
елнзлми гего -дддуоу greg.-mon. 62.
dcyeiv ducere л’ктд въ кротости -жди
men -leop. гелико лктк -ддетк misc.-
saf. л’ктд - laz.-vuk. седмицоу -ддютк
вези йденнй nom.-lab. - жнзнк chrys.-
lab. житие - prol.-lab. men.-vuk. s^ayo-
pa£siv emere -вождлете dan. 2. 8. -vost.
- ca: ok. 62. -вежд- sabb. 132. mon.-
serb.
провллити -лик -лиши vb. devolvere prol.
- ca: кдко се не -литк земли поди ме-
не nom.-barb. рекрл -лншд са men.-
leop. corrnere (de aedibus) prol.-cip. cm?-’
xaraO-dittsahai una sepeliri men.-vuk.
провлрити -pi* -риши vb. irpokap.potv£tv
praecedere, antevertere ant. ant.-vost.
прокдръ m. quod coqnitur - л\едоу chron.
1. 54. 3: aliis codd. вдръ, перевдр к.
провлрити -иеж -игешн vb. rcpokap-Paveiv
praevenire не -ию времене cyr.-hier.
провести -дж -деши vb. SidYeiv traducere
men.-vuk. prol.-misc. iez. 16. 25. -proph.
провидинн
692
пров-кд’кти
oSiqYsiv ducere pent.-mih. a^eiv ducere
proph. adde bus. 90. - сккоз’к поусты-
ню prol.-mih. - сквоз’к крдтд dial.-saf.
поути, вк ниже -де Tt deut. 8. 2. -pent.-
mih. не може очию - vita-theod.
провидннъ adj. nitidus alex.
провидици m. qui praevidet triod. int. ephr.
io.-sin. bus. 71.
прокид’книю n. providentia dial.-saf. op.
79. chron. синнно - кгтё.-mih.
провид’кти -ждж -диши vb. rcpoopav
praevidere barl. prol. chrjs.-frag. psalt.-
pog. chron. -дгашЕ тднили сридицл
men.-leop. - снкровинди hom.-inih.
провд-кштн -кж -чеши vb. trahere крд-
здоу - de bove chrys.-lab.
проводитЕЛК m. comes (in funere) hom.-
mih.
проводити -ждж -диши vb. biayeiv tra-
ducere prol. pat.-mih. men.-vuk. exitsp.-
iteiv, irporcep.ireiv deducere krus. sup. sis.
95 hom.-mih. sopwrpoirsp.irew pent.-mih.
тсаратггрлшу comitari misc. bell.-troj. cyr.
25. adde sabb. 193. domet. - доушоу
vita-theod. -ди его пророки alex.-mih.
61. мимо -ди и cyr. 20. ekxecv trahere
greg.-naz. praemittere sup. 114. adde
chron. 1. 175. 178. 212. 219. dus. 80.
agere - дннн io.-sin. житию - prol.-cip.
mon.-serb. свою жизни - vost. - вр кллЕ
mon.-serb. врЕМА - vost. - л ктд men.-
vuk. сЕдмицоу постомн - nom.-lab. -
постъ per. 50. - постное попрнфЕ per.
1. 49. biaai&iieiv salvare men.-mih. - ca
гсрогсёрдгеавш sis. 70.
провод’н m. Sidpaai? transitus krus. comes
sabb. 9. domet. ддвн юмоу - двл дилкл
men.-mih. funus hom.-mih. 160. vectigalis
genus glasn. 13. 376. chrys.-dus. 46. cri-
men aliquod 47. adde mon.-serb. 62. 111.
127. 145. ngr. Tcp6j3oS&<; conductor due.
rtpopoScb comitor vent. rum. провод funus
pol. prowad.
проводиникъ. m. deductor trigl.
проводннъ adj. funeris поувдлд -нл lei-
chenrede hom.-mih. 160. comitans книги
-Нию men.-mih. 137.
провожддти v. провджддти.
провождению n. comitari prol. hom.-mih.
men.-vuk. dus. - ткорити sim. I. 20. -
снтворити cyr. 24. -ЖЕННЕ жизни сей
bus. 486.
провозъ m. vectio просАфЕ -зд men.-leop.
422.
провонйтн -Нй1ж -НЙЮШИ vb. Siaftvetv
perhare - виногрддъ. cant.-cant. 4. 16.
-vost. - ca aspirate дондеже -ниетъ ca
дени cant.-cant. op. 1. 199. adde -нмлъ
adj. putridus trigl.
прокрджити -жж -жиши vb. praedicere
прокорождт'н дожди еще соущоу Kt-
дроу bus. 919.
проврът’книю n. perforatio ant.-hom. alex.
прокрът’кти -штж -тиши vb. vpuitav.
Siomspovav perforate men.-vuk. кгтё.
misc. prol.-cip. io.-sin. men.-mih. -ВЕрт-
bus. 172. - др’кво prol.-mart. - кллмнь
кгтё.-mih. - ПЕТ’к prol.-mih. - глезн!
men.-leop. - ноз^ prol.-mart. - oyp
pent.-mih. -т’кнд ллдига men.-vuk. -
оконце bus. 655. хататрсйзхгсу vulne-
rare prol.-mart.
провр’кти -рж -рЕши vb. traiicere -вр’кшА
Ж'КЗЛЪ МЕЖДОу ржкдмд И СТЕГНОГ
юго sup. 190. 18.
провъзв-кствовлти -воу<ж -воуюши vb.
praedicere alex.-mih. 3.
провъзв’кстити -ШТЖ -СТИШИ vb. irpo-
a'nskksiv praenunciare.
пров'изв’кстнникъ m. praenuncius triod.
РУГ&-
провъзв’кштдти -деж -аюши vb. тсроа-;
praenunciare dial, prol.-mih. horn
mih. holm, chrys.-lab. пророци -щдюци
sim. I. 1.
провъзв’кштЕнию n. praenunciatio sbor.
провъзглдсити -шж -снши vb. praedicere
chrys.-frag.
провъ.згллсию n. sensus ignotus:-творили
п’ксний typ.-saf. cf. vocabulum sequens.
ПрОВ’ИЗГЛДШДТИ -Д1Ж -дюши vb. TCpOOWa-
cpiovew praecinere ioann. hom.-mih.
провъ.зирдти -Д1Ж -дюши vb. xa&opav
perspicere prol.-mart.
провъннстн -зж -зеши vb. perfodere o-
стриндми -вннзЕНк prol.-serb.: inf.
fortasse -ннзнжти.
провъсиити -И1Ж -1ДЮШИ vb. effulgere
men.-leop.
провъстржвити -БЛ1Ж -виши vb. praeci-
nere tuba men.-mih. -вис- sup. 364.
провъсуъ1штдти -Д1Ж -дюши vb. praeri-
pere triod.
провъуодъ m. rcpooSo; processus op. 2. 1.
167.
пров’кдъ m. irpdifvtoaii; praescientia -доли
op. 2. 2. 298. cf. -ди.
пров’кди f. Tcpo-pioac? praescientia -дъ
пр-кпорънд greg.-naz. cf. -д и.
пров’кднци m. praescius triod. ephr. dioptr.
krme.-mih.
пров’кд’книю n. praescientia ex. io.-clim.
пров’кд’ктн -в'кми -в’кеи vb. гсро-(«<Ь(этим
praescire io.-sin. mon.-serb. 17. кгтё.-
ПрОВ’ксТИТИ
693
продддителк
mih. по чкто не -дати члвци дкннн
оумрктнй с вон-го; svjat.-vost. cf. svjat.-
op. 2. 2. 375.
пров’кстнтн -штж -стншн vb. declarare
glag. - ca: -сти ct £^X7ltat pervulgatum
est sis. 149.
пров’ксткннкъ m. praeco alex.
прок’кштдвдтн -ВД1Х -вд№шн vb. атсо-
tptH'Hsa&ai, cpfleyysaflai eloqui men.-vuk
dial, strum, hom.-mih. barl. провор- act.
2. 4. -SiS. 3. 9. -Bat \-0Tfipara bkith
sim. I. 1.
прок’кштдншб n. срИбууос sonus sis. 63.
quod quis eloquitur.
пров’кштдтн -aix -Д1€шн vb. ditocpfl^yye-
aflai, cpdsyveada'. eloqui ant. sbor.-kir.
38. greg.-mon. sup. 449. -Btip- Sis. 202.
пров-кштевлтн -aix -дюшн vb. eloqui ber.
пров’китн -skix -R’kieniH vb. Staimiv
perflare sup. 257.
провАлъ adj. putris -вело Mtco misc.-saf.
158: opponitur пр’кскнк 157: th. вад.
прогдлннд f. foramen д’клдтн о вксен -н’к,
н ндвддншс вк ню поушкы многие
тайно sabb.-typ. 145. cf. russ. прогалина.
прогднйтн -aix -Й16ШН vb. Suoxeiv per-
sequi pat. prol. prol.-mih. sup 359. 366.
367. -н’ктн chrys.-frag. -н’кемъ qui
pelli potest bon. -гон- int. -гдндние
mon.-serb.
проглдголдтн -Л1Х -Л16ШИ vb. exkaksw
eloqui, incipere loqui ostrom. prol.-vuk. -
hom.-mih. op. 2. 1. 134. holm, prol.-mart.
sup. 434. ВЛКГДрКСККкИК 163 KI КОЛЛ К -
leont. praedicere alex. - ca sim. I. 8.
проглдсити -шж -сншн vb. Tcpoavacpwvefv
praedicere cloz I. 8. 29. sup. 180. cpwvew
vocem edere men.-vuk. prol.-cip. adde
mon.-serb. ixcpcovstv men.-vuk. YpoCeiv
mussitare pent.-mih.
проглдшдтн -aix -агент vb. vocem edere
-шдше- sborn.-hees.
проглАДдти -ДД1Ж -дд1€шн vb. visum re-
cipere isaak. nom.-barb. perspicere gram.
37. bulg. progledn’K.
прогндннкъ m. qui pellit в’ксомк - cyr.
26. 38: rectius fortasse -гнднкннкъ vel
-гонкникъ.
прогндншб n. Sliofcu; persecutio ant. domet.
cozm. krm6.-mih. chron. деллоноллк -
hom.-mih.
прогндтн -жшж -жснсшн vb. tpyaSeoeiv
fugare snp. diteka6vsw eliminare sup. 242.
expellere sup. 397. Siioxsiv persequi sborn.
dial, pat.-mih. chrys.-frag. expellere prol.-
cip. bus. 692. - лн отк влддычкствии
sim. I. 21. adde sim. I. 27. per. chron.
-жснсшн sborn. Gxokeflew praedari -гъ-
ндтн cloz I. 738. -г’ндтн sup. 32. 53.
359. 401.
прогнбстн -тж -теши vb. premere -пле-
тень part. ichn.
прогн*квд f. irritatio alex.
прогн-квднню n. irritatio sup. 264. domet.
повнннн -нню sabb. 9.
прогн’квдтн -aix -ДК5ШИ vb. irritare svjat.
chron. - кого hom.-mih. - ca krmc. 159.
sup. 57. chron. 1. 100.
прогн’ктдтн -aix -Д1ешн vb. premere
-ГН16Т- ichn.
проговорити -pix -рншн vb. loqui incipere
misc. misc.-serb. - р’кчн nom.-barb. bulg.
progovori.
прогоннтелк m. Suoxv/]? persecutor chrys.-
lab. prol. int. io.-sin. nomoc.-bulg.
прогоннтелкство n. aitotpoTcaiov (malorurn)
depulsio op. 2. 2. 39.
прогонитн -hix -ниши vb. 8ti6xetv perse-
qui ant. dial, nomoc.-bulg. chron. airoao-
petv abigere sup. 230. fugare sup. I63O\' -
men.-vuk. - недоугы men.-vuk. - плккк!
sim. I. 16. - лллкчднига sim. I. 26. p’k-
челлк -неналлк meth. 6. -hath отъ чло-
В’ккд к ксы sborn.
нрогонъ m. 8чо’(р6<; persecutio apoc.-vost.
sensus obscurus: дд нллдю - оу плднн-
ноу chrys.-dug. 12. :
прогонкннкъ m. persecutor prol. men.-mih.
bus. 381. op. 2. 2. 238.
ПрОГОНйТН V. ПрОГДНЙТН.
nporoHieHHie n. ditekaafa pulsio sup. 238.
прогор’кти -pix -рншн vb. exardescere
prol.: nota ро\'Ц’к -р'квкшн 8iatp7]fleiG7i<;
men.-vuk.
преградив? n. suburbium: syllabae грд lit-
tera д imposita est sabb.-typ. 145 cf. gr.
itpodateiov.
прогрести -эх -зешн vb. lafliew edere
оутровоу -зк cpayooaa men.-mih.
прогр’к^Д f. error везъ -)fH вкстркли^оу
chron.-saec. xvi. -vost.
прогр’к^ъ m. error стрклга\'О^ везъ -\'Д
vost.
ПрОДДВДТИ -ВД1Х -ВД№ШН vb. Tcwkelv ven-
dere men.-mih. triod. misc. gram. 37. bus.
351. misc.-§af. chron. нд докнтцкх'к -
sabb.-typ. bulg. prodava: adde -вднн1€
mon.-serb. cf. -ддитн.
проддвъчнн m. g. -чша venditor leont.
men.-mih. 196.
проддвнцк m. venditor krmc. 160. кгтё.-
mih. misc.-gaf. dug. 151.
проддднтелк m. venditor -aie yoy greg.-
naz.
проддждд
694
прождснжтн
проддждд f. venditio men.-vuk. ant.-hom.
triod. prol.-cip. misc.-saf. dial.-saf. -дджд
sbor.-kir. 18. bus. 347. 393. 394. 398.
per. 86. chron. 1. 159. -ждоу здд’кти
kotpav	exod. 21. 30. -pent.-
mih. -жд negotium trigl. nsl. prodaja bulg.
prodazb’K
проддждкнъ adj.	venditionis ant.
проддлкникк m. venditor, uti videtur -лн-
gram. 299.
проддлкннцд f. forum.
проддниге n. venditio krmc.-mih. 216. ant.-
hom. nomoc.-bulg. nom -mik. 173: male
Tcpaitwpiov praetorium sup. 244. bulg.
prodan f.
продднъ m. nom. propr. viri dipl. -mold,
saec. xv.
продлнъкъ m. nom. propr. viri -нкоу
asen 52.
продднкство n. proditio - зло mon.-serb.
184.
продлтвлк m. venditor men.-mih.
проддти -ддмк -ддсн vb. itwksiv, rcircpa-
axs’j vendere ostrom. cloz I. 394. sup.
chron. -ддждк ch н/и-книге leont. оусмы
- men.-mih. 347. -дднъ гр’куо/иъ бтсб
TTjv apLaptiav op. 2. 2. 27. - rk сколхрдук!
men.-mih. 198.
проддыниге. n. Tcpaat? venditio iez. 27. 17.
-proph. mat. 47. кгтё.-mih.
проддити -ддеж -ддгеши vb. тсыкеъ, m-
irpdaxew vendere sup. ostrom. in n.-vuk.
pat. greg.-naz. proph. men.-mih. krmi-.
79. кгтё.-mih. dial.-Saf. leont. chrys.-lab.
chron. bus. 413. гоусии - sof. - he нд
лмл’к Ц’кн’к krmc.-mih. 217. -длыш
TpaTcs^it-q? numularius sup. 279. - ca bus.
337. cf. -длвдтн.
продлити -Л1Ж -ЛИШИ vb. pL7]XDVSlV produ-
cer sup. 367. ant.-hom. - ca: продли ce
животк гего prol.-mih. 52. prol.-vuk. to
И HE -ЛИЛО БОЛ’кзНИИ ТДКОВДДГО вид к-
нига ни rk грок’к положений hom.-mih.
31. -ДКЛИТИ sup.
продл ккати -клеж -пдгеши vb. perfodere
- рЕБрл misc.
продлъвсти -кл -БЕШи vb. perfodere misc.
14. -длкбетк рЕкрд nom.-barb.
продлъговлтъ adj. oblongus trigl.
продлъжаниге n. continuatio bus. 271.
продлъжлти -Д1Ж -дгешн vb. gazpovsiv
extendere; Siatsksiv continuare sup. ex.
krmc.-mih. - кЕскдоу chrys.-lab. - увдлы
hom.-mih. exteimv extendere sup. 333.
jtapatdve’.v extendere кгтё. 39. -жлуоу
ндроды men.-mih. adde irapairepimv sup.
234. - ca IrceXTeiveoilat dilatari sup. 231.
продлъжвниге n. continuatio nom.-mik. 22.
bus. 270. int. 41. - вр’клинЕ mir. - ke-
с’кды chrys.-lab. въ - р’кчи пришъдъ
sup. 216.
п-родлъжити -жж -жншн vb. itapatelvsw,
irapsxvetveiv, itpotelvsw, p.axpovetv, grpi-
veiv extendere sup. кгтё. 34. proph. pent.-
mih. men.-vuk. sabb. 15. bus. 295. - ркчк,
- слово hom.-saf. lavr.-op. 43. chrys.-lab.
зълъен -женъш обкечдн sborn. eTCltsiw.V
augere sup. 315. - ca	болемн
(колклги) дд -житк ce krmc -mih.
продлъжк adj. continuatus -должк бывши
гкчн lavr. 67.
продлъжкнъ adj. procra’stinationis - obki-
чдй par. 197. continuatus chron. 1. 86.
23. pro aliorum codd. -женъ.
продл’кти -лк еж -л’кгеши vb. produci
-лНхЕтк ноцек op. 2. 2. 37. cf. -длити.
продрлти -дврж -дереши vb. scindere pat.
-др’кти: в кдшЕ звр'крк -дрклк чр'ква
гего men.-mih. 189.
продролгк m. пот. propr. ecclesiae glasn.
13. 369.
продръздниге n. audacia krus. io.-sin. pat.-
mih. misc.-saf.
продръзлтЕлк m. гоХрддт^с; audax ioann.
chrys.-lab. ber.
продръздтЕЛкнъ adj. tokp.7]p6? audax
ioann. dioptr.-lab. -н’к очи chrys.-lab.
продръздтЕлкн'к adv. audacter dioptr.
продръзлти -здеж -здгеши vb. audere
pat.-mih.
продръзивъ adj. audax alex. ber.
продръзнв’к adv. audacter misc.-saf.
продръзновЕниге n. audacia krk. alex.
продръзнжтиге n. audacia alex.
продръзовлти -зоуЕЖ -зоугеши vb. au-
dere alex.
продръзостк f. audacia ber.
продръзъ adj audax acad.
продръзъкъ adj. audax trigl.
продр-кти v. продрдти.
продржжити -жж -жиши vb. perfodere
bon. transfigere копнгемк-дроужЕнъЬог.
64. -дроужк крстолгк дийволд psalt -
int.-saec. xi. cf. nsl. predregnoti.
продоулгдти -Д1Ж -дгешн vb. loqui inci-
pere bulg.-lab.
продоупъчити -чж -чиши vb. perforate
-пкченк part, bulg.-lab. 35.
продоууъ m. spiraculum ниже врдтк, нн
-ул остлвлк men.-vuk. кктролгк -ун
здскепдетъ bus. 919.
продоушинд f. foramen trigl.
прождснжтн са -нж са -нешн са vb. ter-
reri дфЕ са -ноутъ ex.-vost.
ПрОЖЕШТН
695
прозр’ктн
прожвшти -жегж -жежешн vb. urere prol.
pro].-vuk. скроз’к оушн - prol.-mih.
-жгошд роуц’к eh men.-leop. ражны
0ДЖДЕЖЕ14 kl АЛИ -ЖЕГОШЕ роуц’к ЮЙ рГо!.-
mart.
прожнватн -Д1Ж -агеши vb. prodigere trigl.
-житокк m. trigl.
проздркнъ adj. pellucidus alex.
проздритн -ргакж -ригешн vb. lucem emit-
tere, uti videtur кожиство дарованию
-ргагетк св’ктнлшрд hom.-mih. 76.
прозванию n. denominatio, nomen ioann. ex.
prol.-mih. 188.
прозкдти -зовж -зовешн vh. xakstv vocare
man. hom.-mih. mon.-serb. -зовешн има
>6aiоу ноанъ luc. 1. 13. -kryl. mat. 15.
prol.-vuk. bus. 123. 129. hom.-saf. ex.
bus. 518. -зовемъ, З’Квемъ bon. чкто
вы -зокоу, ОВкЦЕ лн или пдстырЕ или
кркмкчкннкы; men.-mih. 261. -зъв-
sup.: nota прдз- hom.-mih. 93. bvopdCeiv,
itpoaayopeoew appellare sup 292. 306. -
ca int. chron. 1. 3. 11. 12 etc. taaaeallai
exod. 29. 30. -pent.-mih.
прозкитвръ V. ПрЕЗВНТЕР’К.
ПрОЗВНТЕркСТВО V. ПрЕЗК-.
прозкит'к ш. sensus ignotus: сдррд оусмна
се, и рече- икжк мой есть -, азк стара
Есллк, то како рождоу сына; misc. 62.
прозвнштЕ п. cognomen кгтё. 287. trigl.
ПрОЗВОуТЕр’к V. ПрЕЗВИТЕръ.
ПрОЗВОуТЕркСТКО V. ПрЕЗВНТЕркСТВО.
прозвкн’ктн -неж -нншн vb. sonare, divul-
gari prol. -звкн-квкшнлгк чюдесемк
prol.-lab. men.-vuk. прозввн- prol.-cip.
ПрОЗВЮТЕр’к V ПрЕЗВИТЕръ.
ПрОЗВЮТеркСК к V ПрЕЗВНТЕркСКЪ.
прозвжкъ ш. sonus -воукъ творнтн
дроугъ дроугоу otvnxwTcelv ор. 2. 2. 79.
прозвутвръ V. ПрЕЗВИТЕръ
прозвутЕркство n. presbyterium bus. 778.
прозинжти СА -НЖ СА -НЕШИ СА Vb. 'fis-
TcepiitiTcreiv devorari men.-vnk.
прозиратн -раЕЖ -рагеши vb. rcpoopav
praevidere men.-vuk. dial. sup. pat.-mih.
ЖЕна СЕНк свой -рагетк nom.-barb. ava-
pkezsw respicere ostrom. visum recipere
sup. 238.
прозировати -роу1ж -роугешн vb. visum
recipere nomoc.-bulg.
прозшаванню n. hiatus io.-sin. -знав- clim.
прозигдватн -ва!ж -вагешн vb. hiare pat.
isaak. chrys.-lab. ber. - ca alex.
прозиганиге n. hiatus pat.
прозлъзити v. прослъзитн.
прозлюнарий m. rcpoapovapio? ecclesiae
custos leont. men.-vuk. -pk dial.-saf.
прозмонарк v. прозмонарнн.
прознамЕнатн -ai* -агеши vb. antea signi-
ficare bus. 687: th. знамА.
прознамЕноватн -ноу!ж -ноугешн vb.
Tcpoarjpsioov ante significare ioann.
прознаннге n. praescientia alex.
прозоривъ adj. providus hom.-mih.
прозоръ m. агсофк; prospectus кгтё.-mih.
krmc. 279. fenestra mir. O-ewpTjtixoi; con-
templativus io.-clim.
прозоркливо adv. provide -pa- acad.
прозорклив'к adj. Siopacixo? perspicax
-рл- men.-vuk. pat. dial, dial -saf. prol.-
cip. io.-sin. sabb.-typ. int. chron. 1. 259.
mon -serb. -во око clim. -вама очилла
hom.-mih. providus trigl. - дарк prol.-vuk.
-кн дари prol.-mih. -зирл- op. 2. 2. 275.
прозоркливкцк in. perspicax nomoc.-bulg.
ber. Tcpotffjr/jt; propheta 1. reg. 9. 9. alex.
прозоркливкство n. praescientia alex.
прозоркннкъ m. cautus prol.
прозоркнъ adj. perspicax sup. 219. conspi-
cuus на -н'к н высоцк м’кст’к prol.-
mart.: nota -ноге НЕСъмысла око svjat.-
mat. 9.
прозоркскъ. adj. Stopactzoi; perspicaciae
-скаго дара исполни vost.
прозорицн m. fenestra bulg.-lab. misc.-saf.
прозракъ. in. videre.
прозрачкн'к adj.	pellucidus ex.
bus. 262. сксоудк НЕКосноутк - prol.-
mart. 205. svjat.-mat. 9. - огни clim.
euoirtoc conspicuus -но лл’ксто men.-vuk.
-чн’кв op. 2. 2. 84. ргггшро? sublimis
proph. providus alex.
прозрачкство n. sensus dubius: bk -B’k
тайна кыпитк men.-mih. 300.
прозритЕЛк m. homo cautus pat.
прозритЕЛкН’к adj. гйкофт]? cautus dial,
providus доуук - men.-mih. 374. -но око
chrys.-lab.
прозръцати -ai* -агеши vb. irpopkew.v
prospicere kru§. -цай землю airevam
офес deut. 32. 52. -pent.-mih. -цай земла
vost.
прозр’книге n. visus recuperatio prol.-mart.
men.-mih. chron.: male тсрбО-еа'.? proposi-
tum §i§. 124.
прозр’ктн -зрьж -зрншн vb. rcpoopav pro-
spicere s.-gl. 68. кгтё.-mih. 364. нн -зрЕ
yoTEiyaro выти sim. 1 23. Siopav per-
spicere - глоувиноу hom.-mih. chron. 1.
47. 28; 100. 25.	visum reci-
pere dial, prol.-vuk. holm, орратоба&ои
oculis donari sup. 287. adde vita-theod.
men.-vuk. praevidere sup. 269. -зир-
ostrom. sup. -зир-кв- op. 2. 2. 383. -зир’к-
прозъ
696	пронзницдти
th cloz II. 120: nota -зр’Ьстл ct нма
очи nicol.
прозъ praep. per cum acc. iungenda -
Единоу поустыню par. serb. proz ziv.
5. 123.
прозъукдти -вдуж -вдувши vb. xakew vo-
care matth. 1. 21. io. 1. 42. -ev.-novg.
appellare hom.-mih. pent.-mih. chron. int.
ovop.otCew nominare krus. Svjko’jv indicare
proph. - ca op. 2. 2. 320.
прозквн'ктн v. прозвкнкти.
прозкр'кти v. прозр'ктн.
проз’квдншв п. ха<з|Ц hiatus ant.
прозАвлниуе а. ркйатгцха germen ant. ex.
прозАклтЕДкнъ adj. effundens лхуро-
sabb. "2.
ПрОЗАБДТИ -КЛУЖ -(ЖШН et -КЛУЖ -ВДУВ-
ШИ vb. pXaardvsw pullulare; <p6ew produ-
cere si§. 257. avatekkew producere, ena-
sci -БЛЕТК СОудъ ДКЪ1 троскотъ нд
Ц’клизн'к avateksi со? aypcoatt? etc. osee
10. 4. -vost. -КЛЮТк дкы трдвд op. 1.
85. sSavatskketv producere s.-gl. 74. adde
кгтё. 191. ex. isaak. proph. chrys.-frag.
int. ber. -клан пджити скотомъ bus.
32. cf. mat. 28. ao^avetv augere землю
-бдюцпо цв-ктъ op. 1. 85. отв нечи-
ста житий здзорк -вдувтк кгтё.-mih.
проЗАБЕННУВ п. рХаатос, ркаатт], ркосат7]р.а
germen chrys.-frag. sup. chrys.-lab. sim.
I. 23. proph. triod.: minus bene прозл-
блениув prol.-cip. sbor. - тркновно
chrys.-lab. dioptr. (pt>v) germen men.-vuk.
прозАвнти -блуж -виши vb. producere
proph.
проЗАВлк f. pkot<3T7)[ia germen ant. mat. 24.
28. cyr.-hier. -влъ antch.
ПрОЗАБЛУВНИУВ V. ПрОЗАВЕНИУВ.
прозАвнжтн -нж -неши vb. Havffstv ger-
minare man. tpoeaffat germinare ostrom.
excpoeaffac germinare man. pkaavotvsiv
germinare ostrom. procreare chrys.-lab.
sup. 18. земли -зеве плоды SiS. 254. дд
-зевнетк земли трдвоу pent.-mih. aor.
-вноу hom.-mih. -воу nicol. -въ avffiqpd?
floridus sup. 253. cf -всти.
ироЗАвовлти -воууж -воуувши vb. germi-
nare lavr.-op 38. -вд жкзлк дронк men.-
belg.
прозАвсчи -вж -веши vb. sxcpoeaffat ger-
minare man. pkacsTdivew germinare дд
-зеветк землл трдвоу s.-gl. 79. про-
забетъ bus. cf. -внжти.
проигрдти -див -дувши vb. ludendo per-
dere par.
проигоуменъ m. hegumeni vicarius mon.-
serb.	r
пронзврдннкъ m. antea electus -нкникк
men.-vuk.
пронзврдти -нерж -вереши vb. ироехкё-
yetv prius deligere men.-leop.
пронзвдлити -иуж -И16ШИ vb. velle nom.-
lab. cf. -ВОЛ-.
произвести -дж -дешн vb. itpodyetv edu-
cere krmc.-mih. dioptr. chron. int. prol.-
vnk. - вк д-кло chrys.-lab. - ca: вк сте-
пень - подкдниконд misc.-saf. - кк дк-
ло ptsrspyeoffat et? epyaatav chrys.-lab.
ироизволнтЕЛКнъ adj. exooato? spontaneus
ioann.
производит» -луж -лиши vb. velle prol.-
mih. par. greg.-mon. 89. - нд что mon.-
serb.
произволъ m. electio, voluntas ex.-op. 2.2.
67. glossa vel varia lectio кдвыкн пи-
шоутъ CA нд пол'куъ нддъ -лы vost.
institutio trigl. cf. -лкникъ.
пронзволкннкъ m. glossa vel varia lectio
vost. cf. -лъ.
ууронзволкнъ adj. spontaneus.
произвол’квдти -див -дувши vb. velle
ioann.: forte pro -лив-.
произволитн -иуж -иувши vb. ffsketv velle
ioann. chrys.-lab. - чкто io.-sin. cf. -вдл-.
произволувниув n. voluntas pat. misc.-§af.
greg.-mon. лежитк вк - увдиного ко-
гождо chrys.-lab.
произв’кетвовдти -воууж -воуувши vb.
confirmare psalt.-vuk. antea scire alex.
произк’кетити -штж -стиши vb. con-
firmare.
произк'кетокдти -стоуна -стоуувши vb.
confirmare men.-vuk.
произв’кеткнъ adj. certus, uti videtur
кгтё.-mih.
произв'кштдти -луж -дувши vb. confirmare.
произгндти -женж -женеши vb. expellere
alex.
произисклти -штж -штеши vb. quaerere
pan.
произити -идж -идеши vb. irpopatveiv,
itpoepyeaffat exire кгтё.-mih. men.-vuk.
prol.-vuk. prol.-mih. prol.-mart. chrys.-
frag dioptr. misc.-saf. з’кло кк длкго-
тоу -идетк слово ephr. нд длъготж
многж -иде слово моув dioptr.-leop. жи-
вотк вк уоудостк -иде chrys.-lab.
произлхЕТДти -штж -штеши vb. btepenvav
indagare -тлти hom.-mih. 50.
произнести -сж -сеши vb. excpepetv efferre
dial.
произннкнжтн -нж -неши vb. pullulare
alex.
пронзницдти -чж -чеши vb. pullulare.
произносит»
697
ПрОКНМСИЪ
пронзноснтн -шж -сиши vb. sx!p6petv ef-
ferre dioptr. chrys.-lab. dial. int. - слове-
са io.-sin.
пронзносъ in. excpopa elatio - и рдзоултк-
нию io.-sin.
пронзноскнъ adj. enunciativus krmc. 62.
кгтё.-mih. dioptr. chrys.-lab. -сное слово
op. 2. 2. 457. prolatitius alex.
произношлти -деж люши vb. efferre int.
произрлчкнъ adj. Stacpav^? pellucidus
ioann
пронмдтн -Л1Д1Ж -млюши vb. deniere,
eximere tur. 60. -мдвъ подлость bor.
43. tnr. 60.
пронменовдтн -ноуЕЖ -ноуюшн vb nomi-
nare mat. 52. пдвьлоллк -вд op. 2. 1.
143.
проискдти -штж -штеши vb. quaerere
clim. 163.
происуодлтлити -деж -дншн vb. procu-
rare alex
происходит» -ждж -диши vb. Tcpoievai,
Ttpospyeo&ai exire sbor. krmc. typ.-chil.
misc.-§af. ber. нсточьинкье -дашта io.-
sin. отк тогожде родоу - кгтё.-mih.
336.
происуодъ т. exitus misc.-saf. 24.
происуодьнъ adj. exitus triod. кгтё -mih.
ultimus alex.
происхождению n. egredi ioann. кгтё.-
mih. dioptr.
нроити -НДЖ -идеши vb. SiaPodveiv, 8isp-
ysafi-ai, 8is£6pyeaOa', тсарёруеаО-ai trans-
ire ostrom. sis. 94. 184. pent -mih. ioann.
irpopalvsiv procedere men.-vuk. прослоу-
тию -иде 7) cp'qpuvj 8ie8pap,e prol.-mart.
adde bus. 87. misc. sensu obscoeno sup
3. 19. 1) - сквоз’к зелллю pent.-mih.
-идеть лн си доушл ндшл вод оу; ор.2.
2. 215. -ндоук ГЛДГОЛЮМОе скроз-к
огнк и водоу sabb.-typ. 113. - 2) - рай,
врлтд, землю и море chrys.-lab. мьчь
-иде грьтлнь pent.-mih. дверь - clim.
Македонию - §i§. 94. - пороги per. 31.
- всдкоу моукоу prol.-vuk. -иде малою
придворию prol.-mart. аог. проидж,
проидоу cloz I. 301. ор. 2. 2. 78. si§.
184. 245.
проишкд- vb. transire кгтё.-mih. 216.
-изъшьдъ men.-leop.
прокдвдти -вдеж -вдюшн vb. skaoveiv
fundere esai. 41. 7. -proph.
прокдждти -Д1Ж -люши vb. lepra afficere:
habes -ждюмь XeTcpwv num. 12. 10.
-pent.-mih. kru§. - ca alex.
прокдженикъ m. leprosus krus.
прокдженню n. Хётлра lepra ant. antch. очи-
сти ее оть -нига greg.-lab. tpappaxsia
veneficium sis. 123. apoc. 18. 23. -vost.
прокдженъ v. прокдзити.
прокдженьство n. improbitas по явлении
-вд иуъ georg.-vost.
проклжшатн CA -Й1Ж CA -ИЮШИ CA vb.
ХетсрйоаО-а'. lepra affici -н-кти num. 12.
10. -pent.-mih.: th. * -знити.
прокдзл f. Кётера lepra ostrom. hom.-mih.
sup. 362. tur. misc.-saf. chron. 1. 14. 15.
22. - юго прил’кпить ее Kk тек'к кгтё.-
mih. 192. damnum chron. 1. 15. machi-
natio -зи иуъ (в’ксовъ) prol.-vost. mon.-
serb. 116. 95. НЗБДВН ОТЪ прокдз'к!
смерткнъЕА bus. 392: nota -зоу твори-
ти вк житНс krmc.-mih. 320.
прокдзнвъ adj. improbus sup. 157. itov-qpo?
malus op. 2. 2. 199. кгтё.-mih. 72. hom.-
mih. 71. ex. -вд в’крд greg.-lab. -вн
нрдвн hom.-mih. - сьв’кть greg.-lab.
проклзителк m. ^аррьахб; veneficus op. 2.
2. 61.
прокдзити -жж -зиши vb. perdere кппё.-
mih 72. aipe женд -зитк дкте вк сек’к
psalt.-vuk. коренкмн - men.-mih. -женъ
кгтерб? leprosus ostrom. cloz II. 119. greg.-
lab. sup. 307. 366. sim. I. 7. chron. - ca
dioptr.
прокдзнкство n. improbitas men.-mih. prol.
[layyavela machinatio pal.-vost. adde bor.
xxn. -ствъ своиуъ и которъ prol.-vost.
pestis alex.
прокдзовдти -зоуЕЖ -зоуюши vb. тсросра-
aiCeafl-ai causas fingere -зоуетъ ллъною
4. reg. 5. 7. -vost. op. 1. 41.
прокдзъ m. lepra ber. pro трудъ.
прокдзьл’квдти -деж -люши vb. peccare -
въ въпрос’куъ svjat.
прокдзьл'кти -Нсеж -’кюши vb. machinari
мъеслнвъше и -л’квъше sup. 398. 2.
прокдзьство n. Tcavoopyia, xaxoopyla im-
probitas ор. 2. 2. 199. sup. 330. adde 84.
399. pat. SoXepov dolus ex.-op. 2. 1. 22.
отгооХбст]? fallacia op. 2. 2. 199. 449.
я’мид ев’гоу пр’кльсти въ -в’к сво-
емъ 1. cor. II. 2. -ор. 2. 2. 24. не
- ахахсос sine fraude hom.-mih. кезъ
-ствд атсерЕеруо? simplex ор. 2. 2. 199.
ПрОКЛПДТИ -ПЛЕЖ -ПЛЮШИ vb. GtaCsiV stil-
lare кгиё. оклдцн -пддше водоу pent.-
mih. -плетъ урдмннд eccles. 10. 18.
-acad.: nota кдлленн -ндноу op. 2. 2. 262.
ЕЕроквк praep. pro cum dat. vel acc. iun-
genda - мочи нашей mon.-serb. 41. 47;
41. 53. - свою ллочь 41. 63. cf. протнвж
et serb. procu.
прокнменъ m. irpoxeip.evov propositum ant.-
проклинлти
698
прокъ
hom. 149. - гласъ е palimps. - rom. п’ктн
-мны chir. -монъ bor. 79. прокнмнн
въскрсннн op. 1. 152. cf. due.
проклнндтн -деж -дкшн vb. xarapaafiai
exsecrari кгтё. 49. sabb.-typ. sup. 362.
chron.
проклитн ca -шж ca -hiciiih ca vb. ger-
minare aipt не искано воудетк въ
землю, Th Hf ПрОКЛИТк CA H ПЛОДД Hf
съткорнтк izmar. вен пкшеницл про-
клнла са в-k bus. 337. nsl. kliti cf.
-кл’ктн.
проклквдтн -вж -веши vb. perfundere
-клкветк др’кво nom.-barb.
прокл’кнше п. тсрсфокт) proiectura sive ap-
pendix - тростное ex.
прокл’ктн -кл^еж -кл’кгешн vb. avarskkeiv
germinare -ккл-кв’шю op. 2. 2.-151. ava-
Pioov reviviscere -кл'кютк op. 2. 2. 150.
idem habes -кл’ктн ex.-op. 2. 1. 15. ava-
SiSoaH-ai provenire, erumpere отъ корене
-кл’кютъ ibid, не -къл’кн-тк нн плода
сътворнтк zlatostr. пшеннцд B’k -кл^кла
prol.-vost. cf. -клнтн.
проклАтн -клкнж -клкнеши vb. хагара-
oxla'. exsecrari ostrom. sup. -кленкше cloz
I. 107. -клатъ eirtzarolparo? exsecrabilis
ostrom. -кленетв xatap^iqaei op. 2. 1.
163. rum. проклет.
проклАТНк? n. apdl, xatapaau; exsecratio
sbor. proph. chron.
проклАТкство n. exsecratio alex. acad.
-клесво mon.-serb. 274. -клецтво 255.
283.
проклАТкЦкт. Soaae^araro? impius-клет-
men.-vuk. men.-mih. mon.-serb.
проковатн -аеж -аюшн vb. skaovsiv cu-
dere -клан esai. 41.7. -vost.
прокопаватн -ваеж -вакши vb. Stopbrmv
jperfodere - ревра hom.-mih. adde nom.-
mik. - ст’кноу men.-mih. hom.-mih. ephr.
ст’кны dial.-saf.
прокопатн -пдеж -пакши vb. s^oportsiv
elfodere ostrom. Siopurmv perfodere ephr.
-пан сев-к въ ст’кн’к bus. 176. -паетк
177. men.-mih. - ст’кнж chrys.-frag.
proph. - ст’кны chrys.-lab. -павшие
нзеше т’кло prol.-mart. прокопдуъ надъ
лло!|1клли свАтаго bus. 762.
прокосъ m. atractylis (herba) trigl.
прокоге adv. too Kourou in posterum sup.
148. 6. antch.
sipOKpacTH -дж -деши vb. aokav adimere
2. cor. 11. 8. -sis. 109. apost.-bulg -vost.
прокраитн -аеж -акшн vb. exscindere -
лысты men.-mih.
прокрон in. perforatio alex.
прокоуда f. epaoka mala ex. (paokorv]; im-
probitas sup. 251. въл’кзе въ -доу svjat.-
vost. svjat.-mat. 9. -д-ы д’кикъше срабка
irpd^avTss op. 2. 2. 306. morbus, uti vide-
tur sup. 291. russ. dial, прокуда homo
fraudulentus.
прокоуднвъ adj. oPptarij? protervus -влаге
веонкцд greg.-naz. моужк - prol.-mart.
прокоуднтн -ЖДЖ -ДНШН vb. oPptCsiV
contumelia afficere - светоую prol.-mart.
a/psiouv inutile reddere, corrumpere ant.
pat. sup. kopaiveofiai perdere Цркевк
-кжди cyr.-hier. sgepYjpoov devastare
-жж землю svjat. -op. 2.2. 399. vost. 8ta-
tp&sipeiv perdere op. 2. 2. 154. 266. aepa-
corrumpere sup. 297. adde hoir.
mih. sup. 75. 102. 250. - рекро de adul-
tero sup. 270. -жена овраза op. 2. 2. 25.
-ди Вксю л’кпотоу свою men.-leop. Ж(-
Hki -коудены men.-leop. - са op. 2.2.154.
прокоудклнвъ adj. perniciosus -дл- men.-
leop. prol -mart. 133. нерлзврднк и -
bulg.-lab. -дл- alex.
прокоудкннкъ m. kopswv perniciosus sup.
242.
прокоудкнъ adj. perniciosus sup. 250.
прокоуд’ктн -д’к|ж дкн-ши vb. corrumpi
antch.
прокоуждатн -Л1ж -акшн vb. axpeiouv
inutile reddere, corrumpere ant. dkodpsueiv
perniciosurn esse sup. 244. sup. -жд- op.
2. 2. 263. 8ia<pf>etpsw perdere -ждд- op.
2. 28. -жиетъ т’кло op. 2. 2. 25. adde
о чнетънуъ трдпезлуъ -ддша georg.-
naz.
прокоуждениге n. azokaaia protervia prol.-
mart. .passio не вндитк нд -жение тлею-
цшуъ pal.-vost
прокоураторъ m. procurator mat. 52.
прокъ adj.reliquus sup. 41. 71. 86. 208.443.
svjat.-op. 2. 2. 393. mat. 78. ex.-op. 2.1.
16. 2 i. io.-clim. op. 2. 2. 202. sborn.
-кок п-кснъ да наконкчдетк мн greg.-
naz. adde slov.-novg. b. bor. 75. bus. 266.
прокоге поувалгеннк vita-theod. Pott 1.
564: divide про et rad. аё, апё; adde russ.
опрнчь lit. apric.
прокъ n. rd koiitdv, rd xarakowrov, rd eiri-
koiirov reliquiae sup. 25. - нзлевъ svjat.-
op. 2. 2. 393. proph. per. 12. 44. 70. 79.
chron. 1. 65. 147. 154. 214. ipat. - лдд-
монк esai. 15. 9; 28 12. vost. съкра -
новгородецк bor. 60. nota russ. прокъ
nom., propr. прокшнчк chron. 220. 11.
et nsl. proksen delicatus meg. gosfienje
prokseno habd. croat. proksen delicatus
verant. meg.
пролива
699
ПрОМ’ЫСЛкИНК’к
пролива f. os fluviorum trigl.
проливаниж n. effusio крквкно - men.-mih.
проливати -каик, -как-ши vb. ex^uvsiv ef-
fundere ostrom. sup. pat. prol. pizvsiv
proiicere кгтё.-mih. юже проли-
вл(ю)тк мои повари bus 412. adde
chrys.-lab. antch. bell.-troj. 28. op. 2. 2.
317. 366. svjat.-mat. 5. bus. 29. 261. -
ca irpo^eia&oa, szysiTiia’. effundi man.
chron. -вджтк ее вк поучиноу доундвк
steph.
проливкН'к adj. effusus prol.
пролити ~ли!ж -лижши vb. гх/eiv effun-
dere ant.-hom. cloz I. 484. 485. si§. 25.
chron. 1. 134. bor. 10. приде -литъ
кръке cboeia cloz I. 233. -лкю bus. 177.
- ca Sis. 216. misc.-Saf. -лкютк ca
holm.
пролитие n. exynm?, урте; effusio man.
store. ant.-nom. domet. - Kpserc sabb. 8d.
krus. - кркве aip.atsxyu5ta sanguinis ef-
fusio §i§. 181. кркви - laz.-vuk.
пролииние n. effusio sup. 162. 295. pat. -
piKki krmc.-mih. 284. крквемк - hom.-
mih. -лкш1ие nom.-mik. 117.
пролиитслк m. qui effundit - крквемк steph.
пролигати -лк|ж -rkieuin vb. exyew, /stv
effundere sup. man. proph. chrys.-frag.
misc. sim. I. 10. nom.-mik. 69. 118. misc.-
Saf. bus. 122. 388. chron. кркви - sim. I.
22. - кр'кв'к bell.-troj. 14. - ллолнтвоу
sim. I. 16. -д'кй масло на .землю vita-
theod. -л’кнкт’к sup. "58: nota -лмжмк
greg-lab. -л’кдти nom.-mik. 115. - ca:
ск’ктоу -лнлвшоу ca man. zevonsflai
effundi sup. 345.
прологк m. rupes, recte, ni fallimur, fissura
alex.
прологъ. m. prologus op. 2. 1. 6. -ro krmc.-
mih. liber sanctorum vitas enarrans trigl.
mon.-serb. 487.
проложити -жл> -жиши vb. exponere holm,
ioann. =p.pdkke'V iniicere - оуднцоу prol.-
cip. Stekaoveiv transfigere трвстижмк no
оудесемк - men.-vuk.
проложит n. (bSiq dolor parturieutis -Жкл
измкнишл psalt.-theod.
пролоукд f sensus dubius: -kki и проуоды
плю1|1Е ex.-op. 2. 1. 19.
пролоучлти -анк. -aienin vb. sensus ignotus
prol. 137.
пролквати -лик -ажши vb. effundere tur.
41. misc -saf.
пролкстн -зж -зеши vb. egredi - сквозь
крата.
пролктни-: n. ver misc.-Saf. triod. groin, op.
2. 2. 659. nom.-barb. men.-mart. ber.
chrys.-dus. 49. chrys.-lab. serb. prolitje,
primalitje.
прол’ктк f. ver nom.-barb. bulg. prolet f.
adde дкНк -тине mon.-serb. 62. 210:
nota croat. protulice hung.
прол’кткн'к adj. eapog vernus georg. прк-
воносце -THkiyk даров'к man.-vost. -
мксецк men.-mart.
npOA*k»HHie v. пролимниж.
прол’кгати v. пролигати.
продАцаннж n. dolores puerperae acad.
промагеръ m. praefectus coquorum ichn.
нромлу’ъ. m. nom. propr. viri - кто витезк
alex.-mih. 34.
промеЖдоу praep. inter cum instr, iungenda:
habes in fontt. russ. int. 247. -жоу chron.
1. 232. -жи chron. 1. 164. 208.
-Жк совою proph. adde -жи сев'к tur.
et -жн ткут». л’кт’к georg.-vost.
промет'аниж n. fiafaavto; probatio - доврдго
нрава psalt.-theod.
прометдти Л1ж -ажши vb. versare op. 2.
2. 241. стрелоу - per aliquid iacere alex.-
mih. 177.
прометнк'к adj. mobilis не легок'к сы и -,
но ТАжек’к и твердъ vost.
промр'кзнжти -нж -неши vb. gelascere
prol.-vuk. -з’к см’креннж prol -mih. 197.
промоуждай m. cunetator дондеже отъ-
даси сревро мое, -жаю зл’кш злоуитре
prol.-vost. in duobus codd.
пром’кКнжтн -нж -нешн vb. perfodere
-л\че нмь (мкчемк) вкноутрвниа мои
sabb. 112. -мкче в’кстк vita-theod. - с а
divulgari prol. men.-vuk. ber. ико - вксти
о семв men.-mih. -Ккшемк се славою
чюдесемк men.-mih. 164.
промъцн m. pl auricula intima -мцы trigl.
пром’к!слителк m. orpovoo; providus dial.
int. isaak. georg.-mon. 60. nom.-mik. 127.
иролл’мслителкница f. mulier provide mir.
пром’к1сднтелкН’к adj providus chrys.-lab.
промъ1сдити-шл1ж-слишн vb. rcpovoeiv pro-
spicere, providere dial. sup. krmc. 47. кгтё.-
mih. chron. -слитк о нжю men.-mih. -слиук
скзидатн ardz. considerare men.-mih.
пролл’кК’д'к m. zpovoia providentia snp. ant.
op. 2. 2. 301. int. krmc.-mih. - божий
sim. I, 2.	cogitatio krmc. 40. adde
svjat. greg -mon. sbor.-kir. 38. dioptr.
prol.-mih. dial.-saf. bus. 747. -лы дин
волж men.-mih. 16.
пролсыслкНИКЪ m. irpovorjvfy; providus ant.
antch. dial. sup. int. prol.-vuk. isaak.
alex.-mih. 172. dioptr.-lab. ни1риил\к -
prol.-mih. печаловннк'к или - niisc.-§af.
zpovavic; rector sup. 141.
прола'ыслкннцд
700
пронозити
проллъ1слкннцд f. provida leont. men.-mih.
пролл'ыслкн'к adj. providus -н’кйше попе-
чению кгтё.-mih.
лро/иишагаватн -aim -аюши vb. providere
chrys.-lab.
пролА'ышлган m. rcpdvoia providentia божию
-лгаю io.-clim.
пролАЪ1шгатн -rawK. -гаюшн vb. rcpovostv,
TcpovosigOai prospicere, providere ant. op.
2. 2. 301. кгтё. 62. кгтё.-mih. int. mir.
dioptr. chron. sjtivosiv cogitare кгтё.-mih.
- влагою sborn. - гонезноутию лаоу-
клллк pro],-belg. - чкто коллоу prol.-mih.
266. откцк с мн or -гаютк isaak. вогк
-гаютк скплсенню члок-кчю men.-mih
д'кло<ик своилАк - alex.-mih. 134. -гаетв
надк и дкцирню misc.-saf. 74. живо
толки своилак - alex.-mih. 119. - о шири
кппё.-mih. -гаю о ниук ichn. adde bus
812.
пролл'ышлювдти -лю1Ж -лююши vb. pro-
videre mir. par.
пролл'ышлюнню n. Ttpovoia providentia
krmc. 40. pyrg. sup. 121. misc.-saf. greg -
mon. prol.-mih. - полагати chrys.-lab.
проллкЖдати -а еж -аюши vb. airoveoeiv
nutare, declinare лицклАк га -ддло га
гоугникк rcpoaoipiv aiiovevsuxioc; men.-
vuk. га obscurum, vocabulum ipsum du-
bium est.
пролА’кна f. mutatio alex. acad. bulg. pro-
тепъ, promjamk.
пролгкнити -ннк. -ниши vb. liberare -нн
aw отв юстьствд пр'кд*кдк ЛАоиук
men.-mih.
пролА'кшати -rawK. -гаюшн vb. mutare ико-
ны пролА-кнгалн дешево поселганолАЪ
bus 810.
пролгкситн -шж -сиши vb. Siarapccrteiv
perturbare - йены irk ник-, men.-vuk.
пролгктати -анк. -аюши vb. versare не
подоваетк лаоцш оулАкркШИнук-misc.-
saf. 76. Siako^iCssfiat. cogitare AAkicak-
лаи - men.-mih. -тдше, како сд bki отъ
юык оугонезнжлъ nomoc.-bulg. 125. de
iosepho aegyptiaco.
прондждтн -aim -аюши vb. transfigere
стр’клллаи -жгаюлАИ sborn. -жлелАи bus.
492.
проназналАенокати -кд1Ж -каюшн vb.
TcpoTOTionv praeformare op. 2. 1. 167.
пронаречению n. praefinitio.
пронарешти -кж -чеши vb. irpooptCeiv
praefinire op. 2. 1. 150. chrys.-lab.
пронар'ккоканию n. praefinitio acad.
прондр-ккокдтн -коу1ж -коуюши vb. prae-
I finire lavr.-op. 32. psalt.-int. praedicere
I psalt.-int. -saec. xn.
прондчрътдкдтн -Д1Ж -люши vb. anteare-
praesentare chrys.-lab.
прондчр'ктднию n. futurae rei repraesenta-
tio sbor.
проначр'ктати -дик. -люши vb. rem futu-
ram repraesentare triod. men.-leop. prol.-
mart.
прондшдтн -дик. -аюши vb. efferre - ca:
-ношдше ca слоуук его dial.-saf
пронести -сж -сеши vb. rcpocpepsiv proferre
clim. - гласк dioptr. expcckkeiv eiicere
ostrom. int. eelebrare -ее его dial.-§af. -ct
ю no кселАоу грддоу par. leont. -ckiiu
нале уристоко no вксей зелАлн cyr. 27.
- ca bus. 76. chron. пронесе ca чоудо
mir. -ее ее р^чк SiepovjOr] pent.-mih. -ce
ct гллсъ. кьеоудоу men.-mih. -«ca сла-
ва men.-leop. проне(сено) слово ce K’k-
дше eOpukkelTO men.-mih. StatpTjgtCeo&a'.
divulgari ostrom. слоути(ю) его про-
несъшю са bus. 434.
прониздти -зл1Ж -здюши vb. transfigere
- стр’клдлАИ сердце pam. 233. клплгами
дождекнылли гако стр клалАИ пронизае-
лад bus. 622.
ПРОННЗОША V. ПрОНкЗНЖТИ.
прОНИКДТИ СА -КД1Ж СА -каюшн са vb. Sta-
tpT]p.iCea&ai, г $7]/el 5 О at. divulgari matth.
28. 15. -nicol. saf.-urspr. cf. -цдтн.
проникнжти -нж -нешн vb. Siaxaitrew
prospicere - не чр'квд man. acad. - екко-
жкною pro],-mart, croat. proniknuti ger-
minare luc.
нронирикъ v. прон’Ыривъ.
UpOHHpkAHK'k V. ПрОН'ЫрКЛИВЪ.
проницдти -чж -чеши vb. irpoxdzrew se
inclinare man.
проничению n. prospicere bus. 182. acad.
проннга f. sensus ignotus: здровлше ie
(злдтопечдтно слово) окнт’кли нео-
риюк’к гдлдкринкскою ккнюгда кгатн
оной проннд graece nihil prol.-mart.
233. ддук нюгокоу Бдценноу влдстели-
ноу ЛАОААоу оу иронию mon.-serb. 493.
20. Пронию ДД H-кстк ВОЛкНк НИКТО
проддти ни коупити dus. 53: est for-
tasse gr. rrpovota sensu nobis ignoto.
проннгарк m. вк недели дд рдвотдю дкл
дни -нидроу dus. 58. cf. проннга.
пронигаркскъ adj. отк -нндркске зелАан-
dus. 53. cf. проннга.
пронигарюкиштк m кто коуде -вики
dus. 144. cf. проннга.
пронозити -жж -зиши vb. transfigere
men.-saec. xj.
ПрОНОрИНЪ
701
пропарити
пронорнк'к adj. malus prol. saepius - змий
men.-mih. слгку'к mrh ca казнами
-в’ый men.-saec. xi. cf. прон’ырнк’к.
пронеръ m. malitia, uti videtur пронора и
димвола misc. 162.
пронорклик’к adj. malus, perniciosus prol.
nomoc. -bulg. pal.-vost. prol.-vuk. mon.-
serb. 93. - K’kck men.-mih. -pa- chrys.-
frag. mon.-serb. 92. - димколк prol.-
mih. cf. -HTJp-.
проноркстко n. malitia ephr. chrys.-frag.
prol.-mih.
проноситн -шж -сиши vb. 8ia(p7][xiCsiv di-
vulgare - слово ev.-trn. - ca къ оусткук
proph.
проносъ m. elatio, enunciatio - р'кчий
op. 1. 56.
проноскнъ adj. divulgatus отк лшогыуь
-сна misc.-gaf. 144.
проношати v. пронашати.
проноузити -жж -зиши vb. Siazsipeiv,
Sca[3t.pdCet.v transfigere men.-vuk. adde
nomoc.-bulg. 79. 169. 201. prol.-vuk.
pat.-saf. pалл-tv iacere - светаго men.-
vuk. - гкозди1€ скроз'к стопы prol.-
cip. - т’кло men.-mih. - глезны prol.-
mart. - слоууа prol.-mart. - нркси prol -
cip. - комоу пазоуск prol.-mih. - кого
вк ревра prol.-mih. 100. ражкны -зише
№моу пазоууы prol.-mih.
проноурити -реж -риши xb. avakiaxsiv
absumere ant. не въ см'кс'к -ромъ (recte
-римъ) дкни ор. 2. 2. 263. времА скот
-риуолтк играюцн ephr -vost.
проноур’к ш. absumere -ромк antch. с. 95.
-ромъ (recte -рим’к) дкни ор. 2. 2. 263.
прон-ырев’к прон’ырик к.
прон’ырнк’к adj. jiovvjpo? malus op. 2. 2.
204. men.-mih. hom.-mih. hes. 13. -кин
к’кеоке; зк-kpk - greg.-naz. жена -ка
hom.-mih. 181. - К’ксъ vita-theod. 8ie-
cfftappisvo? men.-mih. зли, -ки men.-mih.
-ннр- svjat. sup. -рек’кй ex.-vost. 2.14. cf.
ПрОНОрИВ’к.
прон'Ырик’к adv. male io.-sin. clim.
ирон'К1рити -реж -риши vb. SiexSixsiv viu-
dicare adde pat. - славж кожннк sup. 244.
прожирит n. rcovvjpia malitia sup. 249.
adde greg.-naz.
прон-ырокати -роунк -роугеши vb. [J-V/.a-
vaa&ai machinari ant. antch. op. 2. 2.
266. Tcovvjpsos'sOai improbum esse io.-
clim.
npOH'kip’k m. Ttovvjpov malum sup. 151.
прон-ырк m. doli machinator trigl.
прон’ырклив’к adj. zoV7)p6tato? malus -
K’bc’k op. 2. 2. 287. men.-leop. adde
cozm. ber. per. 76 chron. 151. -нирл-
sborn. cf. -нор-
прон’ыркликкцк m. homo malus -рл- ber.
прон'ыркннк’к m. aotpiatTj? sophista з’кЛ’кй
- greg.-naz.
прон'Ыркно adj. astute trigl.
npOHTvipKCTBO n. Ttovvjpia nequitia sup 334.
cozm. io.-clim. dioptr. men.-mih. ber.
chron. jrovTjpla malitia hom.-mih. matth.
22. 18. -ev.-novg. вледн и -стка
sp.a fallacia men.-mih. лоукы -стка
airatnj men.- mih. ан’кгели прокодАци
доушоу еккоз’к - т-кмкн’ыи^’к т'кук
М'ытаркстк’к vita-theod. "рЬт/7];ла ргае-
textus sup. 244.
прон’к|р№ни№ n. absumtio antch.
нронкзати -аеж -аюши vb. transfigere
men.-leop.
проньзити -жж -зиши vb. transfigere
pyrg. prol.-serb. 4. reg. 9. 24. -krus.
-нзи aor. vost. sim. I. 23. 25. - скроз’к
суши prol.-cip. -зи еккоз’к оуши prol.-
cip. -нжзи nomoc.-bulg. 79.
пронкзнжти -нж -неши vb. rtsipsiv trans-
figere men.-vuk. Siativpav hom.-mill,
-зоше prol.-vuk. -зе chron. -зенк proL-
cip. men.-vuk. -нзоша ber. 50. -ннзоша
bor. 16. -нкзкшнмк рекра hom.-mih.
-н’кз'кшо^о^ноу sup. 350.
пронжзити V. ПрОНкЗИТИ.
проокражати -анк. -аи-:ши vb. praeformare
oct. sbor.
проокразнти -жж -зиши vb. praeformare
ant.-hom. chron. 1. 45. 79. -жааше sup.
364: pro пр'кок- saf.-frag. 43.
нроокразиге n. exemplar.
преобразовании-: n. praeformatio chron. 1.
244. initium sup. 403.
ироокразокати -зоунк -зоуи-:ши vb. prae-
formare triod. typ.-chil. sim I. 18. chrys-
lab.
проочиштати -анк -ait-ши vb. irpoaTViCeiv
praepurgare svjat.-op. 2. 2. 394. chrys.-
lab. par.
пропадк f. /ato? hiatus zach. 14. 4. -proph.
v/np.fissura понр'ктк глава мои въ
-ди горнкнл ion. 2. 6. -vost. 2. 105.
mat. 49. adde psalt.-int. -saec. xn. nsl.
prepod lex.
пропадкство n. damnum vel proditio mon.-
serb. saepe.
пропажда f. res perdita -жа trigl.
иропаждени1€ n. сяоЦу canalis еккоз’к
-жение georg.-vost.
пропарити -рнк -риши vb. currere facere
конк на запоустъ - io.-clim.
проплство
702
пропоустити
пропдстко n. iactura, uti videtur погикелк
си оучинилл (и) - sbor.-kir. 40. cf.
-плдкстко.
проплети -дж -дешн vb.	scindi
клга плоучннл -плде men.-mih. 240.
serb. propasti rum. проп'кдеск perdo -
- ca terreri, uti videtur georg.
проплстк f. pdOpo?, Po&dvo? fovea sup. 63.
proph. men.-vuk. ^asp,a hiatus, vorago
sup. 276. men.-vuk. къ. -стеуъ зелмгк|ук
bus. 479. adde sabb. 23. antch. bus. 249
264. chrys.-lab. men-leop. chron.: nota
X<bveta fusio men.-vuk. nsl. propast habd
rum. преплсте.
проплсткнъ adj. hiatus nomoc.-bulg. io.-
sin.
пропелесъ adj subpullus очи -ck ex.-vost.
пропиклти -кагж -как-ши vb. bibendo al>-
sumere pam. 192. д'кти Боярские про-
пиклютк са bus. 812.
пропнйцд m. homo vinolentus trigl.
пропинлти -леж -лк-ши vb. sxi:stvsw ex-
tender; atanpoov crucifigere sup. 370.
bus. 29. 87. - нево «ко кожж bon.
пропислнию n. descriptio pyrg. int. 297.
prol.-serb - и подобию io.-sin.
пропнслтелк m. praescribens.
пропислти -ели; -слк-ши vb. irpoTpflbfeiv
praescribere krmc.-mih. ant.-hom. holm.
-СЛШЛ op. 2. 1. 140. - И ПрООБрЛЗОКЛТИ
lit.-mih.
прописоклти -клик. -кл1е:ши vb. itpoypd-
cpsiv praescribere chrys.-lab chrys.-frag.
triod. ex.
пропллклти -чж -чеши vb. xkaisiv here
pent.-mih. pyrg. prol. ex. alex.-mih. 5.
52. 200. o’qxco^siv plorare men.-vuk. - ca
ichn. zpo&p7]veiv lugere sup. 76. 387.
пропдесклнию n. likas'coopyTjp.a effictio, fa-
ctura io.-dam op. 2. 2. 301.
проплесклти -лик. -люши vb. StazkdTTsiv
formare -склвъ op 2. 2. 301. io.-dam.
пропдъткнъ adj. incarnatus glag.: voca-
bulum dubium.
ПрОПДкВЛТН -ПДЮ1Ж -ПЛЮК5ШН vb. spuere
pat.-mih.
пропокед'кни1е n. mandatum -нию божию
уот'книю hom -mih. 200.
пропов’кдднию n. Z7]po7[j.<x praedicatio sup.
ant.-hom. глаууекса renunciatio op. I.
155. mon - serb. нл - ити prol.-mart. rum.
проповедлние.
пропов’кдлтелинъ m. xrjpoG praeco gen.
41. 43. -vost.
пропок'кдлтелк m praedicator cloz
I. 661. 743. proph. hom.-mih. meth. 2.
пропов'кдлтелкникъ m. qui praedicat ber.
пропоЕгкдлти -лкж - линии vb. xTjpomiv,
лроахт]р6тте« praedicare ostrom. sup. 238.
proph. cloz I. 584. 674. 836. 859. prol.-
mih. cyr. chron. - xatap.7jv6siv significare
sup. 237. nehein. 8. 15. -mat. 53.
пропок'кдокдти -доуеж -доуюши vb. xr]-
p'jttew praedicare prol. mir. zak.-serb.
chrys.-lab. - ca dial.-saf. rum. пропоке-
дЗеск.
пропок'кдк f. хт]ро7р.а praedicatio sis. 228.
hom.-mih. sup. 180. 338. cloz I. 813.
bus. 31.
пропов'кдкник'к in. хт]рг>£ praeco, praedi-
cator si§. 230. sup. pat. prol. isaak.
pent.-mih. ber. хатауугкеб? nuncius SiS.
235.
пропов'кдкннцл f. xiqpuS quae praedicat
prol.-mart. hom.-mih.
пропов’кдкннчкскъ adj. xrjpoxwv praeco-
num men.-vuk. hom.-mih. -кл словеса.
пропов’кдкнъ adj praedicationis -но чюдо
hom.-mih.
пропок-кдкЦк m. praeco prol.-mart.
пропов’кд'ктн к'кллк в'кси vb. XTjp'kte'.v
praedicare sup. 339. 365. 394. ant. proph.
ostrom. krmc.-mih. mon.-serb. cloz 1.832.
itpoTtepiistv deducere sis. 215. zp&ava^w-
velv cloz I. 21. -дл pro -д'к sup. 391.-
ca ostrom. mat. 21. -К’кстъ cia Saf.-
frag. 37. -кидети mon.-serb.
пропонътидкскъ adj. propontidis prol.-
lab.
пропонкскъ adj. zpozovdSoc propontidis
men.-mih.
ПрОПОТИТИ CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vt).
sudare alex.
пропрлвлкл f. abavia кгтё.-mih.
пропрлзгъ in. diluculum доучи ca емоу
Н'ккогдл ИЗЫТИ ПО 0КЪ1ЧДЮ -гоу къ
лмитницоу vita s. ioannis eleem. -vost.
пропрлтн -пор1Ж -порюши vb Siatqivetv
dissecare men.-vuk. -пореллъ трескою
чрево chron. 1. 62. II.
пропрлтн -перж -перешн vb. xatatpifteiv
atterere - ca: слпозн не -прлшА ca
deut. 29. 5. -vost.
пропрлтн -перж -перешн vb. pervolare иже
(дпостоди) «ко стр'кд'ы -перине вкск
даир'к ск/иоутишл и psalt.-int. -saec.
xn: de inf. -прлти dubitabis fortasse
propter formam part, praet. act. I.
пропритъчеклти -чоуеж -чоуюши vb. pa-
rabola eloqui -чюи-:тк svjat.-vost.
пропоускъ m. emissio trigl.
пропоустити -штж -стншн vb. emittere
chron. 1. 130. 12. - ca ambulare шедъ
нл поде -сти са нд кони georg.-vost.
пропоуштдтн
703
прор'кздти
пропоуштдти -лик. -дгеши vb. emittere
alex.-mih. 122.
проп^ти -поеж -погеши vb. eelebrare npo-
рочкекы -niv- ant -hom.
пропало n. ataupo? crux cyr.-hier. men.-
mih. croat. propelo hung.
ПрОПАТИ -ПкНЖ -ПкНЕШИ vb. CKOmpoUV
crucifigere Sis. 9. 112. 144. 228. bus. 48.
ev.-zogr. ostrom. svjat. §.-gl. 49. 70. 74.
ev.-trn. nicol. ant.-hom. -гиат'ь. cia saf.-
frag. 37. -паса s.-gl. 49. 50. extendere
- лгр’кжоу proph. xatapyslv delere sup.
286.
пропАтиге n. staupo? crux Sis. 255. op.
2 1. 162. chrys.-frag. crucifixio ostrom.
nicol. domet. bus. 48 -пети1€ mon.-serb.
пропждити -Ждж -дншн vb. za'cao’dizs’V
insequi pent.-mih. Siwxsiv insequi lev. 26.
36. -vost. - лова cjo|3e~iv vqv O^pav op. 2.
2. 673.
пропжтиге n. 7tpoo(p.iov prooemium io.-clim.
прорлзити -жж -зиши vb. perforate, ni
fallimur - клменк men.-mih. destrnere
glag.
прорлзоумнге n. providentia.
прордзоуллкникъ m. irpovoTjvfy; providus
op. 2. 2. 301. io.-sin. vita-theod.
прордзоумкнъ adj. providus mat. 22.
прордзоулгккати -клик -кдгеши vb. яро-
voew prospicere dial. sup. dial.-saf.
прордзоулгкниге n. praescientia.
прордзоулгктЕЛк m. qui providet dial -saf.
прордзоулд-кти --к|ж -кгеши vb. prospi-
cere dial. misc. prol.-vuk. ant.-hom. svjat.
domet. bus. 907. -avkia^oy bus. 713:
nota скпдсению -лгкити men.-mih. 174.
прорлзоулгкмти v. проразоулгкти.
прорделк f. pkas'tTjp.a soboles cyr.-hier.
прордстати -деж -агеши vb. procreseere
pat. avw <p6ew progerminare deut. 29. 18
-wst. 1. 358.
прорасти -рдетж -стеши vb. progerminare
misc. 64. bus. 621. chrys.-lab. -стоше ck-
Блдзни кгтё.-mih -cTOjfk гдлвкны, нк
не Цкфктнтк misc. 64: male ех&7]ка-
ls'.v exsugere man.
прордстити -штж -стиши vb. pkatKflfvsiv
procreseere facere sup. triod. - отрделк
rz-'ppsiv procreare proph.
прордеждити -ждж -диши vb. antea diiu-
dicare par.
прордежждлти -деж -девши vb. antea diiu-
dicare mir.
прорлштдти -деж -девши vb. procreseere
f eere oct. int. proph
прордштЕНше n. procreseere facere pat.
dioptr.
прорЕчениге n. KpoepTjTsia praedictio sup.
ypvpp.6<; oraculum aut. prol.-cip. chron.
прорвшти -рскж -рвчвши vb. irpoepvjveoeiv
praedicere, vaticinari ostrom. chrys-lab.
sup. chron. -pdiJC14 rcpoeircov sis. 123. adde
nehem. 8. 15. -mat. 53. -р'кше nicol.
прорицаниге n. irpcKpvjteia praedictio sup.
Xpuj'sp.o? oraculum ant.
прорицатвлк m. qui praedicit molit. nom.-
mik. 20.
прорицати -чж -чееии et -цдеж -цагеши
vb. zpo'p7]te6ew vaticinari sup. svjat.-op.
2. 2.373. mat. 9. triod. proph. sis. 90. bell.-
troj. 10. hom.-mih. misc.-saf. 56. chron. 1.
41. 42.
пророковати -коу!ж -коугеши vb. хро<рт]-
tsoslv vaticinari num. 11. 25. -ostrog.
s.-gl. 84. dial.-Saf.
пророкооукийствкнъ adj. qui prophetam
interficit.
пророкооукийца m. prophetas interficiens.
пророкооукитвлк m. qui prophetam inter-
ficit hom.-mih.
пророкъ m. rtpotp^tTj? propheta cloz I. 869.
sup. chron.: male pro порокъ <рбуо? ac-
cusatio sup. 179. nsl. prorok spang, pre-
rok rum. пророк cf. wack. 11.
пророчеоуБийствкнъ adj хро<рт]тохс6-
vo? prophetam occidens prol.-mart. cf.
-КООуБ-.
пророчица f. zpo'ffjTi; quae futnra praedi-
cit pat. bell.-troj. prol.-vuk. кгтё.-mih.
men.-vuk. bus. 978.
пророчк adj. poss. простои prophetae
ioann. hom.-mih. кгтё.-mih. chrys.-lab.
svjat. -чею молитвою hom.-mih. 140.
пророчкекъ adj. rtpotprjtwv prophetarum
sup. гсро'-ртрхб? propheticus ostrom. sup.
пророчкскъе adv. "potpvjv.zwc prophetice
sup. hom -mih. laz.
пророчксткиге n. irpotpTjreia effatuin pro-
phetae sis. 183. 194.
пророчкетко n. xpocppiia vaticinatio dial,
proph.
пророчкетвовдти -коу!ж -коугеши vb.
irpocpvj'tsoetv vaticinari hom.-mih. ostrom.
chron.
Пророусостк f. color 1’UtiluS О -СТИ и K’k-
лости члов'ккоу pul.-vost. bus. 687.
проркникъ m. in prora sedens, gubernator
navis alex. vost. 2. 112.
ПрОркСТВОВДТИ -К0у1Ж -воугеши vb. gu-
bernare navim alex. vost. 2. 112.
прор'кзлниге n. dissecare -лдъ чрЕВНымъ
bus. 917.
прор’кздти -жж -жеши vb. dissecare men.-
mih. bus. 917. - плЕСн к prol.-vuk. prol.-
прор'кзопсркнъ
704
просккажнитъ
niih. men.-leop. - ноздри prol.-mih - ли-
ста bus. 624.
прор кзогиркн к adj. esytCdirtspos alas fissas
habens ex. -op. 2. 1. 17.
просадити -ждж -диши vb p^yvovai rum-
pere luc. 5. 38. -ev.-nicol. saf.-urspr.
prol. чр-кво -жшо tur. пропасти -ди
)pbvs(a ттарёгсерфе men.-vuk. - сд атсо-
sTtash-Tjva!. avelli meu.-vuk.
просаждати -анк. -аи:ши vb rumpere ber.
- ca men.-vuk.
просатан in. XTjSss'cfj? gener, socer op. 2.
2. 148. irpogevoc qui conciliat vost. алой
-таек'к pal.-vost.
просвира v. просфора.
просвитсръ v. прсзвитеръ.
просвора v. просфора.
просвкт’кнше п. eztka[x<pi? effulgere hom.-
mih. - лицоу «его sim. 11. 12. adde
krus.
ИрОСКкТ'ктИ CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
kapwreiv, ezkctpursiv, ezikdpjretv illuce-
scere ostrom. hom.-mih. triod. sup. 49. 60.
135. 237. prol.-cip. typ.-chil. ezi'faiveiv
cloz I. 58. - доБрод-ктслию prol.-mih.
-скът'к bon.: apud vost. male -тити ca.
просвета f. illuminatio mon.-serb.
просв’ктитглк m. qui illumiuat cyr. 2. 25.
men.-mih. typ.-chil.
проск'ктителкничкск'к adj. illuminatoris
prok-mih.
просв'ктитслкН'к adj. (pwtiatixoq illumi-
nandi vim habens ioann. int.
проск’ктити -штж -тиши vb. апуаСлу,
ерше a fib? sty, (piortCeiv illuminare sup. triod.
cloz I. 588. 813. op. 2. 2. 261. chron.
KpktpfHHieavk - svetk. 34. -ск'кцк (pro
-св±штк) saf.-frag. 33. - ca sup. prol.-
mart. bus. 550. -скат- s.-gl. 69.
проск’ктлнтн -лж -лиши vb. tpoo-cfCecv
illuminare dial, sabb.-typ. nicol. - севе
chrys.-lab.
проск'ктлгакати -важ -клеши vb. illumi-
nare chrys.-lab.
проск'ктлгати -линк -лик-ши vb. 'рыт’дг’.у
illuminare int.
проск-ктл1екати -люж -люк-ши vb. illu-
minare chrys.-lab.
просв’ктлк5НИ1€ n. illuminatio int.
проск’ктовати -тоуж -тоугеши vb. illu-
minare lavr.-op. 38. men. -saec. xn. рачс-
нни-: божии-: ткож доушж -ка men.-
belg.
проск-ктъ m. lux antch. ккскмъ подастк
-та lavr.-op. 39.
проск'кштати -аж -ак-ши vb. sxkdp,jrst.v
emicare sup. 394. (piotiCeiy illuminare
ostrom. assem. sup. ant. dial. int. sabb.-
typ. cyr. chron. - сл’кпъна per. 41.
npocK’kiiiTfHHK- n. cpioriaptec illuminatio ant
s.-gl. 79. sborn. sup. chron. та срыта
ostrom.
проск’кшткник'к m. illuminans men.-mih.
Cf. ykllllTkHHK'k.
ИрОСеНкЦк V. ПрОСИНкЦк.
просинкцк ш. ianuarius mat. 12. op. 1. 262.
holm, ev.-bulg. -pokl. 1. 20. s.-g-l. 40.
apost.-bulg. лгксАцл еноуара -ца реко-
ллааго ostrom -сенкцк december grom :
nobis a rad. си lucere descendere vi-
detur cf. bechteln Grimm, worterb. 1.
1214.
проситка f. preces esth. 5. 6. -vost.
просителк in. niendicus pat. misc. io.-sin.
men.-mih. 190. krme.-mih. chrys.-lab.
leont. bus. 767. - оустрои ce greg.-moa.:
nota просителк K’k тоеркб? rjv io. 9. 8. -
ev. 1164. et alia saec. xn. bulg. prosij'K.
просити -шж -сиши vb. aiTelv, akeia&at
petere ostrom. sis. 212. Cigteiv quaerere
sup. sabb. 156. живота прошкшемъ
sborn. -снши оу лине нити assem. - оу
кого io.-sin. -си отъ него т’кла cloz 1
923. -си оу серапнона милостыню leont.
нукже -енмк оу нм-го sis. 212. к-гож«
aipe -енмк sis. 212. aipe чего -chmksB.
212. -едтк оу мене соуда proph. -едфи
насъ помофи s.-gl. 98. -ситк люкъке
отъ члов-кка bon. - на кракк prol.-mih.
- профенша prol.-mih. per. - са per.
113. -скте са оу откца bell.-troj. 11.
scr. pray: prach osset. farsin lat. precari.
procus goth, fraihnan ahd. fragen and.
fregna lit. prasiti let. prasit ztschr. 4. 445;
11. 190. beitr. 2. 88. orient 1. 523. Bopp
1. 106. 120. 222. Grimm, worterb. 3.
1530. Pott 2. 1. 359. 623. mey. 1. 357.
403. wieg. 1. 361.
просигаватн -важ -кажши vb. sirupwoxeiv
illucescere dial, trigl.
проенгакъ m. mendicus; sttcSsV]? indigens
men.-vuk. -cktaKk nom.-barb. nsl. prosjak
habd. bulg prosjak milad. 49.
просигании-: n. illucescere hom.-saf. pat.
кар,ттр6т7)<; splendor proph. елнчнош -
svjat.
просигати -гаж -гаксши vb. ercctpibaxetv illu-
cescere sbor. е^азтратттесу effulgere sup.
394. ауатёккесу oriri proph. 8i86va’. to
epw? proph. adde mir. prol.-lab. men.-leop.
greg. mon. sabb. 1. -гаше лоучг hom.-mih.
- житикмк leont. - ca proph. hom.-mih.
201.
проскважнитъ adj. perforates alex.
проскомидии
705
простирдти
проскомидии f. тгрозхориЗт] offertorium
men.-vuk. nom.-mik. nom.-lab par sabb.-
typ. typ.-chil. ber. alex. -коум- nicod.
ПрОСКОМИСДТИ -СЛЕЙ» -СДЮШИ vb. Sptov
Kpoa^peiv offerre nomoc.-bulg. alex.
-коум- krm£.-mih. 25. 67. pam. 194. 196
проскоулшдии v. проскомидии.
проскоумисати v. проскомисати.
проскоупий m. g. -ПИ1А Upoanko? sacrile-
gus -пиа op. 2. 2. 80.
проскоупица f. xkejitpia femina furax op.
2. 2. 80. -це ракот’к и сласти хкётстрсас
Зобкт)? rjSov?)? hom.-mih. 64.
проскоупъ m. kuptewv corruptor -n’Ki и
зълод'ки и гжбнтела нзгъЕнати изъ
ЦкрКЪВЕ zlatostr.
проскоупкстко n. corruptio ПрОНЪЕрИМ и
-стка sup. 249.
проскоура v. просфора.
проскоуриница f. oblatas faciens per. 34.
32. попади съ ЧЕрНкщмъ или -рн-
рег. 43. 24. russ просвирня.
проскоуркнъ adj. oblationis -ною гсроз^ора
oblatio vita-theod
прослакити -клея» -киши vb. So^Ceiv cele-
brare ostrom. ant. sup. bon. cloz I. 832.
sim. I. 5. chron. - ca ostrom. exod. 14.
18. -pent.-mih. rum. прослъкЕСК.
прославит n. miraculum prol.-mart. 26.
прославлити -шж-спеши vb. So^aCeiv ce-
lebrare ant. int. mir. typ.-chil. cyr. 2.
chrys.-frag. greg.-mon. 54. per chron.
прослаклюнию n. celebrare докро - еи<рт)р.1а
bona fama hom.-mih.
прославослокитн -влей» -виши vb. laudibus
celebrare isaak.
Прослоути -СЛОВЙ» -СЛОВЕШИ vb. s£axtm-
stov ytyveshai ceh'brari men.-mih adde
chron. 1. 50. 129. 255. hom.-mih. he
-слови шкпктъникъ antch. - имдте»
твой плодк hom.-saf. -слоутк Кк пр'к-
моудрости men.-mih. - чимк men.-mih.
- СА e£v]'ysmi>at.,	St,a[3oa-
divulgari men.-vuk. hom.-mih. leont.
pat. prol.-cip. max. слоууоу -слоувкшоу
ce prol.-mart ratum fieri -слоутк ce село
pent.-mih. in codd. russ. saepe habes
прослъвти per. 45. bor. xvn. слоууоу
-слыв’кшоу men.-leop.
прослоутию n. fama men.-mih. sup.
88. 205. ioann. triod. prol. prol.-cip.
domet. sabb. 21. 100. prol.-mart. ex.-op.
2. 1. 22. men.-vuk. alex. -лмт- alex. “
ПрОСЛ'кЗИТИ -» -зиши vb. Sazposw
lacrimari s.-gl. 63. sup. 345. io.-sin
dioptr. chrys.-lab. alex.-mih. 98. greg.-
lab. vita-theod. men.-vuk. -злкз- sup. 232.
ter. - ca cloz II. 37. й.-gl. 49. ostrom.
prol.-mart. men.-vuk. pat. hom.-mih. dial.-
saf. nom.-mik. 131. - ch vita-theod.
прослтати v. прослоути.
прослъЕшдти -шх -шиши vb. axoueiv
audire proph. auditum recipere sup. 434.
men.-mih. holm, chron. глоууъ да -шитъ
op. 2. 2. 283. глоууымк слоутк -ша
hom.-mih. оушЕса -ШЕТк hom.-mih. - са:
-ша са блдженый men.-leop.
просмиитн СА -СМ’кнК СА -СМ'кЮШИ СА
vb. yskav ridere men.-mih. sup. 3.
просмрада f. atpaviap.6<; corruptio ierem. 12.
11. -parem. 1271.
нросмраднти -ждх -диши vb. fopavlCew
contaminare ant. antch. matth. 6. 16.
-glag. ostroin. op. 2. 2. 263. apoc. 9. 16.
-vost. лице - hom.-mih. - л'кпотоу antch.
dedecorare greg.-naz. -ди
градъ травами prol.-vuk. xa&t>PptCeiv
contumelia afficere greg.-naz. cp&elpeiv
perdere apoc. 11. 18. -vost. SiatpOeipsiv
corrumpere - виногрддъ ierem. 12. 10. -
parem. 1271. - землю apoc. 19. 2. -vost.
просмрдждати -лей; -аюши vb. atpaviCsw
contaminare ostrom. й.-gl. 52. antch.
chrys.-lab. glag. -ждиЕйчфИнуъ лица
свои op. 2. 2. 432.
просмраждЕНИЮ n. a tp avis pm? contaminatio
bon. 2. 1. 192. -жен- op. 2. 2. 263.
просмръднжти -нл» -нешн vb. contami-
nari, corrumpi отиноудк в’к -рвла
плътк члов-кчкска lavr.-op. 31.
просо n. xsvypoc milium iez. 4. 9. alex.
pat. proph. nota хтабс hedera - модро-
листквно man.-vost. 1. 429. nsl. proso
magy. prosza milium beitr. 2. 378.
просокъ m. speculator chron. 1. 223. 42.
посла дорожа въ -кы 3. 51. -кове и
прЕлгатаи (recte пр’клогатдн); мир-
ници, а не -кове ни прЕлгатаи pal. 1494.
cech. prosociti tradere.
проспадарк m. protospatharius -да sup. 46.
26. cf. спадара 46. 27. gr. лр<отоаяаг№-
pio? cf. промагвръ.
нросп’книю n. successus glag.
просп'кти -’кик. -'кюшн vb. proficere glag.
просп'кшкнъ adj. prosper glag. aaxupzoi;
asceticus svjat.-op. 2. 2. 397.
простинъ m laicus ber.
простирало n. ipuyfjioc; exsiccatio - мр'к-
жное mat. 49. iez. 26. 14. -proph.
простирати -лей; -аюши vb. extslveiv ex-
tended ant. - свиты sborn. плачк - sabb.
20. лоучЕ - laz. оумъ - svjat.-mat. 9.
н’к оудокьно къ нЕказаноу словесъ
- оучЕНии svjat. - са ор. 2. 1. 163.
ПрОСТиТеЛк	706
доуша на кисе по власти -рагетв са
svjat.
нростителв m. qui remittit - rp'kjfOKk frag.-
serb. -saec. xni.
простителвнъ adj. remittens chrys.-lab. -
вогв ioann.
простити -штх -стиши vb. suyywpsw re-
mittere кгтё.-mih. krmc. 33. hom.-mih.
adde chron. - комоу leont. greg.-lab. -
кого prol.-mih. greg.-lab. -сти ли о
лао гей мысли greg.-lab. не прости кра-
та свогего .и. п'кнАЗк длъга sborn.
простил'ь. (и) гестк вотъ гр’куокъ гего
sborn. Боуде ми проштенъ svjat. богб
бы -сти гр'куоу томоу greg.-lab.
-стивкшааго и длвгоу помкнитк hom.-
mih. 158. - гр'куы greg.-lab. да ны
-стишк тога л-кта вое; - длкгк и длв-
жвникы свою men.-mih. skso&sponv
liberare proph. ровиге то си -сти bulg.-
lab. 49. - отв опнтимнге men.-mih. -
са: згркшениге -сти се hom.-mih. sksu-
ОеробзОа: кала -стиуомв се hom.-mih.
звданига гего прости\*олгк са greg.-
naz.
просто adv. агскйс simpliciter op. 1. 153.
hom.-mih. 102. cloz I. 614. власи - ста-
ше misc. - реерн dial.-saf. sabb.-typ. erecte
- уодити svjat.
простовласк adj. атскбОр:^ promissum ca-
pilium habens per. lv. ex. misc
просторекъ m. simpliciter, rustice loquens
-р'ккъ chron. 1. 89. 20; 2. 277.
просторъ m. s’ip’j/ojpia spatium latum
pent.-mih. gen. 26. 24. -vost. Sonata
potestas; aSeia libertas svjat.-op. 2. 2.
398. svjat.-mat.9. misc. men.-mih. гр’кув
ск -p'kMk мноз’кемв (pro -з'кмв)
Дкр.загелАк геств svjat. rcpoaPokvj admo-
tio io.-dam.: nota stz«6v imago op. 2. 2.
151. nsl. prostor spatium trub. hung. cf.
pol. przestwor.
простослаккнъ adj. simplex, sincerus
sabb. 179.
простостк f. орОб^; rectitudo правостк,
рекше - io.- dam.
простота f. aiikdtvjc simplicitas pat. isaak.
greg.-mon. ber. - оума krmc.-mih.
простооумвн'в adj. simplicem mentem ha-
bens op. 2. 2. 83.
простоити -онк -оиши vb. stare просто-
ил'к вызк'к (К'к изБ-к) оу стол’ва bus.
736.
пространити са -шж са -ниши са vb.
iparkocTOVJsO-ai dilatari greg.-naz. chron.
I. 166.
простраио adv. <pikonp.o6p.svov, vere est
проств
libere rom. 15. 20. -siS. 70: interpres lo-
cum non intellexit - уодити hom.-mih.
202. -HHO bus. 492.
пространогласвн'в adj. alta voce praeditus,
uti videtur dioptr.
пространъ adj. гскато? latus dial, -на врата
ostrom. 6 §<a likdctou? svjat. op. 2. 2. 398
-нкн к chron. 1. 46. 12. полаты -сто
рон'к bus. 662. nsl. prestran lex.
пространство n. irkavnixo^ latitude ant.:
nota лоугокомк -ства glasn. 11. 167.
acpskovT]? simplicitas op. 1. 153. suyepei?
facultas krmc.-mih. s^oSog platea psal
143. 14. mat. 28.
пространити -инк. -гагешн vb. extendere
сучение - meth. 9. - ca chrys.-lab.
прострашити -шл. -шиши vb. terrere per.
63. 13.
прострени1€ n. extensio int.
простр'вгати -анк -агеши vb. airoropvsoew
detornare -гаста ca оуствн'к zlatostr.
прострътиге n. extensio sbor. ioann. irram.
147. - роукы ysipotovla ordinatio proph.
- калгкноге (male камениге) ktHostpcocuv
pavimentum tesselatum cant.-cant. 3. 10.
adde - коупно свтегк prol.-mart.
простр'клити -лнк -лиши vb. transfigere
sagitta - вашего кога men.-leop.
простр'клити -инк -игешн vb. iaculari
glag.
простр'кти -рж -реши vb. tsivstv, ехта-
vsiv, riapatscveiv, агскобу -стр'к ostrom.
-стр’кт'в ostrom. -стр'ктв aor. op. 2. 1.
53. -стрв part. sim. I. 18. nicol. -стьръ
part, ostrom. -стерк part, cloz I. 695. 696.
-стр'кТ'К part, cloz I. 566. men.-vuk.
-стренк part, кгтё.-mih. prol.-mih. -
ст"ктв ok. 56. - рогозиноу sim. I. 18.
Бескдж - cloz II. 28. -стври ostrom.
-сткрете роуц'к sborn. отв ворога
-стврто погреннге sborn. -ствр-ктн
словесе cloz I. 523. - ввзорв на неко
pro],-mart, не -стр'к слоууа свогего
hom.-mih.
Простоуднти СА -ЖДЖ СА -ДНШН СА vb.
zatatpuysad-at. refrigerari pent.-mih. gen.
18. 4. -vost. russ. простудится.
простоуждати -анк -агеши vb. avatptiysiv
refrigerare pat. prol -cip. men.-vuk. - ca
prol.-mart.
простоуждениге n. refrigeratio chrys.-lab.
- огни еръдвчвнаго io.-sin. ледв вв -
sabb. 154. domet.
прост'в adj. 1) extensus, promissus, quem
sensum primarium esse putamus -стъ
власы arckoOpifc promissum capilium ha-
bens per. ин. -СТВ1МИ веждами drag.
простыни	ТОТ
2) аякоб? simplex око тк01€ -сто
ostrom. 3) rectus ставь на ногоу -сть
greg.-lab. -сть на ногаув сконуъ стон-:
sabb. 210. aipe вы нс -ста стала л\ога
роукогетв frag.-serb. -saec. хш. 4) ebts-
кт;с vilis ул’квъ -стъ op. 2. 2. 179.
-ста Ktipk sabb. 12. -ста виталкница
men.-mih. -ста коты га frag.-serb. -
saec. хш. 5) simplex, rudis -сть нра-
коллк; -ста жена vost. -стъ людинъ
men.-leop. -сти людиге nom.-lab. -стъ
моужк bus. 378. -стъ народъ vost.
-ста чадк lavr.-op. 54. -стыуъ чади
per. 42. 26. -сть чловккк ka’ixo? laicus
кгтё.-mih. -сть члов'ккь leont. 6) liber
-стъ отъ оковъ bor. 82. -стъ вждеши
sup. 303. 28. да -стъ вждеши тьм'к
талантъ sup. 304. 8. 7) insons -сть
оть заклЕТнга ahwo? атсо тт/е ара? pent.-
mih. -стъ отъ заклннанша gen. 24.41.
-mat. 55. оузы симриткныге -сти hom.-
mih.: nota нын*!; дръжиши ворогы
скол -сты per. 91. 14. 8) сь -ста
Ttavvekw? omnino ех.-ор. 2. 1. 26. 139; 2.
2. 81. bus. 264. Sia rcavto? omnino ex.
itaparcav omnino, prorsus; s^eSov ferme
op. 2. 2. 203. okw? omnino svjat. op. 2. 2.
397. сь -ста не уотв елкпиати greg.-
lab. сь -ста не дклагешн никако dioptr.
ис -ста hom.-mih. bulg. prostom milad.
35. 77. magy. paraszt, unde serb. parasnik
lit. prastas, poprastas communis rum.
прост.
простыни f. simplicatas op. 2. 1. 22. 192.
to tpekov simplicitas -на водныа cyr.-
hier. aSsta licentia krmc. 64. prol. cmy-
venia -нж о гр'кекуъ прошашЕ
hom.-mih. 105. съ -неж есть soyyvaistov
concessum cyr.-hier. remissio op. 2. 2.
116. -Hia hom.-mih.
простынжти -нж -неши vb. refrigerari
misc.-saf. 160: th. стыд.
просткствше n. simplicitas ant.-hom.
просткство n. алкбтт]? simplicitas ant. -
ризно op. 2. 2. 24.
просТкЦк m. homo simplex; laicus prol.-
vuk. pam. 162. nomoc.-bulg. prol.-mih.
106. bus. 379. 383. ISctb'tvjc; plebeius hes.
попомъ и -цемъ bus. 484. adde zak.-
serb. chron. 1. 152 195. cf. nsl. prostec
palus habd.
просткЧкскъ adj. plebeius - езыкк misc.-
saf. 36.
прост! adv. aitkdx; simpliciter hom.-mih.
libere уодити - op. 2. 2. 199.
просоугъ m. idoneum esse, uti videtur ка-
ПрОСкЛИВЪ
ковъ комоу - даетъ вогъ vost. е cod.
saec. xvi. cf. russ. досугь otium.
просоужкнъ adj. idoneus, uti videtur иже
апостоломъ -жннн на гор! преовра-
ЖЕНша men.-saec. xv. стекошл ca апо-
столомъ -жнии vost.
просоунжти -нж -неши vb. transfigere -
рогатиною per. 62. 3. chron. 1. 140.
просоути -съпж -съпеши vb. effundere
prol. - са: «ко п!сокъ -соуша са
pal. serb. prosuti van. 48.
просфора f. jrpocrpopd, арго? oblatio op. 2.
2. 297. krme.-mih. nom.-mik. 11. 41.
par. men.-leop. prol.-lab. bus. 335. nom.-
lab. men.-mih. -евфора typ.-chil. -сфоу-
pa bor. 82. leont. op. 2. 2. 297. men.-
leop. nom.-lab. pam. 194. ipat. -cnoypa
nicod. -сфира chron. 1. 263. chir. -свира
per. lxxi. -сфара misc.-saf. 162. -свора
sup. 398. 400. -cyopa nom.-mik. 87.
-cyoypa men.-leop. -скоура men.-leop.
vita-theod. chron. bus. 691. nomoc.-bulg.
pam. 173. 180. 196. prol.-vuk. кгтё-
mih. 67. npocoypa nom.-barb. nomoc.-
bulg. misc. 96. фроспоура nicod. поскоу-
pa кгтё.-mih. 67. 265. nom.-mik. misc.-
serb 151. лгкси св гннвомк -рв своге
misc.-serb. - рекше комкканиге ephr.-
belg. serb. poskura Kk м!ст! зоко-
м!мь просфорн sabb. 45. serb. pro-
skura, posknra bulg. ргозкпгъ milad.
136. rum. прЕскоуръ.
просфорица f. panis liturgicus par. 137.
nom.-mik. 140. serb. proskurica.
просц-кпити -ПЛ1Ж -пиши vb. findere pat.-
mih. - галшА.
просъ m. preces да имъ no иуъ npocoy
стЕфана per. 50. 15: vocabulum dubium.
просъмотргениге n. providentia -смо-
тр!н - glag.
иросъпати -пл1ж -пиши vb. dormiendo
consumere, uti videtur -cn- nom.-mik.
105. sbor.-kir. 65.
просъсаватн - анк. -агеши vb. sugere -ка-
гетк ce та (вода) и проп,!ждлгетк
dioptr.-lab.
просыпати -пл1Ж -плгеши vb. szyslv ef-
fundere men.-mih. pent.-mih. nom.-barb.
grom. sup. nomoc.-bulg. - прауъ pent.-
mih. - на землю sof. 27. - ouoipk bus.
717. sitipptoeiv iniicere - на кого камв-
ниге pent.-mih. - са: когемь -паввшЕмь
св steph. пчелы -плше се laz.-vuk.
питы пкючЕ не просыпати са bus. 498.
просква f. preces -сва bus. 169.
проскливъ adj. sTtiSs-/;? indigene he оум!-
ни очию -сливоу sir. 4. 1. -vost.
ПрОСкЦк
708
ПрОТПВкНЪ
проскЦк т. эгрозatcTQc mendicus barl. hom.-
mih. 139.
проскчин m. g. -чша mendicus pat.-saf. 28.
Ssogsvo? НИЦ1Д -сечиж prol.-mart. 20.
проскдати -ай» -ажши vb. pv/pDcsflai ili-
rumpi ant. гкоркцн -дажште ant. idem
vost. 1. 162. dv<x£slv de пр'ЫШТк.
проскднжти ca -hx ca -неши ca vb.
rumpi misc.
проскдъ adj.	canaster men.-
vuk. ex. per. 181. liii.liv. крадою -дою
greg.-mon. 91. nsl. prosed semicanus habd.
просккъ m. instrumentum aliquod bulg.-
lab. 38. bulg. prosek pokl. 1. 49. -
nom. propr. urbis bulgaricae misc. sabb.
105.
прос’кн’ь. adj. miliaceus	прос’кнк
men.-vuk.
просвети CA -САД» CA -САД£ШИ CA vb.
prjyVDsbai dirumpi prol.-vuk. int. misc.
pam. -скде ca коравлк mir. -скде ce
полкма chrys -lab. -доутк ca лгкси
matth. 9. 17. -vost. цркковк - сктворише
prol.-mart.
проскшти -U -чеши vb. katsoeiv scal-
pere -ченк врк\*к pent.-mih. adde nom.-
mik. 118. - окънце per. 51.
проскгати -с’кнк -гкюши vb. хатазтсе!-
peiv conserere op. 2. 2. 631. adde prol.-
cip. aividCeiv cribrare, ventilare крашно
чисто -скано misc.-saf. 156. -скмнк
men.-vuk.
прота m. zpwto? protus mentis atho за -тоу
nom.-mik. 108. протк sabb. 12. 22. 43.
mon.-serb. glasn. 11. 1G3.
протато n. sedes proti in monte atho -т’к
asen 12.
протаткскъ adj. ad sedem proti in monte
atho spectans -ска цр'кк'ккк mir.
протаганиж n. Ьят; foramen Sis. 190. не мо-
жетк ИСТОЧНИКк ОТк ждиного прота-
ганша точити водоу сладккоу и горк-
коу leont. а(реся<; parem. 1271. adde pat.
протагати -танк, -тажши vb. distillare
glag.
проткдрити -ганк -гажши vb. izirptpeiv
incutere з^ло жн Бол*кзнк -prayoy
hom.-mih. 27: male lipoipid^ssh-ai op. 2.
2. 2. 299. - пжтк K’kpk arpooSoicoieiv
viam ante patefacere sup. 336.
протесатн шл -шеши vb. secure - на
четыри чести sim. I. 22. - на пол то bns.
105. Siatpslv dividers -ca ж нл плати
Sieiks anta piaa gen. 15. 10. -pent.-mih.
-са а на полы gen. 15.10. -vost. - подж-
ала Si^otop.=w in duas partes secure
ostrom.
протешти -к» -чеши vb. Siatp^eiv percur-
rere men.-vuk. prol.-cip. eft’.'tpsye'V in-
currere man. procurrere ioann. adde pam.
133. -че асиж man. -че землю dioptr.
слоууоу 0 неллк -Ккшоу prol.-mart.
men.-leop. слак’к о немк по квеждоу
-Ккшн dial.-saf. 264. - вкселжноую
chrys.-lab. зелллю -текше laz.-vuk. 112.
да нс -тецелгк газмколг'к пишеллмук
tur. СЛОу^Оу ПО БкСОудОу -текшоу
greg.-mon. 64. bulg. protek milad. 41.
протн praep. тгрб? ad cum dat. iungenda
ant. scr. pra-ti gr. report (zori, rtp6;)
lat. redi let. preti curt. 1. 250. Pott 1.268.
ztschr. 3. 220; 5. 102. beitr. 2. 90.
протика v. против».
протикити CA -8ЛНК CA -КИШИ CA vb.
dvTirdoasahai repugnare sup. resistere
chron. avriztrcreiv obniti cloz Г. 371. m
avfeysiv non pati cloz I. 348. avrik^siv,
avreiirsw contradicere ostrom
протикиж n. avrftleots oppositio aht.
противлгати ca -ганк ca -гажши ca vb.
resistere int. mon.-serb. -kkia ca sup.
399.
протиклжниж n. arteUleia contumacia
-ленке cloz I. 18. chron.
протикокоркстко n. refragutio int.
протиковорксткокати -воунк -воужши
vb.reluctari chrys.-lab. gr. dvtip.d^eoS'ai.
протиБОБоркцк m. adversarius men.-mill,
chrys.-lab. mir.
протикоБоржниж n. repugnatio -рсн- int.
противов’ктриж n. ventus contrarius sup.
215.
протикоглаголкН'к adj. avtikoyta? contro-
versiae hom.-mih.
протикооБразкН'к adj. eandem formam ha-
bens gr. avrirnzo?.
противор'кчиж n. rixa.
противословиж n. rixa sabb.-typ.
противт» adv. contra sup. 233. пойдем!» -
per. 10. - стати per. 37. - негове слоу-
жке mon.-serb. 384. protiu fris. -тоу
glag. pol przeciw, -wko cf. против».
протнк'кшнга f. 3(p6vSokcn; vertebra отъ -
lev. 5.8. -vost.: recte, ni fallimur, scribes:
ОТЪ ПрОТНВЪ 1НИ1А vel отъ противо-
IIIHIA.
противкникъ m. dvrixstpsvo? oppositus
кгтё 38. ant. adde sup. hom.-mih. chron.
1. 29. 91. -ница f. trig],
противкнъ adj. svavtio!;, dvrrastpevoc, av-
oppositus, contrarius ostrom. ant.
кгтё. 100. hom.-mih. cloz I. 119. 470.
sup. chron. diisiOvj; inobediens ostrom.
яокёрсо? hostis sup. 375. -ткв- ant.-hom.
ПрОТИВВНВ
709
протргнжти
противвив adj. oppositus -нюю в(в)св luc.
19. 30. -mat. 43. -вене m. apographum
alex.
прстивьн'к adv. dir^vawt contra - нрд-
kO/UB sis. 34.
противвство n. adversarium esse sup. hom -
mih. Topavvi? tyrannis sup. 366. 372.
противж 1) adv. e regione sup. 27. 74. 233.
- стати greg.-naz. - постдвити dm$d-
ysiv ex adverso conferre greg.-naz. sic
dirdvTTjatv, el? GOvavTTptv, el? DxavTTjsiv
obviam ostrom. - peiyn dvTewrelv contradi-
cere sis. 9: nota иде на - имв prol.-mart.
2) praep. a) cum dat. iungenda лрб? versus
ant. antch. - лютъилгк rcpd? та Sewoi
sup. 68. - вол'кзни rcpd? too? rcovoo? sup.
- томоу sup. 400. гн’квъ - rp'kjcoAA’K
орут) хата koyov twv ар.артт]р.ата)У greg.-
naz. - лицю лиждв mat. 48. хата se-
cundum - сил’к свогей ostrom. - троу-
до/Uk твои/Uk sim. I. 5. adde men.-mih.
proph. chron. 1. 51. 61. 64. mon.-serb.
protiuuo fris. -вд mon.-serb. 45. 284. 320.
361. 365. -вд св'ктоу men.-mih. b) cum
acc. iungenda пое^Д - володимвркд per.
63. 4. adde gen. отк - CH)fB isaak. rum.
потривк f. comparatio противъ, дин
-; потриквск etc.
протикторж m. тгротёхтыр, 1грот1хтюр pro-
tector prol.-cip. men.-vuk. cf. due. gr. lat.
протирдти -шж -дгешн vb. secare пилою -
prol.-mih. 124.
протисловиге n. avTikoyta contradictio dial,
протицдти -чж -чеши vb. rcpoTpeyew pro-
currere ioann. -четь весь грддв men.-
mih. 395. effluere вино -чете chrys.-lab.
протлдчити -чж -чиши vb. conculcare
georg.
протлдчЕНикъ m. ахбХаато? proterviens
op. 2. 2. 53. cyr.-hier.
протлъковдниге n. interp re tatio men.-mih.
greg.-lab.
протлъковдти -коу1Ж -коугеши vb. epp]-
vedetv interpretari pat. int. op. 2. 2. 285.
hom.-mih. dioptr. sup. 110. 385. 395.
sborn. bus. 295. 488. - оукдзв слово
hom.-mih. - книге! greg.-lab. - ca men.-
mih. НЕГрДНИТЕСКЫ ГрЛДЕ, 16ЖЕ -KOlf-
!6TE CE ЖИДОВЕСКЫ КРЛТЕ ГрОЛЛД ГПСП.-
mih. 157.
протлъкъ ni. interpretatio misc. 10. nomoc.-
bulg. nom.-barb. zak.-serb.
протд-ктн -кик -кгеши vb. corrumpi
пешеницд -тл'клд men.-leop. - ca: пше-
ница -тл’к ca alex.
протодсикритъ m. гсрютоаатдхртдтт]? primus
secretarius gram. 79. -крдтъ prol.-mih.
-тогасинЕгритЕ prol.-cip. -тойсидне-
гритв men.-vuk.
протовЕстидрий m. лрютоРеаткйрюс primus
vestiariorum chron. 1.245. -вистарЕ, -ви-
сткгарк, -вистдрв, -вистиирв, -вистд-
рекикк mon.-serb.
протодииконъ m. protodiaconus -дидк-
azbuk.
протокелиотинъ m. dignitas quaedam
asen 52. cf. gr. хеХХеютт]? due.
протокнАЗЕ m. xatdpyojv princeps prol.-
mart. adde pat.-§af. 15. men.-leop.
протоллдГЕръ m. KpoiTogdystpo? primus co-
quorum op. 2. 2. 640. -rrepE ichn.
протонотдрионъ m. protonotarius -нд-
рионЕ frag.-serb.
протопопа m irpmoiraita? archipresbyter
mir. 150. 151. ber. greg.-lab. greg.-vost.
mon.-serb. -папа mon.-serb. serb. pro-
topopa. -попинай ipat.
Протопопов е adj. poss. archipresbyteri op.
2. 2 183.
протопопъ m. archipresbyter mir. azbuk.
bus. 805. dus. 6.
протопрвзвитвръ m. archipresbyter.
протопедлтъ m. крштофактт]? primicerius
cantorum azbuk.
проторити -р!ж -риши vb. impendere trigl.
kagfidveiv sumcre 2. cor. 11. 20. -тоур-
ber.: th. проторъ.
проторъ m. sumtus ber. ziz. -ри trigl. -ры
alex.: nota про'кети pro протори trigl.:
rad. тр.
проторвно adv. sumtuose -рно trigl.
протоеввдетъ m. лрютоаёраато? dignitas
quaedam mon.-serb. -cte asen 52. cf.
due.
протосиггвлъ m. rcpwTOGoyxekko? primus
inter syncellos azbuk.
протоепдтдриге m. лрютоолаО-арсо? proto-
spatharius prol.-lab. -ддриге prol.-cip.
men.-vuk. -ддрий sg. g. кгтй.-mih. -фд-
рий azbuk. cf. -тдрв.
протоепдтдрв m. лрштоалаО-арю? protospa-
tharius prol.-cip. prol.-vuk. misc. men.-
vuk. -торв prol.-mih. cf. -риге.
протострдторв m. лрытоатрйтюр qui stra-
toribus praeerat men.-leop. sabb.-typ.
проточвниге n. s£opla exilium нд - поелднв
prol.-mart.
проточина f. profluvium trigl.
проточити -чж -чиши vb. e^optCew, <роуа-
Seoew in exilium agere prol. - be уерсонв,
вв дрдкию prol.-mart. - плоде чр'квд
свогего nom.-lab. misc.
протоисинъгритъ v. протодсикритъ.
проуръгнжти -нж -неши vb. oitdv vellere
протръзднню
710
прооусп’кнню
men.-vuk. scindere prol. - рЕкрд; - ca men.-
vuk. axlCeG'9-ai scindi ostrom. Sio^vi^saB-at
expergefieri men.-vuk. prol.-lab. sjoitvov
YiyveoB-ai men.-vuk. - от’ь сънд men.-
leop.
протръзднше n. fissura prol. men.-mih.
протръздти -ЗД1Ж -загеши vb. diffringere
-здюфн ca въ кр’кгоуъ калгкнкнкшук
вода dioptr.-leop. -зл\оу ct ллр’кжЕ nicol.
протоул-ктше n. ver s.-gl. 40. ztschr. 6.139.
протоул’кткнъ adj. vernus georg.
протъ v. протд.
протъпътдти -штж -штеши vb. lacerare
(de calceis) -топт- ehron. 1. 261.
ПрОТкВкН’к V. ПрОТИВкНЪ.
прот'ккдтн -ка>ж -кд1€шн vb. KpoTpe/siv
praecurrere dial. int. 91.
протлгдти -Д1Ж -Д16ШН vb. extendere
-гдстд колено iero bor. 77. - ca men.-
leop. пространно - bus. 492.
протАГненше n. extensio ber.
протлгнжти -нл -неши vb. tsivsiv, Sia-
tsiveiv, szteivEiv, itpoveivsiv extendere sup.
chrys.-lab. prol.-vuk. pyrg. hom.-saf. 5.
proph. ber. differre misc.-saf. -таже сло-
вом(к) bus. 29. - въпа cervices offerre
sup. 135. - роукоу men.-mih. prol.-mart.
- роукоу свою men.-leop. - разл’кн1бни1б
chrys.-lab. - т’кло вк постк chrys.-lab.
тын ллоре chrys.-lab. -жено оуже chrys.-
lab. -же словолгк нево bon.-hes. 36. -
кого по земли men.-mih. - в’ктрилд io.-
sin. - ПОСТк io.-sin. ЛкСТВИЦД -жена
hom.-mih. - са олаоИас velli men.-vuk.
южемк - ichn. -Н’кте се ити йгсотеие
лореоВ-^vai exod. 8. 28. -pent.-mih. -же се
ук (crux) sim. I. 16. - вк стрдс’к; -женъ
sup. 121. 10. 12. оусъ -гновенъ bus.
1023.
протАжднъ adj. diuturnus -нд длъчкд io.-
clim. cf. -женъ.
прОТАЖЕНШб n. ярбтаок;, Ехтаас?, crcicaat?
extensio dial ioann. isaak. proph. - рж-
коу io.-sin. clim. - роучкно svjat.-mat. 9.
- роукдлхк dioptr. - длкго p-axpigyopia
oratio longa men.-mih. diuturnitas chrys.-
lab. continuatio ber.
протАженъ adj. diuturnus clim. - постъ:
vere est extensus cf. -жднъ.
протАЖЕН’к adv. diu - п-кти sabb.-typ. 222.
протАжити -жж -жиши vb. extendere -
ca: протАЖитк ca жила bus. 700.
протАЖк m. card? tela men.-vuk. nota -
пдоучинкнд prol.
протАЖкно adv. diu sup. 85. men.-leop.
протАЖкнъ adj. diuturnus -жный налоги
воурями bus. 685.
ПрОТАЗДТИ -ЗД1Ж -ЗЛ16ШИ et -ЖЖ -ЖЕШИ
vb. ditovsivsiv, eirextetvew, zporeivew,
dhtkoov extendere pyrg. men.-mih. 367.
barl. dial, nom.-mik. pan. misc.-saf. ber. -
на колеси chrys.-lab. sim. I. 5. - роуц’к
men.-mih. - в’ктрилд io.-sin. clim. - вд-к-
нше men.-mih. - плач к chrys.-lab. - npo-
пов’кдк men.-mih. лоукдвкство - chrys.-
lab. кр’кпостк -; на клевр-кты -теже
(part.) отв’ктм hom.-mih. 138. око кк
когоу - isaak. xdgzvsiv curvare hom.-mih.
-жемъ sup. 121. 7. - ca extendi men.-
mih. 363. op. 2. 2. 148. misc.-saf. -жетк
ca ex.-vost. -тЕЖЕТк св кр’кпчдишЕ (оуза)
greg.-mon. 62. - на высотоу chrys.-lab.
квздкждию -заюцпо се нд л*ктд hom.-
mih. - кк к’кд’к chrys.-lab.
протАшти -тагж -тажеши vb. tendere
men.-vuk. prol.-cip.
прооув’кжддти -шж -Д16ШИ vb. cogere -
кого men.-mih.
прооув’кддвдти -вд1Ж -вакши vb. prae-
scire leont.
прооув’кддти -шж -Л1еши vb. praescire
alex.-mih. 119.
прооув’кдкникъ in. qui praescit io.-sin.clim.
прооук’кдкнъ adj. praescientiae -на сила
io.-sin. clim.
прооув’кд’кти -в’кмк -в’кси vb. яротгрб-
oxetv praescire prol. leont. prol.-mart.
sup. 127.
прооуготовдти -ВД1Ж -клеши vb. тсрола-
paaxsod^eiv ante parare krme.-mih. irpoeo-
tpsitiCsiv praeparare hes. пр^ди - sim.
1. 18.
прооуготовити -ВЛ1Ж -виши vb. jcpoita-
paoxsodCeiv ante parare.
прооулгышлити -И1Ж -И1еши vb. antea co-
gitare -и£Тк рдсс’кдти въ мир’к пр-к-
ЛЕСТк ор. 2. 2. 630, ubi respondere dici-
tur gr.
прооумъ!шл1€НИ1е n. providentia men.-vuk.
прооум’кти -лгк|ж -лгкгешн vb. auvisvai
intelligere krus. misc. 57. nom.-barb. -
ca: Скноу ce 16 лксно - misc.-serb. -мкй-
TE ca въ СЕБ’к срёреге eauTotc (3odXt]v 2.
reg. 16. -vost.
прооундр£ЧЕНи1б n. praefinitio men.-vuk.
прооундрвшти -кж -чеши vb. dvayopsoeiv
pronunciare men.-vuk.
прооундуодити -ждж -диши vb. eirwosiv
excogitare men.-vuk. prol.-cip.
прооупъвдти -Д1Ж -Д16ШИ vb. irposXirtCsw
ante sperare, spem dirigere in aliquid Sis.
124. -вдвъшимъ въ уса op. 2. 1. 150.
прооусп’кник-: n. itpoxoitr; profectus op. 2.
1. 166.
прооуставити
711
процвисти
прооуставити -ВЛ1Ж -виши vb. rcpoopJCetv
praefinire op. 2. 2. 299. 379. svjat.-op. 2.
2.394. KpoB-esKiCstv praedicere man. adde
men.-mih.
прооуставление n. praefinitio chrys.-lab.
прооуставъ m. praefinitio - плачсвкНк
misc.-gaf.
прооустраити -иеж -иеши vb. antea pa-
rare op. 2. 1. 137.
прооусъмотрити -штр1ж -триши vb.
irpoxptveiv ante diiudicare -cm- men.-vuk.
prol.-vuk.
прооусъмоштрение n. otxovop.la oecono-
mia -смотрен- men.-vuk. prol.-cip. prol.-
mart.
прооучати -ai* -аеши vb. docere - за-
конъ cloz I. 92. Ttpop-skstav praemeditari
страуъ естк -чаема Б"кда io.-clim. -
ca p-sketav meditari sis. 183. - въ вла-
гов’кркствии yup.vaCew saotov exerceri
op. 2. 1. 164. - севе idem sis. 165.
прооучсние n. Yopvasta exercitatio 1. tim.
4. 8. -Si§. 165.
прооучити -чж -чиши vb. docere op. 2. 1.
137. - ca: - окычаемъ meth. 3.
проуаждати -ai* -аеши vb. transire pat.-
mih. isaak. man. 118. kru§.
прохлада f. refrigerium - райска par.
проуладитслк iu. refrigerans.
проуладити -ждж -диши vb. refrigerare
sbor. men.-mih. chrys.-frag. int. - доушоу
и съв-кстк op. 2. 2. 413. - ca par.
проуладовати -eye* -оуеши vb. refrige-
rare triod.
проуллдкнъ adj. refrigerii м’ксто -но
sbor.-kir.: nota укоербс herbaceus pyrg.
проуллждати -ai* -аеши vb. refrigerare
spec. 30. euchol. laz.-vuk. men.-mih. -
кого par. 94. SpoatCew irrorare man. - ca
male xafiakke^fiai desilire prol.-cip.
прохлаждении? n. dvatpoyv] refrigerium pat.
io.-sin. hom.-saf. clim. par. кк -нию вкс-
уод’кцмаго распаренин greg.-mon. 76.
проуодити -ждж -диши vb. p.erapatvew,
psrtevai transire кгтё. 50. op. 2. 2. 127.
Siapaivetv, Sispysofiat., SitMtopsoeafia'.
transire ostrom. ant. Sictysiv transire men.-
vuk. Kspidysiv circumire ostrom. adde sup.
429. chrys.-lab. dioptr. nom.-mik. 16. 1)
- по оулици leont. - по вс’кмк градомк
prol.-mih. -уойшс по вртоу §.-gl. 80. -
сккоз-к море chrys.-lab. - сквоз'к огнк
pent.-mih. - сквоз’к дв’к гор’к кгшё.-mih.
проходА сквоз’к ню (землю) bus. 747.
-дире чкт’кте mon.-serb. 80. нахожде-
ний сзычкскаа -уождауомк laz.-vuk.
114. - с a ambulare krk. - светоую гороу
sabb. 42. 2) а) - страны chrys.-lab. -
- жителкство ор. 2. 2. 127. - конкцс
chrys.-dus. - вксакк видк посткничк-
ства dioptr. - градъ! bus. 378. prol.-mih.
ороужие вол’кзни доушоу его -уож-
даше sabb. 161. b) - житии- par. mir.
- БкД’кнше io.-sin. с) - книги men.-mih.
greg.-lab. - книгоу ор. 2. 2. 154. (cf. ngr.
SiaPaCew) adde - санк misc.-serb. - писл-
ниемк книгк vivere mir. 99. - воинк-
скымк житиемк men.-leop.
проуодиште n. transitus.
проуодъ in. Sidpasic, SioSo? transitus prol.
proph. - иоркданкскыи pent.-mih. нс и
маетъ -да bus. 700. - моркскый fretum
steph. пролоукы и -ды naioipe ex.-op.
2. 1. 19. per. 52. 4. dcp=3pwv latrina chrys.-
lab. matth. 15. 17. -serb. ev.-novg. (аде-
дронъ) georg. пр’кднин - misc.-Saf. 176.
- водкнъ mir. задкнии - prol.-mih. 196.
prol.-vuk. исуодкнъ - dioptr.-leop. исуо-
Дкни -ди dioptr.-lab. - творити ventrem
exonerare pat.-mih. rum. проуод, провод
officium funebre.
проуодкна v. проуодкнй.
проуодкно adv. qua transire possumus
chron. 1. 206.
проуодкнъ adj. qui transiri potest, -но м’к-
сто dioptr. adde чр’кво -дно latrina
misc.-§af. ct тръжна и -дна црна да
естк попа агадонл.
проуодкНк m. erro -денк alex.
проуодкнй f. eairepoc hesperus -дню op. 1.
62. iob 9. 9. -vost. -дна vost. 1. 86.
mat. 54.
прохождение n. transitus io.-sin. Зеатрфт^
commoratio визанктийска -нии prol.-
mart. м’ксто члов’кчкскаго -нии нсвк-
уодкно ioann. - ночное bus. 400.
проуождий m. peregrinus -жий trigl.
проуранкливъ adj. cautus, uti videtur -вън-
ми словесы antch.
проуыр’клъ adj. гогект]? vilis вк оутва-
рйЮфс ее -рйЛк dvrl уаброо xai akaCdvoc
et>Tsk-r)<? hom.-mih. 65.
проуырение n. dkkoiwai<; mutatio -рениа
лицю op. 2. 2. 147.
процвисти -цвктж -цвктбши vb. s$av&sw,
sKavfieiv, avfisiv efflorescere cloz I. 840.
sup. 339. man. pullulare sup. 220. -цъв-
тетк man. -цвететк bus. 551. -u,Bk-
тоутк sim. I. 2. -цвктоук men.-mih.
-цвкте sim. I. 26. hom.-mih. -цвъте bon.
-цвтс strum, -цквте cant.-cant. 6. 10.
-цкфте op. 2. 1. 161. плодъ процв’кте
Д’квкство всс’кмене men.-saec. xi. aor.
процвисА cloz I. 840. -цисти mon.-serb.
ПрОЦВНТДТИ
712
проштдти
процвитдти -анк -Д16ШН vb. ercavlJ-ew ef-
florescere sup. 339. pat. glag. cloz I. 834.
sup. tur. hom.-mih. io.-sin. isaak. avaBak-
keiv facere ut germinet - ллиръ и съдрд-
BHie sborn. -цвьт- men.-mih. -цв’кт-
steph. int. clim.
процвитовдти -то^кк -ToyieuiH vb. efflo-
rescere.
процвьтдти v. процвитдти.
процвьтеншб n. quod effloruit sbor.
процв'ктдти v. процвитдти.
проц’кдити -ждж -диши vb. Sioki'Cew per-
colare - сквоз’к крьпоу* misc.-§af. соки - ibid.
проц’кжддти -дик. -Д16ШИ vb. percolare
isaak. - ca dioptr.
проц’кждсни1€ n. percolatio столчена ич-
ллен’к - sbor.-kir. 42.
проц’кнд f. pretium или честь веций ддти
или т’к)(к -ноу misc.-saf. -цена св’кто-
внд mon.-serb.
проц’книти -ннк -ниши vb. aestimare nom.-
barb. mon.-serb. -нгена прнкни misc.-saf.
-циен-mon.-serb.: nota ertt.[3alkket.v indi-
cere pent.-mih. kru§.: adde -циноуюки
mon.-serb. 403.
проц'кн!бНИ1б n. aestimatio misc.-Saf.
прочдсдти -анк -aieiun vb. sensus ignotus:
кръвь -caieaxara рдндлли ти ее тъчью
зл'к кропАцшлиь са lavr.-op. 21.
проче 1) adv. koutov igitur кгтё. 2) praep.
sine cum gen. iungenda онъ вез оного не
терпить ни сии проче сего izmar. cf.
прочь et gr. koircdv.
прочешьствованиее n. progressus не u’k
жллоу -шествовании georg.-vost.
прочен? adv. kowr6v igitur, ceterum pat. sup.
430. 431. adde antch. rd koutov postea
Si§.80. съпите - ostrom. - нс съд’кю дрс-
ВЛЬНИ^Ъ AAOHJfb rp’kjf’h sborn. дд воу-
деши - врать /ин leont. cf. прочь.
прочнн adj. reliquus -чин? pl. а. кгтё.-mih.
cf. прочь.
прочннд f. tempus futurum, uti videtur не
зд’к (nunc) же тьчию попр’кти, нь н вь
-н’к hom.-mih. 66.
прочисти -чьтж -чьтеши vb. perlegere
mon.-serb. 167. 454. -четше bus. 978:
male -чтити mir. par. mon.-serb. 406.
прочитдтн -деж -дгешн vb. perlegere-чет-
mon.-serb. 168. -чт- 148.
прочръетн -тж -теши vb. repiveiv ineidere
-чсртстъ врдздоу io.-dam.
прочрътдниге n. praeformatio -черт- op.
1. 152.
прочрътдти -анк -агеши vb. refivsiv secare
- врдздоу hom.-mih. op. 2. 2. 84. rtpo/a-
patreiv praeformare prol.
прочоути -ograi -оугеши vb. audire -чюти
triod. divulgare -чоутъ Stapepovjgsvo?
постьннкь -чоуть по вьсоудоу men.-
vuk - са notum fieri men.-vuk. prol.-
mart. nom.-barb. bulg. ргоёи se verk. 58.
прочь adj. коигбе, елёкосло? reliquus ioann.
sis. 197. 6 е$тр sequens hom.-mih. sup.
45. 71. 105. 142. 148 etc. dus. 1. 51. 120.
130. -чеге svjat.-op. 2. 2. 393. та
hom.-mih. -чеге л’кто §is. 197. -чаж
потp’kнж dial.-Saf. -чддго поути prol.-
mart. -чдго вр'к/иснс krmc.-mih. -чин
ostrom. -чаи кгтё.-mih. s.-gl. 94. хк^ро?
hereditas hom.-mih. 30. -чни)(’ь cloz I.
239. -челль pl. d. кгтё.-mih. -чнилгь
ostrom. -ЧА1А ostrom. -чне пр’кд-клы
кгтё.-mih. -чжнк тьллж sup. 318. въ
-чин ev е^?, e^op.ev^ luc. Ч- И;
13. 33. -nicol. saf.-urspr. rum. и прочй
cf. прочий et прокъ.
прочь adv. procul weg in fontt. russ. per.
61. adde chron. 1. 22. 58. 108. 111. 140
etc. идошд - karamz. 3.74. nsl. ргоё, ргеё
lit. рпё, арйё: est pro проче sg. a. n.
thematis прочь.
прочьльннкъ m. коуоВётт;? scriba -челн-
gram. 62. cf. 195: thema прочьт.
прочьнъ adj. reliquus ok. 23. perpetuus
trigl. cf. прочь.
прочьнь adj. reliquus -нии svjat.
прочьтенше n. dvdyvtoaic lectio ioann.: nota
male pistacium leont.
прочюти v. прочо^ти.
прошдкъ m. mendicus alex. ci. проеннкъ.
прошед- v. прошьд-.
прошеннге n. aiTTjao;, а’(тт]р.а petitio sup.
ant. dial, ддити - sim. I. 5. abripat o-
strom. пр'кжде -ни к вашего s.-gl. 52.
прни/исть - sborn. 1лер<&тт]р.а interroga-
tio Sis. 197. adde ok. 26. chron. avatSeia
impudentia op. 2. 1. 134.
ПрОШИБДТН CA -ДНК CA -Д16ШИ CA vb. JtpO-
pdkkew folia emittere luc. 21. 30. -serh.
et bulg.
прошни f. petitio -шьнд S.-gl. 94. -шнл
mon.-serb. 206. 299.
проштд f. npoipa на новъ лтксАць super-
stio fuisse dicitur iudaeorum et graeco-
rum apud alex.
проштдвдти -анк -агеши vb.remittere nom.-
mik ,i 98. bulg. prosta’a milad. 48.
проштдльнъ adj. repudii -ньпа книги
mir. 55.
проштдтель m. qui remittit int. 122.
проштдти -анк -агеши vb. concedere ber.:
adde he -дйте стр’клдлгь ier. 50. 14.
-proph. mat. 49. с£_праштдти.
проштЕНШв
713
пръвоици
проштенше n. fivean; remissio ant. sbor.
misc svjat. sborn. - ккзати abschied
nehmen bell.-troj. 8. ooyyt&pigoK; remissio
sup. 304. GO'nvtop] venia sup. 281. man.
49. venia dial.-saf. condonatio sup. 405.
-нию ддтелк hom.-mih. adde chron. 1.
78. bus. 291. 292.
проштвнъ part. skeuBepo? liber proph. v.
простити.
прошкд- vb. Siep/EsO-ai transire men.-vuk.
adde sim. I. 1. прослоутию -шкдкшоу
sabb. 100. -шкдшоу слоууоу greg.-mon.
81. всдкоу ллоукоу - prol.-mih. - небо
hom.-mih. - крата; -шедъ chron. sup.
- соурил; strum. - воурю holm, колико
л-ктк -шло 1«стк; treb. двкрк -шкета
коголлк hom.-mih. - шъдъ sup.
прошклкцк m. homo astutus -шлецъ trigl.
прошкеткше п. тсрбоЗо<; processio krmc. -
СК1Н0ЛЛК ИСрЛИЛ16ВОААК ВК П0УСТК1НЮ
pent.-mih.
прошкетвовати -воунк -воутши vb. рго-
cedere.
прошкетъ V. прошкд-.
пронвитвлк in. praesignificans.
проивити -ВЛ1Ж -виши vb. p.7]vusiv indi
care pyrg. praesignificare sbor. triod. prol.-
vuk. chrys.-frag. mon.-serb. - съллрктк
ichn. -вы chron. 1. 244. 25. interpretari-
сънъ /ижжоу bell.-troj. 3. - ca: -ви ca
1бтвроу роусиноу svetk.
пройвлйвати -ва1ж -кд1бшн vb. гсроерт]-
teoetv praedicere -'кв'квдшв s.-gl. 35.
пройвлйтн -аж -а1бши vb. praesignificare
pat. bon. cyr. 29. hom.-mih. prol.-mart.
dioptr. chron.
пройвл1€НИ1€ n. лроЗ^лшсп? praesignificatio
ioann. svetk. 34. chron. божие - sabb.
172.
пройвлкн'к adv. antea significando chrys.-
lab. dioptr.
проидати -аы; -Л1бши vb. xaTEsBisiv com-
edere ant.
пройЖДЕНиге n. statio extrema vorposten
вк -нииук steph.: nota -’кзжди оулица
trigl.
произдд f. irpoekeoan; egressus -доу тво-
рити men.-vuk.
ПрОЙЗДИТИ CA -ЖДЖ CA -ЗДИШИ CA vb.
equo vehi georg.
произдъ m. egressus -•кздъ trigl.
проиуати vb. equo vehi -’кудвъ chron. 1.
214. 13.
пролгтаити -Л1Ж -лиши vb. perforare, de
navi isaak.
проугии f. phrygia glag. prol.-mih. 241.
проужннъ m. phryx проузи hom.-saf. 4.
проусинъ m. prussus -си bor. x. въ -ckj
per. xx. mhd. prinze weig. 2. 418.
проустъ m. vdpBr]£ ecclesiae vestibulum
men.-vuk. pat. 246. 244. triod. 93. prol.
50. 90. prol.-cip. pat.-saf. 27. prol.-lab.
men.-leop. pro паперть azbuk. исуодитк
kkhk вк - zak.-serb. Втдхт] theca prol.-
mart. f. проустк цркковнд nom.-lab.
bulg. prus m. vorzimmer, vortempel, das
grossere gemach in den hausern bulga-
rischer bauern, wo die ganze familie sich
versammelt pokl. 1. 31.
проустк v. проустъ.
проускцк m. gradarius bell.-troj. 21. croat.
prusiti; prusac verant. magy. poroszka,
poroszkalni.
проутдркскъ adj. stvoirotoo panificis gen.
14. 17. -vost. e codd. saec. xv et xvi. cf.
погроутлркскъ.
пръвдрк m. februarius mon.-serb. 333. 334.
пръвврвт'кй m. uireppepsTatoc October men-
sis krme.-mih. пЕрворетий acad.
пръвинл f. pl. -H’KJ primitiae glag. вк -ноу
initio alex.-mih. 78. 91. to dp/alov prior
status Б'ксоллъ на пкрвиноу оустрот-
ни1б krmc.-saec. xni.
пръво adv. primum пркво sup. 108. пврво
chron. cum gen. mon.-serb. 203. 267. 350
etc. топркво ipat., unde russ. теперь.
пръвоворкцк m. antesignanus clim. gr.
лр6р.ауо<;.
пръвовч%1ткнъ adj. primo exortus, uti vide-
tur int. -на довротд dioptr.-lab.
пръвовдти -коуы; -коу1бши vb. primum
esse antch. ant.-vost. vost. 1. 213; 2. 160.
gr. itpoireosiv.
пръвовиновкникъ m. primus auetor nom.-
mik. 124.
пръвовъзл£Ж£НИ1е n. primae sedis occu-
patio.
пръвов'кнкчднъ adj. primus coronatus
steph. mon.-serb. -нчанндго крали sabb.
275.
пръвов’кчкнъ adj. aeternus prol.-mart. gr.
лроопато?.
пръвоглдскнъ adj. primi toni (octoechij -
стиуъ typ.-chil. sabb.-typ.
пръводиикъ m. primus diaconus men.-vuk.
пръвозвднъ adj. primus vocatus typ.-chil.
пръвозъдлникъ m. primus creatus прк-
воздднникъ vost.
пръвозъданъ adj. лр(йтблкасто<; primus
' creatus sup. 347. -зд- triod. дддллд прк-
коздан’наго vost. лддллк -данный mon.-
serb. 148. gr. лрсотбхтсо’гос.
пръвойци adv. primum ephr. cf. дроу-
ГОЙЦИ, СЕЙЦИ.
ПрЪВОВЪЗОркНО
714
ПрЪВЪ
отъ -H'kJia пов’ксти svjat.: alio loco на
ЧАЛОСЛОВкНЪ.
пръвостдтвлк m. praefectus mon.-serb. 116.
пръвоствпЕНкНъ adj. ггрютбраВ-ро? in pri-
mis subselliis sedens dial.
прквостолкникъ m. in primo throno sedens
prol.-serb.
пръвостоитЕЛк m. primum locum occupans
men.-vuk. typ.-chil. sabb.-typ.
пръвостонтЕЛкство n. primum stare men.-
leop.
пръвострдддакЦк m. qui primo patitur
prol.-mart.
пръвосъв’кткникъ m. primus consiliarius
op. 2. 2. 641. ichn. mir.
пръвосъродкстви(€ n. sensus dubius prol.-
mart.
пръвосътвор1енъ adj. primus creatus
-створЕНЪ cloz I. 694.
пръвос’кдллиштс n. itpoeSpta prima sedes
dial. ephr.
пръвос’кддлкникъ m. praeses prol. prol.-
cip. men.-leop. men.-mih. meu.-vuk.
ПрЪВОС’кдДЛкСТВОВДТИ -ВСу1Ж -BOyieUJH
vb. primum locum tenere men.-mih.
пръвос’кдкникъ m. praeses кгшё.-mih.
пръвос’кдкницд f. KpoxaB-7]p.EV7] quae prae-
sidet кгтё 69. кгшё.-mih.
пръвоскд’кннш n. primum locum occupare
kruk.
пръвооувийцк m. qui primus occidit pat.
пръв«>хъ1тркцк m. primus artifex dioptr.-
leop.
пръвО1€ adv. rtpdjtov primum; rd vtpf.v olim
cloz I. 44. snp. 237. кгтё.-mih. chron.:
nota постдви съ hea npkKOE лювве bell.-
troj. 8; npkBOie pro кровк! eirtxdXog|ia
velamentum sup. 242.
пръвъ num. primus зижвтк - единъ cipk-
гад единдго xriCer г-рштос p,6vo<; p.6vov
eva op. 2. 2. 39. въ ЕдинодАк и сц'кгл’к
и пврв'к ibid, и аркгад и пврвд ibid,
нспръвд cloz I. 633. greg.-naz. man. mon.-
serb. зд пръвл sup. 29. за прквд 64. 66.
382. неправд air’ apy^?, SvwB-ev ostrom.
кппё.-mih. непкр’вд svjat. нспръвд sup.
sx itpooipawv cloz I. 18. съ Пкрва bus.
290. pent.-mih. отк прквд sup. 382. съ
пръвд sup. 204. 444. съ прквд 259. оть
нспрквд chrys.-dus. 48. sim. II. 10. dioptr.
sabb. 45. 52. 115. 177. misc.-saf. пръ-
въ1й cloz I. 70. 623. 894. 895. apyato;
antiquus hom.-mih. adde mat. 43. iikp-
К'к1иагъ ev.-saec. xn. - скЗддтЕДк тгрш-
тохттг|то)р кгтё.-mih. -вое ютро s.-gl. 85.
ЛАЕДк - mel optimum leont. - трвтидаго
десате mat. 51. -в’кй лаене B’k assem.
пр квовкзоркно adv. primo aspectu нерв-
trigl.
ПрЪВОЛАкЧкННКЪ m. icpwroGitah-dpioc pro-
tospatharius pyrg.
пръвоалжчЕннK’k m. jrpa>Top.dpTOi; protomar-
tyr sis. xm. mon.-serb. 18. 72. 190. chron.
пръво/илгчЕннцд f. protomartyr пкркв- sti-
chir.-saec. xn.
пръвондстолкнъ adj. in primo throno se-
dens mon.-serb. 118. -аныкк 117.
пръвондчАЛкНикъ m. princeps misc.
пръвондчAAkH k adj. principalis int.
пръвонотдрн!€ m. protonotarius -, иже
iecTk стдр-кй книжникодАк ichn. acc.
-рил frag.-serb.
пръвооврдзкнъ adj. irpwtoroiroc, apy^roiroi;
primam formam exhibens кппё.-mih. hom.-
mih. triod. int. lit.-niih. -зкнок? apyeroirov
archetypum svjat. op. 2. 2. 81. прквоов-
svjat. npkBkOB- svjat.
пръвоосвАщтЕНкСТво n. summi sacerdotis
dignitas sabb. 136.
пръвопов’ксткнъ adj. primae historiae eb-
cebhebo отъ -тн’ыд пов’ксти per. lxxxi
пръвоприт’ккдтЕЛк m. qui primus accurrit
на дал к воу - ephr.-belg.
пръвопр’кстоаи1е n. primus thronus prol.-
mart.
пръвопр’кстоакннкъ m. itp<ard&povo<; iu
primo throno sedens chrys.-lab. prol. typ.-
chil. Ttpoebpo? praeses кгтё. 100. prol.-
mart.
пръвопр’кстоакнъ adj. in primo throno se-
dens - ДПОСТОЛк sabb. 38. TOHJfk -HklHJfk
chrys.-dus.
пръвопр’кстоакство n. primus thronus
кгтё.-mih.
пръвордсжждЕННкъ m. ггртаотдхртр? pri-
mus secretarius: male pyrg.
пръверодкнъ adj.	primogeni-
tus euchol. greg.-mon. ггрютбсротос primo
natus man.
пръвородвство n. primogenitura
пръвородкЦк m. rcpm6roxo<; primogenitus
sup. 383.	z
пръворождЕнъ adj. primo natus hom.-mih.
krus.
пръворАдн1« n. hyperarchia glag.
пръвосвАтнтЕЛк m. apyiepso? summus sa-
cerdos svjat.-op. 2. 2. 398. sabb. 139.
пръвосвАтнтЕЛкство n. summum sacerdo-
tium sabb. 139. 179.
пръвосвАштвннкъ m. арухреб? summus
saeerdos.
пръвосадвъ m. nom. propr, haeretici lit.-
mih.
пръвословЕСкНЪ adj. primarius сусЕВшево
пръвкНк
715
ПрЪСИДкСКЪ
пркв- ostrom. пкр’в- ostrom. пкрв- ostrom.
nsl. prvlje habd. hung, prlje; stoprv ma-
xime lex. stoprav trub. cf. stopram prip.
55. serb. stoprvice recenter mik. prus. pir-
mois, pirmonnis Pott 1. 524. 560. ztschr.
7. 37. curt. 2. 165.
пр'квкнк adj. rcpotepo?, itpwrm; primus men.-
mih. pat. 273. пЕрвкнгага црк'ы cyr.-hier.
-нвге или op. 2. 2. 297. -нгев правины
misc.-Saf. 61. -нега дара glasn. 13. 376.
-нвллоу злоу alex.-mih. 112. -ныук роди
men.-mih. 144. сиук -вныук men. -mill,
ллнози -вкнпи ех. -в^ик bulg.-lab. 78
отк-, нс- bulg.-lab. nsl. sprvenja bulg.
prkvnjo den verk. 254. croat. prvanji vorig
luc. cech. prvni.
пръвкство n. primatus pan. ber.
Пр'кКкСТВОВаТИ -воукк -воугеши vb. ГСрю-
teuew primuin esse ant. dial, io.-sin. dioptr.-
lab. sis. 142. 175. pan. ber.
пръвкци adv. rcpmov primum greg.-naz.
прквкцн ibid.
np’kBkgk m. irpwTOi; primus пкрвкци pl. a,
too? rcpwtom; op. 2. 2. 32.
пр'кв'кйци adv. primuin ant.-hom. 178. cf.
Пр'кВОЙЦИ.
П|ГкВ'кнИЧкСТВО v. пръв'кнкЧкство.
пр’кв'кнкство n. primatus triod. гсрютотохеТа
primogenitura pent.-mih. krus.
пр'кв’кнкствовати -воуьк -воугеши vb.
primum esse prol.-vuk.
Л|Гкв-кнкствоаюккЦк m. primatum cupiens.
пр'кК’кнкЦк m. 7tpcuto7='>7];, гсрштбгохо;
primogenitus sis. 142. sup. bon. cloz I.
907. пркв- svjat. mon.-serb. greg.-naz.
пркв'кнсцк cloz I. 902. пвр’в ostrom. nsl.
prvencic trub.
пръв’кнкчкство n. rcpoitoToxeia primogeni-
tura pent -mih. krus. chrys.-lab. nov. -нич-
triod. -неч- gen. 25. 31. -vost.
np'kBtcH'k adj. primogenitus чада пкркв'к-
снлм ad mih. 6. 7. -vost.
np'kB’kcHkCTBO n. primogenitura пркв- ad
OS. 10. 10. -vost. cf. Пр'кВ’кшкНк.
пръв'кснкцк m. гсрютбтохо? primogenitus
пллчетк ca пркВ'кснкЦк своиуъ greg.-
naz. пркв'кснкца mich. 7. 7. -vost. на
перв'кснкци свОЕЛЛк основетк ies. -nav.
6. 26. -vost.
пръв'кшкнъ v. пръв'кшкНк.
пръв'кшкНк adj. primus -шио вр’кллЕ bulg.-
lab о arc’ app]? qui ab initio est -нжоу-
AOy greg.-naz. serb. prvasnji ziv. 114. cf.
-B'kCHkCTBO.
np'kB'kre adv. rcpdvepov prius cloz I. 43. 499.
699. 713. sup. chron. - года iob 15. 33.
-mat. 55. - страсти sup. 364. - Bkc'kyk
209. - ВкЧЕрашкнгааго гср6/де<; nudius
tertius sup. 372. - тайны исуодити rcpd
rwv Oslwv p.t)GT7]pio)V hom.-mih. - пришк-
ствига уристова rcpd rcapoosta? hom.-
mih. 58.
пръга f. /(Spa novella tritici grana нркга
vost. pent.-mih. krus. перга op. 1. 15. bus.
167. lev. 2. 16. -proph. lev. 2. 14. -mat.
55. russ. dial, перга bliitenstaub pol. pierz-
ga stopfwachs rum. пъргъ primitiae cf.
scr. bhrdz lat. frigo gr. cppo^w curt. 1. 157.
et пражити.
пр кгръшта f. 5pa£ pugillus hom.-mih. 183.
cf. пригръшта, пркгръшта.
пръд-кти -ждл; -диши vb. pedere in fontt.
psi. non legitur nsl. prdeti pol. pierdzied,
pierdel lit. porsti, perdzu scr. pard gr.
rcepSew lat. ped ahd. firzu curt 1. 210.
mey. 1. 381. weig. 1. 324. Grimm, worterb.
3. 1466. 1691: hue trahes etiam nsl. pez-
deti (пкзД'кти) cech. bzditi, quae curt. 1.
196. ad gr. рЗгю trahit.
пръжина f /(Spa novella tritici grana npk-
жинъ! пркГ'ы vost пркжины пркгы да
не исте гсгерроуptsvа ^tSpa lev. 23. 14.
-pent.-mih., ubi rectius fortasse пражвнъ!
leges.
пръжина f. sabulum glag. кала и опоукв
погр’кваютк вк -ни glag. serb. przina.
пръжити -жл; -жиши vb. frigere lev. 23.
14. -krus. cf. пражити.
пръкн'кнъ adj. ex assure factus отъ дрввъ
првкнганъ четввркгранъ ex £6kwv тетра-
ywvwv gen. 6. 14. -parem. 1370. cf. dech.
prkno pol. parkan.
прънатъ v. пвркнатъ.
пръприца f. turbo, trochus kreisel врктитк
ca ико и пркприца pat.-mih. 76. nk-
прица pat. вертитъ ca га коже порплица
alex. bulg. рърйеъ pokl. 1. 82. serb. pa-
prica rum. пърпърицъ.
пръприштЕ n. stadium npkn- pat.-mih. 178.
bis prol.-vuk. prol.-serb. -vost. quater cf.
ПОПрИШТЕ.
пръеи f. pl. orepvov,	pectus sup.
ostrom. hom.-mih. prol.-vuk. io.-sin. nom.-
mik. -сий hom.-mih. cyr. 8. chrys.-lab.
-СЕЙ pl. g. leont. -CkAVk IjUS. 270. -СЕЛТК
proph. dioptr. -свуъ prol.-mih. men.-mih.
-Скали men.-mih. клагалш -сми еоогтдИо?
per. lvii пркси, пкркси, пкрси ostrom.
nsl. prsi, prsa; poprsine antilena habd.
croat. prsine verant. serb. prsina lorum in
pectore equi lit. pirsis f. rum. пр'кеинъ.
пръеида f. persia men.-leop.
пръсидкскъ adj. persicus - градъ men.-
leop.
Пр’кСННЪ
716
Пр’ЫШТк
пръсннъ. m. persa per. xxxi. npkck pl. g.
men.-leop. прксолгк steph. proph.
пръсистъ adj. magnum habens pectus ma-
la). in ex.
пръсканнге n.	mugitus barl. nsl.
prskati briinstig sein: koza se prska, inde
kozoprsk; prskac briinstiger ziegenbock
prsketati lex. pol. parsk; parskac schnau-
ben nserb. parska^.
пр'кск’к adj. лЕройу persarum proph per.
xxxi. пръсккъ proph.
пръ.стсннчин m. sensus ignotus: нс в'кси
лн, ико оуклосноувкшн НЛПркСТКЛ -
напрасно пркстк отксскдстк сс ichn.
пр’кс’гсновати -ноусж -ноу1€ши vb dare
annulum desponsatae пркстсновдлк K'k-
шс дцнлсшк полнсксноу alex.-mih. 49.
кокс прстсновалк к’кшс днцнлежк alex.-
vost. -ноувдти nom.-barb. serb. prsteno-
vati.
пръстснк m. Захтбксо?, Затоке? annulus
prol.-mart. 218. sis. 186. ant.-misc. пркст-
ostrom. -нс sg. g. krmc.-mih. -ноли sg.
i. prol.-mih. -ни sg. 1. krmc.-mih. -на d.
n. pent.-mih. -ним pl. g. vost. 2. 180. -нс
pl. a. chrys.-lab. пръ.стнн op. 1. 15. np-
стснкКк mon.-serb. 406. cf. ahd. fingerlin
gottsch. lingerie Elze 50. handling fiir
handschuh 52. Grimm, whrterb. 3. 1658.
nsl. prsten prip. 138. prstan 122. prstanj
dain. 91. bulg. pi"ksten pruss. preipir-
stans pl. a. cf. scr. karnikfi. inauris.
пръстовидкно adv. digito, uti videtur no-
казоуттк - нконж mir. 91.
пръст’к m. Захтоко? digitus sup. men.-mih.
ПркСТЪ , Пкрстъ , Пкръстъ ostrom.
простъ nomoc.-bulg. 78. стопа, пркстк
mensura Grimm, worterb. 3. 1650. cf. scr.
spr<(- tangere pruss. poprestemmai sentimus.
пръстк f. xovi? pulvis sup. /об? humus
meth. 1. псрстк per. грокнд - sabb. 208.
лоны пркстк износацса greg.-naz. Bk
- нсткнйвдшс иконы men.-mih.: male
you? congius krmc. 211: pro тркстк sup.
370. bulg. prks oserb. pjersd.
пр'ксткникъ m. <j;skkt.ov armilia gen. 24.
22. -vost. пср’ст-.
пръсткнъ adj. digiti per. край - greg.-inon.
пръсткнт». adj. terreus pyrg. sim. I. 17.
triod. -Ткно т’кло sup. 420. -тнд влага
dioptr. -тно jKHTHie sabb. 219.
пръст’кнъ adj. yoixo? terrens men.-vuk.
np’kckH’k adj. pectoris -hoik кшенн1€ io.-
sin. - нсдоугк men.-mih.
np’kciaHHH'k m. persa men.-leop.
пр^тити -штж -тиши vb. corrumpere да
нс прътлтъ нлгкннн georg.-vost.
присгиштс V. прътиштк.
прътиштк m. pdxo? pannus, vestis pat. kri
прътиштиуъ sup. 142. портиштс n
men.-leop. per. 43. ber. порти и порти
ipa sbor.-kir. 56. пор’тицгд sg. g. man
12. 20. -op. 2. 1. 133.. russice gencrtN n
est. nsl. prtifi meg.
прътъ m. pdxo; pannus; hBoviov lintcoliiin
matth. 12. 20. -ev. nicol. misc. овл’ккк г»
вк пркты greg.-lab. нс пърты лсжаци»
об р.гта twv ЬВ-ovhov xelgevov io. 20 7,
-mat. 15. порты атоЦ vestis esth. 6 H
-mat. 53. портъ sbor.-kir. chron. bii
пъртъ vita-theod. klvov linum ostrmn
пор’ты vestis tur. портъ! bus. 392. Go I
жснкскъ портъ nomoc.-bulg. bis. -toiw
vestes viriles ipat. прктоллк пр'кпомелнк
men.-mih. овлкКк ct вк пркты men.-mih
глдвнъ1н портъ rceptatr/sviov vestis cor
vicem circumdans; pdxo? pannus op. 2. 2
75. nsl. prt mappa, linteum lex. meg. didu.
hung. - na mizo vip. poprtnjak libum lei.
pol. part grobe leinwand adde serb. uprt it I
croat. prtiti gravare verant. oprti pl. I,
budin. 90.
прът’кнъ adj. e panno factus -тенк misc..
Saf. 151.
пръу- vb. rad. prh volandi, saliendi viiu
habet nsl. prhati: ptid prha salit sprhnutl
evolare habd.oprhnoti putrescere cf.npajf'k
et stieben, staub; prhnti furfures capili*
habd. prhek fragilis meg. prheati st»
hruske se prlicajo; prhavica,prhuta loder-
asche jarn. prhavka favilla habd. prhljajl
furfures lex. prseti nieseln bulg. prhot fur
fures capitis serb. prhav ziv. 115. besjodu
-va 73. russ. dial, спорхнуть volare niqixt.t
нерхлякъ nix pol. pierzehnad fugere, pa
vescere cf. плауъ; parch; pierszyc stieben
oserb. pjerchac flattern pjerSic strcimn
nserb. parch.
пръудншб n. titillatio, uti videtur перу- '№•
пырцанье.
пр’ыснжтн -нж -нешн vb. spargere наплк
НПВкШН оуста СВОЙ СЛИНк и присноу на
цдрд men.-mih. 160. effluere присн- (»1<
sanguine) prol. 129: rad. приск гимн
прыскать, прыснуть.
иртаганше п. <рроа’(р.а fremitus dial, bulg
рпппъ schnauben.
Пр'ЫШТЛТИ CA -Л1Ж CA -ДЮШИ CA vb. lit
mere, fortasse йзв’ы -дюцел ca op, 2
2. 82.
пр ыштит. n. ulcera прънрнс ropoyijiec pin
23. 2.
пр’ыштк m. (pkoxrti;, еркбхтолча pullula liOui
mih. greg.-naz. ofSiqpa tumor men.-mill
ПркЦк
717
пр’квъд-кти
гнойнн -фИЕ гЛхт] (pkoxviSs? pent.-mih.
жтровни -фи chrys.-frag. -фввв sabb.-
typ. прнштк greg.-naz. отъ възгдрд-
йШП'ииуъ са пръ1штнн svjat.-mat. 9.
adde pat. georg. nsl. prisfi pustula habd.
popristen pustulatus habd. bulg. pristij
brandmal serb. prist; zapristen exacerbatus
stul. 6ech. pryskyr pol. pryszcz, pryszczel,
pryszczec nserb. psuskel callus.
прьцк m. advocatus mon.-serb. 41. 175.
177. duS.
пркгазнь f. amor svjat. cf. при газик.
opt particula composita cum verbis et no-
minibus прквити, пр’кклюсти, пр'кво-
л-кти etc. пр'квдвд, пр’квлдгъ, пр'кко-
гзгк etc. cf. lat. prae Pott 1. 479. 487.
491. 496 ; 2. 1. 836. rum. пр'квогдт,
П|гкчвстд, првларгъ, прслсснс; saepe пр’к
habes pro пр’кдъ, ut о pro отъ: adde пр'к
adv. ante praep. ante cum gen. iungenda
шоп.-serb dus. 133.
П|гк1,иоушк m. priamus bell.-troj. 8.
Н|Гк1:ака f. 7cpop.dp.p.a proavia men.-mih. oct.
sbor. misc.-saf. cf. прав-.
прккаккик adj. poss. proaviae -н'кга кла-
тка разорена кыстк men.-belg.
прккарйти -иеж -raieujH vb. expugnare
glag. нс може -вор'кти гей prol.-mih. 99.
йрккЕ.законкН'к adj. valde impius krmc.-
mih. chrys.-lab. mir. chron
пр'ккЕЗаконкН'к adv. valde impie chrys -lab.
ир’ккеЗ/И'кркнъ adj. immensus chrys.-lab.
ор-ксЕЗначАЛкнъ adj. qui initio caret -3k-
нач- mon -serb.
пр-ккЕЗОумкнъ adj. valde amens chrys.-lab.
(цгкквзоумкствовдти -воу!ж -воугеши vb.
valde amentem esse isaak.
прккнвати -деж -агеши vb. dirumpere,
confringere ноги - sup. - голени dial.-
W прЕкивдй ею (eos dual.) georg.-vost.
нр'ккитн -кигж -вигеши vb. SiappTjyvova’.
perfringere ioann. xarayvovai frangere
ostrom.
нр’кклагъ adj. valde bonus antch. chron.
mon.-serb.
пр’кклажвнъ adj. perbeatus sup. 75. sim.
1.17. chron.
П|гкклажнгати -иеж -гагеши vb. aitavav
fallere men.-vuk.
иркклазнити -жнеж -зннши vb. scauda-
lum praebere pat. dial, decipere, fallere
isaak. misc. nom.-barb. кгтё.-mih.
пр^клпзк adv. proximo pat.-saf.
пр'ккл'кд’каъ adj. IxXeoxo? albus pent.-
mih.
пр-ккл-кд’кти -’к(ж -кгеши vb, pallescere
pat.
пр'квлюсти -дж -деши vb. custodire отв
злы у к д’клк севе - men.-mih.
пр'квлждивъ adj. inutilis alex.
прквлждити -ждж -диши vb. errore ab-
ducere -дивъ ca отк нгего sup. 406. 11.
пр'квогдто adv. uberrime sim. I. 27.
пр'квогдтъ adj. perdives кгшё.-mih. -тыге
дары sim I 28: male блгр&ео? deum
superans op. 2. 2. 299.
ир^вогдткно adv. uberrime sim. I. 25.
пр'квогдткнъ adj. uber -ноге миро sim.
I. 26.
пр’ккожкствкнъ adj. deum superans -
доуук sim. II. 12. -нд троица mon.-serb.
462. cf. (Wp-D-eo?.
пр’кколий adj.comparat. maximus men -mih.
кгшё.-mih. isaak. mir. -волкШЕ гестк
ephr. -волший крдлк mon.-serb. 48.
пр'кволкство n. бгсеррокт; excessus hom.-
mih. 26.
пр’кколкшилла adv. oirepPoXixwi; per exeel-
lentiam cyr.-hier.
пр'квол’кзновдти -ноу!ж -ноугеши vb. ae-
grotare, perpeti int.
пр'квол’кти -леж -лиши vb. perpeti misc.-
saf. 162.
пр'кволге adv. urcepPakA.dVTa><; nimium Si§.
252.
пр'кворити -р!ж -риши vb. vincere prol.-
cip. int. misc. - кого men.-vuk. he оудовк
-риллыге в'ктнге chrys.-lab. cf. -врдти.
пр'кворкнъ adj. prudens, uti videtur -на и
скмыслкнд женд men.-mih. 351.
пр'ккоргати v. пр'ккаргати.
пр'кворгевдти -рю!Ж -рюгеши vb. cogere
-рювдуд prol.-lab. 47.
пр'кврдниге n. vix^tripiov victoria прЕК-
io.-dam.
преврати -воркв -ргеши vb. xarayowtCs-
sB-ai, uspiyi'cvsoB-ai vincere sup. 374.
prol.-vuk. hom.-mih. 139: nota свсоудк
-врднк hom.-mih. 119. nsps- per. 91. chron.
1.163.
пр'кврвсти -дж -деши vb. vado traiicere
ПЕрЕБ- per. 61. 3. chron. vost. 1. 93. cf.
НЕПр*квркДОМк1Й в*ккъ.
пр^вродити -ждж -диши vb. vado traii-
cere ephr. р'ккы he -диллк ephr.-belg.
првв- ca per. chron.
пр^вроити -кроЕЖ -вронши vb. enumerare
sabb.-typ. мдкк - alex -mih. 25.
ир'квръжЕ adv. citissime misc.
пр квъд'квдти -aw» -дгеши vb. pervigilare
- въ нофи dioptr.-leop.
пр'квъд’кти -ждж -диши vb. pervigilare
-вд'кнк выстк prol.-mart. на сн’кгоу -
bus. 412.
пр'кк'ывавати
718
пр’квиватн
пр-квиовдвлтн -важ-вагешн vb.permanere
sof. 19.
пр’кв'ЫвдлнштЕ n. itapotxta habitatio кгтё.
prol. p.ovf] habitatio men.-vuk. prol.-cip.
adde men.-leop- dial.-saf. hom.-mih. prol.-
marl. chrys.-lab.
!1р'кв'К1валкник’К m. minister илгкгк гете-
ра -ка в"кркна з’кло leont. adde men.-
mih. 196.
пр'кв'ываннге n. p-ov-r], о?Х7]<зк; habitatio op.
2. 2. 265. ant. dial, domet. - створити
antch. xp^gi? usus; zapapov^ perseveran-
tia sup.
Пр’кБ'ЫВДТЕЛк Ш. inCola.
пр'ккъ1влтел1»ннкъ m. incola prol.-mart.
нр'кв'К1вателкнъ adj. habitans int. 9. coy-
проугк еднноурлланый коупно и -лны
pro и коупнопр- sabb. 44: adde сксырено
-лкно готоветк крдшно chrys.-lab.
пр’квтдвдтелкство п. miuisterium, uti vide-
tur свогего не оустоупнвк -ствд chrys.-
lab.
пр’квиватн -аж -агеши vb. psvsiv, 8t.a-
pevsiv permanere ostrom. cloz I. 188.
400. sup. chron. правкда н)(ъ -влгетк
sim. I. 23. - вк ллолитвлук cyr. 3. -вл
:i.£ II HE ОТк^ОЖДЛШЕ OTk HHJfK 11О1П -
mih. 13. nsl. prebivati abundare, habitare
trub.
пр’квирдти -аж -дгеши vb migrare, uti
videtur ир квир - лткстд nom.-barb. -ки-
paie где довро видитк nom.-barb. cf.
G’kipaTH.
пр’кБ’ыти -бждж -вждеши vb. pivetv ma-
nere, permanere ostrom. triod. int. hom.-
mih. strum sup. chron. mon.-serb. -выше
гако кллшци везк гласа greg.-lab.-выстк
ДЛЧкНк ЗД ./И. ДкНк prol.-mih. -КОу-
ди долга lavr.-op. 22. -коуди ск идти
greg.-lab. eminere гако искочнтн naeip-
мл нук и пр’кзк гллвоу - prol.-mart.
108: nota кллленк не превыстк илгкти
ВЕЛИКОИлл’книЕ зр'книга оо хёсрохе syetv
e$tv opctojo)? io.-dam. cf. goth thairh vi-
san nsl. prebiti restare meg. superesse
trub. prebil reliquus meg.
пр’кв’к1тилиштЕ n. habitatio prol.
пр’квитиге n. permanere ioanu. int. adde
svjat. greg.-lab. habitatio доллы вкз-
движе нд - стрднкНк1/Мк prol.-mart. ио-
нино въ китос’к - svjat.
пр’кв’ытъкъ m. p.ov^ habitatio: male прнк-
men.-vuk. nsl. prebitek abundantia rib.
imeti denarjev na prebitek.
пр’квитъчкн'к adj. abundans, uti videtur
ant. 20.
пр’кк’ытк f. povfi habitatio - оу него ck-
творив’к antch. прев- op. 2. 2. 265.
пр’кв’к1ТкНЪ adj. eppovo? permanens ant.
20. int. 40. 96. io.-sin. -Н’ыиуъ кллз’куъ
antch. в’кчндга и -тндл влдгдга ant.-vost.
пр’кв’кгдрк m magistratus quidam mon.-
serb. 20. 6.
пр’кв’кгнжти -нл; -неши vb. transfugere
sim. I. 7. krus. int. 294. chron. du§. 152.
нр’кв’кгъ m. абтороко? transfuga dial. prol.
sabb. 104. perfuga men.-vuk. rum,
прнк’кг; -гстко trigl.
пр’квждкнъ adj. perdurans пр’кзргаше (не)
-воуднлга ant.-vost.
пр’квдвити -влж -биши vb. allicere krk.
гроукд или проста - отк црккве men.-
mih. - нд свою волю men.-mih.
пр’квдБлгениге п. атгатт; fraus greg.-naz.
провара f. fraus пр*квлрою того гетк steph.
serb. prijevara.
пр’квлрити -рж -риши vb. fallere bell.-troj.
10. 25. 43. steph. - ca: дл he -ршик ci
men.-mih.
пр’квдръ m. coctio перевар chron. 1. 54. II.
пр’квдрк f. sensus ignotus: р’ккд (уроусоск)
TEKOyipnra B’k Блнзк олктдрга нспр’к-
вдри men.-mih. 15.
пр-кведениге n. tradnctio int. 107.
пр’квелнн adj.permagnus int. greg.-mon. 69.
пр'квЕликъ adj. permagnus sup proph,
chron. - вр’кгк dial.-saf. левъ - vost.
P’kIBkl -K’kira bus. 413.
пр’квелнчкно adv. ozepPakkovva),; supra mo-
dum -чно bus. 1Г0.
пр^величкство n. maiestas ioann.
пр’квЕЛкми adv. valde ant.-hom.
пр-квести -дж -деши vb. tradueere sup.
ant.-hom. io.-sin. chrys.-lab. int. chron.
-ведк HOipk и наведи дкнк krmc.-mih.
59. ОБкло право -депо нд четвкркти
svjat.-mat. 9. - пр’кдк пилдтл hom.-mih.
-до талло greg.-lab. нд оункшеге- стари-
ца sim. I. 17. божию чкетк - нд идо-
лы prol.-mih. вк иноу -де вещк коую
сию hom.-mih. 135. vertere пнеанна -
отв гркчкеккшук писанин ок. 62: nota
-в’кд-к се хатехкиЧт] iudic. 5. 27. -pent-
mih.
пр’квестп -зж -зеши vb. transvehere
sup. prol.-mart. leont. greg.-lab. misc.
steph. bus. 141. krme.-mih. mon.-serb.
343. перев- chron. сдвоу р’ккоу -зе и
sabb. 159. - са men.-mih. nomoc.-bulg.
пр’кветъуъ adj. pervetus chronogr. poy-
BHi|ie -yo dioptr.-lab.
пр’квивдти -аж -дгеши vb. torquere prol.
ozoCwvvovat subligare - кораклк sis. 42.
пр'ккнтлннге	719	пр*квъзнл1дтн
пр-квнтаннге n. migratio dial.-Saf.
ирквитати -ai* -дгешн vb. alio commi-
grare pat. bon.
прквити -eh№ -внгешн vb. torquere -
врать pat.
пр’квлдд'ычьствиге n. bzspoy^ summa po-
testas sis. 230.
пр’квлдстн -дж -деши vb.	sum-
mum esse mat. 21. sis. 86. strum.
пр^влачитн -чж -чншн vb. xa&ekxstv de-
ducere chrys.-lab. кгтё.-mih. люди въ
что - pam. 211. - ca hom.-mih.
пр-квлъувовдти -зоуьж -воугеши vb. va-
ticinando superare, uti videtur - когы
men.-mih.
пр’квл’кченнге n. TcapeXxotn; protractio iob
25. 3. -proph. превлсч- mat. 54.
пр'квлкштн -кж -чеши vb. trahere рккж
вьсж -четь на погорьноге greg.-naz.
овны - trans fluvium prol -mart.
пркводитель m. qui traducit, vertit chrys.-
lab.
иркводитн -ждж -дншн vb. zapdysiv tra-
ducere hom.-mih.	traducere
uura. 32. 5. -pent.-mih. ^sipaywysiv manu
ducere men.-mart. adde sim. I. 26. ant.
isaak. bus. 267. - оть лткстд до М'кста
greg.-lab. - на оуждсть frag.-serb.-saec.
xm. -ждени коудете	festi-
uabitis hom.-mih. неко изь нова -днть
се dvaxap.apoDtai fornicatur hom. -mih.
207.
пр’кводъ m. p-eratpopa translatio svjat.-op.
2. 2. 386. bus. 267. ex. перев- chron.
ир'кводьннкъ m. traducens, interpres int.
иркводьнъ adj. versionis: nota да даге
седо крнноу -ноу re д noy chrys.-dus. 46.
коуipe -дитк hom.-mih.
нр’кводыгк adv. metaphorice - глаголатн
tur. - плести XuToSorckbutv hom.-mih.
cf. koyozkoxoi; apud steph.
кр’квожденнге n. versio int.
ирквозити -жж -зншн vb. transvehere
isaak.
пр'квознште n. transitus pat.
прквозъ m. transitus nomoc.-bulg. chrys.-
lab. per. 2. 20. датн -; - води и mon.-
serb. nsl. prevoz prip. 171.
прквозьникъ m. portitor per. 2. 19. trigl.
прккон m. fascia acad.
аркворд f. sensus dubius: vost. нрсддвер1е
vestibulum esse dicit къ. -раллъ к’нежю
двороу ex.-op. 2. 1. 21. cf. pol. przewora
stallbaum.
прквратикъ adj. s6p.srdpoko? mutabilis
ant. - м.З'Ыколль antch.
прквратити -штж -тиши vb. р-ггаогрё-
<pew pervertere hom.-mih. KspiTpiTcsiv con-
verter одрь на землю - prol.-mart. Ix-
-tpgjtsiv deflectere barl. dial, adde sup. 5.
83. 328. K’kpoy на льсть - prol.-mih.
278. - на ккгь prol.-mih. вь радость -
hom.-mih. ixkoecv trahere, seducere -
ткрьдооуллиге men.-vuk. dvatpszetv ever-
tere - соудь прьвы, рекше посоуднтн и
avarpstpai	tvjv <|>7]<pdv aotwv кгтё.-
mih. 112. - ерьдце s.-gl. 81. destruere
mir. - законь men.-mih. - урнстнаннна
вь K’kpoy латнньскоу dus. 7. - ca cyr.-
hier. bor. int. - вь азнлльство dus. 5. -
вь K’kpoy латиньскоую 6.
пр'квратъ m. mutatio alex. trigl.
пр'квратьннкъ m. qui evertit, uti videtur
-ННЦИ, злострастьннци misc.-serb.
npiiKpaTkHO adv. грол'.хЛс tropice прев-
op. 2. 1. 76.
пр’квратьнъ adj. sDp.ei:dpoko? mutabilis int.
85. prov. 17. 20. -mat. 53. оудовь -ноге
наше par.
пр’квраштатн -аьж -агеши vb. рггаягрг-
<psiv converter sup. 253. кости - кгтё.-
mih. кожица (membranas) - dioptr. -
севе на стрлноу misc.-saf. Scatpszsiv aver-
tere - слово pent.-mih.
пр-ккраштеннге n. deflexio - вьздоушьно
men.-mih.
пр’квр'кдити -ждж -диши vb. laedere
ant.-hom.
пр'квр’кждати -аьж -агеши vb. iSixslv lae-
dere ant. antch. io.-sin.
пр’ккр'кшти -гж -жеши vb. traiicere на
онь поль р’ккы - cyr. 16. - закксь in
iudicio hom.-mih. 36. - кого на инь сь-
в'кть men.-mih.
кр’квоучаръ in. scarus piscis превоучаръ
или скаръ рыка trigl.
пр'квъжел’кти -'ккк -’кгеши vb. valde cu-
pere перевозж- chron. 1. 235.
пр’ккъзвр’кти -рьж -риши vb. o-jrspCslv
fervere -кьрквъ sup. 66.
пр'квъзв’ыснтн -шж -сиши vb. extollere
oct. sbor. -шенъ	altus hom.-mih.
uirepeiriflppivoG exaltatus man. -н’к очи
bus. 72.
пр’квъзв’ышати -ша>ж -шагешн vb. ex-
tollere isaak. int.
пр'ккъзкъ|шеннге n. exaltatio int.
пр’ккъзв’ышенъ v. пр’квъзв’ыснтн.
пр’квъздоушьнъ adj. qui supra aerem est
int. 123.
пр'квъзимати ca -ил\л1ж ca -имагеши
ca et -ел»Л1Ж ca -емлгешн ca vb. rcep-
irspEoeafl-at. sese efferre dial, коура -има-
геть ce chrys.-lab.
пр'квъзнтн
720
нр’кк’кскнм
пр'квъзнтн -идж -ндешн vb. orceppatvecv
excedere, transgredi sup. 379. prol.-mart.
небесд - hom.-mih. superare sim. I. 25.
orcepeystv eminere dial. aor. -идж glag.
пр'квъзнтнге n. Dzepoyrj excellentia int.
192. to sJTflpp.evov men.-vuk.
пр'квъзлЕТ'ктн -штх -тиши vb. super-
volare acad.
пр'квъзлогъ m. excellentia alex.
прквъзмдгдтн -aix -дгеши vb. superare
- кого dioptr. man.
пр-квъзллошти -ллогл; -лложешн vb. su-
perare -гоше герЕТнцн prol.-mih. 292.
пр'квъзмжтнти -штж -тиши vb. turbare.
пр’квъзндшдтн -Д1Ж -дгеши vb. efferre -
цр’к нксндго georg.-vost. - са.
пр-кв-кЗИЕСТн -сж -сеши vb. al'petv tollere
isaak. -cm пр’кстолк hom.-mih. - ca
men.-vuk. - долинок dioptr.
пр’квъзннцдти -чж -чеши vb. ascendere,
ni fallimur int.
пр’квъзносити -шж -сиши vb. extollere
isaak. гркдостню - севе leont. - ca antch.
orcspaipeoffat extolli sis. 137. strum.
пр'квъзноскнъ adj. sese efferens -ноую
свою гркднноу alex.-mih. 81.
пр’квъзрдстдтн -Д1Ж -дгеши vb. бяграо^а-
veoffat supra modum augescere dial.
пр'квъзрдстиге n. aetatis florem egredi
chrys.-lab.
пр'квъзрдсткнъ adj. aetatis florem egressus.
Пр’кВ'КЗрДШТДТН CA -Д1Ж CA -Д16ШИ CA
vb. ьяграо^аугаО-а’. supra modum auge-
scere sis. 157.
пр'квъзАТи -Зкллж -зкдлешн vb. кар-Pd-
vsiv sumere -зевшдго козоу обличи
men.-vuk. десна и страна отъ дроугии
превзАта prol.-vost. пр-коузе его водна
стоуденк alex.-mih. 64. пркоуз- mon.-
serb. 127. 145. - с a sese efferre -зкмъ
са гръдъшгеж; cf. пр-квъзАтъ.
пр'квъзАтъ adj. р.етёо>ро? sublimis hes.
14. престолъ иревзАТын prol.-vost.
превзАтое око ннзложилъ еси men.-
vost. паче вкгкук пр’кСвкЭзЕтдн грь-
дыша chrys.-lab. 48. cf. nsl. prevzeten
et пр'квъзАти.
пр’квъноукъ m. pronepos pent.-mih. misc.-
saf. -ки- chrys.-frag. mon.-serb.
пр’квъноучА n. pronepos -bh- gram. 139.
168.
прИсвъсшатн -И1Ж -гагеши vb. мтёраоуа-
Ceiv valde splendere; splendore superare
все зв’кзды - laz.
пр'квъсп'квдтн -дкж -дгеши vb. bene suc-
cedere sim. I. 3.
прквъсуодитЕЛкнъ adj. excedens int.
пр'квъсуоднтн -ждж -диши vb. excedere,
superare sup. 429. steph. - кого mir. вь-
rkyk - dial.-saf. дроугыук езыкк -
greg.-mon. ozepipepeiv antecellere man.
пр’квъсуодкнъ adj. excedens.
пр'квъсуождениге n. excessus.
пр'квъшкд- vb. superare уоулдл1и ~Ak
кгтё.-mih. 177. -ВкЗкШкДк chrys.-lab.
пр’квъкокъ adj. excelsus -кддго крала
оурошд svetk. 32. de крдлк, крдлнцд et
царк, царица mon.-serb.
нр кв к1с!1ркницд f. palatum alex.
пр'квъ1спркНк adj. оягрфо? summus bus.
29. 32. s.-gl. 74. azbuk.
пр’кв’К1Ше a) adv. sv rot? d^rjkotspoic iu
summis krmb.-mih. ezdvw supra b) praep.
cum gen. iungenda - внднмъ1нуъ mtep-
avw t6>v 6pwp.evwv greg.-naz. int. - вь-
сдкого именований isaak. - вкскук he-
кеск sis. 246. hom.-mih. - врдтк prol.-
mart.
нр'кв'К1Ш11Н adj. о ozepdvw supremus sup.
355. chrys.-lab. bus. 291. prol.-mart.
leont. int. -шкшеге [лгтарзюу men.-vuk.
adde -шдншее ber.
пртквъ1ШкНк adj. 6 Ircdvw qui supra est
sup. 85. 338. hom.-mih. -шънк cloz I.
807.
пр'кв’ксд f. Coyov libra pat. op. 2. 2. 149.
ber. acad. -rk vost. 1. 386. перевеса bus.
399. aulaeum sup. 328..
пр'кв’ксило n. povriq momentum' - лгкрм
psalt.-theod.
пр'кв'кснн'Ы f. pl. Coya libra lev. 19. 36.
-pent.-mih.
пр'кв'кснтн -шж -сншн vb. ponderare npt-
bec- sof. 31.
пр'кв'кснге n. locus venationi idoneus no
дн’кпроу ПЕрЕВЕСкЕ per. 12. 40. гдЪ раз-
вешивались сЬти acad.
пр'кв'ксъ m. Cnyov, 5та0-р.6<; libra hom.-
mih. pat. barl. 109. npsB- op. 2. 2. 97.
acad.: nota доуллдуд, оти e н'ккод прк-
B’kck bulg.-lab. 52. нд н'ккод пр’кв’ксь
Вкскр'ксн го 57. во чнеллъ перевесе bus.
399.
пр’кв-кскнд v. пр'кв'кскнга.
пр’кв'кскнъ adj. librae.
пр'кв'кскнга f. ^ov libra esai. 46.6. -proph.
mat. 49. -ckHA pl. a. amos 8. 5. -mat. 49.
-В'ксниуъ ierem. 32. 10. -vost. -в’кснл
iez. 5. 1. -proph. lev. 19. 35. -krus. -bec-
нд iez. 5. 1. -mat. 49. -в^снд vost. -в-кс-
нга vost. -в'кскнъ pl. g. esai. 40. 15.
-mat. 49. -В’ксЕнъ psalt.-theod.: nota
-скнн op. 1. 93. -сн'куъ iob 31. 6.
-mat. 49.
пр'кв’ктъ
721
пр’кгъ!нга
пр'кк'ктъ in. proditio chron. 1.142.26; 213.
17. За НЕ ИМЕЮТ!» ПЕрЕВ’к’ГК КТ» НЗМ-
слакоу per. 64. 21.
пр’кв’кткникъ in. proditor нерев- н ложи
per. 100. 13. chron. 1. 170. 26. cf. nsl.
prevetati: prevecanje spang.
пр'кв'кчкнъ adj. zpoaitovio? qui fuit ante
omne aevum, aeternus cloz I. 32. sup. 348.
bus. 293. chron.
пр’кв’кштаватн -анж -а№шн vb. seditio-
nem excitare.
пр’кв’кштатн -Д1Ж -aieuni vb. iretfkiv sua-
dere men.-inih. avaataroov tumultum exci-
tare act. 21. 38. alex.
пуквАзаннге n. ligatio (in magia) nomoc. -
HEMOtpii inolit. nom.-mik. 1. зп’крЕЛЛк и
моужоу н ЖЕН’к -нна нзволгаютк пош,-
inik. 27. cf. -затн.
пр'квАзати -жж -жеши vb. ligare (in ma-
gia) molit. nom.-mik. 1. - люужа и же-
иоу molit. nomoc. cf. -зоватн.
пр'кпАзоватн -зоуьж -зоу1ешн vb. ligare
(in magia) - жнпотна nom.-mik. 20. -
зк’кра нлн KAkKKi nom -mik. 76. - зв'кры
nom.-mik. 81. - ллоужа н ЖЕНоу; не лн
пр’квЕЗоугеши животъна, да не скн'к-
стк ie клики; molit. не -зоуЕШн живо-
т1Ы1а, да не сн’кстк е еолкъ alex.
пр’квАзъка f. neuma НЕрЕВАзка sbor.-kir.
33. vost.-op. 653. - сложнага idem sbor.-
kir. 34. cf. oi 8bo oDvSsapivoi Sulzer I. 2.
458.
ир^ЕАСЛО n. xakddrj fasciculus iiEpEB- 4.
reg. 20. 7. -alex.
Пр'квАШТИТН -тж -тиши vb. ярсотото-
xsnstv primogenitum facere, recte maiorem
facere -кЕфитк сына лювимкне deut.
21. 16. -pent.-mih.
ир’квжза f. Tpatpw'njp corrigia greg.-naz.
прЕвоузл op. 2. 2. 89.
пр^газитн -жж -зиши vb. transire flumen
- р’ккоу misc.-saf. 158.
пр-кглаголатн -л<ж «неши vb. suadere
men.-mih. bus. 338.
нр'кглАданнн-; n. perspicere sabb.-typ.
пр’кглАдатн -aw> -aieiun vb. perspicere
sabb.-typ.
пр^кгиатн -женж -женеши vb. agere, pel-
lere прЕГ- ok. 81. 88.
iipironopnTH -рьж -риши vb. pcrsuadere
prol.-vuk.
пр’кгорккъ adj. valde aeerbus greg.-lab.
ир’кгоркчЕвати -чЕва1ж -чЕваюшн vb. ita-
pairixpodvciv exacerbareint. 37. par. гръч-.
пр'кгоркчнтн чж -чишн vb. Jtapamxpai-
vs’.v exacerbare - вога par. 167. -гркч
psalt.-ven.
пр'кграда I. porticus, uti videtur georg.
ant.-hom. ypayp.6; sepes man. ex. proph.
mir. isaak. nom.-barb. злключенн вк -д’к
кгтё.-mih. 8'.d^o>p.a cingulum ex.-op. 2.
1. 19. -ды двЕрныа sof. ПЕрЕГорода per.
11. 18. нрЕграда 27. 14. bulg. pregradi».
нр'кграднти -ждж -дншн vb. sepire -
морЕ men.-inih. 161. irepixXeteiv circum-
cludere sup. 150.
пр’кградъ m. <ppayp.6; sepes npsr- chron.
1. 173. 4.
пр’кграждатн -а»ж -а№шн vb. tppdmiv
sepire ioann.
пр*кграждЕнн№ n. <ppayp.6? sepes pent.-
mih.	paries intergerinus SiS.
156.
Пр’кгр’кКНТН CA -КЛ1Ж CA -БНШН CA vb.
curvari men.-leop. вркмЕны - prol.-mart.
129.
пр’кгръдъ adj. огсёроухо- valde superbus
ant. Sis. 217. chrys.-lab.
Пр’кгр'кЧ- V. npHtropBU-.
нр’кгръшта f. Spdj manipulus hom.-mih.,
ubi ter ita -ipa /sipdc хогбЦ cavum ma-
nus hom.-mih. 178: nota пЕгръшта ioann.
12. виде ллоукы HErpkipE men. mih. nsl.
prgisce hung, prgistfa hung. habd. perisfie
jam cf. притр^шта, пръгръшта.
np'krp’kicTH -зж -ЗЕШН vb. Saxvstv mor-
dendo lacerare ioann.
пр’кгр’кшатн -шагж -шаюшн vb. pec-
care int.
iip’krp'kuiEHHie n. jraparcraqia, dp.dprr]p.a
peccatum ostrom. strum. гавл№но - кгтё.-
mih. prol.-mart. chron. iyxkr]p.a accusatio,
crimen krmc. 36.
iip’krp’kuiHTH -шж -iiihiiih vb. dgaprcmiv,
zkyjp-pekslv peccare men.-vuk. загр’кшнлЕ
н -шиле bulg.-lab.
пр'кгр’кшкннкъ m. peecator men.-leop.
пркгъкъ m. flexio въ нЕрЕГъв’куъ lavr. 15.
нр’кгънжтн -нж -нешн vb. ггссбиЛобу pli-
care pent.-mih. krus. nomoc.-bulg. nspE-
гнжеъ листа дква ostrom.
(1р’кгъ1каншв n. plicatio int. 233.
пр’кг’ыватн -а!ж -ан-шн vb. plicare ЛЕДоу
-каюцюу ca men.-leop. - колена
rd yovata ostrom.
пр’кгъжкнъ adj. sensus dubius: горауъ
НрНЛЕЖаШЕ В'к1С0КЪ1Иу’к И М’ксТ’к^Ъ
ПрЕГЪ1НкН'к1НуЪ bus. 431. 1'ОрауЪ ПрЕ-
ГкН1кНк1Нук vost. ТОЙ HOyCT’klHA ПрЕ-
Г'ЫНкНОЕ Н НЕПРОХОДИМОЕ ПрОНДЕ buS.
433. vost.
пр'кгъшга f. sensus dubius; въ пр’кгъ!-
н’куъ и вк иЕпроуодънъ1иуъ горауъ
sup. 19. 20. заноуст'квкШЕге нрегннт и
пр'кгждкннкъ
722
пр'кдипжтше
горы н врктфы анкгелкскааго гласа
нсплкнефа hom.-mih. 110. коувары за-
ЖкЖе, ВЪ НИ^Же врашно ВОеЛЛЪ ВОЖД-
уоу, салгь же (iulianus) шествоваше
по псрегнн’к дют’кн georg.-vost.
пркгждкникк in. citharoedus прегоудн-
ber. acad. гоудцы и предгоудннкн bus.
813.
пр’кгждкннца f. cithara ant.-hom. triod.
domet. !paXnl]piov psalterium pent.-mih.
op. 1. 109. mat. 49. bus. 179. dan. 3. 10.
-proph. int. 157. прегоуд- op. 2. 2. 424.
her. ,
пр’кгждкничк adj. фаХтт)р(оо psalterii mat.
49. bus. 179.
пр’кгждкннчкскъ adj. citharoedicus alex.
пр’кгжскница f. cithara pat.: pro -гжслкн-,
ni fallimur.
пр’кдавателк m. proditor.
пр’кдаватн -аеж -левши vb. zpo8i86vai pro-
dere dial. dus. свои тклеса на влоудк
-ваюфе кгтё.-mih. 359.
пр’кдавица f. traditor glag.
пркдавкннкъ т. zpo86tTj? proditor sup.
Зоб. 24. -вн- sup. 306. 22.
пр'кдавкЦк т. traditor hom.-mih. misc.
пр'кдадителк m. proditor ant.-hom. hom -
mih. 5. mon.-serb.
пр’кдадителеевъ adj. poss. traditoris hom.-
mih.
пр'кдажда f. rcpoSoala proditio -жа op. 2.
2. 54.
пр'кдаждкнъ adj. jrpo8oaia proditio cpe-
вро -пене cyr.-hier.
пр'кданшв n. icpoSoaia proditio sup. cloz I.
242. II. 70. pat. adde chron. mon.-serb.
jtapdSoGt? traditio кппё.-mih. 39. traditio
sup. iero -HHi6A\k ллкнк вк владычк-
ство sim. I. 24. ехЗоз'? црковноее -
svjat. rum. предание.
пр'кданкникъ m. тгрообтгд proditor -нн-
sup. 305. 28.
пр'кдателк m. ироЗбтт]? proditor ant. ephr.
hom.-mih. misc.-saf. mon.-serb. ber.
пркдателкНк adj. proditoris -на лвстк
hom.-mih. rcpoSosta? proditionis -Н’к очи
hom.-mih.
пр’кдателкство n. proditio triod.
пр’кдателкствовати -воуеж воуееши vb.
prodere io.-sin.
пр’кдателеввъ adj. poss. too яроЗбгоо tra-
ditoris cloz I 238. II. 30.
пр'кдати -дал1к -даси vb. zapa8t86vat tra-
dere cloz I. 164. 171. II. 33. ostrom. sis.
182. antch. sup. rcpo8c86vac prodere sup.
276. 343. chron. dus. mon.-serb. collocare
sup. 188. -даллнн cloz I. 171. -дастъ
saf.-frag. 35. - на оученшв greg.-lab. -
на влоудк zak -serb. nota - на epespi
tur. 32. въ съллркТк - svjat.-mat. 8. вк
равотоу - leont. вк оученшв - greg.-lak
анаделгк - greg.-mon. 52. - севе sis. 182.
- CA chron.
!|р кдаш1Н1в n. zpoSoota traditio -ааи- sup.
пр’кдаитн -аеж -левши vb. irpo8i86vae pro-
dere sup. ostrom. ioann. misc. io.-sin.
isaak. dus. zapa8i86vat tradere greg.-naz.
sup. - зела и сккровнере chrys.-lab. adde
cloz I. 377. П. 149. sabb. 216. greg.-mon.
chron, нс предан /йене ber. 11. - секе
isaak. - ca ostrom. chron. гровоу -даевть
ce greg.-mon. 80. самъ ca -даек cloz, 1.
190.
пр’кдвнгнжтн -нж -неши vb. dimovere
мофн - misc.-saf.
пр'кдвнженнев n. dimotio.
пр’кдвизати -жж -жеши vb. dimovere
isaak. - ca isaak.
пр’кдел’кватн -леж -аеешн vb. vincere misc.;
nota [xaivetsO-a'. furere sup. 297.
пр’кдел’ктн -’к еж -кевши vb. vincere bk-
с кллк - chrys.-frag. доуши - pat.-mih.
io.-sin.
пр’кди 1) adv. a) spizpoad-sv ante - вид'кти.
ити, вести, лежати, принести, пола-
гати, положити, поставити, стоеатн
sup. - сжштнн sup zpotspov antea greg.-
naz. krus. proph. pat. - ллалъе sup. 123.
преди на прежи; svco-Ioj; . svwztip coram
op. 2. 2. 203. строупи оваваж/ин не
сп'кжтк - svjat. - же течауоу tur. сал\о-
люу са нъен-к пр-кди ееаллъ положити
greg.-naz. Ъ) отк пр’кди вкеваюераго
Вкздркжанига krmc.-mih. 346. - вид^тн
sup. 246. - глаголатн glag.-otryv. 14. -
ити hom.-mih. - нлзеелллееелти hom.-mili.
- ееаркковлти praedicere ephr. носити
- vita-theod. пов’кд’ктн - bus. 182. -
поставити sup. 317. - послати vost 1.
106. ephr. - посылатн hom.-mih. - рнрм
krmc. 47. кппё.-mih. 217. ant.-hom. -
стогати leont. sup. 218. - тефн dial.-
saf. кгтё.-mih. hom.-mih. 2) praep. a) cum
gen. - прншкетвша твоего pent.-mih.
ошкдкшоулюу пр’кди и-го sim. I. 12. b)
cum instr. - ллалолАк ллоужий, ск д.-тиео
prol.-mih. 164.
пр’кдивожда m. dux. -жа step. 1. 237.
пр’кдивкнъ adj. minis кппё.-mih. 348. sim.
I. 29. II. 6. par. chron. сила -Вкна sim. I.
24. -вио чюдо hom.-mih. chrys.-frag.
пр’кднпжтше n. sensus dubius: не красе
-поутша hom.-mih. cf. gr. лрбоЗо?.
пр-кдирдти
723
пр'кдъвъзв’кстнтн
пр^диратн СА -Д1Ж СА -Д16ШИ СА vb.
scindi опоноу -рдющоу ct hom.-mih.
нркдирештн v. пр’кди.
пр’кдислдвъ in. пош.-ргорг. viri steph.
предисловии; п. praefatio krmc.-mih.
предитечд m. ярбЗроро? praecursor pro!.
ioann. io.-sin. prol.-cip. dioptr.-lab. cf.
пр-кдът-.
нркдитештн v. пр'кдн.
пр'кдиив'к adv. ярб8т)коу manifesto io.-clim.
нр’кдлъгъ. m. mora вез пр’кдлъгъ aw-
itepB-stw? sine mora ex.
пр-кдлъ.жн1е n. debituin alienum exigere
mon.-serb. 287. 299. 302. 305. -доужнге
267. 271. 297 etc. - едногд за дроугогд
372. 68. прндоужнс 268. 373.
предокл!» adj. valde fortis sim. I. 4. ok. 53.
пр’Ьдокрод’кт’клкН’к adj. virtute praeditus
leont.
предокръ adj. xolkkcGTO? valde bonus io.-
dam. sup. 42. 427. gram, chron. 1. 60.
mon.-serb.
пр^дол-квати -ai* -дгеши vb. vincere sup.
249. cum ace. hom -mih. 99. cf. -дел-.
предолениге n. victoria sup- 300.
нр'кдол'кти -'ki* -^гешн vb. vixav, xavi-
ayuetv, zcpiyi^vsnO-at vincere ant. cum dat.
sup. 175. 241. 245, 248. 375. 408. hom.-
mih. men.-mih. greg.-lab. sabb. 95. - же irk
- men.-mih. -л’кетн чюдо чюдеси bus.
433. - внуодоу зла тола oy superare in-
troitum pecuniarum leont. cum gen. hom.-
mih.: male xtvetv movere sup 297.
пркдостойнъ adj. dignissimus int.
ир'кдрагъ adj. uzeprtpto; surnmo honore
habendus ant.
пр^дратн -держ -дерешн vb. scin-
dere s.-gl. 50. perforate - на полы свою
мантию prol.-mart. men.-leop.
пр’кдр'кждти -жж -жиши vb. irapaxpacsiv
retinere - село krmf.-mih. - един драгд-
ркскый (recte дроуг-) cyr. 1. - грддн
sabb. 103. tenere mon.-serb. avatpeta&ai
obtinere sup. 376. сынъ отнчю власть
пр'кдержнт!» bus. 687. -дрьЖАфоу ок’к
власти ostrom. бягрёувАУ eminere rom. 13.
1. -vulg adde domet.
пр’кд'к m. вк пр’кдк iu posterum sabb.-typ.
на пр’кдь пор^вати кораклк chrys.-
lab. на пр'кд!» per. 24. sim. I. 13. misc.-
saf. mon.-serb. 151. - иД'кше bell.-troj.
19. на передъ chron. по ндпр кдь озгг-
pov men.-vuk. нспр-кди antea s.-gl. 71. отк
пр-кдь и скзадн men.-vuk. ск пр’кдд
krus. на пркда mon.-serb. 127. ск пр’кдд
и сь зади pyrg. нл пр’кдоу chron. 1.167.
иже пр’кд'к сп’кшнвъ svjat. нд переде
рег.61.нд пр'кде mon.-serb. 143. nsl. pred;
predej e predaj, preda; od sprdda trub.
spredanjski lex. spreda f. prora bistr. pol.
przod, przodek russ. dial, передъ m. lit.
pirzdau Pott 1. 471. 556. 568.
пр’кд'К a) adv. antea - подвиздстд ее на
оуньшеге sim. I. 17. сус&яюу coram -
соутк ОЧНИЛАЛ КОЖИИЛАД prov. 5. 21.
-parem. 1271. вксй - соутк яауга evw-
яих prov. 8. 9. пр'кдн, ид’кже cnkiiie
men.-mih. 201. b) praep. 1) cum acc.
пр’кдо нк припаджтк bon. прннде -
tykcapra prol.-mart. - пнлдтд прнведоше
hom.-mih. пр-кдк нашь скорк Вкнити
кгшё.-mih. 2) cum instr, a) spatii вк
лл’ксткук пркдк грддолАк соуфннук
ev яроаагв(о'.с iu suburbiis кгтё.-mih. -
одроллк леже greg.-lab. отькры се -
очесы вашими greg.-lab. - чедию оу-
коренк kkictk publice leont. (i) temporis
пр'кдк сплсоккллк дкнеллк chrys.-du§.
27. пр’кдк силак ладл’Ы яро [tpaysoj?
sup. 233. - ЗОрИЛАИ proph. - ЛАДЛ’клАк
men.-mih. - с кн клак ante somnum sup.
201. - скллрктию hom.-mih. - истопе-
нигелАк яро twv vanayiiov nom.-mih. 104.
пр'кдъкес'кдовати -доуе* -доугешн vb.
пяауоребв’Л яроо^рлоу praefari hom.-mih.
пр’кдъиоркннкъ m. in prima acie pugnans
-рн- sup. 74. gr. ярбрауо?.
пр'кдъкрдтн -корьж -воргешн vb. propti-
gnare -корюфс ярбра-^ot vost. 1. 217.
пр’кд'ккдрнти -pi* -риши vb. яро'ра-dvetv
praevenire sup. 143. greg.-mon. моусей
-ри уристовд прншкствига typ.-chil.
-рнвкшс р’куолАк io.-sin. -ривк гллголл
sabb. 34.
пр’кдъкдргатн -tat* -1агешн vb. rcpotfdHveiv
praevenire -pa- sup. chrys.-lab. int.: nota
яарасрёуе'у praetercurrere - кого hom.-
mih.
пр’кд'ввести -дж -дешн vb. яро^ует pro-
ducere -деть са sir. 20. 27. -sborn.
пр'кдъвестн -зж -зеши vb. antea vehere
-вести sup. 88.
пр’кдъ.внд’кти -ждж -дншн vb. praevi-
dere greg.-lab. isaak. misc.-serb.
пр’кдъкодителк m. dux ber.
пр’кдъводнтн -ждж -диши vb. яроауею
praecedere sis. 167. dial, io.-sin. sabb. 10.
пр’кдъврдтнге n. яроябкасоу, ярбО-opov
vestibulum proph. acad.
пр’кдъврдткн’к adj. qui ante portam est
acad.
пр’кдъвъзв’кстнтелк m. praenuncians.
пр'кдкв'кзккстити -штж -стиши vb.
praenuneiare.
пр'кд'кв'кзв'кштдти
724
пр’кдълогъ
пр'кд'кВ’кзв’кштати -aw -агеши vb. prae-
nunciare prol. sabb. 136.
пр'кд'КВ'Кзглдснтн -uw -снши vb. prae-
dicere.
пр’кдъвъзглашати -aw -агеши vb. prae-
dicere.
пргкдъвъздръжати ca -aw; ca -агеши
ca vb. abstinere, uti videtur chrys.-lab.
пр’кдъвъзиграти -aw, -агеши vb. exsnl-
tatem anteire typ.-chil.
пр’кдъвъзнматн -aw. -агеши vb. anti-
cipate.
пр'кдъвъзложнтн -жл; -жиши vb. appo-
nere.
пр'кд’квъз’ывати -aw -агеши vb. antea
vocare mon.-serb.
пр’кдък'кспоманжти -ил; -нешн vb. me-
minisse -линоутк part, greg.-mon.
нргкдъв'кспри!Ати -ииллж -иилленш vb.
zpoka[i|3dvew ante capere.
иркд’кккстештн -кл; -чеши vb. praecur-
rere на степенк -текк men.-mih.
пр'кдък’ксуъггнти -штж -тиши vb. antea
rapere chrys.-lab.
пр'кд’квъс^'ыштати -aw -агеши vb. prae-
ripere triod.
пр’кд'квъчин1ати -law -гагешн vb. antea
ordinare int. 68.
пркдквкдкЦк m. praescius int.
пр’кд'кК’ксткник'к m. qui praenunciat
chrys.-lab.
пр’кд'кВ’кчкН'к adj. zpoatwvtoc qui f'uit ante
omne aevum, aeternus.
пр’кд'нглаголатн -aw -агеши vb. decla-
rare prol.-vuk. men -vuk.
пр'кдъглашлти -aw -агеши vb. praedicere.
ир'кдъгрлдиге n. irpoaamov pars urbis
quae in ipso aditu occurrit pyrg. mon.-
serb. per. ber. -город- chron.
пр-кдъградкнъ adj. suburbii mir.
пр’кд’кгр’кшкИ'к adj. eximius санъ лтыта-
ркСК'к - естк op. 2. 2. 432: vocabulum
obscurum.
пр'кдъгрАсти -дл; -деши vb. praevenire
sbor. acad.: nota пред'нгрАД'ые лрот^ои-
pevo? sg. n. n. op. 2. 2. 99.
пр'кдъдвориге n. irpoaoXtov vestibulum
ostrom.
пр’кдъдвкриге n. npoitiSXatov, itpoOnpov ve-
stibnlum pyrg. men.-vuk. triod. chrys.-
lab.: nota xoyXta? cochlea pyrg. pan.
men.-mih. -ддвер- pam. 162. op. 2. 2. 630.
пр'кдъдвкркнъ adj. vestibuli -ноге kru§.
пр'кд'кживописати -ui/V, -пинш vb. ante i
depingere.	I
пр’кдъжр'кти -Жрж -жреши vb. ante sa- I
crificare.
пр'кд'кзаштиштати -aw, -агеши vb. rcpoa-
T-iCsrv protegere
пр'кдъзваниге n. male irpmoxXujta prima
sedes -зъв- ostrom.: interpres de xXfpi;
cogitavit.
пр’кдъзрителкнъ adj. providus int.
пр'кдъзр'ктн -3pw -зришн vb. irpoopav,
praevidere ant.-hom. si§. 5.
пр’кдъиграти -aw -агеши vb. eisuli&ntem
anteire.
ир’кдъ.извирати -paw -рагешн vb. antea
eligere mir.
пр’кдъизкрати -керл; -кереши vb. prius
eligere chrys.-lab. int.
пр-кдъизкоднти -ЖДЖ -ДИШИ vb. Itp5-
tpspstv proferre sup. 244.
пръдъизв'кштлти -aw -агеши vb. antea
nunciare vita-theod.
11ркд'кИЗАГк1ТИ -AVkIW -AVkireillH vb.
praeluere.
пр’кдъизъгавА1ати -law -(агеши vb. prae-
significare.
ир'кдъискакати -чж -чеши vb. antea ex-
silire io.-sin.
пр’кдъискоусити -шж -снши vb. antea
experiri io.-sin.
пр'кдъистешти -кж -чеши vb. antea ex-
currere chrys.-lab.
пр'кдъистъштити -тж -тиши vb. autea
evacuare - iieqi'k clim. 119.
пр'кдъисчитати -aw -агеши vb. antea
enninerare pan.
пр’кдъити -идж -идеши vb. ярохоребе-
<з&а: praeire -ди- anl. irpodyetv, гсроёруг-
G&at, irpo7]T£ladai praeire ostrom. prol.-
mart. - Пр'кдк ЛИЦе/Ик ГОСПОДкННААк
hom.-mih. -дъити sup. 84. 88. chron.
adde irpoairopsnsofi-at ostrom.
пр'кдъкоуповати -noyw -поугеши vb.
antea emere - подажде misc.-saf. 12.
пр-кдъ.къ m. maiorum unus gram. 60.
пр’кдълаганиге n. propositio krus.
пр’кдълагати -aw -агеши vb. jcporelvety.
irporUHvat proponere sup. 65. krmb.-mih.
iraparUHvai apponere si§. adde mon.-serb.
- гроздиге typ.-chil. величавый - тра-
пезы svjat. -гаю тев^х доушоу мою sim.
I. 22. adde sim. I. 9. -дл- mon.-serb.
пр’кдълежлти -жж -жиши vb. irpoxsmda'.
praeiacere cloz I. 414. sup. ant. greg.-mon.
bus. 269. chron. -жецгл прнткчд chrys.-
lab.
пр’кдълнковати -Koyw коугешн vb.
praesultare.
пр'кд'клог’к in. irp6fi-sat<; propositio antch.
- твркДк men.-mih. предл- mat. 24. 27.
28. bus. 84.
ПркдЪЛОЖЕНИге
725
пр'кдъпочнтдтн
пр'кдъложЕннге п. гсрб&есис propositio Sis.
127. ant. ostrom. op. 2 2. 266.
пркдъложитЕЛк m. proponens.
пр'кдъложнтн -жж -жншн vb. rcpotUHvai,
jtpOT'&s'sfl-at proponere ant. op. 2. 1. 188
sup. prol.-mih typ.-chil. mon -serb. - на
ядк vita.-theod. xoivootsil-ac communicare
- колгоу man. zpopdkkeo&ai proponere
глндниге - pent.-mih. - ca: колики Tjioy-
пнд зи креллк нл снкдк -ЖЕТк ct greg.-
mon. 72.
пр'кдъложкннкъ in. sensus dubius: ли-
жксткоу - inen.-belg.
пр'кд,кЛ1Ъ1Слнкъ adj. яро&ор.о? promtus
vost.-op. 172. matth. 26. 41. -ev. saec. xn.
пр'кдълл'ыслнге n. zpo&op.ia promptitudo
cyr.-hier.
ир’кдълтышлгеннге n. irpotbjp.ia promti-
tudo 2. cor. 8. 11. -vost.
нркджидпислниге n. praescriptio chrys.-
lab.
пр'кдъндпнсдтн -шж -пиши vb. praescri-
bere.
ир'кдъндпнсокдтн -соукж -соугешн vb.
praescribere int.
иркдънлрЕштн -кж -чеши vb. praedicere.
пр-кдъндрнцдтн -цл(ж -цдгеши vb. prae-
dicere int.
нр-кдъндр'ккокдтн -коуьж -коугешн vb.
praedicere -рЕкокдннын ber.
np-кд'кНДрАДНТИ -ждж -дншн vb. sta-
tuere typ.-chil.
пр’кдъндстдвлмти -М1Ж -мгеши vb. ante
collocare.
иркдкнлоучпти ,-чж -чншн vb. prius
docere.
пр'кдъндчнндти -Д1Ж -дгешн vb. antea
incipere -дндчнндн тркЖкство laz-
vuk. 118.
пр’кдъндчрътдниге n. яроуарауриа imago
ioann.
пр’кдъндчрътдти -Д1ж -дгешн vb. zpo/а-
pdTvsiv praeformare ioann.
Пр'кдЪНДЧАЛкСТВОВДТН -коуьж -воугеши
vb. principem esse isaak.
пр'кдънЕКЕСкНЪ adj. sensus dubius: -
св'ктъ hom.-mih. 165.
пр'кдъноснтн -шж -сиши vb. praeferre
КркСТк -CE НД KkIH СКОКИ sill). I. 1.7.
пр'кдъокрджЕниге n. ярба^тцла praescrip-
tio nest.
пр-кдъокрдзовдти CA -30у1Ж CA -зоу-
№ши ca vb. praefonnari lavr.-op. 37.
Пр'кдъокоучдти CA -Д1Ж -CA -дгешн CA
vb. antea doceri chrys.-lab.
пр'кдъогрджддти -Д1Ж -дгешн vb. sepire
iut.
пр'кдъогрдждЕНиге n. sepes chrys.-lab.
пр’кдъозлрмти -М1ж -мгеши vb. prius illu-
minare.
пр’кдъолтдрнге n. spatium quod est ante
altare chir.
пр’кдъпдддтн -Д1Ж -дгешн vb. procidere,
caducum esse, uti videtur члок'кчЕ re-
сткство -длЕН гестк sabb. 74: voca-
bulum dubiura.
пр-кдъпЕштнге n. profurnium trigl.
пр'кдъплъчкнъ adj. 6 ezi гсараго^гис in
acie instructa sup. 70: minus bene.
пр'кдъпокоркникъ ni. propugnator pan.
пр'кдъпокЕЛ'кти -Л1ж -лиши vb. incitare
triod. isaak. mat. 18. bus. 907.
пр-кдъпок-кстковдти -коугж -воугеши vb.
praenarrare.
пр’кдъподкнжкннкъ m. propugnator.
пр-кдъподвнздтн ca -зл1ж ca -злгеши
ca vb.	ante pugnare
chrys -lab.
пр'кдъпожр'ктн -жрж -жрешн vb. ante
sacrificare.
пр'кдъпоитн -идж -НДЕШН vb. praece-
dere - пр^Дк ними hom.-mih.
пр’кдъпокдзлти -ЖЖ -ЖЕШН vb. irpoSst-
xvdsiv ante significare sup. 62. chron.
1. 244.
пр'кдъпокдзокдти -зоу«ж -зоугеши vb.
ante significare int.
пр’кдъполдгдти -Д1Ж дгешн vb. irporUH-
va.t proponere ant.
пр'кдъположнти -жж -жншн vb. propo-
nere.
пр'кдъполъ m. fascia съ -ли рекше пеле-
ны chron. 1. 195. 16.
пркдъполгктлти -деж -дгешн vb. pro-
ponere.
пр'кдъпостдкнтн -КЛ1Ж -вншн vb. rcapt-
ardvai, ante collocare sis. 100. 121. 214.
strum. hom.-mih. -Вкгенъ sup. 406.
пр'кдъпостдклгати -М1Ж -мгеши vb. ante
collocare int.
пр'кдъпострлддтн -ЖДЖ -ЖДЕШИ vb.
ante pati.
пр'кдъпосълдннге n. ante mittere -сл-.
пр'кдъпосълдтн -Л1ж -лгешн vb. ante mit-
tere sup. 200. -сл- dial.-saf. prol.-mart.
пр'кдъпос'ылдтн -Д1Ж -лгешн vb. ante
mittere mon.-serb.
Пр'кдЪПОЧНСТН -ЧкТЖ -ЧкТЕШИ vb. pluris
facere triod. int. mir. sabb. 142. greg.-
mon. 86. -чксти chrys.-lab.
пр'кдъпочнтлкдти -ВД1Ж -кдгеши vb. vrpo-
rtp-av pluris facere par.
пр'кдъпочнтдтн -тд1ж -тдгеши vb. pluris
facere isaak. dial.-£af. - ca misc.-saf.
пр’кдъпраздкНкствиге	726
Пр’кДЪСТ'книге
пр’кдъпраздкНкствиге n. liturgia quae vi-
giliis saneti fit typ.-chil.
пр’кдъпраздкнкство n. liturgia quae vigi-
liis saneti fit канонк -ства typ.-nic.
пркд кпрнкАтн1б n. suscipere sin. ber.
пр’кдъпрозр’ктн -3pix -зрншн vb. antea
visum reeipere proph.
нр’кдъпропов’кдатн -aix -агеши vb. antea
praedicare chrys.-lab.
пр’кдъпроелдвнти влнх -виши vb. antea
celebrare.
пр’кдъпростнратн -paix -рагешн vb. antea
sternere int.
пр’кдъпоустнтн -штж -стншн vb. prae-
mittere sabb. 59.
пр’кдъпксъ m. proeyon trigl.
пр’кдъп’квдти -naix -вагешн vb. praeci-
nere int.
пр'кдъп'кти -поех -погешн vb. praecinere
typ.-chil.
пр’кдъпхтетворнтн -pix -рншн vb. viam
patefacere.
пр’кдъпхтнге n. processus, uti videtur
ant.-hom. 185.
пр’кдъпхтк m. sensus dubius: - Сктво-
рнтн irpmoSenetv hom.-mih.
пркдъразоулгкти --kix -'кгешн vb. prae-
noscere.
пр’Ьдърасхднтн -ждж -дншн vb. antea
diiudicare mir.
пр-кдъраткннкъ m. belhim praecedens.
пр’кдъреченнге n. praedictio ant.-hom.
пр’кдърештн -кж -чеши vb. ярокгугю
praedicere dial, chrys.-lab. sup. -дреченк
mon.-serb.
пр’кдърнстатн -штх -штеши vb. prae-
currere krus.
пр’кдърнцатн -n,aix -цагешн vb. prae-
dicere.
пр’кдъеигатн -raix -гагеши vb. praelucere
ant.-hom. op. 2. 2. 420.
пр’кдъекакатн -чж -чеши vb. ante salire
ant.-hom. io.-sin предъ домомк - bus.
384.
пр’кдъелава f. nom. propr. feminae ne-
редъе- chron. 1. 59. 61.
пр’кдъелавннъ adj. poss nom. propr. femi-
nae предс- per. 17.
пр’кдъеловнге n. praefatio krmc.-mih. op.
2. 1. 143. предъеловкге mat. И. -вне ber.
пр’кдъелово n. praefatio domet.
пр’кдъеп’квати -aix -агеши vb. proficere
Bk колшнн - степень mise.-saf. - кого
men.-vuk.
пр’кдъеп’книге n. profectus chrys.-lab.
пр’кдъеп’кганиге n. тсрохогст] incrementum,
profectus io.-sin. dioptr.
пр’кдъетавнтн -baix -киши vb. itaptotd-
vai apponere; лросотауас proponere Sis.
67 кгтё.-mih. sim. I. 18. greg.-mon. 69.
sup.
пр’кдъетавлгатн -raix -гагеши vb. propo-
nere chrys.-lab.
пр’кдъетаннге n. sirtotasla praefectura
prol.-mart.
пр’кд’Кстапнй m. g. -пиьл sensus dubius:
архангела Михаила, велика пр’кдкета-
телга, -пю etc. mon.-serb. 116. 11.
пр’кдъетателк m. qui adstat euchol. int.
sim I. 10. 23. chrys.-lab. greg.-mon.
вод’к - кгтё.-mih. - страшън’кй трга-
пез’к sborn. кь когоу - sabb. 28.
пр’кдъетателкннца f. quae praeest oct.
int. sabb.-typ. men.-mih. mon.-serb.
пр’кдъетателкнъ adj. qui adstat -на ца-
рица mon.-serb. 118.
пр’кдъстателкство n. praeesse misc.-saf.
saibb.-typ. chrys.-lab. men.-mih. sabb.
103. int.
пр’кдъстателкствовати -noyix -воугеши
vb. adesse men.-mih.
пр’кдъетатн -станх -станеши vb. prae-
esse, adstare sup. 2. 77.88. int. mon.-serb.
гсар'агаа&ас adesse krmc.-mih. - комоу
hom.-mih. chrys.-lab. prol.-mih. - соуди-
ipoy dioptr.-lab.
пр’кдъетатнге n. praesidis dignitas triod.
пр’кдъетаткнъ adj. sensus dubius: oycne-
ннга -ноге hom.-mih.
пр’кдъетагатн -cTaix -стагеши vb. prae-
esse.
пр’кдъетлъпнге n. propugnaculum -стол-
пне acad.
пр-кдъетолиге n. zpoeSpcov prior sedes sup.
323. предъ- greg.-naz.
нр'кдъетоганнге n. excellentia црквьноге -
shorn.
пр'кдъетогати -ctoix -стоиши vb. adesse
sup. 59. io.-sin. adstare - комоу greg.-
lab. Ttpoxewfi-a: praeiacere cloz I. 536.
sup. 376. adde hom.-mih. предостом-
шетк еллоу bus. 500.
пр’кдъетражква f. гсртрокахт] cautio pent.-
mih
пр’кдъетроителк in. гсрбтаусс moderator
psalt.-theod.
пр’кдъетронтн -строк; -строиши vb.
antea parare.
пр'кдъетрогениге n. zp6voia providentia
поустъ твоего предстроениа psalt.-
theod.
пр'кдъет’книге n. zpotsl/iopa propugna-
culum cant.-cant. 2. 14.
пр’кдъсъ.кр'ыти
727	пр’кдъчрътожн1е
пр'кдъс'ккр’ытн -'кнж -ъиешн vb. antea
occultare -крькЕнд страсть chrys.-lab.
ир’кдксьллотрити -р|ж -рншн vb. ргае-
videre сАлотркШЕллд чисти спдсь сего
men-mih. 175.
пр’кдъсър'кстн -рдштж -рАШТЕШИ vb.
antea obviam fieri -ср- typ.-chil.
пр'кд'ксър'ктдтн -Д1Ж -леши vb. antea
obviam fieri -ср- pyrg.
пр'кд'кс'кр'кт«нн1в n. occursus -cp- triod.
пр’кд'кс'ылдтн -Д1Ж -aierun vb. praemittere
men.-vuk.
пр’кд'кс'кддльннкъ m. praeses.
пр'кд'КС'кддннге n. zpwrozkiaia, zpwtoxa-
fteSpla prior sedes ostrom.
пр^дъскдатЕль m. praeses предс- ber.
пр-кдкс’кддтн -да еж -ддЕеши vb. praesi-
dere hom -mih.
пр'кдъскд’книге n. prior sedes chrys.-lab.
пр'кд'кекд’ктЕль m. ярбеЗро? antistes dial,
ир'кдьс-кд’ктн -ждж -дншн vb. praesi-
dere -д'кшЕ, д’Кдше sabb. 106. 122.
пр'кдъс'кнн1е n. locus ante tentorium acad.
пр’кд'КС’кньнъ adj. qui ante tentorium est
chrys.-lab.
пр'кд'КС’кстн -садж -садеши vb. antea
considere sup. 33. 74. 189.
пркдъсжкоти1е n. тгрозарратоо dies sab-
batum antecedens iudith 8. 6.
пр'Ьд'Ксжднтн -ждж -дншн vb. antea iu-
dicare.
пр'Ьдътечд m. zp68pop.o? praecursor sup.
348. krmc. 131. hom.-mih. sim. I. 24.
ostrom. saf.-frag. 33. mon.-serb. chron. cf.
пр’кдит-.
пр'Ьдътечекъ adj. poss. praecursoris io.-
sin. si§. ephr. typ.-chil. sabb.-typ. men.-
vuk. prol.-mih. krmc.-mih. chrys.-lab. bus.
55. mon.-serb.
пр,кд’ктечени1е n. praecursio.
пр'Ьд'ьтЕчинъ adj. poss. praecursoris hom.-
mih.
пркдътештн -кж -чеши vb. zpovp^^eiv
praecurrere ant.-hom. int. io.-sin. sim. I.
10. sup. пр’кдьт- ostrom. chron.: nota
jtpoxe'.piCsG&ai man.
пр'кд'ктнцдтн -чж -чеши vb. praecurrere
io.-sin. krus.
пр'кдъточилнште n. quasi antetorcular int.
gr. Jtpokvjvtov.
пр’кд'кточилн1в n. antetorcular triod. int.
gr. Jtpokvjviov.
пр'кдът'ккатн -какж -клеши vb. prae-
currere int.
пр’кд'ьоуки д'кти -ждж -дншн vb.prae-
videre.
пр’кд'коук'кд'кти кклак -в-ксн vb. prae-
scire.
пр'кдгкоуг0товднн1е n. antea parare.
пр’кдъоуготокдтн -Д1Ж -лети vb. antea
parare.
пр’кдъсдтотовитЕЛь m. qui antea parat.
пр’кд'ь.оуготокити -вл1ж -кншн vb. antea
parare chrys.-lab. io.-sin. isaak.
||р,кдъоА1'гоТ0КЛ1атн -й1ж -плеши vb. an-
tea parare isaak. chrys.-lab.
np'fcA'koyroTOKAieHHie n. antea parare int.
127.
пр'кд'коудръждтн -жж -жншн vb. sen-
sus dubius: - ткрьдость, -жана страсть
chrys.-lab.
np'kA'hoysaKOHieHHie n. antea statuere
isaak.
пр’кд’коузр'ктн -р1ж -рншн vb. praevidere.
пр’кдъоукоритн -р|ж -рншн vb. antea ac-
cusare.
пр'кдъоукрдсити -шж -сиши vb. adornare.
пр’кд’Ксд'Алр ктн -рж -реши vb. antea mori
triod. misc.-Saf.
пр'кд'Ьоусп'кти -сп’к|ж -cn'kieinn vb. an-
tea proficere isaak.
пр'кд'ьоустдвити -вл1Ж -кншн vb. prae-
finire.
пр'кдъ.оустрдгатн -й1ж -плеши vb. antea
parare isaak.
пр'кд'коустронти -р01ж -роиши vb. prae-
parare.
пр'кд'Ьоусънжти -нж -нешн vb. antea ob-
dormiscere -скпьшен chrys.-lab.
пркдкоускрксти -рАШТЖ -рАШТЕПШ
vb. antea obviam fieri -ср'кстн кого
sabb. 136.
пр'кд'ьоус'кр'ктатн -деж -aieuiH vb. antea
obviam fieri -cp- domet. sabb. 22. 40.
пр'кдъоус'кр’ктЕнше n. occursus -cp-.
пр'кдъоут'кшдтн -шдкж -шлеши vb. an-
tea consolari int. 9.
пр'кд’коучнннтн -Н1Ж -нншн vb. praesti-
tuere int. hom.-mih.
пр’кдъо^мсьннти -Н1Ж -ниши vb. prius
illuminare -ch-.
пр’кдъ^одатдйца f. conciliatrix.
пр'кдъ.^однтн -ждж -диши vb. praeire
ant.-hom. -^ода greg.-naz. - пр'кдь ro-
сподемь hom.-mih.
пр'кд'Ьчннше n. propositio.
пр'кдъчннгатн -пнж -плеши vb. praefigere
-писало кии га аль силль ор. 2. 1. 142.
mat.
пр'кдкчнстн -чьтж -чьтеши vb. pluris
facere ant.-hom.
пр’кдъчр,ктожи1е n. ante thalamum locus
-чЕрт- trigl.
пркдъшкд-
728
прки.дк
пркдъшкд- vh. яерау transire - врата
men.-vuk.
пркдъшксткокатн коу еж -воучешн vb.
praeire leont. isaak.
пр'кдъикити -клеж -киши vb. praesigni-
ficare.
пр,кдъ\|ганн1е n. 6яотрар.[лб<; exemplar
-Hkie sup. 367.
пркдк f. вь пр’кдн ev ярштот? in primis
pent.-mih. слышите на - о томк sim.
II. 2. отъ толк на - mir. ск - pyrg.
men.-vuk. pat.-mih. prol.-cip. гх twv ip.-
jtpoalHtov krus. ск - и ск за ди prol.-serb.
nsl. predi dain.
пр'кдкннца f. съ iiATkio рокнченъ пре-
дннцк еА е' SodXiSwv xonP'.xookapiwv ab-
Ц? quinque ancillis cnbiculariis.
пр’кдкНк adj. q яро anterior ant. кгтё. 50.
snp. chron. -нии -люужше ot то» itttka.-
t(od men.-mih. на пили ллкстк ostrom.
potior предннмн ,иор:и vost.
пркдкдъ in. ярбяаяяос proavus krus. ярб-
yovo? maiorum unus men.-vuk. barl.
gram. dial.-§af. sim. I. 1. krme.-mih.
chrys.-frag. hom.-§af. pan. mon.-serb.
ardl. nsl. preded abavus habd.
пркдкдкНк adj. poss. maiorum cyr. 4.
-дныи)(ъ ok. 58.
пркдклитн -леж -лиши vb. atpopl^stv di-
stinguere, determinare pent.-mih.: nota
agetpeiv hom.-mih.
пркдклоположкникъ in. ЬроОгта;? finitor
hom.-mih.
пркд'клъ m. opiov, opo? finis ostrom. man.
greg.-naz. cloz I. 619. hom.-mih. opoh-=-
ila terminus siS. 35. яаротхта paroecia op.
2. 2. 56. -лъ! положнтн varietates di-
stinguere sup. 188. adde chron. dus.
mon.-serb. гркЧкекын - sabb. 40.
пркдклкскъ adj. twv "epe/oipwv vicinorum
- градъ gen. 13. 12. op. 1. 13.
пркдклитн -неж -гагешн vb. definire
кппё.-mih. 237. чтениге псалмы да
-лкгетк ava’fvw'ie'c; гопе фаХроп? ягрт-
хоят^теоаау кппё.-mih.
пркдкганиге п. sensus dubius: -ннгемк
гетеромк оувнгенк men.-mih. 164.
пркжасатн -авж -агешн vb. гхяХ^тту ob-
stupefacere sup. 253. 21. хатаяХ^ттгту
terrere iob 7. 14. -vost. - ca op. 1. 60.
-саетъ ca оумъ vost.
пркжаентн -шж -снши vb. terrere ex.
175. кои англскъна прежасн vost.: nota
прежасн кск^ъ ердце ^хог/ретат ephr.-
vost.
пркжаенжтн ca -нл; ca -нешн ca vb.
ipopeiafi-at terreri prol. (ppiaaetv horrere
bom.-mih. adde ephr.-vost. pol. prze-
rzasiy.
пркжасткити ca -клеж ca -киши ca vb.
terreri пережас- pal.-saec. xvi.
пркжасъ m. <рбро? terror zach. 12. 4. -
ostrog. gxaraaic; ecstasis op. 1. 118. nopa-
жю ксгакъ конк къ - zach. 12. 4. -vost.
пркжаскнъ adj. perterritus -сно ердце vost.
пркжвати -жкаЕЖ -жкагеши vb. mandere
int. 240.
прежде 1) adv. sup. 8. 18. 30 etc. antea a)
подк зелллю-, iikiHta нддк некесы hom.-
mih. - даже не яро tod, ярЬ rj ostrom.
пркже даже не ostrom. - даже коуръ не
Вкзгласн hom -mih. - даже не къзглдсн
теке assem. по прежде ярбтгроУ men.-
vuk. ck прежде pent.-mih. b) - заблее
та яроауатгХХоута iez. 17. 9. -mat. 49.
преже реченъ chron. - peipn. - реко^ъ
ярое(р7]ха - пооучати са яроргХетаа
ostrom. 2) praepos. a) cum. gen. sup. 10.
48. 50 etc. маломк - дкнин, даже не
доиде на лгксто яро oXi^wv ajpepcbv той
'рА-азат men.-mih. - си^к четыре^к Дк-
не)(к pat. 108. - мала dioptr. chrys.-lab.
- многа chrys.-lab. - распетнга hom.-mih.
- гладомк оутомлгенига rcplv тф Х'.рф
Зара-з&тда!. hom.-mih. - зимы Si§. 172.
b) cum. instr. - многими лкты men.-
vuk. - двкма дкНкма изиде greg.-
lab. Кк газк вк^к - маломк cHjfh
днне)(к leont. ante paucos dies - маломк
синук Дкни men.-mih. 197. chron. 1.
177. 17; 180.20; 184. 23. preise (пркн-
же) fris. adde - мало д’ктк leont. пр’кже
kryl.-inat. 12. nsl. preje, prej.
пр’кждекрачкнъ adj. qui ante nuptias tit
- дарк krme.-mih.
пркждекъзлкганнге n. zpioToxXiaia pri-
mus in convivio locus -же- ostrom.
пр’кждезАклк v. пркжде.
пркждескданиге n. яр<отоха{Н8р[а primus
in consessu locus ostrom.
пр'кждк m. pars antica ex.-op. 2. I. 19. a)
съ пркжда ex.-op. 2. 1. 17. 19. ck npk-
жда iez. 48. 21. proph. mat. 49. krus. хата
ярбаеояоу pent.-mih. ck нр’кжда тою евк-
тнлоу хата ярбзюяоу тт(; Xu’/via; pent.-
mih. prora на пркждн коравлю к’ыватн
greg.-naz. b) по пр’кждоу хата
ярбзыяоу тт^ 3XTE)vq<; exod. 26. 9. -pent.-
uiih. с) на пр’кждъ sup. 102. 442. на -
пр’кждк 5яё та ярбз(о ultra ant. грлдк-
- bell.-troj. 6. на пргажк ех. хата
ярбзшяоу къккрженъ на пркжк io.-
clim. на пр'кждк нзлагагешн hom.-mih.
198. d) отк нр’кжда isaak.
Пр'кжДкНИКЪ
729
пр’кзъ
пркждкникъ т. иршргб? proram regens
sup. 297. 298.
пркждкНк adj. 6 про, лрбтгрос prior sup.
329. ant. кгтё. 52. кгтё.-mih. hom.-mih.
adde chron. mon.-serb. irakaio? antiquus
hom.-mih. при -ниук ндск моужнук le-
ont. -ЖНИИ mat. 53.
пркжЕшти -жег.Тч -жежеши vb. urere - pe-
Бра pro],-vuk. -ЖЕНк огнге/Мк sim. I. 21.
zpooxaietv adurere krmc.-mih. -Жкгоутк,
-Жкгошд chron.
пр’кжнкатн -лей; -aienni vb. mandere lev.
11.21. -pent.-mih. 127. krus. gr. deest
adde -жовоую, -жоувднш trigl.
пркжнвоткнъ adj. o-spCwo: superstes ant.
пркжиддтн -ддей; -дагешн vb. differre
leont.
пукжити -жиклч -жнкешн vb. vivere mir.
alex. - кр клАгй par. 118.
пр’кжкдлннге n. (исёр&гок; procrastinatio,
dilatio -ЖД- krmc. 95. krmc.-mih. 102.
г.рогкорла terminus krmc.-mih. нспроше-
НИ16 -НИЮ КкЗрЛСТЛ aiTVJT.? СЮ’ПУсйр.Т]?
Tjlaxia? krmc.-mih. svSoou; remissio krmc.-
mih.
пр’кжкддти -дд; -деши vb. avap.svsw dif-
ferre men. vuk. Siapzslv, Siaxaprspeiv
permanere men.-mih. men.-vuk. transigere
io.-sin. - л'ктд prol.-cip. дкни - въ м»
литвлуъ frag.-bulg. ,ла нд стлкпк
-длвк men.-vuk. прЕЖдд до ск’ктд per.
61. 26. chron. 1. 140. 14. преждете
лмло per. 82. 34: chron. 1. 155. remit-
ters да -ждетк се кгтё.-mih. 220: nota
дд -дитк men.-mih.
пркзк- v. презк-.
пркзнлткти -м'кеж -/И’кгешн vb. тгара-
•/eipdCew act. 28. 11.
иркзимА n. cognomen -вкидал her. зки
ш men.-mih. 369. -зылае ок. 86.
иркзирдтЕЛк m. contemtor chrys.-frag.
пр’кзнрлтелкн'к adj. contemnens int.
пркзирдти -Л1Ж -дгеши vb. Siaztbi'tst.v per-
spicere krus. spectare - дккркцллАИ
hom.-mih. xara'ppovsoz contemnere greg.
mon. през- chron. ber.
ир’кзл'кткнъ. adj. qui per aestatem est pan.
np'k.-jAvkpKH'k adj. immensus chrys.-lab.
dial -saf.
пр-кзлгкрксткоклти -коунк -воугеши vb.
ahundare лоукдвд дъиннга -воуютк
chrys.-lab.
яркзил/иендтн -ль* -дгеши vb. signare
ОКрДЗОМк KpkCTKHKIAAK -НАКК се leont.
men.-mih.
пркзндлиноклти -ноу к* -ноугеши \Ь.
signare ichn.
пр’кзношткнъ adj- qui per noctem est
-Зкн-prol.-mih. 241.
пр'кзоривъ adj. (jirspYpavcx; superbus ant.
antch. dial, proph. io.-sin. adde dioptr.
chrys.-lab. sabb. 35. krk.	fa-
stidiosns hes. akaCwv arrogans hom. -mih.
през- psalt.-theod. - голидлк hom.-mih.
-кд сдовесд lavr.-op. 52.
.|р’кз0р’1Ккстко n. superbia antch.
пр’кзориге n. DzspTjtpdveia superbia ant.
пр'кзоровлти -роунь -роугеши vb. nrtsp^-
'pavsnsohai superbire dan. 5. 20. -vost.
пр'кзоръ m. mtspqtfdveta superbia pent.-
mih. pat. domet. proph. svjat. -роли» np’k-
зр^ти pent.-mih. - сркдкцд твоего
г.нзнесЕТк те sabb. 106.
пр’кзорклнвъ adj. superbus triod. pam.
133. glag. prol.-mart. trigl. - окрлзк
men.-mih.
пр ъзоркннкъ m. contemtor.
пр’кзоркно adv. arroganter sup. 1.
пр’кзоркнъ adj. ozepvjcpavgia? superbiae
ant. antch. -нд лзн autch. през- op. 2. 2.
261.
нр^зоркство n DZopvjipdveia superbia ant.-
prol. io.-sin. proph. op. 2. 2. 197. ex.
men.-mih. chrys.-lab. svjat. xevoSofcta
vana gloria sup. 151. -arrogantia sup. 1.
O-pdoo? andacia sup. 140. през- bus.
298. 377.
пр^зорксткоклти -noyi* -воугеши vb.
dkaCoVsnegOa'., wrsp7(cpavelv superbire
men.-vuk. io.-sin.
пр'кзоркн.к m. fenestella georg.: recte for-
tasse проз-.
пр^зрителк m. qui contemnit nom.-mik.
112.
пр’кзриТЕДкнъ adj contemnens int.
пр'кзр’кннге n. xaraccpov^m? contemlus;
ozepvppdvsia superbia -3kp- cloz I. 156.
пр’кзр'ктЕЛк m. qui contemnit заповедей -
lit.-mih. cf. -зрит-.
ир’кзр’ктн -рь* -риши vb. napopav negli-
gere sup. 140. oitepopav contemnere sup.
72. despicere sup. 210. napaO-stopstv de-
spicere sis. sim. I. 27. saf.-frag. 37. chron.
-зкр- cloz II. 2. bus. 293. svjat. he np'k-
Зкри svjat. HE пр’кзкритв shorn. HE ДА0-
з’клАЪ пр’кзкр’кти sborn. далдъ гр^уъ
Ир'кзкри/М'к ВЕЛИКЕ КОуДЕТк sboril.
zapapAsTUiv cant.-cant. 1. 5. -vost. - ca:
-зр’кшЕ ce скетии откци krmc.-mih. 199.
пр’кзъ praep. oitsp super; пара praeter
krmc. 57. ephr. sabb.-typ. a) cum gen.
пр”кзк оустдвлгеинкшук 0Tk НДСк ВИНк
misc.-saf. прк.зк злконл men.-vuk. b)
cum acc. а) spatii миноути пр'кзн
пркзьль
730	пркилмнокдти
море nipav Иакатот;; men.-mih. пркс
пркдклк ппербрю? qui extra fines est
krmi. mih. яко пркзк вр’кук внноу
прклнкдти ca mir. прискочи пркзк
клнзк кол\итд скдярдго prol.-mart.
adde npkc полы пркскчснн pioov ёхб-
itvjiav men.-vuk. p) temporis пркзк ксе
крлчноге (крклле) кар’ oXov том той yd-
jjlou xatpov krmc.-mih. пркзъ годш|к
хат’ ev-.auTov op. 2. 2. 6. 31. гроздиге
трнщн ндтрлпезоуполлгдгетк ct пркзк
неделю, н зоклоутк ге крдтим typ.-nic.
пркзк волю скоиук родптелк misc.-saf.
пркзк здконк слгкшлтн се кгтё.-mih.
пр’кс потрккоу krmc.-mih. пр’кс пра-
вило гестк лара xavova кгтё.-mih.
пр’кзк СЫТк НДПЛКННТИ Ct СМрДДД
гркуокнлго кппё.-mih. 72. пр’кзк pro
russ. чрезъ ор. 2. 2. 477. slov.-novg. b.
serb. prez ziv. 166. pol. prze, przez Pott
1. 476. 568: nota горк пр’кзк пккдю-
цшук opstov <j.ov£|iwv gen. 49. 26. -pent.-
mih. pro np’kcn-.
пр’кзълъ adj. valde malus krmc.-mih.
greg.-lab. -злкй int.
пр’кз’клъ adj. о элер kiav vehemens-AKi-
И)(Ъ ЛПОСТОЛ’к 2. СОГ. 12. 11. -ЛИу’К
дпостолъ 2. cor. 11. 5 -apost.-nor
пр’кз’клкнъ adj. блгрраллог; nimius mir.
ber. alex.
пркзклкство n. -проЗротт;? vehementia
ioann.
пркзклксткоклти -kovi* -коугешн vb
-5<po8p6ves&a'. vehementem esse ioann
пр’кз'кгесткстккнъ adj. qui supra naturam
est ioann. misc. io.-sin. - rpkyk zak -
serb. -ествкнъ chron.
Пр’кЗАТ’К V. Пр’квЪЗАТЪ.
пркнгрдтн -ai* -дгешн vb. ludo vincere
Kk ИСТИН* ее ТА ИЛЛДТк - ЛГОурИНк Ск
pat.-mih. 160.
пркиждити -нк* -нксшн vb. крооЗака-
vav insuper impendere luc. 10. 35. -nicol.
пркизБирдти -pai* -рдгешн vb. eligere.
пркизкрдти вер* -реши vb. malle.
иркизЕтитн -к*д* -к*деши vb. олерхг-
piooeusiv superabundare sis. 54.
пркизк’ытъкъ m. abundantia dioptr.-lab.
пркизБитъчксткнге n. superabundant.
ПркнЗБ’ЫТЪЧкСТКОВДТИ CA -KOVI* CA
-коугешн ca vb. nnspKepio^S’kiv supera-
bundare -3kK- sis. 104.
пркизккгдтн -ai* -дгешн vb. effugere
pan
пркизликдти -ai* -дгешн vb. super effun-
dere - ca: ллирокркннгеллк - sabb. 123.
пркизли^д adv. uxspexKsptooou, Keptaow?
abundanter si§. 153. io.-sin. men.-mih.
leont. ok. 54. chron. - овоглтистл и
sabb. 48.
пр’кизлише adv. бкеркгргаобх; minium
ostrom. -uik per 33. 2: pro -ше.
пр’кизлншкнъ adj. superabundans int.
nom.-mik. 15
пркнзлншкнк adj snperahundanter int.
250. 268.
пркнзлишкстко n. superabundant men.-
mih. ber.
пркнзлншксткоклтн -воу|* -коугеши vb.
superabundare int.
пркизмккрно adv. valde - кслнкк pan.
пркнзноуритн -pi* -риши vb. лХготтеи
laedere sup. 315.
пркнзокнлнге n. abundantia pan. ber.
пркизовило adv. perabundanter -збб- sim.
I. 6. 25.
пркизокилокдти -лоу>* -лоугеши vb.
abundare int. chrys.-lab. frag.-bulg.
пркизокнлкнъ adj. superabundans ioann.
sabb.-typ. - ддрк sim. I. 14. - слоужи-
телк sim. II. 6 -нл ллилоств sim. I 1
-нд милостыни sim. II. 9. sabb.-typ.
пркнзоБилкСТКО n. superabundant int.
пркизрлдк adv. eximie domet.
пркизрАДкнъ. adj. ехтато? extraordinarily
sbor. sabb. 144. -ркд- ok. 64.
пркнЗАШТиге n. tspo/Tj eminent men.-
vuk.
пркизАШТкНО adv. eximie sabb. 22.
пркизАШТкнъ adj. eximius pat. domet
pyrg. sabb. 55. - цдрк man. рлтемра; su-
blimis -нл цркконк prol.-mart. охер^с
ingens men. -vuk. -зкшт- sabb. 177.
пркнзАШТкнк adv. блгрраккбутю; supra
modum pyrg. adde prol.-serb.
пркнзАШТкство n. eminent chrys.-lab
ber. xepiotmla abundantia прснз- margar.
пркнмдннге n. блоЯтдхт] oppignoratio krmc.-
mih. ЗсаЗоут; successio krmc.-mih. no
-нню пркиде Kk лгногымк prol.-mih.
144. прнгем- men.-mih. 357. misc.-saf.
- нлслкдню misc.-saf.
пркимдтн -гемл>* -гемлгеши et -нами.
-имдгешн vb. З'-аЗе/едО-а'. succedere bad.
доуодкКк - chrys.-dus. excipere <uo-
литкы - кгтё.-mih. Г10. adde dioptr.
greg.-mon. chrou. 1. 49. - крдлгекстко
ok. 51 пркддютк и пркгемлютк svjat.
-гемлетд sup. 139. -гелгк1*штоу sup.
180. -гемкгелгк sup. 217.
пркнлленоклти -ноуг* -ноугеши vb. no-
men mutare ok. 80. men.-mih. 204. - ca
io.-sin. pan. nom.-mik. 22: nota nsl. prej-
mek cognomen lex.
пр’кнллъ
731	пр'кклонгеншб
П|гкилгк m. recuperatio, uti videtur о -wk
misc.-saf.
пр киллкникъ m. successor sup. 92. op. 2.
2. 52 krme.-mih. 393. -icaah- xXvjpovo-
p.o? heres krmc - mih. misc.-saf. цлрь-
ствид - greg.-mon. 78.
пркиААкницл f. SidSc/os quae succedit
-млн- кгтё.-mih.
пр^иллкство n snecessio ир'кгелл- ex.
ирНчИЛЛкЦк m.	caupo -галлкЦк
Pyrg-
П|гкн<игкнн№ n. eminentia cf. gr. яроо^тд.
пр’киАЛ'кти -длк1ж -лл-кгеши vb. eminere
пр'киллкА къ троуд'кх’ъ io.-sin. -мы
eminens zXeovexTetv praestare ber. cf. gr.
Ttpoe/siv.
пр-киночитн чл; -чишн vb. sensus dubius:
-чшъ окрл1|иниелА'к int. 186.
пр^нсклти -штж -штеши vb. inquirere
KkCA - leont.
пр’киспл’книти -нйьк -ншгеши vb. implere
io.-sin.
пр’кисподшб n. infima pat. 178.
Пр-киСПОДкНИКЪ 111. Kk /ИркТкКкЦ-к^к иже
ГЛЛГОЛЮТк -Kkl; ЛЛркТКВЦк ГЛДГОЛЕЛЛК1
оу ндск -Кк nom.-mik. 169. 170.
прИчИсподкИк adj. о хатштатш, 6 хатшта-
то? infimns cloz I. 807. sup. chron. sic
of'Son greg.-naz. хатеотеро? inferior sup.
348: nota comparat. -н^й (pro -Hiafijsup.
348. 2.
пр'киспрътити -штж -тиши vb. corrum-
pere -порт- alex.
пр^испкстрити -штреж -стриши vb. not-
xiXXsw variegare -нъерреннл op. 1. 64:
male -пръерренд садка chrys-frag.
прИчнетицдти -чж -чеши vb. effluere лло-
кры^в не -четк кратк chrys. -lab.
пр'кнеточити -чж -чиши vb. uitepex/stv
super effundere ant.
пр’кис^одкнъ adj. eximius, uti videtur
chrys.-lab.
прИшсчисти -чктж -чктеши vb. enumerare
-изочтенл int. 235.
прейти -идж -идеши vb. zapifevai, яарер-
ysiffat praeterire cloz I. 408. s.-gl. 88.
hom -mih. sup. 339. Siapaivstv transire
sup 389. Si^p/siffa: transire si§. 37. 94.
strum. гтгамгр’/гтОа'. redire sup. 180.
xarep/SGi) ai pervenire Sis. 27. р.ета[3а1-
vew transire ostrom. orcspPaivsw trans-
gredi hom.-mih. sup. 385: adde itpo|3al-
'ist'i, xpooep/snOa' ostrom.: nota - съ же-
нож nomoc.-bulg. 38. aor. пр’кидк sis.
37. пр'кидоллк s.-gl. 90. пр’кидж, ирНчИ-
доу cloz I. 840. s.-gl. 73 sis. 27. 94.
-иде годк hom.-mih. -иде крэдле, -идоше |
дкние greg.-mon. 59. 89. по пркиллл-
нию -иде Кк AAHOi’KiAAk prol.-mih. 144.
прейти и л ч оу ж доу ннвоу krme.-mih.
всссли№ нл тоугоу прНчИде hom -mih.
- ЛАОре hom.-mih. alex.-mih 58. - неко
chrys.-lab. - пропдетк chrys.-lab. - поу-
чиноу chrys.-lab. - р'ккоу prol.-mart.
pent.-mih. men.-mih. men.-leop. - уоллАЪ
clim. 291. - жити1€ chrys.-lab.
иркитню n. praeterire prol.
пр1чишкд- vb. zpopatveiv procedere isaak.
пр^чидрити -ршж -pMieniH vb. Siaonpstv
reprehendere -рлти men -vuk. prol.-cip
пр-ккллдлти -леж -дюши vb. vertere -длше
отътрекъ на слов'кнкское писало chron.
1 65.
нр’кклддъ m. 5ох6? trabs krme.-mih. -ды
KOAAApHKIA sof. 23. -Д'К1 ЗДВИСТкЛИВИИ
sup 298. 7, ubi gr. rcapa<jxapf'tat ad-
stautes respondet.
нргккллн121нн№ n. flexio - колАчНолатч. io.-
sin. - колНчноу hom.-mih.
iipdiKAAHiaTH -шж -1а№шн vb. flectere domet.
dial. misc. misc.-saf. - колено krme.-mih.-
кыю sabb.-typ. proph. - глдкоу typ.-chil.
гллвоу дол'к - ichn. - ca sup. 37. sborn.
prol.-mih. hom.-mih. isaak, - ca Скноллк
io.-sin. с-клло и овдлло - sborn. -клон- int.
прНчКЛИкдти -леж -Д16ШИ vb. decipere, uti
videtur прсклнкл ma олгд per. 13: russ.
перекликать est vocare cf. -КЛЮК-.
пр кклонителк m. qui flectit.
прАчкаонити -нгж -нншн vb. xXtvsiv, szi-
xXtvs'.v inclinare ostrom. sup. krmc. 39.
pent -mih. dial, proph. кол'кн’к - greg.-
mon. 74. sim. I. 20 sup. глдвоу - greg.-
mon. 82. -ни дли в'кдро pent.-mih. -
слоууд hom.-mih. -ни-ни зоуки dioptr. -
гркдиноу alex.-mih. 85. кк елкздллк -
greg.-mon. 56. -ни гнНчВк Кк ллилости
steph. тНчук -ни в’кровдти icaaov dioptr.
krmc.-mih. sborn. commovere sup. 205.
- ca ostrom. chron. хар.^тгоО-а: flecti sup.
de muro misc.-saf. -нисе ллостк men.-mih
-НИ Ct СЛкНкЦС dioptr. R'k ДкНк -НИЛк Ci
sabb. 92. -ниук се плети psal. 117. 13. -
saec. хш. хатасргргоО-а: deferri - отк енл
si§. 36.
прИчКАОНъ. га. inclinatio ex.
пр'кклонкнъ adj. inclinatus -клоноу глд-
воу alex.-mih. 133. стНчНоу -ноноу mat.
29: nota -клонеллк и локознеллк тве-
имтч речеллк alex.-mih. 28.
ир'кклонмти v. пр’кклднйти.
прАчИЛОшеншв n. inclinatio prol. - кол’к-
ноллк dioptr. leont. кол'кнопр’кк- greg.-
mon.
пр’ккл’ктъ
732
пр’ккръстнтн
пр’ккл’ктъ m. portions долга съ -тъ| tov
otxov том rcepizTspov amos 3, 15. -acad.
vost.
пр’кклюкдти -Д1Ж -дгешн vb. decipere ве-
рен- cliron. 1. 26. cf. -клик-.
пр’кклАТКкнъ adj. perinrii таканк prol.-
mih. 76.
пр'кнлatkkctko n. periurium -токкстко
psalt.-vuk. misc.-saf. -клеткКксгко mon.-
serb. 33.
Пр’кКААТИ CA -ЛкНЖ CA -АкНСШН CA vl).
peierare, uti videtur psalt.-vuk. -KAkHk
ее и no сиук окличенк кыкк misc.-saf.
пркко 1) adv. contra - глдголдтн antch.
- пр’кзк шоулдоу mon.-serb. 2) praep
per cum gen., raro cum acc. iungenda a) -
Kkcero cirkTA тердге alex.-mih. 71. - ши-
«рокогд полд 106. - поли, шоулде chrys.-
dn£ 16. 17. b) - р’ккоу 41. adde на -
рЛЗкГНОГКк окр'кте prol.-Serb. КНИГОу НА
- рлзгноути prol.-mart. nsl. prekorubcc
absolute habd., quod psl.esset. пр’ккоржк-
bulg. prekomorski milad.: пр’кко est sg.
a. adiectivi пр’ккъ transversus.
пр-ккоклти -коуьж -коугешн vb. cudere
nomoc.-bulg. 86. -кд ca желкзолдъ no
чр’ксломъ скоилдъ men.-leop.
пр’ккоглдголдннге n. contradictio isaak.
пр’кколлжл v. пр'ккъ1лджд.
пр’ккопдти -Д1Ж -агеши vb. Siopovtiw per-
fodere dial, mon.-serb.
пр’ккопъ m. fossa pat.-saf. 139. -копы
окркстк грддд steph. скткорн - cutk
(ozoXiav aov&erov) гако .«ногылц не
знати ккуодл prol.-mart. 97.
пр’ккоръ m. cognomen -рома укдо mon.-
serb. 467. bulg. prekor.
пр’ккор’кчикъ adj. contradicens acad. alex.
пр’ккор’кчксткокдти -воуеж -коугеши vb.
avviXsyew coutradicere sis. 174.
пр’ккослокесиге n. ЙУпХоуСа contradictio
ant. -кгескге antch.
пр’ккослокити -клеж -кншн vb. avTiksYsiv
, coutradicere ioann. кгтё.-mih. men.-mih.
- колдоу sbor.-kir. 12.
пр^кослокиге n. avtiXo^la contradictio ant.
sis. 247. sabb. 157.
пр’ккослокъ adj. dv-riXovoc; contradicens krk.
пр'ккослоккнъ adj. dvTiXoyo<; contradicens
ioann.
пр^кослокксткиге n. avTiXoyia contradictio
sis. 248.
пр’ккослоккЦк m. avTtXoyoi; contradicens
ephr. ant. antch. nom.-mik. 149.
пр’ккостикъ adj. spto-tixo? contentiosus
прек- georg. -vost.
пр’ккостк f. res contraria прекости ксе
кыстк georg.-vost. avtapoia rebellio да
оутолитк -: adde нщсзил'к геси гелннк-
скоу K’kpoy прекостклли мчнчсккпин
men.-saec. хп.
пр’ккосткникъ т. 6 avrdpa? rebellions
auctor прек- georg.-vost.
пр’ккосткнъ adj. eontrariuschron. 1.17.29;
244. 26. georg.-saf. 180 прек- georg.-vost.
пр’ккосърджениге n. а’трротгга nisus in
contrariam partem prol.-mart. pat.-Saf.
24. men.-leop.
tipdiKpacHTH -шж -сиши vb. ornare bon.
пр’ккрдсокдти -coy еж -соугеши vb. yapi-
todv gratiosum reddere -кдноу къ же-
ндуъ ТА КОГЪ ПЗКкрДАЪ геСТк laVT.-
ор. 38.
пр’ккрдсти -дж -деши vb. furari -де
злдто ichn.
«р’ккрасмгь adj. ersprxaXXjjc perpulcher
man. rtspiXap.rtpo? magnificus man. adde
krk. men.-mih. chron. mon.-serb. - no-
сифк sim. 11. 13. -сии и лдили свете
очию могею alex.-mih. 99.
пр^кратити -штж -тиши vb. xoXojlouv
truncare ostrom. харахроосоНа1. defrau-
dare rnen.-vuk.
[|р'ккрдтьнъ adj. оо->гттаХ|15Уо<; contractus
крклде -но sis. 80.
пр’ккрдштдтн -деж -дгешн vb. truncare.
пр’ккрдштеннге n. abbreviate prol.-mart.
- поутн sabb. 29. incisura.
пр’ккрнкити -клеж -киши vb. curvare acad.
пр'ккрокъ m. rtaXXiov pallium pyrg. emrrkov
supellex -КЫ pl. a. men.-vuk.; rad. кри.
пр’ккрокъкд f. vestis genus pat-saf. 217. -
нек’ксткнд prol.-mart.
пр^кронтн -кро(ж -кроишн vb. succidere
glag.
npdvKpoTHTH -штж -тиши vb. inansuefa-
cere.
пр’ккръмити -лдлеж -миши vb. rpecpscv,
Siarpstpeiv enutrire hom.-mih. sup. prol.
ant. antch. int. chrys.-frag. - ксж зел\л!ж
nomoc.-bulg. -л\н re ул’ккомк pent.-mih.
пр’ккръмлгепиге n. Siarpotpr) nutritio hoin.-
mih.
пр’ккръсти in. pl. irtttpdvjia dies qua Chri-
stas baptizatus est -тъ1 pl. a. svjat.-op.
2. 2. 401. нд пр’ккркст’ы дд прдздк-
ноуежтк, нмнже показа са усоко ко-
Жкстко svjat.-vost.
ир’ккръстити -штж -стиши vb. cruce
signare sup. 124. misc. 41. - кодоу men.-
leop. - ндродк greg.-lab - секе greg.-lab.
adde bor. 26. greg.-lab. et nota - ржц*к
io.-sin. - ca men.-mih. 197. snp. bor. 37.
chron. bulg. prekrhsti pol. przechrzta.
пр'ккръштлвлти
733
пр’йлет'кти
пр'ккръштлкдти -д|ж -линии vb. cruce
signare кгтё.-mih. 262. - са 205.
Нр’ккрЪШТДТИ -А1Ж -Д1€ШИ vb. JtOlSlV ТО
i7][i£Tov too зтаороб signum crucis facere
-TAAUJf sup. 151. -ТД1А 399.
пр1кръ1ти -кр'ыж -крънеши vb. tegere
tur. 109.
пр'ккр’кпижти -нж -неши vb. fortem fieri
iez. 26. 17. -vost.
пр-ккоупити -ПЛ1Ж -пиши vb. - MкЗДОЮ
corrnmpere int. 197: nota пржоупкд mer-
catura trigl. nsl. prekupee, prekupavec
lex. serb. prekupiti, prekupac pol. prze-
kup, przekupien rum. nptKoyntcK
пр’ккоупкникъ m. qui mercede eorrumpit,
uti videtur misc.-saf. 142.
пр^коупкцк m. qui mercede eorrumpit, uti
videtur misc.-serb.
пр’ккоупнчий m. g. -чша qui mercede cor-
rumpit, uti videtur misc.-saf. 56.
пр'ккоутити -штж -тиши vb. rcepixo-
xpsw ornare psal. 143. 12. -bon. psalt.-
int. -saec. xn. itoixlXXeiv variegare psalt. -
int.-saec. xn. 44. 10. 14.
прккъ adj. transversus alex. contrarius рече
-кли слокеса нд нк steph. -кий noyTk
chrys.-dus 16. 14. nptKklA НСуОДЫ 3A-
емплгтъ bus. 919. -комоу еккроуше-
нию ant. 14. въ - гллголлти antch. ко
идти пржъ троукдмъ lavr. 37. шргкк
ipat. гласи -Koie 1бжг гестк Ktipk чло-
1гкчкскл hom.-mih. 117. гласи здриже
на ирлк'клАк ApdiK'k -кож по ср'кд'к
ibid, пр’ккон; xspa? cornu -кисгчистинлго
ороужи№ (pro-жии) men-vuk. пркки!
поуть mon.-serb. 186. ирНскд трись
186. колико er npdi4f оузможс 392.
ipo ви се най npd<4f могло 394. nsl.
prekast torvus preCiti impedimentum po-
nere habd. precej illico; fortiter habd.
serb. priki daz mik.
пр’ккъсин’кти -шж -ниши vb. tardare
-свить pent.-mih.
прккъшнти -шж -шиши vb. alea vincere
KUlHldi ca, и iimt -кшить; -кшн подии
cmwfOHA pat.-mih. 129. кшикшпма ca
HpfKLUH ИОЛНЪ СИМИОНЛ ,\fСАТПЦГЮ VOSt.
ш'режерсбеватн ber.
пр'ккъши1€ншб n. sensus dubius: прнпд-
длтти когови испок’кдл1в пр'кккшню-
ннк; hom.-mih. 140.
пр’кк'Ы adv. svavxiov contra krmc. - глдго-
лдти кгтё. 48. tur. - носити xspttpgpeiv
hom.-mih. 147. вь - нконоворкци глаго-
лать chrys.-lab. въ - Гллголлти avxi-
kevsiv sup. 255. - pfipu krk. - глдголд-
ни!€ krk. глдголюцимь - sis. 46. въ
- оцгмъ vost.: uota крыж ct пр'ккы
CTtrnoy 16ГО т^фато тоб ттХатот; тоб рд-
роб абтоб gen. 32. 25. -pent.-mih.
пр'ккъ1ллжл f. hydrops колкзии - prol.-
mih. 132. prol -vuk. 5. parth mius 7. febr.
5. pataphius 8. dec. ni. hydrope laborans
-жоу иц'кли dSspiwVTac i.agap.svo? 79.
ЙК0ЖГ Aipf КТО p^ЧfTЪ трофиЛА КОруО-
дилъ и лнпннд пржолджоу nicon 1.40.
ИНОГО СОуфЛ прЖЫЛЛЖЮ ИСЦЕЛИ, Cf Жf
Bpa4fBf глдголють страсть шисц'клнл
prol.-vost. in alphab. per pain. expli-
cate.
ир,ккж11он№ни№ u. fraudatio. uti videtur
TBOp’klHf Up’kKOyilOHKHHIA многд коу-
1ЮН0Ю СВО16Ю, и син'к,\лл1Ш троудь
нифииуь тайно pat. 175.
нр’кллглннк-: u. transpositio dioptr.
пр^ЛАгдтай in. explorator slov.-novg. b.
dim. 298. 299. azbuk ber. trigl. alex.
acad.: nota пр'кллгдти ca cf. -лог-.
пр’кллгд’ги Л1Ж -ажши vb. [детаттЯгча'.
transponere кгтё.-mih. OTpe^eiv, р.ета-
□Tpstpeiv vertere man. (дгтараХХесм mutare
sup. 296. mutare greg.-naz. - мfждoy
os. 5. 10. -proph. - пр-кд'к.1К1 кгтё.-
mih. misc.-saf. т'кло aaoic -глю нд по-
тр кккнлм TfKdi sim. I. 15. - ул-квь нд
т’кло; - стрлуокдннге вь радость dial.-
saf. - мысль mau. - слоко кк опрдкь-
ддншб CfK'k zak.-serb. - има [isTovoga-
Ceiv mau. nomen mutare: male Ttponoteetv
adiicere cloz I. 651. - ca ттог/гг; ambu-
lare op 2. 1. 149.
ир'кллгъчнй m. гр[дт]^еоттд? interpres при-
шедшнуъ fpMHHtfi. сир’кчк -гчин cyr.-
hier. cf. -ЛОГ-.
пр^лдзити -жж -зиши vb. [ASTapaiveiv
transgredi dial, adde s.-gl. 82. - дврь
hom.-mih. adde -жикш’кмоу bus. 654. av?-
Paivsiv ostrom. nsl. prelaz bulg. prelez serb.
prijelaz rum. прилдз.
пр'клдмдти -лиж -ажши vb. xXav frangere
sup. 313. krmc.-mih. 377. cf. -млити.
ир-клАллдйти -иьк -IJI6IHH vb. frangere
prol. isaak. chrys.-lab. cf. -math.
пр'клЕЖАТН -жж -жиши vb. zsioftjt cubare
dial, pernoctare dial.-saf. dioptr. - нофк
aoXiCsci&ai, хатаХбес? pent.-mih. xoqxa-
oOso. да nt -жить мьздд нл1сл\иннкл оу
TfKf до злоутрии pent.-mih. лoжf - de
voucher nomoc.-bulg. 37. вн-к домоу
CKOiero - кгтё.-mih. dial.-saf. 256. - oy
дроугоу коукю zak.-serb.: nota словесы
и дНсЛЫ -жoyфf Hf nOCAARfTk ЬоШ,-
mih.: male при- pent.-mih.
np-kAfT-kTH -штж -тиши \ b. transvolare
пр*клнклни№
734
нрклксткннкъ
krk. chrys.-frag. - нд кса страны суг.
28. - рдзъстоднне chrys.-frag.
пр’клнклнн1е n. effusio нсточкннкк исулк-
пд1€ -ншеллк красным к потечешеп.-mih.
пр’кликдти -деж -Д1€ши vb. ix^eiv, ottsp-
sxypvsiv super effundere dial. pat. - ca
luc. 6. 38. -vost. bus. 334. s.-gl. 86. men.-
vuk. сочикоу -ВЛЮфОу CA vost.
пр'клнунокеншб n. Dxepvj'pdvsia superbia
прел- cyr.-hier.
прклиунжти -нл» нешн vb. nzspaipstv
superare (бсткстккн'ыиуъ откцк -уъ-
ноути zlatostr. покелклк ie уноутн
прдкъд'к нашей паче книгчл svjat. пре-
лнуноуцшга чрезъ кеск оумъ милость
vost.
нр’клиуовдник5 n.abundantia men.-mih. 178.
пр^лиук adj. superabuudans sup. 82. но
-yoy бхгрёххерозаоб ephes. 3. 20. -sis.
128.
пр'клиуънъ adj. eximius, uti videtur Ck
одол'кклнгТк оу.ик -уьноую скетоую
ддрк :ке и сила men.-mih. 178.
прИканшицд f. superabundantia glag.
пр'клиштдтн -Д1Ж -Д1€ши vb. decipere
svjat.-mat. 6. op. 2. 2. 389. sup. 126.
168. 192. 195. 333. proph. (quater) - ca
greg.-naz. mat. 45. svjat. proph. sup. 195.
пр^лигати ca -лк|Ж ca -A’kieiUH ca vb.
6nepysia9-ai effundi misc. пр'кл’кютъ ca
Т'ксци киномк proph. op. 1. 134.
пр’клогдтдн in. xardoxazo; explorator hom.-
mih. krus. pent. mih. krk. dial.-saf. hebr.
11. 31. -vost. greg.-naz. dial.-saf. 241.
242. pat. 252. пр'клкстннчс -тлю laz.
-лъг- mat. 35. s^xaheco? insidiator luc.
20. 20. -vost. cf. -лаг-, quod praestat.
пр^логдтелн m. explorator cf. -тли.
пр’клогдтъ adj. astutus, uti videtur - н
нр’клксткн’к krk. -тый ЧАрод-кй ibid.
прялось m. [летароХт; translatio, mutatio
op. 2. 2. 305. alex. morbus quidam -лози
гей к^луоу men.-mih. 173. о иллоуцш
свредннн'к -гы вк ЛА'куыри men.-mih.
172. оу/Ире прслогы georg.-vost. по не-
же нс шло елАоу чреко оуодомъ pal.
прелог'к прбХо^о; prologue spec. 39. op.
2. 1. 34. cf. нр’кнолъ nsl. prelog abacker
dain. 92. serb. parlog vinea neglecta russ.
dial, прелог i. dech. priloh pol. przylog,
odlug brachfeld.
пр’клогъчин m. g. -чша interpres ber. cf.
-ЛАГ-.
пр’кложеншб n. (и.гтаРоЦ mutatio sup. 63.
transpositio, mutatio sis. 184.
sup. 63. triod. versio chrabr. 91. adde
chron. 1. 251.
пр'кложити -жж -жиши vb. |хет№л>Ьа1
transponere, mutare sup. 63. dial, krrub.-
mih. (xsTapdXXsiv mutare cloz I. 10. sup.
309. нд чкстк ндшоу приложи (rente
нр’кл-) hom.-mih. svaxoviffsoffa’. depo-
nere ногоу доушоу -жи men.-vuk. ver-
tere cyr. 2. -жи KkCA .§. книгк svetk.
32. отк пислленк гркчкскдго юзыки
-жнук Кк НАШк №ЗЫКк nicod.- ИЗк Грк-
ЧкСКЫНук Кк СЛОК’кнкСКЫЙ №ЗЫКк iz-
vest. 6. 385 - къ ской из'ыкъ ех.-ор.
2. 1. 1. -жи нл нелдк ск’ктлое оржжне
bell.-troj. 24. - са: -Жкшоу се огню Кк
росоу prol.-mart.
пр'кложкнъ adj. inutabilis isaak. прк-
ДА'кнкнк кгшё.-mih. 138. - и члок’кко-
люккцк члок’ккк chrys.-lab.
ripdiAOAVCHHie V 11р’клОЛАЛ16НИ16.
пр’кломнти -млеж -/Ниши vb. хагарнт!,
xXav frangere ostrom. cloz I. 378. ant.-
hom. pam. 197. isaak. bus. 45. 389. ni-
col. - сркДкце alex.-mih. 79. -ломк part,
cloz I. 378. - ca hes. greg.-mon. 91. hom.-
mih. егдд - лАнтк ce костк misc.-saf. не
-AAeipA си оулАД о толАк men.-mih.
пр'клолАЛ1бнн1б n. хХат.? fractio si§. 6,
ostrom. ant.-hom. s.-gl. 70. -нии плдлай-
НОКИДНД bus. 699. -ЛАкК-Н- sup. 361.
-ЛАен- strum.
пр’клолАъкъ m. fragmentura pat. men.-vuk.
[xept? pars - yadiRa prol.-cip. - ул-кккнк
men.-vuk.
пр’клоуждАТн -деж -А№ши vb. ^anaviv
decipere glag. preldditi psal.-vitteb. Saf-
urspr.
пр’клоучнти -чж -чиши vb. transponere
alex.
пр’клъгдтн -гл; -жеши vb. dxatdv deci-
pere - кого men.-vuk. - господина ниегк
misc.-saf. 85. прслгдкъ прдд'кдл prol -
vost.
пр’клкстнтн -штж -стнши vb. dttam de-
cipere sup. 332.368. xXavdv fallere ostrom.
proph. isaak. adde chron. - ca тгХауазйа'.
errare sup. 242: male pro gr. xXaaffsvto;
cloz I. 598. rum. прилостеск incanto.
npHiAkCTnie n. fraus prol.-mart. 159.
npdcAkcTk f. erro sup. 55. dxdtv] fraus sup.
67. ant. adde svjat. ttXdvv; fraus sup. 242.
krme.-mih. SsXsap dolus hom.-mih. adde
chron. - отк основании истркже prol.-
mart -лесть sup. 78. cech. pfelest’.
пр клксткникъ m. impostor sup 25.
deceptor barl. prol.-vuk. misc. hom.-
mih. dial.-saf. chrys.-lab. prol.-mih. laz.
| ber.
прклксткницд
735
прк/иалъ
прклксткницд f. fallax prol. men.-vuk.
ga'.vd? insana prol.-cip.
пр'клкСТкНЪ adj. aTtaf/]? fraudis dial. int.
262. chron. -но оувигениге SoXo'povia
caedes ex insidiis patrata hom.-mih.
прклкштдвлти -деж -агеши vb. decipere
-паше се чрккенк Kk келоте alex.-mih. 50.
ярклкштлти -деж -л/ешн vb. decipere
proph. оудокк -qiareaik glag. - ca sup.
25. 55. 76. 157. proph. svjat.-mat. 7.
prol.-mart. chron -лкшт- sup. 1. cf.
-ЛИШТ-.
прклкштениге п. avtavv; frans sup. 242.
op. 1. 27. chron. 17. 15. fraus sup. 291.
на - ut decipiant sup. 132.
прклккати -деж -агеши vb. rz/ylv effun-
dere - ca men.-vuk.
прклкгдти -Д1Ж -агеши vb. pernoctare
ккн’к долдоу - dial.-saf. 256.
поклкговдниге n. pernoctare alex.
прклкпоткнчч adj. perpulcher alex.
прклкп-k adj. е'ягретп)<; decorus 3. reg. 8
53. -vost. TtpsTCtoSeovaToi; decorus io.-dam.
perpulcher sup. 416. bell.-troj. 17. цер-
ковк - bor. 74.
прклксти -за; -зеши vb. transcendere sup.
168. int. pat. mih.-K'k ллдию krmc.-mih.
-лкзе (pro -лкзе)отк иноудоу chrys.-lab.
прклктдниге n. supervolare glasn. 11. 16“.
пркл'ктатн -л»ж -агеши vb. supervolare
pat.-inisc. men.-mih. men.-leop. cyr. 28.
chrys.-lab. bus. 553. 918. i'fiic-cacj^a’. in-
volute hom.-mih.
прклк'гкнъ adj.	опте lempus
superans ant.
прклюкивъ adj. кросяр'.Цс gratus лице
-ккйше esth. 5. 1. -vost.
пркдюбилдъ adj. valde amatus per. 73. 14.
greg.-lab.
прклюковдти -коуеж -коугеши vb. p.ot-
/sosiv moechari cyr.-hier.
прклюкодкй m. p.oi/6? adulter sis. 185.
226. strum. dial.-§af. misc.-saf. chrys.-
lab. кгшё.-mih. nom. mik. 30. ber. adnl-
terium misc. 103. adj. fioi/aXl; въ родк
-дкилдк ostrom. croat. priljubodinik ic-
rant. serb. priljubo djelovati ziv. 117.
прклюкодкйвъ adj. inoechus triod. int.
238. chrys.-lab.
прклюкодкйяъ adj. uov/6; adulters.-gl.67.
пркаюкодкйскъ adj. adulter кгтё.-mih.
прклюкод’кйстко n. p-oi/sia adulterium
ant. кгтё.-mih. sabb. 176. chrys.-lab. ber.
libido sup.
прклюкодкйствоклти -коуеж -коугеши
vb. moechari nom.-mik. 75. misc.-saf.
prol.-mih. 293.
прклюкодкйстккиъ adj. adulterii -лоук-
sup. 270.
прклюкодкити -дкеж -дкишн vb. pza-
/sbetv moechari ioann.
прклюкодкйцд f. po'/aki? adultera sis.
56. 190. pam. 192. misc.-saf. svaipa me-
retrix op. 2. 2. 149. vtopvT] meretrix реш.-
mih.
прклюкодкйцк m. p.oi/6? adulter -дкйци
pl. n. ostrom. nomoc.-bulg. men.-mih. sis.
78. 190: forma sg. n. dubia est: -дкйцк,
-дкгецк.
ирклюкодкйчиштк m. nothus mir. per.
16. 39. par. -чици ber.
ирклюкодкйчкСК'К adj. adulter ber.
ир'клюкодкганиге n. adulterium pam. 193.
rcopveia fornicatio sis. 122. adde chron.
пр-клюкодкити -дкеж -дкгеши vb. moe-
chari misc.-saf. per. xxin. zak.-serb. -дк-
лти sup. 207.
пр клюкод'кгецк v пркловодкйцк.
np kafou’Ki f. g. -K’kKf adulterium cloz -
творнти pioi-^sosiv ostrom. cloz I. 131.
s.-gl. 51. krmc.-mih. men -leop. - сътко-
рити ostrom. s.-gl. 50. bell.-troj. 22. misc.-
saf. не - створншн sis.!49. 187. - дкяти
poi-^atjUai cloz I. 128. s.-gl. 51. кгтё.-
mih. chron. 1. 241. 9. - дкйствовдти
dial.-saf. 241. frag.-bulg - скдкмти
greg.-lab. не -KkKt ткориши nicol. -кы
дкчнке tur.
пр клкжкзн к. adj. amabilis int. mir.
прклютъ adj. xa^si:“TaT0? acerbus hes.
13. adde pat.-mih. -тд колкзнк dioptr.
-ткге psalt-int. -saec. xn.
прклАцдти -чл; -чеши vb. circumvol-
ve.re сктн гелдоу простирдюцп -ле-
чоуТк zepqjsoav Stzwa azkonvrs; men.-
mih. 260. -ЛАЧЮТк vost.
прклжкдвъ adj. valde astutus кгтё.-mih.
chrys.-lab. sup. 403.
прклжклвкноклти v. прклжкоклти.
пр'клжкоклти -коуеж -коугеши vb. аяа-
vav decipere dial. ephr. alex. srrspviCeiv
decipere gen. 27. 36. -vost. злдкй (sg.
а.) -дюкокдкк hom.-mih. TrepiepYdCeallai
percunctari -лоукоугетк hoin.-mih. 65.
прелоукоуетк перо птиче op. 2. 2. 84.
лисицд лисицю прилоукокдкшд vost. 1.
415. -кдкнокдти alex. прил- sborn.-vost.
прклдд у. ирклдо.
upk/идгдниге n. vincere io.-sin.
прклмгати -деж -агеши vb. z«v«xpars'v
superare hom.-mih. adde bell.-troj. 4.
glag. antch. bus. 551.
пркмддъ adj. minimus ber. -лкй par,
68. 98.
пр'клАлтеркНк	736
пр'клАлтеркНк adj poss. aviae-ни оутрокл
dioptr.-lal>.
пр'кмлтн f. avia men.-niih. sbor. inir. sabb.-
typ. svetk.
пр'клАлттп -лад»* -ли1бши vb. movere, uti
videtur жллостию оулАк пр'кмдюштн
alex.-mih. 184.
пр'кл\ежди1в n. periculnm misc.-saf. 13b
прелл- 134. bulg. premezde rum. при-
ллеждие.
Пр’кЛМТДТН CA -Al* CA -А161ИН CA vb. tra-
iici -тдуоу ct hom -mih , ubi respondet
gr. DTtsprrXsoptCs'V - чресъ тын'К pain.
191.
пр’клАетнжти нж -неши vb. traiicere prol.-
serb.
пр'кмсткликъ adj. zepicpspdpevoi; qui cir
cumfertur ОКО НДДЪГЛАДкЛИКО н -ко и
неисток'к глада greg.-naz.
нр'клликирнй v. приллнкирий.
Н0’клЛИК1СрК А. ПрНЛАНКЮрК.
up-k/иилоср’кдше и. dementia glag.
ир’клхилостик’к adj. valde misericors sup.
93. 408. sim. I. 4. chron.
пркллилостк f. pietas glag.
пр'кллилло praep. nxsp^xstva trans, ultra -
влек 2. cor. 10. 6. sis. 108.
пркллинл f. rectitudo ко иреллиноу хат' г >-
O-siav io.-dam.
нркллиноклти noyi* -Hoyienin vb. prae-
terire svjat hom -mih. 169. sbor.-kir. 14.
-аратрЬ/г'.ч praetercurrere пр'кд'клк! -
hom.-mih. onsppaivetv excedere sup. 379.
пр’кллинокенше n. praeterire hom -mih.
пр'клАин*ти -нж -неши vb. praeterire
ant.-hom. domet. io.-sin. sabb. 102. sup.
204. лаыто to - misc.-saf. threpP’.pdCEiv
traiicere - лл ксто кгтё.-mih. Кксе -нетк
Кк члск hom. -mih. -ноукше сегдй end;
тл num.-serb. 4и6. tSitsppaivstv excedere
sup 379 adde 434.
ир'кллнри1б n induciae иереллирке chron.
1. 254.
пр'кллиркН'к adj ’Jirepx6op.io? qui est supra
mundum prol -mart, dioptr. int. Кк -рни-
илак пр'кпоелллк в'кше greg.-mon. 86:
nota -риал л’ктл достнже greg.-mon. 83.
нр’клАиркН'к adv. supra mundum, uti vide-
tur chrys.-lab.
пр’клАНТи -AAAi* - лапши vb dirigere tko-
НЛАН оучении ce К'крл претить hom.-
mih. 134. dpBmroveiv rectum iter tenere
greg.-naz.: th. пр’кл\ъ.
пр’клАА'кКН*ти -нж -неши vb. iqav, хата-
aiYav conticescere men.-vuk. prol. sup.
proph. dial.-saf. men.-leop. hom.-mih.
krmc.-mih. sabb.-typ. пкенелль -ккшеллк
пр'клАО
men.-mih. роуц-к и ноз'к прелАОлкнста
tur. каоеоЯа’. cessare -лллкк- sup. 244.
пр'клАА'кцлтн -ai* -aieuin vb. tacere -цаше
iioijik и дкнк greg.-lab.: nota хатв/вш
compescere dial.
Пр’кл1АЪЧАТИ -ЧЖ -ЧИШИ vb. T.WKav.
лараспозхатО-ас, o'.'fdv tacere sup. 308
s.-gl. 66. ant.-hom. кгтё. men.-mih
chrys.-lab. op. J. 62. bon. io.-clim.
greg.-mon. -/jcm/aCetv tranquillum esse
pent.-mih. (pqioorrila’ ad silentium adigi
ostroin. ттабеаНа’ cessare proph. по чьто
-чдете; svjat. -чагетк greg.-lab. adde
-чаю int. 52.
np'LiAA'K4cHH№ n.	tranquilhnn
esse men.-mih.
ир’кдАног'к adj. nzepip^pwv abundans man
greg.-naz. adde svjat. isaak. -ra aaii
лостк sim. I. 12. 28. по -гоу хаИ’ бтсер-
PoXvjv sis. 57. 114. кгшё.-mih. 374. bus
384. mir. фарисей - гркдк chrys.-lab.
gtiplo? innumerus sup. 373. adde 379.
нр'клАЯОжкстко n. excessus ant.-hom. knne-
mih.
чр-клАО 1) adv. xaT^vavri e regione amos 4.
3. -mat. 45. svaVTiov, b£ ivaVTia;, Mts-
vavTi e regione ostrom. sup. хат’ evwxiov
Coram sis. 98. - стогей ien в-ксь оукои
ce isaak. пр'кндс пр'клло даже и до
екоусд iudic. 19. И), -pent.-mih. obviaui
ИЗкШкДкШС rjpO-to? - СкКЛЗЛ gen. 40. 16.
-pent.-mih. 2) praep. a) cum dat. пр’клАО^'
стригоуцюулАоу svaVTiov той xsipovro;
sis. прелАО ск’ктоу ел bar 4. 2. -vost
пр'клло лицоу sup. 260. пр’клАО лигк
привлижишл са psalt.-int.-saec. xn.
пр'клАО лицоу илшелАоу стлнше sabb.
176. ЗДКОНЪ пр’клАО ОЧНЛАА КЛЦ1ИЛЛЛ
кисАфк tur. 33. скде пр-клао грлдоу
bus. 145. 182 пр'клАО ЛАН*к приклижАША
са lavr.-op. 27. прелло елхоу изнесоше
крзно vost. 1. 371. пр'кл\о лаетежоу кк-
ТрОЛЛк ор. 2. 2. 174. прелло вогоу sis.
98. Пр’клАО дроугк дроугоу положи
обой chrys.-lab. ОБЛ'книшн се пр'клло
ЛАНОЖксткоу подкигк isaak. пр'клАО
недоугоу misc.-saf. къзласзди1€ пр'клло
троудоу bor. 70. ДА ВЪСПрНИЛЛСТк Прк-
ЛЛО ТОЛАОу bor. 63. пр’клАО ИЛЛА'к avt'.-
хрэ? cyr.-hier. adde Кк пр'клАО
роуц’к ккоБрлзн chrys.-lab. et открлти
очи свои отъ прилАО лан’к cant.-cant. 6.
4. b) cum. gen. положиши е пр'клАО зл-
К'ксл exod. 30. 6. -pent.-niih в^кук npli-
лло p'kKki великш* chrys.-frag. уЛкЛАк
пр'клАО тога сдлАксонд alex. mih. 63 нл
вой пр'клАО иук пошкдк alex.-mih. 128.
пр'клАОЖдеиН
737
upk/wk
члок'ккл столфл пр’клао его men.-bulg.
adde отк пр'кдао икры isaak. иркдАоу
ant. in codd. serb. saepe habes пр’кдАД
пр клла еддоу посла alex.-mih. 27. - нор-
длиоу prol.-serb. - цлревоу двороу
chrys.-dus. 9: nota - коукыук chrys.-
dus. 14. male предал иордлиоу rtepav
too lopSdvon pyrg. croat. prima luc. pri-
malitje ver verant. serb. prema; prima
Xiv. 152. cf. пр-кдаж.
пр’клАождени m. pl. cerebrum, nti videtur
приложить -исуъ: vocabulum dnbium
cf. ЛаОЖДДНЪ.
П(гклло;кеннт n. victoria glag.
пр'клАОЖителк m. victor glag.
пр'к/иоличкнъ adj. avtixpoocoxo? qui ex
adverse stat iez. 42. 8.
пр’кмостити -штж -СТИШИ vb. pavimen-
tare, uti videtur ex.
пр’клАОШТи -гж -жеши vb. SovacsO-ai posse
ant. prol. praevalere dioptr. superare sup
137. adde 85. xa-ricsyoeiv vincere men.-
vuk. glag. s.-gl. 82. adde bus. 180. chron.
1. 212. 36. - кого meth. 4. men-mih.
всликолаоудри1€ - greg.-mon. -же ДАоу
км prol.-mih. 263. никако - ю вазлаогк
prol.-mart. -жетк тлю hom.-inih. 170.
-сын китезк bell.-troj 19. xXvj&hvgoda'.
multiplicari коди -гли к’куеу s.-gl. 72.
ир’клАрлчки'к adj. xavsaxspo? valde obscu-
rus cloz I. 787. Ткллд -на hom.-mih.:
male aveoxspo? sup. 338.
пр’кларкзижти -нл; -неши vb. congelare
р’кклллк -зкшиллк отк длрлзл prol.-mih.
118. svetk. 35.
пр'кмр'кзък'к adj. valde abominandns
кппб.-mih.
Пркл\ркСИТИ CA -ШЖ CA -СНШИ CA vb.
errare glag. nunc: carnem edere, uti etiam
mrsiti se et omrsiti se.
пр-клту v. пр’клао.
пркдАоуднтн -ждж -диши vb. xpoviCew
tardare habac. 2. 3. -vost. не -дивъшд
въ жизни сей ephr. -vost. adde proph.
sup. 91. quiescere sup. 118.
||ргкл\оуждени1б n. avapoXv] тога прсдаоу-
iKHinia н'ккоегожс нс створивъ act. 25.
17. -vost.
пр'к.иоуждк adj. qui tardat прсдаоуже и
злоуитре prol.-vost. pro vnlgati prologi
о моуже злк!Й злоуитре.
прилги adj. rectns int. 171. гбЭ-б? rectus
прыдаою правдою ev stjdtkvj'ti xai ev
Sixaiootivfl op. 1. 28. пргалакпа оуглк!
пр'клА'кнгаюерс op. 2. 2. 84. грани нс
nptaMkiA но по прск'К bus. 919. CSUVVjXt.-
Xtwtv;? aequalis паче ддиогк пркдАк
ддоиук si§. 114. idem legitur apost.-nor.
паче ланогъ прмдА К ддоиук ор. 2. 1.
149. adde вктроу Кк пр’клаоу плдвашс
men.-mih. 161. прсдюи тон в’кр’к greg.-
lab. 74. nsl. spremiti se prip 46. ispre-
miti trub. sprmila (pro spremila) duso v
sveti rajl; preraa jeder der beiden wagen-
theile (prednja, zadnja); premek, slabo
proso, slaba ajda; opremek appluda lex.
da bi prem, premda, akoprem quamquam
habd. fieprem, ciprem prip. 243. 253.
russ. dial, прямизь f. via recta ahd. frum
gr. xp6p.o? weig. 1. 371.
пр'кдАъдивъ adj. tardus aiyk -ДАкдивк
- съ! sup. 2 )3. 24.
rip-клаъдлити -леж -лиши vb. morari sup.
-ДАкД- sborn.
пр'кдАъдлъ. adj. tardus прсдАсдлс и зло-
уитре prol.-vost.
пр'к/иъдл1€НИ1€ n. mora: male -л^ншб.
пр-кдАЪ! adv. e regione и’кстк - слАоу oox
eoTi xav’ adcov iob 2. 3. -parem. 1271.
н’кстк пргала-ki к5ДАОу чдвкъ parem.-
saec. xiv.
нр'клА'ЫКдти -чж -чеши vb. jiecaxiveiv
dimovere дд нс -чеши пр’кд'клд своего
подроугд deut. 19. 14. -vost. cf. -цдти.
П')-кдА к1Сдити -ШЛ1Ж -слиши vb. хатаоо-
yiCeaO-ai sophismate circumvenire -сливъ
родъ. ндшк act. 7. 19 -vost. adde prol.-
mih. 270.
пр’кдАислъ m. xavoupvia astutia въ
-СЛ’куъ ev xavoop’plq ephes. 4. 14. -vost.
пркдА'к1СЛкНик'к m.	sopbista
greg.-naz.
ирклАкщати -чж -чеши vb. iietaxiveiv
movere да нс -чеши пр’кд’клд deut. 19.
14. -pent.-mih. cf. -кати.
пр'клаышлк m. nom. loci прела- per. 18. 1.
переда- per. 56.18. chron.: th. пр’кдаислъ
nom. viri.
пр’клаишдгати -гань -бивши vb. cogitare
hom.-mih. 135.
предав adv. via recta sup. 292. hpO-wc
recte нс - гредоутъ ex.-op. 2. 1. 15.
op. 2. 2. 30. - в'кроуюцшиук сиилав
глдсодАк всличдютк се hom.-mih. 201.
- колаъкдти ор. 2. 2. 371. svjat. -
испов’кдовдти ор. 2. 2. 371. - сжди
sup. 292. Вк - ant.-hom. 245. прйДАк
пишедАк ephr.-vost. при да к svjat.-vost.
croat. prem luc. ..-'к г/,-//- •* /
пр’кдАкн'к adj. 6 xarevavti qui e regione
est ид^тд въ -НЖ1А KkCk ev.-trn. iooc
aequalis да’крд -на proph.: recte -Hk.
пр’кла’к adv. recte - садва opdoSo^o? greg.-
naz.: male scriberes пр’кла’ксл-.
пр’клА’кнл
738	прклАжждрмтн
пр'к/И’кнл f. mutatio prol. -ноу сътворнтн
р^чи op. 2. 2. 366. svjat.-mat. 5. ЖХХа^р-а
mutatio кес -hbi agerdpoXo? sup. 243.
proph. oTtaXXoq^ immutatio prol.-cip. x«-
тгаХХа?’/] reconciliatio hom.-mih. атгаХХа^т]
foedus sup. 347.	successor ex.
vestis bulg.-lab. 2. cf. rum. maced, agidvoj
nsl. premence alternatim habd.
прклАкннтелк m. qui mutat euchol.
пр’клгкннти -hi* -ниши vb. p.s'tafidXXsiv
mutare sup. 218. 310. ant. - кожоу, -
слдкоу svjat. aVTaXXdvreiv permutare sup.
336. dp.sijjEiv mutare cloz I. 618. - нлле
leont. -ннлв клал очи hom.-mih. стойпк
-нюнолав лнцслав greg.-lab. цара за
зорнлго -ни greg.-mon. 46. ни -ннлгв
dSidSo-^o? sup. 241. liberare т"кув -ннтв
коязнн и страховании dioptr. - са cloz
1.717. chron. 1.39.71. djtaXXdtcecsffal li-
berari sup. 322. ткштаииа - sabb. 9. -
недоугд chrys.-lab. - искоушення clim.
ЗСЛЛЛВНВ1НуВ - ЛАЛВКК greg.-mon. 77. -
алрака men.-vnk. prol.-cip. - отв ккдв!
ноужде глади кие prol.-mart. - отъ бо-
ЖИ1А нддсжда sup. 79. -ни се на оунв-
шиноу men -mih. Staorpecpsoffai distor-
queri sup. 295. rum. прелАенеск.
пр’клА’кнокдннге n. mutatio chrys.-lab.
пр’клл’кнокдтн -ноу|* -ноугешн vb. mutare
men.-mih. - лице greg.-lab. offeree ad
permutationem sup. 36. - ca svjat.-op.
2. 2. 394. hom - mih. prol -mart, alternare
sabb.-typ. 130.
пр'клгкнъ m. mutatio hom.-mih -на ждоу-
фи ex. прелгкноу коздоушноллоу ex
везк -нл dvevSocm? men.-mih.
пр'клл'кнвннкъ m. successor sup. 11. xataX-
XaxtT]? reconciliator hom.-mih.: nota xa-
таХХа^т] mutatio men.-vuk.
пр клткнкн к adj. svvjXXoqp^vo:; mutatus ant.
пр’клл’княтн -Я1* -ягешн vb. agslpsiv
mutare ant. int. misc.-saf. атгохатаХХат-
veiv mutare - ризы hom.-mih. (leta/sipt-
Ceoffai tractare pyrg. alternare op. 2. 2.
84. adde chron. 1. 77. dTtaXXdcreiv libe-
rare snp. 328. - ca bus. 688. liberari
скллркти - ok. 56. alternare sabb.-typ.
adde chron. 1. 77.
прклАкнгеканнге n mutatio mir.
прклАкнгекатн -hki* -нкгешн vb. mutare
-нив- glag.
пр’клл’кнгеннге n. ajraXXav^ mutatio - отв
соудоу hom.-mih. gstapoX^ mutatio men.-
vuk. sup. 310. dvTdXXayp.a mutatio prol.-
mart. mutatio svjat.-mat. 9. proph. aut.
foedus georg. -ннгеллв слокоу тропсхЛ?
figurate proph. - л’ктд zrepirpoTtv; too
sviaoxoo hom.-mih. 61. - слвнвчвно prol.-
mart. adde кгтё.-mih.
пр'клл’крл f summa kIiik - 3"кло наложе-
нию иуъ erat summa multa valde enthe-
carum suarum leont.
ир клткрити -pi* -риши vb. metiri sup.
178. pat.-mih. - грокл bor. 84. - hcko
педню chrys.-lab. - др’кколяв лгкроу
ковчегоу prol.-mart. - ладло chrys.-lab.
-ри свой долл к krmc.-mih. 316.
нр кллкркНк adj. ponderatus, uti videtur
кгтё.-mih. 215. int.
пр’клл’крятн -ря1* -рмгеши vb. ovaffgtCetv
ponderare -рати hom.-mih.
ponderare hom.-mih. вь /И’крил’к^ь
-р’кти leont. -рати men.-mih. - ca
dvmaXavteogcsffac rependi нллиже ca
-praieTB пронтАриге greg.-naz.
прклА’кргеннге n. metiri прелА-крение bus.
683.
пр'клАждрителвнъ adj. superbus.
пр клАждрити -pi* -рншн vb. xavaootptCew
sophismate circumvenire pent.-mih. aoyl-
Ceaffai argute comminisci adde nomoc.-
bulg. hom.-mih. alex.-mih. 118. -дри ти
н’кчвто greg.-naz. - ca superbire io.-sin.
triod.
пр’клл*дро adv. sapienter отън*дь -
rtavootpio? sup. 342,
пр’клА*дрокатн -poyi* -роугеши vb. su-
perbire; fallere - кого tur.
пр клА*дрОств f. ampta sapientia ostrom.
cloz I. 607. cyr. 2. op. 2. 2. 62. sup. 1.
49. 200. 220. 417. chron.
пр’клАждроствнъ adj. sapiens ex. dial.-
saf. sapientiae sup. 200. 415. -на р’кка
hom.-mih. -нънми крачикалАИ greg.-
naz. -нв|й нсточвннкъ sborn.
пр клАЖдроствн’к adv. sapienter isaak.
прклАждръ adj. ootpo; sapiens ostrom. §iS.
228. man. sup. 174. 203. 414. 439. int.
isaak. saf.-frag. 33. chron. tpcXooocpoc phi-
losophus man.
пр’клАждркннкъ m. sapiens прелА- men.-
vost.
пр’клА*дрвнъ adj. sapiens sborn. -рено
adv. chron. 1. 152. 32.
нр'клл*дрвстко n. sapientia isaak.
пр клА*дрвсткоклти -soyi* -коугеши vb.
sapientem esse triod.
нр’клАждркцк m. sapiens isaak.
пр’клА*др’к adv. sapienter - ее нспвцмкакк
chrys.-lab. rtavoocpm? man.
Пр'клАЖДрМТИ V. Пр-кЛАЖЖАрИТИ.
ПркЛАЖЖДрИТИ CA -Й1* CA -l.1lf.UIH CA
vb. (piXmjocpsTv philooophari greg.-naz.
ozeptppoveiv superbire -рати sis. 82.
пр-кначАЛИЮ
739
пр’ковижддТи
adde isaak. -рати са sup. 16. adde не
-моудрий молитв'К! своюи bus. 298.
sborn. -дрии о недоуз’к svjat.
пр’кнлч алию п. prineipium omne excedere.
пр’кначАлкн'к adj qui prineipium omne
excedit triod.
пр’кнашати -am -аюши vb. transferre ku
маслиноу - (тркницоу) dioptr. mutare
chrys.-lab. -нош- int.
пр'кнексскнъ. adj. qui supra coelos est int.
пр’кнекр'кганию n. contemtus par.
пркнекр'кгдтелк m. qni contemnit nom.-
mik. 112.
пр’кнекр’кгати -am -аюши vb. negligere
par. ber.
пр'кнекр'кженню n. contemtus пренекреж-
ber.
пр’кнекр’кжителк m. qui contemnit par.
пр’кнекр'кшти -гх -жешн vb. oXi^wpsiv
negligere dial, men.-mih. ber.
пр’кнедомтислити ca -iijaia; ca -слиши
ca vb. dubium haerere -еле ее глаголаше
men.-mih. 203.
пр'кнелхаганни-: n. ок-.^офо/Еа pusillanimi-
tas ephr. greg.-mon. - доуши mat. 28.
вес -нки psalt.-int. saec. xn. -мог- op
2 2. 643.
пр’кнемага'ги -а1Ж -ди-пни vb. animo esse
pusillo isaak. - ca bktvwpetv negligere
men.-vuk. Ikrntav vertigine laborare
hom.-mih. 184.
пр^не^иоганию v. ирФснемаганию.
пр'кнем0жени№ n. pusillanimitas.
пр^немошти -гж -жешн vb. бк'.уофоуг?;
animo esse pusillo ant. - еркдкцемк
alex.-mih. 98. ikrniav vertigine laborare
sup. 64.
ирфнеповинкит» adj. innocens int. 29.
пр'кнепорочкнъ adj zavdp.a>p.o; omni culpa
lacans ant. sim. I 1. 9. sabb.-typ.
пронесению n. translatio typ.-chil. chron.
- лхоцимк sis xv.
прОнести -сж -сеши vb. getaxopdCeiv, р.г-
tatf>sp£iv transferre кгтё.-mih. man. ant.
mise. misc.-saf. prol -mih. nom.-barb. ok
54. treb. chron. - т’кло men.-mih. evehere
sup 212. comertere sup 52.
пр'кннкнжти -нж -неши vb. icpooxfiztecv
se inclinare men.-vuk. adde pat -mih.
dial.-saf. dom. -ни икс оккнкцемк вк
греты chrys -lab. - скважнюю isaak. -
ск стлкпа sabb. 17. - ск полдты pat.-
mih.
пр'кннкнжтию n. inclinatio оккнце -тид
ради misc -saf.
прОннцати -чж -чеши et -цд1ж -цаюши
vb. гохрахотт'.у inclinare krmc.-mih. adde
misc.-Saf - очнма dioptr. нмиже (оккн-
ци) - уоцгетк Э-up’c TtapaxDJtrix^ krmd.-
mih. 315. - ieio (двкрию) krmc.-mih. -
нд кого isaak - изк келию ioann. блер-
syetv imminere -чддстд 3. reg. 8. 8. con-
ing. V. 1. pan. adde -чеерд misc-saf.
прению n. [Aot/vj pugna tit. 3. 9. -bulg.
dvcikovia con<radictio pat adde ber. пкр-
sup. 133. 244. svjat.
пр'кновити -ВЛ1Ж -киши vb. renoVare
int. 20.
пр'кновлити -ЛЙ1Ж -лиюши vb. renovare
int.
пр'кносити -шж -сити vb. gstatp^psiv
transferre dial, proph. adde krm6.-mih.
nom.-barb. men -mih hom.-mih. misc.-
saf. chron. - заточении ноуждоу greg.-
mon 50. zapatpipetv iuxta afferre §i§. 216.
- ca ok. 6 >.
пр’кногк m. transferre переноси» sbor.-kir.
63 mat. 40 alex. - даровъ. pam. 224
пр'кношати v. ир кнашатн
приношению n. auveuicpopd oblatio sup 62.
27: recte прин-. ' 1
пр'кноштевдти -тоукк -тоуюши vb. per-
noctare.
пр'кнтдрити -р1Ж -риши vb. sensus du-
bius: логиновоу глдвоу -нирецш men.-
mih. 126.
пр'кнкн'К adj. rixae, uti videtur -ндд И/UKi
men.-mih. 350.
пр'кокддкникъ. m. qui accusat клсветкнн-
ци и -ници и евддкници misc.-serb.
ирФсокидомт» adj. neglectus многкнмъ
пр^окимо greg.-naz.
пр’кокидкникъ. m. qui iniuria afficit - на-
шею тихости men.-mih.
ирфсокидкно adv. xatatppovrjtixw? conte-
mnendo men.-vuk.
пр'кокидкн'к adj. iniuriae.
пр'кокид’квати -аеж -аюши vb. iniuria af-
ficere zlatostr.
пр'кокид'книю n. aSixEa iniuria dial dka-
CovsEa iactantia men.-mih. zsp«pp6v7]otc
contemtus op 2. 2. 200.
пр'ковид'кти -ждж -диши vb aSixstv in-
iuria afficere prol. gen. 42 22. яярако^Е-
Csofirti fallere - лхкздоу pent.-mih. xa-
racppovslv contemnere svjat.-op. 2. 2. 403.
sup. Зоб 390 rtspnppovsiv contemnere
sup. 142. contemnere sup. 408. aspernari
sup. 196. dO-stsw improbare svjat.-op. 2.2.
404. negligere sup. 195. adde chron. mon.-
serb. -нд земли sim. II. 3. годкетво -
svjat. - законъ svjat да не -дим'К
дроугъ дроуга zlatostr.
пр-кокиждати -аеж -аюши vb. xatatppo-
Пр’коБИТ'клИШТЕ
740
пр-кпирдти
vslv contemnere matth. 6. 24. -ev.-novg.
int. 23.
пр’кокнт’клнште n. xataXupa deversorium
men.-vuk.
прИовладАТи -Д1Ж -д|€шн vb. 6irep&xstv
eminere sis. 195. S.-gl. 83.
пр'коклистлти -ды; -д№шн vb. valde
splendere - ca pan.
пр'кокл’кштн -кж -чеши vb. mutare, ni
fallimur - ca vestem mutare sup. 361.
дкнк вк нофк -ЧЕ ce hom.-mih.
пркокрлжЕНше n. pstap.6ptp<«mcc transfigu-
ratio ostrom. ehron. - спдсово mon.-serb.
пр'кокрдзнтн -жл -зиши vb. p.staap]pa-
clCeiv, ps'tap.optpouv transfigurare sup.
182. - ca ostrom. chron.
ПрИоБраЗОВЛТИ -зоуьк -30у1€ШН vb. p-S-
rapoptpouv transfigurare ant. кгтё.-mih.
§i§. 81. dial.-saf. ehrys.-lab. - ca.
пр'коврдтнтн -штж -тиши vb. vertere
dioptr. isaak. - нд лднловднию greg.-
mon.
пр'коврдштдтн -дьк -д1бши vb. vertere
isaak. небо колеси подоббно -aicaao
chrys.-lab. - ca in lecto chrys.-lab.
пр*коБрдштЕни№ n. conversio - нд коюж-
до стрдноу chrys.-lab.
пр’когоркЧЕВдтн -чоунж -чоу1бши vb. ех-
acerbare int.
пргкогоркчЕнн№ n. exacerbatio.
пр’когоркчити -чж -чиши vb. exacerbare
int. 36.
прИоддлдти -адеж -ЛД16ШИ vb. vincere
глддъ. -лд1€Тк ми tur. 46: thema
-дол-кти.
пр'кодол'квдти -Д1* -лизни vb. vincere
glag. - окркстк соуфиук greg.-mon.
извк - greg.-mon. 85. -вдше иук bus.
977. -Ales- greg.-mon. 74.
пр'кодол'кти -Неж -'kieiun vb. vtxav vin-
cere bus. 413. sup. 1. 85. 154. 193. -
смрддоу -лИни коудЕТЕ hom.-inih. -ле
лкстк greg.-mon.
пр'кодр'кжднше n. eminere misc.-saf.
Пр’кодр'КЖДТИ -ЖЖ -ЖИШИ vb. IJTCSpir/SCV
eminere ant. -жил\о итггро/^ sis. 228.
пр'код'кти -’кы; -kieuin vb. vestire nomoc.-
bulg. -д-клд alex.-mih. 196. -д’кнк свк-
T0A\k hom.-mih.: praesentis formam e
eoniectura adiecimus.
прПокаинк adj. miser -ганкнк dioptr.-lab.
пр'кордвдти -важ -ВД16ШИ vb. arare ultra
terminum - aveIuo misc.-serb. - ннвоу
nom.-lab. 27.
прИорати -рж -pieujH vb. arare ultra ter-
minum - чюждоу врдздоу misc.-Saf. 85:
nota -рдт си фЕТЪ. сына bell.-troj. 16.
пр’косвАШТЕН'К adj. sanctus - пдтридр^к
sabb. 129.
пр-кос'кикН'К adj. valde obscurus int. 49.
пр’коткЦк m. avus sbor dial.-Saf. alex.-
mih. 115. io.-sin. typ.-chil. op. 2. 2. 177.
chrys.-lab. dioptr. sabb. 24. men.-mih.
men -vuk.
пр’коткчк adj. poss. avi chrys.-lab.
пр’коткчкскъ adj. avi - гржук par.
пр’коткчкетво n. avi terra ok. 58.
Пр’коТАЖИТИ CA -ЖЖ CA -ЖИШИ CA vb.
gravari men.-mih.
прЧкОТАТИ -тклм -тклдЕши vb. rapere
ck оного село -TETk chrys.-lab.
прИочистити -штж -стишн vb. purgare.
пр-кочистовдни1€ n. purgatio chrys.-lab.
пр’кошкстви1€ n. transitus prol. 73. цета-
хорсЗ^ transvectio men.-vuk.
прИпаданин? n. sensus dubius: вкЗврдфЕ-
ний илдоутк и -ниш chrys.-lab.
прИпадати -ддж -дд|бши vb. cadere io.-
sin.
пр'кпддЕНИ1е n. теаойтегсора lapsus op. 2.
1. 188.
прИпаршти -шж -ин-ши vb. dpsipsiv al-
ternare (de avibus) отк лдНстд нд м'к-
сто -рдюшти ant.
npHnapieHHie n. inconstantia -psH- clim.
oyzWkHOie - io.-sin.
прИплсти -дж -деши vb. cadere отъ
ОуНкШИНЪ! НД ГОркШИНЖ ПрИПАДЪЮЛ
svjat.-mat. 8. -vost. 1. 176. terreri prol
prol.-mart. (bis) urtoittsusivsuspicari prol.
-cip. pol. przepa&d
прИидч* adv. potius - и прИвышЕ Bkck)fh
pan.
прНпЕЛ'К m. coturnix in fontt psi. non vide-
tur legi nsl. plepelica habd. prepelica
Serb, prepelica; plepelica pol. przepiorka
rum. прЕПЕлиц’К cf. krepeliti flattern
dain. 168: nobis a volitando haec
avis nomen videtur nacta, unde etiam
bulg. preperuga papiiio milad. peperuga
verk.
прИпиндниге n. impedimentum pat. ichn.
misc.-saf.
прНпиндти -деж -д№шн vb. extendere triod.
impedire - гктк/ии proph. - че додан
nom.-mik. 48. - колдоу mir. - нрдкк, крл-
Kki misc.-§af.
пр-кпирдти -ди -Д16ШИ vb. rcev&ew, dva-
rtslfi-siv suadere sup. 150. men.-vuk. sis.
46. ant. pat. - кого men.-vuk. - нюдН^
§i§. 250. - ca: -рдю ca ir^iroiapai op. 2.
1. 150. Sis. 68. -рДЕАИ CA СЛОВЕСЪ) Xo-
disceptator sup. 242.
пр-кинсдЕдти
741	пр’кполдвлйтн
пр’кписдвдти -ды» -дгешн vb. describere
men.-leop.
пр^пнсдтн -шж -шешн vb. aitoypacpew,
omoYpatpso&ac describere кгтё. 38. кгтё.-
mih. sup. 110. men.-mih. bus. 135. chron.
pingere alex.-mih. 142. - зе/Илю pent.-
mih. наткниre - кгтё.-mih. вонскоу -
alex.-mih. 69. - книги per. 42.
пр'кпнсовдтн -соуы» -соугеши vb. p.sta-
ypdtpsiv describere men.-mih. Staypoitpsiv
describere men.-vuk. prol.-cip. misc.-Saf
38. prol. sabb.-typ. op. 2. 1. 54. prol.-
mart. bus. 135. - войскоу alex.-mih. 80.
pingere отк иконы оврдзк - кгтё.-mih.
190.
np’kписк т. describere men.-vuk. exemplar
pat. цдркскы - misc.-saf. 38. nsl. prepis.
пр^писиндти -вдкк -кдгеши vb. descri-
bere bus. 135.
пр’кпитдвдти -ды» -дгешн vb. enutrire
isaak. chrys.-lab.
пр’кпнтдннге n. ezcpof^ enutritio dial
sabb.-typ.
пр’кпитдтЕлк m. qui nutrit.
пр’кпитд’ги -ды» -дгешн vb. sxvp^tpetv
enutrire chrys.-lab. pat. isaak. hom.-mih.
кк ндсыцшшге - hom.-mih. men.-vuk. -
ca chrys.-lab. cf. -т^ти.
пр’кпит’кти -’kwi -’кгеши vb. enutrire sup.
359. nov. §.-gl. 72. meth. 2. cf. -тдти.
пр’кплдвдннге n. traiectio.
пр’кплд вдтеак m. qui navigando traiicit.
пр’кплдвдти -вд№ -кдгеши vb. Stazopsos-
ob-at transire §.-gl. 74. Stowrepav navigando
traiicere кгтё. 112. oct. domet. bus. 88.
686. int. io.-sin. cyr. 6. hom.-mih. -
AAops isaak. ЛАоркскоге - гесткстко
chrys.-lab. -кдгелАД водд chrys.-lab. -
пжчнны chrys.-frag. НЕК’кждд коупЕ ce
-кдгетк isaak.
пр’кплддкннге n. tempus meridianum sup.
202. 2. 14. punctum meridiei sup. 130.
27. rd p.so7]p.Ppcvdv кт». прЕПЛдднид vost.
peov)p.Pp(a meridies -ден- ex.-op. 2. 1.
21. ex. ПрЕПЛДДЕННЕ/Ик СВОИЛАК sir. 43.
3. -vost.
пр'кпловити v. пр’кполовити.
пр’кплокити -вл№ -виши vb. navigare,
uti videtur -ви kk ндаак men.-mih.
пр-кпдокАгеннге v. пр’кполоклгениге.
пр'кплодкн’к adj. xardxapiro? fructibys
onustus доврыи/ин д’кли - hom.-mih.
пр'кплоути -плокж -плокеши vb. Siowropft-
pedstv traiicere sup. 142. transire sup.
217. ixirXecv e portu solvere SiS. 32. 8ta-
tpsyew transmittere sup. 382. Stav^ys-
adac transnatare prol.-mart. men.-mih. Sca-
rcspav traiicere proph. adde sim. I. 10. 13.
op. 2. 2. 78. isaak. - AAopE proph. - пж-
чинж dioptr. - р’ккоу prol.-mart. prol.-
serb. - до грддд greg.-lab. -плов’ктЕ
greg.-lab. ^‘4	/
пркплкнити -ны» -нншн vb. complere
-нгенъ. лткук dioptr. -нгенк кордклк
psalt. -нгенк dvdjtksw? men.-vuk.
пр'кпл'кнъ. adj. plenus prol.-mih. 230.
Пр’кпЛ’КНйТИ CA -1Д№ CA -И16ШИ CA vb.
compleri dioptr.
пр’кпок’кдити -ждж -диши vb. vincere
mir.
пр’кпов’кжддти -деж -дгешн vb. uAtepvi-
xav vincere Sis. 239. int. mir.
пр’кпог’ИБ’клнге n. interitus соулАНА ca о
ЛЮДкСТЕЛАк ПрЕПОГНБЕЛНН VOSt.
пр’кподдклшкдтн -деж -Д16ШИ vb. compa-
rare glag.
пр’кподдвдтн -ды» -дгешн vb. tradere pan.
пр’кподдтЕЛк m. qui tradit nom.-mik. 98.
пр’кподлтн -ддлак -ддси vb. AtapaSiSovat
tradere ioann. greg.-mon. 53. 56.
пр'кподокиге n. 6<3i6tt]? sanctitas §i§. 129.
ziz.
пр’кподоБОЛ’кпкн'к adv. decore men.-vuk.
пр’кподоккник’К m. sanctus SiS.
пр'кподоБкннцд f. sancta hejih слоужквоу
-ЦДЛАк typ.-nicod.
пр’кподоБкничк adj. poss. sancti men.-mih.
пр’кподоБкничкск’к adj. sancti typ.-chil.
слоужккд -кд typ.-nicod.
пр'кподоБкнолАжчЕник’К m. sanctus martyr
typ.-chil.
пр'кподоБкнъ. adj. oaco? sanctus sup.
sborn. sim. I. 12. chron.
пр’кподоБкНкство n. sanctitas prol.-mart.
пр’кподоБкН’к adv. sancte sup. 34.
пр^кподовксткнге n. oolong? sanctitas prol.
aytotiq? sanctitas men.-vuk. adde prol.-
mart.
пр’кподоБкство n. sanctitas men.-mih. par.
kk ткогелАоу -сткоу belg.
пр’кподоБкствовдти -КОуЕЖ -воугеши vb.
sanctum esse int.
пр’кпозндвдтн -Д1Ж -дгешн vb. antea in-
telligere chrys.-lab.
препон m. теого? potatio op. 1. 56. rk nps-
понуъ. кннныу’К esth. 5. 6. -proph.
bus. 169. mat. 53. vost.
n p’k no кон th -коеж -коиши vb. Atauetv,
avazaustv sedare - слово chrys.-lab. adde
sup. 432. mir. - ca chrys.-lab.
пр’кпоконштЕ n. locus quietis misc. 78.
пр’кпокогениге n. requies chrys.-lab.
пр’кполдвлйтн -инк -мгеши vb. ad dimi-
dias partes redigere triod. -в’кти pat.-mih.
пр’кполовити
742
пр’кпр’кти
пр’кполовити -raia; -виши vb. ad dimidias
partes redigere triod. прнп- glag. - ca;
-ВАШТН CA ношти sup. 398.
пр’кполовлгениге n. dimidia pars rk -
праздкника eoptTjc jasoodot]? ostrom.
-лен- pat. tur. isaak. chrys.-lab. Saf.-frag.
31. -пловлениге rk среде -нкга не мсти
ор. 2. 2. 282. -вл’кнкге mat. 21. -вкге-
ниге sup. 432.
пр’кполъ. m. sexus женкскаго преполоу
recte pro alius codicis прелога vost.
препона f.	aulaeum - разди-
райте ce hom.-mih. gxwXov offendiculum
proph. oxavSaXov scandalum lev. 19. 14.
-pent.-mih.
np'knoH'K m. impedimentum men.-vuk. prol.
165. serb. pripon rum. припои funis lon-
gior припонеск.
пр’кпон’ктийск’к adj. qui ultra pontum est
-ht- alex.
пр'кпоркн’к adj. litis, uti videtur pat. 237.
ztS-avo? probabilis -нинмн оуказ’К! io.-
clim.: nota пров'кдтк -ркна xpovvwai?
ivtopio; greg.-naz.
пр'кпоржчати -аеж -агеши vb. commen-
dare svjat.
пр'кпоржчениге n. mandare npen- vost.
1. 17.
пр'кпосит'К v. препоситтк.
пр'кпослоушаниге n. jtapaxwq inobedientia
ant.
пр'кпос'клати -aia; -дгеши vb. transmittere
-ел- greg.-mon. 60. int. 99.
пр'кпостилати -aia; -агеши vb. transmittere
int. mir. ber.
пр-кпочивати -аы» -агеши vb. requiescere
hom.-mih. pat. isaak. dioptr.
пр'кпочинлти -нж -неши vb. quiescere
vost.
пр'кпочитати -аеж -агеши vb. eligere
кгтё.-mih. 367. cf. пр'кдкп-.
пр^почити -чи№ -чигеши vb. requiescere
pat. dial, pat.-mik isaak.. io.-sin. sabb.
173.
пр'кпочитиге n. requies sabb.-typ. isaak
пр'кпойсало n. subligaculum alex.: adde
-иска alex.
пр'кпогасаниге n. zeptCw^i?, Cwot? prae-
cinctus proph. ant. antch. Cwvt] cingulum
men.-vuk. pat.-mih. StdC«p.a cingulum
ex.-op. 2. 1. 20.	i
пр’кпоислти -шж -шеши et -cam -сагеши
vb. StaCwvvovai, itspiC<ovv6vai praecingere
ostrom. ant. int. proph. adde chron. -слнк
прктолгк greg.-lab. V. 1. op. 2. 2. 82.
men.-mih. V. 2. strum, bus,. 171. .- ca
ostrom. -шеши ca rk гариг'к mat, 51.
пр-кпойсовати coym -соугеши vb. cin-
gere int. - ca ber. вк царкство - greg.-
mon. 64.
пр'кправкдкн'к adj. ooio? sanctus proph.
пр^пратк v. папртктк.
пр'кпрокаждати -am -агеши vb. Sidyew
traducere hom.-mih. chrys.-lab. pat. misc.
sup 401. -жигеши sborn.
пр'кпроводити -ждж -диши vb. Stayeiv
traducere ant. triod. steph. misc. adde
misc.-saf. sup. 424. 432. sborn. - жнкотн
hom.-mih. дв'к л’кт’к - greg.-mon. 60.
зд-к си все кркли живота .нечего
-ждю hom.-mih. 136. - жизнк nomoc.-
bulg. - вр*к/ИА sup. 411. - дкни hom.-
mih. - ноцтк chrys.-lab. Stotxew tractare
довр"к - свой санк men.-mih. -вдд-
chron.
пр’кпрославити -влж -виши vb. celebrare
typ.-chil. mir.
пр’кпростина f. simplicitas alex.
пр'кпростиге n. ditX6c7]<; simplicitas si§. 146.
156. apost.-bulg.-vost.
пр"кпросто adv. simpliciter - уодити prol.-
mart.
пр'кпрост'К adj. airXooi; simplex sup. aypoi-
xog imperitus prol.-cip. ipiXo? vilis prol.-
mart. nsl. preprost res. insanus, fatuus
lex. oko -sto trub.
пр'кпрост’ыни f. атеХотт]? simplicitas dial.
si§. 131. op. 2. 1. 165.
npiinpocTk f. агсХотт)? simplicitas op. 2. 2.
260.
пр"кпростк adj. indecl. - отвца sup. 199
пр"кпростк adv. алХл? simpliciter cloz I.
814. hom.-mih. cyr.-hier. omnino sup.
338. adde 267. pqStw? facile ant. anvt6-
p.<o? breviter ephr.-vost. - осоуждати
leont. - рекоу greg.-lab. гезыкк вкведе-
ниге - нарече hom.-mih.
пр'кпросткство n. cxtcXottj^ simplicitas
men.-mih. ant. isaak. glag. -проство
op. 2. 2. 631.
пр*кпросткцк m. homo imperitus prol.-vuk.
пр'кпрост'к adv. eit’ ed&etav recta пои-
д'кмк - pent.-mih. adde sup. 17.
пр^протАзати -заж -загеши vb. exten-
ders pan.
пр-кпркн’к adj. probabilis вк пр'кпкрк-
ниук ev rcet&ots op. 2. 2. 476.
пр'кпр'к/иждр'К adj. sapiens isaak.
пр'кпр'книге n. zei<3p.oviq persuasio §i§. 123.
misc. ber. -пкр'книге zec&etv sup. 275.
пр'кпр'ктвлкн'к adj. persuasorius.
пр’кпр’кти -прж -приши vb. iret&eiv per-
suadere hom.-mih. cyr. 4. кгтё. prol.
, misc. greg.-lab. - кого о ч(ллк tur. io.-
iip'kiipi.i
743
пркр’кцатн
sin. psal. 50. 6. -mat. 28. -прите еврее
cyr. 8. -пкрншн sup. 133. -пкр'кшл
sup. 132. pol. przeprzed.
npinpia f. persuasio не по препьри словесъ
oix i'j zei&oc? 1. cor. 2. 4. -vost.
пр-кпрдда v. пр-кпржда.
иркпржсн m TteptCtofxa cingulum op. 1. 26.
ruth. 3. 15. -proph. pent.-mih. mat. 55.
иркпржда f. zopepupa purpura marc. 45. 17.
-assem. et. bulg. op. 2. 2. 237. ziz.
-прлдд alex. -прлдд azbuk. cf. gr. zop-
epopa lat. purpura goth, paurpaura ahd.
purpura.
nplnoycTHTH -штж -стиши vb. Sia|3i|3d-
£ew tradueere pent.-mih. sxzSgzsiv emit-
tere hom.-mih. adde svjat. chrys.-lab. ex.
per. 54. chron. 1. 134. -поуфъ. день
dial.-Saf.
nplnoycT’kiHH f. zavspv]p.o? desertum barl.
fip-кпоус'гкн'к adj. sensus dubius: -hua
творнтн io.-sin.
пр'кпоуштатн -аы» -лети vb. zapazeg-
zetv praetermittere, transmittere ant.
hom.-mih. pat. misc. io.-sin. prol.-mih.
кгтё.-mih. ex.-op. 2. 1. 19. dial.-Saf.
пр-кпо^штЕнше n. tradueere chrys.-lab.
иркпкНкчнн m. g. -чша igzoScTtvji; qui
impedit hom.-mih. 105.
пр’кпкСтр'К adj. aiqpixd? sericus, recte
varius prol.-cip. men.-vuk. плесьце -стры
prol. -lab.
пр'кп'кватн -аьж -а№шн vb. zpoaqSstv
aceinere hom.-mih : recte прнп-.
пр’кп'ктъ adj. zavugv7]ro<; valde celebratus
ant. antch. sim. II. 14. hom.-Saf. chron.
1. 106.
пр’кпАТН -Пкнж -ПкНЕШН vb. SiazetavvG-
vac expandere - /ир'кждоу op. 1. 100.
adde prol. - ck'ik s.-gl. 64. impedire
-пеше с"ктк ногама /UoHzua men.-mih.
отк влаглаго ми поутд - /ин sabb. 18.
- комоу mir.
пр’кпАтшб n. zpooxogga offendiculum
proph.
пр’кпжтшб n. a?opd forum на препоутин
полага^о^ marc. 6. 56. -ev. saec. xn.
на прнпоу’тнн^'к ev. 1270.
пр’крака f. cptSooXo? serva infima man.-vost.
пр^радосткит». adj. valde laetus.
пр’кразгръ.д’кти -’кы» -"kieujH vb. super-
hire prol.-mart.
npipaqirnHie n. sensus dubius: in sene-
ctute dioptr.
np’kpfiJDTH -кж -чини vb. ipt^siv contendere
ostrom. ant.-hom.
nplpncTauHie n. cursus equorum alex.
пр^ристатн -штж -штеши vb. praetercur-
rere -pnqiA отк Вксгокк икс» /иыелк-
HkiH npocR-kqiaA конца men.-belg.
пр'крнцаншб n. contentio наста р'кшнтн
-ню hom.-mih. в'к - и cufкорж greg.-naz.
пр'крицатн -чж -чеши et -ца!Ж -цакшн
vb. avctZefeiv contradicere §is. 63. nicol.
Saf.-urspr. словеса, нмнже -четд hom.-
mih. 56.
нр’крокъ. m. fossa chrys.-duS. 26.-шнрокк
alex.-mih. 115. рб&ро<; fovea прЕровъ
io.-dam. П'кровъ sup. 159. 25. tdtppo?
fossa п'кров'К greg.-naz. oserb pferov.
пр'кроднтЕЛк m. zpofovot; progenitor si§.
246. ioann. ichn. men.-mih. chrys.-lab.
chrys.-dus. chron.
пр'кроднтЕЛкн'К adj. zpovovixo? avitus
ioann. chrys.-lab. glasn. 11. 162. sup. 78.
пр'кроднт£Л1€В'к adj. poss. avi greg.-mon.
пр'кроткнъ. adj. periurus alex.
пр’крочкнъ adj. avtiAsyogevoc contradictio-
nis ostrom. на падение и вкстднне
МНОГН/Ик И Вк ЗНДМЕНН16 ПрНрОЧНО
nicol.
np^poi'iukc'i Hie n. color rufus о прЕроуш’-
стин pal. 1494: vocabulum dubium.
пр'кр'квдтн -вж веши vb. p7]7v6vai fran-
gere proph. конк поуто прЕрвав'к op. 2.
2. 85. - CA: ВЕркВк ПрЕрЪВЕТЪ CA vost.
pol. przerwa.
пр'кртдватн -а!Ж -ап-шн vb. frangere prol.-
vuk. nomoc.-bulg.
пр'кр'квати ca -а!Ж ca -aieiun ca vb.
ruere - на ^от"кннЕ vost.
пр'кр'кзднше n. dissecare hom.-mih.
пр'кр'кзатн -здеж -за1ешн vb. tegveev,
Staxozceiv dissecare sup. 389. pent.-mih.
csgvetv men.-vuk. adde hom.-mih. men.-
mih. кгтё.-mih. bor. 20. chron. 1. 111.
rc*pkl BkICOKklA ГЛОуБОКЫМИ ДЕБркМИ
-заны bus. 685. - жилы prol.-mart. -
ЗЕЛше кгтё.-mih.
np'kp'kKaHHie n. атХоуЕа contradictio siS.
216. adde ant.-hom. int. chrys.-lab. ber.
disceptatio sup. 360. agtptPoXla arobigui-
tas кгтё.-mih.
пр'кр’ккатн -анк -ан-ши vb. avtiX^ew
contradicere sup. 361. 367. prol. alex.:
pro пр'ктнти ev.-§i§. saec. xm saf.-
urspr. cf. -цати.
np-kp-кковатн -коуьк -коутши vb. con-
tradicere pat. ephr. io.-sin. кгтё. 188.
кгтё.-mih. chrys.-lab. dioptr.-lab. he
-KCHfH npOTHBOV HCTHH’k sborn. - стдр-
цоу dial.-^af. oAa£ovs6ea&at gloriari men.-
vuk.
пр’кр’кцатн -анк -дюши vb, contradicere
alex. cf. -кати.
np’fcpXKHTH
744
пр'кслоух’л
пр’кржкитн -БЛ1Ж -киши vb. dissecare
ant.-hom.
пр'кржчлтн -лы» -лгешн vb. concredere
triod.
пр'кржчнтн -чл» -чншн vb. tradere glasn.
13. 377.
пр'кслднтн -ждж -дншн vb. getatch-svat
transplantare nov. mutare - чкто нл чкто
io.-sin. иже (прЕС’кд’к) преслдншл 8
(eveSpov) shvjxav iudic. 20. 36. -vost. -
ca й.-gl. 92. nsl. presad planta habd.
пр’кслждлтн -ль'К -лгешн vb. usTati&svai
transplantare ant int. pat.-mih. древо -
clim.
np’kcB’fcTAHTH CA -ДНК CA -АИШИ CA vb.
illustrari steph.
пр’ксв’ктловлти -доуьк -лоугешн vb. illu-
strare -ВЛНК1Н пр'кдктече hom.-mih. 112.
пр’ксв’ктлостк f. lucidum esse.
пр’ксв’ктл’к adj. lucidus ant.-hom. chron
1. 194. -ллго в’крк! дне vost.
пр'ксвАТ'к adj. zavdyioc sanctissimus sup.
hom.-mih. mon.-serb. 74. 259. chron.
1. 48. 52.
пр'ксвАштен'К adj. sanctus chron. 1. 194.
пр'ксЕлнтн -дн. -лиши vb. p-staocxiCsiv
transferee incolas кгтё. 75. ant. dial,
proph. ok. 75. xatoixlCstv habitatum mit-
tere hom.-mih. - кого mir. - ca prol.-mih.
Sis. 13. greg.-mon. отк /илквк - men.-
vuk.
пр'кселкннкъ. m. [J.s'ca'idTtTjc, p. stoiz о?
advena men.-vuk. pat. misc. prol.-cip.
ephr. prol.-mart. men.-leop. men.-mih.
-лъ.н- bon.
пр'ксЕлкннчк adj. poss. advenae.
пр’ксЕлкннчкство n. incolatus.
пр'ксЕдкн’К adj. ad incolas pertinens.
пр'ксЕлйвлтн -лы» -лгешн vb. transferee
incolas prol.
пр'ксЕдитн -инк -мгеши vb. transferee
incolas -иетк его отк ннко/индне ok.
57. - са bus. 979. p-eroixstoh-ai hom.-
mih.
пр'ксЕлгеннге n. p.s'totxsoia migratio ostrom.
mat. 12. докромоу -нню в’кстннкк
greg.-mon. 77.
пр'кснлнге n. maior vis -rezMK отезлгемк
men.-mih. 177.
npdiCHAKHO adv. блеро^ха superbe 2. petr.
2. 18. -vost.
пр'кснлкн'к adj. fortis ant. -hom. - в'ктр'к
Plato? violentus proph.
пр-кскдклти -чж -чеши et клик -клгеши
vb. ларалт;§ау transilire кгтё. 75. int.
pat.-mih. dial.-Saf. alex.-mih. 35. 172.
bus. 384. sabb.-typ. sborn. скнк - men.-
leop. - трлпк misc.-saf. 172. - чкто
кгтё.-mih. 154.
пр'ксккр’кнлвк adj. valde impurus -кверн-
alex.
пр’ксквр’кнкн’к adj. valde impurus dioptr.-
leop. -сквркн- sup. 403. -сквркнъ sup.
402.
пр’ксквръ.нитн -неж -мгеши vb. inquinare
-верн- vost. 1. 170.
пр'кскочнти -чж -чншн vb. siriirvjSav, ла-
pazv]§av transilire кгтё. 34. кгтё.-mih,
ant. io.-sin. cyr. 6. chron. 1. 213. - трлпк
misc.-iiaf. - пр’кзк комнтл prol.-mart.
прнскочнвк нрезк кднзк колштл ck-
ДАфлго men.-leop. 119. - гдоумою
men.-vuk. uxepdkXeah-at transilire sup.
173. блгрлт]§ау transilire ck’i'K - men.-
mih. 261. mreppatveiv transgredi - зв’крл
men.-vuk.
пр’кскр’кккн’к adj. iravroSuvoc valde acer-
bus sup. 349. -но овллдлннге hom.-mih.
пр'ксдлв'К m. urbs bulgariae asen 13. cf.
saf. -staroz. 244. edit, secundae.
пр'ксдлвкностк f. gloria int.
пр'ксддвкнотворкн'к adj. лараЗо^олосб;
miraculosus - икона pyrg. men.-vuk.
пр'ксллвкн’к adj. valde inclutus antch. ant-
hem. isaak. dial.-saf. лараЗо^о? admira-
bilis sup. ostrom. hom.-mih. -но чюдо
sim. I. 27. sv8o$drato<; celeberrimus krmtf.
35: nota zavreuSaip-wv man. прлс- prol.-
mih.
пр'ксллвкн’к adv. лара§б^<о? modo admira-
bili sup. 141. adde 450. gloriose -внк
sup. 446.
пр'ксдлвкск'К adj. preslavensis asen. 53.
пр'келлвкцк m. preslavensis пЕрЕсдлвЕцк
op. 2. 1. 62
пр’кедлд'кк’к adj. ^Хихитато? dulcissimus
hom -mih. очню моею -ки св'ктЕ alex.-
mih. 184. -кл п’квкннцл men.-mih. -
гдлск.
ир ксдокди: nota пр'кедовдн длирови лер:-
Рб7]то<; rep xocjfJKp vost. е cod. saec. xvi:
vocabulum dubium, quod vost. ad verbum
пр'кедоутн trahit, recte fortasse -B’ki.
np'kcAosnj adj. praeclarus steph. pat.-mih,
hom.-saf. lavr.-op. 37. 40. - петрк hom.-
mih. 129. -кжтъ par. 77. прЕСдовоуфнй
psalt.-theod. пр’ксдовА op. 2. 2. 419.
np kCAOBA V. np’kcAOB'Kl.
пр'кедовжтоетк f. magna gloria acad.
пр'кедовжт’к adj. valde inclutus -воутъ
alex.
пр’кедоуул f. ларахо^ contumacia npsc-
ex.-vost. нлшоу прЕслоууоу irkaA op.
2. 2. 298.
пр'кслоушаншб
746
пр'кстатн
пр’кслоушаншб п. тгарахот; inobedentia
sup. ant. int. prol.-mart. chrys.-lab. bus.
337. 503. - евв’жино hom.-Saf.
пр’кслоушанкН'К adj. zapaxof;? inobedien-
tiae ant.
пр^кслоушателк in. inobediens nom.-mik.
149.
пр^слоушати -аж -aieujH vb. irapaxooetv
non obedire ant. sup. antch. dial.-Saf.
leont. chrys.-frag. oox axonstv proph.
non exaudire chrys.-lab. пр'кзр'кти или
- mir. 160. - клетвоу misc.-Saf. - здпо-
к^дк tur. - запов'кди chrys.-lab. -слиш-
ь-gl. 99. - ca men.-leop. -шавъ. ca
того vita-theod. nsl. odslisati repulsam
dare.
пр’кслоушвливк adj. inobediens -слывк
dioptr.-lab.
пр’кслоушкннкк m. qui non obedit nom.-
lab. pan. mir. gram.
пр’кслоушкнъ. adj. dvoz^xooi; inobediens
dial.
пр’ксл'кживъ. adj. sensus obscures: пчела
мала соущи итичицд и пресл'кжива
zlatostr.-saec. xvi.
пр’кслтыкателкнъ. adj. repens int. 283.
пр-кслтыкати ca -каж ca -ка1€шн ca vb.
?pirsiv repere pent.-mih. isaak. prol.-cip.
pat. op. 2. 2. 430. S.-gl. 71. 79. ichn. prol.
- по зелАлн tur. misc.-saf. по земн -
sabb. 211. гддъ. -кающий CA*holm. -ка-
к-ДАо reptile men.-leop. -каелгк bus. 63
-Kaieavk злами ichn. - гадк prol.-mart.
-как? ее зк'крк spzecov men.-vuk. pol.
przesmyk.
np kcAA'kiiikUHK'K m. qui irridet ber.
np'kczMA v. кеспр’кслАене et веспр'кстдни.
пр’ксокъ m. sensus obscurus: во ypa-
«•kyk uptcoBHH соло Avena twv £6Xwv ai
[fiavtdmsi? lignorum colligationes zla-
tostr. -saec. xvi: nota псресови слкже ке-
дри Soxoi ocxwv yjp-dto xsSpot cant.-cant
1. 16. -vost.
пр'ксолити -лы. -лиши vb. condire Т'кло -
sabb. 104. bulg. presol salzwasser.
пр ксолкник'к m. vas qnoddam men.-leop. 38.
пр’ксп’кваншб n. proficere io.-sin.
пр’ксп'квати -аж -а1€ши vb. rtpoxoTtvew
proficere dial, adde sup. 342. ber.
пр'ксп’кти -сп’кж -аткн-ши vb. ozeppat-
vsw excedere glag. - лткрл; cloz I. 571.
колиц-кук каженикъ. np-kcn-fcieTkgreg.-
naz. alo/ovecv superare cloz I. 568. -cii'k
сию довротоу hom.-mih. дроугаа дроу-
гоу -cn'kioqiH cyr. - вкздрастк prol.-
mih. - ангелкскьие чины hom.-mih. -
прочннук sim. I. 17. -сп^ни Быуо/ив
"роеубргОя rom. 3. 9. - sis. 52. dirspsystv
superare -сп-кющи /иоудростк hom.-
mih.: adde cyr. 3. sup. 157. uitsppaX-
Xwv nimius -сп'кющоую SiS. 107. cf.
-сп'кыти.
пр'ксп’кшкнъ. adj. prosper gen. 37. 14.
-glag.
npiicn-feraHHie n. mtsppoXiq excessus SiS. 237.
adde krmd.-mih. prol.-mart.
пр'ксп'кити -'кж -'kieiiiH vb. proficere cf.
сп-кти.
пр'кставенше v. np^cTasAieHHie.
пр'кставнти -влж -виши vb. itauetv sedare
sup.285,-законъ. clozl.287. p-etati&svai
transponere не пристани люк'кве aposr.-
saec.xm. xacapdXXsiv numerare sup. 310.
14. - ca Saf.-frag. 33. chron. 1. 55.56. 67
etc. glag. mutari в к окрызы иук (моу-
дрыиук члвк к) -вилА к са sborn. bulg.
prestavi se serb. prestaviti se rum. при-
стккеск.
пр'кставнти -влж ,-виши vb. constituere
-вить те уристовоу пр"кстолоу sim. 1.
15. pro пр-кд-кст-.
пр'кставлити -иж -дани vb р-егапО-е-
vai transponere нечвстивынув отк ср"к-
ды-hom.-mih. 141. p.s&i3tdvai transferre
-вкитк sup. 173. - горы s.-gl. 84. - с а
mori men.-mih. pam. 195.
npItcTaBAieHHie n. p-stdO-sms transpositio;
p.etdoca<3i<; amotio sup.352. transitus sup.
373. xot(i.7]ai? morsostrom. mon.-serb. 211.
sim. 1.20.chron.glag. - отк житии hom.-
mih. 91. -вение Saf.-frag. 33.
пр'кстанше n. cessatio hoin.-mih. dioptr.
chrys.-lab.
пр'кстанк f. кез’К -ни ditspavva perpetuo
sup. 241. 7. aSiaXsiittw? sine intermis-
sione sup. 10. 142. 448. sim. I. 27. chron.
nsl. prestanek habd. cf. веспр*кстанн.
пр'кстарт». adj. valde senex chronogr.
пр'кстар'клъ adj. valde senex par. 104.
bulg. prestartll.
пр'кстар'кншб n. senectus.
пр'кстар'кти --кж -'kieiim vb. yTjpdaxs’.v
senescere pat. sup. 182. 16. - ca hom.-
mih. men.-leop. sborn. dial.-Saf. npec- op.
2. 2. 274.
пристати -стднж -стлнеши vb. rtaoeafi-ai
cessare, desinere ostrom. xoirdCeiv cessare
sup. ostrom. StaXecuew desinere ostrom.
ant. proph. cloz I. 174. bus. 263. 377.
- отк влоуда кгтё.-mih. - отк игры vita-
theod.-отв рыдании sim. И. 4.-отв вла-
зни TOI6 men.-mih. - отк гр-кув prol.-
cip. ллолгаше вога - гонению prol.-mih.
-стднетк и ЛАечвка	аосф ар-
Пр’ксТДТИев
746
Пр'ксЪ/ИЪеСЛИТИ
xto? vost. male не -ста отъ стоудд об
xa&buto ст)? avaca/imEa? cloz I. 183.
нн тогда -стдше отк вкзв'кшсниеа
обЗе Ivrau&a гт)? gavla? eavTjaav hom.-
mih. 102: -ста ли srapa^a? gs pent.-
mih. forte pro -страши.
пр'кстдтиее n. intermissio domet. dioptr.-
lab. огни - vita-theod. слвзд/Ик -тии не
нм'каше sabb. 183. не вЧипе -тим слк-
заллк его dial.-Saf. 243.
прнстаити -стаеж -стаееши vb. zaosohat,
хасалабгоЬ-я' cessare ant. sup. isaak. cloz
I. 846. - отк сладости chrys.-lab. - отк
чего leont. - о мноз'к airouropiatiCsev
irspl zXetovwv luc. 11. 53. -ev.-saec. xn.
пр'кстилати -аеж -аееши vb. sternere ex.-
psal. 103. 3. -op. 2. 1. 33. -лаеей vost.
пр'кстолиее n. thronus misc.-serb.
ирЧкСтодъ m. ftpovo? thronus ostrom. sup.
кгтё.-mih. 34. xa&sSpa svjat.-op. 2. 2.
399. adde sim. I. 15 chron. - превздтый
prol.-vost. - Петра §.-gl. 40. tribunal sup.
112. bulg. prestol rum. пр’кстол.
пр'кстолкникъ in. i'vfrpovoc in solio sedens
barl.
пр*кстонни№ n. stare coram chron. 1. 46.
пр'кстомти -стоеж -стоиши vb. adesse
sup. rtapsivac, zaplataci&ai assistere cloz
I. 411. sup. ostrom. chrys.-frag. bon. bus.
298. 388. chron. 1. 55. 161. 164. тоу
дни -ивк alex.-mih. 108. престоиши
црви hees. irspiszsci&at sequi sup. 354.
пр’кстрдддти -аеж -аееши vb. niropivstv
perferre sup. 1. cor. 13. 7. -obich. av=-
ystv sustinere si§. 89. 2 18. ant. dial, men.-
mih. - жеждоу, - лхоукы prol.-mih. -
моученше prol.-mart.
пр'кстрдна v. пр'ктрлнд.
пр'кстрлнити -неж -ниши vb. irspmrcav dis-
trahere -еаеноу волъллн greg.-naz. - сд:
надк веригы - men.-mih. 161.
пр'кстраништа v. пр^траништа.
пр^странити сд -иеж сд -иевши сд vb.
declinare зтивкежштоу са и -ниежштоу
на ов'к стран-к sup. 444. 17.
пр'кстранеениее п. яХаусотт)? obliquitas
greg.-naz.
пр’кстрашити -шж -шиши vb. perterrere
chron. acad.
nphc'i poKa f. : весъ пр'кстрок’Ы ev
атбрлр ex.-op. 2. 1. 28.
пр’кстръганше n. rtpioi? serra secare men.-
vuk.
пр'кстръгдти -аеж -дееши vb. zpteiv, тгреб-
<3i Staipew serra secare prol.-cip. men.-
vuk. -строгдти ноз’к men.-leop.
пр'кстр’клъ m. teli iactus перестр'клъ
schussweite alex.
пр’кстркшти -гж -жеши vb. tpuXartew
custodire dial.
пр-кстжпдти деж -аееши vb p.sTo$odveiv,
•rcapapv.’ve'.v transgredi sup. ex. cyr. 6.
- правила pam 212. - запов’кдк chrys.-
lab да даю, годифе -паюфе, конь
chrys.-du§. 49. prestopam fris.
пр’кстжпити -плеж -пиши vb. тгарёруг-
□ftai, zapa^aiveiv transgredi ostrom. sup.
aut. uzspPaiveiv greg.-naz. chron. -
урестъ chron. 1. 130. - оризлю gram.
23. - ck поути exod. 32. 8. -pent.-mih.
не -плкше скв'к'га cyr. 1. -стоупи Saf.-
frag. 37. - законъ sup.
пркстжплеениее n. zapd^aat? transgressio
ant. -Пк1€Н- sup.
пр-кстжповати -поуеж -поуеешн vb. trans-
gredi glag.
пр'кстжпоклдтиее n. periurium ant.-hom
-Tkie op. 2. 2. 430.
пр'кстжпъ m. transgressio svjat.-op. 2. 2.
392. op. 2. 2. 298.
пр'кстжпъка f. transgressio acad.
пр'кстжпкникъ m. zapapdrrjc violator legis
men.-vuk. hom.-mih. sim. I. 19. euchol.
ioann. gram. 79. кгтё. 39. sup. 157. при
оулиган’к -tyk ostrom.
пр'кстжпкничк adj. poss. impii -пн- prol.-
mih.
пр-кстжпкнъ adj. тгарофаагю? transgres-
sions cloz I. 595. adde bus. 268. дл не
-Пкн'кйшеее слово притежоу men.-mart.
пр"ксоукати -деж -дееши vb. torquere -ка-
еел\а виссона men.-mih. 406. виск -ка-
1 ееллый chrys.-frag. 3.
\ пр’ксоучениее n. biaxozr] intercisio npec-
потокд iob 28. 4. -mat. 55; recte -скч-.
1 пр'ксоушдти -шдеж -шд1€ши vb. siccare
- ръкоу hom.-mih. 136.
пр'ксоушити -шж -шиши vb. siccare -
avopie; -ши и пр'кведе ико по соуусу
hom.-mih.
пр'ксъвръшенъ adj. perfectus -н^йше
влд го par.
пр’ксъгр'кти -’к еж -'кеешн vb. valde cale-
facere int. 248.
пр'ксъзддниее n. inaedificatio int. 261.
пр'ксъзиддти -ждж -ждешн vb. inaedi-
ficare int. 201.
пр’ксъкдзовдти -зеуеж -зоуееши vb.
praedicere dioptr. 389.
пр'ксъллдтривдти -деж -дееши vb consi
derare eepecav- bus. 701.
пр'ксъллъеслити -шлеж -слнши vb. deci-
пр’кс'кпдтн
745Г	пр'ксАцдтн
реге -с/иыслн цари моудрою croif.io
^ытростию prol.-belg.
пр'кс'кпдтн -плеж -пиши vb. xa^eoSsiv
dormire -cn- krmc. 127. noqik - krmc.-
mih 281. HE П0Д0БД1€Тк -СПДТН HOl|IH
кгтё.-mih.
np-kckjfaTH -шж -теин vb. atpaviCecD-ai
vanescere р'кк'Ы првсшютк ephr.-vost.,
quod vost. male ad пр'кс'кунжтн trahit.
пр'кскул'к adj. ^p6? siccus - ул'квк hom.-
mih.
пр’ксъ.унжтн -нж -нешн vb. iTjpodvschai,
azo|v]paivsoS-at exarescere кгтё.-mih.
pent.-mih. ex. misc. tur. bus. 119. безво-
ДН16/ИК - кгтё.-mih. 371. -соушоую
соууотоу cyr. 29.
пр’кс’ылатн -а1ж -aieuiH vb. transmit-
tere ex.
пр’кс’ыпдтн -ПЛ1Ж -ПЛ16Н1Н vb. Direpexxetv
effundere - ce жнтннцоу сктвори men.-
vuk.
np’kc’blTHTH CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
cibis obrui насытити ce и - ce chrys.-
lab. -TH CE И НЗВркЖЕ ОТРОЧЕ ПОШ.-
mik. 9.
npickiTHie n. TtXvjcjfAQvvj satietas ant. -тые
antch.
Пр'кс'ЫШТаТН CA -Д1Ж CA -Д16ШИ CA vb.
irkypreostv repleri ant.
np kc'KiiiiTEHHie n. cibis obruere chrys.-lab.
dioptr. nom.-mik. 163. ber. - вннбно mir.
чр^ва - misc.-saf.
пр’ксьнод'кка v. прискнод'квд.
пр’кскнъ. adj. SCop-o? non fermentatus
jfA'kK’k - bus. 122. pent.-mih. - пике
chrys.-lab. opponitur c'kC’upieH'k млннн
- lev. 7. 12. -mat. 55. pent.-mih. - no-
rpEKHA exod. 12. 39. т"ксто - кгтё.-mih.
253. сало - misc.-saf. рывы - bulg.-lab.
-снд истн misc.-saf. - лледъ. bus. 650.
-снй, pEKniE чисти кгтё.-mih. 255. прн-
скнк glag. male pro прискн к quod vide,
nsl. presen crudus habd. ргезпоёа habd.
opresnik trub. presisnjek, -njak hung,
bulg. presen, presnec, presenden milad.
pokl. 1. 36. croat. prisan crudus verant.
prisnae placenta ibid. serb. prijesan recens
prisan mik. braSno prjesno ziv. 140. russ.
прЪснець pol. przasny ahd. frisc recens
mhd. vrisch weig. 1. 369.
пр’кгкдд f. svsSpov, svsSpa insidiae georg.
op. 1. 25. psalt.-theod. iudic. 9. 35. -
pent.-mih. оуповашв -дд/ин iudic. 20.
29. 36. -pent.-mih. ataao; seditio R’K
-Adi оувон сктворншл marc. 15. 7. -ev.
1164.
пр’кс’кддтн CA -Д1* CA -Д16ШИ CA vb.
rumpi acad.
пр’кс’кдЕншб n. rumpi - грокно prol.-
mih. 53.
пр'кс'кд'к m. evsSpov insidiae pent.-mih.
пр'кс'кд'кнн1€ n. insidiae ant.-hom. 252.
пр'кс’кд'кти -ждж -дншн vb. insidiari
psalt.-pog. int. 84. £ve8peneiv insidiari
iudic. 9. 32. -vost. дкуоу pent.-mih.
adde chron. 1. 80. 88. 93. bor. 83. xpoxa-
{HCeaHat men.-vuk.
пр'кс’ккдтЕль m. qui secat кгтё.-mih,
прксккдтн -деж -д№шн vb. dissecare triod
int. isaak. men.-mih кгтё.-mih. - нд
полы sabb.-typ. - троицоу de ario sim.
I. 7. люнодроужнЕМк -кдЕЛХо sabb.
116. - CA: ЧЕСТДЙ ПДЛХЕ'Гк HE -КДИ5Тк CE
кгтё.-mih.
пр'кгкнкН'К adj. umbrosus men.-mih. int. 50.
пр-кс’книти -И1Ж -теши vb. obumbrare
men.-vuk.
np'kc'kHieHHie n. obumbratio proph.
пр'кс’кстн ca -дж ca -деши ca vb. rumpi
БЛЮД ХОЧЕ CA ПЕРЕС- bus. 692. СВЕТДГО
rposoy - prol.-mih. 53. cf. npoc-.
пр'кс’кцдти -цд№ -цд1€шн vb. dissecare
triod. int. isaak. chrys.-lab. кгтё. 159.
кгтё.-mih. men.-mih. pan. - глдск greg.-
mon. НЕСторин -цдюфдго ^рнстд zak.-
serb. e^xoitteiv ineidere - £р£тичкско!€
ВкСТДНШб - CA: -ЦД1€Тк CE OTk)fO
ЖДЕНШ6 chrys.-lab.
np'kc’tHEHHie n. sectio ioann. prol.-mih.
prol.-vuk. - словоу съ.творнг'К vita-
theod. - pekiiie чЕстк кгтё.-mih. rk he-
пр'кс'кчЕНии sv ат6р.ф op. 1. 1. 154.
пр'кс'кштн -кж -чеши vb. Staxoircsiv disse-
care ant.-hom. sup. 81. 359. 363. pan.
s.-gl. 82. кгтё.-mih. nom.-mik. 116. per.
65. - шню hom.-mih. - жилы veupoxoiteiv
pent.-mih. - ногоу men.-vuk. - нвекдоу
leont. - чветоую пнфоу chrys.-lab. - нд
полы prol.-mih. пр’кс полы - men.-vuk.
- троицоу sim. I. 7. - ca man. 59. -ч£
ca приуод к mir. 164.
пр’ксАгнжти -нж -нешн vb. tangere ex.
пр'ксАздтн -жж -жеши vb. porrigere, uti
videtur sup. 448. 23.
пр'ксАКНжтн -нж -нешн vb. ixXetzsiv
deficere источннцн -ноутк ephr.-vost.
adde alex. -с’кчв чркллно ллорв chrys.-
lab. bulg. voda da bi presekmbda milad.
71.
пр'ксАцдтн -Д1Ж -Д1€ши vb. siccari ant.-
hom. siccare оуддр£нн1бллк ллорв -
chrys.-lab.
прксждъ	748	прктроуднти
прксждъ ш. sensus obscuras: neptc- sbor.-
kir. 53.
прксжждатн -ды» -Л16ШН vb. xaraxovSo-
XtCstv pugnis caedere - оукогдаго op. 1.
120: minus bene.
прксжштънъ adj. итеероозсо? supernatura-
lis ant. mon.-serb. op. 2. 2. 83.
ПрксЖШТкСТВНТН CA -ВЛ1Ж CA -КИШИ CA
vb. supernaturalem esse.
прксжшткствлгати ca -И1Ж ca -И1бшн
ca vb. supernaturalem esse.
прксжшткствл1бнн1€ n. supernaturalitas.
прксжшткствънъ adj. oirspooatoi; super-
naturalis men.-vuk. pan.
пркта f. minae glag.
прктварити -tn* -raieiiiH vb. p.ecapdX-
Xsw, p.erati&svai mutare -рати pent.-
mih. hom -mih. - ca misc.-saf. въ дождк
-риетк ca bus. 690. -p*kiuE sup. -твор-
int.
притворити -р1Ж -рншн vb. p.sra|3dXXs'.v
mutare dial, prol.-mart. psrazocstv mutare
sup. men.-vuk. prol.-cip. prol.-vuk. p.sra-
<3Tp4<psiv convertere sup. чкто на чкто
йростк нд Благооутроки1б - io-sin. male
rceptepTdCscr&oa curiose inquirere op. 2. 1.
151. - ca mutari - вк водоу prol.-mih.
тклесд -рАТк ca на грозкно1€ (senio)
dioptr.-leop.
прктворъ v. прггоръ.
прктворитн v. прктварити.
прктвръдъ adj. valde durus chrys.-lab.
прктелкнк adv. arguments ber.
прктернтн v. пркткрнтн.
прктесатн -шж -шеши vb. Scaxircreiv dis-
secare gen. 15. 10. -ostrog. nsl. pretesati;
pretosek messer zuin abSsten Rozna Dolina.
прктеченн1€ n. zapaSpop.^ transcursus
men.-vuk. кгтё.-mih. pat. по -нии ше-
cTHAtk мксецсмк prol.-mart. по -нии
петнмк лктомк prol.-cip.
прктештн -кж -чеши vb. praeterfluere
sup. 323. praeterlabi ant.-hom. ioann.
prol. chrys.-lab. многд - chrys.-lab.
-цкмк аггелы chrys.-lab.: nota троуа
вк грълк -Kkiun chrys.-lab.
прктн, пргж, Ириши, raro прж, прешн vb.
tpcXovetxscv contendere sup. &vrtXsYetv con-
tradicere sup. StxaioXoyslv causam tueri
sup. ap.tp'.pdXXstv dubitare sup. xpivsa&ai
contendere greg.-lab. пришв ca sup.
- право приши cyr. 4. 5. - о чемк pent.-
mih. - no KO/Uk nomoc.-bulg. 40 - ca
p-d^ecj&ai pugnare ostrom. пркуотд ce
1. reg. 3. 22. -glag. - ck кымк за кою
seqik misc.-Saf. atye вочитк ее и притк
ce sabb.-typ. 19. иркуж ca kk секк
strum, nkp- sup. 174. 176. 223. 225. 325.
пкрАн ca съ /иною bus. 175. Ккдн ce
пре сами людше цркковкнии chrys.-
dus. 47. - по комк prol.-vuk.: nota
проуфоу се men.-vuk. претк (3. sg.) iero
men.-vuk. Пкрктн са svjat. ПкрАщема
са greg.-naz. nsl. prnja rixa hung, prnjati
rixari hung. serb. preti, prem; parac
accusalor russ. dial, переть pol. pierca
oserb. ргёё laugnen magy. per, perleni
rum. пъръ, пъръск, пъръш scr. pr:
prtana pugna zend pere; pereta debitum
ahd. firinari anklager ztschr. 1. 35; 5.
394. cf. пркта, прктъ.
прктн, прж, прешн vb. fulcire in подъ-
пора, подъпоръ etc. nsl. pripreti (dveri)
serb. napreti koga aggredi doprijeti attin-
gere cf. scr. sphar gr. arcap: □zaipw lit.
spir-ti stossen, stemmen curt. 1. 253.
прктнло n. reprehensio, uti videtur triod.
прктнрднн1б n. arcojtplecv serra secare
men.-mih.
прктнратн -аеж -Д1€шн vb. itpcstv serra
secare pyrg. prol. int. per. 19. 31. - пилою
prol -vuk. - дркво men.-mih. - толкни
men.-mih. □up.zpiCsiv serra secare sup.
295.
прктнтн -штж -тиши vb. ohtstXetv, erca-
rcsiXstv minari men.-vuk. pent.-mih. sup.
gen. 47. 42. -vost. iirtrqiav ostrom.
Bp.|3pcp.aa&ac increpare ostrom. xwXoeiv
men.-vuk. xapayy^XXeiv ostrom - кого
prol.-mart. - комоу prol.-mih. - комоу
Скмрктню prol.-mart. nsl. prititi trub.
prit&ti lex. pritez lex. trub.
прктнцатн -чж -чеши vb. superare си)(к
-ЧА Ткфеслов'кше dial -Saf. 214. int.
52. 136. 232.
прктлъковати -коуеж -коуЕши vb. inter-
pretari.
прктомнтн -мл№ -мншн vb. vexare prol.
- ca xorcdCew cessare prol.-cip.
пр’ктопнтн -naw» -пиши vb. liquefacere
- олово dioptr.
пркторъ v. преторъ.
пр'кточеншб n. ymvsiKvjpiov conflatorium
op. 2. 2. 61. cyr.-hier. rum. прнточсск
transfundo.
прктрана f. ftoca mortarium мелиуоу въ
жерновауъ и тлъцауоу въ престра-
науъ num. 11. 7. -vost. cf. -ништд.
прктрдннштд n. pl. ftuta mortarium въ
прнстрдннфн^ъ num. 11. 7. -vost. cf.
прнтрдништд.
прктроуднтн -ждж -дншн vb. fatigare
prol. -ждено ткло men.-mih. -жденк
ткломк dial.-Saf. -жденн моужи greg.-
пржтроуждЕниге	749	пр’кт’крити
mon. 60. поты -жденв greg.-mon. 71.
-ждвнк отк теготы chrys.-lab. - са
pat.-mih. dioptr. шдоугомк - prol.-mart.
коик -ждк ct dioptr.
пр’ктроуждвииге n. fatigatio chrys.-lab.
пр’ктр’кгдти -aw. -дгеши vb. 8tapp7]7v6vat
perrumpere prol. - ca: ледови -гдюцюу
ct prol.-mih. -ткрг- luc. 5. 6. -ev.-
saec. xn.
пр’ктр'кгилгги -нл; -неши vb. perrumpere
sup. svjat. proph. ant.-hom. sup. tur.
-гиоустд от к нн^'к д'ква д’ктиштд
svjat.-vost. 1. 232. пр’ктркЖЕНк нд двоге
prol.-vuk. prol.-mih. - ca koeoflat solvi
sup. 312. -гкшоу ct оужоу leont. -го-
ни ct ввригы men.-mih. илгкЖЕ ca
-тръ.же текы bus. 711.
пр’ктръ.злти -здык -закипи et -жж -жеши
vb. rumpere V. 2. men.-mih. 387. - ca
hom.-mih. оужд -ТЕрздуоу ca bor. 88.
Siappyj-pocsb-ai rumpi -тркзааул; ca
мр’кжА ostrom. he -здуоу ce eite-rekotmo
men.-mih.
пр'ктр’кпклив’к adj. patiens пЕрЕТЕрпл-
pam. 240.
пр’ктр'кп’квдти -naw; -вагешн vb. лроа-
xaprspelv perseverare sis. 67. ant. antch.
dial. int. dial.-saf. chrys -lab. misc.-saf.
кгтё.-mih. о^СатааО-а’. кгтё. 138.
пр’ктр'кп’кливъ. adj. р.ахрб0-ор.о? patiens
psalt.-int. -saec. xn.
пр’ктръп’книге n. perseverantia ant.-hom.
perferre sup. 45. -тркп- sup. 45.
пр’ктр’кп’кти -пли; пиши vb. oitopivsw
sustinere -тркп- ostrom. DtpiaraaO-ai sus-
cipere кгтё. 35. misc. chron. 1. 105. 187.
- ллоукы sim. I. 4. prol.-vuk. perferre
sup. -тркп- sup.
пр’ктр'кти v. пр’ктр’кти.
пр’ктр'ктиге n. fissio men.-leop. - оуздллк
men.-vuk. Siatpeat? solutio prol.-mart.
пр’ктрити -рын -р’ыгеши vb. irpletv
findere dial.
пр’ктр'ккивъ. adj. irsplepyos curiosus greg.-
naz. bis.
пр’ктр’квнти -пай: -киши vb. purgare sup.
249. 12.
пр’ктр’квовати -uoyw; -воугеши vb. its-
piepTaCeob-ac curiose serutari zlatostr.
-saec. xvi. itoXo^paygovsiv zlatostr. -saec.
xvi. cyr.-hier. habes првтрЕВ- et пЕрЕТрвв-.
пр’ктр'ККкН'к adj. xepispyoc; curiosus слово
-но hom.-mih. 63. прЕтрЕвно пытднив
oikoKpaygosovT] curiositas cyr.-hier.
пр’ктр’кккство n. itokoTtpaygosovr] curiosi-
tas zlatostr. -saec. xvi.
пр’ктр’кти -трл; -трвши vb. irpieiv, агсо-
irpleiv, epatptew serra secare men.-vuk.
men.-mih. hom.-mih. int. triod. - ид по-
лы proph. -трЕИк пилою ид полы prol.-
mih. - др’кво нд троге nomoc -bulg.
-тркШЕ ногоу men.-mih. -трЕИк part.
siS. 51. 221. ЗЕрно прЕтрвно bus. 920.
-тркТк supin. pat.-mih. - пилою proph
-тркти prol. prol.-cip. men.-vuk. disse-
care -Тр'кША sup. 197. -Т'крЕИ'к sup.
197.
пр’ктоучкнввдти -вдн; -вдгеши vb. pin-
gue reddere -чн- т’кло chrys.-lab. -чни-
вде севе chrys.-lab.
пркт'к m. minae ant.-hom. 192.
пр’кт’ккд f. itp6axop.p.a offendiculum ant.
пр’кт'ккновдти -ноуык -ноугеши vb. of-
fendere isaak.
пр’ктъкновЕниге n. offendiculum prol.-
mart.
пр’кт ккнл;ти -ил; -неши vb. irpoox6irreiv
offendere ostrom. prol. о клллЕНк ногоу -
ioann. ДД HE -КНЕШИ О КДЛЛЕНк ногы
твое matth. 4. 6. -nicol. - са chron. 1.
177. -коу СЕ О КДЛЛЕИк sis. 62.
пр’кт'ккил;ти1е n. offendere alex. acad.
пр’ктъчвниге п. хр6ахор.р.а offendiculum
sis. 62.
нр’кт'кштдти -штж -штиши vb. studere
pat. 328.
пр’кт’ыкдниге n. хр6ахор.р.а offendiculum
knne. 127. sis. 62. 193. strum, sup. 328.
ant. bon. men.-mih. chrys.-lab. ber. вес
-нии воуд"ктЕ krmc.-mill, гсроахогст] of-
fendiculum sis. 125. охйр.р.а cavillatio
hom.-mih.
пр’кт'ЫКдтЕЛк m. qui offendit ок ычд1бллк
- кгтё.-mih.
пр’кт'ыкдтн -Д1Ж -дгеши vb. jrpooxdrcTeiv
offendere dial. - ca nomoc.-bulg. - ca о
ЧкТО op. 1. 70. О НЮМкЖЕ -КД1€Тк CE
Sis 217. oop-xoSiCeahai implicari sup.
353. дроугк дроуз"к -кдге ce hom.-mih.:
nota -Т’ккдшЕ StexiokoEv prol.-mart. forte
pro -ТК1КДШЕ.
пр’ктквд f. minae glag.
пр’кткМкН’К adj. valde obscurus sup.
пр’кткНкК'к adj. valde tenuis - вкздоуув
hom.-mih.
пр’кткштд f. socrus nom.-lab. misc.-§af.
103. zak.-serb.
пр'кт'ккдииге n. praeterfluere.
пр’кт’ккдти -aw; -дгеши vb. rcapappeiv
praeterfluere ant. domet. int. 72. aovrps-
/etv concurrere sup. 346. cf. -цдти.
пр’кт’крити -pw; -риши vb. pellere -te-
ришв; пр’кзк поле -ТЕривкШЕ сиук alex.-
mih. 35. 106. cf. nsl. tirati serb. tjerati.
нр'кт'кцдти
750
пр'кувдтдти
пр’кт’кцдти -днж -дюши vb. exundare
hom.-mih. 140. cf. -кдти.
пр’ктАгнжти -иж -неши vb. extendere
-теженв зд ноз"к prol.-mih. praeponderare
pat. peiteiv vergere (in ponderando) greg.-
naz. дарило нд швук -гнетк chrys.-
lab. - ca: noiaco/Uk ct пр"ктЕгноуук
men -mih.yb
пр'ктАжлнию 'n. vergere '- пр'кв’кскнъ
esai. 40. 15. -proph. mat. 49.
пр'ктлждти -жж -жиши vb. ёгероСотйУ
vergere -жеци sis. 103.
пр'ктАЖЕНию u. роят] praeponderatio
proph. vost. 2. 118.
пр'ктАЖк adj. indecl. eTspo^u^wv vergens
HE К’кШДИТЕ прЕТАЖк HEB'kpkH'hJHAVk
op. 2. 1. 149.
пр'ктАЗдти -деж -дюши vb. cingere пои
со«ик чр'кслд си - praeponderare pat. -
ca: he Ниалле -здежцее ca о истин'к егг-
poCofoovtei; greg.-naz. nsl. pretezavica
pandiculatio habd.
пр'кт'Ати -ткнж -ткНЕШИ vb. scindere
ДЖЕ ПЕрЕТНЕТк ВЕрВк buS. 399.
пр'коугоккзити -жж -зиши vb. ditare
pat.-saf. 123. 278.
пр"коу г отовдти -д|ж -дюши vb. praepa-
rare.
Пр’коуДДЛИТИ CA -ДДЛ1Ж CA -ЛИШИ CA vb.
discedere.
пр’коуднвити -ВД1Ж -виши vb. obstupefa-
cere житикли и чиздЕСкЕ - prol.-mart
- ca D-aop.oiCetv mirari triod typ.-chil. -вн
ce вено sim. I. 27.
пр'коуднвлгатн -л меж -лшеши vb. obstu-
pefacere alex.-mih. 187.
пр'коудокрити -р!ж -риши vb. ornare.
пр'коудовл'квдти -деж -дюши vb. vincere
-влЕвдЕТк ce greg.-mon. 80.
iipivOV/XOBaiaTH -неж -гаюши vb vincere
greg.-mon. 80.
пр’коудовлюнше n vincere greg.-mon. 83.
-Д0ЛЕНИЮ.
пр'коудол'кти -'кЕЖ -"кгеши vb. vincere -
ноужди hom.-mih. 139.
пр'коуждстити -штж -стиши vb. terrere
hom.-mih. alex.-mih.
пр'коуждсткНк adj. terribilis bor. 79.
пр'коузрдчкнъ adj. sensus obscuras кгтё.-
mih. 349.
пр'коукрдсити -шж -сиши vb. ornare int.
misc. mon.-serb. 118.
пр'коукрдшдвдти -вдеж -вдюши vb. or-
nare pan.
пр'коукрдшдти -Д1Ж -дюши vb. ornare
- ca ха:атёрлеаЯа1 delectari soph. 3. 14.
-vost.
пр’коукрдшЕнию n. ornatus прЕоук- sborn.
-hees.
пр’коукр’кпити -пл1ж -пиши vb fortem
reddere isaak.
пр-коукр'кплшти -едеж -едюши vb. fortem
reddere isaak.
пр"коул\ити -дхдеж -ллиши vb fallere
georg.-vost. zavaaotpiCetv: male -ллн’кЕЕЪ
et -лх'кн к cyr.-hier.
пр’коу/ииождти -д|ж -дюши vb. augere
chrys.-lab. ber
пр'коумножвнию n. augmentum dial -Saf.
chrys.-lab. dioptr. sim. I. 29.
пр'коумножити -жж -жиши vb. multipli-
care int. -жи ce rp’kyk hom -saf.
пр'коумкнити v. пр’коулшти.
пр'коум'кти -лл'кгж -М'кюши vb. pruden-
tiorem esse -лгкющд в’ктую (в^тша)
pv]TOpa>v ео7ка>тг6геро1.
пр'коулхждрити -р|ж -риши vb. sapien-
tem reddere.
пр’коумжждрмти -Ш1ж -едюши vb. sapi-
entem reddere.
пр’коунъЕлити -Л1Ж -лиши vb. morosum
reddere -люнк part, greg.-lab. 65
пр’коуподовити -еглеж -киши vb. ornare.
пр^оуподоклвти -Ш1Ж -едюши vb. ornare,
uti videtur севе -д'кти prol.-serb. -vost.
пр^оупокоити -коеж -коиши vb. pacare
pam. 131.
пр-коусп'квдти -деж -дюши vb. proficere
cyr. 25.
пр'коусп'кти -"к|ж -кюши vb. proficere
vost.
пр'коусп'кити -"к|ж -"кюши vb. proficere.
пр’коутроудитн -ждж -диши vb. fatigare.
пр'коутоучкн'квдтн -деж -дюши vb. pin-
guescere alex.
Пр'коутоучкнивдти -ВДЕЖ -вдюши vb.
saginare chrys.-lab.
пр'коуутдтрити -р<ж -риши vb. fallere
-ykiippEHk sabb. 15. 26.
пр'коугазвити -влеж -виши vb. vulnerare
domet
пр'кудждднию n. transitus glag.
пр'куджддти -деж -дюши vb. p.evSpxeofi'ai
transire pat. hom.-mih. - жизниеж sup.
390.
пр-кудидти -Д1Ж -дюши vb. mordendo
rumpere pat.-saf. 341. зоукк! л\кчв
-пдвк prol.-serb.
пр'кудпити -плеж -пиши vb. prehendere.
пр'кувдлнти -Л1Ж -лиши vb. valde lau-
dare int.
пр'кувдлкН'к adj. rcaveDfprjp.Oi; laudabilis
sup
пр'к^вдтдти -Д1Ж -дюши vb. sensus du-
прОувдтити
751
прОчрОслиге
bins: когдткство ндллк вогк ддлк
гестк, да отк Hiero поддвдюмк трО-
БОуЮЦШМк, ЛЛк! ЖЕ Вк И1€ЛЛк ирОуВД-
тд№Мк оувогыук prol. belg.
прОувдтити -штж -тиши vb. a<papiraC«w
rapere - един men.-mih. chron. 1. 150.
- стол'к per. 75. - ca prehendere triod.
prol.
прОукдштЕни1€ n. prehensio, raptus georg.
прОуодити -ждж -диши vb. (levapaivsiv
transire ant. krmc. 34. transire sup. prae-
terire sup. rcepav transire proph. Siaitepav
transire ostrom. orceppatveiv excedere sup.
181. rcapdfeiv transire ostrom. rcspiepye-
aflat circumire sis. 166. jtspidfeiv cir-
cumire -ждддшв твдркс1оя1. 581. epye-
csflat venire prol.-mart. Jjtutopsoso&ai per-
agrare op. 2. 2. 151. adde svjat.-mat. vi.
antch. chron. isaak. chrys.-dus. 39. ok.
83. - noipk StaveXetv prol -cip. - жити!€
p.et^pxso&ai pyrg. prol.-serb. отк л\Остл
до ллОстд - prol.-mart. отк мОстд на
лгксто - hom.-mih. тдл\о - greg.-mon.
- рккоу dial.-saf. - доллы sis. 166. пр'кзк
ллостк - mir.
пркуодиштЕ n. sensus dubius: -ipa скврд-
ВкШ£ сввезлше men.-mih. 162.
пр'куод'к m. Stdpaoi? transitus pent.-mih.
gerdpaoi? transitus dial, adde prol. isaak.
hom.-mih. горнии - chrys.-dus. 27. -
зв'кздкн'к sborn. вр'клмнкнк - krmc.-
mih. 216. вк житЕЙскыуъ -,ykyk prol.-
mart. 130. гсарачрасрт] praescriptio кгтё -
mih.: nota ид сллюли -дО оу кркстд
chrys.-dus 11. свездни прОуоди men.-
mih. 162.
прОуоДкннк'к m. transfuga chrys.-lab. qui
inspicit кгтё.-mih. 204. о -цОук, рекше
о БлюстЕДЕук кгтё.-mih. 24. пидлгорин
иже соутк -ци кгтё.-mih. 353.
прОуодкницд f. 1) <ра>а^р6рос lucifer; еапг-
ро? hesperus cyr.-hier. дЕНкНИцд или -
ех. ех.-ор. 2. 1. 15. 2) олграхрю? super
adultus 1. cor. 7. 36. op. 2. 1. 145. sis. 81.
пр’куоДкН'к adj. [ЛЕгофатеак transitus
dial, transiens стрдддниЕ скоро -дно
greg.-mon. 76. едвд - ichn. errans -днд
зв’кздд planeta per. xxiv. -hoic огсгрра-
tov hyperbaton svjat. -op. 2. 2. 386. bus.
267.
прОуодкНв f. еалерт; hesperus op. 2. 2.
53. cyr.-hier.
пр’куодкЦк m. csxdtpr; scapha act. 27. 32. i
-§i§. strum.
прк)(0ЖДЕНИ1б n. рьетЫраосс transitus dial,
int. misc. isaak. misc.-saf. oirepopta exi-
lium men.-vuk. аутут; ductus pyrg. -
доушд/Uk кгтё.-mih. 353. -жени!€
mat. 18.
прОуождк adj. vagus перехожие vost. 1.
335.
прОуопити -ИЛ1Ж -пиши vb. Sdzveiv mor-
dere prol.-mart.
прОуотшв n. amasius злдв женд nspEyo-
TkE имоуцш ПЕркцд vost. е cod. 1419.
прОуотОнин-. n. cupido, uti videtur вкШкДк
вк долг к зОло iipOyoTOnnieAAk men.-
mih. 177.
прОуотОти -штж -штеши vb. velle придЕ
ПЕрЕуОТ'кв'к ВОдО; ПЕрЕуОтОвТ». ВОДЫ
bus. 715.
пр-курлнити -Н1Ж -ниши vb.servare ллного
Ф^КкЧдомоу си -нитк misc.-saf. 142.
прОуркстити -штж -стиши vb. cruce
signare npsypkc- bor. 77.
прОутинити -Н1Ж -ниши vb. fallere -уин-
dan. 13. 56. -s.-gl. 81.
прОуытрити -р!ж -риши vb. decipere
-ippEHk chrys.-lab.
прОутитръ adj. valde callidus krmc.-mih.
341.
прОуиштрити -В1Ж -вгеши vb. fallere
-taieTk io.-clim. нд свой оуллк -рдти
кгтё.-mih. 357.
прОцвОтовлти -Т0у1Ж -тоугеши vb. flo-
rere alex.
прОчисти -чктж -чктвши vb. nuinerare
-чкТк dial.-saf.
прОчистъ adj. valde purus sup. d?v6<; purus
sis. 226. antch. sim. I. 6. tur. 35. chron.
1. 48. 107. -стди вдрд кгтё -mih. 345.
rum. прОчЕстд deipara.
прОчитдниЕб n. numeratio int.
ирОчити ca -чж ca -чиши ca vb. dvvotl-
psiv seditionem movere georg.-vost.
прОчлОивти ca -1Д1Ж ca -спеши ca vb.
renasci -член- alex.
пр’кчр'ктдти -д|ж -Д1€ши vb. incidere
прЕЧЕрт- acad. -чЕртити alex.
прОчрОсд f. xXdvo? latitude - стегнд gen.
32. 32. -pent.-mih.: nota -слд gen. 32.
25. -ibid, male прЕЧЕСд, прЕсОчд, нрес кчЕ.
прОчрОсиЕб n. rcXdcoc latitude gen. 32. 25.
-vost. oovdvt7]ga casus exod. 9. 14. -
pent.-mih. - творити Xorcetv affligere
men.-mih. 245. 6. 6. -сив (еллоу и иечдли
твордшЕ men.-mih. 244. -сив творити
и Блдзни csxavSaXiCeiv zlatostr. ДЗ к
испоуцпо всв прЕчрЕСкв свов pal. 1494:
прЕчр'ксиЕ pro прЕзрОниЕ slov.-novg. b.
прОчр-кслд V. прОчрОсд.
пр кчр'кслше n. molestia прЕчрЕСлид Еллоу
И иечдли творвшЕ bXdxbi Mtov vost. ripe-
ЧРЕСЛИЕ творвтк ibid. cf. -СИ1€.
пр’кчоудити
752
пр'кчоудити са -ждж са -диши са vb.
mirari sup. 216.
пр^чоудкно adv. mirum in modum -чюдно
greg.-mon.
пр’кчоудкнъ. adj. rcapdSo^oc, {J-aopiaoro?
mirus ex. misc. кони -дни sim. I. 29.
-чюд- sim. I. 25. 24. sborn. zlatostr.
пр^чоути -оуык -оуеешн vb. non obedire
^от'книд твоего не -чоую alex.-mih. 13.
bulg. precula mi se milad. 108. cf. np-k-
слоушдти.
пркчкпк adj. transversus поутк -ни chrys -
dus. 13: nota перечень compendium trigl.
пр*кчкстк f. fpikoTijiia munificentia sup. 377.
пр'кчксткН'к adj. honorandus ant.-hom. sup.
cyr. 29. sim. 1. 16. chron.
пр'кчюд- v. пр'кчоуд-.
пр^штати -лнж -дееши vb minari прсщ-
ber. ziz. alex.
пр'кштедр'к adj. KavotzvlpjAwv misericors
sup.
пр'кштениге n. алегЦ minae sup. ant. antch.
man. greg.-mon. 73. 89. chron. 1. 95.
alex. кезк -иии dza>k6ta>c men.-vuk.
пр’кшкд- vb. traiicere sup. 114. rcpopaiveiv
progredi sup. 141. chron. 1. 32. 36. 93
etc. жена пр'кшклд вк дкнеук гестк
hom.-mih. женд лгога пр'кшлд дкнкллн
своими hom.-mih. дшд стрджж 8tek-
-9-d>v act. 12. 10. -strum, нд лоучкшдга
-дк sim. I. 22. - селении dial -saf. - иор-
дднк sabb. 168. - иеердлнк prol.-mih.
-дкше иордднк chrys.-lab. малоу Д’к-
Toy -дкшоу leont. лер^р^еа-Э-at circum-
ire -дк Вксю землю hom.-mih. при-
шли greg.-mon. 81. -игкд-к sup. -шедъ
nota nsl. presustvati adulterari meg. trub.
presustuvanje lex. presistnik res. 78. pre-
Susnik meg. lex. presusnica meg. lex.
preSustvo meg. sustvo trub.
ир'кшкЛкСтви1€ n. transitus int. 133.
пр'кшклкство n. rtapoizla vicinia sis. 30.
iipdcuikCTBute n. Stapaoi?, Kap^keoaic trans-
itus hom.-mih. ioann. krmc. 50. - д-тнук
дкни misc.-Saf. - моркско hom.-saf. mors
-шее- ardz. по -ствин ллирд сего chrys.-
lab.: male ekeoaic adventus prol.-mart.
np'kuiKCTHie n. transitus prol.-mih. 111.
пр'кшАговдти -гоугж -гоуееши vb. fallere
витинскою вашею уитростию пекли и
прешегоуете izvest 9. 210. cf. шагд.
пр’кгад- vb. navi transire -гад’кмъ 8t^XD-a>-
[isv ostrom. -гаде Sisrcspaoe ostrom. -гадо-
уомк rjk&ojiev si§. 45. Starckeiv si§. 41.
-гадоуомк критк ditortksiv SiS. 42. нд
npra
мостк пергкдоу vost. 1. 216. cf.
-гаудтн.
пр’кгаддти -деж -дееши vb. comedere.
пр’кгажддти -деж -дееши vb. transire
-жггаееши bus. 72. нее;о пре'кждгаееши
obich.
пр’кгаздити -ждж -здиши vb. transnavi-
ga.’e ant -horn, triod.
иркиллоушевк adj. poss. priami bell.-troj
19. 20. 35.
пр'кгамоушк v. пр-кгамт»..
пр-кгамъ m. priamus bell.-troj. 31
-моушк 3.
пр-кгаудти vb. transire assem. prol.-mih
-иуавъше Bioutepdaavrec ostrom. -еауа-
вкше xatatpepsaO-at SiS. 45. Sdotaah-ai
si§. 43. --кудЕКше 6iro8pap.6vTSc strum.
-гаудвше отокк §i§. 42. -гаудвкше Sia-
rckeiv sis. 42. поучиноу -гаудвше sabb
198. -гаудвкше pdiKoy men.-mih. nepe-
•kya chron. 1. 144. 161. nepeeya per. 66.
89. cf. проезд-.
пр’кеем- v. пр килл-.
пр'к1€сткствкн'к adj. qui supra naturam est
hom.-mih. ant.
еер'кеАсллв'к m. nom. propr. еерейелл-
влк per. 47. перегаелдвлк chron. прнм-
слдвкск'к op. 1. 218. перегаелдвкекк
chron. перегаелдвкцк chron. перелеллве^ы
bus. 622. комоу ти есть переелдвлк л
мн'к гореелдвлк bus. 621.
пр’келтелк m. qui accipit isaak.
iip-kiATH -имж -имеши vb. kajipavetv pre-
hendere cloz I. 461. siS. 2. еухЕ1р1С£5б-а'.
accipere sup. 138. rtapakapipaveiv acci-
pere, percipere ostrom. sup. 235. 385
ant. barl. Kepikagpoivetv comprehendere
prol. -mart, adde bus. 297.
excipere hom.-mih. zacazkTjpovojistv pos-
sidere op. 1. 119. асрегерССеп-Эт usurpare
man. ortep^xsiv superare men.-vuk. перш -
chron. еепискоупкство - sis. 2. - трол;
bell.-troj. 22. - градк prol.-vuk. градк
пр’кгач”к ккевдеетк sborn. - церк градк
sabb.-typ. 111. - еудркство prol.-cip.
prol.-mart. пиганкство и еглоудк того
iipdceeme chrys.-lab. - кодоу per. 99.
- стрдноу олтдрга hom.-mih. грддокж
(-вы) - svetk. 33.
пр-keATHie n. acceptio ioann. SiaSo^ suc-
cessio кгтё.-mih. eru8£xatov decima pars
deut. 12. 11. -.pent.-mih.
пр'кжз'кк'к adj. perangustus -оускын
поутк sim. I. 17.
npra f. contentio; ivrikoyfa contradictio
pent.-mih. sup. 222. 14. 223. 11. xpiui?
indicium proph. adde кгтё.-mih. op. 2. 2.
при
153. ziz. пкрга bus. 291. проу при-
шл1втк о селлк misc.-saf. прю рдздр’к-
шити prol.-mih. пр-к рдздр'кшитк ct
кппё.-mih. 230. откдлтн проу chrys.-
lab. илл'кти проу Stza^eofla: litigare
кппё.-mih. Tteiojia fidueia meu.-mih.
ирк pl. g. sup. прл mon.-serb. гл при
н въ евдрк! chron. 1. 172. 28. Б£зк
ведког npt sabb. 211. дд ct Gkiuif остдли
пкрк ткук и рлсколий ларакоО-^vai ttjv
SiyoGtaalav men.-mih. рдзоулгквдй
пкрА ллкдклкно bus. 291. при /пн к"к
ЛАКНОГД прити КК В ДАЛ К ^еХОЛТОр.7]9 rd
лоХХа rom. 15. 22. -si£. пкр- sup. 223.
249. 298. 330. Ktc пкрл dv<mippv]toc
sup. 3.30. prio (прк) fris. croat. razgledaj
pru moju budin. 52. magy. per lis.
npra f. velum кордкленнци пър’к възвлд-
чл1|11 op. 2. 2. 84. пър'к рдздкрд нд по-
лк! zlatostr. восшнше np’k alex.-vost.
ирга гл f. yiSpov no vellum tritici grauum
отъ. кроунъ пргаги ало two ylSpwv lev.
2. 16. -vost. пргажЕНК! npiarKi лг<рроу[ле-
va yiSpa lev. 23. 14. -vost. cf. пръгд.
Пргажитн -жж -жншн vb. vr^av’Xeiv, ало-
TTy^avlCeiv frigere margar. 1530: nota въ
ПАДАЛЕНН 11р1ДЖ£ЛЛК1Н dioptr.-vost. - CA
margar. 1530: recte прлжнти, quod vide.
пргажк/ио v. прджклло: adde пргажитн
alex.
пргал\о a . нр'клло.
пргалл’К! v. пр’кллъ!.
пргаллк v. npivAAK.
прАДДТи -лип -Д1€ши vb. salire trigl. tre-
pidare, ni fallimur Alps н -ддл;тъ о
ннужЕ длкжни ежтъ dioptr.-leop. 353.
nsl. opresli: tako mi je po ti jedi slabo
prislo, da bi bil kmalo okoli opredel
oberkrain cf. prelo transitus habd. et: de
bi zivina sej vsa ne opredla ra\n. 1. 223.
croat. predati trepidare luc. strahom ne
predaju budin. 110. prid morskim su pli-
hom gradi raspredali 106. opredom po-
zornim 104. mrazni i predljivi 33. serb.
predati trepidare (cf. macka prede knurrt)
prenuti e somno excitari na tu viku prenu
pilat ziv. 158. predati se ziv. 132. pla
kali i predali ziv. 193. lit. sprinsti, sprin-
dziiu salire: adde движоутк и пр'кждггк
ct isaak. russ. dial, прудк1й celer прудь
водяная мелннца pol. prad schneller
strom.
прАДЖнге n. nere georg. textura clim. -нид
плести bus. 921.
прАДЕНО n. vr(ga uetum пджчинное -
man.-vost. НЕрассоукднл -нл man.-vost.
man. 51. осраоца tela iudic. 16. 13. 14.
753
ПрЖГЛО
-pent.-mih. 8iaop.a stamina pent.-mih. -
крддетк nom.-lab. nsl. predeno oserb.
pfedzeno.
прАдиво n. v?ip.a filum ioann. klvov linum
esai. 43. 17. -proph. adde zak.-serb. въ
своиуъ -в£уъ bus. 921. nsl. predivo pol.
prz^dziwo oserb. predivo.
прлждд f. fila -жд trigl.
нрАслнцд f. fusus pat. 68. chrys.-lab. nsl.
preslica coins habd. spinnrocken ; abrota-
num lex. zabja - equisetum lex. pol.
przp&lica.
прАсло n. gradus, uti videtur pat. 25. dial.-
saf. prol. 6. iulii ber. дд изкв'кетитк ca
иллд, вк кое - 1€стд; не оу приде тд
вк - pat.-mih. 86. не достигоуъ въ
- его krk. се ино прАсло твое, ино
т^ук dial.-saf. 286. не постигноуци
во прАсло иже въ ветгкмк злко>гк
докр'к живъшиуъ [if] (pflavovre<; eb; rd
и.ётра etc. zlatostr. -saec. xvi; per м1лча,
толокно explicat ziz.; per ordo: доиде
въ первое - alex. russ. dial, прясла
pertica pol. przpslo cf. serb. preslo,
prisljez, pristrjez vallis stulli: rad. russ.
прят-ать ponere.
прАсти -дж -деши vb. vvj&etv nere matth.
6. 28. ostrom. men -mih. - нити vita-
theod. - злато men.-mih. 18. zkwfletv
nere krus. кдгр’кницд -денд pent.-mih.
adde bus. 623.813. 921. nsl. presti; prelja
prip. 237. predica lauifica lex. preja
habd. bulg. prezd'K, рге1къ pol. prz^dza
nsl. preslen; presil meg. presence verti -
culum meg. serb. prsljen ёесЬ. preslen
pol. przpslik oserb. praslen magy. peresz-
len rum. признел, пристиел verticillus.
прАТДТи -дж -Д16ШН vb.
comprimere -т(д)ьл sup. 307: male apud
vost. ПрАТИТИ cf. СЪПрАТ-.
прлтк f. filum столпъ дкн въ три npA-
ти свитъ; въ ВЕркуоу рдздкленк!
БК1ШД ТК1А прАТИ vost. е chron. russ.;
vocabulum dubium.
прАШтн -гж -жеши vb. iutendere cum
praepp. componitur nsl. pregelj, kar se v
oje vtakne; zapreg obex lex. zaprega nisus
lex. priprez m. vorspann dain. 92. adde
proga langlicher fleck rib. vibex meg. li-
vor lex. progast, Srnavkast lividus lex.
poprug cingulum equinum habd. podprog
cingulum, lex. pol. prazka strich nserb.
prugaty, pseg iugum: scr. prndz iungere.
пржгло n. ла?!? tendicula proph. ber. ziz.
azbuk. clim. alex. птица отъ проуглд
holm. nsl. progla f. res. 114. pruglo ten-
dicula habd. progou (sic) laqueus meg.
ПрЖГк
754
Лоузтирк
Croat, pruglo budin. 49. prukljanica (pro
prugl-) tendicula verant.: oserb. jprudto
sprenkel: rad. npAr, unde лржгк; cf.
germ, sprenkel.
пржгк m. azpl; locusta psalt.-int. -saec. xn.
проугч» matth. 3. 4. -kryl. mat. 15. 25.
35. 52. nicol. proph. ev.-novg. op. 2. 1.
115. isaak. chron. 1. 40. 73. 96. 98. 119.
ber. nsl. prezati proprie salire: socivje pre-
za legumina erumpunt lex. grah se preza
dain. 183. pSenica se preza; glavice od
lanii se prezajo, lan se preza, prezljaj:
nota bulg. skakalec locusta serb. skaka-
vac locusta; adde pruglje, koje bjeSe oli
travje divje, koje jedeno prudi usti etc. ziv.
44. bulg.prkgav hurtig russ. прыгнуть sa-
lire прыг-ь saltus прыжекъ, скачекъ dial,
помахъ: rad. прАГ cf. ahd. springen and.
springa lit. sprugti effugere ztschr. 3.431.
ahd. hewiskrekko qui in foeno salit weig.
1. 503.
прждк m. agger acad.; alex. per гать,
мостъ explicat; Tjkeztpov electrum vost.
лткди и проудд и олова man. -vost.
лроудт» explicat per мосяжъ, бурштынъ
ber. проудТж чистъ rjkcz'rpov electrumop.
2. 1. 115. iez. 1.5 27. -mat. 51. op. 1. 105.
serb. prud syrtis magy. porond arena rum.
пр8нд sabulum cf. лл'кди, проудд и o-
ловд sof. 24. nsl. prod sandiges ufer rib.
insula meg. prud sabulum habd. prodi
drauinseln prodec schotter dain. 92.
прждкн'к adj. tpa^o; asper -ндд лл'кстд
act. 27. 29. -sis. 43. проудидш лл'кстд
vost. obtusus ллечк проуденъ. pal. 1494.
celer, uti videtur georg. pat.-Saf. 313:
adde ber., qui explicat per острый, дик1й,
прнкрын.
пржждлк f. ozdvSakov offendiculum с’Ьти и
-ли ant. 111. -ли vost. 2. 145. -ли по-
лакли antch.
пржждни№ n. zivvp:; motus dial.
пржждти -ли; -д№шн vb. lacerare; agitare
glag. - ca oirapdvreiv lacerare luc. 9. 39.
marc. 9. 26. -дктк ct ск пкндлли nicol.
ostrom. -жд1€ ct издкше men.-mih. - n'k-
ндлли ev.-trn.; ber. explicat per термошу
ся cf. nsl. proziti serb. pruziti ruku.
пржжий adj. azplSwv locustarum.
пржжнти CA -ЖЖ CA -ЖНЦ1Н ca vb. ауй-
CsaOa: laxari проужитк ca проугло
amos 3. 5. -vost. cf. nsl. sproziti pusko.
лржжиге n. azplSs; locustae pyrg. ber. ди-
кииллк лледоллк и проужшеллк питд-
леллк azpi8op,eklrpo^o; pyrg. male отк
проужи доукнклук azpoSpoa pyrg. prol.-
serb. idem habet ber.; ziz. explicat per
вершкн деревянный azbuk. eepinie доуба,
мощь днвнн cf. tamen пржжк.
пржжк f. itpep,vov stipes ск гроуднеллк
от к пржжи сддд его iez. 17. 7. op. 1.
106. cf. nsl. porungelj,
пржтит n. (Зёрта:, virgae sup. 143. pat.-
mih. prol.-vuk. op. 2. 2. 99. ex. ehth
проутин-ллк prol.-mih. - лллддое per. 2.
пржт'К m. koyo; virga кгтё. 143. krmc.-
mih. 171. prol.-vuk. bus. 168. проутк
654. гстбрОо; surculus greg.-naz. nsl.
prot; prut vimen habd. bulg. prkt croat.
prut verant. 1иё. serb. prut pol. pret, pr$-
tek, pracie oserb. prut nserb. pSut.
прллт’кпк adj. e virgis factus одрк в’к
плетк проут'кик men.-mih.
псдл'к/ллопискцк m. psalmorum scriptor
per. 27.
псдлъллоп'квкцк m. psalmorum cantor -ллл-
int. -лллкп'квцелл'к bor. 59.
псдл'кллоп'книге n. psalmorum cantus int.
mir.
пслл'кллоск m. psalmus \|гдл ллоск sup.
-ЛЛЛ- bus. 274.
псдл'кллоскн'к adj. psalmi пксдлллоскн-
svjat.-op. 2. 2. 391.
псллклл'к m. psalmus cloz I. 354. bus. 29.
-лкллоллк sim. I. 11. -лклл'кук Sis. 195.
ПСДЛЛЛИ, -ЛЛК1 chron. 1. 82. 88. 90.
псдллл'к cloz I. 366. л|гдлллд sup. \|гдллгк
sup. \|мл лл к sup. \|гдлллк\*к sup. serb.
psalam mik.
псдл'кллкник'к m. psalmista -лллн- glag.
пслл'кллкн'к adj. psalmi -ид р’кчк greg.-
lab. men.-mih. -лолл- chron.
псдл'кллкск'к adj. факр-wv psalmorum Sis.2.
-ко слово vita-theod. флкллкскк sabb.-
tyP-	•	1 * *L
псллкллкск’к1 adv. psalmis -лолл- ht.-nnh.
iicaA KT'KipK m. psalterium -рк bon. -ри sg.
1. bon. -тырк typ.-chil. -тирк men.-mih.
псдлт'ыр'к cloz I. 353. пксдлктнрк
men.-mih. f. vita-theod. chron. cf. -pta.
псдл'к г к1ркск'к1 adv. psalterio -рис- meu.-
vuk.
ncAA'KT Kipia f. psalterium -лт- mat. 23. 24.
bus. 85. cf. -рк.
НСДНИ№ V. ПНСДНИЮ.
пситдков к adj. psittaci op. 2. 2. 631.
пситлкос'к m. psittacus ichn.
псифиддЕфт^:; calculus dioptr. op.2.2.461.
нтдрк v. кктдрк.
птололл'кй m. nom. propr. ptolemaeus -лмн
bus. 262. п’толеллей mat. vm.
поугдрг'к m. лбтаруо; pygargus vost.
поуз'мрк m. bulla trig], -рити ca cf. russ.
пузо venter.
755
ПоуЗ’Ы0кКЪ.
поуз'ыркк'к ш. bulla -ркн водвн'Ы’к itop-
србкоуес hes. 13. nsl. zolSna puzer gallen-
blase.
поуд^Ерив f. pulcheria men.-vuk. поулну-
pyrg. поулоу- prol.-mih. habes etiam
плоууЕрив.
поулкск'к adj. appuliae alex.-mih. 37. serb.
puljiz appulus.
поуннткск'к adj. pontius nicol. cf. iiohk-
TKCK’k.
поуишб n. vinum ecclesiae oblatum дими-
днк, cu’kipa, поуииге nom.-lab. 129.
serb. punje.
ПОуН'кТ'к V. ПОН'кТ’к.
поупоункцк m. avis quaedam misc.
поускдти -к дык -ка1€шн vb. mittere pam.
192. e russ.
поуствовдти -воуык -soyieuiH vb. vastare
per. 9.
поустити -штл; -стиши vb. drcok6eiv di-
mittere S.-gl. 49. ostrom. rceprceiv, arcoaTsk-
kew mittere sup. ant. matth. 13. 41. marc.
4. 29. -ev. -saec. xn. mat. 35. bus. 339.
chron. -крдгоун cyr. 2. - Пр’клОГДТДА
luc. 20. 20. -ev. -saec. xiv. - женоу свою
krme.-mih. - докр ыл д-кт’клн antch. -
ск земли noyipeHK коудетк orcep-
брю? 7ev7]tai op. 2. 2. 40. водоу -
misc.-saf. noyqjen’K ск горы prol.-vuk.
prol.-mih. поуцинд mat. 34. nsl. pustiti;
puSica lancea lex.
поустотд f. sprjpia desertum dial, io.-sin.
clim. chrys.-lab. - м’кста men.-mih. sprj-
pwat? desolatio sup. 371.
поустошити -шл; -шиши vb. vastare
trigl.
поустошиге n. epvjpia desertum prol.-mart.
prol. ditopfa egestas men.-vuk.
поустошк f. desertum - или ермд ber.
inopia infecunditas men.-vuk. avaOspa
num. 21. 3. -op. 1. 17. рата'.бтт]? vanitas
psalt.-int. -saec. xn. men.-mih. op. 2. 2.
118. rcapavdkwpa sumtus supervacaneus
men.-vuk. prol.-cip. adde op. 1. 21. bus.
688: nota omopeta radix montis men.-
vuk. K'K - pdz7]V, et? paT7]V frustra sup.
247. 280. misc. op. 2. 2. 679. ex. hom.-
mih. нд - idem men.-leop. поустошъ,
recte k k - sup. 276. pol. pustoszyd.
поустошкник к m. ратаю? vanus greg.-
naz. ex.-op. 2. 1. 7. misc. sup. 687.
поустошкн'к adj. ратаю? vanus sup.
men.-mih. sborn. georg. ant. pat. - н’ккто
hom.-mih. норовы -ныв sborn. -шн’ыуъ.
Бдений bus. 483. ep7]pd>aso>? deserti
matth. 23. 15. -ev.-novg. epiypia? deserti
men.-vuk. adde chron. 1. 101. 186.
поус'гЬти
поустошкство n. desertum sabb.-typ. mon.-
serb.
поустк adj. Ipv]po? desertus sis. 232.
ostrom. -стд м’кстд solitudo sup. -
грдд’к hermopolis male sup. 110. 111.
нд -cT'k bus. 45. къ земли -ст'к svjat.-
mat. 8. bus. 275. землю -стоу с ктвори
per. 103. -сто село krme.-mih. -стд го-
рд misc.-saf. 165. -стд м’кстд суг. 17.
(плодовк) вкскук -сти соутк козли-
щи chrys.-lab. - влдгод-квнив chrys.-
lab. волостк -стд ОТ'К ПОЛОВЕЦК chron.
1. 167. не дддЕщоу -ст’к нти men.-mih.
134. -стд Д’клд patairkYj? men.-mih.
поуштии ekseivoTspo? miserabilis 1. cor.
15. 19. -sis. 94. вевков НЕнрдвкд ы
поушТЕ antch. peior int. 48. 289. noyipE
chron. 1. 217. 40. cf. bulg. pusta bul'k,
pusti z'kbi beli, pusto lice сгъпо milad.
64. verk. 255. magy. puszta ngr. tpa-
70681a Kooartzd Fauriel 1. CX1V. cf. ngr.
грера nsl. pust fastnacht po pustno oble-
cen larvatus lex. delopust feierabend pn-
stoba desolatio lex. alb. pust nebnlo rum.
пбетиб desertus пбетъ desertum cf. noy-
ШТНН.
поусттини f. ep7]po?, ерт]р£а desertum
ostrom. sup. 141. 213. 440 etc. saf.-frag.
37. adde chron. mon.-serb. -Hie доиде
hom.-mih.
noycTTJHKHHK’K m. povEpTjplrr]? eremita
barl. euchoL krmc. 127. prol.-vuk. prol.-
mih. lavr.-op. 4. bus. 377. sim. I. 10. 13.
26. rum. пбетник.
поустъшкннцд f. qui vitam agit solitariam
pat
поуст'ынкножитЕЛК m. eremita izvest. 6.
383. mon.-serb. 259.
поуст'ынкнолюккн'к adj. deserti amans
-СТЫНОЛЮБНЫЕ грклицЕ sim. II. 8.
noycTTJHKH'K adj. sprjpoD, epvjpta? deserti
hom.-mih. pat. greg.-naz. mon.-serb.
-HKH- sup. 429.
поуст'ынкск'к adj. ёртуросб? solitarius sup.
129. - мондстырк men.-mih. чинк -
sabb. 7.
поуст'ынкство n. solitudo.
поуст'ын!€житЕлк m. eremita prol.-vuk.
nicod.
поуст'ЫН1елювкзи'К adj. deserti amans
mon.-serb. 6.1.
поуст’ЫН1€люкки'к adj. deserti amans int,
-кнд грклицл sabb.-typ.
поусттирк m. ^грао? solum desertum op. 1.
89. aliis челизнд pro ц’клнзнд.
поуст^тн -'кк*. --kieiHH vb. devastari
trigl.

1ГКТИЦД
поутирк
поутирк m. poculum - плкнк килим
рдствореиид alex.-mih. 65: е gr.
поу^лннд f. tumor ber. sub рдспдлеше pol.
puchlina.
поуулитн -лж -лиши vb. flaccum reddere
поууле Part- flaccus glag.
noyjfA'K adj. xoiXoc cavus dial, зоукк Х'клк
misc.-saf. 162. глдголютк землю oyтлоу
кыти и -улоу dioptr.-lab. idem habes
dioptr.-leop. 273.
поуунжтн -нл; -и(ши vb. tumere ber. cf.
П'Ыу-.
поуштд f. desertum azbuk. nsl. pusca.
поуштдти “al* -Д16ШИ vb. zep^etv, irepi-
rtepirsw mittere men.-vuk. atpifevai, ino-
ateXXeiv, aitokos'.v dimittere sis. 79. cloz
I. 128. 632. s.-gl. 50. dial, greg.-naz.
hom.-mih. adde chron. 1. 34. 170. 190.
io. 5. 32. matth. 10. 16; 11. 2. -ev. -novg.
- жеиоу krmc.-mih. - искры aztv&vjpopo-
Xetv prol.-cip. men.-vuk. - стр'клы men.-
vuk. - крквк nom.-mik. 52. -дел кръвк
aipoppoo; sup. 345. - корейке s.-gl. 92.
- цв'кты tur. - ca: окллци -дютк ce
hom.-mih.
поуштеницд f. aTtoXsXopsvT], ezpepXvjpsvr,
uxor dimissa кгтё.-mih. кгтё. 35. pam.
160. pent.-mih. mat. 57. ber.
поуштеник; n. iactus - стр'клы bell.-troj.
19. permissio по -них кожиж op. 2. 2.
371. pudenda ex. slov.-novg. b. cf. noy-
стити водоу.
поуштий adj. comparat. vilior поуернй кле-
ветника prol.-vost. пкмнстко пдче окк-
мдкикм noyipe естк prol.-vost. живота
noyipee georg.-vost. ск лоучшнлгъ, ск
поуцнинлтк sborn.-saec. xvi. выуом'к
поуфкши chron.-russ. =Xe:v6vEpQ; vilior
iiovi|jkuih есллк 1. cor. 15. 19. -vost.
поушккд f. sclopetum шкд sabb.-typ. 127.
trigl. пнсд сдлднддрк H OKipil лнстк, H
ддде лллчк и поушкоу spom.-cet. nsl.
puska, puksa bulg. pusk-к croat. puksa
budin. 27. serb. puska magy. puska rum.
пёшкъ mhd. btihse ahd. buhsa mlat.
buxis gr. ironic weig. 1. 189. adde поуш-
кдрк trigl.
поушкчкнъ adj. sclopetoruin - boh sabb.-
typ. -шечно зелие sabb.-typ. 139.
пчелд f. apis op. 2. 2. 84. prol.-mih. nom.-
mik. s.-gl. 62. Дигане -лы hom.-mill,
пшелд pent.-mih. ichn. п'кч- bon. пкч-
pat. barl. ephr. п’ч- op. 2. 1. 137. bulg.
pcel'k pol. pszczola: recte в’кчелд, quod v.
пчелдркство n. cura apum gram. 19.
пчслннк adj. apis, apum -нм ст’кнд chrys.-
duk 15. 19.
пчелицд f. apis prol.-mih. prol.-serb. -vost
ИКЧ- prol.-vuk.
ичелкн к adj. apum men.-leop. vost. 1. 93.
рой - chrys.-lab. - вдлгк gram. 78.
пшелд v. пчелд.
пъвд v. в'кнезддп'квж: пъвд habes pol.
pwa, pewny ёесЬ. pevny.
П'квлииге n. itappvpEa, happsiv, h-pacso;
fidueia greg.-naz. op. 2. 2. 116. io.-clim.
ant. sup. 54.155. slov.-novg. b. пв- hom.-
mih. ПВДНИ16 ткоре еей hom.-mih. пкк-
sup. 283. 306. ns- etapprpla fidueia snp.
284. пв- azbuk.: male n’ks- ant.-vost.
И КВДТИ -вд№ -вл)еши vb. fiappsiv confi-
dere sup. 79. 85. 197. 332. 334. ant. op
2. 2. 28. 38. 1 i 6. io.-clim. не п кплите
нд к’назм svjat. о коудоуштнир<
п'квдм sborn. токоеж и квдА greg.-naz.
п'квдите marc. 6. 50. -ev. 1317. aipe
ндчкиоутк П'КВДТИ ВОГДТКСТВ'КМК zla-
tostr. гтгауугХХгзОа'. profiteri ор. 2. 2 38.
zsihso-D-at greg.-naz. пв- bono animo esse
sup. 217. пвд№ fiapTaXseorspo? hom.-mih.
пкв- sup. 306. пов- op. 2. 2. 253. - no
лло1||ию proph. - докров'крксткомк
ex.-op. 2. 1. 25. кони (pl. i.) покдюта
264. повдм	fretus esai. 20. 6.
-proph. цдреллк повдюфе vost. 2. 147.
nsl. ufati ex оупвдти pol. pwa: hue
trade певный certus певностк certitude
azbuk. e pol. pewny, quod. psi. esset
ИКВК1ГК.
пънрнцд v. пр'кпрнцд.
п'кприште v. поприште.
ПЪП'К \. плпгк.
il'kpM V. прм.
нктд f. opvt? avis немсытк чддолюкнвл
п’тд естк dioptr.-vost. птдлли; п’тою;
птоу; птд georg -vost. cf. zend ptara
arm. phetur gr. rctepov Muller, stzgsb.
42. 252.
п'ктду'к m avis птдуъ. azbuk. pol. ptak;
ptasz^.
пктенкцк in. оеоааб?, voasiov pulius ostrom.
lavr.-op. 24. prol.-vuk. misc. птенец к ber.
пкт’кнкцк ant.-hom. hom -mih. пт’кнкцк
sabb. 197. mat. 42. птннкцк matth. 23.
37. - ev.-nicol. -saf. urspr.
ii'KTHii'K adj. poss. avis до поупд чдчкекл.
прочее же птннд georg.-vost.
п ктннкцк v. пктенкцк.
пътнцд f. avpootKov passer ostrom. prol.
misc. itsveivov avis ostrom. psalt.-int. io.-
clim. пкт- prol.-mart. sup. 11. п’т- sup.
птицд sup. 10. 87. 170. 404. 410. men.-
inih. mat. 13. 48. her. scr. pat cadere,
volare (nota tamen etiam scr. puira; potja
П'кТИЦЕЛОВкЦк
757
H’klTkAHB'k
pullus avis) gr. гсётеада’. lat. petere;
penna e veteri pesna ahd. fedara curt. 1.
178. mey. 1. 369. beitr. 2. 270. Grimm,
worterb. 3. 16. 93. weig. 1. 328. 344.
пктицЕлоккЦк m. auceps пт- trigl.
п’ктиЦЕЛожкНик’к m. sensus obscurus: пт-
nom.-mik. 33.
ПктицЕложкство n. sensus obscurus: пт-
nom.-mik. 33. -чел- treb. 106.
1гктиЦ£1АТ£лк m. auceps alex. птицои-
т£лк nom.-mik. 63.
п'ктичий adj. fepveou, агрооО-об, nsteivoo
avis men.-vuk. man. triod. domet. chrys.-
lab. - глдск men.-mih. par. птичка
гигезда greg.-mon. птичий грдй tur.
гллсово/Uk птични/Uk в’кровдти nom.-
mik. 29: th. п'ктицд.
пътичиид f. саго avis остлнп ct вккоу-
Ш£НИ1Д пктичины men.-mih.
п’ктичицл f. avis alex. zlatostr. -saec. xvi.
П’ктичиштъ m. avis пт- alex. птичыцгк
ber.
п ктичк adj. poss. avis hom -mih. krus.
greg.-naz. proph. pent.-mih. пт- pyrg.
П£рф ПТИЧЕ op. 2. 2. 84. ПТНЧк ОКрДЗк
iv.-inih. птича шептаний bus. 646: th.
П'ктицд.
п'ктичкп'к adj. avis птичное bus. 917.
11’кТИЧксК'к adj. opvewv avium iez. 39. 4.
-vost.
пктпчкство n. aves птицтво ber.
п'ктиштЕКЛ'кувовдник? n. augurium, * uti
videtur птичек- ber.
П’кТиштЕиог'к adj. qui avis pedes habet
-фоногк man. 117.
irkTHUiTini adi. avis кгтё. пт- chrys.-
frag.
п'ктиштк m. TtponO-iov passer пт- sup.
396. ripvic, rceretvbv avis dial. man. alex.-
mih. 115. veooao; pullus avis svjat.-vost.
pent.-mih. п’т- ex.-op. 2. 1. 16. 28. ii’k-
тишти оркли svjat -mat. 9. птицш bus.
689. птифк орл'к antch. - врдиовк hom.-
mih. adde nomoc.-bulg. isaak. dial.-saf.
antch. кгтё. 45. axo’xvo; catulus krus.
п’т- ex.-op. 2.1. 16. - лквовк gen. 49. 9.
-pent.-mih. azoka£ catellus вл'кК'к отк
п’тищк скои^т» op. 2. 1. 16: de pisci-
bus живи рджддют'к п’тиц|£ ex.-op.
2. 1. 16. nsl. рйё, vti£, йё: rad. п’кт
volare, ni mavis пит nutrire propter
ox6p.voc etc.
п’ктиштк adj. poss. avium птициллоу
вльувовднию кгтё.-mih. 366. cf. пъ-
ТНШТЕВЛ-.
!ГкТОЛ£М£Й V. ПТОЛОМЕИ.
път’ккд f. avis поткд bus. 623. ^вдтдти
ПОТКЫ; 1€СТЛ ЖЕ ПОТЦ'к Т’к И ДО СЕГО
дни prol.-vost. п кТккд ipat. russ. dial,
нотка.
irkTkCK'hi adv. avium modo ipat.
П’кТ’кНкЦк V. П’кТЕНкЦк.
П'кЧЕЛД V. ПЧЕЛА.
П’кЧЕЛИЦД V. ПЧЕЛИЦД.
п’кчвлкН'к adj. apum -ни двсЕтклрк ок. 26.
п’кштккд f. 6{3окос obolus, numi minuti
genUS .К. ПОЧЕК’к дд коудЕТк золо-
тник’к lev. 27. 25. -vost. pondus quod-
dam почка в'ксит'к противо с’клмни
рОШКОВОГО .81. ПОЧЕК’к, золотник к etc.
vost. pl.	calculus постдвкн'к-
и^’к noipkKk iaronpvtzr^ <{)7]’pi8o? greg.-
naz, 257. cf. КЕрдтк xepckiov siliqua et
nsl. pecelj (-clja) articulus; stil einer
frucht pecek nucleus v jagodi grozdja lex.
acinus lex. picek idem lex. реёка idem
picka obstkern dain. vulva serb. pica nu-
cleus ёесЬ. pecka nserb. packa.
пиро n. okopa far proph. exod. 9. 32. -
pent.-mih. trigl. z^-^po? milium proph.
пыро, жито azbuk. жито, просо ber.
иыра, жита ziz. nsl pira rib. pirevica zea
meg. pirjevica spelt vip. pirika, pirenica
triticum repens serb. pir oserb. pyf
magy. perje rum. пир ёесЬ. pyr quecke
pol. perz nserb. pyf, pyro let. purji triti-
cum: ne cogites de lit. piragas; scr. pura
gr. rcopoc curt. 1. 252. beitr. 2. 376. ztschr.
7. 21. Weber, ind. stud. 1. 356.
п мр'кн'к adj. okopitT]? farris Опр’кснкКк
пир'кнк nom.-serb. опр'кснок’к iikipiaii'k
3. reg. 19. 6. -vost
ii'kicKOBATH -KoviiK -коу1€ши vb. sensus
(lubius: ДЕлфин’к -коуЕТ’к avajtsp.Jt6p,evoc
cf. pysk.
питание n. quaestio sup. 249. epeova inve-
stigatio adde svjat. sborn. pro испытан!е
sbor.-kir. 46. - словЕСкноЕ sborn : male
ПИТДНО16 sup. 286. 23.
питдтЕЛк m. qui interrogat domet.
П’ытдти -дж -Д1€ши vb. Ciytew quaerere
io. 16. 19. -ev. -novg. ipsovav scrutari
sup. 239. ant.-hom. evdCstv,
scrutari sup. 224. 304. irovO-avso-D-a: inter-
rogare sup. 238. adde svjat. - B’kp’ki per.
27. 35. - Кожииу’к ЕВАНГЕЛИЙ tnr. - СВЕ-
ТЛИ словеса hom -mih. interrogare -тлли
1. sg. chrys.-lab. -тллмк op. 2. 2. 51: de
gr. Ttob: zovO-aveah-a: cf. curt. 1. 227; 2.
276.
питк v. испити.
п’ЫТкЛив'к adj. itoHwvos pythonicus -тл-
int. 120. ber. Д«УХК -тликк nom.-mik.
28: male.

758
п коати
n'Kijfa f- superbia trigl.
mdjfaTH -ai* -Д16ШИ vb. SiaTtplsaHai fren-
dere act 7. 54. -bulg. graviter irasci
trigl. nsl. pihnoti, pihati flare pih flatus
trub. ventus; pis f. turbo trub. m. ventus
puhnoti; napuhnoti se inflari pusiti; na-
pusiti se idem trub. puh flatus lex. puhati
prip. 4. 20. puhteti evaporare puhada fla-
bellum focarium habd. puhavnica idem
lex. puhek mollis habd. puhki kamen
pumex habd. pahnoti dain. 225. napuh
superbia serb. pihati balare mik. pih hali-
tus mik. ispihnuti deturgere mik. russ.
dial, спихнуть requiescere, vere ausat-
men пыхать superbire; пухъ; пухнуть
tumescere cech. pych superbia pol. puch-
nad spirare nserb. puch halitus; puchor
blase magy. pih rum. пиу'к pluma, lanugo
V. поуглк cf. gr. fpo-oa Jit pu-tu curt. 2.
91: rad pu gutturali aucta: adde tamen
pus mey. 1. 397.
пкгрнштЕ n. vola manus илхъу чдшд -qjf
кише s.-gl. 62. cf. пр'кгр'кштд.
пкклк m. Ttioaa pix пкклк prol.-vuk. iikkkak
pyrg. prol.-serb. prol.-mih. пккъ.л'к svjat.
iikkoa k ex. ex.-vost. сллолоу и - men.-
mih. 180. - и воскк и лой men.-mih. чдшоу
пкклд испити men.-mih. 176. кдсда са
пккл’к bus. 157. кдсда са пекл'Ьvost.adde
. пккклк prol.-mih. пкколъ ex.-vost. пеколъ
и СМОЛОу vost. ПЕКЛОЛТК bon. ПКК'КЛКЛЛК
mat. 49. пкк'кл'клтк op. 1. 109. скрою
и пкклоллк parem. 1271. скрою и пе-
клолак mat. 28. пекла misc. пеклк azbuk.
пеклд ллоуки ор. 2. 2. 239. пекло acad.
ardens sulfur alex. pix ber. aafpakcoKiaaa
krus. посмоли iiEKAOAVK exod. 2. 3.
-vost. op. 1. 15. пкклоллк pent.-mih. nsl.
pekel; peklo bratpfanne dain. infernus
volksl. 35. bulg. ръкъ1 serb. pakao dech.
peklo pol. pieklo magy. pokol oserb. hela
croat. pakal pix verant. serb. pako, paklo
pix mik. 46 prodolina ognjene pekli ziv.
71. pruss. pikullis gen. rum. пккл'к
nebula ahd. pech and. bik ags. pic: nota
ngr. тема alb. pis'll pix, infernus cf. gr.
тебхт) lat pinus, pix ahd. fiuhta lit. pu§is
pinus pikis pix curt. 1. 133. Grimm, wbr-
terb. 3. 1612. ztschr. 4. 85; 7. 23. 121.
267. beitr. 2. 374. orient. 1. 525. weig. 1.
338; 2. 351: wackern. goth, peikabagm
et ahd. pech e pix nata putat 11. 26. 41.
пкклкнъ adj. inferni оу пеклены^'к apud
inferos op. 2. 2. 239.
пккл'ки'к adj. picis питии- - men.-mih. 177.
pice plenus сксоудк - ibid.
пкник’к m. sensus obscurus: taps ce noBEA’k
привести пкникд men.-mih. 9. bis.
пкнк m. truncus iiehk trigl. nsl. penj russ.
пень dech. pen pol. pieii oserb. pjenk
nserb. penk.
пкнгевиге n. trunci пневие alex. agiteko-.
vites - ископдвдге изллециши men.-mih,
259.
ПКПрИШТЕ V. ПОПрИШТЕ.
iiKiip'K m. Ttsitept piper vost. 1. 233. alex.-
mih. 26. пкпкр'к chronogr. П’КП Кр'К vost.
2. 135. пкпкрк misc. men.-mih. ii'KiupK
vost. 2. 12. nsl. prper habd. prpris serpil-
lum habd. bulg. piper pokl. 1. 68. milad.
croat. papar verant. serb. papar, paprika,
paprac cech. pepr pol. pieprz nserb. pepef
ahd. pheffar, fefor ir. piobar; pipur ir.-gl.
123. rum. пипЕрницъ. beitr. 2. 150. weig.
2. 366.
пкпр'кшк m. piper, ficta persona пдпр’кшк
frag. -serb.
пкрив'к adj. (ptkoverxoc contentiosus greg.-
naz.
пкркникк m. qui accusat - дыавол'к д пари
гр’кси lavr.-op. 21. contentiosus ant.-
hom. antch.
пкркн'к adj. TTj? SizT]? contentionis къ
«удод^ь пЕрн’к ioel 3. 14. -vost. 8txav:-
xo; iuris peritus - чиик men.-mih. eyxa-
koogevo? qui accusat гык'клк -нд exod.
22. 9. -pent.-mih. парно bus. 489.
пкркцк m. contentiosus ant.-hom. misc.-saf.
144. nEp- adversarius op. 2. 2. 348. nsp-
цю per. 34. 4. causidicus нерецк, пЕркцл
vost. криви пдркцн misc.-serb.
пкр'книт v. np'kHHie.
napdiTH v. пр-кти.
икры v. npia.
ПКСДЛ'КЛЛОСКН'К V. ПСДЛ'КЛЛОСКН'К.
ПКСДЛ'кТ'ЫрК V. псдл'кттирк.
пксдннге п. урасрт], ypagga scriptura mat.
56. cloz I. 55. irnypacpri inscnptio cloz I
673. п’сди- svjat. ex.-op. 2. 1. 12. vost.
псдн- cloz I. 55. 149. 673. г|гдн- sup.
svjat.-mat. 5. vost. antch. op. 2. 2. 366.
lev. 19. 28. -proph. mat. 56. пис- sup.
пксдрк m. qui canum curam gerit ipat. mon.-
serb. 62. 110. 182. dus. 202. cf. magy.
peczer hundebesorger.
ПКСДТИ, iiHiiiAi, пншеши vb. /apartei?
scalpere hom.-mih. 54. ypditpeiv scribere
op. 2. 2. 410. пкс- per. 3. 3. п’сдтн mat.
11. п’сдук mat. 13. псдн к bon. op. 2. 2.
432. lavr.-op. 31. bus. 31. нсдти mat.
20. 22. per. Цгд sup. Цгдти io.-clim.
Цгдуъ. op. 2. 1. 153. ijrajfoyTK op. 2. 2.
85. Цгдвъ1Й sup. \|гдн к snp. antch. \|гдл к
пксий	759	пкунжтн
ev.-novg. пне- ostrom. sup. писднъ bon.
svjat.-mat. 7. пислу-к op. 2. 1. 153. pin-
gere кгтё.-mih. пинит op. 2. 2. 85.
пише part. sabb. 141. - ca: пислдше ca
уралик asen 9. nsl. pisan varius pisana
mati Pott 2. 1. 152. pisaten: pisatno pero
dain. 119. pisk littera hung. bulg. pi-
san varius verk. 370. nserb. pisany va-
rius ef. пкстръ pruss. peisai scribit scr.
ji? apers. njapaiSajam ich liess schrei-
)en osset. fisin curt. 1. 134. weig. 2. 92.
’ott 2. 1. 191. ztschr. 4. 9; 7. 21.
пксин adj. caninus ant.-hom. prol.-vuk.
misc. Пксинмк оврлзолАв men.-vuk.
пкснга ллесл krmc.-mih. пкснга ранд
misc.-serb. главы пксне alex.-mih. 108.
пкснга глава men.-leop. пкси долк
chrys.-du§. 24. пкснга моуул xuvoputa
peut.-mih. kru§. ц^ноу пксньк svjat.
пес- mat. 27. chron. пескга головы члв’к-
кы sbor.-kir. 39. (cf. пксогллвъ.) песни
ллоууд bon. nsl. pesji, pasji bulg. pesi
kerki milad. 50.
пксинл f. caro canina nc- chron. 1. 220.
пксиштк m. catulus glag.
пксовлннж n. corrumpere nc- ard£.
пксовлтн -coyi» -coyieuiH vb. vituperare
pat.-saf. 33. adde псостк dus. nsl. psovati
habd. trub. psost vituperium habd. croat.
•psost 1иё. pol. psud, psota serb. psovna i
tlacna rijeS ziv. 71. beitr. 3. 293.
пксогллвъ adj. caninum caput habens
alex.-mih. 108. 163. cf. пкснн.
пкстринд f. varietas coloris bus. 390. misc.
139.
ПКСТРННН1€ V. ПКШТр16НН16.
пкстрителк m. qui variegat chrys.-lab.
пкстрнтн -pwi -рншн vb. itwd'kXevj varie-
gare prol. io.-sin. не пкстрн молитвы
sborn. -pe sroixtXrfy; pent.-mih. пес- alex.
- ca io.-clim. пкстрити ce chrys.-lab.
Пкстровдтн -роуьк -роуееши vb. variegare
krus.
Пкстронрлвкнъ adj. varios mores habens
рыск - pan.
пкстротд f. varietas pat. prol. io.-clim. bus.
712. tjdTp.a stigma cant.-cant. 1.11. adde
op. 2. 1. 57; 2. 2. 57. io.-clim. dioptr.
hom.-mih. chrys.-lab. dial.-Saf
пкстротннл f. rcotxlkov varietas proph.
дште пр’клгкннтк рыск -ны свои svjat.
нкстроткнъ adj. varius пес- alex.
пьстрошк m. го pavrov varietas, varium
всю Б’Ьлоую и пестрошк gen. 30. 32.
-vost., qui f. esse putat.
пкстръ adj. itoodXo? varius op. 2. 2. 461.
chrys.-frag. misc. свНктлыга н -рыга и
злдтыа ризы sborn. paved? adspersus
pent.-mih. -po различнее dioptr. пест-
per. 53. op. 2. 2. 461. bulg. ръзЬкг pol.
pstry rum. пестриц, пнстрВео: inde nomen
salmonis farionis nsl. postruga dain. po-
strva meg. bistranga bel. bulg. p'kstrkv'K
pokl. 1. 40. p’KstrKnrk serb. pastrma
caro moriatica mik. ёесЬ. pstruh pol.
pstrag oserb. pstruha magy. pisztrang
rum. пъстрдв; pesztrang, poszter alb.
pastrma ngr. rcaatpapidc somm. тсёсгрора
deh. лёзтросра vent, adde russ. пеструха
dial, tetrao tetrix magy. pisztricz, peszter-
cze: rad. пке suff. p'K.
пкстр1€ни1€ v. пкштреени1€.
пкек m. xdwv, XDvdpiov canis ostrom. sup.
sborn. псолаъ sup. 419. vectigalis genus
chrys.-du§. 44. пси Saf.-frag. 35. bon.
i|th bon. glag. -otryv. 16. ловитвнымк
\|гомк greg.-mon. 89. песъ bon. псы
урлнити zak.-serb. пкек урлнити mon.-
serb. 116. scr. pa<?u bestia lat. pecus os-
set. fos grex ahd. fihu ags. feoh lit. pekus
prus. pecku vieh ztschr. 3. 47; 4. 331; 6.
319; 11. 189. beitr. 2. 195. 204. Grimm,
gesch. 38. mey. 1. 357.
пкекн'к adj. xdvwv canum -ное ллскр'кднеб
greg.-naz.
пкскск’ы adv. canum more - желлел sup.
44!.
пкекцк m. canis ipat.
nkCA n. xuvdpiov catellus nov. kruS. lire
nom.-lab. псатд ant.-vost. \|глтл anten.
pro 1|гатл; 1|гетд nom.-barb. minus bene
\|гето par. 162. bulg. pseta verk. 46.
пвсАтвце n. catulus пвееткцемк isaak.
пкулник- n. kdxrtajia calcitratio кгтё. 274.
кгтё.-mih. prol.-mih. prol.-vuk. par.
пвултн, пкуагж, пкултши, raro пвшж,
пкшешн vb. rcadetv ferire песткмн
пулемк выстк ejratero men.-vuk.
adde prol.-mih. 205. hom.-mih. ioann.
men.-vuk. holm. pat. prol. triod. pat.-Saf.
дште не пвул1€ (конь) svjat. XaxrtCeiv
calce ferire противоу осткноу пкулти
cyr.-hier. oirwO’Siv trudere men.-vuk. prol.-
lab. пъулше ноглмл vita-theod. пкул-
loipe vita-theod. пкулющоу ноглмд
рекрл lero men.-mih. male nyaieaik irat-
Cop.evo? men.-vuk. пшетк op. 2. 150. -
ca: пвул1€шн ce hom.-mih.: nota part.
пкуол\ъ vost. пкуомл ризл antch., ergo
etiam пкуж, пкшешн cf. исклти.
пкунжти -нж -неши vb. kd£ xpoueiv cal-
citrare - вк чрНкво^теп.-vuk. XaxrtCstv cal-
citrare hom.-mih. adde prol. 189. bus.
395. - вк реврд prol.-mih. 254. men.-
ПкуОЛХЪ
760
Н’к И АЗ к
leop. ногою кк чрНкво -ноу отроче
prol.-mart. nsl. pehnoti, pahnoti; phati
trudere peh, pah (pha) zapah, predpah
riegel popah mulus Pivka russ. пих-
нуть; dial, пёхнуть tech, pchati, pi-
chati; pich pol. pchn^c ztschr. 7. 21. Pott
2. 1. 352. pis mey. 1. 397.
пкуоллъ v. пкуати.
пкцклъ m. гс'оаа pix sup. 89. 196. 197.
198. -целъ. 170. cf. пкклъ.
пкцклкнк adj. picis, pice plenus -лънъ
sup. 197.
пышннца f. aiTo? triticum mou.-serb. o-
strom. greg.-naz. -щ кади Tkicoyqia
men.-mih. склхл’кти -цоу men.-mih.
п’ш- svjat.-mat. 10. 47. sup. adde op. 2.
2. 50. bus. 337. пш- sup. Pott 2. 1.
352.
пышннчкница f. pyramis: ridicule пира-
миды, pfK KUif шшннчнице op. 2. 1. 31.
пмшннчкнъ adj. sx тгорбгл т.т<Ь8т]<;, aitoo
triticeus op. 2. 1. 15. hes. ioann. ostrom.
pent.-mih. chrys.-frag sup. пш- ex.-vost.
bus. 662. ул'квъ - clim. зркно -но
ichn. крашно -но misc.-saf. 161. - плодк
airoipopoc; hom.-mih.
пышно n. &fapitov farina vita-theod. bus.
401. Pott 2. 1. 352.
пыптеваннге n. putare nip- op. 2. 2. 85.
отгбХ^фс? opinio много пциванш ev.
1438. отгона suspicio шрекание ibid.
пыптшти -штоунк -штоугешн vb. putare
acad. пырюю op. 2.2.85. пыргев- mat. 22.
пыреи- bus. 909. Xsyeiv dicere, recte putare
кого ma пырюютк народи ктати; luc.
9.18. -ev. 1270. cf. неп- et пъшткка.
пкштргеннге n. Xsittop-a decorticatio -стрен-
krus. -tppeH- gen. 30.37. pent.-mih. krus.
пестринке ber.
пкган- v. пиган-.
п'кканиге n. cantus antch. митоусъп’ква-
ниге dwticpcovot op.voi men.-mih. 237.
пкватн -Kawt -вагешн vb. tpaXXetv canere
ant. triod. int. isaak. stichir. men.-mih.
chrys.-lab. chron. 1. 52. bus. 55. mon.-
serb. - кого lavr.-op. 38.
п’квьннца f. ^aXt^piov psalterium alex.
прИксладька - men.-mih. locus ecclesiae
treb. 114.
П'кккцк m. tpotXrvj<;, фаХрлрбб? cantor krmc.
prol. ant. sbor. io.-sin. typ.-chil. mir.
men.-mih. misc.-Saf. sbor.-kir. 61. misc.
strum, spec. II. glasn. 11. 166. chron. 1.
194. per. 52. певчий trigl. nsl. pevec
cantor habd. gallus prip.
п^гованиге n. cura плъткноге - svjat.-
vost. mat. 9: recte н^гованнге.
п'кгокатн -roywt -гоугеши vb. curare акы
свогего та -как'кшоу прежде w? ol-
zelov nepifenovTO? TtaXai svjat.-op. 2. 2.
396. mat. 9: recte н^гокати.
пкгота f. /aXaCwp.a tuberculum sup. 287.
adde 291. XaTtpa lepra men.-mih. hom.-
mih. adde alex.
П’кготикъ. adj. Хелрб? leprosus sup. 287.
adde 291. hom.-mih. ex.-vost. лице -ко
ex.-op. 2. 1. 24. adde op. 2. 2. 117. 679.
antch. hom.-§af. 10.
n kr u adj. zotxtXo? varius кони п'к.зн и
Брони; рыждн н кронн; сркни и Бро-
ни zach. 1. 8; 6. 3; 6. 7. -proph. mat. 46.
vost. 1. 60. chron. 1. 221. zach. I. 8.
-ostrog. ber., ubi per рябь explicatur nsl.
peg; pega macula pegast maculosus lex.
hung, pigucav idem habd. tech, piha pol.
piega nserb. pega sommersprosse goth,
faihus ahd. feh varius ags. fah, fag mhd.
vech and. fa pingere, П’кгъ germanicae est
originis, pendens a radice, quae scr. pit; gr.
Ttix, slav. икс, пне sonat curt. 1.134.
ztschr. 6. 32. mey. 1. 357. weig. 1. 329.
ndtna f. aappos spuma sup. ostrom. cloz 1
779: nota горватоую коурю irknoy
под'кимает'к bus. 918 ahd. feim ags.
fam: rad. nk scr. spha, unde phena
Grimm, worterb. 3. 1456. ztschr. 4. 10;
7. 280; 9. 13. de lat. spuma cf. curt. 2.
91. п'кнка trigl.
ndtHa f. poena постъ и поклонк и ми-
лостыню и п’кне bus. 484.
П’книти -ник -ниши vb. icppiCeiv spumare
sup. 297. - ca isaak. men.-mih. greg.-
lab. leont. срроаттео&ас fremere op. 2.
2. 60.
п'книге n. tpaXpapSia ’ cantus ant. pat. vita
-theod. krmc. 61. antch. sim. I. 26. apoc
hymnus sis. 195. П'кнке holm, chron.
aop/fiovta consonantia ostrom.
irkiikH’k adj. d'ppotpopot; spumans sup. 260.
гкнкнъ adj. poenae alex.
пкнгати ca -raw; ca -гагеши ca vb. spu-
inare greg.-lab.
п'кнАг'К m. denarius pat. cf. пИчНазк.
пкиАЖкиик'к m. xepp.atiat^<; nun.ularius
ostrom. Вкддсть-komk eSwza? sit’rpd-
itsCotv luc. 19. 23. -nicol. -жн- vost. 2.
54. ex. evang. 1434. alex.
п кпАЖкн'к adj. numularius.
И’кнАЗк m. STjvdptov denarius ostrom.
matth. 18. 28. -kryl. nicol. opoXo? obolus
op. 1. 71. dosdpiov assarium ostrom. op.
2. 2. 61. xipga numulus ostrom. adde
mat. 15. 35. 57. antch. azbuk. greg.-mon.
76. ber. per. 88. bus. 47. mon.-serb. 334.
ц-ксл\нцл
761
ггктн
irkucik. пннезк glag. s.-gl. 85. ггкн’-
зоу chrys.-frag. гкфн (злато) на /иалм
поунзе ор. 2. 2. 629. nsl. penez bulg.
penez pokl. 1. 52. 76. serb penezi pol.
pieniadz oserb. pjenjez nserb. penez alb.
penez rum. пинзърие f. domus inoneta-
ria ahd. phenning and. penningr pruss.
penningans pl. acc. magy. penz ztschr.
11. 173. weig. 2. 367. cf. пкнАГк.
п-кслшца v. пшеница.
ггкслшск'к adj. cantus op. 1. 253. nsl.
pesma habd. bulg. pesnrk e п'кснк: recte
irkcHkCKk.
irkcHHirk adj. canorus -виге птице ex. zla-
tostr. - славн hom.-mih.
п’ксннвкцк m. факрарЙб? cantor antch. ant.
pat. men.-serb. greg.-naz. -вца ndsTH
aphrod. гласк -кецк mat.49. proph. на-
чата -вцй ndiTH lavr.-op. 43. psalterium
скставишж -вецт». vost. -вче н глслн
vost.
п’ксница f. (pakr^piov psalterium iob 21.
12. -ostrog. П'ксннце и газели psalt.-
theod. п'келлнца esai. 5. 12. -vost. ndi-
сница н гоусли iob 21. 12. -proph. mat.
49. bus. 179. azbuk.
п’кснописателкнъ adj. qui carmina scribit
triod.
п'кенопнекцк m. qui carmina scribit typ.-
chil. dioptr.-lab. sbor-kir. 37.-енкноп-
greg.-mon. 85.
п’кеноп’квкцк m. cantor pat. leont. dioptr.
п'кеноп'книге n. cantus int.
п’кеноп’кти -now; -погеши vb. canere gr.
[LskcpSetv.
п'кснословескниК'к m. hymnos cantans
men.-belg.
п'кснословнв'к adj. hymnos cantans lavr.-
op. 13.
пкснословити -влив -киши vb. hymnos
decantare ephr. oct. mir. gr. bp-vokoyeiv
икснословиге n. hymnorum decantatio
dioptr.-lab. gr. op-vokoyia.
п'кснословкцк m. hymnos dic-ens men.-vuk.
ehron. 1. 205. gr. opvokoyo?.
irkcHOTBop'k m. [j.odoiz6<; musicus - jfkiTp’k
zlatostr.
пкенотворкцк m. qui carmina conficit gr.
П'кснк f. tppa cantus sup. cloz I. 30. кгтё.-
mih. cpSvj cantus sup. ostrom. Sis. 195.
cloz I. 20. p.ek<|)8ta modulatio sup. сракибс
psalmus sup. 5u.vo<; canticum sup. xcopoc
comissatio sup. 260. adde cloz I. 703.
svjat. greg.-naz. chron. 1. 70. 81. 86 etc.
bulg. pesmk verk. 29. 150. pesnopoljke:
koje pesme umedu259.370, cf. пкеллкекк.
и'кенкннк к m. qui canit, de Davide n*kce-
ннк'к chron 194. 14.
ггкенкница f. psalterium esai. 5 12. -vost.
п'кенкнолювкн'к adj. cantus amans krme.-
mih. 351: recte п’кенол-.
ii kc.ikii'k adj. cantus cloz I. 359. stichir.
-но сладккогласиге men.-mih.
н-кснкствовати -воукк -воугеши vb. ca-
nere int. 21.
п-кстоватн -тоуеж -тоугеши vb. curare
prol. trigl. - до/иачадицоу izvest. 8. 76.
serb. pljestovati ziv. 27. 106.
шкетоуна f. quae curat typ.-chil. nsl.
pestinja gerula lex.
п'кетоуница f. liberorum institutrix -нннца
alex.
ггкстоуновати -ноуьк -ноугеши vb. nai-
Saywyetv instituere п’кетвоуноуелтк op.
2. 2. 179.
н кстоунъ m. naiSayor/oc paedagogus §i§.
97. chrys.-lab. chrys.-frag. ostrom. int.
п’кетжн'к cyr.-hier. cf. п-кстоунк ct
serb. napisto sam vas nutrivi vos ziv. 94.
pol. piastun, piescic oserb. peston magy.
pesztonka cf. пИкстоунк.
п'кетоунк m. paedagogus pat. pl. n. -не
barl. 131. g. -ней men -vuk. cf п^стоунт»..
П'кстоункНИК'к m. naiSayw/oi; paedagogus
op. 2. 1. 147.
п’кстоункство n. institutio puerorum ber.
п’кстоункствовати -воул; -воугеши vb.
pueros instituere alex.
ггкстоункЦк m. ла'.Зауюуб? paedagogus
отрокк ck -цемк men.-mih. itatSorplpT]?
praeceptor io.-clim.
п-кстоунгевати -нюhr -нюгеши vb. curare
- кого isaak.
n'kc'kK'k m. Яр.рлс sabulum ostrom. zlatostr.
cab ulus /иллъ - оуртатив'к greg.-
naz. adde sup. 16. 134. 157.- ллоркскый
sim. I. 24. прнвезкше kk ллоркско/иоу
п-кскоу prol.-mart. irkcoK'k bon. n'k-
ckoavk cloz I. 566. Pott 2. 1. 324.
П’кс'кчлн'к adj. arenosus ex. п^шчана
глава chrys.-dus. 32.
п'ксъчат'к adj. arenosus зелхлоу п-кшкча-
тоу alex.-mih.
п’кгкчкН'к adj arenae svjat.
п'ктелин'к m. dXsxTpowv gallus ex.-op. 2.
1. 17. - веселнл'к естк ex.-vost. корк-
ский - та<6? pavo ibid. nsl. petelin hahn
am gewehre petelinec parvus gallus habd.
petelinci genista lex. petelinja glava ono-
brychis sativa cf. п’ктлъ.
П'ктел'к v. п ктл’К?<
п-кти, поьк. погеши vb. a'Ss’.v canere sup.
tpcoveiv io. 13. 38. -ev.-novg. (pdkkew
n’fcTHie
762
ПАТЛ
eanere; xeXaSetv cloz I. 53. piooaonp-
7 sly sup. 236: adde chron. 58. 69.
70 etc. sup. пктл кклуж bon. impf.
погани men.-mih. 5i§. 192. sim. I. 18
prol.-mih. sup. погау,ъ sup. по’куж c^oz
I. 354. аог. пктк men.-mih. много-
пНктнн цлроу greg.-mon. nsl. peti, po-
jem; pdnica grasmucke cech. penice idem
pol.piad, piej£ bulg. рё]ъЬЗ. pl. bulg.-lab.:
verarad.pi,unde pej (n’k-TH)et poj (поьк)
russ. dial, niio; ннвокь, питунъ, потупь
gallus pol. pietuch bulg. petel adde
пете^ъ glag. ztschr. 11. 190. cf. Cech,
penkava.
«"ктше n. ro qJSeiv eanere sup. 235. qap.a
canticum sup. opivipSia hymnus sup. cantus
pat. prol. sup. typ.-chil. hom.-mih. greg.-
lab. men.-vuk. dioptr. axoXooO'ia -tm
атр-а cantus bor. 24. op. 2. 2. 198. до
-тнга коуркга svjat.-vost.
йтлишп m. gallus krus. saepius.
п’ктлов'ь adj. poss. galli - грктлнь misc -
saf.
П’ктлоглашеншб n аХехтросрыуСа gallici-
nium men.-mih. men.-leop. аХехтробуыу
<p3ai men -mart, пгат- ber.
П'ктл к m. gallus пНсгль misc. петклъ:
до -ЛК ew<; aXexxopocpcma? men.-mih.
265. п'ктЕЛ'ь ziz. alex. п'ктель ber. trigl.
alex. петель trigl. пгател’к matth. 26.
74. -mat. 57. петель кьеп'ктк (аог.)
nicol. bulg. petel, petli te croat. peteh
meg. verant. serb. pijetao; piteo, pivac,
piv&c mik. cf. П'ктлогллшЕНШв et пИктЕ-
ЛИН’к.
П’кткнъ adj. cauendo inserviens гоусли
-Hkiie xwopa? too; cpSoi? 3. reg. 10. 12. -
krus. гжелн п’ктныж cod. 1538.
п-куотл f. pedites trigl.
n’ky'kipk m. тгор.србХо£ bulla пИгунри op. 2.
2. 142.
пИкшЕуодитн -ждж -диши vb. pedibus ire.
п’кшЕуодкцк m. pedes op. 1. 96.
П’кшЕШкСТВОВЛТИ -Boywi -ROyieiLIH vb.
pedibus ire domet.
п’кшчлн’к v. П’Ьс’кчлнъ.
П'кшчлт’к V. П’кс’кЧЛТЪ.
П'кшк adj. rceWc, ireCsmov pedes sup. alex.-
mih. 128. - ндоу cyr. 8. - UlkCTRORURk
hom.-mih. вьниде - prol.-mih. ne ллогоу
п’кшл уоднтн pat. нд’кшЕ ггкшл men.-
mih. ЛьШЕЛЛк Н КрЛСНОЛЛк Н ННЗККОМК
окрлзоллк leont. п'кшнмн словесы ор. 2
2. 220. кнази ндоуця п-кшн op. 1. 68.
повел’кетл гемоу нНкшоу не уоднтн
men.-mih. П’кшоу coytpoy prol.-mih све-
томоу П’кшоу ШкСТВШб TROpEipoy
prol.-mart.: nota нгоумЕнь мнлоуге бо-
соты ради п’кшл шьствовлти sabb.
31. nsl. pes adv. peSice habd. bulg. p&i
russ. п-Ьхота pol. piechota peditatus cf.
nsl. pehati fatigare trub. opesati, speSati
fatigari prip. 52: nky e ПЕду natum
videtur, uti p’fcy e pEKy natum est, vera
ergo rad. est ped; croat. pehati est
calcitrare verant. cech. pechur, рйе
pol. piechty isd; piechur; pieszy russ.
dial, rrhxiii; aliter explicabis lit. peS6as e
pedtjas cf. se§£as: rad. ped scr. pad, unde
goth, fdtus etc. ztschr. 5.398.399. curt 1.
209. weig. 1. 380.
nkiiikCK'k adj. pedes п'кш’ьшкек'ыир
svjat.
n fcuikpk m. тгеСбс pedes pent.-mih. alex.-
mih. chron. ipat.
ПАДк f. palmus pat. prol. int. зпеб-арт) spi-
thama proph. men.-vuk. окразъ iero
ПАДИ ИСТЪКЛНЪ svjat. ПАДНЮ нзлгк-
РЕНЫ sborn. ПАД’к М’ЬрЛ ЕСТЬ Х'оудл
bon пЕДк моужьскл prol.-lab. nsl. ре-
denj habd. peden dain. pedanj bulg. реЯъ
croat. pedalj verant. serb. pedalj 6ech.
pid’; pidimuz pol. pi()dz oserb. pjedz
nserb. pezj russ. пядень russ. dial, пят
afries. fetlim ags. fadhm weig. 1. 329.
падкницл f. TtaXaiatialo? unius palmi мрл-
RHA -цы georg.-vost. ллрлвнА тоу соутк
-цл alex.-vost.
пало n. sensus dubius: стркллогллвк aia
ПО’гкшКШЕ ПРИГВОЗДИТЕ, И ОВрЛТНТ!
пало мое pat.-mih. 176.
ПАЛкчьнъ. adj. acu pictus -ЛЕЧномоу дк-
лоу vost. 1. 175. russ. пяльцы metier de
brodeur пяло: rad. пья.
ПАНДЕСАТ’к V. ПАТкДЕСАТЪ.
ПАНТИКОСТИИ V. ПАТИКОСТИ.
пасть f. тгоур; pugnus op. 2. 2. 86. prol.
proph. dioptr. krmc.-mih. misc.-Saf chron.
1. 172. ПЕСТКМН пулЕмк КЫСТК
naietat men.-vuk. nsl. pest russ. dial,
пясть 6ech. p6st’; pist stossel pol. piesc
oserb. pjasd gr. тгб£ lat. pugnus ahd. fust
Pott 2. 1. 352. curt. 1. 251. cf. lat. pin-
sere adde oserb. pe§ta stampfe userb.
pesta.
ПАсткннкъ m. qui pugno ferit alex.
патл f. itrepvT] calx pat. pat.-mih. misc.
вкзндошЕ зл лети юмоу av^pipav
хата тгбЗас iudic. 4. 10. -pent.-mih.
пато1Ж злпннл1етк svjat. nsl. peta beitr.
2. 342. rum. пннтен calcar: nota гкоз-
дныт пети вк т’кло iero нкуождл^оу
tai? тЛу трфбХюУ axiai men.-vuk. cf.
• ПАТкНО.
763
ПАТЕЛЬ
ПАТЕЛЬ Ш. nodus ПЕТЕЛЬ ЪбГ
патели f. nodus летели ziz. nsl. petlja
masche, stengel penklja band bulg. pe-
telk-h knopfloch serb. petlja fibulae orbis
petljati fibulare cf. serb. pete ornatus
capitis cech. petlice klammer et nsl. реёа,
quod psi. esset па-штд: nobis per a
scribendum videtur, conferentibus пжто
russ. пута pol pptlica schleifenknopf et
alia vocabula inde derivata: notabis tamen
russ. петля, петлица; res dubia est.
ПАТЕрнцд f. numerus quinarius alex. trigl.
пять десать -цею op. 2. 2. 458. дл
положить -цею krme.-mih. cf -тор-.
пАТЕрицЕЮ adv. quinquies alex.
ПАТЕричьнъ adj. quintuplex trigl.
ПАТЕр'ь num. quinque дкЕри -ры bus. 663.
cf. -торъ.
ПАТЕрьницл f. numerus quinarius ex.
пати, пьнж, пьнеши vb. cum praepp. com-
positum habes, simplex raro usitatur отай
скти иенелхъ zlatostr. -saec. xvi. nsl. peti;
zarja odpinja dilucescit lex. реёа peplum
habd. calantica lex. bogen papier pecica
involucrum intestinorum lex. cf. ёесЬ. рёёе
cruciatus kath. russ. dial, пинуть , пнуть
goth, ahd spinnan ahd. spannan lit. pinti;
pantis restis curt. 1. 237. ztchr. 7. 187.
adde с"кть пнати prol.-vost. cdiTH пе-
неллъ дроугъ дроугоу zlatostr.-saec.
xvi. cf. nsl. napetce fortuito habd. pripe-
titi se accidere.
ПАТнгоукъ adj. quintuplus triod.
патидесатиждъ! adv. quinquagies trigl.
ПАТИДЕСАТИ1Ж adv. quinquagies trigl.
патидесатьникъ m. лтцхотгар/ос L
militum praefectus men.-vuk. prol.-mih.
sabb. 101.
патидесатьннцл f. pentecoste pat. prol.
prol.-cip. men.-vuk. prol.-lab. adde nom.-
mik. 162. кгтё. 45. кгтё.-mih.
патидесатьнъш num. itevTTjxotjcoc quin-
quagesimus hom.-mih. domet. per. lxxiii
pentecostes hom.-mih. 100.
патиждъ! adv. quinquies men.-leop. cf.
-ШТН.
патикости f. itevtTjxoor’q pentecoste pat.-
mih. -стьи sg. 1. ev.-sin. b. пеатъти-
kocth Saf.-frag. 33. -cte sg. n. панти-
костига alex.
патикостьнъ adj. pentecostes - дьнь.
ПАТнл ктьнъ adj. quinque annorum trigl.
ПАТинл f. numerus quinarius prol.
ПАТинадЕСАТЕЛ'ктьн'ь adj. quindecim
annos natus alex.-mih 13.
патит-ыстыптытын num. quinquies mille-
simus кгше.-mih. alex.-mih, 41,
ПАТрО
плтица f. numerus quinarius op. 2. 2. 187.
trigl.
патишти adv. irevtaxu; quinquies alex. cf.
-жди.
ПАТОБратЕньць m. KswaSekcpo? -ци prol.-
cip. -'кньцн men.-vuk.
nатодесатьникъ m. quinquagenarius glag.
патодьнекьно adv.quinque diebus sabb.28.
патодьневьнъ adj. quinque dierum -на
трНчка chrys.-lab.
ИАТОзарьнъ adj. quinque radiorum typ.-
chil.
патоки ижию m. quique libri alex.
ПАТол ктицл f. quinque anni alex.
nATOudiTHie n. quinque anni trigl. glag.
ПАТОлкткн'к adj. quinquennis misc.-§af.
psalt.-vuk.
ИАТОлгксАчьнъ adj. гсеутартрлам? qui est
quinque mensium pat. prol.-cip. men.-vuk.
ПАТОнадЕСАТъш num. decimus quintus
Cf. ПАТЪ1Й.
ПАТорити -рае -риши vb. itevTaitkaoidCew
quintuple mains facere op. 2. 2. 432. ant.-
hom.
ПАТорица f. zewas numerus quinarius
кгтё. дроугаа - л"кть misc.-§af. -цею
quinquies prol.-mart. hom.-mih. талло
сътвори ЧИСЛОЛЛЬ ДЬНИЙ ПАТЬ кратъ
-ЦЕ1Ж и трищи толнко пакы dioptr.
ПАТорочисльнъ adj. zevrdpi'&p.o<; men.-vuk.
ПАТоръ num. -rcevre quinque 1) -po телеть
exod. 22. 1. -pent.-mih -po тельць kruS.
leuiE -po он'Ьуь правитЕльннць vac
zevvs xavovixa? •pvatza? prol.-mart.
2) книги -ры кгтё.-mih. -рыуь книга
кгтё.-mih. си к- -риге книги pent.-mih.
-роую честь to ezizepLZtov lev. 6. 5; 22.
14. -pent.-mih. -ри притвори ai zsvte
atoai hom.-mih. 74.
ПАТОстрадлльнъ adj. quinque perpessus
новь - dioptr.-lab.
ПАТоетроуньнъ adj. quinque chordas ha-
bens -ни гоусли typ.-chil.
ПАТоросоугоукодЕСАТица f. sensus dubius
men.-vuk.
iiатосътьнъей num. quingentesimus no-
moc.-bulg.
патотъ1СЖШтьнъ1Й num. quinquies mille-
simus -ною и осллосьтьною и осл\ьнл-
десето(ю) л кто prol.-mart.
ПАтро п. ipd'rvwp.a lacunar на плтр’куъ
soph. 2. 14. -proph. mat. 49. vost.: nota
ПЕТръ словоу psalt.-int. -saec. xn. bech.
patro gertist, stockwerk pol. piptro stock-
werk, gertist russ. dial, пятерь f. пятра f.
bakon: vost плтър habet cf. oserb. pfatr
pro patr balken in der scheune.
ПАТкка
764
ПЖДкЧкСКЪ
патъкд £ цараахеоТ] parasceue sancta
nomoc.-bulg. prol.-cip. asen 12. men.-vuk.
bulg. petka milad. verk.
патъкъ m. irapaszeoTi dies veneris ostroin.
svjat.-mat. 10. chron. - келикъ1Й §is. prol.-
vuk. sabb.-typ. скатъен - sup. magy
pentek croat. u petiCherso gr. тгёрлгтт) ahd.
pfinztac wack. 10: adde nsl. serb. petak
magy. petak rum. пинток.
ПАтъчкнъ adj. Ttaponzetwji; diei veneris -
- Дкнк svjat. -точный днк krk. dial.-§af.
патъ!Й num. quintus ostrom. svjat. - и дкл-
десеткный hom.-mih. патонддесато!6
io.-sin. -TOE /ИЕЖДЮ ДЕСАТКЛЛД Л'ктО
mat. 51. bus. 178. pruss. piencts.
ПАТк num. nevre quinque -тьлды men.-mih.
350. -TikUk mon.-serb. -тию	~
Tkicoyipk ллоужк ндсыти hom -mih.
СЫНА ИКО -ТННДДЕСЕТНМк Л^ТО/ИК
leont. ск -тню ДЕСЕТк кнЕЗк pro).-mih.
240. - кратки mat. 32. дроугоую -
тдлднтъ mat. 36. шесть тысоущк
ПЕТк СКТк ДЕКЕТК КТОрДГО Л’ктД кгшё,-
mih. 234. - десатъ sup. - сътъ sup.
scr. рапёап: pankti f. die fiinfzahl gr.
Ttjvrc lat. quinque osc. pomtis osset. fong
goth, iimf ahd. iinf ags. fif celt, pemp ir.
coic ir.-gl. 95. curt. 2. 52. 73. ztschr. 3.
402; 5. 110. beitr. 1. Ill; 2. 397. weig.
1. 376. or.-eur. 395 de eiecta gutturali
cf. НЕтопирк schleicb. comp. 1. 236.
IIATK V. КЪСПАТк.
ПАТкдЕСАтнцд f. quinquaginta dioptr.-leop.
dioptr.-lab.
ПАТкдЕСАТондчАЛкникъ m. L militum
praefectus bulg.
ПАТкДЕсАТЪ num. neVTvjxovra quinquagin-
ta ск -ДЕСЕТНЮ кнЕЗк prol.-mart. пожнкк-
iiiii л’ктк Кк -тыллк три prol.-mart.
- 0СЛЛК1Й krmc.-mih. панд- dioptr. пенд-
krus.: recte separabis патк а десатъ.
fl АТкДЕсАТ’ЫИ num. quinquagesimus пентд-
chrys.-lab.
паткдесаткннкъ m. L militum praefe-
ctus pro],-vuk. per. lxv. hom.-mih. пенд-
krus.
:iАТкДЕСАткницд f. pentecoste int. steph.
pent.-mih. кгтё.-mih. ber. alex. панд-
io.-sin.
нАТкДЕСАТкнъ!Й num. яеуттрсозтбс quin-
quagesimus chrys.-lab. svjat. dioptr. chron.
-ный ослами krmc -mih.
иАТкнадЕСАТкнъ1н num. decimus quintus
•sup. 211. 26: recte патъ1Й на десате.
наткникъ m. male pro тггбЬт; pythonis
доу^к -тннкк act. 16. 16. -strum.
ПАТкннцд f. dies veneris ostrom. chron. 1.
234. alex. келнкд - per. 64. 28. скатай -
bus. 812. cf. патъкъ.
iiatkho n. calcar dial. ipat. ck -ны лн-
тоуркгисоу!бн zak.-serb. pol. piatno
brandeisen: nota патно signum trigl.
Cf. ПАТД.
паткно adv. calce alex.
ПАТксъткН’ый num. quingentesiinus ant.-
hom. lavr.-op. 32.
ПАЧАШТИИ locus obsCUtUS’. Kkl)('k ПАЧА-
qiHA келнкд el p.r(v p6p.pv]ot? vj p.qabj
bar. 2. 29. -op. 1. 101.
пжгкд f. potoxoi; corymbus krus. pent.-mih.
ostrog. кутасъ, гузъ ber. -Kki poyMEHKi
кк лицн икли^оу C£ sabb. 137. goth,
puggs ahd phunc et phoso ags pung
engl. bung and. puugr ngr. itot>n'X
nonyyi alb. рипайкъ rum. п8нгъ mla1
punga: apungere, in die man hinein
stosst wack. 24. cf. пжгъ1.
П'Ъгкицд f. globulus trigl. poiozo? corymbus
pent.-mih. krus. exod. 28. 33. 34: male
погк- pent.-mih. pol. pagwica lederner
knopf am bauernpelz.
пжгкнчкнъ adj. poiozon corymbi pent.-
mih. krus.
пжгъ! f. gen. -гъке podzol; corymbus пор-
тки ОТЪ CHHETkl vost. МЕЖОу ПОуГКЛ-
,мн vost. pod malum punicum портъкъ
ДЕКАТк десатъ th uiECTk ierem. 52.
23. -vost. cf. пжгкд.
пжддрк m. custos misc.-saf. 174. rpdiroypa
- s.-gl. 100. деныцвкъ, царевъ слуга ber.
nsl. pudar custos vineae aut segetis habd.
bulg. pudare to custos vineae verk. 40.
370. rum. пжнддр idem: бременоносець
alex.
пждвло n. terricu I amentum trigl. ber. яро-
pa^xdviov amuletum ierem. -epist. 69.
-vost.
пждитн -ждж -диши vb. pellere krk.
nsl. pdditi fugare meg. puditi pellere
habd. ispoditi trub. odpojenje lex. hodie
isploditi in Stiria; pojati venari meg. - po
cem trub. pojati se lascivire trub. laufig
sein bulg. ръ(11, otpъdi, otpmzda pellere
serb. puditi russ. dial, нудить properare
pol. p^dzic, pad rum. пъндеск custodio
ръспъндЕСК dissipo scr. pand ire.
лждъ m. /бр'гаор.а pabulum плккы и
поудъ /иного gen. 24. 26, -vost.: voca-
bulum dubium.
нждкчк adj. poss. custodis кжцы -чд orrw-
potpokdxtov greg.-uaz.
п/ъдкчкскъ adj. custodis стрлжккд пждк-
чкскд oTtwpocpnkdxwv op. 1. 120. mih. 3.
12. -vost.
пжждало
765
ПЖТкШкСТВкНЪ
пжжддло n. terriculamentum поужлло. J
ажжддтн Л1Ж -аюши vb. terrere trigl.
itapajhdCeo&a' cogere поугауотд s.-
gl. 70.
пжкатн ca -льк ca -агеши ca vb. rumpi
поук- trigl.
илжпжти -нж -нешн vb. rumpi поукноу H
рдстръзд ее сръдаце гего par. 131.
nsl. pdknoti crepare; obroc je pokel prip.
zora, dan pOka; glas je роёП; pokalica;
рой f.; napok fissum lex. raspok fissura
lex. рока infractio lex. pucati schiessen
prip. 272. bulg. ne pukvi mi sruce milad.
89 serb. pudi, puknuti rumpi; puklina
rima mik. russ. пукнуть dial, пучка,
стволы травь pok ppknac; ppk biiudel
pak, pacz knospe; paczek; pgkowie
rum. покнеск digitis concrepo scr. рапё
dilatare.
пл»къ m. manipulus поукъ trigl. злата
поукк georg.-saf. 44.
плшткскъ adj. pontius sup. 131. cf.
ПОНЪТкСКЪ.
плшъ m. 6p.cpak6<; umbilicus ex.-op. 2. 1.
20. prol. krmc.-mih. 375. pat. prol.-lab
unit. 45. proph. sabb.-typ. int. 298. на
iioyirk чрева его bus. 171. поупъ земли
bus. 751. о iioyndc земнолтк 662. Skov-
тЬ? ficus immatura смоковница отъли-
тдетъ поупы арос. 6. 13. -vost gemma
(arboris) psalt.-theod. ber. nsl. popek na
rozi lex. pdpika gemma popovje, popovka
dain. bulg. p'kpk'K pol. piipie oserb. pup
nabel, knospe nserb. pup knospe ruin.
nSn germen let. panip-t schwellen pum-
puris gemma lit. bamba umbilicus ztschr.
8. 344. cf. curt. 1. 260: adde gr. cpkkov
scr. phull expandere; ahd. proz gemma
floris et priozan rumpi mhd. balg knospe
et belgan tninere Grimm, Frauennamen
5. 6.
плагкк'к in. bivpako? umbilicus men.-vuk.
misc.-saf. prol.-cip. glag. dkovO-o; ficus
immatura op. 1. 199. cant.-cant. 11. 13.
-vost. nsl. pdpek; baba pupkorezua ob-
stetrix habd. popika knospe bulg. p’kpk'K
knospe serb. pupak calyx mik. smokva
pocinje pupfiiti ziv. 138. russ. dial, пу-
пырь penis.
пхтлти -дьк -дгешн vb. nectere поут-
trigl.
плтекождк m. dux viae gr. oSijyoc.
пжтетворнти -pwi -рншн vb. iter facere.
пжтешкствиге n. profectio gr. 68o>.zopia cf
ПЖТКШ-.
пжтнште n. via prol.-uiart. men.-leop.
men.-vuk. bulg. p’ktista pl.
пжтншкствнге n. profectio ant.-hom. hom.-
mih. -шее- chrys.-frag. gr. 68oiitop£a cf.
ПЖТкШ-.
ПЖТИШкСТВкННКЪ Ш. Viator -CTkBH-
sabb. 40.
пжто n. тгёЙт] compes ostrom. svjat.-mat. 8.
в'ксддн въ. поуто prol.-vost. clim. noy-
to оумоучикв Зётра TDpavvrpa; hom.-
mih. 66. ‘(akedYpa cavea proph. nsl. pota
f. trub. eiserne fessel fnr pferde rib. pute
pl. habd. pota pl n. hung. serb. puto
russ. dial, путо ёесЬ. pouto pol. pfto,
pftac, p^ca oserb., nserb. pyto rum.
п’кнтъ cf. Grimm, worterb. 3. 1555.
weig. 1. 335: rad. hkh.
n.VTk m. 686; via ostrom. men.-vuk. svjat.
ksw<p6po; via publica sup. zkavsta platea;
vop-vj pascuuni hom.-mih. 126. modus cloz.
I. 62. - ткорити mir. -th ткорити
chrys.-frag. ошкДк нд поутк prol.-mih.
- гонити bus. 728. - гндтн 68ontop£av
□Tskketv hom.-mih. sabb. 12. - женешн
men.-mih. - гндкъши приидоуъ vita-
rheod. - уодАфии mat. 40. - шкеткоуе
kk BAkrapki hom.-saf. Kk - нти men,-
iiiih. sg. g. пжти, поути: поуте кппё.-
mih. 294. пжтосъ bon. соукот'к имоу-
ipiiH поутк sis. 2. дроугый поутк ein
auderes mal par. cf. goth, siuths: male
поутк 6 8o6; op. 2. 1. 135. nsl. pdt m. f.
bulg. p'kt russ. dial, путь f. magy. put-
nok mentha pulegium slov. putnik sauscr.
paihin, pathas via path, panth ire, via
lat. pons osset. fandag Bopp 1. 120.
ztschr. 4. 73; 11. 176. 190. curt. 1. 235.
mey. 1. 370. or. -eur. 402.
nxTkHHK'k in. 68ont6po; viator chrys.-lab.
sup. 29. 238. pat. krk. misc. io -sin. svjat.
ephr. mir. hom -mih. man. nom.-barb.
chron. ber. oovoSoutopo; comes hom.-mih.
nsl potnik bulg. piitnik.
пжткнъ adj. 6806 viae; 68wv viarum dial,
ant. sup. 89. georg.-saf. matth. 12. 9.
-ev -novg. - троудк sabb. 16. -tho
шкствиге chrys.-lab. krmc.-mih. -но
шествие bus. 431. -тно очнфеннге
krmc.-mih.
пжтксткокдти -коумь -коугеши vb. iter
facere isaak.
nzKTkUikCTBiire n. znpsta iter sup. 260. io.-
siu. bus. 378. krmc.-mih. cf. пжтиш-.
пл\ткшксткокдниге n. iter кгтё.-mih. 294.
ешткшкеткокдти -коуй» -коугеши vb.
iter facere euchol. sim. I. 11. dioptr.-lab.
gr. 68oiTtope'.v
плткшкетккникъ m. viator int.
пжткшкетккнъ adj. itineris-троудк io.-sin.
пжчннд
766
рДКОТкНИКЪ
плчннл f. гсеХато?, z6vto? mare sup. ех.-
ор. 2. 1. 14. svjat. ber. - люта hom.-mih.
- клдгостн mon.-serb. 186. сего -ноу
нмаллы cyr. 7: nota xoiXv; eavum (navis)
слкзъ къ поучнноу корлклга ion. 1. 5.
-vost.	t1
пжчнннтн -ник -нншн vb. inundate alex.
ПЖ.ЧНТН ca -чж ca -чиши ca vb. inflari
поуч- trigl. pdiKKI ПОуЧАЦГА ca vost. e
cod. saec. xvi.
пжчкство n. zeXayo? mare, aequor op. 2.
2. 298.
пудонокъ adj. poss. pythonis alex.
P.
p decima octava alphabet! ciryllici littera,
ркцн dicta, numerum C indicat.
рдкд f. SodX»], itaiSioxv], Hepditaiva ancilla
svjat. sup. §is. 32. krme.-mih. кгшё. 35.
proph. pat. io.-sin. men.-vuk. hom.-
mih. chron. 1. 39. mon.-serb. serb. raba
Xiv. 28.
рдкнн adj. SodXwv, SodXod, 8odXix6<; servi-
lis sup. krm6.-mih. krmc. 212. int. misc.
typ.-chil. kru§. ber. ehron. 1. 48. рдкке
cloz I. 327. - окрлзк hom.-mih. нлгкнига
рлкнга кгтё.-mih. рлкнга ул'ккннл hom.-
mih. рокнн sup.
рлкннскъ adj. SodX'ixog servilis рокннскоьк
слоужккоьк sup.
рлкннъ adj. poss. ancillae prol.
рлкнтн -клик -киши vb. xataScmXouv in
servitutem redigere io.-dam. .
рлкнцл f. ancilla glag.
рлБнчнцл f. serva ров- chron. L 131. 1
рдБнчнштк m. ancillae filius, servus prol.
nomoc.-bulg. prol -mih. men.-mih. misc.-
§af. ber. alex. - твои svjat.: male дкИч
-щи prol.-mih. 115. a -ipe, quod. russ.
est. -ЧНЦ1К ozdtSwv spado pent.-mih.
еочой/ск; eunuchus op. 2. 2. 200. krus.
рок- sup. prol. chron.
рлннчкнл f. serva - твои svjat. что рокн-
чнъ1 coyqia съ госпожею млтете са;
bus. 436. съ патыж -ченъ ЗооХЬ-
3mv xoDpixooXaplwv ex.-vost. 2. 121.
петръ рлкнчнож отъкръже са три-
жды господа гл! TtatSiaxaplot) coram
ancilla cyr.-hier.
рлништк m. ЗобХо? servus рок- sup. prol.-
mih. 286.
равнга f. SouXot servi вы коудете еллоу къ
ракню 1. reg. 8. 17. -vost. кыша ллоа-
влгане давндокн къ ракню 2. reg. 8. 2.
-vost. кыстк coy рига давндокн въ
ракню 2. reg. 8. 6. -vost.
рдкнж n. servi рок- bulg.-lab. 32, роккю
mon.-serb. bulg. robje milad. 235.
рдковдтн -Koywi -Боугешн vb. SooXeosw
servire ex.
рдководнтн -ждж -дншн vb. in servitu-
tem redigere op. 2. 1. 108.
рдкозрдчкнъ adj. servo similis alex.
paKoadinHie n. quod servum decet ber.
рдколИгльно adv. uti servum decet рок- tur.
рдкол*кпкнъ adj. servo conveniens int. trigl.
gr. SooXortpsTtrjc.
рдкострдстнж n passionibus obuoxium esse
alex.
рдкотд f. 3iaz6v7jp.a, DTtrjpeala ministerium
men.-vuk. krmc. 72. SooXeta servitus sup.
336.krm6.279. кгтё.-mih. svjat. pent.-mih.
misc.-saf. вк -тоу кл^щн krm6.-mih.
230. adde chron. 1. 25. 39. 40. dus. usus
sup. 192. къ -т'к кгалше толиц'к svjat.
мне рдкоте оу жоупоу дд нмк Hi
chrys.-dus. 46. frohne gram. 6. рок-
sup. chron. 1. 152. nsl. rabota frohne dain.
robota habd. bulg. гаЪо1ъ lett. rabata
zinse goth, arbaiths and. erfidhi ahd. ara-
peit: adde goth, ar bi ahd. arpi, arbi, erbi
das erbe weig. 1. 52; 2. 502.
рдкотаншв n. servitus sup.
рДКОТДТН -ДИК -ДК5ШН vb. SodXsuslv, ?x8od-
Xeoeiv servire ostrom. sup. men.-vuk. glag.
ipydCsadat laborare men.-vuk. adde chron.
1. 15. 21. 37. dus. 31. 35. 57. 58. 59.
119 etc.
рлкотннд f. servitus рдкъ къжкдо ско»
-ноу ткорнтк zlatostr.
рдкотитн -штж -тиши vb. хатаЗооХоэт
in servitutem redigere sis. 109. арос,-
vost. -тгатъ его pravda-ruska -тгацш^’к
снрот'ы lavr. рок- bus. 397. chron. 1.
185. bulg. raboti.
рлкотнцл f. res mon.-serb.
рдкоткннкъ m. {J-sparttov servus ant. triod.
sabb.-typ. prol.-mart. per. 31. chron. 1.
50. men.-leop. D7t7)pst7]<; servus - цркккке
men.-mih. oixivijc; famulus pent.-mih.
krus. subditus gram. 19. mon.-serb. dus.
рдкоткннцд
767
рдккнореТкН'к
кожи га -кд svjat.	discipulus
svjat.-op. 2. 2. 398. bulg. rabotnik.
ракоткница f. tJ-epazavi? ancilla men.-vuk.
trigl. bulg. rabotnicT»..
раБоткннчкскъ adj. servorum mir.
рдБОТкН’к adj. Sonkixo? servilis ant. sup.
pat. obediens bon. cozm. вьсгакого C'k-
мннд ракоткнки zlatostr. вед -ткнд
Turk hom.-mih. зеллли -тнд mon.-serb.
рок- sup. bulg. raboten.
ракотлг’к m. servus прекыкдтн OCOKk съ.
-гн prol.-saec. xv. -vost. дци родншн
-гл alex.-vost.
рдкоштнй adj. servilis -чин ziz.
рдБЪ m. SodXog, olxiTT]? servus ostrom.
cloz I. 802. chron. 1. 22. 69. 99. sup.
рокъ svjat.-op. 2. 2. 405. sup. georg.
nom.-lab. bus. 480. chron. 1. 32. 40. nsl,
rabiti operari habd. kaj ti to rabi? rob
habd. hung, croat. serb. rob magy. tab,
robot alb. rob rum. рок, ролкк, рокеск,
рокотъ scr. rabh desiderare arabh agere
gr. o'kcp: vjkcpov erwarb lat. labor cf. рд-
котд curt. 1. 257. ztschr. 7. 176; 11.
174. beitr. 2. 173. Grimm, worterb. 1.
539. mey. 1.389. cf. etiam scr. arbhapuer
gr. opcpavo? lat. orbus ahd. arbja heres et
and. arfi heres, filius curt. 1. 260.
рЛБ'ынн f. gen. -hia f. TtatSioxTj ancilla
ostrom. sup. prol. hom.-mih. dioptr. obich.
chron. 1. 34. nsl. robinja habd. bulg.
robink, robinkk, гоЫпйсъ, гоЬепёе adde
рлкынкл trigl.
рлк'ынин'к adj poss. zaiStoxv;? ancillae
ioann. sis. 121. 232.
равкно n. nom. propr. loci отк равна sabb.-
typ. 80.
раБкскъ adj. servilis sup. int. sabb. 116.
-ко лице кгтё.-mih. -кое слоуженне sabb.
53. -кд слоужккл men.-mih.
раккск'к! adv. SodXlxw? serviliter hom.-mih.
SooXoitpszw? uti servum decet sup. hom.-
mih. adde men.-leop-
рЛБкство n. SooXeta servitus kruS. cyr.-hier.
chrys.-lab. рок- ok. 87. mon.-serb. nsl.
robstvo hung.
раБкЦк m. servus, uti videtur th coy роквцн
и криви плркцн misc.-serb. bulg. гоЪёе
verk. 238.
рдккн indecl. pa₽pi rabbi assem. s.-gl. 76.
ранению n. Iootvjc aequalitas нздракеннга
sis. 105: nota нлрекоше рлсмпдти Rk
ракенню greg.-lab.
равиткскъ adj. arabicus - юзыкк krmc.-
mih. 395.
ранкнлнию n. Ьбттдс aequalitas sis. 146.
greg.-naz.
рлвкнателк m. qui aequat, dirigit soro-
словвцл отъ того еже о -лн svjat.
рлвкнлтн -аьк -дюшн vb. aequare - са:
ровнлл са лоднн per. 39. 15.
рлвкнннл f. planities mon.-serb. -кн- op.
22. 679. trigl. alex. psalt.-vuk. meu.-leop.
261. -ны i.tJ7]p.epia aequinoctium op. 2.
2. 39.
рлвкннтелк m. qui aequat pat. 163.
рлвкннтн ca -нт ca -ниши ca vb. aequari
-bh- chron. 1. 152. per. 77.
рлвкно n. nom. propr. loci вк град’к -ноли,
sim. I. 29. сел к реколгкллъ рднн’к bon.
отъдк рлвкне bon. hes. 37.
рлвкно adv. bw?, ba pariter cyr. 21. -
Rkckavk рдзд’кли пл'кнк dioptr. 45.
-RHO sup. -RHO ПкТНЦДМк пнцюу Rk-
коушлше prol.-mart. - зеллли пр'ккллнгае
ce sabb. 24. - лпостоломк 203. тркстню
нсц кпнвкше равно ск вкзрлстомк юю
xaXdpiom; o^taavrei; Ьор^хеи; TjXixlq
aoi:?]? prol.-mart. cum gen. chron. 1. 13.
19. 31.
рлккноангелкн'к adj. lad'nsXo? similis an-
gelis -bh- io.-sin. -rr- greg.-mon. 71.
dial.-saf.
рлвкнолпостол'к m. aequalis apostolis -rh-
alex.
РЛВКНОВОЖНТН CA -ЖЖ CA -ЖИШИ CA vb.
se deo parem putare svjat.
рлвкнокожню n. aequalem esse deo -rh-
sabb. 79. domet. alex.
рлвкновожкн'к adj. deo aequiparandus trigl.
рлвкнодоушевкн'к adj. Ьбф!>х°С unanimus
psalt.-saec. xiv. -vost.
рлвкнодоушкн'к adj. Ьбфо^ос unanimus
sis. 138. -RH- op. 2. 2. 16. alex.
рлвкнодкнкствню n. io7]p.epia aequinoctium
-bh- ioann.
рлвкноилаению n. isononymia trigl.
равкнонлленователкнк adj. idem nomen
habens -bh- int. 70.
рлвкнол'ктьн'к adj. eandem aetatem habens
pat.-mih. -тне trigl.
равкнолло1нткн'к adj. aeque potens -rh-
io.-sin. кгтё.-mih.
равкнолло1нткн'к adv. eadem potentia op.
2. 1. 20.
рлвкнолгкрню n. eadem mensura chrys.-lab.
рлвкнонрлвню n. iidem mores.
рлвкноокрлзкн'к adj. similis -bh- pat.-mih.
mon.-serb.
рлвкнорлккн'к adj. par servus рдвнорл-
кнк1/ии ОКЛДДЛТН sabb. 176.
рлвкнореткН'К adj. sensus dubius: л\жче-
никк - рлвностоганенк светы^в дггель
men.-belg.
равкносельник-к	768
равкноселкникк m. una cum alio vivens
-kh- alex.
равьносилкновати -ноу еж -ноуюши vb.
idem valere -лноуютк дроугъ дроугоу
op. 2. 2. 472.
равкносилкН'к adj. idem valens chrys.-lab.
равкноснлкствию. n. idem valere -вн- pan.
ракьностаткнь adj. aequalis alex. gr. ioo-
ататсо?.
равьностоганкн'к adj. aequalis -ненъ men.-
belg.
равкностогатель m. aequalis dioptr. gr.
irmaTdatoc.
раккностранкн'к adj. aequalia latera ha-
bens, uti videtur int. 116.
равьность Г. aequalitas. planities isaak.
trigl.
раккнос'клгысАкН'к adj. unanimus -rh-
-на крата ex.
раиьнота f. planities alex.
раикнооуук adj. aequales aures habens
alex.
ракьночпсАкН’к adj. qui eodeni est numero
op. 2. 2. 412. сыни же н дырерн -ньие
prol.-mart. gr. lodptiljjioi;.
рапкночислленкн'к adj. par numero men.-
mih.
равкночьстию n. idem honor ok. 53.
рлвкночксткн’к adj. соопр-о?, 6p.6Tap.os
aeque honorandus ant.-hom. int. ichn. sup.
апостололль - ok. 51.
ракьночАстию n. aequaliter divisum esse
alex.
равьночАсткнъ adj. laop.olpto<; aequaliter
participans hom.-mih.
раккногесткстккн'к adj. 6p.oooato^ eandem
substautiam habens op. 2. 2. 36. - отк-
цоу sup. 366.
раккн'к adj. ns8iv6? planus ostrom. pent.-
mih. 6p.aX6<; planus prol.-belg. ?so; ae-
qualis ostrom. sup. eipdfiikkos similis ant.
antch. bus. 385. ex. - ca творл когоу
ostrom. нд равкнк оудоли men.-mih. 341.
люковь ко ктклтк раиноу vost. 1. 39’.).
равьн’к сыти co нилгк bus. 157. ko-
гаткстко no -RH'kii чести раздклнтк
Ц bijs p-oipa? krme.-mih. равьни гаки-
уолхк Cf достоинкства аггелксклаго
dioptr.-lab. равьноу чьстьноую в’кроу
pro рАВЬНОЧЬСТкНК 1обт1[1О? sis. 199.
jliipanHoy и разоумноу ouvero? act. 13. 7.
-strum, равно противоу гр’куоу толл-
люнню hom.-mih. 141. селхоу рав’кно
cloz I. 485. равна творнтн владыкоу
ск раколха hom.-mih. 153. nsl. raven
bulg. ramni pro ravni lit. raunas.
равкнк f. zmAd; convallis iudic. 1. 34.
радити.)
-pent.-mih. planities no рлвнеллТк ex.
-KfHk ber. alex. nsl. raven cech. raven.
равьньство n. IsdTTjG aequalitas sis. Iu5.
dial. int. -вен- ber. - полы bus. 684.
равкнк adv. pariter hom.-mih.
paBkHiaTH -гаеж -taieuiH vb. aequare -вн-
trigl.
раккс'кк'кзрасткн'к adj. iaop.Vpt7]c rjj q).’.
zia aequalis prol.-mart.: recte ракьнос-.
равкСкникк m. aequalis -весн- trigl. gr.
рлвкскностк f. aequalitas -веси- trigl.
рагоунльск'к adj. nom. proprii - китезь
bell.-troj. 25.
рада f. babes in отрада, quod vide,
радению v. рад'книю.
радению, v раждению.
ради praep. ydpiv gratia; 8td, svexev pro-
pter cum gen. iungenda sup. 4. 8 15 etc.
а) ради еаены ydpiv skevTji; man. Hf
иного - чесогоже men.-mih. 201. доуии
ради свои gram. 177. 1>) за геретичь-
ства ради prol.-mart. за онучам ради
typ.-chil. за нофкнаго ради скрацинии
typ.-saf. с) что ради chrou. 1. 77.
кппё.-mih d) телх'К ради gram. 244.
е) его ради д^лкаха krk. nsl. zaradi
habd. porad prip. 65. beitr. 1. 426.
радик’к adj. diligens trigl.
радина f. sensus ignotus: ткуь очи kk
томоу cudiTa не кидать, нк плачк
кесконечнн и раднне отв нын-k и до
в’кка misc 47.
раднтелк ni. diligens trigl.
радительница f. quae euram gerit glag.:
vocabulum dubium.
рддити -ждж -диши vb. curam gerere:
nota nos priinam pers. sg. nullibi legisse:
спасти ее радетв nom.-mik. 113. вла-
дати и - sabb.-typ виждк, да не нера-
дишн слоужккоу свою скоикчати leont.
нерадА токарок'к chron. 1. 214. нераде
коудеши sabb. 11. eppovew curare мало
радив'кше sup. 14з. commoveri не рад'к-
ауж sup. 134.17.рад’ктн trigl. nsl. zraditi
facere prip.209. не родить cm itpovosl sis.
166. не родите о страйк hom.-mih. не
родите mat.vi. не родить о ORHayks-gl.
83. не рождаауж sup. 334. не родл clozl.
434. о господьств’к не родефе sis. 202.
не рождьше matth. 22. 5. -nicol. о дроу-
з'клхь не родити наченеть nicol. nsl.
roditi res. 92. malo rodi za me; ne roditi
lex. za nikoga ne rodis trub. ne rodi za
ovce trub. nerodljiv inobsequens, degener
lex. neroden iminoriger, ineptus lex. ne-
rodnez; bogaroden longanimis lex. boga
рддовднню
769
рдждеженню
neroden impius lex. 6ech. neroditi oserb.
rodny sollicitus beitr. 1. 427.
радовднше n. laetitia triod. trigl.
0ЛДОВДТИ CA -ДОу»Ж CA -Д0У16ШИ CA vb.
yatpetv laetari sup. ostrom. cloz I. 800.
chron. 1. 29. 72. 112. dyaXXidcilat exsul-
tare sup. - чемоу tur. io.-siu. вепрь
кллоу рддоутть ca diopt.
рлдоницд v. рддоуницд.
рлдосиллъ m. nom. propr. haeretici lit.-
mih.
рлдослдвъ m. nom. propr. viri sabb. 126.
164. 173. 177. asen 54. op. 2. 2. 313.
adde -кд f. lit.-mih. радило chron. 1.
137. per. 58. рддимъ, радимичи chron.
bulg. grada radomira milad. 108.
(идостивъ adj. laetus ex. 183.
рлдостотворимъ adj. laetitiam creans
-Mi/Wk плачи op. 2. 2. 195.
рлдостотвфрвнъ adj. laetitiam creans -
плач к io.-sin.
рлдостотворьство n. ioci ber.
радость f. /apd, &TaXXia<5i£ laetitia
ostrom. hom.-mih. cyr. 3. chron. 1. 93.
102. /apd gaudium sup.
радость v. радость.
радостьно adv. libenter -тно sabb. 104.
s.-gl. 77. -доено frag.-serb.
рлдостьнъ adj. ayaXXtd^ew; laetitiae §.-gl.
90. laetus pat. dial, isaak. men.-mih.
sabb.-typ. -тною доушею sabb 53.
chron. 1.206. xaPiet? iucundus man. <pat-
8p6? laetus sup.
радостьн’к adv. libenter frag.-serb. -тн±
prol.-mart.
радоштА f. pl. dyaXXtaot? laetitia tur. 103.
nomoc.-bulg. psalt.-pog. -ерами ostrom.
-фдмн вьзигрд а млдд’кньць hom.-
mih. Ill: plurali tantum usurpari videtur;
klruss. radoscy, Balosfcy, Hnosfcy, 1иЬойёу
zakr. 498.
радоуницд f. 0 BfAHIl/k дни окличи и нд
рлдоуницы къюнецъ и всякое въ
ниуъ к'ксоклние bus. 814. литвы и
лихи и жемоть придошд изгономъ
по велиц'к дни нд дроугой день во
вторникъ нл злоутрие но рддоунигук
karamz. 5. nota 25. рлдоницд dies mar-
tis hebdomadis s. Thomae, quo Russi tu-
mulos consanguineornm adeunt, Caroli-
na laeta paschalia canentes acad. рд-
доуньць olim apud Russos die martis
hebdomadis s. Thomae memoria mortuo-
rnm celebrabatur a consanguineis, qui
afferebant vinum, panem etc., quique
finite officio (AHTia) vini partem fnndebant
intumulum, partem vero ipsi bibebant;
interea feminae mortuum lugebant, virtu-
tes eius praedicantes; рддоуницд, рд-
доуньць conferunt cum рддъ, mortuum
talibus donis laetari dicentes alex.
рддъ adj. ya pt etc iucundus pyrg. /«роисиб?
laetus рдд’к очи тмоу отъ винд parem.
1271. lubens, alacer sup. adde leont.
chron. 1. 11. 23. 30. 31. 37. 64. 68. 69.
71. 98. 103. 109. 121. - злоу prol.-cip.
bor. 46. xoT’kxoAVk ради вити ca
lavr. рддь еысть томоу prol.-mih. нд
рддо срьдьце bulg.-lab. рада есмъ а-
моу выти bell.-troj. 4. веселомь ли-
цемь и З’кло рддомь men.-mih. гсроЭт-
[ло>? - к "к ж и съ нимь greg.-naz. съпо-
грекенъ ежди - greg.-naz. дзъ рддъмь
срдцьмь подвизаю са zlatostr. уеут]-
Ooi; laetus ради къ рдвот-k присту-
пите psalt.-theod. - ВЪ1 еъ)лъ TjyaXXta-
oato ostrom. scr. radh perficere, favere
goth, raths lit. rodas ztschr. 6. 390; 8.
64. beitr. 1. 426. 427. Pott 2. 1. 980. cf.
serb. raditi agere.
радьмд praep. x°Tlv gratia cum gen. iun-
genda pat. hom.-mih. рдд’мд sup. 431.
433. 446. 451. того - bus. 433. морд
чьсо - ex. чесо - men.-mih. чьто - ephr.-
vost. зд того - hom.-mih. -дмд op. 2. 1.
139. sup. 418. 423. 427. 432. 438.
рддьство n. laetitia - и вессльство sbor.-
kir. 47.
рдд’кннт n. diligentia trigl.
ражалити си v. раждалити си.
рджвдти -вж -веши vb. mandere nomoc.-
bulg. 68. рдзьжви misc.-§af. cf. рдждь-
вдти.
рджддлити СИ -ЛИК СИ -ЛИШИ си vb. Хо-
itewda’ indigne ferre, lugere zlatostr. ion.
4. 4. -mat. 46. 50. bus. 144. рлзьж-
men.-mih. оуто З’Ьло оуво разжали сн
ion. 4. 4. -vost.
рджддншб n. procreatio ex. chrys.-lab.
-жднью op. 2. 2. 94: male -жденшв
7OV7) partus hom.-mih. 208.
рлжддтельницд f. genitrix euchol.
рлжддтн -деж -лкши vb. riktetv, dzto-
Ttxtsiv parere ostrom. greg.-naz. hom.-
mih. yevvav generare ant. dial, ioann.:
adde chron. 1. 40. 43. - ca yevvasfi’ai
nasci ostrom. sup. typ.-chil. cloz I. 867.
884. chron. -аемъ	cloz I. 285.
-демое 7evv7)&7]a6p.evov man. 50. - yev-
vacHai generari sup.: th. роди.
рдждеженит n. jtnpwoi; incendium ant.
dial. §is. 198. ipeO-tapZ? irritatio - ha
влоудь krnR.-mih. 154. adde mon.-serb.
рлждел'кти	*770	рдзплджнтй
adde рджд’ьж- antch. рдждкж- greg.-
naz.
рдждел’ктн -’кнж. -’кгеши vb. cupidine
corripi, uti videtur срдце -ленное per.
11. 23.
рдждениге n. psXern] cura ant. къ-нил; кри-
дости svjat. ant. рддсниге act. 18. 17. -
bulg. рдд’книс ber.
рдждештн -rx-Жешн vb. xateiv, xopouv
incendere, urere iez. 39. 9. -vost. sup.
169. 257. pat. int. men.-vuk. kru§. vost.
ignem subiicere sup. рдждкЗ’кте neqik
bus. 180. рджкнк рдждеженк prol.-mart.
рдждеже bon. рдзже chron. 1. 135. 10.
рджкженкпии гвозди vost. 1. 305. - ca
bon. - гаростню hom.-mih.
рджднгдти v. рлждиздти.
рлждиздвдтн -банк -вдгеши vb. incende-
re misc.
рдждиздниге n. incendere sup. 404. io.-sin.
рджднздтелкнъ. adj. urens ioann.
рдждизлти -заик -здгеши et -жж -жешн
vb. incendere pat. int. bon. sup. 271.
-жоутк chrys.-lab. male pdrctetv suere
sup. 294. 22. - ca itopouellai incendi
sis. 78. -гати pat. dial. bus. 176. op. 1.
103. int. - ca sis. 252. sup. 98. рджи-
“гдти int. рдзжигдти bus. 813. рджизд-
тн chron. 1. 60.
рдждитиге n. rcepupdveta splendor no -TkH
елдви въ. рдвотоу въпддошд psalt. -
theod.: vocabulum obscurum.
рлждиге n. хХ^лата sarmenta ostrom. нд-
елкдовдшл иксе -дкге зе<илА psalt.-int.
saec. xn. cf. розга.
рдждк adj. lubens рдждъ sbor.-kir. 5. cf.
рддъ.
рдждквдтн -вж -веши vb. mandere -
гадк ex.-op. 2. 1. 19. cf. рджвдти.
рдждкжениге v. рдждежениге.
рджигдти v. рдждигдти.
рджиздти V. рдждизлти.
рджн квлти СА V. рдзгн’квдти СА.
рджкженъ v. рдждештн.
рджкнъ ш. тлбХоф stimulus ор. 2. 2. 265.
svjat.-op. 2. 2. 404. mat. 8. ant. xSvrpov
stimulus нд -жни прдти sis. 251. ДДСТк
л\н ca рлжкнъ плъти svjat. adde prol.-
vuk. men.-mih. xpsd’fpa fuscina пдницд
его и рджны его pent.-mih. exod. 27. 3.
-vost. krus. cmhpXa subula men.-vuk. adde
- древганъ sbor.-kir. 12. -жни жел'кзны
prol.-mih. рджнк ообрХа subula prol.-cip.
рдженк <5хбХоф stimulus op. 2. 2. 118.
рдждкНк misc. 108. nsl. razen prip. 125.
razenj 119. veru habd. lex. cech. rozen,
I’oXen ppi. rozen oserb. rozen nserb. rozon
рож’кН’Ь: дд мн с а плъ.ти - antch.
рожны pl. instr, holm. vost. 1. 125.
рожни esth. 10. 3. -mat. 53.
рдздрдти v. рдздргати.
рдздрганиге n. eversio prol.-mih.
рдздргати -ганк -гагеши vb. Xostv, xoxaXustv,
rcapaXoetv, xaHatpsiv evertere ostrom. SiS.
217. prol.-mih. ant.-hom. isaak. ber. -
со^икотл» bon. -р'кти chrys.-frag. -рати
sup. 141. 206. 299. 324. 325. misS.-Saf.
krus. mon.-serb. - цркКкВк prol.-cip.
-р’кти sup. 195. рдзор- ioann. int. розор-
per. 64 4.
рлзЕдлдти -днк -дгеши vb. sensus dubius:
рдстовдривк или -лдвк dus. 103.
рдЗЕивлти -анк -дгеши vb. X6ew solvere,
evertere, frangere dial, ioann. io.-sin.
alex.-mih. 101. chron. 1. 30. domet. bus.
712. 812. при c’kc’k соущдга о kaauhm
- op. 2. 2. 153. - гроздие misc.-saf.-
кдпифд men.-leop. - ст’кнк! prol.-mih.
- чдшоу nom.-lab. - лглдденкЦА nomoc.-
bulg. 112. de latrone кгтё.-mih. 195. -
ca strum, bus. 812. int.
рдзЕирдти -дик -дгеши vb. considerare -
елдвж нсесснжнк par. recolligere, dele-
ctum facere trigl.
рлЗЕИТи -еинк -внгеши vb. xataXuew dis-
solvere dial, sabb.-typ. adde op. 2. 1. 117.
chron. 1. 12. 37. 138 etc. sup. 38. 328.
- войскоу нд три зеосвс alex.-mih. xXav
frangere кгтё.-mih. nomoc.-bulg. pat -
mih. proph. - гкрнкЦк bus. 388. sbor. kir.
- сксоудк prol.-mart. - стъкло bell.-
troj. 42. - цркквифс prol.-mih. - двкри
men.-mih. - грдди per. 19. 34. -скин
58. 39. - глдвоу hom.-mih. - суды.
Т’кло prol.-mih. - войскоу ok. 86. asen
9. - длиесгд ok. 77. -кигенк вслкБдоудк
men -mih. irritum facere - длрк S.-gl. 99.
stuprare - дкевицоу nom.-lab. male etpa-
zXoov sup. 286. - ca de navi men.-leop.
prol.-cip. prol -mart, chrys.-lab. par. mon.-
serb.	кордЕоу -Вкшоу ct
men.-vuk. азъ. tcavk ca -еилъ. pedemfregi
men.-leop. розе- sup. 404. chron. гшп.ръ-
ЗБеск vincere pol. rozbit m. naufragium.
рдзвитиге n. xataXoniq dissolutio dial.
рдзЕигати -ганк -гагеши vb. conterere -
Eorki нд дровно prol.-mih. 114. cf. рлз-
КИВДТН
рлзвигениге n. dissolutio ant -hom. dXs-
frangere man.
рдзвлджати -жднк -ждгешн vb. тгсаЬезЭ-я’
pinguescere -з’ке- op. 185. esai. 58. 11.
-proph.
рдзклджити -жж -жиши vb. ayadoveiv
рдзкогдтнтн
771
РДЗВДЛМТН
benefacere -жи ллилость свою pent.-
mih. adde -житъ. здв’ктъ мно.З’клть
op. 1. 110. -жи часть свою alex.
разкогдтити -штж -тиши vb. ditare -
ед alex.
разБОгдт’кти -'ккж -'кгеши vb. jtXooteiv
ditescere ant. bon. prol.-mih. prol.-vuk.
pent.-mih. vita-theod. sim. I. 23. bor.
развой m. latrocinium nomoc.-bulg. &vaipe-
atc, <p6vo<; homicidium кгтё.-mih. sup.
iudic. 15. 17. -pent.-mih. krus. iveSpeowv
iudic. 9. 25. -pent-mih. op. 1. 25. дькл
развои гестЕ sbor. постдвишд емоу
рдзвога ibid. -vost. adde alex.-mih. bus.
504. tur. chron. 1. 54. 207. ok. 26. 72.
от к -еою men.-leop. - творити men.-
mih. chrys.-lab. vita-theod. sabb. 31.
-вож творити dial.-Saf. fris. raszboi nsl.
razboj trub. bulg. razboj; platno imam na
razbojo verk. 146. rum. ръзвою bellum,
machina textoria.
рдЗЕОЙникъ. m. cpoveotriq homicida pent.-
mih. praedo clozl. 656.872. ostrom.
sup. greg.-naz. misc. men.-vuk. nom.-
mik. 19. prol.-mart. saf-frag. 37. chron.
1. 54. 95. 102.207. розв- sup. 439. 440.
рдзЕОЙничк adj. poss. крагой praedonis pat.
prol. vuk. dial.-Saf. chrys.-lab. -чд ПЕЦмрд
men.-mih.
рдЗЕОЙничкСКъ adj. k^orpixdi; praedatorius
prol.-mart. men.-mih. triod. mir. - чинъ.
оврдзк - hom.-mih. jteipatixd? piraticus
man. крови -ktj XapoplvO-oo.; op. 2.
2. 75.
развойничьск’Ы adv. kfjatptxfi? praedonum
more hom.-mih. sabb. 132. 178. misc.-Saf.
-ческы bus. 705.
раЗЕОЙничкСТво n. latrocinium misc. chron.
рДЗЕОЙНИЧкСТВОВДТИ -воу»ж -ВОуКШИ vb.
chrys.-lab. psalt-vuk. misc.-saf. - поутк
isaak.
рлзвойнъ adj. cpovixiq ad caedem perti-
nens -на роука hom.-mih.
рдзвоинкство n. to \-{]<3Tpt.x6v latrocinandi
studium cyr.-hier.
разБойскъ adj. latrocinii cloz I. 710.
разкойство n. kyptela latrocinium cloz I.
706. hom.-mih.
рлзЕойствовдти -коу еж -воугеши vb. la-
trocinari hom.-mih.
рдзБонштЕ n. sensus dubius nomoc.-bulg.
88. latibulum latronum alex.
разкол’кннге n. morbo corripi -Hkra sup.
451.
развол’ктн ca -леж ca -лиши ca vb.
morbo corripi sup. 146. 421. 432. кгтё.
men.-mih. io.-sin. isaak. pam. 201. leont.
prol.-mih. misc.-§af. 134. dial.-Saf. chrys.-
lab. men.-vuk. chrys.-du§. 47. chron. 1.
16. 28. 47 etc. - на смерть pam. 186. -
кь смрьти кгтё.-mih. rum. мъ рткзЕО-
леск; sine ca dolere krk.
разбора m. consideratio, uti videtur слово
злдтооустдго о доушЕвныуь -р'кук
misc. 65. 75. delectus militum trigl. nsl.
razbor discretio habd. razborit discretus
habd.: male рдзкорл vectis ber.
рлзЕоркн'к adv. he- inconsiderate - см’кшд-
ти misc.-Saf. 36.
рдзкости -дж -деши vb. pungere alex.
разкот’квдти -Д1Ж -дгешн vb. oirojtialvs-
ohai pinguescere влагою - dioptr.-vost.
pinguescere, inftari ber. steph. влагою -
de venis dioptr.-lab.
рдзкот’книге n. pinguescere ber.
рд.зБот’кти -"к еж -’кгеши vb. pinguescere
влагою - de venis dioptr. inflari prol.-
mih. 185.
развогатн ca -боеж ca -еоишн ca vb.
timere misc.
разврати -верж -еереши vb. diiudicare bulg.
4. НЕразврднь и прокоудьлнвь bulg.-
lab. adde -вери кое отрокъ и кое деви-
ца bus. 717.
рдзкоудити -ждж -диши vb. expergefa-
cere bulg.-lab. - ca отъ сна bell.-troj.
31. bulg. razbudi.
рдзвоужддти -деж -агеши vb. expergefa-
cere -ждетъ. bus. 917.
разкоучити -чж -чиши vb. sensus dubius:
сьл\рьти пр-кдагетЕ очи гей разкоучЕнн
(pro -Н’к) nom.-barb. serb. zastor гагЬиёа
se ziv. 161.
рдзвоугати -ипж -гагеши vb. audacem fieri,
uti videtur georg. кгтё.-mih. pLataiouadai
vanum fieri men.-vuk. - ca alex.
рдзв’кгдти ca -деж ca -дгешн ca vb.
diffugere trigl.
рдзв’кгнжти CA -НЖ CA -НЕШН ca vb. 3ta-
oiteipeoO-at dispergi sup. domet. sabb.
155. hom.-mih. vita-theod. men.-mih. bus.
735. sabb.-typ. chron. «psoysiv fugere sup.
369. nsl. razb6gati se.
рдзБ’кждти ca -жж ca -жиши ca vb. di-
spergi chron. 1. 207. 208.
рдзвджддти -деж -дгешн vb. abducere
gram. 27.
развала f. eversio gram.
рдзвдлити -леж -лиши vb. ivakueiv dissol-
ves, evertere - рогозь prol.-mart. adde
sim. II. 9. pat. mon.-serb. монастырь
-лгень sabb.-typ.
рлзвдлгатн -гаеж -гагеши vb. everter e-
трдпь misc.-§af. 172.
рДЗКДриТИ
772
рдзвр'ксти
рдзвдрити -рж -риши vb. coquere sup.
170. liquefacere men.-mih. - масло prol.
men.-leop. - смолоу men.-leop. - пкклк
prol.-vuk. - пеколъ. vost. 2. 96. - лаасо
int. 185. конокъ -ренъ смолою men.-
leop. конокк -p(Hk prol.-mart. sxxaieiv
accendere prol.-mart. jtopoov accendere
paen.-vuk. - ca: -рнлк се плдмыкк misc.
-ринк се пкпклк KpoyqiK prol.-mih. ко-
сти -ретк Cf prol.
рдзвдрганшб n.	conflatorium
-pdiH- ant. -ганит гоувитк олово antch.
рдзкдргати -(нж -гатши vb. liquefacere -
олоко pam. Stakoetv solvere hom.-mih.
-рлти domet. зною -рдюштоу sabb. 154.
жегомк -рлтмк prol. pyrg.
рдзкдртншб n. liquefacere смол’Ь -реи-
теп.-leop.
рдзвелнчдти -дж ;Д№Ши vb. cpoaioov inflare
ки('к)д'кник5 -чдтть. op. 2. 1. 147. adde
ant.-hom. - ca men.-leop. pent.-mih. krus.
otkatovsaflat dilatari deut.. H.,,1,6. -vost.
-чдетк ca срдцмк ephr.-vost.
рдзкеличити ca -члса -чиши cA.vb.inflari
chrys.-frag. ..
развести -дж тДещи vb. separate meth. 7.
dipt iccTK скглдскнд ркчк нук и гако
-доше 16 hom.-mih. 42. dispergere per. 12.
32. розкести розно bus. 704. Siav&tyeiv
aperire dial, ioann. hom.-mih. - оустд
men.-mih.: nota Jtepuxye'v circumducere
men.-vuk. вк рлзличкнкиб ткмкницн
-деномк prol.-mih. 180. adde chron. 1.
62. - ca: -де ее землга prol.-vuk. prol.-
mih. землю -дкшоу ce men.-vuk.
рдзкнкдти -дж -Д1бши vb. explicate ски-
токъ. - op. 2-	~ днтимнск treb.
111. bulg. razviva.
рдзкинд f. aeipoi catena скАздн'ым’к-ндми
rp’fcyk нлшиуъ. cyr.-hier. cf. розккнъ.
рдзкити -киж -кшбши vb. aveikslv evol-
vere proph. mir. - crhtkkk men.-mih.
рдзклдждти -дж -Д1бши vb. dissolvi, uti
videtur кости tkoa -жкють chron. 1.
173.
рдзклдчити -чж -чиши vb. solvere -чикъ
исилетн пдкк| рогозъ. men.-leop. 23.
рдзвл'кченшб u. distractio trigl.
рдзвл'кшти -кж -чеши vb. distrahere, sol-
vere kru§.
рлзкоднти -ждж -диши vb. s/tCs'-v scin-
dere prol. separate mir. - ca: -дагцд ca
невесд ostrom. prol -vuk. некесд -димл
men.-leop.
рдзкодъ in. divortium trigl. definitio, di-
stinctio нд розкодъ посшлдетк bus.
741.
рдзкоистъ adj. sensq^ obscurus prol.-mih.
242.	} Tj.,
рдзкоръ m. Siatovtov circulus exod. 35
11. p.oyk&<; vectis vost. 1. 99; 2. 142.
pent.-mih. krus.: scribitur etiam разбора
et pacnop'k, at praestat рдзкоръ.
рдзкрджнти -ЖЖ -жиши vb. rcapopytCeiv
irritare pent.-mih.: vocabulum dubium.
разкрдтителк m. qui evertit кгтё.-mih. 11.
рлзкрдтити -штж -тиши vb. avarp^eiv
evertere sup. krmc. Siaarp^cpetv distor-
quere, corrumpere strum. siS. 29. 138.
ostrom. sup. xaraotpecpetv evertere ypa-
Mki - men.-vuk. очи -tpeiniKi dial.-Saf
фейк зрдкк hom.-mih. лице -щене
men.-vuk. -цинк Sidorpocpot; distortus -
р'кчк индко per. 100. - ca sup. rum.
р’кзкр'ктеск concito.
разкрдтъ ш. emcmaraoi? seditio act. 24.11.
рдзкрдткник'к m. qui evertit; ятасяаап-
seditiosus kruS. pat. chron. 1. 160. -
днгелкскк hom.-mih.
рдзкрдткно adv. perverse glag.
рдзкрдткн'к adj. evertens int. 82. perver-
sus glag.
рдзкрдштдти -дж -Д16ШИ vb. dvarpfcifeiv
eAertere ioaun. exurpetpsiv evertere proph.
adde strum, seducere meth. 5. очи - ке-
срлмкно men. mih. 136.
рлзврдштенше n. dvatporcrj, exrpoit^ ever-
sio dial. op. 2. 2. 150. Siaarpotp] distorsio
men.-vuk. adde svjat. ккскук члок'ккк
жже кк дроугк дроугоу - chrys.-lab.
рдзкръгнжти -нж -неши vb. disiicere
misc.
рдзкръздти -здж -зд№ши vb. Siavolye'.v
aperire ostrom. men.-mih. ioann. krus.
int. voTTSGfl'zi corapungi hom.-mih. - ло-
жесно ev.-tru. vost. 1. 400. - ca avolfe-
a&oo. aperiri prol.-mart. рекро -здше ca
op. 2. 2. 630. bulg. razvrkza solvere
bulg.-lab.
рлзкръзеншб n. compunctio snp. 435.
adde ex.
рдзкр’кншб n. Рразриб? ebullitio prol. prol.-
cip. - смол'к prol.-mart. пекк и - [Зра-
зрл? peyaq men.-vuk. prol.-lab.
рлзкр’ксти -зж -зеши vb. Siavoivsiv ape-
rire bon. pat. dial. sup. prol. io.-sin.
holm. -кр’Ьсти печдтк ioann. -кр-ксти
сркдкцд sup. 4. -зе ложеснд д-ккнчд
vost. 1. 400. -кркзендмъ дккркмк
greg.-naz. земли -зкши кока скога Siya
S'.aips&ei-T-^ prol.-mih. prol.-mart. laxare
- оузд'Ы snp. ,>53.,_.compungere snp. 4.
25. - ca SiavotygG&a: aperiri ostrom.
земли -зкиф ce prol.-mart. -зоше ce
'• ’рЛз вр’кти
7*73
рДЗГНДТИ
источници ё.-gl. 72. -Bp'kcVit ct слоу-
уд nicol. рдзвр’кшд СА вен источни-
ци lppdtT7]oav gen. 7. 11. -vost.: nota къ
рдзоу/иН; гего нсздкН'ы рдзвкр’кшА
prov. 3. 20. -vost.
разврати СА -р>Ж СА -риши СА vb. со-
quendo solvi misc.-saf.
рдзвр^шти -гж -жеши vb. axoprciCeiv di-
spergere hom.-mih. - кр’кме hom.-mih.
3iappv]7v6vai, prjyvovai rnmpere sup.
prol. ioann. - оустдвы hom.-mih. оузы -
prol.-mart. rcapakoeiv violare sup. 228.
£$aXei<psiv delere кгтё.-mih. -вергше л\л-
нлклнонъ sbor.-kir. 51. adde bor. pyrg. -
гор’книс prol. - тр’ккы prol.-mart. - силоу
hom.-mih. - цдркство kruS. -зъв- sup
рдзвъзАТИ -зкмж -Зклчши vb. diripere
prol. - ллоцш men.-vuk.
рдзвкнъ m. catena рдзвены pro вервецы
azbuk. възел^ъ розвънъ! извитъ! три
нд въиж СВОСЖ къзложи sup. 94. cf.
рдзвинд.
рлзв’к 1) adv. /«pis, ларгхгб?, praeter
ostrom. sup. 2. 92. 129 etc. н’кстк ми
Вк скровицш рлзв’к ГркСТк МОуЧИЦС
hom.-mih. 140. нс Б’куоу рлзв’к Ткчию
дв’к чести свстдго ул’ккл; нс подобл-
1€Тк НДМк ДАТИ ИНОМОу рлзв’к СДМО-
моу цлроу книгы кссдрсвы men.-mih.
нс просиук винд, мссд, сикн-рд, рл-
зв’к улНскк уоудк chrys.-lab. рлзв’к
столом к стдр’кй текс дд коудоу тектд
tdv ffpovov 6лерё1;<»> con gen. 41. 40.
-pent.-mih. - стдр’кйши - kruS. sed mou.-
serb. du§. 2) praep. cum gen. iungenda cloz
I. 130. й.-gl. 50. sup. 4. 23. 89 etc. mon.-
serb. du§. - свр’кй chron. 11.24.-ул’к-
Бд и воды 81. 14. рдзв’ке теве иного
нс зндсмъ 191. 14. нс в’кстк никъто-
жс отца рлзв’к сына ex. croat. razmi
1иё. розв’к sup. 298. 438. 441.
(Мзв’квдти -д|ж -девши vb. pwdCeiv iacta-
re barl. int. 13. - ca Sis. 185.
рлзв’кеити -шж -сиши vb. suspendere -
по с’ктсмъ vost. 1. 303.
рлзв’ктъ m. етеозбзгаак; seditio act. 24.
12. -bulg. Stapookiov decretum os. 4. 9.
-proph. op. 1. 124. os. 1 i. 6. - vost. adde
ber.
рдзв’кткникъ m. seditiosus men.-mih.
рлзк’кштдвлти -А1Ж -дгеши vb. avaora-
to5v seditionem excitare SiS. 122. chrys.-
lab. - народы men.-mih. 5. - Брдтию
sabb.-typ. 35. -влежфей вы galat. 5. 12.
-apost.-nor.  1
рдзв’кштдншб n. ekeitatio sabb.-typ. 41.
разв’кштлти -деж -дгеши vb. avaararpov
excitare op. 2. 1. 149. - народы men.-mih.
-Bcip- SiS. 34. -Ц1ДА bca нс жрети vost.
рдзв’кштевдти -Д1Ж -дгеши vb. hortari
-ВДСТК многоу ЧДДК гакожс нс жрети
БОГОМЪ vost.
рлзв’кгати -’ксж -’кгеши vb. kizjiav evan-
nare prol.-cip. pyrg. men.'-vuk. - плоды
chrys.-lab. dispergere, dissipare nomoc.-
bulg. kruS. npkCTk - prol. Scaaitsipstv
dissipare proph. bon. evertere pat.
рдзвАздниге n. solutio par. trigl.
рлзвАзати -жж -жеши vb. X6eiv solvere
prol.-cip. men.-vuk. prol.-mart. men.-mih.
men.-leop. ichn. extendere -злнк no
ср’кд’к двою стлкпоу prol.-mih. 79.
- И no зсл\ли къ чстырсмъ КОЛКЦСМЪ
vost. къ колцемъ -зднл vost. bulg.
razveza.
рдзгд f. palmes простр’к рдзгы его
до л\орга psalt -pog. -vost. 2. 142. cf.
розгд.
рдзгднгати -га1ж -гагеши vb. ScaoxopjtiCew
dissipare men.-mih. sim. I. 15. в’ктръ
окллк'Ы -гастк mir. печдлк - hom.-saf.
рдзглрдти CA -Д1Ж CA -ДЮШИ CA vb.
ezzateo&at exuri ant. pat. sup. isaak.
vost. 1. 322. chrys.-lab. hom.-mih. frag.-
bulg. aestuare sup. 200. 28. скрдд’к
-дюцш cc men.-mih. 182. -ддше ct ерк-
дкце его sabb.-typ. 85. - люновню ури-
стовою sim. I. 25. -дгемк любовию sim.
I. 3; sine са: любы -ддшс еркдкце гего
sim. II. 3.
рлзгдргавдти -важ -вдевши vb. accendere
isaak.
разгвоздити -ждж -здиши vb. Srrjkouv
clavo transfigere prol. дкекы зоукы -ди
men.-mih.
рдзглдголдииге n. dialogus ephr.
рлзглдголкствшв n. dialogus trigl. -во
trigl.
РДЗГЛДСИТИ CA -ШЖ CA -СИШИ CA vb.
Siatpwvetv dissidere op. 1. 106.
рдзглдсиге n. discordia pat. int. 192. op. 2.
1. 57. chrys.-lab. hom.-mih.
рдзглдскно adv. inconvenienter cozm.
рдзгллскнъ adj.	discors ant.
рдзглдшдти -деж -дгеши vb. publicare trigl.
рдзглоБити -ЕЛ1Ж -киши vb. av’evat remit-
tere -клгенжю de manu remissa et soluta
greg.-naz.
рдзглАддти -Д1Ж -дгеши Vb. speculari иде
- ст’кнъ грддныуъ chronogr. adde
chron. 1. 90. bulg. razgleda milad. 345.
рдзглАдъ m. speculatio роз- chron. 1.
148. 25.
рдзгндти -жденж -ждснсши vb. axopiti-
РДЗГНИВДТИ
774
рдзгоувлгати
C«tv, Siaaxop^ifetv, SiaXoetv dispergere
ant. prol. sup. clim. men.-vuk. sim. I. 5.
- стддо men.-leop. men.-mih. - лдрдкк
Тклшыиук K’kconk sim. I. 25. -гндвк
рдзгнд xataStcSJa? Stecphetpe prol.-mart.
-жденжтъ sup. efcekaoveiv expellere -г’н-
sup. 260. reprimere sup. 218.
рдзгнивдтн -деж -дюши vb. putrescere ex.
рДЗГНИТИ CA -ГНИЙ; CA -ГНИЮШИ ca vb.
a^iteaO-a' putrescere misc. mir. -нивкШЕ
ca оуди men.-mih.
рдзгн’квднию n. irritatio ant.
рдзгн’квдтелкнъ adj. irritans int.
рдзгн’квдти -деж -дюши vb. irritare - ca
sup. chron. bpTiCesHat, Яор-обаО-at irasci
ostrom. рджн’квдти ca svjat.
рдзгн'квнтн -вдеж -виши vb. irritare sup.
419. men.-leop. tur. greg.-lab. chron. -
ca alex.-mih. 153.
рдзгн*ктнти -штж -тиши vb. aceendere
prol.-mih. ber. ёесЬ. roznititi.
рдзгн*кштдти -деж -дюши vb. aceendere
antch. поуотный огнк -ipatTk женбскд
кескдд ant.-vost.
рДЗГОЕкЗИТИ CA -ЖЖ CA -ЗИШИ CA vb.
feracem esse ant.-hom.
рдзговорнтн -р1ж -риши vb. suadere prol.-
mart. bell.-troj. 27. - Блдготвркдию
men.-loop. loquendo sedare misc. 31. -
ca colloqui bell.-troj. pat.-§af.
рдзговоръ m. dialogue trigl.
рдзговорюнню n. hortatio, uti videtur -ptH-
misc.
рдзгонити -hi* -ннши vb. dispergere ex.
vita-theod. ОЕЛдкк! - nom.-mik. 26.
рдзгоркнъ adj. Stdiropoc ardens io.-dam.
рдзгоркчдти -Д1Ж -дюши vb. exacerbare
pent.-mih. -рчд во лигк злобе bus. 129.
TCtxpaiveG&at exacerbari ruth 1. 20.
-pent.-mih.
рДЗГОр’квДТИ CA -ВДЕЖ CA -ВДЮШИ CA vb.
ardere сркДкЦЕ isaak.
разгоранию n. ardere dial. prol. io.-sin. -
огнкно rcopxatd incendium prol.-cip.
рдзгор’кти CA -р1Ж CA -риши CA vb. Itopoo-
e&at, aofxaieatlai ardere iob 30. 17. -vost.
hom.-mih. nomoc.-bulg. pent.-mih. triod.
chron. Cetv fervere prol.-cip. -рклъ ce Eds
ОГНк prol.-cip. - ОГНЮЛЯк ok. 52. НЕБО
-р’кло ca Е*кшЕ zlatostr.-saec. xvi. chrys.-
frag. на гн’квк - men.-leop. вк ненсто-
вкство -р’кше ct men.-vuk. -p’k ct огнк
prol.-mih. ichn. огнк -ритк ct ant.-hom.
149. E’kuie огнк -р’клк ct men.-vuk.
кости -рошд ca iob 30. 17. -vost. ava-
CoMtopooa&ai recreari sup. 142. 7.
раЗГОрАШТаВДТИ CA -ВД1Ж ca -ВДЮШИ
ca vb. accendi - оутовдниюмк isaak.
рлзгрдвежк m. rapina роз- bus. 399.
рдзгрдЕити -ележ -киши vb. StaprcaCetv,
apirdCeiv diripere sup. pat. proph. hom.-
mih. bus. 411. chron. per. prol.-mih.
chrys.-frag. - доaiк prol.-vuk. per. 84
и/И’кнша -Елена dial.-saf. - илгкнню
prol.-vuk. - БОГДТкСТВО tur. - злато
men.-mih. - Еисерк sabb. 208. -бленд
ОЕкфинд кгтё.-mih. 292. Srjjxsuetv publi-
care кгтё.-mih.
рдзгрдЕлгавдти -вдеж -вдюши vb. Siapita-
Csiv diripere pent.-mih.
рдзгрдЕлгати -иеж -гаюши vb. 8iaprcd£eiv
diripere ant. domet. apitaCeiv rapere ev.-
novg. adde misc.-§af. sabb. 27.
рДЗГрДЕЛЮВДТИ -ЛЮЕЖ -лююши vb. Siap-
iraCeiv diripere kru§.
раЗгрДЕЛЮНИЮ n. dpiray-T), Siapiray-T), apita-
7p.a rapina sig. 222. proph. кгтё-mih.
men.-mih. kru§. - илткнига misc.-5af.
-ЕкЮНкЮ SUp.
рлзгрддд f. dissepire trigl.
рдзгрддити -ждж -диши vb. evertere -
/иондстырк men.-leop. -ЖЕНоу бъевъ-
шоу ляондстъЕрю vita-theod.
рдзгро/иити -Л1Л1Ж -ляиши vb. srtiTip.dv
obiurgare -ляилъ еси погдНЕдуъ psal.
9. 6. -op. 1. 194. cf. russ.
рдзгро^отдти CA -ШТЖ CA -ШТЕШИ CA vb.
cachinnari prol.
рдзгръдити CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
superbire nom.-lab.
рлзгръд’квдтн CA -Д1Ж CA -ДЮШИ CA vb.
yaopo'jo&ai snperbire 3. macc. 3. 8.
-vost. par.
рдзгръд’книю n. superbia int. -горд- vost.
рдзгръд’ктн -’Ьеж -’кюши vb. tpoatooo&ai
inflarisis. 120.strum, wepooahat insolentem
esse sis. 164. ant. prol. ioann. prol.-vuk.
nomoc.-bulg. isaak. prol.-mih. 58. krk.
-горд- въ. гр’куъ op. 2. 1. 164. трах1!’
ktav cervicem attollere men.-vuk. - ca
ercaipeohai efierri vost. adde int. pyrg.
par. chrys.-lab. кгтё.-mih.
рдзгр’квдти -деж -дюши vb. calefacere
triod. isaak. - ca clim. dioptr.
рдзгр’кшити CA -ШЖ CA -ШИШИ CA vb.
non offendere, non obvium fieri тдтдровЕ
съ ниляъ -шили era karamz. 5. 355.
рдзгр’кгати -’кЕЖ --кюши vb. Siahepp-aiveiv,
O'epp.aiveiv calefacere men.-mih. ant. dial,
misc.-gaf. - ca nomoc.-bulg. men.-serb.
clim. - л1к1слию isaak.
рдзгоуЕлгати -иеж -гаюши vb. Stacptfsipetv
perdere ant.
рДЗГ'кНЖТИ
775
рЛ.ЗДрДНкЦк
разгънжти -нж -неши vb. avajcroaaetv
explicate - ризоу peut.-mih. -гънъвъ
ostrom. avoifeiv aperire - книгъ! greg.-
naz. assem. chrys.-lab. - книгж nomoc.-
bulg. pat.-mih. misc. chrys.-lab. - роуко-
писднше men.-leop. -гкноутк ризы
krme.-mih. рлзкгноувк sabb. 35. рдзгни
ckK’fccTk chrys.-lab. part. -ГкЕенд (пар-
тии) кгтё -mih.
разгънжтшб n. evolvere -гн- книгдмк
ehrys.-lab.
разгъ1Едти -банк -ЕД1ВШИ vb. evolvere
pat. triod misc. pan. - писание par. спи-
сание - кгтё.-mih. - роуц’к per. 17.
рлзгъ1Енжти -нж -неши vb evolvere
-Бенъ alex. cf. -гън-.
рдздавание n. distributio leont.
раздлвателк m. qui distribuit men.-mih.
192. trigl. cf. -гън-.
раздавати -вднк -ваеши vb. 8iav£p.sw
distribuere sup. ant.-hom. typ.-chil. prol.-
belg. кгтё.-mih. prol.-mih. 230. men -
vuk. per. 86. chron. 1. 56. 93. 200. cyr.
7. ни божии домоу - кгтё.-mih. атсоЗбе-
silai expendere sup. 278.
разддвити -влеж -виши vb. confringere -
лоно sbor.-kir. 52.
раздавъчий т. qui distribuit, dator leont.
men.-mih. 192.
раздажда f. roga leont. 106. men.-mih. 191.
раздайте n distributio ex. sabb.- typ.
men.-mih.
раздателк m. Siavojieo? qui distribuit pyrg.
рлздати -длмк -дасн vb. 8'.a8t.86vav distri-
buere кгтё. 79. dial, triod. misc. ber. -
нлгкни№ mir. - вино chrys.-lab. Siacxop-
rcltsiv dispergere men.-mih. zatavaXlazeiv
consumere prol -mart, adde men.-vuk.
greg.-mon. 56. chron. §.-gl. 84. -даждк
НИЦШМк nicol.
раздаганше n StaSoou; distributio dial.
на -ние ллонастк1релАк sabb 40. раздача
idem trigl., quod psi. esset раздаштд.
раздагателк m. Siavop.sot; distributor prol.-
lab. prol. кгтё.-mih. 230. men.-mih. 191.
sabb -vind. -далт- leont. men.-vuk.
раздагати -ДД1Ж -да|еши vb. 8ia8i86vai
distribuere ant. ephr. misc. кгтё.-mih.
greg.-mon. 57.77. krus. chron. - илгкние
sim. -дли ostrom, quod vost. ad -датн
traxit.
раздвагати сд -шж сд -Д1бши сд vb.
apupipdXXeiv dubitare hom.-mih. 207.
раздвнжшн№ n. apertio ex.
раздвизати -дне -атши vb. aperire ant.
dimovere trigl.
раздвоит сд -оеж сд -оиши сд vb. dividi
дд не -дъвоитк сд оулгк bus. 298.
shorn, adde vost. mon.-serb. 159. 15.
рдздеЕел’кти -кеж -кц-ши vb. crassum
fieri krk.
рлздирдти -Д1Ж -aieuiH vb. scindere sup.
328 pat. prol. georg. - ca: риза ндчъ-
H'klllll CA - Sborn.
рдздолшв n. zotXtoga convallis op. 1. 14.
bus. 729. kru§. pat.-Saf. acad. alex.
рдздолъ m. zo'.Xd? vallis kru§. ber.
раздоротворкЦк m. qui scandala praebet
alex. acad.
рдздоръ m. * oxtoga schisma ephr. pam.
210. sup. 444. alex. ber. ziz. chrys.-lab.
axavSaXov scandalum rom. 16. 16. -bulg.
раздоркникъ m. schismaticus -рн- alex.
раздоркнъ adj. sehismatis pan.
раздрДЕлгати -ганк -raieinn vb. Siaftptbrtem
comminuere ant. prol. ioann. domet. misc.
prol.-cip. isaak. pyrg. typ -chil. man.
men -vuk. - ул’квк chrys.-lab. holm. -
ул’квк свой алчюцшлгк sabb. 176. -
нш|1и,ик ул’кнк men.-vuk. -елд- nicod.
раздрлжанте п. гсаро£о<зр.б? irritatio ant.
рдздрлждтелк m. qui irritat чр’квд - ephr.-
belg.
рдздрдждти -дне -Д16ШИ vb. ^peftlCetv ir-
ritare кгтё.-mih. itapaCv]Xoov irritare §i§.
184. C^Xoov irritare op. 2. 1. 149. itapo-
£6vew irritare ant. ioann. chrys.-lab. cozm.
io.-sin. dial.-Saf. ber. еогд - greg.-naz. -
bibl.-listy -ждетк въ. евдръ! приити
men.-leop. -здти; - сд §.-gl. 84. теаро-
§is. 89. 235.
рлздрлждити v. рдздрджити.
раздражениге n. speiltGp.6q irritatio ant.
spitleia contentio §is. 123.
рдздрджителк m. qui irritat trigl.
рдздрлжити -жж -жиши vb. тсара^Хобу
irritare sis. 63. rcapoSovsiv irritare bon.
men.-vuk. - лидв’кдицоу men.-mih. H-
durretv iucendere - Вк гн’квк hom.-mih.
st? opyvjv Hdzt&tv sup. 342. adde - нд ct
ногд chrys.-lab adde chron. per. ber. - ca
prol.-mart. men.-leop. -жише се и вкзго-
корише men.-mih.: nota-ждити chron. 1.
53. 8. et -жнити 33. vn.
рдздрджнити v. рдздрджити.
рлздрлзеиъ adj. »р-р.о[лгмо? irritatus dial.
326: vocabulum dubium.
рлздрдзити -жж -зиши vb. хагарртррб-
vai frangere sup. scindere землю -зи
hom.-mih. 78. - сд bor. xiv: рдзъ et
рдзити.
рдздрдншб n. pvp.a fissura men.-vuk. di-
laceratio trigl. adde mon.-serb. 461.
рдздрлнкЦк m. tCavcCaXov, quod explicatur
рдздрдти

рдзд’Ьлити
nugamentum, nimia parsimonia due. цлна-
ЦДЛк НДШИМк ЮЗЫКОМк СКаЗаЮТк Ct -
i. e. tritis vestibus indutus кгтё.-mih. 205.
кгтё. 171. acad.
раздрдти -д«рж -дереши vb.
iteptaxtCsw scindere sup. 8tapp7]7vovai
diffringere sup. rtapakoeiv solvere, lace-
rare ризоу - prol.-mart. Stacpfleipetv cor-
rumpere - кннгы кгтё.-mih. 155. piffw-
vat rumpere кгтё.-mih. xararplpeiv atte-
rere - ризоу кгтё.-mih. -дрднд ризл;
-дрлуа одеждоу dial.-saf. -даравъ ризж
antch. млнгиа -деретк ct sabb.-typ. 33
-дрд морю hom.-mih. ва -драныуа
роуки1|1иук кгтё.-тй1. 205. - саписл-
нига chrys.-lab. bus. 170. кгтё. 130.
ant.-hom. hom.-mih. io.-sin. кгтё. пър’к
-дард НД ПОЛ’Ы zlatostr. - С A sup. 155.
chron. -дрд ct мрака greg.-lab. men.-
mih. -дрд се ткмл greg.-lab. -дрд се
око юю prol.-mart. -Дкрд ca mat. 15.
-деретк ca sborn. -дъра-, Дкрд- sup.
-др’кти: -др-knif ризы prol.-mih. лю-
ди >6 -дкркше cf нд двою кгтё.-mih.
125. -дараши AHi^t laz.-vuk. -дрктд
риза pyrg. prol. -дъръ 4fpMOf MOpf
cozm.-ind. apud. vost., qui male sub
-дрлтн habet.
рдздрокити -КАНЖ -киши vb. SiaO-porcteiv
comminuere dial. sbor. prol.-cip. pyrg.
nomoc.-bulg. krk. chron. [lekiCeiv mem-
bratim concidere hom.-mih. p-qpuvai di-
rumpere рдз’д- sup. 342. Ttatca -ehum
нд оуды prol.-mih. -ей тчлкЦк по тк-
НкКоу xataXoetv pent.-mih. нд оудка -
men.-leop. дд рлздрокгга нд оуды ;ле-
XlCetv lev. 1. 6. iudic. 19. 29. -pent.-mih.
ЧркВИЮ -KHlIJf ПЛкТк 1616 ЗХюЦхбррш-
тос men.-mih.
рдздровлюнию n. Sidflpmpi? comminntio
kru§. int. typ.-chil. кгшё.-mih. 3ixot6p.v][ia
frustum pent.-mih.
рдздроуждти -аьж -дюши vb. dissociare
trigl.
раздроужшию n. separatio isaak.
раздроушдти -аьж -аюши vb. xafl-atpsiv
evertere ant. xatakoeiv destruere hom.-
mih. xarapyeiv abolere op. 2. 1. 148.
adde ber. men.-mih. рдздрышдти, раз-
дрышшш alex. - ca sup. chrys.-lab.
рлздроу1шни1в n. Kogi?, xardkoon; eversio
cloz I. 618.720.triod. casus ostrom.
- Х'рдллд glag. adde mon.-serb.
рлздроу njHTt ла m. xaflaipet7]q eversor
men.-vuk hom.-mih.
рлздроушити -шж -шиши vb. iropfl-eiv
diruere §i§. 19. koetv, xatakoew solvere
sup. cpfl-etpeiv perdere sup. xa&atpew ever-
tere op. 1. 117. adde mat. 26. per. 40.
- цркковк prol.-mih. преданию - krmc-
mih. - лгирк sim. I. 8. -шшо М’ксто
sabb.-typ. лидомъ вметк -пина svjat
- CA sup. greg.-naz. Вкздоуси CkJKtrOMH
-uitTk Cf sim. II. 14. Siakoeaflai solvi
hom.-mih.
рлздроушкник’к m. qui evertit погансткоу
-ШПИКА cyr. 26.
раздръ.тию n. scissio glag. - ризы misc.-
serb. nsl. razdrtje ruina trub. cf. раз-
др’кти.
раздр’ышати v. раздроушати.
раздр’кзати -жж -жши vb. weptoxlCeiv
scindere pyrg. krk. -зашс оуды юго
prol.-mih. 71. 73. Siappvjyvuvai rumpere
- роукописанию hom.-mih. 33.
раздрдти v. рдздрдти.
раздр’кшалкнъ adj. dimissionis -на men.-
leop. - молитва.
раздр’кшати -Д1Ж -аюши vb. koeiv solvere
cloz I. 78. 736. hom.-mih. chrys.-lab. pain.
176. typ.-chil. ber.
рлздр’киянию n. Xogig, SiakoGit; solutio
sup. eversio -нига шплодкетвкнаго
аидлю hom.-mih.
раздр’кшитма m. qni solvit tur.
рлздр’кшити -шж -шиши vb. koeiv, 8ia-
koeiv solvere sup. ostrom. cloz I. 460.
629. 737. 784. Siapprj-povai rumpere men.-
vuk. adde spec. 20. op. 2. 2. 384. frag.-
serb. - власы chrys.-lab. - ca ostroin.
р’ккъ! CHAH’kt зилгныуъ. сооузъ. раз-
др кшив1ш са ор. 2. 2. 84.
раздоувдти -а1ж -аюши vb. sufflare.
раздоути -доу1ж -доуюши vb. sufflare
огнк вкложимк и крилы -доАТли
ichn.
разд’ымати -мана -маюши vb. cptiaav
sufflare proph. pat.-mih. кръ.чи -лада
главнА esai. 53. 16. -vost.
раздано v. разано.
разданъ v. разан’к.
разд’клати са -анк са -аюши са vb.
spydCeoflat operari -atTt ca и нас’кгт;
iez. 36. 9. -vost. з^илга погк1кшни;
-atTa ca iez. 36. 34. -vost.
разд’ЬлитМк m. [лгр’-Gi:^? divisor Inc. 12.
14. -nicol. GO[xp.epim:7)? particeps men.-
vuk.
разд’клитман’к adj. dividens dioptr.
разд’клити -лик -лиши vb. p.ept£eiv, 8ta-
[ispiCew, Siap-epCCeaflai, eirtp,epiCeiv, 8iai-
pew dividere sup. prol. ostrom. кгтё.-mih.
cloz I. 301. man. men.-vuk. adde svjat.-
mat. 6. bus. 385. greg.-mon. - равно
рдзд’клъ	777	рдзличкновидкнъ
кгтё.-mih. - криво misc.-saf. - задали» sim.
I. 27. - нд троге dioptr. - колАоу greg.-
lab. Statpelv aperire - двкри sup.383. - ca
cloz I. 301. prol.-mart. greg.- mon. chron.
нд съврксти и роди -лкше ca greg.-
naz.
рдзд’клъ m. divisio ни единенкга издАоутд
творАфл ни -лл грюженкга ор. 2. 2. 79.
cf. рдзд’клк.
рдзд’клк m. divisio нешошткно ге -лга
окр’ксти svjat.
разд’клкно adv. divise int.
рдзд’клгати -га1ж -гагеши vb. [lept'Ceiv, 8ia-
gepiCetv, Siaipetv dividere §i§. 3. 241.
ostrom. op. 2. 1. 160. sup. 57. proph.
isaak. sim. I. 17. dial.-saf. ex. nom.-mik.
61. men.-leop. chrys.-lab. ber chron. krus.
- нд нолк1 кгтё.-mih. 66. -л’кге свои
колАоуждо 1. cor. 12. 11. -ex.-op. 2. 1.
28. кдко се -лга(ге)тд поути chrys -
dus. 38.
разд’клгениге n. divisio chron. - доуше си
RkAvkuraiuf sabb. 117. cpakxiSio? falcidia
krmc.-mih. -л’кн- bus. 90.
рдзджти -дълаж -дълмшн vb. inflare
дкк! iU’tyki рлздъшоу ad iez. 22. 22.
-vost., qui male -доути habet.
рдзелен’кти ca -’кеж ca -кк-ши ca vb.
virescere др^воу -вшоу ce prol.-mart.
men.-leop.
рДЗИЛАДТИ -З’кгеЛАЛАЖ -З'к1<-;ЛАЛ(6Н|И vb.
Siatpeiv dividere -змлад- ant. - илА’книге
per. 99. 20. донвд’кже -ЗкгелАлгетк се
no ДАллоу krmc.-mih. 366.
разнновдтп -ноу»ж -ноугеши vb. opr/d-
□xeiv hiare barl оустд rapo -вддше barl.
-vost.
рдзити са-идж ca-идеши ca vb. SiaXns-
otlat dissolvi sup. cloz I. 779. barl. oxop-
xiCeoB-ai,Sta^xopir'Xea&aidissipari ostrom.
mat 28. psalt.-int. -vost. chron. 1. 3. 39
78 etc. дылак рдзидетк ct hom.-mih
dioptr. ни вк чтоже рдзмде ca interiit
dial.-Saf. разид^ст.! ca dial.-§af. гако
костелАк рдзити ce dirakoveaB-ai men.-
vuk. prol.-cip. BAkHki ее вк п-кни рдзи -
доутк Stakoovtai men.-mih. рдзити ca
гноелАк nomoc.-bulg.: nota вк nkuki
рлзидоутк ibid.
разити -жж -зиши vb. simplex in fontibus
psi. non videtur legi: nsl. razati mactare
habd. cf. nhd. saras weig. 2. 541.
рдзиити -йаж -гагеши vb. hiare triod.
разллгдтн -Д1ж -агеши vb. disponere prol.
илАлние - alex.-mih. 102: -гдше respou-
det gr. rjVtdto men.-vuk.
раЗЛДКОЛАИТИ CA -ДАЛ1Ж ca -лаиши ca vb.
cupere alex. male eXetpavTiav elephantiasi
laborare vita s. Macarii 19. ianuarii
-men.-vuk.
рдзлдлАЛТи -дик -лгешн vb. diffringere
prol.
рлзлллАлгати -инк -гагеши vb. frangere
men.-mih. cf. -ДАДТИ.
рлзлежлти -жж -жиши vb. iacere -ждцши
нд полоудкне ор. 2. 2. 259.
рлзлешти СА -ААГЖ СА -ААЖеШИ СА vb.
sensus dubius: жива гетера -гкша се
men.-mih. 206.
рлзливати -а!Ж -агеши vb. Siayetv diffun-
dere io.-sin. ant. dial. int. men.-leop.
ber. - ca кгтё.-mih. bor. 46. вода -ва-
гетк ce chrys.-lab. слезалАИ -вага ca
bor. 56. cf. chron. 1. 224. 15. не -вдютк
ce глинкни кози men.-mih.
рдзлнковдннге n. discrimen - вк п’книи
par. 86.
рдзликовдти -коуеж -коугеши vb. distin-
guere ber. alex.
рдзликъ adj. jtotxiXo? varius, diversus
оврдзк - pyrg. prol.-vuk. prol. mon.-serb.
403. 338. 342. овоцшд -кд alex.-mih.
107. -когд кдлАеннд 50.
рдзлитиге n. diffusio ant.-hom. isaak. chron.
рдзличати -чд|ж -чагеши vb. distinguere
isaak.
рдзлнчениге n. discrimen cf. -лжчениге.
различинъ v. рлзличкН'к.
рдзличиге n. Stocpopd discrimen dial. sup.
7. 376. chrys.-lab. ber. -4kie ex.-op. 2.
1. 24. -чъе cloz I 25’’. дв^г -чи глдсовк
leont. 155. о -чин соуштига и гестк-
ствд svjat.
рдзличк adj. indecl. Sid<popo<; diversus ant.-
hom. доушд и т’кло рдзличк гестд
svjat.-op. 2. 2. 393. vost. cum dat. sg. m.
sup. 222. 11. cum instr, pl. f. sup. 318.
23. declinabile -чд io.-clim. -vost. 1. 441.
дд не воудетк лА'кра рдзличд deut. 25.
13. -pent.-mih. -чиилаи гласк) ex. -чии-
лаи честклАИ ex. (уктове -чин ex. д’клъ
-чииуъ ex.
рдзличк adv. Siacpopw; vario modo sup.
274. оучдще Hki - meth. 4. bus. 780. -
ндлАъ съкдзд1Жшта sup Sidcpopov diverso
semine винограда да не сддиши - lev.
19. 19. -pent.-mih. dvrurpoacoJto? ex ad-
verso stans - склежецм ct exod. 26. 5. -
pent.-mih. - рлзлеждцшА сек’к кдгаждо
vost.
рдзличкно adv. Statpopw? diverse sup. 143.
d'Kiirpdowito? ex adverso stans gen. 15.10.
-pent -mih.
рдзлнчкновидкнъ adj. varius par.
рлзличкнок'кркнъ	778
рЛЗЛАОЧИТИ
рдзличкнов’кркнъ adj. haereticus mon.-
serb.
рлзличкнъ adj. Siatpoptx; diversus ant. svjat.
sup. -UH’fcie sis 219. chron. 1. 26. 92.
-ЦКН- mat. 18. -чип и лАоудрооулАНи
ichn. №дингк/Ик нерожденн1в/Ик -чинч>.
СЪСкШОЛАк И СЪ ДОу у ОЛА к Svjat. НИЧИЛАк-
же -чинъ сы svjat. -ченъзир. розл- sup.
рдзличкН'к adv. vario modo sup. 9. men.-
mih.
рдзличкствовдти -воу!ж -воум?ши vb. di-
stinguere int.
рдзлигани1€ n. diffusio alex.
рдзлигати -лкеж -лЬеши vb. Siayeiv dif-
fundere ant. prol. men -mih. - ca sup.
proph. chron. -лкютъ ca воды esai. l-‘.
23. -vost. -A’fcteTk ce misc.-saf. exyetaffa’
effundi -лига се олово men.-vuk. Stakes -
cffai solvi men.-vuk.
рлзлогъ m. ratio mon.-serb. pat.-Saf. 18.
24. 75. везъ -гд men.-leop. 101: nota
пдвлк -голАк гаде oyokatoTepov prol.-
mart. affectio alex. croat. razlog ratio
hung.: adde рдзложникк mon.-serb.
406. 76.
рдзложити -жж -жиши vb. dvapdkkeaffai
differre men.-vuk. gekkeiv cunctari men.-
vuk. man.50. zatanffs^ai deponere men.-
vuk.
раздой m. xotkaq vallis отъ - уевронд gen.
37. 14. -vost. ber.: vocabulum dubium.
рдзлолАити -лАлеж -/пиши vb. diffringere
sup. 160. 172. ant.-hom. op. 2. 2. 429.
men.-mih.
рдзлол\л№НИ1€ n. frangere - ул’ккд typ.-
chil.
рдзлоупити -плеж -пиши vb. rumpere pat.
-люп- pat.
рдзл^нити ca -неж ca -ниши ca vb. d[lE
kew negligere sup. 275. axigSidCsiv negli-
gentem esse hom.-mih. о проц'к'клАк
-нитъ ca sup. 274. adde krk.
рдзл’кни1в n. bxvrjpia pigritia dial. cf. -нт-
нит, quod praestat.
рдзл’кн’кти -кгж -im-um vb. pigrescer.
krk.
рлзл’кшбншб n. dxv]Sia negligentia op. 2.
2. 201. nom.-mik. 115. 137. io.-sin.
chrys.-lab. par. протегноути - ehrys.-lab.
-H’kHkie op. 2. 2. 201.
рлзлюпити v. рдзлоупити.
рдзлютити CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
irasci pat.-mih.
рдзлючдти v. рлзлжчдти.
рдзлжкд f. separatio hom.-mih. sup. io.-sin.
Sidzpiai? discretio op. 2. 2. 289. везъ
-къ| dpeptaTo? indivisibilis sup. 243.
рдзлжкъ in. separatio ex.
рлзлжчдти -Д1Ж -ДИ5ШИ vb. Siaipeiv, ywpi-
Ceiv, acpoplCeiv separare op. 2. 2. 300.
siS. 79. triod. ostrom. sup. 109. krus. -чга-
16лад bus. 266. - ca hom.-mih. chrys.-
lab. sim. II. 10. strum, светыук си -чле
ce sabb. 134: nota -люч- cloz.
рдзлжчени1б n. separatio sup. ant.-hom
misc. о -чени откцд sabb. 159. - симрк-
ти cyr. 1. sim. I. 18. -личенке cloz I.
106.
рдзлжчити -чж -чиши vb. atpoplCew, уи-
p'Cetv, Sia/topiCeiv separare ostrom. ant
hom.-mih. chrys.-lab. н’ксоутк -чени, нк
рлзлА’кск вкси chrys.-lab. -лежч- cloz II.
11. - с a ostrom. sup. dioptr. cloz I. 905.
pass. djtakkdtteGffa!. exsolvi sup.: -ченъ
xoixlkos varius sup. pro личкнъ.
рл.злАлнъ m. nom. propr. viri s.-gh 94.
рдзлАдтр дти -гаеж -raieuiH vb. considerare
-рати misc.
рлзлАлудти -леж -лтшн vb. xaraaeuiv
manu signum dare -улвъ роукою act. 13.
16. -vost.
рлзлАетд f. discordia mon.-serb. 45.
рлзлАетдти -штж -штеши vb. axopiriCeiv,
SiaazopxiCeiv disiicere sup. prol.-vuk. pi-
rcretv iacere proph. adde men.-vuk. ртр
yvovat rumpere io.-dam. avaipeiv tollere
sup. жрктви -та prol.-mih. 180. -фнтл
урдлАъ о ней bor. 36. -фите men.-serb.
-тдноу оузницоу bor. 30.
рлзлАетнжти -нж -неши vb. disiicere mir.
разлАирити са -реж са риши са vb. bel-
1шп gerere mon.-serb. 151. 371.
рдзлАирицд f. bellum mon.-serb. 449. nom
propr. gram. 348. serb. razmirica rum
ръзлАирицъ bellum bulg. razmiri.
рдзлАирше n. discordia sabb. 130. grom.
mon.-serb. рдтк и -pe mon -serb. 361
croat razmirje bulg. razmir godina milad
138.
рдзлАиркНЪ adj. belli mon.-serb. 476.
рдзлАЛДД’клъ adj. eiffakr)? florulentus -
плотию ex.
рлзлАлдждени1б n. триеру luxuria ex.-op. 2
1. 24. cf. germ. Aveichlich.
рдзлАлъвити -ВЛ1Ж -виши vb. dissuadere
розлАОлв- per. 62. 27. chron. 1. 141. 11.
рДЗЛАОКЛЪ V. раЗ/ИОКНЖТИ.
рдзлАОКНжти -нж -неши vb. Siappeys-
sffai humectari, dissolvi humore -кнетк
bus. 920. -клъ: -клк Sioippoyoi; madidus
ant. -КЛД ЛАНОГЪШЛАИ ПИТИИ коудетк
antch.
рдзлАочити -чж -чиши vb. solvere humore
ул’ккк ЛАл’ккодАк -ченк hom.-mih.
рДЗМЪ1КДТН
779
рдзноснтн
рдзм'ыкдтн -чж -чеши vb. divellere pat.
|)43МЪ1СЛИТИ -ШЛ1Ж -слиши vb. Stavo-
eio-D-at. cogitare pent.-mih. alex. hom.-mih.
alex.-mih. 191. chron. - о чемв hom.-mih.
[гетаропкебеаНас consilium mutare sup.
71. розлл- sup. 429. - ca per.
рдзмъклъ m. Stavoia cogitatio ant. иц’к-
лиа т"куъ -лы cozm.-ind. adde meth. 1.
alex. вк - ввниде alex.-mih. 88.
cogitatio greg.-naz.
рдзмъ1СЛкнъ adj. Stavoia? cogitationis ant.
adde prol.-mart.
размъннлмй m. cogitatio hom.-mih. 171.
рдзмъ1шлпти -мж -игеши vb. Згаке^еаНа:
reputare; Siavoeiv, SiakoviCeoB’ai cogi-
tare ant. hom.-mih. sup. 174. isaak. hom.-
mih. clim. chron. bus. 651. -шлд- alex.-
mih. 6. -шл"к- chrys.-frag. dial.-saf. кдко
he -ли svjat. розм- sup. 425.
рдзмъ1шлгевдннге n. cogitatio par.
разллъ1шлгевдти -вд№ -вдгеши vb. cogi-
tare mir.
разл\ъ1шлгениге n. Siakoviapioi; cogitatio
ant. isaak. alex.: nota itpoiteteia temeri-
tas pyrg.
рдэм^нити -шж -ниши vb. evakkdttetv
permutare men.-vuk. adde dioptr.
рдэм^новлтн -ноу»ж -ноугешн vb. sensus
dubius: врдкк - ck еретнцн (-Kki) misc.-
saf. adde -ноуютк откци нлиновднни
isaak.
рдзм’кнгеннге n. sensus dubius: - оуст-
ндмк pent.-mih.
рдзм'крити -рнж -рншн vb. StapLerpeiv di-
metiri bon. per. chron. prol. кдко - небо
педню; chrys.-lab. - М’ксто нд .г.
оугл’к sabb.-typ. 121. -рено злдто
кгтё.-mih. 293. St’tardvai dirimere iez. 5.
1. -proph.
рдзлткръ m. diameter alex. acad.
рдзм’критн -и»ж -игеши vb. dimetiri ex.
-рдти кгтё.-mih.
разм’кргеннге n. dimensio.
рдзлгкситн -шж -сншн vb. dvaptafew
permiscere sup. aovyew confundere adde
chron. misc.-saf greg.-naz. pat. acad.
вксоу трдпезоу - sabb.-typ. 20. водоу -
nom.-mik. 173. -шено svjat.-mat. 10.
-шеномк Азыкомк chrabr. 90. -симк re
вк гезыкы pent.-mih. - ca misc. strum,
hom.-mih. ндродъ -си ca act. 2. 6.
-§is. 3.
рдзлгкск adv. promiscue ioann. prol. 100.
- ck он’кмн талесы к’кше men.-vuk.
выше Громове н млкннге н дкждеве,
пдлеже н грддове - prol.-mart, поли н
грддове men.-leop. Н’ксоутк рдзлоу-
ченн, нк рдзм’кск вкси chrys.-lab.
рдзм’кскннкъ m. sensus dubius men.-vuk.
рдзм’кскнъ adj. commistus prol. 164. alex.
-сны д’кти родитк misc.-§af. 141. -
власы	semicanus men.-vuk.
р4.зм’кт4ти -Д1Ж -дгеши vb. disiicere prol.
prol.-vuk. int. pbvreiv iacere рдзмет-
proph. - плкТк men.-mih 168.
рдзм’кшдти -д»ж -дгеши vb. confundere
- нл три cyr. 5.
рлзм’кшевдти -д»ж -.неши vb. confundere
op. 2. 2. 186.
рдзм’кшЕннге n. xpast? commistio triod.
men.-vuk. chron.
рдзмАсти -тж -теши vb. commiscere
слннк) рдзметкше помдздютк крырд-
гемдго кгтё.-mih. 261.
рдзмжтити -штж -тиши vb. confundere
misc.-Saf. 155. 156.
рдзндвдтн -вд№ -вдгеши vb. discernere
alex. -зкз- ce alex.-mih. 93.
рдзндменовдтн -ноуеж -ноугешн vb. si-
gnum delere вортк - pravda-ruska.
рдзндти -д»ж -шеши vb. SLapvvoiaxsiv
pernoscere barl. chron. -зоз- per.
рдзневтиствовлти -воуеж -воугеши vb.
xawotop.eiv res novas moliri -HkB- op.
2. 2. 630: forte -киткст-.
рдзнев’ытеннге n. акюок; expugnatio ие-
роусдлимово - men.-vuk.: recte eversio
prol.-cip. -T"kHHre prol.: recte -Б’Ы-
штениге.
рдзневитити -штж -тиши vb. Stakostv
dissolvere prol.-cip. - пдоучиноу men.-
vuk. adde pat. prol. xapairokkuvat pessum-
dare prol.-cip. men.-vuk. - кыпркскдго
островд prol.-mart. 119. -вытенд оудесд
'рробЗа [лерт] men.-vuk. 8iappv)Tv6vou frau-
gere - пропдстк men.-vuk. пропдстк
СТрДШНД и -Ккнренд dyave? tt ydapia
xai axotstvov 3teppr)Yp,svov prol.-lab.
рдзневтитиге n. eversio: male scribitur рдз-
HOB- et male explicatur conditio di versa
alex. acad.
размети -сж -евши vb. disiicere prol. Sia-
axeSawoVai dissipare prol.-cip. - срЕБро
men.-vuk. пвси -соше и men.-mih. -сен-
Hkic оудк! sabb. 100.
рлзниздннге n. sensus dubius: съ. крустдл-
нк1Л\и великыми рдзъннзднкмн oy-
строи bor. 85.
рдзно V. рдзкно.
рдзносити -шж -сиши vb. dividere дд не
ВО МНОЗЕ глдголдннн -шоу оумъ сын
(си) bus. 624. dissipare men.-mih. per.
- ca dioptr.
рдзноурити
780
рдзоумк
рлзноурити -ры; -рншн vb. xaTavakiaxstv
consumere - илткшие per. хых.
рлзноур'кти -кы; --kieuiH vb. perdi iez.
38. 11. -parem.-saec. xiv.
РДЗНАТИ V. рДЗ’ЫАТИ.
рдзоворитн -ры; -рншн vb. xarotaTpe^siv
evertere prol.-mart. - тр'ккы prol.-mart.
- поткчешид prol.-mart. pat.-§af. 11. 20.
60 etc.
рлзокоржниге n. eversio -рвн- men.-vuk.
рдзогнкство в. to Sidrc'jpov ardor -з’стнс-
op. 2. 2. 67: male.
рдзогнкствовдти -воуы; -воужши vb.
znponv aceendere op. 2. 2. 593.
рлзоковдти -коуы; -коу№шн vb. sTepoxki-
vjiv strabonem esse очи свои оучинишл
-ваги psalt.-theod.
разокъ adj. StdoTpotpoc distortus -iyk
очи кгтё. 43. кгтё.-mih. op. 2. 2. 78.
-ко око eTepoxkwec 6'р.р.а psalt.-theod.
очи -ц'к StdoTpotpoi greg.-naz. alex. отъ
-К'киу ъетгросрОакр.а)У greg.-naz. pol.
rozoki.
рдзордтн -ры; -р1€ши vb. arare man. 88.
chron. 1. 65. землю - cyr. 26. - нивоу
misc.-saf. 85. nsl. razare f. pl. die am ende
des ackers gezogenen furchen serb. razor
grenzfurche rum. р кзор limes intermedins
gramineus.
рлзордти v. рлзлргатн.
рлзоритЕлнштЕ n. quod evertit слдствй -
alex.
разорнтЕЛк m. evertens oct. hom.-saf. men.-
leop. int. ber. - ндоломк prol.-mih.
рлзоритЕЛкнъ adj. evertens io.-sin.
рлзорити -ры; -рншн vb. knew, Stakosiv,
xa.Takoetv, хатофаккем, xaOaipstv, хата-
oxdxTetv, xaTaorpetpew evertere snp. o-
strom. -рши ca тъм'к man. 59. corruere
cloz I. 341. 609. adde mon.-serb. - ттанъ
proph. - коуплю misc.-saf. - конневоу
силоу chrys.-lab. - ca kuesOai, хатакбе-
oOat solvi ostrom. corruere sup.
рлзорк m. p.sp.<p’.s vituperatio iob 33. 23.
-vost. хата'рыае; reprehensio cyr.-hier.,
ubi злзоръ legendum videtur.
рдзоркникъ m. xa0atpeT7]<; eversor men -
mih. prol.
рдзормтн v. рдздргатн.
рдзор1€ни1€ n. хатакоа'.? eversio -рЕнше
sup. 372. -pEHHie урдмоу prol.-mart. -
1€роусллилАОВО prol.-mih. 76. xtwsit
excidium matth. 7. 27. -novg.
рдзрдзнти -жж -зиши vb. rumpi скпд-
дкши -зи се men.-mih.; nota рдти -вкшн
са men.-leop. 310.
рдзрдтити СА -ШТЖ СА -ТИШИ СА vb
helium gerere mon.-serb. 36. 8.
рлзрдтшв n. bellum acad.
рлзродитн CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
generari -зкр- mon.-serb.
разронгати -гам; -плеши vb. disiicere
розр-.
рдзроушЕНИ1е n. ruina nicol. adde chron.
1. 3.
рдзроушити -шж -шиши vb. perdere
chron. 1. 59. крденд земле ндше -шнтк
alex.-mih. 58. ЗЕМлоу не -шиввше 33.
рлзръвдни1€ п. rixa -зорв- ber.
рдзръвдти -вл; -веши vb. scindere -ка
кдгр'кннцоу prol -mih.
рлзр’кздни1в п. dissecare int.
рлзр'кздти -жж -жеши vb. dissecare; aito
Tejivetv abscindere pyrg. adde prol.-man
prol.-vuk. - оутрокоу sabb. 104. - на
суды men.-leop.
рлзр кти -ры; -рншн vb. speculari рдзъ
зр"кти окроугк грддл chronogr. -saec
xvi.
рдзр'кшдтЕЛкнъ adj. dimissionis -нд мо-
литва par.
рлзр'кшдти -ды; -Д1€ши vb. solvere lavr.-
op. 44. int. clim.
рлзр’кшЕниге n. solutio chron. 1. 59.
рдзр киштЕЛк m. qui solvit ber.
рдзр'кшнти -шж -шиши vb. solvere.
рдзрАдити -ждж -диши vb. statuere
-дилъ вы зд жива bus. 718. mon.-serb.
- са alex.-mih. 186.
рДЗОуЗАТИ V. рДЗВ’кЗАТИ.
рлзоумивъ. adj. ootpo? sapiens sborn. ant.
georg. chron. 1. 11. 181. кннглл\к -
misc.-§af. - мзикоу слов'кнкскоу per.
7. 16.
рлзоумицл f. macellum лгнкцн нд рдзоу-
мици висецге men.-mih. 181. cf. -л;к-
ницд.
рдзоул1ичкно adv. prudenter sup. 268.
рдзоумичкн'к adj. 00765 sapiens prol.-vuk.
triod. georg. oovvonc cogitabundus men.-
vuk. krus. зотетб? prudens men.-mih
prol.-mart. -ченъ волк psalt.-theod. adde
antch. chrys.-lab. -чноу доушю bus.
699. -М'кчЕнъ men.-leop.
рдзоулши? u. prudentia bor. -aikia antch.
рдзоулАоворкЦк m. qui contra mentem
pugnat кгтё.-mih.
рлзоулюддвкцк m. mentis dator hom.-mih.
рлзоумод'клшв n. sensus dubius chrys.-
lab.
рдзсулА0чин1€ни1€ n. sensus dubius io.-
sin.
рдзоумъ. in. voTjpa intellects cloz I. 53.
рДЗОГЛАКАНКЪ
781
рдзкно
noveai? intelleetus ostrom. 7v6p.r) mens
hom.-mih. рдтовдлШЕ - dvteitpavte TTjV
•pd)p.7jv man. 60. (pfjtpo? suffragium op. 1.
17. кбуо? ratio н'к по когемоу -моу
svjat. niroD-eat? consilium haaaiuh ины
-мы greg.-naz. adde sup. chron. пожни
- itsQyvwaia cloz I. 24. 574. sensus ндбъ-
даште тождкство -avk iero svjat
cogitatio обдвити покръвЕнъпд -mki
svjat. БЕЗдрлзоумд mat. 13.
^зоумклнвъ adj. vo^p-mv intelligens -мл-
ат ichn. nicol. chron. alex.
(Азоумкникъ m. Иесоргрхб? contemplati-
vus hom.-mih. adde prol.-vuk.
алия К ki земла своем 1. reg. 28.3. -vost.:
male светын моучЕНикк - Suv=oio<; prol -
mih. 83.
рдзоумкннцд f. [idxekkov macellum op. 2.
1. 148. 1. cor. 10. 25. -sis. 125. 213. ef.
-Л1НЦД.
рдзоуллкно adv. prudenter sup. 269. -mho
sup. 425.
рдзоумкнокоркцк m. seusus dubius dial.-
saf. cf. -М0Б-.
рдзоумкнъ adj. 0-ewpia<; coutemplationis
greg.-naz. vo7]t6i;, 7V<oot6<; intelligibilis
ant. sup. 242. члжкствкнъ ли ie рдй или
- svjat. anvevoc prudens ostrom. -mho коу-
дн sis. 4. - быстк s-pmoO-T] sis. 19. м.<рт£
certus krmc. 31. - при B'kp’k nomoc -bulg.
HE ОуДОБк - 8nov6r)Toq sis. 204. КАБО 16
-лакно svjat. -mehk sup.: male -мшни
alex.
,A3oyMKCTBHie ii. cogitatio ant.-hom.
[мзоумкство n. cogitatio isaak. (Wai?
intelligent!;! оле великое - cyr.-hier.
разоум'ккднн1б n. intelligere.
разоум'ккдти -кд ma -вакши vb. 71776-
□xsiv, vosiv, xotravoeiv, auvtsvat intelligere
ostrom. hom.-mih. sup. ant. cozm. кгшё.
169. chron. -ВДЮЦ1Ю ЛИЦЕ СВОЕ въ тн-
кър"к iac. 1. 23. -apost.-vost. не - 017705*17
ignorare sis.
рдзоумгкни1б n. убтрс;, sirt7V(ont^ cognitio
op. 2. 2. 457. ant. pat. ioann sim. I. 10.
незаконно - mat. 14. -миннге bus. 262.
рдзоулгктЕЛК m. qui intelligit prol.-mih.
279.
рдзсум’ктн -'км; kieiiin vb. p.a7&dv$iv,
7'.7'>6'jxew, Izi7iv6axsiv cognoscere cloz
I. 219. ostrom. sup. vosiv, anvcsvai intel-
ligere sup. ostrom. - злоу и довроу per.
20. - гр’кчЕск'Ыи per. 7. 10. he -мНиоци
скд’кмук isaak. клко ie рдзоумНсгн
svjat. adde saf.-frag. 35. chron. 1. 38. 71.
БЕздконкн'к - mat. 14. - ca ostrom.
рдзоути -оу1ж -оугеши vb. exuere ant.-
hom. nubere розоутн ровичичд chron.
1. 131.
рлзъ particula 3rd dis-, quae uonnisi in vo-
cabulis compositis usurpatur, nsl. etiam
praepos. est: zlica je raz mizo padla; raz
brdopridem; raz drevo vzeti rum. ръз-
kSh, ръскок, ръспдс etc. Bopp 1. 37.
contulit scr. vahis, nota scr. rah de-
serere rahas clam.
рлзълнтн -лж -лиши vb. irritare сркдк-
це рдзкзлЕно misc. 29: nota скмрктк
разлить ce hom.-mih.
рлзъирнтн -рнк -риши vb. itapo^'miv ir-
ritare dial. pat. BX|iatveiv in fnrorem age-
re pyrg. - ca prol.-lab. men.-vuk. bus.
701. men.-leop. int. гладелаь - ichn.
рдзъмрмти -мм; -idiemii vb irritare - ко-
го нд кого chrys.-lab.
рлзъмудти ca vb. discedere -"ky- chron.
1. 192. -E£- per. 103.
рдзъ1Атн, рлзьлАЖ, рдзклАЕши vb. dissi-
pare рдзкмъшЕ op. 2. 2. 384. рознмти
дворъ ber. 18.
рдзьннтн -ны; -ниши vb. discernere ant.-
hom. - CA int.
разьно a) adv. seorsim -зно cozm. pat.-saf.
misc. chron. 1. 28. 34. 85. 112. 116. 117.
□zopdSrjv sparsim men.-mih. apaioi raro
hes. 14. Siatpopai? diverse - k kiiiia приноси
sup. 278. adde chron. 1.50.52.65.136.204.
кьсклАЬ - клдго ДД16 hom.-mih. 191.
рдзно понджтъ dissipabuntur sup. 364.
ОТЪЛЛАЧИВЪШЕ рдзно 189. рдзно СТОЬй
огготб? diductus 233. вьсе наше (есть
рдзно СЪ АНГЕЛЫ sborn. СИАОМА ДрОугЪ
дроугд -зно lecTEfsoyierrk и пъвднни-:)
zs-/6pi5rai greg.-naz. уоулд и МОЛИ-
ТВА рдзно ЕСТД ОТЪ СЕБЕ акЦко>7 djtS-
T/oivtarat zlatostr. отъ тол'к ндчдшд
рдзно быти въ кдзднн chron. -saec.
xvi. рдзно рдстворнтн men.-leop. нд
рдзно гкдЕЦП dvrtxpo men.-vuk. рдз-
дно nestor ed. 1767. II. 19. 24. 33.
chron. 1. 50. II. особь и рдздьно io.-
clim. - чкто MOie bus. 266. - положи-
тн men.-mih. не коупьно, нк особь и -
ИЛИ ПО ДВ'клАД ААН0ЖД16 ioann. АА'к-
стомь - 16СЛАЫ 8'.е’.р7бр,5т)а тф гбжр
men.-mih. отк - ЛЕЖЕцшуь главк krme.-
mih. 213. - ЛЕЖЕЦ1К ex-ор. 2. 1. 13.
дркжжцшмь имъ - власти svetk. 38.
-у praep. cum instr, iungenda иже дще
ПОИМЕТЬ СЕСТрОу СВОЮ СОуфОуЮ - ОТЬ-
цемк или материю ёх тгатрб? lev. 20.17.
-pent.-mih. krmc.-mih. 187. adde нд рдзно
Л'кгдти nom.-lab. нд - гкдЕфЕ avtixpu е
рДЗКНОКДТН
782
рдлнм
regione men.-vuk. квкрвгоин кк море
нд - prol.-mart.
рдзвноклтн -ноуьк -ноугешн vb. Siaxpt-
veiv discernere ant.
рдзвноглдснге n. discordia ioann. ber.
рлзкнолнчк adj. diversus съсоудъ съсоу-
доу не оуподоклЕнъ, но ксе рдзнолнчк
esth. 1. 8. -proph. mat. 53. рдзнолнчкнд
кдмени рдзнолнчк н племени к'кшд,
рдзнолнчк н вола и мм ул; vost.
рдзкноличкнъ adj. diversus -зн- chron.
ber. рдзнолнчнд кдменн vost.
рдзкнъ adj. Sidfpopoq diversus bor. 41. ant.
-зн- men.-leop. prol. ber. int. 22. нд рдз-
ноу поутию vost. 1. 384. ниже къ ро-
ждении и тли чимк отъ скотд рдзно
гестк dioptr. кксе ндше гестк рдзно ск
днгел’К! bus. 297. розкнъ per. 34. 4; 35.
17. рдзд- chron. 1. 264. рдздндмъ
землммъ bor. 42. дере и по рденд л-к-
тд krmc. -saec. хш. рденд кождд поутк-
мд т'кмд гестд zlatostr. къ рдснъе го-
дъ! zlatostr. рдсноу откцж ежчима
svjat. посдждшс ею нд росноу престо-
лоу georg -vost. роенд кнаженнм е cod.
-saec. xv. -vost. nsl. nazno dain. na razen
trub. zrazen boga; ne zeli nid zrazen kar
je prav rum. рдзнъ hue illuc.
развив f. по розн(к) seorsim - нд дтк грд-
ни op. 2. 1. 64: cf. nsl. razen m. spalte.
рдзвнветкнтн -штили; -сткиши vb. 8ea-
aifekkew dividere, discernere -зн- bon.
ant. adde misc.-saf.
рдзвнветкиге n.	divisio sis. 55.
Statpopd discrimen ant. -знветкве cloz I.
238. -сткиге adde pat. cyr. 22. men.-mih.
sabb. 173.
рдзкнкстко n. Siacpopd differentia -зн-
sup. ant. hom.-mih. men.-mih. ber. rixa
nicod.
рдзвнветкокдти -коуеж -коугеши vb. dif-
ferre ex. chron. - отв чесо chrys.-lab.
Siadvekkeatla'. distinguere ant. op. I. 153;
2. 1. 164: saepins -зн- quam -зкн-; -знс-
ber.
рдзкнкстккнъ adj. discriminis зн- int.
-нно adv. alex.
рдзАкдтн -кдм; -кдгешн vb. germinare
ant.-hom. 240. vost. 1. 355; 2. 141. и-
rafcatvetv discerpere -кдуоу того плотк
чрвкии он'к(уъ) оустд zlatostr. -saec.
XVI.
рдЗАКСтн -еж -веши vb. akoav comminue-
ге -коу плоти кдшд по тврнию iudic.
7. 7. -vost.
рдй m. irapdSeiaos paradisus cloz I. 693.
698. sup. ostrom. hom.-mih. Saf.-frag. 37.
bor. 2. chron. 1. 44. 45. zak.-serb. ber.
misc. ex.-op. 2. 1. 12. op. 2. 2. 57.
114. 149. 199. 261. 397. 428. нздрдм
antch. - Кожин mat. 51. - пищкнв
chrys.-lab. - южкнд ложд iob 9. 9. -mat
54. ketp.(5v pratum - докрод'ктелный
vost. hortum videtur significare chrys.-
lab. dial.-saf. 261. nsl. raj: nota raj me-
ritum habd. (raj tanz e germ, mntuati su-
mus) bulg. raj serb. raj, raj-bosilje ёесЬ.
pol. oserb. nserb. raj lit. rojus rum. раю
scr. raj ztschr. 6. 445.
рлйнъ adj. paradisi op. 2. 2. 31.
райскъ adj. irapaSeiaou paradisi sup. hom.-
mih. pat. chron. -кд красота sim. II.
14. -ко жилище sim. II. 2. -ко падению
dioptr.-lab. -КК1Й ккуодк chrys.-lab. -кд
пища sim. I. )6. -ции жителиге ephr.
-ко жилище sabb.-typ. 82. chron. ).
60.12. V.'
рдкд f. |jwvjp,eiov sepulcrum ostrom. hom.-
mih. georg. pat. prol.-vuk. chron. - для-
щий гего sim. I. 20. 28. loculus sup. 60.
nsl. raka bahre croat. rakva grab serb.
raka bulg. гак!ъ dech. raky rum. ракаг
sepulcrum goth, arka ahd. archa alb.
агкъ lat. area.
рдкдти ca -Д1ж ca -дгешн ca vb. clamare
рдкдуоу CA ЦДрЕМВ ПОКДЮЩЕ fsytOTOitl
vost.
рдклъ m. vestis стеждше CEKfij оукроусце
п ветры н м'кшкцЕ н рдклы pat. 122.
cf. рдкно.
рдкно n. vestis -ккно ндкнрдно S.-gl. 100.
nsl. raknid lacerna habd. serb. rakno cf.
рдклъ.
рдкнжти -нж -неши vb. Hekeiv velle и he
рдЧЕ, НЪ рвЧЕ odx sfiskyjaev, akk’ eiirev
gen. 48. 19. -mat. 55. cf. НЕрдчкнъ.
рдкокъ adj. cancri кк чкет'кук -КЕув in
zodiaco misc.-saf. 143. сктрн -коу но-
roy ibid, число -ко misc.-saf.
рдкъ m. cancer svjat. grom. misc. alex.
magy. rdk cf. scr. karkas gr. zap-zv>o;
lat. cancer curt. 1. 113.
рдкъ1тд f. salix caprea in fontt. psi. non le-
gitur nsl. serb. rakita bulg. гаккъ rnm.
ръкитъ magy. rakattya.
рдлнйнъ adj. arationis, agri ролнннд ck-
менд pal.-saec. xvi. ролЕЙныук колокв
men.-leop. рол'кйнъш здкоупъ bus. 397.
рллнцд f. in fontt. psi. non legitur: bulg.
гаНсъ ursa maior pokl. 1. 21. rum. pa-
лицъ hundsstern.
рдлнм f. apoopa arvum men.-mih. 261. po-
лию sg. acc. georg.-vost. ролнЕ sg. voc.
-vost. ННКТОЖЕ СТДДД СИЦЕГО, НИКТОЖЕ
рале*
783
.рана
рдлна сице цвЕтоуфд vost., qui рдлнге
n. habet ролнд тоучдмн налагаема
рдстоутк pal. 1494. russ. ролья , роля
klruss. rilja ёесИ. role pol. rola nserb.
oserb. rola cf. nsl. ral f.
рдло n. apovpov aratrum sup. sir. 38. 25.
-ostrog. tur. zlatostr. -saec. xn. bell.-troj.
16. ex.-op. 2. 1. 29. hom.-mih. vita-theod.
chrys.-lab. men.-mih. pyrg. bor. chron.
ber. нмъ сл ржко№ по рало svjat. без-
драла sup. nsl ralo halhpflug, arl bulg.
ralo pokl. 1. 49. cech. radio Grimm, wor-
terb. 1. 551. cf. орало.
рдлвнъ adj. aratri alex. -ныуъ ЖЕЛ"кзъ
vost. I. 164. adde 2. 147. притвчд -на
men.-mih.
рдмд v. рдмл.
рллАО v. рдмл.
рдлюносъ m. (j>p.otp6pto\* humerale омо-
форк bulg.-lab. 81.
рдлАкнд V. рдмкнъ.
рдмкницд: привАздшЕ № на рлмкннцн
svjat., recte нар-, quod cf.
Рллакнъ т. рарлт? rhamnus, spina alba
вашего рдмънд bon. рдмнд ziz. ber. cf.
russ. рамень dumetum.
рДМкНЪ v. рдмкнъ
рдм’кнннъ т. app.£vtos armenius men.-mih.
209. cf. дръмЕнннъ.
рдм’кно v. рдм’кнъ.
рдм’кнъ adj. pa^Sam; impetuosus -мганоЕ
шествие дождввное zlatostr.-saec. xvi.
-м-кнд рыск ор. 2.1.24. в^три рдмганн
въ поучиноу въпддоутк svjat.-vost. 1.
109; 2. 147. ор. 2. 2. 395. mat. 9. cstpo-
8рдс vehemens въ отречении рдмганъ
ev 1434. сироЗротгрос vehemens -мганъ
ор. 2. 2. 202. дождк -мганъ chron. 2.
127. karamz. 3. 41. дороговк -мганд 2.
243. -лгкнк плдмъ! въждкжетк io.-
clim. постижении д’кли рдм'кн’кйшд-
лго greg.-naz. дъждевъ рдм-книи greg.-
naz. celer пошъстие жърновкно
-мгано io.-clim. xatptoq letalis из вл; рд-
мкнл; greg.-naz. нл пооучЕниЕ рдмганъ
н’к georg.-vost. ptaio; vehemens -лткноу
югоу men.-mih. 273. плдмЕНкнок-: въз-
горжниге въ скор'к отъ -мина доууд
въжнза1€Л10 io.-clim. adde -мганъ acad.
-ЛА'кноую топлотоу ех.-ор. 2. 1. 24.
рдм’кно adv. -мгано chron. 1. 4. III.;
47. 55. 56. 59. 70 etc. alte azbuk. valde
жатва дорога -мгано chron. 2. 92.
пр’кжгоутк га -мимо per. 2. 6. -мино
шкствовати vita-theod. пережкгоутк
рдмгано lavr. оуддвишд и рдмгано lavr.
копати рдмЕно lavr. рдмЕно иуъ оуви-
вдуоу georg.-vost. atpoSpivepov vehemen-
tius запретнтк рлмган’ке ev. 1434. в-к-
тръ рдмЕнъ bus. 685. 686: etiam -мкнъ
habes: рдмнд alta azbuk. рдмн'к pam.
209. рдмкнк и мнлостнвк prol-vuk.
theodorus 27. dec. nsl. rameno valde Kopi-
tar gramm. e bassar 1734. ramino vehe-
menter meg. daleC rameno volksl. 1 133.
cech. naramny cf. and. jormun ahd. irmin:
-trfld, -deot, -frit, -got; irminsul Zeuss
45. asch. irmin magnus ags. eormen ma-
gnus Grimm, 2. 448. myth. 81. 208. saf.-
staroz. 467: rad. radh: radhas ztschr. 6.
390. curt. 1. 319, ergo рл-м’кнъ uti poy-
лгкнъ а ръд (rudh) cf. etiam въниа
nsl. vime pol. wymip cum scr. udh-as gr.
ooflap lat. uber ahd. utar Pott 1. 106; 2.
275. curt. 1. 325. Corssen form. 199:
vides ergo in въ1МА ante м dentalem d
excidisse vergl. gram. 1. 190.
рдлткнкскъ adj. armenus sup. 206. 19.
ралткнкство n. vis psalt.-pog. сикилад съ-
КДЗДЕТК С А рдминкство, СИКИЛАД во
съкдздетв са силд psalm. 59. 8; 107.
8. psalt.-int.-saec. xn.
рдлА'кн'к adv. Ь^ам; celeriter тъфЕелд-
ВИ1€ЛАк -ММ нк ВЪЗИГрДВД1€ЛАЪ 1€СТк
io.-clim. (Зарем? graviter ла инк глд-
гола zlatostr.
рдмА n. wp.05 humerus men.-vuk. chrys.-
lab. ioann. vost. 2. 87. нд ок’к -мши
pent.-mih. nsl. ramena pl. prip. 155. bulg.
ramena pl. croat. ramen hung, рдмо sup.
bon. krmc.-mih. krus. antch. men -vuk.
hom.-mih. men.-mih. prol.-mart. men.-
leop. ephr. proph. prol.-vuk. nomoc.-bulg.
chron. 1. 42. 78. 90. 20 3. iob 30 22. -
mat. 56. глдвд пр'кклднгаюштн ca нд
рдм± sborn. рдм*к крлАТАЦш ca greg.-
naz. рдмомд гктк въздвигноувъ при-
влдчитк тш србргср ttjv ааутртр sipekxT]-
tai zlatostr. ppa/icov brachium pent.-mih.
bulg. ramo рдмд f. mir. 126. azbuk. nsl.
rama fiech. rameno (гатё) pol. ramie oserb.
ramo nserb. raine goth, arms ahd. агат lat.
armus rad. scr. г: агат aptus gr. ap: apa-
ptaxw, dpp.evo; lit. ar- ti prope ztschr. 6.
452. Grimm, Avftrterb. 1. 551. curt. 1.
304. mey. 1. 345.
рлнд f. vulnus sup. ant. нл Вксдкы
ДкНк ПО ПЕТк СкТк рДНк ДДИТИ OtVa
irevvaxoaia; гсктда? prol.-mart. рднъ!
нововъ! svjat. по рдндук тршк prol.-
mart. p.acm£ flagrum ostrom. greg.-naz.
snp. flagellatio sup.: adde нзврдвъ др"к-
во д’кли др'кво постдви е въ ЛА’кроу,
и нд рдны створи Е za: ev хбккт] ерри-
рднд
784
раСКа1€КаТИ
dp-taev esai. 44. 13. -proph. rum. рднъ
mrum. ppavcj lit. rona scr. r (ar) laedere
arus vulnus cf. ma debitum zend rana
reibholz Pott 2. 1. 340. or. -eur. 410.
рана f. tempus matutinum оутркнм окрЕТЕ
ca ранд inen.-vost.: vocabulum dubium.
рандвъ adj. flagellatus - бывдше sp.acm-
7outo cyr.-hier. албхротск; durus - ка-
лгыкъ. op. 2. 2. 202. калты - io.-clim.
ранпти -нж -ниши vb. vulnerare prol.
io.-sin. prol.-cip. [jia-HtTohv verberare
svjat.-op. 2. 2. 404.
рдннтн -нж -ниши vb. Siawxtepedeiv per-
uoctare, recte mane surgere men.-vuk.
chrys.-lab.
рдннге n. tempus matutinum из ранки въ-
стлтн pam. 197. cf. nsl. z ranja hung.
рдпо adv. mane sup. chron. 1. 101. opB-pto;
ostrom. - къ зорл op&piCovTo? sup.
151. 8.
раноносилгк adj. р.атпуо^дро<; flagellifer
-,мо зналАениге hom.-mih.
рднъ adj. Зр&рю? matutiuus; rcpd>’ip,o<; ma-
tutinus дкждк рань sis. 192. greg.-naz.
-нааго оутра svjat дъждк рдный ioel
2. 23. -proph. mat. 49. - св'ктк chrys -
lab. -но врозЕБЕНиге prol.-mih. orientals
рана страна glag. раного питии и иде-
нил б'Ьглнте izmar. къ ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕр-
ТОКЪ ПО рдноу СОЛОЛАОу ПЛЛАТК bus.
814. bulg. ranin'k verk. 190. cf. scr. radz.
ранкнъ adj. qui mane fit рдниоЕ мдение
tur. 95. izmar.
рднкнк adj. qui mane fit раннЕЕ tur.: th.
рдно adv.
рдръ m. sonitus - ЛАногыук глдск men.-
mih. 133. ланоголаетежкнк - ibid. rad.
.’ opa russ. dial, раять sonare cf. croat. rarov
verant. cech. raroh pol. rarog magy. raro
falco cyanopus cf. даръ, пиръе!с.адд, пи.
рдсд f. cfj.ottt.QV vestis prol.-mart. adde sim.
II. 11. vestis monachi рдсоу овл'кфи
nom.-mik. 46. pacoy ккзложитн 46. вк
рдсоу оклЕ1|ш 47. sabb.-typ. 33. 81. alex.
вкзложи на лае pacoy 107. рдсою овить
108. nsl. ras pannus e lino et serico factus
rasov, rasovnat adj. rasevina; rasovnik
cilicium bulg. газъ serb. rasa; rasa panni
genus klruss. rasa pol. rasa, rasza lat.
rasum gr. paw germ, rasch weig. 2. 461,
quem cf.
рдсддити -слждж -садишн vb. Siappvjyv'j-
vai, prjTVtSva'. rumpere hom.-mih. 169. кто
калАЕНиге -ди; hom.-mih. - ca ртрртоО ул
rumpi prol. bulg. rasad serb. rasad klruss.
rosada magy. rdsza rum. ръсдд lit. rasoda
kohlpflanzen.
рдсджддтн -аж -дгеши vb. rumpere моу-
ЧИТЕЛЕВО Чр±ВО рОСДЖДЕЛАО K'KIBaETTv
vost.
рлскдрити са -ры; са -риши са vb. rixari
chron. разсв- о чкто per. xxxvn. рдз-
СКДрИ СА И ДОСДДИ ОТЬЦЮ СКО1€ЛА0у
men.-leop.
расвЕр’кп'Ькдти -дж -aieuiii vb. exasperari
ber. - ca ber.
раскЕр'кп'кннге n. exasperatio ber.
pacKEp’fcii’fcTH -±1ж --kiemii vb. хатаатрт]-
lascivir. sis. 166. triod. prol. ioann.
krk. int.; etiam de equo, de mari usurpatur
prol.-lab. -3KCK- dioptr.-lab. avpioS'iHai
irritari - на кого men.-vuk.: minus bene
- ca chrys.-lab.
раскат а m. diluculum trigl. klruss. rosvit.
рдсЕлити -Л1л; -лиши vb. collocare proph.
рлсилкн'кти -'кы; -'кгеши vb potentem
reddi svjat. grom. alex. acad.
рдскдвдтн ca -ваы; ca -вагешн ca vb.
(letavobiv poenitere - о злокауъ ioel 2.
13. -proph. mat. 49.
раскдждти -Д1Ж -дгеши vb. атго/ратЗш
conficere krmc.-mih. 167. едино что отк
СКАфЕННЫуъ сосоудъ НД ПОТрЕБОу Н£-
скАфЕнноую рдскаждюц)Е krmc.-vost.
PsPrjktmv contaminare - соувотоу op. 2.
2. 306.
рдскджЕниге n. xaTaXhaat, B'dkumc evertere
krmc.-mih. 155. io.-clim.
раскдзлти: sensus obscurus: окразь he -
men.-mih. 174.
рлскдзити -жж -зиши vb. Siatp^elpetv per-
dere sup. 284. prol. кгтё. кгтё.-mih. bus.
411. alex. - здконк men.-mih. 173. роск-
svjat.-op. 2. 2. 396. - книгк! prol.-vost. -
ca chrys.-frag 32.
рлскллдти -дж -агеши vh. ayiGw, 6tai-
petv scindere hom.-mih. trigl. ns], kalati
croat. raskalati hung.
рдскдрдти ca -аж ca -дгеши ca vb.
lad^eaB-at pugnare кгшё.-mih. 172. adde
bell.-troj. 6.
РЛСКД1ДВЛТИ CA -ДЖ CA -Д16ШИ CA Vb.
poenitere trigl.
раскамниге n. izEtap.iketa poenitentia greg.-
naz. alex. men.-mih. chrys.-lab. ichn.
leont. krmc.-mih.
рдскдмти ca -каы; ca -кдгешн ca vb.
р.Етар.гкгзг1а1 poenitere ostrom. sis. 104.
178. antch. barl. int. io.-sin. dial.-saf.
men.-leop. prol.-mih. misc.-§af. -каа- sup.
83. 310. -и ce лккк о Ш6ЛАК ichn. pa-
скай ce о злокк лаоей sabb. 206.
раскагекдти ca -панк ca -вдгеши ca vb.
poenitere ber.
рдсквр’ктн
785
рдскрт^стиТи
рлсквр’ктн -рж -реши vb. Siakoetv dissol-
vere, liquefacere хжл жел'Ьзнди ико
воскъ. -KRkp'K sup. 350.
рдскв'клити v. рдецв'клити.
рлскЕнитн са -ны; са -нншн са vb. sciudi
кдтдпетдзмд -нн са pro alius codicis
рдск±пн са pal. 1494: praestat рдск'к-
пнти СА.
расклдннге n. schisma - кк црккваук:
adde заднее - еркдкцл sabb. 13.
раскллти -колы; -колгешн vb. scindere -
црккквк.
расклспдти -плы; -плгеши vb. tundendo
sciudere - дкекы bor. 84. -пд и по
тонкоу bus. 166.
расклнчнти -чж -чишн vb. sensus ignotus
georg.-saf. 133.
раскокдти -ковл; -кокаин vb. xatazorcteiv
concidere -ковжтк micb. 4. 3. -op 1.
117. -КОВЖТк оржжни свои нд рдлд
lllic.ll. 4. 3. -vost. -КОВЖТк МкЧА С KOI А
на лемеша esai. 2. 4. -proph. -вдвъ
per. 60. 11.
расколд f. S’.'/oatatna secessio barl. 6. 3.
schisma кгтё.-mih. 37. 125. 365. -лоу
ткорити cs/tCsty scindere krme.-mih.
lUm. рЪСКОДЛ’к, рЪСКОЛЕСК.
расколнти ca -лик ca -лиши ca vb. sciudi
-ЛНШД CA, СИр'кчк рдэд^лигид CA int.
149.
(МСКОЛНК5 n. Styootaala secessio дд ce выше
«стали пкрк T"k\*k и рдсколнй rcapakn-
ilvjvai rf|v Sr/ooTaotav men.-mih. 22.
раскол'к m. 8iaipeat<; divisio men.-mih. otd-
<5i? seditio кгтё. 103. haeresis men.-mih.
- Kk HpkKRH men.-mih. adde ber. ziz..: nota
ittzpia acredo ant. - сктворити cr/tCeiv
scindere men.-mih.
расколкникъ m. schismaticus кгтё. 92.
krme.-mih. ber. -ничествовдти alex.
расколкнъ adj. St/6vou? dissidens - оумъ
sup. 384. haereticus men.-mih.
раскол'кклитн -иж -игеши vb. concutere
- основдниге isaak.
расколгениге n. schisma alex.
раскопавлтн -вды; -вдгеши vb. dvopdttstv
eflbdere cloz I. 58. кгтё. 167. кгтё.-mih.
pat. dial, ioann. domet. nom.-mik. 36.
prol. pyrg. xataoxairTStv diruere sup.
354. - заилю sabb. 59. - скКровиштс
cloz I. 58. - ткмкннцоу hom.-mih. - no
ревроллд prol. -вдгемд рЕБрд aveipyota
hom.-mih. avairtoacse'V explicare - мы-
сли Т'кук кннгк men.-mih. xaraatpe-
<pew diruere - цркквнци кппё.-mih. Ьрбт-
reiv fodere -повдютк zlatostr.
рдскопдннге n. eflbdere ioann. prol. pyrg. -
стНснд/Ик кгтё.-mih.
рлскопдти -ды; -aieuiu vb. dvaozditTsw
eflbdere sup. 350. - ткл\кницоу hom.-
mih. xaraaxotjrTeiv diruere sup. 312.
pent.-mih. sis. 63. xataarpetpetv evertere
prol.-lab. men.-vuk. Siaotp^tpetv evertere
кгтё. 104. - црккви men.-leop. - жрк-
тккниКк кппё.-mih. - трАскици pyrg.
pent.-mih. -пднъ тр'кккник'к вддлк
bus. 123. - привыкание ichn. - грокк
nom.-lab. - землю men.-mih. bor. xxiv.
per. 41. - грлд к bus. 713. chrys.-lab. -
нсточникк кгшё.-mih. - ПЕЦироу vita-
theod. оскркдомк двкри - men.-mih.
- роукк izvflst. 6. 358. eSacptCsw solo ae-
quare men.-vuk. adde prol.-mart. leont.
ok. 86. antch. ant. prol. prol.-cip. ephr.
chron. 1. 84. 261. 265. man.-vost. 1.
432. - ca хатазхатгтсоОа’. everti -пд-
шд ca т'кеци ioel 1. 17. -proph.
mat. 47
рдскоповдти v. рдскопдкдти.
рдскотордти CA -ДНК CA -ДЮШИ CA vb.
rixari кгтё. 238. кгтё.-mih. 277.
рдскошк f. voluptas glag. роскоши свиреп-
ство azbuk. croat. raskosa luc. luxus
verant. ёесЬ. roskos pol. roskosz lit. ras-
kasis.
рдскошкно adv. dissolute trigl.
рдскошкнъ adj. voluptuosus glag. - serb.
raskosan ziv.
рдекошкетво n mollities trigl.
рдскрдмолнтн CA -ЛЫ? CA -ЛИШИ CA.vb.
rixari isaak. krk.	 .
рдскрдитн -ды; -дгеши vb. dissecare - нд
тины men.-mih.
рдскрнвнтн -влеж -виши vb.,curvare sup.
443. S'.aatpetpetv distorquere esai. 59. 8-
-proph. adde misc. 116. atpepkoov tor-
quere -влгенн прксти men.-mih. greg.-
lab. adde оустд -влепил dial.-saf. 260.
рдскрнвлгениге n. distorquere pan.
рдскрилити -леж -лншн vb. expandere
pat. mat. xi. krus. chron. 1. 195. 26. bulgj.
raskrili.
рдскрилити -меж -игешн vb. ezretveiv ex-
tendere -июцед си крнл'к вркуоу pent.-
mih. adde krus. - ca ber. с'кстдвъ
шкенъ дд he -ИЕТк ca exod. 28. 32.
-vost. prjTVDoO’ou ruinpi pent.-niih.
рдскроити -оеж -оиши vb. icepit^Jivetv
dissecare prol.-lab. weptS/lCety prol.-cip.
men.-vuk. -ише лыстк re го до глезнд
men.-mih.
рдекръетитн -штж -стйшй vb. tftbcppoov
crucifigere -кркшТЕНд sup. 384. '
рдскръстшб
786
рдспддкнъ
рдскръстшб n. bivium mon.-serb. 186.
рдскр’кп’кти -к|ж -ктши vb. layoeiv va-
lere dan. 8. 8. -vost.
рдскоутдтн -ды; -лкши vb. avopimew ef-
fodere olim prov. 29. 4.
рдскъзнжти ca -нж ca -нешн ca vb. in-
flammari aipe ли рдзкзенетк ca доушд
кожкствною люкоккю pal. 1494. cf. pol.
gies (giesa); gzik bremse; gzic vb. gies
(giesu), gzenie toben des viehes vom
bremsenstich: adde e lingua drevljano-
rum stijdht kaze vieh bissend; kazejwe
strenuus in labore Hilferding, pamjat-
niki 47.
рлск'ыддти ca -ды» ca -неши ca vb. Sia-
Xuea&ai dissolvi ex.-op. 2. 1. 25. cpthnpe-
o&ai corruinpi -ддвъшд ca и воныю1рл
io.-dam. -давши? ca въстдви io.-dam.
xaraSalvsatlai discerpi -даше ce men.-
vuk.
рдскъшжтн -нж -нешн vb. discerpere рдс-
кыденъ io.-dam. adde рдскк1д(е)на цры
KkRk nom.-lab. 128 serb. raskiden part.
2iv. 144. книга -кнденд mon.-serb. 379.
381. croat. raskidati hung.
рдскъшътдти -Д1Ж -дюши vb. discerpere
чрквнге -пктдше плкТк i€i€ greg.-lab.
92: hoc uno loco.
рдскнсктн -скиж -скн-ши vb. dissolvi
humore лазеры -с’ккъшд въ. грОБ’к tur.
49: minus bene -шевшд io.-dam.
рдеккпити v. рдец'кпити.
рделдкнтн -клтж -киши vb. debilitare -
кого greg.-lab. кркпостк -; -клгенъ не-
доуго/Ик prol.-mart. -клгенъ irapaktm-
хо; paralyticus sup. 401. sabb. 98. greg.-
mon. 82. saepe addito жил дали; - ллно-
гылли Ati'ki dial.-§af.
рделдклытн -ытж -idieinii vb debilitare
dial.-Saf. int. io.-sin. par. -гаютк доушю
sborn. - ca: дд ca не -гаюмъ greg.-
naz.
рдслдБл№МЯК*к th.	paralyticus
prol.-cip. men.-vuk.
рделдклюнию n. debilitatio prol.-mih. 279.
рДСЛДБЛЮНЪ v. рдслдвнтн.
рдслдБ'ктн -Б’ктж -K'kieuiii vb. exXoeafla'
solvi kruS. pent.-mih. хатархХах^еаВ-я:
emolliri hom.-mih. adde sup. 83. 213.
401. 445. ephr. - оумомъ clim. рдзе-
vost. 1. 329. iez. 7. 17. -vost. 2. 40: male
-БЛЮВк krus. - ОТЪ ЗДКОНкНкНД оузды
sborn.
рделдннцд f. leaena bulg.-lab.
рделдновъ adj. poss. leonis лице -во bulg.-
lab. 3.
рделднъ m. leo bulg.-lab. 3. magy. orosz-
lany nsl. oroslan e turc. arslan.
рдслднъчА n. catulus leonis -нкче bulg-
lab. 11.
рделк f. germen trigl.
РДС/И- v. рдсъм-.
рдс/инытн ca -елл'кеж ca -слукн-ши ca vb.
ridere pocauia- bus. 716. роелшы- 703.
рдснъ v. рдзкнъ.
рдсовд f. (За<з[<; fundamentum barl.
рдсокъ m. speculator рдссокъ длексая-
дровъ alex.-vost. екъсплордторн нк-
ции тдко нлрицделхин ршиклыны, ел’-
линкекк! же рдсоци chronogr.-saec. xvi
десАТк си ллоужк росоци соутк ephr.-
vost.
рлсоноскЦк m. rasum gestans alex. adde
рдсофоръ alex.
рдсоуд f. furca alex.-mih. 144. georg. furcis
innixa trabs glag. nsl. rasoha furca habd.
baum mit kurz behauenen asten, der als
harpfe benutzt wird cf. ostrv, котагйа pol.
rosocha oserb. rosoch.
рдсоудтъ adj. divisus -ты ногы op. 2. 2
25. SlSupo? geminus, duplex др’кво-to
krus. pent.-mih. - доуБк chrys.-dus. 34.
S'-ут] divisim pent.-mih. Брддд -та prol-
mart. men.-leop. иллоуфиуъ рлзеоултъ
ызыкъ tod? SiitXoy] xeypvqpevoo? psalt.-
theod. иллоуфилли рдссоудтъ ызыкъ
psalt.-int. -vost. росоудты пдзноктк
Sty^Xov xata too? ovtrya? ev.-saec. xvi.
adde georg. nsl. rasohast bifurcus habd.
croat. idem verant.
рдсоудчд f. sensus dubius: уытрецн тво-
pATk -чд op. 2. 2. 460. уъггръцн hckov-
СН'кЙШИН творлтъ рдсоудчА dioptl
387.
рдсоуъ adj. StSopo? geminus нд древк ро-
соск nav. 8. 29. -op. 1. 27. vost. ,
рдсошкнъ adj. ad equulei supplicium perti-
nens glag.
рдепдддншб n. dilabi hom.-mih. Вк-нниуи
кдменныук sabb. 23. -нинуъ зклмгыуъ
bns. 95. отк -HHkiyk кд/iVKHHkiyk chrys.-
lab.	, ,
рдепдддтн ca -Д1Ж ca -дюши ca vb. di-
labi; aytCeah-ai scindi sup. 371. prol.
-ддвъши ca црккви men.-leop. кали-
нит -ддюци се hom.-mih.
распадению n. ruinae prol,
divelli pyrg.
рдепддъ in. 6тЦ foramen -ды pl. acc. pyrg.
вкложишн вк четыри ,-Д|>|1, дрквоу
prol.
рдепддк f. dilabi -ЗкП- mon.-sern.
рдепддкнъ adj. qui dilabitur domet.
распалатн
787
рлспол'ктн
распалатн -ла(Ж -лагеши vb. ardere огню
лют( распалаюштоу pat.-saec. xv. vost.
1. 109. - са prol.-mih. 268. -лаггк ct
дк1уанше.ик alex.-mih. 172. cf. распа-
литн.
рдспалнна f. ruinae vita-theod. mat. 49.
-на alex. spelunca sup. 220. -Hki твгр-
даго каллене esai. 2. 21. -proph. -наллъ
растоупнвъшимъ ca svjat.
распалннкнъ adj. scissurae -нж>ж та,
псштерж sup. 26.
рдспалитн -л»ж -лиши vb. xopxokeiv accen-
dere prol. - скрадоу men.-mih. -лена
лгкста misc.-saf. - ca iropTrokeiatlat
accendi prol.-cip. men.-vuk. chron. -
огнгеллк ok. 52. мростню - prol.-mart.
- гн'кволлк prol.-mih.
рлспалкН'к adv. ardenter alex.
рлспдлгати -М1Ж -теши vb. accendere -
ca: -мютк ее етра misc.-saf. сркдкца
-муоу ce greg.-mon. еркдкце гего -нше
ce sim. I. 3. - на православие ok. 52.
рдспалгеннге n. inflammatio pat. sbor. isaak.
ber. огнкно - prol.-mart. ppaap.6; bullire
men.-vuk. (pkoywbec men.-vuk. libido sup.
404. stimulus sup. 408.
рдспараннге n. dissectio prol.
распармти ca -рм№ ca -рмгешн ca vb.
calefieri гегда ce -pdcieTk отк слкНкца
misc.
распаргеннге n. calor, uti videtur Кк про-
хлаждению вксуод'кфааго -ренин
greg.-mon. 76.
распасти са -дж са -деши са vb. aylCe-
allai scindi sup. 371. dial, ostrom. adde
dial.-saf. krus. -де ее оутровою frag.-
serb. калленк -де ce chrys.-lab. калление
-де ce chrys.-frag. -доуфи ее ст±на hom.-
mih. aadcyki -дкше ее хатерртубте; pent.-
mih.
рдспасти -сж -сеши vb. poaxeiv pascere
расплеж н на горауъ ийлвлуъ розхгрсо
iez. 34. 13. -proph. mat. 49. vost.: adde
роспасли землю нашю per. 11. 6.
распасъ v. распомсъ.
распачати са -аеж са -агеши са vb. dubi-
tare glag.
рдспачЕНнге n. dubium pac’n- op.,2. 2. 239.
klruss. rospah.
рдспеннге n. crucifixio pat.: recte paenk-
tienHie.
рлспинателк m. crucifigens triod. trigl.
рдспинати -аеж -агеши vb. araopoov cruci-
figere cloz I. 660. greg.-naz. cozm. krm6.-
mih. dial.-saf. hom.-mih. int. chron. 1.
152. 213. 245.
расписати -шж -шеши vb. describere
вкса - sabb. 200. повелении по зелллдук
- alex.-mih. 56. pingere - долл к pan.
расписоватн -соуьк -соугеши vb. plescri-
bere isaak.
распллвлгениге n. apud vost. разжнжеше:
водоу въ. - врлшноу е krmc. -saec. xvi,
расплаждатн ca -аеж ca -агеши ca vb,
fructus ferre bon.
расплакатн ca -чж ca -чеши ca vb. flere
prol.-mih. bor. 50. per. 37. pocn- chron.
- горко vost. 1. 388.
расплатити -штж -тиши vb. Styotopelv
secare pent.-mih. krus. Siaipelv dividere
svjat.-vost. 2. 104. op. 2. 2. 400. четвкр-
ногк! -ти mat. 55. - на соудк pent.-
mih. телеса -фенам gen. 15. 11. -mat.
55. т’клеса -фенна mat. 55.
расплести -тж -теши vb. aitoitk^xew sol-
vere - д4ло (рогози) men.-leop. - власы
hom.-mih. -тенк solutus glag.
расплетениге n. replicatio trigl.
расплодити -ждж -диши vb. augere bus.
483. mon.-serb. 125. -ди троуды твоге
sim. I. 26. - еретикывк вк селгенноую
sabb. 147. - са aojaveotlai augeri pent.-
mih.	multiplicari krus. adde
domet. nomoc.-bulg. misc. chron. -дн-
ша см члов'кци per. да се ллнозн
вози -детк суг. 6. xapitofopeiv fructus
ferre ant.
расплодъ m. generatio fructunm grom.
расплоштатн -а»ж -агеши vb. dilatare
лнетъ -плофам см на древ'к virentia
folia alex. - са	florere sir. 14.
18. -acad.
расплоути -пловж -пловеши vb. navi-
gando separari, uti videtur ex.
распл'книти -неж -ниши vb. spoliare, diri-
pere alex.-vost. acad. alex.
распл’кнъ m. Siapxoiaat diripere росполонъ
vost.-op. esth. 3. 13. -vost. 1. 207.
распов’кдати -а(ж -агеши vb. nuneiare
bus. 169. ber. XTgpurceiv divulgare cyr.-
hier. xavayy^kkeiv nuneiare cyr.-hier.
uxoSeixvovat monstrare esth. 5. 11. -vost.
распов'кдкннкъ m. xvjpu£ nuncius pocn-
и сти н’к cyr.-hier.
распов'кд’ктн -В’кллк -в-кси vb. Stayy^X-
keiv nuneiare lev. 24. 9. -pent.-mih. да
-в'кете троувою lev. 25. 9. -vost., qui
male sub -дати habet.
располавлмтн -и»ж -игеши vb. dividere
-мгеллк иук на дв'к слав’к typ.-nic.
располовеннге n. dimidia pars pat. 302:
recte -влген-.
распол’ктн са -лил са -лиши са vb. 4х-
xalead-xi exardescere barl. itpoaxxiea^ai
расПолЧсти
788
рдспоустнти
aduri -литк са iez. 2411. -vost. росъп-
ipat.
рдспол"ктн СА Мйй СА -ЛНШН СА vb. exyet-
ottai effundi ксд'мирксклн к'крднд земли
-л'Ьлд са кидше zlatostr.: differt a verbo
praecedenti cf. nsl. plati.
рдспорнтн -рж -риши vb. findere hock
moy Ал -зьпори dus. 205. cf. -прдти.
рдспоръ m. p-oykos vectis pent.-mih. cf. nsl.
rasporek pol. rospor et рдзкоръ.
рдспосъ.лдтн -лик -д№ши vb. mittere -слд
.3. ckihork свои^к dial.-saf. greg.-mon.
- писании chrys.-lab.
рДСПОТИТИ CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
sudare krk. alex.
рдспоисдти ca -шж ca -пиши ca vb. dis-
cingere -сдти zak.-serb. -cokath trigl.
рлспомсъ adj. «Coooc distinctus dial, no-
moc.-bulg. -пдск pat. serb. raspojas croat.
raspas verant.
рдспрдкд f. directio trigl.
рдспрдкнтн -клж -киши vb. statuere mon.-
serb. 369. 49.
рдспрдклитн -иж -idieiim vb. statuere
-ЛДТИ mon.-serb.: adde -клйти coyД’к
alex.
рдспрдилгенше n. quaestio alex.
рдспрдниге n. dissectio sbor.-kir. 31. едн-
нож pkffiki -georg.-vost
рдспрдти -псрж -ПЕрЕшн vb. icatetv con-
culcare -пкрд sup. 350. 10.
рдспрдти CA -ПЕрЖ CA -ПЕрЕШН CA vb.
volando discedere -пгроутк ca (пче-
лы) ex.
рдспрдти -порж -nopieuiH et -пЕрж -пе-
Реши vb. dividere, dissecare рдздпрд^к
pkiKoy misc.-serb. рдспорЕМк pent.-nnh.
- ЕЙ (ркНГк) чрЕво georg.-vost рдспрд-
ншемк рдспЕрЕЛЛъ sbor.-kir. 31. -прд ю
(pkiKoy) alex.-mih. 116. bulg. raspra,
raspores verk. 251. 252.
рдспрдшити -шж -шиши vb. sufflare -
плдмк) sup. StaiTtstpsiv dissipare sup.
332. nomoc.-bulg. -шенн sup. -ши no
ДЕроу bus. 690. -прИкш- sup. croat. r.i-
Sprsan dispertitus hung •
рдспрлштЕННкъ m. Ste^itappivoi; dispersus
июдЕИ -Ц1ЕННЦИ esth. 9. 19. -proph.-mat.
53: forma dubia ef. -шити.
рдспродлти -ддмк -ддси vb. Siaitcokstv
divendere ant. pat. nomoc -bulg. men.-
leop. men.-vuk. men.-mih. prol.-mart.
рдспроддити -дж -д№шн vb. divendere
laz.-vuk. 12.
рдспропиндти -дж -дюши vb avaataopouv
crucifigere op. 2. 2. 304. si§. 177.
рдспростнрднн1б n. extensio ex.
рдспрострднитн -нж -нншн vb. dilatare
ant.-hom. triod. int. 19. - мондстырн
men.-mih. -нитк нлфЕтд cyr. 14. - ca
pro].-mih. chron 1. 183.
рдспрострднитн -нж -М16ШИ vb. dilatare
domet. sabb.-typ. - ca glasn. 11. 161. -
молитвами sabb. 97.
рдспрострднгенше n. dilatatio krus
рдспростр’кти1€ n. extensio ex.
рдспростр’кти -рж -реши vb. ixtelve'.v ex-
tendere prol. chron 1 43. 13. povKMw
-стрЕномд krmC.-mih. 194. e|aitkoov ex-
pandere sup 394. rmvrsivetv adhibere -
оумтд sup. -стрътъ, -стрктъ sup. -
ca: пркстн ce -р’кшЕ.
рдспросъ m. disquisitio trigl.
рдспркникъ m. пга.а<.а.пт-г^ seditiosus -пЕрн-
op. 2. 1. 139.
рлспрыгк adj. <pik6w.xo? contentiosus -пкр-
sup. 384 -пкркноге sup. 387.
ambiguus -пкркнди в’кдк sup. 387. 394
распрыскайте n. rixa ber.
рДСПр’ккДТИ CA -ДЖ CA -Д16ШН CA vb.
rixari ber. -кдтелк ber.
рдспр'книге n. contentio кгтё. 67. Kk -нии
пр’квыканню кгтё.-mih. -r/tmxa schisma
-nkp- io. 7. 43. -ev. novg.
рдспрдти CA -рж CA -риши CA vb. COU-
tendere krmc. krme.-mih. prol. antch. ber.
47. 33. dp.tpi'iprjTstv dubitare-пкр'клъ ca
sup. 383. serb. raspor rixa ziv. 119.
рдспрдшити v. рдспрдшити.
распри f. ovotst? seditio men.-mih. dissensio,
lis trigl. adde hom.-mih. chron 1. 69. 78.
93. oyiajxa dissidium -пкри ostrom.
рдспрАЖЕНиге n.	disiunctio pyrg.
ioann. io.-sin. misc.-saf. dioptr. - родн и-
ди-:й chrys.-lab.
рдспрАШТИ -гж -жеши vb. SiaCstrpivai
disiungere hom.-mih. sup. 238. op. 2. 2.
384. pan. alex.-mih. 172. - ca misc.-saf.
hom.-mih. -же ca отк жены CKOieie
dioptr.
рдспрждити v. рдспжднти.
рдспоускдтн СА -ДЖ СА -Д1€ШИ са vb
dimitti росп- pam. 192.
распоускъ m. divortium росп- sbor.-
kir. 52.
рдспоустнтн -штж -стиши vb. aitokoetv
emittere (de voce) sup. dimittere np'kqir-
нии по многд М’кстд -сти men.-mih.
- кои per.63. клдсы до земле -стнкыш
alex.-mih. 136. aipiotolvar pent -mih. adde
hom.-mih. chron. 1. 108. 142. 181.-ca:
-стиккшоу ce Сккороу greg -lab. - ck
CKOieio женою krme.-mih. - ск стдрою
per. 42. 29. стдроую he -ститк си sbor.-
распоустъ
789
рДСТДЧДТНг,
kir. 55. - ск женою ibid, ск ллоужеллк -
кппё.-mih. 247 роси - рага. 192.
|).1споустгк m. dimissio greg.-lab. men.-mih
nom.-mik. 37. glasn. 13. 376. mon.-serb.
divortium per. 34. 27; 43. 32. misc.-saf.
adde pro разводь karamz. 1. nota 506.
lit. raspustas ubermut.
распоусткн'К adj. dimissionis -на кина
krmc.-inih. къннг'ы -hkiia ostrom. s.-
gl. 50.
распоуштатн -ак -аюши vb. dimittere
isaak. mon.-serb. - лоуче greg.-mon. - ca
tsp.veo&at krmc.-mih. о -Ц1аюцш\’к ce ск
женами кгтё.-mih. 39. ллдлкженкца
-ipa ce krmc.-mih. жена -ipau-TK ее ск
моужемк krmc.-mih. 246.
распоуштенше n. dimissio nom.-mik. 44.
divortium кгтё.-mih.
кгтё.-mih.
(мсп’ырнтн -ры» -рншн vb. dilatare ноз-
дралла -реналла chronogr. cf. -порити.
расптатакатн -аы» -акппи vb. 7tsptep7d.Cs-
□Э-оп curiose observare ant.
расп'кггатн -аы» -акппи vb. Ttepispyd^aO-ai
curiose inquirere cyr. 3. 23. -vost. з'кло
оп'ыткн'к чаек -танъ svjat. bulg. pita i
raspita verk. 168.
раептатокати -тоуы» -тоутши vb. cu-
riose observare misc. inquirere дкрзын-
мн - пытании svjat. adde -tkik- men.-
leop.
расп’ыт'ыкатн v. расп'ытоватн.
расп'ыткннкъ ш. speculator такого np'k-
даюцп гако -ка men.-mih. 176.
расп’ыуати са -аы» са -акши са vb.
Startptsafi-ai frendere strum, act. 7. 54;
5. 33. -sis. prol. - еркдкцн своими; - на
иконы pyrg. жадостию -улуоу ce
sabb. 32.
раепкр- v. распр-.
распАло n. crux роуц'к простерк на рас-
ПАЛ'к ор. 2 2. 310. glag. nsl. raspelo.
распАТН -пкнж -пкнешн vb. ataopoov cru-
cifigere ostrom. cloz I. 416. 662. sup. sis.
87. strum, chron. 1. 36. 37. 87. аог. -паса
S.-gl. 47. -п'клъ cloz 1.482. -пънн s.-frag.
37. - стркмоглавк hom.-mih. 117.
pacnATHie n. crucifixio sup. pat. pat.-mih.
кгтё.-mih. op. 2. 2. 87. -tkh chron. 1.
43. агаорб? crux sis. 142. ataopwaat,
ataopwfi.vjva!, ostrom. nsl. raspetje, raspi-
nanje habd.
рдспжднтн -ждж -диши vb. axoprtlCeiv
dispergere ostrom. men.-vuk. prol.-lab.
prol. cozm. prol.-cip. - стадо vita-theod.
да не -дитк стада TKOiero laz. -пкд-
bulg.-lab.: in fontt. legi dicuntur paenpoy-
дити, распроужденнт; nsl. habes etiam
rasploditi croat. raspuditi hung.
распжждати -аы» -aieuiH vb. dispergere
-поугаетк s.-gl. 83.
распжтже n. ap,<po6oi; bivium pat. isaak.
mir. pop.7] vicus proph. rcapoSo? transitus
iez. 16. 15. -proph. adde per. 4. dial.-saf.
chrys.-dus. 14. ber. pocn- bor. -т'каук
nicol. -тир s.-gl. 51. nsl. raspotje.
распжтк m. bivium -тегк pl. 1. frag.-serb.
-saec. xin. nsl. raspot lex.
распжткнъ adj. bivii -тнаго пропок'к-
даннга op. 2. 2. 75.
распжченина f. findi -поуч- оустн'к misc.-
saf. 155.
распжченшб n. findi о -поучеци оустк
misc.-Saf. 155. bulg. raspukala taja zem
milad. 28.
раеръдити -ждж -диши vb. irritare triod.
-еркгснк s.-gl. 77. nsl. rasrditi bulg.
rasr'Kdi.
раеръдт» adj. -доге житиге rtapaaitwv pa-
rasitorum men.-mih. cf. ласкръд'к.
расръдкченн1б n. ira кк рдсркченн!б кк-
падкше sabb.-typ. 12. раеркч- mon.-
serb.
раеръдкчити CA -ЧЖ CA -чиши ca vb.
irasci -еркч- alex.-mih. 192.
раставати -каы» -катит vb. liquefacere
aut. int. 19. 186. 202. - ca int. 59.
растакитн -влы» -кншн vb. separare prol.
adde mon.-serb. 9. 8. рост- пл'ккъ per.
111. 9.
растаклгати -гаы» -гатшн vb. separare
рост- per. 67. 68. chron. 1. 144. 145.
182.
растаити -таы» -танши vb. liquefacere
int. 248.
растакати -каы» -ка1еши vb. dispergere,
dilapidare pat. 260. int. chrys.-lab. мо-
настырски - sabb.-typ. 461. - ca alex.:
th. -точи-.
растанн1в n. separari sabb. 170. - cktko-
риста sabb. 171. 188. - ск ними ск^во-
ри sabb. 111.
растаплгати ca -гаы» ca -яи-ши ca vb.
liquefieri bus. 698. коекк -гаше ce men.-
mih. 229. -топлгати ca isaak.: sine ca
liquefacere krk.
растати ca -станж ca -станеши ca vb.
Stiataafi-ai discedere men.-vuk.addeprol.-
mart. ioann. растаук ее ск ками alex.-
mih. 122. nsl. rastanek habd. rum. po-
стеск separo.
растачати -аы» -атши vb. axopjrtCeiv,
StaaxopulCeiv dispergere, dilapidare 0-
strom. кгтё. 137. krmc.-mih. isaak. dial.
растагавати
790
растлитиге
io.-sin. int. 293. chrys.-lab. ostrom. nicol.
bus. 807. ber. - долак dial.-Saf. - напа-
сти hom.-mih. -том- int.: male
men.-vuk.
растагавати -важ -вагешн vb. tabefacere
alex. liquefacere int. 248. - ca т^хеоО-ai
liquefieri sap. 16. 27. -acad.
растаганнге n. decedere разкстаанне ск-
творк sabb. 78.
растагатн ca -таж ca -тагеши ca vb.
crjxea&at liquefieri ant. sup. men.-mih.
misc. горы растаютк ce га ко bockk otk
огни steph. растай ее ллкчк prol.-mih.
interire sup. sine ca liquefacere int. 283.
hom.-mih. 187. chrys.-lab. XosaOai solvi;
SiakoeaOai dissolvi sup. trjxea&ai lique-
fieri SiS. 203. sup. 16. 22. misc.-saf. ра-
стаютк рези vost. 1. 75: nota Croat, ra-
staliti hung.
растагатн ca -аж ca -агеши ca vb. distare
осовкн'к -стагаште ca svjat. cf. -стога-
растваргатн -praж -ргагешн vb. xepawovai
miscere greg.-naz. adde bon. krk. io.-sin.
-ргажштей казни растворъ svjat. ad-
miscere -рккше sup. -pa- alex.-mih. 172.
-ворга- greg.-naz.
растворити -рж -рншн vb. 8i«x<opiCsiv
disiungere men.-vuk. Stakoew solvere
hom.-mih. разно - men.-leop. xepavvovai,
aovxepavvova: miscere SiS. 176. aopurks-
xeiv coniungere hom.-mih. coniungere
cyr. 3. 4. Gop.cpopsiv commiscere greg.-
naz. -bibl.-listy aptoeiv condire SiS. 236.
adde sup. ant. tur.-гако bockk hom.-mih.
растворъ m. xpatm; mixtio op. 2. 2. 302.
res liquefacta misc.-Saf. 160.
растворгати v. растваргати.
растворгеннге n. хёрар.а mixtura -рен-
dial. oct. sbor. barl. cant. 7. 2. chron. 1.
71. temperamentum топло - io.-sin.
растеннге n. crescere ant.-hom. iut. зелий-
ho - vita-theod.	incrementum op.
2. 2. 303.
рас1есаниге n. frustum alex.
растесати -шж -шеши vb.	dis-
secare мкчемк - prol.-mart. men.-leop.
Si/aCstv на двоге - men.-vuk.
растесъ m. segmentum e ligno scisso вк че-
тырн -cki др'квоу prol.-lab. adde alex.
bity foramen men.-vuk.
растеск f. segmentum acad.
растети ca -тепж ca -тепеши ca vb. di-
rumpi ранами -петъ ca Jtspieppcovei op.
2. 2. 151..
растештн ca -кж ca -чеши ca vb. difflu-
ere prol. ex. sup. dispergi men.-vuk.
расти, растж, растеши vb. aofcdveaOai,
aofcaveiv crescere растъш т*кломк и
доушею vita-theod. овогда растетк,
овогда же оуоуд’квагетк svetk. 37. ра-
стите pro растете sup. 314. nsl. rasti,
rasem; rastilo: drevo na rasti] u kupiti
metl. raselk wachstum trub. raSa; rastiti
befruchten: petelin kuro rasti Rozna-dol.
bulg. rastn'K Cech, ratolest beitr. 1. 428.
cf. scr. rdh.
растилатн -аж -агеши vb. sternere oct.
растина m. nom. propr. haeretici lit.-mih
растинати -аж -агеши vb. dissecare
per. 10. 16. chron. 1. 18.196.28: th.
расткн.
растинити -нж -ниши vb. sensus dubius:
растнннвъ дрква на вксеплоднге men.-
serb.
растирати -раж -рагешн vb. avatpipew
fricare prol.-cip. - оужи тркстнкны
men.-vuk.
растиславъ m. nom. propr. viri cyr. 18. svetk.
36. per. 54. bus. 777. рос- meth. 4. chron.
1. 127. 130. 132 etc. per. 111. ростнсла-
вичк chron. 1. 129. 155. 185 etc. ростн-
славлк bus. 765. cf. Grimm, gramm. 2.
680. 959.
растителк m. qui auget.
растнтелкнъ adj. augens dioptr.
растнтн -штж -стншн vb. ex8i86vai pro-
ferre sup. 379. au£aveiv augere ant. adde
io.-sin. pkaatdvetv producere плоди
-тити зелллга Pposiv producere земли
к орании рлстецш hom.-mih. rpsfpstv
alere - власы кгтё.-mih. op. 2. 2. 128. -
нелкиЫА мысли vost. 1. 77. sxroxiCetv
feneri dare да не растншн вратоу свое-
моу плода ц*кннаго deut. 23. 19.
-vost. чюжю да растншн плодъ deut.
33. 20. -vost. - са au^dveoO-ai crescere
cloz I. 421. pent.-mih.
растицати ca -чж ca -чеши ca vb. dif-
fluere prol. dioptr.-lab. вода -четк ce
chrys.-lab.
расти цк m. nom. propr. viri chrabr. 91.
растлителк m. cpOopsoi; corruptor men.-vuk.
prol.-mart. pat.
растлнти -лж -лиши vb. 8ia<pOetpecv,
cp&elpeiv corrumpere dial, prol.-vuk. man.
krmc. 130. 141. krmc.-mih. int. сестроу
- hom.-mih. - д'квицоу misc.-saf. - ok-
роучницоу nom.-mik. 75. xataarekkeiv:
nota соушоу растла men.-vuk. adde вксе
погоуви и расткли svjat. nota part,
растлитъ margar. 1530. - ca misc.-saf.
-лиша ca людне op. 2. 2. 461.
растлитнге n. corrnptio - доуше chrys.-
lab.
рлстлъковлти
791
рлстръзлвлти
рлстлъковлти -коунь -коуюшн vb. inter-
pretari нл двою - hom.-mih*.
растлъст'кти -стк(ж -ст’кюшн vb. za-
pveallai pinguescere proph.
растл’квлтн -лик -ак-ши vb. Sta^fi-eipe-
aftat corrumpi pat. ant. Siacpflstpeiv cor-
rumpere int. tur. 51. chrys.-lab. живот-
. нлл - misc.-gaf.: nota -tba- antch. - ca
dioptr. chrys.-lab.
рлстл’кншб n. cpflopd, <5ia®0-opd corruptio
- по насилию cpflopd xar7]vaYXaap.£v7]
кгшё.-mih.: recte -люнню а -лнтн.
растл’ктн -•кик -’ku-ши vb. corrumpi
chrys.-lab. xaracpOeipeiv pent.-mih. adde
mon.-serb. 248. 13. -л'кннын ber.: nota
-ТКЛ- bus. 378. - ca misc.-gaf. о -л'кв-
шили Cf ck своею Ткцию misc.-gaf.
рлстл'кшти -кж -чеши vb. pulsando divi-
dere -кошж врлтл bell.-troj. 42. рлс-
тлкчене opaye sabb.-typ. 189. рлстлк-
цн misc.-gaf. копрнвннкк рлстлкКк
misc.-saf. 151. финики рлстлкчены
161.
(Мстлгавлтн -влнь -влюшн vb. corrumpere
inen.-mih.
растлгатн -гань laienm vb. corrumpere -
д'квнцл chron. 1. 34. 7.
растовлрити -р1Ж -риши vb. exonerare
mon -serb. dug. 103.
растонмкцк m. fenerator svjat. -op. 2. 2.
402 mat. 9.
рлстопити -пл!Ж -пиши vb. Siakuetv,
rijxeiv,	liquefacere men.-vuk.
prol -lab. pat. prol. prol.-cip. misc.-gaf.
sup. 193. - олово men.-mih. prol.-mart.
- смолоу men.-leop. men.-vuk. - веккъ
ледъ ex. 155. ex{hpp,a(vsiv calefacere sup.
257. - ca: - огнтлхк prol.-lab. -пн ca
ледъ par. отк влрл - sabb. 154.
растоплгавлтн -лик -аи-ши vb. fleppaivsw
calefacere chrys.-lab. -л'кв- prol.
растоплгати ca v. рлстлплгати.
(Мстоплюншб n. liquefacere - лгкди men.-
leop. - лювъве isaak.
расточлти v. рлстлчлти.
расточеникъ m. dispersus glag.
расточению n. Siaaxopxiapo? dispersio
krus. io.-sin. isaak. abtreibung der leibes-
frucht nom.-lab. misc.: notaridicule oxop
itimv scorpio bis 3. reg. 12. 11. -krug.
расточнтн -чж -чишн vb. SiaaxopxtCeiv
dispergere ostrom. ant. adde chrys.-frag.
s.-gl. 82. greg.-mon 82. nom.-mik. 153.
ehron. 1. 64. 139. - воглткство men.-
leop. io.-sin. свиты -чеиы -vost. 1.171.
длин царевы - dial.-gaf.
растосанню n. 8idotT;p.a intervallum isaak.
dial. par. - лл*кстл sabb. 13. рлзст-
chrys.-lab. рлзкет- misc.-gaf.
рлстогатн -стонь -стоиши vb. distare
sbor. sup. 19. 33. 103. -стою отъ теве
ber. рлстога отъ грлдл поприштк че-
тъ<рк sup. 19. - са svjat. растогащен са
есткств'к men.-vost.
рлстрлвлтн -ань -дюши vb. rumpere prol.
125.
рлстрлс- v. рлстр'кс-.
рдстрдгатн -ань -аи-шн vb. Siaatskkeiv
dividere - церл psal. 67. 15. -vost. di-
gerere: adde frag.-bulg. доврНк - свои
antch.
рлстрнгл m. qui monasterium deseruit -зст-
alex. рос- bus. 1025.
рдстрнженнштк m. filius eius qui mona-
sterium deseruit рострнжнннчк per.
36. 32.
рлстришти -гж -жеши vb. monachatu libe-
rare per. 35. 20. chron. 1. 179. 35. adde
krug ростригъ ю bor. 41. юмьже (нкже)
B’k рлст(р)нгк noiAAk женж сев'к svetk.
38. -ноше зллто по влдсоу	rd
гсётака той ^риаЕои тр(^е? exod. 39. 3. -
pent.-mih. - са per. 43. 31. bus. 707.
рлстроити -стронь -строишн vb. compo-
nere - скВ'ктк нлшк hom.-mih. 40. -
CkiHki свои bor. 31. - идикние prol.-vost.
- землю karamz. 3. 77. olxovopelv dispen-
sare - довр'к cyr.-hier. - ca кгтё,-
saec. xm.
рдстрошнти -шж -шиши vb. xateafHeiv
consumere - господвню sup. 274. - зллто
men.-leop.
рдстроути -оу1Ж -оуюши vb. rumpere ant.-
hom. 196.
рлстръвл f. djtcokeia iactura - смолкнл
men -vuk. - смол'кнд pat. 245.
рлстръглти -лнь -дюши vb. Staarcdv di-
vellere gig. 40. men.-vuk. -терг- holm.
8iapp7]yv6vat prov. 23. 21. -vost. -трвг-
ostrom.
рлстръгнжти -нж -нешн vb. SiapprjYVuvat,
pTjyvuvai rumpere ostrom. barl. sup. gig.
232. кгтё -mih. zeiveiv tendere men.-
vuk. adde g.-gl. 81. misc. mat. 25. -трк-
женк part, prol.-mart. - скти sim. I. 25.
нл четверо - men.-vuk. -гоше ю нл двою
prol.-mih. -Тркг— ostrom. -терг- mat.
25. - са: Ск жнзнню зл'к -гноу се
кгтё.-mih. 372. врлкк -гнетк се misc.-
gaf. -Гкшоу се вр'ктицюу prol.-vuk.
рдстръгнжтию n. diruptio glag. - оуздмк
laz.-vuk.
рлстръзлвлти -вл1ж -вдюшн vb. dirum-
pere par. trigl.
раСТрЪЗЛНИ16
792
рЛСТАЖЛТИ
рдстръздншб п. diruptio prol. sup. 271.
оудовк - prol.-mih. 85. dxupcoau; abroga-
te krmc.-mih. acpavtaa: vastare кгтё.-
mih. 5ia<f&ap7jvai corrumpi ддтн на -
кгтё.-mih.
рдстръзлтн -днк -дюши vb. Stapp^yvovai,
p7]7v6vai dirumpere sup. ostrom. men.-
vuk. krmc.-mih. man. o/itew, Staa/iCsw
diffindere proph. Si'aaitav divellere strum.
xaTarSpivetv dirimere men.-vuk. xaraTtet-
peiv transfigere prol.-cip. xata/apdaaeiv
men.-vuk. adde ant. prol. prol.-vuk. isaak.
ephr. glag. ber. - нд дво>б; - нд суды
prol.-mih. - ризы chrys.-lab. - ржвшре
dioptr. - власы chrys.-lab. - плитк men.-
vuk. т’кло -здно prol.-mih. -Зана овк-
ца irpo|3aT&ajtapdxt7)c; чедоу гладиллк
оуллрктнга -за!бллоу hom.-mih. -ткр’з-
ostrom.-CA: -зд1€Тк ct плоучннд chrys.-
lab. -тирз- greg.-naz.: nota -р’кжн
georg.-naz.
рдстръзовдтн -анк -акшн vb. Siapprjyvo-
vat, xaTappTjyvDvai rumpere dial. sup.
258. chrys.-lab.
рдстръ!тн -ынк -'киешн vb. frangere
niisc.-tSaf. cf. -троутн, -трНстн.
рдстр'квнтн -клик -вншн vb. purgare prol.
chrys.-dus. s^coveTafbt redimere prol.-cip.
-BHBK s^wv^aato men.-vuk.
растр’ккдтн -анк -акзшн vb. irritare ндчд
- fro къ ней prol.-vost.
рдстрНслнтн -лнк -лиши vb. transfigere
prol.-mih.
pacTp'kaiaHHie n. transfigere prol.-mih. 252.
ведоллк на -ллнше prol.-belg.
рдстр’клгатн -ганк -laieiiiH vb. transfigere
prol -mih. prol.-vuk. per. 8. 27. chron. 1.
12. 114. 196. ллножистволлк стр’клк
-лганк prol.-belg.
растр’ксновенше n. Z6padvwat<; fulmine
percutere op. 2. 2. 57.	fulmen
достоннн соутк растр’ксновенню zla-
tostr.
растр’кснжтн -нж -нешн vb. xspauvouv
fulmine percutere -новенпын op. 2. 2. 57.
-HOBfHH kiAVk кланганктк ca cyr.-hier.
рдстр’ктн -трж -трешн vb. conterere
inisc.-saf. алой -, ЛАДстнук - misc.-Saf. -
на двоив prol.-vuk. -тренк misc.-saf.
рдстоуднтн CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA vb.
frigere ycipetUH не рдстоуднтн ce то-
плот’к isaak.
рдстоудше m. nom. propr. baeretici lit.-
mih.
рдстоужддтн -анк -Д16ШН vb. refrigerare
топлотоу - isaak. - ca isaak.
рдстоурнтн -рнк -рншн vb. evertere, de
aedibus misc.
рдстоушнтелк m. sensus dubius: лы-
лодоушкствоуюцш^к рдстоушнтел1€
chrys.-lab.
рдстъ m. 1) ijk'.xta statura sup. 55. pat.-
mih. greg.-naz. ндлоучА юнд растоми
dioptr. 165. 2) гбхо; usura op. 2. 1. 117;
2. 2. 115. iez. 22. 12. -proph. mat. 48
49. ber. - вкзел\ле,ик. тгоже паули iu-
лнтк вНсгдтн hom.-mih. 69. расты
ддетъ злдтныа vost. 1. 106. расти
ддк5Тк зддткнкне, рекпше токк тбхоо;
Trape^et гой /puaiou men.-mih. 240.
3) morbus quidam misc.-saf. 160. побо-
лнтк рдстоллк н очн/ид 135. adde 14.3.
aitk’/jv splen, malum hypochondriacum
op. 2. 2. 147. нллдюцпн рдстъ н вод-
ный троудъ pro ajrXrjva xai SSspov op.
2. 2. 115. nsl. rast f. wachstum dain.
107: nota russ. волосомь, ростомь ryb.
1. 92.
растъко m. nom. propr. viri, inter mona-
chus Sabbae рдсткко и оуко и з’кло о
господи довр'к вогоу вкзрдсте sabb. 4.
рдсткка sg. a. steph.
рдстъкълАнтн -лллнк -длишн vb. pacisei,
uti videtur растиклАнуа н налгкрнр
bulg.-lab. 80.
рДСТк m. fenus рДСТк НД рДСТк и листа
нд лкстк svjat -mat. 9. съ рдстилАи
svjat.
рДСТкЛ- V. рдстл-
рдсткндтн -днк -Д1бшн vb. a/tCeiv scin-
dere -ндвъ дровд gen. 22. 3. -parem.
saec. xiv. cf. рдстлтн.
расткннтн v. растАТН.
рлсткнъ adj. sensus dubius: деодора не-
коего рдстноу сестроу misc.-saf 28.
рдсткн’кватн -днк -aieiun vb. scindere
-th- domet. cf. рдстлти.
раст’ккатн ca -днк ca -акши ca vb. dif-
fluere krmc -mih. 189. discurrere trigl.
рдст'кпеншб v. рдсц’кпл№нн№.
рдстлгнжтн -нж -нешн vb. distrabere
prol. int. prol.-mih. нд четверо - men.-
leop. -гкше по земли prol.-mih. етптбИ-
vai imponere pent.-mih. rum. ръстнгнеск
crucifigere cf. рдстлштн.
рлстАгнжтшб n. distractio ex.
рлстАгъ m. sensus dubius, fortasse statura:
гдкоже рдстогати ca коейждо оти
дроугига по еднноллоу гоу vost.
рДСТАЖДТН -ЖДНК -ЖЛК5ШИ vb. sensus
dubius: внногрддв сев к насадили нзсн
и оплотоллк оплети рдстежалк 1€сн
belg.
рДСТАЗДТИ
793
рдсчетдти
рДСТАЗДТИ СА -ЖЖ СА -ЖСШИ СА vb. П-
xari ростгажоути era о чеми sbor.-
kir. 56.
рдстАТН -тинж -ткнешн vb. cs^i^etv scin-
dere pol. rozeiad: male рдстннвъ gen.22.
3. -acad. alex.
растАШТИ-гж-жешн vb. ceivsiv, Siarce-
ravTOvat tendere men.-vuk. prol. 100.
prol.-cip. рдстАЦш men.-leop. оужилли
растещи men.-vuk. prol.-mart. на колеси
жени prol.-mih. -жени роукалла и ногд-
ид prol.-mih. жиги девАТНЮ вонии
men.-leop. коловы -жена rcpoaSepeiaa
(sic) men.-vuk. па четверо -жени prol.-
mart. - са: лгриткотлкннк растецш се
hom.-mih. 166. nsl. rastezavica, prete-
zavica pandiculatio habd. cf. рдстлг-
НЖТН
рДСТЖПДТН CA Д1Ж CA -Д16ШИ ca vb. se-
parari ндчеше растоупдтн ее систдвн
т'клесе iero hom.-mih. 15.
рДСТЖПНТН CA -ПЛ1Ж CA -ПИШИ CA vb.
Stapaiveiv dissolvi dial, ioann. chron. 1.
40. 193. ax'-^eo^at scindi kruik sup. dir-
imi зелглга -пи ca mir. -пи ее кода
pent mih. -пи ее землга поди ногалла
ну и ерросут] у -p/j etc. num. 16. 31. -pent.-
mih. зеллл1б -пивши ce живы пришив
uuc'kyu идеи laz.-vuk. 113. овлдцн рдз-
стоупише се mon.-serb. сисоуди -пи се
nom.-lab. рдспллиндм'К -пивъшшиъ
са svjat.
растжпл№нн!б n. dirimi misc.-saf.
рдстжп’К m. intervallum ex.
рдсоукдти -чж -чеши vb. retorquere не
-капа прАденд dp.stdxkwa'co? man.-vost.
nsl. rasukati rum. ръсБческ.
расоунжти -нж -неши vb. dissipare тдтд-
рове резеоуноушл с a chron. 1. 202.
расоути -съпж -съпеши vb. dissipare
prol.-belg. georg. рдсоу влигаре ok. 75.
расоути до кориенд mon.-serb. 371. -
са: идолы рдсоуше се ви песики prol.-
mih. 256. др'квоу ви пепели рдсипи-
шоу се prol.-mih. 248. дд рдспети се
коуплга misc.-saf. жндове рдсоушА са
psalt.-int. -saec. хи. грдди се рдсоу mon.-
serb. 204. дд се рдспе 116. 135. 243.
дд се рдзлепе 314. adde dus. 35. 97.
123. 181. 196. Suxoxopiu'Ceo&at dispergi
расоушд ca кости ibid, половцв рд-
соули са по земли lavr. росоулн era
chron.
расоути!б n. dispersio georg mon.-serb.
расувдтити -штж -тиши vb. dividere
glag.
расуодитн СА -ждж СА -диши СА vb.
dissolvi sup. prol.-mart. men.-leop. per. 4.
Siaipstah-ai dividi плити -дити ce men.-
vuk.
рлсуодъ m. sumtus op. 1. 127. trigl. 8ia-
araai? intervallum, dissidium -зъу- io.-
dam. вези -ДД aSiaavdrox; op. 2. 2. 300.
io.-dam. koan; solutio, cessatio - пото-
noy io.-dam. klruss. roschid sumtus.
расхождение n. koan; solutio prol.-cip. -
пироу men.-vuk. - позорицм chrys.-lab.
рдсу-итание n. diripere per. 74. повер-
з-кте at а псомъ на -ние chron. 1.
149.
рдсг'ытити -штж -тиши vb. SiaprcdCeiv,
apiraCeiv diripere men -vuk. ostrom. sup.
- нище chrys.-lab. -щеноми вчившеми
домашннвми его dial.-saf рдсунтнт’и
корысти axokeoetv spoliare iez. 29. 19.
-vost.
расу ыштати -аы» -деши vb. StapitdCetv
diripere ant. sup. -уищ- glag.
рлсуыштение n. Stapita-p^ direptio ant.
greg.-naz. кгтё.-mih. nom.-lab. chron. 1.
41. 43.
расцв'клити -леж -лиши vb affligere eu-
chol. сридице си рдецв'кли Stsaitapd/fl-T]
hom.-mih. 27. дзъ есми, егоже вы рдс-
цв'клисте pol. 1494. дз и ecatu, егоже
вы -листе, нж господи оут-кши ма
pal. -saec. xvi. xapStoov cor vulnerare
росцв'кли ндсъ io.-clim. russ. dial, раз-
квнлнть pol. rozkwilaci Here facere.
рлецв'ктити -штж -тиши vb. floridum
reddere adde -товднъ alex.
рдс!укпитн -пл1Ж -пиши vb. Staa/iCstv,
a/tCeiv scindere chrys.-lab. georg. findere
sup. -пленд диска chrys.-lab. разд^-
лити и - men.-mih. 387. dividere aipe
горы, дще р'ккы -пише идеи glasn. 11.
168 - ca solvi pat. 265. зоукоми -пли-
шшии ce greg.-mon. 92. nsl. rascepiti
bulg. razeepi, rascepuva: nota рдск'кпи-
ти: тростими нд полы -пленими prol.
-saec. xv. -vost. клтдпетдзмд -пи са
pal. 1494. cf. russ. dial, раскепина.
рдс1укплгатн -ганк -гаеши vb. scindere
pan.
рдс1укпленне n. т/Jap. a scissio ioann. рлс-
Т'кпение въ ноз'к op. 2. 2. 25.
рдсч- v. рдшт-.
рлечеедти -шж -шеши vb. pectere prol.
133. lacerare т'кло витнеми -едно
prol.-mart. men.-leop.
рдсчетдтн -Д1Ж ми-ши vb disiungere pat.
8iaraaaeiv disponere -тдни оврдзи 8ia-
tstapevo? hom.-mih. 27. S^poateueiv pu-
blice vendere рдзичетдти им’книн? KU
рдсчЕшлгатн
794
рДГЫПДТН
лоучкшнмк Кк рдзлл'кнтннт men.-
vuk.
рдсчЕшлгатн -гаы» -яи-ши vb. pectere -
класы кгтё. 159.
рдсчнннтн -ны» -нншн vb. dividere - нд
Tpoie; 8iatdaaeiv disponere -скч- §is. 88.
136. -зч- долги, par.
рдсчннгакдтн -ды; -д№шн vb. 8iardaasiv
disponere prol.-mart.
рдсчннгатн -mi* -як-ши vb. Statdaastv
disponere prol.-mart. ber. - помыслы
clim. рдзч- op. 2. 1. 188. men.-leop.
расчисти -чктж -чкТЕшн vb. computare
-чкТк по ткнкоу cyr. 18. рДЗкЧТЕШк
ДОКОЛк фт]^>6£ес T7j'> 8a.ita.VTqv, e’_ s^et sic
airapttapZv luc. 15. 28. -nicol. рдзо-
чтетъ op. 2. 1. 154.
рдсчнтдншб n. computatio рдзч- кгтё.-
mih. 216.
рдсчнтдтн -ды» -ак-шн vb. apidp.siv, фт;-
<piCsiv computare рдзкч-, рдскч- кгтё.-
mih. прнкытокк - clim. -зч- io.-sin.
рдсчръпдтн v. рдчръпдтн.
рдсчктеншб n. avapi&p,7]ai<; computatio
рдзкчт- кгтё.-mih.
рдсчлстнтн -штж -стншн vb. discerpere
alex.
pack m. nom. propr. loci oy pack sabb.-typ.
94. скетдго георкгнд Kk pack 29.
рдсклдтн -ды» -ЛК5ШН vb. dimittere рд-
Зксл-, рдзсл- men.-mih. разве- per.
рдсъмдтргатн v. рдсъллдштргатн.
рдсъмдтр1бкдтн -кды» -КДК5ШН vb. diiu-
dicare -рек- par.
рдсъмдштргатн -гаы» -ик-ши vb. Siaxpt-
veiv diiudicare sup. 427. рдемдфрга- sis.
227. рдемдштр'к- sup. 220. рдемд-
штрд- sup 427. рдемдтрга- hom.-mih.
кгтё.-mih. ber. iroxTSoew pugnare op. 2.
1. 148. §i3. 245. -тр'к- dioptr. otxovop.siv
providere -трд men.-vuk. ayopav respi-
cere кгтё.-mih. ytvioaxetv cognoscere
kru§. рдсмотрга- cozm. int. -трд- int.
pacMoqipra- ber.
рдсъ/иотрнлнкъ v. рлсълсотрклнкъ.
рдсъллотрнтЕЛк ш. qui diiudicat -см-
men.-leop. int.
рдс'кллотрнтелкнъ adj. diiudicans -см-
int.
рдсъмотрнтн -pwk -рншн vb. xptvsiv iudi-
care §is. 81. oixovop.etv administrare -cm-
elxaCeiv coniieere greg.-naz. -cm- hom.-
mih. sup. 437. prol.-mart. greg.-naz.
misc.-saf. nom.-mik. 29. chron. рдземо-
тренъ eonspicuus 1. macc. 4. 21. -mat.
54. рдзем- cyr.-hier.: male apud vost.
-p"kTH.
рдскмотрклнкъ adj. diiudicans dioptr.-
lab. op. 2. 2. 50. krk. -трнлнкк pat.-
mih.
рдскллотркннкъ m. elxaaTiQc coniector не
гржкъ -см- greg.-naz.
рдсъмотркнъ adj. administrandae rei pe-
ritus pat. op. 2. 1. 145.
рдскллотргатн v. рдсъмдштргатн.
рдсъллотртнше v. рдскмоштр1бнн1€.
рдсъмоштргатн v. рдсимаштргатн.
рдскмоштр1бнн1б n. Siaxpiati; diiudicatio
раем- io.-clim рдсмотренн№ sis. 240.
pat. рдзсмотр'кннЕ chron. 1. 91. 165.
рдскП’к m. eversio, poena qnaedam рд-
спомк томнмк misc.-saf. - да поди-
1бмл1бТк misc.-saf. 67. Serb, rasap ever-
sio £iv. 8. 85.
рдсчилдтн -ды» -Д16ШН vb. dimittere triod.
рдзе- Kkcoy скою рдтк sabb.-typ. (65.
расыпдкатн -каык -кд!еши vb. dispergere
mir.
рдсындннк? n. dispersio ant.-hom. proph.
isaak. ber. Stakoau; solutio pent.-mih. -
рати нсоусокЕ pent.-mih.
рдсиплтелк m. Xotp.6? homo pestilens
proph.
рдс ыпдтн -пды» -пдтшн et -плы» -naie-
шн vb. szysiv, SiaaxopitiCeiv dispergere
sup. pent.-mih. ostrom. 8iaaxs8avv6vai
dissipare op. 2. 1 115. 8ia/siv diffnndere
pent.-mih. Siaaitav divellere; X5eiv sol-
vere hom.-mih. xataXueiv solvere per. lii.
itapaXusiv solvere proph. xaO-aipetv ever-
tere pent.-mih. kru§. Xup-aivEtsO-ai deva-
stare exod. 23. 8. -pent.-mih. tp&sipstv,
хатасрО-eipeiV perdere proph. Staip&eipeiv
perdere vost. 1. 414. - жоупднд ok. 74.
adde vita-theod. pat.-mih. chrys.-lab.
men.-mih. pat. ephr. mat. 35. chrys.-frag.
pam. chron. 1. 56. 85. 87. - градъ bell.-
troj. 10. ok. 68. - землю ok. 83. кости
-ПЛН lavr.-op. 35. -ПЛЕТк урдмъ БОЖИЙ
op. 1. 307. -панд цркКкКк par. 120. -
тр’квннкы pent.-mih. - цдристко per.
lii. - силоу hom.-mih. - крдгы sim. I. 22.
- тетнкы pent.-mih. - пЕчдлк hom.-mih.
- кол'кзнн op. 2. 2. 41. - д^лд дил-
колга op. 2. 2. 41. гр'куы скоа ми-
ЛОСТкМН -ПЛИ op. 1. 134. -ПД№МЪ
оумъ par. оушнмд -панама greg.-naz.
- соукотоу ор. 2. 2. 41. дц1Е -пд1етк
д^ккстко ско1б misc.-saf. 137. - са:
-пдккшоу се тркЖксткоу prol.-mart.
-пл1€Тк се скБорк hom.-mih. -пдше се
четы крджшб StaXusrai то twv Sog-
p.svwv aritpoc men.-mih. да -пл>€Тк ce
misc.-saf. (cf. рдсъпъ) ни къ въз-
рдсъшокдтн
795
рдсжжддти
доуук -пдюфд са greg.-naz. rum. ръ-
СЪПССК.
рДСЫПОКДТИ -ПОУ«Ж -П0у16ШИ vb. SiaGXOp-
TtJCeiv dispergere men.-mih. pan. pat. - ca
chrys.-lab. pat. 296. misc.-saf. ichn.
-поуетк ее гроудд chrys.-lab.
рдсъшк f. diripere alex.
рдскнъ adj. Stdcpopo? diversus кь рлсн'кук
уыжнук ev 8ia<p6pot<; olxiaxoi? men.-
mih. 273. рдскнъ скни ant.-hom. 153.
ДЪК’клАД ИЛИ ТрКЛДЪ рдсноу откцж
сжцилад bus. 269 дркжж дк'к пдас-
ннци рлснлддл ржкдлдд pat.-mih. 152.
cf. рдзкнъ.
рдсккдти -клик -кл№шн vb. dispergere
prol.-lab. domet. int. -скскк- men.-mih.
Stap&pouv -зкскк- men.-vuk.
рдскдддк v. рдс'кд'клк.
рдскддлкнд f. scissio alex.
раскданшв n. rumpi prol.
рдгкдлтн CA -Д1Ж CA -ДИ-1НИ ca vb. Siap-
p^yvnailai dirumpi sup. pam. 136. men.-
mih. tur. io.-sin. sabb. 80. mir. bns. 118
ber. кдменше -дд|бтк ca pam. 136.
-длю|ре1б ее кдлденшб hom.-mih. по по-
гадал доуны спнтт кксуодеци -ддуоу
се greg.-lab. гроудн -ддюще ct hom.-
mih. -ддше cf чръко men.-mih.
раскдинд f. ruptura trigl.
рдскднти -ждж. -дншн vb. rumpere
eucbol.
рдгкдкликъ adj. rimosus, uti videtur коры
рдзгкдликы ex.-vost. 1. 210.
рдс'кд'клк f. rima рдскскддлн dioptr.-lab.
рлгкд'клкнъ adj. scissionis prol. cf. pa-
склкнъ.
рдгккдтелк m. qui dissecat nom.-lab.
кгтё.-mih. zak.-serb.
рдгккдтн -аьк -ди-ши vb. dissecare pat.
pyrg. bus. 980. men.-leop. - нд дкое
sabb.-typ. -зе- chron. 1. 222. cf. -цдти.
рдс'клнна f. scissio int. ber.
рдсклннкнъ adj. scissionis alex.
рдсклк f. scissio dioptr. triod. 70. 71. acad.
alex. - кдлленкнд StatpeO-e'iGa гсётра men.-
vuk. cf. рдс'кд'клк.
расклкнъ adj. scissionis prol. гровк - ta-
tppoeiSrjs каххо; men.-vuk. -no M'kcTO
xpr;p.vw87]<; голо? men.-vuk. prol.-cip. cf.
рдскд'клкнъ.
рдгкстн CA -САДЖ CA -САДСШН CA vb.
StappTj'fVDa&ai, SiaSovetaO-at scindi, dis-
cuti men.-vuk. proph. triod. ioann. chron.
земли нд дко16 -дкши ce prol.-mart. -
на полы int. 299. - полклхл act. 1. 18.
-M§. гако сксцоу - prol.-mart. -дк-
шнмк ее ст'кндмк prol.-mart. леди -де
ce hom.-Saf. рослдоутк ca мМчСИ bus.
101. adde bus. 119. 478. рдгкстн ca
yoTAipe отъ лдскръдига zlatostr.
рдскти -гкы» -гкгеши vb. 8iaaTtetpsiv di-
spergere proph. -скнн SiaaTtap^re? strum,
-гктъ part. esai. 61. 8. -vost. Siaaxopirt-
Ceiv dispergere -скти к'ксте iez. 20. 34.
-vost. cf. раскати.
рдгктшб n. dispersio proph.
рдскцдти -ды» -ди-шн vb. rfepvstv disse-
care men.-vuk. pat. adde chrys.-lab. bom.-
lab. pan. mon.-serb. - ca: нд дк'к -ца-
и-тк се чести men.-vuk. cf. -кати.
рдскченше n. dissectio triod. isaak.
рдскшти -кж -чеши vb. dissecare; Staipeiv
dividere men.-vuk. hixtaw exscindere
bon. 'x.arapp'/jYVDvai effringere - крдта
prol.-mart. - на дкое sabb.-typ. - oy-
кроугк злдтд chrys.-lab. auyxoTtteiv
concidere рдсс'кц'кте рдлд кдшд ид
ороужнд ioel 3. 10. -vost. - нд оудесд
prol.-mih. tur. - нд оуды vost. 1. 158.
adde alex.-mih. 197. men.-mih. pan. prol.-
vuk. prol. ioann. chron. 1. 62. 119. 188.
аог. рдгкшж bon.
рдсканнкъ m. dispersus -цн лхитропо-
лше chrys.-dus. 48.
расканню n. Siaaitopa dispersio sis. 185.
alex. -инне наше скверик кк едино
sabb. 81.
раскати -скык -ск|бши vb. StaarceCpstv di-
spergere pent.-mih. triod. op. 2 2. 630.
chron. 1. 3. 42. рдскю по кскмъ nd»-
тромъЬия. 177. - ca proph chron. 1.73.
x. нд къздоууъ- chrys.-frag. cf. рдскти.
рдсжднкъ adj. discernendi vim habens
domet.
рдсжднтелк m. qui diiudicat - мыслемк
sabb. 148.
рдсждителкнъ adj. discernendi vim habens
pat. int. ephr. isaak. prol.-mart. belg. so-
Siaxpiro? men.-vuk.
рдсждити -ждж -диши vb. 8iaxptveiv,
xptveiv discernere §i§. 77. s.-gl. 66. dial,
pat. bon. sup. op. 1. 89. proph. typ.-chil.
bell.-troj. 6. рдзкс- men.-leop. ichn.
pace- Й.-gl. 66. рдссоую 81. рдссоуди
иллд bus. 718.
рдеждъ m. iudicium pat.-mih.
рдеждклнкъ adj. discernendi vim habens
pat.
рдеждкннкъ m. homo prudens io.-clim.
рдежжддти -ды» -Д16ШИ vb. xplveiv, ava-
xptvew, Siaxpivsiv discernere кгтё.-mih.
op. 2. 2. 260. chrys.-frag. strum, -ждга-
svjat.-mat. 7. рдзкс- sabb. 98. рдссоужд-
op. 2. 2. 260.
Рдсжжденнкъ
796
рдчЕНШв
РЛсжжденнкъ m. sensus dubius prol.
рлсжждЕНШб n. Stdxpiac; diiudicatio ant.
svjat.-mat. 7. adde sup. разе- s.-gl. 42.
рдзке- misc.-saf.
рдтдй in. apotfip, уемруб? agricola hom.-
mih. prol.-mart. ex. psalt.-theod. adde
sup. dial.-saf. men.-mih. men.-leop. prol.-
vuk. prol.-mih. mat 44 misc. ber. chron.
mon.-serb. -тдн и кнндрн men.-belg.
nsl. rataj habd. ratar lex. bulg. rataj, ra-
tajfie; ratejca f. milad. 506. ratejee servus
verk. 370. serb. rataj, ratar cech. pol.
nserb. rataj russ оратай ryb. 1. 19. lit.
artojis cf. ордтн: th. pa suff. тай.
ратка f. dpoTpiaan; aratio нс коудЕТЪ ни
pa r kKKi нн жатвы gen. 45. 6. -vost.
рдтнБоръ in. nom. propr. viri bus. 396.
chron. -рнчк, -ровъ, -рк chron.
ратнтн CA ШТЖ CA -ТИШИ CA vb. JtoXe-
p.aw belluni gerere apost.-saec. xiv. isaak.
per 110. 17. chron. alex. oovdwrteiv лбХе-
p.ov pent.-mih. - съ кыллк dvTwroXep,eiv
proph. oserb. radio impedire.
ратнште n. 86po hasta 1. par. 11. 23.
-proph. mat. 53. pro сулнца azbuk. pro
рогатина, ощ1ягь, волочня, стрЪла, болть
ber. phalarica trigl. nsl. ratisde hastile
meg. lex. securis klruss. ratySde dech. ra-
tiste cf. nsl. rantisde sensenstiel dain. 64.
et ranta lange stange; рдтокиштЕ.
рдтокоркстко n. bellum maritimum: male
trigl.
ратокоркцк m. qui pugnat prol.-mih. tur.
40. io.-sin. par. trigl.
ратокднше n. bellum gerere io.-sin. isaak.
dioptr. trigl.
рдтоватн -тоукк -ToyieiUH vb. iroXsp-etv
bellum gerere prol. triod. int. dial.-saf.
greg.-mon. 66. chrys.-lab. dioptr. chron.
mon.-serb. - кого pan. dioptr. io.-sin.
- разоуадъ avrwrpdvteiv tt]v yvwp.i]V man.
ратокнштЕ n. xovto? pertica 1. reg. 17. 7.
alex. fustis trigl. cf. ратнште
рдтоаюккнъ adj. belli amans alex.
рдтопоккдкннкъ m. 7toXep.6xXovo<; bello
strepens, recte in bello victor -дн- man.
рдтоткоркнъ adj. bellum faciens, belli-
cosus chrys.-lab.
рдтоткор!енн1б n. itoXepio? bellum men.-
vuk.
рдтъко m. nom. propr. viri гркшннй рдт-
ко прост'ктЕ pat. 78.
рдтк f. [ха/т] pugna man. sup. лбХгр.0? bel-
lum men.-vuk. sup. pat.-mih. proph.
chron. 1. 15. 71. 93. 104. 109. alex.-
mih. 42. mon.-serb. къ кордккнъшуъ
раткуъ svjat. m. isaak. рдтн надоутк
svjat. ратк прн|емаюшт£ svjat. pugna
sup. siravdTtact!; insurrectio sup. - tko
payoy alex.-mih. 9. адЕЖдоусокнд -
greg.-mon. 88. урдкрн отк рдтн н Бра-
нн пришкдкше aptareu? hom.-mih. 103.
на негоже К5сн ратню ккстадк toXs-
(j.oup.evo<; men.-mih. нонде рдткю chron.
1. 231. 232. при де рдткю 232 уодн
рдткю 220. пройде скрозЕ ксе рдтн
тоурскыЕ sabb.-typ. 133. exercitus per. 32.
31; 67. 31. - ли оккуодитк hom.-mih.
- остоупнлд chron. 1. 222. раск1пднн1€
рдтн нсоусоке pent.-mih. поБ'кднтЕлк-
нд рдтк prol.-mart. cf. magy. had bellum
et exercitus nsl. rat m. prip. croat. f. budin.
38. serb. f. m. ziv. 8. russ. dial, рать
exercitus co ратью силой ryb. 1. 431.
let. rats f. rixa: rad. ra: lit. reti let. rat;
ret latrare scr. ra latrare.
рдткннкъ m. iroXejuos hostis sup. svjat. op.
2. 2. 151. pat. dial. prol. domet raise,
isaak. alex.-mih. hom.-mih. zak.-serb.
misc.-serb. нконкнъ - svjat. рег.дххп.
barbarus sup. 214.
раткннчк adj. poss. iroXep.to!> hostis ant.
рдткннчкекъ adj. bellicus misc.-serb. bar-
barorum sup.
рдткннчкетко n. bellum men.-mih.
рдткнъ adj. лоХгрлхб? bellicus, яоХерлхй-
tato? man. evavrto? contrarius sup 69.
adde chron. 1. 12. 30. 41. 72. 73. 94. 98.
99. рдтенъ коудешн съ Т'кмк bus.
481. сд/иъ СЕБ'к рдтенъ antch. лдоудрк
рдтноллоу д'клоу sabb.-typ. -ткно о-
роудше prol.-mart. -ткнд крднк men.-
mih. чедк -ткнд men.-mih. колоколн
-ТИШЕ sabb.-typ. 128. svudXto? bellic.osus
- глдсъ man. twv itoXep.iwv hostium - на-
уодк men.-vuk. -но ckhhthib ok. 57. p.a-
fjiQ pent.-mih. -cwv jroXs|±<ov bellorum
ev.-novg. -teh'k nom propr. viri asen 54.
qui bellum gerit ПЕЧЕН’кзн съ ндмн -нн
lavr. н то ны е -но svjat.
рдткн'к adv. svuaXtov bellice-тн'к man. 63.
рдтксткокдтн -коуьк -KoyieiuH vb. тсоХе-
p.ew bellum gerere aut. pat. chrys.-frag.
раунлнйнъ adj. poss. rachel pent.-mih.
-лннъ dioptr. s.-gl. 63.
раунлк f. paxvjX rachel -yKiaK pent.-mih.
уылнга ibid, рдуннлк sup. 286.
рдумднъ m. brachmanus -hki per. lxw, -he
per. 4. 13. cf. klruss. postymo jak rach-
mane pryp. 78.
рдц’кпнтн -нлыь -пиши vb. findere трк-
сткллн -плены prol.-mih. 231.
рдчЕнше n. desiderium trigl. - т'клЕскно
isaak.. spw<; amor men.-vuk, - наткни нд
рдчии
797
рекъ
ню кгтё.-mih. 0aaxavla fascinatio adde
ber. ziz.
рачий adj. comparat. gratior рдчъшж hr
нлгкти cloz I. 143. klruss. ra6ej.
рлчнтелк m. ерааЦ? amator prol.-mart. op.
2. 2. 215. sbor. prol.-vuk. misc.-saf.
кгтё.-mih. ber. azbuk. men.-leop. - увк
prol.-mih. правдИг - krmc.-mih. - tykao-
ллоудрию кгтё.-mih.
рлчнтедкннца f. quae amat azbuk. trigl.
рлчнтелкнъ adj. amans, propitius - скрк-
кецшиллк hom.-mih. -но житию prol.-
mart.
рачнтелкство n. ерю? amor op. 2. 2. 7. 11.
men.-leop. trigl. рдтно - prol.-mart.
рачнтелкствовдти -КОуы; -воужши vb.
velle prol. apiateosiv excellere men.-vuk.
рлчнтн -чйх-чншн vb. O-sXsiv, Pookea&ai
velle pent.-mih. sup. proph. bon. hom.-
mih. sborn. prol.-mih. mon.-serb. ber. сей
не рдчгаше gen. 39. 8. -vost. не рдчкшю
едАоу meth. 4. - В'кчкноую жизнь men.-
mih. amare рдчитк свою уотк zlatostr.
рачидАк qni amatur misc.-saf. avs^e^ai
tolerare men.-mih. 246. fris. rasite, razil
nsl. meni se ra5i croat. гаёШ verant.
klruss. racyty pol. raczyc oserb. ra6i<5 lit.
rociti of. ahd. ruohjan weig. 2. 515. male
а рддъ derivat saf: nota не рдчюцее оврд-
тнтн ce men.-mih. 180, quod a quodam
рдклтн, рлцдтн derivabis, nisi est pro
рачеще.
рдчнцд f. 'I'Zcmoxop.S’ov loculus op. 1. 244.
ostrom. area prol.-belg. prol -mih. men.-
mih.
рлчръпдти -плнк -ПЛ16ШН vb. haurire
-чкр’пдвъше svjat.-mat. рдзкч- ephr.
росч- pam.
рдчръетн -тж -теши vb. rsgvsiv seeare
зедАдю ордти, ы;же ллъногдшкди рдло
рдчр ьло 16 greg.-naz.
рдшнрнтн -ры» -рншн vb. jrXaroveiv dila-
tare рдзш- ok. 54. - ca mat. 47. рдзкш-
pent.-mih. рошнр- sup.
рашнр’квдти -ды; -д>бши vb. dilatari
разкш- clim.
рлширНчТн -•кы; -,к1бши vb. dilatari domet.
bon. pent.-mih.
рашнргавдтн -ды; -дк-ши vb. jrXatovsiv di-
latare dial, io.-sin.
рлширгатн -гаы; -raieuni vb. TtXawvew di-
latare ostrom. int. кгтё.-mih. chron. 1.
65. krus.
рлшнр1бншб n. dilatatio кгтё.-mih.
рлштешпе n. augere georg. sup. crescere
chrys.-lab. по ращению вр'клАень men.-
mih. 133. TjXixta aetas op. 2. 2. 41. io.-
sin. sup. 63. рощ- sbor.-kir. 52. роцеенн-
eavh клднгагоу ca per. 21. 21. Puboipov
quod vitam dat sup. 72.
рдштин1бни1б n.	dispositio aut.
antch. канроскско - op. 2. 2. 258.
рдштисти -тктл; -тктеши vb. secernere
рдгретше bus. 777. -зчкт- io.-sin.
рдшкд- ca vb. discedere рдшкдкше ce
hom.-mih. рдшкдки1ИДАК ce prol.-mart.
рдшъд- sup. avaXusg&at dissolvi плъти
рдшкдъши era op. 2. 2. 292. вьстдншо
разкшкдкшоу ce ezavdataai? XsXuto
prol.-mart. разкшкдшедАК ее кс'кд\к
cyr. 17. Hkiirk ca ежтк рдц1кдн e cod.
saec. xv. -vost. рдзкшдн ее соутк inen.-
inih.
pe pro же: ннкдкоре nicod.
ревонъ m. noin. propr. - витезъ bell.-
troj, 25.
ревро n. irXsopov, TtXsupd costa hom.-mih.
ostrom. sup. нздреврд op. 2. 2. 434.
chron. нд рекреуъ възлегъ men.-leop.
нд ревр^у11 сьпдти men.-mih. по рекро-
д\а рдскопдвдти pyrg. nsl. rebrnica steil
gelegener wald rebrnica te bo pokosila
mors brezovo rebro birkenleiten nom. loci
rieber collis meg. oserb. feblo nserb.
to b io ahd. ribbi, rippi mhd. rippe weig.
2. 500.
ревркнъ adj. obliquus pat. 244.
ревркце n. sensus dubius: ревркцд соутк
звезда, иже (гаже) стд нддк ви^дедАк
nom.-barb.
рев- V. ров-.
ревдчк m. sensus dubius georg.-Saf. 152.
ревен- v. рквкн-.
ревечинъ adj. poss. ps0sxxot<; rebeccae
pent.-mih.
ревитовт» adj. ciceris коднко -во зркно
misc.-saf. gr. epsptv&o?.
ревкн- v. рквкн-.
редръ v. р-кдр-к.
редъ m. Ррюак; cibus и коудетк пдод’К
иуъ в(ъ) редъ и въшестие пук въ
съдравие ха: еага: 6 хартго; aorwv st?
Ppwaiv etc. iez. 47. 12. -vost. nsl. rediti
nutrire.
рейдешк m. nom. propr. viri bell.-troj.
23. 37.
рекдо n. prjtov dictum, phrasis op. 2. 2. 39.
cyr.-hier. Xs£i? dictio cyr.-hier. ziz. ber.
cognominatio trigl.
рековдти -оуы; -оу1бши vb. loqui долго
-вд)(ъ dostop.
рекъ respondet gr. spw? ллжчнтелю въ-
скуъ рекъ man. 51: notabis сего (ивд-
нд) рекд войнд оуе ккноу §.-gl. 62. 34.
рЕЛАД
798
рвшти
релад f. tluxio нд ааышкци релад нккото-
рдга вывинти отокк к'кшЕ шла оу нс
ллдлк prol.-mart. 233. cf. роуллд.
релизкство v. рЕЛАкство.
релиннт п. Х&ра lora кгшё.-mih. men.-vuk.
adde dial. proL-cip. prol.-vuk. prol.-mih.
vost. 1. 83. створи -ниеллъ стлквж
hell.-troj. 22.
Релаенк m. ip.a?, Xwpov lorum ostrom. svjat.-
op. 2. 2. 403. кгшё.-mih. men.-vuk. adde
prol. dial.-§af. и7гб8т)р.а calceus sis. 256.
nsl. bulg. serb. remen ahd. riumo asch.
riomo mhd. rieme Pott 2. 1. 399. weig. 2.
495.
рЕЛЛЕНкнъ adj. ip.dvvo<; lori dial, trigl. funi-
colorum op. 2. 2. 239. -но крдгаииш
men.-leop. -но сккрошниш Х<орогор.т(1Н(-
vai prol.-mart.
Релассло n. ars ex. russ. ремесло, рукоме-
сло ёесЬ. femeslo pol. rzemioslo oserb.
reineslo lit. remesas; reinestas, remeslas
cf. рЕЛЛкСТВО.
рЕЛЛЕСТВО V. pEAAKCTBO.
рЕЛАЕСТВкННЦД V. рЕЛАКСТВКНИЦД.
Релаетд ш. eremita ё.-gl. 99. nsl. remeta,
remetnik habd. serb. remeta mik.
Релаъ1къ m. ip.dc lorum pat.-mih. sir. 33.
27. -vost. serb. remik mik. ziv. 46.
рЕМкство n. ars ” otkhe ev. 1434.
кппё.-mih. 353. кппё. 307. ev. 1434.
-a ost. 2. 85. chrys.-frag. 30. е7тт;8еир.а
professio psalt.-theod. adde sup. 249.
ввсе крклАлгашЕ отв рЕЛАКствд свошго
шеи.-mih. 205. de sutore прнлеЖЕ релак-
ств'к свошаак men.-mih. рЕЛАкствомк
оууытрити hom.-mih. рЕЛАКСтводАК н
силою т'клескною men.-mih. 142. врд-
чЕВкндго реллкс'гвд дркждшЕ ct men.-
mih. врач к уытрк рслАКстволАк men -
mih. вкстдвлшнк кНксь. релакстволак
члов'кчкскылАк men-mih. милостыни
не нлАДтк реллкствд men.-mih. РЕЛЛЕ-
ство krme.-mih. 227. ор. 2. 2. 38. bus.
920. men.-leop. 331. р^Х0^ уоуДОЖк-
ствд суллллдуъ рЕАЛЕСТВД рЕЧЕ psalt.-
vost. етгоз'с^р.т] scientia безъ реллествд
словеснд cozm.-ind. рЕМЕЗкство men.-
mih. 387. russ. ремество alex. russ. dial,
ремство malitia: nota klruss. remstvovaty
irasci zakr. 500.
рЕМкствьннкъ m. artifex рдтди и - men.-
mih.	:
рЕЛАкствкницд f. artificis coniux prol. nov.
11. -ллесткен- vost. alex.
рЕТД V. рОТД.
рЕТЕНШб n. арлХХа contentio op. 2. 1. 54:
recte pEtUTEHHie.
рЕТИТн -штж -тиши vb. ap.iXXdailat con-
tendere SUp. 250. pat. ДНГЕЛОЛАк pETHTk
antch. ant.-vost. ил влдгомоудркстко,
люволлоудркство - men.-mih.-ca clirys.-
lab. trigl. isaak. pam. 130. дроугъ дроу-
гоу - io.-sin. clim. 232. - ck кылак inen.-
mih. 16ДД рЕТИЛАК CE Ck ГОСПОДЕЛАк
рд тгара£дХойр.еу tov xuptov men.-mih.
дроугъ СЪ дроугъллк pETATk СА Ю.-
clim.
рЕТовдти -тоуы» -тоушши vb. ap.iXXa-
a&ai contendere ant.-hom. pETk - greg.-
naz. - CA ЛЛОуЧЕННКОЛЛЪ tur. 116. H0-
САЙ ТкЛ'кнкНО Т’кло И БЕСПЛЪТкН’к!-
иуъ В'ЫШкНИИуъ силдуъ рЕТОуи СА
zlatostr.
pETk f. арлХХа aemulatio sup. 236. greg.-
naz. hom.-mih. CrjXo? zelus men.-mih.
io.-dam. op. 2. 1. 138. 148. epiheta con-
tentio sis. 112. mat. 22. io.-dam. adde
ephr. men.-mih. ber. ospAipETE ca pETk-
ми ephr.-vost. - творнтн hom.-mih.
ВкЛДГДШЕ - ПОСЛОуШДЮЦ1ИЛАК ШвП,-
mih. рЕтъ, рЕтд, ротд rixa, iusiuran-
dum ziz. russ. dial, ретивой iratus.
рЕТкннкъ in. гсрарлХХо? qui concertat
БОУДЕЛАЪ рЕТНИЦИ ПОН^к ПТНЦДААЪ ant.
-vost.
рЕТкничк adj. poss. iurantis aut. c. 40. въ
долаъ -тничк ant.-vost.
рЕТкИо adv. contentione ber.
рЕТкнъ adj. contentionis isaak. op. 2. 2.
459. ber.
рЕТкСТВОВДТИ -воунк -ВОуШШИ vb. iplCetV
contendere ant. antch.
рЕТАЗк m. catena рлтеЗЕуъ alex.-vost.
рЕТЕЗН azbuk. ИЗВЕДОШД .p. лвовъ KO
злдтыуъ ргатЕЗЕуъ alex.-vost. klruss.
retjaz ёесЬ. retez pol. rzeciadz, wrzeciqdz
oserb. recaz nserb. re§az lit. retezis rum.
рът’кз jass. magy. retesz obex: peregri-
nuin esse videtur respondens voeabulo
euidam germ, in ing exeunti.
РЕЧЕНИ16 n. dictio laz.-vuk. sbor. int. ber.
trigl. mon.-serb. по игоулленовоу -нню
chrys.-dus. 40. -ниице trigl. -нннкъ le-
xicon trigl.
Решето n. cribrum dial, misc.-saf. prol.-vuk.
prol.-mih. bus. 1002. просивши стдрицл
-тд нд с'кганиш пшеннцн prol.-belg.
Р'кш- dial.-saf. 33. 44. oserb. feSo (rese-
da) magy. rosta.
рештн -кж -чеши vb. X^ysw, ^dvai dicere;
XzXbiv loqui ostrom. решти shrew; рече-
н; pijO-sv; пр-кждЕ рекоуъ jrpoeiprpia
ostrom. sup. РЕКОУ СЪ ЗДКОНЪЛАк OTg-
ТДрл tq> v6p.(p op. 2. 1. 148. нд въ! рекж
рнватн
799
ринк
хагт^ортрсо upfiv ostrom. ржолАк sim. I.
3. 27. ржолАаго когд si§. 158. ржа
chron. та/а ор. 2. 2. 401. что ct ржа
ор. 2. 2. 78. рккоуци chron. ръцн cloz
I. 340. нлаа ржк dial.-saf. рж-кпи id
est svjat.-mat. 8. cloz I. 140. to/6v, td^a
op. 2. 2. 7. etv’ qov op. 2. 2. 196. jjtoi op.
2. 2. 148. начетккк индиктоу, рекше
ново Д'кто svetk. 33. вкчдок'кчн се,
реккше члокккк kkictk krm6.-mih.
pky-к; руслам sabb.-typ. 40. 64. сна
р’кете assem. unde р'кти, рнетн mon.-
serb. serb. rijeti - ca ostrom. pol. rzkomo
scr. гё canere lat. loqui gr. Xax: sXaxov
Bopp 1. 37. ztschr. 3. 407; 6. 89. 183.
curt. 1. 129; 2. 132: nota russ. dial,
трекнуться abdicare pro отр-.
рнкатн -акк -aieiim vb. trudere sup. 13.
рнкнн'ктъ in. IpePivO-o? cicer prol.-mih.
273. -нкда sg. g. ibid, рнвнфк pat. 180.
рига m. rex men.-vuk. рнгк к'кнчалк-
ннук misc. 70. leont. dial.-saf. alex. pure
leont. рнгк leont. men.-vuk.
рнгатн v. р'ыглтн.
риге» v. рига.
рнгок'к adj. poss. prjvo? regis leont.
рнгк v. рига.
рнжсоуда m. nom. propr. viri bell.-troj.
26. bis
рнжсоушк m. nom. propr. viri - иоиъ bell.-
troj. 26. bis.
риза f. evSnpa, Ipdrtov, bO-ov.ov, sdO-ijaic,
/itdiv vestis ostrom. chron. 1. 46. 136.
rcsptPoXoaov amictus sup. рнзы ткореннА
op. 1. 16. - отк калек келкклюждк nicoh
bulg. riz-к serb. riza: nota barba op.
2. 2. 151. 6ech. fiza: Bopp 1. 152. contu-
lit scr. vas vestire.
рнзикъ m. fortuna - и ipacTHf nom.-mik.
26.
рнзит'К m. animal aliquod noxium -th
misc.-saf. 164.
рнзнца f. vestis prol.-vuk. prol.-mih. лАалы
-це, дифдера SupHepa vestis кгтё.-mih.
кгтё. 
рнзоураннаншт* n. vestiarium alex.
рнзоураннтелк m. vestium custos acad.
рнзошкккцк m. qiir suit vestes -ш в- pat.
mir. -швецк bet.
рнзкннца f. 'cap.etov aerarium svjat.-op. 2.
2. 403. sup. misc. О-трлорбс thesaurus
proph. adde bus. 174. vestiarium sup. 91.
mon.-serb. trigl. кланмжци ca златоу
н скрекроу н оккдоу и рнЗкницадА'К
greg.-naz.
рнзкннчарк m. thesaurarius alex. acad.
рнзкннчнй m. vestium custos -зннчен trigl.
alex.
рнзкннчкекъ adj. thesauri челннкк -ннчкн.
рнзкно v. рнзкнт»..
рнзкнъ adj. vestis sup. xoXopton tunicae
sup. 139. - тркгк prol.-mih. 258. -no
oyKpainaiHie кгтё.-mih. 191. nom.-mik.
104. -на уоудостк prol.-mih. 286. -но
И ЛАПНИК- И БОГЛТКСТКО Xp7]p,dtWV XOti
xTijpotciov xepionala men.-mih. -но vesti-
mentum sup. 91.
рнк- v. рик-.
рикнжтн -нж -неши vb. pr^vovai rumpere
да -ноутк горы кеселкт esai. 49. 13 -op.
2. 2. 87: vocabulum dubium.
рнлАлганнна f. piopaia romana sg. g. -пины
bis typ.-chil. cf. -h'kihh, quod praestat.
рнлАлганнн'К m. piopato; romanus cyr. 13.
ostrom. prol. prol.-cip. chron. 1. 49. -нолак
nicod. Hie ла к pl. d. hom.-mih. -нелп».
bus. 265. svjat.-op. 2. 2. 388. mat. v.
рилАкглне sup. nsl. rimljane pl. n. spang,
rum. p-KAAA'kn; ролАленннъ alex.
рндАЛган'Кка f. romana -нка prol.
pHAAAMH’KiHH f. gen. -hia piopata romana
prol.-cip. prol.-vuk. men.-vuk.
рнлАлганкскъ adj. piopaliov, pa>patx6<; ro-
manus greg.-naz. prol. ioann. proph. pat.
-saf. hom.-mih. prol.-mart. op. 2. 2. 127.
-сцн людне men.-vuk.
рнлАъ m. pi&p-T] roma svjat. sup. cyr. 23.
sim. I. 9. krmc. pat. chron. 1. 49. ter.
старый рнлАК apxaia pi&pv] man. BfTK-
X'Klii риДАК; новый рнлАК vea рюрт] Сро-
iis man. sabb. 129. prol.-vuk. nicod. nsl.
rim, rimeice orion; romati; romar pere-
grinus meg. veli, veliki rim iubilaeum glag.
serb. rim-papa ahd. roma, ruma lit. rimas:
nota вк рилА'кук pl. 1. apud romanos
men.-mih. 208, quocum cf. роудАинъ.
ридАкск'К adj. piopaixb? romanus sup.
chrabr. 90. cyr. 7. 21. saf.-frag. 33. mat.
14 33. chron. 1. 49. 176. папгжк - svetk.
гралАота -ка op. 2. 1. 135. къннгалАН
-кадАн ostrom. cf. роулАкскъ.
ридАкск’Ы adv. romane, latine chrabr. 90.
кгтё.-mih. bus. 419. op. 2. 2. 151. на
ЛАшн npKKOf чтоутъ. лпостолъ. н tyar-
rtAHt - meth. 5. pt4t - prol.-mih. ДА'ксща
июни - чктоуци кк к. н .д. дкнк
hom.-mih. 121. рудАкскы ev.-trn. cf.
рОуДАКСК’Ы.
рндАкствокатн -Koyi* -uoyieiuH vb. ro-
manas partes fovere trigl.
рнЛА’ку'К V. рНЛАЪ.
оинъ m. rhenus еднци рнн"к р'кц’к прн-
С’кдетк chrys.-lab.
риньтн
800
рогозигё
ринл;ти -нл; -нешн vb. trudere alex.-mih.
11. prol. трапезоу ногою рнноукь alex.-
mih. 88. avatpeiv interficere -ноу fro Kf-
льножншк prol.-mart. - ca ruere sup.
крьвь риноу ct ноздрклхл prol.-mih.
228. cf. vergl. gramm. 3. § 238. nsl. rinoti
trnb. russ. ри fluere: воды риноулн съ
горъ; ручей рЬетъ по пТ.ску scr. ri ire.
рнпнда f. pixt? flabellum liturg. prol.-vuk.
mir. 135. -дни mon.-serb. -диа/ми sof.
29. -дьи chron. 1. 195. рнднда mon.-
serb. ripida.
рнпнднга v. рипида.
рнсканшв n. cursus конь. - men.-mih.
ристалишчт n. cursus equester alex.
ристании? n. cursus ber. ziz. georg. - конь-
скок? iiwro8p6p.tov prol.-cip. men.-mih.
prol.-lab. men.-leop. nom.-mik. 30. trigl.
ристатмь m. qui currit int. ber. trigl.
ристателкнъ adj. currens.
ристати -штл; -штнии, raro -стан;
-ставши vb. currere sup. men.-mih. bus.
268. hom.-mih. chron. 1. 28. 71. 92. 243.
ber. ziz. aXXeslfai salire act. 3. 8. -vost.
xspitpe/etv circumcurrere sup. rad. ri
additis sk: cf. оурнсканню; пнекати:
клнекати, клисцати, клистати, иска
ти; adde russ. рыскати, рысь; lit. ri-
scia trab let. riksu im trabe curt, erlaut.
119. Corsseu form. 35. adde sitzgsb. 42.
331.
ритннн f. prjciVT] resina -ни н'кегъ къ ra-
лад'к (подоккно к’клоулюу тъмыаноу
manu coaeva) antch. рнфннн н^сть ор.
2. 2. 266. -на alex. acad.
риторикига f. rhetorica cyr. 3. men.-mih.
greg.-lab. prol.-mih. izvest. 6. 384: -кига
certe thema est.
рнторнчьскъ adj. rhetoricus -ка уоудость
greg.-lab. 29.
рнторьскъ adj. prjTopixo? rhetoricus typ.-
chil. sup. vost. 1. 182.
рнторьстко n. rhetorica sup.
рнтк f. podex рнтмн пльзати pat.-mih.
nsl. rit; ritnoti; ritati calcitrare habd. prip.
nazrit hung, nazrt, nazdrt; rsnoti 6ech.
fit pol. rzyc nserb. ris et ri ire, ergo
a movendo: рн-ть cf. Grimm, worterb. 1.
564.
риштжшб n. Ci]Xo<; zelus Ht ко потаю
-ним i€i€ (царнпд) men.-mih. 260.
рок- v. рак-.
рокнкъ m. fossula trigl.
poRHUiTf n. fovea dioptr.-lab. oct. sbor.
alex.
ровъ m. Xdxxo? fovea pent.-mih. sup. pat.
кгтё. misc. ephr. pat.-mih. psalt.-int.
saec. xu. ръиауоу рок'Ы ibid. per. ръкъ
per. 24. chron. 1. 43. pirk lavr. - нзрылк
teen laz. rarpoQ sepulcrum krmc.-mih. nsl.
rov steinbruch rovnica hacke; roven man-
cus hung, croat. obrov lu£. cech. rov pol.
row oserb. rov: rad. ръ1; hue trahes fortasse
nsl. rovas crena, dica lex. croat. rovas
verant. serb. rovas, rabos, rabus talea
cech. rovas, rabus magy. rovas rum.
ръваш, ръкош ngr. pxpaai cf. lit. rantas
e rantiti kerben et weig. 2. 460.
РОВ'Ы V. рЮТН.
роккнъ pro В'крьнъ sup. 384.
рогалша f. ligo bus. 761. chron. 1. 90. 266.
рогал!€катн -люы; -ливши vb. vexare
лгнрлнн (pro -ны) -люггь nom.-mik.
155.
рогатина f. pertica прнфнтна или - xov-
raptov pexpov hes. 16. per. 62. 3. chron.
1. 140. 29.
рогатъ adj. xepdmw]? cornutus men.-mih.
trigl. -Tf KKifRt alex.-mih. 136. -ra-
стъ trigl.
рогатьцк m. хератгт]? cerastes svjat-mat.
9. зл\и!А и аспиды и рогатици полнил
B'bCTptnfTA nomoc.-bulg. 12.
рогдфарнжь m. equi nomen propr. bell.-
troj. 20.
рогдица f. pertica georg.-vost.: vocabulum
dubium.
роглк m. cornu отъ проутиа ndiKOfro,
иж£ (pro 1€Ж1) -rat (pl. а.) илиаии op.
2. 2. 99. cf. рогатъ. nsl. rogelj bulg.’
roglec cochlea milad. 532.
рогокннца m. cornupeta trigl. -код£ць,
-водитель trig].
рогожа f. tapes domet. teges trigl. -жю
HMOyipt ПОДЬ СОБОЮ bus. 412.
рогожин? n. tapes д’клаше когда -, когда
же л\алы краз(д)ы на лгогыл'к men.-
vuk.
рогожь m. papyrus dial.-saf. 45. 202. 243.
Рогозина f. tapes sim. I. 18.11. II. prol.
pat. sup. 436. domet. ephr. prol.-vuk.
typ.-chil. prol.-mih. sabb.-typ. 108. sabb.
57. 210. -ною закрывь оустше men.-
mih. - на ненже иочнваше belg. - напи-
сана papyrus men.-mih. 243. - и чрьни-
ло 235. tpidtkov psiathium, storea prol.-
mart. men.-vuk. leont. на -гозинн’ки (pro
рогознн’к) noadiraie men.-vuk. bulg. ro-
£огшъ.
рогозиннцд f. tapes pat.-mih. clim. 301.
holm, sabb.-vind.
poi озицд f. storea dial.-Saf. 282. положи-
шь л\а на -цн 243.
{ рогозше n. iuncus alex.
рогозъ
801
родъ
рогозъ m. rcairopoi; papyrus vost. 1. 501.
iob 8. 11. -op. 1. 185.	/apHov
charta vost. op. 1. 93. aetpd funis сь-
плети - prol.-mart. вк - пр^писоую-
i|i£ men.-mih. вк - вьпнсатн men -mih.
- книжный ier. 36. 2, 4. -vost. нс соуть
погыкла мога словеса съ -зълль op. 1.
92. pipXo? liber barl. 182. iuncus alex.
storea pat. 18. гкдъши на -nil men.-
leop. adde men -mih. dial.-saf.: nota m
-зи вьстаеть sabb. 63. при -зи bus.
171. nsl. rogoz carex rogozovina care-
ctum habd. serb. rogoz 6ech. rohoz; ro-
hoz f. pol. rogoz alb. rogos tapes rum. ро-
гоз mrum. popfx6£ot> teges.
рогоз кница f. tapes pat. 125. 152. isaak.
men.-mih.
рогозьнъ adj. хахброп papyri esai. 19. 6.
-proph. -зшъ chron. 1. 253.
рогоносьнъ adj cornutus int.
рогостирк m. ipyasT^pmv officina op. 2.
1. 139.
рогъ m. xepa? cornu sup. chron. 1. 104.
119. рогове, рози vost. 1. 75. закла ю
рого.ик prol.-mih. 258. любо чашею лю-
бо роголгь bus. 393. въетроукн роголак
bus. 124. въстроуБишд въ рогы 126
- двора chrys.-lab. съ роголаъ neuma
vost.-op. 653. cf.	sulzerl. 2. 457.
458. bulg. stado rogusko milad. 323.
croat. rogoboran pjesn. -hrvat. 2. 4.
serb. rosMci, rogaci rum. рошков, ръ-
гач lit. ragas let rags: cf. lit. didclis ra-
gutis ianuarius mazas ragutis februa-
rius cum hornung.
рогъ|лк m. arbor sub qua sepultus est
esaias proph.
родескнъ adj. ysevva gehennae -сный
страуъ zlatostr. -saec. xvi.
родий m. pod malum punicum cant. -cant.
6. 6. ngr. p63t, potSi; xpivov lilium: съ-
Бнратн - cant. -cant. 6. 1. -proph. mat.
53: nota роди pro ро;кан ber.
родильница f. puerpera glag.
родн/МЪ adj. consanguineus chrys.-dus 9.
chron. 1. 76. 24. dus. 48. 60. mon.-serb.
-л\ол\оу vost. 1. 349. cf. kruss. rodymed
epilepsia zakr. 502. russ. родимецъ idem
et consanguineus.
родина m. consanguineus gram. 232. -ны
natalitia trigl.
родинъ m. consanguineus tur. lavr.
родитель m. yEvvijriop, yove6<; parens sup.
ant. pat. prol. leont. chron. 1. 84. ostrom.
-ли parentes prol.-mih. ioann. greg.-lab.
-ли parentes sup.
родительникъ m. parens alex.
родительница f. genitrix sup. pat. io.-sin.
isaak. chrys.-lab.
родительнъ adj. yovipo; genitalis ant.
xavd tpuaiv naturalis op. 2. 2. 265. -нага
окровоустига op. 2. 1. 146. adde mat.
22. prol.-mart. zak.-serb.
родительнь adj. poss. 6 axo twv yov^iov
qui a parentibus est men.-vuk.
родительски» adj. parentum sup. misc.-Saf.
кгтё.-mih. yuotzo; naturalis op. 2. 1.149.
- сльзъ io.-clim. adde mat. 22. generis
sup. 204.
родителнвъ adj. poss. genitoris nomoc.-
bnlg. cloz I. 698. xpoyovizo; a maioribus
acceptus - жр’ккий.
родити -ждл; -диши vb. ysvvav generare;
Ttxveiv parere ostrom. sup. chron. 1. 53.
106. 107 etc. svjat. родиста клаженаго
greg.-lab. др'кво родитъ плодъ cozm.
- плодь hom.-mih. роженъ yswip; op.
2. 2. 36. 81. - ca chron. родАЙ ca 6
op. ]. 185. serb. rodilja
ziv. lit. rodinos let. radas, radiba partus
Pott 2. 1. 982.
родити v. радити.
родиште n. fons dan.-heg.
родишть m. proles роднчь chron. 1. 76.
xni. klruss. rodycy parentes pol. rodzice.
родникъ m. consanguineus mon.-serb. cf.
рождакъ.
родин n. poai mala punica num. 13. 24.
РОДОСЛОВИТИ CA ВЛЕЖ CA -ВИШИ CA vb.
quoad genus recenseri ber.
родословии n. yevsakoyfa genealogia
nom.-mik. 26. mol. ber. eipp,ap[iev7) fatum
krme.-mih. 153. въ родъеловии, рекъ-
ше въ рожаница bus. 382. cf. родо-
словьствни.
родословьствии n. fatum рожьство и
родъеловъетвии bus. 381. cf. родо-
словии.
родоста/ма f. cf. gr. роЗотгауца rosarum
liquor misc.-saf. 159.
родостолъ m. dorostolum men.-leop.
-стиль prol. v. доростолъ.
родотворьць m. sensus dubius sup. 416.
4. chrys.-lab.
родотъ m. rhodus отъ -та bus. 661: vo-
cabulum dubium.
родочисти -чьтж -чьтеши vb. genus
recensere ant. -hom. 236. cf. gr. ysvsa-
Xoystv.
родочьстити -штж -стиши vb. genus
recensere ant.-hom. 236.
родъ m. I. signifieatio: tozo? partus hom.-
mih. отъ рода sup. ysvex^ genus sup.
238. ysvsa generatio ostrom. yevot; genus
род-к
802
рождакъ
ostroin. greg.-naz. 236. 237. prol.-
mart. ber. glag. eO-vo? gens ostrom. prol.-
lab. itoktq urbs men.-vuk. tpoai? natura
§is. 49. 126. op. 21. 149. cloz I. 516. 600.
natura leont. родъ и лоучай svjat. лю-
ЛАтт. са шржноу и родж и рожаницп
cod.-saec. xvi. ставлиюцшлгъ второую
трап^зоу родоу и рожаницалгк tai-
paCovts? т<р Satpoviq) tpaiteCav esai. 65.
11. -proph. вогоу а нс рожаницалгъ ad
esai. 65. 10. -proph. сыти tecrc трапе-
зою, южс потопаете рожаницалгъ ad
esai. 65. 13. -proph. вы пон-те п'кенн
ндололгк, родоу н рожаницалгъ ad
esai. 65. 18. -proph. начата тр’ккы
илаъ творити, родоу и рожаницалгк
russ. е sborn. -saec. xvi. aayysvsia. 507-
Yevsi? consanguinei cloz I. 593. II. 132.
act. 10. 24. -bulg. misc. sup. sbor.-kir. 55.
родк тстк тлюу frag -serb. родк na-
трнаруовк leont. родъ съродкства
своего желаетъ io.-sin. роды родъ sae-
cula saeculorum sup.: male veevva gehenna
op. 2. 2. 261. рода огнкнаго sup. родоу
огнкноулюу matth. 5. 22. -ev. saec. xn.
antch. родъ огни негаси/маго marc. 9.
45. -ev. saec. xn: adde opo? mons .3.
родъ тстк BitToc oprj elotv apoc. 17. 9.
-vost. -cod.-saec. xiv. родъ1 ланимъ
ibid.: hocsensn vocabulum dubium est. II.
declinatio: родоу sg. g. sup. 178. 291.
hom.-mih. chron. 1. 10. 96. 109. mat. 27.
кгтё.-mih. 147. 248. 260. 306. 337. 355
etc. chron. sg. 1. кгтё.-mih. 391. per. 2.
21. III. locutiones: сии вИкше родолак
люурннк prol.-mart. павклъ жидовинъ
в’к родълак mat. xi. вкск родк нашк
men.-mih. вогоу люкЕЦюутлюу родк
члов'кчкекын ant.-hom. 251. рода царк-
ска сын sim. I. 24. родоу лют го mat. 27.
рода докра суг. 3. докра родоу tur. ве-
лика родоу hom.-mih. жснкска родоу
hom.-mih. отк тогожде родоу пронс-
уодити krmfe.-mih. 336. родк тси па-
триаркуоу men.-mih. 201. клкгаркскы
соуровк! родк и тзыкк prol.-lab. кк
наше роды cyr. 1. срквкскыс роды
greg.-mon. 72. конто рода тси; теп-
vuk. иже отъ рода тстъ оуто раз-
оулаъ ех.-ор. 2. 1. 27. родъ нарнчжтк
тже люжстк по различкн'ынлаъ глаго-
лати са вндолгк bus. 275. предани коу-
дете родомъ bor. 58. russ. артелшдоу
и артелАид к, рекше родоу и рожани-
цалаъ; пержноу и родж и рожаницн
sbor. -saec. xv. -vost. 1. 83. родъ н ро-
жганица pl. lavr.-op. 22. д’кти в^гаютк
Д’кти к’кгаютк рода раш. 236. cf.
svjat.-mat. 9. IV. comparatio: rod cogna-
tus habd. rodu trub. rodnica genitrix lex.
rodjak cognatus habd. rojak; rojakinja;
rojenska dezela trub. rojenica rib. prip. so
v hi§o priSle rojenice tri volksl. 139. rum.
роадъ fructus ztschr. 7. 73. Bopp 1. 238.
Pott 2. 1. 979. Grimm, worteib. 1. 568.
родкннна f. consanguinei -дн- и кратна
bulg.-lab. 33.
родкночнтаннт n. genealogia russ.
родкнъ adj. cpoa'zo? naturalis de кака,
кноука кгшё.-mih. quae peperit -паи aia-
th pare. 186. сестроу -ноую bus. 706.
-на сила svjat. -дное словешенне epoaw-
Xo?ia natura cyr.-hier. днероднын ка-
лленк bus. 663. родным pro родячш ber
родн’кйшнй pro головнкнгШй ber. ysvt-
z6c generalis кгшё.-mih. ys^vvT]? gehenna
огни -наго matth. 23. 32. -ev. 1317.
родкекъ adj. vevoni; generis men.-vuk. -ска
Н/иена misc.-serb. adde влнжнн -ецн
misc.-serb.
родкетво n. tozsto? partus gen. 35. 1.
-vost. 1. 105. 7^vv7]<n? generatio op. 2. 2.
81. sup. -ства лхатерк вашнук sim. II.
5. родъетвоу творнлюу иродоу matth.
14. 6. -mat. 35. gens chrys.-dus. 9. adde
s.-gl. 46. tpnai<; natura 1. cor. 11. 14. -sis.
7savva gehenna svjat.-mat. 9. op. 2. 2
398. op. 2. 2. 114. - огкно hom.-mih.
102. snp. 5 55. 121. svjat.-op. 2. 2. 398.
ephr.-vost. zlatostr. -saec. xvi. - огненно!
op. 2. 2. 114.
родкетвкнъ adj. -нот паденнт genitivus
casus int. 85. yeevwr]? gehennae io.-clim
-ный огнк y£evva gehenna op. 2. 2. 114.
рожа f. rosa sup. 2. 8. -proph. mat. 52. ber.
trigl. acad. nsl. roza bulg. ги/.ъ milad.
297. serb. rusa lit. roze beitr. 2. 152. weig.
2. 508.
рожаннкъ m. arcus iez. 39 3. -proph.
habac. 3. 9. -proph. ierem. -threni 2. 4.
-proph. op. 1. 117. -жганикъ mat. 50.
vost. -жан’никъ vost. -женнкъ psalt.-
theod.: vere est res e cornu facta cf. po-
жанкцк.
рожанъ adj. corneus тржка -на bon. -на
чаша <fadk7] phiala pent.-mih. кгий.
рожаньцк m. to$ov arcus op. 1. 90. proph.
mat. 50. krus. gen. 48. 22. -pent.-mih.
рожмнкцк greg.-naz. рожанецк gen. 27.
3. -vost. habes etiam gen. 48. 22. -vost.
et os. 1. 8. -vost. cf. рожаннкъ.
рождакъ m. consanguineus pat. misc. 190.
nom.-lab. zak.-serb. serb. rodjak cf. po-
днгакъ.
рожданнкъ
803
рокъ
рожданнкъ m. azo7ovoc dnepos cozm.-ind.
рожданнца f. numen slavorum gentilium
родослоки!в, pEKUJE -це 7ev=ako7ia
кгтё -mih. 153. 7eve&Xtax6v ш къ по-
ловчан K'kpOyiOT'k H КЪ рОДЪСАОКИ1€,
рекъшЕ къ рожаница кгтё.-vost. bus.
382. готоклюфей irkcoy трашзоу, in
margine рожаннцамъ op. 2. 2. 643. ro-
токаюфЕн рожаннциляъ тргапЕЗоу bus.
78. ПЕржноу и родл; и рожаннцн vost.
1. 83. 430. е cod. -saec. xv. готокаюфнй
тргапЕЗоу родоу и рожганнцммъ lavr.-
op. 22. иже слоужатк когоу, л не ро-
доу и рожганнцгамъ lavr.-op. 22. (cf.
рОЖДЕНИЦЛ) ДЖЕ а родоу и рожмницк
краютк ул'ккыи (pro улъкъ и) сирый
(pro сыръ и) МЕДЪ, KOpOHMIHE KEAMH,
н-кгд’к рече (addito молкитк): rops
пкки|1ил\ъ рожаницк раш. 179. рож-
даннца respondet gr. e’p.app.evvp афЕ
ражда- ница естк, соуда н'кстк; aqiE
ражданнца естк, к*кры н'кстк; афЕ
ражда-ннца естк, кога н'кстк; аци
ражданнца Естк, н'кстк докрод'ктЕли.
н'кстк злокы; лцее ражданнца естк,
ксга къ coys etc. ex ioanne chrys. apud
alex. 7evs{}Xiax6v dies nativitatis a quo
fortunam hominis pendere putabant alex.
рождачкскъ adj. consanguineoruin nom.-
lab.
рождЕНикъ m. qui (recens) natus est misc.
affinis 90.
рождЕНица f. 1) nativitas кгтё. 129. triod.
2) obstetrix -жен- ber. 3) р-тргра matrix
gen. 20. 18. -pent.-mih. vost. adde misc.-
saf. 66. тк заключилъ КСЮ рОЖЕННЦОу
къ домоу акимЕЛЕшн gen. 20. 18.
-vost. 4) mater trigl. 5) рожденн№ и
чкстк (частк) зк’кздочктнЕб нарнца-
HSTK СЕ, ИЖЕ соутк КНИГК1 ГАЛГОАЕМК1Е
РОЖденнце кгтё.-mih. 355. тако мн ке-
сарокк! рождЕннцЕ men.-mih. 8. cf. ро-
жданица.
рождение n. 7eW7]ot<; generatio hom.-mih.
уёуесзк; nativitas sup. prol. svjat.
genus 2. cor. II. 36. -§i§. 252. pent.-mih.
toxbwc partus men.-vuk. prol.-cip. пр'кдк
-ннгамк hom.-mih. adde роженке op. 2.
2. 85. -жен- svjat.-mat. 7.
0077BVB11; cognati pent.-mih. op. 1. 236;
2. 1. 134. ostrom. luc. 2. 44. къ -ннн и
къ знании ostrom. idem mat. 36. patria
sim. I. 19. mon.-serb. -жение chron. ge-
nesis i. e. natalitinm sidus, fortuna, fa-
tum, astronomia etc. Nicetas, thesaur.
4. 42. иже кккодетк - н полоучай и
честь кгтё.-mih. 366: nota
sup. 241.
рождЕйОслокиЕб n. genealogia -иное- vost.
2. 20-
рождЕ(О»Цк m. arsenogonon trigl.
рождиЕб n. (pp67<xva sarmenta si§. 45. xX^-
p-arot palmites ostrom. io. 15. 4. adde pat.
рожДк!€ mat. 33. рожднЕ ber. azbuk.
рожчкт mat. 13. op. I. 243. nsl. ro£je
dain. 13. rozdfcje: th. розга.
рождк£тко n.	generatio cloz
ostrom. 7bvs{)-Xiov natalitia ostrom. 7svi-
aia natalitia ostrom. toxoc partus cloz
7BVE61C nativitas ostrom. Sis 189. sup.
sim. I. 2. -ждъе- cloz I. 887. 893. 895.
900. -ЖДЕС- bor. 3. -жкс- ostrom. -жъс-
cloz I. 881. -ЖЕС- chron. егдл иродк
рождкеткоу СКОЕМОу КЕЧЕроу ткорашЕ
кнез^ик скоимк nicol -зъе- saf.-trag.
33. -зке- cloz I. 877. 879. klruss. rizdvo
BitiXo/ia кгтё.-mih. - огнкное gehenna
nicol.
рождк^тккнъ adj. nativitatis -hki дкнк
урнста и кога нашего krmc.-mih.
плодъ ръжтккнъ men.-saec. xi.
рожЕнн^ъ v. рожаннкъ.
рожчн|€ v. Р0ЖДИ16.
рожккокъ adj. siliquae скл\ЕНи рошкокого
vost. 2. 88.
рожккъ га. neuma -жекъ sbor.-kir. 33.
vost. -op. 653.
рожкнъ v. ражкнъ.
рожкцк Ш. хёра? cornu men.-vuk. prol.-
lab. xepemov siliqua ostrom. prol. s.-gl.
87. men.-leop. млсличие и рожциЬив.664
роз- v. раз-.
розккнъ m. catena къземъ розкънъ!
ИЗКИТЪ! три На КЪПЖ СК01Ж къзложн
sumtis tribus catenis connexis sup. 94. 24.
acta ss. febr. vol. 1. 42.
розга f. xXvjp.a palmes ostrdm. 10, 15. 4.
-mat. 33. adde bon. glag. ber. azbuk.
рожьга mat. 42. coyya розкга prol.-
mih. 230. nsl. rozga; rozgva palmes
habd- ev.-tirn. croat. rozgva hung. pol.
nserb- rozga cf. germ, zweig ags. tvlg
ramus.
P03KCTK0 v. рождкетко.
рой m. ap.TjVo? examen apum ant. - пчелкнк
chrys.-lab. cmvoqoqT] conventus pent.-
mih.: rad. ri cf. scr. ra susurrare beitr. 2.
279. nsl. bulg. serb. roj magy. raj rum.
рок».
рокъ Щ. irpod-Bap-ta praestitutum tempos
кгтё.-mih. sup. ant.-hom. dus. много
рокоу cyr.-hier. до трЕТиаго рока misc.-
saf. terminus glag. къиш рока разкЕлн-
ролнга	804
чаЕТк ca supra modum ephr.-vost. 2. 142.
numerus лише сего рока.'лмгкЕ сего рока
vost. festum, uti videtur прншкдк нл
рокы отк ккстокд prol.-mart. 123. ро-
КОЛГК ЖПЗНкНк1/ИЪ sborn.-vost. 1. 250.
461. pOK'k ЛИ yOI|IEAVk pEI|IH ЧДОК'кЧЕ
Житии hah нн; sborn. nsl. rok termi-
nus habd. omen serb. rok; rociti se s kim
pjesn.-hrv. 2. 4 lit. rakas.
рол И LI V. рллим.
ролллннм f. romania asen 9.
ролхлнкцк in. narratio, dicta roman alex.-
mih.
ролмнскъ adj. graecus azbuk.
po.uEi.iHHirk in. graecus azbuk.
poAVk m. male pro iitKoSpopo; vost. 1. 354
роДАкскк adj. romanus - m.'ikiKk men.-mih
137. HA pOAtCKOMOy MBklKOy vost. ].
322.
ролгкнкчл f. situlus ролмнкча alex.-mih.
174. bis. ролхЕнчд mon-serb. 338. 341.
serb. romijenea, rmnendza situlus cupreus
rominca mik.
роннтн -инк -нншн vb. simplex non legi
videtur in fontt. psi., nota tainen раны
(fortasse pro penta part, praes ронА) но
гдткстко oyKorkiAVk pam. 239. bulg.
roni serb. ron suza ziv. 192. klruss. ro-
nyty cech. roniti pol. oserb. ronid nserb.
ronis.
pona f. pus trigl. alex. ропистъ adj. trigl.
ропата v. ропдтк.
ропатк f. delubrum chron. 1. 46. 5; 46.
19; 46. II. per. 27. 30. acad. ропата
acad.
рос- v. рас-.
роса f. Зрбзос ros snp. poc’ki и инъ! леди
bon. 6'p.ppoc iinber sup. 181. scr. rasas
succus, aqua lat. ros lit. let. rasa curt. 1.
311. ztschr. 5. 377; 8. 51. beitr. 2 375.
mey. 1. 398. corss. form. 506.
росистъ adj. roscidus trigl.
роснтн -шж -снши vb. SpoatCsiv irrorare
sup. men.-vuk. prol. prol.-cip. роснтк
Kk OHdiyk страндук тогда лшого
dial.-saf. iiot’ki кръпггЕНига росаштн
sup. 230.
роснъ v. разкн'к.
росодакицд f. rorem stillans triod.
росодаккнъ adj. Зроаорбкос rorem stillans
oct. -kho село prol.-mart.
росодаккЦк m. rorem dan^ acad.
росодатЕЛк m. rorem dans acad.
росолоучкнъ adj. uti ros splendens, ni fal-
limur acad.
росоноскнъ adj. rorem ferens acad.
роскнооклачкнъ adj. rorem continentimn
ро^андра
nubium. uti videtur -снооклачнк! кдплгс
hom.-mih.
pockirk adj. BvSpooos, Зроогро? roruleutus;
Зрбооо roris hom.-mih. proph. io. 38. 28.
-mat. 54. на росноу коню bor. 30. -сна
вара men.-mih. -сна капля hom -mill,
s.-gl. 62. тоучЕ -cHie (pro -сны) hoim-
mih. 137. к*ктръ -сенъ chrys.-frag.
рота f. opxo;, apd iiisiurandum pat.-mih.
bus. 395. chron. 1. 119. 165. ber. azbuk.
mon.-serb. клаткл h - nehem. 10. 29.
kaatkaavh poTki ckoea num. 5. 21. -
vost. на ротоу nonoy HE ДОСТОНТк R0-
днти op. 2. 2. 282. nota pETa ber. зл-
уоднтн рот’к per. 9. 16. кодити. кънн-
тн K'k ротоу per. 78. 93. rote, roti, rotah
fris. nsl. rota adiuratio habd. croat. rota
verant. Inc.: nota chleh se rotom i gusom
mogiom mon.-serb. 324. ubi milites vide-
tur signiticare cf. рот’к cech. rota klruss
rota zakr. 507.
ротнтЕЛк m. qui adiurat nom.-mik. 35. acad.
ротнтЕЛкннца f. quae adiurat.
ротнтн ca -штж ca -тиши ca vb. iurare
ber. azbuk ziz. mon.-serb. pirwpzstv peie-
rare krme.-mih. КАЕНоуцшлгк era и po-
тгагрнлгк chron. 1. 182. avaHeiAavtCsw.
z'zrava&EjvartCeiv exsecrari ostrom. nsl
vrotiti couiurare lex. cech. rotiti oserb
rocid so.
ротъ m. turma маКЕДОнпскаго рота alex.-
mih. 185. рота f. trigl. mhd. rote, rotte
mlat. rota, rotta weig. 2. 513.	v
ротъ m. inramentum да iiohokhavo сизн -
mon.-serb. 38. 32.
ротъ v. рътъ.
роткннкъ in. qui iurat ber. sTtiopzo; per-
ilous dial.-saf. клоудкннкк n - men.-mih.
adde chron. 1. 192. mon.-serb. aovwpirrp
joederis socius gen. 14. 13. -vost.
роткнъ adj. opzcm, opxiop-ой iurisinrandi
gen. 21. 14. -pent.-mih. krus. vost. при-
стана ротнога s.-gl. 94.
рофсга f. popupata gladius ck рофею misc. 44
рофнтъ adj. potp-ijTo? sorbilis -то инце
nom.-barb. misc.-saf. 158.
рОЧЕНЪ V. рОЧкНЪ.
рочкнъ adj. крютос primus рочнкшлш сла-
стк/ин iez. 27. 22. -proph. mat. 50.
-4IIKIH лхЕдъ vost. роченън лмдъ iez.
27. 17. -proph. mat. 47: vocabulum du-
bium.
poiiiFHHK n. roratio trigl.
рошнритн v. рашнрнтн.
рошта m. nom. propr. s.-gl. 100.
роДдндрд f. nom. propr. feminae alex.-mih.
рОуКИНИШТк
805
роусалии
98. 100. bulg. rusanta milad. 309. ngr.
po^avSpa alex. 87. serb. roksanda.
porKtiHiiui'i'K m. rubinus parvus -никк mon.-
serb. 406.
poyra f. salarium krmc. 274. azbuk. alex.
bulg. rugTi milad. 416. aruss. руга gr.
Р070С.
роуда f. peraXXov metallum chrys.-lab.
uomoe -bulg. prol.-mart. bus 97. glag.
роуд’к жроущилАк men -mih. 124. роуда
Кездоушкнл шеи.-mil), роуды н-ккакы
|1к1ГЛЮ1|1Е prol.-mih. '.’82. лгкдкна роуда
prol.-mart рдкотдти rk роуд’к лгкдк-
irkii prol.-vuk. вк л^’кд’кноу роудоу
осоуждЕнк prol.-mih. 195. копании- злд-
тот роуды krmc.-mih. 241. вк роуды
иослылаютк ct misc.-saf. вк роудоу да
заточЕТк се misc.-saf. казнк роуды
misc.-saf. в и роудаук л.жници io.-sin.
- срЕкрвна par. - зеа\лкнд dioptr. ber.
къ книжн’ыиук роудаут» sup. oXr; ma-
teria op. 2. 2. 38. adde glasn. 13. 372.
nsl. ruda minera habd. lit. ruda metallum
klruss. ruda et russ. dial, sanguis.
роуда f. temo in fontt. psi. non legitur nsl.
rudo habd. serb. ruda rum. р8дъ pertica
magy. riid.
роудкН'К adj. р.етаХХ'хб<; metallicus; petaX-
Xou metalli ioann. -дна beavaij op. 2. 2.
115.-нод’кло prol.-mih. у rwv р-етаХХог,
xazozab-sia pyrg. вк -ДН’к/Mk страда-
нии осоуждагетк ce chrys.-lab.
роужитп -жж -жиши vb. salariniu pendere
alex. acad.: adde роужло per кладь, по-
клажа verti alex.
роуй m. rhus cotynus in fontt. psi. non le-
gimus nsl. ruj, rujevina, rojevina; rujno
vince prip. bulg. rujno vino milad. 49
103. 161. 313. rojno vino verk. 5. 72. 205.
serb. ruj; rujno vino.
роудла f. sxXogk; deliquium aniini ev. 1434.
PIOAVOIO IHHKEH'k; piOAVOAVK ШИБЕНД
georg.-vost. cech. ryma,remacf. ngr. peop.a
et lat. gutta иди poyaia шикетк или
отк доууа нЕЧистаго иди ckavoao-
коткнам код'кзнк иди ина колкзнк
nomoc.-bulg. 5.
роулшнъ. m. piopato; romaeus sup. 283.
hom.-mih. роулюмъ per. xl xlii. op. 2.
2. 39. poyavki sup. 325. per. xxxvm.
xxxix. xl xij xliv poyaui ли или гр’кци
hom.-saf. 4 poyaui иже зовоутк ca
гр’кци bor. x. cf. рнлгкук sub рнлгк.
poyAVkCK'k adj. piopatxo?, piopaiiov romae-
orum sup. 90. 110. per. xxxvm. xl -Kki
IIHCAVEIIkl XLVIII psalt.-theod. Епискоупо-
ava -KKiava op. 2. 2. 38. книгами pyavk-
скллш ev.-trn. cf. ридхкск'к.
poyAVkCK Ki adv. piopamti latine KEcapk гла-
голетк ca испороток'к - per. xlii. graece
sup. 107. 108. cf. рнл\кскъ1.
роулткнило n. color ruber glag. nsl. rume-
nilo fucatus rubor habd.
роулткнинъ. m. piopaio? romanus роулинЕ
и грЕЦН psalt.-theod.
роу.И’книтн -Н1Ж -ниши vb. rufare лице
роуммнит’к clim. 293.
роулткиостк f. rubor -лиан- trigl.
роулткнъ adj. spuO-рбс: ruber trigl. sup.
101. ex. rubellus trigl. soyponc bene co-
loratus per. ып кки т’клодгк и poy-
лианъ men.-leop плктню роулина misc.-
saf. poyatiaHkiAVk лице Aim dv&Tjpoirpoo-
юло? per. liv nsl. rumen rubicundus
habd. rmen; rmenak; psenica rumena; ru-
mencki hummeln mit gelbem leib bulg.
rumen croat. rumenjahan lu6. Cech, ru-
meny, rumny pol. rumiany rum. pS/wkn:
differt bulg. rumenjati serb. romoniti, ro-
moriti verk. 370: rad. ръд (scr. rudh) cf.
ра-лгкнк.
роулгкнкство n. хрйр-а color dioptr.-lab
krk. роулианкство op. 2. 2. 461.
роуЛТкнкЦк m. fucus ВИД’ку’к ЖЕНОу мл-
жоугри са роулианцЕЛГк pam. 237.
роум’кн’кти -'ki* -’kieiun vb. rubere -лиан-
trigl.
роуно n. g. -на et -hece тгбхо? vellus chrys.-
dus. 49. per. 26. chron. 1. 45. 4. reg.
3. 4. -vost. злат'ы роунЕсы ex.-op. 2. 1.
34. nsl. rima habd. runjast croat. run
verant. cech. rouno pol. runo: scr. Iu secare
lit. rau let. rjau nsl. ru: rvati cf. ржкати:
adde croat runja petigo verant.
роунок'к adj. velleris triod.
роуновкн'к adj. velleris дджда -H'kiia svjat.
op. 2. 2. 396.
poyna f. foramen chrys.-dus. 31. 39. mon.-
serb. 82. serb. rupa.
роусасъ m. /iftpa regio mon.-serb. - каакнн-
cKkiH bell.-troj. 13. croat. rusag verant.
hie. serb. rusag mik. ziv. 31. magy. orszag
роуслжкк mon.-serb.
роусалига f. itivtexociTT) pentecoste слово
на -лию hom.-mih. 98. вк -лимук уо-
дили zak.-serb. роусалига игры скомо-
рошк1я azbuk. к-гда играютк роусалига
lavr.-op. 22. -лкИ pl. асе. -лкилгк in
fontt. russicis роусалнн о иоаннов’к дкни
etc. bus. 813. игрднкга нЕподокн’ыга
poycaAkia bus. 504. nsl. risali pentecoste
hung, risalski serb. rusalje. rusalji Ragusii
et Cathari ziv. 141. nedjelja od rusalja
роусалкка
806
роута
ili odduhova Besjede. Venetiis 1765. russ.
dial, русалка pro сеауикъ tech, rusadla
pl. n. rusadli tas.-mus. 7. 260. krok. 2.
371. rum. рЗсдлЕ, р8слли: poycaAHie n.
-аки pl. i. chron. 73. 19. игралища или
игры скомрпшсск1я alex. роусалкскага
СЕДАУИЦД нсдЪля начинающая ся отъ
недкли св. отсцъ и кончащая ся диен к
троицинымь. древще басиословили, что
русалки или 61,си въ женскомъ вндЪ съ
распущенными власами въ т1. дни ка-
зали ся въ четвертокъ сея седмици,
семикъ именуемый, и доднесь въ про-
стонарод|и игрище бынаеть съ пЪсиями
и завнваЩемъ вГицсв ь на березахъ alex.
ex. tatisc. 506. n pl. дд оуко с скодура-
С'куЪ И О рОуСДАИНук и покрокоу над-
АЕжацюу дуногажды н дождоу ндоу-
Ц10у ТркПИТЕ: О СКОАУрагкук и о роу-
салииук (respondent gr. =v irtzoSpop-iai;)
zlatostr. -saec. xvi. дкыколъ лститк
ТрОукЛАУИ И СКОДУОроуЫ, ГОуСАкЛУИ И
poycaAkHnest. gr. pooaaXia panegyrispost
festum paschatis ex prava consuetudine
tv tai? sjio /юра-? celebrari solita Balsam,
ad concil. 6. can. 42. Suvca7p.a ed. Rhal-
lis et Potlis 2. 450. cf. mlat. pascha rosata,
pascha rosarum pro pentecoste Ducange.
роусалкка f. ludus slavorum gentilium пае-
сднид на крац’кук н на сткгноу тво-
рЕ1|1Ииук или -км nom.-mik. 29. russ.
dial, septimus dies iovis a paschate, qui
apud russos ludis et cantilenis celebratur,
сеаункъ dictus русалка богиня водь и
лксовъ acad. rusalky in fluviis vivere pu-
tant, festo pentecostes et usque ad festum
s. Petri per silvas et campos currere di-
cuntur, unde русальная недЪля zakr. 509.
русальчинъ великдень чи cyxifi четверги
на тронцькому тыжню, послЪ клепаль-
ного zakr. 509: nota lituanorum festum
rasos svente izvest. 1. 115. cf. роусаднга.
роусддкнъ adj. rusaliarum -нам нЕД'кли
vost. прЕстакн ca роусалкн'к нгд'кл'к
къ неделю chron. 2. 107.
роусинъ m. russus sabb. 6. 10. domet. bus.
351. 393. per. chron. роусн pl. n. sabb.-
typ. роугкуь ibid, коздрн, роусн. окъри
op. 2. 2. 31. - кндра есть misc. lit. rusas
mhd. ruze, riuze weig. 2. 490. 523. gr.
pw?.
роусичакъ adj. ono^avlHCiov subrufus men.-
vuk.
роусн» f. russia bus. 763. prol.-mih. 195.
BEAHKaia - hom.-saf. cf. poyck, quod vere
slavicum est.
роускъ V. poyCkCK'k.
роусокллсъ adj. flavam comam habens ex.
- на ЖЕЛТк orto^avO-o? subflavus per.
xxx.
роусоколк m. chrysobullum mon.-serb. 121.
pyc- 86.
роусокротостьнъ adj. sensus obscurus:
КОГОСИ1ДТЕАкНН№ главы КЛЛСЫ Tk-
иыдук оукрашенк! men.-mih. 389.
роусостк f. color flavus mat. 9.
роусъ adj. ^avO-o? flavus op. 2. 2. 96. 460.
svjat.-op. 2. 2. 400. 6it6$avO-o<; subflavus
ex. itoppd? flavus op. 1. 199. TCt>poet87js
igni similis hes. 17. nomoc -bulg. georg.
krmt. dioptr. misc.-saf. 135. pat. bus. 265.
главки власи роусн prol.-mart. гадка
poyca men.-mih. роусою владкю ex. poy-
Cki власы krmt.-mih. влдсн роусн енгаю-
qiE men.-leop. рауса, чркнл жлкчк misc.-
saf. росъ bus. 687. nsl. rus rubellus habd.
rosa glava volks], rosa, rsa kuhname rs,
rosin ochsenname rib. rosica rothliche
ameise rsula rothe kuh rusa glava, ruso
vince prip. bulg. rus; rusokos; съгпа ta
коьъ je porusela milad. rusa streda milad.
524. klruss. rusyj pol. rusy mrum робоов
alb. pou? flavus lat. russus it. rosso etc.:
nota svaki (sin) bise kako rusa pjesn.-
hrv. 2. 3.
роуск f. coll, russi, russia op. 2. 2. 72. misc.
bus. 91. 390. chron. per. роуми ли или
гркци или влкгарс нлн роусь, новое
ТВОЕ (АУЛрИЕ) стадо, НЛН pHAlAIAHE И
овдркзн, ив’крн же н дленн etc. hom.-
saf. 4. СКу(ДЕ), ЯрДКЕ, ИНДЕ, ЛУДВрЕ, ка-
пддоке соурн н роуск н кривичи, KA-
тичи zlatostr. готки, епдннн, рудуки,
фрлзи, н нд западней стрлн'к ВЕлнкаа
страна нарнцдЕАУНн poyck cozm.-ind.
роускскъ adj. russicus bor. ххш. stichir.-
mat. 19. bus. 345. pam. 195. per. chron.
по -скоу lavr.-op. 24. къ коую любо
стрлноу ЦРКВЕ н къ роускскоую zlatostr.
роускын bus. 666. роускк| ЛУОНДСТк1(1К
sabb. 13. роуска зеаулм prol.-mih. 194.
дуорЕ роусскоЕ per. 1. 24. -скин МЗ К1ЦН
per. 2. 32. роуеккъна bus. 56. роускм
родк sabb.-typ. роушкекк svetk. 34. 36.
37. domet. prol.-mih. роушкекк ллона-
CTkipk sabb. 12. pOyUJkKklAtH ИНСЛУЕНк1
cyr. 8.
роускск’ы adv. russice lavr.-op. 23. poyck-
къ1 17.
роугктн - kbb -'kieiiJH vb. rutilare trigl.
роутд f. ruta in fontt. psi. non videtur legi
trigl. nsl. ruta meg. rutvica croat. ruta
verant. serb. ruta, rutvica tech, routa oserb.
lit. ruta magy. ruta rum. р8тъ ahd. ruta
роута
807
ръглъ
mhd. rate nhd. raute lat. ruta gr. purr]
weig. 2. 469. nemn. 2. 1189.
роута f. vestis azbuk bulg. rutista milad.
524.
роути v. рютн.
роутнтн ca -штж ca -тиши ca vb. agi-
tari лквъ начатъ - ca h тоужити men.-
leop. 17. bulg. vecer se ruti (roni se) ka-
men po kamen verk. 11. rkti se seme
pokl. 1. 68. adde 77. рл;тены пркчкы
pokl. 1. 64. cf. рютнтн et възрю-
тити.
роутиштЕ n. vestis ЖЕНкска -i|ia nom.-
lab. bulg. nad rutista ta od glava do nodze
milad. 524. cf. роута.
роутишкнъ adj. purpureus alex.: vocabu-
lum dubium.
poyTHie v. pio-nne.
poyyao n. tpoptiov onus - лкгъко greg.-
naz. onus нзложнти - act. 21. 3.
-vost. осле ck роуулолп» ovo? iiti5eaa7-
p.$vo? pent.-mih. лодкю съ -ломъ
chron. - toa лодка chron. aiop-ara все
- домоу своего gen. 36. 6. -vost.
poyyo n. 7бр.о? onus navis exod. 23. 5.
-pent -mih. krus. onus navis leont. осле
ск poyyo/Mk ovo<; e7ti<5e<5a7p.evo? iudic. 19.
10. -krus. papo; onus iud. 18. 21. -pent.-
mih. aitoaxenr] supellex krus. gen. 46. 5.
-pent.-mih. onus не възлаганлгъ роууа
на са р.7] tpopri<5&iop.sv greg.-naz. adde
misc. 59. <5i6p.ava animae gen. 36. 6.
-pent.-mih. krus. зябка spolia krus. -
пл'кнкно скока atyp,aX.a>Gta<; num. 31.
26. -pent.-mih. pannus -ya злата bell.-
troj. 24. -yo женкско 16. -ya скилна 7.
полата u kuie оплта -уо/мъ евнлнкпмъ
13. vestis 11. - лгеккко misc.-serb. nsl.
ruha, rjuha linteum rusensko platno oiv-
Scov hung. bulg. ruho croat. ruho lue.
pjesn.-hrv. 2. 4. ruh verant. serb. ruho
vestitus cech. roucho, roucha pol. rucho
magy. ruha ngr. роб/a rum. р8фъ vestes
linteae cf. pruss. rukai vestes and. rocch
and. rokkr mhd. roc lat. roccus, rochus
weig. 2. 516.
роучЕвнна f. foramen trigl.
роушатн -а еж -аееши vb. destruere men.-
leop. -шауоу полати bus. 716. scindere
trigl. klruss. rusaty.
роушнна f. itpa7p.atetai nundinae коупецк
-ноу погоунивъ ephr.-vost.
роушнти -шж -шиши vb. xavaXusiv sol-
vere sup. 242. iropO-etv evertere men.-vuk.
adde prol.-cip. prol. isaak. mon.-serb. 40.
44. 45. chron. 1. 90. 193. - Црккккк men.-
inih. prol.-mart. csfTkiie иконы -ше prol.-
mart. калинк югожЕ -шитк коура men.-
mih. не -шикъ ПЕчатнн bus. 489. - са
chron. 1. 189. croat. ruSiti hung, klruss.
ruSyty movere lit. rausiti.
роуШкСКЪ V. роускскъ.
роумнше v рюганиее.
роугенъ v. рюннъ.
роуда f. ruth отъ роудъ! spec. 21. cf.
отъ далгаръ! ibid.
ръвана v. ръванк.
ръванн№ n. evellere крады ркваниЕ nom.-
mik. 104. - за власы tur. 95. adde рв-
trigl. nsl. rvanje lucta, contentio lex.
ръванк f. lucta bell.-troj. 19. 20. 22. 28
ter. 31. ркванн пр^гстати повел^ alex.-
mih. 67: nota на рьванауь alex.-mih.
117. cf. croat. hrvanja.
ръвати -еж -веши vb. evellere рьвоуцн
власы главы cfioteie men.-mih. львы
нокти изк ср±ды оутровоу рквоуштЕ
sabb. 27. ръваауоу власъ! croa psalt.-
int. -saec. хп. рвоу avello trigl. рвати
chron. 1. 53. X. itokiopzeiv oppugnare 4.
reg. 17. 5. -krus. ръвати трож bell.-
troj. 35. - градк alex.-mih. 32. трою
рквашЕ 48. - ca pugnare alex-mih. 131.
163. nsl. rvati, rvem, rujem eradicare lex.
nsl. rvati se rixari spang, bel. rvanka lu-
cta lex. zrvati convellere lex. eradicare
lex. rvalo rutrum habd. croat. hrvanja lu-
cta lub. serb. rvalo rutrum mik. rvahu sil-
no njega ziv. 6. pol. rwac rum. зарвъ tu-
multus lit. rauti, raveti; let. raut, ravet
lat. ru: eruere and. rya Bopp 1. 234.
beitr. 2. 99. Pott 2. 1. 356. 422. cf.
Р'ЫТИ.
ръвлтинкскъ adj. sensus dubius: л\аркЕ-
ЛИНЪ, Е.иоуЖЕ НОЖНЫЛ ПЛЕСН’к ркВЛ-
тннкскаа кол'кзнк оусоуши prol.-vost.
ръвашк m. sensus dubius gram. 241. 312.
ръвЕНИКЪ т. еррёоер puteus bon. pat.-mih.
dial.-saf. mon.-serb. ber. ров- ziz. рквк-
никъ lavr.-op. 31. vost. рЕВННКЪ vost.
ръвЕНица f. Stcopu7^, 6iiopt>£ fossa greg.-
naz. proph.
ръвЕНН№ n. fodere pat.
ръвица f. Seppi? funiculus вси рвицы мен
изорваны соутк ier. 10. 20. -proph.
рвицы /мои mat. 49: vocabulum dubium.
ръвъ v. ровъ.
рЪВкННКЪ V. РЪВЕНИКЪ.
ръвкчк т. pugil, ni fallimur града ади-
НЕНСКаГО ПО /Моучно прИЕТИ НЕ /МОЖЕ-
ШИ, ЛАНОЖкСТКО ЖЕ /МНОГОЛЮДИ (и) рк-
ЕкЧк вк нЕ/Мк Естк alex.-mih. 33.
ръглъ ш. numen slavorum gentilium силлж
И ркГЛЖ и пгржноу sg. d. vost. 1. 83.
ръдрити	808
рЪДрИТИ СА -ркЖ СА -рншн СА vb. TXOppi-
jeiv rubescere ркдрЕ ce lev. 13. 19. -pent.-
mih. ръдрл ca vost.
ръдръ adj. торрб; rutilus плзионк ркдръ
bus. 263. юницоу ркдроу op. 2. 2. 26.
юнице ркдр£ num. 19. 2. -pent.-mih. oy-
ницоу ръдрл. vost. рЕдра телица ор. 2.
2. 87. рЕДръ op. 1. 16. acad.. (рЕ)Дкръ
крадою lavr.-op. 15. ред’роу vost. па-
зионъ родръ есть chronogr. russ. dial,
рёдрый , рёдра.
ръдъквкнъ adj. lactucae, uti videtur -вв-
но с’клхе misc.-§af. 153. 160.
ръдъкъ! f. OpiSaxavv] lactuca ркдккккЕ sg.
g. pyrg. prol. ркдкква misc.-saf. 160.
(К0)ДИЛ1ЕНТа H рЕДКФВЬ prol.-vost. рвтк-
кл trigl. nsl. retkev, retkva; retka dain.
andrkva, rotkva raphanus bel. serb. rda-
kva, rodakva, rotkva, rokva russ. рЪдь-
na 6ech. fedkev oserb. retkejahd. rdtich lit.
ridikas lett. rutks magy. retek rum. ръ-
дикъ lat. radix Pott 2. 1. 399. weig. 2.
452. 489. nemn. 1. 1038.
ръд'клъ adj. rubeus trigl.
ръд'кти ca -ждж ca -дншн ca vb. ept>-
Opiaw rubescere рведЕТк ce ant. 28. ръ-
д’кю ca trigl. sine ca kru§. nsl. rdeti;
rdeh, rdehica; rdeC-kast lex. croat. zaru-
diti lufi. klruss. rudyj zakr. ruda sanguis
fech. rditi se pol. rudawy scr. rudh: rud-
hirain sanguis (russ. руда sanguis) rohita
gr. epsuOeiv, ipu&poc lat. ruber, rufus lit.
rudas, rudis, rauda let. ruds goth, ga-
riud-jo ahd. rot and. riddha ags. read
Bopp 1. 123. ztschr. 2. 324; 7. 20, 188;
11. 178. beitr. 2. 164. curt. 1. 217; 2. 15.
33. Pott 1. 247; 2. 1. 401. 982. mey. 1.
395. corss. form. 198. weig. 2. 512.
ръжанъ adj. secalinus - уд-ккъ vita-theod.
ръждл f. Io; rubigo sup. 297. Sis. 192. epu-
<sip7] rubigo segetum pent.-mih. дастк
рождн плодъ иуъ. mat. 28. ръждн
svjat. ръжа svjat. chron. ржа, ржавчи-
на trigl. ржавнна alex. nsl. rja aerugo
trub. rja, hrdja bel. rdja habd. rjovina
lex. 6ech. rez f. pol. rdza lit. rudis lett.
ruza weig. 2. 509. 510: rad. ръд suff. ra.
ръждавъ adj. rufus glag. nsl. rjav, rjavec;
hrdjav bel.
ръждав’кти -’кеж. -'kieiun vb. looaffai ru-
bigine infici ржав’кти trigl.
ръждк adj. rufus ркжа оуницга lavr.-op.
21. cf. ръ1ждк.
ръжк f. secale sbor.-kir. 23. рожк chron. 1.
192. 9. nsl. rz meg. hrz; hrzenjak habd.
bnlg. rz; rzen lebec milad. cech. pol.
nserb. гей oserb. roz lit. rugis lett. rudzi
рътъ
ahd. roggo and. rugr magy. rozs weig. 2.
504.
ръжкнъ v. ражкнъ.
ръзлни№ n. yp$p.eti<5p.6? hinnitus dial, рьз-
amos 6. 7. -vost. рж- trigl. nsl. hrzanje
habd. ।	* it -
ръзатЕЛкнъ adj. hinniens: male р-кз- op.
2. 2. 317.
рЪЗДТН -жж -ЖЕШН vb. XpS|XBTlCs'-V, htl-
ypsp.extCsiv hinnire men.-vuk. bon. prol.
pat. ephr. int. кони ркзллуж psalt.-pog.
р'зашЕ zlatostr.-saec. xvi. кони ръжж-
ште sup. 2: male apud vost ръжати
ns], rzati; hrzati; rzatati: rzace hinnit lex.
rzatanje meg. rzitati lex. rezgetati; smeh
rozgotom habd. rozgotom se smeje prip.
305. bulg. "krza klruss. irzaty, rzaty russ.
ржать lit. arzti, erzti; arzilas, erzilas.
ръпъта f. murmur ропта trigl. alex.
ръпътаниЕв n. 7oy7u<5p.6<; murmuratio ant.
prol.-mart. ркпт- misc.-Saf. роит- chron.
1. 41.
ръпътати -штж -штеши vb. 7o77oCs'.v,
3ia70776Cs'V murmurare ostrom. svjat.
sup. nomoc.-bulg. cloz I. 14. рънцм bus.
388. рптати hom.-mih. роит- chron.
рошрютк chron. nsl. ropotati; ropotaca
hech. reptati rum. ръпштеск. л
ръпъ тивъ adj. 7о77озттд<; qui mnrmurat
ant. antch. greg.-naz. -вл ©улы соуштв
svjat. ропт- ber.
Р'кПЪТНТИ CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb.
murmurare ркпкткнк и pkiikte ce sabb.-
typ. 18.
ръпътъ m. 7077'jap.o? murmuratio sis. 12.
БЕЗк -та sis. 197. «707760x10!; prol.-mart.
ропотъ ber. ziz. ръпвтъ man. 117.
рпотъ bus. 109. ръптл sabb.-typ. nsl
ropot cf. scr. rap loqui.
ръпъткливъ adj. murmurans -тл- belg.
ропотл- ber.
ръпъткникъ m. 7077uax^<; qui mnrmurat
chrys.-lab.
ръпъткнъ adj. 707700(106 mnrmurationis
ant. qui murmurat ркнкткнк и ркиктЕ
ce sabb.-typ. 18.
ръпкнъ adj. sensus obscurus: стражж-
шта о ркнкн'кЕлхк оут-ккании конк
ст^ dvx'Oexom; иигоЗрорЛа; greg.-naz.
рътъ m. 1) apex ръта сапожнаго gen.
14. 15. -op. 2. 1. 51. соуцш искрк на
рт'к града irkrjoiov	тг^ axpoito-
кгю; georg.-vost. ркТк стонксккш punta
di stagno mon.-serb. adde mon.-serb. 82.
40; 83. 261. 2) rostrum рьтомк клк-
штк misc. 16: male рЕдол\к ibid. 3) os
nomoc.-bulg. 50. завАзатн рътъ cpi-
ръткникъ
809
ръекдтн
jiodv здвездтн рктк deut 25. 4. -pent.-
mih. не здважсшн рътд 1. tim. 5. 18.
-vost. СОЛК СК1ПЛ10ТК К~фД1М0М0у къ
ротъ bus. 518. alex. ободке въ ротъ
въликдютк per. 19. 17. Ь) рктк ргога
prol.-lab. рктк кордклю кр<Ьра ргога
men.-vuk. prol. prol.-cip. aoyjjv sedes
prorae edita ретк sup. 298. nsl. rt vertex;
mucro habd. spiculum bel. prvi rt rostrum
meg. rt puppis meg. zadnji rt puppis
meg. rtic collis meg. croat. rt apex, cu-
spis, spiculum, inuc-’o verant. jazika rt
budin. 58. serb. rt od maca mik. rtom ra-
niti pungere mik. oy рктк голоушд
chrys.-duS. 34. klruss. rot os russ. роть,
рта cech. ret oserb. rot, ert, bort drev.
roat schnabel rath inund cf. ahd. on and.
oddr Pott 1. 601.
(Пткннкъ m. sensus ignotus: кл>дел\ъ
рктннцн antch. c. 108.
ръекд f. I'x&o? piscis ostrom. ркждлгк сын
ловкцк prol.-mih. ловецк ркжлл\к dial.-
saf. РК1БД дд доводи; дд коупоу-
етк ркекоу sabb.-typ. nsl. ribar habd.
ribifi trub. dain. habd. mergus lex. bulg.
ribar rum. ръкнцъ gobius ръвдр sterua
ztschr. 7. 50.
рывдринъ m. piscator дкд -нд zlatostr.
-saec. xvi.
р’ывдрк m. aXiso? piscator ostrom. men.-
mih. barl. glag. ioann. matth. 8. 28. ev.-
grig. proph. krk. dioptr. chrys.-frag.
sabb.-typ. hom.-mih. ber. -pnie hom.-mih.
bus. 172.
р’ыкдркскъ adj. dXietKtzo? piscatorius
triod. ant.-hom. ioann. ephr. -kaia сркдк-
ца hom.-mih.
рктлркстко n. piscatio chrys.-frag.
ръ1вий adj. piscis; l/flotov piscium
per. 46. men.-mih. grom. pam. 190. chron.
- доек hom.-mih. ркжнга глава misc.-saf.
ЛОВНЦП PKIKH№ chrys.-dul 25. число
рк1ВН№ misc.-saf. 178. ркжн№ лтлсло
men.-mih.
Р'ывистъ adj. piscibus abundans trigl.
ривнтвъ m. aXist><; piscator parem. -saec.
xiv. -tea sg. g. zlatostr. -тел dual,
matth. 4. 18. -assem. et Serb, -тки pl. n.
luc. 5. 2. -kryl. -mat. 15. -tboavk pl. d.
stichir. -mat. 15. -tbki pl. a. cyr. 18:
adde ее -ткоу пр^ддстк №л*оу тобт<>>
:<j> aXisl eveirimeuoev hom.-mih. 121. ри-
KHTBK pl. g. vost. -ТЪ| pro -ткъ pl. g.
op. 2. 2. 85. -ти pro -тви pl. n. op. 2.1
138. рнкнтн pl. n. ev. 1434. ривитъ pe-
мествд ibid. pol. rybitw; rybitwi adj.: th.
ръ1ки suff. твъ cf. scr. vahatu, kratu etc.
ръжнтвкнъ adj. piscatorius -венд тростк
men.-vost.
Р’КЖНТЪ V. рЪЖНТКЪ.
ръжнткннкъ m. piscator -th- vost.
ръжнцд f. l^&oSiov pisciculus ostrom.
men.-leop. trigl.
ръшолокъ in. aXiso? piscator op. 2. 1. 139.
ev. 1434. per. 46. 18. chron.
Р'ыколоккцк m. ak'.so? piscator prol. prol.-
cip. men.-vuk. chrys.-lab. op. 2. 1. 48.
bus. 729.
Р'кжомдкцк in. piscedulus trigl.
р'кжкникъ m. piscarius trigl.
ръжкннцд f. nom. propr. loci вк зет'к нд
-цн sabb.-typ. 114.
ръжкнъ adj. piscis ant.-hom. -нд ловн-
ткд typ.-chil. локк - misc.-saf. локкци
-ннн hom.-mih.
1ГК1ГДНИН-: n. ructatio trigl.
р'ыгдти -ГД1Ж -ГДН5ШН vb. ructare trigl. -
крдшкнолтк и ннтшемк nomoc.-bulg.:
nota ригдтн chron. 1. 157. 17. nsl. riga
ructus meg. rigati ructare, vomere; cla-
inare uti asinus rigati se; rizavica sodbren-
nen karst, bulg. riga serb. rigati russ.
рыгнуть Cech, rihnouti pol. rzygnac lit.
rugti, raugmi let. rugt rum. ръгъеск gr.
jpeoyetv riilpsen ^puyov brullte lat. ru-
ctare ahd. it-rucli-an wiederkauen ztschr.
5. 350. beitr. 1. 372. curt. 1. 150. Pott 2.
1. 399.
ръегнжтн -нж -нешн vb. ysdsaflai gustare
рнгнмдше Бесл\ерткнъ1нлп1 д-клесы
ephr.-vost.
ръ1ддни»е n. zXaoflp.6<;, ffpfjvo; bamentatio
ostrom. men.-vuk. chron. I. 73. 95. zwzo-
w? greg.-naz. adde sup.
ръеддтелк m. qui lamentatur triod.
ръ1ддтн -дглч -дк-.ши vb. xXaisiv flere
ostrom. OpTjvsiv lugere doz II. 64. adde
sup. пог'кж'клк -仈мк leont. lit. raudmi;
rauda lett. raudat klruss. rydaty scr. rud
gr. pdC<o lat. radio ah’d. riozan ags. reotan
ztschr. 2. 478; 5. 257; 7. 20. Pott 2. 1.
979. corss. form. 114. weig. 2. 513.
Р’ыждк adj. коррб? rufus кони рыждн
zach. 1. 8. -vost. 1. 60. op. 1. 117. proph.
mat. 46. рыжк chron. 1. 221. 30. nsl.
ridj flavus habd. croat. ridj verant. rij:
rija brada Kavanjin rijobrad Mania vic
serb. ridj mik. ёесЬ. ryzi pol. rydz reiske
fungi genus rydzy oserb. ryzy nserb. ryzy
rum. рншкок agaricus.
ръ1кднн№ n. pmzTjflp.o? mugitus barl. prol.-
mih. prol.-vuk. men.-vuk. int. - лкковк
men.-mih. телче - ichn. рнк- bus. 645.
ръждтн -деж -дюши vb. topneoflat rugire
Р'ЫКНЛчТН
810
рквкнокдтн
si§. 249. men.-mih. ant. sup. azhuk. pat.
prol. prol.-mih. prol.-vuk. pat.-mih. io.-
sin. misc. mise.-§af. 172. bor. 16. int. ber.
de vitulo ichn. рычоу et рыкдю trigl.
лютк сперто - laz.-vuk. 110. рыкдюще
дкы дикии зв'крие sabb.-typ. рик-
psalt.-pog. svjat. ex.-op. 2. 1. 23. bus. 88.
men.-leop. bon. §.-gl. 74. рнклстд гако
лккд sim. I. 21. рнкдкА sup. 45. 126.
рнк- tur. 77. pol. ryczec cf. ahd. rohjau.
Р’ыкнжти -нл; -нешн vb. юртго-Э-ои rugire
pat. prol. prol.-cip. alex. prol.-vuk. misc.
prol -mih. bus. 622. men.-leop. зк'Ьрк
рыкноу bus. 979. рнкноукк гако .иккрк
greg.-mon. 91. гако лккк рикноувк alex.-
mih. 15. exppovrav tonitru emittere prol.-
mart. лккк рикноукъ vita-theod. russ.
рыкпуть rum. р-ккнеск cf. рютн.
рикъ m. rngifus trig].
Р’ылнцд f. ligo, uti videtur krus. itdaoakoc;
paxillus deut. 23. 13. -krus. - дд воудетк
зд погасомк pent.-mih.
рыл о n. opnxT^piov vanja ephr.-vost. ex.-
op. 2. 1. 29. pat. dial, ioann. proboscis
suis sbor.-kir. 65. misc. adde sup. 160.
322. рыло росоудтоге Sixckka bidens
ephr.-vost. рыллгн man. nsl. ril pol. rylec:
alienum est a germ, riissel weig. 2. 524.
ръмъ m. ligo вкзелхк рылк ндчетк копд-
тн men.-mih. 28. nsl. ril stammstuek
dain. ruljec proboscis habd. bulg. rilka
labium milad. 536. rum. уърлец sar-
culum.
рылкипцл f. ligo, ni fallimur pyrg.
рилкскъ adj. rilensis -кд поусткшн men.-
vuk. ноднъ - op. 1. 263. ноднъ -кын
митрополитк sbor.-kir. 9: кк л'кто
,/syqe. инкднктнонк . е. eius corpus
translatum est in срКсдкцк men.-vuk.
Р’ылкцд f.	pessulus - дд воудетк
зд погасо/ик тконмь deut. 23. 13: voca-
bulum dubium.
рылкцк m. ligo sbor. -це pl. a. prol.-mih.
-лецк, -лкце alex.
рыскицл f. pardalis, uti videtur ногти ел
ккппж гако и -ци pat.-mih. 122. ноктн
ieie выше гако и -ци men.-mih. 24. гако
рк1совнцн pat.
р-ыснн adj. pardalis кгтё. 172. рысил ли-
ца суг. 5. кожи рыснн кгтё.-mih. 206:
nota отк рн(сн)не коже alex.-mih. 52.
Р'ысицл f. itdpSakiq pardus арос. 13. 2.
-vost. -цю greg.-naz.
р ысокицл V. Р’ЫСКНЦД.
рысолккъ т. nota сккезднк десетню ры-
солккк! prol. 138, ubi itapSakswv ridicule
videtur esse versum.
р'ыск m. gen. -ch rtdpSak'.? pardalis ex.-op.
2. 1. 24. hom.-mih. cant. 4. 8. ephr. greg.-
naz.: adde nomoc.-bulg. 1.3. georg.-§af.
290. .309. barl. men.-mih. vost. 1. 15.
Pkicki pl. acc. hom.-mih. рысовк pl. g.
cant. 4. 8. рыск скпочнстк козлицеоу
pan. рысоу подокно sabb 153. дште
пр’клгкннтк рыск пкстротины свои
svjat. panthera trigl. nsl. ris lynx meg.
lex. leopardus lex. lupus cervarius lex. ti-
gris habd. ris pigast panthera habd. risa
lynx meg. risev g. risva lynx risovina
pellis tigridis habd. croat. ris lynx 1иё.
verant. serb. ris lynx ёесЬ. rys lynx pol.
гуй panthera rum. рис pardus lit. lu&is
ahd. mhd. luhs nemn. 1. 1597. ztschr. 1.
398; 5. 385. curt. 1. 336. weig. 2. 69.
Р'ытн, р'киж, рънешн vb. bpbooeiv fodere
pyrg. glag. -poK K op. 1.68. рънзру
ров’ы psalt.-int. saec. xn. cf. р’ыло,
рылк etc. кр'кгорыга nsl. riti; ribek
(rilcek) milchzahn: detetu ze ricki van ri-
jejo; rivab hauzahn bech. ryb mor. ryl pol.
ryd, ryj lat. ru: eruere curt. 2. 106. 241.
Pott 2. '1 400. 422.
Р’ЫЧДНН»€ n. rugitus trigl.
рквдниге n. рроудаа rugitus dial. cf. рютн,
рекж.
рккен- v. рквкн-.
рквкннвъ adj.	aemulans sup. 306.
barl. ipiGT^? qui contendit ant. greg.-naz.
adde hom.-mih. рквн- sup. 306. ревк-
нив’К sup. рев- ant. реки- trigl.
ркккннкъ in. ерппдс qui contendit ant.
antch. adde prol.-mih. vost. 1. 293. -вен-
s.-gl. 65. -BH- mat. 28.
ркккннтелк m. С^Хютт]? aemulator; sptovrjc
qui contendit ant. stichir. -mat. 18. bus.
56. lavr.-op. 34. реккн- prol.-mih. 292.
ant. sis. 91. реки- chrys.-lab. ber. - no
влив greg.-mon. 86. cech. revniti aemu-
lari.
pKKKiime n. C^Xo? aemulatio; spi?, api&eia
contentio antch. mat. 21. vita-theod. svjat.
pacsxavia livor ркккЧЫб sup. 366. ръвен-,
рквен- ant. antch. greg.-naz. bon. SiS. 48.
106. 123. 134. 218. bus. 272. op. 2 1.
149; 2. 2. 113. hom.-mih. men.-mih. leont.
prol.-mart. стр*клоу -кеннд вк сркдкци
носе sabb. 24. рвен- ber. meth. 6. рвение
rixa trigl. рекен- strum, mat. 21. obich.
ркккнокднн№ n. zelus реки- ber.
ркккновдтн -ноуьк -ноугешн vb. CtjXodv
aemulari ant. antch. рккн- §.-gl. 84. - ро-
дителю cKOtewoy sim. 1. 30. реккн- ant.
- соус^доу скогемоу men.-mih. 205.
811
рквкноокрлженше
ревн- bon. chron. 1. 39. 91. 100. ревн-
прорнцднню cyr. 23. ръвън- sup. 336.
рквън- sup. 2.
ркккмоокрлженше n. zelus реви- misc.-saf.
111. gr. CrjboTOTtia.
рквьноокрлзшв n. C^kortma zelus ревн-
chrys.-lab. georg.-saf. 17. 227.
рьвкноокрдзкнъ adj. aemulus реки- dioptr.
ривкноство n. zelus ревкносткво men.-
mih. 261.
ривкностк f. Cvjko? aemulatio; paizavia
livor sup. 296. hom.-mih. prol.-mih. prol.-
belg. ревкн- dioptr.-lab. misc. ревн-
кгшё.-mih. psalt.-theod. mon.-serb. тд-
кокоу дыуллше ревностк greg.-mon.
55: male СаЪ] tempestas ръвън- sup.
297. р кккн- sup. 420.
рквкносткнъ adj. aemulus реви- ber.
pkRkiioniTA f. pl. ip-.&eia contentio ревно-
i|ia,wn op. 2. 2. 148. izmar.
ркВкнъ adj. avtiCTjkoq aemulans pe«kHk
krus. ptBkiio pent.-mih.
ревенъ. ревен’но exod. 34. 14. -vost. serb.
rjevno ziv. 13 l rum. ръвнъ f. zelus ръв-
неск, ръунеск studere kruss. lubyty
revne pryp. 102. cf. rvyja zakr. 500: nsl.
reva miseria germ, est originis.
pkBkHk f. Ctjko? zelus greg.-naz. pkiieiik
proph. рввнк op. 1. 89. esai. 9. 7. -vost.
ptBiHk esai. 11. 13. -vost.
рквкНкство n. Qr^ot; zelus zlatostr. ревен-
vost.
р-кднтн -ждж -дншн vb. rarefacere trigl.
ркдоврадъ adj. raram habens barbam ex.
181.
р-кдозжкъ adj. raros habens dentes ex.
р-кдостк ex. cf. рддостк
р-кдъкджд-ы adv. raro ex. -tk- prol.-vost
р-кдъко adv. raro svjat. int. р’кдко bus.
481. р"ктко sabb. 24. dioptr. ркткко
pat.-mili. 109. sabb.-typ.
р-кдъкокрддъ adj. cui rara est barba trigl.
Р’кдъковлдсъ adj. raram comam habens
-дк- trigl. ретк- drag.
р-кдъкожд-ы adv. raro alex. cf. -кдж-
р'кдъкостк f. raritas krmc.-mih. int. 40.
trigl.
р-кдъкъ adj. oitavio? rarus georg. ant. pat.
dial, isaak. sup. io.-sin. р’кдъцн же
нзвкрднн antch. 94. -дкы зжвы dioptr.
по ретккоу OTtavim; prol.-mart.: nota не
коллъкдюцп отъ р'кдъкъш^ъ поповъ
лара not лргорэтгро».; zlatostr. чоувкствд
р-кткд патк и ткнккд же и ц-клл dioptr.
269. redka zloueza fris. nsl. redke bulg.
retkom verk. 83. magy. ritka cf. lit. retas
lett. rets lit. resti rarum fieri Pott 2. 1. 981.
Р’ккд
Р'кдъкъе v. ръдък’Ы.
р’кдъц-к adv. raro trigl.
Р’кд’ы adv. по Р'кдъе raro часто или -
svjat. op. 2. 2. 371. cf. пор'кдъе.
р-кзд f. incisio пр-кжде оуко слов’кне не
нлгк^ж кннгъ, нж чрътдмн и р-кзД/ИН
чкткуж и гдтдд^ж chrabr. 89.
р-кздлнште n. instrumentum secandi pat.
172.
Р’кздлвннкъ m. лерсториеб? scalprum op. 2.
2. 303.
р кзднд f. numus quidam minutus по штн
-нъ зд грнвноу елъгкте izmar. 1509. .д.
гривны н .л. р-кзднъ и р’кзднд chron.-
vost.
р'кзлнн№ п. тор.7] sectio hom.-mih. adde
chrys.-lab pat. men.-vuk. prol.-mih. io.-
sin. - желве chron. 85. 23. - влдсомв
pent.-mih. год к -нню дон де hom.-mih.
160.
Р’кздтелкннцд f. zorch; gladius pyrg. - oy-
ВННСТКВНД prol.
р-кздтн -жж -жешн et raro -здеж -зд№ШН
vb. Tspt,vetv, zdrcrsw secare men.-vuk.
ostrom. adde prol.-mart. men -leop. bus.
389. 516. pat.-mih. pat. prol. misc io.-
sin. chron. prol.-mih. D-kavTstv contundere
pyrg. скотъ - pam. 176. -жиши (-жешн)
внногрддк pent.-mih. в-ктви - holm,
кнтвне - nicol. месд -зд»е хреихолй^
men.-mih. - са: - и дрдтн лдннт’к
hom.-mih. 86. de lugente gr. хблгез&а’.
lit. rezu; rezvas nsl. rezati, reznoti, rezl-
jati; rez incisura lex. scissura habd. pon-
dus aiiquod vip. noraz falx vinaeea lex.
svinorez; reznik lapis frontatus lex. rzen
acidus.
р'кзвъ adj. Яраоб? audax hes. e russ.
р-кзон/иднше n. feneratio tur. 90. 94. vost.
1. 378.
р-кзон/ивство n. feneratio nom.-mik. 105.
izmar. 1509.
р кзонмкцк m. fenerator bus. 495. izmar.
chir.
Р'кзъ m. fenus bus. 396. alex. vost. 1. 378.
- емли bus. 495. въ - коунъшн ддетк
op. 2. 2. 282. до тркткгаго р-кзд bus
396.
р-кзвнъ m. frustum патк р-кзновъ ^л’к-
кд dial.-saf. 202. bulg. reznove pokl.
1. 75.
р-кзкцъ m. scalprum trigl.
р’ккд f. логар.6? fluvius ostrom. sup. рба£
rivus men.-vuk. hom -mih. р-ккою нд-
воднивделло; р-ккою кк!сторою ндпдде-
мо greg.-mon. 69. р’ккк! зддркжнвд
естк misc.-§af. 173. на сел-к реколткллк
р'кннк-:	812	р'кчкцд
при ркц-к men.-mih. 153. р'ккою слкзы
точитн men.-mill, ztschr. 7. 186.
р кннт v. pkiaunK-:.
Р'кнк f. littus, uti videtur нзкерже н
К'к'гръ нл р-кн^ (р'кнк), н отъ тол^
прослоу гирмчнана р'кнк chron. 1. 50.
21. per. ptHk яръ въ plod. или пороги
alex. klruss. rin arena zakr. 510.
р'кпд f. rapa svjat. -mat. vi bus. 265. trigl.
nsl. repa; repar meg. sechs soldi rubner-
batz frisch. bulg. гёръ serb. repa, repiste
klruss. ripa fiech. repa; repik pol. rzepa,
rzepik nserb. repa lit. rope magy. repa
repcze alb. rep rum. рдпнцъ ahd. raba
weig. 2. 460. 514. ztschr. 7. 164. curt. 1.
316. Pott 2. 1. 399. nemn. 1. 666. 675.
p'kiiHH m. ахокоф stimulus репки къ очню
клиню num. 33. 55. -vost.
р^пинд f. itkoriavo? platanus vost. pen-
trigl.
р кпннкнъ adj. itkatavoo platani -ненъ gen.
30. 37. -vost.
р^пицл f. rapa trigl. р'кнкл trigl.
p’kiiHidH’k adj. irkardvoo platani gen. 30.37.
-krus.
р'кпию n. rptfSokoc tribulus pen- alex. pe-
iifiHiiiKK trigl.
р’кпкнъ adj. rapae trigl.
Р"ксНЪ V. pACIl k
р-ксти, ()АШТЖ, рдштнин vb. babes in
compositis tantum lit. rasti, randu left,
rast, rodu Pott 2. 1. 980.
р’кскнотд f. akyjOsta veritas -ch- S.-gl. 89
psalt.-int. -saec. xn. prov. 8. 7. -glag.
adde pat.-mih. 73. georg. isaak. trigl
alex. ЧЛККД отъ р'кснотъе lavr.-op. 31.
Kk P’kcHOTOy ovtwc, XOptW? op. 2. 1.
138. krmc.-mih. 396. vost. 1. 400. dim.
azbuk. nom.-mik. 57. kk -toy h 110 H‘
стнн’к pan. но -т к ozsp dkTj&eta?
op. 2. 1. 149: ber. explicat per оздоба cf.
рдскно; adde рлснотл georg.-vost.
p'kchHOTHKHie n. veritas adv. ber. slov.-
novg. b.
Р'кскнотнкъ adj. dkvjO'-q?, dkrjB-ivoc verus
-ch- ex. ephr.-vost. pat.-mih. 58. 69.
alex. внд'кнн'к -вд 58.
р'кскнотнккно adv. vere р^снотикно
azbuk.
Р'кскнотнккнъ adj. verus -ch- nov. pat.-
mih. -кенъ когъ psalt.-int. saec. xn. dkvy
IMas veritatis къ слокесн -кн'к 2. cor,
6. 7. -vost.
р'кскнотнккн'к adv. vere р^снотикне
azbuk.
р'кскнъ adj. verus, certus -chkih ддннлъ
vost. ресншик §.-gl. 73. nsl. res: ce je
teniu res metl. resen; resuica; resnicen
trub. resnov severus meg. resnoba severi-
tas meg.
р-ктн v. решти.
Р'куъ v. ранги.
Р'кцд f. anas in fontt. psi. non legitur nsl.
reca. raca; racman prip. 271. serb. raca
magy. retze rum. рдцъ alb. ros’K cf. germ,
retschente frisch.
ркчекнтнн- n. facundia alex.
ркчекнтъ adj. koyto? facundus men.-vuk.
isaak. men.-leop. prol.-mart. -чнк- prol.
bulg. refiovit milad. 167.
ркчеткорюнше n. fabularum confictio
-чок- ex.
р'кчнкнтъ v. р'кчекнтъ.
р'кчикъ adj. кбую? facundus men.-vuk. sis.
35. strum, exod. 4. 10. op. 1. 21. sup. 75.
alex.
р’кчнстъ adj. гобрако? facundus per. uv.
chron. adde int. ber. trigl. alex.
р-кчнцд £ rivus mir. pua£ torrens р'кчнци
шюлголдк текжцгнн margar. 1530.
р‘кчН1€ n. nuncius КЪЗДЛ - КНАЗЮ bor. 32.
р’кчк f. pvjga verbum; sermo cloz I. 878.
sup. chron. 1. 11. 12. 30 etc. pro Christo
sup. 340. р’кчню p-qton; aperte 1. tini. 4.
1. op. 2. 2. 62. 513. еже по ркчеук слы-
шдвк prol.-lab. злд р’кчк bus. 58. кели-
K’kjia р-кчн хбрдго<; iactatio sup. 342.
xatvjYopia accusatio ostrom.: male sup^jra
op. 2. 1. 116. ch - toot’ sori cloz I. 352.
sis.36.178. bus. 977.sup. cf. scr. raj divi-
tiae lat. res corss form. 25. etahd. racha res.
р’кчккл f. rivus р'кчкл per. 1. 11. chron.
р'кчкннкъ in. хаттд^оро? accusator sis. 41.
rhetor glag. trig],
р"кчкно u. o&oviov vestis os. 2. 5. -op. I.
118. proph. mat. 50: habes etiam р'кчнага
et рнчкндга cf. рдкно.
р-кчкноклннж n. diratv/pit; exactio greg.-
naz.
Р’кчкнокдтн -ноуеж -HoyieuiH vb. loqui
sup. 293. pent.-mih. hom.-mih. 191.
diraiTsw exigere deut. 15. 2. 3. -vost no
что /иного оу нн'куъ р'кчно\'1бшн:
sup. 293.
р'кчкнъ adj. too Tto'tap.oo fluvii sup. proph.
pyrg. men.-mih. кр'кгк - pent.-mih. ракк -
misc.-saf. 159.-чнд строки chrys -lab.
-чил кодл prol. кк «лк речагк.нк
-н'к/ик prol.-mih. 285. ндкодненит
-чно krme.-mih. р’кчкнож сткорнша
svjat. р^чкиои; н жмкногб съткорнша
spec. 20.
р'кчкнъ adj. ртдр-ато? verbi dial.
р'кчкцл f. verbum men.-mih.
Р’кшлтн
813
рддъ
р’кшлтн -анк -лгешн vb. kuetv solvere
кппё.-mih. nom.-mik. 146. alex. везлти
и - кгшё.-mih. - фузы men.-leop.
Решению n. solutio ber. ziz. trigl.
решило n. sensus ignotus georg.-saf. 92.
ptiuiiHa f. supellex - нлн p kuiiiKi ber.
ркшителк m. qui solvit ziz. ber. trigl. -
ПЛН1Н11.К sim. I. 26.
p’kiiiHTH -шж -uiniii!i vb. knew solvere sup
249. 250. 264. 307. 320. 323. 360. greg.
-naz. -bibl.-listy 1. 88. sbor. chrys.-frag.
glag. dns. ber. vost. 1. 141. trigl. ге.два
р’кшнмк isaak. - оковлнъпж bon. - же
и вездти sabb. 131. гезоу - men.-vuk.
клетвоу - hom.-mih. да ce he р’кшитк
за главк ради misc.-saf. 135. рЕшнти
лшръ mon.-serb. - са: ггкснн р’кшлтк
ед men.-leop. nsl. resiti; razdrisiti meg.
drev. rehsen lit. risti ligare pruss. per-
reist let. rist seiungere Pott 2. 1. 620.
ркганиге n. trudere ziz. р’кннге ziz.
р’кгатн, р’к|ж, pkiciiiH rb. co&stv trudere
hom.-mih. S’.aS’jvew discutere prol.-cip.
men.-vuk. ant.-hom. chrys.-lab. р’кю ber
ziz. - за ст’кны р’кгел\н men.-mih. 162.
въ нот-k мноз’к p’kra ca bor. р'кгетк
отк себе ephr.: nota з кр’кгл р’кмн pro
P’kieaik piitvogevo? hom -mih. 104. erei-
-,'siv trudere р’каше sup. 67. mrvw&stv tru-
dere sup. 353. cf. рпнжтн; expectes рн-
IATH. р’к|Ж.
рюйнъ m. September ev.-syn. a. azbuk.
grom. s.-gl. 40. рюгенъ kryl.-mat. 12.
op. 1. 262. ev.-bulg. -pokl. 1. 20.
роуЕиъ s.-gl. 40. serb. rujan September
cech. i’ijen olim September, nunc October
lit. ruja brunstzeit des wildes rnjis, rujos
menu September beitr. 1. 45.
рЮЛ1А V. pOyAtA.
piOAVk V. pOlf'MA.
рютн, ревж, ревешн vb. [wxasHat, d>po-
SGvfat rugire рюТН 1АК0ЖЕ рЕВЖТк кола
нлънл ржула vost. рЕва\'оу гако лккн
men.-mih. 15. лкВкскъ! рЕви greg.-naz.
река per. 18. 12. рев^угре на водоу
men.-mih. 15. ревоугрЕге лгксто pat.
296. роутн psalt.-theod. men.-mih. pro! :
nota рЕвкннн (fortasse pro pEBH'ki) wpno-
p.svoc pent.-mih. et ровъ! hinniens sup.
446. nsl. rjuti lex. rjovem et rjoveti;
zhrjnvati hung, ruliti lex. croat. ruti hung,
croat. revati lamentari slad. 8. cf. russ.
dial. ренЪть murmurare ёесЬ: riti: scr.
ru, raumi sonare, rudere gr mptSsw lat.
ru-mor, ravis, raucus and. ryta curt. 1.
323. cf. ридатн, р’ыкнжтн.
рютнтн -штж -тиши vb. sibilare запей
-тптъ trigl.
рютнтн -штж -тншн vb. iacere habes in
compositis cech. fititi, routiti pol. rzucie.
рютнге n. topticojaa ingitus отъ гласа -tii.i
его mat. 50. proph. роут- glag.
рюганчге n.	garrire роуднпл
твор’кауж man.-vost. рб&о? роудннл
тдшклл poxfot papuySoDitot man.-vost.
рюгеннге n. rugitns рюеннд vost.
рдБопнтАЛИШТЕ n. locus aleudis perdicibus
trigl.
рдкъ m. perdix alex. рабъсозоветъ птен
цл bus. 622. bis. perdicium planta trigl :
cf. klruss. rjabyj zakr. 511. lit. raibas left,
raibs varius; irbe, laukairbe feldhuhn cf.
рАКЪКА.
рАкъкл f. perdix pAKKa trigl. alex. орябга
ber. russ. рябь varii coloris dial, hascl-
liuhn cf. lit. raibas let. raibs varius raibacs
eiu inahl auf dem auge habend irbe feld-
huhn
рдгнжтн нж -нешн vb. biscere in fmitt.
psi. non videtur legi nsl. regnoti: zemlja
regne. se raspoka; rega spalte rezati hiare
habd.reza spalte: hlace na rezo ali pizdo:
adde regetati rum. рънжЕСК ringi lit. ri-
zenti die zahne weisen.
рдднтн -ждж -дншн vb. Sts^.evat perscqui
влагод’канна - psalt.-theod. disponere
- плък’К! ber. 66. ornare trigl. - ca pa-
cisci chron. како ca коудЕТк -дилъ
bus. 396. рАдл pactum trigl. cf. nsl.
rediti facere reja creatio hung.
рддовиштк m. plebeius -вичи гако искры
pam. 235.
рддовъ adj ordinis - чнн к op. 1- 3
рддоккнпкъ m. clericus -вн- glag. nsl.
redovnik.
рддовкпъ adj. azoXonO'o? sequens ant. re-
gulars glag. - фрлтк mon.-serb. 403.
рддъ m. ordo sup. 305. ра&рб? gra-
dus sis. 164. avisos ordo pent.-mih. linea
prol.-mart подъ. строками въ рдд’куъ
bus. 137. хЦро? sors sis. 174. 198. op.
2. 1. 163. ДОШЕЛЪ Б’к E/MOy рАДЪ Ор. 1.
153. 301. Б’кшЕ рЕДк rear оу leont. гежЕ
по нгемк рЕДк hom.-mih. SiaSoyr] suc-
cessio sup. 139. ©urn? natura 2. petr. 1.
4. божию рЕДоу прнчЕСТкннцн sis. 199-
овырници рЕДОу ДРЕВНк1ук СВ£ТНН£к
sabb. 146. adde chron. 1. 178. 199. 202.
203. sg. g. рЕдоу krmc.-mih. 213. Rk рЕДк
men.-mih. 208. въ дроугнн ридъ
chron. 1. 231. СНЛкНк СкПОВ’КДЛТН Ик-
се по чиноу вк редь men.-mih. рЕдомн
нд-куоу alex.-mih. 186. ordine по рддоу
рАДКНПКЪ
814
pMKHIIITkH'k
antch. spec. 26. по редоу zade^? siS. 25.
strum, ostrom. по рлдоу глаголати zat’
ело? keyeiv io.-clim. i redu fris. - Цръ-
ковкнъ sbor.-kir. 5. - людкскк кгшё.-
mih. 227. - дрьждти apost.-mih. - по-
ложит» per. 107. 7. -дм прлвнтн chron.
1. 178. 6. -ды ридити chron. 1. 199. 35.
четыркми рады exod. 28. 17. -pent.-
mih. Hi ЛАОГОШД О ДОМОу CBOfMh pA-
доу створити bus. 494: cum въ рддоу
in кд/шнк, егоже не в рддоу створишд
aits8ozip.aoav op. I. 256. cf. вр’кдъ;
adde редькеницд mon.-serb. 229. 60. nsl.
stiredi 40. meg. petred 50. petrdo idem
sestred 60. res. sedentrdo 70. res. osemred
80. osentrdo 80. devetred 90. res. obredi
ritus: iti к sveti mesino к svetim obredom
staj. obrediti koga; obrejevati, obrejevanje
(minus bene obredovanje), quod psi. esset
окрлжд- sovred hoc tempore vred cito
habd. prevred zu friih met. 160. pustite
oboje z red rasti trub. bulg. red; redoma
gledase verk. 24. redom milad. 102. redom,
po redom milad. 173. red po redom milad.
214. lit. redas; parendas sacra coena lett.
rinde cf. pol. obrzad croat. vred mox luc
serb. ured ziv. 86. vred idud ziv. 166.
pored ziv. 152. magy. rend, unde nsl. ren-
deluvati regnare hung. rum. рънд ordo
Pott 2. 1. 399. 420. 981.
рАДкникъ m. ISuotvj? privatus greg.-naz.
cyr.-hier. hom.-mih. svjat.-op. 2. 2. 401.
op. 2. 1.21. 139. kaizo? laicus men.-mih.
Безродный - clim. - caiioBkiikiyk и кезк
сднд greg.-lab. велкможл или - belg.
szA'fjKtoip conductor krmc. 94. 185. krmc.-
mih. 113. ал'у/дфориито? manuum labore
victitans proph. -кы и рдвк1 op. 2. 1.
117. -нищи и гр'кшници tur. или - или
людннк ephr. вь людеуь - krmc.-mih.
adde dial.-saf. 174. 175. men.-mih. lavr.-
op. 45: male magistratus alex. справца,
катъ her. do.iapHiri. земскШ azbuk.
рАДкНИЧкСК’к adj. tStWTlZrj? privatus -Kkiyh
потревдуъ op. 2. 2. 117. zogjiizo? sae-
cularis men.-mih.: adde -кд честь krmc.-
mih. 213.
рАДкН к adj. apapw? aptus ant. -но тво-
рнтн ica totew men.-mih. 6 zdxxo humi-
lis рАдк1Гк1нук greg.-naz. nsl. nareden
opportunus trub.
рАдьн-k adv. apte въ лкпотоу и -ДИ’к
ant.-vost.
рлсд f. iulus оргасн лнствн1€ и pecoy ивн-
uie ant.-hom. v85. ornatus во оскрилнн
Расы нммше прншвены и пролижи
иуъ злдтк! колоколы georg.-vost. nsl.
resa spitze der ahre, arista lex. eryca lex.
myrica lex. rasovje dain. 110. resasta krava,
ki se ji dlaka jezi bulg. resadki verk. 370.
croat. resa franse cf. ureha, ures ornatus
serb. resa iulus rese lacinia mik. fech.
rasa pol. rz^sa oserb. rasa nserb. resa rum
рънсъ iulus cf. nemn. 2. 360.
рдсъкл f. vestis genus azbuk. alex. cf.
russ. ряса , ряска e gr. pdiaov,
рАСкПД V. рАСкНЪ.
рАскннвъ adj. ciliis munitus очи рдснивк
bus. 551.
рАСкннцд f. cilium з^ннцл ока, мже дкы
н'ккое покровские нлткетъ в’кжды. въ
/М’ксто же огрджснн1Д рдсннци int. 84.
рАСкНОТД V. р’ксьнотд.
рАСкнъ adj. fimbriatus реснн зоуннци то
естк гвоздне misc. 77.
рАСкнъ m. cilium int. 225. 226. р^ксневе
ех. рАсновс отк очню его откплдошл
men.-leop. нн вкколдл нн рдснома bor.
83. очи р*ксновъ нс нмжци ioann
р’кснов'ь не Н/И’кжфС очи krk. pal-
pebra р-ксны pl. a. bar], fimbria, vestis
fimbriata zpoaaiordv, uti videtur: hko рес-
ны златыми докротою KpacoyieTk се
chrys.-lab. pACHki златыми int. ресны
златыми hom.-saf. ресны pl. i. men.-
mih. pdccHki златы од^нл bon. рденд
sg. n. int. pACHki sg. g. int. pACHki ber.
рАСНДМЪ int. реендмн pyrg. ЗЛАТЫМИ
реендмн prol. рАсны fimbriae trigl. рдс-
HA acad. russ. рясна ёесЬ. rasno fimbria
cf. PACA.
рдтезк v. ретезь.
рлхкежк m. 1) opiov terminus 1. mace. 14.
33. mat. 53. - proph.: e russ. рубеъч, quod
psi. ржБСЖК sonaret chron. 1 212. lit.
rubezus lett. robez 2) rapina -жд не д’кй-
TH vost. e dipl. 1229. -жн spolia glag.-
dubium.
ржвити -БЛ1Ж -виши vb. secare роув-
trigl. rapere кнагн жидовстин роув-кд-
дуж вса psalt.-pog. - цръкъвн per. 31.
36.- церкви chron. 1. 51. ростдвилдъ
вы уоромомъ (уороллъ) - НЛШИЛАЪ
(ндшнуъ) 61. adde chron. 1. 9. V; 97.
30: notabis роукошл влризи vost. pol.
rabad klruss. rubaty.
РЖБИШТС V. рЖБИШТК.
ржкнштеноскцк m. pannos detritos gestans
-сецъ ber.
ржкнштк m. pannus georg. кгтё. 171: mi-
nus bene -ipe n. chrys.-lab. dioptr. ber.
trigl: th. ржкъ.
ржБнипънъ adj. pannorum; detritus вк
upkTki -Hkiie окл’кченк men.-mih.
рЛГКЛк
815
ржкдвъ
рйчКЛк m. IHptuov rnassula едннъ роуклк
ли двое cozm.-ind. роуклк sbor.-kir. 55:
nota вложнтн роуклк въ оустд chron.
1. 76. 18. klruss. rubelj pertica; numi ge-
nus per. 42. 18; 48. 3. cf. arab. rub.
р&кл№ВН№ n.	massula носацп
злато ико роувлевнелАЪ cozm.-ind.
рлгвъ in. pdzoij pannus prol.-mart. pyrg.
domet. prol. men.-vuk. chrys.-frag. dial.-
saf. pain. bus. 492. роукъ вллсинъ lavr.
-op. 12. men.-leop. роувн vestis men.-
mih. ржвъе од'кнъ lavr.-op. 12. роукы
овл’кченк chrys.-lab. уоудъ1ЛАН обол
ченъ роувъ! bus. 500. роувы од^влтн
men.-mih. въ ржв’куъ скврънкн'куъ
psalt.-int. -saec. xn. въ рАК'куъ bon.:
nota puittop,a sordes op. 2. 2. 150. роувл-
уд indusium trigl. nsl. na robe abicht rub
linteum habd. robec; robaca indusium
meg. rubaca habd. prip. rubje wiische
prip. 62. rubeno linea supellex habd.
bulg. rubove, rubi verk. 50. rube da
ispere 180. croat. rub linteum hung, ve-
rant. rubje tischzeug hung. 6ech. roub
palus rub vestis pol. reby saum rabek
zeug oserb. nserb. rub pannus lit. rumbas
saum et e pol. sumtum rubas vestis let.
robs kerbe.
psmkii'k adj. panni pat.
рлггдлнште n. irrisio, iocus лледв’кди зд
- влккоутк nom.-mik. 26.
р&глнн№ n. ip,natTp,6c, e[j.itaiyp.a irrisio
prol.-vuk. proph. prol.-mih. leont. chrys.-
lab. ber. chron. 1.95.10. -нкж op. 2.2.431.
рхглтелк m. ерлгаЬстт;? qui irridet ant. sis.
217. pat. io.-sin. ex. men.-mih. nom.-lab.
sbor.-kir. chrys.-lab. dioptr. chron. 1 99.
ber. ziz.: nota кннжнылак -лелАк рфХю-
xamjXtn; кгтё.-mih. 155.
р.кглтелкнъ adj. qui irridet triod.
рмгдтелкство n. irrisio ephr.
рдплтп ca Д1Лч ca -ди-ши ca vb. хата-
feXav, IparaiCstv, )<Xet>dCetv, хатарлоха-
бЭ-ai illudere; rropwreosiv insolenter tracta-
re ostrom. sup. 68. 339. 370. 374. lit.-
mih. men.-vuk. воговк iero роугдше ce
prol. pyrg. снотлАоу обещанию - bus.
378. роугдгелАК ее склАрктн hom.-mih. -
огню men.-mih. adde cum dat s.-gl. 74.
chrys.-lab. cloz I. 827. chron. 27. 2. poy-
I'AieTk ее нд/ин ipwraiCet ^|iiv gen. 39.
14. -pent.-mih. роугдгелАК хатарлохюр.г-
vo; men.-vuk. nsl. rugati se komu prip.
152. cech. rouhati.
рхгочк in. eipmv cavillator io.-clim.
ржгъ m. ovetSiogo; convicium ioel 2. 19.
-vost. feXax; irrisio vost. /Xstir] ludibriuin
роугоу выуъ дьиволоу ephr.-vost.
Sppi; contumelia лице роугоу сътворе-
но cyr.-hier. khictk h роугоу сктво-
рнтк жоуплнолАк leont. 117. ludibri-
uin, opprobrium sup. ant. pat. men.-mih.
antch. op. 2. 2. 260. 481. mat. 50. нс
лаозн того ржгд сътворнтн nomoc.-
bulg. 126. В’ыуъ въ ржгъ sup. 58 не
лаон лан тогл роугд творнтн misc. -
serb. роугк притлАк aut-hom. 146. вы-
уОЛАЪ ВЪ роугъ ant.-vost. роугоу ВЪ1ВЪ
antch. кездконию творец» и роугк
men.-mih. роугъ план творА -яорь-пебо»t
itoirpac vost. ox7]vv| scena въ рл;гъ остл-
влклч greg.-naz. nsl. ruziti turpare habd.
ruzen hung, rugota habd croat. rugo ve-
rant. luc. budin. 26. ruzan verant. ruziti
1иё. serb. rug mik. ziv. 2. 12. 160. ruziti
66. 121: rad. pAr ringi.
рлгдъ adj. in fontt. psi. non habes: nsl. rod
asper croat rud crispus verant. rudetine
cincinnus verant. serb. rud crispus kosa
ruda mik. naruditi rugare mik. ahd. aran-
di asper.
pzY.miiH-: n. poji^ata gladius greg.-naz. nsl.
rozuat armatus hung. cf. орлгжпк-:
ржжкннкъ m.	irrisor 2. petr. 3.
2. -vost.
ржжкнъ adj. ysXoioc, хатаугХаого; ridi-
culus greg.-naz. sup. 333. ex -op. 2 1. 24.
zlatostr. -saec. xvi. - слА'куъ sup. 263.
a6yv]p.ovd>v deformis ллннт'к внд'кти
-н'к сжштн greg.-naz.
ржкд f. /sip manus роукллАД укггрк нл
д'кло ephr. роукою тлккноувк prol.
жнвондчелнд роукд greg.-mon. нд рлг-
коу ei; та; аухаХа; ostrom. potestas
mon.-serb. chron. киуоу подъ роукою
vost. 2. 118. соуцшук ПОДк роукою кто
prol. mih. кллогере кое слао оузелн подъ
ндшоу роукоу gram. 37. подъ роукою
1€ЛАОу coyipiiAAk prol.-mart.: nota ржцд
pat.-mih. strum, pro роуц’к; издроукм
mat. 27. нздроукъ 46. nsl. roka: na roke
ini je; oberod, zoberoc dain. 255. slabo se
rodi es geht schlecht von statten bulg.
гъкъ; гъкап croat. rukovati desponsare
serb. celjad od postene ruke ziv. 34. adde
rukunica ansa drev. runka pruss. rankan
acc. lit. ranka lett. roka: rad. pAK lit.
renku, rinku lego pruss. sen-rinka colligit
ztschr. 11. 181.
рлгклкицд f. chirotheca krmc. 215. krmd.-
mih. 261. men.-mih. bus. 722. nsl. roka-
vica bulg. гъкагтъ.
рдгклкъ in. manica ant.-hom. 146. sbor.-kir,
61. bus. 717. nsl. rokav bulg. гъкаг,
РгУЖАВКНОВЛТП
816
ржчккд
ржкдвкновдтн: -кн- itovv]pe6sG'&ai bon.
male pro лжклвкновдти, quod vide.
ржкоколивъ adj. xeipakyo? manibus aegro-
tans men.-mih. greg.-lab.
ржководит«лк m. qui ducit ioann. int. pat.-
mih. ber. gr. /Д'.рс'.тмубс.
ржководити -ждж -дншн vb. yeipayco-
y=iv ducere ant. sim. I. 27.
ржководиж n. sensus obscurus; роуково-
дижмк нсдоугш нЦ*клиук Ijom.-mih.
рЖКОВОДкСТКОКАТП -воугж -коукгшн vb
ducere chrys.-lab.
ржкокодкцк m. dux io -sin.
ржкокождшпж n. ducere chrys.-lab.
ржкокрлжквд f. chiromantia alex.
ржкокрлжквнтсль in. chiromantis trig],
рЖКОВАТк V. рЖКОЬЛ'Гк.
ржкодлждд m. dispensator leont. 107.
ржл'одркЖкЦк rn. vas qtioddam нандкнм-
I6TK ct - hom.-mih. 201. cf р,ъчккд.
ржкодНснсткиж n. opera bus. 810.
ржкодклдник-. n. opera sabb.-typ. adde
роукодслнсдти mon.-serb. 46’1.
ржкод’кллччлк m. qui manu operator ant.
-hom. men.-mih.
ржкод’клдтмкннцл f. quae manu operatin'
mir.
ржкод’клиж n. operatio quae fit manibus
pat. io.-sin. isaak. mir. men.-leop. sabb.-
typ. bus. 808. res manu facta железншин
-ЛИДД1Н alexw-mih. 172. dial.-saf. gr.
yetpoopyta,
ржкод’клкникъ m. xeiporeyvqq opifexmen.-
mih. op. 2. 2. 285. io.-sin.
рЖКОД’клкСТВОВАТИ К0у1Ж -воужши vb.
manu operari isaak.
ржкозлыктчль m. qui manu prehendit, uti
videtur io.-sin. adde -злжлшнкк dial.-
saf. 164.
ржконмлга m. ystpaymyo? dux hom.-mih.
122.
ржколожити -жж -жиши vb. ordinare, ni
fallimur дллнню рдкд -жилъ lavr.-op.
34. -ЖИТк рдв'к КЛДДЪ1КОу bus. 55.
ржколтк1икъ m. mantile -лаыкъ. ziz. ber.
-мойннкъ lavacrum trigl.
ржколткпд f. zaSoc situla psalt.-theod. pel-
vis in qua manus abluuntur ioann. 204.
misc. 95. -aihij mon.-serb. -mom sof. 25.
chronogr.
ржконосити -шж -сиши vb. manu ferre
acad.
ржкоовъ1ЧкИ'к adj. cicur fde fera)prol.-vuk.
ржкопдшк adv. manu коретъ сд роуко-
пдшк ск лотшгк зв-кре/иъ bus «24.
rues. рукопашь.
ржкописдниж n xeipoYpa'pov chirographum
sup. - нашего гр^уд sim. I. 1. 16. -
4гднкж sup. 366. 368.
ржкопискн'к adj. manu seriptus -нд книга
mir.
ржкоподъпнсдтелкн'к adv. propria manu
subscribendo mir.
ржкополдгдтн шж -джшн vb. ordinare -
ca nom.-mik. 140.
ржкоположЕниж ji. ordinatio prol.-mih. io.-
sin. nom.-mik. 40. ok. 59. прдвндно -же-
ни nom.-mik. 98.
ржкоположнти -жж -жиши vb. ystporo-
vslv eligere, ordinare.
ржкопрострътиж n. ordinatio gram. 148.
gr. xeiporovia.
ржкопжто n. manuum vinculum gr. XS!P0'
rtiSv] -ты f. alex. acad.
ржкосилиж n. manus viuc/ae alex.
ржкоскткоржннж n. res manu facta-ство-
рен- hom.-mih.
ржкотворжниж n. operatio quae fit mani-
bus gr. xstpoopyta.
ржкотворжнъ. adj. x?tPrj1trd7]ro- manu fa-
ctus sis 179. -рен- ostrom. bus. 487.
рЕННомк монастыри bus. 202.
ржкоуытросткнъ adj. opifex коузнкцк -
dioptr. gr. xsiporsxvv]?
ржкоу’ытрвцк m. tex'-drr;; artifex cant-
cant. 7. 1.
ржкоуждожкникъ m. artifex int.
ржксиАТНж n. Spoiyga manipulus triod.
men.-mih. 260. trigl.
ржкоьлтк f. Spayga manipulus sup. 272. 8.
hom.-mih. io.-sin. isaak. proph. mat. 53.
bus. 393. trigl. -BATk sup. 182. 18. greg.-
naz. psalt.-int. -saec. xn. hes. hom.-mih.
mat. 26. -К’кдк bon. ephr. -к'ктк bon.
-KATKA, -КАТОЧКА, -КАТЦ! trigl. nsl.
rokovet habd. -ved, -vat; -vad dain. 48.
cf. bulg. r'h.kojk'k pokl. 1. 55. croat. ru-
kovet verant. rukovat m. hung. serb. ru-
kovet; rukovetac mik. pol. rpkoje&c oserb.
rukvad.
рЖК01|'ДННЖ v. ржкописдниж.
ржчдти ca -шж ca -джши ca vb. fideiu-
bere trigl. chron. 1. 23. 10.
ржчнца f. parva manus trigl. manubrium
mon.-serb. volumen parem.-chiland.
- ОКО НА грознк op. 2. 2. 53.
ржчк adv. manibus ниже своего не знании,
Ц’к и въ роучк Н/ИК1Й ех. торгоуй по
люкокно, л денги плати къ. роучк do-
mes1. -vost. cf. nsl. oberdc et rod m. ring
aus zvvoi zweigen um z. b. zwei pfahle zu
verbi u den.
ржчкк? f. parva manus trigl. ot(£p,vo<; urceus
ржчкникъ
817
садарк
pent.-mih. hebr. 9. 4. -bulg. oct. triod.
cozm. nom.-barb. men.-leop. typ.-nic. ber.
trigl. mon.-serb. 298. роучкл vost. poy-
чкоу прнплнвдлъ vost. 2. 88. nsl. roca
henkel гоёка.
ркчкннкъ m. mantile §.-gl. 100. fideiussor
mon.-serb.
рл;чкнин,л f. zko'.o? furca, collare barl. 80:
adde - злдтд men.-mih. 303. urceus.
nota дд|€тк кратки по -ци кина typ.-
nic. nsl. habes rodnica handhacke.
ржчкнъ adj. /eipd? manus svjat. sup. ant.
- пркстк prol.-mart. - Д’кло men.-mih.
hom.-mih. antch. bus. 389. 813. - клоудъ
tur. misc.-§af. - лОукъ sabb.-typ. - oy-
кроуск men.-mih. по -чной чдши кина
typ.-nic. mausuetus trigl.
ржч-кй respondens gr. /йра? Ttoia? legen-
duni fortasse -н’к чин sup. 323. 18.
ржштдтн v. вържштати.
ру/ИКСКЪ v. роумкскъ.
рунддккш. opnvSazo? oryndacus-кк sup. 88.
С.
c decima nona alphabet! cyrillic! littera,
слово dicta, numerum cc indicans.
савлии,д f. gallina сдклк уодА въ сдк’лн-
цдуъ К£С£ЛЪ йкёктсор itspiitaT&v fl-Tjksiao;
prov. 30. 31. -svjat.-op 2. 2. 403. mat. 9.
Cf СДКЛК.
сдклк m. akezTcop gallus сдк лк svjat.-op. 2.
2. 403. mat. 9. сдклк уодл къ сдк лн-
цдуъ веселъ svjat.
сдклкнъ adj. ensis оудлрснии слкслкнлго
step.-vost. 1. 61.
сдкли f. Bttpo? ensis men.-vuk. mon.-serb
int. chron. ey/eiptSiov pugio нлллтъ же
и сдклю къ десннцн ierem. ер. 14. -vost.
op. 1. 101; 2. 1. 115. издгккнж са-
блю свою нс капн ей; нзидетк слклл
мои отъ капи своей iez. 21. 45. -mat.
48. илдлтк сдклю въ десннцн ier. -epist.
14. -mat. 50. отга&т] gladius io.-dam. op.
2. 2. 317. adde per. 4. 83. chron. 1. 157.
сдкелк pl. g. vost. 1. 82. сдвнд bulg.-lab.
сдбелкд trigl. nsl. sablja bulg. заЬ1)ъ,
заЬк serb. sablja russ. сабля pol. szabla
magy. szablya lit. soblis rum. саки it.
sciabla sp. sable fr. sabre Diez 309: Frisch
2. 139 e gr. Ca₽6c curvus natum putat cf.
magy. szab scindere.
едва f savus fluvius sabb. 159. prol.-mih.
287.
едва m. sabbas sup.
сдвдитинъ m. qui est mon. s. Sabbae clim.
288.
саванъ ni. adpavov sabanum trigl. ердчнцд
н - meu.-leop. leichentnch chron. 1. 199.
Т'кло -ноллк повито par. 175. russ.
сананъ pol. sajau fz. saie gr. odpavov,
aappavov mlat. sabanum sp. sabana afr.
savene goth, saban ahd. saban mhd. sa-
ben diefenb. goth, worterb. 1. 179. 770.
Diez 299.
сдвдодъ m. sabaoth sup. -офд svjat.-mat. 7.
едкдтизоуен gr. aapparlConoi - когда
доушд op. 2. 2. 98.
сдвдтнслАО n. ааррат£ар,6<; sabbatismus -
доушъ op. 2. 2. 97.
сдвековъ adj. cap^z sabec въ гролтк сд-
кАскок-к vost. 1. 187.
сдвелнинннъ m. sabellianus krmfi.-mih.378.
сдкелиинкскъ adj. sabelliani -лили- zak.-
serb.
СДВ£ЛИИНКСТКОКДТИ -коуьк -KOyi€UJH vb.
sabellianum esse -лидне- pan.
слвнннй f. sabina sup. 95. -ни sup. -hhhk
sg. i.sup. 94. 22. adde -нж sg. a. sup. 100.
15. 19.
сдвнновъ adj. poss. sabini sup. greg.-lab.
слвннъ adj. poss. sabbae sabb. 115.
слвннк adj. poss. sabini женд -ни greg -lab.
слвлъ v. слоулъ.
сдклк а. с доул к.
сдвонк adj. оарлу sabon iob 6. 19. -mat. 54.
сдворий m. saborius snp. -ри sg. g. sup. 186.
едгдръ v. елгдрк.
едглрк m. sagaris fluvius до -ри р-ккы
prol.-mih. -pde sg. 1. ibid.
едгъ V. поедгъ.
едгъ m. odzzo<; saccus azbuk. окл’кчв ca
въ - cyr.-hier. op. 2. 2. 58. adde сдгове
свнлкне alex.-mih. 186. croat. sag tapes
verant. serb. sag idem pol. sagaj cf. lat.
sagum Diez, worterb. 302. mlat. sagia,
saia.
едгъчий m. officii genus ДЕОдоръ же и
оулръ окд едгчин вАсрникд цдри К'кс гл
урстиднд vost. е cod. saec. xv. cf. еднъ-
чнй
едддло v. скддло.
едддрк m. hortulanus и ко - np’ky'KiTpK
ПОКДЗД ЛЮДК/ИК ЖНКОТКНОК5 др^кво
men.-saec. xi.
сддителк
818
СДМДрЪ
сддителк m. qui plantat sbor. hom.-mih. -
лозни chrys.-lab.
сдднтн -ждж -дншн vb. tputsfistv plantare
dial. sup. кгтё.-mih. nom.-barb. - вино-
грддк chrys.-lab. до слгтне лозе chrys.-
du&. 18. - ca considere chron. drev. zode.
СДДНК5 n. plantae bulg. cf. сддокн1€.
сддовнк; n. tfovol plantae, pomaria prol.-
mart. SivSpa arbores pent.-mih. adde
prol-vuk. pat meu.-leop. per. 17. 32. -
мдслннкно prol.-mih. - дивно dial.-saf.
-Bkt op. 2. 2. 81. -вин chrys.-lab. steph.
prol.-vuk. -вид man. 127. dial.-Saf. «p'k-
|жддтн -вии prol.-mih. пожеже -вин
prol.-vuk. dech sadovi cf. сддиге et pol.
sadowid collocare.
сддокъ adj. horti trigl.
садовкнъ adj. tpiyroo plantae; tparAv plan-
tarum prol. triod ex. men.-vuk. pyrg. trigl.
- родъ dioptr. кърА -htjh io.-clim. -вил
В’кткк prol. роса -кнл chrys.-lab. -кно
прдвленн№ кгтё-mih. 216.
сддод’кйствит n. plantatio gr. tpoTcmpyta.
сддод’клдтелк m. hortulanus gr. tpovoupyo?.
сддод’клдтелкство n. plantatio gr. <рот-
oupyia.
сддоковъ adj. sabec пов-кдд емоу дггелк
овенк вк грк/иоу - B’k misc. 56. cf. сдве-
КОВЪ.
сддокъ in. sabec сддокк ндричетк се до-
вода misc. 56. cf. сддокъ hortulus trigl.
сад охранитель m. pomarius trigl.
сддоукей m. oaSSoozato? sadducaeus sis. 8.
сддокыне pl. n. nicol.
сддоукейскъ adj. sadducaeorum mat. 38.
-кнйскъ ibid.
сддоукинскъ v. сддоукейскъ.
сддъ m. tpOTov planta sup. op. 2. 2. 24. 199.
hom.-mih. svjat.-op. 2. 2. 399. ex.-op. 2.
1. 15. pyrg. adde pat. ant. isaak. sim. I.
23. сддове вксицнн svjat.-vost. fructus
sup. 29. SivSpov arbor op. 1. 111. pent.-
mih. ayptotm? genus herbae mich. .5. 7.
-mat. 50. akooq silva op. 1. 27. pent.-mih.
сддове akoo? silva pent.-mih. hortus krk.
sg. g. сддоу et сддд 1. въ слдоу men.-
leop. isaak. n сддове op. 2. 2. 672. d.
сддокомк chrys.-lab. i. сддовъе op. 2. 1.
84. 1. сддоковъ dioptr. сддк вожксткк-
hk hom.-inih. 130. вв сдд’к сдвеков'к
pent.-mih. вк огрдд'к ср'кд’к сддд greg.-
lab. сддн и др’квесд krme.-mih. 377.
Ккн’к сддд выти krmt.-mih. сддв д’к-
ЛД1€’ГК tprov &epaite6et hom.-mih. ола-
д-кеетк сддъ antch. отъ всего сддд
истн bor. nsl. sad obst dain. rum. сдд
planta съдеск planto.
сдждд f. аорбкт] fuligo поткллкн’к пдче
сдждв оврдзк иуъ итгер аорбкт]ч ierem.
-thren. 4. 8. -vost. fuligo barl. .'3. 129
dial.-saf. сджд ber. сджддмн лицд и\*ъ
почрънивъ barl.-vost male сдржд op.
2. 2. 142. nsl. saje; sajev lex. sajev le
Scnik reife haselnuss dech. saze pol. sadza
oserb. sazy fuligo.
сджддти - анк -дееши vb figere нд колъ -
bus. 701. 705. дере зд дгА л'кт'кнедо-
стнгноутв сджденню прдвнлд кгшс-.-
mih. 217.
сджденн№ n. sgtpuTenao; emphyteusis krrnc-
mih. 216. -нню прдвнлд 217.
сдждкнъ adj. fuliginis trigl.
сджнште n. saccus овлече ca въ -
остро cyr.-hier op. 2. 2 58.
слкелдрнй m. oaxekkoipiot; sacellarius -kiba-
шеп.-vuk. -вел- sup. -келдрк, -к'елдрд.
-келдроу sup. 92.
сакелнш f. saccus -длин leont.
сдкосъ m. saccus trigl.
сдкоулъ m. pakavTiov cruinena - илдткни
prol.-cip. adde men -vuk. mon.-serb. -ли
inon.-serb. weig. 2. 528. nsl. sak rete;
sacec klruss sakvy russ. cam saccus,
rete саква dech. pol. sak; sakwy magy.
szdk alb. sak rum. сдк lat. saccus ngr
oazxt, aaxxonkt, oaxxotika orient I.
526. corss. form. 27.
сдлдмдндрд f. salaniandra bus. 918. trigl.
сдлднддръ m. donum pro officio mortuoruin
ИНСА сдлднддрк И ОБЦ1Н ЛНСТЬ, и ддде
мдчк и поушкоу sponi. -cet. сдрднддръ
sporn. -cet. par. 137. сдлдндАрк и под-
мири ibid. сдлдндАрк се подклшрио
ibid. serb. salandar ngr. aapavrdpt.
сдлнмкскъ adj. oak-^g salem sis. 178. op.
2. 2. 31.
сдло n. adeps tur. men.-mih. - звериное
bus. 733. csHHOie - кгтё.-mih. 262. -
пр’ксно misc.-saf. -ломв еленымк misc.-
§af. гоушче - misc.-saf. nsl. bulg. salo
cech. siidlo pol. sadlo.
сдломнннъ adj. poss. salomes men.-vuk.
сдлъмонд f. cakgavd salmana bon. 82.
сллкиъ adj. sebosus trigl.
слмдрннскъ adj. cagapeia? samariae krme.-
mih. -рейскъ assem.
едмарптинъ m. samaritanus -те op. 2. 2.
378. proph.
едмдрни f. samaria assem. s.-gl. 69. mat. 13.
едмдръ m. onus pat. 29. мЬшокъ azbuk.
bulg. samar tragsattel milad. 532. croat.
samar clitellae verant. serb. samar onus,
clitellae konj za samar mik. dech. soumar
alb. samar gr. uayga lat. sagma it. sp.
сллллркскъ
819
слмодръжиге
salma fz. somme rum. слмлр magy. sza-
mar asinus mhd. soum weig. 2. 546.
слмлркск'к adj. ad7p.ato; clitellae prol
prol.-cip. -ко оуже xata той оа^атос
s^owiov men.-vuk.
слмлркск'к adj. samariae -рескк strum.
слмдр1лнин'к m. samaritanus bus. 977.
-р'книн'ъ nomoc.-bulg. sup. -ркнеук
assem. -рлнинк men.-mih. cyr. 8. s.-gl.
69. sup. -рлномк кгтё -mih.
caMapiaHTUHH f. aap.apeiti<; samaritana chron.
1. 203. -ннне sis. xvu. -рлнинк! men.-
mih. -рлнини men.-mart. hom.-mih. -p’k-
h'khhh assem.
caAxapiaukCK'K adj. аар.аре!а<; samariae si§.
15. mat. 43. -рлнкскк кгтё.-mih. 355.
cyr. 8. -рлнкскк izvest. 6. 384. lavr.-op.
17. -р’кнескк strum.
слмлр1лнкскъ1 adv. samaritanorum more
-рлнкскк! cyr. 18.
слмлргаикство n. samaritanorum doctrina
-рлнс- кгтё.-mih.
слдАКикннн'к adj. аарфбхт;? sambucae dan.
3. 5. -proph. mat. 49. bus. 179: recte
-Кин к cf. слдлвик к alex. mhd sambuke.
само v. скмо.
самокоркЦк m. aoTopta/wv suis viribus pu-
gnans кгтё. 44. кгтё.-mih. prol -vuk.
prol.-cip. prol.-mih. men.-vuk.
самоврлтии f. coll. aotaSaktpoi fratres ger-
man! prol.-cip. prol.-lab. men.-mih. prol.-
mart.
самокрлтъ m. adtaSskcpo; frater germanus
trigl. -тл двл men.-mih.
cAMOKpaTkHTi adj. fratris germani dioptr.
слмокрлткНк adj. poss aoTaSektpob fratris
germani.
самокрлткЦк m. aoraSskcpo? frater ger-
manus prol.-lab. men -vuk. prol. prol.-cip.
сдмов'ытиге n. solum esse -ткемк atkop.a-
tw; op. 2. 2. 305.
cAAAOKKiTkH'K adj. propriae essentiae pan.
int. -ноге casus alex. влзнк и -ноге oy-
чншл svjat.
сдмовсшткно adv. sensus dubius: - искоу-
сити par.
слмовндкно adv. a6top.aT<o<; sponte meu.-
vuk.: male, forte pro -движкно.
самовндкН'к adv. suis oculis: pro слмово-
Акн-к sup. 441.
слмовндкЦк m. ёлбгс'гт]?, aotdjrtiqi; oculatus
testis ostrom. sis. 254. sup. 231. georg.-
vost. -дкчк словоу spec. 22.ЛГ^(1‘А)гг'!>,1
самовнлл f. numen quoddam bulgarorum
ИЗк МАЛДЛ ПОСТрЛДЛСТк ЗЛИ Дроугк
коудетк слмовили врлтк misc.-Saf. 134.
cf. milad. 1. 5. 6. 7. 179. 204. 226. 280.
483. 524. 528. verk. 2. 3. 152. 235. 371.
самовисткн’к adv. proprio aspectu - ви-
димк chrys.-lab.
слмовдлдъ! adj. imperans -доуфк mon.-
serb.
самовллстиге n. afks$ot>oidviq<; libera pote-
stas ant. antch. int. tur. isaak. кгтё.-mih.
hom.-mih.
слмовллстк f. libera potestas meth. 1.
слмовллсткио adv. libere par.
слмовллсткн'к adj. а’3те|ооаю<; qui sui iuris
est кгтё.-mih. op. 2. 2. 301. ant. sup.
misc. gram. 11. chrys.-lab. hom.-mih.
sabb. 130. misc.-Saf svjat. ber. mon.-serb.
плтрилрук - glasn. 11. 164.
слмовллсткн’к adv. libere ioann. chrys.-lab.
слмовллсткство n. libertas op. 2. 2. 17.
-властно op. 2. 1. 72. cozm.
сдмовллсткць m. qui sui iuris est ant.-
hom. chron. 1. 65. a’jtoxpdwp, uti vide-
tur При ЛИКИНИИ СДМОВЛЛСТкЦИ sup.
sup. 61.
слмоволиге n. aotapxeta sufficientia ant.
dial.-saf.
слмоволкнъ adj. aotdpx-rjs sibi sufficiens
pat. ant. gr. аотб(ЗооХо<;; exooato? volun-
tarius op. 2. 2. 202. io.-clim.-vost 1. 370.
ber. misc.-saf. ao&atpsro? voluntarius siS.
106: nota пи1анкство -ный B’kc'k sborn.
c k -ныилгк к кс кллк корАЙ ca sborn.
сллловолкн к adv. ultro -лн’к nom.-mik.
слмоволкство n. aotapxsta sufficientia
кгтё.-mih. кгтё. cozm. hom.-Saf. bus.
810: op. 1. 35. respondet gr. брокер елмо-
ВОЛкСТВ'кМК И ЛкГОТОЮ KfC ТрОуДД
сплети доушж свою sborn.
елмовздчениге n. sine praeceptore discere
georg. georg.-Saf. gr. аосор-ахНса.
елмов’кткн'к adj. sensus dubius io.-sin.
елмогллвьн’к adj. aotoxstpakoc; alex.
елмодлткит* adj. aoroa/sStos -ид моу-
дростк hom.-mih. 98.
елмодвижилгк adj. aoToxtvrjto? suapte na-
tnra mobilis bus. 921. dioptr.
елмодвижкит». adj. sua natura mobilis
dioptr.
слмодвижкН'к adv. sponte dioptr.-lab.
слмодвижкство n. sponte se movere доу-
пивнос - кгтё.-mih.
елмодоволиге n. aotapxeta sufficientia ant.
елмодоволкнъ. adj. sibi sufficiens trigl.
елмодръ.жлвкнъ. adj. imperatorius ex.
mon.-serb -ВкЦк mon.-serb. -Bfiyk trigl.
елмодръжителк m. imperator sup. 114.
елмодръжицл f. imperans mon.-serb.
елмодръжнге n. summa potestas triod.
820
СЛДАОДр'кЖкЦк
сдмодръжкцк m. абтохратыр imperator
кгтё. triod. sup. -дкрж- svjat.
сллАод’кнствшб n. quod quis sua manu
facit.
сллАОД’кнцк m. opifex -д-кецъ alex.
сдлюд’кллтглк in. opifex.
сллАОД’ктЕДк in. opifex.
слдАОдктЕДкн'к adj. opificis.
сал\ож|ц<к11,к m sensus dubius : нлстлти fie
скможивкци misc.-serb.
слможитк f. ipsamet vita -T’k op. 2. 2. 300.
cf. жить.
слмозлкониЕб n. potestas suis legibus utendi
men.-mih. gr. aotovopaa.
слДАОзаконкн'к adj. adr6vop,o? qui suis le-
gibus utitur op. 2. 2. 153.
слмозвлнъ adj. aotoxkTjto? non invitatus
men.-vuk. prol prol.-cip.
самоздлиъ adj. per se factus trigl.
слмозрлчкнъ adj. sensus dubius: - aaiate
Жк lavr.-op. 43.
садАОИЗВОЛкН'К adj.	qui sui iuris
est, voluntarius io.-sin. chrys.-lab. sbor.-
kir. 16. sup. 200. -но cKAvkpfHHie hom.-
mih.
сдллоизволкН’к adv. ао-Э-асреты? sponte
hom -mih. chrys.-lab.
слмонзволюннге n. libertas int. 30.
САМОИЛ’К v. САМОуНЛ'к.
САДАОИЛк v. сллАоунлк.
сллАОИдинкн'к adv. sensus dubius -HEfk
antch.
слмоити -идл; -ИДЕШИ vh suos deserere:
male pro gr. aoTop-oXeiv.
слмоковлнъ adj. quem ipsi cudimus -ныл
копил bus. 916.
слмокръмнге n. se ipsum nutrire tur.
слмолов’ккд f. sensus obscurus: he оучл ca
СЛМОВОЛКСТВОМ'к И САДАОЛОККОЮ bus.
810. cf. pol. samolowka decipula.
сл/иолювивъ adj. sui ipsius amans trigl.
садаолюбик- n. sui ipsius amor misc.-saf.
isaak. ber. slov.-novg. b.
слллолюккН'к adj. nimis sui amans isaak.
gr. tpikanvoc.
слмолювкЦк m. qui nimis se amat gr. tptX-
a’jto<;.
слдходлтислкН'К adj. aodaipsro? voluntarius
prol.-mart.
слмом’ышл№ниге u. libertas, uti videtur
-mas- bus. 811.
сллАОДАкнивк adj. arrogans -дан- euchol
гркДЕ св и -мнивк ао{>аО'.аСбр.е'т<; krmc.-
mih. 127. -мн- dveTtiSextos hes. 10.
слмомкнимъ adj. arrogans -мннмл гор-
дости tur.
слмомкннтЕЛкн’к adj. arrogans pam. 142.
сдмостр'клк
сллхолАкН’кншб n. arrogantia -мн- ber.
слдАОНичкн'к adj. adrotpovj? ex seipso natus
чрквк БЕгклинЕ - ad psalm. 21. 7. -
psal.-int.-saec. xn. чръвъ ВЕскмЕНЕ сл-
ДАОНИЧ'кН’к рЛЖДЛЕТ'к CA 11OU.
сл,иоок кткн к adj. sensus dubius: -нл мо-
лквл prol.-mart.
слдАоослАЖДЕП'к adj. per se ipsum condem-
natus clim. - помысли ioann.
слдАОПЕЧлдкН'К adj. sensus dubius ioann.
слдАОПОДкнЖкП'к adj. qui se per se ipsum
movet ioann.
слмопомдвино adv. se per se ipsum mo-
vendo alex.
слмопостдвл1€нгк adj. a se ipso constitute
spec. 23. -Ленин оучитвли.
сдмопр’кт’ыкдтвлк m. sibi ipsi scandalum
praebens dial.-saf.
слморлслъ adj. ex se ipso natus были?
-слое dial -saf. 226. bulg. samoras'kl tech,
samorostly.
caa^opacAUHiiadj. naturalis; аитор-атыс рХа-
Ttaviov -но buiah№ men.-vuk.
сдлюрлст'Ы adj. sponte crescens sup. 212.
сдморлтин’и adj. sensus dubius io.-sin.
clim. 212.
слмородкнъ adj. adto^n-i]? naturalis op. 2.
2. 303 -нл топал водл dioptr. -нл влъ-
нл nomoc.-bulg.
слллорЛАЧкН'к adj. qui sua manu aliquid fa-
cit gr. adroyeip.
сл,иослт1лнин к m. samosatensis.
слмосв'ктъ m. ipsa lux trigl.
слмоснлин’и adj. advoSovapo? per se potens
trigl. -нл силл pan. russ. самосильно.
слмоснганинъ adj. per se ipsum hicens.
слмословн№ n. sensus dubius men.-belg.
слмословин'к adv. sensus dubius dioptr.
слмосл'ышлтвлк m. qui ipse audivit prol.
сдллосл кнпкцк m. qui ipse audivit georg.-
vost. alex.
СЛ/ИОСОБНЮ n. [xovoeiSec op. 2. 2. 630. I8i®-
tela vita privata op. 2. 2. 631.
слмосоккно adv. proprie: per se ipsum чло-
В’ккк СЛМОСОБкНО СВОЕЮ ГЛАВОЮ дл
^одитк chrys.-lab. лаодитвою н сллао-
СОКНО ОН’кдАк ИЗкОБИЛкНО^Ю I1H1JK4'
отк рыкк подлети prol.-mart.
слдАосоккн’к adj. proprius alex. трлпвзл
ДОВОАкНЛ ЕСТк СЛМОСОБНЫМИ chiyS.-
lab.
салАостройн'к adj. sensus dubius: spsck
-нал dial.-saf.
слдАострклк m. balista -лы pl. a. op. 1.
128. -дл sg. g. vost. 1. 463. nsl. samostrel
arcus, catapulla meg. balista habd. sarno-
strla arcus lex. billichfalle adde samostra,
сдмосоулъ
821
СаЛХ'к
samojstra; samojstrna (e samostrdlna) rib.
dech. samostfel.
салхосоулк m. se ipsum fallens, uti videtur:
ллнози ко соутк сллхосоули, сллхи ca
лиуо лкстаци ephr.-vost.
сллхос’кд’кловллкннцл f. autoopyoG ipsa
faciens men.-vuk.
сатос'клогчайн'к adj. qui casu fit alex. ao-
тоцато? trigl. салхослоучдй trigl. салхо-
слоучный alex.
салюсккркшенк adj. per se perfectus trig],
-н'ки йу ye antch.
сллхослхдк m. per se ipsum indicans alex.
салАОтворителкнъ adj. sponte faciens gr.
auToitotOG-
салхоткоркн’к adj. e se ipso natus auto -
zolog alex. клюдк - alex.-mih. 39. чаша
-на alex.-mih. 191. риза -на кгтё.-mih.
191. aotopotpoG se ipse contegens калхенк
- hom.-mih. l3’.6xtiqtoG sup. 241.
салхотворкцк m. sua sponte faciens gr.
aoroicotoi;.
салхотокъ ш. sponte profluens gr. adtoppo-
tog sup.
салхоточкНк adj. sponte fluens chrys.-lab.
сллхооугодшб n. sibi placere io.-sin.
сллхооугодкНк adj. sibi placens ber.
сллхооукоргешпб n. se ipsum humiliate,
салхооукрлшенк adj. a se ipso ornatus -
калхенк s.-gl. 62.
салхо\'отителкн’к adv. voluntarie par.
сллхоуотит n. wiroWeia voluntas chrys.-
lab. nom.-mik. 151. -уотитлхк libenter
men.-mih. -уоткеллк bus. 483. отъ -JY0-
тна ev таотор.ато!> man. 55.
салхоуотк aoTofi-skgia voluntas оулхрк-
ткнкъ. ca -TkbK sup. 200 -thk> sg. i.
sponte men.-leop. hom.-mih. croat. samo-
hot adv. hung. ккзе -thio leont. склхрк-
Tk притлхлше сллхоуотию hom.-mih.
сллхоуоткно adv. sponte prol.-cip. доиде
men.-vuk. sponte men.-vuk. nom.-mik.
9. вкзкысиккши ct сллхоуоткно зелхли
нзнадк рокоу -к. ллктей prol.-mart
салхоуоткНк adj. abtofi-eXr]? voluntaries
prol. sbor. io.-dam. ber. -но изколтник-:
men.-mih. -на елхрктк hom.-mih. croat.
samohotan hung. russ. dial, самохотъ
fech. samochtd pol. samochcac.
самоуоткн’к adv. exoooiw? voluntarie
hom.-mih. prol.-mart. mir. exovrl sponte
sup. 334.
сллхоцк’кткН’К adj. per se ipsum florens
овличне его ико -ТНК1Й калхенк to elSoc
autoo siSog xpoatakkoo num. 11. 7.
сллАочеткркТ к adj. ipse quartus -тоую
кефк ккздлти quadruplum misc.-saf.
nsl. samosto centuplum lex. samosto zrn
crell 105. serb. samostoti sezdeseti tri-
desti ziv. 86. samostokrat trub.
еллхочиниеб n. propria voluntas io.-sin. clim.
еллхочинкник’к m. inobediens ber.
салхочинкнк adj. inobediens io.-sin.
салхошест'к adj. cum aliis quinque mon.-
serb. 85. 9. 15. 32.
сллхошкстикк adj. adtoxlvigtoG qui per se
ipsum movetur op. 2. 2. 300. -шее- io.-
dam.
сллхомдкцк m. proximum perdens alex. cf.
ёесЬ. samojedi m. pl. lamiae pol. samojed^
f. anthropophagus.
еллюдрлкни f. samothracia -фр- men.-leop.
салхоуилк in. saniuel салхоилк bon. еллхо-
наа sg. g. nic. -Л'к sg. 1. bor. sis. 220.
-лк sup. 428. -ли sg. g. sig. 30. -лю sg.
d. antch. . (L	iht-ti-1
СЛЛХОуНЛк V. СЛЛХОХ'ИЛ'К. 1 J
салхоуринк m. mustela zibellina azbuk.
bulg. samur kalpak, kalpak samurliji».
milad. 219. 408. serb. samur ngr. aoqioopi.
Cii.wh pron. 1) auto? ipse отъ сл/И’куъ
неленъ men.-leop. салха прИшснодкнил
дойти adta та хатсотата xarakap.pavsiV
sup. 354. еллхк секе чиста урлннти
cloz I. 120. пр’кдлстл се салха колею
prol.-mih. еллхк секе оуки pro],-mart.
2) sponte салха рака исуождлше adto-
pdltci>G то ykwsooxopov Ц-qp-jreTo men.-
vuk. начетк рака уоднти салха кгтё,-
mih. хеже еллхо ккзникнетк pent.-mih.
салхо о сек'к скткорнше по скогей ie-
лхоу ткари exod. 39. 5. -pent.-mih. салхо
са о сек’к дкижетк autoparov epepet
greg.-naz. салха са откркзллуоу (кра-
та) sup. 151. 3) solus, unus отк соу-
финук на салхолхк hom.-mih. 5. nsl.
na samom prip 226. samorogaS unicor-
nis, monoceros meg. lex. serb. nije dobro
Sovjeku biti samu ziv. 2. 4) cum nume-
ralibus ordin. respondet germ, selb: ел-
лхо го третий sup. 120. 15. еллх к третий
chron. 1. 94. еллхъ третий per. 52. 33;
60. 3. нклнко еллхк третий з крлтиолхк
chrys.-dus. 48. сллхо,иоу оелхоу per. 26.
34. елллого четкертл per. 60. 12. nsl.
samodrug rib. duplus meg. samodruga
gravida; samotrek rib. on je noe saino-
osmega ohranil trub. serb. samodrug,
samotred russ. самдроугъ; самдесять cf.
scr. dtma-pafidamas germ, seibander,
selbfiinft holl zelf de tweede Justi 109.
5) mas подоккн’клхк скоилх к прило-
жите CA СЛЛХ’К Тф op.ot.cp аотоо jrpoa-
сдмъкд
822
СДПОГЪ
холЦВ-гретаг av/jp sir. 13. 16. - bus.
158. 7. cf. сдмкд scr. samas similis, aequus
samam una gr. ар.а, op.6<; lat. semol, si-
mul; similis goth, samana, samath ahd.
sama idem samet arm. hamak totus bulg.
sam, samin, samidkk, samsi, samsin
ztschr. 2. 128; 6 102. beitr. 1. 313. Pott
1. 823. curt. 1. 286. corss. form. 22. 349.
сдмъкд f. femina trig].
сдмъпсонъ m. soqrtpwv samson сдмпс-
chron. смпссл cloz I. 783. сдмъд|гонъ
svjat. сдмЕфонъ antch. сдЕфонъ sup.
hom.-mih. сдпсонъ chrys.-frag. сдмЕфо-
новк adj. poss. dial.-saf.
сдмъпсонк adj. poss. samsonis сдмыфонк
pent.-mih. сдлд\[гонк vost. 1. 379.
сдмъфиръ m. odjnpeipoi; sapphirus pent.-
mih. СДмф- bus. 921. СДМЪ£ИрЪ sof.
сдпф- sup. greg.-naz. сдпъд- svjat. bus.
263. сдф- alex.-mih. 78.
сдмъчий m. 1) gen. -чиьл olxovogo? oecono-
mus op. 2. 2. 200. esai. 36. 3; 37. 2. -
proph. esai. 36. 3. -vost. exod. 37. 2.
-mat. 50. сдмъчи№ io.-clim. 6 пр
oixiac gen. 43. 15. -pent.-mih. op. 1. 14.
90. сдмчид sg. n. vost. praefectus слмъ-
чиеа sg. g. sup. 218. 2) gen. -чига azbuk.
сдлдчню cboeaaov gen. 43. 16. -vost.
сдмкчию sg. d. pent.-mih. men.-mih.
ngr. аар.фтр vita s. Clementis cf. сднъ.
ergo, ni fallimur, pro сднъчий.
сдмъчинъ m. oeconomus men.-mih. 138.
Cf. СДМЪЧИИ.
сдмкство n. idem esse alex.
сдмкцк m. mas georg.-Saf. misc. trigl. nsl.
ёесЬ. samec pol. samiec oserb. sane cf.
СДМЪ.
един f. pl. traha trig], chron. nsl. serb. sani;
sankati se rheda vehi habd. senkati se im
schlitten fahren bulg. sani, sanije magy.
szan rum. cahhe drev. zohnau.
еднитъ adj. sanctus vost. ни детели
ИИ СДННТИИ; МЕНКИ1ДД еднити ор. 2.
1. 194. сдиити; едниты ор. 2. 2. 310.
Един к едн’тъ ор. 2. 1. 194. ни днгелд
ни еднти vost.-e cod. saec. xiv. о еднтуъ
vost. МДЛЪИД ЖЕ И ВЕЛИК'КИД ЛИ МЕНШДГС
еднтти vost. е lat. sanctus: еднитъ с
еднтъ natum videtur ahd. saneti mhd.
sancte, sante, sandi, sand nsl. sent et S:
Skocjan s. Cantianus.
едновитъ adj. djimgatixot; dignitate prae-
ditus men.-mih. sup. -тд чедк men.-mih.
greg.-lab. - моужн men -mih. 6 in’ afciou;
greg.-naz.
едновкникъ m. d£iwp.aTtx6? dignitate prae-
ditus georg. кгтё. greg.-lab. men.-leop.
chron.
едновкнъ adj. рай-p.dignitatum men.-
mih. a^wgaros dignitatis ant.-hom. ephr.
men.-mih. - погаси prol.-mih. dioptr. -но
Величиmen.-mih. рЕдиикк -ныук и
безе еднд greg.-lab. -ныими и вонн-
скыими чинлдн greg.-mon. 53.
сднолюбкцк т. dignitatum amans patn.
254. цдрскы скнк вкждЕлквк glasn.
11. 162.
сднъ т. ajirnga dignitas sup. zlatostr. cyr.-
hier. СДНЪ ТОГО K5CTK К5ЖЕ КЛЕВЕТДТН
нд гркуъ zlatostr. коликъ вдлгк сднъ
ддстк cyr-hier. d£ia dignitas men.-mih.
io.-dam. ex. sir. 10. 32. -vost. едномъ и
кознню d£iq ха: гтапдЗебр.ап dignitate
et exercitio dam. противоу еднови ей
хата a£iav sir. 10. 31. -vost.
honor sup. 215. Srjp-o? ies.-nav. 13. 15.
-pent.-mih. dp'/j] potestas sup. pent.-mih.
io.-dam. нкоже ЕТЕръ богатство или
СДНЪ ОТЪ КНА31Л приилгк"- Лкобтоу ха!.
apx^v divitiis et principatu io-dam. aucto-
ritas sup. gradus sup. 205. ordo
bon. ебтгра£1а res seeundae въ едн’куъ
СТрДШкНЪ СЪ1 И В'к БЕСДНкСТВ'к НЕОу-
т’кшимъ zlatostr.: male contubernium
sup. 50. 10. adde sup. ok. 54. bus. 419.
mon.-serb. dus. влдстию еднд chron. 1.
157. - свештенкствд sabb. 16. въ едноу,
pEK'kIIIE oypoivk КДКОАДк ЛЮБО bus. 377.
сдид лишЕНк krmd.-mih. еднд bus. 291.
292. sg. 1. едноу lavr.-op. 52. bus. 377.
men.-mih. кгтё.-mih. 144. vost. 1. 239.
о едноу рддЕ men.-mih. cf. curt. 1. 347.
еднъддлига f. aavSaktov sandalium -лиге
pl. a. prol. pyrg. ОБОуВЕНИ Вк СДНКДДЛНЕ
nicol. sg. g. -лига pl. azbuk. ziz.
СДНЪТЪ V. еднитъ.
един f. Spdxwv draco нд злдига нд сднъ
Б’кгдюфи; НД ЗАДИ1Л нд сднъ лоукдвоую
parem. 1271; alio cod. нд змии и нд
еднк лоуклвкноую; alio cod. нд зелию
И НД СДНЪ Б№Д1Д НД ЗЕМЛИ И НД СДНЪ
лоукдвый srci rdv Spaxovra &piv tpso-
yovra, ejri tdv Spdxovta otpiv csxokidv esai.
27. 1. ёесЬ. sah f. san m.
слйонкскъ adj. saxonicus - гезыкк prol.-
mart.
едпдти -дел -Д16ШН vb. stertere trigl, cech.
sapati pol. sapad, sapy.
едпогошквкцкт 'зхототбр.о? sutor dial.beig
едпогъ m. 6л68т]р.а calceus ostrom. deut.
29. 5. -pent.-mih. xp7]7ti<; crepida men.-
vnk. prol.-cip. adde assem. chron. lit. sa-
pogas cf. scr. sap ligare.
823
сдпожкникъ
сапожкникъ m. sutor -жн- mir. ber.
сапожкничкскъ adj. sutoris -ска ржкод’к-
лателкницд mir.
сапожкиъ adj. 6itoS^p.aTOi; calcei vost 1.
108. ant.-hom. pat.-saf. ШкВк сдфожкнк)
ephr.-belg. лгкръ! -житии bus. 389.
-жные гвоздие prol.-mart. 114.
СДПСОНЪ V. СДЛАЪПСОНЪ.
сдпоунъ m.sapo misc.-saf. 152. lat sapo gr.
csaitwv ngr. aairoovi ahd. seifa and. sapa.
слиъфнръ v. сддлъфнръ.
сардкннъ m. saracenus georg.-saf. кгтё.-
mih. dial.-saf. -кыш chron. cf. срдцинъ.
слрдкннкскъ adj. saracenieus -истин от-
роке bell.-troj. 18.
САрлко^сти f. teaoapaxoat-^ ngr. aapaxo-
quadragesima gram. 183. 211. copo-
кооусткю разаритн кгтё.-saec. xin.
-стик» ibid не достоитк сорокоо^сткю
въ. послкдкнюю нед-клю четверка рдз-
арити кгтё. xni. сорокоустке pam.
194. -кооустк1€ 17 3. сдрдкости greg -
lab. 75.
сарандаръ v. саландаръ.
сардин m. csdpSiov sardius pat.-mih.
слрдикий f. aapSixv] sardica - рекыне cp*k-
дкЦк кгтё.-mih. Kk -кыи greg.-mon. 72.
-кии снр^чк средкЦк sbor.-kir. 14. вк
-кии, иже иыии глаголеетк се cpdi-
дкцк кгтё.-mih. 85. cf. средкЦк
слрефъдл f. sarepta -фкдд hom -mih.
сарефъдийскъ adj. sareptensis -фкод*йскк
hom.-mih.
сдрефъд'кнъ|ни f. sareptensis -Вк£*книнк1
men.-mih. 374.
саръдинъ m. sardus cap’ди hom.-saf.
сдръдкскъ adj. sardicus krmc.-mih. 326.
сарълддтии f. aapp.atia sarmatia слрллд-
op. 2. 2. 152.
саръ/иаткскъ adj. sarmaticus по сарлдат-
ckov op. 2. 2. 14.
саръринъ adj. poss. oappa? sarrae §is. 52.
-pp- pent.-mih.
сасннъ m. saxo mon.-serb. dus - пдстоу^к
естк misc. саси hom.-saf. cech. pol. sas lit.
sasas rum. cac ahd. sahso weig. 2. 528.
сасонни f. saxonia mir.
сасъ m. saxo misc. cf сасннъ.
сасъ!гъ m. -/шхуц fornax fusoria op. 2. 2.
148. x<oveot^piov ико злато въ -зк
hckovcii и svjat.-mat. 9. op. 2. 2. 403. in
margine въ гърнкцн; въ пещи и въ са-
сыз'к ad esai 4. 4. -vost. сдсыгъ калек
сътворю ииерсл.иа дкы глдвкнк на-
полнивъ ad iez. 22. 22. -vost.
сата peregr. oatov mensura aridorum трин
- ostrom. - лл-кра кише vost. 1. 354.
сваритн
сатанл m. satanas men.-vnk. per. 20. 5. cf.
COTOHA.
сдтднннъ adj. poss. satanae men.-vuk.
dioptr. cozm. tur. dial.-saf. treb. cf. coto-
нинъ.
слтлнинкскъ adj. satauae men.-vuk. misc.-
saf. bus. 813. ороужшб -ко chrys.-lab.
винд -ннскд nom.-mik. 138.
сдтднкскъ adj. satanae chrys.-lab. men.-
vuk.
CATH V. съслти
сдтрлпъ m. satrapa -по/Ик pl. d. alex.-
mih. 38.
слтоуркскъ adj. оаторсхб? saturicus bus
383. -кли лица кгтё.-mih. 153.
CAOyAOR’k adj. poss. sauli svjat.-mat. 8.
сдоулъ m. saul cloz I. 156. 157. sup. Ms.
bor. -A^ s. g. strum, сдвле sg. v. strum.
CAOIfAk V. САОуЛЪ.
сдоулк adj. poss. saul sit;. 27. ephr. съ
CHtUk СЪ CAOIfAHAAk bus. 481. CABAk
strum.
сдфиръ V. СЛЛГкфнрЪ
сдфиркнъ adj. sapphiri - столпъ sbor.-
kir. 39.
сл^лръ m. sdx^apov saccharum tur. pam.
133. ahd. zukura indieae originis: scr.
(ar к ar a pracr. sakkara.
слчкцкш. vestis - \'ovr\k men.-mih. 132.
слефонъ v. сллгыфонъ.
свдкинъ m. suexus злсллвше въ свабы
meth. 6.
свлглрк m. sensus ignotus: in ecclesia nom.-
barb. - iecTk roifKA и тркстк ibid. cf.
свеглрк.
СВЛД- V. СЪВДД-.
СВДЛЛЛЪ V. съвлллдъ.
свлрл f. rixa tur. 105. trigl. Вк свдрл^к
misc.-saf. кезк свдры men.-mih. 191.
tumultus glag. pl. а. свдры chron. дд
О^/МЛкКНеТк ДО/Ик ОТк ТкЛЛЛЛЛИ пли-
цеевк и дылда и свдри (forte pro сквдры)
chrys.-lab.
свдрити -рнк -рншн vb. upptCeiv contume-
liose tractare hom.-mih. koi§'.peiv obiur-
gare pent.-mih. p.d^ecs&ai pugnare ant.
antch. - кого vita-theod. antch. adde
chron. 1. 53. 5; 198. 41. откд-клкшю-
длоу ли доушоу свлриши; hom.-mih. 92.
женд свдрилдд ккситк са chrys.-frag.
- са p.dxeo^al pugnare ant.-hom. chrys.-
lab. proph. trigl. свдрите ca и рлтите
p.dyeo&s xai	iac. 4. 2. -vost.
p.dyeof>at. contendere pent.-mih. §i§. 171.
свдрАще ca и шегдюще (recte fortasse
шат-) vita-theod. 18. - съ кылдк men.-
leop. men.-mih. - ид кого chron. 1. 128.
свдроговъ
824
СВЕНанИЮ
сварнста се окд вЕАкллд men.-mih. 187.
nsl. svariti meg. trub. ёесЬ. svariti pol.
swarzyc sip nserb. svari&.
свароговъ adj. poss. ^cpaiaroo hephaesti
per. xxm. солнце царк, сынъ - per. xxn.
сварогъ m. numen antiquorum slavorum
ДЕОСТЪ (ифвстъ), 16ГОЖЕ И -ГЛ НДрН-
чвтк per. xxn. Buslajev, о vlijaniji 49.
cf. -ГОВЪ.
сварожиштк m. numen antiquorum slavo-
rum chron. 2. 5. огневи молатъ ca,
зовоутъ его -жицемъ vost.-op. 228.
Dietmarus merseb. apud Pertz 812: Saf.
contulit scr. svarga cf. сварогъ.
сваросък’кткникъ m. qui rixam suadet
antch.
сваръ m. p.dp] pugna sup. 285. 298. Sis.
190. 252. leont. men.-leop. dioptr.-lab.
chrys.-lab. krk. antch. vost. 1. 399. chron.
1. 170. 172. mon.-serb. свиркпъ нд свд-
pki clim. свары Д’клл dial.-saf. 244.
свдри, пре chrys.-lab. радоггетк са сва-
ро/иъ. holm, не кыстк свара, к-тоже не
огллири^-ъ men.-leop.не нд любкве, нъ
нд сваръ sup. 285. nsl. svar trub. con-
vicium meg. russ. свара ёесЬ. svar pol.
swar oserb. svar and. svara respondere
scr. svr, svar reprehendere Pott 2. 1.
930.
свдрквд f. rixa pent.-mih.
сваркливъ adj. contentiosus bus. 808. holm,
trigl. he - sis. 256.
сваркнъ adj. кого-	dei hostis
sup. 294. сваркн'ыи^к жидовъ sup.
сваргатн -гаю» -гагешн vb. increpare -рдти
glag. rixari krk. - ca p.d^ecsb-ai pugnare
si§. 190. -рдти ca par.
свлргениге n. increpatio -рвн- glag.
СВЛТДТИ -анк -агешн vb. pronubere trigl. -
ca chron. 1. 78. Sech. svatati pol. swatac.
СВДТВИЦД f. sensus dubius: or pacnoy-
сг’к’^к или ov -ца^к mon.-serb. 18.
СВДТИТИ CA - ШТЖ CA -ТИШИ CA vb. Ml-
7ap.ppeosabai generum, affinem fieri csa-
титв ca съ плахи siti7ap.ppedaaai>e тдрлу
gen. 34. 9. -vost. misc.-saf. 36.
свдтига f. affinis свдтндмк nom.-lab. цдроу
сватиа K'kiiiE alex.-mih. 143. свдтовв н
скдтиге zak.-serb. bulg. svatija; svakja
milad. 615. serb. svaca russ. сватья.
свдтоккство n. aftinitas sbor.-kir. 52. chir.
per. 34. 28. trigl. cf. сваткство.
свдтъ m. affinis misc. zak.-serb. bus. 549.
nom.-lab. sim. II. 8. sbor.-kir. 23. misc.-
saf. max. 128. sabb. 46. 199. trig], per.
62. 65. 103. chron. 1. 143. 174. 176. 178.
179. сватовы pl. i. bell.-troj. 5. сватк
в/иоу слов'Ьше ci sabb. 126. сватоу иук
дле^ию цароу sabb. 51. печллкнъ бъь
стъ сватолхъ свонллъ per. 107. 14. nsl.
svati nuptiales convivae habd. bulg. svat;
susvati se milad. 222. 492. serb. ёесЬ.
oserb- svat lit. svotas.
СВЛТКБД f. nuptiae CHJf'k CBaTkBoy TBO-
pATk, Л Olf ДроуГЪЕИ^Ъ /ИркТВкЦЛ
ПЛДЧЮТк CA sborn. СВДТБД chron. СКЛД-
БЛ tur. 94. misc. 191. nom.-lab. bus. 811.
per. 12. 15; 56. 4. chron. 1. 135. 146.
170. 220. въ пироу н свадкауъ tur.
свддккд zak.-serb. bulg.-lab. nsl. svadba
nuptiae habd. bulg. svadb’k cech. svadba
свдткБкНъ adj. nuptiarnm свддебное per.
43. sbor.-kir. 56. ёесЬ. svadebny.
свдткство n. affinitas кгтё -mih. 38. кгтё.
69. misc.-saf. - скуодити ce 7арлхЛ<;
aovakkdaaeiv krme.-mih. одк свастваук
zak.-serb. cf. свдтовкстко.
свауа f- pronuba trigl. alex. pol. swach.
свЕгдрк m. sensus ignotus: Лкжица н -; -
№СТк ЕЖЕ ГкБД ИЖЕ НЛПОИШЕ ГОСПОДЛ
misc. 78. cf. евдгдрк.
свекловъ adj. betae- корЕНк misc.-saf. 155.
bulg. svekloi perja milad. 366. gr. aeotkov.
свеклъ m. beta свекла sg. g. misc.-Saf.
156. СЕуклд he гажк svjat.-bus. 265. mat.
10. trigl. СВЕКЛЛ f. nsl. cvekla russ. свекла
beta vulgaris magy. czdkla rum. свеклъ
beta rubra gr. aeotkov.
свЕКръ m. itevh-epo; socer pent-mih. кгтё.-
mih. misc. dial.-Saf. mir. nom.-barb. bell.-
troj. 31. par. - ck енкуою zak.-serb. cke-
коръ per. 43. sbor.-kir. 55. свекра ber.
nsl. sveker bulg. вуекъг; svek’krov; sve-
krkva russ. свекорьро!. swiekier, swiokra
lit. sesuras celt, hveger Ebel 111. scr.
<?va?uras pro sva^uras gr. exopo? lat. socer
arm. skesur goth, svaihra ahd. suehor ags.
sveor ztschr. 2. 134; 6. 319. beitr. 2. 164.
curt. 1. 106. Bopp 1. 33. 445. Pott 2. 1.
149. 364.
свЕКръ) f. gen. -ръвЕ rcevh-spd socrus nom.
sg. CBEKpki pent.-mih. krme.-mih. op. 1.
26. cBEKpkBk pent.-mih. свЕКровк bus.
128. gen. sg. cBEKpkBE кгтё.-mih. a. sg.
CBEKpkBk nicol. СКкКрЪ! НЛ HEB^CTOy
СВОЮ И НЕВ^СТЛ НЛ СВкКрЪВк СВОЮ 1tev-
D-gpa sjti vrp vop-tp-qv xai vuptpr] sift
irevh^pav абт^с luc. xn. 53. -ev. 1270.
pl. g. свекровей per. 3. 23. pl. d. cbekpo-
валлъ, -ВЕ/Иъ chron. nsl. svekra, svekrva
habd. svekrv meg. bulg. вуекъгуъ russ.
dial, свекры, свекровь: motio ope u rara
sitzgsb. 33. 393. scr. ^va^rus lat. socrus.
свЕндниге n. zhmvs? plantae погадЕно коуди
свепдиит
825
СВИННИ
свендние но гоу его [jpGjdstrpav aotoo
xkwve? iroSwv iob 18. 13. -vost.: voca-
bulum dubium cf. sequens vocabulum.
свепдни№ n. motus, uti videtur georg.-saf.
285. nsl. svepati vacillare slovac. sep-
kat’ ёесЬ. sepkati traben cf. mhd. sweifen.
свепетдти -штж -штеши vb. movere krk.
скепецюуцш chrys.-lab. кр’кпко кости
скроушдше, коци же ждддниелгк и оу-
доанина даже до ^рептан'ы скепетд^оу
sborn.-saec. xv. сваи- krk. - са aakeoe-
adai agitari 1ако листкие вктролгк ске-
пецнотк са ephr.-vost purtCeollai не
uavkia терпкими свепецеетк са акчи
лнствие к^тромк ephr.-vost.: adde вк-
троллк свепецитк са vost. скешфоущд
са alfav.-vost.
свепетъ m. mel silvestre лледк дикий ор
2. 1. 137. pol. swiepiet: kto by Swiepiet
nmy&lnie u czyim lesie porabal i miod wy-
bral, ma za to szesd rubli groszy zaplacid
stat.-lit. 314.
свжеткн'к adj. mellis silvestris семоу когк
посла проуги на рдкотоу1, и покдзд-
уоутк емоу медъ дивин. рекше ске-
летный prol.-saec. xiv. -vost. 24. iun.
скепнтн ca -ПЛ1Ж ca -пиши ca vb. agitari
ЛНСТКИ16 к^тромк скепецее ce ephr.-
belg. nsl. svepati, svepljem vacillare cf.
gr. аорт] and. svipa ahd. sveif eauda curt.
1. 348.
свер’кпити ca -пл(ж ca -пиши ca vb. exa-
sperari misc. greg.-mon. 91. - словомк
chrys.-lab. -пецшук ее осклк men.-mih
свер*кпицд f. ervum gr. opo^o? свкреницл
op. 2. 1. 138.
свер-кпи№ n exasperatio isaak. chrys.-frag.
ber. ziz. men.-mih dioptr.-lab. зкк'крк-
Ho>e - sim. I. 28. стрдсткнот - svjat.
свер’кпо adv. Ьралгыг temerarie men.-vuk.
- гллса aypioh-poo? tumnltuosus -pen-
man. 64.
свер'кповдти -поугж -поугеши vb. exa-
sperari svjat. bon. misc. chron. saevire
sup. 52.
CBtp'knor\ov’uikH'k adj. i>op.o[3dp[3apo<; ferox
-шпага дръзостк man.
сверНшоллдслинд f. oleaster apost.-saec. xin.
-mat. 22: opponitur докрд лглслина gr.
aypiskaia.
cKfp’kiiOAiacAHHkirk adj. avpiekaio? ex
agresti oliva confectus §is. 64. ant. -нин'к
antch.
свер'кпосръдкчкнъ adj. ferox cirkp- prol.-
mart.
сверкпооглАкн'к adj. ferox юнца -мнд
sabb. 107.
сверкпъ adj. avpio? ferus si§. 216. ant. pat.
ber. aestuans sup. 57. agrestis sup. 52.
saevus sup. 50. immitis sup. 130. pdp^a-
po? barbarns sup. 66. клкны свкркпы
sis. 216. - конк bon. - №3kiKk hom.-mih.
- нрдв к vost. 1. 186. -по вылие krk. пд
влдсы имжштд sup. 29. 14. nsl. srep
(pro svrep) immanis rib. vip. srepo se
ustrasijo; srpo gledati; srpost severitas
meg. srepota rib. vip. srepinja vip. srpo-
zen croat. severus meg. Sech. svefep bro-
mus pol. swierzepa equa rum. сир’кп cf.
lit. surp-ti schaudern: estergopro свркпк,
unde nsl. srep eiecto k, uti srab e скрлвъ.
свер’кпкстко n. B-dpao? audacia men.-vnk.
adde sup. 358. pyrg. hom.-mih. pat. prol.
prol.-vuk. prol.-cip. -коу готоки sabb.
17. скир- ziz. свиреп- ichn.
скер^пкстковлти -коугж -воуюши vb.
ferocem esse hom.-mih. ber.
скер’кпкствкно adv. ferociter sim. I. 21.
свер’кп’к adv. ferociter men.-mih.
скер’кп’кти - км; -kmuin vb. dyptooa&ai
exasperari men.-vuk. adde ant. prol.
dioptr.-lab. ioann. ber. - честымк рдз-
дрджднн№/Ик кгтё -mih. - са laz. men.-
mih. pyrg. chrys.-lab. ёесЬ. sverepSti
wild wachsen.
свикливъ adj. blaesus прижже конецъ ra-
зыкд своего, и опдли са, и КЫСТк. ски-
КЛИВ'к vost. ОТ'к ТОГО КЫСТк СКИКЛИКЪ
pal. 1494. cf. cech. seplavy lit. sveplu
magy. selp balbus.
cKHKkH k m. iunius grom nsl. sviba cornus
serb. svibanj maius svibovina lignum cor-
neum cf. serb. svida stul. ёесЬ. svid pol.
swidwa oserb. nserb. svid idem.
скнйнъ m. suecus ские chron. 1. 8. свее
per. 5. 17. suec. sviar.
свила f. sericum men.-mih. men.-vuk. ioann.
chrys.-du§. 26. mon.-serb. чрккий н-секе
свилоу точнтк op. 2. 2. 303. nsl. svila
seide; draht dain. 102. svilen prip. bulg.
svili»; svilar; svilen russ. vet. свила.
скили№ n. ar]pixd 6(paap.ata tela serica
пкрко№ скилкми и ин’клш всицклги
одежами irporspov aapxixom; (recte <зт]-
ptxal?) кгтё.-saec. хш. отъ червклендго
свилша кгтё.-saec. хш.
свнлкнъ adj. oiQptxo? sericus pyrg. prol.
pat. alex. риз*ы -Н'ы zlatostr. свилнд
роууд bell.-troj. 7. свнленъ vost. 1.
470. кркпд скилкнд misc.-Saf. скилебнъ
mir. 53.
скилленъ m. iocpiv^vov esphigmenon, ino-
nast. montis Atho sabb. 29.
скиний adj. suis triod. mon.-serb. свииига
СВИНИНА
826
свита
/иеса men.-mih. свиниш стадо hom -mih.
скнннллк misc.-Saf.
свинина f. caro suilla cyr. 15. chron. 1. 36.
свинига f. »<;, об?, x0lP°? sus sup. 18. 102.
362. ostrom. въ ноздркдъ свиний svjat.
bus. 275. корыто свиний isaak. - ,uo-
ркска sbor.-kir. 22 дЕлфинъ, рыка мо-
ркскага, ежже прозъ1ва)жтк свинига, сн
во зилтк не въе^одитк, нъ въ. веен к
начкнетк лгктати са връ^оу водъ<
chrestom. 38. cf. ir. mucc mara pig of the
sea, dolphin bret. morhouc’h corn.morhoch
ir.-gl. 118. cymr. mor-roch meerschwein
delphin Zeuss 859. porci marini vulgo
voeantur suilli isid. 12. 6. sp. sollo pg.
solho nsl. svinja bulg. svinija, svink goth
svein ahd. su, swin ags. and. svin ztschr
1. 493; 2. 131. curt. 1. 350. corss form.
191. weig. 2. 543: rad. su generare: sue
enim nihil genuit natura fecundius Cicero
de nat. deor. 2. 64.
свинъ adj. oeto? suillns; /oipwv suum стадо
свино№ ostrom. свинам поросАта bus.
917. свина ллАса esai. 6. 54. -proph.
евнноу sg. a. proph. ллеск свинк prol.-
mih. свины^ь /иесь prol.-mart. кгтё -mih.
176. свини^к /иеск russ. свиный: thema
*сва vel *съл gen. *све cf. lat sus gr. 6;.
свинк adj. suillns свинга мазк zak.-serb.
cf. свиний.
свинкнъ adj. doc suis matth. 8. 31. -bulg.
свинкскъ adj. suillus isaak. int. men.-mih.
dioptr. - ровк dioptr.-lab -ко житии
misc.-Saf.
свинкцк m. plumbum alex. nsl. svinec russ.
свинецъ lit. svinas.
свингарк m. subulcus duS. 186. 202.
свина n. porcus chronogr.
евнрал- v. свир-кл-.
свирати -аеж. -лн-;ши vb. aoXetv tibia eanere
prol. men.-venet. mat. 35. nicol. ликт
-раюфни^к hom.-saf. cf. scr. svr, svar et
евнргати.
свирнтелк m. tibicen alex.
свирити -ркж -риши vb. aopiTTsiv, ooptCew
sibilare; anXeiv tibia eanere men.-mih.
prol.-cip. prol. dioptr.-lab. men.-vuk. zla-
tostr. свирсфк prol тънъкою ТрЪСТк-
цею свирнлгк Хелтф t<p xaXdp.<p 'wpiCo-
p.ev subtili calamo sibilamus zlatostr.
egitvslv inflare hom.-mih.: nota свиржтк
op. 2. 2. 126; vost. infin. -ркти esse
statnit. bulg. svirk'k pokl. 1. 88. svirec
milad. 131. sviri verk. 35. 171. svirova
milad. 327. serb. sviriti 2iv. 82. svirba,
svirla, svirka stul. russ свиристель am-
pelis^garrulus саиршцать sibilare cf. lit.
Svilpti scr. svar (svr) eanere gr. чор-с^
lat. su-surrus lit. snrme tibia ztschr 8.
126. Pott 2. 1. 468. curt. 1. 321. corss.
form. 507
евнръкъ m. sonitus glag. tibia скСкТкпанЕ
и свирки bulg.-lab. 72. bulg. svirk’k.
свиркна f. tibia, uti videtur свиркНЕ pl. a.
alex -mih. 186. свирны pl. bulg.-lab.
bulg. svirnk.
свиркникъ m. tibicen nomoc.-bulg.
евнркница f. quae tibia canit hom -mih.
свнркЦк m. /ораоХт]?, аоктр^р tibicen
кгтё. 44. кгтё.-mih. iez. 26. 13. -proph.
mat. 50. zak.-serb. bulg.-lab. p/mawX;
musicus разоритк множкетво свнрЕЦЪ
твоими» хатаХочес то гсХт^о? twv pou-
cnxwv aou iez. 26. 13. -vost. russ. свирсць.
свир’клк f. oopiTS fistula op. 2. 2. 126. xi-
fl-apa cithara sup. 313 adde dioptr.-lab.
op. 2. 2. 84. nom.-mik vd^Xa nablium
krus. 3. reg. 10. 12. -vost. 2. 138. mat 49.
св’кр'клк op. 2. 2. 96. свиргалк hom.-mih.
65 играти Вк свиргали prol -mih. 85.
свирллк men.-mih. zak.-serb. men.-serb.
prol. св-крилк men.-leop. ber. nsl. svirel
croat. svirale, surla verant.
свир-клкникъ m tibicen nomoc.-bulg. adde
dioptr. dioptr -lab. -рал- кгтё 98. 101
кгтё.-mih. 199. 123. -рил- men.-leop.
свир-клкннца f. quae tibia canit men.-mih.
свнр’клкничкскъ adj. tibicinis nomoc.-bulg.
евнр-клкнъ adj. tibiae свиралкны^в co-
ПЛК5Н aoXwv men.-vuk. св-крилкны nk-
сни men.-mih.
свиргал- v. свир-кл-.
свиргати -ргаьк -ргашши vb. anplCeiv sibi-
lare; auXetv tibia eanere op. 2. 2. 126.
tur. matth. 11. 17 stichir. св-кргаю ber.:
male св-кргаюций dypaoXoi hes. 9. cf.
свирати.
свир№ни№ n. sibilare men.-mih.
свистание n. sibilatio sup. 166. bus. 392.
622. - гадк т-к^в men.-mih.
свистати -стаю» -стагеши et -штж -ште-
ши vb. aopi'Cetv sibilare prol. men.-leop.
змию cbhi|iovi|1h hom.-mih. свиста»
men.-vuk. yapyaXlt^eiv prol.-lab. nsl. svi-
stati balbntire habd. riiss. свиснуть.
евнетъ m. sibilus trigl. pol. Swist.
свита f. vestis dial, tgoiriov vestis
ИСПЪЛНк СВИТЪ И ОрСД'ЖкМ 1tX^p7]? ipa-
tigjv xai axeowv 4. reg. 7. 15. -vost. op.
2. 1. 132. 153. <paiv6Xtov penula кран
свиты men.-vuk. amos 2. 8. -vost. 2. 56.
adde glag. cozm. men.-mih. vita-theod.
alex.-mih. 51. 102. leont. shorn, op. 2. 2.
239. кгтё.-mih. 355, chron. 1. 261. 264.
свитати
827
СВОБОДЕНЪ
bus. 653. mon.-serb. dus. chron. 1. 84.
ризы свиты chrys.-lab. чкто к?,иоу
уранАТк свить за ждиноу свитоу,
за не поллилова нагааго; sborn. за край
скиты кли се prol.-lab. aipe свитоу
сктретк misc.-saf. въ свит^ цркст’кй
esth. 8. 15. -mat. 53. въ свитагъ сра-
цннкскъЕуъ bulg.-saec. хш. nsl. svita
vestis habd. svitice femoralia meg. lex.
bracae lex bulg. svitm croat. svita 1иё.
svitar verant. serb. svita russ. свита pol.
snknia Switna rum. сфитъ casula Pott 2.
1. 347.
свитати -тан» -та1€шн vb. crcupwoxeiv,
^ititfanoxeiv illucescere ostrom. ev.-trn.
nomoc-bulg. nom.-lab. per. 59. chron.
1. 131. 138. 142. дкноу скитаюгроу
еякрауеСот]? prol.-mart. свитажфоу дк-
ню chrys.-frag. свитаюгроу третиемоу
дкни meth. 9. свитаюЕри недели dial.-
§af. op. 2. 2. 274. clim. - ca sup. 47.
actXpeiv splendere свитающЕ ca гритъ
naum. 3. 3. -proph. mat. 50. ёесЬ. svitati
oserb. svit.
скитнца f. vestis men.-mih.
скитлк m. vestis, ni fallimur пр^погасавк
ce своимк свитлвмк leont. lat. nihil.
свитъка f. vestis свитка men.-leop. 407.
trigl.
скокаждати -аеж -аееши vb. sXsuh-epoov
liberare men.-vuk. ant. pat. prol.-cip.
isaak. chrys.-lab. hom.-mih. кгтё.-mih
bulg.-saec. xni. dioptr. laz. prol.-mart.
pan. misc.-saf. man. 118. -жати sborn.
скокожд- op. 2. 2. 94. dioptr. prol.-mart.
per. 37. ber. свовождгавъшоу ракеты
svjat.-mat. 9. - ca кгтё.-mih. strum
-жаауоу ca sborn.
скокода f. 1) sXeo&epia libertas cloz I. 590.
634. 639. 826. sup. 242. 339. 356 etc.
ant. svjat.-mat. 9. isaak. sis. 84. 114,
strum, holm, hom.-mih. pent.-mih. dioptr.
ephr. leont. prol.-mart. bus. 292. chron
1. 149. 198. 207. 223. mon.-serb. - Црк-
kbe кгтё.-mih. 210. дослоужити era
свободы bus. 620. старъиа свокодъ!
съподокита bus. 294. oppidum per. 2)
venia даждк свокодоу трапвзотворк-
цоу verabschiede (nsl daj slovo) chrys.-
lab. свокодоу OTk ПрИШкДкШИук no-
лоучивк abschied sabb. 73: nota nsl.
slovo dati, vzeti, jemati; s slovesom enm
venia meg. et cf. cum nsl. slobo vzeti hung.
3) sXeo&epo? liber оукрадвноу свокодоу
/моучити tciv zXoutevta sXsh&spov pal.
1494. ракотАфН свокод’Ы хатайои-
Xontja too? гХеоЬ-ёроо? liberos homines in
servitutem redigens apoc.-int.-vost. snp.
178. 376. -ды pl. n. SiS. 88. -ды pl.
a. sis. 231. apoc.-vost. ракъ! и -Д’ы sup.
377. hom.-mih. 4) eXeob-epoc liberi сынъ
-ды: церк твой сынъ свободы 6 [Заос-
Хеб? аоо бсб? гХао&ёрог; eccles. 10. 17.
-vost. thema *свокъ: свокъ (cf. pruss.
subs selbst, eigen) et -да, uti in довода,
гагода: nota saf. star. 1. 252. cogitare
de germ, selb; nsl. sloboda ёесЬ. svoboda
pol. swoboda.
СВОКОДИТЕЛК m. sXsobspGJTi]? qui liberat
cloz I. 806. sup. 338 laz. typ.-chil. hom.-
mih. sxSixo? vindex - цркковкнк men.-
vuk.
свокодитЕЛкнъ adj. liberans.
свокодити -ждж -диши vb. sXeo&epuov
liberare ostrom. кгтё. 43. sup. 350. 354.
375 etc. isaak. prol.-vuk. io.-clim. proph.
sabb. H. siS. 58. 121. 232. hom.-mih.
men.-vuk. mon.-serb. per. 80. - ракоты
steph. - отъ чкео proph. - оть ракоты
leont. vindicare izvest. 6. 385. - ca
hom.-mih. cloz I. 624. strum. dial.-Saf.
chron. 1. 52. - фараона io.-sin. аштв
H’kcTE СВОБОДИЛИ CA зълокий svjat. -
rpdiyk misc.-saf. - отк страсти кгтё.-
mih.
свокодооусти1б n. libere loqui men.-mih.
gr. eket>i>spocsTop.la -да оуста men.-mih.
свокодооустъ adj. libere loquens alex.
свободе adj. indecl. IXsoOepo? liber hom.-
mih. isaak. ioann. chrys.-lab. misc.-Saf.
sis. 118. 180. sg. n. m. eloz I. 603. hom.-
mih. кгтё.-mih. meth. 9. sg. n. f. (жена)
свободе iecTk отк закона Sis. 56. вы-
шина И№рОусЛЛИМК СВОБОДЕ I6CTK §i§.
232. aqjs оумрвтк моужк ей, свободе
естк отъ закона гот. 7. 3. -vost. sg. а.
т. sup. 131. sg. a. f. свободе д^вицоу
men.-mih. pl. n. т. sup. 369. свободе
irk а ст е sis. 67. да мке отъ гр’куъ сво-
боде коудвмъ ор. 2. 2. 51. свокодъ
сжтк ostrom. свокодъ кждете ostrom.
pl. а. т. sup. 366. нспоустнти комоу-
ждо ракъ свой и ракоу свою, жидо-
вина и жидовиню свободе ierem. 34.
9. -vost. nsl. bulg. sloboden magy. sza-
bad rum. слобод.
свокодкникъ m. алекеб&еро? libertns
si§. 79.
свободен© adv. еХеоОёрыс libere -дн-
georg.-vost. дкЕгати - greg.-mon. 75.
свободкнъ adj. eksuftepo? liber ant. dial,
sup. 42. 63. 427 etc. ioann. men.-mih.
bus. 400. sis. 121. 231. 232. S.-gl.
83. sabb. 100. СВОБОДКНК осоуждЕиига
СВОБОДКСК’К!
828
СВОгеВ'кркнНК’К
chrys.-lab. свокодндлмд шкствовдтн
ногалла greg.-mon. 79.	liber-
tatis men.-mih. sis. 186. слов- gram. 36
bulg. sloboden.
свокодкскта adv. eXsofi-epiox; libere hom.-
mih. greg.-naz.
свокодкство n. libertas glag.
свокодкштинд f. libertas mon.-serb.: th.
-дкскъ.
свокожддвдти вам; -вак-апи vb. liberate
-Ьавдтн mon.-serb.
свокожддти v. свокдждлти.
свокожденнге п. гХеоНёрют.с liberatio isaak.
dial, ioann. dioptr. кгтё.-mih. 230. dial.-
gaf. libertas sup. 246. 441.
свокотд f. ekeO’S’spla libertas sup. 356. cf.
свобода.
своккство n. persona hom.-Saf. 9. cf. nsl.
slobost fiducia trub. slobnost facultas trub :
male svosobodnost res: thema свокк
pruss. subs selbst, eigen cf. соккство et
scr. svajam-bhu Justi 109.
свой pron. suus a) pronomen reflexivum o-
mnium personarum b) respondet gr. tSioc
(quod a sva derivant) proprius вкддждк
вт^докици своге оуко.З’кй men.-mih. 22
изкава лдоужоу свое когдткство antch.
ведостл и родители свои вк градк
greg.-lab. илудлук /иного, крате, коудн
тек"к своге ёаты ао: та аа gen. 33. 9. -
pent.-mih. постлви стдр’кйшиноу лле-
длркскд в’к стдр'кйшинкство свое gen.
40. 21. -pent.-mih. слму|гонд свои жена
погоуви пот. обличите те свои оустд,
не азк кгтё.-mih. 364. cBoie то гестк
Кетроу ех. гегоже ради и теке молите
свои жена tur.: nota свой cum gen. et da-
tivo vel adj. poss. своа иук илтЬтн им’к-
ниа misc.-saf. свои гемоу consanguinei
sup. 401. свои нмк domestici sup. 196.
за свой емоу длкгк misc.-saf. p’kme ге-
моу свои leont. 130. на свой комоуждо
пр^столк вкзити повел'к prol.-mart.
Т’кло гего погребено kkictk отк своиук
гемоу оужикк prol.-mih. ски «|гдлм'к
ддвзидовж свой естъ bon. своий com-
parat. olxeioTspo? своиге, своие; своий-
ша гласъ! greg.-naz. свогк pro сво’кге,
своиге svjat. YVTjatw? иного от’к вкрг’к
са ск инкллк своиге грлдетк io.-
clim. scr. sva gr. спрос, ёбс, 6? lat. suus
lit. savas curt. 1. 361. Pott 2. 1. 871.
mey. 1. 330.
свойскт* adj. proprius pravda-ruska.
свойствиге n. proprietas chron. 1. 48. 15.
свойство n. IStoTT]?, ISlwp-a proprietas op.
2. 2. 81. pat. ioann. io.-sin mir. misc.-
saf. pan. antch. кгтё.-mih. 252. slov.-
novg. b. azbuk. ber. вк доузк свой-
ства схтк чрквеноге и сине и зелено
svjat.-mat. 8. свойство лицк о’схегбгт);
necessitudo кгтё.-mih.
свойстЕкт* adj. oixetoc familiaris pyrg. 1.
tim. 6. 8. -bulg. sup. int. - окрдзк greg.-
mon. -на тоуга hom.-mih. 137. iStzo?
specialis sup. 274.
свонти ca, сво№ ca, своишн ca vb. fami-
liarem reddi вк истиноу познати велико
и толлоу своити се chrys.-lab.
своитк f. affines ant. 89. рдзлоучдетк
дроугк! и своити amicos et domesticos
ant.-vost оЪсе'.бтт]? familiaritas svjat.-op.
2. 2. 393. одк -ти mon.-serb. 210. 211.
237. 320. 353. nsl. svojita consanguinitas
habd. svojast f. idem lex. serb. svojta ziv.
191. svoitba i zakon 24.
cbohtkh’k adj proprius op. 2. 2. 316. скои-
TKH’ki’kMK svjat.-op. 2. 2. 385. скон-
ткно члкоу геже просто уодити и геже
смкити са svjat. н’к по когемоу скои-
ткноу рлзоулуоу хата Tiva iScdtCovra Хб-
svjat. илукже н’кстк ничктоже нно
тако своиткн’кге greg -naz.
своиткн-к adv. proprie - же коупкно и кк
сев-к клиз’кно svjat.
свойштина f. res propriae гелмдже варнкъ
свойфиноу показа sksiSt] irpoka(3o>v та
лар’ ёаотоб ёле5е($ато quia prius ille quae
sua erant fecerat zlatostr.
свора v. C KBopa.
своий v. свой.
своик’К m. affinis per. 99. 3; 100. 29; 101.
3; 103. 32. chron. 1. 169. 171. 174. alex.
nsl. svak affinis meg. lex. levir lex. sva-
kinja; svaSfcina affinitas lex. oserb. svak
russ. своякъ ёес11. svak pol. swak Pott 2.
1. 152. 157.
своишк f. coll. olxeioTspot propinqui сводн-
шии pro своити prol.-cip. своганши
men.-vuk. гедннк cki отк цлревк ложе-
положкцк, и K'kme и кк оустрдклгенню
своишни pat. 67. 241.
свогевлдсткн’к adv. libere inisc.-§af.
свогеволкно adv. libere alex -mih. 72.
свогеволкнъ. adj. voluntarius domet. gr.
аото&ект]?.
свогеволкн'к adv. libere sabb 25. 32. не -
изводимк ce 50.
свогеволкство n. sua voluntas domet. -воли
водите ce sabb. 17. gr. аото&ёХеуа
свогеволкствкн’к adj voluntarius sup. 215.
свогев’кркннк’к m. qni eiusdem fidei est да
-ци гего тоу сккирдлн ct выше men.-mih.
своевв'кркство
829
СВкТ’ктИ
своеев’кркство n eiusdem fidei esse clim.
свогеплсмсннтъ adj. qui eiusdem gentis
est ber. alex.
сво1еплелАенкникъ m. qui eiusdem gentis
est hom.-mih. ократити ca на ккжа-
HH№ КЪ CBOK-IlACMCHkHHKOM'k sup. 441.
свогеплеменкнъ adj. qui eiusdem gentis est
-HHkl^k sabb. 157. CBOeilACAWHUKlyk MH
sabb. 142.
«во1€разоумоч11Н1€ни1€ n. sensus dubius
io.-sin.
свожржчкно adv. sua manu подвписаук -
serb.
CBoieyoTkH'k adv. voluntarie treb.
сво№чннкннкъ m. contumax ber.
свранъ in. zvrpp.oc pruritus men.-mih.
pruritus красталлн лютыми и свраколлк
‘ фсорсс «Tpcof. xat xvrjcpfj deut. 28. 27. -vost.
ipwpa scabies pent.-mih. greg.-lab. сфракк
- georg.-saf. 248. сворокъ на ноз'к georg.-
vost. : male сваркъ XxjgT] gramia mho-
жицею колкзнк и свар к'к и слезы па-
костатк видоу btp&akp.ia' za: kr(ga'
xcd Saxpoa ociilorum aegritudines et lip-
pitudo et lacrymae zlatostr.-saee. xvi. nsl
srab: rad. сврък cf. свръкъ.
свраккН'к adj. xv'.cjgcoSvjc pruritura excitans
sup. 258. свракныА koii<'CKi творлтк
vost. e cod.-saec. xvi.
сврака f. pica, uti videtur н'кллкцк - естк
misc. 84. nsl. sraka adde srakoper serb.
svraka adde slakoper stul. russ. сорока
cech. straka pol. oserb. sroka rum. сарк'к
magy. szarka lit. sarka: rad. svrk.
свръкло n. terebra сверило acad. cf. свръ-
длъ, quod praestat.
свръкъ m. scabies georg. сфръкк на ноз’к
georg.-vost. cech. svrb pol. swierzb nsl.
srborit cf. свракъ.
сврък-кти -клик -киши vb. in fontibus psi.
non legitur cf. goth, svairban and. sverfa
psi. свракъ, сверксжк, свсркота, сверкм-
чка pruritus trigl.
свръдлъ m. terebra ant.-hom. misc. свер-
длъ, свердло alex свердслк trigl. alex.
aipe преломлении? коудетк тссл’к нли
ралоу или пил’к ли сок’ыр-k ли свкр-
дклоу krmc.-saec. xni. usi. sveder bulg.
svredel; svredel pokl. 1.49. ,чуъп1е1 milad.
530. serb. svrdao: nota svrdba securis stul.
tech, svider pol. swider rum. сфредел.
свръпъ adj. ferus: male ожените ca же-
нами съверпамн avaveieoeoile ev ya-
vai£i orp^voo? pal. 1494. nsl. srp jan. pro
svrp.
свръчатн -чж -чиши vl>. sibilare, uti vide- ।
tur свркчефк men.-vuk. russ. сверчать
zirpen евнлькать mey. 1. 355.
свръчк in. sensus dubius: пксъ aipe нало-
четк или свръчк въпадетк нли сто-
нога или Жака или мкпик, то молн-
твж съткорити nomoc.-bulg. 3. nsl.
smrcek habd. pol. swiercz, svvierk gryllus
cech. cvrk.
свръчккъ m. йттях^с attacus lev. II. 22. -
pent.-mih. krus. сверчекъ vost. кокылки
и сверчки trigl. скерчекъ cicada trigl.
russ. сверчокъ cech svrcek gryllus, cicada
svircek, cvrcek pol. ^wierczek drev.
schwartzig cicada: rad. svrk.
свръштк m. cicada ex. CBepipk 66. trigl.
свереръ pro скачокь, коник-ь ber. russ.
сверщъ gryllus domesticus pol. &wierszcz.
свкнжти -нж -нешн vb. bpO-pl^siv mane
surgere gen. 19. 27. op. 1. 14. »егда на-
Чкнетъ уоч"кти свкноути szeiSav тг
р.ёра g£kkr( yiveodai paulo ante lueem
zlatostr. свкноувъше ^gspa? yevogsvyj?
zlatostr. Siatpabsxeiv illucescere когда
свенетк; коте apa Siacpanaei; quando pu-
tas illucescet? ephr.-vost. св’кноувъ авра-
амъ за оутра wpO-pioe aPpaag tip rcpan
gen. 19. 27. -vost. nsl. svenuti diescere
habd.: thema CBkT.
свкстк f. soror uxoris misc.-saf. 28. свастию
sg. i. nom.-lab. свестк misc. 187. cbHi-
стк per. 105. 10. alex. посла по свою
свестк karainz. 4. 119. -vost. nsl. svest
soror uxoris; affinis lex. serb. svast. cech.
svest pol. swiesc klruss. svist’: thema sva.
свксткнъ adj. <56g<potoc insitus aipe све-
стни ктиуомъ окразоу смрти его г;.
cmgtpuTot. ysyuvagev rip ogoiwgart той 0-a-
varuu отгиб rom. 6. 5. -vost.
свкТивъ adj. sensus ignotus: поли -ва коу-
доутк misc.-saf. 178. cf. serb. snijet
uredo.
свкТ'кнше n. Zagird? lampas ant. antch.
skkagipi; fulgor hom.-mih. cpco; lux въ
годинж свкт'книи iero irpos wpav sv tip
<p<oT' autou ostrom. adde men.-mih. скфт-
chrys.-lab.
свкТ’ктн -штж -тиши vb. tpaiveiv lucere
men.-vuk. barl. bus. 291: nota - Bkcoy
ЦркКкВк cpwraywysiv men.-vuk. - ca glag.
sborn. s.-gl. 62. assem. cpaiveiv lucere
ostrom. itepiaorpaitTBiv fulgere hom.-mih.
KspikctgKg'v collustrari нс толкма ca
къ|Ша СЕкТ^кла sup. aorpaittBiv fulgere
cloz I. 676. (powrneollai rubere ганлкко
на в-ктвии свкте се men.-mih. resplen-
dere sup. 205. coruscate sup. 221: scr.
yvit; \'veta albus arm. spitak albus goth.
св'кжлнъ
830
СВ’ктЛОСТк
hveits asch. hvit albus let. kvitet blitzen
lit. sveisti, Svitu, kviesti (cf. lit. klausiti
audire et glove gloria) слоути et члов’кк’к
a rad. <;ги ztschr. 11. 186. Bopp 1. 109.
149.
свкжднъ adj. alacer, uti videtur -жднк
opponitur дрАулокл’кшткН’к antch. cf.
russ. свТ.жъ pol swiezy frisch.
св’кжк adj. крбо<рато; recens trigl. вина
св’кжллг© и coyjfaro num. 6. 3. -vost. 1.
284. russ. св-кжъ ёесЬ. svSzi pol. swiezy
lit. svezas.
св’книти ca -неж ca -нншн ca vb. акг-
/ocsOai abstinere 1. thess. 4. 3. isaak. - же-
ны io.-sin. св’книти ca вл ла ж отъ
клждд 1. thess. 4. 3. -nor. отъ всдкого
члов’кка KfqiHHkHO ^одАцеааг© - bulg.
svenk st* non audere.
св’кнк v. св’кшб.
св'кнкнъ adj. qui foris est -нын ber. alex.
св'кнкств© n. abesse azbuk.
cB’knie adv. кара prol.-mart sed sabb.-typ.
praep. ехтб?, карехтб;, -/wpic, кара prae-
ter cum gen. iungenda men.-vuk. ex.-op.
2. 1. 26. mon.-serb. - глада pent.-mih.
- истины hom.-mih. - ч”куъ svjat.-op.
2. 2. 389. св’кне творАфа отърожде-
нне svjat. 2. 2. 394. св’кне щгкваго не-
кесе ex. св’кнЕ повиноувшаго еллоу все
1. сог. 15. 27. -vost. св’кнЕ отъ. вкса-
кого чловкка isaak. св’кне помысла
sxro; ор. 2. 2.25. св’кне azbuk. ber. sabb.-
typ. slov.novg.b. св’кнЕ sup. 1. с вен к- соу-
KOTki prol.-mart. св’кнк кк-^v, Siya prae-
ter ziz. mon.-serb. кгтё. 33. 37. кгтё.-
mih. 35. misc. св’кнк ир’кданим lit.-mih.
св’кнк пр-кди речсныук лицк кгтё.-mih.
св’кнк ллладк1ук СОЧНВк KkTjV vswv у'.-
Spwv кгтё.-mih. свенк лаожго поклнсара
mon.-serb. 339.
св’ктилиште n. Inmen -ipa освнтаюцга
hom.-mih. крбоюкоу facies ttj о ллкн’к
и азъ. о тев’к 1€дно и неразд’клнллок5
св’ктилиште sup. 355. 16.
св’ктило n. lux sim. И. 6. prol. mir. sup.
276. Харки? lampas men.-mih. kapK7]Swv
fulgor hom.-mih. kuyvla candelabrum
hom.-mih. pent.-mih. kuyvo? lucerna sup.
178. '4o>TT7jp luminare sup. 152. hom.-mih.
men.-vuk. cpavo? fax sup. 141. adde chron.
1. 60. 79. 81. 85. sabb. 25. не соуштж
КОЖкСКОуЛЛОу св’ктилоу B’k СкрДкЦИ
ти sborn. вкзв’кжа вода отк -ла men.-
mih. - откЧкетвии sim. I. 20. nsl. svetilo.
св’ктилкна f. (pwraycoyapiov, cpwraywyixov.
ё^акоатв'-kdpiov glag.-otryv- 26. -лна bus.
665. typ.-chil. bor. 85. chron. 1. 60. 193.
-лъна g.-frag. 33. св'ктидлъна 5.-frag.
33. вк плктн св’ктилкнн typ.-chil.
св’ктилкник’к m. cpavo? laterna cloz I. 161.
кбууос lucerna ostrom. ant. cloz I. 334.
pat. kuyvia candelabrum ostrom. §is. 232.
карка? lampas ostrom. cloz I. 166. 168.
sup. 272. greg.-naz. cpwarTjp luminare pyrg.
Stella sup. 60. adde cyr. 2. chron. 1. 34.
59. sabb. 177.
св’ктилкннчк adj. poss. lampadis - сккть
РУГ?-
св’ктнлкннчкскъ adj. lampadis men.-mih.-.
male ksipovwv hom.-mih. 28.
св-ктилкнъ. adj. de hymno alex.
свН^тилкство n. splendor ex.
св*ктнлкце n. parva lampas alex.
св-ктителк m. qui illuminat sup. 171.
св'ктити -штж -тиши vb. cpaivew lucere
ostrom. hom.-mih. kapKsw splendere
ostrom. <pwrtt>iv illuminare hom.-mih. 8ia-
cpaivsiv ostendere sup. 141. adde sup. bor.
40: nota св’ктАфк ca chron. 1. 39. 117.
rum. сфетеск. j/./Z1//%/z
свктликавъ. adj. lucidus столк - bulg.-
lab. 100.
св-ктлитн -Л1Ж -лиши vb. lucere chrys.-
lab. misc.-saf. alex. - ca chrys.-lab. pat.
steph. alex.
св-ктлица f. cubile середи двора -цы сто-
итъ russice vost. 1. 183. ёесЬ. svetnice
pol. gwietlica, gwietnica.
светло adv. lucide chron. 1. 78. 79. - зре
sabb. 58. - вк лдк ск)(с>Д*фе hom.-mih.
158. cpa'.Spw? laete sup. 357. -тъло sup.
247.
св’ктловати -лоуеж -лоу1€ши vb. tpaiSpo-
vsw splendidum reddere ant.
св’ктловкнъ adj. lucis sup. 321.
св’ктлогллскн’к adj. clarisonus gr. kap-
Kpocpwvo?.
св’ктлодлвкЦк m. luminis dator triod.
св’ктлолитин? n. lucis effusio prol. gr. <pw-
royoota.
св’ктлоличкнъ adj. lucidae faciei hom.-
mih. 76. -Hki цв'кте sim. I. 26.
cB’kTAOHocHie n. lucem ferre pat. chrys.-lab.
pyrg. gr. kapKpo®opia.
св’ктлоноскнъ. adj. lucem ferens pat.
dioptr.-lab. chrys.-lab. ллжжк - dial.-Saf.
св’ктлоноскцк m. lucem ferens.
св’ктлоношеннж n. каркросрор'а lucem ferre
men.-vuk.
св’ктлоокрлзкнъ. adj. luci similis.
св'ктлосимнкН'к adj. ksuxocpavr]? albae spe-
ciei pyrg. - лггелъ dioptr.
св’ктлостк f. cpaiSpotT]? hilaritas man cpw-
। tocpdveia illuminatio ant. glag. <pw; lux
ск’ктлосткнъ
831
ск’ктъ
proph. adde chron. 1. 14. 60 dial.-Saf. -
на лицн HAvkt greg.-mon. 73. зари -сти
P&kr; too сргууоо; men.-vuk. -чъл- sup.
49. 263. kap.Kp6t7]<; splendor sup. 371.
св'ктлосткнъ adj. lucidus.
св'ктлдтл f. кар.гср6т7)с splendor bon. ioann.
per. 35. къ ск-ктклотлуъ скАтъи^'к
тконуъ sv tai; XapjtpotTjot vwv ayitov
aou psalt.-int.-saec. xn.
св'ктлоткоритн -рм; -рншн vb. exhilarare
-тъл- sup. 109.
св’ктлъ adj. Хар.кр6? splendidus sup. 254.
351. 373. hes. tpwtsivo; lucidus ostrom.
KspitfavTji; illustris pyrg.	limpidus
hom.-mih. atykTjcpopo; splendens sup. 351.
tpaiSpoc hilaris sup. 335. 389. ск’ктъл’к
saf.-frag. 31. ск-ктлъ1й neuma vost.-op.
652. скНсгдлы neuma ibidem. - калинк
tps'nltT]? phengites sup. 286. adde chron.
1. 13. 71. 199. -телъ sup. 83. -тълъ
sup. 45. 78. 79 etc. -Тклъ sup. 222. 230
247 etc. ostrom. свктлоллоу доллоу nom -
mik. 127. ©чиллл ск-ктелъ chron. 1. 224.
ск’кткла ©дежа vita-theod. ск’кткломк
лнцкллк svjat.-mat. 9. св’ктл кллк глл-
с©мк зокетк chrys.-lab. ск’ктлпллъ
сердцеллк gram. 256. ск’ктллн НЕД’клм
8iaxaivTjoqi.o<;, ха’.тг( vel vsa spSo[id? se-
ptimana renovationis i. e. quae pascha sub-
sequitur sis. nom.-mik. nsl. bela nedelja
светлый Ккторкннкк zak.-serb. 83.
св'ктл© cpw? lux sup. 308: nota croat.
svitlasati coruscate verant.
CKdiTAkCTK© n. splendor ex. chrys.-lab.
-телк- lux pat. 279. -ТкЛк- men.-mih.
ЖЕЛ-кзный кл-кскъи ск’кткЛкстк© svjat.
tpai8p6t7]c hilaritas sup. 141. kap^tpocpopi?
Bk'iEpanikHEie ск’кткЛкстк© kapLirpocpopia
greg.-naz. -т'кл-: къ ск’кт'клкстк'куъ
скатъш\'ъ лмюгъ! ©Бит’кли svjat.
св’ктл’к adv. lucide ©чисти - кжлию prol.-
mart.
св’ктл'кти са -кик. са -'kieuin са vb. tpai-
vsiv lucere dial. -’кжщжА ca глаголы
dioptr.
св’ктдкидкнъ adj. ^wtosiSTj? luci similis
men.-vuk. int. men.-mih. antch. dioptr.-
lab. огнкнл Rkcer© и -дил скд’клл sabb.
129. -дна дв’к юноши dial.-saf.
св’ктоккнъ adj. lucis ex.-vost. 1. 132.
serb. svjetoven ziv. 9.
св’ктодлккцк m. lucis dator triod. misc.
chron. 1. 101. gr. cpwcoSorv]?.
св'ктодлтелк m. lucis dator сл’кпыллк -
cyr. 27. gr. tpwroSotT];.
св’ктодлини1е n. lucis datio gr. cpmoSoata.
ск’ктод’ктелк m. lucem faciens gr. yato-
CK’kTonapHie n. splendor кожкстккнлг©
©н©г© ск’ктозлрни men.-saec. xi.
ск’ктозлркнъ adj. ynurosiSTj; splendidus
men.-vuk. Xoqiztpa'jyTji; man adde chron.
1. 60. pat. men.-leop. dioptr.-lab. -нын
гезычс hom.-mih. 111. -нли оутрокл
cyr. 30. -нли илллггк cyr. 28.
ск’ктозлритн -ыеж -mk-iiih vb. illuminare.
ск’кт©злрн5ннк5 n. splendor.
ск'ктозрлчкнъ adj. lucidus chrys.-frag.
ев’ктоиллЕНкН’к adj. a luce uomen trahens
gr. tpwr<ovop.o?.
CK’kTOAHTHie n.	luminis effusio
men.-vuk. oct. mir. lavr.-op. 39. pyrg.
par. неодержимоЕ ткоег© ск’ктолитки,
НЕПриСТОуПНСЕ КСЖкСТКЛ кид'ккшс vost.
ск’ктоличкнъ adj. luci similis.
ск’кт©лнини1€ n. luminis effusio.
ск’ктолоучкнъ adj. lucidus triod. pyrg.
ск-ктонлчАлкникъ m. apyi^toTo; lucis
auctor
ск’ктоноснкъ adj. lucem ferens.
ск’ктоносити -шж -сиши vb. lucem ferre
gr. cpmrotpopelv.
си ктопосицл f. cpwTo<p6po; lucem ferens.
ск-ктоносше n. lucem ferre nom.-barb. ушо-
aopot; hom.-mih. 94.
ск’ктоноскнъ adj. срагосрбро? lucem ferens
hom.-mih. mir. срераиут]? man. adde chron.
1 60. 157. 177. 199. saf.-frag. 33. chrys.-
dus.
ск ктФноскЦк m. lucem ferens io.-sin.
ск'кт©©крлзкнъ adj. ayka6p.opcpo; luci si-
milis man.
ск’ктоподлтелк m. lucis dator.
ск’ктопролитиЕе n. cpmo/uma luminis ef-
fusio dial.
ск’ктдроднтЕДкницл f. quae lucem parit.
ск’ктородкнъ adj. lucem pariens.
св ктосимин1€ n. lux, splendor int. mir.
ск’ктдсиинкнъ adj. splendens par.
ск’ктословъ m. de luce disserens.
ск’ктоткоркнъ adj. tpwtoirotos lucem fa-
ciens hom.-mih.
ск'ктФтворкЦк m. lucem faciens.
св’кт©глвлк5ник5 n. illuminatio ant.-hom.
146. gr. tpwTo^avsia.
ск-кт©иккстккнъ adj. male aprupavigs modo
in lucem editus men.-vuk.
ск-ктооукАЗЕНъ adj. luce coronatus ск’к-
тдоук-кзЕННЛ л©з© frag.-serb.
ск’ктъ m. 1) cpw; lux cloz 1. 562. ostrom.
op. 1. 215. - ©Чкнъ mir. ск’ктомк клк-
стец|Л ce leont. - ©сии greg.-lab. скитъ
bus. 63. пр©изид©ш« нл ск’ктк слдК’к-
СК’кТкЛИК'к
832
CRATHie
нкскаго гезыка когодкуновЕныге сиге
книгы, нарицагеллыге но.иоканонк
кгтё.-mih. 396. 2) aurora sup. 51. prima
lux per. 61. 26. до ск’кта sup. 191.
leont. pent.-mih. Kk скНсгоу крб; тр
pspav exod. 14. 27. -pent.-mih. npo-
тнкоу ск’ктоу bor. 32. 3) akoopyt;
vestis purpurea men.-vuk. 4) iunctum
cum pron. Ck vel онъ хб-зро? mundus
chron. 1. 69. 80. 91 etc. op. 2. 1. 172; 2.
2. 242. 262. antch. къ срЛте CEMk op.
2. 1. 172. поколЕБЛОу cKETk alex.-mih.
161. пр±ко KkCEro сг/кта те pare alex.-
mih. 71. на сЕМк свитоу S.-gl. 99. на
СЕАЛк ск’кт’к sv piip op. 2. 2. 262.
adde cloz I. 154. иже о сего ск’кта лло-
ллтк sborn. любы свкта СЕГО 7] tpikta
гой хбороо Sis. се азт. от-куожю св’к-
та сего lavr. дроугк ск’ктоу СЕмоу к'ы-
ти 'piko? elvatt той хбтрй’а sis. лоуЧЕ К’Ы
МИ ОумрЕТН С к нратомк НЕЖЕЛИ ЖИТН
на ск’кт’к cEMk lavr. егоже не К'кдл-
Тк на сЕМк ск’кт’к rjj тгаробзтд Сыт; irfvo-
oupevv; huic vitae prorsus incog nitam apoc.-
vost. воле оуко да кидилгк на ономк
ск’кт'к житиге обою zlatostr. fris. zuet
pruss. svitai f. mundus lit. svetas, svesa lux.
ск'ктклик'к adj. lucidus - като слкнкЦЕ
bulg.-lab.
СК’кТкЛ’к V. СК’ктл’к.
ск’кткстко n. карирбтт;? splendor op. 2. 2.
79. 200.
ск’кшта f. еры; lux ostrom. картга; lampas
cloz I. 161. ostrom. adde sup. ber. chron.
pavd^ fax cloz I. 169. fax sup. 116. lu-
cerna sup. 203. ск’кшталгк толикалгк
срыто? tooodtod cloz I. 167. nsl. sv6ca
lex. bulg. svest-k.
ск’кштлннге recte слишаннге sup. 206. 10.
ск’кштатЕЛкнъ. adj. lucidus.
ск’кштЕннге n. lux.
ск’кштЕносити -шж -сиши vb. kaprcaSo-
popelv lampadem ferre.
ск’кштЕноснца m. qui lampadem fert gr.
kapzaSocpopo?.
ск’кштЕноскнъ adj. qui lampadem fert gr.
kapitaSocpopo? men.-mih. - CK’kijJkHHKk
chrys.-lab.
ск-кштЕноскцк m. qui lampadem fert gr.
kapataSocpopo? triod. prol. men.-leop.
ск’кштнло n. ko/via candelabrum sup. 203.
отъ ск'кфила, въ св’кфнлъ же до .д.
чаши гх rffi ko)(vta; xat ev tjj ko)(viq
exod. 25. 33. -vost. ekkoyviov ellychnium
dial. ktr/vr; lucerna sup. 299. акта огнк
къ ск’кштнл’к svjat. serb. svjeStilo rum
фЕфилъ alb. fitil.
ск'кштилкн’к adj. koyyt'iz candelabri трн
к-кткн св’кфилныА трй; xakaptaxoi
тт;; koyvia; exod. 25. 33. -vost.
ск’кштица f. koyvo? lucerna men.-mih.
parva lampas misc. 256.
ск’кштиге n. срыта luinina men.-vuk. хт]ро£
cerei prol.-lab. кб/vo? lucerna prol.-lab.
adde Я'кло гестк - стоудЕно prol.-mart
ск’кштъникъ m. ko^vta lucernae reposito-
rium ostrom. men.-russ. pat. ber. treb.
sabb. 144. 201. s.-gl. 62. rum. ск’кшник.
сккшткница f. candelabrum dial.-saf.
ск’кшткнъ adj. ko^vou lucernae ant. antch.
ber. -но оужЕЖЕннЕ sabb.-typ. 37. -но
сшаннге men.-vuk.
скад- compositum cum praepp. habes: nsl.
smod senge dain. 93. smoditi; osmuditi
adurere habd. prismoda serb. svud, smud
£ech. svadnouti; smond pol. swad, smad
oserb. smud.
СКАТИЛИШТЕ n. ayiaopa sup. sanetuarium
181. ber. to Ispdv siS. 82.
скатило n. sanetuarium.
скАТилкНикъ m. ayiaoT-^piov sauctuarium
pent.-mih.
скАтитЕЛк in. ispso? sacerdos op. 2. 1. 163.
sup. 179. adde 412. 414. sis. 223. sbor.
greg.-naz. кппё.-mih. sim. I. 6. svjat-op.
2. 2. 377. 398. chron. dus. -лиге sim.
I. 12.
свАТитЕЛкН-к adj. sacerdotalis ant.-hom.
скАТиТЕЛкСкъ adj. ispatixo? sacerdotalis
sup. 139. svjat. chron. prol.-mih. -кдго
стола meth. 5. слоужБД -ска nicod. au-
gustus sup. 202.
скАТитЕЛкСтко n. sacerdotium sbor. antch.
ev.-saec. xvi. mon.-serb. 22. -летка o-
крд.зк sabb. 39.
скАтитЕЛкстковати -коу!ж -воугеши vb.
sacerdotem esse prol.-mart. men.-vuk. dp-
yiepeueiv per. lii.
скАТитЕлгекъ. adj. poss. sacerdotis bus.
262. на логин склтитЕлгек'к svjat.
скатити -штж -тиши vb. d-pd£eiv san-
ctificare cloz I. 12. sup. ostrom. greg.-lab.
chron. meth. 7. ретарроО-piCeiv refonnare
cloz I. 420. /scpoTovslv ordinare Sis. 30.
да Быша и скатили на честное м’кето
meth. 4. иде скетитб оучЕНикы свое
суг. 20 eyxawtCew consecrate si§. 181.
скафенъ неджгъ dioptr. - CA siJ. 79.
скАфЖ ca самъ dyidCm epatirov ostrom.
CKATHTksa f. ayiaopd? sanctificatio Jis.
154. 228.
свАТнге n. sanetuarium ндеже к'к скаты
слнцс’.’ и лоун-k alex.-vost. не достиить
ти ко склткЕ кннти alex.-vost.
СКАТОЛ ГГЕЛкСКЪ
833
скАШТЕноположнтЕЛк
скАТодггЕЛкскъ adj. sancti angeli - окрлзк
sim. II. 6.
скАтогоркскъ adj. montis sancti, id est
atho ex. mir. prol.-mih. op. 2. 2. 68].
chrys.-dus. 16.
скАтогоркцк m. monachus montis sancti,
id est atho ex. op. 2. 2. 187. 551.
скАтодоушкнъ adj. sanctam habens ani-
mam sabb.-vindob.
скАТОкрлдкСтко n. sacrilegium par.
сВАТокрлдкЦк m. sacrilegus prol.-mart.
krk. pat.-Saf.
свАтокоупкстко n. sacrilegium, uti vide-
tur par.
скАтол'кпъ adj. sanctum decens ex.-op. 2.
1. 11. gr.
скАТОЛ’кпкнъ. adj. iepoitpeit^.; sanctum de-
cens ant. sis. 173.
скАТОНЕнлкидкЦк m. qui sanctos odit
men.-mih.
скАтонЕнакнсткНнкъ m. priodyio; qui
sanctos odit men.-vuk.
скатоплъкъ m. nom. propr. viri svetk. 34.
38. -пълкъ bus. 780. izv. 506. -полкъ
cyr. 25. meth. 4. -плкЧк men.-leop -плк-
чнчк men.-leop. -полчичк chron. gr.
о<рв¥тб1гХ.7)Хто<;.
сКАтопок’ЬдатЕЛк m. hpoxrjpDj sanctarum
rerum praeco men.-belg.
свАТОПок’Ьдкникъ m. sanctarnm rerum
praeco men.-belg.
свАтоп'кккЦк m. qui in sacris canit krk.
sabb.-vindob.
скатосллкъ m. nom. prop, viri svjat. bus.
261. 393. chron. op. 2. 2. 366. -тс- asCn
52. скатлго сллклм svetk. 39. -тослл-
кнчк chron. per. 95.
скАтостк f. dyiaopa sanctuarium sup.
181. sabb. 159. S.-gl. 77. кк скетостн и
рлзоулгк илинитк chrys.-lab.
скатотлтнцл f. sacrilega prol.
скАтотлтк m. sacrilegus alex.
скАтотлткстко n. sacrilegium krmC.-mih.
скАтотлткЦкш.'.ербстко? sacrilegus krmC.-
mih. krmC. 84. domet. pat. men.-mih. nom.-
mik. 36. dial.-saf. par.
скатотечикъ adj. dyioSpdgo? ad sacra
currens -чиикк ant.
скатошл m. sanctus alex. chron. 1. 115.116.
скатъ adj. aytoc sanctus sup. Oslo? divinus
greg.-naz. - дкнк dies festus ant.-hom.
greg.-naz. ПрЛЗДкННК Ы CKAT’klHyk no-
Чксти izv. 431. скат'Ын патъкъ mater.
скето ^рдннлнци glag. Kk СКЕТ’ЬЙ rop’fc
krmC.-mih. скатам горл chron. drev. si-
oncta, sjenta magy. szent (cf. слнитъ) alb.
acievv rum. сфинт pruss. svints lit. sven-
tas goth, svinths ags. svidh ztschr. 2. 274;
3. 154. Bopp 1. 35. 80. Pott 2. 1. 365.
Burnouf Ya^na 145. Weber, vajas. spec.
2. 69. 70. ind. stud. 1. 324. mey. 1. 346.
cf. scr. ishiras cum Upo;.
ckatuhh f. 6<5i6t7]s sanctitas cloz I. 23.
adde sup. 210. pat. isaak. cyr. 25. chron.
1. 152. 156. dyiacsga sanctificatio krmC.
69. nsl.: nota pri svetnjah loci nomen
bulg. svetine Cech, svatyne.
CKAT'kiHkH’k adj. аусюобут]? sanctimoniae
sup. 275.
скАТкКЛ f. dytaego? sanctificatio antch.
izv. 658. -тъкл apost.-nor. -ткл ber.
alex. apost.-nor. -дккл alex.
CKATkCTK© n. ayiaapio? sanctificatio ex.-op.
2. 1. 22; 2 2.298. аугбтт]? sanctitas svjat.-
op. 2. 2. 393. adde hom.-mih. 161.
склткЦк m. ayto? sanctus ant. op. 2. 2.
260. men.-mih. sup. 448. Cet.-min. - Ко-
жин sabb. 211. скатцы alex. nsl. bulg.
svetec.
СКАШТЛТИ -Л1Ж -ЛК5ШИ vb. dyiaCeiv san-
ctificare ant. - ca antch.
скаштеникъ m. tepeo? saeerdos ok. 59. 64.
-ин- sabb. 165. нлчллкннцн скаште-
HHK'K dpyiepei? antch.
скАШТЕНИЧкскъ adj. iepattxo; sacerdotalis
krmC.-mih. grain, men.-vuk. chron. -
окрлзк ok. 60. -клм клаткд mat 37.
скАШТЕНнчкстко n. iepwoDVv] sacerdotium
krmc. 47.
СКАШТЕНН16 n. dyiaogdi; sanctificatio pyrg.
ispwoovT], lepateta sacerdotium sis. 178.
247. iyxaEvia dedicatio sup. 211. мже
ТОГДА СКАфЕНИМ КЪ HiepOlfСЛЛИЛГЬ)(Ъ
та ^yxaivia ostrom. - цркККЕ sis. xn.
скАШТЕногрдкитЕЛк m. sacrilegus.
СКАШТЕИОД'ЬЙСТКОКАТИ -КОуЕЛ -К0у1€ШН
vb. sacris operari prol.-mart. mir.
скаштенод’Ьли1€ п. XsiToupyia liturgia
meu.-vuk.
СКАШТЕНОД'ктЕЛкСТКОКЛТИ -коунк -коу-
leuiH vb. sacris operari -щнкно- izv. 511.
скаштеноинокъ m. hieromonachus -нн-
mon.-serb. -HkH- glasn. 11. 164.
скАШТЕнокдзлтЕЛк m. sacras res praedi-
cans int. 247.
скАШТЕнокрлдкЦк m. sacrilegus misc.-saf.
скАШТЕнол'кпкнъ adj. Еерогсретгт]? sanctus
prol.-vuk. men.-vuk. -нн- greg.-mon.
скаштено/ижченикъ m. аую^артор san-
ctus martyr sis. xi. mater.
скаштеномжченица f. sancta martyr
stichir.
скАШТЕноположитЕАк m. sacrorum insti-
tutor men.-mih. 362. gr. iepoOfeTv]?.
свАШтенопропов’кдкннкъ
834
седло
свАШтенопропов’кдкннкъ ш. Еерох^ро$
sanctus praeco prol. Sidxovo? men.-vuk.
свлштеноп’кккЦк in. qui in sacris canit
кгтё.-mih. gr. Еерофактт)?.
свАШтенослови1€ n. sermo de rebus sacris
кгтё.-mih. 230. greg.-mon. 80. misc.-saf.
gr. Ispokoyia.
свАШтеносъвръшителк m. qui sacris ope-
rator men.-mih. 362.
свАштенотаткство n. sacrilegium psalt. -
vnk. misc.-saf.
свАштеноуранителк m. tepo<p6Xa£ aeditnus
men.-vuk.
свАШтенкСкъ adj. sacerdotalis св'кфенк-
скл одежда ant.-hom.
свлштенкство n. sacerdotium iut. sabb.
131. -ва од-канна greg.-mon. 70.
свАштенкствовати vb. ispoupyslv sacra
operari rom. 15. 16. -bulg.
свАШтква f. sacrificium свАфка alex.
еде v. скде.
ct V. Ck.
севе pron. sui usurpatur a) reflexive: Вк севе
ПрнШкДк el? eautov EitavEkHwv men.-vuk.
Bk сек’к выти els iaotdv yeveofl’a.i men.-
vuk. b) reciproce: p’kuiA къ сев-к ewiov
кро? akk^koo; s.-gl. 50. кк сек’к гла-
голюфе акко? крое akkov kETovres sis. 4.
с) о сев-к: ввеакк Ккждо о сев-к жнв-к-
ше кгшё.-mih. 352. о сев-к еккнрагетк
се krmc.-mih. 78, роукл сама о сек-к и
око осовк ста ех.-ор. 2. 1. 13. d) салАК
сокож: не аггелолАк, нк салАк совою
raaroaieTk chrys -lab. в-кше елмк со
вою слоужей всклАк greg.-lab. е) сев-к
си sup. 174. 27; 252. 4; 253. 25; 256. 21;
286. 10; 292. 3. 293. 18. К'к сев-к сп
sup. 252. 4. adde вкготдеише сек-к сн
TBOpHHTkhom.-mih .1) свой си: нс трет к
своиук си s.-gl. 84 свои сн та ”8ia ev.-
novg. в’к свои си chron. i.78. mon.-serb.
117. g) сн pro свои: вк np-кчист-кмк
си чр’кв’к hom.-mih h) къш си люко: въ
коелАк си люко саноу tur. libo bodi do-
bro libo li zi zlo fris. к-кде си н-ыни
1€си; sup. 176. 23. тко си люви ити
mon.-serb. 252. drev. zang Bopp 2. 127.
секровъ adj. poss. plebeii dame.
секръ m. rusticus, uti videtur aipe свокоднн
коудоутк, секри coyipc, пллпцллан да
кненни коудоутк, aipe ли раки, кыче-
Bki да кненни коудоутк misc.-saf. 77.
opponitur почтенк ibid. 76. 79. nsl. sre-
ber rusticus habd. croat sebar rusticus
verant. 1иё serb. sebar rusticus mik. stul.
cf. russ. dial, подсеброк ь homo libidi-
nosus: nota въ волгар-куъ и въ се-
к(р)еуъ. cum nomine sabirorum (adflet.-
pot) vocabulum hoc cognatum putat saf.-
staroz. 274.
сск-клк m. sensus dubius: птенкцоу чкетк-
нос сск-клю оуукиррение chrys.-lab.
сева adv. nun: mon.-serb.
ссвастий f. sel-aste -стии sg. 1. sup. 50.
52. 56. -стийскъ sup.
ссвастовъ adj. poss. sebasti - лоугъ chrys.-
du§. 11. osPaato? augnstus спнра -кд
sis. 41.
севастократоровъ adj. poss. sebastocrato-
ris chrys.-dus. 40. dani5. севасто mon.-
serb. -рововнкк danie.
севастократоръ in. sebastocrator asen 51.
dani5.
севастъ m. ospaoto; sebastus danic.
севгнръ m. severus men.-leop. meth. 3. gr.
C5SD7]p6;
севнриининъ m. oeuTqpiavo? severianus
кгтё.-mih.
севировъ adj. poss. severi epeck -ва dial.-Ы.
сев-ырсвъ adj. poss. severi sup. 218.
cera adv. nunc bulg.-lab. cf. ckra.
сегасв-кткнъ adj. qui huius mundi est danic.
сегда adv. тауа forte op. 2. 2. 40. сег’дд
5t]Kod ibid, elxo?, elxotw? verisimile сегдд
ланю ико по страсти увалоу принеслъ
естк sIxotw? 8s р.ета irahv] opvov тсроа-q-
vs^xs merito autem post cruciatus hy-
mnum attulit psalt.-theod. сегда окндоу
ириилмне л\оукы ИфОуТк <ikk’ elxi?
х. т. к. sed par est ipsos
prius iuiuria lacessitos vindictam quaerere
psalt.-theod. сегда въ оскденин толак
не достало коудетк гражанолАЪ пшрд
eixue 8г szi itokiopxia? sxeivz]? х г.
к. ceterum verisimile est obsidione ilia
obsessos etc. psalt.-theod. adde ее оуко
сегда рекоутк славнни лАоученицн
гаота 8s e’wroisv av xai ol xakkivixoi
риторе? ceterum haec dicere posseut et-
iam triumphatores martyres psalt.-theod.
не сегда el р.т] apa ibid.
сегов’к pron. poss. todtod huius men.-vuk.
dioptr.-loop, dioptr.-lab. pat.-saf. domet.
онксего зв-кзда сеговоу оугаси кгшё.-
mih. 392.
сег-ki adv. nunc nomoc.-bulg. 121. сегн
bulg.-lab. cf. ckr-ki.
сед vera radix, unde скд (сксти) aueta
vocali natum est scr. sad cf. скстн.
седларк in. epliippiorum artifex mon.-serb.
седло n. stfiimov sella dial, седклд lero
позлацинл izv. 548. nsl. bulg. sedlo ahd.
satul and. sodhull weig. 2. 543.
^едлкн'к
835
СЕДМкдЕСАТ’к
седлкнъ. adj. sellae скделнын chron. 1. 140.
седмер- v. СЕдмор-.
СЕДМНЖДН V. седмишти.
сЕДМнждти v. сед/Ништи.
сЕДашна f. numerus septenarius ex. epSop.a?
hebdomas op. 2 2.61. та ер5о|ла pent.-mih.
СЕДмис'кТкН'ЫЙ num. ехтахоаюатб/; se-
ptingentesimus nomoc.-bulg. ioann. 159.
Cf. СЕДМОГК-.
«дмица f. sTttd?, epSojidi; numerus septe-
narius, septimana typ.-chil. mir. triod.
mon.-serb. pat.-mih. кгий. bus. 814. sbor.-
kir. ber. пр кзк вксоу СЕД/Иицоу алкчна
пр’кккшаюфн prol.-mart. СЕД/Wk десатъ.
СЕД/UHЦЪ, рЕКШЕ HE Д’к ЛИ Svjat СЕДМИ-
цоу, рЕК-кШЕ нЕД’клю ор. 2. 2. 298.
седмицн septies pat.-mih. 48. седллнцею
sztazi? septies pent.-mih. Sia sitra-
zkaoia; per septuplum greg.-naz. седмо-
риЦЕЮ sup. 266. СЕД/Uk седмицею елта-
irkamoc irm. bulg. sedmic’k pokl.
сЕДЛАНЧкн'ка^яеритапаедкНЕ/Нк-чнкьик
spec. 36. СЕДМИЦкН'ЫЙ гтггатгкатю; irm.
седлаишти adv. num. exraxi? septies ex. prol.-
mart. men.-vuk. кгтё.-mih. седмнжды
pat. krk. chron. 1. 214. седмижди psalt.-
athan. сЕДкЛкнжкДи prol.-rad. СЕДкМи-
ШкД’Ы svjat. nsl. sedmid.
сЕдмоиратЕНкЦк m. e septem fratribus unus
prol.-mart. men.-leop.
седмоклти -ллоут; -/uoyieiim vb. septuple
reddere maius, uti videtur СЕДкмоуюфЕ
дркжати ant.-hom. 146.
СЕДл\овраткнк adj. septem portas habens
-на дика men.-mih. gr. ектакоХо;.
сЕДМодЕСАТкннца f. septuagesima нЕд’к-
л’к - glag.
сЕДМОДЕСАТкний numer. septuagesimus
frag.-bulg.
СЕДМодкНЕКкнъ. adj. екта^р-гро; septem
dierum men.-vuk.
СЕДмол-ктше n. tempus septem annorum
misc.-saf.
СЕДмол’кткно adv. septem annis men.-vuk.
свдлАОЛ'кткН'к adj. septem annos natus
pyrg. -тно отрочЕ prol. septem annorum
-thoe Kp’k/UE chrys.-lab.
СЕДМолжкаккЦк m. sensns ignotus men.-
mih. 297.
СЕД/Иориждн adv. septies int.
«дморнти -pi« -рншн vb. septuplum fa-
cere, uti videtur сЕдморАфЕ СЕДМорн-
цами n\"K iez. 21. 23. -vost.
СЕдморицд f. eirra? heptas prol.-rad. е^Зо-
p.d; numerus septenarius, septimana pat.
greg.-naz. op. 2. 2. JI. man. 117. men.-
vuk. ctoijihe нр’кзк Kkcoy сЕдморицоу
prol.-mart. СЕдморнца отроКк prol.-
mart. СЕДморнЦЕЮ septies елталХааюу
proph. СЕдмЕрнца typ.-chil. кгтё. 168.
ant. pat. dial op. 2. 2. 320. ber. седме-
рИЦЕЮsepties СЕДМЕрНЦа рЕКШЕ COVKOTk-
стко krmf.-mih. 2о0. азк К’кук плача
са три СЕдмЕрнца ДкНк ant.-izv. 7. 44.
СЕДморичкНъ. adj. septimanae -ный к’ккк
dioptr.-lab. -но число chrys.-lab. -на
укала г) ёгстйхп; aivsaic men.-vuk. prol.-
rad 34. СЕД/UEp-.
СЕДморо adv. septies - седллицеьк sup. 266.
СЕдморогоуккнъ. adj. septuplex glag. -MEp-.
сЕдмороск’ктилкН’к adj. septem lampadum
СЕд’мвр- izv. 425.
СЕД/иорочислкнъ. adj. septem prol.-mart.
СЕД/ИЕрОЧИСЛкНЪЕа отроки K'k ЕбфЕС’к
izv. 6. 369.
СЕДмор'к num. septem 1) adj. книги сед-
M.opki acc. men.-mih. сЕДМЕрымъ окъ-
Х'ождеииелгк clim. 286. 2) subst. сед-
люро моучЕницк prol.-mart. 109. роди
Д’ктк с/дморо prol.-mih. 88.
СЕдллос'кТкН’кЕЙ num. ^лтахоаюотб/; septin-
gentesimus ioann. cf. седмисъ-
седмот’ысжшткн’ый num. septies millesi-
mus nomoc.-bulg.
СЕДмоул'кМ'к adj. septem coIlium sabb.-
typ. 122. 171. gr. ^лтаХосро;.
сЕД/иоул'к/ИкН’к adj. septem coIlium sabb.-
typ. 121.
СЕдмочислкН’ъ. adj. septem men.-leop. сед-
/иочислен’ыи отроки zap. 2. 2. 36.
СЕДмтай num. epSogo; Septimus - м’ксАЦк
martius cem- lavr. apoc.-saec. xiv. op 2.
2. 34. СЕДМОЕ МЕЖДЮ ДЕСАТк/Ua Л’кто
mat 51. къ годинж семжеж ostrom. ce-
moe число greg.-naz. сЕмомоу л'ктоу
настакшоу georg.-vost. pruss. septmas.
седлан num. ezra septem sup. СЕДмымк
Л’кто/Wk CkIH OTpOKk cyr. 2. Ck СЕДМНЮ
сынокк скоиук prol.-mart, кнзрастомк
cki .si. л’кто/Wk ok. 59. сед’мк sup. 5.
21. 305. СЕ/Wk svjat -mat. 7. kryl.-mat. 13.
scr. saptan zend haptan gr. елтос lat. se-
ptem lit. septini; sekmas Septimus goth,
ahd. sibun ags. seofon: in СЕД/Wk consona
p eiecta, t in d mutatum est ztschr. 11.
191. curt. 1. 230.
СЕДМкДЕСАтица f. septuaginta op. 2. 2.
187. -цею bor. 64.
СЕД/ИкДЕСАТк num. гр§о[1.7]хо\/га septua-
ginta sup. recte separabis; по седми де-
CATk proph Ck СЕД/WHIO ДЕСЕТк ПрНЧк-
ТЕНк к-кшЕ prol.-mih. 147. СЕД/Wk ДЕСЕТк
СЕДмнцк Bp8op.7]xovTolx'.<; pent.-mih. - сед-
мицею int. 192. - кторый int. 247.
СЕдмкДЕсАТкнии
836
сЕЛкскъ.
сЕДМкДЕСАТкний num. septuagesimus sop.
, tur.31.68.-TH©f правил© krmc.-mih. лнкъ
СЕДЛАкДЕСАТНЫ^Ъ оучЕникъ tur. 31.
седмкнлдесАТ'юи num. septuagesimus int.
сЕДЛАкнадЕСАТкНЫЙ num. decimus Septimus
3i.-H©y sabb. 60.
СЕДЛАкСвкткнъ adj. есотасрюто; septem lu-
minum hom.-mih.
сЕДЛАксътоткний num. septingentesimus
-ctot- mir. cf. сЕДллис'кткН'Ыи.
cfдлАкСктий num. septingentesimus trigl.
СЕЗьикЦк m. abtoydoo indigena да кждетк
акы сезелаецв 6 aoroyffwv ttjc y?j; exod.
12. 48. -vost. странникъ еси или сезе-
ллсцк vitae-sanct. -vost.
сеЙцн adv. illico ostrom. рштж да
лай даси сейцн marc. 6.25. -assem.: cor-
rige CHiyk pro сейцн nicol.
cfкрат-к adv. apriw; modo, recens op. 2. 2.
55. той СЕКрат'к вопнише аотб? aptioj;
ерба ille enim modo clamabat cyr.-hier.
отъ сскратъ. чтжаго Iv. tffi dptiox;
avap<oa{)-s£T/]<: ex ea quae "nuper lecta
est cyr.-hier. СЕкратъ poyiyk клагосл©-
KtHHf приилАастЕ и сЕкратъ срЕкролгк
пр©даждкнк1лик слАЕртк состранпи
cyr.-hier. нови СЕкратъ. прнидоша хас-
voi xai .’tpocnpa'toi deut. 32. 17. -vost.
дождевы СЕкрат’к отъшцим cyr.-
hier. нови СЕкратъ прнджтъ. bon. Cf-
кратк Hf налиалк ct ten нЕрастворЕн©
chrys.-lab. adde azbuk. ber.: male,ni falli-
mur, ctкраткий et СЕКратый alex.
cfKpaTU adv. aprirn; modo n© чтЕннолАоу
CfKpaTki xata to apti<o<; dvsyv(t>5p.svov ut
modo lectum est cyr.-hier.
СЕкраткНъ. adj. recens nomoc. сЕкратныук,
сн р-кчк нов© прнключкшиук cf nom.-
mik. 6.
CfKTAKpk V. СЕПТАБрк.
СЕкоудъ. m. secundus greg.-lab. inen.-inih.
vost. 2. 9.
cfK’kipa v. ckivkipa.
с(ла v. сЕЛ-к.
СЕЛДк m. sarda trigl. pol. sledz clupea ha-
rengus russ. сельдь and. slid dan. sild
suec. sill.
СЕЛЕоулАа, recte КЕЛЕоулла, gr. хёкгир.а
mat. 46.
сели adv. nunc: habes отъ. - assem. sup.
greg.-lab. bell.-troj. 43. д© - strum, men.-
mih. sup. prol. -rad. cf. cfA-fe.
СЕЛнвЕСтръ m. silvester per. meth. 2. sis.
xiv. chron. снлив- chron. tur. prol.-inih.
glasn. 11. 163. s.-gl. 41. сел'в- vost. 2.
94. сидев- chron.
CfAHK-k pron. тоаобто?, TVjkixoDto? tantus
ostrom. sup. 115.287.317.hom.-mih. bell.-
troj .13. bus. 27 2. ant.-hom. скл- zlatostr. Bk
СЕЛиц’кн радости men.-mih. 179. Bk ct-
дицкй в’кд'к 165 п© СЕЛнЦ'кук л1-
т-кук ephr. селнко гелик© bor. 51. cf-
лнко npfTfpn-квъ насъ д'кллха ephr.-
vost. д© селикл ckAvkpfHUia piypi тоз-
абтт]? TaitewoTTjTo; hom.-mih. © cfAnipk
Hf рождкпн спасении si§. 240. no ceah-
ц’куъ. л-кткуъ. ephr.-vost. © cfA-ku-k не
раждкШЕ спасении hebr. 2. 3. -op. 2. 1.
165. си чт© ежтк сЕликоллк народодАк;
ev.-mih.
сЕлина f. oskivov apium ор. СЕЛнна три ко-
ржи misc.-saf. 161.
селинъ m. apium alex. ospo; (zixpl;) cicho-
rium prol.-rad. 135. cf. -на.
сЕлитва f. habitatio domet. steph. danib.
alex. -воу ск еленн имоуштЕ sabb. 23.
-воу ск нала и вкзлювивк sabb. 21.
селнште n. <5X7]vwp.a tentorium pent.-mih.
habitatio pat. аЬЦ aula proph. op. 1. 90.
(лАоиа)стиригев© селицее rov -con gova-
orvjpioD ^wpov prol.-rad. 127. adde sup.
252. gram. 6. 61. 319. glasn. 13. 370.
chrys.-dus 13. danic. alex.
сел© n. dyp6? fundus ostrom. sup. 145. gen.
49. 32. -pent.-mih. ywplov ager men.-
vuk. prol.-mart. /ojpa regio кгтё.-mih.
pent.-mih. chron. ёруатс^рюу cloz I. 720.
Вкскр’кскн© - hom.-mih. xaw.X7]ri)piov
habitaculum sup. 181. охтрт] tentorium
hom.-mih. adde mat. 26. chron. селд h
злсеоке sabb.-typ. 74. селл и ЛАЕтоуше
chrys.-dus. 8. горкскад селл 44. село
кдцшнн© 44. селл свои подавали госпо-
жи когородици izv. 679. на сЕл-k зд-
кралкника ©ТквркГк esai. -triod.-mih.
129. nsl. selo sedes meg. pol. siolo ёесЬ.
selo; sedlo (sedlak); sidlo Pott 2. 1. 562:
th. сед suff. л©.
СЕЛОу V. СЕЛ'к.
СЕлоулАоун'к m. oskpicov selmo въ -Н’к bon.
CEAOAj’H- v. солоун-.
сЕЛкпикк in rusticus ber. Byycopioi; cea-
ници bus. 120. incola alex.
СЕЛкница f. habitatio prol.
СЕЛкП к adj. ауроб fuudi s.-gl. 67. int. кри-
H'Kl СЕЛкНЪПА ostrom. СЕЛЪНЪ bon. скно
-ноге mat. 33. yrj; terrae народк - pent.-
mih. rusticus alex.
CEAkCK'k adj. ay роб fundi; ytopa? regionis
krmc. 54. -cKki дворк кгтё.-mih. 62.
CEAECKk krmc.-mih. -ска лаеги chrys.-dus.
-сци людиге sbor.-kir. .56. - гепискоупь
/ojpjT.lcszoTto? кгтё.-mih. alex.
сельце
837
сетемъврь
сельце n. fundus; villa glag. viculus trigl.
adde per. 17.
сеЛ'к adv. nunc: habes ©т’к - cloz I. 124.
bus. 383. dani£. -coo koircoo men.-vuk. д©
- §.-gl. 88. sup. sim. I. 8; II. 3. e<o; apn
sis.97. к©м©у i€ (мир©) сел’к тырн© не-
сешн frag.-serb. хш. ©ть села mon.-serb.
до селе mon.-serb. ©ть сели mon.-serb.
оть селоу danife. ©ть сель mon.-serb. до
сл-k prol. д© еле, д© слей mon.-serb. nsl.
od sle; posle; posle skole prip. 47. croat.
do selu hucusque 1иё. russ. отселК ab hoc
loco cf. сели.
селмнинов’к adj. poss. rustici par.
селганннъ m. 6 aitd too a^poo hes. ey^wpi-
rv)<; indigena men.-vuk. aypoixo; rusticus
dial. avpdtTj? rusticus кгшё.-mih. 154.
^бсорубс agricola sup. 17. 16. -mat. 53.
adde prol.-mih. bor. bus. 384. par. prol.-
mart. misc.-saf. men.-leop. ber. int. danic.
селганомь иже ©роуть землю кгтё.-
mih. 163. сел’книнъ gram. 19. bulg. se-
Ijani-te milad. 321.
«лганъка f. .rustica trigl. -нька per 43. 8.
селганьскъ adj. rusticus trigl.
«лганьств© n. rusticitas alex.
сельмага f. adj. orbis terrarum -лен- alex.
cf. в’ьсел-.
селенит n. habitatio ioann. /coptov regio
prol.-mart. <5XTjVwp.a tentorium ant. isaak.
cant.-cant. 1. 5. migratio селенит тв©-
рнши кь господоу sim I. 18. adde men.-
mih. bus. 735. dial -saf. per. 40. ziz. ber.
селюньнъ adj. siraukscov casarum pent.-mih.
сем- v. скм-.
сем ели й f. semele -лил sg. g sup. 6. 11.
семелинъ. adj. poss. semelae greg.-naz.
семеновъ.adj. poss. simeoniscMeHOBemat 41.
семенъ v. семеонъ.
семеонъ m. cup.sc6v nicol. ev.-syn a. spec.
24. chron. 1. 128. 173. 196. izv. 673.
семенъ chron. 1. 194. 208. 227. mon.-
serb. сем©нъ strum, chron. 1. 80. семь-
онъ cloz I 910. семьюнъ chron. 1. 218.
семидалъ m. similago chrys.-lab. alex.
м'кръ -ла .л. sbor.-kir. 41. емндлль
chrys.-lab. gr. osgtSaki;.
семирлмьскъ adj. <3ep.ipdp.i5o; semiramis
-cthh man.-vost. 1. 507.
семиръ m. nom. propr. viri asen 54.
семонъ v. семеонъ.
семтлврь v. септАкрь.
семъпътемнинъ m. septimianus men.-vuk.
семкей v. седмъж.
семь©нъ v. семеонъ.
сенлрьскъ adj. senar поле -ск© greg.-
mon. 86.
сентерни f. dysenteria alex.
сепеливъ adj. balbus alex. russ. шепетливъ.
сепетъ v. свепетъ.
септАкрь m. September s.-gl. 40. -вра
ostrom. сепьтеврнй men.-mih. септемкрл
кгшё.-mih. сспьтеврд men.-mih. сепьте-
крий greg.-lab. сетем’врд sg. g. svjat.-
mat. vi. bus. 265. сетекрд sg. g. mat. 6.
септеврнй prol.-cip. -рил sg. g. mon.-
serb. семтикрь chron. 1. 171. 128.
семптикрь chron. 1.234. семьтАкрьтак
12. сскьтскрн1б mon.-serb. сектекрь ni-
cod. секьтекрь mon.-serb. сектемкрь Sis.
ix. mon.-serb. секьтсмври1е mon.-serb.
сектемвриге mon.-serb.
серафнлхъ m. seraphim sup. -мь pl. g.
cyr. 2.
серлфилхь f. coll, seraphim шестокрнлд-
тад - mon.-serb. 470. 18.
серлфимьскъ adj. seraphim hom.-mih.
сергий m. sergius сергий sup. 434. 437.
сергь m sergius sg. g. серпа sup. 447. 448.
серенъ v. ср’кнъ.
сероукомннъ m. xeroceramus sup. 88. 17.
сестра f. aSekcpig soror ostrom. sup. lit. sesu,
seja scr. svasr oserb. sotra nserb. sotSa
goth, svistar ahd. svestar ags. svuster
celt, sethar, siur Ebel 112. ztschr. 5. 235.
beitr. 1. 113; 2. 164. Bopp 1. 63. 149.
299. corss. form. 417.
сестреннцл v. сестрНсницл.
сестринъ adj. poss. sororis prol.-mart. nom.-
lab. кгтё.-mih. misc. zak.-serb. pent.-
mih. chron. -на дъгри a8eX.<p6itai; man.
сестричишть m. consobrinus cant.-
cant. 1. 23. кгтё.-mih. кгтё. 235. 273.
izvest. 6. 384. men.-mih. prol.-mih. prol.-
rad. chrys.-frag. men.-vuk. сестрнчнцеь
нети глаголеть ce кгтё.-mih. 328. -чнкь
prol.-vuk. ok. 73 75.76. prol.-mih. chrys.-
dus. 28. -чичь per. men.-leop. chron.
-циць bus. 644. 645. -чнкь danie. nsl.
йе81пё consobrinus habd. lex. meg. dve-
trub.
сестричьна f. dvetpid fratris sororisve filia
кгшё.-mih. кгтё. 35. 235. 273. -чна da-
шё. nsl. sestricna consobrina habd
сестрьнь adj. poss. sororis сестрени per.
105. 11.
сестр'кннца f. d5ek®7] soror кгтё.-mih.
krmc. 223. prol. bell.-troj. 6. prol.-rad.
prol.-mart. per. men.-vuk prol.-mih. дв’к
сестр’кници понмь жен'к кгтё.-mih. се-
стреннца prol.-vuk. prol.-cip. pam. 160.
prol.-vuk.
сетенрь v. септАкрь.
сетемъврь v. септАкрь.
сеткно
838
сила
сеткно adv. тёко? tandem скткно op. 2.
1. 152.
сеткнъ adj. тёкеюс finitus; eo/ato? extre-
mus sup. greg.-naz. io.-clim. op. 2. 2. 83.
304. 395. ant. вк сеткнтинуъ зълкуъ
svjat. М'КЛЧДНИеЛЛК CfTkHTUMk <51<OZ7]V
laydtv;v io.-clim. на сеткнжнк ттро< trp
1ауалт\у ad extremum greg.-naz. сетк-
нъеми оукор’Ы sa/aran; 6[3psai io.-clim.
- соудк hom.-mih. гсаутеЦ? absolutus
op. 2. 2. 202. adde pat. ioann. ex.-op. 2.1.
24. на сетнот sup. 397. ceTnkie tandem
sup. 156. cyr. 7. meth. 7. сетноуел; нена-
внсткнк ненавидкуъ иуъ svjat.-mat.
10. скт- ор. 2. 2. 83. 117. 202. 264. из -
воу сктноую ор. 2. 2. 679. bulg. seten
sequens, ultimus; setni verk. 253 371.
setne 6ech. setne cf. sotnS, sotva vix et
goth, seithu sero ahd. sit ags. sidh.
сеуклъ v. свекла.
сеурнинъ m. severianus sup. 50.
CH adv. a) in interrogatione apa ап: чт« ли
сн отвкфа; op. 2. 2. 114. воуде ли сн
и се писано; ор. 2. 2. 55. t ли си того
чкто оклднкж; I'cm тс todtodv aO-kiwve-
pov; op. 2. 2. 55. e ли си и о семь пи-
сано; ор. 2. 2. 55. разгънква ли си
са; ор. 2. 2. 113. възлложе ли си
наша молитва вънити пр’кд’к го-
споди; io.-clim. въниде ли си въплк
наши въ. слоууа господкни io.-clim.
привлижишл ли сн са наши урани то;
io.-clim. воуде ли сн профениге; io.-
clim. b) in apodosi: и коже повержешн
волчк (трёроХо?), си остръ остенъ
стагетк ор. 2. 2. 201.
сн V. севе.
сиата f. syllaba афе впншетк са калосъ,
ти возразиши на последний сиатк,
то разоумкй, ико докра дкли гла-
голетк- афе ли предъ единою сиатою
възраждено естк прнгласиемъ, ико
се калосъ, то разоумкй еиже коравлее
(recte оуже коравлн) vost.
енвъ adj. orroSosiSii]? cinereus вк сивк пк-
стро gen. 30.39. -pent.-mih. nsl. siv bulg.
siv bel sokol milad. 85. sivo g'kl'Kpcel32.
sivoli^v cvet pokl. 1. 58. drev. zeywe
lit. Sivas cf. сн-ити.
сига 17 xu^o? tessera играА сигами ск
моуриномк етеромк; вкземк отк мене
' енгы кркже, н падж три шести pat.-
mih. 160. силами игран xdpoi? oyoXa^oiv
кгтё.-saec. xm. cf. russ. dial, сигнуть satire.
СНГЛНТкСКЪ V. СИНЪКЛИТкСКЪ.
сигма f. forma semirotunda цркви соуфи
енгм’к georg.-vost. 2. 82. gr. aiyga.
cHrMaTkC^adj.semirotundus сигматсклга
црквн georg.-vost. 2. 82.
сидонпнннъ m. sidonius hom.-mih. далече
coVTk сидонинк p.axpav slot <5(.S<md<i)V
iudic. 18. 7. -pent.-mih.
сидоръ m. isidorus SiS. xx. -ровнцн mat. 41.
енжнца f. curculio, uti videtur енжице отк
гонитк отк жнтк, иже соутк Гкгрице
nicod.
сик rad. sibilate nsl. касе sicejo hung. pol.
sikora oserb. sykad, sykora lit. Sukti
clamare.
сикавнца f. nubes fluviosa, siphon trigl.
СНКДМННН16 n. coll, ooxapivoi mori bon.
сикелийскъ adj. siculus greg.-lab.
сикелип f. sicilia сикгелип greg.-lab.
енкелъ m. siculus greg.-lab.
снкелкскъ adj. siculus кнезк - greg.-lab.
енкера f. oixspa sicera кисерд nicol.
сикнлим f. sicilia sup. 98.
сиклъ m. oixko; siclus deut. 22. 19. -vost.
1. 24 k tur. 109. сикло op. 2. 2. 31. си-
клосъ mat. 45.
сико adv. ootw? sic misc. nov. sabb.-typ.
s.-gl. 81. 88. nicol. bell.-troj. 6. mon.-
serb. полк сико, полк ондко leont. СИКО
же полк и полк ондко men.-mih. еннко
hom.-mih. сикозн dus. mon.-serb.
епковъ adj. talis bon chrys.-frag. pat. triod.
men.-vuk. hom.-mih. sabb. 126. ephr.
typ.-chil. typ. -saf. lit.-mih. man.-vost.
prol.-rad. -вди sim. I. 4. -вине рыбм
sabb. 198. енковк в’к цимисун man.-
vost. сиквози bell.-troj. 33.
сикомории f. <mxop,opea sycomorus nicol.
сикъ pron. Toiootoc talis sup. ant.-hom.
nomoc.-bulg. greg.-lab. ловд сикого hom.-
mih. сицемъ оврдзомъ bor. 62. вк ем-
кой кончнн’к sim. II. 12. сици слоугк!
bor. 53. сиц’клхи hom.-mih. vita-theod.
сиц-кук men.-mih. chron. 1. 1Ы: nota
нд сицк мкстк bor. 24. pro chkomk;
вк сицки старости hom.-mih. pro
СИКОЙ.
сикъжде pron. talis domet.
сила f. Sovapi? vis ostrom. sup. pwgv) robur
sup. 71. 19. virtus sup. 53. 15. аргтг) vir-
tus dial.-saf. откЦк и мати силою дд-
доутк дквкоу sbor.-kir. 56. ттаут] cras-
sities исксетк силоу иук pent.-mih. пои-
метъ та по силк §-gl. 51. по енлк
нашей хата S5vap.iv ^pmv man. не дджь
женк иастоупитн на силоу свонк izv.
422. силою овострени ciovtSvw; xethius-
vou<; irm. cf. serb. dosinuti se potiri pruss.
seilin sg. a. lit. sila rum. енлъ, снлеск.
сила v. сига.
СИЛИВеСТрЪ
839
синод и K'k
СИЛИВЕСТрЪ V. СЕЛИВеСТрЪ.
снлнврнга f. nom. propr. urbis steph.
свлигенъ m. siligo вид*кти глаголгетк ct
СИЛИГ№Ик ЕДНИк Вк ДЕСИ'кЙ ЛЛ'крИЛа
стран’к chrys.-lab. gr. otk'-pt?.
СНЛИГНН16 n. siligo приложи Kk -гнию sg.
d. men.-mih. 196. gr. atkiyvn;.
силнгнк m. g. -ии siligo -гии семоу leont.
123. aiXiyvic farina siliginea оуподови
ca -гноу чистоу op. 2. 2. 640.
силнти -лик -лиши vb. cogere glag.
сило n. a-p/bvr] laqueus 1. cor. 7. 35. -vulg.
alex. acad. laqueus sup. 233. 268. си-
ЛОМк ВО И ПО уоуси СЪКЛЗДеТк СА vost.
2. 174. russ. силокъ ёесЬ. sidlo pol. sidlo
scr. si ligare gr. t-gd? ahd. seil, seid la-
queus aud. sail asch. simo ags. sael, sima
cf. CHTHte, cdiTk curt. 1. 362. mey. 1.
342. ztschr. 2. 131; 11. 5.-
сйгламккэЛу глУлийр. s\\v>?unp'tvA.-'№iVi.‘lV>V>.
снлоу- ioann. 9. 11. mat. 32. силу-
azbuk.
СНЛ0ВЛННК5 n. vis dioptr.-lab. - гласк-
uoie par.
снловлти -лоунк -лоугешн vb. vim inferre
- д-квицоу zak.-serb.
снлогнзмо n. syllogismus op. 2.2. 318. 476.
силодлтелкнъ adj. robur dans pan.
силостк f. vis gram. 244. 312.	4
СИЛОуЛМЛк V. СНЛОЛМЛк.
снлоумнъ in. silvanus nicod.
силъкъ m. laqueus силокъ trigl. снлц'к
pam. 191. въ снлц'к оудавивше ca;
силкЦк сстк поставилъ pam. 191.
силкникъ m. Suvda'cr]i; dynasta pent.-mih.
Bovaro? potens op. 2. 1. 160. adde pyrg.
men.-mih. misc.-saf. prol. triod. pan.
itpoeycov praestans kru§. - велнн prol.
nsl. siluik extortor lex. tyrannus meg.
сильно adv. fortiter-лно sup. frag.-serb.
сильностк f. vis gram. 251.
сильнъ adj. Sovardc potens cloz I. 208.
576. ostrom. sup. волгаромк силкныимк
sim I. 29. - оумомк cyr. 6. снлкнн
словомк и увалкнн вывауоу hom.-mih.
силне конге sabb. 11. силио д^ло bell.-
troj. 2. силна войска 13. -ленъ sup.
Ysvizo? generalis - законк кгтё.-mih.
bulg. silen.
сильн'к adv. fortiter antch.
силкн'кти -н'кнк -н'кгеши vb. fortem fieri
krk pat.-mih.
силкство n Sovaareia potentia op. 2. 2.
260. ant. antch. adde chrys.-lab.
симауъ m. nom. propr. viri symmachus
симмауъ chrabr. 91.
снмеонъ m. simeon sabb. 36. sim. II. 6.
chron. сна книги нарнчемыА аданд-
снн. повЕЛ’кннЕЛГк кнАза нашего вол-
гаре ка, нменемк енмеона, преложи
иуъ епископъ константинъ въ сло-
венскъ газмкъ отъ гречкека въ л"кто
отъ начАла мира . Азу|д., оученнкъ
сы лледодовъ, арунепнекопа моравы
ор. 2. 2. 32: adde енллеонк доувк chrys.-
dus. 26.
силлонидъ m. nom. propr. viri chrabr. 90.
силлониганинъ т. simoniacus кгтё.-mih.
-ниЛ- dial.-saf.
силл о H'k т. simon chron. 1. 77. 178. сн-
моунк S.-gl. 70.
силлъ т. sem vost. 1. 83.
енллъ т- numen slavorum: уорса и дажк-
богД и стривога и семлргла и мокошк
per. 17.7. В'кроуюгре въ пероуна и уорса
н в*к мокошк н въ сима и въ ркгла
(alius cod. и въ еркгла) и въ волъ!
(виЛ'к!), иуъже числомк .л. сестр-к-
ницк srez. 692. молатк са подъ ови-
ном'к огневн и внламъ и мокошн н
симсу н ркглоу и пероуиоу и волосоу
ско’Гвю вогоу и родоу и рожаннцамъ
izv. 694. cf. vost. 1.83. уоръеа, даждквога
и сТрнвога и сима, ркгла и мокъшк
nest- ed. a nobis pag. 46. 27; 206. cf. Petri
Preis disputationem in zurnal minist. na-
rod. prosvdSe. vol. 39. iv. 37.
симъколъ m. symbolum men.-vuk.
сииаиНТ* m. sinaita alex.
синлйгнъ adj. sinaiticus §i§. xiv. isaak.
-ска светага гора sabb. 179. -ска гора
189. greg.-mon Богородица еннлнекаа
zap. 2. 2. 102. снненскъ sup.
синакС^рк m. synaxarium си- sabb.-typ.
37 сина^арк sabb.-typ. typ.-chil. mir.
еннакелргевъ adj. synaxarii сна^арево
©указание sabb.-typ.
синап/гь m. sinapis pam. 178. cf. енндпъ.
сиилпк m. sinapis pyrg. prol.-vuk. prol.-
cip. men.-vuk. prol -mih. -nk lavr.-op. 4.
12. - лютк prol.-mart. men.-leop.
синаторкскъ adj. aevactoptov senatorum
men.-vuk.
синаи f. sinai вк синаю sg. a. sabb.-vindob.
136, синаю ok. 52. оу светой синаи
zap. 2. 2 102.
синейсК'к v. сннанскъ.
сининД fi color coeruleus невеенне синоу
misc- 12 super и habes и.
синица f. parus pam. 236. коли пожре -
орла; bus. 623. oitivo; (lege pro artoivo;)
man.-vost. nsl. sinica cf. синк.
синоднкъ m. synodicum io.-mih.
сннопнга	840
сннопнга f. aive&mr] sinope per. 1. 2. prol.-
mih. -na sg. g. prol.-mih.
снноръ m. confinium -pk bulg.-lab. mon.-
serb. -pEjfk sabb.-typ. 74. gr. auvopo;,
aovopla.
синотл f. рбаао? byssus esai. 19. 9. -proph.
mat. 50: th. *сииъ cf. син1бта.
сннъкелъ m. syncellus prol.-vuk. сннк-
ri€Ak men.-vuk. сннкгЕЛк prol.-rad. serb.
sindjel gr. об^хеккос.
синъклитикий f. senatoris uxor -ки sg. d.
sabb. 4. синкглитикше men.-vuk. сннк-
глитикил изоставлкши ратоу житей-
скоую prol.-rad. 69. gr. оотхкгрхг].
синъклитикъ m. senator men.-vuk. misc.-
Saf. синкг- prol.-lab. prol.-rad. gr. gd?-
xkvj'ttxo;.
синъклитовъ adj. аоухЦтоо senatus син-
глитовк men.-vuk. сннкглнтовл ckB’k-
тл prol.-rad. 114.
сииъкаитъ m. аб^хк^со? senatus men.-vuk.
prol.-rad. сннкднтк prol.-mart. mir. 62.
синкглитк svetk. 38. prol.-rad. синг-
клитк sabb.-typ. сигглитк laz.-vuk.
сннъклнткскъ adj. senatus сиглиткскый
скВ’ктк men.-mih.
синъкритъ m.d<57)xp7jtt<; a secretis - црк-
KkRkHkiH men.-mih. скНкгрнтк alex.-
mih. 9. cf. дени-.
сник adj. oaztv&ivo; hyacinthinus svjat.
misc. itektSvo? lividus men.-mih.: очи
сини кгтё.-mih. prol.-cip. par. 209. очи
син 16 men.-vuk. р.ёкас niger сиига поу-
чинл ptskac itovro? irm. p.skatv6p.svoc,
p.ep.ekav(op.ivoc niger оусти’к илл’кж
сине man.-vost. снннн гако сажа KkiBa-
ЮфЕ prol.-vost. ЕДИОПк! СИНИ prol.-VOSt.
око CHHieie men.-vuk. сннгага проказа
prol.-mih. 279. аоунд сннгага greg.-lab.
СИНИ Кирк, СИНИ КЛЛЛЕНк chrys.-dus. 13.
19. сиига локва 40. чркВЕН0№ н сине
и зелено и вагъргано svjat. adde сник
bus. 351. 394. chron. 1. 193. 31. сине
svjat.-mat. 8. пр’кпогасдуъ са въ сина
рбооф iez. 16.10. -proph. mat. 50. nsl. sinji
kamen kalkstein rib. sejni kamen silex
meg. bulg. sino nebo, sino pile milad. sinilo
indigo serb. sinj niger, altitudinis causa
stul. pol. siny; sino co czyni^; sinawy.
синкцк m. daemon prol. oct. 3. acad: recte,
uti videtur, niger cf. alex., qui daemones
etiam aethiopes (едиопи, ллоурини) no-
minari dicit. Егда вода потечетв или
птицга ОПАТк ПОЛЕТИТк, ИЛИ СИНЕЧк
или срачиниик ов’кл’кЕТк etc. bus. 650.
СННкЧк V. СННкЦк.
сннгатн -ганк -raieujHvb. livescere: сииаю-
снрннд
фага оуста male хе/тро? hom.-mih. си-
Н’кти trigl.
сии1бтд f. DdxivO-o? hyacinthus pent.-mih.
синетд ber. cf. синотд.
сии1€Ткиъ adj. hyacinthinus сннЕткнъ.
син1бчръвЕнъ adj. lividus et ruber слкнь-
це снн№чркВЕн(оу) св’кфоу имдше misc.
сиижти -иж -нешн vb. illucescere егдл сн-
ИЕТк слкНкЦЕ misc. 24. croat. svitlost
bozja na njih sinu hung.
сиоиовъ adj. otwv sion sup. 340. 1. - грлдъ
cloz I. 860. hom.-mih. Дкфн -вл hom.-
mih. -ва гора sis. 258.
снонъ m. aitbv sion cloz I. 841. sup. hom.-
mih. 43. stichir.-mat. 18. proph. sabb.
167. antch. §.-gl. 66.
снонк f. sion окроужитЕ новоую - hom.-
mih. 130.
снонк adj. poss. sion hom.-mih. sup. 239.
248. vost. 1. 383. proph. ДфЕрн choha
mat. 51. Дкфн снонга cyr. 13.
снонкскъ adj. sion ex.-op. 2. 1. 29. laz.-vuk.
снпнга f. sepia отк сип’кв сколкоу иждегк
misc.-§af. 157. gr. отртса.
сипли m. pl. ёроофт] rubigo снплеве op. 1.
135; 2. 1. 115. останокъ лмпицъ поа-
ДОШа снплеве га хагйкоска соб рроб^оо
xat^tpafev у ёроафт; ioel 1. 4. -vost. пом-
ДАТк га СкШЛЕВЕ xa'catpaT's'cat абсоб; у
ёросф-q ор. 5. 7. -vost.: russis сипль est
scarabaeus melolontha.
снплнвъ adj. raucus trigl.
СНПНЖТИ -нж -нешн vb. raucescere trigl.
сипота f. raucum esse сипливость ber. nsl.
sipiti difficulter respirare habd. sipljiv;
sip; sipljenje asthma habd. bulg. sipk’k
serb. sipavac anhelus mik. russ. сипнуть
raucescere cech. sipeti, siptSti sibilare
pol. siposz.
снрдкоускскъ adj. syracusius - градк
greg.-lab.
снрдкъ m. pauper grom. снрдчЕ belg.-lab.
48. bulg. sirak; sirakova vb., siraSina, si-
гаёепсе bulg. siraSe serb. sirak rum. съ-
рак, съръчЕск etc.
сирдуовиштк m. sirach снроуовнчк bus.
4. 81.
I снрдуовъ adj. poss. sirach кгтё.-mih.
снрнзннъ adj. fistulae гласк троувкнъ
j снрнзннъ bus. 179. gr. sopr^, aopiffo;
cf. снрннннъ.
I снрннскъ adj. syriacus -сков atops sabb.
195: снрннскк1Й нзрафДЕТк поставь
чркВк питдЕЛАк chrys.-lab.
j сирина f. fistula троуви, иже зовоутк ce
снрннн alex.-mih. 187. gr. soptyS.
сирина
841
СИЦЕ
сирина f. aetp^v siren сирины aetpvjve? si-
renes esai. 43. 20. -op. 2. 1. 117.
сиринннъ adj. абрсууо? fistulae dan. 3. 5.
-proph. гласъ троукъ! сиринннъ bus.
179. cf. снрнзннъ.
сиринъ m. sirius avis trigl.
сиринъ m. aapo? syrus men.-mih. pent.-
mih. сирииик men.-mih. сурннк si§. xv.
снриик БЕскдою onpo<; cTjv tpaiv^v prol.-
rad. 106.
сиринкск'к adj. sensus dubius: зданию
-сбою men.-mih. 357. syrorum alex.
сиричкскъ adj. serious -скага ткднна
greg.-mon. 70.
сирии f. syria sabb. 198.
сириинннъ m. syrus misc.-saf. сириа frag.-
serb. сиркпниик ЗкБрк ECTk misc. 84.
сирин- bus. 977. снр’кн- man.
сириининн f. syra - рана men.-mih.
сириинкскъ adj. syriacus prol.-vuk. сириа-
pyrg. - Езыкк prol. сирка- nom.-barb.
сиримнкскъ! adv. syriace nom.-barb.
сирлА-кн'к adj. наржквнцук -иы gram. 5.
cf. serb. srma argentum gr. обрр.а filum.
сиролАлуа f. femina pauper mir.
сиромауъ m. pauper grom. misc. mir. nom.-
barb. nsl. siromak bulg. siromah, siromas
f., siromasij^ nota siromago ne vervese
milad. 48. serb. siromasad ziv. 30. adde
снролАдшна bulg.-lab. 101.
сиропитатЕЛк m. orbos alens alex.
сиропнтатЕлнннцд f. bp'pav&tpofpstov locus
alendis orphanis pyrg.
сирота f. optpavd? orphanus bon. sup. prol.
кгтё. 230. кгтё.-mih. 218. prol.-mih
prol.-vuk. cozm. ephr. tur. о отроц’к си-
ротою оставл1€н’кллк leont. довраи
наша оут-куо, не остави наск сиротами
hom.-mill. 160. bus. 336. sborn. chrys.-
frag. nsl. sirota bulg. siroti* pol. sierota
lit. siratas.
сиротннк adj. poss. orphani снротнниго
илА’книи кгтё.-mih. 284.
сиротъка f. orba pat. сиротка per. 39. 3.
сиротъкъ m. orbus alex.
сироткскъ adj. orphanus pat.
сироткство n. bp'pavta orbitas sup. proph.
barl. int. 298. men.-mih. кгтё.-mih. -тва
ранаи hom.-mih 87.
сирот’ктн - kia; -’кюши vb. orbari trigl.
сиръ adj. dpyavd; orbus nomoc.-bulg. pat.-
mih. sup. iob 24. 3. -mat. 54. chron
per. tur. снрынук д’ктин оучнтЕЛк
hom.-mih. he оставн наск снркк sim. I.
18. вк ллироу соуфинук твоюго за-
стоуплЕнии снрк ие оставлиюши hom.-
mih. Вк сирыиллк ПНТаТЕЛкННЦН Ь
тф opyavorpoyetip prol.-rad. 83. ёесЬ.
sirj’.
снркскъ adj. auptai; syriae pent.-mih.
сиркскто adv. syriace chrabr. 7. 90.
снркство n. orbitas, uti videtur како le
могрно сиркство iero Вкзнранни hom.-
mih. 165.
сир’книнъ v. сириинннъ.
снр’кчк v. р’кнк: adde скр’кчк hom.-mih.
снрининъ v. сириинннъ.
сирлдк m. sensus ignotus: нноцн с’кдАЦП
д’клаютк еже отъ насъ глаголЕЛА’ы
сир ада lavr.-op. 50: cf. serb. sirada fu-
niculi genus.
снсалло n. sesamum - масло misc.-saf. gr.
<57]<5ap.0V.
сита f. aacov satum, sesquimodius hom.-
mih. ситдуъ matth. 13. 33. -ev. syn. a.
ev. -mat. 35. syn. c. -mat. 43.
ситий adj. o/otvcov iunci ioel 3. 18. -alex.
снтию n. iuncus nsl. sit scirpus habd. sito-
vje iuncus meg. sitina habd. croat. sita
iuncus verant. ёесЬ. sit pol. sit; silo la-
queus rum. ситар moosschnepf magy. szit-
tyd scr si ligare.
сито n. cribrum trigl. op. 2. 2. 186. ситолаъ
скити, прогкити cribrare trigl. nsl.
bulg. sito croat. sijati secernere verant.
magy. szita alb. sihk ngr. alza rum. ситъ,
сътъ: adde bulg. siten barut minntus mi-
lad. 172. sitno g’Krdam-e verk. 202. sitna
mrez’K milad. 86. sitno pismo milad. 86.
situa rosa milad. 11. 104. 302. situi 81ъг1
milad. 156. lit. si: sijoti; setas let. sets
cribrum gr. od-co, rnq-fio), o^-o-rpov curt.
1. 347.
ситовиштк m. 6 гоп filius seth.
ситовиге n. frutex palustris ber. trigl.: pro-
prie iuncus.
ситовъ adj. iunceus ковчежецъ - б-фс
vost. 1. 348. cribri trigl.
ситовкиъ adj. iunceus alex.
ситкникъ m. Po6to|aoc frutex palustris: pro-
prie iuncus op. 1. 175. trigl.
СИТкЦЕ n. funiculus ОД’к ЕГО въ рогозиноу
СИТЦЕЛАк ИСПЛЕТЕНОу TtSp'.SlkigGaq atKOV
(jdaftov xai rcsptCtooac; ancdv oyotvov p.da-
otvov turn vero storea indutum, funiculo-
que praecinctum georg.-vost.
сит’киъ adj. iunceus ситинъ гаскъ pal.
сиуастирии f. fpu-^aoTvjpiov monastcrium
сктвори сиуастирию си sabb.-vindob.
173. -старии ibid.
сицв adv. onto); sic ostrom. sup. chron.
сицк sis. 78. сиче holm. nsl. sice trub.
sicer: dal bi mu sicer, pa se bojim; pla-
СНЦЕВЪ
842
склнъдЕлъ
Saj, sieer druga; seer ёесЬ. sice, sic:
th. сицк cf. сицЕ, cuius th. сикъ.
сицекъ adj. talis sup. pat. triod. prol.-rad.
izv. 677. hom.-mih. кгтё. 220. cyr. 2.
sim. I. 27. dioptr. chron. ex. greg.-lab.
chrys.-dus. енцовк alex.-mih. 4. 18.
сиицк, сиицего hom.-mih.
сицежде adv. eodem modo greg.-naz.
сицк pron. toiouToc talis ex. sup. pat. ant.-
hom. hom.-mih. vita-theod. bor. 30.
chrys.-frag. chron. сица зналлЕннга voi-
абга orj[j.sia ostrom. сицего наказанкга
нЕсл\к слышалъ ннколнже izv. 597.
ostrom. сицего men.-mih. снцЕЛЛоу bor.
81. енцнллн словесъ! vita-theod. сиицк
hom.-mih.
сицкЖДЕ pron. talis. ad amos 3. 12. -vost.
сежде вждЕТк и далласкоу и СИЦЖЖДЕ
ллоукж принллоутк vost.
енц’к adv. ootco? ita sis. 78. cf. снце.
сицЕжде adv. eodem modo hom.-mih.
енганню n. Xap,irp6v7)c splendor -ннга елк-
НкЧкиаа §i§. 251. акао7аор.а splendor
s.-gl. 90. splendor triod. nov. misc. int.
isaak пачЕ сиганига елнчкнаго izv. 544.
itopso? fax man. 47: adde sup. dioptr.
men.-mih. men.-leop. spec. n. - лоуикно
dioptr.
сигатЕЛкнъ adj. splendidus trigl.
сигати -гаи; -гаюшн vb. splendere greg.-
naz. bus. 263. ber. ok. 61. скиютк,
cktaioipa, ckraiiiE chron. гакожв неко-
торое слкНкцЕ снашЕ greg.-mon. си-
гаюфЕ гако слкНкЦЕ sim. I. 29. снгашЕ
свЕтъ надъ монаст'ыркллъ vita-theod
ваагодЕтн свЕтлостк снашЕ greg.-
mon. 49. на нюже ни слнце сииетъ ии
дождк идвтъ bus. 617. (paivsiv lucere
sup. 312. скЕтн cloz I. 680. tpatveoilai
СкЕвТЪ cloz I. 334. СЪИЕТк chron. 1.
20. dorpditrstv coruscare sup. 260. ava-
tskke-.v ostrom. слънкЦЕ свое СкЕатъ
rov vjkiov аогоб avarekkst matth. 5. 45. S.-
gl. 51. акъ1 снЕгъ CHiaiA yiovo^gffoc
sup. 286. - ca: зарею саава сига1€Тк ct
hom.-mih. nsl. obsinoti; solnce poseva
gutsm. 307. odsevati; prisojen, odsojen;
siv croat. odsivati 1иё. serb. sivati ziv.
123. pol siny, siwy lit. Sivas cf. синк
et scr. pjeta, qjena albus.
скадрионъ m. nom. propr. bell.-troj. 25.
склкавнца f. cicada grom.
скаканию n. saltus triod. hom.-mih. bus.
813. op. 2. 1 120. скачка trigl.
скакатеак m. saltator trigl. -лкннца trigl.
скакатн -чж -чеши, rarius -каик -каюшн
vb. akkea&ai saltare prol. io.-sin. prol.-
cip. man. 121. bus. 546. 625. sup. 245.
dioptr. men.-mih. кггпё.-mih. vita-theod. -
и играти hom.-mih. плеше скакашЕ
hom.-mih. - гако выкъ sbor.-kir. 6. dfdk-
ksoO-at exsultare sup. 176. скачЕфнмк
(recte -чоу-) воую xa'cawp.wp.eviov men.-
mih HEpETk и скачвтк izv. 535 nsl. ska-
kavec locusta croat. skakavica verant.
bulg. sto skakulci b'Krzi konji milad. 21.
скала f. kfa-oc; lapis luc. 19. 40. -glag.
saxum mon.-serb. скалк калл'кннмук cyr.
18. HEipEpa дивна подъ сколою клл\е-
нага dan.-heg. съпатъ на сколагъ
dan.-heg. nsl. skala petra meg. assula,
saxum croat. skala hung, klruss. skala
oserb. skala magy. szikla ngr. oxak»,
o/dka scopulus sub aquis lateus due.
russ. скала rupes, cortex щель f. rima
cech. skala pol. skala saxum, rima
cf. goth, hallus ahd. hall saxum adde
skalja ziegel Pott 2. 1. 277, qui cf. ahd.
scorro scopulus; corss. form. 151, qui la-
pidem et rupem a rumpendo uominata di-
cit lit. skil Audi let. skjel findere ahd. зкёг
secare skil foramen.
скала f. scala кгтё.-mih. 315. скалы, рвкк-
шв стлквы кгтё. 279. russ. скала mlat.
scala gradus.
скалвл f. statera въ ро(у)кЕ его скллвм, и
въкллде въ Едииоу скллвоу вса стар-
ца вгипЕТскаа, а въ дроугоу скалвоу
въекладв вса агннцн pal.: male apud
vost. sg. n. скал'ы; russ. скалва mlat.
scala patera, trutina cf. ahd. scala mhd.
schale.
скалъчкнъ adj. explicatur лЪсинчный ска-
лочный пепелъ, скальный alex.
скалъ! f. pl. statera, olim esdr. 4. 36. cf.
скалва.
скалкчнна v. сокалкчина.
скалкЧкнъ v. сокалкчкнъ.
скаллийка f. neuma скаллЕНка vost.-op.
652.
склллнга f. scamnum скаллкн chron. 1. 193.
18. nsl. skan janez. klruss. skamja russ.
скамья ngr oxap.vt cf. ahd. scamal, sea-
mil nhd. schamel weig. 2. 558.
скаллккий f. oxap-Pf] res obliqua, distorta,
uti videtur ерчкнага - svjat -op. 2. 2.
402.
скаидра f. respondet gr. ^kiooitoku; helio-
polis gen. 46. 20. -vost. 1. 86.
сканъдалъ m. cxdvSakov scandalum скан’-
далъ op. 2. 1. 162. сканкдалк sil 62.
228. скандолк s.-gl. 67. скандалк f. da-
nic. cf. склиъдЕлъ.
сканъдЕлъ m. oxdvSakov scandalum при
скдплгатн
843
сквоз’к
сткзи скднъд'клъ положнша мън’к
psalt. -int.-saec. хп. psalm. 139. 6. скднк-
Д'клк ПОЛОЖНШЕ §.-gl. 64. СКЛНкДНЛН ni-
col. таковъ1^ъ срдцв сканкд-клд не
тркпнтк psalt. -int.-saec. xn. cf. сканъ-
далъ.
скаплгатн -ганк -raieiiiu vb. evirare krmc.-
mih. 239.
скаркъ m. thesaurus azbuk. per. 11. 40: e
pol. skarb lit. skarbas russ. скарбъ su-
pellex cf. scherpa, scherpha, cherpa, scirpa
bewegliches gut in legg. langob. ahd.
scerf Graff 6. 541. mhd. scherpf, scherf
suec. skarf obolus Pott 2. 1. 277. weig. 2.
576.
скариотъ m. ’кзхариЬтт]? iscariota hom.-
mih. -рнодк ibid.
скарноткскъ adj. iscariotae nicol. ev.-mih.
c. prol.-mih. mon.-serb.
скариот’книнъ m. iscariota nicol.
скаръ m. axdpo? scarus ннклгажЕ рыка
пакъ! жоувтъ разв’к скара вдииаго ех.
-vost. 1. 254.
скдрАДше n. dr]3ta foeditas скарвдН1€ ant
georg. chrys -lab. pSekuYga abominatio
men.-mih. скар’кднв antch. скарвднЕ per.
21. ксгакого скдркДкга исполни izv. 668.
скарАДОвати ca -доунк ca -доукзши CA
vb. pSglotvsoffai abominari rom. 2. 22.
-bulg. скарвд- §i§. 49. men.-vuk. prol.-
rad. 7. скаред- op. 2 2. 25. 40. вен
ТОБОЮ скар’кдоу'ютк ca prol.-vost.
скар’кдоуга ca идолъ op. 2. 1. 146.
скдр’кдоувтк ca иасъ op. 2. 2. 432.
скарАДъ adj dvjSv]?, а’юурб? foedus гласъ
- antch. скаредк ant. barl. dial, кгтё
ioann. krmc.-mih. 261. chrys.-lab. - при-
KkiTkKk krmS.-mih. ико скар’кдо кра-
тно нзклюю та pSskoXTdv Pptoga
apoc.-vost. ИЖЕ ВЪ СКЛрАДЫуЪ ТЕр-
ПАЙ, СЛДД0СТНк1^Ъ НЕ НЕПрНЧАСТЕНЪ
воудвтъ krmS.-vost. не токлю разви-
вати скарадо встк и страшно, но и
аи^оимствовати nomoc.-vost. скарв-
ДОЕ раЖЖЕНкЕ prol.-vost. СКДрЕДЫМН
rp'kx’Ki prol.-vost. шкарЕдъ ber. russ.
скаредъ Sech. skaredy cf. serad, sered-
dny, saradny pol. szkarady oserb. sker-
jeda.
скарАДкннкъ m. homo foedus men.-mih.
скарАДкНЪ adj. pbskupo? foedus -рвд-
georg. int. 12. -р’кд- bus. 392. croat. ska-
redan verant.
скачккъ m. locusta -кы pl. a. pan. скачк-
ци pl. n. misc.-Saf. 164.
скважннца f. foramen alex.
скважнга f. oTtrj foramen krmS. proph. steph.
chron. 1.264. ziz. ber. -Жкнга vita-theod. izv.
596. сквожкнга sup. 26. сквожнга krmS.-
mih. dioptr. io.-sin. cant.-caut. 5. 4. prol.
-жн’кз g. 1. meu.-vuk. -Жкнга dioptr.-lab.:
nota -жнй atppafic sigillum men.-vuk.
-ЖНИИ pat.-saf приницда сквоз’к скважк-
ню ezxoirtwv Sid tcov Siztowv cant. 2.9. op.
1. 198.въи’ккой ги’кздАфи ca сквож-
ни dioptr.-vost. сквожны vpopiakid fora-
men iudic. 15. 11. -pent.-mih. сквож’н’к-
ма обутртрк; op. 2. 1. 19. сквожною
prol.-mart.: nota сквожннд oyya
rtov pent.-mih. cf. goth, thairko n. fora-
men adde ahd. durhil.
сквджнгатъ adj. foraminibus pertusus вега
землй скважкнгата еств и вкрткпивд
ех. сквожкНЕтыи плюще ор. 2. 1. 19.
сквозкнатъпе чести ibid.
сквара f. zviema nidor op. 2. 2. 79. 262.
greg.-naz. ant. 113. antch. dial. sup. 121.
122. sordes pat. - дымкна men.-mih.
скварк! коулшркеккие hom.-mih. вл-
лунеккшми сквараллн greg.-mon. minus
bene nugae daniS. сквдрж дъ!МкнЖ1Ж
ОБОИМ aor. dioptr. урЛМЫ И CKBapkI и-
долекки низложише chrys.-lab. ОСКВрк-
Н1вна кывашЕ чистота игервйска цва-
рою тр’ккифк men.-mih. тр*кБНЩкНк1
цккварк! men.-mih. nsl. skvara, cinka na
juhi; evara bulg. strebrena skara milad.
483. serb skvara, ckvara haarsalbe ckvar,
ckvaruost macula mik. Sech. skvafiti,
Skvifiti krischen pol. skvara scoria rum.
сфаръ nidor: rad. skvr.
скваръ m. aestus ber. pol. skwar: nota
Sech. Skvar laut des siedenden fettes;
scoria.
скваръ m. inquinamentum alex. cf. praec.
vocab.
сквожнга v. скважнга.
сквожнгатъ v. скважнгатъ.
сквоз’к a) adv. sup 250. pat.-mih. b) praep.
Sid per cum acc. iungenda sup 48. 70.
74. 223. - ороудив nom.-mik. 112. - ню
bus. 176. (ст’киоу) proph. - огнк proph.
- м’ксто mat. 29. - стропъ mat. 35. 43.
- скоудклъ mat. 15. клнкатн сквоз’к
торгъ izv. 634. adde chron. 1. 50. 20;
138. 10; 152. 29. s.-gl. 63. скоз’к prol.-
mih. ev.-mih. c. pat.-mih. ev.-sis. prol.-
rad. скози s.-gl. 96. проидо^олгъ ско-
з’к огнк izv 620. скоз’к поустъ1ию st?
та?	luc. 8. 29. -vost. скоз’к огнк
steph. скоз’к страны men.-leop. скоз’к
тъ1къръ greg.-naz. скогк м’ксто bon.
ДЛкГк! ГВОЗДИК; СКрОЗ'к СТОПЫ 1€1€
проноузити sv тог? zekp-aai twv itobwv
СКВОркЦк
844
СКВрЪНкНЪ
aor/j? itepovac [3akslv men.-vuk. скроз’к
шнроккне сквожноу prol.-rad. 148. скро-
з’к скоудЕЛк ev. mih. с. потече скроз’к
Hiepanoak prol.-mart. скроз’к градъ по-
роуганн кгтё.-mih. 244. скроз’к троукоу
прошкдк кгтё.-mih. скроз’к скоуд’клк
ннзк’ксншЕ nicol. скроз’к поусткЕНоу
уоднтн prol.-mart. скроз’к плаллЕНк
провсдк чедд свои кгтё.-mih. 154. би-
1бнк толнко, гако костела к iero скро-
з’к кожоу пронтн prol.-mart. скроз’к
алноеы Б’кдк! hom.-mih. скрозк S.-gl.
77. cech. skrz lit. skersaj quer.
скворкцк m. фар sturnus vost. 1. 62. alauda
trigl. nsl. skvorec bulg. skorec serb. skvo-
rac russ. скворецъ, шкварокъ ёесЬ.
skfivan pol. skorzeh oserb. Skorc: rad.
skvr sonare cf. скврък et pol. skowera.
сккрдда f. eo/dpa focus; crjvavov sartago
sup. prol. russ. сковорода lit. skavrada,
skarvada bratpfanne let. skarde cf. ско-
врадд: rad. skvr.
скврък radix: ёесЬ. skvr£eti prasseln skvr-
cek querulus pol. skwierczec, skwierk
pipire oserb. svjei-ё nserb. sverc gryllus
cf. nserb. skre& liquefacere.
скврънд f. inquinamentum sup. p.okt>op.6<;
pollutio krmc. 43. сквкрнож гр’куовк-
Н01Ж svjat. СЪ АЮБЪВкЖ СКВкрНОЖ yo-
ДАТк svjat. p.6so<; scelus sup. 242. adde
ex.-op. 2. 1. 23. ber. скверна vost.
скВЕркна vost.: male ortiZa? rupes op. 1.
153. nsl. skrun adj. vilis meg. absurdus
lex. skrunoba immundities lex. croat. skru-
nja huug. klruss. skverest’ serb. skvrn
f. ziv. 156. rum. скърнъ cf. scr. pakrt gr.
axapt (oxwp), тл co гл a lat. stercus ags.
skearn and. skarn et скдрлдъ ztschr.
3. 416. curt. 1. 136. corss. form. 100. cf.
сквдра.
скврънава f. хфЗтр.е’а adulteratio CKkp-
naz -mater 7. 103.
сквръндвнтн -влей; -кншн vb. polluere
vita-theod.
сккръндкъ adj. pozapo? sordidus sup. 280.
389. adde i6. 27. 36. 40. 41 etc. p.sp.o-
Xoapivoi; pollutus sup. proph. ant. triod.
xotv6i; immundus §is. 21. piprjko? impu-
rus prol.-cip. men.-vuk. а’со/рб? turpis
sup. 390. adde men.-vuk. сквркндвж ae-
БЕДк greg.-naz. поллмслк - ephr.-belg.
сквръннвъ adj. okopmtapo? sordidus antch.
сквръннлнштЕ n. delubrum dial.
сквр’кннтЕЛк m. arctko? macula сквЕрн-
vost. 2. 78. adde chrys.-lab. prol.
сккръннтн -неж -нншн vb. ptatvstv pol-
luere §is. 216. nicol. ПЛЪТк CKBpkHATk
svjat. ЧТО l€CTk, 1€ЖЕ CKBkpHHTk члкд;
svjat. svjat.-mat. adde 9. sup. 41. chron.
clim. misc. prol. bokoov depravare sis. 99.
nsl. oskruniti trub. skrumba abominatio
meg. croat. ockvrniti verant.
сквръннца f. meretrix cf. -нкннцд.
скврънод’кн m. scortator.
скврънод*кнца f. meretrix.
сквръножнтЕАкнъ adj. vitae impurae
СКВЕрНОЖНТЕАНОЕ El ЖНЗН0АЮБН0Е СВИ-
НИ chronogr.
скврънословнЕб n. sermo obscoenus pat.-
int. sabb.-typ.
сккрънослововатн -коунк -воужши vb.
obscoene loqui nom.-lab.
CKBp’kHOCAOBkHHK’k m turpia loquens pat.
скврънострастн1€ n. libido плотолдоу-
дрна и сквЕрнострастна и прнгкождЕ-
нна мнл\ондоу1|1ну'к кгтё.-vost.
сквръностк f. turpitudo misc.-saf. int.
сккрънота f. turpitudo int.
скврънотворкннкъ m. turpia faeiens
кппё.-mih.
скврънотворкцк m. turpia faeiens per. 4.
adde сквЕрнотворгагрЕ chron. 1. 6.
сквр’кногадкЦк m. vere est foeda comedens;
alp.op6pog sanguivorus pyrg. prol.
CKBp’kH’k V. СКВрЪНкНЪ.
скврънк f. macula отъввргъшЕ вегакоу
SOAk H БЕЗЗАКОНИЕ H ВСИКОу CKBEpEIK
vitae-sanct. -vost
сккр’кнкннк’к m. turpis men.-mih. ant.-
hom. sup. 126. 170. pam. 139. о ropE
ТОБ’к, СКВкрНкННЧЕ izv. 610.
скврънкннца f. etatplc meretrix men.-mih.
cf. сквръннца.
скврънкнословЕСкнъ adj. turpia loquens
-ни- sabb. 5. cf. скврънос-.
скврънкнословкцк in. turpia loquens
dioptr. pat. danic. cf. скврънос-.
скврънкносътАЖдтЕЛк ш. turpis lucri cu-
pidus zak.-serb.
скврънкНОоуБННство n. [iiairpovta caedes
nefaria hom.-mih.
скврънкнооуБннн,к m. |xiai^6vo? sicarius
hom.-mih. adde men.-mih.
скврънкногадЕНН№ n. rerum impurarum
fruitio -HHO- sup. 132.
скврънкнъ adj. pspciaoplvoc pollutus krmc.
43. chron. mon.-serb. нстнцанив -нно
dial.-saf. cvaT^ exsecrabilis sup. рларб?
pollutus, scelestus sup. 367. -ннъи cloz
II. 96.	impurus сквьр’нжЕЖ sup.
140. сквркнъЕИ sup. 405. вксгако слово
CKBkpHkHO sborn. уОДАИ ВЪ СКВкрНкН’к
рнз’к НЕ Бр’кЖЕТк 16 И, ДЕ|1Е Н ВкСЙ
СКВкрНкНД БОуДЕТк эЬоГП. рЛДН СКВрк-
СКВрЪНкСТВО
845
СКИДкСТВО
HkHkIHyk ЖркТВД^к рГО1.-ГЯ(1. ВЪ СКВкр-
науъ ризаук izv- 540. не сквркнъ 1€стк
съсоудъ izv. 532. скврънъ: скверни
chron. 1. 85. 107.
скврънкство n. sorpaitskta scurrilitas op.
1. 311. adde georg. cf. скр’кн-.
скврънюнн№ n. [itaopZc inquinamentum
ant. dial, -нен- кгшё.-mih.
сквръчити-чж-чишн vb. coinprimere alex.
скЕВофнлдкнга f. vasorum custodia greg.-
lab. izv. 549. e gr.
скЕвофнлакъсъ m. oxsooipokafc vasorum cu-
stos -лакпсоу greg.-lab. -ла^к men.-mih.
скЕдига f. ratis chron. 1. 245. 3. ск’кдей pl.
g. per. 10. 14. gr. oysbia.
скЕлига f. portus -дна bulg.-lab. 83. ngr.
sxaka it. scala fz. dchelle serb. skela, scela.
скеп rad. findere bulg. scepi russ. скепать,
щепать, щитъ скепаиие ipat. скепнще;
оскепъ, оскепище, осчепище ipat. oserb.
§d£pid propfen nserb. §сёра scheit holz cf.
germ, schaft et сц’кпити.
скида f. axtkka squilla alex.
скилажд f. sensus ignotus: и’кстк наша
лоза, ио ннако, гако -жи подокно
bus. 664.
скилла f. 'v/jjj.a vestis monachi men.-vuk.
кгтё.-mih. pam. 175. nomoc.-bulg. 39.
chron. per. clim. скилла chron. 1. 174.
190. 226. prol.-vuk. ephr. скулла men.-
vuk. prol.-rad. въ скиллоу постригавъ
pam. 174. при1€Тк светоую скиллоу izv.
8. 156.
скнллкникъ m. veste monachi indutus кгшё.-
mih. скъ!лл- nomoc.-bulg. 38.
скиллкница f. veste monachae induta кдлоу-
гврицл и -скыллн- hom.-lab.
скиллкнъ adj. vestis monasticae tur. 109.
скиллкнъ m. oznpvtov catulus men.-vuk.
prol.-rad. скнллнн ber. скиллии рыкаюци
azbuk. скнлленъ ziz. скыллни prol.-lab.
скуллкнъ sup. скоуллкнъ лквовъ svjat.-
mat. 9. скоуллЕИЕ рнкаюци psalt.-pog.
СКОуЛЛЕНИ bus. 88. ИСКОЛЛЕНк nicod.
скоуллиии S.-gl. 74. скыллени рикдю-
фЕи суитити izv. 691.
скинии f. <5Z7]Vvi tentoriigen. ckhhhia: -нии
sg. n. sis. 232. -НН1Ж op. 2. 1. 166. -нию
cyr. 14. laz. sis. 181. 239. men.-vuk. -иии
sg. 1. Si§. 230. -иш€ю Sis. 225. -hha pl.
n. dial.-saf. -иив pl. a. mon.-serb. -нига
tur. -Hkra mat. xni.
скинопнгнга f. aziqvoitiqqia tabernaculorum
fixio ostrom. mat. 33. ber. скыннп-
ev.-mih.
скинопнгонкскъ adj. GXTjvoTtrjqitoV scenope-
giorum ex.-op. 2. 1. 13.
скиптръ m. охтргтроу sceptrum men.-vuk.
скиптра sg. g. sabb. 164. скипвтръ izv.
599. sof. tur. mon.-serb. въ скипЕтрд лл’Ь-
сто izv. 506. скъшктръ izv. 467. скы-
пвтръ per. xlii. скиптро; скипвтро п.
steph. скнфтроск mon.-serb. скифтрк
mon.-serb. скыфктрк steph. скуптрк
hom.-mih. 141. скуптро sabb. 166. скуп-
трий pl. g. sabb. 216. скупътръ! bon.
chrys.-lab. danic. - гркЧкскоЕ sabb. 46.
скуфтротеп.-mih. вкса скупктрд greg.-
mon. 55. скупЕтрк prol.-mih. скоупЕтрк
mon.-serb. скоуфвтро mon.-serb. скип-
тра дръждти az7)7t'cpozpa'tslv man. 58.
скитига f. scythia dani5.
скнтополк m. scythopolis men.-vuk. скоу-
дополк prol.-mih. 248. скудополк f.
sup. 214.
скитополкскъ adj. scythopolitanus скудо-
ПОЛкСКЪ sup. 211.
скитъ m. ozTj'ct?, oz-q'CT) desertum, habitatio
anachoretarum men.-vuk. prol.-rad. mir.
73. dial.-saf. clim. azbuk. ber. скъ!тъ
lavr. -op. 10. скытк sabb. 189. danie.
скитъ m. 3zo&7]i; scytha или сккнтк или
варкварк ephr.
скитъкъ m. dem. desertum -токъ alex
скнткннкъ m. eremita trigl -тгаиииъ
alex.
скиткскъ adj.	deserti prol.-rad.
скиткскъ adj. scythicus clim. dial.-saf.
скудскый de bulgarorum imperatore
daniё. скудкскк men.-mih. кгшё.-mih.
скоуфкскъ bus. 430.
скит’книнъ ni. scytha men.-vuk. pat.-mih.
скнднйскъ adj. scythicus кгшё.-mih. скоу-
фийскк prol.-mih.
скндннъ m. ахбО-т)? scytha dioptr. chrys.-
lab. int. 45. скндн man. hom.-§af. 4. ски-
ды prol.-mih. скыдн men.-vuk. скыдкнк
dioptr.-lab. скитинъ proph. Kk скут’кук
in scythia men.-mih. скутк sis. 180.
скутк! pyrg. скудинк кгшё.-mih. скудЕ
chrys.-lab. скуд’куъ op. 2.2. 152. скудъ
pro коздръ per. 2. 37. скудъ snp. 76.
ни влрваръ ии (с)кудъ izv. 482. въ
скоуд’куъ bus. 264. скоуфннк prol.-
mih. 237. отъ скоуфъ bus. 430. скн-
финъ men.-leop. скнфнн, козлры azbuk.
скнднга f. scythia svetk. 35. скнфнЕЮ vost.
скидоок'ычкиъ adj. scytharum mores ha-
bens man. 123.
скидъ m. scytha скнфъ pro козарсшй-та-
таринъ azbuk.
скидк f. scythia скоудк per. 3. 21.
скидкство n. barbaries скудкство krmc.-
। mih.
скидганинъ
846
сколллгатн
скидганинъ m. scytha chron. 1. 242. ски-
д-кн- prol.-mart. скоуфаи- prol.-mih. 71.
склакати са -анк са -ан-шн са vb. p.eihav
subridere sup.
склакити -клик -биши vb. subridere pat.-
mih.-ca men.-mih. sup. 88. ллииталла -
svjat.-mat. 9. св’ктл’к - ioann. склавА
ca о В’кнчлиии p.si8t<ov siti гф otetpdvq»
gaudens de corona cyr.-hier.
склъз radix labi nsl. skliznoti; sklizek dain.;
skuzek habd. spolzek lubricus splujski;
slizek; slojski russ. скользнуть; склиз-
нуть; слизнуть; еклнзь, слизь Sech.
sklznouti, sklouzuouti; slzky, slizky;
kluzky pol. sliznac, slizki lit. slauzu
schleiche cf. ahd. slih, slihhan.
склазк m. худгт? census покаж'ктв ми
склаЗк кннскнъш rd v6p.iop.a rod x^vao-j
ev.-saec. xin. vdp.tap.a numus mat. 15
bus. 47. op. 1. 2-t8. клезб matth. 22. 19.
-nicol. да подаств ,л. стклазк rocno
дин^ рав’к krmc.-saec хш. да дастк
д^вици за сраллъ литроу злата, си
р’кчк .о. и .к сткЛАзга krmc.-saec. хш
nsl. sileng, skiln janez.klruss. Seljuha pryp.
103. pol. szelag lit. silingas ahd. scilinc
mhd. schillinc ags. scilling cf. ahd. scel-
lan sonare cf. штелагъ.
скннпл f. culex ziz. azbuk. скныпъ ziz. gr.
ахч1ф.
скоб radix bulg. skob-к serb. skoba russ.
скоба magy. eszkaba rum. скоабъ fibula
scr. skabh astringere lit. kabeti pendere
orient 1. 520. Pott 2. 1. 776.
скоб radix scabere nsl. skoba leiste, skobelj
hobel russ. скобель lat. scabere goth, ska-
ban ztschr. 12. 405.
скова f. fibula ck сковами ов-k poyiyk
стегкше otpiy^a? xarsSvpev prol.-rad. 49.
сковав m. radula скобелб trigl. скоплю
rado trigl. скобеля», gen. скокла alex
СКОБКИ тоже что вместительная alex.'
сковк 1. sensus ignotus: вегакогако с’ко-
келгб достойни bus. 925.
сковрада f. r^avov sartago men.-mih.
pept.-mih, sup. 333. adde sup. 89. 120.
holm, men.-vuk. ant.-hom. men.-leop.
isaak prol. bus. 147. 388. ber. soyapa
focus, craticula prol.-mart. men.-vuk.
prol.-cip. ai|JE разки1етк гърнЕЦк или
котклъ или скъврлдоу кгтё.-saec. хш.:
nota на сковрад’к огнк и ллкчк of? уара
(гоуара) tpkd£ xai Jitpo? men.-vuk. russ.
сковорода rum. сковардъ placenta cf.
скврада. JM » V-V, LiJ
сковрадвннкъ m. "sp.p.a placenta aio-
KATk сковрадникъ! съ соуувалхи Cfl-
kooat itippara peta ara'piSo? os. 3. 1.
-vost. mat. 50. zkaxoQ? placenta op. 2.
2. 115. ли гакожЕ ce оукроууъ или ско-
врддкинкъ отрочатн оттггр tpeoptov т}
otkazoovra ас si cibum aut piacentam
zlatostr. ber.
сковрадкнъ adj. sartaginis isaak. krk.
трвва -дна bus. 167.
сковранкЦк m. xopoSakd? alauda, ласто-
вице же и сковранкЦЕ ех. ско&ранци
vicus mon.-serb. nsl. gkrjanec; skobronk
jan. Sech. skrivan: сковрлн- a quodain
sko-vrati derivatur in cas -mus. 20. 362
nobis pendere videtur a rad. сквр- cf.
bulg. skolovranec milad. 23. 536.
скоз’к v. сквоз’к.
скоз’коБ’ычаннъ adj. insolitus glag.
скоклнвъ adj. insiliens -кын нлгодъ
bus. 921.
скоклъжвнше n. vestigio falli къ женалгк
скоколжение georg.-vost. СКОКОЛЖЕНН-
t/иъ потври’к georg.-vost *
скоклъзати -заик -зд:еши et -жж -жешн
vb. vestigio falli естб скоколжда и не
отъ ердцл georg.-vost. трлсоми же и
скоколзаюцее плдауоу georg.-vost.
скоклъзнжти -нж -нешн vb. vestigio falli
aips сотоил иогоу его скоколъзнетк
prol.-vost. cf. scr. skhal vacillare corss.
form. 307. et склъз.
скокъ m. saltus glag. nsl. skok meg. bulg.
skok serb. skoknuti russ. скокнуть drev.
skackne lit. sokti rum. скок cf. scr.
скола v. скала.
сколий f. oyokvj schola men.-mih.
сколкка f. ostreinn сколка ioann. 73. ?Xo-
svpov integumentum во сколк.д'ъ острЕ-
вауъ roi? skoTpot? t(bv bsvp^toV ostreorum
crustis ex. MOpCKKIE ЖИВОТЫ И Л1Н0Г0-
разлнчнни плоти, еже и въ скалка^
живоутъ pal. ЛЛАСО ЗАКЛЮЧЕНО къ
сколкоу тою ех. протнвоу елнцоу СВОН
сколц’к развръзъша ех. отк сип^Е
сколкоу иждЕГк misc.-saf. 157. bulg.
8ко)къ concha serb. skoljka; skoljka con-
cha stul. rum. скойкъ. •	'2
сколккоутага f. spziov septum заключено
въ -тоую твръд’к ex.-op. 2. 1. 24: voca-
bulum dubium.
сколллти -лллеж -МЛ16ШН vb. gemere ско-
млю ber. oserb. skomlid.
сколлинл v. оскомина nsl. serb. skomina
pol skoma.
сколглгати -ьпж -taieiiin vb. fpuCetv grnn-
nire лкъ! жкзлъллк з^ло Пкси лаюцм
ОТЪраЗИТк КкСА ТЪ1 Вр'кд’Ы НЕ Л10Ц1И
дати имъ ии скомъллтн ха&оигер tivi
сколАрауословкЦк
847
СКОрОПНСкЦк
p.da'ciTt mpoSpa xova икахтобУта хк^а?
табта гсаута та -тта-Э-т) оо8ё ^p6$ai ёср
zlatostr. Sech. skomliti pol. skomlic.
сколАрауословкЦк m. nugator alex.
сколлрауъ m а-рртт;? praestigiator men.-
vuk. Ck ЛкЖкЛАН И CKO/AApaykl P-lgOl? xat
ауортасс: prol.-rad. p.lp.oc mimus кгтё.
113. кйтаё tibicen krmc. 45. 101. adde
clim. 296. dial.-saf. 238. per. 3. 47.
krmS.-mih. 58. 123. 136. misc.-saf. domet.
pat. 251. pat.-mih. сколАороуъ lavr.-op.
18. bus. 722. 813. nest, продати юго Вк
ско/ААрауы поглиы coyips ad miinos
graecos leont. продати Вк cKOAApayki
men.-mih. russ. скоморохъ, платье ско-
морошское ryb. 1. 135. pol. skomoroch
(e iuss.) lit. skamarakas: cf. rad. skarn
ztschr. 8. 81, unde etiam gr. х&ро?; saf.-
staroz. 265. vocabulum a nomine gentis
oxapatps!? dictae natum putat.
ско/ААрашкСКЪ adj. тгагриоЗт)? ludicrus
krmS. 101. krmS.-mih.
CKOAApaiiikCK'ki adv. та З^ротйу more ple-
beio men.-mih.
сколАрашвство n. ludus tur. nom.-mik. 106.
-ЛАорош- alex.
сколАкнъ m. scamnum cnsipoy влАоу на
сколАН*к цркковн’клАк pat. 143. bulg.
skomen cf. скалАига beitr. 2. 152.
скопенню n. et>voo/ta eviratio -иие antch.:
pro -ЛЮНИЮ.
скопити -панк -пиши vb. stivcm/lCety evi-
rare sup. 274. pyrg. matth. 19. 12. -bulg.
georg. dial. misc. prol.-vuk. men.-leop.
dial.-saf. chron. 1. 133. 138. 175. zak.-
serb. chrys.-frag. - ca chron. 1. 210.
самк севе скопивк krme.-mih. скопили
са юстк салАк црства ради некесндго
ant.-izv. 7. 150. nsl. skopiti, skapljati
pol. skop lit. Skapas alb skopij rum. cko-
песк gr. хбкто) beitr. 2. 205. 206.
скопню n. nom. propr. urbis -пни sg. 1.
glasn. 11. 16. daniS. скопли danic. ско-
nkCKk mon.-serb.
скоплгати -гаи; -гаюши vb. гоуооуЕСесу
evirare krmS. 203. krmS.-mih. 239. 359.
cf. скаплгатн.
скоплюнию n. гхО-тдкоуок; eviratio ant. alex.
скопосъ m. охотгб? specula - улк/ААк kuicoku
нарнцаютк ce krmS. 40. скопосч’ъ ber.
скопкцк m. suvonyo? euuuchus men.-vuk.
sup. 44. 274. prol. dioptr. prol.-mart.
vita theod. krme.-mih. men.-mih. dioptr.
nom.-mik. prol.-mih. per. 52. chron. ber.
КЫТИЮЛАк CKOПКЦК т^ {Host eOVOU/O?
prol.-rad. 99. ^vto/oi; auriga krus. cko-
ПЕЦк eunuchus sup. 44. СаЛАЫЛАк скоп-
цЕЛАк царЕВн слоужкшнлАк greg.-mon.
53. klruss. skop russ. pol. oserb. skop
lit. skapas
скопкчнна m. eunuchus nest. vost. 1. 452.
скопкЧк adj. poss. eovoD/ou eunuchi alex.
скопкчкскъ adj. eovoo/cov eunuchorum -
овразк pyrg.
сконкчкство n. euvon^ta eunuchatus krmc.
35. krmS.-mih.
скора f. cortex КЕДркскага - Ic5&p.tx7j сгСто?
op. 2. 2. 77. zach. 11. 2. -op. 2. 2. 82.
pellis, corium nest. russ. скора pol. skora
nserb. Skora lit. skura pellis curt. 1. 113.
corss. form. 452. ztschr. 4. 14. cf. кора.
скорнтн -рнк -рншн vb. festinare trigl.
скоро adv. xapaoToi illico cloz I 299. adde
sup. 13. 32. 35 etc. лнтоуркгнга выва-
ютк по - typ.-chil. - AAHiiki hom.-mih.
- твкоуцшук вр-клАЕНЕук ok. 51. -
ТЛИЛАЪ krk. - ОуЕАДДЮЛАЪ ; скоро
оулАр’ктк откцк юго sobaid men.-mih.
скоро падоуюштюж ПЛЪТк sborn.
кърлА лю наиълнгаюфоу и скоро соу-
uaipoy са rpcifprp zp.Tt'.Tthw'av xat sim-
ktov io.-clim. скоро hbhteahoe sdvto-
p-to? BtjXwt'.xoc ни ул'ква гады, ни
воды скоро пнгашЕ pat. НаттоУ ci-
tius irm.
скоровр’клАЕНкнъ adj. breve tempus durans
вндилаою скоровр’клАвнкно юстк sborn.
скоровъсадкнъ adj. cito insiliens - на
конк chrys.-lab.
скоровкнъ adj. citus сатоурЕ гако пласци
около дноннса скоровнъш ликъ глаго-
лауоу btjth bus. 383: vocabulum dubium.
скорок’ккъ adj. brevis како во не скоро-
В’кко житию се; zlatostr. възлан илА’к-
ние а тою главоу даждЕ скоров'ккоую
сию и врЕнноую vost. СЕГО житии -кою
hom.-mih. 160.
скоров'кчию n. breve tempus ноужда лаи-
роу ВСЕ/ААОу пр-ктворити СЕ ОТЪ СКОрО-
В’кчкИ СЕГО на КЕСКОНЕЧНОуЮ ЖНЗНк ех.
скоров'кчкнъ adj. brevis ввсе -чно юстк и
ЛАНЛАО пловын hom.-mih.
скорогн'квию п. iracundia о -вви ant.-izv.
8. 109.
скорокрнлкнъ adj. citas alas habens -
пктифк isaak.
скоролАрътвкнъ adj. brevi tempore mori-
turus pan.
скороовраткнъ adj. eoavpotpoc tortilis cko-
рокр’ктно hes. 9.
скоропаркнъ adj. celeriter volans.
скоропнскцк m. qui velociter scribit meth.
8. prol.-mart. danifi. chron. gr. тауг>-
Tpa'fo?.
скороподвнЖкннкъ
848
скотннкскъ
скороподвнЖкннкъ ш. mobilis zak.-serb.
скорополоучкно adv. feliciter паки на
првдъ и на задъ скорополоучно стрН-
лгауоу везъ nporp-kya chron.-vost.
скоропослоушкливъ adj. cito obediens
bor. 43.
скоропошксткнъ adj. mobilis нмже he
ОБОЮ СКОрОПОШкСТкНО И ВЕСТаТкНО
greg.-naz.
скоропр’кложкнъ adj. mutabilis -жно
естество clim.
скороп’ЫТкнъ adj. axptpig? accuratus -htj
соудкга op. 2. 2. 220. -питкно житию
men.-mih. 223. cantus alex. острила и
CKoporrkiTH'kira соудига ot b&lc xal
axptPsb; Xoyoberat io.-clim. cf. нскркопъ!-
танъ, quodinde natum est, quod inter-
pres axpt per искрк vertit.
скороп’ытки’к adv. accurate -пити*к chrys.-
frag. 5. о сЕМк азъ и скороп’ытки’к
глагоаати не могоу, ни yoipoy io.-clim.
скороразоумкнъ adj sagax bus. 550.
б^отатт]? vorpsw? hes.
скорорасъмотркнъ adj. ейхагоЕХтцкто? qui
facile coniprehenditur -cm- krmc.-mih.
скоростк f. ca/o? celeritas hom.-mih. adde
sup. 425. dial, isaak. men.-mih. cyr. 3.
dani£. - ноги chrys.-lab. oae -ctw chrys.-
frag. Bk ллкгновЕннн -сти chrys.-lab.
СЛОВЕСЕ ТЪЧкНа скорости егзбррОКО?
zlatostr.: nota male xa/o? man. 59.
скоросткнъ adj. velox ioann. isaak.
скоросълкннкъ m. таур8рбр.ос celeriter
currens коузмоу н’ккогего -ка цНса-
рюва prol.-belg. prol.-vuk. in vita s.
Theodori 22. aprilis lavr.-op. 41. -сел-
prol.-mih.
скоросъмръткнъ adj. brevi moriturus
dioptr.-lab.
скорота f. са/о? celeritas sup. 351. chrys.-
frag.
скоротЕча m. cursor trigl.
скороТЕЧЕНиЮ n. celeritas sabb. 13.
скоротвчкцк m. cursor alex.
скороуодкцк m. qui celeriter incedit men.-
leop. скороуодъ trigl.
скорошкствкникъ m. та)р8рбр.о<; celeriter
currens prol.-mart. men -leop.
скорошкствкнъ adj. celeriter incedens
dani6.
скорогадкцк m.	vorax-двц hes. 11.
скоръ adj. ta/o? celer 351. ant. antch.
sis. 186. bjo? celer sup. adde pat. chron.
per. ber. mon.-serb. до скора greg.-mon.
83. въ скор’к sup. hom.-mih chron.
svjat. ta^o, Iv op. 2. 2. 264. да
отыметъ царство твое въ скор’к
prol.-vost. го/ерЛс men.-vuk. на скор’к
greg.-mon. 88. скорНю celerius
sup. скор*кЕ sabb. 161. he скори вы-
вайтЕ кк осоуждЕиию leont. скори ми-
стнтЕАк ephr. помощника скораго
sim. I. 5. скоры проповИдлтЕЛк hom.-
mih. скорк ckHk chrys.-lab. скори и
оудовкНк поутк sabb. 67. скора пре-
лгкнЕНкга bus. 550. скоро приложе-
нию leont. скорага словЕса o6vtop.ot Хб-
701 io.-dam. скорк Вк поскцинни sim.
I. 24. Кк званию скорк hom.-mih. 129.
скори нд падЕнню krmc.-mih. 208.
скори на вИжафЕЕ bus. 710: nota Хар.-
хрб? hom.-mih. 49. nsl. skoraj schier
meg. ahd. sciore mhd. schiere cito cf.
ngr. са-^а; neque germ, a slavico, neque
slav. a germanico derivabis.
скоръпийнъ adj. seorpionis -рип- bus.
256. Bk чистНуи скорипнннаун in zo-
diaco misc.-saf. 135. скорипнными зоу-
вы alex.-mih. скркпнннъ svjat.-mat. 7.
скоръпийскъ adj. seorpionis mon.-serb.
скоръпнга f. scorpio prol.-mart. men.-vuk.
prol.-mih. скоропнга bus. 106. mat. 30
CKopnuta hom.-mih. op. 2. 2. 149. chron.
chrys.-lab. скор’пиос’ svjat.-mat. скор-
пнгаллъ sup. 438. скорифига nicol. скор-
фига men.-mih. orient 1. 522.
скорингашинъ adj. coriarius -рнмшнов trigl.
-шникъ coriarius trigl. nsl. skorenj; skornja
f. stiefel cech. skorne, skorne oserb. skorn:
thema скора.
скор’к adv. cito hom.-mih.
скогк v. сквоз’к.
скотдрк m. pecuarius ant.-hom. о скотари.
АфЕ НЕПОДОБНО НрНЛЕЖЛННЮ творити
скотомъ krmd.-saec. xin.
скотий adj. pecudis nomoc.-bulg. prol.
prol-vuk. chron. 1. 265. alex. acad. -
привИници pent.-mih. мизда скотий
holm, мизды скотине he в'кгашЕ исуо-
дЕгроумоу zachar. triod.-mih. скотие
масло misc.-saf. ви гаслЕуи скотииун
prol -mih. л96. доушамъ скотийлти
vost 1.361. въ скотию ласкърдистко
въпадаюцЕЕ izv. 534.
скотина f. &рёр.р.а, xt^vo? pecus кгше.
136. krinc.-niih. 157. 249. ovo<; asinas
krus. adde sbor.-kir. 52. prol.-mih. nom.-
lab. misc. bus. 395. 399. 486. скотина,
pEKIIIE KOHk ИЛИ ОСЛЕ кгшё.-ПЙЬ. ЛЦ1Е
нмамъ кона или скотинъ izv. 533:
nota ск скотннюю сивлюдивы misc-
saf. 82.
скотинкскъ adj. х-гт^оеЗт;? pecudis kruk
-скыЕ срдмннЕ оуди nomoc.-mik. 99.
СКОТНШТЬ
849
скрддд
скотишть m. ovm; asinus exod. 21. 33. -
krus.
скотожитше n. dcssk-fsia libido §is. 197.
скотоложьникъ m. sodomita nom.-lab.
nom.-mik. 33. 155. zak.-serb.
скотоложьстео n. peccatum sodomitae, cum
bestiis coitus pent.-mih. krus. clim. nom.-
lab. nom.-mik. 7. sabb. 176. misc.-saf.
СКОТОЛОЖЬСТКОЕДТИ -ЕОуЫК -ЕОуЖШИ vb.
cum bestiis coire frag.-serb.
скотоложьць m. sodomita psal.-vuk. nom.-
mik.
скотолюки!€ n. avaritia Kunik, о russko-
vizantijskich roonetach 84.
скотопджитьнъ adj. pascuis abundans
alex.
скотопдсъ m. iumenta pascens trigl.
скотопдшьникъ m. xngvoTpoipos pecorum
nutritor krus.
скотопитдтель m. iumentarius.
скотопитдтельникъ m. iumentarius ber.
скотопитдтельнъ adj. iumentarius triod.
gr. xtTjvorpotpo?.
скотопиштьникъ m. xrTqvorpotpo? iumen
tarius pent.-mih. gen. 46. 32. -vost.
скотопиштьнъ adj. ztTjVovpotpo? iumenta-
rius krus. -на земли pent.-mih. пасты
риЕ -ни pent.-mih. еь крок-куь ското-
пиц1кныук triod.-inih. 73.
скотооукиицк m. qui pecudem mactat
misc.-serb.
скотъ m. flpsppa pecusio.4.12.-assem. ako-
fov pecus greg.-naz. xtt(vo? pecus, iumentum
pent.-mih.pecus cloz 1.123. [36c5X7]pa pecus
man. Cwov animal men.-vuk. akoya 2wa sis.
202. adde sup. men.-leop. mat. 28. nom.-mik.
21. chron. 1. 191. 40. ber. г-ыкель морд
скотомъ izv. 664. скоты жикоть-
НК1И ako-fa	sis. 216. клоудикь (adj.J
ск скоты misc.-saf. 144. пажить ско-
TJAVh ПрИСМАДЕ greg.-naz. много и-
moyipoy скотд, и ТОМОу скоти по-
мирдуоу men.-vuk. скотъ и зк-кринд
chron. 1. 54. 19. adde 142. 7. им-кньи
и скотъ chron. 1. 1, 4. 18. скоты и ко-
ни chron. 1. 155. 1. кони и скотъ chrou
1. 162. 4. питомый скоть sim. I. 29.
К-кшЕ КОГДТЬ СКОТОМЬ И СрЕКрОМЬ и
златомь gen. 13. 2. -pent.-mih. еь чрь-
н-k скотк честить misc.-saf. 136. кк
ВЕЛиц’к скот-к честить misc.-saf.
конкскъ скотъ men.-leop. коньскомоу
скотоу prol.-mart. скоть гокежди x'tvjvTj
Powv pent.-mih. скотоу, рекъше окь-
цамъ sbor.-kir. 23. скоть оеьчий
хтф/тртрорАтюу pent.-mih. скоты и ко-
н-k chron. 1. 132. 32. скот-кЕ comparat.
bus. 486. pecunia и ндчдшд скотъ
Крдти, ОТЪ МОуЖД ПО ЧЕТЫрИ коуны,
д отъ старост ь ПО ДЕКАТИ ГрИКЕНЪ,
д отъ коиръ по осми десатъ гри-
КЕНЪ bor 62. ндчдшд скотъ съкирдти,
отъ моужа по .д. коукы, д отъ стд-
ростъ по .1. грик(ьнъ), д отъ коиръ
ПО .И1. ГрИЕ(ЬНЪ), И ПрИЕЕДОШД ЕДрА-
гы, кддшд имъ скотъ lavr. 49. chrou.
1. 62. 13; 62. 14. bulg. skot drev. stijoht
lit. skatikas groschen goth, skatts and.
skattr schatz, abgabe ahd. skazz ags.
sceat cf. goth, faihu ahd. fihu and. fe
vieh, vermogen ags. feoh; feohsceat lat.
pecus, pecunia lit. banda rindvieh, ver-
inogen rum. скотелник eng. 113.
скоть f. iumentum кьноутрь сеетилиц|д
дд he кькедеть ce н-ккаи скоть кгтё.
132.
скотьницд f. aerarium chron. 1. 54. 13.
karamz. 2. 296. -vost. 1. 59. отъ скоть-
ниць коундми lavr. 43. скотница
ТКОА ПО КОЖИН КЛДГОДДТИ НЕСКОуДНД
ЕСТЬ И НЕИСТОЦ1ИМД VOSt.
скотьнъ adj. brutus int. alex. скотъна
ЖрЪТКД XtTjVod-UTOV cloz I. 855. -HO
м’ксто num. 32. 1. -pent.-mih.
скотьскъ adj.	brutus krmc.-mih.
misc.-saf. pat. misc. -скд жрьткд xtTjvo-
fb-tov hom.-mih. -ска доуша кгтё.-mih.
-скый клоудникь кгтё.-mih. 199.
-скый нрдкь ber. скотьск-ыи зъли въ
сок-k имоуть izv. 535. житии скоть-
скд izv. 7. 146.
скотьскъ! adv. bestiae more bon. int. 45. -
и НЕЧьстик-k georg.
скотьстко n res pecuaria men.-belg.
скота u. iumentum glag. bus. 378.
скочЕниге n. saltus men -mih.
скочитн -ч.ъ -чиши vb. salire sup. chron.
скочи съ м-кстд того bor. 23. оть
трдпЕЗЫ скочити prol.-mart. lit. sokti
scr. yay; kak vacillare beitr. 1. 110.
скрд f. Pwko? gleba песокъ и соль и скры
ЖЕЛ’кза appov xai aka xai pwkov aiSv)-
poo sir. 22. 16. -vost.
скрддд f. tTjyavov sartago hom.-mih. xapi-
vo? caminus prol.-rad. men.-vuk. prol.-
cip. proL-vuk. еьниде ср-кд-k скрадоу
огньноую slafjkde psciov Цс xaptvou
prol.-rad. 145. i<r/dpa focus, craticula
prol.-mart. rcopa rogus еолек* на скрадоу
оустрЕмикши са ор. 2. 2. 97. ДИДЕОЛД
отъ кн-кждоу зрА скрадоу подпдли-
юц|Д margar. 1530. скрдды кьжнзд-
1бмы hom.-mih. скрадоу ндклддьшЕ
prol.-mart. скрадоу скклдсти men.-mih.
скралоупа
850
скрины
adde men.-vuk. prol.-mih. prol.-belg. [Зы-
p.6; ага скрлды коуриуоу ca j3wp.ol
dv^Ttwvro zlatostr.-saec. xvi. cf. russ.
скорода occa et скокрада: ambo voca-
bula ad formam сккрадл redeunt.
скралоупа f. cortex скород- trigl. скорл-
trigl. отъ. кости до скорлоупы num.
6. 4. -vost. 1. 259. nsl. skralub, skra-
lub cremor lex. skreljub, skraljup super-
ficies densior ut in lacte habd. skra-
ljup, Skrlup idem ёесЬ. skraloup, skraloup
crusta pol. skariupa concha, cutis squa-
mosa croat. skorup superficies verant.
serb. skorup idem. stul. russ. скорлупа
ореховая, яичная pol. skorupa cortex cf.
чр’кпъ.
скралоупли f. Xeitopov cortex скоролоупли
cant.-cant. 4. .3; 6. 6. -mat. 53. ико
скоролоупли роднд иклоко ткое ы;
Klopov роа; p.^kov goo cant.-cant. 4. 3.
-vost.
скралоушта f. cortex преже кгкуъ дреко
процк’Ьтдеть мигдала, трисоугоуко
имать естество- первое чешоуга на ско-
ролоуфи, а кноутрь ядро ad eccles. 12.
5. -vost.
скралхл f. Xikott]? adeps, pinguedo сла-
дость киньнаго плода или скрама
др'кк'кнаго масла men.-mih. 248. serb.
strains gutta olei ас similium aquae inna-
tans stul. russ. скором ь pam. 174. fleisch-
speise pol. skrom hasensc-hmer skromny
pinguis (de lepore) cf. скрамъ.
скрамъ ni. Хигб'ст]? adeps скрамь дреки -
наго масла rt Хигбгтр; =kaiou vost. ско-
ромъ pam. 174. cf. скрама.
скрамьнъ adj. скоромно quod die ieiunii
edere vetimur alex.
скрании f. xpovatpot tempora bon. man.
prol.-mih. ioann. pam. 181. trigl. ber.
acad. кран^оу скрании lavr.-op. 21.
скрании^ геже тсть локъ ex.-op. 2. 1.
17. скрапит чловкчи misc.-saf. 176.
кодроузи колъ ко скрании его ev т<р
хротасрф аотоо iudic. 4. 21. -vost. aqie
дамъ сонъ очнмл моима, и к’Ьждо-
ма моима дремание, и покой скра-
ниамл моима гой; xpordtpou; р.ои psal.
81. 4. -vost.: nota инн тмкше за скра-
ны men.-mih. 15. кроки приклоньнъ!
ко скороиьимъ izv. 666. скрань ber.
ziz. nsl. skrenje mentum meg. 6ech. shra-
nk, skran pol. oserb. skroii.
скрапий f. axopKio; scorpius, in zodiaco op.
2, 2. 304. скрапий д’кли и змий greg.-
naz. cf. скоръпий.
скрек radix radere psi. оскрек- pam. 224.
t-ech. skrabati russ. скреб lett. skrab Pott
2. 1. 273. 276.
скрекът’кнъ adj. recte clematis vitalbae
младокъ скрект’Ьнъ Хбуо; viinen inan.-
vost. 427. nsl. skrobut; srobot, srebot,
srebota, srabota, srabotika; sipobot bulg.
skreb’br wilde rebe pokl. 1. 72. serb.
skrobut, skromut; skrbut, skrobotina stul.
cf. скрокоутъ.
скри radix, a qua pendet крило ala pol.
skrzydlo lit. skre circiunare let. skre vo-
lare: vides крило esse pro скрило cf.
cech. skremen et kremeu et скрилити.
скрижаль f. гсёгра petra rom. 9. 33. -sis.
62. itkdj tabula sis. 232. adde sup. pat.
io.-sin. danic. скрижаль прнл’кплтна
itkaj prol.-rad. rckdro; latitude pyrg. iru-
pyxis men.-vuk. злк'ктны\'к -лнй
greg.-mon. 81. къ ткрьдоуоу скрижа
лию (dual.) срдца скотго къписа greg -
naz. adde proL-mih. azbuk.
скрнжальнъ adj. тскахб; tabulae prol.-
rad.
скрижарь m. discus dani6.: vocabulum du-
bium cf. скрижаль.
скрижити -жж -жиши vb. frendere, uti vi-
detur нача скрижити нл нк зоукы
men.-leop. 434.
скрилити СА -ЛИНК СА -ЛИЮШН СА vb.
irrepuGGSGila', alis plaudere iez. 1. 23; 3.
13. -proph.
скрина f. хфыгб; area hebr. 9. 4. -sis. 232.
-saf.-urspr. дкьри адокы закидою от-
крьзени кид'к скрыноу кь истоплтни
men.-mih. 387. cf. скрини et скрипни.
скрипица f. ykwGGoxopLov loculus io. 12. 6;
13. 29. -saf.-urspr. mat. 15. 35. op. 1.
244. скриницю имише to 7>.(я5т>/ли/л
s.lys io. 12. 6. -ev -saec. xm. скрьницю
имый гб ykoGGoxopLOV =7y_=. io. 12. 6.
-ev.-saec. xn. arcula danic. нскрьннцю
имый ev.-saec. xii-xui. izv. 6. 35.
скринии f. area hom.-mih. 161. beitr. 2.
252. serb. skrinja mik. croat. skrinja
verant. russ. скрыня, скрипка, скрннъ
cech. skrine pol. skrzynia ahd. scrini
and. skrin magy. szekreny cf. скрина,
скрини.
скрино n. nom. propr. vici село нлрнцлт-
мо скрино, ubi иоань рыльскый natus
est men.-vuk.
скринъка f. scrinium -нкл trigl.
скрини f. xiP<ot6c area olim hebr. 9.4.
кикорь теть скрини ant.-hom. 145.
klruss. skrynja pol. skrzynia cf. скрина,
скринии.
СКрИПаНИЮ
851
скр-кнга
скрипанию п. сгераге гласъ -ним дрека
bor. xxn. дверей -ним ххш.
скрипати -а!Ж -аееши vb strepere trigl.
nsl. skripati klruss. skrypity, skrypka
russ. скрипнуть , скрипеть ; скрипнуть,
скричака f. clamor misc. 147. cf. кричака.
скрокотъ m. strepitus обычай есть кни-
гамъ къокразити гакоже ратника
кога, к’кжафа же нечестикаго, оного
же късклопофоуфа роукою и страша-
цеаго скрокотомъ ad iob 27. 23. -vost.
скрокоутъ m. clematis vitalba clim. скро-
котннца vici nomen mon.-serb. cf. скрекъ-
Т'кнъ.
скроз’к v. еккоз’к.
скроп’ытБН’к adv. perfecte sup. 208. 22. cf.
скоропъпънъ.
скръБителкнъ adj. affligens int. 206.
скръкк f. cruciatus sup 187. cura скоркк
chron. 1. 96. 09. 106. aegritudo animi
sup. 216. moeror mon.-serb. adde sup
144. 171. 195. 345. 499 etc. къзъпиуъ
господи, къ. скъркк мою къ тек’к
г(3бтра, x6pis, sv тф bktpeabat р,е ярее
5s irm. nsl. skrb bulg. ski-ъЬ rum. скъркъ
ef. russ. скорбнуть siccari.
скръккликъ adj. kmn]p6<; tristis -кл- ant
скоркликъ hes. 13. скоркъликъ holm.
скръккнъ adj. kmtTjpo? tristis ant. хагт^т)?
moestus hom.-mih. Tgfl-kip.p.svo<; afflictus
proph. adde sup. 322. danic. скърккнъ)
izv. 567. -но лице isaak. angustus скрк-
киаа Б’кды пашен: паметк laz.-vuk.
скркккныилгъ докълъ дага izv. 423.
Т’ксьный и скркккнкш поутк hom.-mih.
112. скрккнымк и т’кенымк шкетко-
кдти поутемь dioptr.-lab.
скрък’ктн -клеж -биши vb. kinretafl-ai con-
tristari sup. 373. oSnpsotlai lugere proph.
скръкж tribulor antch. sup. 432. 7. скор-
клю ber. ккдокалш ико моужь ce пе-
kki и сиротами гако откцк скркке
greg.-lab. старкцы ръпъчюциа, коуи-
юфа, скъркАфа izv. 532: nota ацее
кыуъ оум’клъ оукрасти, толико бы
не скорк-куъ pam. 236: съпасе насъ
скръкАштииуъ насъ sup. 137. 23. for-
tasse а скръкити affligere; nsl. skrbeti
sollieitum esse russ. скорбеть contrahi.
скръгати -жж -жеши vb. frendere скре-
жещи men.-leop. 434. cf. pol. skarga.
скръгътати -штж -штеши vb. frendere
скрегтати alex. скрегъташе men.-leop.
скрогчюцее з оу к-и bus. 412. скркгъ-
четк зоукы своими vost. вы же къ
мжц’к съ к’ксы скрег’чете зжкы vost.
скрегчетк mat. 35. скрегчюере зоукы
clim. nsl. skrgutati stridere habd. skriat,
ikrgad, skrzat cicada croat. poskrktati
budin. 54.
скръдъ: оскръдъ ef. lit. skraditi caedere.
скръжитати v. скръжктати.
скръжитъ v. скръжктъ.
скръжктанш-. n. stridor triod.
скръжктатн -штж -штеши vb. ppnysw
stridere sis. 14. adde sup. 9. 16. 158.
300. prol.-mih. скрежетати dial.-saf.
скрыкецеетк mat. 35. съкрежкцетк mat.
35 скрежкташа chron. 1. 224. скрк-
жта^оу sis. 14. скркжкташа izv. 451.
скръжътааше зжкъе на нк sup. скрк-
фати зоукы prol.-mih. glag. скрыретк
зоукы nicol. скрьжитати prol. prol.-
vuk. misc.-serb. alex.-mih. 159. еркжи-
цее part, eg,ppi{ho<; men.-vuk.: nota скре-
жефати зоукы pat. 301.
скръжктъ ш. ppuyp.6? stridor assem.
-жътъ antch. - зоукомк chrys.-lab.
-жетъ mat. 31. pat.-mih. sup. 274. 280.
436. -жить ephi -belg. rum. скършнеск,
кършнеск cf. bulg. skrhea, кгъзпъ et
alb. къгсаз nsl. skrzatica cicada Cech,
skfehot, skrehotati.
скръдато n. scarlatum mon.-serb. скир-
летъ gram. 205.
скръпийнъ v. скоръпийнъ.
скръстати -аеж -атши vb. fremere glag.
cf. скръжктатн.
скръштатн v. скръжьтати.
скркнк adj proximus начеше по (бдино-
моу ккпрашати скрыла го coeperunt
singuli interrogare cf. искркны
скр’кникъ adj. ейр-гшроко? mutabilis -
азыкомк prov. 17. 20. -mat. 53. aut.
53. мжжъ - antch. моужк скр’кникъ
въпадетк къ зло vir incoutinentis lin-
guae ruet in malum ant.-vost. моужк
скриникъ газъ)комк кпадаетк ко зло
g6|j.stdpokoi; ykdiGGif] parem.-saec. xiv.
скр'кнокати -ноуеж -ноу1бши vb. libidino-
sum esse.
cKp’kHhCTKHie n. a'sekysta libido 1. petr.
4. 3. -bulg. уождъше къ скр’кнетки^ъ
sv aaskyeiati; 1. petr. 4. 3 -nor.
скр’кньстко n. euTpairekia scurrilitas ant.
sis. 182. скреньстко pro хухнан!е ber.
adde georg.
скр’кнксткокати -коу1Ж -коуееши vb. li-
bidinose vivere georg.
скр’кша f. eueparcskta scurrilitas op. 2. 2.
261. пианкстка, игры, скр^нА, oy-
родослокие ebrietates, comessationes,
senrrilitates. stultiloquia ant.-vost. скр’К-
СКр’кн№8ДНИ1€
852
скъ1тдти
ha pl. и. ant. -izv. 7. 150: apud vost.
скр^нк.
скр'кшбкдннк: n. etkpairekta scurrilitas -
скренек- op. 2. 2. 261. - и игрдние antch.
скр’кнекдние и игрдние blandiloqua ас
petulans scurrilitas ant.-vost.
скоукднга f. rixa dani6.
скоукежк m. evulsio dani£.
скоуксти -кж -Беши vb. vellere -кжци ca
rixantes par. nsl. skubsti, skubez habd.
skubaca reuthaue bulg. skub’K milad.
22. 51. 138. Pott 2. 1. 279. ztschr.
4. 450.
скобка f. taedium trigl.
СКОуМКНЪ V. CKHMkH’k.
скоупднинъ m. incola urbis скоупи№: H’k-
коеего -на ckihk prol.-vuk.
скоупелъ m. nom. propr. loci in bulgaria
охотгело? до ла'кета скоупелк глдголм-
мыи (recte -аго) prol.-rad. 55.
скоурига f. scoria скоурид misc.-saf. 155
gr. oxwpia.
скоут- V. СКЖТ-.
скоутдринъ m. scutum azbuk.
скоутдрк m. urbs scutari м’ксто глаголе-
мое - misc.-saf. 173. -pk alex.
скоутанне n. componere vost.-op. 267. ex.
196.
скоутдти -деж -аеши vb.	com-
ponere op. 2. 2. 266. ant. adde pat. irspi-
ornare men.-vuk. скоутдти T’k-
ло men.-vuk. prol.-lab. т’кло скоутдно
kkictk men.-leop. <5DTXop.i£etv componere
ad sepulturam скоутдно kkjctk Т’кло
men.-vuk. скоутдти Т’кло prol.-cip.
men.-leop. sim. I. 18. скоутдти моцш
sim. I 19. скоутдкк и кк кр’ктицее sim.
I. 21. adde олок-кикпе горы скоутдйте
hom.-mih. 76. скоутдти с a rcsptG'cskketv
saotov men.-vuk. □оогёкХгоЬаг, сюатёк-
Xsiv caotov men.-vuk. adde Брднк къ-
нжтрк теве скоутдетк са isaak. bulg.
skuta milad. 24. cech. skutiti zusammen-
scharren cf. скжтдти.
скоутокдти -днк -деши vb. componere
georg. пошакдми - men.-leop.
скоутъ m. Ktspoytov extrema vestis op. 1.
29. - ризы pent.-mih. просткрк - мднк-
дие men.-mih. xpaorcsSov fimbria dial.
осуофоЦ amictus op. 1. 105. iez. 5. 4.
-proph. mat. 50. adde ziz. ber. azbuk.
chron. Psptbapiov men.-vuk. bulg. skut;
skutnik milad. 379. croat. skut lu6.
verant. serb. skut limbus rum. ск8тек
windel goth, skauts ahd. skoza and. skaut
schoss: scr. sku tegere corss. form. 446.
orient 1. 520. cf. штитъ.
скоуткнъ adj. храокёйоо fimbriae krus.
Ttrepoyioo extremae vestis подолккк -
pent.-mih.
скоучкнъ adj. taediosus trigl.
скоуд- V. СКИД-.
сккк'ктдние n. titillatio, uti videtur
скъкт- io.-sin. chrys.-lab. georg.-saf.
110. 120. misc.-saf. 112. елддоетк -нии
д^йсткоуетк ce isaak. къ. т’клеси и-
коже н ккк|й чр ккк скдА къ кезкр’к-
менкныуъ скъктднииуъ ндсъ о-
еккрънити нл;дитк ca io.-sin. къ ке-
слокескикшук н’кккшуъ дкиженииуъ
и Безкр’кменкнкшуъ скъктднииуъ
pat.-bulg. отк слдсти kkiiukstk т-клоу
ткоемоу скккктдние chrys.-lab. ккне-
гдд кк длкз’к кр’кмеии кк скоюй кл-к-
ТИ Кк Д’кЛ’куК ТрОуДД И ТКМКННЦИ
скрккенмук и еккктднн чюкксткь
отк ккедкое cpeipe etc. isaak. кдко мо-
жетк 1€сткстко ккнегдд победить
силоу еккктдний еже непр’кетднкно кк
оудесе^к члок’кчиук дкижемыук и
оскркклгающиук И£К и пок’кдити мо-
гоуцеемк иук etc. isaak. ради ноужде и
к-кды и пооцеренид еккктдний isaak.
тЬчар.б<; nutritio мдтеремк скскци отк
МЛДДЫИуК ЗОуБК ОКК1ЧНДДГО еккктл-
ниш искдд^оу hom.-mih. 180. скокт-
titillatio trig], int. 182. clim. 169. acad.
pro ласкотав1е ber. скжкт- georg.-
rumjan.
скъкътдти -штж -штеши vb. vapyaki-
Csiv titillare нд поуоти скъкъцптк
georg.-vost дцее нд поуотк скокчетк
нъ! ephr.-vost. дзъ еемк, иже къ
клоудъ т’куъ скокъцюу pat.-vost.
I6CTK КК НДСК стрдстк 16СТКСТККНДЙ,
и не кк 1бже еккктлти и кр’кдити ско-
ро isaak скоктдю ber. nsl. sdegetati
ulruss. cektaty russ. щекотать cech.
cektati.
СКЪТ- V. СКЖТ-.
скъедкстко n. sensus obscurus: кк -сткк
коды chrys.-frag.
СКЪ!МД V. скимд.
СКЪ!МДТИ -ДНК -Д16ШИ vb. (plfiupiCsiV su-
surrare и прордзоум’к ддк, ико $тро-
ци его скымдд^ж xai оо^хг AaoiS,
ovi oi xai5e<; абтоб (ptbupiCoooi 2. reg. 12.
19. -vost. cf. скомлити.
ск’ыменъ v. скимкнъ.
СК’КШ- V. скип-.
ск'К1Тдни1б n. vagari ber. къ едмомк
томк скъ!тднии greg.-naz.
скъетлти са -Д1Ж са -дюши са vb. кка-
СКЪ1ТЪ
853
скжпити
vaofi-at vagari siS. 51.221. bon. dial. ephr.
strum, chrys.-lab. dial.-§af. bus. 333.
isaak. io.-sin. pat.-mih. nomoc.-bulg.
men.-leop. vost. 1. 380. int. 275. ber.
скъетаетъ ca xkavatat greg.-naz.
скъетаюштюмоу ca по Оулицаллъ
sborn. datatetv vagari sis. 97. гсеркрёре-
□bai circumferri sis. 128. оккуаждаютк
сккггаюцн ct отк лх’кста до лл'кста
men.-mih.nsl. skitati se habd. skitac habd.
oskutiti se, ptic zapusti gnjezdo ili mlade
croat. skitati se verant. skitavac serb. po-
skitasmo se ziv. 13. ovca poskitana ziv.
101. poskitavac ziv. 181. ёесЬ. skytati of-
feree rum. скитам.
CKKlT'k V. СКИТЪ.
скичати -чж -чиши vb. latrare фи ckh-
чауоу danic. cf. klruss. skyhlyty ululare.
ск кппити ca -шж ca -шиши ca vb. sen-
sus ignotus: килхъ скышитъ ca men.-
leop. 422.
CK’klft- V. скит-.
скждаЬ defectus кез скждъ! dvekoiiro; sine
defectu cyr.-hier. russ. скуда.
скждел- v. скжд’кл-.
скждити -ждж -диши vb. irapt>Pp£Cetv
conviciari кога скоудише hom.-mih. 183.
скждокрадъ adj. гагат habens barbam op.
1. 112. alex. скоудокрадъ лицелхк mat.
48. vost.
скждок’кркнъ adj. incredulus cozm.
скждоство n. indigentia ant.-hom.: forma
dubia.
скждостк f. 6c5tsp7]p.a inopia dial, -стиж
tpe’SojjLevw? parce 2. cor. 9. 6. -bulg. xoo-
fpoTTjs levitas кгтё. 44. - оума krmc.-
mih. inopia sup. adde chron. 1. 75. ber.
nom.-mik. 138.
скждота f. I'vSsia inopia кгшё. 100. krmc.
-saec. xm. men.-leop. men.-mih. ant. -hom.
iob 30.3. -proph.-mat. 55. sterilitas- кра-
шенкна leont. - пище кгтё.-mih. скоу-
дота кыстк при вод’к men.-leop. - су-
ма triod.-mih. 82. - постк prol.-mart. -
презвутерк krmc.-mih. скоудота коды
ниаксккиб leont.
скждооумиге п. inopia mentis triod.
скждооумкнъ adj. inops mentis triod. di-
optr. ichn.
скждъ adj. inops sup. 430. кгтё. 100. no
скждсу sup. 129. 293. рлхрб? pusillus
dial, тклолхк скоудк men.-leop. rqv ijkt-
xiav [хёгрсо? prol.-mart. Ppayo? brevis -
видомк men.-vuk. скоуда кыстк пкше-
ница men.-mih. кистк пкшеницА сксу-
дс bus. 337. не скоудс гестк цармг чло-
кккк нл епискоупкство об keixet rov
paaiksa avOpoJTto? sit; ixtaxoTt^v men.-
mih. и ее ул’кка по скоудоу greg.-lab.
тогожде д’кти кистк поо скоудоу
ул’кка spec. 24. по скждсу nomoc.-bulg.
russ.-dial. скудый rum. скйнд humilis
ztschr. 1. 79. 90: rad. skind (штад).
скждъ m. inopia ксскоуда izv. 480.
скждълъ v. скжд-клъ.
скждкнъ adj. evSs-^c indigene ant.-dial,
sxkstxwv deficiens greg.-naz. adde hom.-
mih. per. 99. daniё. ber. -но коудетк
kstaet §i§. 253. скоудно влага; скоуд-
но житие sabb. 61. - дхоудростню ichn.
да ничксоже илха скждкна (recte for-
tasse -но) кждетк tva [xrjSev aotol? ket-
тстд antch. скоудно гестк причктникк
кгтё.-mih. скждкнъ отъ. разоулла krk.
скждкство u. inopia io.-sin. bus. 545. ул’к-
ка скоудкстко izv. 643.
скжд'клъ m. testa chrys.-lab. laguncula
leont. скжделъ m. хёрар-о? tegula; богра-
xov testa bon. dial, агёуо? tectum dial.
241. скждълъ m. assem. сквоз’к скоу-
дклъ низк’ксишА 5ta rwv xepdpwv
luc. 5. 19. -kryl. nsl. ^kandSla, ske-<
de] a, skedela, zdela and. skutill lat. scu-
tella weig. 2. 584. mlat. scutella ngr.,
□zootekkov ahd. scuzzila; scuzzil a) schfls-
sel b) irdene schflssel c) alles irdene.
скжд-клкниковъ adj. poss. figuli скоудил-
nicol.
скжд'клкникъ m. херархбс figulus SiS. 61.
prol.-mih. Kt&o? dolium men.-vuk. -дел-
prol.-rad. 71. -д’кл- vas prol.-mart. men.-
leop. men.-mih. adde ant.-hom. greg.-naz.
- наскшанк златикы dial.-Saf.
скжд’клкница f. vas fictile cf. скоуделнн-
ца chron. 1. 220. 18.
скжд’клкничк adj. poss. xepapico; figuli
-ча Д’кли men.-mih. -дел- nicol. pat.
vost. 1. 164.
скжд’клкничкнъ adj. херарёш? figuli
prol.-mart. adde ber. сксоудк скоуделк-
ничкнк хёрар.о? prol.-rad. 150.
скжд’клкнъ adj. borpdxtvoc testaceus SiS.
121. chrys.-lab. - сксоудк pyrg. -дел-
int. -делное Т’кло chrys.-frag. сксоудк
скоуделкнк 65pta prol.-rad. 150.
скждъниге n. inopia vita-theod.
скжд’кти -к|ж -’кгеши vb. minui prol.
-д-кюцш окраза men.-mih. 363.
скжпина f. caritas, uti videtur: -пыне ра-
ди sabb.-typ. 20.
СКЖПИТИ CA -ПЛ1Ж CA -ПИШИ CA vb. VO-
cabulum obscurum да очертетк два
кроуга, ти да скжпитк га ока креним’
скжповати
854
славолюк'к
окразомъ ad iez. 1.20. -proph -vost. доу-
ша скоупецш cf лишают!» се пр’кмоу-
дростн isaak. скоуплю са parcere trigl.
скжповати -noyi* -поуюши vb. teuacem
esse leont.
скжпостк f. (iixpoXoTla avaritia ant. izv. 8.
107. adde pat. leont. men.-mih. misc.-
saf. bus. 734. men.-leop. dial.-saf. earitas
misc. danic. скоупостию ст’кгноути ни-
цшук не помиловаше frag.-serb. къде
гокино д'клолтк зълъшмъ, тоу скоу-
ПОСТК ДОКр’ЫИЛХЪ zlatostr.
скжпъ adj.	sordidus, avarus
ant. leont. adde triod. misc. bus. 413.1026.
pam. 235. лхедк по скоупо misc.-saf.
180. скоупо ц’книти nom.-mik. 173.
174. ц-книти м’ксто по скоупоу krm?-.-
mih. 217. aveX$7jp.<ov immisericors men.-
vuk. tpei3coX6c parcus prol.-rad. 93. adde
nsl. skop bulg. sk’kp cech. skoupy pol.
skapy lit. skupas let. skops rum. ск8мп.
силит f. £v8sta inopia скоупи sg. d. men.-
vuk.: vocabulum dubium.
с к ж H’k adv. care - продаити men.-leop.
Ц'книти antch
скжтлнию n. componerc, colligere скоут-
slov.-novg. b. ber. azbuk.
скжтано adv. composite клагочинкно скди
и скктано isaak. cf. скоутати.
скжтати aix -аюши vb. sepelire шедь
скжта nh умзници своей pat -mih. 162.
идеже K’k погрекенк, уотА ск честиА
скжтати и 163. bulg skidva servare:
sk-kirkt i pastrmt do seidin» pokl. 1. 60:
uota bulg. къЛа, экъЗа servare skidnik.
скоутати: скоутай мощи sabb.-vindob.
cmmpl-neiv constringere скскоутавкши
севе prol.-mart. скктанк отъ. вс’куъ
isaak. demere ккнегдл скктати госпо-
доу noavotpk отк него isaak. contrahere
скктають секе, и м’ксто дають имк
isaak. т’кло скскоутлно prol. - са то-
TtsXXs'sO-at componi скскоутати се men.-
vuk.: forma dubia est; скоутати, съкоу-
тати; скжтати, съкжтати cf. подъ-
ск'ыте antch.; skutrazan illiberalis stul.
et скоутати.
скулхкнъ v. СКНЛАКНЪ.
скуп- V. скип-.
скут- V. скит-.
скуд- V. скид-.
скудк f. scythia nest.
слакитп -1.’Л1Ж -киши vb. dehilitare - оумк
hom.-mih. /atovoov laxare antch.
слакосръдъ adj. imbecillus -сердъ alex.
слакосркдк подражанк когдетк triod.-
inih. 122.
славостк f. debilitas chrys.-frag. отъ caa-
бости и гноусъ svjat.
слакота f. debilitas страуомъи слакотою
St’ avavSpta? zal saXucjeco? apoc.-vost.
слакооумъ adj. aSpav^? imbecillus antch.
сллкъ adj. ааО-гтг]? debilis sup. aveijiboi;
remissus, negligens krm6.-mih. славим
разоулголм» cyr. 6. сллБ’кйшага приво-
дгауоутк izv. 617. russ. слабнуть lit.
nusilpstu rum. слак. слъкескъ; слъкъ-
ног paralyticus Pott 2. 1. 1019. ztschr.
11. 164.
сллк пкъ adj. debilis роуц’к слак’ц’к жен’к
bus. 732.
сллккстко n. debilitas ephr. слаккствомь
своего полгысла ephr.-vost.
слак’к adv. debiliter - жикоутк izv. 702.
слак’кти -к’кгж -к-кюши vb. ^v8t86vat ce-
dere hom.-mih 102. Xosodat solvi proph.
ap.sXsiv negligere antch. нача ми конь
слак’кти и остакати izv. 673.
слава f. §6£a gloria; 8б£а opinio sup. 274.
rum. слакъ, слъвеск lit Slove.
славий m avjSc&v luscinia barl. domet. per.
xxxiv. ant.-hom. ber. слави prol.-mih.
hom.-mih. 122. солови hes. 14. о слав-
ный слакию hom.-mih. 134. славна dual,
n. sabb.-vindob. cicada hom.-mih.
121. nsl. slavi6 ела кие р.оосзооруос man.-
vost. bulg. slavij; slavej milad. 396. sla-
vik verk. 190. croat. slavaj (gen. slavja)
hie pol. slovvik de luscinia cf. corss.
form. 3.	r'1
еллвнти -КЛ1Ж -BiiiiiH vb. 8o£aCetv eelebrare
ant. sup. 237. adde sup. 32. 50 102 etc.
georg. prol-mih. io.-sin. isaak. chron.
per. mon.-serb. §.-gl. 66. славлю ca
елмъ 8'4dC(o bpiat)t6v ostrom. славити
по тркгоувы тркскетаго ant -hom.
148. np’kai’k слакАгрей op&oSoJot greg.-
naz. родк еллвлюнк и гаклюнкprol.-mart.
славица f. glorio'a georg. trigl.
еллвнювъ adj poss. lusciniae; caesius
славневемл очпма misc.-saf. 142. cf.
СЛ4ВООЧПЮ.
сллвлити-га1Ж-М1вши vb. eelebrare izv. 442.
еллвлюнию n.	eelebrare -ны hes.
adde proph. славкюнию So^oXofta lauda-
tio sup. 300: male славлению Sopotpopla
ex.-op. 2. 1. 22.
славоисклтелк m. gloriae cupidus dial.-gaf.
еллволюкивъ adj. gloriae cupidus isaak.
славолюкню n. tpiXoSo^ia gloriae cupiditas
ant. adde misc.-saf ber.
славолюкъ adj. gloriae cupidus придоуъ
отър’кзатъ, елаволюБъиа отъ сългк-
ренъ1иуъ io.-clim.
СЛДКФЛЮБКЦк
855
слддъкъ
слаколюккцк m. gloriae cupidus ephr.
ephr.-belg.
слаконенакисткнъ adj. qui gloriam odit mir.
слакоочие п. укаохбтт]; glaucitas слакоо-
чии сии р’кчь скроочий io.-dam. cf.
СЛДКИеК'к.
слакорадъ adj. 8о^°ХаР^? (lu’ gloria laeta-
tur ant
сллкослокесшб n collaudatio triod. mir.
typ.-chil. слов- antch. gr. Sotokoyia.
слакослокесткити -влы» -киши vb. collau-
dare hom.-mih.
сллкослокити -клнж -киши vb. laudare
sup. 83. 191. prol.-mih. men.-mih. dial.-
saf. typ.-chil. triod. слфк- isaak. bulg.
slavoslovi gr. 8o$okoysw.
славословие n. Sojokofla collaudatio svjat.-
op. 2. 2. 398. sup. 400. hom.-mih. sabb.
22. sim. I. 30.
слдкословление n. collaudatio hom.-mih.
prol.-mih.: male слфк- hom.-mih. zak.-
serb.
сллко^отие n. gloriae cupiditas ant.-hom.
pat.-mih. sborn. vost. 2. 189. apsoxsta
placentia pal. 1494. adde per. 97.
слако’соткнъ adj. gloriae cupidus pat. 279.
bus. 295.
слдкъ m. nom. propr. viri asen 51. beitr.
2. 134.
слдкъкокъ adj. poss. на слдккок'к оулици
vost. 1. 183.
слдккникъ m. -ци plur. Sopotpopia satellitium
ex.-op. 2. 1. 22. слакники sbor.-kir. 35.
3o£acmx6v doxasticum trigl.
слдккно adv. clare meth. 8. прокфди его
- дф своего стфлл evSoJwc irm.
слаккнъ adj. vfc 86Jt]; gloriae cloz I. 40.
jvsptPovjTOc; celeber sup. 206. evSoJo; da-
rns sup. 147. men.-mih. pent.-mih. о Kk-
c’k\-'k слдккнъш^ъ ski Jtioi той; Iv86-
Boi; ostrom. гохкет)? irm. -нф скТКФрити
kap.rcp6vew splendidus hom.-mih. покрфкъ
слаккнъш Tvjv oxtjvvjv vqv aypavtov irm.
о -НЫЙ слдкию hom.-mih. 134. сллккнъ
воудоу 8о£а<з{Ц<зор.а1 irm. многими
людьми честенъ и слдкенъ dan.-izv.
267. градъ слакн ый грлдомъ кбксс
bkpiojtokt; man. 56. jrapdSo^o; admira-
bilis sup. 70. карлтрб; illustris sup. 69.
дкнк - 7]p.spa 7tdv87]p.o; dies solemnis
sup. 286.
сллккн'к adv. clare sup. 191 - оумре sborn.
слакксткФ n. gloria чистоткное славкстко
Tij? dyveia; to grctSofcov cyr.-hier.
слддити -ждж -дншн vb. dulce reddere
georg. ephr. men.-mih. dioptr. медъ
слдда ы; p.eki ykoxaCov parem. 1271. -
ca op. 2. 2. 303. georg.-Saf. слддимд
гаклкка mon.-serb.
слддокдти -Ф1/чж -оуеши vb. dulce esse
медъ слддоуи antch.
слддоглдсие n. soni suaves ггкснкно -
факрлхт] p.ekip8ia men.-mih.
слддозрънкнъ adj. dulces baccas habens -
гроздъ. chrys.-frag.
слддор’кчикъ adj. укохорр^ыу dulce lo-
quens ant.
СЛДДОСТрДСТКОКДТИ -CTKOIfl* -сткоуеши
vb. voluptate frui chrys.-lab. gr. ^SoTtahetv.
сладострастие n. ^SorcaB-sta voluptas
dial. int. pyrg. mir.
слддострдсткнъ adj. libidinosus euchol.
gr. ^ЗогсагЦ;.
слддостк f. 7кбхаор.а, 7коха<зр.б;, укохб-
тт]; dulcedo sup. ant. men.-mih. prol.
isaak. hom.-mih. pent.-mih. cyr. 1. 16.
dial.-saf. mon.-serb. - чр-кккнага antch.
слддосткнъ adj. dulcis, suavis chrys.-lab.
par. ber.
сллдосткн'к adv. dulce dioptr.
сладосжштие n. ао¥оосиа<зр.б; чревооу-
ГОДЙ И СЛДДФСОуфИИ дд не ФКкШМОуТЪ
МА xoikia; оре£:<; xai оо^оо'З'.аои.б; p/rj
хатакарётсоаау pis sir. 23. 5. -vost.
слддъ m. hordeum tostum солод4- buo.<ul.
mon.-serb. 6ecb nel slad pol. oserb.
nserb stud magy. szalad rum слад.
сладъко adv. dulce; ^8$ы; libenter, placide
sup. 236.300. - fiofoqie prol.-mih. - йждк
svjat.
слддъкоконкнъ adj. iucunde olens.
слддъкок’кштднъ adj. suavis слатко-
к’кштднномоу глаголоу mon.-serb.
слддъкоглдголикъ adj. dulce loquens per.
39. - №3kiKk laz.-vuk. 116.
сладъкогласие n. vocis suavitas pan. gr.
rjSotpwvia.
слддъкоглдскнъ adj. suavem vocem habens
io.-sin. -сна птица sim. II. 8. sabb.-typ.
-ено слышание clim.
слддъкодъ1удтелкн’к adv. suaviter spi-
rando -tk- rjSoTtvoo; man. 61.
слддъкопролиткнъ adj. ткохохор-о; dul-
cem succum habens -tk- man. 48.
слддъкоп-кние n. cantus suavis int.
сладъкоп’кснкнъ adj. &ек$1р.еЦ; dulce
sonans -tk- man. 60.
слддъкор’кчикъ adj. dulce loquens -tk-
bus. 1024.
слддъкостк f. suavitas ber.
слддъкъ adj. 7X0x6; dulcis, suavis sup.
дкъ! сътъ - svjat. ^кохбррото; hom.-
mih. adde chron. колк слддъкд словеса
твои bus. 290. ждлоснн слышати и
сладъц’к
856
сласть
сладкци alex.-mih. 187. сладкаа и
кецш и или laz.-vuk. 117. сладькь при
п”кти гЛеие greg -lab. клад-кзь сла-
докъ dan. comparat. слаждий bon. men.-
mih. сллжде sup. слажде меда и сьта
hom.-mih. слаждыш суг. 5. слайше
s.-gl. 66. 78. сллдьчай dial.-§af. сладъ-
ч’кге оусъпнеши svjat. что гестъ слл-
жде, св’ктъ ли или тълха; sup. тако ти
мън*к сего ск’кта слаже каше спсениге;
zlatostr. nsl. osladnoti, sladt-ica, slascica
bulg. sladun arbor quaedam pokl. 1. 40
gr. vjSoc lat. suavis (svadvis) lit. said
(salsti), saldus goth, sutis ahd. sozi ags.
swet scr. svad: svadu ztschr. 2. 134.
Bopp 1. 35. 149. Pott 2. 1.318. 319.
457. mey. 1. 384. curt. 1. 195. сладе-
некъ trigl.
сладъц’к adv. v;8ho<; dulce sup. op. 2. 2.
152. greg.-lab. men.-mih. - oycnc sabb
58. - кеселе ce 165. - того кьпрашаешь
171. - локызаше и men-mih. ykuxiov
dulcius man.
сладкстко n. dulcedo op. 2. 2. 302.
сллд’кти -knv. -’кгеши vb. dulcescere trigl.
слаждати -ань -агеши vb. dulce red-
dere alex.
’cAaoin C. et.iyjiia солома per. 112. зголокье
соломы HaTi<aHv~-cLani-izv. 268. magy.
szalma scr. kalamas sehrelJoroW^y^xaka-
p.o? lat. calamus, culmus ahd/Tiatn^i
curt. 1. 108: de стла-ти ahd. stro and.
stra non videtur cogitandum.
слдлльнъ adj. stipulae ex.
сламА v. cadiMA.
слана f. 7rd/v/] pruina bon. greg.-naz isaak.
ber. зной, сланы же и мльниге dioptr.-
lab. падз - ок. 78. сланк alex. nsl. slaua,
mrzla rosa meg. bulg. slan-k; slan'b slani
milad. 473. al’ te slani». poslanila 234. lit.
sal frigere salna, sarma let. sal, salna
cf. russ. ccpcir». pol. srzon ztschr. 11.163
cf. серенк, слота.
сланнкъ m. emporium salis daniS.
единица f. emporium salis mon.-serb.
сланостк f. salsugo pat. misc op. 2. 2. 303
men.-mih.
сллноутъкъ m. BpsPivS-oc cicer frag.-
serb. men.-vuk. adde sup. 29. 30. triod.-
mib. 43. сланоуткоу изьра(с)ти по
кел’к izv. 8. 150. сланоутькомь пи-
тагелгь spepMlou; xpecpopevo? prol.-rad.
136. га коже отъ. сланоутка младоу
листоу отъкръшнкшоу са man.-vost;
pro огурцы azbuk ; pro горохъ рогатый
her. видь сочиво подобного граху. А.
ГильФсрдннгъ, письма I. 168. graeci
vaoot, turcae leblebi appellare dicuntur
сланжтъкъ sup. 30. bulg. slanut'kk
pokl.- 1. 39.
сланъ adj. ako; salis pent -mih. akrzoc sal-
sus si§. 190. hes. akpupo? salsus hom.-
mih. akpupotpopo? salsuginosus sup. 260.
adde s.-gl. 92. pat.-mih. кода слана
izv. 6. 385. кладезь солонъ dan. nsl.
slan, slanina bulg. slan, 81ашпъ 6ech.
slany magy. szalonna lardum rum. слъ-
HHH'h.
слангати ca -гаеж ca -гагеши ca vb appli-
cari раста^оу й слангауоу ca гако и пи-
гани georg -vost.
сланжтъкъ v. сланоутъкъ.
слапъ m. fluctus къ сланы къпаднеткор.
2.2.461. кльны, слапи, каменига dioptr.-
lab. клън'Ы и слапи dioptr. 302. chrys.-
du§. 21. оузк р’ккоу на - 41. слапк
aquae ex edito loco desilientes daniS. не
КЪ КОАНЫ ли оуко МНОГЫ И СЛАНЫ ЖЕ
каменныга и крегы и соууоты и за-
перты оох ара хбраси Ttokkoi? xai арта-
T7]Gt xai avap7][387pei dioptr.-vost. nsl.
slap woge, wasserfall, tempestas: blisk
i slap fcloveka lehko buje (ubije) hung,
slab vapor dain. 93. croat. slap fluctus
hung. serb. slap aspersio nudarum maris
stul. lit. salpa заливь.
сластко n. voluptas pat.
сллстимъ part, qui dulcis redditur alex.
сластокр’кдиге n TjSoTtafl'et.a voluptas -вре-
дие op. 2. 2. 499.
сластолеокикъ adj. tpik^Sovo,; voluptuosus
ant. antch. -ко питиге prol.-mart. adde
кгтё. 56. io.-sin. men.-mih.
сллстолеокиге n. cpikTjSovia amor voluptatis
ant. antch. domet. dioptr. int. io.-sin.
ioann. ber.
сластолеоккнъ adj. <ptkTq8ovo<; voluptuarius
io.-sin. chrys.-lab. int.
сластолюккцк in. voluptuarius ber.
сластострастиге n. ^Smrdfl'sia voluptas
ant.-antch.
сллстоуотнге n. voluptas frag.-bulg.
сллстоуот’книге n. vjB'jitd&eia voluptas op.
2. 2. 261. ant. antch. вьсгакого сластс-
уот-книга тоужди соуште izv. 491.
сласть f. гроттд deliciae dial. ^8ov^ volup-
tas sup. ostrom. hom.-mih. ^SoGpa dul-
cedo пиромъ сласчъ iroroi?
greg.-vost. dulcedo sup. adde nom.-barb.
науот’кти ca сластим svjat. chron. 1.
91. гЗезра edulium ant. itaflo; passio JB.
179. - клоуднл krmc.-mih. кь -
libenter ant. sup. 365. т^З'-зта libenter
si§. 111. кь - пригемыие sis. 6. вь не -
слдстьнъ
857
слокоддрикъ
илгкти ат;8ы; gravatim men.-mih. pro
страсть sup. 260. nsl. slast; ini ni no-
bena j£d v slast; oslasen dulcis lex. posla-
sen naschhaft.
мастьнъ adj. ^86; suavis, dulcis sup. aut.
^8ovTj<; voluptatis op. 2. 2. 115. adde
isaak. поими сек’к женоу, гакокоуже
сдмъ yoiyeiuii. гаковлже «ста къ. твой
оугодъ слдстнд sia rcetpuzsv st; <ri]V арг-
azsiav ^StnTTjv dioptr.-vost. -H’kie ijStora
sis. 137.
мастьн’к adv. 7}Вйо; sdaviter antch. - и
люклише leont.
слати v. сълати.
слатина f. eko; palus op. 2. 2. 148. aqua
salsa, salsugo bon. ber. ziz. azbuk. зем-
лю плодовитоу къ слатиноу psalt.-int.
-saec. хп. окр’ктьше вь слатин’к кодоу
eyr. 17. 15. nsl. serb. dech. slatina rum.
злдтинъ salsedo.
матнштьнъ adj. salsus.
слашть adj. vj86; suavis teste dobr. olim
prov. 12. И. слаерий кеснечлльнъ къ
оскоуд’книи воудетк 6 8s т(86; -/.at
avakyTjto; x. t. k. parem. 1271. слацш
кеспечальнь кк оскоуд’кни коудеть
triod. -mih. 139. иже 1бстк сллцгь къ
съньмшриуъ киноу rjStic ev otvcov 8ta-
трфоа; parem. 1271. иже 1бсть caaqib
нк сьньмицшуь triod.-mih.
слезена f. Gxkvjv splen dioptr.-lab. georg.
sabb. 62. misc.-saf. 145. prol.-mih. 168.
слезенга op. 2. 2. 460. сл’кзЕна georg.
dioptr. -lab. 269. misc.-saf. 161. ex.-
op. 2. 1 20. сл’кзеию и доушникъ
aitkdyyva xat itvetSp.nva dioptr. -vost. сле-
зима: см-куовьноге сл’кзиноьж ми раз-
оултквай dioptr.-leop. 266. о л’ккоую
и?сть селезни долга и тонка izv. 669.
селсзена alex. зл^зена prol.-vuk. сле-
зень alex. nsl. slezena; slezeno meg.
Slezena habd. slizeua lex. suzana rib.
croat. slizena verant dech. slezena pol.
sledziona nserb. slozyna scr. plihan gr.
отка-fyvov. cmkfjv lat. splen, lien ir. selg
ir.-gl. 118. ztschr. 4. 13; 5. 369; 6. 13.
curt. 1. 253. corss. form. 150.
микл f primus dan. 13. 58. -s.-gl. 82.
подк сливою glag. sub prino, ubi inter-
pres de prnno cogitabat saf. -pam.-dostav-
ky i opravy dech. sliva lit. sliva magy.
szilva cf. ahd. sleha, slea schlehe.
слнзъкъ adj. hibricus слизкий, сколз-
кий trigl.
мина f. Ttakov saliva men.-mih. pat.-mih.
tur misc. нлпльникыии оуста скога
слинь men.-mih. едины падають нзъ
оустъ vost. 2. 153. nsl. slina bulg.
slink'K, sljunk'K rnss. слива, слюна gr.
rstakov lat. saliva ahd. slim nhd. schleim
lit. seile curt. 1.340. corss. form. 19. cf.
илюти: nota dech. slimak pol. 61imak
oserb. slink limax corss. form. 429.
слинокатъ adj. salivosus trigl.
СЛОБОД- V. СКОКОД-.
слокесити -шж -снши vb. dicere: habes
cum зл’к: слок-ксить зл’к оца и ма-
терь xazokoyei ev. 1270.
слокеси!€ n. verba, oratio, uti videtur ске-
тити слокесиемь оученикы суг. 23. со-
ломоше мьнеж докр*к и мждр-к з’кло
оууъ1френи1€ тако и слокесию и млъ-
чаниж greg.-naz.
слокесокати -соуеж -соугеши vb. loqui,
uti videtur cozm. 5.
слокесьникъ m. facundus, uti videtur апо-
столы coyipeie словесники belg.
слокесьнъ adj. k&yoo sermonis Sis. 87.
koytxo; rationalis sup man. кбую; facun-
dus proph. adde -kkch- bus. 69. orationis
sup. -кесна моужд greg.-mon. 61. ид
пытанию слокесьное sborn.
слокесьстко n. sermo, uti videtur int. 280.
слокестко int. 10.
слокесьце n. ke£ei8tov vocabulum op. 2.
2. 37.
слокешеншб n.: родное слокешение tpooto-
ko-fia physiologia cyr.-hier.
слокити -КЛ1Ж -киши vb. loqui слокить
ca нд дидколд per. lxxvui. не нозькд ни-
кого простыимь именемь, нь кьс’куь
господ© словлгадше зкдншвмь prol.-
rad. 34.
едок© n. gen. едфкесе, слокеси et слфкд ver-
bum cloz I. 702. слокеси божии sis. 99.
слокесемъ bon. сыне и слове богд жи-
клго sabb. 99. слове уристе коже izv.
516. дд нлкаплють ти слокесд елджь-
шд медоу izv. 427. лдскокдга слокесд
dan. отъ многъ ело в 16 съ ex nokoko-
yia; antch. слокесы пр’кможетъ (recte
-жете aor.') а и посрдмисте meth. 4. сло-
вомь и пр-кмоудростию своею сьз-
длкь члок’ккд суг. 3. проклА и слоке-
сьмь господьньмь svjat. слокесд оу-
корьндга tfvetBo; hom.-mih. не познакаа-
ше ни слокд bell.-troj. 12. слово бфгфкн
ддти о людеуь chrys.-lab. слокесе лю-
код’кдндго nicol. слово ддти polliceri
sup. 22. koyo; ratio sup. littera alex.-
mih. 84. serb. slovo littera rum. словъИет.
слФкокдти -коуьк -коу>бши vb. loqui
прдкьдьно слокоуеть ant.-izv. 8. 102.
слокоддрикъ adj. iniuriosus остръ i€ctr
СЛОВОИШТКЦК
858
слота
и слокодлрикъ ssti xai бррютт^с
zlatostr : vocabulum dubium.
слокоишткцк m. qui rationem sibi reddi
vult истЕ.злге.иоу отк колика слокои-
1ркцк men.-mih. 203.
слококоториге п. Xo-ppayla rixa не нл
кжюже иотр'ккж приносАтк слококо-
торига greg.-naz.
слоколюкик'к adj. fptXoXoyoc philologus
man. 45. adde spec. 30.
слоколюккцк m. philologus sup. 265.
слокоокразиге n. sensus dubius hom.-mih.
слокописатЕлк m. orationum scriptor dioptr.
слокопислтеле и шарописатЕЛЕ sup. Xo-
yoypatpo? historiae scriptor sup. 62.
словопискцк m. ora'ionum scriptor chrys.-
lab.
словоположкникъ m. ХоуоИет?]; cancella-
rius misc.-saf. ber.
словопр’книге n. Xoyop.ayla inanis rixa
sis. 168.
слокопр’кпнрати ca -am; ca -агеши ca vb.
Xovop.aystv rixari sis 200.
СЛОВОПрктИ CA -pl* CA -pHUJH CA \’b
verbis pngnare gr. Xo-fop.a’/sto
словослок- v. славослок-.
слокослоушикъ adj. cui potest verbis per-
suader! leont.
слокоскгатЕЛК m. verba seminans dioptr.
словотитла f. compendii signum (гстХос),
littera с (слово) lineae imposita cod.-
serb.
слокксткокати -коукк -воугеши vb. di-
cere sbor.
слоккце n. X071810V vocula barl. cech. slovce
словечко trigl.
слок'книнъ m. slovenus словкнЕ chrabr.
8't. op. 2. 2. 72. chron. 1. 2. 3. 9 etc.
слокёнЕ izv. 627. вси погании слов’кнЕ
ex.-op. 2. 1.9. да ca срллАлмютк (оу)ко
КСИ ИОШИКЕНИИ И СККрЪНИИ ЛАЛЛЕуеИ и
кси погаиии слокглнк), газыцн злок’кр-
нии, и иже слнце м'кнАтк самовласт-
но ех. слокенинъ bus. 393. слокенипа
родомк izv. 617. клкгарЕ же и словени
и сркки danic. словени hom.-saf. норнчл,
иже соутк словени bor. izv. 670. СЛОКЕ-
номк суг. 21. роуск, чюдк, слокЕггк
bus. 390. слокЕне bus. 775. яхб&т]? scy-
tha op. 2. 1. 163. слокенинъ pwriavo?
(cf. purala орт]) слокенъ pl. g. op. 2. 2.
153. cjxXa^Tjvot; slovenus сллкгапе op. 2.
2. 152. adde chron. 1. 52. 18; 62. 3; 65.
13. слокеномъ meth. 3. de bulgaris et
pannouiis nsl. sloven: slovenom pl. d.
trub.; slovenec trub. rum. слок-kn; слове-
heck cf. alb. skja bulgarus.
слок’кнкскъ adj. slovenicus 1лзъ)къ - op. 2.
1. 45; 2. 2. 411. chron. 1. 3. 5. 7 etc.
per 7. 16. cyr. 29. in Bregalnica izv.
6. 384. -ck'kii) родъ op. 2. 2. 426. chrabr.
89. -CKO плема op. 2. 2. 410. izv. 526.
на -ск© OKpaipKiiiE ex.-op. 2. 1. 8. -см
р’Ьчк chrabr. 89. грамота -скаи bus.
750. Ростислава», кназк - bus. 780.
прёложити отъ гркчкска йзгк1кл^ъ
словкнкскк izv. 527. скАтаго оца
Кирилл, оучитЕЛ’к слов’кнска zap. 2 2.
101. климЕНта, Епископа слок’кнкска
izv. 541. слокенкскъ ber. х. op. 1. 191.
izv. 670. -cKKi книгк) meth. 4. cyr. 23.
кназк - meth. 4. -скоу Езыкоу cyr. 1.
-скимъ азыкомъ ор. 2. 2. 241. adde
суг. 23. по -скоу ор. 2. 2. 14. adde ор.
2. 2. 141. ant.-hom. nsl. slovenska dezela
то tXXopix6v trub. n’kuiE литоуркгию
СЛОВЕНКСККШМК ЕЗК1К0ЛАК cyr. 23. ivku-
ЦЕМЪ ОТКАЗЕ АЗК1КЛ СЛОКЕНСКЛГО СуГ.
29. ПрЕЛОЖЕНЪ! КК1111Л КНИГК1 ОТ'К грк-
чкскаго мз'ыка на словенкскъш izv.
627. пр’кгладгашЕ (-клада-) отъ ге-
ЛИНКСКЪ1уЪ КНИГ'К НЛ СЛОКЕНКСКОЮ
писаннге izv. 671.
слов"кнкскъ1 adv. slovenice chrabr. 90. ex.-
op. 2. 1. 18. cyr. 23. -вен- ex. meth. 5.
словенски кЕсёдоуютк bus. 775. сло-
В’кнКСКЪ! И ЖНДОККСК'К! Tjj Т£ sXXvjVtSl
т-fl те ePpaiSt apoc.-vost. nsl. slovenski
trub. illyrice, sclavonice habd.
слонити ca -ник ca -ниши ca vb. accli-
nari int. 130. nsl. sloneti; zaslon velum
segel meg. lit. tSleti rum. слон schlagbaum
gr. xXlvetv lat. clinare ahd. hlinem Graff
4. 1094. mey. 1. 348. 405.
слоница f. elephas nom.-barb. misc.
слоновъ adj. eXetpdVTivoc ebumeus alex.-
mih. 138. bus. 917. op. 1. 198. одрк-
hom.-mih. chrys.-lab. на одр'куъ -въ1^ъ
op. 2.2.87. зоукъ - ex.-op. 2. 1. 17. nsl.
slonov; nasionova kost lex.
слоноккн'к adj. eburneus ioann. int. отъ
вар’кй -внмуъ arco [Sdpecov op. 2. 1. 71.
кожа -ккна iXetfavrlaau; men.-vuk. prol.-
rad. 89.
слонондчАлкннкъ in. elephantorum prae-
fectus - или слономъ началкннкъ ber.
gr. iXstpavToipyvjc.
слонъ m. elephas nomoc.-bulg. ephr. ioann.
int. ex.-op. 2. 1. 17. bus. 172. nsl. slon;
nasion lex. cech. slon pol. slon lit. slanas;
slajns, slejus, slapis: primum e slavira
lingua fluxit.
слота f. biems groin, raise -saf. 179. ,ирл-
зомъ и слотом и зноемъ prol.-vost.
слотвнъ
859
СЛОуЖкБкНЪ
велика и’ктрл вкстлниге н слота men.-
mih. 346. russ. слота Cech, slota pol.
slota.
слотвнъ adj. •xeqj.epi'.m; hibernus дкнк •
svjat.-mat. 10. bus. 275. op. 2. 2. 396.
слоугд m. BouXo; servus; Bidxovo; servus
sis. 125. adde sup. chron. 1. 113. слоу-
Г0М s.-gl 88. нлчдтъ клзлти тиоун'ы,
пристлвкникъ! н слоугъ! vita-theod.
27. слоугън пиллтокъи pl. nom. cloz I.
827. слоугл деснам тгараататт]; 8е£'.о;
greg.-naz. кожиге слоугы pl. nom. sis.
125. слоугы цркковныге pl. пот. кгтё.-
mih. 180. слоугы флрлони pl. пот. gen.
50. 7. -pent.-mih. злы га гего слоугы pl.
пот. bor. 55. слоуглмь цлрек'клАк prol.-
rad. ккси слоугы prol.-rad. слоугдмк
скчетлнн выше chrys.-lab. lit. slugas
slavicum est rum. сл8гъ magy. szolga:
szolga-bird Grimm contulit skalks ver-
tretung 51. 83.
слоуговлниге n. servitium prol. ber. - pa-
ковк chrys.-lab. коуллнромъ - op. 2. 1.
165. - т’клоу ioann.
слоуговлти -гоуеж -гоугеши vb. Biaxo-
vetv servire prol.-rad. sup. pat prol. antch.
prol.-mart. chrys.-lab. adorare sup.
слоугокапиип'ксво n. idololatria въ Без-
божии и въ слоугоклпифкств’к vost.
слоудвкнъ adj. алохртцл^о; praeruptus на
слоудвеныуъ живоуфл горлуъ iv атго-
xprjp.vm; olxonvra opeai in praernptis
montibns habitantes cozm.-ind.
слоуднти -ждж -диши vb. sensus dubius:
гакоже си аггнга или дврлмк, нсаакк н
нолик и соуфии ск ниллн перкскне
нгркци слоудефе men.-mih. 161. cf.
съклюдити fornicari.
слоуд’Ы f. тб xp7]|iv6v locus praeruptus
оустроми ca стадо съ слоудве въ
море хата tod xp7]p.voo per praeceps ev.-
int.-vost. се оустроми все ca стадо
свинное по слоудвамъ въ море ev -
int.-vost въ слоудвы във’кгнетк et;
xp7)p.vdv etpiXXetat cozm.-ind.
слоудква f. locus praeruptus по слоуд-
клмъ xata той xpr]p.vot> matth. 8.32. -op.
2. ’. 13 cf. praeced.
слоудкнъ adj. praeruptus взыди нл веруъ
горы слоудныл avdpvjOt етсс tv(v хоро-
tprjv той XeXa£eop.evoo deut. 3. 27. -vost.
cf слоудвкнъ.
слоужлрк in. magistratns quidam gram. 203.
322. велнкын слоуджлрк 204.
слоуждл f. sensus ignotus: достоитк re-
MOV, ДД Bk слоуждлук М0ЛИТК Cf
psalt.-vuk. 48: error forte latet.
слоуждениге n. sensus dubius: in homilia de
matrimonio inito cum matertera in margine
op. 2. 1. 145.
слоужениге n. servire, servitium chron. sup.
Oepartsia cnltus sup. идололак - e’tBcoXo-
Xaxpela s.-gl. 89. Xarpeia cultus sis. 81.
StaxovEa servitium sis. 3.
слоужителк in. Staxovo; famulus pyrg.
ioann. int. SiS. 69. 127. серей; saeerdos
ant. antch. се соутк литоургии слоужн-
тгели izv. 563. слоужители коумиро/иъ
izv. 694. величию божию слоужителга
суг- 27. XeolTrj; levita ор. 2. 2. 260. adde
chrys.-lab. hom.-mih. chrys.-duS. sim.
II. 6. chron. - выти iepareoetv кгтё.-
mih.
слоужителкникъ m. servus dioptr.
слоужителкницд f. famula pat. sup. prol.-
vuk. dial.-saf. men.-mih. prol.-rad. 70.
поставлена б'ывкши слоужителкницею
prol.-mih.
слоужителкнъ adj. ministratorius ioann.
слоужителкство n. ministerium chrys.-lab.
слоужити -жж -жиши vb. Btaxove'w mini-
strare ostrom. oiryjpeTeiv rainistrare; tepa-
teostv sacra peragere ostrom. teponpyctv
i sacra peragere sup. Xarpeoetv colere sup.
j ostrom ; olim legebatur etiam rom. 15. 16.
j литоургию - sabb. 143. pruss schlft-
i sitwei.
! слоуЖква f. BouXeta servitus sup oTtrjpeota
ministerium sup. Biaxovta servitium cloz
I. 249. sis. ostrom. XeiTonpvia liturgia
snp. 139. слоужккллт и молитвами
svjat. ostrom. -soy творити prol.-vuk.
.пыла рекше - meth. 6. Хатреёа cultus
I sis. 232. ostrom. - коумнро/ик cozrn.
идолкскл - есВсоХоХатреёа cloz 1. 609.
I	libatio -soy просыпа men.-mih.
| adde поити на -бж bell.-troj. 10.
слоужквица f. servitium krk. -бкцл pat.-
mih.
слоужквовати -коуеж -коугеши vb. servire
чист’к и Безъкровн’к богови слжжкбо-
вдуж eOepartermv margar. 1530.
соуЖкКоначАлиге n. praefectura mon.-serb.
саоуЖкБОначАЛкникъ ш. servorum prae-
fectus chrys.-lab.
слоуЖкБкНикъ m. Btaxovo; famulus dial,
sbor. int. typ.-chil. misc.-saf. zak.-serb.
-Ж6БН- bus. 135.
слоуЖкБкница f. famula prol. Б’кше чр-к-
дою - prol.-mih.
слоуЖкБкнъ adj. XeiTonpfta;; Xetwjpfixo;
liturgicus - доуук hom.-mih. сьсоуды -
ныге si§. 181. -ныге слоугы hom.-mih.
-ныге одежде sabb. 170. -но вылиге
слоужкникъ
860
слоу^ъ
prol.-mart. сдоужкБкн'ынлАк окрлзълАк
izv. 447. часа того слоужкБкнллго
sborn.
слоужкникъ m. Staxovoc servus op. 2, 2.
260. antch.
слоужкннцл f. sensus dubius: ск литиоллк
kk ноутрк ЛАдндстирл сице: кк игоу-
ласнио, оу сокницоу, вк слоужницоА; и
по вгк^к келныук typ.-nic.
слоужкнъ adj SooXon servi pent.-mih. mir.
слоужкнк adj. poss. servi нл роукл](ъ -жн-
нуъ int. 131. Хатрептб? всего д^лл слоу-
жни exod. 12. 16. lev. 23. 7. -vost.
слоузъ m. уор-б? succns op. 2. 2. 201. 460.
dioptr. io.-clim. слоузк sup. 315. 17. adde
io.-sin. прнелАДЮ1|1Ю ураклнню слоуз'к
dioptr.-vost. прнелАЛАфоу урлкднню
слоузъ dioptr. слоузоу же пдкк! кровкю
рлствариелАоу dioptr.-vost. еегдл вк
жтровж слоузк HAA’klAUHTOy зклк вк-
плдетк, паче продлъжитъ неджгъ
sup. 315. хбро^а mucus слаазолаъ н к-
кынллъ и низтечениелАЪ хаВ-алер хо-
рбСтд rtvi xai хатарр<р margar. 1530.
урлкотинл и слоузк и ждкчк dioptr.-
lab. tpXsyp.a pituita въ слоуз’к, въ кроу-
чин'к ev yXe'i'u.aTi. ev уоХ-д cozm.-ind.
bCwSia кксею слоузл врлчквою sv
о^ш&.ас, В-ералессс io.-clim. Хёло? squama
dial. 343. serb. sluzina ea pars carnis glu-
tinosae, quae cartilaginibus adhaeret stul.
germ, schlick, schlich schlamm weig. 2.595.
слоункце v. слънкце.
слоути, словж, словешн vb. nominari,
clarum esse op. 2. 2. 38. chron. 1. 3. 30;
16. 30; 50.21; 118. 24; 213. 21. СЛО-
к’к’кше sup. 41. словъ|й, словжштоу,
словжштлп sup. словы оуво bki hom.-
mih. 27. О СЛОВК1Н ЛАОуЖЮ И СЛЛВНК1Й
члов’кче hom.-mih. 119. словжфеж
рилАлинъ прнлАЖченнеб greg.-naz. вк
словоуштий градк sabb. 12. градк сло-
воуфи ok. 83. лаъногллаъ повонелАЪ
словжфалАЪ greg.-naz. слокоуфи hom.-
mih. 159. словефеге слово лерфб-^тос
men.-mih. словефнлАК (recte словоу-
фнмк) nobilibus leont. слокетк ex. per.
1. 24. ДЛ Т’клАК ДОБрОЧКСТИ1€ЛЛК сло-
ветк hom.-mih. 133. сице иуъ причл
стие словетъ vost. 1. 226. словгауоу
влагословити отцъ< скатим izv. 563.
- са: слокетк се sabb. 187. нл крае зе
лал1€ прлкосллкиелАК словоушти се sal ih
103. ГСЛКЛАЛЖе l€ H СВАТОуоумоу гото-
во слови са гллсъ bus. 269. nsl. sloveti,
slujem, slovim; slovenje fama lex.; ga
imam na slutu, na suinu, ce le vrag ni, ga
bom spazil (cf. слъу, слиу et lit.
klus) russ. слыть, слыву; переславль
colloquium словоутий, словоутный ipat.
cech. slouti pol. slynac lit. slove gloria
klau-s-au audio goth, hliuth, hliuma ahd.
hlut; hlosem audio ags. hlyst and. hlodhr
ir. clii fama ir.-gl. 85. 98. gr. хХбсо, хХёо;
lat. cluo, cliens, inclutus scr. <;ru audire
eravas zstchr. 8. 266; 9. 235. beitr. 1. 17.
110. Bopp 1. 100. 142. 233. Pott 2.1.
586. curt. 1. 121. mey. 1. 349. 413. weig.
2. 19. 20. 21. corss. form. 53. 240. 378.
слоутиее n. xXso? gloria ant. adde men.-
mih. claritas sup. - и докро и клдго
hom.-mih. 168. - оуглслеетк antch. Хар-
лрбтт]? splendor greg.-naz. чрксъ - лара
S6£av svjat.-op. 2. 2. 393. отъ толикд
когдткствл и слоутки въ сию ннгре-
тоу доидоуолАЪ vost.
слоутъ m. qui audivit, ni fallimur: ови
оуво сллаокидкци чюдесъ моужд сего
въ|въше, ови же слоути его bus, 434.
in vita s. Macedonii 28. febr. serb. slut
praedictio; slnta ominator; slutiti ominari.
слоууо n. gen. слоушесе Xo[36? ima auris
pars нл слоушесл оушию сынолал iero
десна ёл! tone XoPon? td>v oitcov etc. ex.
29. 20. pent.-mih. еллАлже Л’книвии бъь
сте слоушесъе ёле! vwB-poc ysyovate так
ах oak hebr. 5. 11. -vost. ce ca въдлй
въ ЛАЪНогъиуъ слоушесл greg.-naz. cf.
oyyo.
слоу^овлюстителк ni. qui auditu captat
дииволъ н’кетк еръдкцевндкцк, ноу-
men.-leop. 69.
слоу^овкнъ adj. ахо^? auditus hom.-mih.
слоууъ in. ахот] auditus sup. ostrom. men.-
vuk. barl. sis. 171. meth. 5. cloz I. 70.
слоуул dual, ostrom. божий - bus. 291.
- ЧЮДесе/ААК pro], pyrg. СЛОууОЛАЛ стоу-
жлти ахоас irapevoyXelv krme.-mih.
слоууоллд стоужлетъ vost. 1. 437. до
слоуул стоебфл hom.-mih. прочктк кк
слоузк ккс клАК prol.-mart. вк слоууы
Павловы сккк1вше1€ се доиде prol.-mart.
ни слоу](ъллк уотише того едъешатн
vita-theod. слово ккнидетк кк сдоууд
дроугаго вкздоууолАк dioptr.-lab. on;
auris ev.-novg. men.-leop. tur. слоууд ieu
прокркт’кше prol.-mih. н’кетк погоу-
билъ слоузл та шта greg.-naz. приклл-
длттк слоууд свои нл послоушаншб
vita-theod. вкннде веплк нлшк кк
слоуул господкн’к ioann. отвркзоутк
се ЛАоужекн слоуул и очи men.-mih.
'fijp.r; fama men.-vuk. изиде слоууъ его
въ въеей сурии zogr.-izv. 4. 371. нд
СЛОууЪНЪ
861
СЛЪ1ТИК5
слоууъ оушеси етй tov Xo^ov тоб сотое
exod. 29. 20. -vost. ниже кражи (-вн)
слоууа косноувк се greg.-mon. разврк-
зоста са слоууд mro ev.-mih. b. adde
chron. 1. 29. 90. 129.
слоууънъ adj. sensus dubius: вк мдл*кй
коуп’кли, иже «есть близь слоуукндго
ляжет д men -mih. 175.
слоуч- v. сълоуч-.
слоушдти -анк -аюши vb. axoneiv auscul-
tare ostrom. ant. antch. sup. chron. per.
слоушкнъ adj. axoij; auditus hom.-mih.
слоушно сътвори(с)те ахооота тгттрате
ierem. 31. 7. -vost.
слъза f. Baxpoov lacriina saf.-frag. 31. sup.
слкзл ostroin. зльзд sup. 71. 408. слезд
bon. chron. слкзк нанесение misc.-saf.
сльзы испоуфдти greg.-mon. слкядляи
радость слгкшддше greg.-mon. 77. слк-
зоу лозноую напои ск киноляк misc -
saf. 159. nsl. solza; skuza, slojza; solzeti
sparlich rinnen vip. sraga stilla meg. od
srage udarjen trub. bulg. s’blzi; s’bldzi
milad. 20. 87. croat. selza Veglia oserb.
sylza drev. schladza: scr. srdz emittere
ztschr. 4. 25.
слъзити -жж -зиши vb. Saxpoeiv lacri-
ruari ant. antch. chrys.-lab. sup. 209. -
доууоляк men.-mih. слкз’куоу greg.-lab.
слкзити нддк остднккы оукитныук
chrys.-lab. - ce chrys.-lab. -
слъзовкнъ adj. Saxpml>S7]q lacrimosus слкз-
antch.
слъзолювивъ adj. <ptX68axpt>c lacrimarum
amans vost. 1.412.
сл’кзоточкнъ adj. lacrimas fundens gr.
Saxpo^oo?.
слъзъкъ adj. оХиз^рбс lubricus слддъкъ
гестк плодъ сляокке и слкзккъ sup.
258. 27.
слъзкнъ adj. lacrimarum sup. - ул’квъ
lavr.-op. 31. -зно око men.-inih. -зни
соуште sabb. 92. -зною лювокню sabb.
48. - источники sim. I. 17. -зно ллно-
жкство ioann. -зно одкждение sabb.
64. быстк т’кло сей наше слезьно и
старости повнньно zlatostr.-saec. xvi.
slzna teleze fris.
слънкце n. r^Xto? sol cloz I. 577. 679. 783.
sup. ostrom. гиге - misc.-saf. 173. слънъ-
це cloz I. 328. 329. 561. 949. слънъ-
цю cloz I. 329. 852. слкнъце cloz I.
787. слоункце prol.-mih. ant.-hoin. triod.-
mih. слкндце nicod. 198. паче .3. слнчк
св’кткл’кйшк тгара eXTairXdatov тоб vjXicm
XaparpoTspoc izv.553. нетопыреляъ слнце
spec. 43. паче слинкцл зарьное лице
sabb.-typ. 116. слкнкцоу сиыюцюу prol.-
rad. aipe кто простретк ризоу свою
вн^с, дд синеть нд ню слъньце, по
три оутрд дд прннллетк епителяию го-
дины (с)еи sbor.-kir. 10. гегдл о склярк-
ти помысли господь (deus), тогда слк-
зл плде изк ока господкнд(-н), д тд
(оу)ко слкзл нлречеть господь сльньце
а м-ксецк nom.-barb. слкнкцоу ккздпд-
доу пр'кклоныноу се chrys.-lab. слкнк-
це быстк нд здуод*к pent.-mih. слкнь-
це сквлькь се и оклкче се вк ткмоу
hom -mih. слкнкцоу припекьшоу ev rip
xaugari nien -vuk. nsl. solnce bulg. э!ъп-
ee: слънкце est deminut. thematis *слъно
serb. sunovrat russ. солповсходъ, сол-
попекъ, солносядь pol. slonko lit. saule f.
scr. sur fulgere sur sol goth, sauil and.
sol goth, sunna ahd. sunna celt. w. heul
Ebel 112. ztschr. 2. 134; 4.349. beitr. 2.
165. Bopp 1. 34. 55. curt. 1. 367; 2.
128. mey. 1. 355. corss. form. 386. 589:
ad слъньце noli cum saf.-staroz. 232.
trahere осой, прнсон.
слъньцезлрьнъ adj. lucidus uti sol -ними
лоучлми bus. 690.
слъньчь adj. solis градъ - esai. 30. 17. -
proph. mat. 50. ск’ктъ - esai 30. 26.
-proph. mat. 48. коудетк ск’ктъ ля’к-
сачк дк’Ы ск’ктъ слнъчк xai larai то
(рйс; т^<; тгХтр^с; й; то tpmc; тоб т]Х1оо esai.
30. 26. -vost. солнче лгксто chron. 1.
107.
слъньчьникъ m. vjXiaxov locus apricus
pyrg.:addc флроск -кд пдлдткндго men.-
mih. 394. нд иже ндрнцлгеть се фдрось
скдк -нице ibid. 373.
слъньчкнъ adj. x/Xtaxo? Solaris hoin.-mih.
triod. sbor. - жегд alex. ^Xioo solis -ни
пр'куоди deut. 33. 14. -pent.-mih. въ
стокъ- men.-vost. къзлуодоу слънъчк-
ноуоуляоу svjat. жрьць града -на
гДюотгбХео)? pent.-mih. cf. ahd. sunnipurc
wack. 53. - кроугк nicod. -ныляи зд-
рдми krmc.-mih. печению сльньчьно
vjXioi; tpXeywv prol.-rad. 25. adde chron.
-неч- sup.
слъпдти -Д1Ж -дгеши vb. aXXeadai salire
код'ы сльпдюфдн io. 4. 14. -op. 2. 2.
304. слкплгетк op. 2. 2. 203. оученин
кездкнъ глоувокд, оумъ же ляълчл-
ливдаго сълплгетк не кезъ Б-кдъ1 въ
т’куъ io.-clim. cf. scr. sr, srp ire lat. ser-
pere cf. сл^ндти et nota: aipe сльплетк
ca нево ск земеА pat.-mih. 37.
слъпъ v. стлъпъ.
слитию n. fama, nomen мнози оуко то-
слъииллкцк
862
сл-кпоткнъ
ЛИБО СЛК1ТИЕЛАК ’(рИСТНЛН’к, а по житью
еллини izmar. 1509. cf. слоутиЕе.
сл'кппдлкцк in. qui audivit ниже салак
СЛЫШЛЛЕЦК kkictk опте аптт]хоос eyevero
neque ipse audierat ev -int. -vost.
слъ!шлнн№ n. dxorj auditus sup. ostrom.
triod. svjat.-mat. 8. вк оужаск о стран-
нолак слышанн kkictk sabb. 156: male
св*кштдни№ sup. 206. 10.
слъпиатЕлк m. dxpoar^ auditor int. chrys.-
lab. - слоил laz.-vuk.
слъиплти -шж -шиши,гаго -111.11* -UMieiun
vb. axonew audire sup. cloz И. 1. 35. bon.
ostrom -ШЛ16ЛАК prol.-mart. да he слъ1-
шитъ тъштилаи словесъи cloz I. 115.
СЛ’ЫШДШЛ ВЕЛИЧИИ КОЖИН СВОИЛАК ИЗ’Ы-
колАкрег. 7.24. кожкствкнлго 1€улгЕлин
СЛК1111ЛВК prol.-mih. - ДОКрОЛАК СрДЦЕЛАК
И КЛЛГОЛАК СЛ'КИ11Л1|1Е СЛОВО izv. 510.
- са: Р'ккд, ИЖЕ слышнтк се доунавк
men.-mih.: nota ча слишн пополак germ
gehoren glag.-saec. xv. X^eo&ai dici
sup. 306. drev. sehlausse pruss. klausiton
let. klausit ztschr. 5. 400. ahd. hlosen
mhd. losen adde ahd. losken, luschen
mhd. luschen weig 2. 19. 66.
сл*к v. cErtdi
слкдивъ adj. sagas (de сапе) акы сд кди-
bkia пси xova? рахата? sborn.^yost. cf.
magy. szelendek.
слНсдити -ждж -диши vb. г&ууиЬ&ы inve-
stigare зависти-men.-mih. ivi^veoetv men.-
vuk. СЛ^ДИТИ ПО ГОСПОД’к БОЗ^С ЛАОЕЛАК
ies.-nav. 14. 9. -vost. sequi prol. sup. 170.
investigare sup. 159. nsl. slediti, oslediti.
сл’кдовлниЕв n. consecutio по -ни» ordine
sup. 400.
сл’кдъ m. fyvo? vestigium pat. sup. chrys.-
lab. chrys.-frag. ioann. chron. сл’кда
ножнаго dial.-saf. овр^сти сл’кдк o-
трокоу greg.-lab. сл’кдъ орлоу лета-
фю lavr.-op. 18. сл’кдк рлнллАК leont.
сл’кдъ болезни dial.-iaf. простирдЕ
сл’кдк! скрквЕН laz.-vuk. иди сл’кдк
) ЛАене itaie хат’ ep.06 men.-vuk. prol.-cip.
иде сл’кдк врлтиЕ свое gen. 37. 17.
-pent.-mih. погнавъ сл’кдъ иуъ bulg.
сл’кдк светлости пришкдкшоу men.-
vuk. вк сл’кдъ! ити sequi sup. 253.
оттХт] ungula exod. 10. 26. -pent.-mih.
идоутк вк сл’кдк sis. 201. ити вк
сл’кдк s.-gl. 88. вл’кзЕ въ сл’кдъ чло-
в^ка num. 25. 8. -mat. 55. вк сл’кдк
иоуотий своиук НЕ уоди izv. 491.
въпи!етк въ сл’кдъ ндсъ mat. 33. вк
сл’кдк ну к погнлти prol.-mart. дл и
поиллоутк въ сл’кдъ себе vita-theod.
ВК сл’кдк ТЕБЕ ТЕфИ 8ПП. 1. 10. ШКДК-
ше вк сл’кдк плкти агсеХй-ййза’. oiriaw
пархб; sis. 216. по сл’кдоу апостола
isaak. уодити по сл’кдогъ i€ro isaak.
по сл’кдк izv. 616. nsl. smd investigate
lex. sledi tandem; posledi, posled, na po-
sl£d; slednji extremus hung quisque trub.
res. meg. sleherni spang, slifikerni bulg.
sled nego 1екъ1 milad. 171. cech. sled ef.
scr. sr ire , ergo сл’кдъ
СЛ’кЗЕНЛ V. СЛЕЗЕНД.
слНсзъ m. inalva сл^зл he иждк mat. м.
слюзк, слюзовъ trigl. nsl. slez hibiscus,
althaea, maha sliz lex. sklez janez. Cech,
slez pol. slaz oserb. slez.
сл’к/ИА и. 8ox6; trabs ико сл^лаенл из го
Ратк сЬатсер Soxoi ierem.-ep. 55. естк
ЛКИ САЛАА/Л урллАноЕ оттгер Soxdc TWV
ех т?(с oixia? ierem.-ep. 19. -vost. ie-
rem. -epist. 19. -proph. mat. 50. сллааа
урЛЛАНОЕ op. 1. 101. 102. СЛ’клАЕНКр
svjat.-op. 2.2.396. Ьтб? malus сътвори-
ТИ ТЕБЪ СЛ’кЛАЕНЛ ЕЛОВЛ TOD TTO'fpat W.
пзтоо? ёХат^оо? iez. 27. 5. -proph. ostrog.
сл^лаенл еловл mat. 50. солоааенл svjat.
zlatostr. saec. xvi; pro ipawi. ber. nsl. sle-
me dachfirst slCmen dain. 18. serb. sljenie
cech. sleme pol. Slemi^ oserb. slonijo nom.
loci lit. salma magy. szelemen.
CA’knaHHie n. aXp.a saltus hom.-mih.
сл’кплти -пл1ж - плинии et -пд!ж -naieum
vb. salire то ти лае ллллдЕннфк насу-
чи по ТК016ЛАК целовании чр"кзк 16-
ство слепл№ hom.-mih. 11. слепли pro
caHcnaie hom.-mih. 208. aXXea&at. salire
сл’кплююфЛ1А op. 2. 2.61. вода жива н
св’кпл’кжфи, сл'кпАфи (recte сл^паис-
фи) же на достойнк1А oScop lwv xai
aXX6p.evov, dXX6p.evov 8ё ётгЕ той;
quae vivit et salit, salit autern tantum in
dignos cyr. hier. стоудЕНЕЦЪ воды жи-
вы и сл’кплАфл отъ лнвлнл poiCouvro?
cant.-cant. 4. 15. -vost. слЕпаюфоу op.2.
2.117: miraberis Vostokovium statuere in-
finitivum сл’кпити.
сл^пити -пл1Ж -пиши vb. excoecare chron.
1. 163. per. 91.
сл’кпнцк v. сл’кпкцк.
сл’кпорождЕнъ adj. coecus natus mon.-
serb. 62.
слНспота f. wtpXoTTjs coecitas hom.-mih.
prol. isaak.
сл’кпотовати -тоу!ж -тоуЕеши vb. тп-
(pXt&TTeiv coecutire ioann.
сл’кпоткнъ adj.TmpXoTVjTo;, dopaata; coe-
i itatis dial, men.-vuk. оуза сл’кпоткна
prol.-cip.
сл'кпъ
863
С/ИОКЪ
сл'кпъ adj. ттрХб? coecus sup. - тдкн-к/ик
око/иь nomoc.-bulg. idem men.-vuk. -
роди ca s.-gl. 46. сил книга всдоуцю-
ЛАОу И рЛЗОу/ИСЮфОЛАОу СВНСТЕЛД , д нс
ксдоуцю/иоу слспд recens scriptuni in
nom.-mih. nsl. slepir; slepic amphisbaena
habd. russ. с.г1.ппуть gr. хХёя-veiv lat
clepere pruss. auklipts occultus lit. slepti
(expectabam si-) celare let. slept goth, hli-
fan ztschr. 7. 168. Pott 2. 1. 790. curt. 1.
119. meg. 1. 364. weig. 1. 490. cf. та-
ити et тл-тк.
сл’кпкливъ adj. excoecans нъ нс гако
слкпклнко есть елнце об/ оп ттрХит-
хос earn/ о 7jXt.cn; cyr.-hier.
сл^пкство n. coecitas ant.-hom.
сл^пицк m. гпрХб; coecus antch. hom.-
mih. isaak. sup. елкпицн pl. n. matth.
23. 17. 19. -ev. 1164.
GvkiihHh adj. poss. coeci.
сл'кп’кти -kw. -’kietiiH vb. coecutire trigl.
СЛЮЗк v. сд-кзъ.
слжкдвъ adj. enrvus слскакк bulg.-lab.
56. 62.
слжковлтъ adj. curvus bus. 9; 7.
слжкъ adj. cmyxaTtrwv inflexus nicol. prol.
vuk. слакъ dioptr. acad. слекк men.-mih.
188. 189. dioptr.-lab. слоукъ chron. per
106. 12. слоукь nicol. chrys.-lab. prol -
mih. hom.-mih. OEpdcTC члов'ккл слоукл,
глоуул и H-k/ил prol.-belg. 17. aprilis
слоуции иенрлвлюютк сс izv. 8. 152.
слоуци исправлиють сс men.-vuk.
слоукии простирают^ са matth. 11. 5.
-ор. 2 2. 2дО. слоуции прострсннт
ПрИ16Д\ЛЮТК bor. 66. слоукии/ик и
спрдвлгеннс sabb. 208 nsl. slok macer;
sldkast idem; sloknoti se sich durch
einziehen des athems diinn machen; slu-
kav curves habd. slukonozje poples habd.
skliicen curvatus hung, croat. sklucen
iuclinatus hungpol. sleczed sich plagen:
uotabis, inter s et 1 aliquoties k videri
oniissum: cf. въеллнити et въекллнга-
ти; слоуднти et скдоудити; слНсзъ
et nsl. skl£z; слжкъ et nsl. skluten
hung.
ежлглъ adj. tpati? fuscus соутк тслссл
С/илглл и чсрлАнл tpaia xai тгорра ex.
река; niger С/илглл семь и доврд ре-
kawd elpi xai xaXvj zlatostr. -saec. xvi.
peXav/poo; fuscus malal.-vost. per. xlviii,
vost. 1. 204. adde сесть н^скто нз'ккръ
и с/нлглъ svjat. -op. 2. 2. 400. pam.
128. ex. 181. - лнцс(дМк) lavr.-op. 15.
С/иагло и нс кржгло И/ИЪ1 лице de
christo nomoc.-bulg. 34. 35. С/илглъ
Бд-кскъ и/иоуцеи aphrod. lavr.-op. 46.
С/иаглъ ex. 182. 183. с/иаглъ блсскъ
Н/Иоусри vost. 1. 43. С/ИАГЛЪ ЛИЦС/ИК
prol.-vost. cf. psi. ПОС/ИЛГЪ, ПОС/ИЛГЛ
serb. smagnuti obfuscari; cupere ziv. 66.
117. prisinagnuti 2. smagliv 69. klruss.
smahty siccari rus:. смага sitis, fuligo
cnaaiiiu yera var. 240. смигнуть arescere
смугл г cech. smahnouti, smahly pol.
smazyc frigere; smagac, smagn^d scutica
ferire; smuga streifen oserb. smaha brauue
lit. smoge ictus cf. gr.	ср<6 -
X$iv, opoxetv mey. 1- ^88.
С/иаглкнъ adj. fuscus оболкъ ca въ
с/илглкнмА ризы и пллчнЫА prol.-vost.
С/иарлгдовъ adj. smaragdi par. - кл/имкк
pent.-mih.
С/иардгдъ m. □papa-.'So; sinaragdus men.-
vuk. -до pent -mih.
С/ИИДЛЛЪ V. СС/ИИДЛЛЪ.
С/иилд^ъ in. трлХа| smilax clim.
С/ИНЛО n. tpSpVVj dos 1ДК0ЖС IG С/ИНЛО Х'/Э’’
ooov sTtiv 7) tpepvrj exod. 22. 17. -proph.
с/инлкнъ adj. -лнос adulterium sbor.-kir.
52. роспоустъ, с/инлнос, заставное,
оу/и'мч'мкъ per. 34. 27. cf. cech. smilny
laschus; smilnik, smiluice, smilstvi pol.
smilstwo lit. smilus leckerhaft.
с/инрънл f. spopva myrrha men.-vuk.
с/инрънкскъ adj. smyrnensis prol.-rad.
C/HHiaHHie n. yeXcoc risus ant. antch. с/иьи-
sborn.
С/иигателкнъ adj. ridens слгкл-ор.2.2.317.
С/Ингати CA, CAVktiK CA, C/H’klGIHH CA vb.
YeXav ridere; xaraveXav matth. 9. 24.
-ev. novg. - комоу ant. pat. isaak. с/ии-
ИТИ CA sup. CAVkcillll CA etc. sup. С/ИК-
|дти ca svjat. antch. с/и-кгати ca bus.
157. carkie/Hh part. pyrg. елгкга ca bus.
272. С/И'кгашстъ ca op. 2 2. 85. слтк-
иуоу ca ie/иоу hom.-mih. 77. vgl. gramm.
3.	238. С/Иыа- svjat. с/икиуоу ca
С/Иоу хатауёХму aotem svjat. слткютъ
/Ин ca dan. c/HHia сс нс/иожснню иук
zatayeXwv тт;; anB-eveia; aotwv prol.-rad.
ПЛДСНН1Ж иного нс c/HdiH ca izv. 579.
nsl. smejati se drev. schmygsa: scr. smi,
sinaje rideo gr. pet-S-av lat. mi-rus ahd.
smie-l-en let. sme Bopp 1. 232. curt. 1.
293; 2. 261. mey. 1. 342.
с/иокъ m. Stpt; serpens op. 2. 2. 39. Spoi-
xoov draco ex. dial. op. 2. 2. 330. 460.
azbuk. alex. на велнклго змии и строп-
тивлго С/ИОКЛ sir! tov pe^av Spdxovra
tov azwXiov тбу otpw dioptr.-vost. 3/инга
Же и С/И0КЫ 8pdxovta<j те xai Stpei?
dioptr.-vost. З/иил всликъ1л, иже нлрн-
СМОКЪВИНД
864
САЛрЪДЪ
чютк са сллококе chronogr.-vost. змеи
и стръптивллго сдлокд dioptr. 244.
змееА н с/ллоковъе pl. acc. dioptr. ЖкЗЛк
сллоколлк пр'кокрл.зи virgain in serpen-
tem trailsmutavit leont. жизлл смо-
коллк нзм-кннви men.-mih. 19.3: male
смоквы op. 2. 2. 460; bulg. smok milad.
373. 536. bezs. Cech. pol. smok lit.
smakas.
СМОКЪВИНД f. ficUS pi’Oph.
CAAOK'RRHHHifc n. cmxal fici ioel 1. 7. -proph.
mat. 50.
4:aaok’krhh k adj. fici -ккинъ sup. 256.258.
САЛОКЪКИЦЛ f. 30X7] ficUS -KB- VOSt. 1. 300.
СААОК'кКичшв n. cmxai fici -кв- proph.
смокъви1€ n. fici -ковие chron. 1. 72. 30.
СМОКЪВКНИЦЛ f. OTXTj ficus -ковки- ostrom.
-ковън- assem. -kobh- ziz. ber. s.-gl.
88. krmfi.-mih. hom.-mih. ardz. bus. 104.
-ковиннцл misc. 36. -квиница sup.
СМОКЪВКНИЧИННКЪ m. ficus (fructus) -KO-
вннчннкъ alex.
смокъвиннчинъ adj. anxr;? fici -ков- ni-
col. -ковничиноев AHCTBHiG chrys.-lab.
смокъвинъ adj. m-Arfi fici -ков- sup.
triod. pent.-mih. frag.-serb. -saec. xni.
-но AHCTRHie chrys.-lab. с/ллоквено ah-
сгие misc.-saf.
caaok'ki f. gen. -къве snxov ficus sup. 221.
254. 255 etc. men.-mih. sis. 190. frag.-
serb. -saec. xm. triod.-mih. izv. 469. ди-
вни - cmxop-opsa syconiorus sup. 258. sg.
n. cmokh frag.-glag. 19. смоквн bon. sup.
255. смоква prol.-mih. sg. g. с/ллок’ве
sup. смоквн sup. смоккви sup. frag.-
serb. sg. d. caaokrh sup. sg. а. смокве
sup. CMOK'KBf sup. sg. 1. смоквн sup.
frag.-serb. sg. i. смокъвн№ ostrom. sup.
сллоковию frag.-serb. prol.-mih. pl. n.
смоквн sup. glag. смокьвн sis. 190.
pl. g. CAAOKkRk men.-mih. cmokbkih
typ.-chil. pl. а. смоквн sup. смо-
квы pent.-mih. смоковн dioptr.-lab.
смокъвн mat. 32. еда лложетк с/иокъ!
ААЛСЛНЧИН'Ы СТВОрНТИ ИАН Л034 С/ИО-
К'кви; gr; Sovatai стхт) eXala? лойра; т)
арлггХо? айха; iac. 3. 12. -vost. nsl. serb.
smokva bulg. smokin'K croat. smoki rum.
с/искнн goth, smakka ztschr. 5. 4; 9. 8;
11. 174. orient 1. 526. cf. nsl. smok obso-
nium. penus marc, croat. smok obsonium
verant. serb. zasmociti condire stul.
смок’ынъ m. ficus зелиеллк н смокины н
финнкы nomoc.-bulg. 160. bulg. smokin'K
bezs. se smokini go je hranila milad. 170:
vocabulum dubium.
сМ0КЪ1нн f. ficus сллокини alex.
смола f. ЙскраХгос bitumen pent.-mih. pix
prol. pam. 230. misc. p-yjrivyj resina pent.-
mih. gen. 37. 25. -glag. салола; влрити
dial.-saf. велкждн иуъ плъне* ’’’нмнлнл,
смолы и вон’клицъ vost. келиклоудн
иуъ полны фнмнанл н смолы н вонга-
лицк al xdp.7]Xo; aotwv evepov Оорлара-
t<ov xai pTjxlvTj; xai зтахтт;? gen. 37. 25.
-vost. nsl. smola; smolnica turdus meg.
croat. smol fuscus verant. rum. смоллъ
lit. smala theer Pott 2. 1. 291.
смолнти -лкк -дншн vb. picare т’кло
сллоли ca men.-leop. 83.
сллолннъ adj.	resinae -но вр*кнн№
men.-vuk. adde dial.-saf. -нл рлстривл
men.-vuk. р’ккд вся сллолкнл izv. 569.
лоди, въ ниуъже несен'ыллъ къетн,
сллолнъ! per. il. 27.
смолкнискъ adj. vwv op-oXsvwv smolenicus
страны смоленскы dioptr. 384. caw-
линкскъ hom.-Saf. 6. въ странлук
смоленкскыуъ in Bulgaria op. 2. 2.
456. dioptr.-lab. idem dioptr.-leop.; adde
-лен- per. 2. chron. -лин- ber. xxiu
-лкнганинъ, -лнининъ in Russia.
сллол-кнъ adj. picis смол'кнл рлстривл
fj tr^ Ttlaavp; artcoXeia prol.-rad.
смотр- v. съллотр-.
смочннл f. serpens - или жлбл nom.-lab.
18. cf. смокъ.
смрадостк f. foetor iut. 187.
смрлдоурлурдн1€ни1е D- foetorem servare
io.-sin.
смрлдъ m. Soowbla foetor ant. sup. сллрл-
долли злылли дышоуероу StmwSlav a<po-
pTjtov arcorcvsoimav prol.-mart. bop^ odor
proph. adde greg.-naz. chron. - члов’кчнн
dial.-saf.
смрдднннкъ m. graviter olens georg. mir.
смрлдинъ adj. graviter olens prol.-mih.
езеро -дно dial.-saf. -дно и глдно num.-
barb. - гр’куъ par. SoawSlai; mali odoris
sup.
с/ираждлти -акк -л№шн vb. inquinare не
сллрлжддй лице csoie chrys.-lab.
сллръдий adj. rustici, rusticorum ipat.
смръдооустици m. os (comedentis) foeti-
dum reddens чеснолоукл смридооуснцл
frag.-serb.
с/иръдъ 1) m. plebeius sup. 76. 10. црю
соугреллоу смердъ гллголлше jtaoi-
XenovTi 6	eXs^ev cyr.-hier. - н
Hni|iK члов’ккъ ex.-op. 2.1.21. adde ex.-
op. 2. 1. 11. pro alius codicis noceat-
нинъ ex -op. 2. 1. 34. смирдл bus. 389.
смерди bus. 398. слл крдъ per. 47. 20,
СЛАрЪДКИЪ
865
СМЪ1КДТН
bus. 398. смедръ pro смердъ dypio?
hes. 14. pro селянннь sap. 17. 16. -mat.
53 adde 52. аки смерди мелютъ men.-
leop. 4’J,. nest. 75. 22. 23; 98. 11; 105.
2; 117. 2; 118.6.8. 2) adj. смкр’дал
чедк pro оувогал ex.-op. 2. 1. 3.3. нко-
же и слАр’ддд чедк ex.russ. смердъ, смер-
довичь rum. смърд adj. sordidus pol.
smard, smierd scurra: nie dla was to pisza
statuty, smerdowie, ale dla panow Linde
cf. lit. smirdas foetor, homo, nequam et
saf.-star. 108. arm. npers. mard.
слАръдкнъ adj. гизНсивсмръдналчАдкех.
слАръд’кнн1€ n. SoawSia foetor ant. antch.
int.
caaqk д'кти -ждж. -дншн vb. 6'Ceiv foetere
io -clim. sup. с/иркдитк ostrom. -да
Stmwbv]? graviter olcns sup. 143. залрб?
putris cloz II. 83. K.AAAklKk СМСрДАфК
fletov op. 2. 2. 41. -дефи вони prol.-
mart. внно/ик смркде chrys.-lab. не
слАркдитк лн^вдмн трапеза посте-
флго се chrys.-lab. слАркД/мрии тк-
лесл izv. 487: male -деци SocmSei? prol.-
mart. - са chrys.-lab. nsl. smrdeti bulg.
smr'kdlik'R pokl. 1. 64. 1гёуъ sm'Krde-
Икъ milad. 37. sm^rdoglavec 21. drev.
schmarde lit. smirdas ztschr. 7. 226. Pott
2. 1. 291. corss. -form. 431.
слАр’кКДти -дж -Д1еши vb. nasum emun-
gere слАорк- trigl. слАорклчк mucosus
trigl.
сдАръкъ m. tubus, canalis везднд, отк
нктже нс^одетк ико сморцн источ-
ники нд животк ндшк prol.-mih. 191.
cod.-serb. е russico transscriptus pro
СЛАрКЦН prol.-vuk. ИКО СЛАерЦК! H’kKOTO-
рии ИСПОуфДЮТК СА ИСТОЧНИЦЫ ХаМ-
гсер georg.-vost.
смръкъ m. mucus слАдркъ trigl. nsl.
smrkelj mucus smrkel lex. gmrkelj habd.
smrkov mucosus meg. smrknoti stertere
vip. naribus flare lex. smrdati stertere vip.
serb smrk pol. smark, smarkad oserb.
smorkac russ. сморкнуть emungere lit.
smarkata.
слАргцдти -деж -дтши vb. haurire pat.
280. икоже овлдцн отк мори дож-
дов’к сълАрки,люц|е tov ustdv ауцморл-
m pluviam haurientes psalt.-theod.: nota
c’kAAkpkueAAki pro aupcbvwv op. 2. 2. 303.
смръчдти -чж -чншн vb. potpelv sorbere,
ebibere dial. pat. 280. ex.
сААр'кчшс n. arboris genus С/иерчие azbuk.
acad. cf. слАр'кчит.
слАръчк m. хёЬро? cedrus СААркчелАЪ svjat.
коудетк въ сдАрчк велнкъ eorat si? хё-
Spov р-етаккр iez. 17. 23. -vost. смерчи
vost. serb. smreka iuniperus smrjeka,
smrjek, smrk, smrda stul. dech. smrk
pol. smrok, swierk.
сдАръчк m. aitpwv siphon слАорчи невеск-
H’kih op. 2.2.201. vost.-op. 267. adde io.-sin.
azbuk. сълАркчевъ и кълнъ испълненъ!
io.-clim. смерчъ clim. 206. с/иерчк trigl.
pro гйявнца ber. azbuk. slov.-novg. b. съ-
ЛА'крениее естк сдАркчк невескнъ1н io.-
clim russ. pro Фортуна ziz. смръчк иже
съ невесе съвръженоее пр'кзоркство
pat.-bulg. io.-sin.:nota male съмкркчемы
tcov cnspwvwv ex. 42. слАсрчидАЪ idem ex.
russ. смерчи rum. смърк antlia adde
сморфъ ber. ziz. смерфк trigl.
смръштк v. смръчк.
смр’кчд f. xeSpo? cedrus прдведннкк ико
и вннискъ процвететк, ико и CMpdi-
чд иже въ доуврдв'к оумножитк са
о)? 7] xsbpo? ij sv тф Хфач(р
zat psalt.-theod.
с/ир*кчевкннцд f iuniperus nov.
смр*кчевкнъ adj. iuniperi nov. cedrorum
proph.
слАр'кчит n. xeflpoi cedri psalt.-theod. c’m-
esai. 41. 19. -proph. op. 1. 89. 119. mat.
47 izv. 8. 145. съкроушитк господи
с/ир’кчие доуврлвное та? хёброо? той
kipdvot) psalt -theod.
смр’кчк f. iuniperus с кде подъ с/ир'кчкю
sxdlhCsv oTtoxdtw paflg^v 3. reg. 19. 4.
-vost.
смр'кчк m. xeSpo? cedrus op. 2. 2. 643 izv.
8 145. с’лд- iez. 17. 22. -proph. croat.
smrid iuniperus verant. cf. serb. smrjeka
iuniperus nsl. smreka abies habd. bulg.
smrekov milad. 370.
слдоуглостк f color pulius trigl.
смоуглъ adj. fuscus vost. e libris impressis
pulius trigl. cf. смдглъ et klruss. smuha.
смоуглкнъ adj. fuscus, uti videtur prol.
nov. 28. смурый alex. cf. смлглъ.
смоучдти -чж -чиши vb. repere слАоу-
чефдд epiretd ex.-op. 2. 1. 28. p'KiB’Ki въ
водд^ъ слАоучидАЪ1и spitovTs? repen-
tes io -dam op. 2. 2. 303.
СМ'ЫКДТИ CA -ЧЖ CA -ЧСШН CA et -КД1Ж
ca -КДК5ШИ ca vb. repere -кдти ca bus.
918. вскмъ пл’кжжфн/ик еже ca смы-
четъ по земли ex. по земли слдыклю-
фИИ СА помыслы shorn. СЛАИКД1ЖШТИ-
имъ са абрезАас repere sup. 380. nsl.
presmeknoti pertransire hung, veje smukati
lex. smuknoti currere schlupfen na smuk
sprungweise rib. srnucko lubricum steier.
smuka schleifbahn; schlitten smicati se
СМ’ЫК’к
866
аыгл
lubricare habd. serb. prismucati se repere
mik. smucati ziv. 135. 137. pol. smuknac
streicheln lit. smukti, smunku ausgleiten
cf. russ. dial, смыкнуть mit dem geigen-
bogen streichen.
CAVKiK'k m. fides caakikki alex.
слаъщдти -аж -агеши vb. trahere kohkaah
сааицлнк pat.-saf. 247. 351. слАкщаноу
KKiKKinoy cmpogsvo? prol.-rad. 65.
слаъ1чккъ m. Хорютт^с fidicen krmc. 44.
или гоудкцк или слАК1чккк krmc.-mih.
58. гоудкцк гестк слаычккк, иже гоу-
детк лоучкцелАк ibid. pol. smyczek
fidelbogen lit. smi&das.
САА'К1чкннк'к m. fidicen -чн- alex.
СЛАКМ- v. СЛАИИ-.
слА*кдъ adj. gaop6<;, gsXaq fuscus САА’кдъ
teste dobr. 195. in codd. serb. слайде
op. 2. 2. 460. черно, иная и слаадо gao-
pdv, aXXrj geXavdv dioptr.-vost. - оврд-
зоаак misc.-saf. чркно, слаадо, к’кло
dioptr.-lab. dioptr.-leop. 138. rum. слА*кд
pallidus pol. srniady, sniady, sniedz
cech. smedy, snedy cf. curt. 1. nr. 293.
елл'кнна f. dos аки слА’киноу длуъ op. 2.
1. 117. cf. слА’кйно: utrumque obscurum.
слА’кйно n. ogiXta debitum coniugale, con-
cubitus, recte dos слА’кйно да дастк гей
dgiXiav абт^с oox aitosTepvpsi exod. 21.
10. -pent.-mih. дал же ген слА’кйно
Ttpoixa srioo; adt-fl zlatostr. дастк и фа-
-раосъ въ слА’кйно дцмрн свои sScoxev
adv^v tpapaw sv tpspvjj т^ tfoyaTpi adwu
ies.-nav. 16.10.-vost.noTpeBHKiA ел ризы
и САА'кшное (pro слА’кйно) ел дастк ей
xai tv)v ogiXlav exod. 21. 10. -vost.
ем клоетк f. contumacia trigl.
САА'кл'к adj. audax mir. trigl. bus. 1025. nsl.
smelec hung. pol. smialy, smialek.
слА’клк genus dubium tpspvv] dos гакоже
гестк сла^лк д’квицоу xali' osov sstiv rt
tpspvvj twv Ttapbsvwv exod. 22. 17. -krus.
pent.: vocabulum dubium cf. слА’кйно.
слА’клкство n. Прато; audacia l.macc. 4.32.
-proph. mat. 5.;.
СЛА-клКСТВОВЛТИ -воунк -воугеши vb. тоХ-
gav audere.
caa'книге n. ToXga audacia pyrg. TdXgvjga
hom.-mih. permissio leont. 105.
слА'кнкнъ adj. Tokgx|p6<; aud.ax hom.-mih.26.
САА'ктИ, CAA’klA,. CAA'klCIIIH vb. roXgav au-
dere CAA'k pat.-mih. chron. 1. 14. 31; 113.
19; 207. 2. слА’кшл 103. 36; 180. 14.
кдко гесн слА'клл вкл’кетн надк спецгд
лае super me dormienteni leont. nsl. siueti;
to ni smit storiti rib. cf. сълА’ктн et cavk-
ЙТИ.
слА’куовкнъ adj risus ephr. слАкуоккиоге
слъзиною лай рлзоулА'квай dioptr. 266.
CAA'kjfocAOBHTH -влкк -виши vb.nugariber.
слА'куословнге n. nugae int. 138.
слА’куословкцк m. nugator izv. 548.
слА’куотворкнъ adj. laetificans уытростк
-на krmc.-mih.
слА-куотворкство n. nugae ber.
слА’куоткоркцк m. уеХосаот^ scurra greg.-
naz. bus. 808.812. misc. prol-mih. sdvpd-
rs/.o; scurrilis men.-mih.
слА^уотворгениге n. scurrilitas triod. tur.
io.-sin. gr. ysXwToTtona.
слА’куъ m- 7sX<o<; risus sup. pat. -уы тккдти
adde слА’куове неоудркжнлАИ и гро-
уоткливи greg.-naz. ндеже н’кстк саа^-
ул, нк гктовдниге hom.-mih. прдвкдк-
нии въ слА’куъ соутк svjat. кллдетк
на слА’куъ mat. 49. слА*куоу и пороуга-
нию воудев’к hom.-mih. 13. С/И’куоу
Бывае к ксолАк sim. II. 10. слА'куоу бъ1-
вагетк д’ктклАЪ sborn. сътворитк та
слА’куоу враголАЪ svjat. положнлъ нъ1
еси слА'куоу вкс’клАъ члов’кколАъ greg.
-naz.
cлA'kyъливъadj. уаролоебс laetificans -улн-
bki очи prol.-mart. очию -вкук misc.-
saf. 138.- очилад men.-leop. слА’кгъли-
воге члкоу svjat. - члов’ккк кгтё.-
mih. 189. ск слА’куливолАк не прши’к-
шлй се ephr.-belg. adde ephr. pat.-saf.
isaak. dioptr.-lab. misc.-saf. sabb. 140.
слА'куъливъ op. 2. 2. 317. слА’куклнво
лице men.-mih.
слА’кшлнвъ adj. qui nugatur pat.-saf. cf.
СЛА’куЪЛИВЪ.
CAvkniKHHK K in. TeXoiaa-crj? iocator hom.-
mih. ant. САА’кшннколАЪ не прнлА*кшлтн
ca ephr.-vost. aipe ли уодиуъ съ сла!-
шннкк! vost. iob 31. 5. -ostrog.
слА’кшкнъ adj. ridiculus prol. ioann.
слА’кшкн’к adv. yeXolwi; ridicule men.-vuk.
-шн’к frag.-serb. хагауеХатток hom.-
mih.
слА’кгати, CAA’kray слАкгеши vb. roAgav
audere sis. 216. leont. chrys.-lab. chron.
greg.-mon. 78. men.-mih. слА’килАЪ antch.
что слА’ке ердце твое mat. 54. cf.
СЛА-ктИ.
СЛААГЛЪ V. СЛАЛГЛЪ.
слАурнл f. Smyrna prol.-rad.
СНЛГД f. ТГрОХОТГТ] profectus о довро ТВОрА-
фиуъ со енлгою слыша или вид’к ха-
та twv eoirpayooVTwv Tjj лрохотгд axooiov
opwv pal. 1494. epyov opus гакоже
оулАК елАоу, тако и ендгд его а>; 6
voo; аотоб, оотю ха! то epyov абтоб
сндгота
867
сокотд
pal. 1494. stadium glag. op. 2. 2. 239.
Благоволили - op. 2. 2. 238. nsl. snaga
inimdities; ornatus meg. honor hung, sna-
ziti condecorare lex. bulg. snagn* corpus
pat.-bulg. 6. corpus, robur croat. snaga
vigor lud. verant. snazan gnavus, se-
dulus verant. serb. snaga robur stul
cech. snaha studium pol. snazny mundus
cf. scr. sna lavari lett. sna torquere mey.
1. 340.
снлготл f. celeritas невъзлложкно
ICTK ОуБ’кжЛТИ ДрКЖЛВ'К! И СНЛГОТ'К!
гнквл его spoyeiv то храто; т^; орут^;
аотоо ха£ то та^о; greg.-naz.
снлдк adv. Ц етплоХг;; superficie tenus не
снлдк пншелАк оох 1; ёгсигоХт;; ^арао-
oopsvo? non leviter ac superficie tenus
hom.-mih. 54. скрн.кллн не снлдк пи-
iiiiAAKiia e£ елигоХт;; op. 2. 2. 80. cech.
snad pol. snadz, sna, snac nserb. sna2.
снлкслрк v. синаксари.
снасти f. instrumental! alex.
сннчлвъ adj. xepiepyo; curiosus, male se-
dulus кгтё. 1. tim. 5. 13. -sis. 166. nsl.
snidav keck, witzig janez.
сннчкство n. luxuria, potius curiositas cf.
cinistue, znicistvp fris. 1. 3. Kopitar,
glag.-cloz. хып.
снопшб n. xaraSeap.0? ligatura; manipuli
men -vnk.prol. prol.-lab. - десетное misc.-
saf. накладите снопига men.-vuk.
cHonoRHie n. manipuli: nota xXoiSo; ramus
оугкче -киа ехофе xXaSov £6Xoo iudic. 9.
48. -pent.-mih.
снопъ ni. Ssop-rj fasciculus ostrom. lidSe-
opo; ligatura men.-vuk. Spdyp.a manipulus
sup. ‘29. nsl. bulg. serb. snop rum. сноп.
сноукнти -клик -киши vb. appetere сии
иже клоудницд снжбатк ayopdCoVTe;
svjat.-op. 2. 2. 395. nsl. snubiti werben
meg. zasnubiti devojku prip. snubad ama-
tor meg. snubok, snobok prip. 226. snobok
43. snoboki dain. 111. dech. snoubiti.
CHMfKAi€HHie n. appetere погатъ съ со-
бою неч(ис)тое клоуженшв вселоукл-
коую сестроу свою сноукленню krmc.-
saec. хш.
сноукокъ m. qui appetit aipe кто воудетк
сноукокъ ei тс; 7topvo(3o<5x6; krmd.-
saec. xni.
сноути -оуж -oyieuiH et -овж -овешн vb.
ordiri укггростию чертлннл нд основы
сноуютк начатки! bus. 920. - са: кд-
плее сновоутк се GT7]|iovt^ovTac hom.-
mih. 207. nsl. snovati; osnova stamen
habd. snutek zettel bulg. snovane se sno-
ve pokl. 1. 84. pol. snud cf. goth, snivan
properare and. snua vertere, torquere.
снъул f. vtSpLtpiq nurus svjat. krmd. 266.
men.-vuk. ev.-saec. xi. xn. -vost. dial.-
saf. misc.-saf. снкул iei€, рекше же-
нд сына ине кгтё.-mih. снкул же-
нд врата kruS. сноуд chron. per. bus.
127. сноул свекрови виетк sbor.-kir.
сндуд psalt.-vuk. и сыноуд са ставши
пръдъ неж cod.-saec. xvi. nsl. sneha,
snaha: male sinaha bulg. зпъЬа pol.
sneszka ahd. snur lat. nurus gr. voo; scr.
snusd. alb. nuse die neuvermahlte ztschr.
1. 119; 2. 137. Bopp 1.78. Pott 2. 1.
152. 300. curt. 1. 284; 2. 261. mey. 1.
401. corss. -form. 432.
снъшинъ adj. poss. nurus zak.-serb.
снъшннга f. дере поиллетк женоу кратк
лаон, и илалти она женд дкциреук отк
иного ллкжл, неллофкно план посег-
ноути дкцеере, сиркчк вкноукк снд-
шнню, иже K'k родила отк иного лаижл
misc. 182.
сн’кгъ m. /iwv nix sup. lit. lett. snigti lit.
snegas goth, snaivs ahd. sneo ags. snaw
celt, snechti nives Ebel 116. ztschr. 9. 27.
beitr. 2. 172. curt. 1. 281. Pott 2. 1. 286.
mey. 1. 388. corss. -form. 55.
сн'кжднъ adj.	niveus pat. prol.
misc. prol.-lab. ant.-izv. 7. 43. зелАлга
-жднд misc.-saf.
сн'кжкнъ adj. niveus ant. antch.
сок in nocoKHie conferendum fortasse cum
scr. sabh: sabha, de quo vide ztschr. -i.
372. cf. croat. sposob modus lud. meu-
sobac, meusobstina statuta-poljicae russ.
подсоба adiutorium.
собнцд f. discordia, uti videtur вксулдстнлк
зклоую тоу /ААыслк и оустлвилк сокн-
цоу тоу /aXivconai tov той pappdpon Hn-
p.ov, 6 8ё yevvato; etc. men.-mih. 237. in
Georgii alex. vita Io. Chrysostomi graec.
savil. vni. 199. 15. cf. жсокнцл.
coKHie n. блботаос; substantia не кенддго
или нд «едино coKKie ккелАИ greg.-naz.
cf. russ. собина proprietas.
соке n. substantia кезъ сока слово ksctk
и доууъ svjat. рдзоулА^нетк же са и
въ свотлАк coudc svjat. forma dubia:
СОБО, СОБЪ.
соколий adj. mustelae zibellinae pam. 233.
подо соБОЛкн/ААн од^силы dan. izv. 2Q7.
соколк m. mustela zibellina -ли pl. a. per.
51. .33. russ. соболь pol. sobol rum. со-
кол talpa magy szoboly lit. sabula mlat.
sabellinus Diez 1. 266. germ, zobel.
СОБОТЛ V. СЖБОТД.
СОБК
868
сокдчьннцд
соки sensus nobis ignotus: нлалшн нд соки
трож и чет корм полатм chrys.-irag. 29.
собкствню п. substantia pau.
совкство п. (жбскоки? substantia op. 1.
308; 2. 2. 81. 181<ор.а, Нноттг)? proprietas
svjat.-op. 2. 2. 396. adde 385. krmc.-mih.
181. 294. op. 2. 2. 81. 300. per. lxxxi
' men.-mih. hom.-nkh. 197. pan. chron. 1.
' 48. ber. трклАЪ соккстволаъ svjat. о
СВАТ*кЙ Троицк три ра30уЛА*к|еЛАЪ
соккства svjat. вратенкское совство
любовь держати georg.-vost. proprietas
trigl. сж.Б- op. 2. 1. 34. croat. sobstvo
budin. 89. serb. sobstvo ziv. 8. 22. 94.
собьствьнъ adj. oTOatdhswv substantiarum
ex.-op. 2. 1. 12. бтоатазео)? hebr. 1. 3. -
ex.-op. 2. 1. 29. adde pan. съвес- chron.
1. 48. 7.
сова f. ?Хай£ noctna krus. pent.-mih. op. 2.
2. 147. int. 297. trigl. ibis esai. 34.
11. -proph.
совдти, coy еж, соуюшн vb. a<pievai mit-
tere соулицалАН совлуолАк peX-rj atp-rjza-
p.sv men.-mih. 260. лоучд совауолАЪ
vost. 1. 415. конк начать совати per.
66. 9. соваатъ sup. 170. 27. - са chron.
1. 144. 2. psi. расова, соулица nsl. su-
noti russ. всунуть , совать , сую ; пере-
совецъ , насовь ; насывень cech. su pol.
posowa lit. lett. su cf. scr. su incitare gr.
oeueiv curt. 1. 348.
совий m. sensus ignotus: л’ктъ же и-
лгкютк отъ авилАелеуа и /многого
родоу сквернаго совка (совига) per. xxi.
cf. совнца.
совикъ m. explicatur прировнаный даре-
мностн, опущенный ber.
совнца f. sensus ignotus: въ лнтовскмй
родъ н Атвез*к и въ проусы и вк елАк
Н ВО ЛНБЬ Н ННМА ЛАН0ГМ азмкы, иже
совнцею наричютк са, ланаця и доу-
шалАЪ своилаъ coyipa проводника въ
адъ совка per. хх. cf. совий.
содома n. pl. sodoma ор. 2. 2. 41. отъ со-
долаъ greg.-naz. вк -лгкук nicol.: nota
на содолам крадоу svjat. -долаъ т.
nest.
содолаитинъ m. sodomitanus вь -т^сук
pent.-mih.
содолАит’книнъ m. sodomitanus isaak.
родъ -т’кнъ isaak.
содолалк adj. sodomitanus владмкм -лге
pent.-mih.
содолалининъ m. sodomitanus nest, -лак-
ине sup. -не sis. 62. greg.-naz. -дли- I
greg.-naz. содолАла/ААЬ и голАоралАК pl.
d. nicol.
содолАоложкствовати -воуеж -воуееши
vb. sodomitam esse frag.-serb.
содолакскъ adj. sodomitanus sup. chrys.-
lab. sis. 201. sabb. 168. mat. 15. -ЛАескъ
sup. rpdcyn - misc.-Saf. - клоудк nom.-
barb. -ско д’кланию nom.-mik. 32. -ско
разорению chrys.-lab. людклак содолак-
сколаъ greg.-naz.
созоласнъ m. sozomenus воле коуръ созо-
ЛАене izv. 596. -ЛАкноу ibid.
созополк m. sozopolis prol.-mih.
сокалъкъ т. coquina, vas coquinarium prol.
не стажд сеБ’к нн горньца нн скалъка
оох ехттратб лоте ^бтрау vj puayeipBiov
ollam aut vas coquinarium vita s. sabbae
-vost.: nota и съкальци подъ прегра-
далАи Бмвша p.aveipeta feTovota бтго-
xoEtw twv HsSpwv iez 46. 23. -vost.
сокаль m. coquina ant.-hom. fortasse a se-
cando: rad. сек (гккж).
сокалкникъ m. colonus qui tributum сокк
dictum pendere debebat mlat. socaman-
nus mon.-serb.
сокальннца f. culina pat. ниже пещь ниже
сокалница misc.-Saf. 60. въ сокалннцн
ли та соутк поставили; ephr.-vost.
сокалкничкнъ adj. coquinae ephr.
сокалкчий m. coquus.
сокалкчийнъ adj. coqui.
сокальчмна f. coquina ск- ephr. acad.
сокалкчкнъ adj. p-ayeipixi? culinarius iez.
46. 24. -ostrog. сии уралАИ съкальчнии
tit oixoi twv p.aTetp<ov iez. 46. 23. -vost.
скалоч- acad.
сокачий m gen. -чи1А p-oivetpo? coquus -чн
sg. n. ierem.-thren. 2. 20. -proph. mat.
50. -чикк sg. a. sup. -чикл pl. u. sup.
-чиилаъ pl. d. sup. nomoc.-bulg. 123.
men.-mih. -чиалАЪ старей ap/igavsipo?
op. 2. 2. 115. ока -чин men.-mih. бфо-
itoio? coquus -чии pl. n. greg.-naz.
сокачийнъ adj. coqui не полаълчю валА К
испок’кдати сокачнйно талАО пр’к-
славкно ©управлению io.-clim.
сокачийскъ adj. coqui сокачнйскаа уждо-
жкства greg.-naz.
сокачиткскъ adj. [j.axsXXix6c macelli
троудъ пкса отъ сокачиткск’ы трм-
пезъе отъгънати атго p,axeXXix^? сра-
io.-clim.
соклчк in. coquus op. 1. 101. bus. 388.
ant.-hom. georg. nsl. sokat prip. 14. meg.
cupediarius habd. sokafiica habd. soka-
cic subcocus habd. magy. szakacs rum.
СОКЛЧ.
сокачкница f. coquina leont.
СОКДЧкНЪ
869
СОЛЪ1ГД
сокдчкнъ adj. coqui пр’кпочн сокдчнын
ножь chrys.-lab.
сокдчкскъ adj. gaxeXXixo? macelli op. 2. 2.
202. adde pat.
сокннцд f. culina typ.-nic.
соколарк m. falconarius mon.-serb.
соколъ m. falco alex.-mih. 102. cyr. 20.
bell.-troj. 24. bus. 399. nest, mon.-serb.
воронамъ - spec. 43. izv. 675. nsl.
sekoliS accipiter meg. bulg. sokol alb.
sokol lit. sakalas ztschr. 3. 52. cf. scr.
fuka psittacus ^akuni; xoxvo? ciconia:
СОК-ОЛЪ.
сект» m. yop.6? sucus ex.-op. 2.1. 18. greg.-
naz. dioptr. svjat.-mat. 9. sup. ber. bus.
263. misc.-gaf. biro? sucus greg.-naz.
adde pat.-mih. georg. prol. ant.-hom. xa-
poxeta, xapoxeop-a condimentum op. 2. 2
115. 202. - ЗЕлига Cwp.6? ius men.-vuk.
e<p7]p.a pulmentum доитъ соколгк трд-
воу bus. 921. чрквооккгадЕнит iecTk
соколлк д’кллтЕЛк ioann. оллочити
ул'ккк вк cotyk leont. сокъ ллл’кчкнъй
greg.-naz. въкоушдга вегац’куъ сокъ
izv. 669. сокк анркнк pent.-mih. сокк зо-
лиганк £wp.d? Xaydvwvprol -rad.55. строю
сокк артбы убтраУ men.-mih. 153. ефт;р.а
coctile krus. airo? cibus krk. nsl. croat.
sok bulg. sok russ. сокъ oserb. nserb.
sok lens (cf. сочивицд) magy. szak
gr. biro? lat sucus lit. sunka; sakas
harz lett. svakas curt. 2. 52. 55. beitr. 2.
164. ztschr. 2. 131; 3. 412. 405; 11. 187.
Bopp 1. 235. diefenb. or.-eur. 446. weig.
2. 532. corss.-form. 5. 27. Pott 2. I. 983.
mey. 1. 359. orient 1. 524.
сокъ m. Хатборо? accusator op. 2. 2. 53.
сока he B’k xar^yopo? obx vjv сут.-hier.:
nota дровлгенд в’кдшЕ плктк вед н
скС’кчЕна, нк оу ал к геднндковы сокк
соуфЕ СкконкчавашЕ men -mih. 255.
nullus zok aliquem accuset, nisi certo
sub testimonio constet de damno; et
si fuerit zok convictus testimonio fori
comunis, lapidetur lura zupanorum e
saec. xn. nsl. obsok indago habd. serb.
sok delator, testis ёесЬ. sok calumniator
lit. sakas actor cf. goth, sakan biritipiav
ahd. sachan ags. sacan and. saka accu-
sare cf. СОЧИТИ.
сокк m. i. e. cohk tributum frumentarium
mlat. soca, socagium mon.-serb. glasn.
15. 305. chrys.-duS. 44.
солен f. solium in ecclesia: rectius forte
солнга.
солило n. rpbpXioV patina ostrom. ant.
antch. georg. омочдютъ (л погнетдю-
фЕ) роукоу въ солило dan. proprie sa-
linum; salinae mon.-serb
солиште n. salina chrys.-duS. 12. mon.-
serb.
солишткнъ adj. aXo?, aXwv salis pent.-
mih. psalt.-venet. dXixb? salsus морс
-фкно serb. морЕ -шно pent.-mih. -чкНк
krug.
соломоништк m. salomonis filius; -ничк
bell.-troj. 16. recte reXapiwvidST]? telamo-
nis filius.
соломоновъ adj. poss. salomonis sabb.-typ.
chrys.-lab. bus. 718. 722. sim. II. 3.
соломоновкскъ! adv. uti Salomon pam.
125.
сололлонъ m. Salomon sup. hom.-mih. spec.
21 nest, -моунъ nomoc.-bulg. nicol.
соло/ионк adj. poss. salomonis bus. 715.
776. tur. chrys.-lab. cyr. 3. кгтё.-
mih. nest, соудъ - sbor.-kir. 23. -лланк
bus. 715. -моунк strum, ev.-mih. -лмонк
strum.
соло/ионкскъ adj. salomonis svjat. по пн-
гавици соломонкст’кн greg.-naz.
солоунъ m. fteasaXovtxT] thessalonica prol.
sup. 146. 148. domet. prol.-vuk. typ.-
chil. prol.-cip. steph. nomoc.-bulg. asen
12. prol.-mart. pyrg. sabb. 170. men.-
mih. prol.-mih. prol.-lab. men.-vuk. as-
sem-hes. 41. mon.-serb. cf. солоунк.
солоунк m. thessalonica men.-mih. men.-
vuk. sabb. 95. greg.-lab. mon.-serb. -H’k
sg. g. prol.-rad. 61. СЕЛоунк bor. xxv.
prol.-mih. men.-leop. bus. 659. tur. per.
chron. cf. солоунъ.
солоункскъ adj. thessalonicensis sup.
greg.-mon. prol.-mih. prol.-mart. prol.-
cip. prol.-vuk. si§. xxi. 149. cyr. 1. sabb.
77. domet. misc.-Saf. alex.-mih. 27. typ.-
chil. men.-mih. men.-vuk nom.-mik. op.
2. 2. 472. солоункскл овллстк sabb.-
vindob. сел- men.-leop. meth. 3. bus. 419.
sbor.-kir. 17. prol.-mih.
солоунганинъ m. HeaaaXoVixeD? thessaloni-
censis si§. 41. nomoc-bulg. кгтё.-mih.
-нннеллъ pl. d. sup. -н’кн- svetk. 31.
плвлл апостола къ солоунганолгк по-
слании vost. сел- sbor.-kir. 36. meth. 4.*
солоунганъшн f. thessalonicensis дндстд-
сиьа солоунганъ1нн ostrom. -н’кнъшн
assem.
солъЕга f. poXt? iaculum vost. adde men.-
leop. солнга pdxXov baculum men.-vuk.
adde prol.-cip. pat.-saf. 78. олов’кнд
солнга men.-mih. prol.-mih. 173. prol.-
belg. олов’кн’клли солигалли prol.-vuk.
солигалли олов’кндмн китнк goX6-
СОЛк
870
COCHOB’k
p8oic тбктетас prol.-mart. cf. шелыгд
acad.
солк f. ал? sai sup. соли трин Ккпли;
соли два динара chrys.-dus. 46. 47.
aipe солк неслднд поудЕТк nicol. be соли
prol.-rad. лмуъ соли izv. 634. соли не
в’кснлн izv. 635. nsl. solnica bulg.
solmcii croat. soline verant. rum. сол-
ннцъ gr. aX; lat. sal goth, salt ahd. salz,
sulza ir. salann ir.-gl. 114. scr. saras
ztschr. 7. 24. beitr. 2. 164. curt. 2. 125.
weig. 1. 474; 2. 535. diefenb. or.-eur.
415. corss. -form. 380.
солкиик к m. anthyllium -лн- trigl.
солкН'к adj. salsus -ноге море pent.-mih.
стл'кпк - greg.-naz.
солкск к adj. salis mon.-serb.
сомднит’кн’ыни f. acopowv.; somanitis sup.
208.
сомъ m. in fontibus pslov. non legitur: nsl.
som mugil lex. serb. som russ. сомъ pol.
sum rum. com lit. samas lett. earns, soms.
сопдннге n. aupiTpoi sibili dial.
сопатн -пл hr -плгешн vb. tibia canere co-
natoipk prol.
сопашкка f. proboscis, uti videtur егда
родитк на вод-к (слонк), тогда подкЕ-
млетк его (телкца) рилол\к, и плава-
(е)Тк по вод^, до где оукр'кпитк се,
и дркжитк подк чр'кво сопдшкоу
misc. 9.
соплк ш. auX6<; tibia men.-vuk. ber. acad.
соплкмн prol.-rad. гоусли и соплге
chrys.-lab. гоусли нли соплге вкспоу-
щдющнн chrys.-lab. соплю pl. acc. prol.-
rad. 30. - пастк1ркскнн ber. соплекъ
плст ыркскину'к stichir.-vost. евнрллк-
ныук соплген men.-vuk. рлдоую са
КОНкЦЕМк КОГОИЗКрЛН'кИ! СОПЛк lavr.-
op. 34. /итрбхаиХо? Inter лиганк - 3.
reg. 7. 38. -krus. canalis соплк проуод-
HkiH ber. доуга дкы изъ оустк н^к-
Kkiyk СОПЛкМН прнвлачнтк водоу bus.
690.
соплк ш. xpouvoc fons saliens, recte forte
mucus, res viscosa соплге крквкныге
вид^ скуоДЕфеге xpowqSov то аГра
xarep^dptevov prol.-cip. prol.-lab.
men.-vuk. изк ноздри(н) гемоу сополн
течаауоу по врадк ephr. из ноздрнн
его соплие тЕчаауоу по врдд’к Емоу
ephr.-vost. adde не вкннде соплк вк
лфедронк; aipe не вкннде соплк еговк
nom.-mik. 77. bulg. sopol-kt mucus serb.
sopolj, sopolina stul. russ. сопли f. Cech,
sopel, -pie pol. sopel, -pla nasentropfen,
eiszapfen drev. zupaal.
соплкнъ adj. tibiae - глдск psX<p5ia men.-
vuk. скгласк соплкнк peXtpSia prol.-nul.
соплкнъ adj. muci, uti videtur соплвна
вол'кзнк prol.-mih. 88. сопкна волкзик
prol.-vuk. in vita s. Fiori 18. dec.
СОПОЛк V. СОПЛк.
сополкство m. уХсауротт;? viscositas op. 2.
2. 303. тоукостк, СОПОЛкСТВО ХетГЕрб-
ттр;, vX'T/poTTjC io.-dam. cf. сопли.
сопотъ m. сиоХтр canalis сопоти злод'к-
лднню otoX^ve? xaxoupfia? man.-vost.
rum. шипот scaturigo сопотъ locus bul-
gariae pokl. 1. 78. cf. rum. шипот pu-
teus fistularis.
сопоуъ m. atoXigv canalis georg.-vost.
сопоуъ m. gluten apum пчельный клей
azbuk. cf. соплк.
сопсти -пл; -пеши vb. auXslv tibia canere
сопоуомъ matth. 11. 17. -mat. 35.
змии confute men.-mih. nsk sopsti, so-
peti anhelare sapa halitus croat. sopsti
sugere verant. russ. сопйть exire (de aqua,
vapore, fumo) clamare cf. сопти.
сопти, соплл, сопешн vb. tibia canere,
recte flare соп'клвми п'кти и сопти
georg.-vost.: de inf. in пти vide vergl.
gramm. 3. §. 145. cf. сопсти.
сопоууд f. fuligo trigl.
сопоууъ m. aitptov siphon нкоже сопоуси
н’кцнн georg.-vost. нкоже сопоуси рд-
скшлетк се ichn. Cech, sopouch luftloch.
СОПкНЪ V. СОПЛкНЪ.
СОПкЦД V. СОПкЦк.
сопкцк т. аоХтдг^ tibicen dioptr.-lab.
matth. 9. 23. -ostrom. ber. croat. sopci
nasapaju svatu glasn. 1861. 126. сопцд
tibicen, scurra azbuk.
соп'клк f. аоХб; tibia; vdifiXa cithara krus.
vost. 2. 138. долгими соп'кль.мн п'кти
и сопти georg.-vost. подобно соп’клемъ
глдшдвкфЕ antch. adde bus. 504. chron.
1. 83. 260. вк сопели conoyipE vita-
theod. вк соп'клн соп'клуоу klruss. so-
pilka russ. сопель
соп’клкнъ adj. айХоб tibiae barl.
сорокоустига v. слрокоусти.
сорочннъ! f. pl. oflTicium mortuorum quadra-
gesima post mortem die peragi solitum до
-нъ pam. 174. e russ.
сосна f. еХатт] abies iez. 31. 8. -proph. adde
bus. 655. 661. chron. 1. 220. 25. соснъ
abies op. 2. 2. 236. cochb Ttiwc pinus
svjat.-op. 2. 2. 400. дд риддгетк рече
соснк др'квЕС’куъ смркЧЕМЪ svjat. cech.
pol. sosna.
сосниге n. iXdTot' abietes ex.-op. 2. 1. 16.
сосновъ adj. abietis per. 40. 14.
соснъ	871	сплтаршб
СОСНЪ V. СОСНА.
сосонъ т. въ cocoHdi ev 101; in violis op.
2. 2. 147: vocabulum dubium.
состоний m. sothenes mat. 21.
состънъ m. sosthenes mat. 21.
СОТОНД m. oavavd? satanas; SiafioXoc diabo-
lus ostrom. svjat. pam. 182. proph. sup.
sim. I. 7. nicod. §is. 73. vita.-theod.
chron. глдголдше слово: иди кк сек’к,
воле кл'к сото(нд) се створи, дл cpds-
тда чркнкцл сего изк оутрл etc. pat.-
mih. 159. nsl. sotona metl. serb. sotonaziv.
^отонннъ adj. poss. satanae antch. sup.
sim. I. 5. 26. prol.-mih. §.-gl. 76. proph.
bus. 499. ephr. mon.- serb. да не въ ве-
личание впддетк и осоудъ сотонннт
et? votpov ejjwteoifl xat xpipa тоб SiapoXo!)
io.-dam. несъггаго лег'конд сотонннл
izv. 618. отъ зависти и д-кйствни
сотонинд shorn, здвистию сотоннною
io.-dam. sotonina fris
сотонинкскъ adj. aaxava, satxvtxoc sata-
nicus pat. sup. кгтё.-mih. men.-mih.
sabb -typ. chron. -тан- lavr.-op. 82. са-
тан- prol.-rad.
софнйскъ adj. sophiae содейст'кй per.
29. 9.
софистикий f. sophistica sg. 1. содиски-
кии svjat.-op. 2. 2. 402: male софистии
men.-mih.
co)fa f. £6Xov fustis luc. 22. 52. -ev.-novg.
yapa£ vallus op. 2. 2. 266. antch. adde
prol. glag. съ мечи и съ сослали antch.
нд четырн cojfki рдстеженк men.-vuk.
пов’кшенк нд cork prol.-mih. 215. prol.-
belg. дд въстокноутк и нд со)(”к
krmc.-vost. nsl. soha lignum dentatum,
furca bulg. зо11ъ croat. soha patibulum
verant. serb. soha russ. coxa.
СО^ОТЪ m. станы, идкже путыпествен1Пн
стануть въ путкхъ azbuk.
сочев- V. сочив-
сочнвнцд f. legumen соцев- pam. 180.
russ. сочевица, чечевица Sech. soSovice,
Socovice pol. soczewica, coczka ztschr.
5. 343.
сочиво n. <pax6? lens; тгропеф^ра hom -
mih. oarcpiov legumen кгтё. 33. кгтё.-
mih. pyrg. men.-vuk. сочиво квашено
oarcpta Ppexea prol.-rad. лхллдли и зе-
ленди сочива кгтё.-mih. ylSpov novella
tritici grana кгтё. 33. legumina leont.
ид'кше лгкдкннцоу (еднноу сочива
unius aerei lupinos leont. - квашено sabb.-
typ. 23. - и зелиге prol.-mart. zak.-serb.
adde men.-mih nom.-mik. 92. hom.-mih.
pat. prol.-cip. prol.-vuk. misc. nsl. soSivo
legumen habd. socivje legumina, faseo-
his lex.
сочикокаркница f. locus coquendis legu-
iiiiiiibus pat.-mih.
сочнконродлвкницд f. locus vendendis le-
guininibus pat.-mih.
сочнкоироданкцк m. qui loginniim vendit
pat.-mi h.
сочивоиродлдкницл f. Incus vendendis le-
guminibus pat.-mih.
сочивкНЪ adj. срахоб lenlis сочеКкНЪ.
сочнти -чл; -чншн vb. imliciue prol. 87.
- hckoaxoib prol.-cip. men -vuk. нлчдтъ
сочнти о костелъ носнфли^ъ како га
изоокр^ксти pal. 1494. кто сочнтк нд
ни; vost. bulg. soSi iudicare ёесЬ. sociti
pol. osoczyS zwierz; sokodyniec: na dziki
czyli odyiice polujgcy; cf. scr. sac sequi.
сочккд f mala opinio leont. длнык-: гелхоу
сочккы рекк men.-mih. рккеннж нлн
нлглодоуши1б или сочкБД ephr.-belg.
cmxotpavTta detractio ли клеветъ ли сочк-
бъ1 д’кли ephr.-vost. начеше дроугъ
нл дрогга дадти сочккъ! цдроу соере-
runt contra se dare in scriptis famas tur-
pes imperatori leont. 140. начеше дроугк
нл дроуга вддити сочкбы царю теп,-
mih. 202. сочкка на нк къ1стк кк иге-
моноу men.-mih. 8. Sech. soeba calumnia.
сочкнъ adj. suci pat. -нон- оуш’кшенн№
ioann. убтра? op. 2. 2. 203.
сои f. xiaaa pica въ птнцд^ъ сод и косы
tcov opveiov xto^a? те xai jarraxonc io.-
dam. КОСЫ же И СО№ Н ВЛЪГ’Ы и жлъ-
ны ех. две сои ichn. croat. sojka graculus
verant. serb. soja stul. sojka, kreja, kre-
stalica pol. soja, sojka oserb. soja magy.
szajkd.
спдннйскъ adj. hispanicus спднейскк
greg.-lab.
спднннъ m. atravoc spanus eatrenSev ai>T7]V
iXTtiSiip ttvi anyyevel аётоб aitavip auva-
фоа etc yap-ov men.-mih. 261. graece 227.
19. cf. спднъ.
сплнни f. aitavia hispania Sis. 70. prol.-
mart. greg.-lab.
спднъ adj ngr. amxvic barbani rarain habens
отроче спдно nom.-mik. 156 pro пуето-
брадъ azbuk. плвлд снлнлго къ подннс-
чии^ъ coyipa цлрек’к^ъ огню пре-
длстъ vitae-sanet.-vost. лхн к же спд-
ноу coytpoy ех. въ ты же дкни го-
нению къстлккшю пл сплныге отъ
протд ех.
сплтдЬ gladius azbuk. diefetib. or. -eur.422.
спдтдрик- m. otraildpioc spatharius prol.-
mart. спддарнс pl. a. men.-mih. спднфд-
спдтдрк
872
спНктн
рий pro мясиосЪцъ azbuk. спатарк
gram. 79.195. dipl.-mold. -saec. xiv. спа-
дара sup. 46. велеспътлрк in inscripti-
ons vasis e transylvania allati.
спатарк v. татарин;.
спекоулаторъ m. олгхоокашр speculator,
prol.-mih. nicol. sup. ber.
спенкжатн -a hr -aienin vb. expendere-нж-
gram. 210.
спенкза f. sumtus alex.-mih. 129. спензд
gram. 149.
спеснвъ adj. elatus trigl.
cneck m. homo elatus trigl.
спнрд f. airetpa cohors pat.-saf. §i§. 20.
georg. nicol. спнрд есть глаголема чета
□Tteipa sariv § xaXougev vovi vougspov op.
2. 1. 158. e gr.
спнрндд f. sportula dial.-saf. gr. eutopic,
спнркннкъ m. qui e cohorte est pat.-saf.21.
сплина f. splen ber. alex. сплнны mor-
bus quidam nom.-mik. 26. gr. атгХтр cf.
слезенд.
сплннавъ adj. splenicus ber. alex.
сподъ m. oogiroaiov convivium ant.-hom.
всако нлгкнигб на ведкоу кллгочкстн-
eoij'jo внноу отклоученсие, гакоже p*k-
уомк сподомк н ск приданнгемк koib-
гождо вр'клмне кгтё.-mih. 218. посд-
ДНТН ВСА НД СПОДЫ НД СПОДЫ НД трЛ-
в’к зелен-к marc. 6. 39. -vost. посадите
е нд спод^ нл спод’к (pro своды) nicol.
ряде, въ бес-Ьдк ber. ziz. л-Ъхн azbuk.
исподы и л’куи azbuk. sub коупы.
споити, спо№, споншн vb. coniungere
serb. spojiti stul. рок spoj.
сполинозрлчкнъ adj. giganti similis pat.
сполннъ m. viyac gigas bon. triod. dioptr.-
lab. сполинд кр’кпькд vost. споли же
в^дуоу нд земли въ Т'ы Дкни gen. 6.4.
-parem. 1271. ти вгауоу споли отъ B’k-
кд члвчи именнтн parem. 1271. стлъ-
потворениеб споловъ sup. 370. споли-
ни вгауоу vost. не оумоли са о древ-
ннук сполин'кук оих	тг&р! ttov
apyattoV fiydvTtov sir. 16. 8. -vost. pl. n.
споли parem. 1271. pl. g. споловъ sup.
370. pl. n. сполннн vost. pl. d. споли-
номк pl. а. сполнны men.-belg. op. 2. 2.
37. pl. 1. сполнн’куъ op. 2. 1. 30. vost.
a nomine spaleorum derivat f-saf.-staroz.
108. 264. cf. нсполннъ, нсполн triod.-
mih.
сполннкскъ adj. giganteus въ сънкмиицн
сполинкст'к почнетк parem.-saec. xiv.
спонъдило n. attovSokoc verticillus и ck
единою НОГОЮ ННСПОНкДИЛД СкШкДк
Бкдрк БЫСТк prol.-mart. 234. СПОНкДИ
• ло pat.-saf. 250.
спорннд f. abundantia grom.
спорнште n. ubertas не пристан оуко
ГЫМк НЛ ЗЛО, ОуБОГЫ БО И СПОРИ 1|П(-:
имдтк оувожкетвомк misc. 30.
споро adv. abunde trigl.
споръ adj. uber .e. ул’квъ в .rt. спори
вывше itevve aproi el? irevcaxtayikiou?
7tkr]0t>viHvtec cyr.-hier. op. 2. 2. 54.
bulg. spor abundantia sporen abundans
croat. spor prodigus, frugalis verant.
sporija parsimonia verant. serb. spor
dorans; nasporiti augere mik. klruss. spo-
ryj celer, magnus spirnyj prosper russ.
споръ ёесЬ. spory, sporiti pol. oserb.
spory oserb. sporic rum. спор uber cno-
реск augeo спорннк fecundus magy. sza-
pora cf. ahd. spar et nota pol. spory et
uber et parens significare.
споръ)нн f. Ttk-rjiloc multitude op. 2. 2. 54.
-ню соушитк и зр кетк; огнк творитк
-ню; споръ!нею cyr.-hier. пиедныуъ
споринеж 'ю ейу	irkigiiet
cyr.-hier. croat. sporinja frugalitas verant.
спорынгл granum frumenti corniculatum
trigl.
споранъ adj. abundans, uti videtur Благо-
словите господоу споркно ant.-hom.
184. nsl. sporno modice habd. cf. споръ.
СПО16НИН-; n. coniunctio.
спрежк m. russice чемерица hellebores -
пл’кпелнцдлгк icctk пифа ex.-vost. 2. 1.
16. serb. sprez idem stul.
спр'кшливъ adj. sensus ignotus: дмоск
п’кtile комоудк, старь, спр’кшлнвк
prol.-mart 142. 15. iunii.
спъ!ти adv. dzv; frustra op. 2. 2. 264. bon.
antch. glag. нендвидАгрей мене спытн
psalt.-pog. врлша ca съ лгно№ спытн
psalt.-pog. воргауж ма спытн psalt.-
pog. нспъгги ор. 2. 2. 264. antch. нспи-
ти Siopeav frustra s.-gl. 65. zpitnih fris.
2. 13: saf. cum пъгтати cognatum putal
urspr.: nota spoitimar ann.-fuld. cf. scr.
sphut efflorescere et vide испъ!ти.
спъ1Ткнъ adj. immeritus кръвъ твои и
ко авел№ва зоветк соуштн правкдкна,
пок5млоуштн на ирода пророче оу-
бийство съпъ!Ткно теп.-put.: thema
СПЪ1ТИ.
сп’клъ adj. matures trigl. -лостк trigl.
сп-кти, сп’кеж, сп’кклии vb. pdkXew iace-
re psal. 77. 9. -ostrog. Ttpoxorcreiv profi-
cere ostrom. сп’кю ber. сп'кй antch. psal.
44. 5. -op. 2. 2. 264. сп’кй и царк-
спъуъ	873	срамнште
ствоуй liturg. напржзн и сп’кй и цр~
ствоуй ostrom. налАЦИ и сп’кй Ьоп.сп’к-
жфл chrys.-frag. cirkauu памггню суг.
2. сп'кжштоомоу ПЛТ£<МЪ СКОИМЪ
bon. сггкашЕ пр'кл^й'Дростшж assem
maturescere trigl. - са: сгткеть са
слоужкка lavr.-op. 46. еиоЗобтО-а!. сп’к-
1€Тк ти се доуши sis. 214. gr. атгебЗгс.-
ahd. spuo-t successus ags. spovan; sped;
speedan nsl. sp&ti, spem properare; spe-
hati se serb. dospjeti venire, maturescere
cech. speti russ. доыгкть lit. spe otium
habere spudinti lett. spe posse scr. sphaj
augeri ztschr. 8. 270; 11. 166. curt. 2.
266. 274. corss. -form. 112.
сп’куъ m. studium sup. celeritas
georg. ant. festinatio leont. съ сп'куомъ
cito sup. 205. Ttpoxoit-q incrementuiu ant.
antch. io.-sin. irpofi-opla alacritas Sis. 105.
hoin.-mih. да гакояа сп’куъ уот'кнню
2. cor. 8. 11. -nor. aipt сп’куъ приле-
житк 2. cor. 8. 12. -nor. (w/do; labor
op. 2. 2. 199. 204. ко всемъ cn’kc’k sv
iravv’ [ro/hip eccles. 5. 17. -vost. adde
ber. ск сп’куомк H,i,f hom.-mih. покло-
нник ct ck сп’куомк hom.-mih. ck
ккс кллк cn'kyoatk men.-mih. 191. сп’к-
уомк -ро&брлк op. 2. 1. 172; 2. 2. 265.
SiS. 198. на сп-кук оуготова1€тк hom.-
mih. 75. nsl. speh festinatio na speh rib.
cn'kujfHHiB n. отгстЗт] studium sup. TtpoO-n-
рла alacritas ant. p.6yho? labor op. 1. 73
НЖ! отъ потовъ и cirkiufura ворл CA
b e£ ISpdiTiov xai pwyhtov 7toXsp.(i>v io.-
clim. BO KCfiUk Cn’klUfHkH CBOfMk iv
navri рб/Очр абтоб, <p eccles. 1.3.
-vost.
сп'кшнвъ adj. alacer chrys.-lab. zak.-serb.
- и кр'кпккк chrys.-lab.
сп'кшнтмкнъ adj alacer chrys.-lab.
сп'кшнтн -шж -шншн vb. oirooSfitCscv,
aireoSeiv festinare sup. dial, adde ioann -
sin. p.o-/hsw laborare op. 1. 73. тгро-
xoittsiv proficere hom -mih. aTtooSatscv
properare hom.-mih. ояооЗаио? evepysiv
hom.-mih. adde greg.-mon. - на слоужк-
воу ioann. на скнстнге ск крвста сп'к-
ШНТк тгр атгб тоб атаороб xaToipaaiv
htwTtEoSei hom.-mih. 32. cn'kummf снук
насытити sabb. 28. оккиманшб спъ-
шнмыук цв^тк men.-mih. 300. cndc-
шоу дати yoTtipH написании- о мо-
16Л*к скгр’киинии hom.-mih.
сп’кшнге n. 7tpo&op.ia -шъ1€ antch.
сп'кшкннкъ ш. alacer triod. кораккннкк и
- chrys.-frag. nsl. spesno.
сп'кшкно adv. cito -шно misc. 83. mir.
подвигни ct - cyr. 19.
сп’кшкиъ adj. itp6hi>p.oc alacer ant.-dial,
chrys.-lab. - на иоданшб prol.-vuk. къ1-
uiau- пкркааго къторои? или и спНипк-
irkiK 1бстк io.-clim. -и’кн< antch. птгоо-
ЗаСю? hom.-mih.: -nikH'kiK pro -uifHHie
sup 221
сп'кшкН'к adv alacriter antch. leont.
сп’кшкство n. alacritas leont.
сп’кганнге n. rcpoxoitfj incrementuin anl.
men.-mih. pat. chrys -frag. clim. ber.
Ht ОТЪ спкмним llpHIIAVk ГОСНОДк-
ство, нъ отъ рода господкское и-
мъш достоинм cyr.-hier.
сп’кгати, сп’кй;. cirkibiiiii vb. irpoxdTttsiv
proficere men.-vuk. ant. sup. сн’катн
prol.-rad. - ca edoSoGahat SiS. 214. cn’k-
1€тъ ca на докро sup. 272. pol. spiac.
спждъ m. p.68'0? modius ostrom. adde sup.
19. mon.-serb xopo? corns споудъ гач-
MtHt lev. 27. 16. -vost. adde та/»анктк
сир'кчк - ant.-hom. споудъмк или и-
Н'к/Ик тлц’kл^kЖДf bus. 266. съпюдо-
Bt злата meth. 4. croat. spud ip Istria cf.
dan. spand eimer.
срагъ adj. 1ро[3гр6с terribilis op. 2 2. 54.
262. 'рр'.ха>8т]с horrendus срлцитк ra
страшное и cparof то оусрктшие
своиуъ гр’куъ ant.-vost. ant. ороужшб
сраго в’к сомъ op. 2. 2. 54. срагъй
овразъ ор. 2. 2. 262. austerus, de iudice
bon. гарк ил\ъ бждггъ и cpark psalt. -
pog. torvus сраголлк вкзоромк leont.
cf. срогий azbuk. russ. стропи pol. srogi
lit. sragus.
срака f. vestis въ cpaiyk кисроллк покы-
дан^ ex. кнеза въ cpaiyk златалли
ншцкллн шкВ£на ex. cf. срачица, unde
nsl. srajca, srakica et сракъ) russ. соро-
ка and. serkr ags. serce ztschr. 11. 174.
сракннннъ v. срацннннъ.
сракннкскъ v. срацннкскъ
сракъ! f. gen. -K’kBf tunica отимлю-
фоуллоу Ttsdi ризоу и cpaKKt Ht Rk3-
крани luc. 6. 29. nicol. cf. срака.
срал^ити -лллгж -лшши vb. evTpdnstv pu-
dore afficere mon.-serb dial.-saf chrys.-
frag. - кого leont. отъ сл>д к нсъуж
ТАжари, срамшнА са жнткннцами,
и пажнтк скотомъ ирнсмАД! greg.-
naz. - са sup. a’nx'ivroit-at pudore affici
proph mat. 49. - Чксо nomoc.-bulg. Ht
срамлю ctKf bus. 175. страмити ca
sbor.-kir 47.
cpaMHuiTf n. pudenda кожнга клзнк при-
ндб на нк, ико cKOtMoy срамнщоу
срамливъ
874
СрДЦИНКСКЪ!
возвратити СА и мочити нд л и цы
своемъ georg.-vost.
срамливъ adj. verecundus alex.
срамлгати -гаhr -гаюшн vb. xatawyovEW
pudore afficere sis. 85. 6ppl£eiv contume-
liose tractare кгтё.-mih. кгтё. 71. evrpS-
itew pudore afficere ant. -ad»- ostrom.
срдмкл’кюцгд н внюцм izv. 663. adde
pat. steph. per. 80. alex. mon.-serb. co-
ромлгатн chron. 1. 154. - ca ivrpi-
itsofiai, alSslaffai, alcsxuveaffai pudore
affici, revereri sup. hom.-mih. proph. не
н’к юлюу срамлгати ce того hom.-mih.
срллАлгаютк ca izv. 424. adde кгтё.-
mih. misc. ephr. dial.-Saf. chrys.-lab.
zak.-serb. leont. да ее срамл'кютъ ex.-
op. 2. 1.9.
срдмлюнню n. pudor -лен- sborn. proph.
срамовднню n. pudor glag.
срамовкнъ adj. als^P^ turpis ant. - вр'кдъ
antch.
срамословесню n. alaxP°^°7^a sermo ob-
scoenus -ске antch.
срамословию n. ala/pokoyla sermo obscoe-
nus ant. siS; 179. men.-leop. per. ber.
КОШТЮНЫ же и срамословию sborn.
-Bkra izv. 543.
срдмословкннкъ m. qui obscoena loquitur
chir.
срдмословкцк m. qui obscoena loquitur
men.-mih.
срамота f. ^гротгт; pudor aut. ala^ovv; pu-
dor men.-vuk. срдмотоу оукороу не
тркпецге aloyuvTjv tijc рт tpe-
рсу-гг? prol.-rad. 57. adde кгтё. 71. isaak.
int. men.-vuk. bell.-troj. 12. greg.-naz.
оур’кзана - krmc.-mih. ala^pov res tur-
pis krmc.-mih.
срдмотити -штж -тиши vb. svtpeTtsw
pudore afficere; iropwreistv contumelia affi-
cere men.-vuk. по коупилнц]О)(к okbbo-
де срдмот’кше prol.-rad. 94.
срдмоткнъ adj. а1т/рб? turpis ant. nom.-
barb. -на глдголати men.-mih. -но
смешению krmc.-mih. 355.
срдмъ m.	pudor sup. кгтё. 69.
svrpoTtig pudor kk срдмоу вамк глаголю
тгрбс mpoir'/jv si5.94. eokdpeia verecundia
sis. 184.226. adde sup. pat. ioann. io.-sin.
ber.chron.- юстк глаголлти men.-mih. -
ме юстк ephr. - го Б'кше bulg.-lab. 77. ве
сорома, везъ стоуда izv. 667. ввек дкнк
СрЛЛГк! МОЙ пр'кдъ м’но№ ЮСТк izv.
475. .1. гривкнъ гкр-ккра за соромъ
емоу възати izv. 601. pudenda сралш
отър’кздша имъ и повергоша псомъ
prol.-vost. nsl. sram bulg. sram; stram,
stramota, stramliv milad. russ. стрнм>
(cf. струбъ et сруб ь) ёесЬ. sram pol. srom
cf. lit. harmata ungemach germ, harm
gott. gel. anz. 1836. 336. et scr. c,ram do
lore vexari Pott 2.1.585. diefenb. or. -<’ur
418. weig. 1. 480.
срдмкно adv- turpiter -mho кгтё.-mih. 
rkiKaioipe ce men.-mih.
срдмкнъ adj. otcox’JVT]? pudoris sup. al-
aypo? turpis ant. кгтё. 91. isaak. proph
adde per. bus. 154. кгтё-mih. 370. cyr,
23. - прнвыткКк krmc.-mih. срамил
створити misc. - оудк zak.-serb. prol
vuk. dial.-Saf. да оур’кжетв ce имк срл
лшын оудк xauXoxoitelafhocsav репе trun
centur кгтё.-mih.	turpis aut.
-но д’кл© pent.-mih. -ноге житию жи
ти кгтё.-mih. стрд- misc.
срамкн-k adv. а1т/рЛг turpiter antch. izv.
1. 95.
срам'кти -’кгж -•кюши vb. pudore afficere
вид’к срдм’кюмд и оударгаюма izv.
663. - са hes. 14. op. 2. 2. 38. prol.-
mih. 101. срдм'кютв ca т’кмъ izv.
702. срдм^гауоу ca моужа того
izv. 663.
срал^Ажнвъ adj. ali^uvryjpoc verecundus
antch. соромАЖНвоу выти sborn. izv.
431. -м’кж- ant.
срлмАЖкливк adj. verecundus -жл- isaak.
alex. acad. nsl. sramezljiv lex. osramozliti
ravn. 2. 165. 245. bulg. sramezliv serb.
sramezljiv stul. croat. sramezljiv verant.
cf. nsl. krmezljiv, srbezljiv stul. pol. serb.
wstrzemiezli wy.
срдцнлшръ m. nom. propr. viri steph. mon.-
serb.
срдцннннъ m. saracenus bus. 419. sabb.
186. cyr. 5. 28. prol.-mih. chron. men.-
vuk. mon.-serb. -циномъ sup. -цннъ
pl.g. sup. -цини sup. -цине azbuk. -цы-
н^ук svetk. 31. -кннннъ ant. alfftoj
aethiops barl. ant. сороцннинъ men.-
leop. chron. срацннъ nomoc.-bulg. -
юстк вепкрк misc. 84. срачннннъ bus.
650. per. holm, срачнн'куъ op. 2. 2.
152. сорочннннъ chron. срацнновнкк
nom. propr. mon.-serb. magy. szerecsen
страцннннъ greg.-naz. pat.-§af.
срацинкскъ adj. aapax7]v<bv saracenorum
sup. men.-vuk. georg. cyr. 7. prol.-mih.
prol.-cip. mon -serb. -кию скоты sim.
I. 29. -но шетанию krmc.-mih. въ сви-
тд)(ъ -къ1уъ bulg. -saec. xm. сороц-
men-leop. dan.-ig. срдчннкскъ holm,
сракинкскъ sup. 447.
срацинкскъ! adv. saracenice cyr. 17.
срлцнн’книн'к	8
 рлцнн-книн'к m. saracenus misc.
• рачий adj. dXxtiovoc halcyonis op. 2. 2.
147. cf. сврлкл.
грлчнн- v. срлцнн-
|р.|'1нца f. tpioftc.ov vestis ant. antch. s.-gl.
51. yitiov tunica matth. 10. 10. -mat. 34.
AiS. 20 pent.-mih. sup. 67. sTtevSotT]? su-
perior vestis io. 21. 7. -ev. novg. xard-
aapxot in ecclesia нзлагатн срачнц'к
izv. 596. срдчнц-k и свиты ipkcapk-
скыи sborn. adde vita-theod. shorn op.
2. 2. 211. per. men.-leop. ber. clim. copo-
чнца chron. 1. 214. nsl. srajca, srajf-nik
cf. срака.
срлчнга f. neuma сорочки sbor.-kir. 33.
alio loco сорожки мошка sbor.-kir. 34.
vost.-op. 653.
срачкка f. vestis сорочка chron. 1. 184. 41.
СрЕБНЪ V СрШрКН'К.
сргвристъ adj. argentatus trigl.
срЕврнтн -ркк. -рншн vb. argentare trigl.
cpEBpo u. dypoptov argentum svjat.-mat. 10.
ostrom. уртдрсата Sis. 16. adde chron. скр-
sup. greg.-naz. сър- sup. bon. cloz II.
106. ctp- svjat.-mat. 6. mat. 25. сръвро
chrys.-frag. cLptspo KAEnAieTk greg.-
naz. bulg. strebro; strebren; srebrar verk.
266. cech. stribro oserb. slebro pruss. si-
rablan sg. a. lit. sidabras goth, silubr
ahd. silbar and. silfr.
сргБроБнтглк m. argentarius alex.
сргврод’клк m. argentarius.
срЕвронскоускннкъ го. qui argentum obrus-
sa tentat.
срЕвроклЕПкчнн m. gen. -чикл dpyopoxo
rco? argentarius въ coys скрЕвроклЕпкчн
скревро клеплгетк el? xevov аруорохбло;
аруирохолс! greg.-naz.
срЕБроковлчк m. аруорохбло? argentarius.
срсвроковкЦк m. faber argentarius leont.
men.-mih.
срЕврокоузнкцк m. аруор&хбло!; argentarius
men.-vuk. pat. int. prol.-rad.
сргкрокоузнкчн1е n.argentarii arsmen -vuk.
срЕБрокоузнкчк adj. poss. аруорохблоо ar-
gentarii men.-vuk. ckihobe -зкнкчнн
prol.-rad. 43.
срсБрокоузнкчкн'к adj. argentarii men.-vuk.
срЕБрокоузнкчкскъ adj. argentarii men.-
vuk. -зннчкекк prol.-rad. 43.
срЕврокоупкцк m. qui argentum emit misc.-
serb.
срЕкролиитЕлк m. argenti fusor.
срЕБролюБнвъ adj. (pikapyopo; amans ar-
genti ant. dial, isaak. prol.-mart.
срЕБролюБнлшкъ m argenti amans нлетатн
5	epoy
kE ЛЮДИ СкЛЛОЖНВКЦН И СрЕБрОЛЮБН-
ламцн misc.-serb.
срЕБролюкн1е n. tpcXapynpta amor argenti
ant. pat. leont. sboru.
срЕБролюкл!енн1е n. tptXapytipta argenti
amor СкрЕБрОЛЮБЛ№НкЕ cloz II. 144.
срЕвролювъ adj. argenti amans bor. 23.
срЕБролюккнъ adj. 'pcXapynpoi; amans ar-
genti ephr. isaak. men.-mih.
срЕБролюБкСТВНЖ n. tf iXapyopia argenti
amor СЪрЕНроЛЮБкСТВкЕ cloz П. 125.
Ckp- sup.
срЕБролюБкство n. amor argenti triod.
Ckp- SUp.
срЕкролюккствоватн -воукь -BoyieiiJH vb.
argenti esse avidum triod.
срЕвролюнкЦк m. (piXfllpyopoc argenti amans
sis. 164. ant. nom.-mik. 173.
срЕвронЕнскоускнъ adj. sensus dubius:
chrys.-lab.
срЕвропродлвкцк m. argenti venditor men.-
leop. кгтё.-mih.
срЕвропроддвкчнн m. gen. -чньа argenti
venditor pl. n. -4Hie leont. men.-mih. 197.
срЕврос'кчкЦк т. аруорохбло? argentarius
act. 19. 24. -bulg.
срЕнрооуздкнъ adj. argenteis frenis ornatus
конк - chrys.-lab. gr. аруор^/аХе^о;.
срЕкркникл f. numus argenteus pat. 87.
срЕБркннкъ in. dpyupiov numus argenteus
ostrom. prol. mat. 12. ber. men.-mih. 189.
Srjvdpcov denarius ev. -novg. tptpdotov
pyrg. dpyupcov сър- cloz I. 211. 386.
ckp- miliarisius daricus sup. 198.
срЕкркмицл f.numus argenteus men-.vuk. pat.
prol. prol.-mart. pat.-mih. - нл сКЕТ'к/ик
блюдкцн misc. nomen loci steph.
срЕБркнъ adj. dpynpoSi; argenteus svjat.-
mat. 6. ant. кгтё. 42. -ны двкрн pyrg.
блюдо сЕрЕвркно bus. 347. Ckp- sup.
сър- sup. срЕБнъ georg.-saf.
срЕБркЦЕ n. argentum dem. -KEpu,E trigl.
срЕКркнъ adj. dpyapo5<; argenteus -ринъ
int. chron.
срока f. punctum ber. Б'клЕгъ, срока, знд-
лленне иже въ кроуз’к ор. 2 2. 5. linea
чктишн сне срокы par. 179. momentum
temporis ber. въ лтксАЦ'куъ, вк дкне^ъ
же н члекуъ и сроклуъ \ost. russ.
строка linea rum. соролкъ comma: rad.
стрък pungere, genuina vocabuli forma
fortasse стръка.
epoy rad. fluere, unde сгроуга, островъ
etc. gr. po: pew lat. rivus ahd stroum
lit. sravju, srava, srove scr. sru: sra-
vami; sravas, srdtas curt. 1. 318. cf.
строу.
сръв	876
сръБ rad. nsl. srebsti, srebati sorbere meg.
srebutati stark schlflrfen srebolja molke
Flitsch bulg. вгъЬа russ. сербать ЁесЬ.
strebati pol. sarbac oserb. srebac gr.
po(pelv (pro apotpeiv), pogga lat, sorbere
lit. srebju, surbm; Sruba ztschr. 4. 18;
5. 255. cur*;. L 261. mey L 389 Muller,
sltLgsber. 42. 256. cf. сръкатн.
сръвлншв n. sorbitio, quod sorbetur срква-
hhi€ тъкмо npHie.UkiA sup.
сръвннъ m. serbus sabb. 212. sabb.-typ.
misc.-saf. domet. steph. glasn. 11.168. mon.-
serb. - RAkKk tecTk misc. ни влауоу ни
-ноу chrys.-dus. 46. сер’вн hom.-§af.4.cep-
вннъ op. 2.2.187.гит.сърв alb. въгЬ cpk-
BAHHkmon.-serb.cpksakpl.g. steph. срквАН
prol.-lab. cpkHA№Atk greg.-mon. 65. steph.
срьБАНнуь sabb. 216. сркклнук prol.-
mih. 110. cepsk collect, chron. 1.3. iv. pol.
serb sorbus: saf. -staroz. §.9. cum сръвннъ
confert russ. пасербъ, quod ab eadem
radice ac nsl. pastorek pendere putat, na-
cfps’kderivans а снръ, cuius radix scr.
su ei esse videtur: quae omnia nos non
putamus posse demonstrari; etymon the-
matis сръв, quod Dobrovius paludem
arbitrabatur significare, hodiedum obscu-
rum est.
сръвкскъ adj. aeppixo? serbicus domet.
misc. cpknkCKk lit.-mih. ссрпъскъ bus.
978. сервкскъ bus. 751.
сръгк m. sergius сркгкмк SiS. 29. cpkrnie
nicod. сркгнга sg. g. prol.-mih. krmd.-
mih. срегии sg. g. ibid.
сръдеволк m. consanguineus серде- bus.
742. 743. cf. сръдоволк et -ли.
сръднтн ca -ждж ca -дншн ca vb. irasci
misc. mon.-serb. сркдеше ce nom.-barb.
сръднтинд f. ira bulg.-lab. 36.
сръднто adv. iracunde misc. nom.-barb. -
гредетк alex.-mih. 93.
ср'кднт к adj. opyiXo; iracundus ant. alex.
misc. mon.-serb. - ико и pkick ipat. bulg.
srkdit nsl. srd ira; srdit.
сръдоволни m. consanguineus sg. d. -лнн
men.-mih. 271. pl. a. -aha men.-leop. 22.
cf. -Aid.
сръдоволше n. misericordia prol.-mart. 11.
сръдоволк m. 6 ex coyyeveta; cognatus
-Aid sg. g. nomoc.-bulg. ruth 2. 3. -pent.-
mih. отъ сердоБОЛк bus. 743. вогдто-
ллоу все соутк сердоволи е cod. saec.
xiv. -bibl. synod, сердоволелгк свонмъ
и сродннкомъ chron. cf. -лга et сердев-.
сръдоволкнъ adj. ay^iateowv propinquus
-на крввк num. 35. 12. -pent-mih. yevwv
кровк сердоБОл’ндга op. 2. 2. 27. ooyye-
сръдкце
v<ov consangumeorum скр’д- svjat.-op
2. 399.
Сркддволкство n. at>yyivs:a consanguine
exod. 6. 16. -vost. pent.-mih. kruA. серд
op. 1. 15. СерДОБОЛкСТВО pACkHIAl'fb
pal. 1494. adde сркд- domet. sabb 1
alex.-mih. 121. - Кк ^рнстоу sim. I 6
habes apud daniS. bis idem vocabulum
uti nobis quidem videtur, eodem seimo
non vero eo, quem danic. ei tribuit.
СрЪДОБОЛкСТВОВДТН -ROVUk -BOyl€UlH V h
afyiareoeiv genere propinquum esse iiihh
36. 8. -vost. -BOyiA ogoyev^c cogim
tus greg.-naz. xpoaxoXXao&ai ..........
esse pent -mih.
сръдовол’ктн ’кнж -'kieiiJH vb. a у//.its
ew genere propinquum esse num. 36. н
-vost.
сръдоволи 1) m. сюууеуф; consanguineii»
ruth 2. 3. -bus. 129. op. 2. 2. 38. pl. т>у
yeveta consanguinei gen. 50. 8. -pent
mih. послоужн о he лав дкы о свожли
СкрДОВОЛН sborn. СЕрДОБОЛИ СМИ СЕКИ
роу и софронию vitae-sanct. -vost. cip
доводи тн естк cmyyevT]? aoo isrlv lev
18. 14. -vost. ноужа мн вмстк далей
жнтн oT'kcepAOBOAkpsalt.-theod. домоу
же н родоу н еркдоводимк men.-leop
сто1етксркдовол1е веселец1е cemen.-iiiili
2) f. a) consanguinea lev. 18. 14. кпи
-pent.-mih. aipe лажетв съ сердоволно
своею geta cf]? ernyysvoo? lev. 20.20.-vest
b) consanguinei sup. 397. 418. act. I о
24. -sis. 22. op. 1. 15. оставлк отвца и
мдтерк н скрдоволю вксю zlatostr. adde
sg. d. -лн pent.-mih. sg. а. -лю sis. 22
pl. n. -Ai€ gen. 50. 8. -pent.-mih. pi. d
-лимв men.-leop. pl. a. -aa bulg.-saec,
xm: primam vocabuli partem cf. cum ved
nabha-nedistha der nachste im naiad
Roth, ztschr. d. d. morg. gesellsch 6.
246.
сръдов’кдкЦк m. xapSioyvioatT]? qui cord»
novit pat. triod. io.-sin. -дче op. 2. 1
161.
сръдолюБкнъ adj. earns чедо мое еркдо-
любное о господи sabb.-vindob.
сръдолюБкЦк ш. sensus dubius greg.-lai।
еръдквд f. ira bell.-troj. 18. bulg. 8ъг<1Ь»
milad. 328.
еръдкнъ adj. sensus dubius: -дноу о
вр'кткшн ю prol.-mart. 221.
сръдкЦЕ n. xapSia cor cloz I. 410. еръдцл
cloz I. 4. еркдкце ostrom. cloz I. 18. 3.19
лшшл’кашЕ на еръдвцн с во ела к bell
troj. 5. из вксего ерцд покднмъ са
elXixpivofi? xapSia? getavorjcwp.iv
СрЪДкЦЕЕНДкЦк
877
ср^да
Mitch. СЕЛЛОГ уОТАЩЕ срДЦД ДОСАЦ1И н
ир'кчр’ксше створити zlatostr. въ срк-
ДкЦИ ЗЕЛАЛкИ’клЛк svjat. чръвк еркДк-
це джвоу гадъ! sup. 297. nsl srdce; srd
ira lex. hung, je li dusa srda? prip. 294.
nrdit ’ pruss. siran sg. a. lit. Sirdis lett.
nirds goth, hairtd ahd. herza ags. heorte
and. hjarta gr. xapSta, xeap lat. cor ir.
creidhe ir.-gl. 126. arm. sirt scr. *krd,
*khrd, hrd beitr. 1. 110. ztschr. 4. 13; 9.
305; 11. 176. beitr. 2. 160. Bopp 1. 43.
curt. 1. 112. mey. 1. 380. weig. 1. 501.
сръдкЦЕвндкЦк m. qui cor videt men.-leop.
(ръдкЦЕВ'кдкЦк m. харЗюууйатт;? qui
corda novit sup. sim I. 11. сръцев- bon.
СрЪДкЧЕВ-; СРДЧЕВ- strum.
сръдкчква f. ira misc. 29. сркЧкБД misc. 8.
serb. srfiba ziv. 69.
сръдкчкнъ adj. xapSta? cordis sup. ant.
antch. dial, domet. misc. io.-clim.-плодъ,
сынъ gram. 79. 89. 156. вол'кзнк -чнд
misc.-saf. отъ ср’кды сркдкчкныж
prol.-lab. Скдеч- sup. сркчкнк pat.-saf.
331.
сръкдтн -ahr -aieuiH vb. sorbere - оцктк
misc.-Saf. 154. nsl. srknoti, srkati sor-
bere lex. habd. bulg. зъгка cech. srkati
pol. sarkad cf. сръв.
срънд f. Sopxd? caprea sis. ant. int. nomoc.-
bulg. ephr. men.-mih. chrys.-lab. vost. 1.
15. сврнъ! zlatostr. серна bus. 917. mat.
53. дв'к жил’к влнзнеца серны Збо ve-
Ppoi SiSogot ЗорхаЗо? vost. 1. 250. Скр-
нъ1 и жеравн №лалютъ izv. 535. сранн
sg. 1. ichn. dech. srn pol. sarna, sarn
oserb. sorna lit. stirna lett. sterna.
срънинъ adj. rpt^ivo? e pilis factus op. 1.
118. zach. 13. 4. -proph. овл’ккоутк ca
въ кожоу сркниноу mat. 50. cf. сръстк.
сръннчиштк m. 83px<ov capreolus cant. 1.
17. barl.
срънъ m. SopxaBiov damula акы cpkHk
Б'кжА ш? SopxaSiov tpeoyov esai. 13. 14.
-vost. proph. mat. 50.
срънкнъ adj. capreae glag.
сръповкнъ adj. falcis серп- alex.
сръпъ m. Spsiravov falx men.-vuk. men.-mih.
nomoc.-bulg. - сллркТкнк hom.-mih. сркпы
proph. mat. 48. серпъ dioptr.-vost. chron.
сркпа не заложи (eitipdXXew) на нив’к
его (подроугд) pent.-mih. срвпомк от-
р-кзаноу кывкшоу оужоу ста прдвк
prol.-mart. 109. влдсн Б’кли б-ыша къ
сръпоу сългръткноллоу dioptr. косы
скот нд сркпы triod.-mih. серпъ пе-
роуцеъ Speitavov itevopievov zlatostr.-saec.
xvi. сркпк летештъ sabb. ПО. срвпо/Uk
в'кры твот нскор'кнн тркннге sim. I.
25. nsl. srp bulg. зъгр gr. apmj lat.
sarpio, sarmen, sarpta ahd. sarf
ztschr. 2. 129; 4. 23. curt. 1. 229. corss.
-form. 32.
сръпкнк in. 1обХю? iulius groin, серпенк
augustus acad. serb. srpanj iulius stul.
сръстк f. vpi^e? pili krmc 173. - чркнл
кгтё.-mih. 206. сркстн козле 207. кли-
ныи и оу с/И ы и оркстыип (lege ср-) cyr.
14. велкклоужмлие скрсткмн тканалш
од±нъ ноанъ к’ыкъ наинсагстк са
shorn, -saec. xm. nsl. srst russ. шерсть
cech. srst pol. sicrsii.
срътлнше n. incursus glag.
сръ)(ъкъ adj. гра/б? asper svjat.-op. 2. 2.
401. серуъко естк и неоудокк къзла-
знлгк ev.-int. 1434. акы сркуъкд к-стк'
неказан'ыиллъ sir. 6. 21. -svjat. aviojia-
ko? inaequabilis къ Т’куъ злллыи1ле-
ниеллъ и не нстнннылгк сложенн-
16ЛГК С крукКЫЛАЪ И НбСТОАЩИЛАЪ dvio-
р.аХа ха! ахатаХкт]Ха ха! аабатата
cozm.-ind. adde сркуккк и не поснвк
MBaraiciun се hom.-mih. 137. nsl. srsati
hispidum esse rib. srsljiv hispidus rib.
srsiti se; srh horror janez. serb. srsati stul.
srsen hirsutus stul. russ шереховатъ
cech. srseti horrere srsaty horridus pol.
szerchla schlechte schafwolle: rad. стръу,
unde CTpajf'k.
СрЪЧкБД V. СрЪДкЧкБЛ.
СрЪЧкНЪ V. СрЪДкЧкНЪ.
сръшд f. atpigi vespa Скршд op. 2. 2. 266.
сершд троутъ (recte троудъ) пчелинъ
гастъ antch.
сръшенк m. crabro -ний pl. g. prol.-belg.
-ноллк pl. d. prol.-belg. nsl srsen bugo
lex. srsenj hung, strsen fucus, crabro
habd. cech. srsen pol. sierszen oserb.
nserb. sersen. •
ср'кдд f. piaov medium кгтё.-mih. sup. Kk-
СТД ИЗк ср’кды СкНкЛАД ££av6<JTT) ex [J.4-
зоо zrtz awaytayiiz pent.-mih. изиде OTk
ср’кдк! иуъ ex geaou sis. 236. изидоутк
дн’гели, и отълоучдтк зълъиа отъ
ср'кдъ) прдведнъ1уъ izv. 494 нд ср’к-
дж извести, принести sup. тетартт]
dies mercurii ostrom. isaak. люко ИАТк
дний алч’кте, любо къ средоу ти въ
патъкъ svjat.-mat. 10. lit. pusevaite
велика - sup. 289. 294. zak.-serb. среда
act. 13. 10. -bulg. chron. середа chron.:
nota по ср’кдоу sup. 53. ср'кдд в’кры
opotpo? TTjc irtareeos hom.-mih. по стр"к-
д'к ev.-mili. nsl. sreda; sredica, srdica
brotkrumme ёесЬ. sired in. pruss. sirsdan
878
ср'кди
snb lit. serada magy. szereda Pott 1. 765.
weig. 2. 178.
ср’кди v. ср’кд’к.
ср'кдинд f. medium ex.
ср’кдовкнъ adj. gsoo? medius - праздники
hom.-mih.
ср’кдов’ккъ adj. qui mediae est aetatis
men.-vuk. prol.-rad. 67. окрдтитЕ ca
вен старци и ср’кдов'кци дджк и до
ЛААДДЕНЕЦк ioel 2. 16. -vost.
ср’кдов’кчк adj. indeci. qui mediae est ae-
tatis ДОБрОНОСД, -ВЕЧк, ЛЮБОЧЕСТИВД
ex 183. ЕГДД ВЪ СЕрЕДОВИЧк оумрЕтъ
otav Ti? TjXixlac еГт] ev. -int.-vost.
екдвн срЕдовЕчк malal.-vost. ЖЕНД н-
Н'кюфН оулгк н крдсотоу гордоу пд-
че вгкуъ къ средов'кчк соуцги(уъ)
alex.-vost.: nota вк ср’кд’квЕЧк оулхр’ктк
nomoc.
ср’кдов'кчкнъ adj. qui mediae est aetatis
dioptr.-leop. dioptr.-lab. psalt.-vuk.
ср’кдогрддше n. media urbs hom.-mih.
chrys.-lab. men.-belg.
ср^додвориЕб n. {isaaokiov atrium ant.
ср^додкНЕВНЕе n. meridies ex. gr. рлатдЕ,-
Ppia.
ср’кдокръсткнъ adj. sensus dubius sabb.-
typ. ср’кдокркстнди недели mater. 63.
ср’кдоложЕниЕе n. {ieae[xpoXov ср’кдоло-
ЖЕННЕ оуво БЕДНЕЕ ТЪЛ,а [ГесЙрфокоУ Гр
ара то ахбто? cyr.-hier.
ср’кдол'кткнъ adj. qui mediae est aetatis
pat.
ср^доноштнЕе n. media nox gr. gsao-
vhXT'OV.
ср’кдопостиЕе, n. geaovrpTip.o; medium ie-
» iunium -сты€ mater, -cthe assem.
ср’кдопосткнъ adj. medii ieiunii typ.-chil.
bulg. sredoposna ta nedelk.
ср’кдопАТъцн m. pl. sensus nobis ignotus:
вк ср'кдопЕткы nom.-mik. 168.
ср’кдор'кчиЕе n. цезогсотарла mesopotamia
krus. pent.-mih. int. 294.
ср’кдостлъпше n. muri pars inter duas tur-
res gr. p,sao7tup7'.ov.
ср^достк f. medium pan.
ср’кдост’книЕе n.	paries inter-
medins pat. io.-sin. vost. I. 180.
сркдос'кдинд f. semicanuni esse dioptr.-
lab.
ср-кдоскдиндвъ adj. semicanus dioptr. 294.
gr. p,t£o7t6Xio;.
ср’кдооумкнъ adj. modicam mentem ha-
bens, uti videtur -мнд рывд ichn.
ср’кдоуръсти1€ n. sensus nobis ignotus
СрЕДОурЕСТкЕ chron. 1. 225. 226.
ср’кд’к
ср’кдоу adv. in medio кордклк Б'к ср’кдоу
морга matth. 14. 24. -ev. 1270.
ср^доудворше n. impluvium sup. 207.
ср’кдк v. ср’кд’к.
ср’кдкннкъ m. ptealTT)? mediator ant. horn
mih. TETpaSiTT]? krmc. 76. krme.-mih. nsl
Krystus je srednik crell.
ср'кдкННцлГ. medium pat. mediatrix alex.
ср'кдкНк adj. рлаос medius, qui in iiicilm
est кгтё. 159. io.-sin. isaak. кппё.-iiiib
sup. 248. per. възрастолгк срЕднпн
Sqio’ptaioc per. xlvui. сър’кдкнилхк eiao
чнцен greg naz. -vost. 2. 108. СЕрЕД
chron. СЕрЕДННН (очи) izv. 666.
ср'кдкЦк m. oapSiXTj sardica krmc.85. kriiic,
mih. prol. op. 2.2.39. men.-vuk. ср-кдцк izv,
8.151. сдрднкнга, сир’кчк срЕДкЦк sbor.
kir. 14. СДрДЕЕКПМ, РЕКЕНЕ Ср’кдКЕ^к
krme.-mih. сдрдикий, иже нынга глаго
ЛЕетк се ср’кдкцк кгтё. 85: срЕДН,Е ан
cyram urbem vocatam esse (licit alex.
ср’кдкчкнъ adj. sardicensis -нл страна
krme.-mih. 265.
ср'кдкчкскъ adj. oapSix^c sardicae кгтё
krme.-mih. prol. отк пр’кд’клк грддд
Ср’кдкЧСКДГО, ОТк СЕЛЛ НДрНЦД16МДГ0
скрнноп (lege -но) izv. 8. 150. - Сккорк
men.-mih. -д'кч- svetk. -деч- asen 53.
ср'кд’к adv. in medio I)- огни proph.- снуъ
bon.-hes. 37. - земла mat. 47. bus. 181.
- его mat. 50. - иуъ proph. bus. 176
- ДОМОу bus. 176. - НОЦЕН prol.-cip. CpE
д’к троупид bus. 702. - животъ iez. I
13. -vost. - грддд chron. 1. 50. - полкд
bus. 126. ср’кд’к зв’кздк гнездо ск
ткорншн сн sabb. 106. др’ккЕСД стлеее»
ср’кд’к р'ккы greg.-lab. постдвиуомк
№ Ср’кд’к ЦркКВЕ Sim. II. 12. ВкВркЖЕНк
ср'кд’к гдоувины prol.-rad. ннчтож»
ср’кд’к ТОГО Вр'к/ИЕНЕ НЕ СкГр^ШкЕПа
krme.-mih. 193: nota ср’кд’к град’к prol
cip. снук по ср'кд’к прнста н паудк
horn mih. по ср’кд’к жнвънмъ и мръ
твънмъ cloz I. 875. по ср'кд’к ндсто
еаштнн жизни cloz 1. 873. по ср’кд’к
дв’кмд животомд ev р.ёа<1> Soo C«'h«iv
cloz I. 862. уодптн по ср’кд’к bakiek
hom.-mih. еео ср’кд’к гкди peaov xatH
Coo hom.-mih. пропдетк по ср’кд’к идеи
iecTk chrys.-lab. вкШкдкШЕ до ср'кд к
р’ккы greg.-lab. bulg. dojde strede moslti
milad. 50. do strede more miald. 56
II) ср’кди cum. gen. середн chron.
1. 206. 8. nsl. sredi III) ср’кдк: - морд
men.-vuk - грддд prol.-lab. - ееозо
рицЕЛ men.-vuk. bulg. stred more, mi
lad. 34. ср’кдк р’ккы gkBP’kipH prol.
ср'кмъ
879
стадо
mart, по ср’кдк мондстирд ^однтн
greg.-mon. 87.
i ркмъ m. oipptov sirmium - градъ sup.
145. 186. кгтй.-rnih. 378. prol.-mih. 287.
men.-mih. срЕМК max. вк срелгк men.-mih.
163. отк срНкмд вНкше родол\к krmc.-
mih. magy. szerem.
чгкмкскъ adj. sirmii prol.-mih. кгтй.-rnih.
378. срим- IXXupio? op. 2. 2. 152. pol.
seremski.
С|гклгкнин'кт. IXXupio? illyrius op. 2.2.153.
сркиъ adj. Хеохб? albus въ. колесиици
трЕТни кони ер-кий zach. 6. 3. -proph.
серенъ: конк серенъ apoc.-vost. нд ко-
нник cfptH'Kijf'K apoc. 19. 4. -vost. сере-
нъ|й конк днгЕли лгкнитк vost.: nota
кони рыжди и irk.su и ср*кни и Брони
торро: xat (papot xat TtotxtXot xai Xeuxoi
zach. 1. 5. -vost. hue trahe goth, hrainei
ahd. hreini nhd. rein weig. 2. 482. lit.
sirmas, sirvas apfelgrau: sequentia cf. cum
gr. xpuo? lat. cru-dus and. hrim ahd. roh
curt. 1.125. lit. sarma, salna, serksnas reif
nsl. sren pruina hung, gefrorener schnee
srenj schneekruste russ. серень pro голо-
ледь Sech. srin glacies strin eis an den
baumzweigen pol. £rzon pruina gefrorener
reif: adde едднд.
грести v сър'ксти.
ср’кшк m. faex ioann. 148: nota срсшк
bhhhki рдсткрк misc.-saf. 155. croat. sris
mnscus verant.
СрАШТД V. СЪрАШТД.
стдвд f. appoc articulus; apptovt'a донкдеже
откд'клЕтк ce стдЕК! иук prol.-rad. 156.
стдвдмк роучкнымк men.-vuk. ико и-
скочити стдвдмк роучкик1/Мкрго1.-гаЬ.
67. ОуДЕСД ИД СТДВК1 рдстркздшЕ СЕ
хата, рьёрос prol.-rad. 65. bulg. stavK
statura milad. 130. 236. stavick 536: nota
rum. стдвъ equitium cf. стдвъ.
стдвдти -вд№ -ВД16ШИ vb. consistere pam.
182.
ставило n. orab-p.6; statera ant. barl. krmc.
211. лткрилд и -лд кгтё.-mih. lavr.-op.
30. karamz. 1. nota 560. стдвилд корд-
влкнд ЖЕЛ’кзкнд ндрицдтлхдм днккурд
men.-mih. 343. ruin, стдвилъ latus lecti
exterius; quinque mergetes.
стдвилкнъ adj. аоатапхбе; commendatitius
krmS. ПИСДНИ16 -но krmS.-mih.: nota 3Ep-
нд стдвилндго otvamm; op. 2. 2. 95.
стдвнлкцк m. magistratus in aula principum
serbicorum genus inon.-serb. chrys.-dus.
25. danic.
стдвнти -влы; -киши vb. statuere, consti-
tuere sup. 245. - грддта per. 5. 6. - въ
лхкрил-куъ ad libram expendere greg.-
naz. клдддлкцд дд he стдкни цдрк
chrys.-dus. 45. стлки ир'кдъ очи свои
съмрътк par. xcoXuGiv impedire sup 226.
pent.-mih. impedire sup. 158. 323. reti-
uere sup. 116. otdXXstv cohibere sup. 296.
HE KKI КТО СТАКА Его mich. 2. 4. -proph.
mat. 50. itanetv cessare facere sup. 297.
ставлю укдлоу hem -inili. - молиткоу
hom.-mih. kki ставило ce kk.hhckahhie
men.-mih. атгохроббтОас repellere men.-
mih. dvaxoTtvetv praeeidere sup. xaraX'kiv
solvere - слово hom.-mih. ndde слоужн-
телкницоу стлки ю prol.-mih. - са
chron. desistere sup. 440. cessare aiiite
къто стдвитк ca отъ rp'kya svjat.
СТДВЛИТИ -йж -ram in и vb. statuere per.
68. 5. mat. 21. 35. стдкгатн svjat.-mat.
9. прозвутЕры стделише prol.-mih. im-
pedire ex.-op. 2. 1. 19. стдклижтк ohki
отк слоужвы hom.-mih. 13!). szettpav
obiurgare op. 2. 1. 133. стдвлити зл'к
грЕдоуфЕ hom.-mih. начд стдвлити
matth. 16.22. -ev.-saec. xn. matth. 16.22.
-mat. 15. adde никтоже ставлгай насъ
greg.-naz. ничтоже ставлигде pEi|iH io.-
clim.: nota стлклм1С1ъ коумиричлнк1м
мирю mat.21. гглекм- xwXnstv impedire
sup. 288. 300. impedire 447. retinoic 142.
ёхтрёгсез&а'. abominari 393. Tteitteiv sua-
dere 149. ставки1ай vaoxXvjpoc uauele-
rus 297. - ca avOsXxeTilat in diversum
trahi 253. eXsy^E-jhai redargui 391.
ставл!€никъ m. ordiuandus -лен- alex.
ctakahshiihs n. avapoXr] dilatio proph.
ставрдтд f. numi genus ocKinauia его -amh
sbor.-kir. e gr.
ставропигии f. tabernaculi fixio gr. атао-
ptntrjyia.
ставъ m. compages misc. стдвове ллнп-
томк зоувк iero yop.tp(vou; [J-uXlOVO; TO)V
oSovtwv auTOD pyrg. агаОрб; pondus lev.
19. 35. -krus. oratlpiov statera pent.-mih.:
nota стдвомъ и млиномъ, maiiiiki и
ставы gram. 172. 320. cf. става.
ставкцк m. scutella -вецъ trigl.
стадий m. ordStov stadium sup. 35S. 381.
382. hom.-mih. sis. 245. s.-gl. 48. 69.
prol.-mart. op. 2. 1. 150. стадий ectk
сн. стоиъ op. 2. 2. 101. .г. стддне
ид далече greg.-mon. 75.
стддо n. dysXv], xolpvv), notp.viov grex
ostrom. sup. chron. твтраЛобоу quadrupes
greg.-naz. -vost. 2.32. стддл пастве sim.
II. 4. стддитн ca eougregari trigl. Pott
2.1.130. bulg. stado ёее11. stado pol. stado
lit. stodas cf. ahd. stuat grex equorum.
СТЛДОИЛЧАЛИге
880
СТДЦОГк
стддоидчАЛиге п. а^еХар^а gregi praesse
man.
стддондчалкникъ m. armenti praefectus
gr. атеХйрэдс.
стддопдсъ m. pastor trigl.
стддк f. grex alex.
стддк adv. gregatim - плдвдюцее ex.-op. 2.
1. 26.
стддкникъ. m. qui gregatim pascitur Сло-
нове рДЖДДЮТК CA ВЪ СТрДНДуъ T’fcjf'h
ЛАИО-ЗИ, ИКО СТДДНИЦИ уОДАТк ПДСОу-
цее ca сами georg.-vost. pastor trigl.
стддкнъ adj. Ttoipivr]; gregis matth. 26. 31.
-ev. novg. glag. int.
стддкствовлти -Boyi* -воугеши vb. gre-
gatim pasci - ск овкцллаи ouvapsXd^e-
ad-ai op. 2. 2. 54.
стдй adv. statim sabb.-typ.
стдй m. mansio, uti videtur искдше его no
стлелхъ ipat.
стдйнии f. stabulum mir. pol. stajnia.
стдкти f. агахгт] stacte chrys.-frag. bus.
174. стдктд azbuk. стдиктд bon.
стлктининъ adj. stactes уристоу стдкк-
тни освещению снр’кчклхл'ккоу, вксп'к-
вдюцгии ее и’ксиеук отк свежв стдк-
тннинк men.-mih. 405.
стдлостк f. fortitudo azbuk.
стллъ adj. fortis azbuk. стддд р’ккл.
стллинъ m. cndp.voc urceus, uti videtur
два стдлинд кгтё.-mih. 212. otk nep-
nepa стдменк гединк кгтё.-mih. 217.
не коле четырк стллинк ддити прд-
Ц1дге«ик кгтё.-mih. 226.
стдлдкнд f. атаро? urceus -лхнл mir. 153.
Sis. 242. ber. azbuk. trigl. ziz. стамноу
и трдпезоу oct.-mih.6. -ЛАкна prol.-mart.
13. pat.-saf. 18. 168. стллхкноу злдтоу
izv. 521. bulg. stomna verk. 371.
стднд v. ст'кид.
стднислдв'К m. nom.-propr. viri svetk. 32.
bus. 396, chron. magy. szaniszlb.
станица f. cohors trigl.
стдниште n. arribiov stadium men.-mih.
гестк вк ддлге .о. стани щ к men.-mih.
piiXiripiov milliare dial. Xtpjv portns pat.
rapiEiov aerarium ex.-op. 2. 1. 14. p.ovf)
mansio op. 2. 2. 39. ber. mansio mon.-
serb. adde - светдго крдли chrys.-
dus. 40.
стдниге n. static ex. habitatio s.-gl. 99. eon-
ventus mon.-serb. - Сктворити sim. I.
29. status mon.-serb. murus sup. 219. 29.
СТДНОЕИТИ -вл№ -виши vb. constituere
trigl.
становитъ adj. potens grom. - ЛАоужк cer-
tus glag. immobilis mon.-serb. bulg. sta-
noit milad. 344. -ткНк,.топ -serb. -ti.
cteo dani£.
стдновиште n. mansio per. 12. 73. loi
chron. 1. 149. 174. trigl. - ноцекио vit.
theod.
стдновкннк'к m. HsiieXiio'c^ fundator n
CHJf'k ЦрВН'ЫуЪ стдновниц'куъ apoc
vost.
стдновкнъ adj. atattepoi; stabilis полоу
ДкНИЮ СТДНОКкНОЛАОу иришъдшоу
io.-clim.
стднъ m. firmitas кестдноу гестк родъ
члвчкскъ1й svjat. отрагбтгеВоу castri*
кгтё. Ek СТДНОук и Вк ПЛкКОук 'V
(роааатер кгтё.-mih. 323. Ск великою
чкстию стднО/Мк стдюште sabb. Н4
Вк воинкскыув станоук krmc.-mih
246. тоу станолАк своилак ста alex
-mih. 181. нд стднове отиде alex.-mill.
33. тгарер.|ЗоХ^ castra sis. 233. ber. bell
troj. 22. 23. стдни castra steph. sabb.
typ. tentorium steph. занести ид свой
стднъ. bell.-troj. 33. хагаХир.а deverso
rium krus. ^evoSo^eiov hospitium dial.
ДД ИЛАК Cf ДД СТДНк ИЗЕкНк ЛАОНЛ
CTkipa chrys.-duS. 45. выстк ид noy-
ти стдноу sf&vero sv	iv г<р
zaraXnp.ari pent.-mih. приидоуолАк нл
СТДНк TjXtlop.ev els rd xaraXuaai gen.
43. 20. -pent.-mih. Bk стдноук кгтё.-
mih. sg. g. стдноу chron. 1. 207. ве-
стдноу svjat. вк стдноу цсрев'к кгтё.-
mih. вк стдноу bon. statio mon.-serb.
nsl. stan nachtlager, wohnung, stand:
je od stanu er ist vom adel; grex meg. cf.
стддо serb. stan russ. стань rum. стан,
стънк8 saxnm cf. serb. stanac lit. stonas
alb. stan schafpferch, ovile nom.-propr.
CTan*kasen54. ngr. arrival pl. eampements
journ. des sav. 1861. 734.
стаиъкъ m. evwat? conventus vost. ндре-
коше или елхоу (грддоу) генккарк
дноскеноснлк(г'р..<хр51о? evcnst?), иже нд-
ричетк се по срквксколАк езикоу вксе
ср’кд-к стднккк alex.-mih. 47. Красин
станакк alex.-mih. 186.
стлнмнииъ m. caupo dani6.
стднлчти -нж -неши vb. consistere на
въхточноую стрлноу СЕОДСЦк ЛАДЛЪ
оустрдгаетк, толикъ высотою, ико
едва лаощи станоути погръкленоу
соуцеоу vitae-sanet. -vost. cf. стати.
стднлчтиге n. consistere по в’ктроуъ -тнд
ор. 2. 2. 96.
стдпидд f. uva passa azbuk. gr. aracpt?.
стдпиге n. bacula daniё.
стдпогъ m. sensus ignotus: нове црккве и
стдпъ
881
стдр’кйн1ннд
тогда положить стдпогь новь и сьзи-
жднть raise. 166.
стдпъ га. explicatur russ. грамата вотчин-
ная azbuk.
стдпъ ш. stapia стдпе дрьждти alex. cf
mlat. stapia, stapes, scala qua in equos
tollimur.
стдпъ m. scipio sabb.-typ. domet. baculum
danic. - власть еьзылмюштл sabb. 52.
adde при тмь итрЕЙ стдпы men.-mih
18. придЕ стань иосифь ibid, изиде
нзь стапа голоукь ibid, стапь пр’кдь
пр’кскЕТою, рекше трьскЕТо sabb.-typ.
31. стдпы желНсзьны вьноутрьоудоу
огитлхь рдждЕЖЕны men.-mih. 10. bulg.
stap, staple: nota mlat. stapionem. cami-
sas, manicas, cofeas, fibulas, cuncta
auro ornata sancto tradidit due.: sensus
nobis obscurus.
старании-: n. cura azbuk.
стдрдти CA -раж CA -pa№UIH CA vb. se
nescere prol.-vuk. azbuk.
старина f. antiquitas sbor.-kir. 35. fines
antiqui mon.-serb. -ньникь finium anti-
quorum memor danifi.
стариH’k adj. ут^рю; senectutis сынъ. стд-
ринъ Елхоу K'k gen. 37. 3. -vest.: voca-
bulum dubium cf. стдростьнъ.
старица f. vetula sup. 26. pat. prol. cozm
prol.-mih. men.-leop. 7rpozadijp.svr] prae-
sidens krmS. 69. irpssptnepa, Ttpscspurt;
sis. 166. krmf.-mih. danic.
стдричьскъ adj. ypawSr]; anilis sis. 165.
men.-leop.
стдрокидьнъ adj. male pro gr. ггротгретпд;
-Д’кнъ hes.
староста m. тйрга|36твро; senex отъ ю-
нотъ и до стдростъ gen. 19. '<. -vost.
euvonyo; eunuchus esth. 2. ' ; 2. 14; 2.
15; 2 21. in aliis codd. тивоунъ et
pol. волникъ 10. 3. op. I. 55. 181. esth.
1. 10. -mat. 53. mat. 41. zap 2. 2. 25. bor.
63. chron. 1. 62. 13. gram. 61. написано
бы сть при стдростдуъ ИВДНЕ гаркк и
при лхдр’чи op. 1. 228. rum. старосте f.
praepositus pol. starosta.
старость f. fTjpa; senectus sup. ostrom.
chron.
стдростьнъ adj. ^pm; senectutis - сыне
pent.-mih. сынъ стдростный ЕЛЕоу
ше gen. 37. 3. -vost. cf. стдринъ 77]раЁо;
старостьно т-кло prol.-rad. 132,
стдростьство n.'patria georg. комоуждо
свое колкно и стдростьство georg.-
vost.
стдръ adj. fepiov, крг^Р’э;, этргоРэтт)? se-
nex ostrom. стдръш градъ р^гротгоХ'.;
antch. стары рнлхк pam. 157. pat. clim.
rcpsoPtrripa ра>рт] men.-vuk. стар’кн com-
parat. per. ehron. rcpenfldrepoc, тгрбко;
ostrom. ярокос pniefectns krmc.-mill. -
грддд men.-vuk. irp4rspo« praepositus
krmc.-mih. 128. ixpoc summus hom. mih.
146. TtpoeTtdic prneleeliix - иостгльнн-
колеь men.-mih. 235. кораклю greg.-
lab. - киночЕрпьчпилть ap/iotvoyko;
izv. 8. 76. - огородьннкомь bor. 77.
возатаю и стлр'кйшд antch. стдр’кн
вьскгъ omnes anteeedens sup. 204.
стдръй лгытдрЕлгь 7p/'Tskd>v7]c ostrom.
К’кашЕ стар’кн нлгь къ и кснеуъ prae-
cinens sup. 51. часто кратить ca ko-
pA стар’кн нити т>^ю; zXovevrai
7toXep.ouiievoc гой zabvjye'ndai antch
стар’кн рдзкойннколть apyiXfjic^; ant.
стдр’кйшддго дьнь.ми почьститн НЕ
л’кни са izv. 429. - рил\ь pro! -mill,
chrys.-lab. градъ стар’кн p.v]tp6jtoXi?
op. 1. 90. nsl. star bulg. star; starosvat,
starosvatec , starosvatka , starosvatove
milad. stari svatove ibid. rnss. старо-
доубъ per. chron. lit storas pinguis: rad.
ста cf. scr. sthavira et goth, stinrs ztschr.
6. 429.
стдръ m. sextarius, starium оу товороу
чЕТири нд десете стари chrys.-dns. 27.
nsl. croat. star glasn. 1860. II. 9: e lat.
sextarius.
старьць m. irpeipdrepo;, TtpH^i);, itpeap-j-
tr]; senex sup. cloz I. 3. 34. ostrom.
chron. дюужь - pent.-mih. тгргп|36тгро?
op. 2. 2. 265. rum стариц abbas.
стдрьчЕВЪ adj. poss. senis pat. prol -cip.
prol.-mart. clim. adde л\оужь стдрьчЕвы
ivijp itpeophtTj? pent.-mih.
стдрьчь adj. poss. yepovro; senis snp. pat.
prol. prol.-mart. bus 3 ;7. dial.-saf. pyrg.
ПО ЧЬТО ЙЗЪ1КЪ стдрьчь нд СА ндоу-
фдю; izv. 530.
стдрьчьскъ adj. yspovrixd; senilis ant. tur.
prol.-mih. danic. стдрьчьскъ! иамзнн
svjat. -рЕч- mat. 30. гой тгатрб; patris
men.-vuk. -ско patericum dinJ.-Aaf. -скын-:
сьв’кти ok. 54.
стдрьчьство n. senectns. uti videtur isaak.
dial.-saf.
стдр’кйстко n. dignifiis nut.-hom.
стдр’кйствовдтн r.oyiai -коукппи vb.
iTtpiotsosiv primum esse prol.-rad.
cVap'kftumna m.	dux pent -mih.
princeps sup. 188. vffodp.evo; hegumenus
op. I. 120. apyrjyk; dux sup. 288. idvap-
yr(; gentis princeps men.-vuk. хроеасй;
magistratus sup. 147. тгрйгос primus
стдр'кйшинкскъ
882
судити
ostrom. [istCdrepo? praefectus кгтё.-mih.
лагркхрх^е patriarcha sup. 236. adde
mat. 48. greg.-lab. men.-mih. gram, chron.
mon.-serb. БЕстдр±йшинъ avapyo? op.
2. 1. 26. старейшина клл;дницлл\к
dial.-saf. - внночкднкчимлак apyioivo-
yoo? magister pincernarum - влдстемк
hom.-mih. - града edvapyT];; gentis prin-
ceps op. 2. 1. 149. жидовкскыга -hki
tur. - житдркскы apy’.oiToiroid? pent.-
mih. - жкркчкскк apyiepeo? mat. hom.-
mih. - кдженичк dan. 1. 7. -proph. - ko-
рдккниколАъ sup. 90. - /МЕДДркскк ар-
yimvoyoo? gen. 40. 1. -proph. - повд-
рол\ъ bor. 19. - сватителк apyispsu,;
op. 2. 1. 163. - СВАТНТЕЛКСКД op. 2. 2.
78. - стражи кгтё.-mih. 258.
стдр±йшинкскъ adj. potior sup. 75. 9.
стдр'кйшннкство n. 7tpea(3ela dignitas
кгтё. 75. pent.-mih. ant.-hom. tur. magi-
strates sup. apyrj principatus men.-mih.
adde chrys.-lab. greg.-lab. bor. 87. chron.
bus. 271. - МЕДДркско apytotvoyoia
pent.-mih. - илгкти efcapyeiv кгтё.-mih.
стдр±йшинкствовдти -воунв -воужши
vb. Ttpioreusiv primmn esse men.-vuk.
7)Tep.ove6etv praeesse sup. per. xlvi. za&iq-
yelaOai praeesse greg.-naz. adde krmc.-
mih. hom.-mih. misc.-saf. prol.-mart. prol.
- чимк prol.-belg.
стдр'кти - кй. -±161114 vb. fTjpdaxE'.v sene-
scere barl. pat. chrys.-lab. dioptr. - ca
idem nomoc.-bulg. man. prol.-mih. he
стдр’кга ca ау^раго; hes. he стдр±№ц1Е
ca ectkctbo izv. 488: nota sine ca se-
nem reddere: то прЕЖЕ дкни своиуъ
стдр±ЕТк та bus. 646.
стдсига f. sententia danic.
стдск f. regio pastorum glasn. 13. 372. ск
СТДСЛ1И chrys.-dus. 9. 10. adde дд дан-
стдск гагн1€Тнноу и испорккк chrys.-
lab. 44. мднастырк ск вскми стдси
своими sabb.-vindob. 169: adde по еди-
ной СТДСНИ ГЛДГОЛАТИ НДЧННДЕТКЗаЬЬ.
149. serb. stas statura mik. nsl. gorostas
gigas prip. 215.
стати, стана;, стдиеши vb. ataO^vat,
GTVjVai consistere ostrom. sup. syeipeadai
expergefieri ostrom. yvwpl^aOat agno-
sci sup. 244. 21. oizovop-staOa'. dispen-
sari sup. 368. 24. стдноу (аог.) пранк
prol.-mart. стангашЕ chron. 1. 84. 92.
плкци на ов± стран± стдноутк arpa-
teiteSa szatepioOev eaTTjxeV hom.-mih.
101. стднЕтк о л±воую HEpsra typ.-chil.
,hkihm не стдноутк главы вдшЕ sabb.
17. стдшд вЕжалли per. 6. 38. стлшд
шдтръ! per. 64. 32. не ста до сиук
словк 1бмоу hom.-mih. 1бгдд стлимии
В К цркви БЛЖНЪЕИ , ЗДЗИрДШЕ СЕБЕ i/Л
610. СТДНИШЕ ВЪДР'К НД MOAHTK’li i/Л
608. fieri дд ны стдиешк цдрк bulg
lab. 16. BECK П±С0КЪ ЗЕМНК1Й стдиет к
ВОШИЮ vost. 1. 146. ДЦ1Е КТО СТДНЕТК
првзвутЕромк кгтё.-mih. 75: nota pi"
въети : стднкукмЕ здсрдмЕни bulg.-lllb
24. ad formandum fut.: стдндтк почкстк
прнЕмдти bulg.-lab. 22. nsl. stati; stab
status habd. pruss. sta; postdt fieri In
sto; stotis fieri let. sta gr. ata, arr] lui
sta goth, sta-nda (cf. кждж e В'кшдл. i
ahd. sta-n scr. stha cf. стоити (rad stii
ztschr. 8. 281; 11. 184. Bopp 1.129. 23)
curt. 1. 179. mey. 1. 340. cf. стднжти.
стдтии f. asser, uti videtur скръ1лъ ecmk
ПОДЪ. ЕДИНОЮ СТДТКЕЮ ОДра /МОЕГО
prol.-vost. adde - полдгдетъ се int. 59
neuma статна sbor.-kir. 33. vost.-op
652. - съ запитою vost.-op. 653. status
trigl.
стдтн1€ n. ataai? statio greg.-naz. дрЕВлн
стдтии rcpiv ту/ atdaiv greg.-naz. въ
ИНМДНИ16 №CTK тишина оумоу или
пдче статн1б iero dioptr.
стдтъчкнъ adj. conspicuus з добрыми и
статочными людми gram. 320. pol.
stateczny.
стдтъЕрк m. atat^p stater ant.-hom. -тиръ
azbuk. -тнрк bus. 266. -турк hom.-mih.
стдфилд f. uva -ле pl. a. typ.-saf. 189. gr.
aratpuXy
стдчоунъ m. taberna alex. daniё. -чюик
misc.-Saf. nsl. stacun, stacuna: aperte <
lat. statio it. stazione, alio sensu.
стдй f. exaoXic casa, stabulum въ стдгауъ
свАтыуъ моиуъ esai. 62. 9. -vost
proph. dial.-saf. 72. aoXr] aula iez. 44.
19. -proph. mat. 50. хато'.хтдурю'/ habi-
tatio - лквкскди naum 2. 11. -proph. op.
1. 117. стдй лъвъскдга naum 2. 11.
-vost. тбха; locus стдй вЕлквоудО/Мк
pent.-mih. zaraywyiov deversorium дзъ
кл±тк оуготовдуъ И СТДЮ ВЕЛКВОу
домъ gen.24.31. -vost. атоа portions iez.
42. 3. -vost. adde о врдзЕук твоиук и
стдгаук greg.-mon. 54. въ тоуждЕ при
несете са стаж greg.-naz. nsl. staja platz
des viehes auf der weide staje pl. der ab-
getheilte stand des viehes bulg. staj'K
pokl. 1. 95. serb. staja hospitium ziv. 106
СТДИНШ6 n. statio ber.
стдити, стдвв, стд1€ши vb. consistere
sup. 157. 24. дцее суды влоудкницм
ИМДШИ. TO НЕ стдй въ цкркъви, ДД НЕ
СТВ0ЛНН5
883
стигнжти
поуоулишн м’кстд svjat. м’ксто, нд
НЕМЕЖЕ СТД16ШН, СВАТО К5СТЕ shorn.
avapXaaraveiv renasci op. 2. 2. 150. xa-
TaXusiv devertere нд ложи стдюци iez.
23. 17. -vost.Xetxeafrai superesse HE стд-
ibte hom.-mih. кроушввцд кдко не стл-
ать mon.-serb. 489. adde op. 2. 2. 201.
hom.-mih. 165. nsl. nestajati deesse lex.
cf. СТЛЕЛТН.
СТВОЛН16 n. x6voCa urtiea возникнете bo
дрдчид М’ксто купдриссосъ и B’K
стволид м’ксто мрктвд avti тт)? aroi-
avap-rpstai xoxdp'.aao?, avri 61 nj?
xovo^? avap^aerat popaivv] esai. 55. 13.
-vost. proph. mat. 50. ber. russ. стволъ cf.
dech. stbol, strboul.
стволъ. v. цволъ.
стег rad. tegere остегъ vestis ндстегнъ!
sandalium let. stegiu tego scr. sthag gr.
отЁую lat. tego, toga ahd. dakjan ags. the-
can ztschr. 3. 322; 4.6. beitr. 2.165. curt.
1. 154; 2. 264. mey. 1. 377. corss. -form.
81. 435.
стег rad. globulis inngere nsl. stogie ph
stifte an den schuhschniiren stoglej ligu-
la meg. stogla lori genus russ. постеголь-
ница funiculi genus состегнуть lit. segti
heften.
СТЕГИД V. СТЕГНД.
СТЕГНО V. СТЕГН0.
СТЕЖЕрО V. СТЕЖЕрЪ.
стЕЖЕръ m. cardo честънддго съсж-
дд и стежерд мжченикомъ sup. 44.
6. prol. 142. - др’кв’кнЕ georg. voaaa
meta, orbita op. 2. 2. 82. ижесд, колесд,
веслд, кордвл1б, стЕЖЕрд pl. a. men.-inih.
106. стожЕрк xXoio; eollare men.-vuk. nsl.
stozer cardo vrata na stezaj odprdti angel-
weit russ. на стЬжь cech. stezeje cardo
pol nascieza, na sciezaj, na sciez bulg.
stezer milad. 369. stozar, na sredd vraha
zabit koi pokl. 1. 35. serb. steXer cardo
stozer stul. tech, stozar fehmstange rum.
сТЕЖЕр quercus nserb. scezor heustange
ini schober; thema ergo стогъ cf. tamen
lit. stegeris, stagaras stengel.
СТЕЛЕ f. lectus CEMOy СТЕЛЕ И ТрЕПЕЗД И
ОДРЕ ЗЕМЛД B’k s.-gl. 62.
стели f. атёут] tectum snp. 219. 29. op. 2.
2. 118. ПЛДМЕ1 оуСТрЕМИ CA НД BE1-
COCTE И НО ВЕрИГДМЪ НД СТЕЛЮ ВЗИДЕ
el? eiptps 8'.а twv aXoaswv ext ttjv
ateyrjv vost. adde пдсти ти ca yo-
ц1еме стела нд та zlatostr. bulg. stelE
unterlage der dachdeckung croat. stelja
lectus hung, klruss. stela zimmerdecke.
стемд f. чтгр.р.а initra alex. mih. 137. 177.
195 стемою нокриВЕНЕ inisc.-Aaf. 173.
СТЕНДНИК-; n. Tteva’i'pZc geinitns sup. triod.
domet. misc. A.-gl 63 HV)at.-inat. 10.
shorn, leont chron. ipal danic. стънд-
ннд и илюскдннд ex.- vost. 2. 110. ггкн-
per. 97.
стендтеленъ ml), geniens danic.
стендти -нн; -H№iiiH vb.	«mvdCetv
gemere sup. proph. apost.-save. xm. -mat.
22. chron. per. dnnic. стенюте izv. 479.'
КОЛЕКЛА CA И СТЕНА i/.V. 540. С’ГЕНЖ-
ШТД И ТОуЖАШТД izv. 425. ст’кнм-
greg.-mon. 91. стондтн per. 31. 27; 51.
10. nsl. stenjati croat. stenjanje verant.
serb. stenje ziv. 150. d.ech. steiiati, sto-
nati oserb. stonad pruss. stinons part. lit.
let. sten gr. crev lat. ton scr. stan sonare
and. stynja stohnen ahd. stunod suspirium
ztschr. 2. 237; 4. 6. Pott 2. 1. 292. curt.
1. 181. mey. 1. 409. corss. -form. 372.
436.
стениискъ adj. too arsvoo freti стенискд
страна pyrg.
стеносовъ adj. tod atsvoo freti страна -вд
men.-vuk.
стеносъ m. то arsvov fretum obohe поле
стеиосд xepav too oTsvoo prol.-rad.
степене m. раз'.; gradus hom.-mih. pent.-
mih. pafrp.6; gradus men.-vuk. gradus
leont. io.-sin. men.-mih. аусфа{1р.6<; gra-
dus prol.-cip. men.-vuk. xp-rjivt? funda-
inentum men.-vuk. третеиго ми ecte
степени стръй krmc.-saec. хш. отрочЕ
НИЗЕ ВЕСуОДИМЕ1№ СТЕПЕНЬ! ПрИрДЖД-
I6MO prol.-mart. s. g. степене hom.-mih.
nom.-mik. 125. isaak. sabb. 127. misc.-
saf. krme.-mih. степени krme.-saec. xm.
sg. d. степени leont. krmd.-mih. sg. 1.
степени ioann. nom.-mik. 125. dioptr.
стЕПЕН-к prol.-mih. du. a. степени krnfr.-
mih. 274. 335. степени isaak. pl. n. сте-
пене dioptr. 371. isaak. pl. g. стеиений
krmd.-mih. степене proph. pl. a. степени
hom.-mih. prol.-cip. krmc.-inih. степене
men.-vuk. 4. pl. 1. степене^е men.-mih.
pl. i. степенеми sup. 203 13. fem. int.
153.226. вогопроуодндл степене chrys.-
frag. pol. stopien cf. aseh. stapnn and.
stefna gradi ztschr. 6. 80. 
степененъ adj. gradus hom.-mih. svjat. -нд
п*кснЕ lavr.-op. 23. и ксЕнъ -нънд bon.
-ннд azbuk.
СТЕрДВЪ V. CTp'EKO.
стЕфднъ in. stephanus snp. sabb. 38. ст’кф-
Sis. стен- chron.
стигнжтн -нж -неши vb.	oxo-
СТИЗДТИ
884
стлъп'к
tp^aveiv venire men.-vuk. prol.-mart. м’к-
сто равно стигкши voitov xeSwdv ^Oa-
ааза men.-vuk. Б*кшЕ стнгноулк всрОаав
prol.-rad. 12]. adde ok. 86. 87. alex.-mih.
94. дд стигноутк и до ддд tbohsk-:
блдгости здпов'кди hom.-mih. нд рдзо-
реник стигкши prol.-mart. стиже вк
оузк! вкплсти men.-vuk. светомоу на-
ЛЕКкшоу ct шкствню ико стигноути
м*кстд prol.-mart. стигоше ю men.-vuk.
дд не стиженд воудЕВ’к hom.-mih. bulg.
stign ъ obtinere cech. ptihnouti lit. staigus
celer let. steig properare goth, staigan ahd.
stigan ags. stigan and. stfga gr. ottx scr.
stigh ztschr. 11. 184. Bopp 1. 102. 129.
236. mey. 1. 388. cf. сткзд: nota стиг:
pol. Scign^d pungere. quod cf. cum gr.
<5x17: TttC<o lat. stig: instigo, distinguo,
stilus goth, stigga; stiks ahd. stingu,
stihhu scr. tidz curt. 1. 183. cf. russ.
стегнут acu variare.
стиздти -жх -жеши vb. consequi; oOaveiv
venire prol.-cip. prol. men.-vuk. лжстви-
цоу нд небесд стижоуфоую prol.-rad.
- чЕмоу prol.-cip стиздти моужкско-
моу вкзрдстоу el? avSpa? reXetv men.-
vuk. adde морЕ до небеск стижоуци
се men.-vuk. 4.
стирдкъ m. sturax misc.-§af. 151. gr.
atnpa£.
сти^дръ m. ati/aptov sticharium, tunica
вк вагровиЕ стиудры и Делоны nom.-
mik. 141. -рк men.-mih. tur. leont. - влд-
с*кнк ephr. стн^Еры pl. a. dioptr. 389.
zap. 2. 2. 127. по -уЕрд^к triod.-mih.
120. сти^дрий alex. cf. стиунръ.
стн^Ерд v. стиудръ..
CTHjfHHCK'K adj. elementorum dioptr. dioptr.
lab.
cth^ho n. gen. -уйм ctoiyetov elementum
op. 2. 2. 318. io.-sin. nomoc.-bulg. -уии
pl. n. dioptr.
СТИ^ирд V. CTHJfHp'K.
стиунрдрк m. ar'-xepdpiov stichariorum
liber mat. 18.
CTHjfnp'K m. ati-/7]p6v versus genus pam.
185. f. -рд ber alex. n. поютк ca cth-
уирд гласъ. .и. по двоици izv. 514. стн-
^KipKi pl. а. ор. 2. 2. 458. ст(иун)рЕ pl.
a. sabb.-vindob.
стихии f. elementum mon.-serb. -имк
prol.-mart. chrys.-lab. -гаук dioptr. men.-
mih. 351. -ДМН io.-dam. дв’к -уии
dioptr. gr. orotxeiov.
CTHjfOBKH'K adj. versuum dioptr.-lab. gr.
СТИ^ОЛОГИСОВДТИ -COyiAi -coyieuuH vli
versus recitare typ.-chil. gr. art^oXoTslv.
стиуословик-: n. versuum recitatio gr. Ttt
^oXoyla.
стиуъ in. elementum sbor.-kir. 9. gr. otot-
Xetov.
стнуъ Hi. stt/o; versus per. xxvn. sbor.-kir
35. -уовЕ op. 2. 2. 450. -си bus. 644
-^ОВОЛА'К pl. d. dioptr. -JfKl грДДКСККНА
TtoX-tlXOl dioptr. CTHJf’Kl НДМЪВИИСК’К!
(recte нам-) izv.616 bulg. stii milad. 521
CTHJf’Kip'K V. CTHJfHp’K.
стлдншб n. sternere alex.
стлдтн, стелнк, стЕлтшн vb. saepe com
positum habes cum praepp., rarius simplex
СТЕЛККШТЕ sup. 251.23. СТЕЛ1АШТА 245
15. nsl. stlati; podstoli, crevlji metl. postol
calceusmeg.lit. straja gr. avop-vop-i lat. ster
no goth, straujan ahd. strao stramen and.
strd scr. str; strndmi; staras lager curt. 1.184
стл’кбд f. xXqxazwv scalae отк скалы,
рекшЕ отк стлкбк! krmS.-mih. 315. кгтё.
279. столед bus. 735.736. scala завръжЕ
стлкБЖ bell.-troj. 22. вксткпдше нл
стлкБД та bulg.-lab. 70. низк оустик-
стлкБ"к низмЕТНоу el? toy хмаррахттр
eve|3aXev men.-vuk.; nota nsl. stolbeh(stol-
ЬъО) strebepfeiler stub gradus hung,
stolbec gestell fur ein lampchen croat.
stelba veglia.
стл'кбъ m. columna столбъ chron. 1. 121.
20. nsl. stub gradus hung.
стл'кккник’к in. атоХ’лт]? stylita ostrom. cf.
СТЛ'КПКНИК'К.
стлъпшб n. отбХо' columnae pent.-mih.
krus. adde men.-mih. prol.-mart, столпке
chron. CK СТЛКИИ16МК отк вксоудоу
оутвркждЕнк dioptr.-lab.
стл’кпогрдждЕнит n. columnain facere
hom.-mih.
стлъпопислннк-: n. columnae inscriptio int.
стлъ.пост’кнд f. хорубрарг? propugnacu-
lum turritum: nota въ. столп’к^ъ стНс-
нд^ъ твону’к psal. 121. 7. -saec. хш.
-mat. 28. въ стлъ.поуст’кнд^ъ bon.
стл'кпос'ктвор1€нн1€ п. itopyoitmia extrue-
tio turris sup. -рви- barl. int.
стлъпоткор1€ни1€ n. xopyoxoiia turris ex-
tructio -pEH- sup. 370. chrabr. 90. ok.
66. dani6.
стлъпъ m. ат7)Хт] columna krmc.-mih. xuov
columna prol.-cip. men.-vuk. krmL-mih.
chron. - мрдмор’кнк krmS.-mih мрдмо-
роизвдинно - greg.-mon. 70. - кдгрЕнк
sabb.-typ. 123. стлкпове hom.-mih. стол-
nous chron. sg. 1. стлкпоу men.-mih. въ
стлъпоуст-кндуъЬоп. о СТЛКПК! ВЕЗДуоу
СТЛЪЛКНИКЪ
885
СТОИЛИШТЕ
men.-mih. п а лаетк тлхоу ctauioau ek-
стдвише вк лдин'кук men.-mih. )fOTE
ipe погроузнти тебе стлклд в’крнлго
greg.-lab. двН» глдв'к сктвори, иже
ВКЗЛОЖИТН нд кркуд стлкповоу 3. reg.
7. 16. -pent.-mih. скздд цр»к<вк о .в.
стлана ок. 68. гсбрто? turris greg.-naz.
ostrom. adde sup. turris mon -serb. nsl.
stolp croat. stupica scala hung. Sech.
sloup pol. nserb. slup magy. oszlop rum.
стълп and stolpi m. ztschr. 11. 174.
стлъпкникъ m. атоХ'ттде stylita ostrom. cf.
СТЛЪБКНИКЪ.
стлъпкнъ adj. colnmnae sbor. стлъпкно
къзитшб prol.-cip.
стлъпкцк m. columella men.-mih. -ПЕцкех.
182. sof. 25.
СТЛАЗК V. СТКЛАЗК.
стокоршб n. columnae придостс къ сто-
БОрИЮ ЗЛДТЪЛАК ПОКрОЕЕНОу И СКЕДЖК
нмлаи злдтдго стопорим izv. 596.
стоворъ m. columna - сктворитн рече
alex.-mih. 106. nsl. steber columna lex.
trabs meg. stebrc lex. croat. stobor apud
Linde serb. stobor aula, vere sepimentum
magy. szobor columna cf. rum. стовор
brunnendeckel.
стогъ m. dr][j.cov, d-7]p.ovta acervus pent.-
mjh. - пшенице misc.-saf. nsl. stog hor-
feeum meg. harpfe, heuschober stog: de-
bel, moSan in rogovilast koi. na kterega
se seuo in zito sklada Koleda 1859. 144.
neukreten kot stog; stoziti sich baumen:
konj se stozi oberkr. stozanje thiirstock
jam. serb. stog; stozaj cardo stul. stoga
pertica circa quam foenum congeritur
stul. oserb. stoh magy. asztog ruin, стог
acervus frugum.
стогъшинъ in. nom. propr. haeretici
lit.-mih.
стогъшига m. nom. propr. haeretici lit.-mih.
стодоли f. granarium azbuk. стодолд,
стодолъ alex. ahd. stadal horreum cech
stodola.
стожсръ V. СТЕЖЕрЪ.
стоикъ m. atoixoe stoicus krmc.-mih.
sis. 255.
стоило n. stabulum equile trigl.
СТОИТЕЛКСТВО n. sensus dubius: вкв’крЕно
- misc.-§af. 81. cf. стоити.
стоити ккдоЕии и сироты respondet gr.
xpoar^vai XT1P“V etc. men.-mih. 231.
стокднъ m. poculum trigl.
столъ m. O-povoe thronus sup. op. 2. 1. 116.
192; 2. 2. 114. 149. svjat.-op. 2. 2. 399.
adde sim. I. 4. chron. прдвлидшЕ столъ
откцд своего ostrom. ха&ёЗра sella op.
2. 2. 154. powe basis krus. scamnum
men.-vuk. adde yoTAipa столд овкити
antch. stolon) fris. bulg. slolnina milad. 59.
goth, stole ahd. stuol ngs. stol lit. stalas
ir. stiil scamniim ir.-gl. 92. ztschr. 4. 4.
curt. 2. 270. mey. 1. 355. (iernmnia 8. 5.
corss. -form. 435.
столкникъ in. prael'uctus mensae, magister
dapiferornni gnnn. 61. 79. 197. prol.-vuk.
prol.-mih. -кд колшчд men.-leop. 119.
-лн- chron. I. 194. уот’к и здстр'клити
и гр’кшЕ и оуддри столнпкд prol.-
belg. rum. столник Engel 109. I 12. magy.
asztalnok, talnok.
столкнъ adj. throni столкнъ грлдъ vita-
theod. alex.-mih. 132. и-же h-;ctk отъ
КЫ№ЕД ГрДДД СТОЛНДГО .El. СТАДИИ bor.
17. -но лгксто sim. I. 2. - кпазк vita-
theod.
столкцк m. thronus столецк енГкнкский
mat. 11. adde izv. 512. кддитк окд по-
лы столкцга izv. 513.
столкчкнъ adj. throni -лечн- mat. 11.
столи f. tpri'tvwp.a lacunar столи купд-
риснди biblia 1663. нддъ столею изъ
вноу ev tot? av<o той ziyow; ex. cf.
СТЕЛИ.
столАдуъ m. stomachus chrys.-lab. azbuk.
bus. 554. sis. 167. ber. he лдкомк cto-
л\дук илтк1€ prol.-rad. 148. serb. sto-
mach alb. stomach blanch.
столадшкиъ adj. stomachi ephr.-vost. alex.
стондвд f. gemitus ipat. cf. ctehath.
СТ0НДТИ V. СТЕНДТИ.
стопа f. ’fyvoe vestigium men.-vuk. pat. adde
greg.-lab. - извы pyrg. хёкр-а planta pe-
dis prol.-cip. isaak. тгойе pes; mensurae
genus кгтё. 279 nomoc.-bulg. P^p-а gra-
dus man. prime gradus: три стопы стоу-
пивк rpeic priaeie p7]p.avt5a? pyrg. adde
- словескнд hom.-mih. стопоу изквк нд
Т'кл'к носЕфи prol. drev. stiippa mey.
1. 368. cf. СТЕПЕНК.
стопднъ m. dominus prol. 108. men.-vuk.
БЕЗК ЕКСДКОГО НДГЛЕДДНИИ II БЕЗК CTO
панд dvercip.eX7]w? prol.-mart. стоид-
нолак СВО16ГО шроуфинлАК o(v тгара-
xaral>7]X7]v nov raur^v Ctjtouvtwv prol.-
rad. 89. serb. stopanin stul. bulg. sto-
pan verk. 371. milad. stnpau pokl. 1.
73. з1орапкъ milad. stopiinii-ъ rum. стъ-
пън herns стъиъиъ hera: originis alb.
stopan praefectus pastoribus.
столица f. neuma sbor.-kir. 33. 34. vost.-
op. 652. - св'ктлдм id. sbor.-kir. 33. 34.
стоилиште n. prime fundamentum prol.
prol.-cip. men.-vuk. - конкскою prol.-
стоило
886
стрдддтн
cip. men.-vuk. стат?, ataSiov prol.-rad.
xeip.iqXiov supellex men.-vuk.
стоило n. past; fundamentum proph. bus.
147. a'taftp.o; statio exod. 21. 6. -vost.
avapaftp/j? gradus krus. exod. 20. 26
-vost. pent.-mih. her.
стогалкнъ. adj. basis -на страна men.-mih.
3 8. стоилкни синкклитици men.-mih.
348.
стопинге n. ataaic statio sis. 181. adde
sup. dial, triod. int. isaak. esai. 22. 19. -
proph. adde bus. 434. - кксж ноштк
isaak. ношткныли! -ни sabb. 95. - ножк-
но ioann. десно - nicod. рдзоум'кти
ct iecTk по стоииию hom.-mih. поутк
СТ0ИНИ16 скд'кваттк men.-mih. стоя-
нии же и чина izv 488. стеганые
ОБНОфкНО№ izv. 643.
стоителкнъ adj. отазфо? stativus chrys.-
lab. int. 270. men -mih. gram. 331.
стоити, стоик, СТ0НШН vb. stare - тока-
ри per. 75. 14. стоашетк men.-mih
СТ0НМЫ chron. 1. 135 38. ck стоитк
Пр’кдк ками здрлкк jrapeoTTjxcv sis. 9.
пиркГк до нынга стоештк sabb. 46.
пл'кнкниколл'к оул»ъ стоитк оу роди-
теле скоиуъ izv. 4 26. adde стоити за
скдкого доукрокчанина mon.-serb. 244.
19. стеки part, mon.-serb. 284. 67. ztoial
fris. nsl. stojahu spang.: rad. sti, nata e
sta cf. scr. stha et sthi; ha et hi; hita a
dha etc.
стракити -кл)л> -киши vb. recreare brc.
serb. ostrabiti ranu stu]. cech. ostrabiti.
страклитн -игж -июши vb. recreare - ca:
претроужеше ca къ Дкне, къ. нофк
страклгаелгк са cyr.-hier.
страна f. epulum funebre apud Hunnos:
postquam talibus lamentis est defletus,
stravam super tumulum eins, quam ap-
pellant ipsi, ingenti comissatione con-
celebrant Jordanes ed. Closs 172. exuviis
hostium extruebatur regibus mortuis pyra:
quem ritum sepulturae hodie quoque bar-
bari servare dicuntur, quem strabas di-
cunt lingua sua Gronovius ad Statii theb.
12. 64: slavicum esse dicitur klruss. stra-
va victus, cibus Rakowiecki, Prawda
ruska I.
стрддд f. humiditas: соткорилъ и пръкое
чресъ кеск сотъ доупиноу, дд не та-
ж(к)стию стрддд тд нспддетъ сонъ
(pro конъ) iva р.7) тф pdpsi то oppov zpo?
то гхтб? Siexzirtrf; ex.: vocabulum dubi-
um cf. tamen стръдъ et стрддоккиъ.
стрддд f. харато? labor krme.-mih. 291.
297. labor alex. зсланди - men.-leop.
390. стрлдъе гоннтн bus. 5Г>3 in ti*
стрдд'к или по исправлению ддстк сд,
нъ кожнгею клдгоЗ/гню mat. 22. дже
жены д-клдюче что люко стрддоу, и
кереждютк са pam. 200. не намни на
днекноую стрддоу по срекреникоу ид
Дкнк men.-leop. 144.
стрдддкдти -кдгж -КД16111И vb. pati гор»
нллгк. ико стрлддклелгк vae шйин
quia miseri faeti sumus ant.-vost.
стрдддлицд f. quae patitur, certat men
mih. -це ашчеиице men.-belg.
стрдддлкничкскъ. adj. адЦтгхб? certiinn
men.-vuk.
стрдддлкнъ adj. qui patitur ant.-hom
аг>Хт)аеа>? eertaminis men.-vuk. passiom»
daniS. -лно житие sabb. 128. 210. -лнл.г
пр-ккыкднид 168. -ЛкНЫИ/Ик ЛАкЧЬМГ.
prol.-rad.
стрдддлкстки1б n. certamen sim. I. !>
danic.
стрдддлкстко n. passio, certamen ioann.
стрдддлкЦк in. dhX7]T7j; qui certat prol.
rad. men.-vuk. barl. ephr. prol.-vnk.
-лецк ber.
стрдддлкчкскъ adj. dhXrpwv certatorum
men.-vuk. adde tur. io -sin. prol.-mih
prol. -ско Т’кло greg.-inon. -ско СкКрд
ние 76. -Цкскъ mat. 18.
стрдддлкЧкстко n. passio, certamen dial,
saf.
стрдддлкчксткокдти -воу гл. -Koyieinn
vb. pati, certare -лчес- ber.
стрлдднигб n. passio, certamen sup. greg.-
mon. chron и же кдсъ. зд кси си д урл-
крди страдании клагоддрю и поука-
лиго chron.-saec. xvi.
стрддателкнъ adj. patiens, certans плктк
-нд greg.-mon. 76.
стрддати -ждж -ждешн vb. лао/ег? pali
ostrom. sup. oSuvacsO’a' cruciari ostrom.
cruciari ostrom. oyXeiodai
vexari ostrom. aftXeiv certare hes. 12.
adde eloz I. 668. sup. -ждддше leont.
не -ждетк ннчимкжс men.-mih. - злы
дкни leont. -жжтк sborn. к'кдн'к стрд-
жа mat. 14. докрот-к не стрлждетк
hom.-mih. 90. д зд тотъ мнръ стрд-
ддлъ роулфъ. ис-кдшла diploma 1229.
сице стрддд .д. Л’кта izv. 611. strada-
cho fris. nsl. stradati fame laborare strad
m. hung. russ. dial, страдать russ. по-
страдать aut dem felde arbeiten cech.
stradati oserb. stradac nserb. tsada£ dar-
ben let. stradat operari inm. страдание
industria cf. ahd. strit ztschr. 7. 189; 11.
193. corss. -form. 461.
СТрДДОВаНк
887
СТрДНк
ггрддована adj. me! favis compositum
-КИМИ меД'к pro пластовый ber.
стрддоддваца m. certaminis arbiter в’кнацк
НрИНМЪ ОТЪ. К5ДИНОГО СТрДДОДДВкЦД
men.-saec. хи.
стрдделюБН1€ n. certaminum amor bus. 553.
стрддолткаца m. certaminum amans bus.
553.
стрддакл f. aOX7]m? certamen men.-vuk.
qOXa certamina hes. 12. rtdOo? passio
pro],-mart, ioann. afflictio sup. -дбд
chrys.-lab. оукрывдетъ к’кнцА богъ,
ико дд овнджитъ стрддбм margar.
1530. хахоо^а mala adfectio corporis
prol.-rad.. 1,/7
страд инъ adj. miser alex?
стрддачие ъ adj. ёруатехо? operosus -дч-
op. 2. У. 139. петръ стрддичнвъ сын
не уотише прдзденъ Бити ev.-int.
1434.
стража f (роХахт], xooareoSia custodia
ostrom. sup. isaak. antch. chron. specula
glag. отъ -жа оутренАП mat. 26. стра-
жами тимкничаимма prol.-mih. nsl.
straza magy. sztrazsa rum. страже.
стрджднинъ m. custos pl. g. стражами
prol.-vuk.
стрдждика f. certamen, uti videtur pat.-
mih.
стрджнй m. <p6Xag custos стрджию sg. d.
strum. -жн1б постави prol.-rad. 156.
(рюуаохб; phonascus, vocem exercens
сторъжии op. 2. 2. 152.
стрджикъ m. poTviQ libramentum sap. 11.
23. cf. стражикъ.
стрджилиннцд f. сроХахт] custodia 2. paral.
16. 10. -ostrog.
стрджнтели m. speculator glag.
стрджнште n. specula, custodia antch.
typ.-nic. krus. glasn. 13. 371. ephr. triod.
-mih. chrys.-dus. 30.43. specula mon.-serb.
стрджнци OEOtpuHOie owpotpoXdxtov
antch.
стрджнштинъ adj. speculae, custodiae
грддицге -ipaiio ^poopiov castellum men.-
mih.
стражи m. tp6Xa£ custos dial. prol. ioann.
io.-sin. glag. strum, chron. xouarwSia cu-
stodia sup. tpuXax't^piov praesidium sup.
8r)p.to; carnifex sup. 59. 23. pl. n. -жие
mat. 50. bell.-troj. 34. hom.-mih. 70.
-жеве hom.-mih. -жеве легдланице не-
роновм hom.-mih. 127. сторожеве chron.
поусти ma съ сторожи per. 96. 7.
стрдживд f. сриХахт] custodia pent.-mih.
adde pam. 135. pat.-mih. isaak. ёгсизхотп)
inspectio proph. oxoirux specula pent.-mih.
ахотсб; specula)io esai. 216. -proph. - пж-
Дамаска owpoipXdxiov op. 1. 120. adde
здд-k стрджакоу скет-кй дидстдсии
men.-mih. -жкл vost. I. IS; 2. 138. int.
ber. tur. bus. 149.
стражикнште n. specula;;,
стрджаканъ adj. cnslodine.
стражикъ m. momentum staterue сторо-
жекъ в’ксокъ op. 1. 79. cf. стражикъ.
стрджиннкъ m. убХа$ custos prol.-mart.
pat. prol. prol.-cip. men.-mih. dial.-saf.
men.-leop. prol.-rad. men.-vuk. chron.
стрджицд f. vas quoddam -жцд вина men.-
leop. 222.
Стрдкинд f. овр’кташе стрлкиноу CU MA’t-
KOMU и ул’кки Ttivaxa xai dpto’;? xai
yaXa prol.-mart. 103: vocabulum dubium.
стрдм- v. срам-.
страна f. /сора regio ostrom. sup. tj rcspi-
/wpo? ostrom. rd pspT] ostrom. adde sup.
fAepfc pars pent.-mih. - м’крилкид dioptr.
lab. eh’vo? gens, populus sis. 15. sup. op.
1. 18. 26; 2. 2. 31. 149. mat. 15. 35.
ПЗЪ1ЧНЪ1И CTpail'M bus. 96. OKU оноу
стрдноу hom.-saf. о десижнв страна;
ei? rd 6e|id р.ёрт] ostrom. въ страна;
ити ostrom. възложи семоу богъ въ
срце въ стрдноу ити lavr. страна; ск-
вера оврлштете т’кло a parte boreae
sup. 115. 4. доундйскд - sabb.-typ.
зетискд - ibid. nsl. stran. f. bulg. srarra
verk. 371. drev. starna rum. стрднъ
chorus.
стрднити ca -нив ca -ниши ca vb. vitare
- otu кого nom.-lab.
страница f. pagina op. 2. 2. 119. попи-
сд£ъ -ца; bon.
стрдновдти -ноуБк. -Hoyieuun vb. peregri-
nari glag.
страна 1) adv. oblique пойдете страна itXd-
7io’, oblique lev. 26. 23, 24. -svjat.-op.
2. 2. 396. lev. 26. 27, 40, 41. -op. 1.
13. adde по страна per devexum latus
овНкуъ рдстинд^оу, дроугим мки
страна постдвлиюцн и с’Гр’кли^оу
въ ha nest, страна протлъкогюта ре-
чевое отъ господа cozm.-iml. cf. serb.
stramputice; cum gen. (илдинти) стрднъ
невесъ nomacTEkie нмоута svjut-mat.
V. скстн i€Moy страна севе men.-mih.
197. положена бысть сторон), сына сво-
его acad. страна крллекасткд л\и кеше
слоуга дрдгосллка mon.-serb. 2) adj. in-
decl. аза уодиуа св ними страна про-
стит ev Оор.ф jrXavtcp lev. 26. 41. -pent.-
mih. ГрАДЖШТДДГО КЪ MH’k мрости№
стрднъ zopeuopevov про? ре Оорф TiXa^iip
стрднкникъ
888	стрдстовдник?
greg.-naz. adde дште о семк не покджете
са, нъ пойдете къ мн'к стрднв, пон-
доу И ДЗЪ КЪ ВДМЪ ГИ’квкЛАк стрднк
svjat.
стрднкникъ т. аХХбтрго? peregrinus pent.-
mih. аХХбгрХос alienigena hom.-mih. J3dp-
Зарос barbarus op. 2. 2. 113. adve-
na hom.-mih. edvixoc paganus matth. 18.
17. -ev.-novg. mat. 35. книгд - дднилд
sbor.-kir. 21. adde sup. cyr. 7. s.-gl. 83.
glag. pat. chron. vita-theod. men.-mih.
стороникъ pam. 240. стрднкникк жси
CH)fk М’кстк hom.-mih.
стрднкницд f. hospitium pat.
стрднкничкстЕиж n. peregrinatio -дни-
sabb. 2.
стрднкничкство n. peregrinatio mir. isaak.
exilium glag.
СТрДНКИНЧкСТЕОЕДТИ -EOyWi -ВОуЖШН
vb.	hospitari act. 10. 6. -bulg.
sabb. 181.
стрднкногровиж n. advenarum sepulcra
sabb.-typ.
странкнол'кпкно adv. uti hospitem decet
mir. bus. 72.
стрднкнолюБивъ adj. hospitalis chron.
стрднкнолюкити -БЛ1Ж -киши vb. hospita-
lem esse glag.
стрднкнолюБицд f. hospitalis chron.
стрдикнолюкиж n. tptXoJevta hospitalitas
sup. ant. Sis. 67. 185. dial.-Saf. strum,
sabb. 34. 48. §.-gl. 89. стрдннолюкии-;
не здкоуд’кте p] sTtiXavOavealle prol.-
rad.
стрднкнолюккнъ adj. hospitalis.
стрднкнолюккстЕО n. hospitalitas.
стрднкнолюЕкЦк in. (piXogevo? hospitalis
SiS. 164. 173. sabb. 140. pyrg. ephr. op.
2. 2. 87.
стрднкноприимдлиште n. hospitium -гем-
pat.
стрднвнопринмовдти -моунв -MOyHSIlIH
vb.	hospitio excipere -при-
ем- roan.
стрднкноприимкникъ m. qui peregrinos
exeipit gr.	sbor.-kir. 53. -i€M-
pat. misc.-Saf. кгтё.-mih.
стрднкноприимкницд f. hospitium
per. -I6M- кгтё. 182. кгтё.-mih. steph.
въ стрдиоприимвниц'к izv. 672.
стрднкнопринмкничкство п. hospites ex-
cipere -жм- mir.
стрднкноприимкстви№ n. £evt(sp.6c hospi-
tum susceptio -жм- prol.
стрднкноприимкство n. |®vo8oyia hospi-
tum susceptio -жм- pat. io.-sin. dial.-
saf. krmc.-mih. men.-vuk. - скткори
prol.-mart. -воу Вкнимдше leont.
СТрДНкНОНрНИМкСТВОВДТИ -воукв -коуи<
ши vb. hospites excipere -жм- chrys.-lab.
стрднкноприимкцк m. $evo56xo? qui pore
grinos excipit per. 89. chron. -ism- pat.
sabb.-typ. sim. II. 1. prol.-mart. krmc.
mih. laz.-vuk. nom.-mik. 127. ho
spes sis. 73.
стрднкнопринмкЧк adj. poss. cauponis
ДкЦШ -ЖЛ1КЧД prol.
стрднкнопришвд- vb. eTTiSvjfJie'lv advenam
esse hom.-mih.
стрднкнопршАтелнште n. hospitium pal.
gr.
СТрДНкНОПрШАТИ -инмж -ИИЛН111И vb.
fccw'Ceiv peregrinos excipere -кл\к £®va-
•prpac pyrg.
стрднкнопри!АТИ№ n. hospitum snsceptio
men.-leop.hom.-mih.pat. ^eviap.6? стрднк
нопригатнж дд стажнмъ sborn.
стрднкнопршАТкнъ adj. hospites suscipi-
ens pat.
стрднкнъ adj. peregrinus ostrom
man. sup. кгтё. 183. о стрднкн-кй вецш
hom.-mih. стрдннымк присвожнне laz
СТрДННДГО ИЗЪГОНКНИКД vost. 1. 309.
aipe отк оккциннга прдвов’крнкиб в'к
pki стрдикни воудоутк кгтё.-mih. 308.
раррариЗт); ор. 2. 2. 202. extraneus sup.
тгХау.о? obliquus въмъкноушд ca стрдн-
нк1л\и двсрми вид'кти dan. 13. 26.
-vost. stranna fris. serb. stran.
стрднкскъ adj. eHvwv gentium hom.-mih.
pent.-mih. proph. op. 1. 27. -скъш^ъ
книгъ svjat. -киа жены georg.-vost.
въ законы стрднкскк! lev. 20. 23. -
vost.	gentis - строй hom.-mih.
gentilis -нескъ op. 2. 2 31. поутк -Hk-
скый matth. 10. 5. -mat. 43. множе-
ство -нкско esai. 31. 6. -proph. mat. 50.
мл'кко -нкско esai. 60. 16. -proph.
mat. 50.
стрднкствиге n. peregrinatio irm. krk.
Pyrg-
стрднкство n. peregrinitas pat. 222. io.-sin.
bus. 334. въ - поити per. 45.
стрлнкствовдти -воунь -воужши vb. ho-
spitari chron. 1. 6. sabb. 188.
стрднкствкно adv. peregre стрлнстквно
приводе sabb. 187.
стрднкчкствиж n. peregrinatio domet.
СТрДНкЧкСТВОВДТИ -воунк -воужши vb.
peregrinari sim. II. 7. sabb.-typ.
стрдстиж n. passio подовкно стрдстиж
то 6p.oio7ta{H<; antch.
стрдстовдниж n. certamen chrys.-lab.
стрдетовдти
889
СТ0ДШ«НИ№
Лри.токдти -стоу и: -CToyteinn vb. сег-
tnre, excruciari dioptr. влагоколкнылли
троуды стрдстова той; t-Zj? apet^c «70)-
iv7pk7]as io.-dam.
стрдстовкнъ adj. адктрхб? certans ant.
стрдстоносица f. premium reportans mir.
стрдстоносиее n. dfl-ko^opta premium repor-
tare prol.-rad. men.-vuk.
стрдстоноскЦк in. certans sup. domet.
sabb. 77.
стрдстотр'кпицд f. quae patitur prol.-belg.
men.-vuk. prol.-mih. -ткрпичл stichir.
mat. 19.
стрдстотръпкЦк m. qui certat, patitur sup.
oct. hom.-mih. sim. I. 4. 5. 23. ok. 82.
chron. pugil sup. 198.	certator
hom.-mih. -терпецв op. 2. 2. 115. 199.
стрлстотръпкчкскъ! adv. patiendo - лоу-
кдваго посрллхилл К5си proph.-belg.
стрлстотръп,кни1€ n. pati.
сгрлстк f. zdfl-oc, театра passio sup. cloz
I. 581. op. 2. 2. 261. svjat. -op. 2. 2. 399.
pdoavoc cruciatus greg.-naz. martyrium
ostrom. oSuvvj dolor sup. 347. стрлстк
неисцклнл prol.-vost. стрлстк несктрк
Пкнл hom.-mih. поуоткНкиа стрлсти
svjat. отк стрлсти пллидхк dial.-saf.
стрдстию сркДкце CRepkneipee се laz.-
vuk. стрлстий гонезоук hom.-mih. 33.
двоидхи стрлстк/ми стрлдлти men.-
leop. стрлстей ПрИЛОГк! отрдждти
chrys.-lab. стрлстемк приелхлдуоу сво-
кодоу greg.-mon. 82. a&kov, sir^&kov pre-
mium op. 2. 2.199. sup. 39. ezadkov pre-
mium hom.-mih. pro сллстк sup. 260. 6.
strazti, strastiu fris. rum. стрлстие.
стрлсткникъ m. qui patitur, athleta sup.
chron.
стрлсткннцл f. quae patitur.
стрлсткничкскъ adj. eius qui patitur стрд-
СТкНИЧкСКЪИА ТрОуДЪ! SUp.
стрлсткнъ adj. adkio;, така? qui patitur,
miser ex. sup. men.-vuk. passionis sup.
стрлсТкИкМ вины отър’кзлв'кше svjat.
-или недолга chron. per. sbor.-kir. 11.
стрдсткство n. Ttdtfoq passio op. 2. 2. 52.
стрлтл f via azbuk. gr.-lat. orpdra.
стрдтигъ m. dux exercitus sup. Sis. 8. cyr.
1. 4. gr. отрат^уб?.
стрдтилдтъ m. dux exercitus Sis. xxi.
sabb. 11. chrou. - вллшкый max. стрл-
тилдты, реккше кои-кодллхи prol.-mih.
283. gr. отрат7]Хасг]с.
стрлтиллткскъ adj. ducis - вллстк prol.-
mart.
стрлтиоткскъ adj. militis - слив men.-mih.
gr. otpatuoTTjc.
стрдгокллхиловк adj. struthiocameli коу-
чклхд ck -келлк нериелхк alex.-mih. 185.
gr. ntpooftoxd[j.7]ko<;.
стрлтокдлхил'к m. struthiocamelus nom.-
barb. ||1ркКОКЛЛЛ11Лк K-CTk UfAHK.l пти-
ца ibid.
стратопеддр’ку'к in. iniperator exercitus
prol.-mart. -пдд- ibid. gr. птрятолеЗархтдс.
стрдторъ m. orpdnop strator in inouasterio
sabb.-typ. 54.
стрдторкникъ m. strator gram. 119.
стрдуд f. Seikia timiditas ant. 90.
стрдудти, страша;, стрдшеши vb. cppin-
3ew horrere iac. 2. 19. -bulg - ca: m
шоулдл листоу др’квеск страеиоутк се
isaak.
страуливъ adj. timidus izv. 5. 209. ber.
alex. cf. стрдшкливъ.
стрлуовдни1€ n. србр?]троу terriculum man.
pat. prol. int. Ssikta timiditas op. 2. 2.
197. adde hom.-mih. io.-clim. ber. стрд-
уовднигеллк зиклк ci Seiktcf xkovo6p.s-
vog hom.-mih. нклхо грду- (male) op. 2.
2. 85.
стрдуовднкнъ adj. terroris ioann.
стрдуовдти CA -yoy№ CA -уоу!€ШИ CA
vb. timere sbor. io.-sin. dial.-saf. hom.-
mih. triod.-mih. op. 2. 2. 25. иуже зрл-
ipn гркшнлм ллоа доушд слхАтише
са З’кло въ сов’к и стрдуовдше са
georg.-vost. покдй са, врдте, не стрд-
уоуй севе ephr.-vost.: adde водкнад-
го троудд страусу ie чтоуцши hom.-
mih. 57.
стрдуовитъ adj. terribilis trigl.
стрдуовкн’к adv. modo terribili в’ктрк
стрдуовкн’к вкзв’ки hom.-mih.
стрдуостк f. terror огнинд копил страуо-
сти плкнд raise. 164.
стрдуъ га. трбр.о; tremor snp. ерб^ос timor
ostrom. isaak. прив’ктомк, В’кроеж,
стрдуоллк izv. 469. стрдуомъ и трепе-
ТОЛЛЪ КЪСКТППАТк 1ZV. 452. ЛАкН’кЛ’К
ли К5си стрдутп оувогати са ндлхъ; sup.
стрдуоллк скдркгноути се chrys.-lab.
стрдук иеполоученид greg.-mon. 77.
чииллк стрдуолхк chrys.-lab.: nota nsl.
da je bilo straho ga gledati prip. 50.
etymon strh: za da ne bi se dogodilo,
da, kad budu od njib (zledi) snahodjeni,
ustrhnu i popuzu se, i padu u koj zahod
oli nevjerstvo, prem ко jedan putnik,
koji, nevjes puta, koga cini, nastupec
iznenadi na ljut kamen, ustrhne, usko6i,
ziv. 149.
стрдц- v. ердц-.
стрдшениге n. terror chron.
стрдшивицд
890
строитель
стрдшивица m. homo timidus о стрдши-
вице, д не ллоужоу hom.-mih. 15.
стрдшивъ adj. 5eik6? timidus sup. per.
lvi ant. ioann. greg.-naz. proph. ephr.
cozm. nicol. что стрдшиви есте; matth.
8. 26. -ev.-saec. xn. пимнство кр’кп-
кддго стрдшивд П0КЛ30у1€ТК sborn.
стрдшилиште n. tpopyjrpov terrieulum barl.
dial, chrys.-lab. krk. pcipp.ok6xei.ov spe-
ctrum men.-mih.
стрдшили1€ n. terrieulum pat.
страшило n. terrieulum trigl.
стрдшити -шж -шиши vb. ffojSsiv terrere
prol. isaak. sup. hom.-mih. ephr. ichn.
стрдшкливицд m. homo timidus -шл- alex.-
mih. 163.
стрдшкликъ adj. Seiko? timidus men.-mih.
prol. io.-sin. isaak. ichn. -шл- bus. 550.
prol.-mart. man. men.-leop. ллеждоу по-
дойники теве перкси и nonSe (sic)
стрдшливелли alex.-mih. 26. pqj.pwor,-
vagus - конк hes. xeirayitop evo? congela-
tus men.-vuk. cf. страуливъ.
стрдшкникъ m. homo timidus misc.
страшкнъ adj. сро|3ер6? terribilis sup. ant.-
hom. въ онъ дкнк стрдшъный sborn.
стрдшкнди творетк се или по вксе
Дкни sim. I. 24. просто?, tppizdiSvj? hor-
rendus sup. cloz I. 527. 649. hom.-mih.
а<рбр7]то? intolerabilis zlatostr. - и воуй
prol.-mart. timidus ex.-op. 2. 1. 24. ruin,
стрдшник severus: nota сткклл стрл
Шкнд хроезтакко? op. 1. 105.
стри rad., unde строй: vera radix est стр
cf. lat. stru, quod ab eadem rad. pendet
cf. corss. -form. 71. 514.
стривогъ m. nnmen russorum gentilium
per. 17. 7. chron. 1. 34.
стригдтелк m. qui tondet pent.-mih. kruk
стригдти -ды» -ди-ши vb. tondere глдвоу
- krmfi.-mih. 145.
стриглчк m. tondens.
стригъ m. xoopa tonsura отъ стригд a-
гнецк ллоиуъ съгр-кни кышдстк пл’к-
ери иуъ iob 31. 20 -proph. mat 55. отк
стригд дгнкцк люиук krus.
стриженик? n. xo'jpd tonsura pent.-mih.
krus. - крддкно, глдвкно men.-vuk.
drev. streysien.
стрижк m. regulus trigl. nsk strzek serb.
strjezic drev. stresik.
стрижкникъ m. tonsus, clericus -жн-
meth. 6. на СЪБЛДЗНЪ СТрнЖНИКО/ИЪ и
людк/мъ кгтё.-saec. xm.
стрик- v. стр’кк-.
стринъ adj. лицетворениге еестк, гегдд
кто къ вездоушкнъеиллъ аки къ т’к-
леси дроугоици и словеса стриил при
лагаеетк svjat. -bus. 272: vociilmhou
dubium.
стришти, стригж, стрижеши vb. xeip«'<
tondere sup misc.-saf. крддоу - nom
mik 73. - ca krmc.-mih. aipe ли срдлм>
жен’к стрицги се или стркгдти ci I
cor. 11. 6. -sis.: adde отиде CTp kipti
овкцк своиук gen. 31. 19. -pent-mih
стр’кгоуерелюу кгтё.-mih. nsl. strifi;
prestriSi dissecare..
строй m. o’ixovopta dfspensatio sup'. 1mm
mih. op. 2. 2. 81. пр’клыренъ сългысль
строга сълъ!гаи otxovopia? <pet)8opivr|
io.-clim. строй божий vita-theod. о ко
жксц*кел4к строи svjat. по строю slo\
novg. b. azbuk. - долховкиъ proph. вс»
строя тдйно1€ hom.-mih. привести ск
CTpoie/WK корлвк cum salute leont. црь
ковный - pat. Н’к по къшллъ строимъ
svjat. ннчкеоже ве строн ни вес-пролхм
ела божии не БК1ВД1етъ sborn. - усокъ
svjat.-op. 2.2.399. administrate sup. con
silium sup. oixovopixo? oeeonomicus hom
mih. irpaxreov res agenda men.-mih. 222
ot>p<pepov utilitas не ицга своего строи p-ij
’ijtwv to spaoroo oopifspov 1. cor. 10. 33
-vost. xepbo? Incrum налгк вывдгетъ нл 
ex. op. 2.1.23. (еже на строй 16/Моу izv.533.
adde sup. 290. 21. per. 18.6; 53.11. chron.
1.47.51.54 etc. bus. 391.710. ziz. ц’кнд ск-
уодкныилгк стротллк изиде hom.-mih.
стройникъ ш. administrator mon.-serb.
стройно adv. convenienter изложити - bus.*
731. пр’кдълежацгии/мъ - svjat.-mat. 9.
стройнъ adj. eiriT^Seio? idoneus krmc.
CTpoieHK krmc.-mih. стройнъ еотахто;
ordinatus per. uv crjptpwvwv consentaneus
men -mih. utilis greg.-naz. aptus sup.
трапеза изволена стройна постничк-
ска hoin.-mih. 136. - в’ктръ bor. 21.
men.-mih. uien.-leop. greg.-lab. на строй-
ное in commodum op. 2. 2. 513.
стройскъ adj. oeconomiae aipe и не до-
вести ca чкто глагол1ел1кшуъ или
лиуновицд ради (есткства или строй-
скааго овраза svjat.
строитель ш. oixovopo? oeconomus sup
vost. 1. 180. X7]8epc6v curator ant. xpovor]-
ffj' qui providet кгтё.-mih. eirtrpoiro?
procurator matth. 20. 8 -ev.-novg. eiu-
cjxoxo? episcopus num. 31. 14. -pent.-
mih. adde cyr. 1. chrys.-frag. hom.-mill,
greg.-mon. 76. hom.-saf. spec. 22. ber.
сътроителъ bon. строитель доллд Ta-
pia? dispensator proph. - урдлхд misc.-
saf. цркковный - rector leont. - иконо
строит(льн'к
891
строу
миге ordinans dispensationem leont. цд-
рекь - cyr. 3. строители при кьсьмь
пристдкити greg.-lab.
гтроительн’к adv. oixovop.ixw? oeconomice
antch.
строительство n. StoixTjcm; administratio
dial, io.-sin. ministerium sup.-овит’кль-
но№; - до/Мовкно olxovopiia oeconomia
snp. proph.
строителкствовдти -коу!ж -кореши vb.
dispensare chrys -lab.
строити, стро!Ж, строиши vb. Ttapdoxeu-
aCew parare sup. строими роки svjat.
ИН’кМ'Ь клдгок’кстити строитъ sup.
lOwaiv dirigere men.-mih. xataaxsomCeiv
conficere krmc.-mih. oirkijiiv armare sup.
289. уоулю стронсриуъ докрои- зъл’к
izv. 350. dippiCsw definire op. 2. 2. 299.
olxovojistv dispensare hom.-mih. т’кло
наше петию чоукьсткь строить се то
з<ър.а то Tjpitepov xsvrs	oizo-
vop.eitai krmC.-mih. 206. Stoixsiv admini-
strare per. alii sup. класть строима
в'к S’.cpxetTo per. xlh. яростной praeesse
sis. 164 condere строити црькькь
men -vuk. 57]p.0peiv prodesse все ми
л’кть есть, но не вса строить oj irdw-
та oop/pspst 1. сог. 6. 12. -vost. adde
chron. 1. 24. 80. 142. chrys.-frag. ber.
ризы оть кльны стрметь krmC.-mih.
261. ул’квы строи? prol.-mih. зелше.
и солию строи? кезь масла greg.-lab
строити роучьно Д’кло vita-theod.
строити д’кло nomoc.-bulg. стролп
век chrabr. 89. крьсть строить hom.-
mih. свлдл; строаше bell.-troj. 5. корл-
кле строити krmc.-mih. строее столь
епарьуии? men.-mih 164. строить ури
стианы cyr. 1. пр’куодомь зк’кздь
Н’ЫИМЬ строимъ ллиръ сь глдголжть
sborn. строити монастырь per. 50.
строити городъ per. 64. строити
церкви per. 42. гжели Кожин тъ1 яки
са строимъ izv. 443. - са рёреоНа!.
ferri дл aipe все поенкьно строитъ са
sav фёртдгяь zlatostr.-saec. xvi. ot>p.ipepeiv
prodesse укдлити ca оуко не строить
ми са 2. сог 12. 1. -obich. 0Dp.<pa>vsb/
consonare не строить са смрддъ ск
вонееж ou 5op.tpoJV5’ SoocoSia xai sucoSia
antch. стро!€нъ вждеть оумъ ougipw-
vsi 6 vou? antch. сице и миръ строить
са svjat.: nota nsl. strojar garber.
строка f. xsvrpov centrum жикомля зем-
ля яко строка есть поср’кд’к некесе
т; olzougevr] 77; xsvrpov fiozsp sari sv
р.ёзы twv oupaviov cyr.- Iimr op, 2. 1. 15;
2. 2. 57. grigor.-vosl hmm крючькъ!
иже соуть подъ строками къ рл-
д'куъ bus. 137. строил рл тратил
iv.-mih. когоуоульнд строка и null
отъ шестоднекника выкирдно строки
.а. дьнь sbor.-kir. 24. полъ строкы ор
1. 24. momentum temporis погык’кль и
строка grom. сию строкоу вьнимлти
подокл1€ть, зл не ко не прлзноують
тдтик?. истькм"к|еть се члок'кче жи-
ти!€ годинами вь м’кеецеуь, вь не-
д’клиуь, вь дьнеуь же и вь чдеов’куь
и строкдуь pat. 259. 265. adde pam.
178. int. кесъ пр’кетрок’ы sv tip атбрир
op. 2. 1. 28. russ. строка pol. stroka;
strzoka linea cf. goth, striks ahd. strih
ags. strica orient 1. 523: rad. стрък
pungere, строка ergo vere est punctum cf.
срока.
стропъ m. laquearia, uti videtur sup. prol.
Spoipoc, opotpvj tectum prol.-cip. men.-
vuk. marc. 2. 4. -kryl. -op. 2. 2. 150.
tectum sup. 3x577; tectum ev.-novg. 8w-
paxiov domus men.-mih. хёрар.01 tegula,
tectum ev.-novg. ск'ксншд и стропол^ъ
3ia xwv xspdp.wv op. 2. 1. 134. adde lavr.-
op. 43. bus. 57. олокомь стронь по-
кривь op. 2. 2. 127: notamale съ Строу-
пы соугоукы S’.wpopo? gen. 6. 16. -op.
1. 14. -vost. 2. 131. строупъ proph.
nsl. strop laquear lex. res. 102. Cech,
pol. strop.
стропьтлти v. стръпътдти
строфингъ m. зхрорг^ vertebra -г-ы pl. a.
antch.
строчицд f. veru, obelus: obelo id est
veru praenotavimus esth. 10. 3. -lat.
vulg. рожни иже есть - mat. 53.
строчьно adv. distincte ber.
строя f. itpovoia, itpop.TjO-ei.a providentia
op. 2. 1. 116.
CTpoieHHie n. 8icdXT)T.i; administratio ant.
pat. men.-mih. omoyrt cohaerentia ex.
xpovoia providentia op. 2. 2. 81. greg.-
naz. dxczaxdsraoi? restitutio krmC.-
mih. curatio s.-gl. 78. adde chron. bor.
11. ber.
строу rad., unde pendent строугд, строун,
острокъ russ. струга; стругь navis genus
cech. strumen pramen cas-mus. 1864. 54.
pol. strumien cf. zdroj pro struj scr. sru
fluere gr. pu (pstw): pso;, poo?, рот; lat.
rivus ahd. stroum and. straumr celt, sruth
rivus Ebel 111 lit. srava, sraveti; srove,
strove let. straut curt. 1. 318. corss.
-form. 429.
строу
892
строуси й
строу rad. vocabuli строунд scr. 9га audin.
строугд f. tpt<Jm; contritio строугы ко
стези ндрече psalt.-theod. ejritpi^tc con-
tritio psalt.-ven. nsl. strnga drechsel-
messer cf. строуга cancelli danic.
строугд f. fluctus bon. azbuk. възкмоутк
р'ккъ) строугъ! свои psalt -int.-saec.
xn. nsl. struga alveus aquae habd lex.
effraetio ripae lex. fiber abhangende fel-
sen fliessender bach oberkr. cech. strouha
pol. struga nserb. tsuga; orponyat bulga-
rica lingua fossae, stagna, vivaria, in
quibus delitescunt pisces due Pott 2. 1.
400. ztschr. 4. 27; 9. 276. beitr. 2. 164
строугдтн -жж -жеши vb. gaiveiv, xata-
jaive-.v radere hom.-mih. op. 2. 2. 127.
fcetv radere men.-vuk. £6eiv radere, lacerare
sup. 122. 136. гнои строужд iob 7. 5.
-vost. zaraOkav pyrg. topedstv caelare
-гднк тореосбс cant.-cant. 7 2. Topvsus’.v
tornare; cupwravtCsw excruciare prol.-cip.
prol.-vnk. adde nom.-mik. 69. -жи по-
мысли chrys.-lab. оккси свой по-
мысли, строужн iero chrys.-lab. строу -
гднн по ревромн prol.-mih. - са hom -
mih. nsl. strugati radere strugaea, strug
drechselmesser rib. radula habd. serb
istrugati terere mik. ostyige assulae mik.
nserb. tsugas russ. стругать, строгать
fiech. strouhati pol. strugad cf. стръгдти.
строуглд f. crepundiornm genus поелд к'н
немоу поминки царидлрей строугло(у)
дд коло древинно alex.-vost. поелдуъ
къ тек^ строуглоу,гако сию розкертде-
ши alex.-vost. оле§дндроу посла строу-
глоу и коло древино alex.-vost. мдло(у)
строуглоу и коло др'квено alex.-mih. 24.
строугли: здвритдти строуглю ibid.25.
строугли у. строуглл.
строуготинд f. quae deraduntur, uti vide-
tnr misc.-saf.
строугъ m. opyavov instrumentum pyrg.
-гове жел'кзни axp-q (ayvat) men.-vuk.
adde bus. 399. ber. им’Ьай строугъ и
шни н газкенд zlatostr.-saec. xvi. -голлк
строугдно men.-mih. 350. - д’ккод’клк-
ниш prol. scalprnm trigl. nsl. strog in-
strumentum quod dam bulg. strug pokl. 1
49. croat. strug planula veraut. cech.
strnh pol. strug cf. struz f.
строугъ m. navigium trigl.
строужлтици m. xoupsu? tonsor op. 1. 26.
строужениее n. contritio triod. мгссрфс;
nota къзмоути р’ккк) изд’кржднид
свод psalt.-theod.
строужени v. стръжени.	1
строужинд f. quae abraduntur, ramenta |
СТрОуЖННЫ ЖеЛ'кзНК) St§7]piOV 7xpwv
(recte a/vwv) prol.-rad. 29.
строужити -ЖЖ -ЖИШИ vb. aV(747Cv.'V
radere pyrg. pat.-Saf. 7. 33. строужими
prol.-vuk. men.-mih. prol. prol.-mili. гр»
кенкци строужими partic. pyrg. строу
жите тврид'к т’кло iero prol.-mnii
-жите impt. men.-leop. -ждуоу Т’кло
prol. drev. widstrausen (отъетроуженъ >
строужитици m. tonsor възвд строужп
теци iudic. 16. 19. -vost. cf. -ждт-
строуити, строуй», строуиши vb fun
dere acad.; th. строуи.
строумицд f. nom. propr. urbis danic. glasn
11. 161.
строумкннцд f. nomen propr. loci пдмат к
скатшт» иже нд строумннци assein.
строунд f. veupdt chorda nsl. struna nserb.
tsuna rum. стр8нъ lit. struna.
строунииъ adj. chordarum - съложенше
dioptr.
строупивъ adj. траиратЕа? saucius op. I.
18. prol.-vuk. pent-mih. prol.-mih. kru3.
dioptr. строупивдго поедди izv. 632.
нд гношри гнойнд н строупикд про-
вркже prol.-belg.
строупик-. n. vulnera рдны и - bulg.-lab.
15. елддико - еже по глдк’к misc.-saf.
157: nota oirovSokoi; verticillus men.-vuk.
строупъ m. rpatjpa vulnns sup. ostrom.
men.-nik. prol. krmd.-mih. hom.-mih.
102. н’кетк строупд о’Зх i'ari rpafip.7
greg.-naz. строуп’Ы рдепдддвъшю ca
izv. 632. adde строупи овдвд1елш не
С1ткжтк пр’кди svjat. роуклти по строу-
поуи тркше и prol. строуп’Ы еемоу
уотлй ц-к(литн) izv. 581. ни строупд
ни мозолд triod.-mih. хт^кт) hernia prol.-
cip. men.-vuk. гнойный - ЗЗрох-^кт] men.-
vuk. |1<1>ксо<р vibex pyrg. охбкоф palus
aentus op. 2.2.98. орлкт] scalprum op. 2.2.
672. Ttado? morbus men.-vuk. adde op. 2.2.
81. bus. 333. bor. 25: nota извы и строу -
пей (pro -пий) плкно p.wkd>7twv xai трао-
p.dt<uv prol.-rad. 80. oTtovSuko; verticillus
гако строупию (recte -пиил) по кксемоу
Т’клоу им-кти prol.-rad. 89: строу-
пей a forma -пий derivabis nsl. strop
venenum meg. strupovit; ostrupiti, ostru-
poviti intoxicare lex. bulg. strap schorl'
fiech. strup kruste pol. strup grind nserb.
tsup Pott 2. 1. 278.
строупинъ adj. vulneris io.-clim. - гной
prol.-mih. 222. prol.-belg.
строуп’кти -•кив -•кееши vb. crustis indu-
ci trig],
строусин adj. struthionis trigl.
строусж
89.3
СТрЖКЖ
Гроусж т. struthio op. 1. 98. строушь
azbuk. cech. stros, pstros pol. strus lit.
strusas.
троучьць m. penicillus -чецж ber.
троушь v. строусж.
троуи f. ребр.а flumen men.-vuk. nest. 1.17.
psiflpov flumen кгтё. krmc.-ini li. man. hom.-
mih. irm. adde sup. 42.363. triod. chron.-
ркчьнл vita-theod. строки р’кчн'ым кы-
стрины bus. 619. строуе проливал op. 2.
2.318. крькн строуими текоуфн men.-
leop. из негоже строуи чюдесж пивд-
юмж lavr.-op. 38:rad. строу cf. строугд.
стржклж adj. durus, fortis, uti videtur: tub
акепежиа геписк(оу)пъ стлрж. к'клж
кллсы. лктж сы .о., стрекло т'кло и
leipe илаый prol.-vost. старь к-к, т'кло
же н leipe стрьвло нм'кше prol.-mih.
56. proh-vuk. cf. стрдкити.
стржвжкж adj. durus, uti videtur: лют'кй-
шими и стржвькыми или еллккйши-
Л1И И МАККЫМН КЫЛИИ krmc.-VOSt.
стржвинд f. cadaver стоиши «ко «едннж
крднж вьск дкнк нддж стржвино1ж
par. 177.
стржвнти са -вл1ж са -пиши ca vb. са-
davere vesci краноке на мертвечин'к
crepUAipe са cozm.
стржво n. vszpo? cadaver стерео ier. 19.
7. -proph. mat. 50. bus. 170. тгтйр.а ca-
daver; стердиж vost. pro стерва sg. g.
serb. strv; strvina stul. russ. стерво rum.
ст'крв cadaver pol. scierw oserb. scerb
aas lit. sterva cf. стржвь.
стржвь m. тгтсЬр.а cadaver ико ждетж
стерлвж oct gevsi e’u; irvwp.a iob 15. 23.
-vost. ндеже, рече, стьрвк, тоу и орлн,
стьрвк нариче т'кло сжмьрти д’клм
zlatostr. cf. стржво.
стржг- V. стр кшти.
стржглло n. scalprum строг- trigl.
стржгдни1е n. £sop.6<; radere pyrg. adde
prol.-mart. prol.-rad. men.-vuk. - ho-
KTearn prob строг- men.-leop.
стржглтн -жж -жешн et -ганк -гаееши
vb. £opav tondere sis. 85. radere
male стрьжефнмь prol.-rad. 62. dilace-
rare sup. excruciare men.-vuk. adde prol.
-belg. кгшё.-mih. dioptr. pat.-saf. prol.
prol.-cip. - клмениге pent.-mih. кдллено-
екчьцн -жоуфе men.-mih. повел^ того
стркгатн. строужимоу же etc. prol.-
mart. стрьганк кыстк грекены жел'кз-
ны prol.-belg. зелькоу стрьглюфи
alex.-mih. 175. стрьганк кыстк по
сьдрдномоу т’клеси prol.-mart. по ре-
кроуь стрьглнь men.-vuk. чесьльлхи
стрьгатн xkvjxrpmc prol.-mart. по ре
вромь стрьгатн hom.-mih. не стрь-
гатн крлды шеи.-inih. .367. стрьгатн
ногжт'Ы izv. 483. строг- men.-leop.
- ревра holm. - са siA. 85. nsl. strgati
radere dahn. scabere meg. bulg. strazk
russ. строгать lat. strigilis; tergere pro
stergere ahd strie.hon corss. -form 437.
стржготинд f. quod abraditur на земли
падати -ндмь пльтн к-го prol.-mih
84. serb. strgotine assulae mik. cf.
строуг-.
стржгоунж m. coriarius danic.
стрждж m. mel men.-venet. - приношлуоу
•емоу пчелы s.-gl. 62. трьдь i€H
(пчел'к) nom.-barb. nsl. strd f. roller ho-
nig cech. stred gen strdi
стрждьнж adj. - медь gsb. mel hom.-mih.
180. -Hbiie капли- hom.-mih. 110.
стржжа f. svtsp'tiiVT] medulla ннако же са-
мо то древо, ннако же строжа вж
немь cf. стржжень.
стржжень m. svrepttovT; medulla доукокии
стржжение ех. клннж вжкиютж коровж
во строужень его ocpjva Ttsuzy]? р.гат]с
StBla&BVta nsl. strzen; strzen v turi nu-
cleus ulceris lex. russ. стержень cech.
strzen m. strzen f. cf. стржжа.
стржзатн -мж -атши vb. radere pat.-
mih.: nota кезоумьство стрьздно тгар-
ayfleloa hom.-mih. 181. gr. savil. 7. 545.
linea 36.
стржзатн -льж -дтши vb. custodire in li-
bris glag. legi dicitur.
стржкл'кти ~'к!ж -'ккши vb. tiTpiooxeafla'.
vulnerart, pungi конгемь и лефдньдемк
-'кюфнмь К’кгати men.-vnk. prol.-rad.
82. cf. стр’ккатн et печдтьл'кти.
стржкнжти -нж -неши vb. pungere, uti
videtur: афе мжклк твои стрекнеть
ти lavr.-op. 11. distinguere вж се м'к-
стострокноутн,потомкже рефи iv-cao-
&а mroemzteov hie distinguendum est
psalt.-theod. cf. nsl. streati eminere;
strknenje impactio russ. стрекнуть pun-
gere cech. strecek oestrus pol. stark sti-
mulus starczyc eminere adde stroka borte
strokaty scheckig oserb. srokac schecki-
ges thier cf. стр'ккж et ahd. strac dire-
ctus, rigidus corss. -form. 464.
стржкж m. cicouia sup. 6. 1. misc. кра-
номж и стьркол^ж глдклтнцд оукрд-
шлгеши zlatostr. стржкове ех. стер-
коуж ор. 2. 1. 40. nsl. strk hung, itrok
ciconia habd. storkla idem meg. bulg.
str'kk. str-kk serb. strk magy. eszterag
alb. st%rkjok rum. етжрк russ. стерхъ
стръкъ
894
стрънъ
ardea gigantea lit. starkus lett. starks ahd.
storah, storh and. storkr ztschr. 11. 174.
стръкъ m. oestrus юница стерколлъ
стр’кчелла каропзтрйаа os. 4. 16. -vost.
cf. стр'ккъ, стръкг.жти pol. stark.
стръматкскъ adj. twv o'tpwp.dtcov svjat.-
op. 2. 2. 402.
СТрЪЛ«НИ1€ V. СТр'КЛЛЛИ-НИИ-.
стрълленк m. gen. -лине stapia georg.
стрелял trigl. nsl. stremen; strumenjek
prip. 79. strumenak hung. serb. stremen
stul. russ. стремя 6ech. strmen, tfmen.
stremen pol. strzemie nserb. tsmen: nota
nsl. stremen sand und stein pro kremen.
стръллина f. zpvjp.vov locus praeceps pyrg.
greg.-mon. danic. ск стркалины скли-
таук » hom.-mih. 15. низк -ноу nep'k-
вауоу пропасти men.-mih.
стръллинкн'к adj. hfcfiftovo? asper ioann.
низк стркллинкноую ст'кноу того низ-
вркгоше azo ojoycovo'j toi/oo pimsrtx'
men.-vuk.
СТрЪМИТИ CA ЛЛЛ1Ж CA -МИШИ CA vb.
impetum capere ex. affirmare пише н
стрклли danic. cf. стръллк.
стркллипл f. -цею zopito? firmiter, proprie
op. 2. 2. 304. стреллицею io.-dam. cf
СТрЪ/МК.
стрълллтник-; n. opg^ impetus pyrg. mau.
ant. krmS. 160. int. adde bus. 378. ber.
стрълхление възражааше (-дръж-) t^v
opjJLrp гтт/г man. -aveh- antch.
стрълло adv. per praecipitia chrys.-dus.
22. 34.
стръллоглавл№нн№ n. praecipitatio glag.
стръллоглаво adv. deorsum capite prol. gr.
zaTWzapa.
стръллогллкк adv. zara той ao/evo<;, szi
zstpakrjv, zara zecpakr,?, zattozapa deor-
sum capite men.-vuk. hom.-mih. sup. 104.
170. prol.-mih. op. 2. 2. 432. pat. dial,
prol. ant.-hom. стркллоглавк svjat. -
повксити prol.-mart. prol.-vuk. - пасти
men.-vuk. - кквркфи prol.-mart. - скни-
ти hom.-mih. стре<икглавк men.-leop.
стрЕ/«главъ ber. простк пропети ct
не уот'квк, нк паче стркллоглакк ev
орОчф тф	hom.-mih. стрклло-
главк npme распети!€ hom.-mih. стрк-
ллоглакк rop'k но галла оврафаюфе
krme.-mih. извоаилк K’ki 1еси стръллк-
глакъ пасти pat. 95. croat. strmoglav
luc. serb. strmoglavice.
стръллоглавкнъ adj. praeceps prol. -но
pacntTHie avTioTpocpo; otaupwat; men.-
vuk.
стръллотк adv. St’ okot> penitus ни -ллотъ
естк истовый оуллъ op. 2. 2. 304. ct
вк лиуотк.
стръмъ adj. declivis sup. зеллли нала ж
стръ/мое и ключашо! ex. ни сткрлш
(adv.) есть истовый оуллъ опте 81’ oXv
о аото? ecm гф voi io.-dam. идоша ст»
зилли СТроллыилли ercopeo&vpav 81a тр«>
YkozokzvjTwv ambulaverunt per de via pal
1494. nsl. strm montosus: strm pot lev
strmost lex. strmec; strmeti stupen
bulg. str’Kmen serb. strm ziv. 88. 6ech
strmy.
стръ/мк adv. zopito; firmiter, proprie io
dam. io.-clim. ex.-op. 2. 1. 2 >. 29; 2. ’
55. 304. стркллк zap. 2. 2. 41. стркллъ
perfecte sup. 200. стреллк op. 2. 2. 200.
стреллъ pro право azbuk. стреллк slov.-
novg.: nota Beta не сътреллк глаго-
люфлга cptkoveizoovTa; prov. 10. 12. -
parem. 1271.
стркллкливъ adj. propensus ad rem cum
impetu suscipiendam -ллл-.
стръллкнина f. zp7ju.v6v locus praeruptus
dial. pyrg. pan. men.-mih. par. mon.-
serb. to zavacf>epe<; ies.-nav. 7. 5. стреллн-
men.-leop. ber. отк иллы вк стркллкнп-
ноу вкпасти ioann. на стркллнин'к на-
н’кр'кн’к остра жел'кза и низк погорк •
поуфенк prol.-mart. поутк стркллкни-
налли 0BKI6TK chrys.-lab.
стръллкнинкнъ adj. praeruptus.
стръллкнинкскъ adj. az6zpvjp.vo; praeru-
ptus педкстръллкнинкскъ dial. 45.
стркллкнитЕлкнъ adj. qui se praecipi-
tat ber.
стръллкнъ adj. z а тсурер г;;, zpypivioS?]?,
dz6zpv]p.vo; praeruptus prol. dial, georg.
prol.-cip. men.-vuk. pyrg. chrys.-lab.
стркллкн’ке zoptwtepo; firmus op. 2.2.304.
-MH’kte zoptw? ex.-op. 2. I. 18. дроузии
нисъ стркллнаа лл^кста себе повръго-
ша dioptr. sO9. низк стркллкноую
сскноу Того низвркже azo o£i>7(ovo’j
тог/оо prol.-rad. 29. nsl. strmen bulg.
str-Kinen milad. 72.
стр’кллкство n. to apzazTiz6v rapacitas
левк за стреллство и за ллоучителство
pal. 1494.
стрълл’к adv. proprie не стръли, нъ. по
подобию ех. 154. стрългки- zoplux; io.-
dam. cTpKai'kte idem, io.-clim.
СТрЪНИШТЕ n. stipula СТрКНИфЕ CBOEE ни-
bki jfoT'k пожефи misc.-saf. 57. стерн-
alex.
стрънъ m. oi'afc clavus quo regitur guber-
naculum barl. 229: pol. sternik steuer-
1 mann a ster steuer pendet.
стрънк
895
стр’кжл
стрънк f. хакар.7] stipula отъ стръни ор.
2. 1. 58. nsl. strn f. seges habd. strnisfie
iiger segete nudatus habd. bulg. str^n
pokl. 1. 58. strnn ili stTibla zita 55. strK-
ni§te 51. serb. strniste; strvni, strni adj.
vom halmgetraide cech. strn, strni pol.
sciern, sciernie oserb. nserb. scenie: rad.
videtur esse eadem ac vocabuli слл-мл,
interiecto t.
стръпотл f. asperitas alex.
стръпктлти -штж -штеши vb. per devia
vagari, errare alex.: nota есть извлвленк
едннож гктн, л вк дроуз"кй стропк-
фетк pat.-mih. 96.
стръпктикъ adj. отре^ко? perversus krus.
охок-.б; asper barl. proph. misc. sis.
138. - зв’крк sabb.-typ. -пт- dioptr.
bon. obstinatus glag. Занято? impervius
men.-vuk. атрг^кб; tortuosus hom.-mih.
707700^? murmurator sis. 217. стрпк-
тивл оустл triod.-mih. строп- bon. ber
^тръпктивкство n. asperitas всякого
СТрЪП’тиВЪСТВЛ Kpoavk СЖфА psalt -
pog.
стръпктити -штж -тиши vb. aspernm
reddere не уотише доушж оропктити
(строп-) не прекывлюфнлш въ в*ккк1
meth. 3.
стръпктше n. coll. TpijSokot spinae -птин
pyrg. - остро prol.
стръпктъ ш. xoixtkia varietas др’квод’к-
ллнл -тл ap/'.tsXTOVia? rcoiztkia; exod.
35. 35. -pent.-mih. все д’кло др’квод’к-
линл строп’тл exod. 35. 35. -vost. все
Д’кло др’квод’кллнил стръптл exod.
35. 35. -vost. др’квод’клкскл -тл in alio
codice; -петъ man. 117. cf.ruin. стръдгг
augustus.
стръпкткливъ adj. asper ephr. стркпк-
ливл оустл sim. II. 9.
стръпкткностк f. asperitas стропот- ber.
стръпкткнъ adj. oxokiog asper triod. int.
prol.-cip. ephr. - нрлвъ proph. opponitur
тф прлвъ nomoc.-bulg. стръпеткнъ
dioptr. - поутк isaak. -пъткнъ ostrom.
antch. -пот- holm, стропотенъ holm,
ber. дл не творетк стркпкткно sabb.-
typ. стръпъткнои-; словесъ вид’квъ
ор. 2. 2. 411. стркпетное зрефе isaak.
стркпктно ни рлзврлфено triod.-mih.89.
стръпкткство n. oxoktotTQc asperitas dial.
- R’kcoBKCKo prol.-cip. вксикого стръ-
пъткствл кродх’к соуфж psalt.-int. -
saec. xu. 5vpa77ak’d laqueus tortuosus
men.-vuk.
стръпкштевлти -леж -лкзши vb. azokid-
Ceiv asperum reddere ant. 85.
стръчий adj. Ttskap’pjv ciconiarum лстрчий
рлзоумъ ex -op. 2. 1. 17. сткрчий рлз-
оумъ ex.
стръшенк m. pl. осртраа vespae, crabrones
deut. 7. 20. -pent.-mih. krus. стръшеил
пр’кдпоуститк deut. 7. 20. -cod. 153^.
oxvtcji culex -ШНЫ pl. a. men.-vuk. ziu
vcocp culex стркшене и комлре sxvircftiv
zai zwvcATrwv prol.-rad. pat.-saf. 60. -ний
pl. g. prol.-mih. 246. 247. -ho,uk prol.-
vuk. prol.-mih. -ни pl. a. adde ослмк
и стркшенолхк пифл к'кше prol.-mart.
дл отъ стркшеней оуллретк pro].-serb.
-vost. nsl. srsen cf. сръшснк.
стръшити -шж -шиши vb. erigi georg.
georg.-gaf. 271: inf. fortasse -шлти
serb. strsiti 6ech. srseti cf. сръуъкъ.
стръшклъ m. crabro, uti videtur -шлл sg.
g. nomoc.-bulg cf. стръшенк.
стръш in. Mo; patruus men.-vuk. per.
xi.vi. krmc. кгтё.-mih. prol.-mih. georg.
ok. 52. misc.-saf. azbuk. per. chron.
стркпеве krmc.-mih. chron. - велиции,
колкшии, пр’кволкшни krmc.-mih.
стркпе pl. n. dioptr. лхлтеркнии его
стрыове ot тгрб? аЬтоэ prol.
rad. 76. стръй: дъферк стръи или
тктъкъ! krmc.-saec. xin. стръй Koiero
и-ст к чиноу; krmc.-saec. xm. тъш же
д’кдъ моего стръи роди krmc.-saec.
хш; nota стръи, строи nest. nsl. stric;
stricic patruelis liabd. meg. stri&Cna con-
sobrina habd. strinic id. meg. strnici id.
bulg. strika, striko, strina; todor si strini
govori milad. 192: nota srici pro serb.
zaove verk. 371. cf. стръ1й.
стръ1Йкл m. patruus nom.-lab. serb.-zak.
строил prol-mart, pat.-saf. 311. стрикл
prol. azbuk. men.-leop. bulg.-lab. своимк
стрк1кою prol.-mart. ск стрикою nom -
mik. 34. bulg. strika 111.
стръшнъ adj. poss. amitae.
стръшцк m. Mo; patruus своего по плк-
ти стрицл sabb. 136. стркщк pyrg.
prol. ephr. gram, млтеркнк - irpd; р.т]-
vpo; men.-vuk. гол’кмк - misc.-saf.
стринчиштк m. filius patrui стркн- ce-
стричкноу поютк кгтё.291. кппё.-mih.
стръши f. arnita acad. -нл krmc.-mih. 252.
стркпл m. Ikio; patruus кгтё.-mih. danic.
245. - третииго ми жстк степене 275.
f. hsta amita prol.-mih. 239. trigl. russ.
стрыя f.
стръпевъ adj. poss. patrui.
стр’кгъ m. tpopoi tributa 3. reg. 4. 6. -kruJ.
стр’кд- v. ср кд-.
стр’кжл v. стрлжл.
стр'кжа ник-
896
стр’кти
стр’кждник; f. custodia ioann.: vocabulum
dubium.
стр’кжати -ai* -ан-ши vb. custodire свои
- ioann. 311: vocabulum dubium.
стр’кженнк; n. custodia, uti Vostokovio
videtur per. 86. 6. стреж- chron. 1. 86.
13. велодилирк прнстоупи ко вра-
toavk всточнмлтк отъ стрежений,
ота врата, и отвориша градъ окол-
нии lavr. 67.
стр’кжква f. custodia krus. cf. стражква.
стр’кзовъ adj. poss. nom. propr. viri sabb.
101. 112.
стр’кзъ m. nom. propr. viri sabb. 103.
sabb. -vindob. -зю aseu 51.
стр’кка f. stimulus, uti videtur triod. 79.
rum. строке oestrus cf. стр’ккъ.
стр'ккало n. zevtpov stimulus op. 2. 2. 62.
pat. dial. op. I. 73. sup. io.-sin. op. 2. 2.
67. ber. izv. 1. 93. ^kepovogov scalpellum
quo vena secatur op. 2. 2. 201.
стр'кканнге n. stimulatio pat.
стр’ккателк m. охбкоф palus acutus antch.
стр’ккати -чж -чеши et -клик -как-ши
vb. zevtetv pungere, stimulare sup. 296.
pat. prol. men.-mih. chrys.-lab. proph.
krk. ber. вол’кзнкно стр'кчелхк ioann.
кол’кзнию стркчел\а io.-clim. стр-кла-
(ИИ стр'кчелхк greg.-mon. 59. остномк
стр’кчеллк sabb. 2. вожделкниелхъ
стр'ккае<мъ clim. 250. лхечи и жегн
стр'кчеллъ dim. 8. пислмна стр’ккана
lavr.-op. 21. сшнк желолхк стр'кчюцн
л’кноств Haiuoif ор. 2. 1. 54. ск стр’к-
канааго к-го злоовразни оккнажише
. те zataoTtzvo; hom.-mih. 28. спани
(recte псаний) настр’кканк да не ск-
творите кк васк 7pdp.p.ara ittzva ой
rconjoets ev op.1v lev. 19. 28. -pent.-mih.
стр’ккъ m. oestrus юница стркколхъ
стр’кчелла Ttapoiotpwaa os. 4. 16. -vost.
cf. стръкнжти.
стр’кла f. |3ёко? sagitta hom.-mih. sup.
zlatostr. man. nomoc.-bulg. стр’клы
слкнце злстоупаюцм laz.-vuk. 111.
стр’кл’к откскочивкши prol.-rad. на-
прАгъ лоукъ стр’кл’к! держа КЪ рог-
коу pokl? sagitta pent.-mih. bpeklozo?
obelus -ли изздррены op. 2. 1. 58. p.ekia
hasta man. t6£ov arcus hes. adde sabb.
103. chron. -лалгн опрезауо/Ик men.-
mih. 260. тоулъ -лъ nckina chrys.-frag.
neuma vost -op. 652. sbor.-kir. 33. nsl.
strela croat. stril budin. 59. lit. strela.
стр’клнтн -л еж -лиши vb. To£euetv iaculari
prol. sabb.-typ. bus. 664. chron. rp’k-
шиуъ стр’кливъ агсёто/ov cvj?
zlatostr. oupievai \6~c/r^ men.-vuk. drev
strele.
стр’клиште n. ovdSiov stadium men.-mill
поплававкше до ,л. стр’клшрк imui
mih. G7]pstov signum men.-mih. scIuimk
weite per. 90. 34. chron.
стр’клии f. spatium quod sagitta pervolnl
alex.
стр’клъка f. fulmen гроллна -лка sbor.-kn
11. 32. ЛЪК’К! и топоры ГрОМНИИ VOHl
2. 130.
стр’клкка f. toSeta ars sagittandi op. ?
2. 86.
стр’клкникъ m. ezatvjPoko; longe iaculuim
per. xxvii.
стр’клкница f. рекбатаог? locus ad tela r>
plodenda; turris op. 1. 127. 131. I
macc. 4. 60. -proph. -mat. 53. adde bn*
173. ст’кналлк и -цамк sabb.-typ. 121
стр’клкнъ adj. рекой? sagittae proph. iren
pazrcopevo; candefactus -но жел’к.ю
prol.-cip. bpskcozo? men.-vuk. -но оудл
реник- vost. 1. 61. змиа -на misc.-sal
153. navoyipeie одысиодк стрклкнаа
желкза остраа prol -rad. 31.
стр"клкца m. Sagittarius ichn.
стр’клкцк m. тойоту]? Sagittarius pent.-mih
grom. ex. alex.-mih. 117. pam. io.-sin
op. 1. 50. men.-mih. chron. per. in zodiac"
svjat. op. 2. 2. 304. 388. s.-gl. 41.
стр клкчекъ adj. poss. sagittarii за гЛук
ради нав’ктк sabb.-typ.
стр’клкчк adj. poss. sagittarii число ч»
misc.-saf. 178.
стр’клкчкскъ adj. sagittarii вк чкст’кук
-Kkiyk in zodiaco inisc.-saf. 136.
стр’клий m. spatium quod sagitta pervobu
полата .д. стрела! длвга alex.-mih. 13’<
стр’клинит п. т6|еп[ла iactus sagitta
pent.-niih. op. I. 17. sabb.-typ. proph
вк -нии непогр-кшкнк chrys.-lab.
стр’клнтн -И1Ж -ик-ши vb. vo^euetv sagil
tas iacere men.-vuk. pdkketv iaculari prol
misc. cozm. men.-mih. chrou. chrys.-frap
par. bus. 547. - залцк greg.-naz. -лпнъ
j3ej3kv]p.ivo<; hes. уждожкстволлк cko
иллк постакисте и по ср’кд’к и стр’клк
шете (forte pro стр’клишете, стр’клм
сте) кв Нк pat.-mih. 39.
стр’клтник-: n. iactus sagittae стреленш
alex.-mih. 177.
стр’ксти д. сър'ксти.
стр'кт- v. сър'кт-.
стр'ктн, стрж, стреши vb. sternere habon
in compositis: lit. straja streu gr. owpvopt,
T.pwvvugi, oTop^vvugi lat. sternere; strn
men: torus; latus goth, straujan ahd
стр’к'Гк	897	етоуднти
Rtrao; bettistreuui lectisternium ags. streo-
vinn scr. str (strnomi); staias lager: nota
radices secundarias стра (страна); стри
(строи) ztschr. 11. 184. curt. 1. 184.
mey. 1. 355. corss. -form. 462.
гтр’ктъ m. sensus dubius: въ домоуъ и
КЪ СТр'ктоу'К ПОКрОКЕНК1уЪ и къ
цркклуъ не Б’к /М’кста georg.-vost.
CTp’kjfa f. rsts’foi; tectum prol. 149. bis.
ephr. adde chron. коуфкнд - prol.-lab.
подк капа Maui стр'кук скоиук misc.-
tiaf. свои чада подъ стр’куою помечю-
фи^ъ ephr.-vost. fetGOV suggrnnda op.
2. 2. 116. nsl. streha; stresina bulg.
strelrK serb. streha magy. eszterha, szer-
ha alb. я1гъЬъ rum. стр’кшинъ ngr.
aopia-^a v. Hahn, griech. und alb. mar-
chen 2. 187.
стр'кцдтн -aix -ateUJH vb. xevtelv stimu-
late danic. стрЕфн (pro стр’кчи) Донецк
о сТЕЖЕрНь zeVTSi tdv тгЛкоч тггр:	vdo-
□av op. 2. 2. 82. cf. стр'ккати.
гтр*кча v. сърлшта.
CTp'kHEHnie n. xevrpov stimulus стрЕЧ- op.
2. 2. 39. имдтк пкрм> глаголаннЕ
стрЕЧЕНИЕ/мк р/.зд’клгаЕ/Мо greg.-naz.
5Tiyp.vj punctum io.-dam.
стр’кштн v. стрншти.
стр'кшти -гж -жеши vb. тт]рйу, гсара-
ryjpetv observare ostrom. prol.-mart. стр’к-
жауоу вратк iraparigpEio&at custodire
si§. 19. tpkdoostv custodire sup. ostrom.
hom.-mih. assidere sup. adde op. 2. 2.
31. поутк! стркгоуфЕ TteSau; cpukaooo-
p.evoc nicol. cppoopeiv custodire Sis. 118.
insidiari стръжа^оу его insidiabantur
sabb. 181. observare sup. adde chron. 1.
168. 182. 205. стр'кжиуоутк mat. 13.
стрЕЖашЕТк chron. стркжауоу matth
27. 36. -nicol. стркгоуфЕ nicol. opoy-
жик5 стркгоуфЕИ- рай hom.-mih. 12.
стр’кфи грова prol.-mih. о стр"кгоу-
фииуъ домоу cuoiero vita-theod. да
стръгоутк страны тот men.-mih.
стрЕфи /моего троуда tur. стр’кгЕЙ
подкбою /моиук вкгодк triod.-mih. 93.
стр’кфи црккквк krmc.-mih. - са са-
vere стр’кфи са отъ многопитии mir.
nsl. expectare: gremo o6eta stre& skrivno
streSi latere in insidiis meg. strezba mini-
sterium lex. croat. ustrgoh bemerkte Ve-
glia glasn. 1861. 51. Sech. strici pol.
strzec cf. scr. sardz (srdz) laborare lit.
sergeti, sergmi custodire let. sargat goth,
saurgan and. syrgja.
iTpianaTw -анк -am ши vb. inorari длхитръ
рЕЧЕ КДТК1ЕВИ HE M03H СТрАПДТИ ВЪ
ЗЕМЛИ СЕЙ ДОЛГО, ВрЕМА ТИ ЕСТК ОуЖЕ
идти на oyrpKi ’ aqu лн оустрАЛНЕШи,
то земли ти иуъ ЕСТК сильна chron-
vost. russ. стрнппп. cunrtari, laborare
Sech. strepftti.
стоувлк in. putmis danic.: vocabulum ob-
scurum.
стоудЕнинд f. frigus - доушн isaak-
стоудЕнити -ни; -нншн vh. refrigerare
isaak.
стоудЕНица f. nom. propr. loci sabb. 39.
56. 165. 175. sabb.-typ.
стоудЕничкскъ adj. studenicae sabb. 174.
стоудЕностк f. frigus chrys.-lab.
стоудЕнъ adj. <JmxP°G frigidus aup. ant.
ostrom. io.-sin. chron. -no Kp’kaif krmS.-
mih. ТЕПЛОТД, СТОУДЕНО, MAKOTA, же-
стокой? svjat. K’kauiE и въздоу^ъ
СТОУДЕНЪ sup. СТОУДЕНЪШМН касикми
svjat. стоудЕнаго стиуии sbor.-kir. 42.
стюд- io.-dam. икоже додии/цъ Емоу
странамъ нити стюдендмъ, а гор-
ннмъ Т'кплдмъ io.-dam. даси чашю
СТОУДЕНЪ! В0ДЪ1 izv. 547. СТОУДЕНЪ1Й
november vost.-op. 176. -ный december
ДЕкакрк назкднъ стоудЕнъ ev.-saec.
xm. ноАкрк и ДЕкакрк названы стоу-
ден’Ыи ev.-saec. xiv. стоудЕнаго M’kcE-
ца men.-mih. mat. 12. op. 1. 262. izv. 5.
219. bulg.-saec. xn. vost.-op. 175. alex.
-ный лгксЕцк men.-mih. -дкнъш izv. 5.
220. -денъ december assem. §.-gl. 40.
serb. studeni nov. stul. russ. сгудедь dec.
стоудЕНк f. zpdo?, xpop-o? frigus sup. sbor.
georg. ioann. io.-sin. isaak. leont. dioptr.
hom.-mih. op. 2. 2. 85. sabb- 199. -нию
трЕСЫ ce prol.-mart. zdyerp; gelu men.-
vuk.: adde отъ осеннего стюдень и-
мый, а отъ веснкнего мокротоу io.-
dam.
стоудЕнкстко n. frigus isaak. ex.-op. 2. 1.
21. bus. 275.
стоудЕНкцк m. «ррёар puteus ostrom. men.-
vuk. prol. triod. prol.-cip. greg.-naz.
prol.-rad. стоудЕНкцк копаюфоу <ррёар
SiopuaoovTo,; prol.-rad. 89. op. 2. 2. 235.
men.-leop. chrys.-duS. 31. fons
ostrom. assem. nsl. studenec, adenec;
studen&i voda; voda zden6a fontana habd.:
thema стоудЕнъ.
стоудийскъ adj. cwv atotiSfwv studii (mo-
nasterii ita nominati) prol.-rad. lit.-mih.
stichir. izv. 511. -днскк prol.-lab. cf.
стоудиткскк.
стоудити -ждж -диши vb. refrigerate
int. ни стоудитк, ни гр’квтк sbor.-kir.
23. bulg. pristudi pokl. 1. 72. croat. stu-
стсуднткскъ.
898
СТ'ЫД'кК'к
diti verant. Cech, studiti pol. studzid oserb.
studzid.
стоудиТкскъ. adj. studii prol.-lab. cf.
стоуднйскъ..
стоудокати -доунк -доуюши vb. pudore
afficere ant.-hom.
стоудокитъ. adj. pudoris плодоке iei€
плодоке стоудокити ephr -belg.
стоудок'кзкитинъ m. alo/poxspS^; tur-
pis lucri studiosus 1. tim. 3. 8. -vost.
стоудоккнъ. adj. oda/po? turpis ant. antch.
sup. 87. 27. isaak. KciaKoia стоудокк-
ным сласти izv. 491.
стоудод'кй m. apoevoxoCrv)? qui cum mare
concumbit sis. 162. ber.
стоудод'кй ст ко n. maris cum mare con-
cubitus ber.
стоудскйсткокати -коу>й\ -подчеши vb.
cum mare concumbere chrys.-lab.
стоудод’кланию n. libido mir.
стоудод'клкстко n. libido isaak.
стоудод'кганию n. doekyeta libido Sis.
218. cyr. 16. krmd.-mih. xcdtT] concubi-
tus saf.-gl. 89.
стоудоложкстпию n. aoekyeia libido SiS.
112. 123. 128. пр’кдаше секе стоудо-
ложксткию къ д'кланиге кксакоге не-
чистоты ephes. 4. 1!). -sis.
стоудоложкстко n. dcsekysia libido dioptr.
int.
стоудослоккцк m. qui turpia loquitur
chron. 1. 204.
стоудостк f. frigus isaak.
стоудъ m. alo^DVTj pudor sup. ostrom. Sis.
140. 216. 248. ant. bon. chrys.-frag. op.
2. 2. 264. greg.-mon. 74. sabb. 18. 24.78.
ber. avaioxuvria impudentia cloz I. 184.
sup. confusio leont. dedecus sup.: male
zagaro? labor hom.-mih. 183. - д^ити
krmd.-mih. Кк зракк стоуда стпори се
krmd.-mih. 350. разидошА са съ пели-
кш1к стоудолхк izv. 619. стжда спо-
юго не прикръиб izv. 422. nsl. ostud f.
volksl. 1. 33. kaj in kdo je te ostud?
стоудъ. in. frigus mir. - и лхрлзк bulg.-
lab. bulg. stud milad. 524. стоудемк
тресы ce prol. cf. russ dial, простыть.
стоудк f. frigus acad. nsl. ustnditi se tepi-
dum fieri lex. croat. ostinuti luc. serb. na-
stinuti mik. nastida gravedo mik. cf. na-
zebao russ. остывать.
стоудкно adv. turpiter krme.-mih. иукже
и стоудкно отксилааше хаттд<5Х'>р.р.ё-
vou; prol.-rad. 158.
стоудкнъ adj. ai3-/pi; turpis krmS.-vost.
ant.-hom. sabb. 101. avafoyuvim; cloz I.
338. -дно д'кло knnc.-mih. adde snp.
427. 3; 441. 5. окычае стоудные дрь
жире cyr. 8. nsl. ostuden lex. res.
стоудкнъ adj. <po /p6<; frigidus -ный di
cember ev.-bulg. -pokl. 1. 20. bulg. stinh 
cf. стоуденъ.
стоудкстпо n. pudor alex.-vost. 2. 186
стоудксткопати -поунк -поуюши vb. tm
piter agere io.-sin.
стоуждегоуклюнию n. hospitum ocrmi.
ни такръекаа стоужегоукленига grep
naz.
стоуждекр'к/мии- n. cpikogevta hospitaliln
hom.-mih. 182.
стоуждекръ/Мкиъ adj. (pikofcsvCai; hospitn
litatis hom.-mih.
стоуждекрЪ/WkCTKO n. ®tko£evia hospitn11
tas hom.-mih.
стоуждк V. штоуждк.
стоуканъаЬр idolum кланити ее стоуклп
HkijUk triod.-mih. 50. cf. истоуканъ.
стоукъ m. sonus trigl. пищалкНк - sabb
typ. serb. studenje £iv. 126. russ. ступ
путь , стучать cf. pol. st^knad.
стоуракина f. styrax: pro тополя зеленли
ber. gr. <5тбра£.
стоурдкинкн'к adj. oTupaxivo; e styraei'
confectus op. 2. 1. 51.
стоурикд f. styrax дреко мало окрдзо/Мк,
лки сосна естк тонко, има е.ноу стоу-
рикд bus. 661.
стоу)(ига f. oTotyrtov elementum ист- glag
стууига op. 2. 2. 292. подк студию
sis. 118. pl. п. стууиьл sup. 361. 20.
студию hom.-mih. - ropeipe истлютк
sis. 203. стоууию трепеткно нзликни
ше се triod.-mih. 127. pl. g студий e\
-op. 2. 1. 14. sis. 119. • 145. adde сту
уие тонко io.-dam. pl. d. стууиюл^к
sis 243.
стоууию n. oroixemv elementum стоуут
лхокро и стюдено io.-dam.
стоуцига f poculi genus danid. germ, stutze
стънлиию v. стенанию.
сттиднтелкнъ adj. venerandus -ны ck
дины chrys.-lab.
стидостк f. dvaicr/uvn'a impudentia sup
309. ayo; piaculum sup. 242.
ст’ыдъ m. pudor danid.
стчидъкъ adj. оо.т/рб? turpis op. 2. 2. 304
avaiT/ovro;, avaiSfj; impudens sup. 312
313. aiT/ovyj? pudoris sup. 256. adde
hom.-mih. 64. -ко д'кло hom.-mih. frag,
serb. -KkiA отрицати ca иза op. 2. I.
171. икса нага и стыдккд пр’кдк
нилхк hom.-mih. не глаголи лхи ст'ыд
каго сего слока izv. 5. 209. ини оулгк
R'k ПОЛГЫСЛЪ! СТЪ1ДЪКЪ1 отъклдчать,
стъ1дъцгк
899
СТКЗД
н и и стъ1дъчдйшди н'ккдга н нел'кпдга
словеса въ наск вегкдоуттк io.-clim.
скк1дкк>ук (recte ст-) ради когол!ръз-
ккшук начинаний georg.-vost. оного
с г'ыдъко вкплкченин- greg.-naz. пи-
ТкЮ, ЫД1НИЮ И ИНОЙ СТ'ЫДЪЦ'ЬЙ жи-
зни сал\а с а пордкоц1кши vost. klruss.
stydky.
гыдъц’к adv. atsypw? turpiter hom.-mih.
102. того ст'ыдъц'к изриноувшд vost.
гыдкливъ adj. al8oto<; qui facile erube-
seit antch. -да- int. nomoc.-bulg.
г’ыдкН'К adj. abyovr]? pudoris sup. greg.-
naz. chron. 1. 207.
г'ыд'кнше n. atayuvi), atSdx; pudor ant.
sup. proph. dayTjgotnivT] turpitudo pent.-
mih. aiayovv] pudor op. 2. 2. 264. adde
frag.-serb. dial.-saf. sabb. 108. hom.-mih.
bus. 145. chron.
СТ'ЫД'ЬТИ CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
attr/ovesB-ai, xaTat-j'/'jvs'j&at erubescere
sup. cloz I. 578. ostrom. bus. 294. - влд-
гочкстиа 769. да стыдите са сами
севе izv. 534. осоудилъ еси оуже скон-
чакшаго са, а жива coyipa стъ1да са
и дара отк него приемлА chron.-vost.
не стъ1ди са izv. 429. стииуоу се s.-
gl. 81. nsl. pristuditi komu koga verhasst
machen croat. stid 1иё. rum. стидеск paveo.
стинжтн -нж -неши vb. frigescere trigl.
ста клин-; n. хакарт; stipula sis. 93. кгтё.-
mih. glag.-naz. adde men.-mill. sim. I.
28. georg. dioptr.-lab. dioptr. 181. mat.
28. danifi. сткклин- изкгр'квы triod.-
mih. 43. въ стъклки greg -naz. искры
по ставлю (pro ставлию) потекоута
mon.-serb. pacpi? acus т’калы и стевли-
емъ остроми ор. 2. 2. 148. стък- man.
bon. стев- ziz. strum, holm. bon. op. 2. 2.
148. ber. стжв- chrys.-frag. стакане ar-
bores glag.
стквло n. xao\6<; caujis pent.-mih. тсёке-
/о; caudex cant.-cant. 3. 6. ex.-op. 2. 1.
15. op. 2. 2.303. tur. ставал иинанд
men.-mih. стъвло ex.-vost. op. 1. 158.
стевло trigl. стевлдми nomoc.-barb. nsl.
steblo culmus lex. triwus arboris habd.
recte st'Kblo; serb. stable stul. cablo arbor
mik. stabar caudex, arbor ziv. 23. 80. 87.
croat. stablo arbor verant. od stabli drv
hung. russ. стебель ёесЬ. stblo, steblo
pol. zdzblo nserb. splo lit. stambas caulis
stembrus culmus stabas postis cf. stipti
let. stebrs, stdbrs culmus asch. stam and.
stofn skr. stabh, stambh fulcire stambhas
postis curt. 1. 181. adde 186. nhd. stamm e
stafn ztschr. 2. 467; 4. 276. cf. ahd. stif
durus, rigidus nhd. steif lit. staibai schien-
bein lat. tibia corss.-form. 439. gr. атиррб;
mey. 1. 368.
стквло n. respondet gr. ?v8pi>p.oi: лисица
и стквло и медкведн мдоуци dkdntexa?
xai та? svopt'qxouc xai p.ovtcmc XTiliovTs;
op. 2. 2. 153. cf. сткилк.
СТКВЛк V. СТКИЛК et СТККЛО.
стквлк m. orske/oi; caudex pent.-mih. gen.
49. 21. -op. 2. 1. 51. men.-vuk. adde pat.
triod. xkaSwv ramus man. opitr^ surculus
pl. а. стквли men.-vuk. - фнникокк
serb. стевлк ber. op. 2. 2. 460. dioptr.
стквлк5Й pl. g. prol.-rad. 82. стквлк
сж1рилш по ср’кд’к кол ки цы ико но-
выми съжзъ! ир’кпоисанъ dioptr.
сткклк, листвин-, кол'кнкцд, осилит
и инд dioptr. 127.
стквлкцк m. зтекгуо? caudex ant.
сткгдд f. nXatsia platea sup. 295. 23.
сткгнд f. rcXama platea ostrom pent.-mih.
^op.7] platea ostrom. strum. Sis. 18. svjat.-
mat. 8. op. 2.2.431. adde prol.-mih. кгтё.-
mih. izv. 421. сткгндмк или оулици
pop.?;, itXarela кгтё.-mih. стъгнд §.-gl.
51. sup. 101. 104. стогна azbuk. alex.
стегнд proph. етжгнд bon.: male pro
ст'кнд lev. 14.37. -pent.-mih. nsl. stegna
triebweg croat. stagna verant. J—
сткгно n. pLvjpoc femur oct. стегно sup.
190. 19. chron. chrys.-frag. pent.-mih.
op. 2. 2.60. положи роукоу твою(подк)
стегно мое uird tov p-'^pov p.cm gen. 47.
29. -pent.-mih. до стегноу съуодл-
штю svjat. стагномд gen. 32. 32. -vost.
2. 137: nota истеси нд всеуоудожство
сте(г)нк нд силоу vsypooc et? iravoupyiav
<p6a<; sk S6vap.iv pal. 1494. nsl. stegno
coxa meg. femur lex. coxendix habd. plu-
zno stegno buris habd. adde prip. 186.
croat. stegno hung, dostegnjace tibialia ve-
rant. serb. stegno stul. cf. russ. постеголь-
ница ёесЬ. stehno pol. ^ciegno, &ci(5gno
oserb. sdehno nserb. scogno drev. stegniih
scr. khandz (e skang) claudicaregr. axaCco
mhd. hinke cf. ahd. scincha, schinke
curt. 1. 148. Pott 2. 1. 291. orient 2. 762. 4
сткгнк f. platea нелиже проуод’куо.ик
скоз'к н’Ькоую сткгнк pat. 148.
сткгнкн к adj. p/фоб femuris сътворилъ
ометоу стегнкноую kiwi-rpe jtspiardpaov
eiti tojv p.7]piwv iob 15. 27. -vost. стегнъ
iob 15. 27. -ostrog.
сткзд f. tpipo; semita ostrom. сткзи esai.
49. 9. -vost. 1. 251. adde стези sap. 6.
16. -vost. 1.444. оуръмъшд отъ сткзъ
скоиуъ greg.-naz. сткзю проуодкноу
<Tb3HlV»	900	сттшв
irm. оуърАкшнмъ отъ стези скоиуъ
^okdvavTai; greg.-naz. -mater 7. 103.
стжза bon. nsl. stezda meg. steza oserb.
sdezka ёес1х. steze pol. sciezka curt. 1.164.
cf. СТИГНЖ.ТИ.
стизица f. semita sabb.-vindob. misc. 6et.-
min.
'сткклари m. vitrarius pat. georg.
стекло n. хрбатаХХос vitrum proph. georg.
isaak. men.-mih. стекло men.-leop. сте-
кла келого bus. 717. дасти н-моу сте-
кло се кино/me prol.-mart. 122. м'кдв и
стъкло и восъкъ bell.-troj. 41. nsl. ste-
klo prip. 79. sklenka flasche Flitsch bulg.
stbklo croat. caklo 1иё. serb. staklo; caklo.
cklo mik. russ. стекло, скло pol. szklo
rum. стнклъ lit. stiklas goth, stikls ahd.
stichil and. stikill spitze des trinkhorns
ztschr. 11. 174. orient 1. 524. germania
8. 5.
стиклвникъ m. vitrarius, uti videtur
pat.-mih.
ствкл'кница f. itoxigpiov poculum кгтё.
309. adde pat. men.-vuk. sabb. 75.
chrys.-lab. dial.-Saf. dioptr. ex.-op. 2. 1.
23. prol.-mart. hom.-mih. стьклганнца
ber. men.-leop. op. 2. 1. 133. аХ<х£аатро<;
alabastrum sup. marc. 14. 3. -ev.-novg.
Tto'trjp’.ov poculum marc. 7. 4. -mat. 58.
кркфсннл сткленицамв marc. 7. 4. -ev.-
1372. цикл'кница krmc. кгтё.-mih
misc.-serb.
стикл'кннчинъ adj. poculi.
ствкл'кнъ adj. vitreus -на чаша cyr. 20.
стеклганъ bus. 666. цек- misc. 101. nsl.
steklena gora prip. 155.
СТЕЛАЗЕ V. СКЛАЗЕ.
сткпле m. u<; sus стплеке 3. reg. 22. 38. -
kruS. полизашл стъплеве и 4'и кръкк
его 3. reg. 22. 38. -vost. стиклеке cod.-
saec. xvi. -vost. cf. стекло.
ст’кговъ adj. vexilli chron. 1. 154. 4. чел-
коу стлговоую съторгоша съ стлга
per. 79. 22.
ст’кговвникъ m. vexillarius стаговн-
per. 79. 22. chron. 1. 154. 3. 5.
ст'кгоноша m. signifer danie.
ст'кгъ m. vexillum стагъ ли уороугови
op. 2. 2. 85. зналленве глаголютв
стагъ ibid, стагъ per. 9. chron. 1.
133. 140. 146. 150. 151. 154. 159 etc.
стеги: стегоке alex.-mih. 95. misc. 72.
ст'кгв isaak. скупетръ, еже зд’к на-
ричютв стагъ, .знамениа греческаго
царствиа vost. е cod. saec. xvi. постаки
два стега пнлатв окестранв russ. dial
стягь pro коль croat. stig vexillum luc.
serb. stjeg mik. ziv. 21. stul. rum. CT'kr
vexillum; sceptrum jass. стегар ahd. Htnn
ga and. stong f.
ст'кжвкъ m. vexillum, uti videtur предъ
ниллъ идоутв дка стгажка власы мер
ны; предъ дк’кма стижки идоутв
подкойски sbor.-kir. 62.
ст’кна f. геф><;, тег/iov murus sup. knur
TGi/ocparies krmc.-mih.	murus mini,
paries cyr. 2. adde greg.-mon. кода имь
стеною то иЗыр аит?5 exod. 14.
22. -pent.-mih. ст'кны прокопатн chrys.
lab. кити ее ск ст'кны sabb.-typ. - ш
заделана sabb.-typ. xpvjgvov prol.-mart
низе ст’киоу плдоше хата той xprj<i.v<>’>
prol.-mart. saxum, uti videtur misc. при
станауъ vost. 1. 204. иже исуоди отъ
ст’кнъ! svjat. градъ ст"кнамъ см’кре
на мысли prol.-vost. отъ къроу до оу
сопа иже въ ст’кн’к svjat. Ke-ст’кнъ
azslytvzoQ antch. nsl. stena croat. stinu
scopulus verant. cf. goth, stains ahd.
stein and. ste.inn gr. ат1а curt. 1. 183.
germania 8. 5. ztschr. 4. 34.
ст'кнатъ adj. moenibns conclusns градъ
ст"кнато см’крена мысли prol -vost
ст’кница f. cimex, uti videtur misc.-Saf.
155. 159. nsl. stenica serb. stjenica rum.
ст’клниц’ь cf. ahd. uuantlus; wentel,
wanze.
cT’kHHte n. scopuli bulg.-lab.
cT’kHHie n. Txia umbra barl.
ст’книгепнсовати -соум» -coyiemn vb.
axiaYpacpetv adumbrare men.-mih. 388.
ст’кнокитвнъ adj. muros quassans -на
уытроств sabb.-typ. 127. -кичене ce-
соудв prol.-mart. 202.
ст’кнокорвствовати -коуи; -воут.ши vb.
muros quassare chrys.-lab.
ст'кнокати -ноунь -ноугеши vb. adum-
brare дрекле ст’кнованоую твари izv.
659.
сткноподокик-з n. umbrae similem esse
chrys.-lab.
ст’кнв in. sxid umbra cloz I. 327. 328.
hom.-mih. antch. sis. 145. 182. bon. clim.
179. men.-mih. ст’кнв sup. ст’кнюми
□xtq sis. 239 ст"кневе cant.-cant. -vost.
2. 106. adde pat. io.-sin. nomoc.-bulg.
ст’кнв петровъ r; sxid itetpoD cyr.-hier.
коумирл же и ст’кнА svjat.-vost. 1.
377. коштжнами н’кк'ыми ст’кнвми
svjat.-vost. 1. 362. н'ксллв достойнъ ни
на ст’кнв свитъ сиуъ зр"кти sborn.
гакоже по водамъ слънечении ст’к-
н№ве и окрази greg.-naz. ст’кнА дрв-
жатк тъчвеж greg.-naz. ст’кнв к-ксовв-
ст’кнкннкъ
901
соугоукннд
ГК-ми zlatostr. клопотъ. твдркнъшуъ
и сткн№ВЪ страуоуюцш са io.-clim.
ст'кнга жидовкскаго законъ. psalt.-
nthan. ст’кнЕмк мнима кждетъ тайна
|>оп. ст'кнк скоро данный hom.-mih.
15.3. вражию ст'кню hom.-mih. 164.
ИСТИНЖ ТЫ ЛИ 16СИ, ИЛИ CT^HEMk ми
с а д’ктши; bulg.-saec. хш. дд си т’ма
К'ыстк отъ ст'кн'к небеснддго ех. 161.
Tpoie се слоучи о ст'кни томъ ех. 161.
ир'квкзносиши се ст’кнЕЛАк pat. 279.
ст'кнк гати свой bus. 481. не нматк
положити на землю ст’кнга об р] pdk-^
Giri	oxtdv iob 15. 29. -bus. 171.
слънкчкнни CT’kHieRf и оврази izv. 488.
СТ'кнА ДркЖАТк ТЪЧк1Ж ЕДИН’к! izv.
489. ст’кнкЛАк пр’ктроужЕнаго izv. 625.
нд ст'кнк свитъ сиуъ зр’кти izv. 596.
не все ли K’k ст’кнкмк; izv. 549. f. pam.
230. nsl. stenj ellychnium docht lex. ravn.
2. 186. lychnus habd. stenj za rane le-
mniscus habd. sSnca; tenja serb. stjenj dim-
njiv ziv. 8. ellychnium stul. russ. стЪнь,
тЪнь f. cf. достань, постынь; застить
cech. sten, stin m. sten f. stin f. oserb.
sden m. sen f. pol. cieh lit. seSelis scr.
Jhaja (rad. ski) gr. axia mhd. schime,
scheme asch. scio wolkendecke ztschr.
8. 82; 11. 184. Pott 2. 1. 625. orient 1.
519. curt. 1. 137; 2. 312. mey. 1. 340.
weig. 2. 564.
ст’кнкннкъ m. tei^ar/jc caementarius 4.
reg. 22. 6. -kru§.
сткнкницд f. cimex danic. nsl. stenica cf.
ст’кница.
ст’кнкнописднии- n. adumbratio sabb. 72.
88. gr. axtaypaipta.
ст’кнкнописднъ adj. adnmbratus -hhoe
подокне sabb. 90.
ст'кнкнъ adj. umbrosus sbor. едд къде
сица чистота законна же и ст’кн’на
greg.-naz.
ст'кнкнъ adj. xpvjgvoc praeruptus оставлк
правый поути оупадкми ст'кнкн’Ы-
МИ И ДЕБЕЛ’ЫМН ПОуТкМИ уОДИТк б’.а
•zprjp.v<nv xai tpa/sanv faStCet ephr.-vost.
ст'кнкскъ adj. saxorum -ско камсншв
men.-mih.
ст’кнга f. vere umbra: he въ плоти, нъ
ст'кнЕЮ оох Bv tsapxi, akka бохтре’ cyr.-
hier. cf. ст'кнк.
СТАР- V. СТ'кг-.
стАжатн v. сътаждти.
стлклкство n. macies, uti videtur кою
ОКЦ1ННОу ИЛАД’Гк соууостк ИЛИ ДЕВЕЛД
масд или стАКЛкСТВО или отокъ; io.-
dam.
стжпа f. xoSdipa podicu лдкАЦЙй с^тей-
,ми (с'кткми) и стоунами й косами
аргсеббул; xai xooavpai xai 6(xwapsalt.-
theod. okp.o? morluriiim Kk стоупоу ка-
лгкноу наложит prol. rad. 117.
стжпдло n. vestigium glug, стоуплло но-
гоу rcekga planta pedis prol. -cip. - ножк-
ho men.-vuk.
стжпдниж n. P<x5iap,a gressns ant. antch.
ioann. isaak. chrys.-lab. men.-mih. chrys.-
lab. itopeia itio - ножно esai. 3.16. -proph.
mat.51. стоупани1б члвкд sborn. кротъ-
ko стоу пд нит нм’кй ногама скоима
vost. стоупаниЕМк НЕЛ’кпомк izv. 491.
стжпдти -Д1Ж -а1ешн vb. pa6iCstv ince-
dere sup. ant. prol.-vuk. tnr. proph. chrys.-
lab. pent.-mih. sof. тиуо - bus. 482. ноз'к
тиуо стоупаюшти izv. 428.
стжпенк m. vestigium russ. ступень f. bus.
720.
стжпити -пл(ж -пиши vb. incedere sup.
xard’jtseiy percutere 4. reg. 13. 18. -krug.
op. 1. 35. adde chron. nsl. st6piti; st6p-
kati bulg. эТърпъ milad. 213. verk. 43.
croat. stupalj vestigium verant. cf. ags. sta-
pan gradi ztschr. 11. 186. Pott 2. 1. 466.
стжилкник n. gressus io.-sin.
стууига v. стоуунга.
стух'ии- v. стоууии.
coy in composite pro сж., съ.: saepe coy
scribendum esse patet e codicibus cloziano
et suprasliensi, in quorum priori leguntur
соугоувити, соугоукъ; in posteriori
соугоувити, соугоукъ, COyMkH’kHHie,
соумкн'ктй са et сжмкн'кти са, сжпо-
статъ, сжпротивк, сжпркникъ. nos in
hoc opere exceptis vocabulis. quae in rus-
sicis tantnm libris leguntur (соудъ, coy-
нмъ) сж scripsimns, ubi non obstabat
auctoritas eorum codicum, qui vocales ж
et oy recte distinguunt; quae per ж et oy
in iisdem fontibus scribuntur, ea nos quo-
que sub сж et coy habemus.
соувати -а1ж -ди-ши vb. trudere соувауоу
св на все страны sabb.-typ. 165. cf.
соунжти.
соувила m. nom. propr. men.-mih.
соугддига f. аоо^ба^а sugdaea pyrg. prol.
соугдинъ m. incola sugdaeae соугды (re-
cte соугди) cyr. 21.
соугранкскъ adj. nominis proprii loci -ка
гора men.-leop. 37.
соугоукина f. rckeovaop.6<; abundantia даси
Kk лиувоу и соугоукиноу sizl гбхф xai
=jti rcksovaop-ip ev. 25. 37. -pent.-mih.
krus. adde многы -ны конк дагатй rcok-
kaitkaaiov tititwv.
соугоувити
902
съулл
соугоувити -влеж -киши vb. SiaxXaatd-
Ceiv duplicare cloz 1. sup. hom.-mih. op.
2. 2. 299. кгшё.-mih. bus. 656.
соугоувица f. pallium ant.-hom. 127. -u,tn>
кгтё. 249. prol.-rad. pan. st; to SutXonv
кгтё.-mih. -цею даеетк chrys.-lab. -цен»
дд Екзвратетк кгтё.-mih. -цею дд
вдастк кгтё.-mih. соугоукицею толи-
кождо вдати SircXvjv яоббт7]та хатараХ-
Xew кгтё.-mih.
соугоувлгати -гаеж -ram ши vb. StarcXaoid-
Cetv duplicare ioann. ex.
coifroyK© adv. dupliciter sup. sabb. 162.
chron. 1. 21. ioann.
соугоуводеслтица f. ск петоросоугоуво-
десетицею oov xsvraxX-jj »lxdS: prol.-
rad. 47.
соугоукъ adj. 8irt6c duplex sup. cloz I.
793. 839. 876. SutXon? duplex кгтё.-mih.
adde bon. hom.-mih. chron. cyr. 23. prol.-
vuk. cozm. io.-sin. steph. tur. mon.-serb.
-ва молитва sabb. 45. -бою чкстию
126. -в’к M'kp'k antch. -в’к сънитии
op. 2. 2. 51. -ед слиркствд dioptr. -вк
люндстирк кгтё.-mih. -вы в'кнкце
ioann. -вы кдпл№ hom.-mih. -вл чюдеса
meth. 2. -вл кол’кзнк leont. bus. 612.
-въ ЛАЖЖк isaak. -в’кй comparat. proph.
даже до дtctторице соугоувиее про-
изведшнимк се men.-mih. 360. сюгоува
зла bus. 156.
соугоувк adj. indecl. SixXatsio?, SixXoo?,
Sirtd? duplex sup. кгтё. 220. Ексири-
н-мк соугоувк вогаткство prol.-mih.
197. соугоувк В’кнкцемк оукраси се
prol.-mih. 214. соугоувк гр'ксн SixXd rd
dp.apt^p.ata duplicia peccata greg.-lab.
соугоувк rp’kyki esai. 40. 2. -proph.
сжгоувк гр’ксн вкздаьктк ca greg.-
naz. izv. 3. 28.
соугоувк adv. dupliciter sup. mat. 38. -
откдати кгтё.-mih.
соугоуккнъ adj. duplex bus. 920. prol.-
mart.
соугоувкствиее n. duplicitas triod.
соугоуккство n. duplicitas isaak. int. <h-
rcXdtna greg.-naz.
соударк m. aooSdptov sudarium op. 2. 2.
- 239. pyrg. prol. mat. 15. -ръ ziz. her. pro
еаванъ azbuk. -ры длкгы ant.-hom. 146.
асоуддрк,исоударк sof.29. соундарк glag.
соудк m. fretum, respondet gr. rd srevov
nest, nostrae edit. 10. 36; 12. 21; 18. 31.
35. 38. per. 5. 39; 8. 24; 10. 15; 13.
34. suec. sund: pslov. esset сждъ ne-
stor 196.
соуй adj. p-dtato? vanus ant. proph. sabb.
5.	lavr.-op. 30. daniё. на соум-: psalI 23
4. -saec. xni. mat. 27. егда оуиоклнин
соуимн, соуй кр’кпостк ваша BkicTk
ore JxsxotO-st? ext rot? pstraiot?, p.7tor!*
/ its^o? 6p.cbv e^evvjh-/) esai. 30. 15. -voiet.
и дошл въ. сл'кдъ богъ соуиуъ exop4i>
{J-Tjtsav oxitiw rwv ptaraiwv 4. reg. 17. 15,
-vost. ОТЪ сиуъ соуииуъ axd tOl'»T<OV
twv p-araiwv act. 14. 15. -vost. соуилм!
своими ev tot? ptaratot? omtcov 3. reg.
16. 13. -vost. соун словеса jiaratoXo-fia
§i§. 162. лоудк и соуй и лоукавк alex.-
mih. 192. не прнимеши нмене господа
вога своеего на соуй- кгтё.-mih. вогк
соуй pent.-mih. соуй моудростк meu.
mih. въ coyte: въ coyie sup. въ coye
six-?] in vanum cloz I. 539. въ coyie ma
тетк ca izv. 605. въ coyte мецм izv.
614. antch. chron. 1. 182: scr. ^unja arm.
sin vacuus ztschr. 7. 218. Pott 2. 1. 364.
curt. 1. 116.
соуймъ m. pugua на соуйлтк chron. 1.
232. 45: legitur in russ. tantnm fontibus:
сж et rad. им: iath.
соуйца f. mus agrestis, nti videtur двие
соуйца н мыши нивънки лл'кстд та
нсплънгаютк еоб-о? apoopatwv pmcov \
ytupa etc. ex.: fortasse pro соуслица cf.
russ. сусликъ.
соука f. canis femina, uti videtur жвороу-
н’к, рекше соуц’к и телАвелн и съ
коузнею per. xxi. klruss. russ. сука nsl.
cucek serb. киёка pol. suka, suczka
magy. szuka lit. su scr. £uan, ?un gr.
x'jojv lat. canis arm. sun goth, huuds ir.
cu Ebel 110. Bopp 1. 38. ztschr. 2. 53.
curt. 1. 128. beitr. 2. 160.
соукдмена f. aoxd^tvo? morns ev.-mih. b.
соукдмыни triod.-mih.
соукдти -анк -aieuiw vb. xXwO-etv torquere
pent.-mih. krus. georg. -saf. 7. nsl. sukati
bulg. suka russ. скать, ску, скешь cech.
soukati lit. snkti rum. сЗческ torqueo
соукалъ spulrad.
соукно n. spta, gptov vestes laueae sup. op.
1. 18. tur. men.-mih. pannus sup. trigl.
paxaptcptov op. 2. 2. 150. adde соукнл
mon.-serb. nsl. suknja magy. szoknya
germ, sucken Frisch et bulg. pol. sukman
rum. с8ман magy. szokmdny.
соукн’кнъ adj. I’pio? laneus op. 1. 105.
од'кило -но leont. -на чрквлееннцд
pent.-mih. соукнганъ bus. 412. pam. 123.
соукомарига f. sDxojiopSa sycomorus izv.
6.	35. на соукоумории ev.-mih. b. cf.
соууоморига.
соула f. auditus, uti videtur: дай же coy-
соулий
903
.соунъ.
лоу своей рак’к nunc ausculta ancillae
lime exod. 1419: vocabulum dubium.
<оулпй v. соул’кй.
(Оулинарь m. canalis pat.-saf. 296. да he
иостраждЕть соулинарЕЙ страсть,
ико они егдд ткмь н'ккдд н БЕЗМ'кр-
ндд насилить вода, паче еже могоуть
кклгкститн, рдзс’кддють се chrys.-
lab. ВОДДЛАИ ТЕКОуфИИЛАИ И ИЗЛИ1Д-
тыи, овы на лице, овы соулинлрьлАи
prol.-mart. 199. водами текоуфими
(н)зл’ктиЕ, овы на лице, и овы соу-
лирналАи (pro соулинарклАи) men.-leop.
402. гакоже нксть лАОфно соунилдри
(recte соулинари) огню и вод"к вькоу-
п’к проуодити vost. gr. swkrpi, cjcoXtq-
vtxpi vent.
соуаити си -лел; си -лиши си vb. cptscjcau-
aOai inflari иже величдеть ca или coy-
лить си ико испрдвивъ жизнь итсертг]-
cpaveueta' rj <foacooTai ephr.-vost. polli-
ceri trigl.
соулицд f. hasta; гшроратгу]? pent.-
mih. axovriov iaculumgeorg. rplaiva tridens
prol.-cip. aV/p.7] hasta man. adde per. 37.
men.-vuk. икы козель копийнж coy-
лицл; илаНса вь жтров’к man.-vost.
лаечи или соулнчалАИ izv. 601. nsl. su-
lica sagitta meg. lancea, aclis lex. cech.
sudlice pol. sulica rum. с8лъ subula; cS-
лицъ magy. szucza.
соуличьник'ь m. iaculator bell.-troj. 25.
постави овны и прдки и соуличники
ios. -flav.-vost.
соулътднъ m. suitanus -лт- sabb. 190.
соул’кй adj. comparat. -’кй хор-фотеро?
assem. ostrom. nicol. pekvlwv op. 2. 2.
263. В'ь соул’кйшее въспридтиЕ el?
Pskvtova dxokaoaw cozm.-ind. xpsi't'twv
не оусп’кють на соулЕЕ об тгрохбфоо-
519 ixi to xpsiTTov cuzm.-iud. соул’кйшоу
К’ыти Siatpepsiv соул’кк- еелАоу кысть
mat. 15. соул*кйшЕ еесте Stampers
ostrom. соул’кйши есте Biayspsrs luc. 12.
7.	-nicol. соул'ке нлА’кти кожию зако
ноу cloz 1 80. coya kie ми еесть датн
belg adde antch. triod.-mih. 89. соулий:
соул№ sup. 293 HE уофи мыслити
соульшаго о стрдшн’кмь сждифн;
БОЛЬШАЕА И СОуЛЬШАЕА ВСА ПЛЧЕ СЕБЕ
творить krk. cf. goth, seis ahd. salic
curt. 1. 339. Pott 1. 791. ztschr. 5 155.
соулкти - кел. -•kieniH vb. inflari величд-
К5ть ce или соул'кгеть ephr.-belg. cf.
соулити си.
соулгак'Ь m. milituin genus azbuk.
соуманит’кн'ыни f. 5wp.avin<; somanitis
hom.-mih. nomoc.-bulg. -инна chrys.-
lab. mon.-serb. -иьткныни men.-vuk.
men.-mih. -ньт'книиоу pent.-mih. -нь-
тенине chrys.-lab. -и тмиынм ber. -иь-
Т'кни prol.-rad. 39.
соумъволъ m. aopPokov symbolum meth. 2.
соулАЪпоръ m. sulfur, uti videtur misc.-
saf. 153. 156'; pro свипець azbuk. croat.
serb. sumpor sulfur russ. сумнорь: e lat.
соулАкнивь adj. cautus, pius hom.-mih.
илА'к же и дъвд оучсника отъ пдле-
стинъе соумьннва з"кло io.-clim. cf.
СЛ.М-,
соулАьнив’к adv. pie, religiose чьстн’к и
соулЕнив’к погрЕБЕшн hom.-mih. 170.
соулАЬН’книЕе п. 8ига^р.б? dubitatio ant.
sup. а18ы? verecundia svjat.-mat. 6. op.
2. 2. 397. yei8w parsimonia соулАн’книс
svjat. -op. 2. 2. 397. adde KEcoy- d<kd-
xptto; sis. 190. cf. сжм-
СОуЛАЬН'ктИ CA -НЕЖ CA -НИШИ CA vb.
Stavd^ew dubitare ant. daniS. Siaxptvs-
stlo” disceptare fliS. 185. kagpdvstv assu-
mere hom.-mih. sokapeiv religiose vereri
svjat.-op. 2. 2. 397. Ttekkeoflai cavere
соумнЕфЕ ce сего flis. 106. orcoar^kks-
s&ai reformidare he соумни ce лица
члов’кчд {Ц 'Sitoarslk-fl irposenrov deut.
1. 17 -pent.-mih. he соулАНА ca лица
члчы об p-Tj ojtoTtsik^j jtpoawKov dvfl-pw-
itou deut. 1. 17. -vost. cpgtBsa^ai parcere
sup. 306. ничьсоже соумнить CA o68s-
vo<; tpetSerai s\7jat.-op. 2. 2. 397. ничьсо-
же he соум нить CA izv.424. Б0ИТИ CA,
СОуЛАЬН-ктИ И слоужити ЕбЛАОу izv.
433. ПЕТрЪ СОуМЬНИШЕ ОуМЪЕТН НОЗ"к
izv. 445. nsl. sumniti meminisse lex. - se
coniicere lex. meg. fvwp'Zsiv jest hoco
da se sumnite na ta evangeli trub. jtpos-
eys’.v trub. sumnja suspicio habd. somuja
me obaja (obliaja) prip. 235. v sumni
in dubio spang, ga imam na sumu serb.
sumice, uasumce temere cf. сжм-.
соумьни f. dubitatio mon.-serb.
соумАживъ adj. he - а8'лс&лт]то<; durus -
соуднй op 2. 2. 54. nsl. sumezljiv et
sumnezljiv suspiciosus.
соунклитъ m. -томь полАазати nest.
160: male pro асоунуитъ 188.
соунъ m itopyo; turris greg.-naz. op. 1.
14. 93. mat. 47. 50. iez 26. 9. -ostrog.
proph. заврлла твои и соуны разо-
рить ороужникъ iez. 26. 9. -vost. iez.
27. 11. -proph. миди въ соун’куъ
твоиуъ iez. 27. 11. -vost. ₽apt? turris
op. 1. 100; 2 2. 148. adde икоЖЕ н
соунъ съграждати greg.-naz. соуновЕ
соунъкмъ
904
соусъпъ
ор. 2. I. 17; 2. 2. 145: rad. coy cf.
СЪЕНЪ.
соунъкЕлъ №. syncellus соунк- per. ши.
сункк- ор. 2. 2. 370. сунк- krmc.-mih.
gr. ou^xsXXo;.
соунъклнтнкнн f. senatoris uxor g. -khia
prol.-mih. prol.-vuk. gr. ao^xX^nx^.
соунъклнтнкъ m senator prol.-mih. prol -
vuk. -нк- holm, men.-leop. соук- men.-
leop. gr. ao7xk7]Tix6c.
соунъклитокъ adj. senatus сункл- per.
52. 6.
соунъклитъ ni. senatus prol.-vuk. sis. xvn.
bor. xix. моужк - prol.-mih. фнлнкк -
-HKK- men.-leop. -нк- azbuk. holm.
соунъклнткскъ adj. senatorius prol.-mib.
соунжтн -нж -нешн vb. ix-/s.'v effundere
bon. mat. 27. соунн ороужиге и центе
typ.-nie. - копнемъ per. 12. 4. соуноу
ей въ дн’кпръ per. 14. 20. nsl. sunoti,
Suvati russ. сунуть, сывнуть dial, про-
сова lit. Sauti.
coyn rad. cf. Оссупкн’кти nsl. osupneti
stupefieri russ. dial, по суп a.
соупкливъ adj. сто-ро; tristis -пл- hes. 13.
соурднннъ v. соурнйнннъ.
соурнн m. syrus о соуринуъ holm.
соурннскъ adj. syriacus сур- svjat. сюр-
bus. 264.
соурикъ m. ouptxov rubri coloris pigmentum
chrys.-lab. что рдзличйтк ct чркнило
отк сироукд; chrys.-lab.
соурннннкъ m. respondet officina fullonum
бише м’ксто то при морн, нд’кжЕ
леждуоу соурннннци, ЕДИНЪ ЖЕ ОТЪ
соурннннкъ кйше жндокннъ in locum
quendam maritimum, ubi erat officina
fullonum, unus autem eorum iudaeus vost.
e cod. 1419.
соурннъ m. syrus holm, krmd.-mih. pam.
216. chron. coyps chron. 1. 241. 7. соури
bus. 434. вк сур’кук in syria men.-mih.
соурнй f. Syria кгтё.-mih. nicol. glag. per.
соурнйнннъ m. syrus op. 1. 35. соурднЕ
кгтё.-mih.
соурокити CA -ВЛ1Ж CA -КИШИ CA vb.
arrogantem esse krk.
соуровицд f. sensus dubius: жкзлнЕвмк и
соуровнцдмн ндпддкше нд нк prol.-
rad. 97.
coypoRHie п. (Ьр.6’с7]<; cruditas hom.-mih. 180.
соурово adv. crude, crndeliter prol.-vuk.
sabb.-typ. - Т0МИТИ men.-vuk. - ндпд-
дАти нд кого кгтё.-mih. atpoSpw? vehe-
menter - кити кгтё.-mih.
соурокъ adj. crudus sup. кгтё. prol.-vuk.
proph. tur. bus. 921. wp-btatos men.-vuk.
immitis leont. жила -нд prol. -ко pi mi
HHie prol.-mih. - члов’ккъ men.-leop
уождЕни1€ -ко krmc.-mih. -во зелш
prol.-rad. nom.-mik. 166. ур’кнк -кдго
родд frag.-serb. /Хиро? viridis оусоу
шла древо соурово fcvjpodvwv £6Xov уХ<»
pov iez. 17. 24. -vost.
соуровкствиЕб n. temeritas ipoite*
men.-vuk.
coypoRKCTRO n. aXaCoveta arrogantia dial,
adde georg. prol. ioann. prol.-vuk. proph.
prol.-cip. leont. кгтё.-mih. men.-leop.
men.-vuk. bus. 415. sabb.-typ. sabb. 31.
jrporceteta temeritas men.-vuk. prol.-rad.
coypoR’k adv. crudeliter sup. - rh№hk
prol.-mih.
соуров’кти -"кгл -’кЕвши vb. acerbum fieri
trigl.
соурожк m. nom. propr. loci prol.-mih : nota
russ. сурожанинъ mercator vendens serica
ab lanuensibus allata.
соурофиникисднннд f. sopotpomoaa syro-
phoenissa женд bkictk погднннд, coy-
рефнннкнеднннд marc. 7. 26. -nicol.
соурогадкнъ adj. crudis cibis vescens gr.
йр.осра7о?.
соуръ adj. in fontibus psi. non videtur legi:
nsl. suri leucophaeus habd. bulg. suri je-
len milad. 116. 179. 315. verk. 65. serb.
sur ferrugineus mik.
соурънд f.fistula кк соурнн игрдти sabb.-
typ. 130. поустишЕ соурнк! и троув-
HkiE гласи sabb.-typ. 131. croat. surla
verant. rnss. сурна pol. surma.
соурътк f. aopriG syrtis сурктк §i§. 42.
сурти pl. acc. meth. 8. 11: male соутрк
strum.
соуркскъ adj. syriacus prol.-mih. pat.-mih.
holm, sbor.-kir. 35. суркскымн од’кдн-
мн op. 2. 1. 50.
соуркскъ! adv. syriace op. 1. 242. mat. 36.
суркскъ! bus. 419. mat. 36. 43. men.-mih.
coyc- V. СЖС-.
соусднинъ adj. poss. susanae chrys.-frag.
соусло n. bifere qu’on tire avant de la hou-
blonner russ. нд’кжЕ небесный мъстъ
соусло HE НСКЫП’квДЕТЪ, тоу глддъ
кр’кпокъ, ЙКОЖЕ гдврднн отъл’ктдютк
vost. е cod. 1419: ad rad. със videtur
posse referri.
соуслъ m. mus citellus идоуф! уомйкъ)
н соусолъ! per 4. 28. russ. сусликъ cf.
соунцд.
соуср'ксти -рАШ'ГЖ -рАШТЕШН vb. occur-
rere нлпрдсткно coycpiTk рдзки н живд
iero оуукдтнвъ alex.-mih. 140.
соусъпъ m. quod congeritur складчина
соути
905	СоуЮГЛАГОЛкННКЪ
корчмы же и соуспд; не подокдетъ
ткорити урдмд, кнемде (recte къ.
немьже) пиютъ корчмоу или соуспд и
окчиноу, церковь идолксклм ндречетъ
са dioptr.-vost.
соути, съпж, съпеши vb. fundere ,иогы-
лы не соути ни тризнъ ткорити vost.
1. 65. споуфимъ per. 28. 24. nsl. suti,
spem; zasip pol. sep, osep oserb. sep f.
cumulus.
rnyyapk m. tm/ap sychar io. 4. 5. -assem
s.-gl. 45. panis bis coctus trigl.
соуукд f. avatfi? uva passa соуукдлги os.
3. I. -proph. mat. 50. люкатъ сковрдд-
никы съ соуувдми os. 3. 1. -vost.: pro
розинка ber.
соууемъ in. зо/ёр. sychem glag.
соууемьскъ adj sychem triod -mih. 138.
соууменк f. siccitas того л’кта соууменк
кыстк chron. 1. 208. 26. russ. сухмень f.
соууокр’кменкнъ adj. sensus obscurus:
илгкдуоу соууокр’кменкны ризы habe-
bant tantum vestimenta leont. 134.
соууолдплк m. kdpo<; larus lev. 11. 15.
соууоликъ adj. siccas genas habens им"ка-
ше и крадоу кроугнокатоу, соууо-
ликъ, прость власы prol.-serb. -vost.
соууоличик5 n. geuae siccae dioptr.-lab.
dioptr.
соу^оморий f. ooxopopo? sycomorus hom.-
mih. 15. cf. соукомдрнн.
соууоникъ adj.	xavd^7jp&<; siccus
men.-vuk. prol. 164. prol.-vuk. dioptr.-
lab. -ндвъ dioptr. prol.-rad. тонко и -ко
dioptr. -vost.
соууопр'ккъ1кани№ n. ieiunium prol.-mih.
соууоржкъ adj. siccas habens manus hom.-
lab. dioptr. dioptr.-lab. zak.-serb. chrys.-
lab. bor. 79.
соууостк f. siccitas ex.-op. 2. 1. 25.
соууота f. ^рб’сг]^ siccitas dial,
siccitas pent.-mih. adde sup. bus. 275.
cyr. 29. per. 27. 2. даждь мокноуштю-
моу соууотоу svjat. соууотою иди
sborn. syrtis, uti videtur dioptr.-lab. -Т'Ы
и закрътъ! dioptr.
соууотьнъ adj. b]p6c siccus dioptr. proph.
mat 45. соууотьнд сън’кдь isaak. -тна
пифа nom.-lab. соууоткно имъ! typ.-
chil. преже соууотнжю силоу ддл\ы
плоти, подпоръ жилдмъ и оутверже-
ние костемъ sborn.-saec. xv.-vost.
соууоштдвъ adj. strigosus trigl.
соууоиденик; n. ieiunium nom.-mik. 40.
nom.-lab. psalt.-vuk. misc. -ниемь пи-
тати ce misc.-saf. gr. ^pofpa^la.
соууойДИ1б n. ^potpavia ieiunium mater.
соууоиждк m. fcvjpcKpoqia victus siccus ma-
ter. 63.
coy у к adj. ^Trjpoc, xatdjvjpot; siccus sup.
дескницееж соууъ к'ыстъ dioptr. coyro
исти $7)po<p«7£tv krmc.-mih. пот.-ппк.
39 слава соууымъ листомъ иодо-
кить са izv. 581. пройде по соууоу
meth. 2. по соууоу chron. .к. кккла
соууд злата и сревра sabb.-vindob.
158. море и соууоую mat. 15. непро-
ходимо пройде ико по соууоу
ок vptetpov irm. извлекъше кордклА нд
соууоу eiti zip 77^ Inc. 5. 11. -ev. -
cholm. coyyo пр’ккывдннт prol.-mih.
146. соууъ1й [idptioc martius izv. 5.
219. соууы assem. mat. 12. мдрьтк, ck
же tecTk слов’кнкскы соууый pent.-
mih. krus. vost.-op. 176. op. 1. 262. ev.-
bulg. -pokl. 1. 21. §.-gl. 40. comparat.
соушдй clim. nsl. suh; susina rib.; se-
hljad bnlg. suho zlato, srebro milad. 169.
susliv 527. russ. сущъ, cyxie снятии
pruss. sausa lit. sausas; sausis decem-
ber, ianuarius celt. w. sych Ebel 111.
scr. ?uska (suska) Bopp 1. 142. beitr. 2.
164. cf. corss. -form. 30. ztschr. 13. 365.
соушд f. siccitas chron. £т;ра terra ant.
barl. prol. sbor. dial, prol.-mih. mon.-
serb. по мори и по соуши steph. по
соуши или по мороу misc.-saf. уёрзос
terra continens prol.-cip. -^-rteipoc; terra
continens man. nsl. susa cf. соушнн.
соушдницд f. siccatio; res siccata рыба
вялая ber. cf. -шен-.
соушевьнъ adj. siccus соушевкнд ждкд
rana terrestris misc. nom.-barb. gr. £т]ро-
pd-cpayo? -но siccitas misc. 86.
соушеницд f. exsiccatio num. 11.32.
-pent.-mih. cf. -шдн-.
соушенит n. £т]р(а siccitas -ньн op 2. 2.
201.
соушило n. (fpo7'.ov lignum aridum psal.
101. 4. -saf.-urspr. yoptoc foenum hko -
суошж ca psal. 101. 12. -bon.
соушити -шж -шиши vb. £v]paiveiv siccare
ex. misc. isaak. -шдстд sup. злдн женд
и до смрти соушитк bus. 623.
соушиы f. siccitas prol. cf. соушд.
соушк f. siccitas prol. 176.
соушкнъ adj. £т]рас terrae continents ioann.
siccus соушное естьство man.
соунти ca, соуеж ca, соун-ши ca vb.
moveri отекъ отъ велики иечдли, соуй
са скл\о и овдмо bus. 478. cf. соунжти.
соу1вглдголкникъ m. qui vana loquitur
chrys.-lab.
coyie лгыслкнъ
906
съ.
соугемислкнъ adj. qui vana meditatur
prol.-vuk. prol.-mih. 64.
соут.мждръ adj. xsvoypwv vana cogitans
ant.
соун-;лхждркнъ adj. xsvoifpwv vana cogitans
prol.-vuk. prol.-belg. prol.-mih. danic. -
помыслк sabb. 103.
соу№словЕСкннкъ m. qui vana loquitur
belg.
соуЕесловивъ adj. p.ataiok6yo<; vanilo-
quus ant.
coyiecaoBHte n. vaniloquinm кгтё.-mih. int.
gr. gatatoXoyia.
соуЕвсловкникъ m. p-araiokoyo? qui vana
loquitur antch.
соун-словкнъ adj. qui vana loquitur sabb.-
typ-
coytecaoBkCTEHte n. vaniloquinm isaak. gr.
garaioXoyia.
coytecaoRkCTBO n. [laraioXoyla vanilo-
quiuiu.
соуЕесловкствовлти -Boyiax -воуЕвши vb.
vana loqui lit.-mih.
соуЕвсловкЦк m. p.a'taioXo'ps vaniloquus
ant.
соуЕвтл f. p.a'cai6t7]<; vanitas cyr. 2. chron.
dani6.
соуЕвтиЕвп.	vanitas ant. antch. adde
lavr.-op. 39. pam. 125. prol.-mart. chrys.-
lab. о -Тки bor. 44: male р.еХт;р.а irm.
соуЕвтроудиЕв n. p,<xratoirovta inanis labor
op. 2. 2. 341.
соуЕвтроудкЦк m. frustra laborans кгтё.-
mih. 374.
соу1€Ткнъ adj. р-ата'.о? vanus sup. cloz I.
70 -тънъ 72. 775 dzatpo? intempesti-
vus sup. adde chron. кром’к coyieTk-
Hkiyk плиштевъ sborn. coytTHaro кро-
мъ лшрд sabb. 134. соуЕТкнааго сего
мждрии pdraiov тоото <pp6vv;p.a antch.:
nota соуЕвтныиук когк наго сатрк се
a'pi8pup.ar<x xarsasiae prol.-rad 29.
соуЕвТкствиЕв n. vanitas men.-belg. op. 2.
1. 152.
соуееткство n. р.агочбтт;? vanitas ant.
ioann. prol.-mart. adde dioptr. chron.
chrys.-lab. krmc.-mih.
соуееткствовати -воу еж -воуЕвши vb.
vana agere соуееткствоуише OK’feipa-
нии жде prol.-mart 131.
сферовндкнъ adj. cscpaiposi8^<; sphaericus
ber.
сфЕрокржжиЕв n orbis -кроужнхе danic.
сфинъгии f. sensus dubius: сфинкгии дв-к
men -mih. cf. gr a'p'.’fjiov.
сфоунъРато n. cibi genus - пары noyipaia
влаговонкныи men.-leop. -нг- mon.-
serb. сфоунгато докро prol. mart, yoy
кава гозва сфоунггато bulg.-lab. 71
сфоунгато ibid, да принесоу къ цер
къвк ти сфоункгато довро men.-h op
148: ngr. Tfonyfawv omelette.
cyapa f. focus, craticula pro сковород»
azbuk. gr. ssydpa.
суизма f. scissio: male сумма azbuk.
суиматъ m. а/тцга forma суимати op. :
2. 12.
суимкникъ m. monachus -мн- nom.-mik
51. суумкн- 50. gr. s-/7jp.a.
суинавъ adj. aytvoo lentisci ex.-vost.
суннизма f. pars agri dimensa - мерило
izv. 8. 145. gr. t5^oivisp.a.
eyoaapk m. a/okdpto<; scholarius - суоларн
саномк prol.-mih. 137.
суоластикъ m. scholasticus men.-vuk.
сц’кгло adv. xm’ ISiav privatim marc. 9. I
-nicol. op. 2. 2. 423. Вк поновлени kk
c'kyk сц’кгло н'ккако и гако Вк помланн
и гадании isaak.: сц’кгло pro стнсло,
скупо , не много ber.
сц’кглъ adj. p.6vo? solus сц’кглый op. 2. 2.
39 сц’кгло слово ibid, сц’кглаго божк-
ства ibid, азъ сц’кглъ ibid, зижетк
прквъ единъ сц-кгла единаго zri7e'.
itpcoTO? p.6vo<; gdvov eva op. 2.2.39. едина-
го и сц’кгла и перва ор 2 2.39. въ еди-
нол\к и сц'кгл'к и перв к ор. 2. 2. 39.
serb. cigli solus: ciglijedan, cigla dva;
ciglovetni; cikti pol szczegol; szczegdlny
solus cf. ёесЬ. stehly, stehly schlank russ.
щеголь ексъц'кглъ, Ц’кглъ saf.-urspr. 30.
сцклолхждръ adj. sdrfpwv sobrius ant. 35.
сц’клъ adj. nyr/j? sanus matth. 10. 6. -serb.
cf. ц’клъ.
сц’книти -неж -ниши vb. cipiaaB-ai aesti
mare Скц- pent.-mih. сц’кна mon.-serb.
сц’кппти -ПЛ1Ж -пиши vb. cf. прис- gr.
-zaz-vw, охЛкатск;. хакггос; х6тс-то>
serb. scjepati ziv. 79. psi. копати, ско-
пите! lit. kapas tumulus; kapoti curt. 1.
] 22. 136. cf. съц’кпитн.
съ praepos. I. cum gen. a) loci xavd de ck
близоулежецие misc.-saf. громъпридЕТк
съ въстока sbor.-kir. 23. ck высоты Bk-
пи№ гх twv oiplariov hom.-mih. съ выпи
до долоу dial.-saf. кожоу ск главы ск
драшЕ men.-vuk. пр'килхъшЕмъ ист’к-
семк съ горъ1 с'кмА svjat. вигауоу cia
съ города per. 80. з горы долоу скврк-
же xxta^dkksiv hom.-mih. ск долоу ка-
ЛЛЕНИЮ вели коу навЕзаноу хатюЯбУ
men.-vuk. стоити ск долоу zd.rojfkv
men.-vuk. ск долоу св’кцгалш палимк
prol.-mart. з др'ква скнкмшЕ акб топ
съ.
907	СЪБЕС’кдОКДТН
fcnXoo xah-eXovte; hom.-mih. съ доунли
иритн per. 1. 9. прншъдкшн въ ндро-
д-к съ здждд шаге. 5. 27. -ev.-saec. хш.
къзпншд кси людие съ зджд съ сд-
оулъллк avefovpav ot mol laparjX bzitsw
таобХ 1. reg. 13. 4. -vost. съ ЗДДД и съ
пр’кдд ндоуцимъ zlatostr. не дъв’кмд
ДкСАТкЛМ ни сътоу ЧЛКЪ съ здди и
съ пр’кдд идоуцилгк tero zlatostr.
сл'кзв сь коракли greg.-lab. поБ’кгнемк
Ск лнцд иук «яо Jtpomoito’j pent.-mih.
съ ллосквъ! поеуд per. 86.34. не постоу-
пистд ск лткстд того prol.-mih. 229.
постоупдюштЕ съ лгкстд shorn, огнь
св небесе Скввдк xaratfjpsiv hom.-mih.
съ ниже въ пол’кн’к огсохатю sv ту zot-
Xa3i iudic. 7. 8. -vost. понгавоу висе-
цлою сн одрд hom.-mih. прнндЕ сь
поли е£ dypoo pent.-mih. съ постела
въетдти chrys.-frag. съ пр-кждд и съ
стрдноу ех.-ор. 2. 1. 18. сь пр'кди и ск
здди prol.-mart. вкстд сь престола
dv^or?) тоб B-povoo men.-vuk. откгнд
его сь пр'кетолд ixpdXXsi todtov died тоб
B-pdvoo men.-vuk. сь поути оуклонк се
тт); о8об ozozXiva; men.-vuk. скнеллк ск
себе leont. ck села иды ipydp.evo; е£
аурой men.-vuk. слышаук ск страны
greg.-lab. пр’квозъ съ оной страны
дн'кпра per. 2. 20. приникъшоу дкъ1
съ ст-кнъ bus. 264. съ всякого цв-к-
та 4'Днию съккравъ акы въ единъ
сътк ор. 2. 2. 366. b) temporis ск вече-
ра спакьшЕ men.-mih. спецк пр-квыше
ск ВЕЧЕра до св-ктд greg.-lab. съ ВЕЧЕра
до оутриа per. 46. 26. сь прьва frag.-
serb. сь оутра вьставшЕ krmc.-mih. nsl.
z vecera res. s prvega c) causae пншю
съ закона per 34. сь подЕЛ’книд по-
ж’р-кти EZ’vizta В-бза: prol.-rad. 58. по
ЗДКОНОу И ПО оужичьствоу Ск правды
окроучЕна В’к hom.-mih. 191. съ съв’к-
та ввгкуъ ннкона игоумЕнд СЕК’к по-
ставиша vita-theod. съ того рлзкол'к
era per. 9. 39. d) modi зеллла съ года
нлпогаемд prol.-vost. съ гола гсотт]
omnino greg.-naz. полллкчд о имени hoi|1-
н’кмъ съ гола ех. съ проста тш?те-
Xw? hom.-mih. adde per. 4. azbuk. ber.
aza^azXw; hom.-mih. голооусоу he
дадишЕ съ проста жити въ своей
дроужин’к aysvsup itavTeXai; об aovE'/ы-
ps- imberbi non concedebat prorsus vitae-
sanct.-vost. П. cum acc. a) loci сь обд
полы men.-vuk. сь овд поль s? ехатз-
pwv rwv p-spwv men.-vuk. b) quantitatis
ai|JE HE ПОСТИГНЕТк роуКД EA СЪ
агнЕЦк sl pd] snpi'<5xi[j 7] yelp aijTij; TO
Izavov el; ap.vdv lev. 12. 8. -vost. дцее
ЧЕрНкЦк ПрПНЕСЕТк КЪ МДИЛСТЫрк ЛЮ-
БО И ДО КЕНТИНДрЫ, ДД НЕ НМДТк КЛД-
сти отъ него ни съ клдсъ krinc.-stiec.
хш. съ горъетк не илгы силы ораур.а
обх eyov laydv os. 8. 7. -vost. езыкк
E/UOy ВИС’кшЕ изк оустк ЕГО Ck ЛДКкТк
ЕДИНк yXwaaa тгу/оо sva топ отор.ато;
e|w атгехрёр.ато men.-vuk. мгла стоила
по ридоу съ два лгкемца chrou. мо-
гоу ли съ нь chron. 1. 53. IV. (птица)
величествомъ В’к со овна кагат?.. 2.
nota 201. ДфЕ НЕ ЛХОЖЕ’ГК роука ЕГО
спостигноути съ овцоу eav р.т]
7( /sip абтоо то izavdv el; то гсроратоо
lev. 5. 7. -vost. ВЕрждуъ имь съ два
прЕСтрЕЛД siti Soo ата31оо; pal. 1494.
he Б*кдш£ ни Ck ПЕДк ЗЕЛЛЛК5 обтз aitth-a-
р.7] ут]; hom.-mih. толико отьстоише
отк земЛ№ ск стоЕфд моужд TOOODTOV
тт(; ут(; dzeyomsa oaov epeiSsad’ai av-
Bpiorcov men.-vuk. he постигнжцее ни
съ ризж или съ ул'квъ H’kKOieAioy
СТДр'кЙШИНкСТВОВДТИ [1.7)8’ OCSOV apTO’J
xai [р.ат(оо яро; то zaB'Vjyeiad-ai tivwv
eoiroponvTe; greg.-naz.: nota ДД he oth-
ДЕТк ОТк ннук Ck Бк£к урЛНИТЕЛк Иук
sabb.-vindob. 167. III. cum instr, дцее ли
МЖЖк ДЕСИТЪ CA СЪ ЖЕНОЖ МЖЖДТИ-
цеж съ волеж ок'кмд deut. 22. 22.
-vost. ktjth съ роускскою esse cum
concubina per. 42. 39. градъ съ стлъ-
пн№мъ оуткръждЕнъ dioptr.: nota съ
досто’кноу Емоу постоу cloz I. 106.
adjectiva composita: nsl. szrebna kobila
dain. 120. sprasna svinja dain. 120. stelna
krava dain. 120. russ. стелная scr. sa,
sani, saiuaja gr. a, a, о pruss. sen lit. sa,
su let. sa psi. съ, сж, coy bulg. s, s-ks
ztschr. 2. 129. scr. sahavatsa mitlaufen-
des kalb habend Justi 123. Pott 1. 194.
768. 802. curt. 1. 360.
събдддтн -aw; -а1бшн vb. xarazsvTeiv
pungere prol.-cip. men.-vuk. ezzevrav
pungere men.-vuk. xaTaTitpj&axew vulne-
rare men.-vuk. prol.-rad. Siarcepovdv
transfigere prol.-rad. adde pan. prol.
събезнлчАлкнъ adj. aovavapyo; simul cum
alio initio carens sabb. 74. 162. per. - ти
откцк typ.-chil.
съБЕС'кдовани1б n. colloquium isaak. ioann.
clim.
СЪБЕС-кдОВДТИ -ДОуЕЖ -ДОуЕбШИ vb. aovo-
p-iXelv colloqui pat. chrys.-lab. lavr.-op.
44. dioptr. chrys.-frag. - ca sim. I. 7.
dani6.
съБес*кдкНикъ
908
СЪКЛЮСТИ
съкес’кдкникъ т. апубрАо? qui colloquitur
ant. sbor. isaak. hom.-mih. кгтё.-mih.
mon.-serb. самослышца и сокескдника
georg.-vost. вогоу съкес’кдкникъ геси
sborn.
съкивати -аеж -агеши vb. percutere io. -
clim. ck ин'кмк калинигел^к сккива-
ге,ик ioann. ck- chron.
ГкКНрДЛИШТЕ n.	conventus
chrys.-lab. prol.-mart. alex. - водкно
men.-leop.
съкнраниге n. colligere bon. на кегкдоу -
кгтё.-mih. Spdfga manipulus sup. 300.
съкнрателк m. qui colligit int.
съкирателкнъ adj. ad colligendum aptus
ioann. ber.
съкирати -аеж -агеши vb- 'mvovpiv, tmk-
kefew colligere ostrom. sup. krmc. prol.
greg.-naa. op. 2. 2. 51. коглткетво Ht-
праккдкн'к съкирагемо svjat. урт]р,ат1-
СеаЯа'. quaestum facere snp. 275. сккир-
greg.-naz.: male ёреоуеаНае sup. 296. 21.
зкир- hom.-mih. скир- chron. - ca sup.
tur. chron. sov^pystsO-ai convenire ostrom.
съкираюцге ca на времена izv. 612.
itpoaop-ikew colloqui - ск женами prol.-
rad. opponitur простирати ce prol.-
rad. 74.
съкиркникъ in. auxiliator -рн- leont.: vo-
cabulum dubium.
съкити -иеж -ин-ши vb. percutere, ferire
sup. 30. 22. - по лицоу men.-mih. ck-
chron. 1. 111. 115. colligere danic. - ca
съкившема ca полкома georg.-vost.
съкигати -иж -гагеши vb. aovvpipew con-
terere pent.-mih.
съклаговолити -леж -лиши vb. consentire
isaak. gr. aovsnSoxsiv.
съклагоизволгати -инк -гагеши vb. aov-
sdSoxsw consentire pyrg.
съклажнгати -И1Ж -гагеши vb. arcarav de-
cipere кгтё. csxavSaAlCs'-v scandalum
praebere Sis. 214. S.-gl. 50. ant. dial. -
saf. ber. - ca si§. 252. tur. pat.-mih.
svjat.-mat. 7. скклажнгааше ее на нк
ввек градк leont.
съклажнгениге n. scandalum prol. chrys.-
lab. chron.
съклазнивъ adj. аорарб? insolens ant. ad
scandalum inclinatus leont.
скклазнити -жнеж -зниши vb. ditovrav
fallere krmc. кгшё.-mih. chron. decipere
sup. 23. 5'paXke.iv fallere hom.-mih. 106.
oxavBakfCstv scandalum praebere ostrom.
- пр'кчистыге hom.-mih. - отк мо-
литвы greg.-lab. - ca ostrom. hom -mih.
antch. - Kk cH’k кгтё.-mih. 26. errare
sup. 24. vokpiav audere hom.-mih, 207
labi sup. 173. nsl. zblaznovati trub.
съклазнод'клдтелк m. axavSaXonp-j^i
scandala praebens men.-vuk.
съклазнод’клкцк m. scandala praeboim
pat.-saf. prol.-mart.
съклазнод'кгателк m. scandala praobeim
prol.-mart.
съклазнъ m. sxdvSakov scandalum ostrom
sup. 51. Sis. 73.193. mat. 22. adde chron.
daniё. н'кстк имъ съклазна psalt.-int.
-saec. xn. не ке-съклазна ко e izv. 487.
- ми геси hom.-mih. гскаут] error krmc.-
mih. 50kp.a defectus sup. 182. ayvota
imprudentia gen. 26. 10. -pent-mih. cf.
-ЗНМ/11У'-'Г:7- > \ q mJ ,/
съклазнк f. scandalum cyr. 1. ber. danic,
-зней pl. g. men.-vuk.
сккллзнкн'к adj.	scandal! yat.
lubricus -но плаваниге sis. 42
сънлижаниге n. appropinquare men.-mih
301.
скклйжениге n. appropinquatio зк- hom.-
mih. 165. скркмнааго ти кк томоу и
вскук подокаше доити зклиженим
hom.-mih. 166.
съклижити -жж -жиши vb. хатг/eiv со-
hibere pyrg.
съклюданиге n. conservatio mon.-serb.
съклюдателк m. qui observat izv. 614.
съклюдати -аеж -агеши vb. vvjpeiv, Sia-
’cvjpsiv, aovr7]pslv tueri ostrom. кгтё. dial
orconqpdv asservare greg.-naz. sup. add<
chron. ber. vost. 2. 96. greg.-mon. 87.
скклюдае откчкстко свое ok. 51. ck-
клюдлюфи урамк sim. I. 3. свклюдаю-
ipa кезк клосни Црккквк greg.-lab. 29.
склюдаюцш насъ отъ. всгакога козни
bus. 499. - са: - отк сласти кгтё.-mih.
191. скклюдала се К'кста отк страна
гонгенига men.-mih.
съклюдениге n. servatio snp. misc.-saf.
chron. mon.-serb. - м'кста greg.-mon
запов'кди - sabb. 160. на зклюдеНин-
сего tykcapra града hom.-mih. 162. тк-
штливое его запов'кди скКлЮДение
sabb. 160.
съклюдителк m. qui custodit - стадоу
sim. II. 6. скклюднтелк сего светаго
монастыри sabb.-typ. 32.
скклюдкно adv. caute sabb.-typ.
съклюсти -дж -деши vb. vyjpeiv servare
ostrom. sup. ant. кгтё.-mih. sis. 109.
до полоу скклюлк 1€си chrys.-lab. жи-
тиге съклюсти izv. 599. adde chron.
chrys.-lab. sim. I. 7. скЕЛЮДк aor. Sis.
109. законк - Sig. 187. - запбй'кдк
СЪБЛЖДЦТи
9Q9
съкрдтр
nicol. - запов'кди isaak. многословии
сквлюди isaak. auvtTjpeiv man.
гъклждити -ждж -диши vb. exxopveoeiv
scortari pent.-mih. krus. iez. 16. 26. - mat.
50. zopveoeiv proph. adde svjat.-mat. 8. sup.
chrys.-lab. dial.-Saf. nom.-mik. 51. съ-
клоуднтн съ черницею sbor.-kir. 55. ск-
клоуднтк ск поганою женою zak.-serb.
aipe съклоужю или оукрддоунлн оукню
izv. 611. съблюднтн съ женою par.
кблжжддтн -Д1ж -Д1еши vb. scortari -
ск женами pent.-mih.
кклжждснн1€ n. xopveta fornicatio proph.
dial.-saf. adulterium snp. 405. stuprum
скб- sup. 408.
ккоденше n. трйан; vulneratio men.-vuk.
скбодснни ножкнаа prol.-rad.
гкбожкнъ adj. divinus vel devotus hom.-
mih. збожно№ и выше всего мира оуче-
HHie; збожнд запов'кетк ibid.
с кбожкстко n. devotio зб- glag.
с кБон ш. cohors, uti videtur sbor.-kir. 45.
, на зкБоскс койскоу оуредикк alex.-mih.
93. три звоевс развивк 73. на три збо-
еке разкБнвк 127.
сккойство n. latrocinium сб- alex.
с КБолкзновати -ноу!ж -hovk-ujh vb. si-
mul dolere int. tur. sabb. 34. 44. кк скрк-
би Брата еркдкцемк скБОЛ’кзнокадшс
sabb. 109. еккол'кзноуютк кладыц’к
своемоу sabb. 27. сккол’кзноус по каск
sabb. 142. - комоу mir. chrys.-lab.
съвол’кзнкннкъ m. qui simul dolet ioann.
съБОрнште n. auveSpiov, апуаусо?-/) con-
venors ostrom. pat. krmc. triod. ephr.
misc. glag. dial -Saf. sborn. prol.-mih.
нспрнлнчкно (естк нарицати тк ск-
ворк, нк скБорнфс ноудейско chrys.-
lab. collectio leont. сон- sim. II. 14. зкк-
ephr. зб-: ЗБорнгрс ндолкскос izv. 702.
скБороводкцк m. chori dux, uti videtur
chrys.-lab.
сккороначАлкникъ m. princeps synagogue
ioann. gr. ap^ojuvaYwYOi;.
скБоръ m. aovajn;, aovoSoi;, аоуа^ю^-^,
anveSpiov, aokkovot; conventus ostrom.
men.-vuk. prol.-mart. sup. ant. krmc.
svjat. mon.-serb. op. 2. 2. 368. inn.
chron. chrys.-dus. абатт]р.а conventus
sup. уорб? chorus sup. 375. еххктреа ec-
clesia sup. 71. concilium sup. то скБорк
н’кстк, нк скнкмнцс chrys.-lab. съБоръ
отъ мъногъ откцк svjat. sborn. роу-
сктнн съБОрн izv. 504. сб- Sis. ix.
абт:7]р.а conventus hom.-mih. скБОрк
нмдтк collectam habet leont. rum. cosop,
събор ngr. CpwroptCw ЗБорнтн mon.-serb.
съБоркнецткш. ad conventum pertinens snp.
misc. 91.еккоркннкк дггелО/UKsabb.-vin-
dob. еххктр’.аагт]? ecclesiastes sup. 263.
269. svjat.-op. 2. 2. 399. op. 2. 2. 198.
men.-mih. 300; pro казнодЬя ber. 'mvafca-
piov ostrom. qui conventum celebrat danic.
съБоркннца f. locus conventus men.-mih.
съкоркнъ adj. ad conventum pertinens sup.
pat. dial. int. ЗБоркнн епнекопн greg.-lab.
ха&окглб? catholicus скБоркна црккквк
men.-vuK. adde meth. 9. съБоркнам цркъ>
svjat. -иене именование. nomen c iilecti-
vum io.-sin. -нли жила misc.-saf. 161.
крккк да поустнтк отк пакта кк екко-
рноую жнлоу misc.-saf. 153. еккорныук
нстезателк, реккше Бнрчнйппвс.-йа!. ск-
Борнк1Бырчид,реккше царкскы misc.-saf.
съкоркство п. auxilium сб- alex.
съБоркцк in. sensus dubius: видами та
земнъ1иуъ вс'куъ протнвкн’ы иуъ -
izv. 439.
събости -дж -деши vb. rcetpew transfigere
по плецекма еккоденн хата twv vwtwv
exaprjaav prol.-mart. копни събодошл
izv. 506. т’грштле'.у vulnerare men.-vuk.
adde sup. 447. chron. men.-mih. men.-
leop. prol. 'rpaop.aTiCeiv vulnerare cso-
денъ kkictk до смртн op. 1.33. ножсвы
его съкодошж bell.-troj.44. тркстнемк
- prol.-mart. трксткмн - prol.-mih. ava-
ipelv interficere измокъ ножк уотгаше
ca скости axaaagevoi; piayaipav egek-
kev saordv avaipeiv act. 16. 27 -vost.
съБрлние n. aokkov^,	collectio
sup. dial. glag. bon. chron. - змий prol.-
mih. - л’ктно man. ankkov^ collectio
ЗБ- hom.-mih.
еккрателк m. colligens.
съБрдтслкнъ adj. colligens int.
съБрлти -керж -Бсрешн vb. aovdyew, sxi-
aoyaysiv, аоккё^ееу, aovaB-poiCeiy colli-
gere sup. ostrom. chron. awpeoew conge-
rere sup. 347. - плдщк prol. скБсроу
жита sim. II. 9 - оумъ свой dioptr.-
leop. скБралк hki отк роукк нноплс-
менкныкк sim. I. 19. съБракъ! пололаа
въ прсмъ (пркмъ) izv. 654. съккравъ
svjat.-mat. 5. прндоу съккратъ д’клъ
и слокесъ antch. по гръц’куъ енлнж
койскж съкрати bell.-troj. 13. еккра
свое войскы prol.-mart. 123. скверн
палицею лаедк prol.-mart. съБърдтн
antch. съБкранаи £pavo? coena collatitia
sup. 62. - са т>уа?ел itai, novjpyeallat.
convenire ostrom. chron. кназн людк-
стнн съБкраша са izv. 449. скБрауолак
се и скнндомк chrys.-lab. съБкр- izv. 7.
СЪКрДТНТН
$10
съваждЕватн
152. ostrom. sup. съвър- sup. скБкр-
assem. bus. 57. съБкранъ xaDoktzo?
antch.
съвратнтн -штж -тиши vb. fratrem fa-
cere лиуонмЕЦк и индийца врата снн
еста, съвратнлъ ею днаволъ izmar.
1509.
съБраткстованнге n. fratrem facere io.-sin.
СЪБрЪВИТН -ВЛ (Ж -ВИШИ vb. jTSVO'/wpeiV
arctare съвръвн елхоу келлхи etstevo/w-
p-yj'jev abvov iudic. 16. 16. -vost.: vocabu-
lum dubium.
съкръснжтн -нж -нешн vb. abradere n’k-
ГОТНВЫЛХЪ H’fcrOTkl ДКК1 ЛОПЛТ0Ю СЛ0-
веселхъ съвросноукшд sborn.-saec. xv.
-vost.
съвръкатн -анк -агешн vb. azolstv abra-
dere овин отъ страна драуоу ca, h
свою крова съБрысауоу vost. п’кготн-
В’К1ЛХЪ Н’кгОТЪ! СЛОКЕСЕЛХк Скбръка
sup. 287. 26. nsl. zbrisati, -sem.
съвъдкннге n. xepixoiiqtji? acquisitio 2.
thess. 1. 11. -bulg. cf. съндвъд'книге.
съвъд’ктн -ждж -дншн vb. servare
chrys.-frag.
съБЪ1ваннге n. impleri сб- per. 10.
съБЪ1ватн ca -анк ca -агешн ca vb. im-
pleri prol. dioptr.-leout. chron. коупли
съконкчагетк ca и съБъшагетк ca izv.
547. съпъ|ва|жшталхъ ca танналхъ
izv. 469. sine ca: иже о ок’кфанин съ-
БЪ1катн izv. 615: nota съвивагелтк
izv. 443.
съвъклавъ in. nom. propr. viri cs- chron.
-внчк ibid.
СЪБЪ1ТН CA, СЪБЖДЖ CA, СЪБЖДЕШН
ca vb. zk^pouaO-ai, dvaTtkTjpo'j j&ai im-
pleri ostrom. ant. sup. leont. chron. ok.
53. ex^qvai sup. 69. 12. събышацши
CA <jiqj.p7p6p.eva op 1. 84. Скпоудоу-
циге cs ant. hom.-mih. внд'ктн csoy-
Д0УЧ1ЕЕ CA ant.-vost. СЕБЕ ОТЪВОДАЦИ
съБоудоуцхам ca ради в’кды ги>р.рт)-
aopsvoo xiv8ovot> ev.-int. 1434. что лн
звоудоутк СЕ НДЛХк, HE B'Luk hom.-
mih. 91. събънстъ са cloz I. 217.
СБоудгашЕТк си chron. adde aqiE oyso
he събе (fortasse pro СЪБ'к) НЛХЪ бытн
el pev ot>v pq gpskkov iaead-ai siquidein
futura non essent io.-dam. serb. zbilo se
je ziv. 100.
събъггнж n. eventus triod. ioann. tur. izv.
507. пророчкско ЗБ- hom.-mih. -тню
oycn’kya svjat. съвытки Зкржци izv. 6.
38. скБЫТню ЖЕланнге ергрго? ^z’.&opla
prol.-rad. 98. y^veais origo hom.-mih.
СЪБ'к V. СЪБЪ1ТН.
съв'кгнжти
-нж -нешн vb. xatafpstVfEiv
confugere ant. съв'кгоуомъ въ мана
стъ!рк хате^оуореу antch. - са per. 63
chron. serb. zbjeg confugium rum. ckii
turba.
съБ'кднтн -ждж -дншн \b. vincere ex
181.
съБ’кдоватн -доу>ж-доугешн vb. pericli
tari БлажЕнъ лхоужк, нжв въ лхоудро
СТН OgAXkpETk н въ сългысл'к свогели
съв’кдоугетк svjat.
съБ’кжатн са -жж са -жншн са vb. con
fugere сБ*кжало са vost. I. 71. sine ел
fugere св'кжа нзъ кивка chron. 1.208.40
съвавнтн -БЛ1Ж -бншн vb. dzoookav еп
pere, recte allicere огнк ck небесн свавн
ша op. 2. 2. 151. nsl. zvabiti conciere lex
съвада f. pd’/q contentio krmc.-mih. add,'
chron. свадж строашв bell.-troj. 8. -
лхоужЕлхк men.-leop. -доу сотворнтн
bus. 978. З'.сфокт) calumnia а оучнннтк
с а валгк свада izv. 603. nsl. svada
habd. lex. seditio trub. svaja hung. sv:i-
jati se dain. svadnik trub. serb. svadj.i
cech. svada rum. сфадъ croat. osvaditi
accusare verant.
съвада f. абуЗгаро? copula свада 4. reg.
11. 14. -vost.
съвадитЕЛк m. 8id(3oko<; calumniator op. 2.
2. 289.
съваднтн -ждж -дншн vb. dissociare
сваднук дроугоу ck дроуголхк nom.
mik. 108. цркковннкы скваднлк гесн
greg.-lab. B’k нуъ сваднлъ per. 15. 30.
- ca contendere prol. bell.-troj. per. 49
21. koiSopeiolla'. krus. nsl. svaditi bulg,
svadi cech. svaditi.
съваднтн CA -ЖДЖ CA -диши ca vb
xaesysaha’ contineri ck свонлхн копии
скваднвъшЕ ce сами себе попрани
prol.-cip. cf. съвада.
съвадклнвъ adj. contentiosus свадклнвк
misc.-saf. свадливъ bell.-troj. 5. bus.
978. zak.-serb. dani&. he свадлнвъ pv(
Sidpokoc tit. 2. 3. -vost.
съвадкннкъ m. contentiosus pat. misc
serb. krk. izv. 561. свадннцн н клевет
ницн izv. 565.
съвадкнъ adj. qui litem habet mon.-serb.
съваждатн -а еж -агеши vb. Siapdkkeiv
calumniari prol.-mart. ad rixam incitare
krk. adde ephr. nom.-lab. съважаю||ш
на сваръ izv. 559. сквакатн соускда
ск соускдолхк misc.-serb.
съваждатн -а>ж -агеши vb. iungere евл-
ждаашЕ два волы bell.-troj. 4.
съваждвватн-а1ж-агешиуЬ.сП88оаагоск.1
сккажденнн-
911
СЪВИТЪЧДНЪ
жикасть sbor.-kir. 65. -жнкатн крата
ск крдтолгк pam. 254.
ськаждсннш n. rixa ск- men.-mih. 164.
съкалнтн -анк -лиши vb. xatafioikkeiv de-
iieere dial. dzoxp7|pviCeiv praecipitare
к'ктрь скалить chrys.-lab. - ca: оть
дрека свалить ci misc.-saf. нс конга -
ibid. bulg. svali.
скалълхъ m.glebaplumbea поксл'кшА при-
нести съкалъми м'кдъни, н раждс-
гъшс ia паче огн'к подъложнша подъ
ок’к пазоуск sup. noucai; съкдлългы
олок’кн'ы кнтн га почслюстьма sup. ни
одного отъ скалмъ покр'кшти на зс-
Л1н sup. гако аште нс-пдзоууъ! нстрл-
сешн люко н шдннъ свалъмъ sup.
съвалгатн -га hr -гашшн vb. deiicere да нс
клчдетъ л\ечь остръ нн крнчь нао-
Френъ, нн съкалганмъ подъ аз’ы-
комъ троуда н кол'кзнн greg.-naz.
скал*кжц1с xixrov'cei; man. 64.
съкарнтн -рнк -риши vb. coquere misc.-
saf. kruS. - л\асо dial.-saf. зелит - vita-
theod. да не сварншн агнетс къ млсц-к
матери его op. 1. 12. скарнкь и нспскь
nom.-lab. скарн кареннт pent.-mih.
съкдрк-ннш n. coctio на свареннге пища
ткошга izv. 650.
съкеденнца f. simul introducta нн ксгако-
avoy клнрнкоу достойно нлгктн соу-
проугъ! сък'кдьннц'к	anvefaa-
xtov krmc.-saec. 13.
съксденнш n.	coniunctio dial.
съвесслнтн ca -лж ca -лиши ca vb. col-
laetari dioptr. int. ноуд’ксмъ съксссла
ca izv. 448. моучсннколъь ськссслс ce
prol.-rad. gr. at>vet>q>paiVE3&ai.
съвсстн -дж -дешн vb. xaraPipdCsiv de-
mittere кгтб.-inih. xaracpepsiv deraittere
hom.-mih. sup. xa-rafet-v deducere sis. 72.
men.-vuk. sup. триста свести rom. 10.
6. -apost.-maced.-bulg. дьждь - men.-
vuk. - лАДНноу chrys.-lab. - сь др*кка
prol.-cip. prol.-mart. огнь сь некесс -
chrys.-frag. prol.-mih. дьждь сь некесс -
prol.-mart. adde prol. prol.-vuk. misc.
chron. содомьско попалсниш то съке-
дс sborn. ськН< еще дккрьцдмн xa-us-
yakacev аотой? 8ta тт)<; dopiSo? ies.-nav.
2. 15. -pent.-mih. нс сксди мснс кь слтк-
pieHHie hom.-mih. 136. ськедс (его кь
коракль prol.-mart. - съ престола men.-
leop. ськсдс нлню hom.-mih. свсдь
нзмы и men.-mih. 178. содомь ско по-
палснше то съкеде bus. 209. - къ по-
гык'клк per. 21. кь толнкоу hhi|ie-
тоу ськсдс prol.-rad. xap.apoov forni-
еаге сксдс скодъ xapapav ор. 2. 2. 127.
adde страньнл ме кьноутрь крова
скксксдостс dioptr.-lab. ськсксстн men.-
vuk. nsl. zvosti divemlero lev.
съвсстн -дж -деши vb. coiiiiingore cloz I.
133. кк юдпно сксдь krmc mil), сксдс
нуъ пл люкокь cbroii. I. 22Н. 24. t>v£-
Xe’-V contiiiere ск'кдеть о Mirk рыиннкь
оусть скопуь н. gl. 65. ни скедеть о
мн’к рькннкъ оустъ сконуъ ши» 28
in iure: съксднтс са, кто коуде kiiiio-
катъ bus. 395. cf. съкодъ.
СЪВССТН -ЗЖ -3CUIH Vb. COUV('ll(T(' cbl'oll. I.
24. 24. зксзоша нзъ городокъ лмд'ы
многы per. 11. 34.
съксчергатн -ганк -гашиш vb. mm cocimre.
съкнкатн -а1ж -ашпш vb. coinohore
ioann. sup. domet. trigl. - лнтпмпск
treb. 111. гадрнломь скнкасмомк subb.
183. вьноутрьнгага сккнкдш.нд chrys.
lab.; male extendere sup. 134.7.- ca Skiu
nsoO-ai convolvi sup. съвнкаю1|1аго ca
о(тъ) гноннъпа колсзнн izv.-549.
съкнд’ктн -ждж -дншн vb. videre ськн-
дс pksTttov sis. 143. - са videri danic.
съкнтатсльннца f. quae una habitat pat.-
saf. 357.
съкнти -ВН1Ж -ВН16ШН vb. evtiiklrrveiv in-
volvere io. 20. 7. -ev.-saec. xiv. eklooetv
convolvere й.-gl. 90. 219. barl. prol.
proph. misc. - опашь prol.-lab. men.-vuk.
op. 2. 2. 62. оукожнс оу него къ кали-
та гнездо скнло sbor.-kir. 65. п.'пштъ
connexus sup. pro съкнтъ; особь свить
ycopi; EVTSTokiYpivov io. 20. 7. -mat. 35.
aipe те скнсть срьдкце misc.-saf. 158.
костьми же и жилами ма съкн суг.-*
hier. сок'кн лш .в. оужа п-кскомь bus.
655. скнснныс уартнс raisc -Saf. скисни
космн misc.-saf. скиток? гаклмшть илл-
цсаннцоуetc. ant.-hom. 150.-са tur. misc.
36. нско гакожс уартнга сышштк се
chrys.-lab. жилы ськншс се men -vuk.
СЪКЬЮТЬ СА къ скнтокъ tur. роучиыш
ЖИЛЫ КЛЛДС1|10ую(-1ПТА1А) CKKIIIIIC СС II
выше мрьткы и нс гноутм ta xivvpxd
Ttov aphptov veupa аоптаХбута ijxeivav
vexpi xai dxivrjta prol.-rad. 49.
с ькитнш n. convolvere - :i;ii.\.i.hk кллдоу-
цшмь men.-vuk. - кллдн|шмк prol.-
rad.
съкитъкъ in. тбр.ос tonms krmc. men.-
vuk. - кинжннь ydpw) men.-vuk. pat.
adde barl. prol.-vuk. bon. prol.-mih. triod.
misc. her. xe'pakl; caput iez. 2. 9. -proph.
съкнтъчлнъ adj. toini pat.-Saf. 102. cf.
-чьнъ.
СЪВИТЪЧкНЪ
912
СЪВрДП’ктн
съвнтъчкнъ adj. tomi свит- prol.-mart.
свнточено нме men.-leop. сввнт-
hes. 41.
съвнтенъ adj. tomi georg.-§af.
съвлдддтн -днк -дгешн vb. dominari pent.-
mih.
съвлдд’ктн -’кнк -’кгеши vb. dominari tnr.
съвлдждтн -Д1Ж -дгешн vb. humectare no-
ТОМк ТкНкЦ’к/Ик СкВлДЖДгеМк chrys.-
lab.
съклджнтн -жж -жиши vb. humectare
поели лдздрга, дд и .налы,иъ пръ-
СТОМЪ СЪЕЛДЖНТЪ /ИН оустл sborn.-
saec. XVI. -vost ДД МДЛЪ1НМк ПкрСТкМК
съклджнте /ин оусткн'к izv. 548. -
са: - с а отк воды isaak.
сквлдстн -дж -деши vb. apyew regnare
ex. adde sup. 26. съвлдстн ндчнетв
apBsi dan 5. 7. -vost. ejdpysiv auspicari
proph. xoptetieiv, xaraxopieheiv dominari
pent.-mih. op. 1. 241. еюже съклдде
fy ezopieoaev dan. 11. 4. -vost. съклдде
зе/илею xavexopleoaav тт]? ут)? num. 21.
24. -vost. -детк н/Ик (грддо/Ик) pent.-
mih.
съвлдчнтн -чж -чншн vb. axoSnveiv, ex
Soveiv exuere кгтё.-mib. sup. ant. dial.
dzt/7t>[ivo6v spoliare sup. рнзоу севлд-
че prol.-rad. dial.-saf. иже съклдчнте
ОуКОГДГО sborn. /ИркТВЫС Kk гров±£к
сквлдчсци misc.-saf. з кожнге плктн
евлдчншн лентнн hom.-mih. - са men.-
mih. de serpente misc. 11. рнзк - hom.-
mih. 186. ОуМЪ СЪКЛДЧНТк СА ветъ-
удго ЧЛОВ’ккЛ Н ОБЛДЧНТк СА НОКДГО
isaak.
СЪВЛ'ккДТН СА -Д1Ж СА -ДИ.1Ш1 СА vb.
exui par.
съкл’кченнге n. dx^xStiao; exuere Sis. 243.
spolium op. 1. 127. pro споли mat. 52.
съвл’кштн -кж -чеши vb. dzoSbeiv, ехЗб-
eiv exuere ostrom. pent.-mih. sup. ant.
proph. adde pat. СЕВл’ккоше ck лхене
одеждоу typ.-saf. СЕкл’ккк ck cent
рдсоу prol.-mart. евл^керн кого рнзъ
men.-leop. сквл'кчетк ризы своге pent.-
mih. -коша съ него mat. 15. ск одежде
скВ/гкчснк prol.-mart. скг.лкцн се во-
лге ioann. - кого ск рнзк hoin.-mih. -
съ кого ризы proph. сволокшс mat. 31.
съвл'куъ aor- * СА azoSnea^ai.
ахехЗбеоб ai exui bell.-troj. 7. sup.
chron. - рнзк io.-sin. елдвы - hom.-mih.
- веск/ирктни chrys.-lab. - злобы isaak.
СЪВЛЪКЪ CA sborn. sup. СЪКЪЛЪКЪ CA
izv. 595. cnoreia ветъуоты съвл-кфн
ca io.-clim. сквлкккшс ее кеткуадго
члов'ккд sis. 179. сквл’кчс ce ck ckiitii
men.-mih. сквл’кккшн ее отк pii.ik
prol.-mart.
съводнтн -ждж -дншн vb. хатаРфаСиу
demittere кгтё.-mih. xatayeiv deducerc
prol. izv. 421. krmc.-mih. промысломк
о нге/Ик тдко Сккоднтк sabb. 95. Кк
ддк - prol.-mih. своды своднтн for
nices facere sabb.-typ. 121,- ca: съ
ВОЖДДДШС CA ИСТОЧкННКЪ io.-sin.
съводъ m. хфатоу area своде prol.-cip
prol.-rad. xapdpa fornix op. 2. 2
127. trigl. своды своднтн sabb.-typ
121. скводк men.-mih. 375. вкнндс Kk
своды men.-mih. 178. regressus cf. danic.-.
nota in iure: иди нд сводъ, кд’к гесн
къзалъ; съведнте са, кто Боуде
ВИНОВДТЪ, НД ТОГО ТДТкБД енндетк
bus. 395. .
съводкннкъ in.-ad q’dem accusatus regre-
ditur danic.
СЪВОДкННТН CA -Н1Ж CA -НИШИ CA vb.
inundari aipe лн нны м’кнетъ, нмнжс
се сквоннтъ ех.
съвозкннкъ ш. auriga свозн- ber. звозн-
men.-leop. 421.
съконннкъ ш. ^оотра-шогг); commilito
sis. 138.
съконнъ m. □’jc5tpaTtwT7)<; commilito ant.
sup sabb. 117. alex.
съконнкстко n. aovrsrparsfa communis mi-
litia ck- nom.-mik. 136.
СЪКОННЕСТВОВДТН -В0у1Ж -коугешн vb.
una militare - комоу men.-leop.
съкончеце rn. volumen свомчдцк daniS.
съвонштдкъ ni. commilito сев- s.-gl. 100.
съкорд f. fibula кд/иыкд сестсгднд секо
рою pent.-mih. Il4. окд кдлгыкд нз/ид-
рдгдокд състегднд скорою стрлгелортид-
pivot>c vost. nsl. svora langwiede svor,
sora croat. svora hung. russ. свора koppel
cech. svora, svor; sevru pol. sfora, zwora
rum. сфодръ ngr. згрбра ficelle vent.:
thema съкр.
съкогекдтн -Ю1Ж -югешн vb. pugnare не
своюнтл, крдтне, нд мою гроукостк
pam. 140.
съвогекодкннкъ m. qui simul dux est
pent.-mih.
съкрдждокдтн -доунк -доугешн vb. В/
fipeos’.v adversari кгпй. - комоу pent.-
mih.
съкрджнтн CA -ЖЖ CA -ЖНШН CA vb.
eyfipe'je’v adversari exod. 23. 22. -krus.
съврдп'ктн ca ~’к>ж ca -’кгеши ca vb
premi ество ’гклд злострд-
съврдскати
913
съвръшЕватн
ддннелаь с.инргает'к са н сьврап’квтч,
с a psalt.-theod.
съвраскатн -arat -агешн vb. ptiooboflai
rugari кожа -клеть ор. 2. 2. 304. кожа
са совраскаЕТк и т’кл® истофнть са
io.-dam. .ц-кук дме>иь надыллаЕТк са.
н на слан'к ожЕСТ’кЕтк и съвраскавтъ
са psalt.-theod.
съврататн -анк -дгеши vb contorquere
ляьчь често веакаш сккрктагемь вь
гедш101!ракнк1л\к срьдьцн в-ксть сь-
врлтатн н сьскцатп нуь pat. 264.
сьвратнтн -штж -тиши vb. zaparpsjtsiv
devertere sup. 67. aoazp^tpeiv contorquere
ant. 8ia<5Tp£(petv depravare sup. declinare
sup =xzklw.v declinare сьвратнч'н ct
кк рлкоу скогеллоу pent.-mih. na np k-
стжплЕНнге свратн -лулг-зтротс hom.-
inih. - вода» sup. 201. - ca svjat. redire
sup SiaoTp^g'iO’ai torqueri pent.-mih.
deflectere greg.-lab. eSHrai&at loco de-
moveri greg.-naz. - ca на нн'к поуть
proph. - ca съ правьдъ свон^ъ proph.
- са на БЕзаконнге proph. сккратн ct
ОСЛЕ Ск псутн Ц=хл!ое> г/ ovoc гл
68о5 pent.-mih. сьврл1рь са правааго
шктн dial.-saf.
съвратословнге n. figura quaedam senno-
nis bus. 270.
съвратъ m трбхо? conversio - сльньчь-
ныуь men.-mih. amjrpo’fiq conversio os.
4. 19 - proph. mat. 5Q. с'кврлтьлхь oyata
отъ оуньшннчл на горьшиил. пр киа-
Д'кша не нзл\оута ни гьлыашш нн ск-
крач’а иодънллъ svjat. adde svjat.-op.
2. 2. 397. лмюгорасколЕН'ЫА лкстн съ
врат'К! cyr.-hier.
съвратьнъ adj. conversions hom.-mih. int.
169. -но страуованнге hom.-mih.
съвраштатн -анк -агешн vb. deflectere
ex. sup. 441. -аютъ къ cEK-k съ нрава-
го поути meth. 7. - с a chron.
съвраштЕНиге n. conversio дивлю са съ-
враштвнню голюу vost.
съвръЖЕНиге n. deiectio свврж- ор. 2. 2.
114-
съвръстнге n. sensus dubius: прьколлоу
сьврьстню адамовоу суг. 14. 25. сь-
врьстню скоуза men. -mih. copiux danic.
съвръстовати -оупк -оугешн vb. perficere,
uti videtur mon.-serb. все да сврьстоую
chrys.-duS. 16. adde 4i.
съвръстъ in. aequalis оставлк зел\лкнлм
роднтвлА н cRKpcT'Ki obich.: thema du-
bnum est.
съвръсть f. y.izia aetas поставимъ
овкфк плачь нл съврьстн и роди раз-
делите са greg.-naz. adde чьстьная
СЪККрКСТЬ Н БОГО/ИОУДРЛМ ВЬрКСТЛ
men.-saec. xi. aequalis соуть сьврьстн
гемоу men.-mih.	coaetaneus иже
с’ьвръсть гесч'к св'кч'ОК к ex. im.m/po-
vo; aequalis нрьваго кк запов’кдь н
нллгь съврьсчъ greg-naz. voniuX sabb.-
vindob. 123 нзкЕрн евк’к подроужНЕ и
на noAtoijJK ськрьсть евк'к суг. 2. 4.
гежЕ отк тебе господи, скчЕтаннге
сквркггт (-сти) ллогеге sim 1. 9. adde
поставила к оБырь плачь на съврьстн
greg.-naz. желле сьврьстн сКЕТыуь
sabb.-vindob. 202. adj. indecl. д’ктк
скврьсть гелаоу coyipa greg.-lab.
ськръстьннкъ m. -т/гр.:л'Лт^<; coaetaneus
pat. prol. p'ol.-vnk prol mih. men.-leop
chrys.-lab. krmc -mih. 75 sabb. vindob
ber. СЪВЕрСТЬННКЫ СВОЙ AtHpOAlK СЪ
р ктай izv. 429 съвръсннкъ: скврьсь-
uiiKb alex. -mih. 13. съвьрьсткннкъ vita-
theod. сквьрст- bus. 295. свврстн- bus
482. alex.
v ьвръетьннца f. aequalis leont. prol. pat.
men.-leop. съврьсткннцж плъть greg.-
naz. тХ’по; coniux sis. 241. op-otoc
aequalis men.-vuk. prol -rad. сьВ’рЬсть-
hhh,ov створи влоудннцоу krnifi.-mih.
378. '
с ьвръетьнъ adj. rmvr(kt.$ aequalis barl
triod. vita-theod. alex-mih. 9. -нкш Д’к-
TH meu.-inih. лхниоутн еккрьстныге
д-ктн greg.-lab. евврьет- bus 490.
, ькр'ктатн -aix -агеши vb. torquere
т’кло prol.-rad. 123. cf. съврататн.
сьврът’ктн CA -ШТЖ CA -тиши CA vb
verti еввртнт ь ca tur. 100.
сьвр'ьуа f. compnsitio mon.-serb.
съвръуоватн -гоунк -уоугеши vb. rekei-
o'jv perficere nebr. 10. 14. -op. 2. 1. 166.
съвр'ьуовьнчк adj. supremus-вномоу nay-
лоу hom.-inih.
с’квръшавати -канк. -вагешн vb. wws-
ksiv perficere proph.
сьвръшатн -анк -агешн vb. reAelv, rskst-
ouv, Htekeiv perficere sis. 122. ostrom.
krmS.-mih. ant. adde sup. hom.-mih. svjat.
men.-vuk. chrabr. 89. per. 87. her. НЕрЕЛ
-иметь sabb. 76. сквркшлгелАО/ик агри-
пнимлАК typ.-chil. xataptiCsiv perficere
sis. 170. sxzkijpstv impb-re скврьшадшЕ
иоуждЕ prol.-mart. axo8'.86vat reddere
pent.-mih. слово сьврьшай mat. 50.
сьвкршагелюге тържьстко bus. 382.
- ca chron. шагеть ce слоужкРД typ.
cbil.
гьвр'ьшЕкатн шоунк -шоугешн vb. per-
съвръшЕНиге
914
СЪВЪКОуПЛ№НИ№
ficere leont. izv. 7. 152. par. pam. 126.
mon.-serb. сдннороднлго твоего сына
съвръшева са тайна ant.-vost.
съвръшениге n. tskgiwmc eonsummatio
sup. ant. ostrom. adde §.-gl. 71. arcorekss-
p.a operum effeetionest. 17. 20. тгЦр<ор.а
plenitudo sup.
съвръшенъ adj. teXeioi; perfectus ant. sup.
ostrom. adde cloz I. 429. южс вк скврк-
шеноу лткроу вкзраста Б'кше greg.-
mon. chron. cf. -шнтн.
съвръшенкстко n. eonsummatio.
съкръшен'к adv. perfecte sup. -H’kre sup.
съвръшнтелк m тЕлг’ш-тр consummator
§is. 51. 248. sabb. 60. int. io.-sin. prol.-
mih. - вксакон вещи cyr. 5.
съвръшнтн -шж -шиши vb. xarapri^siv,
axoreksiv perficere sup. xarapriCgaffat.
absolvere cloz I. 22. съвркшилъ icch
xaTTjpvlaw ostrom. adde hom.-mih. chron.
Tskeioov coquere sup. 294. - законъ
cloz I. 289. нсвркш- glag. rum. съвър-
шсск.
съвр’кднге n. аорагаВта commiseratio
годъ есть везвредни н годк съвре-
днга xatpo? sativ drcaffslat; xai ха:рб;
anp.rcaffEla; io.-clim.
съЕрНстн ca -рж ca -реши ca vb. EX(3pd-
Cgaffai effervescere ant. 79. sine ca: ck-
вкр'Ь sup. 171. 5. coqui съвкрлтк sup.
170. 15. c'KBp'kiiia кости его ^ф^гас rd
bora аигт)? iez. 24. 5. -proph. съккр’к-
uja mat. 50. nsl. zevrelica vappa habd.
съвр'кштн -ръгж -ркжеши vb. plrcrsiv,
xatapdkksiv deiicere sup. hom.-mih. io.-
sin. prol.-vuk. pat.-mih. misc. barl. per.
47. 66. chron. - гарклтк sup. atpatpsiv
demere proph. сквркгоше ккждо вр±-
THipc свое xaffstkov gen. 44. 11. -pent.-
mih. - ск севе sup. - съ нскесъ pam.
254. сквркженк ск конга ок. 57. еккрк-
жс ск стлкпа sabb. 18 съвръзн долоу
men.-leop. - долоу vita-theod. destruere
- капншта sup. съвркжснъ kkictk съ.
конга sborn. yoT’fc сквр'кцш одрк hom.-
mih. 161. сквркз'кте вр’ктицеа ск клю-
сетк misc.-serb. сквркгкше ризы ск секс
pent.-mih. своге сн свркгк когаткство
hom.-mih. отк стола сквркженк быстк
izv. 6. 384. сквркжстк на скоты егсё-
atai exod. 9. 3. -pent -mih.
съвт’Ьтн v. евкт’ктн.
съвъводитн -ждж -дншн vb. ^rceiaotyetv
introducere корккоу - prol.-rad. 141.
съвъгнитнге n. putrescere: male rcoirpi;
pro itiaat; op. 2. 2. 203.
съвъдворгатн ca -ганк ca -гагеши ca vb.
una habitare int. 297.
съкъдворгеннге n. una habitare chrys.-lab.
отк полиуроннгева сквкдворенна sx
rTj? too rcoknypovlon sovaoklat; prol.-rad
150. -вадкор’Ь- ichn. 39.
съвъдолантн -Л1Л1Ж -лшшн vb. una in
domum recipere съвъдолаити уотештен
его сек’к sabb. 22.
съкъжештн -жегж -жежешн vb. ineeu-
dere neqiK - prol.-rad. 154.
съвъзксселнтн ca -Л1ж ca -лиши ca vb
una laetari mir.
съкъздвнгнжтн -нж -неши vb. simul tol-
lere izv. 460.
съкъздрасткнъ adj. ao^yoiy; innatus irm.
съкъздъ1уатн -а1ж -агеши vb. simul
gemere.
съкъзнллати -а1ж -агеши vb. sumere
frag.-bulg.
съвъзнскати -штж -штеши vb. nna
quaerere chrys -lab.
съвъзнсковатн -оу1Ж -оугеши vb. una
quaerere -зыс- chrys.-lab.
съвъзнтн -ндж -ндешн vb. simul ascen-
dere.
съкъзнестн -сж -сети vb. simul efferre
greg.-naz.
съкъзрастатн -а1ж -агеши vb. una cre-
scere chrys.-lab. dioptr. gr. anvau^oivs-
affat.
съвъзрастн -етж -стеши vb. anvan£d-
veifla’. una crescere dial, prol.-mih.
съкъзрасткнъ adj. aequalis steph.
съвъзъпнтн -пшж -пнгешн vb. simul ex-
clamare.
съвъзати ca -зкмж ca -зкллсшн CA
vb. simul efferri нс -зстк ее он к салю-
дркжнетк greg.-mon. 86.
съкъкоупнтелк m. qui colligit ioann. ск-
вккоупнтелга погыккшшик страналхк
откчкетвнга гего sim. I. 2.
съкъг.оупителкнъ adj. colligens int.
съкъкоупнтн -ПЛ1Ж -пиши vb. aovaffpol-
Cstv, tW-j-eiv colligere sup. ostrom. krmc.
33. sup. chron. evouv unire -n’t irm. evo-
rcoiEiv unire irm. oovarctsiv copulare sup.
съвъкоуиленн люкъвкнк sborn. - ca
chrou рати съвъкоуплкши ca men.
leop.
съвъкоуплгатн -га1ж -гагеши vb. aovafstv
colligere krm6. 45. sup. chron. aovarcrs'v
coniungere hom.-mih. cloz 1. 534. - ca
greg.-mon. 83. chron. coire krm6.-mih. 59
съвъкоуплгеннге n. Ын; unio sup. 147
6|i6vo[a concordia ant. antch. sup. 147
auvolkkavga eommercium proph. ad<l<-
съвъкоупъ
915
съв'кдокъ
chron. 1. 37. coitus дюужд сккккоу-
плгеннгелхк плкткнымк коудоуцм ск
тобою greg.-lab. хтт]т.: acquisitio greg.-
naz.
съкккоупъ m. evwm? unio op. 2. 2. 289.
□watpem.? coniunctio op. 2. 2. 298. 6pZ-
vota concordia op 2. 2. 254.
сквъкоуикннкъ in. qui colligit men.-mih.
съкъкоушдтн -днк -дгешн vb. swsa&iew
una edere men.-vuk. prol. gr. suyysos-
T&at.
сккъ/М'кстнтн -штл. CTHUJH vb. at>7xw_
psiv indulgere сокклткстн, клддъ1ко
-j'jT/wpTpov antch.
скк'кдгксткннкъ m. iy-^pto? indigena
men.-vuk.
сквъннтн -ндж -ндешн vb. simul ingredi
greg.-mon. 83. prol.-rad.
гкк'кпнтн -пннк -пнгешн vb. clamare una
cum aliqiio typ.-chil. krus. сквкингетк
тек-k и дкелк кк ногоу typ.-chil.
съвъплъчЕннге n. acies instructa ckkk-
ИЛКЧ- sup. 19. 28.
скв'кпрдшдннге n.	quae-
stio krmc. 52. op. 2. I. 135.
съвъпрдшдтн -днк -дгешн vb. at>CT)TEiv
inquirere - ca sup. 360. maAsysofb.'. col-
loqui op. 1. 89. proph. mat. 35. rixari
hom.-mih. -прош- izv 6. 35.
c'KivkiiptiHAvaTH -днк -дгешн vb. una ex-
cipere.
съккпроскннкъ m.	qui iuquirit
sis. 227. euchol.
съвъселкннцд f. quae uua habitat о чисто-
те, ир*кдктЕчЕ и сквкселкннцд ске-
тдго доууд belg.
съкъснгатн -га>ж -игешн vb. una lu-
cere съкъсигагетк ск проЗАнднкцшлш
dioptr.
съвъскръснжтн -нж -нешн vb. uua sur-
gere ПДК'Ы СЪВ'КСКр'КСЪШД IIAKTHHK
sup. 415.
съкъсл’кдокдтн -оунк -оугеши vb. simul
sequi - кого leont.
съвъсл'кдкннцд f. quae una sequitur prol.-
bulg.
скк'кспнтдтн -Д1ж -дгешн vb. simul edu-
care gr. s'JVEXTpstpe'.v.
СЪКЪСПрОСНТН CA -ШЖ CA -СИШИ CA vb.
inquirere -шд^оу era chron. 1. 96. vi.
съкъсп'квдтн -дж -дгешн vb. simul ca-
nere leont.
съвъстдвнтн -кл1ж -кншн vb. -jDvi-ndva'
secum suscitare -bkc- sup. 378.
съкъстдтн -днж -днЕши vb. simul sur-
gere съвъстднешн greg.-naz.
съвъстдгатн -днк -агеши vb. simul surge-
re ioann.
скк-ксуодитн -ждж -дншн vb. simul a-
seendere hom.-mih. 199.
c'KB'KCjf'KiTHTii -штж -тиши vb. T>vap-
KaC=>v corripere ant. adde sup. 81. 14. -
ca. слакою цдрксткнл сккксуытнкк CE
greg.-mon. 71.
съкъоучннм гн -кнж -игешн vb. ordinare
prol.-rad.
съккоучингениге n. Tivraii; eompositio
men.-vuk. adde dioptr. 398. prol.-rad.
СЪКЪ^ОДНТН -ЖДЖ -ДНШН vb. T>p.[iaiVE'.V
contingere чюдо н'ккоге скик^одитк
men.-vuk.
еккъ^одкнъ adj. sensus dubius: ккокрд-
ЖЕннге екккуодкно prol.-mart. 106.
съвкчингавдтн -д>ж -дгешн vb. awxpi-
Э-р.еЪ aduumerare prol.-rad.
съккгединнтн ca -н>ж ca -нншн ca vb.
op.Gvogiv consentire meu.-vuk.
екк'ычдн m. consuetude men.-leop. tiwj-
m conversatio zlatostr-saec. xvi. ch-
ротксткд рлдн д'ктнн н ЖЕнкнга ск-
кычдга zlatostr. pro 8ia rr,v /7]psiav хт]<;
•pjvaixo; св- alex.
с кк'ычЕннге n. consuetude, uti videtur he
ОуАШЛН ТЕБЕ <нога оутрока. ННСКК1ЧЕИНЕ
(VOD&EOia) СЕСТРЫ TKOEA, НН ПОЖНТНЕ
ДО/ИДЧДДЕЦК тконук vost.
съкъ1шдтн ca -анк ca -дгешн ca vb.
йфоот&а- exaltari ск'ышдлше ca snp
394.
c KK'KiuiKuK adj. Ь avw&sv qui de alto est;
qui de coelo est sup. 382. -шнге отккрк-
ВЕннге chrys.-lab. отъ съв'ышкнига
клдгоддтн izv. 463.
сквасили adv. praecipue свкскллд men.-
mih. 377. свдс/ид pat.-saf. serb. sasma.
с'кккскдхкнъ adj. бХотгХтр integer ckece-
AVHKIH op. 2. 2. 8. Cl. BKCKAVKCTBO.
c’kbkckavkctko n. 6X6x7]? integritas op. 2.
2. 8. cf. kkckavkctko
съв'кдд f. he- numerus infinitus: avhoshh
ЛЮБЕЦЕЕН БОГД ИКНШЕ CE БЕЗЧНСЛНД AVOV-
ченнкк н НЕСк'кды скЕТНТвлк sabb.
-vindob. koahkki ти соутк НЕСк'кды
нюден ккрокдкшннук sabb.-vindob. cf.
НЕСЪВ'кда.
съв’кддтн -днк -дгешн vb. scire izv. 613.
ск- krmc.-mih. 216. chron. 1. 16. 31.
сък-кдококдти -оу>ж -оугешн vb. testifi-
cari misc.-saf. glag. s.-gl. 81. mon.-serb.
danic.
съв’кдокъ adj. conscius pat.-mih m. testis
glag. sabb.-typ. -кд прнвЕДЕ zak.-serb.
ДЗЪ KHTH CA уофоу, HE. ДКК1 C K \*рДБрК1
съв'кдолАЪ
916
съв'ктъ
Н'ккЫНЛАН и съ съв'кдокы рателгк
chronogr. св'Ьдкцн s.-g], 96. nsl. sv£dok
ёесЬ. svedek pol. Swiadek.
съв’кдомъ adj. р.арторо6р.еуо; qui boni
est testimonii нзкер’кте ллоужк отъ
вдсъ св'кдомъ .з. act. 6. 3 -vest. ск-к-
долаъ же всею страною июд'кнскою
рартиробреуб? те мтб окоп тоб s&vooc
тйу looSaicov act. 10. 22. -vost. св- sie
22. notus leont.
съв’кдочнти -чж -чиши vb. testari св-
mon.-serb.
съв'кдочква f. testimonium св- mon.-serb.
съв’кдочкнъ adj testatus св- dani6.
съв'кдочкство n. testimonium glag. mon -
serb. -чанство s.-gl. 94.
съв'кдк f. conscientia, uti videtur: ckE'k-
дн1ж шмжште въ стрдск отнтн sup.
108. 9. adde antch.
съв'кдкцд m. conscius св'ктцд mon.-serb
съв'кд'кннге n p.apwpia. p.apTt>piov testi-
monium prol.-rad. sis. 212. adde bus.
289. op. 2. 2. 242. 262. ostrom. св'кд'к-
Hkc izv. 696.
съв'кд'ктелк m. роЕртос testis ostrom. sup.
cloz I. 72. 717. 742. ant. sis. zaiSa-
70176? paedagogus snp. 236. mat. 32. св’к-
днт- mat. 26. bulg. -ннцд f. mon.-serb.
съв'кд'ктелкствнге n. рартбрюу testimo-
nium ostrom.
съв’кд'ктелкстко n. рартьр1а testimonium
sup. ostroin. ck- assem.
съв'кдктелкствовдтн -bovia; -воугеши
\ b. papTtipelv, рартбреаО-ai testari sup.
ostrom. cloz I. 687. св- §is. 12. assem.
chron
съв'кд’ктелгевдтн -люнк -люгеши vb.
testari -люетъ antch.
сък'кд'ктн -в'к/Uk et -В'кд'к в^сн vb. 50-
vetSevai conscium esse ск'кдоуфн жен'к
гего sis. 10. еттЕттаа&а’. scire; ytyvcooxsiv
noscere ostrom. sup. greg.-naz. кто
зк'крнн вскуъ св'кстк понс iiatena;
svjat. S’.a7'.vd>c;zetv noscere сов'кстк ex.
ippovs-.v intelligere ск'кдоуцек s.-gl. 89.
съв’кд'к mat. 54. izv. 538. сък'кдоуцп
izv. 338. съв'кдоуцшлдъ 518. adde ant.-
hom. chrys.-lab. вы св’ксте scitis hom -
mih. св'кды chron. 1. 4. 76. 90. 96. 106.
съв'ксд f. statera лгкрнлд 11 споудн н
cB'kcki н ставила karamz. I. 506.
съв'кснти -шж -сншн vb. demittere
ostrom. sis. 137. zacdysiv deducere ant.
9. 30. Sis. demittere per. 35. chron. 1.
56. pdkkstv iacere men.-mih. -сншс т'кло
оужн men.-mih. - ca: суетны скВ'ксн-
ше ce greg.-lab.
съв'кстелк m. гтиатт]ра>у gnarus op. 2. 2
430. testis ant.-hom. 218. Saf.-frag. 56.
съв'кстнтелк m. nuncius, uti videtur
proph.
съв'кстнтн -штж -стншн vb. iyy^kksiv
avayyskkew nuneiare proph.
съв'кстовдти -стоуна -стоугешн vb
dzayy^kketv nuneiare proph. op. 1. 121
ck- hom.-mih. 117.
съв'кстъ adj. notus к'кдше -сто men -
mih. 197.
сък'кстк f. □oveiSo?, a'jvslSijatc conscientia
sup. ant. §is. 49. 56. triod. greg.-naz
uien.-inih. tur. chron. скВ'кстк елкзами
нзмывдше greg.-mon. дд св'кстк гего
прнноуднтк hom.-mih. 139. bidvoia
mens sup. о св-кстн злдд н о нномк
оукниств'к д не нк о тдкомк ш auvsi-
zaz^c siri ос.срВт]ТГот£ tp6vq> hom.-
mih. 178. св'кстк ил\О1-1|1е клдгоу siJ.
196 вксею св'кстню жнкоу когови
sis. 40. отк скВ'кстн откпддк prol.-
mart. въ чнет-к сък'кстн sborn. bus
298. прнгорвленъ своею св’ксткю men.
vost. моужн не урднетк СкВ'кстн же-
налАк prol.-vuk. prol.-mih. 192. то elSoc
spec ies кипе.-mih.
сквксткннкъ m. qui conscius est cs’k-
сткннцн сел\оу соутк ephr.-belg.
къв'кеткнъ adj. anviiSTjaew; conscientiae
io.-clim. 7уа>ат6с notus proph. sciens къ-
то съв'кстънъ токмо богъ едннъ;
bon
с.ЪЕ'ксТкСТВОКДТН -в оу ж -воугеши vb.
conscium esse: male aw/jSeitia’. op. 2.
2. 27.
съв'ктивъ adj. prudens iio.v\oi|ik ддгетк
CA vT'k БОГД СЪ СрДЦ/Ик СВ'ктНВОМк
bus. 384.
съвктиге n. consilium ichn.
съв'ктовдннге n. consilium о -ним зл'кн-
шдго chrys.-lab.
съв'ктовдтелкнъ adj. consulens int. 90.
съв'ктоклтн -ToybR -тоугеши et -to-
ВД1Ж -токдгеши vb. a'jfipookeueiv con-
sulere ant. krmc. sup. prol.-mih. Роокебе-
i&ai deliberare -вдгемк part, men.-vuk.
- съв'ктъ sup. 207. 2.
съв'ктъ m. рооктр □’qi.pobkiov consilium
cloz I. 899. ostrom. sup. chron. pot>kst>Trj-
piov consilium ck- sup. СкВ'кТк, иже aipe
скв'кфдгете, потворнтк и господк
hom.-mih. 19. врджнелгк сов'ктомъ
bus. 718. СкВ'кТк СкБОркННКК СкСТД-
кнше greg.-lab. СкВ'кТк дагешн ichn.
ке-св'ктд творАН [Ц р.ета роокТ)? icpd-c-
т<оу aulch.	pactum cloz I. 243.
съв'кткникъ
917
СЪВАЗкНк
adptpwvov pactum sup. 244. aovO-epa con-
stitutum скв'ктолхк греды ativdspan 0a-
8t£ov men.-mih. aop^iovov pactum сък"ктъ
творншн adpipwva zoisi; cloz I. 235.
avatfopct animi collectio krmc.-mih. in-
sidiae snp. 214. 19. зклн скв'кти Збко?
dolus sup. 63. 23. nsl. svet, svetnik mm.
сфат.
съв'кткникъ m. 0ot>kst>ng?. aup0ooko?
consultor ostrom. sup. barl. ant. ioann. cb-
chron. ни св'ктннка ни рединка кгшё.-
mih. 220. dvt'.tpoivrjaa? krmc.-mih.
сък'кткннца f. 0ookeo?rjQiov curia greg.-
naz. per. xxxix. aup0ot>ko? quae consulit
men.-vuk. prol.-mart. prol.-rad. adde
hom.-mih. 13.
съв'кткпнчкскъ adj. senatoris -ска честк
кгтё.-mih. 213. 0ot>kBtmx6? prol.-rad.
съв'кткнъ adj. at>p0ot>kta? consilii ant. ck
ними -тенъ per. 71. 18. strum.
съв'кткствоватн -Boriat -воугеши vb.
consul ere greg.-lab.
съв'кчкннкъ m. coaeternus скокразкнк кк
откцоу и скв'кчкннкк hom.-mih.
съв'кчкнъ adj. coaeternns hom.-mih.
съв’кштаваннге n. convenire кгшё.-mih.
съв'кштаватн -a hr -агешн vb. Xaksiv lo-
qui ant. sup. 185. 0ookeuBiv consulere
dial. a’>p0ot>ks'iEiv proph. adde sbor.-kir.
4. lavr.-op. 30. ц'кноу скв'кьраваше hom.-
mih. сълакртк съв'кштававаште izv.
476,- ca adpcwva tvocecv pacta facere sup.
ск'к|ракатн ее на зло krme.-mih.
съв'кштаннге n. convenire hom.-mih. chron.
Ck лакНкШННЛаН ЛЖБЪВкНОге СЪВ'к||1а-
ннге izv. 431.
съв'кштателк m. qui convenit misc.-saf.
съв’кштатн -анк -агеши vb. dvatpwvelv
pronunciare sup. kSystv dicere sup. 302.
309. loqui sup. zetB-siv suadere: ponkeds-
a&ai consulere ostrom. ant. adde chron.
не в'кд'к, чкто съвк|||лю izv. 611. sop-
(ftovsiv ostrom. - на кого proph. - злын
cndiTk sim. I. 22. ссудъ на Господи
съв'кштанъ бъ1 svjat ока Б'кета скв'к-
qiana hom.-mih. 207. xa.Ta0dkkeiv pen-
dere цкна; съв'кшташА cloz I. 231.
ругртебвп/ spondere д'ква cKK'kipana
xat? рврутрге’эрвуг) pent.-mih. - ca ava-
xoivooahai consultare sup. 145. ot>p0ot>-
ksdsiv, at>p0oDkst>s<3&ai consulere sup.
chron. 1. 6. 10. anptpwveiv consentire sup.
aowdaasaB-ai convenire Ck женою скве-
ipa ce aovsTa^aro hom.-mih. psksrav cu-
rare sup. 295. 14.
ГкВ’кштеватн -a hr -агешн vb. convenire
зв'кцесваюфс op. 2. 1. 51.
съв'кшткнпкъ in. edp0ooko? consiliator
сив- sup. 29!). 16.
СЪВАЖНк V. СЪВАЗКНК.
съвАза f. SsapioTTjptov career; азграквеа car-
eer men.-vuk. Зворбс vinculum prol.-cip.
кгтё. men.-vuk. acad сикзах^Зт; prol.-
rad. сквеза сапожкна	6zo8^-
paro? pent-mill. cf. е кклгза.
съвдзаннге n. colligatio; Seapd career
proph. adde ant.-hom. hom -mih. vincu-
lum - cotohhho sim. 1. 26.
СкВАЗаТН -3AHK -за1611111 et -ЖЖ -ЖСШН vb.
ativSEspBiv colligare eloz 1. 849. 853. sup.
ant. proph. adde chron. 8eIv ligare ostrom.
elozl. 604.822. sup. Bsapeoeiv ligareostrom.
xaraSsapsiv ligare -зает'к cloz 1.824. 3ia-
ЗворвЪ ligare sup. 339. hom.-mih. xatBX£tv
cohibere sup.332. съвдзаютк книги bus.
389. сквезанк жсл'кзы вк клад'к greg.-
lab. вк люкокк свезатн кгтё.-mih. 230.
Сквезавк светаго на колеси prol.-mart.;
male pro съзкдатн хка--=ю creare sup.
354. coniug.V. l.(-aHR)cloz. sup. 339.hom.-
mih. chrys.-lab. ostrom. antch. krmc.-mih.
chron. bus. 389. impt. евлжалаъ bon.
съвАЖ'кте bus. 45. съвлзанъ Зверю?
vinctus sup. 347. зв- sup. 190. нзв- sup.
59. chron. sim. I. 29. нзкв- sim. I. 29.
снек- sabb. 100. съв'кз- cloz I. 566.
783. - ca: свеза ее любы leont. сквеза-
ютк ce krmc.-mih. оузалан Брака не
сксзавша се krmc.-mih. клетвою све-
затн се нл кого кгтё.-mih.
съклзлкце п. vinculum свазлцс alex.
скВАЗОкатн -зоунк -зоугешн vb. et>v-
Ssepetv colligare isaak. dial, ioann. int.
280. io.-sin. sup. 441. chrys.-lab. men.-
mih. hom.-mih. ephr. кгшё.-mih. dioptr.
men.-leop. isaak. nom.-mik 21. clim. ber.
сксв- pan.
съвазъ m. auvBeapo?, osapo; vinculum
sis. 161. men.-vuk. сквезолак сквежелак
те Звзрф SrjtsopEV as iudic. 15.13 -pent.-
mih. отъ съвАза вр’кждатн ca greg.-
naz. cf. СЪВЖЗЪ.
скВАЗЪ1ватн -анк -агешн vb. colligare
chron. 1. 18. 196
съвАЗк f. vinculum сказе alex.
съвАЗкннкъ m. Зверю? vinctus phile.in. 1.
1. -bulg. chrys.-lab.
съвАЗкнъ adj. vinctus -ныилак; -ныук;
-HkiHjfk; -Hkiie hom.-inih. 10. 50. 51. 52.
xardBixo? coiidemnatus hom.-mih.
съвАЗкНк ш. Зёерю?, osepwTij? vinctus
ostrom. sup. xatoiSixo? coudemuatus sup.
-Зкнм sg. g. chrys.-dus. -знм sg. g.
men.-mih. men.-vuk. -знге pl. a. prol.-
СКВАЗ'ктИ
918
СкГААДЪ
mart. свсзкнгелАК. СкВ- sg. i. sis. 169.
247. скАзенк ber. -жнк prol.: nota uuv-
Зазр-о? vinculum Ek свлзн'к act. 8. 2 >.
-Strum. Cf. СкВЖЗКНк.
сквАЗ’ктн -и:ж -зншн vb. haerere доушга
КО (ГО СВАЗНТк Ск ДОуШВЮ frO 7) 31
ф’г/т; аитоб ey.xpep.atat ех тт(; тобтт
gen. 44. 30. -vost.. qui male inf
-зитк esse statuit.
скЕАсло n. vinculum pat.-mih krk. izv. V
366. cf. ГкКАЗЛкЦе.
Сквжза f. SeTp.oKTjptov career; Зепр.бс vincu-
lum men.-vuk. proph. prol.-triod. -зл>
сркДкЧкнжж greg.-naz. -3'ki pl. a izv
437. cf. съвАза.
с’КВЖЗЪ m. збмЗетрлг, Зеар.бс vinculum
sup ant. antch sis. 194. pat-mih pro! -
rad. lavr.-op. 37. ошаа ct своуза prol.
rad. adde chrys.-frag. dial.-saf. sis. 16.
кгтё.-mih. iez. 13. H.-proph. гквжзолАк
ЛЮКОВ'кН'кИЛАк cloz I. 533. cf. СкВАЗ’к.
сквл.Зкннк'к in. vinctus men.-mih. prol.-
mih. СКуЗН- her.
сккжзкн’к adj. vinculi слово съвоузное
'itSvSesp.o; op. 2. 2. 37.
СкВЖЗКНк m. Зе-зрло; vinctus СкВОуЗкНА
pl. a. op. 2. 2. 24. cf. СкКАЗкНк.
скгадатн -arav -агеши vb. convenire chron.
1. 137. 13; 213. 9. per. 58. 3 сгаданъ
ск свонлан достлан sbor.-kir. 51. russ.
сгадъ opinio cf. ЧАДк.
съгаждатн ca -aw; ca -агеши ca vb. con
venire, uti videtur sabb.-typ. -ha- mon.-
serb.
съгашати -raw; -uic.iiih vb. Tivskanvstv
compellere ant
скгаратн -агж -агеши vb. zaiesB-at ardere
ostrom. chrys.-frag. triod. ioann. bus. 689.
prol.-mart. sabb. 192. chrys.-lab danic
-paint коупнна hom.-mih. - жманигелАк
isaak. ephr. -p’k- ev.-buc.
скгвозднти -ждж -здншн vb. clavis fir-
mare а вы Дрсв'к скгвозднвше клашае
те ca акы ногоу krmc.-saec. xvi vost
скгллвнге n. cervical паколочнтое .зголо
Bkf сололаы наткано dan.-izv. 268.
с кгааголаннт. n colloqui, convenire her.
и'кглаголатн -лгж -лгеши vb. Stak^sahai
disputare sup. 274. trnvopakeiv colloqui
proph. sabb. 20. 63. - противоу avttke-
?ew coutradicere proph. не лнуа чесо -
vost. 1. 389. п'кнна - sabb. 112. ct
слово скглагола greg.-naz. - ca: чкто
ca laBHTk, чкто лн ca съглаголгетк
AAH’fc; greg -naz.
с кглаголоватн -лоугж -лоугеши vb. collo-
qui dioptr. misc.-saf. 52.
скгллголкннк'к in. qui colloquitur chrys
lab. pan. 1 er.	advocates krmc
mih. - pfKkUif noAAOi|iHiit;k застоупл»
нню ibid.
съглаголкствоклтн -воугж -воугеши vb
colloqui chrys.-lab.
с’кглаждатн -агж -агеши vb. laevigarc
cf ichn.
съгласнтн -шж -сиши vb. angtpwveiv con
sonare misc.-saf. - ca pan. int.
с’кгласнге n. T>p/po>via contentus ant. svjat.
-mat. 9. pat. ioann. eplir. inisc.-saf. greg -
mon. sabb. 139. ber. п'кеннвкцк н -
mon.-serb.
с кгласовати -coyia; -соугешн vb. □op.tpw-
vs'.v consonare dial, svjat.-op. 2. 2. 388
dioptr. alex.-mih. 170. - ca krmc.-mih. int
скгласкннкъ. in qui consonat sbor.
скгласкно adv. congrue згласкно поють
hom.-mih. - въз'кпнтн izv. 599.
скгласкН'к adj. aupufcovoi; consonus sup
ant. krmc.-mih. cyr. 8. bus. 179. ацн
гестк Скгласкна р'кчкиук, н ико раз
ведоше re hom.-mih.
скгласкН'к adv. congrue hom.-mih.
съглашатн -агж -лгешн vb. consonare
ioann. int. - ca misc.-saf. greg.-mon.
скглашеннге n. consonare sabb. 164. misc
saf. - о зъл'келАк izv. 475.
скГЛАданнге n. azozr) exploratio ant. iz\
668. ber. ziz.
СкГЛАдлтан in. explorator her. alex.
скГЛАдателк m. explorator int. 35.
гкглАдати -агж -агеши vb. хаиихивово
explorare pent.-mih irrtoxemsoha'. ton
siderare sup. 145. pent.-inih. exploran
pat greg.-naz. cyr. 2. greg.-mon. men.-
mih. hom.-mih. sabb. 22. domet. greg.
lab. bus. 643. per. chron. ziz. ber. ava
O-swpeiv contemplari strum. zapaTTjpelv
observare luc. 20. 20. -mat 35. sz'TTjpeiv
sup. 66. xarajiavbavetv intueri pent.-mih.
farops'v lustrare sis. 114. adde izv. 668
- протАЖенига izv. 658. съглАдан kk
coyckryk, еда како мало мог км окрА
qitiiiH vita-theod. скгалда съсоудо
урлнилкникм greg.-naz. bibliogr.-lisl у
I. 90. прншкдкшоу скглгдатн зн-
ждоуштнук sabb. 98.
скглАдованиге n. xarap-avlloiveiv intueri
antch.
скглАдоватн -доугж -доугешн vb. -эхо
7v=iv explorare ant. pat. chrys.-frag. -ван
imperat. antch.
скглАДъ m. exploratio -Д'М pl. a. per
72. 15.
СЪГЛАДКННКЪ
919
съгражданннъ
съгладкникъ m. explorator -дн- alex.
-даннкк pent.-mih.
съгнати -женж -женешн vb. deiicere
prol.-vuk. - ск стола men.-mih. - co
стола cyr. 28. - ск престола prol.-mih.
- отк пр’кстола prol.-mih. - ск ст’кны
sabb.-typ. adde chron. 1. 132. 33; 232.
10. compellere, cogere - зв'кри sabb. 10.
съгнести -тж -теши vb. onvOkav, onv-
OXipetv comprimere men.-vuk. barl. pat.
prol.-lab. ooptateiv conculcare prol.-rad.
- сръдкцЕ; -гнгетк men.-vuk. bkce-
лгеноую вксоу гако гн-кздо скгнЕтоу
hom.-mih. 21. калАЕНигелАК тажкколаъ
съг’нгетЕНъ izv. 520.
съгнетению n. compressio prol. prol.-cip.
съгннватн -а<ж -агеши vb. putrescere
chrys.-lab. dioptr.-lab. dioptr. -ваюцшлАК
плктелак greg.-mon.
съгннлъ adj. sesrptw? putridus krmc. 36.
io.-sin. prol.-vuk. mir. - оудк krmc.-mih.
-ло др'кво par.
съгнити -шж -игеши vb. зтртгз&ои pu-
trescere dial, ioann. prol.-vuk. leont.
dioptr. per. 20. lit.-mih. скгннвше вино
chrys.-lab. скгннтк aor. men.-mih. ck-
гннвша лица Hzuoyipa greg.-mon. 75.
съгни нога гего bus. 333. - ca glasn.
11. 168. роу’Ц’к H КОЗ’к СКГНИЛК1 ct
B'kiiJE leont.
съгнитиге n. -JTjfpi? putredo prol. barl.
isaak. chrys.-lab. dioptr. per. 25. clim.
- ст’кна/И’к dial.-Saf.
съгноити -оьк -оншн vb. putrefa-
cere скгногено Т’кло dioptr.-lab. съгнои
шчкстнв’ыа bus. 171. згноиук т’кло
лазарЕво hom.-mih. 15.
съгноуснтн сн -шж сн -сншн сн vb. tae-
dere men.-mih
съгноуШЕИнге n. pSeXoyga abominatio
proph. ber.
съгн’ккатн -аьк -агеши vb. irritare сиг-
sup. 251. - ca hom.-mih. 20.
съгн'ктаниге n. comprimere -гнгет- prol.-
lab.
съгн'ктати -аьк -агеши vb. comprimere
chrys.-lab. гркло - men.-mih. съгнит
krk.
съгн’ктити -штж -тиши vb. incendere
- огни prol.-vuk.
съгн'кштати -а<ж -агеши vb.	in-
cendere ant.
съговаргатн ca -ганк ca -гагеши ca vb.
colloqui зговарати ce chrys.-dus. 45.
съговорити ca -р(ж ca -рншн ca vb. pa-
cisci зг- chrys.-dus. 47. glasn. 3. 376.
Зиг- mon.-serb. зговарати ce daniib
съговоръ m. colloquium зговорн chrys.-
dus. 45. glasn. 3. 376. dani£. знгокоркнк
mon.-serb.
съгода f. casus зг- mon.-serb.
съгодвннкъ m. sponsus зг- nom.-barb.:
recte -ЖДЕН-.
съгодЕНица f. sponsa nom.-barb.: recte
-ЖДЕН-.
СЪГОДИТИ CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb. СОП-
tiugere зг- glag. misc. 28. mon.-serb.
ако ce згоднн вс’клАк цркквалАк на
градк chrys.-dus. 46.
съгождати -аьк -агеши vb. coaptare -
св-кр-кли ор. 2. 2. 96.
съгождЕниге п. apgovia concentus -жен-
ор. 2. 2. 7.
съгонити -ньк -ниши vb. pellere chron. 1.
155. 3; 231. 5. eTtipaXXetv assequi гако-
же оу/ик згонити вкзлаоже hom.-mih.
172. - л’кта proph.: nota вожкство не
с’кгони/ио, ни пр’км’кннмо sup.241.19.
съгонъ m. opera quaedam serva зкг- mon.-
serb. dani£.
съгоркнъ adj. sensus dubius: класа he
Згоркна подвижк on	dzgv, eoa-
Хебгго hom.-mih. 182.
гкгор’кник-; n oTt^zzanga fomes prol.-rad.
142.
съгор’кти -рьк -рншн vb. zarazateafi-ai,
ooyzaieoOai eomburi sup. prol.-mih. dial.-
saf. bor. 72. chron. - BKCKiua prol.-mart.
огнге/WK снгориши prol.-mart. по ЛАалоу
отк огни згор*к izv. 650. вкса, гелнко
напнса, снгорЕТК triod. mih. 129. - са
ant. triod.
с’кгорАШТвватн ca -аьк ca -агеши ca
vb. calere т’кло же согор’кфЕваЕТЪ ca
io -dam.
съготовати -кшж -вагешн vb. etoigaCsw
parare sup. 310. TtopiCsw parare ant. pam.
pat.-mih. zaraszenateiv parare proph.
adde sabb. 181. tur. моукоу на нге -ва-
етк sabb. 113. - ©силе men.-mih. оу ла к
зготованк airvjpriGgevo; hom.-mih.
СЪГОТОВНТН СА -ЕЛЙ» СА -КИШИ СА vb.
parare sup. 312. 19. men. mih.
съградитн -ждж -диши vb. oizoBogeiv
aedificare ev.-novg. prol. hom.-mih. pent.-
mih. per. 52. men.-vuk. sabb. 132. -
градъ riOeva- tetyoc proph. съгради
гедешнъ трЕкникъ bus 123. оградоу
клл\енин-;л\к скградивк prol.-rad. 147.
- до/ааъ vita-theod.
съгражданннъ in. oDg7tokttv]<; concivis
prol. -жан- bus. 123. скгражданннк
андрЕовк и iiETpoBK pro], mart.
съграждатн
920
СЪГр'ксТИТН
съграждатн -лгж -агеши vb. xri£stv ае-
dificare proph. adde mir. chrys.-lab.
chron.
съграждЕннге n. olxoSop.^ aedificatio proph
bus. 178. гако вкс’клаъ геднн'клак съ-
ГраЖЕНИЮЛАк БЪ1ТН , разно ЖЕ двор'к!
vita-theod. 30.
съгралАаднтн -ждж -дншн vb. aoatps-
tp&tv conglomerare sis. 45. strum, pat.-
mih. ant. 28. съгралааждкшоу na-
влоу рождна ланожкство apost.-mih.
съгралаод- bulg. съгролаад- par. 166.
съграноватн -ноугж -ноугеши vb. in ca-
pitula dividere, ni fallimur згр- книги
op. 1. 152. 270.
съгрЕКнге n. sordes alex.
съгрЕкжтк f. spaXafc ilicis genus акы ск-
грЕкоутк онлитаюгрна ap.(Xa| TreptrtXs
xop.evvj naum 1. 10. -vost. Satpvvj laurus
въ съгр’ккжтн op. 2 2. 147.
съгрннжтн -нж -неши vb. sensus du-
bius: вк тк чаек скгрнноу Дкждк prol.-
mih. 38.
съгроустнтн CA -ШТЖ CA -СТНШИ CA
vb. aegre ferre Т'к/Wk съгкроустнвъ ca
варваръ georg.-vost. сн: лхън'к npo-
тнвоу раслАОфрЕНИю съгроустнвъшю
сн io.-clim.
съгроуштатн сн -агж сн агешн сн vb.
SpiputvesO-at contristari hom.-mih. 124
Sua^spatveiv aegre ferre 125. adde оув’к-
д'квшЕ, гако людне шгодоуютк на на
н съгроуграютъ сн паче georg.-vost.
съгроуштЕно adv. acerbe Т’клаъ салаъ
ГОСПОДк ОСНЕЛАЪ ПрОрОКОЛАЪ СОГрОу
IJJEHHO рЕЧЕ georg.-vost.
съгръждатн -агж -агеши vb. artav contra-
here he воншн ce h скгркЖдаЕШН оуц*к-
лолАоудраЕДАк chrys.-lab. - ca airaahat
convelli жилалАЪ съгръждагжштЕЛАЪ
ca sup. 66. 24. tremere alex. xavaSusafi-a’
exanimari margar.
СЪГрЪЗДИТИ -ЖДЖ -ЗДНШН vb. eontra-
here dial. трЕПЕТОЛАк скгркждЕНк ioann
гако да ланогъшлаъ трЕгнтолАЪ ск
гръждЕнъ KkiB’k io -clim. НИЖЕ отъ
СЛХИрЕНМуК И ОТЪВЕрЖЕНкгуъ СЪГрЪ-
зднтн възлаожетъ margar. 1530. - са
dial.-saf. 137. жилы са согорклтъ н
согорздлтъ io.-dam. не вен лн оустра-
шн/иъ са и падъшЕ съ грозди л\ъ са:
ephr.-vost. aijiE и нк1н*к бждетв гролАъ
и ЛАолниа велика, не вси лн оустра-
шилаъ са н паДШЕ СЪГрЪЗДИЛАЪ с а:
prol. 1481. амтгааНас contrahi жилъг era
съгъръздгатк ouveoTtasp.evwv op. 2. 2
304.
съгръкнжти -НЖ -НЕШИ vb. rauceecnie
згоркн- trigl.
СЪГрЪЧИТН СА -ЧЖ СА -ЧИШИ СА vb. СОИ
trahi georg. -чвноу стати men.-mil>
360. georg -saf. serb. zgrSiti se.
съгръгзатн -аж -агешн vb. morden
сръдкЦЕ - par. Ppu^eiv fremere hom.-irnli
плачюфоу ce и скгрызаюфоу prol
mart.
съгръгстн -ЗЖ-ЗЕ1НН vb. corrodere скгрм
зоше ce еркдкцн proi. -rad.
съгр’кватн -леж -агешн vb. compesceii
Tkl оуво, ЧЕДО, ТркПН, /МОЛИТВОЮ И
ПОСТО/Ик Скгр'ккаю СЕБЕ pat. 156.
съгр’кватн -а!ж -агешн vb. hspp-aivstv са
lefacere barl. ant. ioann. int. sup. isaak
mir. krm&.-mih. men.-leop. chrys.-lab
misc.-saf. chron. poyiyk токлао съсрНг
ваюци bus. 493.
съгр’кждати -агж-агешн vb. auyyeiv corn
miscere -жатн доушю op. 2. 2. 263
скгр'кжгати доушж auv^elv ttjv фоугр
antch.
съгр’кждЕииге n. confusio по снуъ soy
тоууъ прнзрачнЕ. лгикниг н съгр’к
жденне лхоудроуА eutyches imaginatio-
nem, opinionem et confusionem sentient
ant.-vost. -жен- antch.
съгр'кза f. aoy/naic confusio еда къгда
hIckto отъ НЕвнд’кннга въ съгр'кзоу
ПрИНДЕТк cyr.-hier.
съгр’кзнти СА -ЖЖ СА -ЗИШИ СА vb. аир
ynpeahai commiscerios 'г.14.-proph.-mai
50. СЪ КЛОуДННКЫ СЪГр’кзИША СА OS. 4
14. -vost. adde вода ацн н съ грезила са
ЕСТк съ кало/мъ pal.-saec. xvi. зирлЬ
tttsiv concidere ор. 1. 89. esai. 3. 5.
-proph. mat. 50. съгр’кзлтк ca людне
члкъ къ члкоу esai. 3.5.-vost. жндовк
скага съгр'кзи са iouSala anp.7t£7tt<ox
vost. exod. 3. 8. - mat. 47. avaacps^saO-a'
subvert! -зи ce вк поустынн ies.-nav. 5.
6. -pent.-mih. vost. adde да he видатъ
тако стар ца лежаштл КЕЧкстн н съ-
гр’кжЕна на зелаи sup. 436. 22. кылак
ОКрЛЗОЛАк Скгр-кзнвк СЕ ЛЗК НЕ НСПЛк
ннлк внук повЕЛ*кнЕЙ ткоиуъ; sim. I
15. Kkl/Uk ОБраЗОЛХк ИЛИ ОуЛАОЛХк Ск
Гр’кзмвк СЕ ЛЗк НЕ НСПЛкННЛк КН^к ПО
ВЕЛ'кн’кн твонук; danic.
съгр'кзъ in. у5рар.а massa ор. 2. 2. 306
ИЛИ НЕ нлхатк власти СКОуДЕЛННКЪ
BEpHEHkiH отъ Едннаго corpfea сотво-
рнтн; io.-dam.
СЪСрНчСТИТИ СА -ШТЖ СА -СТИШН СА vb.
coarctare ex. 196: explicatur per стесни
th ca slov.-novg. b.
съгркти
921
съдлкжанин?
с'кгр'кти -•кьк -’kieujH vb. calefacere отъ
стрига лгнецк лгоиуъ скгр-кни кы-
шаст’к пл’кфн иуъ iob 31. 20. -vost.-
proph. mar. 55. съгр’кй трлсоуштааго
са зимою sborn. сртце наше съгр-к-
ютк izv. 643. - са men.-leop.
гигр-куа f. delictum сагреуа, згриуа etc.
mon.-serb.
съгр’кшатн -агж -агеши vb. ap.apTdtveiv
peccare svjat. sup. къ толгоу не съгр’к-
шай [Mqxeri dpoiptave ostrom. antch. не
скгр^шайте рлд ap.apTdvsTe si§. 94. adde
leont. int. tur. chron.
ГЕгр-кшеннее n. ар.йрттдр.а peccatum krmc.
36. sup. dial, chron. скгр’кшеннй сквл’к-
че ce chrys.-lab. svzXvjjia culpa sup. ?ta-
pdxTtopa ostrom.: male receptum sup.
381. 6.
С’кгр'кшити -иеж -шиши vb. d|iapTdvsiv
peccare sup. ostrom. chron. -шиуъ ти.
раке Кожин leont. zegresil fris.
с'кгр’кшклнв'к adj. peccans страшклнвне
и -ШАИВне ichn.
гкгр’кганиее n. ffsppavaic calefactio krmt-.
160. krmc.-mill, dioptr.
гкгр'кити -’кгж -'kieujH vb. ffeppodveiv
calefacere ant. ioann. misc.-saf. - ca men.-
mih. int. скгр'кгаккше.ик ее оудоик
leont. zigreahu fris cf. съгр'кти.
съгржкити -кльк -киши vb. ocpdXXssffai
falli prol.-cip. men.-vuk. adde pat. 243.
aSizeiv iniuste facere 2. reg. 19. 19. -krus.
скгржклгати -UKR -игешн vb. falli съ-
гроуклгаеотк и съгр'кшаютк ex.
гкгржклгениге и. то otpaXev error prol.-cip.
men.-vuk.
скгоукъ adj. SutXou? duplex ant. -ка дрк-
зновеним prol.-mih. 237. cf. соугоукъ.
гкгккениге n. лто&с plicatio prol.-mih. -
злгига prol.-vuk.
скгъкъ rm annus, uti videtur сьгкке и ck-
стакы oyaraijjaie prol.-mih. 279.
гкгънжтн -нж -неши vb. ZTuaoeiv flecte-
re, plicare assem. ostrom. - къннг'ы
antch. -ГН-: сьгнжвъ ostrom. - писание
sabb 35. - книги nicol. ev.-syn. a. - poy-
kov chrys.-lab. - кол’кн'к prol.-mih. poy-
коу свою скгноути не лгожааше chrys.-
lab poyiyk съгъкен’к илткн на съкра-
ннге з клааго илг'книи ск’кта сего izv.
429. рун,"к натки согкен'к bus. 482.
согккено срдце зтртрубтт]? харбпх; ор.
2. 2. 224. скгноутк лежаше prol.-rad.
148. part, скгъкенъ vita-theod. съ-
гкенъ ber. согкен'к chron : notabis ск-
гыклгена коудетк (роука) prol.-rad.
74, quod participium anomalum hue tra-
hes, cum forma скгыкитн nuspiam le-
gatur.
СЪГЪНЖТН CA -НЖ CA -IHIIIII CA vb. 1ПО-
veri ЗГОНОуан Kkl CM K’k M'kcTO sbor.-
kir. 40.
C’kr’klKaTH -КЛ1ЙЧ -КЛ1Н1ИН i t -Г.Л1М KAie-
ШИ vb. rtTumetv plicurc ant. pal. prol.-
vuk. - ман'ктшж пошос-bulg. кысо-
коу вы» HAroyiparo cki’kiK.ue chrys.-
lab. unvaZTeiv iungero pent.-mih. - ca
зиотёХХезИа' contrahi men.-vuk. prol.-
mih овогда npocTHpaieTk ее. окогда
скгыкагетк ce (загни) prol.-vuk. adde
dttTsuffai Скгк1Ь"кст к ее крнл к vJittovto
3 reg. 6. 27. -kru§.
съг'ыкъ m. iunctnra, uti videtur men.-ve-
net. згикъ diplois trigl. cf. съг-кК’к.
съгжсти -гждж -гждешн vb. xiffapiCsiv
cithara eanere докр’к съгоуди, много
съпон zaXw? z'.hapioov, TtokXa ejaov esai.
36. 16. -vost. proph.
СкГЖСТИТН -ШТЖ -СТИШИ vb. 5Up.7t7|7V!>-
vai condensare barl. ioann. adde chrys.-
lab. dioptr.-lab. chrys.-lab. ст гжетн въ
уракотинж dioptr. - с a sabb.-typ. int.
ber.
съгжстъ adj. densus крада о челюстеуъ
К’кла. скгоуста 7=.vet<p та? uiayova? Xsn-
хф Saauvopevo? prol.-mart.
съгжст'кти --км; -'кгеши vb. condensari
int.
с кгжттати -ам; -агеши vb. condensare
coroytpaeTk ca вода vost. 1. 75.
скгжштеннге n. condensatio chrys.-lab.
скдавити -bam; -виши vb. suffocare prol.-
vuk. prol.-mih.
ст^давлити -им; -м№шн vb. uup.xvl'fsiv
suffocare съдавижште слово au[iitvy(ov-
та? tov X670V antch.
съдателк m. conditor ber. cf. скД’к-.
създати -амк -аси vb. corn!ere екздаде
nom.-barb.
С'кдашкНк adj. qui nunc est men.-mih. 161.
С'кдел'кватн -ам; -ажшн vb. szvizav supe-
rare скд- sup. 391.
с’кдел’кти -diM; -'к|еши vb. vincere искоу-
шлтелео ck съдел’кв к greg.-naz. скде-
Д-кША ЗеЛГН M0IIITII ПрЛКкДНКЛЛ1О
sup. скд- sup 392. cf. -дол-.
скдирати -ам; -аи-нш vb. xatau/lCeiv
conscindere prol. adde chron. acpaipeiv
demere - одеждоу mon. 111k. prol.-cip.
ризоу - men.-vuk.
съдл'ккстн -кж -кешн vb. perforare proph.
С’кдл'кжлнн1€ n. хатаауеас? occupatio
men.-vuk. cf. съдр'кж-.
СЪДЛЪЖкННКЪ
922
СЪДрЪГНЖТИ
съдлъжкникъ m. creditor cf сжд-.
съдо n. tectum здо trigl.
съдоловати ~аеж -аебшн vb. vincere, uti
videtur -RdieTk сии dioptr.-lab.
съдол'квати -аеж -аебшн vb. vincere ex.
op- 1. 255.	invalescere -калии
гллдк pent.-mih. adde гн'квъ моужа
Bcuvfc кожка не сдол'кваетъ prol.-vost.
съдол’книее n. vIxt), vlxo? victoria matth.
12. 20. -ev.-novg. съдол’книга и поб’ы-
тн vlxav xai трбтсаьа greg.-naz.
съ долети -’кеж -’кееши vb. wxav vincere
sup. 26. ephr. proph. men.-mih. greg.-
lab. сдол’кетк милости кожнл tur. и ce
естк ПОБЪ1Тк съдол’квъшии мнроу
q vixy 7j vtxvjaana vov xotsgov 1. io.
5. 4. -vost. въ! отъ коса еесте чада н
съдол’ксте имъ 1. io. 4. 4. -parem.
1271. evta/os'v invalescere pent.-mih.
гладк -л*к pent.-mih. здол- hom.-mih.
с дол- chron
съдомкникъ m. in eadem domo habitans
hom.-mih. chrys -lab. vicinus ber. gr. <?6v-
oixoc.
съдрлклеати -меж -меешее vb. commimiere
pat. ioann. StaXoeiv solvere: nota с(кд)рл-
клгаютк (ce) Siakostav hom.-mih. 95.
съдравиее n. oyleia sanitas sup. zlatostr.
antch. svjat. sborn. izv. 604. bus. 69.
svjat -mat. 9. tur. 42. bor. 80. vost.
сдрлвке bus. 499. сдракне chron.
съдракокати -воуеж -коуееши vb. oyiai-
veiv valere antch.
съдракъ adj. oftaivwv. '.t/5<ov san us
ostrom. sup. ev.-trn. assem. bus. 74. antch.
izv. 486. bor. 23. 73. напрасн*к нскочнкъ
раздр’кжетк съдравам слокеса izv. 487.
сдравъ chron. здракк greg.-mon. ztschr.
5. 44. ngr. oSpa^ltCa scyphus mero plenus
rum. сдравън sanus
съдраккнъ adj. sanus ant.-hom.
съдрлкксткокати -коуеж -воуееши vb.
sauum esse, valere ostrom.-epil.
съдрати -держ -дереши vb. exSspeiv ex •
coriare скдраше кожие efcebecpav ra 3cp-
|xava prol.-rad 156. 3».app7]7v6vai ruin-
pere - ризы prol.-cip скдрана одежда
chrys.-lab. здерите кожоу ck главке
eero men.-mih. xarabXav confringere -
ноз^ men.-vuk. нокты ланита свои
скдероутк chrys.-lab. т’кло ногктъе
съдкрано greg.-naz. ск лица i€/woy
кожоу скскдраше prol.-belg. prol.-mih.
скдр’кше кожоу prol.-vuk. скдр’кше
кожоу еей ск главы prol.-mih. ск-
драти повел'книее царево prol.-mart.
скдр’кше ременк ск уркката и<лмд
prol.-vuk. rum. сдранцъ.
съдреейнъ adj. poss. eoSpi esdri откци
ier© -на iud. 6. 24. -bus. 123.
съдровнтн -клеж -виши vb. commin поп
sup. pat. prol.-vuk. mir. xataxoitteiv con
cidere proph. prol.-cip. аиухбегте-л conci
dere pent.-mih. SiaOporttiiv contemn
proph. adde men.-vuk. krmc.-mih. prol
mih. издр- vost. 1. 369. СкДрови и ли
чемк sim. 1. 25. ул’квы съдрокни *>
chrys.-frag. нл оудесл скдроБити рг<>1
mart. сьдроБлеена плктк men.-mih.
съдроужати -леж -аееши vb. odCsdtvovi
coniungere krus. скдроужат дроугы пл
главоу моужа енлкна pent.-mih.
съдроужениее п. coniunctio.
съдроужити -жж -жиши vb. coniungere,
sociare sup. - ca men.-mih. greg.-lab
misc.-saf. vpiXoo? у^учеаОа’ men.-mih.
съдроужиеб n. socius par.
съдроужква f. unio зд- glag.
съдроужкБкннкъ in. socius prol.-rad. prol
cip. mir. men.-leop. xovvuvvo? partice|i*<
men.-vuk. OTgvpvjtpoc consentiens prol
mart. СкДркЖкБкНИКк царкства можго
prol.-mart. adde axvjvdpvos.
съдроужкБкница f. socia prol.-mart.
съдроужкнъ adj. qui simul est; familiars
trigl.
съдроужкство n. societas ber. -жастко ichn
съдръганиее n. tremor krk. - еръдкчкно;
-дрог- clim.
съдръгати ca -аеж ca -аееши ca vb. con-
tremiscere russ. судорога.
съдръгнжти -нж -неши vb retinere въ
кладаетк мысли нл съврлцин(н)е, да
Кк| КОГОЖДО съдръгноути ОТЪ все 1’0
окроученил shorn.-saec. xv. -vost.
xXtisiv includere здрвгноуше рывь
множкство /много hom.-mih. - са inv-
rapdtTTeiilai conturbari Скдркгк ce о kii
д’книи prol.-rad. 32. - вк сев’к omntX
ХесзИал тгро? eanvov consterni men.-v nt
prol.-lab. prol.-cip. ётсе/eiv sibi temperarc
prol.-cip. meu.-vuk. атсохбпггаОа; ab-
scindi неда и да съдъркгноутк са
разв’кфлеоцмй въе S’peXov xai оотохб
tpovrai oi avacsraToovtss oga; galat.
12. -op. 2. 1. 149. неда и сдръгнжтк ca
apost.-nor. скдркгноутк ce sis. tppittaiv
horrere hom.-mih. 28. 180. drjSiS'vOin
abhorrere barl. SvoTtviCssOav expergetierl
men.-vuk. adde pat. prol.-misc. alex
страуоллк chrys.-lab. страуо/Ик скдре»
жимк скдркгнжук са dial.-saf. 261
скдркженк страуомк prol.-lab. раноее
съдркжлник-
923
съд'клокаише
men.-leop. 160. здркг- s.-gl. 62. horn.- i
mih. съдрог- izv. 702. скдркгнжшА I
мн ca власи н плати io.-sin. содрог-
ноушд мн ca власи clim 180.
с*кдръжанн1б n. continere krus. greg.-
mon. 78.
> кдръжателк in. qui continet здр- вксие
твари hom.-mih.
скдръжателкнъ adj. continens BkCfMov
TBOpHTBkHoif и съдкр’жателкнсу и
нролиослкиоу svjat.
съдръжатн -жж -жиши vb. -juvs^s-v
constriugere sup. 391. xparstv continere
sup. zatj/etv retinere sup. ant hom.-mih.
nom. mik. ber. божии десница -житк
нм frag.-bulg. adde bus. 266. скдкржл-
цшга 'mvexTizij irm. н-ше здркжещааго
ксачкскам hom.-mih. скдркжил\к и по-
движен се нспк1тн hom.-mih. скрквк
скдркжитк ли laz. с кдркЖАЦГЕ nopenf
ЧЕНИЕ свое izv. 419. СЪДркЖАЦ1Ю1Ж
кннж izv. 489. рлтёрудтОа'. consectari
докрод'кт'клк - men.-vuk. здр- hom.-
inih. - са sup. скдркжати ти се пищею
chrys.-lab. съдкркжю са ангелъ бо-
жий iz\. 609. здр- hom.-mih. аще
очи н(л)ши здркжита се hom.-mih.
11 5. тей подаче елдркже се mon.-s rb.
267. 44.
скдр'кжитедк in. qui continet misc.-saf. cf.
-жателк.
СкДрЪЖкКкНИКЪ V. С кДрОуЖККкИИК к.
Гкдр'кЖкН'к adj. qui continet содерж-
alev.
СЪДрЪЖкСТВС n. poteStab ЛЮДИ Bitpk-
нъ!А отъ скдркЖкствл ндолкскааго
psalt.-int.-saec. xn.
съдръзатн са -агж са -агешн са vh.
ipp'-uteiv horrere содерзаютк са Б'ксове
io.-dam. съдркз- ор. 2. 2. 304. СкДкр’з-
ор. 2. 2. 404. adde сего са прЕЦннкгл
вЕлклхи съдркзаю ех. твлрк съдерзаа-
UIE СА vost. ИНОГО КАМНЕ СкДркЗА-
£О\' ce В’ксн hom.-mih. 129. cf. съдръг-
НЖТН СА.
ГкДрЪЗНЖТН СА -НЖ СА -НЕШИ СА vb.
expergefieri prol.-cip. adde
hom.-mih. 192.
гъдръзнжтн -нж -нешн vb. audere; тгро-
TtsTsoes&ai temere agere hom.-mih.
съдр’ктн v. съдратн.
с'кдржчнтн -чж -чишн vb. ixSajiav do-
inare hom.-mih. xatavaXtuxsiv consumere
лшожестводгк ранъ съдроученъ есл»к
xatvjvaXwd'qv consumtus psalt.-theod.
Скдоумати -агж -аюши vb. deliberate
per. 53. 54. 61. сд- chron.
Скдоуп'кчити -ЧЖ 4IIIWI vb. ipwreips-v
infigere скдоуикчи iia’h|ih н-чо tone
wp.o'i; jixxetpstai prol.-rud. 19. изва-
лян H ЧркКкДШ Т’кло ЕЮ (К-ГА) СкДОуПк-
чено и нз’кдено prol.-rad. 69 recto ех-
cavare.
съдсушевкнъ adj. animatus chron
съдсушкнъ adj. i'pjp’iyo? animatus svjat.
-op. 2. 2. 393. скД01'И1кНк1л\ к же н
КЕЗЪДСуШкНк1Д1Ъ =p.'p')/<OV ТЕ XT а-рч
yiov cum animatorum turn immimatoriim
cozm -ind. отъ Безъдеун1кН’к1Н£Ъ же
нл съдоушкнаи svjat. op. 2. 2. 150.
adde bus. 267. 268. накокалкна -нл
hom.-mih. 129. здоишкик нр‘,'ик hom.-
mih. 166. suffocatus скдсушьныхъ не
вккоушатн krmc.-mih. 353.
съдъ m. domus bou. mums на зъд’к greg.-
mon. 70. Cf. ЗкДЪ.
съдъждати -а<ж аюши vb. pluere.
съдъ1)(анн1€ п. збрлуо'.а conspiratio
sup. 61.
съдъе^атн -дъгшж -дъииешн vb. conspi-
rare int. 1.
съд'квати -ai* -агеши vb. хасгру<4Сео&я',
MtspydLssdai coniieere sis. 57. 186. aut.
krmc. 61. adde int. prol.-vuk. isaak. izv.
466. 6П tsXsev facere рождкствоу ck-
^yknaiBAioy yevedXlwv tsXoo|1£v<ov prol -
mart. szirsXesv perficere слоужкБк! - siS.
232. adde dioptr. - игры кппй.-mih. -
запов’кдн antch. зд- hom.-mih.: male ce
тъ съд’кваЕТкгоулмю Xixp4 tov aXova
ruth 3. 2 -vost. op. 1. 26. recte, ni falli-
mur, съв’квлти.
с кдИсйствителк m adiutor.
съд’кйство n. oovapui^ copulatio sup.
145. 26.
съд'кйствоватн -коуЕЖ -воучешн vb. adiu-
vare sup 129. misc.-saf. вк погык’клк
члов’ккоу скд-киствонютк н сктн-
чоутк ce chrys.-lab.
съд’кйствкннкъ ш. adiutor sup. 140. int.
pan.
съд'кланнн; n. operatic - д^лъ докръ op.
2. 2. 430.
съд’клателк in. qui opcratur chrys. lab.
съд’клателкннца f. qui adinv.it int. 73.
съд’клати -аеж -аюши vl>. coniieere sup.
428. ipyotCeuilai operari ostrom. men.-
vuk. Srip-ioopyetv man. xarapttCeiv per-
ficere hom.-mih. adde chron. irpayp-areus-
udat reportare скд- snp. 241. зд- hom.-
mih. nicol. зд’кдана пища hom.-mih.
съд’клоклпию. n. ipyaota, aTtepyaata
effectio men.-vuk. prol. pat.-saf. prol.-
mart.
съд'клованкница
924
съжнровдти
съд'клованкница f. quae facit prol.-cip.
съд'кловати -плж -ва№шн vb. атгеруа-
^saflai conficere krmc. 52. barl. adde int.
289. io.-sin. prol.-rad. proph. mir. krmc.-
mih. dioptr. chrys.-lab. chrys.-frag. zpar-
tsiv facere men.-vuk. сд’кловаети съты
о nikCTii оуголъ op. 2. 2. 84. лншенн-
кол\к излгкноу ckA’kaoBaieTk chrys.-
lab. - са prol.-mart. облъ видолхк съ-
A’kaoBaieTk са ioann.
съд'кловкннкъ m. auvEpyo; adiutor men.-
vuk.
съдкловкница f. adiutrix prol. 129.
съд'клкннкъ m. adiutor chrys.-lab. vita-
theod.
съд'клкннца f. adiutrix -цоу творити
сво№№ злобы chrys.-lab.
СЪД'клкСТВОВЛТИ -В0у1Ж -В0у1€ШИ vb.
adinvare - комоу chrys.-lab.
съд'клгати -и<ж -спеши vb. 5op,p.sptueiv
dividere - са sis. 82.
съдктелк m. З^рлоорубс, ттХаатооруб? соп-
ditor sup. irm. barl. oct. triod. prol.-mih.
proL-mart. chrys.-lab. dial.-saf. dioptr.-
lab. ber. -леви кппб.-mih. довръ - bene-
factor cloz I. 310. твари едине скд-krv
лю greg.-mon. 46. сид^телк и зижди-
тели dioptr.-lab. съд-ктелн и зижди-
тели izv. 516.
съд'ктелнннкъ m. auvepyoi; adiutor prol.-
mart.
съд'ктелнница f. adiutrix.
съд'ктелннъ adj. 8v)pioop7iz6i; condens inn.
съд'ктелнство n. adiutorium chrys.-lab.
съд'ктелнствоватн -воу<ж -воугешн vb.
adinvare triod. chrys.-lab. сд- chron.
съд'ктелтвъ adj. poss. conditoris chrys.-
lab.
съд’кти -деждж -деждеши vb. componere
здегк- danifi.
съд’кнни1е n effectio sbor. по снд^ани
«убийства greg.-mon.
съд’кнти -к|Ж -’kieiiJH vb. ipvdCeo&ai
operari ostrom. sup. хя-гр-р^тОа'. confi-
cere sis. 57. adde leont. psalt.-pog. sborn.
hom.-mih. bus. 385. greg.-naz - брани
sim. 1. 6. съд'кати cloz I. 95. сд- chron.
зд- sbor.-kir. 52. вдовоу зд’кгавн вес-
чедноу hom.-mih. подвижетк се про-
тивк ми зд’кгати hom.-mih. - са ор. 2.
2. 306. сд- chron.
съджти -дъмж -дъ/иешн vb. conflare
nov. - мине на рала.
съжагати -га<ж -га!еши vb. zatazaletv
coinburere dial. 2. petr. 3. 10. -bulg.
dial.-saf. tur. - ca assem. ostrom. cf. ck-
жигати.
съжалити -л<ж -лиши vb. Kuzeiv affligere
комоу pent.-mih. proph. что ли вы сн
жалиуъ; т! sk6irv]aa ог; mich. 6. 3.
vost. dXi^eiv affligere ни съжалите емо»
обЗг рт) B’Xftpvj'cs auc6v exod. 2.2. 21; 27
9. -vost. - си dolore affici prol.-vul
oTtspnafleiv man. adde hom.-mih. izv. 61
bus.143. XuTteloflai affligi mich. 6. 3. -vomi
chron. 1. 90. 103. 105. 109. 131. 139
181. - по немн vita-theod. - о лхн’к pm
- светаго prol.-mih. 176. съжали ci<
иона жалобою великою bus. 182. сь
жалнвк си сридкцемк З^/дес; ttjv хар
3£av men.-vuk. oixsioursfl-ai familiarein
reddi sup. 147. 11. (cf. сръдоволн) - ca
vita-theod. chron. 1. 28. 27; 197. 7.
съжаловати си -оу<ж си -oyieinn си vb
irsv&siv lugere op. 2. 2. 128.
съжлл'кти -’кьк -’ктши vb. flki'pstv allh
gere - подроугоу pent.-mih. - си fl-XtJt
□ flat pent.-mih.
съжалгати си -ганк си -И1еши си vb. Зю-
Ttovstsdai laborare съжалгаютн си ию
д’кн сего д'клма BtaTrovouvtai ot bm
Satoi 3idt сайта cyr.-hier.
с кжвати v. съжнвати.
съждати v. съжнддти.
съжежени№ n. combustio sup. men.-mih.
съжешти -гж -жешн vb. xaraxaieiv, х?'
eiv comburere ostrom. sup. men.-vuk. sim
I. 22. -жеженк prol.-mart. sabb. 211
-жеже dial.-saf. съжнженъ svjat. снжн
женъ sup. 68. -жжелхъ chron.-жже Im
9. 11. -mat. 56. - ca chron. 1. 101. 19.
съжнвати -аеж -aienjH vb. 5up.pto6v con
vivere dial.
съжнватн -аеж -aieujH vb. mandere ацн
Kki не скоро съживала и въ Атрокох
препоугрдла съдрокнвши ех. ;> ........
съжигателкнъ adj. coinburens int.
съжигати -а<ж ан?ши vb. хатахаие/
xaisiv comburere ant. sis. 233. krmc.-mih
adde prol.-mih. chrys.-lab. chron.
съжидати -а<ж -акши vb. expectare р<ч
60. 18. chron. 1. 139. 17. твою полхоцн.
съжидаю psalt.-theod. Благословлении
съжидл!жтк izv. 47°.
съжизати -Л1Ж -Л1вши vb. xavaxab'
comburere ant. xaisiv urere лнванк -зли
ими кгшб.-mih. avomceiv incendere si
189. adde sup. misc.-saf. dioptr.
съжимати -Л1Ж -aieuiH vb. compriimu <
op. 2. 2. 301. сж- alex.
съжировати -оу!ж -oyieiuH vb. оир^бох^
oflai simul pasci тъгда съжироуетк
CA ВЪЛКЪ СЪ агНкЦкЛХк OD[lp01iXT^W(
□scat Хбхо; [leca apvo? parem. 1271.
СЪЖИТЕлк
925
съзлаткнъ
кжнтЕЛк m. concivis ber. chrys.-frag.
chrys.-lab. 
кЖИТЕЛкннкъ ш. TtoXlTT); concivis prol.-
mart. □uvorxo; prol.-rad. 78.
кжнтЕЛкннца f. обр,рю? coniux prob-
г.id prol.-mart.	coniux dial,
dial -saf. io.-sin. isaak. ichn. ber.
кЖИТЕЛкство n. coniuginm mir. adde
misc.-saf.
кжитЕЛкствовати -воу!ж -воугеши vb.
-mvoixsiv una habitare men.-vuk. adde int.
leont. dioptr. sabb. 30. prol.-mart.
кжитн -жива; -живеши vb. convivere int.
- ca eoncumbere per. 42. 32.
кжитиге n. una versari ber. bus. 729.
кжиткникъ m. coniux alex.
кжиткннца f. абрР'.о; coniux men.-leop.
adde pat.
кЖр'кБлгеннге n. consortium glag.
кЖОуЛНТИ CA -Л1Ж CA -ЛИШИ CA vb.
scindi скжоули ce кожа атгеррбт) to 8^p-
p.a prol -mart, pat.-saf. 127. cf. nsl. Xulj
callus.
кжкватн -кж -веши vb. inandere -жв-
,/iiien.-]eop. georg. - л\акк alex.-mih. 26.
лют”к скЖквавь сксьцк men.-mih. н-
скаани его съжквати и пожкрНсти и
psalt.-vost. СкЖкВаВЫИ СВОИ ВкНОуТрк-
пйй; -жъв- bon.: nota part. -жквЕНк.
кжвганиге n. exustio -жг- nov. s.-gl. 84.
кЖкдатн -жида; -жндешн vb. expectare
кллжЕшгкйшл надЕЖда съжид’ктЕ
psalt.-theod. сожд- са chron. 1. 161. 32;
205. 21; 234. 18. съжд- с а съ къпиъ
per. 89. 16.
кЖкзлнге n. virgae prol.-mih.: vocabulum
dubium.
кжвмати -A\aia. -aukuih vb. comprimere
mt. 296. cf. съжатн.
кЖкНк V- САЖкНк.
кЖАТН ЖкЛ\Ж -Жк/ШШИ vb. ODG^lyye’.V,
TteptO’piyYstv comprimere sup. ни съжми
роукн ТВОЕА ООО 0(1 р.7)	T7)V
/jipoi oou deut. 15. 7. -vost. adde pat.-
ftaf. скоудк и скЖЕТк drag, оуск сжатъ
men.-leop. 299. роукы зжаты iv.-mih.
скжклш part, men.-leop. съжауъ
гроздъ къ чашоу ber. /иалк и скоудк
и скЖЕТк Guve5takp.cVo? prol.-mart. 158.
кзаждню n. pars postiea вид'куъ когоу
съзаждии; се пожив- съзаждиге
greg.-naz.
кзаклатн са -кольк са -колгешн са
vb. оисз’рйттг^О'а’ simul mactari prol.-rad.
118.
к.чкратн -КЕрж -БЕрЕШи vb. uDvdysiv col-
ligere скЗБЕрЕТк num. 19. 9. -pent.-mih.:
recte съсъкрати.
съзваннге n. convocatio sabb.-typ. -зъв-
snp. 70. avaxaXstv revocare pent.-mih.
съзвати -зокж -зокеши vb. mrfxaXetv
convocare prol. ioann. chron. -З’кв- sup
12. 152. 235. 241.
създавати -агж -агент vb. xtlCsiv con
dere dial, chrys.-lab. dioptr.-lab.
създаниге n. creatura hom.-iiiih, ant.-hom.
божию - krmc.-mih. - црккокк кгтё.-
mili. созд- bon. chron. сазд- s.-gl. 83.
aedificatio миркна гоните мже Kk ск
зданию себ-Ь siS. 217.
създатЕЛк т. conditor krmc.-mih. prol.-
mart. greg.-mon. chrys.-dus. bulg. 8Ъ/а1а-
tel milad. 78.
гкздатЕЛкница f. quae eondidit prol.-mart
създатЕлгевъ adj. poss. conditoris pyrg.
prol.-mart. той TtXauavroc men.-vuk. adde
prol.
създати v. съзкдати.
създравовати -воу<ж -воугеши vb. 671-
atvew sanum esse ant. cf. сидр-.
съзиданнге n. olxoSop.^ aedificatio chrys.-
lab. prol.-rad.
съзидати -да1Ж -даюши et -ждж -жде-
iiih vb. oixoSojisiv aedificare act. 9. 31.
-sis. да сознждЕлгк градъ и сыиъ
rcoXiv xai zupvov gen. 11. 4. -vost. -даьл
ostrom. съзижджтъ sup. 286. съжи-
ждетъ sup. 150.11. ztiCsiv condere barl.
ant. adde per. 21. chron. strum. - долчъ
dial.-saf. - урамк sim. I. 9. chrys.-lab.
-дани гради sim. I. 8. -дагетк ids. 19.
81. chrys.-lab. krm£.-mih. 208. екзнда-
ти раскопаноую чЕСТк men.-vuk. ck-
зиждЕМк СЕБ’к градк peut.-mih. трклхн
дкНклли съзндай bus. 49. - са antch.
s.-gl. 69. sis. 214. tur. -дагетк ce chrys.-
lab. Sis. 217. bus. 168.
съзидовати -доугж -доугеши vb. zviCeiv
condere; olxoSojisiv aedificare men.-vuk.
dial, dial.-saf. ephr. prol.-cip. - ca spiri-
tualiter chrys.-lab.
съзиждитЕЛк m. qui aedificat uov.
съзизданнге n. aedificatio isaak. dial.-saf.
съзиздати -ждж -ждеши vb. oixoSopeiv
aedificare dial, domet. misc 68. isaak.
bell.-troj. 1. 3. prol.-mart. cf. съзидати.
съзираниге n. exploratio.
съзиратЕЛк m. explorator.
съзирати -а<ж -агеши vb. jt&pnxuzeiv ex-
plorare ant. dial. xaroTtTsbstv speculari
hom.-mih. 34. avatkwpsiv contemplari
act. 17. 23. -Sis. 34 235.
съзлаткнъ adj. aureus одежда лвжатъ
съзндтн
926
СЪИМЖ
лшогоцкннк! н съзлдтны margar.
1530. созлдтнчный idem alex. cf. съ-
дсушкнъ.
съзндтн -д<ж -днзши vb.	noscere
Aipt пойдете два въ коуп’к, ти къ\"л\а
не съзндете са el zopeusovta'. 8no ezi
то аотб, xa&oXou eav pJj •poipicscoT.v sau-
тйбс amos 3. 3. -vost.
съзокдти -клик -влеешн vb. edere - отк
oKoijjnra men.-mih. съзовлетк овоцед
того vost.
съзордтдн m. explorator per. 40. 36.
съзорнтн -реж -рншн vb. maturare triod.
mpqidCeiv sup. 294. 16.
съзорк adj. indecl. maturus уристосъ гако
, и клдгъ в’кркнъилтъ и гако съзорк
грозда спдсенкга крстъ/нк psalt-int.-
saec. xn. cf. tamen съзорнтн.
 съзоркнъ adj. maturus созорный З’кло
соугоукный гроздъ ех.
съзръно п. хбххос granum съзркно sup.
295. 19.
съзръцлник5 n. contemplatio ber.
съзръцлтн -дик -Л1ешн vb. moxezte.O'&a’
contemplari pent.-mih. ты н ддронъ съ
зерцдйтд тынуъ та xai aapoov eziaxe-
^astle аотоб? num. 1. 3. -vost. contem-
plari laz.-vuk. pat. isaak. chrys.-lab. pan.
dioptr. ber. intelligere danic.
съзръцевдтн -оунк -oyieuni vb. contem-
plari, perspicere -цок- glasn. 11. 167.
съзр’квлти -анк -aieujH vb. maturescere
C03- trigl.
съзр’клъ adj. maturus sim. I. 27. per. 39.
23. trigl. не пожни клдсоу не съзр’клоу
izv. 639.
съзр’кнше n. ’(siopyia, recte maturitas
кгтё. 33. krmc.-mih. maturitas trigl.
съзр’ктн -зр’кнк -зр'ктшн vb. maturescere
prol.-mart. int. men.-leop. clim bor. 56.
съзвр’ктн sup. 29. 24; 30. 14. zapaSi-
86vai producere marc. 4. 29. -bnlg.
съзр’ктн -рык -рншн vb. videre вксга съ-
зкрнте очи кожнн psalt.-int.-saec. хи.
съзр’кгати -’krai -'kieiiJH vb. zezalveaflai
maturescere dial, -mine aor. ehrys.-lab.
dioptr. cf. съзр’ктн.
съзоути -оунк oyieuiH vb. sxSflew exuere
dial. ephr. krus. созоуетъ op. 2 2. 97:
nota praep. съ duplicari cf. съзндд-
ти etc.
съзълити -Л1Ж -лншн vb. xaxoov affligere
Скзлн (aor.) Mt ruth 1. 21. -pent.-mih.
съзлатк дсуроу и съзлАтк евреомъ
xaxwnooaiv anooup xai xaxdmoouiv e^pal-
num. 24. 24. -lost. съзлншд ндлгк
егнптгане sxdxooaav zjgav; num. 20. 15.
-vost. ее дзъ оувоуднуъ ca нл на
съзлнтн и лик, д не съклджнтн iermn
44. 27. -vost.
съзъл’ктн ’кик -'kieiiJH vb. xaxoov allli
gere снзл’квкше ндлак num. 20. 15.
pent.-mih. cf. съзълити.
съзъ!КДНН1е n. terrae motus pent.-mih.
съз'мкдтн -клык -вливши vb. ’myxak.
convocare hom.-mih. ant. adde domet. ini
isaak. typ.-chil. sabb. 70. ioann. bm.
392. chron. zpooxakeiv advocare op. 2.
153. съзъ1ка1етк kca нд кеселн№ izv
437.
съзкддннкв n. zkasga opus sup. 355. amb
ficatio -зъд- izv. 444. ~).атр.а creation
snp. 178. о съзкддний моужксц’к iz.\
420: male xTzpi? acquisitio съзкд
greg.-naz.
съзвддтелк m. хкаптт]с conditor -зъу
snp. 393.
съзкддтн -зиждж -зиждешн vb. тх-,
oop.siv aedificare strum, съзъддтн ostrom
-ЗД- sup. pat.-mih. чкто 1естк л\оу
дростк съзкдлвъшнга сек*к долги
svjat. zkauosw tingere -зъд- sup. 17s
368. -зд- op. 2. 2. 35. facere -зъд
sup. 196. adde sim. II. 2. krmc,-mih
prol.-mih dial.-saf. greg -mon. созд
ant.-hom. bon. chron. adde sim. II. krmc
mih. prol.-mih. dial.-Saf. greg.-mon. созд
ant.-hom. bon. chron. съзъдд члкд
psalt.-int.-saec. xn. ржц*к създдггк
bon. снзддденк creatus bulg.-lab ’ \i
СЪЗКДДНЪ xr^to; inn.
съигрдти -дык -ливши vb. ludere дн’к»
стръ злоу игроу сыгрд оугроллъ |>ОГ
LV11.
съизкрднъ adj. unvexkexTo? una electim
-Hktik Sis. 249.
сънзк’кстокдти -оунк -оуившн vb. eon
firmare cloz 1. 134.
съшиениткнъ adj. idem nomen habeiih
prol.-mart.
съилинокдти -ноунк -ноутши vb. eodmn
nomine appellare int.
сънменкннкъ in. idem nomen habens pr>»l
rad. 135. io -sin.
съилинкнъ adj. nomen commune hal» n
svjat.-op. 2. 2. 386. per. lxxxii. О C’ki>
MtHRH-kieMk ОГЛДГОЛДННН svjat.
сън/И’ктелкство n. coniprehendere ber.
сънскдтн -штж -штеши vb. quaerere ско
bus. 720. cf. сън-
съити -идж -идешн vb. xat^vai descim
dere сити hom.-mih. 34. cf. съннтн
СЪИ/ИЪ \. C’KHkAVK
СЪИЛ\Ж V. СЪНАТИ.
съкажкцд	927
сжкажкца m. qui pessumdat скажца ber.
oserb. skazyd.
гжказанню u. declaratio: epjiiqvela inter-
pretatio SiS. 91. sup. 255. сказание 4'dA ~
лголъъ bon. правые в"кры - cyr. 2. отъ-
i’.-кта и ежказанига истининааго не по-
лоучаюллж sborn. eziXuoi; explicatio sis.
201. Xuoi; solutio, lucubratio sup. 233.
254. jrapdSootc traditio sup. 302. итгбде-
t.j argumentum sup. 315. 391.
показатель m. epganved?, vvjTiqc interpres
sup. 255. кгтё. hom.-mih. adde епиуа-
рин - chrabr. 90. men.-mih. sabb. 82.
ber. каснелхк - кгтё.-mih. epp.v]veuT^piov
hom.-mih.
скказати -за<ж -заюшн et -жж -жеши
vb. Seixvbvai, ditoSeixvbva', tircoSsixTOvai
ostendere sup. ostrom. aTjjjiaivsiv signifi-
tare sup. 258.
interpretari sup. 179. 254. ant. ostrom.
alvltteodai cloz I. 167. STtayveXXeiv nun-
ciare Sis. 46. aTtayyeXXEiv sup. 277. yvwpt-
Ceiv notum facere ostrom. antch. SrjXov itotsiv
notum facere sup. 140. SiTjyeioOai narrare
sup. 216. cj’jyxpive’.v conferee gen. 40.
16. -pent.-mih. бтготЮ'еоО'оп statuere sup.
393. SiSdoxsiv docere proph. Ttapxivsiv
hortari sup. zetdeiv suadere hom.-mih.
ixtfO-eoilai exponere SiS. 35. exponere
sup. 400. adde кгтё.-mih. cyr. 18. sim.
I. 2. chron. -за<ж etc. cloz I. 66. 167.
bon. chrabr. 89. hom.-mih. кгтё.-mih.
sabb. 173. chron. 1. 4. 45. 48. 107. ckhk
скказати misc.-serb. екказанаго анк-
ета дошкдк mon. - са psalt.-int.-saec.
xn. bon. chrabr. 89. izv. 456. сиказаютк
ее Н/ие men.-mih. 182.
гкказнтн -жж -зиши vb. evirare.
(жказнк f. vituperatio ck- ber. significatio
mon.-serb.
«жказовати -ва>ж -ваюши vb. pnoptCsiv
iudicare proph. int. dva8i8d^x$iv man.
extiilesilai exponere SiS. 46. X6701; Siep/e-
atlai sup. 308. adde S.-gl. 70. cyr.-hier.
men.-leop. spec. 30. greg.-mon. ber. mon.-
serb.
гжказж m. interpretatio ck- op. 2. 2. 411.
tur. простите л»е w господ!;, кратие,
юре л\и ce не надие (dubium) ензи сказь
ка редоу, да ниук го оуписалк на ре-
доу. тк<и га зд'к оупнеаук. да не
шетане тако оупраж’нень triod.-mih.
128. искази типика triod.-mih. 121.
писано ви цркковн'кллк сказк ицш
на зад(к) вк сказ’к клепално/ик typ.
nic.
гкказ'ывати -ва<ж -ваюши vb. dicere ск-
СЖКЛЖЧНТИ
bus. 687. 812. int. 296. -знк- glag. mon.-
serb.
ежкдлгатн -гаеж idu.iiiii vb. xr^XiWiv ma-
culate barl. 54. с'ккллмнл kkictk uaiaia
izv. 573.
ежкдрати ca -ра(Ж ca -paieiiin ca vb. ri
xari misc. 98. екклрл ce ck iiiimk 110111.
barb. bulg. skara se mihid 444. verk
371.
ежкдти v. соукати.
сжквасити -шж -CHHJH vb. aspergere pat.
ежквашатн -Д1Ж -аюши vb. aspergere pat
krmc. misc.-Saf.
сккДДДД f. gtoiP^ congeries op. 126.
съкдаддти -Д1Ж -аюши vb. componere
складаюфи s.-gl. 73. ouvraaostv compo
nere складанылхи кознами u сиоснкни
avvval|saiv evt^vo:; xai xxXXisTrsta ge-
OTg.-TOSt.
ежкдадению n. compositio.
ежкладию n. sensus dubius: ваздвизауоу
ее кордвлню складнюма men.-mih. 161.
ежкладж m. compositio ex.: nota Bk склады
вьсадн men.-leop. 45. concordia mon.-
serb. -дкнк concurs ibid.
ежклдджшати -ВЛ1Ж -ваюши vb. ponere
-див- nomoc.-bulg. 1 -дыв- chron. 1.
148. 163. - головж! per. 71. 33; 91. 14.
ежкдангати ca -НИ1Ж ca -нииешн ca vb.
vitare cozm. adde склангаелхый ber.
сжкдасти -дж -деши vb. deponere prol.
spPdXXesv imponere - Bk кошницоу men.-
vuk. sTricTOipdCeiv krus. hririlHvai impo-
nere - дрква pent.-mih. pouviCeiv agge-
rere ruth 2. 16. -pent.-mih. adde chron.
1. 100. 19. головже свои - per. 88. 5.
adde 99. 31. скрадоу - men.-mih. еккла-
дено урастию men.-mih. постели отк
Калинин ежкладена men-leop. 116.
сжкдатити -штж -тиши vb. turbare скла-
щеннын ziz.
ежкдаштенню n. tumultus, contio, turba ск-
mir. 76. ziz. ber. сккащ- typ.-Saf.
ежкленжти -нж -нешн vb. claudere, uii
videtur ck- glag.
ежкдепати -а<ж -аюши vb. tundere, uti
videtur nomoc.-bulg 86.
ежкдицати -чж -чеши vb. convocare krk.
ежкдонити -шж -ниши defleetere prol.-
vuk. по одраннн коже в. др^ск-к склон-
ше прнвезаше ю prol.-belg. 12.
ежклонюнию n. defleetere misc.-saf.< не
престагаше отж склонении огнкна izv.
657.
ежкдоучлн v. ежключай.
ежклжчнтн -чж чинш vb. crispare кгшё.
126. власы главы своюю оврастивше
928
с'ккл’кткник'н
и склкчнвше и длкз'Ь поустнвше кгтё.-
mih. 150.
сккл’кткннкъ т. т^хеХХо? syncellus
men.-mill, -клет- izv. 5. 209. adde bus.
336. domesticus leont.
с'ккл'кштати читал -штатши vb. сои -
stringere - т'кло MtorcisCsiv premere op. 1.
307. соклнраемк pro согбенъ alex. -
ixtrieCsw люди зелтлкныга сккл'кцааю-
qje extrisConwe; iez. 22." 29. -vost. - ca
eruciari съкл'кштлауоу ca отъ стоу-
денн sup. 57.
с'ккл’кштеннж n. comprimere отъ оузъ
и отк с'ккл'кфеннга разд'кшнв’кшю
inen.-saec. xi.
СЪКЛ’кшТНТН -ШТЛ -UITHUJH vb. СоП-
stringere sup. 101. 19.
скклюднтн -ждж -дншн vb. scortari
Л\ДТН или С'кКЛЮДНВШН съ вонномъ
роди БЛНЗНАТа роли н рнма chronogr
-vost. cf. 6ech. slouditi lit. klidu erro.
съключан m. casus prol.-mih.
скключатн аьк -л№шн vb. claudere ber.
с,кключенн№ n i5D7xXe>i[i6<; eonclusio раз
држшж съключенне срдцк нуъ 8iap-
pv)£<t> 3t>7xXeujp.6v xapSia? aocwv os. 13
38. -vost adde ber. hom.-mih. 166. склю-
ченне древино igdtVTWoi? ^oXivv] sir. 22.
17. -vost.
съключити -члч -чиши vb. iungere скклю-
чнвк члановк н. inen.-niih.
скключнти са -чл са -чншн са vb aop.-
paivsiv contingere ant.-hom. sup. prol.-
vuk. chrou 1. 186. 38. что -чн ca отъ
злаго bus. 909. скключи ct рати кыти
prol.-mih.
съклаштн -кл -чеши vb. premere мра-
зо/нъ склАчеии н иолпрзаелш prol -
vost. cf. СЪЛАШТИ.
скковатн. съковж, скковешн et сккоу!ж,
Сккоутши vb. /аХхебео cudere невес-
н а га сковн звании та? oopavtoo? xXet?
(quod a xaXsw derivat interpres) /aXxsu-
oov hoin.-mih. 126. отк злата скованк
prol.-mart. sXaoveiv cudere с'кковешн
exod. 25. 12. -vost. 2. 15. скковалк Б'к-
iiit тнганк prol.-rad. 125. хатаЗлр.г?;
ligare prol.-rad. men.-vuk. adde nomoc.-
bulg. prol.-mih. prol.-lab. prol. prol.-vuk.
misc. 49. krmc.-mih. bell.-troj. 5. per. xxi.
mroPaXXetv subiicere prol.-mart. хата-
axeodCeiv parare men.-vuk. скковлвкше
сревркнк СкЛОГк h”^xv]v хатаахтоа-avvs;
prol.-rad. 24. - гркннлк веден prol.-
mart. - ковкчегк men.-vuk. блюдо -
men.-vuk. веригк) - men.-mih. - оуже
bus. 715. иконы - prol.-mart.
съкраштатн
съковъ m. vas сковъ azbuk.
съковкникъ m. seditionis socius ber.
скконкчаватн -аьк -агеши vb. gdvtsXhv
finire sis. 62. adde sup. pat. chron. - ca
aovTeXsladai consuramari sup. anp.jrXv|
po'ju&ai impleri егда скончавашд ca
ДНН1 ПАТДеСАТННЦЫ iV Tip OOgzX^pOU
?Ha'. ttjv r;p.spav тг(; 7tevT7]xoc5T^; acl 2
1. -vost. izv.625. exXetzsiv deficere скоп
чаваетъ ca доуша мои во дворы го
споднн sxXetiui psal. 83. 3. -vost.
съконкчаннге и ооутёХе>.а consummalui
ostrom sup. тёХо; finis sup. misc. chron
-чган- bus. 295. скоч- men.-vuk.
съконкчатн -ni* -агеши vb. ovtsXsiv. те
Xsiv consummate ostroin sxrXTjpouv sup
chron скончай прошении? «wore sim I
12. дв’к времени зд^ скконкчауолм.
greg.-lab. - ca sup. chron. prol.-vost
-цаша era holm. zXiqpoDodai impleri sis
58. ostrom. sup. Ttapaywpeiv cedere cloz 1
242. adde сккончаАЮШТЮ ca Дкнн
поувалн господа sborn. зкрю рока оу
же сккончлвъша са psalt.-saec. xiv
вк БДкгар'кук сконкчавшнук се svetk
37. еккончатн вс'ккж правкдж zogr
izv. 4. 371 да с'кконча(ге)тк са pro да
СЪБЖДеТк СА zogr.-izv. 4. 371. СКОНК
ча са sup. 364. adde дкцнрн нук скоча
ютк се гладемк ioann, 319.
съконкчеватн са -чоунв са -чоугешн са
vb. tiniri -ваша са ор 28.
съконкчнна f. finis до сконкчнны в’кка
sabb.-vindob. 161 : male, uti videtur, pro
KOH-.
стчкопавлтн -am. агент vb. destruere, uti
videtur светынук оБразы - prol.-mih
152.
с'кконанн1€ n. trauslbdere, ni fallimur рала
д^латн на сккопанн№ нечнетымк ерк
дицадхк misc.-serb.
съкоснжтпге n. tactus glag.
съкрамолкннкъ m. socius seditionis prol
C'kKpaCHTH CA -ШЛ CA -СНШН CA vb. SVU-
pa’Ceo&ai ornari hom -mih.
съкратнтн -штж -тиши vb. oovoipfCew
sjriTegvsiv, cmvTsp.vsiv in angustum cou
trahere кгтё. 56. sup. 231. proph. chrys.
lab. men.-mih. adde izv. 488. - вр*клм
misc.-saf. кгтё.-mih. - словеса ioann. -
слово hom.-mih. да -тнвк рекоу greg.
той. 87. еккращенк поутв ioann. скра
тнтъ жнвотъ твои prol.-vost. - СА
yTJTpOCTH СЪКраТАТк СА nomoc.
съкраштатн aia\ -ажшн vb. oovoipiCstv
TjvTspveiv in angustum eontrahere proph
еъкрдштсннге
©29
съкр’кчити
krk. int. - л^тд misc.-§af. ^katroov mi-
nuere кгтё.-mih.
сккрдшТЕНию n. otmopda compendium
dial, adde svjat. laz.-vuk.
сккрдшТЕНо adv. breviter isaak.
сккрдштЕН’к adv. breviter chrys.-lab. int.
гккрдгати -йы» -йкши vb. scindere скрд-
ИШ( КОЖОу 16Г0 ОТЬ ГЛАВЫ ДО НОГОу
prol.-vuk. in vita s. sadothi 19. oct.
сккривити -вле* -киши vb. curvare par.
affligere сккрикити оукогкпб жены
men.-mih. 22.
сккрикл№нню n. torquere ск- оустъ per.
25. 3. pan.
съкрилгати -йй; -гатши vb. alis latera fe-
rire, uti videtur.
сккровитЕЛк m. qui protegit bus. 436.
сккровишТЕ n. xaroiSom? latibulum sup.
351. Фтраорос thesaurus ostrom. sup.
rapietov promtuarium, aerarium cloz I.
55. 704. sup. кгтё. ant. 169. охебо; vas
1. reg. 25. 13. -kruS. adde chron.
СЪКрОКНШТЕКДТИ -Oyi* -0у<6ШИ vb. fl-7]-
oauptXeiv colligere chrys.-lab. par. ber.
сккрокиштЕурднитЕЛк in. thesauri custos
gr. таСо0Ха£.
сккрокишткникк m. thesauri custos isaak.
гккрокишткницд f. ipopstov promtuarium
cant.-cant. 3. 9.
с’ккровишткн'к adj. Атраороб thesauri.
сккрокитткствовлти -uoyi* -коуюши
vb. colligere par.
ськровк m. latibulum pat. thesaurus glag.
ijrdxptxpov absconditum deut. 27. 15.
-kru§. adde dial.-saf. 47. ber.: male н’кетк
мн вь сккров’к рлзв’к пр’кгрмрЕ /ноу-
кы ot>x sort pot syxpnylac, «XX’ Spa£
&keopot> hom.-mih.
сккроккно adv. clam misc. - игк isaak.
дцее оук-кгиЕТк скроккно игоу/МЕНд
скот го zak.-serb.
сккроккнъ. adj. xpoitto? abditus men.-vuk.
pat. dial. misc. prol.-cip. svjat. chron. -но
/М’ксто greg.-lab. скр- sup. 417.
ГККрОККСТКОКДТИ -KOy№ -воутшн vb.
abscondere, ni fallimur скрокисткокдшд
си /иофи sbor.-kir. 19.
гккроити -of* -оиши vb. dissecare prol.
скроишЕ кожоу к-го prol.-mih. сккро-
ИККШЕ /ИЫШКЦЕ №ГО СК ОБОЮ СТрДНОу
prol.-mart. нд p’k/MEHHie кожоу iero
сккроишЕ men.-vuk. bulg. skroji verk.
137.
съкро1ени1е n. secare нд ременкно сккро-
№ниге Xa>poTop.7]&^vai prol.-mart.
сккроушдни№ n. contritio сего ради на-
прасно приводить с-кчк и скроушл-
ни№ бес Ц’клкки svjat.
съкроушдти -ШДЕ* ~ШД№ШН vb. oov^pu-
itTStv, □twfl'kav, owrptjJtiv, 6ia&p6itr«w,
•flpauetv conterere §i§.39.ostrom.sup. men.-
vuk. krmc.-mih. ant. antch. ioann. hom.-
mih. int. prol.-vuk. greg.-naz. isaak. men.-
mih. dial.-saf. - доушоу chrys.-lab. svo-
7.ketv vexare prol.-mart. adde сккроушл-
№/ИК ОТК КЛКНК leont. - ca: ЗЕ/H’k OT’K
БЕЗД’КЖДНА СККрОуШДДШЕ CA diryS.-frag
CKKpoyuiEHHie n. xardxkaou;, oovflXanpa,
□tivvpippa, aov-cpt-Piq fractio, contritio
pyrg. proph. sup. io.-sin. и/иддип пд-
личкнддго сккроушЕНид et/e pozaXwv
□tivflkaopata prol.-rad. 50. flpaoai? fra-
etio man. flpoo? tumultus man. - сркдкцд
chrys.-lab. greg.-mon. eversio sup. 135.
ак ськроушЕннЕе постами градк sim. I.
8: nota - iecTk падению рождъ pat.-
bulg.
сккроушити -шл -шиши vb. ouvrpipeiv
conterere sup. cloz I. 777. misc. - на
ткнкко prol. ада съкроушк izv. 457.
троуъ. скроушЕНтлук izv. 649. -шено
срьДкцЕ кгтё.-mih. sabb.-typ. §.-gl. 42.
-uiEHHoie исц’клитк chrys.-du§. xpooetv
collidere prol.-mart. др’кко/нк в’клилк
НЫЛА к Kk ГЛДКОу СкКроуШЕНК $6Xto
twy xwpswv xdpav xpoooflsl? prol.-
mart. adde chron. тркстк сккроушЕНК
ichn. сккроушЕНК быкк костк/ни prol.-
mih- гккроушЕНд ногл men.-leop. клдси
гако гккроушЕни men.-leop. 151. доконк-
цд сккроушитЕ sim. I. 22. сккроушЕНД
/мысль chrys.-lab. дд сккроуши /идти
боЖид и доушЕЮ и т’кло/Mb mon.-serb.
453. - са cloz I. 777. sup. chron. izv.
487. -ши ce кордкк prol. сккроуши CA
нд .д. части men.-leop. 6ech. skrucha.
skrusiti.
c'KKp'KKEHHie n. xpd^ti;, izlxpmjn? oecultatio
hom.-mih. barl. pat.
съ.кр'ккицд f. cruor pat. leont. cf. c*k-.
с'ккр’кккннкъ. m. consanguineus gr. aov-
aipiov.
съ.кр'кккстко n. oofipiopla contubernium
prol.-rad.
гккр'ьчити -чж -чиши vb. contrahere
С'ККрСк)ЧИШН «KO БЕЛКЧЮ1"К к и i*
ско№ zlatostr. ногд скорЧЕНД bor. 26. 73.
скр’ЬЧЕНи простирдютк са per. 41. 22.
- са: скорчи са кожа iro men.-leop.
зимою еккркчитн са men.-leop. жи-
лл/ИК скорчиккшн/мк са men.-leop.
КЛДЧДТЬ НДД’К /ИДли/ИК ОГНЕ/ИК скор-
ЧИКШЕ СА bus. 492. НДД’К /ИДЛ’ЫЛАЬ
СЪКрЪШИТИ
930
СЪЛДГДТИ
огикцклак съкрчивъшЕ са sborn. ЗИ-
МОЮ СЪКЪрЧИВЪШДДГО СА sborn. nsl.
skrGiti se serb. zgrfien ziv. 81. pol. skur-
czyd.
съкръшнти -шж -шиши vb. mutilate
СКркшЕНК 7]zpoT7]piaop.ivo? prol.-mart.
bulg. вкъгЙ milad. 359.
съкръ1вллншТЕ n. latibulum pat. tapeiov
promtuarium op. 2. 1. 134. bulg. skriva-
liSte pokl. 1. 31.
съкръ1кдтн -Д1Л -люши vb. xpbzreiv ab-
scondere кгтё. 45. misc. antch. sup. bus.
388. chron. he съкръ1кдйтЕ p] flrjoaopi-
Cere ostrom. лица скривдютк крили
instr, hom.-mih. скрывдю вк cpIjtehh
вр^Дк лица кгтё.-mih. 58. - са: сккры-
ВДЮТК СЕ ОТК ВКСЕДрКЖНТЕЛга chrys.-
lab.
съкръ1ТЕЛк m. qui abscondit ioann.
съкръ1ти -Ъ1нк -Ъ1юши vb. xptfowetv, ало-
xptSimtv, ётхрбяте’.у, xaraxpoxceiv, xa-
Xouteiv abscondere bus. 268. cloz I. 410.
ostrom. chron. he съкрчый отъ. мене зд-
пок’кдий ткоиуъ izv. 427. т’кло вк
пл’квкницоу сккрышЕ prol.-rad. съ-
крити cloz 1. 955. съкрый Брдшкнл.
дл въ немощи окрАЩЕШИ sborn. part.
СЪКрЪВЕНЪ cloz I. 410. 956. СЪКрОКЕНЪ
bus. 173. скровЕнъ chron. ул'ккк ск-
крквЕНк s^xpo^ia? hom.-mih. въ съкръ-
ВЕНига отиноудк не приницгати izv.
432. межю дъв'кма колодамд съкро-
венъ izv. 504. отъ кксдкого съкрый
TBOiA тайны isaak. - са sim. I. 28. где
съкрити са Н’кстк dioptr.: nota съ-
скръ! ТрНЗНКНОЮ Б’кДЕНКСТВО ор. 2. 2.
199.
съкръ1тню n. влСхрофи occultatio dial,
int.
СЪКрАНЖТИ CA -НЖ CA -НЕШИ CA vb. BX-
xXtveiv defleetere отъ доврд къ зло съ-
крАНЮШД era IxxkivavTEC op. 2. 2. 304:
sine ca: ck мн’к вк жкзлд мксто, дд
не сккрЕноу нд стрлноу Paxvqpla anepl-
срелто? men.-mih. 255. сей мн’к къ же-
зла mIjcto, дд са не скрАНоу нл сто-
роноу тоёто ёр.0’ paXTTjpia axspirpento?
zlatostr.-saec. xv. кидитъ землю виса-
щоу и без повеленил непроста, никл-
МОЖЕ СА НЕ СКрАНОуф’к, С ТОГО ЖЕ НЕ
скрАноувши са нн ужд’к ex.: rad. крлт.
съкржпити -плгж -пиши vb. 3t>vrep.vetv
abbreviate слово съкроуплЕно esai. 10.
23. -mat. 50. слово съкркшлга и съкрж-
плгаю правдою гако слово съкроуплЕно
съткоритк господа Xdyov □'jvtsXwv xai
otwip.vajv Sixatoo’JVTg, ott Хб^ом itme-
rp.7)pivov xtSpto? rcov/pei esai 10. 23.
-vost. сокр- op. 2. 1. 116. cf. кржпъ.
съкржплгати -йпл -гаюшн vb. <3tm£p.v»tv
abbreviate esai. 10. 23. -mat. 50. proph
сокржп’лгад клоудъ esai. 3. 16. 17. -
op. 2. 1. 116. xataotoXXeiv соёгсеге
члчкоЕ величание скроуплгающЕ tov av
hpojffeiov xataoteXXovra rotpov psalt.-
theod.
СЪКрЖШТДТИ CA -ДНК CA -ДЮШН CA vb
verti ни скнстащж же колоу съкроу-
чда с a greg.-naz.
съкоупнтн -плш -пиши vb. □ovavstv con-
inngere proph. ex. colligere sup. 39
318. 325. chron. - ca io.-clim. ok. 88.
съкоуплгатн -иеж -гаюшн vb. congerere
izv. 486. chron. - ca svjat. иск- ex.
съкоуплюнню n. o6Cet>£tc coniunctio svjat.-
mat. 8. ant.-hom. op. 2. 2. 384.
съкоупъ m. congerere svjat.-op. 2 2. 392
conventus dani6.
съкоупкникъ m. oeconomus ск- шаФарь
ber.
съкоупкнъ adj. coniunctus ex.
съкоускнъ adj. peritus men -leop. cf. иск-,
съкоутдтн -AHK -ДЮШИ vb. ODfXopKsiV
componere ad sepulturam - Т’кло prol.-
mart. съкжт- conipescere sup. 39.3. съ-
кжтдетъ гаростк antch. - ca: екздди кк
юдиномк оугл’к клетей скоиук еккоу-
тдккшн се prol.-mart. poyiyk еккоутд-
ютк cf трепЕТОМк prol.-mart. adde съск-
кк СЕБ’к скскоутлук се прос sgaordv
ooveovaXrjV men.-vuk.: nota СЪКЖТ-:
юд’вд СЪКЖТДША ОТЪБ’кгЪШННМД
к’кеоклнию sup. 39.
съкоутдтн V. СКЖТДТИ.
съкоути V. съкоклтн.
съкоутоклти -оунк -оуюши vb. ооосёХ-
Xstv соёгсеге greg.-naz.
съкоуштЕнию n. sensus dubius: прорискд-
ШЕ скроз’к дкекы и скроз’к СККОуфЕ-
ник: men.-mih. 163.
съкъшжтн -нж -нешн vb. detrahere ко-
жоу еккыноути misc.-serb.
съкып'кти -ПЛЕЖ -пиши vb. scaturire
еккып'к множкетво воды men.-leop.
съкжсити -шж -сиши vb. abbreviate екк-
си дни те bulg.-lab. 26.
съкжтдти V. съкоутдтн.
СЪКЖТДТН V. скжтдти.
съллгднию n. compositio chrys.-lab. ber.
съллгдти -Д1Ж -люши vb.	com-
ponere HE СЛДГДЕМИ НН СМДЖЕМН ПО
СДВЕЛЕВОу сококоупоу OU TW.Miw
оёЗг 'juvaXs'^op.EVwv io.-dam. aogPdXXstv
congerere ostrom. men.-vuk. xspiat^XXeiv
с'клазити
931
гкличкиигк
contrahere sup. 345. adde ephr. ichn. lit.-
mih. hom.-inih. кгтё.-mih. pat. bus. 271.
склдглютк чарование nom.-mik. 22. ка-
дило отк многк1иук склагашлАо chrys.-
lab. склдгати на огнк драка chrys.-lab.
слаглюфи словеса непригазнинд izv.
559. zsptxXei'siv cingere оуста - de mor-
tuo hom.-mih. - ca concumbere per. 4. 2.
adde склдгати се нд крака кгтё.-mih.
236. 7,	/'Л'
салазити -жж -зиши vb. xacafSalveiv
descendere ostrom. xati^vat sup. ca noy-
ти - men.-mih. зл- s.-gl. 40.
салазъ. m. descensus sup. 372. 373.
галамати ca -лад»ж ca -auoih ca vb.
frangi men.-mih. tur. 49. зоувк! - hom.-
mih. гадрылолАк слдладюштилак ce sabb.
183.
гклдлалити -йиж -Bieiuw vb. confringere
prol. prol.-mart. clim. -мага- sup.
сълдти, сългж, склшши et шл>ж, шлее-
ши vb. airoot^XXetv, n^pnetv mittere
ostrom. sup. гклжтъ cloz I. 627. съ-
лелАъ op. 2. 2. 431. слелАи op. 2. 1. 166.
chron. слелАи кываюта кгшё.-mih. слю
chron. ели imperat. per. слете bus. 653.
слаше snepire hom.-mih. chron. елга part,
chron. вагклгк гклга к'кзг’квенига заре
зрачана np'kcaoB'aift izv. 444. шага
chron. 1. 141. 5; 182. 39. шивеннга гк-
ла zlatostr. шл№ лоуче ckoi€ sim. I. 16.
слюта отк соуда на соуда гсарагсёр-
iwtai hom.-mih. в’к елее 1бй к’кети соу-
с'кддлАИ men.-mih. елдуоу за са chron.
1. 62. xn. - са per. 70. 31. chron. 1.
145. 146. 147. Spiresfroa слеере ce (ra-
лнкште ca) 1. petr. 2. 14. -5i§. 195. scr.
sr; sal ire curt. 1. 116. 118. 313; 2. 124.
139.
галежатн ca -жж ca -жиши ca vb.
хатахеТзОа: decumbere ostrom. ant.-hom.
chrys.-lab. prol.-mih. pyrg. tur. рдзлнча
-жефе ce exod. 26. 5. -pent.-mih. низоу
- hom.-mih. 11. ка недоуз^ - misc.-Saf.
- на одр^ chrys.-lab. тръми слеже-
фи ce честклАИ глава ex.-op. 2. 1. 17.
sine ca: - ca женою nom.-lab. сале-
ждаше не лАогоуфи вкшию постоу-
пити greg.-lab.
склет'кти -штж -тиши vb. xaca[3aiveiv
descendere pent.-mih. bus. 71. mat. 55.
chron. - ca некесе chrys.-du§. - ca некеск
кгшё.-mih. 348. на зелАЛю - hom.-mih.
слет1{ птица нечиста на телеса izv.
655. sftrctao&at з ropai са ropai -
hom.-mih. - са convolare да сл'ктлт'а
са птици izv. 4. 138.
салешти са -лагж са -лажсши са vb.
decumbere misc. 49. Бол'кэнню слсгъ.
vooqi pXvjtlslc per. xlviii.
галивати -деж -аюши vb. aufxrtv confun-
dere prol. ant. cozm. chrys.-lab кгшё.-
mih. men.-inili. - ca кппё.-inih.
съликовдти -коуеж -коужшн \l>. una sal-
tare.
скликовкник’к m. qui una saltat, socius
- петрова prol.-mart. meu.-leop.
С'кликовкнъ adj. qui una saltat, socius -
скета1уа апостола prol. belg. in vita
s. antipae die 11. aprilis
склик’ксткокдти -коуеж -коун-ши vb.
•3t>Y)(ope6e>.v una saltare ant. antcli. hom.-
mih. pat. dioptr.-lab.sabb.63. -кос- lavr.-
op. 45. саликаствоуюта клдгынлак нд
шилак	тей; ^pctipoi? afadoi;
hom..mih. onYxatPet'* simul gaudere -к’ке-
sup. 375.
саликъстканикъ m. socius, vere qui in
eodem choro est -став- sabb. 201.
с клипдти ca -деж ca -д№ши ca vb. iungi,
misceri слипали ca вгауоу на лАал'к чд-
соу chron.-vost. 2. 135.
с алити -иеж -и№ши vb. otiY/eiv confun-
dere сликъ op. 2. 2. 78. /timtSeiv con-
flare kru§. салита part, xwveo'cd? kruJ.
воренига слита isaak. скливкей prol.-
rad. 155. -ca; склим-тк ca М’кда men.-
leop. cf. rum. слееск.
салнтню n. aoT/nati; confusio men.-vuk.
ant. prol. isaak. - с'клАъеслд isaak. ка
жнтейеккеук пр’куод’куа и салитин
prol.-mart. 130. ве-салитага аооухбг»;
antch.
саличати са -чдеж са -ча№ши са vb.
eyxoetv concipere gen. 31. 10. -kruS.
-чддуоу ce оваце pent.-mih.
скличени№ n. a/^pa pudor esai. 3. 17.
-proph.
скличити -чж -чиши vb. opotouv compa-
rare proph.
скличи1€ n. брокера similitude proph.
простре скличие роуkki e^tetvev броке-
ра xetP°? iez. 8. 3. -vost. тАЖестк и -
dioptr.
с'кличк adv. facie ad faciem скличк гла-
гола господа 7tp6o<onov хата npdinurov
гХаХтрг хбрюс deut. 5. 4. -pent.-mih.
зрита скличк поустк1Н№ pXiitov хага
npoocunov £pvjpoi> pent.-mih. - noy-
ctkihh krus.
скличкник'к in. aop^uto; complautatus
rom. 6. 5. -saec. xn. socius весплатны^к
чини аггела нриА(ША) оуже сличннка
men.-belg. cf, скликованик'к.
СЪЛИЧКНЪ
932
СЪЛОМНТН
съличкнъ adj. ojaoio; similis cyr.-hier. обр,-
p.op<po« conformis соличноу т1{лоу phil.
3. 21. -op. 2. 2. 154. xardikkijko; con-
gruus pyrg. adde prol. dioptr. д'ккици
-ни nom.-barb. сличил чета greg.-mon.
92. ёуолботатос irm. serb. slican similis
2iv. 166. adde usliben 139. zaslibeuje
pravdel38. et многд кк дгикцеук скли-
чкнд кывдютк dioptr.-lab.
сълиганшб n. confusio triod. ywyeoxov res
fusa prol.-mart. -лкга svjat. о солигании
тлкчи per. lxiv.
сълиителк m. qui confundit.
сълигати -A'kwi -Л’кгеши vb. аоухвраууб-
yai, at>7Xslv confundere prol.-rad. prol.
adde int. 298. men.-vuk. chrys.-lab. yw-
ysosiv proph. -ино ушувотбу res fusa
pent.-mih. pat.-§af. 202. zar ay st у defun-
dere hom.-mih. prol. - ca xspdyyuo&a’.
coalescere скл'кй/иъ ca sup. 317. клдгл
водкнлга склига ct з главы ми hom.-'
mih. 40: male склига ct дкждк ск небесе
т>увау={Ц gen. 8. 2. -pent.-mih. iirtkipyd-
Csiv superstagnare prol.-cip.
сълогд f. species склогоу срекрл изкллнл
speciem argenti anaglyphi leont. adde
pat.-saf.
сълогнга f. □окка|Эт] syllaba нл слогна
ОуЧДфДА д1»ТИ ПрИКОДАТЪ ezl та?
onkka|3dc margar. 1530. дл не къ мд-
лы^ъ н’ккнуъ слогнгауъ толнко оуоу-
Д’ккЛЮТ’К СА БОЖСТКЕНДГО МОуЧЕНИКД
великоимъствд vitae-sanct.-vost. силт-
волк, сир-кчк к-кроуж къ едина го бога,
еже малыми слогнгами ГАЛВИН дог-
мдтноул овгрънжЕТЪ sborn.-vost. сл-
pan. vost. 2. 4. слогню bus. 137. alex.
versus кк мллеук слогнгаук greg.-mon.
80. adde -гннга.
сълогъ т. обу^во:; eompositio men.-vuk.
adde clim. pat. prol. prol.-cip. io.-dam.
lavr.-op. 54. bus. 267. svjat.-op. 2. 2.
401. o6p|3okov symbolum aktj сълогъ! и
знамени» плодовъ шопврв' та стрфока
xai та TBXpiqpta row xaprcwy io.-clim.
aokkoyiopo? syllogismus men.-vuk. 8ia-
{feois dispositio prol.-mart. ayTtdsoi? op-
posite prol.-mart. ьпбО-eoi? fundamentum
men.-vuk. jrapotSstypa exemplar склогы
писМЕНкныими оук'кфдкк prol.-rad. 45.
- или прнлогъ svjat.-op. 2. 2. 386. syl-
laba ber. декрета и - prol.-mart. -, keaw-
котл, чкстк prol.-mart. - трЕтичкскъ
meu.-leop. съткори здвоитъ сълогъ
незлдпкнк svjat. на ст'кн'к видк сле-
пы пишлфл рлкж chrys.-frag. здво-
итъ - svjat.-op. 2. 2. 401. adde склогъе
sup. 326. 8. nsl. slog lectica, porca habd
rum. слог syllaba.
съложени№ n. onv&eoic eompositio aril
antch. sup. - многъ слокесъ antch. xa
тароЦ creatio ostrom. sup. glag. condere
грддкеко - prol.-mart. хасофокт; creatio
krmb.-mih. пр'кжЕ съложени» ттрб хата
роЦ; ostrom. coustitutio sis. 123. adde
двар,а spectaculum sup. 235. кк скло
жению БЛдгоопрЕтно chrys.-lab.
съложити -жл -жиши vb. stmitHvai
componere eloz I. 937. men.-vuk. sup.
prol. op. 2. 2. 368. bus. 272. tur. chron
1.86. 113. 136. къ крдтъиук съложено
svjat. htiTtfHvai imponere men.-vuk. oup-
nkaaosty confingere кгшё.-mih. съложе-
НД ЖЕ БЪ1СТК ИМК КНИГА izv. 616. de
ponere chron. 1. 30. 6; 57. 26. - голок’Ы
per. ПО. 34. xarajJakketv solvere sup.31.
exonerare sup. 213. - ca meu.-mih. chron.
1. 109. 28; 109. 30; 132. 25. сложкшоу
ce нлродоу leont. оумнлкшеу ce и ck-
ложкшоу men.-mih. 190. spondere, pa-
cisci СКЛОЖИ ce ce скткерити spopondit
hoc facere leont. adde men.-mih. сложи
ce MH"k отрокк pactus est leont. adde
men.-mih. 201. сложити ce грлмдтлми
krmb.-mih. □оутЮ-еоО-ас pacisci вид ул;
ca съдожиди ouvstiB-siyro ostrom. лои-
ДОСТЛ СКЛОЖИВКШЕ CE SX <5ОУчЦр.аТО5
men.-vuk. сксложи ce men.-mih. 370.
съложитнгага f. neuma сложнтклга vost.-
op. 653.
съложк m. обувоуо? maritus, uxor hom.-
mih. 067x01x05 отъ СЪЛОЖД СКОЕГО съ-
нлкди са скдзлти ей что iuich. 7. 5.
-vost. отъ съложга свогего съурдни
са пок'кддти гей чкто izv. 426. отъ
СЛОЖА СВОЕГО chrys.-frag. отк скложл
свон-го урднити се hom.-mih. ahd. gi-
beddeo.
съложкбкницд f. ftepajraivtc famula сложк-
бн- prol.-rad.
съложкникъ m. maritus chrys.-lab.
съложкницд f. coniux сл- tob. 11. 3. -
proph. mat. 35.
съложкнъ adj. compositus ex. съложкно
има isaak. единого скложкнд men.-
mih. 395.
съломити -млеж -миши vb. oovdkdy, ха-
тахкау confringere sup. ant.-hom. tur.
nov. chrys.-lab. misc.-iJaf. 175. pyrg. bus.
389. iehu. Stab-puitTBiy conterere дд скло-
митк i€ нд оукроууы Siadpotpsic аэта
хЛсИр.ата pent.-mih. сломатк са нд
оукроууи bus. 167. BEp'km - hom.-mih
здтворы - hom.-mih. желд ддовд - hom.-
СЪЛОМЛЖНИЖ
933
СЪЛЮБНТН
mih. влдсми сломены xexapp^voc men.-
vuk. КрДДД Пр’кпрОСТО СКЛОМЛЖНД
prol.-mart. крада пркпростк сломлена
men.-leop. крада сломлжнд drag, сл-
sup. сломенк xexappievo; prol.-rad. 69.
- са chrys.-frag. -ми са корлклк isaak.
съломлжниж n. □ovxkaot; confractio
proph. dial, ioaun. oowpippa contritio
-мениж pent.-mih. костемк скломлж-
ниж men.-vuk. prol.-rad.
склоуч- v. слоуч-.
СЛОуЧАВАГИ СА -ВА1Ж СА -ВДЖШН СА vb.
contingere pan.
сълоучдй m. oovruyia, rd anp.|3dv casus sup.
dial, ioann. greg.-lab. prol.-rad. bus. 274.
svjat. krm6.-mih. misc.-Saf. int. ber. съ-
лоучий bus. 274.
сълоучдннж n. casus svjat.-op. 2. 2. 385.
сл- per. lxxxi.
СЪЛОуЧАТИ CA -ЧА1Ж CA -Ч4КШИ CA Vb.
0Dp.₽atve!V contingere sup. io.-sin. dial.-
Saf. bus. 268. svjat. mir. ioann. dioptr.
chrys.-lab. izv. 480. evenire ндмъ съ-
лоучлжтк ca пророчество izv. 477.
слово сълоучджтк са izv. 478. consen-
tire ant.-hom.
сълоучевлти ca -чоунк ca -чоужшн ca
vb. contingere typ.-chil.
сълоученнж n. casus сл- leont sabb.-
typ. 44.
СЪЛОуЧИГИ CA -ЧХ CA -ЧИШИ CA Vb. GU[A-
Patvetv contingere sup. proph. ant. bus.
270. hom.-mih. 143. ioann. nicod. ber.
како склоучю ее вь дкнк соудкиый ск
светыми моужи сими; greg.-lab. ск-
клоучи са рдти выти грккомк ск
клкгдры svetk. 37. волове слоучише се
нд поути par. не слоучнтк ти се прит-
ча sim. I. 11. жже склоучи се мн’к
свонмл очнмл вид’кти leont. склоу-
чистд се вк коуп’к pervenerunt simul
leont. цлрд по ср’кд’к склоучитк се ви-
д’кти chrys.-lab. -чи са оу цлрд и-
гоуменъ mir. сължч- sup. 206. bulg.
sluci se.
сълоучиж n. rd aop.pdv casus апксълоучк-
ж antch.
сълоучкнъ adj. aptus ant.-hom. сълоучно
пророческое слово молитн са оукдзд-
етъ psalt.-theod.
сълъ m. AitostaXeic legatus men.-mih. drco-
ovokoc apostolus io. 13. 16. -ev.-novg.
TtpeopeotTjc legatus proph. d^eko? nun-
cius sup. num. 20. 14. op. 1. 13. 26. adde
sup. 200. 21. op. 2. 2. 673. bus. 174.
lavr.-op. 24. chron. opTjpoc obses proph.
- божий hom.-mih. съли jrpeapela legati
sup. 145. склк еле се ткцедше по нк
men.-mih. zelom fris. nsl. sei trub. meg.
lex. rum. сол.
с'кл'кгдти -лъжж -Л’кжешн vb. фсбйм&ои
mentiri sup. 174. pent.-mih. SiS. 10. ant.
krmc. 34. io.-sin. isaak. bon. lavr.-op 15.
leont. chron. солгл(лъ) мн жен лки песъ
pam. 236. - нл скетлго prol.-mib. ск-
лъжети д’кло мделннкно izv. 469. fru-
strari sup. 203. nkdtvew fingerw sup. 331.
съл’ыгдти -ды» -люши vb. <|)«68co&ai
mentiri пр’клкщенъ съм’ыслъ строи
съ.л'ыгди olxovopia?	io.-clim.
СЪЛКГЪЧАТИ СА -чдеж СА -ЧДЖШИ СА vb.
levari misc. 47.
гклкнжти -нж -неши vb. sensus dubius:
не солноутк са гр’кшничд словеса не
имоуцеемоу влаги сватлго доууа tur.
145. cf. сълкпнжти.
сълкпнжти -нж -неши vb. adhaerescere io.-
sin. - са adhaerescere io.-sin. cf. сълк-
нжти.
скльство n. лкоатоЦ legatio op. 2.2. 431.
glag. npeo|3eia приилткте солкство ka-
[Зесг TTjv npeoPeiav zlatostr.-saec. xvi. nsl.
selstvo trub. lex. solstvo Sola.
склкствоклти -коуеж -воужши vb. irpe-
spedetv legatione fuugi съ вами солк-
ствоую zlatostr.-saec. xvi.
сълкстити -штж -стиши vb. fallere сол-
chron. Sokoov decipere иже не сълститк
A3K1K0MK своимк ос оох eSokwnev ev
тХиио-д aucoo psalt.-theod.
с’кл’кгдти -анк -джшн vb. eoncumbere
per. 3. 38.
съл’кзъ ш. хлтл^лси; descensio svjat.-op.
2. 2. 392.
съл’кети -зж -зеши vb. xarajlatvetv de-
scendere pyrg. ostrom. ant. sup. pat -mih.
tur. alex.-mih. 186. chron. ис улкмд -
prol. - ск позорифл men.-mih. - съ крк-
стл bus. 49: nota боити ce и сл’кети
men.-mih. 162.
съл’кткнъ adj. contemporaneus ant.-hom.
int.
СЪЛЮБИТИ CA -БЛ1Ж CA -БИШИ CA vb.
epohpaov Tipeedat adamari склюки ce
севириганк послоушлюфимк men.-mih.
240. слюбн ca сскырилнк къ конк-
CTAHH грлд'к Н0СЛ0уШЛЮ1|1ИМЪ 6 060-
Yjpcavd? ev xwvTravrivooirdkec ерлтраш-
repo? toi; axpoatatc eyivevo vost. -ки ce
ск /иною ichn. ако лн нмд ce H’kipo не
ни шлюкилоо mon.-serb. 369. 54. сълю-
кленое дд емлютк елико оуречеко per.
9. 5. (lectio dubia) placere шлюк- mou.-
СЪЛЮКЛЙТИ
934
сълаилити
serb. serb. sljubiti stul. Cech, slib pol.
Slab votum oserb. slub lit. Slubas.
еълюклгати ca -at* ca -гагеши ca vb.
adamari ксгакъ члкъ сълюблиетк ca
съ уодАфилАЪ поутЕЛАк съ нилак cyr.-
hier.
сълюБлгевдти са -люеж са -люгешн са
vb. adamari слюблюетк са cyr.-hier.
СЪЛЮБОВДТИ СА -БОуНК СА -БОугеШИ СА
vb adamari слюбжетъ са лжтелак сво-
илак Sidxetrat про; rov at>vo8ebovta cyr.-
hier.
СЪЛЮЧИТИ СА -ЧЖ СА -ЧИШИ СА vb. СОП-
tingere ant.-hom. cf. сълоуч-.
СЪЛАКЪ V. сължкъ.
сълацдти -цднк -цагеши vb. incurvare
bon. pat.-mih. krk. int. - ca int. -цдюфс
ce теготою кр'клАЕНЕ ioann. □DVeXxesb-a’.
contrahi sup. 66.
сълашти -кж -чеши vb. onyxapcntetv in-
curvare слеци sis. 64. aqiE слацешн гако
кроугъ къю скою holm. жел'Ьзд таго-
тож слачень men.-buc. сълачетъ
крепость antch. сълаци bon. psalt.-int.
-saec. хи. слеченолак до конца coy-
филАк greg.-mon. 75. слеченк danif.
сл’Ьче mon.-serb. сълашж bon. съла-
коуъ са bon. rum. сълцъ laqueus.
сължкокати -коу»ж -коугеши vb. zovv]-
рвбеоО-ас improbe agere /многажды слоу-
коуютъ тобою novvjpBoaetai ое eccles.
7. 23. -vost. jravonpyBusadat 1. reg. 23.
22. -kruS.
сължкъ adj. ooyxuntwv inflexus ostrom.
ioann. tur. 57. слекк хэргб? gibbosus 3.
reg. 21. 11. -krus. слакъ ziz. cf. слакъ.
сължчати -al* -агеши vb. ot>vdnrstv con-
inngere ioann.
еълАдздти -жж -жешн vb. aovaXelipe'V
ungere -жилаъ pro -желть, op. 2. 2. 305.
сълАазокати -зоуьк -зоугеши vb. ungere
pan.
съладзъ m. ouvaXottp^ unctio, commistio op.
2. 2. 305. cm- io.-dam.
съладлити -леж -лиши vb. abbreviare
bulg.-lab. 26.
СЪЛАДТрДТИ v. съ/идтрити.
сълАдтргати v. сълАдштргати.
сълАдштрганиге n. contemplatio -фр- io.-
clim.
сълАаштргати -ганк -гагеши vb. xatavo-
etv, opav spectare pat.-mih. сълао-
ФРлетк op. 2. 2. 38. съмдфргагетк
докр’к io.-clim. napatrjpetv observare
сълАафргага къ лАиркскъшуъ, соупро-
тикатк ко са божию пролАъшмгаю at
naparrjp^oet; Bv p.ev tot; xata xttajxov
ivdsotvixaoi rg too deo5 npovotq io.-clim
слАдтргати typ.-chil. io.-sin. рыкк слад
тргаШЕ hom.-mih. слАДТр'кдшЕ prol.-rad
слАдтр’кти chrys.-frag. склАдтрд’ип
soxonst observabat snp. 66. склАдтрдти
БОЖИЕ ВСЕ СКЛАДТрДЮфЕЕ ОКО ок. 64
СКЛАДТрДДШЕ гего ЛАДЛОЮ СККОЖНОЮ
prol.-mart. склАдтрддуоу гласа pent
mih. чр'кка сълАатрдгеши izv. 531. ichn
слАатрати isaak. misc. 62. triod. alex.
mih. 157. men.-vuk. nom.-mik. 11. chrys.-
lab. greg.-mon. сълАотргати: сълАотрга
у оу гласа того vita-theod. сълютр’к-
ти olxovop.Btv machinari cloz I. 616.
StaxptvBo&ac diiudicare слАотргати §i.<
217.
сълаести -тж -теши vb. converrere sup. 6o.
сълаетдти -штж -штеши vb. deiicerc
слАЕфЕтк hom.-mih. сълаештжтк съ
горы bus. 264. nsl. smetena cremor lactis
meg. smetana bulg. smetan'K milad. 170.
russ. сметана ёесЬ. smetana pol. 6mietana
rum. слаънтънъШ. smantas nhd.schmaiit
weig. 2. 604.
сълаетиште n. xonpta stercus pat.-mih..
144. antch. сла- clim. склАЕТИфд ланогл
леждтк men.-mih. сла^т- iob 2. 8. -
mat. 55. proph. op. 1. 61.
сълАЕТиге n. fimus pam. 257. слаетию
кгтё.-mih. 371. слаетие bus. 767. misc.
82. слаетье holm, житиге ce лксткноге
КЪ СЛАЕТКИ ЛТксТО ПОЛДГДЮфЕ izv.
543.
сълаетнжти -нж -неши vb. deiicere prol.
misc.-Saf. man. 108. низк глккиноу
кр’Ьгоу того ск/НЕТНоукк men.-vuk. сь
высока того склаетноуше prol.-rad. 152.
anoppintstv abiicere prol.-cip.
сълаетк f. fimus isaak. pat. 295. triod.-mih.
72. proprie: quod everritur слаети pl.
men.-mih. сла’Ьтк vost. 1. 170: nota
dpayvTj tela aranea men.-vuk. nsl. smet f.
bulg. smet m. ёесЬ. smet’ f. pol. ^miecie
magy. szemet.
сълАилати -ai* -дгеши vb. molere prol.
117. int. 283: th. лал.
СЪЛАИЛИТИ CA -Л1Ж CA -ЛИШИ CA vb. BXs-
etodat misericordiam assequi sup. 256
xatavtktso&at compungi гелАоу склаили-
ло ce гестк krus. adde prol. men.-leop.
-ливк ce buotonvjdst;, BntxXaafi-ei; men.
vuk. плдчю слАиликк ce BTttxXaoO-s!;
prol.-rad. 76. xatavuyst; prol.-mart. ck-
/ИИЛИКК ce н'ккылАк ндк'ктигелАк xata-
vt>78'; bx ttvo; nspiovdasw; prol.-mart.
склаили ce исддкоу xatavoyO'BVtoc toadx
pent.-mih. - о селак men.-mih. StaXXat-
съмиловдти
935
съмотрнти
ttw reconciliare кдко ct би скмилилк
цдроу Siakkajat toy pasiksa men.-mih.
смилено сркдцЕ bulg.-lab. 39. adde съ-
мили са матери своей (сынъ.) bell.-
troj. 4. МИЛОСркДИЖМК СИ СМИЛИ СЕ нд
ны hom.-mih. дще се не би ногоу сми-
лилк leont.
СЪМИЛОВДТИ СА -лоуьк СА -ЛОу№ШИ СА
vb. misereri sbor.-kir. 47. скмилоуй се
нд нтгд mise.-serb.: sine са prol.-mih.
съмилгати са -гаж са -га№ши са vb. mi-
sereri, uti videtur скмилгаттк ce гемоу
мдти hom.-mih. 140.
СЪМИЛ№НИ№ П. compunetio НД СМИЛ№НИ№
привести кого hom.-mih. 135.
съмирдти V. сълдиргати.
съмнрнтЕлк m. qui reconciliat chrys.-lab.
съмиритЕлкнъ adj. qui reconciliat isaak.
съмирити -рж -риши vb. sipKjvono’.ew pa-
care sup. 315. evoSv unire cloz I. 466.
zatakkdooeiv reconciliare sup. si§. 61.
ant. gram. 241. sup. 248. тймк скми-
рити ВКСДЧКСКД1Д KK CEK'fc, скмнрк рдс-
ПЕТНга СВО№ГО СОБОЮ, ДЩЕ ЖЕ ЗЕМЛК-
ндга, дще ли же НЕБЕСКндга arroxataX-
ka$at ta rtavta в’о; aotov, Blp7]voiror^aa<;
5ta too atpato; otaopoo aotoo coloss. 1.
20. -vost. adde chron. 1. 108.14; 113. 17;
172. I; 182. 35. мирк смирк hom.-mih.
- ca Siakkaooeolla'. cloz I. 499. oovak-
Xdcmso&ai krm&.-mih. съмири ca съ
hhmk понН оусты sborn. не могоу ca
съ нимк съмирити sborn. скмири се
ск врдтомк своимк leont. adde chron.
1.25. 9; 64. 19; 104. 10; 145. 20. hom.-
mih. 144. slp7]vojroteiv pacem facere §is.
142.
съмирити v. съм’крити.
съмиркникъ m. elprjvottotd? pacificus hom.-
mih. смирничЕ котор’Ь torz.-saec. xv.
съмиргани№ n. хатаХХауг; reconciliatio
hom.-mih.
съмирити -гаж -И16ШИ vb. xataXXdooeiv
reconciliare sis. 102. op. 2. 2. 149. съми-
ргажщгй elp7]voitoto[ ostrom. съМ'кргаЕТк
elpTjvonoiBt antch. съмир’кжштЕЙ elpy]-
vonoioi cloz I. 514. adde op. 2. 1. 132.
chron. 1. 194 -рдьл в1р7]уо1го[б? pacificus
sup. 316. - ca elpvjvetSstv pacem agere
hom.-mih. conciliari съ вксъми съми-
ргаюштЕ са sborn. -рдти ant. sis. 68.
krm&.-mih. 345.
съмирити v. съм’крити.
съмиржвдти СА -КДЖ СА КДЮШИ СА vb.
pacem facere zak.-serb.
съллнрк?ни1€ n. xatakkafT) reconciliatio
-рен- sup. 372. cloz I. 521. Si§. 64. 102.
hom.-mih. leont. elpTqviq pax -рен- sup.
147. 316. op. I. 141. prol.-rad. adde
sborn.-hees. gram.241. сллиренн1е bor. 1.
СЪМир№НИ№ V. C’KM’kpi«HHI«.
съмиршно v. сългкржно
съмлддкствовдтн -коу ж -коужшн vb.
una iuvenescere int. 173.
съмл'кннж n. contritio prol. ef. съ-
млИти.
съмл’ктн, съмелж, съмелиппн vb. Хе-
itroveiv contumlere sup. akodv molere
proph. nom.-lab. men.-mih. съмл’кнк prol.-
vuk. съмленъ part. op. 2.1. 138. что съ-
лглено exod. 27. 20. vest, скикъ та
рдсскетъ ca, смоленый та съмленъ
плотню ev. 143ч. съмл’кшА sup. нищю
зоувъ! съмл'квъ zlatostr. x6zteiv con-
cidere скмелюнк part. exod. 27. 20. -
pent.-mih. serb. smeljati fciv. 67.
съмл’кчкнъ adj. лвлЦрш^уос ydkaxtoc
lacte plenus op. 2. 2. 153 cf. съдоу-
шкнъ.
съмолнтвкннкъ m. qui simul precatur,
uti videtur.
съмотриливъ v. съмотркливъ.
съмотритЕлк m. otxovogoc oeconomus,
dispensator sbor. isaak. adde chrys.-duS.
ehrys.-lab. her. скидсепню члокИчкско-
моу смотритслк hom.-mih. episeopus
misc.-§af.
съмотритЕлкнъ adj. qui dispensat ioann.
съмотритЕлкн'к adv. olxovopixwc oecono-
inice op. 2. 2. 215. ber.
съмотрнтглкстко n. dispensatio.
съмотрнти -штрж -триши vb. rsxonelv
spectare sup. hom.-mih. чесого скмо-
триккШЕ ti □xornpavte? hom.-mih. смо-
три «ествд »6i€ ozonei hom.-mih. съмо-
щрю и сего greg.-naz. drrooxoitBDBiv con-
siderate habac. 2. 1. -mat. 46. дд съ-
мощрю гако кид’кти arroaxoitsos® too
ISeiy hab. 2. 1. -vost. скмотрЕ коби
tspatooxoito? deut. 18. 11. -pent.-mih.
itBpiax£itte'5&at considerate sup. 66. 6pav
spectare sup. pent.-mih. скмотрп ккскук
чюдеск opa ndvta ta tlpata exod. 4. 21.
-pent.-mih. скмощроу внд'книга сего
Йфор,ас to opap-a pent.-mih. xatapavlld-
veiv contemplari, intueri ostrom. смотри-
те цв’кткцга'полкскдго matth.6.28. mat.
35. cmv&pav intelligere hom.-inih. sjr’PXs-
Tte’.v considerate смотримо вчини e ferrt-
рХвлбрвуоу Btafcs oo»t6 iez. 175. -vost,
-тривк; смотрк (recte съмоштрк) §i§.
2 ’. 28. смотркшд дпостолд sovt86vte<;
obich прооёув’.у atlendere sup. cyr.-hier.
урдмоу съмотрпши, Д HE своюй доу-
СЪМОТрк
936
СЪМрЪТКНЪ
ши izv. 535. petpsiv metiri скмотривк
БОЖкетвкнддго просккт'книн ресртдоас
hom.-mih. Siatpeiv distinguere gen. 4. 7.
-pent.-mih. xatavotiv sup. considerare
leont. xpivs'-y censere sup. ataO'pJ-Ceiv
considerare snp. adde sim. 1.17. greg.-lab.
cyr. 2. io.-sin. prol.-cip. chron. ber. adde
MKk Ht скмотре odx U &v£8pou pent.-mih.
съмотрлще къшд ad esai. 2. 6. -vost.
КОБЖИ (-НИИ) ПЪТИЧК СМОТрИТЪ
greg.-naz. съмотрж, и суккд'к. что са
«ВИТЬ, ЧкТО ЛИ СА СЪГЛДГОЛ№ТК /«Н’к,
и стлуъ и съмотриуъ greg.-naz. доу-
шд приизнивли не сев-к смотрещи, нк
родоу члов-кчкскоумоу кксемоу hom.-
mih. 131. о Ближьниуъ смоштрдше
svjat. смотрА нлшсмоу сплсениж svjat.
не съмотритъ твоемоу нм’книю
chrys.-frag. 32. зндлхенид приемлютк.
СЪМОТрАЩС КЪША и озъклннд и осъ-
pAipa и ино много proph.-hilf. 250.
съмотри ист-кж vita-theod. съмотри,
едд остдло са или мало чьто воудетк
vita-theod. -трддше sup. saepe см-; - са
cavere смотрите са отъ. ккдсд mat. 38.
съмотрк ш. охопб; scopus ор. 2. 2. 58.
смотръ ор. 2. 2. 66. есть Благочестии
смотрк £от1у 6 euoe|3efa? около:
cyr.-hier. rum. смотр manoeuvre.
съмотрклнвъ adj. obcovopi'a? dispensatio-
ns hom.-mih.	modestus ant
antch. Si§. 164. adde lavr.-op. 40. prol.
isaak. dioptr. - нрдкк men.-vuk. строи
съмотркликаи izv. 440. -трел- op. 2.
1. 164; 2. 2. 262. -трил- pat.-mih. ant.-
hom. S.-gl. 83. ex.
сЪмотркливкно adv. buetxe? modeste
смотреликно op. 2. 1. 163.
съмотрклнккнъ adj. olxovopia?, olxovo-
рлхбс oeconomicus cloz I. 816. sup. entei-
xvjc modestus Sis. 226. adde ant.-hom.
sabb. 140.
съмотркликкцк m. qui considerat ephr.-
belg.
съмотрьно adv. prudenter sabb.-typ.
съмотркнъ adj. qui considerat ant -hom
238. serb. nesmotarne djevice ziv. 139.
съмотрьн-к adv. yvcogw? perite cm- antch.
caute ziz.
съмотр1бкдни1б n. administratio -рек- ant.-
hom.: recte -штр1бк-.
съмотр1ени|€ v. съл\оштр»ени1в.
съмочити -чж -чиши vb. humectare дл
съмочить ми кодою оустьн-к izv. 549.
съмочитк ти оусткн-k izv. 550.
съмоштрдти v. съмлштрити.
съмоштркникъ m. qui spectat подобно
же и смощреникомъ, ово же естк пти-
цесмотркное georg.-vost.
съмотрити v. съмдтрити.
съмоштржии№ n. consideratio georg. oct,
pat. съмотрени№ mat. 18. cloz I. 794.
вещий Tp-ksoyi€Tk и сълеоштреним
svjat. dxoyopla sup. 230. 338. ве-съ-
мотренни axpaco? greg.-naz. смотрен
olxovogia utilitas chron. 1. 17. sim. I. 16
днкеск - кгшб.-mih. смотр-кн- op. 2. 2.
37. cyr. 1. chron. охолб? scopus op. 1.
155.
съмрдкъ m. tenebrae.
съмръздти -шж -дюши vb. frigere pat.
съмръзнжти -нж -нешн vb. туриада’
congelascere sup. 66. vjneipooah'ai sup.
67.
съмръклти -Д1Ж -д№ши vb. obscurum fieri
смерк- per. 12. 28.
съмръскднъ adj. eppixvcopevo? distorts
barl. 25. ср-кте стлрцд, ветуд, многи-
ми дкнкми смръскдномъ лицемъ
vost. смркскрдно (pro -склно) лице £р-
ptxvwp^voy прбаюпоу prol.-rad. 136. serb.
smrskati stul. pol. marszczyc runzlich ma-
chen smarsk.
съмръснжти -нж -неши vb. puctSoov cor-
rugare кк мдл'к чело дсмркщено okl-
70U.C ro pirwirov араирь^аЧ; puttSuhpeyo?
prol.-rad. 67. чело дсмркщено prol.-vuk.
съмрътоносикъ adj. letifer nomoc.-bulg.
hom.-mih. gr. Oavat^tpopo?.
съмрътоноси!е n. pestis mir. 115. ok. 79.
81. leont. bus. 739. ber.
съмрътоноскнъ adj. &ауатт)'р6рос morti-
fer sup. ant. antch. barl. dial. int. идк
- ioann. greg.-mon. - глдк prol.-mart.
клрк - prol.-mart.
съмрътопр’кштеншб n. 8-dvatoc dneikou-
pevo? mortem comminari hom.-mih.
съмрътоткорикъ adj. letifer hom.-mih.
съмрътоткоркнъ adj. letifer chrys.-lab.
съмрътк f. Науато? mors cloz I. 592. съ-
мрктк 652.721. ostrom. sup. съмкрктк
ostrom. съмркти sg. v. greg.-naz. смерте
sg. v. op. 2. 2. 67. смрктк sup. 275.
cMpTKfrag.-serb. семртк s.-gl. 70. тдк'ы
съмркти svjat. zemirt fris. lit. smertis.
съмръткникъ m. ad mortem condemnatus,
uti videtur antch.
съмръткиицд f. ad mortem condemnata.
ni fallimur prol.-rad.
съмръткнъ adj. Oavdrou mortis cloz I.
658. 736. 801. mortalis зд съмрктъндд-
го ц-ксдрд воржште са sup. смерт-
chron. - плдчк sabb. 17. davatixoc, &а-
уатт]убро5 letifer sup. идк - Sis. 189.
съмръштенъ
937
съм'кркникъ
chrys.-lab. -но кылии; krm6.-mih. ^avd-
at|4o<; съмркт- ostrom. съмрътное пи-
сание ejti&avanov 7pap.p.a man.
съмръштенъ adj. punSonpisvoc corrugatus
кк мал’к чело смркфенно 6X17015 id pi-
lantov ap.apD7aic ponSoDiievo? men.-vuk.
oxkvjpo? durus срдце смръфено xapSia
oxXrjpd sir. 3. 25. -vost. a quodam verbo
съмръснжтн.
съмр’кжити -жж -жиши vb. reticulatum
facere.
съмъкнжти -нж -неши vb. rapere ифд
кого кы - cozm. -коша съ. гений per.
58. 39. serb. smadi rum. смъческ eripio.
съмъчдти -чж -чиши vb. rapere chron. 1.
138. 9. aipe te скмкчимк ти men.-mih.
246.
съмъчктдти -at* -ажши vb. variegare
hom.-mih. зкло съмечктднд премоу-
дростк r( noXunoixiXo? aoipla ephes. 3.
10. -vost.
съм'ыкдтн -at* -д№ши vb. lavare кгтё.
45. - члок'ккы кгтё.-mih. 58. не коуди
кага ни съмъ1кд|а svjat.
съмъ!слителкнъ adj. prudens dioptr.-lab.
съм’ыслитн -шлих -слиши vb. SiaXoyi-
Cecs&ai cogitare antch. adde sabb. 102.
sup. chron. докр’к склхъ1сЛАфи:1ук
greg.-naz. докр’к склхыслгаштннмк toT?
emppovousiv antch. не скмыслиши ко-
жииук hom.-mih. лютк не скмысле-
фиимк о сек’к hom.-mih. bulg. smisli
verk. 224.
съмъ1сли1€ n. prudentia дзъмъ1сли№
io.-clim. saec. xni. et in alio cod. saec. xn.
apud vost.
сългыслокати -слоуе* -слоугеши vb. pru-
dentem esse cm- op. 2. 2. 25.
съмъ1слоддккцк m. qui prudentiarn im-
pertit sim. II. 6.
съм’ыслъ m. Xoтпзцб? cogitatio sup. m5ve-
<5i? intellectus sup. [SodXt] consilium sup.
Bioivoia mens clozl.529. cppevec mens adde
cloz I. 454. II. 131. къ смъеслк ско-
1бмк svjat. моужеоулАкниимк съмъ!-
слъмк izv. 501. кесмъ1сла akoyo? op. 2.
2. 79. vjXixla aetas io. 9. 21. -ev.-novg.
saepe cm- zimizla fris.	\ f1V У"Л, -
съмъ1слкникъ m. anpnpprov condors prol.-
mart.
съмъ!слкно adv. prudenter -лено chron.
съмъ1слкнооумкнъ adj. prudens bus. 623.
съмъ1слкнъ adj. Xofixd? rationalis -леное
млкко op. 2. 1. 172. -ленъ cloz I. 326.
chron. моужга -лкнд svjat.-mat. 6. коу-
ди съмыслкнъ sborn. притъчд СЪ-
мъклкнъпа svjat. не соутк родъмк
тдко съм’ыслкнн икси izv. 534. дзъ-
мъклкнъ vest, несъм’ыслкнъ dioptr.
съмъ1шлкникъ in. concors mon.-loop. cf.
съмоштркникъ. У’ЫШТКНИКЪ.
съмъ1шл1ати -tat* -Mieiini vb cogitare
misc.-Saf krmd. izv. 489. -л’ктк chrys.-
frag. cloz I. 122. (ppovstv cogihn’e siA. 90.
пръккцн же гкм’Ы1илм1е’1Ъ днгел-
скъпа силъ! greg.-naz.
скмъ1Шл№НИ№ n XoytopZc. SiaXovnpZ?
cogitatio prol.-rad. ant. RiA. 202. дикъ
съмъ1шл№ни№ greg.-naz.
съмкждритн -pt* -риши vb. oculos clau-
dere tur. pat.-Aaf. очи скои скмкждрдд-
ше prol.-mart. сомж- lavr.
съмкжити -ж* -жиши vb. oculos clau-
dere bus. 736: recte forte -ждти.
съмкн’кншб n. diindicatio.
съмыгкнкникъ m. dubius -кникъ her.
съмкн'ктелкнъ adj. dubius int. 74.
съмкнкти -hi* -ниши vb. diiudicare - ca
SiTtdOiv dubitare pat.-mih. danifi. клд-
ЗНОУфИМК ce И СКМкНЕфНМК о нюмк
axavSaXiCopieviov xai 8t<3ia^6vT<ov prol.-
rad.
съмксткникъ m. u)tor isaak.
съмкждти -жж -жиши vb. pwetv claudere
oculos sup. 230. pat ber. нлчетк очи -
leont. съм'кжлше очи izv. 610.
съм’кжнти -жж -жиши vb. p.6eiv, хата-
p.6etv, xapp.6siv oculos claudere sup.
hom.-mih. - очи cloz 1.4. iriod. proph. ni-
col. chron. prol.-mih. prol.-vuk. int. очеса
- hom.-mih. смкжи очи dial.-Aaf. смк-
жен к очи hom.-mih. съм’кжикъшю но-
чюкъ! greg.-naz. - са: см’кжише се
ткмк^очи chrys.-lab. .
съмкникъ m. socius in negotiis leont.: vo-
cabulum dubium.
съмкрд f. gecpov mensura протикоу съ-
мкрк хата то р.ётро9 io.-clim. огаЯ(л6с
pondus н’кстк смкры докроты его обх
son ocah-p.6? Tfj? xaXXovTjc adxoo sir. 6.
15. -vost.
съмкрдти v. съм’кргати.
съмкрити -pi* -риши vb. taittivonv hu-
miliare pent.-mih. barl. greg.-naz. proph.
дфс съ съм’креною мыслию молимъ
са shorn. - са sup. chrou. -лшр- ор. 2.
2. 41. proph. steph. иже са сълткритк
оап? xanetvcaa^ sa>n6v ostrmn. К’КЗНЕСЪ
же са смкриуъ и смоутиуъ mat. 27.
28. секе сълшри sxtvwas ор. 2. 1. 162.
смнришл са до смртн holm. pol. Amie-
rzyc rum. смереск.
сълткркникъ in. humilis triod.-mih. мъ-
нози къ ткуъ пр’кподоккн’ыиуъ окд-
съм’Ьркнъ
938
СЪМАСТИ
КИША СА Д'клкНИЦИ ЖЕ и позоркници,
рлсоудкннци же н съм'кркници io.-
clim.
съм'кркнъ adj. rowrewo? humilis sup. 223.
dioptr. mon.-serb. [лётрю? см'крЕнк prol.-
rad. 104. НЕсм^ранд коли sabb.-vindob.
съм'кркство n. humilitas cMdipc- mon.-
serb.
съм’кргати -га kA -taieiiiH vb. vaneivonv
humiliare ostrom. pent.-mih. ant. misc.
chron. 1. 152. 33. колгариноу съм'кргай
глдвоу свою sir.4.7.-sborn. съмгкрга№Тк
и къкснтк izv.470.6pp’Xeiv contumelia af-
ficere СЪЛгЬргаЕЛЛЪ ОуЧИСТ^ЕТК 6₽ptW-
psvo? xa&atperai antch.-p*fe- ostrom.bell.-
troj .44.bon. -pa- ostrom. sim 1.4. цдрствнд
см^рлЕ высотоу greg.-mon. -мир- per.
77. 39. - ca ostrom. chron. nsl. zmerjati
vituperare res.
съм*Ъргатн -гагж -га>еши vb. anggerpetv
aptare hom.-mih.
съм’кргати v. съмиргати.
съмгкр1€НИ1€ n vansivmai?, ranewd'cv)?, xa-
neivotppoonvT] humiliatio SiS. 241. кгтё.
52. hom.-min. chron. -pEH- sup. ostrom.
cloz 1.42. ao-p. at арат.; comitas sup. clozl.
796. xevwot? adde irm. съм'крЕнше есть
смркчк небескнъш io.-clim. -мир- op.2.
2. 2G6. cf. см’кр- pro смир- mat. 26.
съм'кркеномждрше n. tarceivotppontSv-z] hu-
militas ant. io.-sin. isaak. о съм'крЕН'к
моудрнн izv. 8. 102.
съм'кркеномждровлти -ДроукА -дроуге-
ши vb. humilem esse io.-sin. ephr. смнр-
int.
съм'кркеномждръ adj. taneiv6(fpe>v hu-
milis.
съм’кркеномждркнъ adj. taitewocppokv hu-
milis men.-vuk. isaak.
съм’кркеномждраствике n. taneivo(ppo5D-
vv] humilitas Sis. 145. 194.
СЪМ’кркеНОМЖДркСТВО n. 'tarcetVD^pOGDVT]
humilitas antch.
сълх'крк-номждркствовдти -ствоунк
-ствоугеши vb. humilem esse isaak.
съм±рквномждркцк m. humilis.
съм’кркенот’кльнъ adj. humile corpus ha-
bens СМЕРЕНОТЕЛ- bus. 918.
съм'кр1енооумикв n. humilitas par.
съм’кркенооумьнъ adj. raneivdvon? humi-
lis men.-vuk. prol.-rad.
гъм’кркенъ adj. xaneivd; humilis; -pEH-
ostrom. sup. oixrpic miser man. ейтеХ^?
vilis sup. 343 adde Saf.-frag. 31. chron.
KpoTkKk №CMk И CM*kpEHK срьДКЦЕМК
sim. II. 6. съм'крЕНыга призирдгетк
sborn. СЪМ'крЕНЛ мждростк COCTtetVO-
(ppoonvY] antch.: vere est part, verbi съ
М’крити.
съм’кржиаство n. humilitas мое см±
Pehkctbo sabb.-typ. 39. gr. рехрхбгт);.
СЪМ’ксИТИ -ШЖ -СИШИ vb.	Cmpp.IT-
vnetv commiscere ostrom. men.-vuk. adde
sup. pat. proph. dial, men.-mih. ant. zak.-
serb. leont. chron. he сам'кшЕНк врдкк
zak.-serb. пшеннци пд'квЕлк см'кси pat.
264. condire sup. - ca eoncumbere, coire
misc. zak. -serb. трими жендми cm1j-
ситк ce misc.-Saf. 138. on? хейзИои cou-
fundi op. 2. 2. 305. сксм- pan.
съм*ксъ m. pl£x<;, ftSpap.« mixtio men.-
mih. antch. hom.-mih. op. 2. 2. 78. 263.
proph. БЕ-съ.м'ксд ааьууиш? op. 2. 2.
300. io.-dam. nsl. zmes f.
съм-кскнъ adj.	□Dgp.txro; com-
mistus pyrg. ioann. см*Ьсенъ ибо москъ
op. 2. 2. 86.
съм’ктдтн -дк» -дгешн vb. deiicere cozm.
man. 108. chron. 1. 214. 4.
съм’кти -’kiA -’ккеши vb. xoXpav audere
assem. sup. cloz I. 345. 366. 680. ostrom.
sborn. vita-theod. zap. 2. 2. 125. izv.
504. сам- siS. 61. съмише zlatostr.
-vost. 2. 44. mat. 13. cm- prol.-rad. кдко
съм’ккеши къ. томоу вожаствано-
моу комъкднию приетжпитн; sborn.
БЪ1 ли ты съм1{лъ пристоупити, д-
ШТЕ БЫ etc. sborn. НЕ съмъю възи-
рдти нд небо очнмл izv. 598. съмга-
стл bus. 780. rum. сЗмецъ elatus cf.
СМ^ТИ.
съм’кшдти -Л1А -д|€ши vb. [UTjretv, at>p-
pioYBtv, avaeppew commiscere sup. men.-
leop. men.-mih. sborn. ioann. proph.
chrys.-lab. - ca zak.-serb. chrys.-lab.
cloz I. 101. 533. bus. 152. misc.-Saf. съ
ними съм’кшдга ca sborn. coire кгтё.-
mih. misc.
съм'кшЕНюе n. (рбрара, рлтра, збрритра,
aovolcpeta commistio ostrom. Sis. 61.
proph. S.-gl. 47. prol.-rad. cmIuju- mat.
34. chron. смиш- mat. 34. платаско
скм’кш- men.-vuk. слдстано - prol -
mart, потакаши кк -нию prol.-rad.
сксм- pan.
съм’кшикдти -дкА -д№ши vb. miscere
вдждЕнига, рЕЧЕ, съ(м’к)шивд1Ата izv.
bus. 662. e russ.
съмасти -та -теши vb. TapdtTStV, Зха-
Tapdrtew turbare sup. proph. prol.-vuk
cloz II. 40. krmc.-mih chron. - домк
отачк misc.-Saf. 142. гаростшж своквкж
съматъ га izv. 473. съмасъ aor. glag
commiscere съматъ съ медъмв vita-
СЪМАТДТН
939
СЪНДСЛ'ЬдкНЪ
theod. - са tapdr'tBG'frai sup. ostrom.
BiaTapattenftai ostrom. ftopopetoftai tur-
bari prol.-mart. izv. 468. proph. isaak.
mat. 33. 42. greg.-lab. chron. §.-gl. 75.
стрлуомк смете ct sabb. 212. rum.
cmhhtcck: cmckih danid.. quod psi. sona-
ret съмаштл.
съмдтлтн -Л1Ж -лтшн vb. turbare sabb.-
typ. proph. смстдс чктсннс sabb.-typ.
съллАтеннт n. тара/т} turbatio ant. vita-
theod. hom.-mih. leont. кппё.-mih. misc.-
§af. mat. 24. per. 69. chron. ber. бс-съ-
матсннй atapdyioc, атгерютгаоты; antch.
съматовлтн -оунк -оутшн vb. turbare
- плккы chrys.-lab.
съмжткно adv. turbate нс не състлвоу
нн по чнноу, но cmatho spec. 35.
съмждросткннкъ m. concors prol.-mart.
съмждркннкъ т. oojitppwv concors prol.-
mart.
съмждркствоилтн -воуьк -воутши vb.
consentire prol.-mart. pat.-Saf.
съмждркствкннкъ m. o6p.tppo)v concors.
СЪМЖТСНН№ v. съмжштсннт.
съмжтнтелк m. turbans prol. chrys.-lab.
съмжтнти -штж -тишн vb. tapdooew
turbare men.-vuk. greg.-lab. sup. leont.
bus. 274. дште н сънъ та съмоутнтк
svjat. съмоутншл н (ллнръ) psalt.-int.
-saec. xn. ooyyetv confnndere дл нс смоу-
ipoy послоуултлсмъ iva [ir; crnyysw tov
axpoar^v zlatostr.-saec. xvi. - врдтню
zak.-serb. мннук aipe попроужнтк н
смоутнтк врлтнт pat. 323. - са matth.
14. 26. -mat. 57. Stanopeiv angi men.-
vuk. greg.-mon. cm- sup. pol.sm^cid,smu-
cid lit. smutiti.
съмжтъ m. turbatio ephr.-belg. oujicppsi;
commixtio всзъ всего емдзд н нзмоутл
oovakoitp^c xai □op.tpnpoewc io.-dam.
съмжткннкъ m. qui turbat - мнроу ephr.-
belg.
съмжчсннкъ m. qui una martyr est gr.
oo[ip.dpTDp.
съмжштанше n. turbatio sup.
съмжштлтн -льж -лтшн vb. rapdrmv
turbare sup. ant. izv. 474. leont. krmd.-
mih. chron. greg.-mon. ber. гакожс B'k-
трн ОВОГДЛ оуко СЪНДДк тнуостн
рлдн, овогдл же глоувнноу морвскоую
съмоуцмютк w-зтгер о:. dvsp.ol поте [lev
tvjv Imnokvp 8 id to yakvjvov etc. io.-clim.
МОЛНТВОу НС КДЛОМк БОГАТСТВА Ск -
моуштлсмоу sabb. 116. съмжштл!жцел
води мъногъ! izv. 468. - оумк misc.-
serb. xoxdv miscere op. 2. 2. 28. - ca
isaak. cloz II. 68. cmyyeioB'ai confundi
съмжцележ ca елкзлмн cmyysojiat 8d-
xpoT.v greg.-naz. не смоуцелнтс ca izv.
698.
съмжштсннт n. tdpayo;, tapayj) turbatio
hom.-mih. -нни вледк misc.-Aaf. кдрквш
н -ннн sabb.-typ. 12. скмоутеннт pat.
сънлбъдоклтн -доуеж -доут.шн vb. ей
stodire енлвдовлтн н створнтн срикост-
rsenllai xai noieiv ies.-nav. 1 7. -vost.
сънлвъд'квлтн -нж -лтшн vl>. nepmoiet-
cj^ai acquirere; (pokdoaetv custodire proph.
SiatTjpeiv observare прлвкдоу - pent.-
mih. adde о громоглленомк толи шн-
БДННН дроуглл СНДБДСВДЮТк pal. 1494.
- ca svjat.-op. 2. 2. 377. прлвкдд сънл-
БЪД’квДтТк СА Svjat.
сънлвъд’кннт п. nepinoivpic acquisitio op.
2. 1. 172.
СЪНЛБЪД’ктИ -ЖДЖ -ДНШН vb. TtepiTtO’Si-
n&ai elucrari, acquirere greg.-naz. prol.
triod. observare sup. salvare sup. 8. <pt>-
kdrretv, SiatpokdTteiv custodire sup. 238.
proph. kru§. hom.-mih. - здпов'кдк
hom.-mih. adde antch. тъ влеъ сънлвъ-
дн отъ пронъернвлго везъ Б’кд'ы vita-
theod. - стадо sim. II. 8: nota -д’кюцле
sabb. 68. - са bus. 268. (pkdooes&ai
cavere mat. 50. съндвъжоу гллголлтн
!pkd£<!> каЦоа! num. 23. 12. -vost. съ-
ндбдн ca склзлтн сн что tpokafcai mich.
7. 5. -vost. oi&^eo&at servari op. 2 2.
379. dech. snabdeti.
сънлвъжддтн -Д1Ж -лтшн vb tpokdooetv
custodire pent.-mih. съндбъжддюци
сддъ ерлаозыу то <р6те!>|ла esai. 60. 21.
-vost. tvjpetv servare дцес злпов'кдн его
сънлвъжлсмъ 1. io. 2. 3. -vost.
сънлвъждсвлтн -лик -лтшн vb. servare
млтерк млддснцсвоу ендБжевдетк pal.
1494.
сънддк f. cTtiTtokrj superficies овогдл оуво
СЪНДДк, овогдл же глоувнноу ллорк-
скоую io.-clim.
сънлдкнъ adj. qui in superficie est сънл-
Дкнос оумл tv]v iniTtokviv той voo? io.-
clim. cf. pol. snadny.
съндждсннк n. ойр.ркт)р.а coniunctio parem.
1370. сънлжсннге довре тстк esai. 41.
7. -parem 1271.
съндрнцдтн -леж -лтшн vb. una compel
lare внногрддъ землю н мнръ -лстъ
tur.
съндсл'кдкннкъ m. оо7хЦроуор.о<; cohe-
res ant. antch. §i§. 72. chron.
сънлсл'кдкннцл f. coheres hom.-mih. 131.
сънлсл*кдкнъ adj. оиухк^роуор-о? coheres
-дкнк antch.
СЪНДСЛ’кДкСТВОВЛТН
940
СЪНШв
съндсл’кдкствовдтн -воунк -воуеешн vb.
coheredem esse chrys.-lab.
съндстолкннкъ m. una throno insidens
prol. prol.-cip. gr. oovOpovo;; StaSoyo?
successor pyrg. adde prol.-mart.
СЪНДуОДИТН -ЖДЖ -ДНШН vb. yiyVWSXeW
noscere men.-vuk. prol.-lab. Ssyea^a: exci-
pere Ht СкНЛуОДНВк ЗДКЛДНН1С O’JX <Х7]-
8<o? 8s£dgevo? tvjv atpayTjv prol.-mart. -Jca:
-дн ca кывъшек- men.-leop. 111. -дн
ct евд chrys.-lab. serb. snahoditi invenire
ziv. 149.
съначрътовдтн -ваеж -вдеешн vb. отутд-
p-ariCetv conformare -черт- op. 2. 2. 341.
сънемдтн v. съннмдтн.
СЪНЕМОШТН CA -ГЖ CA -ЖЕШН CA vb. tOT-
pedine capi bus. 335. гако снемоглъ ca
В’к, & не оулеерлъ oct хатоуо^ eyevsTO,
xai oox aiteOavs ev.-int. 1434.
СЪНЕНЛГЛАДЛТН CA -ДНК CA -Л1СШН CA vb.
aspectu non satiari дште довроокрдзкны-
нуъ лнчесъ не сънендглгадаеешн svjat.
сънесеннее п. deductio prol.
сънестн -сж -сешн vb. deferre chrys.-frag.
xarayew deducere sup. - ганце misc. 13.
bus. 336. отк црккве - sabb. 33. вк npo-
HdCTk CkHECEHk chryS.-lab. Кк посл’кд-
неемоу часоу скнесенк кыстк leont.
уоролЕОвъ н’ксколкско снесло н зъ
основднкга chron. I. 208. 35. colligere
кгшё.-mih.
съннжатн -днк -аееши vb. deiicere.
с’книженнее n. xatoipao'? descensus pyrg.-
prol.
съннжнн adj. comparat. inferior co сннш-
шннлАн севе крднн не иъздвнздн bus.
647: vocabulum dubium.
съннжитн -жж -жншн vb. humilem red-
dere misc.
съннзвлачнтн -чж -чншн vb. simul dedu-
cere dioptr.
съннзвр'кштн -гж -жешн vb. una deiicere
ioann.
съннзнтн -жж -зншн vb. deducere prol.
доуша его скннзнтк ее о доушн его
izzpegatai gen. 44. -pent.-mih. 30. -женк
zatoyoc pyrg. - ca misc.
съннзложнтн -жж -жншн vb. simul de-
ducere pan.
СЪННЗЪШкД- V. СЪННШкД-.
съннкнжти -нж -нешн vb. SiaxoTtretv pro-
spicere - ck некЕСкныуъ hom.-mih
СЪННМЛТН, СЪН№МЛНК, СЪН№МЛ№ШН vb.
oogpipa^w iungere vost. 2. 118. Sis. 145.
8eiv ligare жел’кзы скннмднд цркКкКк
8e8sp.evT) men.-mih. скнемлеемо SiS. 145.
vost. 2. 118. aoyxkeieiv concludere зла-
толлк Снежанк 3. reg. 10. 21. -kruA.
tstapievos esth. 1. 6. -mat. 53. adde chron.
1. 102. 28; 168.6. demere- съ севе леан-
thhk nomoc.-bnlg. - са nicol. ouvepys-
convenire Скнемлете ct SiS. 86.
съннскднн№ n. Ttopinpoc acquisitio SiS. 168.
ant. triod. domet. ber.
съннскдтн -сканк -скдеешн vb. &траор(-
seiv colligere, acquirere ant. triod. int.
isaak. typ.-chil. sabb. 1. chron. bus. 745.
he сннскдган ахттцкйу op. 2. 2. 263. ex-
quirere mon.-serb. - ca: довра Д'кла ск
троудолек скннскдютк се nicod.
съннсковатн -оуеж -оуееши vb. colligere.
съннсуоднтн -ждж -дншн vb. simul de-
scendere prol.-mart. cf.gr. onyxatapaivew.
съннтн -ндж -ндешн vb. xavapatvstv, xar-
Вруео&а'., xartsvat descendere ostrom.
sup. кгтё. 39. SiS. 23. 27. cloz I. 809.
chron. спиде sup. енндоу aor. SiS. 23.
еннд’кдше sup. снидетк доловъ bus.
690. съннде дъждъ vita-theod. сънн-
де отъ онждоу dioptr. - са oovBpyeo&at
convenire ostrom. sup. chron. скНндЕ ce
овоее ODVijMlov ар.(рбгера hom.-mih. Ck-
НИДОШЕ CE НД ПОСЛОуЖЕНН1€ /ИДТЕрЕ ГО-
сподкне hom.-mih. вк н-днноу волю
еннтн се кгтё.-mih. скннтн се на по-
клонееннее. вогомк prol.-rad. 58. рлоуе-
o&at coire esai. 36. 8. -proph.
съннтнее n. concursus sup. 79. domet. -
ратное ok. 57. zarc^ast? descensio sup.
337. 347. pat. cloz I. 754. 795. hom.-mih.
adde antch. прнгллддуъ въ съннтн!б
ур^естово izv. 468. доухагаратс comitas
men.-vuk.
съннцдтн -Л1Ж -деешн vb. inspicere pat.
275.
съннчдвъ adj. -ва -женд meretrix antch.
нн ср-кчан жены съннчавы, н отъ
врати очн отъ жены красны кппё.-
saec. xvi: male не ср^тан жены с’кнн-
чгавы mulieri meretrici ant.-vost. жена
скннчдвд sTatptCop.ev7] op. 2. 2. 264.
съннчатн -чж -чншн vb. pronum esse
ЗД HI6 СЪННЧАфА ради доуША ннзоу
сълткрга1«Тк са, да и съвъзнесеть
ннчАфею ннзоу гр’куолАк greg.-naz.
врачи злзкрнтк н’ккъто, за нее Скнн-
чнтк въ страсти н смрадъ тркпнть
greg.-naz.
сънншкд- simul descendere TJvaitayltetc
-дк пр’клкстн prol.-mart. съннзъшкдъ
men.-leop. сннзшедъ bus. 698.
съннее n. s.vo7tvtov somuium SiS. 4. barl. ant.
dial, io.-sin. men.-mih. misc.-saf. кгшё.-
mih. lavr.-op. 31. сънкга op. 2. 2. 371.
СЪНОВНДНМЪ
941
СЪНкННВЪ
с он Hie bon. сонкга antch. сънкж; о съ-
нннуъ antch. скннга вндгцп ^vojcviaCo-
p.evoi §i§. 216. сънкга svjat.
съновиднмъ adj. feve'.poiroko'5p.evo? qui so-
mnia interpretatur antch.
съновидкцк m. ivoKVtaotT)? somniator
pent.-mih. her.
съновиждд m. somniator ct съновиждд
ОНк нд(Тк I5oo 6 sv’JTtv'.aTtTj; exeivo?
epyetai gen. 37 19. -vost.
съновкнъ adj. evoTtvioo somnii dial.
сънознтн -жж -зншн vb. pungere терни-
leaik сноженъ кыуъ psalt.-saec. xiv.
-vost. pol. snoza querholz cf. съноузнти.
СЪНкСТИ.
сънорнтн -рнк -рншн vb. xar^siv dedu-
cere op. 2. 2. 54. azopptitteiv abiicere
sup. 286. itkeovexteiv laedere sup. cf. съ-
ноурнтн.
съноснтн -шж -сншн vb. deorsum ferre
io.-sin. int. дол'к - chrys.-duS. нс сънс-
шсно рождено nomoc.-bulg. егдд сно-
ентк длконостъ ганца bus. 688. кк се-
к’к icpcck сноссцсд prol.-mih.
съносъкдздннж п. interpretatio somniorum
pent.-mih.
съносждкЦк m. qui somnia interpretatur
ex. gr. bveipoxpiTT];.
сънотворкникъ m. somnia faeiens hom.-
mih. 34.
съноуздкство n. vehiculum greg.-naz.
СЪНОГЗИНЪ V. СЪНОуЗкИк.
съноузнтн -жж -зншн vb. fodere божс-
ствеными своими гл а гол ki дрнга съ-
ноузи vost. сроужньиъ дрневшмъ арна
ChHOlfSH vost.
съноузкникъ m. avapat?]; qui equum con-
scendit на т ырл сънжзникк1 воудсте
evtt xootpot? avapdtai? io6|j.e&a esai. 30.
16. -vost. georg. proph. wrireo? eques krk.
op. 1. 40. adde ber. chron. 1. 245. 32.
съноузкннцд f. appa currus prol.-mart.
adde bor. xvni. men.-leop. -дн- ber.
съноузкннчк adj. poss. aurigae men.-mih.
съноузкнъ adj. fcoviopiSo?, recte bigis in-
sidens н ct елмъ. грлдетк съноузнъ
люужк avaPdtT]? govoipiSo? esai. 21. 9.
-vost. iTtTtaJ/jp.evot; equo insidens конкнн-
Kki сънжзнк! на коннуъ iTtiteic iitita-
iy’ irntaiv iez. 23. 6. -vost. adde
mat. 50. - конк ziz. sof. 19. -знн sup.67.
сноузннк) BOHCKkiA per. xliv. иерей съ-
ноуздкнъ izv. 485.
съноузкНкЦк m. izxso? eques krus. op. 2.
2. 460. prol. dioptr. ber. ты оврацедешн
ma, гакоже сноузнсцк конга шокер
iirxeo? tdv Тгстгоу dioptr.-vost. - конга
vost. 1. 155.
СЪНОуЗкНкСТВОКДТН -Koyi* -воужши vb.
iK7t7]X.ai:ew equitare сънжзн- op. 2. 2.54.
r^toyeiv aurigare сноузн- op. 2. 2. 117.
скноузкстко n. б/диа currus сноуз- op.
2. 2. 80.
съноузкствокдтн -коунк -воужши vb.
'.xxTjka'ceiv equitare сънжзстковд на не-
во trntTjAarei rov oupav6v in coelum ra-
ptus est cyr.-hier. r^vioysiv aurigare hom.-
mih. 207.
съноурнтн -рнк -рншн vb. abiicere sup
xpr)p.viCe'.v praecipitare ch- op. 2. 2. 205.
cf. сънорнтн.
сънъ m. oxvo? somnus sup. bus. 181. сонъ
bon evuTtviov somnium ant. opapa visio
men.-vuk. съны внд’ктн evoKViaCeob-ai
esai. 56. 10. -proph. сонк здкывшд pat.-
mih. 129. sg. g. съноу cloz II. 8. pl. i.
CHOKki prol.-mart. nsl. sen meg. lex. san
lex. sanja somnium bulg. 5ъп serb. san:
sanefcljiv stul. lit. sapnas celt.-arm. hun
Ebel 111. arm. qun ztschr. 2. 135. beitr.
2. 164: rad. съп.
сънълнвъ adj. 6irv7]X6? somnolentus men.-
mih. pat. triod. misc. bulg. su^nliv milad.
187.
сънкстн ca -зж ca -зешн ca vb. demitti
н-ккто ОТЪ БОГДТк1уЪ СНСЗк СА И
дрлулъ ндгаше 010776?, xatTjtp^? tristis,
deiecto animo zlatostr.-saec. xvi. дрдулд
НЛН СЪНкЗЪШД CA НД ОБ’кд’к С’кдАфД
vita-theod.
сънкмнкъ m. qui in concilio est meth. 3.
сънклшцд f. оэ^аушу^ conventus triod.
сънкЛАнштс n. oovayorff) conventus ostrom.
antch. nico] s.-gl. 51. chron. 1. 35. отъ
сънъмнфк ижденжтк въ1 акоооуауш-
foDC KCnvjtjoootv 7)pd? ostrom.
сънкмъ m. ooveSptov concilium ostrom.
cloz I. 103. ant.-hom. 007x70)77), oovafct.?,
ооута7р.а conventus ostrom. sup. proph.
ooo'CTjpa inn. 8т]ро? populus num. 1. 20.
-pent.-mih. adde sup. per. 57. 23; 71. 30.
chron. 1. 101. 148. 153. 180. 192. 194.
2О9.сънъмъ bon. съшмъЬоп. сонъмъ
bon. сонмъ chron. nsl. senjem nundinae
habd. semenj lex. к semni lex. sejmarji;
semnjovati lex. croat. semenj Veglia Cech,
snem oserb. sejm: deriva a съ-нм.
сънкМкство n. екюоуа7Ш7Т) conventus op.
2. 1. 165. нс остдвлгаюцн скнкмкствд
CKOiero p.7] E7xatakel7tovTs? tt]v &7ttaova-
7<!)77jv eaotdiv sis. 224.
сънкннвъ adj. бкушбт]? somnolentus io.-
clim. : forma dubia.
СЪНкННКЪ
942
съодол’кти
сънкННКъ m. ivorcvtaa'c’qc somniator nov.
сънкнъ adj. somni man. 71. somnii къ
СЪНкНОуоу/МОу СЪКДЗДТеЛЮ ТеЧеШН
svjat. - съкдздтелк bus. 274. санно
ивлгение, скнно внд’кние sabb. 206.
сън’кддннге п. ёЗсоЗт] comestura ant.
сън’кддтелкнъ adj. comedens.
сън’кддти -дж -дгеши vb. xareoilieiv
comedere sig. 122. sup. prol. triod zak.-
serb. dial.-saf. pent.-mih. men.-vuk. chrys.-
frag. chron. Kk вечероу сн’кддти prol.-
rad. 88. недоуго/Ик сн’кддге/Мк typ.-§af.
xaravep.so'&ai depasci sup. 180.
сън’кденнге n. comestura sup. pat. chrys.-
lab. dial -saf.
сън’кдо/мъ adj.| Ppoimpoc edulis men.-vuk.
nom.-mik. 62.
сън’кдовдти -доуж -доугеши vb. come-
dere красна сн’кдоуете misc. 36.
сън’кдотворкцк m. opsonia parans.
сън'кдк f. ебгора, [Зрыок; cibus prol.-rad.
sup. cloz I. 595. greg.-naz. chron. eorla-
□i; epulum prol.-rad. CH’k д к р’кц’к н
огню кывдетк ок. 56.
сън’кдкнъ adj. Pp<&oipo?, Ttpootpafto? edu-
lis ostrom. pat.-mih. кгтё.-mih. misc.-Saf.
-но врашкно vita-theod. доводил соутк
до/иовн на сн’кдно bus. 414.
сън’ксти -Н’к/Wk -н’кси vb. eaxHetv, хагг-
odteiv comedere typ.-chil. antch. chron. -
по /идлоу typ.-chil. aipt къто сън’кстк
solv n? rpa7X] ostrom. нзноурнтн, сир’кчк
С1гк(с)тн nom.-mik. 70. здкюгк ckH’k-
стн ул’ква /моего izv. 492. скнъ aor. S.-
gl. 65. съ н’к in a glag.
СЪНАТН, СЪНк/МЖ, СЪНк/МСШН vb. fopai-
peiv demere сънкллн кловоукъ vost. 1.
342. xa&atpew deponere, deducere sup.
- ch aTroStSeollai exuere sup. adde prol.-
mart. chron. сънемъше sup. 83. 89.
Скне/Мъ 344. ск/МкН’кте (pro скНклгк-
те) тнтлоу leont. сънъмк обнтъ h
въ плдщдннцж xadekwv autov evei-
kvjos t-fi otv86vt ostrom. сънатъ oy-
вроусъ съ глдвъ! nomoc.-bulg. съмнн
(сънк/ин) отъ севе рнзж chrys.-frag.
сънга жед-кза съ ногоу iero vita-theod.
съннлгкте нго таготъ!, геже на
ннуъ възложнсте par. скне ск севе
в’кдро pent.-mih. сънкллъше ков-
чежкц’к съ шън свонуъ izv. 596. съ-
натн а съ др’ква izv. 483. - са ха-
тасрёрго&а'. - Вк глоувнноу злобы hom.-
mih. colligere - са ^ukkappdveod'ai com-
prehend! sup. onvTp^xstv concnrrere sup.
adde chron. сдн/иоутк ce s.-gl. 78. odv-
ip^iaOai, auvaveGiiac convenire np’k-
жде ддже не сънастд са rcpiv i) auvek-
heiv аотобс ostrom. гегдд сънкмоутк
с а люд(н!е въ коуп’к ev tip onva/d^va'
косой? ёогс го аотб psalt.-saec. xiv. сънк
лгкмъ СА В*кркННН /МЪ1СЛкЮ КО Н№р
дднкскн/мъ коддмъ stichir.-saec. xiv.
сънлтнге п. зйккцфс? conceptio svjat.-op
2. 2. 386. coniunctio ant.-hom. Iiriaova
conventus, concilium SiS. 158. oovi
Spcov ev. 1372. ev.-buc. пр’кдадетъ вы
вк снетн'к н на скик/миценук nicol
ор. 1. 142. ор. 2. 1. 172. pat.-mih. iva-
/иас? confusio Sig. 197. adde bus. 267
269.
съовлнстдтн -дж -дюши vb. xatakap
itetv collustrare вечеркнма сковлнстд
prol.-rad. 72.
съоворитн -рж -риши vb. xadaipeiv ever-
tere cob- prol.-mart.
съоврдзовдтн -оуж -оугеши vb. стоэд-
pariCeiv conformare sis. 81. ant. int.
chrys.-lab. - ca sis. 140. chrys.-lab.
съоврдзкнъ adj. обрсрото? similis SiS. 54
229. ant. int. ouppopipo? conformis sup
366. - т^лоу Sig. 238. adde - съ/мркти
op. 2. 2. 62. не совразна нн слична izv
698.
съовраштдтн са -дж са -агешн са vb.
versari cum aliquo chrys.-lab. - н’кц’к 
/ми isaak.
съовъ14кнъ adj oovtqQ-tqc consuetus men.-
vuk.
съовкштдтн -дж -дгеши vb. communicare
- ca ко/моу isaak.
съовкштеннге n. communicatio izv. 615.
ber.
съовкштнтн -штж -штншн vb. commu-
nicare int.
съовкшткннкъ m. xotvwvoc, aoyzotv/uvo;
partieeps ant. Sig. 134. 245. sim. I. 13.
14. cyr. 30. sabb. 77. bor. 17.
съовкшткница f. partieeps.
съовкшткнъ adj. communis daniS.
съов’кдокдтн -доуж -доугешн vb. una
prandere int. 286.
съов’кдкникъ m. oovioxto? convictor man.
adde sabb. 129. 200. int.
съобаздтн -дж -дгеши vb. colligare ber.
съодел’ктн -л'кж -Л'кгешн vb. vtxav viu-
cere - ко/моу int. prol.-cip. cf. съодол-.
съодол’квдтн -кдж -вдгешн vb. хатахе-
pisoeiv vincere prol.-mart.
съодол’кннге n. vizr; victoria prol.-mart.
съодел’ктн -’кж -’кгешн vb. vincere prol.-
mart. врднк скодол'кнд BkicTk prol.-
mart. evto^stietv invalescere глддъ съо-
дол’к нд зс/млн о kip.6? feviaj(t>3»v ёя1
еъод’Ьти
945
СЪПДСк
Yi? gen. 43. 1. -vost. ико съодо-
аъаъ Б’каше глддъ на земли оп Ы-
T/tnev b ktpd; Irct ri)<; у?]? gen. 12. 10.
-vost.
съод’ктн -двждж -деждешн vb. exuere
-д'клъ мд есн одеждв tur. - са : ско-
Деждн се здконкныук роувк men.-
mih. 22.
съожнвнтн -вд|ж -вишн vb. una vitam
reddere.
съожнвотворитн -рнк -рншн vb. una
vitam reddere.
съоржжЕннге n. armare ber.
съоржжнтн -жж -жншн vb. armare par.
съострнти -рик -рншн vb. acuere, uti vi-
detur икоже н ръждн съострЕН'к же-
лезный влЕскъ н свЕткЛкСтво svjat.
съосЕнитн -гань -гагеши vb. obumbrare.
съссжжденнкъ m. simul condemnatus
ioann. pat.-mih.
съотвдрнтн -рнк -рншн vb. sensus du-
bius-. СГИНЕМ к - Вк ОЧНЦ1ЕНН16 CKBpkHk-
ндго злата men.-mih. 167.- thema твдрк.
съотнцдтн -чж -чеши vb. tumere Скотн-
чецед chrys.-lab.
съотъврдштЕннге n. vertere ber.
съотъстжпнтн -плнк -пиши vb. simul
deficere daniC.
съотъсЕштн -кж -чеши vb. una abscin-
dere - страсти.
съп- v. соути.
гкплвлтн -клгж -вдгеши vb. dormire cna-
вдтн mir. nom.-mik. 72. serb. spavati.
скпдддтн -Д1Ж -дгеши vb. xarantTriretv
decidere oct. кгтё. 48. proph. sup. 82.
int - CA chron. ВкСН СЪПДДДЖЦНМЪ CA
HAH СЪ СТ'кнЪ! ИАН съ конга sborn.
съплдЕНнге n. decidere vost. I. 129.
съпдднжтн -нж -неши vb. decidere treb.
alex.-mih. - ca.
съпддъкъ m. hereditas спддокъ azbuk.
съпдзнтн -жж -зншн vb. observare prol.
avt/veoeofi-ai indagare men.-vuk.
съпдкостнтн -штж -стншн vb. damnum
inferre - комоу кгтё.-mih. чкто вы
•стн)(к; chrys.-lab. что ономоу спд-
костн ннцптд; pat. 247. prol.-rad.
110.
съпдлкнъ adj. ad dormiendum aptus грид-
ню спдлкноую e russ. vost. 1. 183.
съпдлгеннге n. adustio вдрд - prol.-lab.
съпдниге n. oirvo? somnus ant. antch. pat.
prol. io.-sin. prol.-cip. prol.-lab. men.-
mih. alex.-mih. 169. pent.-mih. chron.
леже кк спднню ivexkUhj itpd? ozvov
men.-vuk. he послшше о снЁ спднига
иук men.-mih. 141.
съпдсдтн -дни -дгеши vb. aa»C«iv servare
ostrom. SiS. 217. ant. sup. bon. cloz f.
108. glag. chron. cn sup. - ca op. 2. 1.
138. cn- sup. chron. zpazal nedola fris.
съпдсЕннге n. nwvrjpla salus sup HVjat. -им
cloz I. 484. 539. 848. ch sup. chron zce-
pasgenige fris.
СЪПДСЕНЪ V. СЪПЛСкИЪ.
съпдсЕНкнъ adj. salutis спдсЕИкно дкло
lit.-mih.
съпдснТЕЛк m. moTTjp salvator cloz I. 35.
SiS. 255. sup. hom.-inili izv. 603. s.-gl.
91. zpasitel fris.
съпдсиТЕЛкНЪ adj.	sahitaris SiS.
245. sbor. S.-gl. 91.
съпдснтЕЛкСтво n. salus hom.-mih.
съпдснтЕлгевъ adj. poss. salvatoris hoiu.-
mih. int.
СЪПДСИТН V. съпдстн.
съпдсовъ adj. poss. cn- salvatoris sup.
chrys.-lab. hom.-Saf. typ.-chil. ephr. int.
- домк lit.-mih. заповЕдемк съндсо-
вомк sup. 396. 76. bulg. spasov den
milad. 6.
съпдсоноскнъ adj. salutifer glag.
съпдстн -дж -дешн vb. oopiriirtetv conci-
dere скпдде лице ген prol.-rad. Ttiitrstv,
Ezittitreiv decidere ostroin. sis. 26. strum,
sup. hom.-mih. ex. dial. prol. ephr. chron.
Ck ВЫШЕ - sabb.-typ.121. СкНДДЕ сдвнноу
лице men.-mih. greg.-lab. ck кони свпд-
де men.-mih. - отк двкркцк horn.-mill,
спддоу aor. sis. 2G. снлдж strum.
скпдде кдпнц1е нрдклигево prol.-mih.
зв'кздш скпддоутк chrys.-lab. - са
bus. 158. men.-vuk. низк - hom.-mih.
- долоу hom.-mih. - вкспетк pent.-mih.
Ck КОНИ -; ЕГДД CA СЪ КОНИ СЪПДДЕ izv.
485.
съпдстн -сж -сешн vb. ot&^etv servare sup.
cloz II. 77. svjat.-mat. 7. ннЕуъ гестк
съпдслъ olkkooc eatme ostrom. скпдсомд
Ккзврдтнтк me peta owTTjptac pent.-
mih. zpazi fris. - ca ostrom. snp.: male
СПДСНЛН ce соутк sim. I. 10. gr. oxijr-vo-
pai, oxoTtT] lat. specio, specula ahd
speh-dm, spahi scr. spa^, spawns; pav*
jami curt. 1. 82. 137.
съпдсъ m. aoitrjpla sales sup. 276. 322.
384. 386. svjat.-op. 2. 2. 392. ex.-op. 2.
1. 13. op. 2. 2. 79. hom.-mih. свой спдсъ
съдЕловдите tip Ga’iTwv	xav-
epyaCso&g phil. 2. 12. -vost. отндоша
отъ него съ сплсомъ pera owTTjpia?
gen. 26. 31. -vost. ндк'швдннгемк М'крл
съпдсъ svjat. 'jwtfjpmv salus pent.-mih.
otntTjp salvator SiS. 217. ostrom. cloz I.
съпдскнъ
944
еъ л лести

126. S.-gl. 46. sup. stichir. Saf.-frag. 35.
chron. - лхириски hom -mih. mat. 50.
Н'кстк СкПДСД НН 0 КОМкЖС рдзв’к тек'к
hom.-mih. rum. нспдс festum ascensionis
Christi спъссск.
съпдсинъ adj. ocotvjpto? salutaris cloz I.
73. 616. 755. snp. ant. svjat.-mat. 7. ве-
ЛНКЪНЛХк H СЪПДСНЪШк ПСЧДТк/Uk
greg-naz. съпдскнъпа стрдстн динн
svjat. -сенд’к cloz I. 615. irm. -cho sup
съпдсин'к adv. modo salutari спдсн’к sabh.
132.
съпдтн, съплы;, съпншн vb. xa&eoSeiv,
xotp.anB'ai dormire cloz I. 760. 789.
OStrom. SUp. CHO/Wk СПНТк ichn. СЪПкЛЮ
zlatostr. nsl. spati, spim; zasipiti sopire
meg. russ. сиуть mori (de piscibus) scr.
svap: svapnas gr. oxvo? lat. sopor, so-
mnus lit. sapcas ahd. svebjan sopire and.
svefn pol. spad; Spid, sypiad ztschr. 11.
164. 193. Bopp 1. 63. curt. 1. 254. Pott
2. 1. 614. weig. 2. 586. mey. 1. 366.
съпдтрнти -ры; -рншн vb. videre да спд-
трнтк матери свою; дд спдтрншк ви-
слкого члов'ккд оумнрдюцмго misc
41. pol. spatrzyd.
съпепел'ктн -’кы; -'кгеши vb. in cinerem
redigi -л-клъ alex.
съпечлловлтн -оуы; -оугешн vb. condo-
lere krk. alex.
съпнвдтн -вды; -вагешн vb. ebibere пни-
внцд скпнвдюцшга животъ isaak.: forte
pro HCI1HB-.
с’кпнндтн -ды; -дгешн vb. ip.Jco81Cetv im-
pedire pyrg. ant.-hom. op. 2. 1. 139. -
кого chrys.-lab. -ндютк ны нд доврое
op. 2. 2. 24. ннктоже спиидгети ноз'к
свои, нк рдздр'кшсны остдвлмгети
chrys.-lab.
съпирдниге п. rixa dial.-Saf.
съпнрдтн са -ды; са -дгешн са vb. rixari
pat. lavr.-op. 16. chrys.-lab. recusare
dial.-saf. 244. спнрдше ca къ доушн
op. 2. 2. 450. se excusare (доушд) спн-
рдетк ca pam. 152.
съпнрдтн -ды; -дгешн vb. oowpipsiv con-
terere ant. ногдмд -рдетв antch.
съпнровдтели m. conviva det.-min.
съпириникъ m. conviva alex.
съпнсднннце n. libellns alex. gr. ooyypap.-
p-driov.
съпнсдннге n. ooyvpaip^, об^урарра scri-
ptum, cautio krmd.-mih. dial. sup. раздери
-нни chrys.-lab. -Hkt holm.
съпнсдтелк m. scriptor pat.-mih. misc.
hom.-Saf. men.-vuk. ооу^рафйреуо? pyrg.
съпнсдтелгевъ adj- poss. scriptoria dioptr.
съписдтн -еды; -едгешн et -шж -шшш
vb. ouyypdipeiv conscribere man. kriiid
mih. sup. sabb. 2. bor. 86. chron. - cukii
тккк prol.-mart. ioropetv narrare врдш.
- man. ЛЮВНВД1Д спнедтн книги! sp<«
27. -пиелит» bus. 35. -п’едно ex. -педкъ
cloz I. 711. -педнъ sup. 94. describes-
chron. 1. 69. 13.
съпнсовдтн -оуы; -оугешн vb. conscribere
pent.-mih. men.-mih. greg.-mon. fpaystv
scribere man.
съпнтдтелкннкъ m. socius chrys.-lab.
съпитдтн -ды; -дгешн vb. ouvrp4y»<«
nutrire men.-vuk. - ca Bvtptupav op. 2. I
115. aovtpoyav prol.-rad.
съпитолхици m. qui simul nutritur alex
-(«ниш alex.
съпнштинъ adj. edulis гакоже и врдшкно
геСТкСТВО/Ик СЬПНШТкНО, JU1TI вт» и
З’кстнвл; оутровж, то висе погоувн н
рдстилн, н вждети мзн винд svjat.
съплдвдтелв m. qui simul navigat chrys.
lab.
съплдвдтн -ды; -дгешн vb. simul navigao
oDvexrckelv man. 53. misc.-saf. - cu kkja\i.
prol.-mart.
съплдтдтн -ды; -дгешн vb. sarcire спад
тднд одежд vita-theod.
съплдтнтн -штж -тиши vb. consuen
aipe гесмъ къждо что почнтдлн нно
гдд, тдко же геелгк съплдтнлн се ех.
vost. solvere mon.-serb.
съплемениннкъ m. oopipoU'CTj? tribulis
151. cloz П. 57.
съплеменинъ adj. tribulis io.-sin.
съплескдннге u. тгкатра formatio, figmen
turn sup 226. TtkaoTtrnpfla per. xxvn.
съплескдтн -ды; -дгешн vb. itkartetv for
mare sup. 226. 252. 415. op. 2. 2. 27
41. svjat.-op. 2. 2. 397. -пл'кек- mat. 19
съплести -тж -тайн vb. oovSeiv colligar,
pent.-mih. оиухкгб&егу conuectere men.
mih. itkexeiv plectere prol.-mart. itpooeitt
Ttkexeiv conuectere men.-vuk. adde op. 2
2. 2 >9. bus. 48. 171. - слово glasn. 11
168. съплетенъ Uocpopo? man.-vost. I
427. съплетенъ constans sup. 234. 13
нсп- sup. 201. 268. - ca: - комоу isaak
- cu соупостдтомк prol.-cip. сплести С!
Ck женою ev ODg.Ttkox’f) (elvai) in complexn
krmd.-mih. съплстшд ca съ женою iz\
660. гестд съплетшд ca къ севе izv.66<»
нсплестн oop.7tk4xetv conuectere chrys.
lab. нсплестн пов'кети men.-mih. - po
гозъ men.-leop. - в'кнкцк laz. hom.-mib
men.-mih. - пл’кннцж nom. - mkui злдтоу
пленицоу men.-mih.
C'kllAfTfHHK’
945	с-кЛодОБлюнню
съплтнню n. стрлткохт; connexio men.-
vuk. prol.-rad. isaak. adde prol.-mart.
pugna misc.-Saf. придай вълноу нд
cknrtfTtHHie коп’ыткщмк vita-theod.
съплетснк н гкткн cmp.xkoxai; xat nd-
7101V antch. coitus misc.-saf.
с’кплетъкъ m. connexio sup. 34. 8.
съплнтлти -ды; -дюши vb. connectere
sup. 109. pat. prbl -rad. cf. -пл’кт-.
Скплоутн -пловж -пловешн vb. navi de-
vehi prol. - ca confluere ндродк скпло
KfTk Cf ОТк вксоудоу zepippsi jravrayo-
&ev hom.-mih.
скплъзнжтн ca -нж ca -Hfinn ca vb. de-
labi сползноули ca fCMki op. 2. 2. 241.
скпл'ксник'ктн -'кнк -'кюшн vb. inucesee-
re -HfK- chir.
скпл’кнкник'к m. ouvaixptaktoro^ captivita-
tis socius si§. 147.
съпл'кнкницд f. eaptivitatis sociagr. oovai/-
p.dkoirt;.
СЪПЛ'кТЛТИ -Д1Ж -Д№ШН vb. OUJlzk^XetV
connectere sup. 317. cloz I. 528. irepwtkfe-
xeiv s.-gl. 67. adde man. ber. - вдснн; -
п'кснк prol.-vuk. - поувдлы комоу sabb.
47. |гкнцг поувлллмн - sabb. 122. - са
io.-sin. гр.тткехетйа'. ck соупротнвншмн
скпл'ктлю ct prol.-mart. шчдлкмн -
sabb. 23. coire misc.-Saf. плкткскы
спл'ктлю Cf Ck нюю oapxtxeic oup.xkex=-
o&ai кгтё.-mih. 323. нспл- ant. cf.
-плит .
съпласдтн -шж -пиши vb. una saltare
pat. nicol. сплгашггк chron. 1. 260. 14.
ciiAfinoy протнкоу господоу hom.-
mih. 71.
С’кПОБОЛ'ккДТН -Д1Ж -ДЮШН vb. ODVakfetV
condolere antch.
СкПОБОЛ'кти -Л1Ж -ЛНШН vb. GOVakfetV
condolere antch.
с'кповоркннкъ in. socius belli prol.-mih.
125. ber.
СЪ.ПОБОркСТКОВЛТИ -воунк -BOyieiilH vb.
simul belligerare sbor. gr. o’jvexxokepetv.
скпокрдтн -БОрик -ворюшн vb. ou ijia/eiv
in hello adiuvare -KoptTi» sup. 140. adde
sbor.
< кпов’кддннге n. confessio greg.-naz. io.-
clim. historia sup. 396. narratio sup. 411.
adde sup. 425. 426. 427.
i кпов'кддтглк m. confessor vita-theod.
men.-vuk.
Скнов'кдлтн -Д1ж -дюшн vb. dxaYY^kketv
nunciare sup.	confiteri io. 1.
18. -ev.-novg. SivjYetolla'. narrare sup.
sfctOTopeiv enarrare sup. chron. скпов'кдд
no ткНккоу житию юю prol.-mart. о
CfK'k СДМк -ДЛ MH leont. -Д4ТТ1 TI4«
vita-theod.
съпок'кдокдтн -доу1А доуюши vb. con-
fiteri men.-mih. narrare mini/1.
съпов'кд'ктн -в"кмк -в'ксп vb. anafrik-
kstv nunciare pent.-mill. тгр/йпИаи nar-
rare man. men.-mih. proph. sup. 201.
391. bus. 434. bor. 1. uanic. ef. lit. spa-
vede.	•'
c’KiiOK'kcTkHHK'h in. pavBdrwp mandator
-сти- кгшё.-mih.
СкПОГДННТН CA -Н1Ж CA НИШИ CA vb.
maculari dipt д-кт( скпоглимтк cf вк
BfAHKk MfTBpkTkKk 11011) Illi).
съпоглнити -ганк -йк-шн vb. siiuul perse-
qui dial.
съпоглдголкннк'ь m. ouvr^opoc defensor
causae cn- op. 2. 2. 38.
c’knorpfTH -гр(кж -rpfKtiiiH vb. una se-
pelire int. typ.-chil. съпогргБтъ бждн
рлдъ greg.-naz. cknorptTH ca op. 2. 2.
52. -Боуомк cf Sis. 54. 229.
съпогрнБлтн -ж -дюшн vb. una sepe-
lire dial.-saf.: male ptatvetv foedare dial,
cf. -гр'кк-.
СЪПСГр^КЛТН CA Д1Ж CA -ДЮШН CA vb.
simul sepeliri -rptn- clim.
съподкнгнжтн нж -HftiiH vb. una mo-
vere.
съподвнжкннкъ in. ODVaywvtOT^; certami-
nis socius men.-vuk. domet.
СЪПОДВНЗЛТН CA -ЗД1Ж CA -ЗДЮШИ CA vb.
simul certare ant.-hom.
съподм'квдтн -ВДНК -вдюши vb. vincere
prol.-cip. - комоу prol.-rad.
съподм'ктмк m. victor -ли- prol.-
rad. 110.
съподм'ктн -'кы; -кюши vb. vincere
men.-buc.
СЪПОДОБНТИ -БЛ1Ж -киши vb. a£touv, xat-
a|to5v dignum iudicare sup. ant. barl.
matth. 11. 16. -saec. xiv. -mat. 35. cloz
I. 141. chron. - MtMoy cloz 1. 548. cno-
доби Mt оврдзд днплскдго sim. I. 12.
в'кчкн'кн жизни скподоБн hoin.-mih.
СкПОДОБН Mf Д0ИТН CKfTkiyk м'кстк,
юдоужг сн уоднци СКГГНИ НАШИ ОТкЦН
greg.-lab. - са bus. 294. ehron. - чгмоу
кппё.-mih. нлни тою слдкм скподокн
ct hom.-mih. ддромк кглнкымк сподо-
кнти ct prol -mih. скнодокикк ct по-
увдлдмк hom.-mih. rnm. снодовгск.
скподоклмтн -БЛ1Д1Ж -клмюшн vb. di-
gnum iudicare isaak. sabb. 105. zak -serb.
-skid- sup. -кл’ктн chrys.-frag - ca
chrys.-lab.
сыюдоБЛ1енн1е n. бро/шра similitude
СЪПОДОБкНЪ
946	съпослоууокдтн
proph. xataliw^vat -пение antch. adde
-Kk№- sup. 422.
съподоккнъ adj. eiusdein rei imitator.
съподол’ккдтн -анк -дк5шн vb. V'xav vin-
cere men.-vuk. prol.-mart.
съподол'ктн -л^нк -a'kieiiiH vb. vixav
vincere pat.-§af. prol.-mart. - комоу
men.-vuk.
съподроуЖкиикъ m. aovsitop.evo; socius
Pyrg-
съподъьлтн1€ n. aovapoi; copulatio (sic)
ant.
съпожиддтн -анк -Д1€шн vb. oopiapTepstv
perseverare men.-vuk.
съпожнтн -жнкж -жнкешн vb. ouCijv una
vivere sup. isaak. - ck кымк prol.-mih.
В’кроуелгк, И КО H СПОЖНКСМЪ eMOy
ztots6op.sv, or. zai оиСт)Оор.еу adtipmen.
1441.
СЪПОЗНДКДТН CA -ДНК CA -ДКШН CA vb.
nosci СЪПОЗНЛКЛИК CA СЪ Брдтмю
bus. 75.
съпонтн -©вк -оншн vb. inngere 3. reg.
7. 28. -alex.
съпоклднитн -спж -й1€шн vb. una colere
споклднмемъ pam.
съпокръ1кдти -ai* -ажши vb. contegere
isaak. krk. chrys.-lab.
съпокръ1тн -кръшк -кр'ыкини vb. tegere
misc.-saf. - ce ck дроугомк isaak.
съполдгожденн1€ n. arco/V] apoclia сполд-
гожсннга op. 2. 1. 152.
съполъ m. szapootpi; haustrum num. 4.
9. -vost.
съпомдгдтелк m. auxiliator.
съпомдгдтелкннцд f. auxiliatrix.
СЪПОМДГДТН -ДНК -Д16ШН vb. aup.[3o7plsiv
adinvare ant. prol.-mart- oup-itvelv consen-
tire sup. 140.
съпомнндтн -льк -Л16ШН vb. meminisse
cn- mon.-serb. спомнндкк mon.-serb.
съпоможенн1€ n. oup.TtaO'eia adiutorium
antch.
съпомошти -гж -жешн vb. OTVexio/Deiv
auxiliari ant. cum dat. antch.
съпомошткннкъ in. adiutor gr. rmpPor)-
(16;.
съпомошткннцд f. adiutrix.
съпомъ1шлитн -ИНК -га№шн vb. cogitare
коупно - prol.-mih.
съпомкн’ктн -hi* -нншн vb. owCeiv ser-
vare спомна vost. 2. 22.
съпоманжтн -их -неши vb. meminisse
prol. adde скпоменоватн, Скпоменоу-
THi6 dani<5. съполгкн-.
гкпонд f. s[ix6Siop.a impedimentum iuen.-
mih. adde pat. isaak. sborn. hom.-
mih. bus. 298. pam. sabb. 211. op. 2. 2.
24. men.-leop. bor. ber. скпоноу прн-
K<Hk JpuroSitjS-etc men.-mih. ико нн
16ДННД l€CTk ГКПОНД МОГОуфНЙ НДЛГк
ЗЛПАТИ ВЪ МОЛНТВ’к sborn. БеЗК KK-
СДКОе СПОНЫ ОТк грова по гллголоу
его вкскочнук sabb. 212. спонл бы
былд спасению men.-vuk. спонъ! не
ткорити 1вмоу vost. 2. 36. споноу
ткордуоу послдннымк greg -lab. спо-
ноу envoy творештн^к sabb. 15. ск-
ткороу скпоноу гезыкоу iero /akivouv
men.-mih. все то сн споноу творнмк
izv. 702. везк споны men.-mih. съпо-
ноу ткорнтн svjat.-op. 2. 2. 398. спо-
ноу сткороу bor. xvi. нд споноу, сиречк
нд сотоноу io.-dam. nsl. spona fessel
rib. spone compedes habd. rasponkati
diffibulare lex. croat. spone compedes
verant. cech. spona pol. spona, sponka,
spieh, szpinka oserb. spona
съпонестн -сж -сети vb. oop.pacrdCsiv
simul ferre съ злдтомъ ч7тномъ не
спонесенд воудетк /Dpsiq» xaftapcp оо
oop.paoTaxd^oe'cai iob 28. 29. -vost.
съпоннкнжтн -нж -неши vb. inspicere.
uti videtur салак же кк се Скпоннкк
men.-mih. 372.
съпонъкъ m. porticus, sine dubio male:
нд спонц’кук tai; Ttapaotaot op. 2. 2.
630 addeнаше спонкн in margine pro BO-
пл'ктаннд златам нд глдк’к op 2. .
642.
съпопнрдтн -ai* -акции vb. conculcare.
съпоръ m. rixa держдтн - chron. 1. 206.
31. rnss. спорь, супоръ Cech, pol, spor
спорнтн trigl.
съпорклнвъ adj. contentiosus alex.
СЪПОрЖЧЛТН CA -Д1* CA -ДКШН CA vb.
fideiubu’e nom.-mik. ]8.
съпоржчпцд f. quae spondet mir.
съпоржчкннкъ m. sponsor.
съпоржчкннцд f. quae spondet, uti videtur
спороучн- men.-leop. 92.
съпосдднтн -ждж -дншн vb. una collo-
care int. съпосддн на невескнънук
izv. 460.
съпоснвнге n. хакк^леса elegantia sermo-
nis georg.-vost.
съпослоуждти -al* -неши vb. simul ser-
vire - комоу int. 178.
съпослоууокдтн -yoyi* -)(Оу16ШН vb
oop.p.aptopsxv uua testem esse сдмъ
доууъ съпослоууоужтк д оу у оу нд-
шемоу auto to 7tvif>p.a aupp-aptopet tq>
Ttveupati antch.
сълослоушдтн
947	еъприадздти
съпосдоушлтн -дик -дгеши vb. audire
.sim. I. 11.
съиослоушксткокдти -коуы< -коугеши
vb. стрр.артореЪ una testari sis. 72.
съпосл'кдокдтЕАкннцд f.	assecla
inen.-vuk.
съпосл’кдокдтн -доунк -доугеши vb.
una sequi gr. ouvaxokou&ew.
съпосл’кдкннкъ m. тауетсбр.еуо; comes
men.-vuk. gr. ouvaxokon&o;.
скпосл'кдкница f. quae comitatur prol.-
inart. prol.-lab. gr. ouvax6kooOo<;.
съпосл’кдксткокдтн -коуы; -коугеши
vb. axokoo&eiv, oovaxokoofi'siv una sequi
men.-vuk.
съпосоккннкъ m. belli socius prol.-cip.
luvsuSoxwv men.-vuk. prol.-lab. srtwsfiwv
prol.-rad. adde sabb. 76. 127. sabb.-
vindob. prol.-mart.
СЪПОСОКкСТКОКДТН -коунк -коугешн vb.
PoTj&eiv adiuvare men.-vuk. cmvatpeo&ai
adiuvare man. pugnae socium esse ioann.
prol.-cip. csuveuSoxeiv consentire - оуки-
тню prol.-mart. adde sim. I. 16. prol.-
mart.
съпосп’кшдтн -шднк -шагешн vb. adiu-
vare isaak.
съпосп'кшнтн -шж -шншн vb. adiuvare
- оустлкоу пДломоудрим isaak.
съпосп'кшкникъ in. ouvepyo; adiutor sis.
73. ant. antch. sup. кгтё.-mih. men.-
mih. ber.
гъ.посп'кшкницд f. adintrix chrys.-lab.
prol.-belg.
съпосп'кшксткокдтн -коунк -коугешн
vb. oovayoivtCeofl’ai adiuvare sis. 96.
съпостатъ in. adversarius pat. oct. cozm.
hostis sbor. adde ok. 27. clim. cf. сжп-.
съпостдткннкъ m. adversarius chrys.-lab.
съпостАТкннцд f. qnae adversatur prol.
gram. 89.
съпостдткнъ adj. adversarius съпостат-
нл и.моутк дроугк дроужньиоу соу-
фию ex.-vost. 1. 216. sabb. 29.
съпостигнжтн -нл; -нешн vb. хатаЗко-
xeiv persequi спостнгнгауъ его хате8(ы-
zov persequebar pal. 1494. xaravtav ad-
venire op. 2. 1. 163. io/’jsw valere dipt
HE ЛАОЖЕТк роукд его спостнгноутн съ
окцоу eav [Ц ’т/б"}] fj /еср аитоб гд
ixavov el? to itpo[3aTov lev. 5. 7. -vost.
adde izv. 428. -rk ct ларе^т) men.-vuk.
prol.-rad.
СЪПОСТНТИ CA -ШТЖ CA -СТИШИ CA vb.
una ieiunare нунЕкит’кномк dipt не
какие бесаокеснд Скпостнлд ct chrys.-
lab.
съпостраддннге n. simul *Hlci uni. Iiom.-
mili.
СЪПОСТрДДА'ГН ЖДЛ. ЖД11Н11 vll. T>|l
Ttao^eiv min uffic.i dial. комоу isaak
xaxoitaOciv Ais. 220.
съпострддоклтн -доуик доужшн vb.
condolere krk. dial.-suf.
съпострадкнъ adj. стряаОтрХ'к qui cuii-
dolet antch. -ноге oo|xnalhitix6v nntcli.
съпострнздтн -дик -дгешн vb. simul ton
dere sabb.-typ.
съпостр'кклнкъ adj. oxokio; asper не tok
ЛАО клагылск H CMOTpHAHK'NATk, HO
н cnocTp'kKAHK'kiMk ou p.6vov TOi? ifa-
B'Ot; xai eiuetx^ow, akka xai ток oxokt-
oi? 1. petr. 2. 18. -apost.-saec. xiv.
съпосткннкъ m. qui simul ieiunat sabb. 2.
117. 133. domet.
съпосълдти -лы; -дгешн vb. deorsum mit-
tere.
съпосъпдтн -панк -пиши vb. una dormire
isaak.
С’кпотроужддтн CA -Д1Ж CA -ДКШН CA
vb. una laborare chron. 1. 15.4.
съпотъкдтн -кд№ -кдгеши vb. осспггеге,
nti videtur крдгоу - int. 170.
съпоукдлкнъ adj. aeque laudandus л<оу-
ченнкомк - sim. I. 26.
съпоуоднтн -ждж -дншн vb. descendere,
uti videtur prol.-mih. 255.
съпочоуккстко n. □uvaioO'VjOK; una sentire
-чюк- io.-clim.
съпогеннге n. обр.ркт)р.а copulatio съпое-
hhe esai. 41. 7. -proph.
съпрдкд f. sensus dubius sborn. nsl. sprava
vergleich meg. rum. неспрдкъ rixa.
съпрдкнтн -клик -кишн vb. perficere krk.
съпрдкосддкнтн -клик-кншн vb. oovopdo-
3o£eiv simul orthodoxum facere men.-vuk.
съпрджнтн -жж -жншн vb. 'ppoyw frigere
cnpra- mat. 55. съпрджЕнд перга х^Ра
lev. 2. 14. -proph.
съпрдздкнокдтн -оуы; -оугешн vb. una
festum eelebrare pyrg. nom.-mik. 62. gr.
ouveopTd^etv.
съпрдздкнксткокдтн -KoytA -коугешн
vb. ooveoptaCeiv festum simul eelebrare
sup. 376.
съпрдтитн -штж -тиши vb. mittere mon.-
serb.
съпрдшдтн CA -Л1Л CA -Д№НШ CA vb. 111-
terrogare per. 55. 27. - съ кы.мъ chron.
1. 135.
СЪПрИКАНЖД'ГН CA ДЬК CA -ДКШИ CA vb.
una accedere prol.-rad.
съпрнкАздти -жж -жеши vb. una adligare
dioptr. chrys.-lab.
съпрнзкдтн
948
СЪПрОТНКк
съпрнзклтн -зокж -зокешн vb. advocare
noAvoijjk - greg.-mon. 71.
Скприиллати -лик -агешн vb. una ex-
cipere.
С'кпрнн/UkHHK'k m. particeps sup. 94. 122.
съпрнллгатн ca -us ca -агеши ca vb.
applicari кк злов’к Скприлаглге ct chrys.
-lab.
съприлнчкнъ adj. similis int. 12. 62.
С'КПрНЛИЧкСТКОКЛТН -коунк -воугеши vb.
similein esse int.
съпрнложшнге n. ооухатадео!? assensio
antch.
съпрнл'кплгатн -лкиж -лгагешн vb. adglu-
tinare - ca ioann.
гиприлткснтн -шл; -сншн vb. admiscere
- т'клесн frag.-serb. - ca isaak.
съпрнлткшдтн ca -анк ca -дгеши ca vb.
admisceri кк докрод'кт’клел^к скпри-
м'кшлге ct chrys.-lab. -
съпрновкштнтн -штж -штишн vb. com-
municare gr. cmYXo’.vwveiv.
Скприплдижти -нж -неши vb. una advol-
vi triod.
съпрнпослоушксткокдтн -коунк -коуге-
шн vb. oDve7ttp.apTopeiv una testem esse
SiS. 240. op. 2. 1. 166
скпрнпрАШтн -гж -жешн vb. coniungere.
съпрнстдннге n. consensus misc.-saf.
съпрнстдтн -стлнж -стлнешн vb. con-
sentire - чемоу misc.-saf.
съпрнстдгатн -ai* -агешн vb. consentire
misc.-saf.
съпрнстрдстнге n. commiseratio, uti vide-
tur misc.-saf.
с кприскносжшткн'к adj. oovaiowoc coae-
ternus dial. ok. 58. per. 29. cyr. 29. sabb.
85. 96. 162. -фкное izv. 436: male 6p.o-
обзю; irm.
съпрнскнкннк'к m. male зор.р.ёто)(ос -сн к-
ннцн antch.
съпрнс'кдкНнкъ m. qui simul adsidet.
съпрнгкд'ктн -ждж -дншн vb. simul as-
sidere men.-leop.
с'кпрнтештн -кж -чеши vb. simul adcur-
rere int. 190.
с’кпрнт’кклтн -ai* -агешн vb. simul ad-
currere ex.
съпрнтАзлтн -анк -агешн vb. attrahere
misc.-Saf.
съпрнчнстн -чктж -чктеши vb. adnume-
rare chrys.-lab.
Скпринктлвлти -анк -агешн vb. adnume-
rare ber.
съпрнчкткннкъ m. clericus ллтннксцнн
-цн cyr. 20. cf. прнч-.
съпрнчАсткокдтн -коунк -коугешн vb
communicare int. 11.
СЪПрнЧАСТНТИ CA -ШТЖ CA -СТНШН 1А
vb. participem esse cum gen. int. 9.
скпрнчасткннкъ m. оо[1|лётоуо? particep*
ant. adde sup. typ.-chil.: nota 30111:6171.,
conviva prol.-mart.
съпричАсткнъ adj. зор.рёто^о; particeps
ant. int.
съпрнчАШтлтн ca -анк ca -дгеши CA vb.
participem esse int. 9.
съпри1Ати -ннмж -ннлчшн vb. una exci-
pere ipat.
съпри1Атиге n. 3ovcx5ox^ sjnecdochr
svjat.-op. 2. 2. 386. bus. 267. 269.
скпрокостн -дж -дешн vb. confoden.
triod.
съпрокожддти -анк -агеши vb. una comi-
tari mir.
скпрозАвлтн -анк -агешн vb. simul ger
minare dioptr.
съпропок’кдлннге n. simul praedicare ano
столомк - sim. I. 26.
съпропАтн -пкнж -пкнешн vb. зоотаи-
po5v simul crucifigere typ.-chil. cknponk-
ненллго рлзБОнннкл тер зозтаорыО'ёуте
ooi antch.
скпроснгати -ганк -гагеши vb. otwexkap.-
rceiv simul effulgere prol.-mart.
съпросллкнтн -клнк -киши vb. simul ce-
lebrare triod. int. holm. gr. onv8o$d^sw
- ca greg.-naz.
с'кпросллклгатн -raw; -гагеши vb. simul
celebrare chrys.-lab. pam. isaak. per. 30.
съпросъ m. interrogate trigl.
СЪПрОТНКНТИ CA -ВЛ1Ж CA -КНШИ CA vb.
dv'tioooh'ai adversari dial.
съпротивлгатн ca -ганк ca -гагеши ca vb.
dvriidureiv adversari man. 60.
скпротикАгеннге n. adversari int.
с’кпротикоБОЖкнъ adj. deo inimicus gr.
avrideoc.
скпротииокоркцк m. adversarius triod.
io.-sin. dioptr.-lab. chrys.-lab.
С’кПрОТИЕОБрЛТИ -БОрНК -БОр№ШИ Vb. pU-
gnare mir.
с’кпротнвоопл’кченнге n. castrorum meta-
tio dioptr.
съпротнкоподкнжкннк'к m. adversarius
dioptr.-lab.
съпротнкор'кчнге u. contradictio io.-sin.
mir. pan. clim.
съпротнкоснлкН'к adj. adversarius nom.-
mik. 16.
съпротикослокнге n. contradictio io.-sin.
ioann. gr. avtikoyia.
съпротивк adv. ёх той IvavTton contra ant.
съпротивкникъ.
949
СЪ.ПрАТОВДТН
ioann. dioptr. два урама скпротивк
дроугк дроугоу соутк misc.-Saf. 59.
- стати isaak. - глаголати avrtXiveiv
contradicere men.-vuk. - рецан dial.-Saf.
- доувравы avviXt^avo; deut. 1. 7.-pent.-
mih. не стань спроти fro bulg.-lab.
спротоу дароу &-gl. 96.
съ.протиккник’к m. avw.ym’.Tsvjc adversa-
rius ant.
с'кпротивкинчк adj. poss. adversarii nom.-
mik. 69.
скпротиккнолАждркн’к adj. adversarius
dioptr.-lab.
съпротивкн'к adj. adversarius triod. avri-
xstp.evo< prol.-rad.
съпротивкство n. adversarium esse misc.-
§af. 162. int. 13.
скпротикж praep contra ккзложини ри-
зы скпротивоу липдма exod. 39. 18.
-pent.-mih.
съпротАгнжти -нж -неши vb. extendere
плачк -Т’кгкни laz.-vuk.
съпротАзати -жж -жапи vb. extendere
bus. 925. - ca dioptr. - ctBf chrys.-lab.
съпркник’к m. adversarius скшрникъ
leont. ber. скпарникк диаволк chrys.-
lab.
съпркница f. adversaria mon.-serb.
с'кпр'кБ’Ыканнге n. una habitare misc.-saf.
isaak. clim.
съпр'кв'ыватмк m. qui una habitat men.-
vuk. prol.-rad.
С'кпр’кв'ывати -ва1ж как-ши vb. una ha-
bitare, esse sup. ichn. - лхоужши chrys.-
lab.
съ.пр'кдкстдти -стаиж -ставши vb.
simul adstare gr. sup-xaptsvasO-at.
с’кпр’кдъ.стоити -о>ж -оншн vb. oovetva-.
simul esse men.-vuk.
С'кпр’кимкинк'к m. aoppsvo’/o? partieeps
-npHiM- ant. -K5/U- zX^povopo? heres
hom.-mih.
съ.пр’кмлити ca -й1ж ca -гагешн ca vb.
oovairaygaa-ai vulg. consentire скм’крге-
ннгемк CKnpf лхлмюцн ct w; rairewoi?
rjovaxayop.evot Sis. 68. -прим- vost. 1.
425. -пр’кмла- rom. 12. 16. -s.-gl. 89.
с'кпр’кннге n. lis gram. 137. rixa leont.
кгтё.-mih.
скпр'кстолкникъ. m. qui una throno insi-
det sabb. 129. prol.-mih. gr. aovtlpovo?.
съпр'кстолкница f. quae una throno insidet.
с'кпр’кстолкн'к adj. aovftpovoc una throno
insidens hom.-mih. chrys.-lab. typ.-chil.
mir. доууоу - sabb. 34.
съпр'кскдалкинк'к m. qui una praesidet
men.-leop. 145.
CKUpdiTH CA -lipiAi CA -НрИШИ CA vb. Zpi-
vevb-at disceptare proph. SixaCers^at съ,-
пкрж ca sup. 176. adde bon. men.-vuk.
meth. 6. что лгксти кожига np’kaioT’kf;
ли кто ск когол^к доклк с’кпьр'кти
са; psalt. -int.-saec. xn. о тол^к словки
гкпр'кк1ш са meth. 6. да CKfiptMK ct
chrys.-lab.
с’кпр’кге/икникъ v. скпр'кнмкник'к.
с’кпрАгнжти -нж -няни vb. coniungere;
intendere georg. pat. sup. cf. скпрАшти./!
с кпрАГЪ. m. iugum скпр'кгк прнв^ юнк-
чи prol. cf. ежпржгъ.
с’кпрАЖНшге n. rsuC'jyia coniugium dial,
pat. men.-leop. misc.-saf. ’sup.xXoxTq con-
nexio krmc. 117. врачно - кгтё.-mih.:
nota S'dCso^ii; disiunctio prol.-cip. men.-
vuk.
сжпрАЖк m. iugum ant.
съпрАЖКН'к adj. ^euypato? in urbe Cpoli
prol.-rad.
съпрАЗати -а1ж -агеши vb. coniungere;
intendere dial, avov^f кк женамк canpf-
заютк chrys.-lab.
гкпрАЗОвати -оу1ж -оугеши vb. coniun-
gere; intendere dial.
съпрасти -дж -даниvb. connectere CKnpt-
доше влкноу козичкиоую pent.-mih.
скпрАтакати -а!Ж -агеши vb. componere
гкпр/лтаклгжтк свАтаа antch.
скпрАтаниге n. contractio pat. ber. топла-
aro скпр’ктанш вкзеилагетк chrys.-lab.
съпрАтати -а!Ж -агеши vb. oDsreXXew
contrahere hom.-mih. pyrg. ant. atpaviCew
perdere exod. 12. 15. -pent.-mih. xava-
□teXXeiv sedare - печалк men.-mih. 261.
xaraoTeXXew supprimere sup. 308. ava-
srsXXetv reprimere sup. 261. ооухо^^ес/
componere ad sepulturam CKnptTAHo
быстк cBtiptHKHore его т’кло prol.-rad.
57. xavavixlsva’ deponere prol.-cip. enpt-
тана выше т^клиа prol.-rad. - т’кло
kk pau.’k hom.-mih. 162. - Т’кло per.
101. 15. липд съпрАтано antch. canpt-
танно стоупаниге chrys.-lab. -тауъ и
погр’квау’к и antch. adde men.-mih.
chron. 1. 88. 28; 171. 30; 186. 7; 203.
2; 261. 29; 265. 18. - ca ber. otk ro-
нгеииа - danic. nsl. spreten geschickt
nespret ungestalt met], spretnost serb.
spretan exiguus pol. sprz^tad abranmen
rum. спринтен tenuis.
съпрАТокати -това!Ж -товагеши et
-тоу1Ж -тоугеши vb. гтухорлСем com-
ponere men.-vuk. prol.-rad. 48. avasrsX-
Xs'.v compescere гезыкк -токай et -тоуй
hom.-mih. - враны hom.-mih. - доушоу
СЪПрАТЪ1ВДТИ
950
СЪрДБОТКНИКЪ
chrys.-lab. addde ber. pan. скпр*ктоу-
ютк ct вецшю высокомоудркныук
ккзношению chrys.-lab. Б’ксъ съпрА-
товдетк са до конкцд io.-sin.
съпрАТЪ1влтн -ванк -как-ши vb. compo-
nere clim. chron. 1. 260. 28.
съпрАШТи -гж -жеши vb. o»Ce»7v6va'
coniungere pyrg. men.-vuk. sabb. 128.
bus. 167. - моужеви prol.-mart. prol.-
cip. СЪПрАЖеНЪИуЪ къ улдкъимъ
greg.-naz. intendere isaak. скпрегоше
моужеви prol.-mart. - ca sup. скпрегк
ct жен"к prol.-mart. жен-k чксткн"к ск-
прегк ct prol.-rad. скпрецш ct лхоужеви
prol.-mart. cf. nsl. spregla macula hung,
cf. СЪПрАГНЖТИ.
съпржгд f. o»C»70<; coniux prol.-rad. par.
съпржгъ m. Свбуо? ingum ослий - dioptr.
56^070? coniux dial. pat. nom.-lab. съ-
проугъ svjat. socius ioann.
съпржжкннцд f. {5o^D7oc, 7ap.£tv) coniux
man. prol.-rad. dial, georg. io.-sin. misc.-
saf. dial.-saf. ber.
съпржжкнъ adj. во&чьы coniugum dial.
^еб7р.ато? iugi men.-vuk.
съпржжкство n. coniugium domet. isaak.
misc.-Saf.
съпсдти v. съпксдти.
скпоустити -штж -стиши vb. хагатгёр,-
itetv, xavaptpd^eiv demittere hom.-mih.
pent.-mih. dimittere sup. adde - на кри-
ло alex.-mih. 6. вк ддк споуцинк коу-
детк hom.-mih. srct8eixv6vai - ©умиле-
нию krmf.-mih. не споусти пткка яро?
то [ip pr]£ai &o[i6v op. 2. 2. 287. coniun-
gere per. 33. 1.
съпоуштдти -деж -дюши vb. demittere
корению - io.-clim. течению слкздмк
низк очи споуцгддше men.-vuk. prol.-
rad. 42. СКПоугрДЮ/Мъ xaratpepojievo;
qui deorsum fertur proph. - ca men.-mih.
съпъ m. cumulus спъ! per. 3. 21. ико
стопенк и лНхСТвицд нд късуодъ не-
кескнъ кдл\енк1гк|й сопъ слдвкне ти
бышд men.-saec. xm. тоутъ столпъ нл
сггк, сопъ естк члки съ .г. высота
его, нд cndi томъ лодыги .д. мрдморе-
ны, д нд лодыгдуъ т-куъ постлвленъ
столпъ vost. cf. pol. sep kbrnerzehend.
съпъ1тобдти -оугж -оуюши vb. quaerere
cn- bor. izv. 648.
СЪПЪ1ТКНЪ V. СПЪ1ТКНЪ.
СЪПКСДТИ V. съписдти.
съпкуднию n. comprimere -пу- prol. отк
скпуднии реврд провалите се prol.-
mart. тго7р,7) pugna -пу- men.-vuk. adde
men.-leop.
съпкудти -деж -дюши vb. comprimere
prol. петдмд скпудни prol.-mart. па
тдмд съпуднъ men.-leop. ногдмд ск-
пуднк prol-mart, палицами тог© ск
пудвкше prol.-mart.
съпкунжти -нж -неши vb. trudere per.
15. 25.
съп’квдти -деж -дюши vb. concinere.
съп’кти -по1Ж -поюши vb. una eanere
prol.-cip. uomoc.-bulg. men.-vuk. скпою-
tyoy ск ними prol.-mart. ojSew eanere
proph. съпойте sup. tpaXXeiv eanere sis.
91.съпонте ндмъ отъ пНссннСн) снонк
скъ psalt.-int.-saec. xn. X^yetv dicere sup.
313. 13.
съпадк f. 017x6X7] ansa спедк exod. 26. 4.
-pent.-krus.: vocabulum dubinm.
съпатдти -деж -дюши vb. XT]8e6etv affini-
tatem contrahere barl. 240.
съпати -пкнж -пкнеши vb. iteSav compe
dibns adstringere спетк юемк 7t£7t£?ir(-
p.ai hom.-mih. 208. спети выше и ладони
sim. I. 19. adde sabb.-vindob. greg.-lab.
izv. 535. ligare съпенъ! part. bon. xap.
itreiv curvare kruS. ннктоже не можетк
eA ни съпати bus. 712. рНгшАЙ скпа
тъпа мжжкстбомъ sup. 323. 23. но
гама д^тицло оутрОБОЮ спетоу ска
кдти створи hom.-mih. 191.-са: скпкнк
шимк се ногдмк иук hom.-mih. дци
скпнетк са неко ск землеж krk. nsl.
spet eompeditus habd. spetnica fessel rib.
spona spetiti se se continere habd. pol.
spona, szpinka cf. съпонд.
съпаткиъ adj. sensus dubius: лдкотп
спатны «7х6Ха? oaxiv&tvac exod. 26. 4
-vost. 1. 390: vocabulum dubium.
съпжддрк m. custos alex. v. пжддрк.
съпжтию n. vincula isaak. alex.
съпжткникъ m ouveir6p.evoc assecla man.
socius viae dial, domet. leont. chrys.-lab
sabb. 2. ber. - юмоу кНсук hom.-mih.
съпжткницд f. (3Dvs7ta7op.£v7] quae sequi
tur prol.-cip.
съпжтк 1ъ adj. ad iter necessarian
спсут :- alex.
съпжткство n. itineris societas ioann. gr.
aovoSta.
СЪПЖТКСТВОВДТИ -В0у1Ж -воуюши vb,
una iter facere pat. gr. sovoSsnew.
СЪПЖТКШКСТВОВДТИ -В0у1Ж -воуюши X II.
□DfiTtopeDesbai una iter facere men.-vuk,
nom.-mik. 152. -теш- krk.
съпжткшкствкинкъ m. viae socius mir
сърдБоткникъ m. conservus кгтё.-mih,
gr. sovSooXo;
съраБотьница
951
СърСБркНЪ
съравоткница f. conserva.
съраБкиъ adj. conservus chrys.-lab. не
илими отк скравнынук т-куъ осоу-
дитн chrys.-lab. скравна уытрости
попоуцгаюши chrys.-lab.
съраБкнанию п. зб^хр'.т.; comparatio
zlatostr. 1а6пд<; aequalitas кгтё.-mih.
съраккнати -aa -аюши vb. ixavtaonv
exaequare кгтё.-mih. моусеа и илию къ
господски съракъндЕЪ cozm.-ind. сего
съ он'кми съравнаюцн cozm.-ind. пра-
кедкное и съракианое ракомъ подайте
то Stxaiov xai tvjv iaongta col. 4. 1. -
apost.-saec. xiv.
сърлккнити -шж -ниши vb. adsimilare
dial, isaak. dioptr. не сравнить ca
смрадъ съ вонюеж frag.-bulg.
съравкнити -ганк -гак-ши vb. aequare
-кн- par. - са men.-vuk. dioptr. daniё. -
се вркуоу greg.-mon. скравкн'кук се се-
стрНч моей GDvaveatpa'frp gen. 30. 8. -
pent.-mih.
съравкнюнию п. aequare -Биению prol.-
mart.
сърадокати са -доу(Ж са -доуюши са
vb. una gaudere chrys.-lab. аап!ё. gr.
aoy/aipew -доуй ce /мн’к laz. скрадоу-
ютк ce земли сей laz. скрадоуй се о
мн’к sim. I. 12.
съражати -аеж -аюши vb. collidere ephr.
- КОЗ’к chrys.-lab. adde ber. скражаюцм
талесы юго камению хроах1тгтооаа
prol.-mart. по камению скражаюмк
, prol.-mart. оклацн дроугъ со дроугомъ
сраждаеми bus. 697. - са svjat.-vost. 1.
366. - врагомк pan. сюрфакке!.у coniun-
gere prol.-mart. xposdyeiv krus. i^&pai-
vew odio prosequi deut. 2. 19. -pent.-mih.
кремению съ скремениюмк съража-
ютк са svjat. кол'кн’к юмоу сиража-
ста се greg.-lab. скражауоу се блины
hom.-mih. 15.
съражевию n. collisio men.-mih. prol. pugna
steph. ok. 72. 74. danie. -ниа ороужий
bus. 173. оБлацн сотворкше сражде-
нию bus. 697.
съразити -жж -зиши vb. Ttpospr^TOvai
allidere - глакоу prol.-mart. collidere
prol. - ст"кны ск вркуоу sabb.-typ.
- Бранк prol.-mart. - са svjat.-vost. ichn.
pugnare prol.-mart. zak.-serb. ск дари-
емк скразимк се alex.-mih. 69. - комоу
itpcoxpouew allidere men.-vuk. царнцн -
prol.-lab. - съ овномъ chrys.-frag. - ск
моучителюмк prol.-mart. съразиккше
са Бегкдокауж къ немоу dial.-saf. тор-
ртрто&ас coniungi рати скразивкши се
suppovjivTOi; той ттоХ4р.оо men.-vuk. prol.-
rad. сърази са вранк dioptr. ор. 2. 2.
461. Брани скразивкши се prol.-mart.
123. обоими скразившимк се стра-
нами greg.-mon. сразившимъ си пол-
комъ chron. 1. 218. Siaxpoikrj&a’. скра-
зити се родителюй Siaxpo’jsarj&at тоб;
Tewz)TOpa; prol.-mart.
съразр’кшити -шж -шиши vb. simul dis-
solves
съразоумкникъ m. sovSiaYVcopioiv simul
diindicans кгтё.-mih.
съразоум’книю n. intelligere sup. 450. 10.
съразоум’кти -"кгж -'кюшн vb. cogno-
scere.
съразъ m. so^xpoosi; collisio op. 2. 2.
304.
съраелню n. quae concreverunt pan.
съраслнникъ m. congenitus prol.
discipulus ариювк - men.-vuk.
съраслкнъ adj. aopuporo; congenitus rom.
6. 5. -bulg. int. 55. съраслкна есть
Д«уша т’клеси dioptr. op. 2. 2. 459.
soppy;; innatus op. 2. 2. 459. adde
chrys.-lab. КОЗ’к имаши прнсноую ко-
лееннцоу скраслкиоу сеБ"к chrys.-lab.
сърдслкство n. innatum esse pan. -ва
ВИДК greg.-mon. 70.
съраспниати -аеж -аюши vb. una crucifi-
gere ioann. gr. soGtaopoov - ca glag.-
otryv. 17. clim. съраспинауъ ти ca
izv. 6. 38.
съраспАти -пкнж -пкнеши vb. sostau-
po5v una crucifigere op. 2. 2. 75. -патъ
вжди greg.-naz. скраспкнкше ме ск ro-
сподемк hom.-mih. 12.
сърастварити ca -иеж ca -июши ca vb.
misceri -рати chrys.-lab.
сърастению n. totooXcoti; greg.-naz.
сърлсти ca -раетж ca -растеши ca vb.
concrescere cyr. 17. mir. Брови сросли
ca иадъ иосомъ izv. 666.
сърдстлити -Л1Ж -лиши vb. simul corrnm-
pere - ca men.-mih. срастливый си съ
июдеднииою sbor.-kir. 19.
сърдстл’квати	-аеж	-аюши	vb.	simul
corrumpi misc.-§af.
сърдстръзати	-леж	-аюши	vb.	simul
lacerare sabb. 94.
сърдсъмотрити -реж	-рншн	vb.	simul
diiudicare.
сърдежждати	-аеж	-аюши vb. diiudi-
care.
съревро ostrom. snp. v. epespo.
сърекрелюБкцк ostrom. v. cp-.
съреБркиикъ ostrom. v. cp.
сърекркиъ sup. v. cp-.
СЪреткННКЪ
952
сър’Ьсти
съреткникъ m. aemulus sabb.-vindob. gr.
I(pdp.tkko<;.
съреткнъ adj. aemulus /моученикомк -
sim. I. 26. скрсткни схтк sovajitXXwv-
tat antch.
съреченнж n. pactum среч- ber.
сърештн -кж -чеши vb. definire сречено
kkictk кгшё.-mih. 235.
съринжти -ил; -неши vb. deiicere sup
367. ex.-vost. 1. 367. - съ престола
men.-leop. скриноутк kkictk ck пре-
стола ok. 80.
съриск- v. сърист-.
сърнстаниж n. imraop-a equitatio men.-
vuk. скрисканнж ланожкствл народа
men.-mih.
съристати ca -штж ca -штеши ca vb.
oovcps/eiv concurrere hom.-mih. sabb. 87
' prol.-mih. 206. pyrg. ber. - кк коупк sim.
I. 27. сърискати ca -скагж ca -скаж-
uiu ca men.-mih. гттютмтрё/етм ostrom.
сърнцаннге n. sukkap^ syllaba ioann. рНсчк
числима срицанкмн ke^i? api'&p.oop.svTj
sukkapat? io.-dam.
съродик- n. consangninitas men.-mih. pat.
leont. ichn. gr. cwnivsia: nota кк клаго-
скродию своемоу sabb -vindob. 112.
съродкннкъ m. affinis stich. triod. int.
prol.-cip. gram. 79. leont. chrys.-frag.
Sis. xix. prol.-mart. chron. man. gr.
r-'i'ffi олгоки сродиикоу свожмоу izv.
627: nota ysvixo? men.-vuk.: male tjvoj-
|i6t7)s coniuratus gen. 14. 13. -pent.-mih.
pro -TKH-.
съродкница f. consanguinea кгтё. 118
кгтё.-mih. prol. steph. pyrg. men.-vuk
hom.-Saf. pent.-mih. max. 127. oirftevic
prol.-rad.
съродкничк adj. poss. consanguinei int.
298.
съродкничкскъ adj. consanguinei -ка лю-
бы par.
съродкнъ adj. wnevvj? consanguineus op
2. 2. 85. adde svjat-op. 2. 2. 394. - че-
моу prol.-mih. - доуши chrys.-lab. no
плкти - sabb. 38.
съродкствиж n. consangninitas prol.-cip.
men.-leop.	cognatus men.-vuk.
съродкстко n. consanguinitas dioptr. sabb.
21. ioann. nom.-mik. 37. olzeiorr)? fami-
liaritas кгтё. 79. krmc.-mih.: male ysswa
gehenna op. 2. 1. 134.
сърождаква f. consanguinea aipe скклоу-
дитк скрождаквоу pat. 323.
скрожденик- n. genitura prol.-rad.
сърой m. confluxus тътда ktjctk сърой
валикъи късуватншд cTe^anazlatosti
rad. ри.
сърокъ m. terminus men.-vuk. на дкнк
и на сорокъ gram. 213. 268. 312. по
стависта срокъ bell.-troj. 33. оного
срока нсплкннкк men.-vuk. оу срока нл
реченаго лгкста men.-leop. 289. не до
вл'кше кк скрокоу рт] apzouwa ттро? то
ttosov proL-rad. оного срока нсплкннкк
prol.-rad. aipe откпадетк отк срока
prol.-rad. 123. скрокк оунареченк prol
mart, adde кгтё. 198. §.-gl. 40. rum. co
рок terminus nsl. den srefi diem dicere
meg. cf. srok si dati salutare meg.
съронити -им; -ниши vb. deiicere шелолгк
съ него срони per. 66. 9. bulg. suroni
xerk. 19. 205.
сърочити ca -чж ca -чиши ca vb pacisci
uti videtur вк егупте срочиста ce alex.-
mih.
съроутити v. сърютити.
съроуштати v. сърюштати.
съръвати -вж -веши vb. demere крстъ
-вавъше bus. 431.
сър’ыдати -агж -а1еши vb. una flere пла-
чоу могемоу скрыдайте chrys.-lab.
съръ|дкствовати -коугж -воук-ши vb.
simul flere prol.-rad. 122.
сърквкннтелк m. aemulus izv. 505.
сърквкннтелкннца f. avT'Xrjkoc aemula
-рев- men.-vuk. prol.-rad.
сър'квати -агж -дюши vb. xp7jp.vt£etv deii-
cere съ updera - antch.
сър’кзати -агж -ан-ши vb. conscindere pat.
prol. prol.-cip. pyrg. men -leop. prol.-rad
prol.-mart. krk. - оутрокоу men.-mih
ножевы т’кло скр'кзаемк кюкаетк prol.
меса ср-кзак- докрлл д'кла алкчнын-.
закоуелше greg.-lab. 97. на ремениж
| кожоу к-го ср’кзаше prol.-rad. men.-
vuk.
сър’кзити -жж -зиши vb. lucrari что
срНсзитк товаромъ т-клтк или приго-
ститк chron.-vost. 2. 93. cf рНсзъ.
сър’ксти -рлштж -рлштеши vb. snvav-
Tav, oTtavtav, arravTav obviam fieri съ-
р^кте, сър±тж cloz I. 32. 35. s.-gl. 48.
sup. ckp- sup. сър’ктъшю vita-theod
сър’ктоша antch. сърАцмтк въ1 vosl
1. 353. сърАшталик sup. сърлф’кте
greg -naz. сърАчешн sborn. сърАцпж
mat. 45.48. скрацитк izv. 7. 149. сърНч
те, сър’ктоста ostrom. сърНсте откца
izv. 537. сърНстъ 425. ср- pat. typ
chil. io.-sin. greg.-lab. greg.-mon. bus
646. chron. 1. 52. 134. 138. 145. 167.
232. ср*ктоу aor. s.-gl. 69. cp'k н кла
СЪр’ктаНИ1€
953
съсати
жмый pat.-mih. 159. бы та cpdiAO iob
4. 12. -proph. mat. 54. racpdiTa цра op.
2. 1. 56. стр"кта	men.-belg.
уъ съ Hfittcf сърАцткте greg.-naz. izv.
2. 250. ср-ктоста и два к-ксна bus. 100.
cpHiTf и инН^ма по||'Т(л*к leont. - са:
сър’ктоша са съ инма vost. 1. 121. аци
срецпта ct намъ в tip а вНсдана isaak.
nsl. srefiati (quod psk esset сърлштати)
part. sreCal et srel: srel ga je hung, strit
contra bulg. sretem verk. 42. sretes verk.
66. posreteS verk. 224. srete aor. verk. 18.
66. na ръ! въ gi turci sreli verk. 261. stre-
tes milad. 267. strete milad. 238. stretih^K
milad. 92. stredba ide, ke go strete milad.
494. croat. susricu lu6. serb. susresti mik.
sretem; susrete ziv. 122. sretivSi ziv. 70.
srestit ziv. 133. susrestit ziv. 115. tech,
stret.
сър,ктани1€ n. occursus cp- dioptr.
сър’ктателк ni. qui obviam fit cp- ber. ziz.
сър’ктати -а!Ж -аи-ши vb. sovavvav obvi-
am fieri triod. -mih. cap- sup. сър"кта
юта ю sborn. не сър-ктай жснъ1 съни-
чавъ! antch. ср'ктаюцмма ct дроуга
са дроугома men.-mih. ръкицю сър"к-
танкцгж greg.-naz. ср- ant. prol. pat.
prol.-vuk. men.-vuk. steph. tur. greg.-
mon. 65. 75. bus. 490. zak.-serb. ioann.
holm, стр’ктати bus. 482. bulg. sreta
verk. 202. cf. niSto mi stretane streti mi-
lad. 33. serb. sretati ziv.
c ар’ктшше n. audvTTgai;, uzavvigai; oc-
cursus spec. 24. сър'ктжига сжмнита
ca greg.-naz -bibl.-listy cap- sup. vost. 1. |
289. cp- sim. I. 20. pat. ber. ва - oyro-
товити ct sabb. 82. стр"кт- 1. thess. 4.
17. -bulg. bus. 926. ziz.
кр'кшти -к|ж -'кгешн vb. detrudere ant.
hom. wlHtv iif сър-kfTa TfBf тата noy-
ти obx wiki зг 6 хХетгтт]? o5ot> ne
te latro pellat via ephr.-vost.
сърютити -штж -тиши vb. xataxpTjgvi-
Cetv praecipitare съ cpdcra сърютита
op. 2. 2. 432.- ca: съ Бр’кга съроутита
ca vost. съ Бр’кга сжржтита ca esai. 5.
22. -op. 2. 1. 116.
сърюштати -шта!Ж -штак-ши vb. w&etv
depellere по чато ли ca акта съ Бр’кга
съроуцгагеши; т1 хата xpvjgvwv wdsic
asaordv; cur per praecipitia te ipsum
impellis? zlatostr. ncdiMa capoyqiaio-
цгима ct ca тацганик-ма к-лннома на
сквранныге жратвы prol.-belg.
ГЪрАДИТИ СА -ЖДЖ СА -ДИШИ СА vb. S6
conferre cpfA- danid. -дитела admini-
strator daniC. -два dispositio danic.
сърАЖДмше n. ахоХооШа acoluthia hom.-
mih. cf. вър-.
сърАшта f. occursus ad esai. 2. 6. -vost. 1.
384; 2. 38. ва cpfipoy изнти prol.-cip.
aipf cpfipa cpftptTa кого hoin-mih.
нзыдоша на cpAipoy fro vost. n.ykaiiif
на сарАштж нал\а sup. 217. 19. snp-
'popa casus cap-op. 2. 2. 128. cp- hom.-
mih. dial. pat. ber. clim. срА1[И1ж for-
tuito isaak. cptipa chrys.-lab. prol.-lab.
- скотоу chrys.-lab. на cpfipa да дог-
мате bulg.-lab. 42. cpdctpa men.-vuk.
злоу, доБроу cpdiipoy имата misc.-saf.
троувами, гоуслал\н. скомороун,
HAAcaiiiifMa, лжами, cpAipaatH, вол-
укованиел\ъ izmar. cpfipoy створити
ота птица bpvtb’oaxoTts’.a&ai kru§. кто
иматъ сицевоу cpAipoy пов^дати;
zlatostr.-saec. xvi. заложити свож главж
на срАгрж bell.-troj. 22. 37. ни cp’kipoy
самотрите pent.-mih. срАцгоми в’к-
роуютъ ор. 2. 2. 513. ср'кцхе глаго-
лкмре ови злы, ови докры nom.-lab.
ср'кка alex.-mih. 159. строча tur. 95.
izmar. въ стр-кчю в’кровати izv. 704.
- лиуа sbor.-kir. 45. nsl. sreCa; kateri
sreCico pravi hariolus lex adde v Stric.
conferens nocoj, nicoj. bulg. зге§1ъ obvi-
am fieri; sresta ide milad. 166. кгъя1 si
eini sreSta з1ъпсе verk. 178. ni stoj
sresta verk. 165. sresto; strekja jъ streti
milad. 46. strekjam milad. 389. sreStba
go 8Ге§Шъ milad. 162. sresba ide verk.
77. srestma milad. 170. posrei-тъ milad.
101. розге^пъ bulg.-lab. streten felix
milad. 122. serb. sreda; срНскга mon -serb.
cech. stfiece, stric f. magy. szerencse
rum. стрънцн fortuna.
сърАштати -а1Ж -аееши vb. obviam fieri
ziz. -p’kip- gram. 204: recte сър’ктати.
сържБНти -БЛ1Ж -киши vb. алохблтег?
abscindere копню ж^Нсзо - hom.-mih.
102: nota городъ съроуБлтк bus. 401.
съроувити градъ per. 101. 102. adde
chron. 1. 128. 172. 173.
съсадити -ждж -диши vb. deiicere ссад-
chron. 1. НО. ота чина к-го cacar\fTa
nom.-mih. сасади ме са ослета men.-
mih. са престола сасадити низа men.-
mih. greg.-lab.
съсадованъ adj. sup.cpwc insitus op. 2.
2. 61. aipf съсадовни ктауомъ подо-
бию съмрти fro cyr.-hier.
съсати -сж -cfUJH vb. opeXxstv sugere
sup. ftuXaCetv lactere cloz I. 21. sup.
ostrom. матера свою cactTa ichn.
&T]XdCes&at sup. сати prol. nsl. sesati
съсватати
954
съставъ
lex. res. mora ga sese lex. sesisati ex-
sugere lex. sesec habd. sisati; zezati lex.
zizati; ziz: materni ziz; cecati prip. ce-
catno tele dain. 119. cf. cuzika fallen
croat. sasak papilla verant. serb. kravo-
sac coluber mik. russ. ссать ztschr. 7.
189; 11. 186. weig. 2. 544.
съсватати ca -аеж ca -дюши ca vb.
genernm fieri.
съсвойствкн’к adv. proprie chrys.-lab.
съсваздти v. събаздтн.
съсвАзовати v. съвазовдти.
съселганииъ m.	indigena - adiH-
prol.-rad. 63.
съсклдвкнъ adj.: male slovenicus ck-
склдвкныиук соуровыуъ №ЗИКК TO -WV
G&kapivwv i«)[i6taTOv Ihvo? pyrg. npHcndi
и сксклдвныиук соуровыук К53ЫКК
prol.
съскокнжти -нл; -нешн vb. excedere ск-
скокноувкшоу деофилоу ехтто-
8<ov ev^vgro O-sitptko? prol.-rad. 17.
съсконкчати -деж -дюши vb. finire sup.
190. 26. cf. съкон-
съскоч*нти -чж -чиши vb. ехтгоЗйм ewai
discedere men.-vuk. cck- chron.
съскрък’кти -клеж -виши vb. condolescere
скскорви bus. 546.
съскръетн v. съкръети.
съскоутдти v. съкоутдтн.
съслдвимъ adj. simul celebrandus mon.-
serb.
СЪСЛДЖДДТИ СИ -Д1Ж CH -Д№ШИ си vb.
rmvvjSgod-a' pari voluptate affici ant. -
ca: скслаждд№Тк се и скрдтоуеетк ct
законк dioptr.-lab. -дю ее злконови йй.
57. adde chrys.-lab. men.-mih. sine ca
Osk-fetv mulcere hom.-mih. съслажага
слово молитвы sborn.
съслдждениее n. frui, uti videtur: нд крд-
шкно же н съслдждениге izv. 487.
съсловеси№ и. catalogus men.-vuk. до-
крод’кт’клию и сксловесик-мк полю-
бивк prol.-mart. 90. збкко^о; prol.-rad.
139.
съедобнее п. хагако^о? catalogus воинк-
ствкно - prol.-mart. ндродк -кии ки-
сеею pyrg. свещеномоу сксловню ск-
причктенк men.-mih. 362. иночкскдго
овраза сьсловиее men.-mih. 361.
съсложити v. съложнти.
съслоуеюкати -еюуеж -гоуееши vb. servire
рдзоумнъега сил'ы съслоугоуютк io.-
clim.
съслоуженнге n. simul servire glasn. 11.
163.
съслоужителк m. qni simul servit prol.-
mart.
съслоужитн -жж -жиши vb. simul servin'
- комоу misc.-Saf. - ск кымк nom -
mik. 67.
съслоужквкникъ m. conservus кгтё.-mih
sabb. 77. 167. gr. GovSotiko;.
съслоужкккница f. conserva.
съслоужкБкнъ adj. sensus dubius: п’кснк
скслоужкккна
съслъзити -жж -зиши vb. una lacrimari
chrys.-lab. gr. onvSaxpoeiv.
съслъешдти -шж -шиши vb. audire per.
38. 24.
съсликсити v. съм’ксити.
съсм'кшеииеб v. сълткшени№.
съсп’кшкникъ. m. adiutor.
съср’ксти v. сър’ксти.
състдвити -влеж -киши vb. componere;
constituere sup. 214. aptare ant. dial,
iacdvat erigere sup. per. 90. 25. chron.
1. 46. 12; 76. 1. сккорк - greg.-mon. -
п'кснивецк vost. 2. 137. - гкти hom.-
mih. - монастырь typ.-chil. au^xpoTstv
parare - рдтк sup. 145. състдвкееиъ
5u7xgtp.evo? sup. ckc- consistens sup. 387.
клмениелАЪ -вленъ лгтрозтоЕраото;
man. тгкё£оа irm. кранк съставленд
къестъ 7t6kgp.o<; expocTjilTj man. не ск-
ставиши нд крквк клижнгаго своее-го
кгшё.-mih. 247. скв^тк уоштетк ск-
стдвитн sabb. 36. вл внтиее сдстдленд
кише mon.-serb. 206. sistere състдвитъ
си цеетъ воловы bell.-troj. 16. течении-
pdcKKi скстдвивк prol.-mart. дкждк ск-
стдви prol.-rad. слкнкчкноге течении:
скстаки prol.-rad. 144. - са prol.-mih.
кранк състдви са man. вк тишиноу
скставити се sabb. 184. convenire bell.-
troj. 33.
състдвлгати -инк -гак-ши vb. snw.stdvai
componere ant. - соужиткство кгтё.-
mih. съставл'каше лкжнаа словеса
avertkattg <рЕо8озоуЯётоп; кб-рто? man.
53. метежк скставлдеетк грддоу triod.-
mih. 78. - са iSphss&at statui prol.-rad.
СЪСТДВЛ1€ВДТИ -ЛЮеЖ -ЛЮ16ШИ vb. com-
ponere -вливати писменд per. 7. 22.
С’кставл1бни1€ n. compositio составлений
TBOpfjUK bus. 501. иябатаок; substan-
tia -RKKSH- sup. 241.
състдв'К m. compositio sup. збат7)[ла com-
positio man. ex. -вн бодни pent.-mih.
s6p.pk7j[ia commissura pent.-mih. snwyi]
textura - ризкнк -mv'j'prj тт)<; гтга>р.(8ос
exod. 39. 20. -pent.-mih. atpv) commissura
отъ шиа (отъ състдвд) proph. Т’кло
състдвкникъ
955
състрддкнъ
со стд к и и сооузы подделю и снемле-
zUO to <зйр.а 5ia twv dtpwv xai 'rjvSesp.aiv
£7ti/opTjYo6p.evov xai st)p,P'.paWp.ev&v co-
loss. 2. 19. apffpov articulus men.-vuk.
скстдви роучкни prol.-mih. app-oida
compages greg.-naz. hom.-mih. - ko-
стшк men.-vuk. poffpoc modus krus.
adde - тНслескик men.-vuk. ipuot; na-
tura snp. 343. op. 2. 2. 147. popiov par-
ticula hom.-mih. mip/w elementum op.
2. 2. 292. prol. danic. adde dioptr. отсб-
staai? substantia op. 1. 155; 2. 2. 36. 81.
300. ber. adde състдвы вдпныАЬи8.921.
скстдви hi рлспллн ca ndcuia lavrent.
70. -vost. 2 103. отр^заше пркстк! le-
zuoy по ckctaboavk prol.-vuk. скстдви
npKCTOzUK appoo? twv /etpwv prol.-rad
154. ИКО KOCTl/MK СКВОЗЬ СКСТДВК1 BH-
д^номк выти prol.-rad. 61. в’кд’ктн
състдвъ съложени№ zMHpa svjat. cka-
тъжуъ женъ коголювкнъ|й състдвъ
izv. 599. скставккк iunctura danifi.
състдвкникъ m. oov^yopo; advocatus cloz
I. 691. hom.-mih.
състдвкнъ adj. aootatixo; commendatitius
§is. 98. eVGtato? кгтё.-mih. svoitoatatoc
irm.
състддкствовдти -воувк -BoyieuiH vb in
grege esse кожигжмъ силалгк състадк-
ствоуга men.-put.
състднъкъ m. convenire отк стднкка
поуткиогд chrys.-du§. 13.
СЪСТДНЖТИ V. състдти.
състдрдти -д|ж -Д1еши vb. Y^pazizetv se-
nescere dioptr.-lab. - ca men.-mih. s.-gl.
84. Ttpesjp'JTTjV Ytyvsa&ai men.-vuk.
скстдрити ca -piA ca -риши ca vb. se-
nescere io.-sin.
състар’квдти -Д1Ж -дани vb. senescere.
скстдр’кни1€ n. Y^pac senectus men.-mih.
triod.
състдр’кти -Ниж -'km. ши vb. Yrjpaaxeiv se-
nescere chrys.-lab. vost. 2.29. скстар^вк
T'kaozWK TtpoftepTjxeix; tip Y^p0!- - ca sup.
bon. assem. ostrom. sborn. sis. 180. ant.
antch. dial, pat.-mih. hom.-mih. prol.-
mart. prol.-mih. chrys.-lab. dioptr. greg.-
mon. bus. 689. glag. chron. скстлр^лк
ее в"кше недоугк men.-mih.
СЪСТДТИ CA -СТДНЖ CA -СТЛН1ШИ CA vb.
convenire sim. I. 27. 29. gram. 23. hti-
st-fjvai състашд ca стар'кйшинъ) жкрк-
чкскъ! luc. 20. 1. -ev.-saec. xn. SDOTTjvai
състашд ca людие на адрона sovsstTj 6
Xadc irti aapwv exod. 32. 1. -vost. aito-
xatastrjvat да состдиетк ca водд атго-
xata<5t7]ta> exod. 14. 26. -vost. arroXei-
zBoftat relinqui vost. 1 271. скстднжти
T>of»]vai вкнегдд скстднжти гр^шни-
коу iv tip aDonjvai tov apaptwXov psal.
38. 2. -nor. скстдноути ct жзыкоу атго-
zataatf^vat prol.-rad. 95. скстдноути ct
aTtoxatast^vat men.-vuk. adde per. 106.
1; 106. 10. chron. 1. 176. 13.
състдтъкъ m. quae quis morions reliquit
о слирдин състдт’к-k chron.-vost.
СЪСТДИТИ CA -Д1Ж CA -Д1€ШИ CA Vb. С0П-
venire кдко ее стдк-тд двд поути chrys.-
dus. 18. гдit ct поути стдета chrys.-
dus. 23. г д’к ct р'кц’Ь старта chrys.-
du§. 34. вода CKCTaiauit « sabb. 199.
състкорити v. сътворити.
състигнжти -нж -неши vb. assequi - кого
men.-leop. - овкцоу pent.-mih. днгелк-
cKKira състиглъ 1€си чинъ! stichir.-
saec. xn. лиглскыга состигли есте чины
inen.-saec. xv. tp&dvstv prol.-rad.
скстойнИч adv. sostatixov definiendo ни-
чтоже глдголетк оученикомд о yU съ-
cTOHH"k ev. -int.-saec. xvi.
състокъ v. сътокъ.
състолкникъ m. ouveSpoc consessor sup.
simul throno insidens sup. hom.-mih. gr.
sovdpovoc.
състолкиъ adj. sov^povoc siinnl throno in-
sidens откцоу СКСТОДКИК сын к hom.-
mih.
състоини1б n.rmale B'vataatc pugnax inten-
tio sup.
състоити -01Ж-0ИШИ vb. aDvistaa&ai con-
sisted sup. sis. 203. O HH-lzWK CKCT0I6TK
sis. 175. ГЮ0ГИ CCTOA КОСТАТИНОу
chron.-vost. - ca cozm. вецгк о сов’к
състогашти са bus. 274. вештк не
състомштж са svjat. скдИстелкство
си1€ скстоитк се chrys.-lab. оучении
довров'кркиыил^и състои са izv. 433.
състрадалкникъ ш. qui simul laborat
men.-vuk.
състрдддлкцк m. affectuosus prol. men.-
vuk. prol.-rad. prol.-mart.
състрддани1е n. simul pati ber.
състрдддтелк m. qui simul patitur chrys.-
lab.
състрдддтелкиъ adj. aup.ztai>v]c affectuo-
sus -но слово par.
състрдддти -ждж -ждешн vb. simul pati
int. sabb. 44. - koavov isaak. ber.
състрддовлни1€ n. simul pati chrys.-lab.
състрддовдти -оуьк -oyieiUH vb. simul
pati clim. - стрдждоуцшжнк chrys.-lab.
състрддкнъ adj. simul patiens моучени-
koavk - sim. I. 26.
СЪСТраСТН1€
956
СЪСЪ1рИТИ
състрастше n. commiseratio dioptr. chrys.-
lab.
състрагати -гагж -гак-ши vb. administrare
ant.-hom. app.6^ew aptare - скиргали
hom.-mih. 65. 8:asreXXew disponere lev.
11. 47. -pent.-mih. adde bus. 389. misc.-
saf. - домы chrys.-lab. ~ льсти на кого
chrys.-lab. пНсснк - men.-mih. състрога-
ти ber.
състройиъ adj. compositus bus. 170.
състроити -ож -оишн vb. administrare;
oop,pdXXsa&ai iungere hom.-mih. xa&i-
atavat. componere sup. 62. xataXXdtreiv
reconciliare sup. 316. - секс самого par.
189. - л-кчккоу chrys.-lab. скстроеенк
sTtiirXantoc op. 2. 2. 199. CKCTpoieno жи-
тию hom.-mih. condere ber. dppZCeo&as
aptare състроикъ и златъ! соусли уро-
stjv app.oadp.svo; xiOapav auream citha-
ram modulatus zlatostr.
състро1€ни1е n. 8iobi7)5is administratio ant.
adde ber.
състръгати -аж -агеши vb. rcepiaopsw
diripere - короу pent.-mih. сострогал
gen. 30. 37. -vost. скстркгати и скроу-
шити иконоу кгтё.-mih. 372. скстры-
гати кгтё.-mih. 372.
състръ1гати v. състръгати.
състр'ккати -анк -агеши vb. xarajabew
сагреге, lacerare pyrg. жкзлнемк - prol.
- иглами телеса lavr.-op. 21. эклИс
-кана кожа xatdartxto; рдХиг^г hom.-
mih
състр’клити -лик -лиши vb. хагато£еб-
etv sagitta confodere ant. prol.-rad. izv.
475.
състр’клгавати -анк -агеши vb. sagittis
confodere pan.
състр'клганиее n. confodere ведомк на
скстр^лганиее prol.-mart.
състр'клгати -ганк -игеши vb. sagitta con-
fodere men.-leop. чловНска - antch.
chron.
съст'Ынлти ca -нл; ca -неши ca vb. fri-
gere дрокннн животы иже магцНс
coy цен жидеук слъза с-кдАфоу живо-
тоу на немк изглъкше състыдоша са
ex.-vost.
състАгати V. сътлгати.
СЪСТАГНЖТИ V. СЪТАГНЖТИ.
състлжателк v. сътлжателк.
СЪСТАЗаНИ1€ V. СЪТАЗаНИ№.
скстАзати v. сътлзати.
СЪСТЖЖ- V. СЪТЖЖ-.
съетжпати са -анк са -агеши са vb. con-
gredi сстоуп- chron.
скстжпити -плеж -пиши vb. xatapawtv
descendere - ниже и ниже dent. 28. 43.
-pent.-mih. deflectere - ск поутн pent.-
mih. не състл.пиши правлго пжти
frag.-bulg. - ск пжти; - съ степени; -
съ своеего оума nomoc.-bulg. състоу-
пишл съ истиннаго поутн tur. 228.
правааго поутн - antch.: nota азъ ви-
теккска състоупилъ тек-к chron.-vost.
otwuvat congredi sup. 311. 26, ubi addes
ca; - ca congredi prol.-mih. chron. 1. 18.
27. 41. 53. 61. 62. 64 etc. атгохайчзгазйш
-пи ce вода атгохаг^зтт] pent.-mih.: male
стоупи ce prol.-mih: nota не состоупл
ca съ поут(н) bus. 716.
състжплеениее n. congredi cc- chron. 1.
132. 41.
състжпъ m. congredi bus. 621. chron. 1.
214. пророчествовавъ емоудо третига-
го с’стоупа побНсдити асирганы georg.-
vost.
съсоукати -аеж -аюши vb. contorquere pat.
съеоунжти са -нж са -неши СА vb. зор,-
irbrrsiv concidere обочин- съсоуноуло
са aopatfitrovTsc svjat. -op. 2. 2. 400.
съсоути, съсъпж, съсъпешн vb. conge-
rere chron. 1. 24. 26.
съсоушити -шж -шиши vb. exsiccare med.
съеъ praep. cum dial -Saf. gram. 11. 169.
176.
съсъ m. p-asto;, p.a£6c, OtjX^ mamma o-
strom. sup. op. 1. 117. op. 2. 2. 153. hom.-
mih. сксъ iez. 16. 7. -proph. mat. 50.
младеннцд съсжера скск фш ftvjXd -
Covra p.asro6<; ioel 2. 16. -vost. отъпа-
доста съса ею eiresov ol p-astoi aotcov
iez. 23. 3. -vost. drev. zaass alb. stsa.
съсъкати -анк -дгеши vb. contorquere
чкрвленнца съскана lavr.-op. 21. cf.
съсоукати.
съсъкъ m. mamma glag. два сеска твои
cant.-cant. 7. 3. -mat. 53.
съсъмотрити -рнк -рншн vb. атоуаСе-
a&ai coniicere съсмотри сек’к поутн
ar&yaaai aot rVjv 686v deut. 19. 3. -vost.
съсъпати -плеж -пиши vb.: male anyxata-
vsoeiv adnuere сксп- men.-vuk. скспати
не уотецее cmyxaravenoa'. рд deXo'joa
prol.-rad. 51.
съсъунжти -нж -неши vb. torrefieri ex.
съсъ1лати -анк -дгеши vb. mittere - мол-
кою chron. 1. 215. 35.
съсъ)панн1€ n. congerere - могылы pent.-
mih.
съсъшати -анк -дгеши vb. congerere
prol.-mart. chron. 1. 50. 9. per. 31. 7.
etptstdvai - могылоу pent.-mih. krus.
съсъ1рити ca -рнк ca -рншн ca vb. coa-
съси^АТИ	957
gulari georg. domet. -рено готоветк '
крдшно chrys.-lab. opponitur пр'кскнъ I
ibid.	।
съсЪ1удти -л»ж -Ли-ши vb. aTtotpo^stv re- ;
frigerari s.-gl. 88. sTuyva^etv tristem esse 1
pyrg.: recte exsiccari.
съскЦк m. [лазтб? mamma men.-vuk. prol.
prol.-mart. pat.-mih. prol.-vuk. greg.-naz.
isaak. chrys.-lab. cyr. 1. S.-gl. 63. сесцк »
mat. 25. скскцд, гаже гесн съсдлъ ostrom.
скскцк поддюцм hom.-mih.
съгкдд f. vicina cf. сжс’кдд.
със'кддлкннкъ m. qui una sedet chrys.-
lab.
гкгкдатн ca -л»ж ca -дгешн ca vb.
я Yf vis hat coagulari sup. 66. psalt.-int.-
saec. xv. conscendere chron. 1. 67. 3. II:
nota sine ca bns. 620.
съгкдннъ ni. vicinus bulg.-lab. 30. 31. ।
32. нд земли скскдииоу не вкстдетк
chrys.-lab. cf. сжскдъ.
със’кднште n. sovsSptov senatus предд-
ДАТк КЪ1 КЪ СЪС’кдНфД, и нд СЪБО-
рнцшгъ Бкеии Боудете zapaScbsomi
□р.а? eg soviSpia marc. 13. 9. -ev. 1164.
със'кдъ m. yeivwv vicinus proph. dial.-§af.
men.-vuk. prol.-rad. cf. сжскдъ.
съскдъши f. gen. -hia yeiToiv vicina bulg.
op. 1. 142.
със'кдкннкъ m. qui assidet sabb.-vindob.
157. нереомъ покрок'к и - чксткнк
inen.-belg. дпостоломк - sim. I. 26.
съ скд кН к adj. poss. vicini chrys.-lab.
съскдкство u. vicinia isaak.
съскдкствовдтн -воуеж -воугеши vb.
yetrvidCew vicinum esse dial, dioptr.
със'кд’кти -ждж -диши vb. assidere ber.
съсккдти -деж -дгешн vb. concidere ant.-
hom. men.-vuk. prob-rad. men.-mih. личи
съсекдгемъ izv. 523. - оуды men.-mih.
- bHccki izv. 465. otpaxeki^eiv очи - deut.
28. 32. -pent.-mih. cf. -цдтн.
със’ккъ m. х'Радтб? area dial, dial.-saf. 56.
bulg. възек pokl. 1. 35.
съскнити -Н1Ж-НИШИ vb. obumbrare ant.-
hom.
със'кнкнъ adj. ouoxto; opacus cant.-cant.
1. 16.
съскнгатн -гаеж -гагеши vb. obumbrare
chrys.-lab.
със’кстн -садж -САдешн vb. xara[3alvet.v
descendere men.-vuk. pyrg. per. 97. ।
chron. - съ конга той йигоо a7to[3aivstv
prol.-lab. men.-vuk. bor. prol.-mih. prol.- ।
mart, vita-theod. alex.-mih. 60. конк (pl.
g.) скС'кдкшд men.-mih. - ck конк alex.- ।
mih. 12. 41. отк носештдго конга его
'	съсждо^рднителк
с к скд к sabb. 161: nota 'pXeY[ia(vetv fer-
vere газкд скскдыин се *pXeYp.aiva)v
men.-vuk. но скскдкшннук се гего га-
зкдук prol.-rad. 24. adde скседкши се
крквн prol.-mart. 136. съскде са кръвк
nomoc.-bulg. - са simul consider»* chron.
1. 2. 21; 107. II. съслде са и осыр'ки
sup. 229. 16.
съектнтн -штж -тншн vb. ежахёяте-
з&а» invisere kru§. изиде иодкъ съск-
тнтъ люд(нн) нзлвъ 2. reg. 14. 4.
-vost. ПО сиуъ CkcdiTH ЛЮДИ ВСА 3.
reg. 20. 15. -vost. хатаохёятеа&а» скск-
тнтн моудростн хатаахёфао&а» ev tvj
<50<ptcf. eccles. 1. 13. -vost. - ca ёгсихёгсте-
о&оа 1. reg. 14. 17. -vost. се съсктншд
ca, н ее не обрате ca vost. xaravucre-
a&ou. eompungi prol.-cip, mem-vuk-
съекцдтн -деж -дгешн vb. 8tar£p.veiv dis-
secare СкС'кцдгемк нд оудесд 5tatep.v6-
p.evoG та р.ёЦ prol.-mart. concidere pat.
chrys.-lab. men.-vuk. men.-leop. men.-
mih. ber. иконы - prol.-mart. волоугамн
жнлдмн скскцлгелхк men.-mih. cack-
цдюцге едмн севе дроугк дроугд sim. I.
22. рдндми съскцдлше men.-buc. adde
скскцдгей оуждеомк глдкы chrys.-lab.
съекчениге n. concidere prol.
съекштеннге n : male, uti videtur, атгра-
£(а prol.-rad. 137.
съе'кшти -кж -чеши vb. хатахбятесу con-
cidere pyrg. pent.-mih. Siaxoivretv disse-
care sup. hom.-mih. adde prol.-mart. bon.
кгтё.-mih. ex. men.-vuk. sof. 24. - оудк»
men.-mih. -коше щоудовы pent.-mih. -
нстъкоу op. 2. 1. 21. доуБк - izvSst.
6. 385. /масо нд части скс*ккк dial.-
saf. скгккоутк л\кче своге нд рдлд
triod.-mih. скскцш нд троге men.-vuk.
със’кчетъ отъ лнцд его врдгн его
clim. Сксккоше нд оуды хатёхофау р.г-
XvjS&v men.-vuk. prol. вк кдменн скск-
ченд уызд двд men.-mih. 138. - нд
троге; - нд оуды prol.-cip. личкллк
Ткргиннга съгкклъ гесн izv. 523.
съсжднтн -ждж -дншн vb. conferre sup.
xaTaaxend^eiv parare hom.-mih. 208. -
одежде 27. TtapasxeodCeiv parare ex.-op.
2. 1. 25. гтухатаохетх^е^ съсоудн ce
-дншн ex.-op. 2. 1. 25. съсоуднккшю
вренкно ex.-op. 2. 1. 13.
съсждоурдннлкннкъ m. sxeootpXafc vaso-
rum custos prol.-vuk. prol.-mih.
съеждоурдннлкннцд f. Gxeuo'pokdx’.ov lo-
cus custodiendis vasis prol. men.-vuk.
съеждоурдннтелк m. <зхе!>о<рока£ vasorum
custos prol.-mart.
СЪСЖДО^рЛНИТеЛкНИЦД
958
сътечениге
съсждоураннтелкница f. quae vasa custo-
dit; sxeuotpoXax'ov locus cnstodiendis va-
sis mir. adde per. xxxvi. prol -mart.
съсждъ m. sxsoos, awelov, 3770? vas
ostrom. sup. proph. bhpta situla prol.-rad.
xsig^X'.ov cimelium sup. 175. 3p7«vov in-
strumentum sup. hom.-mih. cloz I. 575.
589. 650. - псаллхкскъ lavr.-op. 31.
моучкикей - hom.-mih. гласнъш - ex -
op. 2. 1. 23. въ. велнеук долхоу не сжтк
тъчкгж съсжди серевркни и злати izv.
493. сксоудк вогодаранк hom.-mih
съсоуди златъма съковани и сре-
КрЪЛАК izv. 548. СЪСЖДЪ! ГЛИНИНЪ!
izv. 473. суды моге и с к ссуды моге
dioptr.-lab. съсоуда два носовика ех.
155. жи&отск’Ы съсоудъ! тгара'зхеот;
ех.-ор 2. 1. 25. съсждъ гдзкскъшуъ
bus. 174. adde chron cyr. 1. 20. - чр"к-
пннкнк men.-mih. nsl. sdd; posoda russ.
dial, посуда navis: praep. сж et rad. д’к
cf lit. in-das vas.
съсждкна f. vas лкютк ико къ оутлоу
съсоудноу bus. 486.
съсждкникъ m. cimeliarchus leont.
съсждкнъ adj.	consentiens
кгтё.-mih. bis.
съсждкцк in. vas pat. men.-mih. - злдтк
кппё.-mih.
съсжждати -агж -дгеши vb. conferre
isaak. доуши -aeavk ex-op 2. 1. 25. ef
ficere -далии sup. 205. 14.
съсжждениге n. comparatio ioann. ex.-op.
2. 2. 7. azbuk. slov.-novg. b. ber. adde
chrys. lab.- гжслий ппг.въжнвотнъ1уъ
съсоужденииуъ тгарат/.гиг; ex.-op. 2. 1.
25. гакоже своилгк съжоуждениемъ
св'ктилникоу великотд гаклгаетъ са
и? iv тэд olxsiq twv tpaistvjpaiv zaraswrrj
то’*' p.e7s&ot>c sp/pouvogsvoi) quo lumina-
rium magnitude in sua propria constitu-
tione naturaque monstratur ex.
СЪСЖААкН'ктН СА -Н1Ж СА -ниши ca vb.
timere сксжл\и- sup. 27. 4.
съсжпъ m. falco milvus съсоупъ lavr.-op.
31. cf. ежпъ.
СЪСЖТкСТВОВДТИ -ЕОуГЖ -В0у1€ШИ vb. si-
mul esse.
СЪСЖШТИТИ -ШТЖ -ШТИШИ vb. GUOIODV
efficere лцн да когоу не вкси си съсж-
цшвъшоу greg.-naz. izv. 489.
съежштиге n. simul esse op. 2. 2. 384.
съежшткствиге u. una esse io. sin. gr. oov-
Gosia,
съсжшткствкнъ adj. oiwoOsta; dioptr.
сътайвникъ m. partieeps mysteriorum -
вожтвендго дплскдго лика obich.
сътайникъ m. soggas-t?]; partieeps my-
steriorum chrys.-lab. men.-mih. isaak.
сътварк f. causa, res glag.
сътварити -И1Ж -гагешн vb. epyaCsstbi
operari proph. chron. -рати кгтё. 6 i.
chrys.-lab. greg.-mon. triod. прлзннкк
сатвараелха laz.-vuk. пироу великоу
саткараел\оу sabb. 6. - овит’клк greg.-
mon. 75. - жрктвоу prol.-mih. вино съ
творгагелгк izv. 477. - са spec. 35.
д’кло -рагетк се krmc.-mih. вечера ствд-
рагетк се krmc.-mih.
сътворнтелк ш. creator glag.
сътворити -р!Ж -риши vb. -rcoteev facere;
Ttpatte-v agere ostrom. sis. 35. 60. o’txo-
Sogeb aedificare ostrom. irXotcreiv fin-
gere sup. adde sim. I. 29. - л’ктд sup
-pk part, typ.-chil. saf.-frag. 37. Jis. 46.
219. mat. 34. sim. I. 9. 19. 29. 30. 35.
clim. chron. 1. 15. 10; 69. 5; 82. 4; 86.
2. сткорашелха чесо влага ли зла sis.
60. сътвори вракъ mat. 16. сктвориуъ
врктоградк! и рагевк! chrys.-lab. ск
ткорити жалостк OXtpetv pent.-mih.
сътвориста каноуик евлтомоу bulg
клжбо сътворивк chrys.-frag. сътко-
ритк Avkp’Ki три esai. 5. 10. -proph.
сктворити праздника hom.-mih. съ-
творити тр’кБк! itotElv O-usiac proph.
створити чр'кек уот’книге hom.-mih.
створимк тоу лНсго гедино sis. 191.
седлхк д’ктк гемоу тал\о сътворкшоу
ioann. сътвори .з. л’ктъ bell.-troj. 4.
в’ктъ! сътвори izv. 459. сътвори
плодъ сториче izv. 626. Сктворивк
трисвето иадк грокомк sabb.-vindob.
216. СЪТВОрИТк ТА слгкуоу КраГОАГк
izv. 422. пр’кекшати се житкницоу
сктвори prol.-rad. 79. ств- cloz 1. 193.
194. 199 etc. II. 156. sup. - са: сътво-
ри са колкнъ bell.-troj. 13. съств-
chron. 1. 16. 1.
сътворъ m. factum ст- danifi.
сътворити v. сътварити.
сътворгениге n. aTtoc^Xesga effectus -ре-
nest. 17. 11. TtolTjga creatura sup. Ttol-rjai?
facere krus. кгшё.-mih. TteTto'.-rjpJvov fa-
clum svjat.-op. 2.2.386. creatio sup. adde
bus. 267. по -рени rp’kya dial.-saf.
сътвръдити -ждж -диши vb. firmare
io.-sin. sup. 323. 19. - ca io.-sin.
сътвръд’клк f. res congelata ber.
сътвръждати -ддеж -ддгеши vb. firmare
io.-sin.
сътвръждениге n. firmatio io.-sin.
сътечениге n. TJvSpog^ concursus Jis. 39.
СКТЕШТИ
959
С'КТОГрДНКН'К.
prol. men.-mih. ber. овлдковк - chrys -
lab. - състдволтк dioptr.
I'kTilUTH CA -К* CA -ЧЕШИ CA vb. <50V-
rptyeiv concurrere ant. sup. men.-vuk.
krmc.-mih. pyrg. ioann. adde pat. io.-
sin. hom.-mih. dial.-saf. prol.-mih. sabb.-
typ. pent.-mih. ichn. chron. сктекошж
ca влъсви chrys.-frag. стече ce ck сло-
komk вожига вллгод'ктк men.-mih.
139. ВК ЖДИНО СЪТЕКЪ CA dioptr.
мдломк скткц’к/ик ce §ia (Зра^ему
jtapa8pdp.<op.sy hom.-mill. 74. нифиимк
нд множкство сктеккшимк ce men.-
vuk. сктеккши ce кратки men.-vuk.
вен ca сктекошл нлдъ hk izv. 540.
прид^ТЕ, C’KTKlvLWK CA вкси izv.
501: sine ca alex.-mih. 14. prol. sufficere
mon.-serb.: nota стеклк acquisivit bulg.-
lab. НЕ СТЕЧЕ ПрНКНД ОТК ОТКЧННД
илх’книа misc.-saf. 83. - о некоей вецш
ibid. nsl. stefci acquirere habd. bulg. ste&e
milad. 187.
СКТИНЛТИ CA -Al* CA -Л№ШН CA vb. COU-
densari семени моужкскоу ск кро-
вно^ ЖЕНСКОЮ СМ±СШ0у СА, ТЕПЛО-
стию огни стинлеткса плотк sborn.-
saec. xv. -vost. cf. cktath.
сктннгатн -иi* -и№ши vb. turbare.
ГКТИрЛТИ -Af* -Д16ШИ vb. <5DV0pt)JtteiV,
aoyftXav confringere barl. sbor. int. 19.
260. сктнраюфи гр’куы свож hom.-
mih. 5. - ca: до колЧ; нголгк рдкот-
HKiatK стирлсши са; clim. 67: th. ск-
тр-^ти.
ГКТИСКЛТН -ШТ* -ШТЕШИ et -CKAf* -скл-
№ши vb. a^iyyeiv comprimere внегдл
JfOOHTK ОуЗДОу, СТИфЛ ЗОуБК! своими
бябгаУ ^aXtydy, G^tyyoy adton о86у-
Tac dioptr.-vost. КОНК СТИфА оузд*
3*Б'К1 СВОИМИ dioptr. КОНК СКТИфЕ
оуздоу зоукы своими dioptr.-lab. aop.-
jrtsCetv kru5.itsp'.xXs£eiy,circumcludere -кл-
геши sup. 345. 4. очи стискллше oculos
claudebat leont. nsl. stiskati; stiska vode,
potoka etc. bedrangniss habd. bulg. stis-
ka milad. 449. 468.
скткснжти -нл; -неши vb. atplyystv com-
primere pyrg. prol.-lab. men.-vuk. adde
pat. prol. prol.-cip. par. per. 33. 10.
- oifcTHKi greg.-lab. стифЕ aor. pyrg.
стисноу aor. men.-vuk. сктифЕ елико
мофно prol. оустл стифЕнл bus. 482.
izv. 428. сктисни cboi€ ср кдцЕ dioptr.
сктисноувк жго роуклмл men.-mih.
роукоу истис- men.-leop. - ca: оуста
стисноушЕ ce chrys.-lab.
СКТИСНЖТИК- n.^ comprimere роучно -
prol.-mart. men.-leop.
сътицднню n. concursus chrys.-lab. gr.
anvSpop-v;.
СКТИЦЛТН CA -4* CA -ЧЕШИ CA lb. T>V-
Tpfe^eiv concurrere io.-sin. int. 191. men.-
vuk. prol.-rad. men.-mih. chrys.-lab.
leont. greg.-mon. op. 2. 2. 97. ber. скти-
чоутк ce chrys.-lab. sine ca simul cur-
rere men.-vuk.
сктиштати -штж -штишн vb. premere
СКТИфЕфН дроугк дроугл аупяЬшоу
pent.-mih. cf. nsk tiscati, tiSCirn.
сктишкдъ1 adv. centies, centuplum афЕ
HE НМЛТК ПрИИТИ С'КТИШКД’К! COy-
гоувк edy p.r( XaPf) exaToyrairXaolova
marc. 10. 30. -ev.-saec. хш. -иди
marc. 10. 30. -mat. 38
ГКТН16 n. X7]pta favi ЗД*кл0ВД1€ТК СКТИЖ
О шести оуглк itotei ta XTjpla rd? eCayw-
voo? hom.-mih. 65.
сктлдчити -чж -чиши vb. contundere
СТЛАЧЕННК1Й ber.
сктлъ.чени1€ n. contundere glag.
сктл-кшти v. съ.тл’кшти.
сктлгкнИ1€ n. corruptio triod.
съ.тл’кти -dki* -'kieiiJH vb. ^d-elpead-at
corrumpi гктл’кЕтк iob 15.32. -bus. 171.
ГКТЛ’кшТН -К* -ЧЕШИ vb. G'JV'tptpStV con-
tundere bon. op. 1. 186. prol. ioann.
men.-vuk. misc.-§af. 161. сктлкфи кл-
менк bell.-troj. 42. столчена ичмЕН'к
sbor.-kir. 42. - са pat.-Saf. 212. оудесд
сктлкккше prol.-rad.
скто n. num. ехатбу centum по ЧЕТИр'кук
ст'кук §.-gl. 70. вк л’кто седлмго скта
men.-mih. сто пркво№ на десете кгтё,-
mih. 133. сто седмый нд десете ibid,
сктд ти дъвоу десатоу svjat. СК про-
чиими сктомк войнк prol.-mih. ,42.
ск шесткми скткми моужий dioutr.-
lab. р. -мк влтк оли^ centum cados olei
luc. 16. 6. -nicol. ПО CTO ТрИДЕСЕТЕ ЧЕ-
твркт'кй заповеди кгтё.-mih. вк ск-
T’fc ТИ .SI. (ШЕСТ'кмК НЛ ДЕСЕТЕ) ПСДЛ-
M’k ор. 2. 2. 41. скто ткмъ. мжжей
dioptr. по стоу chron. 1. 104. 33. nsl.
sto; stoklas avena fatua lit. simtas goth.
*hund ahd. hunt ir. cet, ced ir.-gk 94. gr.
S-xato-v lat. centum scr. ^ata-ra beitr. 1.
442. ztschr. 11. 192. Bopp 1. 39. Pott 2.
1. 374. curt. 1. 106. cf. rum. cStk, aootop
гктови1€ n. favi мед к клпаашЕ сктови-
icmti nomoc.-bulg cf. сктиж.
CKTOBii adj. favi -во т'кло alex.
сътогрлнкн'К adj. centum augulos habens
bus. 919.
еътожрътвьнъ
960
сътр’ккнти
сътоЖрч».твьнТ1. adj. -нл тр-ккл ехатбрРт)
O’ja(a per. xlvd
сктокл f. facilitates bulg.-lab. nsl. stoka
acquisitio habd. bulg. stoki^ serb. stoka,_
steel.
ГЬТОКратнца f. -цею sg. i. ezatovtaxi?
centies ant.-hom. georg. nomoc.-bulg.
mat. 38. s.-gl. стократною плодь при-
носить cyr. 16. прОЗАКЪ сктвори
пло(дъ) стокрлтицЕЮ izv. 509. сто-
крлтнцЕЮ приметь sim. I. 11.
сьтокрлтьн к adj. num. centuplus euehol.
стсгобъ. m. facultates стоив н допытькы
sabb.-typ. 45. cf. сътокл.
сътокъ in. □батыра compositio сьсток ь
ex.-op. 2. 1. 27: nota nsl. pes stodni ca-
nis rabidus habd.
сктол’ктьнь adj. exarovrasTTj? qui cen-
tum annorum est sis. 52.
сътонлчальник'ь m. centurio bulg.
сьтопити -ПЛ1Ж -пиши vb. liquefacere
men.-leop. bockk - prol.-mart.
свторицд f. exarovxa? centum pat.-mih.
ИС^ОЖДЛЛ^Ж СЪТОрИЦЛМИ И ТЫСЖ-
целми st? exavovTaSa? 2. reg. 18. 4.
-vost. СЬТОрИЦЕ трИИЦ1И Три И ДЕСЕТЬ-
НИ ДВЛфИ И ЧЕТВОрНЦЕЮ, рЕКЬШЕ ДЕВЕТЬ
сьть и осмь десеть dioptr.-lab. -цееж
ostrom. nomoc.-bulg. -цею centies pat. op.
2. 2. 187. - ириимЕть sim. И. 2. стори-
цею coyrojfKO clim. одлвдмь сторицпж
вьзддлнил dioptr.
с ьторнчьн к adj. centuplus pat. chrys.-lab.
имлшн сьторичьно ^от’книге можв-
нню men -mih.
свторжк'Ь adj. centum manus habens сто-
шап. 88.
свтосоу гоукицЕЕЖ adv. centies isaak.
сьтотинл f. centum стотннл mir. mon -
serb. nsl. serb. slotina bulg. stotinii.
сьтрлвл v. стрлвл.
свтравити -вд|ж -виши vb. consumere нн
ГЛЛДОМ'к нук измори, ни рлнлмн
стрлви nomoc.-bulg. 129. йесЬ. strava
(cf. potrava) pol. strawa lit. strova cibus
strava coena funebris himnorum Bartal
152. cf. strava incantatio; straviti incan-
tare stul.
сьтрлпЕЗьник’к m. eadem utens mensa
sabb. 39. 129. par.
свтрлтити -штж -тиши vb impendere;
perdere стр- danid. стрлггати, стрлкге-
ньге danid.
свтрЕннге n. обутр'.рра contritrio ant.
proph. adde hom.-mih. zSvwat? exinanitio
greg.-naz.
СВТроуДНТН CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA \ li
aupiroveiv una laborare men.-vuk.
свтроудьинкт». m. qui simul laborat sahl.
2. domet. men.-leop.
свтроуждатн ca -деж ca -жши ca d,
aufzojttav in labore adiuvare antch.
свтроутн -ровж -ровЕшн et -povw. -poy
геши vb. perdere да моучЕннкл стро
веть men.-mih. 9. acad. строуге строуль
mon.-serb. - ca: дл he стоують u
men.-mih. 203. pol. strud.
свтроутв m. eversio строутв ziz. azbuL
С'ВТр'ВГЛННге n. convulsio oct.
свтрт^гатн -лик -лгешн vb. convelhm
prol. xeptsopetv distrahere krn§. cf. Cech
strz f. et strhat, sat sedrany das.-mir
1864. 54
свтрвгнжти -НЖ -НЕШН vb. convelleh
prol. chron. 1. 154. per. 79. 23: mill*
confringere сътр'вг'в sup. 252. стрь
ГОШЕ ME ВЬ Пр’кисПОДНЫИ^К ЗЕМЛ1
prol.-mih. 191. - ca: сьтрсгктс ce, сь
трьгн'ЬтЕ ce chrys.-lab.
сьтр'ьЖЕНиге n. convellere prol.
с'ЬТр'ЬЗЛТИ -Л1Ж -лгешн vb. dipjtaCetv in
pere men.-mih.
гвтръпдтн -Л1Ж -агеши vb. obtorpescei.
nov.
сктр'ьп'кчЕннге n. remissio стерпченш
мало оуполоучивч». georg.-vost.: voca
buluni dubium.
с ктр'к1гкннге n. xaptspia patientia sup. 71
гвтр’впкти -ПЛЕЖ -пиши vb. oitopfeveu
sustinere ant. svjat.-mat. 9. hom.-mib
sim. I. 9. chron. в'кды - hom.-mih. - огнь
prol.-mih. стьрпи, члдо, постъмь <
/Молитвою izv. 598. 0petv ferre sup.
вол'кзни hom.-mih.	pati sup
sustinere sup. "ataaOat - протнвж npi
ШТЕНИЮ sup. he - aitafopeoetv viribuo
deficere sup. 66.
сктр’кп'ктий adj. he- intolerabilis sup
280. 1.
свтр’вп'ктьн'в adj. 'рортрб? tolerabili
стрпьтнл вол'кзнь hom.-mih. 28.
свтртавлтн -л1ж -лгешн vb. mmpijktv
conterere dial, io.-sin. int. ioann. chrys
lab.
сктртати -ьиж -игешн vb. aovvptpEiv
conterere dial. int. misc.-Saf. - землю
steph. - ca: -геть ca земли ea mat. 5о
ризы иув he сьтрышЕ ce chrys.-lab. ruin
стривЕск contero.
с'ктр'Ькити -КЛЕЖ -виши vb. aoatskksiv
compescere act. 5. 6. -bulg. стр’книти
- юношж dial.-saf. 215. -ныне т’кло н
донро овьвнвьшЕ men.-mih. 114. sfcava-
сктр’кклгати
961
С’кТ'кЧкНК5НИ1€
?<mt absumere pent.-mih. вк нк-гда
ckTp’knuiue трапезоу vifi тралёСг)? гх
ргтоо yevopevigi; prol.-lab. men.-vuk. rk-
тр’ккнтк га съ зсллла bus. 166: nota
СЛОуЖБОу ЦерКОВНОуЮ AaTklHkCKkl н
ГреЧССКЫ И СЛОКЕНкСКК! СкТреКИШЛ II
положнша въ сккорн'кн церкви meth.
9. ubi aliquid omissum videtur
с ктр’кклгати -И|ж -нкши vb.
elainbere; carpere -raieTk телкцк num.
22. 4. -pent.-mih. клирики сктр’квлк-
юцее дари ephr.-belg.
с’ктр’ктн -рж -реши vb. aovrpipeiv route
rere ant. op. 2. 2. 60. 66. sup. xataS'kav
confringere proph. aov&kav сктркше но-
B’k prol.-rad. врашвна лкв’к гьтърн.д
зоупто ftopuv keovwv atmefrkaapivtov
p6ka<; irm. xataxkav confringere cloz I.
781. avavptpetv conterere men.-vuk. г-л-
rptpeiv eradere sup. 260. С'к.тръ.къ. part,
proph. стрквкше men.-vuk стръл'к bou
сктрк aor. ok. 70. сктр'ку’к aor. proph.
СкТркША Slip. 134. CkTkpe sup. CTpi
Kannqia hom.-mih. снт'крен'к sup. 338.
сктврени cloz I. 781. сктренк hom.-mih.
СкТркЛк СкЛАркТкНкИВ ЗаТВОрк! 110111,-
mih. aipe свитоу свтретк misc.-saf.
оулеолхв сктренолек triod.-mih. дрк-
жавоу скТкрвшаго triod.-inih - ca sup
op. 2. 2. 66. скткретк ca op. 2. 2. 60.
ни сктрвти ca ни плаклти ca greg.-
naz. С’ктрошд CA TpH№ OT'k НИ\'к izv.
648. сктркше се крата hom -mih. дрк-
жавы сктркше се sim. I. 23. сктрк
(аог.) се гарвллк hom.-mih. serb. sqtarje,
sati ziv. 104. po]. scierka.	:
с ктрАсати -л1ж -aieuiH vb. ^oeostecv con-
cutere oct. pan. auipk - misc.-saf. airoaei-
eiv excutere sup.
сътрАснжти -нж -неши vb. concutere.
сктрлстн -сж -сеши vb. aeteiv, □na^eietv
concutere hom.-mih. dial, ioann. prol.-mart.
pat.-mih. airapotcretv. soarcapotrmv ostrom.
сктрлск aor. glag. сктреск имв Б’кск
men.-mih. - ca hom.-mih. chrys.-lab.
seteallai sup. ostrom. oaksoes'&at agitari
СрДЦЕ ПОКОЛИБЛИ CA И CkTpACHH CA
xapSla	xai aeiaO-ip. abb. 2.
16. -vost. tppiaaetv horrere cere св'ктнла
сктресоше ce тоого epwat^pse stpptjav
hom.-mih. 32. adde сктрлсжтк ca 0
нн-Aik izv. 468.
сътрждов’кти -’кеж -кн-:ши vb. morbo
corripi кости сктроудов’квкше жесто-
KkiHAAk посто.Ик men.-mih. 135.
с’ктржсити -шж -сиши vb. auooslsiv con-
cutere с ктржснл’к еси земА aovsasiaa?
TTjV yijV psalt.-iior.
с'ктоун’кчнтн -чж -чиши \Ь Зпхрфрб-
axeiv exedcre все т’кло ibhc Сктоунчено
ИЗ’кдено OtaPpwile'na num.-vuk.
скт'к in. zvjptov favus sijat.-mat. 5. ber.
- меда isaak. свта лмдвндаго hom.-
mih. сътк слад’кК’к op. 2. 2. 366. ак и
скт’к слад кк'к s\jut. иаче с’кта лхед-
Вкна sborn. Б'кчелпн’к С'кТ'к bus. 271.
сктовк! сладостк каплюцеею chrys.-
lab. nsl. sit meda habd.
гкТ’ккавати -каеж -какши vb. contexere
int. 257.
с'кт'ккани1€ n. contexere.
скт’ккати -чж -чеши vb. contexere int.
185; minus bene истт^катн: пчела стъе
ncTTiKoyijJH op. 2. 2. 84.
С'кТ'кКНЖТИ -нж -неши vb. xavavvav
componere ant. изречсник клетвою ck-
тккноукк hom.-mih. 138. скТккноувк
лнцелАк faciem adducens leont. cktkk-
ноувк лнцемк Kk лицоу men.-mih.
202. - ca zavavrav sis. 246. op. 2. 1.
162. bulg. st’kkn'k (staknala) verk. 145.
с кт’кп'ккати -аеж -aitiuu vb. itaveiv cou-
culcare men.-vuk. стркллоглавк но-
/иетноувк того скткпккл клеткш
prol.-rad. 98.
СкТ'кП’ктати -а1Ж -дюши vb. xarairateiv
conculcare -пт- dial. dial.-saf. prol.-
mart.
скТ'кснжти си -нж си -неши си vb. iya-
vaxrsiv aegre ferre - K'k даанню op. 2.
1. 167. C’kT'kC- chron. 1. 135. ГкТС-
chron. 1. 131. сотое- chron. 1. 130. II.
вид’квкше то галичане ект'кеноуша
си lavr. 103. половци не введшее В’кети
отъ олговнчк сотсноувше си Ск Б’к-
го.ив везворотнша са lavr. 98. - са
chron. 1. 131. II: rad. т кск-.
скТ’кчкник'к in. aemulus - силою hom.-
mih.
с’кТ'кчкнити -неж -ниши vb. Goyxptveiv
conferre сточни оуко того, о иоудею
margar. 1530.
скт’кчкница f.	aemula men.-
vuk, prol.-rad.
скт'кчкн'к adj. aemulus скткЧкНкей дв-
нешннй вечерк Кк оутркшн№ллоу
chrys.-lab.
скткчкнгавати -аеж -аюши vb. aoyxpt-
vew conferre гако ст'кчн’кваелла kr
оной сна жр'ктва аоухроор^т] про?
sxeivijv cum illo collatum margar. 1530.
с’кт,кЧкН|€ни1€ n, aoyzptat? comparatio
СкТЪ1КДТИ
962
СЪТАЖДТИ
margar. xplot; отъ подокнт^'к сточнг-
ние dioptr.-vost. dioptr.
СЪТЪ1КДТИ -КД№ -КД16ШИ vb. oop.pi.pa-
Ceiv coniungere из невгоже вксе т’кло
чклднклш скстдвлмтлхо и стикдЕемо
об irav то awp.a oovapp.oko'roop.svov
zai <5op.ptpaWp.evov ephes. 4. 16. -sis.
adde int. 37.
съткннкъ m. exatovTap^o? centurio sis. ix.
izv. 615. -th- men.-vuk. sabb. 36. 141.
сдтн- s.-gl. 94. сотн-ber. chron.: nota
чарод’кемк или гллголн-мымк сктк-
николАк misc.-saf. croat. satnik apparitor
verant.
Скткницл f. exaTovra; centuria pan. krmc.
182. krmc.-mih. 217. typ.-chil. sabb.-
typ. сети- op. 2. 2. 283.
съткничк adj. poss. centurionis triod.
sabb. 162. gr. exaTOVTap/oo.
СкТкНЪН! num. ехатоото? centesimus
ioann. sup. 221. 29. л'кто дроуго съ-
TkH0№ annus ducentesimus ДЕВАТк
(.ft.) скТкнтий nomoc.-bulg. Вк едино
и .3. ckTHOE л’кто pent.-mih. сктныж
лигвы exaTooTtatot тбхос krmc.-mih.
adde кгтё. 51.
съткнкчдвдтн -вд№ -вдевши vb. atte-
nuate, bulg.
съткНкЧЕВДти -чевл№ -чевдевши vb. atte-
nuate.
СкТкНкчити -чж -чиши vb. attenuate
стонч- ber.
съткск’к adj. centurio соткскъ chron. 1.
212. 25. съцкскъ chron. 1. 54. 18.
сът’ккдти -ж -девши vb. oovTpe/etv
concurrere dial, men.-leop. - ca chrys.-
lab. sabb. 10. laz.-vuk. 116. asen 13.
man. 108. cf. -цдти
сът’клЕСкник’к m. абааюр-о? qni eiusdem
corporis est ant. antch. sis. 127.
сът'клЕСкнъ adj. qui eiusdem corporis est
gr. GOTSWp.O?.
сът'кскнитн -нж -ниши vb. coarctare
-сн- pan. int. per. 15. 25.
сът'кскнгати -нгаж -нйкши vb. coarctare
-CH- int. clim.
сътгкскн№ни1б u. coarctatio -ch- int.
скт’кцлти -чж -чеши vb. concurrere
georg. - ca sabb. 108. men.-vuk.
chrys.-lab. men.-mih. aovetpeaO-ai con-
necti hom.-mih. cf. -т’кк- , -тиц-.
сътагдти -дел -девши vb. aupuropirav fi-
bula connectere скСТЕганк скверами
<5op.itsitop5tv]p.Svos exod. 39. 6. -pent.-
mih. кдллыкд скСТЕганд скворою pent.-
mih.
СЪТАГЛИТИ CA -ЛЕЖ CA -ЛИШИ CA Vb.
cmp.paaTdW<5'&at conferri сЪТЕГЛНТк
op. 2. 1. 59.
С’кТАГНЖТИ -НЖ -неши vb. OUVretVElV 1(41
dere chrys.-lab. ooaytyyeiv contrnhcrc
pent.-mih. barl. ocptyretv stringere men
vuk. xaxaacpiyyeiv stringere обои haiu
ПЛЕЦ1И ТрКСТкЛЛИ ОБВНВкШЕ CTEI'OIIIE
ар/рбтгра ra vwra xaX.ap.0’.; etkvjdek xa
taatpifrsTai prol.-mart. comprimere sup
adde men.-mih. 348. ckTEroy aor. glag
- себе chrys.-lab. =£erdCetv examimiiT
СТЕГНЕТк ОНОГОСк OH'k/Ик S^araWl nom.
lab. adde прострктшв koitiiho ckTEi'k
prol.-mart. оуздллн стЕГноутд pro],
mart. скТЕгошЕ т'кло men.-mih. ckTEi'k
ce Ц'клк Быстк prol.-mart. сбтагошл и
вЕлвлш men.-leop. стеженд Быстк за
ВЕркт’книЕВЛАк тоужкно prol.-mih. че-
люсти И^к СЪТАГНЕШИ svjat. CTEPHOY
(aor.) рдслдкл№нд chrys.-lab. рдела
блесна сктегноу (aor.) chrys.-lab. - ca
дртнригаллк сктЕГН0\'Вк1ИЛ/Мк ce chrys
lab. съст- ber.
скТАГНжтик-: n. coustringere triod. - рл
сллклкшалго chrys.-lab.
сътажд f. xplpa iudiciuni ant. disceptatio
danic.
скТАЖдвдти -Л1й; -лк-.111И vb. xtaT&ai ac-
quirere ant. ioann. int. isaak. krk. sabb.
typ. chrys.-lab. dioptr.-lab.: male xrtCstv
condere ст'кживдЕТк op. 2. 2. 630.
сътажлннцд f. XT7][j.dttov possessiunculii
dial.
сътаждни№ n. xtrpj.a possessio ostrom
ст- sis. 10. pio? facultates man. 57. sum
tus ev.-novg. 1270. adde izv. 613. bus
379. ziz. ber. chrou. д’кднЕс - prol.
mart. 135.
сътАждтЕЛк m. possessor ст- io.-sin. ber.
ziz. О ВкЗДО^С^ ch СКСТЕЖДТЕЛ1€ЛЛк рд-
TO^ieTk ce chrys.-lab. gr. хгг]тыр.
СкТАЖДТЕЛкСТВО П. lucrum СКВкрЪНЫЛГк
-ВОЛГк а’<т/_рох=рбыс ор. 2. 1. 172.
сътаждти -жа; -жиши vb. хтааНа: ac-
quirere ostrom. sup. sis. 16. 154. cloz 1.
945. ant. pat. ioann. cozm. io.-sin. dial,
saf. typ.-chil. greg.-lab. men.-leop. chrys.-
lab. vita-theod. sim. I. 26. op. 2. 2. 50.
chron. (ПАСТ ВОЕТJ ОВкЦДМк СТЕЖД Чк
сткною си крквию sim. I. 26. нд вол-
ШИЙ СЕ ЧИНк СТЕЖДЛк СуГ. 19. Гк-
ТАЖДВЪШО^Л^О^ ’Zv- ^19. СТЕЖИТк
ioann. сътажите хгтреа&г cloz II. 105.
СТЕЖИТЕ ДО^ШЕ ВАШЕ greg.-ШОП. СТЕ-
жиллъ part. ephr. сътажите доушА
слъзд/ии greg.-naz. сктгажитЕ доушл
КАШИ izv, 491, КНИГЪ1 сътгажд SOl’ft-
СЪТАЖЕВЛТИ
963
СЪТЖЖИТН
npHMTkHTJ izv. 616- книги ЛЮК0СЛ0КК-
цю скТАЖдшд са izv. 617. НС С'К-
тажемъ ср'ккрслюким мкожс июда
izv. 450. стажлю bus. 553. ber. ziz.
стЕЖЛЕМыук ichn. arrotteiv luere да стс-
ЖИТк слмо ТО ИСТ0В016 aKoriaet auto
то ze^akatov lev. 6. 5.-pent.-mih. стеждкк
Xp7)aap.svo? prol.-rad. 136.
гетажевлти -дкк -люши vb. acquirere
par. int. 169.
сътажнвъ: HEckT- adj. dzt7][iwv inops
antch.
с'кТАЖкннкъ m. arbiter pacis стеж-
mon.-serb.
сетазднию n.	зоСтртри; dispu-
tatio sis. 31. 162. 171. sabb. 194. mat
52. ber. моукы и -нии chrys.-lab на
стезлнию остр'кйШЕ hom.-mih. ch-
i’as- assem. гнст- ber.
снтАзатЕЛк m. disputator triod. gr. to^-
TTjTTqc.
сктАЗДтЕЛкН'к adj. disputans int.
СКТАЗДТН CA Д1Л CA -дюши ca et -и;х
ca -жеши ca vb. ooCv]TStv disputare ст-
sis. 13. ev.-novg. ber. ckt- C-yj-celv
ostrom. Stairopstv haesitare sup. 346. anv-
atpsiv ostrom. avripakkcw ostrom. cta-
ЖЕТ'к CA ber. Б'ЫСТк СЪТАЗД№фЕЛ\Д
ca sfsveTO ev 3U^7|i:etv ostrom. cte-
здюцюу ce ck июд’ки hom.-mih. ctc-
злстд ce s.-gl. 70. c'kT- Siak^eaHat dis-
putare ostrom. aokkakelv ostrom. стездю
ее и пркпирлю Siakevopievo? xai zethwv
§is. 36. стаздютд ca k'k cEcdk izv. 495.
c'kTASatAqiE/ua ca assem.: nota ckct-
ber. отк слова скстЕзати ce men.-mih
351.
скТАзати жа; -жеши et -зднь -здюши
\b. ^oatptyysiv constringere ant. Kk поти-
CKOJfk ТОГО СТЕЗДЮТк et? zo/ktav autdv
a^ootpiyvooai prol.-cip. e'fzop.poua'&a'..
cingere стсжите sis. 199: adde и cte-
здюмоу др’квоу prol.-mih. 40. ckoy-
зомк мнрд стезлюми krmc.-mih. да
С'ГЕЖОуТк CE НЕрДЗДВИЖНО ОусТД дни-
колш men.-mih. ст’кны ключами ста-
жемы sof. 23. лют’к стоужЕми prol.-
mih. - са G'csvuua&at coarctari пр’кд’к-
ли скТАЗдауж са eatevouvTO man.: nota
dvepirsiv serpere pyrg.
СкТАЗОвдти -зоунн -зоу1€ши vb. dispu-
tare prol. ber.
CHTATH -ТкНЖ -ТкНЕШИ vb. Z7|7VUVat,
ajcoz7]7v6vai concrescere facere тако и
ВОДНОЕ ECTB0 И рОДЪ БОГЪ К’кЗКЫ-
сивъ сета и оудЕБЕЛи ех. - са: акы
ЛЕДЪ КИШЕ НЕБО ВОДЛМИ СКТАЛО СА
ех. 1ДК0 НЛ 'КЫСОСТк К'кЗЫНДЕТ'к лки
ОКЛЛКЕ СА С’кТЕН'к И оуДЕКЕЛНТ'к еХ.
ТО ЖЕ Сл СкГАК'к aTTOZEj'pnpxvOV ех.
Ир'кКНЕ (ир'кккк-:) уЛкМк СГАЛк СА
еси яро thv.ov sjtdfqc iob 15 7. -bus.
170. nsl. steti se, sleimmi se consistere
(de liquidis) pin.
CkTATH, СЪТкНЛк. cktkheiiih vb. com-
minuere glag. he сетенл (pro -н'ы, ni
fallimur) ми той p) sfcapai aura iudic. 2.
23. -vost.
сътжгл f. [u.dvtwai? coniunctio стоугн
op. 2. 2. 115.
сътжг'к m. zavOapo? lignum quod inter
iuncturas aedificiorum est liabae. 2. 11.
-proph. mat. 50. ostrog.
сътжжд f. frigus vehemens cech. stuh-
nouti pol. st^zec rigere.
скгжжлклти -деж -дюши vb. affligere
стоуж- prol.-rad.
сктжжднню n. Ukitpc; afflictio ant. ayavd-
zrvjat? indignatio prol.-cip. turba sup.
207. adde ber.
сктжждтЕЛкН к adj. qui affligit стоуж-
ber.
сътжждти -аж -люши vb. evo^kelv, §tev-
o/keiv molestum esse dioptr. sup. Ukipsiv
affligere ant. pent.-mih. chron. - комоу
chrys.-lab. dioptr. greg.-naz. ber. kkce-
моу сктжждти ЖЕНкскополшж greg.-
naz. мрктвомоу he сктоужлйтЕ chrys.-
lab. стоужд^оу грлждлномк sabb.-
typ. рн’кмк юпнскоупшамк стоужлти
krmc.-mih.- ctoi жлютн людемъ bus.
704. KdiCH уоулкнни сътоужлютк ми
izv. 597. югда сътжжлютк мн врлгъ
izv. 474. per. 33. 10. стоужлютк ны
суг. 8. -жаюмк юсмк hom.-mih. 137. -
си kuzsta&ai affligi men.-mih.
dolere hom.-mih. a'cevo'/ioptta-fl-at angi
men.-mih. adde chrys.-lab. men.-mih. ber.
Izzazoua-flai affligi sis. 100. сътоуждти
си zatairo&Tjvai antch.
сътжженню n. O-kitpi? vexatio dial, add
sup. pat.-mih. proph. hom.-mih. кгтё.е
mih. aovo/7] angustia pent.-mih. angu-
stia leont. стоуЖЕНил монлстырл sabb
42. стоужЕнню скдркжнтк me greg.
lab. dvavdztriac? indignatio men.-vnk..
Pyrg-
с ктл.жив'к adj. moestus стоуживд и то-
цшвл izv. 666.
с’ктжжнти -жл. -жншн vb. fl-kljktv affli-
gere ant. affligere sup. perturbare snp.
adde hom.-mih. nov. chron. сктоужи^к
влшЕн люккки chrys.-lab. С'кСТЖЖНКЪ,
-въше sup. 80. 448. сът- си sabb. 25.
434 •
964
гкоугоукитн
42. 128. antch. izv. 433. s'fzazt'.v male
tractare sis. 99. 127. SiaTrovelaffai labo-
rare sis. 32. strum, jtpoaoylhlv cum tae-
dio ferre pent. mih. papoveoffai gravari.
laedi sup. hom.-mih. adde стоужнтн cn
вь скркБЕук greg.-lab. кто сн стоу-
жнтк, азк ли или ты; quis deficiet
leont. zaravapzav molestum esse не стоу-
жнук нн геднноллоужЕ sis. 109.
скоугоукити -блый. -киши vb. duplicare
ant.-hom. 212.
ckoyroysk adj. duplex скоугжко проро-
чество izv. 477.
c koyдаКити -вл№ -виши vb. simul suffo-
cate - ca: скоудавимт». ca гако нюда
izv. 449.
скоудваргатн -гань -гагешн vb. simul reci-
pere -рагелАд ее оугождкШН/ИН sim.
I. 17.
СкОуДИТИ CA -ЖДЖ CA -ДНШН CA vb
iungi вк едино скоудите се т’кло sabb.-
typ. 40.
Гкоукр'кстовати CA -OyiA CA -OyiBUIH
ca vb. simul crucitigi скоукрч^стокаук
ca уристоу op. 2. 2. 104.
съоуллнратн -paw. -рагеши vb. aovairo-
ffvtfpxeiv simul mori krk. ЛАИроу ckoy-
мнраюцш tip z6op.q> vezpwffstaa prol.-
mart.
c’koy/up'kTBHTH -вл№ -виши vb. simul
occidere c koy.upeipusн е greg.-naz.
Скоумр ктн -рж -рент vb. una mori leont.
int. yoy с’коуллкр’кша волгею и B kc-
кркснжща greg.-naz. скоумере ск нгею
/ИкЧЕ/Ик prol.-mart.
СкОуПОДОБНТН -БЛ1Ж -киши vb. zatagiouv
dignari сынкллн наск вкзватн сеоупо-
дови hom.-mih. 80.
съоупражнгатн -гаы» -гагешн vb. тгроаа-
а/океЬ occupare ant. - са isaak.
скоупрашаннге п.	quaestio io. 3.
25. -ev.-novg. izv. 498. cf. сквкп-.
скоупрашатн ca -awt ca -diems ca vb.
disputare chron. 1. 96. 15.
С’коупржг'к ш. iugum вк ceoynpoy-
3'K hom.-mih. 64: recte сжпр-.
скоуслаждати си -aw. си -агешн си vb.
delectari - ca int. 169.
с коучЕник'к m. condiscipulus glag.
СкоучЕннге n. simul discere апостололлк -
sim. I. 26.
съоучЕНкнъ. adj. eandem doctrinam sequens
isaak.
Укоучингеннге n. ordinare int.
Скоучнтелк m. qui simul docet horn. -
mih. 38.
с-куодъ
СкуДБИТИ -БЛ1Ж -БИШИ vb. corruillpen
glag.
скуапатн -aw; -агешн vb. mordere, nt>
videtur pat.-saf. 73.
съулк f. tppofava sarmenta ant. 45. - noy
стчинкнага op. 2. 2. 260. tppbftov psalt
101. 3. -saf-nrspr. кости /UOiA гако и
скул'к скС'куж ca ta otta p.oo иг
cppofiov sovsippo’pjaav psalt.-pog. оврм-
qiETk ca гако съулк поустыннаА aut.
vost. сии вткси гако скулк на огни изгл
Р’кетк cyr.-hier. adde соуле ber. суолк
ziz.
скунжтн -нж -нешн vb. ^paivsaffat sie-
eari bon. сеун'кашЕ sup. 254. с еуж aor
bon. зрА его аква сеунжфа dial.-saf
жаждею водною сунешн georg.-vost.
вечЕра съунгаашЕ greg.-naz. nsl. sah-
noti, sehnoti pol. schuac.
съуода f. speculator суодоу на алЕ^дн-
дра послашЕ alex.-mih. 93. суодоу да-
риЕВоу оуувати alex.-mih. 69. прнТЕК-
шага к нилА к скуодти ЧЕТ-ыри izv. 662.
rum. искоадт».
скуодатай in. xatoiaxoiroi; speculator sis.
184.
скуодитн -ждж -дншн vb. xarapaivs’.v.
zatep/tcs&ai, zattsvai descendere ostrom.
hom.-mih. dial. sup. adde dioptr. hom.-
saf. chrys.-lab. per. скуождашЕ ее горы
zatyjp/eto Iz too Spot)? men.-vuk. ck-
уодА питк водъ! bus. 333. OTk TO-
гежЕ пленнце рода радннова гакожЕ и
варвара суоднтк krmc.-mih. 336. скуо-
дити въ свЕтага лткста vita-theod.
- долоу chrys.-lab. xaracpepeaffat deor-
sum ferri proph. орелн скуодлтк bus.
264. rcapaviYvsaffar. venire sup. 347. s^o-
Ssosiv explorare да сеуодЕТк налАк зем-
лю i^oSsoadrtoaav deut. 1. 22. -pent.-mih.
что суодист’к и В’кд'кстЕ; per. 28. 5.
вонскоу суоднвк alex.-mih. 16: nota
nsl. dolg ishoditi die schuld fordern metl.
- ca convenire lavr.-op. 30. krmc.-mih.
misc.-saf. per. chron. clim. скуодлфЕ
CA С’ЫИОВЕ re ГО K’k СЕБ’к izv. 625. ЛАОрЕ
раздклкШЕ ce н пакы скуодеци ce
hom.-mih. 8. tsovsp^offat. convenire 1.
cor. 11. 17. -vost. sis. 78. aovaukiCs-
□ffat una commorari hom.-mih. aopntks-
zsaffat coire hom.-mih. coire cum femina
eyr. 1. congruere io.-sin.
скуоднштЕ n. descensus св’ктло Kk адк
скуоднщЕ hom.-mih. 158.
скуод к m. cjdvoSoc couventus ant. glag.
nom.-mih. трапЕзнын - sabb.-typ. 17.
coire покошьн ь на c'KX°r\'K Л«ЖА svjat,
скуодкиик'к
965
гкчетати
хатйрази; descensio prol. pent.-mih.
adde синода рлдкмл hom.-mih. 68.
□D-ptaToipaot? indulgentia sup. 339. cf.
нсрдъ.
скуодкннкъ m. explorator alex.-mih. 69.
93. 142. ephr. ber. пр^логлтли сир'кчк
скуодьницн зЕ/МАйлак (in marg.) pent.-
mih. хатазхолгбза; qui exploravit pent.-
mih. ап eko; nunci us sis. 189. rum. иско-
лдъ speculator искодеск.Л/; /piloA )
сжуодкик adj. descensus int. 189. днкгЕли
суодкни нл cXClAh рождении божии
KUKhUJE hom.-mih. 165.
съуождЕНиге n. xatdpaatq descensio dial,
pat. nomoc.-bulg. prol.-mart. pent.-mih.
dioptr. въ лдъ - bon. божие - sim. II. 8.
съуождЕНкге христово izv. 454. con-
venes sabb.-typ. nom.-mik. 12. зоухат^-
Раз’.; condescensio sup. 222.
съурлмкникъ m. eiusdem domus incola
alex.
съурдннтЕЛк m. qui custodit greg.-lab.
съурлнити hi* -ниши vb. oriCetv servare
sup. 60. TTjpetv ostrom. 'pokaTw.v conser-
vare ostrom. sup. 287. ant. misc. man.
тарлеэем reservare greg.-naz. custodire
sup. 3. adde chrys.-frag. hom.-saf. greg.-
mon. chron. съурлнк izv. 6. 38. съурл-
НЕЕуЪ ПрЛВЪДЪИ cloz I. 86. СЛОВЕСА HE-
КрЪДИМО СкурЛНИТИ leont. сурЛНИ НЕО-
КОрИМЪ izv. 638. СЪурЛНН НЕКр’кЖЕНОу
ал^ачто; irm. скурлии своего рдкл вк-
слкые рдтн hom.-saf. нликди и скурлни
hom.-saf. скурднн слоуул твогего leont.
-уорон- chron. - са cavere izv. 468. sup.
201. порока скурлни се greg.-mon. 86.
скурднити се отк иди men.-mih.
съурлнкникъ m. custos men.-mih. chron.
1. 177. 15. лепт]’:-/); qui facit - злконоу
sis. 191. - B'kp'k izv. 594.
съурлнкно adv. tute, secure ведете и ck-
урлнкно ev.-mih. с. скурликно пр^плоу-
ти (лета азсраке(а<; 8'.а8рар.Ул hom.-mih.
скурднно блюсти men.-mih.
съурлнкнъ adj. tutus.
съурлннти -1Ж -игеши vb. od>£eiv ser-
vare sup. 347. bon. krmfi. 47. krmc.-
mih. izv. 517. prol.-vuk. ioann. typ.-
chil. dial. pat. mir. chrys.-frag. misc.-
sa. zak.-serb. Скурлии‘ге/Мк бывллше
З'.Е'рокаттгто prol.-rad. 21. скурднлти ck-
в’кстк женк скоиук prol.-mart. дтраорС-
Csiv colligere sig. 136. - здпов’кди cyr. 1.
- себе izv- 579.
съурлнгеннге n. tpokaxVj, cp6ka£t? custodia
sup. 381. ant. glag. chron. servare - зд-
иоккдЕМк isaak. зютт)р[а salus men.-
vuk. adde prol.-mih. niisc -saf.
съутнслти -ai* -aieiiiii vb. condere -ca
aor. danic. ,
съуоуждлти -ai* -дгеши vb. ubsumere:
male скуоужддл гоур’клии дркжлуоу
ce xatTjvikwTO та ^коота xai '.з/ia prol.-
rad. 136.
съуоулнти -ni* -ureuiii vb. vituperare
великан мллънми съуоулиА greg.-
naz.
СЪуЪ1ШТрНТИ -HE* -НЮШИ vb. (ITj/ava-
3dai machinari онкмк c'kyui|ipuA
атсъ greg.-naz.
СЪЦДрКСТВОВДТИ -BOyl* -ROyiGUJH vb.
una regnare sabb. 21. int.
С’кЦ’кгЛ’к adj. SOluS НИИ СОуТк ПО/ИКЕСЛИ
ЕЖЕ ДАЛЕЧЕ ОТКСТОЮфИМК ОТк КЕфЕН
И ПрОСТО Пр’куОДЕфИЛАЪ Вк СКМКЕСЛ’к
И ДВИЗДНИге СТОуДЕНО И СкЕукглО
вктвлрнюфимк isaak. cf. СЕукглъ,
Еукглъ..
съ н’к нит и -не* -ниши vb. oopupiovsTv pa-
cisci искоупоу|*штллго животворк-
НО1* Кр'кВкЕ* СВОКЕ* МИрЪ С'кИ/к
НАТЪ трКЛГк ДЕСАТЕМК ЛЛ’кдкННЦк
'j'Ju.'pojvfpojT. трсахоута ар^орсоп; sup.
244. 22. ТркЛАИ СЪТОМЪ (СЪТЪЕ) СкЦ’к-
НИ ДИНЛрЕМЪ Slip. 318. 24. cf. СЕдЧк-
НИТИ, Еукнити.
сЪЕукпити -пае* -пиши vb. sytCeiv scin-
dere pent.-mih. nsl. cepiti russ. скепать
cech. stepiti, step pok szczepic, szczep
cf. СЕукпИТИ.
СЪЕуксДрКСТВОВДТИ -BOyl* -ВОуКШИ vb.
una regnare greg.-naz. op. 2. 2. 75. съ-
lycApkCTROyM НЕТкЛ’кнкНОу ОТкЦЮ izv.
446.
съчепитъ adj. sensus nobis ignotus: пове-
л'к гемоу (коузнкцоу) железо съче-
пито съковати vita-theod.
СЪЧЕСЛТИ -ш* -шеши vb. xaca^aWeiv саг-
реге плктк волоуилли жилами свче-
шите prol.-mart.
съчетдвлти -ai* -агешн vb. ouvSudCeiv
coniungere ant. ioann. isaak. mir. dioptr.
chrys.-lab. dial.-saf. hom.-mih. men.-russ.
сочт- ber.
съчЕтлниге n. copulatio sim. I. 9. prol.-
mih. clim. dioptr.-leop. - онроучкниково
prol.-rad. 61. ПО ВЕЛИКОуЛАОу Bkckyk
съчЕтлниге greg.-naz. скЧЕТдннге ларгр,-
pokrj xai ларата^1? hom.-inih. съчкТ-
dioptr.-leop. 307. съчт- ber. съчт-
БрДКА bus. 732. СкЧЧ'ДННИ СВАфЕН'кЕ^Ъ
прАКИА'к spec. 26.
съчетлти -ai* -дгеши vb. sovaiwew con-
СЪЧЕТОКДТИ
966
С'кИСТН
iungere sup. dioptr. sim. I. 12. aoCeoyvovai
ostrom. oovSetv colligate greg.-naz. ouvap-
[loCetv coaptare sup. 63. скчетдше ю цд-
poy prol.-mart. силть равно нккдм съ-
ЧЕталт* (есть влддыкд dioptr. сьчт-
chron. - са: доу^окнол'°\' крдкоу скче-
тдти се leont. скчетдти се ллоуЖЕВН;
- ЖЕн'к prol.-mih. coire per. 4. 25.
скчетоедтн -оуЕЖ -оугешн vh. coniungere
- ca clim. izv. 444. krmc.-mih. 333. -чт-
pam.
съчиннтн -нж -нншн vb. sovrartetv com-
ponere sup. 425. OKEqiH’k скчиннстд
вреллА <5t>V£Td|avro xa:p6v dan. 13. 14 -
vost. conficere dial.-Saf. 215. per. 43. 12.
- силоу per. 43. 5. - кннгоу dioptr.-lab.
- книги glag.
съчнннге n. ordo, series скчннни иллдтк
ск кнезн pyrg. gr. aovragtr.
Скчннкнъ. adj. coordi natus -ннын ber.
скчиннклтн -ж -дгешн vb. conciliate
pan. - пок’кстк chrys.-lab.
скчннити -иеж -игешн vb. conciliate
chrys.-lab. ber. - ca stmaooes'&at. prol.-
mart.
гкчингениге n.	compositio sup.
425. - конддкы (sic) pyrg.,
скчислителк in. qui connumerat.
с'кчислнтн -лж -дншн vb. connumerare.
съчислкн'к adj. adnumeratus krm6.-mih.
2 17. обр-фтдео? consentiens antch.
скчнслнвдтн -ж -дгешн vb. connume-
rare pan.
скчислити -М1Лч -игешн vb. connumerare
nom.-mik.124. io.-mih. ber. cf. -шли-.
съчислгениге n. puD-p.6? numerus cant.-cant.
7. 1. adde ber.
сЧкЧНсти -чктж -чкч’еши vb. auvaptO-jietv
computare krus. typ.-chil. leont. ardz. съ-
чкти izv. 663. сочгоук л’ктд свои
sbor.-kir. сочтет к op. 2. 1. 39.
сьчнтдти -дел; -дгешн vb. connumerare
domet. dial. oct. bon. op. 2. 1. 39. chron.
api'&p.siv numerate proph.
скчншлитн -нж -игешн vb. connumerare
pan. cf. -ели-.
с кчншлгеннге n. rhythmus.
скчлднгеннге n. dppovta compages op. 2.
2. 7. КДЛАЕНЕ Кк дроуголлоу СкЧЛДНЮ-
hhe greg.-mon. 70.
скчрътдтн -дж -дгешн vb. ineidere krus.
екчоувдтн -днк. -дгешн vb. sentire, uti
videtur -ЧЮВ- per. 44. 2.
гкчоудод’кнетвовдти -воу>ж -коугешн
vb. GovB'aup.atoopfE'V simul miracula pa-
trare -чюд- prol.-rad.
СкЧкТ- V. СКЧЕТ-.
с’КЧкТ’к m. numerus счеть op. 2. 2. 451.
съ.чктьн’к adj. app.68to? congruus anteli.
СкЧкЦк V. СЖЧКЦК.
съчАСТкННК’к m. ooppstoxo? particeps ant.
екчде- antch.
скЧАСТкНк adj. particeps dioptr. cf. pol.
szcz^scie.
скшивдти -дж -дгешн vb. pditteiv, aup-
pdtin&w consuere vost. 1. 307. proph.
triod. op. 1. 105. ioann. int. prol.-vuk.
iez. 13. 18. -mat. 47. vost. 1. 74. 214.
dial.-saf. - лхр’кжж chrys.-frag. лжю -
clim. льжге - pent.-mih. - клеветы max.
- ЛЬСТИ ichn. СкШНВДЕЛАНЕ НЗБ'кжДТН
льсти greg.-mon.
c kiiiHTH -неж -игешн vb. soppobtretv con-
suere chron. sup. 256. tur. misc. сьшь-
BEH’k part, рахтб? proph. - льсти ichn.
сушить aor. chrys.-lab. сш- bus. 722-.
иш-; исш- chron. 1. 13. 19. ix.
гкшнтиге n. consuere krus. ли нд испьрд-
ниге лн сьшитиге izv. 615.
скштипдти -деж -дгешн vb. vellicare prol.
- т’кло оудицдлхи prol.-cip. men.-vuk.
сьштитити -штж -тиши vb. tegere,
uti videtur: male др'квЕсы сьчнцеенно
лгксто greg.-mon. 69. aliter danic.
с’кшьд- vb. ха'сёрхео'&а: descendere snp.
гьшедъ cloz I. 782. sup. chron. -ш’ьд-
sup. Ck ГЛДКЫ СКШЬДКШИ №ЗД. - CA
ao'^pxBaO’at convenire sup. hom.-mih.
кгтё.-mih. prol.-mih. сошлн ca bus. 692.
ГркЧКСКОЛАОу СТОЛОу СКШкДКШОу CE KK
тдковоге вр’клдЕ prol.-mart. сьшьдк
шилак се врдчЕллк prol.-mart.
с'кшклкник к m. qui convenit скшилкникь
ск прочнилш скЕТыук откцк in synodo
prol.-rad. 49.
скшклкцк m. TtapejtiSvjpo? абуепаизкрднк-
ныллк сыиклкЦЕ.ик ёхкехтои; itapeitiS^-
[lot? sis. 192.
скшкпктдти -штж -штеши vb. SUSU1-
rare скшкП'кЧЕТк svjat.
скшкствиге n. zatdpa-5'.; descensio krmc.
51. pat. pent.-mih. ok. 69. - светдго
доууд ok. 70. скШЕствкге <5Dp.pe{37jx6;
op. 2. 2. 305.	-шес- mater, in-
dulgentia -шьс-; -шес- sup. 290. 293.
сьшкствкник'к m. socius viae proh-belg.
men.-vuk. -шес- ber.
с'кшкстиге n. descensio hom.-mih.
скидЕНиге n. comedere длл к н'ы геси ико
ог.кца нд съ’кдЕНнге izv. 474.
съисти -или» -ней vb. aoveaftteiv una edere
pyrg. comedere ioann. повЕЛ’квдю вы
ИСТН zUACa, точ(и)ю доушд ЕГД НЕ Ск-
йжте и кроки izmar. 1509. cf. екн’кети.
CkldCTkH'k.
967
СМИТ»
съмсткнъ adj. edulis съ’кс- alex.
съм^атн vb. congredi съЕуд ca per. 66.
7. adde 61. 27. скга^двкшЕ ct alex.-mih.
128. съ'кул ca chron. 1. 144. 1. съед-
им ca 188. 13. adde 140. 15; 158. 10.
съгединити -Н1л -ниши vb. evoov unite
ant. sbor. КЕЗ'к НЗЛАОуТД СЪКДННЕНД
svjat. svjat.-op. 2. 2. 396. - ca dioptr.
bell.-troj. 18.
съгеднно/мждркствовдти -воу!ж -воуге-
ши vb. consentire prol.-mart. 158.
съгедингатн -raw. -гагешн vb. unire dioptr.
triod. ioann. кгтё.-mih. - ca кгтё.-mih.
съгедннгеннге n. unio -нига д'клга svjat.
съгесткствкнъ adj. eiusdem essentiae
sabb. 162. int. 11. gr. ogoobatoc.
съл.ждтн -жиж -ждгешн vb. comprimere
СЪАЖДЕДАД ВОДД НЛ ВЪ1С0ТЖ К'кСТИ-
ЧЕТк io. sin. уЛ^БОЛАк ДЛ СЪАЖДКТк
са и водой, pat.-bulg. скюж- clim. 233.
съжжЕннге n. comprimere скоуженнге т"к-
лд доуши овновлгениге leont.
съжжнкъ m. consanguineus ant.-hom. 215.
съжжкннкк т. socius captivitatis men.-mih.
съжзд f. vinculum съоузд chron. 1. 172.
32. сооузл holm.
съжздти -aw. -дгеши vb. consanguineum
esse pat.: vocabulum dubium.
съжзнтн -жж -зиши vb. comprimere io.-
sin. скюз- clim.
еъжзъ m. vinculum ant.-hom. triod. sabb.
8. misc.-saf. per. 36. 16. bus. 498. ex.-
vost. 2.154. Ckoy34i/Vlkizv. 447. НЕПЛОДк-
Hkire скоузы hom.-inih. gr. о6'Л=1[1.р;;
seipa catena sup. 298.
съжзкннкъ m. socius caplivitatis prol.-
belg. men.-mih.
съжзкнъ adj. vinculi; iunctns int. кровллн
союзнл bus. 1025.
съжтровкнъ adj. uterinus вк едино рож-
денл и скоутроннл /МдтЕрию sabb. 119.
gr. ор-оуаотрю;.
С'кЕЖЖ- V. СЪЖЖ-.
C'kW.3- V. СЪЖЗ-.
съфати sup. 39. 221. bon. v. съпксдти
см part, wv qui est coyqitre p-evov manens
sis. 10. coyiptie textus int. 11. то Естк
coyipara гддвд цлрЕВл sabb.-typ. 169.
ски cloz I. 69. сжштдга та о\та pecunia
sup. 274. слй op. 2. 2. 299. bulg. sTi&ti
idem cf. ca.
СЫАДТН CA -AW. CA -дгеши ca vb. rcegrcew
mittere krmc.-mih. 129.
С'Ыноножкствнге n. male pro otoO-eota sup.
252. 14.
уыновица f. fratris sororisve filia par. 50.
сынокак adj. poss. filii men.-leop. nov. nsl.
sinovlja йена nurus lex
сыновлгениге n. adoptio int. 17.
сыновк m. gyn. -ви et -кд av6<|»t4<; fratris
sororisve filius krmc.-mih. 325. mon.-serb.
consobrinus ПрИДЕ СЫНк СЫНОВИ /MOre.ro
venit filius consobrini inei leont. 138.
adde men.-mih. 195. domet. nepos cko-
гего сынови гн'квк leont. 117. сынова
sg. a. men.-mih. 195. о сынови sg. 1.
leont. 117.
сыновкнк adj. poss. ulou filii hom.-mih.
men.-vuk. barl. pro], proph. domet. prol.-
cip int. 219. chrys.-lab. nom.-mik. 33.
sabb. 45. 48. misc.-saf. -нгаго оувын-
ствд greg.-mon. 48. сыновне прЕвдвд-
ние izv. 551.
сыновкство п. о[6тт|? filiatiohom.-mih. barl.
triod. chrys.-lab.greg.-naz. pan. chron. per.
сыновкЦк m. а^ефсб? fratris sororisve filius
op. 2. 1. 163. ioann. tur. sabb. 178.
chrys.-dus. sabb.-typ. chron. s.-gl. 100:
vere est deminutivum nominis сынъ.
сыноподоженик п. adoptio misc.-saf. gr.
DtO'&sala.
съшотворгениге n. otofi-sata adoptio кгтё.-
mih.
сынъ m. Did? filius sg. d. -ноу chron. -но-
ви sup. ostrom. chron. sg. v. -ноу sup.
ostrom. cyr. 2. chron. sg. 1. -ноу svjat.
-H'k chron. Sis. 211. d. n. -н-ы assem. -ни
(-нъ1) s.-gl. 71. -на §i§. 231. ok. 53. d. d.
-нала chron. pl. n. -Нове sup. ostrom.
chron. pl. g. -новъ sup. ostrom. chron.
pl. d. -ново/мъ per. sabb. 37. 163. laz.-
vuk. mon.-serb. pl. а -новы prol.-rad. pl.
1. -нов^^ъ proph. -ноуъ proph. si§.
126. -нъуъ op. 1. 88. pl. i. -новы sabb.
165. mon.-serb. -hobaah mon.-serb. -нъ-
aah sup. 443. chron. сынъ ТкЛА'ы и гео-
нъ) геси izv. 550. сыновомк срЕБро-
коузкНкчнгев’к/Ик prol.-rad. 43. fris. sg.
v. zinu serb. sg. v. sinu ziv. 30. pruss. suns
lit. sunus goth, sunus ahd. ags. sunu: scr.
su parere su mater Bopp 1. 94. curt. 1.
363. mey. 1. 415.
сынъ m. itbpyoc turris sup. 70. 395. 435. sg.
1. сыноу zlatostr. vost. 1. 179. sup. pl.
n. сынове op. 2. 2. 303. пр'кв’ыстк
ДК'Ы ТВкрДЪШ СЫНЪ И НЕПр'ЙБОркН'Ы
w? атраХ^с лбруо? zal ачатауыукзтос
zlatostr. съшъ кол'кндшЕ са sup. 451.
СЪ/МАТ0ША СА И К'кЖАШТЕ НЗЛ'к-
зоша и-сынд sup. 451. крдт’га сж-
ШТДД нд сыноу sup. 451. СОГрДДИ/ИЪ
НД НЕН СЫНЫ, СИр'кЧк СТОЛПЫ срЕ-
врЕны cant.-cant. 8. 9. -vost. створк-
С'ЫН'КК’К
.968
ск
ше авары сыны н вкзграды и вороты
Н ПрЛЩЕ И ННО МНОГО 3 л мышлении-
prol.-mih. 272. cf. соунт^.
сы нккк m. filiolus -hoick chron. - нлкк
mon.-serb. chhkko bulg.-lab. fris. zinzi
(сын'кцн) nsl. sinek bulg. sinok, sinko.
ckih’kimk bus. 272. pro ск ин'кшлак.
СЫН КН’К adj. turris СТОАШТОу CBATOy-
OyMOy НЛ В'КсуОД'к сынкн'кмк sup.
451.
сынк-ннгс n. oto&eola adoptio rom. 8. 23.
-bulg.
сыпатн -ПЛ1А -плгешн vb. spargere ex.
hom.-mih. int. misc. misc.-baf. chron. per.
bus. 722. гнои - кгтё.-mih. if/siv fun-
dere krmc.-mih. злато ск ср'ккр’клтк
сыпати людк,«к izv. 540. nsl. sipati;
osepnice blattern meg. ztschr. 7. 57.
corss.-form. 32.
гырнтн ca -рнк ca -рншн ca vb. conge-
lari - мл’ккоу sabb. 115.
сыриштЕ u. coagulum sabb. 115. атбря-
/ь; stomachus cyr.-hier. op. 2. 1. 104;
2. 2. 25. 118- 303. 460. svjat. dial. pat.
domet. io.-sin. cozm. svjat.-mat. 10. men.-
mih. dioptr.-lab. bus. 265. clim. ber. cki-
РИШТКМК КОЛ АШТИИМ’К огоцахшб;
op. 2. 2. 400. nsl. sirisce, telecji zelodec,
s kterim zarki sir delajo; sirsik jan. bulg
siriSte stomachus pokl. 1. 39. croat. sirisce
coagulum verant. serb. siriste ёесЬ. sy
risko pol. serzysko weig. 1. 566; 2. 1.
2. 23.
сыришткн'к adj. ато^а/оо stomachi оуста
-Ц1нлм op. 2. 4. 19. немощи -щна
ephr.-belg. нелаощи ради стомашк-
нъ1м, рекше с’ырнщкн’ыга ephr.-vost.
сыровогадкцк m. eruda edens - зв’кри
men.-mih.
сыровк adj. ыи.6; crudus barl. krmc. - ko-
рЕнк misc.-Saf. 162. -ка кожа prol.-mih.
cKiponoycT'K in. торока-ре caseum edens
typ.-chil. topotpayta mater. 64.
сыропоусткн'к adj. wpotpafo; caseum
edens ostrom. нЕд*клга сыропоусткнага
xoptazr] -cv]; TOpotpdpt) mater, -тна не-
дели, кгтё.-mih. chron.
сырор'кзлнит n. sensus dubius: ce н’кстк
оувийство нъ - bor.
сырогадЕнн№ n. caseum edere int. 199.
с'ырогадкцк m. cruda edens ichn. - лккк
ephr.-belg. barbarus per. 35. 3. adde
sabb.-typ. 155.
"Ыромсткн’К adj. торскрарс caseum edens
prol.-rad. 122. -сткнл седмнцл typ.-
chil. - нЕД’клга mir.
с'ыр’К m. тпрб; caseus io.-sin. sup. prol.-
mart. chrys.-dus. 47. сыры TBOpiaini
prol.-mih. drev. zaar lit. suris cf. gr. 6p4«
molken lat. serum scr. sara-s geronnmic
milch curt. 1. 305.
с'ыр’К adj. про? humidus; wp.6; crudus
сыро л\Асо pat.-mih. men.-leop. кожа
сыра men.-leop. chron. 1. 260. 1. Cech
syry oserb. nserb. syry lit. surus salzig
cf. mhd. sur.
стирки^ adj. торой casei man. pat. 184.
сыркнага НЕД’клга ropocpdpi; £{38op.d;
mater, sis. misc knn£.-mib. zak.-serb.
c'Kip'kTH -'кнк -"kiemH vb. O-dXXetv virere
prov. 15. 13. -op. 2. 2. 264. срцю весела-
щю ca ЛИЦЕ с’ыр’кЕТК zapSta; sntppat-
jtpootojrov hcckXst antch.
с’Ыр№НИ№ n. coagulatio, caseus -pEH- domet.
gram. 6. 10. мл'кко и - nom -barb, -ним
два ДЕСЕТН И ЧЕТЫрЕ лгкуЕ chrys.-dus.
47. cibi genus nom.-lab.
С’ысати -санк слн-ши vb. sibilare сысатн
и пласлти pat.-mih.
сытости f. zdpo; satietas sup. /орталя
saturitas ant. pat.-mih. ardz. ber. до -сти
sup. krm5.-mih. гад'кшЕ ул'квк вк сы-
тостк isaak. мсти К’К сытостк hes,
12. вк сытостк насладитЕ се st? zopov
men.-vuk.
ckitoctkh’k adj. satietatis krk.
сытк adj. satur sup. вкзкллкши до сыта
то tzavov men.-mih. goth, saths ahd. sal
pol. do sytn drev. zauthe pruss. satuinei
satias ztschr. 11. 190. Pott 2. 1. 85 b
weig. 2. 542.
сытк f. /орталя satietas ant. до сыти
et; zopov ad satietatem sup. 254 pain.
177. krmc.-mih. svjat. cliron. per. до
сыти дагати apzstv кгтё.-mih. питии.
лгкркноЕ сытк нлпклнгаттк shorn.
пр*кзк сытк наплкннти се смрада
гр'куовнаго krmc.-mih. 72. даютк ими
до сыти исти izv. 533. не гажд к лиуо
ctjth p.Tj аяХтртебоо antch. чр’кзк сытк
гавлю се почитающими krmc.-mih. 20:
nota russ. cibus волчья сыть II Ъсви собр.
Рыбников. I. 48.
ск pron. опто; hie 1) се pro ск chron. 1. 44.
53. 65. sg. g. f. сшб raro pro ceia: otk
воды сил ev.-mih. sg. d. cHEMOy io.-
dam.-vost. 1. 278. сшей hom.-mih. sg. a.
СН1Ж; CKHK cloz CKW. sup. сию chron. СЮ
chron. 1. 52. 64. sg. 1. chi€mk isaak.
krmc.-mih. 58. вк chibmk (B’kiyk) sabb.-
vindob. d. g. сею; сию s.-gl. 87. pl. n. n.
си chron. 1. 77. сига sim. I. 9. сии cyr.
2. f. ckia sup. zi fris. pro ск 1. 12; 3.
27. 2) nomini saepe postponitur годоск
скгл
96!»
mat. 38. грлдоск sluz. saec. xiv. градъ
ск; долги ск; дкнкск et кк ск дкнк
izv. 474. зилхоуск izv. 633. мнроск ор.
2. 1. 138. лхиръ ск; нлродоск mat. 30.
оврлзоск mat. 30. ирлздкннкоск mat.
30. илггоск bom родоск mat. 12. 30.
35. 37. скороск ор. 2. 2. 78. урллхоск
mat. 39. члов’ккоск bon. adde дкнкск
scr. adja pro a diva corss. 2. 476 russ.
всснусь, вчерась, днесь, ночесь, утроен,
оеенесь etc. 3) се 13об ессе ostrom. sup.
8to ideo cloz II. 48. и ее поокллчило ca
небо vita-tbeod. оучитЕлк ce kjctk о
SiSaoxaXc? яаргап ostrom. уоштЕши ce
на ижтк отити sup. 439. годт се плу-
ла изкести кескди sup. 262. ико се
sup. 316. 351. sabb. 102. vita-theod.
sborn. leont. tur. oiov hom.-mih. гакож«
ce sup. 62. 64. 67 etc. svjat. krmc.-
mih. 136. 266. zlatostr. ex.-op. 2. 1. 24.
да талхо шедк гакоже се пиелни-
елхк вллдыкж си нзлнчишн chrys.-
frag. 30. к'киа се sup. 263. 4. да се
chron. 1. 116. 22; 116. 29. се акне
chron. 1. 242. 15. 4) до сего ps/pi тпо-
man. къ СЕлхоу adhuc proph. 5) оу-
крадена сл.тк сна и сна, вкзашж се
и се dial.-saf. сей ношти antch. men.-
mih. си ноцги men.-mih. си нощию men.-
mih. ск нощи men.-mih. prol 109. prol.-
cip. nsl. snoci, snoc bulg. snosti; sno-
sten adde snoce bezs. russ. alt еыночо
6) no cemk cera mon.-serb. 476. 489.
no сема cera 100. no селла сего 146.
7) сези io.-dam. сези си пр’клюкы ск-
ткорила bell.-troj. 22. си№зн д’кло sim.
I. 4. СЕлхоузи sabb.-typ. сиазн bell.-
troj. 21. 8) nsl. siga sveta crell. do sega
malu sola; na sim svetu crell. о se dobi,
od se dobe; po seh mal: adde dans, da-
nes; letos; samuc sed trub. nisi lex.
(forte Симк ваште): sada habd. do sore
(do se ore); osorej (o se ori); vezda nunc
habd. (ve nunc et zda); izda adhuc habd.
hung, croat. va su doba Veglia; segutra
Velja; segalitnji luc. serb. sega jutra
mik. segagodisnji verant. zimus, letos,
jutros etc. klruss. seji noci russ. сесь,
сясь; сегода pol. siego roku drev. wa
sszehm 9) Ht. sis ztschr. 2. 131. 5.
396. 7. 39; curt. 1. 362. mey. 1. 329.
weig. 1. 493. cf. scr. kis goth, hina beitr.
1. 48.
скгл adv. nunc alex.-mih. 79. sabb.-typ.
до скгл dipl.-valach. сеглзн chrys.-dus.
о трлпезНс скгл слово дл пождитк
sabb.-typ. bulg. sega, segi cf. сегл.
ck
скглшкнк adj. qui nunc est gram. 53. bulg.
segaSni milad. 527.
ckt’ki adv. nunc sabb.-vindob. domet. скги
ephr -belg. alex.-mih. 5. cf. сегъь
скде adv. evraoha hie ostrom. cloz I. 408.
888. 898. spec. 20. svjat. s.-gl. 48. ev.-
trn. greg.-naz. с’де sup. до скд’к bor.
54. едк кгтё.-mih. hom -mih. зд’к men.-
vuk. жде svjat.-op. 2. 2. 394. (cf. bkck-
жде; ннъже, pro вкскде, инкде ibid.)
cf. gr. rco-th.
СКДЕШТКНК V. СКДЕШКНК.
скдешкнк adj. о svroiuhoi qui hie est скди-
glag. скдецгкний antch.
скди adv. nunc euchol. 1539.
скжде pron. b аэтбе idem ex. izv. 423.
hom.-mih. cloz I. 381. sup. pat.-mih.
men.-mih сежде greg.-naz. proph.-vost.
сежде исток? Отто тойто sis. 199: жде
cf. scr. dja corss.-form. 499.
СКЗИ V. CK.
скмеонъ m. simeon izv. 451.
СКЛГГАКрК V. СЕИТАБрК.
СКНОШТИ V. CK.
скрЕкро sup. greg.-naz. v. cp-.
скрЕкроклЕикчи greg.-naz. v. cp -.
СКрЕБрОЛЮККСТВИ1€ SUp. V. Cp-.
скрЕкролюккство sup. v. cp-.
скрекркннкъ sup. v. cp-.
скревркнъ sup. v. cp-.
скрНсчк v. сир’кчк.
скск pron. опто? hie къ ceck в’ккъ mat. 35.
кто нл ceck листъ оузритк izv. 691.
cf. CK.
скцлти, екчж, скчншн vb. mingere aqiE
кто шчитк крквк misc.-saf. 153. nsl.
scati, scim et stijein vip. russ. сцать,
сцу, сцышь; сцака 6ech. scati, stiji pol.
szezac: scr. sifc rigare sihen sitzgsb. 42.
187. Bopp 1. 316.
екчк m. oopov urina екчк man. 71. вкзелгк
съчъ отъ hea man.-vost. скцк esai. 36.
12. -proph. пити илхъ скцк свои meiv
rd oopov abrwv 4. reg. 18. 27. -vost. nsl.
sec urina habd. croat. sac verant.
ckhhhib n. artXpdrr)? splendor sup. 255. v.
СИИНИ16.
скгати -гаы; -raieujH vb. Xapurstv fulgere
sup. 239. v. сигати.
ck interj. age sup. 159. ck дл: то ck
ДЛ ВИДИЛГК, КОЛНКО 1€ окрлзъ НЕЧИ-
СТОТ’к sTdere, zdooi трбтгоь dv.a&apsiibv;
videtisne, quot sint immunditiarum modi?
zlatostr. ck дл и лхолитвлми и лхъклк-
лхи извкстилхъ greg.-naz. ck и: ck и
рЕКЖ чист’кЕ xai i/ etw aacpeatepov
greg.-naz. ck ли: ck ли и то ркц'кллъ
скваннге
970
скд’кти
xat tooto, si ЗохеТ, 3wg=v op. 2. 2. 305.
Vk оуво: ck оуво н ми срёрг o5v Trjge-
pov xat трлйс sup. 234. ck to sup. 230.
то ck оуво геллха подагетъ богъ гла-
голмхштиимъ даръ sup. 230. cf. goth,
sai ecce ahd. se-nu et с'кдоу.
скваниге n. splendor triod. 83.
скверокъ adj. boreae int.
скверъ m. popea? boreas sup ostrom. svjat.
op. 1. 23. chron. съ сквера bus. 124.
кк с’ккероу поучнн'к гелхлгетк ce steph.
проск’кти сквера и oyra izv. 523. отъ
запада и сквера, морга и въстока izv.
6. 39. на - sup. 208: male скверга ev.
1372. - звезда apxtot ursa hes. lit.
saure nsl. sever g. sevra; siver g. siverja
schwarze gewitterwolke pol. siewier cf.
ahd. scur rum. север: peregrinum est ck-
веръ populus chron. 1. 64. 8. 11. 16. -po
64. III. скверганинъ chron. 64. 17. ск-
вера, севера per. 1. 3.
скверкнъ adj. dpxrtxo? septentrionalis; po-
peto; dial. int. скверкна страна men.-vuk.
typ.-chil. cyr. 26. adde bus. 685. prol.-
mih. pyrg. скверныге зв’кдзы, нуъже
нарнчютъ ар.а£а, сир-кик кола ор. 2.
1. 58.
с’кверкскъ adj. dpxttxog septentrionalis
svjat.-mat. 10. georg. bus. 264. -коге мо-
ре ex.-op. 2. 1. 25. отк -кынук страна
sim. I. 27. -kkiia страны svetk. 35.
сквкцк m. sator нзынде сквецк скати
izmar.-saec. xvi.
скдалиште n. xadsSpa sedes men.-vuk.
ostrom. dial. pat. prol. sup. pam. pyrg.
int. habitatio gram. 203. 224. 257. 292.
typ.-chil. chrys.-frag. sof. bon. ber. sabb.
127. prol.-mart. 3aics3ov solum men.-vuk.
господкско - кгтё.-mih.
скдало n. xaO-гЗра sedes ant.-dial. men.-
leop. antch. chron. podex lavr.-op. 4.
prol.-vuk. prol.-mih. 169. сад- deut. 28.
27. -proph.
скдалкникъ m. sedens prol.
скдалкнъ adj. sedis.
скданиге n. xadsSpa sedes krmc. ant.-
hom. ioann. izv. 431. men.-vuk. sabb.-
typ. sabb. 149. chron. per. прквоге - xpo-
eSpia prima sedes hom.-mih. вк скда-
ннн доволкнк Trjv	apxoovrw^
xadetgcm? (sic) prol.-rad. 67.
с-кдати -анк -агеши vb. considere ant.-
hom. 149. кгтё. 57. кгтё.-mih. typ.-
chil. leont. greg.-lab. men.-mih. bus. 377.
prol.-mih. lavr.-op. 32. sabb.-typ. chrys.-
du§. 45. скдаюцшук ск ними оттха&г-
3po>v krmc.-mih. кърмкникоу въкпрк
скдаюцюу izv. 615. nsl. sedati dain. 191.
скдати ca -анк ca -агешн ca vb. infringi
sup. 220.
скдатъ adj. canus alex.
скдка v. с'ктква.
скденнге n. sedere -нке chron. 1, 147. 37:
recte fortasse --книге.
с-кднлкна f. dioptr. 389. не скде гединоу
скднлкноу isaak. -дидлъна Saf.-
frag. 35.
скдилкнъ adj. sedis ant.-hom. 156. 160.
cf. скд’клкнъ.
скдннд f. pl. itoXtat cani capilli svjat. chron.
1. 204 1. ber. barl. men.-ven. men-vuk.:
sup. plur. tantnm habet 34. 35. 166. 407.
senex esai. 47. 2. -proph. nsl. sedine
habd vino sedinasto vinum mucidum
habd.
скдинавъ adj. SroXioc: canus sup. 170.
dioptr. 165.
скдннавкцк m. homo canus лакомого ck-
диновца clim. 308.
скдинкнъ adj. canus alex.
скдинкство n. cani capilli isaak.
скдоу adv. cpspe age с’кдоу пакы, опла-
чоу ти печалкный гной срёре Зт; icdXtv,
ezavtXfpo t^s adogias то eXxo?
men.-mih. 274. graece Savile 8. 245.
cf. ck.
скдъ adj. itoXioc canus men.-vuk. sup.
aut. krmc. 211. op. 2. 2. 317. pent.-mih.
int. скда крада vost. 1. 61. хехоХпо-
fievoi; men.-vuk. скда моудрсстк hom.-
mih. 98. главою и Брадою с^дк t^v ха-
pav xai to Yiveiov лоХ’.бс prol -mart, ck-
дыук старкцк krme.-mih. отк лица
с-кдаго вкстанеши ibid, с-кдн власы
itoXwi tv]V tpi/a antch. Б’кше скдк вла-
сы prol.-mih. покрытыА с-кдымъ so-
Бромъ vost. 1. 183. ЗХогсбХюс per. liv
nsl. sdd, osedeti habd. Cech. Sedy pol.
szadz reif; szedzic, sz^dzid; szedziwy,
sz^dziwy oserb. sfidzivy.
скдкство n. itoXeat cani capilli greg.-naz.
скд-кло n. sedes pat. ant.-hom. bulg. se-
delo milad. 371.
скд’клкнъ adj. sedis скделны и стнуы-
ры op. 2. 2. 458. cf. скдилкна.
скд’книге n. sessio krmc.-mih. ant.-hom.
per 71.
скд’кти -ЖДЖ -диши vb. хаО-ЦезО-at, xa-
Од-нЬа' sedere sup. cloz I. 875. chron.
отк шкстнга kkto скд’кгаше; krmc.-
mih. скдАЙ на плетнн’к £гсферт;хт.а eitl
cppavgov naum 3. 17. -proph. eitoyew&a',
vehi sup. 236.
гкд’кти
971
гкнонотъченн№
гкд’кти -к еж --kieiiin vb. canescere tirgl. I
сккательнъ adj. secans ioann.
сккатн -анк -а1«шн vb. pungere злая га
гккаюгра men-mih.
сккликк adj. гсХ^хпхб? pungens скорпна
екклнцо axopmo; тгХтдхпхб; scorpius
pungendo valet cyr.-hier.
гккнжтн -нж -нешн vb. secure triod. -
кого кк роукоу SiS. de scorpione men.-
mih. хаО-ditreadai pungere гкккноу
sis. 45.
гкк'ыра f. ot£tvr| securis misc.-Saf. гккнра
per. секира ostrom. cyr. 18. aipe прело-
MAiHHie коудетъ тесл-k нлн ралоу нли
пил-к лн coK-uipdi лн скьрдьлоу krmc.
xin. nsl. sekira drev. zietijar magy. sze-
kercze ztschr. 7. 165. cf. ngr. tCexoDpiov
securis due.
с’кк’ыркнъ adj. securis жел-кзьце -ное
men.-belg.
гклхенитъ adj. отгбрцлос sativus трава
силленита pent.-mih. men.-belg. s.-gl.
79. tur. airslpwv yoptov ксгакоу тракоу
склленитоу и др'кка плодокитага tur.
склАенокатн са -оукж са -oyieiun са vb.
sementari triod.
гкменонст’ккателк in. vovoppovj? semini-
fluus 2. reg. 3. 29. -krus.
гклАеноноскнъ adj. semen habens кроили
по таннкук оудесеук гкменоносьныук
Р’кзауоу prol.-mart. 135.
гклАенкнъ adj. seminis.
скл\ен1€ни1€ n. aicepp.ariap.oc semiuis euiis-
sio pent.-inili.
гкминъ m. avSpoticoSov mancipium no-
вкжь л\и. гр’кшкннче и оканьне и
кксгакого гклАИна ракотмгкй тсаусб?
av8pair68on ЗооХ’.хи'сере mancipiis omni-
bus vilior zlatostr.: vere est nersona cf.
С’кмК.
гкмнтьскъ adj. sensus dubius: ни ее го-
вора гклАиткскааго довклга оужасноу
frag.-serb.-saec. хш.
гклАнга f. collect. av8paito8a mancipia
гклАИЙ МНОЖЬСТКО а’>3р7.-63ог? 1tX?r
tJ-o; mancipiorum greges zlatostr. кра-
дый семью, селлъю кгтё. msc. anni
1590 et alia saec. xvn. eav tk; elSw;
eXetidepov т-va ауораотд etc. Prochir. tit.
39. 5. семьи pam. 126. olxscai servi
дроугый дроугааго семью нсуытн
aXXo? той Sswa. той? olzi'ca? acpr]pitaae
alius cuiusdam servos abduxit zlatostr. се-
мьи н домъ pam. 126. klruss. sejmnja
societas russ. семья faiuilia cf. гкмь.
гклАиганинк m. servus ни азъ нн семьга-
нннъ мой нн д'ктнфь мой нн коурА
мое ргок -saec. xv. -vost. russ. семьянннъ
pater familias cf. гкмь.
гкмо adv. ivraoila, woe hue sup. chron.
принеси - sjin. 11. 13. - ii 0КЛМ0 тт/8е xai
exstoe krmc.-mih. гкмо н овамо sborn. -
и онамо hue ilhic sup. sborn. - онамо
sup. ciM-k hue por. 17. само sup. greg.-
lab. къзр’куъ гкмо и скмо izv. 652.
озр’квъ же са салАо и само irept.pXe<pd-
p,evos 8s wSs xai w8e exod. 2. 12. -vost.
погледавь салАо и само iteptpXetpdgsvos
8s <u8s xai w8e exod. 2. 12. -pent.-mih.
само и оналло OKpaipam ce leont. грлдн
само или поидн онамо ev.-saec. xvi.
nsl. sem pol. to tarn to sam P. Kochan.
1. 13.
гкмь f. persona крадый скокодоуню семь
(sXeod-spov TOVa) и п рода гай, дл оугкк-
ноуть емоу роуц’к кгтё. impressa 1653.
fol. 519, ubi krmeijap manu scriptae
1590 et saeculo xvn habejit семьи sbor.-
kir. 15. pruss. seimins lit. seimiua fa-
milia lett. saime familia; saimiba wirt-
schaft; saimneks paterfamilias cf. lit. кё-
inas dorf, hof; kaiminas vicinus goth,
liaims xwp.7j; heiwa domus ahd. hiwo
coniux: rad. scr. $i, undeno-читн, no*-
кой beitr. 1. 111. curt. 1. 114.
с'кмА n. sitipp-a semen; oz6pj<; satio
рожьшнга. кес'клгене урнста aairopw?
irm. ir. sil ir.-gl. 117. weig. 2. 536.
гкничакъ v. съннчакъ.
гкно n. убрто? foenum cloz I. 927. proph.
•/орто? £т]рб? proph. sup. гкна лоуж-;
нага 3. esdr. 15. 42. -vost. 1. 414.
гкно косити chrys.-dus. 16. 44. 45. 49.
nsl. seno lit. senas magy. szena ngr.
aavov, aavoc foenum due. somavera alb.
son foenum sane blanch, cf. weig. 1. 502.
гкнокндьнъ adj. axuoBij? umbrosus men.-
vuk.
скнокозъ m. foenum vehere gram. 80.
гкнокьннкъ m. scena -вн- ber.
гкнокьнъ adj. foeni трака -кнага ex.-op.
2. 1. 25. кк ракностк гкнокноую chrys.-
lab.
гкнокьнъ adj. scenae ber.
гкноккн-к adv. uti umbra ber.
гкножлтка f. pratum alex.
гкнокосшв n. foenisicium gram. 125.
гкнокосъ m. foenisicium gram. 79. 88
mon.-serb. trigl.
гкнокоша f. pratum mon.-serb.
гкнокошь m. pratum mon.-serb.
гкнопотъченнк- n. ахтдтогст^а tabernaculi
compactio chrys.-lab.
скноскчиште
972
cdt-ra
с’кнос’кчиште n. pratnm нами пасти са
творл на селАК скноскчифи vost.
скноскчк m pratnm пажить сего скно-
скча vost. —
скнк f. axtd umbra cloz I. 801. 851. sup:
ostrom men.-vuk. strum, prol.-rad. жи-
тий с-кнк и сънъ izv. 605. йко с’кнк
непос тоганкно преходить izv. 543.
axTjviq tentorium sup. men.-vuk. pyrg.
hom.-mih. сенк ichn. adde chron. 1. 43.
138. 157. 208 - потккк prol.-rad. -
горкска ozia opou? поди скнию cdi-1
Д’кти axtdCeafl’at, hom.-mih. покровь, |
с’кнк, колика prol. люлитквный гкни
laz.-vuk. дай урнстосоу йдиноу с’кнк
hom.-mih. 153. с’книю зимною ichn.
nsl. senca croat. sinj m. umbra hung,
zasiniti 1иё. osiniti budin. 59. sinnica
tabernaculum verant. serb. sjen stul.
sjena umbra ziv. 41. sjenica, sjeniste
laube ziv. 118. russ. dial. подос-Ьть cech.
sin atrium pol sien, siouka, podsionek
nserb. sen magy. szin atrium: nota corss.
-form 367. 448. casa et castrum derivare
a verbo chad tegere cf. ст’кнк.
скнкка f. umbra bulg.-lab. 73. bulg. senk'K
cank. milad. 378.
скнкннца f. 6Z7)V^,	tentorium
op. 2. 2. 629. chrys.-lab. -це поткчений
chrys.-lab.
скнкница f.	foeuile sup. 141.
19. trigl.
скнкнописати -nix -шеши vb. oxtaypa-
tpetv adumbrare chrys.-lab. ber. скнк-
нопнслн'ый axioypoiffo? - ca men.-mih.
373.
скнкнъ adj. ахиЬЗт]? umbrosus prol.-rad.
bon. 5ao6<; densus - доувк pent.-mih.
proph. hab. 3. 3. psal.-saec. xm. горы
-ним mat. 28. holm. - ковчегк laz. -
кувотк sim. I. 16. xaraaXEo; inn.
скнкнъ adj. /ортоо foeni да прозекнетк
земли трдвоу скнноу рХатстра™ р&-
zd.'jfj'J pent.-mih. скнкный грл-
лхады triod.-mih. 96. скнъ!А грамады
parem. -vost. 1. 181.
с кнкцд f. explicatur vocabulo gr. вроми-
онъ op. 2. 1. 138.
скра f. fl-nov sulfur men.-vuk. barl. 211.
233. reatpo? ngr. fteiatpi sulphur men.-
vuk. prol.-rad. aatpaXto? bitumen prol.-
mart. men.-vuk. prol.-cip. adde mat.
28. 49. holm, prol.-mih. chin, пригото-
влти ckpoy men.-mih. смола и - men.-
mih. sabb.-typ. men.-leop. скрою горл-
чею bus. 481. жгоуере neqiK скрою dan.
3. 46. -psalt.-saec. xm. вза данилъ смо-
лоу и С’кроу и волноу eXa^ev 6 Savt^X
тг'лоаУ xai тсгар xai tpiya? dan. 14 27.
-vost. растопит» смол» и скр» теп.
buc. russ. скра cech. sira pol. siarka lit.
sera let. sers cf. скръ.
скроочий n. yXaoxor/j? glaucita/ io.-dam.
скръ adj. glaucus очи скры bus. 1023.
чркнило ckpo op. 2 2. 181. створи з’к
ло красна фарнжа с’кра bell.-troj. 41.
nsl. serflavus; serec senex dain. serasf
rothlich grau rib. serb. sjer croceus stul.
russ. с1.ръ cech. sery; sei-pol. szary, sza
rawy; siara, szara biestmilch; szaran
oserb. Sery nserb. sery cf. scr. ?ara yellow,
скръ m. nom. propr. urbis asppat serrae
asen 12. серк glasn. 11. 161.
скрк т. гроафг| rubigo проузи и уроу-
стове, скрий и оускннца ephr.-vost.
множество жлкъ, проугъ и гоусеницъ
и скрин prol.-vost. и скри (и) гоусн-
ница holm проузи и уроустове и скры
(и) гоускнице vj az pi? xai 6 рроб/о? xai
fj гроафт; xai vj xdp.itv] ioel 2. 25. -triod.-
mill. cf. скрьнъ: theina est скръ cf.
ръжда; de forma sg. n. dubitari potest.
скркнъ m. epoaipri rubigo проузи и уроу-
стове и скркнн и гоускннца у azpi?
xai 7i EposipT) xai ij zaputTj parem. 1271.
cf. скрк, quod praestat, ni fallimur.
скркскъ adj. serrensis asen 53. krmc.-mih.
326. митрополитк - chrys.-lab.
скридк f. videtur esse gr. sejpd; funis
Д’клаютъ глаголемый скрАди свои-
ма роукама clim. 294. с’крлдк отъ-
шивше ibid.: alex. dicit esse рукод4Мс
монашеское.
сксти, сад», САдеши vb. zaO-iCeiv, "a-
paxafl-j'C.ew considere sup. per. chron.
avaziitTSW ostroin. zarazXiveoO-a: ostroin.
скдомъ 1. pl. aor. cloz I. 350. скдоу
3. pl. aor. SiS. 83. ant.-hom. 145. ck
ixaO-iacv op. 2. 2. 51: nota садаштд-
ro xa&e£6pevov cloz I. 37. et слдоу (3.
pl. aor.) пр’кстоли op. 2. 2. 429. скдшоу
на стол-к сыноу йго svetk. 34. скдоше
рекра иук на землю men.-mih. 162.
низк скде ймоу гнИсвк men.-mih.
pruss. sidons part. lit. sedmi, sodinu let.
sed nsl. sesti; sed sessio habd. vsad ein-
senkung bulg, sednъ drev. sangd (сади)
lat. sedere, sedare gr. $5: eS-pa, e8-o;
gotn. sitan ahd. sizzau ags. sittan aud.
sitja ir. suide sedes ir.-gl. Ebel 112-. scr.
sad, sidami; sadajami ztschr. 2. 131.
beitr. 2. 165. curt. 1. 280. mey. 1. 382.
скта f. z£v0-o<; luctus glag. наведе ми
сктка
973
скчккл
когъ сктоу келикру bar. 4. 9. -vost.
сктоу ткоре vim patiens glag.
сктвд f. sicopoc, зттора satio ant. pat. greg.-
naz. io.-sin. prol.-mart. op. 2. 2. 431.
dioptr. кк -воу in semine vost. 1. 267.
къ лгллк знамении сктвд познана
естк greg.-naz. aestas antch. nsl. selva;
setvo n. dain. 110. 184. bulg веЗЬъ serb.
sjetba ziv. 66.
сктвкнъ adj. sationis жетвкны годи и
сктккны ex.-vost.
скти v. скити.
сктити. скштж, сктиши vb. reti capere
сктк сктецш невр’кжкн’кйшиук isaak.:
thema сктк.
гктити СА -ШТЖ СА -тиши са vb. mi -
minisse сетиук се за Павла nom.-barb.
скти се за злато ibid. nsl. setiti se
prip. 253. bulg. seti se milad. 102. 16 л
sesta se eank. sjasta milad. 19]. lit. saitu.
saisti praedicere.
ckTHie n. seges sup. 29. сктию пшенич-
номоу ex.
сктованше n. rtevdo; luctus sup. krmc.-
mih. - по моужи кгтё.-mih. adde pat.-
mih. tur. isaak. glag. bor. 55. chron. ber.
приложи гктоканш€ на ск’ктлостк
hom.-mih. 110.
сктоканкнъ adj. lugubris - гласи krmc.-
mih. нымк овразомк men.-leop. -но
лице chrys.-lab. сктованнымн и мрач-
ными одеждами sabb. 2о.
сктовати -тоуеж -ToyieujH vb. irevD-s'tv
lugere sup. -ка сына своего pent.-mih
axnB-pwzaCeiv moestum esse prol.-rad.
ругл lugere gen. 37. 35. -mat. 55. prol.-
vuk. laz. bor. 54. ziz. ber. влажени ck-
тоункштей, ико ти късл\'1ижтк са
izv. 479. сктока сына своего дкннй
много iitevdei tov utov оютоб gen. 37.
34. -vost. - с a кгтё.-mih. bor. 19. chron.
jl. 66. vost. 1. 96. о ютровн’кмъ глад "к
сктоуютъ са и вретлтъ са кппс.-
vost. cf. and. syta moerere.
сктовкнъ adj. lugubris pat. ex. par. ioann.
-но лице isaak. гласи -книи laz.-vuk.
сктовное то естк пошнкение и несмы-
сленке ех. -кнаи риза krus.
сктостк f. luctus triod.
сктк f. irayi? tendicula, laqueus sup.
ostrom. chron. 1. 26. 51. 89. отк скти
освети к’кркно triod.-mih. 135. pol. siec,
siatka nserb. ses lit. setas restis ahd.
seito, seid funis ags. sad laquens lit.
sijti, sieti ligare: rad. scr. si ligare.
актива f. satio pat, кш, aporplaoi? aratio
gen. 45. 6. -pent. mih. скдкл кгий. cf.
сктвд.
ck'i'kiio adv. sensus dubius: - прслкстншд
ca mat. 22.
скткнъ adj. бгхтоштб; retie,nlatiis окли-
чше -но pent.-mih.
скткнъ adj. охиЯршлб; tristis op. 2. 2.
428. lugubris sup. ant.-hom. ev. -siS. ber.
- pak'k ber. сктин есмк glag.
скчл f. caedes sabb.-typ. 131. 144. svjat
proph. tur. 75 chron. I. 54. 61. 62. 64.
65 196. men-leop. prol.-rud. karamz. 4.
380. скча же и градкнож пл'кненин-;
svjat. мн-к соуцио въ скч’к той izv.
6/3. по пр'кстаннн скчю (pro скчж г
скчл) р.гга то ita'isaabai ооулогстг|7
prol.-rad. 53. cf. tamen скчк.
скченнна f. tp.?(p.a sectio io -dam.
скчениж n. tout; sectio men.-vuk. prol.-rad.
adde proi. prol.-cip. hom.-mih. men.-mih.
chrys.-lab. ber. подкжтк - prol.-mart.
- жили nom.-mik. 137. - стлкпкно prol.-
mart. - Браздами chrys.-lab. скченнт
лхкчкно prol.-rad.
скчиво n. iteXsxo? securis bon. securis vita-
theod. prol.-belg. mat. 47. prol.-mih.
men.-mih. prol. ephr. prol.-cip. dial.-saf.
pat.-mih. bus. 698. ber. ziz. By-^eiptSiov
ensis pent.-mih. £(tpo; ensis prol.-rad.
otSr|po<; ferrum esai. 43. 10. -proph. 44.
12. -mat. 47: nota -чеко krus. bulg.
secivo pokl. 1. 49.
скчиккце n. securis krk.
скчителкнъ adj. secandi vim habens.
скчк m. S-paooi? sectio prol.-lab. prol.-cip.
zoXego; bellum pent.-mih. proph. per.
xxxviu. kca K3A скчемк sv KoXegrp ies.-
nav. 11- 19.-vost. zapatali? acies num.
31. 21. -pent.-mih. - раткнк too iroXs-
krus. TroXiopxla oppugnatio georg.
proph. xojtvj sectio pent.-mih. bulg. hebr.
6. 1. -sis. 178.	по пр'кстаиии
скчоу расмотри нспыткно скчоу tIj-
лесемк men.-vuk. тор/rj sectio prol.-mart.
cstpoqT; caedes скчк келий къ ндоумеи
gc;dXv; esai. 34. 6. -vost. proph.
adde alex.-mih. 36. 75. - великк misc.-
saf. 177. скчк сткориша жидоколик
proph. нл скчк къ голимдоу ор. 2. 1.
59. отк скча варккаркскаго prol.-mart.
ккзвратикк се отк скча иоганыук
prol.-belg. метежк и скчк ткоре men-
mih.: nota велика сечк danic. nsl. sec
gehack.
скчкккнъ adj. caedis kkictk слкпиати
голка скчекнаа далече chronogr.
скчккд f, ueuma скчкд sbor.-kir. 33: nota
скчкнъ
974
САДрД
serb. sjecka magy. szacska rum. скчкъ
pabulum sectum.
скчкнъ adj. aciei belli kru§.
скчкнъ m. lavouapto; ianuarius grom.
alex. 1. 208.	februarius’
izv. 5. 219. ev.-bulg.-pokl. 1. 20. -mat.
12. vost.-op. 176. скчЕНЪ kryl. op. 1.
262. скчЕНк eod.-saec. xni. vel xiv.
Б’к начатокъ лтксАца скчна vost. е
cod. 1419. bulg. secko sece, mart'K dere,
apnl kozi prodava cank. 13. pokl. 1. 20.
malki вёёко, gol6m вёёко; serb. siCan
ianuarius stul. russ. olim сЪчень ianua-
rius lit. s6kis.: nota cech. secen iulius,
augnstus.
скчкца m.	carnifex esai. 3. 2.
-proph. mat. 46. 50. sup. 10. 86. сукон-
ца же и скчкца svjat. mat. 8. op. 2. 2.
399.
скчкцк m. qui secat - ка/ИЕнкнк prol.-mih.
carnifex sup. 4. 86. adde prol.-mart.
члка скчкца avO-poutov ^oXspiangv esai.
3. 2. -vost.
скштн, сккж, скчЕШИ vb. xorctsiv cae-
dere pent.-mih. Xa^eoeiv scalpere pent.-
mih. mactare adde bus. 263. men.-
leop. chron. men.-vuk. men.-mih. скцк!-
yoy era chron. 1. 62. 28. ckqin лозне
misc.-saf. - др-кко prol.-mih. лхкчк ck-
kki наск laz. еккоуфа дрквд vita-theod.
- китезы bell -troj. 43. кллшш еккы
men.-mih. екчауоу длралюрк men.-mih.
сккоуфЕ А скчЕЛГК ВЕДИКОДДЪ s-кло
хблтоутг; zirw; xoitTjv	ies.-nav.
10. 20. -vost. сккоуфЕ ckuEiWK reahicaik
zoittovte? psyaXr|v pent.-mih. ннин
гкно еккоутк и лгнеци КОрДДАТК
izmar.-saec. xvi. гркцн еккоутк клк-
гары prol.-rad. - са jtoXepsiv belluni
gerere pent.-mih. кр'кп-к - greg.-naz.
nsl. seci; drvos5k lignatio lex. kolosek
silva palifera habd. sekovarh forster
croat. sikom caesim verant. magy. szacska
hackerling ztschr. 7. 164; 11. 186. 193.
mey. 1. 359: екк est rad. secundaria, vera
est cek.
скидкнк adj. sativus pat. 226.
с’киншк n. satio hom.-mih pat. krmc.-mih.
сквоз’к скании Sia reiv ajtopipwv ostrom.
cribratio prol.-vuk. просивши старица
решета на - пшеници prol.-belg. prol.-
mih. 157.
скитка f. satio prol. men.-leop. 90. alex.
nsl. sejadva, sejadev hung. bulg. seidb’i.
pokl. 1. 60. cf. сктвд.
скиток in. seminamr triod. int. men.-leop.
кгтё.-mih. sabb. 8. dioptr.-lab. злок'к
sabb. 80.
скити, скык, ckieuiH vb. si:etpetv severe,
seminare sup. ostrom. нзиде с^ити ck-
AXEHE cKoiero, да (et) око падЕ на
поути etc. hom.-mih. 78. chron. скти.
сктъ part. ex. пр-кждЕ же зЕлъгк ни
орана ни скта ех. скнъ part. kryl.
-mat. 15. сн нн ск, ни же никкгддже
outo; oovs eaitetpsv оэте г Пёр ив яотз
hom.-mih. 178. скати на тркнии izv.
486. КЕЗОу/ИНЫуЪ ни орютъ НН С’кютъ
dan.-izv. 269. ска sup. nsl. sejati; seja
prip. 13]. poseje furfur habd. sei f. ge-
traide selje; silje dain. 45. hung, silnica
getraidekasten dain. 60. gostosevci in
palice ravn. 1. 256. gostosevci, gostozirci
siebengestirn, eig. die dicht hingestreu-
ten: adde ситолгк скити, проскитп
cribrare trigl. lit. se; seja satio let. se
goth, saian ahd. saan ags. sawan and.
sa celt, sil semen Ebel 116: scr. sa
Bopp 2. 500. ztschr. 7. 164; 8. 247.
Pott 2. 1. 563. 967. mey. 1. 339. weig.
2. 527. 531.
сюрннскъ adj. syriacus svjat.-mat. 10. cf.
coyp-.
сюрофнникисд f. syrophynissa -cca mat. 13.
сюрк f. collect, aupo’ syri op. 2. 1. 139.
сиковъ pron. talis chron. ]. 60. 33. alex.
сикъ pron. talis chron. 1. 89. 17; 111. 23:
215. 36. drev. soquoi ita.
СИЛЕНЪ part. БОГОМК САДЕНЪ Hs6jtXr|XT0;
a deo ictus cyr.-hier. op. 2. 2. 54: си-
iure iniraberis; cf. nsl. Sala iocus ёесЬ. sa-
liti pol. szal furor; szala; szalic; szalee
lit. selitis den narren spielen,
CA V. CEKE.
ca part. wv qui est сан къ!кдетк, и несъ-
зъданъи зиждетк ca greg.-naz. cf.
СЪ1, сл;.
сагнжти нх -неши vb. exteivetv exten-
dere сеже роукою ско№ю pent.-mih.
idem op. 1. 14. саже акрааддъ роукою
своею s£ersivev офраар. vrjv /eipa аотоб
gen. 22. 10. -vost. сагшд лдоужд poy-
кдлха свон/ua Витерит? ot avSps? rac
Xetpa; gen. 19.10. -vost. сЕгъша роукалха
ibid. сЕгыин вк н’кдра свои men.-mih.
ётиХарфбс/ваНа; aggredi op. 1. 26. nsl.
segnoti; prisegnoti iurare scr. sandz, sad-
zami adhaerere lit. segti heften; sakts
spange ztschr. 5. 27. Pott 2. 1. 354.
САДрд f. Xaxtapa fragmentum, vere gutta
сЕдрк! крквкнкик зкирдюфи hom.-mih.
28. Нрбрфо? grumus кыкшоу потоу
ИКО И САДра/МЪ КрОКНК1Л\Ъ :.5pd)3aVT«
САЖкНк
975
СЖКрЛЖкНИКЪ
&p6[i,poo5 а?р.ато; guttas sanguinis su-
dantem psalt.-theod. cech. sadra gypsum
scr. sjand fluere.
сажкнк m. bpyuta orgyia prol.-mart. prol.-
vuk. окр-ктоша саженъ.к. s5pov hpywAc;
s’txoot act. 27. 28. -vost. s'kauiE глж-
БННЛ рЕКННКЛ ТОГО ИЛХАЦ1Н САЖЕНк .Л\.
vost. СЕжанк sis. 43. кгшё.-mih. 318
prol.-mih. 191. сеждннй pl. g. prol.-belg.
sabb. 106. сеждшкй pl. g. prol.-mart.
сежнн gram, сеженн gram, сажЕНк per.
21. скженк pat. 146. скженей pl. g.
strum, nsl. sezenj. sezem russ. сажень f.
cech. sah pol. siag, sgzefl oserb. sah, sa-
zen rum. стънцен.
саздтн -жж -жеши vb. есрагстелОа:. attiu-
gere САЖЛГк imperai. op. 2. 2, 266.
сАКнхти -нж -нешн vb. fluere aqiE KpkKk
изк носа секнетб zak.-serb. ekartouolbi
arescere спать пойде кода съ зелма,
слкноутн начлтъ коды по .р. н
дкннй тДаттоуоёто то uScop р.=та гсеутт;-
xovra xat ехаточ т^р-гра? gen. 8. 3. -vost
cf. пр’ксжчег.шб потока nsl. nosa useko-
vanje tezko od boli defluxio catarrhi habd.
vseknoti emungere bulg. гекъ mi sekn%la
milad. 45. seku'K schneuzen russ. сёка^ ь
huiuidum fieri, mingere; сякнуть exsiccari
dial, fluere, stillare pol. sieknac, osifjkac
oserb. sakac, saknyc versiegen: scr. sic,
sincami humectare gr. tzpa? lit. seuku,
sunkiu; sekis ahd. sihan mhd. sihe ztschr.
11. 193. curt. 1. 107. mey. 1. 359. cf.
скцатн.
cath vb. 3. sg. praes. cDijai inquit cloz I.
281. сатъ cloz I. 49. 71. 170. 177. 178.
185. 241. 244. 258. 263. 282. 311. 321.
358. 378. 381. 419. 496. 502. 514. 663.
671. ant.-izv. 8. 103. 921. cloz IL 100.
113. 123. 145. рЕче сатъ sup. 363. 23.
catk pat.-mih. hebr. 8. 5. -bulg.-saec. xu.
(strum.) коли юже пдкъ> о сн^ъ ca-
th окамнни ska rtaXtv, tpaaiv, ezi t&6-
tou; oi SeiXatoi athan. -alex.-grig.’ т'клхк-
же, cath, икс кс’кмъ странкномъ н
стоуждЕ/МЪ agekst, tpaaiv, oti
xat akkocpltov ovtcov itavwv athan.-
alex.-grig. ca aor. cloz I. 71. (locus ta-
meu obscurus): scr. svan sonare.
слит adj. aotpo? prudens къ зълокн
CAIIITAIA ЗЛХИ1А TOO SV XaXlOf tppovtp.00
otpew; in malitia prudentis serpentis sup.,
325.
сж, unde съ, saepissime etiam in codicibus
sonos ж et oy non confundentibus, per
oy scribitur, ita ut difficile definias, ubi
СЖ formae coy sit anteponendnm: coy- |
тоулъ gibbosus trigl. nsl. sovrazljiv res.
91. sorzica. halbfrucht, weizen und rog-
gen: so-rzica; sOseben; sodrug rib. so-
tflska eiigpass; sukrvica habd. bulg. sn-
gafe: jalije sto jos sisa iiiilud. 349. croat.
suton daminerung luc. serb. соуочпцг
mon.-serb. siigluh snrduster mik. sulud,
snmahnit, siipijnn stul. hoditi suslupicc
ziv. 159. suglava, sugrudicu, suprazica
etc. stul. russ. еунороснн, cyuopoei,; <•> •
болотокъ;соугнатн chron. i .219. 22.cech.
souboj, soudruh, souuirak, sourzice, sou
tesky oserb. subolmy praegnans (zbozo
pecus); suprosny: nota confeta siis diceba-
tur, quae cum omni fetu adbibebatur ad
sacrificium corss.-form. 189. cf. съ, coy.
сж part, qui est сжй к'ыкаи-тк и несъ-
зкданъ! зиждетк са greg.-naz. оукжж-
даттк доушоу сжй нл кожнж клд-
гослокитн нога psalt.-int.-saec. xn. отъ
соуи и отъ к'кнго ор. 2. 2. 37. соуи н
к'км и гргады ор. 2. 2. 37. cf. са, съе.
сжклнзк adv. prope стлше се на .ki. лд-
кктк соуклнзк alex.-mih. 141.
сжкота f. oappaTov sabbatuni sup. ostrom..
bon. сомкота (consona м erasa) bon.
coys- mat. 10. chron. - КЕлнкага sis.
келнкдй - mater, сжвотъ assem. къ
1бдннъ отъ - sup. 334. сокота bon.~
hes. 39. svjat.-mat. 6. nsl. sobota bulg.
8ъЬо1ъ milad. serb. subota pol. sobota
magy. szombat ruin, сълхкътъ lit. sa-
bata. subata weig. 2. 527. 537.
СЖБОТЪ v. сжвота.
сжботьникъ m. ^заррат'.аубс sabbatianus
кгтё.-mih. 391.
сжкоткнъ adj. за[3ратоо sabbati sup. 295.
ostrom. chron. -THki кечеръ op. 2. 2, 33.
-тный постк кгтё.-mih.
сжвоткНк adj. qui sabbato fit ioann. serb.
subotnji ^iv.
сжвоткстко n. зофРат1ар,б<; sabbatismus
sis. 176.
сжБОТкСткокатн -коу!ж -коутши vb.
□aPPtzttCeiv sabbatizare mat. 22. krmc.-
mih. 371. danic.
сжк'клкнъ adj. subalbus coys- pat.-saf. 38.
сжкоднвъ adj. cum aqua mixtns соукодн-
ка SklCTk, И ПО ЕСТКОу СКОЕЛХОу Н.ЗКЕДЕ
жавы, проугы pal.-saec. xvi.
сжкражк adj. indecl. inimicus соук-
op. 2. 2. 200. sopA ca съ снмъ соукра-
ЖЕЛхк io.-clim. нспок’кданню соукражк
io.-clim. nsl. sovraX trub. lex. sovraziti.
сжкражкннкъ m. inimicus да бы ны акъ1
соукрджннкы когоу сткорнлъ prol,-
vost.
сжвръстше	976	сждъ	|
сжвръстню п. aov7]Xixi(6frj? aequalis соув-
men.-mih.
сжвръсткникъ m. aeqnaiis соув- men.-
mih.
сжгаасше n. concordia соугласин свЕТкне
слоужквк! ant.-hom.
сжгрлжданинъ m. civis соуг- prol.-vuk.
ephr. ephr.-belg. prol.-mih. соугражданЕ
CBETK1MK sis. 126. -ждн- op. 2. 1. 154.
англмъ соугражанинъ izv. , 24.
СЖГрЪКИТП CA -КАНЬ CA -БНШИ CA \b.
eurvari соуг- op. 1. 51.
сжгжстъ adj. aliqnantum densus coy-
гоустъ alex. acad.
сжда adv. отк соуда вутебб-ву hine krus.
cf. сждоу.
сждин m. gen. -дн1А xpttigc, SixaovTj?
iudex sup. ostrom. s.-gl. 50. dial -saf.
сжди sup. ostrom. antch. cloz I. 874.
933. соудин mat. 35. соуди s.-gl. 67.
sg. n. соудиta prol.-rad. sg. а. сждмж
cloz I. 934. pl. n. сждкьй cloz I. 7. 770.
соудиювЕ mir 102. pl. d. сждк"кмъ
cloz I. 934. сждига strum, dial.-saf.
dioptr.-leop. соудкн chrou. Хо-рб-гт-г;?
op. 2. 2. 202. соудид urcapyo; praefectus
zlatostr.-saec. xvi. nsl. sodja cech. sudi
pol. s^dzia.
сжднйнъ adj. poss. iudicis chrys.-lab.
ioann. misc.-Saf -динъ krk.
сждийскъ adj. iudicis sup. dioptr.-lab.
сждийскъ1Н власти Sixacmxrjv appjv
antch.
СЖДИИШТЕ V. СЖДИШТЕ.
сждилиште n. tribunal sup. men.-vuk..
сждилкникъ ш. SixaoTiqpiov tribunal honi,-
mili. mon.-serb. - о юикци zak.-serb.
сждилкннцл f. icpart(ijptov praetorium io.
18. 33.-ev.-saec. xiv. mat. 30. men.-mih.
сждителк m. xpiTT]? iudex cloz I 642.
hom.-mih. chrys.-lab. -лъ bon.
сждителкнъ adj. xpirixic iudicandi peritus;
iudicis - чинк glag.
сждити -ждж -диши vb. xpiveiv iudicare
cloz I. 644. sup. ostroin. HE МОЖЕ СЖ-
днтъ bell.-troj. 6. iungitur a) cum dat.
greg.-lab. ok. 26. mon.-serb. 65. he ссу-
дите никомоуже ничесо leont. ПрИДЕТК
соудитъ широки tur. 39. СЖДИТЪ лю-
демъ psalt.-pog. чоуждимк гр куомк
соудити pat. соуди ми, коже, и ра-
сждн пкрж люнк b) cum асе. соуиуотл
люди й.-gl. 80. adde не ссудите нл лице
hom.-mih. - са xpivsadai ostrom. rixari
krmc.-mih. о воД'к - chrys.-lab. nsl so-
diti; sujenica prip.
еждпштг n. xprtvjpiw, Sixaotrjptov
tribunal sup. ostrom. krmc. 35. triod iii.it
35. chron. ok. 25. предъ страшкн'ктмк
соудищилш izv 549. соудищЕ несу
mkitkho prol.-mih. сл.дииште sup. I.
3. 132. s.-gl. 49. свою и полъжкною
еждиици naz.-mater. 7. 103. greg.-u.iz
соудишче saf.-frag 37.
еждишткнъ adj. tribunals соудицЕкнк
скставк Sizaanx-ij хагазтао^ men.-vuk
стЕпен’к -н’кмк prol.-mih.
СЖДИН v. еждий.
еждлъжк m. creditor злимъ соудлъжю
ОТЪДДЕТК xai	алоЗоё iez. 33.
15. -vost. ЛЦ1Е еждлъжк ПрИИДДЕТЪ
greg.-naz.
еждлъжкникъ m. /реохрвсХвт^ debitor
op. 1 60. avtiS’zo? adversarius op. 1.
83. creditor соудолжкникл роукописл
ннюмк TpACoytpa psalt.-saec. xiv. he
имамъ что соудолъжникомъ при
шедъшимъ ephr.-vost. зрю си соудо-
ложннкл прнБлижкша са ephr.-vost.
еждол'ккати -шж аюши vb. vincere coy
дол’кваютк въ врлии лоукавъш ephr.-
vost.
сждоуранилкникъ ш. vasorum custos prol.-
belg.
еждроужквкникъ in. зозтраийтт]? commi-
lito ссуд- men.-vuk. izv. 8. 155.
сждоу adv. line: male еждж cloz I 262.
приндошж сждоу мннсн dial.-saf. соу-
доу и соудоу не могкшоу оврлтитн
се prol.-mart. гледлше соудоу и соудоу
men.-mih. отк обою стрдноу юго ck-
Д’кти, соудоу и соудоу ej sxatspojv
Топтон [ispoj'i xafHj'-s&ai evfiev xaxei-
ftev men.-vuk. соудоу и соудоу Fv9ev
xaxei&sv prol.-cip. men.-vuk. ста соудоу
и соудоу prol.-mart. сждоу и овждоу
ostrom. s -gl. 49. озираю. се соудоу и
овоудоу men.-mih. влоуднти соудоу и
оноудоу hom -mih. отъ сждоу assem.
аэтбО-ву inde sup. ivteolfev hinc sup. отк
соудоу greg.-lab. dioptr. chrys.-lab. no-
стоупи отк соудоу pent.-mih. петрк
отк соудоу оучитк рпмлмнЕ hom-
mih. 129. сюдоу грлдетк men.-leop.
сюдоу и оноудоу apost.-syn. сюдоу
- овооудоу Vest, сюдоу и тоудоу
bus 173. отк сюдоу vita-theod. nsl. od
s6d spang trub. сюдк1 chron. 1. 223. 14.
сждъ m. xptoic, zpip.a iudicium cloz I
626. sup. ostrom. дкнк соуда pat. БЕСоу-
да op. 2. 2. 433. ежтъ bon. pl. n. сж-
дове sup. 220. xpivT]? iudex hom.-mih.
44. дроугойцн отъ роукъ матЕрниуъ
исторгъ МАЛДЕНКЦК СОудОу ПрЕДаЕТК
сждъ
977
СЖКОНДТЪ
pal. 1494. различными ссуды сконча-
ютъ са pal. 1494. на окого кожиа
соудъ къ скор’к придЕ vost. сждъ при-
йти xpitHjvai antch. нлличЕнъ сждк
izv. 465: male Stxvjv осоуЖЕН’ыуъ согдъ
ор. 2. 2. 203: nota соудомнръ, соудн-
мнръ, соуднслакъ chron. scr. san-dha,
san-dhi germania 8. 4. pruss. sundan
acc. poena lit. sudas ztschr. 7. 188. Pott
1. 813.
сждъ m. Spyavov instrumentum hom.-mih.
22. оукоризНкНк соудъ an.p.ta<; Sp^avov
hom.-mih. peXos membrumsup. 386.10.390.
5.pl. g. сждокъ sup.390. axeoo; vas sup.
395. ant. соудъ per. 4. 7. иконы и ссу-
ды bor. 72. nsl. sod dolium meg. lex. so-
dec lex. bulg. sъd milad. 521. croat. sud
vas verant. serb. sud vas ziv. russ. суды
6ech. sud pol. sadek nserb. sud: nota nsl.
posdditi mutuum dare; vsdditi idem rib.
russ. ссуда, ссудить lit. sudas vas beitr.
1. 236: съ et rad. д-fc cf. lat. con-d-us et
сждъ indicium.
сл.дъкл m. nom. propr. viri; rex de Bolgaria
Sondoke et uxor eius Anna: in evangelio,
quod olim in castello Duino, nunc in Civi-
dale servatur; 879. Petrum, Cerbulam et
Sundicam ceterosque optimates Michaelis,
regis Bulgarorum consiliarios, hortatur,
dent operam, ut rex ad ecclesiae romanae
auctoritatem se conferat Jaffe 2467.
сждккл f. xptai? indicium ant. barl. io.-sin.
nom.-bulg. sabb. 113. 191. daniC. сждъ-
кл bon. pyrg. ber. нспнтн th есть ko-
жннуъ сждккъ пелынъ svjat.
сждккнна f. impensae in litem factae
соуткк- mon.-serb.
сждкккникъ m. index ex.
сждкКкнъ adj. xptssto? iudicii -кнл книга
per. 42. 9.
сждкннцл f. tribunal men.-mih.
сждкно n. a-neiov vas coy дно hes. adde
bus. 518. chron. 1. 206. 34.
сждкнъ adj. xpiaeio? iudicii ostrom. chron.
СЖДЪНЪИ ДкНк sup. 316. сждънъи
дЕНк r; piXXooaa vjpApa dies extremi iudi-
cii cloz I. 491. nom.-bulg. greg.-lab.
дкнк соудкнни sis. 234. zodni den fris,
zudinem fris. nsl. sddni den.
сждкНк adj. xpissto? iudicii ant. -дн1е
отрЕЧЕНин? psalt.-vuk.-дниго дкне men.-
mih. сждкнЕЖ кеселиж izv. 479. nsl. s6d-
nji dan dies iudicii hung, suduji dan
hal >d.
сждкскъ adj. Staxaottxi; iudicialis ant.
сждкстко n. xpiai? indicium ant. gram 10.
17. men. mih. к».чк -стка 3btptro; hom.-
mih.
сждкцл m. index cf. сждкЦк.
сждкцк 111. judex A.-ffl. 80 98 gram. 23.
88. mon -serb. nsl. wider; Hiidi'ijn con-
sulatus habd. соудкца mon.-негЬ. 46.
47. 56.
сжд’к adv. hac соуд’к и соуд’к fvffsv
Ivffev krus. отъ сжд’к анкет. отк ссуд'к
evtsnO-ev sis. 190. sup. отк соуд’к изыти
sim. II. 7. сюд’к chron отъ - Ьпн. 125.
соуд’к СЕ нмоутк ОКрЛТИТИ greg.-lub.
сжждениж n. xpiat; iudiciimi ioann. uiisc.-
saf. coyjKEHHie op. 2. 2. 306.
сжжнтЕЛк m. coniux hom.-mih. gr. mip.pmc.
сжжнтЕлкНицд f. coniux hom.-mih. pat.-
saf. misc.-saf.
сжжнтЕЛкСТко n. ^ovauXla cohabitatio
krmc. misc.-saf.
сжжитик? n. aovotiUoiov contubernium
krmc. 112. 196. izv. 7. 150. men.-mih.
134. крачнок? CEK"k скстаклити соужн-
ТИ16 кгтё.-mih. иже късуытаютк д’к-
КЫ СЕБЕ нарокомъ соужиткй Sit’ h'ifj-
[±ат’. anvoixeatoo nomine coniugii krmc.-
saec. xm. лншнти ca нмалгк соужи-
тни и люкъке izv. 529. itapaSiatpip^
op. 2. 1. 164. sis. 168.
сжжитк f. coniux -ти antch. c. 117. слы-
ша отъ соужитн- рци СЛОКО къ госпо-
доу, и оуллри ant.-vost.
сжжиткникъ ш. TlvatAo:;, csnjipio? cohabi-
tator соуж- barl. кппё.-mih. typ.-chil.
сжжиткницл f. quae cohabitat; ’(ap-etiq
uxor krmc. 103. кппё.-mih. lavr.-op. 34.
сжжиткстко n. aovoixeaiov contubernium,
connubiuin кгтё. 117. скстдклитн coy-
житкстко кгтё.-mih. горнЕмоу coy-
ЖНЦкСТКОу izv. 668. оулхъ СЪ ДОуШЕЮ
къ соужицкстк’к 1€динолгк съпрл-
гоша са (-ста са) izv- 668.
сжжкннца f. captiva prol. 28.
сжжкнк m. captivus georg. соужкнж pl. a.
men -mih. nsl. suzenj habd. suzanstvo
habd. suzenstvo lex. bulg. эъйт milad.
141. 349. e съжЖкНк.
сжжкНкстко n. captivitas соужан- mon.-
serb.
сжзжкк adv. dentibus sese tangendo coy-
зоукк ck поромк cTOHMO alex.-mih.
127. соузоукк мкЧЕкы oy дариин CE 73.
сжкатъ adj. asper жезлшк -то sup. 133.
-ТЪ1 ДрИгКЕСЫ fustis snp. 133.
сжкокатъ adj. surciilis plenus prol. axav-
h(o§r]<; spinosus men.-vuk. соукокато
ЖЕзлн1€ prol.-mih. prol.-cip. prol.-vuk. -
др’кко prol.-vuk. r(xavt}s’J!J.£vos prol.-
СЖКОКИЮ
978
сжпротнвк
rad.: male соууоватк prol.-mih. prol.-
mart.
сжковн№ n. surculi prol.-vuk. жкзак
тлкстк остро соукокше Harkie prol.
-mih. 169.
сжкръвкннкъ m. consanguineus соукркв-
mon.-serb.
сжкъ m. xaptpo? surculus соукъ vost. 1.
162. matth. 7. 3. -ev.-novg. cf. соуковъ
alex. сжкъ иза з ноги men.-leop, 283
дрЕвиномоу соукоу лрисквЕръ са vost.
2. 100. nsl. sOk ast im holze; sodje tppo-
Yava trub. russ. сукъ, сучьи ёесЬ. suk
pol. sek oserb. nserb. suk scr. <janku m.
truncus; t^ankha ramus; <jakha idem arm.
sach idem lit. saka. Saknis let. saknis
radix Bopp 1. 149.
сжличк adv. хата icpoowrcov facie соул- op.
1. 16. иже зрнтк соуличк поусткшА
хата itpiotoitov nj; грт^роо num. 21. 20. -
vost.
сжлогъ adj. оо^хосто; consors tori coy-
ant. 89. ёесЬ. souloh concubitus.
СЖЛОЖк m. об^хостос, aoveovo<; consors
tori отъ соуложл своего снавди са
склзлти ей что ало тт)<; ао^хостоо лоо
mich. 7. 5. - vost. своего соуложл tov
lSiov aoveovov eiusdem lecti consorteni
zlatostr.
сжмеждевдтн -ж доунк -ждоу1€ши vb.
opopeb conterminum esse iez. 16. 26. -
proph. сжмеждююфннлгк mat. 50: male
сжлиждлирилтк къ тек'к iez 16. 26 -
vost.
С¥лЛ\ежди1€ n. fines -жне per. -Жке chron.
сл>л\еждкннкъ m. conterminus соул\-
proph. mon.-serb -ме(ж)д- alex.-mih.
144. -aver- chrys -dus. 39. соупажит-
ници и -жници georg. 1456: adde coy-
averk mon.-serb.
сжмрдкъ m. oxoto? tenebrae pent.-mih.
ber. nsl. sumrak crepusculum vespertinum
habd. pro mrtve koprive lex.
сжлхрачше n. tenebrae за оутрл въ coy-
/ирлчки s’kao zptoi ewoxoV ktav ev.
1164.
сжмрдчвнъ adj. tenebrosus int.
сжмкн-кнжв n. dubitatio snp. 40. 261. ke-
СЖМкН'книга dSiOTaXTio?, ауолблты?
antch. съ сългкниеахк рста лараттг)р^-
ае<й? luc. 17. 20. -ev. -buc. pol. samnienie,
sumnienie.
сжлхкн кти ca -нык ca -нижи ca vb. dubi-
tare sup. 26. antch. timere greg.-naz. -ha
ca aft'ptpoXo; dubius sup. 72: adde coy-
MHia dubium mon.-serb. cf. coyav-, съл\-.
сжпджнткннкъ in. pascuum simul cum ali-
quo habens въ нлсъ соугримъ coyua
житници н соумЕЖннцн georg. 1456.
сжповъ adj. 7олб<; vulturis iob 28. '<
-proph.
сжпостатоватн -тоунк -ToyieuiH vb. ml
versari вы лн естд, иже нлшиуъ отецк
вогомъ соупостдтоуетл; vost.
сжпостдтовъ adj. poss. той avTixstpivou
adversarii antch.
сжпостатъ m. лоХёрлос hostis sup. 351
avTlS’.xo? adversarius barl. а?т1лаХо; ml
versarius sup. 230. 288. nrcevavTioc advei
sarins sup. 144. a6p.p.a^<; commilim
sup. 395. - естк лоХеробла op. 2. 2
287. соупостлтъ НЛШк ДкИВОЛЪ svj.ll
SioipoXo; diabolus matth. 14. 8. - ev
novg.
сжпостдткннкъ m. ozsvavTio? adversarius
men.-mih. adde isaak. rum. сКпостлнпк
iass. -ННЦД mon.-serb.
сжпостдткнъ adj. evavvio?, orcevavrioc
adversarius ioann. proph. int. sabb.-typ.
СЖПОСТДТкСТВОВДТН -воунв. -воу1€шн vb.
adversari cum dat. op. 2. 2. 27.
сжпосташтк adj. poss, evavrioo adversarii
antch. izv. 7. 151.
СЖПрЖВ n. lis НЕВИДИМО H НЕПрДШТД1€М0
соупкрже io.-clim.
СЖЛрОТНЕИТИ CA -ВЛ№ CA -ВИЖН CA Vb.
evavTiooofiai adversari prol. proph. bus
175. аут1таттеа&а1 irm. pa^eofiai pn-
gnare sup. sine ca proph. svjat.
cxnpoTHBHie n. evavvioTT]? adversitas ev
prol. proph. tur. isaak. men.-mih. bor.
xxm. sup. 223. СЖПрОТНВкЯ же исто-
вая сжтк svjat. о всиц’кмъ соулро-
ТИВкИ ЖИЗНИ CEA prol.-VoSt.
сжпротивл№нн№ п. adversari prol
сжпротивоглаголкство n. contradictio
isaak.
сжпротиводарше n. retributio pat.-saf.
295. cf. gr. avriStopov.
сжпротнвопнскцк m. contra scriptor men.-
mih. 369. gr. aVTiYpatpso?.
сжпротнвословкннкъ m. qui contradicit.
сжпротнвк 1) adv. ix too ivavTioo contra
antch sup. 246. op. 2. 2. 307. в’китн,
дюуати prol.-mart. - гллголлти proph.
hom.-mih. misc.-saf. - рече misc.-saf. -
лЕЖаграга с(ъ)тъ! op. 2. 2. 84. - станНс-
ТЕ ДИИВОЛОу ephr. - ЕЪСТЛ1€Тк И/U’k
vita-theod. поустыню и соупротивъ
доувравоу T7)v epyjpov xai то? aVTiXtpa-
vov ies.-nav. 1.4. -vost. 2) praep. - вогоу
avTtfiso? sup. - црнквн s.-gl. 97. - нашей
радости hom.-mih. dativo antecedente sup.
325. serb. suprocu, suprod cf. ежпротивж.
СЖПрОТИВкМ’крИТеЛкНЪ
979
СЖСЪЛНЧКНЪ
сжпротнвклгкрнтелкнъ adj. rependens,
uti videtur сила -нд men.-mih. 388.
сжпротиккникъ m. avraftoViatT]? adver-
sarius sup. 275. triod. chron. тори»;
sup. 242.
сжпротивкннцл f. adversaria hom.-mih.
сжпротивкно adv. contrarie chron.
сжпротивкиъ adj. evavdo? adversarius
sup. svjat. prol. triod. bus. 270. prol.-
mart. chron. - семоу misc.-Aaf. glag.
сжпротивкство n. adversari isaak. ad-
versitas mon.-serb. -тнвфинл mon -
serb.
СЖПрОТИВкСТВОВДТИ -BOyHK -воугеши vb.
adversari prol.-mart.
сжпротнвж. adv. contra - в-кгати, дыулти
prol.-mart. cf. -thbk.
сжпрк m. dmlbvaoc adversaries ant. ся>Пк-
ремк s.-gl. 50. antch. coynpeavk op. 2.
2. 265. соупкрелгк nicol. соупргелгк ev.
1372.	index доууовн'ыуъ дл-
ровъ рлзсоуднтелкнын соуперк о twv
Trvsop.atixwv ^aptcsp-dTcov xexpop.u.evo?
8ix.aarr]s spiritualium charismatum occul-
tus iudex cozm.-ind. отъ соупкрга mat.
15. отъ сжпьрл ostrom. nsl. soper mraza
se brani lex. soperstvo lex. soparsciua
lex. ёесЬ. soupef: rad. пр: прНктн.
сжпркннкъ m. dvriSixo? adversarius sup.
230. men.-mih. -пкрн- кгтё.-mih. 8oap.e-
vTj? inimicus sup. -перн- chron. zopirni-
com fris. соупркннцд mon.-serb.
сжпркннчк adj. poss. adversarii -пкр-
misc.-saf.
сжпрга f. Sixt] lis krmc. 190. coynpt тво-
рити krmc.-mih. 226: rad. np (npdk-
th), suff. ta.
сжнргетворкцк m. 0:71181x0X670? adversa-
rius hom.-mih,
сжпржгд f. coniux mat. 53. prol.-vuk. int.
krm6.-mih. prol.-mih.
сжпржгъ m.	iugum greg.-naz. -
осанн dioptr.-lab. spec. 41. волоу -
1€ДННЪ bor. XV. - ROAORkH'k ostrom. -
ВОЛОВЪ bor. ДбСАТк СЖПрЖГ'к ВОЛОВЪ
greg.-naz. велнкдга соупроугд Сеохто:
Pos? hom.-mih. - голоувннк ichn. обСо-
•ре, Ьр.6^70? coniux, socius hom.-mih.
pat. men.-vuk. meth 5. prol. prol.-vuk.
coniux m. misc.-saf. рдзлоучити ct coy-
npoyrk и соужителк sabb.-vindob. 117.
117. о л’ювъве соупроугд izv. 425. B’k
соупроугд Б'куов’к bus. 776. coniux,
uxor соупроугд свогего men.-vuk.: adde
жнвоуц|дга въ соупроузНк лдоужл и
жены mat. 28.
ежпржженнге n. coniugium sbor.
ежпржжкникъ m. luCofo? coniux antch.
men.-mih. int. misc.-Aaf. |>yrg.
сжпржЖкНицл f. абСи^о;, op.6Cu7oe, ouveo-
voe coniux men -vuk. prol. izv. 644.
domet. steph. pat.-Aaf. mir. leont. prol.-
mart. men.-leop. dioptr.-lab. sabb. 176.
съпръж- chrys.-frag.
сжпржжвнъ adj. аоСбуоо cotiiugis prol. r^c
aovsbvoo coniugis men.-vuk. coynpoy-
Жкнл> женоу izv. 425. -жн'кна клзлтелА
op. 2. 2. 83. -жн'ый кол’к bor. лнкк не-
соупроужкНк prol.
сжпржЖкство n. ern^o-jia coniugimn nom.-
mik. domet. sabb. 177. mir. coniuges mir.
coniunctio hom.-mih. coniugatio ex.
c a; n'km. 7 б I vulturpro семпъЬег. естксоупь,
н дроугы вип^, и окд едннк оустдвк
нлкдютъ nom.-barb. ёесЬ. sup pol. syp.
ежпжткницл f. cmveTca'pp.svT] vere: viae so-
cia men.-vuk.
ежродкннкъ m. aTprevrjs consanguineus
кгтё. 37. 79. ioann.
сжроДкНЪ adj. cso-nevr;; consanguineus
coyp- ioann. domet.
сжродкствиге n. aoYY^veia consangninitas
coyp- prol. men.-vuk. кгтё. 223.
елкрютити v. сърютнтн.
сл>стдв'к m. compages о соустдв'куъ те-
лесныуъ bus. 699. оуткКкмлгениге
соустдвомк steph. cf. СЪСТДВЪ.
сжстдницд f. ovdat? seditio В'к соустд-
ници sv т-jj otdast op. 2. 1. 133. отдта-
'jtaar7)<; съ своею соустдницею р.ета twv
доатааихатйу ор. 2. 1. 133.
сжс'к adv. simul кол’кн’к его соусъ сърд-
ждетд са GovsxpoToovTo dan. 5. 6. -vost.
adde дд сжск огллголлге<ил нлрнчжтк
са svjat.-op. 2. 2. 401. contra въ коуп'к
текжцее, сжск текжтре aovrp^ovrec, av-
t'.Tpsxovrsi; greg.-naz. соуск лицклгк
xavevavTt iez. 42.4. -proph. mat. 50. adde
видИкша лица сжск свои e’Sov та тербт-
огтиа aXXrjXwv esai. 34. 15. длежтъ
оудов-к сев'к сами сжск avTtBtSoaotv
аХЦХо'.с pof8iw<; greg.-naz соусъ въдл-
дтн аккт]ко1£ avtt8i86va'. psalt.-theod
съмоуцшмл оба сжсъ она xaztogeva
ргт’ akkvjkwv sxstva op. 2. 2. 28: nota
ОВД соус к свое есткство дроугъ отъ
дроугл моутнмо прокоуждлетл
oixeifxv tp6aiv ezdrepov тиара Матёрой О-о-
koop.svov StapO-slpet op. 2.2.28: alio sensu
тиунлгк лицелгъ, соусъ черевнтъ ех.
181. докролпкъ, соусъ посоупленъ,
соусокрлдъ ех. 181.
сжсъличкнъ adj. avTiirpoowiro? ex adverse
stans ты соутк сжс'кличкнлга т-киъ
сжсър’ксти	980	сунъклитикн
aural slow al avrizpoawTcoi raotai; iez.
42. 8. -vost. ты соутк сжскличнам
тЬмъ proph. mat. 50.
сжскр'ксти -рлштж -штнии vb. obvianr
fieri coycp- alex.
сжскнч» adj. mutuus, uti videtur: доушл и
Т’кло моутима соусными страсткмн
Z'ixiotj.sva role ё£ aMvjXwv TcaOsot op. 2
2. 28. тлко и доуша и т’кло моутимл
соускнымн страсткмн, ока соуси»
ЕСТ ВО др оу ГК ОТ'К дроуга моутимо
прокоуждаютк vost. мко и доуша и
т’кло моутима соускннмн страсткмн,
ока соус’к свое ество дроугж от’к
дроуга моутимо прокоуждаетк
sborn.-saec. xvi.
сжс’к adv. inviceni сжс’к даемоу оустро-
тннт avti8i5o[XoV7] SidOeoi? greg.-naz.
сл;с’кдл f. ysItwv vicina pent.-mih. заоу-
трина мже соус-кдл нощи кк дни ех.
162. море воуркми моутимо и иа-
дымлюцт се на соус’кдоу землкю ех.
140.
сжскдин’к ш. vicinus nom.-barb. -де pl. n.
prol.-rad.
сжскдокати -доунк -доутши vb. vici-
nnm esse danic.
сжскдк m. ysItcov vicinus men.-mih.
ostrom. greg.-naz. prol. bon. krmc. antch.
bus. 434. соускдомк влагостаткчкнк
men.-vuk. къ дконук соус’кд’ку’К bus.
483. въекрай мн тстк соус’кд’ку’К
Tckyplov early sx Ystrovwv sari prope est.
iu vicinia est zlatostr. влоудкннн,а, мже
жнкмше соус’кд’куи» емоу ephr.-vost.:
male роусскнмч» (рнмкскнм’к) мзы-
комъ соускде sedes ор. 2. 2. 241. си»-
скдч» ev.-buc. nsl. sosed; sos&ska magy.
szomszed.
сжс’кд'ыии f. gen. -hia fslrwv vicina
овр’ктъши съз’кнвдатъ. дроугч»и и
сжс’кдъинА га; ’pika; xai га; fslrovac
luc. 15. 9. -grig. luc. 15.9.-kryl. mat. 15.
ежгкдкннкч» in. vicinus men.-mih.
сжс’кдкнк adj. poss. vicini krmc. 280.
knnc.-mih. -нии домк misc.-saf.
сжс’кдкскч» adj. vicini danic.
сжс’кдкство n. vicinia men.-mih.
сжскдкстковати -воуел -коутши vb.
vicinum esse bus. 923.
сжгкк’к m. xprjvT) cisterna соускк'Ы во-
дами». op. 1.82.си»здл соугккн водами»,
ber. melkasteu помели» Н’к соускки» vita-
theod. соусики» П КЛ'КН'К соуцгк моу-
К’Ы мко пр’кс’ыплтн са чр^сск ст’киоу
на землю vita-theod. отк соуекка пше-
ницю вкзнма men.-leop. 420. кк соу
еккк моукоу дааше ibid. Cech, sousd
russ. cyclK^futterkasten pol. sasiek magy
szuszek rum.tcSceio area frumentaria
сжсжд'к m. vas man. 88. cf. сксжд’к.
сжткство n. «pout; natura op. 2. 2. 35. 3t’>
41. соуткствоми» и естеством!» «par
xai ooala op. 2. 2. 36.
ежткствкни» adj. tpaixo; naturalis op. 2
2. 36.
ежчило n. -/wveor^piov fornax confland и
metallis соуч- op. 2. 2. 115. 202. io.-clim.
СЖЧИТИ CA -ЧЛ» CA -чншн ca vb. coqui
кормклю скоро соучлцно CA op. 2. 2.
202.
ежчнт n surculi man. 88. сктворилк cu
B*k келию соучнтмк смоковкнымк
men.-mih. соучна елико можемк но
сити ichn.
ежчкцк m. xdptpo; surculus ostrom. pal.
соучецк int. ber. - млелнчкни» men.-
leop. prol -mart, xaptpo; festuca не дкй
да измоу соучецк нзи» очесе твотго
matth. 7. 4. -mat. 34. соучкцк кк
оуси”кук сконук triod.-mih. 104. pol.
saczek.
слипт- V. С'Ы.
слиитит n. ooala essentia sup. ex. coy
штнй bus. 274. svjat.-op. 2. 2. 396. сж
Штин- ж ст к вецек осов'к си»стомшти
са svjat.-mat. 6. вч» скот сжштиш
svjat. отч» божнм и оча ежфим svjat.
наго соуцгит hom.-mih. 106.
сжшткнч» adj. ooala; essentiae ex.-op. 2.
1. 12. -нот има svjat.-op. 2. 2. 385
-нааго тождим greg.-naz. выше соу-
фим соуфкнк kkictk hom.-mih. 160.
ул’кнк нашк ежфны ev.-mih. 6. коупк-
нк - Ьрообаюс eandem substantiam ba
bens sup. 139.
сжшткн'к adv. ovrw; vere ant.
сжшткство n. ooaia essentia dial. cyr. 6.
izv. 444. соуфество svjat.-op. 2. 2. 396.
croat. sudastvo budin. 89.
сжшткствотворкн к adj. creans -на силл
dioptr.
САШткствкн’к adv. essentialiter -стквн’к
sabb. 62.
ежжзч» m. vinculum таковый соуоузк
длкжкнк прнттн кгшб.-mih. 51.
еккдоу V. еждоу.
сежд’к v. ежд’к.
сулгеонч» m. simeon cloz I. 31. sup.
сулионк adj. poss. simeon prol.-mih. men •
mih. poyiyk -ни izv. 621.
суни»клитнки f. senatoris uxor pat.-mih.
cf. соунък-.
сунт^клитъ.
981
ТаИЛГк
сун’кклитъ. m. senatus сугкк- io.-sin. cf.
соунъ.к-.
I ур- V. соур-.
суринъ. m. syrus typ.-chil. prol.-mih. сурк
pl. g. proph. cf. coyp-.
сурътк f. syrtis сурти иезапны meth. 8
cypkCKk adj. syiiaciis sup. 42
cypkCK'hi adv. oopnrl нугпкт proph. cf.
coyp-.
cyyapk hi. ну1ии glug. < I coyjfapk.
T.
т vigesima alphabet! cyrillic! littera, ткр'к-
Д0 dicta, numerum ccc. indicans.
та conj. et misc.-saf. 85. turn mon.-serb.
та Вксл н Вксн отроци iei€ 3. reg.
10. 13. -krus. оумоаиаа киук ви-
лж, тл киуж твои кораклс потонжле
bell.-troj. 21. тл по сели» клнонъ bor.
49. н тл лга погреи^те men.-leop.
115. таже itaque sup. таже erta turn
pyrg. mon.-serb. adde hom -mih. prol.-
cip. greg.-lab. georg. misc. 31. ok. 24.
53. pro], pam. 138. per. 2. 29; 6. 3;
chron. 1. 49. 103. 186. 242. sabb. 156.
ber. men.-leop. greg.-mon. bulg. ta et
bulg.-lab. 10. verk. 15. 18. scr. tat ita
cf. таже, тдче.
такла f. tabula deut. 10. 2. -proph.
таклнца f. tabula azbuk. trig], -кличка
trigl.
тдкор’к m. castra такоръ. russ. dial, табо-
ры carrago trigl. nsl. tabor castra habd.
bellum prip. 84. taborski sluzice calones
habd. serb. tabor castra; vallum stul. ngr.
'poosdrov castra. exercitus vent magy.
tabor; alb. tabor bataillon rum. такт^ръ.
castra, cohors, bellum: adde такрици alex
тавсркна f. taberua трей -ркнк sis. 46.
-рналгк strum.
тавла f. тсХй£ tabula deut. 10. 2. -mat. 56.
op. 1. 18. въпишоу на тавлоу словеса
sit! та? тскйхас deut. 10. 2. -vost. cf.
такла.
тавлига f. tdpXa tabula тавлиимн играти
krmc. -mih. 211. 222. тдвл’ки и шауи
оу многиук отв каск окр’ктаелги
соутк bus. 553. adde alex.
тавр’к m. робе locus urbis cpoleos pyrg.
тавркскъ adj. tauricus sup. 417. 6.
такоурк m.: aipe ли и тавоури коу-
доутк, peKipe инолгици misc.-saf., in
quo loco тавоури pro тивоуни et ино-
лаици pro иконолгнн,и scripta videntur.
таган’к m. sartago trigl. gr. r^yavov.
тлгашек'к adj. oaxivO-ivoc hyacinthinns
дапокрыютк покроволтк кожею синею
тлгошовою num. 4. 6. -vost. попоноу
тагашокоупиш 4.25. -vost. нокроколгк
кожанылгк TarainoKkiavk num. 4. 17.
-vost. иокрок'к кожинеи'к ToyraineK'k.
тдгдшин’к adj. oaxtvlhvoc liynciiitliinus
пскров’к кожан'к тагашин'к num. 4.14.
тагашк adj. hyacinthiuus покроволгк
кожиннылгк шилаъ vost.
тадкл V. таткка.
таже adv. szeira turn prol.-rad. serb. taze
stul. klruss. tadze rus. 3. cf. та.
Tail adv- Xd&pa, Ха&роию;, хрмггсй<; clam
sup. per. l. prol-mart. chrys.-lab. prol.-
vuk. prol.-cip. nom.-mik. 54. ant. prol.
тай р'кп ктлауж izv. 468. тай твораше
ок’кты men.-mih. скры се тай вк лао-
настири суг. 4. praep. cum genit. iungenda
ant.-hom. въ тай idem. Вк тай лвств
плетоуфе ant.-hom. 183. о тай izv. 565.
о тай (оТ к лица) уоудожествл моего
dan. того творАТК о тай vost. I. 83.
nsl. otajno habd. serb. taj secretum gund.
cf. scr. ta-jn fur cum va-ju ventus et та-
16 ла к, татв.
тайка f. poar-^piov mysterium proph. клга о
диск си тайка; greg.-naz. тайкою
vost nsl. v tajbo postaviti negare lex.
тайккник’к m. рбагт]с qui sacris initiatus
est sup barl. georg. кгшё.-mih. - чюдес'к
spec. 2. 2. р.оат1х6? - аруиер’кй per. xlviii.
гайккно adv. clam sup. 48.
тайккн’к adj. poattzoc mysticus sup. hom.-
mih. op. 2. 2. 149. цв’кт’к - stichir.
-mat. 19. тайккно mysterium sup. 383.
-на mysterium погАдаеж тайккнж sup.
cf. тайна nsl. tajba negatio lex.
таилиште n. rapsiov promptuarium luc. ] 2;
3. -bulg.; male талифиун op. 2. 1. 134.
танлаичиштк m. voh-o; nothus op. 2. 2.
200. vost.-op. 267. laz. misc.-saf. ioann.
dim. danib. -фе slov.-novg. b. azbuk.
таймичишткн’к adj. nothi -но рождение
men.-mih. - отрокк misc.-saf.
таилгк adj. secretus sborn. s.-gl. 47. слава
-лга hom -mih. вр’кд'к таилгк!Й великоу
страстк ткоритк, тако гр’кен тлплаин
sborn.: vere est part.
тлйнл
982
тлкъжде
тлйнл f- iwatTjpiov mysterium, sacramen-
tum cloz I. 48. 810. sup. chron. 1. 48. 76.
СКАТЪНА ТДЙНЪИ cloz I. 448. ТЛЙН'Ы
омжтншн ca izv. 455. тдйнжкк cloz I.
956. rum. тлйн к cf. тлйнъ.
тлйникъ m. [лиатт]? qui sacris est initiatus
sbor. izv. 448. -hkh- men.-vuk. chrys.-lab.
тайно n. p.o5T^piov mysterium sup.
тлйнов'кдкцк m. mysteriorum gnarus
chrys.-lab. sabb. 137. 163.
ТЛЙНОНЛЧААН16 n. mysteriis praesse men.-
mih.
тлйнопнслннк n. mysteria scribere ant.-
hom.
тлйнословкцк m. mysteria dicens men.-belg.
тдйноткоркцк m. УорироатоХо? sponsam
ornans irm.
тдйнъ adj. xexpop.p.svo? absconditus ostrom.
хрптстб?, xpotptoG abditus, secretus cloz
1. 811. ant. antch. S.-gl. 66. sup. int. -нл
кл’ктк sabb. 128. тайный оудк popiov
TtatboYoviov, poplov atboiov prol.-cip.
mir. men.-vuk. тлйный оудк д’кторо-
дкнк prol.-mih. 169. ©B’k лон’к ск тлй-
ныимк оудомк dial.-saf. тлнныук оу-
десеук prol.-mart. дл вждетъ мндо-
СТЪ1НИ тво'к тдйн'к ev Т<|) ХрОТСТф s.-gl.
51. въ тлйн’к ibid, chron.]. 67. 81
102.
тлннкство п. роат-^piov mysterium ant.
sbor. ber. chrys.-dus.
тлннкствовлтн -ствоуеж -СТВОу1€ШИ vb.
mysteria facere typ.-chil.
тлннкствкникъ m. initiatus ber.
тдинкствкнъ adj. gt>aT7]pid>87]<; mysticus
isaak. int.
тлйн’к adv. clam sup.
тлйпислник n. mysteria scribere ant.-hom.
ТАИТИ, TAMt, TAHIJIH vb. XpUltTSIV occul-
tare pat.-mih. hom.-mih. men.-vuk. chron.
ber. ziz. тднтк cboig дослжденн1€
triod.-mih. 122. - ca sup. хрблтеаО-ai oc-
cultari cloz I. 329. Xavfiavetv latere pyrg.
adde chrys.-lab. тлкацлго cia Saf.-frag.
37. гкнк тлнтк ce hom.-mih. 8. тлнтк
ca лкъ1 въ тклтк svjat. тлнтн ca bo-
жил окл tur. cf. тлнмъ nserb. tavig
celare.
так-, unde потлкл, потлковкннкъ etc.
russ. потакнуть affirmare.
тлклнн1€ n. cursus конк приведе кръдли-
дгый и рнштжштъ въ колесничк-
н’кмъ такании sup. -нига дигаволга
hom.-mih. 77. колесннчно - curriculum
equorum sup. 446.
такдрк m. tornator trigl.: adde -рный,
-рство ibid.
тдкдтн -анк -Д1€ши vb. sXauvetv agere
тлклтн колесницей app.a sXauvetv
greg.-naz. ил коннуъ - op. 2. 2. 117
nsl. takati schieben; tacke curriculus frn-
silis habd : nota тлчюцшмк ее творнтн
men.-mih. 177.
тлко adv. outio; sic ostrom. тако лги io
iurando 1) cum nom.: тако ми вози
sup. 54. тлко мн уристосъ sup. 54.
тлко ми твой подоучлй sup. 77.
тлко ми поувала ваша vf, ttjv opetepav
xau/Tjatv sis. 94. 2) cum gen.: тако ми
вога par. тако ми врата моего frag.-
serb. тако ми моего живота chron. 1.
55. 4. тако ми истины р.а ttjv аХтр
0-eiav chrys.-lab. men.-vuk. тако мн
молитвы TBoieie men.-mih. 192. тлко
мн силы великыук вогк prol.-mih.
тако мн здравиа флрлонга vrj t^v
ofieiav tpapaw gen. 42. 15. -pent.-mih
ТЛКО MH ВДШЕК увалы V7) T^V орьетё-
pav xau/Tjaiv hom.-mih. 3) cum асе.:
тлко ми вогы sup. 2. 78. 119. тлко
мн великдиж вогъ1Н№ лртемж sup.
168. croat. tako mi semajkom zvati pjesn.-
hrv. 2. 3.
тлковооврлзкнъ adj. тслоототротсо? talis
antch.
тлковъ pron. toiooto? talis cloz I. 140. 512.
sup. gig. 248. вкдръ гллголетк ca тл-
ковъ1й sborn. вк таковой т кскот’к
1бсмо ephr.-belg.: nota -в'кй: ложмк
и ин'кмн тлков^йшнмн вылии ех ате-
агос xai evepwv toioutiov <papp.axwv men.-
vuk.
тлковъжде pron. тоюбтос talis men.-vuk.
hom.-mih. georg. prol.-mart. krmc.-mih.
prol.-rad. -воужде sg. d. alex.-mih. 66.
-вымнжде sabb. 83.
тлковъек pron. тоюбтос talis takobkcaia
plur. accus. masc. cloz 1.104. cf. nsl. taksi
et takgen.
тлковкскъ pron. -вское explicatur per
шнпчанъ ber. cf. тлглшевъ.
тлкожде adv. ызабты? eodem modo cloz 1.
138. -же chron. ootw? ita sup. Sis. 204.
to a’jto Sig. 138. op.oiio? eodem modo sup.
hom -mih. тлко же жде svjat. eiva turn
sup. 351. 21.
тлкождестрлдллкнъ adj. 6p.oiojrafif|C
eadem patiens -жес- irm.
тлкози adv. ita nicod.
тлкъ pron тсаобто? talis cloz II. 127. sup.
antch.
тлкъжде pron. ogoio? aequalis sup. 278.
hom.-mih. men.-mih. nom.-bulg. ephr.
sabb.-vindob. тлклнжде bus. 266. тл-
ТЛЛанЪТО
983
татк
|укмжд( окразоллк greg.-mon. и Н’к ла к
тац’кмкжде svjat.-mat. 10. op,om<; krmc.-
mih. tazie fris.
таланъто n. talentum дроуз'кй дв’к -Tt
mat. 36. дъв’к -нт'к op. 2. 2. 299. -нто
sup.
тдллнътоподовкнъ adj. talento similis
-nt- vost. 1. 162.
таллиътъ m. talentum ephr. тълаом; тл-
лан’тъ gopiwv vakdvtwv ostrom. -нт’к
sup. -НТИ sup. -н’тЪ sup. -нтъ bus.
266. cyr. 2.
таланъткнъ adj. rakdvwv talentorum
притъчл; сим; таланткноум; svjat.
-НТЪНЪ sup.
талий m. ftakkoG ramus virens лалло длани
погоукивъ pat.-bulg. plur. gen. талий
io.-sin. bis. pat.-mih. plur. aec. та-
ли i€ pat. bis: de slavicitate huius voca-
buli dubitari potest cf. tamen талин-.
талинъ m. mensura quaedam толнко л"ктк
жить ck нами, и ткклло талинк пкше-
ннцж твор^ауомк тлхоу pat.-mih. 26.
талиштк m. obses glag. тдликк mon.-serb.
талига f. rami virentes олхочивк сек’к
мало тлли1€ плетоу плсннцоу pat.
нлквлснвк далию отк финики [ЗргЁас
0-аХкобс ё% tpoivixwv prol.-rad. 90.
талн№ n. rami krk. ter. кп д а не ддста-
ноутк ти талига, приди вкоуснтъ ск
ллною ор. 2. 2. 274. vost.-op. 267, ubi
per npoyTHie финнкдво explicate: russ.
таль salix cinerea.
тал'к adj. liquidus trigl.
талк m. gen. тали obses nest, chron. I.
54. 31; 134. 36. -proph. mat. 53. гако
цркскмй K'k талк, сир^чк ллира зл-
лог'Ь chronogr.-saec.xvi. serb. talac: adde
талецк nom. propr. chron. 1. 58. 23.
талика f. obsidem esse пошлете въ тал-
коу alex.-vost.
талкннкъ m. obses georg.-man.
талкчкство n. datio obsidum prol. нллаше
Bk талкчкств’к eiyev e’t? opjpa pyrg.
талло adv. exst illic ostroiu. sup. chron.
за /иного вр'клАе талло пр'ккюше prol.-
cip. по талао поити men.-vuk. не лао-
жешн колгеге по талло отк сего м’кста
поити об 86vaaat TcXfeov Siekdstv тоб сб-
тсоо тобтоо prol.-cip.nsl. tarn; tamej res. 60.
та/иожде adv. illuc, in eundem locum
pent.-mih. prol.-mart.
таможкннкъ m. portitor -жн- op. I. 51: e
russ. таможенникъ.
тамошкнк adj. 6 sxet, 6 exetas qui illic
est men.-vuk. pat. dial. prol. int. prol.-
cip. sabb. 193. -clim. -шинкниоу prol.-
rad. тамошимго царкствпа непригод-
ное greg.-mon. 54.
; тлноура f. amnletuiri, ni fallimur: напиши
ее на таноуроу misc.-saf. 151: nota та-
ноурк patina danic. e germ.
танк’цк in. chorus й.-gl. 87. croat. tanac
bulg. tanec; tancovodai1. milad. e germ.
тапднше n. vanayla naufraginm greg.-naz.
тапанъ adj. sensus ignotus: тапане na-
рижи pl. acc. alex.-mih. 70.
тапати -ам; -а1€ши vb. vaoayetv naufra-
gium facere greg.-uaz.
тарча f. scutum azbuk. alex. nsl. tarca scu-
tum meg. cetra, clipeus lex. dolnji mlin-
ski kamen, meta lex. pol. tarcza hd. tart-
sche e fz. targe, hoc ex ahd. zarge, rand
wack. 23. ztschr. 2. 54.
таръеъ m. тарэб? tarsus въ Tapcdk кнли-
кннст’кн holm, тарси, далллски sg. 1.
strum.
таръгкнинъ m. raperso? tarsensis §is. 18.
-pc- strum.
тарътаръ in. raprapoc tartarus men.-vuk.
dioptr.-lab.
тарътаркскъ adj. tartari кк тарктарк-
скоую гееноу alex.-mih. 153.
таскосъ m. explicatur гезыколлк галатк-
еккьик коли krmc.-mih. 375. b- adde та-
скодроугкги 375. а. -дроунги 375. b.
тата m. pater, in fontibus psi. non legitur
bulg. tate milad. 24. tatko milad. 25.
tejko verk. 16. serb. tata alb. tatm rum.
татъ, тайкъ pater; т’кте frater natu
maior scr. tata.
татлринъ m. tatarus misc. chron. 1. 196.
197. 216 etc. per. 32. 33. -рове bus. 735.
гавиша ca татарове izv. 628: cech. ta-
tarka magy. tatsirka rum. татаркъ poly-
gonum tataricum -рка sarmatis trigl.
татарвскъ adj. tataricus gram.22. chron. 1.
207. 208.
тативъ adj. xkeittv)? fur кгтё. 272. кгтё.-
mih. раки -bki bus. 646.
татинъ adj. poss. хХвгстоо furis ant. antch.
виид(т клАТва въ долаъ татинъ и
въ доллъ ретничк ant.-vost.
татицд f. xAsitTpia femina furax prol. op.
2. 2. 94.
татратк f. tetras -т(й pl. g. bus. 760. cf.
тотрадк.
татк m. gen. -ти хкетстт]? fur ostrom. sup.
nom.-bulg. §.-gl. 67. chron. nom.-mik.
35. ber. sg. g. тати кгтё.-mih. татг
кгтё.-mih. sg. d. тати кгтё.-mih. pl. n.
тати1€ prol.-mih. кгтё.-mih. sabb. 212.
-thj izv. 565. pl. g. татин bus. 411.
кгтё.-mih. грокню - misc.-saf. nsl. tat:
ТЛТкКЛ
984
ТВарКСК’к
nsl. te male tati na galge obesajo, te velike
za mizo posajajo lex. tatic lex. scr. stjena
et taju fur Pott 2. 1. 227. celt. taid fur.
татикл f. хХёрра, xXoTcvj furtum кгшё.-
mih. cloz I. 709. mat. 21. sborn. prol.-
mih. izv. 8. 107. izv. 543. ant. pam. int.
bus. 395. hom.-saf. ber. misc. татка bus.
398. 480. та два nov. tur. 95. татккою j
оукрадоше ме хХотс-jj ёхХатгтр/ gen. 40. |
15. -pent.-mih. иол\к1шлгаю на татккоу
н на разкои dan. ЦО-т; татккою се
оутаила моужа скогего t&v av
8pa autr;? pent.-mih. tatbe fris. tatua fris.
глтикина f. хХотс^, хХёрра furtum sup.
30. krus. pent.-mih. ber. tatbinah fris.
татккица f. parvum furtum trigl.
тлткккно adv. furtim кгтё.-mih.
TaTkKkH'K adj. xkoit?]? furti dial, triod.-
mih. zXoupj.atoc кгтё. 117. krmc.-mih.
int. татиккнии окразн krmc.-mih. 199.
тлткск к adj. furtivus georg. isaak.
таткски adv. sTctpooXw? insidiis hom.-mih.
таткстко n. xkozvj furtum ant. psalt.-vuk.
таоуроскоудкск’к adj. tauroscythicus -фк-
скк prol.-mih. 238.
таоур'к m. taurus ier. 50. 11. -proph. mat.
50. e lat.
тауа adv. forte ex. saepe chrys.-lab. много
грешными гакшвомк, тауа ннокомк
ор. 2. 1. 45. е gr. тауа.
тачай adj. comp, ekdoawv deterior io. 2.
10. assem. тачкге ev.-Sis. ev.-grig. kryl.-
mat. 15. ev.-sis. тачеге mat. 43. В'кзра
стоша и оумножнша са, и тачейша
(alius cod. тачайше) R'Kiina yoSaiot ёуа-
vovto exod. 1. 7. -parem. 1270.
тачатн -аж -агеши vb. eXauveiv agere -
колесницею appa eXaoveiv op. 2. 2. 80.
cf. таклтн.
таче adv. eira deinde, turn, postmodum sup.
greg.-lab. hom.-mih. men.-mih. ex.-op.
2. 1. 18. bor. 7. chron. 1. 193. 242. 245.
tur. ziz. ber. Xoitcov sup. 175. иче - таче;
ге.лико дкнк таче на горкшнноу гре-
делше rjpepa Tjj ^pspq sxi то yeipov
itpoepaivev men.-mih. bulg. tafie таче то-
гикл ipe да ккде etc. tunc erit bulg.-
lab. serb. ta6 ita stul.
тач'кй v. тачай.
таганиге n. liquefieri, tabescere -нии Т'кла
sim. I. 25.
таити, таж, тагеши vb. xpoxTstv ab-
scondere; celare krk. таемомоу кожк-
ствоу bus. 436. люкод’кйство тлгемо
po-ysia men.-mih. люкод’кйство тагемо
отк господина greg.-lab. сами то сек’к
тлюцн men.-mih. 230. - са Xavfidvsiv
latere 2. reg. 4. 6. -krus. adde pat. prut
тажштааго ca sup. 176.
тагати, таж, тагеши vb. Siak'Kiib’
dissolvi prol.-mart. TTjxea&at. liquefieri
hom.-mih. antch. proph. greg.-naz. kni\
triod. steph. ziz. тагемк TTjxopevo? meu.-
vuk.: nota тагемк изнемагагетк isaak.
Ppoetv emanare iac. 3. 1). -sis. 190. - ca
men.-leop. гладемк тагати ce chrys 
lab. клменк тагетк ce chrys.-lab. тан-
ши ее вефкми evTpmpp? ^8ёсн men.-vuk
nsl. nserb. ta nsl. taliti se prip. 4. dain
183. gr. т-zjxeiv lat. tabere goth, thavau
thauen ahd. dawjan and. tha curt. 1. 186
mey. 1. 358.
таге adv. clam о тае коудоуцеомоу д к
лоу sabb.-typ. 21: vocabulum dubium.
тагеккн'к adv. clam leont. men.-mih.
тагемк adv. clam - творити misc.-serb.
cf. тай.
тагенкствиге n. mysterium glag. cf. тайн-,
тагенкство n. mysterium glag. cf. тайн-,
тволага f. Sdpakt? iuvenca тволагоу за-
кла op. 2. 2. 147.
ткарогъ. m. Iac coagulatum trigl.
тварк f. Svjpioupyvjpa opus sup. cloz I. 556.
hom.-mih. S^ptoopyia opus op. 2. 2. 289.
epyov opus bon. XTtai?, xviapa creatio, res
creata sup. cloz I. 570. greg.-naz. figmen-
tum sup. T^veati; natura лице твари сво-
ree вк зркцал'к sisk 186. yevo? genus gen.
40.17. -pent.-mih. гтпт-^Зеора idolum irk
дар’куъ. вашиуъ. и в’ктвареу’квашнуъ
ev то!? oiopot? up.Av xai iv toi? etcittjSe’j-
paaiv 6pd>v iez. 20. 39. -vost. lev. 18. 3.
-vost. хатаахеот] structure инакл тварт»
зсрнокерцем’к akX^ twv ^zeppoXoywv
xaTaaxeovj ex. ornatus vita-theod. adde
тварк,рекше К'клота, чркнота,роусостк
svjat. поетк вега тварк рожкетво ти
izv. 439: nota гр^ук естк еже твари
творитк (-ти) комоу лико скс-кдиноу
или домоу misc. 94.
ткаркккн’к adj. creationis то что пога-
HKiy’K младенкца или еретикю твл-
рекною силою творитк кгтё.-saec. xv.
тваркннк'к m. sensus dubius: всакк тва-
ркннкк да естк проклетк misc. 94. ч’к-
род'кие, -ннцн, злод^ие 109. cf.
твари: male лнцем'крл -ка thcoxpiTVjv
TcoiTjpdTcov op. 2. 2. 152.
тваркн к adj. geneseos izv. 489. къиигы
ткарн’киб ex.-op. 2. 1. 7. клопотъ. тва-
ркн’ыуъ и ст’кнгев’к стрлуоуюцш са
io.-clim.
тваркск'к adj. geneseos тварк -ска кгшё.-
mih. 360.
тваргатн
985
ТВОркЧкСКЪ
Тваргатн -гагж -гагешн vb. SiairXdtteiv
formare -рати sup. 283. 1.
тваргеннге n. consuetude -реи- ber.
твой pron. об? tuus твой sg. d. f. cloz II.
107. sup. 248. 12 pruss. twais.
твонскъ adj. tuus trigl.
творитва f. Tumor?]? qualitas ex.-op. 2. 1.
29. 3<»5.
творитво u. 7coi6r7|(; qualitas op. 2. 2. 307.
ex. 42. творитво въздоушное ло'.бгт]?
too dspo? io.-dam. протнвоу же оуво
творитвоу землкномоу io.-dam.
ткоритваннца f. quae operatur люкъ! чк-
десемъ творитвкницга io.-clim.
творитккн к adj. tcoitjuxo? creans op. 2. 2.
299. adde svjat.-mat. 8. op. 2. 2. 386.
401. едииъ годъ овоемоу ct вгаше
творитвенъ si? xatpo? apcporipcov too-
t<uv itongrixo? cyr.-hier. TBopHTEtirkH
вин’к ev tip 7coi7]T'.x<p alrtip io.-dam.
ОТкЧк И CKlHORkHk доуу’к KkCt TBO-
pHTRKH’k, ВкССМОу ТВОрИТВКНОу, 0
творитвки'к’кмк svjat. 6 хата 7coioT7]ta
qualitatis творн(т)внъ1й op. 2. 2. 305.
качкств’к и о творитв’кн'кемъ per.
LXXXll.
творителк m. qui operatur men.-mih.
тпорителкнъ adj. creans творнтелкчл
васего властк hom.-mih. ctro ради
плачк соугоукъ гакоже грНкуоу гоуви-
телкно и съм'крению творителкно
io.-clim.
ткорити -реж -рншн vb. iroietv facere
плодк творимо и растимо хартсосро-
pohpevov §is. 188. творауоутк krmc.-
mih. 154. 320. творауотл s.-gl. 82.
творкшаго cloz I. 306. творено пиво
greg.-naz. triod.-mih. 72. творенк О-етб?
adoptivus кгшё.-mih. творл своиуъ
въ'куа въ ратные karamz. 3. 95. дроу-
зии творгауоу гако на чоудк идетъ
chron.-novg. творгауоутк е перев'ктъ
Дкржаця къ. свдтославоу ev.-chron -
novg. тъ творгааше дале ити izv. 496.
ВАфкША творити тсрот]?eiadai antch.
творд гонезие men.-buc. кркВк тво-
рити nomoc.-barb. твор'куж. ловлеиие
chrys.-frag. моукоу творити asp(8aXiv
xaiaaxsodCetv кгтё.-mih. творити пл-
костк e7C7]psaCsiv antch. - сд: гако
СЪ1НЪ КОЖИН творитк СА (Ж iaorov
oiov О-еоб sTcoirjaev ostrom. творлше се
гн'кваге leont. творгауоу сд въ коуплю
идоуфе men.-leop тъ творгааше сд
далече ити auto? rcpoaercoistto тгоррытерсо
jtopeneaO-ai ostrom. отроци съмъь
СЛАТЪ, а ОТкЦИ сд нл оувон тво-
рдтъ, и младенкц’к когословдтъ, а
откцн на кога сд твордтъ sup. 245.
они лжкамн на оукигеннге на hi* тво-
ргаул, сд sup. ткормше сд ак'Ы н’к на
коге ороудиге svjat. nsl. tvorilo scutella
casearea habd. torilce catillus lex. hbl-
zerne schale vip. serb. tvorilo ambitus
casei e cortiee tiliae bulg. tvarog milad.
537. russ. тварогъ ёесЬ. tvaroh nserb.
tvarog: cf. it. formaggio fz. formage a for-
ma Diez, worterb. 152: adde mhd. twarc
nhd. quark, quae a verbo ahd. duSran mhd.
twern derivata putantur weig. 2. 441.
творитиге n. Tcoisiv facere exod. 36. 3.
-pent.-mih. rcotTjat? facere оукоризнИк
-Tkt cloz I. 99.
твориткнъ adj. formae ex. 152.
творъ m. habitus corporis клсандра- низ-
ка, кроуговдтымъ лицемъ, чиста
з'кло. моужескимъ творомъ ех. 183.
творомк высока т’кломк prol.-rad. 67.
fteai? adoptio op. 2. 2. 56. съ!нъ оуво
божий естк родомъ, л не творомъ
<p6aet, xai об cyr.-hier. хатаотат.?
conditio очнъ)Мк творомк rtov bgpa-
tcov хатаотазБ! cyr.-hier. бтсбхреж simu-
latio op. 2. 2. 199. творомк елигХаатыс
ficte op. 2. 2. 199. талое forma творомк
BKicoKkmen.-vuk. adde килки'ыи творъ
dioptr, творъ и оустрогениге dioptr.
тгшбтт); qualitas op. 2. 2. 461: nota poy-
лманкствомъ творъ разлнченъ
Tibv ypwgdrwv Tcoiq etc. op. 2. 2. 461.
творкнъ adj. лопрб? faetitius dial, rcotiqrt-
xo? faciens op. 2. 2. 40. tbvtjtos naturalis
op. 2. 2. 36. sTctTcXaaTo? fictus творно
уоженвге op. 2. 2. 199.
творвцевъ adj. poss. creatoris mir.
творкцк m. 87]p.ioop7o? opifex sup. op. 2.
2. 301. pat. sup. svjat. int. немъечкно
(recte немлъчкно) творкцю си въпк-
гааше izv. 524. auetor sup. men.-
mih. per xxm. mater. - законоу si§. 56.
- слокоу sis. 186. ТВОркЦк KaHOHOMk
Tcoirjtrji; tiov xavovtov men.-vuk. гжелкнаго
творкцл izv. 490. itkdciTTjc creator cloz
I. 599. xtiott]? creator sup. adde 931.
ндоломк творкЦк кгшё.-inih. творцк
cloz I. 267. творъца Saf.-frag. 37.
тдоркчк adj. poss. opificis ex. cloz I. 568.
holm, -че нмд izv. 459. оле днвкна
творвча сила zap. 2. 2. 124. творкча
моудростк 7] й^^иэруоб csotpla hom.-
mih.
творкчкекъ adj. opificis per. lxxxii. prol.-
mart. bus. 267. творкчкетнн овразн
svjat.
ТВ0р16НИ1€
986
тек-
твор№НИ№ n. facere -рен- sup. krus. svsp-
Teta efficacitas nest. 17. 20.
твръдило n. atspstopa firmamentmn gen.
39. 20. -ostrog.
твръдинл f. firmitas mon.-serb.
твръдити -ждж -дншн vb. arepsonv, ottj-
ptCeiv firmare ant. kruS. - город ъ per. 98.
ткркгаше S.-gl. 73. - ca greg.-lab.
твръдигак firmamentum glag. cf. твръждл.
твръдо adv. ibpaito? firmiter sis. 81. adde
sup. - кити misc.-Saf. стрлжоу твркдо
блюсти prol.-mih. - оузр'кти dial.-Saf.
оуспе твердо bus. 715. - оуснжти par.
твръдоклкнъ adj. qui duri oris est - конк
alex.-mih. 12.
ткръдолюБИВЪ adj. tpikbzovo? laboriosus
твркд- antch.: recte троуд-.
твр'кдон'ыркИ’к adj. byopozupyu? firmis
turribus munitus man. J 23. гако градъ.
ТВрЪДОНк1р(НЪ to? Tcok'.v byDpbTCDp'rOV
man.-vost.
твръдосръдвчкнъ adj. qui duro est corde.
твръдостднкно adv. solide твердостлнно
op. 2. 2. 238.
твръдостднкнъ adj. firmus glag.
твръдостк f. soliditas triod. chrys.-lab.
chron. diligentia sup.
твръдосткиъ adj. firmus misc.-§af. glag.
твръдосткнкство n. firmitas glag.
твръдосткн'к adv. firmiter - блюсти men.-
mih.
твръдооуми1е n. rd efirovov firmitas prol.-
rad. men.-vuk.
твръдочелъ adj. elephas man. vost. I. 340:
proprie firmam habens frontem.
твръдоший adj. qui dnrae est cervicis
men.-mih. 180. croat. tvrdovrat contumax
verant.
твръдошк m. nom. proprium haeretici lit.-
mih.
твръдъ adj. firmus; атраЦ? firmus hom.-
mih. 23. xpatato? fortis mater, axpip?]?
certus hom.-mih. p6vtpo? firmus sup.
303. adde chron. атргт]то? invictus cloz I.
778. comparat. твръждий hom.-mih.
proph. твръд’кй proph.: male твръж-
д’кй hom.-mih. грддк едннк твркдк
sabb. 105. nsl. tvrd spang, trden; trdnja-
va sicherstellung metl. cf. goth, thvast.
ткръдъко m. nom. propr. haeretici lit.-mih.
ткръдъши f. gen. -HhA bynptopa muni-
mentum psalt.-venet. datpaksia firmitas
barl. темницю окр'кто^олл'к злтворе-
ноу во всю твердъ!ню act. 5. 23. -vost.
твръдк f. firmamentum man. pat. byopd
munimentum esai. 17. 3. -proph. bybptopa
munimentum proph. положнлъ ten
твердк его стрд^ъ to. Ьуорир.ата аитоп
psalt.-theod. axptpeta firmitas hom.-mih
adde glag. ber. datpdketa firmitas sup
aqie бы кто ддлъ зернцл и Калинин
дрлгд, то не бы ли всею твердню
держллъ; perd zdor]? datpakeia? cyr.
hier. вк твркдк pe]3atto? certo kru§. къ
ТВерДК ПрИТАЖЛВШМдоу t 0spat'to?
XTTjaap^vip lev. 25. 30. -vost. въ
твркдк op. 2. 2. 304. вв твркдк no
стдвлга1€Тк hom.-mih.
ткръдкстки1€ n. firmamentum нд .3. -Mk
твердествии izv. 658.
твръдвство n. firmamentum нл седлиллк
нл неллкже стога^ъ твердкетв’к izv.
658.
твръд’к adv. datpakw? firmiter - стр'кцш
sis. 33. ведНкте и твард^: marc. 14. 44.
-vost. - сига подвгелдк prol.-mart. dili
genter sup. bulg. tvr’kde valde milad. 171.
твръд'клв f. atspitopa firmamentum sup
Ь/бршра munimentum georg. krus. proph.
pent.-mih. рлздроушение тверд'клелАъ
про? xafialpeatv byoptopartoV 2. cor. 10.
4. -vost.
твръд'кти -’кий. -'kieiijH vb. durescere trigl.
твръждл f. bybptopa munimentum men.-
vuk. prol.-rad. 82. firmitas твержл ber.
тврккл mon.-serb. тврвЬлвл mon.-serb.
cf. ткръдига.
твръжденше n. firmatio ex.
те conj. xat et georg. mon.-serb. дште те
Бесълдкр’ткнл ie троица, то Бесъллвр -
ТкНЪ 1€ И №ДИНк1Й ОТЪ ТроНЦЛ
svjat. тере §.-gl. 100. gram. 138. 241.
misc.-serb. chrys.-du§. 24. терв zap. 2.
2. 102. ecce bi detd nas ne zegresil, te
vueki gemu be siti fris. tere fris. bulg. te
verk. 1.16. nsl. te turn.
теве pron. secundae pers. за та brrsp cw>
нл та ostrom.
тево^ъ m. nom. propr. - богъ bell.-troj. 6.
TeKoi'Y’k 26. тевоушъ 9.
тевигъ m. ^ебурт; lori genus op. 2.2.148:
vocabulum obscurum.
теждевНкркнъ adj. орбтсюто? qui eiusdem
est. fidei ant. 40. cf. тезъ-.
тез- v. ткз-.
тезвитъ m. fisapltr)? thesbites илига -
hom.-mih. 12.
тезвит'книнъ m. thesbites дезв- bus. 71.
тезишк m. theseus - витезк bell.-troj. 21
тек- rad. in iontt. pslov. non legitur nsl
teknoti; teCnost; kaj u tek ide habd. te
kovit rib. teben sapidus habd. te£no jesli
prip. 214. goth, theihan ahd. dihan proli
cere ags. theon curt. 1235.
ТЕКЛИНЪ
987
тесла
тсклинъ adj. pr^vy;; resinae prol. паче
тсклиннаго кр'кним про; 8г ptKivT]?
Csatv prol.-vost.
теклк f. prjTtv^ resina prol. 200. теклню
вроуфЕЮ полиганъ сконча са prol.-vost.
текъ m. Зророс cursus dial, текомъ az-
buk. par. ТЕКОМЪ В’к ТЕМНИЦОу ПОИДЕ,
текомъ въ. скор'к прнндЕ, текомъ
въ гостннннцоу приуодитъ vitae-
sanct.-vost. nsl. tek meg. bulg. tekom mi-
lad. 50. 101. 169. serb. tjek ziv. 18.
текътоништк m. texTcov faber antch. recte
fal ri filius tekkteh- ant. 72.
текътоновъ adj. poss. fabri - сыне nicol.
текътонк adj. poss. fabri тектонк сыне
nicol.
т«К'Е1чл m. viator нифЕТл ико зеле te-
КЕ1ЧЛ йатсгр хахб? оЗоигброс Г) irevia
prov. 6. 6. -triod.-mih. 78.
телес- v. T-katc-.
телицд f. 8apaki? vitula krus. tur. 61. per.
xxxiv. sup.
теличий adj. vilulinus trigl.
теличкнъ adj. vitulae попеломк -чъ-
нъ1мъ norkBaiftuiTH greg.-naz.
теЛЕЦЕ m. poa/os vitulus hom.-mih. prol.-
mart. ant. krmc. кгтё.-mih. krus. misc.
§.-gl. 67. телецъ sup. bon. ber. aries in
zodiaco s.-gl. 41. svjat.-op. 2. 2. 388. -
лнднъ bus. 165.
телкчеслонъ m. ferae genus телч- azbuk.
alex.
тглкчий adj. vituli int. trig],
•кЕлкчинл f. earo vituli alex.
телкчк adj. рбауоо vituli;	vitulo-
rum §is. 181. 225. strum, ant.-liom. krus.
телчи гллв'к bus. 909. телчи op. 2. 2.
641. тЕЛкчоую vost. 1. 349.
ТЕлЕЧкн'к adj. vituli kru§.
ТЕЛ’кгд f. 8i<ppo? currus op. 2. 2. 75. оселъ
ПОДЪ. ТЕЛ'кгоЮ ПОДПрАЖЕНЪ izv. 4.
139. nsl. tolige pl. teleznik bulg. taleg’K;
taligi milad. 169. 252. telengi verk. 10.
371. telingar verk. 10. 371. serb. teljiga,
taljiga pol. telega rum. ТЕлбкгъ cisium
magy. taliga, talyiga.
тела n.	vitulus antch. prol.-mih.
bor. ПАТЕрО Т'клАТЪ ДД ТАЖИТЪ ВЪ
Т'клАТИ /М’ксто exod. 2. 2. 1. -vost.
scr. taruna, taluna zend tauruna arm.
tharm.
ТЕМ- V. TKM-.
темелк m. fundamentum до те/Мелл разори
alex.-mih. 148. mon.-serb. bulg. temel
croat. temelj -аноне; -лийство; -анти;
-лите adj.; -AHie; -лене danifi. gr. Оерг-
Xtov.
TEAiA'kira f. capistrum аки скотъ Же теМ-
леп'ОЮ ex. 2. 1. 195. том- popped cit-
pistrum op. 2. 2. 200: thema fortasse idem
ac verbi томити cf. pol. ciemi^yd.
ТЕНЕТО V. T0H0T0.
TEHOTO V. T0H0T0
тенътд f. tentorium К’кла тентл bell.-troj.
20. TEHETa georg.-saf. 350. ови къ газк-
на творАфиимъ овиталуоу, дроу.зии
ЖЕ КЪ ШИЮфИНМЪ ТЕНТОу 6 peV Грб?
Popaia, 6 8ё тсрб? axvpioppdtpov xavsknov
zlatostr. ngr. rta fz. tente it. tenda.
тепеннк n. percutere glag. nicol.
ТЕПЛ- V. ТОПА-.
тЕпръво adv. nunc ТЕПЕрво chron. 1. 43.
xin. russ. теперь cf. nsl. stoper.
ТЕПСТИ V. ТЕТИ.
ТЕпъчнй m. gen. -4hia magistratus quidam
pat. krk. фо moy i€ оутЕсалк тепечи
chrys.-duS. 41. cf. danid.
тЕрасъкъ v. тр’ксъкъ.
ТЕрЕ V. ТЕ.
теревннъдъ m. tepspivOo? terebinthus -ви-
НЕфъ bus. 121. pent.-mih.
TEpEM- V. тр'км-.
ТЕригакъ m. theriacum misc.-saf. 155. ки-
ана нЕка ск целнмк ТЕрндкомЕ alex.-
mih. 195.
ТЕрмЕиъ m. terminus glag.-saec. xvi.
ТЕрнга v. трънага.
тЕрнжтк quid sit, non assequimur: вкзыде
инкгда ткйжде /Макарий оте скита
ВК ТЕрНЖЯЪ, И ВННДЕ ВК ГроВИфД
спатк. ЙШЖ ЖЕ Toy КОСТИ ЕЛННКСКК1
KETjfEi pat-mih. 38. вези де отеце мл-
кариж отк скита be ТЕрнатк, и вкни-
де вк жалил спдти pat.
ТЕръ vel тЕрд: sensus nobis ignotus: ожеге
ОКрлфАЖ И TEpEI раЖДИГДА ГОрАфЕ
присно огор^лк естк огнемкpat.-mih. 8.
ТЕрк V. ТЕ.
тгр'ксуъ v. тр’ксъкъ.
тесдкъ m. semispathium trigl. теслдкъ
id. ibidem.
тЕсалоннкнн f. thessalonica вк -ки strum,
cf. солоунъ.
ТЕСлрлнъдлпиуъ m. qnadraginta ulnarum
ТЕСЛраКОНДЛПИуОСК M. -ЛДККТКНК1Й
скдзд1€тк ce кгтё.-mih. 372.
теслти -iux -шеши vb. caedere sup. 123.
ant.-hom. glag. s.-gl. 71. ck mkuebki
тесдти ТЕЛЕСА prol.-mart. nsl. tesati
rum. тешеск arm. tasel zend tas scr.
taks gr. TBxnov ztschr. 6. 188; 7. 223;
8. 71.
ТЕСЕЛК V. ТЕСЛК.
теслд f. a£ivT] securis ant.-hom. pat. 115.
т^слнцл
988
ТЕЧЕНИЙ
pat.-mih. J 65. axeTcapvov ascia op. 2. 2.
460. proph. mat. 47. adde dioptr.-vost.
dial.-saf. men.-mih. теслл н ср'ки'к
dioptr.-leop. твою глдвоу теслою отк-
скчЕ.ТК izv. 529. носифк ТЕСЛОу но-
вркгк men.-mih. nsl. tesla lex. meg. bulg.
tesl'K serb. tesla rum. тсслк.
теслицл f. securis.
тсслоноск m. Tcekexdv pelecanus deut. 14.
12. 18. -krus. pent.-mih.
теслк ni. faber теселк azbuk.
теслкствоп. fabriars TECEAKCTBoazbuk. alex.
теслй m. faber op. 2. 2. 142. pol. cieila.
ТЕСТИ V. ТЕТИ.
тесъ ni. assula, asser trigl. възмн соврл-
К'Ы tec'ki дрЕвл izv. 649. tecki древа bor.
xxi. изкраук tecki дрекмн’киа izv. 650.
ТЕскннцл f. asser -ch- trigl.
тетл f. amita georg.-vost. hom.-mih. 135.
s.-gl. 37. nouna leont. nsl. teta matertera
lex. teca habd. tetic, teticna matruelis
meg. teci5 consobrinus habd. teci6na con-
sobrina habd. russ. dial, тятя soror; тётя,
тётя lit. tetis vaterchen; teta tante gr.
тётта vaterchen scr. tatas amicus ёесЬ.
tata pater curt. 1. 191. cf. тата.
тетллий f. thessalia sabb. 170.
тетегк m. sensus ignotus: noBEa*k скстл-
вити тетегк свой men.-mih. 115. кк-
гкдкши вк тетегк свой 116. вкл’кзк-
ши пелагии вк тетегк свой 115.
тети, тепл;, тепешн vb. totctsiv ferire
TEnoyipE H<Wk CB’kcTK TOItTOVTS? aUTWV
ttjv aDveiSvptv 1. cor. 8. 12. §is. 214.
^payeXXoov flagellare пр’кдлст’к исоусл
ТЕПЪ TcapeSwxsv tov ’iTjaoov ’ppa’rsXXwsa;
inarc. xv. 15. -nor. paatiCetv, fiaariyouv
flagellare greg. -naz. отъ. ниуъ оукий-
TE И раСПКНЕТЕ, И ОТЪ ииуъ тепете ра-
зтгрЬзете ostrom. ТЕпоутк и р.аат1у<Ьзоо-
atv абтоу marc. 10.34. -op. 1.259. тепелгк
part. op. 2. ]. 139. тепе io. 19. 1. -mat.
15. тепете matth. 23. 34. -nicol. тести
pat.-mih. теплъ а еси, и he колыша
greg.-naz. ТЕПЕНН ктиуомъ greg.-naz.
жилами соууалли нЕфлдкно тъ1 те-
пелгк и клменнймк побивлймъ men.-
saec. xi. на истиноу ТЕпоуцм се hom.-
mih. 19. по ЧрЕВОу ТЕПЕМЪ K’KICTK
holm, тети жезлкемк lavr. сима тепе-
ноллл lavr. 60. tepechu fris. nsl. tepsti
ferire; blaterare habd. - se vagari habd.
tepee lanarius lex. volnotepec carminarius
lex. tepez erro lex. tepeznica flagellatio lex.
croat. tepav balbns russ.-dial, утепти oc-
cidere; потопъ supplosio pedis cf. gr. тбиты
et тъпътлти, t^pad, тжпъ.
тетиша f. thetis bell.-troj. 30. 31.
тетрлдк f. тетра? quaternio antch. sbor
kir. 22. op. 2. 2. 433. bus. 389. -рлтк
mat. 52. op. 2. 2. 214. о кллигрлф’к
ЛЦ1Е HE урлнА докрНк дкржитк TO
трлди; ИЖЕ еъзметк чюжю тотрлтк
krmc.-saec. хш. тЕтрлгк daniS. "
ТЕТрЛТК V. ТЕТрЛДК.
ТЕтроЕВДНЪГЕЛИй п. quatuor evangelia.
ТЕтроЕвлнъгЕлк m. quatuor evangelia -нг
gram, typ.-chil.
ТЕтр’к m. евдн(ъ.гел)ие ТЕтръ tetraevan
gelium zap. 2. 2. 113. kryl.-mat. pag. 1
ТЕТр’квинл f. phasiani caro pam. 191. коу
ponTHHKI И TETEpEBHHKI аттауТ^О? 7j rfd
oiavoo attagines et phasianos ev.-saec
XVI. ТЕТЕрЕВИНЛ vost. 122. 379.
ТЕтр’квк m. gen. -ви tpaoiavi? phasianm-
ТЪ1 ЖЕ НСИ ТЕТр’квИ И гоуси И К-рАКИ
т> p.ev Tpiofei? <paa'.avo6? xa? opvstc v.v:
yfjvac zlatostr. пси ТЕТрлви chrys.-frag-
29. TETEpEBK sborn.-saec. XVI. TETEpE
pl. n. vost. 2. 58. russ. тетеревъ, тетеря
pol. cietrzew lit. titaras scr. tittiri per-
dix gr. тётр1$, тётра£, тетраы^ Jit. tetervas
and. thirdr ztschr. 3. 52. curt. 1. 191.
TETpu f. phasianus TETEpA pl. n. izv. 548
НСИ TETEpA izv. 550.
тетъкл f. Asia amita prol.-mih. men.-mih.
georg. sup. 101. кгтё. krmc.-mih. misc.
Saf. ДЪфЕрК стркн ИЛИ TKT'KK’KI
krmc.-saec. хш. мллл, гол^мл - misc.
saf. ВЕЛИКЛ, БОЛКШНЙ, Пр’кБОЛКШИМ
- кгшё.-mih. тетккл по откци, по мл
тЕри кгтё.-mih. bulg. tetk’K.
тетъчинъ adj. poss. amitae кгтё.-mih.
ТЕфк m. flstov sulphur pyrg. fletatpT] f.
pyrg. T£atpov pyrg. йз:раХто? bitumen
pyrg. adde prol.
ТЕунитов’к adj. poss. opificis mon.-serb
ТЕуик f. ars нноу te^hk оум’кЕтк misc.-
saf. 136. gr. ts/vt].
течл m. cursor triod. 112. нлидетк TEK’k
ОуБОЖИЕ И ННЦ1ЕТЛ ЙКО БЛЛГ'К ТЕЧЛ
ant.-vost. fluxio trigl.
течений п. то трё/etv cursus sup. Врбр.ос
cursus sup. cloz I. 562. io.-clim. - гоннтн
hom.-mih. ребр.а fluxus men.-vuk. hes. ri
vus sup. - р’кчно dial.-saf. - крквкно
hom.-mih. adde ant. dial, proph. laz
prol.-mih. isaak. meth. 8. bus. 917. ex
op. 2 1. 23. spec. III. dioptr. Быстро
chrys.-lab. окнлноко течений pro! -rad
пр’кткц'кмк ce cbetoi€ течений triod
mih. горнЕЮ течений izv. 668. р’ккоу
Т01Ж ЛОЖЕМК ТЕЧЕНИЙ рДЗД'клМйТК СА
ТеЧЛИВЪ
989
тикръ
svjat. троуднад -нид sabb. 13. menstrua
вк -нии соуфн женд nom.-mik. 40.
течливъ adj. ётасрсхб? meretricius выстк
плесднн1б Дкфере тсчлдвы Йр/три; ?(-
vetai etaip’.zoo OoyaTpioD prol.-mart.
оле пресллвноее чюдо, свАтоую глд-
воу днгеломъ гов’кйноу сквкрнди и
течликл ношише девица obich. пр’кдъ-
течевоу дкикск глдвоу нд клюд’к при-
неси откддстк Бестоуднъей т'кчли-
в’к иродкид^ obich. дкцеерн Ткчлевы
prol loannes baptista 29. aug. cf. germ,
laufig.
течккд f. quae fugit alex.
течкнъ adj. fluidus trigl.
течкцк m. cursor sabb.-vindob.
тешти, текж, течеши vb. tps/stv currcre
ostrom. sup. siS. 245. текоутк св’кфнге
prol.-rad. 49. xataSiioxetv persequi hom.-
mih противкикие силы течауоу hom.-
mih. 50. peiv fluere землю текоуфоую
мл^комк и медомк p-looGav vaXa
xai peXi exod. 13. 5. -pent.-mih. чр’квоу
текоуфоу хатааоро|лг^т] ttjv тааггра
men.-mih. Sivjxeiv extendi текжфедо са-
мого цдрствд кир никифорл; хата^гб-
7eiv confugere sup. 298. scaturire sup.
253. Ткци sim. I. 11. pent.-mih. Tk-
ц'кмк, ткц'кте sabb.-typ. izv. 632. тд-
ците s.-gl. 77. течдшетд nov. теко-
св’к §.-gl. 81. текоуцъ saf.-frag. 31.
Т’куъ bon. т’кшж bon. петръ въ-
стдк к тече къ грокоу izv. 495. течи
оуво ДОВр’ЫЙ ПОДкВИГЪ izv. 619. ПкСЪ
тектий пр’ктърже са izv. 534. нозк
течете proph. течауоу люднее на по-
зор’к bor. 12. пр’кди же течдуоу tur.
прнлноувшн подъ текоуфимъ ко-
раклемъ bus. 918. гордмъ тешти
кроугомк sborn. воды текоутк greg.-
mon. воды текоуфеее pent.-mih. р^ка
течетв ephr. волгл, иже тецетк нл вос-
токъ въ чдстк симовоу izv. 670.
гною ск крквню текоуфоу leont. тече-
сте очи мои (ubi rectius leges течете
аог. ого текост’к ostrom.) izv. 660. слово
рдзоумомв текоуштее sabb. 1. годоу
милю текоуфоу men.-leop. nsl. tek
stadium trub. fuga, cursus, fluxio tec f.
anwelle; tecaj cardo lex. serb. teklic prae-
cursor ziv. 44. Bopp 1. 77; 2. 77. Pott
2. 1. 294. 618.
ти conj. xai et sup. 28. 31. 65. 69. 99.
132 etc. op. 1. 19; 2. 1. 25. 27; 2. 2.
39. 280. 371. кгтё.-mih. prol.-mih. prol.-
lab. prol.-vuk. men.-leop. hom.-mih. mat.
10. 50. leont. izv. 6. 278; 8. 110. izv.
546. 664. ex. кгтё.-saec. xm. vita-theod.
bor. 20. 28. 55. per. xxxnr xLvm. holm,
vost. 1.282. лакътъ съта ти дъвоу де-
САТоу; четыри десАТи ти дъвд; ул’квъ
•единъ тъчвеж ’кдоуште ти зелн№
ти водоу; въ средоу ти въ патъкъ
svjat. аште нмдмъ члвка в'кркнл,
ти ми пакостк сътворитк, ти не лю-
гоу са съ нимк съмнрнтн shorn. aipe
сиуъ д’клъ остднемъ са, ти възн-
фемъ соупротивк т’кллъ всико довро-
д’ктелкее izv. 544. иже гърстк моукы
ддвъши ти коупн црство некескнО с,
izv. 547. девлтк деслтк ти шестк ierem.
52.23.-vost. л ктолгк дв кмд нл деслт-
мл ти полоу per. ххп. 5е vero hom.-mih.
33. additur adverbiis кдко et тлко: слы-
шите, люкимици, КАКО ти имъ сдмъ
вогъ ддвъ здконъ отъм’ктдетк izv.
700. тдко ти и мъ( не можемъ с а
остдти норова того izv. 700: nota nsl
anti, onti (cf. ёесЬ. ano) ontipa, basti
(cf. къшк) kajti quia, kakti uti, kot
(pro kakoti) uti, niti neque, nuti en (ubi
th forte pro Test) habd. not idem. metl.
croat. iliti, nut serb. kakonoti, iliti, oliti
ziv. pruss. tit turn Pott 2. 1. 609.
тиверий m. g. -ршл tiberius навадитк на
те тнверню hom.-mih 157. -риосъ bu<.
266.
тивирииткскъ adj. tiberiadis -тско море
bus. 658.
тивоунъ v. тиоунъ.
тивоуръти!б m. tiburtius men.-vuk. ти-
воутриее ibid.
тиганисати -аеж -аееши vb. sartagine fri-
gere ийца -слнд misc.-saf 158.
тигднъ m. T7]7avov sartago pat.-saf. 143.
-ив gen. -ни prol.-cip. prol.-lab. prol.-
mart. men.-vuk. serb. tigan, tiganj rum.
тигде russ. таганъ cf. тдглнъ.
ТНГДИк V. ТИГДНЪ.
тигръ m. d^pi? tigris pent.-mih.
тигркскъ adj. tigris sup.
тикдти -деж -Д16ШН vb. eixoviCeiv adsimu-
lare гр’куы вкОБрдждге тикдге Bk лшук
trjv apapdav dxoviCouGa men.-vuk
тикрд f. speculum фнлиппосъ творецк
тикр"к in margine зерцдлоу sbor.-kir.
16. cf. тикръ.
тикръ m. EGoittpov speculum svjat.-op. 2.2.
403.-vost. 2. 84. -op. 2. 2. 201. iac. 1. 23.
-aoost. vost. azbuk. тикъръ bon. дк’Ы
тикъръ окавивЪ1ПН йаор eaoitTpov <ра-
уерю<5ао7]с io.-clim. икоже кътикър’к ви-
дитк къто свой овразъ psalt.-int. -saec.
хп. икоже кто гледаее Bk тиккрк, сдмъ
ТИКрк
990
тиск
•есть севе видкцк ephr.-belg. довротд
iei€ икоже н тикорк снгагетк men.-mih.
350. magy. tiikor. тъ1кръ: пропов’кдд-
пига тыкрс hom -mih. 196. тыкъръ ор.
2. 2. 28, T’KlK’KpK БОЖИИ НеСКВркНКНЪ*
greg.-naz? cf. тнкрд, тикрк.
тикрк m. speculum вк тикри зреть isaak.
ВИДН/МЪ Н'КШИ ТИКОрКЛАк В’к Прит к-
чд^Ъ pXeTtopiev apti Bi’ ётоятроп sv aivt?-
ратс 1. cor. 13. 12. -vost. скоз’к ты-
Ккрк greg.-naz. cf. тикрд, тикр к.
тик'к m. sGoitvpov speculum кжди ти
ТИКК ЛДЗДрЪ, И В’К ТОЛАЪ СД/НЪ СА
вид’квъ в'кстдиию В’кросй sup. 234.
2. cf. тикръ.
ти/нен- v. ти/М’кн-.
TH/UH- V. ТК/НИ-.
тилАОдей m. timotheus -деови sis. 162.
-Хтк sg. acc. antch.
тилАодеовъ adj. poss. timothei men.-vuk.
тилАПДИ'к m. rojMtavov tympanum -hki pl.
i. zak.-serb. -н’к^ъ bon. -ни внд\*ж
dial.-saf.
тнлА’киик? n. рбрроро? coenum hom.-mih.
Ud? lutum 1. petr. 2. 22. -bulg. int. 92.
chrys.-lab. ber. ziz. men.-buc. -/иеннге
prol.-lab. тклА’кпшб bon. ztschr. 4. 4 cf.
тилА’кно.
тилА’кно n. iXd? lutum отъ вренки тилА'к-
нд aird Z7]Xo6 Или; psalt.-int.-saec. xn.
-AAtH'k §.-gl. t>5. ktjXo? lutum sg. g.
-ЛМНД psalt.-saec. xni. -mat. 28. lat.
temetum, temulentus scr. tiin, stim hmni-
dum esse corss. -form. 435. cf. nserb. ty-
menca palus Ud? тълА’кнд sg. g. bon.
тнлА’кньнъ adj. poppopoo coeui men.-vuk.
тинд f. poppopo? lutum sup. 143. 391. vost.
2. 6. chrys.-lab. sim. I. 27. prol.-mih.
georg. io.-sin. treb. slov.-novg. a. clim.
ber. ziz. int. отъ поточнъеи тин'ы izv.
642. прдздид нн тннд нн кдлд pal.-
saec. xvi. шбрелАига въ тик’к в’к zla-
tostr. въ тин’к гр’к^овкн’кй sborn.
вдлмти се вк тин-к елдсткн’кй sim. I.
27. отк ноужде и тины севе остдвилак
chrys -lab. вк тин!б нд поутн ichn. т§-
va-jo? vadum Аже отъ р’ккм тнндлаи
ОА/-твркжденъ greg.-naz. bulg. tirrk
russ. тина cf. nsl. tonja palus; cf. тини.
тиндвъ adj. luteus sup. 127. 10.
тинолюкивъ adj. tpikooXo? luti amans man.
45. ДОГШД ТИНОЛЮБНВДД НЛА’кнИОЛАЪ
вънилАдетъ spec. 30.
thhk f. ipa? lorum Бнюфддго тинию op.
2. 1. 116. ОТЪ КИЛ\1|1ДЛГО тнннж или
жезлолАк proph.-hilf. 301. тнн’/ин бити
его прилежкн’к по вкселАоу т"клоу izv.
482. нд тины (тини) рдскрдитн теп.
mih. 130. тини pl. п. sup. 133. 16.
тинкнъ adj. роррброо coeni sup. 348
КДЛЪ THHHKIH vost. B0KHHI6 -но.
тинкнъ adj. lori поиск) thhkhki окрке гк
ледвий илАоуфд hom.-mih.
тини f. coenum chrys.-lab. pan. вк тини
вдлити се chrys.-lab. ткнд и слАрлдк
men.-mih. bulg. tinja milad. 530. cf
тинд.
тннивъ adj. coenosus ber. cf. тиндвъ.
типа f. sensus dubius: иладтъ (сердце,
Родолаъ жестоко^ плотк, типдлАн
ЛАН0Г00КрДЗНК1ЛА;1 солежд са ех.
тнпдрк ш. regula danifi.
тнпдркнъ adj. typorum -рнд книгд par.
типизкцк m. sensus ignotus: ти дюдик
-ци ндрнцд^ОАГ ее alex.-mih. 104.
тнпнкъ m. typicum nom.-lab. nicod. zap.
2. 2. 102. typ.-chil. azbuk.
типъ m. typus типолак изоврдзити mir.
тнполак изддти par.
тирднкскъ adj. nom. proprii loci -скок:
/М’ксто men.-vuk. до -скдго /М-кстд iz\
8. 15:;.
тирдти -рд№ -рд|«ши vb. fricare - кркпи
ндлан men-leop.: rad. тр.
тировдти -оуи» -оугешн vb. шапеге, uti
videtur. не слАИ)(оу людке тировдти в к
ДОЛАЪ)("К, нъ по полю живи^оутк
chron. -novg.
тирондтъ m. tironatus вк чиноу глдголе-
ЛА’к тирондт’к prol.-mih. 139.
тисд f. rcenzT] pinus подъ доуволАЪ или
тисою dtc6 3p5v -г] iteDxv]V margar. op. 2.
2. 126. terebintbus glag. cech. tis magy
tisza taxus.
ТИСИ16 n. coll. ziSpoi cedri op. 1. 119. 199.
vost. sub игнад zach. 11.1. -proph. mat.
50. TcsozotL pini ex.-op. 2. 1. 16. adde ел.
тискд f. compressio ber. serb. tiska celjadi
ziv. 88.
ТИСКДТИ -штж -штеши vb. premere дкн
гогке тнци/ие pal. 1494.
тискъ rn. torcular alex.
тиенжти -нж -неши vb. HmO-siv extrudere
вк /море - prol.-mart. nsl. tisnoti russ.
тиснуть: nota croat. nud su pogani tisk
uz varos tabor postavili hung. oct. 53. cf.
ч”кскъ, т’кекънъ, т’кекнъ.
тисокъ adj. zeBpwv cedrorum op. 2. 2. 57.
възыде къ восток* дъкри thcobkia
tod ^eipdppoD z£8p<ov cyr.-hier. nsl. tiso-
vo drevo larix habd.
тнсъ m. taxus trigl. pol. cis taxus serb. tis
pinus larix.
! Turk adv. tranquille chrys.-lab.
ТнТла
991
ТЛИВЪ
титла f. ti'tXoi; titulus mat. 38. ber. ropk
илдк краты титла написана leont.
-лк1 krmc.-mih. сего титлоу ev.-saec.
xiv. -ло n. pan. -ла sg. g. leont. сего
тит ла ostrom. -лк: напнса титла sfpa-
<рг rtvXov s.-gl. 49. сего же титла чиса
ibid, титклк cloz I. 686. hom.-mih. men.-
mih. тителъ sof. bus. 389.
титло v. титла.
титлъ V. титла.
тнторовъ adj. poss. fundatoris nom.-lab.
serb. titor, titorka gr. xt^viop cf. kth-
ТОрЪ.
тип-ос ь m. titus bus. 267.
тноунъ m. oeconomus chron. 1. 157. 173.
219.pam. 235. тнвоунъ sbor.-kir. 51. 66.
bus. 393. 655. 748. zap. 2. 2. 25. per. 84.
7. suvoo/o? eunuchus esth. 2. 3; 2. 14;
2. 15; 2. 21. -mat. 53. op. 1. 55. xoo-
pdxwp krmc.-saec. xv: adde не держи
села клиз к кнажл села и тикоуил его
dan.-izv. 268. аже оуккютк тивоуна
кнажл izv. 602. нлчлтъ казати тиоу-
H'Ki, приставкникъ! и слоугъ! vita-
theod. 27. and. thiona servire.
тиоункстко n. oeconomi officium что съ-
твореа, гако господина мой отъелх-
летк отъ мене тноункство; ev.-int. -
saec. xvi.
тиунжти -нж -нешн vb. quiescere trigl.
тиуо adv. tranquille sup. chron. 1. 93. 8.
- насмега ce alex.-mih. 78.
тнуовати -уоу!ж -уоутши vb. tranquille
vivere pat.
тнуоглаголаннге n. {lamia adulatio prol.-
mart.
тиуожителкникъ m. tranquille vivens,
respondet gr. Xt]£1[3io<; prol.-rad. 138.
тиуостк f. ikapoTTj; hilaritas S.-gl. 88. ant.
sis. 67. domet. sim. II. 9. tranquillitas
(maris) hom.-mih. мирк и - sabb. 219.
уаЦут], 7аЦубтт]<; serenitas sup. наша -
krmc.-inih. сладкаа его оческ тиуостк
laz.-vuk. ircisixeia modestia sup.
тиуостьнъ adj. tranquillitatis sabb. 32.
isaak. тиуосткна рлдостк pat.-mih.
тиуота f. tranquillitas sup. hom.-mill,
емоуже девица тиуотж дастк заве-
трие рожкдшн уса vost. nom. propr. viri
bon.-hes. 37.
тиуъ adj. itpqoc lenis hom.-mih. mi-
tis hom.-mih. sis. 171. adde sup.
tranquillus; vaXrjvd? tranquillus hom.-
inih. таХтрбтаго; per. tin iXapo; hilaris
op. 2. 1. 149, men.-mih. eiiBioc serenus
hom.-mih. mater, rjgspoc mitis sis, 230.
greg.-naz. тиук погледл (sic) Tjgepov |3Xe-
7u<ov prol.-rad. Ю4. ск тиуа io.-sin.
нстиул clam alex. тнуо лхоре hom.-mih.
тиуоу СЖ1|1Ж морю antch гнуо ирн-
CTainii|ie hom. mih. тиуоу coyquo H'k.i-
доууоу ex. - нодлтелк sabb. 187. и ne-
, селъ men.-leop. но по тиуоу не тосколгк.
bus. 628. тнук1лм1 кегкдлмн bcll.-tn>j.
13. тнуо ce ткоре hom. mill. - оулхк
hom.-mih. - оукктк hom.-mih, comparat.
тишай ber. nsl. till; iililnmli bulg. tilioin
govori; tibok vet'Kr unhid.3 14. tihok vur-
dar milad. 181. tihko govoreXe milad.
481. pruss. tusnan sg. acc.; adde lit. tikes
cf. scr. tus placari, gaudere.
тицаниге n. fluxus мнтк тнцлннге ttaXip-
poiai ex.-op. 2. 1. 23.
тицати, тичж, тичеши vb. currere misc.
конк тиче bulg.-lab. тицати ск кгкс-
hkiavk псомъ bell.-troj. 16. bulg. tikoni
tice milad. 56.
тншати -aix -ажши vb. faX-qvidCeiv tran-
quillum esse sup. 297. 4.
тишина f. 'caXijvTj tranquillitas ostrom. ant -
hom. sabb. 184. prol.-mart. ber. chron. 1.
9. 64. 91. 230. - оума кппб.-mih. мирк
и - sabb.-typ. аира aura дъунж - man.
dBsia Securitas Muralt xxin. лёХато; pe -
lagus KE3K врашнл тркмн дкнкми
пр'кплоуше егонкскоу тишиноу men.-
mih. portus sup. 405.
тишити -шж -шиши vb. quiescere facero
trigl.
тнштати -штж -штиши vb. eptCeiv con-
tendere op. 2. 2. 251. ant. 5. съ могж-
шткмъ тиштати ca p,ccd Bovaatoo
spijs'.v antch. о еже не тнфдтн са съ
снлнымъ ant.-vost. premere тиштааше
prol. - са: тифецшмк се о столк мно-
з кмк men.-mih.
тиганинъ m. tyanensis тиа - chron. 1. 243.
тла v. тло.
тлака f. frohndienst, uti videtur: дастк ю
(дккицю; въ толокоу per. 42. 27. nsl.
tlaka bulg. Ыъкъ russ. толока.
тлапитн -пл1Ж -пиши vb. jrpaimiv miti—
gare sup. cf. goth, thlaqus mollis: rad. тл;
cf. оутолити lit. tilti tacere gr. tsvXvjxa
patiens sum.
тлапкно adv. nugando, uti coniicimus -
вкзглаголетк frag.-serb. cf. nsl. tlapitt
blaterare habd. tlapjenje garrulitas verant.
serb. tlapnja somnia promiscua; basni i
tlape ziv. 167.
тлачити -чж -чишн vb. contundere.
тли v. тло.
тликъ adj. qui facile corrumpitur когатк-
ства тклнва bus. 642.
ТЛНТеЛк
992
ТЛкНЪ
тлитслк m. qui corruinpit chrys.-lab. misc.-
saf.
тлителкн'к adj. ad corrumpendum aptus
ioann.
тлити -лы» -лиши vb. Biatpflslpeiv, <pHei-
pew, d(paviCeiv corrumpere int. chron. 1.
54. 9. TAi€ipf sis. 94. тклаштннлак op
2. 2. 50. тклитк ostrom. червъ. древо
тлит'к dan.
тло n. sBatpo? pavimentum ant. no тклолаъ
op. 2. 2. 4 :0. на ткла yapai hom.-mih.
HA ТКЛ'куЪ SUp. 63. HA TA’fcjf'k Op. 1.
83. leont. ПОПЛЪ316Нк№ ОТК ТКЛЪ
antch. не къ1 къзлаоглъ лжкакын
крлгъ, аКЪ1 K k аЛДЪ1Ж, ТКЛ^ (hunri,
ni fallimur) о кдла'Ыкъ того розкити
скв"кстк sup. 404. 23. нл тклл szi той?
уортои? matth. 14. 19. -ор. 2. 2. 431.
тлл f. тълдуъ op. 2. 2. 672. тли pl.
тлеук men.-mih. 202. кркжетк ca ha
тли pat.-mih. 109. nsl. tlo pavimentnm
habd. tla solum kla hung. bulg. tlanik.
klanik milad. croat. tlo verant. tie luc.
serb. na tlima ziv. 120. na tie 122. 152.
potlen ziv. 62. nserb. tla tenue ir. talam
terra ir.-gl. 48. arm. tepi scr. tala solum
beitr. J. 369.
тлол^ганшб n. yapeovia humi сиЬагеткл-
zlatostr.
тлъкарк in. eppvjve’k interpres тълк-
zlatostr.
ТЛЪКДЧк hi. pilum толк- trigl.
тлъкнокенит n. pulsatio men.-mih.
тлъкижти -нж -неши vb. zpodeiv puis ne
ostrom. sup. aut. isaak. pyrg. - крлтл
men.-vuk. - къ дкери dial.-saf. - bk pe-
крл sim. I. 25. тлккноккшоу izv. 492.
толк- per. 61. chron. 1. 40. Ill; 163. VII.
тлт^ковлишб n. gpp-Tjvsia interpretatio
ioann. sup. typ.-chil. nom.-mik. hom.-
mih. prol.-mart. op. 2. 2. 368. Xooi? solu-
tio vost. 2. 132. т клк- svjat.-vost.
тлъковлтелк m. interpres ннкоднлда глл-
гололак тлкковлтели glasn. 11. 163.
тлъковати коунж -коут.ши vb. epp.rjvs6-
eiv interpretari кгтё.-mih. hom.-mih.
men.-vuk. georg. prol. dial, hom.-mih.
int. misc. lavr.-op. 17. bus. 909. misc.-saf.
Т0ЛК- ber. - ca dial.-Saf. serb. tolkovati
e russ.
тлъкокъ adj. explicatus апостола тол’-
ковлго op. 2. 2. 647. толкового bus.
760.
тлъ.ковкннк'к m. interpres typ.-chil.
тлъкъ m. spp.7]Vsia interpretatio кгтё. 34.
nom.-mik. 123. glag. толк к sbor.-kir. 30.
отъ плл’кт ск тълкълак lavr.-op. 18.
epp,7]Vs6?, Epp.7]vsrjrq? interpres op. 1. 42.
sup. 44. 45. men.-mih. 138. 230. кппё,-
mih. 394. тлккоу sg. g. krmc.-mih. 173.
lit. tulkdti ztschr. 11. 174.
тлълалчити -чж -чиши vb. interpretin'!
glag. nsl. tolmaciti habd. tomaciti trub.
tohnahevati trub. serb. tolmaciti, toraarili.
тл'кладчк m. interpres glag. ioann. int. trigl.
nsl. tolmac interpres meg. tolnac consilium
habd. serb. tolmac pol. tluinacz magy.tol-
macs germ, dolmetsch.
тлъпа f. turba prol. 138. trigl. тлъпа pl.
a. sup. 362. 27. - к'ксовъ men.-leop.
clim. TA'kfl'kl K'fcck B'h СВИНИ1А nOC'KI-
лааше sup. 362. толпа tur. ber. chron. I.
259. 260. 262. 263. уорб? chorus .3
тълпъ 2. reg. 6. 13. -vost.: adde тлк-
па»ин ск’ктлалАИ men.-mih. 350.
тлъпъ in. pro напъ^ еггоге, uti videtur:
толпа в^гоуника antch.
тлъстинкнъ adj. crassus, uti videtur: ризы
-ни men.-leop. 27.
тл'кстокраздкнъ adj. kiitapop«>Xa£ pin-
guem glebain (recte sulcum) habens man.
тлъстостк f. pinguedo men.-mih.
тл'кстота f. pinguedo ant.-hom. nom.-
bulg. misc. кгтё.-mih. 6'yxo?, оухшт:
tumor, moles pyrg. - вкпрошеннм hom.-
mih.
тлъстоткнъ adj. гсаубгеро? pinguis men.-
vuk. prol.-rad. nnqif тлкстот’кйшоую
pro -шаьл очллше ce тро<р^? кауотёрас
azeiysto prol.-rad.
тлъстъ adj. Кауб? pinguis жкзлъ
толста lavr.-op. 4. нетолста alex. на
г. СТОЛПЫ ТОНКИ ЛАЛЛК1 K k 4fTkl0f\'K
oyTAfjfk и един а тл керий сред-k cozm.-
ind. КЪ ПЪрткуЪ ТЪЛ1|Ие ВЪЗИЛАЛ
шетк izv. 616. nsl. tolst; tolst f. trub.
tolstina lex. tolscava lex. drev. tust.
тлъст'кти -ки» - ктши vb. pinguscere.
тл кцанит n. pulsatio.
тлъцати -аы» -ан-ши vb. xpoustv pulsare
cant.-cant. 5. 2. pat. - bk двкри hom.-
mih. 171. тлкца^оу kk двкрн men.-mill,
тълцай дълготкрп-кншблдк; тълъ-
цающоуоулАоу отъккрзетк ca io.-clim.
rptpeiv terere тлъцауоу въ престра
на^ъ num. 11. 8. -vost.
тлъченнге n. pulsatio krmc. 274. - чела
krmc.-mih. 208.
тлъшта f. rudyo; pinguedo bon. bulg. pam.
толща ber. ико тлъщи зелАкнаи
Ttayo? ут;? psalt.-int.-saec. xn. nsl. tusca
habd.; nota oy тлкцш ЛАакелонийскдго
рота alex.-mih.
тлкнъ adj. ^а-артбе corruptibilis талкно
тлению
993
ТОВОЛкЦк
скВккоуплению тклыю иддеишб hom.-
mih. 169. ЧЖВкСТВкНЪ ЛН 16 рай нлн
рдзоумвнъ; ткЛкнъ или нетклвнъ;
svjat. тълвно т'кло отажкчлжтк доу-
ши svjat.
тл'книт. n. tpbopa, Btatpbopa corruptio
hom.-mih. greg.-mon. izv. 661. chron. 1.
17. 1.3. ткл- sup. 387. adde 125. 248.
389.
тл’кнвнъ adj. «рЬартб? corruptibilis pat.
ant. chron. bus. 56. кдко покджю не-
ТкЛкНД ПрИНМЪШДДГО ТкЛ’кНкНО 16СТк-
ство; io.-clim. нл тл’кннди влечетъ са
bus. 553. - мнрв hom.-mih. ткл- sup.
40. 68. 189. 362. ткл’кнкиди слава zap.
2. 2 123.
тл’кти -’кы^ -гк|бши vb. corrumpi sup.
187. кгтё.-iuih. тл’кюфди men.-mih.
пр’кдЖ ТКЛ’кюШТНИМК КНАЗКЛ1К shorn,
поглнвство ткЛ’кгемо соуци и кр^к-
менкно възнендвнд’к izv. 544. нетл’к-
(Жфк и НСВАДОуфК ОВ’кфДНкИ atpbdp-
rtov xat dpapdvvwv edaXYektcov antch.
не кидитк тлеюцшуъ tpbapva pal
1494. тъл-к|бмъ part. sup. 67. 19.
ТЛ’кшТИ, ТЛЪКЖ, тл'кчаии vb. XpoDSlV
pulsare ostrom sup. 78. 398. isaak. тлъ-
КЖЦЮуОумОу, ТЪЛ’кКЖЦЮуоуМОу 0-
Stl’0111. ТЛкКОУфОМОу ОТКркЗеТк се
sabb.-vindob. 150. - кк двьри greg.-lab.
strum. - двври, ДКкрк dioptr. право
1€СТк НДМЪ ТКЛ'кфИ В’к двери мило-
срДки ephr.-vost. - въ ст’кноу vost 1
109. челомк - men.-mih. 201. тлвченк
ордук tr£b. 106. - чело frontem dare in
parietem lex. vpipetv тлкчддуоу greg.-
lab. тлвчауоу pent.-mih. толофи mat.
тдъфи ev.-buc. - ca bus. 486. nsl. tieci.
to!6i. tolcem; tukac habd. киё stossel
bulg. tT*.lk vb. milad. 536. croat. tlidi,
telcem Velja russ. толкнуть cf lit. tilkti
zahm werden.
Тли f. tp&opa corruptio hom.-mih. т’кло
тли непричесткно men.-vuk. тли не-
причжстенк chrys.-frag. c’kieTk се вк
тлю chrys.-lab. Вк тлю отидоше chrys.-
lab. ткли ostrom. лор.?] noxa men.-vuk.
noxa prol.-mart. tinea ant. твлга
ostrom. PpcoGi? erosio твли ostrom. cf.
lat. teredo gr. vepeBtbv.
тли f. eBatpo? pavimentum повкрже са на
тклиуъ el? то fe'Batpos zlatostr. внждк
ТкЛА то eBatpo? dan. 14. 19. -vost. нд
тла поверженноу выти in' eBdcpoo?
eppttp&at psalt.-theod. нд Ткли повкр’-
женоу бъ!ти izv. 480. скдошл ид тк-
лгауъ antch.
тли-ткорикъ adj. рI) ^ропоебс perniciosus
antch.
ТЛКТКОрИМЪ adj. pei'IlicioSUH 1111. I I.
ТЛЮТКОркИПК к 111. JXTIlicloHIIH chrys.-Illh.
тлютворкнъ adj. pbopoitot^c |Hirni<-iomi.4
ant. io-sin chrys.-lali. azbuk. chrys -
frag. лкКк - isaak,
TO conj. 1) xat et sup. 173. 174. 175 etc.
ant. то кто сл'кн’к, нж рдви мои;
xat Tic ттркбс etc. esai. 42. 19. -vost.
2) ouxoov itaque sup. 223. ergo sup. 105.
116. 3) in apodosi: дште ckokha к’кр'Ы
не съурдни, то нн uaineiA нмлтъ
съурлнитн sup. 48. то дци естк го-
СПОДк ВЖ ИДС'к, то къскоую Hkl окр’к-
тошд кси злдд си; то гд’к соутк чю-
десд его; iudic. 6. 13. -op. 1. 25. дци
не послоушдетъ теве, то нъсади кж
поуто prol.-\ost. дци пдстоууд пои-
метк, ТО П'ксНИРЖЦк створитк greg.
naz.: nota иже не иметъ вкр'Ы, то
осжжденъ Вгъдет’к assem. ид’кже Toie
оуъ, то тоу ив"к вол’кзнк доуши
hom.-mih. 4) то же et sup. 175. 238.
296. Bia тобто sup. 307. adde но ли къ
старости то же сАпостригоу pare. 17.
тдкъ свычай нм’кише скатополкъ,
коли идише нд войноу или индмс,
но ли поклоникъ са оу гровд део -
доскевл и молнтвоу вземъ оу нгоу-
менд тоу coyqiaro, то же идише нд
поутв свой lavi. 95 5) то же и: то же
и вк поусткшн sabb. 38. 6) то и: то и
тако не В’к xai ооВё опта»; тд ostrom.
7) то или: то или мало тд еств xat
el pixpov Bart vost. то или не отъврк-
зеши; vita-theod. 8) то кдко: 'го клко
юже ti ouv sup. 62. то кдко жстъ
изелъ ех.-ор. 2. 1. 27. тгы? ор. 2. 2. 24.
9) то къде: то гд’к естк земли
ваша; то тдмо ли есть; chron. 10) то
ни: ниже пнцюу, то ни ^-рдминоу
лл'книше ооте Цу трор-rjV, опте tvjv oi-
xrpiv rjpeitpe prol.-rad. 136. 11) то окд-
че men.-mih. 12) и то: пити1б вода и
то вк м’кроу prol.-rad. 128. 13) и то
же: н то же по скждоу idque sup. 129.
14) тото op. 2. 2. 305. еже онъ искоу-
ситк, тото (тобто) вогови год’к есть
ор. 2. 2. 263. тотъиа р]. a. sup. кой
то rel. bell.-troj. tose fris. pro тъ chron.
1. 77. 28. cf. 45. 23; 47. 10; 49. 17; 77.
29; 50. 19. serb. to li si vero Xiv. 76. 90.
товолкцк m. saccus alex.-mih. 87. adde
ber. danic. -лчикв dani6. nsl. tobolec
kOcher des mahers metl. serb. tubolac;
tobofiid mik.
ТОБОЛ bi
994
ТОИДОНкЦД
тоболи f. per пища explicat azbuk.
товдрннъ m. DiroCoYiov asinus exod. 23. 5.
-krus.
товдръ m. onus mon.-serb. merx, facultates
ex. 180. men.-leop. vost. I. 324. 456.
10. izv. 602. 636. 637. per. 52. 65;
93. 25. chron. 1. 52. 131. 139. 143.
144. 150. 165 etc. bus. 351 398. 719.
domet. - возити prol.-mart. тисоуцюу
товдрк злдтд alex.-mih. 129. - масла
chrys.-dus. 27. 43. - пшеница par.
ддстк Kk« товары nom.-barb. жито
дд носе и товарк chrys.-dus. 49. да
товара бы Емоу довывадъ много
sbor.-kir. 66. своего дклга товара ka-
ramz. 2. 327. свой тъвлръ дастк въ.
дългъ izv. 600. гостннъш тъваръ
дастк izv. 601. еси товдръ оу ниуъ
ОТЪИЛЪ СИЛОЮ и НЕПрДВДОЮ izv. 633.
ИНЪ1уЪ ЛЮДИН товдръ БЪ1ЛЪ тоу, то
ТЪ И ТО ПОНМДЛЪ ЕСИ izv. 634. СЪ ВО-
ЛОВЫ нд колкук товлрк возацел men.-
buc. nsl. tovor onus trub. clitella habd.
tovoriti lex. konj tovorni clitellarius habd.
tovornik crell. 15. clitellarius lex. sau-
mer, weinhandler; agaso lex. tovorni6ko
sedlo lex. bulg. tovar milad. 55. 349.
verk. 41. 131. 174. croat. tovarac asellns
luh. tovarnik agaso verant. serb. tovar
onus iumenti; asinus mik. tovarcid asellus
mik. russ. товаръ facultates magy. tarnok
tavernicus rum. тарницъ clitellae turc.
tovar.
товарнштк m. socius отъ -рнщд hemh-
лосердл sbor.-kir. 45. -рыщк chron. 1.
52. xiv. -ришк commilito glag. nsl. tova-
rus socius meg. habd. tovaris trub. dain.
tivaris hung, tovarih res. 38. croat. tovariS
verant. tovarus hung. magy. tars socius
тогда adv. гбте tunc ostrom. sup. cloz I.
49. 214. 413. 500. II. 92. 136. s.-gl. 46.
50. 63. 88. bon. отк - men.-vuk. prol.-
mart. chron. въ тогдд greg.-naz. bulg.
toga; togazi; togava milad. 101. 165.
togi, togizi cf. тъгдд.
тогддшкнк adj. 6 tote qui tnnc erat ioann.
Sis. 203. men.-vuk. prol.-mart. dioptr.
тогдъ! adv. turn iv.-mih. izv. 633. 684.
chron. 1. 144. 145. 146. 201.
тоговъ adj. ^xslvou illius barl. georg. triod.
ioann. bon. misc. 9. man. men.-vuk.
men.-mih. chrys.-frag. greg.-mon. op. 2.
2. 8. 96. 476. danic. о тоговк обрете-
нии ezi tj] autou aveupfecei barl. 69- TO-
гова равота ichn. тоговаи моудрк-
ствовдвфнуъ; тоговкмъ повелЕин-
е(мъ) izv. 5. 209. -вкуъ списаний ор
2. 2. 8.
ТОГОЖДкСТВО V. ТОЖДкСТВО.
тоговъжде pron. eius тоговлжде чипа
tij? аитоб tdfceio? prol.-rad. 127.
тогъ1 adv. tdte turn bell.-troj. 8. bulg. togi.
тождЕвкрвникъ m. 6p6iriato<; eiusdem
fidei antch.
тождЕДкНЕВкиъ adj. auS-x)psptv6? eiusdem
diei iob 7. 1. op. 2. 1. 56.
тождЕЗЕМЛкЦк m. qui eiusdem regionis est
- ваш к hom.-mih. 34.
тожденменитъ adj. opcbvopo? cognominis
sup.
тожденменш6 n. op.ojvup.ltx nominis aequa
litas sup.
тождЕимЕНкиъ adj. cognominis ex.
тождЕлктъ adj. Iviaucio? unius anni
дгиЕЦк тожЕлктъ iez. 46. 13. -proph.
mat. 50.
тождемогъ! adj. aeque potens ex.: rectius
separabis тожде а моги.
тождгмошткиъ adj. aeque potens ex.
тождЕплЕМЕНкиикъ m. eiusdem gentis
antch.
тождЕплЕМЕНкиъ adj. eiusdem gentis hom -
mih. 139. gr. 6p.6<puXo<;.
тождерасткнъ adj. aequalis -росткил;
увл; жрктвж greg.-naz.
тождЕрождЕишв n. idem genus тоуждЕ-
sup. 375. 15.
тождЕродкНЪ adj. eiusdem gentis int. 242.
тождЕстрдсткнъ adj. ogoioitaB-^s eadem
patiens вк тожЕстрлствнд Есвк вдмъ
члвкд, fjP-sit; opoioitafhl? Jspev dp.lv
avOpwitoi act. 14. 15. -vost.
тождшб n. tautotTj? res eadem коупкно-
МЪКЛИИ ради HAH СЖфкИЛДГО тож-
дша 8ta tvjv opovoiav т) tvjV tvj? ouaiac
taut6t7jta greg.-naz.
тождкство n. aequalitas svjat. ex. тожк-
CTBo op. 2. 2. 366. svjat.-mat. 5. to-
гождкство dioptr.-lab.
тождкствовдтп -воунк -BoyieuiH vb.
idem valere chrys.-lab.
тозЕмлкЦк m. a'ito’/bojv indigena exod.
12. 19. -pent.-mih. iez. 47.22. -vost. adde
laz.-vuk. krmc.-mih. cyr. 4. meth. 9
-мкЦк pent.-mih. adde pat.-mih. ziz.
ber. vost. 1. 179.
тозЕМкчинъ m. tx'jro/Oojv indigena при-
уодъ ЖЕ и ТОЗЕМЪЦНИЪ 6 zpoo^Xuro;
xai о auro^&wv ies. nav. 8. 33.
тон pro то: въ той же вркмд sv rip
xatptp ^x=iv<p sup. 141. 21. cf. и.
тойдонкцд conj. quoniam sup. 390.
12: vocabulum obscurum.
тоижде
995
толитн
тойжде adv. i'v&a ibi да шли - sup. 281. 7.
тойцн adv. illico vel lum, m fallimur; пож-
дали (sic) /МАЛО, ДА ТОНЦН кнждоу те
men.-mih. 3. тонцн по сВАТ’кй литоурк-
гии [idiXXov рета tt;v XetToopTiav ephr.-
vost. cf. сейцн.
токарк m. tornator trigl.
токрдтъ adv. арт[со<; recens токрдтъ
изл-кзъ отъ трапезы артЕш? sjekflwv
cyr.-hier. токрдтъ oyaiepuioy io.-dam.
тиро ррауеох panic ante sup. 173. irpd рл-
хроб nuper sup 313.
токъ m. ребра, pooi? fluxus prol.-rad.
ostrom. акне ста токк крквн sgtt] rt
pool? nicol. vapa fluentum ц-клккнонос-
Hkiie токы lapato'popa vdpata prol.-
mart. неоудркжи,мыук слкзк токы
steph. adde izv. 440. cursus daniC. Xt)v6s
torcular iudic. 6. 11. -krus. vost. 2. 104.
GDppa? floccus man. 56. akwv area пота-
кати ток’к колесницею тгатеЪ akwva ev
apd£ai? esai. 25. 10. -proph. потака-
ютк тккк esai. 25. 10. -vost. 2. 83.
слкзкнк токк prol.-mart. токк крквкнк
prol. pyrg. prol.-mart. sup. 97. pent.-
mih. iudic. 6. 37. -krus. theca ber. bus.
122. nsl. tok fluxus dain. 18. krvotok
dain. corytus lex. tok riba huso habd.
bulg. tock’K canalis milad. 536. serb. tocak
ulja ziv. 185. tofika krvi ziv. 192. theca
habd. tok od sablje prip. 66. slk. tok
pro holohumnica, holovna pov. 1. 10.
ток’к m. тбхос usura расты даштк златк-
ныи-, реккше токк тбхоо^ тгарё/et тоб
ypooloo men.-mih. 240. е gr.
тола adv. turn habes cum no, до mon.-
serb.
толи couj. turn толи вндншн болкшл
coyipa нлню, жлкллаже и ск шикук
пророкк hom.-mih. 134. aipe кто отъ
Б’клорнзецк женоу нллъ1н, толи съ
чюжею клоудъ створитк; aipe кто
полл’ыслнтк на чюжю женоу, толи не
лложетк съгр’кшити съ нею; aipe ко-
торая женд клоудъ сткоркши, толи
проказитк отроча къ cost krmc.-
saec. xni. оли /иене прокодъше толп
алой господинъ izv. 508. cf. sup. 311.
29. отъ толи ех тоте ab illo tempore
sup. greg.-lab. кгтё. 50. pat. sabb. 31.
cyr. 23. до толи chrys -frag, greg.-mon.
dial.-saf. greg.-lab. tantopere ant.-hom.
leont. danit. nsl. potli prip. 125. potlam
habd. prip. 7. по тола mon.-serb. 46.9. cf.
тол’к; толи воншн ce скллркти men.-
mih. 203.
толижде adv. toties трепетною роукою
четыршри зллыуиоукк /икчеллк н то-
лп жде спетого пордзпкъ cf. -жди.
ТОЛПЖдп adv. toties pat. ды par.
толпклждп adv. toties ioann
Т0ЛНКД1НТН adv. toties io.-dam.
толико adv. tantopere sup.
толнкожд’Ы adv. toties trigl. alex.
толикошти adv. toties ber. trigl. alex.
толнкъ pron. 1) togoOio; tantus adiectivi
vim habet prol. no толиц’к оучении
рета TTjV togautTjv StoaGxaXfav cloz II.
41. толикыш сллрктп ttiXixo6to<; Jis.
140. coyiparo въ толнцъ в’кд’к izv.
549. оусрллллк се при толиц’к /иножк-
ств’к клирикк leont. кк толиц’к не-
статкц’к ev тсиабт'й urdve’. hom.-mih.
вк толиц-кллк плкц-k men. mill, о то
лиц-k дар"к hom.-mih. толика кр-клиш
кгтё.-mih. па толиц’к кр'клленн водоу
носе prol.-mih. 149; plurali nuinero etiam
tot significare videtur: толиц'кллъ на-
пастклтк svjat. поклонъллк толнкъллк
izv. 614. толиц-к/ми нскоушаюфа зра-
к-ы izv. 614. толиц-кллк чюдеселлк
зд-ктелк ск! hom.-mih. толикы^к же
честим петк да приложитк кк неллоу
itEVTarckobv тобто хатат'-fl^vai krmc.-mih.
2) tot substantivi vim habens cum gen.
iungitur: ^л-ккъ толико, (якоже) на-
съ1тити народа толико aprot тотобтс’.,
costs уортата; o/Xov togodtov ostrom.
толикоу чюдеск винд kkictk twv tog-
outwv {lanpaTwv rtapaiTiov hom.-mih.
др-кво толикоу чюдесъ кк винд cloz
I. 613. толикоу доушк bor. 15. по то-
лиц’к Л"ктк рета togootov ypdvov sis.
176. 3) sine substantive adhibetur: до
толика tamdiu dial.-saf. по толикоу
хата тоообто? sis. 178. по геликоуже пи-
тдгетк ce вкноутркшнеге ллладе, no
ТОЛИКОу И ПрИЛОГЪ СЛКЗД/ИК КК1КД16ТК
isaak. еци дкое толико да ккздадоу
misc.-Saf. вк толиц-k ллолитвоу еккрк-
шаютк кгтё.-mih. 261. нд толица село
откдлста strum, additur и: толикой
gl.-s. 16. толикой /иножкетво его
alex.-mih. 179.
толикъжде pron. tantus sup. кгтё.-mih.
HH’kjfK толикож(д)е л-ктк ibid, толн-
кажде ки нделлднлк се клаженксткл
hom.-mih.]; male pro толп: и реже Т’кло
сътвори, толикоже доушю съд’кллкъ
вложи sborn.-saec. xvi.
толнти -л ел; -лиши vb. placare, compescere
domet. alex. typ.-chil. greg.-lab. men.-
mih. typ.-saf. 193. typ.-chil. men.-leop.
елкзд/нн толешти hjjk alex.-mih. 173.
толяигги
996
TOHOTd
Малодоушные толе sabb.-typ. 43. зл
дроугаго приетие вс’Ьук толнтл sabb.
39. nsl. toliti dete croat. toliti lu£. hung,
serb. tutoliti ziv. potutoljeno clam ziv. 35.
rum. потолеск extinguere goth, thulan
dv^xeeflai tolerare ahd. doljan, dolen ags.
tholjan and. thola ztschr. 1. 325; 7. 47.
336. 337: rad. тл, тр.
толиштн adv. Tooautdxt; toties krmfc.-mih.
толицек pat.-Saf. 77.
толоу adv. turn habes cum до danifi.
толк adv. опта»; tam sup. 331. adde 80. tan-
topere sup. ant.-hom. толк далече proph.
ТОЛк ллоудрн zlatostr. ПкСЫ ТОЛк ykl-
тро нзоучкше izv. 534. Вкси вышд
ННОПЛОШк ТОЛк ЛАОуДрИ ВЫЛИ izV.
534'.
толкмд adv. 'toGoo'tQv tantopere pat. hom.-
Saf. bus. 291. s.-gl. 63. тол клад донтн
доуше st; ToaoutGV xadixsefl-at <{»DXh?
hom.-mih. 30. толкмл ее откдллнтк
достоин^ поукллнтн, юлкмдже юстк
рдзно земли отъ некесе hom.-mih. 133.
рдтию толкмд пекоутк се men.-mih.
кто са H’kine тол лад печетк оккцдлан
у~Ькдмн, юлмдже са печддше игаковъ
овкцллаи тксткнилаи; zlatostr. толкмд
се гавнтк нолкшн н ваппкши, 1влкми-
же неко землю hom.-mih. 133. толкмд
ДЗк ЮСМК КЛДЖЕНДГО НОДНкНД £ОуЖДк-
ШН, ЮЛкЛАДЖЕ ИСТОЧНИКК широкдго
мори или р’кчицд уоудд противоу ке-
лицкй р'кц'к greg.-lab. &5го>; ita sup.
277. 282. 284. юлмдже - толмл же
ooov - togov sup. 275. толмл - юлмнже
sup. 322.
толкми adv. togoOtov tantopere ant. sup.
231. men.-vuk. hom.-mih. cloz I. 163.
izv. 533. толкми в'клше сватъ izv.
425.
толвм'к adv. Toeoorov tantopere isaak.
prol.-mih.
толНс adv. rooooTov tantopere ant.-hom
отъ тол± sx r6ts ab illo tempore cloz I.
427. sup. izv. 479. barl. io.-clim. отъ
тол'к нъ! тъмълыгою докроиз-
в'ктвн'к творить exslflsv т^р-а; tpoppat^
еоХ6у<р azoeopat io.-clim. отъ толи
lavr.-op. 16. отъ тол’к inde per. до
толНс sup. dial.-Saf. vost. 1. 47. до толе
izv. 602 до тле alex.-mih. 101. до
тлдй mon.-serb. до тлезн chrys.-du§.
40. de spatio отъ толе sbor -kir. 3. nsl.
dotle trub. dotler; potlej, potler croat.
potole.
ТОЛИГД V. Т0ИГД.
томнтелк m. rdpavvo; tyrannus sup. sbor
triod. io.-sin. svjat.-mat. 9. greg.-mon
88. ber.
томнтелк adj. tyranni sup. 164.
томителкницд f. quae vexat io.-sin.
томителкнъ adj. tyrannicus triod. bus
391. chrys.-lab.
томителкН'к adv. vexando.
томителкство n. wpavvla tyrannis ioann
ber. ok. 57.
томителкствовдти -воуеж -воуюши vb
vexare chrys.-lab.
томителювъ adj. poss. tyranui men
loop.
томнти -мльк -Миши vb. хагаррорфейб у
circumagere; xataTpo/etv vexare men.
vuk. prol.-rad. atxi'Csw affligere men •
vuk. Ditovuoosiv vexare; topavveiv vexare
nest. 17. 4. adde prol. prol.-cip. proph
ber. chron. 1. 73. 172. Bagd^stv domare
op. 2. 1. 160. - оуздми hom.-mih. то-
мимк kHccomk sim. I. 20. вк глдвоу
томими соутк misc.-saf. 17. МкчелАь
дл томимк воудетк misc.-Saf. роукы
острыми илкТк томоше prol.-rad. >4
ништди томаште svjat. члвкъ то
мнмъ отъ мысли sboru. томнти
ПЛЪТк свою стрдстми и моуклми izv
544. не томими ли юсмы нд всикк
Дкнк отъ погднъ; izv. 675. paoavi^stv
excruciare томкише sup. плкТк то
млише men.-vuk. - са ор. 2. 1. 16<>
зимою - dioptr. крдйню - misc.-sal
ие томи са гнгквъмк izv. 432. стрд
длнки томище са izv. 642. nsl. tomljati,
temljati circumagere ztschr. 3. 352. mey
1. 410.
томлыгд v. темлыгд.
томлюнию n. tip.wpta poena hom.-mih
sbor. pat. prol. ioann. prol.-vuk. isaak
clim. misc.-saf. greg.-mon. - нанести.
- ндноситн misc.-§af. - навести hom
mih. много томлении прнюмк svetk
-ЛАлению svjat. -мению svjat. sup. -мвю
нию sup.
томкнъ adj. fatigatus trigl.
TOMdjcTkHb adj. illius loci ioann
тоносъ m. tonus овою гладди, анти
стиуд н тоноса и тителъ bus. 389
тоното п. {Цратроу rete barl. [Зро/о; la
queus ant. ephr. man. 117. triod.-mili
chrys.-lab. yakedypa decipula ико 3B"kph
ис тонотъ w; 0"i]p sx yakedypa; man
vost. теното pat. тенето antch. holm
ико cepiioy отъ тенета dan. вк тоно
тдук nom.-mik. 62. croat. tonoto 1иё bn
din. 49. serb. tonoto rete stul. tonot In
и
ТОНОТЪ
997
ТОПЪТДТИ
воде* теплы prol.-mih. - нл ickpoy vita-
th 'od - be молич-клук sim. I. 24. кр-к-
ПНН-.МЕ ТН1ЛЕ1\'К СЛЕЗЕ pllt. Н111О111ТЛЛ-
Г0 T*IIA0y кодоу, BE тепл-k урлллин-k
sboni-
топле m. ilsppZv valor, vulg. gratia op 93.
OKP’fcTOK’E ТОПЛЕ ICE IIOyCTEIIIH ier. 31.
2. -vost. ТОПЛСЛТЕ ПрЛД’кдЛ лкрллллл
нАренетк B’kpKi д’клм vost.
топл^ adv. Osppwc nilido sup 257. ллолю
_ sabb. 12. - помолнти ce prol.-mart.
топл'к* sabb. 41. тепл’к kniid.-inih. -
дьуН^ути men.-mih. leont.
топнжти -нж -нешн vb. immergi trigl. cf.
тон^ти.
тополй1б n. coll, populi ex.-vost. 1. 14.
gram- 160.
тополь f. Xsuxrj populus alba op. 2. 2. 126.
esai. 41. 19. -proph. подъ доукъмв или
топслию uir6 Tiva 8p6v vj zlatostr.
-ли danic. nsl. topol m. habd. bulg. topo-
la milad. 342. russ. тополь m. nserb. to-
pol m. alb. tuplin platani genus weig. 2.
334.
тополе f- populus alba -ла misc.-§af. 159.
serb. topola.
топорИште n. £6Xov tod aiBrjptou manubri-
um trigl- исплдетЕ жел-кзо ce -цеа deut.
19. 5. -pent.-mih. nsl. toporis£e manu-
briuiO lex. habd. nserb. toporiSfco bulg.
иразкъ ili toporisk'E.
топоръ m. ascia izv. 674. trigl. op. 1. 97.
mat. 48. per. 48. 37. chron. 1. 78. 206.
214. около тоура съ топоролгь bus.
623. съкирати ТОПОРЕ! 736. - ГрОЛАЕНЪ
sbor.-kir. 32. vost. 2. 130. -рокъ trigl.
nsl. topor ascia, manubrium arm. tapar
securis pers. tabar, tavar arab. tabar-un
Muller, sitzgsb. 42. 250. ирайкъ ili to-
роп§къ pokl. 1. 8. klruss. topor rus. 10.
topdree 8.
I топорьЦЕ m. ascia chron. 1. 75. 26. per.
47- 22.
топоч а V. тъпътъ,
топръб© adv. nunc primum, nunc per. 79.
15; 85- 4. chrou. 43. 47. 153. - крдсЕНЕ
menzniih. 131. ико топерко саженъ
dan.-heg. вид-квъ володнмеръ напрас-
ное НЦ^ленЕе, н прославн ко га рекъ*
топерко оукид'куъ бога нстннендго
lavr. 38. иже се вл ил топрвко моли-
ткоГ твори hom.-mih. 128. ико не нъ1-
H’k Tonepsdc oxi оо vuv прйто? ev.-int.
1434- топерк trigl. cf. serb. stoprv stul.
топъкъ adj. voraginosus trigl.
топътати V. тъпътлти.
queus stul. scr. tan-tri restis gr. tsvwv
lat. tenus ahd. dona nhd. done corss.
-form. 359. beitr. 1. 271. cf. топот е.
топот е n. {HjpaTpov rete ant. 140. cf. to-
hoto.
гонжти -нж -нешн vb. immergi trigl.
chron. 1. 36. тони^оу chron. 1. 65. be
rpdcrk Tonoyipa hom.-mih. 77. nsl. poto-
noti, potop serb. zaton sinus maris stul.
russ. тонуть.
топикъ m. qui eiusdem est regionis danifi.
gr. тотссхб?.
топити -плЫ\ -пиши vb. immergere hom.-
mih. chron. 1. 40. 28. докр’Ь ca пллвл-
ЮЦ1И ЛАкнгалуоу, Л» шбЛ'кже къ то-
пАцюуоулАоу лгкстоу прирлзишл СА
io.-clim. то нс море топит е dan. inun-
dare - са aquis submergi tur. 84. be
hoy oth - hom.-saf. bulg. topi humectare
verk. 371.
топити -пл we -пи1ни vi>. calefacere -
ncipE op. ]. 97. - ca liquescere trigl.
russ. отепокъ titio scr. tap, tapa, tapus
lat. tep gr. т^ра arm. tap pers. taften
ztschr. 4. 358. Bopp 1. 120. curt. 2. 84.
mey. 1. 364.
топлицл f. Hepp-a oBara thermae men.-mih.
о презкитер"к окр^тЕшнимк доушоу
be топАНЦлуж кк ФкрАЗ'к члок’кчии
pat 219. S-sppaatpi? caldarium krn§. тепл-
ея. 3. reg. 7. 40. op. 2. 2. 303.
топличиште n. Osppt-d thermae men.-vuk.
prol.-cip. pat.- saf. 169. pl. numero prol.-
mart.
топло adv. Э’еррй; calide тепло antch.
тепло покаити ce men.-vuk.
топлосте f. UsppotT]? calor sbor. isaak.
тепл- pat. isaak. greg.-lab. men.-vuk.
топлосте f. calor тепл- sup. 399.
топлотл f. Огррт], Оерротт;? calor sup.
svjat. bon. ephr. dial.-saf. ex.-op. 2. 1.
24. /млло топлоте! внд'кше ce остлло
leont. cpkoypo? man. тепл- hom.-mih.
prol. pat.-mih. s.-gl. 66. bus 690. тепло-
тж нздр^ежтЕ be he antch.
топлоточенъ adj. Феррорротт]? calorem
fundens hom.-mih.
топлотенъ adj. calidus ioann. тепл- int.
СЛЪНЕЦе ТеПЛОТЕНЪШМЕ Д'кнеТВЪЛАЕ
коскъ оуллАчлеетЕ, л калъ жесточнтЕ
svjat.
топлъ adj. Иеррб? calidus greg.-naz. sup.
svjat. ant.-hom. dial.-saf. typ.-chil. men.-
mih. man. hom.-mih. ради текоуцш)£Е
топливе воде greg.-mon. 64. теплъ
svjat. stichir. ant.-hom. sborn. greg.-naz.
hom.-mih. chron. тепла Bdcpa dial.-Saf.
торакъ	998	трлвкникъ
торакъ m. fkopafc lorica ex.-op. 2. 1. 19.
-КЪСЪ 20.
ТОрлКЪСЪ V. ТОрЛКЪ.
торлчкскъ adj. tod &d>paxo<; loricae ex.г
op. 2. 1. 20.
тернии v. трънаи.
ТОрЪНЛТН CA -НЛ№ CA -НЛН5ШН CA vb.
pugnare -ркн- alex.-mih. 13. 186. fz.
tournoyer.
торкннкъ m. cursor, uti coniicimus georg.-
saf. 382.
тосеткн’Ь adv. tandem -h^ib izv. 553: re-
elins to a ctTkHdc separabis.
точеннцд f. prjTlvVj resina iez. 27. 17. -
proph. mat. 47. vost. pro рнтнна op. 1.
175.
ТОЧЕНИЮ n. pum.; fluxus ВЪ ТОЧЕНИИ КрЪ-
ки ev poasi а7р.ато<; ostrom. pat. izv. 439.
adde sup. ДАЫелкно - chrys.-dus.
Т0ЧИДИШТЕ n. torcular int.
точидиге n.	torcular sbor. triod.
men.-serb.
точило n. kr^vo? torcular dial, triod. ephr.
matth. 21. 33 -ev.-saec. xiv. ant.-liom.
s.-gl. 85. tur. bus. 383. mat. 3,5. chron.
ber. azbuk. точила he лиши его antch.
точнловъ adj. sensus dubius: отк прлннм
точилокл raBAtjiot|iov aut.-hom. 146.
точндкннкъ m. tornator -лн- trigl.
точнти -чж -чиши vb. ekahveiv agere op.
2. 2. 117. отъ жестокъ вН^тръ точимн
6iro ozXijpcov avsp.wv skaDvigevot iac. 3.
4. -vost. точлтъ около секе нити vost.
1. 179. дагтрчатйУ equos agitare op. 2. 2.
151. на кдоз’к точацн '.тпр.атобмтсс
op. 2. 2. 150. fundere pat. prol. sup.
кгтё.-mih. isaak. ephr. точита очи люи
слкзк потоки laz.-vuk. 116. лАуро то-
чештее СКЕТЫЕ лаошти sabb. 173. ТОЧА-
цш исцклЕНИМ svetk. 35. истока р'кчкнл
точАШта сдъзъ! izv. 443. ardCsiv stil-
lare cant.-cant. 5. ]3. pkuCeiv effundere
prol.-rad. Ppnetv abundare men.-vuk. -
водоу leont. - потокъ lavr.-op. 39. -
далеко prol.-mart. s.-gl. 63. - крквк
кгтё.-mih. algoppoetv sup. - коуп'клк
hom.-mih. - ц клккк! prol.-mih. typ.-chil.
adde точитъ древце vost. 1. 357.
ЧрЪВк СрЪДкЦЕ ТОЧИТк И СЪГР'ЫЗД-
HSTk par. tornare trigl. serb. njih ni crvi
ni rdja ne toce ziv. 76. - ca fundi nsl. to-
citi fundere; circumvolvere lex. bulg. tori
kosi pokl. 1. 60.
течк f. torrens, uti videtur: нлплкнишЕ ce
кодк точи горксккпе men.-mih. 161.
точкнъ adj. fluens вода -на prol.-mart.
тоига f. paxTTjpia baculum bulg.-lab. 35.
на тоигоу налагаю ev paxtrjplef itEpi
Cofisvoi; prol.-mart. на тоагоу нлл кглн-
т-fl [Захт7]рЦ zpooxkivopevoc prol.-riul
чаА отрока своего еже подати Емоу
подкпорноую тоигоу prol.-vost. то
лига cod.-serb. подроучкнаи - кгйекк
prol.-mart. bulg. tojag'k milad. 106. topi
g-хбкъ 62. serb. tojaga ziv. 154. tojaAkr
adv. fuste cf. -гъ.
тоигъ m. baculum (per. azbuk. par. 126. el
-ra.
трава f. /орто? gramen" ostrom. слмртнл
sbor.-kir. 82. трава вдецмннл dan
Tpiiea bon. op. 2. 1. 34. isaak. /кб»,
herba sup. 289. olera 411. adde 401. да
прозакнетъ зЕллл'к тр’квж pka<5T7]adxo>
7( 77j poxdvTjv убртои gen. 1. 11. -vosl.
ЗЕМНОЕ ЛИЦЕ ЗЕДЕИ'клШЕ CA ТР'кВДМН
man.-vost. скотънъиа чкъе, иже мко
тр’квоу II НОЛА А ЖИВЕ'ГЪ НЕ рДЗОуЛА’к
ылштЕ iero (вога) izv. 463. bulg. trev-k
milad. 70. 469. trjavk 193: rad. троу cf.
victui herba, vestitui pelles Tacit, genu.
46. травина, Травкина; травникк
danic.
травииъ v. травкнъ.
трдвити -влкк -кншн vb. absumere trigl
ттеЮ&а: vesci оккЦА тракАШТиидАл
(recte -иидаъ) клкколАк sup. 242. 1(1
nsl. traviti intoxicare; travilo toxicum habd
croat. traviti verliebt machen 1иё. serb.
traviti, t.rovati intoxicare stul.
тракица f. herba misc. 59.
траклнвъ adj. феккбс balbus op. 2. 2. 460.
dioptr.-leop. dioptr.-lab. danic. лхнуандъ
- men.-leop. [1.0776c qui est voce obtusn
dioptr.-vost. gr. rpauXoc.
трлклоклтн -лоуич -лоу(€шн vb. balbutirc
dioptr.-leop. in margine; dioptr.-leop. alio
loco in margine habet гръклвъ; трл
влоуин траокбс op. 2. 2. 460. vost.
траклъ adj. balbus dioptr.-lab. dioptr.-
leop. prol. /Михаила траклааго prol.-
rad. gr. траокб?: male Tpt[3oko; pyrg.
травл1бвати -лю№ -лют ши vb. balbutiru
dioptr.-lab.
трлкл1€нн1€ n. veneno iuterficere krmc.-
mih. 33.
траколкнъ adj. gramineus м-ксто -но
men.-mih. 367.
травоноскнъ adj. gramineus трлвоносно
полю и водоносно ichn. тр-кв- pat.
травоидкцк m. herbam edens ichn. trigl.
травоунни f. travunia (regio) sabb. 3.
травкникъ m. keqaciv pratum op. 2. 2. 84.
126. hom.-mih. mir. ber. травки- dial,
тр’кви- chrys.-frag. op. 2. 2. 126.
ТрЛВКНЪ
999
треЬати
травкнъ adj. ^P*00 herb.ie sup. зелию
-мо chrys.-lab. Xayava убртоо pent.-mih.
былию -но prol.-mart. око травкнын
юстк цв-ктъ sborn. цв-ктъ - bus. 654.
тр"кв- floridus sup. 111. airplXtoc aprilis
grom. izv. 5. 219. p.d‘to; maius holm, vost.-
op. 176. op. 1. 262. ev.-bulg. -pokl. 1.
21. §.-gl. 40. -внъ1н izv. 5. 220. трл-
вннъ kryl.-mat. 12. тр-квкнъ maius cod.-
saec. mi. vel xiv.
трагнкъ adj. Tpayixo; tragicus трагика
гранесл iroiijrixoDt; xoap-oo? 1] трогрхоб?
op. 2. 2. 40.
трлгъ m. posteri danic.
трлдк f. sensus nobis ignotus: аци ки
В'кд'клк боги, ико ндолослоуженню
Хощетк выти, тое тради не би оста-
вили тк на земли chrys.-lab.
транановъ adj. poss. traiani prol.-rad. cf.
трои-.
тракнм f. thracia men.-vuk. danifi. cf. -кк.
трлкъ m. fascia danifi. торокомъ chron. 1.
206. 33. тороцы alex. nsl. trak band;
fascia lex. tuchsaum dain. 94. radius
solis hung. prip. 62. sunSeni trak habd.
snkneni trak habd. croat. trak 1пё. rnss.
торока pl. serb. trak nserb. trok.
траки m. O-pctxv] thracia men.-vuk. -кемк
sg. i. prol.-lab. cf. -кин.
трапеза f. тратгеСа mensa cloz I. 398.
ostrom. mat. 22. sborn. antch. Saf.-frag.
37. man. izv. 521. danifi. почто не да
сребра моего на трапезоу; ор. 2. 1. 135.
ахобР’.точ кгтё.-mih. трап-кза cloz I.
330.426. II. 139. тркпезл: готовлштнн
Б'ксоу трипезоу svjat. §.-gl. 62. nicol.
prol. nom.-bulg. трепеза sup. saepe
svjat.-mat. 6. 8. тр'кп'кза cloz I. 396.
трйпезл mat. 18. 26. 31. 40. op. 2. 2.
202. 204. lavr.-op. 50. bus. 86. sborn.
holm. izv. 537. кде трапеза великан
izv. 549. трапезъ! коутнннъ1й izv.
694. трйпезл едиными Брлшномк об-
строена ant.-izv. 7. 43. ставленке тра-
пез-ы рожаницамъ и прочай всм слоу-
женка диавола izv. 700. отъ кроу-
пнцк плдлюцшх'к съ трапезъ! вога-
тлго izv 548. пр'кдъстлтелю стрлшк-
н'кй тропез'к; скдА на трнпез’к sborn.
chron. bulg. 1ъгрегъ.
трапсзарк m. qui a triclinic est mir. sabb.-
typ. TpaireCltTjc numularius троп- io.-
clim.
трлпезнцл f. mensa prol.: nota мощи поло-
жены кышж вк тркпезицн ov скатыши
дпостолк svetk. 35. вк град'к трлпе-
знци in Bulgaria men.-vuk. izv. 8. 152.
трапезовании- n. mensae assidere да прн-
несоу сосоудецк коды къ трапезова-
нию его cct.-min.
Трлисзоикскъ adj. trapeznntis misc. зоу-
нкскъ krmc. mih. -зонтк dnnic.
трлпезоткоркцк m. qui a triclinio est
даждк скокодоу трлпезоткоркцоу
verabschiede nsl. daj slovo chrys.-lab.
pro к\'Хл'|,с’гР*‘ zaP 2- 2 *6.
трапезофоръ in. mensa calicibus repo-
nendis sabb.-vindob. 161. -заф- daniS. gr.
tpairsCocpipov. ’
трлпезкннкъ m. numularius prol.-mih.
prol.-vuk. подока ти к-k къдати злато
мою тркпезкннкомъ ex. pro стольянкъ
azbuk.
трлпезкннца f. mensa, uti videtur ant.-hom.
158. vita-theod. потрАсе трапезницею
vost. 2. 85. трап- bus. 388. chron. 1.
193. 264.
трапезкнъ adj. mensae men.-mih. io.-sin.
- с£одк sabb.-typ. 17.
трапъ m. fovea georg. georg.-Saf. 311.
bulg.-lab. bulg. trapse pokl. 1. 36. serb.
bulg. trap mrum. tpdrcoD alb. trap fossa,
sulcns: nota трапп f. equi ornamentum
quoddam danic.
тратлтн -штж -штеши vb. jietaSuoxeiv
persequi трлциоц1емъ op. 2. 2. 28.
левъ къ дрАЗД’к трлштл зв'кри sup.
9. 7.
трлтнтн -штж -тиши vb. absnmere trigl.
nsl. stratiti destruere lex. potratiti lex. po-
trata trub. pqtratina trub. croat. tratiti ve-
rant. pjesn.-hrv. serb. tratiti, tracati con-
sumere stul. stratiti ziv. 134. pol. strata;
трлкеню impensae danic.
трачанинъ m. B-pcjfc thrax prol.-mart.
трачкскъ adj. о ev Э-peptfj thracicus men.-
mih.	____
трлштл f. /dpafc vallum: поставлю окрстъ
теве Tpatpa esai. 29. 3. -vost.: lege npa-
шта.
траановъ adj. poss. traiani транановк
градк men.-mih. cf. транлновъ et тро-
ЙНОВЪ. 4
траати, траы», трлюшн vb. durare
bulg.-lab. axpajeiv траюфн men.-vuk.
акоже н'ккаа траюцш тркпитк юнака
prol.-rad. 85.bulg. trajaserb. trajati nserb.
tra nserb. tras cf. scr. tra servare.
трению n. secare - пилою men.-mih.
треплтн -пли; -плюшн vb. palpare по ла-
ннт’к трепл'кшн д-ктнща оуспитн и
ХотАфн bus. 436. - са: слъ1ша£ъ
гласъ крилъ и^ъ, югдл трепл^оу са
ev тф Ttopebea&ai aura iez. 1. 24. -parem.
трепезд
1000
три
,,Д370. nTspoaasadai alis plaudere крила
нуъ просткрта треплюцеа са дроугъ
къ дроугоу nrepnaa6p.=va' етёра
етёрер iez. 1. 23. -parem. 1370. nsl
trepati klopfen rib. ausschnellen (leintfl-
cher) metl. blinzeln; trepavica croat. tri-
pavica augenlied hung, zitterglied uti lat.
palpebra corss. 160. 353. ztschr. 12. 407.
trenoti blinzeln: kar bi z ocima treni] lex.
trnutje ictus oculi lex. spang, cf. utrnoti
das licht putzen bidg. trepmk milad. 3.
1Ю0. 102. 426 trepti: »1ъпсе to trepti da
zaj de milad. 162. drevo кереШкъ milad.
46. russ. трепать flachs brechen cf. Pott
2. 1. 463.
трепеза v. трапеза
треперити -рик -рншн vb rpegsiv tremere
треперл dial. 346. misc. 155. ерктк да
треперАтк като тркста отк в'ктрк
bulg.-lab. 3. да потрепере сичко то отк
Т’кук bulg.-lab. bulg. treperi; 1герегиакъ
penna.
трепетании- n. tremor cozm. ber.
трепетатн -штж -штеши vb. трерл-v tre-
mere cloz I. 158 ostrom. sup. не трепе-
ipoy велнкаго таннкстка dioptr.-lab.
Tpeneipauparo моиуъ слокесъ dial.-
saf. 229. - cppiaasiv horrere sup. 344.
трепетнкъ adj. tremens op. 2. 2. 281. pam.
188 glag.
трепетица f. arbor qnaedam, fortasse po-
pulus tremula: огнк -цею накладенъ
pam. 235. serb. trepetljika.
трепетичиее n. populi tremulae, uti videtur:
- и тополие io -dam.
трепетичкнъ adj. populi tremulae, uti cou-
icitur: в’ктръ съ къстока лкгъко
пов'квага н овражага листвнюмк тре-
петкчнъшмк zlatostr
трепетъ т. грбр.ос tremor cloz I. 110.
ostrom. ant. sup. misc. pyrg. -to.uk еета
рече leont.
трепетклнвъ adj. tremens -тл- par.
трепеткникъ m. respondet, uti videtur, gr.
Ttept. Trabtj.wv [латпаст; pam. 188 сказание
о трепетнице zap 2. 2. 108. cf. Flei-
scher, Berichte fiber die verhandlungen
der k. sachs. gesellschaft der wissen-
schaften 1. 244.
трепеткно adv. ev грбр.<р tremendo mater.
трепеткнъ adj. lvTpop.o<;, огсотроро? tre-
mens men.-vuk. sup. pat. isaak. -тна
доуша vost.
трепеткчкнъ v. трепетичкнъ.
тресн- v. тр’ксн-.
третий num. трсто; tertius sup. . г.-юю
izv. 634. третннмк sg. 1. svjat.-mat. v
прежде вчерашнего и третигаго дкне
krmfi.-mih. вкчера и третиимк дкне ех.
5. 7. -pent.-mih. - на десете decimus ter-
tius prol.-cip. правила третигаго на де-
сетк шестаго свора krmfi.-mih. прквъей
третиааго деслте bus. 183. третин-:
rptrov §i§. 237. третий; лае киееши яё
Jtaixas и.г rpirov pent.-mih. третитк.
гласноу и зовы iero greg -lab. третиеею
гаки се hom.-mih. 68.
третийникъ ш. dies mercurii въ вксгакъ
третннннкк и па'тъкъ повел-квак-лтк
алъкати svjat.-mat. 10. vost. 2. 114.
-тин- leont.
третийнъе f. pl. krmc. 46. .г. -thhki nom.
lab. adde chrys.-lab. dioptr. zak.-serb.
творите оускпшнмк третины krmfi.
mib. 60. на третины отрока прнде ter
tia die mortis pueri leont. панкниунды
не вываютк третинамк iero typ -chi]
запов^дк о тр’ктинауъ оумръшимъ
per lxxvii. -тина tertia pars mon.-serb.:
-TiieiiiiKK cui tertia pars competit pro
-ТИЙНИКК mon.-serb.
третийцд f. trias -тицаор. 2. 2. 187. -ти-
цею rplrot) tertium men.-vuk. sni rpi;
sis. 21. rptrov tertium sis. adde greg.-lab.
прнде -тицею leont. -тийицнк sup. 444.
cf. -ци.
третийци adv. tertium глагола елхоу тре-
тнцн glag.-athos. izv. 2. 243. cf. -ца.
третигакъ m. rpierl^wv trimus съ телцел'к
третигакомк ev [лбя/ф TpieriCoVTi 1. reg.
1. 24. -vost.
третигакъе f. gen. -къве ср^ёгц; trimus
vost. ежннцж треткгакъве svjat. юница
естк третигакы Sasaki? sort rpi6nr;<;
esai 15. 5. -proph. mat. 50.
третигачина f. trima третигачинк .к. ко-
кылъ, а третигачина по грикн'к chrou.
-saec. xvi.
третше adv. tertio snp. 91.
третк f. tertia pars trig],
три num. ерй; tres три Д'кти, дв’к же
н’кет'к man. 56. трнмъ bus. 269
трклаъ деСАТЪЛАИ svjat. по ТрК/ИЪ
лх'кралгк ava р.егрт]та? rpeic ostrom.
тръуъ antch. триеуъ g. bell.-troj. 5.
pro acc. prol.-rad. трклхи greg.-lab.
assem. триж/мк prol.-rad. трнми chrabr.
90. greg.-lab. prol.-rad. тркми дкнк-
MH iv rpiaiv ^р.ёра'.с, 8ia rpiwv 7jp.spwV
ostrom. трми плетеиоую пл'кннцоу
трВгкохос aeipa hom.-inih. трема nom.-
mik. 82. три деслте triginta тридесе-
те петый, шестый, седмый кгшб,-
трнанъдафнлъ
1001
ТрНЗНОДаВКЦК
mih. тридесетк и деветын ioann. pat.
.л. н три нлдъ сими dioptr.-leop. 389.
КИСТЬ НСОусК diKO ТрИМК ДЕСЕТОЛАК
л'Ьтолак нлчннле glag. пр’кдалъ на
j-уъ СЪрЕБрКИИЦ’куЪ cloz I. 386. ОСЛАК
кк тридЕСЕТНЛАк men.-iiiih. 375. adde
тридЕВАТк alex. scr. tri gr. rpi (rpei;)
lat. tri goth, thri (threis) ahd. dri ags.
thry ir. tri lit. tri (tris) ztschr. 3. 150.
curt. 1. 192.
трнанъдафнлъ m. rosa ngr. TptavxoitpoXXov
misc.-saf. bulg. trijandafil verk. 57 tran-
dafil milad. 5.
триклажЕнъ adj. ter beatns laz. -hkhk
prok-rad.
трнкожкникъ m. tres deos coleus кппё.-
mih. 375.
трикожкнъ adj. tres deos coleus трийк-
krmfe.-mih. 388
трнкрлчкнъ adj. ter uxorem duceus nom.-
lab. gr. rplyapoc.
трикоууъ m. stomachus ber. покидаю
ТрИБЖуК! ЛЮТ0ЛАК1И нд лица ваша,
триклуъ люто/aakih празннкъ ва-
ШИуЪ (трикоууы люголак!) ахоршЛ
Ivosrpov eiri та гсрбзожа miinv . KvooTpov
eopxwv op.<ov malach. 2. 3. -vost.
гривалъ m. трфаккб? triballus asen 12.
тривЕликъ adj. maximus steph.
грнвли f. Tptipkiov patina олаочен ck мною
вк тривли роукоу matth. 26. 23. -nicol..-
de nominat. et genere dubitari potest.
грнвр'Ксткн'К adj. rptSopcc tres contigna-
tiones habens, uti videtur: тркакрсткнаи
и тркстлъпнлн основа тр(8о[хос ха?
rptTrnkoc; hep.skm; io.-clim. трнВЕрстк-
нага основа op. 2. 2. 202. трЕВ- ber.
трикоулк m. sensus nobis ignotus: вк три-
воули градксц'кмк men.-mih. 164.
тривоунъ m. tribunus prol.-mart danic.
тривоункскъ adj. tribuni prol.-mart.
тривъждЕл'кнъ adj. ter desideratus chrys.-
lab triod. gr. трмг6&т]то<;.
трнглавкнъ adj. triceps chrys. lab.
трнгл’кнъ adj. sensus ignotus: пилул чръ-
влЕна вина тригл^на изъ Едина; чаша,
bell.-troj. 12: de gr. Tpiykvjvoc; cogitari
nequit, neque три гл’кна scribi posse
videtur.
тригоувк adj. vpiTtkaaio? triplex triod.
тригоуккиъ adj. трптХааю? triplex triod.
ТрИДЕСАТЕ V. ТрИ.
тридЕСАТЕЛ'кткнъ ad j. triginta an norum -
вкзрастк zak.-serb. .л.-л’ктнк ok. 58.
-тол- mir.
тридЕсАТЕрнца f. triginta тркд- greg.-
naz.
трндЕСАТол’ктии- и triginta anni miec.-
knf.
ТридЕСА 1Ъ»Ъ1Й num trigimiiiiUH georg.
IcQIll. II.> ТрКДЕСА TKHOOMK СТЕПЕНИ im-
clim
ТрНДКНЕККИО n<|v. post Ires dll-н sabb.
28. - BKCKpKCKinai'O mm. vuk.
тридкнЕВкн-к ad,| tpeqji.spo^ Iridmuius snp.
ant -hom. greg.-lab. тридкнЕККнон. въс-
крксЕниЕ svjal.-miil. 9. но въскрсинж
bus. 90. mat. 25.
тридкнкнъ adj. tridnaniis glug,
трнжда adv. ter bor. 80.
трнждн V- ТрИЖД'К!.
триждти adv. трк ter op. I. 39. vost. I.
355. chron. 1. 62. 192. -дн bulg. trizd
milad. 423. triz; tris verk. 34. milad.
161. serb. tris fciv. 39.
триживоткнъ adj. sensus dubius: доуук
- triod.-mih.
триздкнъ adj. certaminis по законоу
триздкноумоу greg.-naz.
тризма f. aycftv certamen виждоу триз-
ЛАоу дагемоу (sic)	tov aywva
nircwvTa men.-mih. 256.
тризна f. certamen per. 4. 11. 15. slov.-
novg.b. azbuk.не mot'Kih подъати д’кй-
ствкнъна тр-ызн'к! svjat. ни тризнк
творити vost. 1.65. вксако правило npi;-
ДДН016 ВК ТЛКОВ’кн того тризнк уо-
днвкшнмк уранишЕ chrys.-lab. наго-
тою на тризноу кънндн ioann. ezaO-kov
praemium certaminis sup. araStov stadium
io.-clim. лаХа(атра palaestra исуодА на
тризноу el; jtakatoTpav paSiCwv zlatostr.
aOXov praemium svjat.-op. 2. 2. 399.
greg.-naz. op. 2. 2. 81. oxapga sulcus
stadii op. 2. 2. 115. въ. тризн’к и по-
двнгоуъ ev тш 'jxoip.p.a'ci xai ev rot;
aywaiv margar. 15-30. трызна men.-leop.:
nobis thema videtur esse tr: cf. тр4ти
cf. saf. -staroz. 976. 977. primae edit.
тризништЕ n TtdSiov locus certaminis
hom -mih. pat. georg. pat. ber. izv. 642._
ниже падаю откуоди трнзиифл ioann.
тхарр.а sulcus stadii op. 2. 2. 115. 199.
margar. 1530. тркгз- svjat.-op. 2. 2. 399.
тризно n. lucta гав'к, ико подкигъ и
страстк и тризно ЕСТК HKIH'kuiHEE ЖИ-
ТИЕ vitam praesentem liquet esse certa-
minum atque luctarum stadium ant.-vost.:
forma dubia.
тризновати -ноуик -Hoymiiiu vb. pugnare
К5ДИН01Ж Доу||1Е№ ТрЪЕЗНОуЕЖфЕ СЪ
вкроив anvaOXoOvrec greg.-naz.
тризнодавкцк in. ayaivofreTT]; certaminis
arbiter cyr.-hier. op. 2. 2. 53.
ТрНЗНОПОЛОЖкННКЪ
1002
ТрНСОуГОуБкНЪ
тризноположкникъ m. certaminis arbiter
ber. gr. aY<evoO'£T7]c.
тризнк f. certamen трызнк antch. op. 2.2.
261: de forma et genere dubitari potest.
тризнкннкъ m. a&krjrr]!; athleta трнзнк-
ннкъ часто исхода на тризноу о а-
etc irakatorpav paSJCwv zlatostr.
трнзъ adj. cptEt’XtoV trimns glag. коза
триза svjat.-op. 2. 2. 375. op. 1. 14.
mat. 56. ованъ - lavr.-op. 21. gen. 15.
9. -op. 1. 14. mat. 56. оуннца -за ibid,
izv. 652. юница -за op. 1.14. pent.-mih.
mat. 56. воздан ми юницоу тризоу и
козоу тризоу и овенъ трнзъ kd^e jioi
Sd|xa.Xtv TpievtCoeoav xai a’ya rpieriCon-
aav xai xptov rpteri^ovra gen. 15. 9. -
vost. ztschr. 4. 413. cf. lat. trimus and.
thrivetr drei winter alt Pott 2. 1 141.
трнзкннкъ ni. pugnator -зн- ber. трнзни-
цн и коркцн oi yevvami t&v а&ктрйя
men.-mih. кр'кпнн трызннцн vost. 1.
375: recte тризнкннкъ.
трнзикнъ adj. ocaSioo stadii op. 2. 2.
199.
трннмЕНкнъ adj. tria nomina habens sup.
трнкнрин in. TptXTjptov triplex cereus si.
триск'Ьфнс alex.
ТрНКЛИНЪ Ш. tridinitim КК ЧКСТН^МК CH
TpHKaHH*k in honorabili secreto leont.
трнклннк, pfKuif ВЕлнкоу урамнноу
vost. 1. 318. gr. vpixkivov.
трнкратъ! adv. ter op. 2. 2 235. -тъ
glag.: recte три крати.
трнкраткно adv. ter sabb. 149.
трнкраткнъ adj. тригкааю? triplex barl.
трнкрокьннкъ m. Tpicsreyov domus trium
contignationum Sis. 36. strum, ber.
трнкроккнъ adj. Tpubpotpo? tria habens
tecta pent.-mih. S.-gl. 71. sof. triod. do-
met. hom.-mih. kkahe, полати -hkih
sabb. 33. 46. cf. трогекровкнъ.
трнлакъткнъ adj. rpiitijx0? trium ulnaruin
hom.-mih. men.-mih. pat. laz. -kothkih
онъ грокъ bus. 742.
трнлнчкнъ adj. triplicis faciei pan.
трнлнчксткокатн -Boyi* -воугеши vb.
triplicem habere faciem -цкс- euchol.
трил’Ьткиъ adj. тр^тт)? trimus triod. misc.
gen. 15. 9. -vulg.
трил'кткствовати -Boyi* -воугеши vb.
trium annorum esse егда трил^тство-
влше вогоотроковица cet.-min.
трнлмкъ m. Tpipxaiov tremissis men.-mih.
трнморъфъ m. triformis nom.-mik. 138.
gr. TpCfJLQpcpOC.
трнлгксАчкнъ adj. trium mensium nom.-
mik. 47.
трииадЕСАТЕЛ’кткиъ adj. tredecim anno-
rum ,ri. -л'кткнк prol.-mih.
тринадЕСАТЪШ num. decimus tertius prol.-
cip.: nota вк тринадЕсетЕ глав'к кгтй,-
mih.
триногъ m. tripus prol-mart, men.-leop.
ns], trinoga id.; trinog carnifex meg. tn-
noh lictor lex.
трнношткнъ adj. trium noctinm prol.-mart.
трновразкнъ adj. triformis par.: male тетра-
pioptpoc svjat.-op. 2. 2. 402
триодк m. triodium въ -ди izv. 513. трЕ-
тню ЧЕСТк триоди triod.-mih. 144. вк
триоги nicod.
триодкнъ adj. triodii трЕодныи sbor -
kir. 35.
триплЕТЕНъ adj. triplex men.-vuk.
триполк m. tripolis men.-mih. krm?.-mih.
prol.-mih. 158. prol.-mart. -asa sg. g.
men.-mih.
трнпрамЕнкнъ adj. evcpiroc triplex ant.
137. -нно твркдо antch.: male -плам-.
трип’кстккъ m. ш&7]хос simia barl. cf. -пас-.
трипАТорочислкнъ adj. ’cpircXorcevTdpidp.m;
prol.-cip.
трира f. rpi7)pv]<; triremis vost 2. 45.
триродиге n. triplex genus: prius и dubium
est rnisc.-Saf. gr. rpiyeveia.
триродкство n. triplex genus misc.-Saf.
трисв'ктлъ adj. valde splendens -aoe
божество cyr. 29.
трисвАТъ adj. Tpiaotyw? ter sanctus meth. 1.
триситкнъ adj. tria sata continens -тиаго
полкспоудии sabb.-vind. cf сита.
трисиинкнъ adj. valde splendens triod.
oct.-mih. b.
трнсдавкнъ adj. трюбХрюс ter beatus
men.-vuk. prol.-rad.
трнслънкчкнъ adj. fulgentissimus triod.
gr. Tpirnjkim;.
трнсоккстккнъ adj. trium personarum
men.-mih.
тристдтъ m. трютйтт)? tristata op. I. 11.
mater, ber. azbuk тръстлтъ bon. нзбк-
ранвпА въсадннкк! тркстаты psalt
pog.: nota тристонфЕ кр'кпъкъ! rpi-
ardra? xparaioo? mater. 97.
тристлъпкнъ adj. tres coluranas habens
clim. трнстолпкнан основа op. 2. 2.
202.
ТрНСТОЕА v. трнстатъ.
трнстр’клкнан f. adj. neuma -лнаи vost.-
op. 653.
трнсткклкнъ adj. tres caules habens
typ.-chil.
трисоугоуккнъ adj. тротХобс triplex men.-
vuk.
ТрИСЪВОДКНЪ
1003
ТрОИЧкНЪ
трисъводвнъ adj. тр’роХос pars ecclesiae
men.-vuk. prol.-cip. in urbe Thessalonica
prol.-mih. ef. serb. svod.
трисълнчвнъ adj. sensus dubius: -но
божество prol.-mart.
трисъставвнъ adj. tres hypostases habens
sbor.
трисъткнъ1й adj. trecentesimus nom.-
bulg.
тритеза f. pugna подвезите slov.-novg. b.
тритъ m. theatrum ziz.
триоуностасвнъ adj. tres substanlias con-
tinens - божество ant.-hom. nicod. triod.-
mih.
трифоунъ m. triphon sis. xv. nicod -поунв
danif.
триуалидвскъ adj. -ска гора то тоб Tpi-
ydkizog Spoc pyrg.
триуапътонъ n. Tpiyaitrov, pop.p6ziov
ucpaspa 6zsp t<bv Tptywv zetpakv;? атгтб-
pevov vestis bombacyna, capiHare, tri-
chaptnin iez. 16. 10. -op. 2. 1. 117. -пт-
mat. 47. proph. pl. -пта proph. ако cf oy
нас к въркочв op. 1. 107.
трнцА f. pl. furfnr misc.-saf. 158. 159. da-
nic:. трнцы alex. bulg. trici, triCav milad
serb. trice furfnr, recrementa.
трнчасвнъ adj. sensus dubius io.-sin. -но
гроженик- ioann.
трнчелюсткнъ adj. tres maxillas habens
зла нм -стна misc.-gaf. 153.
трнчЕнъ adj. furfureus улккк ггкше про-
стив, тричкНк, се солию Ткчию разлгк-
шеноу men.-vuk. ул'квв - prol.-rad. 85.
тричАСТвнъ adj. Tpipcepiqs tripartitns mater.
dioptr. op. 2. 2. 452: male -Чкс- кгтё.-
mih. 354.
ТрИШДИ V. ТрИШЕДЪ!.
ТрИШДЪ! V. ТрИШЕДЪ!
триште n. tribunal пнлатк ввсуот’к вв-
статн се трища hom -mih.
тришти V. ТрИШЕДЪ!.
триштк V. ТрИШЕДЪ!.
триштвнъ adj. triplex.
ГрИШЕДОу V. ТрИШЕДЪ!.
трншкдъ! adv. vpi? ter svjat. bus. 289.
339. izv. 426. 609. тришди sup. proph.
тришды pam. 198. .г.-шдъ! izv. 447.
spec. 27. трнфн hom.-mih. кгтё. 42.
кгтё.-mih. sis. 25. 252. misc.-saf. dioptr.-
lab. op. 2. 2 450 izv. 8. 155. трнц1Е
prol.-mart. misc. lit.-mih. izv. 604. три-
швдоу matth. 25. 75. - ev. -novg. не въ-
cnoieTE коуръ, до идеже отъвкржешн
са мене трншЕДоу io. 13. 38. -ev.-saec.
хш. триш’дн sup. 409. bu]g. tris serb.
tris stul.
TpuiA.'i'ki'ikiiHK к iii Inmii linguaruni cultor
cyr. 20
TpiiiA't'kiukH'k ad। Iriuiu liugiuoinn -нам
fpeckAyr 2o
трижгдкн'к n<l|, I r i и ngi 11 uh prol mini м<>Г.
троженкстио и. toriitiiu inalriiiii>uiuu> nom
mik. 37 gr. Tp'f'xp.l'j.
ТрОЖенкЦк III. tplyotuo; ter UXnl’eill dllcells
кгтё. 58. 142 uoiu.-iuik. 36.
трон m. troia ote трои uiau. 51. тротмъ
pl. d. 49. трона ng g. voHt. 1. 204.
трон num. tres u) adj. iungitиг I) cuin
subst, quae plur. tniitnin numero iisurpari-
tur: троге книге) та rpla p’pXla. uien.-
mih. krmc.-mih. открЕпк трои оуста
men.-vuk. змий открвзк трои оуста
izv. 8. 154. 2) rarius cum aliis subst.:
лица 4EToyi|ie трога	upcbvra
tpia prol.-rad. 91. трок; мысли ЛАоучетв
ме pat. троими оБЕуодк! men.-mih.
300. троге чнсме numerus ternarius
men.-mih.: nota троа и четвора отро-
чета вываютЕ misc.-saf. мало отроукъ
гако се съ тро'к или съ четверы при -
гъръф’к vita-theod. 22. b) subst. poni-
tur 1) sine subst. sup. 53. 8. трои cm
пакости д’к(л;ште намъ, сотона н
доуЗъ и вожводл sup. трок- н-:сте не-
моштено ми разоум'ктн svjat. трок-
се та трса табта sis. 90. нл трое тлвкоу-
етк се misc.-gaf. ацн не снидетк се на
немЕ се трок- convenire кгтё.-mih. трок-
видите се о доуши наигкй krmc.-mih.
198. трои иштетв богъ отъ ввсакого
члов'кка isaak. ведоше иув Tpoie изк
грлдл prol.-mih. 54. Tpoie лай isctk не-
ЛА0Ц1Н0 разоум'кти lavr.-op. 18. трое
гавлгаечъ proph. 2) iungitur cum subst.
homines et animalia significantibus: и-
матк Tpoie д’ктий кгтё mih. 271.
трож д'кти оумр'кше men.-vuk.
тройва f. treuga mon.-serb.
тройлоушк m. nom. propr. viri bell.-troj.
3 -ша кралв 2. 3.
тройнъ adj. triplex силж троинж sup.
47. 6.
тронскъ adj. troiae bell.-troj. 9.
тройстви!б n. Tpid; trinitas.
тройство n. trinitas danic.
троица f. vpid; trinitas sup. svjat.-mat. 8.
ant. ok. 62. 70. троицей, видимо izv.
488. омооуснге троице sabb.-vindob.
-ци pro отроцн cloz 1. 47.
трончв adv. ter bor.
трончкнъ adj. TptdSo; trinitatis sup. prol.
- боге hom.-mih. -чымн злргамн cyr.
29. зарга/ААн трончкналАИ izv. 523.
ТрОЙЧкСКЪ
1004
троудовкнъ
грончкскъ adj. трьаЗо? trinitatis sbor.
typ.-§af. -сини поклонннцн sabb. 74.
тронцклй соувота karamz. 9. 830.
грол’кткнъ adj. trium annorum - дликкк
alex.-mih. 25.
•рол’кткнк adj. trium annorum оцкта .г.
-летнега misc.-saf.
гропарк m. tporcapiov troparium prol. men.-
vuk. dioptr. pyrg. typ.-chil. isaak. mir.
op. 2. 2. 225. 458. clim. -ремк prol.-rad.
п’кти тропаре izv. 513. треплрк m.
pam. 174. треплревъ не молвити ча-
шамъ къ пироу; кто «иного пиетк съ
трепдри bus. 692.
троп’кснкцк ш. triodium daniS.
трорлдкнъ adj. trium ordinum op. 1. 43.
гросв’ктилкникъ m. sensus obscurus
chrys.-duS.
тросвлтъ adj. ter sanctus sabb.-typ. 36.
гроска f. xepauv6<; fulmen семелк троска-
ми оуража№ма къ1вак-тк greg.-vost.:
adde троскою ти проводемъ чрево
bor. 62. cf. тр’кска.
троскотати -а»ж -левши vb. strepere ко-
стерик - men.-leop. -тауоу кости prol.-
mih. тр(ос)котауоу кости holm.
троскотъ ш. aypwcmc herbae genus pent.-
mih. triod. ioann. proph. os. 10. 4. -vost.
triod.-mih. glag. ber. ziz. ико дъждк на
троскотъ sborn. bulg. trosk art unkraut.
трофеоумъ n. tropaeum трофеа придти
mat. 52: adde OKipoy - ставнтн.
i'poya f. mica chrys.-lab. zak.-serb.
nom.-lab. - вк грка’к пр’ктеккшн
chrys.-lab. - ул^вна misc.-Saf. троуа
ipo паднс отк трапеза та; строши до
троуа bulg.-lab. nsl. troha; nekaksna
troha mi je v oko pala; truha festiea
habd. strohnoti crell. strohljiv res. strosek
sumtus habd. nserb. tsocha.
гроуилъ m. regulus bus. 917. gr. vpo^ikoc:.
грошанъ m. nom. propr. viri asen 54.
трошеншв n. Sarcdv-Qga sumtus svjat.-mat.
10. op. 2. 2. 395.
трошитн -шж -шиши vb. Sairavav impen-
dere hom.-mih. svjat.-op. 2. 2. 395. ava-
kiaxsiv consumere svjat.-op. 2. 2. 395.
sup. 276. prol. mater, x. op. 2. 2. 672.
трошитн на милости svjat.-mat. 10.
иже правкдкн'к имоутк, akki отъ бо-
га прннмъше, то на божии запов'кди
е трошатъ, а иже е окр'ктллште съ-
гр-кшмвтк къ когоу и трошаште ее
тожде творлтк съ влоудкннкъ! и
ОБ'ксткннкк! трошлште или погр’ква-
юште svjat. axopirtCeiv dissipare sup.
274. - ca sup. 169.
трои f. troia - градъ belL-troj. 3. cf. трон,
троида f. Tptodc troas SiS. 98. троада bus
659. bell.-troj. 3.
троикъ adj. triplex pat. 314. trigl.
тройнннъ m. troianus троаие bell.-troj.
18. троимъ pl. d. man.
троиновъ adj. poss. traiani - градк men.-
mih.
троинъ m. deus quidam vost. 2. 97. izv.
553. MHAipe богк1 многы, пероуна н
уорса, дк!й и тропна и нннн mhosh.
ИБО ИКО ТО ЧЛЦИ БЫЛИ слтк старей-
шины, пероунк въ елии’куъ, а уорск
къ купр'к, троинк кише црк въ рн-
м±, а дроузии дроугде е cod.-saec.
xvi. imperator traianus - царк prol.-mih.
kralja ot trojana milad. 38. kra] trojanski
39. trojanci 38. 41.
тройнк adj. poss. traiani prol.-mih. цар
ство -не spec. 34.
трО1вкрачи1€ n. tertium matrimonium misc.-
Saf.
тр01€Брачкнъ adj. tertiam ducens uxorem
nom.-lab. misc.
тро1вглавкнъ adj. triceps змиа -вна misc.-
saf. 153.
троееженкцк m. qui ter duxit uxorem
misc.-saf.
трО1вкровкнъ adj. tria tecta habens domet.
cf. трнкровкнъ.
тро1€Л'ктн1в n. tres anni misc.-Saf.
тро(врлчица f. ecclesiae nomen danif. alex
-чкннца idem ibid.
тро1всъложкнъ adj. e tribus rebus compo-
situs op. 2. 2. 450. dioptr.-lab.
тpoлглкнъadj.triangulus-ннкl^^ стамволк
sabb.-typ.
троувнтн ca -клик ca -киши ca vb. sen-
sus dubius: лице сн млжетк и власы си
краситк троувитк се nom.-barb.
троудити -ждл -диши vb. xoiriav vexare
чкто троудиши ме; hom.-mih. - са
xorciav laborare ant. sup. ostrom. xotjiveiv
snp. greg.-naz. iroveiv sup. хагауют^г-
o&ai cloz I. 603. Arovstv languere cloz I.
590. io.-clim. hom.-mih. chron. троуди
ca въ съпасенке члов’ккомъ cloz I.
591. троудетк ce чр’кка cBOiero ради
ephr.-belg. кк роуддмк за много вр"к-
ме троуднвк се, по томк попаренк
prol.-mart. 89. vexari sup. decertari sup.
троудовиште n. locus certaminis pam.
182.
троудовкнъ adj. certaminis, laboris op. 2.
2.384. аахт]С1х6<; свлталго Василий отъ
-вкнынуъ svjat.-op. 2. 2. 397.
троудолювйвъ
1005
троути
Троудолюкивъ adj. срйбтгоуо? laborum
amans ant. prol.-mih.
троудолюкимъ adj. laboris amans -М’кй
пчелици prol.-serb.-vost.
троудолюкик; n. amor laboris ber.
троудолюккзно adv. Industrie men.-vuk.
prol.-cip.
троудолюккзнъ adj. <piX6irovo<; laborum
amans men.-vuk. prob nicod. men.-leop.
-кезнъ ber.
троудолюБкзн’к adv. Industrie chrys.-lab.
троудолюккнъ adj. laboris amans krmfi.-
mih. int.
ТрвуДОЛЮБкСТВОВДТИ -коуи» -воук-uiH
vb. laboris amantem esse op. 2. 2. 45b.
троудолюккцк m. laboris amans krmf.-
mih. op. 2. 2. 187. studiosus leont.
троудоноскнъ adj. laboris patiens.
троудоноскцк m. laboris patiens dioptr.-
lab.
троудоположкникъ m. ауюуо&еттд? mon.-
serb.
троудоприимкцк m. laboris patiens -при-
ем- sabb.-typ. sim. П. 3.
троудъ m. k6vo; labor ant. sup. oiycbv cer-
tamen vost. 1. 34. certamen sup. 196.
троудомъ докримъ троуди с a 2.
tim. 4. 7. -op. 2. 2. 204. хйр.ато; labor
man. axdp.p.a stadium sup. 235. хбло?
labor §.-gl. 46. не твори ми троуда
р-тд pot хблоис	ostrom. троудд
своебго не погоннтк (пьсъ) izv. 524.
троудд к’кгдетк bus. 553. afwvia solli-
citudo sup. 277. goth, thriutan: usthriutan
x6nov ларб/д’л, ёгстдееаСгл» за не троудъ
ми творитк goth, ith in thizei usthriu-
tith misso viduvo and. thriota; thraut labor,
certamen ahd. driuzan nhd. verdriessen.
троудкливъ adj. molestus etjth комоу
- nov.
троудкккннкъ m. qui laborat nom.-lab.
троудкиикъ m. laboriosus pat. io.-sin. sup.
46. троудкникъ истинъ! greg.-naz. qui
certat троудкници уристови sabb.-vin-
dob. такаишро? miser proph. -че ури-
стовк hom.-mih. 133.
троудкиъ adj. xsxp.v]x<6<; lassus dial, pat.-
mih. misc. cyr. 19. sup. хбяоо laboris
man.	molestus man. efcoSeo&sl;
pent.-mih. -но течение sabb. 13. bulg.
trudna zena milad. 531.
троудкн’к adv. laboriose -дк’к sabb. 20.
троудн’к и везк пдреним chrys.-lab.
троужданиев n. labor sup. 322.
троужддти -деж -лееши vb. fatigare, ve-
xare ziz. -ддеми д’кли S.-gl. 64. -дд№мд
отк Б’кск prol.-mih. /eiptiCsiv molestia
afficere man. троужмти до съмрти izv.
431. чкто троуждджте женж; xl хбтгоо;
ларЁ-/ете тд fovaixt; ostrom. ПО ч’то л.
троуждлете; ev.-buc. - са ат<оу1Се<5&а-
contendere sup. /etp.d£e<5dat tempestatc
iactari sup. xorctav fatigari ant. dial. men.
vuk. bom.-saf. cozm. ephr. bus. 295. cyr.
2. isaak. georg.-vost. толико троуждп
ca, №лнко моштн идчкнешн въсулл
СТИТИ ПЛЪТкСКЪИЗ ноуоти sborn
-жлти са ostrom.
троуждениее п. ябутдр.а labor ant. троу
гк-нкк- danic.
троуждкливъ adj. molestus nov.
троуло n. тробХХо; trullus урдмк, ИЖ'
троуло оБыче гллголдти се misc. 22. к:.
троул"к поллткн'кмк pyrg. krmc.-mih
21. Кк троули nom.-mik. 9. вк трол !.
krmt.-mih. 174. serb. trulo tholus.
троупиее n. хйка corpora hebr. 3. 17.-bulg
eadavera kruS. isaak. bus. 495. sabb.-typ
pl. holm, men.-mih. greg.-mon. laz.-vuk
sabb.-typ. отк MHorkiyk -пни dioptr.
овр’ктоу (aor.) троупни мрктвд triod.
mih.
троуплк adj. xotko; cavus троуплк до
цеенъ съткориши xolkov aaviSwxov iroiig
□et; аотб exod. 27. 8. -vost.
троупъ m. xwkov membrum, corpus proph.
sup. 197. sabb. 99. xopp.6; truncns man
62. xotkla venter men.-vuk. храбра vul
nus hom.-mih. 102. (cf. строупъ) nxa>p
cadaver pent.-mih. dial. vexp6; cadave
gen. 23. 3. -pent.-mih. hom.-mih. prol.
lab. men.-mih. men -vuk. georg. pat.-mil
misc. Цилллогд нзкрдннд - sabb. 192
скБрлше ce кнд’ктн троупд зв'крнн
men.-mih. nsl. trap corpus hung, trupl
truncus habd. corpus cf. trupati pulsaiv
hung, rastrupati collidere lex. confringer,;
habd. rastrumpati lex. croat. trap truncu;;
verant. serb. trup statura mik. lit. trupeti
scr. trup, trump ferire.
троупкцк m. membrum, uti videtur men.-
mih. 193. - зллтк хроооб? 4. reg. 5. 5.
-kru§. дроужинл троупкцк socia metal)i
leont.
троути, тровж, тровеши et троуеж,
троуееши vb. avaMsxeiv absumere мы
въ л’ктд Бес’кджюцее л’ктд тровемъ
yp6vov avaklaxopev cyr.-hier. ЛкСТншп
се Tpoyie ckoib св'кцее prol.-mart. 89.
Вк ПОуСТОШк ТрОу1€ШИ ДркВД СВОИ
prol.-mart. nsl. otrovati croat. truti con -
fringere 1ий. serb. trnti intoxicare: trujo.
narod 2iv. 65. russ. dial, отруть veneno
троутнти
1006
тржнага
interficere nserb. tsus cf. потроути ab-
sumere et gr. rpu.
троутнти -штж -тиши vb. laedere trigl.
pol. trucizna cf. сктроутъ.
TpO1fXKHTtl CA “КЛИк CA -КИШИ CA vb.
sensus dubius: ЖЕНоу троуукЕфИ cf
/Иоужа nom -barb. cf. croat. truhla foeta
verant. serb. olruhla, natruhla gravida
mik. natrubliti gravidare mik.
Tp'kKoyjfa f. intestina nsl. lezem trbu.tce
habd. cf. трикоуук
TpkKkH'k V. ТрЖКкН'к.
тръгарк in. inereator, uti videtur gram.
155.
тр’кгати -лик ажши vb. vellere pat.-mih.
per. 83. 38. торг- ber. cf. тр'кзати.
тр'кгнжти -нж -неши vb. onav vellere
prol. kagpavsiv prehendere тркЖЕ ико-
ноу prol.-cip. men.-vuk. алатЭ-ai trahere
скоп /Мкчк Tpki’k men.-vuk. /мкЧЕКЕ
тркгошЕ alex.-mih. 73. /ИкЧк свой
тры к 80 киеке тркгошЕ 136. Зраазе-
аЭ-ai prehendere ждиноу отк л’ксткицк
тркГкше ити.-vuk. nsl. trgnoti rumpere:
sablju trgnnti habd. trgat; na pretrge je
sti, zreti bulg. trkgn'k, trkgnuvain ire
verk. milad. cf. serb. trag: adde scr. tardz
drohen ztschr. 13. 454.
тръгоканиж n. mercatura sabb.-typ.
тр кгокати -гоуик -гоужши vb. men ui
лже коудоутк тр'кгокати izv. 601.
тркгокина f. merx mon.-serb.
тр’кгокиште n. forum торг- chron. 1. 138.
186. bulg. Vkrgoiste milad. 237.
Тр'кГОКкНИК'к ni ayopaioc; mercator krmc.
87. krmc.-mih десетннци и тркгокнн-
ци грады скдркжетк chrys.-lab. bulg.
t'krgovec milad.
тръгоккнъ adj. вр,лрахто; qui in actu est
krmc.-mih.
тръгоккЦк m. mercator mon.-serb.
тръгъ m. ayopd forum Sis. 32. hes. на
ТркЗ'кук sv ayopq sis. 235. - д^гати
per. 29. 35. торгъ bus. 666. sg. g. тор-
roy sbor.-kir. chron. 1. 221. sg. 1. тръ-
roy nom.-bulg. greg.-lab. търгоу bus.
395. на тркзаук strum, oy колоуга
го тркгоу prol.-mih. 278. стоафи на
тръгоу izv. 578. афЕ на т арз к жен
shorn, bus 298. тркГк да се звнра
цркккн chrys.-dus. 27. nsl. trg forum
lex.: nota otrzen oneratus habd. lit. tur-
gus ztschr. 11. 174.
тръжанинъ m. mercator клаженк чТккк
ИЖЕ коупоужтк /МИЛОСТИ, ДДЖЕ С А НЕ
разидоутк торжанЕ xpiv jrawq-
yopi? ephr.-vost.	j
тръжити -жж -жиши vb. mercaturam fn
cere danifi. nsl. trziti.
тръжиштЕ n xtotAT] vicus dial, dyopa Io
rum ostrom. zlatostr. prol.-mih. ber. ер.тг6-
pio? emporium proph. adde bus. 298. 412.
търж- svjat. sborn.
тръжншткнъ adj. fori -ио /М'ксто chrys.-
lab.
тръжкник'к in. iyopaToi; circumforaueus
sis. 34. tpazsiltv)?, хоккоргатт;; numula-
rius ostrom. nicol adde ex. glag. ber. тр%-
Ж'кннкъ act. 17.5. -apost.-ochrid. торже-
никъ tur.
тр'кЖкннца f. forum prol.
тр'кЖкН'к adj. mercaturae glag. -жна
gram. 53. 56.
тр'кжкскъ adj. ayopaio? circuinforaneus
men.-mih.
тръжкстко n. zav^yopi? celebritas op. 2.
I. 164 sup triod. aut. dies festns triod.
adde bus. 382. man. расыпаккшоу ce
тркжкеткоу prol -mart. тркЖкстко и
празникк ткорИ/Ик laz.-vuk. 113. тор-
ЖЕСТКОсЛОК'к m. op. 2. 2. 673.
тр кжксткокатн -коуик -коужши vb.
jtavTppp’Cstv publica celebritate feriari
sbor. ПЛ/MATk ТЪрЖкСТК0уЮЦ1ИИ/И’к
izv. 508.
тръЖкЦк m. mercator misc.-serb.
тръзаккЦк in. instrumentum quoddam oy-
дарити тркзаккЦЕМк кк чр'кка men.-
mih. 9.
тркзаниж n. divulsio chrys.-lab. хохетб;
planctus sup. 295.
тръзати -аьк -ажши vb. ti'k'kw vellere -
крадоу men -vuk. крадоу жмоу трк-
заауоу prol. rad трб/еаЗ-ал atterere -
класы скож chrys.-lab. dioptr. ichn.
laz -vuk. prol.-mart. - класы скога men.-
leop. - скдины men.-leop. скдинто ткр-
злше izv. 539. - т’кло prol.-mih. adde
sup. prol.-mih. pat. prol. ber. тркза-
жл\к rnsvdiJLevoG hom.-mih. - ca prol.-
mih. тркзаю ce и плачю hom.-mih. 86.
тоужашЕ и ТкрзашЕ са izv. 618. пллче-
фи^к и тркзакшиук се pat. xatairetps-
shai configi men.-vuk. no psKpoyk трк-
занк prol.-mart. 117.
трък rad. currere nsl. treati cf. goth,
thliuban.
тржкалгатн -rawk -гажшн vb. volvere ge
org bulg. trkkoli, tpkkale; 1ъгь.аН
milad. 395.
тр’к/мнсъ. m. vpqitaiov tremissis leont.
трънага f. adj. xivopa lyrae genus сила K'k
TpkH'kn уытр'к З’кЛЪ! доууы изго-
НАфн xivbpao; buvapa; greg.-naz. adde
тръннцд
1007
ТрЪП’клкСТВО
теряй: ||глтрк же сумл\л\'К тернл на-
рЕЧЕ to Se факт^рюу aupga^o? kupav sxa-
Xeaev psalt.-theod. торнйй: торнеал же
И ины гоусли al kupai Se xai pevtoi xai
xiO'oJpai et lyrae quoque et citharae psalt.-
theod.: vera vocabuli obscuri forma du-
bia est.
тръннцд f. spina dioptr. дцее зде тркни-
цоу OKp'kipoy, ВК ЛАДСЛННОу пр'кндшдю
chrys.-lab.
тръниЕ€ n. olxav&at spinae sup. ant. misc.
isaak. mat. 51. s.-gl. 47. кгтё. 213. cant.-
cant. 2. 2. chron. 1. 96. - бодливо prol.-
mart. -нии prol.-mart. еедл обк1€млютк
отъ ткриига гркзнъв; ли отъ тривола
слгкквн; matth. 7.16. -ev. 1270. тркнкт
ничетк axavdai cpoovtai antch. трки-
ostrom. zakloopoc paliurus тркн- sup.
143.
тръновдтъ adj. spinosus int. 282.
тръновъ adj. axavdioSv)? spinosus pyrg.
tur. 106. ЖЕЗЛНЕ -BO prol. -ВО ЖКЗЛИ1€
pyrg. -во At'kcTO hom.-mih. - гвоздк
prol.-mih. 39. -во лозин; prol.-mih. 263.
тркновъ В'кнкцк axav&ivov atecpavov
ostrom. urbs bulgariae prol. bulg.-lab.
prol.-lab. asen 13. градк - sabb. 199.
214. грддк тркновк влкгдркскк! svetk.
35. царигрддк тркновк izv. 8. 154.
богоспдснкей цдрнгрддк тркновк men.-
vuk. до цдркскдго града тркнова izv.
8. 152. триновъ asen 53. bulg. fornova
milad. 114.
тръновкнъ adj. ахау&ЖЗт]? spinosus men.-
mih. bus. 555. pat. dial. int. 284. тръ-
новкнд зелдлга isaak.
тръновкскъ adj. trnov, urbis Bulgariae
glasn. 11. 161. asen 53.
тръноноскнъ adj. spinosus -нд земли
chrys.-lab.
тръноплодкиъ adj. axav&ofpdpo? spino-
sus ИЖЕ БЪЕСТК ЕЕДЧЕ НЕр'кЗИЮ И ТрКНО-
плодкнк greg.-naz.-izv 3. 32.
трънос’кчицд f. Spercavi? falcicula dial,
тръноскчкнъ adj. spinas secans dial,
трънъ m. fixavO-а spina; auxapnvo? mo-
rns psalt. 77. 47. -ostrog. axwXov offen-
diculum въ трънъ бъе e’ic axiokov е?Ьо1>
op. 1. 23. goth, thaurnus ahd. dorn ags.
and. thorn beitr. 2. 171. 375.
трънкнъ adj. avptpigc non tritus, recte
spinosus ПХТК тркиънъй И ГрЛлДЪ-
нъй 65dv atpi^r; xai tpaxeiav greg.-naz.
трън'кнъ adj. axav&tvo; spinosus трк-
нмнъ В*кнкцк rdv axav&ivov cst^ipavov
ostrom.
тръп rad. rigere ТЕри- alex. nsl. otrpnoti
(mraza) obrigere lex strpnoti; otrpneti
lex. iudurescere lex. nl.ripati torpere habd.
otripeti habd. iilrniuip- zubi habd. ove-
strple gelte sehiife croiil. islr. runs. t«|iii
путь ('ecli. strpmmt.i nserb. Hdorpnu.4 lat.
torpere ztschr. 12. 411. cf. goth, stuurk
jan corss.-form. 438.
ТръПЕЗД V. ТрДПЕЗЛ.
Тръпостк f. абагГ|рбт7|С iinsleritns op. 2. 2.
303. остростк и TpKIIOCTK Д’КТЕЛИЙ
psalt.-pog.
тръпъко adv. acerbe терпко alex.
тръпъкостк f. acerbilas слддостк и -
chrys.-lab.
тръпъкотл f. acerbitas ТЕрик- alex.
тръпъкъ adj. opcpafc acerbus krmc. triod.
pro пдродъкъ iez. 18. 2. -proph. трк
пккд месд alex. 23. -кд кодд dioptr.
oTDipwv asper кгтё. 134. op. 2. 2. 80.
тркпкымн Былин кгтё.-mih. 160. nsl.
trpek acerbus habd. bulg.trKpkovo grozd-
ne pokl. 1. 39.
тръпъц’к adv. aspere he тркпц'к о толгк
прннмдтн слово greg -naz.
тръпъчинд f. res acerba тркпчнны po-
ДИЛКНК1Д оскомины чддомъ и ДО HKl-
н4 урднлтк sborn.-vost.
тръпкчкскъ adj. eins qui sustinet -скд
стрлстк prol.-mih. 237.
тръггквдти -дйъ -ДК5ШИ vb. pati prol.-
mih. 293.
тркггкливодоушкнъ adj. хартерофо^О;
fortem animam habens men.-vuk.
тръп'кливомждркнъ adj. xaptepoippwz
fortem animum habens men.-vuk.
тръп'кливъ adj. xaptepixd? patiens sup.
69. prol. ant. man. 59. gaxpodopo; pati-
ens sup. - зломк akefclxaxo? arcens ma-
lum Sis. 171.
тръп’кливкнъ adj. xaptepixo? patiens
dial. prol. int.
тръп'кливкствиЕб n. patientia тър- op. 2.
1. 152.
тръп'кливкствовдти -коунк -ВОуЕбШИ
vb p.axpoh’up.eiv patientem esse -пел- 1.
thess. 5. 14. -op. 2. 1. 166.
тръп'клкно adv. patienter - поноснвъ ни-
Еретлч men.-belg. бездконкнъ жндовк
СОуЕбТКСТВЛ ВЪ ИСТИНОу СЪБКрДНИЕб
ткркп клно обличи men.-saec. xn.
тръп'клкствиЕб п. йтгор.о'>7] patientia sis.
200. strum.
тръп'клкство n. paxpodopda, xaptepia
patientia glag. или о коглткств’к клд-
гости iero и оудркжлнии и тркп'клк-
ств"к не рлдиЕЕЕн; sis.: male -сво cloz
I. 77.
тръп’кнн№
1008
ТрКМЛНК’к
трт»П'Ьнн1€ n. 'j-itop.ov7j patientia op. 2. 2.
202. snp. тркп- ostrom. sup. xaptepia sup.
тръп'ктн -плел -пиши vb. Sia^aaTdCetv
ferre sup. nrcop.sveiv perferre; тгроахартв-
psiv perseverare Sis. 2. exspectare vita-
theod. 13. p.axpoOop.Biv patientem esse
тркпнтк на ннуъ p,axpo»op.st lit’ an-
toic ostrom. тркп'кти ск'кркн shorn.
ТКрПИ Ck П0уКДЛ0К> К0ЖИК4К> 17.V. 620.
тр’кл’кти мл господа apost.-ochrid. du-
rare т-кло наше terra акы риза, дл ецге
урлнншн, то ткрпитк; аци ли ноккр-
жеп1и, то нзгннетк shorn, нд’кже ни
чесоже тирада н'кстъ ни длыо трк-
neipa hom.-mih. 153. ct трапе на своп-
тук детриту к и почтении-у к окктн-
тук mon. serb. 369. 97. трапе лли се на
своиееук доБрнееук и почтеншеук о-
к^тикгук mon.-serb. 398. 120: тркп'к-
аше male pro zapyjvei hom.-mih. 5. adde
sup. nsl. trpeti pati, durare; trpezljiv
h ibd. trapiti excruciare habd. hung.
тржсл f. seta prol. iOS. реврл и<ик стрь-
гаше трксою конкскою: - конкска
misc. 52.
тръсинл f. seta prol. 35. трксиною и со-
лит ск оцьто/иь склгксивкше грлуоу
рамы iero; терсинл комска alex.
тръсте n. vinea трек sg g. s.-gl. 100.
тр’ьстат к v. тристлть.
тр’кстикл 1'. arundo bulg -lab. 3.
TpTkCTHie n. xakap.o', xakapo? arundo men.-
vuk. sup. prol.-rad. prol. triod. pent -
mih. chrys.-lab. men -leop. pyrg. Ims.
976. xakagt] stipula krusi. нлпернкыие
вксе т’кло ieie тркстшелаь 5ia twv z«-
kdp.wv sonapyaywoav prol.-mart. яко
искры no трьстию потекоутк bulg.
тръстопискцк m. qui calamo scribit dial.-
,W.
тръстк f. seta - конкска Tpi/'.vov псраар-а
pro],-cip.
тртчСть f. халар.о; arundo sis. 237. snp.
proph. кгтё. nov. nom.-bulg. hom.-mih
ioann. men -vuk prol.-vnk. misc.-saf.
chron. 1. 17. chrys.-frag. mat. 48. prol -
mih. - писательна mir. - писца cyr.-
hier. TpKCTK ккннжкникл скорописьца
psalt.-int.-saec xn. когда лаожетк
трестк скоро тако написати роукол
члчскою; psalt.-int.-saec. хи. трости
творитк de aucipe op. 2. 2. 84. aliquo-
ties masc. men.-vuk. prol.-vuk. prol.-cip.
тркстк xakap.-q stipula sup. 182. тресты
op. 2. 2. 98. nsl. trst m. trub. lit. trustis f.
halm, p't r cWb ” J. v’l>	’ c10 • I
тржсткнина f. cptxtva P®XYl Panni e pilis
facti prol.-cip. men.-vuk. - конкска tpl
Xivov ntpaapa men.-vuk.
тръсткм’к adj. tptyivoc e pilis factus pro)
cip.
тр’ксткм’к adj. xakauou calami proph. -tin
3B*kpH№ men.-mih.
тр’ксткн’кн’к adj. tpi^ivo; e pilis faclm
-тн'кно оуже men.-vuk.
тр’ксткцл f. xdkap.o? calamus ми ак ы
д’кткца или пдстоушкци тънъкою
тръстьцею скнрилл’ь xata ta itaiSta to
trotpevixa keittqi т<р xakdp.ip <5t>piCopt.ev
zlatostr.
тр кст'кн к adj. arundineus ant. -но коре
НИ16 men.-mih. -нл помощь men.-mih
369. -стяни уллд-к antch. -стинл
лгкра bus 178. тростганъ op. 2. 2. 241.
лтксто тркстемо и водно ichn.
тр'ьст'кн'ькл f. calamus, uti videtur: тро
стАнккоу иердлмовоу men.-leop. 283
тр’кгк ш dp.ireX.ot; vitis glag. nsl. trs.
тр'кс'кмнн’к adj. setae prol. 125. 158.
тр’ктн \. тр’ктн
тритии- n. tritura тертие trigl.
трьтор’к m. sonus grom. тркторк или
тоутьнь.
тр’куктк ш. Asittov uumulus до идеже и
последний тркукть в’кздаси luc. 12
59. -ev 1144 - mat. 16. luc. 12.59. -kryl.
-mat. 16. op. 1. 248. тркукть nicol. трк-
уотк h^oko? obohis op. 2 2 60. adde B"kp
нлго весь /иирк илткнне л мев'крнаго нн
гроуотъ cyr.-hier. ёесЬ. trochet cf nsl.
trh onus meg prip. 243. et троул.
Тр’ЫЗН- v. тризн-.
трити -'кил -’ЫК5ШИ vb. трфею terere
sbor. чр'кпиналан - prol.-mart. - гоумно
de hove chrys.-lab. ivaJalve'.v.xa'taSaivet.v
conterere prol.-cip. men -vuk. cf. сътр’ы-
ватн gr. три, тр-кти; ттур.-^ ацее не тры-
жще оу<иыжтк рлкъ таге. 7. 3. ev.~
timok.-saec. xv. -bulg. Sid.-saec. xv. -
serb. cf. тр’ызн-.
тр'Ы№НН1€ n. Ытр'.|лр.а atterere трмеиил
лнчнла srct.Tplp.p.a'ra rcapela? margar.
трквезначАлкн-к adj. qui ter sine initio est
тре-но кожество cyr. 29 gr. Tpcaavap^o;-
тркБлаженъ adj. Tpiap.axapio? ter beatus
sup. pat. ex. bon. io.-clim. hom.-mih.
greg.-mon. sim. 1. 18. -но др’кво sim.
I. 16.
трккллжкн’к adj. tpiop.axdpi.ot; ter beatus
sup. трек- mat. 24.
трккогаткнъ adj. perdives lit.-mih. chrys.-
lab.
трквелнк’к adj. tpiop-syiotoc inaximus
greg.-mon. трек- per. xxv.
трквелнчьствкнъ
1009
ТрЫА.З'ЫЧкННКЪ
трьвелнчкствкнъ adj. ter magnus тръ-
sup. 86.
трьвлън>€НИ1е n. fluctus magnus sbor.
triod. prol.-mih. hom.-saf. prol.-mart.
chrys.-lab. gr. трсхорёа.
ТркВрЪСТкНЪ v. трнвръстьнъ.
тркВ'кцеанкНъ adj. tpctpOofyo? mater.
тркглавкць m. triceps hom.-mih. 11. 15.
тркгоувнтельнъ adj. трюакст^рюс ter
scelestus отъ. трегоувнтельнаго сего
8. 13. -vost.
тркгоуко adv. triplum трег-Ъег. отъ две-
рей надъ дкерклхн трегоуко ало гой
Оэршрагос глё Oopav тризаш? 3. reg. 7. 5.
-vost. совлоудила еси трегоуво Целор-
vstiaa? трпай; iez. 16. 30. -vost.
трьгоувъ adj. triplex cyr. 23. -ка радость
meth. 5. трег- gen. 6. 16. -vost. 2. 131.
cozm. -во зло chrys.-frag. азыкъ тре-
гоувый многи потрдсе sir. 28. 16.
-vost.: male трьгоуко зао Siaao? hom.-
mih.
тркгоукь adj. indecl. triplex proph.
трьгоуккнъ adj. triplex pat. men.-vuk.
тркгоукьн'к adv. triplum трегоукн'к lavr.-
op. 43.
трьдес- v. трндес-.
трьжснкЦк ni. трётарл? qui ter uxorem du-
xit кгшё.-mih. треж- sbor.-kir. 17.
трьзжвъ m. rpioSoo? tridens men.-vuk.
prol.-rad. rpiaiva tridens prol. prol.-cip.
prol.-vuk. prol.-mih. трфоко? tricuspis
men.-vuk. лрёюу serra men.-vuk. еже
np'kCcTpkjraHoy гемоу вытн тркзоу-
БО/Uh 8iatp.v]&7]vai rcpiovt prol.-rad.
29. тръз- men.-buc. трез- men.-leop.
трьзжвьнъ adj. tres dentes habens krus.
тркзжккЦк m. vptaiva tridens prol.-vuk.
men.-leop. prol.-mih. dial.-saf. -цн ками к
men.-mih. трез- mir. лрёюу serra трьз-
prol.-rad. tribulus тръз- sup. 135.
тркнлленнтъ adj. tria nomina habens тре-
ти- pam. 161. -то божество lavr.-
op. 44.
трьклдтъ adj. flagitiosissimus кгтй. 134.
pat.-mih. -тага треск sim. I. 6. трек-
bus. 392.
тркклдткЦк m. ter maledictus prol.-rad
трькровъ m. трёзтсуоу domus trium conti-
gnationum georg. georg.-§af.
трклнчьнъ adj. male pro тстралрозило; op.
2. 2. 402.
тркл'ктшб n. tres anni тр'кл- glag.
трьл'ктъ adj. qui trium annorum est гако
трвл'кта оуннца; гако трьл'ктоу оунн-
цю stiehir.-vost.
тркЛ’кткиъ nd j. trium пн ноги ш тно кр'к
.не krmc -mih.
трьногъ ш. tripus prol.-innrl. pul. saf. ни
Х'ралле аполопа ra nlcx. niili 50. тре
ноги сковлтн шеи. leop.
тркокампъ adj. iniserriinus -клапьнк men.-
vuk. треск int. 74. тркоканкнь ephr.
тркосткнкпъ nd,, ipii Ires nculeos hubet
ТркОСТкНкНЪШ К'ксъ 0 Трёроко; Oa(p.G)O
io.-clim.
грьплетенъ adj. трёпкохос triplex prol.-
rad. - ккнкцк sim. 1. 2. трьплетена ке
рнга io.-sin. треп- vost. I. 81. fvTpixoc
triplex верьвь трее1летеннын не нреръ-
ветк СА то алартёоу то fvTpiTov cedes. 4.
12. -vost.
тркподоккнъ adj. valde conveniens -нааго
ради сълА’креннга io.-clim.
трьпомостьнъ adj. trium contignatiouum
men.-mih.
тркпрдлхенкнъ adj. ewpivo? triplex ant.
113. de fune Ккркк -на op. 2. 2. 264.
вервь -нна vost.
тркпрокадтъ adj. ter maledictus lit.-mih.
трьп’кснкць m. triodium dioptr. треп- op.
2. 2. 458.
трьпдстъкъ m. simia cozm.-ind. не то-
чны» вололлъ и козломъ Н II СОЛА Ъ Н
тркпАСТъкомъ оугодитн; зоувы Сло-
новы и трьпдст’кы georg.-vost cf.
трнп'кстккъ.
трьразлпчьнъ adj. valde diversus men.-
mih.
трьрогъ m. tricornis prol.-vuk.
тркск'ктаъ adj. трекар-л^с valde splendens
hom.-mih. трее- int. -лылан заргалхн
cyr. 28. -аъ|й neuma vost.-op. 652.
трксв'кткнъ adj. трёхсото? tria lumina ha-
bens св'ктнльннкъ - antch.
трьевдтъ adj. Tpiadytot; ter sanctus ant.-
hom. кгтй.-mih. sabb.-typ.
трьславьнъ adj. valde clarus о трьслав-
наго Блаженкстка chrys.-lab. cf трнс-.
TphcaoKHie n. trilogia isaak.
трксоБкнъ adj. tres personas continens
misc. svjat.-op. 2. 2. 396.
трксовкствкнъ adj. tres habens personas,
трьстатъ v. тристатъ.
тркстаъпкнъ adj. трёатокос tres columnas
habens трьстлъпнага основа трёзтоко;
ftspskio? io.-clim.
тркчаскнъ adj. трёюрос trium horarum op.
2. 2. 201.
трьчАСТъ adj. sensus dubius: - глаголь
men.-mih. 350.
трыАЗ'ычьннкъ m. trium linguarum cultor
тред- meth. 4. bus. 776.
тркжглкнъ.
1010
тр'ккокладеннге
тркжглкнъ adj. triangulus int.
тр'ккл f. negotium cozm. int. 99. - гестк
int. 197. ндоуфоу гемоу на н-ккою
тр’ккоу prol.-mih. 65. 71. отк роукод'к-
лнга подаваше на тр’ккоу вс*кмк men.-
vuk. S-ooia sacrificium sup. 312. luc. 3. 1.
-ev.-novg. hoin.-mih. op. 1. 18. svjat.-op.
2. 2. 398. pent.-inih ioel 1. 9. -proph.
vost. 1. 98. adde bon. izv. 6. 35. op. 2. 2.
301. per. 17. 9; 18. 3. chron. 1. 51. II.
men.-mih. 173. ber. ziz. b'pvia orgia man.
55. oXoxapwau; sacrificium ex solis fru-
gibns pent.-mih. tpdzeCa mensa sup. 314.
s'j’X'ij oratio per. xxvi. serovST) libatio
psalt.-ven. dXispjpa contaminatio act. 15.
20. -bulg. тцхб? templum georg. тр’ккы
slSoiXoXatpeta idolorum cultus sis. 19.
ураните ct отк тр’ккк cpXd^ate siozmz
died rwv sl8d>Xtov si§. 212. тр’ккы идолк-
скъш bor. гелннкскага трека op. 2. 2.
301. тр’ккоу положнти &6sw svjat.-
op. 2. 2. 375. proph. възложнши ми
трекоу izv. 652. тр’ккы д'катн суг. 17.
тр’ккоу кластн op. 1. 18. кладоутк
трекъ» стран-ы кЬсоагк, а не когоу izv.
695. трек’ы кладол\ъ1А вилалгк izv.
700. Б’кгайте жерткъ ндолкскыуъ н
трекъ владении н всем слоужкъ!
идолкскыга izv. 694. по чкто nt въз-
крани богъ. нгефдагекн тр’ккоик поло-
житн дъштере; svjat.-op. 2. 2. 377.
тр-ккоу ноаагатн суг. 28. тр’ккл по-
лагаий svjat. афе паулокоу тр’ккоу
приложишн кк скй hom.-mih. 133. афе
ирннесешк трекоу веруъ жнтъ mat. 54.
тр’ккы принести, прнноситн svjat.
тр’ккоу принести zpootpepsm &oalav lev.
2. 14. -proph. приносе жрктвы и тр’к-
кы ftoolai xai rsXstat men.-mih. тр’к-
ко(у) створи на стоуденкцн greg.-naz.
bibl.-listy. тр'кк’ы творити sup. 112.
proph. трек’ы н/иъ твориуъ. izv. 699.
тр’ккы творити men.-mih. trebu tuorim
fris. милости уофю, а Hf тр’кк’к ev.
1270. пнгашете вино тр’ккъ иуъ izv.
464. трекъ вашиуъ ненавижю izv.
699. тон трек’к положю в’ккъ) izv.
652. потккк тр’ккы н развратнвк
prol.-man. drev. trebe (тр’кк’ы) weih-
nachten; treibnik brautfubrer cf. Grimm,
gesch. 328. ztschr. 13. 409.
тр’ккити -клеж -киши vb. purgare ant.-
hom. жел’кзы жегы и травою тр-кке de
medico hom.-mih. 133. изноутрк тр’кке
кылнгемк hom.-mih. 132. трекаиуоу
bus. 716. трек-, Терек- chron. трекленъ
pro валашаный ber. треките поутк И
мостите /йостъ lavr. nsl. trebiti; sudp<
se trebi; trebez gereut rib. trebeze zgA;
nachgeburt russ. dial, теребъ neugereutu
тр’ккичкннк’Ъ m. irapstsazroi; men.-mih
229.
тр’ккиште n. hocs'.aTt^piov altare pent,
mih. sup.	delubrum men.-vuk
prol.-rad. elSioXeiov delubrum ant. antch
ephr. proph. azbuk. ber. vao? templum
op. 2. 2. 301. adde bus. 382. 436.
ap.a res sacra men.-vuk. prol.-rad. [Bwij.o;
altare man. hom.-mih. sup. cloz I. 341
sbor. georg. кгтё. - к'ксовкско hom.
mih. - а полоново clim. ayakpa statmi
men.-vuk. gkovS^ libatio barl. тр’ккифе
рекше цркквифе кгшё.-mih. 127. тре
кифа иук расъ1па izv. 672.
тр'ккишткннкъ m. delubrum men.-mih
тр’ккншткнъ adj. altaris prol.-mih.
- слоуга men.-mih. -но калифе hom.-
mih. двкрн -ны prol.-belg. м’кстл тре-
кифнлго не св’к izv. 654.
тр-ккокеркцк m. sensus ignotus chrys.-lab
тр’ккованиге п. т<х dvafxala res necessa-
riae sup. 69. ypsla necessitas op. 2. 1.
162. ant. si§. 12. 130. krmS. 38. int
chron. BAtpe -нии bus 389. не нм’кютк
тр'ккованнга отъити gu ypsfav lyouaiv
drceXflelv matth. 14. 16. -ev.-saec. xn.
dfa&oabvv; bonitas клагота, требование,
клагов’крне ypTjatoTTj;, dyafi-oaovv;, iri-
w; gal. 5. 22. -vost.
тр’ккованъ adj. yp^aipoc utilis op 2. 2.
306. не тр’ккован'кнше соутк m ург'-
av sysi si§. 89.
тр’кковатн -коунк -ноугешн vb. ypeiav
£yet.v, yp^eiv, SetaOa!, 8eiv opus habere
sis. 130. ostrom. sup. hom.-mih. svjat.-
mat. 8. s.-gl. 52. chron. requirere sup
cum gen. rei hom.-mih. и троуда и
кр’кмене н вештнй тр’ккоугетк sborn.-
saec. xi. лаало пнфа тр’ккоугетк antch
не тр-ккоуаше ев’кфкнааго сигани.i
prol.-rad. 88. ин'куъ трекокашетк съ
к’кта izv. 615. не трекоую оглаголк-
никъ izv. 598. чкто тр’ккоугетк отъ
насъ коек; izv. 430. тр’ккоуваш»
chrys.-frag. не - aitoSoxipdCscv reprobare
каменк, гегоже не тр’кковаша знжю-
фен Xiffov, ov ditsSoxipaaav oi olxo5o
(zoovreG matth. 21. 42. -ev.-saec. xni
hoeiv sacrificare да трекоуешн плсуоу
Э-боек; deut. 16. 2. -vost. трекоунте па
суоу pal. не возможеши трековатн
пасуы ob Zwrjifj &oaai то xdesya dent
16. 5. -vost.
тр’ккокладениге n. sacrificium трек - russ
тр’кк'к
1011
Тр'ЪЗКкННЦД
тр’кк’к т. 7tsptxd&5tpp.a purgamentum ant,
95. misc. 46. тр’кки.
тр’кк'к adj. avayzato? necessarius а КЖ(
пр’ккштн вь пльтн тр'кклге гестк васк
ради avayzaio’cepov sis. 135. тр'ккле
philipp. 24. -op. 2. 1. 166. тр^Екше
соутк dvayzaioi sis. 89. трсккши соутк
avayzaid sori 1. сог. 12. 22. -vost. род'к
свой и тр'ккшж дроугк! too? avayzai-
оо? уАоо? act. 10. 24. -bulg.-saec. xn.
созкакъ родъ скон н треклкшага дроу-
гн too? avayzaloo? (plkoo? act. 10. 24. -
vost. треклкшага оучсннга тйу avayzat-
<йу SoYjidTwv cyr.-hier. ypr, necesse est
трекл-к (recte тр-кклге) ксеждо о коз'к
глаголелло io.-dam. ВХХбуцло? claims
на гроук'кук н на тр’кк'куъ ор. 2. 2.
54. goth, thaurban, tharbs and. thurfa,
tharfr ahd. durfan, darbo. bidarbi ags.
thearfan mhd. biderben uti stzber. 42
166. ir. torbe Pott I. 408. ztschr. II. 192.
cf. тр’кк'к.
тр'кккннк к m. rsp-svo? delubrum luc. 1. 11.
-kryl.-mat. 15. ioel I. 9. -proph. vao?
templum prol.-lab. prol. P<>op.6? altare
S-oaiaarripiov altare op. 2. 2. 287. 398.
pent.-mih. eoyokoyiov trigl. adde sup.
422. bor. 19. ex.-op. 2. 1. 12; 2. 2. 57.
ziz. ber. - коулхнркскъ. proph. - каак
bus. 123.
тр’ккнннчк adj. altaris krnS.: forma dubia
est.
тр’кккн'к adj. Ootizo? ad sacrificia perti-
nens greg.-naz. krus. hkozapTtdmea)? дрк-
вл -кна pent.-mih. крокк трекноую
alp,a tod GaiT/jpioD lev. 7. 14. -bus. 148.
азъ. оуже тревенъ. киваю syw tjSvj
<57tsv3op,ai 2. tim. 4. 6. -vost. трекно
гадите пасуоу &б<затг то rcdaya exod.
12.21. -vost. aipe кто пок'кстк ce трек-
ное коулшролх'к izv. 695.
тр’кк’к adv. ypsia opus тр'кк'к тр'кзва
доуша ypeia VTjyokloD фэут;? izv. I. 95.
чкто reipe тр-кк’к; sis. 247. не тр'кк’к
илхлте об ypsiav гуетг sis. 154. не тр’кк’к
/ин гесн ypstav sou обх г у <d sik 89. aipe
треке емоу коудеши ypeiav soyTjzs god
sir. 13. 7. -vost тр’кк’к гестк ypvj opor-
tet колико re - chrys.-dus. 44. re -
svjat.-mat. 10. adde sup. 76. 149. 254.
280. 301. не тр'кк’к ekith dypvptov
slvai inutilem esse плодъ. изгннлъ не
тр'кк’к д’кллтелю xaprcd? osovptd)? аурц-
зто? Tsopfip antch. a86xip.ov sivai non
probari салгк не трек'к коудоу абтб?
aSozipio? 7^v<op.ai 1. cor. 9. 27. -vost.
aypsioDcO-ai не трек’к киша r]ypsi»O'V]-
uav rom. 3. 12. -vost тр’кк’к ktjth
necessarium esse ex. -op. 2. 1. 15. тр'к-
к'к гестк antch. чемоу гестк тр’кк’к;
men.-leop. е ли ти чкто тр'кк’к;
bus. 157. тр’кк’к нллгк гестк кожпм
клагод'ктк ор. 2. 2. 5о. что тр’кк’к
гестк »ол1ки11Л1лтн о неляк; shorn, лгк-
ногти щедро ты тр'кк'к соутк проти-
коу газик гркуоккп'кн psalt.-int.-saec
хп. Н’ксн лен тр’кк'к izv. 480. н'ксч'к
л\и тр'кк’к орапнм num.-mih. гаже
К'куоу ил\а тр’кк’к нл ноутн greg.-lab.
аште се тр’кк’к господи дар ы cloz I.
160. ниже многоу трек’к ор. 2. 1. 151.
не трек’к ти молчании-: izv. 675. тр'кк’к
иматн opus habere тр'Кстк трек'к
иматк поспкшникл cyr.-hier. стр'клл
трек’к нматк поспкшникл cyr.-hier.
nsl. trbS, nej trbej hung, trbeti, trbelo
hung, trbeje oportet habd. trebi krell.
Serb, triebi je ziv. 19.
тр’кка v. трака.
тр±затн -жж -жеши vb. lacerare sup.
402. 22. гако и зк’крк лютъ окк^ода
тр'кжетк натк zlatostr. - са ИртргЪ
plangere жена емоу аки н'ккогего зъла
щкща Бнгетк са, тережетк са xatazo-
itverai xai ^prjvst zlatostr. cf. тр^кзати.
тр’кзвениге n. vvj<J)i? sobrietas кгтё. 4 0.
adde sborn. io.-sin. pat. efxpd'csi.a absti-
nentia sig. 169. 199. тр'кзк’кннге ant.
тр’кзкителк m. homo sobrius chrys.-lab.
isaak. pam. 253.
тр’кзкителкнъ adj sobrius -ныимк раз-
оума окомк dani8.
тр^зкити са -желне са -зкишн са vb.
v/jcpsw sobrium esse ant. доушею сккроу-
шеною тр’кзк'кгауоу ce prol.-mart.
тр'кзклгениге n. syzpdteia continentia Sis.
257. cf. -зве-
тр^зковатн -воукк- коугеши vb. sobrium
esse sborn. bus. 298.
тркЗЕТ». adj. vv]'.pdkio? sobrius sup.
men.-vuk. ant pat. hom.-mih. cozm- avu-
tstazto? hes. -зквк prol.-cip. -зкомк
оулломк antch. -зва члка zlatostr. тре-
зк-к bus. 648. дл’кжнн гесмн тр-кзкн
кити (jocpetkopuev v^’pciv antch. nsl. treziv
meg. trub trezvost meg. streziv meg.
trezbik meg. strezen ravn 1. 116. bulg.
t’kfrcz.
тр’кзвкннк'к m. vvj^dkto? sobrius sis. 164.
ant. pat. ixpavrj? continens Sis. 173. adde
sabb. 140. трез- men.-vost.
тр’кзвкница f. vippaXio? mulier sobria si§.
164.
тр'кзвкнъ	1012	тр'ксъкъ
тр'кзккнъ adj. vujtpdkioi; sobrius ant. antch.
chrys.-lab.
тр'кзкьньстко n. sohrietas nom.-bulg.
тр'кзккн'к adv. sobrie триз- glag.
тр'кзвкстко n. sobrietas tur. 90.
тр'кзв'к adv. sobrie chrys.-lab. io.-sin.
тр’кзм’к adv. sobrie glag.
тр'кзкнкстко n. sobrietas men.-mih.
тр±3кстко n. sobrietas svjat.-mat 10. tur.
тр'клшцк m. turris dem. ТЕргмицк sof. 24.
тркиъ m. turris обилие кк тр’ЬО’к)^!»
твоими eo&7]via ev tat.; Ttopyopapeal aoo
abundantia in turribus tuis psal. 121. 7. -
glag., quod saf.-urspr. 43. male e кар’к\*к
(recte карЕ^к) corruptum putat ТЕремъ
per. 94. 34. chron. 1. 160‘. 3. bus. 381.
nsl. trem: trem odkriven subdiale habd.
bulg. trem milad. 453. verk. 227. 372.
serb. trijem, trem porticus trim mik. pet
pritvora ко triema ziv. 65. pritvor oliti
podtriemak 52. russ. тере.мъ gr. repejivov
domus. 7*».J	be,
тр’кмьцк in. turris, domus ТЕрЕЛХьцк per.
63. 16. chron. 1. 141. 33. sof 24.
тр’клхкчкскъ adj. turris, domus столпы
ТЕрЕМЕЧЕСКИМИ SOf. 24.
тр'кска f. sarmentum men.-leop. 421. тре-
ска КкНкЗЕ вк око men.-mih. трески на
ст'кна^'к емлють crimen aliquod sbor.-
kir. 52. да то ти прокодЕмъ трескою
чЕрЕво chron. 1. 62. 5. adde трескою
торчати за враты pam. 257. окрктох'Ъ
въ трЕска^т» варисата izv. 650. nsl.
treska, tresce sarmentum habd. prip.
187. bulg. tresk'k span; tor ili treski
pokl. 1. 64. croat. triskati einschlagen
luc. serb. buka i treska ziv. 154. Pott 2.
1. 622.
грксканнт n. zepauvwtH? fulmine percu-
tere op. 2. 2. 57. georg. - и лхлкннт
men.-mih. 180. зълааго трескании го-
НОЖЕНЪ! xazevrpexelaG a7t7]kkafp,ivai
io.-clim.
тр'кскати -aras. -агешн vb. strepitum edere
pat. 296. тр'кскокЕ огньни -каа^су laz.-
vuk. 111. nsl. treskavica crebrior fulmi-
natio habd.
тр’кскота f. strepitus оть тр-кскоти o-
роужиа sabb.-typ.: thema et genus ta-
men dubia sunt.
тркскъ m. fragor. uti videtur - великь
misc.-saf. 177. fulmen тр'кскокЕ огнкнн
тр^скаа^оу laz.-vuk. 111. при де трЕ-
сакк сь НЕБЕСк misc.-serb. nsl. tresk ful-
men habd. meg. spang, volksl. 1. 135.
bulg. tresk milad. 415. serb. trjeskovit
vihar ziv. 194.
тр’ксна v. тр'ксн'к.
тр’кснокатъ adj. fimbriatus фплднстмй
трЕС- ber.
тр'кснокЕНиге n. fragor prol. 108. pat.-mill
94. zepaovtoGi? fulmine percutere osni
30. 30. -proph. ber. - гро/мьно pur
СЕЛХЕЛНННО Tp*kcHOKEHHI6 кланам?
greg.-naz. he достоннъ ли ech троено
кенню; margar.-saec. xv.
тр'кеновитнца f. zpootsoirdv vestis fimhri
ata pent.-mih. krus.
тр’кенокнтъ adj. хроасилтб? fimbriat.iiH
exod. 28. 4. -krus. трген- pent.-mih.
тр'кенокнца f. zposawtov vestis fimbriatn
exod. 28. 14. -kru§. -кнца ber. cf. -кн
ТНЦЛ.
тр’ксн'к in. хроаабс fimbria pent.-mih
hom.-mih. dioptr. трЕсны pi. i. lavr.-op
21. georg. тр'кены xpaaireSa fimbria op
2. 2. 39. adde TpECHo wm vost. тргены
vost.: nota тр'кены и красота скЕтаго
Д01/’Х’<* Pat- 187. zpotstmiTOv fimbriatuni
op. 1. 185. I'pECHTJ злати од'кна 5?
xpoatnoroi? yponol; xepiPepkij|ieV7) psalt.
int.-saec. xn. xoanp.p<Dt6v fimbriatuni
тр'кскокЕ pent.-mih. tpechoke рнзъ
exod. 28. 39. -vost. krus. тр'кзны риз
Hkiia xoaogpoui; op. 1. 91. adde 0-pi£ pihis
ОЧИ тр'ксн'к ОБЛН^ОКаН'к Tp'.'/WV aXG
o'cspTjp.svoi io.-clim. очи тр'кенокь hi
нлхацш pat.-mih. 105. трЕсна pro лап
цушокъ плетеный ber.
тр’кснкН’К adj. хросзсллЗт? fimbriatus -choi
hes. 16.
тр’кенжтн -нж -нешн vb. percutere како
н-ксоутк -hokehh; cyr. 10. да he дальннн
-ноутк misc.-saf. да he дальние -ноуть
ИЖЕ СНЦЕКД Д'кюЦГЕЕ p.7j OZTJICTOl ТГёсИЛТ ?
toiii; та тшабта Ttpaaaovta? psalt
vuk. 74. гако отъ грома трЕснокпп.
кысть chron.-vost. оже что отъ т'куъ
л\ кнЕны\'ь тр’кснЕТъ vost. nsl. tresnoti
tresnuti rumpi crell. fulmine icere habd
bulg. 1ге8пъ milad. 280. 536. iga grkmet
tresne verk. 9. i si Ыъзпъ i si йевпъ nn
lad. 11. russ. треснуть, трещать stre
pere, rumpere goth, thriskan ahd. drescim
triturare ags. therscan.
тр'кенж'гнн-, n. xepanvo? fulmen три
HOlfTkE съкестн op. 2. 1. 139.
тр'кеъкъ m. iga? lorum акъ1 ТЕрасъколп
гаркмьныимъ esai. 5. 18. -vost. нсапп
но горе прнвлачаштиилгк гр'куы ckom
ЛКЫ ОуЖкЛАк ДЪЛ ГОМк И ЛКЫ ИрКЛи
НЫНМк ТЕр-кс^ОЛЕк юница БЕЗаКОНИН
скога й; г0у05 [p,avTt 5ар.аХе<л? svjat.
ор. 2. 2. 403. cf. pol. trzos geldgurt: ven>
трктн
1013
тржкнн
vocabuli forma dubia est cf. klruss Seres
rus. 10. russ. черезъ.
тр’кти, трж, трешн vb. rptpstv, ava-
Tpipetv terere pyrg. exrpt(3eiv terere пра-
гм дкьрни iero да тьреть нога ткон
sir. 0. 36. svjat.-mat. 9. adde мждръь
иуъ дкьрн тьрн нежели Богатъшуъ
izv. 579. axop-dltteiv abstergere prol.-
mart. xatafcaiveiv conterere men.-vnk.
тръти pyrg. men.-mih antch. трькь
prol.-mart. - пилою men.-mih. кьсе
троуфею пилою men.-mih. 350. три
зоуве misc.-saf. соль трена misc.-saf
тръти очи antch. платомь тр’ккоу
prol.-rad. троуфе aipe не Tpoyipe
оуммють роукы nicol. - са: како км
о камень трете се krmc.-mih. 369.
nsl. treti; otreti abstergere spang, terica,
trica; teriija ЪтесЫепп dain. otre f. pl
der beirn hecheln herabfallende flachs
tren pot lex. tren put habd. natrv semita
in montibus bistr. utor, utora nut; otor
idem; zator: ti si moj zator; trlica cippus
lex. malleus stuparius lex. cippus pro me-
retricibus habd. traea handtuch Crni Vrh.
bulg. tri dni go trila milad. 402. tor ili
treski pokl. 1. 64. tor pro zrel gnoj 69.
trklo pro serb. tor milad. 66. 536. verk.
372. chkrvo tn^rlivo milad. 539. t^hrlici
verk. 181. 371. serb. istrti fricare mik.
istren pilom mik. tor ziv. 32. russ. тр:
торъ urba; втора periculum; торникъ via
trita; рукотерт, mantile cech. trdlo, trdli-
ce, trlice breche magy. tirld, tild pol.
tarka raspel: nota russ. бЬжятъ да трутъ
ryb. 1. 52. scr. tar-una gr. rep (тгёри).
Lptpo), трбуев, TspTjv, тиграм, торо,;, трбр.а
lat. tero, teres, terebra, tribula ags. thra-
vau torquere ahd. drajan tornare lit. triti
trinti ztschr. 7. 178. Pott 2. 1. 464. curt.
1. 189. mey. 1. 350.
тр’ккъ v. тр’кмъ.
тр’кштнтн -штл; -штншн vb. percutere
тресакь трефи црьккоу misc.-serb. nsl.
tresciti bulg. tresti milad. 125. tresnic-ъ
536.
тргапезл v. трапеза.
трАсдкнца f. трбрюс; tremor; хоретб; febris
groin, pat. ex. 210. prol.-vuk. prol.-belg.
prol.-mih. -чею bus. 649. трАсокнцею
(трАсцею) колоти dan.-izv. 270. треса-
внца обметь iero prol.-mart. тресаки-
цоу отьгонить sabb.-typ. кол’кти
треслкии.ею voasiv хер! piyo; men.-mih.
tppizv] horror prol.-rad. gottsch. schflttel
Elze 59. ztschr. 5. 345.
трАсакичьн'ь adj. tebris chrys.-lab.
трАсеннш n. quatnro prol. int. bus. 493.
chron. 1. 62. 186. - зел;ли bus. 498.
ТрАСНЛ»ТП ca -нл; ca неши ca vb. osts-
aO-ai moveri срдце ноколекнн ca и
TpAfnii ca xapSta aaXedilv/Ti xai itlallv]-
T’. habac. 2. 16. -vost.
трАСОкенпк- n. febris per. 25.
трАсоглдвыгь adj. male -na кол’к.'шк xap-
xivtio rccUloc prol.-rad. 126.
трАСТН -сл; -ceniii \ b. osleiv, crciaeunv mo-
vere chron. 1. 17. землею трлсетк bus.
493. трлсоуфи роукою bor. 79. - ca
sup. tpSp.eiv treiuere sup. marc.
5. 33. cloz I. 158. chrys.-frag. chron. I.
120. прнод-кн TpAcoyiparo ca зимою
men-leop. тресоутк мп ce скстакн
судокк hom.-mih. съгр’кп трАсоуштл-
аге с а зимою sborn. nsl ires terrae* пю-
tus trnb. res. potres habd. tresijika febris
meg. bulg. 1гезора1къ milad. 22.536. russ.
трясти, тряхнуть quatere drev. trangsien
(трАсенню) scr. tras tremere gr. тре;
(трем) lat. terreo cf. gr. Tpsgw lat. tremo
(tresmo) osset. tharsin timere zend teref
npers. tarsfdcn Pott 2. I. 463. curt. 1.191.
192. corss. -form. 341.
трАсъка f. motus terrae men.-belg. bulg.
(,ге?къ febris milad - me trese verk 167.
cf. nsl. tresljika me tere трлскл neuma
sbor -kir. 33. 34. vost.-op. 653. Tpopxxov
kievs. sulzer I. 2. 460.
трАСЬКЪ m. tremor, uti videtur grom.
трАСЬЦа f. febris -сца vost. 1. 315. men.-
leop. bus. 623. трАсцею pam. 238. не-
мофнаго Б'кса глаголемаго трАСЦю
izv. 704. Б’кса глаголемаго трлс’цю
ткорАтъ отъгонАфе izmar.
трлжа f. oakittyj tuba sup. nomoc.-bulg.
man. chron. I. 19. 47. 73. 214. трлжлми
тр^клмаул; izv. 458. къ троукауъ
ококанауъ izv. 458. златококаноую
троукоу dan. троуки рожанъ) izv.
458- rohre per. 28. 28. 'зшктр fistula
подьзел;льныуь троукь krmc.-mih.
soikTjvdpiov upknubiie троукы Ьотрахы-?
<5<Bkv]vapi(BV fistulae testaceae krmd.-mih.
adde уриста гако троукою н*кко№ю
маршею прошьдьша krmc.-mih. 356.
ahd. trumba lit. truba nsl. trombeta lituus
lex. trumbeta, trumeta trommet meg. tro-
belika cicuta trumbetas tubicen habd.
bulg. trambikaverk 372. Iroinhenie bulg.-
siebenb. croat. trublja tuba verant. tru-
banj clangor verant. trubac fauces hung,
serb. truba, trubeja nserb. trumpejta ahd.
trumps.
трлжин m зактатт;; tibicen vost. 2. 100.
ТрЖБПТП
1014
тоуждъ
тржкитн -блЫ\ -бпшп vb. oakrctCe’.v tuba
canere man. sup. pat. men.-leop. bus. 126.
clim. ber.
тржкнца f. fistula bus. 700. oy^c акта
троукичд соугри izv. 667.
тржклгеннге n. tuba canere pat. pent.-mih.
oakrriTl tuba -Бкгениге sup. 275.
тржБкннца f. s. троувннцк злат к res-
pondet gr. efcazioyikloo? урооб? 4. reg.
5. 5. -op. 1. 41.
тржвкнъ adj. аактп^уо? tubae sup. съ
гласъмк тржБкНЪШМк ргга оактпууос
tp<av7j<; ostrom.
трждовлтъ adj. aegrotus men.-leop. chron
1. 176. 197. per. 106.
трждовитъ adj. aegrotus dioptr. chrys.-
lab.
трждъ m. morbus quidam sup. 363. 4.
Stmevrepia dysenteria §i3. 45. нлгы
ВОДкН’Ы ТрЖДЪ oSpW7tlzi<; OStrOUl. -
водкный act. 28. 8. -bu]g. водкнъиа
троудъ! bus. 263. водкнын троудк
men.-mih. greg.-lab. оЗгрос hydrops op.
2. 2. 115. трАДк Suoempla strum, nsl.
trdd kolik; mazilo za trudne vude, zile
lex. ztschr. 3. 57.
трждъ m. огнило стоудено лежитк,
егда оудрктк ОТк КЛМИКк, поустнтк
НСБрЫ.Н ВкИЛМТк Cf Вк ТркДк H ВкЗГО-
рнтк misc. 77. ск троудоллк вкж^гк
misc.-saf. 160. nsl. trot zunderschwamm
rib. art holzschvvamm serb. trud boletus
igniarius russ. трутъ.
тржснтн -шж -снши vb. quatere pat. spar-
gere троусга когаткство въ роуц’к
никлхъ bus. 624. гстк тоу тро(у;«
много bus. 664. nsl. trositi.
тржсъ m. asiapZc, cmaasiogoc terrae motus
cloz I. 684. ostrom. sup. prol.-rad.
тржскнъ adj. motus ко/гкваннге -сно
men.-vuk.
тржтнн m. spado (hummel) трутень ber.
тржтъ m. <3tp"q£ crabro троутк троудк
пкЧЕЛинк гастк ant. 61. троутъ
троудъ бъчглннъ гастъ antch. orp-qx-q
op. 2. 2. 266. nsl. trdt dain. 94. brut-
biene, progenies apum marc, parasit
pol. trad nserb. tsut rum. тржнд ahd
treno nhd. drohne engl. drone beitr. 2.
278.
тржтъ m. xoDsrwSia custodia cloz I. 773.
sup. 337. tpakay^ agmen sup. 62. tmva-
олезрб; consertio clypeorum sup. 72.
agmen како np-kuntukre арунеренско
въз’мжтн апостолкскъ! тржтъа snp.
358. adde sup. 70. 196: male троуск
hom.-mih.
тоу adv. sxst ibi cloz I. 810. до тоу при
BfCTH men.-mih. отк тоу ivtsofi-sv hom
mih. tunc meth. 5. Ht (н’к) тоу за то tun
томиьа nom.-bulg. 3. тоу авиге eni>6,
illico hom.-mih. cotHco? illico sup. saepe
zlatostr. Ц aoTrji; men.-mih. rcapowr?
men.-mih. adde svjat.-op. 2. 2. 392. sborn.
vita-theod. men.-mih. bus. 433. 435. izv.
596. 667. bor. 6. 21. 23. 27. 28. 30. 54
per. 28. 30; 90. 35. chron. 1. 74. 59.
162. 186. тоуакпгеотк начсткл лхолг
ниге полагаю hom.-mih. 86. онъ жг тоу
авиге понмъ жн!оу кркстн era bor
xvi. повгл’к тоу авнге прнвгсти ста-
рейшины men.-mih. акнге тоу sup. 29.
16; 33. 21. тоу тако illico sabb.-typ.
prol -mih. 83. bulg. tutaksi illico serli.
tutako illico mik. ziv. 1. 2. 28 etc. stul.
тоу тако т’клхъ Л1кНАЦимъ vita-theod.
да одкглнгаи к ct тоу тако sabb.-typ.
49. тоука hie bulg.-lab. 35. bulg. tuku
milad. 47. tuku verk. 51. tuk 148. tuva
milad. 49. тоуто chron. 1. 218. 32.
тоутъ bus. 703. trigl.
тоуглпивъ v. тагдпивъ.
тоудоръ m. theodorus op. 2. 2. 33.
тoyждf adv. eodem loco тоужк per. 91.
21. тoyждf glasn. 13. 372. тoyждf на
грдд*к sabb. 35. тoyждfpf ibid, croat.
tndje mox, repente verant.
тоуждекръмкница f. hospitium prol.
тоуждепльшнкннк’к m. akkoepoko? alieni-
gena ant. antch. hom.-mih. пзпдк npo-
ТИВЖ Т0уЖДИ1Л£Л\Ш НИК0у Щк&оУ S’C
sovdvtTjaiv tip akkotpokip psalt.-int.-
saec. xn.
тоуждгпринлпптлкство n.
hospitium въ ксиидоуни, fЖf ca pt4fTk
тоужггпринлилкстко vost.
тoyждtpoдkнъ adj. alienigena sabb. 218
тоуждктранкствиге n peregrinatio sabb
46. 82. 95.
toi ждестранкство n. peregrinatio sabb. 34.
тоуждктрлнкствоватн -Boyw> -воугеши
vb. peregrinari sabb. 50.
тоуждк adj. alienus cloz I. 361. 362. 364.
367. proph. mat. 46. 54. sis. 218. ant.
bon. hom.-mih. chrys.-lab. тоун s.-gl.
82. sg. g. -дгго antch. nicol. sg. d. m.
-дмлоу bon. f. -Д!Й cloz I. 361. 362.
364. 367. sg. 1. -дглхк sis. 70. 108. nicol
тоуждк БЪ1уъ a7tv]kkotpiw[isvo5 sysvvj
O’/jv psalt.-int.-saec. xn. довротъ! тоуж-
двА antch. -lex. 47. nsl. tuj rfrs. habtl.
spang, tujina habd. tub hung, ptuj trub
lex. bulg. tugji milad. 474. 475. tugin
milad. 456. cuzdina milad. 387. pusta cu-
тоуждкскъ!
1015
ТОуръ
zin'K 356. tuginfie milad. 450. croat. tuj
verant.
тоуждкск’К! adv. iXXorplw; гаростк iero
ТОуЖКСКЪ! С'кД'клаИгТк, И ГН'ккЪ его
тоужд'к 6 &ор,ос абтоб аХХотрёах; /рт;-
агтал, xai т) аалрса аособ aXXorpia esai.
28. 21. -parem. 1271.
тоуждкстко n. aXXorplwoic abalienatio ex.
-op. 2. 1. 22.
тоузелллкнкск'к adj. indigena alex.-mih.
167.
тоузелхкцк m. indigena per. 29. 21. ber.
тоуйде adv. simul тоуйде же неразсоуд-
ное ар,а Ss ха! то aSiaxpitov io.-dam.
eodem modo оуказаетк же тоуйде же
SiSaaxgt 8s xata taotov psalt.-theod.
тоуйжде adv. ibidem ид'кже азк юсллк,
тоуйжде и онк воудетк hom.-mih. 118.
тоуйжде ск людкмн и пророка люу-
чнтк hom.-mih. simul тоуйжде насла-
ждж са aovTjSop.ai greg.-naz. eodem modo
окое тоуйже сказалъ е арлрбтера хата
таотбу sS^Xams psalt.-theod. тоуйжде
наречен к к’Ь bus. 271. adde тоуйпе
mon.-serb. chrys.-dus.
тоукостк f. XiTtapotT)? pinguedo op. 2. 2.
303. glag.
тоукота f. pinguedo krus. pent.-mih. glag.
тоукъ m. <зтеар adeps ant. proph. domet.
isaak. misc. chrys.-frag. bus. 170. ber.
глаккный - cerebrum prol.-mart. pyrg.
prol. nsl. tucija pinguedo meg. nserb. tuk
drev. tauk lit. lett tuk cf. тити.
тоулокиште n. truncus corporis -ipe trigl.
тоулъ m. [ЗекогЦхг], <рарётра pharetra
hom.-mih. krus. misc. pent.-mih. mat. 48.
sabb. 103. izv. 422. тоуак стр’клк hcki-
na chrys.-frag. adde тоулоу ceaioy cpXo-
p-o? verbascum op. 2. 1. 16 ber. nsl. tuJ;
tulec meg. croat. tulica lud. serb. tul stul
Bopp 1. 520. Pott 2. 1. 649. curt. I. 188.
тоулхпалкннца f. tympanistria lavr.-op.
31. pro -панкннца.
ToyauiaiioK'k adj. tympani -ко кнденшв
ichn.
тоулчпанъ m. tympanum slov.-novg. a. ichn.
тоулхкп- sabb. 122. тулхк- bon.
тоулхплнкннца f. tympanistria psalt.-saec.
xm.
тоулх’кй m. nom. propr. urbis: до -лткга
града prol.-mih.
тоунъ adv. recte est turn, тоу addito pro-
nomine нъ: тоунъ aipe тъфнть кага
к-кда s’tTcep те; ezeiyoi xi'vSovm; greg.-
naz. тоунъ aipe ce прилоучнтъ. емоу и
кнеза кнд'ктн ех. к'кд'каше iero ллнло-
стикк оулхк coyipk, тоунк о такой
праккд’к 7]я1бтато абтоб трЧо; аорлга-
xtvjrixrjv ov rcsp! га токхбта ЛроЕ^р-ата
men.-mih. 248.	' ’’
тоунк adj. qui gratis dnlnr тоуне» мило-
сти» просилъ » естк upii.rru Ihxpov
sXsoo nt instar inuncris psalt. theod. ;ja
тоуне ale\.-niili. nserb. tuny wolfril nsl.
zastonj, quod psi. asset за съ toviiki.
тоунква f. oiopov donum limn.-mill. 75
Swpsa donum op. 2. 2. 61. o<i»p7]p.alov op.
2. 2. 54.
тоункБнзна f. Siopsdt donum op. 2. I. 152
apost.-saec. xm. mat. 22.
тоункнкнъ adj. doni тоунекнам op. 2.
1. 45.
тоункма adv. gratis azbuk.
Toynie adv. Swpsciv gratis cloz 1. 233. sis.
160. sup. 220. 310. typ.-chil. pent.-mill,
op 2. 1. 52. ber. chron. 1. 157. 184.
тоуне ya'fcsa не жуъ izv. 616. ткога
Благам тоуше даганига hom.-mih.: male
vost. putat scribendum esse тжше zap.
2. 2. 5. nsl. stunj gratis habd. zastonj,
zadstonj, obstonj, za obstonj meg. za
obstonj spang, zobstonj croat. stunje
verant. mik. 13: rad. videtur esse tu scr.
sthu gr. ото curt 1. 184. cf. тоунк;
везоума.
тоуше v. оуше.
тоун1еидкцк m. fruges consumere natus
-негад- dial.-saf.
тоурнца f. urus femina тоурн (тоуры) и
тоурице нзкезакк. гако и iihtoaxkih
скотк нзккезакк оудастк мы (ми) sim.
I. 29.
тоурокъ m. пот. propr. urbis in Russia si-
tae men.-leop. chron -кци per. 53. chron.
1. 133. cf. nsl. turovo polje rib.
тоуроккскъ adj. urbis Turov курнллк
епнскопк - treb. 188.
тоуръ m. taurus sup. 5. 29. deut. 33. 17.
-pent.-mih. sim. I. 29. per. 16. 5. около
тоура съ топоролгк bus. 623. литка
тоурк естк misc. трауёХа'ро; hircocervus
коуколнцоу, тоуръ, зоукрк робраХс-V
xai TpaysXapov xai Troyapyov deut. 14. 5.
-vost.: vere est urus; adde тоурами in
oppugnanda urbe sabb.-typ. 141. тоуры
прикатнтн кк градоу sahb.-typ. 140.
russ. туръ nsl. turjak auersberg; terjaki
festa pentecostes gr. табро? lat. taurus
umbr. turu goth, stiur celt, tarvos scr
sthura taurus; sthavara fortis arm staxar
osset. stur lasllhier lit. tauras corss.-form
436. ztschr. 1. 495; 6. 182; 11. 184,
beitr. 1.238; 2.158.203.213. curt. 1. 186,
2. 264. Saf. -star. 228. sitzgsber. 42. 255.
ТОурЪ
1016
ТЪКЛОНЛМНИТЪ
тоуръ m. tyrus glag. nicol.
тоуръкъ m. turca domet.
тоуръчинъ m. turca tr6b. 112. noin.-mik.
29. - естк змнга misc. торчннъ chron.
I. 59. тоурци chron. торцн chron. per.
тороци,торици sof. 28. тръчинъ per. 40.
много тоуркцк sabb.-typ. 145. тоурк-
kki pl. a. sabb.-typ. nsl. turtin rib. habd.
turkinja habd. bulg. turcin; turce; turci se.
тоуръчкскъ adj. turcicus laz.-vuk. domet.
торцкскъ chron.
тоуркскъ adj. торю? tyricus nicol. pam.
ev.-mih. b. тоурскоую стрдноу sabb.
195.
тоутдко v. тоу.
тоууикъ m. tychicus strum.
тоучитн -чж -чиши vb. satiare azbuk.
nsl. potuciti pinguescere hung.
тоучкнитн -шж -ниши vb. saginare isaak.
дште тоучкнншн пиштеж плътн
svjat.
тоучкннцд f. planta quaedam: тоучницоу
да сксетк колей misc.-saf. 155.
тоучкностк f. pinguedo mir.
тоучкнъ adj. Ttiwv pinguis pat. krus. misc
bus. 712. паша тоучна s.-gl. 92. кони
юго тоучьнн нноуодн izv. 548. кони
тоучкнн коудоутк и юни и докри и
Б’ыстри izv. 535. тоучкнъиа иуъ гако
да не пиютк psalt.-int.-saec. xn. dirako?
tener - телкцк pent.-mih. nsl. tu&en habd.
bulg. tuCen milad. 511.
тоушити -шж -шиши vb. extinguere trigl.
тъ pron. exeivoc ille; аотбс ipse sup. 179.
тога hom.-saf. 29. та pl. a. c]oz 1.77. cf.
te fris. ткю dual. gen. sabb.-vindob. тик
pl. n. m. prol.-lab. тъиа pl. a. sup. 157.
158. 420. 434. tk hctobk idem ant.-hom.
(cf. nsl. tisti e ta isti); тъ сдмъ иде кк
землю свою та caaia и кксн отроци
1616 7]k&ev si? r-qv aorrjc at>T7j tta’
itaVTSG ol rcaiSsc abr?]? 3. reg. 10. 13.
тоге М’ксто prol.-mih. кк тоуй ноцек
men.-vuk. къ отъ же денк chron. 1. 46.
8. pro ко тъ etc. ко тъ чдсъ; ко тъ
жк днк mat. 30. ко тъ годъ ор.2.2.78.
тк/ик 3ia тобто, S'6, onzoov, otfev sup.po t
den fris. ton fris. saepe subiungitur sub-
stantive денетъ rjpipa sxeivv] assem. не-
доуготъ op. 2.2.78.ракотъор.2.1.138:
2.2.260. mat.30. человккотъ mat. 30. o-
трокъ отъ recte отрокотъ chron. 1. 53.
18. augetur particula зи: тонзн bell.-troj.
33. nicod. тезн, тоузи ibid, този men.-
mih. bell.-troj. 21. тойзи дкнк bell.-
troj. 33. тиези 17. тотъ izv. 700. per.
61. 23. chron. 1. 207. 28; 223. 29. а за
тотъ мнръ страдалъ роулфъ нс каш
лга dip], russ. 1229. тотъ же жезлъ \
699. ткмк 8i6 ideo sis. 22. hom.-mih.
evtsdO-sv cloz I. 219. adde 949. по томк
тогай mon.-serb. 345. pruss. tans goth
thata ahd. daz nsl. te has, ta cas inter
ea; illico rib. potom toga habd. geto
quia hung, pro къде то; od tec hung, ta-
dajci (cf.zdajci) illico crell; tekar mislis, da
z gvardijanom divaniS, a tekar s kuharom
prip. 262. temufc e Т'кмк клште: nesem
igral, da bi obogatel, temuh da bi sreio
skusil: nota oni so tern vec vpili trub.
croat. tajdan hebdomas verant. ne tom
vidjese Jezusa ziv. 101. cf. to.
тъгдл adv. тоге turn sup. 17. 25. 46 etc.
bon. §.-gl. 47. ткгдд §.-gl. 65. 84. къ
тъгдл greg.-naz. nsl. tada, teda habd.
cf. тогда.
тъгдлжде adv. eodem tempore sup. 362.28.
тъгдлшкнк adj. 6 tots qui turn erat aut.
greg.-naz. prol-cip. men.-mih.
тъгъ1 adv. tunc domet.
тъдл adv. turn ткдл; ткде; ткди danic.
тъжде pron 6 аотбе idem cloz I. 5. sap.
cyr. 21. тоже chron 1. 42. 47. ткижде
greg.-naz. -vost. 1. 222. т’кмкгере,
-пере д'клодлк chrys.-dus 14. 22. to-
жде i€ гллголлти о клъеккуъ svjat.
тъкллнн m. textor - или пкетрнтелк no-
нгакоу истккл chrys.-lab. f. spt&m; quae
texit гако пллтно ткллнл esai. 38. 12.
-vost.
тъклло n. axle cnspis т’кллы pl. i op. 2.
2. 148.
тъкдницд f. tela, textura tk- man. 67.
danih.
тъклнию n. textum sup. otpa^p.a textura
men.-mih. men.-leop. pent.-mill, tk- bus
919. ТККЛНШ6 соукноу wpavTizr) ex.-
op. 2. 1. 21.
тъклтелкницл f. textrix.
тъклтн, тъкж, тъчешн vb- wpaive'v,
g^utpaivstv texere sup. 230. int. proph.
vost. 1. 368. TKKoyipe ioann. krm6.-mih.
261. см’кук! - bulg. ткчоу 1. sg. par.
pulsare, trudere sup. 28. 2; 104. 19. -
ca: одежд тъчетк ca г, атоХт) e^mpalvi-
rai zlatostr. nsl. tkati, tkem; tkalcja tex-
trina habd. tkalfiica textrix habd. tkalca
hiza textrina meg. serb. tkaljica ziv. 190.
russ. ткать ; недотка magy. takacs.
тъклчк m. textor chrys.-dug. 10. alb. kac.
тъклоименнтъ adj. idem nomen habens
гако нлреченнсл\к - и дклы же окрл-
зкнк лкрллмоу men.-belg. 29. oct. cf.
ТАКЛ0-.
Т’кКЛОНМеНИТкЦк
1017
ТЪП'кТ'к
Т'кклоименнткЦк m. qui eodem nomine
appellatur isaak.
T'kKHXTii -нл; -нешн vb. itvjYvbvai figere
prol. т'клхк н коучи тт^книуоутк ахг1~
va?	ev. 1434. votteiv pungere
sup. 175. men.-vuk. prol.-lab. pyrg.
chron. 1. 140. тъче Иосифа гакленше
чр’кка izv. 530. tov ’icoar/<p Ivu^sv -q 5ei-
£i? ту;; xoikta? zlatostr. 21. pulsare -
рекра leont. - кк рекра prol.-cip. гсатаИ-
aeiv тъче ердце дкда свое по чнсл-k
людст'км'К влата£в xapSta SaotS aovov
geva то api&gvjcsai tov kaov 2. reg. 24.
10. -vost. - вк рекро prol. тккнжкк
вь ревра strum, твкиоувк Ek рекра sis.
26. artozpTjgviCeiv praeeipitare низк при-
крнлнга твкноутк prol.-mart. men.-
leop. dutoirviTeiv suffocare Тккноуше н
Ek р-ккоу prol.-mart. тккноушл и кк
pdiKoy men.-leop. твкноу плпоу men.-
inih. тък respondere videtur germ, ste-
chen, stecken nsl. ticati meg. baerere lex.
taht notri taci lex ki so tik nebes prisli;
staknoti herabnehmen: stakni plas5 s
kiinca, vsako rec stakne; natTc fisolen-
stoek; potak fnsumfilo plenum habd. istek-
noti oci; viteknoti oci ausstechen; stak-
noti contignare lex. teiati haerere croat
ticati palpare 1иё. verant. taklja pedamen-
tum verant. serb. dotaci se; ticati ziv.
pritka vallus mik. taklja, trklja pedamen
russ. ткать trudere; ткнуть pungere cf.
pol. tkwied haerere.
тт^килтню n. fixio pat. nom.-lab. - крижд
rsTaopoitvjYia glag. pungere оударе-
HHie за ланнтоу или твкноутию zak.-
serb.
ткК’к m. comparatio, uti coniicimus: pa-
достк кезк тка."» hom.-mih. 16!*. cf.
ГкЧкН'к.
т'ккъала adv. govov solum -кма sup. 368.
370. 376. ant.-hom. men.-vuk. -ккма
greg.-naz.
T'kK'kAWMHie n. pactum -к ax- gram. 227.
т'кк'калежк m. pactum gram. 180. 183.
тъекахинл f. parilitas sabb.-typ. ber к'кдн
же, гако ни кк сиук троплринук ча-
солхк окр’кта1бл\к ткклхнне сказоу-
ютк ко квждо, иукже уофетк nicod.
ткк'клхитн -лхл!Ж -липни vb. aequiparare
дарна црк персидский, кой когоу так-
митк се alex.-vost. serb. takmiti, utakmiti
taequare stul. takmiv comparabilis stul.
кк'клло adv. [lovov solum ТкКклло assem
[T'kKMO sup. H’k- El gig Slip. 180. TM -
AW sup. 349. т’кало cloz I. 416. токъ-
лхо cloz I. 511. A.-gl. 51. токмо bon.
тккомо krmc.-mih. IN. bulg. t'kkmo.
ТкКМОЛ.Д'к adv. NCI1SIIH duliilis; ДЛХ KOH'k -
всего златаiniilo токтооудоу sof 26.
Т'кК'клл'к adj. bio; iinqimlm misc.-saf, 27.
TOKAioe op. 2. 2. 317. ток кмое п aii-
yoe op. 2. 2. 8. frag. Serb, черта черты
токмд естк н нетокма vpajtji?; 7р’|||,'6
сот] eut! xai avtio; io. dam. гладкое
н токллое гаклеппе 6p.aki; xai Vitj siri-
tpavsia io.-d;ini. Д’ктнп Тккллпук четн-
ри ста ллекелндроу alex.-vost. текк
ткКклла юстк prol. rud. 53. коудоу
(адаллк) тквкмк ккпппеллоу hoin.-mili.
тккахк коголхк ecu alex.-mih. 92. азк
ескллк TkKMk eMoy alex.-mih. 130. dept'o-
par токкмое; токлхыук чнеел’к op. 2.
2 2. 8. на м’крнл’к токллаа пскоушД-
ioтк са ор. 2. 2. 97. еккюдлкчре но
ткКкмоу, гако подокно спук п’ктн
sabb.-typ. 9. зелллга тев^ тккмл к'кше
izv. 8. 155. bulg. tokmi milad. 327. pri-
tokmuva verk. 209. croat. takmen aequa-
lis luc. serb. utakmice; takati se ludere
par impar; takmen stul. ne 6u inuza tak-
menika istr.-volksl. 26.
т'кК’калк adv. solum ткклхк mon.-serb.
Т'кК'кМкП adj. aequalis -кменк glag.
т'кплннк-. n. xvakgo; palpitatio кто ли к'к-
ложилк тпаннл къ ердце; cyr.-hier.
(pro alius codicis ткптание) топ- ex.
тъплтн -аж -аюши vb. palpitare гллск
тъпаю ироуодит'к ор. 2. 1. 18. тк-
паемо са зокетк cnpopgizov pulsatile
io.-dam. cf. трепатн et трепетлти.
тъ.1Гктанн1б n. strepitus triod. palpitatio
cordis cyr.-hier.
тъп'ктатн -штж -штеши vb. xavsei ca'-
care triod. нзыд’кте, топкфайте,
(recte - фате), гако нсполнк точило
ioel 3. 13. -vost. ногдллл да теп-
фоутк того frag.-serb. кино - krmc.-
mih. топчюфну'к ор. 1.97. mat. 46. ки-
но топфютк bus. 383. пжтк -тан’к
isaak. irdkksiv palpitare ердце мое смоу-
флетъ са н топ фетъ. zlatostr.-saee
XVI.
т'кпъ.тнло и. toreular koihmh дл но-
сетк его Кк ткптнле Irag.-scrb.: voca-
bulum dubium.
‘Г'кП'КТ'к m.	wtii'pitiis 1юг. xxin. ю.-
гда К’КТО НЕС'кГЛЛСкН'кНа T’kll'kT'kl
гласи нарнчетк svjat. bus. 269. -тъмк
чоунтелкно о[>. 2. 2. 302. -ты н игры
ножкны ioann. т'кпетъ. man. 17. топотъ.
io.-dam. ber. bor. 49. - конкнъ per. 37.
adde позорным- Ткпкты остакнше та;
тъскн-
1018
ТШШТЛТП
ёу Оеа|хао'. хатеХ’.лоу -qSova; prol.-mart.
nsl. cepet zappein dain. cepas put via
trita habd. cepelish calcei meg. ru: s.
топнуть scr. tup pulsare mey. 1. 364.
ТЪСКН- V. TECH.
тъскнжтн -нж -нешн vb. angi кназк
тъскноувъ нелхочыо т’кла своего нача
слати къ краток karamz. 4. 175. cf.
тъсн-.
тъскъ m. festinatio по потиуоу, не то-
сколхк bus. 658.
тъснжти са -нж са -нешн са vb. <та=б-
Ss'.v festinare не тосна са еде покаити
с а р.7) orcsoBeiv ev. 1434. tsTtouSdCeiv fe-
stinare, studere op. 2. 1. 152. не тъе-
н’клхъ ca разоум’кти зл’к н в'кдн'к
об ozoo6dCop.ev ev. 1434. adde bus. 552.
He Тосна са еде покагатн са ev.-int.
1434. азъ не т’скноу са одол'ктн, но
подвизаю са, да съвъкоуплю оудеса
ува vost. всегда на веаикаа д’кла тъ-
сна са; всегда ко тъенгаше са оу-
мретн за землю роускоую karamz. 3.
54. тъснАфоу са, да не сразитъ са
karamz. 4. 45. гако н дверин домоу
тосноуфи са не затвори prol.-vost.
russ. тоснути ся studere dial, тоскнуп
ся dolere: rad. тъек cf. гъштатн.
тъуорЕ m. aiXoopo; felis barl. 182: recte
дъуорЕ a foetore.
тъчага f. spv&o; textrix акы постав ь, то-
чага w; e&ipoo esai. 38.12. -vost. cf.
лажли.
тъченше n. texere ber.
тъчити -чж -чншн vb. XoftCesO-ai putare
нс B'k срекра, гако не кгаше точимо къ
дни соломона оох Yjv apyoptov, ОТ'. ODX
TjV XoYiC6p.svov sv та1; ^p,4pai; oaXwpicbv
3. reg. 10. 21. -vost.
тъчиеж 1) adv. solum sup. svjat. -че- svjat.-
mat. 9. op. 2. 2. 370. leont. chron. 1. 14.
17. 48. где тъчию съннде quam pri-
mum men.-leop. - не p-ovovotr^i ac si, tan-
tum non sup. 325. 22. 2) praep. praeter,
uti videtur: не оуц’кл’к ничтоже течию
доуше leont.
тъчекд f. punctum op. 1. 50; cod.-serb.
точкка; тъечка bus. 137: rad. тък
pungere.
тъченикъ m. TjktxiwTY); aequalis sup. 71.
15. 27. послоуша горка сьв’Ьта змие-
ва, и божий уот'квъ точникъ выти
pal.-vost.
тъчкнити -неж -ниши vb. ooyxpiveiv com-
parare ant. точнитн ca vost. 1. 31. zpt-
vsG&ai op. 2. 2. 262. течъннти ca
antch. недоволни есмы точнитн сл
съ весточнымк ant.-vost.
тъчено adv. 6p.oiw; pari modo sup. 1) cum
dat. потокоу тъчно antch. не можетк
отроча точно тецш моужеви ephr.-
vost. дъелчъ точено вогатЕство(у)
нфезнетк izv. 471. тчно sup. 438
2) cum gen. не овр'ктоша са точно
иовокыуъ дферни лоучша въ подне-
весн’Ьн об/ gtips&vpav хата та; &оуатё-
ра; t<£>j3 р$Хт1оо; aorwv ev Tjj ол’ oopavov
iob 42. 15. -vost.
тъчЕнолт'кркнъ adj. par mensura точно-
лт'крна лоуча clim. 248. gr. 1<збр.етро;.
тъченъ adj. 6p.oio; similis sup. bo; aequa-
lis sup. deut. 13.6. -krus. pent.-mih. men.-
mih. ларалк^аю; similis sup. 61. 22; 63.
6. avTdj’.o; aequipollens sup. 65.17. adde
sup. bus. 275. pyrg. dial.-saf. chrys.
frag nom.-bulg. ant. pat. pat.-mih. do-
met. зв'крк тъченъ жен± зл’к svjat.-
mat. 10. тъченъ жен’к izv. 423. жела-
нии оусЕрда и севе тъчкна svjat. люб-
ви твоюн течени hom.-mih. 34 ё<рарлХ-
Хо; similis течене томоу (плвкоу) и
равкнЕ hom.-mih. adde op. 2. 2. 148. ok.
61. mwvjX'Xo; aequalis dain. 1. 10. -proph.
op. 1. 109. СЪ ТЪЧЕНЪШМИ ЛЮБЪВЕ
нлткти izv. 431. отрокъ тъченъ ва-
шиуъ mat. 50. dignus течене юсте
клаженЕства hom.-mih. 185. adde ни
достонне нн течене men.-mih. точенъ
т.стЕ ларезоу^рх^т] ор. 2. 2. 262. ка-
мени прока(па)ноу тъченъ к-сте л’к-
ннвън XtOap 7)pSaX<ap.ev<p лареооуерХ^Ь-т)
б oxvvjpo; sir. 22. I. -antch. adde точенъ
ber. tafian glag.-stul. cf. pruss. tickars
echt lit. tikti let. tikts.
тъчкнгавати -а»ж -аюши vb. comparare -
ca ke нсоусоу greg.-mon. 85.
тъшталнкъ adj. orcoohaio; sedulus op. 2
2. 140. тиф- stichir. тф- ber.
тъштлленикъ m. studiosus кто снуъ
тъфалЕникъ началЕннцн izv. 617.
тъштанше n. злооВт; sedulitas Sis. 199.
ostrom. ant. antch. sup. int. io.-sin. mir.
s.-gl. 89. лро&орла studium sup. - тво-
ргаше mat. 21. тф- ber. chron. лерюла-
ар.6; contentio antch.
тъштателк m. qui nititur nom.-mik. 14.
тъштателЕнъ adj. sedulus.
тъштатн -штж -штишн vb. ensiyetv
urgere тоунъ афе тъфнте кага Б’кда
еТлер п; ёлгсуот xivBovo; greg.-naz. ви-
Д’квъ црк, гако тфатЕ нме З’кло от-.
Ьлегуооогу абтоу слрбВра dan. 14. 30.
-vost. хателе^ету urgere не коудн
тъштегллсше
1019
TTilUTk
Ткфк (pro ткфО lero o’jx adtov
xaTEitelywv eXod. 22.25. -pent.-mih. ozoo-
SaCstv properare act. ткфауоу лота
iozooSaCov pent.-mih. тфлуоу аггелн
лота gen. 19. 15. -vost. тъштнмспе
□zouSa^opevov greg.-naz. ouvTapaooetv
conturbare соик мой и сказание его
да теве не Тфнтк dan. 4. 16. -vost. -
са oiteuSeiv properare sup. sis. xavaazsu-
Ssiv festinare sup. oitooSdCew properare
sup. ant. studere sim. I. 22. 28. jrsipaa&ai
conari sup. 255. adde hom.-mih. pat.-
mih. leont. ant.-hom. chrys.-lab. prol.-
mart. pam. 125. chron. gram. 159. chrys.-
dus aoyoXetciO-ai labori vacare cloz I.
249. Ткфоуфнмк ce prol.-rad. zetpa-
□&at niti dial. tpiXoTtpeiodat conari op. 1.
154. yXtyeoO-ai appetere prol.-rad. d8o-
Xeoyelv meditari ant. твфоуфен ce
greg.-mon. 72. не тофи ca bus. 643.
нача тфатн ca дроужина и не датн
«ни одрдтн ноги izv. 674. твори ра-
ссуждении не тъ.штл са bus. 291.
многы/ив ткфаннев/Ик Ткфе се prol.-
mart. не тъшти са вт^рзо иштисти
до дроугтша главизни izv. 426. sborn.
соудъмк ПрЛВкДкНЪ1И/ик Т'кШТДТк
са от’КВ’кштлти ти bus. 291. вино
Ткфнтк се зп'отмк скзр'ктн meu.-mih
203. Ткфегре се испрдвлитн sabb.-typ.
42. ткфитк се шкствокатн sim. I. 11.
како ти се ткфитк пр'кклонити и на
лгнлосркднее hom.-mih. 136. кк тон
ПО ВСА ДкНИ TkIJITH с a izv. 429. Кк
люввн пожни ткфаше се greg.-mon. 56.
Tkipeipe се на заколеннев светаго sim.
I. 5. Пр'квЫСТк ПО ТкфИ/М’кЙ ЛЮКкВН
своей men.-mih. 138.
т-кштегласнее n. sermo vanus.
Т'кштеглашенн1б n. xevotpwvta sermo va-
nus 2. tim. 2. 16. -bulg. sis. 168. 200.
strum.
тъштенше n. sedulitas mon.-serb : recte
-тани1€.
Т’кштесллвнм5 n. zsvoSo^ta vana gloria
sup. ant. antch. pat. io.-sin. mir. ber. тъ-
1|1ЕСЛДКНМ rp'k’fk sborn.
тъштеславовати -воу1ж -воужшн vb.
vauam gloriam appetere dioptr. op. 2. 2.
199. 460. io.-sin. chrys.-lab. nom.-mik. 2.
т'кштеславкН’к adj. xev68o£o; vanae glo-
riae cupidus ant. antch. ephr. io.-sin. ber.
т'кштеславкствовати -воу1ж -воуееши
vb. vanam gloriam appetere frag.-serb.
т’кштеслов'к! adj. vanae gloriae cupidus
triod.
тъ.штетл f. vanitas mon.-serb. C^pia. da-
mnum cloz 1.479. sup вк лхкзды лтксто
соугоувоу T’klllTf-roy нрннмеши sborn.
и не к ы ти к'Ыло от к(Т'к)фетт»1 izv.
649 лкоулне, рекше тк1ретл misc.-saf.
зл тМ|1ггк1 oid xsvrjC in мшит vost. 1.
273. Tip chron. bulg. sfcl'k sorb. Ateta:
theinn num
тъштетпти штж -тиши vb. dniniio iif-
ficere prol. men.-vuk.
тъштетик; и. Crpda (bininuin ephr. еле
ТЪфеткн-: antch.
Т'кШТеТкНОКЛТН -HOyiA -иоун-шш vl>.
damno afiici. uti \idetnr men.-mih. 20.3.
Т'кШ'ге'Гкнооулекн’к ndj. demons sabb. 107.
Т'кштеткН’к adj. xev6; vanus cloz I. 775.
sup triod. ioann.
тъштеткство n. damnnin prol.-mart. 42.
Ткштеувал1ени1€ n. vana gloria op. 2.
1. 54.
T’fcuiTHB'k adj. ozooSamc sedulus sis. 106.
svjat. dial, adde hom.-mih. dioptr. bus
268. таур; citus sup. e&aspt]; religiosus
dial. ant. ёХ'76'jmyoc pusillanimis Sis.
194. ant. proph. op. 2. 1. 163; 2. 2. 202.
adde op. 2. 2. 431. тофнвд н гн’ккликд
izv. 666. ткштнвь воудоу еже оуго-
дити тек'к sabb. 69. - нл лшлостк
Хй; I') ibsst sup 243.
тъ-штивкство n. oXiyo'jmyta рusillanimi-
tas ant. 119. exod. 6. 9. krus. pent.-mih.
vost. op. 1. 15. op. 2. 2. 255. pixpoipoyia
-Hkc- op. 2. 2. 400.
тъштинкство n. pusillaniihitas не отъ-
чдиншемк ни т'кштинвств'к/Ик svjat:
recte forte -thru-.
tkiiithth -штж -штншн vb. xevouv eva-
cuare ткфнмо вогдткство hom.-mih.
п’кн'к! Т'кштж pat.-mih. 148. ntuxi
тъфнтк dtfpitei marc. 9. 18. -ostrom.
cf. п'кны точитк mar. 9. 18. -mat. 38.
тъштк adj. xevoc vacuus sup. man. sis.
188. He ИВН CA Пр’кд'к ГОСПОДКМк
T’MUTk sborn. ТКфОу непрлздкноу Ck-
д^лдвк psalt.-vuk. 63: male xaivo; cloz
I. 723. SiaxBVo; vacuus, inanis yadiBk -
num. 21. 5. -pent.-mih. ратаю; vanus
proph. Aioipk иуъ тофл lecTk izv. 649.
хоб<ро; vacuus нд тъ1||д скнжзникы
eiti xotitpot; аУаратак; esai. 30. 16. -vosb
yopvo; nudus hom.-mih. cloz I 727. тъ-
фД/UH НЛДеЖДМААН Пр'клНфДА CA
greg.-naz. тк1|1ннлеи надеждами hom.-
mih. iiotokk tki|ik коды pent.-mih.
poyiyk tki|iii cnoicro плода hom.-mih.
къ тмите 3td xsvi;;, et; zevov, paTvjv
in cassuin snp. dial. si§. 114. 138. op. 2.
1. 162. glag. не въ ткште троуды ни
ТЪШТкЛИВЪ
1020
ТЪ1СЖШТкНИКЪ
I
везк сума выпи sabb. 179. зд тъ.фЛ€
mat. 27. въ нд тъштк: вндтфк cito
esth. 8. 14. -mat. 53. иждк нд чкте
сркдвце misc.-saf. 151. nsl. tasc ieiunus
spang. tes£ habd. na tesce ieiune lex.
croat. tasc inanis verant. tascina die
weiche (am leibe) hung. serb. na taste
mik. nastesrca mik. Pott 2. 1. 626.
тъштклнвъ adj. sedulus nom.-mik. 144.
- вв д’кл’к^ к isaak.
тъшткно adv. tor/sw? cito тофно op. 2.
2. 262. ткфно axooSaiw? festinanter sis.
253. ostrom. hom.-mih. dial.-Saf. mir. ber.
azbuk. нд T’kiUTW въждгдетк огнк
za’taoTtooSaCop.evT) antch. rtpodopwai; ala-
criter sup.
тъшткнъ adj. oxouSalo? sedulus sis. 139.
sup. ant. нд тсфкно antch. xatacTtooSa-
Copevo? sedulo ant. тъфнн воуд'клгк
op. 2. 2. 262. нд помофк тъфкнн op.
2. 2. 431. СЛАЫСЛЪЛ'к Т£Ч{ ТЪфШЪЛЛк
men.-saec. xi. тофни ant.-vost.
тъшткн’к adv. studiose dial.-Saf. oitouSyj
men.-vuk.
T'KI pron. oh tu Hf T'KI KOpfHk носншн, нъ
коренк та antch. gr. - dor. th goth, thu
ahd. du.
T'KiKAHHie n. 7tphoxop.p.a offendiculum ant. j
тыкдтн -чл> -мним vb. pungere рылолАк
TkiMfTk de sue sbor.-kir. 65. tangere
KpOTkKO Tkl4f typ.-chil. КН НДСк ТИКД-
yoy qui ad nos pertinebant s.-gl. 94. -
Bk ptKpa io.-sin trudere низк Bpdcrk
сватдго тыкд)(оу men.-leop. ннзк
Bpdirk того тыкддуоу prol.-rad. 152.
cf. тъкнжтн: nota гркуы вкоБрджл1€
т kj к am вк лнц’к tvjv dp.aptiav etxovlCoo-
oa prol.-lab. conferens тикръ.
•1К1ккни,л f, Xrjxhfhov lecythus, ampulla
men.-vuk. prol.-rad. pat. op. I. 174. vost.
1. 358.
Т'ЫКрЪ V. ТИКрЪ.
T'kiK'ki f. xoXoxhv&r] cucurbita pat. mon.-
serb. 3fAkt€ TTJKBH op. 2. 2. 278. vasis
genus prol.-mih. тыковк воды vost. 1.
388. men.-leop. 163. sg, d. ttukbh bus.
182. sg. а. Т'ыквк bus. 183. тикъкъ
145. тиквоу coyjjoy рдстрн misc.-§af.
sg. 1. тъжвн sg. i. ТЫКВНЮ prol -mih.
11. pl. i. тнкъвллаи prol.-rad. овр’к-
TOUId тоу ТЫКОВк воды и лддкоу и
KOpfU,k prol.-vost. оутлоу ТЫКОВк Доу-
ти bus. 623. nsl. tikva bulg. Нкгъ magy.
tok.
Т’ылнт n. cervix оуддрк ю по тылю (sic)
prol.-mart. cf. тъ1ЛкЦк m. per. 47. 24.
т'ыл’ксншб n. bus. 394.
тгылъ m. t£vwv cervix pyrg. meu.-vnk
ahyrjv cervix men.-vuk. prol.-rad. adde
prol. 54. chron. за тнлк по^влтнкк
alex.-mih. 106. нннт, тже гестк тшк
ор. 2. 1. 17. ТЫЛОЛАк оврлтилъ са вы
ор. 2. 2. 241. дф« тнлк потрепеф£Тк,
то когдты/Мк плдчк misc.-saf. 174. по
тылоу внтнк prol.-rad. nsl. tilj sinciput
habd. zatilek rib. zatanjek dain. 93. bulg.
til Serb, tilut dorsum cultri; teluce; tilu-
tice; teludje dorsum cultri; tiok stul.
nserb. tylo drev. tohl.
Т'ЫЛкнъ adj. occipitis prol. 7. тылкны
жилы tsvwv prol.-cip. men.-vuk. -но edv-
4tHHJ6 prol -mart.
Тинина f. въ /vvkcTO тынннъ илАкггъ
рАСннцн int. 84.
тъ1нъ m. tot^o; murus рдзорю тынъ его
esai. 5. 5. -proph. mat. 50. sbor.-kir. 65.
pam. 191. chron. 1. 197. 223. nsl. tinj
planke serb. tin paries; tiniti parietem du-
cere klruss. okolo dvora zeliznoj tyn Pie£-
ni 2. 151. russ. тмив drev. ttaun and.
tun ahd. zun lit. tuinas pfahl beitr. 2.
175. cf. lat.-celt, -dunum wack. 13. or-
eur. 327.
ГЫСАШТД V. ТЪ1СЖШТЛ.
тъкжштд f. yikmi mille ostrom. sup. 80.
212. 287 etc. man. 123. mat. 12. 31. 45.
57. Sis. 203. izv. 493. bus. 46. chron. 1.
42. xvi. 214. Т'ысоуфе тысоуфД/ми и
ТкДАЫ ТКДАДЛАИ ДГГГЛк Пр’кдкСТ01€7Ъ
re ла оу ephr. тнеоуке zap. 2. 2. 31. ты-
coy фк крдтк y.XtozXaoiim; pent.-mih.
тк1соу||1клхл men.-mih. т'ыслштд sup.
254. 18. Т’ЫСАфД svjat.-mat. v. op. 2. 2
388. 392. holm. mat. 47. bor. 14. izv.
422. 480. bus. 125.290. co дв-клАД ндде-
сатклад тысАфД/иа mat. 32. възндс
число и)(Ъ до тъ1сашта sborn. -сл;-
штд/UH millies sup. 80.350. chron. 1. 18.
19. 29. 41.61. 92 etc. goth, thusundi ahd.
dusunt pruss. tusimtons acc. ztschr. 7. 25.
beitr. 1. 14. nsl. dajset tisoc spang, stiri,
pet tisoc trub. pet tisefi trub. deset tisud
trub. osem tisuci habd. tisufia habd. croat.
tismia verant. croat. dvi tisuc poganov
oct. 44. hung. serb. tisuca.
тъ1СлиитонлчАлиге n. mille militum prae-
fectnra chrys.-lab.
Т’ысжштондчАлкНнкъ m. mille militum
praefectus bulg.
т’ысжшточнслкнъ adj. yiXiap'.&p.o<; mile
j continens men.-vuk.
I т’ЫС/ЪШТкннкъ m. yikiapyo? qui mille mi-
| litibus praeest ostrom. pent.-mih. §is. 39.
Т'ЫС/ВШТЬН'ЫН
1021
тьма
idem nomen habere prol.-vuk. 1емоу -bo-
кл врлдлтын prol.-mih. 148.
Tk304kCTHiE и. idem honor роди сына, и
НЛрЕЧЕ НМЛ ЕМОу ЕГОуПЕТ’К, ОТ К НЕ-
ГОЖЕ Т'КЗСЧКСТИЕ ЕГОуПЕТ’К НрНМ’ГК
georg.-vost.
ТКЗ'К adj. sniovtip.oi cogiioiiiinis лрнось
НЕНСТОВкСТВЛ» ТкЗ'К greg.-n.IZ. рЕКЕНН-
16 ЛА к ТкЗ'К НЛрЕЧЕ СА, СИМОНЕ Д0СТ0-
сллвне men.-saec. xn. скнгк теть отк-
IJ,0y georg.-VOSt. ИЕД'кЛА госнодкскып
тозъ rvjv тоб X'lp'on ezwvnp.ov op. 2. 2.
39. отъ нсдва едомъ роди са сын'к
тезъ оТкцоу georg.-vost. rnss. тез>,:
per едино explicatin’ ex. 196. slov.-novg.
b. cf. ТКЖДЕ.
ткзкникъ m. cognominis аданаснЕ - ke-
смрктид вывк men.-belg.
ткзкно adv. eodem nomine - нлрнцанзлть
lavr.-op. 39.
ткЗкноватн -ноунк -noyieiiiH vb. cogno-
minem esse тьзкноуоу H'kiH'k градоу
TBoie/Uoy izv. 604.
ткЗкнъ adj. cognominis men.-belg. ндрЕ-
фи era - вогоу съподоби era lavr.-op.
39. cf. ГН016ТкЗкНк, ГН01€ТНЗкНк.
ткзкетво n. idem nomen; aequalitas - н-
ЛАЕНЪ proph.
ТкЛН- V. ТЛН-.
ТкЛО V. ТЛО.
ТкЛкНЪ V. ТЛкНЪ.
тклга V. тлга.
тьлад f. oxorta, oxotoj tenebrae assem. sup.
ostrom. per. chron. тълал cloz I. 97. 150.
787. оумъ 16ГО ТкЛАОЮ омрлчашЕ CA
izv. 611. сътворю ИМТ» Ткмоу св'ктъ
esai. 42. 16. -parem. 1271. awpta in-
tempestivitas; numerus infinitus proph.
sup. iroXXol multi ткмоу нлетлвкник-к
нлалте rroXXod? itaiSoqwfo’ji; op. 2. 1.
148. popia; myrias; u.upio'. innumeri ioann.
dial. prol. cloz I. 537. дв’к тьмк prol.-
mih. пострддл ТкМЫ стрдстии [L’jpra
dstvd hom.-mih. позороу Ткмдмъ дг-
гелоМЪ pupidatv d.’nsXwv op. 2. 1. 164.
о K'k тлй ot Зпр-брю'. prol.-rad. 57. ве-
ipE двою ткмоу men.-mih. 22. тьдхсу
НЕДоужига отъгоннтд men.-saec. xi.
( тмл/Vak злыук соуфв повинкно krmh.-
mih. икс ссутк книгъ соврано полъ
шесты тлаы sbor.-kir. 35. ТкЛАЛЛАН рл>-
ptoExi? millies men.-vnk. io.-sin. зависти
TkAUMH НСТОЧКН11ЦН ОучНТЕЛк HE СТД-
ватъ edv (p&dvov |j.’jpta’. Trrjvat SiSaoxa-
Xwv ou Ttauooot sup. 297. 16. оустр’к-
Л№НЬ БЫСТк ПЕЧДЛНЮ, И ОКЛгаЛК СЕБЕ И
ТкМДМН ПрИМЫСЛНЛк ЙХ^77] VQ о8и-
pat. izv. 618. sabb.-typ. mat. 31. sabb.
36. 141. sabb.-vindob. -сАф- chron.
т'ысжшткн'ыи num. ^iXiootd? millesimus '
Т'ысАШТкнъ. qui mille annorum est sup.
200.
Т'Ысжшткск'к adj. mille militum praefe-
ctus т'ысгач- per. 53. chron. 131. 133.
137. ттасгачк- bus. 419. при ттаслчк-
сколль акрам-к izv. 645. т-ыслцкскаго
izv. 637.
т'мтн, Т'кпж, тъпешн vb. niaiveo&ai
pinguescere croat. titi luc. util verant.
otavan erquickt luc. serb. toviti; pritio
pinguis; pritiliti mik. ustovjen ziv. 11.
fiech. otaviti lit. taukas pinguis; tunku
pinguescere scr. tu crescere; tiv pingue-
scere zend tav posse gr. тбХо? wulst lat. 
tu-m-от, tumulus ags. thnma pollex Bopp
1. 418. Pott 2. 1. 649. curt. 1. 192. mey.
1. 333. 413. corss. -form. 247. 340. cf.
ТОуКЪ.
ттацатн -чж -чеши vb. pertinere, vere
tangere danifi.
тичккд f. punctum тъ1чка bus. 137. ма-
лин (прлздннци) имоутк no три тыч-
ки lavr.-op. 50. cf. TTiUkKa.
ткзица f. cognominis лалгдлл’Ынн avi рига
и ткзнцл прндесте (recte придете aor.)
нл гроБЪ ор. 2. 2. 430.
ткзонааеннт'к adj. ётгоотор-о; cognominis
men.-vuk. cpspwvup.o; men.-vuk. adde
men.-mih. misc.-Saf. krmh.-mih. prol.-
rad. io.-sin. triod. тез- int. 4. chron. 1.
157. 200. io.-sin. triod. sbor. clim. azbuk.
per. 83. 18. тъз- men.-buc. т"кз- bus.
705. пов'кд'к тез- sbor.-kir. 34. гною,
гногвви ткз- prol.-mih. 265.
ткзоимЕНиткно adv. cpepwvup.w<; eodem
nomine men.-vnk.
ткзоимЕНиткН'К adj. cpspwvop.oc, Eirwvup.o;
cognominis prol.-rad. pat.-saf. гногвви -
prol.-belg. тез- sof. '•	' ' 'C '
Ткзон/ИЕНитьство n. idem nomen prol.-
mih. men.-mih. typ.-chil. bus.378.истин-
но ткзонмЕниткСтво отк ннуь (ano-
столк и лхоучЕникк) стежд prol.-belg.
Tk30HMtHHie n. idem nomen тез- mir.
тьзоименкнъ adj. iir<ovup.o<; idem nomen
habens laz.-vuk. chrys.-lab. men.-mih. I
тез- georg. mir.
тьзоилАЕНЬН'к hdv. eodem nomine men.-
mih.
ткзоименкство n. idem nomen men.-mih.
laz.-vuk.
ТкзоимЕнкствкнъ adj. cognominis тезои-
МЕНьствкнл поувлла lavr.-op. 54.
ТкЗСНМкСТВСВаТН -воуьи -воуюши vb.
ТЬМЕТЬ
1022
тьм'книге
I
гц, ETakdvnsv saurov, gupia ix^pedaato
hom.-mih. 60. тьмами дльговь oy-
ВНИЦк ДЛкЖкНк guptwv tpOVSDtlOV S^xk'/j
p.ata p,6vo<; =/wv men.-vuk. тьмл/ин be-
ликын плькь [wptavSpo? атбко; hom.-
mih. ДШТЕ и ткмами ськр кижтк Оу-
лгышлений свой izv. 476. ть/мл/мн
сычгкшнль гесн chrys.-lab. тьмами
исплкнгеик злыуь chrys.-lab. тьмами
приносить л"кчьвы врачь chrys.-lab.
тьмами гр-куовь нспльнгень chrys -
lab. ТЫ ПОВИНЬНЬ ТЬМАМИ ЗЛЫук
krmc.-mih. дци ть/илмн в’ктрьныге
принмоуть прилогы chrys.-lab дци
тьмами носишн скгр'кпиний време-
на вь СкВ'кстн chrys -lab. ть/илми нл
ure.ro клеветы нзовр'ктоуь hom.-mih.
78. тьмами то/илгеннмп и моукдми
3'кльнылАн оумоучишЕ prol.-mart. Boat
. ri, корлвн в-кик Тк/мамн носе plus
want quam xm. naves capientes per sin-
gulas decern milia modiorum leont. 134.
гр'кшникк тьмд/UH гесть вь /моиук
оузоурднильншукук дрьжнмо hom.-
mih. 141. тьмою красотами оукрд-
UJtHk ichn. тьмами тьмь клятвами
того оутврьжддшЕ ichn. и дци вн
нм'кль тмдмн доушь ichn тьмою
крдть p.t>ptdxi? saepissime pyrg. дци
тьмою крдть вндншн Mt prol. cf. пер-
вой воронъ. первдга колода, легеонъ,
легнонъ, леодор'к zap. 2. 2. 13. drev.
tjama lit. tamsa scr. tamas zend temas
lat. temere, tenebrae ahd. demar celt,
temel Ebel 112. vveig. 1. 342. ztschr.
4. 5; 11. 166. beitr. 2. 165. mey. 1. 410.
Grimm, worterb. 3. 1666. Pott 2. 1.
585.
ТЬМЕТЬ V. TATH.
тьмиинъ m. 0-up.tap.a suffitus sup. 167.
кгтё.-mih. hom.-mih. strum, prol.-mih.
proph. nicod. тьмиднъ bus. 174. hom.-
mih. pent.-mih. alex.-mih. 41. тъмьйн'ь
antch. Tt/индн’Ь: съ тьм'ьшнъмь ск-
р'кстн ra izv. 538. bus. 167. темиганъ
mat. 26. темианъ вклъ kiflavo; esai.
60. 6; 66. 3. proph. op. I. 18. tur. твмь-
im bor. 21. bus. 489. 691. chron; B'k-
ломоу т'кмьшноу explicatur per ртдё^
op. 2. 2. 266. THMkMHii bus. 661. днми-
ммь prol.-mih. 53. bulg. temjan croat.
tamjan verant. serb. tamjan ahd. timiam
wack. 13. e gr.
Ткмнганьник’ь m. ftotoxos thuribulum rt-
милникь pent.-mih. тил^ийньникь
krus.
тьмнганьннцл f. thuribulum -ганица men.-
mih. тим- krus. тн/миймкницл ibid
alb. t'bmjanic'K.
Ткмнйньн’ь adj. thuris -мыа- sup. 166.
тьмоглавкн'к adj. innumera capita habens
io.-sin. bis.
ThMOHOCRH'b adj. innumerabilia ferens -
корлвль chrys.-lab. laz.-vuk.
тьморнцень adv. saepissime - ллоученк
высть prol. p.opio7tkaoito<; pyrg.
тьллочисльн'к adj. innumerus sabb.-typ.
130.
ть/иоутороканьскт» adj. tmutoracanensis
vita-theod. 9.
ТЬМ'ЬЛ'ЫГД V. ТЕМАТАГЛ.
тьмьннкь m. nothus -мн- misc.-saf. 25.
Tt/UH- chron 1. 203. 230.
ть/икнина f. tenebrae - мрлчьнд men.-
vuk. prol.-lab. prol.-rad. bulg. 16100101»..
тьмьннцл f. tpukaxT) career ostrom ant.
antch. triod. prol.-cip. krutj. 5sop,<or^piov
sv8sop,o<; op. 1. 35. adde sup. й.-gl. 50.
leont. chron. вь ткмннцоу вьм'ктдють
ce misc.-Saf. tt».m- sup. тем- sup. timni-
za fris. bulg t'bmnic'K milad. 144. magy.
tomlocz.
тьмкничдрь m. captivus misc -serb. bulg.
teranicar milad. 144. verk. 2'23.
ТкМкннчьник к m. 6 iv т-jj epukaxfp a sv
T(ji Beip.wnjpiip vinctus ant. krus. men.-
mih. hom.-mih. sborn.- sup. dxrjvpsvo;
gen. 39. 22. -vost.
тнмкннчьн’ь adj. cpokax-Tjc carceris krus.
sup. - стрджь 3ecsp.otpka£ sis. - зд
творьникь xardxksiatoi; prol.-rad.
ткмьномрдчкн'к adj. obscurus par. 168.
тьл\кноодеа;дкникь m. nigris vestibu»
indutus danic.
тьмьнсюдеждкнъ adj. nigra veste indutus
men.-mih.
тьмьноср’ьдъ adj. тьмьно соущн ерьды
vcoO-poxdpSioi 6vts<; men.-mih.
тьмьность f. tenebrae io.-sin.: male edtpa-
xekia ephes. 5. 4. S.-gl. 89.
тьмьнота f. tenebrae int.
тьмьнъ adj. охбтоо tenebrarum мрдкь -
sis. 216. овлдсть ткмьнлл ц Hcmuia
тоб охотош; ostrom. охогг^б; obscurus
sup. prol. nntch. oxomv6yp<>o<; tenebrosi
coloris sup. 288. Сосргрб? ater sup. dp.au-
рб? coecus sup.	evanidus hom.-
mih. 61. dp.aup6<; obsoletus pent.-mih. £a-
0-6; profundus -на нощь hom.-mih. bulg.
temen до тьмьндго овннзь с’ьнидеши
sw; a8tm хата^’-РаиО-^от; matth. 11. 23.
-ev. 1270.
ThMRH'k adv. артЗрЛ? obscure hom.-mih.
тьм'кннге v. тим'книге
тклгкно
1023
Т*клИШТ(
ТкМ’кно V. ТИЛГкнО.
ткннтн -ннк. -нншн vb. extenuate krk. -
т’кло vost. Af.k.rU ?pu
ткностк f. tenuitas dioptr.-lab. kezTorijc
subtilitas dial, io.-sin. isaak. тсностк sa-
gacitas izv. 5. 209: male Saipikov hes.
ткнкко adv. tenue, minute - пнслтн кгий.
- п'ктн chrys.-lab.
ткнккогллснтн -шж -сиши vb. tenuem
vocem habere pat.
ткНккстллскн’к adj. tenuem vocem habens
dioptr.-lab. clim.
Ткнкконог’к adj. tenues pedes habens тон-
clim. 308.
ThHKKonp’hCTkH’h adj. tenues digitos ha-
bens тонн- bus. 919.
ткНккостк f. subtilitas int. men.-mih.
krmc.-mih. оулша - greg.-mon. tjhk- op.
2. 2. 177.
ТкНккотл f. subtilitas тонк- bus. 553.
TkHkKOTBopieHHie n. sensus obscurus: pt-
aucto TOHKOTBoptHHA bus. 920.
TKHkKOUACTkH’k adv. minutim gr. ksTtto-
|XSp<i>C ндстоителю Д’КЛЪЖНС tCTk
НЗ’кВ’кПрОШДТН врдтл ТОНКОЧАСТН’к
vost.
Ткннкошнн adj. gracile collum habens
nom.-barb.
TkHkHTi adj. tenuis; ksxtavixo; per. xlviii.
comparat. ткн’кн ex. 153. вркВк -кд
' prol.-mih. prol.-mart. - вкздоуук glasn.
6 11. 167. chrys.-lab. - гллск келтб; pyrg.
"'prol. men.-vuk. prol.-cip. тонкылгь лн-
n,tAVK ksxTO^apdxtrjpo; per. un - Ht-
дсугк ioann. - mnpa nom.-mik. 166.
Поти - chrys.-lab. ckHk - creg.-mon. 49.
leont. уладк - pan. по TkHkKoy dial.-
saf. xata р-ёро; - вьлгкннтн men.-vuk.
ПО TkHkKOy СПОВ'кдЛТИ ksxtop.spd);
Sirpfrpaodai prol.-cip. по Ткиккоу no-
в’кдлтн antch. pat.-mih. по ткнккоу
сказлтн cyr. 23. nsl. potaniti lex. bulg.
tenkite vezdi verk. 62. 49. teninka neda
verk. 266. tTmanko milad. 389. croat. tana-
han verant. drev. tjantige lit tenvas goth.
4thinan ahd. danjan ags. thenjan celt,
teneu Ebel 112. osset. teneg beitr. 2. 165.
Bopp 1. 120. curt. 1. 185. mey. 1. 406.
comparat. T'kH’knaie sup. 427.
TkHkiyk adv. minutim - жнтн dioptr.
chrys.-lab. - нстезлтн ioann.
ткнкчлтн -днк -Л16ШН vb. attenuare pat.
315.
ТкНкчннд f. tenuitas isaak.
ткнкчнтн -чж -чншн vb. minuere тон-
чнтн гадк psalt.-theod.
i Тннкчнцд f. vestis aestiva, uti videtur.
tkiiu v. TIIIII4.
TkCTIK’k iul|. ронч. Х7/<.тгт> soceri 1110П.-
vuk. Hll TKTiKkl оут’к\*к1 Hit ЛЛСКЛНИ-
K5/UK покорк с» ртдт» talc tub хт)И»отоб
jrapatviasoi p itri xukax«(aic n«eiO«(c
prol.-rad. 76.
TkCTk in. gen. -Til n«vO«puc .sneer ostrom.
. dial. krmc. izv. 8. 102.	geiier
pent.-mih. nut. mlde iniec.-snt leont. per
92. 11. pain. 237. TkCTtuki sg. d. sabb
203. sg. g. tkctii izv. 8. 102. tktii
chron. 1. 150. sg. d. tktii 182: nota
Ткстга per. 74. 96. тц» chron. 1. 215
Pott 2. 1. 157.
тксткнк adj. poss. soceri оцкцамн TkCTk-
1шл\н zlatostr.
Ткштд f. rcevdepa socrus ostnuii. knur,
krmc.-mih. hom.-mih. noni.-niik. noin.-
barb. - ck 3tT0Mk zak.-serb. bulg. testa.
Ткштнн’к adj. poss. socrus nom.-niik. 33.
т’кклтн -клнк -кагешн vb. currere - aulwo
misc. tjkah op. 2 2. 392. svjat. nsl. te-
kati cursitare meg. rib. res. 121. tekati se
in der brunst sein (von kiihen); tekanje
cursus, catulitio lex.
Т’клккнъ adj. otogatixoc cbrporalis sup.
krmc. 42. cloz I. 443. II. 130. bus. 270.
- В(ккдк sabb. 100. Rkcra т’клЕСкнлга
ПСШкСТИй: ЧДСТк/lVk Т’клКкН’ЫНЛА’к
svjat. т'клескнлго изитни жсланктк
tvjv гх too оиргатос IxSyjpxav acplsvrat
antch. ТЕАКкнъ ant. sup. 378. нсуодк
- prol.-mih. B’k TfAfCH’kiy’h поусткук.
TfAtCH'kiAtA роукалла tur. ^ktxia? aetatis
op. 2. 2. 287.
Т’клескН’к adv. corporaliter ioann. io.-sin.
Т’клккско adv. owgatixd); corporaliter -as-
скс sis. 243.
Т’клккскъ adj. owgatixo; corporalis -лсскк
sis 165. TtatckCKOt 1. tim.4.8. -op. 2. 1.
165.
т’клккск’к! adv. corporaliter psalm. 41.5.
-athan.
Т’клккствшб n. ояботаагс substantia тел-
op. 2. 1. 163.
т"клишт{ u. J6avov simulacrum psalt.-athan.
77. 58. ндолкСКО Т’клнци та twv eiSib-
kinv £6ava кгтё.-mih. adde krmc. 104.
siSwkov simulacrum, idolurn cyr.-hier. op.
2. 2. 53. otvjkr) columna тилифл ваалова
та? otrjka? тоб [Заак 4. reg. 3. 2. -mat.
55. adde поравотауо^ик калнлАслтк.
ptKint КЛЛШКЛТК, r kaHipoAVk н лл-
CO/VTh, ptKIUf Лгкд1<ШК1ЛТК КЛПНЦКЛА’к
гЗоокгб'тар.еу toi; paakip. xai tot? ak-
oeoiv 1. reg. 12. 10. op. 1. 37. нспрд-
знн Ар кв-кна т’клнфд Ныкб&реоаг rd
т’кло
1024
Т*ксКЪНЪ
I
аХтг( lucos 4. reg. 18. 4. -kru5 op.
1.39.
Т’кло n. gen. -лл et -лесе I. signifieatio
sWv imago op. 1. 111. grigor. rom. 8
29. -sis. 238. т-кло .зллто slxcov -/po-
оой; apost.-ochrid. т’клоу зллтоуоумоу
slxovt tjj ’/.poo-fj inn. eYSwkov simulacrum,
idolum нЕприизнино т’кло eiSwkov
zach. 13. 2. -proph. op. 1. 119; 2. 2. 53.
sis. 235. avSpia; simulacrum, statua op.
2. 2. 149. avqkTj colunma mater, greg. -
naz. c>spasp.a res sacra екзырлк? Т’клЕСД
вогк вдшиук avafrecopwv ta тераората
sis. 34. Pwp.6? altare, act. 17. 23. -strum,
sis. 34. 235. ox^voc tentorium greg.-naz.
oxqvwpa corpus huinauum 1. reg. 17.
54. -op. 1. 37. ox-qvv] tentorium man. 62.
ойр-а corpus ostrom. kutii Емоу солич-
ноу т'клоу главы «го philipp. 3. 21. -
ор. 2. 2. 154. хсюра cadaver man. odp^
caro men.-vuk. vjkixta aetas sup. op. 2. 1.
165. ostrom. итгоотааа; substantia cloz I.
838. axaptia supellex т’кло ЖЕНкско
num. 31. 18. -pent.-mih. s'pvov opus т’к-
ло покроутдркско gen. 14. 17. -pent,
-inih. adde т’кло зллто bus. 179. per.
I.XVI. ПОКЛОНИШЕ CE Т’клоу зллтолюу
prol.-mih. 87. иже Т’клЕСД пишЕТк izv.
485. т'клоу слоужитн apost.-ochrid.
въ. кллкН’к т-кл-к zap. 2. 2. 124. зелалк-
но и скоуд’клкно Т’кло men.-mih. т’к-
ломъ оутЕрплти bor. 43. Т’кло Ир'к-
троуждЕНо chrys.-lab. Т’кло основдетъ
са жнллмн dan. т’кло pro невольннкь
her. II. declinatio талесе; телесе sup.
371. ostrom. sim. I. 18. з"клл cloz I. 331.
753. т’клесн ostrom. т’клоу 856. ostrom.
т’клъл^к ostrom. т'клЕсн ostrom. Т’клЕСД
cloz I. 532. ostrom. тклЕсклсл stichir.
bus. 56. nsl. telesma lex. serb. telesa ziv.
42. III. radix: ski, unde etiam ст’кнк et
с’кнк et T’kma: signifieatio prima est ima-
go, quae umbra efficitur: notabis, etiam lin-
guae germanicae corpus esse imaginem:
cf. goth, leik ahd. lih mhd. Ifch, Iiche;
licham cum goth. *leiks ahd. lih mhd.
lich; notabis porro, etiam indis et graecis
imagiuem significari umbra: scr.enim chaja
indicat schatten, abbild; gr. oxia valet
sehatten et umriss: neque silentio praeter-
eundum est, ахтро? pythagoraeis esse
corpus.
T’kaoncaHHie n. (5Г7]Хотра<р1а in columna
inscribere psal. 55. I. -bon. -\|ran- bon.
Т’клорогъ m. bestiae genus azbuk.
Т’клоскврънкникъ m. аарх6<рдоро; corpus
perdens, polluens antch.
т’клоурдннТЕЛк m. corporis custos chrys
lab. chrys.-frag.
Т’кмл n. xpaviov calvaria pent.-mih.
xov frons pyrg. op. 2. 2. 116. prol.-cip
krmh.-mih. adde prol. nom.-bulg 44.
pat.-mih. 176. bus. 699. bor. 76. prol.
meth. 6. sbor.-kir. 60. ex.-op. 2. 1. 17.
domet. 99. до Тюмени izv. 666. отк т’к
МЕНЕ ДО HOKTH pyrg. ИСуОЖДШЕ ОГПк
ОТЪ Т’кМЕНЕ И\'Ъ, И ОПЛЛЕ6ШЕ И izv
563. нд т'кменн НЕр кЕВЕ sof. 29. по т к
МЕНН сн помлзл men.-mih. оудлри н-го
по т’кмЕНи men.-mih овоунм'кли
ердчными ОуСТкНЛМЛ Н ОЧИМД Н Т’к
мены men -vost nsl. teme vertex habd
temen dain croat. time sinciput verant.
Ч”кнл f. fluvii nomen: нл ЧЕрмноЕ ЛАОрЕ пл
т’кноу р’ккоу sbor.-kir. 35.
ткни f. ол'.а umbra т’кню доупрлвы
iudic. 9. 36. -vost. nsl. tenja umbra habd
dain. prip. hung. cf. ст’кнк, с’кнк.
т’критн -й1ж -гак-;шн vb. Snozj’.v sectan
apost.-dam. вкСЕгдл довро Т’крмнтЕ I
thess. 5 15. -sis. 194. стрднкнолк>Бнт
Т'крйЮ1[|Е rom. 12. 13. -sis. 67. T’kpaii-
te повЕлкнн№ господина misc.-serb.
ТЕрлтн alex.-mih. 17. 19. 34. 74. grain.
58. nsl. tirati pellere. habd. potera persecu-
tio prip. 72. bulg. tera scr. tr ire lit. tirti
venire nsl. terjati, tirjati v. c. dolg, koga;
russis ТЕритн est pessumdare pam. 239.
per. 32. 23. зллй женд домъ моужл
своего тераетъ dan.-izv. 271.
т'кекнотл f angustiae ichn.
тксковдти CA -коугж CA -КОуЕбШИ CA
vb. comprimi. uti videtur кодл т-кскоу
I0I|IH CA И ПрИрЛЖЛЮфП СА ПО ОуСКЫМк
м’кетомк pai.-vost.
т’кекотл f. angustiae jnen.-niili. 201.
т’кекъ adj. augustus Т’кскый поутк ephr
cf. Т’кскънъ.
Т’кекъ m. kqvo; torcular pent.-mih. op. 1.
87; 2. 1. 133. kru§. proph. matth. 21
33. -ev.-saec. xiv. -mat. 35. 47. georg.
gram. 299. bus. 36. БОЖкСТВкнъимк
T'kcKk/Wk; плънъ т’кекъ непкрдкъшю
greg.-naz. пр-клнютк ca Т’ксцн вн
номъ и млслолАЪ ioel 2. 24. -vost. ихо
k^viov vas torculari suppositum proph.
croat. tisk prelum verant. serb. tijesak<
ткскъно adv. anguste -кно жнвоуштнук
sabb. 65.
т’кскънолгксткнъ adj. augustus т'кекно-
М’кстнд уыжнцл men.-mih 360.
т’кскънъ adj. otsvoc augustus ant. barl.
georg. ephr. -кнын поутк sim. I. 17
-ккнын поутк nicol. тескнл оБоугрл
•гксто
1025
ТАГОТОВЛТИ
misc.-saf.: nota лоЖ1 тйкш окр’кцнтк
ct misc.-saf. 148. croat. tiskan aretus
verant.
т'ксто n. (ррар.а inassa pent.-mih. svjat.
greg -naz. nsl. testo magy. teszta.
T'fcckHiiTH -Н1Ж -ниши vb coarctare -см-
ех. - ca bor. 88. chron. 1. 32.
т’кскнорлзоулмш’к adv. stulte -ch- op. 2.
1. 54.
ткскностк f. angustiae - житий; -ch-
men.-leop.
т'кскнотл f. otew/wpta angustum spatium
-ch- isaak. dial. pat. prol.-cip. int. krk.
misc. men.-vuk. leont. sabb. 80. dial.-saf.
bor. 88. ber. т’кстнотл трлкнсклго
морл то orsvov alex.-mih. 46. angustiae
gram. 149. - сркдкцл greg.-mon. Bk
тиснете жити и Bk в’кдаук ichn.
T kckH'k adj. itevd,; angustus -ch- sup.
pat.-mih. ant antch. dioptr.-lab. вк T’kc-
ныиук /H'kcT’fc’fk sabb. 80. въннтн
Т’ксНЪШМН ДВкркМН В’к ЖИЗНк izv.
544. вкл^зи T’kcHkiH/MH двкрклли
op. 2. 2. 61. вк т’ксн'к келнн prol.-rad.
71. т’кснл вр^говитлд лгкстл prol.-
rad. 152. Т’ксн'к ПЖТк ВЪ КОДАИ ВЪ
ЖНТк1€ izv 494. T'kcilklHAVK IIOy’TfAlk
уодимк hom.-mih. otevwjro; augustus
krmc.-mih. т’кскно то orev6v окк она
полк Т’кснллго prol.-mih. prol.-vuk.
т’ксно ны естк proph. т’ксно али въ1
Lus. 414.
т’кскН’кти -’кнк -"kieiUH vb. arctari -сн-
leont. T’kckH'kie/Uk о т’клескн'клм» тр*к-
вовлннн men.-mih
T'kintHHie n. Ttapaxkrjoi; consolatio prol.-
mart. prol.-rad. men.-vuk.
T’kuiHTtAk m. qui consolatur; itapapmllia
men.-mih.
т'кшнтн -шж -шиши vb. itapaxakstv con-
solari strum, т’кшнте роукою itapaxa-
Xsitb ysipi esai. 13. 2. -parem. 1370.
zaprpfopeiv hortari men -vuk. zapawelv
hortari prol.-rad. xoXaxeueiv adulari lioiu.-
mih. s7t’.xap.ntsol>ai inflectere men.-vuk
inonere snp. xaravorjcsustv praestigiis
illudere sup. 64. adde antch. prol. prol.-
cip. prol.-vuk. prol.-mih. chrys.-frag. pat.
247. prol -belg. per. lxviii. т"кшитн тн-
Yki/ин вк’кддлАн bell.-troj. 32. 43. /uo-
лиуоу T’kiuoyipt prol -rad. т’кши срдцв
csote sborn. по лАдвкгамъ т’кшлтк
tero izv. 548. да т^шоу Ht жлснтн
hom.-mih 19. - ca hom.-mih. но Т’кши
ca B’kpoyia op. 2. 2. 278 nsl tesiti prip.
107. bulg. tesi.
т’кштити -тж -тиши vb. fundere п'кнъ! -
d/pp'Xeiv spuinare ostrom snp. nicol. pat.
Il’KHkl T'kljlt 113k OyCTk III с II. -1II ill. Il’k-
U’kl T’kl|lAi|ifii КОЗЛИ d'fpmr/)C limn. 63:
nota nai-lv romnleiire npiri.iCTHiiKOAVk
Т'кскъ, 1Ж1 '|укц1ЛТк СВОЮ lUII'OTOY Tj
viov xZr(pov6p.(ov Xrj'dric, vjv Zvjvopdttai na -
grooves; т/д sa'itwv pp.voimv sborn vost.:
thema ткскъ cf. тъштнти.
т’кшткннкъ in. torcularius aicki T*ki|ik-
НИКОу ПЛЪНЪ T’kcKk 11С11ЪрЛКЪН1Ю
greg.-naz.
ТАгаркливъ ad), laboriosus misc.-saf.
таглтн ca гл>ж ca -глк- mu ca vb. rixari
pam. 192. - съ нлсилникъ| ctro ск^тл
lavr.-op. 4. тагллъ ca съ д квъкою
svjat.-op. 2. 2. 391.
таглити -лил; -лиши vb. SXxeiv trahere.
tendere лжкъ - man. 1350. AvkpATk,
КкПОНАТк H TtPAATk Ht llpABO blllg.-
lab. 31. зло дл Т1глнллк bulg.-lab. 56.
bulg. tegli trahere, pendere; tegiilo. teg-
Шкъ statera.
тагн.ъти -нж -шши vb. trahere, tendere
тлноуфл зл ню bor.34.nsl. tegnoti; vrata
na stezaj odprte bulg. tegn^uss. тянуть ;
настежь scr. tan gr. rev (rslvoo) lat. ten-
d-o goth, thinan, thinsan ahd. dinsan,
danjau and. thenja ags. thinsan Pott 2. 1.
294. 603. corss. -form. 114.
taro n. gen. ТАЖ1С1 ip.d; lorum ТАЖеселлк
игл оункчл ^0706 ip.dvTi 8ap.dXeio; esai,
5.18. -parem. 1271. 1370.
ТАгостк f. pdpo; onus prol. krmc. 101.
204. pat. krmc.-mih. op. 1. 128. sup. 30.
58. int. 254. hes. hom.-mih. chrys.-lab.
chron bus. 685. 706. ticoctk сек’к и-
/U’ktayoy кгтё.-mih. сънкнл - vita-theod.
d/0-о? onus hes. aya.vd’x.T-qstq indignatio
hes. pennria Брлпннкнл - leont.
ТАгосткНЪ adj. gravis pat.
таготл f. pdpo; onus ostrom. sis. 100. 150.
cloz I. 653. ant. dial. gram. 295. man.-
vost. 2. 70. men-vuk. s.-gl. 85. izv. 610.
chron. НЮДкрЖНЛ\0уЮ ТАГОТОу ОИ/В-
rwc Ppi&ooaav irm. теготоу зллтл и ck-
соудм sabb. 40. прктроужденк отк
теготы chrys.-lab. таготл ннзллгл-
16Тк В’кю ПЛОДОВИТОу vost. - ГЛЛВкНЛ
leont. chrys.-lab. dy&o; onus ни ТАГот’к
влл\ъ B'kiTii HonitiiHid	dp.iv
Ysysstfa'. paardypato; antch.
ТАГ0ТИТИ -штж -тиши v b. papnveiv, ppt-
O-eiv gravare greg.-naz. men.-mih. 3t/Uk-
HOt т’кло ТАгетитк оул1ъ greg.-naz.
- ca papsiv sis. 167.
ТАГОТОВЛТН -Toyi* -тоутши vb. gra-
vare - т’кло isaak.
ТАГОТкНЪ
1026
ТАЖкКОКЛОПоТкНЪ
тлготкнъ adj. gravis triod. chrys.-lab.
ichn. serb. tegotna gravida ziv. 28.
тагъ m. labor тсголхк поспешна misc.-
saf. 137. на тегк поговоривкшн вкстд-
нетк misc -§af. 142. виногрддк држдтк
вь довре теге glag.-saec. xvj. nsl. teg I
getraide Unterkrain; frumentum habd. !
croat. teg labor 1иё. Veglia glas, 1861. i
15. serb. teg opus stul. tractus, pondus
sementis.
тажд f. indicium leont. xpip,a lis ant.
ТАЖИ не ТКОрАЦШ izv. 701. ВЪ ВСЙ^Ъ
ТАЖД\'Ъ izv. 601. ТАЖД OV4IIHIITK CA
межи еллгклхи izv. 601. тлжоу соу-
днтн sbor.-kir. 51. тлже все соудлтк
bus. 400. ра-ут] pugna, lis Sis. 104. rixa
men.-mih. vost. 1. 399. chron. per. вес
теже men.-mih. 191. onus men.-leop.
adde съ вкгккстк свр-кта|жшт1л; ca
тажю (pro -жнв) cloz I. 145. nsl. teza
pondus; opera res. 187.
ТАЖавд f. pondus men.-leop. 12. тажл-
вож погржжлелхъ пр'кгр'кшении къ
пристлништоу твоемоу прив'кглж
psalt.-bulg.-vost. по Т’кждвк aui'kuiiie
гако злдто илх'кти men.-buc.
таждкъ т. ?ео1р7о<£ agricola krus. nsl.
teEak, te^akinja habd.
тажднн№ n. ^swpYiov agriculture SiS. 93.
greg.-naz. labor holm, adde ant. antch.
triod. -nne opera azbuk. ber. zlatostr.
-saec. xvj. croat tezanje agriculture verent.
serb. tezanje riv. 126.
тАЖдръ m. 7=wp7o<; agricola pent.-mih.
ant. antch. pat. frag.-bulg. - зелхи triod.-
mih. 130. НЛЧАТК нон ТАЖдрк нд
зелхли въ1тн dv&pcoitoi; 7swp76<; gen. 9.
20. -parem. 1271. тдждрь выти нд
зелхли mat. 50. теждръ земли ibid.
ТАЖДрИ СрДЛХНША СА ЖИТкННЦЛЛХИ
greg.-naz. тлждроу плодъ възддга
apoc.-vost. spYdrit; иди къ вчел*к, и
оув'кжь, гако тАЖдрк есть cyr.-hier.
yewpyla отъ кжд’к иску ж тлждрн;
greg.-naz.
ТАЖДтелк ш. 7$ojp76c agricola ber. spyd-
ztfi operarius ant. antch. ev.-mih. c. bus.
36. azbuk. holm. Ipydtn; иди кк пкчелк,
и виждк, гако теждтелк еестк prov.
triod.-mih. 78.
ТАЖдтелкНикъ in. operarius ber.
ТАжателкство n. operarium esse isaak.
таждти -жж -жншн vb. spydCea&a'. opus
facere bar. 2. 24. -mat. 50. ant. ant.-
hom. nom.-bulg. ephr. men.-mih. chrys.-
dus. 12. 15. 44. 49. - врдздоу meth. 5.
единоу врдздоу тлжлгрд bus. 776.
тежоуцшуъ винограды typ.-chil. ко
пдтк н теждтк виногрддк glag.-saec
xvi. трее (TpkCHie) тежи s.-gl. 100. те
жегре не нмдмк пр'ктн се triod.-mih.
133. iitortvew compensare op. 1. 17. 19
pent.-mih. дд тежнтк дроугоу отк
пкед нзгывкше№ kruS. дл тежить
доушоу вк доушоу (sic) лх'кето pent -
mih.: adde aipe kkto теждлк гестк по
сте се typ.-chil.: nota - са: иже та
ЖНТк СА ВЪ вефкуъ ДОууОЕкНЪШуЪ
izv. 632. nsl. tezam operor habd. croat.
tezati 1иё.
ТАЖелъ adj. gravis соудъ - sbor.-kir. 45.
гакоже и олово тлжело естк bus. 649.
ТАЖени1б n. extensio pat.
ТАЖестк f. pdpo? onus hom.-mih. sbor.
cozm. isaak. sup. кгтё.-mih. prol.-mih.
285. op. 2. 2. 174. ber. тежестк злдтд
н среврд sabb. 166. - жел’кзл misc.-saf.
плкТкскд - nicod. людкскъ1уъ тАЖе-
ст’куъ izv. 685: male тАжестий papswv
op. 2. 1. 71. cf. вари.
ТАЖесткнъ adj. gravis -стнл seqik chrys.-
lab.
ГАжетл f. pdpo<; onus к’кчноую тлжетоу
слдкН; aiooviov papoc Зб^т)? apost.-saee
xni. -vost.
ТАЖИНД f. Pdpo? onus prol.-cip.
тажити -жж -жншн vb. trahere долоу
тежегрига жизнк chrys.-lab. gravare
тежегрнн листвшемк и плодо/Wk дре-
веса chrys.-lab. molestum esse, vexare
тежехреге имоутк вечисмене hom.-mih.
69. тежегри/Uk и притоужлюцшлхк
№моу men.-mih. 200: nota тежнлхдго
sabb. 112. хатофоау conviciari - цлрд
men.-mih. nsl. teziti premere dain. 245.
ТАЖк f. onus.
ТАЖквл f. qdyyj lis ex. men.-mih. bus.
741. СЛОГк ВкЧАЛО TАЖН’к, тажбл же
рлзъуодоу oovdesic арут; gap]?,
8г Siaotdosw; io.-dam.
ТАЖкБИВЪ adj. iurgiosus alex.
ТАЖкВкннкъ m. qui rixatur sabb. 140.
не - oifiayoc: -жевн- antch. op. 2. 1. 164.
izv. 8. 103. -жевкн- sis. 164.
ТАЖкКО adv. papsw; graviter sup. sis. 47.
- спдтн per. xx. - слышлтн hom.-mih.
sis. 47. - вкзДкуноутн dial.-§af. те-
жкко си творимк 3oaavoi(5xero6|iev
hom.-mih. - шоумл рарб&роо? man.
ТАЖккогллвнее n. caput grave ber.
ТАЖккоглдскНЪ adj. cui vox est gravis
ex. 183.
ТАЖкКОКлопоткнъ adj. Papuxtuitoi; gra-
viter tonans цштъ ташк- man. 62.
ТАЖкКОСрЪД ИИ5
1027
ТЖГЛНЯЪ
ТАЖккосръдн1е п. excordem esse ber.
ТАЖккосръдъ adj. excors domet. int. 26.
chrys.-lab. sabb. 110. ber. gr. [Зарохар-
5io<;.
ТАЖкКОСрЪДкСТВОКЛТИ -КОу1Ж -В0у16ШН
vb. excordem esse ber.
тжжккооулхкнк adj. [3ap6tpp<ov aeger ani-
mo man.
ТАЖккон.'кнкнъ adj. pretiosus -но калхе-
ниее chrys.-lab.
ТАЖкКЪ adj ₽apn? gravis ostrom. cloz I.
564. siS. 211. antch. sborn. <popnx6<; sup.
hom.-mih. - законъ cloz I. 291. ам^ргро?
immansuetus hom.-mih. асрбртдто? intole-
rabilis sup. -кд вол’кзнк sabb. 161. -ко
updiMe кппё.-mih. - главою chrys.-lab.
- rp'k’fk treb. -ко д±ло zak.-serb. -ко
л’лл’кзо holm. - «едоугк Leont. - поутк
cliron. -ка рлнл leont. -ка скрквк hom.-
mih. -Koie т’кло io.-clim. видите, гако
ннчктоже тажко нн немошткно намъ
1€СТк sborn. KkIH грН^ъ 1€СТк ТАЖНЙ;
еже соуднти влижнелхоу, что того
ТАЖН1€ iecTk; sborn. С’кИИ оуво ТАЖк-
ци и зълн; къ1й iecTk гр’куъ тажнн
KkC’k’f’R rp’kjf’k; sborn. вкздр'клхакк сс
снолхк тежкколлк sis. 36. не илх’кй си
тежкл (Зарёю? срере pent.-mih. -жекъ
sup. тажъко лхн еестъ [3apnvop.ai
aegre fero sup. 243. тАЖкКо си съ-
творити aegre ferre sup. 26. comparat.
ТАЖнй greg.-naz. antch. кгтё.-mih.
ТАЖкИ sup. cloz I. 716. ЧТО ТОГО TA-
жнее iecTk; sborn. ТАЖкчлй sabb. 161.
misc.-saf. ТАЖкч’кй antch. кгтё.-mih.
ТАЖкннкъ m. agricola ant.-hom.
ТАЖкнъ adj. arevo? angustus водоу таж-
ноую pro alius codicis тАЖеноую esai.
30. 20. -vost.
ТАЖкЦ’к adv. graviter sup. 16. 247.
тлжкчнтн -чж -чишн vb. gravidam red-
dere кгтё.
ТАзаннее n. xaxokoyia obtrectatio men.-
mih. ё'^хк^ра accusatio 1€двл можетк
гонестн тАзаннга aitakka^va.' ёухкг;-
pariav zlatostr.
ТАзатн -жж -жеши vb. Btaoupew obtre-
i-tare men.-mih. exigere теже part, ex-
actor leont. oy 1епнскоупл - пороученнга
antch. izv. 8. 105. нфетк и тежетк
ncnkiTHO aut.-hoin. 251. тежемк x<op.w-
Smipevo? qui exagitatur men.-mih. disce-
ptare sup. 388. rixari тежецеелха pro те-
жоуцпмл men.-mih. 189. ditotivew luere
да тАжетк соугоувъ exod. 22. 7. -vost.
cf. тАЖдтн; - ca rixari men.-mih. prol.
bus. 648. 812. pat. ber. ziz. ^отефС/Ик
ce - men.-mih. 348. тоу ca тажють
izv. 602. nsl. zntezati (biWde) lex. serb.
otezati pondcriire; otezaln statera; utez
pondus mik.
TAKaOHAiiHHTiue n. idem mnium habere
-тага npocirkipiHkra op. 2. 2 191.
таклоилинитъ nd|. f«p«>vop.oc cognoiui-
nis op. 2. 2. 36 zap. 2. 2. 72. моужк
днвенъ нлмнемъ, нпконъ. члкъ ко и
стнноу ТАКЛОНМШИТк житиелгк, но
вежааше во кса кесокъскпА полки
vost.
ТАКЛОИМенкИЪ adj cogiiomiiiis Т’кмн же
поб'кдоноскца ТАКлоименкнл гавлк-
ша са men -saec. хи. ГАклонлхенкпс
стефане men.-saec. xn.
гаклъ adj. aequalis къ нстин’ноу такло
слхоу K’k НЛХА, САК€ЛК КО Kck-WK отъ
нноуд(к) тржсише пръкое црковк
apOst.-vost.: rad. так, quain ef. cum тик
in тикръ.
тати, Ткнж, Ткнешн vb. scindere fris.
tnachu nsl teti, tnem; drvoton holzlege
dain. 69. tnalo holzblock zum holzspalten
russ. тяпнуть secare nserb. ton aushau
lit. tinti, tinu tundere scr. tan ferire
beitr. 1. 271. curt. 1. 189: nota аже кто
ткллетк дължквитд izv. 601.
тативд f. veupov, vsupd chorda sup. iudic.
16. 7. 9. -pent.-mih. - выколи pent.-mih.
nsl. tetiva meg. trub. lex. hung, tetiv f.
rib. bulg. 1ейуъ serb. tetiva tignum mik.:
suff. тивл cf. serb. stative, jestivo ёесЬ.
stativo.
таштд f. отъ тащею рекра videtur re-
spondere gr. Swpov apyupio’j iudic. 5.19.
-op. 1. 130: res obscura.
тжга f.: Окгррб? afflictio pent.-mih, tjvg’/д
anxietas luc. 11. 25. -й.-gl. 88. ostrom.
oTgvoywpta angor Sis. 49. proph. stspiota-
oi; casus sup. 377. aywvia angor ant.
adde svjat.-mat. 10. s.-gl. 80. hom.-mih.
men.-vuk. ber. per. chron. - и скорвк
sbor.-kir. 65. не мало ми тоуга нлле-
жнтк о тев*к men.-mih. 21. тоуга мн
iecTk coarctor leont. отк тоугы плака-
тн leont. тоугъ! палхъ къ!стк по-
- ДДТкНИЦЛ izv. 422. тоугоу творити
hom.-mih. вк тоуз± выти greg.-lab.
Кк тоуз^с отрлдителк men.-inih. тоу-
г'Ы дкиволА bus. 392. nsl. togota, bo-
lezen drobnice. bozjasti podobna: kozo
je togota zlomila; togoten, togotneJs; oto-
zen mraz incrs frigus lex. tuga molestia
habd. bulg. t’kg’k russ. туга ёесЬ. touha
poi. t?ga.
тжглнвъ adj. angore plenus oy наш’к^к
85 *
тжгоклти
1028
ТЖЧД -
1
ЛЮТ'кук ТОуГЛИВ’кук TkMH’fc’fk ТкМ-
ницлук danic.
тж го идти -гоуЕЖ -гоуквшн vb. anxium
esse prol. prol.-cip.	vexari
men.-vuk.: minus bene &}(Xetv tnrbare
prol.-lab. he въ мал’к тоу гоу а ц’клк-
всу прошдше vost.
тжгостк f. angor pat.
тжгъ adj. fortis тоугъ trigl. russ. тугой
pol. t^gi lit. patingstu werde trage let.
stingt steif werden.
тждд adv. iliac тоуда per. 3. chron. 1. 5.
члов’ккоу тоудд ’кдоуфю vita-theod.
отт» тоуда vita-theod. nsl. ot tddaj lex.
cf. -доу, -д’к.
тждоу adv. exetftev inde sup. 183. 15. iliac
pat.-mih. assem. he мннетк тоудоу he-
чистъен oi> Ttapsk&i; sxei axdh-арто;
esai. 35. 8. -proph. отъ тждоу inde sup.
отъ тоудоу chron. leont. ok. 62. cf. nsl.
istad crell. 55. corss. -form. 498.
т.ТчД’к adv. 8P exsivv;/; iliac ostrom. тоуд’к
уотишЕ миноути op. 1. 229. тжд’к
минжти men.-buc. тжд’к уот’кашЕ
мимо ити ev.-buc. отъ - s.-gl. 50.
sup. тоуд’к oKpaipauiE са bus. 335.
chron. отв тоуд’к sim. И. 14. hom.-mih.
men.-vuk.
тжд’кжде adv. eadem via men.-vuk.
тжжлтн -жльж -ждтши vb. vexare тж-
ждЫчШтен м н’к izv. 473. xoxidtv labo-
rare 2. tim. 2. 6. -vost.
тжженн№ n. d’fiavta angor ant. adde sup.
415. скркБк или - hom.-mih. отъ напа-
сти тоужЕнни izv. 442.
тжжити -жж -жншн vh. urgere sup. 212.
otsvoywpwi;	anguste moveri sup.
296. dviaodai moerere sup. 153. afioviav
anxium esse sup. 317. anxiari leont. dSr;-
poveiv anxium esse ant. pat. Suotpopeiv
aegre ferre greg.-naz. XuitsioOai affligi
ostrom. ouo-/;spaivsiv aegre ferre men.-
vuk. акы д’кти малы тоужнмк hom.-
mih. axopeiv haesitare prol.-rad. paOu-
(isw socordem esse gen. 42. 1. -pent.-
mih. op. 1.17. bkifwpslv negligere he тоу-
жн показаннЕмк гссподнЕЛ\к svjat. -op.
2. 2. 404. hebr. 12. 5. =vo-/Xstab-a'. vexari
sich sehnen greg.-lab. adde greg.-naz.
men.-mih. op. 2. 2. 78. s.-gl. 78. cyr. 7.
chrys.-lab. - велико nom.-barb. Б’клшЕ
тоуЖЕ огнюмк men.-mih. того ради,
нмкже странкнк ie, т-кл\к тоужнтк
greg.-lab. nsl. toziti: to2i se mi; tdzba
querela habd. bulg. Pk&i tT»gi milad. 287.
nserb. tuza moeror.
тжЖкБКНнца f. &pr]vo5oa quae luget ierem
9. 17. -ostrog. тоужЕБн- mat. 50.
тжжвннца f. quae luget ber.
тжжкнт» adj. stsvo? angustus esai 30. 20.
-proph. тоужкна скркБк isaak. тоужио
БОуДЕТк sabb.-typ.
тжпалкннца f. tympanum тоуп- lavr.
op. 32.
тжпант» m. riSpnavov tympanum тоуп-
misc. ск тоупаны стро1ец1нмд ce men.
mih. 301. тъплнъ bulg.-lab. bulg. 1ърап
milad. 531. rum. тъмпънъ iass. ahd.
timpana, zimbala.
тжпо adv. obtuse зрлтв очи игъ - isaak.
тжпоносъ adj. nasnm obtusum habens di-
optr.-leop. io.-dam. ber.
тжпостк f. hebetudo ex.
тжпъ adj. obtusus georg. crassus
оумк - hom.-mih. men.-mih. оумомк -
par. nsl. t6p; tdpast, tumpast lex. tem-
pest lex. prip. 214. tempe, tempel lex.
magy. tompa mhd. stump scr. lump tor-
quere ztschr. 4. 367; 5. 333. 334. Pott
2. 1. 294. curt. 1. 185. 103; 2. 264.
тжткнлнше n. sonitus тоутнлнше, рскъ-
UJE звекъ ex. 154. op. 2. 1. 23.
тжткнати -а1ж -меши vb. sonare ико
тоутнатн и грЕлгктн всЕ/Uoy м’кстоу
томоу отъ вопли люднн т’куъ dan.
-heg.
тжткно n. sonitus тоутно ber. cf.
ТЖТкНЪ.
тжткиъ m. sonitus sup. 123. фбсрос strepi-
tns barl. grom. qrojvrj vox gen. 9. 28. op. 1.
15. krus. pent.-mih. exod. 9. 29. proph.
тоутнн mat. 56. тоуткнъ гллсомъ
(прозвлвъ) ex.-op. 2.1.23. ex. 154. въ но-
ipii тоутънъ станйШЕ по оулнцн lavr.
71. БЪЕСТк громъ ВЕЛПКЪ И ТОуТкНЪ И
ДЪЖГк ВЕЛНКЪ bor. гръ Л\кНаГОТЖТНк
л слъииавъ izv. 7. 145. adde vita-theod.
laz.-vuk. 111. serb. tutnjiti mik. tutnja mur-
mur stul. russ.-dial. тутнуть pol. tenten
Pott 2. 1. 291. cf. goth. *thut (-haurn).
тжткНкнъ adj. strepitus тоуткнкнъ1нмъ
т’к/Wk глдскмк 8ia тоб jraroivoD xai tt/c
'fbivfj? zlatostr.
тжткн’кти -ник -ниши vb. boinbum edere
ex. 162. члчк гласъ тоуткНЕ (тоутнА)
исуодитк; ГЛАСЪ троукк! ТОуТНИЛШЕ
велми psalt.-theod.; de forma infinitivi
dubitari potest.
тжткнжтн -нж -неши vb. sonum edere
тоутноутк небеса obich.
тжчл f. ор-Ррос pluvia pent.-mih. proph.
тоучл грЕДЕТк бцрро? sp'/BTat nicol.
usrdc pluvia vost. 1. 247. землю тоучл-
тжченоскнъ
1029
ми напои prol.-mih. -/slgappo; torrens
sbor. nives sup. 195. adde chrys.-frag.
bon. antch. chron. 1. 152. 208. тоуча
grando glag. nsl. tofia grando; to£a gre.
bije meg. serb. tuba mik. pol. t?cza iris.
тжченоскнъ. adj. imbrifer prol. - оклакк
prol.-vuk.
oy
тжчкнк adj. pluviae W'khw pl. acc.
op|3pTqp.ata bon.
туплннцл f- vupjtavliTpta tympanistria bon.
турнн'к m. tyrius моужк турннъ 3. reg.
7. 14. -\o,st. I. 144.
туръснн'к ni. populi nomen туркси pl. n.
cyr. 21.
Oy.
oy vigesima prima alphabet! cyrillici littera.
оукъ dicta.
oy interj. o'Jal vae oy люгк мън’к proph.
oy лют’к, сами ca погоукнуо/иъ; oy
ropt, СаМН CA Пр«ЛКСТНуО/ИЪ
onai, oti, iaovobt; iyXsndriap.sv; ooat, on
saiKotic airwXsaap.sv zlatostr.-saec. xvi.
oy лют’к мн’к oipoi ioel 1. 14. -vost.
ephr.-vost. oy горе намп prol.-mih. 257.
oy горе мкнк, мн’к sup. 4^0. 3; 400. 4;
449. 18
oy conj. r]§7] ihm 1/ Hi oy ooirw, ооЗёпы
nondum cloz I. 482. sup. 212. 321. 374.
SiS. 180. 240. 248. S.-gl. 48. 76. ннчесо-
же не oy коупнук hom.-mih. не oy на-
казанк гесн oouw TtsTtatSaycoyTjciai hom.-
mih. вк гров’к не Б’к ннктоже не oy
положенк hom.-mih. 37. не oy ко
к’каше моужа познала ойЗётгш yap av-
Spa iyivwaxsv hom.-mih. не oy крана
сктворнук hom.-mih. не oy лн разоу-
лткваете: nicol. не оу се гави Sis.
208. не ю sup. пока-кнна не оу нмы
pat.-mih. 33: nota гегоже оу ннког-
длже кнд’клк гестк §v оо8=лоте slSsv
pyrg. не оу лн nicol. не ю; не ю лн
nicol. 2) оуже vjSv] iam cloz I. 182. sup.
ostrom. TtaXat, air’ 3!prt ostrom. Xojttov
sup. оуже не ouxett ostrom. оуже ли op.
2. 2. 305. оуже къ томоу той Хотой
sup. дл оуже ли ннчссоже имамы 3,yk;
ergo ne nihil habemus hie leont. юже sup.
cloz I. 47. 374. 403. s.-gl. 49. юре §.-gl.
юже не: юже не кк томоу зр’ктн мене
нмлшн sabb. 161. nsl.vze lex. trub. ze, vre
oserb. hizo let. jau goth. ahd. ju ztschr. 7.
184. beitr. 1. 362. curt. 2. 204. cf. оуко,
оуто; оужде svjat.: nota oy не dXX’ об
sup. 349. 22.
oy praep. eirl, пара, про? ad, apud cum
gen. iungenda ннчктоже oy севе овр’ктк
leont. овкге овр’кте ca oy мене конк
мои izv. 673. oy богл залога проентн
&eov ^vi^opov airaitelv hom.-mih. сташа
oy епископа chron. I. 77. 30. скдк
oy двкркцк hom.-mih. дкечнцоу кисе-
цюу oy noiaca ioann. лежаграго oy
крлтъ гего izv. 549. к”куъ oy вен сво-
rera izv. 673. u lica fris.
oy componitur 1) cum adjectivis ad demi-
nuendam significationem: оукагръ: сапъ-
фиръ гжкаг(р)ъ гестк JtopipuplCtoV svjat.
op. 2. 2. 400. bus. 263. leop. сапкфнръ
оувагоръ естк chronogr.-saec. xvi. oy-
кл’кдивк prol.-rad. 104. оукклизнк men.
54. оув’клизнкнъ Xeoxo? albus -ненк
prol.-rad. 91. оузеленъ: оузеленк svjat.
аспнсъ оузеленк естк chronogr.-saec. xvi.
оуложкнъ: ПО 1€Л0ЖНЫИМЪ ННВЛМЪ
(alio cod. по оуложенкпмъ ннвамъ)
rwv xo'.XotTjotv i'puip.alvov'ta in concavis
et declivibus locis ex. оуеннк: ауатисъ
акта гженнк гестк svjat. bus. 264. оучрк-
влгенк chrys.-lab. оучръ/мкнъ men.-mih.
men.-leop. greg.-lab. оучркмкнк гестк
акы кръвк svjat.-mat. 10. bus. 262. оу-
чрклгкнк, л-кпк же т'кломк greg.-lab.
оукнндъ акт»! гжчркмкнк гестк svjat.
bus. 264. оучркнк pat.-saf. 38. nos оу
scripsimus, quamquam confitendum sit de
vera scriptione dubitari posse, cum codices
discrimen inter ж et oy servantes nullum
horum adiectivorum habeant: notabis и-
продыменъ (uti videtur, bulg. pro гжпр-j,
quod fortasse subfuscus significat cf. nsl.
dimast: Брадою не длкгою, нк гоу-
стою и широкою, кк крагемк ran роды-
мена graece aliter prol.-rad. 105. 2) cum
verbis, respondens lat. au in auferre, ап-
fugere: оуБ’кжлти nsl. upebi se sich
einbacken, an grosse beim backen ver-
lieren; ustaviti einstellen; uiStdti se sich
verzahlen scr. ava ab, herab, weg, quod
in compositione nominum respondet a
privativo: avake^in sterilis; avagana etc.
оулогъ cf. enm germ, ablage fesstis
Bopp 3. 491. Pott 1. 391. 605. 718. corss.
-form. 512.
оуалъ
1030
оукоГЪ
lab. chrys.-lab. impt. оувнгамъ trn. ev
buc. оувк’кмъ mat. 15. part, оувнтъ
chron. оувигенк sim. I. 21: nota aoristi
formam inauditam: оувнстк врата oa
иовл dvecXe strum. 12.
оувитнге n. avatpest? caedes prol. bus.
497. sup. - rero prol.-mart.
оувигати -гань -гагешн vb. occidere овъ
A\oyi|jkH'k скотъ творл оуБнигетк; oy-
внганкфю налАъ пркВ'кнвца greg.-naz.
оувнгениге n. to avaipdv, caedes sup.
ant. triod. domet. krus. proph. isaak.
chrys.-lab. bus. 38. по оувнгении peri
to anoxtelvai ostrom. oysare- chron.
оувигецк V. ОуВИИЦк.
оувлаговолкствовдти -воунк -воугеши
vb. eoSoxip-eiv probare prol.-rad. 77.
оувлагодарити -pi* -рншн vb. gratias
agere -ривк нога prol.-rad.
оувлажатн -ань -агешн vb. bonum efficere
triod. - жнтнге своге ichn. beatum prae-
dicare int. isaak. ber. влаже ©увлажаю
твою лювовк sabb. 64. оувлажаетк о
спук сына sabb. 35.
оувлаженнге n. bonum efficere - кого кпь.
оувлажити -жж -жиши vb.
bonum efficere men.-vuk. pat. ioann.
domet. p-azotpi^eiv beatum praedicare sup.
prol.-rad. io.-sin. sabb.-vindob. sabb.
123. chrys.-lab. неокоианоге кореннге
роускст’кй seaiAH оувлажнмъ izv. 577.
beare тако и вы жнв’кта, члд'к люи.
да и ва* богъ оувлажнтв sborn. bus.
294. - се men. vuk. aya&nveafi-ai bonum
fieri prol.-rad. 76.
оувл’кднвъ adj. - мало uw/po? subpal-
lidus prol.-rad. 104. cf. oy compos.
оувлюдениге n. observare везв -нига incon
siderate leont.
оувлюстн -д* -деши vb. servare men.-
mih. hom.-Saf. men.-leop. едва Мсти-
славовы товары оувлюдоша chron.
observare s.-gl. 80. тгараттцреЪ observare
оувлюдъше поустнша пр'клогатага
luc. 20. 20. -ev.-saec. хи. - ca cavern
aipe довр’к ca he оувлюдемъ bus.
ЗЛ1709.
оуво conj. onv igitur ostrom. sup. 273. 26.
toivov igitur cloz I. 22. snp. ovtw? vere
greg.-naz. p.ev sup. 69. 11. apa ostrom.
apa sup. 344. 22. SVj sup. 64. 5. 5г
ostrom. av sup. 273. 25. Xocrcov sup. 342.
10. rtavtw? sup. 347. 17. не оуво aXXi
yap sup. 339. 10. cf. oy conj.
оувогъ adj.	pauper sup. ostrom
chron. самомоу ca оувогоу створнти
izv. 642. оувогъш роувд не нматв на
оудлъ ш. ойяЦ; valens sup.	|
оуалк adj. poss. onaXsvto? valentis sup.
147.
оуанъдалкскъ adj. vandalicus men.-mih.
оундалкскый кнезк leont.
оувавлгатн -инь -гагешн vb. deminuere
trigl. оувавка trigl. cf. оув'ытн.
оувагрнтн -рнк -риши vb. purpura tingere
оувогър- bor. xxi.
оувагръ adj. purpureus cf. oy compos.
оувадатн -анк -aieuni vb. pungere domet.
sabb. 112. волк -даге pent.-mih.
оувиваннге n. caedes prol. Безаконвноге
оувиваннге sup.
оувнватн -анк -агешн vb. avatpslv. :po- ।
vsoetv occidere man. snp. greg.-naz. kru§.
prol.-mih. ioann. s.-gl. 63. chron. везв'кд-
н-fc - misc.-saf. поклепа -ваетъ bus
812. дроугъ дроуга оувнваше pal.
1494. не оувнвай л\е zak.-serb.
оукивкнъ adj. atrox Вкскуъ зв крий ки-
домыи^ъ оувнвкн кн еленк io.-clim.
оувивкчкнъ adj. caedis cupidus prol. I
оукннство n. cpovo; caedes svjat.-mat. 8.
sup. pam. 200. tur. prol.-mih. chron. на
оурнно кквнйство възв'кси izv. 424.
- нгорево per. 59. 12. оувнйство/Ик j
отригагеши hom.-mih. готовк Kk oy- I
внйствелхк iaz -vuk.
оувнйствовати -воуел -воугеши vb. oc-
cidere triod.
оувийствод’кицк m. homicida -д’кнцн
chron. 1. 6.
оувийствкнъ adj. caedis sup. dvaipstizA
hom.-mih. letalis оувнйства оувнй-
ствен'кй prol.-vost. 2. 93. -naa вылнга
prol.-rad. p.az$XXtx6<; macelli pyrg.
оувннца m tpoveoc homicida pat. ant.-hom.
hom.-mih. sup. кгтё. 132. chron. oyви-
ца si& 198. ephr. cloz I. 637. отъ oy-
внцк и татей izv. 465. оуБийца rcotXa-
pivaio? man. 60.
оувннцк m. <poveo? homicida ant. оувигецк
pat. men.-leop.
оувнйчий m. gen. -чша homicida pat.-§af.
оувийчкнъ adj. homicidarum op. 2. 1. 71.
оувнтелк m. homicida hom.-mih. 77^1f4it)lJ
оукителкннчкск'к adj. (povswv homicida-
rum не вклазнтъ къ оувнтелкннчъ-
ск* иештер* sup.
оувнтн -вник -внгешн vb. ftavawov, avai-
pstv, xveivetv, dOroxtsiveiv, tpvsnsiv,
hoeiv ostrom. sup. man. cloz II. 58. sup.
s^dTvetv cloz I. 464. adde кппё.-mih.
143. dial.-saf. svjat. оувигена паче ин-
веста izv. 503 на склярвтк оуви его
misc.-saf. aor. оуБИТк greg.-inon. dioptr.-
оукожати
1031
еукънжти
телки izv. 550. tv^viqc, xeviypo? iuops
ostrom. sup. - вркткпк prol.-rad. вквогк
prol.-mih. еоггЦ; vilis sup. adde svjat.
sborn. оувожай sup. 280. 21. nsl. bog
trub. bogec prip. 8. bogica 149. vbozen
(travnik); boren res. vbofcec lex. croat.
nistj i ubog budin. 31. lit. ubagas.
оувожази -aw. -ажши vb. pauperem esse
ex. adde bus. 545.
оувожитн -жж -жншн vb. jrTto/i^’.v pau-
perem facere greg.-naz. krus. pam. 121.
bon. ГОСПОДЬ оувожнтк и вогатнтк
izv. 470. -жа part, chron. 1. 152. 32. -
ca men.-mih.
оувожиж n. irsvia. ictw/^ia paupertas
proph. ant. triod. ber. -жм bus. 545.
549. по толгк наидетк т«б± ико зкль
поуткникк оувожиж triod.-mih. 78. мы
же въ оувожнн живоучрей ^p.=ic Ss ite-
via wCwvre; psalt.-theod.
оувожкннца f. templum.
оувожкство n. nsvta paupertas sup. 256.
ioann. krimi.-mih. men.-mih. op. 2. 2. 83.
ber. везъ -ва drtwyeiktoG sup. 240. nsl.
bostvo r6s.
оувожкствовати -коупк -воужшп vb.
pauperem esse int.
оувой m. tpovo? caedes hom.-mih. sup. deut.
13. 15. -krus. proph. cozm. nom.-bulg
exod. 22. 2. -pent.-mih. ber. нже въ
пр’кгкд’к оувой сътвориша marc. 15
7. -ev. 1164. падогтъ предъ вами
оувоемъ lev. 26. 7. -vost. егда когдъ!
лоучнтъ са намъ слГртк или оувой
exod. 5. 3. -vost. на оувой гонише и
izv. 424. nsl. uboj trub. ubojnik lex.
ubojica habd.
оувойникъ m. ipoveuc, «рснееоттгр; homicida
num. 35. 11. -ostrog. proph. hom.-mih.
vita-theod. op. 1. 25. 89. 250. bus. 46.
men.-mih. op. 2. 2. 31. matth. 22. 7. io.
10. 1. mat. 16. 35. ev.-novg. да не oy-
мретк оувойникъ отъ оужикы крове
ies.-nav. 20. 3. -vost.
оувойство n. tpovoi; caedes sup. s.-gl. 94.
оувойствкнъ adj. ipov.xo? letaiis hom.-
mih.
оувойца m. cpove»? homicida sup. cozm.
svjat.-mat. 8.
оувойчьнъ adj. caedis sborn. bavacTj^dpo?
letifer sup. 297. 8.
оувойчкскъ adj. homicidae bus. 431.
оуворъкъ v. жворъкъ.
оувости -дж -деши vb. vnvrsiv pungere
sup. avoupeiv occidere Sis. 33. pent.-mih.
ротные ca оувости epskkev Kaurov
avoupsiv obich. xspaclCstv cornu percutere i
kruA. -деть колъ; aipe юнкць -деть
моужа zak.-serb. - са men.-mih.
оукомнн№ n. timer greg.-iuw
оувоитн CA -К01Ж CA -KOHIIIH CA vb.
'fofleiTilai tiniere cloz I. 13. 76). sup.
ant.-hom. ostrom. hom. mih. s.-gl. 92.
chrou. оуко1Луъ же ca иачатп izv. 527.
оувраннтн -и ia -ниши vb. defenders
men.-mih.
оувроусоидкць m. sensus ignotus nobis
ichn. 41.
оувроусъ m. oonBdpiov sudarium ostroin
luc. 19. 20. -nicol. men.-vuk. prol.-cip.
io. 20. 7. -mat. 35. adde hom.-mih.
greg.-mon. men.-mih. bell.-troj. 5. AiA.
лги. holm, typ.-chil. sof. оукроусоаль
отнрааше Лице свое izv. 482. bulg. serb.
nbrus.
оувроускцк m. oooBdpiov sudarium dial,
pat. ber.  i' z 7 й,ф)< /
оувръзити -ЖЖ -ЗИШИ vb. <3Z$65siV,
^TtioitsiSBsiv, xavaoicedBeiV, 'caydvsw pro-
perare оуворзите по амана esth. 5. 5.
-ostrog. proph. mat. 53. op. 1. 55. oy-
вързи пристрою ей ?ojreuas Boovai
aur^ rd opvjTga esth. 2. 9. -vost. оувър-
знша привести амана етг’.бтииВоусе;
tov dp.av esth. 6. 14. -vost. оувързите
по амана xa'taoTteuoa'te ap.dv esth. 5. 4.
-vost. adde per. 52. 25.
©увр’кменнти -Н1Ж -ниши vb. onerare
ant.-hom.: nota -лхлжнъ op. 2. 2. 432.
©увоуднтн -ждж -диши vb. eyelpetv ex-
citare pent.-mih. dial, pat.-mih, krus.
hom.-mih. sup. 231. 9. - ca ypTjTopetv
greg.-naz. ©утвердите ca, оукоудите
ca vigipare, 'rp7]-pprpate apost.-vost.
^ortvlCsa&ai. - отк скна pent.-mih. Bia-
YpTjyope'w ostrom. exvirjipew оувоудите
ca правд'к	Bixatw; 1. cor. 15.
34. -vost. отъ великаго того сна оу-
воуднвъ с a izv. 619.
оувоуждаватн -аьк -ажши vb. excitare
ant.-hom.
оувоуждати -ли» -ажши vb. syelpsiv,
Sisyeipstv excitare ant. Sis. 202. 254.
men.-bulg. - кк послоушлнню nicod. -
ca dioptr.
оувоужденнж n. B^vepot; excitatio krmc.
hom.-mih. -жен- bus. 126.
оувоуздати -анк -ажши vb. frenare
gram. 205: rectius ok-.
оувъл'ктн -'kiA -'кжшн vb. vincere: cum
dat. bon.
оувънжти -нж -неши vb. excitare падоуъ
подъ дрквомъ ночитн, таче оу в-
сувъ1кати
1032
оувелнчнтн
ноувъ са и взыскавъ овр-ктоуъ; таче
км оувновенъ sborn.-vost.
оуктивати -аы; -агеши vb. deminui trigl.
оувылъ, оукылк trigl.
оувъ1стрнтн -ры; -риши vb. accelerare -
Х'рОММА tur,
оувъ!тн -кждл; -вждешн vb. deiicere misc.
cyr. 4. да лдоу отк числа не оувоу-
детк, нк прнкоудетк hom.-mih. 70.
оувъ1тъкъ m. quod deest misc.-saf. 175.
на вр'кдк нлн на оувытккк воудетк
кгтё.-mih. 216.
оувъ1тъчкнъ adj. deficiens оувыточна
стр’кча sbor.-kir. 45.
оув-кгатн -аы; -агешн vb. (pedyeiv fugere
pent.-mih. krus. svjat. ex.-op. 2. 1. 16.
men.-mih. hom.-Sat. men.-leop. отъ bch-
кого зла оув'кгающе izv. 545. оув’к-
гатн врачеккнъ1н полкзъ! svjat. ннк-
тоже нгк мои)(к оув'кгагетк слкзк
hom.-mih. 141. с’ктей сее оув'кгаше
sabb. 128. славы оув'кгае sabb. 76.
ubegati fris. във- krus. pent.-mih.
оув-кгнжти -нж -нешн vb. axoBiBpdoxeiv,
sxtpenvstv effugere sup. men.-vuk. prol.
io.-sin. kruS. dioptr. chrys.-lab. dial.-saf.
misc. bell.-troj. 29. prol.-mih. - осужде-
нии; - отк гр’кук dioptr.-lab. въвкг-
dial. kruts.
оув-кгъ m. (foyei; fugitivus proph. да прн-
гемлетк «ко оув'кга кгтё.-saec. xm.
оук-кзн молкли o'. груйВе; р.шар esai.
16. 4. -vost.
оув'кдителкнъ adj. persuadens -но слово
chrys.-lab.
оув-кдити -ждж -дншн vb. pidjea&od
cogere pent.-mih. avavxaCew cogere
matth. 14. 22. mat. 17. оувндн оученн-
кы вкнитн вк коравлк nicol. оув-к-
дн въннти ev.-buc. ostrom prol.-rad
ant. isaak. xponp^xeiv antch. xciffsiv sna-
dere sis. 39. adde num.-mih. sabb. 76.
121. 130. adde оуничкженнге ЛАоге
оув*кждено btjctk izv. 427. оумр’ктн
оув'кдиуолгк се axoS-v^xogev prol.-
rad. 154. оув’кднста, сн р-кчк оумо-
лнста ех. 181. оувкди овидклнкын
лгоучителк xacs^iev TUpavvtxio; hom -
mih. оув-кдише ее еркдкцн compuncti
sunt corde glag.
оув’кжаннге n. tpyilj fuga num. 35. II. -
ostrog. proph. chrys.-]ab. ногево съ съ1-
нъ1 оув’кжанин потопа izv. 616. то
Biayuveiv sup. 276. 29.
оув’кжати -жж -жншн vb. Ixtpeuveiv
effugere siS. 239. aut. sup. ostrom.
fugere ostrom. hom.-mih. greg.-naz. adde
sup. izv. 487.488.506. dial.-saf. chrys.-lii I
misc.-serb. prol.-mih. кгтё. 179. s.-gl
81. соудоу (indicium) - greg.-mon. оув’к
жатн дркжавъ! н снаготъ! гн’квл его
greg.-naz.-izv. 3. 30. оув’кжати много-
метежнааго мнра sabb. 7. оув’кжати
н-ккоге вины нлн длкгоу кгтё.-mih
241. оув’кжатк отк вожна соуда sabb.
113. във-; вв- per. 40.
оув’кждлтн -аы; -агеши vb. cogere ber.
-жаА житейскнуъ сластей суг. 28.
оув’кжденнге n. cogere ant.-hom. ber.
оув'кжнште n. tcoyaBsoT^piov refugium
krus. pent.-mih. bus. 274. sup.
оув’кжк m. fugitivus alex.
оув’кжкннкъ m. fugitivus misc. не ико
же божии раки, нк икоже оув’кжницп
ephr.-belg.
оув’кжкнъ adj. fugitivus; pTaBeuTVjplwv
num. 35. 6. -pent.-mih ф'У(т(с fugae sup.
387.
оув’клизнъ adj. subalbus men.-leop. 54.
cf. oy compos.
оув’клизнкнъ adj. subalbus то xpwp.a Xs >-
x6; -вил- men.-vuk. -ненк Хгохб? prol.-
rad. 91. cf. oy compos.
оув’клити -лы; -лиши vb. kcoxaivciv deal-
bare pat. - ca dioptr. sup. nom.-bulg.
оув’кл’кжнти -ЖЖ -ЖНШН vb. 67]|JLS'.0UV
signare prol. prol.-cip. pro].-lab. men.-vuk.
оув'кл’кти -'кы; -’кгеши vb. Xeuxalveada-.
album fieri (риза) Б’клкчкеы; пкуолт
и гладима оув’кл’кетк Xcoxaivstay
antch.
оув’клити -ны; -игешн vb. dealbare кгтё.-
mih. chrys.-lab. int. ber. - ca chrys.-lab.
оуБ’кскн’ктн -’кы; --кгеши vb. a daemone
corripi -ch- prol.-mih.
оувже’книге n. prima barba овоус- greg.
naz. mat. 7. 103.
оува interj. odd vae ostrom. marc. 15. 29. -
ev.-buc.
оувалитн -неж -игешн vb. volvere georg.
- ca въ кал-к clim.
оуварити -ры; -риши vb. liquare жел’кзо
- pam. 238. жел’кзо розвариши (оува
рншк) dan.-izv 271.
оукаровати -роуеж -роугеши vb. irepi-
otiXXc.v servare aipe ли не възмогла
коудетъ оуваровати el Вг oux eBnv^&r;
rcepioteiXai кгтё.-saec. xm.
оуваркникъ т. diaconus въ цркви же
рнмст’кй седмк точню оуарницы вы-
ваютъ georg.-vost.
оуведениге n. abductio ех.
оувеличити -чж -чиши vb. geyakuveiv el
ferre pent.-mih. ex.
OVRfCeAHTH
1033	оув'к.у'кти
«увеселнтн -льк -лншн vb. snippaivstv ex- !
bilarare ant.
«увести -дж -дешн vb. abducere оуведг
еленк ex. 178: introducer? ant.-hom., ubi
rectius вквестн	.
оувивати -а1ж -аюпш vb. torquere, uti u-
detur; «увнваюцшн 1;лк1||днню. вркуоу ।
врквнн (de femina) frag -serb. xm. !
«увид^ти -ждж -дншн vb. opav videre
ant. krus. chron. 1. 3. uvideti fris.
Оувинжтн -нж -нешн vb. vertere - ca:
оувнноути CA Hf иожелгк нн склАо
НН ОВЛ/ИО bor. XL
бувиритн -рьж -рншн vb. torvo oculo con-
siderare тъче носифл гавленню чр’квл ,
ЮГО, и «увнрк ОЧИ СВОН зкргаше двцю
тоу '.сотур bvdSbv -ft 5st£i; rijc zotXia;, zai 1
til oipHaXgip -./д jtapftgyoD xvjv zm-
Xtav готя&илСг zlatostr.-jzv. 530.	' l
r л
«увиснжти -нж -нешн vb. pendere -ее
alex.-mih. 132.
оувлажити -жж -жншн vb. irrigare.
оувлъувоватн -воу|ж -воуюши vb. vati- I
cinari men.-mih.
оувл’кшти -кж -чеши vb HeXznstv abstra
here - на свече «учению men.-mih. adde
georg.
оуводити -ЖДЖ -ДИШИ vh abducere I
krmt'.-mih.	!
оувод’к m. 8'<&pt>£ canalis op. I. 83.	,
оувразптн -жж -зиши vb. zata-jsism |
decutere krmc. плодк отк др-квл - I
krmf.-mih.	I
оувратнтн -штж -тиши vb. алозтрв^е'.у ।
avertere оувратнлгк сд. нуъже оуврд-
|||детк сд вог’К алоотрогасор.ву, oil;
апобтрЁфвтои б дво? cyr.-hier. ant.-bom.
- лице izv 608. EEtisTprfS'.v convertere
kru£s proph adde op. 2. 2. 432. - конга
per. 58. 28; hue trahendum fortasse vuu-
raken fris. I. 12.
оувратъ m. убтза meta о оуворот^ op. 2.
2. 82
«уврачеванию n. sanatio men.-mih. chrys.-
lab.
оуврлчевлтп чевагж -чеваюшн et -чоу!Ж
-чоуюши vb. larpeneiv sanare ureg.-naz.
Hspazaivew mederi prol.-rad. men.-vuk.
adde dial. prol. pat-mih. isaak. men.-
mih. prol.-mart. sabb. 148. ichn. - стра-
сти lavr.-op. 39. ^T/ayw^etv men.-vuk.
-ваю men.-vuk. men.-leop вода -чюютк '
жеждоу krmfc.-mih. «украчеватн кркво-,
точивию матерк ею (юьа) prol.-rad,
вода жеждоу оуврачююшти sabb. 24. ,
«уврачюн лай кол'кзнк sabb. 119. -че- i
ваютк prok-rad. greg -naz. -чююлак
prol.-rad
оуврачити -чж -чиши vb. sanare.
оуврачкетвоватн -воуьж коуюшп vb.
sanare.
оувраштати -а»ж -аюши vb avertere
isaak. - са abominari не зълааго смра-
да твоюго лов’К1занига оувраштлЕА
са sup. 319. -чаетк са ant.-izv. 8. 102.
оувр’кжению п. атгбрр’.^с abiectio ant.
оувр’кзенню n. zardvi^i; compunctio svjat
-op. 2. 2. 40]. adde domet.
оувръшению n. perfectio chrys.-lab.
оувръшнтн ins -шиши vb. perficere di-
optr.-lab
оувр'кднти -ждж -диши vb. aripav con
tumelia afficere гако не оувредитн
люужк своиуъ esth. 1. 18.
оу врасти -връзж -вр’кзешн vb. яуаив-
• 'tavvovai laxare. aperire sup. 381. 398.
да ннколиже вк простоу оувркзк ю-
3K1KK дврий изидетк avazstdoaoa vac
Э-npa; hom.-inih. 61. Btavoivstv aperire oy-
верзн, рече, доувраво двери свои Bidvoi-
;ov б Xi'Pavo? vac Hbpa; eon psalt.-theod.
- ca male zarav’xtB'stta1. compungi: oy-
вр’кзи ca на At A zaTav6’(7;{h sic ipi vost.
оувр’кти -вр!Ж -вришн vb. coqui да oy-
вритк довр'к misc. saf. 151.
оувъ! interj. onai vae sup. - лш’к, лгкн'к
vae mihi bon. dioptr.-]ab. men.-mih. s.-
gl. 63. tur. misc. chron. 1. 50. - виде-
нию ’рей гоб Heagaro; greg.-naz. - oy-
ЛАраченнга доуше typ.-chil. горе и -
men.-vuk. ztschr. 7. 190.
оув-кдати -да!ж -даюши vb. cognoscere
pam. 187. int 41. bus. 747. izv. 7. 222.
chron. 1. 12. 83. 108.
оук’кднтн -ждж -диши vb. invenire, ni
fallimur: пастырмн оув’кжденк kkictk
svetk. 34. cf. pol. nawiedzic.
оув'кдовати -доу|ж -доуюшн vb. cogn i-
scere chrys.-lab.
оув’кдом’к adj. notus sabb -typ. 36.
оув’кд’кнню n. irclvvwsi; cognitio aut.
hom.-mih. adde sup. 79. 122. -нкю 417.
450.
оув’кд'кти -В’кллк -в’кеч vb. йВёт scire
6i§. 18o. 7iv<o6zsiv cognoscere oyudi-
Д’квкшч кожию KKiTii гавленню
9-siav sivai x?(v azozak'j'jnv hom.-mih. 143.
да ннкътоже не оув’кетк yw<o-
ostrom. юже не оув’кд’кно вждетк
б об •(усобЭ-трг'сяг ostrom. sTtiywdmzsiv slip,
adde bus. krmc.-mih. krmc. 43.89. izv. 502.
379. ebrou. p.avHdveiv discere cloz I. 175.
292. II. 135. prol.-rad. уТв’к B’kp'k сво-
оув'крнтн
1034
ОуВАЗНЖТН
гею материю оув-кд’квкши prol.-rad.
47. OsaeOat spectare cloz I. 810. adde
видите н'ына и оув’кдите, къто
гесмк азъ izv. 464: nota оув'кнк кыстк
prol.-mih. - са: оув’кд’кша са о гр’кск
ор. 2. I. 145.
оув’крнтн -рьж -рншн vb. reiaronv fidem
facere sup. 393. isaak. dial. kru§. per-
suadere sup. 56. manifestum facere sup.
411. adde ok. 51. страсть прнкогкни-
юмк оув’крнвъ obich. int. 142. grain.
26. xattw.'Heoecsdai кгтё. 35. - сн hoin.-
mih.
оув'криге n. opfi-oSoJo; Ttisv.; ex -op. 2.
1. 3. liber quidam op. 2. 2. 295. adde
bor. 70.
оув'кровати -роуеж -роугеши vb. грлп.-
sceneiv credere sup. 395.
оув'крмтн -р(гпж -рсагешн vb. Kioceosiv
credere men.-vuk,: recte fidem facere
adde isaak. int. -pa- sabb. 90. men.-vuk.
prol. men.-mih. - кого greg.-mon. - ca
isaak. -pa- sabb. 30.
оув'кргениге n. confirmatio.
оув’кситн -шж -сншн vb. ornare behan
gen чкртегъ геы златамн понгавамн
оувкшенъ izv. 535: recte fortasse ob-.
оув’кстити -штж -стншн vb. notum fa-
cere.
оув’ксткнъ adj. notus prol.
оув'ктивкнъ adj. exhortatorius pat.
сув'ктованнге n. consolatio prol.
оув’ктъ m. jtapTfPfda consolatio hom.-mih.
sup. поустынкннкомк -те sim. I. 26.
I'tto? verbum hom.-mih. сими -tki oy-
вегравк H)(k sabb.-typ. 87fd./
оув'кткливъ adj. consolatorius prol.-rad.
domet. prol.-vuk. кротккк и -тливк
prol.-mih. THjfk и -тливк sim. I. 10.
-тливы оуста bus. 619. -тлнва оуста
dan. вкскмк -тливк sabb. 5.
оув’кткникъ т. тсосрйхХт^тос; consolator
ant.
оуй’кткнъ adj. ларт)уор1а<; consolationis
слово -но hom.-mih.
оув’кткн’к adv. consolatorie men.-mih.
оув'кштаватн -а>ж -агешн vb. cohortari,
admonere, persuadere sup. 187. 212. 401.
&гратггог!л» colere sup. 393. -веф- prol.-
mih. - кого съ /молквою vita-theod. пг-
pikaksiv garrire -веф- члов’кка hom.-
mih. 65. -в’кштавати ca sup.
оув'кштаниге n. icapaivsoic exhortatio sup.
148. 307. p.azpofi”jp.ia longanimitas ant.
adde ber.
оув’кштателк m. qui consolatur оувеф-
per. 29. 21.
оув'кштати -анк -агеши vb. loqui krnub
prol. iteideiv, oopurse&siv suadere prol
rad. prol.-cip. man. persuadere sup. - ко
го кгтё.-mih. оуветы оув’кфавк иук
sim. И. 4. consolari leont. оув’кштати
малодоушкн’ыга izv. 432. adde greg.
lab. ber. оув'кты - sabb.-typ. 87. - ca
s’jvoe'iv benevolum esse й.-gl. 50.
оув'кштевати -ваьк -вагешн vb. suadere
ziz. - члвка op. 2. 2. 85.
оувлд: неоувАДоуфий в'кнкцк ap.v-
pdvTivov at^avov antch.
оувАдати -даеж -дагеши, raro -ждж
-ждеши vb. marcescere sup. 187.198. pal.
isaak. misc. sborn. chrys -frag, chron. I
199. 224. красота -дагетк bor. 50. нъ
въ травкниц’куъ въснгатъ слнцс, и
оувАдагетк цв’ктъzlatostr. н’коувАдл
гемоу izv. 618. плодъ гего оувАЖдетк
ephr -vost. не оувеждетк листвигемк
й’кр’к оврасткше hom.-mih. не -жда
sup. 260.
ОуВАДНЖТН V. ОуВАНЖТИ.
оувАдовати -доуеж -доугешн vb sensus
dubius: - и томнти не милоуй clim
284.
оувАЖдатн -.иж -агешн vb. p-apaive v
marcidum reddere; Svjpaiveiv exsiccare
sup. 297. 15, 20. 21.
оувАзатн -жж -жешн et -заеж -загеши
vb. 8eiv, 8$6p.miv ligare pent.-mih. sup.
hom.-mih. prol.-vuk. krus int. prol.-mill
- в’кнкцемк misc. пажчинамн оувАза-
гешн нсмофкн’кншАА greg.-naz. оуве
загетк глаголы оустк своиуъ triod.
mih. 74. - са: оувАзатн са главнъпик
оувАсломк lavr.-op. 12.
оувАзатн -аеж -агеши vb. haerere, pre
hendi glag. -заюфемоу вк таковыук
кгтё.-mih. 203.
оувАзениге a. corouatio ber. adde men.-
belg.
оуВАЗЛО V. оуВАСЛО-
оувАЗНЖти -нж -неши vb. 1) ате’рв'.у,
OTE^avouv coronare sup. 235. men.-vuk.
adde cyr. 29. ex. men.-mih. chrys.-frag.
sabb.-typ. 46. оувАЗОста В'кнкцкмк
izv. 509. вес'кдами своими оувАЗлъ
геси izv. 529. земли ныша оувезе пост-
нице др’квлге male pro yaiavvjv eacs-
ipsv aozTjsi? zdkou men.-vuk. землю
цв’ктъ! и сад’Ы оувАзе bus. 487. - са
prol.-mart. azbuk. -зошга са В'кнкцеллк
psalt.-int. -saec. хи. -зе са в’кнк-
це/Ик ant. -izv. 7. 150. -зе се в’кнкцемк
prol.-vuk. men.-vuk. prol.-mih. adde laz.-
vuk. haerere -зе ее вк скти ok. 56. redi-
«уКАЗ^ТИ
1035
оугл-кклеввати
miri sup. 187. 2) prehefidi ant. io.-sin. I
nom.-bulg. ligari sup. 82. aXisxeo&ai
capi sup. 307. съгр’кшдмй оувлзнетк
въ ней (гктн) izv. 422. -зе вь д’кл’кук
роукоу своевю ок. 53. -зе нога glag.
ндглокроучинкствомк неоудовк оу-
всзнстк ephr.-belg. -знетк въ с1ти
antch. оувАЗкше вк злов'к гр-куовкн-к
men.-leop. гакоже се вы зъл-k оувАЗЪ-
ша р’Ьчелхъ etc. svjat.-mat. 9. bus. 272.
във- prol. пчелами оувжзло тоу естк
alio cod. кчелъ много естк з'кло dan.
-heg.
сувАЗ'ктн -жж -зншн vb. исохШл'л im-
pingere оувАзита act. 27. 41. -vulg.
сувАИжтн -нж -нешн vb. [xapaivsottai,
aTtopiapodveoxla!, sxpapaivso&ai marcesce-
re man. misc. sup. svjat. chron. оувАдъ-
шоу пламени sxgapavO'eicjv]? 'pkoyo; irni.
въ мдл’к оувАНоуцеи izv. 581. како оу-
веноу, СЛЛДКК1Й мой цв’кте laz.-vuk.
116. ОуВАДНОуТЪ ДОБрОТК! ЛИЦЪ
sborn.-vost. аог. оуведе hom.-mih. impf.
оуВАД'каше man. part. оувганоуфн lavr.-
op. 52. оуведкшн S.-gl. 63.
♦увАсло n. 6td§7,p.a diadema op. 2. 2. 56.
fticpa mitra krus. pent.-mih. corona ber
ziz. azbuk. adde pat. главно - lavr.-op.
12. главкнкелхк оувесломк огвезе ce
prol.-mih. 217. - ц’ксаркскоев hom.-mih.
оувАЗло azbuk. sub кндарк.
«увАСТН -зж -зешн vb. coronaro pat. oy-
ВАзетк ca в'кнкцсмъ op. 2. 2. 262.
Кими к’кнцн оув’кзоу твой вркук; laz.
моучениед вкнцел\к оувАзетъ са bus.
980. св’ктлоеж оувАстн са пов’кдоеж
Xagzpav avabdoaobai vlxr;v antch. part.
оукАстъ sup. 247. 11. ex. ber. чисткеее
главке оувестн hoin.-mih. 188. власъе
оувгастъ! нмоуери lavr.-op. 46. aphrodit.
створнвъен что послоушанига д’кли
оувАстъ въекаетъ ephr.-vost. горами
оувАста ex.-vost.
ОуВАСТ К V. ОуВАСТИ.
оугажданшв n. placere -ним приеемлеетк
Оералгоета’..
оугаждати -а!ж -девшее vb. dpeoxsiv pla-
cere ant. prol. krmc. 44. ephr. sup. 427.
432. 451. cum dat antch. cyr. 3. bon. -
вогоу izv. 542. вогк оугдждлемке естк
greg.-mon. 93.
оуганити -неж -ин-ши vb. coniicere
тоуждеев волке - misc.-Saf. 66. nsl.
vganjavec divinans lex.
оугасати -деж -левши, raro -шж -шешн
vb. opevvoaO-ai, arcospevv’jo&a'. extingui
ostrom. sup. ex. krmi.-mih. mat. 33.
strum, chron. izv. 551. iieoyracaian cirk-
тилкникъ 6 Яоретго; i.ap.xtrjp antch.
огнк иуъ не оуглшетк syjiel. плдменк
вефк нзноурикк оуглсдевтк rlirys. Inb.
-caieavK part. sup. 195.
оугдсеник- n. offeit>r(vat extingui proph
оугдснтн -шж -сиши vb. opsvvbvv', x«7-
oPsvvtfvou extingimro sup. krus. krmc 173.
bus. 550. chron. иже къ какулонк oy
гасншА пефк огнкнж ostrom. жеждоу
оугаснти prol.-rml. 111. оуглсн гър-
достк стрднкскоу izv. 603.
оугаснжти -нж -неши vb. oftivvmttai ex-
tingui ant. sup. печали -сноуккшн leont.
слкнкце -ело вы chrys.-lab. лере ли оу-
гаснетк, то дми на нк. дл са къзго-
ритк izv. 650. огнк оугленоутп ннко-
лееже уоте sabb. 11.
оугаенжтикз n. extingui krk. pat.
оугдсъ m. extinctio оугасъ огне-
нкей или въепаръ вод’к сфгот лоро; vj
arpdv SBato; io.-dam.
оугашати -аеж -девши vb. extinguere izv.
439. krmc.-mih.
оугашениев n. extinctio hom.-mih. glag.
оуглдвл 1’. pactum, uti coniicimus: афе ино
н-кчто скгласнше. рекше оуглдвл
kkictk misc.-saf. 73.
оуглдголатн -леж -левши vb. rceifte-.v sua-
dere matth. 28. 14. -kryl.-mat. 16. елддк-
kkiaui словеси -лдвк иук cyr. 18. си же
вксн съвкравъ оуглаголи си доушю,
и наоучи ю нс везоумл власти etehsov
rr(v 7>ox^v F'i P-^Tylv ATjpeiv zlatostr.
оуглддити -ждж -диши vb. laevigare
chrys.-lab. men.-mih. int. 26. лице зеле-
ное оуглддиуолхъ izv. 486. лдсклни-
евмк оуглддити кого men.-mih.
оугллждати -леж -девши vb. ksaiveiv lae-
vigare.
оуглъвдтн -ваеж -вдевши et -клеж -влев-
шн vb.	infigi оуглъвлА
ip.irafto psalt. 68. 15. bon. оуглсваео
ber. ziz.
оуглъвити -влеж -киши vb. mfigere int.
57. - ca въ чемк isaak.
оуглънжтн-нж-нешн vb. s[j.K7|7voa&ai in-
figi ant. io.-sin. sbor. оуглъвъ тзгаутр»
psal. 68. 3. -bon. доуши гкозднн oy-
глквъшъ лгл7]усЬ_- io.-clim. доуши
гвоздк оуглквкиенй ioann. оуглсвоуъ
ber. azbuk. oyraenoeeiA к к скти euph.
афе чкто кждетк оуглкнжло въ
зжв'куъ nom.-bulg 4. оуглоукк svsza-
•(7]v s.-gl. 65. оуглоувкноу ibid.
оугл’кклевватн -леж -девши vb. infigere
стани, и не пр’квжди, и не оуглевле-
ОуГЛЖВИТИ
1036
оугонести
ван са въ неправд’к твоей sborn.-
vost.
оуглжвитн -saw. -киши vb. profundum
facere glag.
ОуГЛЖБНЖТИ v. оуглънжтн.
оугнатн -женж -женешн vb. Sicbxsiv pel-
lere не оужеин его p.vj aurov Strode sir.
27. 21. -vost.
оугнестн -тж -теши vb. premere -н’кети
clim.
оугннтатн v. оугннтатн.
оугн’кждатп -ais. -агешн vb. nidificare.
оугн’кждениге п nidificatio.
оугн’кзднтн -ждж -зднши vb. nidificare.
оугн'ктатн -акж -агеши vb. tM^biv, oov
OXipsiv, sDuarvi-fsiv premere ostrom. chrys.-
lab. greg.-naz. pam. 200. men.-leop.
-гнгет- chrys.-lab. -гннт- nicol. -гни-
татн ce sabb. 87.
оугоБкзениге n. ебсрооСос feracitas dial,
prol.-rad.
ОугОБКЗИТИ CA -ЖЖ CA -ЗИШИ CA \ b.
eotpopsTv feracem esse ber. sim. I. 9. oy-
говкзи ca нива ostrom. оугоув- ev.-mih.
soD-tjvs'iv abundare оугокзиша ca bch
творАфнн Беззаконии enffvivvpav noiv-
ts<; oi а&гтооутг; аО’В'г^р.ата ierem. 12.
1. -vost. в’к оугоккжено r(v B'jffvjvta
pent.-mih.
оуговкзованиге n. abundantia prol.-mart.
men.-leop. pat -saf.
оугоБкзоватн -зоу!Ж -зоугеши vb. fera-
cem esse на .p. плодк оугокзовавши
prol.-mart.
оуговкзкнъ adj. sShpopo? ferax -вкзнк
men.-mih -зенк dial.
оуговорити -pts -рншн vb. pacisci sabb.-
typ-
оугов’кти -bais -киши vb. alSstoffai vene-
rari op. 2. 2. 432. e6Xapsio&ai vereri
ОуГОВАТК отъ клини господни etiXa-
PvjlHpovrai soph. 3. 12. -vost. отъ Трн(н)
оугов’к ердце мое ало rpiwv euXa[3vjxf7]
f] xapSfa p.oy sir. 2G. 5 vost. adde семоу
т’клоу и въ иелкуъ лежацгю оугов’кша
вълсви zlatostr оугов'квк ико мкню
да не помолк се о наск men -mih. 166.
оугодивъ adj. еоареато? placens оуго-
диви къ1Важ1ре вбЛрвбто! vevopevoi
cyr.-hier.
оугодити -ждж -диши vb. apsexsiv pla-
cere ant.-sup. krmc. 44 bus. 337. ber.
оугодиша словеса предъ емморомъ
ijpsoav oi X6yo’ svavviov =р.р.шр deut. 34.
18. -vost. cum dat. proph. pent.-mih. -
оугождкши нродовн арвойб-й? ГО 7jp<6-
8in ostrom. вогоу, чр'квоу isaak. oy-
гожденк Boapeero; placens Sift. 81. »i'»o-
8ouv felici successu uti - вк поутн скоге
ies. -nov. 1. §. -pent.-mih. bdBoxeIv pro
bare iudic. 15. 18. ?pent.-mih. 8>.аяр4к»’ <
excellere вк окоиук докр’к оугодннк
sv ap.'fG'tepO'.; хаХй? Згалрвфа; prol.-rml
- ca: не -дитк ее вамк oox eiio8a Sot /
vjp-Tv num. 40. 41. pent.-mih. adde vost.
оугодиге n. itpbvoia providentia ant. antch
dial. si§. 218. adde chron. - творити
prol.-mih. sabb. 9. дкнкск оугоднге си
сътворн sborn. - сътворити placet'
sup. плътн оугодкга не творите antch
чр'квоу ©угодии не творитк izv. 534
днгевоу оу го дню prol.-rad. 43.
оугодъ in. арЁзхв’.а gratia жена, икона
же гестк въ твой оугодъ сладосткпа
dioptr. въ твой оугодъ si; ар.
-x'av dioptr.-vost. аретт^ virtus въ свНсгк
ЛЪ|уъ оугод’куъ ev rot; Xapurpos? та .
аретай; ad apoc. 20. 11. -vost. всиц-кмк
оугодомк тгатг( dperfl apoc. 21. IO.
-vost
оугодкннкъ m. Pepaniov cultor dial, vita
theod. sup. chron. - божий Bvapetoc vir
lute praeditus apoc. 7. 3. -vost.
оугодкннцл f. quae placet men.-mih.
оугодкно adv. eoapeom; probate - воговн
sis. 184. adde sup.
оугодкнъ adj. арвбтбе gratus ostrom. a-
рёахшу qui placet sup. ant. proph. grains
krm6.-mih. 83. prol.-mih. idoneus кк но-
грнванню - prol.-mart. моура -наи iz\.
439.
оугождениге n. placere krmc. 130. domet
- уристово sabb.-vindob. плътктп
оугоженнге izv. 543. еноуово вогоу
оугожениге izv. 616. царева ради оу
гождениа ichn. арест) virtus св-ктло
стию оугоженнгемк тф Хар.лрф nbv
арвтйу vost. стАжаютк оугоженигел>к
св’ктлостн xriopevooc rvjv ivaperov Хар,-
кротята vost. ugongenige fris.
оугонезнге n. salus prol.
оугонезнжти -нж -неши vb. 'реб^в-.у, sz-
'psoveiv. BiaB'.Bpdaxetv effugere men -
vuk. greg.-naz. Btaoo'i^oO'a'. salvari kru-.
ant. prol. adde svjat. prol.-rad. exnoBmv
Yeveatlai men.vuk. -незе bus. 431. - ca
кого et отъ кого nom.-bulg. -н"кз-
antch. -низ- op. 1. 40. men.-leop. cf.
оугонести.
оугонезнжтиге n. salus steph.
оугонести -зж -зешн vb. salvari prol. 143,
szprefBiv effugere men.-vuk. 8ia8i8pa-
axeiv effugere meu.-vuk. - отк гонителк
men.-vuk. prol.-rad. cf. оугонезнжтн.
оугонитн
1037
оудавлгати
оугонитн -й(ж -ниши vb.-suo8o5v felici
successu uti не оугонншн поути своиук
о’эх sOoSamet deut. 28. 29. -pent.-mih.
coniieere не оугонншн гадании ляонуъ
bus. 653. /ноудросткю своею обгони-
те, чимъ можелгк привести въ
градъ pal. 1494. adde bus. 717. conse-
qui chron. 1. 138. 31; 211. 3; 220. 15.
per. 59. 23; 62. 38. В’ктръ - bus. 481.
оугонкзатн -зл(ж -загешн vb. salvari
steph.
оугонкзнжтн v. оугонезнжти.
оугор’ктн -р(ж -рншн vb. nri - оть елк-
нвца men.-mih. отъ солнцга же оуго-
Р'квъ теме подъ доувъ отдоуноути
prol.-vost. моужа оугор’квша отк те-
плоты огкнкнкпб prol -belt»-, кнд'ккъ
моужк оугор’квъшк отъ теплотъ!
огнкн'ыга ephr.-vost. нн поутк/Ик са
троудншн, НИ ЗНОП/Ик оугориши izv.
547. nsl. ngorek zum theil abgebrannter
spann dain. 173.
оугосподити -ждж -диши vb. vincere
sabb. 105. 107.
оугостнти -штж -стиши vb. ^svaysiv,
Jcviustv bospitio excipere man. men.-mih.
triod. domet. sabb. 182. chrys.-frag.
chrys.-lab. ber. - кого.
оуготованиге n. EToipaota praeparatio sis.
170. ant.-hom. chron. 1. 99.
оуготовати -аеж -аееши vb. хатаохеоа-
Ziiv, jtapaaxeodCeiv, stoqidSetv parare
Sis. 90. ostrom. dial. sup. cloz I. 247. 312.
нотр'ква/ии -каик greg.-mon. 75. и/иъ-
же ©уготовано гестк of? •/jtoip.asTat o-
strom. оуготовати господеви люди oy-
коуеренъ) Xaov xaxaaxsoa^pevov luc. I.
17. -ev. 1164. скотоу пшра оуготована
ex.-op. 2. 1. 29. ©уготовай чвто вече-
ргаж antch. sotpeniCsiv parare sup. 178. -
ca siS. 90.
JM|TOTOBHTH -ВЛ1Ж -ННШН vb. evOtp.dCsiV
parare ant. ostrom. itapaoxeudCieiv ostrom.
soTpsTtiCeiv parare sup. hom.-mih. no-etv
facere sup. 286. пр-кжде - ярохатарт!-
tte-.v antea parare оуготовише врашно
insiiTloavTo pent.-mih. - ca: - на вранк
eyr. 22. ugotoulieno, -leno fris.
•уготовлгатн -меж -(аееши vb. ёто-.pd-
Cs'.v parare isaak. int. 12. chrys.-lab.
sabb.-typ. 128, sabb.-vindob.
оугошити -шж -шиши vb. parare тоу
Biayoy ВЫШЛИ СОуЖДЛЛкЦИ ПЪЛКО/Ик,
и оугошнлн около севе твврдк chron.
-novg.
оугоштати -аеж -аееши vb. hospitio ex-
cipere ber.
оугракнтн -клеж кпенн vb. ВратгетЭ-а-
prehendere prol. rud. Xap.pdvtiv men. -
vuk.
оугр'ызатее -аеж-ae< eeeee \b 8dxvttv mor-
dere ioann. proph. ber.
оугръезениее ее. oyq>.a morsus men.-leop.
prol.-mart. оугрызенк/Иее сечркныуъ
истревлмуоу ca змпекъ 8у/|>.ап( ts
sxok-.cov 8ie-pbelpovvo ^cpjiov sap. 16. 5.
-vost.
оугръезнжтее -на. неши \ b. mordere
glag.
оугръести —зж -зеееен vb. odxvs-v mordere
pyrg. triod. pat-mih. chron.
оугр-кти -'кеж -’kreinii vb. calefacere
ca par.
оугрА.знжти -нж -неши vh. infigi р’ккк
н’ккотор’кн тоу текоуцеее и кродАероу
коневн въ тинк оугрАзе georg.-vost.
возведи оугрАзноувшлго къ кал’к
гр’куовн’к/иъ prol.-vost.
оугъ V. югъ.
оугънжти -нж -нешн vb. enrvare нмъже
поути стропотни и оугъвена колеса
И/ИЪ wv ai vptpov oxok-.a'i xat xapatoXai
ai tpo/ia- abrcov prov. 2. 15. -parem.-
saec. xiv.
оугъевати -влеж -влгешн et -каеж -ва-
ебши vb. sxXehtsiv deficere дв"к eA
части потревнте са и оугывлете s-
xXeiipsi zachar. 13. 8. -vost. оугываюцеа
западным в'ктры назналмногетк bus.
686.
оугъевнжти -нж -нешн vb. sxkipatdvsiv
deficere оугывшага не посктитк то £х-
kifutavov zachar. 11. 16. -vost.
оудавлмти -инж -гагешн vb. vincere - ko-
/иоу op. 2. 1. 71.
оудавргатн -пнж -гагешн vb. ornare вся-
ко ткфлнню B’k свои оудавргати izv.
613.
оудлва f. snffocatio prol. isaak. Ррб^о? la-
queus prol.-cip. на оудавоу гредоуцм
chrys.-lab. оудавою oyдавиши ce typ.-
chil. serb. udava stul.
оудавати -аеж -агешн vb. tradere men.-
mih. - ц’кноу кгтй.-rnib.
оудавнти -ВЛ1Ж -виши vb. rcviyeiv suffo-
care hes. pat. typ.-chil. greg.-lab. krmc.
167. prol.-lab. mat. 27. chron. 1. 32. 53.
111. - ca leont. вжже/Ик сама севе oy-
длвла (-ВЛ1Ж) dial.-saf. аяа^уео&ас o-
strom. sup. bulg. udavi.
оудавлгати -жж -гагешн vb. suffocare
hom.-mih. dioptr. nom.-mik. 62. io.-sin.int.
75. nom.-lab. pan. misc.-saf. oct.-mih.
оудавлгаюцелго ca въ p’kiyk izv. 5. 209.
ОУДАВЛЮНННЛ
1038
оудлржннж
- СА: ОуДЛВЛкПАШТИЙ СА О'. Xp7][JLV'C6p.e-
w. ор. 2. 2. 373.
оудавл(бннна f. kvixcov suffocatum nom.-
lab.
оудавл(€НИ1€ n. ay/ov/j suffocatio ant. io.-
,sin. krmc.-mih. prol.-mart. dial.-saf. inisc.-
Saf. -выев- sup. оуже -нию наложи
hom.-mih. оудавлюниа горчайшей
склхркти осоуждлетк greg.-mon. 79.
оудавъ m. suffocatio pat. 331. оудлвоу
васк силхк вкдллш sabb. 19.
оудлвкнъ adj. suffocationis оудавкнонк
осжжда!€Тк са съмрктню bulg.
оудалечнти са -ч* са -чиши са
vb. secedere proph. атгалХоктг'у отъ
СЛОуЖкБк! КОуЛХИркСКк! -ЧИ СА ор. 2.
I. 117.
оудалити -ле* -лиши vb. p.axp6vew remo-
vere proph. prol. sup. lavr.-op. 40. prol.-
mih. izv. 445. -ленк славы кожше
prol.-mih. - ca sup. io.-siu. isaak. men.-
vuk. chrys.-lab. hom.-mih. chron. - в'кгл
bus. 729. aitr/etv abstinere op. 2. 1. 133.
paxptivsaffat, paxpovsiv men.-mih. men.-
vuk. оууъ мн’к, гако скитание мое
оу дали с a ov p.oi, ог>. rt Ttapoixta poo
spaxpuvffv; psalt.-theod.
оудалкство n fortitudo russ. op. 1. 127. 1.
macc. 4. 35. -proph.
оудллгатн -rai* -гаееши vb. paxpuveiv re-
movere proph. ephr. int. оудалиеетк лш-
лостк свою izv. 573. - са
chrys.-lab.	abslinere кгтё.
40. - ca тъштегласим; - auipa isaak.
- отк идолк prol.-mih. отк пнганкства
оудалгати ce chrys.-lab.
оудалеевати с а -лю1* ca люгешн с a
vb. abstinere оудалюютв ca л1кзды
своеа op. 2. 1. 132.
оудллгенню n reinovere chrys.-lab. io.-siu.
' glag.
оударанше n. parctopa ictus sup. 355.
оударати v оудлргати.
оударивати -ваеж -ватши vb. ferire нн-
ктоже нмк оударивалъ per. 32. 34.
оударити -pi* -рншн vb. rtatsw ferire
ostrom. natdoosiv ferire ostrom. Ttkrpse'.v
ferire men.-vuk. paitl'tiv alapam infligere
cloz II. 110. adde s.-frag. 35. -ренъ
в'ывлаше cloz I 820. ни гедннк ка-
лхенк того -ри men.-vuk. д-кр'квъмк
-рИТк до кръви izv. 000. дл -рнтк
елико могын prol.-lab.-рнтн жднно
-ренше chrys.-lab. било -рено кыстк
ТО	SXpOOOS pyrg. -рити вило
greg.-lab. маломоу килоу -ривъшоу
izv. 514. округе Hou subire тай по.чкн
зда -рк Xa&pa TTjV aoptyva 6тг«р^4р.еvo,
prol-rad. 88. iiingitur 1) cum insii
оудави печен’кзннл въ роукоу до смер
ти, и -ри имъ о землю chron. от к
д’кткства его н'кстк кто нмъ -рил к
chron. дл лфе твой люужк -pin к
монляъ, дл не воюелхъ за три л'кт л
chron. ток’к преовразАфю са фл
воркскага горл дъемомк са покры
оученнци твои, слове, -рнша собор
о персткноую землю, не терпАфе к ш
рати невиднмлго овразл stichir. s,u-i
xv. 2) cum acc. et къ . -рити кк кило
sabb. 15. men.-mih. greg.-lab. -рити кк
вратл men.-leop. greg.-lab -рити кь
двкрн greg.-lab. кадаривк кк клепали
це sabb.-typ. 9. -ри къ ланит* i'So.z
pd-uma ostrom. 3) cum acc. et зл: ,ia
ланит* -ришА sppdTtisav ostrom. -рн
арна за тнлк bulg.-lab. 80. -рити .i.i
oyyo leont. men.-mih. 4) cum acc. it
о: -рити еппстолнгею о землю vim
theod. 5) cum acc. et на: -рити рлтпю
на градк prol.-mart. -рити нл кого
per. 67. 13. 6) cum dat. et по: -ри
ти по глав’к dial.-saf. -рити по ты
лю prol.-mart.: nota russ - чеапш
chron. per. 75. 93. pam. 175. 199.
ca: -рнвк ее bk лице hom.-mih. 127
-рк ее по гллв'к ant. izv. 8. 105
соузоукк мкчевн -рнше ce alex.-mih
73. оудрити ant. triod. гролюмк oy
дрнвк prol.-rad. 67. гако громк оу
дрнвк men.-vuk. вкдлрнти prol.-mih
nsl. udariti, udriti.
оудлръ m. ictus bell -troj. 28. nom.-lab.
оудлрк f. Ttprespokv] impetus на прквоую
оударк склхрктн пр'кданк вывк x?tz
vrjv тгрсЬгтр ярозРоХтд zapansp.TrsTa'. tin
ffavdrip prol.-rad. 61.
оударити -rai* -taieuiH vb. ferire mat 21.
op. 2. 2. 86. izv. 663. chron. 1. 83. 260
оударктм'ый отъ газъ1къ izv. 663
-pa- xpoosw pulsare ostrom. misc.-s.ii
triod. chrys.-lab. - гоусли chrys.-lab
оударл1€/иоу килоу sabb.-typ. оударл
т.люмоу маломоу клепллкцю triod
mih. 128. скрккклхн оудараемк dial
saf. оударайте Вк двкрн sabb.-vindob
150. излткнгаюфе се оударлауоу ск
коуфе proL-rad. 154. пр"кдк оударати
за оууо men.-mih. 202. оударати о
ст'кны hom.-mih.
оудар!€нш€ n. ictus qui virga incutiim
-рен- ant.-hom. isaak. chron. prol.-mih
-ннллъ Saf.-frag. 35. - цркковкно typ
1039
оуддтн
chil. - звонкие sabb.-typ. 9. - вилоу
bus. 389. оудлрЕингелАк Mops пр’ксЕЦД-
Юфк chrys.-lab. зд лдннтоу -рЕннм tur.
оуддти -длл\к -ддсн vb. dare, tradere
кгтё.-mih. sabb. 78. sim. I. 29. выук ю
вк монлстыркоудллк men.-mih. оуддвк
leavoy кркстк sim. I. 15. aizozUiy repen-
dere оуддстк ПЕТоро ТЕЛЕТк exod. 22.
1. -pent.-mih. БкД’книи t-нню) себе oy-
ддвк prol.-mih. - ca: /М’кстд дд оудд-
ДЕТк се кгтё.-mih. 135.
оуддити -ддгж -ДДК5ШИ vb. tradere sabb.
78. злдто - sabb. 53. жеиншн сыны и
ДкфЕрн оудлгеши hom.-mih.
оудвогоукити -вл!ж -виши vb. duplieare
triod.
огдвонтн -двое* -двоишн vb. Senvepoov
repetere krus. duplieare men.-belg. pam.
133.
оудворнти CA -рык CA -рНШН CA vb. ЛО-
к^езО-ои commorari ostrom.
оудворкннкъ m. socius о здвнстн, Bdc-
солгк оудворкиичЕ sup. 288.
оудЕКЕлнти -лык -диши vb. crassum red-
dere pat.-mih. cf. оудокЕлити.
оудЕКЕЛ’ктн -"ki* -’kieiiiH vb.
crassum fieri sup.
оудЕЛ’квдти -ai* -дееши vb. xaraxopien-
etv vincere bon. оудЕл’квдй по ср’кд’к
врдгъ твонуъ xavaxopieoe ev pesip rtiv
e/O-pdiv sod psalt.-nor.
оудЕЛ’кнкннк’к m. victor поБ’кдкникъ и -
dioptr.
оудЕД’кти -"ki* -’кгешн vb. vixav, xata-
xopieoetv vincere pat. 62. bon. cum dat.:
оуд’кл’кеши Емоу bus. 647.
вудЕснти -шж -снши vb. dveopiozetv in-
venire act. 21. 4. -vost. родители оудЕ-
си оулгкркшл prol.-mih. 46. cf. оудос-
serb. udes fatum stul.
оудЕсвнъ adj. membrorum простотоу доу-
ШЕВИОуЮ ПОКАЗА, ЗД И1ЕЖЕ н’кетк тд-
мо оудЕСИд chrys.-lab.
оудивитЕЛкНди f. signum exclamationis
serb.
оудивити -вл1Ж -виши vb. stupefacere
pyrg. triod domet. per. 83. 5. ehron. 156.
32. хататгктдттеш stupefacere men.-vuk.
моужкетвомк оуднвлгеик sabb. 104.
оуднви u-.ro prol.-rad. - ca кгтё.-mih.
chron. - о чЕЛ\к hom.-mih. ^зтазда’.
stupere op. 1.61. 'ОаораСезИа'. mirariman.
КДКО ВАШЕЙ oy ДИВЛЮ CE рЕвности;
bom.-Saf. зор-к оуднвлкШЕ ca men.-
leop.
оуднвливдти -вднк -влгешн vb. stupefa-
cere io.-sin.
оудовлмтн
оудивлитн -mi*, -mh-iiih vb. stupefacere
izv. 439. domet. int. prol.-mih. ber.
зрдкк - dial.-Saf. -клан- triod.-mih. - ca
sim.-I. 24. isaak. - о челав ioann. лгк-
стоу - greg.-mon. 69.
оуднвл1€ннн- n. stupefacere hoin.-Saf.
кгтё.-mih. ioann. greg.-mon. sabb 18G.
оуднрдти Ji* -Д№11111 vb. percutere
-дыр-, -дир- КЛЕПАЛО, Kk КЛЕПАЛО typ -
chil. - вк вило nicod. cf. оуддрнти.
оуднтн, оуждж, оудншн vb. molestnm
esse оудитк вдлек glag serb. uditi,
nauditi nocere stnl. mik. lit. uditi vi-
tnperare.
оудлъжнти -жж -жиши vb. extendere
triod. domet. - П’кснн men.-mih, no что
оудолжн^олАЪ. о сЕЛ\к р^цк; izv. 667.
оудлнжЕТк пов’ксти вр^МЕ sabb. 55.
paxpoveiv extendere. differre no cnjfk
оуд’кл’кжнтк богъ. члвкъ! esai. 6. 12.
-parem. 1271. - са: оудолжн са остом
B’k города, И B’k ГЛДД'к велнкъ lavr.
44. но ЗД"к ПАКИ МОЕЙ CHOedi А ТВОЕЙ
ЖЕН"к оудолжнло са karamz. 2. 332.
оудокл f. utilitas triod. оудовл Естк соу-
постлткиолюу sabb.-typ. 48: nota не
КЕЗк оудоБк осоуждлтн men.-mih.
оудокЕлити -Л1Ж -лиши vb. crassum red-
dere ant.-hom. 218. cf. оудЕКЕлнти.
оудовнзнд f. eoxokta facilitas ant. antch.
pat. greg.-naz. op. 2.2. 260. волкшю oy-
довизноу xkeiova rvjv eoxoktav hom.-
mih. 82.
оудокнзнн1б n. eoepota bona indoles prol.-
mart.
оудовнзно adv. facile op. 2. 2. 175.
оудовнзнодоушкиъ adj. levem animum
habens, uti videtur isaak.
оудовнзнъ adj. ebxoko; facilis barl. greg.-
naz. georg.-saf. 245. dioptr. op. 2. 2. 97.
-зкнк подвига chrys.-lab. - поутк
dioptr. - Вк)(одк chrys.-lab. - и гладккк
dioptr.-lab.
оудокнзнкнъ adj. facilis нл оудовизнк-
HOie ce д’кло svjat. svjat.-mat. 10. op. 2.
2. 393. -визънкнъ mater.
оудовнзн'к adv. facile вауодк полоу-
чивк оудовызн’к greg.-mon. 82. adde
sabb 8.
©Удобнее n. facilitas int.
огдоелмтн -М1Ж -liiieuiH vb. xavaxopieu-
siv vincere izv. 462. оудоклм1€шн no-
ср’кд’к врдг'к TKOHy'k liivr.-op. 32.
ДЦ1Е мн ие оудоклмЕТ’к psalt.-int.-saec.
XII. ДД ИЕ ОуДОБЛМ1ЕТк МИ ВкСИКО БЕ-
злкоин№ рг; xataxopteosocTw poo тгаза
avopta psalt.-int.-saec. xn. ни влън'Ы
оудово	1040	ОуДОВкНЖ
A^OpkCK’KIA ЛАОГЖТк ПОКР'ЫТН ЗЕЛ1ЛК5,
нн паки Б'ксовЕ оудов’лгати члов’ккоу
psalt.-int.-saec. xi. оудовлгаютк идти
прдвии зд оутрд psalt.-int.-saec. xn.
крлтд адова не оудоБлинк eh antch
ДД НЕ ОуДОБЛИИ-Тк ти поуотк тоуж-
деа докрот’к! prov. 6. 25. -parem. 1271.
1370. -БЛД-: ДД НЕ оуДОКЛД1€Тк ти по-
уотк тоуждЕИ- докроти triod.-mih. 81.
-вга-: оудовивтк окдлн-кй доуши antch.
-КА’к- psal. 48. 5. -bon. s.-gl. 6‘>. - чло-
кНскоу bon. дци ли* не оудоБЛ’кжтъ.
psalt.-pog. егдл оудотгклк кждетъ.
оувогоумоу sv по a-irov zarazopteDoai
nevrjTtov psalt.-pog. adversari -ккгагет'к
sup. 183, 12: tliema ДОКАк.
оудоко adv. facile -гдсный клглнецк
op. 2. 2. 142. -ломкн'к fragilis -пдлкИ'к
facile ardens -пл’кЗЪК’к	lu-
bricus dial, -taia adj. qui facile colli-
quescit.
оудоко- V. ОУДОБО.
оудовритн -рнк -рншн vb rcepixaXkoveiv,
zakXtorclCsiv decorare hom.-mih. ant. sbor.
triod.bus. 169. bis небеса -ри hom.-mih. pla-
cere оудокри CA pdi4k ПрЕДЖ Л.ИЛИ кЛАк
rjpeoe rd p^p.a rip apav esth. 5. 14. -vost.
дцее црвн оудоврю ei Sozei то’ esth. 8.
5. -VOS1. АЦ1Е Hkl ЦрВН ТАКО ОуДОКрНЛО
esth. 5. 8. -mat. 53.
оудокргатн -гаж -икшн vb. decorare -рл-
doiiiet. tried, chrys.-lab. кодллхи оудо-
БрДЕЛ\О sabb. 61. САДКОЮ ОТкЦЛ HE-
кесиддго оудокрдЕДАк sabb.-vindob. cf.
оуддкр-.
оудовр1енш€ n. decus, ornatus -рен- sti-
chir. prol.-vuk. typ. chil. chrys.-frag.
zap. 2. 2. 123. prol.-rad. - рнзъ. isaak. -
норокоу izv. 431. оукрдиннше и оудо-
spEHHie цркккдмк prol.-mih. 180. зем-
ла poyckCK'kiA оудокр’кшне izv 501.
оррл; monile men.-vuk
оудоБр1бН'к adv ornate -рвнн'к д^клы
sabb. 217.
оудокъ. adj. еэхоко? facilis нн оудовои-
npouiEHHie sup. оудов’кн hom.-mih. ni-
col. chrys -lab. -sdne suxozcbrspov ostrom.
/jpepwrepov, etizokior»pov sup.: male oy-
доБл'кЕ sabb.-typ.
оудоБк adv. edzdloK facile chrys.-lab. cyr.
2. дцее ки оудокк вило leont. - RO-
Д!1Л»Ъ cozm. оудокк ГТиКНОуЦЕНМЪ.
роугдгетк CA izv. 651. - ЖЕГОЛГк int.
оудоБк обратный male pro edxepiara-
to; op. 2	1. 164. - здтирдтлчк
(de scriptura) hom.-mih. - нзккжкна
пдкостк chrys.-lab. - носнлгк antch.
chrys.-lab. - окр,ктд1€Л1'к pat. ионол
3A№AIO№ izv. 642. - ПДДЕЖкНО Hk
ЗВк1ШЕНИ№ chrys.-lab. - ПОПАкЗкНк pur
- простнллк rpdcyk par. - нр-ккорнлч.
Б'ктин chrys-lab. - нр’ккрлткнк pm
- рдзоулАкНк hom.-mih. - прклкстпч'
коварство facile fallens greg.-mon.
ткорилАъпд izv. 430. - тлкнкНк enpon,
chrys.-lab. чкто скин - тлкнн'кйшЕМ;
chrys.-lab. - oyAORAraieaik зк'крь par,
- шкстккн'к etiparci; pervius dial.
leaiAieaMv ловк chrys.-lab. кдобк mat
26. alb. vdob facilis blanch.
оудоккзно adv. em/epio; facile krmc. 107,
krmc.-mih. adde men.-mih.
оудовкзнъ adj. etr/гртр; facilis krmc. -ki
зенъ. и гллдокъ. op. 2. 2. 459. pxmoc
facilis -безнд op. 2. 2. 150. e’Sipnrj; solera
ТАКО Б’кшд ОуДОБкЗНИ K’k влдгоу
cor; Tjaav e-jicneic xpd? rd ayah-dv ev.-inl.
1434.
оудобкЗИкН'к adj. facilis - показании-.
prol.-mart. 42. -кезненъ. bus. 748.
оудовкнъ adj. eoxoko? facilis krmc.-mih
ant. isaak. ioann. dial. prol. sabb. 11.
HA ЧкТО int 110. CkHOBE ОуДОБНИ H.l
оукоуждЕННи- krmc.-mih. 191. Вксд oy
ДОЕНА вогоу sabb 128. avakoyo? eon
veniens - ЖЕНиук prol.-mart. adde -бенъ
op. 2. 2. 459. -BH’kE s.-gl. 72.
оудовкН’к adv. ги/грй? facile antch. he oy
доБкН’к видшид izv. 466. edipow; men.
vnk. adde, sborn. glag.
оудовкство n. facilitas hom.-mih. chrys.-
lab. int. ber.
оудовл f. vidua krmc. prol.-mih. cf. Rk
ДОВА.
оудокицд f. vidua кггаё.-mih. cf. Ккдо
ВИЦА.
удовлити -А1Лч -лиши vb. apxiiv sufficen-
prol.-rad. izavonv idoneum reddere -Rah
Hack sis. 99. necessaria tribuere bon
noTp'knHkiAiH оудовлнвк его sabb. 172
192. Ккгкмн БЛДГк1Л1И Rk поути оудо
BAHiDEsabb. 186. - са op. 2. 1, 212. sui
ficere pat.
оудоклитн -lai* -laieiDH vb. vtxav vin
cere ant. cum dat izapxeiv sufficen-
sis. 167. satisfacere sabb. 191. ber.-’кти
HE -Л'кютк ЕЙ nicol.
оудовл1еии1€ n. satisfacere.
оудовлЕетворнтн -pwt -риши vb. satisfa
cere par.
оудоволитн CA -лHE CA -ЛИШИ CA Vb. fl
tigari оудоволи ce рдБотдти CEAioy
ephr.-belg.
оудовкнъ adj. membri, membrorum dial.
оудоккство
1041
оудржчнти
оудовноге расыпаннге- Sialpeat? pekwv
hom.-mih.
оудоввство n. viduae conditio hom.-mih.
cf. ВВДОВВСТВО.
оудовкцв m. viduus кгтё. cf. ввдоввцв.
оу девяти -diMi -'кгеши vb. viduam esse
кгтё. 54. cf. ввдов'кти.
оудол^вати -а>ж -aieiiiii vb. ^tt«v vin-
cere ant. оудол'квлнкцпо чювветвоу
izv. 488.
оудол’клвннкъ m. victor hank,
оудол’кннкъ m. victus dioptr.-lab.
oyдолети -’ккж. -’кгеши vb. xoptsuEiv, xs-
pqtvsofj-ai vincere sis. 229. strum, sup.
bon. krmc.-mih. pyrg. hom.-mih. georg.
bor. xxi. op. 1. 53. оуд(о)л"кнъ izv. 528.
враиЕЛАЪ оудол'ктн izv.54l .огиввн oy-
дол’кютк izv. 651. слАртв гелАоу оуже
не оудол’кгетв mat. 22. одол'квшЕ вра-
голаъ своилак bus. 550. уристосв
Вкставк ОТК ЛАркТВЫуК ЮЖЕ НЕ оу-
ЛАрЕТк, СКЛАрКТК 16 ЛА оу ЮЖЕ НЕ ОуДО-
л'кгетк sis.JwE оудол’кЕЖтк 1бй ой хат-
'.o'/DooDoiv аотт]<; ostrom. cf. одол-.
оудосити -шж -сишн vb. Eoplazeiv marc.
14.40.-ev.-saec. xiv. mat. 33. възвращк
ca оудосн м naK’ki скиацн marc. 14.
40. -ev. 1164. оудосив'к ю лАоужъ
deut. 22. 23. -vost. егоже азъ тоу соу-
qia оудосиу’к io.-clim. оудосн и ЧЕТта-
ps Дкни оужЕ илАоуц1л въ гров'к io. II.
17. -ev. 1164. adde per. xxm. vost. 2. 2
27. ber. оудоуснуъ ключмрм bus. 666.
оудоровк f. х£Яо<; dolium иже водоу чер-
пай И ВЪ оудоровк оутклоу ЛЪЖТк
svjat. svjat.-op. 2. 2. 398: forma dubia.
оудостнзати -жж -жеши vb. consequi -
стиЖЕТк isaak.
оудостоитн -стокж -стонши vb. dignari
sabb. 93. 104. domet. int. 227. - ca sabb.
78. sabb.-typ. 64. isaak.
оудостомннге n.: male dzoxkVjpwoi; dele-
gate op. 2. 2. 7.
оудриск m. u8po-/6o; aquarius zodiaci -си
sg. 1. op. 2. 2. 150: genus dubium est.
оудрнти v. оударнтн.
оудръжавати -а«ж -агеши vb. retinere
krk. servare chrys.-lab. isaak. pat. misc.
int. pan. misc.-saf. dial -saf.-пицио hoin.-
inih. 139. impedire икс нн дкждЕВншув
водк оудркжавати prol.-rad. 148.
оудръжалиште n. sensus dubius : вк оу-
дркжлли1|шук вывати krmc.-mih. 227.
оудръжаннге n. dvo/V] patientia sis. 55.
adde men.-mih. 133 antch s^xpstveia ab-
stinentia sup мзъжоу оудрвжаинге izv.
620. ВЕЗЪ -НкИ a§iacp6pw; sup. 381. 8.
-жиннге izv. 431: nota aw^ppoviat^c
hom.-mih.
оудръжатЕЛк m. qui retinol inisc.-fiaf.
оудръжатн -жж -жиши et -Жанк -жа-
гешн vb. xpatjiv potiri ant. sup. dvi^etv
retinere greg.-naz. avrs/coitai sis 194.
хатЕ/sw retinere ostrom. sup. стлркцл
гедииого скопкца оудркЖаккшн men.-
vuk. xavio^ostv obtinere pent.-mih. ar4-
/=?; impedire man xadstv codreore sis. 196.
оудрвжнтв гезыкч скоп sis. 196. xspt-
psveiv exspectare hom.-mih. 124. maxap-
repeiv perseverare pent.-mih. perforre sup.
oxtoxtdCetv sugillare Sis. 245. оудвржю,
оуДЕржоу сн т’кло op. 2. 1. 148; 2. 2.
2а2. adde sabb. 73. sim. I. 22. 27. bell.-
troj. 11. chron. оудрвжатн отк чесо
hom.-mih. да оудръжнтъ страстъ
antch. Вк свонук Н’к дроув оудркЖа
зела ли greg.-mon. 80. отк чркелк кв-
дркжлюцшук се hom.-mih. чЕстк да
оудрвжнтв СЕВ-к кгтё.-mih. оудрвжатн
сеБ’к залогв krmc.-mih. оудрвжауъ отъ
васъ дъждк greg -naz. мз’шка не оудв-
ржа izv. 614. скопкца оудрвжа оу севе
prol.-rad. 70. тростк оудврвжа sborn.
оудрвжа за оууо pyrg. - въздыуы
isaak. - дрвзоств man. - ЖЕланнге
chrys.-lab. - правкдоу leont. - р’ккж
io.-sin. -а!Ж hom.-mih. dial.-saf. ВЕС’кдл
лае оудрвжагетк оотто/са рг xsptpevet
hom.-mih. 124: nota оудрвжатн лю-
тоств piqvcetc lev. 19. 18. -pent.-mih. -
с A avs/sohaiop. 2. 1. 148. i^xpaveoe^hat
se continere sup.
оудръЖЕвати -жоу(ж -жоугеши vb. reti-
nere int. ber.
оудръжнтЕлв m. qui retinet -держ- bus.
918.
оудр'взнтн -жж -зншн vb. audere нн oy-
ДЕрзи оуказоватн, когда то коудЕтв
р^	cyr.-hier.
оудрлсЕлнтн -леж -лншн vb. tristem red-
dere оудръс£ЛЕЦ1Е isaak.
оудржжнтн -жж -жншн vb. zTjyvovai fi-
gere на челавже лн столпи гем оудроу-
Жнша с A iiri vivo? о! xpixot
?асн iob 38. 6. -parem. 1271.
оудржчати -ai* -агент vb. Sapajstv do-
mare dial, adde prol. men.-vuk. dial.-saf.
izv. 7. 44. - Т’кло prol.-cip. ok. 52. - се-
ве постолак euph. гллдЕЛАк - chrys.-
frag. - ca: да оудроучагетв ca довр'к
izv. 579.
оудржчЕНнге n. domare pat. sup. 429.
оудржчнти -чж -чншн vb. affligere leont.
xokdCstv castigare aut. xaHuxogakkEiv

1042
оужпскно	I
subiicere prol.-cip. men.-vuk. adde sup.
psalt.-vuk. sabb. 71. men.-leop. - свою
плктк prol.-rad. оудручЕНолтк серд-
целлк bor. 48. себе - prol.-mih. - ca
leont.
оудъ m. pskos membrum hom.-mih. cyr. 14.
Si§. 89. S.-gl. 50. sup. оудъ главкнын
ex.-op. 2. 1. 18. нд прокым суды svjat.
оудъ съшедше отъ лонд еа lev. 13.57.
58. -vost. compages sup. 399: male poekov
medulla sup. 66. 27. pl. оуди isaak. prol.-
cip. tur. 45. s.-gl. 63. юди strum. оудоВЕ
§i§. 89. 206. per.46. pal. оуды hom.-mih.
siS. 88. 179. С’Уд'куЪ hom.-mih. ok. 56.
кгтё.-mib. оудокАъ par. оудов-кук
men.-vuk. per. lxxiii. о оудкуъ плъ-
ТкН’куъ svjat. еждове отъ оудд izv.480:
a themate оудЕС- sg. d. оудЕси кгтё. 43.
krmc.-mih. sg. i. оудЕСЕМк men.-vuk. pl.
оудесд prol.-mih. prol.-cip. prol.-vuk.
isaak. tur. 41. bus. 550. потребление
оудЕсъ твонуъ vitae-sanct.-vost. оудЕ-
СЕЛГк тдйнылаъ лншдгеллъ men.-vuk.
оукорЕНН стрдуъ твой въ оудЕС’куъ
моиуъ men.-vost. оудЕсвук ок. 57. nsl.
vud habd. croat. udo verant. uda budin.
107. serb. udo mik. ziv. 72. cf. lit. audis
textura russ. dial, уело textura.
оудъл'кти -"ki* -rki€ujH vb. vixav vincere
bon. cf. оудолНкти.
оудъ)кднн1€ n. clam ire сице нуъ причд-
СТНЕ СЛОВЕТЪ оу ННуЪ ОуДЫКДНИЕ КЪ
вод'к, оутдд СА вс’куъ о полъночн
кгшё.-saec. xvi.
оуд'ыкдтн -дм» -д№шн vb. clam ire ды-
БДТИ КЪ Вод’к И до св’ктд, и по л\но-
Гк1 HOIfIKJ ДЦ1Е ОудЫКДЕТЪ, И ДОКОу-
детк воды тдково’к кгшё.-saec. xvi.
оудкнъ adj. pskwv membrorum sup. mem-
bri ие оудкнддго отър’кздннга ндри-
цд|«тк svjat.
оуд’ккнжтн -нл» -нешн vb. xarairetS'siv
absorbere потырн се, едд кдко оуд"кк-
ноутк цдрд aireOGOv, рт] TtoTs xara-
-rcsfoTfj tov fJaotkea festina, ne forte absor-
bent regem 2. reg. 17. 16. -krus. be-
schleichen иъшм соусднд оуд’ккЕНд
КЪ1СТк ОТЪ БЕЗДКоНЪНОу СТДрЦОу Snp.
102. 20.
оуд’квдтн -дм» -лтшн vb. ivSuetv induere
ant.: recte од-.
oyдесяти ca, оуд^см» ca, оуд'ктши CA
vb. fieri, in fontibus russ. chron. 1. 8. 10.
per. 44. 3. кдкъ ca тогдъ! суд-кило
izv. 636. кон оуд-килъ ca izv. 633.
оуждл-ктн ca -’кив ca -’кгешн ca vb,
affligi 3. esdr. 1. 19. -acad.
оуждсд f. terror -сою men.-mih. 236.
оуждсдти -дм» -дюшн vb. terrere sup. 33.
stupefacere sim. I. 13. domet. adde pal.
misc. nov. - ca bappeiobai, sxbapPei-
sfi-at obstupescere sup. ostrom. bpoe'nbai
perturbari ostrom. (pplrreiv horrere sup
mater. ^larasbat stupefieri ostrom. ex
Ttk^Tteohai ostrom. оужлсдуоу ca оужд
стню Великою e£e<JTV]aav exotdoei pr
yak-fl marc. 5. 42. -ev. 1317. - оул\ол\к
sim. I. 25.
ОуЖДСЕНИЮ n. terror sup. pyrg. ОуЖДСЕНИЮ
юго слткютк ce hom.-mih.
оуждсивъ adj. perturbans вид-книЕЛТк »
слоууолгъ оуждсивъ prol.-vost.
оуждснти -шж -снши vb. efctavdvat stupe-
facere prol. krus. ostrom. men.-vuk. - ca;
оуждси леи ce полАМслк hom.-mih. 12.
xaTaitk-fliTeohai perterreri men.-vuk.
bpoeiabat perturbari cant.-cant. 5. 4.
оуждси 16 n. Оабра res mira men -vuk.
prol.-rad. exTtk-fl^i? obstupefacere men.-
vuk. ВО ОуЖДСНЕ чоудод-клии prol.-vost
оуждслнвъ adj. timidns - доушЕЮ misc.-
saf.
оуЖдсновЕИИю n. obstupefieri alex.-mih.
168.
оуждснл»ти CA -ИЛ» CA -НЕШН CA vb. eii-
ata^bat, exbapPeiabat, хататгкгрте^Оас
obstupescere proph. sup. chron. 1. 110.
111. 112. -coyo (sic) cs hom.-mih. efct-
Traabat obstupescere cloz II. 99. aor.
-coy cs nicol. ev.-mih. c.
оуждстивъ adj. Seikd? timidus krus. peiit.-
mih. bus. 125. ex. оуждстивд члккд izv.
666. оуждстикоу и нЕкр-кпкоу доушоу
zlatostr.-saec. xvi ндглд и оуждстивд
(члккд) izv. 666.
оуждстнти -штл» -стишн vb. хагаяЦт-
vetv stupefacere hom.-mih. pat. men.-mib
140.
оуждстк f. bdpffoc stupor ev.-novg. stupor
sup. Setkla timiditas sup. adde domet.
ant.-hom. prol.-rad. prol. proph. vita
theod. sabb. 87. greg.-lab. chron. 1. 78
90. ехота-ж stupor pent.-mih. hom.-mih
ev.-novg. sxirkTjSic perturbatio hom.-mih.
оуждсткнъ adj. stupore perculsus sup. pal
оуждсъ m. ^xaraotG, exrckv^t?, bap^oc
stupor ostrom. sup. cant.-cant. 3. 8. bus.
55. adde pat. chron. 1.78. 109. cf. russ.
dial пережахъ.
оуждск f. «рброс timor -сню оккдркжили
hom.-mih.
оужлскно adv. perturbate - въпигалпи
^eoT'flxwc sp6a mater, оужлскно bdpp- >
локкф mater.
оуЖДСкИЪ
1043
оузнлвлити
оужлскн’к adj. stupore perculsus prol.
men.-vuk. snp. -сенъ sup. 164. drev.
eysasseen.
оуждЕ v. оужг.
оуЖЕ v. oy.
оуЖЕЖЕНиге n. urere CB'kqikHo - sabb. 37.
ОуЖЕСТНТИ -ШТЖ -СТНШН vb. OxXvjpDVeiV
indurare leont. men.-mih. оуЖЕстнлъ
iecn проснтн ssxkzjpnva? too aiT^aaa&at
4. reg. 2. 10. -parem. 1271. 1370.
оужЕСточатн -Л1Ж -лтшн vb. indurescere
R’kauiE вид-ктн колкн’к ©ужЕсточалИ»
лгкножкстк'клгк кланганнн io.-clim.
оужЕСТочвннге n. indurare, durities о кеде
ВЕЛНК016 НЕНЦ’клИЛА016 оуЖЕСТОЧЕНШб
sup.
оужЕстЛшиЕб n. durities hom.-mill.
оужЕШТН -гж -жешн vb. xavaxalstv com-
burere да Ю ОуЖгоутъ хатахаигЦтю
gen.38. 24. -vost. adde prol.-mih. ok. 80.
нн нои погроужи, ни дота оужкжс,
НН ЛОТЪ ЗЛ СОДОЛАЛИИ’Ы ОуЖЕЖЕНЪ ™
svjat.
оуживлити -инк -игеши vb. uti: minus
bene azbnk.
оужигъ m. sensus dubius: клнднло, и Rk
Hieark .3. оужнгк и .з. палнчнцк, нл\н-
же полхазоватн се treb. 14.
оужина f. coena trigl.
оужниати -анк -aieinii vb. raetere чоужнЕ
нивы оужиндуоу нли оуроиуоу izv.
565.
оужииати -нанк -нагешн vb. coenare trigl.
ок’кдатн и оужннатн pam. 196. russ.
ужинъ russ.-dial, пяужинъ bulg. uziirk
milad. 90. drev. jauslinnung (-иж) magy.
uzsona.
оужнтн -живж -живЕши vb. frui glag. nsl.
uzitek trub. neuzitoven karg Lome in Car-
niolia.
ОуЖкИЪ V. ЮЖкНЪ.
ОуЖкСКЪ. V. ЮЖкСКЪ..
ОуЖАТН -ЖкЛАЖ -ЖкЛАЕШН vb. paXstTTSlV
emollire ant.
оужАтн -Жкинк -Жкнгешн vb. metere оу-
ЖН’кли класы hom -mih. 149. eopiaxetv
invenire оужа въ тол\ъ л’кт’к .р. лл'кръ
нчллени gen. 26. 12. -vost. оужжтк
толаъ л'ктъ (recte л’кт’к) ,р. ачлаене
gen 26. 12. -vost. вкС’ка же нсаакк Вк
.3 ЕДАЛИ ТОН, н оужоу ТОЛАк Л’кт’к .Е.
ЕЧИлАЕНк sszs'ps Ss loaax ev ту yy exeivy,
xai eopev ev тф eviaoTiji £xeiv<p ехатоатеб-
ooaav xpi&r.v gen. 26. 12. -pent.-mih.
оузлн.икство n. sensus ignotus: за медъ
и зл восокъ н зл -еластво gram. 294.
оузакоинти -инк ниши vb. vopollsTelv le-
ges ferre, statuere barl. misc. isaak. chrys.-
lab. misc.-finf. sabb. 138. 142. izv. 459.
chrys.-dus. 45. оустакк - sabb. 51. - ca
alex.-mih. 147.
оузаконоположитп Ж.К -ЖИШН vb. VO|AO-
hereiv leges ferre ioann. prol.-inart.
оузакониватн кл!ж -кагешн vb. statuere
prol.-mart
Oy3dKOHI6HHI€ u. vopoiteola lex. HIHk№
antch.
оузашливъ adj. sensus ignotus: д ккнцл -
-вл misc.-§af. 134.
оузватн -зовж -зовеши vb. vocare оуз’на
th на оБ’кдк hom.-mih. оузоки лае sabb.-
vindob.
оузглавкннца f. rcpooxetpaXatov cervical
euchol.: recte възг-.
оузда f. /aXivo? habena hom.-mih. sup.
georg. op. 2. 2. 200. конгелАк оузды вк
оуста ВклагагелАк §is. 189. x^via habena
mater, tpop^eta capistrum; хтдрлс capistrum
proph. положиша его въ. оузд-к iez. 19.
9. -vost. 1. 344. adde men.-leop. bon.
оузда въстазл1ЖЦ1и izv. 491. оузда
КОИЕВН ПрЛВИТЕЛк 16СТк И ВЪЗДЕрЖИИНК
izv. 426 adde chron. 1. 66. ber. оузга
bon. възда men.-leop. 17. nsl. uzda (vuj-
zda, gujzda) bulg. juzdm verk. 168. croat.
vuzdenica verant. lit. uzdeni&a: въз-Д’к?
оуздатн -данк -дагешн vb. /aXtvoic oSv;-
’[eia&at frenare greg.-naz.
оуздаитн ca -анк ca -агеши ca vb. ffappelv
confidere оуздаю ca op. 2. 1. 59. adde
sabb.-typ.
оуздравнти -вл1Ж -виши vb. sauare isaak.:
recte оус’кд-.
оуздрав’ктн -’kwK-’kieuuHvb. sanari кгтё.-
mih. 199: recte оусъдр-.
оуздръжлнн1б n. continentia hom.-mih. cf.
въз-
оузЕЛЕНъ adj. subviridis иаспнсъ оуЗЕЛЕИк
ECTk bus. 263. ДСПНСЪ ОуЗЕЛЕН’к ЕСТк
chronogr. оузЕЛЕНк svjat.-mat. 10. cf. оу
compos.
оузндатн -анк -aieuiH vb. olxoSopeiv aedi-
ficare triod. оузндаша грады exod. 1.11.
-vost.
оузнрдти -лнк -Д16ШИ vb. opav spectare
hom.-mill, оузиратн твою истнноу
men.-vost.
оузлагатн sabb.-typ. v. възлагати.
оузлити -лнк -лниш vb. tpauk’Cetv depra-
vare ant. оузълиуъ соудъ. antch.
оузлоБНТн -Блик -киши vb. xaxoov affli-
gere оузлонн люди бхахштас Xaotic
psalt.-pog.
оузнавлити -им» -И1€шн vb. frigore per-
1044
&узндвдтн
Йеге ллрдзоллк плоды оузплклии lavr.
97.
оузилвлти -вл1Ж -влгешн vb. cognoscere
misc.
оузнлннге п. cognitio gram. 240.
оузнлтн -ды» -дюши vb. yivciioxeiv noscere
prol. men.-vuk. prol.-mart. zak.-serb. men.-
mih. men.-leop.
оузиоснтн -шж -сиши vb. imponere рнзоу
ид себе оузноси misc.-serb.: recte възн-.
оузоръ m. spectatio ephr. adde per. 11. 27
«•узорочие chronogr. -vost. 1. 410. per.
83. 5; 90. 17. chron. 1. 156. 162. 165.
195. 201: nota uzorit: im,ai5 yojna uzorita
pjesn.-hrv. 2. 4./h'^'-"v^* ''*t	“
оузрокъ m. causa ex. 196. op. 2. 2. 96.
476. krmc. pan. misc.-saf. typ.-Saf. typ.-
chil. slov.-novg. b. s.-gl. 42. ber. azbuk.
aipopp] op. 2. 2. 8. e'8o? op. 2. L 53. nsl.
zrok.
оузр'клъ adj. matures alex.
оузр’ктн -зры» -зрншн vb. dsaodai, heoj-
peiv spectare; 6pav videre ant. domet.
ioann. krus. op. 214. chron. 1. 98. 102.
105. оузкритк antch. оузкр’кшА assem.
оуз’роутк prol.-rad. оузр^уж 3. pl. aor.
cod.-bulg.-saec. xin. оузр- sup. оузкр-
ostrom. sup.: nota възкр’квъ оузкрт» sup.
207. 11.
оузр^ти -"кы» -’кгеши vb. maturescere
isaak.
оузъ praep. dvvi pro cum acc. iungenda do-
met. V. ВЪЗЪ.
оузкр^ктн v. оузр^тн.
оуй m. -Э-еХос avunculus cyr. 19. per. azbuk.
nsl. ujna; vujna habd. vujfiifi habd. vuj-
<’-icna habd. russ. уй lit. avinas ztschr 7.
165.
оуигрдтн -дй -дгешн vb. rcatCeiv ludere
оуигрллк геси пр^лкстк xaiCet.; cvjv rckdi-
vvjv prol.-cip. men.-vuk. yekav illudere
оуигрлгеллк yekcopEVo? men.-vnk.
oyHSKdiCTHTH -штж -стиши vb. sensus
dubius: - вдовоу hom.-mih. 137.
оункл f. &eta amita prol. 41. 127. m.
aiunculus men.-vuk. zak.-serb. prol.-cip.
ОуЙКЛ НдрНЧЕТк Ct ВЕЛНКк БОЖкСТВкНк!
nom.-lab. малый оуйкл nom.-lab. zak.-
serb. bulg. Ц]къ.
оуилАдти -илииж -имлгеши et -гел\ЛЕЖ
-гемлгеши vb. detrahere aipe и вкс'кл\ъ
рлвкно оуел\лгетк са чкто против»
д’кломъ greg.-naz. xahmpatpslv -гемдти
hom.-mih. 30. otpevepi^eohai оугемлге
men.-mih. adde chron. 1. 164. 219. per.
52. 20. - волости per. 92. 10. cf. nsl.
ujma schaden rem. 8нл\ъ abscessus.
оукдрити
оуимъкъ m. quod demitur млнти ирги
оукллкд §.-gl. ' 9.
оунстнти -штж -стиши vb. sensus du
bins: многъшмн л\олитвдмн оулло
лгенъ и оунштЕНъ Б'ывъ sup 412. 21
affirmare и то сдлю оуиштддше врата
sup. 431
оуистовитн -влы» -виши vb. certum red-
dere -ВИШЕ СЛОВЕСЛ пророчкеклга hom.-
mih.
оунтЕлиосъ m. vitellius оунтт- bus. 267.
оуитн, оуидж, оундЕШи vb. evadere georg.
chron. 1. 132. 213. Sparceteoetv proph. дд
иди he оуидЕТк н*кклмо sabb.-vindol>.
130. elabi оуидЕ длчвы полъ op. 2. 2.
114.
оунцк m. avunculus оугецк misc.-§af.
оуиштЕНиге n. confirmatio sup. 424. 5.
оукддитн CA -ЖДЖ CA -дншн ca vb. sb-
wStdCetv bonum odorem accipere op. 2. 1,
341.
оуклзлннге n. demonstratio pat. bus. 271,
izv. 490. arc68et£t; sup.
оукдздти -жж -Жеши et -ЗД1Ж -здгеши \Ь
Seixvbvat., aTtoSstxvuvai, evSEtxvoabai
ostendere ant. sup. adde bus. 271. prol.-
mih. оврдзк - sabb.-vindob. она же влнзк
рровд СВЕТДГО ЛЕЖЕШТНук CHJfk ОуКД
ЗДВк sabb. 213. -ды» bus. 267. 272
antch. прнрЕЧЕЛлд|д оукдзд1ЖТк izv
475. ucazal fris.
оукдзовдти -зоуы» -зоугешн vb. Ssixvbvai
ostendere ant. greg. hom.-mih. alex.-mih.
50. 91. zap. 2. 2. 100 misc.-saf.
оукдзъ m. drc68ei£t<; demonstratio snp. o-
stensio frag.-bulg. ioann. misc. pat. ectk-
ствкнъиуъ въел'кдоул оукдзъizv.49о
люужкствд оукдзъ cTBApiaioqiE lavr
op. 21. дд оукдзк словоу протлккоую
hom.-mih. 79 b7t68eiyp.a indicium sup
Пр’кг1НрЛК'1|1Е Пр’кпОркН'ЫИМН оуКЛЗк!
ztdavotc D7to8styp.aaiv skeyov io.-clim.
оукдлити -Л1Д1Ж -лигеши vb. p.okbvetv iu-
quinare proph. isaak.
оукднжтн -нж -нешн vb. stillare prol
кгтё. 173. triod. prol.-vuk. дцм оукднЕтк
иростк мои нл н^когего соудимл
кгтё.-mih. 207. evora^eiv prol.-cip. men.
vuk. ditoGTakdCeiv оукдиоутк горъ< елл
достк aTtoovakd^si та йртд ykoxaapov
ioel 3. 18. -parem. 1271. triod.-mih.
оукдпдтн -лы. -лгешн vb. stillare оукдпл
капли кркВЕ Вк око гей prol.-mih. >5.
оуклрд- V. оуклри.
оукдрганнге п. oveiSt^pb? exprobratio ор. 2
2. 203. adde hom.-mih. -рдн- chrys.-lab
оуклритн -риы» -ргагешн vb. Hoodsvrtv
оукатлнъ
1045
ОуКОрЕНИТН
contemnere Sis. 194. greg.-naz. pat. io.-
-sin. mir. isaak. ephr. vita-theod izv.
664. antch. chron. нн оуклрмн ннцел izv.
597. oveiStCeiv exprobrare hom.-mih. -pO~
dial.-saf. tlpplCeiv conviciari -pO- cloz I.
686. sup. 86. 281. 418. оукорм- int. -pa-
sup. 9. 35. 77 etc. Sis. 68. ant. prol. chrys.-
lab. hom.-§af. men.-mih. proph. SieXey/eiv
redarguere prol.-rad. Sta^XeodCeiv illudere
prol.-rad. alTtaafJ-ai accusare men.-mih.
exfauXtCetv contemnere men.-vuk. 8taoo-
petv obtrectare men.-mih. xaS'sipYVDvat
subigere prol.-mart. adde оукарашЕ Боги
и прОлксТк цлревоу men.-mart. зелслл
З'кло оукара1втк гр-кшнллго н КЕЗк-
доушкнам chrys.-lab.
оукатлнъ adj. sensus ignotus: K'k высотою
нзрлдъ и тОломъ аки кипарнсъ всю-
доу оукатана, оутрЕНЮю росоу двр-
житк, распростерши са на воздоууъ
torz.-saec. xv.
оу ним f. uncia - улОка men.-mih.
оукланмтн -М1Ж -М1еши vb. iyxXlveiv,
xXlvstv inclinare triod. greg.-naz. men.-
vuk. dioptr. removere leont. оушн оукла-
нмм отъ зла слъшелннм shorn, оуши
оуклонмм отъ зла izv. 428. - са vost.
1. 404. iXiyyiav haerere sup. 391.19. - ca
на десио dial.-saf. - ca кк комоу greg.-
mon. cum gen. оуклаимюфЕ ce бОды
жидовксккие hom.-mih. ымгыуъ въ-
довъ оукллнмй са izv. 423. оукланмн
са многа смОуа shorn, блюсти са,
злонраваго оукланити са izv. 667. cum
OT’ket gen. оукланмтн ce отк зла krmc.-
mih. 191. отк вксакого оукллнмЕ се злаа
greg.-mon. оукланкижштЕЙ са отъ за-
повОднй твонуъ bus. 290. отъ снуъ
оу клан гати са н отълоучлти са izv.
617. dkoxdkteiv отк моукк оуклаимуоу
се prol.-mart.
оуклоннтелкнъ adj. declinans.
оуклонити -неж -ниши vb. IxxXivetv decli-
nare op. 2. 1. 56. ioann. ant. dial, triod.
bon. men.-mih. - око io.-sin. оуклониша
очн свои еже ие взнрати на ИЕКО ё£е-
xXivav btphaXp.ou; autwv той firj pXsrstv
el; tov onpavdv dan. 13. 19. -vost. he oy-
КЛОНИ СЕРДЦЕ МОЕ ВЪ СЛОВЕСЛ ЛОукЛВ-
ствнм p.v) IxxXlv'fl; T7jv xapSiav p.ou el;
Хбуоо; xovTjpta; psalt. 140. 4. -vost. -
ca exxXiveiv, axoxXlveiv sup. vitare sup.
да себе ие оуклонА bon. si§. 196. antch.
krus. greg.-mon. оуклоннуомъ са отъ
злповОден твонуъ e£exXivap.ev onto twv
ivToXwv god dan. 9. 5. -vost. ехтрехеа&ас
Si§. 162. 171. КЪ БЛСНЕМЪ ОуКЛОНАТк
CA £7tt tod; p.DiloD; IxTpaxTjaovTai 2. tim.
4. 4. -vost. оуклонити ca того izv. 667.
HE ОуКЛОННТк CA ТЕБЕ ДОуШЕЛЮБЕЦк
izv. 429 - отъ народа tur 50 отк до-
вррго dioptr.-lab. оуклонки с а отъ
ада bus. 1 55. оуклони ти се ск поути
greg.-lab. с ноута оуклоникк се alex.
mih. 151. - нл десно chrys. lab. - нл
лОностк кгтё.-mih, - «к градк dioptr.
ucloniti fris.
оуклонм- v. оукллнм-.
оуклонгеннге n. declinatio.
оуклоснжтн -нж -нешн v)>. claudum fieri
pat. krk. he вОсн лн, мко оуклосноукк-
ши нлпрксткл пркстЕНИчип напрасно
npkCTk ОТкСЕКЛЕТк СЕ icllll.
оуклюднти -ждж -диши vb. snudere az-
bnk. посла къ иен нОкиа, иже мо-
гоутк оуклюднти, дл са оуакитк
моужл своего фнлнппа, И НДЕТЪ 3d
него alex.-vost.
оуключити СА -ЧЖ СА -ЧНШН СА vb. СОП-
tingere pat. krk.
оуключкно adv. convenienter - отвОцел-
жтк op. 2. 2. 432.
оукоитн -коы» -коншн vb. sedare.
оуколити -леж -лншн vb. xaPaxo“v vallo
munire op. 1. 89. esai. 5. 2. -proph.
mat. 50.
оуколкникъ m. ohjTOpqo; qui odit разоу-
мОймъ прнвидОннм вражнм оукол-
ннка соутра йоторуа DxetpxovTa ephr.-
vost. аХаотыр improbus НЕоукроцЕЕНЪ,
лоукавъ, оуколникъ И КЕСТОУДЕИЪ
атг]р.еро;, аХаотыр, avat.8^; immitis, im-
probus et impudens ephr.-vost.: rad. кл.
оукономъ m. oeconomus nicol.: oy pro ol,
uti saepius.
оукоикчати -чмж -чмешн vb. irXrjpoDV
perficere greg.-naz. int. 100.
оуконкчЕватн -чоуЕЖ -uoyieiiiH vb. perfi-
cere int. 192.
оукопатн -МЖ -аюшн vb. sepelire alex.-
mih. 73. 137. 198. treb. 113. да ce he
опою, нн оукопатк nom.-barb.
оукора f. exprobratio въ прОрицанню н
оукорж greg.-naz.
оукорати v. оукармти.
ОуКОрЕННТН СА -Н1Ж СА -НИШИ СА vb. pt-
CoDG&at radices agere ant. dial. sup.
chrys.-lab. насадилъ еси иуъ, и оуко-
рЕННша са eppiCwh-vioav icr. 12. 2. -vost.
-рОнити се prol.-mih. 258. оукорОнивк-
шоу плОкЕЛк кк сркдца нук sim. 1. 1.
оукорЕнмти са -меж са -мюши са vb. ra-
dices agere -р'кн- sim. I. 6.
оукорнвъ	1046	оукрашати
оукорикъ adj. ao&dSv;? insolens gen. 49. 3.
-vost. 2. 78.
оукорнзна f. ludibrium men.-mih. pat.
sup. SvetSo; opprobrium krus. proph не
дастк части скоел нд -зноу ioel 2.
17. -mat. 51. attpda ignominia cloz I.
649. pent.-mih. -знН< ткорнтве cloz I.
99. лорлп; ignominia op. 2.2.58. 1вже ca-
момоу севе пок'ыддтн оукоризно>ж
ant.-izv. 8. 102. къ -зн^ кк1вдетк bus.
646. оукорнзн’к Kkjy’k ОТЪ HfA TjTtp.d-
aS-irjv gen. 4. 5. -vost. оукорнзн'к кыстк
гжа ca предъ. нею gen. 4. 5. -vost.
оукоризикннкъ m. qui exprobrat -зннкъ
cozm. вън’коудоу досадами оукорнз-
нкннкъ стоужаю си tur.
оукоризнкнъ adj. driplac ignominiae -
соудк hom.-mih. adde cloz I. 675. int.
оукорнзнкн-к adv. ignominiose ok. 53.
оукоризнкство n. ignominia дал\ъ no-
Kp'KiRkiitaia л\ароугол\ъ оукорнзнк-
сткоу к’кка настаюцеаго izv. 665.
оукорнтелк m. contumeliose tractans prol.
isaak. chrys.-lab.
оукорнтн -pi* -рншн vb. oPpt'Cetv, evu0pi-
Cetv contumeliose tractare ant. sup. antch.
i^onB-eve'w contemnere krns. §is. 228. Xot-
Sopetv conviciari ostrom. -реиъ nequam
sup. 197. adde cloz П. 2. bus. 419. per.
9. chron. 1. 16. оукорлтк оукорикшаи
у»уленик.л\ъ иуъ izv. 664. \'оден
право контк се нога, а остркПк-
та1бн поутн скосе оукореик воудетъ
prov. 14. 2. -triod.-mih. 134. part, оу-
корк hebr. 10. 29. aTtp.dCetv contumelia
afficere bus. 151. rm оукорн(с)те ннцм-
ГО opieiG TjTipdaare toy tctoj/Pv iac. 2. 6.
-vost.
оукоръш. 1) u{3pt? contumelia hom.-mih. sup.
ant. pat. prol. domet. krus. misc. хаттр/о-
pla accusatio greg.-naz. adde ephr. io -
sin. isaak. dial.-Saf. bor. 62. ber. bus.
272. 810. - навести комоу dioptr.
пр-кдкста нагк Rk оукорк prol.-mart.
оукора емоу cRoero не изкмти уоло-
пни имени bus.620.paxd гасаор. 1.2.51.
т(ттт] clades men.-vuk. вез оукора dXoi-
Зорос antch. 2) абО-аЗт^ insolens люты
оукорк gen. 49. 3. cf. -рнкъ.
оукоркливъ adj. iniurius pat. isaak.
оукораникъ m. iniurius prol. бррют^с iob
40. 6. -bus. 171.
оукоранъ adj. oppiattxo; iniurius dial,
adde pat. isaak. ichn. exovetStoTo; turpis
sup. ехсфоуо? reprehendendus prol.-mart.
etptipptcjTO; contumelia affectus -ио зна-
менит hom.-mih. срабХо? vilis ннчтоже
havRa глаголати о насъ оукорио р
3ev e^wv xepi ^ptiov X^yetv tpauXov voxi
adde оукоранъ кжде отъ него svjai.
оукоритн v. оукаритн.
оукортннт n. contumelia ioann. eplti
hom.-mih. artpaa ignominia triod.-mth
ЦоиН-еуыра contemtio; [3Xao<p7)p,la Http
оукрадати -ai* -атши vb. xXsktsiv furui
krus. sabb.-typ. io.-sin. greg.-naz. ismil. i
hom.-mih. izv. 448. оукрадат pauui
отккоде кгтё.-mih. оукрада^оу ca aio
дне къ той денк еже к^однти къ
градъ, гакоже оукрадаютк са люди»
посрамлении З'.ехХёхтето 6 Хаос, - ха
Ьы; З'.ахХётгтетоа 6 Хаб? о! а’кз/отбреут
2. reg. 19. 3. -vost.	Ч-"1' ”
оукраденнт п. хХох^ furtum nom.-lab
men.-vuk. hom.-mih. chrys.-lab. oyirk
Д'ккъ т^клеснаго оукрадении paOtov
Trtv тоб Xeit]>dvot> xXoinjv prol.-rad.
оукраднжтн -нж -нешн vb. furari misc.
оукранна f. fines -ниамъ vost. I. 83. russ.
оукранникъ m. ex twv teppdrwv qui e liin-
bus est op. 2. 2. 85.
оукраснтелк m. qui ornat chrys.-lab. ini.
оукраснтн -шж -снши vb. xoapelv ornaiv
cloz I. 412. ostrom. snp. adde prol.-rad
triod. domet. misc. greg.-mon. 75. cyr. 2
chron. кратолюкнтмк оукрашкше ca
izv. 546. всакою л-кпотою оукраснвша
sabb. 46. xotxiXXetv variegare op. 1. 6 i
syxopPrjuaD-at indui op. 2. 1. 172. - ca
sabb. 35.
оукрасоватн -coyi* -соугешн vb. xoap.:tv
ornare ant. antch. prol.-rad. isaak. - ca
dioptr.
оукрасти -дж -деши vb. xXexTetv furan
ostrom. sup. ioann. greg.-naz. prol.-vuk
cloz I. 696. bus. 398. 430. prol.-mih
krmc. 163. leont. antch. hom.-mih. жн
котъ - vost. 1 70. - вракк men.-mih
ноштк1Ж AkCTki* оукрадъши izv. 426.
оукрадетк th доушкикш домъ izv
435. aor. -доу nicol. "okav eripere
sup. auXav: male оукрашенъ sup. 236 3
- ca chron. 1. (80. 19.
оукрагктн -dii* -'kieiiiH vb. юраюбо&оо
ornari что оукраскша стопи стол во
окоутин (bpatdriJ-rpav 3tap7)p.ard aot) ev
uzoSvjp.aoi aon cant.-cant. 7. 1. -vost. что
ико оукрас^к, и что оуслад^? любы;
т! wpalwU-rj; xat т£ ^Sov&tjc, dydxr;; cant.-
cant. 7. 6. -vost.
оукратнти -штж -тиши vb. abbreviarc
cyr. 15. onvTep.vew Sis. 62.
оукрашатн -ai* -ди-ши vb. xoap.eiv, x-a
оукрдшЕниге
1047
ОукрЪЕТН
taxoojxelv ornare sup. hom.-mih. prol.-
rad. domet. dial. ephr. typ.-chil. sabb.-
typ. orStpeiv coronare hes. oixovojietv re-
gere man. - ca chron. цркчд НЕВ*ксто№
оукрлшлшЕтк ca въ. окрлзъ кожи izv.
520.
оукрдшЕниге n. ornatus sup. prol.-vuk
krus. misc. chron. glag.
оукрлштдтн -ды; -лгеши vb. abbre-
viare ex.
оукрдштлти -днк -л 16ши vb. mitigare
greg.-naz. vost. 1. 225. - ca men.-leop.
ВНД'ку’Ъ И ЛСПНДЪ! кротимти оукрд-
штдти са н львы izv. 424. -крсир-
ichn. man. 118.
оукрлмтн -ды. -дгешн vb. sensus dubius:
оукрдЕТк словЕсл рдзоумк, н рлзоулгк
ирлвкдл ichn.
оукривити -влы; -виши vb. curvare, uti
videtur: - лажомк нстнноу sabb. 92.
ОукрНЖЕВДТИ -жоуы; -жоугеши vb. cruci-
figere оукршжовдтн azbuk. cf. крнжк.
оукрой m. xeipia fascia ostrom. ev.-buc. sup.
men.-vuk. sup. holm, s.-gl. 49. оукроилш
скВЕЗДНк chrys.-lab.: nota.Kiipiira egr. io.
11. 44.-nicol.
оукролштн -мдж -линий vb. ' аттакко-
vptoov abalienare дръзноушд ИЕЧСтнк
оукроллитн вогд свонуъ твдрЕН аттак-
котркйоас tov O-eov twv otxetwv 7toiv;p.a-
twv cyr.-hier. op. 2. 2. 52.
оукромнге n. то кара tpsiv quod praeter
naturam est -Mkre op. 2. 2. 304: vere est
res insolita: дрнстотЕЛНЕМъ нлоучЕнъ
KkJCTk В СИ КО А СЛОВЕСНША КОЗИН НЛ
оукромиЕ alex.-vost.
: оукромъ ш. res insolita сн же нд оукролгк
1 злобим прншед’ше georg.-vost. въ оу-
кролгк Ёство прннДЕМЪ etc то ттара (рб-
□W ерхб(л£&а io.-dam.: vost. explicat per
удсржаше.
; оукромк adv. avap.epo? singulatim op. 2. 2.
304. exTOTto? inusitatus о снуъ поглдго-
ЛЕЛЛЪ, ИКОЖЕ НДМЪ ЛЛ01|1кНО И НЕ зЧсЛО
оукромк об kiav £xto7tov greg.-naz.
’ оукролткнъ adj. insolitus т'клоу его исоу-
шоу оукролшкьиъ ЖЕСТОЧкСТВИЕЛ1к
georg.-vost. solitarius оукромкно лгксто
pam. 150.
оукропнтн -плы; -пиши vb. aspergere
pam. 196.
оукроплмтн -мы; -мгеши vb. rcsptppavTi-
conspergere: male оупр^пкигетъ ca
sup. 377. 6.
оукроподдвкЦк m. callidae (aquae) dator
leont.
оукропъ m. aqua fervida sup. pat. 210. prol.-
mart. vita-theod. psalt.-vuk. pam. 223.
pat.-mih. ichn. misc.-Saf. отв оукропл
оплрнтк ce inisc.-йаГ. 139 тоилк - prol.-
mart. вк рнз’к iiap’kuif ce Kk оукроп'к
скдЕЦЕН ow т<|> ^ito>vIox<|> toIc imatjt
xarspaive men.-mih. erixpavov men.-vuk.
prol.-rad. ientaciilum sup. 218. 3. usi.
krop.
оукропкникъ m. vas callidae aquae кликл-
ай водоу въ оукроииикъ vost.
оукропкнъ adj. aquae callidae ephr. оукро-
ПкНЛМ твплотл zlatostr.
оукротитн -штж -тиши vb. TTpalmtv miti-
gare hom.-mih. ant. adde prol. mir. chrys.-
frag. sabb. 14. - слкЗЫ sabb. 35. тдлеробу
mausuefacere hom.-mih. TiHarsocnetv cicu-
rare hom.-mih. ги-квъ лквовъ лложеши
оукротитн izv. 535. - са chron. 1. 9.
оукрот’квлтн -ды; -лгешн vb. mitigare
isaak. dial, mitigari pat.
оукротитн "кы. -"к ж ши vb. rjj.epoootJ-ai
mansnefieri ant. antch. sup. 442. 4. зеЧе-
рн1б -тЧсше prol.-mih. 289. - ca isaak.
оукроштдти v. оукрдштдти.
оукроштЕНиге n. mitigatio domet. isaak. вк-
тромк - sabb 185. KE3k -ним avvjpspo;
hom.-mih. оукротвннге ichn. оукроКЕ-
HHie ттарахктрк; consolatio hom.-mih.
оукроууъ m. xkaopa frustum ostrom. prol.-
mart. sup. p.a£a massa men.-mih. op. 2. 2.
629. о деннЧсмъ оукроугк т^; ха!Ц-
[UpiVTjG [ЛбёСт]? vost оукроуук ЖЕлЧсЗКНк
prol.-rad. adde misc. pat.-mih. tur. men.-
mih. chrys.-frag. dial.-§af. nom.-miK. 139.
- улЧ;кл men.-leop. dioptr. azbuk. - улЧ;-
BkHk ephr. - злдтд chrys.-lab. - мрл-
морЧшк men.-mih. оукроууи мрллло-
Р'кны ллллк! minutiae marmoris leont.
-ykl pro ул*квк! op. 2. 1. 33.
оукроушкннкъ m. ттараснто? parasitus -шн-
op. 2. 2. 116.
оукръ m. extremum, fines: нл оукрЧ: зем-
ли vost. B-кстк КЪ мн’к пришлд, что
новгородци нд воукрЧс земли chronogr.
vost.: in fontt. russ.
оукръвдвити -влы; -вншн vb. cruentare
proph.
оукръствовдти -воунк -воугеши vb.
otaopoov crucifigere -крст- op. 2. 2. 593.
-KpECT- op. 2. 1. 188.
оукръ1тн -ънж - кивиш vb. xpoxTeiv, arco-
xpoTtTstv abscondere ant. kruS. sup. per.
- ca ostrom. s.-gl. 66. men.-mih. chron.
ucriti fris. м ксто никогеЖЕ оукрыгетв
ce топлотк! гего chrys.-lab. того (богд)
очню ничто не оукрыгетк се sabb.-
vindob. 146.
оукр'кпитЕлк
1048
оулдскдти
I
оукр'кпитЕлк m. sustentator glag.
оукр*кпитЕлкнъ adj. qui corroborat int.
286.
оукр'кпнти -плеж -пиши vb. evSuvap.ouv
corroborare sis. 234. adde sup. hom.-saf.
chrys.-lab. кгтё. 87. gram. tur. misc.
glag. - ca chron.
оукр^плити меж -ижши vb. SucrypptLstv
corroborare hom.-mih. prol. isaak. krus.
laz. greg.-mon. prol. bus. 176. pyrg. chron.
izv. 461.	fulcire nstpk стлк-
nki оукр*кпл1ажллл: adde оукр'кпллти
нл подвнгк prol.-mih. -плише ж оу-
длр'кти prol.-mih. -пл^ти bon.-hes. 36.
-Пки- sup. - ca izv. 471. dan. lo^ueiv
proph.
оукр'кп'кииж n. robur vost. 1. 72.
оукр’кп'кти кЕЖ -кжшн vb. corroborari
ex. sup.	invalescere
pent.-mih. krul proph. bus. 125.
оукр'кснтн -ins. -снши vb. avtordvai exci-
tare егоже вогк оукр"кснлк act. 2. 24.
оукрднжти ca -нж ca -иешн ca vb. sen-
sus dnbins: ВкСПллчЕшн ce, и he оукрЕ-
HEiun ce misc. 162. cf. nsl. neukreten in-
exorabilis.
oy кржгъ adv. circum ex.: recte окржгъ.
оукржтнти CA -ШТЖ CA -ТНШИ CA vb. ГЁ-
[weallai, recte, ni fallimur, labi svjat.-op.
2. 2. 403. Кллгкекъ оукроути ca отъ
горы svjat. горо, отк нжжже ce слд\к
КЛ/UkJ оукроутнн, Л HE роуклмн, ЖЖЕ
iecTk ук господа hom.-mih. 164. вен ка-
мени, иже тлмо отъ ropki оукроути-
шл са cozm.-ind.
оукржта f. moles жже (М'ксто) одръжд-
ше кдмене пр*квЕднкл оукржтк quem
locum obtinebat lapidis ingens moles
dial. 46. cf. оукржтнтн et lit. krintu
cadere.
оукоупнти -плеж -пиши vb. emere prol.
оукоуенти -шж -еншн vb. gustare chron.
1. 46. 26; 104. 38.
оукоушлти -лы» -лишен vb. gustare nom.-
barb. sabb.-typ.
оукоушЕииж n. gustare chron. 1. 260.
oy КоуштЕНИж n. хатаотоХт^ vestis op. 2.
1. 164. ТЛКОЖДЕ ЖЕИкЕ Bk OyKOyiJJEHHH
rtdindi ev xsecaorokv; xoapdip Sis. pro оде-
янии op. 2. I. 164.
оукоуштЕНЪ adj. xaTeexeuaop.svo<; paratus
op. 1. 248. luc. 1. 17. -kryl. mat. 16. op.
2. 1. 164.
оукъ m. doctrina he оукол^к члов'кчк-
СКОЛГк. НЪ БОЖНЖЖ БЛДГОДДТНЮ ОЧН-
флгета ИЕДоуги men.-saec. xn. nsl. vuk
trub. dain. 7.
оукъзновлтн -ноуЕЖ -ноужши vb. nm
chinari isaak.
оукъскН’квлтн -вл еж -вджши vb. tardare
isaak. - нл поддниж prol.-mart.
оукъскН'книж n. tardare sabb. 24. mix-
isaak.
оукъекн-ктн -неж -нншн vb. ppaSovetv,
pikkeiv tardare men.-vuk. georg. domel
krus. isaak. ichn. оукдснЕлн, оумоу
дрили (sic) e(3pa3Dvap.ev gen. 43. 9
-pent-mih. ypoviCs'.v hebr. 10. 37. -vosl
HE оукъсин ВЪЗДЛТИ p.7)	T""
artoSouvat. antch.
оукъш'кти -плеж -пиши vb. fervere op. 2.
2. 186.
оукъЕСдъ adj. acidus trigl.
оукъЕСижти -нж -иешн vb. madefieri -conn
людиж prol.-mih. 38.
оукжпоннтн -Н1Ж -ниши vb. ponderaro
оукоп- житиж isaak. оукопин*кп1л
м'криломъ ^CoToaTatTjaav appenderunt
ev. -int.-saec. xvi.
оукжеити -шж -сиши vb. mordere -си
зоувк! своими prol.-vuk. оукоусн'1 к
ИЛИ ОДЕрЕТк sbor.-kir. 56. оумръ, КО
НЖВН во оукоушкшоу роукоу ЖГО
prol.-belg. prol.-mih. 197.
оуллвлити -И1Ж -ижши vb. eveSpeosiv
insidiari кгтё. 171. krmc.-mih. irm. же-
ИЛ ЧкСТкНЪЕИуЪ моужк оуллвлиж
доушл izv. 421. оуллвлити въ плгоу-
к ж dioptr.-leop. мира оулдвлЕаютк
xoopov men.-mih. 387. Cwypeiv, {hjpeuetv
venari men.-vuk. ant. pat. ioann. hom. •
mih. nom.-bulg. svjat. dioptr.-lab. ’^eue-.v
capere hom.-mih. 146. - птице zak -
serb. akteuetv capere sup. - ca отъ пе-
чали isaak. -ллвлл- triod.-mih. -лок-
cozm. int. men.-leop. cf. оулдгати.
оулаглти -Л1Ж -ажши vb. dthreiv reprn-
bare op. 2. 2. 53. оулдгддй рождЕННЛ-
ro BocnoyqiaETk везчестнд родившдго
6 qui non recepit cyr.-hier. adds
МОЛИТВкЕ МОЖ ИСуОДОВИ оуЛДГДЕН
творю и глаголю hom.-mih. 21	'
оуллгодити -ждж -диши \b. temperate,
uti videtur misc. 69.
оулддитн CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA lb.
aptum reddi chron. 1. 132. 14; 135. 6.
21. 161. 5 etc. per. 55. 18. 36; 88. 21.
оуласкдвлтн -деж -ажши vb. sensus du
bius: отк поутншкетквндго оулдскл-
вдютк троудд laz.-vuk.
оулдскдниж n. adulatio.
ОулДСКДТЕЛкСТВОВаТИ -ВоуЕЖ -ВОуЖЕНН
vb. adulari.
оулдскдти -деж -ажши vb. xokaxebstv
оулаяти
1049
оулоучити
adulari hom.-mih. оуласкавкше слоуук
кеслревк men.-mih.
оулаяти -а!ж -аи-шн vb. insidiari men.-
mih. 161. оулаяти подвнзаше са къ
црккн сватлго Tta-rtSsticmi xataftovtCEto
vost. cf. оулавляти.
оулет'кти -штж -тиши vb. avolare op. 2.
2. 147.
оулешти -лагж -ЛАЖешн vb. decumbere
pro], cessare - aui'kint ct men.-mih. 394.
овофреннж оулегкше ct men.-mih. в-к-
трн и mope оулегоше sabb. 185. хай-
eadat cessare ostrom. оулеже к-ктрк
гхайааго luc. 8. 24. -nicol. xorcdCsw oy-
лежетк mope о васк ioann. 1. 12. -mon
-serb. xixtstv како оулежетк слово; гей;
ou xeaelrat pvjpoot; ruth. 3. 18. -pent.-mih.
adde оулеери многими дарами triod. -
mih. 82.
оулин m. alveus trigl. оулен par. 73. oy-
лен ткштк пкчела окр’кткшн nom.
mik. 172. nsl. ulj; vul cava arbor kop.
vulnjak, vulinjak apiarium habd. vulisfie
alveare habd. bulg. ulijT». pokl. 1. 81.
croat. ulisce verant. serb. uliste mik russ.
улей Cech, oul pol. ul cf. serb. uljevi fetus
apium lit. ula hohle; avilis bienenkorb;
aulis bienenstock lett. avele, aulis I
Grimm, worterb. 1. 1820. beitr. 2. 275:
nota оулнганнкк chrys.-du§. 22. 42. of-
лнярк 23.
оулнца f. itkareta platea pyrg. barl. krmC.-
mih. rcapoSo; кгтё.-mih. rtukv; porta op.
2. 2. 302. adde hom.-saf. men.-leop.
sborn. sabb.-typ. 122. misc. chron. 1.
156. 260. 263. per. 51. 12. tur. - или
ifkcTa misc.-saf. вк салгкук оулнцауь
града prol.-mih. оулнцА града оного
dial -§af. скроз’к зломимоуодефоую
Тктницоу и оулицоу влачнтн выше
8td StxsrtopsuTtov xat rtstptoSwv toxtov ou-
povtat prol.-mart. nsl. ulica; vilice hung,
bnlg ulichlit.uliCia let. dinice magy.utcza.
оуличкннкъ m. cancellarius leont. adde
men.-mih. 191.
оулншаватн -ваеж -ва1€шн vb. acspsiv
privare men.-vuk.
оулишати -ata: -атши vb. privare -шаше
op. 2. 2. 97. -шяти op. 2. 2. 52. - ca op.
2. 2. 8.
оулншенню n. privare op. 2. 2. 8.
оулишити -шж -шиши vb. GTspeiv pri-
vare triod. главы - chrys.-lab. leont.
adde окр-кте ca оулпшшо dan. 5. 27.
-lost. 386. aqie оулншенк коудета si
iudiguerit glag. - ca typ.-chil. men.-
mih. ardz.
оулняти -л"к|ж л’кк-.иш vb. fundcre pat.
оулокиги -кл1ж -киши vb nayTjvennv pi-
scari prol.-marl. dAituttv piscari sup.
bom -mih. ,h(p»6eiv venari snp lob 18. 7.
-mat. 55. ant. pat. krinC. 171. krus. misc.
greg.-lab. chrys.-Inh. men -mill hom.-
mih. cyr. 2. bor. int. Ims. 733. cphi
sabb.-vindob. glag. оулокн ми локк
{Цреоооч pot it/jpav pent.-mih. - локк
men.-vuk. - рыкоу misc.-serb. - no\'i:a-
лж io.-sin. - женоу greg.-mon. оудокк
оуловима тстк antch. ново оулоклн:н-
ноу рывоу sabb. 196 sxitrjpiiv obser-
vare - годк men.-mih. - ca hom.-mih
оуловляти v. оулавлмтн.
оуловл1€НИ1€ n. venatio triod. -кж- sup.
оуложнти -жж -жиши vb. deinore aipe
кто отъ запов’кдей склтыр прило-
жите или оуложнтъ, да коудетъ
прокллт’к chron.-vost. iuridice gram.
138. 152. 203.
оуложкнъ v. oy compos.
оуломити -МЛ1Ж -миши vb. frangere prol.
ephr. pyrg. misc. glag. даждк оулолхлк
ул'ква алкчоу1рн/мк belg.
оулолгвк’к m. Tsgayoc frustum iudic. 19.
5. -ostrog. xkdsga кгиё. ga^a massa
men.-vuk. xXoto; collare men.-vuk. prol.-
cip. adde chron. 1. 254. - камене vost.
1. 414.
оулоучати -а!ж -am,ши vb. tuv/dvetv adi-
pisci ant. bus. 547. ber. не оулоучаетк
нц кленпа ev. 1434.
оулоучеватн -оунл -oyieuin vb. adipisci
-ва izv. 444.
оулоученше n. adipisci ant.-hom. prol.-
mih. frag -serb.
оулоучити -чж -чиши vb. Tuv/avs'-v,
extruvxdveiv, xspitoy/dvew adipisci ant.
siS. 221. snp greg.-naz. pent.-mih. prol.-
rad. оулоучитк (жел'кзо) подроуга
sav deut 19. 5. -pent -mih. вк чло-
В'кка оулоучити (lapidei krmc.-mih.
171. якоже Ккждо оулоучи <Ь; гха
ано? етиуе hom.-mih. nancisci prol. sabb.-
typ. izv. 477. sim. I. 15. - iiomoi|ik sim.
I. 5- - вр’кме sim. I. 24. adde chron. 1.
57. 73. 101. 140. per. 64. 38. sim. I 29.
в-кчнаго покоя оулоучити bus. 413.
не оулоучитк ласти triod.-mih. 130.
- гнездо deut. 22 6. pent.-mih. xatav-
tav, atptepouv depntare sup 236. 10.
strum, оулоучкше oy финика хатачтт]-
oavtec Et; ipoivtxa adde оулоучиша отъ
нарока evoTploavro axo гой dva&£p,aw;
ies.-nav. 7 1. -vost.: male xoie'tv cloz I.
588. кклоучи мннуа sabb.-typ. 101.
оулъжитн	1050
- са тотуауесу accidere men.-vuk. prol.
prol.-cip.
оулъжитн ca ca -жиши ca vb. de-
cipi пог'ыке вксе, оулъжи ca, отътече
Stscpetmtat. greg.-naz.
оулъмъ m. ulmus оулолик op. 2. 2. 236
оул'ысканнге n. lenis risus acad.
оул'ыскатн ca -анк ca -агеши ca vb. sub-
ridere acad. оуноша оулъ1скав ca ли-
челлк izv. 618.
ОуЛ'ЫСНЖТИ CA -НЖ CA -ЦНИИ CA vb. psi-
8iav subridere црви предъстов ни oy-
лысноутн св см’кешн оо8ё аггкй; ps-
Stasai avfyjl zlatostr.-saec. xvi. adde си
же слышавъ александръ оулысноукъ
са pt4t alex.-vost. ел кротостью оул ыс-
нетсА bus. 554.
оулкститн -штж -стиши vb. fallere men.-
mih. s.-gl. 66. не оулвсти А.ЗТПКОЛХк
СВОНЛХк vost.
оул’кковати -коунк -коугешн vb. sanare
prol.: nota како ce вы (его оулкковалк
men.-mih. 243.
оул’кпити -ПЛ1Ж -пиши vb. inquinare
-плгенъ отъ. влата par. 155.
оул-кчити -чж -чиши vb. sanare men.-
mih. Dfioov sanare men.-vuk. leont.
оулювити -БЛ1Ж -биши vb. amare - кого
prol.-mih. op. 1. 55. chron. 1. 147. 38.
и оулюки д’квнцю црк xai ijpsasv anno
то xopaaiov esth. 2. 9. -vost. Д’квоу, м-
же оулюклвше церв tj av ареоу(
тф £ат.кй esth. 2. 4. -vost. оулюви Д’к-
тий н’кмованне shorn.-saec. xv. оулю-
бнлъ есн одиного конв izv. 635. оу-
люкнтк своею волею нести жел’кзо izv
601.
оулювиге n res grata aipe црви -вне ор.
1. 55.
оулювомждрнти СА -р|Ж СА -рНШН СА
vb. philosopbari prol. prol.-lab. men.-vuk.
оулювочкстити -штж -стиши vb. aemu-
lari prol.-mart. gr. cpikoTipeiadai.
оулюв’кти -кыл -к!€Шн vb. apsaxeiv pla-
cere оулюв’к ркчк Црви vjpeae тер ^ааекее
то irpaypa esth. 2. 4. -vost. вкоже оулю-
в’кетк очнмл ваю <u? Зохй bpev esth. 8.
8.-vost. онъ не уотвше ити ис К'ыгева,
за не оулюв’клъ гемоу к’ыгевъ lavr.
115.
оулютати -а»ж -лгешн vb. lugere горцк
люучнлгк оулютагетк tur. начатъ
скорв’кти и оулютати и тоужитн:
вида его оулютаюфл злк, млтоуфл
са и скоркАфа -parem. saec. xiv.
оулютити -штж -тиши vb. irasci что
ради оулютилъ есн равоу своемоу;
оумарвти
parem. -saec. xiv. - са: вросткю оулю-
ТИ СА многою sborn.-vost.
оулютовати -тоу1Ж -тоугеши vb. уакь-
italvsiv aegre ferre т’кмъ волувъ оулю-
товавъ си georg.-vost.
оуллкнжти -нж -нешн vb. curvare оуле-
чена колеса ephr. с. 26. иуъже лоуткге
стропотнни и оуллчена колеса нуъ
xapitukat ai rpo^iai аотейу prov. 2. 15.
-ephr. -vost.
оулжковати -коукк -коугеши vb. fallere
men.-mih. 138. 139.
оулжчениге n. aepopeapa, aepaipepa demtio
pent.-mih.-krus.
оулжчити -чж -чиши vb. separare pat
StaacsWsiv три грлды да оулоучншн
сек’к deut. 19. 7. -pent.-mih. vooepICeoftai
ies.-nav. 7. 1. -pent.-mih. aepaipeev оулоу
чи ее господеви num. 31. 52. -pent.-mih.
оумазатн -жж -жеши vb. ungere, illinere
hoin.-mih. vost. 1. 191. - коравк dioptr.
оумлкатн -ка|ж -кагешн vb. Ppeysiv ma
defacere pat.-mih. постелю свож слк.зл
лай оулхакали to Ppgfcat тт]У arpopv^v
rjpebv iv SaxpDGtv antch.
оумалити -Л1Ж -лиши vb. peioov, екаттооу,
apixpovsiv minuere кгтё. 38. sup. krmc. 
mih. chrys.-lab. krus. gram. 150. int. mir.
hom.-mih. misc.-§af. sim. II. 9. op. 2. 2.
186. bus. 683. пр-кштенкгемк оумалн-
ши землю izv. 468. - ca hom.-mih. -Лк-
шоу ce житоу men.-mih.
оумлл’кти -лк|ж -лкгеши vb. minui pat.
krk. оумал’кшл краскнав земли greg.-
naz. papaives&at marcescere CR’kqikHii-
коу помизаюфоу и оумалвюфоу сво-
гего npocR’kipiHHB papawopsvo «той <р<о-
тб? men.-vuk. -л’кюфоу etc. prol.-rad.25.
оумалвти -мы; -вгеши vb. apixpovstv ini-
nuere ant. barl. isaak. cozm. кгтё. .50
sup. bus 153. pan. men.-vuk. chrys.-lab.
nom.-mik. 14. - севе isaak. - ca vita-theod
deiicere часоу оумалвюфоу ce prol.
rad. 144. -л*кгетк ca dioptr.-leop.
оумалвти -выл -вгеши vb. supplican
-лвуоу кета; ак^хтои? irpocssfpepov hom
mih.: thema люли.
оумалгеннге n. deminutio bus. 292. кгтё.
inih. 190. int. ichn. nom.-mik. 17. her.
misc.-saf. - м’кста men.-vuk. Ррауйтт^
brevitas antch.
оумарати v. оумарвти.
оумарвти -В1Ж -вгеши vb. Оауатобу, 'л
xpotiv, tpovebetv occidere hom.-mih. ioann
man. dial.-Saf. io.-clim. lavr.-op. 19. -глл
дома и жеждею prol.-mih. мертво’кдк
ци птиц’к -рветк муро bus. 553. гр к
оумастнтн
1051
ОуМИЛ№НИ№
сн тлнлиш и доушео и .т’кло оумари-
eOTh sborn. НЪ. не ©умарИЮТЬ Иуъ
змии dkk’ оох etpa-pv аотой? 6<pgi; zla-
tostr. -мара- sup. 75. 380. prol.-vuk.
hom.-mih. dial.-saf. alex.-mih. -моря-:
оумориеоть члвк'ы izv. 569.
оумастнтн -штж -стнши vb. ktovaCvatv
pinguefacere barl. ungere mir. adde bus.
86. typ.-chil. dial. bou. domet. sabb. 120.
- олкемъ bon. оумастнтн лице олк
омь izv. 463. - елеомь chrys.-lab. oy-
маститн лице елееемь izv. 676. мо-
литвами оумлстивьше се sabb.-vindob.
tkapuvetv exhilarare - ол’келхк s.-gl. 74.
adde - доуше наше chrys.-lab. - доуше
sabb. 69. - кости hom.-mih. - ca men.-
mih.
оумачати -аеж - аееши vb. humectare; ge-
Oucsxeiv inebriare ant.-чяемл antch.: male
-млач-: оумлачпеема земля тоучими
antch.
оумаштати -аеж -аееши vb. gopiCew un-
gere ant. pat. domet. sabb. 72. krmc.-mih
ber. доушоу -ераше sabb.-vindob. 174.
- ca chrys.-lab.
оумаштеннее n. irtoTTj? pinguedo barl. adde
isaak.
оуметати -штж -штеши vb. iniicere oy
мекемь nicoL: recte въм-.
оуметнжти -нж -нешн vb. abiicere оуме-
тоше еересн яко пл*квы, яко плевела
men.-mih. acpaipeiv demere - са: не оу-
метнеть се оть закона нн маложе
exod. 5. 8; 5. 11. -pent.-mih.
оуметъ m. pl. оумети <w5[3aka stercora
Sis. 139. men.-vuk. adde io.-sin. prol.-cip.
prol.-rad. dim. ber. tur. падаеоть оть
кога яко оумети isaak. -ти и пепель
pat.-mih. 89. опльваннее и -th dioptr.-
lab. оуметъе мнать antch. оум’кты
sabb.-vindob. 175. оставнвь вса яко
оумети men.-vuk. царство и красны-
нуь мира яко оумети пр’ковид’ккь
sabb. 55.
оумнлительнъ adj. qui consolatur тро-
парь mir.
оумилити -леж -лншн vb. rrapaxakecv con-
solari hom.-mih. 182. о рак’куь ©уми-
лить се deut. 32. 36. -pent.-mih. ка-
меньноее нечеовьствиееоумилитн мо-
гоуере ioann. не -ли теве vost. 2. 132.
-леень кожиееео влагодатиео men.-mih.
-леенн к ы вауоу sabb. 36. оумнлеенълш
©Бразъмь izv. 550. - са sup. xaravot-
teoB-ai compungi; rtapaxakelsO-ai iudic.
21. 15. -krus. оумнлнше ее срьдьцы
sis. 6. dial. sabb. 29. 120. domet. prol.-
mih. ant-hom. men.-mih. 190. ber. 50.
leont. op. 2. 1. 145. per. 37. 29. vita-
theod. -ль ее доушеео prol.-mih. - срьдь-
цемь chrys - lab. о селеь -линь ce alex.-
mih. 43.-о слокеси leont. any к сАкькае
ма dial.-saf. -лн се господь pent.-mih.
-лн се господски sim. I. 12 оулм1лнкып-
се доушами своими sabb. vimlob. 112.
о пнслнинуь емоу оумиликь се alex.-
mih. 28. оумнлыин се роднтелн-лхь
свонмь prol.-mart. пожуем pali men.-
vuk. оумнлн се доушеео eitoUle т<р фп-
prol.-rad.: adde азъ оумнленъ семь
гусо акоуб? eigi bibl. 1663.
сумиловатн -лоуеж -лоуееши vb. miserer
слышнть секе яко оулшлоуема dirysi
-lab.
аумилоеръднти са -ждж са -диши са
vb. oixteipew misereri ant. misc. isaak.
men.-leop. ardz. bor. 15. prol.-rad. com-
moveri sup. -ди ее о нась alex.-mih. 139.
- на кого vita-theod. - на града chrys.-
lab. оумилоерьди СА Н ©БЛкче ЛА А
sborn.
оУл\нлосръдккати са -ваеж са -ваюшн
са vb. misereri prol.-rad. -ваее са ehrys.-
lab
^Умилостивило n. ikaot^peov piaculum
rom. 3. 25. op. 2. 1. 188.
^Умилостивити -влеж -виши vb. placare
nom.-mik. 17. - соудиео chrys-lab. -
негодованию mir. 169. - ca misereri
gram. 274.
оумнлостив-кти ca -кеж ca -кюши ca
vb. misereri leop. dioptr.-lab.
©умильно adv. mente commota per. 37. 36.
- къ ангеломъ възнраеоерн tur.
оумнльнъ adj. commotus per. 39. 4. chron.
1. 222. 34.
оумиляти -ляеж -лиюшн vb commovere,
nti videtur int. 234. - ca sabb. 211. s ibb.
-typ. ioann. ber. commoveri - доушеео
men.-leop.	lugere greg.-
naz. adde оумнлмеоероу ее и npoceepoy
sim. 2. 11.
оумнлюнню n. гсарахктри; adhortatio prol.
-rad. 77. xatavtegt? dolor animi op. 2. 2.
215. greg.-naz. isaak. cloz I. 407. leont.
krmc.-mih. compuuctio sup. tarteivrorjis
humilitas ant. op. 2. 2. 266. xat^tpeia
tristitia sis. 191. дък'к си юста моюго
оумлюнии и кростости вннк greg.-
naz. уртртоттр comitas coloss. 3. 12.
-s.-gl. 90. adde shorn, sabb. 61. 167. sim.
1.6.hom.-mih. krmc.-mih. tur. greg -mon. -
и плачь sabb. 8. тнуо и сь -ииемь
nom.-mik. 72. гласоу оул\нленню1гу. 431.
1052
ОуМНЛЮНО
оумнлгено adv. miserabiliter - плакатн
pat. krk. - падати greg.-mon.
оумнлгенъ. adj. ekeetvo? miserabilis ant.
хатт^с tristis sup hom.-mih.
qui condolet -но слово hom.-mih. akofoc
exod. 6. 12. op. 1. 17. 21. adde кгшё.-
mih. io.-clim. словца -на misc.-Saf. -но
лице men.-mih. - глагола chrys.-lab.
-на тайна bor. spec. 24. -но молгеннге
sim. I. 19. oi-AuiatHkHKLWk монма
/иолккалхк alex.-mih. 92. -ныма очнлха
bor. 51. позора - sabb. 57. greg-mon.
оумнлгенное лишение зрака greg.-mon :
male оумалгеная лхолака sim. I. 20.
оу'/инлтн'к adv. miserabiliter -нн’к моли-
те sabb. 112.
оуминовати -ноуеж -ноугешн vb. prae-
terire - чато antch.
оуминжти -нж -неши vb. rcapep^es&at
praeterire pent.-mih. -ноу мало Л’кта
leont. вр*кме -ноу leont. jrapekxoetv
transvertere не оумннн очию прослнвоу
p.7j rcapekx'5ay(<; otph-akpoo? erttSggb; sir. 4.
1. -vost. не оулл’кнн очию прослнвоу
sir. 4. 1. -vost.
оумнраланъ adj. mortui -ныа риза! men.
-leop. 115: forma dubia.
оумирати -аеж -агеши vb. arcoOv^axeiv,
tekeotav niori ostrom. sup. кгтё. 104.
svjat. chron. зимою оумираюере dan.
тон» Гженогж) оумнрагемъ. в'си izv.
421: male гладема оулаирагема pyrg.
оумиритела in. pacificator.
оумирити -реж -риши vb. pacare sabb.
177. misc. chron. - люди кгтё.-mih. -
стадо leont. оулшрнвъ. грады вса bor.
12. мира васа оумири men.-vuk. оу-
мири мира свогего triod.-mih. 131. -
са bell.-troj. 18. chron ok. 79. оумири-
ти се ка домоу ауавлю hom.-mih. elpv)-
vg6etv tranquille vivere ant.
оумиргевати ca -рюеж ca -рюгеши ca
vb. tranquille vivere.
оулглачати v. оумачати.
оумлавити -ВЛ1Ж -вншн vb. persuade-
re, allicere оумлъвлю азъ амвросна
georg.-vost. - д’ккицю per. 42. 26. иже
д’квкоу оумлъвита кто сек’к, и даста
въ толокоу ustav-jarosk
оумлъкати -каеж -кагешн vb. contice-
scere.
оумлъкнжти -нж -неши vb. csiyav, сисо-
itav conticescere men.-mih. prol. pat. sup.
mir. S -gl. 84. mir. bus. 129. 516.- iA3ki-
кома isaak. rtaoesOai cessare men.-vuk.
xavairaugtv pent.-mih. да оумлккнета
дома ота тамамн пли (рева chrys.-lab.
оумолитн
оумлъ.цати -цлй» -цагеши vb. contico-
scere prol. isaak. -цаюта в’ктри chrys.-
lab. : adde transitive -цагешаоукоризноу
chrys.-lab.
оумлъ.чавати -аеж -агеши vb. contico -
scere triod.
оумл’кчаниге n. conticescere misc.-saf.
оумлъчатн -чж -чиши vb. cstyav, cmortdv
conticescere cloz I. 761. s.-gl. 67. ostrom.
sis. 25b. sup. cozm. pat.-mih. greg.-mou.
кгтё.-mih. -чанан’к siS. 218. -мълч-
izv. 531. -молч- op. 2. 2. 39. - о челеа
^pepeiv quiescere pyrg.	tran-
quillum esse ostrom. pent.-mih. (pigoucsllai
ostrom.: adde оумлачауа спирали men.-
mih. 256.
оумнажати -жа|ж -жагешн vb. augere mir.
оумножаннге n. augere -ния и нестата-
Kki svjat.
оумножати -ан» -агеши vb. rckijUuveiv
multiplicare ant. dial. int. кгтё. 50. frag.-
serb. laz. chron. - ca prol.-mih. chrys.-
lab.
оумножати -а|ж -агеши vb. rtkvjhwea&ou
augeri sup. 314. 18. hom.-mih. 191.
оумножеватн -жоуеж -жоугеши vb. augere
mir.
^умножению n. augere chron. rrkrjlbvflTjVai
-мън- ostrom.
оумножити -жж -жиши vb. rtkrjihSveiv
multiplicare kruS. кгтё. 50. sup. aipt oy-
м’кножитн молитви sborn. - ca: оум’
ножи ca моудроста соломон’я svjat.
оум’аножнша же са в’краннн, якочи-
слома не оучисти psalt.-int.-saec. хн.
chron. gntpopeiv оумножи ca нива luc.
12. 16. -mat. 35.
оумовр’кдиге n. dementia gr. tppevopkdpg'.x.
оумовр’кдовати -доу|ж -доугешн vb.
desipere.
оумовр’кдан’к adj. cppgvopkaPv)? desipicns
bark men -vuk. greg.-mon. ichn.
оумоканъ adj. v6oo mentis SiS. 58. mat. 21.
оумодвнжениге n. agitatio mentis op. 2. 2.
457.
оумод'кланикъ. m. tsxtwv faber ier. Io.
3. mat. 48. -proph. 1. paral. 14.1. -ostrog.
artifex op. 1. 79.
оумокритн -р|ж -риши vb. humectare men.
mih.
оумолитн -ли» -лиши vb. xaprcteiv lie
ctere precibus ant. sim. I. 14. vost. 2. 97
mat. 24. chron. 1. 11. 19; 67. 29. person
dere sup. многими молитвами оумо
ленъ. и оуиштенъ. кивт». sup. 412.
paxakelv rogare ostrom. nest. 17. 2. ёр<«
vav ostrom. Soawrce'iv movere nest. 17. 4.
ОуМОЛкСТкЦк
1053
оуллъ
sbor. adde bell.-troj. 21: notamale &Xat-
tovbiv minuere exod. 30. 15. -kru§.
оумолксткцк m. cppsvairatv)? impostor ant.
antch.
оулхолитн -Лиа -лик-ши vb. precibus
flectere io.-sin.
оумол(€НН1€ n. гсарахХтдак; deprecatio кгтё.
34. кгтё.-mih. op. 2. 1. 162. triod. mon.-
serb.
оулхорнтн -р|ж -рншн vb. davaronv, arto-
xteiveiv occidere ev.-novg. snp. aut. pat.
dial. sup. dial.-saf. hom -mih. кгтё. 132.
sborn. злою смрктню оумори sim. I.
23. Siacpflslpstv perdere кгшё.-mih.
оулхоркнъ adj. mortifer -ны№ рлны leont.
личluk н клменнемк н нн*кмн оулхор-
hkiaxh съсоудъ! ephr.-vost. bulg. na
итог milad. 297.
Ьуморятн v. оумдрятн.
оумор(€НИ1€ n. homicidium kruS. hom.-mih.
оуморжннжмк дыулкярл flavacov Ttvs-
ovrs? hom.-mih.
оулхотклхкнъ adj. amens misc.
оумоуатн -лхж -aieuin vb. minuere, uti
videtur: не есстко оумо)(ла, но Бога
възноса vost.: rectius fortasse оулхлу-.
оумочнтн -чж -чншн vb. humectare - са
sup.
оумошткннтн -нж -нншн vb. SovaroSv
potentem reddere iudic. 19. 8. -ostrog.
оулхръзнжтн -нж -неши vb. in visum fieri
снчко ipe да оумркзне члкоу тоника
bulg.-lab. 26.
оумръло n.: лежлстл на оумркл’к ani-
mam agebant men.-mih. 139.
оумрълъ adj. mortuus prol. покркже его
кк ткмкннцоу яко х|га оумркла еррс-
феу abrov ev тг( cpoXaxjj me xuva ts&vv)-
хота men.-vuk.
оумръткителкнъ adj. mortifer int.
ОуЛХрЪТВНТН -ШТВЛ1Ж -ТКНШН vb. flava-
1 touv, vexponv. cpovsbeiv occidere sup. cloz
I. 782. hom.-mih. -шткено sup. 443. ис-
полоу -ерклеенк ооттрфеЕ? Tjp.'.ifavfp;
men.-mih. -ервлкшаго; - ca mir.
оумрътки!€ n. flavarot;, теХготт; mors prol.
sup. int. per. xxn. ok. 76. leont. chron. 1.
149. прежде оумртвнд мн rtpo von arro-
flaveiv p.e op. 1. 67.
сулхрътккнъ adj. mortui, mortis люблю th
оумрктвкны ризы cpiXon 506 та eVTatfia
hom.-mih. 33.
оумрътк-кти -"кеж --к1€Ши vb. vsxpoua&ai
mori sup. 257. izv. 7. 151. прнсАЗН къ
плати mohsh, оуллрктк'ккъшнн касъ
дкля sup. 387.
I оумрътити -штж -тиши vb. vexpoov ene-
саге оуллркштенъ нпр. 257. 344. 366.
оумрътин-: п. ttavatoc пюгн ant. sup. proph.
io.-sin. svjat.-op. 2. 2. 375. mir. krmc.
84. leont. nicol. sabb. 104. ok. 55. 63. не
ПрОК'кДАТК дннн оумрктня С кож го
svjat.
оумръштвляти -меж -м№Ш11 vh. occidere
hom.-mih. pat. per. 37. chron. I. 152.
-ipK'kTH bon. -UlTKkMTII CA VSXpOO-
sflai sup. 365. 20.
оуллръштвл1енн1€ n. nex pat. -кеннж нпр.
445. 2. pat. prol. -ткеннж snp. 442. 12.
vsxpwT’? sup. 182. 365.
оумр'кжнтн -жж -жиши vb. capere ephr.
(de piscibus).
оумр^ти -рж -реши vb. aTcoflvfpxeiv, Ovf|-
axsiv, tsXsotav mori ostrom. assem. oy-
мръш- sup. оуллркшнмк nom.-mik. 70.
оумрашоу nicol. оумръшннук proph.
оумркшоую men.-vuk. оумкрн svjat.
оумракъ svjat. оумеръшлаго s.-gl. 49.
оумеръи s.-gl. 49. -ръ1 assem. оумъръи
sup. оуллеръшнмн cloz I. 803. оумер-
sup. оуллр’ктъ op. 2. 2. 51. cloz I 762.
triod.-mih. оумр'кте 3. sg. aor. кгтё.-
mih. 48. оумар'ктъ assem. оумретъ
op. 2. 1. 153. оулхартъ op. 2. 1. 153.
оумр"кшл ostrom. оумар'кшА ostrom.
оумар- sup. оумьрн antch. оумкретъ
s.-gl. 48. оумкремъ s.-gl. 48. оумрълъ
ostrom. оумроуцгь op. 2.2.237. оумри-
tue chron. 1. 6. 10. оумкретк ostrom.
assem. оумерети kryl. оумкри нзеко-
лення зла izv. 425. оуллр'ктн стигоуа
bv-fjGxio	prol.-rad. 117. oAxapdr
sup.
оумр'ктнж n. mors pent.-mih. prol.-rad.
120. krus.y,, // /Н
оумоудити -ждж -Дншн vb. PpaSoveiV,
piXXsiv tardare 1. tim. 3. 15. op, 1. 311.
pat. sup. proph. nom.-bulg. svjat.-op.
2. 2. 396. оумоудикшю гелхоу талю
ephr.-vost.: male - дрнлн gen. 43.9. -pent.-
mih. smpivsiv cunctari н они же не оу-
моудлта нек’кроканиема xai sxsivoi 8s
sav {XT) sjri|As(v(ooi т^ агссатЦ rom. 11. 23.
-vost. потерей/ posteriorem esse vost.
оумъ m. Siavota mens cloz I. 411; II. 133.
snp. •j-vtop.T) animus sup. vou? mens ostrom.
sup. op. 2. 2. 179. лкститп ca сулломъ
eppsvarrarav antch. сн нл оум к помы-
шляя bor. 44. нл oyavk нлтклше sup.
нл оулгк K*kaiiic жмоу sup. ноннженъ
гадкою, К’ысокъ же оумъмк izv. 428.
оумоллк гроукъ bus. 74G. крлтккк оу-
момк misc.-Saf. стлше юноши здрлки
ОуЛХ'кЕеНИге
1054
оулх’кннге
и ck оулхолхк men -mih. вез оулха elx-jj
frustra si§. 86. adde hom.-mih. chron. 1.
177. 14. кез оулха и къ поустошк zla-
tostr. вез оулха гн’кватн ca izv. 432.
nsl. ta геё nima nobenega uma, nima nic
uma die sache ist ohne wahre form, nicht
wie sie sein soil bulg. urn, umstina lit.
umas lett. 6ma memoria cf. goth, gaumjan
animadvertere scr av cognoscere, ergo
Оу-ЛХ'К cf. ДТЛ-АХТх.
оулхъвеннге n. kouoi? lavatio ostrom.ji,
оулхтхдлити -лих -дншн vb. tardare per.
41. 2. chron. 1. 203. 6. int. 175.
оулх'кдл ген lire n. tarditas.
оулхъкд f. defectus овоерню - misc.-Saf. 180:
rad. лхтхк.
оулхкчатн -чх -чншн \b. rapere per. 14.
25. - д-квкоу sbor.-kir. 54
оулхъчьтати -деж -дгешн vb. Ttoex^kkecv
variegare оулхечт- psalt.-theod.
оулх'ывало n. lavatio -до и канв chrys.-
lab.
оулх'ывалкннк'к m. malluvium izv. 445.
оулхивллкннца f. kootvjp pelvis pent.-mih.
viitTT|p malluvium ostrom. dial, triod. krus.
typ.-chil. chrys.-frag. dial.-Saf. chrys.-lab.
mat. 31.
оулхъеваннге n. lavatio pat. sim. I. 15.
оулх'кхватн -леж -лгешн vb. viirveiv lavare
ostrom. sup. op. 2. 2. 82. izv. 432. leont.
prol.-mih. слкзалхн - лице dial.-saf.
оулхиклннге n. raptus per. 42. 14.
оу<иъекати -аеж -агеши vb. rapere - де-
вица per. 3. 24
OyAXUCAHTH -Н1Л1Ж -слиши vb. ёх1ЬрД1-
o&ai excogitare ostrom. adde ant.-hom. int.
195. bell.-troj. 10. misc.-saf. leont. chron.
sabb. 46. ardz. koyiCs-jO-at sup. svvostv
sup. -ели сктворити pent.-mih. -ели
проддтн bus.478. -елнвь погквтн sabb.
147. оулхыелн оть стоуда и стоуженнв
оудлвити се men.-mih. 192. Ctqtsiv esth.
6. 2. -vost. 1. 262.
оул\’К1СЛ'к m. cogitatio izv. 490.
оулхветн -ъиж -игешн vb. vlirtetv, konetv
lavare cloz I. 397. s.-frag. 37. sup. izv.
445. оулхъей си лице izv. 598. - ca vi-
rcxscsOat ostrom. pent.-mih.: nota оулхъ.ю
izv. 446. 447.
оулхк14ккл f. raptus mulieris -ычка sbor.-
kir. 52. karamz. 1. nota 506. - о живо-
т’куъ. sbor.-kir. 52.
оулхк1Чкннкъ. m. raptor sbor.-kir. 55.
оулхъ1шлвй m. cogitatio pat. sup. 3. 76. op.
2. 2. 285. нзвлвквежшта ax а отъ
вкгкуъ. зъ.лъ1иуъ. твоиуъ оуллъе-
шлвн sup. 3. не пр’кдълагай лхи злхн-
инъ. оулх'киллвн и днвволь sup. 76.
откетжпнлхк оулхишавв лншвьнаа-
го antch. пр'кв'ынуъ. фнлософк оулгы-
шл'кге отт^лхеероуере ех. оулхышлкн
тконуъ. слокесъ. лтхжииуъ. ех. 152. дл
дроугъ дроугоу оулхъ.1шлгкю рлза-
Р’ктъ. ех.
оулхишлатн -iai* -вгеши vb. excogitare
ex. greg.-mon.
.оулхишлееннге n. gvvota, v6v)p.a cogitatio
v”’ltsup. ant. dial, sirlvoca commentum sup.
p.7]-/avv] dolus sup. -лен- io.-clim. misc -
saf.
оулхкгнжтн -нж -нешн vb. nutare (dormi-
endo) pat.-mih. да не оулхкгнетк з’кни-
цл ока твогего ephr.-vost.
ОГЛХкЗДИТН -ЖДЖ -ЗДИШН vb. (OViislla’
emere да нлхъ сайт» оулхаждю apy^v
o>V7pop.ai zlatostr. adde prol. tur. chrys.
-lab.
оулхкнитн -Н1Ж -нншн vb. ekartouv minu-
ere hom.-mih. pent.-mih. adde ex.-op. 2.
1. 25. оулхннлк и гесн лхалолхк чнл\к
оть анкгелк sis. 240. оулхкненъ. okiyo-
5т6<; esai. 16.14. -proph. peakatteev - ди-
вийство op. 2. 2. 287. 7(Ttav superare -
ca op. 2. 2. 82. adde нъ азъ непокорк-
нжю вкне са оулхкнж vost. свое нлхкнне
разд^литн д-ктелхъ, тако оуво вко
и единолхоу того д'ктий оулхнити ча-
стню законною krmc.-saec. xvi..N<lf4111
оулхкНк adj. mentis; intelligeus prol cloz
I. 735. sup. antch. chron. -н’кй очи S.-
frag. 31. оги -н’кй sborn. оулхкиоеж
лаготоеж svjat. -лхъ.н'к sup. 250. bulg.
umen i razumen.
оулхкнкшатн -шаеж -шагешн vb. Tgtrav
vincere proph.
оулхкнкшеннге n. 7;ттт)р.а vincere proph.
оулхкнкшнтн -шж -шиши vb. TjTtav vin-
cere proph.
oy<ukHii adv. mente - кнгелхк ioann. adde
bus. 482.
оулхкн'ктн CA -НИХ CA -НИШИ CA vb.
sxeittscs&ai dubitare оуллкн'каше ca sup.
175. 1.
оулхкнгеннге n. skattwp.a deminutio hom.-
mih. io.-sin. -^tta victoria op. 2. 2. 79.
оуАХксктп adv. spiritn; intelligibiliter н
оулхксккш козклха лхнролхк оуспе prol.-
rad. 7.
оу/ХХкстнтн -штж -стиши vb. vindicare -
соудню sabb. 92.
оу,ххкштениге n. vindicta hom.-mih.
оулх'книге n.	scientia antch. srci-
tv]8eop.a adinventio krus. adde ber.
оу/И’кра
1055
оумжчнти
оулА’кра f. sensus dubius: ниже по оум"к-
Р'к т’клесн’кй н-кчиимк севе обложнвк
prol.-rad. 87.
оум’крити -р|ж -риши vb. moderare, uti
videtur: оум'крено оуткшеншб.
оум’кртнк adv. mediocriter пркстн длк-
зи - men.-mih.
оулгксити -шж -сиши vb. 84<psw depsere
dial, misc.-saf. 152. ул'кк'к - paXctscseiv
subigere (de pane) sup. 294. 15.
Оум’ксиге n. Xslyavov men.-mih. 253.
оултктелинъ. m. 7v<o<5t7)c cognitor паче же
оулгктелиид та coyipa вс’клгк иже
въ жидов’куъ *ъ1члй act. 26. 3. -vost.
паче оум’ктелина та сжцеа въскмъ
ноудейскымъ овычаемъ apost.-bulg.
оум’ктелк m. ercicsT^p.(ov peritus pent.-mih.
ее людне премоудри(н) оулгктелп ISou,
Хаб? зосрб? xai sitiOT^ptov deut. 4. 6.
-vost. дадите сек’к моужа моудрк! и
оум’ктелл смыслены Sots sauxolc av-
8pa<; aocpou? xai STciGT^pova? xai cmvs-
той? deut. 1. 13. -vost. adde лют'к раз-
оумивымъ о сек*к и пр’кд’к совою
оум’ктелемъ vae qui prudentes estis
apud vosmet ipsos et in conspectu vestro
scientes ant. -vost.: nota xupio^ habens
op. 1. 17. 21. gen. 49. 23. (serins го-
сподне) -pent.-mih. - стрелянна gen.
49. 23. cogitabis de нм-ктелк: им’куоу
oy него оум-ктелк стрелянна et нав’к-
товауоу на нк своими стр’клганмн
ор. 2. 1. 51.
оум’ктелкнъ adj. sjriGTvjptov intelligen8
ant. pat.
оум’кти -кеж -гк|€ши vb. voeiv intelligere
op. 2. 1. 188. stSevai scire ostrom. errt-
GTao&ai scire adde sup. - кннгалгк
proph. mat. 51. chron. - кннгж bell.-
troj. 12. книги - mat. 16. граматоу -
кгшё.-mih. не оум’к власти svjat.-mat.9.
не оумяауоу, чкто киша отъв’кера-
ли 1€моу О’Зх •flSsioav, xi auTtp anoxpi-
bwot marc. 14. 40. -ev.-saec. xn. не oy-
м’кю чкто створнти izv. 597. не oy-
лгкгаше что отреери hom.-mih. оумж-
ееши гн'ктити огнк izv. 650. aipe въ>
оукрасти оум’кгъ (оум’клъ) dan.-izv.
269. croat. umica 1иё.
оум'кшеншб n. tppap.a massa ant. men.-
vuk.
оумлкнжти -НЖ -неши vb. arcaXuveo&ai
mollescere оумАкнжшж словеса иуъ
паче ол’ка psal. 54. 22. -bon.
оумлкъчавати -а|ж -ажши vb. mollire
prol. - с a chrys.-lab.
оумлкъчати -чл1ж -чдгешн vb. mollire
dioptr. int. - ca dioptr. гк- ichn.
оумлкъчати -аеж -aieiini vb. inoiliri коу-
де лн оумеккчало сркдкце каше men.-
mih.
оумАК'кченн№ п. mollitia pat.
оул^лкъчити -чж -чиши vb раХах'ivstv
mollire meu.-mih. dial. pal. dial.-saf. prol.
- землю tur. - доушоу ioann. - яростк
ichn.: minus bene оумлгчнти bus. 483.
io.-sin. clim. per. 42. - жестостк pat.
-гченк uzoirieCogevo? pyrg.
оумлти, оумкнж, оумкнешн vb. mollire
овчины довре оумен ше о ллдкняуъ
окложатъ с a alex.-vost.
оумАчати -д|ж - агешн vb. mollire слънце
воскъ -а(бтъ svjat.-vost. 1. 248.
оумлчени1€ n. pdXaypa mollitio, malagma
hom.-mih. adde proph.
оумлчити -чж -чиши vb. Xustv solvere;
mollire sup. 293. 304. даровые часТии
оумлчиша доушю op. 2. 2. 204. - са
клагостынею mat. 22. не оумАчн са
на милосрдк1€ izv. 425.
оумждрити -ждреж -дриши vb. aocpcCscv
prudentem reddere sup. не оумжждре-
. нымъ васнемъ посл'кдовавше ои <зе<зо-
tfispsvcm; p.uO'Oi? s^axoXouO'^oaVTs? 2.
petr. 1. 16. -apost.-bulg. adde bon. sabb.-
vindob. -дренъ chron. 1. 101. - ca ouvife-
vai intelligere man.
оумждр’ктн -•кеж -•kieuiH vb. prudentem
fieri.
оумжждряти -иеж -шеши vb. prudentem
reddere pat. -ждр’к- bon. chrys.-frag.
- ca (fpoveiv si§. 82. оумоудр’кьк saf.-
frag. 33. оумоудряти chron. 1. 188. bus.
715. оумоудр-кти ce chrys.-lab. оумоу-
драти д’кло кгтё.-mih. s.-gl. 66.
оумжждр|ени1€ n. intelligere chrys.-lab.
оумжжити ca -жж ca -жиши ca vb. viri-
liter agere prol. appevouv men.-vuk.
оумжтити -штж -тиши vb. turbare oy-
Moyipeiia выевши оумомк meu.-mih.
136. - CA.
оумжчати -ча|ж -чагешн vb. 8ap.aCetv
domare dial.-Saf. pat. io.-sin - ca 8apa-
Ceo&ai doinari op. 1. 153. sis. 189. b’k-
скко естъство зв’кр’кй же и птицъ,
гадъ же и рыкъ оумжч’кетъ са и оу-
мжчитъ са естъсткомъ члок’кчк-
скымъ 8ар.а£етаг xai SsSapaorai iac. 3.
7. -apost.-bulg.-nor.
оулажчени!€ u. domare io.-sin. s.-gl. 91.
оумжчнти -чж -чиши vb. rupavviCeiv tyran-
nice tractlire; 8ap.aCsiv domare sits. 189.op.
2.1.172. pat. io.-sin. prol.-vuk. жзыкъ же
оунапраскннтн
1056
оунити
ннктоже можетъ отъ члкъ оулхжчити
apost.-bulg.-nor. Tarceivoov humiliarepent.-
mih. ropavvetv severe tractare hom.-mih.
xiptopsiv castigare men.-vuk. xokaCsiv co-
tircere pro].-rad. opaklCstv adaequare esai.
28. 25. -proph. adde оулхжчн люди
подъ ma psalt.-int.-saec. xn.: male oy-
млкчнтн inarc. 5. 4. -nicol.
оунапрдскннтн -ни; -ниши vb. ouvaprcd-
Cs^O-ai abripi dipt гесн оунапраснилъ
къ залоз'куъ GDVVjpjtdYp^ ev tai? cmv-
0"ii)xai? io.-clim.
оунарешти -кж -чеши vb. Srjkouv indicare
men.-vuk. indicere prol. designare men.-
vuk. av-xTiOevai dedicare prol.-rad. -pe-
ченк elp7)gevo<; men.-vuk. sitingSeio? aptus
prol.-mart. скрокк -реченк prol.-mart.
-реченно мксто greg.-mon.
оунлрочкнъ adj.	aptus men.-
vuk.
оунарочкство n. aptum esse, uti videtur
pat.-saf. 204.
оунлсл'кднти -ждж -диши vb. sequi.
оуне praep. de 1) cum acc. iungenda: a
титъ ca Korauit кога оуне свАтаа
с к ат ы уъ, да выша не съжкглн ей
Бояре римкстни chronogr.-saec. x.vi.
2) irapd, тгрб?, recte, uti videtur, ad, cum
gen.: н запоккда елхоуоуне мардъуая
dirscsTeike gaOetv аитт; кара той р.ар8о-
-/altm esth. 4. 6. -vost. н рече есфнрк
къ афдуовн, н здпов’кда емоу оуне
мдрдоудм Stirs гсЭ-рр itp&? a/paOatov
TtopsoO^ri про? papSoyaiov esth. 4. 10.
-vost. de: н послашл къ тнтовн възы-
скати живота оуне доушк свонуъ
chronogr.-saec. xvi. вид’к тнтъ н оуди-
вн са велмн оуне домоу кога велнкаго,
н рече’ не въ соуе вдаша жндове доу-
1ПИ свои къ смртн оуне домоу сего
chronogr.-saec. xvi. створнлъ лн есн
волю лхою, еже тн Б'куъ казалъ оуне
жены; н постави свонуъ оунк . п.
моужк pal. 1494.
оунеБЪ)тнтн -штж -тншн vb. perdere,
uti videtur: -тнвъ владънкж cloz II. 3.
оунев'кстнтн са -штж са -стиши са vb.
vopcpsuersOai nnptui coUocari krmc. triod.
tur. 70. isaak.
оунек'ксткннкъ m. qui sponso et sponsae
assidet georg.
оунев'ксткнъ adj. vuppapwvou -стно жи-
тии- prol.-mart. - жениуъ men.-leop.
оунев'кштати -аеж -агеши vb. nuptui col-
locare holm. - ca.
оунев'кштеннге n. eiocatio puellae lavr.-
op. 35.
оунестн -сж -сети vb. dpitaCsiv rapere
- жены pent.-mih. auferre hom.-mih. 28.
chron. 1. 131. 140.
оуннзатн -аеж -агеши vb. itpoajtvjvvuvai
figere - копию hom.-mih.
оуний, оункшн, оунге adj. comparat. 0sk-
tlcov melior sup. hom.-mih. pent.-mih.
esai. 17. 3. -proph. Siacpspcov sup. 63. 15.
хратюто? кппё.-mih. xpstT-rwvmelior hom.-
mih. кого оункн есн; vivo; xpsirrwv ei; iez.
32. 21. -vost. оунша ратныуъ сътко-
рнлъ xpsitrova t<ov itoksp.o6vi(ov psalt -
theod. itpwToc primus hom.-mih. оункше
krmc.-mih. sabb. 117. greg.-naz. оунк-
шии antch. оуншее chron. 1. 165. 28;
185. 45. оуне antch. оуне svjat. -op. 2. 2.
383. оуний икнтн ca izv. 475. оуний
клоудъ творити tur. оункшю и нежн
ккйшю hom.-mih. 133. оункша дъкл
паче гединого antch. пктнцк оункше
гесте vita-theod. оуне жити въ земли
поуст'к или съ женоеж язъ)чкноеж iz\.
421. жъзлъ прдккдкннкд оуне неже ли
чкстк izv. 579. оуне оумрети нечада
izv. 493. оунге мн текъ ддтн ю pent.-
mih. оунге ми кк hom.-mih. 140. оуне
бы ми bor. 55. оунге гестк cmpupspst о-
stroin. оуне к’ы Stpskov utinam izv. 6. 177.
utinam glag.-otryv. 19. оуне н’к, да кы-
уомъ нзмерлн mpskov dite&dvogev exod.
16. 3. -vost. оунге ки ми, да выук язвы
пригела si rd? ad? cstpavdc dvs8s£dp.Tjv
hom.-mih. 29. оун-кй cloz II. I. bor. 9.
оун’кге izv. 489. оун'ке емоу естк nicol.
оун'кйше воуделхъ op. 2. 2. 427. оунЧи
тн естъ oop.0psi Got s.-gl. 50. оунЧг tur.:
male тоуне естк довол'кнне съ прав-
дою agetvov ^7)5'. р.гта Sixa’.otmvTj? абтйр-
xsia: recte оунге psalt.-theod .тоуне мало
праведникоу xpeiaaov okiycv тф Sixalep:
recte оунге psalt.-theod.
оунннъ m. hunnus оуннномк и персомк
men.-mih. 294.
оуннти -Н1Ж -нншн vb. velle snp. 326. 18.
itoO-siv desiderare men -mih. sti^ssOai pre-
cari оун'кдуоу смрктк приюти men.-
mih. adde bor. 18. 39. 55. op. 2. 2. 304.
оун’кауоу men.-mih. 257. malle коге БЪ1
оунилъ ВЪ ОБОНМК Т0Л1К; т! av sl'ko'J
pakkov; utrum potius eligeres? zlatostr.
оуню дзъ оумрети diro&avoogai pakkov
moriar potius ephr.-vost. того дЧгля па-
че оунлтк въ понтеское море ex tout о о
1трот1|1бтеро; advoi; 6 itovto; ex.-vost.
сревролювецк естк, и цаты ради оу-
нитк оумрети prol.-vost. длкднне паче
нзвираютъ и подражаютъ лва оунл-
оуницл
1057
оункзнлхти
41н плевы зоблти плче масл alpoope-
vov ayjipov pstakagpaveiv ad esai. 11.9.
-vost. оуню еллхк ОТКПЛСТИ ОТК САЛВЫ
великкнб hom.-mih. 134. оу н "кише и
елмк погыкноутн hom.-mih. 135. оуне-
цее вк поустыню ити men.-mih. adde оу-
neipe ск зв*крклхн выти ap.stvov ^yvjsa-
a&ai men.-mih. scr. van cupere ahd. un-
nan favere and. unna amare mey. 1. 408.
оуницл V. ЮННЦЛ.
оуницл f. uncia дрлглхк .и. въ. оуннце op.
1. 43. cf. оунъгнм.
оуннчежени№ v. оуннчкжени!€.
оуничижлвлти -лих -лгсши vb. nihili facere
dioptr. prol.-mart.
оуннчижлти -лих -Л1€шн vb. e£ou8svo5v
nihili facere krus. adde misc.-saf. chrys.-
lab. dioptr.-lab. ioann. chron. 1.160.241.
int. ioann. ххттдуоре^ accusare op. 1. 154.
- ca bus. 548. cf. оуничкжлти.
руннчижевлти -лих -лжши vb. xataykeud-
Cs'.v cavillari men.-vuk. prol.-rad. -вл!€
prol.-mart.
Оуннчижени№ n. contenitus pat. dial.-saf.
vost. 2. 150.
оуннчнжнвлтн -лих -Л16ШИ vb. nihili fa-
cere bus. 545. men.-leop. dioptr.-lab. prol.-
mart. идолы АзыческнА оуничнживлше
prol.-vost. -чн(жи)влетк op. 2. 1. 161.
оуннчижити -жж -жиши vb. sJouSevouv
nihili facere кгтё. bon. leont. lavr.-op.
31. per. 87. chron, 1. 160. s.-gl. 66. хата-
paoda’ exsecrari op. 2. 1. 58. cf. оуничк-
ЖИТИ.
оуничкжлти -лих -Д16ШИ vb. e^ouSevoov
nihili facere ant. nicol. krmc.-mih. izv.
617. оуннчкжл№моу не кроучннити CA
izv. 643. cf. оуннчижлти.
оуннчкженню n. nihili facere ephr. -чеж-
bon. кгтё.-mih. izv. 527.
оуничкжнти -жлх -жиши vb. g£ou8evouv
nihili facere psalt.-int.-saec. xn. 72. 20.
ant. si§. 77. 119. bon. кгтё. 122. sup.
428. 2. izv. 542. triod.-mih. -чж- izv.
700. cf. оуннчижити.
оуно- V. ЮНО-.
оунозити -жж -зиши vb. pnngere оуно-
женъ mater.
оунознлхти v. оункзнлхти.
оуноркцк in. fur створити моужеоувий-
ствсца ноуноркцл н лювод’кйцл georg.-
vost.
оунрктн -рлх -реши vb. effugere, uti vide-
tur : оункр'кти мола са psalt.-int.-saec.
xn. russ. унырнуть.
оуноукл f. neptis кгтё. cf. въноукл.
оуноушити СА -ШЖ СА -ШИШИ СА vb.
evwdCeoffai anrilms percipere оуши и-
моутк, и не оуноушлтк с a odx Ivcott-
offvjcsovTai psalt.-theod. c.f. кън-.
оуноуштл f. игсб8т)р.а calceufl sup.
оунъ V. юнъ.
оунъгим f. oovvia uncia оункгим men.-
vuk. men.-leop. оунгнл op. 2. I. 53.
men.-mih. до осми оугкгий krmc.-inih.
оункл azbuk. cf. оуницл, оункцк.
оунъ>влнн№ n. animi deiectio triod.
оунъ)влтелкнъ adj. qui animo est deiecto
ioann.
оунъ1влти -лих -л№шн vb. affop.elv ani-
mum despondere pat. domet. ephr. ber.
кк томоу не оунывлй sabb. 62. leont.
oroyvaCgw tristem esse -влв нево matth.
16. 3. -mat. 16.
оунъ)вкнъ adj. sensus dubius: оунывк-
нымк сномк погроузише ce sabb.-typ.
оунъ)лнвъ adj. affogo; qui animo est deie-
cto ant.
оунъ1лити -лих -лншн vb. affligere -Л№нк
greg.-lab. - ca prol.-rad.
оунъ1лъ adj. pojffujxoc segnis sup. им’кти
очи оуныл’к н долоу пониккшн кгтё.-
mih. 190. advvou; gravis greg.-naz. moro-
sus pat.-mih. krus. izv. 567. 611. domet.
tur. chron. ber. оунылоу доушоу при-
лежкноую сктворити pat. ekeetvo? miser
men.-vuk.
оунъ1Л’к adv. animo deiecto greg.-lab.
оун’ЫЛ1бни1€ n. afflictio greg.-lab.
оунъ!НИ1€ n. aflupia moeror sup. 376. 377.
axvjSia incuria ant. sabb. 134. chron. ziz.
ber. вк - вкплдк cyr. 2: nota оуни-
H№HH№ sup. 201. 19.
оунъ)нклнвъ adj. axrjSiwv animo concidens
ant.
оунъшкнъ adj. axvjSta? incuriae ant. -нъй
в’кеъ antch.
0уНЪ1Н№НН№ V. 0уНЪ1НИ1€.
ОуНЪ1р1€НИ1€ n. furtum отъ лхно(гд)го
oyiiKipeiinia georg.-vost. волкмл нл оу-
ныренне воострвютъ са georg.-vost.
оунъ1ти -Ъ1их -ъпбши vb. paffugeiv igna-
vum esse, segnescere cloz I. 220. georg.
bon. chron. оуныло естк лице op. 1. 27.
cf. russ. dial, онава lassitude.
оункздти -ЛИХ -Л№ШН vb. defigi her.
оункзнлхти -нлх -неши vb. defigi int. 173.
оунзе, вонзе ber. стр'клд оунезмии oy
столкникл колхнчл men -leop. 119.
лквоу оункзе лило дрккл въ ноглх
par. стр'кл’ы твои оуизошл въ мн^х
spec. 27. оункзе мн тркнъ lavr.-op. 30.
- са: стр’кл к се оункзкшн оу прнгк-
дллкннкл prol.-iuart. -нознлхтн: нмд-
*оункЦк	*1058	оупивлтн
ше трость оунозъшю въ. ноз’к prol -
vost.
ОуНкЦк V. ЮНкЦК.
оункцк m. uncia .к>. оунцовъ op. 1. 43.
оунецк 51. cf. оуннцл.
оуикшина f. то хреётто^ ineliora, potiora
op. 2. 2. 79. Д'кл’кл\к являежштемъ
ОуМкНЮННге Н ОуНкШННЖ T7)V TjTTaV Xat
то xpe'iTTov greg.-naz. тъ1 Вксе на оунк-
шинл; пр’кставн тэ та гсйута st? то хрглт-
tov peTsrsTT^a; sup. 389. та ap.sivw meli-
ora svjat.-op. 2. 2. 393. -mat 8. iez. 18.
31. -proph. ex.-op. 2. 1. 22. op. 2. 2. 24.
antch. greg.-naz. greg.-lab. to Siatpopov
hom -mih. глаголю -ноу men.-mih np'k-
лткннтн на -ноу men.-mih. то 8eov quod
decet не уот-квшл оунишны разоулгктн
<u? oovt^vat то 8eov oux г&ектраута
psalt.-theod. adde оункшиноу недоугоу
Вкзети men.-mih. 177. cf. nsl. vekSina
оун'кй v. оуннй.
оунклгктн hom.-saf. v. он-.
оун’кснге n. sensus dnbius: в ноутркн’кге
(oris) имлтъ чкп лежнроу на кръ-
вавнцн нл въ1шнннмъ оунъснн, яже
мокроты нлнмоуфи ct невъзлапъ
дроугоици ОБирръгетк ех.-ор. 2. 1.19
приразивъ иолнк въ оун*ксне пръста
Л’квыа роукы sTtixpoosa? тф кес^ауф
8ахт6к<р tov capaov тт]? арсатерас /eip6<;
zlatostr.-saec. xv.
оун'кти v. юн'кти.
оунге v. оуннй.
оунлтн V. oyiATH.
оунжтрк adv. intro оуноутрк веденоу
hom.-mih cf. жтрк.
Оунжтркнк adj interior hom.-mih.
оуовнловлтн -оуи; оугеши vb. abunde
suppeditare възврацло отъ васъ гн'квъ
мой, до идеже все оуовнлоую вамъ
ephr.-vost.
оуоколнтн -ли; -лиши vb. circumdare
prol
оуорл,жлти са -аНк са -агешн са vb.
armari по что оуороужагешн са на
младенкца; zlatostr.
оуоржжитн -жж -жиши vb. birkt^eiv, хаЭ--
oTtktCetv armare psalt.-theod. свАтага
сия оуороужитк вогъ xadoirkioet а-
poc.-vost. avd-ozktjsiv cloz I. 602. hom.-
mih. - ca: по что оуороужи ca на мла-
денкца; zlatostr.
оуострити -штрн; -стриши vb. acuere
’ Pyrg-
оуостр'ктн -"ки; -'кгешн vb. acuere оуо-
стр'к злал стр’кла exacuit cyr.-
hier.
оуоуотнтн СА -штл. СА -ТИШИ СА vb
exsultare, laetari esth. 8. 15. -proph. mat
53. op. 1. 55.
оупадати -дай; - дагешн vb. decidere листъ
гего Ht суплдметк izv. 472. -са зеп.чпч
dubius, fortasse se praecipitare nomoc.
bulg. не оуплдай ca на довротоу женъ
скж antch не оупадан ca на довротоу
женкскоу izv. 422. не оупадайте са на
твари, нъ т1смн творьца познавайте
svjat.
оунадк f. praecipitium -дкмн ст'кнкнымн
ephr.-belg. гордъ1нкннкъ оставлк пра-
въ(я поутн оунадьмн ст'кнкн’ымн н
декел’ымн поуткми уоднтк 8.а хре(
pvtov хаЕ тра/г-ог/ [ЗаЗ’Хес ephr.-vost.
оуплзнтн -жж -зиши vb. salvare да нн
-зн bulg.-lab. 28.
оупалнтн са -леж са -лиши са vb. nri
ok. 76.
оупасатн -ан» -агешн vb. servare sabb.-
typ-
оуплсениге n. cautio pat. 323.
оуплствнтн -ВЛ1Ж rhuih vb. servare, uti
videtur.
оупасти дж -дешн vb. decidere bon. oy-
плде глава гего отъ него izv. 648. oy-
плде гемоу лице greg.-lab.
оупасти -сж -сешн vb. moCsiv servare,
salvare ant. sabb.-typ. leont. bon
откЧкСтвоваЬЬ.63. - цркковкmen.-leop.
itfjtgaivsw pascere ostrom. s. -gl. 92. prol 
mih. - стадо1аг prol.-vuk. mir. prol.-mih.
- паствоу prol.-mart. оупасешн я пали-
цею желъзною izv. 449.
оупатнкъ m. consularis prol.-vuk. prol -
mih. men.-mih. gr. отсапхб;
оупатни f. urcateia consulatus per. uv.
оупатъ m. 8 оттато; consul per. xxxv. xlvh
prol.-mih.
оупаткство n. ‘mraTeta consulatus per
XLI
оупаяти -яеж -ягешн vb. tcotEEIs’.v potum
praebere aipe ли же жеждетк, оуплян
и iroTtCs auTov sis. adde bus. isaak 86,
отъ вина оупаяюгра въ мал’к greg.-
naz.
оупвл v. оупъва-.
оупепелити -ли» -лншн vb. in cinerem re-
digere sup.
оупнваннге n. o’lvwm; ebrietas ant. adde
sboin
оупивати ca -aw. ca -агеши ca vb. peW-
s'.v inebriari sis. 86. adde men.-leop. svjat.
shorn, misc.-saf. hom.-mih. dial.-Saf. knu?.
38. кгшй.-mih. chrys.-lab. sabb. 106. io.
sin bus. 483. chron. ichn. nom.-lab. - ни-
Оупнрк
1059
оупоконтн
номк antch. op. 2. 2. 513. isaak. не самг
оупивага са izv 431 дкнкск плачютк
са, а оутро оупнкажтк са izv. 429.
оупнрк ni. vampir (словенн) клали тр^воу
оупиремъ eod.-russ. попъ оупнрк ли-
стай proph mat. 44 bus. 174. cf op. 1.
87: nota serb. uzma, mora, vukodlaka, upi-
rina stul russ. упирь cf. dial, упырь,
упрямец)..
оуписати -шж -шешн vb. pingere misc.-
saf. alex.-mih. 22. -окразк alex.-mih. 49.
inscribere pro къп-: т’кмк га зд’к оупн-
саук triod.-mih. 128.
оуписованиге n. inscriptio sabb.-typ. 61.
pro въп-.
оупнтаннге n. nutritio ber.
оупитати -леж -агеши vb. rpstpeiv alere;
saginare misc. -танъ mat. 12. аегеотб;
saginatus ostrom. -танк телкцк pent-
mih.
оупнти -неж игеши vb clamare misc.-serb.
cf. тити.
оупнти CA -ШЖ CA -игеши CA vb. pexfo-
'izeoh'a'. [istlbsiv inebriari proph. snp.
krus. pent.-mih. op. 1. 245. bor. 61. isaak.
krm£. 101. krmS.-mih. leont. ehrys.-lab.
sbor.-kir. 56. chron. bus.486 ephr. оупк-
ютк ca mat. 15. оупиютк ca mat. 43.
оупитк ce aor. triod-mih. 130. - весели-
гемк cyr. 18. bns. 782. - увалами hom.-
saf. выскде на крегъ. и всю ноцгк оу-
ПИВЪ СА в^ съ дроужиною bor. 61.
оупитиге п. ebrietas hom.-mih. sup.
domet. isaak. sabb. 211. -тин и всачк-
скал кваса hom.-mih. -тигемк изклю-
какк се misc.-saf.
оупитомити -млеж -/«мши vb. cieurare
- рыкоу alex.-mih. 117.
оупит’кииге n. oiriap6<; nutritio ant.
оупитИкти -Т’кЕЖ -т’кгеши vb. saginare
krus. kryl.-mat. 12. bus. 46. 123. §.-gl.
87. - тъло isaak.
оупиганнтн ca -неж ca -ниши ca vb. ine-
briari isaak.
оуплак'кти к еж -'кгеши vb. albescere -K’k-
те нивы sim. I. 12.
оуплатити -штж -тиши vb. solvere gram.
156.
оуплашати -ai* -агеши vb. terrere georg.
prol.
оуплашити -шж -шиши vb. terrere nom.-
barb. - ca alex.-mih. 129. nom.-barb.
оуплодити -ждж -диши vb. fructus gi-
gnere chrys.-lab.
оуплодоносити -шж -сиши vb. fructus
gignere.
оуплът'квати -анк. -агеши vb. crassum
reddere chrys.-lab. -кагемк ibid,
оуплъчиште n naptppoXf| acies proph.
оупл^нгатн -меж -mh.iiih vb. capere воле
клко доушл чайка сего оупл-кнмгема
естк отъ к’кса izv. 609.
оупл-кшнвъ adj. calvus pat.-W. 227
оупл'кшкнъ adj. calvus pat. 187. шенк
prol.-rad. dvowpakavtloK; men.-vuk
оуповл- v. оупъка-.
оупогорити CA -рЕЖ CA -рИШН CA vb. -pH
ce auve^6p7)os hom -mih. 25.
оуподаргати -иеж -гагешн vb. satisfacero
коды же, елико уофемк, имамы, и
Т’кмк оуподаргаемк в-кценей жажи
alex.-vost.
оуподокити -КЛЕЖ -виши vb. ipotoov com-
parare ostrom. snp. - ca ostrom. sis. 23.
62. hom -mih. 139. prol.-rad. оуподоки
ca црство невесноге деслти д'квъ
mat. 43. pifAstgO-ai imitari оуподовите
ca страшивоу свлтителю greg.-naz.
гърлици ca оуподоклю поустъЕнелю-
кнци izv. 537. не K’k ли ти подока оу-
нодокити се клевр'ктомк своилгк;
ephr.-belg. -вкгеиъ eoixto? similis sup.
съсоудъ съсоудоу ие -вленъ esth 1.8.
-mat. 53.
оуподоклгати -лгаеж -лгагеши vb. ipcaoov
simile reddere isaak. - ca sis. 231. int. -
комоу g.ip.s'iodai imitari sis. 160.
оуподоклгениге n bpolwoic similitude
men.-mih. 390. оуподоклениге къ когоу
ant -izv. 8. 105.
оуподоккно adv. similiter zap. 2. 2. T22.
оуподроугъ m. sensns ignotns: prol.-mih.
157.
оупознати -аеж -агеши vb. sjriyivwoxsiv
noscere prol.-rad. pat. pat.-saf. chrys.-
lab. xarafivcboxeiv men.-vuk.
оупой m. ebrietas izv. 694.
оупоитн -поеж -поиши vb. p.${lo:sx=iv ine-
briare vost. 1. 409. ioann. greg.-naz. sup.
bus. 498. - киномк mir. rcoriCsiv potum
praebere pent.-mih. irrigare оупонлъ еж
(земл1ж) еси greg.-naz. дкждк оупой
землю суг. 18. оупоЕЖ стр’кл'ы moia
отъ кръке izv. 465. - са: оупоитн се
отк окилна sabb 69.
оупокагати -иеж -гагешн vb. pacare io.-
sin. chrys.-lab. krk. -кажцеоу man. 122.
127. - са pat.
оупокой m. avdiramu; rcquies ие овр'ктъ
голоукк оупокога иогама скоима gen.
8.9. -parem -saec. xiv. adde pam. 173.
180. bus. 691.
оупокоити -ко№ -ковши vb. avartaosiv,
Siavarcausiv sedare dial, isaak. io.-sin.
ОуПОКОМКЛТИ
1060
оупрлжнгати
pat. greg.-mon. hom.-saf. sabb.-typ. dial,
-saf. greg.-lab. chrys.-lab. prol.-mart.
sabb.-vindob. - кого; оупокоите л\ою
оутрокоу sabb. 38.
оупокогаклти -лик -лгешн vb. sedare io-
ann. laz.-vuk.
оупокогатн -гаьк -гагеши vb. sedare io.-sin.
оупокогеннге n. avditaoan; sedatio prol.-
rad. ioann. isaak. men.-leop. sabb.-typ.
chrys.-lab. dioptr. ber. свонлгк костелхк
- ok. 58.
оупокрнтъ m DJtozp’rvjc simulator §.-gl. 51.
52. uieol. ephr. ev.-raih. b.
оуполовкннкъ m. coehlearis maioris genus
-вн- bus. 622. russ., psi. enim esset oy-
ПЛЛПЬНИКЪ
оулолоучнтн CA -ЧЖ CA -ЧИШИ CA '
obviam fieri оуполоучи же ca сллоу
члкъ нечкстикъ о сиуъ предгллголл
емоу georg.-vost.
оуполоучкно adv. felicitef третие оупо-
лоучио стрНсли georg.-vost.
оуполъ m. mensurae genus крлсоволемк
оуполк велиегл sabb.-typ. 24.
оупол'ы adv. semi - оумерц1кенл окр’ктъ
vost.
оуполкзевдти -зоунк -зоугешн vb. prod-
esse.
ОуПОАКЗНТП СА -ЖЛ. СА -ЗИШИ СА vb.
ftXfsXsto&ai iuvari отъ неАже Hf оуполк-
Зачъ са Ц ouz <mpskTplHpovtai ier. 2.
11. -A OSt.
оуполкникъ т. хба&о? cyathus svjat.-
оо. 2. 2. 395. хотоХт) poculum ex.-op. 2.
1. 23. излгкрнти море оуполники tat;
xovuXa’.ij to uSaip T7j<; bakdoo/j? aitope-
tpetv ca ex.-vost.
ОуПОМАНЖТИ CA НЖ CA -HflUH CA vb. H
цепи БОДЫ, и встоупи KO Нк доушл, и
оупомлноу са lavr. 88.
оупоркникъ in. homo pertinax -рн- alex.
оупоркнъ adj. pertinax trigl.
оуиостлск f uxdotaats substantia hom.-mih.
s.-gl. 69. 90. mat. 28. nicod. bon. sis. 219.
221. triod.-mih. cyr. 6. op. 2. 2. 41. 265.
-cu sg. n. op. 2. 2. 300. -скуъ op. 2. 2.
300. gepo? op 2. 1. 149.
оупотити CA -ШТЖ CA -ТИШИ CA vb. SU-
dare meth. 6.
оупочиклти -клик -клгешн vb. quiescere
нл уоуд’к постели оупочиклти bus
411.
оулогениге n. potum praebere int 115.
оулогАТН -имж -плишн vb. deprehendere
гегдл доушл изидетк отъ т’клл, и-
доутк съ нею и лнгели, сър’ктлютк I
же ю и силы тклгк, уотлере възкрд- ]
нити гей, шрюче. лере оупопмоутк
чкто къ ней отъ скоиуъ дълъ зълы-
п\*ъ sborn.
оупрлкл f. institutio монлстыреллк сктко-
рн -коу sim. II. 2. rk -коу сккркшиук )2
сктворнтн -коу sabb.-typ. оулрлвлены
оупрлкллеи крлсныук кеерий men.-leop
402.
оупрлкителк m. х»рертгрт]с gubernator ma-
ter. adde hom.-mih.
оупрлкити -клик -виши vb. xateu&ovsiv
dirigere dial. krmc. 102. adde chron. 1.102
163. 174. xatop&ouv dirigere sup. men.-
mih. euoBoov - пжткзир.-стлдо prol.-vuk
prol.-mih. xataoxsudCciv parare - дворк
) men.-vuk. oixovop,siv administrare men.
vuk. костлнкднноу вкноукоу кк женоу
оупрдвн prol.-rad. крлздоу - men.-mih.
госта sabb.-typ 52. ск люкоккю - men.
mih.247. - р'кчк per. 103.- житнге leont
кксл - sim II. 9. оупрлвитк мой пжтк
izv. 469. aqie о 'reirk лкннтк са. ти
не докр'к теке оупрлвитк shorn, оу
прлклгеик оупрлвлми крлсиыук ксгрей
prol.-mart. оупрлвленк вк цлркство Бо-
жие subevm; luc. 9. 62. -nicol. - са Bixat-
ouobai iustificari proph. лтк оупрлкАтк
ca слмн по скоемоу соудоу izv. 60).
не пр’кстлноу, до нкдеже оупрлвите
са shorn, слмл о coirk оупрлвитл се
krmc.-mih. 32.
оупрлвлгати -инк -гагеши vb. ducere sup.
StopO-ouv emendare sup. Bioixew admini-
strare krmc. 33. adde greg.-mon. sabb.
184. -ккга- su]t. им’книге - кгтё.-mih.
нъ пдче о секе пытлнлгк, и геже съ
гр'кшнуолгъ. оупрдвлгайллъ svjat. - са
hom.-mih. крлнню нл цлрл оупрлклгаетк
се ок. 56. zateooSouTbat svjat.-op. 2. 2.
403.
оунрлклгениге п. хагбрЬшагс, хатбр&еора
recte factum hom -mih. men.-vuk directio
sup. 200. directum sup 200. regula sup
208. bonum factum sup. 208. res pulchre
gesta sup. 204. Bi6pO-<ooe; emendatio sup.
liom.-mih.dpp.ovla men.-vuk. addebus. 173
рлкомк - krmc.-mih. -вкген- io.-clim.
оупрдкк adv. opbw? recte krus.
оупрдккно adv. recte sabb.-typ.
оупражднгати v. оупражнгати.
оупрлжнгати -ганк -гагеши vb. inefficax
reddere pat. int. 52. 277. antch. bus. 38.3
-жиНсти bon. -ждн- ber. -зн'кти chrys.-
frag. -зднгати ber. - ca io.-sin. cr/okd-
isiv vacare кгтё 45. оупрлжнгаше ce kk
молквлмк eo-/6kaCev el<; prol
mart, euxaipelv vacare йети не оуирл-
ОупрДЖН1€НИ1€
1061
оун’квдти
жшадуоу сл xai пиЗг <paietv rpxaipmjv
marc. 6. 31. -ev. -saec. xn. adde дроузи
оупрджнгаютк ct вк роукод’Ьлднше
typ.-chil. вк врктогрддноге попечению
оупрджнгалшв ct leont. rk вд'кнниук
оунражнгаге ce prol.-marl, оупрджнгаютк '
cf на чктению книгдлхк typ.-chil. HA
локк оупрлжнгагетк cf krmh.-mih. oy-
прджнгаютк ее о слоужквлук и\к typ- '
chil. -пр'кж- lavr.-op. 27.	|
оупрджнгениге n. aayAta. occupatio ant. j
ioann. кгтй.-inih. evacnatio io.-sin. adde |
sup. 39. 19.
оупрдзднитЕЛК m. qui evacuat chrys.-lab.
оупрдздкнити -ник -ниши vb. xatapfsiv
inefficax reddere-дн- op. 2. 1. 24. iis.
228. ber. - ca sis. 56. greg.-naz. оупрдзд- [
Hftpf cf о иподро/мигаук hom. mih. oy j
прдздкнити cf отк печдлнй prol.-mih. ;
lavr.-op. 30. влдстк -ннтк ct chrys.-lab.
rs'^Ar^ aysiv otium habere men.-mih. oy-
прдзнитн izv. 695.xatapyeiv abrogate si§ j
157. snp. -жнк op. 2. 1. 153. ephr. int.
aiteipysiv arcere krmc.-mih. - ca bon. izv.
462. оупрдзнити Cf отк слоужквы j
krmc.-mih. quiescere sup. оупрдзнилк би ।
CfEf вк пропитании isaak.	;
оупрдздкнити v. оупрлжнити.
оупрдзнити V. ОГПрДЗДКНИТИ.	I
оупрдзновдти -оуы; -оугеши vb. ахот/о I
kelv vacare antch.	(
оупрдшлтн -шдеж -шдгеши vb. interrogare J
krmc.-mih. misc.
оуприкллдити -ждж -дншн vb. sensns
dubius op. 2. 2. 8.
оупроснти -шж -сншн vb. precari misc. in-
terrogate prol.-mih. misc.-serb.
оупрострднити -неж -ниши vb. xXatovetv
dilatare кгпй. pent.-mih. гако нын к oy-
прострднн господк Bioti v6v гтАашчг
xdpio; gen. 26. 22. -vost. adde int. 18.
isaak. chron. 1. 166. 198.
oynpoch m. quaestio prol -mih. glag. ck
-coaak precario misc.-saf. 85.
oynp kiipATiiTH -штж -тиши vb. destraere
- Тр-ЙкИфЕ prol.-vuk.
оупркднти -ждж -диши vb. antevertere
оушред- chron. 1. 147. 175. per. 70. 105.
оупр^лхити -млеж -ливши vb. xa-cophonv,
xare'j&nveiv, ахеоВЬувм dirigere hom.-mih.
prol. op. 2. 2 432. оупргамити op. 2. 2.
432. oycTpofH K иожк десницею oynpra-
ми ЗДКЛДТИ его xarsn&nve ephr.-vost.
оупрга/ии нд нк доуук ГОСПОДКНК Ха-
тебЭ-nvsv iudic. 14. 19. -vost. не оупрга-
мив’К поустиуъ о» хата ахохоё e^aXov
zlatostr. oynpfMhom.-mih. 61.
oynp-kiUAMTii -М1Ж -M№iiKi vb. xaTOpthmv
dirigere -iipsM- hom.-mih. 61.
oynp'kAiAH-iinic: n. ixavBplhoitc constitutio
-иргам greg.-miz.
оупрклшожитн жж жншн vb. i>n:pxk;<j-
vaCew augere Si?i. 163.
©упрямо adv. obstinate оунргалхо trigl.
оупркмк adj. pertinux оунрмм'к trigl.
оупркмждрнти -ждры; дрищи vb. pru
dentem reddere isaak. decipere - кого
pam zataaotpiCeoO-ai exod. I. 10. -vost
- ca pent.-mih. chrys.-lab. int.
ОуПр'клАЖДрКСТКИТН -Н1ТКЛ1Ж CTKUHHI
vb. prudentem reddere, isaak.
оупр'кмжждрити -рым; -pi.ii<-:hhi vb. pru
dentem reddere -ждрдтн chrys.-lab.
-дргати; - ca isaak.
оупр-кпрждити -ждж -диши vb. purpu-
rare - ca: пр'кпроудою оупр'кпроуждк-
шд ce ant.-hom. 148.
оупр'ктн -ры; -риши vb. refutare per. 75.
12. chron. I. 150. 30. да прАТЪ ca про
R'kpOy ВСИ ПО КНИГДЛГЬ, и KOTOpKlf oy-
ПрАТЪ ПО ПНСДНПЮ, КОУДЕЛТК въ той
в'кр’к вси vost.
оупр'кти -рж -pfUJH vb. SXXeo&at irruere
оупре нд нк доуук господкнк
ex’ ct'Srov xvBopia xoptoo iudic. 14. 19.
-pent.-mih.
ОуПрАТДТН -ДНК -ДЮШИ vb.
reprimere жнтше уытростию -тдно
men.-mih.: nota adj. дииволк гако oynps-
тенк вк кр'кцдло chrys.-lab.
оупоустити -штж -стншн vb. a'f'.=vat di-
mittere ant. кгшё.-mih. misc.-saf. mittere
sup. 28. per. 79. chron. 1. 153. - на зем-
лю zak.-serb. misc.-saf. - ca: нд отъ
чдганкге оупоустити ca izv. 642.
оупоустъ m. оупоустомк Bpofiaioc: дед
лквифд дошкдкше (recte им) оупоу-
стол\к Boo keovre; eXHavre? Spopatoi
prol.-cip. доити -столик men.-vuk.
оупоуштдти -ш -AieuiH vb. mittere - слк-
,	3’M Baxpopposlv sup. 345.
оуп’квдншб n. skjrl; spes sis. 82. irappvjata
' fiducia hom.-mih. cloz II. 18. mat. 18. izv.
443. antch. op. 2. 2. 295. triod.-mih.
I -пив- antch. bon. -non- strum bus. 548.
chron -hr- hom.-mih. sup. si.4. 5 -п’в-
sup. оупвднит cboi€ вкзложптн нд ко-
го steph.
oyirKiuiikii K adj. fidticiae оупвднноу ногоу
стоупд(б re&appTjpivtp TtoBi p^jiart^tov
hom-mih. 105.
оуп кватн -лгж -агент vb sXxfCcW sperare
ostrom. pent.-mih. rcapptpuxCijOa: libere
loqui iiicn.-inih. antch. bon. оуггквд хг-
оу/тыунжти
•1062
оуристдти
rcoi&ev strom. оупъвд|жтк ikmooat о-
strom. -пкв- s.-el. 65.84. hom.-mih. -пов-
prol.-rad. meu. mih. strum, pent.-mih.
sabb. 69. mat. 22. chrys.-lab. op. 2. 2.
265. -ПВ- sabb.-typ. prol.-mih. sup. S.-gl.
81. пълкъ к'кгаше оуповдлк ryv лглш-
Omla iudic. 8. 11. -vost. оуповдно ми
естк леяётсео^а; galat. 2. 7. -vost. т’кмк
(злдтомк) оуповдге men.-mih. оуповлт
iero докрою В0Л16Ю men.-mih. не оуп-
вдж на снлоу crow sim. I. 23. hi на ел
оупъвдти svjat. не на лжкъ оупъвдгж
izv. 474. -п’в- sup. nsl. ufati se.
оуиъеунжтн -нж -нешн vb. cessare оу-
пыунетк емоу гн'квъ prol.-vost.
оупкетрити -штрм; -стриши vb. variega-
re dioptr. chrys.-lab. part. -ippifiHK яоко
irolxikoc hom.-mih. -ренк кгшё.-mih. 261.
оупкштргати -ai* -raieiiiH vb. variegare
ber.
оураккндти -ндеж -ижши vb. 6(iaktCeiv
aequare -ви- esai. 42. 2. -proph.
оурдвкнити -ны; -нншн vb aequare men.-
mih. 158. - поутк tur. int. - ca inen.-mib.
-ви- дроуз’кй leont. врдвнити ca mat.
26.
оурдккнгати -нм№ -нйк-ши vb. aequare
int. 245.
оурдвкн1бни№ n. aequare.
оурддовдти CA -доуик CA -ДОу1€ШИ CA vb.
laetari alex.-mih. 96.
оурдждти -леж -Д16ШИ vb. percutere семелк
ТрОСКДЛГИ ОурДЖД№МД Б’К1ВД16ТК greg -
naz.
оурдзити -жж -зиши vb. itaraaaew per-
cutere svjat -op. 2. 2. 394. кгтё. 222.
exod. 21.22. -ostrog. kru§. оурдзити же-
ноу вк чр'кв’к имоуфоу кгтё.-mih. оу-
рдзише мала не на скмрктк men.-min.
- са: - вк глдвоу misc.-Saf.
оурдзоу/М’ккдншб п. intelligere int.
оурлзоум’кншб п. intelligent glag.
оурдзоум'кти -'км; -гк|€ши vb. intelligere
men -leop.
оурдзкнъ adj. sensus dubius: вк оурдзно
м’ксто рдноу нднесетк misc.-saf.
оурднителкнъ adj. qni percutit op. 2. 2. 99:
interpres як^хпхбе legit pro itksxrix6<;.
оурднити -ны; -ниши vb. ra/uveiv prope-
rare exod. 2. 18 -pent.-mih. krus. op-8-pt-
Lew mane surgere men.-mih. iudic. 6. 38.
оурднк мойси оутро възиде на ropoy
exod. 34. 4. -parem. 1271. оурдннвый
къ ней не оутроудитъ са biblia 1663.
pent.-mih. krk. krus pat. nom-bulg.
pat.-mih. lion» -mih. dioptr. -ни оутро и
исц-кди роуно men.-belg. кдко ти еемк
оурднилъ нд помоцж твою prol.-vost
оурдннкк зд оутрд sabb.-vindob. тдмо
оурднивкше Siavox-cepsuoavrec prol.
mart.
оурднити -hi* -ниши vb. TpaogaTiCsiv vul-
nerare cant.-cant. 5. 7. svjat. dial, prol
int. 147. dioptr. gaoritoov iob 15. I I
-bus. 170.
оурднити -ншж -нгакши vb. ipdptCem
mane surgere pat. krk. pat.-mih. вси дю
дне оурднмуоу къ немоу яа? о капе
wp&pit^s яро? txoTov ev.-int.-vost.
оурднити -Й1* -и1€ши vb. vulnerare triod.
int. 186. chrys.-lab. prol. xara$atvsw cae-
dere men.-vuk. prol.-rad. gaoTiCsiv ver-
berare pyrg. adde оурднише op. 2. 2. 99.
оурдн|бии1€ n. vulneratio.
оурдрк m. wpdp’&v horarium men.-vuk.
кгтё.-mih. prol.-lab. adde men.-mih. az-
buk. -ре лки*кнк1 ant.-hom. 146.
оурекшишк m. ulysses bell.-troj. 15. 20
-шпик 15. 19. 22. оуреек- 18. оурекшк
17. 19. 20. 25. оурекишк 18. оурик-
шешк 25./
оурешти -кж -чеши vb. optCeiv definire
кппё.-mih. кгтё. 39. snp. prol. int. 267.
chron. 1. 71. дкнк оуреченк кгтё.-mih
оуречено вр’кме кгтё.-mih. оуреченл
честк chrys.-lab. оуреченк д'клк sim. I.
9. м’ксто оуреченное тдковомоу д’клоу
dial.-Saf. 250. ц*кною оуреченою izv.
646.
оурий m. urias оуршж sg. a. sup. 265. 29.
оурийнъ adj. poss. onploo uriae pent.-mili.
hom.-mih. per. txv оукиение оурино
chrys.-frag. оуриио м;кииство svjat. отъ
оурийнъ1А spec. 21. оурннкнъ1И sg. gen.
ostrom.-izv. 8. 74.
оуринжти ca -нж ca -неши CA vb. ^0-
xekkeodai a via aberrare ant. antch. adde
misc.-Saf. нд идолосксие оуриноушд см
ant.-vost.
оурискдни1б п. cursus - творити кгтё.
mih. - п’кшк ткорл GiaStoSpogo? qni
stadium decurrit кгтё.-mih. - творл нл
колесници irjvtox0^ auriga кгтё.-mih
- конкско wnroSpogtov, сяяо8ро|11а cursus
equester men.-mih. кгтё. кппё.-mili.-
kohkho - кгтё.-mih. cf. оуристдни1€.
оуристдни1€ n. cursus кише межи обою
стрдноу рецк о оуристднии izv. 6 И
- конкско, - конкно (ллоброрла cursus
equester barl. prol.-vuk. prol.-mih. bus
377. 39). sof. конкнгаго -ним prol.-mih
102. koh№mk - men.-mih. cf. оурискл
НИ№.
оуристдти -деж -Д1бшн vb. currere - ca
ОурИСТОВДНИ1€
1063
оурНксышти
н’к ли кого, иже КЪ1 са оуристдлъ;
izv. 618.
оуристовдниге n. cursus alex.-mih. 186.
КОНКСКО - 11.
оуристокдти -оугж -оугешн vb. currere
alex -mih. 30.
оуршвкъ adj. poss. nriae отъ оуршви
spec. 32. cf оурийнъ.
оуродити CA -Й?ДЖ CA -дншн ca vb. na-
sci hom.-mih.29. дшродный кдлеенк -ди
CA bus. 663. И СОуфЕЙ И ИЕ ОурОфКШЕИ
СА (pro ОурОЖДКШЕЙ са) ВКСН ОТЪ КО-
ГД знделеи сжтк psalt.-int.-saec. хи.
оурождд f. [xwpia stultitia погднылеъ оу-
рождд e&vsoi [xtopia cyr.-hier.: recte жр-.
оурокъ m. sententia georg. rtponoSo; snppli-
catio ant. avdkcop.a sumtus men.-mih. Sa<p>-
Xeia copia men.-mih. tpopo; pensio sis. 86.
adde ber. men.-mih. stipendinin prol.-vuk
merces leont. cibi portio men.-mih. adde
per. 10. 33; 12. 35; 18. 21; 43. 22. chron.
оурокъллъ къкоушдй, и чрЕсъ оурокъ
ие въкоушдга. не гр'кшиши shorn, же-
л’кзн'ый оурокъ bns. 400. оуроки жит-
нъиа holm, отъ речендго оурокд bus.
385. се оурочи городникоу bus. 400. н’к
гелхоу оурокъ прнснъ izv. 537. толхоу
оурокъ .г. гриккиъ! izv. 602. оурокъ
плдтити bus. 399. оурокы нд цркквдук i
положен Kire krmc.-mih. 226. оурокк гестк 
нд Епискоупд оурвчЕно men.-mih. оурокы ,
ддвдшЕ ннфнлхк prol.-vuk. pro! -mih.
- ддгашЕ prol.-mih въ сдноу, рвкъшв J
oypoiyk кдколхк люкс bus. 377. гестк
гелхоу оурикк gram. 56. 57. 58. 60. 62 ,
217. дд илхк гестк оурикк 53. 56. 60 ।
270 нд оурнкъ 57. 58. nsl. orok, бгоётк ।
heres hung, orokuvati hereditare hung. >
orodina hereditas hung, оурокк incantatio ,
nom.-mik. 25. mol, отк оурокк поколитк :
misc.-Saf. 136. nsl. ureCi fascinare habd
urok incantatio trub. uroki das beschreien
rib. prip. ima uroke; vuroditi, vurditi
prip. 247. bulg. uroki pokl. 1. 76. serb. ,
uroci.	I
оурокъликъ adj. qui incantat, uti videtur:
ЗДВИСТЛНВО НЛХОуфЕ ECTKCTRO, рвКШЕ
оурокливо misc.-saf. 6<. serb. urokljiv
leicht zu beschreien.
оуротити - штж -тиши vb. iurare.
оурочиштЕ n. fatum op. 2. 2. 239.
оурочкливъ adj. qui incantat очилхд -чли-
велед misc.-saf. 136.	I
оурочкнъ adj. diptspivoi; definitns sup. 311. I
ant.-hom. krmc. 35. bus. 734. izv. 534. I
вино -чно sabb.-typ. кр'клхЕ -чно кппё.-
mih. adde оурЕчно, оуръчно gram. 53.56. |
оурошк m. nom. propr. viri steph. lit.-mih.
bulg.-lab. 83,
oyporayoy sensus dubius. чоужиЕ hhrki oy-
жиндуоу или oypouyoy izv. ,565
оуръ m. herns, uti roinicinitis georg,
ГрЪЦКЫЖ ВОЕКОДК1 II слрлкинстин oy-
pOBE bell.-troj. 18. КОЕКОДК1 и oypoRf
гръцсти 2.3. KCII КЕЛЛХЖЖИЕ II KCU oy
POKE гръцтии 25. oyr.ll EKTOpK .4. оу-
рокъ гръчкскк|уъ . 3 цлр к II ОурОВЕ
гръцтии 36. гръчкстпн ЦЛрПЕ II 1ЧЛ-
ЛХЖЖЕ И ОурОКЕ СЛрДКИПКСТИП 36 ОурО-
ве гръчкстии 37. гръцтпн оурокг .37.
гръчкстии оуровЕ 37. 40. келлхжжие к
ОурОКЕ 40. ВОЕВОДЫ И ОурОКЕ ГрЪЧК-
стин 40: оуры per n-i.nin explicat
azbuk.
оуръвдти -вж -веши vb. vellere дже кто
ОурЪКЕТК КОРОДЪЕ СЛЕОЛНШНИНОу IZV.
602 trahere bell.-troj. 20. sup. 446. 25.
оуркд длЕ^дндрд фдрижд bell.-troj. 28
потололеей ллолЕЕДоушд оурккл alex.-
mih. 14. ск кони - alex.-mih. 94. - (ск)
СЕБЕ КЕНКЦК 6;. фнЛИПД ВДНД ОБрЕТЕ
19. - са: ск конга - 136. - съ высоты
vost 1. 452.
оуръвишТЕ n. quod trahit кк ддк доу-
шдлхк оурквифЕ женд гестк nom -barb.:
nota оурвифЕ locus praeceps alex.
оуръ1кдти -кд|ж -кдгеуш yb. earpere int.
295.	- v V't
оур'кздвдти -ды; -агеши vb. abscindere -
своге оуды krmd.-mih.
оур-кздниге n. abscindere pyrg. prol. -гезы-
коу prol.-rad.
оур^злти -ЗД1Ж -загеши vb. airotfep.vetv.
Tspew abscindere pyrg. men.-vuk. атго-
zoitreiv, aipaipeiv ostrom. adde sup. misc.-
§af. sim. I. 7. hom.-mih. men.-leop. prol.-
mih. prol. peut.-mih. krus. holm, кгтё.-
mih. кгтё. 41. prol.-vuk. steph. гезыкк -
prol.-rad. оуголЕК оур'кзлнолЕК югдтрлд-
toc pent.-mih. оурНкзанолЕк гезыколхк
7кй)^о6тр.7]-со<; pent.-mih. -зднд срллхотд
krmb.-mih. -ЗД1Ж prol. pyrg. cyr. 14.
chron 1. 152. 15. оудд того оуръзлЕТк
cyr. 14. вкр'кз- prol.-mih. кгтё.-mih.
оур"кзъ т. topo; tomus (liber) op. 2. 2. 306.
оур’кклниге n. incantatio per. 34. 29. sbor.-
kir. 52.
оур-кскнити -ныЕ -ниши vb. confirmare
оур’кснити о свлхъ цркн georg.-vost.
ВЪШЕДЪ КЪ црви СЪ КЛАТКОЮ ЕГО Оу-
р-ксни georg.-vost. отъ лхногиуъ cra-
тыуъ ЛЕОуЖЪ OypiiCH-fcHO ЛЕИ KKICTK
georg.-vost. гакоЖЕ оур’кшнЕио леи
kkictk georg-.vost.
оур’кшЕннге
1064
оусилити
оур’кшвниге n. kootc solntio op. 2. 2. 25.
оур'кшити -шж -шиши vb. Xoeiv solvere
op. 2. 2. 28. гегда сиуъ горькъпА
стоудЕии и колкзни оур'кшиши sup.
251. оур±ши окоутЕЛк ногоу твоею
ant.-vost. adde sup. 251. antch., ubi oy-
др'к- erasa littera д; - ca op. 2. 2. 28.
ТаКОВЫЮ ТВрКДИ СаЛХК Ct Оур'кшИ
hom.-mih.
оур'кгати -р"к|Ж -р^геши vb. trudere ephr.
оурдда f. sensus dubius: одръными oypE-
дамн оукрашеноу greg.-mon. 75.
оурддити -ждж -диши vb. BiaTctaaeiv
disponere §.-gl. 71. alex.-mih. 31. chron.
1. 132. 196. 197 etc. - полки bus. 979.
- мнръ 349. - ca pacisci men.-leop.
оурддъ m. ordo int. 1. кротость и - bnlg.-
lab. 76. врддъ ex.-vost. 1. 349. оуредк
пов’ксти напр’кднгеге прнносЕЩЕ chrys.
lab. оуредк повествовании напрёдк
приносити chrys.-lab. отк словеск ко-
гождо и привыкании и оуреда оув'кси,
aipe пр'кмоудрк 1бси issak.
оурлдкство n. ordo spec. 44.
оурдждавати -а1Ж -агеши vb. ordinare
glag.
оурдждати -аы; -агеши vb. ordinare pat.
- воиикство chrys -lab. greg.-mon. кк
крани оурвждаашв скуптра greg.-mon.
- власы chrys.-lab.
оурдждЕннге n. dispositio georg. glag. in-
stitutio -жен- sbor.-kir. 52.
оурдснти -шж -сиши vb. ornare glag. croat
ureha decor verant. serb. ures stnl.
оуржвлгати -и>ж -гагеши vb. гсаратёрле-
tj&ai iuxta secare оуроувлгаЕмъ землъ
(ЗЕМЛ1Ж)ларате[х^бр.г6-а ex.-vost. oy-
роувкигеллк земк ex.-op. 2. 1. 25.
оуржгати -аы; -агешн vb. ludibrio habere
оуроугаай рождвннаго въспжцгдегк
безчестие на родившего cyr.-hier.
оуржтити -штж -тиши vb. iacere, uti
videtur: малъ п’ксъкъ оуржтивъ p'k-
кж вксж пр’квл’кчвтк greg.-naz. имкже
оуроути СЕ ЦарИЧННЕ ЛОЖКННЦЕ 3ia то
&pa6oiv '/tYveoD'ai (•csvsofiai) zoit&vo?
ИМЪЖЕ оуроути СА ЦрЕВД ЛОЖННЦЛ
zlatostr.-saec. xv. гако и п'ксъкоу подъ
ноглма оуржтивъшю са □лоотгао&е!?
greg.-naz.
оусадити -ждж -диши vb. plantare hom.-
mih. жезлк - prol. жкзлк оуслдивк оу-
стави р'ккоу pyrg. collocare - на колес-
им цоу misc.-serb.
оусвагати -гаы; -гагеши vb. acquirere triod.
krmc.-mih. поустъшл оусклиЕтк, тър-
жнща ц’клоллоудритк psalt-simc. mv
-vost.
оусвЕр'кпити СА -ПЛЕЖ СА -пиши сд vb
ferocem fieri -сгшр- clim. 226.
оусвоити -О1Ж -оиши vb. XTdofiai acqiil
rere ant. io.-sin. prol.-mih. greg.-nmu
men.-leop. оусвои л\оге chrys.-lab. irk
poy ehrys.-lab.
оусвогевати -ваы; -вагешн vb. sibi vindi
care pan.
оусвогениге n. acqnisitio chrys.-lab. misc.
saf. io.-sin. Bid&san; op. 2. 1. 151.
оусвьнжти -нж -неши vb. illucescere oy'
тро МИ РЕКЛЪ црк, геЖЕ ОуСВКНЕТК, то
же въ1 yoipio поскфи zlatostr.
оусв’ктиловати -оу1Ж -оугеши vb. lucidum
reddere иже оусв-ктилова лоуноу izv
651. bor. xxi.
оусв’ктъ m. lux int. 103.
оусвдлати -ллы; -лагеши vb. ephippismi
imponere gram. 205.
оусЕЛити -Л1Ж -лиши vb. habitare facere
tnr. ant. proph. mat. 6. 50. auXICeiv ier.
31. 9. -vost. 1. 295. - ca svjat. mw.wv
habitare krus. pent.-mih. отъ гединлго
рдзоулхивд оусЕлитк са градъ izv. 493.
оусЕЛЕнага rj oixon|ieV7] svjat.-mat. 6. sup,
321. 26. пкрвъ1й съкоръ БЫСТК оу
сЕлгеныга ТСрСЙТТ) обуоЗо? y^yovsv OlZOn-
[Aevizig svjat. доууъ господкнк испъл - •
ни оусЕлгеноуж svjat. по широт'к oyci-
лгеныга окъуодитъ svjat. cf. въселити
оусЕлгати -гаы; -гагеши vb. habitare facere
оус’кл’кгеть op. 2. 2. 51.
оусЕлгенага v. оусвлити.
оусЕлгеииге п xtAgr] vicus ies.-nav. 18. 2s,
-ostrog.
оусЕрдгъ m. inauris num 31. 50. -pent.-
mih. triod. изм-ктв оусЕрАгы златыж
rcepisXeo&e cd svioTta та. ypoia exod. 32.
2. -vost. oycifpfoyrk krus. оусЕрдга her,
goth. *auhsahriggs cf. -рдзь.
оусЕрдзк m. evdmov inauris svjat.-mat. ")O.
gen. 24. 22. -pent.-mih. bus. 165. 275.
619. nom.-mik 10. 26. men. mih. oyci
рдзк златъ въ ноздркуъ свиний izv.
421. Н0САЦ1Ж оусврдзА дъкозкрнкнъ!
izv. 485. azbuk. ber. всЕрдзк ex.-vost. I
363. гакожЕ вксЕрЕЗк златоу вк ноздри
свини prov. triod.-mih. 118. оусорвзк ех.
ор. 2. 1. 18. оусирдзк cozm. оусирг.ж
men.-mih. оусвризк pent.-mih.: maleoyni-
ЗЕрк men.-mih. пвчати оуслужзд (pro
оусЕрАЗд) плЕница exod. 35.22. -vost. оу
сЕрАЗк Tpoxiozo<;rotulaiez. 16 11. -proph.
russ. серьга ztschr. 11. 173. cf. -рдгъ
оусилити -Л1ж -лиши vb. roborare.
оусилнге
1065
оусл-ккиж-гн
оусилнге п. z6iro? labor sis. 136. 160. ant.
antch. izv. 7. 149. adde triod.-mih. krrnc.
181. nom.-barb. azbuk. ber. продати
безк оусилига krmc.-mih. 215. irovoi
-лые parem. 1271.
оусилоканиге n. vis misc.
оусиловати -лоуы; -лоуге.ши vb. zagveiv
laborare ant. triod.
оусилкио adv. vix, uti videtur: -дно zap. 2.
2. 102. строупк оусилно исц'клгаЕЛАЫ
sabb.-typ. bulg, usilno valde.
оусилкнъ adj. laborios.us triod. sabb.-typ.
ber. Direpoyzoi; valde magnus р"кчк oy-
силноую донЕсоутк до тебе то р^р.а то
DTrspoyzov exod 28. 22 -vost. р'кчи -ныге
pent.-mih. munitus оусилкио лгксто
alex.-mih. 123.
оусплмтво n. labor.
оусингати -га>ж -гагеши vb. illustrare
икгиш крмрЕниЕллк вселенжл; веж
men.-beig.
оусннгекати -гды; -дгеши vb. illnstrare
men -belg.
оусирити -рнк -риши vb. orbare оусирЕноу
отъ тебе bor. 55.
оусига f. oooia substantia cloz I. 939.
оусиганнге n. itjraoyasga splendor -нм op.
2. 2. 300. -ниге слдв'ы op. 2. 1. 28.
оускдтн vb. sensus ignotus: npooyAvkreAvk
ВСИ волдрЕ доуодЕуоу оускдтн ю nom.
-barb.
оускврънити CA -HI* CA -НИШИ CA vb.
pollui -вкр- svjat.-op. 2. 2. 394.
оускллвнти CA -KAI* CA -БИШИ CA vb.
subridere pat. leont.
оусклдвлгати ca -raw; ca -гагеши ca vb.
subridere pat.
оусклдвлгениге n. lenis risus nom -mik.
оусклавинъ adj subridens pat.-saf. 174.
оусклонити CA -HKK CA -НИШИ CA vb. se
erigere oyckK- sim. I. 21: recte въск-.
оускокордвъ adj. ooXo? crispus власы -
prol.-mart. 157.
оускопивъ adj. sensus ignotus nobis: oy-
скопивк рдвкилго ради стрдул men.-
mih. 390.
оускорити -ры; -риши vb. tayiSvetv inci-
tare pent.-mih. ant. prol. pat. properare
isaak. оускори изети лае oct.-mih. b. oy-
скористЕ нд ллоге поскфЕниге hom.-mih.
оускорилк еси, о чедо, нд Д'кло ichn.
<5zoo3dCeiv men.-vuk. adde bor. sabb.-typ
per. 58. chron. 1. 130. 138. 205.
оускоргати-ргаы; -ргагеши vb.incitareisaak.
-рдтн chrys.-lab.
оускоргениге n. incitare -рвн- men.-mih.
eozoXia animus promtus krmd.-mih. 174.
оускочнти -чж -ЧН1НП ib. aufugere per.
chron. nsl. uskok getn lev
оускрълшти -aaaia -tUiiiiin vb educare
ЧЕДД СВОИ -ЛАИ Bk клдгок'кри Mill. J. 4.
recte въск-.
оуслдк'кти -'кы; -kreiim vb. aoil.vuv de-
bilem fieri ни дд доушд твога оусллк к-
гетк esai. 7. 4. -parem. 127). с.Г. осллк-.
оусладити -ждж -диши vb. dulceredder»-
triod. ephr. prol.-mih. - воды chryH.-lab.
кого оусладила геси о ткогелАк тече-
нии isaak. - са bus. 156. chrys.-frag.
chron. 1. 41. 3. frui frag.-bulg. - колют
nom.-barb.
оуслад’кти -д’кы; -д'кгешн vb. r^tlvEoila'
dulcescere cant.-cant. 7. 6. -vost. akii
пр'ксный ЛАЕДЪ ОуСЛДД'кЕТк bus. 650.
оуслдждати -д>ж -дгеши vb. Ykoxct^eiv
dnlce reddere man. int. io.-sin. ephr.isaak.
laz.-vuk. слоууд ©услаждающий глдск
krmc.-mih. 347. - ca aovrjSs'jfi’ai -ддгелАЪ
snp. 375. оуслджддгетк ca люрмкага
кода dioptr.
оуслоуговати -гоуы; -гоугеши vb. faiuu -
lari.
оуслоужвниге n. Фгратггоаа!. service -нкге
antch.
оуслоужитн ж* -жиши vb. fl-epairebsiv
famulari ant. достиг hetk - men.-mih.
оуслоучити -чж -чиши vb. ffardoaecv feri-
re ни оуслоучитк иуъ зной, ни слнце
o’jSJ ттатй^гг а-Зтой; о zaboov, обЗг 6 yjkio;
esai. 49. 10. -vost.: vocabnlum dubium.
оуслъ1шавлти -вды. -пакши vb. exaudire
chrys.-lab.
оуслъ1шлниге n. auditus прочктъ въ oy-
слышлниге вьс'кллъ men.-leop. прочисти
сына СВОЕГО ПОСЛАНИЕ ВкС'клАк Вк оу-
слышдниЕ sabb. 36.
оусл'ышдтЕЛк m. qui exaudit iut.
оуслъ1шдти -шж -шиши et -ды; -дгеши vb.
dzodsiv audire ostrom. elaazooEtv exaudire
ostrom. proph. кгтё. 88. sup. frag.-serb.
chron. 1.106 azoneiv audire prol.-rad. adde
оуслыши ГЛДСк л\ой, и поели ЖЕ ЛАИ л-
постолд полна hom.-mih. оуслыши гла-
са лхогего bor. 57. дд не оуслъииидАЪ
влддъ1къ1 izv. 493. слоууо оуслышд bus.
745. -шдЕТк кожкеткоу ilEpastEoei то
bstov ор. 2. 2. 257. - са dzotieo&ai
ostrom. оуслышдй се лаене subb.-vindob.
104.
оуслъпвЕКДТн -лы; -агеши vb. exaudire
glag. par. izv. 445.
оуелкпижтн -нл; -неши vb. excoecari bon.
оусд'ккнжти -ил» неши vb relinqui от-
рЕЧЕННО ЕСТк II зк крогадовнноу мсти
ОуСЛАКНЖТН
1066
оусп'Ьти
или оусл'кккшЕе (reliquiae) misc.-§af. 76:
vocabulum dubium.
оусллкнжтн -нж -неши vb. sensus dubius:
ПОЛАИЛОуЙТЕ ЛАА ГЛДДО,ААЪ ГК1КЛА1|1ЛГО.
СДДЦЕ /ИИ уОфЕТК ОуСЛАКНЖТИ отк
БЕЛИЛ, И доушл ЛАИ уОфЕТЪ ИЗ'ЬСТИ
ул'квд уотлфж sborn.-saec. xvi. -vost
оуслжчнти -чж -чиши vb. curvare иукже
поутих СТрКПКТКНКЕ И ОГСЛОуЧЕНКНД
колеса иук triod.-mih. 48. cf оулл-.
оуслАЛ f. corium azbuk. pat. georg;. cf.
OyC/VA'K.
оусмдрк m. oxrjvoit'jioi; tabernaculi fabrica-
tor pat. act. 18. 3. popaeui; coriarius act
9. 43. -§is. 21. strum, силаонл вирсид
-pra op. 2. I. 160. охототб^о; sutor men -
vuk. pyrg. meu.-mih. adde prol.-mih
prol. men.-mih. azbuk. ber serb. usmar
stul.
оуслАдркскъ adj. sutoris ex.-vost. 2. 104.
ОуСЛАИуЛТИ CA -Д1Ж CA -Д16ШИ CA vb. ri-
dere vita-theod.
ОуСЛАИуНЖТИ CA -НЖ CA -НЕШИ CA vb. f£-
Xav ndere man.
оуслАиганъ adj. SepgdTtvo? coriaceus pat -
Saf. 343. -дннкелак поисолак noracoyie ce
prol.-mart.: th. оусдАиге
ОуСЛАНгаТН CA -СЛА'ЬеЖ CA -СЛА’к|6ШИ CA
vb. [xuxtTjpiCeiv deridere sup. 142. misc.
оуслАИ1€ n. corium оуслА-ke bus. 389. шило
ИЛИ ИНО ЧКТО, ИДАКЖЕ ОуСЪЛАИ№ р±-
жоутк krmd.-saec. хт.
оуслАор’кздтвлк га. sutor ber. gr. ахото -
торос.
оуслАОШквЕник п. are sntoria кгтё. 2. gr,
'зхототорла.
оуслАошквкцк т. ахигогбро? sutor pro! -
rad. 134. pt>p3oB£<pT)<; coriarius chrys.-lab.
adde hom.-mih. bus. 389. ant.-hom. men.-
mih. azbuk. ber.
оуслАЪ га. i'v8up.a indumentum чрккл№-
иолак оуслАОЛАк hom.-mih. 121 Зёррата
corium men.-vuk. оусклАЪ. sg. a. op. 2. 2.
303. adde pl. a. oy слаке men.-mih. 347.
оуслАИ men.-vuk. pent.-mih. полаени еже
оуслАЛ творвтк ephr.-belg. оуслАЫ и
сркстклАн суг. 14 scr. vas tegere mey 1.
400. cf. оуслАЛ.
оуслА’кнъ adj. BepgctTivoc coriaceus ber.
ostrog. -лаенъ azbuk.
оуслА'кулив'к adj -/apteig iucundus - ли-
целак men.-vuk. adde prol.-rad.
оусинганъ adj. Ssppcmvoi; coriaceus marc.
1. 16. -ostrom. matth. 3. 4. -bnlg. men.-
mih. nicol. trn. оусикганъ bus. 41. matth.
3. 4. -kryl. mat. 16. оусиилнк ev. 1372:
th. oycHHie.
оусниитъ adj 3eppctTtvoc coriaceus ox
-нкмтъ mat 16. - кклсъ per. 2, 6.
oy сн ее ее n. corium ant.-hom. chron. 1. 53b
bus. 3s9. ВЪЗЛАЕТК кожю ли оуеншг
krmc.-saec. xm nsl. usinje meg. vusiiije
lex. usinar, usinjar alutarius meg. i.
senat coriaceus meg. trub. usinat lox
Cf. ОА'СЛА'К. ОуСЛАЛ.
оусноувити -клн: -виШи 'vb. amare'оуке-
ДЕ ЕЛЕНК, И ОуСНОуВИВЪ Ю гТр<й{Ц
абтгр cuius amore raptus fuerat ex. 178.
corrumpere оусиовив'к едена urcovo-
9-ебба? cTjv eXevrjv malal.-ex. 180. add«
K'k СЛА ЕЙ В'ксти соускддлАи И HH'k/MIE
ЖЕНАМИ, ОК'кфЕВДД ИЛАЪ ДДрК1, ЕДКО
дл оусноувлтк Ю ВЫТИ СЪ НИЛАЪ vitae
sanct.-vost. ДД ОусНОуБЕТК Ю BKITH ск
ни/ААк men.-vuk. men.-mih. 22 оусноуви-
ти женоу per. xxx.
оусн'кжити -жж -жиши vb. niveo colon*
imbuere.
оуснган'К adj. Sepgativo? coriaceus prol.
mih. поедсолак оускнганолАК погаедти ci
ant.-hom. 147: recte оусниганъ a th. oyc-
ЕЕИЕ6.
оусопъ m. 5sa<0Tto<; hyssopus оусопъ, рек-
ше лакелкндм трдвд lavr.-op. 21.
оусоук in. vel оусоуд f. sensus ignotus: нд
oyeoede ст’кик! грддд prol.-mih. 5u
graecus aliter; оуккеид ккестд лаечелак
ha oyeoedj ст’кны грддныА prol.-vos(.
оуспл’кшиВ'к adj. eztydkaxpo; calvus men
-vuk.: въс-.
оуепдкшкнъ adj. calvus prol.-mart.
оуспорити -рЕЖ -риши vb. multiplicarn
оуспори .e. yadcBK leont. men.-mih. I Hi.
оуспорикый ПАТК уЛ’кВ’К vost. ЛАО
ЖЕТК .1. СПОуДОВК ЖИ ТКНИ ЦЕ ЛАО1С1
оуспорити men.-mih. 194. иже тогда
ПАТК ул'квъ. оуспори, ЛЛОЖЕТЪ. И ДЕ
САТК СПЖДОГГК ЖИТНИЦА ЛАОЕА клдго
словити vost.: nota тдко творлцн н
HKiH-kuiKHraia житии нд полкгзоу
кллак оуспоритк вогк яро; то апрдр*
pov о &еб<; xaxe’j&ovei zlatostr.
оусп'квдти -деж -д№ши vb. proficere sup
pat. int 12.antch. io.-clim.-си aupekeioi>a>
ие оусп'квдю си ничтоже ooSev axpekoo
gai 1. cor. 13. 3. -obich.
оусп’кти -cn’kw, -спгк|€ши vb. xpox6xxxiv
proficere s.-gl. 89, avnew proficere sup
нофк oyen’k sis. 218. оусп’квк ладло
поути men.-mih. wtpsksw, мугкепОч'
utilitatem capere sup. ничесоже oycirk
E6TK ostrom. prodesse, iuvare sup. - ко
ЛАОу proph. ЧКТО oyen'k ОНОЛАОу (ЕО
гдткство; prol.-rad. не оусп’кютк тн
оусп'куъ
1067
ОуСТаКИТИ
оучЕнига ничктоже prol.-mih. 290. чкто
ли фарисЕомъ оусп’к црквкно1€ прЕдъ-
стоиниЕб; sborn. ovwdvat invaresup.276.
26. bvivac&ai utilitatera capere ничто
отк сиук oycirk; wvaro prol.-mart. ни-
что оусп'кгскшоу ouSev аясо^ато men.-
vuk. he оусп’к ничто <k. 77. transigere
sup. 409.28. adde ephr. chron. 1.130.142
136 etc.: nota he могоу (he оусп’кю) ити
izv. 5. 223.
оусп’куъ m. ярохоят^ incrementum krmc.
117. proph. io.-sin. wcpeXeia, 6'tpeXo? uti-
litas sup. proph. vost. 1. 399. на - k-kith
sup. 274. 278. H'k тоу oycn'kra <mz ovp=-
Xst io. 6. 63. -ev.-novg. оусп’куъ прии-
метк й^еХ^Отретас antch. къеи oy-
агкуъ чксткндаго кдменин сего; sup.
нл кы ти оуоткук коудоутк; hom.-mih.
152. иже соутк на оуигкук доуши
greg.-lab. клижнЕОоумоу на оуспъуъ
выти sup. на оусп'куъ людкмъ svjat.
хёр5о<; lucrum ор. 2. 2. 114. adde ор. 2.
2. 202. безк oycn’kya dvw'peXiip prol.-
mart. avdvrpo? hom. mih. - сктворит i
greg.-lab.
«усп’кш£НИ1€ n. (icpeketa utilitas sup. 383.
ОуСП’кшЕНЪ v. оусп’кшкнъ.
оусп’кшивъ adj. utilis men.-mih. 323.
оусп’кшити -шж -шиши vb. prodesse
чкто бъелни просншн, не оусп’кшнвъ-
ша ничесоже; greg.-naz.
оусп'кшкникъ. m. qui proficit; ageivtov po-
tior men.-mih.
оусп’кшкнъ adj. wtfsXqw; utilis sup. 255.
prol.-mih. XoaiTgX^c antch. xoivwyeXv);
hom.-mih. 106. -шено sup. 281. 1.
оусп'кшкствоватн -воуеж -воуЕвши vb.
proficere, prodesse prol.-vuk.
оусп’кити -’Ьеж -’kieiuH vb. ®tpeXsiv prod-
esse ant. dial. pat. ярохбятет proficere
strum.
оусрамити -млеж -миши vb. pudefacere -
са leont. greg.-mon. ёутрёяеоО-са luc.
20. 13.
оусрамлити -иеж -ин-ши vb. pudefaceie
pam. 199. -мки sup. - са bus. 36. proph.
ёутрёяеоО-а: ostrom. mat. 34.
оусръдиЕб n. яроИорла, то ярбОтрюу ala-
critas sup. dial. rom. 1. 15. -op. 2. 1.
162. hom.-mih. io.-clim. chrys.-dus. bus.
297. ber. ск -днесмк ярвИэрю? pyrg.
СЕГО ПрИ16МК КЕЛИКЫМК ОуСрКДИЕЛЛК
sabb.-vindob. ropEipr - greg.-mon. oy-
сркдиЕмк привлачимо greg.-mon. 82.
ск оусркдиЕлгк el? ttjv xapSlav gen. 50
21. -pent.-mih. оусркдкЕб svjat.
оусръдо adv. alacriter he ’кдвтъ, и he no-
шлетъ. а говорилъ оусврдо. а по томоу
есл\а вашЕго посла и.чъ кркииоу и вы-
слали karamz. I I iiola .’>5
оусръдъ adj. яроОоро? alacer оусркди
ткцк/Ик (ткц'кмъ) яроИ,')|м»с 6pnlp«>pev
io.-clim. оускр да svjat.-op. 1 2 И. къ
тлкомоу чиноу и приклзоу ПОДОКЛЕТ К
изоврати мног(о)испк1Т11лго и кк ко-
инкстке нскоусндго моужл. которой
БЫ БЫЛЪ ни стар к ИИ МЛЛДЪ И НЕ оу-
СЕрДЪ. но ТИ\"К, кротокъ tost.
оусръдкио adv. яро&ирт)? alacriter pyrir-
isaak. sabb. 8. кгтё.-mih. -дно окуо-
дивк sabb. 168.
оусръдкнъ adj. ярбОтро; alacer dial, io-
ann. chrys.-lab. sabb. 47. 68. 160. l'!3.
nom.-lab. оусръдЕнъ кк постк ничк-
ствоу dial.-saf. оусгрдна ма сотвори,
сЕстро мои НЕВ’ксто гхарбйооа? cant.-
cant. 4. 9. -vost. confirmatus sup. 187
оусръдкн'к adv. alacriter he оускрдкн'к.
H’K ноудл СЕБЕ Sborn.
оусръдкство n. alacritas dioptr. sabb. 170.
оусръдкствовати -воувж -коу1бши vh.
rcpodopstciilai alacri esse animo dial. mir.
men.-mih asen 12. chrys.-lab. sabb 187.
оусркдкствоуй приуодвштиук sabb.
159.
оусръулкство u. aviapakia asperitas
-cpsy- op. 2. 2. 39.
оуста n. pl. отбра os оусты kk оустомк
глаголЕбВ’к С!т6ра яро? атбра kaX^oopev
sis. 237. мЕдоточива оуста laz.-vuk.
книгамк наоучнкк се и хуалктирк изк
оустк ^яодторстоа; men.-vuk. изк
оустк навыцатн exGTrjd'Xstv men.-mih.
оучЕ се изк оустк книгамк суг. 2 на
кыкоуъ из оустъ vost. 1. 452. изк
оустк к'кд'кти men.-mih. глаголЕмаа
из'к оустъ zap. 2 2. 120. на оустк
овличати men.-mih. 132. orator snp. 55.
10. ostium на оуст'куъ фгрмодоитъЕ
р’кк’Ы svjat. ef. scr. vad loqui et nota
ostha ex avastha labium pruss. austin acc.
Bopp 1. 142. mey. 1. 345. 383
оустлвити вл еж -киши vb. Cravat sistere
snp. 356. t'O-evai ponere praescribere
sup. 381. definire sup. 188. 6pt£ei.v de-
cernere sup. 149. xomeiv, хатаяабе'-v
cessare facere prol.-cip. ant. хатааг^Се'.У
reprimere sup. 288. хатаотёХХесУ compe-
scere sup. 303. xtxTctmwstv sedare sup.
285. dcp^vai dimittere sup. 331. оустл-
ешти жеждоу chrys.-lab. КЕЛикаго мо-
ри оустакикк тркклкнЕбнии prol.-mih.
СЪ. КЛАТКОЕО лгкиогою оустакитк
ВЕЕрк, тдже поклеек са, разоум’квъ,
оуставлитн
1068
оустоити
ико зъла оустлви shorn. - отъ неза-
конны proph. adde chron. отставшим се
того men.-mih. vopofi-steiv constituere
svjat.-op. 2. 2. 400. no чито coy обста-
вили откцн не гастн масъ въ ска
тоунк МАСопоуштж; svjat. siroxSXXeiv
illidere strum. - ca iraheo&ai cessare op.
1. 15. оустакн ее дкждк pent.-mih. да
ки ее оуставнли тоутни krus ajroxafH-
otaa&ai desistere esai. 23.16. -proph. adde
оуставлкше ca при оугр'кук вльгаре
svetk. 38. въставнте его отъ дрквл
izv. 481: nota оустави 16 (овкче) оу
стадные овце свое sabb.-vindob. 153.
оуставлитн -инк -игеши vb. cessare fa-
cere; opijea&at definire hom.-mih. м’кроу
оуставлитн krmc.-mih. 190. adde -вкга-
sup. 322.
оуставлгеннге n. definitio prol.-mart. apoc
decretum sup. 140. diroBj’St; demonstra-
tio sup. 330. о оуставыбннн истинк-
н*к*кмъ r/j tffi akijO-siac azoBsi^sr sup.
оуставъ m. finis sup. opo; terminus, regula
sup. 278. 379. definitio leont. pat. barl.
prol. ioann. dial, chrys.-lab. 86yp.a sen-
tentia sup. 333. не въ оустав'к aireptopi-
avov op. 2. 2. 299. везъ оустава творю
dznp&ni ev -novg. везъ оустава ткорлцн
слово вожие azupoSwre; op. 2. 1. 133.
lex. sup. decretum sup. adde chrabr. 90.
ко1бждо повел-книге свой нлалтк оу-
ставъ vost. - чркнкчкскк sim. I. 17. Вг-
op.6; vinculum man. ordoi; requies krus.
Bicb'tTjp.a intervallum 3. reg. 7. 9. -krus.
оуставкнъ adj. wpitsgevoc definitus ant.
§OYp.otrwv svjat. adde sup. 432. 21.
оустаменити -ннк -ниши vb. zaO-ioxava1..
arroza&iotdvai constituere ioann. op. 2. 1.
53; 2. 2. 8. misc.-saf. - ca misc.-saf.
оусталгенгати -инк -laeeiiin vb. za&inrdvai
constituere op. 2. 1. 53.
оустаменгеннге n. xaxdTraai;, аяохата-
oraot; constitutio op. 2. 2. 8. 476. misc.-
s:if. mon.-serb.
оустаннтн ca -ник ca -ниши ca vb. con-
sidere dial -saf. 174. b.
оустановитн -вльк -виши vb. avaarSAXeiv
arcere pro],-rad. пагоувоу - men.-vuk.
оустанокнтнтн -штж -тиши vb. consti-
tuere glag.
оустлр’кти ca -d<HK ca -tieuiH ca vb.
senescere men.-leop.
оустати -аиж -анеши vb. iraoeoO-ai cessa-
re pent.-mih. exod. 9. 29. -ostrog. mat.
56. оуста глагол1б pent.-mih. зелгли
оуста воюема rj ffj хатёгсаоае тгокероп-
fJLevrj ies.-nav. 11. 23. -vost. loxaefiai
stare оуста море отъ волиеншл сноп *
eoti] ion. 1. 15. -proph. ixe&hraiilai oy
станете отъ нын'к, и оусташА
атт]тг duo тоб vov, zai ргтёсттрау 3. Гец
18 29. -vost. ^ipoocjfiat рече люрю
мълчи, и оустани stirs ty O-akaniq
ireylpmau marc. 4. 39. -ег.-жит
xn. - ca: л\лкчи. оустани ca ev.-n>il>
ion. 1. 15. -mat. 50. psvetv manere proph
pro въс- izv. 513.
оустатъ adj. укюззмЗт); linguosus sup
bon. misc. psalt.-int.-saec. xn. parem
1271. s.-gl. 64. holm, съ женою сварли
вою и оустатою и гън'квливою р.етф
ynvatxo; paylpoo zai у/.огттогВои; xai пр
7’Ao’j prov. 21. 19. -parem. 1271.	.
оустаиниге n. cessare hom.-mih^^vw,l"
оустигнжтн -нж -неши vb. venire dioptr.
-гли chron. 1. 208.
оустнннинъ m. iustinianus -нма- Ним.
381.
оустителк ш. irsifi-tov suadens ant. antch.
оуститн, оуштж, оустиши vb. ?46v»IV
incitare hom.-mih. adde bon. pat.-mih
sup. 44. 416. op. 2. 1. 72. men.-mih. izi
460. cyr. 8. оуста на довръ нрлвъ
itporpsireov si; apexijv psalt.-theod. воголхь
оустимн cyr. 18. - на довро1б meth I
- начать неприлзнк meth. 1. ptsksTdlv
meditari sup. 239: nota dkrjfi-eheiv hoim*
mih.
оустиге n. rjjtrj foramen dial, oxopaov, it6
pa, yeiko; ostium men.-vuk. pent.-inili
kru§. adde sof. 25. bus. 747. chron. gram
proph. - поучины men.-mih. - ровоу
sabb. 60. - врнткпоу prol.-cip. привали
калгы на оустиге грокоу hom.-mih. in
ipn par. - рккы sim. I. 3. - нилово num
- кладенцоу pent.-mih. - ирнстлшнра
chrys.-lab. - здградитн men.-vuk lit
dsta ahd. gamundi and. mynni weig.
2Ю. cf. оуста.
оустлати -стелы; -стелгеши vb. sternorr
одръ -ллнъ par.
оустоитн -оьк -оиши vb. stare, uti vide
tur ant.-hom. xavia/nsw valere оустомул
гласи иук xaxiayoov al tpcovai auxcov Im'
23. 23. -ev.-buc. zoptenew, zaTaznpums'v
dominari - колгоу luc. 22. 25. -ev.-serb
власти езыкь оустоетк nicol. царе
АЗЫКОМЪ ОуСТОЖТК ИМИ X’jpiSOmi'IIV
tin. оустоитк члов'ккоу хор'.гэг’ kis. fill
op. 2. 1. 146 оустоилм» вашей вкр’к .'
cor. 1. 24. sis. 116. op. 1. 241. оустсчАТк
имъ zaTaztipienooow afixiov ostrom. Kile
зи гезыкь оусто1€Тк имк matth. 2(1. 21»
-nicol. оустожть имк luc. 22. 25. -«V.*
1069
рустрака
buc. - редоу Sis. 198. op. 2. 2. 265 ни
©устогаще рАдоу ant.-izv. 8. 106.
©устрака f. recreatio prol. prol.-cip. steph.
gram. 176. men.-vuk. men.-leop. nom -
mik. 161. adde gram. 176.
©устранит!! -нли; -кншн vb. dvazvaoB-ai
recreare©устранить ©с«лъ дивию(-вий)
жаждоу свою avaxtvjTEtat Svaypo; Bitpav
aovoD psalt.-theod. sYsipsiv. StsYeipeiv exci-
tare ant. prol. лграввга корза да ©устра-
нить нетр'кк'ыуъ л’книвьств© р.прр.т)£
о уеюрубтато? 7va 8teysip-fi cyr.-hier. avop-
h-ouv erigere op. 2. 1. 164. h-gpaireheiv
sanare недоугы - men.-vnk. aTtaXXdtveiv
liberare prol.-rad. adde bon. krmc. 162.
ллати ©устракльши сына prol.-serb.-
vost. ©устраните слак'кй кол'кн'к
сьллыслл вашего sabb.-vindob. - са
krmc.-mih. nom.-mik. 23. azbuk. clim.
danic. eiravairveiv ©устракити ее отк
мзкы men.-mih. ©устракльше ce sd&d-
p-oi vevogsvoi animaequiores facti sis. 44.
nfiaivetv sanum esse кгтё.-mih. adde
оустрак(ль)шоу ее отрочети sabb. 4.
оустракшоу ее еллоу оть кол^зни
sabb. 160: male eiriCrjv supervivere
krmc.-mih.; nota ©устрок-: aipe черньць
КОЛА К’ЫЛЫб ПИ1€ТЬ, ЛИ Т^Л© CB0I6
иажеть, ти да са оустрокить, дане
!»ол\клгеть отъ паскъ! до паскъ! krmc -
saec. xm.
©устракл1ати -мкк -гагеши vb. excitare
prol. krus. prol.-mart. danic. отъ гн©и-
ipa oycTpaHadkeTK нища drto xoirpta?
-/etpei Ttvw/ov psalt.-pog. izv. 470. oy-
стрлклгаеть ншрл mat. 28. ©устрлклгаю
та отъ недоуга ber. тъ1 еси ©устра-
клиган достояние мое длън’к psalt.-
int.-saec xn. hspairensiv sanare prol.-rad.
- д'кти bon. - ca sabb. 137. krmc.-mih.
dvaveonollai op. 2. 2. 55. artaXXdttsab-a'.
кол'кзни, иже илгкуоу, оустоанлгал-
уоу се prol.-rad. 75. ’
оустрлклгениге n. excitatio pat. prol. frepa-
ireia sanatio prol.-cip. men.-vuk. adde
nom.-mik. 31. ber.
Оустраккти -'kia; -'кгеши vb. recreari
pyrg.
йустрлватн -аа -люши vb. dirigere, in-
stituere, uti videtur: о толиц’к ллоуже-
ВИ пьрв©(€ ©уСТрДВД1€Тк СА ВЪ ГрД-
д'куъ izv. 612.
оустранити -шл -ниши vb. a^urdvat
removere barl. pat. - ca misc.-saf. - гн’квл
man. славы - krmc.-mih. - отв чес© кгтё.
-mih. ©устраньша ce оть лине sim. I.
14. - вк нккоге лгкст© prol.-mih. dxo-
©ITTpifTltTH
£svo’j4&at - para luun. mill, отьчьствин
своиуь оустрлннкк ce	prol.
-mart.
оустранкнолюкити -КЛ1Ж -кншн vb. 110-
spitalem esse - кого chrys -l.ih. gr. <pt-
kojsvelv.
оустрлнитн tata; -гагеши vb Wmtpwtv
abalienare кгтё.-mih. - ca nom.-lab.
krmc.-mih. chron. ber.
оустраниниге n. removere io.-sin. mir.
©устрауовати ca -yoyta; ca -уоугешн ca
vb SecX’.av formidare per l
©устрашати -анк -aieuiH vb. zatattt^cj
gsiv terrere ant.	stupefacere Sis.
1.5. adde hom.-mih. chrys.-lab. domet.
isaak. mir. bus. 743. 917. sabb. 102:
male timere par. - ca sup sim. I. 24.
greg.-mon. bell.-troj. 25. s.-gl. 82. - ли-
ца sim. I. 28. -una- izv. 467. BeiXiav
tiinidum esse men.-vuk. да не съмжфа-
1бть ca срдце ваше, ни оустрашлгеть
[iTj vapaaae^h-co dp.wv т; zapSia, р.т]8ё
Ss'.Xtdtw ostrom. Siaxpivsa^a'. dubitare
men.-vuk.
оустрашенше n. terror prol.-mih. men.-
leop. подвгеш! - prol.-mart. tpaoXiagB?
contemtio prol.-rad. 111.
©устрашити -шж -шиши vb. <ро(ЗеЬ, za-
ranv/poeiv terrere sup. ant. pat. proph.
cpPeiV terrere cloz I. 442. Stavapaaaeiv
turbare psalt.-theod. adde bns. 170. 917.
triod.-mih. - ca svjat. holm, chron. 'ppir-
reiv horrere sup. de capillis sup. 48. 4. hi
M03H гего ©устрашити ca izv. 619.
оустрлшвнъ adj. timidus -ни кыввш!
hom.-mih. 3.
оустрагати -инк -гагеши vb. eToqxdCeiv
parare; Btoixsiv administrare ant. dial,
barl. dirozah-nvoivai constituere sup. 356.
hom.-mih. sis. 1. strum, zah-iardvat con-
stituere hom.-mih. chrys.-lab. zara-cotc-
w.v ordinare io.-clim. getappob-giCgiv
transformare sup. adde greg.-mon. 65.
io.-sin. вр'кдъ! ©устрлгати io.-clim.
- стражА dioptr. - царвство leont. -
цлрвствиге sis. 1. - ca pnllgHsah-ai
coinponi гезыкв -гагетв ct hom.-mih.
- вв iipocT'k.uk житиге hom.-mih.
-строга- nom.-mik. 117. ber. etcap.a^e'V
luc. 1. 17. -ev.-novg.: notn ©устрлгеши,
оустрагетв pro ©ycrpaiareiiiH, ©устрл-
гагеть isaak. io.-sin. dioptr.
©устриглтн ata; -ai< nut vb. tondere -
власы krmc.-mih.
оустрнзатн -ata; -лгешн vb. tondere ни
скнстАфж же колоу съкроучлА ХА,
ОусТрОН
1070	оустрълхлмти
нн птицами лдръ оустризак-.ллъ
greg.-naz.
оустрои m. BioiKYjai? gubernatio; olxovogia
• dispensatio hom.-mih. хатаохаасс status
sup. xdoga structura men.-vuk. poptp^
forma; sovota benevolentia men.-vuk.:
adde цръкъвк докрд оустротмк dioptr.
opus dani6. pax danic.
оустройнъ adj. ordinis dial.-Saf.
оустронтелк m. gubernator ardz. рдзоумк-
ликк - triod.-mih.
еустроити -01ж -оиши vb. Bioixeiv regere
ant. Biatid£vai disponere sup. 381. xa-
fhordvat constituere kruS. sup. 382. aito-
xadiacdvai restituere sup. 355. instruere
sup. 351. xataaxeua^siv parare sup. 311.
tdaseiv ordinare proph. itapaaxeooiCetv
temperare sup. 303. apgoCeiv componere
hom.-mih. valefacere sup. 12.11. xatavay-
xa^stv adigere hom.-mih. xaraoriXXetv in-
struere, componere од’кнше оустрогено
avokij xaTsoTakp^VT] hom.-mih. 61. iroieiv
facere кеспакостно оустроиши a^gtov
Ttsptjroteio&at krmc.-mih.: nota dvnxa&i-
ахаада: se opponere sup. 69. xataor^kkeiv
constringere sup. 382. sitiox^rsiv sup.
277. 29. adde antch. bor. 85. nom.-mik.
22. chron. ck пдтрикии оустроивк фи-
лософа cyr. 4. aipt оустроиши довр’к,
вкссю довротою оустрогенъ сы sborn.
Екса подк севе оустронвкшг greg.-mon.
61. ЛЗк ©устрою О ВкС'кук ЖИКОТ-к
hom.-mih. оустрою ^оудкие д’ктк
hom.-mih. дола к оустроенк greg -mon.
86. оустро!€Нк л^лдденкЦк cyr. I. 35.
копи№ на проБоджнге оустротно izv.
508. оустроити ок-кдк dioptr. боге
плкы зр'ктн оустрои ок. 61. того гла-
голати оустрои men.-leop.: nota xaO-ai-
peiv destruere esai. 22. 10. -proph. - ca
chron. оустрою ЛИ CA ПОН-к СЪ HHMk
нл лицн sborn. dxoxaTarideaO-ai restitui
оустрою Ct влмк SiS. 241. Siakldrrea&ai
reconciliari sup. 316: male, uti vide-
tur, pro оустоити: ЛЮДИ1€ мои при-
СТЛВкННЦИ КЛШИ кркпоутк ВЫ, и роу-
KtiptH БЫ юстро!€тк вами xakagwvTa:
opas, xai oi airaitoovrec xupisuouaiv 6pwv
esai. 3. 12. -triod.-mih. 54. b.
оустротвати vb. administrare.
оустросъ m. tarpo? ister op. 2. 2. 151.
оустроити v. оустрлити.
oycTpoi€HHi€ n. ordo; utilitas antch io.-clim.
ber. хатаотат; status sup. 149. 382. mo-
deratio sup. 209. Kt3k -нии avc&gako?
praepostere glag. greg.-naz. adde chrabr.
89. chron. нд - монлстирю sim.II.8. члкъ
H троудл тр'ккоужтк на БЪ1ВД1ЖШТЛ
го оустрон?нн1€ svjat. БЛЮДЖЦМ ВкЗ
Доуул oycrpotHHt dial.-Saf. 214. ил
Пкрвиноу oycTpoi€HHie krmc -saec. хш.
оустроугати -м -жеши vb. radere - т’к
ло men.-leop. оустроуганныими мрл
моры greg.-mon. 70. оустроужи овноу
чстворорогоу отк роговк misc.-sai
141.
оустроужити -жж -жиши vb. scabere sup
-житк misc.-saf. 135.
оустроупитн -пл№ -пиши vb. riTpcboxeiv
vulnerare кгтё. 117. - са: оумъ -пн ел
vost. 2. 15.
оустроуп’кти --кгж -'кжши vb. vulnerun
кгтё 117.
оустръ adj. риза оустра deptotpov vestm
aestiva ризы оустры gen. 38. 19. -op. I
16: nota ризы оустркиА proph. unit
56. et ризы оутворнки serb.
ОуСТрЪБИТИ CA -БЛ1Ж CA -БНШИ CA V<>
recreari npHATk жена отрочл н домин
t, оустркклкшоу (fortasse pro -къшоу,
ЖГ СА ОТроЧАТИ КкВ£Д£ И Кк ДкЦ1ГрН
фаранов’к men.-bulg. cf. -внжти.
оустръкнжти -нж -нешн vb. aSpuveTli/
maturescere op. 40. оустрккшоу мла
д’кнцоу exod. 2. 10. -S.-gl. 63. оустрки
шоу отроцати exod. 2. 10. -parem
1271. oycTtpK’Kuioy отрочати aSpovtb >
то? too itatbioD parem. 1370. оулхкркнюу
откцоу iero и свстомоу ОСТркБкШОу
мати Ж1 №го ионмшин н приведи и
диоклитианоу prol.-belg. in vita s. I’r<i
copii die 8. iulii: graecus differt, nism
habeut вывшоу смоу въ. моужа.
оустръв'кти -’кгж-’kieuiH vb. matureseci.
РОДН CkIHk Вк ВР'кмА СА, И ОуСТркп к
отрочифк men.-belg oycTptKt отро
чифк TqSpovO'Tj то TtaiBdpiov 3. reg. 4 I1'
-vost. cf. оустръвнжти.
оустръгати -Д1ж -джши vb. scabere oy
стркгана соутк жгл'кзомк de meiubnii»»
membranacea chrys.-lab. жм’кзомк oy
стркгана дкека chrys.-lab.
оустръкнжти -нж -HtniH vb. pungere uni
hom. 159.
оустръмити CA -МЛ1Ж CA -МИШН CA vh
oppav, opp-daO-at, rtapopgaadai inipetum
capere ostrom. hom.-mih. sup <-ioz, I
648. на зло - greg.-mon. отк рока oy
стркмша ct mon.-serb. adde chron. oy
стркми ca no Hk vita-theod. р кка oy
СТркМИВкШН Ct СТркМЛ№НИ№Мк i lll )'и
lab.
оустръмлмти -ЛМ1Ж -ЛМ16ШИ vb pin,1i I
pitare dioptr. int. - ca opgaottat iiii|<«tui«
ОусТрЪЛАЛтнИК:
1071
оустжпати
capere ant. ioann. isaak. chrys.-lab. -мки-
ше са sup.
•устремлению n. оррт), орр.т]|ла impetus
ant.-hom. men.-mih. hom.-mih. chron. -
ллоутно hom.-mih. под’кклонити ca oy-
стр’клллк-.ник-.ллк страсти dioptr. огнк-
нлго падежа оустрклллтнше вкзопети
prol.-rad. 149. оустркллленит окоуз-
длста izv 503. гнлнию оустрк/мленит
преста izv. 013. пожел’кикнлдго оу-
стркллленнм izv 491 -л\к1б- indignatio
sup 57.
оустр’кллнжти -иж -неши vb. хатахрт]-
pvi^eah-at praecipitari оустрклсе aor.
prol.
оустр’клити -Л1Ж -лиши vb. хатато$в6-
eiv iaculari pent.-mih. prol.-vuk. krus.
pat. prol.-mih. chrys.-frag. не о» стр’кли
тго словесы izv. 550. daTTpsns'v sagena
irretire sup. 281. - ca Ttk^treah-ai cru-
cian -лен'к sup. 377. 19.
оустр'клмти -меж -несши vb. iaculari
-л^л^к dial.-§af.
оустр’ксти v. оугкр’ксти.
оустр-кт- v. оусвр-кт-.
«устр'кштл v. оускрАшта.
оустр'кшти са -гж са -жешн са vb. siti-
axiit'cscjO'ai contemplari 3. reg. 21 27. ca-
vere о’гк огни оустережешн ca dan.
-izv. 268.
оустрАнжти -нж -неши vb. ^irixafHCeiv
insidere да оустрАнетк ковчегъ вркуоу
горъ i'va cKixab-ia^ хфютб? sitavw twv
opiwv cozm.-ind. по кожию строению oy-
стрАне (lege оустрАпе) писецк тллло
до ок’кдл prol.-vost. 16. dec.
оустрАти -пж -пешее vb. tardare азъ и-
доу далече, лере же оустрАпоу, нане-
сите вы пнерео женцелск prol.-vost 2.
dec. cf. оустрАнжти.
оустоудити -ждж -диши vb. ха-сафи/есу,
avaipn/eiv refrigerare ostrom. nicol. hom.-
mih. 7tapa<pnyr(s fxetaayslv prol.-rad 149.
adde cozm. pat. - огнк op. 2. 2. 215.
- мзыкт» bus. 107. par. оустоудитк
жзкекк /мой ev.-buc. -ди сковрадоу
men -leop. вр'клле топлотоу -ди; ра-
Ttrsiv tingere prol.-rad.-са фт/ез'&ои prol.-
rad. -ди са жел'кзо prol.-rad. -ди са
конок’к men.-leop. prol.-mart. (pr/pawe-
aO-ai men.-vuk. cf. оустыднти.
оустоудъ in. refrigeratio да ннклко oy-
стоудк воудетк Вкзде i'va pigSepia;
ixet&ev owt&Xana^ itapa<jmyr(<; prol.-rad.
149.
оустоудкнъ. adj. frigidus nom.-bulg. 75.
adde с’кнк оустоуднлл, не нллоуцш Вк
сек’к ткллке hom.-nnh 153.
оустоуд'к'гн -'кеж -'кееши vb. refrige-
rari sof. 24.
оустоуждлти -аеж -аееши vb. refrigerare
pyrg. chrys.-lab.
огстоуждениее n. refrigeratio isaak.
оуст’ыдлтн -да>ж -дак-.ши et -ждж
-ждеши vb frigere естк же оуко воз-
доуук по своеллоу естествоу т'кпл’к,
оустыдлетъ. же прнБлнженнс/М’к кт»
вод'к io.-dam. aipe окл’кнметк едннк
члгк, оустыжетк отъ влагодлти ant-
vost.
оуст’ыдити -ждж -диши vb. (jm/poov re-
frigerare ant cf. оустоудити.
оуст’ЫД'кти CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA lb
aiSetadai revereri sup. ant. isaak. chrys.-
lab. hom.-mih. prol.-mih. lavr.-op. 22.
sabb. 6. 103. сркте нноую рлтк, и не
оустыд-к са противоу иуъ стлтн
chron. - с'кдинк greg.-mon.
оуст’к!д'кти -ждж -диши vb. frigere
prol.-vuk. -д’к sof. 24.
оустъшжти -нж -нешн vb. frigere prol.-
belg. оустыде конокк prol.-vuk. prol -
mih. - neipk, огнк prol.-mih.: nota oy-
стилк glag. serb stinuti.
оустк f. ostium bor. 54. 56. chron. 1. 59.
155. 183 etc. per. 48. 4; 81. 12 ил - bus.
664.
оустикленъ adj. sensus ignotus: люкнллъ
ризы оустккленк) op. 2. 2. 448.
оусткнл f. ystXoc labium cloz I. 148. pent.-
mih. sup sim. I. 25. chron. окндклнв'к
оустки'к triod.-mih. 69. тоу жъртвоу
възносиллъ вогови, рекъии плодъ
оусткноу sborn. оустки’к! везоудлкЛА
ведоутк и в’к злам svjat. оуствна ко-
раклм pat. Ttopiiov ostium pyrg.: male
•/oko; succus pyrg. nsl. ustna meg. vus-
nice habd.
оусткнатъ adj. loquax вид-к диавола аки
едиопа черна н зв'кроокрлзнл н оуст-
натл 6et.-min.
оусчънъ adj. labii, oris svjat.
оусткнкиъ adj. labiorum proph.
оусткн’кст’к adj. itp6-/etko; cui prominent
labia да тстк по тлковоллоу словоу
трлвливъ таковым оустнкстъ dioptr.-
leop. оустн’кстъ, оустън’кстъ vost.:
recte оусткнлстъ.
оусткство n. sensus ignotus: Вкзорлше
кркстоллк оусткство men -mih. 387.
оустжпати -Д1Ж -лтши vb. cedere sup.
362 int. men.-mih cyr.-hier. в’ктри
-плуоу hom.-mih. /мало лл'кстд оустоу-
1072
0 VAX К MH
оустжпити
iiaictk chrys.-lab.
hom -saf.
ОуСТЖПИТН -ПЛ1Ж -ПИШИ vb. OXO/topblV,
ava'/wpelv secedere hom.-mih. sup. 387.
exxkiveiv declinare krus. pent.-mih. ало-
схулСеадал pent.-mih. асрЬзтазОои sup. 386.
cedere - комоу hom.-mih. adde лште ни
лхоштно Tk/wk оустоупнти sabb. 17.
лци iecTk оустоупилл вода triod.-mih.
104. permittere leont rcauead-ai sup. 241.
оусоугоувити -БЛ1Ж -вншн vb. Strckaatd-
Cetv duplicare sup. 239. pat. leont. chrys.-
lab. sabb. 142.
оусоугоувлити -М1Ж -клеши vb. duplicare
domet. chrys.-lab. - троуды sabb. 44.
- CAk.-iki sabb. 44.
oycoyroyKAieHHie n. duplicatio int. 13.
oycoyroyudiKaTH -лик -aieuiH vb. Swrkaaia-
tji'.v duplicare dial.
оусоукани1б n. xkwoga glomus - лккшфово
хкйар.а bazivfiivov sir. 6. 32. -vost.
оусоумкн’квлти ca -кж ca -k.ik-iiih ca
vb. dubitare mir. ber.
оусоулхкн'кти CA -Н1Ж CA -ННШН CA vb.
9l5EtaOat. timere svjat.-op. 2. 2. 397. mat.
6. dubitare leont. adde hom.-mih. sabb.
103. op. 2. 2. 348. не ннтк cf сркдкщ
ЛА016 sim. 1. 24. оусоумн'к се отрочл
отв’кта hom.-mih. Лквн даннла вж
мм’к оусоум н кша са izv. 424.
оусоушати дых -лк-.шн vb. siccare prol.
bor. vxj. слнцемк оусоушджмд izv. 651.
оусоушнти -шж -шишн vb. ^Tjpatvew sic-
care sup. -ши cmokobk frag.-serb. xni.
oycoyieTHTH ca -штж ca -тиши ca vb.
vanum reddi chrys.-lab.
оускв’кстнтн CA -ШТЖ CA -СТИШИ CA vb.
SitHrviCeci&ai expergetieri -cu- pyrg.
оускв'ктовлти -тоунк -тоужшн vb. con-
sulere.
оусъдр кГНЖТИ СА -НЖ СА -HfUJH СА vb.
SiavaCeiv dubitare НЖ! Hf оускдркгштк
cf prol.-rad. 57.
оугкмаштргати -мых taieiiiH vb. coutera-
plari oycaxaippa- isaak.
оусъмотрити -штрих -трнши vb. хосга-
voeiv contemplari -см- irm. adde dioptr.
chrys.-lab. greg.-mon. 48. оусмотр-квни
BpfMA oyBHieTf bor. 47.
оускмржтити -штж -тиши vb. fi-avatoov
occidere prol.-rad. pat.-saf. 116. dial.-
saf.
оус’кмр'нтовлтн -тоунх -ToyifiiiiH vb. oc-
cidere isaak.
оускмкн*ктн CA -НИХ CA -ННШН CA vb.
biavatietv anibigere dial.-saf. timere cozm.
adde dial.-saf. cf. оусоум-.
Оус'Кр'ктГННЖ
се -плггк ( оус’кнлв'кд'кти ждж -дншн vb. ntpmrif
Cetv servare prol.-cip. men.-vuk.
оускнжти -нж -нешн vb.xo'.gdafiai, tiito'iv,
d<yoz:vo6v, xaOuKVotiaOai, dxoxai>»'i?;»iv
obdormiscere cloz I. 762. 763. ostrom
svjat. sup. sborn. -сноу- izv. 548. sup
bus. 299. chron. oycktif cloz оускик
hom.-mih. prol.-mih. oyconk hom.-nub
oycnf bus. 715. BkCHOlUf; ОуСкШкШК pin
оускПкШк pat.-mih. 118. оусноупп
CHOMk CBOHMk nicod. 192. -CkH- sup.
nota оусъп Hfiua svjat.
оусъплтн -НЛ1Ж -нншн vb. xotgTjdrjvai oli
dormiscere -cn- prol.-rad.
оусжплтн -плнх -плн-шн vb. dormire ck
IlfMAAHIO oyC'knafTf SV XoTTfl XOqiTjfiuqqii-
esai 50.11. -bus. 176. oyckna'kTf на
гариз’кув oxvtoaare sv odxxon; ioel I
13. -vost.: vost. hoc ad оусъпнжти tra
hit, nobis verbum hoc videtur es<se V. 2
oyc'kntHHie n. xolppu; obdormitio ostrom
oyckii- sup. oycn- chron. oyc’n- sup.
оускпивлтн -лих -aieuiH vb. sopire oycn
sbor. pat. isaak. chrys.-lab. - вкнлк
chrys.-lab.
oyc'kiiHTfAkH'k adj. qui sopit oycn- clim
272.
оускинти -плих -пиши vb. zoqiav, xoi
[AlCetv sopire oycn- prol.-mart. sbor. ant
iudic. 16. 19. -krus. isaak. pent.-mih
men.-mih. bell.-troj. 19. bus. 436. greg.-
lab. per. 26. - страсти men.-vuk. oyckim
antch. вогазнню л\е оускпнвк hom.-mih
113.
оускпнчкит» ad],	sopiens oycn-
op. 2. 2. 201.'
оус кпнжти v. оускнжти.
oyc'kiikH'k adj. й'.&акасзто; bimaris act. 27
41. -bulg.: proprie insularis.
оус'кр'ксти -рАштж -итшн vb. obviam
fieri oycp- ant. pat. prol. prol.-mart. nom
-bulg. krus. io.-sin. prol.-vuk. pyrg
men.-mih. bus. 622. оуср'кфимк imp!
triod.-mih. оуср’ктшк прштк BkiBksabb
187. зл’к oycTp"kTfHk kkictk danii-
chron. - кого op. 2. 2. 116. sabb. 199
205. men.-vuk. - ca chron. 1. 164. 10
oycpAiptTk ca откцк скчАдомк dioptr
оустр- bus. 924. men.-leop. оустр'ктш'к
chron. оустр-ктци per. 86. 33. - ca per
92. 16. Л.Г/ ' .
оусър’ктлти -лнк'-лжши vb. obviam fieri
oycp- greg.-mon. isaak. sabb. 76. 85
prol.-lab. dioptr. men.-vuk. оустр- ant
pat. prol. tur.
oyc’kp’kTfHHie n. occursus mater, oycp- ant
1073
бусЪрАШТЛ
nom.-mik. 29. оустр- sof. 27. op. 1. 217.
ehron. срдгое оусрктенне tpofispd оф'.?
op. 2. 2. 262.
оусърлшта f. dzdVT7(p.a oeeursus oycp-
ant. оустр-кчд tur-
оусътворнтн -put; -рншн vh. артогм in-
stituere, gubernare оуст- men.-mih. adde
prol.-mih. 248. - л|онастыри sabb.-typ.
поутк - sabb.-vindob.
м’с'ф'к adj. siccus prol. nsl. vsehla roka.
оусъунжти -нл; -нешн vb. $7]patveaOai
arescere sup. int. s.-gl. 47. bus. 394. nicol.
оугынити -ннк -нншн vb. adoptare lavr.-
op. 39. -нгенъ izv. 453.
оусъшгатн -гаы; -гагеши vb. adoptare oy-
cMUMieiiiH кркцл iihk-uuk вкселеноую
кксю no Томк осыневдвъшддго men.-
saec. xv.
оусынгениге n. oioftsoia adoptio ant. cyr. 24.
оусыпдтн -пды; -плгешн vb. obdormiscere
prol -rad. pat. ant.-hom. misc. pat.-mih.
men.-mih. man. 123. men.-leop. vita-
theod. sim. I. 14. leont. per. 27. Ht
оусътлгелгын гестк плдлгы огни ct-
ro izv. 569: nota крълАнтк чръ-
кк иеоул\оучшъ и неоусыпжцгк ахо-
каа;?.;	antch.; male sopire
isaak.
Оусъшлгати иы; -гагешн vb. sopire енмк
оусыплгаы; аакжднкжы; нднлетк greg.-
naz.
оусыпокатн -поунк -noyieuiH vb. sopire
isaak.
пусыритн -ры; -рншн vb. T'jpo’jv coagu-
lare triod. int. 256. -ргенд горд chrys.-
lab. горд оусыренд доууомк sabb. 134.
Tjjj.irrfp'jvai man.
оустиргати -гаы; -гагешн vb. coagulare
misc.-saf. ber.
оустиудти -шж -теши et -уды; -удгеши
vb. arescere nom.-bulg. men.-inih.
оугккъ in. seges alex.
оус’кдъкъ in. vicinus, recte fortasse colo-
nus ало'.хо? скджют жк и оуседкы о-
ннук рнмъекын изк1кк1. иже соутк
кнтътнон ндреченндга лдтннд pal. 1494.
СИДОНКСК'Ы соутк оус'кдкцн izv. 670.
оускдкникъ in. vicinus, recte fortasse
colonus azotzo? шре к отъ лшднд оу-
сбдиици соутк ндрфн pal. 1494.
оускд^тн -ждж -дншн vb. ouvozatHplla'.
seorsim sedere. desidere пркстк (lege
прътъ) оускдАфАИ pdxo; атгоха&т]-
psvTj? antch. -lex. 53.
оуеккдннге n. morsus svjat.-mat. 7. - въе-
тлдплгатн bus. 265.
оус'ккдтелк m. qui seeat honi.-mih. carnifex
оутдити
prol.-mih. 178. cnrs'x'mXdreip speculator
ev.-novg. adde men.-mill.
оус’ккдтн -ды; -дгешн vb. Hucaro prol.-
vuk. prol.-mih. krmc.-mih. pyrg. A.-gl.
62. men.-leop. sof. - глдкоу hom.-mih.
оуеккнениге n. decollatio glag.
оус’ккновшиге n.	decollntiooHtroiu.
men.-vuk. nom.-mik. 94.
оус'ккнжтн -нж -нешн vb. secare sup.
prol. krus. ditozoitreiv adde chron. - глд-
воу men.-vuk. - вк роукоу prol.-mih. дд
ведъше оуеккнжтн га izv. 483. -к’нж-
sup. part, -кновенк hom.-mih. glag.
oycdiCTH -садж -сАдеши vb. consceudere
вк кораклк - prol.-mih.
оусктнтн -штж -тншн vb. memiuisse
да ct -TtTk нл нгеговк та дкжд bulg.-
lab. 20.
оугкцати -анк -дгешн vb. tsgvi'v scindere
krmc.-mih. adde chrys.-lab. - главы inen.-
mih.
оуе кчшнге n. decollatio prof, ллкчкно -
krmC.-mih. 213. главы оуекчшигелгк
л\оучитк ct хгуал’.хм; zoXd?etai krmc.-
mih.
оус'кштн -кж -чеши vb. secare prol. ant.
domet. izv. 648. prol.-vuk. - глдвоу pat.
оус'кчшъ proph. sxxoim'V s.-gl. 50.
вкекченк prol.-mih. -ци роукоу prol.-
mih. да оугкчемк каменнге triod.-mih.
92. оуекченъ sup. 10.45.90. - ca: - гла-
вою misc.-saf.
оусАкалкннцА f. pl. fw£torr(p$? nares oy-
гкк- zach. 4. 12. -cak- ber.
оусАцало n. sTrapnoTpis haustrum 3. reg. 7.
49. -krus. оусАцала злата -vost.
оусАцдлкинцд ber. V. OyCAK-.
оусАцдтн са -цд№ са -цдгеши са vb. se
emungere typ.-chil. typ.-saf. croat. usek-
nuti verant.
оуежднти -ждж -дншн vb. xpivs'.v indi-
care pent.-mih. krus. meth. 9. krmc. 100.
nsl. vusud fatuin prip. 236.
оуежждати -аы; -дгешн vb. xataaxsubiCeiv/
adornare hom.-mih. 22: male оусоуждд-
tii cloz I. 654. осоужгагем'ыга ксс
прдккд'Ы изклгктд liberate bus. 294.
оуежжденнге n. institutio. uti videtur: на-
шего створшнга и оусоужшша izv. 667.
оусжл1К1гкти -Н1Ж -нншн vb. S'.cjtdCeiv
ainbigere assem. по чкто оуежмкн'к;
et; ri sotTraaotc; ostrom bulg. пяътуа
milad. 146. cf. oycoyav.
оутдн m. sg. i. оутлемк /.adpa clam men.-
vuk.
оутдити -аы; -диши vb. d^oxpuitTetv, xpu-
Ttvs'.v abscondere, celare ostrom. krm6. 34.
оутакатн	1074	оутвръждшню
члов’ккомк не оутаено sim. II. 3. ничк-
соже оутдж отъ вдет» dial.-§af. оутаи-
ти отк врдтнге leont.: nota p«oxatveiv
fascinare men.-vuk. - ca chron. sim. I. 21.
izv. 614. Xavdaveiv latere ostrom. sup.
hom.-mih. оутаивъ ca въ неретк greg.-
naz. -izv. 2. 250. оутаивъ ca вкскгъ
insciis omnibus sup. 207. - комоу prol.-
mart. откчкетва оутаивкше ct chrys.-
lab. nocTp’kipw era н оутаитн си ма-
тере скогега vita-theod. 4. не оутаише ce
таковад самодркжца greg.-mon. 51.
вкс’кук оутан се greg.-mon. то н’кстк
оутанло се твоего боголюбкствд
men.-mih. ноенфа уотАщн оутаитн са
izv. 530.
оутакатн са -анк са -агешн са vb. itwXo-
8ap.velv pullos domare оутакатн ca до-
sp’k greg.-naz. оутдкдю1рииуъ ca на
колееннцгауъ io.-clim. оутакаютк ca
на колееннцауъ ex.-vost.
оуталгатп -ганк -гагеши vb. sedare dial,
domet. dial.-§af. io.-sin. isaak. man. 118.
страсти - men.-vuk prol.-rad. - рас-
падению chrys.-lab. aPevvdvai extingue-
re огницоу оуталгатн prol.-rad. оуто-
лгатн itatmv cessare facere op. 2. 2. 16.
adde men.-mih. isaak. clim ber.
оутдпатн -анк -аюши vb. xataTtovti^e-
's&at demergi ostrom. pat.-mih. nom.-bulg.
prol.-vuk. misc. sborn. svjat. op. 2. 2.
373. hom.-mih. ev.-mih. bus. 497. nicol.
chron. -топ- bus. 549. men.-leop. mir.
оутагатн -ганк -гагеши vb. celare hom.-mih.
139. - чкто отк кого misc.-serb. оутд-
юфоу врачеви sabb.-typ. 14. елдкоу не
оутаемоу sabb.-vindob. оутдгемъ part,
sup. 329. - са: члвкъ оутагаютк са
тобс	XavUdvovta apoc.-vost.
оутагевати -ванк -вагешн vb. celare mir.
par.
оутагениге n. celare krus. clim.
оутвариге n. ornatus.
оутварк f. S7)u.toop7ia opificium ex.-op. 2.
1, 14. xdXXov&pa ornamentum (spatula
vu]g.) lev. 23. 40. -kru§. pent.-mih. orna-
tus cyr. 2.	ornatus sup. ex.-op.
2. 1. 14. op. 2. 2. 57. на краге оутвари
^men.-mih. охеб-rj vasa, sarcinae pent.-mih.
xataaxeoiQ apparatus; atoXv) stola esai.
22. 17. -proph. xticst; res condita hom.-
mih. Ttktvb-oi; laterculus dial adde hom.-
mih. bus. 390. ber. - злата prol.-mih.
,оутвдркнъ adj. ornatus misc.-saf
оутваргати -гаеж -гагеши vb. xaXXconiCstv
decorare hes. xoipsiv, Staxo^getv ornare
matth. 23. 29. -ev.-novg. proph. hom.-
mih. xathardvou constituere, component
sis. 199. 257. adde ex. -op. 2. 1. 14. -p’k-
sup. 291. геже црккъвн оутваргати
svjat. -pa- pat. sup.314,- ca: -творм ln-н.
оутворити -рнк -рншн vb.xoqj.eiv, fitT/'.-
'sp.eiv, xataxospeiv ornare sup. prol.-Mil..
domet. op. 2. 2. 61. sim. I. 29. оуткорн-
шл светила свои exocsfxqaav rd; Xot;*.-
itdbai; aotwv matth. 25. 7. -ev. -saec. xn.
лкк1 иев’кетоу оутвори ma оутварклш
<a; vqj.'prjv xa-texoopqo^ p.e xosgcp esai.
21. 10. -vost. оутворкнъ (lege -ргенъ)
нев’ксткскъ! izv. 536. xavaszendietv
esai 26. 7. -proph. op. 1. 90. вон оутко-
рени atpatoiteSov men.-mih. eitmlHvai
ponere exod. 3. 22. -pent.-mih. adde in-
чалк оуткоркшн оустрои hom.-mih.
сктк -рша svjat.-mat. 9. дъштери -ptHKi
svjat.-mat. 7. риза -рша frepiavpov gen
24. 65. -krus. pent.-mih. (cf. оустръ)
неко зв'кздалш -рено hom.-mih. - ca
hebr. 8. 9. -sis. 181. оутворити ca b k
оуткарк vita-theod. оутворилк ее гестк
кк таковкшмк krmc.-mih. 199.
оутворъ m. ornatus hom.-mih. pat. 231.
pulcbritudo alex.; vas, uti videtur - злдтк
pat. SidOeai; descriptio aedificandi prol.-
cip. правило и - men.-vuk. хр^р.ага ma-
lal. 96.
оутворкнъ adj. риза -на [р.старл; vestis
exod. 3. 22. -krus. {Hpiotpov pent.-mih.
l en. 38. 14. -mat. 56. cf. оустръ.
оутворгениге n. ornatus chrys.-lab. докро -
xaXXojimu.7. hes.
оуткръда f. Tt^piyga fulcrum op. 2. 2. 298.
оуткръдителк m. qui firmat krmc.-mih.
оутвръднти -ждж -диши vb. Pe[3aio5v,
TrTjptCsiv firmare sup. ostrom. ant. sis.
218. x«{hatdv«t constituere ostrom. addo
hom.-mih. krmfc. 91. chron. оутвркдн
ураненнге izv. 422. aatpaXlCsiv sup. по-
вели оутвркдити грокъ ostrom. dotpa-
X£:jtepov irotstv cloz I. 442. -диук и BK
град’к sim. 1. 22. xpatovetv sup. 149.
x'jpoov sup. 182. xoageiv sup. 83. 25. - CA
sup. cloz II. 81. epetSeiv §is. 44.
оутвръдк f. ds'paXeta munitio s.-gl, 14.
оутвръждати -анк -агеши vb. pepatonv
firmare ostrom. ant. krus. sup. оутвержд-
chron.
оутвръждевати -доунк -доугешн vb. fir-
mare sim. I. 1.
оутвръждениге n. dapdXeca munitio, Secu-
ritas ostrom. men.-mih. sup. cautio sup.
doctrina snp. oy тверже- chrou. -нке
cloz II. 13. оутвкрже- ppoupd; custos
mater, оутвркзеннге saf.-frag. 33.
оутскъ
1075
оуте
оутект» m. cursus pat. 104. оутсколАк
приидс; -кодак прнБ’кже men.-mih. вк-
склчюци -кодак chrys.-lab. -кодак прн-
тсчс dial.-saf. -кодак дондс dial.-Saf.
оутсти -тспж -тспсши vb. p.aot’vo’jv fla-
gellate assem. оутепжтк ostrom. adde
op. 1. 244. оутспоутк nicol. ev.-mih.
b. mat. 43.
оутсчл f. reliquiae, quod servatum est per.
78. 37; 94. 36. chron. 1. 153. 20; 166.
4. н кк1лак1клшл изъ. црквн на дворъ.
до всего, а нс тсрсдАЛ коуны и кннгы,
и до соудъ., идакжс н’кстк числа, все
огнк вза ксзъ. оутсча lavr. 133.
Вутсшти -кж -чеши vb. tpeoyetv fugere,
aufugere dial, men.-mih. 189. alex.-mih.
116. bor. chron.
Пути vb. in compos, usitatum nsl. izuti,
obuti russ. обуть, разуть lit. anti (aunu);
antas fusstuch let. aut (aunu, avu) Pott
1. 317. curt. 2. 205. corss. -form. 349.
515.
оутннъ.къ m. pars abscissa она же гла-
гола- воздан оутннокк пол'кнца сего
cet.-min.: th. oy-тки.
оутирлтн -леж -левши vb. abstergere pat.
chron. златолАК poyiyk - misc.-serb.
оутисклти -леж -левши vb. aovexetv co-
arctare народи оутнскаютк те и гне-
тоутк 3t)v£-/ot>ai xai anofl-Xiponaiv nicol.
оутнскЧк m. afflictio azbuk.
оутиснжти -нж -нешн vb. premere лцее
кого тескнл OKoyipa оутиснстк misc.-
saf. 156. Ttapaxponsofl-ai circumveuire оу-
THipe gen. 31. 7. -krus. pent.-min.
оутнуновениев n. conticescere.
оутицлти -леж -аееши vb. aufugere pan.
оутишлти -леж -аееши vb. mitigare
pat. prol. isaak. оутишлюери наше
страсти krmc.-mih. 189. - /море io.-sin.
clim. -шаеелАо ЛАоре chrys.-lab. - ca
tranquillum fieri sup. 116. 362. кранк
-так-.тк ce isaak. -шавкши ее еересн
prol.-mih. влкнке оутишлеоере ее и
глоулАеере ce men.-mih. 20.
оутишати -шлеж -шлевши vb. conticescere
вктншл стлркцк sim. II. 12.
оутишеинее n. sedare io.-clim. -vost. 2.
88. bus. 686. - и теплота izv. 667.
оутишити -шж -шншн vb. sedare triod.
chrys.-lab. p7]yv6vat frangere esai. 49.
13. -proph. op. 2. 2. 87. - лаятсжк per. ,
91. - оутрокоу greg.-mon. -шенл доу- |
шл yaX7]V<bv hom.-mih. ие оутиши лица :
своеего къ нилак izv. 422. - са men.- 
mih. chron. 1. 163. -шиккшоу се дАорю
суг. 9. оутишити се коравлео творитк
ioann. оутинштн сл ткорнтк лл'днн
io.-clim. 7jp£|j.aJ;stv шоп -vuk.
оутншнее n. tranquillities pul ск кксл-
Ц'клАК ОуТИШИ|€ЛАК ШС’кДОКЛТН gll’K -
lab. 128.
оутишкиъ adj. tranquillitalis triod.
оутллчити -чж -чиши vb. coiiciihmre
црквн стогетк злрост’кшс, а еегриера
оутлачсил гр’куовнтаилАИ нлусы (ила-
c’ki fortasse) ephr.-vost.
оутлъст’квати -ВЛ1Ж-eaieeiJH vb. piugue-
scere int.
оутлъст'кти -'kiav -’кк-.шн vb. Tta/oveoPai
pinguescere ant. bon. domet. pent.-mih.
pat.-mih. sim. I. 23. sabb. 105.
оуто adv. 1) rcavrox; omnino sup. 222. 223.
230. 234. svjat.-op. 2. 2. 394. то оуто
кде Ttavtco; iron op. 2. 2. 56. 2) apa 7s
igitur krus. 3) av forte greg -naz. adde
hom.-mih. op. 2. 1. 27. притча же оуто
ce xai Tj [igv тгара^оЦ абгт) op. 2. 2. 118.
лАоиуъ гр’куовъ ААНОЖКСТВО, яко оу-
то числа нс илАоутк mat. 28. op. 1.
186. И ЛАЛЛЪ ко п’ксъкъ. оуржтивъ
р’ккж вксж пр’квл’кчстк оуто нл по-
горкнок-. greg.-naz. нспитн ти естк
оуто кожииуъ. сждккъ. пслынъ. svjat.
ВНДНШИ Б’кск, НС Я НИ ПИ1€ТК, оуто
ТЛКОЖДС К"кси ИС НДСТК ИИ пиютк
greg.-lab. 4) in interrogatione: оуто s’k-
ло оуко рлждали си; st скрбЗра ХеХб-
тгтрас об; putasne bene irasceris tn?
vulg. ion. 4. 4. -vost. bus. 182. оуто oy-
спи та когъ. op. 2. 2. 30. нъ егдд оуто
etc. обх е^с- esa’- 28. 25. -proph.
-vost. оуто ли: оуто слкипллк ли шеи;
greg.-lab. оуто не: оуто влда’К поутк
нс оупрлвлястк са; pj т; оЗб; xopioo об
хатордоё; iez. 18. 29. -proph. оуто нс
ли: оуто ие се ли >естк, шгожс нцлотк
оукити; io. 7. 25. -mat. 35. оуто ис
лаойси ли длстк вллаъ злконъ; io. 7.
19. -mat. 35. нс ли оуто: нс два ли
оуто врлккя нл (а)сслрии вкнилАа
к?стл; matth. 10. 29. -mat. 14. н’кстс
ли вы оуто чадл пагоувы; об/ 6p.si
£тге texva aTtcoXeiai;; esai. 57. 4. -proph.
не K’k ли ск оуто оукоризн’к кдааъ;
обх абтт) opwv q бррес; op. 1. 90. ис
сж ли оуто словссл его; mih.2.7.-proph.
mat. 46. нс лкы ли оуто глина грънк-
чаркска надА^нитк (recte -тс) са; об/
w; лт]Хб; too xspagsco; Xovtofl-Tjcsexe; esai.
29. 16. -vost. I. 459. нс caаал рил ли
оуч'О; ti? Vj anfepeia ton iaxwp, 06/
tap-apsia; inicli. I. 5. 7. -op. 2. 1. 116.
не ли вото: нс иная лн вото изве-
оутолняъ
1076
Л’ТрННЪ
доуъ; оо tov lapa^X av^Yavov; amos 9.
7. -op. 2. 2. 643: ibidem koto habes e
mich. 2. 7. et hab. 2. 13. нс оуто ли: нс
оуто лн глдск мариннк IIOCirklllH:
hom.-mih. 191. кто pro кото 1. cor. 10.
16. cf. scr. uta.
оутолнвъ adj. placabilis дл кротка и oy-
толива окрАфешъ кладъ1коу zlatostr.
оутолитн -лсж -лиши vb. dvaovikkeiv ar-
cere cloz I. 188. irel&eiv suadere assem.
ostrom. nicol. prol.-vuk. krmc. 124. adde
оутолнкк ю д’ккксткокати prol.-mih.
mhotki оутоли кИкрокати урнстоу
prol.-mih. 185. irpaimiv mitigare cloz
iransiv, avaitaoeiv, xaTaitansiv cessare fa-
cere клопотк оутоли ct tqv rciaaav xa-
•^XdCouaav хатакапаа; prol.-rad. adde
оутоли раздиранию цкркоккною izv.
603. pyrg. ditapxelv mater, xaxonv affli-
gere num. 29. 7. -pent.-mih. adde sup.
op. 2. 2. 53. - ксзоумкс cloz II. 154. -
коурю hom.-mih. chrys.-lab. - кр’книге
pyrg. - кр'кннс смолнос dial.-saf. -
гн'ккъ cloz I. 188. hom.-mih. - гркло
misc.-serb. - полороую закнстк laz.-
vuk. - млккоу chrys.-Jab. - моучсниге
chrys.-lab. - народк prol.-mart. - плачк
chrys.-lab. - прскостк georg.-vost. -
пр'клкстк chrys.-lab. - слъзы bell.-troj.
44. sabb. 137.162. -линк ока стрлтилдтд
max. - иростк ioann. - гезыкк chrys.-lab.
оутолснк kkictk отк адиннн и отк
зв'кздочтсцк sof. 24. тишина мстсжк
оутоликкши prol.-mart. исгодоую-
штнукоутоликкзаЬЬ. 131. - са: avakkki
-лише сс greg.-mon. 92. -лнккшоу сс
кр’кменн men.-vuk. -ливкшоу сс пла-
мени prol.-mart. StakkaT'ceahai reconci-
liari antch. nsl. utoliti: utoli otroka croat.
utoliti se hung.
оутоликлтн -каик -вагешн vb. compe-
scere dial.-saf. -л’ккдти man. 122. отк нс-
доугд -л’ккдти кол'кзни greg.-mon. 76.
оутолитн v. оуталитн.
оутолгеннге п. хагаяаозои sedare - огни
men.-vuk. adde prol. men.-leop. extinctio
по оутолгенни огню prol.-rad. 97. sx[3a-
ai; exitus men.-vuk.
оутомити -maia; -линии vb. vexare sup.
8. domet. triod. chron. SagaCeiv domare
vost. 1. 82. op. 2. 1. 160. sJcrdCsiv inqui-
rere prol.-rad. aTtetY/ew strangulare men.-
vuk. едка -мимо Зптакютоу greg.-naz.
- т’кло sborn. - ИЛКТК hoctomk chrys.-
lab. - дроученкмн prol.-mart. - ca хата-
r^xeiv e«dt6v men.-vuk.
оутомлити -И1ж -игеши vb. vexare int.
оутомлгеииге n. vexatio io.-sin. rapiyin
h-v(va' prol.-mart.
оутонжти -нж -неши vb. deinergi prol
mih. hom.-mih. alex.-mih. 30. chron. оуто
пс клкнллш prol. оутопж assem. оуто-
ПЪШЛА PKIKKI СКН'кл’К! соутк ор. 2. 2.
51. кт- chron. 1. 94. v. оутопн- pat.
300. hom.-mih.
оутоплти v. оутлплтн.
оутопити -пл1л\ -пиши vb. demergere
krmc.-mih. chron.
оутонлгениге n. immersio.
оутопнжтк v. оутонжти.
оуторкннчкнъ adj. diei martis triod.-mi!i.
121. cf. к’ктор-.
оутрлннти -ПЛ1ЛЧ -пиши vb. torpere face-
re, uti coniicimns prol. leont. (cf. oy-
трлпъ et оутрънжти) - iiui’k pro <>y-
тесненъ azbuk.: nota илкокоу тлкожде
скткорн, оутрлплк жилоу стсгнл его
суг. 14.
оутрлпъ ш. гхата^к; ecstasis въложп
ког’к оутрапъ въ адама Eitsgakev о
dso? IxurauiV £7ci tov aSaji gen. 2. 21. -
parem.-saec. xiv. иже tcacchkiavh oy-
трлпы CCTKCTKCHK1MH, рекше окъоу-
мръткисмъ того оупраздннкшс ex.-
vost. adde op. 2. 1. 41: vere est torpor.
оутрлтл f. iactura azbuk. trigl.
оутрдштатн -aiAV -агешн vb. laedi, iactu-
ram facere -чати ziz.
оутрин adj, crastinus къ - дкнк, денк
bus. 653. vita-theod. bor. 25. на оутрин
per. xx. на оутрей per. 11.8. до оутрин
дкноу prol.-mart.: nota ксс ког-ki про-
зкаша: слице и лгксАцк, землю и ко-
доу, зв’кри и глд’К1, то сеткн’кге »
члкчкекл имена тл оутрин, тройка,
уърса, келесл. псроуна ра коги окра-
тншл izv. 553. cf. оутр'кн.
оутрнна f. орО-ро; diluculum krus. am.
4. 13. -mat. 50. proph. къ къстлннс
оутринк! dvesTTjaav ор&рог» ies.-nav. 6.
14. -vost. до идеже от'кек’ктитк са
оутрнна гео; Siayana^ 6 SpOpoc iudic.
16. 2. -vost. ико и оутрнна расскшастъ
са по горам’к со; орЭ-ро; /о&тргтои siti
та орт; ioel 2. 2. -vost. adde оутрнна
кркцинкнаго дкне men.-mih. 387. bulg.
utriпъ milad. 5. 276
оутрннъ m. xa pnaaiva b'yssina kkictk
пнр’к no .3. дкнокъ къ дкорАг ограда
оутркнего црва, кокркл\к и оутри-
H'Kavk н чкркемк сннлхлн’кхгхгтр.цр.гу^
Possivoti; xai xapita-jivoi; esth. 1. 5. -vost.
paaik'.xvi aroXrj regia vestis млрдъуай
ВК1ННДС отъ лица црвн къ евнт-к нрк-
ОуТрИев
1077
ОуТрКШбВЛТИ
сткй н въ черви и въ оутрии^ о рар-
Soyalo? HvjXOsv earoXiopeVoc rr(v paaikt-
xt]v aroXijv esth. 8. 15. -vost. mat. 53.
оутрик-. n. op&pos diluculum sup. 257. 6.
до острим krus. нд оутриев per. xx.
нд оутрим sitaoptov sup. greg.-lab. leont.
pat.-mih. io.-sin. bor. 79. S.-gl. 94. sabb.
206, eio»sv sup. 153. 7, на острил ev.-
bue. не пеукте ее на оутрим кгшё.-mih.
оутро n. opttpoc diluculum sup. 178. 22.
irpcoi, itpcoia mane; eras sup. chron. oy-
троу въевъшоу zpcota; YeVopsvT]?
ostrom. изиде коункно ютро nicol. оу-
тро ca покдевши sborn. за оутрд itpcot
vost. 1. 270. bell.-troj. 32. chron. зав-
тра, здвътра mat. 31. за ютра кппё.-
mih. s.-gl. 81. из оутрд приуождддуж
wpOpi^e trn. отк ютра sis. 46. strum,
изк оутрд до вечера men.-mih. съ оу-
трд krmc. 45. до зд оутрд pent.-mih.
dial-saf. ютро s.-gl. 78. 81. sis. 46.
strum, nsl. jutro mane habd. jutros habd.
zjutra dain. zjutraj. zjutre dalm. jutri
eras lex. do jutri lex. zajtre kras. bulg.
utrom verk. milad. шг1пъ drev. jautra
lit. ausra f. let. aus gr. rfa, auptov lat.
aurora ahd. 6s-taro and. ans - tur oriens
scr. vas; usas lucidus: usar mane; usras
niatntinus, ergo оутро pro оустро: cf.
oserb. jutry pl. ostern nserb. jatsy, vatsy
idem ztschr. 1. 29; 3. 171; 4. 256; 7.
380. 383. 384. Bopp 1. 302. Pott 2. 1.
366. curt. 1. 368. mey. 1. 400. corss.
-form. 368. 390. cf. оутр-к.
оутронти -огж -оиши vb. triplicate belg.
оутроудити CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA vb.
laborare s.-gl. 65. prol. ant. pam. pat.
men.-mih. men.-leop. men.-vuk. chrys.-
lab- vita-theod. вътр- chron.
оутроуждлклти -леж -девши vb. fatigare
danic. очи - зрееуилхк greg.-mon. - ca
par.
оутроужддтн -деж -девши vb. eoncitare
sup. 94. - ca fatigari laz.
оутроупителкн-k adv. sensus dubius men.-
mih. 364.
оутроупнти -пл еж -ниши vb. sensus du-
bius men.-mih. - свести alex.-mih. 169.
oyTpoynaieHHie n. sensus dubius pat.-mih.
оутръ m. res byssinae кокролхъ и oy-
тролгк и червеллъ снимднъ esth. 1. 5.
-vost.-. vocabulum dubium est cf. оутринъ.
оутръгдтн -леж -левши vb. avellere.
оутръгнжти -нж -неши vb. aitoajtav avel-
lere lev. 1. 11. op. 1. 13. aeroxvlCetv ab-
scindere pat.krus. pent.-mih. xaraxp^pvi-
Cew praecipitare кгтё.-mih. adde - ядро
tur. 37. - ca аяо'ИсазЯ'ои avelli pyrg.
кдлленк оутркже ce sabb. 135. оутркгк-
шл ее и ногнлетл кк елкдк еленл
men.-vnk. оутркгкш се калхенк ск горы
суг. 13.
оутръзлтн -деж -левши vb. avellere pat.
оутрънжтее -нж -неши vb. torpescere ge-
org. оутрънн'ктк T'kao op. 2. 2. 31.
оутркпостд sup. 48. 4.
оутръплни1б n. torpcscei’e -терн- bor.
xxin.
оутръпдти -деж -aieieeei vb. torpeseere
pat.-mih. chrys.-lab. per. 35. 30. ber.
оутръпдетд лхн Tpenei|iioi|iA poyeyk
vost. т'кло/иъ оутерплеа bor. 56. оутер-
плй роукоу clim. 155. оутрънлеЧ ржкж
io.-sin.
оутръп’кншв n. patientia glag.
оутръп'ктн -er к еж -n'keeieeie vb. ivvapxa-
аОа; torpere -п’квк pent.-mih. -п’кютк
роукке men.-mih. соль ни -пкевтк men.-
mih. 126.
оутръевдти -деж -девши vb. terere dial.-
§af.
оутркницл f. officium matutinum ostrom.
pat.-mih. ant.-hom. triod. cyr. 19. 34.
sabb.-typ.
оутркннчкнъ adj. officii matutini prol. -
еккорк men.-vuk. prol.-cip. -на жрктвд
chrys.-lab. илчлетл -ноу men.-leop.
оутркнк adj. eoiOivo; matutinus men.-vuk.
man. prol.-cip. черви -нюоулчоу ion. 4.
7. -mat. 46. -нга росл dioptr. оутркнии
зв'кзд'к. евже евстк дкнкеепцл krmc.-mih.
395. Ttpwivo? matutinus prol. оутркнмго
п^ннд greg.-mon. 90. оутрънмм слоу-
женига antch. оутренгад клеплти bus.
744. синевши предъ оутркниллъ св-к-
толхъ izv. 657. - дкнк sup. 165. 170.
crastinus pat. chrys.-lab. и kkictk по
оутркнилхк рета vrp aupeov pent.-mih.
6 eeranpiov въ оутркний дкнк т-д елооэ-
ptov ostrom. adde кгтё. 70. greg.-lab.
ber : nota оутркнлм орЭро; mane iudic.
6. 2. -krus.
оутркнм f. officium matutinum greg.-lab. typ.
-chil. sabb.-typ. nom.-mik. 157. sim. II. 12.
sabb.212. нл -ни ostrom. годк-нее men.-
mih. ; male sg. g. -ни nom.-mik. 154. -ню
noeayoy par. -июю greg.-lab. chron. 1.
82. тлинкствоум rii нд оутркни толлъ
дне izv. 514. изиде но оутркни нлмтъ
д^клателА bor. 5. кончавши се оутркни
sim. II. 12. ютр- triod -mih. ор&ро; diln-
culnm krmc.-mih. -ил тгрго'; gen. 32. 24. -
krus. до -ни гео; тгрш? pent.-mih.
оутркшввлтее -НЮ1Ж -НЮ16ШИ vb. bp&p(CstV
оутркшкнк
1078
оут'кски’ктн
dioptr.-lab. mater, sbor. op. 1. 58. isaak.
lavr.-op. 38. ютркнюетк доуук izv.
471. -нев- bon. ютркиюе’гк esai. 26. 9.
-vost. 1. 305. -иоуее triod.-mih.
оутркшкнк adj. crastinus chrys.-lab. pat.-
§af. 81.
оутр"к adv. atipiov eras ostrom. sup. sis. 94.
191. chrys.-frag. antch. cyr. 17. lOTpi:
nicol. - третий дкнк tertia abhinc die
sup. 118. до ютр’к men.-mih. на оутр’к
chrys.-frag. оутр’к отъв’ки1та1лч клааъ
sup. 442. 29. Дкнеск сжштд, а оутр’к
оулАНра1Ж111та sup. 125. 13. великъ
дкнк оутрк bus. 165. bulg. utre, sutre;
utri verk. 224: vere est sg. loc. оутро.
М'Тр’кзВИТН CA -ЖНЛ1Ж CA -ЗКИШН CA
vb. sobrium fieri bus. 296. int. оутр-к-
3BHTH CA K’k ЛАОЛИТВД^Ъ sborn.
оутркзп’киит n. sobrietas оутрезк’кикк-.
izv. 644.
оутр’кн adj. crastinus sabb. 15. 17. ютр’кй
prol.-mih.229.оутр^й оузрнте ди sabb.
17. оутр’кн Дкнк eras vita-theod. въ
оутр’кн ostrom. sabb. 150. leont. cyr. 24.
tjj sitaupiov Sis. 21. 22. 36. vjj ё£т(<; sis.
41. къ оутр’кн дкнк ostrom. assem.
sabb. 39. 48. 52. 167. pat.-mih. srts-
yopsv-fi r^pspa sis. 39. до оутр’кн прн-
уоднтн sabb. 57. до оутр’кн sack ожи-
даю sabb. 10. на оутр’кн суг. 23. si?
tvjv a’jp'.ov sis. 8. на оутр’кн прннде
chrys.-frag. ютр’кй nicol. въ ют/гк
Дкнк nicol. на ютрк данк. ютре данк
glag. cf. оутрнй.
оутр’ктн -рж -реши vb. abstergere chron.
1. 61. 9; 63. 14. оутеръ пота per. 41.
6. пжтк глддъкъи и оуткршън greg.-
naz.
оутр’кшатн -д!ж -aiemn vb. solvere op.
2. 2. 52: recte отр-.
оутр’кшкнк adj. 6 atipiov crastinus sup-
ant.-hom. krus. leout. chrys.-lab. nom.-
mik. ]62. - дкнк vita-theod. cyr. 7.
-Нк1Й bell.-troj. 31. Bk Ютр'кШкННН
men.-mih. Bk оутр’кшнн ДкНк sabb.
168. не кладей оутр'кшънннлгк дикаск
sborn.
оутоуждитн -ждж -ЖДИ1НН vb. йегакко-
Tp’.ouv alienare sis. 128. 179. ant.-hom.
men.-mih. op. 2. 2. 52. 431. -жденъ ak-
кбтр’.о? antch. -ждене отъ кога antch. -
ca glag. - ч envoy hom.-mih. мало н’кчк-
то еда зъловкнааго оутжждж са
greg.-naz.
оутоучкн'ктн --кнь -’kifiiiiH vb. pingue-
scere.
оутоучкнмтн -ШЖ -Ш6ШИ vb. Hllgimtl <-
isaak. int. 112.
оутъкнжти -нж -нешн vb. □uvavtdv ос
currere ant. - ca ouvavrav accidere oy
токнетк ca chvpTk Tjvavcoj op.2.2. 263.
ердце кезоулшъшуъ оутъкнетк ca
КЛАТвауъ xapSia dcppiviov Tivavtijaetflo
арой? prov. 12. 23. -parem. 1271. op. 1
72. сркДкце кезоул\кнк1\*к оутккнете
се клетвдуъ triod.-mih. 130. еда чкто
неколкеллк оутъкнетк са иуъ t<
twv	a’jrfj; auvav'er^et antch.
оуткнетъ CA КЛДГк1)(Ъ op. 1. 72. HI
оутъкнетк ca въ клагтауъ holm. т>р,-
gaivsiv contingere горе кездконкннкоу,
зълдга оутъкноутк ca ееллк ятлдл
оор-Рт/рета' аптср esai. 3.11. -parem 1271.
vnoasiv оутокъ ca въ око op. 1. 83.
оутокъ CA ВЪ ОКО НДАк ИСТОЧНТК сл»
зы. н оутокъ са въ ердце источити
чюккство b vhaoeov btpS-akpdv xarajii
Sazpfja, xai 6 vnaaiov xapSiav ex'paiw
aiollvpiv sir. 22. 21. -vost. zpoaTtiKii’.v
occurrere hom.-mih. adde едшже ca oy
тъкн’клше in quod incidebat cloz 1. 582.
ОуТЪК’кЛАНТН -лллеж AVHIIJH vb. constitii-
ere gram. 152. 160. danit. оутккълм!
aor. xaxHatTjxs op. 2. 2. 629. - ca 244.
placere клкк дл оуткклли когоу bulg.
lab.
оутък’клмн-ннн- u. coustitutio steph. -так-
ichn. кожне -KaveiiHH bulg.-lab. оуткдм
ние op. 2. 2. 641.
оутъштетше n. sensus ignotus: пок’кж-
деннж и вкткцитн1€ н скрккк belg.
оутъ1вдтн -Л1Ж -аееши vb. pinguescere
par.
оутъекдти -деж -aieuiH vb. pungere оуты
кдук и оутк1как-.л\а к’куъ chrys.-lab.
оутъ1лъ adj. pinguis.
оутытн -ъиж -ънешн vb. irayuveatb
pinguescere bon. eccl. 12. 5. -proph
pent.-mih. isaak. sim. I. 23. vost. 1. 13.
оуткннтн -неж -ниши vb. attenuare pat.
оут кканнк-. n. cursns о pkiikirkeAVk оут»
клннн конкст'к avri&BTOus :.тгт:о8рорАа;
greg.-naz.
оут'ккдти -Д1Ж -лк-.шн vb. aufugere, cur-
rere -тек- men.-mih.
оут’кекигатн -гд1Ж -швшн vb. premerc
steph.
ОуТ^кскИНТИ -Н1Ж -ниши vb. 5T=V0DV CO
arctare -cu- dial, adde prol. io.-sin. int
isaak. dioptr. chrys.-lab. angustare leont
- ca: оут-кснитк ca отъ глада же и
ЖАЖДА dioptr.
оут’ксьн’кти -к1ж -’kieujH vb. OTsvcmoifai
оут-кскнгати
1079
Капати
coarctari -сн- dial, isaak.
оут’кскнити -йеж-йюшн vb.
angustare -сн- proph. Xmretv affligere
dial, adde int. pyrg. prol. dioptr.-lab.
-CH'k- chrys.-lab. cf. -шнити.
оут'кскнгекати vb. angustare -сневлше
сръдкЦЕ par.
оут'кскнгеннге n. angustia -ch- dial.
оут'куа f. xapaxXiqoi? consolatio ostrom.
itapvjfapia consolatio men.-vuk. jrapaivs-
oi? adhortatio men.-vuk. adde sup. hom.-
mih. hom.-saf. ant.-hom. greg.-lab. sim.
II. 8. ev.-novg. Г270. tur. chron. he ино
разB’k оут’кул рече hom.-mih. 199.
оут'кцати -чх -чеши vb. fugere -чоутк
krmc. 123. оутЕцауоу alex.-mih. 104.
117: - ca: иподромнге нлиноугетк ce,
НД'кЖЕ КОНН И КОЛЕСНИЦЕ Оут'КЧЮТк СЕ
кгтё.-mih. 145.
оут'кшати -а1ж -агешн \b. xapaxaXstv
consolari, hortari ostrom. ant. antch. оу-
т'кшати Kk здрак'клАк оучЕннн sil 178.
adde prol. domet. ephr. int. misc. holm, hom.-
saf. dial.-Saf. pal. op. 2. 1. 145. жалн(тк)
he оут’кшаге ce misc.-serb. тгараро&й-
ofi-at ostrom. man. hortari meth. 7. chron.
-шаашЕ sup. kt- chron. utessahu fris. - ca
ostrom.
оут'кшЕкати vb. consolari glag.
оут'княниге n. rcapapit>iHa, згаряхХ^О!?,
jrapodveot? consolatio sup. bell.-troj. 44.
greg.-mon s.-gl.89. op. 2.2.83. dial.-saf.
izv. 478. на оут-кшЕниЕ ЛАЪиогалгк доу-
шалАк ostrom. jrpop.aXazT7)piov hom.-min.
оу'1"кшитЕЛк m. 7гарахкт]то? consolator
svjat. кгтё. 39. op. 2. 2. 241. adde op. 2.
I. 33. sim. I. 28. nicod. laz. men.-leop.
оут'кшнтЕЛннъ adj. consolatorius pat. -
глаголк prol.-mart.
оут-кшнтЕЛкстко n. consolatio.
oyT'kiifHTfaie.R'kadj poss. consolatoris isaak.
оут-кшнтн -шж -шиши vb. rcapapuihet-
aha:, xapazaXelv consolari ostrom. sup.
кгтё. 87. izv. 430. chron. - ca ostrom
малы оут'кшнвк ce p/.zpov IXapov&et;
hom.-mih. nsl. vteSiti mitigare lex.
оутИкшнятн -г<иж -гагешн vb. auveyeiv
cohibere luc. 8. 45. -ev.-novg. mat. 32.
народи оут-кшниютк та mat. 13. do-
met. isaak. chrys. -lab. pyrg. prol.-op. 2.
2. 86. angustare с> т’клЕсн’клАн тр’кко-
кани оутИкшнигемк leont. - са sabb.
50. 87. cf. -сннгатн.
оут-кштитн -штж -ШТИШИ vb. ezhXip = tV
exprimere greg.-naz. iz^'.eCetv cnacoy
Оут'кфЕноую оапш г/jv £Xjre7tieap.ev7]v
soph. 3. 19. -vost. proph. mat. 46.
оут’кшкник’к in. napdxXvjto? consolator op.
2. 2. 57.
оут'кшкнк adj rcapaxXijrtx4? consolato-
rius sup. pat. оут’кнша КкспнсаКк sabb.
204.
оутлгатн -аы; -агеши vb. posse glag.:
nota колнко нук he -raiiiE, на пс>ли
прЕК кд-кшл bus. 412.
оутлгнхти -нж -нешн vb. posse glag.
otium habere bor. 62. per. 96. 7; 110. 9.
chron. 1. 62. 8; 167. 9; 184. 21. he oy-
ТАгнгауоу пстр’ккатн georg.-vost. cro-
P'k цркы та ксга и иконы, что не оутлг-
ли кылАчатн; и не оутАНоу васнлко
прити къ нилаъ lavr. 148. 153. хХео-
vexvsiv praestare svjat.-op. 2. 2. 400. Sia-
tpepe-.v differre зк'кзда зк'кзд'ы оутлг-
нЕТк славоьк I. сог. 15. 41. -svjat.-op.
2. 2. 404. nsl. vtegnoti otium habere cf.
cech. ne tahl toho dorieci vyb. 1. 302.
оутАгот’кклтн -аы» -акши vb. gravare
prol.-vuk.
оутлжаннге n. vis glag.
оутлжати -жж -жиши vb. operari ant.-
hom. ракотж оутАЖимк op. 2. 2. 427.
оутлжити -жж -жиши vb. Papuvew gra-
vare sup. - ca nom.-bulg.
оутАЖкчити -чж -чнши vb. (3ap6vetv
gravare sup. proph. оутлжкчистЕ налги
слокесд кдшга lflap6vats lit' ip,e tod? X6-
7ou? up-wv malach. 3. 13. -svjat. adde
izv. 661.
оутАСкнжти -нж -неши vb. sensus du-
bius: -НЖКЪ ИЗГ'ЫКЕТ’К bon.
оутАТи -ТкнЖ -ткНЕШи vb. avoupeiv in-
terficere оутноу aveXco pent.-mih. op. 1.
15. adde chron. 1. 152. 18. оутнЕ (part.)
тлнстотоу вкпрошЕннга hom.-mih. 198.
OyTkHETk bus. 393. 394. оутнж bon. -
роукоу per. 77. 20.
оутжжнтн -жж -жиши vb. sensns du-
bius: оутоужилк CE Ck HHAAk K’klllE
men.-mih. 186.
оутжунжти нж -неши vb. cessare да и
на K'kpoyEK'k ви раснАтаго урнста, н
вк томи чИкск оутжунж ужп'кни’к
pat.-mih. 175.
оуфаннге n. spes glag.: recte оупъ-
каннге.
оуфатн dani6. v. оупъкати.
оулин in. oicpt oephi op. 1. 29.
оу<»ъ interj. vae alex.
oyya v. юуа.
оууаклгати ca -га»ж ca -гагешн ca vb.
minui, deficere растоущи и оууаклию-
фн ca georg.-vost.
оууапатн -аы; -агешн vb. nrn”'
оууапнтн
1080
суХ'ъ
int. 30. alex.-mih. 193. панк зланею
men.-leop. оууапатн др’кво кк поло-
вин’к ichn.
оууапнтн -плеж -пиши vb. mordere alex.
acad.
оух'аплитн -raw; -гагеши vb. mordere ber.
оуулплгениге n. morsus.
оууаинлчти -нж -неши vb. mordere int.
196.
оууватити -штж -тиши vb. aipsiv ca-
pers barl. prol. treb. ok. 78. misc.-saf.
оу’увати носнфл за ризоу misc.-serb.
на Бранн оууваштЕиь sabb. 171: nota
суфатити gram. 241. cf. оуу’ыт-.
сугватовати -тоуЕЖ -тоугешн vb. pre-
nendere inisc.
оууваштатн -анк -агешн vb. prehendere
pat. alex.-mih. 131. clim. ioann.
оу’уваштЕНиге n prehensio alex.-mih. 87.
оуул’ккити -ВЛ1Ж -киши vb.	ci-
bare rom. 12. 20. -op. 2. 1. 162. adde
pat. triod. in cibum distribuere оуулк-
клео rkce илА’книге свою sis. 238. op. 2.
1. 148. - илАлнига dioptr.-lab. Брлшк-
иолА'к oyyaHkBAqia op. 2. 2. 425. oy-
ул’кБЕНоге овьче prol.-rad. 111. - ca:
гако НЕД'клНЕО^-Л№ЕЖ) ЕДНОуфН СД'Х'Л'к-
нити ct <х rr(c spSopdSo; axa$ гят^г-
□&at prol.-rad. 78.
оуул’квлитн -иеж -игеши vb.
cibare aipr оуко альчЕть врага твой,
оукл^влий и гот. 12. 20. -sis. 68. adde
ber. - са (jit'Xsolla'. iuen.-\uk.
oyyon.gen oyuiecf, oyya w? auris cyr. 19.
he да господа вог’ь ваша срадацд
К’кд’кти и оушаЕЖ сл’ышати; svjat.
оушн траорак’а, rp6n7jp.7 сквоз’к оушн
нгаднн’к ostrom. oyuiEcoy d. g. levit.
8. 23. -vost. 2. 22. оушЕСЪЕ cloz I. 339.
nsl. uho, uha, usesa trub. serb. nauhvice
insures mik. pruss. ausins pl. a. lit. ausis
goth, auso ahd. ora gr. o-a; lat auris. au-
sculto, omen ex osmen alb. ves scr. usas
auris; vas audire ujjv. 190. ztschr. 5. 369.
Pottl. 222; 2. 1. 598. curt. 1. 370. mey.
1. 345. 396. weig. 2. 307.
оууовлак’к m. qui auscultat insidiando hk
днаволъ he срдцЕвНЬдЕЦк, но зазнра-
ТЕЛк И ОууОВОЛОК'к И СЛАОЕ'рНТЕЛк
члчи сллрьти izmar. 1509: оу^о кл’к-
кий.
оууовыга adj. auris оууовндм же гесть
честь знлгелАД ех.-ор. 2. 1. 18. оууов-
нага часта знлелал, еже греческш до-
носа, а СЛОВЕНСКИ KpAHOyillEE, В’к не
лтъже ксеразСа) пов’кшаютъ ex.-\ost.
оууоднв’к adj. Зратггг^с fugiti vus кк н'к-
КТО ОНИСНЛАЪ рЛКк НЕКОШИГк, .ПОЛЬ,
оууоднвъ гусуетб ri?
хатазгтоатх, брагсётт]? zlatostr.-saec. xvi,
jfoaoiiE злый и оууодивЕ serve fugiti А С
е cod. 1419. -vost.
оууодити -ждж -диши vb. e-poSs’Seiv с\
plorare да оууодлть нллаъ. зелалео
г'робгооатсозао tjji’.v ту> vyt deut. J. 22
-vost. zkv)po(f>opsw certiorem facere men.
mih. 270. croat. uhoditi explorare.
оууодъ m. «07а? transfuga sup. 238. bh
Д’кшл лазара оууода сьдАркти кив а
ша 'pu-fdSa Havdwj snp. оууоди и
прословнлАь nominabimur transfugae men.
-mih. croat. uhoda explorator verant.
оугоданнк'к m. zardrzoitoc explorahn
krus.
оууодьстко n. fuga prol.-mih.
оууождЕниге n. decedere sup. 249. 4.
оууопити -пл>ж -пиши vb. Sazveiv mor
dere op 2. 1. 115. pat. 12. dial.-saf. di
optr. per. 51. 13. оух'опнта н злаееел
am. 5. 19. -proph. mat. 50. край прьстл
оууопнвь men.-mih. 366. оууоплк-:ш<
яростию	men.-mih.
оууопослоууатай m. wrazoDorq; delatoi
georg.-vost.
оууопьногаростьнк adj. iracundus. uti
videtur pat. 268.
оууоркзап'к adj. cui aures aipputatae
sunt gr. (отбтр.грос.
оух'ор’кзьн'а adj. cui aures amputatae sum
gr. (ororjj.’/jTo;.
оуурлннти -иеж -ниши \b. servare uchra
ni fris.- ca bell.-troj. 41. оуурани дан ca
ОТЪ ВСЯКОГО GpAHlHA ИСуОДАфаГО ОТЪ
огня izv. 652.
оууоудити -ждж -диши \b. minuet с
isaak. pat.
оууоуд’квлтн -КЛ1Ж -irireiim vb. minin
isaak.
оууоудкти -гк|ж -кигши vb. ргюизОа:
ininui sup. 241. 14.
оууоуждати -аьк - aieinii vb. iiouhevsiv
contemnere antch. - ca humiliari isaak.
оууоуснтп -шж -сншн vb. praedari mon.-
serb.
оууъ interj. w oh оуун.оууь num. 24.23. -
pent.-mih. vae per. xx. oi'p/л svjat -op.
2. 2. 400. oyx'ii AAH’k vost. оуук ла н’к
izv. 424. оух"к AVkH*k svjat.-op. 2. 2. 400.
падоуъ НИЦЬ И КТКЗ'кПОуу'Ь (-пнук)и
Р’ку к ОУХ'К лдонлй, господи, погоу
ВАНЮШИ ТЫ ПрОК'к ИЗрЛИЛЕВ'К; svjat.
ПИЧТОЖЕ |”к ИНО КЬ Г'кх'Ь СЛ'ЫШДТП
рлзв’к СЛОКЕСЛ СИ- ГОрЕ. ГОрЕ. оух'к.оуук
io.-clim. оуу ь лаоюн кол’кзни ^ей тт(;
е^Х”к,л*'
1081
М’ЧИННТИ
гритр awHmta; op. 2. 2. 89. russ, ухнуть |
sonare.	j
оууыла V. sensus dubius: стара ave сктво- J
рн, велик* л\и оууил* pi4E raise. 75. ; >
cf. bulg. uhilen curvus verk. 6. croat. uhi-
liti deflectere pjesn.-hrv. 2. 3.
оууилнтн -ai* -лиши vl>. failure danic.
оуу’ытнтн -штж -тиши vb. aipsiv ca-
pere barl. raise. оууыти мог сына bell.-
troj. 16. cf. оуукат-.
оуу’ытрнти -штр1* -трншн vb. excogi-
tare prol. =ir’.Ts-/vs'k'5ilat maebinari men.-
vuk. prol.-mart. p.rp/avaafl’at maebinari
hom.-mih. adde misc.-saf. - о чемк hom.-
inih.
оуучитркСТВСВаТН KOyi* -BoyKIlIH vb.
excogitare hom.-mih.
оууыштЕннге n. raptus krus.
едгуиштривати -at* -дгешн vb. excogi-
tare -рак- chrys.-lab.
сц'У’ыштрганиге n. excogitare hour. - mill.
оуу'ыштритн -hi* -игеши vb. excogitare
-pa- ioann. pat. hom.-mih. max. 128. oy-
Х”Ы1|1рЛШ£; ИК0ЖЕ HE OyAtpETH <5УХ"Ы-
штракъ svjat. гароса пстр’ккоу вк зе-
лие оуукирраютк chrys.-lab. -p-к- dial.-
saf.
оуу'ыштргениге и. machinatio -рен- int.
56. io.-sin. greg.-mon. солопонге avkhi*
дскр-k И ДАЖДр-к З’кло Оуу’ЫфрЕННК-
greg.-naz.
оуцв’клити -ai* -лншн vb. affligere
danic.
оуЕХкктнтн -штж -THuiH vb. floribus or-
nare уоллть ОуЦВ’кфЕН’ЫН ТЛЙ|ГЫИЛ\К
цк’ктцглтк ephr.-vost.
оуц’клнтн -ai* -лншн vb. biacwjs’-v ser-
vare pent.-mih. азъ же не могоу oyiyk-
лнтн до горы гусо 8г об Suv^aojaat 8ta-
oto&fjvai si; to opo; exod. 19. 19. -vost.
оуц’кловлтн -лоуж -лоугешн vb. salu-
tare светаго царь оугуклокакк prol.-
rad. 152.
оуц’клол\л\дрнтн -ждр>* -дрищи vb. eru-
dire leont. greg.-mon. io.-sin. ini. - ca
scocfpovslv, Gco’ppovijsafl-at. prudenteni esse
dial, men.-vuk. chrys.-lab. misc.-saf.
prol.-rad.
оуц*клол1ждр1ат11 -pni* -ригешн vb. pin- ।
dentem reddere int. -pa- chrys.-lab.: j
recte -ждри-.
оуи,’клол1*дргениге n. prudenteni reddere i
-дрЕн- chrys.-lab. misc.-saf. recte-ждрген-. !
оуц'кл’ктн -,гк|ж -л’кгешн vb. ошСео&а’.. I
dvaacouscfl-a’., ЗгалЕоСг-зЯ-а'. servari pent. '
-mih. op. 1. 61. prol.-rad. Зюиреб’р'Л ।
effugere градк -лк плск deut. 2. 36. |
-pent.-mih. he оуц’кл’к ничесоже men.-
inih 192. HE оуц’кл’к НИЧТОЖЕ, НкТк
чию доушЕ геднны leont.
oyiykHHTH -ш* -нншн vb. mercede con-
ducere кппё.-mih. окр^тоша кораклк и
Оу1укнНКШЕ ЕГО ЗА .EI. ЗЛЛТНИЦК рП)1.
vost. корапк оуц-кннккшЕ за el зал
тнцк prol.-mart. oyiykHH урллгк. и пр’к-
кыст'к къ нгемк isaak. - себе рдгзЛсб-
saa&at iautov prol.-mart.: nota енлюнк
оуц-кникк секе men. leop. 299. злл-
TOAVK Оу11,-кНЕН’К1ЛТК (оучннЕ-) izv. 651.
cf. ВКЦ-.
оу1укннге n. pretium -нии разложншЕ
[j.Tjjj.ara Btetiflevto men.-vuk. cf. оуЦ'к-
нгеннге.
оугукигеннге n. merces дастк - ура/моу
isaak.
оуц-кпнти -плик -пиши vb. scindere pat.-
saf. 227. 291. - др’кво кгтё.-mih. 369.
oyiykcapHTH ca -pi* ca -рншн ca vb. ₽a-
aikeoiiv regnare -рн ca скллркть sup.
оучвЕннге n. sensus dubius: atpE нзбоудЕтк
CE, HE ИЛАЛШИ ОучВЕНИЙ прЖ€ТН: HE
дастк ллкнкшннми оучвЕння прнгети
hom.-mih. 87.
оучЕннкъ m. [xafl-vjvrjc discipulus ostrom.
sup. etc.
оучЕница f. [aa&Tjtpta discipula sis. 20. pat.
dial.-prol.
оучЕНнчк adj. poss. p-a&vjwj discipuli hom.-
mih. cloz II. 45. 67.
оучЕничвск’К adj. discipuli гезыкк - hom.-
mih. . -p, /:/. ' \ / 2
оучЕничкство n. discipuli conditio prol.-
vuk. prol.-belg. prol.-mih. кгтё.-mih.
оучЕннге n. gaO-vp'.; doctrina ant. ioann.
cyr. 3. SiSa/V), BtSaszakia institutio
ostrom. cloz I. 139. 585. sup. StSaoza-
keiov doctrina sup. 236. voo&saia admo-
nitio cloz I. 225. sup. 180. itapaiveat; ad-
hortatio cloz I. 220. II. 104. Soypia sen-
tentia sup. 72. д-ктинкско оучЕНнге
prol.-rad.: cum oviiiTEiinre confunditnr in
fontt. russ.
оучЕСати -ШЖ -инти vb. aitoxviCsw avel-
lere ердца мук оучЕШЮ zapSia; auviov
aitozvttb iez. 17. 22. -vost. proph.
оучилиштЕ n. schola io.-sin.
оучнначк m. arbiter danic.
отчнннти -hi* -ниши vb. zdcsTEiv, zafl'i-
zotdcsasiv ordinare ostrom. proph. antch.
adde pat. ^арататтго/ in acie collocate
sup. 142. adde chron. страЖЕ fpl.facc.),
н-:же irkayoy оучннилн hom.-mih. 154.
j	facere - Л1ЕТДНН1А mir. 57. - твЕрдк
|	per. 93. - церковь per. 81. - касук
©учннокат11
1082
©учоути
zak.-serb.
prol.-mart. аже ог'чинитк насилье надъ.
ровою izv. 602. - са fieri per. 96. 23.
chron. I. 167. р&рДеа&оа concinnari
sup. 382. nsl. uciniti facere.
оучиновати -ноуеж -ноуееши vb. zadn-
rcotaaaetv ordinare antch. adde -ваше
prol -mart.
©учингаватн -аеж -аееши vb. ordinare
io.-sin.
оучннгати -гаеж -гаееши vb. taosetv ordi-
nare prol.-rad. ioann. ber. chron. I. 204.
34. oovTdtoaew оучннгаа сн’кгоу воуди
на земли mat. 56.
оучинеевати -ване -наевши vb. raaaeiv
ordinare ant. cf. -нов-.
©гчннееннее n. ra$tc ordo prol.-mart. edca-
i'-a modus compositus sup. - ранкско
prol.-cip.
оучиелнти -шлеж -слиши vb. numerare
isaak.
оучнетн -чьтж -чьтеши vb. npav hono-
rare hom.-mih. apiftpeiv numerare pent.-
mih. оумъножнша ca в*крьнии такс
числомь не оучнетн psalt.-int. -saec. xn.
- ca: да оучьтеть ca svjat.
©учистити -штж -стиши vb. purgare
proph. кеелие оучнеренно довросьстав-
н-k greg.-mon. 75. - ca svjat.-op. 2. 2.
394.
оучист’кти -4 еж -'кееши vb. purgari antch.
оучнтати -леж -аееши vb. honorare pat.
zavapt&p.siv numerare - ca; так© ©учи-
тають ca дниее ногр-кванига оптш zat-
apiftpoovTat ai ^pipat таерт;? gen.
50. 3. -parem. 1271. 1370.
©учитель m. 3i8aazako? magister cloz I.
701. ostrom. sup. etc. ©учитель по наста-
влении словесе hom.-mih.
©учительница f. SiSaazako?, 8t8aazonaa
inagistra dial. krm6.-mih. leont. schola
prol.-vuk. op. 1. 128. adde prol.-mih.
оучительно adv. docendo glag.
оучительнъ adj. 8i8aazakiz6; docens krmc.
34. krmc.-mih. otSazvizo? sis. 164. 171.
t^&izoc: antch. adde sabb. 140. - книга
isaak. - столь cyr. 4. - слово prol.-mart.
cyr. 9. -тельнъеиуъ нир.424.оучительнь
вь кротости belg. землю всоу просто
пр-ктече гако крилать -нымь свонмь,
и св’ктомь клагочьстига осигавь про-
свети prol.-belg. оучительноу выти
плача ioann.
©учительскъ adj. magistri сего ради еж
отъ оучительскааго сънрьже пр-ксто-
aa'izv. 421. о оучительскыиуь веск-
дауь нарочита prol.-rad. 91.
-неено вр'кме бсагетатрДуо; । ©учительски
adv. uti magistrum <1тт1
sborn.
©учительство n. 8i8aozakia dm lrnea unt
paO-vjotc men.-vuk. adde chrys.-lab. leriut1,
103. sabb. 63. dial.-Saf.
оучительствовати -воуеж -воуееппе * b.
docere chrys.-lab.
оучителеевъ adj. poss. 8i3aszakoi> magi
stri hom.-mih. sup. -левъ cloz II.
prol.-rad. int.
оучити -чж -чиши vb. SiSebzevv doetTi'
ostrom. - грамот'к per. 31. 40. чесо pa
ди оучити жен’к не велю izv. 420. irap-
atvsiv hortari cloz II. 83. - ca pavdolw*
discere ostrom. etc. let. jukt assuoserit»
mey. 1. 361.
оучиштати -аеж -аееши vb. purgare cbiz
II. 89.
оучръвлгенъ v. oy compos.
оучрълеьнъ v. oy compos.
оучрънити -неж -ниши vb. denigrare иди
семо, оучерьнене, да са вореве izv. 610.
- са vita-theod. глаголемъееа поу
стъеньннК'Ы, иже оучерньше са и кла
сы ростАцее окиуодлтъ грады oitiv»-,
p.ekavstp.ovoDV'te? кгтё.-saec. xin.
оучрънъ v. oy compos.
оучрътожити CA -ЖЖ CA -ЖИШИ CA vb
in thalamo versari triod.
оучр-кдити -ждж -диши vb. £evay«'v.
SevtCs’.v hospitio excipere men.-vuk. AiA.
45. strum, prol.-mart. mir. chrys.-lab
sabb. 30. prol.-mih. chron. -ди № ни
номь prol.-mih. 224. глаголы ©учреж-
дены gramm. -saec. xvn. -vost. depazeiieiv
sanare prol.-rad.
оучр’кждати -аеж -аееши vb. hospitio ox«
cipere domet. steph. prol.-mart. chrys.*
lab. ok. 63. оучр’кждаюштоу стратн-
лата sabb. 15. 8e£to5o&at hom.-mih.
©учреждению n.	hospitum semen*
ptio ant. prol.-mih. sabb. 32. 43. domet,
steph. isaak. ber. 154. chron. ber. tkpi-
jreia sanatio men.-vuk. prol.-rad.
©учоудити CA -ЖДЖ CA -ДИШИ CA 11
mirari - чемоу.
©учоуждити -дж -диши vb. abaliemo •>
bor. 53. chron. 1. 58. 32. -ждень ©кы
чай krmc.-mih. cf. оут-.
оучоути -оуеж -оуееши vb. aia&aveiOo
sentire men.-mih. hom.-mih. adde sup
оучюти ex.-op. 2. 1. 33. уытростьлме
н’ккац’кмн д’кло то оучеовъ greg.-
naz. не оу и оучюеемъ и^ъ, даже отъ*
в’кгноутъ ex.-vost. оучивь men.-mih.:
nota 317дг1з{1а'. edisserere ©учоуеть ор,
2. 2. 26.
1083
оучаликъ
оучаликъ adj. StSazTixa? ad docendum
.iptus naz.
оучанъ adj. assuetus brev. 326. glag.
оучаста f. Tig?) honor krmc.-mih. krmc. 61.
оучЕста bus. 810.
оучатЕнию n. honor pat.
оучютн v. оучоути.
ОуЧАСТИТИ -ШТЖ -СТНШН vb. ItDZVOOT
spissum reddere dial.: nota като сады
оучЕсти chrys.-lab. frequentare - на лао-
литвоу vita-theod. - къ ЦЕрквы men.-
leop.
оучлстию п. р.=ро?, gepi; pars men.-mih.
s.-gl. 67. adde sup. communio ant.-hom.
nom.-bulg. bus. 645. 734. ber. acpalpega
demtio exod. 35. 5 -krus. pent -mih.
кого у ca на оучлстию къдакъ deo
se consecrans sup. 204.
оучлстъкъ m. pars, uti videtur оучаст-
bus. 733.
оучлста f. pars оучаста gram. 89.
оучлстанъ adj. particeps int. 34. сице и
ЛАиръ строита са оучастаналАн отъ-
радалАН и скръкалАн; оучастано та-
кою киваю svjat.: male оучлстано
орждию вид’кшА IxirkiqxTov то irpafga
sup. 335. 16. pro оужастанъ.
оучАстан’к adv. praecipue snp. 396. 23.
оучлтн -чанж -чкнеши \b. incipere bus.
808. chron. 1. 189. коли оучноутъ
свннан на кНклкоу лаити dan. cf. въч-.
оучАШтати -а1Ж -аюши \b. repetere pam.
240.
оучлштенню n. svSeke^iap.o? continuatio
op. 1.111. оучЕциннюлАа /Казани т’кло
разкншЕ юн prol.-belg.
оушакъ m. auritus trigl.
оушарнтн -р1Ж -рншн vb. itepi/ptowtiva'.
tingere наанчню сек’к сллаи оушарашЕ
greg. naz,.
оушатъ adj. ansulatus, vas duas ausas ha-
bens trig],
оуписанъ adj. aurium par.
оушЕсацЕ n. inauris -сца alex.
оушикъ in. 8’А8т;р.а diadema esth. 8. 15.
-op. 1. 56. - шолкокъ pallium mat. 53.
cf. оушавъ: оушндъ et оушадъ.
оушндъ m. 8paitsTT]c fugax аки оушндъ
Же <u; 8г Зраяётт)? vitae-sanct.-vost. op
2. 1. 195. svjat.-op. 2. 2. 395 чато ан
дакидъ полАазаный акы цра, а стра-
жда акы полонаникъ и оушндъ н зъ-
аод-кй svjat., ubi pro оушндъ in mar-
gine habes оу^одикъ; и рече паула-
н’кслАа оушнда ^РИСТС1К,1> на за-
копана воина уристока hom.-mih. 128.
cf. оушнда.
оушаникъ
оушнда in. gen. -дн 'fT/d; fugax snp. 69.
19. злооулАию -дн топ nnoSpdvro; op
2. 2. 149. кодита а акы Д’к pl. а
състакаЕннЕ н оустрон опнснлАоу оу-
шндн н лаолкл за па apost.-часе. xiv.
-vost. 8ралётт]С ор 2.2. 14ft. cf. оушндъ.
оушнрнтн -р|ж -рншн vb. dilntnie pal.
оушитъкъ in. тСа’п’*] calceus данаса са-
пози, а ютр’кн оушнтацн н калш'Е
ephr.-belg. не днеса коса, а оутро оу-
шнтацн и калигнп aiiptov 8i
zak’77]v Б1Г'.ц7)тй ephr.-vost.
ОуШТЕДрИТН -р|Ж -рншн vl). OlXTSlpSlV
misereri §i§. 60. кгтё. 174. sup. doinel.
triod.-mih. izv. 450.
оуштЕдргатн -И1Ж -гаюшн vb. misereri
izv. 450. int. 214. -ра- кого par. sabb
42. -дрНк- men.-mih.: rectius -ждрмтн.
оуштЕнню n. suadere pat. incitatio op. 2.
1. 72. bon. юста же и оуштенаю ккра-
н’ынлаъ psalt -int -saec хи. оуц1Ению
доууа СЕлтаго на кожшж coyqiaro
члкл psalt.-int.-saee. xn. cf. nest. 210
оуштнпъкъ m. frnstulum -покъ trigl.
оуштитнтн -штж -тншн vb. protegere
- са chron. 1. 20. 18.
оуштръкнтн -КЛ1Ж -киши vb minuere
оулАалю.нъ нли оуфръклюнъ par. 68.
оуштръклюнию n. deminutio misc.-^af.
оуштръкъ m. detrimentum grom. defectus
оуциркъ trig],
оуштакнжтн -нж -неши vb. decerpere
оущноу .г. гаклока alio cod. oyqiaK-
ноувъ prol.-saec. xv. -vost. nsl. vfiek-
noti.
оуштанжти v. оуштакнжтн.
оуштлд’ктн -ждж -диши vb. parcere
he оуциды староста greg.-mon. 79.
оушоун adj. sinister оржжн правЕДнилхи
дестылаи и оушоуилАИ слакож и доса-
ЖДЕниЕЛАа georg.-vost.: vocabulum du-
bium cf. шоуй.
оушавъ m. 8'.а8т]р.а diadema в’кнац,а
златъ великъ на глак'к юго и оушавъ
шалковъ ЛЕПТоужанъ areipavov e/cov
^pnootiv zai 8id8T)p.a pbaawov itoptpnpouv
esth. 8. 15. -vost. скелаъ оушЕкъ свой
съ главы sof. 29. pileus krnic. cf. оу-
шнкъ.
оушакаца m. szippiitTapiov къ к^нца
/М’ксто свой оушкЕЦъ на глакоу его
положи georg.-vost.
оушадъ т. Ьрагсётт); fugax акы оушада
каспытаюши се <Ь; Зраяётт]: enthmi?
ту/ o86v hom -mih. 124. cf. оушндъ.
оушалаца in. fugax оушлЕцъ trigl.
оушаннкъ m. inauris acad. men.-mih. 368.
1084
оушкницл
оушкницл f. inauris оушн- danic.
оушкстви1€ n. lxXip.ia fames pent.-mih.
недостаток^ и сошествие и потрекле-
ние TVjv evBetav xai tt|V exXip,iav xai rrjv
avaXcoaiv dent. 28. 20. -vost.
оуиддни>€ n. morsus ant.-hom.
оугадлтн -д|л -дюши vb. 8axvew mordere I
proph. nom. -bulg. pent.-mih. сов’кстию
отнюдъ. в’к сердц’к оуидделхк ваше
prol.-vost. -ед- alex.-mih. 74.
оугаденит n. Syfp.a morsus chrys.-lab.
-’кд- cloz I. 68.
оугадовити -влив -вншн vb. venenare
лице женено стр-кла есть оугадовлена
shorn, -vost.
оуизвнлнште n. vulnus, uti videtur ant. 28.
оумзвителкнъ adj. laedens - слово chrys.-
lab.
оумзвнтн -жкл№ -звишн vb. Tpaupavi-
Cew, riTpcoaxeiv vulnerare krus. sup.
krm6. 48. adde pyrg. prol.-mih. antch.
izv. 504. -венк part. sup. люцжшкшнми
(люгркшимн) оугазвити ^аХггсшгёрсо?
tpwoai antch. xapStoov op. I. 198. - ca
dial.-§af. itX^rrso&at man.
оугазвлгати -лгакв -ликши vb. vulnerare
hom.-mih. krus. hom.-mih. men -leop.
chrys.-lab. int. chron. irodetv ferire hom.-
mih. -к'кти aut. dial.-£af.: recte -гажвл-.
оуизв’ктн v. оугазвлгати.
оуизд’к m. invasio prol. 139.
оугакнн'кдк m. hyacinthus оулкнн'дъ
svjat.-mat. 10.
оvrana v. оугенд.
оугаритн ca -ркв ca -рншн ca vb. irasci
pat.-mih. нд кига волкшкмн оугаритк
са; greg.-naz. оугарк же са цесарь и
измени лице свое vost. имъже оугари
са гн’ккомъ. efhfuo&vj 4. reg. 23. 26
-vost.
оугасти -гамк -гаси vb. Saxvstv mordere
krus. cozm. misc. men—mih. пкек oy-
гастк его misc.-saf. оугастк змига pent.-
niih. s/ина члов’ккл оуистн не можетк
alex.-mih. з’ми1€ю оугаденк кк ногоу.
Оугаскиити -Hiav -ниши vb. eimpavoov il-
lustrare -сн- pyrg. pat. typ.-chil. op. 2.
2. 426. izv. 435. spec. II. chrys.-lab.
- K’kpoy prol.-mih.
ОуИСКНИТН V. О^ЙШНЙТИ.
оуишнгатн -иьв -ик-ши vb. illustrate ge-
*’ org. tur. 69. apost.-saec. xin. mat. 21.
pan. izv. 507. op. 2. 1. 171; 2. 2. 86.
оугашигам глагол ы tur. -ch- dioptr.
c^flumiCHHie n. illustratio sabb. 1. ex.-op.
2. 1. 22. прежде оугашненнга о господ^
OytATH
нлшеллк Ttptv rpavdmai ta irept rob xitpl»-'
cyr.-hier.
0у1€ДИНИТИ -Н1Л\ -НИШИ vb. [lOVOUV Hotllli
relinquere §is. 166. ant. evouv unire Imm
mih. adde pat. isaak. izv. 423. йен i.
конк clim. -щена постели greg.-июн
avkcTO оуединено izv. 485. - ca chron
1. 68. ichn. оуединшоу л»н ca отк клгь
dial.-saf
оугединъ adj. dolus сеБ’к же оу^диЦд и кк
едкого скродига помета ichn. 38:dubiнп>
оутдннгати -ганв -гагеши vb. solum rebt)
quere pan.
о\*1един1€ним-: n. povcom? solitude dml
sabb. 7.
оу1езерити -рпв -рншн vb. inundare црккг,
о ненже рече и ели и весели са. поу
сттыне жлждоуфии, синв оугезерп
водами кркфеннга psalt.-int.-saec. хи
оугеленити -нкв -нншн vb. cervo siniih in
facere оуеленгенл доуша sabb. 10.
оугемдти v. оунлАДтн.
оугена f. uaiva nyaena prol.-vuk. par. azbuk.
ziz. ber. оуеною из’кденд sborn. оуганл
зв-крк prol.-mih. 149.
оугенннк adj. hyaenae оугенннд злтьчн
svjat.-mat. 8.
оугесплсианосъ in. vespasianus oyecn-bns
267.
оугецк m. gen. оунцл avunculus steph. az-
buk. ber. cf. оуицк.
оуьАдрити -рм< -риши vb. taybvetv pro-
perare оулдрн тлйноу твоего kk-
члвчении psalt.-int.-saec. xn. оугад- op.
2. 1. 71; 2. 2. 264. оугадри изати д\а
rdytivov гой s^eXecj&ai р.е psalt.-int.-saec.
xn. оугед- glag. оуждри прити кк
НДМ-к bon. ОуЛА'КНОЖИША са немоц|и
иук, по сну”К оулдришл С A psalt.-ini.-
saec. xn.
оуклти, оуимж, оуимеши vb. capere sup
pat triod. dcpaipetv auferre krmfi.-mili
pent.-mih. krus. proph. aqie кто оунметк
словесъ; дд отъиметк вог-ь часть
его lolv atpatpjj apoc.-vost. adde ex
krmc. 280. ucpaipeiv demere оунметк отк
илгкнига кгшб.-mih. ^Xatroov exod. 30
15.-pent.-mih. orevoov arctare. deminuerc
men.-mih. 277. - кого spoliare tur. 50. adde
дл искркнюмоу оунметк чкто greg.-
naz. кназк aAHyaHATs. створи постр к-
гы сынокн скоемоу ростислдвоу но-
в’кгород’к, н оул влдгк лрунепп-
скопт». спнридонт». chron.-novg. не бы то
оугело вашего цлркствл men.-mih. 277.
не ви то оу!€ло вашего цдркствд, нк
паче вы оумножало greg.-lab. дд
1085

ф
дунамти, нн прннляетк krmfi.-mib. 314.
какс> д'ккнцн оут. стрдуд; hom.-mih.
198. кол-кзик oyie суд^са prol.-mart.
нн прнложнтн ннчтоже нн оунАтн
apoc.-vost. оунл1ъше sup. 421. - с a capi
men.-leop. томсу роукд oym.Tk се prol.-
rad. 62. оуж ct кпиоу роука
spxivs prol.-mart. нога оуита отъ ко-
лена Ъог. 34. оумта K’k №Л*«у нога но
Кдл’кно Ъог. 77. отокк толике напрегк
се ико роуц’к №Л*оу оужтн г» ия| vjeti
capere; ujma calauntas wetbTHchnde am
getraide.
oytATHie n. demere clnvs. lab isaak
Ф.
ф vigesima secunda alphabet! cyrillici lit-
tera, фрътъ dicta, numerum n indicat.
факлни f. facula cK'kipe, eqie же и -лиге
dioptr.-lab. ahd. facchela mhd. vackel
ags. facele, thacele weig. 1. 316.
фалконъ m. falco ichn.
фдндлАонарк m. zapagovdpioc custos ec-
clesiae prol.-vuk. cf. пандлюнарк.
флрдоннткск'к adj. pharaonis -ска роука
men.-mart, фдрдоннткскд коннкстка
irm.
фардонокъ. adj. poss. pharaonis sim. I. 4.
pent.-mih. bus. 75. vost. 1. 80. -кн клъ-
скн spec. 20.
фараонъ m. pharao sup. фараона съ кон
потоплкшоу tov tpapaw itavoTpari. (3t>-
ftiTavTi irm.
фдраонк adj. poss. pharaonis sup. 134.pent.-
mih. hom.-mih. proph. tur. трекшре фа-
раоне bus. 655.
фараосокъ adj. poss. pharaonis sis. 184.
220.
фардосъ m. cpapaw pharao svjat. op. 2. 2.
429. sup. фараоса горскааго greg.-naz.
фараошк adj. poss. pharaonis vost. 1. 429.
фараоша лы зълокъе нзкакн izv. 526.
фарнжк m. equns alex.-mih. 39. 40. bell.-
troj. 20. 23. 25. 28. 42. bus. 978. нгра-
аул; на -жоуъ bell.-troj. 6. Kopitar, he-
sych. 45. нзкедоша ел\оу фарнжа к'кла;
уакнзл\н же фарнжемк oy коркоднло-
кнук кожагк чнниуи; . р. фарнжк а-
рапскнуи alex.-vost. фарнск sabb.-typ.
фарнжк m. paris bell.-troj. 8. 28.
!дрнсей V. фарис'кн.
арнсеокъ v. фарнс'кокъ.
арнсъ v. фарнЖь.
арис’кн m. cpapiaaios pharisaeus sup. 301.
sis. 40. -скне pl. n. nicol. -рънгкн cloz
I. 389. -рнсен assem. antch. sup. -рнси-
O/Uk nicol.
фарнгкннъ m. pharisaeus hom.-mih. 130.
фдрнс'кннъ adj. poss. cpapmatoo pharisaei
-сеннж ул'ккинж sup. 290. 20.
фарнгкнскъ adj. pharisaei SiS. 11. -сннскъ
proph.
фарнс’кокъ adj. poss. pharisaei sis. 40. -ce-
окъ sup. chrys.-lab. strum, -сеока не-
Д’кли typ.-chil.
флрнскинннъ m. pharisaeus hom.-mih.
варнскюкъ adj. poss. pharisaei -сетка,
фарни f. sensus ignotus: покел’к епспъ
ское<иоу дниконоу принести фарни по-
докне 1€ю на дескауъ (alio codice: ст-
разы подокна иуъ на дъсцНк) georg.-
vost.
фаса f. сратта palnmbus - птица ор. 2. 2.
293: nota ниже фаск, еже естк седл\о-
л’ктннн misc.-§af. 80.
фатанк respondet gr. rpdrvq praesepe cyr.
23. linea 20.
фатрииръуъ v. пдтрниръуъ.
;>екрдлк v. фекрдрк.
фекрдрк m.febrnarius кгуЪдекрарк spec. 24.
-ради cyr. 30. per. chron. izv. 672. op. 1.
161. -рын op. 2. 1. 31. -pk kryl.-mat. 12.
krmc.-mih. -роуарий s.-gl. 40. -poyapk
ibid, prol.-rad. -pyapa ostrom. -poapa
sup. ферккарк sis. xv. кгшё.-mih. nicod.
феркдрк cyr. 1.sim. II. 13. sabb.-typ. феу-
poyapk svjat. bus. 265.
фекроудрнн v. фекрдрк.
фелагедена f. respondet, uti videtur, gr. cpa-
yeSaiva gangrenae genus sabb.-typ. 19.
фелеша f. nom. propr. feminae фелеша roc-
пожда bell.-troj. 16.
фелешк m. peleus - крали bell.-troj. 5.
фелни f. sensus nobis ignotus: р4же фелие
чистаго уд-кка misc.-saf. 155.
фелоннонъ m. ’pekcovtov pennla krmc.-mih.
фелонъ m. (pekoes penula siS. 172. typ.-
chil. misc. 95. nom.-bulg. -ни izv. 513.
фелонкцк m. penula sbor.-kir. 65 gr. уекб-
viov.
ферелешекъ adj. poss. - сынъ bell.-troj.
16. ферл- 22.
феръкарк v. фекрдрк.
фЕръкддд	1086	фригк
фЕръкддд f. -pepzoiSa, tpepya8a navicula,
fregate -ркддд mir. 73.
фЕръскнинк m. persa prol.-vuk. ef. перъс-.
iiEypoyapk v. фЕврдрк.
i жали f. poeulum men.-mih. gr. tp'akrp
фидлк f. poeulum ид-Ьте. нзлНкнтЕ фн-
длк; н издим фидлк свою арос. 16. 1.
-saec. xiv. cf. фналн.
фиал f. sensus dubius: maui ул*ккк по
фид’к и по реечной чаши вина typ.-ni-
cod.
филаделъф'к m. philadelphus -дкфк men.-
vuk.
фнлдтъ m. pilatus nicol. ef. фдроспндн pl.
a. rcapotpi? patina matth. 23. 25. 26. -ni-
col. et фдмкфнлита nicod.
филетеръ m. (p.Uw.poc sodalium studiosus
филютЕрк prol.-rad.
фили gr. tpkv] tribus hom.-saf. 4.
нидикъ. m. felix prol.-vuk. -komk strum.
нидиписии m. pl. tpikimrot philippi coyipn-
имк rk -еннук sis. 133.
фнлнписийск'к adj. philipporum asen 53.
филиповъ adj. poss. philippi sup. - грддк
steph. - дкнк sabb.-typ. 32.
филиполк m. philippopolis prol.-mih.
филнпъпи m. pl. (ptktjnto’. philippi sis. 150.
фили^'к ni. felix -§oy men.-vuk. cf. фи-
дикъ..
филитнсъ m. bestiola quaedam inisc.-saf.
164.
филокдлн nom. propr. inonasterii sabb. 135.
-дни sabb. 77.
!нлосопнц,д f. philosopha prol.-mih. 43.
нлософицд f. philospha prol.-vuk.
илософнта f. philosophia sup. cloz I. 203.
chrabr. 90. SiS. 243. op. 2. 2. 62. -сопига
prol.-mih.
философъ. m. philosophus sup. prol.-mih.
-сопк krmc.-mih. -лоусопк alex.-mih.
15. 29. шбрЕмнта оклистд жититма.
гавии же и кр’кпостк скетдд. нскоу-
рыонк. СК’ктиТк ЖЕНЫ КОупркСКН. И
и кирылк. пилосопк. кастарниска сига-
иига triod.-mih. 30. дилосодк strum.
фнлософкекъ adj. philosophicus zlatostr.
фул- cyr. 3. -лоусопкскк alex.-mih. 7.
фнлотЕЙ m. nom. propr. monasterii in monte
atho sabb. 66.
фидоусопкскг. adj. philosophicus alex.
IHAKCK'k V. фоуЛКСКЪ.
ина f. genus aquilae danic.
и ника f. phoenicia sabb. 192.
нникинскъ adj. phoenicius dial.-Saf.
цинкита f. phoenicia strum.
HHKKOB'k adj. palmae - доувк men.-mih.
-ко дркво ibid, -ка К'ктвк prol.-mart.
-ка косткца misc.-Saf. 155. -кооу bun
919.
фнниК'к in. <potvi£ palma nom.-bulg. Imm
mih. chrys.-lab. -ци men.-mih. два доу
ва - greg.-lab. -кома prol.-mih.men -ink
-HHK'KCK bon. -ннЦк men.-vuk. palm.n
fructus no s. слюккнн ли фнннкк typ
chil. populns финнци dial.-saf.
фнннкъс'к v. финнкъ..
финичкн'к adj. 'poivixv]; phoeniciae pent
mih.
финичкек'к adj. rpotvixT]? phoeniciae men
vuk. cfo’.vizcov man. -кымн iuicauhki
chrabr. 90.
финн^ъ v. финикъ.
фиръмоск in. nom. propr. firinns -ркмосоу
cyr. 23.
фиси respondet gr. tpoaet natura sis. 119
;>HCK'k m. fiscus krmc.-mih.
ллЕка f. 'fketp veua -кы pl. acc. chrys.-Inb.
-re pl. u. misc.-saf. 154.
флЕгмд f.	inflammatio, pituita di
optr. misc.-saf.
флъкак'к adj. фекМ? blaesns окъ трак-
ликъ, ин к же флккак'к dioptr. 261.
флкклкъ, гжгник’к, траклъ dioptr.
-leop. 282. флккдкк dioptr.-lab. фклк-
какъ ор 2. 2. 460. что ткорнтъ око-
(roj флЕкака, окого же гоугника; xai
Tt itoei tov p.sv ipekkov, tov 8s vpaoMv;
1 ioptr.-vost. окже трдклнкъ, НИЖЕ
флЕканъ о rpauk.8;, 6 8e ipskkk;
dioptr.-vost.: male флкткклвк dioptr.-lab.
фл'кТ’ккав’к v. фл’ккак’к.
воросъ in. forum danic.
ziop'k m. <p6po? tributum Inc. 20. 22. -
kryl.-mat. 16.
форътоуна f. tempestas -рт- par. mir, |.
bulg. veter fortnna verk. 82.
фотиннтанинъ m. cpwveiviavo; photinianus
кгтё.-mih.
фрагъ m. francos rk фрдз’кук in francia
prol.-mih. cf. фран'кгъ.
фракийскъ. adj. thracicus-кнекк prol.-vuk,
фрдн’кг'к m. francus франкзи, иже и гЕрк
манн кгтё.-mih. о фрднкз’кук ibid. cf.
фрагъ.
франъкнга f. francia -нк- mir.
фрдн ккокалоугЕрк т. monachus francicu»
-нк- par. 132. 6.
фран кчкск'к adj. francicus -нч- mir.
лрачкекъ adj. thracicus prol.-vuk.
;;pEHEC k respondet gr. 'ppsvsc: ex.-op. 2.1.19.
iipEHKCK k adj. francicus bulg.-lab. 82.
лрЕПЕК'кТ'к m. praefectus -kta hom.-mih.
фрнгъ m. -ppo; phryx о фрнз'ку’к кппё.
mih.
фрнзъ
1087
улКНЗЛАО
фризъ adj. frisius mon.-serb.
лрикднъ m. africanus sup. 135.
дритигенъ m. nom. propr. gotthi prol.-mih.
дропитъ. m. propheta cloz 1. 134.
лроспоура v. ПрОсфоурД.
лроугинскъ adj phrygius prol.-mih. krmfi.-
mih. грддк - sabb.-typ.
фроугим f. <ppr>7ia phrygia sis. 3. 35. strum,
men.-mih.
фроугъ m. cpp6£ phryx krmc.-mih. фругк
ibid.
фркв-k m. imXov ala пдоунк злдтНкдше
ca фркволАЪ i’/poatCs то utiXov man.
1350. СКБОрЦИ ЧркНОПСрИИ фр-kR'kl
иростирдлул; ot ф«р£? oi р.еХарлгтеро1
та ztiXov etc. man. 1350. гастрАкк кръ-
зый птицдлак уоудоп(е)р'кшлАк про-
стирал» фркковк! tspafc шхозтетт]? отроо-
&oi; атгаХозттёрэ^ та зтХа man. 1350.
фркков’к! man. 72. vocabulum dubium:
recte forte фр'ккъ, фръковолх'к, фрк-
KOR’ki cf. nsl. frknoti bulg. Ггъкпъ milad.
372.
фр’кГЪ. 111. francus фркГк ECTk ЛкБк
misc. 84.
фркжкскъ adj. francicus misc.
ар'ккъ. v. фръкъ.
нр'кт'к m. littera ф georg. misc.-saf. 173.
фертт» op. 2. 2. 186.
фрлгига f. ffpovia phrygia, pro qua inter-
pres vel potins librarius franciam posuit
strum, bulg. sabja frengija milad. 114.
155.
фрАгъ m. francus о фрАЗ'кут» pam. 155.
in fontt. russicis. cf. фрл;гк.
фрАЖкск'к adj. francicus op. 1. 263. фрА-
скд bus. 751. фрАСКдга 666.
фрАЗ к m. francus фризове sbor.-kir. 62.
фрл>гъ m. francus krmi- prol. grom. asen
9. prol.-lab. men.-vuk. sabb. 103. 170.
178. misc. фругъ. bor. xxn фроугоке,
фроугк! sabb.-typ.
фржжкскъ adj. francicus asen 13. georg.
фроушкъ dipl.-valach.: nota serb. fniskii
gora cppa7zoj(copiov et bulg. frnsko noze
milad. 313.
фругннскъ adj. phrygius -ги- snp. lol.
фторий num. secundus pat.-mih. cf. kk-
торий.
фоукт» m. tpoipo? phoebus per. xxvn.
фоулкскъ adj. cpooXXcov phullorum фуле r k
Азкпук cyr. 28. фнлксцНк е.зкщ к cyr. 17.
фоуникокъ adj. palmae antch. фунпкокк
цк’ктъ. vost 1. 220. - жъзл'К antch.
фоуниковоу цв'ктоу ant. -izv. 7. 43. cf.
фин-.
фоуникт» m. 'fotvig palma svjat.-mat. 6.
bus. 266. фюн- tur. 84. фюннксъ bus.
689. фун- hom.-mih. прдвъдкннкъ и-
ко и фоуник'кс'к процк-ктетк psalt.-
int.-saec. xn. фуннк'кс'к vita-theod. фу-
ни§и pl. n. hom.-mih. cf. фин-.
фоуничкнъ adj. palmae вНкга фуничнд
hom.-mih.
фоуничкскъ adj. phoenicius per. xl.
фоуръкд f. moopza furca -рккд men.-vuk.
-ркд prol. bulg. furk-k milad. 372.
фоусикъ m. ffoatzo? physicus ex.
ф'кфдти -фд1Лк -флгеши vb. tpoop'pooXlCetv
blaesum esse фкфлктъ op. 2. 2. 460.
фкфлгетк dioptr.-lab. ф'кфлет'к дроу-
Гк1И, И ЛАЪЛАЛеТЪ ПДКк! ии-к dioptr. 261.
фофлетк дроугы tpooptpouXiCsi етеро?
dioptr.-vost.: male apud vost. фофлдтн.
у vigesima tertia alphabet! cyrillici littera,
укръ dicta, numerum nc indicat.
удкд f. noxa mon.-serb.
удкигк adj. &&Xto? miser всякого юродк-
ствд удкен’кйшею иук прелхоудро-
стию ор. 2. 2. 117. cf. удкнти.
удкнтн -клкк -киши vb. StatpS-eipeiv cor-
rumpere georg. ex. pam. 174. mon.-serb.
nsl. habiti habd. croat. habiti Neven 1850.
160. ishabiti verant. bulg. habi russ. dial,
похабить.
удкити ca -бл№ ca -биши ca vb. absti-
nere влоудд -би ca izmar.-saec. xiv. nsl.
habati parcere meg. - se cavere habd. hung.
удгднов'к adj. poss. chagani avarum prol.-
mart.
удгднъ m. chagan avarum prol.-mart.
уджддти -ДД1Л -ддгеши vb. ambulare
man. 118. -дддшЕ sup. 151.
удздрига f. -^аСар'.а chazaria men.-vnk.
удздркск к adj. chazaricus izv. 6. 385. cf.
коздринъ, КОЗДркСКЪ.
удкизлхо n. stragulum -л\ол\к корккоди-
локелАк alex.-iuih. 40. -,ио ibid. 52. -лад
pl. n. ibid. 54. -лак конкскиук ibid. 77.
подк -лаолак ibid. 138. -лаН; фдрнжелАК
оу коркоднловнук кождук чиниуоу
alex -vost. подк удлкизлАОЛАк коркоди-
уДЛЯГД
1088
уДрЪТофиДДК'к
ловмлак ibid.: vocabulum ignotae nobis
originis.
уллЕкл f. calceus -кы alex. уолЕКЫ alex.:
nota ,t. поставъ уолЕкк gram. 10. et
pol. cholewa stiefelschaft.
удлини f. habena alex. e gr.
улдиштЕ n. vestis облдчитн ее кк женкскл
уллиц|Д zak.-serb. nsl. hala croat. halja
verant. cf. ahd. hala.
уЛЛКИЗЛАО V. уаКИЗ/ААО.
уалъд’кннъ m. chaldaeus уалдЕИ1€ man.
127. -деолаъ chrabr. 90. улл’деолаъ
chrys.-frag.
уллъд’кйскъ adj. chaldaicus -лдейскъ
vost. 2. 20. уал’дЕЙскъ chrys.-frag.
уллъд’кы f. chaldaea уллдЕга chrys.-frag.
уалъд’кинннъ m. chaldaeus -дкдн- men.-
vuk. удл’дЕднЕ pro] -rad.
уллъкидонкскъ adj. chalcedonis -л кид-
sup. 442. -лкнд- sup. 148. 442.
уллъкк1ДОнъ m. chalcedon krmc.-mik.
уллък’ыдонкскъ adj. chalcedonis -лк-
krmc.-mih.
уалътоуларше m. yaprookdp'o? cartnlarius
men.-vuk. -at- pyrg. prol.-cip. -лтоула-
рий sg. nom. -парк men.-vuk. prol.-cip.
уалтоларк izv. 539.
уллътоударк v. уалътоуларик-п
уллжгл f. Ypavp-d? saepes ostrom. prol.-
vuk. you- steph. улица azbuk. ber. nsl.
haluga seegras gutsm. 277. croat. haluga
herba hung. serb. haluga caverna, hia-
tus; herba. . „
удалила f. neuma уарт^Ц Sulzer II. 2. 458.
sbor.-kir. 33. vost.-op. 652. chainile tiefe
kies.
уллАОвъ adj. poss. chain s.-gl. 81.
удлАОЛквъ m. yapatAetuv chamaeleon so-
phon. 2. 14. -vost: serius удлАЕЛЕОнъ.
уаллосокъ adj. poss. chamos ЛАркзости
улллосокк greg.-naz.
уддлосъ m. у agw? chamos 3. reg. 11. 7. -
op. 2. 2. 79.
уандан'мни f. chanaanensis sup. 325.
уднданк adj. poss. yavaav chanaan pent.-
mih.
улнллнкскъ adj. yavadv chanaan sis. 30.
уананЕн m. chanaan -неолаъ plur.dat. proph.
улнанЕЙскъ adj. chanaan sup. 270.
улнлнЕга f. chanaan sup. 291. 25.
уананий m. chanaan bus. 497.
улнлннткскъ adj. chanaan esai. 19. 18. -
proph.
уананит'книнъ m. yavavafoc chanaan -teh-
pent.-mih.
улнлн'ынн f. chanaan bus. 298.
ya на ir*-'5 m. yavavato; chanaan hoiii.-inib
-ней chrys.-lab.
уанан'кн f. chanaan-Нед женд chrys -lull
-нею sabb. 162.
улплни№ n. 8f(7pa morsus men.-vuk pvol
rad. 126. dial. ephr. - аспидов» men
leop. - зоукоко misc.-serb. отк улнлннм
колАЛрЕлАК =z 8-/]7pdT(»)V etc. prol.-rml. 7o
уапатн -плеж -пл>€ши et -плеж -inimiiiri
vb. Sdxvs'.v mordere hom.-mih. mich
3. 5. -proph. op. 2. 2. 461. krus. gal.
15. - bulg. pat. georg. ephr. prol. dim
prol.-mart. chrys.-lab. уаплюфнпук .a
зжбке mat. 50. улпкЕЖШтс sup. 103
- роукы cuoie men.-mih. - патж коню
dioptr. уаплЕллн есслак тоугою Saxvd
usda zlatostr. - сркдкцЕ dioptr. yaiiAA
ецжа насъ. въ сръдкци кол'кзнк; ул
плелаи о ОБЛПчЕнинуъ ioann. улил»
лаки! жндовннЕ ех.176. - са: - асгдд но
НЛШДЮЛЛЪ БЕЗОуЛАНЫЙ уаПЛЕСТК СА io
anil. 'Е'ОЛИКЪ ЕСТК приккп окк НЕ улил
ТИ СА ЕЖЕ ОТ К НН'куЪ оуКОрИЗНДЛАИ
margar. 1530. улпЕ коню копито то
bulg.-lab.bulg. hap; hapk'K: nota-зл пеню
per. 22. уапатн къ пл'кнъ acad. cf. you
улплити -лиеж -ликши vb. Sdxvsiv mor
dere уаплгаа плтоу конкскоу gen. 49
17. -op. 1. 14.
улповлтн -noyix -noyieuiH vb. Sdxvs'v
mordere уапоуюфюю насъ къ срдцп
кол’кзнк io.-clim. pro alius codicis y.i-
поуфвую.
улрадръ m. ydpaSpo; torrens bus. 689.
улракътиръ m. character nom.-mik. 26.
уарнзатн -деж -лт.ши vb. donare mon.-
serb.
улризоклтн -зоувж -зоугеши vb. donare
misc. 30.
уаритонк adj. poss charitonis greg.-lab.
уарътиннъ adj. yaptirm chartae -рт-prol.
\uk. hom.-mih. -рт- скнтккк prol.-mih
-рат- bus. 553.
уарътии f. ydprvjc: charta §is. 213. -pkT
prol.-mih. men.-mih. chrys.-lab. men.
vuk. leont. -рт- sup. 116. 439. nom.-mik
26. sabb. 24. 78. bus. 389. нгрдти къ
уартии et уартнылАн par. -тиа коукл
ктрнл misc.-saf. 157. weig. 1. 565.
улрътиинъ adj. ydpvcm chartae -рт- ск
внтккк pyrg. кожю уар’тнаноу тбрл;
ydpvo'j ор. 2. 2. 154.
удрътоллрнй ш. chartularius -рт- р_\ rg
cf. удлътоул-.
улрътоноскцк m. chartas ferens -рт- mir
улрътофилакъ m. chartophylax typ -chil
-лайк greg.-lab. men.-mih.
уДрЪТС»фнЛЛ]|
1089
у|рОТОНИСДТИ
удрътофилд^ v. удрътофилдкъ.
улрк f. gratia sabb.-typ. не воудетк envoy
вк удрк misc.-saf. 141. зд дроуга глд-
воу положить, и не илытк лдоу удрк
misc.-saf. 144. отк трапезы везк удри
дд двнгнетк се sabb.-typ. 18. bulg.
chariza; hareu, aren croat. har pjesn.-
hrv. 2. 3. luc. neliar luc. serb. liar utilitas
mik. harau gratus mik.
удцнцдръ m. /атСдтСарю; haereticorum
genus -р’кук krmC.-mih. 205. уднкзыри
id. nom.-lab.
удити, уд|ж, yamniH vb. curare danic. -
ca: къ ее удити danid.
увдлд f. aivo;, aivsoic; Ians ostrom. sup. /a-
ptc gratia op. 1. 236. ostrom. гоуарпт’а
gratiae sup. -лж къздлти. ккзддити
гЗуаркзтйУ gratias agere ostrom. saf.-gl.
19. не илткдуж увдлъи когоу d-pwpo-
vtc fpav cloz I. 297. upvo? liyiuuus op. I.
185. sup. 235. 280. serb. uavalice de in-
d ustria.
увдливъ adj. gloriosus, uti videtur misc.-
saf. 142. misc. 30.
увллисинъ m. chvalisus (ad mare caspium)
-ch pl. n. per. 1.
;укалискскъ adj. chvalisorum per. 1. л\оре
-шкское mare caspium hom.-saf. 7.
JfBAAHTH -ЛГЖ -ЛИШИ vb. odvslv. et>^7jp.siv
laudare ostrom. cloz I. 45. еи^арлтг’л
gratias agere op. 2. 1. 165 -лнл\ъ sitai-
vivdc laudandus sup. 225. -Л1ациа\ъ
frag.-glag. 33. - ca svjat. ео/арютго/ sis.
174. gloriari дд не увдлитк ce вогдтк-
сгволдк chrys.-lab.
увдлиткнъ adj. -тны hymni quidam alex.
увдлословесовдтн -соуеж -соуеешн vb.
minus bene аоЭ-о^око^еТаО-а'. nitro profi-
ted antch.
\'вдлословити -влгж -виши vb. laudare
hom.-mih. isaak.
увддослови!€ n. collaudatio.
увддословлебни1б n. laudatio hank,
увллословкцк in. qui laudat hom.-mih.
увдлккд f. laus alex. -khkih, -вннкъ alex.
увдлкннкъ m. szaiVsTTj; laudator op. 2. 2.
200. io -clim
увдлкнъ adj. landis: aivero; laudabilis ma-
ter. chron.: nota достойноувллкне дш-
у.шле izv. 437. pro достоукллкнъ.
увдлкцк m. гяао/тт}; laudator greg.-naz.
\'ВДД№НН16 n. siratvo; laus ant. aivsai; lau-
datio -ден- mater, so/apiaria gratiarum
actio п'Ьснин увдленнга agvov eoyapi-
ат1а; mater, -aich- sis. 229. хао/тр-.с
gloriatio sup. 144.
увднжтн -нж -неши vb. rapere misc. bulg.
hvan%, fau’K cf. укдтнтн.
увдстдтн -am; -дк-iiiii vb. gloriari trigl.
увдтдти тлгж -тлн-.iiiii vb. ЗраатлОа'
prehendere pyrg. aokXagpavsiv prol.-mart.
iiom -barb, prol.-vost. sup. 435.
увдтивкство n. apirazTtz6v rupacitas op.
2. 2. 52. vost. 2. 141. осл'кип рдзвой-
никоу увдтивство н рдзконстко то ар-
zaxxizw zai XigaTpizov rapiendi et bd.ro-
cinandi studium cyr.-hier.
увдтити -штж -тиши vb. prehendere
- зл ризоу men.-leop. nom.-barb. - ca
men.-mih. дд вн ct л«ие главе укатили
mon.-serb. 274. cf. bulg. fati; chvan'K.
fan’K; fasta да фандтк в'кра, фл1рл
в’кра bulg.-lab. oserb. khvat celeritas cf.
y'KITp’k.
уваштенше n. prehendere men.-mih.
уворовдти -роугж -роуеешн vb. Sairavav
impendere нд д^ло отъ ниуъ все уко-
ровауоу si; elSwkiov груа^т/ та тткеезта
Saitavwvxe; proph.
укоръ adj. aegrotus trigl. уворостк, уво-
рдтн trigl.
увостокдтъ adj caudatns trigl.
увостъ m. хгрхо; cauda увостъ вовровъ
bus. 518. croat. hvost verant,.: rad. hvost
leniter percutere.
yspacTHie n. tppufava sarmenta prol.-mih.
proph. adde pat.-mih. prol.-vuk. хХтцхат!;
sarmenta bar], -тки izmar. урдстиее
meu.-mih. men.-vuk. prol.-rad. 58. sabb.-
typ. 140. domet. aut.-hom. bulg. fraste
rami.
уврдстъ m. sarmentum, uti videtur per.
40. 15. holm. - зджефи prol.-mih. quer-
cus урдстк glag. -стол’ксие dumetum
alex. nsl. serb. hrast cerrus mik. oserb.
khrost strepitns dumetum; khroscic strepe-
re; khroskot strepitus cf. usl. serb. suma.
уврдсткнъ adj. sarmentorum уврдстно
лгксто; урдсткнк sbor.
yudiiaTH ca, yu kw. ca, увНяеши ca vb.
mover! azbuk.-. hue trahe, serb. hvojka ra-
mus mik. cf. B'k-ia et st-ити.
уелидонъ m. /ekiSov-ov chelidonium misc.-
saf.
уеретиедниее n. salutatio mon.-serb.
уеретониеднит v. у{ротоннслнин5.
уеретониедтн v. уфотониедтн.
усровнл1ъш. yjpoopip. c.henibiin sup.-лткуь
nicod. -лгкйшд sup. 346. cf. -роув-.
уеротоннеднню n. ordiuatio -рет- nom.-'
lab. уирот- nom.-mik. psal.-vuk. nom.-
mik. 114.
уеротоннед ги -сам; -стеши vb. ordinare
угрОТОНИСОЕЛТН
1090
улдстлтн
leont. max. -рет- nom.-lab. men.-mih.
уирот- clim. misc.-saf. gr. yetpotovstv.
уеротоннсовдти ca -ссунь ca -соуееши
ca vb. ordinari ok. 59. уирот- misc.-saf.
уеротонии f. ordinatio men.-mih. sabb.-typ.
уирот- nom.-mih. misc.-gaf. nom.-mik.
уероувнмъ m. chernbim -bhmh men.-mih.
18.3.
уероувнл\к f. collect, cherubim многоочн-
тдд - mon.-serb. 470.
уероувнмкскъ adj. уерооР’.хб? cherubim
cloz I. 37. assem. palimps.-rom. hom.-mih.
isaak. иконы -скые cyr. 15. -ров- nicod.
уеръсонъ m. cherson -рис- prol.-lab. men.-
vuk. cyr. 8. -pc- cyr. 17. men.-mih. yop-
сонъ men.-leop. cf. -нк et корсоунк.
уеръсонк m. cherson -p’c- sup. 414. 416.
cf. -нъ.
уеръсонкскъ adj. chersonis men.-vuk. -p’c-
et -pc- sup.
уеръсонинииъ m. chersonis incola men.-
vuk. -pc- prol.-lab. sup. 421. 423.
ундивкскъ adj. loci cuinsdam столь -
misc. 84.
унд'квнннъ m. ^nSato? plebeius ундеин-
op. 2. 2. 631.
унзннъ m. populus quidam унзы pl. a.
misc. 71.
унн m. chins до уни острова bus. 660.
унллнъддрк m. cnilandar nicod. -нд- sabb.
1. 47. -рн sg. 1. sabb. 172. azbuk. bulg.
hiledarka milad. 202.
унланъддркскъ adj. chilandaricus -нд-
ex.-op. 2. 1. 10. 55.
уилелАЪ m. galea двнгнжшж злдтый ун-
лм'к tro нд копи bell.-troj. ]4. mhd.
helm cf. улъмъ et шл±мъ.
уилнидд f. mille azbuk. унлнддд cod. -saec.
xvi. zap. 2. 2. 12. .ti. унлнддъ 13. serb.
hiljada bulg. hiljadъ verk. 16. 162. gr.
/ik'd? cf. nsl. jezero et tucxiiitj.
унлнгаколллр.ей pl. g. respondet lat. restes
siccatorum piscium leont.
унлхнпетъ in. оучиннуъ - bus .35. cf. gr.
yagaiir^teia humilitas.
унлаосъ m. succus dial.-saf. ex.-op.
2. 1. 18.
унннкъ m. /civiS. mensura capiens quatuor
cotylas azbuk. cf. уоуннкъ.
унонъ m. chius кк унонк островк prol.-
mih. cf. уни e gr. acc. sg.
унонкскъ adj. chii prol.-lab.
уноткскъ adj. chii -tkctHj остров^ prol.-
mih.
унротоннсднн!€ v. yepoTOHHCAHHie.
унротоннсдтн v. уеротоннсдтн.
унротонисовдтн v. уеротоннсовдти.
унротоннга v. уеротонии.
уироулоулнн m. -/otpovpokkio; erinaceuw
-лн lavr.-op. 22. pro -гроулин.
унтонъ m -/itwv tunica Saf.-glag. 50.
улддити -ждж -дншн vb. refrigerare trigl.
уладоккнъ adj. aurae sbor.
улддоддвицд f. 8pooop6ko? rorem, recte
refrigerium dans triod. - пегрк palimps.-
rom. -zap. 2. 2. 93.
улддоддвкцк m. refrigerium dans -цю izv.
524. cf. -вица.
уллдотд f. frjgus alex.
улддъ m. Зрбао? ros mater, улддъ д'китн
8pooo(3okeiv mater, refrigerium glag. ai>pa
aura повел*к коурн, и стд въ улддъ si;
aopav psal. 106. 29. -psalt.-int.-saec. xn.
pat.-mih. - вожкствкидго грддд sim. 1.
10. cf. goth, kald orient 1. 515. ztschr.
11. 163. weig. J. 556.
улддъкъ adj. frigidus улддккымн B’k-
тры отьгоннтк зной chrys.-lab. bulg.
ЫаЗък; hladka voda pokl. 1. 72.
улддкнъ adj. frigidus -нд вода par. -но
место frag.-serb. -дни sup. Зрбооо roris
psalt.-ven.
улдд’ктн -’kt* -"kieiiiH vb. frigescere trigl.
улдкъ adj. ocyagoc caelebs si§. 78. greg.-
naz. svjat.-op. 2. 2. 395. op. 2. 2. 78
202. -кы моуже men.-mih. колика
междд съпрлжеиъиуъ къ улдкъимъ;
greg.-naz. ннъ же m соудъ въ оуиостн
кждоуштоуоумоу, ннъ же иже вк
старости, ннъ улдкддго, инъ же и-
моуштддго женоу svjat. нлн попъ, и
тъ отъ улдкыиуъ vost. или попъ, нъ
и тъ уолокъиуъ greg.-naz. beitr. 2.
177. germ. 8. 5. cf. улдстъ.
улдлхндд f. vestis men.-mih. nicol. /vtiov
tunica op. 2. 1. 1.32. e gr.
уламъ v. улъмъ.
улдпнн adj. servi уолопни имени bus. 620.
улдпнге n. sapo glag. pro глдпи1€, quod vide,
улдпъ m. 8o6ko?,	servus sup.
улдпъ коудетк крдтоли свонмд оШ-
ttq<; lotai vol? dSek'poic антой gen. 9. 25.
-parem. 1271. рдкк и улдпк коудн gen.
triod.-mih. L30. adde nov. уолопъ vost.
1. 212. per. 86. bus. 400. 480. 619.
624. nsl. hlapec servus; filius rib. hlap-
cici filii puellarum lex. bulg. hlape puer
croat. hlap rusticus lu£. lett. kalps germ.
8. 5.
улдпкетво n. servitus уолопъство sbor.-
kir. 47.
уллпкчнн adj. servilis op. 2. 1. 72.
улдстдтн -Д1Ж -Д№ШН vb. уаХо/а^ю^е'о
eompeseere olim iac. 3. 2.
улдститн
1091
ул'ккъ
улдститн -шт» -стнши vb. evirare trigl.
улдстъ adj. caelebs глаголю же улд-
стчдлгк и въдовнцдлгъ krmc.-saec.
xm. -стын моужъ ber. уолостъ pam.
189. 196. cf. улакъ.
улачкка f. ayapda caelibatus л\ллкжеик-
ствоу и улдчкв'к уарлр ча!. ауарга
greg.-naz. 
уледъ m. herbae inutiles, uti coniicimus:
вкскопаю и нл гном и отк уледл очн-
ipoy misc. 53. уледк естк врдгк ibid.
улепетдтн -штж -штеши vb. cachinnari
см±итн са н - par. 94. 163. 185. ber.
pro реготать ca -пет- et -пт- alex.
улепнтн -плеж -пиши vb. mendicare онъ
же улспАЦ1нл4к того поддвдлше prol -
vost.; inf. forma dubia, potest enim etiam
esse -ndiTH cf. ул'кпитн, улоупдти.
улепътдти -штж -штеши vb. avide bi-
bere гедеонъ токмо ст» трети ctki
моужей улептдвшнмн triod.-vost.
улерннъ m. urbs qnaedam glasn. И. 161.
улеуотднит n. cachinni ber. pro реготъ.
улеуотлтн -штж -штеши vb. cachinnari
trigl. ber. pro реготать сн улоуотдти
trig],
улипаншв n. коурлс singultus dial, adde
georg. chrys.-lab. men.-mih. - и плачк
dioptr.-lab.
yaHnaTeAKHTiadj. singultiens прослкзи -ное
и люБоплдчевнос chrys.-lab.
улнпатн -ПД1Ж -пак-ши vb. siugultire, uti
videtur prol. I49.cmcj'tpe<f£cj{lai contorqueri
-плдше оутрока iero gen. 43. 29. -pent-
mih. улнпаше vost. emppsysaOat стенд-
ншбЛАК и горестию -плюцее men.-vuk.
улонотъ m. strepitus vita-theod. rad. hlop
cf. клопотъ.
улоуотдниее n. strepitus ber. pro кло-
котан1е.
улоуотдти -штж -штеши vb. strepere
ber.
улоуплииее u. eirabtTp.? mendicatio въ oy-
ст’куъ нестыдлнвдго улоупднне не
оуслдднтъ са sir. 40. 32. -vost.
^лоупдтн -паем -пд№ши vb. eitaiteiv,
Ttpouattetv mendicare сл'кпк с’кд'кше при
поути улоупде nicol. marc. 10. 46. luc.
16. 3. -saf.-urspr. скдише при поути
улоупли marc. 10. 46. -ev. 1270. 1317.
улоупаюцшуъ КЪрМА itpoaa'.vwv 8tai-
ta io.-clim. adde op. 2. 2. 203. улоупдю.
да неклн поик тлко поклоннтк се
hom.-mih. улоупд>АЙ irpmainjc ор. 2. 2.
117. вдовнцн и улоуидюфи hom.-mih.
136. cf. croat. hlipati, hlepati singultire,
appetere: nota sequeutes formas улоупд-
ти, улоупкцк, улепнти, ул'кпитн,
улюпдти, уЛАККЧИИ, уЛАПКЧИЙ, улл-
пдти, уоуплти, ужпдтн, ужпкнше.
улоупкцк m. irpoaaitTjc memlicus кид*кук
ДЗЪ улоупкцл ул’кккным S'-OOV 1у<й
irpoaaiTa? io.-clim.
улоугати, улоуеж, улоужшн vb. fluere
крквк улоуише отк ниук misc. 109.
улъмъ ш. pouvo? collis ostrom. men.-vuk.
pent.-mih. улкл\н поточетк л\л*кко ot
ptmvtii pUTjoovcai yaka triod.-mih. 6'po;
mons esai. 40. 12. mat. 51. keep; collis
pyrg. vdmrj saltus prol.-rad. 119. babes
etiam sup. greg.-naz. prol. prol.-vuk. cyr.
18. dioptr. krmc.-mih. chrys.-frag. chrys.-
dus. 23. некесннн улклюве hom.-mih.
уоллгк ber. op. 2. 2. 148. 679. улкми
и лоузи triod.-mih. улълш въчкнни
izv. 467. уоллхъ bus. 7оЗ. отъ уолмоу
прдуд nehein. 4. 2. -mat. 53. уолмоу
sg. 1. per. 17; nota улымк pat.-mih. 178.
et улдмъ: первке улдлгк сталъ с а еси
itpd ffiviuv eitayr^ iob 15. 7. -vost. nsl.
hum, humec nom. locornm rib. croat. hol-
mac meg. serb. humka collis mik.
улъмъ m. galea alex.-mih. 54. 62. 70. 72.
165. cf. шл’клгк et унлелгк.
улъмкннчкскъ adj. ko^ta? collis nav. 15.
; 5. -krus.
улъмкскъ adj. chulmensis, zachlumiae
lit.-mih.
улъмкцк m. collis glag. уолмецк sbor.-
kir. 25.
ул'кндрк m. арготтою; pistor prol.-rad. adde
pat. ant.-hom. inisc.-serb. sabb.-typ. vost.
1. 84. стдр’кй -реллъ ap^iarrtircotoc izv.
8. 76.
ул'ккоклюстелк m. panis custos krnk.-mih.
358. 375.
ул’ккодаръ in. panem distribuens alex.
ул’кБоломлжник- n. panis distributio.
ул'кконоскчий m. gen. -uhia airo^opoc
frumeutum ferens men.-vuk.
ул^копечк genus dubium est pistura pat.
krk. окр'кте его вк -чн dial.-Saf.
ул'ккопечкцк m. pistor pat. krk.
ул'ккопитднше n. nutritio mir.
ул’ккопроддвкннцд f. taberna, in qua panes
veuduntur pat.
ул'ккопроддвкцк го. аетохалтуко? propola
frumenti prol.-rad. 25. men.-vuk. prol.-
lab.
улккоровъ m. pistor alex.
ул*ккотворкцк m. pistor ber.
ул^коурднилкницд f. locus servando pani
mir.
ул'ккъ m. aptos panis ostrom. фшр.4с fru-
уд'квкннкъ ,	1092	уокотъ
stum bon. adde sup. раздрдклин длчк-
нынлак ул^кек свой ant. -izv. 7. 44.
ул’ккъ отъ покроуты op. 1. 40. ул^кк
трнчкнк prol.-rad. 85. преже ул’ккъ
вноснллъ къ т'кло, таже чншоу sborn.-
saec. xv. -vost. кисель ул^кк вс’кллк
гедндкк chrys.-dus. 45. ул'ккн врдшкнд
иук bus. 118. ул^носк; ул'ккк не вкз-
HftOMh (aor.) nicol. strum, ci. по^л'к-
клитн ber. nsl. hleb bulg. leb, lebec lett.
klaips goth, hlaifs ahd. hlaib ags. hlaf
and. hleifr ztschr. II. 173. 191. Grimm,
wOrterb. 1. 1053. weig. 2. 6: male pro
гл’ккъ svetk. 34. 38.
ул’кккникъ m. panifex ex. 193. pat.-mih.
ул*кккннцд f. pistrix alex. panarium, locus
ubi panis servatur leont. men.-mih. krk.
dial.-saf. adde pat.-mih. ant.-hom.; ber.
pro пекарня.
ул’кккнъ adj. panis sup. misc. къ лгкножъ-
ств’к ул’кккн’кдлк sborn. корд -кнд
misc.-saf.: nota Н'кпш оуко глддъ не
уЛАККНЪ1Н НН ЖАЖДД кодкндга sup.
102, ubi male улАКьнъ.
ул^ккцк m. dpto? panis men.-vuk. krmc.-
mih. 362. krk. pat. pat.-mih.
ул'кк’кнъ adj. panis prol.
ул^вина f. otxta domus krus. pent.-mih.
ioel 2. 9. -proph. op. 1. 60; 2. 2. 39. 116.
117. oizo? domus op. 1. 18. oixtaxo? do-
mus meu.-vuk. prol.-rad. otxlStov domus
prol.-rad. oiXTjga domus sup. per. xxxvm.
op. 2. 2. 673. Swp.d'tiov domus hom.-mih.
sup. xekktov cella men.-vuk. op. 2. 2. 200.
z'ttap.a aedificium sup. хатофбцоу diver-
sorium sup. zeipyjk'-ov cimelium sup. та-
conclave svjat.-op. 2. 2. 403. habes
etiam prol. pat. ant.-hom. misc. prol.-vuk.
men -leop. op. 2. 2. 431. izv. 533. misc.-
saf. bus. 275.378. chrys.-frag. отъ ул’к-
khh'ki скоти izv. 421. леждщю дли
нощью къ ул’квнн’к свечей izv. 673.
икоже капал нзгонатк члккд къ
ДКНК СЛОТКНЪ ОТЪ уд'квНН'К! С КО 16 ГД
svjat. ул’ккннж ткорл секе vaorcocoov
ёаотф greg.-uaz. - поустд prol.-mih. -
потока kdzxo? gen. 40. 15. -pent.-mih.
mat. 56. -, ндеже скотъ здтвдрй1вЛАЪ
vita-theod. nsl. bulg. hUv oserb. khlev sta-
bulum rnm. унлнвъ cf. goth, hlija ten-
torium, tugurium asch. hlea umbra, uni-
braculum ags. hleo and. hlie mhd. lie,
liewe laube ztschr. 5. 176.
ул’ккиница f. domus prol.-iuih. men.-mih,
greg.-lab. иде до улквиницн; прнклн-
жнвъ же са къ ул-квнннцн vost.
ул'квнннште u. domus pat.
ул’квннкнъ adj. oizia; domus Op. 2. 2. 11<1
ул'квлйнннъ m. domesticus: sic IbrtrtHBn
vertendum prol.
ул'квъ m. stabulum sup. 447- 11. 20 спин
trigl.
ул’квкцк m. itpodotetov suburbium men
mih. num. 35. 2. -pent.-mih. krus. men
mih. ул'квкцк д^лга нококоуилжн к
greg.-naz.: male dppo? op. 2. 2 11G.
ул’кпнтн -ПЛ1Ж -пиши vb. mendicare yak
пен evSerj? prol.-mart. cf улеп- nsl. ]>*>
hlepen avidus habd.
улюпдтн -Д1Ж -девши vb. Mtatteiv mend I
care luc. 16. 3. -nicol. cf. yaoyn-.
улнллннъ m. vestis ber. cf. улаллндл.
уллкнвъ adj. itepiepTo? curiosus op. 2 I
164: vocabulum dubium.
улАЬМ/иъ adj. erumpens alex.
улАКК f. zarappazr'/jc catarrhacta отъкрк
зешн улАкн greg.-naz gen. 7. 11. p.snl
41. 8. -saf.-urspr., qui contulit nom
propr. nsl. hlebino дкжднындан удекдАи
hom.-mih 141. дкжднынук улекий но
ддтель ibid. 138. ОЬра fores ул-кки но
кеенкнб отквркзе Опра? av£cp£ev mipet«
von prol.-rad. 91. ул’ккк men.-vuk. saf.-
glag. 72. откркзоше ce улекн некеспыи)
stef. улАкн кожна соутк глоукочдй
шдй словесд гаже о нелАк int. 203. ул к
кн Onpai inen.-vuk.; ber. explicat per
нрадухн водны et per гвалтовван ««дм
etc. rad. russ. хлябать crepare.
уДАККИЪ v. ул’кккнъ.
уЛАККЧНН V. уЛАПКЧНН.
улАПДТи -aw. -дтши vb. mendicare c k
д'кше при пжтн улАпаж. marc. 10. 46
-ev.-nor. cf. улоуп-.
улАпкчий m. gen. -чша лроааётт]; meinli
cus нд срекролюкнк роукж простр'кшл
ико скоудкннн улАпкцнА pro alius
dieis улАККчн!А psalt.-int.-saee. ни
СКЖДеЛНК! уЛАККЧН1А psalt.-pog.
улжднге n. virgae кн№нк кыстк улоудн
16ЛАК острод\к prol.-serb.-vost.
уЛ/Ъдъ m. pdpbo? virga ant. 116. op 2. U
261. тръетннъ - antch. nsl. hlod rm<»
olim et nunc dial, хлудъ.
удгкдк m. lupulus улАелк кнетъ ел
кроугъ древа clim. 228. улхелнтн tugl
sbor.-kir. 40. 65. trigl. nsl. hmelj; inelinu
habd. cf. magy. komlo.
улА’клкнъ adj. lupuli.
уокотъ m, oipd cauda op, 2. 2. 60, cyr •
hier. ber. nsl hobotnica polypus halid
nautilus lex. croat. hobotnica polypip
verant. serb. id. mik.
уОКОТкННЦД
1093
Х-орл
уокоткннцд f. polypus -це нлн икре sabb.
-typ. 23.
X<WVAH m. icpeoPDC legatus sup. 183. 243.
men.-vuk. mater. irp6$evti<; ллнроу - cloz I.
518. fuotuTj; mediator ant. adde svjat.
saf.-frag. 33. житию в’кчноллоу ндллк -
есн dial.-saf. - къшддтъ conciliat sup
396: thema уод: cf. mlat. tu inter ilium et
nos medius discurristi epist. papae loan-
nis viu.
уоддтдннъ m. rcpofcsvoc qui conciliat ant.
adde domet. цдркствд - men.-mih.
уоддтднство n. conciliare sbor.
уодатднствовлтн -в.оуеж -воужши vb
{iso'Xeiv conciliare кгтё.-mih. 7vb krmc.
sim. I. 28. triod. greg.-mon.
уоддтднствкнъ adj. concilians сългкре-
ноллждршд - ioann. уоддтднствнъ не-
кесндго цдрствид greg.-mon. 86. - чесо
pat. - челлоу io.-sin.
уоддтдитн -ТД1Ж -ТДНШИ vb. gem/teue-
aOat conciliare prol.-mih. men.-belg.
ephr. ber.: nota -тдюцшн hom.-mih.210.
уодлтднца f. irp6£evo; quae conciliat pat.
io.-sin. gram. 10. men.-vuk. ok. 64. -цю
izv. 522.
уодлтанцк in. qui conciliat уодатднцн
твоевллоу ткнкцю izv. 506.
Хсдлтагевъ adj. poss.	legati
men.-vuk. prol.-cip.
уоддтн -Д1Ж -деешн vb. procurare pat. 265.
уоднвъ adj. -ppetvtTj? qui circumvagatur
ПЛДВИВк уОДИВк ant.
Ходило n. pes, nti videtur: de achille ab he-
leno occiso bell.-troj. 35. vagari, uti con-
iicimus prol.
уоднтн -ждж -дншн vb. itepmateiv ambu-
lare ostrom. sup. itopeoeailai ostrom. [ЗаЗ:-
Cetv incedere snp. cloz II. 134. гсеСббеаЭ-at
peditem esse mater. irapazokoDdetv ostrom.
уоиуов’к saf.-glag. 81. - поутеллк proph.
- рот"к pam. 203. - по нев^стоу per. 3.
- въ оувожкств’к sup. 207. ллоре акы
no coyyoy Х°АИ'МО |естк hom.-mih.
уодншн въ врачнн'к и въ коунлуъ
chrys.-frag. ты же оклачншн са и хо-
дишн въ паволоц’к izv. 550. уодншн
въ коунауъ izv. 550. непрдведныналк
соудоллк уодецеа dSizcp ХР7)0®"
[tevov prol-rad. 81. ходите въ сл’кдк
«мене Згбхе oihtoj goo marc. 1. 17. -ev.
1270. отъ коудоу ходите; vjzate gen.
42.7.-vost. уодн, Х°Аите interiectionum
vim habent: уодн дд и къ доууоу пдкъ1
B’kcuATiiAVk са tpgpe greg.-naz. ходите
дд възиделгк нд горж гньк 8s6te
greg.-naz. нъ уоднте дд и AVhi отъ
закона при напал k a)Ad Bsupo greg.-naz.
scr. sad ire cf. шкд ztschr. 11. 163. curt.
1. 281. mey. 1. 382.
уоднтнн adj. eundi -тию нлн шкствкноу
снлоу ex.-op. 2. 1. 17. cf. ии-тнн.
Ходнште n. meatus alex.
уодокъ m. viator trigl.
ХОДЪ m. pdStoga incessus sup. iter ant.-
hom. ико Дкнк -дд alex.-mih. 104. exer-
citatio жити1б и - greg.-lab.
status sup. 175.
уодкнъ adj. itineris men.-mih. 351.
уОДкЦк m. ambulans georg. mendicus pat.
krk.
уодАВодкЦк m. comes и тоу дкн!€ нскд-
ше уодАводкцд svjat.
уожденшб n. to paStCeiv ambulare sup. 345.
itepircato? ambulatio sup. 238. iter ant.
sabb. 2. hom.-mih. Btarpipiy exercitatio
cyr. 29. -женит izv. 431. ztvTjga motus
io.-dam.
уоздрон m. chosroes prol.-mih. -дроеевн
sg. d. ibid, x'ocpora sg. g. prol.-rad.
уокшарк m. sensus ignotus alex.-mih. 133.
165.
уолевд v. удлева.
уолера f. cholera op. 1. 168. gr. уокёра.
уолл’кстдръ m. animal quoddam - poy-
клллл вр’кнА ca lavr.-op. 22.
уОллгакъ m. mus cricetus per. 4. 28. e russ.
уоллжтовъ adj. librae число уоллоутово
misc.-saf. 178.
уолджтъ m. iugum, libra grom. misc.-saf.
17б.иркллъ или - in zodiaco Saf.-glag. 41.
nsl. homot bulg. homot, honrkt russ. xo-
муть 6ech. chomout pol. chomato, oserb.
khomot lit. kamantai mhd. komat ztschr.
2. 51; 8. 89. dief. goth 2. 526; weig. 1.
648, qui komat slavicum esse putat
уондвъ m. populus quidam - заецк естк
misc. 84.
уопдтн -плел -ПЛ16ШН vb. mordere плн-ллк
1. plur. -плее part, praes. chrys -lab. cf.
удп-.
уопитн -пллж -пиши vb. Sdzveiv mordere
op. 2. 1. 115. ant. внегдд уопнтк оуз-
доу oitotav 8d4f] yakiv6v dioptr.-vost.
adde pat. io.-sin. конк уопнтк оуздоу
ioaun. dioptr.-lab. отъ зк’крм -пленъ
clim. ioann. отъ зв’кри уопл!€нъ пксъ
паче са възкмрн нд того io.-clim.
аспида уопнвъшн оуллртвитк psalt.-
int.-saec. xn.
уорд f. regio mon.-serb. 7. bell.-troj. 5. Bk
у о p’k злАтоксткн svetk. 33. окдркжж-
qioy yopOIA ЗЛАТ0ВСК01А жоупдноу
1094
уорИШТС
дрдгослдвоу svetk. 33. homines gram.
295. bulg.-siebenb. уордлхк hominibus
misc. 82. уоревдмъ id. gram. 295.
уориште n. chori alex.
уорокд f. morbus azbuk. alex.
уоровдти -poyi* -poyienin vb. aegrotare
azbuk. cf. укор-.
yopo n. chorus - игрдти bell.-troj. 14. bulg.
horo, oro verk. milad. horo da im igra
verk. 78. horo zavbrtg 43.
уоро1бгшскоупъ m. chorepiscopus nom.-lab.
уоръ m. уйро; corus sis. 42.
уоръсъ m. numen russorum gentilium уорса
per. 17. izv. 553. лАНАфе когы многы.
пероунд, уорса, дым н троганд shorn. -
saec. xvi. уорсоу: нкшк по оукрднндлАК
МОЛАТЪ СА ПрОКЛАТЫМЪ КОЛЪЕД-
НОМЪ, ИерсНОу, уорсоу, МОКШИ, ЕН-
лдмъ sborn.-saec. xvi.
уорганннъ m. rusticus -ране gram. 329.335.
уоржгвд f. vexillum nom.-bulg. 10.
уоржгвицд f. vexillum - царева uom.-barb.:
nota плднинд уороугвицд chrys.-dus.35.
уоржгъ! -гъве f. vexillum -гве sg. g.
proph. -гви sg. 1. chrys -lab. per. lxv.
- гвию вкзмдгдюфд pent.-mih. -гви pl.
n. hom.-mih. -гви ддръсткокдтн re-
gnum largiri sup. 134.4. срдцю копие, oy-
hkiavk пдгоукл, уороугы адова prol.-
vost. уороугве своей karamz. 3. 134.
стагъ ли -говк ор. 2. 2. 85: nota уо-
роугкви развркже hom.-mih.
sceptrum op. 1. 36. 119. iez. 19. 14. -
proph. гркчксКЫА уоржгви та pwgaiwv
□zvjittpa man. 1350. уороуговк илхдтк
ozfjit'tpov eyet lost. напрАзам ндпрА-
жеши рожганикъ твой на уороугъвн
ivvetvwv sveTetva; toJov aot> srci ох^тттра
habac. 3. 9. -vost. отъ всей уороугве
Вениаминовы ё£ oAou ахт^тстроп ргviap.iv
1. reg. 9. 21. -vost. простерт» конецк
уороугви своей e^teive то azpov той
охтрттроо аитой 1. reg. 14. 27. -vost.
татр.а agmen уорюгов к плъкд нюднна
таура ттарерРоХ.^ 1о65а nnm. 2. 3. -vost.
vjVegovia imperium койждо дръжд са
уороугви своей ехаото; syogsvo; xatl’
Tjyepovta; num. 2. 17. -vost. bulg. Ьогъ-
gvK (уоржгвд) milad. 328. oserb. khor-
hoj vexillum lett. karogs idem
уоржтднинъ m. carantanus уороутане
per. 1. nsl. korotanee, koroSec nabd.
yocpoicBT» adj. poss. chosrois prol.-mart.
уотдръ m. limes, territoriuih gram. 53.
62. 94. 257. serb. hatar magy. hatar cf.
russ. хутор ь adde уотдркнивъ gram.
23. 160. 203.
уот’кти
уотителк m. qui vult int. 179.
уотителкнъ adj. qui vult int.
уотк f. exiS-ugta desiderium ant. adde alex
staipa meretrix op. 2. 2. 149. pat.-mih
152. sup. 128. 16. nakkazv) pellex 2. reg.
16. 21. -pent.-mih. op. 1. 40. уотк CA
оули nakkazvj oaotik 2. reg. 21. 11. -vdhI
внидн къ уотемъ оци своего лрб;
та; nakkaxa; 2. reg. 16. 21. -vost. octa
ви црк .1. женъ уоти свои atpfjzsv h
Paaiken; bsza "pva'iza; t6jv nakkaxibv
аотоб 2. reg. 15. 16. -vost. por/6; mon
ehus вид’квъ № съ объ1Чкил»№ hjia
уотшж sup. 128. грает?]; amator luun,
mih. iez. 16. 33. -proph. новлга твой
уотк de mare frag.-serb.-saec. хш. да
идоу въ сл’кдъ уотен своиуъ onloiu
twv ёраотйо goo ios. 2. 5. -vost. уоТп
cboa too; epaciTa; аотт;; ios. 2. 7. -vonI
предъ уоткми ел svwiriov twv ёраттон
аотт;; ios. 2. 10. -vost. amata рдчнтсдк
уотию некр’кгомъ ёраатт^; огсо тт;; бро
p.sv7]c zaTacppovoopsvo; amator ab emntii
contemtus zlatostr. уоти sg. n. op. 2. ?
149. kruS. уоти pl. a. proph. et yoTiiHi
2. reg. 20. 3. -pent.-mih. adde уоткмъ
mat. 50. уоти ibid. nsl. hot pellex diilm
meg. croat. hotnica adultera oct. 8. serb
hotjenstvo ziv. 119.
уоткно adv. libenter trigl.
уоткнпк- n. рооЦ voluntas sup.
voluntas кгтё. 39. adde prol. mir. про
aipecn; cloz 1. 198.
уот’кти, уоштлу уоштеши vb. робХ»
odat, OeIe’.v velle ostrom pikkeiv ostrom
sup. ёпЕсуеаОас instare sup. yOT’k.illie
дкнк ruth sis. 44. уот'кдуж iatii vltm
I. 163. плети ее уот’кдше sabb. 40. y*
ta part, ezwv sponte sup. слкнкцоу yo
Teqioy здити men-vuk. уотефоу корл
клio сккроушнтн ce hom.-mih. kkiiii
уотецшук моукк оук'кгн’кмк cbrya
lab. ndiTH уотефи есмк cantaturi siiimm
glag. почкнетк уот’кти отъитн izv
498. чесомоу уофете отк мене; Icon!
men.-mill, тлцъмъ прдздкникомк уо
фетк богъ izv. 542. докроу д^лоу уо
финн bus. 765. уоТАШТДй БрдпслА к
antch. - животоу saf.-glag. 78. уотАфе
злд рдвоу bor. 19. уотлште и нс уо
ТАШТе szov cloz 1. 308. не уофнтс с к
дти нд трънии mat. 51. дште уоштн
pro уоштеши svjat.-op 2. 2. 392. и ли
коже дште уоштн svjat. уошти лн ор
2. 2. 51. не уофи ли cyr.-hier. уоигп
лн ор. 2. 2. 51. колнкд с a qie кркнъ
пролнйтн bell.-troj. 14. ут’кумы Ь<>11,
уогкшк
1093
УрАМДТН
troj.37. ужг- sup. 86.117. 128. 406. 416.
укт’кше prol.-rad. 106. nsl. hoteti, hteti;
notiv libidinosus dain. nothus; hotivicali-
bidinosa dain. hotliv cupidus meg. lex.
lascivus lex. hotliva kosuta lex. hotlivec
lex. hotlivost trub. lex. hocliv trub. hot-
nica pellex lex. habd. meg. shoten cupi-
dus; hotinstvo pellicatus habd. croat. hot-
nica verant. serb. id. mik. hotimac, hoti-
mica, hotimski, hotimstvo ziv. Cech, chti-
kati komu amare aliquem Cas.-mus. 1864.
54. drev. teh (ужт’куж) drev. siess p-
шт(ши; ni tzeng не	russ. dial.
хгЪть pruss. quoi, quoite lit. ket.
уот"кшк m. nom. propr. haeretici lit.-mih.
уоуловдтн -лоун; -лоуеешн vb. bullire
вкнетрк вид-кук yoyAoytoqia вко и
слаоли и сркдкцд misc. ПО. bis cf. кло-
котдти
уоуотдни1€ n' eachinnus ber. nsl. hohot,
hohotati oserb. khachot cf. scr. kakh.
уоуотдти -штж -штеши vb. cachinnare
trigl.
уоужлж m. turbo -уолж trigl.
уошткнъ adj. gratus, uti videtur men.-mih.
302.
урдврицд f. femina fortis.
урдкриште n. vir fortis дзк еслАК женк-
щинд, д вы Х'раиршцд поискав; и
приклижи са х'рдкршце подо нк chro-
nogr.: rectius -риштк.
урдкро adv. fortiter sabb.-typ.
урдкрокднн№ n. fortitudo chrys.-lab. ck-
творн -ннд ok. 62. покдзовдтн -ннд
greg.-mon. 74.
урдвровдти -роу'1Ж -роу!€ши vb. avSpa^a-
Heiv fortiter se gerere men.-vuk. veaCetv
adolescere ibid, dpiaveuetv strenuum esse
кгтё. 144. krm6.-mih. adde men.-buc.
prol.-rad. 80. steph. уоровр- bus. 620.
|урДБростк f. fortitudo misc.
|урдврж 1) m.	pugnator mat. 50.
op. 1. 118; 2. 2. 260. ierem.20. 11. zach.
10. 7. -proph. Saf.-urspr. атрятиотт)? mi-
les op. 2. 1. 165. доврк урдккрк sis. 220.
TTJ оуко пострджн ВКО ДОВрЖШ урД-
кжрж коусж уристовъ w? хяко? отра-
T’.w'tvjc obich. тгокерхаЦ; bellator hom.-
mih. apioteu? excellens sup. op. 2. 2. 150.
hom.-mih. -кжр- sup. -вкр- sup. adde
кр*кпккк! у'рлкре hom.-mih. 115. кре-
тин урдвжре zlatostr. пр’ксилкнд урдвж-
рд ор. 2. 2. 430. урдвровж chron. 219.
о ттер’к о lerep’k урдвр'к men.-mih.
163. довлнн урдвжрж svjat.-mat. 7.
урдврж chrab. 89. вко уРдккр’К1 сто-
ккште о дески № кожив пр’кстолд
izv. 7. 146. прпнд! титж н урдкрнн его
chronogr.-saee. хм докдин урдвжрж
тстк bus. 272. вко урнсгони уракжри
men.-saec. хи. нн црк же от к ороужим
ДОВОЛИОуЮ ИОЛАО1|1к КЛАЛTk НД СИДПННС,
ни урдворж нд все докл ктп естк лао-
цинж vost. ороужжж наше жстк ткло,
д доуша Х'рлк’кр'к shorn. p.ov6C<t>w»c op.
1. 60 : male avSptd; statua num.-vuk.
2) adj. av5peio?, Yevvato; fortis op. 2. 2.
630. ant. bus. 482. урдкркш apiie
аигк^хт7]<; man. 63. урдкрк крдлк nicod.
кто его поурдвр*кс В’к; chrys.-frag. уо-
рокрж bus. 619. croat. hrabar luc. serb.
hrabar, vojno maritus cf. scr. srbh ferire.
урдкркннкж m.	pugnator men.-
mih. chrys.-lab.
урдвркно adv. fortiter -р’кно, -р’кнкно
sabb.-tyv.
урдвркскж adj. fortis triod.
урдкркск’К! adv. тсокерлхй? fortiter hom.-
mih. кгтё.-mih. -кърк- sup. -воркскы
isaak.
урдкркствше n. fortitudo на урдворк-
ствие и славы пропов’кддуоутк са
georg.-vost.
урдвркство n. fortitudo georg. triod. -воркс-
bus. 385.482. посткинчкскылаи урдворк-
ствы оукрашделАЖ vost. -ворс- dioptr.
урдкркствовдтн -воуеж -воуееши vb. for-
tem esse.
урдвркцк m. homo fortis max.
урдкр’ктн -р’кеж -р’кееши vb. fortem fieri
вонскд -реетк alex.-mih. 130.
урдкдвж adj. blaesus удрк- alex.
урдкдншб n. screatio кгтё. 235. krmc.-
-mih. pat. dioptr.-lab.
урдкдтн -чх -чеши vb. screare frag.-bulg.
cozm. trigl. плевдуж урдчюци нд лице
его кгтё.-saec. xvi. удрк- trigl. nsl. hra-
kati; hracek screatus habd. hrakelj bulg.
brack.
урдкотинд f. cpkeypta pituita dioptr. dioptr.-
vost. pan. dial.-saf. int. - вк кости chrys.-
lab. xaxoi mali succi barl. 24.
урду- alex. удрк- trigl. Serb, hrakotina
mik.
урдкотннкнъ adj. malorum succoruiu barl.
урдлоупъ adj. cavus, de arbore men.-leop.
др’квоу вр’кстовоу, иже (вркстк) B’k-
не овнтк н урдпоудк pro урдлоупк
prol.-mart. 180.
урдлоупкнж adj. хсйксц cavus dial. 309.
урДЛАДНшв n claudicare trigl. int. 150.
урдлАлти -ЛАЛ1Ж -ЛАЛ16ШИ vb. /wkatvew
claudicare ant. krus. sabb. 151. dioptr.
georg. isaak. tur. trigl. - кол*ки0ЛАД men.-
урллшна
1096
урЛНЛТИ
mih. - нд обд оул\д men.-mih. - нд ок’к
ведр'к lit «[itporepat? yoiXai'^tc га7.?
iyviai; hom.-mih. 65 nsl. hramati meg.
croat. budin. 39. Serb. id.
урллшнд f. oixo?, cdxia domus ostrom. men.-
vuk. sis. 14. prol.-rad. barl. olxtoxo; do-
mus sup. tectum sup.	tentorium
pent.-mih. tageiov conclave pent.-mih. er-
gasterium leont. p.ov^ mansio men.-vuk.
adde men.-leop. saf.-glag. 62. ok. 57. cyr.
7. - цдркскд sim. 1.11. кнти исллш къ
двкрн уралиты той izv. 618. уорол\-
russ. vost. 1. 212. chron. урНгла- pat.-
mih. 20.
урдллнннцд f. domus pyrg. ioann.
урд/минкнъ adj. domus.
урд/можителк in. in domo vivens отъ нд-
КОСТНЧНЙ КЛЧ11ЦИ И ОТЪ ПрОКЛАТ'ЫЙ
в'ксд уоро/Можители bus. 499.
урД/ИЪ in. olxia, olxo?, Swp.a domus hom.-
mih. pent.-mih. sis. 198. господинъ урд-
л\оу о о?хо8еатг6т7]с ostrom. ax-rjv-^ tento-
rium peut.-mih. hom.-mih. tagemv con-
clave pent.-mih. vao; templum sup. hom.-
mih. - коумнр’ск'ын sup 12. ecclesiae
pars ok. 51. p.ov-rj mansio ev.-novg. -io.
14. 2. tepsvo? delubrum man. greg-mon.
68. оного уралга лице greg.-mon. 70.
уралаъ лшогословнлак 86. adde antch.
vita-theod. izv. 467. 615. bus. 38. 729.
- кровкнъ io. 8. 20. -ev.-saec. xiv. -
ндолкскъ men.-leop. proL-mih. - влоу-
днлнщкнк prol.-mih. урл/Uk к-го до-
лгое men.-mih. 190. урдмъ злнер'кти
bus. 704. уоролтк russ. chron. nsl. brain
domus; conclave meg.
урдл^кннца f. domus, uti videtur georg.
урдлхкН'к adj. domus ier.-ep. 19. -mat. 50.
bus. 147.
урднд f. cibus uom.-barb. chrys.-lab. misc
SarcdvTj sumtus ради урдны ko-pp Saira-
vv]5 prol.-rad. 153: rad. scr. sar zend har
schfltzen, ernahren scr. sarva zend hanrva
gr. 5koc, spow lat. solus, servare ztschr. 13.
369; 14.90. nsl. hrana cibus bulg. hrani».
урдннлиште n. xatoiSnai? latibulum sup.
hom.-mih. adde спасений csoiero - bus.
291. custodia; promtuarium triod. nov.
(pukazTov amuletum cf. due. жены tro-
peipeie глагол1е;л\лй -ipa psal.-vuk.
подлвдти -Ц1Д misc.-saf. 'pkaxtigprov
ostrom.
урлннло n. custodia ioann. Итраорб? the-
saurus men.-mih. 221. yokaxTov amuletum
кппё.-mih. 325. -, рекше оузлы krmc.
273. custodia chrys.-lab. оустомт» лго-
имъ - antch. cibus pat. glag. adde bon.
урднилкннк'к m. qui servat bus. 381.
урдннлкннцл f. 0^X7] conditorinm burl,
triod. krus. prol.-vuk. ziz. ber. noin.-luli.
prol.-mih. nicod. ichn. - корДБкна pyrg,
уранителк in. (pka£ custos cloz I. 693. sup
кгтё. 36. dial, hom.-mih. men.-vuk. sim I
15. mat. 40. izv. 657. krus. - ключкш.
prol.-mih. црккоккНк - krmc.-mih. - no
латы кгтё.-mih. 232. - лоза.мк dioptr
lab. - старости sim. II. 10. - д'квксткоу
ноенфк урлннтелк БОГОрОДИЧкПЫН
prol.-rad. 54.
урднителкннкъ m. custos prol.-inih. 172.
урлнителкннцд f. quae servat, custos ber.
sim. I. 9. misc. int. 49.
уранителкн’к adj. servaus ноентн -нам
отк пылим nom.-mik.
уранитн -Н1ж -нншн vb. tpokdtrsiv, Sia'p
kdtmv custodire ostrom. sup. cloz I. 1 |i>
152. - градк prol.-mih. - здконъ cloz 1
158. hom.-mih. typ.-chil. нн лювкндлго
н'кстк закона урдннтн izv. 425. - »л
нов'кдн mat. 53. sim. I. 19. соувотоу
уранитн bus. 516. воголак урдншнк
крдлк nicod. не урдниуоу (проскоуроу)
и ронмуоу кроупнц'к нл зел!лю, мко и
зв’кзд'ы божий izv. 563. прлведкплго
(илгкнкМ) не урдни izv. 645. урдннмо
окроугъ клоучд izv. 669. - тднноу
sabb. 10. да -нитк се «ей в'кно книг,
mih. 214. собою ллиловдти и - sabb. 176.
- доушоу отк злд leont. rrjpsw sen m e
snp. greg.-naz. atmiqpeiv ostrom. nutrire
hom.-mih. misc. \|'ii - nom -lab KopA\Ai|u
и урднАфе лидв'кдн bus. 382. града
урлнАфе отк ердцннк men.-buc. еяпо-
реоИаг - лидк’кдн кгтё.-mih. 153. Д к*
лдти и - рдй chrys.-lab. - са sup. fin
Xdttscs&a'. cavere sis. 172. ant. bulg.-
lab. nom.-barb. - отк ллногд винд leont,
уранн ca отъ него svjat. direyestHt
abstinere урлните севе отк люкод'1и4-
нии sis. 154.
урлниште n. custodia, uti videtur: йгодл
Rk врктогрлд'к Кк урлннфн triod.-nidi
39.
урднкно adv. [tet' dcrpakeiac tuto sup.
урдН№НИ№ n. уокахт;, itapa'-pkaxv] oust,,
dia ant. кппё.-mih. chrys.-lab. -hih
svjat. izv. 507. cibus -Hi€H- pat. 282 о
дъштерн CR0I6H оутвкркдн урдненнк
svjat.
урлплв'к adj. raucus - крдлк steph.
урдпдти -плгл; -плтшиеГ -нагл; -пджши \ Ь
peyyeiv stertere ant. dioptr. что Tki урана
еши; ri cm physic; ion. 1.6.-vost. aapxdOtv
irridere - ноздрклгл men.-mih. adde aiilcli.
ХрЛПЛНВ'к
1097
Христовк
stertere trigl. ini/peperitc'-v hiunire bus.
711. кона uepoyipa и х'рлилюцм izv.
535: male -пеери part. pyrg. плите par.
117.
Храплнвъ adj. raucus trigl.
Храстдлд v. крдст’клд.
урДСТДЛН V. КрДСТ'клк.
урдстнее v. украстиж.
урДСТ'к V. уврЛСТк.
урдсткн’к v. уврдсткнк.
урдст’клк f. opToyopjTpa coturnix glag.
урдшт^лк georg. cf. крдст’клк.
Храуотинл v. уракотина.
урдшт-клк v. урдст’клк.
уредъ adj. crispus - влдсмн обкос t^v tpi-
ya men.-vuk. крадою длкгою и уредою
•цм urcvjvvjv apzouvtw? zatlcipevoc, peaai-
Ttokioc; ibid, крадою длкгою и уредою
to sttiazoviov ooveattaxw?, (ppovtiatixip
soixw? prol.-rad. 67. врддою длкгою
ур’кдою prol.-vuk. cf. урлдъ et урл;дк
урепетдниж n. hiunitus alex.
урепетдтн -штж -штеши vb. hinnire ber.
alex. trigl.: nota а той томоу -титк
nom.-barb. cf. улеп-.
урепетнв’к adj. hinniens -вое коню op.2.2.
317. -вое конж svjat.
урептанд f. sensus dubius: крепко кости
скроушлше. коци же ждданиелгк в
оудолнии даже до урептдн’к! свепе-
ТА^ъу shorn saec. xv. cf. уркккТк.
урестаиик-; n. sonitus, uti videtur men.-mih.
133.
урнк'к m. vwto; dorsum на урив’к ндшелАк
sect tov vwtov rjxojv psalt.-int.-saec. xn. -
pog. nsl. hrib collis.
урНБкТ’к V. урЪБкТЪ.
уридъ m. collis. rupes врдтослдлк урндк
chrys.-dus. 20. cf. урндк.
уридк f. rupes glasn. 13. 370. serb. hrid f.
ziv. 80. cf. урнд’к.
урнжеоушк m. добегу chryses bell.-troj.
уризмд f. p.bpov, xptesga unguentum sup.
bou. lavr.-op. 32. kryl. ev.-novg. slov.-
novg. a. mat. ix. ev.-buc. алдвдетрк
уризм’Ы аксфаотроу р.броо marc. 14. 3.
-ev. nor. длдвастрк -мы hom.-mih. ni-
col. ПрИ1€Л\ЪШИ ЛНТроу урНЗЛТК! ка-
^обаа kitpav p.tipot> io. 12. 3. -ev. 1270.
saf.-nrspr. nsl. krizma cech. kfizmo.
урНЗМИНЪ V. урнЗ/МкН’к.
Х'ризлАкнъ adj. р.броо unguenti гк!Б*клк
сна урнЗ’кмнад Vj dwtwketa абгт] ton p.6-
pem marc. 14. 4. -ev. nor. отъ вона
уризминтша tTj? oajt^c тоб рброо io. 12.
3. -ev. 1270.
урнплнвъ adj. raucus trigl.
Х'риинл;тн -нж -нешн vb. raucescere trigl.
хрипота f. raucedo trigl.
урнсовоула f. chrysobulluni chrys.-dus. 11.
21. -до n. gram. 280.
урнсовоулъ m. chrysobullum asen 12.
gram. 78. 71. ypHcoR'k id. griinim. 297.
ХрнстаненавндкЦк m. qui christum odit
prol.-mih.: recte separable.
уристити -штж -стншн vb. baptizare
како ноаннъ урнсти svjat. svjat.-mat. 7.
уришталуоу ca ibid. урнстнвкш fA
svjat. cf. уръет , кръет-.
Христиана f. Christiana уст- prol.-mih. 84.
men.-leop.
Христиининонъ adj. poss. christiani men.-
vuk.
урнстнинннъ m. christianus hom.-mih.
prol.-mih. men.-vuk. кгшё.-mih. sis. 198.
isaak. misc. prol.-cip. -ид- sup. sbor.-kir.
6. men.-vuk. leont. vost. 1. 170. prol.-rad.
-инна dual, prol.-mih. -ннноу men.-
vuk. Грскганд izv. 433. bulg. hrisjauin
milad.
Христианина f. Christiana pat. prol.-cip.
-на- pyrg.
Христииничкство n. mores christianorum
-на- par.
урнстииноокл’кгдтелк m. qui christianos
calumniatur -ид- chrys.-lab.
урнстнинъ m. christianus prol.-mih. prol.
-на- op. 2. 2. 370. съвкршендаго ури-
стилна svjat. -kia- bor. 6. adj. нмснел\к
ворнск, -ндное же нм а емоу мнуа-
нлъ op. 2. 2. 33.
урнсти йнъкд f. ypvcmavT) Christiana pat.
prol. prol.-cip. -на- men.-vuk. prol.-
mart.
Христианами f. Christiana leont. men.-vuk.
prol.
Хрнстнинкскъ adj. christianus prol.-mih.
-на- cyr. 9.
уристнинкство n. mores christianorum
prol.-mih. men.-vuk. misc. -ид- ardz.
уристиннкствовдти -воуеж -воужши vb.
christianum esse -ид- ok. 57.
ХрнстнйИкствкН'к adj. christianus greg.-
mon. 72.
уристоноркНк adj. cum christo pugnans lit.-
mih. xp-aTiavogdyoi; -нд epeck men.-vuk.
ХрнстоворкЦк m. xpiaTojadyoi; cum christo
pugnans sup. krmc.-mih.
Христовъ adj. poss christo sup. mat. 19. -во
©убийство saf.-glag. 63. т’кло -во greg.-
naz. -в-кук sabb. 173.-в’кллк sim. 1.26. хрн-
стов кМк подокшбл\к zap. 2.2.123. ^въ
cloz I. 415. 880. увое cloz I. 894. 897.
уристовкнъ
1098
JfP'KrtK
у ристовкнъ adj. доипоб christi sup. mater.-
увн- cloz I. 830. увкн- cloz I. 841.
увън- cloz I. 846. -усокноую кротость
hom.-mih. 132. усвныга страсти izv.
6. 43. cf. -совкнъ.
урнстоилиннтъ adj. christi nomen habens
-ти людн>€ sbor.-kir. sabb. 96. 138. 179.
уристолювивъ adj. christi amans sup.
svjat.-mat. 5. op. 2. 2. 366. sim. II. 2. 13.
bus. 262.
урнстолювицд f. christi amans men.-mih.
уристолювкЦк m. cpikoypiato; christi amans
men.-vuk. sim. I. 1. 19. pat. krk.
уристонендвндкЦк m. [tiaoyp’oto? qui
christum odit men.-vuk.
уристонендвнсткникъ in. piGO^piato? qui
christum odit prol.-rad. 121.
урнстоненакнсткнъ adj. qui christum odit
mir.
уристоноскнъ adj. xpiavotpopo; christum
ferens men.-vuk. -ни люднге sim. I. 16.
урнстоподрдждтелк m. qui christum imi-
tator par.
урнстоподрдждтелкнъ adj. qni christum
imitator -нд доврод-ктелк par.
урнстораздр'кшнтелк m. sensus dubius
кгтё.-mih.	|
урнсторжгдтелк m. illusor christi misc.-!
serb.
урнсторжжкцк m. illusor christi men.-
mih. 202.
урнстослоужнтелк m. christi servus кгшё.-
mih.
урнстосовдни1€ n. hebdomade dicta свкт-
лая седмица venire solebant ad tnmulos
et volventes super eos ovum dice-
bant: христосъ воскресь, putantes, mor-
tuum respondere: во истину воскресс
alex.
уристосовъ adj. poss. christi sup. svjat.-op.
2.2.391. op. 2.1.153. stichir. урнсостовъ
sup. 33. 54. 119. 132. 135. 137. 171. OBk-
цдллн усокллш zlatostr.
урнстосовьнъ adj. christi sup.
урнстосъ m. christus assem. sup. stichir.
урнстд sup. svjat.-op. 2. 2. 391. -стосоу
stichir. op. 2.2.148. -сти pro -cTd; saf.-
glag. 99. -CT’k greg.-naz. -стоек svjat. 2.
2. 391. op. 2. 1. 138. -сто/Мк §af.-glag. 77.
-CTOCkiWk op. 2. 1. 138. 152. -CTOCOMk
svjat.-op. 2. 2. 391.
урнстооукннство n. ypiatoxTovia christi
caedes sup. chrys.-lab.
урИСТЪ V. ypHCTOC'k.
урнштенн1в n. baptismus -не svjat.-mat. 7.
прежде уриштении; урнштеннеллк
svjat.
уролАОТД f. ywkov clauduiu esse pent, mih
krus. ir^pwp.a laesa corporis pars к rim',
mih. krmc. 43.
ypoavk adj. ywko<; claudus sup. - otk чрк
вд л\дтере si§. 6. уромотоу къ т’Ьл-k
оучнннтк izv. 600. ААЪНОЖкСТГ.О урОЛАЪ
тсЦО-о? wv yiuXojv ostrom. nsl. hnmi
lex. habd. trub. meg. hromati, hromatuli
curt. I. 74.
уроллкЦк m. ywko; claudus sup. ant. anlc.li
chron. bus. 270. chrys.-du§. 47. nsl. lire
mec trub.
уроусовоулъ m. chrysobullum sabb.-vindub
160. greg.-mon. cf. урнсовоулъ.
уроусогонъ m. chrysogonus prol.-mih.
уроусолитъ m. chrysolithus apoc. 21. 2”
vost. 2. 406.
уроустдлооврдзкиъ adj. crystallo sirnilin
prol.-mih. gr. xpna'takkwSi]?.
уроушд f. pirum егнптинолАЪ рджднн ca
волъ илткл зналленне терд нд йзыц'к
и полною редрою, нл\же овразолтк
познднъ вывлше йко дпнн есть, рекпн
уроушд богъ georg.-vost.: interpres
outiov et omi? confudit.
уроушвд f. pirum glag.-saec. xv.
уръвктъ m. a'jyvjV cervix sup. bus. 175.
per. 53. antch. greg.-mon. -вътъ sup
-ти оврдтнте pent.-mih. уркввтъ sup
урккетк, уръветъ, урувт'к, уркпктк
men.-mih. урквт'к mat. 27. уреветъ
bus. 171. chron. уревты vost. 1. 303.
урнпът'к bon. vibto; dorsum отъьлтъ
ОТЪ кр'клпнъ ypHBTkl ИуЪ
a~o ap jswv toy vwtov aurou psalt.-inl -
saec. xn. -pog. уривътъ иуъ rov v<Brpv
ayriiiv psalt.-int.-saec. xn. -pog. oserb.
khribjet drev. gribgat.
уръвкчънъ adj. vwttiD dorsi proph.
уръвдтннъ in. croata уорв- chron. per. I
8. удр’вдтн pl. n. hom.-Saf. 4. удрьвдте
misc. saf. -staroz. 246.
уръвдткскъ adj. croaticus gram. 36- - згла
лга dipl.-val. уорв- chron.
уръгъ m. vas quoddam прннесъше къ pi
вролАЪ господнелАъ уръгъ къ лгкстоу
проведении копнннаго, отъ нюдоуж»
нстече кровк и вода: ндполнншд урогъ
ephr.-syr.
уръзднъ in. flagellum шнвддуж и уръ
злн ы sup. 142. урозлнолАк кнетк вра га
ор. 2. 2. 280. germ 8. 6.
урълостк f. ars уркЛ- ор. 2. 2. 348. ale *
mih. 165. 182. урдврон -сти 131. зла
тит -сти 172.
урълъ adj. citus misc. 13. л\оудрд и -лд
1099
m. christianus krmc.-mih.
УР’КМИЖТИ
alex.-mih. 149. serb. lirl ziv. properaus
mik. hrliti festinare mik.
уръмнжти -их -нешн vb. claudicare и
ypkAXOUJE OTk сткЗк своиук xai e-^wka-
vav aito twv rpipwv anviov psalm. 17. 46.
cod.-palat.
уръсостомъ m. chrysostomus cloz II. 24.
уръстднЕИЛВИДкН'к adj. <pii christum odit
sup. 165. 6. cf. урис-
уръстнтЕЛк m. baptista hom.-mih. урстлк
mat 13. долга уркстнтЕлю въстдви
izv. 612.
уръстнтн -штж -стиши vb. baptizare
ypkC- sborn. bor. 6. BO H(k) утнуОМк
izv. 701. ypsc- cbron. урст- mat. 13.
yp’qirayoy сл mat- 13. bus 41. ур'щю
bus. 42. he ypkijiEHoy sborn. - ca: ypkipk
CA bus. 43. уркСТНуОМЪ. ca izv. 6. 39.
Cf. ypHCT-.
ур'кстнганнн'к m. christianus ypkc- stichir.
hom.-mih. krmc.-mih. ypkCTki.iu- mat.
21. bor. 34. 53. antch. bus. 36. ypECTk-
ин- chron.
УРкСТНИНЪ
ypkc- bor. xvi. урксткмнъ izv. 426.
sboin. bus. 289. adj. урЕстьмнк chron.
уркстн1ДНкскъ adj. christianus sup 186.
18. урксткмнкск'ын родъ zap. 2. 2.
127. ypECTkMH- chron.
уръстовъ adj. poss. yptoron christi sup.
47. 9. ypkc- svjat. sup. 43. 46. 64.
уръстовкнъ adj. christi sup.
уръстолювивъ adj. (piko/pisto? christi
amans sup. 145. 23. уркст- sup. 149.
153. уркстолюкивоомоу bus. 35.
уръстолювъ adj. christi amans sup. 86.
уръстолювъвкнъ adj. tct.k6-/p!.5TCi; christi
amans уркстолювкв- sup. 384. 18.
уркстолювкнъ adj. christi amans sup. 39.
19. ypkc- °P- 2- 2. 418.
уръстолюккцк in christi amans ypkc- sup.
op. 2. 2. 414.
уръстовъ adj. poss. christi bon. ypkc-
svjat.-inat. 9.
уръстосовъ adj. poss. christi sup. 340. 27.
уръстосъ m. christus sup. 100. 28. bon.
ypkc- sup. 32.
уръстъ in. christus bon. sup. 100. 107.
117. 186. уркстъ sup. 47. 49. 82 etc.
svjat.-mat. vn. izv. 6. 39. bor. xvi. о
rpkcT’fc нсоугк greg.-naz. crux уркстъ
bank. лъжии урксти (pctiSo/p'-stoi
ostrom. о х’ркст’к исоуск господи нд-
шел\к svjat. урЕстъ chron.
урЪСТкНЪ adj. crucis уркСТкНОМОу ЧЕЛО-
вднню izv. 637. baptismi урЕстнымн се-
страми tur.
уткти
урътъ 111. vertngiis ypkTl pl. acc. alex.-
mih. 1J8. nsl. hrt; hrtica mug. bulg.
hrkt; ИъЛ milad. 67. ъг( indad. 52. 248.
oserb. khort lit. kurtiiH lot kurts.
урЪШТДТИ -11ГГЛ1Ж -1ИТД№11111 vb. bapti-
zare yp iprayoy ca mat 13 ypki|iauis io.
3. 22. -ev. 1270. cf уръетитп.
ур'кштеншб n. baptismus ypkip- shorn,
bor. mat. 13. bus. 55. lavr.-op 34. izv.
614. yp yjEHkie bus. 42.
ур’квъкъ adj-itokspiav^i; bellator кр'кпокъ.
ур’квокъ и ворзъ leympoc
xai 8p6p.a£ robustus bellator et cursu ve-
lox ex. 183. cf. урдвръ.
урНкдъ v. уредъ.
ур'кновъ adj. raphani trigl.
ур’кнъ m. cochlearia armoracia frag.-serb.
trigl. itixpiSs; уренемк num. 9.11. -vost.
nsl. hren russ. хрЪнъ pol. chrzan oserb.
kren lit. krenas mhd. chrene, kren e slav.
Grimm 3. 373. weig. 1. 636.
урАдъ adj. crispus, uti videtur men. cf.
уредъ et урждъ.
урАстдвкЦк in. cartilago кости, жилы,
влдсн, ноктие, -вецъ и мдзк dioptr.-
leop. урестдвЕЦк dioptr.-lab. nsl. hrustec,
hrustavec, hrustanec.
урАстъкъ m. cartilago hawk прЕгрдгоу
урАстокъ ex.: adde урАСТДИ костнй
его оукр’кп’кютк pal.-saec. xv.
урАштк m. cartilago trigl. -щевдтъ trigl.
урАШТк m. ’/cop. a agger, tumulus nehem. 4.
2. -mat. 53: vocabulum dubium.
урждъ adj. crispus уроудк влдсклид ooko;
тр:уа prol.-rad.69. cf. урАдъ et урЕДЪ.
уржстъ m. ppon/o? loeusta parem.-chi-
land.-grig. проузн и гоусЕннцЕ и ркЖдд
и уроустк men.-serb. проузи и уроу-
стове holm, triod.-mih. уроустове ephr.-
vost. уроустЕве parem. 1271. nsl. hrosc
drev. enranst holzkafer cf. russ. хряст so-
num edere et pol. chrz^st v. уржштк.
уржштк m. xdv&apo? scarabaeus olim 3.
reg. 8. 37. et habac. 2. 11. cf. уржстъ.
урусолитъ m. chrysolithus izv.653. -лидъ
svjat.-mat. 20. bus. 265.
урусополкскъ adj. chrysopoleos krmC.-mih.
утиторша f. patroni officium -рил ardz.
утиторовъ adj. poss. patroni sabb.-typ.
утитор'к m. XTivcop conditor, patronus
men.-vuk. ardz. pyrg. sabb-typ. sabb.-
vindob. typ.-saf. nicod. - урдлхоу prol.-
cip укт- sim. I 14. 30.
утиторкство n. patronatus у’т- chrys.-
duS. 9.
уто pro къто izv. 698. misc.
ут’кти v. уот’кти.
Х’оукдв’к
1100
уоид’ктн
Х’оувдв'к adj. pulcher bulg.-lab. serb. hu-
bav mik. bulg. hubav verk. 15. 57. huba-
vina verk. 59. ubavina milad. 108.
Хоукостк f. pulchritudo - рдйскд bulg.-lab.
уоувдвкстко n. sensus ignotus: no yoy-
влвксткоу и шчнстокн свогей misc.-
serb. cf. х’оупдв’к.
Х’оудитн -ждж -дншн vb. Ёкатгооу mi-
nuere ant. - оумъ antch. Stapakkstv cri-
minari дзк еднд не уоуждж chrys.-frag.
не еднд уоужю, нн оуко нн вогдтк-
ствд уоужю оох d£tcopta Stapakkw, об
itkourov Stapakkw zlatostr.
Х’оудовкН'к adj. pravus -нл женд misc.-
serb.
у оудов’крнm n. pusilia tides leont. tur.
Х’оудок’кркнъ adj. incredulus hom.-mih.
уоудоглдскН'к adj. tT/votfxovoc lingua hae-
sitans exod. 4. 10. -krus.
Х’оудодоушкнъ adj. оксубфоуйс pusillani-
mis ant. adde hom.-mih. 15. izv. 7. ]48.
Х’оудодоушкствовдтн -BOyHK -KOyl€UlH
vb oktyotpoysw pusillanimem esse ant.
antch.
уоудолджд m. oo5ap.tv6; conteintibilis иди
дзк н-сл\к з"кло НЕМОфкнъ и гр’кшкнк
и уоудолджд zlatostr.
уоудордзоудхкн’к adj. stultus sbor.-kir. 19
уоудородкн'к adj. ignobilis.
Х’оудор’кчнв'к adj. Idpocpcovo,; lingua hae-
sitans pent.-mih. krus.
Х’оудосилкнъ adj. атгакб? debilis hes.
Х'оудослокик- n. lingua haesitare isaak.
Х’оудостк f. ррауотт^ brevitas sup. 150.
TansivoTT); humilitas hom.-mih. Еотгкгса
vilitas men.-vuk. - ризы sabb. 30. adde
bus. 272. pat. krus. isaak.
уоудооудиш- n. stultitia -д\кю bus. 657.
уоудоьАЗ'ычкнъ adj. lingua haesitans hom
-mih. 79.
Х’оуд’к adj. p.txpo; parvus -дд потр’квд
hom.-mih. мдлк1ндлк и уоудынлхк
уд’кккЦЕЛХк sx ppayswv xat p.txpor; ap-
twv prol.-rad. 91. уоужднн Ikaaawv
minor Saf.-glag. 88. hom.-mih. уоужден
sup. 278. 20. уоуждъш- sup. ни воле
нн уоужде svjat.-op. 2. 2. 380. sup. во-
леге и уоужде1б ор. 2. 2. 369. Tjvrtov in-
ferior vost. 1.495. cikiyotsto? minimusop 2.
2. 61. adde уоуждкшин sabb.-vindob.
113. уоуже пдоучнн'к) izv. 549: male
уоужд’кт adv. izv. 489. кеитб? tenuis
op. 2. 2. 148. ррауб; exiguus men.-vuk.
Ttxtoyoi; pauper sis. 119. sutekigs vilis sup
hes. men.-vuk. chrys.-lab. leont. пдоучи-
Hki уоужде men.-mih. -до творити ео-
T=kt^Etv vilipendere men.-mih. тгаувэтект)?
vilis men.-vuk. рстгарб; sordidus prol. ra
тгг'лб? humilis pent.-mih. костднтнномк
уОуДкШЛ\к ЛШТрОПОЛНТОМк МОКНИ
cKkiAXk svet. 33. ptsTptoc mediocris sup
otxrpoi; miser men.-vuk. quilibel
vilis - оврдзк BHHki men.-mih. pravus
-до д’кло misc.-serb. adde -дд рн.ч.»
bell.-troj. 33. krmc.-mih. -дд одежда
prol.-mart. -д’ым п’кртъ! vita-theod.
-до зелше ioann. men.-mih. -дк врктонк
prol.-mih. поком нс нмы ни -дд hom.-
mih. 120. ЛкВИ (рГО -Вк) И ЗМкН уоуЖДк •
шлсе лхкнетк о зл’к ev т<р хахф hom.-mih,
-Дк грддк нменемв prol.-mart. -ДД 1)0-
лдтд zlatostr. -дд уд-квинд men.-leop,
-Дк ГН’кВк Н К’кдоу НД Hkl Сктворншн
meu.-mih. вАштне уоудддго гестк ва
штне svjat. что с’кнн уоуд^нше chrys,
-lab. НЕ уоуждкши древннук sabb. 16.5
уоужкши i€CTk к’кед bor. 53. comparat.
уоуждий ephr. cozin. et уоуд’кй: нн во
ле нн уоужде чнелъмк соутк syjnl.
nsl. hud malus; hudifi, hudir, -der malus,
diabolus; hudnik diabolus; shujSati macro-
scere; huda ura tempestas meg. serb. hud
malus; hudoba diabolus mik. oserb. khmly
inacer drev. goidac ubel lit. kudas macer.
уоудвшн f. exiguitas в’кдк|й мою yoy-
дкшю къ люв’квн твот.н приложи мн
свою силоу psalt.-saec. xiv.
уоудкетво n. EotEksta tennitas ндииго
уоудкетвд и ННЗкСТВД E'JtskEta; x»l
TanEtvoTVjTOf greg.-naz.
уоуд'к adv. perptwi; mediocriter he уоудк
в’кзмжти psrpicoi; antch. xopaSj; acrii
rate men.-mih. Sta ppayecov paucis hom.-
mih. pojrrjv momento - Вксклонити pon^v
avavEucat men.-mih. valde - вити ioann.
- ОКОВДНД bor. 81. - рДЧДШЕ О ТОЛТк hoi
9. - кркмити men.-mih. о своей доуши
уоуд’к РДДАЦ1Е bus. 710. НЕ ОСТДШЕ 1111
уоуд’к men.-mih. нн уоуд’к ндсъ по
слоушдютк izv. 571. не np’kcToyiiAiiit
ни Х’оуд’к ПОВЕЛ’кнИИ ЧЛВЧкСКД i/.v.
535 едми совою ни Х’оуд’к са нош
КОуТк izV. 533. ВкС’кук МАТЕЖк го
ни X'^'A’k оувой са bus. 295. оумодгк
ТЪЧкЮ ЕЛ’к НДПИСДИМО, и СЕ ЖЕ з кло
Х’оуд’к и л\дл’к1 greg.-naz. ор. 2. 1. 29
дкротомд ГЛДГОЛЕТк СА, 16Г0ЖЕ н’кстк
кдко нн уо\'Д’к гкфн psalt.-int -saec.
XII. НЕ X’O’/’A’k ОПЕЧДЛН СА tllT. МНОГО
же оуво о Bost X'oYA’k рлзоумно in,
dam.
Х’оуд’кти -д’кй» -д’ктшн vb. skattminileu
minui, deficere ant. op. 2. 1. 43, ox
vost. 2. 107. hom.-mih. opp. расти antch.
уоуЖдЕниге
1101
уъ1жд
misc.-saf. (de luna) пр'кгр'кшЕнни -д’к-
иуоу hom.-mih.
уоуждЕннге n. ebtEketa vilitas -Нки antch.
уоулд f. pkaotpigia blasphemia cloz II. 85.
sup. ostrom. уоулж рЕфн pkaacprjgew
ostrom. oppt; contumelia sup. 283. 8. zat-
vjyopta accnsatio sup. 67. 280. probrum
sup. 130. serb. hula cf. nsl. hula bug;
zahuljeno hoditi bulg. hul'k; hulav stul-
tus verk. 372.
уоулитн -лик -лншн vb. pkao^7]p.Biv bla-
sphemare sup. ostrom. adde svjat. - нд ко-
го men.-vuk. онклхн уоулитк ct sis.
198. oPplCeiv contumelia afficere sup. 282.
5 serb. huliti.
уоулокдти -лоунк -лоугешн vb. pkaacp^-
p-stv blasphemare cyr.-hier. нд нюж( нд-
ЧНЕТк уоулокдти georg.-vost.  •
уоулолюкнвъ adj. blasphemiae amans
оулхАчн сн уоулолювнк'ын оумъ sup.
293.
уоулкникъ m. pkacscpigoi; maledicus sis.
163 chrys.-lab. dioptr. sup. 301. 7. svjat.
-mat. 9. isaak. atpsttzo; haereticus sup.
241.
уоулкно adv. blasphemando - глдголдтн
mat. 36.
уоулкнъ adj. pkacnp^go; maledicus sup. sis.
202. того уоулкнддго д’клд svjat. -нн
Б’куоу epSeXoaaoVTo abominabantur exod.
1. 13. -pent.-mih.
уоулксткокдти -коу 1й< -коугешн vb. pka-
ncp^getv blasphemare ostrom.
уоулгениге n. blasphemia greg.-naz. svjat.
hom.-mih. сЕндунрнмокоу уоулгению
greg.-naz.
уоумъ m. xup.6; succus io.-dam.
yoyHHji'k m. -/oc^ choenix antch. yoy-
ннксъ естк полоуспоудиЕ op. 2. 1. 192.
уоупдкостк f. superbia alex.
уоупдкъ adj. aitatt^asw; mendicus жи-
котъ - op. 1.83. ЧАДО, ЖНКОТОЛХк yoy-
пдкол\к he уодн £a>T]V sitatfrpsco; sir. 40.
29. -vost. уоупдкЕЛХ'к op. 1. 83: nota
snperbus оукогд уоупдкд irrar/ov бтгвр^-
cpavov sir. 25. 4 -sborn. д’ктк БоирскнЕ
ДОБРЫЕ, уоуПДКЫЕ, СМ'клкЦЫ ПЕрЕКЕ-
зошд са зд дкнноу karamz. 7. nota
199.
уоупдтн -пднк -пдгешн et -плнк -плгешн
vb. SpoiaasaOat prehendere уоупдген
пр’кмоудрнге къ кокдркстк’к нуъ &
Spaaadgevo; tod? aotpoo? ev tv( xavonpytot
aotwv 1. cor. 3. 19. -sis. 75. дд оуоуплю
re (седины) sabb.-vindob. 154; explica-
te per уловляя op. 2. 1. 59. diraireiv
mendicare op. 1. 83. - ca op. 1. 83. лоу-
ЧЕ ЕСТк ОуЛХрЕТН, НЕЖЕЛИ уоуПДТН CA
sir. 40. 29. -vost.: nota glonari, uti vide-
tur: ПрНДЕ ЛЛЕСТЕр’К K'k НЗКОрСКОу, yoy-
поучн ca нд долгк ск. ннколы karamz.
6. 255. тркллн дкнклш пдк'м къстд-
КНТН Ю уОуПЕТк С A tuE (f. уоуПДКЪ.
уоуроккскъ adj. nom. proprii bus. 267. ге-
оргии -скд svjat.-op. 2. 2. 386.
уоурксдрк m. latro domet. mon.-serb cf.
уоусдрк, гоусдрк.
уоусд f. Кб/о; insidiae уоусдлш н прЕск-
ддлш гей; X6xoi; xai tote eveSpot; psalt.
-theod. по уоусн vost. 2. 174. прнндошЕ
попл’кннтн уоусою мннуын prol.-serb.-
vost : rapina уоусд, уосд nom.-lab.
yoye'k GDVta'fp.a niuralt xxin. croat. gusa
praedo luc.: quidam male hansa contule-
runt germ. 8. 5.
уоусдрк m. praedo domet. sabb. 45. mon.-
serb. nom.-lab. oy того грддд срЕтошд
Hkl уОуСДрЕК’к K'k ,Д. ГДЛНЛНИу'к, И
ашд нк), и здоупншд кс'куъ dan.-heg.
люужнЕ кркКЕ -рнЕ sabb. 181. гоурк-
сдрк sabb.-vindob. гоусдрк sqbb.-vindob.
croat. gusar, gusarin luc. gr. xoupaov,
xoopaehetv cedr. 2. 913. saf-staroz. 108.
cf. уоуръедрк, гоусдрк.
уоусдркстко n. latrociuium dani6.
уоуентн -шл; -еншн vb. latrocinari mon.-
serb. ПОНДОШД .Г. ГДЛ"ки, ИЛАН уоТАфЕ
K'k СЕЛоуню уоуситъ zlatostr.
уоусокдтн -соукк -соугешн vb. kvpXscsdat
praedam capere men.-mih. adde domet.
inisc.-saf. -кдуоу no Tityk лткст’кук
men.-mih. 267. уоусокдшЕ н пл'книшЕ
vost. itoktopxetv oppugnare -кдуоу нд нк
men.-mih. 276. нофк и дкнк уоусокд-
уоу НД Нк voxtwp xat petf vjpiepav atitvj
eitoktopxetTo vost.
уоускннкк m. latro men.-mih. 385. до
НДЕЖЕ ШЕДШЕ K'k OKpTHklA ГрДДк! КЪ
кордклнуъ н нл\ел\ъ ико уоусници
vost.
уоууотд f. siccitas sup. 221. 11., uti vide-
tur, pro соууотд.
уъждкъ adj. zepteazep.p.evc; prudens З'кло
уъждкоу и к^гласоу greg.-naz.: recte
уждождкъ.
уъждакъ adj.	artifex ДфЕ Дклш-
тръ И ИЖЕ СЪ ННЛ\к уъжддкнн н-
лгоутк слоко къ комоу act. 19. 38.
-vost.: recte уждождкъ.
уът'ктн v. уот’кти.
уижд f. otxta domus men.-mih. ant. men.-
leop. ant. georg. pat.-mih. alex. trigl. mon.
-serb. zaka^r; pyrg. cellula leont. ннзккл
- men.-mih. ун- sbor.-kir. 19. op. 2.2.276.
Кижда
1102
уъктрОСЪЛОЖШЪ
уижд л’кплмнд ex.-vost 1. 407. уишд
glag.-saec.xvi.nsl. hisa, hiza; histvo connn-
bium habd. hung, pohistvo aedificium lex.
domicilium meg. supellex trub. hung,
habd. facultates hung, croat. hiza luc.
verant. serb. hiza mik. russ.-dial, хижа
tugurium in silva conditum; хижка culina
slovak. chiza oserb. khSza drev. tjesseg
heidt (уыжи ити) goth, bus ahd. ags.
hus saf.-staroz. 221. weig. 1. 486. germ.
8. 5.
уыждд f. zskklov cella къ уыжди зд-
ткорк с а зд л’ктд лшогд antch.
уыжинд f. olzia domus sup. pat. men.-
leop. ephr.
у-ыжицд f. celhila leont. prol.-mih. men.-
mih. alex. trigl. proh-vuk. georg. -цю izv.
537. прнддвнтелкнд ук1Жнн,а men.-mih.
360.
уызинд f. olxtcxos domus men.-vuk. men.-
leop. уЫЗИНОу ЗДПОуСТ'кВкШОуЮ оЫ-
azov spTjgotaTov prol.-rad. 150. olzta do-
mus ant. oix'/)[xa domus prol.-mart. zottwv
cubiculum men.-mih. zekklov cella sup.
оукогъпа -Hki sborn. уызннд
zakn^T] prol.-rad. adde lavr.-op. 6. prol.-
mih. bus. 434. prol. ephr. оукогым уи-
зины sborn. съткорн ie(uoy уточним
OCOKk SUp.
уызнннцд f. domtis - Kk кнногрд'д’к triod.-
mih.
уызинъ m. populus quidam уизы misc. 71.
уызицк m. domus men.-mih. 202.
уызъ m. domus -з’к sup. 110. 22. zak6pr(
tugurium men.-mih. men.-leop. изиде нзк
унзд сконто prol.-belg. нзк унзд prol.-
mih. кк унз’к клоуднкл\к prol.-belg.
вк н’ккогеллк унз’к prol.-mih. кк уыз’к
л\лл’кл\к pat.-mih. 160. 162. уызи
слдлгны pl. асе. ех.-ор. 2. 1. 21. унзк
chrys.-frag. 29.
уизкннк’к m. servus, uti videtur domet.
дкрдалгок’к унзннцн оуподокнкше доу-
шоу его sabb. -vindob. 202.
уызкннцд f. domus pat.-mih. danic.
уылд f. malitia, uti videtur men.-mih. 196.
cf. поуылъ curvus pol. pochyly bulg.
hili въ subridere serb. hila dolus mik.
oserb. khiled inclinare.
уынд f. fraus danic.
утоннтн -him -hhiuh vb. decipere уин-
glag. croat. hina luc. nsl. hiniti decipere
habd. pre- habd. lex. trub. hiniti se trub.
hinjenje; hinavec; hinavski trub. hi-
navSCina trnb. croat. hiniti lu5. pre- luc.
pri- verant. himba verant. zlobe i hine
budin. 63. serb. hiniti mik. Inline mik
himba ziv. 50. mik.
yuHiBHHie n. deceptio -нен- glag.
уъшъ m. momentum psalt. 1495. nsl. hip
уырд f. debilitas, morbus уирд misc. yupa
стдросткнд nom.-barb. nsl. hiniti Inn
guere.
уырокликъ adj. aegrotus уир- ber.
уитдтн -танк -таивши vb. rapere bom
mih. danic. колцн уитдюцнй mat. З.г>
male ukazrew latrare op. 2.1.167. et OT.iii
уыче kaO-poSotzrai pro отдй ук!ТДЮ1|н
ibid, по тдн уытлюфдго псд izv. 4. 139
ykiTHTH -штж -тиши vb. rapere misc.
ca prehendere нк оставивши сконто
ЛЛрТКЦД уИТИ Cf ПО ИЛИЮ ДРЖВ1|П1 II
плдчю|рн hom.-mih. 137. cf. iath са ио
чкто cech. chycen obeznaly cas. -num
1864. 54. chystati.
укггринд f. dolus уитр- bulg -lab 28.
уытрителк m. fraudulently chrys.-lab.
уитрити -piM -риши vb. callidum esse
men.-mih. pam. 232. уитритк ck Лк
стию нд дроуги еднк пр’кнтн ichn.
уытрнцд f. prudens КкС’куъ утотрицл
ндоучи /ИА лхоудростк svjat. Cf SHAO
желаю покес’кдокдтн къ унтрнцн екл
терний vost.
уытро adv. callide sup. 328. 8. унт-
chron.
уъггроизАшткнъ adj. qui callide loquilin
men.-mih. 350.
уъ!трокъзнкникъ m. dpiTtore-xviTigc opt i
mus artifex творца гакоже уытрокоз
никл елдкилтк io.-dam.
утдтрор-кчик; n sermo callidus унт- bus
747.
утдтрослокгскникъ m. artificiose loquens
triod.
уъ1тростко n. calliditas izv. 661. cf. -Tpke .
уытростк f. ars ex.-op. 2. I. 21.
ant georg. nom.-bulg. snp. -сти къ кза
тию грддд proph. -стк/ии и реллксткк!
men.-mih. 157. по что сей уитростн
ндв-ыклн fCTf; izv. 702. уытрости на-
режддти sabb.-typ. 128. конкска - misc -
saf.	ars по уытрости iiri
greg.-naz. epareipla peritia sup.
nest. Sewonj? vis sup. 332.
уытросткникъ m. Teyvirr]; artifex nplt-
ллоудрд уитростникд всего мира xdv-
ootpov tsxvIttjv cyr.-hier.
уытросткнъ adj. artis sup. re/vizo? artili-
cialis men.-mih. ooipiatizoi; svjat.-mat. 8.
op. 2. 2. 401. ioann.
уытросъложенъ adj. artificiose composi
tus стлкПк - greg.-mon. 86.
уъ|тротъ!ркнъ
1103
ужундТи
уъ1тротъ1ркнъ adj. artificiose factus alex.:
vocabulum dubium.
уъ1тръ adj. rsyvizo? artificialis hom.-mih.
ant.-hom. sup. - кннгдмк изрЕдк сы
•(шат'.хбс; Iv 'cpatpati; fizeppakkoVTWi; (wv)
inen.-mih. - оучЕннгемк greg.-lab. - oy-
КДЗДТИ Чкто ЛЮБО; КОБНИКЪ уЫТрЪ
ex. ]82. studiosus - нд молитвы ор. 2.
2. 239. nsl. hiter callidus, catns, dexter
]ex. hitrica sommerroggen meg. bulg.
hifkr milad. 187. prudens serb. hitrost
ars mik. oserb. khetry citus lit. kitras.
уытркство n. ars dioptr.-lab.
уъ1тркствовдти -воуы» -воугеши vb. ar-
tificiose fabricare.
уытркЦк m.	artifex
barl. dial. sup. svjat. sborn. -рщк sup.
cpikdooipo; sup. 297. 24. -рЕц(к) man. зд-
гоноушд унтрЕЦЕ bns. 717. моли ca
ВЛДДЫЦ-к КОГОу докроуоумоу уытрк-
цж sborn. -чк stichir.-mat. 15.
; уъ1Тркчь adj poss. artificis cosm.
[ уытр’к adv. studiose унтр'к op. 2. 2.
!	239. блюделгк ca сдми севе уытрЕ izv.
I 533.
уъ1шд v. уъ1жд.
уыштдти -тды» -тдгеши vb. rapere -ipa-
луж man. 123.
уъиитЕннге n. артгаут] raptus ant. ioann.
chrys.-lab. par. - д’квицЕ nom.-lab. уы-
фЕННЕ ННЦ1ДГО ВЪ ДОМОу И МЫ gTeg.-
naz.
уыштЕТкнъ adj. rapax alex.: vocabulum
dubium.
уъ1ШТкникъ m. артгаС, артгахгт)? rapax
ostrom. sis. 77. dioptr.-lab. barl. hom.-
mih. lavr.-op. 31. ioann. izv. 550. chrys.-
frag. raptor Virginis кгтё.-mih. -фн-
vost. 2. 57.
уышткннчк adj. poss. raptoris misc.-saf.
у'кръ m. littera у op. 2. 2. 87. уЕръ, ууръ
1 alex.
t уждогъ a(lj- eztatrjgwv peritus pyrg. sis.
'	190. barl. dial, prol.-mart. ляоужд моу-
дри и уоудоги SvSpac: tsocpoo; xai
BiUTtTjfjiovai; dent. 1. 13. -parem. 1370.
67t'.csTdp.evo? peritus men.-vuk. evrs^vo?
peritus -го слово hom.-mih. jravoopyo;
callidus op. 1. 72. zezuxv<np.£vo<; prudens
men.-vnk. sztrny/avtov aptus gen. 39. 2. -
op. 1. 16. pent.-mih. - скдздтЕЛк sabb.
122. щклнтЕЛк - hom.-mih. жидоке ико
he уоудози знддрн psalt.-int.-saec. xn:
male 3eti5t3a[p.<ov snperstitiosus strum.-
adde bus. 151. triod.-mih. 72. no bce-
моу дкъ! уоудождйшд КЪ1 КНЖЮ
Seta-SatpiovsTt^poni; net. 17. 22. -vost.
goth, handugs and. houdugr germ.
8. 5.
уждождкъ adj. ердшро? peritus врлчЕКк-
ст'кй уытрости уоудождвк prol.-rad.
130. хоктатыр prol.-cip. cf. уъждкъ.
уждожкннкъ m. те/vivrji; artifex man.
sis. 242. nom.-mik. triod -mih. inciin-
tator.
уждожкнъ adj. artificialis dial. prol. dp.-
(ротероЗё^о; ambidexter iudic. 20. 16.
-kruiL: mal$ SstatSaipwv superstitiosus sis.
34. 235. ужджжънъ apost.-ochrid.-grig.
овогемоу - dp/potepoSslios op. 1. 29. cf.
уждогъ.
уждожкн’к adv. rsyv-rj arte men.-vuk.
уждожкствиге n. г^/yaaga ars hom.-mih.
-жъс- cloz I. 568.
уждожкство n. dpi] ars men.-vuk. §is.
236. £itt<5t7]p.v) scientia op. 2. 2. 7. psalt.-
theod. mat. 50. slov.-novg. b. - грдмд-
тичкско cyr. 2. - врдчЕвкско prol.-mih.
eittr-r]3eopa discipline iez. 21. 24. -proph.
пропов’кддйтЕ ВЪ ИЗЫЦЕуЪ уоудожк-
ство его та етт7)3ейр.ата аотоо studia
eius psalt.-theod. <pp6vv)aic prudentia io.-
dam. 7ti&av6T7]<; verisimilitude greg.-naz.
-жъс- bon.
уждожкствовдтн -воуы» -коугеши vb.
artificiosum esse pyrg.
ужпдтИ -ДЫ» -дгешн vb. Зраааеада: pre-
heudere ужпджй пр’кмждрыж въ ко-
вдркств’к нуъ 1. сог. 3. 19. -apost.-nor.
ужп’книге n. preces, uti coniicimus: дд и
нд в'кроуЕВ’к Вк рдспАтдго урнстд, и
вк тома ч’кгк оутжунж ужпкни’к
pat.-mih. 175.
ужундмиге n. poxT-rjpwpd;, рйхо; sub-
sannatio io.-clim. op. 2, 2. 459. adde slov.
-novg. b. clim. op. 2. 2. 200. 448. izv.
643. - и порокк dioptr.-leop. -ниннге
dioptr.-lab.
ужундТЕЛк m. qui irridet op. 2. 1. 45.
ужундтн -нды» -ндгешн vb. уоуубСв:?
murmnrare уоуундшЕ iudic. 1. 14. -vost.
уоуундуоу bus. 120. пороуГДЮТЪ CA,
ндужгндютъ, слгкютъ ca izv. 5. 208.
nsl. hohnjati; huhnjavica defluxio ad na-
res habd. serb. hunkati naribus loqui mik.
cf. scr. kundfc murmurare.
1104
Ц -•
Ц
цк'ктокыгк
ц vigesima sexta alphabet! cyrillici littera,
ци dicta, numerum dcccc indicat.
цдгрн explicatur per самострклъ azbuk.
цдконннъ m. tzacon цдконннъ ежк естк
misc. 84: sunt vero tzacones populus Pe-
loponuesi.
цаконкскъ adj. wv TCa(x6)v<ov tzaconum
м’ксто -ско men.-mih. 274.
цдригрддъ m. constantinopolis ioann. greg.-
lab. men.-vuk. greg.-mon. misc. op. 1. 45.
окктнчецее и самого царигрддд xai ao-
v/jv T7jV pastkiSa хататрг^оуте; prol.-rad.
98. новым - man metropolis сллвкнын
- тркновк cip. cf. i^'kcapk adj.
цдрнгрддкскъ adj. constantinopolitanns
kryl.-mat. 11.
цдрннд f. vectigal chrys.-dus. зд еже под-
леждтн цдрин’к нм'кнню его misc.-saf.
• К. литрк ЗЛДТД Вк ЦдрИНОу ДД ПЛД-
титк misc.-saf.
цдрннкскъ adj. vectigaliinn цдрннкскдд
д^ити misc.-saf.
цдрнцд f. paaikl? imperatrix bell.-troj. 7.
man. sabb. 136. greg.-mon. misc. цдрнцн
лдскдее ce patnkt'Sa xcAaxeowv men.-mih
цдричинъ adj. poss imperatricis greg.-lab.
prol.-rad. -но потезанше men.-mih.
цдрогрддкскъ adj. constantinopolitanns
sabb.-vindob. 169. cf. цдриг- et цдрк-г-.
цдрк m.	imperator sis. 251. cyr. 3.
sim I. 21. 27. цдрк et цсрк hom.-mih.
cf. ц’ксдрк e gr. xamap lat. caesar.
цдрк adj. poss. pacnkito; imperatoris иро-
сти цдрее sis. 184. - моужк glag. свдтк
- sabb. 46. - грддк constantinopolis ev.-
trn. nicod. cyr. 18. tur. per. chron. asen
9. russ. изъ царя града ryb. 1. 167. ко
царю градоу ryb. 1. 134. cf. ц’ксдрк adj.
цдркскъ adj. imperatoris hom.-mih. -скди
врдтд in ecclesia greg.-mon. -скд родд
сы sabb. 103. —скк грддк paaikixov аато
constantinopolis prol.-mih. -скд нев’крд
misc.-saf. -скын грддк cpolis nicod. cf.
Ц’ксдркск'к.
цдркствнеб n imperium sim. I. 22.
цдркство n. imperium bell.-troj. 11. per.
- прдвнтн men -vuk.
цдркствокдтн -когьк -воуеешн vb. impe-
rare - нддъ нимк dioptr.
цдрктдтн -рю№ -ркчбшн vb. Pam.ksueiv
imperare man. triod.
цлрткъ adj. poss. paa'.kixo; imperialis men.-
vuk. prol.-cip. isaaa. поутк - pent.-mih.-
стронтелк cyr. 3. -ревъ man. sabb. 200.
-во лице sabb. 52. - лдзк clnyn
dus. 15
цдрювкнд f. Alia regis mir.
цдреегрддкЦк m. civis constantinopolitiunia
-per- sbor.-kir. 62.
цвдрд v. сквдрд.
цвилнтн -лнк -лиши vb. xkao&p.optCsoda'
Here ико и д’ктиштю цвилнтн greg
naz. bulg. cvili hinnire cf. цвил’ктп.
цвил'кти -лы» -лиши vb. plangere put
saf. 207. оумеръ съ п’кснкми. ико п
птнцд цкиЛ/А1|1Нд dvrpxsn; net’
ок x6xvot>; tbvpxeiv кбуос moreris cu
nens, prout ferunt cygnos mori prol
vost. cf. цвилнтн.
цвисти, цвктл;, циатешн vb. avflriv По
rere sup. avafl-^kkeiv germinare цвктетъ
sup. xo[j.av hixuriare sup. цввтетк Inr.
154. цвътетъ bon. присно цввты sim
I. 18. цвктоуштнмн мира сего shorn
ЦКкТЛШТ- sup. ЦВкТАШТЪ SUp. 260
7. цвктефнук sim. II. 10. цкфсти.
Цкф’тоу1|1Г op. 2. I. 161. ЦкВТОД1|1к
ephr. цквктитк alex.-inih. 183. цв’к
тоушти bus 32. цв’кты part, io.-.sm
цъфт’кше chrys.-frag.: male чрътли|Ш
ftakkootsa greg.-naz. nsl. caisti lex. bulg
cavti verk. 372. cf. scr. £vi turgere.
цволъ m. folium не окр"ктоуоу сн’ксти
ннчесоже, Ткквмо Цкволк трдвоу селк
ноу misc. 38. cf. serb. cvolina russ. ствол i.
caulis.	/
цвктеннее n. florere -тайнее красоты
prol.-rad. цв кт- izv. 659.
ЦВк’ГЪ Ш. flos ИКО ЦВкТ'к трдккН'ыГе
psalt.-int.-saec. xn.cf. цв’ктъ.
цв’клити -лы» -лншн vb. affligere acad.
flere pat. bulg. cvili milad. 193. 298. serb.
ucviliti affligere stul. cf. цвил’кти.
цв’кнкцк m. sensus ignotus: рдкк твой
-НЦИ ВкЗАТк ЗЛДТНКЫ твоа pat.-iuili.
157. cf. чвднъ.
цв’ктднд f. nom. propr.: sic nominatur Aga 
inemnonis Alia bell.-troj. 17. 18. 19. 37.
цв’ктдти -танк -ТД16ШИ vb. florere sbor
kir. 30.
цв’ктелъ m. avflo? flos ant 3.
цв’ктивъ v. прнскноцв’ктнвъ.
цк^тило n. sensus dubius: по законъ-
НЪШЛАЪ ЦВ’ктИЛОЛАЪ СЪ AIOKkKIII*.
цв’ктъ овклтдвъше sup. 247. 10.
цв’ктиее n. flores bell.-troj. 4. misc.
цв’ктовкнъ adj. floris -вное св^тенне pro
свкТ’книеб op. 2. 2. 118.
цв^тоносню
1105
црЪКЪ!
цв’ктоноснт n. flores producere, ferre nom.-
mik. 92. triod. misc. 70. io.-sin. нед’клм
-сии nom.-lab. gr. avdocpopia.
иК’ктоноскнъ adj. Paimpopo; palinarum
цк’ктоноскилм нед’клга mater, -съндм
ostrom. -сна typ.-chil.
цв'ктослоккЦк m. dvdokoytov anthologium
par.
цв’ктосткнъ adj. floridus - клдсъ isaak.
цв’ктъ ni av&o; flos sup. кгтё. op. 1. 97.
СЪ КкСМКОГО цв^тд svjat. ико трдвк-
Hkiii «естк цв’ктъ sborn. Цветове ллъ-
H03H рЛЗЛНЧкНН sborn. -TOBf ПОЛкСк-
цин sim. I. 29. кллскнъ - avfHp'£ sup.
295. - юности sahb. 24. Цкв’ктд poy-
тищкнддго нд сек’к иосецш та avdi]
aXoopytSo; prol.-rad. 33. color krmc. 160.
ЧЮЖДНЛХк ЦВ’ктОМк ЛДНИТ’к И ЕЛДСК1
полгдздтн par. 207.
цв’ктъкъ m. flosculus triod. -токъ chron.
цк'кткннкъ m. flores chrys.-lab. хотгроэрб?
flos cant.-cant. 7. 12.
цв’кткнъ adj. florum sup. avS-v]p6;
floridus hom.-mih. -нам нед’клм domi-
nica palinarum si§. typ.-chil. meth. 9.
по цк'кткН’кй нед’клн ostrom. вылил
-тндд chrys.-frag.
цв’кткцк m. flos sup. hom.-mih. sim.
I. 16. prol.-vuk. cyr. 4. knA proph. vost.
2. 128. saf.-gl. 62. antch. nicod. ни къ
цв’кткцд възороу личесе своего ир’к-
вед’Ы sup. 247. - полкскын mat. 35.
-тецк ev.-syn. с. -mat. 43. xptvov lilium
pent.-mih. смотри(ту) цкВ’кткцд сел-
наго хатараЭ-ете та хр(уа^тоб а^роб ор.
1. 254. -matth. 6. 28.
цв'кткчднъ adj. ау&офбро? floridus джвъ
ЦВ’кткЧДИЪ sup.
цв’кткчкнъ adj. floridus -нои? поле hom.-
mih.
Ц*Л- V. ц^л-.
церовъ adj. церов’клгъ плодомъ гезроп-
det gr. zpwoxapirwv man. 1350.
щръ m. Tep^wdo? terebinthus op. 1. 89;
2. 2. 642. mat. 51. izv. 8. 145. церк esai.
6. 13. -proph. коудоутк дкы церк съ-
врдгъ листвие esai. 1. 30. -vost. nsl.
serb. cer bulg. cer pokl. 1. 64. lat. cerrus.
Церк v. церъ.
цесдрк et derivata quaere sub ц’ксдрк.
цн part, habes in interrogationibus: cbato-
полкъ про волостк же ци не оуки Бо-
риса и гл’ккд; chron. 1. 134. ци и гр’кси
прдштд!й<тк са по съ/иркти; svjat. цн
отъ своего троудд урдниши е, дд по
гревенъ воудеши съ нимк; цн займы
довылъ еси; prol.-vost, еедл цн; ндд(1€-
дд) ци дзъ БОГЪ ССЛАк, ор. 1, 41.
adde per. 96. 13; 99. 14. chrou. 1. 134.
18; 148 1; 158. 39 etc здоушепни лн,
цн лн зд лднитоу оу дарении iur pam.
173. cf. nsl. zdaj-ci actutum.
ци inded. nomen litterae ц.
ции pron. pl. quidam sup. 96. 27 etc, ol
qui snp. 66. 1. 3 etc. Ц’кл\ sg. i. quo sup.
179. 29.
ЦНЙЖДО pron. pro кинждо io.-dam.: res
dubia, est enim potius pl. n. m.
цимнтеръ m. coemeterium glag.-saec. xv.
slov. cintor croat.
цнпд f. sensus ignotus: фнниковл ко<Ткцд
нл\дтк гакоже цнпоу misc.-saf. 155.
цистерна f. cisterna mir.
цокъ m. nom. propr. bulgari pro],-mih. 22.
ianuarii Manuel.
цръкъвдрк m. xavovap/r^ да поустнтъ
црквдрк сосоудъ или ризоу во градъ
тгёрфг; 6 xavovdp/o; vost
цръкъвн V. цръкъ!.
цръкъвнцл f, ecclesia -кв- sup. sim. I. 6.
prol.-belg. prol.-mih. кгтё.-mih.
цръкъвиште n. UpPv templum sup. 55. 79.
80. -кв- men.-vuk. prol. prol.-vuk. prol.
mih. - кркстово chrys.-du§. 39. въ цръ-
къвнште коумнръскоге sup. - кд-
пншткноге sup. 135. 1.
цръкъвншткнъ adj. templi Вкзискддше
лткстъ црккъништънынуъ slip. 161,
Цр ККЪКк V црък’к)
цръкъвкннковъ adj. poss. ecelesiastae
цръковкннково реченнге chrys. lab
цръкъвкннкъ ni ecclesiae defensor -ков-
leont. chrys.-lab. еххк7р;аттт]<; ant. ix-
zkvjmacmzdc кгтё.-mih. протд и црк-
ковннкк) sabb. 43. domet. ksoiTtjc: levita
-Ккв- hom.-mih. хк^рг/б? clericus -kb-
men.-mib. adde -kob- pat. chrys.-frag.
‘цркъвкникоу и пастырю пдст’ыремъ
izv. 613.
цръкъвкнъ adj szxk7]ata<; ecclesiae sup.
-кънъ sup. -ковкнын оучителк hom.-
mih. -ковкно ороудяю men.-mih. црнк-
венк Saf.-glag. 63. мосты церккныд sof.
24. цркковно/иоу докиткоу chrys.-dus.
40. члок’ккоу -вкномоу 46. цкркъв-
ostrom. цръкв- sup.
цръкът’кнше п. тр^рб? stridor ллышнн
црккт- dial. cf. bulg. сгъёк zirpe
цръкъ) f. gen. къве: -къе sg n. ixxkrpia,
vad; templum ostrom.sup.clozl.341. hom.-
mih. §is. 93. ex.-op. 2. 1. 29. lavr.-op n
chron. -ки ant.-hom. цкркъе irm. цр7
cyr. 22. svetk. 31. кгтёЛОЗ.кгтё.-ппУ
црккви izv.477.jfB4 кркви теп.-s/
ЦрЪИ-
1106
Ц’кГЪуЪ
-vost. Sg. g. ЦркКЪВЕ ostrom. ЦрЪКВЕ sup.
церкве chron. црвккн bon. церкви chron.
црнкве §.-gl. 75. sg. d. црккъвн ostrom.
-KBH sup. sg. а. црккъвк ostrom. цръкве
cloz I. 121. sup. ЦрЪКЪВе sup. ЦрЪКВк
eloz I. 671. 902. цкркъвк irm. цраквоу
prol.-rad. sg. 1. црккъки ostrom. цръквн
sup. црккквн svetk. 32. црквн assem.
цръквн eloz I. 620. sg. i. цркконию
hom.-mih. pl. n. цркквн sup. церкви
chron. pl. g. црквъ ostrom. цръкъвъ
sup. црккъвъ sup. церквнй per. 18.
33. chron. pl. d. црккъклмъ sup pl.
а. цръкъвн antch. цръквн sup. церкви
mat. xi. chron. црккви покори triod.-
mih. pl. 1. ЦркКЪВДуЪ sup. ЦркКВДук
sis. 235. pl. i. црнквдмн s.-gL 75. circu-
vah fris. кк велицдй цркккви мордвь-
ст"кй svetk.32: шНацркквы вдев уотетк
exxkeiaat ufxat; dskonaiv gal. 4.17.-apost. -
dam. церковь есть названа отъ царя
ber. ahd. chirihha asch. kerikdand. kyrkia
mhd. nhd. kirche pruss. kirkis: derivant
a gr. xnptaxov ztschr. 11.174. weig. 1.584.
Leo, Ferienschr. 1.54. cf. коукъе, локы.
ЦР'кН- V. ЧрЪН-.	'
цр*кнъ m. sartago цренъ alex. cf. чер-кнк.
цр'кшд v чр^шд.
цъ1гднннъ m. ciganus -не люди въ полк-
ш’к, д прнндошд ©т'к н’клдецъ azbuk.
цнгднн gram. 91. anni 1458. cf. дцигд-
нннъ.
цыгликкл f. cigana влкувоуютк Ck ци-
гднккы nom.-mik. 24. ef. дцнгднъкд.
цкквдрд V. сквдрд.
цккл’кн- v. стккл’кн-.
ЦкКИ’ктИ V. КЪСкН’ктИ.
Цкнгдрк ш. тСаттар-г]? sutor danic. цегдрк
mon.-serb.
цксдрк et derivata quaere sub ц’ксдрк.
H’k conj. xat tauta et quidem sup. 308. 8.
cum н iunctum ц’к est gr. xai tot, xai
rot ve quamquam sup. 276. 331. 334.
svjat.-op. 2. 2. 400. op. 2. 2. 672. ц-к и
твдр’кмъ coyipeAV'k доуумъ xai tot ov-
ta? xtiaptata Sta too rtveupato? quippe
qui sint creaturae per spiritum io.-dam
H’k и коли оуво оукрдли къешА кк сл,-
котм xai tot sup. 331. xai rot ye quain-
quam op. 2. 2.25.117.263. Ц'к и моуЖк-
ствоу и noouip.iHHiM не оскмд’квъ xai
Tot ye greg.-naz. xairtep ц’к и тдко рдз-
дроушивъшю са greg.-naz. ц’к и въ
нномз’ычкноу и стрднкноу землю xai-
тгер io.-clim. ц’к и здпов’кди господк-
нга xatitep quamvis io.-clim. ц’к и Пкрвоую
свою ницеетоу зднъ1щд xai ys io.-clim.
etreep, а те ор. 2.2. 25. ц’к и т’куъ »titep
aura io.-clim. xat tea); op. 2. 2 55. pin
russ. хотя op. 2. 2. 305. ц’к и въ ТДКОЙ
мзк’к сы et quidem tali plagae aut. vont
ц-к и томоу ддровд КОГЪ тркмн Ск
Т’Ы моужк ant.-izv. 8. 102. ц’к и по
толиц’куъ когомвленииуъ ant.-izv. Н
102. ц’к нн Bki(sic)Bk когемкжде томоу
кывкшоу д’кл’к leont. 124. ц’к н чьто
рдти ceie веспрдвкдкН’к1€; xai tot г1 ц,
gd'/rjQ гаитт)? aStxwtepov hom.-mih 101
Ц’к и дв’кю стоу лдКкТк отк ниуе>
К’кдше ibid. 68. Ц’К и вес пророкд оу
докк к’к господеви дкждк ддти ilml
139. дд скплсетк (единого ц’к и про
чииук декел’кншд ibid. 66. ц’к и въ
роучк нмын ex: nota pro Ц’к ли xai гш
уе ор. 2. 2. 54. et pro ца и ор. 2. 2. 151
legendum esse Ц’к и; чд: тече пдтри
дркук, чд и зд нимк CTOie licet ро 4
eum staret leont. чд и кротккк сы leont
чд и ор. 2. 1. 17. ant. 95. bis. чд и
кроткКк сы и гледдншемк тнук quaui
quam leont. 106: nota pruss. kai ul; chI
vero ц’к sg. loc. n. radicis pronomiuu-
lis K’k, vocali ’k respondente gr. st: rm
rtot etc. cf. д iyk et чд и.
ц’к к к f. tubus mon.-serb. nonnisi derivnl.i
habes in reliquis codd. nsl. cev mey. 1.41м
ц’кккник к m. qui fistula canit -bh-: aipe ли
ОКрАфЕТк CA КТО ЛН КОЛеСННЦИ ГОНкЦк
ЛН Ц’квНИКЪ, ЛН ПЛАСкЦк. лн погонь
никъ krme.-vost.
ц’кккницд f. кора lyra sup. 313. mater, izv
458. men.-vuk. hom.-mih. dioptr. proph
dan. 3. 10. -кн- mat. 49. bus. 179. georg
ant.-hom. (уквннцм гмслънжа ttjv
pav tvj; poo<51X7]s man. 1350.
ц’квкничкникъ m. qni fistula canit -внич
никъ dioptr. 281.
^’квкннчкнъ adj. fistulae ц’квничное от
верстне vost.
цкккничкекъ adj. kopixo; lyricus -скы
гоуелн per. xxvii.
ц’кгло adv. tantum мко вк мвчкт’к и ц!
гло н’ккдко isaak.
ц’кглъ adj. solus, unicus чоудод-к
ивы мдкдрнн веден грддк кркстомь
КОГДТкСТВО КЛДГОЧкСТИМ ПОВ*кдД№Тк
се ск ннмд мдркко ц’кглый ск ддлкмд
томк моудрын монсин triod.-mih Зи
serb. cigli: u Stojana nema mlogo drugii
razma cigle dvije vjerne sluge; cigli ci
gluvetni cf. сц’кглъ.
ц’кгъуъ adj. solus откцкМк пр-кжд*
в’ккк роди са, т’кмк же едннк oik
едином, мкоже н’кетк и ц’кгкук, роди i»»
цедило
1107
Ц’к Л'к!
са шидтк pat.-mih. 169. cf. ц’кглъ: voca-
bulum alias inauditum: cf. кеткуъ.
ц’кднло n. colum alex.
ц’кднтн -ждж -дншн vb. SmklCetv colare
ex.-vost. 1. 291. cf. gr. /г;ы skaitu.
цкждениге n.	colare op. 2. 2.
303. ex.
ц’клнзнд f. xepao; solum desertum esai. 5.
6. -proph. 7. 25. -vost. ios. 10. 4. -vost.
mat. 51. op. 1. 89. greg.-naz. Ц’клннд
chrys.-dus. 14. nsl. celina integritas lex.
terra non arata habd.
ц’клнло n. cpapgazov medicina greg.-naz.
ц’клнтвд f. sanatio alex.
ц’клнтвкнъ adj. sanans ество -но bus. 709.
целитель m. medicus sup. barl. men.-mih.
mat. 10. ant.-hom. bus. 265. доушдлгв
- hom.-mih. - кол’кзнемк sim. I. 15.
цклителанъ adj. sanans -лкнлиж sup. 416.
цклнтелкскъ adj. sanans men.-mih.
Ц’кднтн -лы» -дншн vb. ftepartstietv, la-
оЭ-at sanare ostrom. sup. ant.-hom. hom.-
mih. io.-clim. prol.-mih. typ.-chil. - строй-
ны greg.-lab. дере л\длд н лекд и оу-
докк ц'клн.мдл скгцкшнсте pat. 310.
сл’кпылгк очи ц’клнтк bus. 689. azo-
OTeXXet-v sedare sup. 243. 18.
ц’кло adv. perfecte нсплкннтк - nom.-
mik. 9.
ц’кловдннге n. dozaopo; salutatio ostrom.
sup. hom.-inih. кгтё. prol. -нке cloz I.
527. -ннге ftpoaxuvigcHi; mater.
ц’кловдтн -лоуы» -лоугешн, raro -ловды»
-ловдгешн vb. otsrtdCeciO'ai salutare o-
strom. sup. strum, ipikeiv osculari cant.-
cant. 8. 1. zatatpikelv deosculari krus.
adde ant. prol. triod. cloz. лювкзно ц’к-
ловдше izv. 539. - крестъ chron. -ло-
вды» men.-vuk. prol.-mart. dial.-Saf. - ca
аозгоЦдодои -вд^оу ca 1. macc. 7. 29. -
mat. 53: nota челоук»ц!е holm. ц’клоувд-
prol. bulg. caluva milad. 172.
ц’клокъ m. osculum psalt.-vuk. nov. glag.
misc.-saf. 100. цел- typ.-chil. nsl. celov
habd. bulg. c'kluvk'k Croat, celov verant.
cf. ц’кливъ.
Ц'клолхждрнтн CA -pbR CA -рНШН CA vb.
prudenter se gerere.
ц’кломждрнге n. acDtppoauvv), аанррстарл;
prudentia svjat. sup. sis. 163. 247. ant.
prol.-mart. здвнди вдю ц^клолгоудрию
izv. 503. ЦДЛ- strum.
Ц’кломждровдннге n. prudentia sup.
ц’кломждровдтн -дроггж -дроуге.шн vb.
prudentem esse leont. antch.
ц’кломждростк f. prudentia докростелхъ
MATH. ИСТОЧННКк Ц’клОМОуд р0СТ1Л\Ъ
ephr.-sir.
Ц’кломждръ adj. prudeus sabb. 140. цк-
ЛОМЖДрЪШ НОСифЪ; HOJfОТкНЫМ СТрД-
CTH ОТЪ Ц’клОА\ЖДрДД1’О СТрДуД ВЪ-
СТЛДПЛ1<1№Мк1 svjat.
Ц'кломждркно adv. prudenter ok. 53.
цкломждркнъ adj. odj'ppwv prudeus, so-
brius sup. sborn. siS. 164. кгшё. 36.
ant. antch. Ц’кломждркн кй|ш ныикше
sborn. чкломоудренъ holm.
Ц’клолхждркн’к adv. sobrie sabb.-typ.
цкломл^драствиге n. sobrietas isaak.
-дръствнге cloz I. 406.
Ц’кломждркство n. sobrietas hom.-iuih.
izv. 8. 76. nom -bulg.
Ц’кломждркствокдтн -воуы» -коугешн
vb. sobrium esse sup.
Ц'кломждрьстккно .ids’, cswippovco; modeste
sup.
Ц’клолхждркЦк m. cw'ppwv sobrius ant.
цклоноговлтн -гоуы» -гоугешн vb. dpHo-
rtoSe'W ypOAAH вкуоМЪ, И Н’кстк - OOX
oUT'.v opffoTroSvpai cyr.-hier.
Ц’клостк f. integritas io.-sin. isaak. clim.
212. ber.
цклооумкнъ adj. sdnppwv sobrius sup. di-
optr. ant.-hom. KkCA почоувъ! ц’кло-
оумвнъ! творидше greg.-naz.
Ц’клооуМкстко n. scDtppocsnvT) sobrietas op.
2. 2. 83.
Ц’клоукдтн v. ц’кловдтн.
Ц’клъ adj. око; totus strum, зд ц’клъ мк-
САЦк НВ ККОуСАТк вдрнвд bus. 412. dp-
по; integer ant. okozk^po; integer sup.
это; salvus sup. oftr); sanns ostrom. sup.
кыстк роукд ген ц’клд bor. 80. - выстк
ногд/UA prol.-mih. Staoeawagsvo; salvus
не кыстк ц’клд нн геднного ooz rjv Sta-
зезысзр.ёуг) ies.-nav. 10. 37. -pent.-mih.
dzepato; sincerus §is. 138. ostrom. пни
вннл ц’клд мало mat. vi. bus. 265. Back
ц’клк стдноу (aor.) prol.-rad. ц-клн 'i”k-
лесы okozkvjpoi krmc.-mih. ц’кл’кмк оу-
момк men.-mih. рнзоу ц’клоу (тврк-
доу) izv. 493. ч’кл'к holm, цдло strum,
lit. celas, 6elas scr. kaljas gr. zak6; goth,
hails ahd. heil and. heill; heilsa salutare
ztschr. 5. 37. curt. I. 31. erlaut. 71. Pott
1. 789. weig. 1. 491.
ц’клъ! f. gen. -лъве {fsparcsia ц’кловк op.
2. 2. 79. цклъве sg. gen. op. 2. 2. 79.
ooKrpia. salus отъ ннуъ въ Кк1лни нд
ц’клъве въмксиуомъ про? owtrjpiav
tpapgazoi; aovezepdaagsv greg.-naz. tajia
ико нзведоу цкловк твою ott dva^w
to taga aou ier. 30. 17. -vost. ннчесоже
ц'кл’ыкдтн
1108
И'ксд рк
окр^те нн отъ кждоужв зълоу ц’клъ-
вв greg.-naz. сильною ц*клъкв ор. 2. 1.
117. снлноую ц’клъкв творАцшилхъ
поддеть vost.
ц’кл’ыкдтн -кднч -кдгешн vb. osculari sup.
424. typ.-chil. triod.-mih. sabb.-typ. 33.
-лик- zak.-serb. men.-vuk. saf.-glag. 87.
prol.-mih. alex.-mih. 114. prol. prol.-vuk.
nov. misc. bulg. celiva.
ц’кл’ыкъ m. osculum -линк sabb.-typ. cf.
ц’клокъ.
Ц'клккд f. •&epaiteta, iaga, taa’.? sanatio
sup. prol.-rad. prol.-mart. кгтё. ] 18. svjat.
-mat. 6. prol. -coy прнвти men.-vuk. -
Жвдкнд iap.a tv); 8l<pv); hom.-mih. вве-
ц’клкК’Ы avlato? sup. -КЪ1 tpappaza me-
dicamenta zlatostr. - длко вылив ber.
okoxkvjpta н’кстк къ нвллк -въ esai. 1.
6. -mat. 51. рсот.с robur sup. ц'клкл;
sup.
ц*клквоноскнъ adj. sanans ц’клвоноендго
его гровд bus. 740.
ц'клкБкннкъ m. medicus men.-vuk. pat -
saf.
ц'клкКкницд f. quae sanat alex.
ц’клквкноноскнъ adj. Iap.ato<p6poc sanans
-сноносныге токы prol.-mart.
ц’клквкнъ adj. taoewc sanationis пов’кдд
KOMOV -НДГО НрДВД 8гг]ув1то tov TpOTtOV
xi]? lotaew? men.-vuk. lafiattzdc sanans
prol.-mart. adde sup. pat. -Ккнд кднга
men.-mih. силы -Ккнкиа svjat.-mat. 9
- ckrp'kujBHHOMk sanans peccata io.-sin.
Ц’кл’ккдтн -дьк -дгеши vb. OepaitsbeoOai
sanari и цдл'ккдуж xa> j&epazeoovto
strum.
ц’кл’ктн -л^ы» -д’кгешн vb. sanari kryl -
. mat. 14. нв Ц'кл’кнкштнй нвдоугъ izv.
424.
ц’кл'кннге n. sanari bus. 84. mat. 24.
ц'клгенин-: n. Ospazeia sauatio sup. npo-
евврв -нии оулоучлуоу horn.-mih. -лвн-
antch. saf.-frag. 36. нд -лвннге грвдвтк
hom.-mih. - творити комоу sim. I. 20.
remedium antch. -лвньв 'pdppa-
zov medicamentum op. 2. 2. 97.
ц'кмкскъ adj. magi -скд д^лвсл BzamSwv
reketat men.-mih. 212 cf. kemi aegyptus.
ц’клхкекъ adj. тС’-рлсх^с tzimisces nest.
цил\- idem ивднъ рвколгын цвлхкек’ый
цреткока izv. 627.
ц’кнд f. npoj pretium ostrom. н’кетв евв^,
коупвнн во вств ц’кнож antch. ц*кною
сванкою коупнтн уоцмшн frag.-serb.-
saec. хш. apynpiov pent.-mih.: nota ввзъ
Ц’кнл ой p.eta apynpioo es. 52. 3. -proph.
цднд strum. lit. kaiua teste Mikucki.
ц’кннтн -hi* -ниши vb. tipov aostiimim
par. 35. ioann: male pro к^нити: цк
нилгк геств zwketrat ostrom. цФниТЬ
ca zcokstrai ostrom.: nota serb. sejena.
sejeniti ziv. mik.
укнкнъ adj. pretiosus glag. lykutkiHiM
гадка alex -mih. J 09. цвнкн’кй слоквскш.
члов’ккк пдчв тисоуцвк лшогнук КИСВрД
alex.-mih. apyoptoo pecuniae дд нв рл
стншн плода ц’кнндго t6zov ар7'1р''.'>
deut. 23. 19. -vost. 2. 150.
ц’кнк-ник- n. (ftkottpda aemnlatio hom
mih.: recte aestiinatio.
ц’кнд f. sensus ignotus: трьстк iihc-i
ТВЛкНД И Кк оууо СКВТДГО КкДроу.111,
ИЖВ И Вкирдв Ккноутркшныук Ц’кпд
оеллк’к vitas. Solochonis 17. maji prol.-
mart. 109. pat.-saf. 155. bulg. сёркъ
spalte.
укпдтн -плнк -плгеши vb. findere pal.
 укпннд f. segmentum др'кввнлм - ichn.
укпитн -пл№ -пиши vb. fiudere др'кко
ykiiBipA ichn. шоуплгеге ц*кпвцп жк.-i-
лнге men.-inih. 369. - ca: ляорв вдшю
рвчв, ОТЪ НВГОЖВ КВЛНКЫА поучнны
моръскыА ц’кплтъ са ex. nsl. сер, сё
pika germen meg. cep id. lex. cep surcii
lus insertus, tritula habd. precep cippus
lex. habd. procep cippus habd. drevocep
locus secandis lignis habd. cepika hung,
bulg. cepi milad. 22. serb. proeijep rnm.
процли oserb. sdjepid ztschr. 7. 52; II
184. curt. 1. 45. b. Pott 1. 789. cf. cep
dobr. 99. 100.
ц’кпнцд v. чр’кпицд.
ц’кп’кнн t и ca -1ш; ca -ниши ca vb. n
gescere прьстн цвпвнвтк св misc.-sal
153.
ц’ки’кнъ adj. rigidus поб’кдн ц’кпмнын,
нвпокорнъвн родъ колгдркскнн izv
672. bulg. cepene adv. bulg. -siebenb.
цки’кн’кклти -дык -дгеши vb. arefieri.
ц крод’кнцк v. чдрод’кнцк.
ykpk m. sulfur, uti explicatur in lex. acad.:
ковлхоуждо (columbae, passeri) прнкА-
здтн iykpk per. 12. 27.
ц’кедрити -рвж -риши vb. regnare saf.-
frag. 31.	"
ц’кедрицд f. pomlkiasa, paatki; imperatrix
stichir.-syn. -mat. 18. hom.-mih. цве
izv. 612. antch. цер- prol.-mart. antch
цкс- mat. 18. stichir. men.-saec. xn
avatsaa irm.
Ц’ксдрк m. рааскво; imperator ц’ке- sup
cloz I. 769. s.-gl. 49. 51. 62. svjat.-op.
2. 397. 404. op. 1. 93; 2. 2. 38. svjnt
-mat. 10. 16. 18. 51. ant. op. 1.93. prol -
ц’ксдрк
1109
цлта
vuk. ц-ксдрм нюдинд ier. 45. 1. -vost.
црк ostrom. цес- sup. 123. 20. krmc.-
mih. 205. prol.-mih. 199. greg.-naz. zla-
tostr. antch. bor. 7. 64. op. 1. 248; 2. 2.
114. irm. izv. 516. 540. 599. prol.-mih.
цкс-chrabr. 91. stichir. mat. 18. op. 1. 186.
irm. izv. 575.что же кътолгкцксари.нже
севе не избдкмтктго'ю; ?ар paotkEu;, олоп
eaotov ou kutpootat; qualis enim rex est,
qui ne se ipsum quidem rediinit? zlatostr.
оу престола вкскуъ цкслрм men.-saec.
xn. цср- svjat.-op. 2.2.391. cloz 1.50.680.
843. 861. io.-clim. op. 2. 1. 149. 152; 2.
2. 86. lavr.-op. 4. hom.-mih. triod.-mih
izv 539. и к’к aipe гр-кшкнд н-ск’к. то
цсрм н-ск’к izv. 539. иде олгд (Серю го-
родоу izv. 627. цдс- sup. 152. 15. nsl.
cesar; cesaric rib. casar hung. bulg.
car, сапсъ, carograd verk. 207. carktina
milad. 59. 96. oserb. khezor e germ. goth,
kaisar lat. caesar: dobr. idem esse ac xa.l-
aap negabat, donee russi ei in codicibus
saec. Xi. ostenderent цксдрк wiener jahrbb.
30. 199.
Ц’ксдрк adj. paoiktxoi; imperialis sup. op. 2.
2.114. - моужк frag.-serb. -saec.xm. sup.
- грддк hom.-mih. krmc.-mih. престдкле-
нин- н-фессклго стола ко цдрк грддъ ev
trj paotklSi apoc. 2. 6. -vost. irk ц’кедрн
власти; ц’ксдрк к’кнкцк sup. къ -ри
полдт’к ор. 2. 2. 24. нд лгксте -рн ор.
2. 2. 114. -рии осоужденнци bus. 264.
цесдрк ostrom. цесдрк грддк krme.-mih.
375. цксарл слакк! izv. 603. цере zlatostr.
Ц’ксдркскъ adj. imperialis sup. greg -naz.
svjat.-mat. 9. op. 2.2. 114. paotkeiac - кии
къннгти svjat.-op. 2. 2. 397. ц’кедрк-
скон- лишенше svjat. с к кксееж ц’кедрк-
скою силой, svjat. цес- bor. 9. цсрско
лдиро hom.-mih цсрскын грддк prol.-
mih. скиты цсркскым и крдчкным izv
596. црек- antch.
Ц'кслркск’ы adv. modo imperatoris sup. 51.
aipe н лккл уоулитъ къто, мко не къ-
зирдттъ опиисктд, нъ гръд’к и ц-к-
сарнскъ! greg.-naz. цес- bor.
Ц’кслрксткнт n. pacnksla regnum sup.
svjat.-op. 2. 2. 397. 430. mat. 18. ц’к
Трсткие cloz II. 50. цсрс- I. 117. 678.
692. 700. 707. ц’ксдрксткие s.-gl. 52
cloz I. 663. 674. Ц’кс7>сткне cloz I. 662.
689. -pec-sup. saf.-glag. 52. -ръе-sup. saf.-
frag. 37. цес-ostrom. kryl.-mat. 16. Lus.
295. къ цесдрксткнн некесен’кнк izv.
446. цкс- mat. 18. 28. stichir. izv. 503.
нропок'кдага 1«оуд(нъ)г(е)лик- цкелрк-
стким matth. 9. 35. -ev. 1270.	j
ц’ксаркстко n. pv.aiAeia^ragimiu sup. svjat.-
op. 2. 2. 388. 397. op. 2. 2. 114. ant.
цес- antch. op. 2. 1. 138. mat. 53. proph.
цкс- izv. 515. не далече шеи цкелрк-
сткд кожим marc. 12. 34. *ev. I27o.
zezarstuo fris.
ц’ксдрксткокдтн -коунк-коуицпнvb. pait-
keusiv regnare svjat. sup. saf.-glag. 63. op.
1. 33; 2. 2. 41. 114. цес- greg.-naz. bor.
Ю.цесдрксткоуеллк съ къиие greg.-naz.
цкс- izv. 506. men.-saec. xn. цсркстко-
КДТИ ИЛ1ДТК НДДК ДОМО/WK HMKO-
клнлгк hom.-mih. 202.
ц’келржклти -рюеж -ркчбшихЬ. pamk='>5'.v
regnare sup. -рюетъйол I. 677. -роуетъ
op 2. 2. 37. цес- op. 2. 2. 89. цр- antch.
ц’кслр№къ adj. poss. imperatoris sup.
церекк krmc.-mih. prol.-mih. церевк lavr.-
op. 51. цесдрекъ ostrom.
Ц"кстд f. xkateta platea op. 2. 2. 431. bon.
ant.-hom. matth.-biastar. chrys.-dus. 21.
psalt. 143. 14. -glag. adde mon.-serb.
danic. нд Ц’кстдуъ грддд exi t^? тАа-
teiac apoc. 11.8. -vost. ид ц'кетдуъ sv
irkatelan; ephr.-syr. ZnaukiQ villa, casa ни
къпл'к къ ц'кетдуъ иуъ ой8ё храиут;
ev talc eitaukeoiv ahtwv psalt.-int.-saec.
xn. -pog. saf.-urspr. цестл azbuk. nsl.
cesta Cech, cesta.
цНсстило n. ’.kaotrjpiov piaculum iez. 43. 16.
-proph. mat. 51.
ц’кетнти -штж -стишн vb. purgare едмъ
ca еукстинъ не ножемк, нъ в’кронк
sup. 370.
ц'кштд praep. /aptv gratia op. 2. 2. 89.
slov.-novg b. ex.-op. 2. 1. 19. 26. vost.-
op. 267. сына - hom.-mih. ИЗ. сего -
hom.-mih. zlatostr. севе - op. 2. 2. 432.
n,ei|ia azbuk. цнцы ibid, слкзк ipkipa
8ta ta. Sazpoa hom.-inih. дк’Ы H ккон-го
зълд n’kqia w; eitl zazip ttvi zlatostr.
семоу нл л’кто отъшкдъшоу стром
ц’кц|д oizovopaxw; io.-clim. стром ч'кщд
oizovop.txw? io.-clim. Ц’ккд, ц’ккк dani£.
croat. cica, cic serb.ejeda ziv ejed, kroejee
ziv. 158.160.191. cf. n'kcTaet germ, wegen.
•укштенню n. purgatio pent.-inih.
ЦАта f. vogvaga numus ostrom. antch. men.-
mih. matth. 22. 19. - ev. xiv. сфолд; obo-
lus pent.-mih. op. 2. 2. 399. 460. xoSpav-
t7]s matth. 5. 26. -ev. xiv. ksxtov leont.
Srjvaptov denarius ostrom. op. 2. 2. 150.
428. ioann. 6. 7. - ev. xiv. - лхкдн isaak.
habes etiam ant.-hom. pat.-mih. misc.
chrys.-lab. dioptr. mat. 35. кппё.-mih.
bus. 651. цдтд op. 2. L 117; 2. 2. 460.
ber. mat. 35. 42. izv. 6. 278. цетд mon.-
ЦАТДВЪ
1110
чд/'оотрдккннкъ
serb. не окр’ктошл; кк ней (кракии) нн
чатж pat.-mih. 145. снкло (снклк)- естк
въ неллъ число сревроу и злдтоу цатъ
А.а. ти .у. ор. 2. 2. 31. лаллллаи цлта-
лли пр-клткнншд, рече, слдвоу божию
psalt.-int.-saec. xn. ztschr. 11. 173. orient
1. 518.
цатдвъ adj. numorum гривна -вл ex.-op.
2. 1. 22. грнвнж цлтлвоу нл вын но-
САцм ех. грнвноу цетакоу нл кып н**
сещл ех.
цатонллнцл f. meretrix pat.-mill 1ЛЗ,
men.-mih. 201. - на в'кств de in«i«trim
leont.
ЦАТОН/Икство n. lupanar НОуЛНИШИА no
вел’к постдвити нд блачДИЛиштн, ре
въше нл цАТОилгкств’к sup. 2
ЦАТоиллкЦк m. fenerator цат- alex.
ч
ч vigesima septima alphabet! cyrillic! littera,
чръвк dicta, numerum occcc indicat.
чд v. iyk.
чдкръ m. satureia trigl. v. чоукръ.
члвлъ m. clavus glag. чавллк danif. nsl.
Cavel clavus habd. lex. serb. Cavao.
члвъка f. monedulain fontt. psi. non legitur nsl
kavkaserb. favka lit. kova: scr. ka crocire.
чддъ m. fumus trigl. чадк f. grom. nsl.
cada vacca nigra rib. zakajena, dimasta
krava; Cadast fumosus lex. 6adin bos niger
rib. (cf. dimec) serb. (adj f. fuligo; (aditi
russ. чпдь.
чайка f. monedula trigl.
чдвати -леж -агеши vb. expectare pat. kru§.
misc. чевати serb.-zak. glag. azbuk.
bulg.-lab. nsl. £akati bulg. ёека serb. ёе-
kati cf. члити.
ЧДЛЛ1Д f. xiSapi; pileus lev. 16. 4. -vost.
чллгврн m. pl. animal quoddam вепреве,
дичина, -, търтове izv. 548.
чдпл1а f. ciconia trigl. цапли trigl.
чдпъ m. p^Xtooa apis икоже и въ чдпеуъ
(ос sv та!? p.sXicmat; zlatostr.-saec. xvi:
forma et genus dubia sunt.
чара f. incautatio не велнтк чараллн ue-
доугъ л’кчити ни нлоузъ! izv. 704. не-
доугъ! л-кчдтъ чдрдллн и нлоузы izv.
704 cf. чаръ.
чара f. poculum alex. russ. чара pol. czara.
чдровдниге n. incantatio chrabr. 90. nom.-
lab. misc.-saf. cpappaxov medicamentum
нлркцн л\и чаровании, дд нц'клю л\ои
строупы ephr.-syr. cpappazta veneficium
exod. 8. 7. -кгий. pent.-inih. -нни тво-
рАТк, восвъ лн№Тк и жглнге par. 64.
воудесно - bus. 748.
члровати -роуеж -роугеши, гаго -влив -кд-
геши vb. incantare svjat.-mat. 9. zXiflSovt-
CsoO-ai hariolari deut. 18. 10. -kruS.
pent.-mih. - клккы nom.-mik. 24. -влютк
nom.-mik. 27.
чаровкннвъ m. incantator nom.-mik. 21.2?
168. triod. bus. 381. 748. serb. tfarovmk
ziv.
члровкннцд f. incantatrix lavr.-op. 82.
члровкнъ adj. incantationis -вныллн клю
ками chronogr.	_	, ’
чародей m. incantator misc. dial.-saf. 76^;
incantator op. 2. 2. 127. adde sup. nom
mik. chrys.-lab. pent.-mih. кгтё.-mih. I><i
'papp azo? incantator, veneficus кгтё.
mih. чародкие иже ддвндкскые клгнк
флл’мн покоре misc.-§af. incantatio snp
137. 15: nota чирод"ки н’ккотернн
sborn.. ergo sg. g. erit etiam -д-кьл.
члрод’кйникъ m. incantator bus. 812.
члрод’кйскъ adj. incantatoris men.-mih.
чарод’кнстко n. incantatio bus. 504. chron,
члрод’кнсткокдти -воуеж -коугеши vb.
incantare nom.-mik. 20. 168.
чдрод’кнца f. incantatrix barl. sup. svjat. •
mat. 9. men.-mih. о оутроккН’кй чл-
род'кйцн svjat.
чарод’кнцк m тот;? incantator op. 2. 2.
127 (рарр.яхб? кгтё.-mih. Ttoivjtiq; op. 2.
2. 151. р.а!>7]ратпх6; mathematicus knm\
72. sg пот. -гецк кгтё. кгтё.-mih о oy-
троккН’ыиуъ чдрод’кициуъ svjat. чл-
род’кнцк нштеши svjat.-bus. 274. чи»
род-кицк или блин svjat. кражам и чи-
род’кнцк svjat.-bus. 273. ifkp- pat.-mih
160. bis.
члрод'киннге n. incantatio кгтё.-mih. men
inih. georg. misc.-saf. не велнтк чарод к
ганкеллъ и коклш уодлцп сиуъ исклтп
izv. 704.
члрод’кити --кич -•кгеши vb. artes irnigi
cas exercere.
чдрод’кгевъ adj. incantans, uti videtui
влъувъ -евын старецъ bus. 748.
чдродъгецк v. -д'кнцк.
чдроОБЛВкНИКЪ m. incantator dial.-Saf.
чдроотрдвкникъ m. veneficus ber.
чаростк
Illi
чканъ
члростк f. sensus dubius: царство и урк-
сткие и чаростн pam. 157.
чаротворкцк m. еласиЗбс incantator misc.
къто полАнлоуге чароткоркцд ЗЛАк-
ге.скчл;; xi; eXevjOEt глаосВбу b<ptoB7)XTOv;
sir. 12. 13. -svjat.
члрът. incantatio men.-mih. mon.-lab. nom.-
mik. чары Д’кн; ipappazsnsci&ai mederi
men.-mih. чары д'киагоу op. 2. 2. 53.
чары Скткорн men.-mih. конлаи творе-
нии чаровк ibid, ни -ровъ кнелАлн cyr.-
hier. къ -ръе к^роуетк ор. 2. 2. 282.
томлении чарк кездклкНк hom.-mih.
138. чаръе и лечккъ!. коки или игръ!.
дик-M ткорА bus. 390. pl. instr, чаровы
proph. чаркмн men.-mih. кса газъекъ)
чаръми прелкстн арос. 18. 23. -vost.
соутк въ ииуъ ланози чарлАи покад-
ниа крдчюелАИ psalt.-theod. <pdpp.av.ov
veneficium 4. reg. 9. 22. -kruS. чари:
Ttepfepfa artes curiosae act. 19. 19. -bulg.
adde не нскатн чаровъ ни колукокъ
pam. 121. nsl. carati habd. lit. kereti in-
cantare ztschr. 5. 35.
чаръка f. poeulum чарка trigl. чарочннкъ
pocillator trigl.
часоклюдкцк m. шроахбло? horas obser-
vans -децк ex.-op. 2. 1. 15.
часоккннкъ m. horologium alex.
часоккнъ adj. horae typ.-chil.
часолА’критн -реж -риши vb. horas metiri
bus. 919.
часослокъ m. wpoXofiov horologium.
часъ m. oipex hora ostrom. sup. sis. 11. 21.
32. 33. коурнли ккЖкшни часомк лч
гла hom.-mih. на часок'кук nom.-lab.
наоучи 16 чдсоколАк суг. 19. трилАк ча-
соволАк strum, часолАЪ ЛА'крителк т.
qui horas metitur bus. 921. ко тъ часъ
ор. 2. 2. 260. Кк Тк чаек xapa^pvjpa
krmc.-mih. чисъ svjat.-mat. vi. bus. 665.
ч-кск chrys.-frag. nsl. £us bulg. v cas mi-
lad. 243. v caso t 142.
часкЦк m. рол-ij momentum op. 2. 2. 204.
дка н'ккаи родншд ca къ чгасецъ tv
аот-jj ролт; in eodem momento io.-dam.
adde ephr. леалоу часоу или дрокноу
чдекцоу belg. ни часа ни часкцд ioann.
НД КСИКЪ ДкНк и ксикъ часъ, паче же
н часецк xa&vjpipav, za&tbpav, p.aXXov
8ё xat оп7р.7р dioptr.-vost.
чата v. чета.
чаторъ v. шаторъ.
чаша f. tptakv] poeulum op. 2. 2. 116. oxntpo;
poeulum man. calyx sup. xtr/Xla; machina
aquaria; adde -шдлаи царксктилАИ sim.
I. 29. чишю пелкенд sborn. ни чашею
ЛАорга расчерпатн dan.-izv. 267.‘ кла-
доутк къ недра и нъ чаши izv. 692.
Ч’кша xonijp'ov poeulum paalt.-int.-saec.
xn. psalt.-pog. nsl. rasa scyphns habd.
bulg. Sask; neuma sbor.-kir. 33.
чашнца f. poeulum dani£. м-крнлкнаи
op. 2. 2. 175.
чашоула f. sensus ignotus: ck купарнск)
и члшоулдлАн скткоренын уытростию
prol.-mart. cf. чешели.
члшккл f. neuma vost.-op. 632. чашка пол-
ная sbor.-kir. 34.
чдшкникъ in. pincerna gram. 62. 217. юрки
- izv. 678.
члизнк f. static spes greg.-naz.
чдиннге n. лроа8ох(а expectatio bon. SiS.
26. int. алохараЗох<а rom. 8. 19. -SiS.
72. чданне chrabr. 89. ча'кнне saf.-glag.
88. strum.
члителкнъ adj. expectans не дара -но
misc.-Saf. 20.
члитн, чднк, чаи-ши vb. etati^etv sperare
ostrom. tzSt^tOilat, axexBeyecO-ai, xpoa-
biyeohat expectare ostrom. sup. чающе
прншкеткни, оупканни SiS. 203. 245.
ёхЗё-^гаО-at hom.-mih. xpooBoxav expectare
hom.-mih. ostrom. sup. p.sXXstv cunctari
Sis. 187. доууъ ксего чдгетк antch. чд-
юере ср'кети ce Кк гов’кзни своген
isaak. чд№ прншкетвни ангелкскд sim.
I. 18. чдати пришествии iero izv. 459.
чаккште svjat.-mat. 8. члькште гелАоу
жнкоу въ1тн sup. пожреннгечдюфд по-
глктити prol.-rad. 73. геже дол'к съ-
ВАЖешИ, гор'к СЛОКО О ТОЛАк къзддти
чан си ant.-izv. 8. 104. не - dxeXxtCsiv
ostrom. ч"китн pat. psalt.-int.-saec. xu.
psalt.-pog. cf. scr. <ji.
чкднъ v. чканъ.
чвднокати -ноуеж -ноугешн vb. ealyeem
porrigere чкканоуежцпо pro егдд no-
дастк чашоу лАИтрополитоу bus. 338.
чканъ m. £готт]<; sextarius marc. 7. 4. -mat.
58. adde ant.-hom. georg. Чкканк nicol.
чкканъ marc. 7. 8. kryl. trigl. чканъ id.
serb. dzban, zban russ. dial, жбанокъ
pol. dzbanek lit. zbonas, izbonas cf. vo-
cab. sequens.' } ” * /,
чканъ adj. xsxspaaptsvm; mixtus отъ кина
прости кожид чкдна нердсткоренл въ
чаши гн'ква его op. 1. 159. отъ кина
чекана нердсткоренл нъ чаши гн'кка
гего той xexepaap.svo'> axpato’) sv тф ло-
тт)р1(р тт;? opYvjc; a'jton apoc. 14. 10. -vost.
чеканъ отъ разлнченъ моукъ кино
гарости парии,агечъ са vost. cf. vocab.
praeced.
ЧВЛНкЦк
1112
челчритъ
чванкцк т. хар.фахг]с vas quoddam krus.
hom.-mih. men.-vuk. prol. rad. - лмслкнк
hom.-mih. 140.
чванкчнй m. gen. -чныь pincerna men.-
mih. чквлнкчию bus. 338. стар'кйшин’к
чкканчиалуъ Tip apytoivo^oip ephr.-syr. '
ласклкца и п’ккн.А и чванъчнл и ско- '
длраук! хбХахас xai уорой; q36vto>v &i-
voyodmwv, YskwTOTtoiouvTiov adulatores et
choros canentium, vina infundentium, ri-
sus moventium zlatostr.-saec. xvi. единъ I
отъчканчнй запуши и sborn.-vost. чкан-
чнй, ижс tro запуши sborn.-vost.
чвлнкчкникъ m. otvoyooi; pincerna чкачн-
РУГК-
чкръстъ adj. отгреб? solidus pent.-mih. -
калинк men.-mih. russ. dial, чиеретый.
че pron. quid чс пон’к quidnam glag. cf.
ЧКТО.
чеклнъ v. чканъ.
чеккннкъ m. fvatfeu? fullo vost. cf. -ннчкнъ.
чеккннчкнъ adj. fvatpeio? fullonis на ппути
села чевнична too a-fpoo too •patfsai? 4.
reg. 18.17. -vost.: recte чръвеннчкнъ.
чеговъ pron. poss. ttvoc cuius matth.-bla-
star. четки кпудемк оучсиици; sabb.-
typ. 42.
чеголнтн -лы; -лиши vb. sensus dubius
prol. 64. лкстикый нс проста чегпле
«а нк oox Eitauoato 6 36Xio? opooaiov
xat’ aotoo men.-vuk. 3. oct. vita s. loan-
uis Chozebitae.
чезнжти -нл» -нешн vb. deiicere, langue-
scere -нетк ллое лице s.-gl. 42.
чеклнъ m. malleus rostratus trigl. Ха^еогт’-
ptov lapicidae instrumentum екчивплтк
и чеклнолгк разъдрпушиша и ev гтеХг-
xsi xai Xa^eorrjptip psal. 73. 6. -theod.
adde зчеканъ SixeXXa ligo, pro quo for-
tasse legendnm цгеклнъ: aipe bki кто
огнк и зчеканъ къзалъ si тсбр xai 8i-
xeXXav tv; Xa^ibv si quis ignem et ligonem
tenens zlatostr.
чеклти v. чакати.
челескнъ adj. 5tpo7]7o6p.evo? praecipuus но
оваче то естъ челесн’ке, къ нелуъже
сстъ пллкатн аХХ’ oov itpoigyoopsvov
eyei to vrjxt'.xov attamen maximam par-
tem natant ex. vevixiotato? principalis
ant. 113. отъ чслсспаго врача доушк
нлшиуъ ab animarum noslraruni principe
medico ant.-vost. graeee adj. челеснагп
nil respondet op. 2. 2. 262. челеснаагп
antch. ^xptto? qui dignus censetur че-
леснъиа глагплелтк втити книгъг ор.
2. 2. 262. antch. adde seqnentes locos:
веки челеенлл иуъ и чистки.пл иуъ из-
кн psalt.-int.-saec. хи. adps.il. lot лп
то каи кпудетк си кока, мже отк кога
челеенме нллатк: hom.-mih. 198. in ho
milia Andreae cret.: thema чело, olim
gen. челке.
челикъ m. sensus ignotus: словеса пук и
полаъ1слъ1 нзк'кцгати како оуво и ч|«
лнко/мъ доже и до мкнкшаго окнт-к-
катн; izv. 614,
чело п. irons sup. се сктворкша кк три че
ла men.-mih. 162. принуати челолхк
alex.-mih. естк ккзлизанелгк челолук
misc.-saf. 143. russ. бити челомч., у
даритп челом ь , челобитше; aovaoin
ap.6? consertio clypeorum sup. 70. serb
ceonik i glava erkovna ziv. 99. kannoi
glavni i f-eoni ibid, горни-, долнев чело
chrys.-dus. 22. 39: olim gen. fuisse челесе
patet e челескнъ curt. 1. 68.
челъка f. tonsio quae fit in fronte alex. тко-
рити челккке, рекше пострнглти нл
челНс krmc.-mih. 260. pannus arbori alli-
gatus челка стагоклм chron. I. 1.54. 4.
челкникъ in. praefectus кгтё. 114. danic.
-лн- greg.-mon. 87.
челюстк f. niaYwv maxilla hom.-mih. men.-
vuk. svjat. misc.-Saf. ioann. sup. дк’к
-сти ex.-op. 2. 1. 18. челюсткдул плкпк
prol.-rad. 87: nota хрбтасрса tempora iud.
5. 26. -pent.-mih.
челюсткка f. neuma челюска sbor.-kir. 33.
34. vost.-op. 653.
челюсткнъ adj. oiayuvm; maxillae pent.-
mih. vost. 1. 292.
челмдинъ m. av3poiito8ov mancipinm krnic.
-mih. adde vost. I. 298. 457. op. 2. 2.
282. izv. 646. gram. 291. mon.-serb. -дн-
никк mon.-serb.
челмдитъ adj. faniiliam habens отецъ
-тк1й paterfamilias op. 2. 2. 240. цари
-TKiii op. 2. 2. 240.
челидк f. familia mat. 35. men.-vuk. men.
leop. bns. 480. misc.-saf. S.-gl. отлцк
-лади 84. 85. урисипи ск -дню своеею
men.-vuk. надъ -дкю своеею mat. 35.
-ладк men.-mih. Хабе populus pent.-mih.
a^oaxe’JTj sarcinae ex. 12. 37. -pent.-mih,
bulg. fieled serb. celjad.
челирнтъ adj. venenatus кндъ лювод кй-
цн стр’кла естк челиритл кгтё.-saec.
xvi. велика страстк и велика лгоукл,
челирнтъ дкнк тъгда коудетк zln
tostr. adde челлернткдкнк sobesed. sept,
148. pro лютъ дкнк in menaeo Macarii
cf. челгеръ, челуерк. quo sagittae veneno
imbuebantur Bnslajev, russka nar. slaves.
2. 121.
ЧЕлирицд
1113
ЧЕТД
ЧЕлирицд f. helleborus trigl. -чно кино
trigl.
челиръ v. ЧЕлирк.
ЧЕлирк ш. 16; venenuin -рглгк op. 2. 2.201.
доушд исчдздЕТк къ когоу оснкагк
ЛЮКкВкНЪ1ИЛГк ДКЪ' чмиръмк КДДрЕ-
нд czketTtei. яро; xop'.ov лор! тт;; а-рл^с
<п; илб ion (ЗаХлорг^ io. dim. adde нд
прАглъ неси стр’кл’ы ск чЕДмрЕЛГК
bus. 480. стрела летацед ск чьмерслгк
dan.-izv. 272. кънил\дй люкод’кнци,
ЛМД'К КО КДИЛЕТЪ отъ. оустъ ЕА, д
посл-кждЕ желчи и ЧЕлирн горче кгтё -
saec. xvi. zikvstov cicuta krmc.-mih. 185.
trigl. CAfkcH И ГЛОулАИ ЧЕЛГЕрЕЛГкСКТКО-
роутк misc. 148. nsl. ёетег venenuin habd.
lex. hung, ira dain. furor, fel hung, ce-
merika helleborus; ёгпа cemerika vera-
trum nigrum; camur furor hung. bulg.
bilki cemerlivki milad. 154. - -liki 134.
148. тек a -lia 168. croat. ёетег nausea
verant. serb. ёетег venenuin mik. pol.
ciemierzyca helleborus russ. чемерь, че-
меръ venenum, quo olim russi iml uebant
sagittas Buslajev, istor. oeerki 2 121: nota
челхеритъ ДЕНк pro лютъ ДЕНк ibid. lit.
cemerei gentiana rubra russ. чечерица
helleborus.
ЧЕлиркнъ adj. 37]ЦЦри>; venenatus -рноге
ex.-op. 2. 1. 16. -рнлдго кр’кдд ibid. nsl.
cemerno zivljenje meg.
ЧЕПОРЪ V. ЧкПрЪ.
ЧЕпоуратъ adj. ё'/ow nodosus, ramo-
sus prol.-cip. колкЦк - men.-vuk. жкз-
ЛШ6 -то ibid, prol.-lab. adde prol.
ЧЕпоуритъ adj. nodosus pro], 88.
чпюурит n. recte nodi, rami; охбкотсг;
sudes prol.-cip. adde prol. 99.
ЧЕПк f. catena ex. bus. 477. 736. чепистъ
alex. чепочкд alex. chron. 1. 138. 8. чепи
къ грикноу золота per. 58. 37. russice.
ЧЕПкЦк m. mitra -пецъ alex. azbuk. pol.
ezepiee mlat. capa ahd. chapp4.
ЧЕПкЧкка f. catena.
ЧЕр*кнк ni. rpbro'j; tripus krmc. 52. ЖЕЛ’кз-
HKiii ЧЕркнк. Kk нележе mcTk оуглик
кгтё.-mih. 68. cf. цр-кнъ: recte fortasse
чр’кнъ.
чесдло n. pecten, uti coniicimus pat.-saf.
220. Cech, cesadlo.
чесдннцд f. bombaciuni glag.
ЧЕСДННН5 n. pectere, scabere Kk -нию oy-
yoy ichn.
чесдти, чешж, чешешн vb. pectere pat.
adde bus. 918. - власы men.-mih. -
строупъ clim no плечелгд чишютк izv.
548. zvICeiv radere дгоднчне чешжцед
ow.dp.iva xvi^ovra greg.-naz.	sca-
bere ЧЕШЕЛЕИ С лоу у kJ XV7]i>6[ASV'/l CTJV
axo^v sis. 171. colligere he OTk TpkHii'k
ЧЕШЮтк сл\оквн nicol. стрлсти - tiag.-
bulg. - ca izv. 702. cf. nsl. ces lignnin
fissum dain. 95. fieslo pecten metl. fosniti
vunu habd. pocehljati metl. bulg. ёена;
desuglavee milad. 21. desla milad. 4. 22K.
402. croat. cesvina ilex veraut. serb. cesvi -
na, cesmina ilex mik.
чеслъ m. Ttkvjxtpov pm ten чьслк prol.-nnirL
ЧЕС/Минд f. itpivo; prinus.
чеснокдтъ adj. vere quod finditur: лоукд
черкендго или чЕСНокатаго сере aut al-
lium dioptr.-vost.
чесновитъ adj. quod iiuditur - лоукк охб-
poSov allium krus. pent.-mih. dioptr.-lab.
pat. 287. georg.
чесновитъкъ m. ax6p8ov allium чесноки-
ТЪКД лоукд ЖЕЛДуоу ОХбро8« гЛЕ&брд-
sav peti'-runt sibi alii i dari ephr.-vost. че-
сновнткоу лоукови и лиюгиуъ yoy-
дыуъ стсръ зелии когн пдрЕфн georg.
-vost. -токъ izv. 692. adde vost.-op. 228.
ЧЕрВЛЕНЫН лоукъ и чесиокнтокъ rd
хрбрр.оа ха! rd охбрЗа num. 11.5. -vost.
nsl. fesen allium lex. cesenj habd. bulg.
cesnov luk pokl. 1. 55. nhd. knobelouch
ahd. chlobaloch weig. 1.6 0.
чЕСкНОВиткЦк m. abium -ch- barl. 182.
pent.-mih. pa1.-mih. въ чръввнъ лоукъ
и въ чеснокитецк и въ тркниЕ barl.-
VOSt. НИ ЧЕСНОКИТЦД, ни иного ex. bulg.
Cesnov Ink pokl. 1. 55.
чЕСкНолоукъ m. allium -сн - frag.-serb.
чеснъкъ m. allium nsl. ёевпек.
чеснкцк m. allium misc.-saf. 161. bulg.
сезъп.
четд f. 'pakay^ agmen inen.-iuih. гаур.а co-
hors; ra£c; cohors op. 2. 1. 158. op. 2. 2.
56.ОКОИЛЛД чдтдл\д ap.'foripot.; rot; tay-
p.as’.v utrisque bis ordinibus cyr.-hier.
чркик4кскд|д четд ibid. at>p.p,opia socie-
tas инок? четы rncMk men.-mih. yparpta
curia greg.-naz. vcmp-spo; nmnerns op. 2.
1. 158. iob 1. 17. mat. 56. cohors prol.-
vuk. io.-sin. ber. нк и дны’глкскк четк
не к*кдшЕ праздно лтксто liom.-mih.
159. coyipEie оу ч£тк оустрои prol.-
mih. 174. въ ипснуъ ЧЕтауъ ipdillJ
иикъ окр’кстн с a cyr.-hier. иже
КОуМкКДННЕЮ Ckl'p’klliaEIE, СИ р'кчк Ск-
кирдЕ ЧЕтоу нд цард misc.-saf. ЗЗ: nota
четы три zv'fakdc rpst; iob 1. 17. -vost.
nsl. 6eta cohors militaris pro prneda fur-
tiva habd. cf. scr. ci colligere: e чата cyr.
-hier. et pol. czata coniicimus primam for-
метании-
1114
четкеръ
mam esse чета, quod habes oat-mih.
rum. чатъ ngr. тСетартг praedones variis
ex locis coacti due. ef. nsl. cata: na cataj
vmoriti hung.
четании- n. comparatio, uti videtur: кесче-
тлним тайноу hom.-mih. 166.
четатн ca -тлел ca - таи-ши ca vb. iungi
ЧТ- dioptr. appoCetv quadrare д’ктелиСй}
не нлткти чтАцеиуъ са д-кккстк’к та;
арета; р,?] s/siv аррл^обоа; т^ xapd^vip
ор. 2. 2. 260; чеТАцтиуъ с а д’ккъ-
стк'к antch.: si haec lectio vera est, forma
est etiam четити.
четкерлкъ adj. quadruplex trigl. -ко qua-
drifariam trigl.
четкерамо adv. in quattuor partes на копие
четверлмо острое накости са georg.-
vost.
четкерегранъ adj. TSTpa-ftovo; quatuor an-
gulos habens отъ. дрекъ прекнинъ че-
тверкгранъ gen. 6. 14. -parem. 1370.
-Kop’kr- gen. 6. 14. -pent.-mih.
четкередкнеккнъ adj. тетратдреро; quatri-
duanus - лазарк men.-vuk. sabb. 99.
-ткерод- holm, -ткород- triod. -тке-
р’кд- sabb. 162. -тк’кр’кд- strum,
-твр’кд- hom.-mih. sup. saf.-glag. 49.
-ткр’кдкнеккНк hom.-mih. 151.
четкереногъ adj. тетратгоп; quadrupes -Kic-
piiH- lev. 11. 21. -pent.-mih. -Ккрногъ
svjat.-op. 2. 2. 400. -кр’кногъ Sift. 21.
strum, pat. кгтё. кгтё -mih. hom.-mih.
ex. -Kpian- bus. 64. -верой- iob 40. 15. -
mat. 55. clim. vost. 1. 43. 452. chrys.-lab.
bus. 147. 171. 487. grom. -рн- bor xxn.
-вор- кгтё.-mih. -тыриногъ per. 46.
-вер'кногк krus. -вороногъ ioann. krus.
misc. chrys.-frag. -ккр’н- svjat.
четкереножнна f. quadrupes -вкркн- svjat.-
mat. 7. -Вкркн- svjat. bus. 275. izv. 423.
четкереножкнъ adj. quadrupes -в'кр'кн-
pent.-mih. -верон- proph. -ворон-georg.
kruft. prol.
четверина f. TSTparckdawv quadruplum ar-
ницю да дастк въ четкериноу zlatostr.
-Корина: кк -ноу кксплацеати psalt.-
vuk. misc.-Saf. кк -ноу о(тк)дати psalt.
vuk. вк -ноу осоуждати misc.-saf.
четкерица f. тетра; tetras, qnaternio greg.-
naz. кгтё.-mih. 376. -це quadrigae glag.
-внрнца: продавъ четырехъ четкири-
цллтк войновъ crpeqiH его ттара8о’>;
тёааара' тетраЗСо'.; атраткатйу act. 12. 4.
-vost. -корнца men.-vuk. quatuor dioptr.
prol. тетрахти; quaternio prol.-rad. тетра-
8tov strum, чсткернцееж тетрахг; quater
op. 2. 2. 458. ДКЛЦ1И - op. 2. 2. 451. el;
to TSTpaTtkaotov да откдастк - ц’кноу
краденаго krmc.-mih. 243. - ккдлтн
кгтё.-mih. -ворнценк ostrom. sup. krmc
ant.-hom. ккзкратн -корицею hom.-
mih. -корицею петк dioptr.-lab. -кори-
чею mat. 42.
четверичкнъ adj. тетраоро; quadriiugus
колесница -на antch. -кор- ant.
четкерногъ v. четкереногъ.
четкеро v. четкеръ.
четкеро- v. четкере-.
четкерокрачии- n. nuptiae quartae misc.-ftaf.
четкерократкнъ adj. quatuor ianuas habens
уызина -тна men.-leop.
четкерогоукъ adj. тетратАато; quadra-
plus -кр’кг-.
четкеродккри f. pl. quadraginta ianuac
клизк лткд'кныиуъ -дкрин prol.-mih
четкеродесАтицл f. quadragesima lavr.-op.
47. -кор- men.-vuk.
четверодесАТкНъш num. quadragesimns
zap. 2. 2. 36. -Kkp- 122.
четкероконкчкнъ adj. quatuor partes habens
- лгиръ tur. 112. -конкЦкнелгк bus. 71.
четиероличкнъ adj. quatuor formas, vultus
habens -лпценъ izv. 658.
четкероножк adv. quadrupes glag. уодити
четвороноЖк TtopeueTat ertt тёаоара lev
11. 12. -pent.-mih.
четвероножкцк m. quadrupes typ.-chil
-ворон- nicod.
четверонжглкнъ v. четкерожг-.
четкероокразкнъ adj. quatuor formas ha-
bens -нии жикоти svjat.-op. 2. 2. 492
-короок- chrys.-lab. misc.
четкерописменкнъ adj. quatuor literis con
stans int. gr. тьтраурарро;.
четкероскоуткнъ adj. quatuor fimbrias hn
bens -на риза tur. 109. 112.
четкеросноузкнъ adj. cui quatuor equi
iuncti sunt -сноуснл колесница sof. 26
четкерочАсткнъ adj. quadripartitus gr
тетраргр^;.
четкерожглкнъ adj. тгтрауюуо; quadran
gularis -рооуголно glossa mat. 52. -лил
bus. 696. -корооуг- prol.-mart. triod. -Ki
роноуг- glag.
четкеръ num. quatuor 1) adj. sup. 274 4,
а) четкерл кола vost. 1. 350. четкорм
на десАте книгк! pat.-mih. Ъ) четкерл
кмуоу остр’кшии chronogr. четкоръе
сжтъ КкСА О тол\к теттаре; eivv ->'•
лада: sup. 2) subst. а) нкцпн на четверо
страстк разд’клмютк dioptr. разд’клм
етк са на четкеро ор. 2.2.316. растпрн
(се)на четкоро таО-т^аг гх xeoadpiov prol,
mart, лще комоу загорнтк са уралита
четвер"кногъ
1115
четвркгоувъ
нд четверо eav vivo? e^txtpfj ° mxo? гх
Teoodpeov •fioviAv izv. 559. BHCAipa моу-
жд зд четверо, зд вса край ногътин
н-го izv. 561. четверд не съв’кдд lavr.-
op. 18. члв’кче Т’кло н-кств земли тъ
чню, нн водд, ни огив, ни въздоууъ,
нъ отъ. всего нетверд състлвлено есть,
proph. Tpoi€ К5СТк НеЛАОШТкНО л\н рдз-
оулл'кти, д четворд не рдзоум’кеж
svjat. Ъ) окр кте д’ктнй четворо prol.-
mih. четворо д’ктнй prol.-mart. до чет-
вера д’ктнй аур’ 8' itaiBwv кгтё.-mih.
четверо кратим bus. 413.
четвер^кнотъ v. четверен-,
четвор- v. etiam четвер-.
четворовлдгов'ксти1€ n. Tstpastiansktov
quatuor evangelia.
четворовлдсткцк m. tetrarcha prol.-mart.
четвороврдтин- n. quatuor portae лткдно
- prol.-rad. 108.
четворогрдндстъ adj. quatuor angulos ha-
bens -иестынук др'кв’кук prol.-mih.
четворогоувкнъ adj. тетралкой; quadra-
plus kruS.
четвородесдткницд f твапарахоаттд qua-
dragesima pat. triod. prol.-rad. 89.
четвороженкство n. quartae nuptiae nom.-
mik. 37. 74.
четвороженкцк m. quartam uxorem ducens
кгтё. 58. nom.-mik. 74.
четворозрдкъ adj. quatuor formas habens
hom.-mih. 112. -вр^кз- ant-hom.
четвороконкнъ adj. quadriiugus колеск-
ницд -нд dioptr.-lab.
четвороконкчкнъ adj. sensus dubius: -
прлздникк chrys.-lab.
четворокровкнъ adj. quatuor contignatio-
nes habens, uti videtur: дол\к -вднк ichn.
четвороличкн'к adv. vere est quatuor for-
mas habens: in лсжефнуъ kk вкстокоу -
prol.-mart. male respondet gr.тгтрар.р.Ьо;.
четворол’ктшб n. qnadrienninm misc.-saf.
четворолл’ксАЧкнъ adj. твтрар.т|'ла1О<; qna-
tuor mensiuui men.-vuk. prol.
четворордстАженъ adj. in quatuor partes
discerptus prol.-mart.
четвороскрижллкнъ adj. тетраптко; qua-
tuor titulos habens men.-vuk.
четворословкнъ adj. quatuor vocabulorain
int. 14.
четворостроункнъ adj. tevpa/^pBoc qua-
tuor chordas habeas men.-vuk.
четворосоугоуккнъ adj. тегралкобс qua-
druplus men.-vuk. ehrys.-lab. prol.-cip.
четворосъстдвкнъ adj. quatuor rebus con-
stans -но т’кло dioptr. - овкуодк typ.-
chil.
четворосъткн’ын num. qnadringentesimus
prol.-mart.
четворнчислкнъ adj. ipintiior prol.-rad.
четвръгъ m. dies iovin -кергъ bor. 82.
pam. 176. adde bus. 515. велнкъ1И
четвкргъ и. г у d at, ябр.тгц mater.
четврътннл f. titapTAv qunrta pars krus.
num. 15. 4 -pent.-mih.
четврътовлдддти-Л1Ж лк inn vb. r rpap-
yetv tetrarcham esse.
ЧСТВрЪТОВЛДСТкВОВЛТП -Koyl* -KOy'HtlllH
vb. retpapyelv telrarclmiii es.so ostrom.
-CTB- prol.-mart. strum, ev.-buc.
ЧВТВрЪТОВЛДСТкНИКЪ in. TBTpdpXTj? tetnir-
cha sis. 28. nicol.
четврътовллсткнъ adj. tetiarclm prol.-
mih.
четврътовллсткцк m. tetrarcha hom.-mih.
четврътодесАТкНЪ1Й num. qimdnigesiinus
men.-mih. per. xlvi -ккркТ- svjat.-op. 2.
2. 388. въ четвкркТодесАТкНон-: и
въторо<е svjat. въ четвкртодесАТк-
нъ1й дкнк zlatostr.
четврътодкневкнъ adj. ггтратрлеро? qna-
triduanus sup.
четврътодкпкнъ adj. гв-ратдцерос quatri-
diiamis -ркт- snp.
четврътосъткН'ЫЙ num. твтрахот.оотб;
quadriiigeiitesimus 3. reg. 6. 1. -krus.
четврътъкъ in. ле-/гас feria quinta, dies
iovis sup. prol. келнкый - prol.-vuk. Sis.
велнкъй -токъ do/. II 25. -токъ сж-
B0T"k qunrta sabbati bon. -тккрт- ostrom.
bus. 336. -ткър’т- ostnnn. croat. fetvrti
Cherso.
четврътъш num. quartus snp. нл третий
и четвкртый родъ sborn. -тли нл де-
сете HOqik: - тлнлдесАТНД noqik strum,
-тън третнлго деслте mat. 5). четнрк-
тъй третнлго деслте bus. 183. -тлдго
междю дв’кмд десАТкллл ibid, -ркт-
ostroin. croat. Setvrtoc verant.
четврътк f. quarta pars typ.-chil. misc.
четврктк KOKOtiiKKki prol.-rad. 1(14. дл-
KSTk колхоуждо по ЧеТКркТН уЛ^КА
typ.-saf. 189. -вкртк-svjat-mat. 9. sbor.-
kir. приведено нл четикртп svjat. чет-
вертк моукы bus. 122. -верти \ ost. 1.470.
-в’кртк bus. 351. iieplii iud. 6. 19 -
krus. - двою спогдовк ruth. 2. 17. -
pent.-mih. четвертк съ двою споудоу’
op. 1. 29.
четвръткнъ adj. terpdyeovo? quadrangula-
ris -вер тенъ op. 2. 2. 31.
четвр’к- i. etiam четвере-, четверо-, чет-
веро-.
четвр’кгоукъ adj. quadruplus дд соугоу-
четкркдкнеккно
Ш6
ЧИГОТЪ
би имъ и четвр’кгоуки грНсуове ки-
вают к zlatostr.
четвр'кдкнеккно adv. quatuor diebus: male
ккдакк чстыревмк - коннолъ стр±фн
н тгараЗоис r^oapaiv mpaStoi; orpattw-
r«)v 'fukdaaeiv anriv tradens quatuor
quaternionibus militum custodiendum act.
12. 4. -sis. 26.
четкр'кдкнеккнъ adj. тгтаргойо' qui quarto
die est ostrom. adde sup.
четвр-кэрачанъ adj. quatuor formas habens
ant.-hom. 150.
чггккркн- v. четверен-.
четъ1редесАтедкневкнъ adj. quadraginta
dieruin tur
четтиреждъ! adv. quater op. 2. 2. 320. cf.
-ришти.
четчиренадесАТ’ый num, decimus quartus
eyr
четыренадесАТкННКЪ in. rsoaapeazatSs-
zatitTjG кгшё.-mih.
четъ1ридесАтелакъткнъ adj. quadraginta
ulnarum кппё.-mili.
четъеридесАтина f. quadragesima chrys.-
lab. dioptr.-lab. nom.-mik. 86. pl. pat. 332.
четъерндесАТтий num. quadragesimus.
четтиридесАТкница f. rsoaapazoTrv) qua-
dragesima misc. typ.-chil. mater, nom.-
mik. 48. sabb. 193. -ред-.
четъ>ридесАТКНЪ1й num. vsouapazoaroc
quadragesimus prol.-mart. dioptr. krus.
domet.
четъериждн num. quater ex. 176.
•гетъ<рнженкцк ra. qui quartam uxorem du-
xit krmc. 58. кгтё.-mih.
чет'К1рилгкти1б n. quadriennium .д. -л’ктие
misc.-saf.
чет'ыринадесАТ'ый num. decimus quartus
bulg.
чет’ырннадесATkH'kiH num. decimus quar-
tus ioann.
чет'ыриногъ \. четкереногъ.
чет'ыриштн adv. quater кгтё. prol.-mart.
кгтё. 216. кгтё.-niih.pat.-saf. cf. -реждъе.
четырин- num. quatuor n. -ре царе proph.
g. -рк sup. proph. chron. svjat. -риеук
prol.-rad. 96. d. -ремъ sup. 1. -реуъ sup.
cloz I. 900. i. -рклхи sup. чет’ыре ла’к
саци cm rsvpd|xir]v6v гоп ostrom. ПА-
ТМЙ окразъ колий чет-ыръ к-стк shorn
по четъ1рклгк окрлзолАк svjat. по че-
TkipkAVk на кыиждо ковчежки,к слоу-
жаще izv. 596. четнриолАк столак злл-
тиколак prol.-rad. 5. xiv. чет-ырн на
десАте; xl. изидоста два медккдн
из доукрок м, и ир'ктръгноуста отъ
HH)fk четыре деслтн и дъка д’ктиштк
greg.-naz. чет'ыркми десАты и ни
стийа tecjoapazoVTa zai efc ostrom че
тыредесете н четирктын к пне ч»
тыредесАте ослами кгтё.-inih. л’й'ГО
шестк TKicoyqjHOK- четыри ста диаде
сете осла от krmc.-mih. 345. drev. zittn
lit. keturi, ketvirtas scr. catvaras; I'utni
adv. gr. тгооарес lat. quatuor umbr. potin
goth, fidvdr ahd. fior ags. feover ir. rollin'
ir.-gl. 95. or. eur. 398. ztschr. 3. 405
curt. 2. 73. cf. magy. tertinyak Keleiucii,
hist. iur. hung. 168.
чеулъ m. velamen pat. 326. lavr.-op. fin
russ. чехол)., -хла pro шерсть azbuk
bulg. ёеЬъ! pantoffel;6ehlar, Cehlariu scliu-
sterCech. ceehel rubas ёав.-шиз. 1864.54
чеуъ m. bohemus glag. chron. gram. !»•’
чеси bohemia glag. чауъ per. оу чесеук
danid. asl. fiehinja habd.
чеу-ыни f. mulier ёесЫса чеуин’к sg. g. nasi
чечръга f. crepundiorum genus послалъ th
еслАк ЛАечк и чечрегоу и коркстпцю
злата; чечрегою же да съ рокнгалАИ
своими нграешн alex.-vost.
чешелм f. sensus ignotus: -лмми сътко-
рени уытрости men.-leop. 402. cf. чл
шоула nsl. > esulja racemus habd. rauui '
decerptns.
чешлАенИ1€ u. sarmenta еккрати на огнк
чешлАениа пккаа coyya de s. Paulo in
Melita misc.-saf. 153.
чеиюум f. kertt? squama sis. 19. pent.-mih
krus. pat. clim. ber. vost. 2. 42. окрастл
ккуъ «коже чешоуА ими dial.-saf. 24 ’
чешкекъ adj. bohemicus chron. -шкъ grain
49.
чешкцк m. bohemus glag.
чн conj. si чи не кыкаетъ вражда кны
зелАЪ, то ни емка chron. 215. 36: nota
чи да то и чи bor. xiv. adde per. 54. 22:
71. 21. bulg. ci quia cf. цн.
чиготъ m. lictor, uti coniicimus: explica-
tin' большой царенъ боляринъ lost.
болышЬ совКтникь царск1й azbuk. но
сей нагы лхкче за царелАк, реколАи чп
готи men.-mih. 160. кнези и чиготп
ibid. 349. царь поустикк ск нилАа марк-
кнмна чигота скок-го men.-mih. 32 >
greg.-lab. лАаркнана -та своего vost о
-т’к men.-mih. 329. greg.-lab. 57. noy
ipaieMK чигота нашего greg.-lab. Г>/
епископн и чпготк ibid. 58. остлклкнн
к-же покелН; чиготк кк тклакници зл
творити greg.-lab. 66. оплатам покелк
чиготъ къ телАннцн заткорнти viln
greg.-agrig.-vost. habes praeterea greg.-lab
59.61.65. 72. 73. 75. russ. палачъ alex
ЧИЖИКЪ
IU7
чнстн
чнжнкъ m. acanthis trigl.
чнй pron. cuius sup. ostrom. man.
ehrys.-lab. men.-vuk. dial. misc. чин poy-
H'k hom.-mih. чшвмоу ibid, yadiKH Kk ।
роукоу чию (recte читю) лЕжауоу; hom.-
mih. 151.4ksm sg. gen. f. antch. ко чнеллъ 1
люко vost. I. 212. nsl. 7-iden hung. serb. I
£igov; cigo ce biti ziv. Ill.
чиннтЕЛкСтко n. ordo ant. hom.
чиннти -ник -ниши vb. dvavatteodat com-
ponere - пок’кстк ostrom. ev.-trn. нъ
СКОТЪ ТЪЧИЮ ЧННАТк къ лл’кроу стро-
ицп izv. 533. formare sup. 205. 11.
чннок’кгъстко n. desertio ordinis chrys.-
lab. gr. кв’.лота&а,
чиноккникъ m. та^.сотт]; officialis кгтё.-
mih. taxtizo; op. 1. 110.
чиноккнъ adj dpp68io; congruus a'ntt npo-
тикж лгкр’к чнноккн'кн izv. 489.
чиноккшк adv. congrue ziz.
чниоглдккннкъ m. cohorti praefectus op.2.
1. 65. gr. vafciapxoc.
чинондчАлшб n. cohortis praefectura sbor.
chrys.-lab. gr. Tafctapyja.
чинондчАЛкникокъ adj. poss. Tagtap^oo
praefecti cohorti prol.-cip. men.-vuk.
чинондчАлкннкъ in. cohorti praefectus
typ.-chil. svetk. 31. chrys.-dus. izv. 614.
gr. та^ар/ос.
чпнордсположЕнъ adj. distributes.
чинъ m. ordo sup. cloz I. 768. ostrom.
taypa agmen sup. sis. 259. norma sup.
хатйкоуос catalogus krmc.-mih. evoraoiq
contentio sup. 337. 21. dfek-r; grex hes.
(cf чр^кда); чинъ нзафенъ izv. 675.
- зк'кздкнъ /оро? twv doTpwv hom.-mih.
ке чиноу стоитк izv. 533. кецшид ата-
хта vost. 2. 147. пдтрак'кткъмк н-
ПЛТкСКЫЛЛк ПОЧкЦИНЪ КЪ1СТк ЧИНЪМк
izv. 612. къ чинъ готахтю; debito orcli-
ne sup. кеск чиноу агахто? inordinatus
si§. 160. комоуждо и по чиноу къздд-
кдшетк izv. 614. лоунд стд къ кни'к
скон5Л\к izv. 467. giro; licium тдлло
ПрОТИКНО ДОЛ'к СОуТк OyKO ЧИНОКЕ ха
~ш fxev B'.otv o’, giro', ev.-int. 1434. гор"к
соуцшмк чнномъ и оутъкоу OVTCOV d-
V(o gsv Tibv p.l-ojv xai то» av^povo; ev.-
int 1434. russ. olim tempus, temporis
momentum cf. Nestor 1. xvi. къ не (i. e.
КЪ НкЖЕ) ЧИНЪ оукиенъ KklCTk л\дкри-
кий, къ тон чинъ иресккерненый лекъ
прелоги оул\ре chronogr.-saec. xvi. пр-k-
К'ЫКДДШЕ КЪ СКО№Л1к ЧИНОГ КЛЛ1Ъ1КЪ
svjat. кесплъткнии чинноке izv. 439
»g. gen. чиноу sis. 160. кгтё.-mih. 24.
256. 261 etc. vost. 1.82. sbor.-kir, 27.
nom.-mik. 107. hom mih. ei чинд £йё.
160. ex.-op. 2. 1. 30. sg I чиноу ostrom.
t>is. 259. кгшё.-mih. 141 162. 168 etc.
hom.-mih. nom.-inik. ev trn. prol.-mih
bus.377. io.-clim. pam. xn. et чнн’к bon.:
nota оулшилъ ecu мдлългк чинолгк
bon. pro мдлъмъ чилгк [tpa/ji ti: idem
saf.-glag. 65. mat. 29: rad. ci scr. ci scliicli-
ten, lesen, sainmeln cf. lit. skaitili iimne-
rare, legere; skaithis numerus curt. 2. 74.
cf. magy. csin nettigkeit sitzgsber. 17.324.
чинкно adv. тахихЛс ordinate sbor.-kir. 9.
чинно bus. 17::.
чинкн'к adv. ordinate -нн'к ber. ziz.
Чинкина, n. ordinatio кечнненшд izv. 440.
чиръ m. abscessus grom. чирей pustula
trigl. nsl. ciraj, iirjak ulcus meg. croat.
cirjak pustula, ulcus verant. serb. (v:ir.
ЧИСДТИ V. ЧЕСДТИ.
числитЕЛкнъ adj numerabilis pan.
чнслити -шли; -СЛНШН vb. nnmerare чи-
слнтъ листы op. 1. 186.
число n dpiftjidc numerus ostrom. sup. dial
знкздк'ют - svjat.-mat. 10. сккдзд
Кксд по числоу men.-vuk Kirk числа
vost 2. 2. 137. ПО числоу хата avako-
7iav mitch. nsl. cislo numerus lex. trub.:
rad. чкт cf. чинъ.
числослокЕСкНИКЪ in. genealogus, uti vide-
tur lavr.-op. 18.
чнслкнъ adj. numeronnn книга -на numeri
dioptr.
чнслиннтъ adj. numeri три- chrabr. 90.
чисмснкнъ adj. numeri -линыуъ vost. 2.10.
числи n. aptO-p.6; numerus sup. 61. 68. 69.
70. 305. io.-clim. ex.-op. 2. 1. 23. 28.
svjat.-op. 2. 2. 392. op. 2. 2. 37. ber.
vost. 1. 399. greg.-lab. hom.-mih. chrabr.
90. bor. xxin. bus. 266. misc. doittc Kk
пркк'клхк числи he hom.-mih. 187. ота-
tlpd; класы Kk числи плЕТОуцш frag -
serb. -saec. хш. инн кечислине родоке
ex.-vost. I. 456. кесцшслине izv. 596.
кецшслине bus. 685.лише числине ephr.-
vost чнсклмныик дн'к сът'к io.-clim.
НфЕТИ M, И ПОКАЖИ ЧИСМА иуъ izv.
659: rad. чкт.
чиста f. vvjS’k uterus mater. 7. 99. юже
прондЕ чнстоу tSvteSu vv|86v irm.
чисти, чктж, чкТЕШи vb. numerare зк'кз-
ды - men.-mih. чктоуштим bus. 266.
римкскы чктоуфЕ in calendnrio hom.-
mih. 121. по лоун'к чт-куоу per. xxn.
dvafivtnaxetv legere krm&.-inih. sup. o-
strom. sbor.-kir. 65. men.-mih. antch.
bor. 16. cloz I. 688. krmc.-mih. hom.-mih.
къстд чистъ mat. 35. 43. чиса Saf.-
чистилиште
1118
ЧИШТГНИЮ
glag. 49. четеши strum, чет’к aor. strum,
zpoa^etv ЧТЖ111Т! sup. 244. 7. калмнию
ЧЬТО/МО ф-rjcplc pyrg. ЧЬТеИЪ rpTjepcSTOC
antch. Tvjpetv servare ostrom. a^eiv colere
ostrom. npav colere ostrom. cloz I. 572.
sup antch. svjat.-op. 2. 2. 400. hom.-mih.
leont. pam. 196. четедгь izv. 439. чьта-
yoy prol.-rad. иж( не чьтеть съена, не
чьтеть отьца о рт, Tipwv t6v d16v ой
ttpof rov катера ostrom. еда тоу нн иевъ
чтеть господи izv. 625. излиуа ч'кт’к-
те и sborn. коръкодилъ! чьтиуоу svjat.
не - artpiduBiv ostrom.: nota inf. чьсти
prol.-rad. 150. sup. mat. 16. nsl. steti;
setva numerus meg. pol. czyisd scr. kit,
cit, cint cf. чинъ Bopp ]. 125 ztschr. 2.
387.
чистилиште n. театра. res sacra sis. 158.
чистило u. piaculum ex.
чистина f. stkixpivsia siuceritas ръц’кллъ
чистинож eiTtiopsv =v sik'.zpivelq antch.
adde sup. 293. 4.
чиститель m. iepeu; sacerdos sup. zlatostr.
men.-mih. op. 2. 2. 114. 198. 260. 301.
antch. sabb. 55. 122. 123. чистители
лгелуиседека sup. къ акилчлеуоу чи-
стителю svjat. чьст- hom.-mih.
чистнтельнъ adj. {hpaitsDv.x6i; obsequio-
sus ioaun.
чистнтельскъ adj. sacerdotalis - сань hom.
-mih. -к’клАь bus. 377.
чистительстко n. iгрилdvt] sacerdotium ex.
-op. 2. I. 13. sup. 210. 216.
чистнтн, чиштж, чистншн vb. xadatpetv
purgare sup. ant. misc. rtkovsiv mater. -
ca houi.-mih.
чисто adv. pure - слокеньскы вескдоуютъ
meth. 4. bus. 780. глаголааше чисто
ostrom.: male pro часто tj/vio; sup 275.
18. et pro чьсти vipig 315. 2.
чистокрадъ adj. imberbis ex. 182.
чистод’ктель m. kpotekeat^ qui sacris
initiat op. 2. 2. 301.
чистостк f. puritas sup. 21. 17. greg.-naz.
hom.-mih.
чистота f. puritas sup. 206. castitas sup.
205. dyveta puritas prol.-mart. ant. <зг-
pVoTTg; pudicitia sis. 173. vitae honestas
sup. vigilantia sup. 314. 8. aeocppo-
ouvv] castitas sup. 180. 3. i”k лювовь-
ница men.-mih. литери клагыиилАЪ ей
соуть чистота и лшлостъши sborn.
постигнетк чистотъе лиюготроудное
вогаткство antch. adde svjat. кгтё.
ephr.
чистоткно adv. pure, caste -тно пр’квь!-
вати sabb. 177.
чистоткнъ adj. urus dioptr. io.-siu. isauk
[ере&тато; op 2. 2. 301. -тише гласи
главк! скоее sabb. 18 пллл\ене,ик чи
стотьнымь io.-clim. -тныж аролмты
chrys.-frag.
чистоткствовати -коу!ж -воуюши vb
dyvs’jstv puruiu esse dial.
чнстъ adj. 1) mundus sup. zadapo;, zatt <
psuiov purus ostrom. adde sup. - Kki
доууь pro).-mih. cloz И. 91. въ чи
стауъ ризауъ svjat.-op. 2. 2. 392. -та
жрътва cloz I. 455. -то житию grep.
lab. - юслгь т*куь соудл men.-mih. чи
ст-кю злата клмраауоу с a zad-apwn
pov irm. чистъ отъ сего todtoov алгр
kaypevo; proph. лледъ и квасъ, кино
медъ чистъ1й izv. 548. сълтыслл чи
ста не кише къ нюллк izv. 610. носишл
чистага izv. 622. Хеохб/рт»? albus per.
r.v. арб? purus hes. 2) atiojoc innocens
KpkKe aitojo; dito tod ouparo; men.-mih
- оть rp'kjfk chrys.-lab. 3) TJspvos deco
rus sis. 164. -тн вози men.-mih. 4) iep6<
sanctus sup. 336 op. 2. 2. 301. svjat.-<•)>
2. 2. 397. - долек hom.-mih. три сноу
Дк! Л10уКк1 ЧИСТЬ! Tpla p^Tpa OBp’.M
asuic pent.-mih. pruss. skystan acc. lit
skistas, kistas, vistas let. skists magy
tiszta purus; tisztes fii cech. cistec sideniis
curt. 1. 26; 2. 24. Pott 2. 1. 344. corss
form. 101. ztschr. 7. 220.
чисткЦк m. хапаётеро? stannum op. 1.83
совралъ ecu ико чистецъ злата, и и
ко свннецъ оумножнлъ еси срекро
georg.-vost. /молитвалли его чистець
олово срекромъ къкть; каситеръ
рекше чистое олово vost. purgatorium
alex. trigl. cf. олово чистою.
чист’к adv. хаО-арйс pure sup. antch. isaak
- жити inisc.-saf. слъньцоу - въсн
икъшоу par. тасрй; certo - кид’ктн
hom.-min.
читатель m. lector ber. int.
читати -айв -аюши vb. legere trigl. tip^v
colere ex. men.-vuk.
чити nonnisi in compositis legitur: почнтн
scr. 91 cubare nsl. Sil ausgerastet rib. el
pruss. kaiminan acc. vicinus lit. kaiininn»
let. kaiminS lit. kiemas vicus let. cAni*
id. Bopp 1. 81. 233. curt. 1. 45. mey. I
341. ztschr. 6. 11. weig. 1. 492.
чиуати -шж -шеши vb. sternutare trigl.
чиунжти -нж -нешн vb. sternuere op. 1
170. cf. чьу-
чиуота f. sternutatio trigl.
чиштению n. хаЭ-арюрб? purgatio dial
чланокидкН'к
1119	ЧЛОВ'ккООуГОЖДЕНШб
kru§. avvoTTjc puritas sis. 125. Jnpov no-
vacula pent.-mih.
члановндкнъ adj. compositus членоенд-
HkiH azbuk. cf. чданъ.
члановкнъ adj. articulorum -вно скста-
bakshhe greg.-mon. 75.
чланъ m. app.6; articulus sis. 176. barl. 55.
chrys.-lab. sabb.-vindob. ai|JE откТЕЧЕТк
госта по чланов’кук misc.-saf. 160. no-
колитк члановк! misc.-Saf. 142 чла-
нолАк же и лло.ЗкгодАк hebr. 4. 12. -§i§.
app.ov£a compages chrys.-lab. - ВЕрижкнк
men.-mih. 161. чкланкААИ скставА№Нк
csDvapp.okoyo6p.evo; compactus sis. 128.
члснъ azbuk. чл’кнъ hebr. 4. 12. thess. 4.
16. -bulg. ex.-op. 2.1.30. ber. сжвазл жи-
лами простнратн ca оудоллъ по чкл’к-
ноллъ psalt.-vost. nsl. Men; ё!епек trub.
ёИпк meg. croat. 61auci veraut. serb.
ё!ап, eleu, cljan mik. skljau stul. cf. scr.
kr vertere et lat. vertebra gr. 7.<i>kov.
чланъкъ m. articulus ллалаго пркста
чланкКк rdv avri/sipa Saawkov meu.-
vuk. чл'кнкКк pat. ллалааго пркста
чл’кнккк prol.-rad. 73.i
член- v. члан-.
членовкн'к adj. molarisiut. 280. 283. -вный
ber. de deute trigl. cf. чр'кн-.
члов’кковндкнъ adj. avdp<oit6p.op<po; huma-
uam formam habens hom.-mih.
чдов’ккогоуЕНТЕЛкН’к adj. avdp<o5rdydopo<;
homines pessumdans.
члов'ккозрачкн'к adj. homiuis formam ha-
bens pan.
члов’кколовнлл'к adj. avdp<on6dv]p homines
captaus -ДАага с'ктк avdptozddvjpa Slxtoa
hom-mih. 126.
члов'ккол'кпкн'к adj. hominem decens iut.
gr. avdpwjtozpest^;.
члов'кколювив'к adj. <ptkdvdp<ojto; homi-
num amaus sup. aut. georg. misc. н’кстк
ЛИ оуто ЧЛКОАЮБНВО ЕОЖкСТВО; OD/i
tptkdvdpwzov greg.-naz. д’кло -во chrys.-
frag.
чАОВ’ккоАювнца f. homiuum amaus sim.
I. 22.
чаов’ккОАЮБНЖ n. tpikavdptoj:la. humauitas
sup. cyr. 2. sim. I. 17. -see cloz II. 69.
чАОВ’ккоАЮБкзно adv. homines amaudo
кгшё.-mih. -Зкно hom.-mih. 138.
члов’кколюккзн'к adj. cpikdvdptoito; homi-
uum amaus meu.-vuk. chrys.-lab. кгтё.-
mih. чАКОАЮБкЗнок л'кчкБОю greg.-naz.
члов’ккоАЮБкНО adv. homines amaudo -бно
sabb. 210.
члов’ккоАЮБкНЪ adj. homiuum amaus hom.-
mih. 141.
ЧАОВ’кколюккн'к adv. cpikavtlpwnwc huiua-
niter sup. -кн’к nntch.
члов’ккОАЮБкствнж ii. (fikav&pontla lioiui-
num amor cloz I. 550. 794. hom. mih.
sup. Bkf- 182. 389.
ЧАОВ’ккОАЮБкСТВО U. !pikaviipCOTtla hiimnni
tas sup. hom.-mih. отж КАЛДк1чкскл
члйколюБкства greg.-unz.
ЧЛОВ’ккОЛЮКкСТВОВДТН -BOVIA -воуи-llill
vb. humanum esse chrys.-lab. triad. isaak.
члов’ккОАЮБкСТВкн'к adj.humaiiitatis hom.-
mih. О ЧАОВ’ккОАЮКкСТВкНДЛ) О II CKA-
ТДАГО ГАаса sup.
члов’кколюЕкЦк ni. 'f'.kavdpwito: homiuuiu
aman- sup. dial.-saf. svjat. кеце cloz. I.
546. II. 67. -еъче saf.-frag. 31.
чаов’кконЕнавндкп.к m. qui homines odit.
члов'кконЕнавнсткН'к adj. qui homines odit
mir.
члов'кконЕнавнсткЦк m. qui homines odit
belg.
члов'ккоовразкннца f. homiui similis кгтё.-
mih.
члов’ккооБразкн'к adj. dv{>pwn6p.op'po; ho-
minis formam habens men.-vuk.
члов’ккороднца f. homiuum genitrix mir.
члов'ккослоужЕНН1€ u. hominibus servire
krmc.-mih.
чАОК'ккослоужкБкннкъ m. qui hominibus
servit чЕлов’ккослоужЕБНнк'к chrou. 1.
250. 46.
члон’ккостройстно u. obcovop/a oecouomia
op. 2. 2. 301.
члов'ккос'кложеник- n. creatio homiuis -сл-
кгтё.-mih. 368.
члов'ккооуБИЙца m. dvbpojTsoztovoc homi-
cida ant. ostrom. sis. 209. saf.-glag. 91.
члов’ккооувнйцЕН'к adj. poss. Pporoxrovoo
homicidae meu.-vuk.
члов’ккооуЕнйцк m. avB-pojitoarovo; homi-
cida aut. -к-n,к int.
члов’ккооувойца m. avftpojTtoztdvo; homi-
cida sup. glag.
члов’ккооуБОЙцк m. homicida пркнааго
члов’ккооувойца дигавола sup.
члов’ккооугодн1€ u. dvdptoJtapeaxEia homi-
nibus placere io.-sin -Дк1€ antch.
члсж'ккооугодкннк'к m. dvdpasndpeszo;ho-
minibus placere studeus -дн- si§. 131.
bon. iut.
чдов’ккооугодкннчк adj. poss. avd’pwna-
peaxoD eius qui hominibus placere studet
ant.
члов’ккооугодкн'к adj. avdpwjtapesxo; ho-
minibus placere studens.
члов’ккс>оугождЕНН1€ u. avdpwjtapesxeta
studium placeudi hominibus.
члок'ккойдкнъ
1120
ЧГЪВЛМ<НЪ
члов’ккогадкнъ adj. homines devorans -
ЗЕ.'крь chrys.-lab.
члов'ккогадкцк m. qui homines devorat ant.-
hom. prol.-vuk. men.-mih. gr. dv&pwito-
'fdyo;.
члов’ккъ m. avfipnjito; homo т’кло fro (a-
длмд) сктвори отк землю, кости его
огк кдменд. крквк его отк росоу и
отк слкнкце, дкеулние его отк костра
и доуиюу его отк доууд божий, рдз-
оумк его отк окллкк. очи его отк
море, полгкеслк его отк кркзости
дгелкскне nom.-barb. pl. -ци saepissime;
-к’кчл pro -к'кц'к strum, drev. schlawack.
члок'кчин'к m. Svftpwxo; homo op. 2. 2.
299. о члок’кчнне, д'к’кши ли къ чло-
г.'ккоу прнуоднти, или члов’ккъ тек^
остаг.км1€тъ rp’kjf’ki: sup. члкчнне,
отъ мене «"клоун о къскрксеннн ех.
члов'кчицл f. ancilla danic.
члок’кчнцк m. homunculus danic.
члок’кчк adj. poss. hominis sup. chron. 1.
166. ИрНСАГЪ1 костклаи члов’кчдлди
творнтк greg.-naz.-bibb-listy члов’кчи
житии отнти уоштю sborn. гоуки
рода члкцл izv. 660.
члов’кчкнъ adj. humanus snp.
члов’кчкскъ adj. a-dlpaiT.?><.: humanus eh//.
J. 263. 81!). sup. SiS. 237. къ ржц’к чло-
к’кчкст’кй et; y^etpa; avftptoTtwv ostrom.
члок’кчкскъ! adv. dv&pdnttvov hominis mure
sis. 66.hom -mih - к’керддшс prol.-rad.95.
члок’кчкстко n. humanitas sbor.-kir. 47.
bus. 293. ауЭ-рюябтт;; hominum genus sup.
члок’кчкцк in. avftpwitolp’.Gv homunculus
men.-vnk.
члънъ m. cymba pyrg pro], челнъ bus.
399. дкд къ челноу neuma sbor.-kir. 33.
34. vost.-op. 653. nsl. ctoln germ, tschi-
nakl, zille.
чл’кн- v. чади-.
чръклрк m. sutor, uti coniicimus: рнзкны
ли шккк Д’клдеешн, полмни -ре ephr.-
belg.
чръвдскнъ adj. rubia tinctus кожами ок-
нами н чръвдсннмн ^podpoSav<op.eva
exod. 36. 14. -vost.
чръвеницл f. byssus чркк- proph. -mat. 51.
morbus quidam ber. червивая бол-Ьзнь
alex. cf. -клн-ницл.
чръвеннчкнъ adj. qvatpew; fullonis 4. reg.
18. 17. -krus. ' '
чръвенъ adj. £ptr&p6; ruber barl. ioann.
misc. bell.-troj. 12. 20. чркв- svjat. vost.
1. 277. -mat. 8. 9. bus. 26.3. шнпккк -
misc.-Saf. 173. -hki лоукк xpopamv сера
barl. 182. chrys.-lab. dioptr. pent.-mih.
subst. m. saeerdos saecularis черкнгк
gram. 334. iulius meusis mat. 12. чръкыгк
id. pokl. 1. 21. черкенъ kryl. izv. ft IIP
op. 1. 262. -нк izv. 5. 220. cf. кръкк
чръкенк f. x6xxtvov color coccineus gen
38. 28. -pent.-mih. chrys.-lab.
чръкен’кйскъ adj. nom. proprii loci лжи
53. Bnlgariae metropolitae.
чръкикъ adj. p.oppz]xi<uv levit. 22. 22
pent.-mih. vost. 1. 364. de arbore nii.x
ush drviv.
чръвиК’ктн к-kiiK -К’кебши vb. veriniiniliin
черв- trigl.
чръвий m. <5X(okz]^ vermis sg. gen. кпд
chrys.-frag. ioann. adde dioptr. chrys
lab. ephr. чрккнй же и-секе свилоу то
чнтк ор. 2. 2. 303. bulg. ёгъгц Н
ГКОЗДНИ.
чръвий adj. 'ixeoX^xeov vermium гной
antch.
чръвило n. color ruber glag. bulg. стъгйо;
съп’йо milad. 387.
чръкилкннцд f. ’atpetov officina tinctoriu
чкркилкннцд к-стк цркъе zlatostr.
чръвнти -клик -виши vb. epoD-paiveiv Tn
befacere dial. - лице per. 4. вемлга -влм
me ce men.-vuk. стоудк -витк крккшо
pan. чрквегрнуъ avfiogdtptov ex.-op. 2. I
21. bulg. erkvi rubefacere croat. frvili
tingere.
чръвл1«ницд f. рбз'зог byssus pent.-mih
tried- - цлркскд sim. 1.29. червлен- cost
]. 444. mat. 35. черъвлен- op. *2. 2. 238
черквлен- mat. 35. bus. 106. чкрквлен
mat. 43. чкрвлен- luc. 16. 19. -ev.-novg.
череден- ziz. rcopepopa purpura krus. хбх-
xivrjV color coccinens op. 1. 39.
чръвл1вннчкнъ adj. purpureus.	*
чрък뻈ни1€ n. color cocciueus, ni fallintni'
дще ли коудоутк гако чрквленнга, гако
ириноу он’клоу ее triod.-mih.
чръвл»бновдтн са -ноуьк са -ноуеешиеж
vb. rubere.
чръвл|€ношдркнъ adj. rubro eolore inllj»
ctus.
чръвл1€нъ adj. xoxxtvo; coccineus чркк-
siS. 181. op. 2. 2. 53. pent.-mih. adde
chrys.-lab. ant.-hom. prol. misc.-saf. чрк
вленж sine subst. op. 2. 2. 75. -вленк
prol.-mih. -нот море par. чкр- maltli.
27. 28. -mat. 15. чрквленымн грдмл-
тдми церевдмн кгшё.-mih. 238. отъ
вегакого чв’ктд червлена и к’клд izv.fi 1н
окрнлъмк чкрквеенъмк bus.48.свитоу
черленоу bus, 653. къ черлен'к едпо.чк
bus. 619. черленъ червкцк sbor.-kir. 62
чръленъ е -влжнъ natum est: cf. md.
чр’квлк-:нк
1121
чръно.Зрачкнъ
prlje pro prvlje et crljen habd. Men meg-.
Mjenec, luk habd.
чръвлюнк f. color coccineus не bk - вс-
сто^ДкНо^ю процвитаетк chrys.-lab.
minium quo scribitur pent.-mih. чркленк
новая krmc.-mih. 72. чрквкюни sg. g.
sup. 424. v. чръвенк.
чръвлгенкЦк m. rubrica.
ЧрЪВЛЮН'ктИ CA -H’kl* CA -Н'кЮШИ CA
vb. rubere par.
чръвогжс’кннцл f. bestia quaedam misc.-
Saf. 164.
чръвосън'кдкнъ adj. a vermibus exesus
gr.
чръвк m. gen. -ни ozojXrj? vermis sup. ar;?
tinea ostrom. proph. in frumento misc.-
saf. 162. ак'ы чркКк въ др’кв'к, тако же
л\о\'Жа погоувнтк жена злод'кнцА
izv. 421. BkCA пл-kTH iero чрквклш
нз’кддюмо^ izv. 425. о черви шелко-
волУк bus. 921 точитк деревце то червк
bus. 662. чръви оутрънемоу bus. 145.
byssus въ евнт'к црет'кй и въ черви
mat. 53. sg. g. -вн io.-sin et -ва hom.-mih.
sg. d. -вн proph. zlatostr. et -веви hom.-
mih. pl. n. -BHie proph. pl. g. -вий io.-sin.
prol.-vuk. pl. d. -вемъ mat. 53. pl. a.
-вн kosin. adde sg. nom. чрквн men.-
mih. scr. krmi, krimi lat. vermis lit kir-
mis goth, vaurms ahd. worm osset. kalm
Bopp 1. 28. 38. 109. Pott 1. 524. eurt. 2.
129. mey. 1. 348. corss.-form. 2. ztschr.
3. 46; 7. 37. beitr. 2. 160. 178.
чръввкъ m. vermiculus glag.
чръввнъ adj. ruber чрввно море nom.-
barb. cf. ЧрЪЛЛкНЪ.
чръвкЦк m. vestis genus, byssus овдеченъ
веек черленшмъ червкцомъ sbor.-kir.
62. чрквкца измечтаны men.-leop. црк-
вацк byssus mon.-serb. russ. червецъ
coccus (insectum) kermes; червчдтъ mi-
niatus alex.
чръвыкъ m. azpk locusta жнвогщаа на
ней ико чръвикы й; azpiSa? pro locu-
stis cyr.-hier. forma russica. чеувячекъ,
червнкъ червецъ vermiculus trigl.
чръгл f. sensus ignotus: Юдина ота чрагы
iero (цара) men.-mih. 137. cf. croat. 6erga
tugurium verant. bulg. 6erg-k tapes: nota
klruss. Serha ordo.
чръгтпи f. sensus ignotus: оузр’к и чрк-
гыю светы men.-mih. 137. cf. чръга.
ЧрЪЛЮН- V. ЧрЪВЛЮН-.
чръмнга v. чр'кмига.
чръмлгеницд f. guow; byssus чрамлен-
mat. 48. 51. iez. 27. 7. -proph. cf. чръ-
влюннца.
ЧрЪМкНОВаТИ CA -HOIfl*» CA -ноуюшн CA
vb. rcoppiCeiv rubere pent.-mih. kruS. чрк-
MHOifCTk ее нево nicol. чарм- mat. 16.
чермн- vost. 1. 220.
чръманоокъ adj. rubros oculos habens
чермн- clim. 308.
чръмкноста f. rubedo ber.
чръманъ adj. spuO-po; ruber hoin.-inih.
adde sup. ant.-hom. georg. -мни ризы
op. 2.2.61. -Мкною морю SiS. 184. -mhoi
море cloz I. 301. bon. laz.-vuk. череллное
море bus. 515. чермного мори bus.
700. чермною море bus. 90. въ примо
Жкзлълхк чкрмкною нр’кс’кчс irm. $av-
Ьб; rufus; rufus op. 2. 2.460. hes.
17. iroppazT]? rufus per. 56. gen. 25. 25. -
pent.-mih. kruS. proph. -нк лоукк хрбр-
puov pent.-mih. влдсн -мнн кгтй.-mih.
овлакъ чръменъ vost 1. 420. чрамнИк
ноз’к man.-vost. 1. 241. черменъ bus.
687. nsl. Crmelj (6ermel) apis silvestris
lex. 6mrl fncus meg. 6mrlj et apud dain.
95. cmel; adde crmljak luteum ovi rib.
crmlak meg.
чръмкНкство u. color ruber lavr.-op 21.
чръмкн-кти ca -н'кнь ca -н’кюшн ca vb.
rubere -мн’кю ca ber.
чръннло u. p.6kav atramentum sup. 20. 325.
Jis. 99. 213. op. 2. 2. 102. ioann. men.-
mih. lavr.-op. 21. pat. nom.-bulg. misc.
принеси ми ^арътию и чкрнило izv.
538. черкнило въ пшеницн: юроуенвн.
nsl. ernilo lex.
чръннна f. pekavta nigredo men.-vuk. prol.
чрънити ca -HW» ca -нншн ca vb. zuavl-
Ceiv fuscum fieri черн- op. 2. 2. 12. чръ-
ннлома връвн чрънАцн nom.-bnlg.
124.
чръница f. monialis ostrom. sim. I. 3. sbor.-
kir. в'к грккынНк вила чраннцд svetk.
38. черн- bus. 415. izv. 565. arbor quae-
dam чркннце листие; отъ чркннцс ко-
роу растрн misc.-Saf. 160. 161. ск чра-
ннцдми chrys.-duS. 10. bulg. ёгъшсъ
morus pokl. 1. 63. cf. чръннчню.
чръннчнштк m. monachae filius.
чръничню u. anzdptvm. mori kruS. triod.
черн- azbuk. ziz.
чръновласатъ adj. nigros pilos habens
-ситъ ex. 183. gr. pekavodpifc.
чръновласъ adj. nigros pilos habens ex.
182. 183. dioptr.
чръноглдвъ m. nom.-propr. viri asen 54.
чръножлъчию n. UEAay/oida melancholia
ioann.
чрънозрдчанъ adj. niger nom.-barb. de
veste misc.
ЧрЪН0НОСН№
1122
чръствъ
чръноноси1€ и. nigris vestibus indutum esse
put.-saf. 7.
чръноноскно adv. nigris vestibus -сне
sabb. 27.
чръноокъ adj. nigros oculos habens frag.-
serb.
чръноплъткнъ adj. nigram habens camera
dioptr. pat.
чрънорнзица f. p.ovaa'tpia monialis ant. pat.
кггаб. misc. hoin.-mih. leont.
чръноризичинъ adj. poss. monialis men.-
mih.
чръноризичиштк m. filius monachae men.-
mih. 204.
чръноризъ m. p.ovay6<; monachus ant.
чръноризкскъ adj. monasticus sup. pat.
nom.-bulg.
чръноризкстко n. monachatus sup.
чръноризкЦк m. gova^o? monachus sup.
чркн- sim. I. 2. II. 48. cyr. 20. bus. 297.
svjat. чь.рн- bus. 294. shorn. црън- sup.
90. 12.
чръноризкчк adj. poss. рлуауоб monachi
ant.
чръноризкчкнъ adj. monasticus -ны
овразк ant.-hom. 147.
чръноризкчкскъ adj. gova^ixo; monasti-
eus aut. povaCovtcov monachorum men.-
mih. adde sup. raise- greg.-lab. dial.-saf.
чръноризкчкство n. monachatus men.-mill,
чръностк f. рёкау, pekaida nigredo men.-
vuk. aut. prol. prol.-vuk. dioptr. dial.-saf.
chrys.-lab. nom.-bulg. sabb. 191. para,
черн- bus. 619. 685.
чрънота f. nigredo svjat.
чръноткнъ adj. niger-the MOvpiiHt men.-
leop.
чръноууа f. melanthium trigl.
чрънъ adj. рёка<; niger овл’кчЕ ca къ чЕр-
Hki ризы meth. 3. вк чркна оклачити
ct ioann. -на р'кка per. 5. -на гора iu
Aegypto sabb. 189. чЕрни плотню ex.
лиждоу двою люроу, чрвнаго и кк-
лаго de Cpoli sabb.-typ. 121. inaurus le-
ont. subst. m. nom. propr. лшркскОЕ ила a
чркнк men.-leop. Putt 2. ]. 262. 263. 264.
чрънкскорнзкнъ adj. monasticus -зни
чинк ephr.-belg.
чрънкН,к m. pekavaiptov, pova/o; mona-
chus krmc. 126. sim. I. 6. II. 12. georg.
Чкр’нкЦк svjat. ЧркНЕЦЪ sup. чрн- sup.
209. 21. цркнкцк antch.
чр'кнкчкскоризкн’к adj. monasticus ephr.
чрънкчкск'к adj. monasticus pat. leont. op.
2. 2. 371. - овразк leont. - чинк sim. II.
7. -ko have sim. I. 12. чркнкчксклга чета
op. 2. 2. 56. чЕрнЕЧкСклга чта twv pova-
Covteiiv to таура cyr.-hier. he лаоже rk
ЧкрНКЦк KkITH ИЛИ ЧкрНкЧкСКЫИ^'к
творити svjat.: male овразк -нкскк шоп.
-mih.
чр'кНкчкск'Ы adv. raonastice - жити shorn.
черн«ч- chron.
чрънкчкство n. та pova/'-xoi monachatus
ostrom. pat. чернеч- per. izv. 672.
чр’кнкчкстковати -воу ж -воуюши vb
munachum esse ephr. isaak.
чрънгака f. sensus dubius: в’ктръ! и чкр
НМВЪ1 И /ИНОГ'К! ЛААТЕЖЛ zlatostr. adde
идеЖе н’кстк гр’куа ни чЕрникты ps-
ravo^au; ephr.-vost.
чръпало u. haustrum напълнгаюшЕ в’к
солаъ чкрнала lavr.-op. 22.
чръпалкникъ m. haustrum men.-leop. prol
-mart, pat.-saf.
чръпалкница f. haustrum chrys.-lab.
чр'кпанн№ n. aVTkTjoic haurire kriuc.-inili
men.-mih. proph. чърп- bus. 78. zspaip.7
esai. 65. 11. -proph.
чръпатн -пай; -пл№шн et -паж -пан-нш
vb. haurire dial, nom.-mik. 182. pat. clim
sabb. 90. domet. men.-mih. io.-sin. pal
mih. черкплюци holm, водоу чЕрилм
svjat. вино ЧЕрплА bus. 500. xepavviv г
proph. чаша -пажтк ce pyrg. adde чрк
па Bk кратирн cboic вино triod.-raih
93. b.
чр’кПкЧНИ m. gen. -ЧИ1А oivo/oo; pincerna
men.-vuk. chrys.-lab prol. pat. dial. - ke
саровк prol.-mart. чЕрпкчнн Емоу Kkiyk
и водоу ношю clim. 297. чръп’пчнн sg.
n. dial.-saf. bulg. сгърк bewirte mit trank,
чр’кствина f. та xaipta res gravis чере- op
2. 2. 672.
чръствити -влж -виши vb. firinari окы
HOAkl ДРЕВО, а СрЕДИ ПЕркСТк, OBHOV
ЖЕ ВНЮЦЮу КОЛЕ ЧЕркСТВЙШЕ СА ПЕрк
стк ios.-flav.
чръство adv. fortiter начаша са окон кои
нити са чЕръство ла еж дог' собою alex.
-vost.
чръствъ adj. бХоа'рбрт]то; solidus гакожх
съсоудъ златъ чЕръствъ ы? sxsura,
•/ptraioD okoQtptSpTjTQV vost. атереб; firinup
чЕръства, злата стекло его и цв'ктцн
его ЧЕръство ВСЕ атереа, /рост), 6 ла'»
ко? аотт^, xat та xptva айт?;; отср|4
окт] num. 8. 4. -vost. чЕркства крашкИЗ
зтерга; tpocpfjc hebr. 5. 12. -vost. ЧЕрк
ствое врлшкно hebr. 5. 14. -vost. axpi
p-rjS tenaxop.2.2.28.	ТУгриЬтатои
акты дроугъ чркств'к|й ха&аттгр tplAo.
ртрох zlatostr. ркци чкрствтылАк ио
лгъЕслълАк yvTpia; Stavota? zlatoeti
ЧрЪСТВк
1123
чр’кноБол’кти
черкС- op. 2. 2. 81. axspatio; sincerus
черкствогю нрнмзнк op. 2. 2. 117. xo-
pio? principalis чркство слово ex.-op.
2. 1. 24. чркство зло то znpiw? xaxov
ex.-op. 2.1.24. xaipto; gravis чркс- svjat.
-op. 2. 2. 401. adde веек естк черствъ
bus. 663. ДЕКЕЛ'кЙШН КО и чръств’кй-
шн вода ех. чркстк domet. cf. goth,
hardus ahd. harti, ergo rad. krdh suff.
твъ, uti /Ирътвъ a rad. mr; cf. tamen
curt. 1. 73. weig. 481. us]. crstev daiu.
123. et f-rstli solidus rib.
чръствк adv. yv7)t’<o; genuine не чркствк
ни по нстнн’к ех.-ор. 2. 1. 29.
чръстъ V. чръствъ.
чръта f. xepaia linea chrabr. 89. adde ex.
ber. чкр’та ostrom черта bus. 919.
Дкнк, чаек, чркта nom. 52. черта вре-
лАеннам bus. 545. еднноу чертой излтк-
нитн pam. 217.
чрътанше n. linea чертанна сноуютъ
bus. 920. Tpatpvj scriptura sup 62.
чр ктатн -танк -та1€ши vb. yapotTw-v in-
cidere sup. 62. scindere ралолАк -тауоу
зелАлк» men.-leop.: male тгер'.ауеп» circum-
ducere sup. 312. forte pro врът- cf. rum.
чорт rostrum suillum et nsl. fcrt diabolus
russ. черта. et nom. loci черторкпа, in
quo чертъ talpa est; lit. kertu, kirsti gr.
x^pr-ogo? goth, vrits xepaia ahd. rizau
ags. rritan scribere Pott 2. 1. 273. 274.
ztschr. 6. 14. 181; 12. 402. orient 1.521.
corss.-form. 383. mey. 1. 369. weig. 2.
484. 501.
чрътнца f. lineola черт- alex.
чрътогъ m. dakago; cubiculum. thalamus
snp. men.-vuk. - д'квнчкска права hom.-
mih. vop.<p<6v thalamus snp. proj.-cip. adde
чкрт- io -clim. izv. 528.
чрътожкннкъ m. vtqj/pwv thalamus matth.
9. 15. -op. 1. 249. черт- mat. 34. 42.
vupcptoi; sponsus к-да лАОгогтк съшове
чкртожкннкл жел'ктн, до идеже съ
индан жстк нев'ксткннкъ; matth. 9.
15. -ev.-saec. хш. чертежника bus.
101.
чрътожкннца f. cubiculum prol. nota: отк
TBOHJfk -Цк В'ккОЛАк ЦСрк ВкЧЛОВ'кчИ
се hom.-mih. 201.	’	.1
Чрътожкнъ adj. cubicnli frag.-bulg. thala-
mi съ1нове чкртожкнии oi moi той vop.-
(fwvo? matth. 9. 15. -ev.-saec. xn.
чр’кватъ adj. veutriosus dioptr.-lab. f. kf-
хор.очоб'за gravida кгтё. 57. 142. кгтё.-
mih. prol. men.-mih. -toy створи кгтё.-
mih. 342.
чр'квескце u. ventriculus чревесце trigl.
чр'квнй m. gen. -вин, raro -bhia огсбБта
calceus marc. 1. 7. in fontibus infra indi-
catis savSdk'.a saudalia pent.-mill, чр’к
внауъ men.-mih. чр*квналАк по .h. K'k-
лыгк sabb.-typ. 33. раздр’кшнти релине
чр(ъ)влитклАк его twv 6xo37)p.dtwv абтой
marc. 1. 7. -ev.-grig. чр'квнк pl. acc. ies.
-uav. 9. 5. -kruS. pent.-mih. чревна vost.
чревьелАЪ marc. 1.7.-matth. 16.35. черекк
chron. 1. 53. III. -ви acc. ibid. 6. черевк-
иуъ nest. 84. 6. червке 83. 20. черевни
bus. 716. черевн'к pjcma bus. 335. чере-
вики azbuk. per. 32. nsl. ёгёуе!}, cevelj:
cf. vrabelj cum вракнй bulg.' fevli milad.
533.383.475.493. croat. crev calceus ver-
ant. ёесЬ. strevi Slovak. erjevica pol.trzewik
lit.Severikas: cum bulg. съгуиН milad. 106.
cf. tCeppooktavou; tv'iz cd еосект] xai ffisvi-
ypa блоЗ^рата tpopoovra; Const, porphy
rog. de adm. 153. 2. cf. lat. corium and.
liorundr corium ztschr. 7. 182. Aufrecht.
ujjv- 276.
чр'квнтъ adj. magnum habens ventrem че-
рев- ex. 181.
чр’кви1б и. cavbaktov saudalium ies.-uav. 9.
5. -vost. cf. чр’квнй.
чр-кво n. gen. -весе et -ва таагтде uterus
cloz I. 444. ostrom. sup. xoikla venter
krus. ostrom. psal. 70. 60. -saf.-urspr.
-весе men.-mih. ex.-op. 2. 1. 20. clim.
hom.-mih. prol.-mih. -веса greg.-mon. 83.
misc.-saf. 114. -ва ex.-op. 2. 1. 20. bon.
-вълАк svjat.-mat. 10. декеле» - misc -saf.
£оден чр’кволАк лорео6р.е\*о<; srti zmkiai
pent.-mih. нлА'кти въ чр’кв’к s^eiv хата
Таатрб? man. прннлАетъ во чрев’к vost.
1. 229. освати ми доушю и т’кло,
оулАЪ и ердце, чревесл и оутроки
vost. ракотаюцее своилаъ чр’квеселАЪ
ant.-vost. '(л'кка не и/иатк, чн/Ик чр’к-
во ндсъ1тити izv. 550. искоцнста з”к-
ннци, и вкнюлъзноуша из него чрева
prol.-vost. чрево надилАлга са растише
izv.530. отк чрава /иатере своел strum.:
uota въ чревеса (alio cod. чреса) нно-
плелАеннко/Иъ зхбка spolia ephr.-vost.;
ztschr. 4. 14. Pott 2. 1. 275. nsl. ёгё-
vo; kurja ceveca asyla lex. drev. zrevfi;
soni quadrant iu goth, hraiv ahd. hreo
cadaver.
чр'квокленикъ m. qui e veutre vaticinatur
gr. eYTaoTpigavTic.
чр^воеолк m. sensus dubius misc.
чр’квокол'кзнкнъ adj. sensus dubius: - не-
доурк ichu.
чр’квовол’ктн -лнк -лиши vb. partus dolo-
ribus cruciari.
чр-квок’ксиж -	1124
чр’кдкн'к
чр'квов'кснж u. helluatio sbor.-kir. 47. op.
2. 2. 442.
чр'квов'кскН'к adj. helluo par.
чр'квов'кшЕннж u. helluatio.
чр'квовл'кшквкннк'к m. qui e ventre vati-
cinatur.
чр’квовл'кШкКкство n. vatieinatio e veutre.
чр'квов'кштателк m. qui e ventre edit vo-
cem gr.
чр'квогнитиж и. morbus quidam misc.-Saf.
155. cf. чр’квопрог-.
чр'квогодиж n. helluatio pat. 169: recte
forte -кооуг-.
чр'квокоштоункн'к adj. г-паатрщойо; qui
e ventre vaticinatur -цпон- greg.-naz.
чр'квонав'кткннк'к m. sensus dubius chrys.
-lab.
чр'квонеистов'к adj. helluo.
чр’квонЕИстовкство n. helluatio.
чр'квонЕистовкствовати -воу»ж -воужши
vb. helluari.
чр'квоносити -шж -сиши vb. iu ventre
ferre gr. TasTpo^opsw.
чрквоиоскна adj. in ventre ferens.
чр'квоношЕниж n. infans nom.-mik. 43.
чр’квоок'кйданиж n. helluatio.
чр'квооБ'кйДЕннж n. helluatio belg. dial.-
Saf. чрев- ber. clim.
чр’квооБ'кидкЛИВ'к adj. TaotpipapTo; gu-
losus чревоовкмдлив'к vost. 1. 82. 435.
-да- dioptr.-lab. pan. dial, io.-sin.
чр'квоок'кйдкннк'к m. ^агзтрщар^о; gulo-
sus prol.-rad.
чр'квооБ'кйдкН'к adj. gulosus -дныи вранк
chrys.-lab.
чр’квоОБ'кйстив'к adj. тастрСрарто; gulo-
sus ioann. men.-mih. io.-sin.
чр'квоов'кйстклнв'к adj. gulosus.
чр'квоов'кйсткнив'к m. helluo par.
чр’квосв'кйсткн'к adj. gulosus dioptr.-lab.
- B’fcc'k clim.
чр’квоотравкН'к adj. veneno interficiens
-вио зелии-: lavr.-op. 82.
чр'квопл'кНкЦк m. vaatpipapfo; gulosus
чревополнец hes
чр'квопл'кнжннж n. gulositas isaak.
чр’квопрогнитиж n. Soaevtepia dysenteria
дусенктерии жже кыти йко - men.-mih.
чр’квослоужнтЕЛк m. vaatptSouko; qui ven-
tri servit men.-mih.
чр’квотеченнж n. v6ao; Suaevrepsxi} dysen-
teria pyrg.
чр'квоточкн'к adj. dysenteriae - недоугк
prol.
чр^квосугодиж n. helluatio men.-leop. krmc.-
mih. 191. nom.-bulg.
чр'квооугодкник'к m. helluo.
| чр'квооугодкницд f. mulier gtilosn.
I чр’квъ m. venter в'кздержан чревк оудл
ЛМЕГк rp'kyOBHklA ЛХЫСЛИ ; нукЖ«
вогъ чревъ; врашна чревоу и чрев к
врашноу prol.-vost. cf. чр’кво.
чр'квкница f. dysenteria, uti coniiciiini"
-вн- misc. -saf. 155.
чр'квкН'к adj. ventris sup. ant. krmc. шже
-вна еза vooo; Suaevtepix-q prol.-rip
Soaevtepia men.-vuk. -вио Б’ксованнж
ioann. - оккйденнж ioann. -Вкнк плодк
prol.-mart.-ВкНк равк Taatpipapyo; imm
mih. frag.-serb. -вънюоумоу io.-clim
vost. 1. 370. -внк1 недоугк ichn. чреикнл
вол-кзнкЬив.ЗЗб.печалкчревнди izv.tii3
чр'квкце n. /орЦ chorda чр'квкца разлгк
нжнд dioptr. ц'квкница иматв жилы
рекъше чр'квкцд с'краввнжна dioptr
жилы, рекше чревцд ор. 2. 2. 4о<)
нмдт'к оуво жилы, рекше чревцд £/=’
pev xai ta; vsopa; xjtoi ^opSa; dioptr
vost. чр'квкцд ц'квкннчкнд dioptr. vsup'i
chorda въ чревцоуъ ц’квничныук
tai; veopai; tvj; кора; dioptr.-vost.
чр’кдд f. etpTjpspia vices diariae hom -null
ostrom. вр-кме -ды, жгдд уотетк пр'кдк
стати олктдреви кгшб.-mih. 124. itolpvrj
grex pent.-mih. sup. чреда op. 2. 2. 2oo
vopiirj pascuum чреды меда и масла iob
20. 17. -mat. 35. 55. vopa; чреда op. I
60. vost. 1. 427. чреда vices ber. azbuk
grex azbuk. nsl. treda grex; series, ord"
po 6r£di; krdelo grex lex. trub. habd. meg
krdel f. rib. bulg. cr'kd'k croat. crid or»l<>
luc. serb. krd russ. череда vices, grex,
чередъ, очередь vices cech. stfida, tHdn
Slovak krd’el pol. trzoda rum. кърд; In
kerdzus pastor goth.hairda ahd. herta ags
heord and. hjordh mhd. hert weig. 1. 489
чр’кдим'к adj. conveniens, suis vicibus fu
ciens во вс’ку'к д’клеуъ чредима bus
1025. cf. чр’кдити.
чр’кдити -ждж -диши vb. hospitio exci
pere georg. - кагана cyr. 10. nsl. CrSdiii
se v p6smah se excipere hung.
чр'кдоначжлкннк'к m. pastor -челн- greg
mon. 85.
чр'кдъ adj. firmus впаде въ НЕДоугъ, реки
коравлЕНикомъ' чредн^аПо cod. тверди i
воудите неподвнжнМН prol.-vost.: vo-
cabulum dubium cf. чвръст'к.
чр’кд'ккд f. vices йкоже въ п’ксне^'к чред
кдми предаюттк гласи поющей ех.
чр'кдкникъ m. hebdomadarius leont. fyi,
plpio; men.-mih. 199. nsl. 6r6dnik bubul
cus meg.
чр'кдкнъ adj. agminis glag.
чръждатЕЛк
1125
чркждлтЕлк m. qui hospitio excipit alex.
чр’кждЕНит u. 80^ convivium ostrom.
hom.-mih. чргжд- ber. alex. иевЬстоа-
прннмоу на - hom.-mih. створи - mir.
tpikotpposuvv] hom.-mih.
чръздкНкствовлти -коунк -воугеши vb.
diem transigere chrys.-lab.
чр’кзъ v. чр’кеъ.
чр’кзъгесткствкнъ adj. snpernaturalis
triod. io -sin. -стквнЫА страсти dioptr.
чр’клюшткнъ adj. Ppaf'/itov branchiarum
рывамъ чрЕЛЮфноЕ разкръзаниг twv
ppav/ltov Siaatok^ ex.
чр-клюшикша f. branchiae нкоже aqie hki
вы оуставно въ ЛАОри жити, подокно
Hkl Kki ЧрЕЛЮШНА ИМ’ктИ И ИНЪ pklK-
ныи съставъ sborn.-vost. -шкна pl.
асе. ор. 2. 2. 25.
чр’клАига f. xepapnov dolium Вк чр’клАигоу
КкЛИТОу KkITH внноу И ОЦкТОу НЕ КкЗ-
лаожно гестк ephr.-belg. «коже къ чрЕ-
ЛАИГОу ВЛИТИ ephr.-vost. Кк ЧркМИГОу
Кклитоу KkiTH ephr.-mih.
чр’клАижкникъ m. vas, uti videtur ephr.-
mih. c. 18. ephr.-belg. полаъкли, къз-
люклене, чрЕЛАНЖНики ephr.-vost. чере-
мидники сткляники azbuk.
чр’клАина f. Satpaxov testa prol.-rad. 27.
cf. чр’кпина.
чр’кмъ m. GXTjVTj tentorium exod. 26. 6. -
kru§. КЖДЕТЪ чр’клАЪ ЕДННк g(5Tai 7(
uxvjv^ p.ia exod. 26. 6. -vost. чрЕЛАЪ cod.
97. -bibl. palatinae vindob.
чр*кновнткцк m. ptukv; dens molaris ioel. 1.
6. -proph. mat. 51. зоуви гего ико и
зоукн ЛкВОВИ, И чрЕНОВНТЦН ЕГО HKO
И ЛкВНЧНцио o’. oSovte; лигой 686vtsc
keovto?, xai ai gukai aaron axupvou ioel
1. 6. -vost; vulg. habet членовныа.
чр’кноккнъ adj. molaris prov. 30. 14. -
mat. 53. psalt.-int.-saec. xn. psalt.-ven.
-вънъиж аъвовъ) bon. чрЕн- mat. 26.
vost. 1. 387. черен- trigl.
чр’кнъ m. ka^ manubrium подътйсноу
н чр’кнъ подъ кожю tvp ka^v iudic.
3.22. -vost. iez.21.11.-mat.51.adde mon.
-serb. slov. ёгиё russ. черенъ manubrium
cech.*stren; strenka lit. krauna: hue tra-
hendum videtur по срЕД'к чрЕНОВШ ка-
ЛАЕНкИ вознесетъ са колъ ауарЛиоу
арр.йу kiB-tov тга-р^аегас тгйааакос sir. 27.
2.-vost., qui чр^нова nominativum esse
statuit.
чр’кнъ v. цр’кнъ.
чр’кпатн -панк -плгеши vb. haurire saf.-
glag. 64. кгтё.-mih. holm, men.-mih.
чр’кплЕДАъ izv. 481. чр’кплютк bus. 130.
чр-ксъ
up'kiiAioqiHAAk triod.-mjh. - муро sin). I.
28. - водоу hom.-mih. cf. чрънатн.
чр’кпина f. Sstpaxov testa bon. svjat.-mat.
10. prol.-vuk. prol.-cip. men.-uiiii. georg.
чрЕп-vost. 1. 171. -нами трытн prol.-
mart. usl. ёгерпуа matula lex. erepanja
dain. 51. cf. чр’клАина.
чр’кпинкнъ adj. oatpoixivu; testaceus съ-
ежди -ни antch. съсжди др’квганин н
чр’кпннкнн izv. 493.
чр’кпнца f. oTtpaxov testa prol.-mart. трфъ-
ko; tribulus по -цаук влЬколаи prol.-
cip. пожеже Вкса ca до вига на -ЦЕук
prol.-vuk. 5. nov. скпадЕниге npaya ck
HEKECk; cf. коущкна ц'кница хёрарл?
testa men.-vuk.
чр'киик- п. йатраха testae prol. prol.-cip.
meu.-vuk. кто оклачитъ жглвоу въ
чрЕПни bus. 918.
чр’кпокожкнъ adj. оаграхб8гррл? testa te-
ctus череп- nom.-mik. 92. alex.
чр’кнъ m. оатрахоу testa proph. pat.-mih.
145. prol.-vuk. Ttkivduc later proph. pel-
vis, uti videtur georg. черепъ главк) cra-
nium trigl. чЕрЕпауа testudo trigl. usl.
ёгёр bulg. ёегър ёесЬ. strep scr. karpa-
ram testa curt. 1. 112. corss.-form. 130.
чр’кпъка f. testa ovi чрЕпкл bus. 696.
чр’кпкнъ adj. hatpaxivo? testaceus ant. и-
CTEpHkl (sic). рЕКШЕ чр’кпНкИб TpOyKkl
кгтё.-mih. 316.
чр’кп’кнъ adj. testaceus -пгноу илам ко-
жоу кгтё. кгтё.-mih. gr. оограхб8ерр.ос.
чр’кела n. pl. о-ирие? lumbi ostrom. greg.-
naz. §i§. proph. къ чр’кела пр’кпогасана
greg.-naz. тоикъ къ чрЕсла bor. 69. но-
исъ о чргсл’куъ скоигъ bus. 41.
чр^слити -лнк -лиши vb. purpura tingere
alex.
чр’келкннкъ in. cingulum -cash- alex.
чр^слАина f. ilex чрЕс- alex. recte чес-.
чр-кстн, чрътж, чрътЕШи vb. rep.vsiv se-
 care чр’кети КЕЗВкЗврата сжц1А tepiveiv
agstaatpentei antch.
чр’кеъ praep. a) cum acc. itepav ultra no-
клони ce чр’кзк конкЦк Жкзла erci to a-
xpov gen. 47.31. -pent.-mih. чр’кек морг
men.-mih. чрЕЗЪ ноги vost. 1. 452. чр’кек
пр’кд’клк соудити oitepipopiov xptvsiv
men.-mih. пр'кводитк наск чр’кек нор-
данк num. 32. 5. -pent.-mih. ннчксожЕ
чр’кеъ волю запов’кдий Кожин тко-
рити izv. 491. чр’кеъ господкню колю
потъгракъ са izv. 534. саоулъ иногда
чр-ксъ д-клъ цсрство окр ктЕ triod.-
vost. оутрокоу чр-ксъ окичай потъ1-
каютк io.-clim. чр’кеъ силж greg.-naz.
ТАГОТкНЪ
1026
ТАЖкКОКЛОПОТкНЪ
тлготкнъ adj. gravis triod. chrys.-lab.
ichn. serb. tegotna gravida ziv. 28.
тагъ m. labor теголАк поспешна misc.- I
saf. 137. на тегк поговорнвкшн вкста- J
нетк misc -Saf. 142. внногрддк држатк !
вк докрЕ теге glag.-saec. xvi. nsl. teg I
getraide Unterkrain; frumentum habd. I
croat. teg labor 1иё. Veglia glas. 1861.
15. serb. teg opus stul. tractus, pondus
sementis.
ТАжа f. indicium leont. xpipia lis ant.
тажн не творАфн izv. 701. въ вс’куъ
ТАжауъ izv. 601. тлжа оучнннтк са
ла ежи салА’клАи izv. 601. ТАЖоу соу-
днтн sbor.-kir. 51. тлже все соудАТк
bus. 400. pax7! PnSna> lis Sis. 104. rixa
men.-mih. vost. 1. 399. chron. per. вес
теже men.-mih. 191. onus men.-leop.
adde съ Вкс’ккоеж окр'ктлЕЖШТЕЖ ca
тажю (pro -жеж) cloz I. 145. nsl. teza
pondus; opera res. 187.
ТАжава f. pondus men.-leop. 12. тлжа-
вож иогржжлЕлАЪ пр’кгр’кшЕННи къ
прнстаннштоу ткоелаоу прив'кгдж
psalt.-bulg.-vost. по т’кжав’к лаи^вше
гако злато и/М’кти men.-buc.
ТАЖакъ т. уеирубс agricola krus. nsl.
teXak, te^akinja habd.
тАЖаниж n. ^ewpyiov agriculture siS. 93.
greg.-naz. labor holm, adde ant. antch.
triod. -нне opera azbuk. ber. zlatostr.
-saec.xvi. croat tezanje agricultura verant.
serb. tezanje ziv. 126.
ТАжарв m. угируб; agricola pent.-mih.
ant. antch. pat. frag.-bulg. - зелАН triod.-
mih. 130. начАТк ной ТАжарк на
зелАЛН въ1тн dvdptoito; уеируб; gen. 9.
20. -parem. 1271. тажарк выти на
зелАлн mat. 50. тежаръ зелали ibid.
тАжари сралАишА са житкниидлаи
greg.-naz. тАжароу плодъ въздаа
apoc.-vost. spydti; иди къ вчел’к, и
оув’кжк, а ко ТАжарв естк cyr.-hier.
YstopYid отъ кжд’к исъуж ТАжари;
greg.-naz.
тлжателк т. уеируб? agricola ber. epyd-
тт]с operarius ant. antch. ev.-mih. c. bus.
36. azbuk. holm. Вруйтп; иди kk пкчел’к,
и виждк, ико тежателк н-стк prov.
triod.-mih. 78.
ТАЖателкннкъ in. operarius ber.
ТАЖателкство n. operarium esse isaak.
тлжати -жж -жиши vb. spYaCe^dai opus
facere bar. 2. 24. -mat. 50. ant. ant.-
hom. nom.-bulg. ephr. men.-mih. chrys.-
dus. 12. 15. 44. 49. - враздоу meth. 5.
единоу враздоу тжжаща bus. 776.
тежоуц1Н](Ъ винограды typ.-chil. ко-
патк и ТЕЖатк виноградк glag.-saec
xvi. трсЕ (тркешб) тежн §.-gl. 100. те
жире не нлАалАк пр’кти се triod.-mih.
133. ditorivetv compensare op. 1. 17. 19
pent.-mih. да тежнтк дроугоу отк
пкеа изгк1вкше1е krus. дл тежнтк
доу шоу вк доушоу (sic) ла’кето pent.-
mih.; adde aipe Ккто тежалк 1€стк по-
сте се typ.-chil.: nota - са: иже та-
ЖИТк СА ВЪ ВЕЦ|к\"Ъ ДОу](ОВкНЪ1НуЪ
izv. 632. nsl. tezam operor habd. croat.
tezati 1иё.
тлжелъ adj. gravis соудъ - sbor.-kir. 45.
«коже и олово ТАЖело естк bus. 649.
тджениге n. extensio pat.
ТАжестк f. ₽dpo; onus hom.-mih. sbor.
cozm. isaak. sup. кгтё.-mih. prol.-mih.
285. op. 2. 2. 174. ber. тежестк злата
н срекрл sabb. 166. - жел’кза misc.-§af.
плкткска - nicod. людкскъ1уъ таже-
ст’куъ izv. 685: male ТАжестнй pdpeoov
op. 2. 1. 71. cf. вари.
ГАЖесткНЪ adj. gravis -стна Ketpk chrys.-
lab.
гАжета f. pdpo? onus В'кчноую тлжетоу
славНс a’i<6viov pdpo; apost.-saec
xni. -vost.
ТАЖнна f. pdpo? onus prol.-cip.
ТАЖнтн -жж -жиши vb. trahere долоу
тежецшга жнзнк chrys.-lab gravare
тежецшн лнсткн№лак и плодолАк др’к-
веса chrys.-lab. molestum esse, vexare
тежефЕ№ нлАоутк кечнслаене hom.-mih.
69. тежецшлАк н прнтоужаюценлАк
1€ЛАоу men.-mih. 200: nota тежнлАаго
sabb. 112. xataflodv conviciari - цара
men.-mih. nsl. teziti preraere dain. 245.
тАЖк f. onus.
ТАЖквл f. p-api ex- men.-mih. bus.
741. СЛОГк ВкЧАЛО ТАЖЕ’к, ТАЖКа ЖЕ
разъуодоу	dpyjij p-dyv;;, (idyr)
5г SiaaTdaewc io.-dam.
тАЖквнвъ adj. iurgiosus alex.
ТАЖкКкННКъ m. qui rixatur sabb. 140.
he - dpiayo? -ЖЕВН- antch. op. 2. 1. 164.
izv. 8. 103. -ЖЕВкн- sis. 164.
тАЖкКо adv. papsojc graviter sup. sis. 47.
- спдтн per. xx. - слышатн hom.-mih.
sis. 47. - вкздкуноутн dial.-Saf. te-
жкко си творнлАк 8'joavaexeTo5|iev
hom.-mih. - шоулАА papodpoo; man.
ТАЖккоглдви1€ n. caput grave ber.
ТАЖкКОглдскнъ adj. cui vox est gravis
ex. 183.
ТАЖкКоклопоткнъ adj. pap6xwrco<; gra-
viter tonans цштъ ташк- man. 62.
ТАЖкКОСрЪДН№
1027
ТЖГЛНКЪ
тжжккосръдшб a. excordem esse ber.
ТАЖккоср'кД'к adj. excors domet. int. 26.
chrys.-lab. sabb. 110. ber. gr. ^apozap-
Sm;.
T АЖкКОСр'кДкСТКОВЛТН -BOy№ -ВОуЕ€ШИ
vb. excordem esse ber.
ТАЖкКОоулАкнъ adj. Papotppwv aeger ani-
mo man.
ТАЖккоц’кнкНк adj. pretiosus -но кали-
нит chrys.-lab.
ТАЖкК’к adj Papo; gravis ostrom. cloz I.
564. siS. 211. antch. sborn. срорпхб; sup.
hom.-mih. - законъ cloz I. 291. av^piepos
immansuetus hom.-mih. а<рбрт]то<; intole-
rabilis sup. -ка колкзнк sabb. 161. -ко
кр’клАЕ krmc.-mih. - главою chrys.-lab.
- rp’fcjfk treb. -ко Д’кло zak.-serb. -ко
жел’кзо holm. - недоугк leont. - поутк
chron. -ка рана leont. -кд скрккк hom.-
mih. -ко1€ т’кло io.-clim. видите, йко
ннчктоже тажко нн нелаошткно на лаж
l€CTk sborn. KkIH Гр’куъ 1€СТк ТАЖНН;
юже соудити влнжнЕЛАоу, что того
ТАЖИЮ ЮСТк; sborn. С'кНН ОуВО ТАЖк-
цн и зъли; К’К1й юстк гр’куъ тажнн
Ккс’куъ гр’куъ; shorn. вкздр’клАавк се
снолак тЕЖкколАк sis. 36. не нлА’кн сн
ТЕЖКД р.7, рарёог; tpepe pent.-mih. -ЖЕК'к
sup. тажъко лан тстъ Papuvop.ai
aegre fero sup. 241. ТАЖкко сн съ-
творити aegre ferre sup. 26. comparat.
тажнн greg.-naz. antch. кгтё.-mih.
ТАЖкН sup. cloz I. 716. ЧТО ТОГО TA-
жн№ юстк; sborn. ТАЖкчан sabb. 161.
misc.-saf. тлжкч’кй antch. кгтё.-mih.
ТАЖкннк'к m. agricola ant.-hom.
тАЖкнъ adj. otevoc angustus водоу таж-
ноую pro alius codicis тАЖЕНОую esai.
30. 20. -vost.
ТАЖкц'к adv. graviter sup. 16. 247.
тлжкчнти -чж -чншн vb. gravidam red-
dere кгтё.
тазднню n. xaxokoyia obtrectatio men.-
mih. s'czk7)p.a accusatio юдва лАожетк
гонести ТАзаннй aitakkayTjva'. iyxkT]-
pdTwv zlatostr.
ТАЗдтн -жж -жеши vb. Sia^Dpctv obtre-
ctare men.-mih. exigere теже part, ex-
actor leont. oy тпнскоупа - пороучЕнии
antch. izv. 8. 105. нцитк и ТЕЖЕТк
ПСПкЕТНО ant.-hoin. 251. ТЕЖЕЛАк XWp.lp-
Soop.svo; qui exagitatur men.-mih. disce 
ptare sup. 388. rixari тежецеелад pro te-
жоуфЕЛАД men.-mih. 189. airottveiv luere
да ТАЖЕТк соугоукъ exod. 22. 7. -vost.
cf. ТАжати; - ca rixari men.-mih. prol.
bus. 648. 812. pat. ber. ziz. уотЕЦилАк
ci - men.-mih. 348. тоу ca ТАЖЮТк
izv. 602. nsl. znteziiti (besPde) lex. serb.
otezati ponderare; olozulo statera; utez
pondus mik.
ТАКЛОНЛАЕННТНИА n idem nomen habere
-Ткй. npocR'kipiHkia op. 2. 2 191.
ТАКЛОИЛАЕНПТ'к adj. <f«p<ivo|ioc COgllOllli-
nis op. 2. 2. 36. zap. 2. 2. 72. ЛАоужк
ДИВЕНЪ ИЛАЕНЕЛАк, IIIIKOIIk, ЧДК'к RO H
CTHHOy ТАКЛОПЛАЕНПГк ЖИТНЕЛАк, НО
БЕЖДаШЕ КО КСА КЕСОВкСКНА ПОЛКИ
vost.
ТАКЛОНЛАЕНкН’к adj COgllOlllillis Т'клАк ЖЕ
ПОВ’кдОНОСкЦД ТАКЛОНЛАЕНкНД МКЛк-
ша ca men -saec. хи. тлклоилАЕНкнЕ
стЕфанЕ men.-saec. хп.
ТАКЛ’к adj. aequalis K'k истпн’ноу такло
EAAOV K’k И ЛА А, СДКЕЛк КО ВсклАК ОТ’к
цноуд(к) ТрАСЙШЕ Нр'кВОЕ ЦрКОВк
apost.-vost.: rad. так, quam cf. rum тик
in тикръ.
тати, Ткнж, ткНЕШи vb. scindere fris.
tnachu nsl. teti, tnem; drvoton holzlege
dain. 69. tnalo holzblock zum holzspalten
russ. тяпнуть secare nserb. ton aushau
lit. tinti, tinu tundere scr. tan ferire
beitr. 1. 271. curt. 1. 189: nota ажв кто
ткЛАЕТк д’клжквнта izv. 601.
ТАТНва f. veopov, vsopoi chorda sup. iudic.
16. 7. 9. -pent.-mih. - выводи pent.-mih.
nsl. tetiva meg. trub. lex. hung, tetiv f.
rib. bulg. tetiv*k serb. tetiva tignum mik.:
suff. тика cf. serb. stative, jestivo ёесЬ.
stativo.
таштд f. отъ тац1ею рЕврд videtur re-
spondere gr. Swpov apyoploo iudic. 5.19.
-op. 1. 130: res obscura.
тжга f.: flktp.p.6<; afflictio pent.-mih. sovoxt]
anxietas luc. 11. 25. -S.-gl. 88. ostrom.
atevo/wpla angor Sis. 49. proph. itspiGta-
si; casus sup. 377. aywvia angor ant.
adde svjat.-mat. 10. s.-gl. 80. hom.-mih.
men.-vuk. ber. per. chron. - и скорвв
sbor.-kir. 65. he ЛАддо лай тоугд налЕ-
жнтк о TEK’k men.-mih. 21. тоуга лай
1бстк coarctor leont. отк тоугы плака-
тн leont. тоуги налАк к-ыстк по-
- даткннца izv. 422. тоугоу творити
hom.-mih. Вк тоуз'к выти greg.-lab.
вк тоуз’к отрадитЕЛк men.-mih. тоу-
г’ы дкиволА bus. 392. nsl. togota, bo-
lezen drobnice. bozjasti podobna: kozo
je togota zlomila; togoten, togotnez; oto-
zen mraz iners frigus lex. tuga molestia
habd. bulg. t’kg’k russ. туга ёесЬ. touha
pol. tvga.
тжгливъ adj. angore plenus oy наш’кук
чоунство
1128
чкстк
prol.-rad. 131. чоужк svjat.-mat. 7. чюжк
mat. 13. 21. - престола bor. 54. чюжего
рака mat. 21. чюжДЕМоу mat. 26. по
чюжЕмк mat. 13. чюжю плЕлинкникоу
mat. 28. nsl. tuj bulg. djuzd, duzd; turdin
duzja vSra milad. 246. cf. штоуждк,
тоуждк.
чоунство n. otfo&Tpi; sensus sup. 66. 28.
чю- sbor.-vost.
чоунтЕЛкНЪ adj. aia&7]Ttx6i; sentiens
слоуу'к гласолтк И ТЪПЪТЪМк -но
tebv ytovwv xat	ala&7]vix6v op. 2.
2. 302. естк же чюнтелно и прннмно
въспаромъ io.-dam.
чоума f. pestis danid. in fontt. psi. non le-
ctor bulg. djunrk serb. ёита russ. чума
magy. csuma pestis rum. ч8мъ.
чоутн, чоунв, чоунзши vb. у.^йохео no-
scere ostrom. psalt.-saec. хш. xatavosiv
intelligere ostrom. si§. 44. antch. чжы;
ли что оулхирЛЕЖШТЕ; чжвкство н чж-
ЖМ016 svjat. svjat.-op. 2. 2. 375. sup.
чю- mat.28. cloz I. 667. II. 42. saf.-glag.
42. bell.-troj. 8. he чю кыкъшииуъ въ
нгсмк izv. 495. 1€гда и-го НЕсиуъ, та-
готъ! 1€го не чюиуъ izv. 632. Н’кстк
же гр'клАА како того чютн izv. 632.
чювЕна и прокалена prol.-rad. 123.
съ чююфкМк срдцкЛАк io.-clim. »егда
оузкрнтк доушю начънъшю чютн
свои гр’кум; да ли не чюжтк sborn.
nsl. cuti; euvati se cavere; razduti se bulg.
du milad. 271. russ. чустъ audit skaz.
1. 44. goth. *skavjan ahd. scawdn ags.
sceawian ztschr. 4. 157; 5. 356. beitr. 1.
270. orient 1. 520. curt. 1. 64. Pott 2. 1.
291. weig. 2. 565. cf. штоутнтн.
чоутиж n. afo&Tjsic sensus -TkE op. 2. 2.
302. чю- men.-vuk. ex-op. 2. 1. 18.
prol.-cip.
чоутовкнъ adj. insignis чют- bulg.-
lab. 94.
чкванъ- v. чканъ.
чккрк m. labrum, lacus чкьърк вина chrys.
-dug. 26. serb. dab ar mhd. zuber ahd. zu-
bar e zwibar, gefass mit zwei handhaben.
чкван v. чван-
чкгълъ m. nom. proprium viri чкГклЕ voc.
greg.-naz. bibliogr. -listy cf. г щеголь
fringilla, carduelis.
чклан- v. чллн-.
чкмрснк m. nom. propr. urbis glas. I). 161.
чкпагъ m.	pectorale svjat.-op.
2. 2. 395. нспадЕ 1бмоу ключк изк чк-
пага men.-mih. 188. чпагъ azbuk. ber.
op. 2. 2. 365. златыми ниткмн чпагъ
lavr.-op. 21. saccus alex. sacculus, sar-
cina trigl.: male чкпапъ shorn.-нж xi.
serb. cpag; §pag sacculus stul.
чкпарогъ m. ungula misc.-§af. 159. 160.
чп- danic. cf. nsl. parkel.
ЧкПЕрЪ V- ЧкПрЪ.
чкпръ m. ramus, metaphorice, ni falliuinr:
ce B’kicTk искоусЕНъ ЧЕпоръ, и н’кстк
ПОДОБЕНЪ TEE’S ННКТОЖЕ НЛ ЗЕМЛИ,
alio codice се Быстк нскоушенъ ч’шръ
etc. ISoo y^yova; 86xtp.o? jrapd jravtot;
avOpwrcot)?, xat oox sattv op.ot.6? sot wi
гп1 ут;с ecce ртае omnibus hominibus ma
gis probatus es, et non est ex iis, qui si-
milis sit tibi super terram ephr.-sir. cf
ЧЕПОурШб.
чкпрк m. rpoy^ deliciae оункши i€CTk на
годный (лаг- fortasse) кърлхли съ съ
дравнюмъ НЕЖЕ ЧЕПкрк СЪ ЗЪЛкЮ
zlatostr.-vost. 1. 453. pikxtov cup.p.e'tpoc
тросгт) peed oycelai; rj vptxpj pieta xaxoi>-
asav; melior quippe est cibus moderates
cum sanitate quam deliciae cum ipolestia.
zlatostr.: vocabulum dubium.
чкстВсваниж n. veneratio.
чкствовати -воуЕЖ -воугеши vb. colere
hom.-mih. int. 184.
ЧкСТН V. ЧИСТИ.
чкстнвъ adj.	pius ostrom. зербрл-
w; qui venerator sis. 235. -ВкПб слоугы
hom -mih. 172. чтнвк в’к отк iipk prol.
ЧкСТИТЕЛК V. ЧИСТИТ ЕЛк.
чкстнтн -штж -стиши vb. ttpidv, aspe-
-sftcr colere кгте.-mih. ant. adde shorn,
ex. bus. 35. vita-theod. per. prol.-mart.
prol.-vuk. sborn. luc. 18. 20- -kryl. -
иконоу prol.-mih. празннкъ! божий чк-
стити izv. 545: minus bene чтитн chron.
mir. int.
чкстоватн -тоунв -тоутшн vb. tip.dv
colere hoin.-mih. 65. чктов- glag. cf.
-CTB0K-.
чкстк f. sensus nobis ignotus: Bk чкст'кук
скоркпнннаук, овннук, полкскыук,
клизНкчЕук. Лквок'кук de zodiaco misc.
-saf. 135. 138. 139. 142. 144. cf. чксть.
чкстк f. ^epaoiia veneratio irm. honor
sup. SiS. 171. въ чъстк велыж им'ктн
cloz I. 99. чкстк a£lwp.a dignitas greg.-
naz. чЕстк iitiaijpov signum cloz I. 31.
siWpeia pietas cloz I. 25. pro св. тан
нъи cloz I. 439. OBH ВЪ -, OBI! ЖЕ he
къ - cozm. чксти и прнйзннп; козклоу
ЧкСТЬ твориуоу svjat. Вк ЧкСТН дрк
жатн misc. бечкстн antch. ЧЕстк Sis. 89
sup. zesti fris.; adde олшиквовы чксты
и страны достнже prol.-rad. 56. dens
sup.: male чксти» атре^тсата sup.
ЧкСТкНИКЪ
1129
ЧАДОЛЮБкНЪ
и» ст’кфани дни. фо натиук отк
влек triod.-mih. 105 а. рекъ июдд цю
лаи уофете ддти; psalt.-int.-наее. хп.
-pog. а што погкнитк товара dipl.-
smol.: nota чк: зд чк, нд 4R Saf.-glag.
40. 77. ча ibid, елкпин нмни чкто
доушкнааго ггкготивалго ккииюфл
hom.-mih. 126. cf. че, чоу nsl. gen. cesa
serb. nifiesa 2iv. 2. scr. na-ki-s nemo gr.
ti-c lat qui-s curt. 2. 75. ef. къто.
ЧкТОВ- V. ЧкСТОВ-.
чктъ m. numerus pro почеть ziz. bulg. cel.
чкТкНЪ adj. apiOp.r]TG<; numerates четны
iob 36. 27. -mat. 56. чкТкНк! соутк
каплА proph.
чкТкЦк m. dvayvworrjs lector krmb. 35.
кгтё.-mih. prol.-rad. prol. leont. Si§. xvin.
mater, sabb.-vindob. -тецк ex.-op. 2.1.22.
чкткЧкство n. lectoris munus misc.-saf.
чкуанию n. sternutatio alex.
чауъ m. sternutatio чеуъ tur. 95. B’kpoy-
ютъ въ стр’кчю, въ чеуъ, въ полдзъ
pam. 95. въ чеуъ вкровати izmar.
1509.
чкштеннге n. honor glag.
ч"кта v. чета.
ч-кша v. чаша.
ч’кштд V. Аукшта.
ч’кити v. чаити.
чю: а чю incipientia quaere sub чоу.
чадити -ждж -диши vb. parere разверзе
оутровоу не члдАфюю д’ктий obich.
оутровоу не члдАфюю д’ктий irm.
чАДНце v. чАДкце.
чадо n. t£xvov infans cloz I. 20. ostrom.
sup. mo; filius glag.-Jaf.-urspr. дзъ,
чад "к, рекоу валеа sborn. нс пове(де)-
нъе лн БЪ1ша въ плкнъ чада наша
izv. 675. avOpwKo; homo ск лапою естк
исти чедолАк т"клАк pet' гроб tpayovtou
ot ^vOpwTTot gen 43 16. -pent.-mih. че-
дд num. 13. 29. -pent.-mih.: mira-
beris исадкк сарино ченкдо prol.-rad.
18 nsl. fedo prip. 73. bulg. fiedo ёесЬ.
sCedi ahd. kintand. kind f. ztschr. 3.326;
11. 173. weig. 1. 577. 583; 2. 570. 571.
чадолюкивъ adj. cpikdtexvo;, tpiX6atopyo;
liberorum amans chrys.-lab. sabb.-vindob.
mir. чадолюкива п’та dioptr.-vost. sup.
antch.
чАдолювица f. ^’korszvo; liherornm amans
JiJ. 173. hom.-mih
чадолюбию u. liberorum amor -бис sabb. 11.
чадолюбъ adj. tptkoTEXvo; amans liberorum
sup. 285. 299.
чАдолюБкзнъ adj. amans liberorum triod.
чАдолювкнъ adj. amans liberorum.
чксткннкъ m. qni honoratur -ниче Bkctyk
люднн hoin.-mih. 40.
чкствно adv. honorifice sup. -тно sim. 1.12.
чкСТкнозрачкнъ adj. venerandus -нашук
икона ehrys.-lab.
Чксткнол’кпкнъ adj. sspvojrpejrifc venera-
bilis -или жена prol -mart
чксткн'к adj. ripiot, IvTip.oc venerandus
mater, ostrom. sup. cyr. 3. frag.-glag. 3.3.
aepvo? honestus sup. 180. 2. aotSqio? ce-
leber sup. 138. 12. книткналго лички
чкстьнкее гг(с sv тграура-nv jreptjiaveia;
т-рлтгра antch. прсдъ чссткН'кишилАк
севе не потроуди са стоити izv. 429
preciosus - кдлАснк isaak.: nota въ
-ныуъ зслхлгауъ in francorum terra op
2. 2. 239. чес- sup. bulg. hesno vangelie
milad. 53. ilesna 1ъгрегъ 224.
чксткн’к adv. honorifice snp. antch.
чктати v. четати.
чктениее n. avayvwopa, avdyveoaic lectio
sup. ant. Jis. 29. cloz I. 554. - книжно
dial.-Saf. чът- cloz II. 25.
чктий m. ivoqvtixTcrfi lector.
чктилиште n. templum чът- dioptr.-leop.
ЧТ- ziz. pro капифс azbuk. аё^аара
veneratio.
чктителк m. tspenc saeerdos hom.-mih.
apx'-speuc hom.-mih. тгрохаЬартгр hom.-
mih. cf. чистителк.
чктителкскъ adj. teparixoc saeerdotalis
- санк hom.-mih. -ка л’кпотд ibid.
чктителкство n. tepatela sacerdotium
hom.-mih.
ЧкТИТИ V. ЧкСТИТИ.	i
Чкто pron. interrog. et indef. xi quid чъто
cloz I. 65. 304. 730. gen. чкео sup. ostrom.
svjat. kryl. чесо sup. ostrom. cloz I. 271.
344. 465. чсо sup. чъсо sup. Чксого
svjat. чесого cyr. 15. antch. dat. челхоузир.
pam. чесо/иоу ostrom. hom.-mih. cyr 23. loc.
чкеомк sup. ostrom. frag.-bulg. чесолхъ
sbor.-kir. 36. чк/Мк: ни о чкли же инолАк
кгтё.-mih.: male ЧкТОЛАк isaak. не о
чтолав пефи са izv. 641. отъ чтоо izv.
427. ни о чилхк (челАк) же да в,кроу(е)тк
сев^ ant.-izv.8.103.relative: въ чслаъта ’
здетаиоу, въ толаъ та и соужю bus. I
479. inst. чилАк leont. mon.-serb. лАалолАк
чннолхв. (чимк) strum. чкто стоите; siS.
ни во что mat. 28. чкто любо dial, чкто 1
ЛИ ГЛДГОЛЮ О ДОЛАДШкНИНуЪ ЗЪЛк1ИуЪ; j
svjat. чкто лаи ЛАоукы ддюши; hom.-
mih. чнлАк ноупнлАЪ; Tri&EV dyopaoopev;
ostrom. чнлАк одежделАЪ са; т( тггрфа-
kwpella; ostrom. raro чктд Sis. 76. фо
nom.-bulg. triod.-mih. давори лАоууе,
ЧАДОЛЮБкСТВО	* ИЗО
ч Адолюккстко п. liberorum amor hom.-
mih.
чадолюбвцк m. amans liberorum ех.
чадон£Ндвидвнъ adj. ptaorexvo; qui libe-
ros odit hom,-mih.
чАдоненавид’книт n. ptaorexvlix liberorum
odium hom.-mih.
чАдон£навижд£НИ1б n ptoorezvia libero-
rum odium hom.-mih.: recte видкнин-;.
чадон£НДВисти1€ n. liberoruin odium hom.
-mih. 139.
чАдон£нависткНИКъ in. qui liberos odit
nom.-mik. 61.
чАдонендвнс твнъ adj. qui liberos odit 
Вран к hom.-mih. 139.
чадоносин-; u. xaiSmpopta pueros gestare.
чАдопнтателв m. rezvorpdcpo? liberos uu
triens prol.-rad. 38.
чАдопит"кни1€ u. liberos alere misc.-saf.
ЧАдоприжитин-; n. rezvoyovia liberorum
procreatio Sis. 164.
ЧАдородин-; n. liberorum procreatio ioann.
int. io.-sin. isaak. prol.-mart.
члдородкнъ adj. liberos pariens.
чадорождении? n. liberorum procreatio
clim.
члдотворитн -рнн -риши vb. liberos pro-
creare.
члдотворгениге n. liberorum procreatio
-ptH- chrys.-lab. frag.-serb.
члдооувийство n. liberos interficere.
члдооувийцк m. rszvmpovo? liberos inter-
ficiens mu,к dial.
чад к f. ^v&ptoiro'. homines op. I. 17. pat.-
mih. sup. 101. 26. op. 1. 17. exod. 5. 9.
-pent.-mih. cyr. 5. 15. men.-mih. adde
men.-vuk. greg.-lab. chron. ant.-hom.174.
чюждауж CA ЧАДк КЪЖДО КЪ кра-
тоу своелАоу sjearavro 5г oi Sv&pwjrot.
gen. 43. 33. -vost. чади сей oi aiv&pwzo'.
gen. 43. 16. -vost. Ck ЧрКНОрИЗкЦИ И Ck
иною чедию greg.-lab. слогжитслтлм.
и клиросоу и оккцти чвди greg.-lab.
тж( тстк /иноз’кй чсди на полкзоу
hom.-mih. 133. колике чвди желдк-пъ
etc. leont. сквЕркская чадк архт<[>т>с
PapPdpoo? de slavis Theodoretus op. 2.
706. O/Xo? Bk ЧЕДИ уОДИТИ ГО1? O/Xo’C
•mvavaTrpatpjVixi men -mih. гроука чадь
meth. 6. проста чадк sbor.-kir. 55. про-
стая чедк laici кгтё.-mih. sabb. 83. oy-
коглм ч£Дк </i Ssopevoi men.-mih. чедк
антноуова oi xepl rov avtioyov men.-
mih - сЕвирийнова ibid. цИкловавшЕ
ca отъидоша савинд ЧДДк oi rcepi rov
odp^av vost. arrm господкнк сни-
дв коупно съ дзаркиною чадвю въ i
ЧАСТОрОЧИСЛкНЪ
пвфк о Зсуугло? z’jpiot) aiiTzatiflr;
rot? zepi rov a^apiav si; ri(v xdpivov
dan. 3. 49. -vost. ариева чадк оц, 2, f,
38. НЕСТоригевд чедк prol.-mih. дйдис^
чадк svjat.-op. 2. 2. 399. лврддлАопоу
чадк ор. 2. 2. 430. исдийна чедк ех. ор.
2. 1. 12. пр'кдк чедию оукорснк БМСТк
publice leont. првдк чадию idem ор.2.*2,
238. отк конто града тси и отк кожж
чеди; greg.-lab. жвноу и чвдк sabb. 19
йко въ ЛАНогочлчкнклАк градус иуъ
<иалоу чади остатн ware rv]v xoXnav
O-pwzov a'lttoV [J.7]tp6zok'.v mto oXO/mv
olxBta&a'. psalt.-theod. проста чадк
meth. 4. bus. 775. силной чеди погм-
BdcAk misc.-saf. 180. киуоу втвра мио
га члдк bus. 775. два на десате про
рокъ иоснйна ч(дк и велиции ЧЕТЪЕрЕ
НСДИЙНД ЧЕДк ex. sO-VO? ЧАДк ЛАНОГЛ
s&vo<; рё^а deut. 1. 20. -vost. чедк кр"к
пкка и ланогл deut. 1. 28; 2. 10. -pent,
-mih. adde народа чадии въ коуи’к
йко .рк. ЛАоужив оуХо? bvopdroiv op, 2.
1.160. cf. serb. jer se brdska djeea posililn
srpske nar. -pjesme 4. 19: nota д’кти.
кого ИфЕТЕ; de militibus men.-buc.
чадвце и. rezviov filiolus sis. 204. ostrom
sup. hom.-mih. 140. men.-mih. chrys.-lab
pat. чедиец misc.
ЧАста f. 5dorj? fruticetum часта mater, op
1. 118.
члстина f. Sdoo? fruticetum esai. 9. 18. op.
1. 88. adde ber.
частити -штл; -стиши vb. frequeutan
pat. лдстовнцд чдстлфи n"kcHH izv. 4
139. птица частдфи пкснк bus. 624.
- нача кв нилАк men.-leop. въ црккк
ЧАСТИЛАЪ sborn.
частитъ adj. felix честитд порктд men.
mih. 452. снлкна господина и чести’Е’Д
alex.-mih. 130. вк коупли - misc.-saf.
bulg. cestit; eestit kralj, car milad. 5*3,
86. 166. 207. serb. testit.
часто adv. auyvotzt; saepe man. кгтё.-mih.
greg.-mon. bus. 296. cmvsyw? frequenter
sup. олово гинвтъ часто рдзварИЕЛАО
dan. -rrkt sabb. 77. ЧЕфЕЕб жр’кшв ди
н-;ви men.-mih. nsl. fest о trub. lex. fese
meg.fcesfe trub. bulg. Cesto; 6ensto siebeiih
частовлдсъ adj. densam comam habens
dioptr.-lab.
члстозрънъ adj. densa habens grana pul.
ЧАстоопауъ adj. Saauzepxo? rillosam can
dam habens: de vulpe man. 1350.
чАСторочнслкнъ adj. numerosus, uti vide
tur prol.-cip.
ЧАСТОСТЬ
1131
шарь
частость f. densitas pat. io.-sin. frequen-
lia ioann. clim.' ber.'
чАстота f. frequeintia krm&.-miti;’350. den-
sitas ioann. К’к Частотауъ листинга
Miro ephr.-vost. adde радостню и ча-
стотою ex.
частъ adj. irnxvo? densus men.-vuk. ant.
mat. 28. кгтё.-mih. anti b. men.-mih. че-
СТИИ)(Ь НЕДОуГЬ his. 167. ЧЕСНОЛОуКД
чктаго frag.-serb. -ста ллкглд dioptr.
-ста лгкста chrys.-lab. чЕст'кйшеА
ПрИ)(0ЖДЕННА leont. МЕСТО ПОС’кфЕНИА
prol.-rad. ЧЕСТК1ЛЛИ ллолиткдлли sabb.-
typ. Р'кдъко, ЧАСТОЕ svjat. КрЬВИ ЧЕСТНН
prol.-rad. 87. честылш стльпм оутврь-
ждень greg.-mon. по чЕстоу кппё.-mih.
на чдст’к bus. 808. ber. aovsyjj? cloz II.
104. Зази; densus snp. 143. proph. com-
parat. чаштнй et члст’кй buig desta
gora milad. 141. 337. 499. destom verk.
83. 213.
чАСТ'ыни f. densitas иматъ листвне ча-
стынею крыюфн ех.
часть f. jxepoc, gspi; pars tint. antch.
ostrom. dial. pat. siS. 10. 40. 16. 69. 90.
96. krmc. 3. sup. sabb. 1. pent.-mih.
hom.-mih. men.-vuk. saf.-glag. 50 84. 87.
mat. 51. чести фарисЕЙски xwv 'papiaauov
sis. 40. честь рл'ккд greg.-mon. часть
чисти подавашЕть izv. 614 селико
частий к’к ллАСд dial. 5. пвта честь
жита pent.-mih. честь оть доллст суг.
2. родьныА чести ta yswjtiza gopia
hom.-mih. 206. честь порочьнал
p.mpo? Sis. 217. no чести кьсл глаголю
chrys.-lab. то/т) fortuna man. 55. доврдга
часть man. 51. о нЕоуставы1Д чло-
в'кчьска чести alex.-mih. рождьство и
честь члов'ккомк пов’кдат krmc.-mih.
93. adde вьслкое достойные чести оть-
тоужди greg.-mon. 87. bulg. ёев fortuna
serb. 6est zla, zla srica mik. cest prospc-
ritas mik. scr. Chid scindere; skhad id. lat.
scindere gr. aziS, т/уЗ goth, skaidan ahd.
skeidan Bopp 1. 26. 65. 129. Pott 2. 1.
273. curt. 1. 294. 295. mey. 1.383. orient
1. 520. ztschr. 11. 184.
частькд f. particnla par.
частьник'ь m. sensus dubius men.-inih.
185.
частьн’ь adj. 6 :z gipou; saf.-glag. 84.
чьст- sis. 90.
ЧАстьчька f. particula par. 68.
чАта v. цлта.
math cum praep. нд, вь componitur.
чАшта f. Мао? frnticetum dial, ok?] silva
въ чЕфдуь зас’кддфЕ iob 38. 40. -op.
2. 1. 57. adde chrys.-lab. pat.-mih. -
горы azsrco? open; tegmen montis krus. -
лоугь aXao; кгтё.-mih. 127. вь ЧЕфлуь
лоужьныуь triod mih. 92. чафь ziz.
чАШТьнъ adj. frutiieti.
Ш.
ш vigesima octava alphabet! cyrillici littera,
ша dicta.
шайка f. navigiuin danid.
шака f. Spdypa manipulus ioann. 197. nsl.
serb. saka bulg. sak-u verk. 96.
шдлань part, furens когол\ь шлленъ &еб-
TtX’/jztoi; daemonic correptus cyr.-hier. pro
alius cod. сгалЕНЪ; trigl. habet шдлнтн,
шалыгь; nsl. sala iocus habd. lex. croat.
sala facetiae verant russ dial, шаль hy-
drophobia cech. osaliti decipere.
шапъка f. cucullus шапка sbor.-kir. 62.
trigl. HE СННЛЕЛЛ’к ШДПОКЪ bus. 700.
bulg. варкъ milad. 513.
шара f. color ioann. 83. -paatii men.-mih.
cf. шдръ.
шарнкоуша m. num. propr. - краль bell.-
troj. 2. -шиа градъ, краль ibid.
шарити -ргл, риши vb. tingere кгтё. 133.
trigl. власы -рЕфЕ кгтё.-mih.
шлровати -роунк -роуюши vb. tingere
-вдно писанию хрсоратооруЕа кгтё.-
mih. 157. - строАНИА ibid.
шаровьнъ adj. урыр.аго; coloris barl. krmc.
- видь кгтё.-mih. лхьшелъ -вны vost.
I. 440.
шарод’кйствовати -воуьк -воуюши vb.
. ^ptop-otToupyslv tingere chrys -lab.
шарод-кланию n. colorum coufectio.
шаропнсдтЕЛь in. Coiypaifjoi; pictor sup. 62.
op. 2. 2. 152.
Парота f. xpwp-a color prol. pat. domet.
sabb.-vindob. ие лхждростию шарст’Ы
Xpwp.arwv ассрЕорат. greg.-naz.
шаротьнъ adj. coloris - окрдзь lavr.-op.
39. - шинькь men.-mih. шлротьн’клгьлль
(-тьиългь) пишать ca izv. 440. уи-
тростню шлротною КрДСАТЬ a (ia)
psalt.-theod.
шаръ т. хрйца, ур6* color sup. chrys.-
шдръчий
1J32
шестодкнекъ
lab. men.-vuk. ex.-op. 2. 1. 21; 2. 2. 12.
mat. 49. ephr. georg. ioann. цвкткНк
шарь avD-rjpa ypatpf) hom.-mih. - чрк-
влгенк chrys.-lab. -ровъ свктлыуъ op.
2. 1. 47. -рей pl. g. men.-mih. 390. -ровча
pl. i. prol.-rad. рёлЭ-оЗос man. 49. ша-
ролАЪ напнсауъ ёСопроЬртра op. 2. 2.
150. nsl. §ar maculosus habd. croat. Saran
id. Iut. verant. bulg. isergn varius; Sevan
carpio; «егкъ blatter; Saren verk. 169.
milad. 60. 185. 241; sar planing cf. cum
scardus ztschr. 4. 352.
шаръчий m. gen. -чии Cwypatpo? pictor
pat. pl. n. шарчшА sup. 312. 15. не
лкпо оучителелАЪ от к пркписаний oy-
чити и шаръчигалАъ отъ прклаганий
зналАеновдти io.-clim.
шаркница m. Сыурасро? pictor шарннцд
уитростию шаротною крдсАТк а (ьл)
psalt.-theod.
шаркти са -кьь са -кгешн са vb. varium
esse гакоже заргалАЪ свктлкющилАЪ са
и вагролАЪ шареющилАъ са pal. 1494.
шдргениге n. ypatpr] scriptura; Cwoypatpia
pictura -рен-men.-mih. hom.-mih. 104.
шаторъ v. шаткръ.
шлткръ in. tabernaculum потккноу -шкрк
greg.-lab. -тиры bor. 47. -теръ bor. 48.
-трк op. 1. 170. svetk. 38. -трм men.-
leop. chron. постави шатры georg.-
vost. -торк danifi. azrjv^ tabernaculum 2.
reg. 16. 22. -krus. alex.-mih. 187. 192.
pl. n. -торе ibid. 55. члторк izv. 635.
bulg. sator; Cadn^r milad. 125. croat. sator
verant. pol. szatra magy. sator lit. Setra.
шафрднъ m. crocus misc.-Saf. trigl. germ,
safran arab. pers. sa’faran it. zafferano fz.
safran.
шдулАлтъ m. alea trigl. шдулАДТК! и лаки
(recte ли км ) ber. лаки шаулАОТК1 chir.
лккъе и 1идулАЛтъ1 и/иетн дд са оста-
неши bus. 390.
шауъ m. latmnculi тдвлки и шдуи оу
лАногиуъ отъ васъ окрктаелАИ соутк
bus. 553. gr. Carplxtov.
шагатн са : оуай са сего izv. 578. v. оша-
гати СА.
шевъгонкство n. sensus ignotus: сарра
сдлад влдкси лАоукоу не по шевъгонк-
ствоу женкскомоу, гаже златолАЪ и
ризалАи и врашнолАЪ лаагкыллъ есте-
ство творитъ zlatostr.-saec. xvi: voca-
bulum dubium.
шевкниге n. yaoptapa superbia ex.-op. 2. 1.
28. - злАиегю ex.
шег- v. шаг-.
шед- v. шкд-.
шелсгъ m. numus дидраулАЛ ако t. гокъ
op. 2. 1. 100. cf. СКЛАЗк, ШТкЛАГЪ.
шелковица f. bombyx а ти чсрвие точатк
около севе нити акы шелъковицн ши
доу chronogr.-saec. xvi.
шелковъ adj. [36<jcjivo<; byssinus шол- mai.
53. 54. op. 1. 56. mir. 53. ШкЛ- vost. I.
•'93.
шелкъ ni. sericum pam. 233. trigl. шейкъ
azbuk. шолкъ ber. лаиогилаи шелки
dan.-izv. 267. шолккк! или каиоуры
nom.-mik. 10. шлккы ibid. 26. russ.; lit.
Silkai ahd. silecho and. engl. silk magy.
selyem beitr. 2. 280. arm. Seram bombyx
cf. scr. krmi.
шелъега f. pertica ferrea acad. повелк вити
его шелкпалАИ оловга пылай prol.-vost
жслкзнкпнн шелкп алАИ въ выю гего
вити Cet.-min. cf. солъшд.
шелАераниге n. clamor azbuk. cf. шеп-.
шелАклигъ m. hilaritas, uti videtur: печенн,
кръпаннга, шелАклизн, пирове, пътъкъ!
izv. 548. cf. Serb, senluk e turc.
шенсраниге n. nugae ккзни н шепсрдннга
euph. ложнад шепераниа съжикаютъ
(recte съш-) izv. 5. 209. фнлософскаа
шепераниа и соуесловнд оставивше
georg.-vost. фнлософкска шепердннга
низъложк men.-saec. xi.
шеперати aw -агеши vb. nugari, garrire
georg. въ coye шепералтк georg.-vost.
фелАестий невкдкнига откЦк, нже не-
вкдкти уристоу вогоу нашелАоу дкне
соудндго шепераше кгтё. 1284. не вк-
дкти уристоу дкне соуднаго -рдше
кгтё.-mih. 374. cf.nsl. sopiriti se superbire.
шеперовати -poyw -роугеши vb. nugari,
garrire -роужфа заткче Словакии дк-
вица оуста ЛАЖчитедева men.-belg.
шепергениге n. tpkoapia nugae, garrulitas
-рен- barl. adde georg.
шестаквнца f. puella sedecim annorum ацее
лн же и шестаквнца растлкнна ро-
дила Bki, не вы дивно зналАсннс выло
ev.-saec. xvi.
шестаръ m. arap-vo? vasculum 3. reg. 12.
24. -kru§. bis шестаръ ЛАеда vost. -apk
azbuk. cf. стдръ.
шестердко adv. sex modis trigl.
шестеракъ adj. sextuplex trigl.
шестернценк num. sexies.
шестиждъе num. sexies ber. -ди ex.
шестисъткнъш num. sexcentesimus triod.
шеститъ1сжштьнъ|й num. sexies millesi-
mus ant.-hom.
шестодлднкнъ adj. sex ulnas longus.
шестодкневъm.hexaemeron -дн-op. 2.1.35.
ШеСТОДкНГВкННКЪ
1133
шестодкнеккникъ m. hexaemeron typ.-nic.
sbor.-kir. men.-mih. op. 2. 1. 48. greg.-
lab. -дн- op. 2. 1. 47.
шестоданевацк m. hexaemeron -вецъ op.
2. 1. 36. -дн- op. 2. 1. 79.
шестодкниге n. spatium sex dierum -Hk№
ex.-op. 2. 1.6.
шестоданкникъ ni. Ьехаётегоп -нн- op.
2. 1. 36.
шестозв’кздиге n. sex stellae плиадоу
нкцни -дне наричютъ, иннн же лрк-
тоуроу, сир’кчъ колеса ор. 2. 1. 58.
шестокрилатъ adj. sex alas habens hom.-
mih. mat. 39. alex.-inih. prol.-rad. misc.
izv. 665. chrys.-dul
шестокриллткнъаА]. sex alas habens misc.
шестокрилаткЦк m.	sex alas
habens sup. 350. 25.
шестокрилъ adj. е^атгтероуо? sex alas ha-
bens pat. triod.-mih. 76. op. 1. 162.
шестокрнланъ adj. ^алт^рото? sex alas
habens sup. 346. op. 2. 2. 299. hom.-mih.
шестокрилкство n. sex alas habentes
-крыластвоу похвала twv е^аттхер^щу
6 sitaivo; izv. 551.
шестокрнлкЦк m. sex alas habens шесто-
крилкцеллк лицга закрываюштелтк
sborn.
шестол'ктиге n. tempus sex annorum -тие
nom.-mik. 25.
шестол’кткнъ adj. sex annorum .s. -л^тн-
nom.-mik. 172.
luecTO/W'kcAMHie n. tempus sex mensium
nom.-mik. 46. misc.-§af.
шестонадесАТОЛ’ктанъ adj. sedecim an-
nos natus clim. 288.
шестоначАЛкникъ m. male i'^ap/o; exar-
chus началастоуАЙ надъ шестию (re-
cte шестою) частню цараства ор. 2.
1. 38.
шестоногъ adj. sex pedes habens chron. 1.
71. int.
шсстопсркцк m. sex alas habens pat. 255.
cf. tamen nsl. bat Sestoper clava alaris
cum radiis serb. Sestoperac.
шсстопсалмиге n. sex psalmi.
шестопсллллъ m. sex psalmi -oi|r- typ.-Saf.
шесторица f. Ца? sex prol.-rad.
шесторосоугоуванъ adj. eJazXoo? sextu-
plex prol. ck шесторосоугоувкноую ne-
тидесеткницею aov ov’c^xovtaSi
prol.-lab.
шесторочисланъ adj. e£dpt&|xQ<; sex conti-
nens prol.: male ёх харюсЭр.аобс men.-
vuk. 21 sept, vita lonae.
шестостроункнъ adj. sex ehordas habens
-ндя оустл dioptr.-lab.
ШНДкНЪ
шестосъттай num. sexcentesimus -сатое
saf.-glag. 72.
шестосътанъш num. е^ахооюотбс sexcen-
tesimus pent.-mih. sbor.-kir. 29.
шестотъ|сл;шткн'к1й num. sexies millesi-
mus prol.-iuart. -сАфн- men.-bulg.
шестожгланъ adj. sex augulos habens
chrys.-lab. -тогегол- ex.-op. 2. 1. 30.
шест'ый num. ?xvo? sextus о шест'ке.ик
\|'ллъллоск; отъ шестааго псал’.иосд
svjat.; -тонадесАТый men.-leop. pro
-тъш нд десАте sup. pruss. uschts.
шеста num. sex дв’к шести, три шести
pat.-mill, даждъ геллоу дроугжмк .s.
ЗЛДТИЦЪ sup. дроугоую - (ПИСКОуПк
men.-mih. - деслтъ; -десеташ chrys.-
lab. -дссетанаш krmc.-mih. -десетк
пръвый; -тысоуфаный krmt.-mih.345.
goth, saihs ahd. sehs ztschr. 8. 71; 9.
432. beitr. 2. 153. curt. 1. 584. corss.
-form. 33.
ш(СТкД(САТ’к!Й uum. sexagesimus.
нисткдкнкн’к adj. sex dierum -ноге hexa-
emeron свлтааго василил отъ шеста-
ДкНкнааго svjat.
шестакрилатъ adj. sex alas habens ant.-
hom. op. 2. 2. 410. izv. 526.
шика f. virga glag. nsl. siba.
шивало n. axutaXr) fustis не прдфлгета ce
-ла отрока hom.-mih. 124. - плетноге
^pavekXtov flagellum op. 2. 2. 80. cf. russ.
- лица bus. 720.
ШИБДТН -ваы; -кдгеши vb. paaviCeiv virgis
caedere sup. 142.23. nsl. sibati bulg. Siba
adde порокы - vost. 1. 109. -karamz. 5.
n. 16. drev. wissjeibon perditus.
шикениге n. ictus alex. fulmen не прнде
съенъ божий трАсъш вссленою, ни
Блистания поуфля, нн шнвения съла
zlatostr.
шнвенъ part, perculsus рюмою - vost. 1.
112. epPp6vt7]ro; athan.-alex.-grigor. vost.
2. 575.
шика f. concha ва ненже Бисера рлждд-
гета се и зиждетк се ва ней, отк ваз-
доууа пригелллгетк вефа, якоже глл-
голгетк слово isaak.
шивоггксникъ га. рафсрЗбс carminum textor
op. 2. 2. 16: recte -снаннкъ.
шнда f. sericum 2. reg. 2. 14. -mat. 53.
-vost. 1. 179. ahd. sida beitr. 2. 279. 280.
шндара m. qui irridet azbuk.
шидити -ждж -диши vb. irridere azbuk.
tech. Siditi, sejd pol. szydzit cf. nserb.
SuziS.
шндкнъ adj. sericeus sbor.-kir. 61: rectius
fortasse шидянъ, шид'кнъ.
шид'кнъ
1134
ШАЛОурЪ
шид'кнъ ad), senceus шидмнъ sboi.-kir
60 1 reg 15 27 -proph -mat 53
шньъ m xoxx'vov coccus ПЕрфир-ы и ши-
на и червлЕИИ тгорсрироо xat xaxxcvou
xa' ovjpcxon арос 18 12 -saec. хи cf.
ШЕЛКЪ.
шило n subnla bus 172 ‘’>80
шнллошекъ ad) poss nom proprii viri -
кр'кгъ bell -tro] 14 42.
шиповъ adj spinae шипово жьзлнге prol
-cip
ШИПОКЪ V. ШИПЪКЪ.
шипъкокъ ad] spinae prol жезлию -во
men -vuk
шииъкъ ni poSov rosa sup. io -dam. piol -
rad. men.-vuk роса malum granatum
pent.-mih. hom -mih babes etiam men.-
bop dioptr clim - кысель misc-saf 158
iiokk pat io.-sin bus 415 ыко ши-
- IIOKK ПрОЦЪВЛЪ ЕСИ 1UPIJ -bd( list Sfl-
pek bnlg sipVk hagebntte if seib sip
acies stul nota ahd Inufa mhd hiefe
asch. hiopa weig 1 505
шипъчанъ adj. rosaceus 6 8ca poSwv -на
вода men-mih 190 e mails punicis fa-
ctus sup 189 - цк'кткцк hom-nnh роса
malum giauatum proph ber
шии кчинс n potat mala granata- и финик и
роа xat ipoivifc ioel 1. 12 -vost mat 5]
шип и ци m losa pat.
ширина f. тглато; latitude pat kru^ hom
mih greg -mon misc -Saf дьлинд и -
sabb-typ 85. къ ширини, кллжене,
ткоиуъ поувалъ men -put къ ширини
прнде рднет'кй men -saec xn. понеже
КЪ ПДЛЕСТИН1’ ДВ’к ШИрННН СЪСТДКЛИ-
юфЕ а рекоу дв-k иолотн'к оснывають
ризы 8оо рал/] оорсраХХоУте; 8оо
то!а duos pannos committendo ev.-int
1434 ттХатгса platea op 2 1 133. ттёХа-
yo; pelagus ex.-op 2. 1 14; 2. 2 201 -
люркска men -mih
ширити -pHv -риши vb tcXctuvs-v dilatare
ant adde chrys.-frag чкто -риши сло-
во; hom -mih. - ca chrys.-lab.
широкъ adj ттХато;, supoycopo; latus sup
ostrom comparat ширни sup men -vuk
hom-saf vost 1 166 скни сватлй,
ширшим некесъ obich шнркшоую стк-
зоу prol -rad 79: male ширкш'кйшеге
prol -rad. 47.
ширость f latitude ex -op 2. 1. 24; 2. 2.
301.
широта f latitude sup chrabr. 89 sv)at -
mat 8 pat prol krns dial saf по ши-
рот! ОусЕЛЮНЫЙ svjat полкскыю -ты
glasn. 11 167. Х7]тос cetus mater. 7 99
ширъ!ни f latitude нижнни страйк . e
ЛОКОТЪ ШИрЫНА И СрЕДИ S ЛОКО’1 и
ширынА и третий .з локотъ ширы
на 3 reg. 6 6 -vost лютоу, по истн
н'к лютоу пр'кплдвдю иъ о иноцин
сългкрении, ширыню io-clim ^алм
ширынн разнолично кем с'клина про
расти pal -saec xvi. ^зХауос pelagus
чкто рекоу къ ширтони твоиуъ ци-
дротъ, тс е"то яро? то [Зайо; хас то т‘
Хауо? twv awv oixTcppcwv; zlatostr. f‘
ширю n latitude есть, къ -ре .дл. верстъ
въ шире bus. 664 въ urnpii vost. 1,154
cf ДАЛЮ
шити, шннк, шиюши vb. pazreev, 8tap-
paitTecv suere prol.-mart op 2. 2. 672.
vost. 1 15. - сапог ы op 2. 2. 303.
- льсти men -mih part, praet pass шк-
кенъ ex.-vost 1 503 et шитъ pet 94.
злдтолдъ шьвенъ уроабхаато? sup. 336
e sju (cf. лювити) lit siuti scr. siv, sju
lat. suere goth siujan ahd. siwian ags
sivian Pott 2 I 343 347. 348 mey I.
415 ztschr 4. 33; 11. 5 11. cult 1 350
(orss-form4514.	>
шитик n. suere krus.
шишдкъ m. galea trigl.
шишлынъ in nom piopi v in asen 54.
шишака f. galla шишке кдретк misc -saf.
173 шишке иже виллгаютк ce вк чрь-
ннло 162. шишке растрене 157 шишка
conus trigl bulg. sisk'K milad 530.
шнй f xXet; lugulum; траут)Хо? collum
mat. 56 sup да отъетоупнтк рд<ио
awe отъ шиа iob 31. 32. -vost. шиилш
ДЕКЕлалли ephr -vost сънклдъше лар1!
съ ший свонуъ shorn, cf scr.si iungere
nsl si)a genick, halshaut des ochsen metl
sm)ak collum, bestiae metl bulg. й)ъ
шкакд f scapha danic
школа f. schola mir. 56.
шл’к/иъ in cassis prol -up prol -rad mau
xopo? galea man itepcxe<paXaca galea
ephes 6 17 1 thess 5. 8 -bulg. men
mih hom -mih sis 155 170. dioptr ant
georg strum, men.-vuk. vost 1. 435 507
chrys -lab шлизлдк chrys -lab. pyrg
prol -mih шлелгк ber. mat 24. cyr 27
bus 85 op 1 201 шелолаъ bus 173
шололАЪ mat 54. шл'кмъ съпасении
io -clim въоржженн шл’кллоллъ в'крь-
нъилаъ greg -naz goth, hilms ahd helm
lit. salmas beitr 2 169 weig 1 497
шл'клАкникъ m galea armatus 2 macc 5
2. -ostrog.
шллоуръ m catinus glag.
ШОЛОМОННЧЕК'к
1135
штититр
шоломоничевъ adj. poss. tekap-wvio? tela-
monius bell.-troj. 15. 19. 20.
шпиль m. histrio лдскавьцн, 1пкпилжве,
нрдздьнослоккци izv. 548. cf. шпиль-
манъ.
шпильладнити -ней; -ниши vb. histrionem
esse alex. - рекше rev лаю д’кють кгтё,-
mih. 151.
шпильманъ m. [Ttp/j? histrio krmc.-mih.
151. alex. - рекше глоумьць krmc.-mih.
41. 119. -дм- скдзджть ct игрьць ibid.
41. шьпилм- игрецк men.-leop. 133. о
шпилман’ку’к и о глоумциу’к кгтё.
1284. въ той дьнь страсть евлтаго
лАоученикд арделЕонд, шпилладнд и-
греца prol.-saec. xv. -vost. о njc Ъу/т[-
ттои; sa.lta.tor, pautomimus дци ккнцд
шпилладни иннии игрсци в и Д’кдн свое
ремество вес прнвытка ei o'.
огыс -jjSeaav, ott то eftt.T^8et>p.a aovo'ic
dxepSs; £p.skkev gaea&ai zlatostr.-saec.
xvi. drev. spellman ahd. spilaman. spi-
liman.
шпильмдньскъ adj.	ludicrus
-скд ЛАоудрость krmc.-mih. 123. той
в’к въ црето максимгане шпиль-
ладнкскма игры творл prol.-saec. xv.
-vost.
шръетокой m. carminator шере -trigl.
шръшЕНь m. crabro шершенемь plur. dat.
men.-leop. 84. шершни bus. 623. шер-
шенлаи 497. nsl. srsen pol. szerszen drev.
zarzfin lit. Sirsis cf. еръшенъ.
штавию n. rumex корень отв фавна misc.-
Saf. 159.
штавъ m. rumex оть фака корень рд-
стльфн misc.-saf. фавель oxalis trigl.
штавьство n. mollities ber. pigritia, lasci-
via trigl. pkazeta, paOt>p.la, ^auv6Tv|?
alex. cf. штаповьство.
штавьствовдти -воуеж -воугеши vb. pi-
grum, mollem esse ber. acad.
штавьствьн’к adv. raolliter -венн-к ber.
штапити -плеж -пиши vb. luxuriose vivere
ВЪ-ЗНОСИТИ CA H фДПИТИ н пиры съ-
стдвлгати izv. 5. 209.
штаплгениге n. vestis elegans alex. pigri-
tia, mollities -пленке ziz. ber. пианство
и фдпление izv. 5. 209. фапливъ ele-
gans alex.
штаповьство n. luxuria в’кгай фапов-
ства влАдивдго izv. 5. 209.
mwk m. baculum misc.-serb. bulg. stapo
verk. 43. 192. croat. scap verant. serb.
stap, scap, stap germ. stab.
штдпьство n. pigritia ber. elegantia alex.
cf. ШТДВ-.
штдньствьник’ь in. mollis alex. acad.
штедрити -рел; -рншн vb. misereri pat.
гегоже когоу -рецюу men.-mih.
штедровливъ adj. misericors ziz. "
штЕдровдти -оуеж -оугеши vb. olxTsipetv.
olxTslpea&ai misereri ant. - комоу proph.
пакю ПрЕКЖДЕТЬ вогъ фЕдровати кдсъ
itdktv о h-eo? too о1хте1рт(тх'. op.dq
esai. 30. 18. -vost.
штедрость f. misericordia int.
шТЕДрота f. olxTtpp,rjc misericordia sup.
ико слышгати вьсклАъ коньцемъ зела-
ЛА МИЛОСТИВОМ? Н5ГО ЖИТИ16 И ШТЕ-
дроты иже на всикомъ члкц’к sborn.
штЕДротивъ adj. глгтрхыу misericors ant.
antch. вогъ вс’клгь федротивъ есть
ant.-vost.
штедротьство n. misericordia hom.-saf.
штедр’ь adj. olxvlpp-tov misericors poyeyk
жен'к фЕдрыиуь ier.-thren. 4. 10 -vost.
р.в7а>.6фо/о; maguanimns sup. pol. szczo-
dry oserb. scedry nserb. seodry.
штедрьствиге n. olxTtpp.6; misericordia
ЛЦ1Е н-теро МИЛОСркДИК? И 1|1ЕДрКСТВИй
e’i viva OTtkaf/ya xat olxTipp-O'.' philipp.
2. 1. -sis. 136. атгкбтт)? иоддвагей вь
федрьствии rom. 12. 8. -sis. 67. adde
proph.
inTEKOTAHKie n. titillatio фЕк- trigl. скок-
тдние trigl. cf. ск’ьк'ктати.
штЕница f. canis pat. alex.
штеньць m. axupivo? catulus pent.-mih.
georg. os. 13. 8. фснци доувравннн
sz6p,vrjt 8рор.об ios. 13. 8. -vost. - льва
men.-mih. данъ фенець лковъ Sav axu-
p.vo<; Xbovtoj; deut. 33. 22. -vost. nsl. §ёе-
nec trub. Scencic lex.
штена n. axop.vo? catulus prol.-rad. men.-
buc. men.-vuk. prol.-mart. men.-leop.
cech. sten6 pol. szczeni^.
штипатн -плеж -плшши vb. vellicare фип-
trigl. nsl. sGipati bulg. stipb.
штинъ m. nom. propr. loci, hodie Istib da-
п!ё. oy фипНс izv. 6. 387.
штипьскъ adj. nom. proprii loci zap. 2. 2.
105. -nc- 108.
штипьць m. pl. forceps trigl. фипцн ber.
штирость f. integritas целость azbuk.
штиръ adj. integer azbuk. pol. szczery lit.
skiru scheide, sondere cf. goth, skeirs
ags. scir nhd. schier and. skfr orient 1.
521. curt. ]. 125. weig. 2. 580.
штир’ь m. scorpio -рове azbuk. nsl. stir id.
hung. cf. штоуръ.
штитарь m. scuto armatus alex.-mih. 22.
штнтити -штл; -тиши vb. defenders фи-
ШТНТоНОСЩЬ
♦ 1136
штоуждк
ткни и bell -troj. 19. азъ к-смк о текк
фитА izv. 652.
штитоноскцк m. scutum gestans chrys.-lab.
штитъ m. daxic scutum; aoJtiSlaxTQ scutum
pent.-mih. oitkov scutum op. 1- 64. aoiti?
agmen clypeatorum sup. 70: male ihopat
man.; nota възгати, дати на фитъ
chron. 1. 131. 162. 163. 188. scr. rad. sku
cf. goth, skildus ahd. skilt beitr. 2. 158.
orient 1. 522. Pott 2. 1. 291. mey. 1. 416.
corss.-form. 370. 442.
штнткникъ m. 8optxp6po; scutum gestans
men.-mih.
шттнъ adj. aairlSwv scutorum man.
штиткЦк m scutulum.
uiTHKi n. iter ant.-hom. glag. cf. шьстнхе.
што V. ЧкТО.
штръкина f. fragmentum, lacuna -ноу Ck-
творнти men.-mih. 256. nsl. skrba,
s&rba scbarte; .skrbec; skrbast edentulus
bulg. sdrb pro krezub milad. 536. cech.
sterbina pol. szczerbiua ahd. scirbi mhd.
schirbe weig. 2. 575. Pott 2. 1. 274.
штръвоувалгенит n. laus minus conve-
niens мы гроуви соуфе разоудхомк и
НИфИ СЛОКОАХк, не поучнноу, Н’к фер-
вопоукаление вдшсмоу прдздникоу
списании tur.
штръвъ adj. mancus danic. bulg. uStrhbk
effringo оуфервноувшю CA емоу (COAH-
цоу) ck скверные страны chron.-novg.
4. 65.
ШТркКОКЛМИЛЪ V. СТраТОКДДАИАЪ.
штоудо n. miraculum teste Saf. portentum
фоудо alex.-trigl. cf. чоудо.
штоудокинъ m. gigas -на н локнца svjat.-
mat. 10. роди неврода фоудовнна svjat.
фоудовинд голиада повившю vost.
фюдовинъ не спдсетк са множествомъ
кркпости своса psalt.-theod.
штоудовитъ adj. giganteus azbuk., ubi
per воиотоватъ explicatur.
штоудовкскъ adj. giganteus kruS. deut. 1.
28. ies.-nav. 13. 12. -pent.-mih.
штоудъ m. yiya? gigas op. 2. 2. 31. ant.
99. gen. 10. 8.9. -pent.-mih. фоудъ ло-
вецк пр’кдъ ГОСПОДкЛАк БОГОМк обто?
rjv viva? xovvjyd; gen. 10. 9. -cod. 1. 538.
си ндчатъ выти фоудъ нд земли gen.
10. 9. -cod. 1538. оставшии отъ фоу-
довъ ies.-nav. 12. 4. -vost. видкуомъ
фоудъ! той? ytyavra? num. 13. 34. -vost.
сксекоше фоудовы pent.-mih. azbuk.
alex. штоудк svjat.-op. 2. 2. 402. по-
гднкскию фоуди pl. асе. ephr.-belg.
фюдъ mat. 51. izv. 8. 145. едд възметк
кто отъ цнодд илкнъ; лара ytyavro;
esai. 49. 24. -vost. фюдд и кр'кнклдго
члкд скчвцж esai. 3. 2. -vost. фюдоке
нджтк esai. 13. 3. -vost. шт.кдъ irrnl
10. op. 1. 89. штюдове op. 2. 2. 5.;
фюдове op. 2. 2. 261. op. 1. 60. фюды
op. 2. 2. 85. сенлкъ фюдк естк вылъ
vost. гакоже каенк съкдзлеть. фк>дн
ро&о? xoiel yiyavta; greg.-naz. cf.
beitr. 1. 271. saf.-staroz.
штоудъка f. gigas волотка azbuk.
штоудк f. трбло? mos up. 2. 2. 56. SiS. 185.
226. azbuk. misc. 151. pat.-mih. 61. не
срекролюкнви фоудию dtpikapyupo? о
трбло; hebr. 13. 5. -obich. лроа!рво1«
voluntas АВОВСКОуЮ фоудъ НМЫИ н’к
keovtib^Tf] trjv zpoaipeotv г/cov cyr -hier,
лроагрвац voluntas дквсскоу фюдк и
мкга XeovtcfiSr] xpoaipeatv cyr.-hier. не
милостива - leont. фоудию
SiS. 216. фюдк: н'кстк токрткганкск’ы,
но поганкСК'Ыуъ странъ фюдк; отъ
верземъ оуко дклд темная и погднк
скыга фюди ephr.-vost. трбло? mos не
сревроулюви фюдию hebr. 13. 5. -vost.
male фАДк: не сревролювцн фАдию
доволникомк rom. 13. 5. -strum.: uotu
фоудъ: злоимененъ золъ фоудъ 8э-
а<йуор.О(;, SstvoTavoc rov tpoxov cyr.-hier
adde коудк pro пронзволеше slov.-novg.
b. serb. dud bulg. dudoyi i. e. privikuuti
milad. 533. ’	' y *
штоудк f. peregrinatio фюдк’заЬЬ. 1. 12.
-mat. 51. cf. штоуждк.
штоудкнъ adj. воретЛЗото? liberalis фоу
денъ овенъ sop-evdSovo? 6 xpiavd? ех.~
штоудкекъ adj. yiydvttov gigantuin сыны
фоудекк! видкуомъ OlOOC yiydVTiov
deut. 1. 28. -vost. съ мкчкмк фю
дкекъмк iez. 32. 11. -mat. 51.
штоуждекръмкница f. xenodochium sup.
штоуждениге n. akkorptwat? abalienatio
фюжен- op. 2. 2. 79.
штоуждк adj. аХХбтрюс alienus ostrom.
sup. hom.-mih. op. 2. 2. 37. svjat.-op. 2.
2. 393: nota sg. d. штоуждемоу sup.
sg. 1. m. et n. фжждемк ostrom. фоу-
жемк ostrom. f. штоужден sup. дште и-;
штжждлга гостила izv. 423. фюждк
op. 2. 1. 117. mat. 46. 51. штоужк
svjat.-mat. 7. штюжк svjat.-op. 2. 2.
389. mat. 7. штюжими кънигами svjat.
фюжк bus. 434. чюжк 50. 389. цюжк:
лзъ1Коу цюжемоу izv. 626. стоуждк
ор. 2. 2. 37. mat. 46. когомъ стоуждн-
имъ sup. гофению стоужде greg.-uaz
се дзъ нлведоу нд та стоуждл расы
штоуждкство
1137
ШТАД’ЪтИ
пдтсла izv. 28. 7. -vost. лфс ли би
СТОуЖк К'ЫЛЪ ex. nsl. tuj, ptuj bulg.
6uzd milad. 10. 56. 6uzd verk. 69. 111.
247. imzdina 262. 6uz milad. 24. Sumina
376. Serb, tudj Cech. cizf pol. cudzy : nos
olim contulimus com goth, thiuda, cogi-
tantes de nsl. Ijudski peregriuus cf. beitr.
1. 271.
штоуждкство n. regio extern съ
CHAATi ОТкЧкСТВО И фЮЖДкСТВО рДВкНО
лакн^ itavpi? xai £svr] greg.-naz.
штоукъ m. фб<ро<; strepitus chrys.-lab. ber.
azbuk. pat. 146. 181. 230. alex. фоукъ
ткорити men.-mih. всзк фоукл афо^тр
men.-mih. ксфоукд hom.-saf. вс - фюкд
oopotpTjtt io.-clim. слкзы ксзк фоукл про-
ливаю ioann. СЛЪЗ'Ы ТОПЛЪ! КСЗЪ
штоука пролнванБТк io.-sin. фоукотъ
trigl. cf. pol. szcz^k: fortasse штжкъ
scribendum.
штоуплк adj. debilis azbuk. pol. szczuply.
штоуракииъ adj. aTopdxivo? styracinus
-киинк gen. 30. 37. -krus. pent.-mih.
штоуритъ m. aropai styrax штжр- svjat.-
op. 2. 2. 402; vost. cum lat. thus contulit.
штоуръ m. cicada op. 2. 2. 150. ла-
стовица и фоуры yeXtbcov xai t£tti£
vost. adde косы и сою и клъг'ы и
жлъны, фоуры же и изокы ех. славию
и ластовнцА и фюровс zlatostr. avis
genus azbuk. alex. сковронокъ ber. russ.
dial, гцуръ insecti genus nsl. sCurek, SCi-
riCek, Cricek gryllus serb. sturak gryllus
stul. Cech. Stir werle pol. szczur ratte cf.
штиръ.
штоуръ v. праштоуръ.
штоуркцк m. animal qUoddam pan. bulg.
sturec gryllus rum. конопи-фирнцъ cf.
штоуръ.
штоутитн -штж -тиши vb. aiaOavea&at
sentire luc. 8. 46; 9. 45. -bulg. nsl. Cu-
titi cf. ags. sceavian intueri beitr. 1. 270.
corss.-form. 444.
штоучднию n. strepitus дд Тк<«д та и то
ЛАЛЪчанию и фючанию привсдстк та
на покаганию то охбто? «ото xai ij
aiyrj гсоХХт^ eic. xaTdvu&tv ayayeiv ixava
zlatostr.
штоучдтн -чж -чишн vb. strepere кижк
издрлдкиос лАлъчанию, и дики са,
БАКО ТИ ВкСС фоучнтк КСС ПЛИфД T7JV
PaOe'iav qtyrjv, tvjv ^ooyiav tr/V zoXX^v
zlatostr. —'
шткКктати -штж -штеши vb. fritiunire
фьвкчетк io.-dam. клаго фсксчоуфилАъ
азыколлъ op. 2. 2. 424. фСксфоуфилАк
 гласо/Ик sabb.-vindob. 106. шекецстк
io.-dam, nsl. Sfeebetati blaterare; scebe-
tulja.
штклАгъ m. numus nest. .». флагъ сревра
vitae-sanct.-vost. фел- nest, юдиного
фелАга дллАк вала к vost. .г. флази
(pro alius codicis стлази) chron.-vost.
флигъ per.6.шел-nest.: nota klruss. ше-
.ноп, Народны звычаи И. Галькомъ57.
goth, skilliggs ahd. scillinc ags. scilling
orient 1. 522. weig. 2. 583.
шткнжти ca -нж ca -неши ca vb. minui,
deficere дфе лоунд не фнетъ са, не
выклстъ пдсул отъ жидовъ vost.
шткпению n. eclipsis егдаже воудетъ
фпснис лоуны vost.
шткПк т. ехХеф? eclipsis нын'к .Д1. К’к
лоуны, егда не ЛАОфно Ккпи ф'кшлАЪ
скоуд'киию по сствоу i'xXetcptv tpoix^v
ev.-saec. xvi. сице Kki вр’кллА ц'кшлАъ
xatpd? exXettpew? ev.-saec. xvi. нс лао-
фкНО ВЫТИ фСПОЛАЪ, Кр'клАА фСПОЛАЪ
ор. 2. 1. 139. фпсллъ pro ущербомъ az-
buk. nsl. ибер plenilunium habd.: rad.
ШТкП- cf. ВЛЪКОДЛЛКЪ.
штю: а штю incipientia quaere stib штоу.
штадию n. yovo? generatio men.-vuk. prol.-
rad. yevo? men.-vuk. yeW7]p.a prol.-rad.
албуоуо; men.-vuk. prol.-cip. adde pat.-
saf. 11. 12. 298. prol.-mih. отъ глоу-
вокыуъ фадий men.-leop. cf. ишта-
диге.
штлдопискЦк m. yovoypacpo? prol.-rad. 38.
men.-vuk.
штАД’книю n. tpeiSw parcere greg.-naz.
adde men.-mih. о сын'к - greg.-mon. 78.
гкий съ штлд’книюллк съ штдд'кнн-
юллк пожкне svjat.
штлд'кти -ждж -диши vb. ipetSea&ai
parcere sis. 137. greg.-naz. фсждю ти
снавд’книю hom.-mih. curam gerere sup.
214. OrjaaoplCeiv colligere - илА’кнша
Sis. 111. rom. 2. 5. -bulg. фАДИТк CA
ПрДККДкНЪШЛАЪ КОГДТкСТВО НСЧкСТИ-
въжуъ prov. 13. 23. -parem. 1271. фа-
диши соке гн'ккъ ор. 2. 1. 148. фж-
днши сеБ’к гн'ккъ &7)aaoptCei? oeaor<ji
rjpyqv rom. 2. 5. -apost.-nor. юллоужс
фАД’кно юстк &qaompCCe.Tai Svxatoi;
тгХобто; aoe^wv gen. 49. 10. -vost. adde
фДДАЙ СК'кфД izv. 668. ЛА’ЫСЛкН'ЫА
фАдА greg.-naz. nota нс - relaxare sup.
213. 9. - CA aitoxs'ia&ai фдднтк лаи ca
op. 2. 2. 287. фсдитк лаи cc Sis. 244. cf.
cyr. 13. iob 38. 23. -proph. mat. 56.
ШТСДИЛАЫН слАоу в'кнкцк sabb. 55.
croat. sdediti parcere verant. ztschr, 4. 3;
7. 204.
штастин?
1138
шкд
штАстшб n. sors штастш nom.-mik. 26.
29. cf. часть.
шоукд f. vectis pellicea danit. russ. шуба
pol. szuba nhd. schaube cf. it. giubba fz.
jupe mlat. iopa weig. 2. 566.
шоугд f. scabies красть) или шоугы misc.-
saf. 154. bulg. SjugTi serb. suga.
шоуй adj. sinister bon. glag. lavr.-op. 30,
иной chron. отътече отъ шюгага стра-
нъ1 izv. 662. nsl. s svico schrage; po
Sevi schraeg; zid je na sijo zidan; serb.
suvaka laeva cech. sever schiefe scr. savja
gr. ozato? lat. scaevus ztschr. 4. 22. curt.
1. 135; 2. 260. 265.
шоуйца f. aptTtspdt sinistra ostrom. ant.
men.-mih. sabb.-typ. nicol. шю- bus. 77.
saf.-glag. 51. mat. 13.
шоуйчьннкъ m. qui ad sinistram est mir.
шоу лад f. silva danic. nsl. serb. suma bulg.
sjurnTv.
шоулАигакъ m. nom. propr. viri шюлАгакъ
op. 2. 2. 313.
шоулАЪ m. tpwvTj sonus - водъ proph. rj/oc
sonitus men.-vuk. sup. grom. isaak. ant.-
hom. 149. glag. per. chron. водьнь шюлаь
poTj hom.-mih. шоулАк твоиук
листвий chrys.-lab. - др’квнын sabb.
23. шюлгк творить слддъкъ zlatostr.
шюлаи вшюла'Ьшл въ оудол'к ПЕрн^
7(^01 Igr^vpav ev v-jj zoikoiSt vq? SIzt]?
ioel 3. 14. -parem. -saec. xiv. шоу дли
вьшоулл’кии triod.-mih. слъина шюлаъ
З’к л о шоулАгагрь izv. 610. црьквд сь
шоулАолАк плде cf prol.-rad. 75. шоу лад
ЛАорьскалго ^/ооат)? ОаХйаат;? ostrom.
silva, ni fallimur: сь полгелАь и шоу-
лаолаь chrys.-dus. 13: nota geraeusch
saxonibus Transilvaniae esse silvam usl.
serb. suma nsl. sum sonitus, deiectus
aquae.
шоулАьнъ adj. ebrius ber. men.-leop. -лаенъ
ОТЪ вина хехраигаЛ^хы; eg oivot) bon.
НИКЬТОЖЕ -ЛАКИК БЫСТК OTh ВОДЫ
chrys.-lab. шюлаеиъ mat. 26. cf. germ,
rausch, rauschig weig. 2. 4 68.
шоулА'книж n. sonus шюла- sborn. bus. 482.
izv. 429. къ шюлАкникв свАтъшуъ
словесъ sborn.
шоулА'кти -ладив -лапши vb. rfxe'iv reso-
nare prol. adde men.-vuk. bus. 31. воД’Ы
-лаать bon. кодъ1 UHOAAAtpa izv. 462.
-лае строугалАИ pyrg. -лаещлго кллаене
prol.-mih. доушоу шюлаецпо hom.-mih.
-лАЕфоую nfiph prol.-mart. гако -ЛА’кти
плдлАсноу prol.-mart. огьик -лас кгшё.-
mih. StaoopiCetv exsibilare mater.
шоупль adj. debilis шоуплшн-; H'kiifqit
ЖКЗЛН16 men.-mih. 369. bulg. snpliv ver
minosus cank. йир1Ысъ milad. 20, с.Г.
штоуплъ.
шоура m. uxoris frater misc.-Saf. 23. dkiii.
serb. -pra: шоуре своего sg. gen. uioypn
sg. dat. misc.-saf. nsl. sura; Surjak bulg.
surei (Surevi) milad. 219. 4(15. surua 52o
serb. sura pol. szurzy.
шоурннъ m. uxoris frater zak.-serb. chrou.
1. 39. 212. шюр- per. 22. 1; 54. 38
chron. 1. 130. 134. 135 etc.
шоурь m. uxoris frater misc. 191. шоурЕВи
sg. d. misc.-saf. Брата свогего и шоурк
nom.-lab. дв^ио Братоу шоурие и еккк
сти сьчетдти се неподобно есть misc.
saf. 30.
шоутовьнъ adj. ioci ber.
шоутъ m. nugator trigl. ошусть ber. шоу
тити nugari trigl.
шоутьливъ adj. iocosus ни играйте
игрою, ЛЮБИЛАН, шютлнвою съ чю
ЖИЛАИ ЖеНЛЛАИ, нн СЪ коуЛАЛЛАН, ни
СЪ АТрОВЛАИ, НН СНОуаЛАН, НН ПЛА
ши(тс) съ нилаи izmar. -saec. xvi. bulg
sutarka milad. 524. 536.
uihREHHie n. txpa<5p.« opus textile pent.-mih
krus.
|цьвъ ш. sutura aut.-hom. ризьны - ephr.
belg. шько/иь навлачень pent.-mih
uikKki izv. 666. шевъ лн сапожьны
д клдгеши, ИОЛААНН, ИЖС оуСНИЕ ТКО
рлть ризн'Ы лн шевъ д’клатши, 1)0
лаани червьрА ephr.-vost. швы bus. 6119
ШОВЪ КрОуГОЛАЪ ОБХОДА ГЛЛВОу blls
6.99. nsl. sev geu. sva trub. erell. lex. pri
sev habd. nasvi clenodia habd. pol. szeu
шьвкць in. pdirTigc sutor krmc. 248. krmc.
mih. prol. krus. misc. prol.-lab. men.-vuk
op. 2. 2. 303. кожьнь - Sepp.dkwv Siap
patpstl<; pyrg.
шьвьчевъ adj. poss. paitvoo sutoris prol.
prol.-cip. -лаьчевь prol.-lab.
шьвьчинъ adj. poss. pa^tSeotoo sutoris
exod. 17. 26. -kru§. pent.-mih.
шьвьчь adj.poss. potircoo sartoris men.-vuk.
шьвкчьнъ adj. рагспхб? sutoris pyrg. pa-
cpiSeoTou pent.-mih. -на уытрость otpav-
vo? textus exod. 28. 6. -krus.
шьвьчьскъ adj. sutorius prol. textoris
exod. 28. 32. -krus. otpavto? textus pent,
mih.
шьвьчьство n. sutoris ars chrys.-lab. шъ-
вечъство chrys.-frag.
шьвьчьcтвьнъadj. sutorius окр^тс швечь
СТВЕНОуЮ уытрость TTJV paitviz^v тё
/vt)v artem consuendi cozm.-ind.
шьд vb. ire: шьдъ, шьлъ, pro quo etiam
ШкПЪТЛНИге
1139
IllAyAR'k
ишклъ habes leont. pent.-mih. за лхоужк
ШкДкШИ krmc.-mih. шед к cloz I. 500.
II. 92. sup. Ш’КД’К sup. шелк cloz I. 345*.
pessime нл гегожг (зорил) нддкндк-
шоу скетолхоу prol.-rad. 44 nsl. posast
larva, gespeiist trub. presesten elapsus
habd.presestvo,presustvo adulterium; pre- |
sustnica adultera trub. presuski rod trub.
serb. nasten inventus ziv.
шктктлннге n. <|)UlopnpZ<; susurratio sis.
48. ant. pat. Шкпът- antch. нипт- ant-
izv. 8. 107.
ШКПТкТДТН -ШТЖ -ШТ1ШН vb. <pl&Dp’XetV
sibilare io. 7. 32. -serb. uitoijuO-upiCsiv
prol.-cip. men.-xuk. nom.-mik. 99. pyrg.
men.-mih. adde misc. isaak. pat. oko-
□odveiv adulari щепкт- prol.-rad. 93.
uienqi- op. 2. 2. 630. 11ГКПТ- bon. шкп-
цюутк krmc.-mih. ни шкпъчн izv. 609.
nsl. sepetati, isapetati bulg. septa milad.
336.
шкП'ктъ m. фгхЬрсарА susurratio ant. i/.v.
609. aut.-izv. 7. 130. -потъ iob 30. 9. -
mat. 56. лине шкпотъ нмоутк io. 30. 9.
-proph.
шкп’ктклико adv. blaese - глаголатн de
puero mir. 91.
шкп'кткликк adj. tpiHopo? susurrans sir.
21. 31.
ШкН'кТкник к m. tp’.ilup’.TTijc susurrator ant.
pat. apost.-saec. xm. mat. 21. -пкткн-
antch. шепот- vost. 1. 134. ber.
Шкствнге n. rcopeia iter sup. ostrom. men.-
vuk. isaak. - творити sim. 1. 27. sabb.
136. eitipam? incessus sup. 297. aTtoSrjpla
peregrinatio mau.uifc- bon. man. поут<мк
швствнга oSoiitopia iter sis. 252. поут-
ноге шкствнге пр'кндост’к prol.-rad.
160. толикоу CRATOMOy НЛЛАКШОу CA
шествию men.-buc. 2. cf. шветнге.
шкеткованнге n. iter isaak.
шкеткокатн -воугж -коугеши vb. profi-
cisci ant.-hom. pat. prol. krmc. sim. I. 11.
50. sabb. 26. - поутк chrys.-lab. правы
поутк - pyrg. неткреноу ШкСТКОКаКТК
сткзю oerpwrtov avuoa? rptpov irm. иже
не шьсткокд R'K гкк'Ьт'к нечкстик'ы-
иук izv. 482. поуткллк шкетвоуи bus.
378. iteptitoXeueiv obire chron. 1. 17.
шкствкннкъ m. qui iter facit морд -стккн-
sabb. 166.
шкетвкнъ adj. itineris dioptr.
шкетиге n. iter op. 2. 2. 432. ш ве- sup.
отк шкетим Ккто скд-кише; hom.-mih.
151. cf. Шкствнге, штиге pol. sci'e.
шкеткнъ. adj. pervius не лгкноз’клхк естк
шкеткнъ (пжтк) greg.-naz.
шю: а шю incipientia quaere sub шоу.
шага f. шагы eoTpaiuXta scurrilitas ephes.
5.4.-bulg. шегы op 1.154 коугесловнге
и шегы нлн гаже неподоккплга izv 9.
210. въ шегдуъ и пиликсткииу к ibid,
ephes. 5. 4. скаттди книг-ы сл-киилцк
lAvkrayoAVK са, шегы дкюци чтоу-
, qnt^wK га ephr.-vost. къ шеглук sv хо-
‘ in aleis кгтё.-saec хш: nota шнгн
pro шутки azbuk. nsl. sega mos lex. se-
gav witzig metl. astutus habd. callidi-
tas lex. bulg. seg'k iocus milad ' 536.
da se sega bijet 277. verk. 96.
iiiAi'AR’K adj. шлгдкк газ’ыколх’К eopera-
poXoc -p.omv, prov. 16.21. -parem. -saec.
xiv. ллоужк шеглвк газ'ыккмк prov.
16. 21. -parem. 1271. лхоужк шегдв’К
газтиколхк впддетк Rk злл holm.
ШАглтн -гаеж -гагеши vb. iocari скдрАци
с а и шеглюцее vita-theod. 18. твои рлви
раВОТДЮТ’К СКЛрАфД СА И Ш'(|'ЛЮЦ1Л II
кленоуцн дроугъ дроугл pater, -vost.
nota еннскопъ НЛИ ПОПК НЛН ДНЛКОНТК
шегдлн играл нлн оупнвал ck izv. 9.
210.
шагокдтн -гоуеж -гоугешн vb. iocari иже
празнословнтк нлн шегоуетк krmc.-
saec. xvi. bulg. seguva iocari.
шапд f. manipulus, uti videtur-. показа
имъ три шжпы bell.-troj. 9. bulg. йеръ.
шлтакк adj О-разЗ? audax barl
ШАТаннге n. <pp3aypa fremitus, fastus sup.
man. hom.-mih. sim. I. 15. К'кде людк-
ем к шлтанк'к; cloz1.772. въ глоувиноу;
шдтаннга bus. 546. поганыук шжта-
ннге повгЬжда1АТк svetk. 37. гбХра au-
dacia кггаб. 86. кгтё.-mih. драао? au-
dacia hom.-mih. вл(днка -нни prol.-
mih. - ндолкско typ.-chil. prol. incur-
sus glag. adde izv. 506. izv. 7. 151.
triod.-mih. p-r^av/j prol.-rad. 139. -hh-
1€Мк прнскде ev apr]yolv<p xad-^pevo?
men.-vuk.: nota ck шетаннгемк прнгк-
децшнмк arovov itdvvfl xai sv apVp^dvv]
xad^pevov prol.-cip.
ШАТлтн ca -таеж ca -тагеши ca vb.
(ppodtreatlai fremere barl. op. 2. 2. 60.
krmc.-mih. mater. STjpTjTopetv nugari - на
урнстнаны prol.-mart. юностк шатд-
юцюу са clim. -тдьа са faopo; man.
64. sine са: Онк оумнрдгетк, а ты
шетагеши chrys.-lab.: nota ns’, setati
se ambulare; setovati festinare bung. bulg.
seta cech. sdtati vacillare magy. setdl.
ШАулв'к adj. еорегофоХо; inconstans wa-
улкк или пр'кврдтен'к parem. 17. 20. -
mat. 53. cf. шагдвъ.
1140
ЮНОША
К
•к trigesima secunda alphabet! cyrillici littera, ’ктк dicta: vocabula ab hac littera inci-
pientia quaere sub и.
Ю.
ю trigesima tertia alphabet! cyrillici lit-
tera.
ю v. oy.
ю interj. vae ю rops glag. ю rops MkH’fc
sup. 406. 7. cf. oy.
юна f. habena azbuK.: male, est enim potius
lat. iuba.
юговъ adj. votot> noti, austri теплою въз-
в’кинню югово sup. 257.
югъ m. v6to; auster ostrom. sup. pent -mih.
- воуркНк alex.-mih. 45. - дышетв ev.-
bnc. meridies sudseite men.-vuk. оугъ
svjat. mat. 26. оугъ в’ктръ chron.-novg.
oyroy зндмЕНоуЕТк в’китн bus. 685.
vott? mater, cf. lit. u2u, uSti strepere.
ЮГЪСКЪ V. ЮЖкСКЪ.
ЮДЪ V. оудъ.
юд*кй v. июд’кй.
ЮЖЕ V. оуже.
южнна f. vectigal quoddam, ni fallimur
glag.-saec. xv.
ЮЖИСКЪ V. ЮЖкСКЪ.
южкнъ adj. meridionalis proph. -но море
pent.-mih. -нд стрднд cyr. 26. -ныа
страны bus. 685. кк южной мало кло-
нец1д се стрдн’к greg.-mon. 69. -нкнб
двкрн in ecclesia; v6rot> matth. 12. 42.
-ev.-saec. xn. nsl. juzni sneg.
южкскъ adj. v6too noti оужкскъ luc. 11.
31. -ev.-saec. xn. влдстк югкска prol.-
mih. 238: male оужнчкскъ et оужискъ
bus. 717.
Юлий assem. v. июлнй.
юндквнцд f. vsavi? puella ev.-saec. xvl-
vost.
юндкъ m. veap6<;, vsavtaxo? iuvenis
men.-vuk. grom. prol. prol.-rad. bell.-
troj. 5. nsl. junak miles habd. athleta lex.
bulg. serb. junak heros: male ve<ox6po?
aedituus men.-vuk.
юннти ca -ник ca -ниши ca vb. iuvene-
scere юннн влЕДоутк на стдркие, и
старин юнЕТк се нд юны№ prol.-belg.
ЮНЕТк СЕ НД ЮНк!1€ prol.-mih. 192.
юница f. puella обличи юроводмд о -Цлук
SajxaXi; iuvenca sup. vost. 1. 234. Sis.
225. svjat. op. 1. 14. hom.-Saf. dioptr.
prol.-mart. prol.-vuk. georg. triod. въ-
скопысноушд -цд oy ИСЛЕЙ иуъ vost.
1. 131. -ца оу ислки иуъ mat. 47.
№ИИЦЕ№ svjat.-ор. 2. 2. 375. - дивим
prol.-rad. оуннцд lavr.-op. 21. prol.-
mih. op. 1. 27. proph. nsl. junica lex.
croat. junica verant. lat. iunix.
юностк f. veotrj? iuventus ostrom. cloz 1.
135. -стъ bon. ax|x-r) sup. оун- kryl.-
mat. 12. орли - bus. 690.
юносткнъ adj. iuventutis -но т’кло greg.-
lab. - Вкзрдс rk prol.-mart. prol.-rad. -
на славостк sim. I. 10. -нд довротд
prol.-mart. -hkia плоти vost. оун- vost.
1. 118.
юнотд m. veaviaxo? iuvenis pent.-mih.
hom.-mih. bon. leont. ant. pat. pat.-mih.
proph. sup. 22. 18. in zodiaco op. 2. 2.
304. OyH- tur. ЕВАНГЕЛИСТЕ НОДНЕ рДВкНО
днгЕлолхк оуното stichir. БОГОСЛОВЕ оу
ното stichir. пншю вдмъ, оунот’ы
Tpdtpto up.lv veaviaxoi apost.-vost. см’куъ
ЮСМк оунотдлхъ ОуКДриЮфНМЪ СА
мною tur. возрдстостд оунот’к ol vea-
vlaxot gen. 25.27. -vost. f. boves оунотоу
всю p6a? zavta? psalt.-theod. 8. 7.
юнотъкд f. vsavi? puella cant. 6. 7. mau.
pat. kruS. възыскдша юноткы довры
veaviSa xaXvjv 3. reg. 1. 3. -vost. -нътк-
кд dial.
юноткскъ adj. vfeo; iuvenis prol. ant.-hom.
- вкзрдстк men.-vuk. prol.-rad. -тъскъ
bon.
юноткскъ! adv. iuveniliter ephr.
юноткство n. vs6tvji; iuventus dioptr. men.
-mih. glasn. 11. 167. млддо юноство
prol.-mart. повк1тотворцю оуноутк-
ствд сына viXOTtoup veavidvqtoc той
особ psalt.-theod.
ЮНОТкСТВОВДТИ -воунк -воуюшн vb. л-
xpaCetv vigere men.-vuk. prol.-rad. vea-
Ceiv; veavisueo&a: iuvenari hes.
юнотьствкнъ adj. iuvenilis вк юнотк-
cTBfkHj’k вкзрдст’к prol.-rad. 80.
юночивьство n. vsdmjs ant.-hom. 247.
юноша m. veavloxo? iuvenis ostrom. sup.
SiS. 4. iez. 30. 17. -proph. sim. I. 3. misc.
-saf. дв’к et два юноши послана ви-
ста prol.-mih. 233. оун- mat. 12. 31.
юношинъ
1141
мкедкннкк
42. op. 1. 124. bus. 732. chron. н'ккын
оуноша sborn.
юношинъ adj. poss. veaviaxoo iuvenis pent.
-mih. mir.
юношнца f. adolescens glag.
юношкнъ adj. угютерсхб? iuvenilis Sis.
171.
юношкскъ adj. v£wv iuvenum men.-vuk.
chrys.-lab. -ui'KCK k op. 1.50. о perev. 24.
ge’.paxiwv iuvenculorum man. vost. 1. 453.
-ckoe sabb. 116. -скааго желании sabb.
5. -ска поуотк prol.-rad.
юношкскн adv. iuveniliter sabb. 57. - Kat-
сти chrys.-lab. оуношкскъ! подвигъ-
tua ca izv. 505.
юношкствоватн -коунк -коугеши vb. ve-
dCeiv iuvenari chrys.-lab. int. greg.-mon.
юнъ adj. veo?, vecotepo? iuvenis ostrom. sup.
- т’кломк cyr. 4. юны чедн скмрктк
misc.-Saf. vewTspo? iunior ostrom. compa-
rat. юн’кй sup. et юннй /elpcov peior юнк-
шаго prol.-mart. колнц’клхк юнкшимк
годатаи кюста men.-mih. 175. оуннй
bor. 9. оунъ izv. 439. lavr.-op. 32. mat.
12. 26. chron. hes. 14. моужъ оунъ
възрастъмк sborn. изъ оуна sx vs6-
TTjto; proph. оуна вркста vita-theod.
отк оуна Вкзраста men.-leop. lit. jaunas
lett. jauns goth, juggs ahd. jung and. ungr
ztschr. 11. 190. Bopp 1. 142. curt. 2.163.
176. eeltica v. beitr. 2. 162.
ЮНк V. НЮНк.
юнкствоватн -воуж -воуюши vb. axp.<£-
Csiv vigere pyrg.
юнкцк m. табро? taurus ostrom. Sis. 23.
barl. proph. ибоуо?, goa/apiov vitulus
pent.-mih. ephr. krmS. 212. prol.-mih. sup.
юнцоу дивииюцюу; юнкЦк нЕоумоу-
чЕНк greg.-mon. 88. жнкцк svjat. in zo-
diaco op. 2. 2. 304. оун- bus. 46. tur.
mat. 26. табро; taurus strum, in zodiaco op.
2. 2. 149. nsl. junec lat. juvencus, junix;
lit. jautis a rad. ju pendet Pott 2.1. 144.
юнкчЕВъ adj. poss. tauri -нч- misc.-Saf. 134.
юнкчнн adj. соупроугъ - prol.-mart. ca-
ЛОМк ЮНЧННЛЛк miSC.-Saf. 161. Bk 4k-
ст^ук юнчинук in zodiaco misc.-Saf.
141.
юнкчк adj. poss. taupojv taurorum; tatipoo
tauri sup. SiS. 225. pent.-mih. grom. -нечъ
bon. -че иго dioptr. кркВЕ -че triod.-mih.
-чи жлкчк misc.-Saf. лласл юнчл bon.
юнкЧкствовати -воуьк -воутши vb. sen-
sus dubius prol.-vuk.
юн’кти ca -H'km ca -H’kieuiH ca vb. d-
xp.aCsiv vigere chrys.-lab. clim. 278. he
прЕТрЖЖДкШНМЪ CA ПЛОВЦЕЛГк , HO
жн’кюфнллк ca подонаетъ прикасатн
ca плктю margar. 1530. - ca и hehcto-
вити ephr.: notabis юн’кти sine ca
a^piyav vigere плътк оун’кюцюу и
коуиюцюу aapxa a^pivwaav xai piaivo-
io.-clim.
юна n. iuvencus овкЦЕ и юнЕта men.-mih.
385.
юргк m. georgius chron. -ги, -геа<ъ, -ги.
ЮРЕ V. ЮЖЕ.
юрнй m. georgius -ркн, -рка chron.
ЮСННк v. оу compos.
ютр- V. оутр-.
юуа f. Сюр.6; ius pent.-mih. pat.-mih. kruS.
proph. - БЕЗк масла nom.-mik. 166. oyra
bus. 412. iudic. 6. 19. -vost. 1. 392. fit.
juka blutsuppe lett. jaut miscere lat. jds
scr. juSa m. n. Bopp 1. 143. mey. 1. 401.
ztschr. 5. 377. curt. 2. 196.
ЮЧрЪМЕНЪ v. oy compos.
Ю№на f. oawa hyaena bus. 158.
И.
и trigesima quarts alphabet! cyrillici littera.
и conj. xai et иго и ремыкъ C076; xai
ip,d; vost. 2.153. и и (ни) шпнлкманомк
KkiTH 068s p.lp.ov swai krmS.-mih. 151.
adde и вънЕЛ’кжЕ възв’кстиуътЕк’^у.
662: nota оусты и скоудк to от6р.а 8ie-
otak|x^vo<; men.-vuk. лицЕд^к и промк-
ждало й гоугнивк tv;v rcpoaoijnv drcovs-
vsoxco; men.-vuk. скоудк вндомк, лице и
промкждало prol.-rad. 87. и гжгннвъ:
НОЗДркМа и гоугникк ^zippiv, TO TWV
(AUXT^pcov 8ia^pa7p.a tpspcov лроотелтю-
xd>; men.-vuk. cf. чЕрно ина и и смадо
gaopov, ооХкт] p,skav6v dioptr.-vost.: hoc и
conferes cum scr. a: an, bis ап, bis zu:
alauhita rothlich: lauhita roth.
икЕДкникъ m. magistrates novgorodensis ge-
nus -TH-pravda-ruska-дн- vost. 1.13. bus.
812. calumniator окл№ВЕтанн iimihe отк
индикта иккдннка prol.-bulg. 17. iunii
маноунла сакЕса нзманла goth, and-
baht ahd. ampaht; and. ambatt f. serva
ztschr. 4. 391. beitr. 1. 477. orig.-eur..
226—229.
гакедкничк
1142
игодицл
икЕдкничк adj. poss. ealumniatoris -тницк ’ мвлтн'к adv. manifesto -вкжн’к sup. 327.
vost.	i икорокъ adj. platani.
ывет- v. швед-.	I гакоръ m. platanus nsl. bulg. javor lit. jova-
мвлдик f. malus овллнк vost. 2. 9. -aohk ।	ras: aornas germ, esse videtur ahd. ahortt
ex.-vost. 1. 345. nsl. jablan ef. двлднк. |	cf. Grimm, worterb. 1 198.
мкл’кка f. p.7)Xov malum hom.-mih nom.-
bulg. prol prol.-cip. prol.-rad. krmfi.-mih.
171. men.-vnk. - или HfkUkKk prol.-mart.
-Kki pl. acc. prol.-lab. какчим - misc.-saf.
nsl. jabolka bulg. ab’klka, jab'klka. cf.
двлъкд. t
мклъко n. p.7)Xov malum prol.-rad. hom.-
mih. men.-vuk. ok. 62. nom.-barb. men.- ;
mih. men.-venet. triod. misc. kru§. мклоко I
sbor.-kir. 60. op. 2. 2. 77. men -leop. ।
‘ДБЛОКО SOf. ОБЛАКО VOSt. 2. 9 ПИША И- |
АМАНД НД ИБЛО|уку”К ПОКЛДД(д)ЮТк нд ]
склт’кй трипЕЗ’к въ. годъ люторг’к-
гр’кн izv. 704 gena cant 6. 6. -mat. 53.
nsl. jabolko, jabolka; adamovo - adams-
apfel bulg. jab'klko croat. jabelko Veglia
lit. obelis let. abols ahd. aphul and. epli
ir. aball ir.-gl. 79. bret. aval beitr. 2.
170 373. ztschr. 6. 216. cf. -кд.
мкр’кдит n. axpl8e<; locustae eccles 12. 5.
-дне mat. 52. op. 1. 68. -дм cost. 1. 13.
двр’кдкЕ zap. 2. 2. 113. cf. двр’кдн№.
ОБр’ЬдД.
ивителк m. qui ostendit int.
гакнтглкнъ adj. 87]X&mx6s declaratorius
ioann.
1ДВИТИ -влкк -виши vb. Sstxvuvai, avaSei-
xvovai ostendere cloz I. 172. II. 51. чкто
ти пкрв’кю йкдю; izv. 427. йка1€Нъ
fpavspo? manifestos krmc. 30. vetpayrjXi-
csg£vo<; §is. 177. йкленд тдтккд krmc.-
mih. - ca cloz I. 592. tpatvesO-ai, ixipaivE-
snp. икнстд ce о ДЕсноую стрдноу
ккстокд hom.-mih. гаклкШЕге ce зеа\аю
<paivopiv7]v prol.-rad. 53. lett. junet nun-
ciare.
йвайватн -кдкк -кд№ши vb. ostendere op.
2. 1. 161 dial.-saf.
йкайнню n. ostendere izv. 438.
|дкл1дтЕЛкНин,д f. quae indicat.
йкайтн -ВЛ1Д1Ж -КЛ1Д16ШН vb. Ssixvnvai,
ETnSeixvnoiJ-a’ ostendere ant. doz II. 68.
epupavtCeiv indicare man. йкадше nicod -
ca ioann. cloz I. 60. 642. 871. svjat.-mat.
5. mat. 42. prol.-rad. izv. 420. oTTravscsd-ai
Sis. ’кк’кл ca strum. -кви sup. йклйтк
во ca Д'кнктк т’кл^и вози bus 272.
|дкл1€нн№ n. avdSet^s manifestatio ostrom.
dial. S^Xwcsi? dial birrauia visio ostrom
apparitio sim. I. 22. кк мклтнит el? <pa-
vspov aperte; атгохаХтрсг reidatio -Bkl€-
sup. ajroSetfcu; declaratio -Kki€- sup.
гаКкн’к adj. manifestos int. 13.
(аккн’к adv. apiSrjXios manifesto мвкнкИ’к
antch.
(двкствокдтн -коунк -коугеши vb. avaBst-
xvnvat ostendere mater. extpatVE’.v evul-
gare mater, irm. avorftviocsxsiv legere men.-
vuk.
(дккстккно adv. manifeste tur. -kho greg -
mon. 76. 87.
дккствкнъ adj. SvjXos manifestos ant. ioann.
(pavspic krmc.-mih.
гак’к adv. StjXov, TtpoS^Xw?, 'pavep&c, ev r<p
tpavepcp, Ttpotpavtoi; manifeste sup. ostrom.
men.-mih. оасрЛ? clare sup. eohop6X<o? di-
recte sup. prjtw; krmfi.-mih. •кк’к cloz I.
714. - и тдй men.-mih. - ikctk hom.-mih.
толлоу кед д’Йаесд ндшд гак’к соутк
sabb.-vindob. 146. - выкати §i§. 129. -
творити prol.-mih. дд he ’кки (•кк’к)
его творЕТк iva [лт] (pavgpov aSrov zoitj
•Ж', nicol. Бк1КАЕ<ИДД MK’fc ТКОрДД^Оу
greg.-mon. 64. - сктворити hom.-mih.
КкЗДАСТк TEirfc ’ku’fc nicol. HE Kk Ckirk
Ткчию, Hk lAKdi men.-mih. 127. itapprpiv
libere ostrom. нд вк’к ocvapB-pa men.-vuk.
nsl. najaviti se sich melden prip 215
croat u javi vigilando luc. 21. serb na
javi id. ziv. 111. lit. ovis: sapne ir ovije
dormiendo et vigilando beitr. 1. 235. scr.
iivis manifesto cf. Bohtling-Roth; Bopp 3.
492. ztschr. 3. 393.
йгнило n. locus, ubi oves pariunt мгкиилл
дд грддЕ chrys.-dn§. 49. serb. jagnjilo
гагнкЦк m. agnus ’kr- cloz I. 324.
1дгна n. oqxvoc agnus ant. dan. ck larHie-
teaak chrys.-dus. 49. дгна незловико
izv. 638 гагкиттнид chrys.-dus. 15. 44
47. 49. bulg. jagneta se izegnila milad.
46. jaigTxnci, jag’Riica; jagnenee; ovci se
jagn'kt milad. 509. jagnin’k.
|дгнАДИ1€ n. populi nigrae ex.-vost. 1. 14.
or- ex.-vost. 2. 32. serb. jagnjed; nsl. ja-
gned m. cf. дгн-
йгнаштк adj. agnorum мгнткю sg. a. f.
misc.-gaf. 156. cf. дгн-.
игодд f. p<oB granum esai. 65. 8. bus. 78.
bacca pat. gena glag. - лдниткнд io.-
clim. morbi genus misc.-saf. 151. nsl. ja-
godabulg. iagodъ erdbeere croat. jagoda
gena pjesn.-hrvat. 56. Serb, jagodica gena
Grimm, worterb. 1. 1064. cf. nsl. jagli.
МГ0ДИЦД f. granum.
1143
игодичинд
игодичинд f. rsuxop-opea sycomorus greg.-
naz.
гагодичицд f. sycomorus, uti videtur pat.
гагодичик5 n. soxdp.wot mori esai. 9. 10.
-proph. psal. 77. 47. -saec. xni. mat. 27.
51. др"кво мгодичие илхыи op. 1. 91.
игодичие др'квиное op. 1. 123. -чил
 bus. 729.
гаголи v. жгоулм.
ИГЖГННВЪ V. И.
гад vb. vehi гад! equo vectus est t д"к aor. per.
9. 36. едндгк per. 11. 9. еди per. 58.
14. no HtR’kcToy "кдетк sbor.-kir. 23.
иджцимъ ^Xeovrwv ostrom. нл ловк и-
ди (идъ!) hom.-mih. 15. идоуци TtXsov-
tsc sis. 42. члов’ккоу тоудд ’кдоуф»
vita-theod. идоу атгётгХеозам Sis. 28. при
кран ид^луоу кк критк TtapaXsytmo
trjv xp^tvjv legebant cretam si§. 42. "кди-
дуж rjp^ovro ostrom. она же Ккиде-
тд (aor., uti videtur) вк apkAvknnio
triod.-mih. 144. ни тдоутк на сл’кдъ
bus. 398. глубоки ’кдоуцио bus. 417.
klruss. 4де на конинЪ rus. 6. cech. jedu,
jeti oserb. jed lit. joti, joditi let. jat, jddit
equo vehi scr. ja ire beitr. 1 94. mey. 1.
344. gram. 3. §. 131. cf. издити, иудти.
гаддтн -данк -дд1бши vb. IgtHsiv edere
psalt.-theod. hom-mih. 67. antch. vost 1.
14. riTpcbcxeiv cant. 2. 5. не тъчкж
позд’к гадати, нъ еже лило исти on
povov to PpaSixpay^cjai, aXXa xai to
ppay/jifa'c^oai antch. adde "кдаттк
ул’квъ и eyra izv. 479. ant.-izv. 7. 43
bulg. jada.
гаденн№ n. Pp&oic edulium §is. 145. adde
sup. ant. pat. dial. кгтё. chrys.-frag. сед-
мицоу провдждаютк везк гаденнга
nom.-lab. дд вкуодитк подк иконОБк
(коновк) нл вктордд гаденнд sabb. typ.
22. 'кд- svjat. izv. 431. дд- bus. 650.
идовидкнъ adj. venenatus.
идовитъ adj. venatus doz I. 67. 68. sup.
-то чрккню chrys.-lab. - глдъ op. 2. 2.
460. men.-leop. - зв'крк men.-mih. ichn.
-та кропнвд prol.-belg. -тага доушекнлга
злага кгтё.-mih. плкжели идовитлл
prol.-rad. 155. пр'кслмаклтлАл -та prol.-
mart. -та стр’клд bell.-troj. 35.' былис
едокито alex.-mih. nsl. jadovit virulen-
tus habd. jadovit, jadljiv iracundus serb.
jadovit rabidus mik. oserb. jedojty.
идометкнъ adj. venenum emittens - a-
BkiK'k op. 2. 1. 45.
идотворкникъ m. venena faeiens misc.
108. gr tpapp.axoTto'6;.
идрило n. iotiov velum op. 2. 2. 115.
идъ
dioptr.-lab. ber. pat. io.-clim. laz.-vuk.
идрылоллк евнвделлоллк sabb. 183.
гадрннд f. ictiov velum zlatostr. apost.-
strum. saf.-urspr. pat.-mih. - Ккнпе корд-
клга men.-mih. 162. плоувк -нами navi-
gans leont. ллкНкшии - aptfepuov act. 27.
40. -sis. 44. cxs5o<; vas in navi act. 27.
17. -si§. 42. "кдр- strum, ддр- strum,
caula vost. 1. 14.
идрити -ри» -риши vb. navigare leont.
men.-mih. croat. jidriti verant.
идро n. x6Xito? sinus sup barl. sim. I. 22.
mat. 26 отъ. ср’кды идръ ткоиуъ bon.
вк идр^ откчи greg.-lab. тцилгк и-
дроллъ хХбтгф xsviji iob 31. 34. -vost.
идръ не остдвлк Безндчллкнл роди-
тели слово Безндчллкное men -saec. xi,
Бк великыл Адры поучин’к men.-leop.
лкн№ море идрд простеръ съ радо-
сти» прига господа prol.-vost. Вк и-
др'кук откчиук hom.-mih. ор. 2. 1.
35. изъ идръ земныуъ bor. 23. зелллк-
нл идрд sabb. 203. 207. въ идр^ hank,
ephr. Rk гадрдук men.-mih. ис пр"к-
КОЖкСТВкНЪШуЪ идръ izv. 621. ОТк
идрк triod.-mih. идрд родител1бвд;
Rk н'кдрдук мдтеркннук oct.-mih. отк-
чд ддра oct.-mih.: nota вк великим
идрк! поучин’к откплоувкше prol. -mart.
223. въ н’кдр’куъ sup. 178 23. ayxdXai
sinus (’кдрд) cloz I. 911. iartov malus
sup. hom.-mih. монмк идромк вкддше
Быстро Шкстви1€ men.-mih. tata? malus
navis sup. ota$ gubernaculum идрд дрк-
жлти ao/rp gnbernaculum cod. -saec.
xv: male xkXeimga op. 2. 2. 84. hom.-mih.
65: adde идрд огненые vost. 1. 307. nota
вк н’кдрд млтеркни hom.-mih. 141. вк
Н'кдрдук nom.-mik. 26. вк Н'кдрд bon.-
triod.-mih. et ннкомидннско н'кдро
men.-mih. 365. н-кдро dial. pat. apost.-
пнЬ.Ъег.нидрдЬез.гдг.Ьег.въ нддрд mat.
26. въ нддрд възддеми greg.-naz.-izv.3.
28. нддро op. 1. 26. отв коиук недровк
изводетк ct овлдцн chrys.-lab. nsl. ja-
dro velum trub. meg. habd. lex. prvo ja-
dro lex. nadra sinus croat. jidro velum
verant. Iud nidra sinus lud serb. jidro
velum mik. njidra sinus mik. oserb. nadro
cf. scr. adhara pars inferior ztschr. 3. 36.
идркнъ adj. gubernaculi др'квд -на otaxs;
men.-mih. 259.
гадъ m. iov venenum cloz I. 409. chrys.-
lab. cyr. 7. ant. georg. sup. злмшнк -
men.-vuk. svjat. гул зълонкнллго oy-
тжждж ca greg.-naz. tpappaxov venenum
men.-vuk. pyrg. "кдъ svjat.-vost. 1. 280.
мдъ
1144
мздити
ор. 2. 2. 37. 85. 201. 1€дк alex.-mih. 91.
195. нсточкннкоу м дола к ндвлквдноу
prol.-rad. 44. знмюци, дд не дон дела к
мдъ зоувкнъ|й izv. 549. 'кдъ трогрт)
cibus ostrom. nsl. razjaditi se exacerbari
habd. croat. jad ira lud. jid virus verant.,
ujid f. budin. 60. serb. jid venenum mik.
jadoviti se irasci mik. oserb. jed: rad. мд
cf. scr. gara venennm a rad. gr deglutire.
мдъ m. infernus he K'k вк 'кд'к ннзоу
glag. cf. ддъ.
мдъкъ adj. edulis едд лгожЕтк ±дъкъ
въ!ти ОБ'кдъ тъ; numquid prandium
illud manducari potest? ephr.-vost.
мдк f. sSecspa cibus hom.-mih. [Bpwai; cibus
sup. ant. matth. 3. 4. -bulg. adde prol.-
rad. izv. 6. 35. shorn, op. 2. 2. 239. mat.
15. 35. 48. ephr.-belg. vost. 1. 190. 282
convivium sup. coyyoy - ex. op. 2. 1. 19.
ддше Кк /мою - hom.-mih. мдвю пддъшд
дддлад lavr.-op. 40. ноли he сътво-
рлтк иди izv. 469. tpntp^ deliciae ev.-
novg. yappaxov venenum hom.-mih. 63.
saepe "Кдк: лнудм ±дк sborn. nsl. ujed
f. tormina Pott 2. 1. 598. cf. мд'к.
мдкно n. xatir/jp cauter op. 2. 2. 201. мдно
ustio azbuk. гной изъ мдвнд; мдно ти
поставлю оклнченнд vost. 1. 14. дци
К5ДНД И р'кздннм Л’кчЕВНДМ ТрЪПАТЪ
shorn.-saec. xv. -vost. гной изъ еднд
krmc.-vost.
МДкНМ f. cibus ’кднн НДСЪТГНВЪ СА svjat.
мдкцд m. tpot-fo? edax prol.-rad. int. -кдицд
И ВИНОПННЦД nicol.
мдкцк m. edax pat. cf. мдкцд.
мжд f. canalis danid. cf. мзъ.
МЖДД f. itTTjOtt; volatus, recte vehi men.-
vuk.: forma thematis dubiansl. konj к jezi
reitpferd meg.
мждд f. cibus мжде ЧД16Й prol.-rad. 73.
ежд trigl.
мжддтн ca -ддкБ ca -ДД16ШН ca vb. cau-
tere uti дже воудЕТк члов’ккк мжмлъ
см раш. 186. vost. 1. 15. дже воу-
дЕТк члкъ еждлъ са кгтё. -vost.:
radix мд, unde etiam мдкно, quod
confer.
МЖДЕНН16 n. equitare bon. ber. par. izv. 467.
-жг- ’TtTtaala mater. 7. 100. lavr.-op. 37.
НД KOHHyk - TO ITtTtOV l7tlP»p7]x4va'.
men -mih. конкною - mir.
мждкцл m. homo gulosus лоучЕ коръ!то
скинии нежели оуста -цоу, СИ Р’кчк
лдскърддго isaak.
мзвд f. трсоуХт] foramen азвд esai. II. 8. -
bulg. Xdxxo; fovea iud. 15. 19. -pent.-
mih. ivTop.1; incisio lev. 21. 5. -pent.-
mih. tuTto? ostrom. [лсоХюф vibex sup.
pent.-mih. ciite’.Xrj vulnus sup. яХтрр|
plaga sup. men.-vuk. cloz I. 317. .460.
plaga sup. врдчююци мзвъа izv. 549.
мзкны pro мзвк! num. 25. 18. -pent.-
mih. eXxo? ulcus hom.-mih. O-paoap.6? le
pra, lues greg.-naz. - отъ жсл’кзд svjat.-
mat. 9. nsl. jazba fovea staj. cf. lett. aiza
spalte.
МЗВЕНО V. МЗКкНЪ
мзвннд f. tpcoXs6? latibulum mat. 16. matth.
8. 20. -kryl. ev.-grig. ostrom. zlatostr.
chrys.-frag. chrys.-duS. 40. ложе iero и
мзкннъ! К5го izv. 659. saf.-urspr. хоста--
Socsi? latibulum zlatostr. nsl. jazbina serb.
jazvina lustrum mik.
мзвити -ВЛ1Ж -киши vh. mpctaxeiv, трао-
paxtCeiv vulnerare sup. ant. hom.-mih.
dial. pat. izv. 421. per. chron. гсХтрте'Л
greg.-naz. мзвАфЮ нъ! невндилао greg.-
naz. -rehh K'kiK kuiE svjat.-op. 2. 2. 373.
мзвлмти -влм№ -влм1€шн vb. vulnerare
hom.-mih. -Bk'kiCAAHH sup. 327. 12.
мзвъ m. xoipoYpoXXio? erinaceus deut. 14.
7. -pent.-mih. deut. 14. 5; 14. 7. -cod.
1538. vost. recte meles: nsl. jazvec, ja-
zbec serb. jazavac cf. ngr. da^o? animal
incognitum apud Myrepsum due.
мзвкннкъ. m. vulneratus int. 46.
мзввнъ adj. vulneris sup. 322. vulneratus
sup. 53. chrys.-lab. greg.-naz. -vost. I.
420. izv. 465. -вънъ bon. траоратму
vulnerum hom.-mih. мзввноу вити тр<о-
0-^vai antch. dzopoopevoc: greg.-naz. мзк-
ho: мзвеное Ssppa coriumnum 19.5.-vost. £
мзвенд Sippara шнмй мзвенд zlatostr.
мзвкЦк m. yoipoYpoXXio? erinaceus krus.
recte meles ЕврЕННк мзвецв ectb misc.
nsl. jazbec serb. jazavac ztschr. 6. 191. cf.
мзвъ.
МЗДД f. velli -Ьздд trig]. К53ДД И СПЕНкЗЛ
alex.-mih. 129.
мздило n. currus cod.-saec. xni. -vost.
мздити -ждж -здиши vb. mpaivsiv vehi
hom.-mih. oyEtsO-ai vehi men.-vuk. mat.
18. adde sabb. 216. pyrg. men.-mih. prol.-
rad. dial.-saf. ichn. мзде нд колесннцн
xa&vjpsvo; sedens sis. 16. мзде нд кол’ке-
ннцдуъ sabb.-vindob. - нд кони isaak.
pat.-mih. io.-sin. men.-leop. alex.-mih. 36.
-де нд кони I'stmto? qui equo vehitur
men.-vuk. he лаоцеи к-ЛАоу ннкдко ни
мздити sabb.-vindob. езд- alex.-mih. 80.
bus. 684. frag.-bulg. ездити въ. лоди-
муъ per. 64. "кзд- mat. 52. strnm. chron.
bus. 482. 647. pam. 238. nsl. jezditi croat.
jizditi Veglia.
ИЗДИЧкНЪ
1145
гаригъ
газдичкнъ adj. ad
конк -ЧНК1Й ichn. .
газдрк f. nasus въ^порена - pivorgrjto!;
svjat. -vost. 1. 136: vocabulum dubium.
газдъ m. vehi сноусныуъ 'кздовъ sof.
издкникк m. qui vehitur men.-mih.
издкнъ adj. ad equitandum idoneus конк
- men.-mih. 136.
газдкЦк m. qui vehitur men.-mih. dioptr.-
lab. nsl. jezdec eques lex.
изъ pron. ego chron. per. 99. 106. alex. nsl
ja, jaz bulg. jas, jazi, jazika etc. cf. азъ.
изъ m. atoga/o? stomachus изк 1. tim.
5. 23. -op. 2. 2. 115. изк canalis dani&.
adde изк светлго стегана chrys.-dus.
27. nsl. jez catarracta lex. agger bulg.
jaz Serb, jaz vorago mik. russ dial, езъ
pol. jaz.	. X r ;
изкно n. Sfeppea corium изно num. 1'k 5 -
pent.-mih. op. рбраа corium op. 1. 16
iob 40. 26. -proph. mat. 56. bus. 172.
lev. 9. 11. -mat. 56. propb. цент к OTk
др’квеск и изна сктворенк естк chrys.-
lab. прокажены отк пвстраго изна н
порока плкткскаго своводнлк men.-
mih. 125. т’клескно изно men.-mih. 133.
принесетъ едино изно ошнвк его ор.
2. 2. 60. adde мзвенл Sepgata ор. 2.
2. 60. cf. газвкнъ.
газкн’кнъ adj. SepgdTivo? coriaceus svjat.-
op 2. 2. 403 -зп'кна лллнктии men.-mih.
adde газнкнк коуколк prol. 64.
гайнъ adj. ovi К’клкцк, жлкТкЦк гайный
misc.-§af. 154. 157. 160.
гайце n. oiov ovum man. 126. pat.-mih. pat.
men.-mih. prol.-mih. vost. 1. 449. вра-
ново - misc.-saf. 152. ганца кокошнн-
нгаа 159. ганцеа ошааше се prol.-rad.
ганцевндкнъ adj. ovi similis bus. 696.
ИКО adv. «к, wcntep uti; west ико три Tkl-
coyqie; ико петк TKicoyqik Sis. 6. 8. ико
.м. поприштъ sup. 401. ико и Л’кпо bus.
385. лют’к ико hom.-mih. ott quod sup.
396. quando sup. да ико sup. 46. 27. га-
коже woirep, xadco?, xaO-d, ov tpoitov
sabb. 163. quando sup. въста ико ки не
им’клъ вол’кзни mir. икоже се hom.-
mih.
гаковлк v. игаковлк.
гаковъ pron. oio?, orcmo? qualis sis. 115.
prol.-mart. - ли qualiscunque Вксакого -
ва ли гр’куа ioann. - любо qualiscunque
nom.-mik. 20. 151. 156. - либо isaak. -
же bon. hes. 36. cyr. 1. prol.-cip. pent.-
mih. кгтб.-mih. SiS. 93.108. одежда, - B’k-
же н'кстк ОБр’кстн ca дроуз’кй dioptr.
гакоже v. гако.
eqnitandum idoneus I икорк m. ilyxopa ancora hes. per. 9. russ.
1 •  rfKopi,, quod e lat.
гакостк f. robur glag. - и сила ef. ayu celer.
мкоупа f- hecuba bell.-troj. 3.
икша m. aiax alex.-mih. 49.
икъ pron. оГо? qualis SiS. 200. aut. pat.-
mih. акъ клжчарк izv. 431. potens daniS.
гакъже ofo; snp. ostrom. prol. mat. 33.
hom.-mih. акъже mat. 33. гакъже qualis-
cunque greg.-naz гац’кмкжс недоугомк
ккждо одркжнмв Б’кше prol.-mart.
гаки adv. ок, oia uti man. zlatostr. mat.
49. men.-mih. pat. greg.-naz.-izv. 2. 249.
ex-op. 2. 1. 26. - сн’кгъ Б’клъ yiovo-
^pon; man. акъ svjat -mat. 6. cf. Slovak,
aki, aK’ki.
иловичк adj. poss. Sagakeco; iuvencae
barl.
иловъ adj. drsxvcov sterilis op. 1 199. glag.
плова овца chrys.-dus. 49. nsl. jalov;
jalova letina hung, jal sterilis de pecore
et porno bulg. jalova milad. 245. russ. ялъ
lett. alava f. cf. jels unreif beitr. 2. 55.
57. 208.
иловкство n. sterilitas prol.
или praep. yaptv gratia чсо ила мастк си
не продана кмстк; io. 13. 5. -cod. saec.
xn. -vost.: vocabulum dubium cf. д’клга.
гама f. PoOnvo;, рбО-poc, Xdxxo; fovea
matth. 12. 11. -vost. sup. krm&.-mih. оже
кто подъ дроугомъ KonaiBTk гамоу,
самъ впадагетк са въ ню izv. 6‘5. въ
им^ ЛкВОВ’к vost.
гамнште n. fovea вк - Вксадити men.-mih.
имо adv. отгоо, on quo ant. - прнндетк, ра-
дости Вкса нсплкнетк се hom.-mih. 191.
-же quo glag. ти норови доведошА
иуъ, аможе по вкСА дкни желаауоу
izv. 428. тамо же. аможе ск докрии
чернкЦк идише izv. 632. иможе аште
об sav SiS. 95. иможе н воли емоу Б’к-
ше greg.-mon. 89. -же колиждо окоо edv
ostrom. ±може колиждо идеши nicol.
имоужс marc. 6. 56. io. 14. 4; 21. 8- -
ev. 1270. ichn.
иможе v. гамо.
имоуже v. гамо.
имкнъ adj. po&uvou foveae ant. sup.
ипрол<ъждалъ v. и.
rapa f. ver приде оуже rapa zlat.-cep. -saec.
xiv. -bus gramin. 2. 200. klruss. jar (ve-
sna) nasa oted i maty Nomis 12.
иригъ m. adxxo; cilicium io.-clim. zlatostr,
esai. 20. 2. -proph. op. 1. 89. 102. 110.
117. bus. 175. cbron. azbuk. iob 16. 5
-vost. на -з’к, въ -st op. 2. 2. 215.
гарига ber. ирыгъ esai. 15. 3. -proph
прннл
1146
ИрКЛНК'к
ирннл f. spiov lana pat. men.-venet. krmc.-
mih. 208. op. 2. 2. 630. azbuk. ber. к’Ьлк
ико - chrys.-lab. клдсн главы его ико
- chrys.-frag. по дк"к ирнн'к chrys.-dus.
bulg. jerin'K ziegenwolle cf. lit. eris lett.
jers agnus.
гарити CA -pKK CA -рншн CA vb.
aO-ai irasci pent.-mih. sup. dial, adde pat.
io.-sin. ant.-izv. 7. 148. bus. 166. bpylCe-
sdai irasci hom.-mih. иростню нл гр’кук
- кгшё.-mih. - нл кого greg.-mon. 88. бе-
фнсдкно ирАфЕ са	{bp.atvov-
то; irm. ирнтн irritare ephr.-belg.
ирнинкск-к adj. arianus prol.-mart. cf. лр-.
ирдмнинъ m. armenus nom.-lab. cf. лр-.
wpAAEiikCK K adj. armenorum nom.-lab. cf. лр-.
иро adv. epPpidw; ferociter - sltqiaTH men.
-vuk. - повЕД'кти men.-vuk. - гллголлтн
sabb. 68. Xo£o>g ambigue - погледлтн
prol.-mart. - дыулЕ laz.-vuk. adde -
нзкнратн vost. 1. 294.
иро v. ироу.
ировндкнъ adj. animosus pat. -дн- ber.
ziz. gr. dnp.osi8Vj?.
гарод’к v. жродъ.
иронк adj. poss. aaron "kp- strum, cf. лр-.
иропдъкъ m. nom. propr. viri -пдккк svetk.
38. -полек chron.
иросдлклк adj. poss. nom. proprii viri men.
-leop. op. 2. 2. 29. mat. 44. chron. per.
bus. 173. karamz. 4. 380.
иросллкъ m. nom. propr. viri svjat. bus.
393.
иростнкъ adj. iracundus ioann. ber. ziz.
иростнтн CA -ШТЖ CA -СТНШН CA vb.
irasci - нл кого par.
иростк f. dnp.6c ira sup. ostrom. zlatostr.
Sis. 179. cloz IL 85. sim. I. 28. pat. 8pqw-
trj; vehementia pyrg. furor sup. ataxia
- КОНкСКЛ chron. -стню рдспллнтн CE
men.-vuk. иростню злвкжегк ce si; <h>-
p.6v avatp&si? prol.-rad. 32. стню no-
пр’ктнтн hom.-mih. иростню разкго-
р'квк ce prol.-rad. 156. иростк окоуздд-
вай izv. 579. прг.м'ысднук откца сво-
его иростк izv. 649. иростк зк'кри-
ноу izv. 502. zap. 2. 2. 124. иростк
и?го тоуждкскы скд^лак-тк triod.-
mih. 133. Иростню НЗДК1ул1€ТК prol.
-rad.: nota male ipariov: гревкствкнд
иростк hom.-mih. cf. ирнгъ.
иросткн'к adj. dopcm irae io.-clim. adde
alex.-mih. bus. 908. iratus - дквк кгтё.-
mih. -но лице par.
иросткн'к adv. irate dioptr.
ироу interj. e’i'O-s utinam io.-clim. zlatostr. -
saec. xvi. ироу дл бъ! ОБр'клъ sup. 156.
11. ироу и того дл Б’ыук не к'кдкд к
eiO-s рг; tontov gyivcorszov utinam no ipsum
quidem nossem sup. 306. 16. ироу мн
B'KIAO side poi ’fsvoito greg.-naz. ироу
тоу З’КЛОБН пр’кстдлъ. КОНКЦЪ. sup.
286. 20. нк - ми твою подкгетн
стрлстк, Иро ГВОЗДИК5/МК кк монгк
оуд’кук ККНОЖЕНОМК БЫТИ &ХХ’ Elite
poi rd аа avaSsfcaadai	side
гои; rjXon; ev tot? spot? rjv spitsp^vat
psXsaiv hom.-mih. 28. иро БОД’кзни oy-
БНВЛНИИ ibid, ироу МИ НЫНН СЛЛДКК!
СЛЫШЛТН ТВОИ ГЛЛСК Elds poi VOV TVJG
yXnxEta; szaxooaai aon cpcovTj? hom.-mih.
ироу БЕС'кдОуЮфЛ те кнд’кти, ироу
приюти /мн сдокЕск ткоиук hom.-mih.
33. ирю Н НОфК СК ТКфД.МД роуклдлл
ДЛ внук НЕ НСКЛДК s’fds рТ}8Ё Z-fjV vnxra
ZEvat; ^spoiv Еф7]Ха<ртра hom.-mih. 125.
иро посдоушлд'к ты плвдл utinam pau-
lum audires zlatostr.-saec. xvi.
ироунк adj. poss. aaronis "kp- glag. cf.
аронк.
ир’к adj. xarditixpo; amarus krus. auaryjpo;
austerus nicol. атгбторо; severus greg.-
naz. itapo? proeax, iratus nom.-bulg. pat.
bon. antch. her. ziz. man. 126. bus. 154.
гн'ккднкъ. н - dioptr. - рекше гн'квднкк
кгтё.-mih. - ккзорк men.-mih. 191.
чдкъ. - izv. 666. men.-leop. - врлгъ di-
optr. - гласи leont. ирли съмрктк svjat.
призккдвк ю иръдтк дицк/мк izv. 531.
-ро пр’кфЕншб hom.-mih. -ро оучЕНию
hom.-mih. молитва -рллго antch. Хо£6;
ambiguus -ро око men.-vuk. prol.-cip.
гн'квомк иро.мк одркжнмк sim. I. 4
- очнмд vita-theod. оустл ирли svjat.
-р'кй io.-clim. nsl. jarati lamentari lex. jara
каёа mcg. rnss. dial, ярый iracundus
яръ pro быстрина ркнн.
ир’к m. a er in fontt. psi. non legitur ирк
frumentnm hornotinum trigl. nsl. jar veris;
jara rz ineg. jarina sommerfrueht; jarica
ador, far lex. gallina annotina; jarciti tre-
ten (die henne); jerse agnus annotinus
bulg. нл ирк bulg.-lab. croat. jarac hor-
deum hung, klruss. jar ver russ. dial, ne-
реярый pro второгодтй oserb. jerica
sommerkorn lit. eris agnus; eris beitr. 1.
234.let. jers agnus goth, jer ahd. jar and.
ar cf. scr. jti, ire ztschr. 1. 496; 4. 42; 5.
174; 6. 139; 7. 169; 8. 53. Bopp 1. 95.
curt. 1. 522. Pott I. 223; 2. 1. 604.
ир'КК'к adj. aoatTjpo; austerus ир ккк1Д\'к
ккзр’кк'к okoavk prol.-vost.
ирклнвъ adj. dopaxo; animosus ant. isaak.
иръл- antch.
ИркМ'к
1147
исинн
мркл\ъ m. £ot6v, £0765 iugum sup. prol.-
cip. hom.-mih. men.-vuk. men.-mih. greg.
-naz. op. 2. 2. 304. ev.-novg. мркллъ pa-
GOTkHki greg.-naz. римский ирсмъ
откЕргоуомъ vost. 2 87. 5ta&p,6? sta-
tera svjat.-op. 2. 2. 3'8. къ. -м'к прн-
кллдкно гестк оукопонити житию
скою isaak. ирЕмоу 1.г.г.-op. 35. adde
mat. 47. 51. cf. rad. r: aram aptns gr. ap:
apaplsxco lat. artus curt. 1. 404. Mikncki
contulit pol. ko-jarzyd iungere.
нркмкннкъ m.	subiugalis bus.
378. -мн- sis. 202. triod.
иркМкннчк adj. poss. ozoCoyiou subinga-
lis ant. antch. съ1нд -мкничл ostrom.
adde cyr. 13.
иркМкнъ adj. iugi svjat.-op. 2. 2. 403: nota
Rk чкс'1"кук нркмныгк in zodiaco misc.-
saf. 135.
мркнъ adj. animosus pat.
мрицк m. caper mir. 54. bulg. jarec milad.
531.
np’k adv. cum gravitate snp. 209. 8.
ирю v. rapoy.
ирАвнцд f. TcepS^c perdix юр- men.-vuk.
georg. prol. prol.-cip. misc. nsl. jerebica
bulg. jerabic'K.
MpAGk f. 7tgp3t| perdix лоукдвы -gh 8oXe-
pov 7] TtspSiS ex. акт -gh (pro -кин) въ
коткцн <uc TtepSixwv io.-dim. i€pAGk ex.-
op. 2. 1. 17. zlatostr.-vost. 1. 193. op.-
vost. 2. 58. жрЕкн pl. acc. chrys.-frag. nsl.
jereb bulg. ]агеЫсъ verk. 40. 115. milad.
514. ereb- 140. 313: nota devojko ja-
rembice 387. et erebicice rebum sarena
milad. 443. serb. jareb m. lit. jerube, eru-
be lett. irbe; de rebhuhn cf. weig. 2. 470.
исикл f. in fontt. psi. non legitur lit. usis,
osis lett. osis ahd. asc fraxinus and. eski,
askr nsl. jesika populus meg. serb. jasika
croat. jasen fraxinus verant. Slovak, osika
beitr. 2. 373. Grimm, worterb. 1. 578. cf.
scr asana pentaptera tomentosa.
исннъ m. alanus sof. 1. 165. mcki dXavon?
7] a-j-anon? men.-vuk. chron. 157. per.
128. 189. 216. 227. - в’квсрнцд естк
misc. 84.
нскроуштЕ participium сввтдго вк толн-
КЫнук Л’ктк искроуци ётгаХуе Gayes?
piol.-rad. 21: vocabulum dubium.
мскъ m. xtScivtov area ситинъ - pal. cf.
лскъ.
ИСКЖДЪ v. Id.
исли f. pl. tpdetVT] praesepe sup. chrys.-lab.
-елкуъ et -слЕуъ ostrom. ’ксли cloz I.
867. 893. croat. jaslo verant.: thema ид
goth.uzeta; ислкНЕ nEpknEpEchrys.-dus.46.
иствл f. cibus izv. 645. - и питию lavr.-
op. 54.
иствннл f. comestio, cibus glag. nsl. jdstvina.
исти, имк, иси vb.	Tpcofstv, <pa-
7 siv edere svjat. ostrom sup. d<- ostrom.
’ксти mat. 6. ’кстк svjat. mmki nom -
mik. имк bor. x. "kcTE svjaf. истк Sis.
18. 25. и svjat.-op. 2. 2. 392. rk ibid, и-
jfOMk SiS. 24. иса bon. kuia svjat.-mat.
6. идилшете saf.-frag. 56. идей siS. 227.
he идъше дл коудоутк sbor.-kir. 14.
ИДИЛШЕ рОЖкЦА izv. 452. идилуж и
пнидуж izv. 464. не иже ne ede bus.
646. ’ксти svjat. ’кдилшЕ izv. 484. 0
КОЛкМН В0ДЛ си еллдъкл •кдъши ПНТН
izv. 609. ЕДЛ МОЖЕТЕ "кдЕНК КЪ1ТИ
ок’кдъ тъ; ephr.-vost. nsl jem edo; jeden
mesec, jedeno solnce (cf. клъкоддлкъ)
mesojed habd. jast f. grimm, koiIer; jelis
esca habd. jelo cibus rib. jestvina cibus;
jeSS gulosus lex. serb. jestojska ziv- jesa
ziv. 94. 139. arm. utel lit. esti let. est
goth.itan ahd. ezan ags. etan and. etaBopp
1. 235. beitr. 2. 162. curt. 1. 279. ztschr.
11. 180.
истивкнъ adj. edulis, uti videtnr: постлве
юстивкНЕ поставите alex.-mih. 86.
истию n. s8srsp.a esca krus. cibus pat. prol.
par. men.-vuk. misc. prol.-cip. typ.-saf.
sbor.-kir. 14. - или питию nom.-lab.
chrys.-frag. izv. 8. 154. sabb.-vindob. ci-
tTjpsda prol.-mart. мало - ткорнтк ichn.
0 исти и пяти prol.-rad. клрнтн истин
prol.-rad.: трин коупкно оккдми и-
стии госп0дн1€Л1к творЕфЕ male versum
tpiSujjiO! 7t(oXoSap.vsw ipiava p.sp.afl’Tjxots?
prol.-rad. 85. bulg. jestije cank. jastje
milad. 210. 517.
исто n portio cibi къ патъкъ и къ ср’к-
ДЖ соууо дл ИСТк, л КЪ ВЕЛНКЪ1И
постк полк .г. истл nom.-bulg. 1.
истржклк adj. poss. accipitris -ли видд
io.-clim.
мстрАКъ m. accipiter bus. 399. misc.-saf.
173. barl. io-sin. chrys.-lab. pam. 232.
лютк - hom -niih. -gh pl. nom. zlatostr.
izv. 535. -кл hom.-mih. pent.-mih. io.-
clim. ико оута отъ когтим истр'квл
НОСИМДГ0 (-мо) dan.-izv.266.-KKi ioann.
-К’куъ izv. 533. nest.: sine dubio olim sg.
gen. erat истрАвн vergl. gramm. 3.
S. 55. nsl. jastreb, jastrob, jastrau serb.
jastreb, jastrijeb russ. яетрябь pol. ja-
strzab' oserb. jatfob’ ztschr. 9. 78.
истрАКкинкъ m. falconarius -трЕКН- bus.
652.
HCkiHH f. alana chron. 128. cf. иеннъ.
гаскнннд
1148
МЖркСК'к
искнина f. splendor -сн- dial, serenum
prol.-vost. зимндн нснннд prol.-lab. нл,
по -Н’к oTtaid-pio; sub dio - мрдзомк то-
МНТИ Ct И ОЗесТИ пр’кзк ВкСОу НОфк
оставите prol.-mart. вллчитн по -Н’к
men.-leop. нл -н’к стоити ioann.: nota
ЗНМкПЛ ИСкНИНД 7] t(bV /SipepiVtOV
prol.-rad. 20.
искннтн -hwk -ниши vb. illustrate.
гаскно adv. irpavwi; clare man. men.-vuk.
Siazpoaiov clare pyrg. исно sup. - Kk-
пнтн krmd.-mih. 351. - кес’кдовдти
prol.-cip. - глдгоддти men.-vuk. sabb.
58. - испов’кддти prol.-mart. - npono-
К’кддти chrys.-frag. - вндифд (recte -
ДАфд) sborn. - зр^ти men.-vuk. - Bk-
зр’кти hom.-§af. - списдти tur. исно дд
оусдышнмо пов’кдкноую поюцн izv. 6
38. adde sim. I. 27.
ИСкНОВДТН CA -НОуЖ CA -НОу№ШН CA vb
clarum fieri -ch- men.-mih.: sine ca sabb.-
typ. 21.
искнозрдчкн'к adj. splendidus pat.
искнооврдзкнъ. adj. splendidus женд исн-
-нд iecTk nom.-barb.
искнопл’кнкннк’к m. luce plenus иен- pat.
184.
искностк f. splendor иен- ber.
rackH k adj. rpav6c clarus men.-vuk. pyrg.
esai. 35. 6. -proph. - гллск hom.-mih.
- юзыкк men.-mih. prol.-mih. cyr. 19.
-ено око lavr.-op. 41. очнмл иснемд
misc.-Saf. -сно и непокрквено дгксто
кгтё.-mih 390. - рдзоумк proph. гасн’ке
уождени1€ поддвдше sabb.-vindob. 116.
нд -сн’к bus. 490. aifi-pio; sub dio op. 2.
2. 151. - лежоу mat. 56. нд исн’к orco тд
aX&piov sub dio sup. нд исн’к вес покрова
dcoTeyot. бгсб rov ас&ёра op. 2. 2. 186. ск-
дншн нд -ен к mat. 56. изведе iero нд
исно in aperta pat. исн’к ск’кт’к sborn.
(ораёо? pulcher hom.-mih. ncH’kie izv.
489. sabb. 63. ce ncH’kie сум’мдуъ рече
izv. 476. исн’ке сн’кгд оув’клистд ce
sabb.-vindob. исн’кге же и чист’ке greg -
naz. слово ncH’kie изложнтн кгтё.-mih.
190. исн’кнше троукы овлычетк greg.-
mon. 84. nsl. jasen lucidus lex. jasa, jesa
baumlose gegend bulg. jasno sluice milad.
318. jasna mesedimk verk. 78. jasno pile
gerebick milad. 419. jasno izvika 133.
jasnnrk verk. 373. serb. jasan; jas splen-
dor mik. croat. jas splendor russ ясия an-
hohe lit. aiSkus ztschr. 4. 43; 11. 15.
искнкство n. splendor bus. 686. исн кс-
зрдкд 684.
искН’к adv. aaipwc certe исн’к irm. adde sup.
искни f. locus apertus исниуъ vost. пени
alex. e russ.
итвАг’к m. iatvingus bor. x. chron. 44.
127. per. -вез’к xx. -вази izv. 670.
мтнков'к adj. poss. attici men.-mih.
ито n. cibus sup. 402. 22. cf. исто et
оутро.
ито n. agmen пероуфд и урдплюфд ндоу-
ЧДТк итд, ико крот-кйше коудоутк
izv. 535. serb. jato agmen avium.
ЙТрОБД V. ЖТрОБД.
ит’куоулкницл f. locus, ubi monachi д’к-
АДЖТк НД оут’кгж ДОВкЛ’кнКШТДИ
стрдн’ниилгк et ubi est пештв ул’кБк-
нди sup. 446. 29; 447. 12.3
иудти -улик -удивши vb. vehi иу- alex.-
mih. дцее иуде сктворнтк истечение
misc.-Saf. 101. ’ку- chron. кудуоу io. 6.
17. -ev.-saec. хш. еу- per. nsl. jahati
vergl. gram. 3.	131.
Hiyk adv. sensus dubius: дджс до дкнкск
- ивлитн се по родоу pyrg.
ичдй adj. comp, potior ичее zap. 2. 2. 29.
Cf. ЙК*к.
ичдйцд f. iicaptxsTpic haustrum vost. zach.
4. 12. -proph. cf. russ. ачея.
ичди f. titp-fj mnetura Ачаими op. 2. 1. 163.
ичдивмн pro ичдими Sis. 145. ич’к №e
pro ИЧД16 vel ич’кее sg. gen. SiS. 128.
иче adv. ooov quo иче роскоповдютк, тдче
волкшл страсти жджютк zlatostr. adde
дкнк иче дкнк нд К’ысотж растет'к
sup. 429. 29. cf. дче.
ИШД V. И5ШД.
иште, ишт!€ antch. v. дште.
иште v. и-ште.
иштернцд f. lacerta trigl. -фервд idem Slo-
vak. j aS t erica.
нштер'к m. аабра lacerta lev. 11. 30. -vost.
pent.-mih. kruS. adde georg. oserb. jeScef
otter.
иж n. ovum typ.-chil. beitr. 2. 165. curt 1.
597. nsl. jaje oserb. jejo cf. ztschr. f.
deutsches alt. 12. 396.
niepkCK’k adj. aeris иерскди высота tur.
1149
югокъ
№
re.
Hi trigesima quinta alphabet! cyrillici littera.
Ю pro ЮСТк v. ЮС-.
тна f. soa eua hom.-mih. ebba ibid. cf. ювгд.
ювднгелий f. gen. -лнеа evangelium syar-
гелнеа pl. a. sup. 272. 322. ЕудгЕЛнауъ
234.
ювднгелеейскъ adj. evangelicus судггЕЛ-
sup. 275. 290. 427. -Лискъ 229.
н-вднгелистовъ adj. poss. evangelistae
юудгг- hom.-mih.
н-вангЕлистъ m. evangelista евднгел- cloz
I. 168. 665. II. 44. юуднг- hom.-mih.
-дгл- izv. 683. ЕудггЕЛ- sup.
ювдн гелию n. eoavY^kcov evangelium antch.
-лън antch. -гклкЮ mat. 13. еедггел-
mat. 11. 13. bon. sup. евднгел- cloz I. 87.
nicol. евднгел- antch. ювднкг- ev.-novg.
1270. -bibl.-listy 1. 173. Еоуднг- mat. 23.
izv. 693. юоуднг- mat. 37. bor. 3. юоу-
дг’г- svjat.-op. 2. 2. 402. юоудгл- izv.
637. Еудгг- svjat.-mat. 5. men.-vuk. юу-
днкг- 5i§. 241. Еугл- izv.
ювднгЕЛкСКЪ adj. evangelicus -ггелъскъ
bon. -НГЕЛ- cloz I. 45. -глас- izv. 455.
юоуднг- izv. 671. Еуднгил- izv. 698.
юуднкг- izv. 631. ЕудггЕЛ- sup.
ювга f. eua eua pat.-mih. izv. 660. EB-misc.
int. tur. per. chron. slov.-novg. Еуд sup.
soyra glag. юоугд op. 2. 2. 199. юугл
sup. izv. 528. prol.-mih. Sis. 156. Eyra
sup. ювга vost. 1. 40. 310. bor. 2. nicod.
bus. 488. ювкгл SiS. 163. кгтё.-mih.
izv. 660. ев’гд op. 2. 2. 24. евъгд svjat.-
vost. 1. 281. ювъгд izv. 573. 622: male
югда sup. 357. 16.
ювергЕТицА f. benefica eb- sabb. 53. 60.
198. Eyp- sabb. 51. ЕВЕркготисд: цркквн
CBETkIE Богородице ЕВЕркГОТИСЕ, pEKk-
ше блдгоддтелнице sabb.-vindob. 182.
gr. eoepY^tic
ювжинъ adj. poss. eoac euae hom.-mih.
chrys.-lab. eb- misc. tur. ЕЕкЖ- men.-mih.
Еоуж- glag. геоуж- obich.
ювинъ adj. poss. euae геввунк hom.-mih.
ювноллшанинъ m. eunomianus eb- кгтё.-
mih. dial.-saf.
ювноууъ m. eunuchus EBkH- zak.-serb.
гево interj. ecce ebo bell.-troj. 31. bulg. eve
verk. 367. serb. evo cf юсе.
ювпилаии f. euphemia eb- glag.
юврсн m. hebraeus гевр’кй sis
юврЕЙновъ adj. poss. hebraei eb- men.-vuk.
юврЕЙнъ m. ePpotlo? hebraeus nom.-lab.
prol.-rad. eb- nom.-mik. bon. misc. cip.
chrys.-lab. leont. men.-vuk. pl. n. евреие,
ЕврЕю man. 127. g. -рЕЙ bon. bulg. e-
vrein milad. 130. jevrein verk. 158.
юврЕЙнъ!ни f. hebraea eb- leont.
юврЕЙскъ adj. hebraicus eb- sup. mat. 14.
cyr. 20. ювр'кйскъ hom.-mih. mat. 18.
31. izv. 443. Евр’кйскъ cloz. I. 842.
юврЕЙскъ! adv. hebraice евре- men.-vuk.
mat. 14. saf.-glag. 49. EBp’t- saf.-glag. 50.
геврЕган'Ынн f. hebraea Евреан- men.-vuk.
prol.-rad. ЕврЕаннноу sg. acc. pent.-mih.
юврипъ m. еБрисо? euripus OTk юврипл
сы родолАк кппё.-mih.
ювроклидонъ m. eopoxXoStov euroaquilo
ювкр- sis. 42.
ювропийскъ adj. europae eb- man.
европий f. europa eb- vost. 1. 349.
гевропъ m. europa отк ювропд prol.-rad.
132.
ювропкскъ adj. europae кгтё.-mih.
ЮЕТнушанинъ m. eow/tav^c eutychianus
ювдиу- кгшё.-mih.
ювтоууиювъ adj. poss. eutychi гевът-
lapr.-op. 4.
гевтоууъ m. eutuyo? eutychus ebt- strum,
ювуитинъ m. euchita ЕВкуитЕ isaak.
гевуиткскъ adj. euchiticus Еву- isaak.
гев^инъ m. euxinus ев§ина поучины men.-
mih.
юв^инкск'к adj. euxini Ев^инкска поучила
men.-mih.
ювъгд v. ювга.
ювдинкство п. eDthjveia abundantia оби-
лие, рекше ев- misc.-saf.
юга conj. quando relat. sabb.-typ.; pro юго
sup. 392. 26.
югда conj. 8te quando ostrom. sup. ozoo
sup. ег- sup. cloz I. 223. 241. frag.-gl.
37. Егда же ди cloz I. 221. ostrom. въ
НЕГда соудити ти mat. 28. юг’да sup.:
nota бою ca, егдд въ поустошк коу-
доу БЕС’кдовати къ вадхъ izv. 702.
igdase fris.
югЕаткскъ adj. aegeus men.-leop. ЕГЕДТк-
ска поучи на prol.-mart.
югкрдтий m. encratius ег- sup.
ЮГЛкНЪ : ШЕСТОЮГЛкНЪ V. ШЕСТОЖГЛкНЪ.
юговъ pron. poss. аотой eius prol. triod.
prol.-rad. sabb.-typ. prol.-cip. krus. misc.
misc.-Saf. sim. II. 2. 13. 14. ichn. isaak.
chrys.-frag. men.-vuk. op. 2. 2. 8. 96.
451. 631. nicod. chrys.-lab. nom.-mik. iz-
vest. 6. 383. bell.-troj. 14. prol.-mart. ber.
-Б’кли prol.-mart. -k’Lhh op. 2. 2. 451.
кгокеръ
1150
КДИНЛКО
врл г Ki егов’клАи margar. неговк ardz.
жел'кзо д’кллючъ егови (жел’Ьзд) уы-
треци ор. 2. 2. 460. его вл и л\оудрк-
ствоовдвшиуъ izv. 5.208. неговк alex.-
mih. 19.
кгокеръ m. aivoxspw? capricornus er- op.
2. 2. 150. 304.
кгоулинъ m. hegumenus er- pat. 324. ardz.
кгоулинкство n. hegumeni dignitas er-
pat. 323.
кгоупктий m. aivoTCTto; aegypfius егупк-
тий proph. ег^пт^й proph.
кгоупктъ m. ai'vOTtto? aegyptus svjat.-mat.
9. егоуптъ sup. егоуптъ sup. eryn-
mat. 12. sabb. 189. sup. cloz 1. 858. op.
1. 88. ндоуцн въ кгуиетъ коуповдтъ
izv. 648. иегуп- bon. егюи- mat. 12.
егюптд cloz I. 270. 300. -т’к saf.-glag.
64. кюп- svjat.-mat. 6. holm, еюпетъ
chron. еюпдтк nicol. егип- vost. I. 263.
еъ1п- per. 22. егупктъ aegyptius proph.
cyr. 21. егупктд мкшелное житие laz.-
vuk. кгоуфтк triod.-mih. кгуфт’к ant.-
hom. 145. serb. jedjupak; idj-zinganus mik.
кгоупкткскъ adj. aegyptiacus krmc.-mih.
-пет- mater, егоупет- bus. 652. кгуп-
hom.-mih. izv. 581. eryn antch. mat. 49.
50. siS. 180. sup. егупет- bon. man. еюп-
chron.
кгоупкткскъ! adv. aegyptiace eryn- nom.
-bulg. егупт- izv. 581.
кгоупкт’книнъ m. aegyptius кгоупт’кне
bus. 75. егюпт- cloz I. 316. кгупт-
кгшё.-mih. sis. xiv. prol.-mih. hom.-mih.
-пкт- sis. xviu. егупт- mat. 49. dial.-
saf. prol.-cip. io.-sin. pat.-mih. -пкт-
nom.-bulg. егип- chrabr. 90. leont. ку-
гупкт’кнелгк svjat.-op. 2.2. 388. eroyn-
тининъ int. егупт- vost. 1. 437. izv.
581. егюпт- tnr. егуптднинк козелк
естк misc. кжпктмн’к svjat.-mat. 6.
bulg. egjuptin milad. 531.
кгоупк1"кнъ1ни f. aegyptia егоупт’кн-
sup. егупт- dioptr. pent.-iuih. египтн-
ныни per. xxm.
кгоупкт-кнкскъ adj. aegyptiacus/ eryn-
chrys.-lab.	,
кгъ! conj. quando relat. егы bellmtroj. 8.
9. si - ви вид’клд 13. cf. кгд. .
кдд conj. et si едл си so si autem glag.
въпроси, едл etc. man. p], pnlprure ostrom.
Sipskov utinam недл и едръгнжтк ca
(lege съдръгнжтк ca) рлзв’керлвлж-
ерей вы 6'ifekov xai атгохбфоута'. oi ava-
ататобутг: upa? galat. 5. 12. -bulg. едл
chrou. fxiq ne ant. act. 10. 47. -strum, не
боиллк ее, кгдд (recte кдд) погрезнемк
men.-mih. егдд лАожеше сыны крлчныж
сътворити л; постит(н) са Suvav-
tat etc. marc. 2.19.-ev.-buc. вою се, кдд
не виждоу иук greg.-lab. cf. sis. 42.
влюд’кте же, кдд etc. sis. 214. кдд рлвк
кси чий greg.-lab. men.-mih. послоу-
шлйте, едл отъ кд/иени сего нзведемъ
вллгк водоу num. 20.10.-glag.-otryv. ubi
ostrog. едл ли, et alia ed. дл или; оста-
вивши тоупотоу СВОЮ, КДД идоу влд-
д'ктъ доуврлвою iudic. 9. 9. -frag.-
glag. 19. едл нд сицю тдйноу приво-
датъ еллини; greg.-naz. -izv. 6. 178.
кдд волитк кто кде bor. 8. дд к-дл
кдкъ иллдтк вредъ кал\кник; izv. 597.
кдл въ долз^: коудетк н<иъ, клико
вид’Ьуъ; izv.663. егдд чкео лишени вы-
сте; р.7] tivoc озгер^аате; luc. 22. 35. -
ev.-buc. нлчжшж гллголлти единк по
еднномоу едл дзк; дроугкг едл дзк;
ev.-buc. едл си forte glag. ut едл са тдко
оутдитк bell.-troj. 16. едд когда pptote
ne op. 1. 186. op. 2. 2. 151. Sis. 47. еда
коли antch. matth. 27. 64. -saf.-urspr.
serb. jeda cf. jadi Bopp . I. 68. arm. ethe
si pehlewi at zend. jeidhi apers. jadij scr.
jadi Miiller. sitzgsb. 42. 252.
кдвл adv. p.6ki? vix ostrom. ant. sup.
ед- sup. man. greg.-mon. per. chron. одна
op. 2. I. 171. chron. ТИ ТДКО ОДЕД B3/U0-
гоуо/Uk отъити жел’кза izv. 674. к-
дъкл sup. greg.-naz. прозкр*куъ едъвл
izv. 488. одъвд vost. nsl. jedvaj habd.
bulg. jedva croat. jedva verant. hung, od-
vaj hung. lit. advos, vos russ. dial, ледва
pol. ledwie.
КДВДБЪ m. explicatur красна, сосудъ кра-
сильный azbuk. Slovak, hodbab: vere est
idem ас годовдвлк.
кде: кде К'ый quidam оукрдденд ежтк
сид и сид, и лежжтк еде вк коеллк лтк-
dial.-saf. 199. когда вк еде коеллк лгк-
CTi:, когда кк нноллк note p.ev etc c6v3s
tov roirov, коте Si el? tovSs men.-vuk.
гллголелдъ еллоу* еде что и еде что
выстк izv. 5. 208.
кдел\ъ m. eSep. edem pent.-mih. ant.-hom.
izv. 654. ед- bus. 65. въ еделиа sg. 1.
ibid, на стрдноу овоцшикл кдел^ъ izv.
660. еддъ кделгъ izv. 659.
кдемкскъ adj. edem ant.-hom. ед- prol.-
rad. CTOiaipa подъ кдинолаъ елдолгк
кдел\кскъ1л\ъ izv. 660.
кдескскъ adj. edessae holm. - грддк ephr.
кдинддесАТЪ1Й numer. undecimus: rectius
пръвгый нд десАте.
кдиндко adv. etc adhuc sis. 75. axp^v к-
Одинакова
1151
гединоименитъ
диндко лн н въ1 ev.-saec.xn. т’кло еди-
ндко тшло prol.-vost гединдко np'k-
кывдюцио здудрии н’кмоу hom.-mih.
111. - np'kKkiEaiut men.-mih. uno modo
krmc. 77. - клдсткнк consubstantialis
glag. - рань eonservus glag. - скокрдзкНк
configuratus glag. ед’н- sup. 44. 13. дд
ли гединдко гединой женк Ht може
пр’кдол’ктн; men.-mih. 255. гедндко
hom.-mih. ant.-hom. sabb.-typ. croat. jed-
nako aequaliter verant. cf. jednaga simul
luc. tainen единдко ирокишд ca сквоз’к
chron.-vost.
гединдкоБЪ adj. similis.
re дин дк'к adj. 6 auto? idem -коу чисть
творити men.-mih. ок'к -ц’к men.-mih.
186. -ци чьстию кгтё.-mih. -кы гр’куы
svjat. едндкк alex.-mih. 55. -кво зло
bulg.-lab. гедкндкк aequalis danic.
гединдк’к m. monachus ant.-vost.
гединллго adv. ercl то аптб vost.
гединлче adv. Yow; pariter krmc.-mih. sti
adhuc sup. psalt.-theod. §is. 113. 122.
161.men.-vuk. гединдче лги стоифи izv.
658. единдче жнвж izv. 484. tamen ant.
pat. adde bor. 7. sim. I. 23. гедн- sup.
гедн- sup.едн- sup.nicol. гедри (и) геднд-
KO готови 6£e~i; те za! cvoipoi hom.-
mih 52.
гединдчкскъ! adv. povtpSixw; hom.-mih.
гединдчкство n. op.ot6T7]c aequalitas barl.
simplicitas op. I. 126.
к динити -Hi#, -ниши vb. evoov unire еди-
н|нъ1й op. 2. 2. 300.
гединицд f. unitas dioptr. pan. ok. 58. io.-
sin. triod. oct.-mih. b. per. 30. -цею SrcaS
semel prol.-rad. men.-vuk. prol.-mart.
isaak. -ньницд bus. 266.
геднницил v. гединицд.
юдиннчкН'К adj. unitatis.
юдинокоркн'к adj. gladiator pyrg. gr. po-
гединокорьствоп. singnlare certamenioann.
геднноворкцк m. povopayo; gladiator dioptr.
гедннокрдчкнъ. adj. povoyapia; monoga-
rniae hom.-mih.
К.ДИНОВДТН -оунк -оугешн vb. evoov unire
io.-dam. coniungi ant. solitariam agere vi-
tam pat.
гединовидкнъ. adj. uniformis dioptr. per.
i.xxxn. svjat.-op. 2. 2. 386. op. 2. 2. 147.
io.-sin. -дкнд слири «иного же видкн’к
д^йствоугеть dioptr. 267. gr. povosiSrj;.
гединовлдствовдтн -воугж -воугеши vb.
mouarcham esse ед- chrys.-frag.
гединовлдстьцк m. monarcha per. xm.
геднноволкник’к m. monotheleta кгтё.-mih.
гединоЕолкН к adj. monotheletae prol.-mih.
кгтё.-mih. isaak.
гединовр’клмнкН’к adv. eodem tempore
ioann.
гединОЕ'кзрдсткн’к adj. ativijktziwTij; coae-
taneus, aequalis chrys.-lab.
гединов'криге n. oporcioTla eiusdem fidei
esse -pkre antch.
гединов’кркниК’к m. орблсато; qui eiusdem
fidei est aut. antch. сн ндллн воудете
-ницп men.-mih.
гединов'кркН'к adj. qui eiusdem fidei est
hom.-mih. krmc.-mih.
гединов'кркство n. eadem tides sim I. 7.
гединоглдголкН'к adj. eiusdem linguae,
uti videtur io.-sin.
гединогллсиге n. 6po<pwvla eadem vox hoiu.
-mih. 111. гедн- sup. гед’н- sup.
гединоглдскно adv. nop<p<bvw; consentanee
-cho inn.
гединоглдскН'к adj. consentaneus chron.
гединоглдскн’к adv. consentanee -сн’к lavr.-
op. 43.
гединогн’кздпцд f. una in uido sedens од-
bus. 689.
гединогов’кйн’к adj. гикает;; pius antch.
гединогоукицбы; adv. el; to 8«rkouv in du-
plum krmc.-mih.
юдиногоукк adj. simplex кгтё.
гединогоукь adv. el; to airkouv in sim-
plum krmc.-mih. 289.
юдинодолАкНО adv. in eadem domo -mho
сек’к слоуждфЫА clim.
гединодоушиге n. wp<pt>xla unanimitas cyr.
24. -kt hes. 10.
гединодоушкно adv. ттродбрм; alacriter
hom.-inib. adde ber.
гединодоушинъ adj. unanimis кгтё.-mih.
гедн- sup. 58.
гединодоушкствовдти -воуьж -воугеши
vb. consentire. s* '
гедннодкневьн’к adj. unius diei chrys.-lab.
гединожди num. атга£ semel 1. reg. 26. 8.
гединоженьцк m. qui semel tanturn uxorem
duxit 259. кгтё.-mih. gr. povoyapo;.
гединожитель m. aovoizo; contubernalis
- весплкТкНЫЛАк typ.-chil.
гединожительницд f. convictrix.
гединожителкно adv. convivendo antch.
гединожителкН'к adj. opoSlaico; convictor
ant. solitarius въ поустъши -н’к vost.
2. 131.
гединоземьцк m. popularis н’к - ими men.-
mih.
гединоименит'к adj. 6pa>vt>po; cognominis
dial, л’кпо гесть сь вами -тоу выти
sabb. 142.
геднноилмниткнъ
1152
геднноплЕМЕНкнъ
гединоимЕНиткН'к adj. cognominis prol.-
rad. 35.
гединондиннге n. nominis communitas.
гедннонлмнкнъ. adj. cognominis svjat.-op.
2. 2. 386. men.-mih. per. i.xxxh. - гемоу
chrys.-lab. -нндго CEB’k sabb. 168.
гединоимЕНкство n. idemnomenchrys.-lab.
геднноиспов’кдкнъ adj. qui eandem fidem
profitetur men.-mih.
reдинойци adv. semel isaak.
гединойчк adv. semel lavr.-op. 31.
гедннокдлкнъ adj. ex eodem Into factus еди-
нокллнымк ндмк скзддннЕ/Мк sabb. 91.
гединокД/ИЕНкНъ adj. ex uno lapide factus
gr. [lovokl&oc.
гединокл/И'кн'к adj. ex uno lapide factus.
гединокрилкн’к adj. govoitTepo; unam ha-
bens pinnam ant.
гединокровкникъ. m. unam habens conti-
gnationem chrys.-lab.
гединокровкнтк adj. unam habens conti-
gnationem.
гедннокъ adj. pov6tpoito? simplex, solita-
rius krmC.-mih. 166. -кыук sim. II. 1. mo-
nachus sabb.-typ. -Kki)fk чинк sabb. 1.
cf. ИНОКЪ..
н-диноличкнъ adj. unius coloris одеждоу
однолнчноу chir.
гединол'кткН'к adj. Ivia6atoi; unius anni
pent.-mih.
гедино/мдсткн'ь. adj. unius, eiusdem colo-
ris pan.
гединоматеркникк m. eadem matre natus
men.-mih.
гединомдтЕркНЪ. adj. eadem matre natus
gr. 6pog^rptoc.
гединоматЕркНк adj. eadem matre natus
-нгею nom.-mik. 33: recte -ркнъ.
геднномлтн adj. eadem matre natus ока
СИИ -TEpE 16СТД 01 bj^ODTOl {Mac [ХТГ)ТрО£
Tby/dvoucsiv ant.
гединомл-кчкнъ. adj. collactaneus.
гединолгошткнъ. adj. aeque potens.
гединолгыслнге n. op.6voia Concordia op. 2.
2.254. ant. men.-mih. chrys.-lab. ant.-hom.
ichn. -cAkie greg.-naz. -елки ant.-izv. 7.
151.
гедннолл'ысл'К adj. concors -caoy men.-
mih. 174.
гединомтдсдкниктк m. opotppwv unanimis
ant. кгтё.-mih. prol.-mart. misc.
гедннолгыслкно adv. 6p.o&Dp.aS6v unani-
miter §i§. 2. men.-vuk.
гединолгкклкнъ. adj. unanimis prol.-mih.
greg.-mon. 55. povoXovtaroc antch.
гединоллтдслкство n. unanimitas izv. 492.
triod. sabb.-typ.
гединомъ1шлгенн№ и. unanimitas sim.1.28.
i гединомк adv. semel men.-mih.
геднномждрнге n. unanimitas.
гединотмждръ adj. unanimis.
геднномждркннк'к m. 6p.6<ppo>v unanimis
prol.-rad. ioann.
геднномждркно adv. op.o<ppovwi; unanimi-
ter irm.
геднномждркнъ. adj. unanimis zak.-serb.
геднномждркство n. unanimitas sabb.-typ.
гедино/иждркствовдти -воуыь -воугеши
vb. 6p.o<ppovsiv consentire men.-vuk. lit.-
mih. greg -mon.
геднномжжицд f. unius viri uxor г крлицн
гедь нмоужици izv. 537.
гедннонддЕСАТ'ый num. undecimus гедн-
sup. 319. 26.
гединондчАлиге n. monarchia кгтё.-mih.
368. dioptr.-lab.
гединоначАЛкНик к m. solus imperans tri-
od.-mih. gr. puvapxo;.
гедниондчАЛкН'к adj. monarchicus.
гедннондчАлкство n. monarchia int.
гединондчАлкствовдти -воуь*. -воугеши
vb. monarcham esse sabb.-typ. 75. chron.
гединондчАЛкствкнъ adj. monarchicus.
гединондчАТнге n. monarchia ни оузиноу
-тин зндюфЕ men.-mih. 157.
гединоног к adj. unipes men.-leop. уож-
ддше -гк за .e. д’ктк prol.-mart. едн-
alex.-mih. 117.
гединонрдвиге n. morum similitude prol.-
mart.
гединонрдвкн’к adj. similis moribus int.
isaak. chrys.-lab.
гединооврдзкн'к adj. eiusdem formae на-
помню - prol.-mih. prol.-belg.
гединооврдзкН’к adv. eadem forma hom.-
mih.
гединоокъ adj. codes pyrg. dioptr. mir.
гединооткчкнъ adj. eodem patre genitus
gr. bgoitaxpio;.
гединооткЧкНк adj. eodem patre genitus
nom.-mik 33: recte -чкн'к cf. гедино-
МДТЕркНк.
гедннопишткнъ adj. socius дггЕЛОмк -
члов’Ькк chrys.-lab.
гединоплЕ/ИЕНитъ adj. eiusdem generis
-тиге ти гдврдни ichn.
гедииоплЕМЕНиге n. то 6p.6<poXov eiusdem
gentis esse -плгемген- antch.
гединоилЕлинкНик к m. qui eiusdem gentis
est кгшё.-mih. men.-mih.
геднноплЕлмнкннцд f. quae eiusdem gen-
tis est hom.-mih.
гедииоплЕМЕНкН'к adj. qui eiusdem gentis
} est int.
тДННОНЛЕ/НЕНкСТВО
1153
тДИН01АЗЪ1ЧкНЪ.
тд нноплеменкство n. 6potpkla cognatio ant.
тдннопл’кткннк’к m. брбоархо; qui eius-
dem est carnis ant. antch.
тдннопл’кнкник'к m. contribulatus leont.
тдннопоискннкгт.ипшп cingulum habens.
тдннояркстолкН'к adj. eidem throno in-
sidens.
тдннорлслкнк adj. 6po<pti^c consanguineus
'* dioptr. -сленг op. 2. 2. 459. triod.
тдннорогъ adj. unum cornu habens pat.
int. misc. - козлк alex.-mih. 42.
тдннородкннк’к m. opoysv-q; cognatus ant.
antch.
1едннородкнъ adj. povoysvq; uuigenitus
men.-vuk. svjat.-op. 2. 2. 386. dial.-saf.
- мн тстк; - крлтк sim. I. 19. - ckiiik
leont. - матери своей glag.
тдинорождЕНикъ m. opoysvVj; cognatus ед-
antch.
тдинорожденг adj. povoyevq<; unigenitus
тдн- sup. consanguineus: de fratre едкн-
sim. I. 4.
^дннорожк in. unicornis: male -рождк ber.
m дннорожьцк m. povoxepo); unicornis meu.-
mih.
тднноржкъ adj. unam manum habens
dioptr.
тдиносЕлкНнкъ m. iisdem sedibus utens
gr. 6p6otxoc.
тднноснлкнъ adj. aeque potens triod.
тдннослдвкнъ adj. qui eiusdem est opini-
onis chrys.-lab. gr. opoSogo;.
тдинословит n. concordia bus. 298.
тдннословьнъ adj. consentiens.
тднносокнт n. una substantia -Bkm greg.-
naz.
тднносръдо adv. nnanimiter alex.-mih. 86.
тдиностолкнъ adj. eidem throno insidens
greg.-naz.
ждинострлдллкН к adj. iisdem affectibus
obnoxius.
тднность f. unitas.
|«днносъв’ктнее n. eadem voluntas.
тдиноскв’кткнъ adj. qui eiusdem est vo-
luntatis gr. брброико;.
тдиносъглашЕнит n. concordia sabb. 82.
тднносъжитЕЛкНнкъ m. convictor prol.-
mart. - mro men.-leop.
тднносън’кдкннкъ m. conviva -сн’Ьдн-
vost. 1. 313. - на трдпЕЗ’Ь men.-mih.
тднносъпр’кстолкнъ adj. eidem throno in-
sidens ед- sabb. 96.
тднносъпржжкнъ. adj. coniunctus -прЕЖ-
prol.-rad.
тдиноскнкнк adj. 6p65zqvo; in eodeni
tentorio degens ant. antch.
•еднносжнржжкнъ adj. iunctus men.-vuk.
тдиносжштит n. consubstantialitas sup.
-ipkie izv. 7. 152. gr. Spocmola.
тдиносжшткнъ adj. брообою; consubstan-
tialis ant. sabb. 96. 99. -штнам троица
sabb. 37. -ipkiiaia троица sim.1.7. -coyip-
hkih svjat.-op. 2. 2. 396. op. 2. 2. 81.
тдн- sup. тд’н- sup.
тдиносжштьн’Ь adv. consubstantialiter
-coytp- mat. 19.
тднносжшткство n. opooosta consubstan-
tialitas op. 2. 2. 81. prol.-mih.
тднносжшткствкнъ adj. consubstantialis.
тдннотворкнъ adj. evoiroti; vim uniendi
habens, unificns ant.
|едннотрапЕЗкникъ m. qui eidem mensae
assidet sabb. 188.
(едннотрапЕЗкН’к adj. eidem mensae assi-
dens chrys.-lab.
тдннот'клЕСкннкъ m. auaowpo; antch.
тдннот’клЕСкнг adj. oposwpo; ед- antch.
тдннооумит и. consensus vita-theod.
тдннооумкн'к adj. concors -am sup.
тд’н- sup.
тднно\рамкнъ adj. in eadem domo degens
coynpoyrk - sabb. 44.
1еднно)СР'ксткниКъ m. opoypiaro; -ркс-
autch.
1€днно\'л;дожкник'к m. qui eandem exercet
artem gr. opotayyo!;.
тднночьство n. vita solitaria од- chron.
101. 30.
тдиночксткнк adj. qui in pari habetur
honore gr. oporipo;.
тднночАдъ adj. povoyev^; unigenitus
ostrom. ant. barl. sup. op. 1. 26. ant.-
hom. 149. saf.-urspr. s.-gl. 91. mat. 40.
op. 2. 1. 135. - синь hom.-mih. leont.
sabb. 144. ev.-*yn. b. сыне тднноча-
д'к|й izv. 598. taAtpH единочедд nicol.
-до чедо hom.-mih. -да дырн prol.-mart.
-дот слово откче sim. I. 10. тдн- sup.
тд’н- sup. едн- sup.
тднночАДкНъ adj. unum filium habens
отьцк - krmc.-mih. unigenitus enchol.
hom.-saf. - синь greg.-lab. leont.
тднночАсткнъ adj. povopep-q; ед- antch.
оутрова -нл hom.-mih. 170.
тднночАстмгк adv. dioptr. gr. povopepw^.
тднноштн adv. semel op. 2. 1. 45. par.
her. тдн- pat.
тдино1Лрк/Икнг adj. eodeni ingo iunctus
isaak.
тдинотсткство n. consubstantialitas glag.
тдннотстьстЕкНъ adj. opoouoio; consub-
stantialis тдн- sup.
тдино1лзъ14кнъ adj. qui una tantum uti-
tnr lingua -аз- men.-bulg.
№ДННО№
1154
Ok
1€днно1Ж adv. xa&aitafc semel ant.
antch. sborn. si§. 184. pent.-mih. man.
pat. кгтё. chron. юднною гр а дю и
сквоз’к грддъ izv- 595. ед- cloz I. 423.
425. - и дкоицею §i§. 152. - л’ктд атта£
той eviaoTou - л'ктомъ per. 4. 25. sis.
233. •• л’ктд вуождше mat. 40. olim cyr.
2. 24. юдкн- nom.-bulg. 1бд’н- sup.
к-:динъ numer. et?, ptovo? unns не о сеБ’к
нн юдннъ izv. 615. одинъ единого
прнитъ irm. т1? quidam sup. къ -нон
рдк’к vost 1. 121. -нн отк ниук saf.-
glag. 49. юдннолгк н’кчссомк bus. 269.
-но то arcaj pent.-mih. въ -но el? таотб
man. въ №днно молицно са ie/Uoy ве-
черъ izv. 610. - и ткжде доууъ ™
xai то аитб 7tve5p.a sis. 241. ндох©В’к
дед сллАл 1€дннд izv. 654. КННГК1 -HKI
ptpktov ev вк -H’k’fK кннгдук krmS.-mih.
внд’к ризы гединъ! леждерд izv. 495.
- ккждо et? ехаато? Sis. 157. 246. saf.-
glag. 77. единого когожде et -ждо strum,
-ндго chron. 16. per. 20. -htjia man. 56.
-ник? црккве men.-mih. -нне чрктн
glasn. 13 377. sg. voc. -не triod.-mih.
гедннс мнлостнве izv. 502. кесълАкр-
ткне гедише izv. 611. пр’кв’кчне, кр’кп-
че, свАте, коже гединс влдстнс, сд-
мородене izv 657. постдвити о -н’к
хата p.6va? iud. 7. 5. -pent.-mih. вк
-н’к юстк вид’кти chrys.-lab. bis. нд -н’к
да вес’кдоуютк хат’ ISiav кппё.-mih.
пой нд -н’к clim. нд -н’к лаолишс си per.
нд -н’к выти prol.-mart. нд ю ди н’к
изостатн хата p.6va? yv prol.-rad. 61.
нд юдин’к выше хат’ IStav prol.-rad.
вкзведе иук нд ropov осовк нд юдин’к
prol.-mart. съ мнозъмн или нд -н-к
dioptr. -нд нд десст0годинд saf.-glag.
85. вк единоу нд десете годнноу nicol.
-нд нд десАТк годинд mat. 31. ск
еднн’кмн нд .i.-тс дпостоломк strum.
- нддесАТЪ1Й ioann. nsl. edin miser lex.
edinost miseria meg. jedinscina paupertas:
jedinscina mu je mati: nota mhd. sunder-
liute, horige, so genannt, weil sie in kei-
ner genossenschaft stehen cf. инк. юдкнъ
ant.-hom. юдно krmc.-mih. юдн’Йлак
pat.-mih. одн’клгк chron. 181. 25. еднж
pat.-mih. едные sg. g. f. prol -rad. ед-
HOMK дкне chrys.-dus. 45. -но л’кто
greg.-lab. зд юдкно sabb.-vindob. зд
юдно prol.-mart. зд юдкно выти рет’
akkrjkwv Slayetv prol.-rad. 111. nsl. eden;
veno, vedno; preveno; v eno mer, eno mer
continue; enak; ednac idem 1. cor. 15.39.
jednofi semel habd. ednok, enok dain. bulg.
croat. jednofi verant. въ юдинъш сл
вотъ! Tfj ptej той ааррйтоо ostrom. еде
krmc.-mih. 1284. Юдин- sup. юдъе
sup. юд’н- sup. юдн- sup.
юдинъде adv. ороб simul одннкде op.
2. 55. не лгожетд единде въетн суп
hier. нс тоу юдинъде, нъ по вс’к/и)
стрдндллъ zlatostr. не тоу л\на вогд
дннъде соуерд psalt -theod. »
юдннкннцд f. unitas svjat.-mat. 8. op. 2. j
396. cf. юднннцд.
ЮДННКСТВНТН CA -ВЛ№ CA -ВНШН CA v|
uniri кгтё.-saec. xv. -vost..
юдннкство n. sv6tt]? unitas ant. triod. sol|
tudo sabb. 25. simplicitas op. 1. 126.
ЮДННКСТЕОЕДТИ -ЕОуЫч -ЕОуЮШН vb. S(
lum esse nicod. юдинкствоую по горд^
povtndet? ev fipeat prol.-rad.
юдннкцк m. povt6? aper nest. 105. 33. c
nest. xvi.
юдинюнню n. sv6tt]? unitas Sis. 246. add
ant.-hom. svjat. sabb. 61. nom.-mik. 3'
КЪ ЮДННеННЖ СЪННТНЮ TtpO? eV6T7)T
auvSpopr/? antch. op6vota concordia suj
юдннж adv. semel -ноу ev. 1372. -ноу c
пр’клкстн ce hac una vice leont. юд’н.
sup. cf. -НОЖ.
юдннжштн adv. атта£ semel prol. men.-vul
nom.-lab. prol.-lab. sabb.-typ. юдноу
ери alex.-mih. prol.-rad. men.-vuk. gran
136. юдкн- prol.-cip. едкн- sabb.-tyi
по юдноугр-: consonanti ip superscript
et vocali и omissa typ.-chil.
юдннжштк adv. semel nom.-lab. юдк
ноуштк pat.-Saf. misc. 12. nom.-barb
bulg. всднкщк bulg.-lab. 75. веднжш’1
pokl. 1. 67. cf. -штн.
ЮДН- V. ЮДИН-.
юдолк v. ждолк. saepe ж initial! praefigi
turconsonaj: ждолк, ждолк, quod ы
bulgarice mutatum videmus in ia, quo<
russice factum est и, ю, serbice ю. ci
игоули: жгоули; южикд: жжикд; ю
зъкъ: жзъкъ; еродовдтн: жродо
вдтн; иродъ, юродъ: жродъ; и-
тровд: жтровл; ютрк: жтрк.
ЮДКН- V. ЮДИН-.
юдкндние n. actio едн- dipl. mold. s. xv.
южде svjat. v. юже.
юже v. иже.
южи- V. ЖЖИ-.
южк m. e/tvo? erinaceus nom.-lab. soph. 2.
14. -vost. mat. 49. misc.-5af. ichn. misc.
84. pam. 237. не зв’крк въ зв’креуъ
ежк dan. nsl. je&; cf. i£ica spica mutica
lex. jezice kostanjove lex. naje^iti se: de
capillis bulg. jez alb. ess lit. e£is let. ezis
геза
1155
ЮЛСНк
gr. lyte, ztschr, 1. 398.; 6. 87.
185. curt. 1. 171. weig. 1. 529.
1езд conj. in interrogatione: еза лика апо-
столъскаго iijia отълоучи; еза дара
ц’кленне iijia лншн; еза с'к он’клАн ве-
чер'квъ(ш)а отъриноу; еза он’клАъ но-
з~к оулА’квъ твои пр’кзр'Ь; frag.-glag.
35. cf. serb. zar Sech. za, aza izv. 6. 178.
гезавелннъ adj. poss. iezabel гелкЗ- hom.-
mih.
гезавелк f. iezabel ok.51. гелзавелы Berate
hom.-mih.
гезгоули f. cuculus езгоулм, -ла azbuk. cf.
жегъ.зоулинт»..
гезднтн v. изднтн.
гездрл m. esdras кгтё.-mih.
гезекиилк m. hCsxnjX iezechiel -лелАк cyr.
12. -кнлк svjat.-mat. 6.
гезскилгевъ adj. poss. iezechiel кгтё.-mih.
гезскша m. iezechias hom.-mih. езекна sup.
гезеро n. klp-vv] lacus sup. prol.-mih. pent.-
mih. men.-vuk. misc. bus. 268. на po-
стов’к -pdc per. 2. на -pi: н^ве op. 2. 2.
463. - огнкно mat. 33. 42. езеро огнкно
Xipvrj tod rcopoi; izv. 569. - ropAipere ydev-
va gehenua bus. 115. matth. 5. 29; 5. 30.
marc. 9. 43. -ev.-saec. xiv. ез- ostrom. sup.
nsl. jezero lacus (cf. jez agger) lit. ezeras
let. ezers: adde гезеро et незеро locus iu
olympo journ. des sav. 1861. 553. cf. ngr.
oopd et voopd vent.
гезеровндкнъ adj. paludi similis.
гезероводкно adv. uti lacns -дно слкзалАИ
очи его исплкшагоу се sabb. 121.
гезеркко п. palus dem. нсзеркллАн gram.
217.
гезеркннкъ. m. paludis георьгий ез- prol.-
mih.
гезеркнъ adj. paludis prol.-vuk. hom.-mih.
гезеркск^ adj. paluster.
гезеркствовати -воуы; -воугеши vb. Х--
[ivdCsiv stagnare -ръ.с- man.
гезъкъ v. жзъ.кк.
ген interj. vai пае ant. si§. 96. ей ostrom. snp.
cloz I. 502. man. goth. jai.
геннъ pron. poss. eius f. misc.-§af. 86. nsl.
jdn, nj6n.
гекати f. hecate prol.-mih.
геклисигаръуов'к adj. poss. ecclesiarchae
поставление клисиаркуово sabb.-typ.
36. клисиаруовк sabb.-typ.
№KAHCHiap'hyrk m. ecclesiarcha typ.-chil.
-capyk lit.-mih. еклисиарук greg.-mon.
sabb.-typ. 36. иеклисиарук sabb.-typ.
екл- chrys.-dus. крненлрук sabb.-typ.
геклисиистт». m. ecclesiastes кгтё.-mih.
-сиастъ antch.
гексапостнларин m. e^aTtoateiXapiov -pk
nicod.
гексаркук m. exarchus гекксаруолА'к op.
2. I. 6. гек’сар’уолАк spec. 25.
гексннннск’к adj. euxinus екве- понкТк
prol.-lab.
гектенша f. ектений и отъпоуфениге izv.
448. еут- tr6b. 49. Вк гектеннн vita-
theod. ек- typ.-chil.
гектор'к m. hector ек- bell.-troj. 19. 26.
гекъдикъ m. ехЗгхо; ек- nom.-mik.
гела f. еХатт] abies gen. 21. 15. -pent.-mih.
nsl. jela, jelva; jel meg. jedla meg. lit. e-
gle cf. гелк.
гела impt. veni ngr. e'Xa ела bulg.-lab. елате
bulg.-lab. - на врлкк nom.-barb. bulg. je-
la, jelate siebenb.
геллда f. sXXd; graeeia ел- prol.-mih. prol.-
mart. men.-vuk. оТк клады сын po-
долАк кгтё.-mih. В к геладоу приселиша
са izv. 670. елладоу суг. 18. соутк и-
же от'к геллдъ изтаци афетови izv.
670. еласк men.-vuk.
геллдкекъ adj. graecus еллд-men.-mih. ел-
ллд- ор. 2. 1. 45.
гелалАИТинъ. т. гХар.1тт)? elamita елалАнте
proph.
гелалАнт'кнннъ га. еХарётт)? elamita ел-
sis. 3.
геласк v. гелада.
геле v. гел’к.
гелевдерополк m. eleutheropolis ел- men.-
inih. гелеуф- prol.-mih.
гелей in. i'Xatov oleum ostrom. bus. 87. ел-
ev.-novg. greg.-vost. par. vost. 2. 184.
men.-mih. оулАастити лице елеолАЪ. izv.
бЭО.гелеолАк §iS. 253. гел^й mat. 25.ел,кй
ostrom. goth, alev ahd. olei ags. ele cf.
ол’кй.
гелек ктр к m. electrum ел- ex. електор к
sof. 24. сл’кетсрк sof.
геленн f. helena новлй гелени svetk. 37.
гел-кныи nicod.
гелений adj. cervi -нилаи лал^кк, men.-vuk.
ЛАОЗкКк - misc.-saf. 155.
геленинъ adj. poss. eX^vrjc helenae svetk.
37. ел- man.
геленоушк m. gXevo; helenus ел- bell.-troj.
19. 20.
геленк f. helena еленк ex. 181. - к’к лАлада
плотню, довролАа кровлАЛ per. ххх. про-
си елннн жены своеж ibid.
геленк m. gen. -не е'Хасрос cervus georg.
prol. proph. sg. gen. -не sup. men.-leop.
-ни ibid, greg.-naz. -на men.-vuk. dual,
n. -нии (recte -ни) sup. dual. g. -нию
sup. dual. dat. -нкЛАа prol.-mart. -нема
геленк
1156
(ълнсдведннъ
men.-leop. -нкаал sup. dual. а.  нн sup.
pl. nom. -не bon. -нн vost. I. 160; 2. 58.
gen. -H'k greg.-naz. -нии bor. xvn. dat.
-нелтк bon. cyr. 2. acc. -Ht sabb. 9. 10.
,bulg. ilen verk. 14. 367. lit. elnis ztschr.
8. 52. curt. I. 529. orig. -eur. 223. cf.
ДЛЪННЙ.
ееленк adj. poss. skst'poo cervi; ekatpcov cer-
loruin sup. жнлллтк олснгалги cant. 8.
14. -mat. 53. жнлйлгк еле н идти op. I.
74. еленм жлкчк misc.-saf. 143.
№ленннъ adj. cervorum ЛАЛ'ккд -нд prol.-cip.
1еленискъ adj. cervi.
1блеонъ in. ekaito, olivetum sis. 2. ta- inen.-
vuk. strum, нд rep’fc елнои^ nicol. kk
НИЗКуОЖДеНИЮ ropkl fAHOHKI luc. 19.
37. -nicol.
KAtoHK adj. poss oliveti нд rop'k 1блеони
ant.-hom. 146.
жлеонкскъ adj. ekaidivo; oliveti prol.-mill
ev.-mih. ел- sabb. 145. 167. горд ел-кл
greg.-lab. ели- sup. 335. на rop'k елн-
онкст'кн izv. 551. rop'k елноннсц'к ni-
col. -вон- chron.
тлефдндинъ m. elephas ta- man.-vost
№лсфдндовъ adj. elephanti ta- ichu.
•елефднъдъ m. elephas ел- ichn. -ндоу,
-toy ichn.
16ЛИ v. iec-.
lean v. leaii.
гелижди v. -жди.
1елнждъ1 adv. quoties елнжды vost. 1. 172.
- aipe cozm. гелнждн men.-vuk. pat.
chrys -lab. dioptr. елнждн eavoy в’кше
полегноути oaazt? amrio avazkifl^vai
prol.-rad.
16ЛНКДШТН adv. ooax«>; quot modis елнкд
ери - толнкдщн io.-dam.
юнкожди adv. quoties.
к-лнкрдтъ adv. quoties ta- strum.
leanii k ото? quantus, quot а) -кд сила ест к
zara 86vap.iv cloz 1. 517. како -кымъ
оврдзолгк bor. 11. вигк, -ко сътвориуъ
bon. -ко соутк нстннкнаи sis. 226. -ко
иук вк несквркноую од’кше ct ризоу
hom.-mih. 190. icahko дкнк тдче нд
горкшнноу гредедше r,p.®pa тд '^gspa
srci то yeipov 7rpos(3a'V£V men -mih. iean-
ko оуко тстк back др’квинъ H ЗЪДИ-
Н'к izv. 493. вк нелнко посл’кднид ды-
уадше greg.-mon. 64. мало -ко pazpov
ooov sis. 222. -цн act. 10.45. -Sis. -ц’клгк
cyr. hier. icahko aipt oaa eav ostrom.
no толикоу, но тлнкоуже krmc.-mih.
305. елнкоже greg.-naz. no icaiiKoy di-
optr. no 1елнкоу к’крд цъвтетк въ
еръдкцн, по толикоу и т'кло сп’кшнтк
нд слоуживж ioann. вк гелицк 1бзыкк
лшогословнй ошаттк ct, вк толнце о-
ЗДрИ1€Тк Cf 1€ЖС рдзд’клити рдзоулгк-
нии isaak. въ нгелнц’к. Ь) гелнкоже
кдсъ оумретк vita-theod. вси. -же иук
прнде saf.-glag. 83. -же иуъ приьлтъ
и assem. вк нгелнкоже Л’ктк sis. 56.
118. за тлнкоже ek ooov кгтё.-mih. -же
колиждо л’ктк оаои; Закате eviaotou?
krmc.-mih. aipe тлнкоуже когда чести
ндАатк кгтё.-mih. 312. тлициже в’кры
отквркгоше се krmc.-mih. 65. гелшук/ик-
же aipt повел кно воудети ibid. 305. по
тлнкоуже- по толикоу isaak. elicose fris. ।
клннинъ m. paganus ел- bulg.-lab.
|елиннчкстковатн -коуык -Koyieiiin vb.
pagauum esse ta- psalt.-int. 97.
к?лннъ m. ekk-qv paganus sup. hom.-mih.
prol.-mih. sis. 27. 49. svjat.-op. 2. 2. 386.
krmc.-mih. nom.-bulg. prol.-vuk. bus.
273. 382. 392. поустн ma въ -hki bell.-
troj. 30. ск гелнномн, рекше ск пога-
ными krmc.-mih., ubi gr. ekkrjv tantum
praebet. ел- men.-vuk. prol.-mart. strum,
елкл- men.-vuk. prol.-rad. елл- greg.-naz.
bon. pl. n. -не chrys.-lab. -ни op. 2. 2.
86. -ны cyr. 17. владнмеръ - к-крою
bor. 6. нлнне op. 2. 2. 388. alb. elin pa-
gan ns.
1блнн*ынн f. pagana ел- sup. 13.
гелннкскъ adj. ekk^vwv graecorum, paga-
norum nom.-bnlg. bou. prol.-mih. sis.
12. lit.-mih. vost. 1. 332. krmc.-mih. bus.
419. жлинкски н кркстиинкскк prol.-
vuk. юлинкскоу s'kpoy men.-saec.xi. ел-
sup. man. chrabr. 90. cyr. 3. sabb. mat. 14.
по елиикскомоу же аднненскомоу m-
зыкоу pat. 264. 101. елка- prol.-mart.
nom.-mik ела- men.-mih. еллннкскддго
н'ыренни greg.-naz. еллннкскд skk^vk
pagana ev.-timok. -ско TpIcsHipe hom.-
mih. оученни нд -кди приложена выше,
енр’кчк нд гркчкекдй prol.-mart. -кыи
вогъ! svjat.-op. 2. 2. 397. нтл- prol.-
mih. в’кеовъ еленкскиуъ izv. 704.
гелннкскъе adv. graece кгтё.-mih. ex.-op.
2. 1. 18. ел- op. 2. 2. 296. елл- op. 2. 2.
151. chrabr. 90. слинкскы и румискы
ev.-trn. елннкскы вескдовдтн men.-mih.
еелннкстко n. paganismus krmc.-mih. ел-
georg. елл- ok. 56. елкл- pan.
тлннкствовдтн -коунк -Еоутшн vb. Wcq-
vt£siv paganum esse кгтё.-mih. елкл- pan.
misc.-saf.
•елнон- v. тлеон-.
1блислвер,инъ adj. poss. elisabeth men.-vuk.
-едини hom.-mih.
№ЛИСДВеДк
1157
ЖОриЙ >1
гелисавсдк f. elisal>eth ел- sup. antch. -вить
prol. -mih. -вкд'к hom.-mih. -вта nicol.
гелислвда v. гелислвкТк.
гелнспонътъ in. hellespontus ел- prol.-rad.
елиспонта sup. -свода prol.-mih. -спонк
ibid.
гелнспонъткскъ adj. hellesponti кгтё.-mih.
-спонкскк ibid, елнспонъскк sup. 420.
елиспонтъскъ sup. 88. 148.
геличицш adv. quoties кгтё. 185.
гелнштн adv. oaoizi? quoties pat. krmc.-
mih. hom.-mih. - aipe кгтё.-mih. sis. 227.
Cf. -ШкДЪ1.
гелишкД'Ы adv. quoties io.-clim. cf. гелифн.
гелиге n. skatai abietes ел- iez. 31.8. -proph.
vost. еллие mat. 51.
К-Л0К0 V. олово.
геловъ adj. abietis -въ!)(ъ ДР(|гк bor. xxi.
д'кллуъ когъ гелоЕЪ1уъ APfK'u izv.
650. сл^лАенл -ва iez. 27. 5. -mat. 50.
nsl. jelovo drevo pinus.
геложкнъ v oy compos.
гелъуа f. alnus елкуа mon.-serb. до гелкуе
chrys.-du§. 16. гелшиге 21. lit. elksnis
lett. alksni.
клъшнн'к adj. Syvtm viticis елкшннк!
EdiTEH lev. 23. 40. -pent.-mih. геллш-
krus. nsl. jelsa alnus; jalsev adj. habd.
bulg. jelha pokl. 1. 64. croat. joha verant.
serb. johiSte mik. lit. elksnis let. alksnis
ahd. elira.
гелъшиге n. nkatavoi; platanus елшии во-
дллаи питлелАал man. 1350: forma dubia.
гелк f. кебхт] populus alba елию os. 4. 13.
-proph. nsl. jel meg. cf. lit. egle abies lett.
egle pinus.
leak adv. quantum елк рана, н'кстк so
празника кллогеролхъ pat.-mih. 97.
- крати oaazi; quoties krmc -mih. - крати
aipe sis. 227. елк кратъ! чкто творишн
sborn. елк далече xah’ oaov psalt.-int.-
saec. xn. елк далече отъстоитк mat.
27. елъ далече bon. ютр^ патикостии
да шик крлшнл. ел к рана pat.-mih. 97.
гелклАД conj. oaov quantum sup. eirel,
quia hom.-mih. Saf.-glag. 63. adde bus.
271. еллАД sup. dial.-saf. ev. 1270. -
лште ib. ел клал велнн еси, толклха съ-
лА'крлй са antch. -же idem greg.-naz.
svjat. ostrom. ev.-saec. xni.
гелклАИ adv. oaov quantum ant. za&’ooov
sis. 231. геллАИ hom.-mih. еллАи - толклан
ant.-izv. 7. 43. еллАи sup. enei quoninm
елклАиже io.-clim.
тл’к adv. ^p.t- semi- ел’к жнвъ ^pthavv]? ev.
-buc. prol.-rad. men.-mih. men.-vuk. sim I.
21.prol.-cip. ел’к напнсаи/ААОохгаура^об-
pevo; greg.-naz. еле prol.-mart. еле дыше-
фоу елАоу sabb.-vindob. ели ber.
гел-к conj. quando до Head? ириде lavr.-op.5I.
до нел'кже prol.-mih. sborn. sup. bus. 296.
отк нел'кже krmc.-mih. шли el si sup.
до нели салАО не доидешн el our. <х<р1£тд
prol.-rad. отк Дкне оногс, отк нели по-
ставлгенк kkictk презвитерк leont. отк
нелиже sis. 37. отъ нгели йен са izv.
457. гелн се сицк св'ктъ гестк докръ
ех. до нгелиже sup. 280 399. 403 etc.
отъ нгелиже ay е quo sup. 92. 170.
179 etc. до нгел'кже sup. 159. отъ нге-
Л’кже sup. 194. отъ нгелиже ех.
гелкй V. гелей.
гел-кноушк m. helenus ел- bell.-troj. 20. 35.
гелАЛниге n. messis prol. cf. ила-.
гелАати, гелАльп. гелАлгешн vb. prehendere
ant. pam. 174. слал- sup. - гроздиге cozm.
- s'kpoy credere кк слала oy него данк
georg.-vost. cf. илалтн.
гелАешк v. лсласшк: adde слАешк dioptr.-leop.
388. ovvi; гелАешк рлждеженк prol.-rad.
75. слАсша нл рала ор. 2. 2. 460.
гелАЛАЛНоуилк m. emmanuel енклА- суг. 13.
злчнеши и роднши съшъ, и нлречешн
илаа гелАоу генлАлноуилъ izv. 528.
гелАЛАлноунлгевъ adj. poss. emmanuel
гелАъвластро n. emplastrum сла’б- misc.-saf.
гелАъволъ m. eu.pokoc porticus елАкв- prol.-
rad.
гелАкНЪ adj. qui mercede conducitur, uti vi-
detur: ЖИВОуфИЛАк Вк геЛАН-клАк ДОЛАОу
svoiztov inquilinorum кгтё.-mih.
гелАкство n. vadimoninm - даити misc.-
saf. 55. danic. елАс- ber. u.ukc- danic.
гелАкствовлти -коуеж -воугеши vb. - сек’к
sTt^/eiv eanrov sibi temperare op. 2. 2.641.
гелАкцл m. vas, sponsor гелАЦл danic.
гелАкцк m. sponsor misc.-saf. 56. danic.
слАецъ ber. ила- dani5. serb. jamac.
гелАкчити -чж -чиши vb. vadari ила- danic.
гендиктионъ m. indictio ен- bell.-troj. 44.
-to izv. 6. 386.
гендриуъ m. henricus енд- per. 61. chron.
140.
генорий m. bvd>pio<; honorius men.-mih. prol.-
mih. prol -vuk.
генории f. evopla men.-vuk. вк енори сева-
стополксцен prol.-lab. Serb, nurija.
геноуъ m. eovooym; eunuchus op. 2. 2. 200.
геноуарк m. ianuarius ен- assem. vost. 1.353.
-pa ostrom. енуара sup. снвлрк s.-gl. 40.
геноулр-к sg. g. prol.-rad. аноуарил ibid,
генъдитии f. evStitr;? vestis genus кгтё.-
mih.
георий m. georgius op. 2. 2. 86.
КгПЛр'КуИМ
1158
№0ККНЪ
№паръуша f. eparchia tn- men.-vuk.
lenap'KjfOB'K adj. poss. eparchi holm, tn-
men.-vuk. prol.-rad.
lenap’ky'k m. eparchus кгтё.-mih.
-руъ holm, епаркук nien.-vuk. tnapkyk
преторел\к ёларуо? rcpatriopiwv prol.-rad.
гепаркуь prol.-mih.
тпдр'кШкск к adj. eparchicus tn- men.-vuk.
sup. чин к - prol.-rad. nn- prol.-rad.
lenap'KUJkCTEO n. ёларубтт]? eparchi di-
gnitas кгтё.-mih.
1€пдркшкствовдти -воуы» -воугеши vb.
eparchum esse prol.-mart.
lentckCK'h adj. ephesius tiucKHt црнкве Saf.-
glag. 75;
гепикоурий m. emxoopelo? epicureus -кур-
§i§. 235. tAkAHHki, глаголемые епнкоурн
pan.
гепикоуронинъ m. epicureus -рань pl. y.
кгтё.-mih. 353.
гепнлжсик-къ adj. epilepticus епнлепсне-
BkiAVk vost. 1. 232.
гепинилАисим f. ея«£[Л7]ак; indictio вк тре-
тню на десете епинимнсню men.-mih.
гепнскотъ m. nota епискоупк, епискоты
паче н чр^вкныге ракш илАеноуге men.-
mih. 363.
гепискоупша f. episcopal us кгшё.-mih. prol.-
mart. domus episcopi greg.-lab. en- sup.
prol.-rad. -скоп- leont. pam.
гепискоуплк adj. poss. episcopi ant.-hom.
147. падь пр'кдк ногама епнскоуплнма
greg.-lab. осокноге -пле кгтё.-mih. -пни
sg. g. sup. 170. 10.
гепискоуповатн -поуж -поугешн vb.
episcopura esse prol.-vuk.
гепнскоупок'к adj. poss. episcopi tn- op. 2.
2. 202.
гепнскоуп'к m. buexorco; episcopus izv.
678. svjat. sup. prol.-mih. si§. xvi. 133.
198 antch. кгтё.-mih. prol.-vuk. tur. per.
105. en- svjat.-op. 2. 2. 390. op. 2. 2.
56. 372. strum, епискоггкgreg.-naz. svjat.-
mat. 6. prol.-rad. гепнскопк sup. кгтё.-
mih. отк скпрл;жескыук гепнскопк н
презвнтерк svetk. 31. медодша гепскпа
моравкскаго zap. 2. 2. 103. пискоуп'к
izv. 500. 629. beitr. 2. 144.
гепнскоупкск'к adj. episcopalis krmc.-mih.
prol.-rad. tn- sup. - пр'кстолк greg.-lab.
гепискоупкство n.	episcopatus sis.
2. 164. hom.-mih. men.-vuk. tn- snp. bon.
strum, rj too eiriazoitoo yetpotovta -скоп-
meth. 6. sabb. 140.
гепискоупкствовати -воуьж. -воугеши vb.
episcopum esse men.-vuk.prol.-mih. prol.-
rad. prol.-vuk.
гепистолша f. ёясзтоЦ epistola §i§. 73. 98.
147. bor. 21. tn- int. nom.-bulg. pam.
210. glag. mir. gram. 5. cyr. 19. 25. alex.-
mih. op. 2. 1. 150. spec. 2. 3. nicod. re-
пистолин твои принесоуъ izv. 573.
гепитимнн f. emtipla poena кгтё.-mih.
prol.-mih. leont. men.-mih. епитилА- sup.
nom.-vuk. гепитем- vost. 1.262. епителА-
nom.-bulg. tur. sbor.-kir. 10.12. опитем-
sbor.-kir. 12. izmar.: male епитоми1а
nom.-bulg. гепнтимин, реккше nonp'k-
цнннге prol.-mih. казннтн спиткмыамн
izv. 614. НН 0ЦИСТАТК ca опнтемыамн
izv. 700.
гепитрауилк in. eitivpa-xigktov typ.-chil. izv.
513. en-Ata par. raro f. ефитрауилк sabb.-
vindob. 161.
гепифан'к m. ercupavioi; epiphanius гефи-
панк prol.-mih. 203.
гепнуарнй m. epichares tn- chrabr. 90.
гепомнда f. ewp-l? lavr.-op. 20.
reiionck m. ётгоф upupa tnoncn antch.
ГСПрГЛАЪ V. гефреЛА'к.
repaf. vox graeca alpa loliumepaop.2.1. 138.
геракъ in. UpaJ accipiter vost. 1. 85.
гераполк m. hierapolis prol.-mih. men.-mih.
repraнъ m. opfavov organum bon. tpr-bon.
rept conj. quia epe gram. 153. простите дм
о господ^:, вратиге, гере завиук поста
вити на редоу на .s. чаек ск парилли-
сФМк triod.-mih. tpk saf.-glag. 19. nsl. ai
habd. prip. serb. jere cf. геже.
герей v. игерей: adde ер’келгь holm, eptonu
ev.-buc. tptncK'k ev.-buc.
гереллнйскъ adj. male pro ср'кмкск'к sup|
184. 12.
герелдша m. ieremias hom.-mih. cyr. 12. op
I. 261.
leptMHieB'kadj. poss. ieremiae ep- men.-vuk
гереовъ adj. poss. sacerdotis misc.
гересеначАЛкНикъ. m. haeresiarcha tp- prol.
mart, isaak.
гереснвн f. epiimpv] rubigo tp- misc.-Saf. 164
гереснва есть трава, еАже нарнчгг
tpoio (aipa) clim. 278.
reptck f. atpaai? haeresis SiS. 123. mat. x
prol.-mih prol.-vuk. sim. I. 6. 15. metl
2. cyr. 4. приложить гереси погыв'кл
xapei3ot$ooatv alpeaei? airwksta? si§. 201
гереси начглкннкк prol.-rad. leptcK и npc
HkipkCTBo izv. 597. многалгъ гереселг
ant.-izv. 7.151. tp- nom.-mik. op. 2.2.301
sup. НС'кЧИСЛИ B'k ниу'к иконоворкц
tptck izv. 617: nota eptca lavr.-op. 12.
герескннк'к m haereticus -ch- izv. 5. 208.
герескнъ adj. haeresis prol.-mih. 221
up'kAkCTk tptcHa prol.-rad.
герггнгъ
1159
№ССНкНЪ
1€р1тигъ m. aip£ttx6c haereticus ok. 65.
per. 18. dioptr.-lab. ex.-op. 2. 1. 30. prol.-
rad. zap. 2. 2. 31. daniC. tp- mat.-saf.
men.-mih. strum, prol.-rad.
1€р{тнжнца f. haeretica кгтё.-mih. ] 55.
кретижкка f. haeretica zap. 2. 2. 31.
teptTHKii in. haereticus §i§. 253. men.-vuk.
cyr. 26. tp- sup. chron. tp- op. 2. 2. 115.
cf. -ТИГЖ.
leptTHHkCK'k adj. haereticus tp- sup. cyr.
19. 29. sim. I. 15. 25. hom.-mih. men.-
mih. dial.-Saf.
teptTHHkCTRo n. haeresis prol.-mih.
leptTHHkCTRORaTH -воу1Ж -воугеши vb.
haereticum esse men.-vuk.
reptra f. Sjpa iuno tptiA sg. g. sup. 6. 12.
герикъ m, litters ь jerk.• tp-.
гернна f. elp^vv] irena кгшё.-mih. -нига prol.-
mih.
герипъ m. eopwto? euripus ерипаук ex.-
vost. 1. 426.
гериск m. ieptooo; hierissus tp- sabb. 76.
гериуа f. ispr/w iericho приклижи ct Kk
{риуоу nicol. Rk гериуж ev.-iuih. ериуж
assem. срнуж ev.-buc.
гериуоновъ adj. iept/оэ iericho SiS. 184.
герншкскъ adj. hierissi епискпк tp-; риш-
sabb.-vindob.
гермига m. hermeas sup. 116. 5.
герод- v. жрод-.
героднгевъ adj. poss. ipwSioo ardeae tp- saf.-
glag. 74. иродигево жилицн izv. 690. repo-
дово жилище окаадагетк имк izv. 676.
геродовк adj. poss. herodis.
герониагк m. hieronymus tp- cyr. 21.
геросини f. -EpwaovT] sanctitas leont. 436.
геросолил\а n. pl. hierosolyma -M'kyk men.-
mih.
геросолимкск'к adj. hierosolymorum knnfi.-
mih.
героусалимлк adj. poss. hierosolymorum rap-
nest.
героусалимАганинъ m. hierosolymitanus
prol.-mih.
героусалилАк m. hierosolyma sup. prol.-mih.
tp- §af.-glag. 69. 78. ev.-frag. -М'к et
-м’куъ assem.
tepoifcaaHMkCK'k adj. hierosolymitanus siS.
xvn.
героуснви f. epooipv] rubigo explicatur per
черкнило Bk пшеници op. 2. 2. 202.
ИерОуСОВИ sg. d. bon.
repk m. littera ъ, jer-k op. 2. 2. 320.
герт^гастирк m. epyaoT^pmv officina epkra-
стири loc. op. 2. 2. 118.
геръдановъ adj. lopbdvon iordanis врегоу
нердановоу bus. 664.
герт^данъ m. lopSivig; iordanes герд- izv.
575. bus. 119. 333. chron иеръд- izv.
458. иеркД- izv. еркД - nicol. tpA,- bus.
664. ерданга sg. g. bus. 6 >9.
тр кданкскк adj. iordanis -рд- prol.-mih.
ерд- bus. 664.
гер'нк'н m. signum litterae ’k vel к: ерокк
cod.-serb.
гер’нмий m. gen. -иьл spp-tj? hermes repk-
мню sg. acc. si§. 23. ермии sg. dat.
men.-mih.
гер'кминсй m. Sppngvenr/); interpres tp-
мнней pl. g. cyr.-hier.
герт^мнсъ m.hermes tpkM- pent.-mih. гер’м-
svjat.-mat. v. зв'кзда ерлшск bus. 684.
герт^мосъ m. eipgo? ерм- op. 2. 2. 458.
dioptr.
герлв- v. rapAK-.
rec- rad. ebat esse a) гесмн 1. sg. vita-theod.
н ксти 3. sg. apost.-bulg -saec. xn. saf.-
frag. 56. Н’кстк non est: н’кстк овр’кстн
oox eotiv eopstv hom.-mih. re id. cloz I.
82. 87. 128. bon. zlatosti-. svjat.-op. 2. 2.
392. hom.-mih. ex.-op. 2. 1. 39. op. 2. 2.
52. 373. re ли ei si cloz I. 676 re ли pa-
спинлн-д\к цкслркствоуге.тк. то како
коудетк В'кнкчагелм»: si втаароиреуо;
хтк. hom.-mih 2 < како нмашн R’kpo-
ватн, юлио неплодви не в’кроугеши;
ibid. 114. svjat.-op 2. 2. 396. op. 2. 1.
27; 2. 2. 305. cf. nsl jeli, jelita, jelite
очи, ржц'к tCT'k bon. гесме sumus lavr.-
op. 38. bon. есмга chron. 212. bis гесоутк
pro соутк greg.-lab. н'ксоутк sis. 170.
coy svjat.-op. 2. 2. 392. b) сси Ц eris
op. 2. 135; 2. 2. 265. 404 ck мною естк
гастн чедомк т'кмк ger’ sp.oo cpdyovtat
ot dvOpentot gen. 43 16. pruss. as lit. lett.
es gr. so lat. es goth, im sum ags. eom
curt. 1 564. mey. 1. 344.
rece interj. i8od ecce: vere est pronomen sup.
66.8; 273.21. tet greg.-naz. sup.27. 362.
364. 372. 387. athan.-alex oct lair,
vost. 1. 188. осе дворт» гего тъфк izv.
550. chron. 1. 116. 21. cf. nsl. esi hue
ogr. eti; ete hie hung, eto nuper; od etec
inde hung, etak sic hung. etakSi talis
hung, evo prip. serb. evo; eta ecce ziv. 2.
eno ecce mik. russ. эво.
гесенина f. auctumnus oc- chron. 1 209.
HsetHk f. cpOivojtwpov auctumnus ant. georg.
chrys.-dus. 16. ПОДк гесенк МИАОСТк Ht
c'kra vep ‘/eigtavi oux i'csretpev sksov prol.-
rad. 110. tc- misc.-Saf. oc- chron cf.
goth, asans O-spo;, quod tamen cum rad.
ar contulerunt quidam.
lectHkHTi adj. auctumni dioptr. pat.
№CEHkHK
1160
к-фнлирий
жсжкНк adj. qui auctumno tit о«нкнк-к
bus. 347.
teCEHkCK'k adj. (ptinvoitcopivo? auctumnalis
SiS. 216.
№СЕтрина f. caro sturionis oc- bus. 721.
tectTp-k m. sturio oc- bus. 622. lit. asetras.
жсмирийсмЕнъ adj. ЕсмирийсмЕНо вине
op. 1. 144.
№спЕрнна f. ofticiuiu vespertinum irkTk
Еспернноу men.-mill.
(«сто n. geu. ebctece testiculus откр'кзали
lecTEck svjat. cf. исте.
(сетованию n. rd etvai esse ec- op. 2. 2.36.
pro Н5СТкСТВОВаНИН5.
•есткствиге n. natura sup. 249.
jecTkCTRo n. опта essentia krmc. 79. op. 2.
2. 36. срббк; natura sup. svjat.-op. 2. 2.
396. op. 2. 2. 81. proprietas sup. adde
svjat.-op. 2.2.404. ул’ккъ намк достой-
H k жсткствоу mat. 15. ec- sup. ок'кма
си Естквема izv. 444. ecctko србгя? hom.
-mib. пачЕ >есткства отгерсрой? inn.:
thema *гестк cf. истъ pol. isty.
1бстксткокани1€ n. osrapti? esse op. 2. 2.
423. adde ant.-hom.
гестксткослокиге n. (рпоюко^'а pbysiologia
svjat.-vost. dioptr. io.-sin. int. 125.
(есткствослоккствоклти -Boywk -Boyie-
ши vb. physiologum esse int. 2.
1есткствосл0ВкЦк m. physiologus chrys.-
lab.
«ecTkCTKkH'k adj. tptm’.zd? naturalis sup.
antch. svjat.-mat. 8. io.-clim. man. op. 2.
2. 307. natu/ле sup. естествънъ bon.:
nota лвжккоу 1есткствкноую домноу
rvjv феоЗбрлороу prol.-rad. 59.
т.сфугмЕнъ m. monasterium mentis atho
окит'кли ЕсфуглгЕна op. 2.1. 55. cf. сф-.
(«суада f. ioya? carica scy- op. 2. 2. 58.
и?сдиринъ adj. poss. esther есд- bus. 169.
ксдирк f. esther krmc.-mih. есд- bus. 169.
гетЕноръ m. avr^vwp antenor et- bell.-
troj. 19.
(6TEpa f. eraipa meretrix et- man.
ттЕрако adv. quodam modo: male alio
modo et- ber.
ЕетЕр’к pron. ri? quidam antch. E€T- siS. etc.
bus. 385. 419. holm, et- cloz I. 94. 149.
150. 191. 674. 910. izv. 495. saf.-glag.
64. 69. 70. op. 2. 2. 266. meth. 4. sabb.-
typ. nicol. ant.-hom. triod.-mih. 81. sg.
noin. m. -pk SiS. 6. 10. 11. 15. 18. 21. 23.
25. 77. f. -pa meth. 4. n. -po sis. 42. gen.
in. -pa antch. f. -pu antch. men.-mih. dat.
-poy Saf.-glag. 69. cloz I. 150. sis. 14.
bor. xvn. pat.-mih. acc. f. -poy si§. 17.
96. loc. -p’k sis. 17. 44. pat.-mih. men.-
mih. instr, -ромк pat.-mih. dual, dat
-рома pat.-mih. pl. nom. m. -рн sis. 19.
22.pat.-mih. жены -риЕ saf.-glag. 70. dat.
-poavk sis. 167. -pkiAVk sis. 167. pat.-
mih. leont. acc. -pki sis. 34. pat.-mih.
loc. -p'kyk sis. 32. strum, pat.-mih. ве-
лико ЕТЕро ECTk вода gsya rt rd oScop
cyr.-hier. Еетсрк мартирий hauhemk,
жити1ел1к з"кло чнстълш izv. 632.
ОТрОЧА Е'Е’ЕрЛ ОТЪ ПкрВЪЕИГ'к ГрЛДЛ
ТОГО Л1ЖЧИМЪ K'kEBaaiUE ДКМ О НЪ М к
НЕЧИСТЪ1ИМЪ izv. 485. ИДИТЕ Вк градк
Кк ЕТЕроу “рос rov Selva matth. 26. 18. -
miss.-bindon. 1528. откчамвьиюу ce
жтЕро/Иоу сЕлюу men.-mih. 174. ико
ЕТЕрж ког'кенеж кид’клъ Естк izv. 485.
придЕ нл ЕТЕрл водж act. 8. 36. -strum.
СЛОВОМк ЕТЕрОЛГк greg.-naz. ПНТ0Л10
ЖЕНОЕЖ ЕТЕрОЕЖ izV. 485. ОСТроуйЕбЧТ
бТЕрЫМк K’kpoy Si’S. 200. B'kpkH KIHMt?
ЕТЕР’КЕ ЧЛВК’Ы izv. 527. ЕДИНк ЖЕ ETEpi
ОТк ниук ef? de rt? е£ aotwv io. 11. 49.
-ev.-buc. иною ЕетЕрою клатвою akkov
rtva opxov obich. ЕДИНк ЖЕ ЕТЕрк ОТк
ниук si? de rt? etc. ioann. 11. 49. -nicol.:
male erepo? alter, alius chron. 1. 7. 28;
22. 18, apud nos 6. 23; 17. 25. ber. cf.
nest. xvn. skip, jatrnrrn ztschr. 5. 395.
16ТН0ИИИ V. геднопнга.
Ебтнаруий in. eti-vap/rj? ethnarcha et- antch.
Евтнаръуъ m. ed-yap/v]? ethnarcha HiHk-
даркук sis. 137.
16Тнейскъ adj. aetnae -кый огнк rd alr-
valov stop prol.-rad. 145.
leTHii f. aetna ethh sup. 98. 2.
ieT0 pron. hoc ото per. 15. 16. nsl. eto
hung. Cf. I€CE.
1€торъ m. loti-dp iothor et- pent.-mih., ubi
etiam ноторк legitur.
Н=.Трк V. WkTpk.
K-TpkHK V. ЖТркНк.
1еоуангЕли1€ v. гевангЕлтк.
rnoyra v. гевга.
Ееоужииъ V. н-кжинъ.
leoypHirk in. etipuro? euripus -п’куъ ex.-op.
2. 1. 23.
жоудимиинк adj. poss. euthymianus R’k
домоу (еоуфнмнгаии izv. 538.
гефвръ v. <едЕръ.
н-фЕСЪ m. stpeoo? ephesus Еф- sup. chron.
EftECk men.-vuk.
1€фЕСкскъ adj. ephesi Еф- sup.
lezpEC’kHHH'k m. ecpeow? ephesius sis. $9.
meu.-vuk. prol.-cip. Еф- strum, -син- tur.
-шан- men.-mih. pam.
жфЕшанннъ v. жфЕс’книн'К.
ефимЕрий in. etp-qg^pio? par. 136. mir.
>е.фил\£ри1а
1161
Евдиопъ
(вфнмЕрнга f. itprjpepia оть ЕВкфилАЕриЕ
авикне nicol. отъ ЕпнмЕриа. авиди на;
ev.-buc. 12.
1бфиО|1К V. №ДИОПк.
1б<;ииан'к v. №пнфанъ.
(ефранътъ т. гтрратт]? Euphrates вф-
pent.-mih. -нтк men.-mih.
жфратовк adj.euphratis сии ккшЕ пркк'кт
кк осройн'кук KU Р’кц’к Ефратов’к prol.-
rad. 87.
Еефрлтъ ш. ьйсрратт]? euphrates -ткмъ
svjat.-mat. 8.
к-фраткскъ adj. euphratis ка р-кка prol.-
rad.
жфрвмлк adj. poss. ephraem Еф- op. 2. 2.
26i. pent.-mih. Едр-vost. 2. 25. Ефр*кмлк
bus. 127.
жфрЕдювъ adj. poss. ephraem ЕфрЕвлАовк
mat. 47. 50.
ефрЕлгк m. ephraem nicod. шфрклА'к vost.
I. 4u9. ЕнрЕдак nicol.
юфоудъ m. vestis genus еф- her. azbuk.
scponS ephud, voc. hebr. е<роэ8. graecanicae
8ntXoi8t tunicae duplicatae similis est.
вфоудк или плоулАалоу ёаробв xai 8i-
itXotSa sg. acc. prol.-rad. къ вфоудъ и
кидарк и пдд||1ании,1с одкганъ men.-
leop. оуккдквк же дакидк на кранн
сын, акпадарл иризва. и рвчв ск ко-
Л'кзнию- СКЕфЕНИЧЕ БОЖИИ, ЕфоуДк ПрО-
стри мн-k, гако да Боудоуфвге разоу-
avkio, aipi врагы пожвноу dioptr.-lab.
35. dioptr.-leop. 45. числолак соуфв
СЕД/UK ПЕТКДЕСЕТКННИЦк НОСЕфИИуК
вкс-кук сфоудк Kh ноЕлаыгк град-к по-
разии остривмн ороужиа dioptr.-lab.
34. dioptr.-leop. 44. adde tur. 109. lavr.
op. 21. vost. 1. 323. svjat. 2. 2. 395.
прЕдвржа Ефоуда op. 2. 1. 72. вфоудъ,
илаьжЕ къпрашашЕ сватителк svjat.-op.
2. 2. 3 77: per къпрашаниЕ explicat slov.-
novg. a.
к-уати v. гауати.
геуидкна f. sy/.Sva vipera prol.-mih. sis. 45.
zlatostr. ex. men.-mih. -дна dioptr. ok.
51. strum, -ный pro -иы svjat.-mat. 8.
Ехид на sup.
>еуидкнинъ adj. syiSvv;? viperae antch.
svjat.-mat. 8. вуидн- ex.-vost. 1. 255.
men.-mih.
|еуидкновъ adj. viperae ephr. породим;
-дноко mat. 34. bus. 42. вуинкдовк
nicol.
№ундкнкнъ adj. viperae svjat.-inat. 7. bus.
265.
(буидкнкскъ adj. viperae -ден- matth. 23.
32. -vost. 2. 57.
|фнъ m. erinaceus егини и долице h
пчелы chrys.-lab. adde вуиновы bus.
919. gr. eyivo?.
юутрофнлъ m. inimici i. e. diaboli amans
вутрофилъ, a he дЕофилъ mir.
letua conj. utinam teiua и he съкради съ-
кора, leuia и сице ие квскдокали sup.
286. 20. ешл ааоглк кыуказк вдск оу
к'кштати sup. 99.20. cls-kuv utinam Etna
исправили ca б-ыша пжтие мое psal.
118. 5. -saec. xn. "кша исправили ca
к кип a поутше мои psal. 118. 5. -cod.
1296. izv. 6. 177. Еша исправили ca
noifTKie мои psal. 118. 5. -saec. xn. xni.
izv. 6. 177. kina исправили ca выша
• noy тии; мои mat. 2s. cf. glag.-otryv.
19. mat. 28. fiua да кисте прижлн 2.
cor. 11. 1. -apost.-nor. stye utinam Eina
ca покаадн stye «msvoTpav op. 2. 2.
55. eih-s utinam и-him же и ок'куоу-
Юфвмъ вдмъ и ВЕчергакфемъ zlatostr.
нъ вша и мн-к коуди в-кровлти до-
стойно vost. н-iua и т'Ы вид-клъ, гако-
же азъ в'кд’к ephr.-vost.: вша pro ЕфЕ
slov.-novg. b. lett. jasu.
leuiTE adv. st. adKuc ostrom. sup. н-ккъ>га
книг’ы и ieipt соутк oy насъ izv. 616.
ЕфЕ ostrom. да he suite ne amplius sup.
3. 20. офЕ ё.-gl. 66. 72. ^8т] ostrom. este
fris. nsl. se; esfie hung. bulg. otite cf. scr.
ati gr. sti curt. 1. 176.
гешоути adv. Stopsav inique нвнавидАфии
мене ошоутн psal. 34./ 19. -psalt.-int.-
saec. xn. НЕНаВНДАфИН ma ошоутн
lavr.-op. 30.
тюнктъ v. leroynkT’K.
№§аимЕръ m. hexaemeron в^аимЕрк op. 2.
1. 32.
жйаруъ ш. exarchns mat. 11. op. 2. 2.
188. sabb. 151.
>едЕръ m. aether ю.фвра bus. 919.
ждврк f. aether съвъние тдври озарга>етк
ca izv. 520.
>едиопийскъ adj. aethiopicus ед- prol.-rad.
82. dial.-saf. men.-vuk.
к; ди on ига f. aith'nrta aethiopia bus. 263.
ieT-bon. 1едиофига1гп^.-пп11. к-фиопига
mat. 27.
№дноплгаиинъ in. aethiops ед- izv. 8. 153.
prol.-lab. men.-vuk. int. -плаиомк izv.8.
153. ЕфиопклганЕ bus. 687. одиопл'кни
bon.
№диоплганъ1ни f. aethiops Едиопла- nom.
-bulg. 118.
юдиопъ m. aethiops svjat.-mat. 10. ед-
hom.-saf. 1бф- izv. 618. holm, однешс
svjat.-mat. 10.
геДИОПк
1162
ЖГрк
гедиопк f. coll, cpoivtxec phoenices еф- op.
2. 1. 139.
гедиопкскъ adj. aethiopicus prol.-mih. ед-
sup. еф- кгшё.-mih. етуопъскъ bon. o-
диопсколгк bon. села отиепкска izv. 467.
гедиротеча m. qui per aetherem currit илию
огнкна гедиротеча, recte -чоу op. 2. 2.
430.
гедиръ m. atOigp aether -дурк hom.-mih.
геуангелиге v. гевангелиге.
reyra v. гевга.
геуергетица f. benefica вогаматере eyp-
sabb. 51. gr. еперуёгк;.
геупсоууий m.	eupsychius -nkc-
sis. xvni.
ЮуреЙНЪ V. ЕВреЙНЪ.
геусевигевъ adj. poss. eusebii еусевиевъ
svjat.-vost. 1. 409.
геутоууиге m. eutychius gen. -уии prol.-
mih.
геутууовъ adj. poss. eutychi lavr. op. 12.
-тиу- кгтё.-mih.
A\.
ж trigesima septima alphabet! cyrillic! lit-
tera.
Ж V. 1Ж.
жворъкъ m. modii genus .з. оувороковъ
(оуворковъ pl. g.) пшена bus. 401. serb.
uborak modii genus; vas ziv.87.£ech.oubor,
libor; ouborek fiscella polab. apud jungm.
vumberak: ne а кр-атн derives, est enim
ahd. einbar mhd. einber nhd. eimer ge-
fass mil einem griffe.
жвозъ m. vallis оувозъ коричевъ per. 2.
14. pol. wqwoz.
жглиге n. ^vd-paxe? carbones greg.-naz.
svjat. pat.-mih. kru§. men.-vuk. leont.
hom.-mih. §af.-glag. 64. prol.-mih. mat.
10. dial.-saf. typ.-chil. isaak. prol.-vuk.
prol.-rad. оугвлиге triod.-mih. - ropoy-
ipe men.-mih.
жглъ m. ycovia angulus ostrom. greg.-lab.
holm, въ вкС'куъ ежглкуъ лагетк izv.
421. жгълъ ostrom. жгкЛ'к sup. g^poc
pars (domus) men.-vuk. rcrepofc op. 1. 86.
srrepoTtov отъ .д.-уъ оуглъ земли op.
2. 1. 115. ежглъ ev.-trn. ежглкуъ svjat.-
mat. 8. ноуглоу S.-gl. 86. nsl. vogel;
serb. nugao ziv. 133. oserb. nuhl nsl. Cetiri-
vug quadrangularis habd. lat. angulus cf.
аё: апёапй biege gr. ё'ухо? bug lat. ancus,
uncus curt. 1. 101. ztschr. 7. 179. cf.
ЖЗЪКЪ.
жглк m. avftpaS carbo hom.-mih. svjat. -
гордщк holm. - жеравкНк triod.-mih.
76. жглий sup. 422. оуглклли svjat.-mat.
9. pl. nom. жглне bon. юглк ant.-hom.
nsl. voglen bulg. jъglen milad. 385.
croat. ugljen verant. nserb. nugel lit. an-
glis f. lett. ogle ztschr. 4. 357. cf. scr.
and?, splendere getting, gel. anz. 1860.
228. angora carbo.
жглкннкъ m. angularis оуголкникъ pam.
149. оуголника сал^ого уриста tur.
жглкнъ adj. axpoycovtalo; angularis hom.-
mih. ЖГЪЛкНЪ, жгълънъ sup. оугъ-
лкнъ proph. жгълънъш каменк sup.
каменк жгъленъ cloz I. 868
жглгевиге п. coll. carbones prol. vuk. -вне
живо misc.-tiaf.
жглгеша m. nom. propr. viri оуглешк steph.
gr. оиухкёот]?.
жгориштк m. anguilla -ричк trigl.
жгриновъ adj. poss. hungari sabb. 153.
жгринъ m. hungarus sabb. 152. chron. oy-
гринъ родомъ men.-leop. оугри sabb.
153. оугры bus. 621. на оугры steph. съ
оугры prol.-mih. оугринъ гоните ca
въ сл'кдъ гего izv. 673. оугри къ ко-
невн roHAipe izv. 673. оугъри охб&ае
zlatostr. не лгы же тъчию, нъ н оугъ-
ри и ОБкрн акка ха! охб&ае xai [3ар[3а-
pot zlatostr. ико нъ! разгнаша оугри
izv. 673. оугрин(к)цк nom. viri ev.-
novg. pl. жгри terra hungarorum Bk оу-
гры посла prol.-vuk. prol.-mih. на oy-
rperk misc.-§af. на оугриук nov.: nota
имъа оугъре [Закк&ооа xo/kiom; cozm.-
ind. nsl. voger, vogrin, vogrinec, vogriё
hungarellus lex. vogri exanthematis genus
lex. vogrscak ostwind, nordwind: in Stiria
vugrin, vugrn^ie habd. bulg. ugrin;
ugari milad. 145. lit. vengras cf. oyrpa.
жгрига f.' hungaria оугрии steph.
жгровлауийскъ adj. hungarovalachicus
oyrp- ardz. op. 2. 2. 189. 192.
жгровлашкекъ adj. hungarovalachicus oyr-
steph.
жгрк m. anguilla: in fontt. psi. non videtut
legi nsl. ogor; vugor bel. habd. croat.
ugor verant. serb. ngor, ugiё esthn. an-
grias lit. angis anguis; unguris anguil-
la scr. ahis gr. lyyz,	lat. an-
guis, anguilla ahd. unc cf. curt. 1. 172.
Grimm, worterb. 1. 5.
жгркскъ
1163
ЖЖкСТВИ№
жграскъ adj. hungaricus оугркскк prol.
max. domet. men.-vuk. раткници oyrpk-
стии izv. 6. 385. чести oyrpkCKkiie op.
2. 1. 48. oyropkc- bus. 702. королю oy-
горксколАоу meth. 8. кавкасийскъпа
rop’Ki, рекше оугоркскъна izv. 670. къ-
СТЛ на НК ИЗЪЖЪ ОуГОркСКИЙ izv. 673.
жгоулга f. еууеко? anguilla ьлголга, >егоулга
ex.-vost. 1.14. ztschr. 6.186. bulg. j'hgulja
milad. 360. 530. serb. jegulja pol. wijgorz'
жда f. dtyxiorpov hamus ant. trigl. рыварк
вквркжетк оудоу Bk ЛА0р1€ hom.-mih.
russ. уда.
ждити, жждж, ждиши vb. аухютребем
adhamare hom.-mih. 146. trigl.
ждицд f. б'ухмо; uncinus, hamus prol.-cip.
men.-vuk. trigl. оудице заложите ЬууС-
voo? eloBfeyerai prol.-rad. ^Yxcorpov hamus
ostrom. hom.-mih. georg. misc. хреаура
fuscina vost. B'vd$ uncus men.-vuk. юд-
op. 2. 2. 239. adde очи оудицалАи иско-
паше prol.-mart. оуднцалАИ копаша
men.-leop. nsl. odica, vodica meg. lex.
bulg. vkdicb.
ждолити -леж -лиши vb. cavare капли
меккка прилежецеи калинь лдолитк
жестокий isaak.: nota Ain codiceserbico.
ждолитъ adj. cavus aipe кы окразъ зеле-
ный оудолитъ кылъ ex.-vost.
ждолше n. vallis cant. 1. 17. io.-sin. chron.
оуд- greg.-naz. еждолиее bon.
ждолъ m. xotXac vallis оудолъ mat. 26.
pyrg. pat. 193. во оудол'к перн к ev t-q
xotXdBt t-QQ Six?;? parem. -saec. xiv. adde
оудололАЪ лАОЗгоу io.-dam. оудоли въ
зелАли io.-dam. ber. еждолъ psal. 59. 8.
-bon. xoiXla ventriculus op. 2. 2. 303. cf.
жвозъ.
ждолк f. xotXot? vallis bon. dial.-&af. оудолк
кгтё. io.-sin. dioptr. кгтё. cant. 2. 1. gen.
14. 10. -pent.-mih. оудолий sg. gen.
кгтё.-mih. вк оудоли sabb. 168. оудол-
ми зелАнылАИ op. 2. 1. 42. все оудоли
ех.-ор. 2. 1. 27. ждолк плачеввнжеж
izv. 452. зав'кшта въ еждоли плаче-
вкн-кн izv. 478. воле свогега оудоли о-
кроугънлга и ла оу ер и izv. 666. ЮДОЛк
trigl. >едолк ех.-ор. 2. 1. 30. хо’.Хбттд?
cavum въ еждолеуъ сълА'кренолАоудрвга
antch.
'Дл,олкнъ adj. cavus -но лА’ксто men.-mih.
/доу V. |*доу.
иждоуже V. еждоуже.
Жд’к v. елд’к.
жже n. o/oivlov, a^olvtoga funiculus sup.
men.-vuk. dial.-Saf. psal. 77. 55. -bon.
prol.-cip. oeipa funis prol.-mart. aXoscc
catena sup. Si§. 26. psalt.-saec. xm. жжи
жел'кзнке акоок; ostrom. оуже жел'кзнон-
sis. 46. xaXoiBiov funiculus pent.-mih.
oxapriov proph. CeoXTTqpta act. 27. 40.
-sis. strum, ocpaojia opus textile; PpB/o?
laqueus оужелАк задавити men.-vuk.
ежже bon. юже ichn. воуже prol rad. да
приуодлцнй коравли вазлти нлчноутк
оужл свои къ неллоу (гвоздию) izv.
578. горе привллчеерилАк гр'кун своее
гако оужелАк длкголАк и гако дежеселАк
ига юнкчл triod.-mih. 72: male, uti
videtur: оужалАа жел кзналАа prol.-mart,
nsl. voze bulg. уъйе cech. vufce ёаз.-mus.
1864. 57.
жжеплеткцк m. restio -тецъ clim. 308. gr.
a^owoxXoxo?.
жжика m. tiyyjvvjc consanguineus ostrora.
sup. hom.-mih. ежжика bon. кжикы ex.
op. 2. 1. 30. изкБигате ккждо оужекы
cboi€ num. 25. 5. -pent.-mih. сосинатрк
оужика мой sis. 73. adde bus. 434. typ.-
chil. ЦаЗеХсро? natus ex fratre vel sorore
mater, f. sup. 392. hom.-mih. ck кури-
лолак оужикою cboibic greg.-lab. ирн-
диона оужикоАр ллою §is. 71. ev.-buc.
otxeia оужика лАатери ти естк lev. 18.
13. -vost.: nota оужикъ trigl.
жжичкнъ adj. cmYV^; consanguineus оуж-
op. 2. 1 24; 2. 2. 85. 384. 1ежичн-кй
ex.-op 2. I. 30. -чнолАоу чиноу ex. oy-
жнчкнъ видк hom.-mih. оужичкноуеж
плътк svjat. оужично1€ и подокном ех.
жжичкскъ adj. affinis bus. 717.
ЖЖИЧкСТВО П. ГО GOYTSV^, 3DYY^veta affi-
nitas sup. svjat hom.-mih. hes. men.-mih
ex.-op. 2. 1. 24. pent.-mih. kru§. pat. ant.-
hom. оужичкство илалтъ GDYYe^s syet
ex. >еж- ex.-op.^. 1. 30. юж- azbuk.
жжичкствовати -воуеж -воужши vb. «y-
Xitsteoeiv genere propinquum esse pent.-
mih.
жжиште n. funis trigl. -щелАк покрести
men.-leop.
жжк m. anguis in libris palaeoslovenicis
bucusque lectnm non est trigl. nsl. v6z lex.
goS lex. gldz lex. guX habd. lett. odze scr.
ahi zend azi arm. iz Bopp 1. 369. 425.
ztschr. 3. 46. 64; 6. 186. Grimm, worterb.
1. 5. 378.
жжкникъ m. Beogtos captivus sup. si&. 161.
185.men.-mih. hom.-mih.prol.-mih. strum,
pyrg. -ЖН- bor. 30. ИЗ ДОЛАОу оужникъ
oizoo r<»v Bsopdwv eccles. 4. 14. -vost.
жжкница f. BeofMiKTjpcov career matth. 11.
2. -ev.-saec. xn.
ЖЖкСТВШб n. C/or.VOS funis НДПОИТк no-
жза
1164
ЖСОБИЦЛ
TOKkl 0уЖесТВИ1€Мк Ttotiei tov )£eip.dp-
ponv twv oyoivwv ioel 3. 18. -triod,-mih.
жза f. 8eo(±6c vinculum ostroin. cloz I. 784.
meu.-vuk. strum, greg.-mon. 62. sup. tnv-
Ssopo? vinculum saf.-glag. 90. 1Ж.за svjat.
mat. 6. ant.-izv. 8. 104. юза izv. 8. 145.
trigl. воуза ттрерХогт: prol.-rad. фи
наложитн на кого misc.-saf. оузами и
законам лю^'чикк Ssopoic хаЕ отре[ЗХа>-
aeaiv Tjjrupaktbv prol.-rad. 99. отк азк
откпоустнвк chrys.-frag. воузалм
пр’ктрктшб prpl.-rad.50. ВАЗа ev.-buc
cum nsl tvezem, tvesti cf. and. thvengr
schuhriemen
жзнлнште ii. Sstip.anvjpiw » u’cer ostroin.
hom.-mih. юз- azbuk.
жзилкница 1. career prol.-mart. men.-mih.
Лузина f. angustiae нн оузиноу >единона-
чп-ии знаюфе men.-mih. 157.
жзнти -жж -зиши \b. otevoywpeiv aretare
aipe ти оузитк гора ефрк.идга г! атв-
vo/copei ог то Spoj то еуройр. ies.-nav.
17. 15. -vost. sKieuvdyBiv copulare оузл
СЪТВОрИШИ КОВЧегЪ ВО ГДИНЪ лакотк
gen. 6. 6. -vost.
жзлоношениж n. ainuleta gestare ber.
жздъ m. Ssago? vinculum pent.-mih. dito-
SsofioG fascia men.-vuk. ligatura leont.
оузлъ op. 2 2. 82. nom.-mik. 50. sabb.-
typ. оузклк велика златк; дастк ie-
моу Rk оузл’к .p. златицк men.-mih.
ynXaxrov amuletum кгтё. 273. уранило
((рХахтбм amuletum), рекше оузда krmc.
mih. о наоуз'кук, рекше о огздкук
кгтё.-mih. 33. оузлы творе овезлее о
шигауъ krmc.-mih. cf. жзлкникъ gr. ле-
pIOWtTT]?.
жзлкникъ т. irepidsTT]? кгтё.-mih. 93. cf.
Trudy moskov. istor. obsc. 6. 120.
жзменк m. to gtbvov fretuin оузменк гла-
големъш соудъ Muralt xxiv. оузменъ
chron. 1. 246.
жзоношенше n. amuleta gestare ber.
жзость f. angustiae men.-mih. trigl.
л>зота f. angustiae оуз- op. 2. 2. 431.
жзоуранилкннца f. career -ли- hom.-mih.
140.
жзъкоурамкнъ adj. отеуб'/юро; angustus
hom.-mih. 65.
жзъкъ adj. зтеубс angustus greg-naz sup.
колк жзъкл врата тЕ отвуг] t; jtdXv] o-
strom. оузъкъ vost. 1. 293. омское море
□tsvov bus. 419. cyr. 4. 9. no оусколдоу
морю ити bus. 659. 1взъкъ ex.-op. 2.
1. 30. lit. ankstas scr. anhus gr. a-p/oj lat.
ango, angustus goth, aggvus ahd. angi
and. ongr beitr. 2. 159. Pott 2. 1. 1013
curt. 1. 159; 2. 104. ef. жглъ.
жзкникъ ni. Ввзрыо? captivus sup men.-
i uk. hom.-mih. юзникъ ber.
жзкнпца f. SesgwTTjpiov career pent.-mih
trigl.
жзкнъ adj. <foXax7j? earceris pent.-mih
ЖКОТк f. oyzivo? uncinus ОуКОТМИ, юкотъ-
ЛШ op. 2. 2. 147. adde тоу оловомк
припои оукоти men.-mih. 161. д'/лпро
aucora они гакоже се оукотк склтоую
надежоу илгкша zaOdusp d.fzopav iepiv
velnti sacrarn ancoram psalt.-theod.
жподъе adv. r(p.i- semi- - съмркткнн rpit-
Ovtjtc? greg.-naz.
жродикъ adj. gcopoc stultus snp. mater.
патк же жродивъ, ниже жродикъпж
не ккЗАША масла sup.
жродити СА -ЖДЖ СА -ДИШИ СА vb. Stlll-
tum esse sup. 124.
жродовати -доу»ж -доук-шн vb. stultum
esse sup. 111. 119. ep- men.-mih.
жродослоки>е n. puopoXofta ineptiae oyp-
svjat.-vost. I. 362. 1жродословкК5 ant.
izv. 7. 150.
жродослокъ adj. stulta loquens оуродъ-
слокл и праздносдокца izv 669. gr.
p.wpoXo'fo;
жродъ m. gcopo; stultus sup. звауоу и oy-
родомк leont. коуди оуродъ мене д'к-
лга izv. 619. юр- ber. trigl. гароде кжй
сказаетъ са vost. 1. 401. iep- ant. 70.
жродкливъ adj. stultus оуродликъ ziz.
жродкно adv. stulte sup. 1.
жродкнъ adj. stultus; ayvdipwv improbus
sup. 313.
жродкекъ! adv. stulte sup. съгр’кшиуомъ
Пр-кдъ Т0К01Ж ЖрОДЪСКЪ! sup.
жродкетко n. gcopEa stultitia oyp- SiS. 227.
ayvcopmooVT] animus ingratus sup. юр- op.
2. 2. 117. 240. ber. ep- men.-mih.
жродкетвовати -воу1Ж -коуееши vb. stul-
tum esse sup. 75. oyp- chron. род- bus.
384.
жрожда f. pcopla stultitia oyp- op. 2. 2. 62.
pXaxla lascivia 1Жр- antch. призывании
нврождА ant.-izv. 7. 150.
жеинк v. oy compos.
жсокити ca -БД1Ж ca -киши ca vb. sedi-
tione agitari тогда жидове оусокивше
ca во град'к по поутелгк дроуг
дроуга оувиваше pal. 1494.
жсокнца f. □оотрвр.ра seditio оусокицо,)
сотворкше С5оатрвр,р.а itoi^oavTs; vitae-
sanct.-vost. rixa sup. 325. -цоу сктвори
^отасядое hom.-mih. 106. - воудетк Вк
люде^к hom.-mih. ,юуста оусокица и
ЖСОБИЧкНЖ
1165
жтрк
ЛАгатсЖк chron. 1. 64. cf. lat. simultas et
russ. dial, усобица, quod pro междусо-
6ie usurpatur иёеп. zapis. v. vi.
жсокнчкнж adj.	intestinus oyco-
кичнаго врага tod ep.tpokioo e/^poo io.-
clim. отопцбВт;? seditiosus оуностк oyco-
кнчкное ердце т; атат.собт]? xapSia zla-
tostr. -но плели hom.-inih. 36. члов'кк’к
оусовичкнж svjat.-mat. 10. члка оусо-
кичкна и нечиста Д'клателы, пнганнца,
уоудкника, растоилАкца svjat. oycosn-
чкн к|й н доукавжш н лжжик'ый нракж
И КОГОу !€ ЛАрКЗЖКО II ЧЛКОЛАЖ ВраЖК-
дкио svjat.
Лчсовк adv. vicissim оу сок к оукиваютк са
men.-leop.
жсоккнж adj. ip/pukio; intestinus ehron. 60.
оусокныуж которж op. 2. 1. 139. оусо-
KkHkita кранн bor. 68.
жеж m. barba; mystax trigl. врада ахала и
oyck bor. 69. кржужн-ки челюстк оусж
ех.-ор. 2. 1. 18. главы н оусы окржегиы
vost. 2. 18. pubertas преже оуса ор. 2. 2.
89. 110слидаю!|1к оусодАЖ apxqevaio;
ex. nsl. vos russ. dial, усъ lana drev.
wungs lit. usas: error latet in Bk oyck
н'ккац'клАк быввши дккица оускпе
men.-mih. 293. 6. 6.
жскница f. xapjtT] eruca iocl 1. 4. -proph.
-mat. 46. oyc- psalt.-syn. а. оусен-
ber. oserb. husanca drev. wungsanneitz:
male ррооуо; lev. 11. 22. -vost. cf. гж-
с'кннца.
жтица f. anas оутицю bus. 399. russ.
утица.
жтлизна f. cr/ioga scissio оут- ev.-syn. a.
-mat. 35. ev.-syn. b. -mat. 38. chron. 1.
261. оут-ka izv. 6. 278.
жтлина f. scissio alex.-mih. 6. 103. uaki-
uiHta - misc.-saf. 173.
жтлж adj. TSTpv]|Xsvo? perforatus оутклоу
svjat.-op. 2. 2. 398. згдаднк жтлж и
поуулж dioptr. 273. Вк делвоу Вклика-
кши оутлоу chrys.-lab. алжджн л;тклк
sup. 404. 23. делвн оутла гестк чюжж
додаж vost. 1. 225. джлжве оутклоу
io.-c]im. avejriTT^Sstoi; ineptus оутклк ко-
раклк krmc.-mih. кж оутл'к лодии (во
BoA'kj "кздити dan.-izv. 271. оутла
вефк de idolis prol.-mih. оа^рбтато? futilis
кораклк оутклк men.-mih. scissus од'к-
гало оутло leont. sapakskop-cvo; laceratus
ризы оутлы op. 1. 17. оуткла рнза izv.
547.како вж оутелж ЛА'куж вод оу литн
dan.-izv.269. ЛА’куж оутелж ронА (рана)
Богатство не илхоуфилАЖ dan.-izv. 272.
nsl. vdtel.
мтршждоу V. .ЖТркЫхДОу.
жтрока Г. та гухата, та ivSda&ux intestina
sup. man. pent. mih. xoikia venter ostrom.
sup. luc. 1. 42. -ev.-novg. aTt’kay/ya vi-
scera sup. sis. 2. 103. 134. уапттдр venter
sup. cloz 1. 746. psal. 70. 60. -saf.-urspr.
sup. 173. krmc.-mih. ex.-op. 2. 1. 20. p.7j-
тра uterus pent.-mih. chrys.-lab. лАатерк
ска строка men.-buc.- матерн’м dioptr.
строка bon. отж кжтрокы psalt.-int.-
saec. xn. -pog. вжтрока ev.-syn. a. -mat.
31. гатрока op. 2. 2. 307. оуткрк-
диуж ca отж гатрокж! (alio cod. ьк-
Tpou'ki) dsrd уаотрбс psalt.-int.-saec. xn.
оутрокою покол'квк prol.-mart. ютр-
prol.-rad.: nota новразк оутроккИк! ko-
Pd; tod vjjtaToc pent.-mih. nsl. votroba in-
testina meg.
жтроккнж Adj. xorkta? ventris плодк -
pent.-mih. acpe8pwvo<; latrinae sup. 141. 5.
НеВЖЗДкркЖанИ1€ ОуТрОКкНОК- sborn.
-на каенк еууасзтр1|хи&о; pent.-mih. vost.
1.133. -на чарод'кнца svjat.-op. 2.2.377.
№тровкнк1н влжувж svjat.-mat. 7. bus.
273. о ютрокн-клАЖ глад’к vost. 1. 96.
л;трк adv. sow intus ostrom. sv8ov, sv8o&ev
intus sup. bor. 82. оутрк svjat. op. 2. 2.
203. 1€гда жтрн кжделАЖ greg.-naz.
лАдаденкцк оутрк нграше izv. 530. ж-
трк кыкж отж вефи izv. 488. к'кша
оутрк Вк ДВОр’к proph. кроугж оутрк Вк
и подав кроуз'к svjat. вж оклац к жтрк
бждж izv. 487. кж тркуж дкнеуж жтрк
siaw twv Tpiwv	sup. оутрк при-
гновеннк! пркстк! psalt.-theod. из жтри
sup. 26. 17. izv. 486. изж оутрк svSov
ор. 2. 2. 203. жтрж sup. жтрж илАатк
иедоугж antch. оутрк вж уралАЖ men.-
saec. xi. ютрк ор. 2. 2. 432. ютрк др-
жнтк лхе hom.-mih. ттрк ор. 2. 1. 21.
гатри bus. 919: nota а) и saepe praefigi
post praepos. вж: вк нжтрк sup. вж
иоутрк bus. 378. вж ноутрк на дворж
ev.-syn. a. -pag.35. вк ноутрк крова ск-
ведосте dioptr.-lab. вквести кк ноутрк
уралАины ibid. Вквркгоше нук Вк ноу-
трк prol.-mart. до вкноутрк светые го-
ры sabb. 11: tamen вж ьжтрн bus. 264.
Ъ)жтрк vere esse subst. f. pendens ab adj.
*жтрж: из жтри sup. из оутри greg.-
naz. ех.-ор. 2. 1. 21. cf. снук Кк ноутрк
овр'ктк коулАирн chrys.-lab. изж ноу-
три scsw&Ev proph.: nota изк ноутроу
hom.-mih. nsl. iz notra trub. vnuter prip,.
notri scr. antar, antara zend antare arm.
end gr. nsroSpa goth, inna-thro, uta-thro
ztschr. 14. 85. Pott 1. 328.
ЖТркНИКЪ
1166
1АДрЪ
жтркиикъ m. intestina оут- lavr.-op. 21.
cf. -нккъ-
жтркНк adj. о BvSoO-ev, evSovepo? interior
sup. men.-mih. дворъ оутркНк mat. 51.
на ввстокк оутркны men.-mih. очи-
сти ПкрВОС ОутркНН СТкКЛгаИИЦИ и
клюдоу matth. 23. 26. -ev.-saec. xn.
оутркнгага ваши та B'oco&ev dfiwv luc.
11.39. -ev.-saec. xn. оутркиии влръ-
варии bus. 264. hom.-mih. оутренк op.
2. 2. 237. bus. 147. -ига риза бяоЗбтт;;
pent.-mih. estop.:? ibid, жтркннй кроугъ
svjat. №TpkHk sup. antch. 1жтркнгалго
члов'кка izv. 491. Вкл'кзъ са.иъ вк
жтркнжж кл’ктккж snp. 399. »жтрк-
игага iero испълнк соутк лксти svjat.
(жтркнгага svjat. н-тркнь ех. - ор. 2.1. 30.
етркнгаго скстлвлгенига greg.-mon. 88.
поврлзъ гатркнк корб? Johns ор. 2. 2.
80. ноутркнк, -pink bus. 917.920. иоу-
тренгага /йога sbor.-kir. 47.
жтрвнккъ m. viscera овча коуп'клк гла-
голетк ca, за не тамо скирауоу osiyk
ВЪ ЖкрТВ’к, и ОутркНкВ'Ы НЗЛГЫВЛ-
уоу тоу. илгклуоутк же мнози запъ,
гако отъ нзл^ъ!ванкга оутркиккъ си-
лоу иккоую и кожи to ириюмлстк вода;
ркдра оуница закалаж.лха вгаше, и вега
съжагагемл вгаше съ главою же и ко-
жею и оутркНккъ> shorn.-saec. xni.
жтрк1ждоу adv. ecscoOev ostrom. intus pent,
-mih. оутркоудоу pam. оутриоудоу op.
2. 2. 37. изк иоутркюдоу evSo&ev hom.-
mih.
жтрк№д*к adv. Bowdsv intus; Воштероу in-
terius -ждк sup. -юд'к antch.; praepo
коуп’кли proph.
жтъка f. anas оутка bus.399. trig], oy*
квакаетъ trigl.
жтъкъ m. старей? stamen гор'к coyipu
чинолаъ и оуткоу 6'vtiov itVOJ (lev T<OV
tcov xai too GTvjpovos ev.-int. 1434.
токъ iugus trigl. nsl. vdtek bulg. уъ1
pokl. 1. 85.
жтъ! f. anas за оутовк bus. 399. за
товк .л. коунъ dostop. 52. bulg. ul
noctua milad. 537. иНсъ milad. 21. st
utva fulica mik. russ. утка gr. vfjesa
anas, -tis ahd. anut mhd. ant, ent
anti-s curt. 1. 280. Grimm, worterb.
509. ztschr. 3. 48. 66; 7. 179.
Л.ТА n. anas оутА bus. 399. pam. 232.
л.уаник- n. осирртрс? olfactus SiS. 89. me
vuk. оууаншслАк мажюцге ca bor. t
уанига Вкздышетк prol.-rad. 160. e!
3ta odor suavis толикоу наюуавкш!
юуанию тооабтт;? Bp.<pQp7j3-^vai еба>5
prol.-rad.
жуанкнъ adj. olfactus; p.ope'}ix6? -ио Д
ло pent.-mih.
жуати -а1ж -а>еши vb. odorari izv. 7. 1
trigl. toy- trigl. nsl. vohati, vdham, vo§«
vdhlja; njuhati prip. 166. oserb. nuch
ad rad. scr. an Bopp 1. 235. trahend
putat.
жуновати -ноу1Ж -ноун-ши vb. odor
оууиовавъ воню lavr.-op. 40. oyyl
вавъ нев'крнълАк скрдцелхк воню д<
уовкноую men.-saec. xi.
Mb
ia trigesima octava alphabet! cyrillic! lit-
tera.
ьАгоулга v. жгоулга.
кАдиганинъ m. indus ад- голоувк естк
misc. 84.
ьадро adv. та/б cito psalt.-pog. 36. 2; 68.
18. ev.-grig. 1ждро io. 11. 29; 11. 31.
-ev.-nor. Saf.-glag. 48. ждро пншжцм
bon. гадро antch. 25. 105. гадро или
газдро op. 2. 2. 264. едро matth. 28. 7.
luc. 14. 21; 15. 22. io. 11. 29. -nicol.
zap. 2. 2. 29. cf. ьаздро et злоьлдръ ci-
tus ad malum.
1АДро n. nucleus гадро vost. I. 201. trigl.
psal. 44. 2. saf.-urspr.; кдиноеАдркнъ
adj. p.6vop^t? unum testiculum habens: sic
scribendum videtur leont. 21. 20. nsl. je-
dro, jedree; jedrko habd. russ. ядр
овссъ ядренъ ryb. 1. 432.
елдростк f. та^бтт;? velocitas greg.-naz
Saf.-urspr. Bv-cpB^a sollertas apoc.: r<
pondet adj. еутре^? гад- op. 2.1.192.
ьлдрота f. velocitas: nota Bk Вкторо!
>едротоу пр'кгадоуомк 8еотера1о> vjkU
(iev §is. 45: male Bk вторжл цидрот
act. 28. 13. -strum.
ьлдръ adj. тауб? citus saf.-frag. 33.
дръей нл лхилостк op. 2. 9. 264.
citus, celer sup. 357. 9. юдри геднд
готовн те xai erotfio: hom.-ml
52. Адрллго лшлоеркдвга antch. ед
glag. №дрк ant. 88. domet. ждръ bon. n
jedrn celer lex. meg. alacer hung, jedr
cito trub. actutum lex. mox meg. jederne
ЬЛДОу
1167
1АТИ
extemporalitas, dexteritas lex. gedrno
kuzm.-luc. 7. 4. jadro cito met. 161. ja-
drno res. 102. bulg. jed^r tflchtig; pegam
dirja jaderno volksl. 2 30. jaderno pa
zaderjati volksl. 2. 59. croat. djedjerno
hung, твой; ждро>ж посъли налАЪ izv.
6. 178: male saf.-urspr. coutulit гадрина,
гадрило velum et croat. jadro, jadrina id.;
nota jadrn citus et cf. gr. citus
ztschr. 7. 121.
1АД0у V. ЫАДОу.
МАД'к praep. prope cum gen. iungenda - no-
жщииуъ e/ip-svo’. <paXX6vTwv psal.-pog.
67. 26. - EEA	ibid. 93. 15.
жд’к tXi bon. lat. indi (indiget-, indi-
gena), endo gr. eicsw goth, inna (inna-
kunda -) olxtaxo? hausgeuoss •АД’кчА-
динъ ztschr. 14. 82.
ьАД’кчАдинъ m. o’txoyev^? verna gen. 15.
3. гадкчадинъ parem. -saec. xiv.
ЬАд’кчАДЪЕНИ f. olxoyev^; verna gen. 15. 2.
гад’кчадынА лаоеи parem. -saec. xiv.
ьлза f. -за acB-sveia, dppcooria, vdooc, ird-
morbus; paXaxia morbus sup. ostrom.
adde svjat.-op. 2. 2. 381. -зга antch.
greg.-naz. газ1Ж mat. 51. въ гроукыиуъ
газгауъ op. 2. 2. 185 отъ газл дълъ-
гы svjat.-vost. 1. 225. к-за чр’квна prol.-
lab. vooq? SotjevTeplas men.-vuk. неволе>ж
въ газж въпадъшаго vooouvra antch.
Езоу р’кшефи prol.-rad. кола сеьж газЕЕЖ
antch. к-к тою же азею вол’клъ bus. 776.
>езЕю кол'кль meth. 4. отк ези по-
ЛАроутк misc.-gaf. велики езы пр'ки-
детк misc.-saf. 136. гезоу очистити
vooov	hom.-mih.: nota 3sop.o?
viculum отъ iasa ostrom. nsl. jeza ira
cf. Grimm, wOrterb. 1. 358. ztschr. 1. 151;
5. 346; 9. 132. beitr. 2. 159. meyer 1.
344.
ЕАзавъ adj. aegrotus ESaBk bulg.-lab.
ЕАЗДро adv. tayo cito газро op. 2. 2. 264. cf.
1АДРО.
АЗЕТворкнъ adj. quimorbum creat въ таЖЕ
крашкна въдаси са газЕтворкнага svjat.
1АЗЪ1Коколн№ п. уХюооаХу{а linguae dolor
prol.-mart.
1АЗЪ1кокол’кзнкствн>б n. linguae dolor
per. lxxxiv.
ЬАЗ’Ыковр’кдию u. 7кюоааХу1а linguae do-
lor mater.
ЕАзъ1колАЖдркЦк m. linguae gnarus, uti
videtur krmfi.-mih. 366.
ЕАзъ1коначАли№ n. s^vapy/a principatus
man.
ЕАЗЪЕкосв’ктоокразкнъ adj. уХюооолираб-
p.op<po? -къс- mater. 7’ 100.
еазъ1къ m. v^po; vox mater. 7. 100. уХЛо-
oa lingua cloz I. 728. ostrom. sup. -колАк
оур’кзанк кыстк pyrg. s&voc populus
cloz II. 61. ostrom. sup. op. 2. 2. 149. Sis.
46. 228. sim. 1. 56. -цауъ strum, сло-
BEHkCKk E3klKk Cyr. 1. - ОуСТраИК-Тк CE
hom.-mih оулАрЕти за газыкъ op. 2. 1.
135. страуълАк КОЖИ1вЛАк не въсъ-
улаштаттк си газика izv. 425. кы-
стр’кйши №Зк1колАк prol.-rad. 94. кезъ
газика докр’к нспнтати bus. 658.
станъ и коганъ съсъ ииунилАН газики
gram. 190. zajik Veglia drev. jungsuck.
1АЗЪ1чк adj. уХсЬггт].; linguae ant.: forma
dubia.
1АЗЪ1Чкникъ m. sdvix6c gentilis ostrom.
saf.-glag. 52. ant. dial, hom.-mih. dioptr.
nom.-mik. да вкданы коудоутк -колак
кк жены prol.-mart.
>АЗЪ1Чкиъ adj. linguae ant. уХюозюЗт]?
loquax hom.-mih. bus. 275. twv i&vwv
gentium, gentilis mater, prol.-vuk. народъ
газъ1Чкнъ izv. 662. газычнаа плотк ex.-
vost. 1. 385. газъ1чнага та плотк р’ктка
1€стк акъ! сито izv. 669. женл газычкна
mat. 8. 10. ЖЕиа жзычъна chrys.-frag.
ЗЕЛАлга газъ1чна ор. 2. 2. 202. езычил
misc.-Saf.	 д
lAЗ’ЫЧkcкъadj. b&vtx6<; gentilis; i&vwv gen-
tium si§. 71’. men.-mih. men.-vuk.
1АЗЪ1Чкскъ1 adv. efhnxdic nti gentiles siS.
116.
МАЗ’кстнвъ adj. aegrotus pat. 311. гез’к-
стивынллк ц'клитЕЛк lecAAk hom.-mih.
162. газ’кстивж оутрокж svjat. коро-
ставыиЛАъ овкцалАъ и газ’кстивыилАЪ
н’к л’кпо съдравыилли съкоуплгати са
svjat. газ’кстнв’ыиуъ v6oon
xap.v6vTwv zlatostr. езест- misc.-Saf. 138.
142. №ЗЕСтнва ЧЕДк ao&evoDVtei; men.-
mih.
еакливъ adj. goTtXaXoc qui aegre loquitur
гакливъ ev.-saec. xvi. -vost. 2. 588.
1Асало n. Xevtlov linteum op. 2. 2. 55. e cod.
saec. Xn vel xni: vocabulum dubium.
eat в a f. captivitas: изъ нгатвъ! chron.-
psalt. 1. 19. нгаткЕ, нгатство idem.
еати, и лаж, илАЕти vb. XapjSdvew, BitiXap.-
PavBtv, anXXap.pdveiv, iridveiv prehendere
ostrom. sup.	tangere op. 2. 2.
266. xpamv tenere ostrom. - скскцк cyr.
1. гатъ за роукоу люди clim. 286. воьл
НЕстр’кголАкИА сац1Ж еашж svetk. 38.
Вк клоуд’к «етк Еывк кгшё.-mih. гроза
№Тк и (и) трЕПЕтк hom.-mih. в*крж
кати niarsusiv credere ostrom. assem,
клтнлиште
1168
1АЧкМЖкНЪ
matth. 21. 32. io. 2. 21. nicol. max. Saf.-
urspr. ис R'fcp’U bon. к’крж ми ими
jrlsteocov got ostrom. дд К’крж ил^ж tva
iriareoow ostrom. которомоу ти caoRfcn
имдмъ ickpoy гати; izv. 529. никол\оу-
же скоро гати к’кр'Ы izv. 432. не tAUMk
K’kp'ki taioy antch. nsl. verjamem fur v£ro
jamem tMtinn glag. taioyTk nicol. аса
ev.-frag. raAAUJf i. e. jikinse s.-gl. 85. ни-
ти chron. 207. per. 82. 20; 90. 38; 92.
14 etc. incipere Nt le глдголдти sim. II.
12. nsl. jeti id. serb. jati id. mik. >емъ no
роукоу marc. 8. 25. -ev. 1164. iath ca:
а) поути ct i6Tk cyr. 3. поути ca итъ
bor. 80. ацк кы жлк ct ноута dioptr.
ноукалы ct letuf прокодкны№ lioiii.-mih.
IGO.ieTk ct iiikCTRHM hom.-mih. iath ca
Kt3MA'kRHH io.-sin. CBATkiyk словиъ
и.тлгк ca vost. 1. 47. ими ca иуъ izv.
625. cROtro пжт’к жуолАк ca dial.-saf.
д’клд тги ct misc.-saf. b) K’kroy ct >етк
prol.-mart. pat. в^гксткоу ct к-.int 8pa-
ag<j> eyptmo men.-mih. кк подкигоу i€Tk
ct tov dywva (he^Ailev prol.-rad. 119.
C) H5Tk Cf t€AAOy ЗД ИОЗ'к T(i)V l/VWV aDTOD
gjnka(3o[i£vT] men.-vuk.greg.-lab. за ИОЗ’к
н-.го i€Tk cf -a>v itoSwv себхой bpa^agsvo;
men.-vuk. ieMk ct зд гасли prol.-mart. le-
ти cf зд оупккани1€ xpatrjeai sis. 224.
ими ct зд К’кчкноую жнзнк eittkapoo
sis. 243. гашд ca твордо за роук-ы иуъ
izv. 428. d) itTH ct о кого prol.-mart.
e) имъ ca ржко№ по рдло svjat. или» ca
по иsvjat. гашд ca по прдкдоу per.
88. ими ca no роукод'клш clim. нити
си по ддикрег. 12. 11. н-лтк no роукоу
marc. 8. 25. -ev. 1164. никътожг, pt4t,
HAVk CA рЖКСЧЖ no РАЛО И ОКрДТИКЪ
CA К кСПАТк ОуПрДКИТ к CA; ИМЪ CA ПО
нж svjat. iath ca avapatvsiv т.мкшюю
ct pkiRoy hom.-mih. nsl. jeca career meg.
Serb, croat. jamae pruss. imt lit. imti lett.
jemt, hernt goth, niman ahd. neman vgl
gr. yevxo ztschr. 8. 128. mey. 1. 411.
ьатилиш'П n. career hom.-inih.
lATHie n. prehensio int. sup. 360. пр’кжде
гетига иук prol.-mih. 266. пp’kждt te:-
тии CRoiero prol.-mart.
lATOR'kpnte n. fidem habere pat.-isaf. 141.
lATOfidcpkH k adj. qui fidem habet pat.-saf.
134.
lATOR'fcpkCTRORaTH -К0у1Ж -ROyHSHJH vb.
fidem habere pat.-saf. 263.
lATpo n. rj~ap hepar georg. еръдкце,
ьлтро, ЛАОЗКЪ ГАДВкНиН dioptr. 1€ТрО
dioptr.-lab. гатро op. 2. 2. 460. ьатрд id.
гетра ех.-ор. 2. 1. 20. misc.-saf. гатрд
ор. 2. I. 41. въ ьктроуъ dioptr. вц
жити къ итр'куъ mat. 51. жtлдтtл
ноге Кк гетероук dioptr.-lab.: nota етр(
misc.-saf. 145. 161. nsl. bele jetra th
musdrfise drev. jungtrah gr. evtspa, y,
rep hes. scr. antra intestina: uota
jeknos let. aknis scr. jakan.
•Атръвнцд f. oovvogepo? fratria.
ьлтръ! f. -Tp’kBt auvvupipo,;. alias stvdv
fratria sive uxor fratris mariti ruth 1. I
pent.-mih. ct обрати ca гатры тис
18ои, ауёотрефе 7] GDWDgtpo^ god ruthl. I
-vost. вноукд и rerpki кппб. 337. гатр‘
вами tur. -ВкЛАи ibid, пристоупикп
гатри гего rj yovr; той dSskcpoo deut. 2l
9. -vost. sg. acc. гатровк per. 99. chro
1.169. yoviy tod dbskfoD deut. 25.9. -vosl
2. 588. nsl. jetrva bulg. ]ъ1ъгг'1 milai
97. 518. etrkvi 191. serb. jetrva levi
uxor klruss. jatrovka lit. gente, gentei
scr. j’atr, quod e jantr natum videtur g
еЪатт]р lai. janitrix: masc. !Атръ nuspiai
legitur cf. ешкръ et cKfKp’ki curt. 1. 42;
b. 2. 48. corss.-form. 265: rad. forte и/
cf. rcsv&gpo? a bandh curt. I. 226: de jaj
mart ne cogites ztschr. 8. 88.
)АтркНъ adj. rjitaro? hepatis поврдзк
pent.-inih. гатркноге рдзслАОтркнии
bor. xxi. поврдзъ гатркнъ greg.-naz
-vost. 1. 200; 2. 116. гатръный кълин'!
op. 2. 2. 28. гатренгаго op. 2. 80. -ни|
vost. 2. 116.
ьлтркнъ adj. suppuratus - н'к очи pat.-mihi
cf. ОКАТр'ктИ.
lATpKHk V. ЖТркНк.
1АТКНИК К m гуватахкеюто; captivus гг-
prol.-rad. men.-vuk. атникъ: царга лгон-
та коупно Ск женою АТНИКИ COTRO-
рикъ и къ н’ккоторомъ Avkri"k за-
твори prol.-vost. nsl. jetnik.
Ачаниге n. gemitus геч- glag.
ачднъ adj. xptdtvo? hordeaceus ул'квъ
гачднъ io. 6. 9. mat. 35: theraa idem ae
vocabuli 1АЧк-ДГк1.
1АЧДТИ -чж -чиши vb. gemere н'ккого a-
чдфд; гединого гачдфд отъ зимы
prol.-saec. xv. -vost. 2. 589: male apud
vost. ьачити nsl. jecati; jdk; j06; jecati
balbutire meg. bulg. jezero si (se) j’kee
milad. 31.
IA4HAtfHk V. АЧкМ’К).
IA4kMfHk V. ЬЛЧКАГЫ.
1Ачьлиньнъ adj. xpiB-ivo? hordeaceus pent.-
mih. гачкм- io. 6. 9. ostrom. vost. 1. 19j
крдшно HUMtHHO vost. 1. 59. tUMtHkHk
ул'ккк men.-vuk. tuMtHHo, f4,u’kHHO
крдшно misc.-saf. 161.
1АЧКЛАЪ
1169
Цгдл Ъ МОП±Н Hf€
(АЧКЛАЪ V. ГАЧКЛАЪ!.
1ачкмъ1 ш. gen. -мене хр1{Ц hordeum
гачмы vost. 1. 18. 304. op. 1. 13. ачмы,
гачл\к1 vost. 2. 590. даюц1Е гачмы н
пл'квы конамъ та? xpi&d; xai то a/u-
pov 3. reg. 4. 2. -vost. леиъ н ач.ны не
нзгнкнет тн, гачмы ко нзм’кташЕ са,
и ленъ цв’Ьтлше то kivov xat xpi&Vj
еттЦут; exod. 9. 31. -vost. еечьмене prol.-
mih. гачмЕНк vost. 1. 18. bus. 663. ичме-
HEMk men.-leop. -нн dat. mat. 52. -нн
gen. vost. 1. 368. ечкменк krus. prol.-rad.
ечменк misc.-saf. гечимЕНк krus. тчк ла к
kru§. ечклаелак nom.-mik. 25: male гачкни
pl. acc. 2. reg. 27. 28. -pent.-mih. nsl.
jefimen bulg. j^men, icjunrkk serb.
jeCam drev. gangsen cf. scr. a<j edere.
>ачкмъ!КЪ m. хр1{Ц hordeum 1бчк-
мыкк pat. pent.-mih. men.-mih. овнлкт
пкшеннцл н гачклАыка svjat. cf. ка-
ЛАЪ1КЪ.
(АчклА’кн к adj. hordeaceus krus. Ечкм’кнк
ул^кк prol.-lab. ул^кн тчкмЕНи pent.-
mih. -мганъ proph. жчнм’кнк ev.-buc.:
thema елчкмъ cf. кам'кнъ.
1ачкноидкн,к m. qui hordeum comedit гач-
bus. 434.
ачкнъ adj. xpidivo? hordeaceus гачснъ. op.
1. 22. io. 6. 9. -mat. 35. улква гачкна
bus. 126. аченъ ул’ккъ men.-leop. oserb.
je6ny.
еАчкн’кн'К adj. xpUhvo; hordeaceus assem.
men.-mih. 133. моука гечнЕна кгтб,-
mih. гачкнганъ ostrom. bus. 435.
нк trigesima nona alphabeti cyrillici littera.
vocabula incipientia ab 1Ж quaere etiam
sub ж.
1Ж adiectivis, praesertim iis, quae colores in-
dicant, deminutionis causa praefigitur:
(жкагръ, оуложкнъ. sciendum tamen,
veram huius particulae scriptionemdubiam
esse cf. oy compos.
жкагръ v. oy compos.
иьдоу adv. qua юдоу o&sv unde SiS. 231.
ждоу chrabr. 89. да ьлдоу уодАтъ по
всей yop"k mon.-serb. 7. оккнце, ждоу
вкзможемк вкннтн dial.-saf. отъ. ннк-
доу sup. отк ноудоу ivTso&sv men.-vuk.
нкдоужЕ adv. qua двкри, юдоуЖЕ вкнн-
доше men.-mih. юдоуЖЕ мнноуютк
кгтё.-mih. авндк, юдоуЖЕ прнуоднтк
tozoi, Si’ wv etc. men.-mih. юдоуЖЕ пр*к-
ннчЕтк. misc.-saf. оудоужЕ bus. 656. оу-
доуЖЕ не расточнвъ; ж д оу ж е не разда-
гаук luc. 19. 22. ev.-buc. оудоужЕ въс-
уоднтк men.-leop. юдоуЖЕ смртк вксе-
ли се вк ни, тоудоу etc. hom.-mih. юдоу-
ЖЕ K’kiUE пр'китн greg.-lab. оЭ-ev unde
sup. ostrom. (ждоужЕ he разлжчи ca
o&sv oux ^ywptCeTO cloz I. 905. OTk
ноудоужЕ г J O') sis. 241. ОТЪ ННКДОуЖЕ
sup. ОТЪ ИЖДОуЖЕ sup. svjat.
гжд'к adv. qua отъ нждк unde assem.
ькд-кжЕ adv. oitev qua sup. отъ ннкд’кжЕ
unde sup. отк ноуд"кжЕ пригетк dp’ wv
sis. 243.
№сннк v. oy compos.
жчръмкнъ v. oy compos.
a
§ quadragesima alphabeti cyrillici littera.
§ЕНОдоун1€ n. deversorium ^Енкдоунюмк
тажЕ поварЕнню нскашЕ того нскоусн-
тн men.-vuk. gr. fcevoBoyetov hospitium.
§естий m. sextarius дЕСАТк - вина dial.-
§af. §ectk вина ibid. gr.
^нропотамъ m. xeropotamus, locus men-
tis atho Bk м-кстк зовомкмк - sabb.
66.
^нлалогъ m. lignum aloes ^нлалога из-
бранна троупк KEAHKk sabb. 192. gr.
kakoTrj cf. алъгоуй.
4*.
\|r quadragesima prima alphabeti cyrillici
littera.
\|’a- v. nkca-.
цгалатн -ла(Ж -aaieuin vb. eanere par. gr.
ipdkkeiv.
Араантнсъ m. insecti genus misc.-saf. 164.
ггалъ izv. 624. v. пкеатн.
фалъмоп-квкЦк m. qui psalmos canit
-лк/U- pan. gr. фак^крЗб?.
\|'алълАопкнит n. psalmos eanere -лм-
л|гаЛЪЛЛОСЪ
1170
драцннскъ
dioptr. chrys.-lab. -акал- nom.-mik. gr.
tpakp.<p8ia.
л|галъллосъ m. psalmus svjat.-op. 2. 2. 391.
л|гаЛДЛ\ОСЪ bon. -л’ллосъ snp.
л|галъллъ m. psalmus -лоллъ bon. -лкллк
cyr. 22. -лмъ bon. -ллла sup. -л’ллъ
sup.
фалъллкннкъ m. psalmista -лоллннкъ
dioptr.
лралъллкнъ adj. psalmorum -лолл- pat.-
bulg.
л|галъллкскъ adj. факрххб; psalmorum
-лоллъскъ bon. -лллскаа sabb. 70.
л|гллъалкскъ1 adv. факрлхй; psalmorum mo-
do laz. -лолл- men.-vuk.
л|галътъ1рк m. psalterium -лт- psalt.-saec.
xin. bon. hes. 38. men.-vuk. -лтирю
voc. bon. -лътири loc. bon. -лътирю
voc. bon. л|гдлтъ1ри nom. bus. 84.
л|галътъ1ркнъ adj. psalterii п-кснк -Лк-
тиркна men.-mih. п’кннге -лтнрно
prol.-mart. н п'кшш л|галтырнаго i
К'к1влмтк izv. 514.
л|ллл ктъ1ркЦк ш. psalterii -лктнр- men
vuk.
лклл'кт’ыри V. -T’kipk.
л|глни1€ n. scriptio sup. izv. 482. стъшл,
флншеллк кажвллн гесллъ 7rai8sn6p.s9
antch. V. 11КСЛНИК5.
||глтн V. ПкСЛТН.
фвлни f. tJeXXtov armilla оукрадв отъ нд
ложенни л|гелнж antch.
л|гн V. ПкСЪ.
л гни: л|гсии оплшк ichn. v. пкснн.
филлндъ m. cerussa misc.-§af. 158. gr. ф
p.obo;.
лкитакъ m. psittacus ichn. -коек ichn.
л|гифида f. calculus ЛЛОуСИОЛЛк СкЛОЖЕНН!
н л|гнфндаллк dioptr.-lab. gr. (Jirjpi;.
л|ГА V. ИКСА.
0.
д quadragesima secunda alphabet! cyrillic!
littera.
ftanopk m. thabor на rop'k -ри greg.-mon.
далии f. ftakkot rami -лию отк финикк
men.-vuk.-. explicatur per npyrie финико-
bo slov.-novg. b. cf. ТЛЛ-.
данлри^ъ m. athanarich фан- prol.
даръсннскъ adj. tarsi фарс- mat. 26.
ftEOTHOiuTk adj. poss. theognoti vel theo-
gnosti greg.-lab.
ДЕОдоритовъ. adj. poss. theodoreti svjat.-
op. 2. 2. 374. -во отъ. НЕразоуллкны-
иуъ spec. 20.
деодоровъ adj. poss. theodori sup. -ва he-
д’кли chron.
ДЕОДоръ m. theodorus недели еввтаго- pa
nom.-mik. 92.
деодоси1€ m. theodosius -сив man. -сии
sup.
деологовъ adj. poss. theologi svjat.-op. 2.
2. 384. greg.-lab.
двопилакътъ m. theophylactus lit.-mih.
деопилъ m. theophilus nicod. prol.-mih.
фводилк ibid.
десллоникъ m. ^sonakovixT] thessalonica
sis. 172. slov. солоунъ; -ке-книнк strum.
днванда f. thebais men.-vuk. sabb. 189.
dial.-saf.
днвъ! f. pl. thebae отк фивк prol.-mih.
днллнеатн -сакк -сагеши vb. suffire men.-
mih. gr. O-up,'.dCsiv cf. -ллнисати.
днллинлла f. suffitus -ллналла mir.
днллииллъ m. suffitus cyr. 12. typ.-chil. Xl|
Pavo; tus pent.-mih. дуллиаллк.
днллниллкнъ adj. turis дуллиалл-.
днллиинъ m. &»p.lap.a suffitus ev.-trn. филл
svjat. mat. 10. -ллиднк nom.-mik. - Б’клл
ktpavo; tus pent.-mih. дулл- hom.-mih.
днллнинкннкъ m. O-utaxr] acerra -ллнаник)
pent.-mih.
днллиинкскъ adj. turis -днкско приношу
нше prol.-mart.
днллнисатн-санк-саюшн vb. suffire-cbeto
ллоу greg.-lab. gr. {hpadCeiv cf. ллисатн
дита f. neuma sbor.-kir. 33. фита vost..
op. 653.
доллинъ adj. poss. thomae sup. -на НЕД’кли
typ.-chil. tur. chron.
дракннскъ adj. thracicus посланк быстл
Bk филнпоуск дракннекк! гтггр.(р&7] Sid
fi-pqxT]; ei; piXiTtTtoo; prol.-rad. 145
фрак- prol.-mih.
драки» f. ftpqxT] thracia sabb. 103. 198
man. -кии sup. фрак- prol.-mih.
дрлкк m. a-pepiv] thracia men.-vuk, от*
драгк нраклннскааго xpo; vvjV rrj; Opcp
X7]; ^paxkeiav prol.-rad. 140.
дракъекъ adj. &pqxsio; thracicus -Ккскъ
op. 2. 2. 152.
драк'кнннъ m. thrax men.-mih. cf. дрдча-
нннъ.
драцннскъ adj. thracicus фрац- prol.-mih.
драчанннъ	1171	уюнннъ
драчанинъ. m. thrax кгтё.-mih. фрач- prol.~mih. дрдчкск к adj. ttpqxixo? thracicus men.-mih. фрач- prol.-mih. градк фрачкскы Anti- vari ev.-trn. урач- greg.-lab. дкмнганът. tus sup. дкмыанъ sup.jykMk- йнъ. sup. дклхнмнкница f. turibulum -лгки- sup.	дулилнчкскъ adj. scenicus nom -mik. 176. gr. dojieXtxo?. ДуМНОДъ V. димнмлгъ. дулхимдцкнъ V. ДИЛХИМ/МкН’к. ДуЛХИЙН'к V. ДН/МИМНЪ. думнмч’осънк adj. pro дулм1ил»лтоскнк, quod interpres dormitans finxit gr. tbpid- |iaro« sup. 217. 29.
V
у quadragesima tertia alphabeti cyrillici littera. удра f. 88pa hydra vost. 1. 362. много- глаккна - dioptr. v-паръуъ m. hyparchus -PY°Yi -РХС,<ИЬ sabb. 11. 136. упатъ m. nrcatoc consul sabb. 141. 179. bus. 178. упогонлтк m. - снр’кчь наБедръннкъ.	уподник-к m. subdiaconus sup. 435. 436. -дыа- sup. 437. уподимкснкство n. subdiaconatus кгтё.- mih. усопъ m. uoatoTtos hyssopus bon. §i§. 181. svjat.-op. 2. 2. 377. угена f. hyaena уена sborn. угеннн’к adj. hyaenae svjat. -vost. 1. 286.