Продолжение приложения 3
flU. J	Нa»Mot«>ri;iHiic организации	Адрес		радиомастерских	
112	Сталинградская ДРТС	Г.	Сталинград, ул.		Ленин.т, 25
113	Сталинская ДРТС	г	Г*«. «3 М.>.		
111	СталиискиЛ фирм, иаизнп	г			
	ГЭСС				
115	Станиславская ДРТС	г.			
ПС	Строит.-моптаж. упр. радио-	1		Й '-'о а	кО со
	фнкацип				о
11 / 118	Строит.-монтзж. упр. спязн Строит.- монтаж, участок ра-	г г		-?»! S = G	
119	диофикапии				
	Сызранский радиоузел Минн-	г.		(У *	
120	стерствй связи			«5е	
	Таляяпский магазин ГЭСС	г.			
121				о	
	Тамбовская ДРТС	г		•Й ко	
122	ТашкептсхпЛ фирм, магазин	г.	X		
123	ГЭСС			Ч W X	
	Тернопольская ДРТС	г.	5С	_ 2 »	
124	Томская ДРТС	п		« 5 ю.	
			(0	Цсч	Q
125	Тувинская ДРТС	г.	S	3 2	с
126	Туркменская ДРТС	г.		= §§	е
127	Тюменская ДРТС	г.		2 й о х у», с	
128	Удмуртская ДРТС	гг	S		с
129	Ульяновская ДРТС	г.	X	х х х = § Й	
130	Хабаровская ДРТО	гг		_ х *	«2
131			CQ	2-х 8 С о X	u- с 05 сЗ
	Херсонская ДРТС	гг.		я 2 Ох 2 о " ± г	
132	Челябинское упр. Мин. Связи	гг		X а 2 С5 X X * X S	Е а. S о
133	Черниговская ДРТС	ГТ.		а ая	8^
			I	о «	
131	Черновицкая ДРТС	г.		о а	О X
135	Чкаловская ДРТС	г.			
136	Чувашская ДРТС	г	т		
137	Щербаконский радиоузел	г	1		
13S	Электрорядиимасгерскис связи	г.	1		
					
139	Якутская ДРТС	г.	Якутск	, пл. Октябрьская, 14	
no	Яросллпскаи ДРТС	г.	Ярославль, пл. го, 22/28		Подбел ьско-
МИНИСТЕРСТВО
РЛД11ОТ1 ХППЧЕСКОИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР
/
/ I
ИНСТРУКЦИЯ
ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ РАДИОПРИЕМНИКО А «РОДИНА»
МОДЕЛИ 1952 ГОДА
II КЛАССА, БАТАРЕЙНЫЙ, ГОСТ 5651-51
ЦЕНТРАЛЬНОЕ БЮРО ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ МЭН
Москва	I9W
I. KPATK01 ОПИСЛНИ1 ПРИЕМНИКА
I. Назначение и технические данные
Приемник «Родина» является супергетеродинным 7-ламповым приемником с питанном от сухих батарей или аккумуляторов и предназначен для приема радио-вещательных станции, работающих на длинных, средних и коротких волнах.
Кроме приема радиовещательных станций, приемник может воспроизводить граммофонную запись при помощи звукоснимателя и патефона или проигрывателя с громкостью, достаточной для комнаты среднего размера
Технические данные приемника
Диапазон принимаемых частот:
I, Длинные волны 2030 723 м (150 '115 кгц) 2 Средине волны 576 188 м (520—1600 кгц)
Рис. I. Внешний вид приемники «Родина»
4
3. Короткие II волны 76—36 м (3,95—8,33 мггц)
4 Короткие I волны 36—24,8 л (8,33—12,1 мг<.ц) Промежуточная частота: 465 кгц ± 2 кгц.
Приемник^ обеспечивает неискаженную выходную мощность 0,15 м — переключатель рода работ в положении <БМ» в 0,1 ва— переключатель рода работ в положении «ММ».
В приемнике применены следующие радиолампы (рис. 2):
I.	1Л1П или IR5T — преобразователь частоты—I шт.
2.	1К1Г1 или IT4T—1-й усилитель промежуточной частоты — I шт.
3.	1К1П или IT4T — 2-й усилитель промежуточной частоты — 1 шт.
4.	1Б111 или 1S5T — детектор п фазовращаюшая лам. па — 1 шт.
5.	IБIП или IS5T — усилитель низкой частоты—1 шт.
6.	2П1П — лампы оконечного усилителя низкой частоты — 2 шт. н индикаторная лампочка МН-5 или MI 1-8— I шт.
Рис. 2. Расположение .-|ямп ня шасси приемника (нид емгр.ху)
В приемнике применен динамический громкоговоритель типа 0.5ГД-5 с постоянным магнитом, мощностью 0,5 чт, с диаметром диффузора 120 лл.
Вес полностью укомплектованного приемника 12,5 кг ± 10%.
Размер шпика: 1) длин;» —450 лея,
2)	высота —310 леи;
3)	глубина — 225 мм.
К приемнику придается ннелрукцня для пользования, паспорт и колодка для подключения цетиновых батарей.
2. Краткое описание нрннцц|»налы1ой схемы
Приемник выполнен по супергетеродинной схеме (см. приложение 4).
Усиленный входными цепями, принимаемый сигнал подастся на лампу-преобразователь частоты Ль
Собственные колебания гетероднпа-иреобразоватсля частоты получаются за счет использования сеток .М?№ I, 2 и 4 по схеме трехточечного генератора с индуктивной обратной связью па коротких волнах и емкостной обратной связью на средних и длинных волнах.
В анодной цени лампы Л1 имеется резонансный одиночный контур настроенный на промежуточную частоту.
Напряжение промежуточной частоты с этого контура через переходной конденсатор попадает на сетку лампы Л2, в анодной цели которой имеется двухконтурный по-лосовой фильтр промежуточной частоты Усиленное этой лампой напряжение промежуточной частот!,’ со второго контура фильтра попадает на сетку лампы Л3, в которой также имеется двухконгурный полосовой фильтр промежуточной частоты
Напряжение промежуточной частоты со второго контура фильтра подается на диод лампы Л«.
Полученное в анодной цепи диода напряжение низкой частоты попадает с нагрузки диода на управляющую сетку лампы Л$, работающей как предварительный усиди тел к низкой частоты. Напряжение автоматической регулировки усиления, снимаемое с нагрузки диода лампы Л «, подается на сетки ламп Ль Лг и Л3. Усиленное лампой Л.-, напряжение низкий частоты подается на сетку 1-й лампы оконечного усилителя Л₽, работающею но двухтактной схеме, и через делитель —на сетку лампы Л4. Этот каскад служит для подачи в нужной фазе возбуждения на 2 ю лампу оконечного усилителя Л?. Для улучшения частотной характеристики и уменьшения искажений применяется отрицательная обратная связь с анода на сетку лампы Л6.
б
3. Краткое описание конструкции
Приемник смонтирован на металлическом шасси. Сверху шасси расположены: блок переменных конденсаторов, резонансный контур промежуточной частоты,трансформаторы промежуточной частоты, электролитический конденсатор, лампы и выходной трансформатор.
Под шасси находятся: блок катушек высокой частоты с переключателем диапазонов, переключатель тембра, регулятор громкости, переключатель рода работ и детали монтажа.
Динамический громкоговоритель )креплен на перед ней панели ящика.
На передней стенке шасси находятся: шкала с верньерно-шкальным устройством и антенный фильтр.
Па задней стенке шасси находятся гнезда для антенны н заземления, гнезда звукоснимателя и гнезда для включения дополнительного громкоговорителя.
Переключение приемника на большую мощность, ма-лую мощность и включение звукоснимателя осущсст вляются с помощью переключателя рода работ, расположенного с левой стороны ящика.
На передней панели ящика расположена индикаторная лампочка, служащая указателем включения приемника в работу
II. ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЕМНИКОМ
I. Источники питания приемника и их соединение между собой
Приемник «Родина», как указывалось выше, оассчн тан на питание анодных, сеточных н накальных цепей от сухих батарей.
При питании от сухих батарей можно применять комплект сухих батарей:
БСГ 60-С8 — 2 шт.
БНС-МВД-100—1 шт.
Этого комплекта хватает па 800 часов работы приемника по аноду и 600 часов по накалу при нормальном режиме и 1000 часов в экономичном режиме.
Батарея БСГ-60-С 8, входящая в комплект источников питания, состоит из двух отдельных батарей: анодной — напряжением 45 и СО в и сеточной — 4,5 в.
Для удобства включения токонесущие провода обеих батарей выведены на восьмнштырьковую панельку наверху батарей. Подключение анодных и сеточных батареи к приемнику и надлежащее соединение их между собой производится при помощи шпура питания, идущего к приемнику. Шпур питания имеет 2 четырехштырьковне колодки для подключения аподпо-сеточпы.х батарей и вилку с двумя штырьками для подключения батареи накала
Для того, чтобы подвести питание к приемнику от батарей, надо колодки шнура вставить в панели батарей так, чтобы стрелка на колодках совпала с цифрами, обо значеннымм на панелях (рис. 3).
В случае, представленном на рис. ЗЛ, обе анодносеточные батареи будут соединены между собой последовательно, н общее напряжение анодной цени будет равно 90 в, а сеточной — 9 о.
По мере расходования батарей (уменьшения слышимости) для увеличения анодного напряжения следует одну из колодок переключить в положение, обозначенное цифрой «2> (рас. ЗБ).
При дальнейшем уменьшении слышимости надо переключить и вторую колодку в положение «2> (рис. ЗВ).
Батареи накала присоединяются к приемнику с помощью двухштырьковой вилки, имеющейся на шнуре питания. Во избежание ошибки полярности включения । нез ia па напели батареи и штырьки вилки, соответствующие нм, сделаны разного диаметра.
Убедившись в правильности соединения батареи со шнуром питания, можно включить приемник.
В случае отсутствия типовых батарей, к приемнику можно подавать питание и от других батарей, обеспечивающих анодное напряжение 90 в, накала 1,2 о и сеточное — 9 а.
Для подачи сеточного напряжения можно использовать 2 батарейки карманного фонаря на 4,5 в, сое шпнв их Последовательно. Под1слючсннс батарей в этом случае надо производить по рис. 4 с применением колодки для подключения нетиповых батарей.
к
Я СХЕМА аклмния CEEIWX БАТАРЕЙ
лячели яноанах оятяоси
5 СХЕМА ЕКПОиЕНИЯ ПОСЛЕ 300 URCOS РАСО ТО
В СХЕМА.ПО КОТОРОЙ ПРИЕМЧИК РАБОТАЕТ ДО ПОГНГО PR3PQQA EATR-’ЕЙ
ПЯНЯМ ЛмОГХМХ 6ЯТЯРЕЙ
Рпс. 3. Включение типовых батарей
ЭДС 4.5 в
Рнс. 4. Подключение кстиповых батарей к переходной колодке
2. Включение, управление, настройка
Ручки yii|ieii.ieunH
Приемник имеет следующие органы управления (рис. 1).
На передней стенке ящика приемника рядом со шкалой расположены две пары сдвоенных ручек управления. Левая большая ручка -выключатель приемника и регулятор тембра. Левая малая ручка — регулятор громкости. Правая большая ручка — переключатель диапазонов. Правая .малая ручка — плавная настройки приемника.
На левой стенке ящика помещена ручка переключателя рода работ на 3 положения:
1—экономичное) питание от батарей, с надписью «ММ» (малая мощность);
2 нормальное полное питание от батарей, с надписью «Б.М» (большая мощность);
3 — включение звукоснимателя с надписью «ЗС».
Включение
Установите ручку выключателя-регулятора тембра (рис. 1) в крайнее левое положение (приемник при этом выключен). Подсоедините шнур к батареям (какописано выше в разделе «Источники питания приемника»). Не снимая задней стенки ящика, пропустите концы вводов антенны и заземления через окошко стенки, открывающее гнезда антенны и земли, и вставьте провода антенны и заземления соответственно в гнезда «А» и «3». Поставьте переключатель рода работ в нужное положение, а ручку регулятора громкости поверните по часовой стрелке.
Включите приемник, повернув ручку выключателя-регулятора тембра вправо (ио часовой стрелке). При этом должна загореться неоновая лампочка и, если приемник исправен, то возникает характерный слабый шум в громкоговорителе. Приемник готов к работе.
Настройка
Поверните правую большую ручку (рис. 1)—переключите. ь диапазонов^— в положение того диапазона, в котором работает станция, которую Вы хотите принять.
11
Вращая ручку настройки (правая малая), установите стрелку на деление шкали, соответствующее длине волны станции, которую Ви желаете принять. Медленным вращением ручки плавной настройки в этом участке точно настроите приемник по слуху.
Рис. 5. Вид приемника сзади
Поворотом ручки регулятора громкости (левая ма лая) установите желаемую громкость.
Переключением ручки переключателя тембра (большая левая) по часовой стрелке можно получить желаемый тембр.
После окончания прослушивания приемник должен бить выключен с целью г.1
экономии батарей и продления срока службы ла м п.
3. Пример настройки
Станция работает на волне 17-14 .и.
Волна 1744 м, как видно на шкале приемника, входит в длинноволновый диапазон. Поэтому, включив прием ник, как было указано выше, установите ручку переключателя диапазонов в положение, соответствующее длинным волнам (окошко «ДВ» на правой стороне шкалы должно закрываться красным).
Вращая ручку настройки приемника, установите стрелку на деление, наиболее близкое к 1741 м. Если приемник включен во время работы станции, то будет слышна передача станции. Медленным перемещением стрелки в вышеуказанном промежутке шкалы точно настройте при емпик, ручкой регулятора громкости установите желаемую громкость и ручкой регулятора тембра — желаемый тембр звучания.
4. Воспроизведение граммофонной записи (проигрывание пластинок)
Кроме приема радиовещательных станций, приемник может воспроизводить граммофонную запись с помощью звукоснимателя и патефона или проигрывателя с громкостью, достаточной для комнаты среднего размера.
Для проигрывания пластинок поступайте так:
I Вилку звукоснимателя вставьте в гнезда звукоснимателя, помещающиеся на задней стенке шасси приемника.
2.	Поставьте переключатель рода работ приемника в положение «ЗС» (звукосниматель) и включите приемник. Лампы Л|, Л» и Лл остаются при этом не включенными
3.	Установите иглу звукоснимателя на вращающуюся пластинку.
4.	Ручкой регулятора громкости установите желаемую । ромкостъ.
5.	Включение внешнего громкоговорителя
В приемнике предусмотрена возможность включения внешнего i ромкоговоритсля, чго позволяет радиослушателю озвучить не только помещение, где установлен приемник, но и соседнее. Такой дополнительный громкогово
13
ритель необходимо включить в специальные гнезда, расположенные на задней стенке шасси приемника, при но МОШИ НОрМаЛЫЮП ШТСИССЛЫ1ОЙ вилки
Внешним громкоговорителем может служить предназначенный для работы от радиотрансляционных сетей ма ломотный громкоговоритель любою типа (рабочее напряжение около 30 «). например, «Рекорд», «СГ-1», «ДГМ», «ДА Г 1 Заря» н т. и.
6.	Включение «ромкогоиорителя приемника в радпотрлпсляцноипучо сеть
Включение громкоговорители приемника в трансляционную сеть производи гея так: розетка трансляционной точки при помощи двухпроводною шнура со штспссльиы ми вилками па концах соединяется с гнездами дополни тельною громкоговорителя, расположенными па задней стенке шасси приемника. Приемник должен быть при этом выключен. По окончании проел ушива а и я трапе л я ц и >: трансляционная есть должна быть отключена от приемника
7.	Особенности работы на отдельных диапазонах и помехи
Длинноволновый дилпа<ои
Прием радиостанций в этом диапазоне устойчив и почти не зависит от времени года п суток. Прием дальних станций длинноволнового диапазона обычно сонро вождается помехами в больших городах с развитой промышленностью и электрифицированным транспортом.
Средневолновый диаиа юн
В этом диапазоне сила приема дальних станций зависит от времени года и суток. Летом и днем прием хуже, чем зимой и вечером.
Короткоиолновые диапазоны
Прием на коротких волнах можно практически вести в любое время года и суток, но качество приема зависит от длины волны, времени суток к времени года.
Прием на коротких волнах часто сопровождается «замиранием».
«Замирание» проявляется в виде постепенного уменьшения громкости, доходящего до полного прекращения приема. Через некоторое время прием возобновляется, •• громкость достигает прежнею уровня. Характер «замирания» бывает различным, п время пропадания слышн мости колеблется дли различных случаев от нескольких секунд до нескольких минут Это явление не зависит от конструкции приемника, а вызывается особыми условиями распространения коротких волн от передатчик i -. приемнику.
Помехи
Часто радиослушатель бывает пед волен своим щ емником из-за метающих приему радиопередачи различных шорохов, тресков и шумов.
Большей частью все раздражающие радиослушателе шорохи и трески происходят от различного рода помех, не зависящих от приемника, в чем очень легко убедитьел, отсоединив от приемника антенну. Наиболее сильное действие оказывают следующие виды помех.
М е с т н ы е помехи. Приему радиопередачи сильно мешают шорохи, жужжание и трески, характепизук’-щиеся большим однообразием и регулярностью. Иног.д они бывают такими сильными, что в течение довольно продолжительного времени (до нескольких часов! заг.'.у шлют прием радиостанции. Это — помехи от близко работающих электродвигателей, аппаратов эле: тросвархи. рентгеновских установок, близко проходящею трамвая или троллейбуса, электрических звонков, плохих копт гов в домашней электропроводке и т. д.
Атмосферные помех и. Эти помехи происходят от атмосферных разрядов, которые сопутствуют главным образом, дальнему приему. Проявляются они ь виде отдельных шорохов, потрескиваний. Сила атмосферных помех зависит от времени года, суток и от погоды.
Летом атмосферных иомех бывает всегда больше, чем зимой; особенно увеличиваются атмосферные помехи пе ред грозой и в ясную погоду. В дневное время атмосфер ныс помехи сильнее проявляются, чем ночью. Надо от
метить также, что сила атмосферных разрядов в различных местностях различна. В некоторых местах они достигают такой силы, что сильно затрудняют радиоприем.
Помехи, происходящие от одноирсмскион работы нескольких станций
Иногда при приеме какой-нибудь радиостанции пояз-ляется постоянный свист, нс меняющий высоты тона при настройке. При прекращении работы станции этот свист пропадает. Это объясняется тем, что на близкой волне с принимаемой станцией работает какая-либо другая станция.
•	8. Устройство антенны и заземления
Радиоприемник «Родина» обладает достаточной чувствительностью, позволяющей производи гь прием радио-станций как на наружную, так н на комнатную антенну
Применение комнатной ашенны рекомендуется для. приема местных мощных станций.
Применение комнатной антенны в железобетонном здании нс рекомендуется, гак как в этом случае опа даст очень слабый прием при высоком уровне помех.
Для приема дальних, слабо слышимых станций, рекомендуется применение наружной антенны.
Требования, предъявляемые к наружной антенне:
I.	Антенна должна быть возможно дальше удалена от крыши и степ дома.
2.	Провода антенны и снижения должны быть хорошо закреплены п изолированы от крыши и стен дома, гак как их прикосновение к металлическим предметам создает большие помехи (трески).
3.	Для уменьшения помех антенну следует располагать как можно дальше от токонесущих проводов, осо бепно от проводов электрифицированного транспорта, и но возможности под прямым углом к ним.
Не пользуйтесь в качестве антенны осветительной п трансляционной сетью — этим Вы можете вывести из строя и сеть и приемник.
lie довольствуйтесь в качестве антенны обрезками проводов, небрежно брошенными на пол (особенно в каменных и железобетонных зданиях)—такая антенна дает очень слабый прием при высоком уровне помех.
Устройство комнатной антенны Общая длина горизонтальной части толжиа быть от G до 10 м.
Провод антенны должен быть хорошо изолирован от стен. Можно протянуть антенну но верхней части двух стон или же между двумя противоположными углами комнат.
Провод антенны рекомендуется подвешивать на расстоянии 10- 20 см от потолка н степ, крепить провод к стене необходимо через изолятор
Заделка провода в иитлятор производится способом, показанным па рис. 6 (в углу слева).
Снижение рекомендуется делать от конца провода ашенны. Для этой цели следует провод антенны закреплять на изоляторе, не разрезая провода к используя свободный конец как снижение.
Установка наружной антенны. Наружную антенну рекомендуется делать длиной 15—30 м, включая провод снижения Антенну желательно подвесить как можно выше. Для антенны лучше всего примени н> специальный антенный канатик. Провод антенны и снижения должен быть хороню изолирован от крыши, оттяжек и мачты.
Все места соединений в проводах антенны, снижения и заземления желательно хороню пропаять.
Снижение антенны должно быть спущено но возмож-пости вертикально и иттн от стены дома не ближе 20—40 см.
В случае, когда опорной точкой свободного конца ап теины является дерево или высокая мачта, для предохранения антенны от разрыв;» при сильном ветре необходимо или устраивать антенну с большим провесом, или же к стволу дерева прикрепить проволочный блок, пропустив через пего веревку от цепочки с изоляторами, и привязать на конец веревки груз для натяжки антенны.
Кршленпе провода антенны к изоляторам производится так же, как и н случае комнатной антенны, но с каждой стороны крепится не по одному, а по два изолятора.
При натягивании провода надо следить за тем, чтобы снижение не касалось крыши, для чего на крыше следует укрепить палку с изолятором, па котором закрепить снижение. Лучше всего протянуть всю антенну, включая 2 3«. IK7	17
снижение. из цельного провода. В случае же соединен:!;) нескольких кусков, желательно места соединения про паять, иначе со временем в местах соединения може< нарушиться электрический контакт.
Перед вводом в окопную раму провод снижения ре комендуется прикрепить к стене через изолятор и ввести в комнату через воронку, резиновую трубку я втулку (рис. б). В случае применения наружной антенны необходимо ввод антенны присоединить к грозовому лоре-к ночителю, как показано на рис 6.
Заземление контактов грозового переключателя можно осуществить, подключая сю к проводу надежно соединенному с трубой водопровода, предварительно тщательно .зачищенной в месте соединения.
Заземление можно сделать также, .зарыв в землю на глубине 1—2 .я большой .чист оцинкованного железа и присоединив к нему провод заземления (рис. 6).
В перерывы между раднослушапием, а также в трезу. • антенну следует обязательно заземлять при помощи грозового переключателя.
9. Наиболее часто встречающиеся неисправности п рекомендации по их устранению
При отсутствии приема прежде всего следует посмотреть, горит ли неоновая лампочка. Отсутствие ее свече-пня свидетельствует о том. что па лампы не подается анодное напряжение или что величина его недостаточна (анодные батареи разрядились).
После этого надо проверить, правильно ли присиедн-пены батареи, антенна и заземление, нет ли .замыкания на землю плн обрыва в антенне. Далее, приоткрыв .заднюю стопку ящика, следует проверить, накаливаются ли лампы приемника Нити накала должны светиться красноватым светом в затемненное ящике. Если внутренность ящика освещена, то свечение нитей .заметить трудно. Далее надо проверить надежность установки ламп в панелях, для чего каждую в.з ламп следует по пытаться вставить без большего усилия глубже в гнездо слегка покачивая ее
Встречаются неисправности в лампах, нс зависящие от их свечения Хорошим исчерпывающим средством обнаружения неисправности ламп и батарей является noli
f
Рис. 6. Устройство антенн