/
Text
УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ
„Орбита УМ-002-стерео“
Инструкция по ремонту
ДЛЭ2.032.000РД
СОДЕРЖАНИЕ
I. Инструкция по ремонту для усилителей мощности "Орбита
УМ-002 стерео", выпущенных до 1.01.87г.
I. ВВЕДЕНИЕ.......................................... ?
2. Техническое описание ............................... 6
3. Требования безопасности ..........................
4. Методика нахождения и устранения
неисправностей .......................................
5. Испытания усилителя после ремонта................. 2Я
6. Справочный материал..................................24
Приложение I. Схема электрическая принципиальная
усилителя мощности УМ-002.
Приложение 2. Электромонтажные чертежи печатных
плат.
Приложение 3. Перечень запасных деталей УМ-002
11. Инструкция по ремонту для усилителей мощности "Орбита
УМ-002 стерео", выпущенных после 1.01.87г.
I. ВВЕДЕНИЕ ........................................... 30
2. Техническое описание ............................... 31
3. Требования безопасности ............................ 39
4. Организация ремонта........................... 40
5. Методика обнаружения и устранения неисправностей 41
6. Регулировка и настройка....................... 46
7. Испытания и контроль усилителя после ремонта .... 48
8. Справочный материал........................... 49
Приложение I. Схема электрическая прин-
ципиальная усилителя мощности УМ-002 nocdicrp^O
Приложение 2. Электромонтажные чертежи
печатных плат.
после crpSO
Приложение 3. Перечень запасных деталей. УМ-002. 51
ИНСТРУКЦИЯ ДО РЕМОНТУ ДИЯ УСИЛИТЕЛЕЙ
МОЩНОСТИ "ОРБИТА УМ-002 стерео",
ВЫПУЩЕННЫХ ДО 1.01.87г.
I. ВВЕДЕНИЕ
1.1. Назначение и порядок пользования инструкцией
Настоящая инструкция предназначена для определения требований,
выполнение которых необходимо при проведении ремонта усилите-
ля мощности УМ-^О2 (далее усилителя), включающих требования
к технике безопасности, методикам испытания,’аппаратуре, а
также содер?$ит необходимые для ремонта справочные материалы.
Порядок пользования инструкцией включает в себя ознакомление с
полным содержанием инструкции и выполнение пунктов инструкции
при проведении ремонта в последовательности установленной в
ней.
1.2. Принятые сокращения
В настоящей инструкции принята следующие сокращения и услов-
ные обозначения:
72-2 - усилитель (правый или левый канал);
33 - выпрямители и защита;'
- блок комбинированный;
АС - акустическая система;
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
2.1. Общая характеристика усилителя
2.1 Л. Усилитель представляет собой бытовое радиоэлектронное уст-
ройство, предназначенное для работы в составе комплекса
звуковоспроизводящей аппаратуры и выполняющее функции уси-
ления по мощности электрического звукового сигнала, посту-
пающего на его вход от предварительного усилителя до уровня
необходимого для возбуждения соответствующих акустических
систем. Качественные параметры усилителя соответствуют уров
ню высокой верности воспроизведения (Hi-Fi ).
2.1 .2. Основные параметры усилителя:
Номинальная выходная мощность, каждого канала, Вт 50
Допустимые отклонения амплитудно- частотной характеристики относи- тельно уровня на частоте 1000 Гц в диапазоне частот 20+20000 Гц, дБ, не более ±1
Коэффициент общих гармонических искажений на частотах от 40 до 16000 Гц, 1 не-более 0,07
Коэффициент общих искажении интер- модуляции, не более . 0,1
Отношение сигнад/взвешенный шум, дБ, не менее 92
Переходное затухание между каналами в диапазоне частот 250-1000 Гц, дБ, не менее 46
Коэффициент демпфирования, не менее на частоте 40 Гц 30
в диапазоне частот 40+16000 Гц 20
Номинальное входное напряжение^ Г0,2
Сопротивление входа (активная с ос тавтящая), кОм 47 -4,7
Сопротивление нагрузки, Ол 4
Напряжение питания от сети перемен- ного тока частотой 50 Гц, В 220± 22
Мощность, потребляемая от сети, Вт, не более 200
- Габаритные размеры, мм 320x320x60
Масса (без упаковки), кГ, не более 8
2.2. Описание конструкции усилителя (см. рис.1, рис.2).
Конструктивно блок усилителя мощности выполнен с боковыми
несущими радиаторами пластинчатого типа (поз.1).
С лицевой и задней стороны радиаторы скреплены панелями.
На передней панели (поз.2) с правой стороны установлены два
переключателя типа ПКн-41 (поз.З), служащие для отключения
акустических систем. В средней части передней панели закреп-
лены платы выпрямителей и защиты АС (ВЗ) и мостового выпрями-
теля. В левой части установлены сетевой выключатель (поз.4)
на базе ПКн-41 и разъем (поз.5) для подключения стереотелефо-
новнсв, а также плата со светодиодом (поз.6). На переднюю
панель установлена унифицированная фальпшанель (поз.75, вы-
полненная из алюминия, имеющая следы однонаправленной
обработки с лицевой стороны.
В средней части по всей длине фалькпанель имеет паз. По пери-
метру фалыппанели инструментом с алмазной гранью выполнена
фаска.
На задней панели (поз.8), связывающей радиаторы, установлены:
держатель сетевого шнура (поз.9);
держатель предохранителя типа ДВП4-1В (поз.10);
две пары выходных розеток типа 0НЦ-ВН-1-2/16р для
подключения акустических систем (поз.II);
гнездо входа (поз.12);
клемма заземления (поз.13).
Передняя и задняя панели выполнены штамповкой из стального
листа.
Задняя панель с установленными на ней элементами закрыта
пластиной (поз. 14) с соответствующими отверстиями. На ней
В(см лист
Рис.. 2.
методом сеткографии нанесены соответствующие надписи. В перед-
ней части блока установлен источник питания усилителя. Источ-
ник литания (поз. 15) выполнен в ввде отдельного блока и состо-
ит из тороидального трансформатора (поз. 16), конденсаторов
фильтра, установленных на шасси, выполненного штамповкой из
стального листа, двух плат (поз. 17) и выпрямительного моста
(поз. ), закрепленных на передней панели. Шасси крепится к
радиаторам и к передней панели винтами. Сверху и снизу блок
усилителя мощности закрыт двумя крышками (поз18,19), выполнен-
ными штамповкой из стального листа. Крышки крепятся к радиато-
рам винтами. К радиаторам охлаждения с внутренней стороны кре-
пятся теплораспределякщие кронштейны, на которых установлены
платы УС-2 (поз.20) и мощные транзисторы. Межплатные соединения
выполнены с помощью проводов марки НШ. Лицевая панель выступает
по периметру на 1,5 мм относительно радиаторов, аналогично уни-
фицированной конструкции корпуса других аппаратов, входящих
в комплекс.
Габаритные размеры блока усилителя мощности 320x320x60 мм3.
Детали собственного изготовления, подверженные наибольшему
износу в процессе эксплуатации, перечислены в приложении 3.
2.3. Принцип работы.
Усилитель выполнен на базе полупроводниковых приборов по
безтрасформаторной схеме с выходным каскадом в режиме класса В,
причем для коррекции искажений используется принцип токового
демпфирования с применением прямой связи.
2.4. Описание принципиальной электрической схемы усилителя
Электрическая схема усилителя приведена в приложении I,
она содержит следующие основные функциональные части:
I) Цепи питания усилительной схемы содержат силовой покижащгй
трансформатор TI, двухполупериодный выпрямительный мост VI и
конденсаторы сглаживающего фильтра 01, 02* Цепь питания свето-
диода Vl, индицирующего состояние включения усилителя, состоит
из ограничивающего ток резштора и диода (платаЗЗ), защищаю-
щего светодисд от обратного напряжения.
2) Схемы усилителей правого и левого канала
полностью идентичны и состоят из следующих
устройств и каскадов:
каскад предварительного усиления напряжения на
базе микросхемы AI, включенной по схеме инвертирующего
усилителя (внешние элементы RI - R3, R5, С1,С4,
С5); усиление каскада около 12дБ;питание микросхемы обеспечит
вают параметрические стабилизаторы на элементах R 9, V4 и
R8, V3; с помощью микросхемы AI через цепь R6, СЗ, R4J<7
также отслеживается постоянная составляющая выходного нап-
ряжения усилителя;
CS
фильтр нижних частот R 12, (частота среза ЮОкГц) огра-'
ничивает аысскочастотный спектр и скорость нарастания сиг-
нала, поступающего с выхода микросхемы AI на вход второго
каскада;
второй каскад на транзисторе V6, включенном по схеме с
общим эмиттером, предназначен для преобразования сигнала
напряжения в сигнал тока и заведения обратной связи (дели-
тель RI7, RI5); режим каскада задается источником тока
С7
V5, RI0,RII, RI3, ; R 14 понижает напряжение на
коллекторе и рассеиваемую мощность V6’ С8 - ускоряющий
конденсатор;
два последовательно включенных эмиттерных повторителя на
транзисторах V7 и V8 обеспечивают согласование высо-
кого выходного сопротивления каскада на V6 с низким
входным сопротивлением третьего усилительного каскада на
VII; RI9, R2I задают рабочий ток V7 и V8;
R 22 ограничивает максимальный ток коллектора V 8; СИ -
ускоряющий конденсатор;
третий каскад усиления на транзисторе Vil, включенном
по схеме с общим эмиттером нагружен на выходной каскад;
рабочий ток каскада задается резисторами Я 23, Я 25, Я 26;
СЮ - конденсатор вольтодобавки;
выходной двухтактный каскад в режиме класса В выполнен
на транзисторах V 15 (верхнее плечо) и V 12, У16,
включенных по составленной схеме .со 100 % обратной связью
(нижнее шгечо); LI. Я 30, Я 31, CI4 - элементы
коррекции АЧХ каскада;
каскады со второго по выходной охвачены общей отрицательной
обратной связью по напряжению последовательного типа -
элементы связи Я 17. Я 15 ; элементы Я 17, Я 20, Я 24,
R36 , CI3,CI2, L2 наряду с коррекцией АЧХ каскадов, охваченных
обратной связью реализуют принцип компенсации искажений
выходного каскада усилителя путем прямой связи нагрузки
усилителя через Я 34 с предвыходным каскадом;
элементы V 9, УЮ, -R 27, R 28, Я 32, Я 33 .образующие
схему ограничения тока выходного каскада на уровне
около 6,5 А. Вместе с входным управляемым двухступенча-
тым последовательно-параллельным делителем на палевых
транзисторах VI, У2 и датчиком перегрузки на элементах
V 17 - V20, В 33, В 35 - Я 40 на выходе каждого усили-
теля ( платы УС-2 ) и устройством защиты ( плата ВЗ )
обеспечивают защиту 5М и АС от перегрузок*
3) Устройство защиты предназначено для предотвращения поврежде-
ния от перегрузок источника питания и усилителей УС-2 при
переходных процессах вктючение-выключение ицри коротком
замыкании выхода Ж, а также для защиты AC oi постоянного
напряжения при неисправности Ж или значительной перегрузке
его по входу сигналом инфранизкой частоты.
Схема защиты размещена на плате ВЗ за исключением управляемо-
го делителя и датчика перегрузки (платы УС-2) и состоит из
следующих узлов:
резисторы-ограничители цепей питания УС-2 J?I, ВЗ, R4, R6,
коммутируемые контактами реле KI, со схемой управления
на транзисторах VI, V3, V7, V9 и предназначенные для
ограничения бросков токов переходных процессов или отклю-
чения питания за счет их перегорания при неисправности
усилителя;
датчик наличия постоянного напряжения на выходе УС-2
± ЗВ) с согласующим ключом и фильтром-сумматором инфра-
низких частот VI2- V 17, RI7-RI9, R25, R26, С4;
схема формирования управляющего напряжения на затворах по-
левых транзисторов VI, V2 (платы УС-2) и V9, состоящая из
однополупериодного выпрямителя V2<:, R2, СЗ, тиристорного
ключа защиты V 5, V6, RIu, RII, R2u, CI и зарядно-разряд-
ных цепочек RI2, V8, RI5, VIO (С2 на платах УС-2), RI6,
V II, RI4, С2.
Схема обеспечивает следующие задержки после включения сете-
вого питания:шунтирование резисторов-ограничителей
( ~ 0,ос) я подачу сигнала на входы усилителей каналов
( ~ 1с) за счет плавного нарастания напряжения до ~ I5B
на затворах V9 ( ~ 4с) и VI, V2 (- 5с).
После выключения питания или срабатывания ключа защиты от
датчиков перегрузки выхода УС-2 или постоянного напряжения
на нем расшунтлрует резисторы-ограничители ( # 0,5с) и
запирает управляемый делитель на входе УС-2 ( ~ 0,3с) за
счет разряда емкостей С2 в затворах на R23 или ключ защиты;
диодные ключи V18 -V2I, R2I, R22 предотвращают прохождение
сигнала на УС-2 при неисправности резисторов-ограничителей
или устройства их коммутации.
ж.
4) Органы коммутации и соединения Цепь сетевого питания включает вилку Х2, предохранитель р I и переключатель <S I. Цепь выхода на стереотелефоны включает резисторы 5 I - R 4 AI и розетку XI. Цепь выхода на АС состоит из переключателей J2, <?3, позволяю- щих подключать или отключать две стереопары акустических агрегатов, присоединяемых к розеткам Х5 - Х8. 3. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
3.1. Правила техники безопасности
З.Ы. При ремонте усилителя необходимо пользоваться "Правилами техники безопасности при работе по установке, ремонту и обслуживанию бытовых радиотелевизионных устройств”, утвержденных МБОН РСФСР 5 февраля 1970 года и согласованных с ЦК Профсоюза рабочих местной промышленности бытовых предприятий 18 февраля I97U г.
3.1*2. Радиомеханик на рабочем месте должен иметь следующие средства индивидуальной защиты: диэлектрический коврик, нарукавники» защитную маску, диэлектрические перчатки (дежурные).
3.1.3. Радиомеханик должен руководствоваться общими правилами техники безопасности, имеющимися на заводе.
3.1.4. Ремонтировать и проверять усилитель под напряжением допускает ся только в тех случаях, когда выполнение работ при отключен- ном от сети усилителе невозможно (регулировка, изменение режимов, нахождение плохих контактов и т.п.). При этом необходимо быть особенно внимательным во избежание попадания под напряжение. Перед включением усилитель необхо- димо заземлять.
3.1*5. Пайка монтажа, находящегося под напряжением, запрещается.
4. МЕТОДИКА НАХОДЦЕШ1Я И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
4.I.. Перечень необходимой контрольно-измерительной аппаратуры (КИА):
Генератор сигналов низкочастотный ГЗ-102 ТУ4 ЕХЗ.265.016 ТУ;
Вольтметр переменного тока B3-38 ТУ4 ЯЫ2.7Ю.033 ТУ;
Вольтметр универсальный В7-26 ТУ4. ЯЫ2.728.027 ТУ;
Осциллограф CI-72 ТУ4 ЮТ2.044.0Ю ТУ;
Измеритель нелинейных искажений С6-5 ЕЯ2.770.017 ТУ;
Аудио-комплексный генератор TR- 0157 (заменяет приборы ГЗ-102,
B3-38, В7-26, CI-72, С6-5).
ПРИМЕЧАНИЕ. Допускается применение других типов контрольно-измеритель-
ной аппаратуры, обеспечивающих требуемую точность изме-
рений.
4.2. Перечень инструмента, приспособлений.и оборудования,
необходимого для ремонта усилителя:
Паяльник электрической мощностью 40-60 Вт любого типа и паяль-
ные принадлежности;
Набор инструмента радиомеханика ИВЛ-2;
Две вставки плавкие ВПЁ-6 с перегоревшим внутренним проводником,
к колпачкам выводов которых припаяны по одному резистору на
каждую МЛТ-2 Вт-68 Ол— 10% так, чтобы смонтированные таким
образом резисторы можно было вставлять в держатели'предохрани-
телей на платах УС-2;
Две нагрузки 4 Ом - 10% мощностью не менее 50 Вт;
Заглушка входа, представляющая собой соединитель
0НЦ-ВГ-4-5/16-В с запаянным на нем меаду контактами 2-3 и
2-5 резисторами №-0,25 Вт-I к0м± 5%.
4*3 * Техническая документация* необходимая для проведения
ремонта усилителя:
Настоящая инструкция;
Руководства по эксплуатации ДЛЭ2.032ЦЭ00 РЭ.
4.4. Последовательность разборки и сборки усилителя
Для разборки- усилителя необходимо произвести следую-
щую последовательность операции /см.рис.1,2/:
отсоединить сетевой шнур от розетки электросети;
отсоединить от усилителя входные и выходные шнуры;
отвинтить опломбированный винт /поз .27/ на задней
панели усилителя;
отвинтить шесть винтов /поз .28/ на верхней крышке
усилителя и снять верхнюю крышку /поз .18/;
отвинтить внутри блока вблизи задней панели два винта*
соединяющих нижнюю крышку усилителя с задней панелью;
отвинтить два винта на яишней крышке усилителя с его
нижней стороны* снять нижнюю крышку /поз. 19/;
отвинтить два винта /поз .29/ крепления лицевой панели;
вынуть две пружинные скобы /поз .28/ крепления лицевой
панели;
снять лицевую панель /поз.7/;
отвинтить четыре винта /поз .30/ * соединяющие переднюю
панель с баковыми стенками усилителя;
отвинтить три потайных винта /поз. 31/э соединяющих
переднюю панель с шасси снизу усилителя;
вынуть переднюю панель /поЗе2/.
В результате указанных действий открывается доступ к
любому узлу усилителя.
Шорка усилителя щхжводился в обратном лорадае.
4.5® Описание методов нахождешя неисправностей
4.5.1. Основными причинами неисправностей являются жханжчес&ге
повреждения, приводящие к обрывам, замыканиям, касаниям
элементов друг с другом, разрыв в дорожках пе чатных плат,
неисправности отдельных элементов схемы,
работы усилителя с
напряжением питания превышающим максимально допустимое.
На.практике используются следующие методы нахождения не-
исправностей:
- метод внешнего осмотра;
- метод измерения;
- метод исключения и замены.
4.5.2. Метод внешнего осмотра может быть использован при‘нахож-
дении неисправностей, вызванных обрывами монтажных и пе-
чатных проводников, неправильной-распайкой элементов, ме-
ханическими повреждениями.
Применяя этот метод, необходимо:
- осмотреть неисправный функциональный блок усилителя-,
проверив, нет ли нарушений внешнего вида элементов схемы
- убедиться в нормальном тепловом режиме, отсутствии пе-
регрева резисторов, транзисторов, трансформатора ;
- убедиться в прочности паек, отсутствии перемычек из при-
поя между печатными проводниками плат, отсутствии каса-
ния между элементами.
4.5.3. Если неисправность методом внешнего осмотра не обнаружена,
то применяют метод измерения.
При измерении необходимо использовать исправные и проверен
ные приборы, принципиальные схемы, а также хорошо знать
методику измерения соответствующих параметров и принцип
работы каждого узла усилителя.
Предохранители FI, F 2 на платах УЗ-2
необходимо заменить на вставки с ре-
зисторами 68 Ом. Затем, включив усилитель прежде всего
ппоконтролировать падение напряжения на этих вставках.
Если падение напряжения более 6-J-I0 В и резисторы сильно
греются, то для продолжения измерений неисправных плат
УО-2, необходимо отсоединить провод выхода плат (контакт 6
После устранения неисправностей резистивные вставки заме-
няются исправными плавкими вставками ВПБ6-П.
При измерении напряжений на элементах, полученные резуль-
таты необходимо сравнивать с приведенными режимами на схе-
ме.
В случае необходимости проверки сопротивления цепей
необходимо отключать сетевое питание усилителя.
4.5.4, , Метод исключения состоит в последовательном исключении
каскадов или элементов, в которых предполагается не-
.исправность.
Пользуясь этим методом, можно обнаружить, при исключении
какого каскада или элемента неисправность исчезает.
4.5.5. Метод замены заключается в поочередной замене отдельных
элементов, которые вызывают сомнение и могут быть при-
чиной неисправности, однотипными заведомо исправными
элементами.
4.6. Описание методов проверки и настройки усилителя
После устранения неисправностей проверка усилителя
производится по методикам п.5.3 настоящей инструкции.
4.7. Методика электропрогона усилителя после ремонта
. После ремонта усилителя необходимо провести электро-
прогон. Для этого усилитель состыковывают с соответст-
вующими АС (или эквивалентом АС)предусилителем и
источником программ и воспроизводят в течение не
менее 1-го часа музыкальный сигнал при среднем уровне
громкости.
4.8. Перечень возможных неисправностей, причины, вызывающие
их и способ- устранения приведены в табл. I.
Таблица I.
Признаки Возможные причины Способ выявления и устранения
Усилитель не работает, индикатор "СЕТЬ" не светится. Сигнал на выходе уси- лителя есть, но слабый. Предохранители (платы УС-2) и резисторы R I, R 3, R 4, R 6,(плата ВЗ) исправны. Перегорел сетевой пре- дохранитель , неиспра- вен выключатель сети 3l, обрыв провода питания или обмоток трансформатора. Неисправность входного аттенюатора или цепи его управления. Отключить усили- тель от сети и проверить оммет- ром исправность предохранителе переключателя и провода питания обмоток TpaHctJoi матора. Прове- : рлть потенциал | на затворе VI, |
Продолжение табл. I
Признаки Возможные причины Способ выявл. и уст.
Сигнал на выходе усили- теля ниже номинального пли ограничен односторон не или двусторонне. Постоянный потенциал на выходе усилителя выходит за пределы х 103 мВ Один пли оба канала усилителя не работают, причем перегорели предохранители PI, J2 (плат УС-2) или BI, КЗ, S4, Н6 (плата ВЗ) ~ 11 1 г — -1.1 Неисправность CI или VI, V2, С2 (плата УС-2). - Неисправность СЗ (пла- та УС-2). Неисправность цепей ограничения вы- ходного тока; при огра- ничении положительной полуволны - V 9, В27 при ограничении отрицатель- ной полуволны - VIU, Ю8. Неисправность микросхе- мы AI или цепи VI, V2, СЗ, С4, В4, Вб, В7 ( плат УС-2 ) Замыкание коллекторных выводов VII, Vij у 15, V16 (платы УС-2) на корпус в следствии пло- хой изоляции. Неисправ- ность транзисторов или микросхемы AI усилите- ля. 2 (платы УС-2). В случае обнаружения значительных откло- нений от нормы про- верить псправность управляемых делите- лей, цепей их управ- ления (плата ВЗ) Проверить методом исключения. Проверить методом исключения. Проверить методом измерения потенциа- лов на указанных элементах и методом исключения. Проверить методом измерения и исключения. Вставить шесто И, F2 резистивные встав- ки. Не включая усилие- тель проверить ом- метром изоляцию от корпуса коллектор- ных выводов, а также отсутствие обрывов выводов и короткого замыкания переходов коллектор-база и колл ект ор-эмит ер транзисторов V II. V 12, vI5, VI6. При обнаружении неисправности - уст- ранить заменой изо- ляции и элементов. Включить усилитель ( в случае пере- грева резистивных вставок выпаять провод выхода от точки 6)
Продолжение табл.I
Признаки Во,™» при,™ “„ST— *
и промерить потенциа-
лы схемы.
При исправных элемен-
тах Uli; VI2, YI5,VI6
проверять последова-
тельно VI3 ,VI4, VI0-VI
AI, ’
затем СП. CI2.C6.
С7, 5I7,R34,521,522,
R8,R9.
5. ИСПЫТАНИЯ УСИЛИТЕЛЯ ПОСЛЕ РЕМОНТА
5.1. Перечень параметров, подлежащих проверке после ремонта
приведен в табл. 2. Таблица 2.
Параметр Норма Пункт метода испытаний
I. Чувствительность усилителя,В т +0 1 -0,2 п.5.3.1.
2. Коэффициент общих гармоничес- ких искажений, % 0,07 п.5.3.2.
3. Отношение сигнал/фон, дБ 75 п.5.3.3.
5.2. При испытаниях усилителя УМ-002 после ремонта необходимо
проверять те из перечисленных в п.5.1. параметров, на которые
монет оказать воздействие замена неисправных элементов, произве-
денная во время ремонта.
5.3. Методы испытаний.
5.3.1. Проверка чувствительности усилителя
Подключить к выходам АЛ ЛЕВ и АЛ ПРАВ нагрузки 4 Ом. Подать
на входы левого и правого каналов одновременно сигнал от генера-
тора частотой 1000 Гц и, изменяя амплитуду выходного сигнала ге-
нератора, установить на выходе усилителя напряжение 14,1 В.
Снять показания со шкалы генератора, регистрирующей его вход-
ное напряжение, которое должно лежать в пределах I 2
5.3.2. Проверка коэффициннта общих гедонических искажений
Подключить к выходу усилителя, работающего в режиме, указанном
в п.5.3.1, измеритель нелинейных искажений и замерить коэффициент
общих гармонических искажений, который не должен превышать 0,07%
ПРИМЕЧАНИЕ. Если полученный результат измерения превышает 0,07
что может явиться следствием заниженного напряжения
сети, допускается снизить выходное напряжение
усилителя до 13 В.
5.3.3. Проверка отношения сигнал/фон
Вставить во входной разъем усилителя заглушку входа. Замерить
вольтметром переменного тока остаточное напряжение -Vga выходах
обоих каналов усилителя, нагруженных на 4 Ои. Отношение
сигнал/фон Р вычислить по формуле:
= 20 дБ
где Цо =14,1В -номинальное выходное напряжение.
6. СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ
6.1. ‘Схема электрическая принципиальная усилителя мощности
УМ-002 приведена в приложении I.
6.2. Электромонтажные чертежи печатных плат усилителя приведены
в приложении 2.
6.3. Данные обмоток силового трансформатора приведены в
табл* 3.
Таблица 3.
Выводы Количество витков Провод Сопротивление постоянному току, О,-
1-2 1236 ПЭВ-2-0,71 6
3-4, 4-5 130 ПЭВ-2-1,6 0,15
6.4. данные катушки индуктивности Ь 2 (плата УС-2):
Индуктивность (2,7^0, I) мкГн
Количество витков - 14,5 ПЭТВ-1-1,18 мм в два слоя (7 + 7,5)
Каркас 0 = 15 мм, 1.3 мм.
6.5. Режимы полупроводниковых приборов усилителя по постоян-
ному току и переменному току приведены на схеме электрической
принципиальной.
6.6. Сведения о взаимозшленяемости электрорадиоэлементов
приведены в табл„ 4.
Таблица 4
Наименование элемента,! Позиционное обозначение 1 Возможные
тип ! в схеме ' замену
Транзистор KT3IOJ6M V5 (платы УС-2) V6,y7,VI3,VI4 (плата ВЗ) КТЗЮ2Б, КТЗЮ2АМ,А
* КТ3107И V5.V7-1/10 (плата УС-2) КТЗЮ7БД
КТЗЮ7А..Л
• • КТ808АМ У15 , рТб (плата УС-2) КТ808Ш,КТ945А,
" КТ 816Г V19(плата УС-2) КТ819Г г.Т81оВ
VI, V3 оплата ВЗ) КТ814Г.В,КТ839ГД
• КПЗОЗЕ У1 (штата УС-27) КП303Г,Д
Диод гД521А И? , |Л8 (штата УС-2) Y2,V4,Vb,VI0-VI2, VI6,У17, КД521В
VI8-V22 (плата ВЗ) КД521В
Светодиод АЛ307АМ ! V I (плата БК - AI) । АЛ307ВА
Конденсаторы К50-6 02,03,С6, СЮ (штата УС-х СI-O4 (штата ВЗ) K50-I6, К50-35
• K73-I7 01,04,0 9,С15,С16 (штата УС-2) К73-9
CI (плата БК - А5)
• К73-9 С14 (штата УС-2) K73-I7
• K3I-II C7,Cb,CIl+CI3 (штата, УС—2) KTI, Ш4,КМ5,КМ6
Дроссель ДПМ-3 L I (плата УС-2) дз,дм-з
Резисторы C5-I6MB 332, РЗЗ (платаУС-2) C5-I6B
МЛТ все (МЛТ,МТ
ПРИЛОЖЕНИЕ 3.
Перечень запасных деталей УМ-002.
(Позиции соответствуют рис.1, рис.2.)
I. Ручка переключателя сети , поз>21
2. Соединитель, поз.5.
3. Механизм переключателя сети, поз.23.
4. Ноака, поз.24.
5. Переходник, поз .25.
6. Ось для крепления лицевой панели, поз.26.
7. Трансформатор, поз. 16.
8. Усилитель УС-2, поз.20.
9. Выпрямители и защита АС ВЗ, поз. 17.
Ю. Индуктивность, поз,27.
II. Блок комбинированный, поз.6.
ИНСТРУКЦИЯ ЛО РЕМОНТУ да УСИЛИТЕЛЕЙ
МОЩНОСТИ "ОРБИТА УМ-002 СТЕРЕО",
ВЫЛУЩЕННЫХ ПОСЛЕ 1.01.87г.
X. ВВЕДЕНИЕ
Назначение и порядок пользования инструкцией
.Настоящая инструкция предназначена для определения7требований
выполнение которых необходимо при проведении ремонта усилите-
ля модности УМ-002 .(далее усилителя)» вкломающих требования
к технике безопасности» методикам испытания»'аппаратуре» а !
такие содержит необходимые для'ремонта справочные материалы*.
Порядок пользования инструкцией включает в себя ознакомление с!
полный*содержанием инструкции и выполнение пунктов инструкция
при проведении ремонта в последовательности установленной.в |
ней* !
Принятые сокращения
В настоящей инструкции приняты следующие сохрадениЯчк услов1-
ные обозначения: ]
УС-2 - усилитель (правчй- мли Левый канал);.
S3 * выпрямители к защита;
ВК блок комбинированный;
АС акустическая система;.
6*Л ~ блок.
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
2.I., , Общая характеристика усилителя
2.1.I * Усилитель представляет собой бытовое радиоэлектронное уст-
ройство, предназначенное для работы в составе комплекса
звуковоспроизводящей аппаратуры и выполняющее функции уси-
ления по мощности электрического звукового сигнала, посту-
пающего на его вход от предварительного усилителя до уровня
необходимого для возбуждения соответствующих акустических
систем. Качественные параметры усилителя соответствуют уров
ню высокой верности воспроизведения (-Я
2.1.2 « Основные параметры усилителя: .
Номинальная выходная мощность, каждого канала, Вт 50
Допустимые отклонения амплитудно- частотной характеристики относи- тельно уровня на частоте 1000 Гп в диапазоне частот 20*25000 Гц, дБ, не более *0,4
Коэффициент общих гармонических искажений на частотах от 40 до 16000 Гп, % не более 0,07
Коэффициент общих искажений интер- модуляции, не более- ОД
Отношение сигнал/ззвевенкый аум, дБ, не менее SS
Переходное затухание между каналами в диапазоне частот 250-1000 Гц, дБ, не менее 46
Коэффициент демпфирования, не менее на частоте 40 Гц 30
в диапазоне частот 40*16000 Гц 20
Номинальное входное напряжение,В рО.2 ।
Сопротивление входа (активная составдящая), кОм ! 47*4,7
Сопротивление нагрузки, Ом 4
Напряжение питания от сети перемен- ного тока частотой 50 Гц, В 220* 22
Мощность; потребляемая от сети, Вт, не более 200
Габаритные размеры, ш 320x320x60
Масса (без упаковки), кГ, не более 75
2*2. Описание конструкции усилителя (см, рис Л, рис, 2).
Конструктивно блок усилителя мощности выполнен с боковыми
несущими радиаторами пластинчатого типа (поз.1).
С лицевой и задней стороны радиаторы скреплены панелями.
На передней панели (поз.2) с правой стороны установлены два
переключателя типа ПКн-41 (поз.З), слузащие для отключения
акустических систем. В средней части передней панели закреп-
лены платы выпрямителей и защиты АС (ВЗ) и мостового выпрями-
теля. В левой части установлены сетевой выключатель (поз.4)
на базе ПКя-41 и разъем (поз.5) для подключения стереотелефсн*
нов, а такхе плата со светодиодом (поз.6). На переднюю
панель установлена унифицированная фальшпанель (поз.7), вы-
полненная из алшиния, вмещая следы однонаправленной
обработки с лицевой стороны.
В средней части по всей длине фальзпанель имеет паз. По пери-
метру фальшпанели инструментом с алмазной гранью выполнена
фаска.
На задней панели (поз.8), связывающей радиаторы, установлены:
держатель сетевого шнура (поз.9);
держатель предохранителя типа ДШ4-1В (поз. 10);
две пары выходных розеток типа 0НЦ-ВН-1-2/16р для
подключения акустических систем (поз .II);
гнездо входа (поз. 12);
клемма заземления (поз. 13); , ,пол
плата печатная блока. управления индикатором перегруз* и ( j/J
Передняя х задняя панели выполнены штамповкой из стального :
листа.
Задняя панель с установленными на ней элементами закрыта
пластиной (псз. 14) с соответствую^ crss;^T2№u На ней
8 few лист 32 )
ее
X. ВВЕДЕНИЕ
•ХЛ* Назначение и порядок пользования инструкцией
.Настоящая инструкция предназначена для определения'требований
выполнение которых необходимо при проведении ремонта усилите*
ля модности УМ-002 .(далее усилителя)» включающих требования
к технике безопасности» методикам испытания»'аппаратуре» а
также содержит необходимые для'ремонта справочные материалы.
Порядок пользования инструкцией включает в. себя ознакомление с
полным*содержанием инструадяи и выполнение пунктов инструкция
при проведении ремонта в последовательности установленной.в
и ей о
Принятые сокращения
В настоящей инструкции приняты, следующие сокрадекйя5и Суслов3-
ные обозначения:
УС-2 усилитель (правил; или левый канал);.
63 * выпрямители и защита;
ВК блок комбинированный;
АС * акустичесздя система;.
'6*4' ..fyo* ynpa&v&wJL k fyxtyf.'
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
2.1... Общая характеристика усилителя
2.1.I. Усилитель представляет собой бытовое радиоэлектронное уст-
ройство, предназначенное для работы в составе комплекса
звуковоспроизводящей аппаратуры и выполняющее функции уси-
ления по мощности электрического звукового сигнала, посту-
павшего на его вход от предварительного усилителя до уровня
необходимого для возбуждения соответствующих акустических
систем. Качественные параметры усилителя соответствуют уров
ню высокой верности воспроизведения ).
2.1.2^ Основные параметры усилителя: .
Номинальная выходная мощность,
каждого канала, Вт 50
Допустимые отклонения амплитудно-
частотной характеристики относи-
тельно уровня на частоте 1000 Гп
в диапазоне частот 20*25000 Гц,
дБ, не более * 0,4
Коэффициент общих гармонических
искажений на частотах от 40 до
16000 Гц, £ не -более 0,07
Коэффициент общих искажений интер-
модуляции, не более - 0,1
Отношение сигнад/взвенекный а ум, дБ,
не менее 96
Переходное затухание между каналами
в диапазоне частот 250-1000 Гц, дБ,
не менее 46
Коэффициент демпфирования, не менее
на частоте 40 Гц 30
в диапазоне частот 40*16000 Гц 20
Номинальное входное напряжение,б
Сопротивление входа (активная .
состаьтящая), кСм • 47 х4,7
Сопротивление нагрузки, Ом 4
Напряжение питания от сети перемен-
ного тока частотой 50 Гц, 8 220* 22
Мощность, потребляемая от сети, Вт, не более 200
Габаритные размеры, ш 320x320x60
Uacoa (без упаковки), кГ, не более
2*2. Описание конструкции усилителя (см. рис Л, рпс.2).
Конструктивно блок усилителя мощности выполнен о боковыми
несущими радиаторами пластинчатого типа (поз.1).
С лицевой и задней стороны радиаторы скреплены панелями»
На передней панели (поз.2) с правой стороны установлены два
переключателя типа ПКн-41 (поз.З), слузащие для отвлечения
акустических систем, В средней части передней панели закреп-
лены платы выпрямителей и защиты АС (ВЗ) и мостового выпрями- I
теля. В левой части установлены сетевой выключатель (поз.4)
на базе ПКн-41 и разъем (поз.5) для подключения стереотелефо-
нов, а такие плата со светодиодом (поз.6). На переднюю
панель установлена унифицированная фальшпанель (поз.7), вы-
полненная из алплиния, вмещая следы однонаправленной
обработки о лицевой стороны. !
В средней части по всей длине фальзпанель имеет паз. По пери-'
метру фальшпанели инструментом о алмазной гранью выполнена
фаска.
На задней панели (поз.8), связывающей радиаторы, установлены: !
держатель сетевого шнура (поз.9);
дерзатель предохранителя типа ДШ4-1В (поз. 10);
две пары выходных розеток типа 0НЦ-ВН-1-2/16р для
подключения акустических систем (поз.II)} i
гнездо входа (поз. 12);
клемма заземления (поз.13);
плата печатная (Тлока управления индикатором nepeapyjxiA з,)
Передняя х задняя панели выполнены штамповкой из стального
листа.
Задняя панель с установленные на ней элементами закрыта
Езастин?й (тез.К) с соответстнущ^х: На ней
BfCM Л4/С/П *32 )
34
&ис? В со снятым ко^сузсон
методом сеткографии нанесены соответствующие надписи. В перед-
ней части блока установлен источник питания усилителя. Источ-
ник питания (поз. 15) выполнен в виде отдельного блока и состо-
ит из тороидального трансформатора (поз. 16) , конденсаторов
фильтра, установленных на шасси, выполненного штамповкой из
стального листа, двух плат (поз. 17) и выпрямительного места
(поз.32), закрепленных на передней панели. Шасси крепится к
радиаторам и к передней панели винтами. Сверху и снизу блок
усилителя модности закрыт двумя крышками Споз18,19), выполнен-
ными штамповкой из стального листа. Крышви крепятся к радиато-
рам винтами. К радиаторам охлаждения с внутренней стороны кре-
пятся теплораспределящие кронштейны, в& которых установлены
платы УС-2 (поз.20) и мощные транзисторы. Ыезплатяне соединения
выполнены с помощью проводов марки НШ.. Лицевая панель выступает
по периметру на 1,5 мы относительно радиаторов, аналогично уни-
фихщрованяой конструкции корпуса других аппаратов, входящих
в комплекс.
о 1
Габаритные размеры блока усилителя мощности 323x320x60 юг А ’
Детали собственного изготовления, подверженные наибольшему i
износу в процессе эксплуатации, перечислены в приложении 3. |
2*3* Принцип работы. ,
Усилитель выполнен на базе полупроводниковых приборов по
безтрасфориаторяой схеме с выходным каскадом в рехпме класса В,
; причем для коррекции искажений используется приацзш токового
। демпфирования с применением прямой связи.
Х4. Описание принципиальной электрической схеъш усилителя
; Электрическая схема усилителя приведена в приложении 1?
| она содержит следующие основные функциональные части:
; X) Цепи питания усилительной схемы содержат силовой понижающий
j транофошаторТП. двухпо^периодяый выпрямительный mcctUZIh
I конденсаторы сглаживающего фильтра CI, 02. Цепь питания свето-
! лиодаНЙ, падлцярущего состояние вклжездя усилителя, состоит
ограничивающего ток резистора $3 &
щего светодиод от обратного напряжения.
2) Схемы усилителей правого и левого канала
полностью идентичны и состоят из следующих
устройств s каскадов:
каскад предварительного усиления напряжения на
базе микросхемы!)!!, включенной по схеме инвертирующего
усилителя (внешние элементы RI - R3, R5, С!,С4,
С5); усиление каскада окадо!2дБ;питание микросхемы обеспечит
вают параметрические стабилизаторы на элементах Я 9,vd / и
R8,V?2; с помощью микросхемы?!! через цепь R6, СЗ, Я4Д7
также отслеживается постоянная составлящая выходного нап-
ряжения усилителя;
фильтр нижних частот R 12, С7 (частота среза ЮОкПх) огра-
ничивает вусокочаототный спектр и скорость нарастания сиг-
нала, поступающего о выхода микросхемы?!! на вход второго
каскада;
второй каскад на транзисторе У7"4» включенном по схеме о
общим эмиттером, предназначен для преобразования сигнала
напряжения в сигнал тока к заведения обратной связи (дели-
тель RI7, Я15); режим каскада задается источником тока
VT3, Я10,ЯП» Я13, С6; Я 14 понижает напряжение на
коллекторе ж рассеиваемую мощность ут4} С8 - ускоряющий
конденсатор;
два последовательно включенных эмиттерных повторителя на
транзисторах УГ5* и VT6 обеспечивают согласование высо-
кого выходного сопротивления каскада на И74 о низким
входным сопротивлением третьего усилительного каскада на
VFID; Я19, R2I задают рабочий ток VT 5 ж VT6i
Я 22 ограничивает максимальный ток коллектора У Тб; СП ~
жжеисатор;
третий каскад усиления на транзисторе-VZX9r включенном
по схеме о общим эмиттером нагружен на выходной каскад;
рабочий ток каскада задается резисторами R 23, R 25. R 26;
СЮ - конденсатор вольтодобавки;
выходной двухтактный каскад в режиме класса В выполнен
на транзисторах УТЛ (верхнее плечо) и У T9 УТ:42,
ъытыяях по составленной схеме .со 100 $ обратной связью
(нижнее плечо); [Д» Я 30, R3I. СИ - элементы
коррекции АЧХ каскада;
каскады со второго по выходной охвачены общей отрицательной
обратной связью по напряжению последовательного типа -
элементы связи R 17, R 15 ; элементы В 17» R 20, R 24,
R36 , CI3.CI2, L2 параду с коррекцией АЧХ каскадов, схваченных
обратной связью реализуют принцип компенсация искажений
выходного каскада усилителя путем прямой связи нагрузки
усилителя через R 34 о предвыходные каскадам;
элементы VT89V7 7~9 -R27, К28, R 32, R33,образухст$
схему ограничения тока выходного каскада на уровне
около 6,5 А, Вместе о входнъм управляемым двухступенча-
тые последовательно-параллельным делителем на полевых
транзисторах YT I, VT2 и датчиком перегрузки на элементах
VJ>8 - , В 33. В 35 - R 40 на выходе кадого усили-
теля (- штаты УС-2 ) и устройством защиты ( штата ВЗ )
обеспечивают защиту УМ ж АС от перегрузок»
3) Устройство защиты предназначено для предотвращения повревде-
вия от перегрузок источника питания п усилителей УС-2 при
переходных процессах включение-выключение и при короткой
замыкании выхода УМ, а такие для защиты АС от постоянного
напряжения при неисправности УМ или. значительной перегрузке
его по входу сигналом пнфранизкой частоты.
Схема защиты размещена на плате ВЗ за исключением управляемо-
го делителя и датчика перегрузки (платы УС-2) и состоит* из
следущих узлов:
резисторы-ограничители цепей питания УС-2 И, КЗ, В4, Вб»
кооптируемые контактами реле KI» К2 со схемой управления
на транзисторах VT/, V72, УГ5, У72и предназначенные для
ограничения бросков токов переходных процессов или отклю-
чения питания за счет их перегорания при неисправности
усилителя;
датчик наличия постоянного напряжения на выходе УС-2
- ЗВ) с согласупцпм ключом и фпльтром-сумматором инфра-
низких частот R25, 226, С4;
схема формирования управляющего напряжения на затворах по-
левых транзисторов ^Г/,УГ2(платы УС-2) и VТб, состоящая из
сднополуперд одного выпрямителя V7/J, 22, СЗ, тпрпсторного
ключа защиты V7J, VF4, ВЮ, ДИ, 220, CI и зарядно-разряд-
ных цепочек 212, УЭЗ,215, VD4 (С2 на платах УС-2), 216,
V25, 214, С2.
Схема обеспечивает следующие задержки после включения сете-
вого питания: шунтирование резисторов-ограничителей
( ~ 0,8с) х подачу сигнала на входы усилителей каналов
( s 1с) за счет плавного нарастания напряжения до ~ I5B
на затворах V76( « 4с) и V77, УТ2 ( ~ 5с).
После выключения питания или сраоатыванпя ключа защиты от
датчиков перегрузки выхода УС—2 или постоянного напряжения
на нем расшунтирует резисторы-ограничители ( 0,5с) и
запирает управляемый делитель на входе УС-^2 ( & 0,3с) за
счет разряда емкостей С2 в затворах на 223 или ключ защиты;
диодные ключи VM -УМ2,Я219 222 предотвращают прохоадение
сигнала на УС-2 при неисправности резисторов-ограничителей
или устройства их коммутации.
—.................................................................. Г
4) Органы коммутации к соединения
Цепь сетевого питания включает вихву ХЯ?, предохранитель fUi
и переключатель
Цепь выхода на стереотелефонн включает резистора 2 I * Я 4
2)А1 ж розетку Х5У.
Цепь выхода на АС состоит из переключателей 5Й 2, позволяю-
щих подключать или отключать две стереопары акустических
агрегатов, присоединяемых к розеткам Х5в
,3. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
3.1» Правила техники безопасности.
3»1»1» При ремонте усилителя необходимо пользоваться "Правилами
техники безопасности при работе по установке, ремонту ж
обслуживанию бытовых радиотелевизионных устройств*,
.утвержденных МБОН РСФСР 5 февраля 1970 года и согласованных
с ЦК Профсоюза рабочих местной промышленности бытовых
предприятий 18 февраля 1970 г.
ЗЛ.2. Радиомеханик на рабочем месте должен иметь следующие средства
индивидуальной защита: диэлектрический коврик, нарукавники,,
защитную маску, диэлектрические перчатки (дежурные) •
3о1.3. Радиомеханик должен руководствоваться общи&и правилами
техники безопасности, имеющимися на заводе.
ЗЛ.4, ^Ремонтировать й проверять усилитель под напряжением допускает
ся только в тех случаях, когда выполнение работ при отключен-
ном от сети усилителе невозможно (регулировка, изменевде
режимов, нахождение плохих контактов ж т.п»).
При этом необходимо быть особенно внимательным во избежание
попадания иод напряжение. Перед включением усилитель деобхс-
димо заземлять.
4. ОРГАНИЗАЦИЯ РЕМОНТА
4.1. Ремонт усилителя должен производиться на специально
оборудованном рабочем месте с соблюдением правил техники безо-
пасности и санитарных норм.
4,2. При ремонте усилителя на рабочем месте должны находиться
следующие документы и инструменты:
настоящая инструкция;
руководство по эксплуатации ДДЭ2. 032. 000 РД;
паяльник электрический бытовой 36В, мощностью не более
40 Вт;
набор инструмента радиомеханика ИРМ-2;
две вставки плавкие ВПБ-6 с перегоревшим внутренним
проводником, к колпачкам выводов которых припаяны по одному
резистору на каждую MJ1T-2-680 м + 10%-Д1-А так, чтобы смонти-
рованные таким образом резисторы можно было вставлять в дер-
жатели предохранителей на платах УС-2;
две нагрузки 40 м + 10% мощностью не менее 50 Вт;
заглушка входа, представляющая собой соединитель
0НЦ-ВГ-4-5/16-В с запаянным на нем между контактами 2-3 и 2-5
резисторами MJiT-0,2b Вт-I кОм ±^> -fl,
4;S. На рабочем месте должна находиться следующая контроль-
но-измерительная аппаратура (КИА):
генератор сигналов низкочастотный ГЗ-102
ТУ4 EX3.265.0I6 ТУ;
вольтметр переменного тока B3-38 ТУ4 ЯЫ2.7Ю.033 ТУ;
вольтметр универсальный В7-27 ТУ4 Tr2.7I0.003 ТУ;
осциллограф CI- 72 ТУ4 ЮГ2. 044.010 ТУ ;
измеритель нелинейных искажений С6- 5 ЕЯ2.770. 017 ТУ;
аудио-комплексный генератор Т R -0157 (заменяет прибора ГЗ- 102,
B3-38, В7- 26, CI- 72, С6- Ь).
ПРИМЕЧАНИЕ: Допускается применение других типов контрольно-
измерительной аппаратуры, обеспечивающих требуемую
точность измерений.
5- МЕТОДИКА ОБНАРУЖЕНИЯ И УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ.
5.1. Последовательность разборки и сборки усилителя.
Для разборки усилителя необходимо произвести следующую
последовательность операций (см. рис. 1,2):
- отсоединить сетевой шнур от розетки электросети;
- отсоединить от усилителя входные и выходные шнуры;
- отвинтить опломбированный винт (поз.27) на задней панели
усилителя;
- -отвинтить шесть винтов (поз.28) на верхней крышке усилителя
и снять верхнюю крышку (поз. 18);
- отвинтить внутри блока вблизи задней панели два винта,
соединяющих нижнюю крышку усилителя с задней панелью;
- отвинтить два винта на нижней крышке усилителя с его нижней
стороны, снять нижнюю крышку (поз.19);
- отвинтить два винта (поз.29) крепления лицевой панели;
- вынуть две пружины скобы (поз.28) крепления лицевой панели;
- снять лицевую панель (поз.7);
- отвинтить четыре винта (поз.30), соединяющие переднюю
панель с боковыми стенками усилителя;
~ отвинтить три потайных винта (поз.31), соединяющих
переднюю панель с пасси снизу усилителя;
- вынуть переднюю панель (поз.2).
В результате указанных действий открывав гея ;--зступ к лк*5ому
/з".- усилителяе
Сбойка усилителя производится в обратном порядке.
Ь .2. Описание методов нахождения неисправностей.
Ь .2.1. Основными причинами неисправностей являются механи-
ческие повреждения, приводящие к обрывам, замыканиям, касаниям
элементов друг с другом, разрыв в дорожках печатных плат, неисп-
равности отдельных элементов схемы, работы усилителя с напряжени-
ем питания, превышающим максимально допустимое.
На практике используются следующие методы нахождения
неисправностей:
- метод внешнего осмотра;
- метод измерения;
- метод исключения и замены.
Ь.2.2. Метод внешнего осмотра может быть использован
при нахождении неисправностей, вызванных обрывами монтажных
и печатных проводников, неправильной распайкой элементов,
механическими повреждениями.
Применяя этот метод, необходимо:
- осмотреть неисправный функциональный блок усилителя,
проверив нет ли нарушений внешнего вида элементов схемы;
- убедиться в нормальном тепловом режиме, отсутствии перегрева
резисторов, транзисторов, трансформатора;
- убедиться в прочности паек, отсутствии перемычек из припоя
между печатными проводниками плат, отсутствии касания между
элементами.
Ь .2.3. Если неисправность методом внешнего осмотра не об-
наружена, то применяют метод измерения.
При измерении необходимо использовать исправные и проверен-
ные приборы, принципиальные схемы, а также хорошо знать методику
измерения соответствующих параметров и принцип работы каждого
узла усилителя.
Предохранители FUI, FU2 на платах УС- 2 необходимо г вменит ь
на вставки с резисторами68 Ом. Затем, включив усилитель прежде
всего проконтролировать падение напряжения на этих вставках.
Если падение напряжения более 6*10 В и резисторы сильно греются,
то для продолжения измерений неисправных плат УС-2, необходимо
отсоединить провод выхода плат ( контакт 5). После устранения
неисправностей резистивные вставки заменяются исправными плавкими
вставками ЗПБ6-11. При измерении напряжений на элементах, полу-
ченные результаты необходимо сравнивать с приведенными режимами
на схеме. В случае необходимости проверки сопротивления цепей
необходимо отключать сетевое питание усилителя.
5.2.4. Метод исключения состоит в последовательном исключе-
нии каскадов или элементов, в которых предполагается неисправность!
I
Пользуясь этим методом, можно обнаружить, при исключении какого
каскада или элемента неисправность исчезает.
5.2.5. Метод замены заключается в поочередной замене отдель-
ных элементов, которые вызывают сомнение и смогут быть причиной
неисправности, однотипными заведомо исправными элементами. 5.3. Перечень возможных неисправностей, причины, вызывают . ! щие их и способ устранения приведены в табл. I. Таблица I
Признаки Возможные причины Способ выявления и устранения
Усилитель не работает, индикатор ’’СЕТЬ° не светится. Сигнал на выходе усили- теля есть,но слабый. 11рСДОХр£1НИТв ХИ (платы JC-2) и резисто- Перегорел сетевой пре” дохранитель, неиспра- вен выключатель сети 531,обрыв провода питания или обмоток трансформатора. Неисправность входно- го аттенюатора или цепи его управления. Отключить усили- тель от сети и про- верить омметром ис- правность предохра- нителя ,переключате- ля и провода пита- ния обмоток траис- форлатора. Проверить потенциал на затворе 7TJ ;
ны RI,R3,R4.R6 {плата
33 исправны)
Продолжение табл. I
Признаки Возможные причины Способ выявления и устранения
VT2 (платы УС-2). В случае обнаружения значительных отклонений от нормы проверить исправ- ность управляемых делите- лей, цепей их управления Оплата ВЗ)
Сигнал на выходе усили- теля ниже номинального или ограничен односто- ронне или двусторонне* Неиспоавность 01 или VTI, VT2, С2 (плата УС-2), Неисправность СЗ (плата УС-2). Неисправность цепей ограничения выходного тока; при ограничении положительной полуволны VT8, R27 при ограни- чении отрицатель- ной полуволны - VT7, Проверить метод ом исклю- чения. Проверить методом исклю- чения* Провесить методом изме- рения* потенциалов на указанных элементах и методом исключения.
Постоянный потенциал на выходо усилителя выходит за пределы +I0C мВ Неисправность микросхемы -DAI или цепи VTI, VT2, СЗ, 04, R4, Вб, R7 ( плат УС-2) Проверить методом измерения и исключения.
Один или оба канала усилителя не работают, причем перегорели предохранители FVI, Ри2 (плат УС-2) или RI, ВЗ, М, Вб (плата ВЗ) Замыкание коллек- тооных выводов V?9 - VT12 (платы УС-2) на корпус в следствии плохой изоляции* Неисправность транзисторов или микросхемы J&AI усилителя* Вставить шесто FVI, FU2 резистивные вставки. Не включая усилитель проверить омметром изоля- цию от корпуса коллектор- ных выводов, а также отсутствие обрывов выводов и короткого замыкания переходов коллектор-база и коллектор-эмитер транзисторов VT9 - VTI2. При обнаружении неисправ- ности - устранить заменой изоляции и элементов.
Включить усилитель ( в случав перегрева резистивных вставок выпаять провод выхода от точки Б)
Продолжение табл. I
Признаки Возможные причины Способ выявления и ус^рач нения i
и промерить потенциалы схемы. При исправных, элементах VT9 -VTI2 проверять последов ател ьно УЭЗ, VM? VT7, УТ9, PAI, затем СП» Ci 2, С6. С?. RI7»R34,R2I, R22, R$, RS.
6. РЕГУЛИРОВКА И НАСТРОЙКА
6.1. Р^л’улировка и настройка усилителя осуществляется радио-
механиком с квалификацией не ниже 4 разряда.
6.2. При проверке усилителя используйте справочные данные,
приведенные з;;. разделе & настоящей инструкции.
6.3. Перечень основных параметров, подлежащих проверке после
ремонта приведен в табл. 2.
Таблица 2
Параметр Норма Пункт метода испытаний
I. Чувствительность уси- п.6.4.1.
лителя, В 1 + 0 ~ 0,2
2. Коэффициент общих гармонз и— п.6.4.2
ческих искажений,% 0,1
3. Максимальная выходная 70 п.6.4.3
мощность, Вт
4.-Отношение сигнал/фон.дБ п.6.4.4
6.4. Методы испытаний.
6.4.1. Проверка чувствительности усилителя.
Подключить к выходам ACI ЛЕВ и ACI ПРАВ нагрузки 4 Ом.
Подать на входы левого и правого каналов одновременно сигнал от
генератора частотой 1000 Гц и, изменяя амплитуду выходного сиг-
нала генератора, установить на выходе усилителя напряжение
14, IB.
Снять показания со шкалы генератора, регистрирующей его
входное напряжение, которое должно м лежать в пределах I + 0 ^в.
6.4.2. Проверка, коэффициента общих гармонических искаже-
ний.
Подключить к выходу усилителя, работающего в режиме, указан-
ном в п.6.4.1 измеритель нелинейных искажений, который не должен
превышать 0,1%.
ПРИМЕЧАНЬЕ., Если полученный результат измерения превышает
0,1%, что может явиться следствием заниженного
напряжения сети, допускается снизить выходное
напряжение усилителя до 13 В.
6.4.3. Проверка максимальной выходной мощности.
Увеличивая постепенно амплитуду входного сигнала усилителя,
работающего в режиме, указанном в п.6.4.2, добиться увеличения
показаний измерителя нелинейных искажений до значения 0,1%.
Замерить полученное при этом выходное напряжение усилителя
вых.
Максимальную выходную мощность рассчитать по формуле:
и*ВЫХ.
^пах * ......
Rh
где R - сопротивление нагрузки, равное 4 См.
н
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае, аналогичном описанному в приме-
чании к п.6.4.2, допускается снижение
нормы на Ртах до 45 Вт.
6.4.4^ Проверка отношения сигнал/фон.
Вставить во входной разъем усилителя заглушку входа.
Замерить вольтметром переменного тока остаточное напряжение -
на выходах обоих каналов усилителя, нагруженных на 4 Ом.
Отношение сигнал/фон В вычислить по формуле:
D « 20 tg ( Uo / V )9 дБ ,
где ’о- 14,1 В - номинальное выходное напрж^з.
7. ИСШГАНИЕ И КОНТРОЛЬ УСИЛИТЕЛЯ IDO1E РЕМОНТА
7.1. Методика электропрогона усилителя после ремонта.
После г. ремонта усилителя необходимо провести электро-
прогон. Для этого усилитель мощности состыковывают с соответ-
ствующими АС (или эквивалентом АС), усилителем предварительным
и источником программ и воспроизводят в течение не менее 1-го
часа музык льный сигнал при среднем уровне громкости.
7.2. При испытаниях усилителя ММ-002 после ремонта необ-
ходимо проверять те из перечисленных в табл. 2 параметров,
которые могут измениться после произведенного ремонта.
7,3. Дополнительно проверяется исправность индикатора
перегрузки по следующей методике.
Устанавливают номинальные условия работы усилителя
(выходное напряжение -14,1 В, частота - 1000 Гц, сопротивление
нагрузки - 4 Ома), при этом не должны гореть индикаторы
перегрузки выхода. Повысить уровень входного сигнала на 3 дБ
при этом должны загореться индикаторы перегрузки выхода каналов.
8. СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ
8.1. ’Схема электрическая притх'ипиалъяая усилителя мощности
УЦ-002 приведена в приложении I.
8.2. Электромонтажныа чертежк'-печатньх 1хлат.усилителя приведена
в приложении 2.
8.3. Данные обмоток силового трансформатора приведены в
табл* . 3.
Таблица 3.
Выводы Количество витков Провед Сопоотивление ПОСТОЯННОМУ току, О
1-2 1236 ПЭВ-2-0,71 S 1
3-4, 4-5 130 ПЭВ-2-1,6 0,IS
8.4. Данные катушки индуктивности £г2 (плата УС-2):
Индуктивность (2,7^0,1) мкГн
Количество- витков - 14,5 ПЭТВ-1-1,18 мм в два слоя (7 + 7,5)
Каркас = 15 мм, 13 ш.
$»5. Режимы полупроводниковых приборов усилителя по постоян-
ному току и переменному току приведены за схеме электрической
п pi ш канальной.
Сведения о взаимозаменяемости эдектрорадиоэлементов
Пр’ЛиценЫ в табл* 4.
Таблица 4
Наименование элемента, тип Позиционное обозначение в схеме Возможные замены
Транзистор КТ3102Ш VT4, VTI4 (платы УС-2) VT4,VT5,VT7, УТв(платаВЗ) КТЗЮ2Б,КТЗЮ2АМ*, KT3I02A
" КТЗХ07И VT3.VT5-VT8(плата УС-2) VT3.VT9 (плата ВЗ) КТЗЮ7Б,А KT3I07A...Л
" КТ808АМ VTII,VTI2 (плата УС-2) КТ808Ш, КТ945А, КТ819Г
- КТ816Г VTI3 ( плата УС-2) VTI, УТ2(плата ВЗ) КТ816В,КТ814Г,В КТ639Г,Д
" КПЗОЗЕ VTI ( плата УС-2) КП303Г.Д
Диод ВД521А VD 5, VD6 (плата УС-2) VDI-VDI4 (плата ВЗ ) ЭД521В КД521В
Светодиод АЛЗСТАМ HLI (плата БК - AI) АЛ307Б4
Конденсаторы К50-6 С2,СЗ,С6, СЮ (плата УС-2) CI-C4 (плата ВЗ) K50-I6, К50-35
• K73-I7 С1,С4,С9,С15,С16, (плата УС-2 ) CI (плата БК-А5) К73-9
w К73-9 CI4 (плата УС-2) K73-I7
" K3I-II СТ, С8,СП-С13 (плата УС-2) КТХ,КМ4,КМ5,КМ6
Дроссель ДПМ-3 LU I (плата УС-2) ДЗ,Д4-3
Резисторы C5-I6 МВ E32.R33 (плата УС-2) C5-I6B
МЛТ все- (ЖГ, МТ
й Й-!
ПРИЛОЖЕНИЕ 3.
Перечень запасных деталей УМ-002.
(Позиции соответствуют рис.1, рис.2.)
I. Ручка переключателя сети , поз» 21
2. Соединитель, поз.5.
3. Механизм переключателя сети, поз.23; ’
4. Ноика* поз.24.
5. Переходник, поз.25.
6. Ось для крепления лицевой, панели* поз. 26.
7. Трансформатор, поз. 16.
8. Усилитель УС-2, поз.20.
9. Выпрямители и защита АС ВЗ, поз. 17.
• Индуктивность* поз.27.
• Блок комбинированный* поз.6.
1Блрк управления ик&ка59R,hoj.^/
Лист регистрации изменений
Номера листов (страниц) Всего листов (страниц) в Хокум. № Входящий N't сопроводи- тельного докуй, и дата Подпись Дата
Изи. изменен- ных заменен- ных новых аннулиро- ванных
р 1 ►
Приложение 2
Усилитель УС-2
ДЛЭ5.032.007
Приложение 2
(продолжение)
Выпрямители
и ЗА ПЛИТА ВЗ
ЛАЭ5Л 21.001.
Приложение 2
fпродол же ни е j
Блок КОМБИНИРОВАННЫЙ ДЛЭ3.068. 020.
Блок копьинированный ДЛЭ5.068.0^5.