Tags: журнал   научно-популярный журнал   журнал наука и жизнь  

ISBN: 0028-1263

Year: 2000

Similar

Приусадебное хозяйство №04 за 1990 год

Юный натуралист №06 за 1980 год

Малая механизация в приусадебном и фермерском хозяйстве

Лабораторные животные. Разведение, содержание, использование в эксперименте

Text 
                    10 urn
СОЛНЕЧНИКИ ЖИВУТ В ЛЮБОЙ ЛУЖЕ
ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРЕССА»
2000
9 «Уже существуют назем-
ные телескопы нового
поколения, по качеству
изображения успешно
конкурирующие с космическими
• Главный вопрос молекуляр-
ной медицины: что пророчит
ваш геном — чем вы можете за-
болеть? • Дамские пальто со
встроенным сотовым телефо-
ном — новинка бельгийских
модельеров.


Среди резных предметов убранства собора —
львы, лежащие в подножии ктиторских мест.
Поставленный на вершине высокого холма
Воскресенский собор господствует над всей
правобережной стороной Тутаева.
Знаменитые романовские овцы, некогда
выведенные в этих местах, одевали и обу-
вали всю Россию.
>П0 РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ
УКРАДЕННЫЙ ГОРОД
(См. стр. 50.)
На высоком берегу Волги некогда был осно-
ван город Романов, переименованный в первые
годы советской власти в Тутаев.
Вдали на прибрежном склоне видна Казан-
ско-Преображенская церковь.


В номере
Г. НИКОЛАЕВ — Будет ли переворот в
энергетике?	2
Н. ЛИТВИНОВА, канд. биол. наук - Иглоко-
жие кукушки 	6
В. БАРАНОВ, докт. мед. наук — Медицина на
пороге революции	8
Бюро научно-технической информации	 12
Н. ЧУГУНОВ, канд. техн. наук — Озоновый
слой и миф об опасности из космоса	 14
Л. МАТИЯСЕВИЧ, канд. техн. наук — Сергей
Павлович Королев. Штрихи к портрету .... 17
А. ШЕНДЕРОВИЧ - Костры из книг	20
Переписка с читателями
В. БЕРЕНДТ, докт. техн. наук — Играем все!
B7). Е. СОКОЛИНА - Раздумье A07). Е. ЦЕП-
КИН, канд. биол. наук — Рыбы удят рыбу
A07). В. ИВАНОВСКИЙ - Большие про-
блемы малого подорлика A08). А. СУПЕ-
РАНСКАЯ, докт. филол. наук — Катарсис —
очищение A09). Цивиль - воробей. Зариф
— красивый, остроумный. Бурша — бурый.
Чаба — детеныш, потомок A10).
Е. КРАСНОВА — Подводная охота солнечни-
ка	28
Бюро иностранной научно-технической
информации	31
Н. МАРКИНА, канд. биол. наук — Собаки
изучают жизнь диких зверей	34
А. ГОЛУБЕВ, докт. техн. наук — Оптические
телескопы XXI века	36
Маленькие рецензии 	42
А. БОГАЧЕВ — Не слышно шума городско-
го	43
Н. ГЕЛЬМИЗА — Суперокна с настройкой на
холод и на жару 	46
Кунсткамера	48
Н. ГРАШИН - Украденный город	50
Н. ЕСЬКОВА, канд. филол. наук — Школа
практической грамотности. Какие бывают
братья и сестры? 	56, 91
Человек и компьютер
А. ШИШЛОВА, В. ЗАЙЦЕВ - Все свое ношу
с собой E7). Как работает мобильная
связь? E8). Каждому офису — свою «мик-
росоту» F3).
A.	ОНЕГОВ — Свекла-целительница	64
Наука и жизнь в конце XIX века	67
И вновь история в лицах	68
Л. СЕМАГО, канд. биол. наук — Стриж,
сорока и кошка	72
О чем пишут научно-популярные журналы
мира	74
Н. ЕСЬКОВА, канд. филол. наук — Как встреча-
ют новые слова	77
М. ЛЕВИНШТЕЙН - Дух Физтеха 	78
Молекулярные двигатели для нанотехники .... 82
B.	МЕРКУЛОВ — Электрочайник сегодня и
завтра	84
Коллекция рассказов мемориальных	87
Г. АЛЕКСАНДРОВСКИЙ - Удар по душевно-
му равновесию 	88
Ответы и решения	91, 131, 136
Садоводу — на заметку. Рефераты	92
Конкурс «Зеленый шум — 2000»	94
Квазар за пределами Вселенной	96
Н. ЗАМЯТИНА — Бересклет защищает
от вредителей	97
Г. ПОСКРЕБЫШЕВА - Топинамбур - объеде-
нье, садоводов идеал 	98
A.	СНЕГОВСКАЯ — Драгоценные золотные
вышивки 	 100
Ю. МОРОЗОВ — Занимательная библиогра-
фия 	 103
Б. РУДЕНКО — Домашняя типография по
имени DUPLO 	 104
Р. БАХТИЗИН, докт. физ.-мат. наук, К. ШТУКА-
ТУРОВ — Арифметические аттракторы .... 111
Н. РЕЗНИК, канд. биол. наук — Рыба в Енисее
уже не та	 112
Энн ПЕРРИ — Лицо незнакомца	 114
Психологический практикум 	 123
Рефераты 	 124
B.	ЛУКЬЯНОВ — В очередной раз о кельт-
ской лодочке	 126
А. КАЛИНИН — Продолжение истории
кельтской лодочки 	 126
Маленькие хитрости	 129
Для тех, кто вяжет	 130
Кроссворд с фрагментами 	 132
Я. НЕЙШТАДТ - С кем не бывает	 134
Вести из институтов, лабораторий, экспедиций
А. ГРАМОЛИН — Мини-автобусы из атом-
града A37). В. ДРУЯНОВ - И в Подмоско-
вье были динозавры A38). А. АКИМОВ —
Хирургические иглы и нити из титана A40).
О. ОРЛЕНЕВА - Ушастый малыш 	 142
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Одноклеточное животное солнеч-
ник Polyplacocystis colrulea размером в одну со-
тую миллиметра. Наружный скелет — своего рода
панцирь данного экземпляра состоит из кремне-
земных чешуек. Электронная микрофотография
К. Микрюкова. (См. статью на стр. 28.)
2-я стр. — Виды Тутаева, или Романова-Бори-
соглебска, старинного волжского городка с боль-
шой, но малоизвестной историей. Фото
И. Константинова. (См. статью на стр. 50.)
3-я стр. — Карликовые кролики — сообрази-
тельные, очень общительные и милые существа.
Они с удовольствием поселятся в вашем домаш-
нем зооуголке и принесут вам много радости при
минимуме хлопот. Фото О.Орленевой. (См
статью на стр. 142.)
4-я стр. — Высокое искусство золотного ши-
тья современные российские мастерицы унасле-
довали от золотошвей прежних времен. Фото
И. Константинова. (См. статью на стр. 100.)
В этом номере 144 страницы.
НАУКА И ЖИЗНЬ
1Ц) Q	СЕНТЯБРЬ	ОПАП
е)^|О щЗ Издается с октября 1934 года М'Ч^Ч^Ч^
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ


БУДЕТ ЛИ ПЕРЕВОРОТ В
В океане найдено обилие горючего — метангидрата. Оно должно облагодетельство-
вать человечество, но оно же может сделать еще яростнее современные климатичес-
кие катастрофы. Как безопасно использовать это богатство? Слово за наукой.
Г. НИКОЛАЕВ.
Климат Земли грозит нам еще большими не-
приятностями, нежели те, что он препод-
нес в последние годы — катастрофические ура-
ганы, бурные наводнения и жестокие засухи.
Они, вероятно, будут повторяться все чаще и
станут разрушительнее. Продолжаться это
будет до тех пор, пока человечество не най-
дет способ значительно уменьшить содержа-
ние парниковых газов — углекислоты и мета-
на, разогревающих атмосферу.
Драматическая ситуация, вызываемая кап-
ризами климата, не внове на нашей планете,
хотя прежде она возникала не по вине чело-
века. Задолго до того, как на Земле появились
люди, 55 миллионов лет назад, в эпоху палео-
цена A0 миллионов лет спустя после исчез-
новения динозавров), средняя температура на
земном шаре вдруг поднялась на 4 градуса.
Керны, полученные при бурении породы до
слоев, отвечающих данному возрасту, пока-
зывают, что тогда в морях произошла массо-
вая гибель микроорганизмов. Правда, на суше
благодаря потеплению восторжествовали
предки нынешних млекопитающих, и они окон-
чательно низвели пресмыкающихся на низшие
ступени в мире животных.
Только недавно ученые, кажется, поняли при-
чину теплового шока, случившегося в те дав-
ние времена. В результате некой геологичес-
кой катастрофы из океанов высвободились ог-
ромные массы метангидрата (иначе его назы-
вают метановым льдом). Наука доказывает это
многими фактами. Например, в состав извест-
ковых оболочек морских животных и зубов мле-
копитающих тех времен входит очень много
«легкого» углерода С12, который характерен для
метангидратов. Исследователи убеждены: в те
времена метан сразу во многих местах поднял-
ся из океанских глубин. По пути через воду
большая его часть окислилась до двуокиси уг-
лерода. Оба газа вошли в атмосферу и заста-
вили ее разогреваться.
ЧТО ТАКОЕ МЕТАНГИДРАТ?
Метангидрат сосредоточен на глубинах от
500 до 2000 метров у берегов некоторых кон-
тинентов, как правило, на крутых подводных
склонах. Есть он и в Арктике, что доказывают
сейсмические измерения и бурение. Метан-
гидрат, состоящий из воды и метана, выгля-
дит как обычный серый хрупкий лед. На ощупь
— гладкий и холодный. Запаха не имеет, сго-
рает желтовато-синим пламенем.
Метановый лед относится к так называемым
«ящичным» соединениям. В них не возникает
химических связей между молекулами мета-
на и молекулами воды. Метан размещается в
Гладкий и холодный на ощупь метангидра-
товый лед горит желто-синим пламенем.
пустотах кристаллической решетки водяного
льда. Единичный конгломерат из воды и газа
составляют 32 молекулы воды и 8 молекул
метана. В одном кубическом метре этого ве-
щества содержится значительно больше энер-
гии, чем в кубометре природного газа (при
одинаковом давлении). В ледовых пустотах
одного кубометра метангидрата «запрятано»
164 кубометра газа. Молекулы льда, а значит,
и метана уложены здесь более плотно.
Метангидрат образуется под давлением на
глубине в порах донных осадков, куда сверху
постоянно поступает органический материал
и где царят низкие температуры и достаточ-
но высокое давление. Сырьем для него слу-
жат отмершие растения и останки живых су-
ществ, поставляемых реками и самой океан-
ской водой. Ил, содержащий углерод, быст-
ро покрывается другими осадками, и доступ
к нему аэробных бактерий, которые бы пре-
вратили биологический осадок в двуокись
углерода, прекращается. Однако защищен-
ный от этих микроорганизмов ил становится
пищей для гнилостных бактерий. Результат
их деятельности — метан.
Скопления метангидрата образуются и там,
где океаническая кора сталкивается с конти-
нентальной и уходит под нее в магму. Это об-
стоятельство легло в основу другой точки зре-
ния на происхождение метангидрата. Из рос-
сийских источников почерпнута гипотеза, ко-
торая рассматривает не только органическое,
но и космическое происхождение метана.
Уже сказано, что месторождения метаново-
го льда встречаются и в тех местах океана,
где океанское дно ныряет под континент. Там
между двумя гигантскими трущимися друг о
друга плитами есть щели, через них метан
может высвобождаться из магмы в глубины
океана. Этот газ присутствовал в протопланет-
ном облаке, из которого родилось семейство
планет, вращающихся ныне вокруг нашего
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


ЭНЕРГЕТИКЕ?
НАУКА. ДАЛЬНИЙ ПОИСК
Солнца. В протопланетном облаке, когда зажг-
лось центральное светило, происходила диф-
ференциация вещества: легкие молекулы —
газы — давлением солнечного света отгоня-
лись на периферию облака (не случайно даль-
ние планеты-гиганты — Юпитер и Сатурн —
содержат в своих атмосферах огромные мас-
сы аммиака и метана). Земля, как близкая к
Солнцу планета, сложилась из более тяжелых
элементов, но изрядное количество метана ей
все-таки перепало. Теперь он выделяется из
магмы, когда давление в щели между матери-
ковыми и океанскими плитами падает.
Оба предположения о природе метана —
органической, то есть вторичной, и космичес-
кой — могут мирно сосуществовать.
Глубины океана — печальная картина: на дне
— немногочисленные морские огурцы, пятилу-
чевые звезды и сотни всевозможных червей.
Все они ждут падающих сверху остатков пищи
животных, занявших солнечные этажи океана.
Редкие рыбы-хищники проплывают здесь в
надежде приманить жертву своими светящи-
мися глазами или пятнами. Вечная тьма не дает
никаких шансов для жизни растений.
Но некоторые места океанских глубин по-
добны оазисам в пустыне — здесь на дне
жизнь расцветает. Тут благоденствуют рако-
винные моллюски, по дну ползают щетинис-
тые и трубчатые черви, а само дно сочится
нефтью и метаном. Это признак того, что где-
то неподалеку находятся залежи метангидра-
та. Совместно углеводы и сероводород заме-
няют для жителей глубин свет и кислород.
Бактерии вполне удовлетворены условиями
жизни, предоставляемыми океанским дном.
Свою энергию они расходуют на то, чтобы
производить углеводы, которые служат пищей
многим обитателям этого оазиса.
В 1997 году в Мексиканском заливе был
открыт экзотический обитатель — розоватый
щетинистый червь. Сотни этих тварей кишмя
кишели на глыбе осадочных пород. Они про-
делывали себе отверстия в тех местах, где
открывался доступ к метангидрату. Очевидно,
Кусок жетангидрата выглядит как грязно-
ватый лед.
здесь встретился новый случай симбиоза —
червей с метановыми бактериями, но детали
их взаимодействия еще не изучены. Живой
мир, обитающий в местах выделения этого
газа, остается почти непознанным.
КРУПНЕЙШЕЕ ХРАНИЛИЩЕ УГЛЕРОДА
По приблизительным оценкам, на планете
хранится от 10 000 до 15 000 гигатонн углеро-
да в виде метангидрата (гига равна 1 милли-
арду). Эти числа выведены на основе буре-
ния и сейсмической разведки в ограниченном
числе мест, но полученные данные распрост-
ранены на те области океана, где есть сход-
ные условия.
Огромная масса запрятанного на глубине
метана перекрывает по запасам все извест-
ные на Земле природные источники энергии.
Вопрос только в том, как воспользоваться этим
богатством, не нарушив природного равнове-
сия и не вызвав катастрофы, подобной той,
что случилась в плеоцене. Но и природные
катастрофы способны дестабилизировать
подводные хранилища метангидрата. Правда,
в настоящее время с потеплением климата
уровень океана растет, способствуя тем са-
мым росту давления в нижних слоях, а следо-
вательно, стабильности метангидрата.
Но если океанские течения изменят свои
маршруты и теплые воды проникнут в нижние
слои океанов, особенно в Северной Атланти-
ке, то метановый лед растает и освобожден-
ный газ уйдет в атмосферу. Возможно, именно
такое событие объясняет потепление, случив-
шееся в плеоцене. В ту эпоху в сравнительно
короткое время было выброшено в атмосфе-
ру, по расчетам ученых, примерно 1000 гига-
тонн углерода. Избыток углерода, попавший
тогда в атмосферу, задержался в ней около
140 тысяч лет, пока не был поглощен океанской
водой и не пошел на построение раковин мно-
гих морских животных, а затем стал частью
донных известковых отложений.
Строение конгломерата — «ящичной» псев-
домолекулы, состоящей из кристаллической
решетки льда и молекулы метана, находя-
щейся в полости этой решетки.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


За последние 1000 лет человечество с по-
мощью своих печей и двигателей выбросило
в газовую оболочку Земли значительно боль-
ше углерода — от 2000 до 4000 гигатонн. (Чис-
ла, относящиеся кплеоцену, получены Рихар-
дом Норрисом из Океанографического инсти-
тута и Урсулой Роль из Бременского универ-
ситета с помощью анализа кернов, добытых
в Западной Атлантике около Флориды.)
Но спусковым курком для развязывания ка-
тастрофы в наше время могут стать, по мне-
нию одного из сотрудников Оксфордского уни-
верситета, и природные катаклизмы: обшир-
ное землетрясение или вулканические взры-
вы, в результате которых понизится давление
(оно станет меньше 50 атмосфер) и поднимет-
ся температура в зоне океана, содержащего
метангидрат. Исследователи предполагают,
что под слоем метанового льда — его толщи-
на достигает порой нескольких сотен метров
— находится чистый метан. Сотрясение зем-
ных недр может выпустить этот запечатанный
газ наверх через трещины в ледяном слое.
БЕРМУДСКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК —
МЕТАНГИДРАТОВАЯ ЛОВУШКА?
По мнению некоторых исследователей, в
Мировом океане существуют места, где вре-
мя от времени происходит выход метана. Не
с этим ли связаны те или иные катастрофы в
тех местах?
5 декабря 1945 года пять американских са-
молетов-торпедоносцев совершали трениро-
вочный полет. Они стартовали с аэродромов
Оазис на глубине океана: там, где идет выде-
ление метана, благоденствуют моллюски.
Флориды в направлении Багамских островов.
За полчаса до намеченной по плану посадки
командный пункт получил радиограмму: ко-
мандир эскадрильи сообщал о непонятном
поведении компаса и о загадочных свечениях
в атмосфере. И тут же радиосвязь оборва-
лась. На поиски эскадрильи был послан шес-
той самолет, он тоже исчез. Ни машины, ни
люди так и не были найдены.
Возникло множество фантастических
объяснений причин исчезновения самолетов,
а впоследствии и судов у берегов Флориды.
Среди тех, кто искал реальную причину непо-
нятных катастроф, был геохимик Рихард Мак-
Ивер. Он считает, что произошли подвижки
метанового льда, покрывающего дно в треу-
гольнике Флорида, Пуэрто-Рико и Бермуды,
газ, до того запечатанный слоем метанового
льда, высвободился и огромным пузырем
взлетел через воду в атмосферу. Попавшие в
этот поток самолеты рухнули в море.
Некоторые доказательства возможности
такой катастрофы принесло бурение в Запад-
ной Атлантике. В поднятом керне после слоя,
где еще присутствуют микроорганизмы, лежит
двадцатисантиметровый слой ила. Исследо-
вав его, группа ученых из университета Нью-
Джерси удостоверилась, что этот ил, как они
и ожидали, содержит метановый лед. Боль-
шая волна типа цунами вполне могла вызвать
обрушение его подводного склона.
Действительно, условия у берегов Флори-
ды не исключают возможности смещения по-
лей метанового льда. Когда такой слой прихо-
дит в движение, размышляют ученые, газ из-
под лежащих на нем слоев льда вполне мо-
жет высвобождаться и в виде гигантских пу-
зырей подниматься на поверхность океана.
Если корабль, самолет попадут в такой пу-
зырь, они, потеряв подъемную силу, тотчас
уйдут под воду.
Теоретически это возможно, соглашается ис-
следователь из США Вильям Диллон, руково-
дитель исследования газовых гидратов при
американской геологической службе. Но, по его
мнению, нет никаких данных, которые бы гово-
рили о том, что в Бермудском треугольнике
суда гибнут чаще, чем в других местах океана.
Другой позиции придержи-
вается Томас Гольд, геолог из
Корнеллского университета.
Он считает, что выбросы
газа со дна океана ответ-
ственны по крайней мере за
Пояс метангидратовых
льдов, охватывая все океа-
ны, располагается на скло-
нах континентов и шель-
фах. Черными точками от-
мечено наличие метангид-
ратового льда в районах, не
привязанных непосред-
ственно к континентам.
Белые точки — залежи ме-
тангидратового льда в рай-
онах вечной мерзлоты.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Диаграмма показывает содержание органичес-
кого углерода (в миллиардах тонн) в запа-
сах метангидрата и в традиционных резер-
вах топлива, используемого человечеством.
Как видим, метангидрат лидирует.
четыре крупные аварии самолетов у северо-
американских берегов. Эти катастрофы случи-
лись недавно, и они у многих, вероятно, в па-
мяти. Последней было падение в море после
старта самолета компании «Egupt Air-990» в
октябре 1999 года. По мнению эксперта, здесь
нет «нормального» объяснения трагедии. Как
и во всех четырех случаях, причиной падения
должно было служить нечто внезапное, что не
дало пилотам возможности передать по радио
какие-либо детали возникших неполадок. Хотя
объяснения Т. Гольда и встретили возражения,
его гипотезу поддерживают еще два факта:
перед падением двух крупных машин в возду-
хе были видны газовое пламя и огненные шары.
Может быть, это горел метан, вырвавшийся
из воды? Гольд предполагает, что причиной
тому послужило легкое землетрясение в при-
брежной зоне дна.
Некоторые ученые скептически относятся к
гипотезе о том, что свободный метан спосо-
бен пробить толстый слой метанового льда.
Однако есть свидетельства, подтверждающие
выход метана на поверхность океана, прав-
да, не в столь больших количествах.
Германское экспедиционное судно «Полярная
звезда» побывало в арктическом море Лапте-
вых и у берегов Пакистана — в акваториях, где
сосредоточены обильные скопления метангид-
рата. Оно нашло на дне кратеры диаметром 20
и 30 метров. Эти углубления, по мнению ис-
следователей, — следы взрыва газа. В 1997
году российское исследовательское судно
«Сергей Вавилов» у побережья Новой Земли
оказалось в районе, где из моря происходило
интенсивное выделение газов. В прошлом году
немецкие и американские исследователи впер-
вые наблюдали, как пузыри метана вырыва-
лись из воды. Это было в Тихом океане у бере-
гов штата Орегон. При погружении исследова-
тельской лодки «Alvin» ученые впервые уви-
дели на дне отверстия, из которых выплывали
газовые пузыри. Они, по их предположению,
исходили из скоплений под слоями метангид-
рата (его толщина здесь равняется 140 мет-
рам — согласно сейсмическим измерениям).
Ученые считают, что метан стремительно про-
рывается через слой метангидрата: при мед-
ленном просачивании он застревал бы в этом
слое и замерзал.
ПЕРВЫЕ ПОПЫТКИ «ПРИРУЧИТЬ»
МЕТАНГИДРАТ
Еще нет полного описания всех запасов ме-
тангидрата, но, даже пользуясь приблизитель-
ными оценками того, что накопила Природа у
океанских побережий, ученые оценивают его
энергетический эквивалент как самый крупный
резерв энергии, доступный человечеству, если
иметь в виду горючие ископаемые. Только уг-
лерода в метангидрате содержится больше,
чем в привычных каменном угле, торфе, слан-
цах и нефти, вместе взятых (но в это соедине-
ние входит еще и водород — самый ценный
УГОЛЬ,
НЕФТЬ И ГАЗ
5000
МЕТАНГИДРАТ
10 000
РАСТИТЕЛЬНЫЙ
МИР 1400
/
ВОДА
980
ТОРФ
500
ЖИВОТНЫЙ
МИР
830
\
ПРОЧЕЕ
63
энергоноситель). Можно с уверенностью счи-
тать, что этого вида топлива человечеству
хватит еще на многие тысячелетия. Вопрос:
как к нему подобраться?
В марте 1998 года канадско-японская геологи-
ческая экспедиция на северо-западе Канады про-
вела испытательное бурение в дельте реки Мак-
Кензи. На глубине 900 метров бур наткнулся на
метангидрат. На поверхность был извлечен керн
— хрупкий лед серого цвета, пронизанный илом.
Когда ученые положили кусок керна в миску с
водой, началось бурное, подобно кипению, выс-
вобождение газа из ледяного плена. Но эта энер-
гия очень мала по сравнению с той, которую мы
получаем при химическом взаимодействии ме-
тана с кислородом, то есть при горении.
Сегодня еще нет отлаженной промышлен-
ной технологии добычи нового топлива. Выс-
казывается, например, идея, что при добыче
следует предусмотреть крышу над слоем это-
го вещества или полог, чтобы случайное по-
вышение температуры или действие химичес-
ких веществ не высвободили газ из-под слоя
льда. Даже бурение метанового льда — рис-
кованная операция: оно может снизить дав-
ление, следовательно, породить нестабиль-
ность. Пока неясны такие исходные данные,
как концентрация метангидрата в донных от-
ложениях. Поскольку он сохраняет стабиль-
ность только при больших давлениях, то еще
ни разу не удалось поднять на борт достаточ-
но большую глыбу конгломерата.
Соединенные Штаты, согласно перспектив-
ным расчетам, к 2020 году должны на 30 про-
центов увеличить потребление энергии. Гото-
вы они использовать и метангидрат: конгресс
страны отпустил 42 миллиона долларов на
разрабтку программы включения нового топ-
лива в энергетический баланс страны. Наме-
чено, что к 2015 году начнется эксплуатация
прибрежных хранилищ метангидрата.
Особенно заинтересована в освоении до-
бычи метангидрата Япония — страна, лишен-
ная нефтяных месторождений, но обладаю-
щая обширными запасами метана, спрятан-
ного в океане — во льду и под ним. Японцы
стремятся освоить коммерческую, промыш-
ленную добычу. Бурение, предпринятое в ка-
надской Арктике, в дельте реки Мак-Кензи, в
условиях вечной мерзлоты, показало, что в
кернах поры льда заполнены газом на 80 про-
«Нлу¦::¦ и жизнь» .V. 9, 2000.


• НЕ СЛИШКОМ ИЗВЕСТНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ЖИВОТНЫХ
ИГЛОКОЖИЕ КУКУШКИ
Офиуры, или змеехвостки,
— об этой группе живот-
ных мало кто слышал, навер-
ное, потому, что обычные ее
представители довольно мел-
ки. И хотя живут они почти во
всех морях и во всех океанах,
от самых малых глубин и до мак-
симальных, широкой публике го-
раздо больше известны не они,
а их более крупные родствен-
ники — морские звезды и мор-
ские ежи. Вместе с ними, а так-
же с голотуриями и морскими
лилиями офиур относят к типу
иглокожих. Больше всего офи-
уры похожи на морских звезд,
но у них очень длинные, тон-
Офиуры похожи на морских
звезд, но их лучи гораздо
тоньше. Длина лучей — не-
сколько сантиметров.
кие, змеевидные лучи (руки),
которые у живых офиур при на-
падении хищника легко отбра-
сываются (как у ящерицы
хвост), а позже отрастают. От
этих змеевидных рук и идет как
научное название — офиуры,
так и русское — змеехвостки,
точный перевод с греческого.
центов. Японцы выдвигают свои буровые в сто-
рону Тихого океана, и опробуются различные тех-
нологии. Однако о результатах их эксперимен-
тальных работ пока ничего не известно.
Геолог Скотт Даллимор считает, что буре-
ние в Сибири и на Аляске показало концент-
рацию газа в порах льда от 50 до 80 процен-
тов. Морские залежи крупнее, но там запол-
няемость газом равна примерно 20 процен-
там. В России, в Сибири, есть месторожде-
ние Мессоякское — газовое поле, расположен-
ное в вечной мерзлоте, — единственное мес-
то в мире, где обычный природный газ полу-
чают из метангидрата. Это довольно мощное
месторождение, работающее уже много лет.
От него проложен трубопровод до Норильска
— крупного потребителя энергии.
В отличие от вечной мерзлоты океанские
запасы, как уже говорилось, состоят из двух
частей: метанового льда, слой которого может
превышать несколько сотен метров, и удер-
живаемого этим слоем газового пузыря. Сей-
час идет поиск промышленной технологии, ко-
торая позволила бы чрезвычайно аккуратно
добывать газ, не допуская его утечек в атмос-
феру: метан и углекислый газ ответственны
за парниковый эффект — его влияние в после-
дние годы мы все почувствовали. Если в до-
полнение к СО2 в атмосферу вырвутся еще и
большие массы метана, то растущая ее тем-
пература может возродить те условия, в кото-
рых оказалась наша планета 55 миллионов
лет назад, о чем говорилось в начале статьи.
Не годится также и обычное сжигание вновь
добываемых гигантских объемов метана — мы
получим в большом количестве все тот же СО2,
парниковый газ, то есть и в этом случае ат-
мосфера начнет энергичнее разогреваться.
Природа припасла для человека щедрый по-
дарок, но ученым и инженерам придется хо-
рошенько поломать головы, прежде чем уда-
стся воспользоваться ее милостью.
По материалам зарубежной
и российской прессы.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


На фотографии офиокожы,
перевернутой ротовой сторо-
ной вверх, видны лучи гораз-
до более мелкой молодой осо-
би офиомастикса, высовыва-
ющиеся из бурсы. Они отме-
чены двойными стрелками. М
—	ротовое отверстие офио-
комы, BS — щель бурсы, сво-
бодной от жильца. Длина
масштабной линейки внизу
—	два миллиметра.
Как большинство морских
беспозвоночных, офиуры раз-
дельнополы. Самцы и самки
обычно выметывают свои по-
ловые клетки в воду. Оплодот-
воренные в воде яйца разви-
ваются в личинку, которая со-
вершенно не похожа на взрос-
лое животное и плавает в тол-
ще воды. Претерпевая мета-
морфоз —сложнейшие превра-
щения, она оседает на дно, ста-
новится похожей на своих ро-
дителей и постепенно растет.
Но не все виды выметывают
половые продукты в воду. Есть
и такие, которые вынашивают
молодь либо прямо на своем
теле, либо в бурсах — тонко-
стенных сумках, расположен-
ных при основании лучей.
Хотя размножающиеся осо-
би вырабатывают тысячи по-
ловых клеток, лишь немногие
из них дают взрослое потом-
ство. Больше всего (до 90 про-
центов) офиур гибнет, когда мо-
лодые офиурки оседают на дно.
Маленький размер и отсут-
ствие жестких и колючих игл,
которыми обладают взрослые,
делают их легкой добычей рыб,
моллюсков, морских звезд и
прочих хищников. К тому же
приливно-отливными течения-
ми они могут быть выброшены
на берег и высохнуть. Так что
способность хотя бы в первый
период жизни держать свое по-
томство при себе, под защитой
бурс, весьма полезна для со-
хранения вида.
И вот недавно обнаружи-
лось, что один из видов офи-
ур сам свою молодь на себе
не вынашивает, а «подкидыва-
ет» соседям!
В районе Окинавы (Япония)
на береговых отмелях встре-
чаются офиуры двух видов, от-
носящиеся к одному семей-
ству, но к двум различным ро-
дам: Ophiocomascolopendrina
и Ophiomastixannulosa. Офио-
кома сколопендровая — круп-
ная красивая офиура (диа-
метр центрального диска, к ко-
торому прикреплены лучи, до
2,5 см), часто встречающая-
ся в щелях и под камнями в ли-
торальной зоне. Ее личинки,
проходя метаморфоз, оседают
на дно и там постепенно рас-
тут. Там же обитает более мел-
кий и реже встречающийся вид
— офиомастикс кольчатый, ли-
чинки которого, претерпевая
метаморфоз, оседают на спи-
ну взрослых офиоком. Будучи
очень мелкими (диаметр дис-
ка — от 0,6 мм), маленькие
офиомастиксы заползают в
бурсы к взрослым офиокомам.
Они располагаются внутри бур-
сы, при этом руки часто торчат
наружу: возможно, они похища-
ют пищу прямо изо рта взрос-
лых особей, своих хозяев.
По мере вырастания моло-
ди становится тесно в бурсах.
Тогда она выползает, находит
себе более крупную офиокому
и залезает к ней в бурсу. Инте-
ресно, что природа придумы-
вает не так много вариантов и
повторяет их в различных груп-
пах животных. Так, схожим об-
разом ведет себя рак-отшель-
ник, который прячется в спи-
ральную раковину моллюска,
но когда по мере роста рака
старое жилище становится
тесным, отшельник подыскива-
ет более крупную раковину и
переползает в нее.
Когда диаметр диска
офиомастикса достигает при-
мерно пяти миллиметров, жи-
вотное уже не нуждается в за-
щите и переходит к свободно-
му образу жизни.
Исследования показали,
что молодь офиомастикса фи-
зически не повреждает ткани
хозяина, но может воровать
пищу из его рук. Выяснилось,
что маленькие офиомастиксы
имеют специальные приспо-
собления, которые помогают
удерживаться в бурсах офиур-
хозяев, — особые крючки. Ин-
тересно, что по мере вырас-
тания офиурки эти крючки рас-
прямляются и на воле превра-
щаются в обычные иглы
взрослых офиур. Кроме крюч-
ков молодь имеет толстую
кожу, которая защищает их от
отвергания или переварива-
ния хозяином. По мере выра-
стания кожа становится тон-
кой и прозрачной.
Но обязательно ли молодь
офиомастикса живет в бурсах
другого вида, или она встре-
чается и на своем виде, а то и
просто на дне? Оказалось, что
столь маленькие офиуры, ко-
торые найдены в бурсах офио-
комы, не встречаются ни на
дне, ни на особях своего вида.
Связь между этими двумя
видами грубо напоминает гнез-
довой паразитизм, известный,
например, у кукушки, которая
подбрасывает свои яйца в гнез-
да других птиц, заставляя их
заботиться о своем потомстве
(есть такие привычки и у неко-
торых других птиц, даже у од-
ного вида уток). Правда, офио-
мастикс не подбрасывает сво-
их личинок офиокоме, а просто
выпускает яйца в воду. Личин-
ки, выйдя из яиц, сами находят
хозяина на время роста.
Кандидат биологических
наук Н. ЛИТВИНОВА.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


НАУКА. ВЕСТИ С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
МЕДИЦИНА НА ПОРОГЕ РЕВОЛЮЦИИ
Доктор медицинских наук В. БАРАНОВ, профессор Санкт-Петербургского
государственного университета, заведующий лабораторией пренатальной
диагностики наследственных и врожденных болезней Института акушерства
и гинекологии имени Д. О. Отта РАМН (г. Санкт-Петербург).
Наступающий XXI век многие провозглашают веком генетики. Современную генетику,
изучающую химические механизмы наследственности, называют молекулярной гено-
микой. Сегодня молекулярная геномика - приоритетное направление научных исследо-
ваний. Она влияет на развитие науки в целом и здравоохранения и медицины в частно-
сти. Молекулярная геномика создала предпосылки решения таких ключевых вопросов
современной науки, как происхождение человека (филогенез), возникновение рас и на-
ций, пути их расселения по планете (этногенез), развитие организма из одной един-
ственной клетки (онтогенез), проблема клонирования млекопитающих и человека.
«Генетизация» общества происходит буквально на наших глазах. А это, в свою оче-
редь, не может не привести к качественным изменениям и в медицинской науке: в ней
наступает эпоха молекулярной медицины. Что же такое молекулярная медицина? Это
— диагностика, лечение и профилактика наследственных и ненаследственных болез-
ней на генном уровне.
ЧЕМ МОЛЕКУЛЯРНАЯ МЕДИЦИНА
ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ОБЫЧНОЙ?
Уже в подходе к постановке диагноза моле-
кулярная медицина принципиально отличает-
ся от обычной. Главный вопрос традиционной
медицины: «Чем вы болеете?», а молекуляр-
ной: «Чем вы можете заболеть при вашем ге-
номе?». То есть молекулярная медицина вы-
являет генетическую предрасположенность
человека к различным болезням.
Следующая отличительная черта молеку-
лярной медицины — лечение заболеваний
(как наследственной, так и ненаследственной
природы) проводится на генном уровне. В ка-
честве лекарственного препарата выступают
гены (точнее -специальные генетические кон-
струкции). Генная терапия не просто устраня-
ет определенные симптомы заболевания, а
корректирует функции клеток и организма в
целом. Её терапевтический эффект может
достигаться различными путями: замена
«больного» гена на «здоровый», направлен-
ная коррекция структуры и, соответственно,
функции «больного» гена, частичное или пол-
ное подавление «больного» гена.
И, наконец, еще один важный принцип мо-
лекулярной медицины: любое медикаментоз-
ное лечение должно подбираться строго ин-
дивидуально, учитывая особенности генома
больного. Оно должно подгоняться под паци-
ента, как костюм под заказчика. Этим занима-
ется недавно возникшая наука — фармакоге-
нетика.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ГЕНОВ
НАСЛЕДСТВЕННЫХ И
НЕНАСЛЕДСТВЕННЫХ БОЛЕЗНЕЙ
Уже сегодня практическое применение мо-
лекулярной медицины весьма разнообразно.
Это — и молекулярная диагностика наслед-
ственных заболеваний на любой стадии раз-
вития организма, в том числе и до рождения
(пренатальная диагностика), и определение
генов предрасположенности к некоторым рас-
пространенным болезням, и геномная «дакти-
лоскопия» — точная идентификация личнос-
ти на основе анализа особенностей структу-
ры его генома (именно этот метод был с успе-
хом применен при генетическом анализе ос-
танков царской семьи).
В геноме человека насчитывается 35—50
тысяч различных генов, изменения в некото-
рых из них приводят к нескольким тысячам
наследственных болезней. Гены практически
всех наиболее частых (около 320) и сравни-
тельно редких (около 170) наследственных
болезней уже известны. Методы их обнаруже-
ния достаточно просты и универсальны и по-
этому широко применяются в медицине.
Выявление генов наследственных болез-
ней на ранних сроках беременности (с деся-
той недели) позволяет предотвратить рожде-
ние больного ребенка. Впервые в нашей стра-
не внутриутробный диагноз (гемофилия —
несвертываемость крови) был поставлен в
1989 году в Санкт-Петербурге в Институте аку-
шерства и гинекологии имени Д. О. Отта. За-
тем здесь же впервые в России пренатальная
диагностика позволила выявить также такие
тяжелейшие генные патологии, как муковис-
цидоз, миодистрофия Дюшенна, фенилкето-
нурия, синдром ломкой Х-хромосомы.
Прекращение беременности — хотя и эф-
фективный, но достаточно грубый способ ох-
раны генофонда и здоровья живущего поко-
ления. Поэтому значительно более привлека-
тельным представляется выявление бессим-
птомных взрослых носителей того или иного
наследственного заболевания. Обязанность
врача — предупредить такого человека о ве-
роятности рождения у него больного ребенка
и оценить степень риска.
Сейчас у нас в стране можно определить
около 40 наиболее тяжелых наследственных
болезней. Молекулярная диагностика генов
8
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


РАСШИФРОВКА МОЛЕКУЛЯРНОЙ СТРУКТУРЫ
ГЕНОМА ЧЕЛОВЕКА
СРАВНИТЕЛЬНАЯ
ГЕНОМИКА
СОЦИО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ГЕНОМИКА
I
1
ГЕНОМНАЯ
ДАКТИЛОСКОПИЯ -4-
МОЛЕКУЛЯРНАЯ
ДИАГНОСТИКА
ФАРМАКОГЕНЕТИКА -4
МОЛЕКУЛЯРНАЯ
МЕДИЦИНА
1
ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ
МЕДИЦИНА
ГЕННАЯ ТЕРАПИЯ
> ТЕСТИРОВАНИЕ-*	>ДОСИМПТОМАТИЧЕСКАЯ
ГЕНОВ ПРЕДРАСПОЛОЖЕН-	ДИАГНОСТИКА
ности
ГЕНЫ
ДЕТОКСИКА-
ЦИИ
I
ГЕНЫ-ТРИГГЕРЫ
БАЗЫ ГЕНЕТИЧЕСКИХ
ДАННЫХ
ГЕНЫ
МЕМБРАННЫХ
РЕЦЕПТОРОВ
ПОПУЛЯЦИОННЫЕ
ЭТНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
СЕМЕЙНЫЕ
ДАННЫЕ
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ
ДАННЫЕ
1
«ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ»
Расшифровка первичной молекулярной
структуры генома человека привела к воз-
никновению и бурному развитию трех на-
правлений: сравнительная геномика (фило-
генез и этногенез), функциональная геноми-
ка (проблемы функционирования генов и ген-
ных ансамблей), социо-экономическая гено-
мика (проблемы адаптации общества к но-
вым открытиям генетики). Практический
итог развития всех этих направлений —
молекулярная медицина: молекулярная ди-
агностика, профилактическая медицина и
генная терапия.
Основа профилактической медицины — те-
стирование генов предрасположенности, ко-
торые сегодня могут быть разделены на
три большие группы: гены детоксикации —
они контролируют синтез белков, обеспе-
чивающих обезвреживание и выведение ток-
сичных для организма веществ, гены-триг-
геры, отвечающие за синтез наиболее важ-
ных для организма белков, и гены мембран-
ных рецепторов, контролирующие транс-
портировку в клетку различных химичес-
ких веществ, а также вирусов.
Достижения современной генетики активно
внедряются в практику и приводят к накоп-
лению генетической информации (созданию
баз генетических данных) на уровне популя-
ций, семей и отдельных индивидуумов. В пос-
леднем случае при достаточно полном гене-
тическом тестировании наследственной
предрасположенности можно говорить о «ге-
нетическом паспорте» человека.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


наследственных болезней проводится в НИИ
акушерства и гинекологии в Санкт-Петербур-
ге, в Научном центре медицинской генетики и
Институте неврологии РАМН в Москве, в Ин-
ституте биохимии и генетики научного центра
РАН в Уфе, в Институте медицинской генети-
ки в Томске и в Медико-генетическом центре
в Новосибирске.
Методы молекулярной диагностики позво-
ляют выявить не только гены наследствен-
ных болезней, но и гены предрасположен-
ности к тому или иному заболеванию. Сре-
ди болезней, вызванных наличием в геноме
генов предрасположенности, различают за-
болевания «с поздним началом» и мульти-
факториальные болезни. Заболевания с
«поздним началом» (например, рак молоч-
ной железы, хорея Гентингтона, болезнь
Альцгеймера, семейный полипозный рак
толстого кишечника, ряд нейродегенератив-
ных заболеваний) генетически могут быть
обнаружены уже при рождении ребенка,
однако видимые симптомы развиваются в
более позднем возрасте. Мультифактори-
альные болезни (например, диабет, гипер-
тония, атеросклероз, некоторые онкологи-
ческие заболевания) также определяются при
рождении, но проявляются только при небла-
гоприятных внешних факторах.
И в том и в другом случае молекулярная
диагностика дает возможность врачу поста-
вить диагноз задолго до появления симптомов
болезни и, если это возможно, заблаговремен-
но принять профилактические меры или на-
чать лечение.
У нас в институте, взяв у пациента лишь одну
каплю крови, ученые-медики могут определить
изменения более чем в десяти генах предрас-
положенности. В частности, с помощью такого
анализа можно абсолютно достоверно устано-
вить склонность человека к раку легких, раку
простаты, эндометриозу, астме, остеопорозу.
Гены предрасположенности — объект ис-
следования многих научных групп по всей Рос-
сии. Так, в Санкт-Петербурге на кафедре ме-
дицинской генетики Педиатрической академии
активно изучаются гены предрасположеннос-
ти к тромбофилии, варикозному расширению
вен, сердечно-сосудистым заболеваниям, ди-
абету, атеросклерозу; в Институте экспери-
ментальной медицины РАМН исследуются
Образец анализа на генетическую предрасполо-
женность человека к раку легких, хроническо-
му бронхиту и эндометриозу.
Представлен фотографический снимок пластин-
ки, на которую нанесены пробы генетического
материала пяти пациентов.
Если в результате анализа появляются две по-
лоски, то ген предрасположенности есть. А если
только одна, то ген отсутствует. Видно, что
в геноме пациентов 1, 3, 4 упомянутый ген есть,
а в геноме 2 и 5 — отсутствует. Значит, боль-
ные 1, 3, 4 генетически предрасположены к вы-
шеуказанным болезням.
гены гиперхолестеринемии, приводящие к ате-
росклерозу и хроническим заболеваниям лег-
ких и печени, а в НИИ онкологии имени про-
фессора Н. Н. Петрова — гены предрасполо-
женности к опухолям легких и молочной же-
лезы. Работы по этой тематике проводятся в
Москве: во Всероссийском кардиологическом
центре РАМН, в Институте молекулярной ге-
нетики РАН и во Всероссийском онкологичес-
ком центре РАМН, а также в Томске — в Ин-
ституте медицинской генетики.
Молекулярная геномика уже применяется в
Европе и Соединенных Штатах для решения
разнообразных задач медицины и медицинской
генетики. Например, в Великобритании созда-
ны инфомационные центры, и каждый, позво-
нивший туда, может получить консультацию по
любым вопросам, касающимся своей наслед-
ственности и генетической предрасположенно-
сти к различным заболеваниям. Во Франции
создана и используется на практике компьютер-
ная экспертная система Сезам (SESAM —
Systeme Expert Specialisee aux Analyses
Medicales) для определения склонности чело-
века к различным заболеваниям. Она включает
собственно экспертную систему оценки риска
возникновения заболевания, основанную на
многочисленных лабораторных (иммунологи-
ческих, биохимических, серологических и гене-
тических) тестах (более 80), программу для обу-
чения врачей основам молекулярной медици-
ны, медицинское консультирование по резуль-
татам лабораторных тестов и популярный спра-
вочник для населения. Программа прекрасно
зарекомендовала себя во Франции, и хочется
верить, что российские медики в недалеком бу-
дущем тоже смогут ее использовать.
ГЕННАЯ ТЕРАПИЯ
В настоящее время в мире около 400 проек-
тов по генной терапии находятся на различных
стадиях клинических испытаний: 261 из них про-
ходит первую стадию (оценка токсичности), 133
— вторую (испытание на небольшой группе тя-
желобольных пациентов) и только 3 проекта (два
по лечению рака мозга и один по гемофилии) —
на заключительной третьей стадии (масштаб-
ные клинические испытания). Пока генная те-
рапия применяется в основном в онкологии (бо-
лее 60% проектов). Примерно по 15% приходит-
ся на генную терапию инфекционных (СПИД, ге-
патит В, туберкулез) и моногенных заболеваний
(муковисцидоз, семейная гиперхолестеринемия,
мукополисахаридозы, гемофилия А и др.).
10
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Методы генной терапии позволяют лечить
различные генетические патологии в период
внутриутробного развития. Введенный ген
или генная конструкция попадает во множе-
ство интенсивно делящихся клеток, предотв-
ращая начало развития заболевания. После
такой терапии нет необходимости искусствен-
ного прерывания беременности — ребенок
рождается здоровым. Но тем не менее воп-
рос о ее целесообразности поднимается все
чаще и чаще — теоретически существует
опасность внедрения искусственных генных
конструкций в геном половых клеток, что мо-
жет привести к «засорению» генофонда.
Генная терапия успешно применяется для
лечения не только наследственных, но и зна-
чительно более распространенных мультифак-
ториальных болезней (диабет, остеопороз, рев-
матоидный артрит, различные опухоли). Для
лечения таких заболеваний применяется не
одна, а сразу много генетических конструкций,
исправляющих дефекты различных стадий те-
чения патологического процесса.
К сожалению, из всех проектов по генной
терапии, утвержденных Американским и Ев-
ропейским комитетами по генной терапии, нет
ни одного проекта из России или стран СНГ.
Тем не менее научные работы в этой области
ведутся и в России. В Институте акушерства
и гинекологии имени Д. О. Отта РАМН разра-
батываются новые подходы к генной терапии
таких тяжелых наследственных заболева-
ний, как мышечная дистрофия Дюшенна и
муковисцидоз. Работы по генной терапии
также проводятся в научных учреждениях
Москвы (Институт молекулярной биологии
имени В. А. Энгельгардта РАН, Институт мо-
лекулярной генетики РАН, Институт медицин-
ской химии РАМН, Научный центр медицинс-
кой генетики РАМН) и Новосибирска.
ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ
Недалек тот день, когда по совокупности
анализов мы сможем определить весь комп-
лекс генов предрасположенности каждого че-
ловека. То есть теоретически создание «гене-
тического паспорта» гражданина вполне ре-
ально. Такой «паспорт» должен содержать ин-
формацию о наличии в геноме генов наслед-
ственных болезней и, что особенно важно, —
генов предрасположенности к мультифактори-
альным заболеваниям.
Уже сегодня имеются все научные предпосыл-
ки для широкого внедрения «генетической пас-
портизации». Более того, в Западной Европе,
США и Канаде в неполном варианте она прово-
дится по различным медицинским показаниям
и просто по индивидуальному желанию. Фор-
мируются индивидуальные и семейные базы
генетических данных, и, следовательно, стихий-
ный процесс «паспортизации» уже начался.
Но серьезно говорить о всеобщей «генети-
ческой паспортизации» явно преждевременно.
Она потребует не только уже накопленных нау-
кой знаний, но и правильной интерпретации
результатов тестирования врачами разных спе-
циальностей. Значит, прежде всего необходимо
провести всеобщее обучение медиков основам
молекулярной геномики. Кроме того, такая «пас-
портизация» таит в себе потенциальные опас-
ности, связанные со свободой и правами лич-
ности, с решением множества социальных, юри-
дических и правовых норм, касающихся интер-
претации и применения результатов генетичес-
кого тестирования. Пока неясно, кто и как ста-
нет обеспечивать конфиденциальность генети-
ческих данных, кто будет иметь к ним доступ,
какие институты здравоохранения займутся
формированием таких баз данных, будет ли ге-
нетическая информация приниматься во вни-
мание при вступлении в брак, страховании, при-
еме на работу и многое другое.
Молекулярная медицина эти социально-
правовые проблемы решить не может, да и не
сможет. Общество само должно созреть для
того, чтобы применение научных достижений
современной генетики принесло людям боль-
ше пользы, чем вреда. И средства массовой
информации могут сыграть в этом далеко не
последнюю роль.
Показательно в этой связи то широкое обсуж-
дение проблем тестирования генетической
предрасположенности, которое развернулось в
средствах массовой информации во всем мире.
До нашей страны дошли лишь отголоски зару-
бежных публикаций. Пока в России объектив-
ных научных предпосылок для проведения мас-
совой «генетической паспортизации» не видно.
Но вот парадокс — страх перед «генетической
переписью населения» уже успел укорениться
в общественном сознании россиян.
Подведем итоги. Молекулярная геномика
развивается стремительно. Ее прорыв в прак-
тическую медицину в Европе и Америке уже
произошел и скоро будет ощутим в мировом
масштабе. Для цивилизованных стран этот
прорыв в перспективе означает рождение ге-
нетически здорового потомства, значительное
удлинение средней продолжительности жиз-
ни, здоровую старость.
Эпоха социальных и экономических реформ
в России в конце XX века совпала по времени
с мировой революцией в биологии. Это при-
вело к катастрофическим последствии для
всей отечественной биологической науки во-
обще и для генетики в частности. Хочется на-
деяться, что Россия, где молекулярная гено-
мика пока еще находится на начальных, зача-
точных стадиях развития, все же когда-нибудь
станет в этом плане страной цивилизованной.
Но пока в нашей стране век геномики, а тем
более - молекулярной медицины еще не на-
стал, да и российское общество к его приходу
не готово.
Многие юридические, этические и соци-
альные аспекты этой сложной проблемы пока
не решены и в развитых странах, где, однако,
они активно разрабатываются. Задача россий-
ских ученых-генетиков, практических врачей и
организаторов здравоохранения — по крайней
мере, не отстать от мирового процесса утверж-
дения юридических и правовых норм молеку-
лярной медицины. Это позволит нашей стране
даже при современном весьма скромном науч-
ном потенциале быстро и эффективно восполь-
зоваться плодами «генетического древа позна-
ния», выращенного, к сожалению, не нами.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
11


НАУКА И ЖИЗНЬ
К	И	1ЕХНИЧЕС
ОН л
нформации
ехнич"еской
СТРАУСОВОДСТВО —ЭТО
ПРОСТО ОТРАСЛЬ
ПТИЦЕВОДСТВА
Похоже, что страусы на пост-
советском пространстве по-
степенно перестают быть
экзотикой. В одной лишь Рос-
сии возникло за последние
годы более двух десятков
ферм по их разведению. Есть
они и в Грузии, и в странах
Балтии, и в Молдове, и в Сред-
ней Азии. Самая крупная в
России ферма "Лэмэк" распо-
лагается в Подмосковье и на-
считывает к настоящему вре-
мени более 500 голов.
Страусов начали разводить
уже давно — более 130 лет
назад, главным образом из-за
моды на их удивительной кра-
соты перья. С уходом этой
моды страусоводство совсем
было свернулось, а возрож-
даться стало всего лишь ка-
ких-то лет 30 назад и уже не
ради перьев, а ради кожи и
мяса.
Мясо страуса отличается
необычайно низким уровнем
холестерина, который на За-
паде и особенно в США давно
стал своего рода idee fixe. И
потому "страусиный бум", на-
чавшийся в Западной Европе
Страусы на подмосковной
ферме "Лэмэк".
и в Америке еще в начале
90-х годов, будет неизбежно
расти вместе с увеличением
числа сердечно-сосудистых
заболеваний.
Интересно, что в России
первые опыты по одомашни-
ванию страусов проводились
еще до революции — на юге
Украины. Проводил их Ф. Э.
Фальц-Фейн в своем тогдаш-
нем имении, в котором давно
располагается заповедник
Аскания-Нова. Немногочис-
ленные потомки этих сома-
лийских страусов до сих пор
живут на территории заповед-
ника.
В практическом же страусо-
водстве наибольшее распро-
странение получили черные
африканские страусы — са-
мые крупные из всех бегаю-
щих птиц. Рост самца дости-
гает 2,7 метра, а масса пре-
вышает центнер. Несколько
менее крупная самка дает в
год около полусотни яиц в
среднем по полтора килограм-
ма каждое и сохраняет такую
яйценоскость в течение 40
лет.
Черный африканский страус
послушен и вынослив и легко
адаптируется к самым разным
условиям существования.
Российский климат он, как ока-
залось, переносит нормально
и с удовольствием бегает в
мороз по нашему снегу. Так что
страусоводство — это ника-
кая не экзотика, а самое обыч-
ное птицеводство. И, как ут-
верждают специалисты, до-
вольно выгодное.
ГЛАВНОЕ — НЕ ВЫХОДИТЬ
ИЗДОМА
Очередные исследования
влияния метеорологических
факторов на здоровье людей
проведены совместными уси-
лиями сотрудников Главной
геофизической обсерватории
имени А. И. Воейкова, НИИ
кардиологии Российской ака-
демии медицинских наук
(Санкт-Петербург), санатория
"Сестрорецкий курорт" и его
биоклиматической станции.
Главной целью исследова-
ний было выявление связи
между изменениями электри-
ческого поля атмосферы, а
также других метеовеличин и
состоянием кардиологических
больных санатория. Выясни-
лось, что любые резкие изме-
нения напряженности элект-
рического поля в атмосфере
вызывают у таких больных
ярко выраженную реакцию: по-
вышение артериального дав-
ления, острые сердечно-сосу-
дистые осложнения и даже ин-
сульты и инфаркты миокарда.
Сами изменения электри-
ческого поля атмосферы опре-
деляются переменами в ат-
мосферном давлении и свя-
занными с этим процессами
формирования полей ветра,
облачности и осадков, но по-
хоже, что непосредственно
влияют на состояние здоро-
вья людей именно электри-
ческие поля.
Как и почему это происхо-
дит, пока не установлено, но
основой такого влияния слу-
жат, по мнению исследовате-
лей, физико-химико-биологи-
ческие процессы. И они, разу-
меется, требуют дальнейших
и самых серьезных комплекс-
ных исследований на стыке
многих наук: физики, химии,
медицины, биофизики и физи-
ки атмосферы.
Что же касается прочих вы-
водов, то есть среди них и
сугубо практический. Посколь-
ку электрическое поле атмос-
феры в закрытые помещения
не проникает или, по крайней
мере, сильно в них ослабле-
но, то кардиологическим боль-
ным во время сложных погод-
ных условий рекомендуется
из дома не выходить.
12
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


МЕТАЛЛ ВЫГЛАЖИВАЕТСЯ
УЛЬТРАЗВУКОМ
Новое решение проблемы
износа механизмов нашли спе-
циалисты санкт-петербургско-
го Центра ультразвуковых тех-
нологий. Проблема эта — одна
из основных в машинострое-
нии, с ней связана необходи-
мость регулярного ремонта
всех машин и механизмов. А в
нашей стране она стоит осо-
бенно остро по причине давно
не обновлявшегося парка оте-
чественного оборудования.
Безабразивной ультразвуко-
вой финишной обработкой
(БУФО) назвали разработчики
предложенную ими технологию,
которая основана на использо-
вании системы акустической
сварки. Взаимодействуя с дета-
лью, ультразвук пластически де-
формирует ее поверхность,
сглаживает вершины микроне-
ровностей и значительно упроч-
няет поверхностный слой. Тех-
нология БУФО пригодна для боль-
шей части известных марок
стали, а также для алюминия,
меди (и ее сплавов), латуни,
бронзы и иных цветных метал-
лов и сплавов. При этом форма
детали значения не имеет: с
равным успехом обрабатыва-
ются как цилиндрические (на-
ружные и внутренние), так и ша-
ровые, торцевые, конические
поверхности, прямоугольные и
радиусные канавки, разнород-
ные выступы и впадины. Всего
лишь один проход ультразвуко-
вого излучателя способен "оту-
тюжить" поверхность шерохо-
ватостью Ра около 6 мкм до со-
стояния Ра = 0,1 мкм.
Созданная в центре малога-
баритная установка БУФО
может крепиться на обычном
токарном или, например, стро-
гальном станке. Ее использо-
вание исключает в ряде слу-
чаев необходимость примене-
ния шлифовальных станков,
уменьшает трудо- и энерго-
затраты. А устранение из про-
цесса производства абразив-
ных материалов делает воз-
дух в помещениях чище.
Детали, обработанные по
технологии БУФО, изнашива-
ются медленнее, их надеж-
ность повышается в несколь-
ко раз. Оборудование, в кото-
ром такие детали установле-
ны, потребляет значительно
меньше электроэнергии, а рас-
ходы на его ремонт и смазоч-
ные материалы снижаются на
порядок. Недаром уже на мно-
гих российских заводах актив-
но применяют эту технологию.
Немалый интерес проявили
к ней и в США, где она получила
положительную оценку Между-
народного корпуса экспертов.
СНАЧАЛА — ФИЛЬТР,
ПОТОМ —ТОПЛИВО
Торф, как оказалось, может
служить прекрасным фильтрую-
щим материалом при удалении
из сточных вод всякого рода неф-
тепродуктов. К такому выводу
пришли специалисты Тюменской
государственной архитектурно-
строительной академии.
Для фильтрации подобных
вод, которые образуются на
территории нефтебаз и скла-
дов горюче-смазочных мате-
риалов, обычно применяют
двухступенчатую очистку. На
второй ее ступени использу-
ют активированный уголь, а на
первой — кварцевый песок
или керамзит, требующие пе-
риодической промывки и реге-
нерации. Испробовав вместо
них во второй ступени торф,
тюменцы выяснили, что он
отфильтровывает нефтепро-
дукты ничуть не хуже.
Торф — природный продукт,
образовавшийся при разложе-
нии отмерших растений. Форми-
руется он, как правило, на дне
болот, то есть без доступа воз-
духа, а значит, медленно и пото-
му сохраняет структуру состав-
ляющих его растительных воло-
кон. Именно это помогает ему
задерживать нефтяные эмуль-
сии и хорошо очищать воду.
В фильтрующие кассеты по-
мещают промытый и высушен-
ный торф, иногда модифициро-
Технология БУФО позволяет
"отутюжить" поверхность
любой формы.
ванный серной кислотой. А
никакой промывки он не тре-
бует, поскольку вторично не
применяется, и после исполь-
зования такая кассета может
служить топливным брикетом.
ГОСТЬЯ ИЗ ТЕПЛЫХ КРАЕВ
Новый вид рыб появился в
Дальневосточном государ-
ственном морском заповедни-
ке (залив Петра Великого в
Японском море). Специалисты
Института биологии моря
Дальневосточного отделения
Российской академии наук, про-
водившие в этом заливе иссле-
дования, обнаружили среди
планктона и прочих видов фа-
уны малька так называемой
морской собачки Ятабе.
Прежде рыбешки этого се-
мейства, которое насчитыва-
ет около 400 видов мелких рыб,
в Приморье никогда не наблю-
дались и вообще обитают в ос-
новном в тропических и суб-
тропических водах. Распрост-
ранение их на Дальнем Восто-
ке до сих пор ограничивалось
водами южной Японии и юж-
ной части Корейского полуос-
трова, а самая высокая широ-
та, на которой они раньше по-
являлись, — 38 градусов.
Специалисты Института
биологии моря не исключают,
что появление малька мор-
ской собачки Ятабе на 4,5 гра-
дуса выше к северу может
быть связано с глобальным
потеплением в этом регионе.
Имя этой рыбки — морская собачка Ятабе.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
13


ГИПОТЕЗЫ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ФАКТЫ
озоновый слои и миф
ОБ ОПАСНОСТИ ИЗ КОСМОСА
В настоящее время общепринято мнение, что все живое на Земле от губительного
воздействия жесткого, биологически опасного ультрафиолетового излучения защища-
ет озоновый слой. Поэтому немалую тревогу во всем мире вызвало сообщение о том,
что в этом слое обнаружены «дыры» — области, где толщина озонового слоя суще-
ственно уменьшена. После ряда исследований был сделан вывод, что разрушению озона
способствуют фреоны — фторхлорпроизводные предельных углеводородов (СпН2п+2),
имеющие химические формулы типа CFCI3, CHFCI2, C3H2F4CI2 и другие. Фреоны к тому
времени уже находили широчайшее применение: они служили рабочим веществом в
домашних и промышленных холодильниках, ими в качестве пропеллента (выталкива-
ющего газа) заряжались аэрозольные баллончики с парфюмерией и бытовой химией,
их использовали для проявки некоторых технических фотоматериалов. И поскольку
утечки фреонов при этом колоссальны, в 1985 году была принята Венская конвенция
по защите озонового слоя, а 1 января 1989 года составлен Международный (Монреаль-
ский) протокол о запрещении производства фреонов.
Тем не менее у старшего научного сотрудника одного из московских институтов Н. И.
Чугунова, специалиста в области физической химии, участника советско-американских
переговоров о запрещении химического оружия (Женева, 1976 год), возникли серьез-
ные сомнения как в «заслугах» озона в защите от ультрафиолета, так и в «вине» фрео-
нов в разрушении озонового слоя.
Кандидат технических наук Н. ЧУГУНОВ.
Суть предлагаемой гипотезы заключается
в том, что все живое на Земле от биоло-
гически опасного ультрафиолета защищает не
озон, а кислород атмосферы. Именно кисло-
род, поглощая это коротковолновое излуче-
ние, преобразуется в озон. Рассмотрим гипо-
тезу с точки зрения основного закона приро-
ды — закона сохранения энергии.
Если, как сейчас принято считать, озоновый
слой задерживает ультрафиолетовое излуче-
ние, то он поглощает его энергию. Но энергия
не может исчезнуть бесследно, и поэтому с
озоновым слоем что-то должно произойти.
Есть несколько вариантов.
Переход энергии излучения в тепловую.
Следствием этого должно быть нагревание
озонового слоя. Однако он расположен на
высоте устойчиво холодной атмосферы. А
первая область повышенной температуры (так
называемый мезопик) находится в два с лиш-
ним раза выше озонового слоя.
Энергия ультрафиолета расходуется на
разрушение озона. Если это так, рушится не
только основной тезис о защитных свойствах
озонового слоя, но и обвинения в адрес «ко-
варных» промышленных выбросов, которые
якобы разрушают его.
Накопление энергии излучения в озоно-
вом слое. Оно не может происходить беско-
нечно. В какой-то момент будет достигнут пре-
дел насыщения озонового слоя энергией, и
тогда, скорее всего, пойдет химическая реак-
ция взрывного типа. Однако в природе никто и
никогда не наблюдал взрывов озонового слоя.
Несоответствие закону сохранения энергии
свидетельствует о том, что мнение о погло-
щении озоновым слоем жесткого ультрафио-
лета не обосновано.
Известно, что на высоте 20—25 километров
над Землей озон образует слой повышенной
концентрации. Возникает вопрос — откуда он
там появился? Если рассматривать озон как
дар природы, то на эту роль он не пригоден —
слишком легко разлагается. Причем процесс
разложения имеет ту особенность, что при
малом содержании озона в атмосфере ско-
рость разложения невелика, а с ростом кон-
центрации она резко увеличивается, и при
20—40% содержания озона в кислороде раз-
ложение идет уже со взрывом. А чтобы в воз-
духе появился озон, необходимо воздействие
какого-то источника энергии на атмосферный
кислород. Им может быть электрический раз-
ряд (особая «свежесть» воздуха после грозы
— следствие появления озона), а также корот-
коволновое ультрафиолетовое излучение.
Именно облучение воздуха ультрафиолетом
длиной волны около 200 нанометров (нм) —
один из способов получения озона в лабора-
торных и промышленных условиях.
Ультрафиолетовое излучение Солнца лежит
в диапазоне длин волн от 10 до 400 нм. Чем
короче длина волны, тем больше энергии не-
сет излучение. Энергия излучения расходует-
ся на возбуждение (переход на более высо-
кий энергетический уровень), диссоциацию
(разъединение) и ионизацию (превращение в
ионы) молекул газов атмосферы. Расходуя
энергию, излучение ослабевает, или, иначе,
поглощается. Это явление количественно ха-
рактеризуют коэффициентом поглощения. С
уменьшением длины волны коэффициент по-
14
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


глощения увеличивается — излучение воздей-
ствует на вещество сильнее.
Принято подразделять ультрафиолетовое
излучение на два диапазона — ближний уль-
трафиолет (длина волны 200—400 нм) и даль-
ний, или вакуумный A0—200 нм). Судьба ва-
куумного ультрафиолета нас не волнует — он
поглощается в высоких слоях атмосферы.
Именно ему принадлежит заслуга в создании
ионосферы. Следует обратить внимание на
отсутствие логики при рассмотрении процес-
сов поглощения энергии в атмосфере — даль-
ний ультрафиолет создает ионосферу, а ближ-
ний ничего не создает, энергия исчезает без
последствий. Так получается по гипотезе о его
поглощении озоновым слоем. Предлагаемая
гипотеза устраняет эту нелогичность.
Нас интересует ближний ультрафиолет, ко-
торый пронизывает нижележащие слои ат-
мосферы, в том числе — стратосферу, тро-
ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
ВЕРТИКАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ
ТЕМПЕРАТУРЫ В АТМОСФЕРЕ
График показывает изменение температуры,
атмосферы с изменением высоты. Однако
высота в данном случае выступает как фун-
кция энергии излучения, так как с изменени-
ем высоты изменяются длины волн в спект-
ре ультрафиолета, а длина волны определя-
ет уровень энергии излучения.
В нижней части участка ЗА молекулы всех
составляющих атмосферу газов находятся в
основном электронном состоянии, в котором
их собственная энергия минимальна. При об-
лучении атмосферы молекулы поглощают
кванты энергии, что приводит к охлажде-
нию атмосферы. После поглощения определен-
ного количества фотонов молекулы перехо-
дят из основного в возбужденное состояние.
Участок АБ — переходная область, в кото-
рой процессы, проходящие с выделением энер-
гии, начинают преобладать над процессами
поглощения энергии излучения.
На участке БВ преобладающим становится про-
цесс диссоциации молекул. Он сопровождается
выделением тепла, что приводит к повышению
температуры атмосферы приблизительно от
—50° до 0°С. Кроме того на этих высотах воз-
можно взаимодействие возбужденных молекул
и молекул в основном состоянии с образовани-
ем окислов азота, а также озона по схеме:
о;+ о=о3+ о,
о22+о2=о33,
где О*— молекула кисло-
рода в возбужденном со-
стоянии.
Поскольку энергия акти-
вации кислорода имеет
наименьшее значение по
сравнению с другими га-
зами атмосферы, то об-
разование озона по этой
схеме происходит на на-
чальном отрезке участ-
ка БВ, то есть на высо-
тах 20 — 25 км. В его
верхней части величина
энергии, поглощенная мо-
лекулами, может приво-
дить к их ионизации, по-
этому на высоте около
50 км появляются ионы
кислорода и электроны.
На участке ВГ, или ме-
зопике, преобладает из-
лучение длиной волны
200 — 250 нм. Его энер-
гии достаточно для за-
пуска реакций, которые
называют радиационно-
химическими. В этих ре-
акциях ионы и возбуж-
денные молекулы, реаги-
руя с молекулами атмосферы и друг с дру-
гом, образуют относительно долгоживущие
свободные радикалы, атомы и различные со-
единения в основном электронном состоянии.
На участке ГД вновь происходит поглощение
фотонов излучения, атмосфера охлаждается
до температуры около -90С. При этом моле-
кулы и атомы приобретают энергию, доста-
точную для возбуждения молекул.
Участок ДЕ — переходная область, где энер-
гия излучения достигает уровня потенциала
ионизации и происходит отрыв электронов.
На участке ЕЖ, простирающемся до высо-
ты 200 — 400 км, преобладают процессы
ионизации и рекомбинации (восстановление
нейтральных атомов), а также проходят со-
путствующие им реакции взаимодействия
ионов с нейтральными частицами, идущие с
выделением энергии.
Температура атмосферы (точнее — энергия
частиц, ее составляющих) на высотах более
100 км растет, доходя до 700—1200С на вы-
соте 200—400 км (по некоторым данным —
превышает 2000С ). С дальнейшим ростом
высоты температура практически остает-
ся неизменной.
Анализ графика приводит к заключению, что
коротковолновое излучение, в первую очередь
ультрафиолетовое, поглощается атмосферой
Земли. При этом закон сохранения энергии
полностью соблюдается: энергия излучения
не исчезает, а переходит в тепловую.
ВЫСОТА (КМ)
40
20
ИОНИЗАЦИЯ И ПРЕОБРАЗОВАНИЕ
ЭНЕРГИИ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО
ИЗЛУЧЕНИЯ В ТЕПЛО
ЭНЕРГИЯ ПОГЛОЩЕННОГО
УЛЬТРАФИОЛЕТА НИЖЕ
ПОТЕНЦИАЛА ИОНИЗАЦИИ
ОБРАЗОВАНИЕ МОЛЕКУЛ И АТОМОВ
В ОСНОВНОМ СОСТОЯНИИ
ДИССОЦИАЦИЯ МОЛЕКУЛ И
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ЭНЕРГИИ
УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО
ИЗЛУЧЕНИЯ В ТЕПЛО
ПОГЛОЩЕНИЕ ЭНЕРГИИ
УЛЬТРАФИОЛЕТА МОЛЕКУЛАМИ
ДО ПОРОГА ВОЗБУЖДЕНИЯ
-100°С
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
15


Ось суточного вращения Земли отклонена от
перпендикуляра к плоскости эклиптики на
23° 26,5'. При годичном движении Земли вок-
руг Солнца эта ось сохраняет постоянное на-
правление в пространстве. Поэтому в сен-
тябре-октябре Южный полюс оказывается в
«тени», атмосфера над ним закрыта от уль-
трафиолетового излучения Солнца. Через пол-
года в таком же положении оказывается Се-
верный полюс Земли. Этим и объясняется
сезонность появления «дыр» в озоновом слое
над Антарктидой и Северным полюсом.
посферу, и облучает Землю. На своем пути
излучение продолжает изменять спектраль-
ный состав за счет поглощения коротких волн.
На высоте 34 километра излучений с длиной
волн короче 280 нм не обнаружено. Наиболее
же биологически опасным считается излуче-
ние с длинами волн от 255 до 266 нм. Из этого
следует, что губительный ультрафиолет погло-
щается, не достигнув озонового слоя, то есть
высот 20—25 километров. А до поверхности
Земли доходит излучение с минимальной дли-
ной волны 293 нм, опасности не представля-
ющее. Таким образом озоновый слой не при-
нимает участия в поглощении биологически
опасного излучения.
Рассмотрим наиболее вероятный процесс
образования озона в атмосфере. При погло-
щении энергии коротковолнового ультрафи-
олетового излучения часть молекул иони-
зуется, теряя электрон и приобретая поло-
жительный заряд, а часть диссоциирует на
два нейтральных атома. Свободный элект-
рон, образовавшийся при ионизации, соеди-
няется с одним из атомов, образуя отрица-
тельный ион кислорода. Разноименно заря-
женные ионы соединяются, образуя нейт-
ральную молекулу озона. Одновременно
атомы и молекулы, поглощая энергию, пе-
реходят на верхний энергетический уровень,
в возбужденное состояние. Для молекулы
кислорода величина энергии возбуждения
равна 5,1 эВ. В возбужденном состоянии
молекулы находятся около 108секунды, пос-
ле чего, испуская квант излучения, распада-
ются (диссоциируют) на атомы.
В процессе ионизации кислород имеет
преимущество: он требует для этого наи-
меньшей энергии среди всех составляющих
атмосферу газов — 12,5 эВ (у водяного пара
—	13,2; углекислого газа — 14,5; водорода
—	15,4; азота — 15,8 эВ).
Таким образом, при поглощении ультра-
фиолета в атмосфере образуется своего
рода смесь, в которой преобладают свобод-
ные электроны, нейтральные атомы кисло-
рода, положительные ионы молекул кисло-
рода, при их взимодействии образуется
озон.
Взаимодействие ультрафиолетового излу-
чения с кислородом происходит по всей вы-
соте атмосферы — есть сведения, что в ме-
зосфере, на высоте от 50 до 80 километров,
уже наблюдается процесс образования озо-
на, который продолжается в стратосфере (от
15 до 50 км) и в тропосфере (до 15 км). Вме-
сте с тем верхние слои атмосферы, в част-
ности мезосфера, подвержены такому силь-
ному воздействию коротковолнового ульт-
рафиолета, что ионизуются и распадаются
молекулы всех составляющих атмосферу
газов. Не может не разлагаться и только что
образовавшийся там озон, тем более, что
для этого требуется почти такая же энер-
гия, как и для молекул кислорода. И тем не
менее разрушается он не полностью —
часть озона, который в 1,62 раза тяжелей
воздуха, опускается в нижние слои атмос-
феры до высоты 20—25 километров, где
плотность атмосферы (примерно 100 г/м3)
позволяет ему находиться как бы в равно-
весном состоянии. Там молекулы озона со-
здают слой повышенной концентрации. При
нормальном атмосферном давлении тол-
щина озонового слоя составляла бы 3—4
миллиметра. Практически невозможно
представить, до каких сверхвысоких темпе-
ратур должен был разогреться столь мало-
мощный слой, если бы он действительно
поглощал почти всю энергию ультрафиоле-
тового излучения.
На высотах ниже 20—25 километров про-
должается синтез озона, о чем свидетель-
ствует изменение длины волн ультрафиоле-
тового излучения с 280 нм на высоте 34 ки-
лометра до 293 нм у поверхности Земли. Об-
разовавшийся озон, будучи не в состоянии
подняться вверх, остается в тропосфере.
Это определяет постоянное содержание озо-
на в воздухе приземного слоя зимой на уров-
не до 2-106%. Летом концентрация озона в
3—4 раза выше, по-видимому, за счет до-
полнительного образования озона при гро-
зовых разрядах.
Таким образом, от жесткого ультрафиоле-
тового излучения все живое на Земле защи-
щает кислород атмосферы, озон же оказыва-
ется всего лишь побочным продуктом этого
процесса.
Когда было обнаружено появление «дыр»
в озоновом слое над Антарктикой в сентябре-
октябре и над Арктикой — ориентировочно в
январе-марте, возникли сомнения в достовер-
ности гипотезы о защитных свойствах озона и
о разрушении его промышленными выброса-
ми, так как ни в Антарктиде, ни на Северном
полюсе никакого производства нет.
С позиции же предлагаемой гипотезы сезон-
ность появления «дыр» в озоновом слое
объясняется тем, что летом и осенью над Ан-
тарктидой и зимой и весной над Северным по-
люсом атмосфера Земли практически не под-
вергается воздействию ультрафиолета. Полю-
са Земли в эти периоды находятся в «тени»,
над ними нет источника энергии, необходимой
для образования озона.
ЛИТЕРАТУРА
Митра С. К. Верхняя атмосфера. — М., 1955.
Прокофьева И. А. Атмосферный озон. — М.;
Л., 1951.
16
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


ИЗ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ
СЕРГЕЙ
ПАВЛОВИЧ
КОРОЛЕВ
ШТРИХИ
К ПОРТРЕТУ
С. П. Королев на полигоне во время испыта-
ний самолета Пе-2р с ракетным ускорите-
лем. 1943 год.
Всего 20—30 лет назад казалось, что имя Сергея Павловича Королева — создателя
первого искусственного спутника Земли, космического корабля «Восток», поднявшего
в космос первого из землян, и другой самой передовой космической техники — навсег-
да останется в памяти народа. Однако далеко не каждый нынешний школьник и студент
знает Королева, Гагарина, других первопроходцев во Вселенной, которыми еще недав-
но гордилась вся страна.
Вот пример. Многие читатели «Науки и жизни» наверняка смотрят популярную теле-
программу «О, счастливчик!», пытаясь вместе с игроками ответить на самые разные
вопросы ведущего Дмитрия Диброва и добраться до выигрыша в миллион рублей. Один
из вопросов программы, показанной НТВ еще осенью прошлого года, звучал так: «Ка-
кая страна запустила в космос первый искусственный спутник Земли: США, Китай, Рос-
сия, Индия?». «США» — был ответ студентки экономического факультета МГУ. Предста-
вительница наиболее образованной части нашей молодежи не знала, что это выдающе-
еся достижение принадлежит ее стране, России.
Воспоминания о С. П. Королеве и его соратниках, присланные в редакцию научным
сотрудником Центрального дома авиации и космонавтики Леонтием Михайловичем Ма-
тиясевичем, адресованы прежде всего молодому поколению и, конечно, всем тем, кто
хочет больше знать об истории отечественной космонавтики.
Кандидат технических наук Л. МАТИЯСЕВИЧ.
Среди выдающихся ученых XX века одно
из ведущих мест по праву принадлежит ос-
новоположнику практической космонавти-
ки Генеральному конструктору космичес-
кой техники Сергею Павловичу Королеву.
О нем написано множество книг и статей.
Между тем сегодня, когда полеты в космос
стали почти рядовым событием, большин-
ство людей уже не знает, что с его именем
связаны первые выдающиеся достижения
СССР в освоении космического простран-
ства.
21 августа 1957 года впервые в мире был
осуществлен полет межконтинентальной
баллистической ракеты. Появление у нас
в разгар холодной воины такого грозного
вида вооружений сыграло важную роль в
сохранении мира в последующие годы.
Ведь до этого момента, уже располагая
атомным оружием, мы не имели средств
его доставки, а стратегические бомбарди-
ровщики США находились вблизи наших
границ. 4 октября того же года воплоти-
лась в жизнь дерзкая мечта Циолковско-
го: впервые в истории человечества был
запущен искусственный спутник Земли.
Затем последовали первый полет в кос-
мос Юрия Гагарина, полеты других пило-
тируемых космических кораблей «Восток»
и «Восход», первый выход человека в от-
2. «Наука и жизнь» № 9, 2000.
17


Заместитель С. П. Королева,
член-корреспондент АН СССР
Константин Давыдович Бу-
шуев A914—1978).
Заместитель С. П. Королева
Павел Владимирович Цыбин
A905—1992).
Начальник проектного отде-
ла ОКБ-1 Евгений Федорович
Рязанов A923—1975).
крытое космическое пространство, поле-
ты к Луне, Венере, Марсу... Создатель этой
самой передовой в мире космической тех-
ники — Генеральный конструктор Сергей
Павлович Королев. Под его руководством
были разработаны также спутники серий
«Электрон», «Молния-1», «Космос» и про-
ект космического корабля «Союз», на ко-
тором впервые на орбите осуществлена
стыковка с американским кораблем
«Аполлон».
Весной 1960 года мне, военному специ-
алис-ту, посчастливилось познакомиться,
а потом многие годы сотрудничать с Опыт-
но-конструкторским бюро № 1 (ОКБ-1), ко-
торым руководил Сергей Павлович Коро-
лев. В этом уникальном коллективе бок о
бок работали корифеи науки и техники и
талантливая молодежь. Здесь царил дух
постоянного творческого поиска, ценились
самостоятельность и инициатива. Безус-
ловно, в этом была заслуга Сергея Павло-
вича, он умел объединять вокруг себя та-
лантливых, преданных делу людей, никог-
да не подавлял их своим авторитетом, а,
наоборот, создавал условия для развития
способностей каждого.
Простота и демократичность в общении
с подчиненными сочетались в нем с твер-
достью и требовательностью в работе. Ко-
ролев мог запросто подойти к любому ря-
довому сотруднику и обсудить с ним возник-
ший вопрос. Несмотря на то, что Сергей
Павлович обладал большой властью как
руководитель нескольких многотысячных
коллективов, пользовался огромным авто-
ритетом в правительстве и ЦК КПСС, с ним
можно было спорить. В интересах дела он
соглашался с оппонентом, даже если это
противоречило его собственным планам.
Сергей Павлович обладал блестящим
организаторским талантом, колоссальной
работоспособностью, самообладанием и
выдержкой. Я видел его на космодроме
«Байконур» в дни подготовки и осуществле-
ния первого в истории группового полета
двух космических кораблей. 12 августа 1962
года на орбиту был выведен «Восток-3»,
пилотируемый космонавтом Андрияном
Николаевым, а через сутки - «Восток-4»
с космонавтом Павлом Поповичем. В
то время опыт управления космическими
кораблями был еще невелик. Можно лишь
только представить себе меру ответствен-
ности человека, от решений которого за-
висел успех сразу двух космических поле-
тов! Между тем Королев не проявлял ника-
ких признаков волнения, суеты, торопли-
вости. Он появлялся только там и тогда,
когда действительно было необходимо его
участие. Помню, Сергей Павлович пригла-
сил нас, работников предприятий-смежни-
ков, в монтажно-испытательный корпус,
показал космический аппарат, который
должен был лететь к Венере, рассказал о
планах будущих полетов. В эти же дни Ко-
ролев провел техническое совещание по
вопросам, совершенно не связанным с го-
товящимися полетами. В столовой за обе-
дом был всегда приветлив, вспоминал за-
бавные истории, шутил.
У Генерального конструктора Королева
было много блестящих помощников, с не-
которыми из них я тесно взаимодейство-
вал.
Одного из заместителей Сергея Павло-
вича, члена-корреспондента АН СССР
Константина Давыдовича Бушуева в те годы
знал лишь узкий круг людей, так же, как
Королев, он был засекреченной личнос-
тью. Интеллигентный, обаятельный чело-
век, Бушуев в то же время отличался твер-
достью и решительностью. Позже, в 1975
году, он приобрел широкую известность как
руководитель от СССР советско-амери-
канского проекта «Союз—Аполлон».
18
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Другой заместитель С. П. Королева —
Павел Владимирович Цыбин. В прошлом
авиаконструктор, возглавлявший собствен-
ное конструкторское бюро, он обладал об-
ширными знаниями, четко и быстро взаи-
модействовал с промышленными пред-
приятиями. Цыбин умел так организовать
дело, что разработка, изготовление и по-
ставка в ОКБ-1 нужных образцов техники
осуществлялись в невиданно короткие
сроки. Под его началом работы, на кото-
рые обычно уходили годы, выполнялись в
считанные месяцы.
Душой же всех наших рабочих и нефор-
мальных встреч был один из разработчи-
ков космических кораблей, начальник про-
ектного отдела ОКБ-1 Евгений Федорович
Рязанов. Крупный специалист в своей об-
ласти, эрудированный, широко мыслящий
человек, он хорошо знал и понимал спе-
цифику работы смежников, всегда поддер-
живал новые идеи и предложения, сам
был их генератором и никогда не пытался
уклоняться от решения трудных задач. В
соавторстве с Г. А. Скуридиным в 1959 и
1961 годах Е. Ф. Рязанов написал две мо-
нографии: «Советские спутники и косми-
ческие ракеты» и «Советские спутники и
космические корабли» (работы изданы
под псевдонимами: С. Г. Александров и
Р. Е. Федоров), был автором нескольких ста-
В период проведения программы «Союз-
Аполлон» советскую делегацию пригласили
в гости на ранчо NASA в США: стоят в
первом ряду К. Д. Бушуев (в центре), акаде-
мик Б. Н. Петров (третий справа); сидят
космонавты В. Ф. Быковский (четвертый
слева) и А. С. Елисеев (девятый слева).
Штат Техас. 1 февраля 1975 года. Фото
Я. П. Масленникова.
тей для энциклопедического словаря. Е. Ф.
Рязанов стоял у истоков практической кос-
монавтики, в летающих сегодня орбиталь-
ных станциях и космических кораблях есть
большая доля его труда и таланта.
Как и другие соратники Сергея Павлови-
ча, Бушуев, Цыбин, Рязанов были яркими
самостоятельными личностями. Умение
подобрать себе таких помощников харак-
теризует Королева как выдающегося адми-
нистратора.
В последний раз я видел Сергея Павло-
вича 23 декабря 1965 года, когда в ОКБ-1
отмечали шестидесятилетие Павла Влади-
мировича Цыбина. На этом празднике со-
брались практически все руководители
промышленных и военных коллективов,
работавшие в области космонавтики и
авиации. Едва ли не каждый из них был
личностью яркой, запоминающейся. Ора-
торы сменяли друг друга, состязаясь в крас-
норечии и остроумии. Шутки, каламбуры,
экзотические сувениры на память юбиля-
ру. Полный сил и энергии, веселый и рас-
кованный, Сергей Павлович Королев ди-
рижировал всем этим праздничным дей-
ством. В следующем году ему должно было
исполниться шестьдесят. Мы думали о том,
как будет отмечаться этот юбилей... Но
меньше чем через месяц — 14 января 1966
года Сергея Павловича не стало. Королев
лег в больницу для уточнения диагноза,
казалось, ничто не предвещало трагичес-
кого исхода, но ему не суждено было встать
с операционного стола. С. П. Королев ушел
из жизни, но оставил свой след на Земле.
Выдающийся ученый и конструктор, он был
пионером в освоении космоса. Досадно,
что нынешняя молодежь в большинстве
своем уже не знает об этом.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
19


ИСТОРИЧЕСКИЕ МИНИАТЮРЫ
КОСТРЫ
из книг
А. ШЕНДЕРОВИЧ.
...Уж коли зло пресечь:
собрать все книги бы да сжечь.
А. Грибоедов. «Горе от ума».
Каждая сожженная книга
освещает мир.
Р. Эмерсон.
/'""'лова незабвенного Фамусова, вошедшие
V.	в поговорку, выражали искреннюю уве-
ренность старого московского барина, что
все напасти, имеющие быть в устоявшемся
дворянском быту, происходят от книг. Если
бы Фамусов жил в наши дни, его правед-
ный гнев, несомненно, обрушился бы на все
средства массовой информации, включая
электронные. Только вот способы борьбы с
ними он черпал бы не «из забытых газет
времен Очакова и покоренья Крыма», а из
еще слишком хорошо памятных решений
партии и правительства.
Сентенцию, вложенную Грибоедовым в
уста своего антигероя, в красивой афорис-
тичной форме давным-давно — в VII веке —
изрек халиф Омар I, последователь и бли-
жайший сподвижник пророка Мухаммеда.
Св. Доминик сжигает еретические тексты
альбигойцев — одной uj сект христиан-
ства, названной так по г. Альби (Франция),
где был центр этого движения.
Когда его военачальник доложил о взятии
Александрии и спросил, что делать с Алек-
сандрийской библиотекой, халиф ответил:
«Если писания греков согласуются с Книгой
Бога, то они бесполезны и хранить их нече-
го, если же не согласуются, тогда они опас-
ны и их тем более следует уничтожить».
Оговоримся: многие считают, что знаме-
нитая фраза эта Омару приписана, она ему
не принадлежит. Но красивая фраза — кто
бы ни был ее автором — так же, как и хоро-
шая книга, не умирает. Несмотря на костры
из книг, которые пылают вот уже несколько
тысячелетий.
БЕСПОЛЕЗНОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ
В истории цивилизации немало примеров,
когда новые идеи или изобретения по-
началу расценивались как плоды досужего
ума, не имеющие практической пользы, хотя
без них жизнь последующих поколений была
бы немыслимой. Так случилось и с книгопе-
чатанием. В 1460 году группа компетентных
лиц, которая исследовала изобретение
Иоганна Гутенберга, пришла к выводу, что
книгопечатание — дело бесполезное и не
имеющее будущего. Столь безапелляцион-
ное суждение обосновано сугубо прагмати-
ческим соображением: число лиц, умеющих
читать, было столь малым, что вполне хвата-
ло книг, переписываемых монахами. Сме-
яться над «группой компетентных лиц», а
тем более обвинять ее в недальновидности
вряд ли разумно: часто и сами изобретатели
не в состоянии представить все последствия
созданного ими.
Но с книгопечатанием — случай особый.
Исследователи изобретения Гутенберга, по
всей видимости, оказались все-таки недоста-
точно компетентны и вряд ли знали о судьбе
множества текстов, которые вот уже тысячи
лет (в виде ли каменных либо деревянных
табличек, пергаментных свитков или в дру-
гих формах) становились объектом острой
идеологической борьбы, нередко кончавшей-
ся уничтожением и их самих, н их авторов. В
противном случае «компетентные лица» — в
зависимости от нх умонастроения — либо с
восторгом приветствовали бы изобретателя
печатного станка, либо предали бы сооруже-
ние аиафеме. а его создателя — в руки инк-
визиции. Сентенция халифа Омара I. веро-
ятно, была им незнакома, как. впрочем, и
судьба самой Александрийской библиотеки.
Позднейшие исследователи и среди них
знаменитый естествоиспытатель А\ександр
Гумбольдт, пытаясь разобраться с историей
гибели крупнейшего книгохранилища антич-
ного мира, пришли к выводу: ко времени за-
воевания арабами Александрии от ее знаме-
нитой библиотеки осталось немногое. Напом-
ним историю этой уникальной библиотеки.
В 331 году до н. э. Александр Македон-
ский основал новую столицу Египта, назван-
ную в его честь Александрией. Один из луч-
20
«Наука и жм.ыаь- .V. 8. 2ОО0.


ших военачальников Алексан-
дра Македонского, Птолемей,
после смерти Александра стал
царем Египта и основал но-
вую династию, династию Пто-
лемеев, правившую Египтом в
течение почти трехсот лет (с
324 по 30 год до н. э.). Послед-
ней представительницей этой
династии стала царица Клео-
патра D7 по 30 год до н. э.).
После ее смерти Египет пре-
вратился в провинцию Рим-
ской империи. Уже в период
правления Птолемея II Алек-
сандрия славится собранием
огромного количества книг, на-
писанных на пергаменте, тер-
ракотовых, деревянных и камен-
ных табличках; впоследствии
их число доходило до 700 000. Самый древний портрет
Их поместили в особое храни- Гутенберга, создателя спо-
лище, библиотеку. Здесь были «^ книгопечатания. 1584
собраны со всего мира напи-го"-
санные на нескольких десятках
языков свитки или их копии. Считалось, что
в мире нет какого-либо более или менее
ценного произведения, копия которого не
хранилась бы в Александрийской библиоте-
ке. Учитывая, что все свитки переписывали
вручную, можно представить себе труд, по-
траченный на создание такой библиотеки.
Сотни грамотных рабов ежедневно труди-
лись, переписывая н рассортировывая ты-
сячи свитков...
Однако трн пожара уничтожили библио-
теку. Первый возник случайно в 47 году до
н. э. во время штурма Александрии войска-
ми Юлия Цезаря, разумеется, вопреки на-
мерениям великого полководца, автора зна-
менитых «Записок о галльской войне». В этом
пожаре, по подсчетам Гумбольдта, в храни-
лище Брухейон сгорело 400 000 свитков.
Второй случился четыре века спустя, около
389 года н, э., в правление Феодосия I Вели-
кого, последнего императора объединенной
Римской империи. Тогда подстрекаемая
епископом Феофилом разъяренная толпа
фанатиков разрушила храм Сераписа, где
хранилась часть книг, в том числе н книги,
преподнесенные Клеопатре Марком Анто-
ннем в качестве компенсации за ущерб от
первого пожара. Все, что сохранилось, по-
зднее было сожжено (по преданию, пущено
для отопления александрийских бань) по
приказу арабского военачальника Амра,
того самого, который докладывал халифу
Омару о взятии Александрии.
Казалось, на этот раз не уцелело ничего.
Палестинские раввины и мудрецы, однако,
утверждали, что не все сокровища погибли.
Якобы еще в те времена, когда шла борьба
за трон между Клеопатрой н ее братом Дио-
нисом Птолемеем, хранилище Брухейон (в
нем размещалось первоначально собрание
книг) решили отремонтировать. Поэтому
наиболее ценные свиткн и рукописи отдали
на хранение одному из библиотекарей. Так
они были спасены. Однако дальнейшая судь-
ба манускриптов никому не известна до сих
Страница из Библии, напечатан-
ной Гутенбергом (г. Мапнц, око-
ло 1454 года). Цветные инициа-
лы и рисунки сделаны вручную.
пор. для потомков это спасение оказалось
равносильно гибели.
ПРЕДШЕСТВЕННИКИ ФЕОФИЛА
Т/"ниги стали объектом идеологической борь-
Х\.бы задолго до того, как христианский под-
вижник епископ Феофил решил уничтожить
сочинения язычников. С тех пор, как мысль
человека стало возможным записывать на ка-
менной табличке, на пергаментном свитке или
в книге, изготовленной из бумаги, бороться с
мыслью становилось все сложнее. Раньше
можно было отрубить голову, в которую при-
шла неугодная правителю мысль, сжечь авто-
ра, бросить его в клетку к тиграм — в спосо-
бах недостатка не испытывали. Теперь этого
стало мало. Надо было уничтожить творение,
где зафиксирована неугодная мысль. И на
Земле запылали костры из книг.
Древний Рим дает достаточно таких при-
меров. Просвещенный император Август
сжигал, например, пророческие книги с
предсказанием печальной судьбы империи.
Огненно-рыжий Нерон был больше озабочен
личной славой: при нем сжигали книги, выс-
меивающие императора-актера. Авторы кра-
мольных книг нередко сами сводили счеты с
жизнью. Историк времен императора Авгу-
ста Тнт Лабиен, чьи книги приговорили к со-
жженню, заперся в склепе предков и вскрыл
себе вены. При императоре Тнберии были
конфискованы и сожжены книги историка
Кремуция Корда, его обвинили в том, что он
хвалил Брута н называл Кассия последним
римлянином. Корд покончил с собой, умо-
рнв себя голодом. Лишь несколько экземпля-
ров книги смогла спасти дочь историка. Ког-
да Римом правил Доминицнан, авторам (и
не только им) уже не надо было самим сво-
дить счеты с жизнью: историка Гермогена
Тарсийского он убил, а писцов, которые пе-
реписывали его «Историю», велел распять.
«Habent sua fata» — «Книги имеют свою
судьбу», говорили латиняне. С полным пра-
«Наука и жизнь» Л!> 9,2ООО.
21


Птолемей II. царь Египта, оеновапший jhu- Папирус II века до н. з. — фрагмент свит-
менитую Александрийскую библиотеку.	ка-
вом это же могли Сы сказать китайцы. Пра-
витель одного из китайских царств, царства
Цинь, Цинь Шихуанди B59—210 год" до и.
э.). завоевав шесть китайских царств, в 221
ГОДУ ЛО и. э. стал императором Китая. Так в
Поднебесной помнилась единая централизо-
ванная империя Цинь. При нем в 215 году
до и. э. началось строительство Великой ки-
тайской стены. По не эта «великая стройка»
вызпала к жизни дпиолыю сильную оппози-
ции! режиму императора, а его планы ре-
формы государственного устройства. Они
наголкнулись на протнподейстпне образован-
ных слоеи, которые протестовали против но-
вовведений, опираясь на идеи старинных
сочинений, прежде всего философа Конфу-
ция. Л, как известно, его этическая концеп-
ция заключалась в совершенствовании чело-
века, уважении к людям, почтительности к
роди гелям, любви к ближнему. Цинь Шиху-
анди совершенно справедливо усмотрел в
сочинениях Конфуции угрозу своей неогра-
ниченной власти. В 213 году до н. э. он ли-
шил оппозицию главных ее аргументов, из-
дан указ о сожжении гуманитарной литера-
туры, хранившейся в частных собраниях.
Избежали уничтожения только «полезные»
книги: исторические хроники государства
Цинь, трактаты по медицине, книги по сельс-
кому хозяйству, сочинения об искусстве про-
рочества. Тех, кто продолжал распространять
старинные учения, высылали на северо-за-
падную границу, на строительство Великой
стены (перевоспитание трудом, столь широ-
ко использованное Мао Цзедуном в гады так
называемой культурной революции, как ви-
дим, в Китае — давняя историческая тради-
ция). Особенно опасные — и, видимо, безна-
дежные с точки зрения перевоспитания —
противники режима были казнены. В 212 году
до и. э. Цинь Шихуанди казнил 460 конфу-
цианцев, обвинив их в подстрекательстве
населения к выступлению против император-
ской власти.
ИЗ ИСКРЫ РАЗГОРИТСЯ ПЛЛМЯ
Конец XV века в Италии ознаменовался не-
примиримой борьбой днух человек. Один
из них олицетворял все низменные людские
пороки, а другой символизи[>овал аскетичес-
кую чистоту и нравственность. Первый — во-
царившийся на папском престоле под име-
нем Александра VI Родриго Борджа. одна из
самых одиозных среди римских понтификов
фигур, а второй — доминиканский монах
Джироламо Савонарола, настоятель флорен-
тийской церкви св. Марка. Страстный пропо-
ведник слова Божьего, Савонарола снискал
неслыханную популярность не только среди
своей паствы, но и далеко за пределами Фло-
ренции. К его словам прислушивались и бед-
ные прихожане, и флоретийская аристокра-
тия. Когда после смерти тосканского гирцога
Лоренцо Великолепного его сын Пьетро Ме-
дичи, опасаясь за свою жизнь, вынужден был
бежать из города, Флоренция снова стала рес-
публикой. Законы в ней устанавливала Синь-
ория, а нравственные правила жизни — про-
стой доминиканский монах.
Разумеется, нравы, царившие при диоре
Александра VI — прелюбодеяние, кровосме-
сительство, симония (покупка—продажа
церковных должностей пли духовного сана),
следовавшие одна за другой расправы с
противниками семейства Борджи с помо-
щью яда и кинжала, — не прошли мимо вни-
мания фанатичного проповедника из Фло-
ренции. Его обличения раздражали Ватикан,
и, чтобы утихомирить Савонаролу, он ис-
пользовал все методы: от категорических зап-
ретов весги проповеди до льстивого пред-
ложения кардинальской шапки, от которой
монах смиренно отказался. Савонарола ве-
рил, что нравственное преображение нача-
лось во Флоренции и оно будет распростра-
няться. «И искра сия, — говорил он в одной
из своих проповедей, — возгорится в раз-
личных частях Италии и в умах величайших
светских ученых».
Слово «искра» оказалось символичным в
проповеди доминиканца. Одного слова Бо-
жьего (он с горечью убеждался в этом на
каждом ujaiy) было недостаточно. Необхо-
димо физически уничтожить «суеты», то
есть все то, что отвлекало горожан от ис-
тинного служения Бо|у: карнавальные кос-
тюмы, игральные карты, картины художни-
ков и, разумеется, прежде всего книги.
БориГм с мирской суетой при помощи огня
— отнюдь не изобретение Савонаролы. И
до него некоторые проповедники обличали
роскошь, пышность ритуалов, великолепие
дворцов. За шестьдесят лет до того, как на-
сгоятель церкви св. Марка задумал провес-
ти во Флоренции «сожжение сует», анало-
22
• Наука и жм.ин.» .V. ». 2000.


Гай Юлий Цезарь, римский полководец и го-
сударственный деятель, автор знаменитых
«Записок о галльской войне».
гичные акции провели во Франции монахи-
проповедники брат Ришар и брат Фома. Их
страстные проповеди приходили слушать не
только простые миряне, но и знатные горо-
жане. Подобное «очищение» за несколько
лет до Савонаролы устроил в соседней Сие-
не и св. Бернардин Сиенский. Он ссылался
при этом на «Деяния Апостолов»: «Из зани-
мавшихся чародейством довольно многие, со-
бравшие книги свои, сожгли перед всеми»
(Деян 19,19).
Флорентийский реформатор приступил к
организации «сожжения сует» в канун Ве-
ликого поста 1497 года. Последний день кар-
навала был провозглашен всенародным ре-
лигиозным праздником. Завершился празд-
ник огромным костром на площади Синьо-
рии. Костер устроили в виде восьмигран-
ной пирамиды, составленной из «анафем»,
собранных по всему городу в предыдущие
месяцы: книги Джованни Боккаччо, Луид-
жи Пульчи и других писателей, картины
Сандро Боттичелли, которые, кстати, бро-
сал в огонь сам их создатель, находивший-
ся в то время под сильным влиянием про-
поведника...
Однако сила была на стороне семейства
Борджи. Спустя некоторое время Савонаро-
лу арестовали, предали суду и казнили: его
повесили, а труп сожгли на площади Синь-
ории во Флоренции, на том самом месте,
где еще недавно полыхали всяческие «суе-
ты». Место это можно видеть и сейчас. Сре-
ди каменных плит площади вделан метал-
лический диск диаметром около метра, над-
пись на нем гласит о печальной участи, по-
стигшей доминиканского монаха.
БОРЬБА БОГОВ
На исходе XVIII века, века просвещения,
века энциклопедистов, во Франции выш-
ла в свет сатирическая поэма Эвариста Пар-
ни «Война богов», в насмешливом стиле по-
вествовавшая о противоборстве языческих и
христианских богов. Зевс и иные многочис-
ленные обитатели Олимпа сражались про-
тив Христа и его сподвижников и защитни-
ков — апостолов, архангелов и прочего
христианского воинства. Эта шутливая поэма
вызвала нешуточные страсти, свидетельству-
ющие о том, что с веком просвещения вой-
ны религиозные отнюдь не закончились.
Сожжение «сует», организованное Саво-
наролой, было всего лишь одним из прояв-
лений нравственно-религиозного очищения,
которое проповедовал доминиканский мо-
нах, и, строго говоря, к межконфессиональ-
ной борьбе отношения не имело. Так же,
впрочем, как и сожжение книг конфуциан-
цев императором Цинь Шихуанди или тру-
дов римских историков, показавшихся опас-
ными властителям Рима. Однако костры из
книг чуждых конфессий зажигались гораз-
до чаще и пылали повсеместно. Талмуд —
систематизированный и комментированный
свод религиозных учений иудаизма — сжи-
гался неоднократно. Один из самых извест-
ных таких костров полыхал в Париже во
времена Людовика IX Святого. Тогда, при-
слушавшись к требованиям ревностных ка-
толиков, французский король приказал ус-
троить суд над Талмудом. Разумеется, Тал-
муд был осужден, и 17 июня 1242 года в
огне пылали рукописные тома Талмуда, при-
везенные на 24 телегах.
Через два с половиной столетия такая же
участь постигла священную книгу мусуль-
ман — Коран. В 1492 году в Испании про-
изошло знаменательное событие: заверши-
лась Реконкиста, окончившаяся завоевани-
ем последнего оплота арабов в Европе —
Гренадского эмирата. Тогда по приказу ис-
панского кардинала Хименеса в Гранаде
было сожжено пять тысяч экземпляров Ко-
рана. Эта акция стала логическим заверше-
нием длительной эпопеи изгнания арабов с
Пиренейского полуострова.
Но вот наступил XVI век. Для католиков и
Талмуд и Коран отступили на второй план.
«Золотой петушок», сидевший на шпиле ка-
толицизма, прокукарекал Ватикану о новой
опасности, связанной с возникновением
протестантизма, нового вероучения, высту-
павшего против догматов официальной ка-
толической церкви. И снова запылали кост-
ры — на сей раз из книг, авторы которых
молились тому же Богу, но по-разному смот-
рели на его заповеди.
Протестантизм, возникший в недрах дви-
жения Реформации в Германии, связан
прежде всего с именем Мартина Лютера,
сына рудокопа, ставшего доктором богосло-
вия. Сначала студент Виттенбергского уни-
верситета, впоследствии он сам стал читать
в нем лекции. В 1517 году Лютер обнародо-
вал свои 95 тезисов против индульгенций,
которые, по существу, содержали критику
порядков в католической церкви и провоз-
глашали принципы нового религиозного уче-
ния — протестантизма. Он очень быстро стал
распространяться по странам католической
«Паука и жизнь» Л« 9, 2000.
23


Европы, прежде всего в Нидерландах. Офи-
циальный Рим от увещеваний Лютера и его
последователей быстро перешел к более ре-
шительным действиям. В мае 1520 года Ва-
тикан составил буллу, осуждавшую взгляды
Лютера, а его книги были торжественно со-
жжены на Пьяцца Навона в Риме. Но опуб-
ликование папской буллы встретило множе-
ство препятствий: ни Виттенбсргский уни-
верситет, ни многие епископы, ни даже гер-
цог Баварский, опасавшийся беспорядков,
не спешили печатать ее. Однако недавно
вступивший на трон император Священной
Римской империи Карл V принял папское
послание благосклонно. Костры все-таки за-
пылали, хотя иногда в них горели ие только
книги Лютера. В одном из городов, когда
костер разгорелся, студенты побросали туда
и книги богословского содержания. В Май-
нце, перед тем как поднести факел к кни-
гам, палач обернулся к толпе и спросил, на
законном ли основании осуждены эти кни-
ги. Услышав отрицательный ответ, палач от-
казался поджигать костер.
Борьба Лютера с Ватиканом шла с пере-
менным успехом. После очередного сожже-
ния книг Лютера в Кёльне их автор собствен-
норучно швырнул в костер папскую буллу с
очередными инвективами в адрес протес-
тантов. Но никакие инвективы уже не мог-
ли предотвратить наступление нового уче-
ния — протестантизм распространялся по
Европе, как распространяется пламя по ста-
рому высохшему деревянному дому...
«ПРОРОК»
ТЗырвавшись из плена католических дог-
Л)матов, протестантизм сам породил мно-
жество направлений и сект, принимавших
порой причудливые и страшные формы. Од-
ним из таких направлений стало движение
анабаптистов (перекрещенцев), которые счи-
тали, что крещеный в младенчестве человек
должен креститься вторично, будучи взрос-
лым. Но очень быстро, на фоне поражения
крестьянского восстания в Германии в 1525
году (сам Лютер, между прочим, называл кре-
Римский император Нерон — тиран, про-
славившийся необыкновенной жестокостью
и сумасбродством. При нем беспощадно
сжигали книги, высмеивающие актерствую-
щего тирана.
стьянское воинство ворами и убийцами), ана-
баптисты перешли к более радикальным тре-
бованиям социального равенства и установ-
ления Царства Божня на Земле.
Центром нового Царства был избран ста-
ринный Мюнстер. начало которому положил
монастырь, основанный еще Карлом Великим.
В 1534 году анабаптисты захватили власть в
городе н объявили его Новым Иерусалимом.
В Мюнстере отменили деньга, все произве-
денные товары поступали в общую казну и
распределялись. Первый руководитель ана-
баптистов, выходец из Нидерландов, булочник
Ян Матис погиб в войне против князя-епис-
копа Мюнстера. Его преемником стал порт-
ной из Лейдена Ян Бокельзон (Иоанн Лейден-
ский), объявивший, что по бывшему ему от-
кровению он предназначен в наследники по-
гибшему «пророку». Новый «пророк» провоз-
гласил себя королем, а Мюнстер — Царством
Сиона. Он установил жесточайший режим, в
котором не было места не только его против-
никам, но и неподобающим для Царства Сио-
на книгам: с противниками «пророк» сурово
расправлялся, а книги сжигал. В 1535 году
Мюнстер пал, население подверглось избие-
нию, оставшихся в живых руководителей ана-
баптистов после жестоких пыток казнили.
Через три с лишним столетня события в
Мюнстере нашли отражение в опере Джа-
комо Мейербера «Пророк», либретто для
которой написал Эжен Скриб — плодови-
тый и остроумный драматург, пользовав-
шийся большой популярностью. Автор либ-
ретто хорошо знал, чего хочет зритель, и не
стремился строго следовать исторической
канве: стержнем сюжета оперы стала тра-
гическая любовь портного-пророка Иоанна
и крестьянской девушки Берты, браку ко-
торых противился жестокий и коварный
граф Оберталь. Любопытно, что подлинный
«пророк» Иоанн Лейденский ввел в Мюн-
стере общность жен, а для себя создал це-
лый гарем...
В 1869 году к мюнетерским событиям об-
ратился австрийский поэт Роберт Гамерлинг,
создавший поэму «Правитель Сиона» («Der
Knig von Sion»). Вывод поэта сам но себе явил-
ся своеобразным пророчеством: Иоанн Лей-
денский, стремившийся вместе со своими
единомышленниками насильственно постро-
ить Царство Божие на Земле, потерпел по-
ражение потому, что человечество не созре-
ло для справедливого, благородного, добро-
го. В жизни правят неразумие и пошлость.
Анабаптизм мюнетерских «пророков»,
однако, стал одной из крайних форм проте-
ста и был направлен не столько против офи-
циальной церкви, сколько против угнетения
со стороны власть имущих. Но движение Ре-
формации продолжалось. Среди протестан-
тов «второй волны» скоро выделилась фшу-
ра Жана Кальвина, французского теолога,
переселившегося в Женеву, ставшую бла-
24
¦Наука и жили.- Л*, в. 2000.


Один uj основателей учения о праведной
mujhu — китайский философ Конфуций.
Его труды, излагающие известно* сейчас во
всем мире учение, когда то в Китае были
преданы огню.
годаря ему центром европейского протес-
тантизма. Суровый и беспощадный ревни-
тель нового движения, он видел угрозу ре-
лигии не только во всем официальном, по-
казном, внешнем, что характеризовало ут-
вердившиеся в католицизме формы богослу-
жения. Делом его жизни стало искоренение
ересей, идущих от недостатка веры в боже-
ственное предначертание. «Я предпочел бы
истребить все человеческие науки на Зем-
ле, если бы они являлись причиной охлаж-
дения христианского рвения и отвращения
от Бога», — говорил Кальвин. Утвердившийся
в гуманистической философии взгляд на бо-
жественное начало в природе человека
Кальвин обличал как ересь. Гуманистичес-
кую трактовку разума и волн он отрицал.
Противоразумность веры, но Кальвину, —
основное ее достоинство и. если бы можно
было понять справедливость и милость Бо-
жью, то отпала бы и нужда в вере. Поэтому
ученый должен обладать прежде всего хри-
стианским смирением.
Этого смирения не хватило Мигелю Сер-
вету. испанскому врачу, поселившемуся в
Париже и писавшему книги, направленные
против основных христианских догматов.
Спасаясь от преследования ортодоксальных
католиков, он бежал в Женеву, где надеялся
найти понимание и защиту. Но Кальвин на-
шел его труды еретическими. Сервет был
схвачен и приговорен к сожжению вместе
со своими книгами. 27 октября 1553 года со-
стоялась казнь. Под цени, опутывавшие при-
говоренного, палач подсунул одну из его книг
вместе с рукописью, которую Сервет наивно
послал Кальвину, и поднес факел к костру...
Очень скоро пришло время, когда Ватикан
понял, что следует «позаботиться» не только
о книгах и их авторах, но и о читателях вред-
ных сочинений. В 1559 году, по указанию
Папы Павла VI, издан «Индекс запрещенных
книг» — официальный перечень книг, чте-
ние которых запрещалось под угрозой отлу-
чения. Знаменитый немецкий ученый XVIII
века, известный в наше время более как вы-
дающийся афорист. Георг Лихтенберг ска-
зал об «Индексе», что это первая книга в
мире, заслужившая быть запрещенной. Но
прошло еще почти два века, прежде чем его
пожелание сбылось: 40 раз переиздававший-
ся Ватиканом (последний «Индекс», выпол-
ненный на 510 страницах и насчитывавший
более 6000 названий, составлен в 1948 году и
дополнялся до 1961 года) перечень запрещен-
ных книг прекратил свое существование со-
всем недавно, в 1966 году.
НЕ ТОЛЬКО ВАТИКАН
Между тем борьба с «вредными» книга-
ми продолжалась. Поводом для пресле-
дования книги могло служить что угодно: от
вполне своекорыстных личных интересов до
своеобразно понимаемых интересов защи-
ты государства и общества.
В 1749 году на площади Нойе Маркт в Вене
по приказу Марии Тсрезии были сожжены
книги некоего Р. фон Изецерна, в которых
он излагал свои взгляды на проблему на-
следственных прав австрийского император-
ского дома. Императрица сочла точку зре-
ния автора вредной и велела передать его
книги в руки палача. Книжные аутодафе в
эти просвещенные времена нередко сопро-
вождались пышными церемониями. На од-
ном из таких аутодафе присутствовал Гёте,
описавший эту страшную процедуру.
Во время Первой мировой войны США
охватил бум изгнания немецкой культуры,
который выразился, в частности, в публич-
ном сжигании книг немецких авторов. «За-
писные патриоты» североамериканских шта-
тов всячески преуменьшали роль выходцев
из Германии в истории страны (и это не-
смотря на то, что американские немцы при-
нимали активное участие в гражданской
войне на стороне янки).
Через 15 лет после окончания Первой ми-
ровой войны пришла очередь немцев. Впро-
чем, отождествлять немцев с фашистами,
разумеется, нельзя, так же как нельзя отож-
дествлять американцев с их ультрапатриота-
ми, которые водятся во всякой стране. 30
января 1933 года президент Германии Гин-
денбург назначил рейхсканцлером Гитлера,
фюрера фашистов, а еще через полтора ме-
сяца, 13 марта 1933 года, указом президента
было образовано министерство пропаганды
во главе с Геббельсом, сохранившим за со-
бой н пост руководителя отдела пропаганды
Национальной социал-демократической ра-
бочей партии (НСДРП). Задачи министерства
определялись рейхсканцлером, иными сло-
вами, фюрером НСДРП Гитлером. Вновь со-
зданное министерство приступило к делу
немедленно, и вскоре по всей Германии за-
пылали костры из книг. В кострах горели сот-
ни тысяч книг, содержащих бесценные тво-
рения передовой человеческой мысли, про-
изведения всемирно известных писателей, по-
этов всех времен и народов.
Показательная акция состоялась 10 мая
1933 года. Перед зданием Берлинского уни-
«11а; на и миинь» .V. 9, 2IWO.
25


CinSrrmon
obcrpxbi? con Ы
Разгром немецкого фашиз-
ма оказал огромное влияние на
всю послевоенную историю, он
изменил многое. Но старый
испытанный способ борьбы с
вредоносными книгами чело-
вечество не забыло. Может
быть, именно поэтому в 1953
голу вышел в свет один из са-
мых знаменитых фантастичес-
ких романов — «451° по Фа-
ренгейту» Рэя Брэдбери с под-
заголовком: «451° по Фаренгей-
ту — температура, при кото-
рой воспламеняется и горит
бумага». Романом-предостере-
жением назвали это произве-
дение современники. Но...
«главный урок истории заклю-
чается в том. что никто не из-
Титульный лист сочинения Мартина Лютера *Ралоеор влекает уроков из уроков ис-
оС отпущениях и милости*. 1518 год.
Реформатор католической церкви Мартин Лютер. Пор-
трет Кранаха Старшего (около 1522 года).
верситета было сожжено 20 тысяч книг «не-
арийского духа», среди которых — книги
Гейне, Ремарка. Хэмингуэя, Фейхтвангера...
«Там. где жгут книги, там и людей поброса-
ют в огонь», — когда-то говорил Гейне. Его
слова оказались пророческими...
«Показательная акция» фашистов остави-
ла глубокий след в памяти людей. 10 мая 1934
года, в годовщину сожжения фашистами
книг нро1рессииных писателей, в Париже от-
крылась «Библиотека сожженной книги». А
через 50 лег после книжного аутодафе, уст-
роенною нацистами, в Западном Берлине со-
стоялась выставка «Погибшая книга», где
были представлены копии сожженных гит-
леровцами книг. Выставка функционирова-
ла в течение целого года и побывала во всех
крупных городах Западной Германии. Ана-
логичные выставки прошли в ГДР и Австрии.
Французский теолог Жан Кальвин — суро-
вый и беспощадный ревнитель новой вол-
ны протестантизма.
1
щ
г™
ф
*•
ч
.4
тории» — эти слова Бернарда
Шоу как нельзя лучше харак-
теризуют нашу цивилизацию. Вот несколь-
ко примеров из современной истории.
Осознав, какое пагубное влияние комик-
сы оказывают на умы подрастающего поко-
ления Америки, в 1954 году в некоторых
штатах страны добровольцы организовали со-
жжение «этой макулатуры» на кострах.
В 1976 году в Аргентине в результате во-
енного переворота к власти пришел гене-
рал Хорхе Видела. По его приказу в октябре
того же года было устроено сожжение книг
Мао Цзедуна. Че Гевары, Фиделя Кастро и
Льва Троцкого.
1979 год. Цензура нечата Ирана начала
массовое сожжение книг, которые могли
представлять угрозу исламу...
«НА ПРОСТОРАХ РОДИНЫ
ЧУДЕСНОЙ...»
"D Советском Союзе методы борьбы с ина-
JD комыслящимн мало чем отличались от
методов средневековой инквизиции или фа-
шистской Германии. Главное отличие зак-
лючалось лишь в покрове секретности, под
которым совершались акции по предупреж-
дению выхода в свет нлн последующему
изъятию н уничтожению «вредной» литера-
туры. Контроль над умамн занимал одно из
первых мест в иерархии коммунистических
ценностей. Главное управление по охране
государственной тайны в печати (Главлнт),
созданное при советской власти, осуществ-
ляло цензуру всей печатной продукции. Из
его недр периодически выходил труд, ни-
чем не отличавшийся от «Индекса запрещен-
ных книг» Ватикана: списки литературы,
подлежащей изъятию из библиотечных фон-
дов и уничтожению. Уничтожали книги ста-
рым испытанным способом — сжигали.
Правда, авторы этих варварских указаний
понимали, что совсем стирать с лица Земли
подчас вполне безобидные книги нельзя: все-
таки история. Кроме того, по опыту были
известны случаи, когда еще вчера гонимый
писатель завтра становился чуть ли не ге-
роем страны. Поэтому несколько экземнля-
26
•llaviu и ммиь» Л". 9. 2000.


II I I* Л E M
ВСЕ!
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
На Всемирном интеллектуальном фестивале «Научно-
технический досуг — поколению XXI века» (Москва, 1998 г.)
была представлена новая настольная игра «Плейнбол».
Ее описание для самостоятельного изготовления и прави-
ла напечатаны в журнале «Наука и жизнь» № 11, 1998 г.
Игра вызвала живой интерес читателей журнала. И не толь-
ко. О ее дальнейшей судьбе мы узнали из письма автора
игры доктора технических наук В. В. Берендта.
Такая заинтересованная
реакция читателей дала им-
пульс для окончательного
формирования нашей идеи в
виде разработки конструктор-
ской и технической докумен-
тации, а также методологии и
основ теории игры. Теперь
«Плейнбол» (он же «Мой фут-
бол») выпускается на про-
мышленном уровне.
В дальнейшем стали появ-
ляться новые разработки и
образцы и других игр. Однако
не все шло гладко. После того,
как некоторые из тех. кто при-
зван радеть о детском и юно-
шеском досуге, отмахнулись
от их разработчиков и почи-
тателей, изобретатели нашли
поддержку в московском Ко-
митете по делам семьи и мо-
лодежи (КДСМ).
При досуговом центре «Вос-
ход» была образована твор-
ческая группа (в перспективе
- Ассоциация разработчиков
и производителей российских
игр), которая быстро расшири-
лась, принеся свои плоды.
Таймбол, Малый москов-
ский хоккей. Королевские шах-
маты (Кингчесс). Президент-
ские шашки, Синплей. Футва-
лей. Два мяча - это лишь ма-
лая часть новых оригиналь-
ных настольных и спортивных
игр. прошедших апробацию в
центре «Восход».
В 1999 году специалисты
КДСМ провели широкий прак-
тический эксперимент - такие
игровые комплекты были на-
правлены в досуговые цент-
ры всех десяти администра-
тивных округов Москвы. Поло-
жительные отзывы об их ис-
пользовании свидетельству-
ют об интересе к этим играм
Настольная игра *Плепн-
бол», выпускаемая одной из
мебельных фабрик Москвы.
Игра годится и для домаш-
него, и для клубного, обще-
ственного пользования.
детей, родителей и организа-
торов досуга.
В сентябре 1999 года Госу-
дарственный Комитет РФ по
молодежной политике провел
конкурс аудиовизуальных ма-
териалов, пропагандирующих
здоровый образ жизни. «Вос-
ход» за представленную «Про-
грамму о разработках и раз-
витии новых российских
спортивных, развивающих,
настольных игр» стал лауреа-
том этого конкурса.
Специалисты по психологии
игр безрезультатно спорят о
том, откуда появляются игры
- сверху или снизу. Сегодня мы,
кажется, получили ответ - ото-
всюду и неожиданно.
Новое время дает шанс по-
явления новых самобытных
российских игр - увлекатель-
ных, эстетичных, экономич-
ных.
На этой основе возникла
идея организации московско-
го (в перспективе российско-
го) игрового движения «Наш
Олимп», в котором приняли бы
участие и дети, и родители, и
ветераны этих игр, соревну-
ясь по избранным ими видам
на многоуровневой и постоян-
ной основе — с турнирами,
рейтингом и т. д. Центр «Вос-
ход» готов провести первые
учредительные соревнования
на «Кубок КДСМ» в рамках
этой идеи. Разработан проект
федеральной программы «Наш
Олимп».
Необходимо привлечь к это-
му предложению внимание
московского Комитета образо-
вания, Москомспорта, других
заинтересованных ведомств и
структур, в том числе много-
численных зарубежных дет-
ских игровых объединений, у
которых на подобные предло-
жения весьма живая реакция.
Наши ифы по своим досто-
инствам не уступают пинг-
понгу, дартсу. а последние уже
включены в Олимпийскую про-
грамму.
Доктор
технических наук
В. БЕРЕНДТ.
ров оставляли, но хранились они в специ-
альных фондах — спецхранах, доступ в ко-
торые был строго ограничен.
Д\я особо доверенных и посвященных су-
ществовала целая система изданий «для слу-
жебного пользования» — ДСП. Все экземп-
ляры таких книг (а издавались они незначи-
тельным тиражом в десятки или сотни эк-
земпляров) нумеровались. Диапазон литера-
туры под грифом «ДСП» был огромен. Заме-
чательный роман Э. Хемингуэя «По ком зво-
нит колокол» оказался в этой компании пото-
му, что там содержались некоторые нелице-
приятные факты о деятельности советских
коммунистов-интернационалистон во время
гражданской войны в Испании... Двум-трем
сотням партийных бонз тем не менее предо-
ставлялась возможность прочитать роман или
ознакомиться с ним. На деле же эти книги с
грифом «ДСП» читало гораздо больше лю-
дей: бонзы давали эти книга своим родствен-
никам или приятелям (система давно про-
гнила насквозь).
Однако конец советской системы не стал
концом преследования книги. Печальным при-
мером тому является недавнее демонстратив-
ное, публичное сожжение книг отца Алексан-
дра Меня и других православных богословов,
в своих трудах и проповедях дававших прихо-
жанам картину мира, которую посчитали не-
допустимой некоторые иерархи Русской пра-
вославной церкви. Сожжение организовал ека-
теринбургский епископ Никон.
Костры не затухают...
•Наума и шнань» -V. 9. 2IWO.
27


• НОВЫЕ ОТКРЫТИЯ СТАРЫХ НАУК
ПОДВОДНАЯ ОХОТА
СОЛНЕЧНИКА
Е. КРАСНОВА, научный сотрудник
Беломорской биологической станции
имени Н. А. Перцова.
Солнечники — причудливые создания
природы. Глядя на снимок солнечника,
трудно даже представить, что он представ-
ляет собой всего одну живую клетку. Сол-
нечники имеют микроскопические разме-
ры — в среднем около 0,02 мм. Самые круп-
ные достигают 1 мм в диаметре. Живут они
Солнечник Polyplacocystis coerulea, обитающий
в морских и пресных водах: кремниевый на-
ружный скелет (А) и его фрагмент (Б).
во всех морях и океанах, в озерах, реках,
болотах и даже в аквариумах. Наиболее рас-
пространенныйх вид — Actinosphaerium
eichhornii — можно найти летом в каждой
российской канаве.
Тело солнечника похоже на шарик с от-
ходящими от него во все стороны тонкими
прямыми выростами — ложноножками, их
называют аксоподиями. Солнечник оправ-
дывает свое название: он действительно
похож на солнышко с лучиками, нарисован-
ное рукой ребенка.
Науке известно около сотни видов солнеч-
ников. Российский протозоолог Кирилл Мик-
рюков обнаружил, что в разных частях света
от Европы до Австралии обитают одни и те
же виды. Но еще удивительнее, что одни и те
же виды живут и в пресных водоемах, и в
соленых морях, и на дне лужи. Такого космо-
политизма и широты экологических возмож-
ностей нет больше ни у каких организмов.
Латинское название солнечника —
Heliozoa. Говоря научным языком, солнеч-
28
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Зоолог К. А. Микрюков отбирает пробы по-
верхностного слоя донного грунта.
17 апреля 2000 года на заседании ученого сове-
та Биологического факультета МГУ состоя-
лась защита диссертации на соискание уче-
ной степени доктора биологических наук. Ав-
тор работы, — тридцатилетний российский
протозоолог, научный сотрудник кафедры си-
стематики, сравнительной анатомии и эко-
логии беспозвоночных животных Кирилл Ан-
дреевич Микрюков. Восемь лет кропотливого
труда он посвятил изучению солнечников.
Защита прошла блестяще, отзвучали поздра-
вительные тосты, а спустя две недели моло-
дой доктор наук погиб в байдарочном походе.
Холодные воды озера Вельё скрыли подробнос-
ти этой трагедии — в плавание он ушел один.
Не стало ученого с мировым именем, оста-
вившего после себя более сорока научных тру-
дов, которые существенно изменили представ-
ления об образе жизни солнечников и их поло-
жении в зоологической системе.
ники составляют подкласс одноклеточных
животных из класса саркодовых, куда кро-
ме них входят еще два подкласса: корненож-
ки (Rhizopoda), самые известные из которых
—	амебы, и лучевики, или радиолярии
(Radiolaria). Кирилл Микрюков изучил стро-
ение 57 видов простейших, которых преж-
де относили к солнечникам. Солнечники
редко встречаются в толще воды, а живут,
как правило, на дне водоемов. Поэтому к
их сбору были привлечены водолазы, кото-
рые аккуратно снимали тонкий поверхнос-
тный слой грунта и отбирали придонный
слой воды. Некоторые виды солнечников
ученому удалось культивировать в лабора-
тории.
Для определения видовой принадлежнос-
ти и изучения строения этих одноклеточ-
ных организмов исследователь использовал
методы современной электронной микро-
скопии. Установить вид солнечника — дело
нелегкое: в одних случаях нужно опреде-
лить положение ядрышка в ядре, в других
—	размер пор на скелете, в третьих — най-
ти отличия в форме отдельных иголочек и
чешуек, составляющих скелет животного.
Микроскопическая структура солнечников
очень разнообразна. Но тем не менее их все-
гда рассматривали как одну систематическую
группу, связанную общим эволюционным
происхождением. Проведенные Микрюковым
исследования позволили пересмотреть это
положение. Ученый сделал вывод, что сол-
нечников нельзя объединять в одну система-
тическую группу. Он разделил их на 8 групп,
каждая из которых — отдельная эволюцион-
ная ветвь. По его мнению, солнечники — это
организмы, имеющие разное происхождение,
а внешнее сходство у них возникло в резуль-
тате приспособления к одинаковым услови-
ям жизни. Что же это за условия?
Пресноводный солнечник Polyplacocystis
pallida и морской солнечник Polyplacocystis
pedunculata, описанные К. А. Микрюковым:
кремниевые наружные скелеты (А, В) и их
фрагменты (Б, Г). Сканирующая электрон-
ная микроскопия.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
29


В результате наблюдений за многими
представителями солнечников исследователь
убедился, что все они живут в поверхност-
ном слое грунта, заякориваясь между пес-
чинками с помощью аксоподий.
Тело солнечника имеет сферическую фор-
му и многоосную симметрию, что характер-
но для многих малоподвижных простейших
(например, радиолярий), чья жизнь проте-
кает в толще воды в планктоне (то есть в
сообществе живущих в толще воды орга-
низмов). Такая форма и симметрия возник-
ли у них как результат приспособления к
этим условиям. Для многих планктонных
организмов характерно развитие длинных
тонких выростов, похожих на аксоподий
солнечников. Эти выросты облегчают их
парение в воде. Но солнечник не живет в
планктоне и не парит в воде, а только иног-
да поднимается с поверхности, чтобы пере-
плыть с одного места на другое, и для этого,
действительно, использует свои лучи.
Итак, внешне солнечники похожи на
радиолярий. Но по своему строению они су-
щественно отличаются от простейших клас-
са саркодовых. Во-первых, у них нет плотной
капсулы, окружающей ядро, и твердого внут-
Лучевики, или радиолярии.
Рисунок.
риклеточного скелета. Но у мно-
гих видов солнечников есть на-
ружный скелет: у одних —
ажурный органический, у дру-
гих — из кремнеземных иголок
и чешуек, у третьих — из пес-
чинок и пустых раковинок во-
дорослей. Во-вторых, аксоподий
солнечника в отличие от лож-
ноножек других простейших —
упругие, поскольку имеют внут-
ренний скелет из микротрубо-
чек. Лучики солнечника тянут-
ся во все стороны сквозь отвер-
стия в наружном скелете.
На основании своих наблю-
дений, протозоолог сделал вы-
вод, что лучи нужны солнечни-
ку не только для того, чтобы пе-
ремещаться с места на место, а
еще и чтобы охотиться. Ведь, не-
смотря на микроскопические
размеры, солнечники — страш-
ные хищники. Жертвой может
стать любой живой организм:
одноклеточная водоросль, инфу-
зория, жгутиковая спора гриба
и даже мелкое многоклеточное
животное, лишь бы по разме-
рам оно было меньше охотни-
ка. На поверхности аксоподий
есть мельчайшие органеллы в
виде мешочков с клейким ве-
ществом, а нередко и с ядови-
тыми «пулями». Эти органеллы
— экструсомы предназначены
для добывания пищи. Когда, проплывая или
проползая мимо солнечника, жертва нечаян-
но касается его луча, ближайшие к месту раз-
дражения экструсомы реагируют высвобож-
дением клейкого секрета, а иногда и «выстре-
ливанием» ядовитыми веществами. Бедняга
оказывается прочно приклеен к лучу, который
тут же начинает укорачиваться, подтягивая
жертву поближе к телу одноклеточного хищ-
ника. Затем охотник обволакивает ее и начи-
нает переваривать. Те солнечники, у которых
в экструсомах нет ничего, кроме клейкого ве-
щества, поедают пищу еще живой. Более «гу-
манны» виды с ядовитыми экстурсомами —
их жертвы умирают сразу.
Один из самых важных выводов, сделан-
ный Кириллом Микрюковым в своей работе,
состоит в том, что радиальная система лучей
аксоподий солнечника позволяет им при ма-
лоподвижном образе жизни эффективно улав-
ливать добычу. А значит, сходство солнечни-
ков с одноклеточными организмами из клас-
са саркодовых и другими простейшими, жи-
вущими в планктоне, — чисто внешнее.
А от себя добавим: в учебники смело мож-
но вносить поправки.
ПОПРАВКА
В № 7, 2000 г. на 4-й стр. обложки допущена опечатка. В середине левой колонки графика следует
читать: «Homo sapiens впервые вышел из Африки в Переднюю Азию примерно 90 000 лет до н. э.».
30
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


ПАУКА II ЖИЗНЬ
Рпоро
ЛУЧНО-
1НОСТРАННОЙ
11
т
1
| ЩФОРМАЦИИ
ЕХНИЧЕСКОЙ
СИГАРЕТА
СО ВСТРОЕННЫМ
ОГНЕТУШИТЕЛЕМ
В сенат США поступил за-
конопроект, обязывающий
производителей сигарет сде-
лать свою продукцию безо-
пасной в пожарном отноше-
нии. Ежегодно только в штате
Нью-Йорк возникают несколь-
ко сотен пожаров от брошен-
ного окурка или от сигареты,
выпавшей изо рта заснувше-
го курильщика. В этих пожа-
рах за год гибнет около 50 че-
ловек.
Новый закон требует, что-
бы сигарета гасла сама со-
бой, если в течение двух-
трех минут курильщик не за-
тягивался. Уже предложена
конструкция самозатухаю-
щей сигареты (см. рисунок):
вместо папиросной бумаги
взята более толстая, и вдо-
бавок на ней имеются коль-
ца из бумаги, пропитанной
огнегасящими солями. Кста-
ти, такими солями (как пра-
вило, соединениями аммо-
ния) уже около полутора ве-
ков пропитывают спички,
чуть-чуть отступя от голов-
ки, чтобы брошенная спичка
сама гасла.
ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ
НА БАКТЕРИЯХ
Группа биохимиков из Мичи-
ганского университета (США)
смонтировала топливный
элемент, работающий на бак-
териях.
Бактерии, как и другие жи-
вые клетки, разлагают глюко-
зу и переводят полученную
при этом энергию в аденозин-
трифосфат—универсальную
энергетическую валюту клет-
ки. В ходе этого процесса воз-
никает поток электронов, при-
водящий в действие все сис-
темы клетки. Биохимики вне-
дрили в наружную мембрану
бактерий молекулы, отвлека-
ющие на себя часть потока
электронов.
Топливный элемент, горю-
чим в котором служит ра-
створ глюкозы, вырабатыва-
ет напряжение 0,6 вольта при
токе до 17 миллиампер. После
некоторого усовершенствова-
ния предполагается приме-
нять такие батарейки в пор-
тативных средствах связи.
Тем временем в одном из
университетов Израиля раз-
рабатывается способ отвле-
кать подобным же образом
часть энергии от клеток чело-
века. Тогда можно будет пи-
ОГНЕГАСЯЩИЕ КОЛЬЦА
тать собственной электро-
энергией, например, вживлен-
ный слуховой аппарат или
сердечный стимулятор.
МАГНИТ ПРОТИВ РАКА
Магнитный способ уничто-
жения некоторых видов зло-
качественных опухолей испы-
тан в крупной берлинской кли-
нике «Шарите». Прямо в опу-
холь вводится взвесь мель-
чайших частиц окиси железа
— поперечник отдельных ча-
стиц всего несколько милли-
онных долей миллиметра. За-
тем пациента подвергают
действию переменного маг-
нитного поля. Частицы желе-
за при этом нагреваются до
45—47 градусов Цельсия,
этой температуры достаточ-
но, чтобы убить опухолевые
клетки. Остальные ткани орга-
низма, где магнитных частиц
нет, не нагреваются.
Пока метод с успехом испы-
тан на мышах, и вскоре должна
начаться проверка на людях.
СОРНЯКИ КАКТОПЛИВО
Давно замечено, что сорня-
ки растут значительно быст-
рее, чем культурные растения,
не боятся вредителей, болез-
ней, засухи и не требуют пло-
дородных почв. Использовать
эту жизненную силу вредных
растений намерены в Испа-
нии.
В двух провинциях на севе-
ре страны собираются к 2002
году построить электростан-
ции, топливом для котлов ко-
торых будет служить черто-
полох. На каждую из двух ТЭЦ
в год понадобится по сто ты-
сяч тонн сорняка. Для этого
планируют засеять чертопо-
лохом 5000 га бросовых за-
сушливых земель, где ничто
другое расти не может. При-
чем испанцы намерены при-
менить специально выведен-
ный гигантский сорт колючего
сорняка: его стебли имеют
высоту до трех метров, а кор-
ни уходят в почву на семь
метров. Селекционеры из
Сельскохозяйственного ин-
ститута в Мадриде сначала
потерпели неудачу: выведен-
ный сорт чертополоха оказал-
ся слишком сладким, и его ро-
стки охотно поедались поле-
выми мышами. Тогда в расте-
ние ввели ген, придающий го-
речь, и мыши отстали.
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.
31


ВЕРТИКАЛЬНАЯ
КЛАВИАТУРА
Компьютерная клавиатура,
на которой работают пример-
но так, как играют на гармони,
вертикально, изобретена про-
фессором эргономики Корнел-
льского университета Аланом
Хеджем.
Испытания показали, что
вертикальная клавиатура
уменьшает риск развития
туннельного синдрома. Гори-
зонтальная клавиатура стала
нормой со времен изобрете-
ния пишущей машинки. При
работе на ней запястья рук
изгибаются, причем сжимает-
ся туннель, по которому про-
ходят нервы к кисти руки. Это
сжатие вызывает так называ-
емый туннельный синдром.
Если его не лечить, он может
привести к потере чувстви-
тельности пальцев и даже к
потере возможности двигать
пальцами.
Вертикальная клавиатура,
состоящая из двух частей,
ставит запястья в более бе-
зопасное положение. Печа-
тать на такой клавиатуре, ра-
зумеется, можно только сле-
пым способом, ибо клавиши
во время работы не видны.
АСТЕРОИД
НАШЕЛСЯ
Астрономы снова обнару-
жили астероид, открытый по-
чти 90 лет назад и с тех пор не
попадавший в поле зрения их
телескопов.
Астероид Альберт был от-
крыт 3 октября 1911 года ав-
стрийским астрономом
Иоганном Пализа и назван в
честь барона Альберта Рот-
шильда, спонсора Венской об-
серватории. Но Пализа не су-
мел точно выяснить парамет-
ры орбиты, и с тех пор Аль-
берт не наблюдался.
Однако 1 мая 2000 года
американский астроном
Джефф Ларсен обнаружил
слабо светящийся объект,
двигающийся немного дальше
от Солнца, чем Земля, по силь-
но вытянутой и наклоненной
орбите. Поиск в компьютер-
ной базе данных показал, что
орбита полностью совпадает
с наблюдениями 1911 года.
Рассчитано, что Альберт об-
ходит Солнце за 4,28 года и
каждые 30 лет подходит к
Земле сравнительно близко
— на 40 миллионов километ-
ров. Ближайший такой случай
ожидается в сентябре 2001
года.
Всего сейчас известно
14 788 астероидов и среди них
больше нет «потерянных».
ЗАЧЕМ
ДИНОЗАВРУ
ДЛИННАЯ ШЕЯ?
И художники и кинемато-
графисты обычно изображают
длинношеиих ящеров—дип-
лодоков в позе жирафа, когда
исполин тянется маленькой
головой к верхушкам деревь-
ев, поедая сочную листву и
иные дары флоры. Но так ли
кормились эти громады?
Двое исследователей из
Орегонского университета
(США) утверждают: дино-
завры кормились совершен-
но иначе, и длинные шеи
служили им не для того, что-
бы добывать пропитание,
посылаемое природой «свы-
ше».
Вероятно, компьютерная
модель, созданная учеными,
поможет положить конец за-
тянувшемуся палеонтологи-
ческому спору. Прежде счита-
лось, что, например, у зауро-
подов шея была изогнутая, а
голову они несли высоко над
землей. Возник спор о том, как
осуществлялось кровоснаб-
жение головы исполина. Одна
из гипотез гласила даже, что у
таких ящеров было несколько
сердец, общими усилиями
поднимавших кровь на боль-
шую высоту.
Однако сейчас компьютер-
ное моделирование показало,
что длинношеиим ящерам
было удобнее всего держать
свои шеи параллельно земле,
даже чуть-чуть ниже, с поло-
гим уклоном вперед. Голова
была как бы понурена и едва
не касалась носом грунта.
Кроме того, шеи оказались
гораздо хлипче, чем счита-
лось до сих пор: диплодоку,
например, едва хватало сил
поднять голову, а апатозавр
почти не мог двигать головой
ни в вертикальной, ни в гори-
зонтальной плоскости. Поэто-
му едва ли эти махины пита-
лись как современные жира-
фы — скорее уж паслись на
манер буренок.
В таком случае возникает
вопрос: если длинные шеи
нужны были не для объедания
верхушек деревьев, то зачем
они такие длинные? Впрочем,
существует гипотеза, по кото-
рой эти гиганты жили главным
образом в воде, где закон Ар-
химеда облегчал их вес. Тогда
длинная шея нужна была для
дыхания.
НАДУВНЫЕ
ПЕРЧАТКИ
Одна из канадских фирм
начала выпуск надувных
перчаток для тех, кто рабо-
тает с пневматическими мо-
лотками и виброинструмен-
том. На запястье перчатки
имеется насос в виде не-
большого резинового пузыря
с клапаном. После 50—60
нажимов на пузырь воздуш-
ные камеры в перчатке на-
дуваются и поглощают от 40
до 60 процентов вибраций.
За день приходится делать
еще несколько нажимов на
насос, чтобы компенсиро-
вать утечки.
32
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


трехногий водитель
с четырьмя руками
На испытательном полигоне
фирмы «Фольксваген» круг за
кругом совершает эксперимен-
тальный образец новой моде-
ли автомобиля. Но за рулем —
не человек, а трехногий и чет-
верорукий робот по имени Кла-
ус. Его ступни стоят на педа-
лях газа, тормоза и сцепления,
две руки держат баранку, тре-
тья переключает скорости, чет-
вертая поворачивает ключ за-
жигания, переключает свет и
выполняет другие мелкие зада-
ния. Робот-испытатель успеш-
но заменяет человека в этой
довольно опасной профессии,
со скоростью до 180 километ-
ров в час накручивая тысячи
километров по замкнутой до-
роге. Не сбиться с пути и во-
время затормозить перед нео-
жиданным препятствием ему
помогают прибор спутниковой
навигации, радар, стереотеле-
камера и лазерный локатор.
Специалисты полагают, что
дальнейшее развитие таких ро-
ботов позволит со временем
создать автомобиль, который
будет управлять собой сам.
На снимке — Клаус за ру-
лем.
ДЕТИ УДЛИНЯЮТ
ВАШУ ЖИЗНЬ
«Эти дети меня в могилу
сведут!» — нередко вздыхает
измученная мать. Однако ис-
следования американских
зоологов показали, что все
обстоит совершенно наоборот
—	дети удлиняют жизнь уха-
живающего за ними родителя.
Статистика показывает,
что у приматов живет доль-
ше тот родитель, на плечи
которого возложена основ-
ная забота о потомстве. У
людей, горилл и шимпанзе
самки живут дольше самцов
—	в основном именно самки
ухаживают за детьми. У со-
винолицых мартышек и обе-
зьян-прыгунов, самцы кото-
рых берут на себя эти забо-
ты, средняя продолжитель-
ность жизни самцов выше,
чем у самок.
ДВА ГРИБКА
НА ШОКОЛАДЕ
До 1995 года Бразилия была
ведущим экспортером бобов
какао в мире. С тех пор бра-
зильский урожаи какао сокра-
тился примерно в четыре
раза. Причина — грибок
Crinipellis perniciosa, напавший
на плантации. Он вызывает на
ветвях дерева какао «ведь-
мины метлы» и, что еще важ-
нее, разрушает сами бобы де-
рева. Но ученые заметили, что
иногда на этом грибке в пой-
ме Амазонки заводится дру-
гой грибок, называемый
Trichoderma viride. Исследова-
тели из Министерства сель-
ского хозяйства США вместе
с бразильскими учеными пред-
ложили фермерам опрыски-
вать деревья спорами трихо-
дермы. Уже появились призна-
ки оздоровления плантаций,
но ясно, что в ближайшие не-
сколько лет вернуть урожай к
норме не удастся и цены на
шоколад будут продолжать
расти.
ЭКОЛОГИЯ ДОРОГ
Общая длина проезжих до-
рог в США — 6,2 миллиона ки-
лометров, они покрывают
один процент территории, что
соответствует площади шта-
та Южная Каролина (почти
вдвое больше Московской об-
ласти). Но отрицательное воз-
действие дорог на экологичес-
кое состояние местности
простирается на гораздо
большую территорию. Осно-
вываясь на данных исследо-
ваний, проведенных в Гол-
ландии и штате Массачусетс
(США), Ричард Форман из Гар-
вардского университета рас-
считал, что дорога, по кото-
рой через лес в день проез-
жает 10 тысяч автомобилей,
распространяет свое отрица-
тельное воздействие на по-
лосу шириной 305 метров.
Это шум, пыль, загрязненный
воздух, иногда — и мусор, и
семена растений, чужерод-
ных для данной местности,
зимой — стоки соленой воды.
В результате вредное влия-
ние дорог распространяется
на одну пятую всей террито-
рии США.
ОТДРОЖИ
В РУКАХ
Тремор (дрожь в руках)
может сильно мешать хи-
рургу, особенно при микро-
хирургических операциях.
Некоторые из хирургов даже
принимают перед операцией
специальные медикаменты,
так называемые бета-бло-
каторы (кстати, считающие-
ся допингом у спортивных
стрелков).
Камерон Ривьер из универ-
ситета Карнеги Меллона в
Питсбурге (США) измерил и
зарегистрировал дрожание
кончика скальпеля в руках хи-
рурга. Траектория движения
скальпеля раскладывается на
три синусоиды амплитудой до
полумиллиметра. Ривьер
встроил в лезвие инструмен-
та пьезокристаллы, которые
подключены к генератору, вы-
дающему такие же колебания,
но в противоположной фазе.
В результате скальпель не
дрожит.
Б материалах рубрики ис-
пользованы сообщения журна-
лов «New Scientist» (Англия),
«Bild der Wissenschaft»,
«Focus», «Stern» и «РМ
Magazin» (Германия), «Baby
Talk», «Discover» и «Science
News» (США), «Science et Vie»
(Франция), а также информа-
ция из Интернета.
3. «Наука и жизнь» № 9, 2000.
33


•ВЕСТИ ИЗ ЛАБОРАТОРИИ
СОБАКИ ИЗУЧАЮТ
ЖИЗНЬ ДИКИХ
ЗВЕРЕЙ
Ученые собирают и консервируют запа-
хи диких зверей, а собак обучают иденти-
фицировать звериные запахи, «читать» и
«переводить» закодированные в запахо-
вом сигнале сообщения. И теперь можно
определять, какие из источников запаха
принадлежат одному и тому же животному.
Установив это и отметив на карте места
сбора пахучих образцов, нетрудно просле-
дить маршруты передвижения и выявить
места обитания тех диких зверей, которые
нуждаются в нашей защите. Так собаки-ис-
следователи, находящиеся за тысячи ки-
лометров от звериных троп, «идут по сле-
дам» своих диких собратьев.
Кандидат биологических наук
Н. МАРКИНА.
1^то из нас в детстве не восхищался и не трепе-
ГЧтал, с боязливым интересом разглядывая
сквозь прутья решетки красивых сильных и очень
опасных хищников — тигров, волков, пантер, мед-
ведей. Глядя на них, трудно представить, что
именно эти звери - наиболее уязвимая часть зем-
ной фауны. Человек отнял у диких животных часть
их «владений», что, прежде всего, привело к зна-
чительному сокращению численности крупных
хищников. Многие их виды находятся на грани пол-
ного исчезновения. Давно пришла пора охранять
хищных зверей от человека. А чтобы охранять,
нужно знать численность, места обитания и тен-
денции расселения данного вида животных.
Тропление — изучение отпечатков лап и сле-
дов жизнедеятельности зверей — традиционный
метод российской школы зоологов. Его предло-
жил известный русский зоолог А. Н. Формозов в
Голландский шпиц — кеесхонд может рас-
познавать индивидуальные, видовые, половые
запахи диких животных.
начале XX века. Тропление очень удобно зимой:
следы зверей легко обнаружить на снегу. Кроме
того оно не создает животным никаких неудобств,
правда, для самого исследователя процесс троп-
ления довольно трудоемок. У этого метода есть
и другие существенные недостатки — с его по-
мощью не удается определить зверя индивиду-
ально и следить за ним в любое время года в
течение длительного времени.
На Западе для изучения жизни хищников ис-
пользуются ошейники с радиопередатчиками (ра-
диотрекинг). Ученый пеленгует сигналы радио-
передатчика и таким образом определяет мес-
тонахождение зверя даже в труднодоступных
местах. Существуют современные детекторы-
передатчики, которые могут определять и пере-
давать даже некоторые физиологические дан-
ные: температуру тела животного, частоту пуль-
са и т. д.
Казалось бы, что более удобного способа изу-
чения жизни хищников придумать трудно. Но есть
и оборотная сторона медали: радиомечение все-
гда сопряжено с отловом, введением наркотика и
обездвиживанием хищника, что часто вызывает у
него стресс. Кроме того, радиопередатчик сам по
себе может мешать хищнику жить среди собрать-
ев и даже иногда служит причиной его гибели,
например, если ошейник зацепится за препят-
ствие. Кроме негуманного отношения к животным
еще один недостаток радиотрекинга — его доро-
говизна. Ведь помимо стоимости передатчика и
работ по отлову большую часть расходов на ра-
диотрекинг составляет пеленг, который осуществ-
ляется обычно с наземных и воздушных транс-
портных средств, а также со спутников.
Так как же ученому-зоологу можно изучать
жизненный путь хищника, не доставляя ему не-
приятностей? Идентификационным свидетель-
ством человеку служит паспорт. Зоологам хоро-
шо известно, что «паспорт» любого живого су-
щества — это его запах. Запах индивидуален,
поскольку предопределен генетически, постоя-
нен и, что самое важное, присутствует во всех
следах жизнедеятельности. Сами звери узнают
друг друга, определяют территорию, занятую
соплеменником, разыскивают брачных партне-
ров исключительно по запаху. Почему бы чело-
веку не попробовать изучать жизнь диких живот-
ных по их запаху — ведь эту мысль нам подает
сама природа?
Но человек не способен расшифровывать за-
пахи сам. А технических средств, способных
идентифицировать индивидуальные запахи, не
существует, поскольку невыясненными остают-
ся их природа и алгоритм распознавания. Запах
зверя состоит из молекул тысяч веществ. Но нос
не только диких, но и домашних животных вос-
принимает эту информацию в течение несколь-
ких секунд. Обученная по специальным методи-
кам собака может идентифицировать звериные
запахи, «прочитать» и «перевести» для иссле-
дователя закодированные в запаховом сигнале
сообщения.
Именно эту идею взяли на вооружение в ла-
боратории проблем химической коммуникации
Института проблем экологии и эволюции им.
А. Н. Северцова. Пятнадцать лет назад при под-
держке академика В. Е. Соколова на базе Экс-
пертно-криминалистического центра МВД РФ
впервые начали применять специально подготов-
ленных собак для идентификации пахучих сле-
дов жизнедеятельности животных.
34
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Собака нюхает образец запаха хищника.
Казалось бы, нет ничего удивительного в том,
что собаки различают животных по запаху. Охот-
ничьи собаки делали это всегда и без специаль-
ного обучения. Новизна метода, разработанного
научным сотрудником, кандидатом биологичес-
ких наук Викторией Круговой, заключается в том,
что пахучие «метки» диких зверей собираются и
доставляются в лабораторию. Ученые научились
собирать в дикой природе индивидуальные за-
пахи зверей, адсорбировать на специальный
носитель, консервировать и сохранять в течение
нескольких лет. Потом, по мере надобности, с
помощью специально обученных собак проводит-
ся отождествление — выяснение, какие из ис-
точников запаха принадлежат одному и тому же
животному. Установив, что образцы запахов при-
надлежат одному и тому же хищнику, и отметив
на карте места сбора этих образцов, можно про-
следить его жизненный путь и определить места
его обитания.
Индивидуальное распознавание поможет че-
ловеку в выявлении опасных тигров-людоедов,
медведей и волков, нападающих на скот. Распо-
лагая банком запахов зверей, легко сравнить с
ними запах с места нападения, а при изъятии
зверя — со стопроцентной вероятностью уста-
новить, что ликвидируется именно опасный хищ-
ник.
Источниками пахучих меток могут служить от-
печатки лап, моча, экскременты. Тигры и другие
кошачьи иногда царапают землю лапой, остав-
ляя характерный «поскреб», который можно ис-
пользовать в качестве образца запаха. Для это-
го годятся шерстинки, остающиеся на коре де-
рева, о которое терся тигр. Следы жизнедеятель-
ности медведей также разнообразны. Его запа-
хи обычно собирают с лежек и «каталищ», смеет
кормления на овсяных полях.
Распознавание запахов обычно проводится в
лаборатории методом подобия с образцом. Со-
бака нюхает образец запаха какого-либо зверя,
например тигра. Она обучена так, что среди проб
запахов следов жизнедеятельности разных тиг-
ров выбирает именно тот, который совпадает с
запахом образца. Найдя его, собака указывает
его местонахождение — садится или лает. Она
не запоминает запах определенного зверя, а каж-
дый раз решает новую задачу по их отождеств-
лению. Причем одна и та же собака может рабо-
тать с запахами различных диких животных: тиг-
ров, медведей, волков. Значит, несколько таких
специально обученных собак могут идентифици-
ровать всех хищников, обитающих на террито-
рии России.
Виктория Крутова нашла, что наиболее под-
ходящая порода собак для такой работы — гол-
ландские шпицы—кеесхонды. Они обладают хо-
рошим обонянием, крепким здоровьем, прекрас-
но дрессируются, старательны, выносливы в
работе и, что немаловажно, не боятся запаха
хищных животных.
Проводимые в течение пятнадцати лет иссле-
дования показывают — собаки могут различать
не только индивидуальные запахи, но и половые,
видовые и запахи физиологических состояний.
Пока это показано на лабораторных крысах, но
нет сомнения, что эксперименты на хищниках
также будут успешными. Распознавание пола и
состояния репродуктивной системы (беремен-
ность, течка) осуществляли на крысах следую-
Собака среди различных проб выбирает ту,
которая совпадает с запахом образца.
щим образом: среди контрольных проб с запа-
хом самок без течки помещали неизвестную про-
бу и пробу запаха самки в состоянии течки. Со-
бака подавала сигнал только возле пробы с за-
пахом такой самки. Таким образом делался вы-
вод о состоянии репродуктивной системы про-
веряемой самки.
Границы применения метода еще не очерче-
ны окончательно, но перспективность его дока-
зана. С его помощью еще в начале 90-х годов
ученые провели учет численности тигров в за-
поведниках Приморского края, изучили распре-
деление и перемещение волков и медведей в
некоторых районах Центральной России, соста-
вили банк запахов крупных хищников, обитаю-
щих в данных регионах. Было получено много
новых интересных данных. Сейчас, к сожалению,
возможности лаборатории стали весьма огра-
ничены, поскольку финансирование исследова-
ний отсутствует.
Но ученые продолжают работать. Виктория
Крутова надеется, что новая универсальная ме-
тодика в конце концов попадет в поле зрения
заинтересованных сторон. Она мечтает создать
всероссийскую лабораторию мониторинговых
исследований популяций диких животных по за-
пахам следов их жизнедеятельности. Вновь со-
бранные запахи должны отождествляться в этой
лаборатории с помощью специально обученных
собак с пробами, имеющимися в банке запахов.
Одна такая лаборатория способна контролиро-
вать места обитания, маршруты передвижения
хищников во всех российских заповедниках.
Хочется верить, что кинологическая иденти-
фикация запахов диких животных найдет широ-
кое применение не только у нас, но и за рубе-
жом. Ведь таким способом можно всесторонне
изучить жизнь диких животных, не причинив им
вреда.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
35


ОПТИЧЕСКИЕ ТЕЛЕСКОПЫ XXI ВЕКА
Никто так не ощущает связь пространства и времени, как астрономы. Наблюдая в свои
телескопы свет, приходящий на Землю от удаленных галактик, астрономы видят их таки-
ми, какими они были миллиарды лет назад. Чем дальше мы проникаем в пространство
Вселенной, тем сильнее приближаемся к моменту ее возникновения — Большому Взрыву.
Другими словами, углубляясь все дальше в пространство, наблюдатели встречаются со
все более молодыми объектами — мы как бы видим прошлое нашего мира, ранние стадии
развития Вселенной. Сегодня астрономам удается разглядеть галактики и квазары, нахо-
дящиеся в десятках миллиардов световых лет от Земли. Для этого построены чрезвычай-
но сложные телескопы с точнейшими системами управления.
Доктор технических наук А. ГОЛУБЕВ.
Астрономические телескопы подразделяются
по типу оптических систем на три больших
класса: линзовые (рефракторы), зеркальные
(рефлекторы) и зеркально-линзовые. Все круп-
ные телескопы, как правило, зеркальные, по-
скольку они полностью свободны от присущей
линзовым системам хроматической аберрации
— искажения изображения из-за неодинакового
преломления в линзе лучей с различными длина-
ми волн. Кроме того диаметр объектива рефрак-
тора может быть только около метра. При боль-
ших размерах в линзе под действием собствен-
ного веса возникают деформации, искажающие
изображение.
Оптические системы зеркальных телеско-
пов состоят обычно из двух зеркал: главного и
вспомогательного. Главное зеркало — вогну-
тое, большого диаметра (или, как говорят спе-
циалисты, с большой апертурой), а вспомога-
тельное гораздо меньшего размера. Поверхно-
сти зеркал могут иметь различную форму (сфе-
рическую, параболическую или гиперболичес-
кую). Главное зеркало отражает весь собран-
ный свет на небольшое вспомогательное зер-
кало (или систему зеркал), которое направля-
ет его к наблюдателю или на фото-
приемник и строит изображение на-
блюдаемого объекта.
Чем больше размер главного зер-
кала телескопа, тем больше света
оно соберет, тем более слабые
Наиболее распространенные схе-
мы телескопов-рефлекторов: а
— Ньютона, б — Грегори, в —
Кассегрена, г — Ломоносова-Гер-
36
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


объекты становятся доступными наблюдению.
Однако создание высококачественных зеркал
диаметром более полутора метров — слож-
ная техническая задача, требующая весьма
совершенных технологий в области оптики и
точного приборостроения, и прогресс на этом
пути связан с преодолением многих трудно-
стей. Не вдаваясь здесь в детали, отметим,
что до 1975 года наиболее крупным телеско-
пом в мире был американский телескоп имени
Хейла с зеркалом диаметром пять метров, ус-
тановленный на горе Паломар. В 1975 году этот
рекорд был побит—на Северном Кавказе, близ
станицы Зеленчукской, закончилось строи-
тельство крупнейшего в мире телескопа с зер-
калом диаметром шесть метров.
Однако сейчас наступает новый этап в со-
здании наземных телескопов, которые можно
с полным основанием назвать приборами XXI
века. Во-первых, они очень «большие» —диа-
метр их главного зеркала 8—10 метров. Во-
вторых, они построены с использованием но-
вых принципов. Их зеркала подстраиваются
под изменения, происходящие в атмосфере,
так что расфокусировка изображения, вызван-
ная перепадами плотности воздуха, его пото-
ками и ветром, сводится к минимуму. Такая
оптика, «умеющая» приспосабливаться к быст-
ро меняющимся условиям, называется адап-
тивной. Для повышения разрешающей способ-
ности телескопов применяются также методы
оптической интерферометрии с большой базой.
Первый телескоп-рефлектор длиной около
16 см изготовил Исаак Ньютон в 1668 году.
Его главное зеркало имело диаметр 1,5 дюй-
ма C,7 см) и было сделано из специальной
«зеркальной» бронзы, рецепт которой со-
ставил сам Ньютон, — сплава меди, олова
и мышьяка.
Известный ирландский астроном Уильям
Парсонс (лорд Росс) в 1845 году построил
рефлектор длиной 16 м с зеркалом диамет-
ром 182 см, поставленным под небольшим уг-
лом к оптической оси телескопа (такую кон-
струкцию предложили М. В. Ломоносов и
независимо от него английский астроном Уиль-
ям Гершель). Изображение формировалось вбли-
зи края трубы, наблюдатель рассматривал его
в окуляр или невооруженным глазом, стоя
на платформе. С помощью этого рефлекто-
ра Парсонс установил спиральную струк-
туру многих галактик.
К новому поколению телескопов относятся
10-метровые телескопы Кек I и Кек II (США),
10-метровый телескоп Хобби-Эберли и 8-мет-
ровые телескопы Джемини, Субару, телескоп
VLT (Very Large Telescope — очень большой
телескоп) Европейской южной обсерватории,
а также находящийся в стадии постройки Боль-
шой бинокулярный телескоп LBT (Large
Binocular Telescope) в Аризоне (США).
Очень важно то обстоятельство, что во всех
этих телескопах главное зеркало образовано
отдельными зеркалами (субапертурами), чис-
ло которых различно в разных телескопах. Так,
в телескопе Субару смонтировано 261 зерка-
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
37


Чтобы увидеть слабый объект, аст-
рономы используют более яркие звез-
ды для измерения атмосферной тур-
булентности (а). Этот метод, одна-
ко, работает только в том случае,
когда яркая звезда находится доста-
точно близко от наблюдаемого объек-
та. Если она находится далеко, то
свет от объекта и от звезды прохо-
дит через области с различной степе-
нью турбулентности (б). Так как
звезд, могущих служить в качестве
опорных, немного, то метод можно
применять лишь на небольших учас-
тках неба. Один из путей преодоле-
ния этого ограничения заключается в
создании искусственной опорной звез-
ды при помощи направляемого вверх
лазерного луча (в). Используя «решет-
ку» из таких лазерных маяков, аст-
рономы могут «заполнить светом» все
поле зрения (г). Близко расположен-
ная звезда, однако, требуется, чтобы
навести телескоп на объект.
ЯРКАЯ
• ЗВЕЗДА
СЛАБАЯ
ЗВЕЗДА
ло, в VLT—150 осевых и 64 боковых зеркала, в
Джемини — 128 зеркал. В Большом бинокуляр-
ном телескопе LBT имеются два главных зер-
кала, состоящие также из многих элементов.
Диаметр главных зеркал всех этих телеско-
пов лежит в диапазоне от 8,1 до 8,4 метра.
Для чего главное зеркало составляют из
множества отдельных зеркал? На первый
взгляд может показаться, что делают так лишь
для того, чтобы избежать трудностей изготов-
ления сплошного цельного зеркала большого
диаметра. Это тоже играет роль, но главная
причина в другом. Дело в том, что отдельные
небольшие зеркала делают управляемыми,
реализуя тем самым принцип адаптивной оп-
тики. Этот принцип состоит в следующем.
От телескопа требуется получить как мож-
но более ясное изображение удаленной звез-
ды, которое должно выглядеть одной точкой.
(Большие объекты вроде галактик могут рас-
сматриваться как множество точек.) Свет от
далекой звезды распространяется в виде сфе-
рической волны, проходящей огромное рассто-
яние в космическом пространстве. Практичес-
ки фронт волны, достигшей Земли, можно счи-
тать плоским из-за гигантского радиуса сфе-
ры — расстояния до звезды. Но прежде чем
попасть в телескоп, волна проходит через зем-
ную атмосферу, и турбулентность воздуха
(случайные изменения плотности из-за вариа-
ций температуры и других параметров под дей-
ствием ветровых потоков) нарушает плоскую
форму фронта. Изображение искажается. Адап-
тивная оптика призвана скомпенсировать от-
клонения и восстановить изначальную (плос-
кую) форму волнового фронта.
Идея такой коррекции состоит в том, чтобы
до того, как свет соберется в фокусе телеско-
па, намеренно внести в приходящий волновой
фронт такие же искажения, как и обусловлен-
ные турбулентностью, но с обратным знаком.
Наиболее естественный путь для этого — раз-
делить главное зеркало на отдельные зоны и
измерить наклон волнового фронта в каждой.
После обработки быстродействующими элек-
тронными схемами эта информация использу-
ется для управления корректорами, изгибаю-
щими отдельные зоны зеркала так, что часть
волны, которая приходит позже, проходит бо-
лее короткий путь до фокуса. Для этого на зер-
кало с обратной стороны наклеиваются пьезо-
электрические толкатели. Нетрудно понять, что
именно разбивать на зоны проще на отдель-
ных зеркалах. Процесс измерения геометрии
волнового фронта и регулировки кривизны по-
Качество изображения удаленной звезды зави-
сит от степени сохранения сферической формы,
волнового фронта приходящего света. Если все
участки волнового фронта могут быть сфоку-
сированы в одной точке, мы получаем качествен-
ное точечное изображение (слева). Однако ат-
мосферная турбулентность искажает фронт
волны случайным образом, что приводит к рас-
фокусировке в фокальной плоскости и к размы-
тию изображения (справа).
38
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


> ЛАЗЕРНЫЕ ЛУЧИ
верхности зеркала занимает несколько сотых
долей секунды. Когда адаптивная оптика рабо-
тает должным образом, все части волнового
фронта приходят в точку фокуса одновремен-
но, давая предельно четкое изображение.
При использовании адаптивной оптики в те-
лескопах возникают две фундаментальные
проблемы. Первая из них состоит в том, что
для измерения искажений волнового фронта
требуется достаточно большое количество
света. Поэтому эффективная компенсация
влияния атмосферной турбулентности при на-
блюдении слабых объектов (а именно они боль-
ше всего интересуют астрономов) возможна
только тогда, когда достаточно близко от объек-
та находится яркая звезда. Подсчитано, что
для уверенной работы адаптивной системы в
видимой области спектра при средних услови-
ях яркость этой опорной звезды должна быть
такой, чтобы в каждую зону апертуры теле-
скопа размером 10 ¦ 10 см попадали бы по край-
ней мере 10 тысяч фотонов в секунду. Чтобы
КАК РАБОТАЕТ АДАПТИВНАЯ ОПТИКА.
Адаптивная оптика может компенсиро-
вать искажения фронта световой волны от
звезды. Сначала оптическая система теле-
скопа собирает приходящий свет и форми-
рует из него узкий параллельный пучок.
Этот пучок отражается от гибкого зер-
кала и от второго (плоского) зеркала, пред-
назначенного для коррекции случайных сме-
щений изображения. Далее пучок расщепля-
ется на две части светоделительной плас-
тинкой. Одна из них отражается от плас-
тинки и поступает на датчик волнового
фронта, измеряющий степень искажения
каждого участка фронта волны. Сигнал от
датчика приходит в процессор, управляю-
щий гибким зеркалом и зеркалом, коррек-
тирующим смещения изображения. Поэто-
му вторая часть пучка, прошедшая через
светоделитель, оказывается свободной от
искажений волнового фронта и стабильной
по положению. Этот корректированный
пучок направляется на фото- или видеока-
меру, регистрирующую изображение, свобод-
ное от искажений.
удовлетворить этому требова-
нию, опорная звезда должна быть
как минимум 10 величины по яр-
кости. В среднем только три та-
кие звезды обнаруживаются в
каждом квадрате неба размером
в один градус.
Это ограничение было бы при-
емлемым, если бы не было вто-
рой фундаментальной проблемы:
адаптивная компенсация эффек-
тивна лишь в пределах крайне
небольшой области неба, ограни-
ченной так называемым изоплана-
тическим углом (углом равных
плоскостей), который в видимом
диапазоне длин волн обычно ме-
нее 5 секунд дуги. На больших пло-
щадях изменение турбулентности
слишком отличается от значения,
измеренного датчиком волнового
фронта, чтобы получить хорошее
изображение. Таким образом,
только в центре обеспечивается хорошая кор-
рекция, а на краях поля зрения качество изоб-
ражения снижается, причем довольно сильно
по мере удаления от центральной зоны. По этой
причине большинство участков неба непригод-
но для применения адаптивной оптики с есте-
ственными опорными звездами.
Имеются два пути преодоления этих огра-
ничений. Первый — работать на более длин-
ных (инфракрасных) волнах, для которых эф-
БЕЗ	С
КОРРЕКЦИИ КОРРЕКЦИЕЙ
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
39


фекты турбулентности проявляются гораздо
слабее. Зона коррекции при этом увеличива-
ется. Кроме того, искажения волнового фрон-
та на больших протяженностях происходят мед-
леннее, появляется больше времени для «сбо-
ра» света, и можно использовать в качестве
опорных менее яркие звезды. Далее, изоплана-
тический угол с увеличением длины волны ста-
новится больше. Следовательно, возрастает
площадь, на которой можно достичь эффектив-
ной компенсации. В итоге появляется возмож-
ность использовать видимые опорные звезды
для выполнения инфракрасных наблюдений на
гораздо больших участках неба, чем при на-
блюдениях в видимой области спектра.
Второй путь состоит в применении лазеров
для создания искусственных опорных звезд —
лазерных маяков. Интересно, что этот подход
был случайно найден исследователями Лин-
кольновской лаборатории Массачусетского
технологического института и Лаборатории
Филлипс ВВС США при работе по программе
СОИ — Стратегической оборонной инициати-
вы (известной у нас как программа «звездных
войн»). В 1980-х годах они изучали вопросы
создания лазерного оружия, способного пора-
жать цели, летящие в верхних слоях атмосфе-
ры и выше. Так как лазерный пучок подверга-
ется тем же атмосферным искажениям, что и
свет звезды, решено было применить принци-
пы адаптивной оптики. В 1982 году исследова-
тели начали использовать компенсирующую
систему с 69 корректорами для устранения
искажений лазерного пучка, направляемого с
Земли в космос. В одном из экспериментов
космический корабль Дискавери (Шаттл) был
оборудован рефлектором для отражения ла-
зерного пучка обратно к Земле, где его исполь-
зовали для измерения атмосферных искаже-
ний. В последующих испытаниях рефлекторы
ставились на ракетах, поднявшихся на высо-
ту 600 километров. Вводя информацию о со-
стоянии атмосферы в систему управления гиб-
ким зеркалом, исследователи смогли пропус-
тить второй пучок через атмосферу без иска-
жений и сфокусировать его на корпусе ракеты.
Найденный для военных целей принцип мо-
дифицировали для применения в астрономии,
а лазеры стали использовать для создания
искусственных опорных звезд в верхней ат-
мосфере. Чтобы расширить область небесной
сферы, в пределах которой можно было бы ком-
пенсировать атмосферные искажения, ученые
СЛОЙ ПАРОВ
НАТРИЯ
ВЫСОТА 9 КМ
ГЛАВНОЕ ЗЕРКАЛО (8 М)
обсерватории Джемини предлагают так назы-
ваемую мультисопряженную адаптивную оп-
тику (МСАО — Multiconjugate Adaptive Optics),
предусматривающую использование многих
датчиков волнового фронта для компенсации
влияния турбулентности в широком веере на-
правлений. Планируется использовать пять
относительно ярких лазерных опорных звезд,
образующих Х-образную конфигурацию. Рассто-
яние от центральной звезды до остальных ле-
жит в диапазоне от 1/2 до 3/4 угловой минуты.
Эти искусственные звезды предполагается со-
здать следующим образом. Лазеры на ксеноне
мощностью порядка 10 Вт «нацеливаются» на
слой паров натрия, выброшенный с борта раке-
ты на высоте около 90 километров. Лазерный
свет с длиной волны 589 нм вызывает флуо-
ресценцию атомов натрия — возникает «лазер-
ная звезда». Поскольку лазерный маяк находит-
ся гораздо ближе к телескопу, чем естествен-
ная звезда, он испускает конический (а не ци-
линдрический) пучок, проходящий только через
часть турбулентного слоя. Этот недостаток
особенно проявляется в случае большой апер-
туры телескопа. Для его устранения необходи-
мо, чтобы система МСАО имела несколько ма-
яков. Пятна от лазерных звезд, накладываясь
друг на друга с некоторым смещением, полнос-
тью заполняют турбулентный объем, как и при
использовании естественной опорной звезды.
Уместно сказать несколько слов о следую-
щем. Давно известна радикальная возмож-
ность полностью избавиться от влияния ат-
мосферы: вынести телескоп в космос. Такие
космические телескопы существуют; из них
наиболее известен созданный в США Большой
космический телескоп Хаббл с диаметром глав-
ного зеркала 2,4 метра. В нашей стране также
были разработаны (но не реализованы) не-
сколько проектов космических телескопов:
«Ломоносов», АИСТ (Астрометрический искус-
на,) Геометрия лазерных опорных звезд для
жультисопряженной адаптивной оптической
системы в телескопе Джемини-южный. Пять
лазерных опорных звезд создаются на высоте
90 км в мезосферном облаке натрия. Три гиб-
ких зеркала, для которых расстояния фазово-
го сопряжения составляют 0, 4,5 и 9,0 км
соответственно, корректируют атмосферную
турбулентность в пределах квадратного поля
зрения, диагональ которого равна 1,6 угловой
минуты, что примерно в три раза превыша-
ет диаметр поля зрения, в котором может
быть осуществлена коррекция при использо-
вании одной опорной звезды и одного гиб-
кого зеркала.
(б) Световые пятна от пучков на высоте
9 км. Огибающая суммарного пучка получа-
ется в результате наложения всех пятен
в пределах 1,6-минутного поля зрения. Осе-
вое пятно соответствует пучку от звез-
ды, находящейся в бесконечности. Пять ла-
зерных звезд формируют пять круглых пя-
тен (обозначенных пунктирными линия-
ми). Их центры смещены относительно
друг друга в соответствии с крестообраз-
ной конфигурацией лазерных звезд. Пятна
от этих звезд используются для заполне-
ния объема турбулентной среды на высо-
те, до которой производится коррекция
турбулентности.
40
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


ственный спутник-телескоп) и другие. Может
возникнуть вопрос: зачем астрономы продол-
жают строить большие наземные телескопы,
когда можно полностью снять проблему влия-
ния атмосферы, используя космические? От-
вет прост: космические телескопы требуют
огромных денежных затрат на сооружение и
эксплуатацию, значительно превышающую сто-
имость наземных телескопов, даже оснащен-
ных системами адаптивной оптики. Космичес-
кий телескоп Хаббл дает высокое качество
изображения, но не может обнаружить слабые
объекты, доступные большим наземным теле-
скопам нового поколения: для этого его апер-
тура слишком мала. А применение адаптивной
оптики позволит наземным телескопам срав-
няться по качеству изображения с Хабблом.
Особенно перспективно использование в те-
лескопах нового поколения метода интерферо-
метрии с большой базой. Этим методом можно
измерять угловые диаметры астрономических
объектов. Звездный интерферометр представ-
ляет собой два укрепленных на общей раме зер-
кала, причем расстояние между ними (длину
базы) можно изменять. Свет от звезды, попада-
ющий на оба зеркала, делится на два пучка, кото-
рые при помощи вспомогательных зеркал и лин-
зы сводятся вместе и образуют интерференци-
онную картину в виде чередующихся темных и
светлых полос. Существенно, что интерферен-
ционная картина возникает только тогда, когда
разность хода пучков близка к нулю (для белого
света — не более 2—3 мкм). Ориентировка базы
перпендикулярно направлению на звезду обыч-
но обеспечивает необходимое уравнивание оп-
тических путей пучков. Работа звездного интер-
ферометра основана на зависимости контраста
(резкости, четкости) интерференционных полос
от длины базы. Изменяя длину базы до получе-
ния минимального контраста (картина полнос-
тью размывается, полосы неразличимы), мож-
но определить угловой диаметр звезды.
Чем длиннее база D, тем меньший угловой
диаметр 9 можно измерить, то есть разрешаю-
щая способность интерферометра определя-
ется отношением XID, где X—длина волны све-
та. В первом звездном интерферометре Май-
кельсона максимальная величина базы состав-
ляла 6 метров. Чтобы повышать разрешение
дальше, необходимо было увеличивать базу.
Так возникла идея складывать пучки, собран-
ные отдельными телескопами.
Свет от звезды приходит на оба телескопа и
через оптическую систему, включающую в
себя кроме главного и вспомогательного не-
сколько плоских зеркал (так называемая сис-
тема кудЭ, от французского coude — ломаный),
направляется в общее приемное устройство,
расположенное в центральной лаборатории.
При этом в одном из телескопов свет прохо-
дит через оптическую линию задержки, длина
которой регулируется таким образом, чтобы
разность хода приходящих на телескопы све-
Схежа VLT-интерферометра с двумя телеско-
пами. Изображения одного и того же объекта
строятся в кудэ-фокусах обоих телескопов,
и в один из них вводится оптическая за-
держка, чтобы пучки рекомбинировали при
нулевой разности хода.
• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
ГЛАЗ И ТЕЛЕСКОП
Чем больше света «соберет» оптичес-
кий прибор, тем менее яркие и более
далекие объекты он «увидит». Именно
поэтому зеркала телескопов становятся
все больше и больше. Посмотрим, на-
сколько современный 8-метровый теле-
скоп «зорче» человеческого глаза.
В сумерках зрачок расширяется до
диаметра 0,5 см. Его площадь, через
которую проходит световой поток, —
около 0,2 см2 (S =%х2 =я/4 d2 ). Площадь
главного зеркала телескопа диаметром
8 м — 480 000 см2. Телескоп соберет во
столько раз больше света, во сколько его
площадь больше площади зрачка, то есть
в 24 • 105= 2,5 • 106 — в два с половиной
миллиона раз!
товых пучков была равна нулю. При нулевой
разности хода на приемном устройстве возни-
кает интерференционная картина. Далее изме-
рительная процедура аналогична используемой
в звездном интерферометре Майкельсона.
Такой принцип применен в упоминавшемся
выше телескопе VLT. Этот телескоп не имеет
аналогов. Он состоит из четырех отдельных
8-метровых телескопов; сооружение после-
днего, четвертого телескопа планируется за-
вершить в следующем году. Эти телескопы
могут либо использоваться независимо, либо
работать единой группой, объединяясь с тре-
мя подвижными вспомогательными 1,8-мет-
ровыми телескопами, образуя уникальный оп-
тический VLT-интерферометр (VLTI).
Поле зрения каждого из телескопов в интер-
ферометре VLTI составляет 2 угловые секун-
ды. Используя различные длины и ориентации
базовых линий (расстояний между телескопа-
ми), можно добиться углового разрешения, ко-
торое получалось бы от одного телескопа с диа-
метром объектива, равным наибольшей длине
базы, — 130 метров для четырех 8-метровых
телескопов и 200 метров для трех 1,8-метро-
вых вспомогательных телескопов.
Конечно, существует еще много проблем,
возникающих перед создателями уникальных
ОПТИЧЕСКАЯ
ЗАДЕРЖКА
КАРТИНА
ИНТЕРФЕРЕНЦИИ
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.
41


ПЕШКОМ ПО ПИТЕРУ «маленькие рецензии
Невский проспект давно
стал символом Санкт-Петер-
бурга. Неважно, с какого вок-
зала вы прибыли в город — с
Балтийского, Варшавского,
Витебского, Московского или
Финляндского, вас непремен-
но потянет на Невский, чтобы
прошагать четыре с полови-
ной километра и, беспрерыв-
но крутя головой, узнавать,
удивляться и радоваться.
А впереди еще Заячий ост-
ров с Петропавловской крепо-
стью, откуда, собственно, и
начинался город, а потом —
Васильевский остров со зна-
менитой Стрелкой и удиви-
тельными улицами-линиями.
Канн П. Я., Сухотин Я. Л.
Путеводитель. Санкт-Петербург
и пригороды. — СПб.: Изд-во
«Питер», 2000.
А еще — Адмиралтейство,
Исакий, Смольный, Летний
сад, скорбное Пискаревское
кладбище и многое другое.
Все это, конечно, можно
увидеть из окна экскурсионно-
го автобуса. Но только так, для
первого поверхностного зна-
комства. А чтобы узнать и
полюбить, расстояния следу-
ет измерять собственными
шагами. И здесь не обойтись
без гида или хорошего путево-
дителя.
Очень полезным спутником
в прогулках по Санкт-Петер-
бургу может стать путеводи-
тель, выпущенный историком
П. Я. Канном и писателем
Я. Л. Сухотиным*. Недели дос-
таточно, чтобы исколесить
весь город по семи предложен-
ным авторами маршрутам, а
три дня можно оставить на по-
сещение Петродворца, Пушки-
(ликмюкрмрг
на и Павловска, о которых под-
робно рассказано в книге.
3. КОРОТКОВА.
больших телескопов нового поколения. Напри-
мер, необходимо свести к минимуму тепло-
вые деформации внутри куполов. Для этого
температура в них должна быть такой же, как
снаружи. Это достигается различными спосо-
бами. При вращении телескопа перед ним об-
разуется турбулентный слой воздуха, и этот
эффект тоже стремятся минимизировать. Те-
лескопы Субару и VLT имеют вращающийся
купол, не допускающий независимое вращение
телескопа внутри купола. Обсерватории Кек и
Джемини более традиционны: они используют
сферический купол, в котором телескоп может
независимо вращаться. В результате изуче-
ния динамики движения воздушных потоков,
возникающих при вращении телескопа, обсер-
ватория Субару остановилась на цилиндричес-
кой форме купола. В обсерватории Джемини
применяются большие боковые окна для есте-
ственной вентиляции.
Меры, предпринимаемые для изоляции от теп-
лового излучения посторонних источников, дают
возможность вести наблюдения не только в ви-
димой, но и в ближней и средней инфракрасной
областях спектра. Интерес к этому диапазону
продиктован тем, что в нем наблюдаются боль-
шие величины красного смещения (сдвига спек-
тральных линий в сторону более длинных волн,
свидетельствующего о разбегании галактик: чем
больше смещение, тем более удалена галакти-
ка), меньше искажения, вносимые атмосферой.
Инфракрасное излучение проникает сквозь га-
зовые и пылевые облака в галактиках и туман-
ностях лучше, чем видимый свет, и поэтому
построенные в последние годы многоэлемент-
ные «оптические антенны» предназначены для
работы в длинноволновом диапазоне. Следует
также учитывать, что адаптивная оптика, один
из главных элементов интерферометрических
систем, гораздо лучше работает в инфракрас-
ной области спектра.
Наземные телескопы, при всех их усовершен-
ствованиях, никогда не смогут достичь разре-
шающей способности, возможной для космичес-
ких телескопов, не подверженных влиянию ат-
мосферы. И хотя выше уже упоминалось о бас-
нословно высокой стоимости проектов с выне-
сением телескопов в космос, некоторые астро-
номы тем не менее полагают, что следующим
поколением астрономических приборов будут
большие космические телескопы с апертурой 8
метров. Неизвестно, когда это произойдет и
произойдет ли вообще. Во всяком случае, сле-
дует согласиться с мнением, что космические
и наземные телескопы должны скорее допол-
нять друг друга, нежели конкурировать. Кос-
мические телескопы могут выполнять наблю-
дения в диапазонах длин волн, недоступных для
наземных телескопов из-за сильного поглоще-
ния в атмосфере, например в ультрафиолето-
вой или рентгеновской областях спектра. На-
земные же телескопы с большими апертурами
и базами подходят для наблюдений в области
длинных волн, для которых турбулентные эф-
фекты легче компенсировать.
И есть все основания присоединиться к сло-
вам Фредерика Су, опубликовавшего недавно
в ежемесячнике «ОЕ Reports» статью о совре-
менных наземных телескопах: «Эти новые те-
лескопы с их новой технологией возвещают
наступление золотого века в астрономии. Они
дадут возможность получить ясные картины
меняющейся Вселенной и, проникая в нее бо-
лее глубоко, возможно, поставят новые воп-
росы перед теоретиками».
По материалам журналов
«ОЕ Reports»
и «Scientific American».
42
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


НЕ СЛЫШНО ШУМА ГОРОДСКОГО.
А. БОГАЧЕВ, директор Акустической лаборатории «Динамические технологии».
Массовое жилищное строительство, раз-
вернутое в нашей стране в конце пяти-
десятых — начале шестидесятых годов, по-
зволило, если и не полностью решить жи-
лищную проблему, то, по крайней мере, су-
щественно снизить ее остроту. Однако в по-
гоне за удешевлением строительства, вполне
оправданным в то время, еще на стадии про-
ектирования практически не учитывались
многие факторы, влияющие на комфорта-
бельность жилища. Так, например, в подав-
ляющем большинстве построенных в этот
период пятиэтажек не было лифтов, прихо-
жие больше напоминали шкафчик для зон-
тиков, совмещенные санузлы, вполне прием-
лемые для жилища одинокого холостяка, ус-
траивали даже в трехкомнатных квартирах.
Есть и множество других проблем, вылез-
ших на свет лишь со временем, но с одной
из них новоселы пятиэтажек познакомились
в первые же дни «новой жизни» и борются
с ней по сей день — это проблема шума.
Существуют четыре основных пути рас-
пространения шума в жилом помещении, ко-
торые по степени значимости можно рас-
положить в следующем порядке:
1.	Внешний шум улицы через оконный
проем.
2.	Внутренний шум из соседних помеще-
ний через междуэтажные перекрытия и сте-
ны.
3.	Внутренний шум от работы инженер-
ных коммуникаций (краны, трубы отопле-
ния, вентиляция).
4.	Внутренний шум через входную и меж-
комнатные двери.
Допустимая величина уровня шума в жи-
лом помещении в соответствии с санитар-
ными нормами (СН 2.2.4/2.1.8.562-96) с 7
утра до 11 вечера составляет 40 дБА, а но-
чью — с 23 до 7 — уровень шума не должен
превышать 30 дБА. Для большинства людей
эти уровни шума вполне комфортны. Хотя
примерно 5% людей, особенно чувствитель-
ных к шуму, и такой уровень переносят с
трудом. Впрочем, и для туговатого на ухо
гражданина внезапное увеличение уровня
шума во время сна всего на 5 дБ равносиль-
но срабатыванию мощного будильника.
Как же защититься от шума в собственной
квартире. Способы такие есть, и они, как ни
странно, не слишком дорого обходятся. Нач-
нем с наименьшего зла — входных дверей.
По нормам проектирования [3] индекс
звукоизоляции входной и межкомнатных
дверей должен составлять не менее 30 дБ.
Этому условию удовлетворяет популярная
входная металлическая дверь с теплоизоля-
цией, снабженная герметичным уплотнени-
ем и плотно прижатая задвижкой к дверной
коробке. Дополнительная установка второй
(внутренней) двери (то есть наличие тамбу-
ра) повышает суммарную звукоизоляцию две-
«ll.-iy¦::¦ и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
ри почти до уровня капитальной стены. Впро-
чем, иногда можно обойтись и обивкой две-
ри толстой тканью или циновкой.
Сложнее дело обстоит с шумом от инже-
нерного оборудования. Наибольшие непри-
ятности доставляют водопроводные краны.
Даже когда в них исправны прокладки и они
не воют, наподобие паровозного гудка, шума
от них все равно предостаточно.
Работа запорно-регулирующей арматуры
основана на дросселировании потока воды.
При достижении критических перепадов дав-
лений на арматуре дросселирование сопро-
вождается кавитацией, являющейся весьма
мощным источником акустической энергии.
Кроме того, на уровни шума и вибрации
арматуры существенное влияние оказыва-
ет насыщенность воды воздухом, пузырьки
которого становятся зародышами кавитации
и понижают порог ее образования.
При одинаковых перепадах давлений в
различных типах запирающей поток армату-
ры уровни шума и вибрации будут выше у
арматуры с большими значениями коэффи-
циентов местных сопротивлений. При этом
уровни шума и вибрации возрастают тем
интенсивнее, чем ниже число кавитации К.
Это объясняется тем, что в арматуре с мень-
шим местным сопротивлением кавитация при
тех же значениях К развивается медленнее.
Основными путями снижения шумности
гидравлической арматуры можно считать
ограничение перепада давлений (на одну
ступень) и совершенствование конструктив-
ных форм проточных частей. Конструкции
многоступенчатых дроссельных клапанов
обеспечивают значительное снижение шума
(до 14 дБ) и вибрации по всему спектру по
сравнению с одноступенчатыми клапанами,
рассчитанными на те же параметры. Так как
кавитация является причиной эрозии метал-
лических деталей клапанов (кранов), то ее
уменьшение приводит также к увеличению
сроков их работы. С некоторым допущением
можно считать величину шума (от кавитации)
показателем качества и надежности кранов.
Отличным проводником звука являются ме-
таллические трубы отопления и вентиляции,
проходящие через комнаты и пронизывающие
все этажи дома. Причиной шума может быть
работа насоса в подвале дома, бойлерной, пуль-
сации давления воздуха или воды в трубе, ба-
тарее отопления да и обычный бытовой шум.
Весьма небольшая часть общей длины труб
отопления закреплена (зацементирована) при
переходе через междуэтажное перекрытие
(пол или потолок). Такая конструкция закреп-
ления труб и приводит к распространению
звука и вибрации почти без затухания на все
этажи дома. При этом незакрепленная часть
'ПРОБЛЕМЫ БОЛЬШОГО ГОРОДА
43


Источник шума
Тихая сельская местность
Шепот (на расстоянии 0,3 м)
Речь средней громкости
(на расстоянии 1 м)
Металлорежущие станки
(на рабочих местах)
Ткацкие станки (на рабочих местах)
Магистральная улица
(на расстоянии 7,5 м)
Отбойный молоток (на расстоянии 1 м)
Выступление поп-оркестра
(на расстоянии 1 м)
Взлет реактивного самолета
(на расстоянии 100 м)
Реактивный двигатель (на расстоянии 25 м)
Общий уровень
звукового
давления, дБ
20
40
60
80—90
90—100
85—100
100
ПО
125
140
В таблице, характеризующей источники
постоянного шума, приведены средние зна-
чения уровней звукового давления в децибе-
лах (дБ). Строители для оценки шума кро-
ме децибел используют скорректированные
децибелы (дБА), учитывающие субъектив-
ную оценку шума человеком на разных час-
тотах: дБ = дБА только на звуковой час-
тоте 1000 Гц, чем ниже частота, тем боль-
ше разница. Для оценки непостоянных шу-
мов — городских шумов — уровни звука
измеряют в дБА шумомерами.
Различные городские шумы досконально изу-
чены и сведены в нормативные таблицы. В
них есть все. Например: ликеро-водочному
заводу дан уровень звука 121 дБА, а конди-
терской фабрике 112 дБА и, соответствен-
но, определен размер санитарно-защитной
зоны от заводского шума — 635 м для заво-
да и 255 м для фабрики. А, например, уровень
шума в кабинете врача должен быть почти
на уровне шепота (см. таблицу). Норма —
35 дБА, максимум не выше 55 дБА. В жилых
комнатах с 7 до 23 часов шумомер не дол-
жен показывать уровень звука выше 40 дБА,
а с 23 до 7 часов — 30 дБА.
труб свободно излучает звук в комнату всей
своей поверхностью. Трубы отопления мож-
но вмонтировать в вертикальные шкафчики
из досок или закрепить дополнительно дву-
мя-тремя скобками к стене, и это существен-
но уменьшит шум от них.
Борьбу с шумом от общих для всех жиль-
цов дома инженерных коммуникаций эффек-
тивнее вести в источнике его возникновения.
Например, уменьшить вибрации насоса си-
стемы отопления или вентилятора можно,
улучшив амортизацию и выполнив баланси-
ровку вращающихся частей. Эти мероприя-
тия не только уменьшат шум и вибрацию в
жилых помещениях, но и повысят ресурс бе-
заварийной работы оборудования.
Для начала такой работы, видимо, требу-
ется коллективное обращение жителей в орга-
низацию, занимающуюся эксплуатацией упо-
мянутого шумящего оборудования. Бороться
же с шумом кранов не просто. Пожалуй един-
ственный реально доступный сейчас способ
— это использовать мягкие прокладки в за-
порной арматуре и почаще их менять. Вошед-
шие в моду надежные краны с керамически-
ми затворами хороши, но очень громко ши-
пят, а кранов со ступенчатым сбросом давле-
ния для бытовых целей, увы, не производят.
Шум, проникающий сквозь стены, пол и
потолок квартир, нередко становится при-
чиной повышенного беспокойства их жи-
телей. В соответствии с нормами проекти-
рования [3] индекс звукоизоляции стен меж-
ду квартирами и перекрытий (пол или по-
толок) должен составлять не менее 50 дБ.
Но на практике так бывает не всегда.
Повышение изоляции собственной квар-
тиры от воздушного и ударного шума, про-
изводимого несознательными соседями, —
большое испытание для бюджета и нервов
обычного обитателя квартиры. К тому же,
установку звукопоглощающих панелей, под-
весного акустического потолка, настилку
линолеума или монтаж двойной (второй)
стены для получения удовлетворительного
результата следует проводить именно в ком-
нате соседей, где, например, дети целый день
играют на фортепиано или ведется шумная
мелко предпринимательская деятельность.
Поскольку добровольно получить разреше-
Городской шум проникает в квартиру че-
рез окна. Чем более сложный путь прихо-
дится пройти звуку с улицы, тем тише в
помещении. На этом основаны конструк-
ции звукозащищенных окон.
В окне А (дома с такими окнами есть, на-
пример, в Москве на Хорошевском шоссе) с
клапаном-глушителем шириной 300 мм воз-
дух проходит через вертикальную щель
шириной 60 мм, огибающую под прямым уг-
лом кассету из нескольких резонаторов.
44
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


Так в разрезе выглядит современная оконная
рама. Пустотелые металлические профили,
мягкие герметичные уплотнители и наклад-
ки из натурального дерева гарантируют от-
личные тепло- и звукоизолирующие свойства.
Правда, лишь до тех пор, пока окно закрыто.
ние на улучшение звукоизоляции соседской
квартиры и за их же счет обычно не удает-
ся, директива судебного или иного админи-
стративного органа (экологической мили-
ции, СЭН и др.) будет наиболее подходя-
щим решением проблемы шума.
Но все же самым главным источником
шума в жилом помещении остаются окна.
Соответственно, и повышение звукоизоляции
(не будем смущаться и назовем ее ЗИ, как
принято у строителей. Коротко и ясно — ЗИ,
не «зэ,и», а просто «зи») окон является наи-
более эффективным средством борьбы с бес-
покоящим действием внешнего шума в квар-
тирах.
В рекламных материалах ряда фирм упо-
минается о новых пластиковых окнах, созда-
ющих «защиту от шума», «жизнь без шума»,
являющихся «идеальной шумозащитой».
Согласно этой рекламе, величина ЗИ новых
пластиковых окон может составлять 34—37
дБ для двухслойных и 38—43 дБ для трех-
слойных стекло пакетов.
Для сравнения: установленные в большин-
стве квартир наших домов типовые окна, со-
стоящие из деревянной рамы и двух стекол
толщиной 4 мм с воздушным промежутком в
61 мм между ними, дают звукоизоляцию 22 дБ.
Наиболее обоснованный подход к выбору
ЗИ окна жилой комнаты, исходя из соотно-
шения стоимость/величина ЗИ, заключается
в измерении уровня внешнего шума в ком-
нате, нахождении величины необходимой ЗИ
окна, выборе соответствующего ей типа стек-
лопакета. Избыточная же ЗИ необоснованно
увеличивает стоимость стеклопакета из-за
повышения сложности его конструкции.
Например, при правильном выборе типа
стеклопакета, после установки окна с ЗИ в 30
дБ и при внешнем шуме до 55 дБА, уровень
шума в жилой комнате будет меньше допусти-
мого и удовлетворит требованиям акустичес-
кого комфорта для любого времени суток. Фак-
тический уровень транспортного шума в жи-
лой комнате может достигать 60—65 дБА, по-
этому точность его измерения весьма важна.
Следует отметить, что приводимым в рек-
ламе величинам ЗИ новых окон следует при-
давать только ориентировочное и скорее за-
вышенное значение из-за существенного вли-
яния на величину ЗИ акустических характе-
ристик (время реверберации, величина по-
глощения звука и др.) каждого конкретного
помещения, в котором проводится измерение
ЗИ (лаборатория, жилая комната и др.). Ре-
ально ЗИ возрастает при увеличении количе-
ства и толщины оконных стекол, упругом и
герметичном закреплении стекла в стеклопа-
кете, использовании триплексного стекла вме-
сто обычного и учете других факторов, увели-
чивающих затухание возбуждаемых шумом
колебаний стекол или изменяющих частотный
спектр прошедшего в комнату шума.
Самым существенным фактором, влияю-
щим на величину ЗИ окна, является нели-
нейная зависимость ЗИ от условий венти-
ляции комнаты. Это особенно заметно ле-
том, когда для повышения кратности воздухо-
обмена открыты форточки, фрамуги или став-
ив средней части окна Б (дом в Солнцеве под
Москвой) имеется клапан. В наружной
створке у него две крышки, открывающие-
ся в разные стороны. Во внутренней створ-
ке также есть две крышки. Различные ком-
бинации открывания крышек позволяют
и проветрить комнату, и шум не пустить.
В окне В (дом на Б. Тульской улице) уст-
роен такой же клапан-глушитель, как и
в окне А, но с большим числом полостей
г
ч
А'
\
\
/ у
/
у
/
/ /л
/
\ //
/\
резонаторов. О том, насколько эффектив-
ны и удобны такие окна, судить, конечно,
жильцам, живущим в домах, оборудован-
ных шумозащитными конструкциями.
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.
45


• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
СУПЕРОКНА С НАСТРОЙКОЙ
НА ХОЛОД И НА ЖАРУ
Недавно в России, пока только в Москве и Санкт-Пе-
тербурге, появились импортные суперокна новой конст-
рукции с регулируемым термоизолирующим эффектом.
Подобранные с учетом климатических условий и солнеч-
ного освещения, они способствуют поддержанию в поме-
щении комфортного микроклимата. Подробнее об этом
можно прочесть в книге Э. Вайцзеккера, Э. Ловинса и Л.
Ловинс «Фактор четыре. Затрат — половина, отдача —
двойная», которую журнал недавно представил своим
читателям (см. «Наука и жизнь» № 5, 2000 г.).
Современные окна, как пра-
вило, двух-, трехслойные
стеклопакеты, помимо шумо-
изоляции предназначены в ос-
новном для сохранения тепла
в доме. Но в зонах с жарким и
умеренным климатом гораздо
важнее не удержать, а не про-
пустить тепло внутрь здания.
Это связано с тем, что, во-пер-
вых, далеко не везде есть кон-
диционеры и, во-вторых, обо-
рудование для охлаждения воз-
духа в помещении намного до-
роже, чем для его нагрева.
Там, где жарко, в окна чаще
всего вставляют либо отра-
жающие стекла, тогда они ос-
«0%,
40
прозрачность
; ВИДИМЫЙ
СВЕТ : ИНФРАКРАСНОЕ
*:.« ИЗЛУЧЕНИЕ «Г
300 500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500
ДЛИНА ВОЛНЫ, НМ
*1 нм (нанометр) = 10"э метра.
лепительно блестят снаружи,
либо темные, поглощающие
часть тепла спектра солнечно-
го излучения. И в том и в дру-
гом случае стекла ограничива-
ют проникновение в здание не
только нежелательного тепла,
но и света, нехватку которого
приходится восполнять элек-
трическим освещением.
Избежать всех этих не-
удобств да еще создать в доме
комфортный микроклимат по-
могут появившиеся несколько
лет назад сначала в США, а за-
тем и в Европе так называемые
суперокна. Они представляют
собой многослойные герметич-
ные стеклопакеты с тонкими
полимерными пленками, между
которыми помещен тяжелый
газ, выполняющий роль тепло-
изолирующего наполнителя.
Эти невидимые, прозрачные
высокотехнологичные пленки
отделяют видимое излучение
от инфракрасного (теплового).
Дневной свет без потерь про-
ходит через окно, а тепловые
лучи отражаются. Опытные
проектировщики «настраива-
ют» окна на разные режимы,
например, чтобы они впускали
много света и тепла с север-
ной стороны здания и миними-
зировали тепловой поток с юж-
ной, солнечной стороны.
Сейчас выпускаются тысячи
вариантов суперокон для зда-
ний, строящихся в конкретных
климатических зонах и по-раз-
ному ориентированных относи-
Суперокна практически без
потерь пропускают дневной
свет, но отражают тепловое
инфракрасное излучение. Это
их свойство иллюстрируют
графики прозрачности шести
вариантов суперокон.
ни в большинстве помещений. Оказалось,
что в жилой комнате площадью 20 м2 от-
крытая форточка площадью только 9—8%
от общей площади упомянутого ранее ти-
пового окна с ЗИ в 22 дБА увеличивает шум
в жилой комнате на 12 дБА, то есть теряют-
ся основные ЗИ свойства окна. Открытая
ставня с 9—25% увеличивала шум уже на
17 дБА, а с 9—50% — на 20 дБА. В после-
днем случае ЗИ в 2 дБА почти не заметна
на слух. Сходная зависимость наблюдается
и для других типов окон, так как конструк-
ции их форточек и фрамуг также не обла-
дают шумозащитными свойствами.
Частичное улучшение ЗИ открытых окон
может быть достигнуто четырьмя путями:
1.	Использование ставней, верхняя часть
которых откидывается на угол до 15 граду-
сов от вертикали. Такие ставни имеются в
большинстве новых окон, но их шумозащит-
ные свойства по сравнению с открытой фор-
точкой улучшат ЗИ на 2—3 дБА при той же
кратности воздухообмена.
2.	Установка кондиционера. Работа боль-
шинства конструкций кондиционеров уве-
личивает фоновый шум до 40—45 дБ, что
превышает установленные нормы шума в
комнате для ночного времени суток [1]. Ус-
тановка кондиционера стоимостью 600—
1000 долларов США существенно увеличи-
вает затраты на оборудование окна и расхо-
ды на электроэнергию.
46
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


тельно солнца. Выглядят такие
окна одинаково, но их способ-
ность пропускать дневной свет
и отражать тепловое излучение
различна. Регулируя входящие
и выходящие через окно пото-
ки тепла и света, проектиров-
щик может создать в доме
комфортный микроклимат, а
значит, существенно умень-
шить потребность в нагрева-
тельном и охлаждающем обо-
рудовании. Последние конст-
рукции суперокон со стеклами
зеленоватого оттенка или цве-
та морской волны пропускают
видимый свет в два раза луч-
ше, чем весь остальной спектр
солнечного излучения. Это по-
чти идеально, поскольку поло-
вину его составляют инфра-
красные лучи.
До недавнего времени счи-
талось, что суперокна целесо-
образно использовать только
при строительстве новых зда-
ний. Но это не так. Теплоизоли-
рующие окна можно ставить
поверх существующих в ста-
рых домах рам с незатененны-
ми одинарными прозрачными
стеклами. Подсчитано, что та-
кое усовершенствование обыч-
ных окон уменьшает расходы
на поддержание оптимальной
температуры в помещении в
гораздо большей степени, чем
любое другое нововведение.
Например, в среднем в три раза
можно снизить мощность кон-
диционеров, а эффект от их ра-
боты будет тот же.
Немаловажная деталь: гер-
метичность кромок у оконных
блоков с обычным двойным
или тройным стеклопакетом со
временем нарушается, и стек-
ла начинают запотевать. У са-
мых дорогих окон ресурс уп-
лотнения стеклопакета со-
СОЛНЕЧНЫЙ
СВЕТ
ИНФРАКРАСНОЕ
(ТЕПЛОВОЕ)
ИЗЛУЧЕНИЕ
п
Так «работает» суперокно, настроенное на удержание про-
хлады в доже. Тепловая часть спектра солнечного излучения
отражается от стекол и в помещение практически не про-
никает, а тепловое излучение беспрепятственно проходит
через них наружу.
СОЛНЕЧНЫЙ
СВЕТ
ИНФРАКРАСНОЕ
(ТЕПЛОВОЕ)
ИЗЛУЧЕНИЕ
Так «работает» суперокно, настроенное на сохранение теп-
ла в доже. Тепловое излучение от отопительных приборов
отражается от стекол и остается в помещении, а тепло-
вые лучи с улицы беспрепятственно проникают внутрь.
ставляет 23 года, у более де-
шевых — до 12 лет. Суперокна
лишены этого недостатка.
И наконец, суперокна сохра-
няют тепло в зимние месяцы
благодаря способности запол-
ненных газом пленок отражать
инфракрасное излучение с
внутренней стороны, то есть
возвращать в помещение теп-
ловой поток, который стремит-
ся ускользнуть наружу. Таким
образом, суперокна обеспечи-
вают отличную теплоизоляцию
в доме в течение всего года.
Н. ГЕЛЬМИЗА.
3.	Установка окон с шумозащитными венти-
ляционными элементами. Расположение фор-
точки в наружном переплете таких окон пре-
пятствует прямому прохождению звука в по-
мещение. ЗИ таких окон составляет 15—20 дБ
для различных конструкций, что ненамного
ниже ЗИ закрытого типового окна. К сожале-
нию, шумозащитные вентиляционные элемен-
ты окон ни отдельно, ни в составе окна не про-
изводились серийно. Их хорошо разработан-
ные конструкции и эффективные шумоизоли-
рующие свойства остались неизвестны произ-
водителям окон и не востребованы торговлей.
4.	Установка специальных звукоизоляцион-
ных проветривателей. Такие устройства со-
здают в комнате принудительную вентиляцию
и в сочетании с противопылевым фильтром
обеспечивают снижение внешнего шума при
большой кратности воздухообмена. Штука это,
конечно, хорошая, но стоит дорого, да и уста-
новить ее в кустарных условиях практически
невозможно.
СПРАВОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА
1.	СН 2.2.1/2.1.18.562-96. Шум на рабочих местах, в
помещениях жилых, общественных зданий и на тер-
ритории жилой застройки. — М, 1996.
2.	ГОСТ 22906-78. Звукоизоляция наружных ог-
раждающих конструкций зданий. — М, 1978.
3.	СниП 11-12-77, ч. 11 «Нормы проектирования»,
гл. 12 «Защита от шума в градостроительстве» //
Справочник проектировщика. — М.: Стройиздат, 1993.
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.
47


•	В Берлине построили
змеевидный жилой дом
длиной 500 метров, назван-
ный «Серпантин». В «голо-
ве», имеющей восемь эта-
жей, кроме квартир нахо-
дятся магазины и офисы. К
«хвосту» дом снижается до
четырех этажей.
•	Самый длительный экспе-
римент проходит в универси-
тете Квинсленда в Австра-
лии. Первый декан физичес-
кого факультета этого уни-
верситета, профессор Томас
Парнелл, в 1927 году распла-
вил немного битума, залил
его в воронку с пробкой на
конце, дал три года охладить-
ся и отстояться, а затем вы-
нул пробку. С тех пор в сред-
нем раз в девять лет из во-
ронки падает капля смолы в
подставленный внизу стакан.
Последняя капля упала на
рождество 1999 года, преды-
дущая — в 1988 году. Причем
каждый раз капля падает
либо в выходные, либо в
праздничные дни, так что ни
разу сотрудники факультета
не видели самого события.
Полагают, что воронка опус-
теет не раньше, чем еще че-
рез сто лет.
•	Как показывает немец-
кая статистика, с возрастом
люди здоровеют. Кривая
смертности в целом растет
с возрастом, но после 80
лет смертность падает, а
после столетнего юбилея
падает еще ниже. Предпо-
лагают, что долгожители
могут обладать особым
«геном Мафусаила».
•	Итальянец Ливио Далла
Раджоне занимается «садо-
вой археологией». В старом
монастыре в горах Умбрии он
устроил своеобразный сад-
музей, в котором растут 350
плодовых деревьев и кустар-
ников. Сорта, собранные
здесь, не выращиваются са-
доводами уже 100—200 лет.
Раджоне собрал их по ста-
рым, запущенным монастыр-
ским садам Италии, перевел
из одичавшего состояния в
культурное. Он прививает
ветку с одичавшего дерева
на культурные деревья в сво-
ем саду. Любимые деревья
археолога — яблони, но в
музейном саду плодоносят
также груши, вишни, вино-
град, фиговые деревья... До
недавних пор собранные
здесь сорта можно было уви-
деть только на натюрмортах
старых мастеров. Растет в
саду и роза старинного сор-
та, очень популярного в XI—
XIII веках, а позже вышедше-
го из моды из-за своей повы-
шенной шипастости.
• Бельгийская фирма
«Старлаб» начала шить
дамские пальто со встроен-
ным сотовым телефоном.
Микрофон и наушник спря-
таны в высоком вороте, кла-
виатура — в манжете лево-
го рукава, а антенна вшита
в спину. Реклама не сооб-
щает, можно ли такое паль-
то сдавать в химчистку.
• Из-за солнечного затме-
ния в августе прошлого
года не вернулись по до-
мам несколько тысяч анг-
48
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


лийских почтовых голубей.
Неожиданная тьма среди
бела дня нарушила их сис-
темы ориентирования.
• По Америке разъезжает
выставка гигантских насеко-
мых-роботов, изготовлен-
ных из стали и фиберглас-
са. Пневматика, управляе-
мая компьютером, позволя-
ет насекомым двигаться.
• На английском полуост-
рове Корнуолл около ста
лет не встречали черных
крыс. Теперь пойманы сра-
зу шесть штук. До XIII века
черные крысы были един-
ственным видом крыс в Ан-
глии, а потом их вытесни-
ли серые, завезенные в
трюмах судов из Европы.
•	Самый крупный сапфир
в мире найден в Таиланде,
он весит почти семь кило-
граммов.
•	Профессор Джованни
Петтинато из Римского
университета считает, что
линза из горного хрусталя,
найденная в 1850 году в
раскопках на территории
Ирака, применялась не
просто в качестве увеличи-
тельного стекла, а была
частью телескопа. Обычно
считается, что телескоп
(подзорную трубу) изобре-
ли голландские мастера-
оптики в XVI веке, а пер-
вым использовал новинку
для изучения небесных
тел Галилео Галилей.
Предполагаемый древне-
вавилонский объектив те-
лескопа на три тысячи лет
старше. Петтинато счита-
ет, что применением опти-
ки объясняются широкие
познания древних асси-
рийцев в астрономии.
•	Как показал опрос, 60%
швейцарцев не снимают
наручные часы во время
сна. Этот результат выну-
дил одну часовую фирму
отказаться от планов вы-
пуска электронных наруч-
ных часов, батарейка кото-
рых должна за ночь подза-
ряжаться от блока питания,
стоящего на ночной тум-
бочке у кровати.
• Скульптура «Встреча с
богами Эллады», создан-
ная прошлым летом на
одном из голландских
пляжей группой голланд-
ских и американских лю-
бителей песчаных замков,
претендует на попадание
в Книгу рекордов Гиннес-
са. Это самый большой в
мире монумент из песка,
размеры его основания 70
на 100 метров, а высота
— 17 метров 28 сантимет-
ров, почти на два метра
выше предыдущего ре-
корда.
4. «Наука и жизнь» № 9, 2000.
49


• ПО РУСИ ИСТОРИЧЕСКОЙ
УКРАДЕННЫЙ ГОРОД
Н. ГРАШИН.
... Плох тот народ, который не
ценит
и не знает своей истории.
В. Васнецов.
На любой географической карте можно найти город Ту-
таев — он стоит на Верхней Волге между Рыбинском и
Ярославлем. Но следов его в отечественной истории вы
не найдете: не знала она такого! Это имя в 1921 году в
память о красноармейце, погибшем в 1918 году в Ярос-
лавле, присвоили старинному Романову-Борисоглебску.
Старинный город словно выбросили из истории, а заодно
и перечеркнули одну из любопытнейших ее страниц.
Именно с Романова писал
Кустодиев свою провинцию,
чутко уловил присущие ей
тщеславие, лицемерие и ме-
щанство.
Прошли многие годы, а вроде
бы ничего и не изменилось. Не
в этом ли, кстати, кроется
особое очарование подобных
маленьких городков: века про-
ходят как бы мимо них, по-
тому что они сами по себе
— история?
У ярославского князя Васи-
лия Давидовича, правив-
шего во второй четверти XIV
века (кстати, это первый из рус-
ских князей, прозванный Гроз-
ным), были три сына. О стар-
ших не известно ничего достой-
ного внимания. А вот младший,
Роман, получивший в удел Уг-
лич, судя по сведениям, слыл
личностью незаурядной. В1345
году, повествует летописец,
собрал он бояр с духовенством
и после долгих рассуждений о
том о сем решили они поста-
вить новый город в уделе, на-
звав его Романовым именем.*
Собрали мастеров, работных
людей. И в 36 верстах к севе-
ро-западу от Ярославля, прямо
напротив Борисоглебской сло-
боды, на высоком берегу Волги
заложили церковь во имя Воз-
движения Креста, определили,
где крепости быть, а где княжьи
хоромы ставить. А уже через
три года вокруг бревенчатого
тына, протянувшегося вдоль
обрывистого берега Волги,
вовсю кипела посадская
жизнь, словно из века в век
все так и было.
Город служил верой и прав-
дой своему князю. Когда летом
1375 года тверской князь Ми-
В некоторых изданиях, в том
числе в фундаментальном спра-
вочнике «Города России» (М.,
1994), основание города припи-
сывается другому угличскому
князю — Роману Владимирови-
чу (Святому), который княжил
с 1261 по 1285 год; соответствен-
но, и дата указывается: «не по-
зднее 1283». Эта версия была от-
вергнута еще в конце XIX века.
Заметим, кстати, что уже небе-
зызвестный протоиерей Иоанн
Троицкий, законоучитель Ярос-
лавского Демидовского лицея,
готовя почти двести лет назад
статистическую справку по го-
роду Романову, также называет
князя Романа Васильевича его
основателем и ссылается как на
источник на древний Славяно-
русский летописец.
50
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


Воскресенский собор — на
удивление гармоничное соору-
жение, с массой находок и
необычайно смелых решений
(чего стоят, например, два
одинаковых крыльца, постав-
ленные не симметрично, не
по осям центра, как того
требует логика, а под углом,
у южной и западной стен хра-
ма!). Поражает, однако, и
другое: чем ближе к собору,
тем ощутимее монумен-
тальный храм начинает
вдруг дробиться и распол-
заться. Плоскости стен
практически исчезают в
узорной кладке, а она — уто-
мительно однообразна: то
одиночные, то собранные пуч-
ками полуколонки, переби-
тые «дыньками» и валиками.
Великолепные архитектур-
ные формы теряются в этой,
хотя и нарядной, но какой-
то барочной пестроте.
хайл Александрович, порвав
договор с Москвой, двинул
свою рать на Углич, Роман
Васильевич зовет на помощь
и романовцев, с ними же по-
зднее участвует в осаде моск-
вичами Твери. Видимо, Роман
был близок с московским кня-
зем Дмитрием Ивановичем
(Донским). И в 1380 году спе-
шит он на его зов, на Кулико-
во поле, среди его воинов — и
верные ему романовцы.
Едва успев отстроиться,
Романов, как видим, сразу же
попадает на страницы рус-
ской истории, участвуя в
деле становления Московс-
кой Руси. А потом исчезает с
них почти на сто лет: его по-
стигла та же участь, что вы-
пала десяткам других рус-
ских городов — князья дели-
ли свои уделы между деть-
ми, земли дробились, мель-
чали и беднели. Кому было
«собирать» их, как не хитрой,
богатой Москве! И действи-
тельно, во второй половине
XV века Романов «с волос-
тями» оказывается принад-
лежащим жене московского
князя Василия Васильевича
(Темного) Марии Ярославов-
не (в своей духовной грамо-
те Василий II прямо называ-
ет его «куплей» жены).
В 1460 году Романов укреп-
ляют земляным валом и рвом,
вероятно, и деревянным ост-
рогом. Городу, как видно, от-
водилась определенная роль
в тех «собирательских» пла-
нах, которые с таким упор-
ством проводил Василий II.
Столько голов поотсекал он,
стремясь к единодержавной
власти, что и через сто лет его
поминали с содроганием. И
вдруг сам же разрушил пло-
ды многолетних трудов, раз-
делив Московское княжество
между своими отпрысками.
Однако старший из Василь-
евичей, Иван III, умом оказал-
ся «крепче» отца. Удел умер-
шего брата Юрия он сразу же
включил в состав собствен-
ных владений. Младшие бра-
тья обиделись, но осторожно
смолчали. Потом меньшой
брат смекнул, что к чему, и
собственноручно завещал
свой удел «господину брату
старейшему». А какое-то вре-
мя спустя Иван III «примыс-
лил» к своим землям и удел
среднего брата, Андрея Боль-
шого, заковав того в цепи и
уморив (так и вошел этот Анд-
рей в историю с прозвищем
Горяй: и родился в темнице в
Угличе, куда заточили на вре-
мя родителей, и сгинул в не-
воле). Отошел в 1492 году к
Москве и Романов.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
51


Нелегкой для его истории
оказалась «рука» Москвы.
Лишь немногим более полу-
века жизнь шла размеренным
чередом — московские князья
упрочали свою власть и ста-
новились царями, а романов-
цы торговали, строились и
богатели. Как вдруг их посе-
тил сам Иван IV Васильевич
(Грозный). В 1553 году ездил
он с женой Анастасией Рома-
новной и своим первенцем
Димитрием помолиться в Бе-
лозерский монастырь. На об-
ратном пути, спускаясь по
Шексне и Волге, заглянул в
красиво поставленный на вы-
соком берегу городок. Чем не
угодили молодому царю ро-
мановцы, сегодня остается
лишь гадать, но только десять
лет спустя отдал он их вмес-
те с городом и многими сосед-
ними селами под власть мур-
зам из Ногайской орды, что
были у него на службе.
Много необычных деяний
видела к тому времени отече-
ственная история, но до тако-
го еще никто не додумался.
Царь же Иван в этой своей
выдумке на редкость тверд
оказался, даже в духовной
грамоте не забыл напомнить:
«А держи его (Романов. —
Прим. авт.), сын мой, за но-
гайскими мурзами; а отъедут
или изведутся, ино Романов
сыну моему».
Но мурзы и не отъезжали,
и не изводились. Наоборот,
прочно обосновались под бо-
ком у Ярославля вместе со
всеми своими близкими и
дальними родичами. Сами
мурзы — Иль-мурза, Алей-
мурза и Айдар-мурза — жили
с домочадцами в уделе, а в
Романове держали дворцы.
На береговом спуске приту-
лилась пятиглавая Казанско-
Преображенская церковь с
колокольней. Ниже, почти
у реки, когда-то стояла ча-
совня.
Там же, в особой слободе за
посадом, поселили служилых
людей, которые от их имени
правили городом — вели де-
нежные сборы, вершили суд
(сами-то татары находились в
ведении Посольского прика-
за, то есть подчинялись не-
посредственно Москве да
своим мурзам).
Так объявилось на Ярос-
лавской земле организован-
ное Москвой небольшое «та-
тарское иго» (в некоторых до-
кументах романовский край
долго именовали «татарским
поселением»). Трудно пред-
ставить себе, что же за поряд-
ки царили на этой русской зем-
ле, отданной в безотчетное
распоряжение мурзам. Но не
случайно, видимо, уже Федор
Иоаннович увещевал их сле-
дить за своими соплеменника-
ми, не басурманить русских
людей и не осквернять храмы.
Любопытно, что оба
Лжедмитрия подтвердили не-
зыблемость порядков, уста-
новленных на Верхней Волге.
Только с воцарением в 1613
году Михаила Федоровича
мало-помалу начинаются из-
менения. Однако понадоби-
лись многие десятилетия,
чтоб хотя бы формально вер-
нуть город в русло общей для
Руси жизни. Сначала мурз
перевели на жалованье, зап-
ретив им трогать городские
доходы; затем всю полноту
власти отдали царскому вое-
воде; потом отделили от мурз
служилых татар. При Алексее
Михайловиче запретили отда-
вать татарам земли русских
людей; при Федоре Алексее-
виче перешедшим в право-
славие мурзам разрешили
именоваться князьями; при
Иоанне и Петре земли некре-
стившихся татар стали отби-
рать в казну. И только Елиза-
вета Петровна взяла на себя
смелость разом переселить
Старая городская застройка
Романова отличается сдер-
жанностью, почти строгос-
тью. Здесь нет лепнины, ко-
торая украшает аналогичные
дома в таких же городках, ле-
жащих по Верхней Волге.
52
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Удивительно поставлен-
ный фронтон на доме куп-
ца Алаева: скругленный
угол двухэтажного особня-
ка увенчан немыслимо выг-
нутым вперед фронтоном.
всех романовских мурз в Кос-
трому, в татарскую слободу.
Как ни удивительно, но за
пределами Ярославской гу-
бернии об этих порядках мало
что знали. А между тем как
некогда беспрекословно от-
кликались романовцы на зов
князя Романа, так и позже ни-
когда не уклонялись от служе-
ния общему делу. Когда в тя-
желую годину Смуты в Волог-
де стало собираться народ-
ное ополчение под руковод-
ством воеводы Никиты Выше-
славцева, романовцы с боем
стали на сторону русского
царя Василия Шуйского.
Именно из Романова подни-
мал Вышеславцев народ Се-
верной Руси на изгнание
Лжедмитрия. И в 1611 году
они вместе с другими дружно
двинулись на избавление
Москвы с одной лишь мыс-
лью: «померети за православ-
ную христианскую веру».
У церковных властей было
свое отношение к Романову.
Он считался одним из наибо-
лее стойких центров расколь-
ничества (позднее его иногда
именовали «столицей раско-
ла»). Именно отсюда прозву-
чала проповедь неистового
попа Лазаря, сожженного в
1681 году вместе со знамени-
тым протопопом Аввакумом.
Именно здесь враждебное
отношение к церкви и госу-
дарству достигало крайних
своих пределов, выражав-
шихся в массовых самосо-
жжениях и самоутоплениях.
Начало раскола, если пони-
мать под ним стремление бе-
режно и тщательно сохранять
все старые церковные обряды
и установления, просвещен-
ные умы объясняли обычно
необразованностью населе-
Знаменитый Крестовоздви-
женский собор, «что в валах».
Словно маленькие кубики с се-
вера и с юга прилепились к цен-
тральной части приделы, ук-
рашенные небольшими, тяну-
щимися вверх стройными
шатрами, которые венчают
небольшие главки. Над северо-
западным углом галереи возвы-
шается нарядная колокольня.
ния, для которого не было раз-
личия между святостью самой
веры и теми внешними форма-
ми, в которых выражается хри-
стианское учение. Так-то оно
так, но не лежит ли в основе
особой приверженности рома-
новцев к старине долгая жизнь
под властью инородцев, когда
святым становилось букваль-
но все, что было связано с па-
мятью о дедах и прадедах?
Каковы были взаимоотноше-
ния «татарского поселения»
— Романова—со стоявшей на-
против Борисоглебской слобо-
дой? Трудно даже предполо-
жить, чтобы два эти населен-
ных пункта были наглухо отго-
рожены друг от друга. История,
однако, не дает прямого отве-
та на вопрос, хотя во многих
документах отмечается, что
слобода росла и ширилась од-
новременно с городом. Поселе-
ние именовалось «дворцовая
ловецкая слобода», а жители ее
— крестьяне — поставляли ко
двору «свежие красные рыбы».
В одной грамоте от 1584 года
ловцы просят выдать им новую
жалованную грамоту, так как
старая «пришла в ветхость».
Можно предполагать, что обла-
дание таким документом дава-
ло борисоглебцам некую обо-
собленность от Романова, уп-
равляемого мурзами.
«Свою слободу» на Волге не
забывали ни Борис Годунов, ни
Михаил Федорович, особенно
опекал «своих рыболовей»
Алексей Михайлович, не раз
предупреждавший, чтоб «ро-
мановцы, посацкие и уездные
люди» не смели ни ловить
«нашу заповедную красную
свежую рыбу», ни торговать
ею, ни даже «по дружбе никому
не давали и сами не корысто-
вались».
Романов хирел, а слобода
ширилась и богатела, населе-
«Нлу¦::¦ и жизнь» .V. 9, 2000.
53


ние росло. КсерединеХ\/11 века
ее жители уже не довольству-
ются скромной деревянной
церковью и просят разрешить
им постройку каменного хра-
ма, знаменитого Воскресенс-
кого собора. Это грандиозное
сооружение возводилось с
1652 по 1678 год, целых двад-
цать шесть лет, — по тем вре-
менам срок порядочный. По-
ставленное на вершине высо-
кого холма, оно господствует
над всей панорамой правобе-
режья. Одинокий, величе-
ственный храм стал зритель-
ным центром округи. Когда
смотришь на него с Волги или
с другого берега, силуэт собо-
ра необычайно выразителен
— этакая уступчатая пирами-
да, тяжело поднимающаяся в
небо.
Своды и стены крылец и па-
пертей были богато расписа-
ны. Что ж говорить о внутрен-
них помещениях! Полагают,
что в 1679—1680 годах над
ними работала целая артель
ярославцев — Севастьян
Дмитриев с товарищами. Не-
сколькими рядами стелются
фрески по стенам, столбам, пе-
ретекают на своды и уходят в
широкие барабаны глав. Чего
тут только нет! Вся библейская
история, евангельские темы и
даже иллюстрации к летопи-
си и церковным легендам. Не-
которые сюжеты умиляют
стремлением художников к
детальному правдоподобию.
Например, сюжет с сооруже-
нием знаменитой Вавилонской
башни: с большим знанием
дела изображены и система
подмостей, и различные
подъемные механизмы, и
сами приемы работы. Еще
более любопытные картинки
Мост через реку Медведку.
XIX век.
можно высмотреть среди
росписей на стенах галерей, на
папертях — здесь еще не
храм, потому и нет строгого
канонического отбора. Вот,
например, изображены жен-
щина во фряжском чепце и
монах, вероятно, делающий
выбор между нею и «лестни-
цей совершенства». Можно
предположить, что все бого-
противное, в глазах людей
того времени, отождествля-
лось автором с этой чуждой
для русского ума жизнью.
Верхнее помещение, где
расположен главный престол в
честь Воскресения Христова,
поражает. Сводчатое перекры-
тие, которое, по мнению спе-
циалистов, является очень
смелым и оригинальным, ог-
ромная, потемневшая от вре-
мени и олифы трехметровая
икона «Спас» (по преданию,
она написана святым Диониси-
ем Глушицким)... Обилие рез-
ных предметов убранства и де-
ревянной скульптуры. Очаро-
вательны лупоглазые львы, ле-
жащие в подножии ктиторских
мест. Замечателен Никола Мо-
жайский, сжимающий в правой
руке огромный кривой меч. И
уж совершенно удивительно
деревянное резное Распятие
на живописной иконе.
И все же с каким-то двой-
ственным чувством выходишь
из собора на свет Божий: вро-
де бы и впечатляюще, а что-
то не так... Спускаешься к бе-
регу, по скату которого лепят-
ся приземистые домишки с
огородами и яблоневыми са-
дами, и тут вдруг осознаешь,
чем же смущает этот храм-
музей: слишком уж он роско-
шен, если не сказать — пом-
пезен. И не к месту, и не по
чину. Если уже с 1648 года Ро-
манов считался городом и
имел свой уезд, а с 1694-го уп-
равлялся царскими наместни-
ками, то Борисоглебск до са-
мой Екатерины II, до 1775 года,
оставался слободой и ведала
им Московская Дворцовая
канцелярия.
Левобережье, то есть соб-
ственно Романов, выглядит
куда скромнее. Хотя в 1822 году
Пожарная часть, построен-
ная в XIX веке.
54
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


Дом нотариуса Маслока на
Казанской улице.
Романов и Борисоглебск были
соединены в один город— «для
лучшего и удобнейшего правле-
ния», каждый из них так и ос-
тался сам по себе: психология
горожан и слобожан различна,
и у той и у другой свой вековой
опыт. Даже внешне две части
города выглядят совершенно
разными: силящийся «себя по-
казать» Борисоглебск и какой-
то немного задавленный, но уп-
рямо устремленный к небесам
Романов.
При взгляде на левый берег
глаз сразу же цепляется за
шатры колоколен, которые, как
шесть свечей, встали по греб-
ню. Они выглядят почти оди-
наковыми, и это вносит какую-
то совершенно особую ноту в
мелодию романовского пейза-
жа — никаких ухищрений, на-
рядно и просто, как у праде-
дов было заведено. Ритм этих
шатров удивительно гармони-
рует и с неровными берегами,
и с плавным течением Волги,
да, вероятно, и с ходом самой
здешней жизни.
Романовские колокольни —
это та самая стража, о которой
с таким почтением отзывался
Брюсов. Между тем сами цер-
кви совершенно не похожи
одна на другую. Вот на берего-
вом спуске по центру города
расположилась Казанско-Пре-
ображенская церковь A758 г.).
Кажется, что она просто спол-
зла с годами вниз и прилепилась
к горе. Но нет, ее так и ставили
прямо на прибрежной круче, и
не подмывала ее Волга даже во
время самых мощных весенних
паводков. Колокольня стоит
отдельно и гораздо выше.
Когда-то у самой воды нахо-
дилась часовня, которую нео-
бычайно почитали все волгари.
Каждый должен был посетить
ее хотя бы раз в году и принес-
ти ей в дар несколько камней.
Непонятно — зачем: то ли, что-
бы в будущем церковь ставить,
то ли, чтобы создать некое по-
добие мола (во всяком случае,
в здешнем затоне во время
весеннего ледохода надежно
укрывались все суда, зимовав-
шие в Романове).
Казанская церковь с коло-
кольней образуют как бы спа-
дающий вниз по откосу про-
странственный ансамбль,
выводящий город к самой реке.
Немного ниже когда-то находи-
лась пристань, у которой броса-
ли якоря прибывающие в Рома-
нов торговые суда (любопытно,
что сами романовцы никогда не
судоходничапи, только торгова-
ли). На эту пристань и ориенти-
рован скромный входной портал
нижней, Казанской церкви (теп-
лой). Над ней расположилась
церковь Преображения с трапез-
ной и галереей, куда ведет кру-
тая лестница высокого крыльца
на массивной ползучей арке.
Церковь невелика и удивитель-
но изящна, колокольня же вбли-
зи — тяжеловесна и массивна,
словно часть какого-то крепос-
тного сооружения.
Знаменитый Крестовоздви-
женский собор A658), или про-
сто — «Старый», как почти-
тельно величали его прежде,
с севера и с востока словно
зажат между двумя земляны-
ми валами — остатками кре-
постных укреплений времен
княгини Марии Ярославовны,
почему и именуется для точ-
ности: «что в валах». Типич-
ный для ярославского зодче-
ства огромный пятиглавый
массив с тесно примкнувшими
к нему приделами, галереями,
колокольней. Огромные купо-
ла, высота которых превыша-
ет высоту здания.
Внутри храм очень просто-
рен и высок, щедро украшен
росписями. Предполагают,
что в конце 1650-х годов здесь
работали костромские масте-
ра Василий Ильин, Гурий Ни-
китин и другие. Это — срав-
нительно раннее произведе-
ние северорусской художе-
ственной школы. По сторонам
главного портала—ангелы, как
бы стерегущие вход в храм.
Влево — последовательное
изображение истории сотворе-
ния мира, вправо — Страшный
суд. Некоторые сюжеты удиви-
тельны своими деталями. Рас-
сматривая, например, цикл
«страстей Господних», дохо-
дишь до сцены бичевания, где
вместо традиционных римских
воинов вдруг обнаруживаешь
русских парней в портах и под-
поясанных рубахах (один даже
рукава засучил, чтобы способ-
нее было).
Покровская церковь A674),
что отодвинута от Волги в глу-
бину городской застройки,
вызывает улыбку: а церковь-
то где, одна колокольня?!
Сама, словно бы вросшая в
землю церквушка поразитель-
но скромна — низенькая, с
необыкновенно толстыми
стенами, накрытая простой
двускатной крышей с одной
единственной главкой на
коньке, а рядом — белоснеж-
ная, со многими «слухами»,
богато украшенная зелеными
поливными изразцами коло-
кольня, едва ли не самая на-
рядная во всем городе. Но это
не причуда зодчего. Церковь
построили двухъярусной, но
неудачно выложенный верх-
ний, основной этаж дал трещи-
ны и его пришлось разобрать.
Так сводчатый подклет стал
самостоятельным. Рассказы-
вают, что когда-то в этом хра-
ме хранилась необычайно ред-
кая икона Богородицы «При-
бавление ума», написанная на
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
55


полотне задолго до реформ пат-
риарха Никона. На обратной ее
стороне был изображен Господь
Вседержитель, поэтому полага-
ли, что первоначально она слу-
жила хоругвью.
Вознесенскую церковь, бо-
лее известную как Леонтьев-
ская (по названию района,
где она была сооружена:
здесь некогда стоял храм в
честь святого Леонтия Рос-
товского), венчают какие-то
игрушечные, совсем крохот-
ные главки. Спасо-Архан-
гельская — проста, строга,
только вот откуда эти нео-
бычные восьмигранные и ро-
зеточные окна в верхней ча-
сти высокого четверика? Над
крутым склоном оврага, что
протянулся уже на краю горо-
да, стоит последняя из рома-
новских церквей — Троицкая
по погосте. Компактный куб с
одной главой на упругом сом-
кнутом своде. Никаких тебе
деталей, а тем более — нео-
жиданностей, все до преде-
ла строго, даже сухо. Только
колокольня опять — из ряда
вон: шатровая, с бегущими
вверх по граням восьмерика
рустованными лопатками...
Характерно, что и обычные
городские дома Романова
внешне отличала большая
сдержанность. Как будто те же
самые особняки, какими заст-
раивались многие другие горо-
да Верхневолжья, но не стоит
искать на них столь привыч-
ную, скажем по Рыбинску, леп-
нину. Но иногда обнаруживают-
ся не совсем обычные приемы,
например полукруглые фронто-
ны. Один такой особняк стоит
неподалеку от Крестовоздви-
женского собора. Центр ком-
позиции — скругленный угол
двухэтажного дома, над кото-
рым возвышается немыслимо
выгнутый вперед фронтон.
Или такая особенность. Се-
мьи в провинциальных купе-
ческих городах были больши-
ми, случалось и не размес-
тишься в типовом жилье со
всеми детьми и домочадцами.
И вот, чтобы не нарушать «об-
разцовую» застройку и одно-
временно обеспечить необхо-
димую площадь, стали ставить
вплотную друг к другу два со-
вершенно одинаковых дома —
каждый со своим фронтоном,
каждый с итальянским окном
или арками в центре фасада.
С улицы смотришь — два не-
больших особняка, а внутри —
единый просторный дом.
Впервые побывав в Рома-
нове ровно сорок лет назад,
я застал еще в центре города
остатки торговых рядов, пост-
роенных в первой половине
XIX века. Полуразрушенные,
источенные временем и не-
брежением, они все еще не-
сли на себе печать былого
величия — тяжело упираясь
в землю мощными полуколон-
нами, открывались перед то-
бой своими глубокими арка-
ми. Ими бы распорядиться по-
хозяйски — подновить, подре-
ставрировать, они замеча-
тельно украсили бы центр го-
рода, уравновесили бы дроб-
ность его застройки. Но нет, в
1965 году их разобрали...
Впрочем, вообще XX век тя-
желой поступью прошелся по
городу Романову. Сначала, в
1912 году, сломали пожарную
каланчу, так полюбившуюся
художнику Кустодиеву. По-
том, когда принялись искоре-
нять «проклятое наследие про-
шлого», у кого-то возник не-
доуменный вопрос: а откуда,
собственно, такое название
— Романов, не от царей ли?
Вразумительного ответа не
нашлось, и древний город ис-
чез, а на его месте появился
никому не ведомый Тутаев (по
имени красноармейца, погиб-
шего в 1918 году в «бою с бе-
логвардейскими мятежника-
ми», как пишут в одних источ-
никах, или — «во время Ярос-
лавского мятежа эсеров», как
указывают в других). А заод-
но надолго исчезли названия
и романовской породы овец,
и романовского лука (считав-
шиегося лучшим на всем се-
веро-западе), исчезли даже
соответствующие названия
картин Б. Кустодиева.
Помню, как писатель Миха-
ил Рапов, едва ли не первым
взявшийся за описание древ-
нерусских городов, убеждал
меня в безобидности такого
переименования (мол.для но-
вых поколений название Ро-
манов ничего не значит, а ис-
тория — она и останется на-
всегда историей). Нет, и тог-
да не понял, и сейчас не по-
нимаю. Ведь, по сути, это —
исторический подлог, покуше-
ние на историческую память,
которая, собственно, и дела-
ет каждый народ — народом.
Самодержец Иван Василье-
вич Грозный изъял Романов
из общерусской истории, не
покусившись на его имя, XX
век поступил с ним наобо-
рот. Такая вот злосчастная
судьба!
ШКОЛА ПРАКТИЧЕСКОЙ ГРАМОТНОСТИ ¦
Как правильно?
КАКИЕ БЫВАЮТ БРАТЬЯ И СЕСТРЫ?
Как-то в телепередаче «Час пик» Анд-
рей Сергеевич Михалков-Кончаловский
назвал Никиту Сергеевича Михалкова
«единоутробным братом». Звучит «краси-
во» и «в старинном русском слоге».
Это высказывание так отразилось у
С. Тарощиной: «Никита Михалков, ска-
жем, поражает стопроцентным комплек-
сом полноценности. Он умещается в дер-
жавной риторике, ему не тесны баналь-
ные мысли, его не смущает обилие само-
цитат. А зачем напрягаться? Пипл и так
схавает. И взволнуется, как море-окиян:
вы — герой нашего времени, да мы хоть
сейчас вас в президенты. Андрон же Кон-
чаловский, хоть и единоутробный брат
Михалкова, а тех же останкинских зри-
телей раздражает» («Литературная газе-
та», 1998, № 29).
Но нас сейчас интересует не сравни-
тельная характеристика двух знаменитых
братьев, а... слово единоутробный. Пра-
вильно ли употребили сочетание едино-
утробный брат известный кинорежис-
сер и вслед за ним журналистка?
(Ответ см. на стр. 91.)
56
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


ВСЕ СВОЕ НОШУ С СОБОЙ
< щ о I» и .I I» и i»i ii офис)
А. ШИШЛОВА, В. ЗАЙЦЕВ.
Современная жизнь настолько динамична, что деловому человеку необходимы по-
стоянный доступ к самой свежей информации, а также возможность обрабатывать и
передавать ее по различным каналам связи. Еще недавно это неизбежно приводило к
тому, что человек был привязан к своему рабочему офису: даже для самой простой
работы на компьютере ему требовались, как минимум, рабочий стол, стул и розетка
сети электропитания.
Сегодня ситуация меняется. С одной стороны, быстрое развитие микроэлектроники
и уменьшение размеров электронных компонент привели к созданию различных пор-
тативных устройств, работающих от батареек, — ноутбуков, карманных компьютеров,
компактных принтеров, факсов, ручных сканеров и т. д. С другой стороны, совершен-
ствование технологий беспроводной связи позволяет использовать переносные уст-
ройства для выхода в Интернет. Фактически это означает, что ваш офис сегодня может
быть мобильным, то есть вы можете всегда носить его с собой.
ЧТО ТАКОЕ «МОБИЛЬНЫЙ ОФИС»?
Представьте себе, что вы менеджер круп-
ной фирмы и вам предстоит деловая поездка
на несколько дней для заключения различных
сделок. Во время разъездов вам совершенно
необходимо, во-первых, постоянно «быть на
связи» со своим начальством и знать о всех
текущих делах фирмы, во-вторых, своевремен-
но обрабатывать поступающую информацию
на компьютере, в-третьих, следить за котиров-
ками акций и валют в Интернете и пользоваться
электронной почтой, в-четвертых, распечаты-
вать и копировать документы и, наконец, при-
нимать и передавать факсимильные сообще-
ния. Как быть — ведь при этом вы практичес-
ки все время должны перемещаться с места
на место? Выход один: надо обзавестись «мо-
бильным офисом».
Строго говоря, мобильный офис — это пере-
носной комплекс оборудования и программно-
го обеспечения, с помощью которого, даже на-
ходясь в дороге, вы можете развивать полно-
ценную деловую активность как в рабочем ка-
бинете, оборудованном самой современной
оргтехникой.
«ОФИС В ЧЕМОДАНЕ»
Один из первых вариантов мобильного офи-
са включал в себя компьютер-ноутбук со
встроенной факс-модемной картой, сотовый
(или спутниковый) телефон, компактные
принтер и факс, соединенные специальными
проводами. Все вместе весило около 5 кило-
граммов и легко помещалось в обычный дип-
ломат. Таким образом в дипломате оказывал-
ся полноценный деловой офис: голосовая
связь, прием-передача факсов, обработка и
распечатка документов, возможность выхода
в Интернет и работы с электронной почтой
обеспечены. А если захватить с собой еще и
портативный сканер, то можно обрабатывать
и передавать даже изображения.
Однако, как показала практика, работать с
таким офисом весьма неудобно. Таскать за
собой пятикилограммовый чемодан не так уж
просто — для этого менеджерам нередко при-
ходится брать с собой в дорогу специального
«оруженосца». Кроме того, надо все время сле-
дить, чтобы чемодан, не дай бог, не ударился
обо что-то или не упал на пол. Ведь ноутбук —
очень хрупкая штука, он боится сотрясений.
Любое падение на пол — а в дороге все бывает
— и информация, находящаяся на винчестере,
погибнет с вероятностью 90 процентов!
Неудобны и многочисленные провода, соеди-
няющие компоненты «чемоданного» офиса. Ус-
тройства надо каждый раз подключать друг к
другу с помощью отдельных шнуров и разъе-
мов, что для обычного пользователя не так уж
просто. Чтобы избежать путаницы с провода-
ми и разъемами, производители мобильного
офиса нередко помещают все его компоненты
в специальный портфель, где они жестко фик-
сируются. Но представьте, что после длитель-
ной деловой поездки вы вернулись в свой офис
и вам необходимо перенести результаты ра-
боты с ноутбука в настольный компьютер.
Опять возникает проблема проводов: либо вам
придется самостоятельно разбираться в осо-
бенностях подключения тех или иных уст-
ройств, либо вы приобретете так называемую
док-станцию. Последняя может быть постоян-
но соединена проводами со стационарными
устройствами (компьютер, монитор, принтер,
клавиатура). Тогда для обмена данными дос-
таточно «пристыковать» ноутбук к док-стан-
ции специальным разъемом, имеющимся на его
задней панели.
Есть у «офиса в чемодане» и другие не-
достатки. Во-первых, для работы с ноутбу-
ком его надо на что-то ставить, хотя бы на
колени. Поэтому работать с ним прямо «на
ходу» не удастся, вам потребуется как ми-
нимум стул (или что-то его заменяющее).
Во-вторых, включение ноутбука и загрузка
системы займут несколько долгих минут, а
время работы без подзарядки составит все-
го 2—3 часа (при использовании сотового
модема — не более получаса). Таким обра-
зом, не успеете вы загрузить компьютер и
включиться в работу — как батарейки сядут...
ЧЕЛОВЕК И КОМПЬЮТЕР
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
57


Компьютер-ноутбук, сотовый телефон,
портативный принтер и факс, соединен-
ные проводами, — вот полноценный дело-
вой офис, который помещается даже в про-
стом дипломате.
ДОЛОЙ ПРОВОДА!
Качественный скачок в развитии мобильно-
го офиса произошел, когда появилась возмож-
ность беспроводной связи его компонент. Каж-
• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
КАК РАБОТАЕТ
МОБИЛЬНАЯ СВЯЗЬ?
Решающим для создания мобильного офиса
стало развитие и совершенствование средств
беспроводной связи — спутниковой и сото-
вой.
дое устройство, будь то телефон, принтер
или ноутбук, снабдили инфракрасным пор-
том (IrDA, Infrared Direct Access) — прием-
ником и передатчиком инфракрасного (ИК)
излучения. Обмениваясь данными в виде ИК-
сигналов, устройства смогли «общаться»
друг с другом, не будучи соединены шнура-
ми. Теперь для передачи данных достаточно
лишь расположить устройства не слишком
далеко друг от друга, по возможности на-
правив инфракрасный порт одного устрой-
ства на порт другого (считается, что область
хорошей связи ИК-канала ограничена рас-
стоянием до одного метра и углом отклоне-
ния до 30 градусов).
Использование инфракрасного порта по-
зволяет также существенно снизить энер-
гопотребление мобильного офиса — а это
одна из главных его проблем.
Сравнительно недавно появилась еще одна
технология беспроводной передачи данных на
небольшие расстояния, которая отличается
еще меньшим по сравнению с ИК-связью по-
треблением энергии и лучшей помехозащищен-
ностью. Она получила название BlueTooth (Го-
лубой Зуб) по прозвищу короля Дании Гароль-
да II, правившего в X веке н. э. Подобно королю,
потратившему немало сил на объединение дат-
ских земель, новая технология призвана наи-
лучшим образом объединить персональные
компьютеры, мобильные телефоны и различ-
ные бытовые приборы в единую сеть.
Для беспроводного обмена информацией
технология BlueTooth использует коротковол-
новые радиосигналы B,44 ГГц), что обеспечи-
вает хорошую связь в пределах 10 метров (спе-
циалисты утверждают, что вскоре будет реа-
лизована связь на расстоянии до 100 метров!).
При этом взаимная ориентация устройств от-
носительно друг друга не имеет значения: они
могут находиться в движении, лежать в ва-
шем кармане либо портфеле или даже быть
разделенными стеной.
Спутниковая связь. Пользовательский телефон
(офис) непосредственно связывается с выделен-
ной ячейкой на спутнике, находящемся на око-
лоземной орбите. Со спутника сигнал поступает
на наземную станцию, откуда передается в обыч-
ную телефонную сеть. Число спутников, необхо-
димое для стабильной связи в любой точке пла-
неты, зависит от радиуса орбиты той или иной
системы спутников.
Основной недостаток спутниковой связи в на-
стоящее время — ее относительная дороговизна.
Кроме того спутниковые телефоны считаются не-
безопасными для здоровья пользователей, по-
скольку в них встраиваются передатчики боль-
шой мощности.
Сотовая связь. Для организации сотовой свя-
зи создается система антенн-ретрансляторов, каж-
дая из которых перекрывает свою область про-
странства (поверхности Земли), называемую «со-
той». Например, в Москве антенны ставят в сред-
нем через каждые 500 метров, а в Подмосковье
— через 2—3 километра. (Это расстояние заведо-
мо меньше радиуса действия антенны — тем са-
Соединение мобильного офиса с удаленным
компьютером с помощью спутниковой связи.
58
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


Идея и первые технические решения BlueTooth
возникли в исследовательском центре фирмы
Ericsson (Швеция). В 1998 году был образован
союз промышленных компаний — разработчи-
ков новой технологии (в него вошли такие ги-
ганты компьютерного и телекоммуникационно-
го рынка, как Ericsson, IBM, Intel, Nokia и Toshiba),
а в настоящее время к группе BlueTooth присое-
динились более 1300 компаний.
По мнению специалистов, в будущем техно-
логия BlueTooth станет глобальным универсаль-
ным стандартом локальной беспроводной свя-
зи. Эксперты прогнозируют, что уже к концу
2001 года более 80 процентов новых мобиль-
ных телефонов будут оснащаться интерфей-
сом BlueTooth.
ОТ НОУТБУКОВ — К КАРМАННЫМ
КОМПЬЮТЕРАМ
Избавившись от проводов, мобильный офис
стал гораздо удобнее. Теперь необходимо
было уменьшать размеры и вес самих уст-
ройств, делать их более устойчивыми к уда-
рам и прочим дорожным невзгодам. Поэтому
следующим шагом в развитии мобильного
офиса стала замена ноутбука на карманный
персональный компьютер (КПК), или, как его
еще принято называть, палмтоп (palmtop —
наладонник).
Компьютер-палмтоп действительно можно
носить в кармане, а во время работы держать
на ладони: его размер — от дамского кошель-
ка до видеокассеты, а вес — от 113 до 650
грамм. У карманных компьютеров нет винче-
стера — операционная система «прошита»
во внутренней памяти (ПЗУ) или энергонеза-
висимой флэш-памяти. Отсюда сразу четыре
преимущества по сравнению с ноутбуком:
большая надежность (в критических ситуациях
не требуется длительная переустановка сис-
темы — все проблемы решаются перезагруз-
кой), меньшее энергопотребление, мгновенная
готовность к работе и сравнительно невысо-
кая цена. Отсутствие в КПК вращающегося
винчестера (самой хрупкой части ноутбука) оз-
начает и гораздо большую устойчивость к со-
трясениям. Даже если вы случайно уроните
палмтоп на пол — ничего плохого с ним скорее
всего не случится (однако делать это специ-
ально все же не рекомендуется). Немаловаж-
но и то, что время автономной работы «кар-
манника» — от 4 до 80 часов — существенно
больше, чем время жизни ноутбука.
Палмтопы снабжают монохромными (Casio,
Philips, HP, Psion, 3COM) либо цветными эк-
ранами (модели Sharp, HP, Compaq). При этом
экраны многих КПК чувствительны к нажатию
и поддерживают рукописный ввод текста. В
этом случае можно вводить в компьютер тек-
стовую информацию, просто водя по экрану
специальным пером либо нажимая на клави-
ши нарисованной на экране миниатюрной кла-
виатуры.
КПК имеют стандартные разъемы расшире-
ния PCMCIA и (или) Compact Flash, поэтому в
них очень просто добавить дополнительную
память и средства коммуникации — поддерж-
ку локальной сети, факс-модемы (для обычных
линий и сотовых телефонов), пейджеры, GPS-
приемники (системы глобального позициониро-
вания, позволяющие определять ваше положе-
ние на местности).
Операционные системы карманных компь-
ютеров — современные 32-разрядные, мно-
гозадачные и объектно-ориентированные си-
стемы. Созданные сравнительно недавно,
они, как правило, не несут «груза совмести-
мости» с предыдущими, морально устарев-
шими версиями. Операционные системы для
КПК хорошо защищены от взлома, у них есть
пароль на вход и пароль на отдельные доку-
менты. В настоящее время надежность этих
систем обусловлена также тем, что хакеры
для них практически отсутствуют (незнако-
мая операционная система; для разработки
программ-взломщиков требуются мощный ПК,
дорогое программное обеспечение и сам кар-
манный компьютер).
мым обеспечивается надежность связи.) Средство
связи (телефон, офис) может «ловить» сигналы
сразу от нескольких антенн-ретрансляторов, но
настраивается оно всегда на самый мощный сиг-
нал. В условиях пересеченной местности, а также
в городах, где много больших домов и различ-
ных радиопомех, самым мощным может оказаться
сигнал не от ближайшего ретранслятора, а от бо-
лее удаленного.
Недостаток системы сотовой связи — необхо-
димость создания достаточно густой сети антенн.
Каждая фирма-провайдер сотовой связи создает
свои сети на различных территориях. (Например,
в Москве и Подмосковье в настоящее время дей-
ствуют сети двух фирм-провайдеров — «Би Лайн»
и МТС, работающих в одинаковом стандарте со-
товой связи GSM-900.) При этом, как правило,
имеется возможность так называемого роуминга
— подключения телефона не только к сети фирмы-
провайдера, но и к сетям других фирм. Для этого
фирмы, обслуживающие различные регионы, зак-
лючают специальные «соглашения о роуминге». В
этом случае, имея сотовый телефон с московским
номером и приехав, скажем, в Лондон, вы можете
Соединение мобильного офиса с удаленным
компьютером через систему сотовой связи.
продолжать им пользоваться. Аппарат сам настра-
ивается на сигнал ретрансляторов фирмы-провай-
дера, с которой у московской компании сотовой
связи есть соответствующее соглашение.
В стационарном офисе — рабочем или домаш-
нем — вся связь с внешним миром (телефон, факс,
Интернет) может, в принципе, осуществляться
только через телефонную линию. Однако, если
для телефонных звонков и передачи факсов ее про-
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
59


Уже сегодня для палмтопов написаны тыся-
чи программ, причем число их быстро растет.
Ряд приложений изначально встраивается в
компьютер. Как правило, это все, что необхо-
димо для делового человека: текстовый редак-
тор, электронные таблицы (у большинства мо-
делей), менеджер личной информации и сред-
ства коммуникации — броузер Интернет, элек-
тронная почта и факс. Постоянно разрабаты-
ваются все новые и новые приложения, по-
зволяющие вести с помощью палмтопа финан-
совый учет, эффективно планировать рабочее
время, создавать собственные базы данных,
использовать электронные карты местности
с системой спутниковой навигации, обмени-
ваться данными через сотовый телефон или
пейджер, защищать важную информацию от не-
санкционированного доступа, отсылать и при-
«Карманный» офис, состоящий из карман-
ного компьютера, сотового телефона, руч-
ного сканера и компактного принтера. Все
устройства компактны и не требуют со-
единительных проводов для обмена данны-
ми друг с другом. Этот мобильный офис ве-
сит не более полутора килограмм и может
размещаться по карманам вашей одежды.
нимать факсы, работать с Интернетом, пере-
водить тексты с одного языка на другой, чи-
тать электронные книги, понимать голосовые
команды, рисовать, слушать и сочинять музы-
ку, смотреть видео, читать штрих-коды и, на-
конец, просто играть в занимательные игры.
Конечно, есть у «карманников» и свои недо-
статки. Небольшой экран, а также клавиатура
с крошечными клавишами затрудняют чтение
и ввод документов. В отличие от ноутбука кар-
манный компьютер несовместим с обычным
настольным ПК на уровне программного обес-
печения, то есть невозможно просто перено-
сить программы с одного компьютера на дру-
гой. (Однако обмен данными с настольными и
переносными компьютерами под управлением
Windows 95/98/2000, как правило, не представ-
ляет труда. При этом сохраняется формати-
рование документов.) К недостаткам (скорее
всего, временным) можно отнести и то, что
веб-броузер большинства КПК не поддержи-
вает язык программирования Java.
«ОФИС В КАРМАНЕ»
С развитием и распространением карман-
ных компьютеров появилась и идея «карман-
ного» офиса: вам больше не нужен специаль-
ный дипломат для переноски мобильного офи-
са, поскольку все устройства теперь можно
просто распихать по карманам.
Один из наиболее полных вариантов «кар-
манного» офиса предлагается сегодня фир-
мой «Электон» — ведущим российским по-
ставщиком карманных и портативных уст-
пускной способности вполне хватает, то подклю-
чение к Интернету и перекачивание из него дан-
ных идет, как правило, слишком медленно. Поэто-
му для выхода в глобальную сеть удобнее иметь
кабельный модем или другое устройство, подклю-
ченное к специально проложенному (выделенному)
кабелю. Это позволяет значительно увеличить ско-
рость передачи информации. А если использовать
для соединения оптоволоконные линии — скорость
возрастет еще больше.
В мобильном офисе вся связь с внешним ми-
ром идет через один и тот же факс-модем, ко-
торый часто встраивают в переносной компь-
ютер. С помощью этого модема вы можете под-
ключаться как к обычной телефонной линии,
так и к линиям сотовой и спутниковой связи. В
последнем случае вся информация на выходе
офиса: файлы с данными, факсы, звук, видео-
изображение — преобразуется в радиосигна-
лы и передается на станцию сотовой (спутни-
ковой) связи. Там этот поток данных перенап-
равляется в телефонную линию, по которой он
и находит своего адресата: факс идет на под-
ключенную к линии факс-машину, телефонный
звонок — на телефон, файлы с данными — на
модем, а запрос на подключение к Интернету —
на модем Интернет-провайдера.
В принципе, любой вид информации (файлы,
факсы, голос, видео) можно передавать по кана-
лам Интернета. При этом все данные пересыла-
ются в виде пакетов цифровых данных, называе-
мых Интернет-протоколами (IP). Такой способ
— IP-технология — уже сегодня представляет до-
стойную конкуренцию традиционным каналам
связи (через телефонную линию). Это объясняет-
ся главным образом тем, что передача данных по
Интернет-каналам дешевле: в Интернете не опла-
чивается расстояние, вы платите только своему
провайдеру за подключение. Таким образом, зво-
нок в другой город или страну стоит столько же,
как и внутренний.
Уже сегодня можно посылать электронную по-
чту с помощью почтовых Интернет-серверов,
пользоваться IP-телефонией и IP-факсом, про-
водить видеоконференции в Сети. Например, что-
бы отправить факс через Интернет, достаточно
соединиться с сервером, предоставляющим ус-
луги факсимильной связи. Затем нужно напи-
сать в специальной графе номер адресата, пере-
слать свой факс в виде файла на сервер и нажать
на кнопку «Отправить» — после этого ваш файл
автоматически отправится на факс-машину адре-
сата. Таким образом, пересылка факсов стано-
вится аналогичной пересылке электронной почты.
60
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


ройств. Он состоит из карманного компьюте-
ра, сотового телефона, ручного сканера и кар-
манного принтера. Все устройства оснащены
инфракрасными портами и не имеют ни од-
ного соединительного кабеля. Вес «карман-
ного» офиса около полутора килограмм.
В роли основного компонента офиса — кар-
манного компьютера — используются моде-
ли Windows СЕ, Psion Series 5 или Palm III, ко-
торые практически полностью заменяют но-
утбук и позволяют работать со стандартны-
ми офисными приложениями, Интернетом и
электронной почтой, осуществлять прием-пе-
редачу факсов.
Связь офиса с внешним миром (голосовой
канал и передачу данных) обеспечивает со-
товый телефон стандарта GSM. Наиболее
удобны для «карманного» офиса телефоны
со встроенным инфракрасным модемом
(Ericsson SH888, Siemens S25, Motorola L7089,
Nokia 7110/8110/8210 и др.), который позво-
ляет ему «общаться» с карманным компью-
тером. В современных сотовых телефонах
есть не только записная книжка, но и Интер-
нет-браузер, возможность работать с элект-
ронной почтой, а в некоторых даже встроены
GPS и МРЗ-плейер.
Для распечатки документов применяется
карманный принтер Citizen PN60i весом ме-
нее 500 грамм и размером приблизительно
со сложенный мужской зонтик. Это один из са-
мых маленьких принтеров в мире. При этом за
счет использования термодиффузионной тех-
нологии печати (краситель переносится со спе-
циальной ленты на обычную бумагу путем на-
грева) он позволяет получать изображения
фактически лазерного качества, которым не
страшны влага и прямой солнечный свет. Ис-
пользование струйного принтера обойдется в
несколько раз дешевле, однако такие принте-
ры менее компактны.
Четвертый компонент «карманного» офиса
— ручной сканер — необходим для того, чтобы
подготовить факсимильные сообщения к от-
правке, а также копировать документы. Конеч-
но, если текст сообщения содержится в фай-
ле, сканер не нужен. А как быть, если у вас
имеется только бумажный документ? Ручной
сканер CapShare 920 от Hewlett Packard, срав-
нимый по размерам и весу A40x105x38,5 мил-
лиметра, 355 грамм) с портативным проигры-
вателем компакт-дисков, имеет внутреннюю
память 4 Мб, качественный жидкокристалли-
ческий дисплей с двумя режимами просмотра,
удобные кнопки управления и мощный процес-
сор. Отсканированные документы (до 50 доку-
ментов формата А4) можно через инфракрас-
ный порт переслать в портативный компью-
тер, а затем распечатать их на принтере или
отправить с сотового телефона на факс-ма-
шину В итоге ручной сканер и принтер выпол-
няют функции копировального и факсимильно-
го аппаратов.
«В ОДНОМ ФЛАКОНЕ»
Производители современных мобильных ус-
тройств не останавливаются на достигнутом.
Универсальные мобильные устройства ново-
го поколения: смартфон от фирмы Ericsson
(слева — часть экрана закрыта панелью с
кнопками, справа — панель открыта) и
коммуникатор фирмы Nokia (внизу).
Одно из наиболее перспективных направлений
сегодня — это создание таких универсальных
мобильных устройств, которые объединили бы
в себе функции компьютера и телефона.
С этой целью в середине 1998 года крупней-
шие производители сотовых телефонов
Ericsson, Nokia и Motorola, а также один из ли-
деров по производству карманных компьюте-
ров Psion объединили свои усилия, создав кон-
сорциум Symbian. Все устройства, выпущен-
ные в рамках этого проекта, решено было де-
лить на два семейства — смартфоны и ком-
муникаторы.
Смартфоны, или «умные телефоны», — это
сотовые телефоны с расширенными функци-
ями. Помимо обычных телефонных звонков
они позволяют обрабатывать и передавать
данные, пользоваться электронной почтой и
Интернетом. Для этого смартфоны снабжа-
ют небольшими экранами и операционной
системой, включающей средства электронной
почты и микроброузер Интернет. Однако про-
сматривать обычные HTTP-страницы через
сотовый телефон неудобно: большие заголов-
ки, обилие справочной информации — все это
просто не помещается на маленьком экране.
Поэтому для мобильных телефонов был раз-
работан специальный протокол для выхода в
Интернет, получивший название WAP (Wireless
Application Protocol), который позволяет суще-
ственно сжимать информацию и адаптировать
ее для экранов сотовых телефонов. Посколь-
ку с помощью этого протокола можно просмат-
ривать только WAP-страницы, многие Интер-
нет-сайты сегодня создают специальные WAP-
версии своих HTTP-страниц (например,
wap.infoart.ru, wap.yahoo.com и др.).
В то время как телефон обретает некоторые
функции компьютера, последний, в свою оче-
редь, стремится объединиться с телефоном.
Второе семейство мобильных устройств но-
вого поколения — коммуникаторы — это мик-
рокомпьютеры с развитыми коммуникацион-
ными возможностями. Если первые модели
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
61


этих устройств еще использовали для обще-
ния с внешним миром сотовый телефон (через
ИК-порт) или заменяющую его карту вставля-
емую в микрокомпьютер, то самые современ-
ные коммуникаторы — это фактически компь-
ютер и телефон «в одном флаконе». Микросхе-
ма сотового телефона, а также радиоантенна
просто встраиваются в корпус коммуникато-
ра. Одно такое устройство — фактически пол-
ноценный рабочий офис!
«ОФИС НА КОЛЕСАХ»
Носить с собой повсюду электронные уст-
ройства — даже карманные — не всегда удоб-
но. Да, пожалуй, и не всегда нужно, если у
вас есть автомобиль.
Современные автомобили буквально на-
пичканы разнообразной электроникой. Все их
системы и агрегаты: двигатель и трансмис-
сия, тормоза, система рулевого управления,
подвески, система безопасности, система
поддержания определенной температуры и
влажности в салоне — контролируются бор-
товыми компьютерами или процессорами.
Более того, в современных автомобилях
имеются один или несколько встроенных со-
товых телефонов (отдельно для водителя и
пассажиров), а также компьютерная систе-
ма навигации, использующая сигналы с ра-
диоспутников и электронные карты местно-
сти для определения точного местоположе-
ния автомобиля на местности и проклады-
вания маршрута следования. Такое обилие
электроники призвано, во-первых, обеспе-
чить максимальную безопасность и комфорт
пассажиров и, во-вторых, оптимизировать
Автомобили BMW седьмой серии предостав-
ляют пассажирам сотовые телефонную и
факсимильную связь, а также выход в Ин-
тернет.
режим работы всех узлов и частей автомо-
биля. Производители современных автомо-
билей идут еще дальше: они стремятся объе-
динить все устройства контроля в единую
сеть. (Сегодня это уже делается во многих
автомобилях с помощью специального ка-
беля— шины IEEE 1394. Однако будущее, по-
видимому, за оптическими кабелями.) В на-
стоящее время ведущие мировые произво-
дители (BMW, DaimlerCrysler, Ford, Fiat,
General Motors, Honda, Renaut, Volkswagen и
другие) даже объединились в организацию
под названием AMIC с целью разработать со-
вместными усилиями единые программные
и аппаратные интерфейсы автомобильной
электроники.
Таким образом современный автомобиль
— сложное электронное устройство, имею-
щее выход во внешний мир. А почему бы не
превратить его в этакий «Интернет-офис на
колесах»? В салоне автомобиля можно легко
разместить самые разные мобильные уст-
ройства — ноутбук или палмтоп, принтер,
сканер, факс и т.д., не слишком стесняя себя
их весом и размерами (в принципе, в авто-
мобиле хватает места даже для обычного
компьютера). Это заметное преимущество
перед офисом «в кармане» или «в чемода-
не»: ведь чрезмерная миниатюризация уст-
ройств нередко создает дополнительные
сложности в работе (например, работать с
крошечным монитором далеко не всегда
удобно). А в «автомобильном офисе» у вас
еще останется место для того, чтобы поса-
дить туда длинноногую секретаршу!
В настоящее время вполне серьезно об-
суждается возможность присвоения каждо-
му автомобилю собственного Интернет-ад-
реса. Сотрудники Mercedes-Benz даже зая-
вили, что, возможно, в скором времени в
Интернете появится новый домен с именем
«.саг» (от английского — машина), в котором
будут регистрироваться подобные «узлы на
колесах».
«КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГАРДЕРОБ»
Допустим, вы все-таки предпочитаете хо-
дить пешком...
Тогда, если вы постоянно носите с собой
портативный компьютер и другие электрон-
ные устройства, необходимые вам для рабо-
ты и отдыха, они становятся неотъемлемой
частью вашего повседневного гардероба. А
если так, то не удобней ли вшивать отдельные
компоненты этих устройств прямо в одежду,
например в рубашку или пиджак? Тогда рабо-
тать с ними вы сможете на ходу: руки будут
свободны, ничто не будет падать или терять-
ся. А что если вообще шить одежду из компью-
теров или делать компьютеры в виде одеж-
«Надеваемые» компьютеры Стива Манна,
профессора университета в Торонто. Если
модель конца 80-х годов была еще довольно-
таки громоздкой (слева), то современный про-
тотип — практически незаметен для окру-
жающих (компоненты компьютера «спря-
таны» на голове, в очках и под одеждой).
62
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Прототип «надеваемого» компьютера
Wearable PC от фирмы IBM состоит из про-
цессорного блока, наголовной гарнитуры (на-
ушники, микрофон, закрепляемый на одежде,
и устройство, заменяющее монитор), а так-
же манипулятора, выполняющего роль кла-
виатуры и мыши.
ды? Фантастика? Кто знает. Возможно, не за
горами уже то время, когда волокна для тка-
ней будут представлять собой отдельные час-
ти микропроцессоров...
Как бы там ни было, уже сегодня компью-
тер можно носить на себе так, что он будет
необременителен для вас и практически не-
заметен для окружающих. Один из вариан-
тов такого компьютера — Wearable Wireless
Web-Computer (надеваемый беспроводной
интернет-компьютер), или сокращенно
WearCam, — разработан американским уче-
ным Стивом Манном, выходцем из Масса-
чусетского технологического института и
ныне профессором университета в Торон-
то. Он занимается «надеваемыми» компью-
терами уже 20 лет и фактически основал эту
отрасль.
Если в начале 80-х годов модели Стива Ман-
на были еще весьма громоздкими и неудоб-
ными, то его последняя разработка практи-
чески незаметна: сам микрокомпьютер кре-
пится на спине под одеждой, а на голову на-
девается гарнитура, состоящая из наушни-
ков, микрофона, антенны и специальных оч-
ков, совмещающих в себе функции дисплея и
видеокамеры. Причем данные с видеокаме-
ры могут сначала посылаться на удаленный
компьютер, мгновенно обрабатываться там,
а потом уже попадать на сетчатку глаза. При
этом могут быть увеличены или уменьшены
отдельные детали изображения, изменены их
яркость, контраст и т.д. Можно также вызы-
вать в памяти компьютера ранее записан-
ные кадры, восстанавливая картину проис-
шедших с вами событий, а также пользовать-
ся программами распознавания человечес-
ких лиц. Манн считает, что такой аппарат
может быть особенно полезен людям, имею-
щим различные проблемы со зрением или
нарушением памяти. Что касается самого
Стива Манна, то для него «надеваемый» ком-
пьютер WearCam — это полноценный рабо-
чий офис, с которым он не расстается по 16
часов в сутки.
Сегодня «надеваемые» компьютеры
(Wearable PC) — удел не только энтузиас-
тов вроде профессора Манна. Их разработ-
кой активно занимаются многие фирмы-про-
изводители, начиная с мелких, таких как Via,
и кончая гигантами вроде IBM. Последняя
представила свой первый прототип «наде-
ваемого» компьютера весной этого года.
Считается, что Wearable PC имеют мно-
жество как персональных, так и корпоратив-
ных приложений: доступ в Сеть «на ходу»,
контроль и настройка оборудования, всевоз-
можный учет и прочее. Однако промышлен-
ный выпуск «надеваемых» компьютеров
еще далек.
• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ "
КАЖДОМУ ОФИСУ —
СВОЮ «МИКРОСОТУ»
Технологии локальной радиосвязи (типа BlueTooth)
могут применяться не только в мобильном, но и в
стационарном офисе, заменяя все кабельные и ИК-
соединения между устройствами.
В связи с этим в настоящее время активно разра-
батывается концепция «микросотовых систем», ко-
торые будут работать по тому же принципу, что и
обычные системы сотовой связи, но размер одной
ячейки — «микросоты» — станет равен размеру
отдельной комнаты или офиса. Таким образом каж-
дый офис сможет, в принципе, получить свою мик-
росоту, причем система позволит проводить настрой-
ку размеров ячейки связи так, чтобы они точно со-
ответствовали размерам помещения.
Зачем это нужно? Представьте себе, что в каж-
дом офисе на стене будет висеть некий «коммута-
тор», включающий в себя передатчик и приемник
радиочастотных сигналов миллиметрового диапа-
зона, а также управляющий процессор. Входя ут-
ром в свой офис, вы первым делом включаете этот
«коммутатор», и он с помощью радиосигналов
мгновенно регистрирует наличие в помещении тех
или иных устройств (факс-машины, телефона, ком-
пьютера, принтера, сканера и т.д.) и определяет их
тип. «Опознав» все устройства и выделив каждо-
му из них отдельный радиочастотный канал для
передачи данных, «коммутатор» затем осуществ-
ляет их связь не только с внешними каналами связи,
но и друг с другом. Таким образом устройства
офиса, с одной стороны, объединяются в единую
локальную сеть, а с другой — получают выход во
внешние сети. Ну а если вы вдруг захотите пере-
меститься в соседнее помещение, новый «комму-
татор» опознает устройства, которые вы принесе-
те с собой, например телефон.
Большинство технических и программных реше-
ний для создания микросотовых систем уже имеется
в настоящее время. Принципиальная сложность, над
которой работают инженеры-разработчики, — из-
готовление антенных устройств с такой диаграммой
направленности, которая, во-первых, позволила бы
осуществлять достаточно стабильную связь внутри
одного офиса и, во-вторых, не давала бы соседним
«микросотам» интерферировать друг с другом.
Таким образом, объединение всех средств связи
должно иметь следующую структуру: «дальнобой-
ные» ретрансляторы связывают удаленные точки (де-
сятки и сотни километров), местная сотовая связь
осуществляет связь внутри населенных пунктов (до
нескольких километров), а микросотовая связь со-
единяет приборы в помещении (несколько метров).
«Наука и жизнь» № !К 2000.
63


ПРИУСАДЕБНОЕ ХОЗЯЙСТВО
СВЕКЛА-ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА
А. ОНЕГОВ.
Наверное, вы знаете, что
все овощи, растущие на
огороде, обладают целебными
свойствами, а потому счита-
ются не только продуктами пи-
тания, но и лекарственными
растениями. Не составляет
исключения и обычная столо-
вая красная свекла.
А ведь еще совсем недав-
но официальная медицина не
признавала за свеклой ника-
ких особых заслуг в деле вра-
чевания. Так, еще в 1974 году
в фундаментальной работе
профессора А. Д. Туровой,
книге «Лекарственные расте-
ния СССР и их применение»
столовая свекла вообще не
упоминалась, хотя были
здесь другие огородные рас-
тения — те же капуста бело-
кочанная, морковь, лук, пет-
рушка, чеснок.
Не очень широко представ-
ляла нам свеклу в то время и
Продолжение. Начало см. «На-
ука и жизнь» №№ 5—8, 2000 г.
64
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


народная медицина. В книге
А. Попова «Лекарственные
растения в народной медици-
не», изданной на Украине в
1969 году, говорится, что свек-
лу знают только как средство
от малокровия да еще от на-
сморка. Правда, примерно в то
же время В. П. Махлаюк в сво-
ей книге «Лекарственные рас-
тения в народной медицине»,
вышедшей в Саратове, пред-
ставлял свеклу как растение,
обладающее мочегонным, лег-
ким слабительным, противо-
цинготным, противовоспали-
тельным и обезболивающим
действием. Здесь же утверж-
далось, что сок свеклы обла-
дает свойством понижать
кровяное давление и что «в
прошлом сок свеженатертых
корнеплодов применяли при
раке».
Проходит совсем немного
времени, и перечень целебных
свойств свеклы значительно
расширяется.
Свекла «обладает умерен-
ным слабительным действи-
ем, полезна в лечении ане-
мии и малокровия, при вос-
палительных процессах ды-
хательных путей, легких,
злокачественных новообра-
зованиях и лучевых пораже-
ниях». Эта цитата из уже зна-
комой нам по очерку о бело-
кочанной капусте книги В. Г.
Пашинского «Лечение трава-
ми» A990). И в это же время
появляется еще одна работа
«Таинство сил исцеляющих»
(М.: Наука, 1990), автор кото-
рой, потомственный врач и
травник В. С. Городинская,
приводит еще более яркие
свидетельства в пользу сто-
ловой свеклы. «В Вавилоне
нет прокаженных и страдаю-
щих гнойными выделениями
потому, что там едят свеклу,
пьют мед и омываются во-
дами Ефрата», — говорится
в древнем Талмуде. Отде-
ленные от того времени ты-
сячелетиями современные
исследователи утверждают,
что там, где население по-
требляет в больших количе-
ствах красную свеклу, число
раковых заболеваний мини-
мально. Гиппократ, Гапен,Диос-
корид, Авиценна, Парацельс и
другие великие врачи древно-
сти не забывали воздавать
свекле должное как великому
средству против малокровия,
лихорадки, болезней пищева-
рительных органов и лимфа-
тических сосудов, использова-
ли ее для лечения гнилостных
и злокачественных язв.
Научные исследования под-
твердили высокие целебные
свойства красной свеклы. Ус-
тановлено, что клетчатка, яб-
лочная, лимонная и другие
биогенные кислоты, содержа-
щиеся в свекле, усиливают
перистальтику кишечника,
бетаин способствует расщеп-
лению и усвоению белков
пищи и активно участвует в
образовании холина, повыша-
ющего жизнедеятельность
клеток печени. Поэтому реко-
мендуется при хронических
запорах, нарушениях пищева-
рения и болезнях печени упот-
реблять ее в вареном виде
натощак по 100—150 граммов
в день.
Свекольный сок, особенно в
смеси в равных долях с мор-
ковным и редечным, помога-
ет от малокровия, и вообще он
является общеукрепляющим,
улучшающим обмен веществ
средством. Смешанный с ме-
дом сок свеклы применяют
при гипертонии и как успокаи-
вающее средство. Сравни-
тельно большое содержание
йода и магния делает свеклу
необходимой в питании пожи-
лых людей и больных, страда-
ющих атеросклерозом.
Но наиболее изумительно
воздействие красной свеклы
на клетки раковых опухолей.
В изданной в Гейдельберге —
старинном университетском
центре Германии книге «Крас-
ная свекла как дополнитель-
ная терапия у больных со зло-
качественными образования-
ми» А. Ференци описывает 28
случаев излечения больных
раком желудка, легких, прямой
кишки, мочевого пузыря тер-
той сырой свеклой и ее соком.
У всех из них, за исключением
одного, через две—четыре
недели наступали объектив-
ные признаки улучшения обще-
го состояния: снижение тем-
пературы и РОЭ, прибавка в
весе, улучшение состава кро-
ви и уменьшение или исчезно-
вение злокачественной опухо-
ли.
Дальнейшие научные иссле-
дования показали, что осно-
вой, содержащей воздейству-
ющее на раковые клетки ве-
щество, являются антоцианы
— красящие соединения из
группы растительных фено-
лов. Оказалось, что антоциа-
ны и других растений — чер-
ники, черной смородины, чер-
ной бузины, зверобоя и крас-
ного вина также способны ос-
танавливать развитие рако-
вых клеток. Правда, красная
свекла, согласно проведен-
ным экспериментам, действу-
ет в восемь раз эффективнее,
но поскольку не все могут пе-
реносить и усваивать све-
кольный сок, подспорьем в
этом лечении антоцианам мо-
гут быть другие плоды и тра-
вы. Причем в естественном
составе — выделенные чис-
тые антоцианы, как показали
специальные исследования,
проведенные фармацевтичес-
ким институтом в Будапеште,
целебными свойствами не
обладают. Не обладают ими
или имеют слишком незначи-
тельную эффективность и ва-
реная свекла, и прокипяченый
свекольный сок. Свежий сок,
как выяснилось, в три раза эф-
фективнее, нежели застояв-
шийся».
К этим словам я добавлю
следующее. Только что отжа-
тый сок свеклы неплохо по-
держать часа три в холодиль-
нике, после этого он уже го-
раздо лучше усваивается
организмом. Разумеется, пос-
ле холодильника сок следует
согреть до комнатной темпе-
ратуры.
Итак, свекла — овощ нео-
быкновенный, обладающий
целебными свойствами. Упот-
ребляйте ее побольше варе-
ной, по возможности готовь-
те салат, в который добавляй-
те и свежую свеклу, пейте сок,
и вы будете застрахованы от
многих тяжелых заболеваний.
Выручает свекла и в случае
лучевых поражений — она об-
ладает способностью выво-
дить из организма радиоактив-
ные вещества (эту способ-
ность сохраняет и вареная
свекла). Выводит красная
свекла из нашего организма и
яды, и тяжелые металлы (тот
же свинец, ту же ртуть).
Все это прекрасно, если бы
не было нитратов.
Нитраты — соединения, со-
держащие азот, в качестве
естественного растительного
компонента они необходимы и
овощам, и картофелю, ведь
азот — основа питания рас-
тений. Когда почва не пере-
удобрена органическими удоб-
рениями и не заправлена ми-
неральными (содержащими
азот), в тех же овощах и кар-
тофеле нитратов не очень
много, а потому особенно о них
5. «Наука и жизнь» № 9, 2000.
65


и не думали, пока не пошли
на поля азотные минераль-
ные удобрения. Вот тут-то и
забили тревогу: овощ от ми-
неральных удобрений, содер-
жащих азот, стал не только
«рыхлым», плохо хранящим-
ся, но еще и опасным для здо-
ровья (это относится ко
всем культурным растениям,
включая и злаки, под которые
в первую очередь и идут ми-
неральные удобрения, — так
что зерно, мука тоже могут
быть опасными для здоровья
человека).
Нитраты, попавшие в орга-
низм вместе с овощами и
картофелем, сами по себе
вроде бы и не представляют
большой опасности (за ис-
ключением таких случаев,
когда овощ слишком напичкан
нитратами, —здесь возмож-
но отравление). Но в нашем
организме нитраты превра-
щаются в нитриты, а уже нит-
риты начинают по-своему хо-
зяйничать в жизненных сис-
темах организма человека и
приводят к их расстрой-
ствам. К тому же образовав-
шиеся из нитритов вещества
обладают канцерогенными и
мутагенными свойствами.
Вот и делайте вывод, какое
«здоровье» содержится в
тех овощах и картофеле, под
которые не пожалели азотных
удобрений.
В настоящее время органа-
ми здравоохранения утверж-
дена система профилактики
отравлений нитратами в ово-
щах и фруктах. Согласно этим
правилам, при употреблении
овощей неизвестного проис-
хождения их надо тщательно
мыть и очищать от кожицы. Не
рекомендуется использовать
в пищу отвары из овощей, а
борщи и супы следует заправ-
лять овощами, отваренными
в другой кастрюле. Варить же
их необходимо только в эма-
лированной посуде — алюми-
ниевая для этих целей не го-
дится.
Напомню, как расположены
в списке (от наибольшей нит-
ратной опасности к наимень-
шей) известные нам с вами
дары сада и огорода: листо-
вые овощи, свекла, капуста
белокочанная, лук на перо, ка-
бачки, морковь, картофель,
перец сладкий, тыква, огурцы,
томаты, лук репчатый, ябло-
ки, груши.
Как видите, наибольшей
способностью накапливать
нитраты обладают листовые
овощи — особенно опасны те
из них, что выращены в теп-
лицах. Далее следует свекла,
которая вместо верного цели-
теля может оказаться врагом.
Таким же оборотнем будет и
капуста, если, пожелав выра-
стить урожай побольше, ув-
лечься удобрениями, содер-
жащими азот.
Не один раз проводил я ана-
лизы своих овощей на пред-
мет содержания в них нитра-
тов, и только однажды их сле-
ды оказались в моркови, и то
не в нашей отечественной, а
в иноземной, привезенной
мною когда-то из Финляндии.
Морковь эта была сочная и
ранняя, здесь-то и подтвер-
дилось еще одно правило:
нитратов обычно обнаружи-
вается больше в овощах ран-
них. Так, в моркови сорта
Нантская, выращенной на той
же грядке, что и финская гос-
тья, нитратов выявлено не
было.
Перекормить те же овощи
на грядках могут и органичес-
кие удобрения. Вспомните, как
живет, как питается растение.
Оно протягивает свои корни в
разные стороны, добывая
воду и питательные веще-
ства. Процесс взаимоотноше-
ния растения с почвой крайне
сложен. Именно в результате
такого взаимодействия и вы-
растают те прекрасные плоды,
которые идут на наш стол.
Вмешайтесь не очень умно в
это сложнейшее взаимодей-
ствие — и они потеряют свое
качество.
Такое вмешательство и со-
вершаем мы в том случае,
когда предлагаем растению не
тратить лишних сил на поиски
питания, а отведать без осо-
бого труда приготовленные
для него блюда, то же азотное
удобрение в растворенном
виде. Правильным было бы
поддержать его силы, помочь
растению трудиться и актив-
но разыскивать необходимые
ему вещества в почве, а не
предлагать бесплатные обеды.
Такими бесплатными обе-
дами для овощей могут стать
и различные органические
жидкие подкормки (навозная
жижа, разведенные в воде
коровяк и птичий помет), ко-
торые допустимы лишь в том
случае, когда растениям дей-
ствительно нужна экстрен-
ная, но кратковременная по-
мощь. Эти жидкие подкормки
содержат в себе много азота,
уже растворенного, готового
для немедленного потребле-
ния. Если же вы приметесь
подкармливать свои овощи
таким образом раз от раза, без
нормы, без особой нужды, вот
и получите тот продукт, кото-
рый будет напичкан нитрата-
ми.
По этой же причине нельзя
вносить перед посадкой под
картофель и овощные культу-
ры свежий навоз. Лучшее
удобрение для них— компос-
ты, навоз перепревший, а све-
жий можно вносить под кар-
тофель только осенью, при
осенней перекопке огорода.
Но все-таки органические
удобрения не обладают такой
способностью «напичкать»
продукты земли нитратами,
как удобрения минеральные.
Вот тут-то и пришла к нам
главная беда. Внося в почву
хорошо растворимые, тут же
готовые к употреблению, ми-
неральные удобрения,содер-
жащие азот, мы отвлекаем
растения от их работы, от их
привычной жизни. А уж коли
меняются условия жизни, то,
конечно, не остаются прежни-
ми и сами овощи.
Все эти причины способ-
ствовали рождению и расши-
рению движения за экологичес-
ки чистое земледелие, или, как
его еще называют, органичес-
кое (природное, естествен-
ное, построенное в основном
на использовании органичес-
ких удобрений) земледелие.
Подробно о главных принци-
пах такого органического зем-
леделия мы поговорим с вами,
когда наступит весна, когда
придет пора снова поклонить-
ся нашим огородным грядкам,
нашему саду. А пока старай-
тесь выращивать для себя
свеклу без каких-либо содер-
жащих азот минеральных
удобрений; и не стремитесь
добиваться на грядках рекор-
дных урожаев, поскольку все
рекордные овощи, как прави-
ло, не очень качественные.
Если же станете покупать свек-
лу в магазине или на рынке, по-
купайте корнеплоды не слиш-
ком большие, так вы будете в
какой-то степени гарантирова-
ны от нитратной опасности.
66
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


• СТО ЛЕТ НАЗАД
НАШ II ЖИЗНЬ В КОНЦЕ Ш ВЕП
О порядке движения по
городу С.-Петербургу на
автомобилях
I.	Езда в пределах г. С.-
Петербурга на автомобилях
допускается только по по-
лучению разрешения от
Городской управы.
II.	Автомобили делятся на
следующие разряды:
а)	для собственного упот-
ребления,
б)	для извозного промысла,
в)	для перевозки пассажи-
ров и
г)	для перевозки тяжестей.
III.	Езда на автомобилях
допускается:
Как для собственной на-
добности, так и для легко-
вого (пассажирского) изво-
зоавтомобильного промысла
— по всем улицам. Для пе-
ревозки тяжестей и езды
автомобилей-омнибусов —
по путям, установленным в
каждом отдельном случае
Городскою управою.
IV.	Вес автомобилей, как
с пассажирами, так и с гру-
зом, не может превышать
250 пудов.
V.	Лицо, желающее
пользоваться автомобилем,
обязано подать о том заяв-
ление в Городскую управу
с представлением:
1.	Точного чертежа или
фотографии автомобиля с
указанием его размера и
веса, а также системы дви-
гателя.
2.	Описания приборов для
остановки экипажа и для
подачи сигналов. Обще-
ственный автомобиль кроме
приспособления для момен-
Нарисунках показаны авто-
мобиль личного пользования
и автомобильный омнибус, а
также автомобиль для пе-
ревозки грузов.
тальной остановки должен
иметь еще и приспособле-
ние для дачи заднего хода.
3.	Точного обозначения
назначения экипажа.
4.	Указания пути, по ко-
торому общественные и гру-
зовые экипажи-автомобили
будут совершать рейсы.
5.	Указания места стоян-
ки экипажа.
6.	Указания лица, которо-
му будет доверено управле-
ние экипажем, с тем, чтобы
в случае замены его другим
лицом каждый раз испраши-
валось на то новое разреше-
ние Городской управы.
7.	Экипаж; в назначенное
Управою время подвергает-
ся осмотру и испытанию
особой комиссией. Лицо,
назначенное для управления
экипажем, должно показать
знание своего дела.
VI.	К управлению автомо-
билем могут быть допускае-
мы только те лица, которые
по осмотре их входящим в
состав комиссии врачом бу-
дут признаны свободными от
таких органических недо-
статков, которые мешают
управлять автомобилем (бли-
зорукость, глухота и т. п.).
VII.	Разрешение выдает-
ся в виде особой книжки с
напечатанными в ней пра-
вилами езды на автомобилях
и с приложением номерно-
го билета (жестянки) для
каждого экипажа. Разреше-
ние должно находиться при
автомобиле во время езды.
VIII.	Выданное разреше-
ние действительно только на
представленный к осмотру
экипаж;. В случае передел-
ки экипажа с изменением
его формы и механизма тре-
буется новое разрешение.
IX.	К управлению автомо-
билем не допускаются лица,
не выдержавшие установ-
ленного испытания и не до-
стигшие 17-летнего возрас-
та. К управлению обще-
ственными автомобилями
(омнибусами) допускаются
лица не моложе 21 года.
X.	При каждом автомобиле
обязательно должно быть ус-
троено приспособление, кото-
рое лишало бы возможности
посторонних лиц пускать в
ход автомобиль в случае от-
сутствия управляющего оным.
XI.	Скорость движения
при езде по улицам не долж-
на превышать 12 верст в час.
При переездах и поворотах
скорость должна быть
уменьшаема.
XII.	Для предупредитель-
ных сигналов служит при ав-
томобиле рожок с пневма-
тической грушей; с наступ-
лением сумерек на передней
стороне каждого экипажа
должны быть поставлены
яркие фонарики, по одному
с каждой стороны, с отчет-
ливым обозначением на них
номера жестянки. При двух-
колесных и трехколесных
автомобилях достаточно и
одного фонаря посреди пе-
редней стороны экипажа.
XIII.	Автомобили должны
двигаться по правой стороне
улицы, не выпускать во время
следования ни дыма, ни пара,
и если колеса будут с резино-
выми шинами, то таковые дол-
жны быть с предохранителя-
ми от разбрасывания грязи.
«Всемирное техническое
обозрение», 1900 г.
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.
67


Генрих VIII, король
Англии. Художник
Ганс Гольбейн
Младший (около
1537 года).
Первый русский царь Иван
Грозный. Портрет на де-
реве неизвестного русского
художника конца XVI —
начала XVII века.
Продолжается издание многотомного
«Исторического лексикона» (см. «Наука и
жизнь» № 7, 1996 г., «История в лицах»).
Выпускающее «Лексикон» издательство
«Знание» начало серию с XVIII века —
именно об этом первом шаге и рассказал
журнал. (Кстати, том «XVIII век» был от-
мечен Ассоциацией книгоиздателей в чис-
ле лучших книг года.) Затем вышел том
«XVII век», а сейчас готовится к печати том
«XIV—XVI века» в двух книгах. Грандиоз-
ный период не только по протяженности
(три века!), но и по значению. Здесь и Воз-
рождение, и Реформация с Контрреформа-
цией, и великие географические открытия,
и становление гуманизма с его понимани-
ем ценности человеческой жизни, и связан-
ный с раскрепощением духа невиданный,
беспримерный расцвет художественного
творчества...
Книги состоят из живых сюжетных очер-
ков о героях этих веков (не только о пра-
вителях и полководцах, но и о художни-
ках, ученых, писателях, артистах). А лите-
ратурные и художественные дополнения
говорят о времени, когда они жили и тво-
рили, о верованиях их современников, о
царивших тогда нравах и обычаях, моде.
Наиболее полно и подробно представле-
на в этом томе отечественная история: выд-
вижение Московского княжества как цент-
ра собирания земель, создание единого
Русского государства, конец монголо-та-
тарского ига на Руси, полная драматизма
борьба за великокняжеский (а затем и
царский) престол, учреждение патриарше-
ства, расцвет иконописного творчества,
подъем зодчества... Все названные темы
персонифицированы, даны через литера-
турные портреты действующих лиц. Собы-
тия русской истории включены в контекст
мировой, что позволяет ярче выявить роль
России в общемировом историческом и
культурном процессе.
Предлагаем читателям несколько фраг-
ментов из тома «XIV—XVI века» (статьи
публикуются в сокращенном виде).
•КНИГИ В РАБОТЕ
и вновь —
ИСТОРИЯ
В ЛИЦАХ
славный воевода
Морозным январским утром 1582 года к
псковскому воеводе Ивану Петровичу Шуй-
скому принесли вдруг из лагеря польско-
литовской армии, осаждавшей Псков, нео-
жиданный подарок — красивую шкатулку
и приложенную к ней записку. Все было
доставлено отпущенным русским пленни-
ком. В записке, подписанной немцем Мол-
лером, состоявшим прежде на царской
службе, сказано, что он якобы хочет тайно
перебежать к русским и наперед посылает
ларец со своими деньгами и важной ин-
формацией о польско-литовских войсках.
Однако осторожный Шуйский заподозрил
неладное и, вызвав мастера-умельца, велел
ему отнести ларец в безлюдное место и там
«с бережением» открыть его. При вскры-
тии внутри обнаружили обращенные во все
стороны заряженные пистолеты, которые
должны были одновременно выстрелить в
момент поднятия крышки сундучка, а осо-
бый механизм вслед за тем высек бы иск-
ру, от которой должен был взорваться вло-
женный в ларец порох. Если бы Иван Пет-
рович взялся лично открывать шкатулку, он
неминуемо погиб от пули или взрыва поро-
ха, чего и хотели коварные враги. Но Шуй-
ский был не только храбр, но и умен, и трюк
с «гостинцем» не удался.
Иван Петрович рано начал свою боевую
карьеру, участвовал в Ливонской войне и в
победном походе Ивана Грозного на Полоцк,
удачно воевал против казанцев и крымцев,
причем в Молодинской битве A572) захва-
тил в плен наместника крымского хана Ди-
вей-мурзу, но особенно отличился воевода
при обороне Пскова. Польский король Сте-
фан Баторий, талантливый полководец, зах-
вативший уже целый ряд русских погранич-
ных городов, решил взять мощную и важ-
ную крепость Псков, надеясь этим оконча-
тельно переломить ход Ливонской войны в
свою пользу. Ввиду этого 18 августа 1581 года
к Пскову явилась под руководством самого
Батория огромная 50-тысячная польско-ли-
товская армия, более половины которой со-
ставляли наемники почти со всей Европы:
немцы, венгры, датчане, шотландцы и про-
чие искатели приключений и наживы. Псков-
ский же гарнизон во главе с Шуйским даже
вместе с вооружившимися горожанами на-
считывал лишь 13 тысяч бойцов.
68
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Покровские ворота и Покровская башня были
самыми опасными местами сражения, когда
огромная армия Стефана Батория наступа-
ла на Псков.
6 сентября на участке между Покров-
ской и Свинорской (Свинусской) башня-
ми король начал мощную канонаду и за два
дня непрестанной пальбы серьезно повре-
дил обе башни и проломил стену между
ними на протяжении более 50 метров. По-
ляки, венгры, немцы бросились на штурм
превосходящими силами и, потеснив отча-
янно сопротивлявшийся гарнизон, ворва-
лись в пролом и, захватив Покровскую и
Свинорскую башни, с торжеством водру-
зили на них королевские знамена... Поло-
жение спас Шуйский, сражавшийся в са-
мом опасном месте у Покровской башни и
уже раненый. Воодушевив изнемогающих
защитников пламенной речью и принесен-
ной из Троицкого собора иконой Богоро-
дицы, Иван Петрович повел их в отчаян-
ную контратаку и отбросил врагов к про-
лому. Затем по приказу Шуйского пскови-
чи развернули в сторону Свинорской баш-
ни имевшуюся у них громадную пушку (ее
называли «Барс») и одним метким выстре-
лом снесли чуть ли не половину башни,
загубив множество врагов. После этого го-
рожане подкатили к остаткам башни боч-
ки с порохом, зажгли их и окончательно
взорвали башню вместе с засевшим там
неприятелем. Врагов охватило замешатель-
ство, а Шуйский, перейдя в неудержимое
контрнаступление и сметая все на своем
пути, отбил Покровскую башню и выгнал
дрогнувших врагов из города, захватив у
них при этом несколько пушек и знамен. В
этот памятный день защитники потеряли
863 человека убитыми и 1626 ранеными,
урон же неприятеля (одними павшими)
составил 5 тысяч человек.
Осажденные в течение многих недель
успешно отражали яростные нападения Ба-
тория, а сами устраивали дерзкие вылаз-
ки, так что уже к январю 1582 года польско-
литовская армия сократилась наполовину.
Кончилось тем, что расстроенный король
уехал в Варшаву, оставив под Псковом вме-
сто себя гетмана Замойского. Тем време-
нем Шуйский 4 января 1582 года произвел
чуть ли не самую крупную и удачную вы-
лазку, убил в стане врагов много знатных
вельмож, захватил немало пленных и с
большими трофеями триумфально вернул-
ся в город. Тогда-то Замойский, считая
Ивана Петровича очень опасным против-
ником, решил погубить его хитростью, по-
дослав ему упомянутый ларец со взрывным
механизмом. Возмущенный такой подлос-
тью, Шуйский написал Замойскому гнев-
ное письмо, где подчеркнул, что настоящие
рыцари убивают недругов только в откры-
том, честном бою, и вызвал гетмана на ду-
эль. Замойский, однако, отказался от по-
единка.
4 февраля 1582 года польско-литовская
армия сняла осаду Пскова, так и не сумев
взять его в течение полугода. За это время
доблестный Шуйский не только отразил все
атаки, но и сам произвел 46 нападений на
стан врагов.
Беспримерная защита Пскова развеяла
миф о непобедимости Батория, спасла честь
России и позволила заключить довольно
сносный мир. Имя Ивана Петровича про-
гремело на всю Россию, и Иван Грозный
осыпал его милостями и назначил в опеку-
ны своему наследнику Федору, который при
воцарении пожаловал Шуйскому все дохо-
ды спасенного им Пскова.
Но вскоре Иван Петрович был втянут сво-
ими родственниками в придворную борьбу
против всесильного временщика Бориса
Годунова, зятя нового царя. И хотя псков-
ский герой в отличие от своих родичей бо-
ролся честно и открыто, Годунов в 1586 году
выслал его из столицы вместе с прочими
Шуйскими. Сперва опального воеводу со-
слали в Кинешму, а затем заточили в Ки-
рилло-Белозерский монастырь. Но и здесь
популярный полководец казался опасным
Годунову, и 16 ноября 1588 года Иван Пет-
рович был отравлен угарным газом, пущен-
ным в его келью. Так не стало одного из
самых знаменитых и благородных пред-
ставителей рода Шуйских. С годами многие
его менее важные подвиги стерлись из люд-
ской памяти, но один остался навечно, и имя
Ивана Петровича Шуйского всегда нераз-
рывно будет связано с героической псков-
ской обороной 1581—1582 годов, обороной,
принесшей ему бессмертную славу.
В русской истории ни один княжеско-
боярский род не давал столько опытнейших
полководцев, мятежных властолюбцев и
коварных интриганов, как род Шуйских. На
протяжении нескольких столетий (с XV по
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
69


XVII) его представители вспыхивали как
звезды на небосводе русской государствен-
ности и гасли, оставляя в памяти потомков
либо восторженную похвалу (как И. П.
Шуйский и М. В. Скопин-Шуйский), либо
укоризну и проклятие (как В. В. Немой и
Царь Василий Шуйский).
Кандидат исторических наук
Е. МЕЗЕНЦЕВ.
БУРИДАНОВ ОСЕЛ ИЛИ
СОБАКА АРИСТОТЕЛЯ?
Несмотря на то, что Жан Буридан (ок. 1295
— ок. 1358), пожалуй, самый знаменитый
из ученых XIV века, его реальный вклад в
науку практически неизвестен, равно как и
его биография. Столетия оставили нам о нем
пару анекдотов, имеющих малое отношение
к действительности. Самым знаменитым из
них является притча о «буридановом осле»,
иллюстрирующая неразрешимость пробле-
мы так называемой свободы воли: осел уми-
рает от голода, находясь между двумя оди-
наковыми охапками сена, поскольку не су-
ществует логических оснований для выбо-
ра какой-либо из них.
На самом деле в комментариях Буридана
к книге Аристотеля «О небе», где приво-
дится этот рассказ, действующим лицом яв-
ляется не осел, а собака, поставленная пе-
ред выбором двух симметрично расположен-
ных и равных порций пищи. Интересно от-
метить, что вывод Буридана заключается в
том, что собака, лишенная возможности
сделать логически обоснованный выбор,
должна сделать его наугад, и здесь мы стал-
киваемся с необходимостью решать задачу,
исходя из теории вероятностей. А из этого,
в свою очередь, следует, что свободы воли
как таковой не существует. Проблему сво-
боды выбора по стопам Буридана исследо-
вали впоследствии Лейбниц и Шопенгауэр.
Другой анекдот обязан своим существо-
ванием Франсуа Вийону, согласно которо-
му Буридан был уличен в тайной связи с
женой Филиппа V, в результате чего раз-
гневанный муж приказал зашить его в ме-
шок и бросить в Сену. Тем не менее Бури-
дану удалось освободиться от пут и спас-
тись. Конечно, рассказ вряд ли заслужива-
ет доверия.
Что касается биографических сведений о
Буридане, то мы не знаем в точности ни
года его рождения, ни года смерти, извест-
но лишь, что он родился, вероятно, в Бетю-
не, в провинции Артуа, большую часть жиз-
ни прожил в Париже и умер, по-видимому,
в разгар второй вспышки эпидемии чумы в
1358 году. Он был принят студентом в кол-
ледж кардинала Лемуана, а позднее стал
членом колледжа Наварры Парижского уни-
верситета. Как можно судить по сохранив-
шимся документам, Буридан получил сте-
пень магистра искусств в начале 20-х годов
XIV в., а уже в 1328 году он становится рек-
тором университета. В то время ректор на-
значался сроком на один год, и в 1340 году
Буридан стал ректором во второй раз.
С именем Буридана связана мощная
трансформация средневековой физики,
обусловленная критическим пересмотром
представлений Аристотеля и стремлением
перейти в исследовании природы от каче-
ственных к количественным оценкам. В этом
процессе выдающаяся роль принадлежала
двум университетам — Парижскому и Окс-
фордскому, в которых были созданы авто-
ритетные научные школы, оказавшие суще-
ственное влияние на формирование науки
Нового времени. Сформировавшийся как
ученый под влиянием номинализма Окка-
ма, Буридан может считаться основателем
Парижской школы, а его ученики — Нико-
лай Орем, Альберт Саксонский и Марси-
лий Инген — являются наиболее крупны-
ми фигурами в физике позднего средневе-
ковья. В течение почти двух столетий после
смерти Буридана его достижения служили
образцом естественно-научного знания. В
университетах Европы существуют докумен-
ты XV в., в которых предыдущее столетие
называется «веком Буридана», более того,
даже в начале XVI в. изучение физики в
Парижском университете велось по Бури-
дану.
Однако с течением времени вклад Бури-
дана в науку оказался почти полностью за-
бытым, пока в начале XX столетия внима-
ние к его творчеству вновь не было привле-
чено исследованиями известного физика и
выдающегося историка науки Пьера Дюэма.
Главным достижением Буридана в физи-
ке — создание теории импетуса. Со времен
античности одной из самых трудных задач
было объяснить, каким образом может дви-
гаться камень, брошенный рукой, или стре-
ла, пущенная из лука. Вплоть до позднего
средневековья в физике движения снаряда
господствовал принцип, провозглашенный
Аристотелем: «все, что движется, чем-нибудь
приводится в движение». Этот принцип был
усвоен и целиком разделялся схоластичес-
кой натурфилософией, равно как и следу-
ющее из него положение, что любое дви-
жение предполагает наличие движущей
силы, оно продолжается лишь в течение
действия этой силы и заканчивается, как
только сила перестает действовать. Все
объяснения так называемого разделенного
движения (например, стрелы, пущенной из
лука) со времен Аристотеля сводились к
тому, что передача движения от движителя
к движимому телу происходила через по-
средство среды, то есть воздуха.
Буридан, в противоположность Аристоте-
лю, считал, что среда может лишь тормо-
зить движение в ней тел, поэтому он пред-
положил, что существует нечто, что при
разделенном движении движитель переда-
ет движимому телу, и он назвал это нечто
импетусом. Буридан подробно исследовал
свойства импетуса, найдя, что он пропор-
ционален скорости и массе движимого тела.
Он нашел также, что сопротивление возду-
ха постоянно уменьшает импетус. Впослед-
ствии эта теория была применена для объяс-
70
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


нения ускоренного движения при падении
тел, а также для объяснения равномерного
движения небесных тел.
После исследований Дюэма теория импе-
туса, разработанная Буриданом, стала вос-
приниматься многими историками как сред-
невековый аналог закона инерции. Отметим,
например, что совсем недавно, в 1988 году
американский профессор Стенли Яки утвер-
ждал в своей книге, что представления Бу-
ридана «предвосхищают первый закон дви-
жения Ньютона». Конечно, это преувели-
чение. Тем не менее теория Буридана в эво-
люции науки сыграла свою роль, которую
трудно переоценить. Можно сказать, что она
представляла замечательный, но, к несчас-
тью, тупиковый этап развития науки при
переходе от аристотелевской физики к фи-
зике Нового времени.
Доктор физико-математических наук
В. КИРСАНОВ.
АКБАР ВЕЛИКИЙ
Третий император династии Великих Мо-
голов Акбар, правивший в Индии почти
полвека (с 1556 по 1605 год), увековечен в
народной памяти индийцев так, как ни один
правитель до или после него. Талантливый
администратор и полководец, меценат, по-
кровитель торговли и ремесел, он особен-
но прославился своими религиозными ре-
формами, благодаря которым его и нарек-
ли «Акбаром Великим». Суть их состояла в
том, что в стране, где большинство населе-
ния исповедовало индуизм, а правили уже
несколько веков мусульмане, все религии
были признаны равно истинными. Всем
подданным Акбара была гаранитрована пол-
ная свобода вероисповеда-
ния. Конечно, он не был
идеальным царем — зас-
тупником из народной меч-
ты: и налоги выколачивал
силой, и мятежи подавлял
без жалости. Но главное в
том, что Акбар перестал де-
лить людей на истинно ве-
рующих и неверных, стре-
мясь установить «мир для
всех». А ведь в это самое
время во многих странах
Европы бушевали религи-
озные войны, жестоко пре-
следовались все, не знаю-
щие «правильной веры».
Шаг, сделанный тогда об-
щественной мыслью Ин-
дии, должен быть по дос-
тоинству оценен мировой
культурой.
Император династии Вели-
ких Моголов Акбар Великий
A542—1605).
Среди «просвещенных философов», кото-
рыми окружил себя Акбар, находился Бир-
бал — поэт и военачальник, знаменитый сво-
им острословием. Именно острословию был
обязан блистательной придворной карьерой
бедный индус Бирбал. Анекдоты о нем пере-
ведены на русский язык А. М. Гольдман.
ИЗ АНЕКДОТОВ ОБ АКБАРЕ И БИРБАЛЕ
Однажды Акбар, сидя рядом с одной из
ясен, угощался вместе с ней манго. Желая
поддразнить жену, он начал складывать ко-
сточки и кожуру съеденных плодов рядом с
ней. Когда пришел Бирбал, Акбар шутливо
пожаловался ему на обжорство супруги: вот,
мол, какую гору она съела! Но Бирбал тут
же пришел на помощь бедняжке: «А у Вас,
владыка мира, аппетит еще сильнее: госпо-
яса хоть косточки и кожуру оставляет, а Вы
прямо с ними кушать изволите».
Как-то раз Акбар сказал при Бирбале:
«Хорошо было бы, если бы падишахи сиде-
ли на троне до скончания века!». «Еще бы,
— поддакнул Бирбал, — только, владыка
мира, как тогда стали бы Вы падишахом?»
Раз Акбар спросил Бирбала: «Сколько бу-
дет, если от двенадцати отнять четыре?».
«Пыль», — ответил Бирбал. «Как это?» —
удивился Акбар. «Так ведь, государь, если из
двенадцати месяцев вычесть четыре — сезон
дождей — то что, кроме пыли, останется?»
Однажды Акбар с сыном и Бирбалом от-
правились на прогулку. Падишах с принцем
надумали искупаться в Ямуне, разделись,
набросили свою одежду на плечи Бирбалу
и полезли в воду. Освежившись, Акбар ре-
шил поддразнить Бирбала: «Бирбал, у тебя
на плечах груз, как у осла!». Бирбал тут же
парировал: «Ошибаться изволите, государь,
на мне груз не одного, а сразу двух ослов!».
Однажды государь в присут-
ствии свиты поведал о якобы
увиденном сне: будто бы летели
они с Бирбалом по небу, а по-
том упали на землю, причем Ак-
бар свалился в яму, полную меда,
а Бирбал — в выгребную яму.
Реакция острослова Бирбала
была мгновенной: «И мне, госу-
дарь, такой же сон привиделся,
только имел он продолжение.
Вот вылезли мы с Вами из этих
ям и ну друг друга облизывать».
Вряд ли мы когда-нибудь уз-
наем точно, был ли на самом деле
такой «обмен любезностями»
или это просто народная фанта-
зия, но известно одно: ни об од-
ном другом государе средневе-
ковой Индии не сложили анек-
дотов, ни один не стал любимым
героем фольклора...
Кандидат
исторических наук
Е. ВАНИНА.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
71


ЛИЦОМКЛИЦУСПРИРОДОЙ СТРИЖ, СОРОКА И КОШКА
Наверное, никто в птичьем
мире не умеет отыскивать
гнезда мелких певчих птиц
лучше сороки и кукушки. Ку-
кушка ищет для того, чтобы,
оставив в чужом доме свое
яйцо, продлить свой род; со-
рока, наоборот, — чтобы ста-
щить все яйца или птенцов. Со-
рокопут, иволга, скворец мо-
гут дать пестрой грабительни-
це достойный отпор. А те, ко-
торые ростом поменьше и нра-
вом кротки, только писком пы-
таются помешать наглому раз-
бою. Сама же сорока, грабя в
открытую беззащитных сосе-
дей, еще и громко стрекочет,
и с таким возмущением, слов-
но явилась требовать старый
долг за неуплату какой-то дани.
Иногда она даже бросается на
отчаянных защитников гнезда,
стращая их своим криком. И
все-таки одна из рьяных разо-
рительниц гнезд получила од-
нажды на моих глазах урок, ко-
торый наверняка запомнила на
всю жизнь.
Приметив под кровлей ста-
рой, ветхой церквушки щель,
откуда вылетали стрижи, со-
рока решила поживиться за их
счет. Не опасаясь того, что в
щель только что залетел один
из хозяев, сорока, оставив де-
рево, откуда высмотрела стри-
жиное убежище, прицепилась
было к кирпичному карнизи-
ку, но тут же с истошным кри-
ком бросилась прочь. Услы-
шав ее отчаянный стрекот, за-
верещали на тополях обеспо-
коенные скворцы, а сорока, не
переставая кричать, почти
упала в соседний садик. От-
туда, из высокой густой тра-
вы под яблонями, раздался
резкий писк. По голосам вы-
ходило, что сорока напала на
какую-то пичугу и, не убив ее
сразу, приканчивает на земле.
Но визг и писк не прекрати-
лись, даже когда рядом появил-
ся человек. Сорока поскакала
от меня к ограде, словно бы
раненая, странно волоча при-
спущенное крыло и норовя
клюнуть в спину саму себя. На
ней, вцепившись в крестец,
сидел, развернув крылья и бес-
престанно визжа на высокой
ноте, стриж, не сразу различи-
мый на черном сорочьем пере.
Сидел он задом наперед, под-
ставив клюву сороки жесткий
хвост. Нанести сильный прямой
удар своему седоку она не мог-
ла, но дергала его за перья хво-
(ИЗ РАССКАЗОВ О ЧЕРНЫХ ВЛАСТЕЛИНАХ ВОЗДУХА)
Кандидат биологических наук Л. СЕМАГО (г. Воронеж).
ста изо всех сил. Стриж взвиз-
гивал, как гикал, но больнее от
этого становилось самой соро-
ке, потому что все восемь ост-
рых, круто загнутых стрижи-
ных когтей при каждом рывке
впивались в сорочью спину тем
глубже, чем сильнее дергала со-
рока стрижа. А хватка коро-
теньких когтистых лапок стри-
жа железная.
Может быть, неудачница и
смогла бы подняться в воздух
с дополнительной нагрузкой,
но стриж вряд ли оставил бы
ее и на лету, коль ие хотел
отцепляться на земле. А на
меня он и внимания не обра-
щал, поглощенный жаждой
мести. Смекалистая сорока на-
шла-таки способ избавиться от
мстительного наездника. Она
доскакала до кучи хвороста,
сваленного у ограды, и, ныр-
нув в нее, содрала стрижа со
спины. Освободившись, све-
чой взлетела на густой высо-
кий вяз и молча сидела в его
кроне чуть ли не полчаса, не
обращая внимания на вереща-
ние окруживших ее скворцов.
Было похоже, что сорока пе-
реживает не только боль, но
и позор обиды, унижения,
которому подверглась на гла-
зах у птичьей мелюзги. А
скворцы верещали, словно бы
злорадствуя по поводу случив-
шегося, хотя любой скворчи-
ной семье могло бы достаться
от того же самого стрижа не
меньше, чем от сороки.
Дело в том, что захват чу-
жого гнезда или дома в пти-
чьем мире — явление доволь-
но рядовое. Когда нет свобод-
ного жилья, пустельга выгоня-
ет сороку из ее новой пост-
ройки, скворец нередко выжи-
вает из приглянувшегося ему
дупла удода и даже большого
пестрого дятла, воробей — си-
ницу, вертишейка — воробья.
Если захват не удается в от-
крытую, то захватчик не отсту-
пается и действует тайком, вы-
жидая момент, когда отлучат-
ся хозяева. Понятно, что он
выгоняет владельцев не для
того, чтобы насиживать их
яйца или кормить птенцов
(хотя бывает и такое): чужие
яйца выбрасывают, чужих
птенцов убивают.
И в ряду птиц-захватчиков
не на последнем месте стоит
черный стриж. В лесах обез-
доливает он мухоловок — бе-
лошейку и пеструшку, горих-
восток и других птиц, гнездя-
щихся в дуплах деревьев или
в домиках-дуплянках, в горо-
дах — скворца и домового во-
робья. Стриж не очень искус-
ный строитель. К тому же в
тихую погоду, в затяжное май-
ское безветрие ему и матери-
ал для гнезда взять негде, по-
тому что собственную пост-
ройку стриж сооружает толь-
ко из даров ветра: перышек,
былинок, клочков бумаги. Яс-
треб-тетеревятник, повадив-
шийся охотиться на поселко-
вых голубей, был вроде благо-
детеля для местных стрижей,
которые гнездились под кров-
лей той самой церквушки. Уда-
рив голубя в полете, хищник
выбивал из жертвы несколько
перьев, и тут же к месту про-
исшествия черными стрелами
неслись стрижи, подхватывая
и унося голубиные перья. Вот
и решается этот ас на захват
готового гнезда, нередко стал-
киваясь в доме с одним или
обоими хозяевами.
Мне не доводилось быть
свидетелем, как одолевает
стриж сильного скворца, а вот
конфликт с домовым воробь-
ем приходилось наблюдать
неоднократно. Сражаться с
противником клюв в клюв
стриж не может, и нет у него
никаких шансов на победу в
такой стычке. Поэтому, столк-
нувшись с воробьем-отцом в
гнезде, которое он намеревает-
ся захватить, стриж камнем
бросается из-под крыши к зем-
ле, выигрывая у разъяренного
преследователя какие-то санти-
метры. А когда воробей, падая
вдогонку, уже готов нанести
удар или хотя бы ущипнуть,
дернуть налетчика за хвост,
стриж разворачивает крылья, и
тут уж за иим не угнаться —
легко набирая потерянную вы-
соту, уносится в свободный
полет: «Не получилось. Ниче-
го. Попробуем еще разок».
Может быть, строить свое
гнездо уже нет времени, и он
теперь ие оставит намерения
отнять чужое. Улучив момент,
72
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


когда успокоившиеся и поте-
рявшие бдительность воробьи
вдвоем отлучаются от дома, он
забирается в оставленное без
присмотра жилье, и прежние
хозяева с этого момента уже
не хозяева. Словно бы для их
устрашения стриж сразу же
начинает громко визжать, буд-
то его там истязают и не дают
вылететь на свободу, а воро-
бушки только горестно чим-
кают на краю крыши. День,
два или три может безвылет-
но просидеть стриж в захва-
ченном гнезде, пока не убе-
дится, что воробьи больше не
вернутся. У воробьиной же
пары растерянность быстро
сменяется деловитостью: она
строит другое гнездо, чтобы
успеть вместе со всем племе-
нем вырастить еще один вы-
водок. Вот только не знаю, кто
у стрижей, самец или самка,
захватчик. У скворца, напри-
мер, самец, у воробья — тоже.
А что же тот стриж, которо-
го сорока затащила на себе в
кучу хвороста? Он вскарабкал-
ся по веткам на верх кучи и
без всякого труда, прежде чем
я протянул к нему руку, взле-
тел, в несколько секунд зате-
рявшись в небе среди своих.
Победителем-то остался он!
Интересная и удивительная
птица этот черный стриж!
Ножки у него короткие, хо-
дит он плохо, и ему не нужна
земная твердь. Он даже спит
в воздухе, в полете, и может
летать, не присаживаясь, всю
жизнь. А она у него не так уж
коротка: стриж переживает
такого долгожителя, как во-
рон, для которого в природе
полтора десятка лет почти пре-
дел. Стриж хорошо знает сво-
его главного врага — чеглока,
маленького сокола-птицелова
— и немного опасается похо-
жего на него кобчика. Кто мо-
жет поймать на лету взросло-
го стрижа? Только чеглок. Да
к тому же и не каждый, а лишь
тот, у которого опыта доста-
точно. В городском же небе
стрижи чувствуют себя в пол-
ной безопасности. Но есть в
городах враг, который и гнез-
да их грабит, и самих на лету
ловит, — кошка.
Когда кто-то из горожан
позвонил мне и рассказал, что
на крыше его дома по вече-
рам один и тот же кот ловит
стрижей в полете, я посчитал
рассказ земляка за выдумку.
Ну разве может даже самый
ловкий и проворный кот-мы-
шелов схватить в полете хотя
бы такого посредственного ле-
туна, как воробей? А стриж не
просто крылатая птица, это
птица-молния. Но когда июль-
ским вечером я сам увидел, как
на крыше двухэтажного дома
рыже-пегая кошка охотилась
на стрижей, то мне захотелось
остановить прохожих, чтобы и
они стали свидетелями нео-
быкновенного события.
Это была бездомная и увеч-
ная кошка, горбатая, с пере-
битой передней лапой, с напо-
ловину обрубленным или от-
кушенным хвостом, но нео-
быкновенно сообразительная,
изворотливая и смелая. Каза-
лось, что все увечья достались
ей за то, что природа явно пе-
реплатила ей редкостным ко-
шачьим умом.
Она нашла путь на чердак,
а оттуда на крышу старинно-
го толстостенного особняка и
сначала обобрала гнезда го-
лубей, воробьев и стрижей, а
потом додумалась, как мож-
но ловить самих властелинов
воздуха, и за один сезон све-
ла на нет их небольшую ко-
лонию.
Есть у стрижей такая каж-
додневная игра: утром и на за-
кате носиться визгливой стай-
кой, кружа вровень с крыша-
ми, под которыми находятся их
гнезда. Радиус полетного кру-
га обычно невелик, и стрижи,
чтобы не выйти из виража, сни-
жают скорость до предела, ча-
сто махая крыльями.
И вот перед вечером, еще до
того, как стрижи начинали
игру, колченогая кошка выби-
ралась на крышу и ложилась
за водосточным желобом как
раз в том месте, где местная
стайка обычно делала разворот,
снижая скорость.
По какому-то сигналу ре-
явшие каждый сам по себе
стрижи быстро сбивались в
плотную стайку и с визгом на-
чинали кружить над узким
пространством двора. И в тот
миг, когда черные птицы бре-
ющим полетом пролетали над
желобом, кошка привставала
на задних лапах, взмахивала
передними, как котенок, ко-
торый ловит бумажку на ни-
точке. В нескольких первых
попытках она ловила только
воздух, и подумалось, на-
сколько же ловок и увертлив
стриж, спокойно пролетев-
ший мимо звериных когтей.
А стайка делала круг за кру-
гом, словно дразня свою
смерть и подзадоривая кош-
ку на прыжок. Но та понима-
ла риск такого прыжка: слиш-
ком близок был край крыши.
И вот какой-то из кругов стал
роковым для одной птицы,
которая, словно бы в легко-
мысленной удали, сама влете-
ла в кошачьи лапы: кошка без
спешки и даже как-то акку-
ратно и мягко взяла жертву,
перехватила ее зубами и не-
торопливо заковыляла с добы-
чей к слуховому окну.
И ни одна из шестнадцати
оставшихся птиц не подала
сигнала тревоги, никто не по-
гнался за кривоногой. Да и
сама жертва вела себя непо-
нятно: не билась, не пищала,
мгновенно покорившись
судьбе. А стайка еще не-
сколько раз пролетела над
желобом, словно бы ничего
и не произошло, а потом рас-
сыпалась и исчезла...
«Наука к жизнь» JV» 9, 2000.
73


• О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
ЭДИСОН, ЗАТМЕНИЕ
И КУРЫ
Сравнительно недавно, всего 120 лет на-
зад, астрономы не знали, что за ореол вок-
руг черного диска Солнца виден во время
полного затмения: раскаленные газы верх-
них слоев солнечной атмосферы или, воз-
можно, очень разреженная и видимая толь-
ко на просвет при затмениях атмосфера
Луны, загораживающей дневное светило?
Разрешить этот спор можно было только
измерив температуру загадочного ореола,
пусть хотя бы неточно. Если окажется, что
он испускает инфракрасные лучи — зна-
чит, это горячие солнечные газы. Если све-
тящееся кольцо вокруг диска Луны холод-
ное — значит, это ее атмосфера.
Группа астрономов в Роулинсе. Второй
справа, со скрещенными на груди руками,
Эдисон.
Известный американский астроном Самю-
эль Ленгли попытался применить для обна-
ружения инфракрасных лучей от короны
термопару, но эти приборы были тогда ма-
лочувствительными. В 1878 году Ленгли об-
ратился к Томасу Эдисону, уже прославлен-
ному своими изобретениями, среди которых
был фонограф, микрофонный капсюль для
телефона, 89 патентов по телеграфии... И
вскоре Эдисон разработал прибор, назван-
ный им тазиметр — от греческого слова «та-
сис», означающего растяжение, вытягива-
ние. В основе тазиметра лежал микрофон-
ный капсюль с угольным порошком внутри.
В него упирался рычажок из эбонита. Когда
инфракрасные лучи фокусировали на ры-
чажке, он чуть-чуть удлинялся и давил на
микрофон, причем сопротивление угольно-
го порошка скачком падало, и стрелка галь-
ванометра отклонялась.
Эдисон организовал демонстрации для
прессы, на которых тазиметр замечал тепло
от руки человека, стоящего в девяти метрах
от прибора. А зажженная сигара выбрасы-
вала стрелку за пределы шкалы.
Между тем приближалось полное солнеч-
ное затмение 29 июля 1878 года, полоса ко-
торого должна была начаться на Аляске,
пройти по Скалистым горам и закончиться
на Кубе. Условия для измерений были иде-
альными: почти для всех этих районов, осо-
бенно высокогорных и особенно летом, ха-
рактерна ясная солнечная погода. Ленгли,
собираясь на затмение, нервничал, слал
изобретателю письма и телеграммы, требуя
выслать заказанный тазиметр. Ответа не
было.
Оказывается, честолюбивый Эдисон ре-
шил сам с помощью своего изобретения со-
вершить крупное астрономическое откры-
тие. На средства богатого врача, интересу-
ющегося астрономией, и с рекомендатель-
ным письмом от крупной железнодорожной
компании, для которой он сделал множество
изобретений, Эдисон отправился в городок
74
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


Роулинс в Скалистых горах B000 метров над
уровнем моря). Письмо рекомендовало его
как «знаменитого изобретателя и телегра-
фиста» и требовало от всех железнодорож-
ных телеграфных контор на пути следова-
ния отправлять телеграммы Эдисона бесплат-
но. На вокзале его провожали все журнали-
сты Нью-Йорка.
Ленгли отправился южнее, на гору Китт-
Пик D300 метров над уровнем моря), где
условия для наблюдения были лучше, хотя
не имелось подъезда по железной дороге.
Немного раньше Эдисона в Роулинс при-
была группа профессиональных астрономов,
и местная газета писала: «Приехал профес-
сор Эдисон, сопровождаемый группой уче-
ных». На самом деле изобретатель не имел
ни ученой степени, ни формального обра-
зования, был самоучкой и относился к на-
уке, мягко говоря, со скепсисом, предпочи-
тая до всего доходить своим умом и экспе-
риментами.
Сойдя с поезда, изобретатель обнаружил,
что все лучшие номера в единственной го-
родской гостинице и лучшие места для ус-
тановки телескопов уже заняты астронома-
ми. Единственным более или менее подхо-
дящим укрытием оказался старый курятник,
в дверях которого Эдисон и поставил трено-
гу с телескопом. Налаживать аппаратуру он
начал в последние минуты.
Незадолго до затмения поднялся ветер, что
сделало налаживание тазиметра особенно
трудным. Диск Луны уже наполз на Солнце,
а Эдисон все еще подкручивал свой при-
бор. Наконец, темнота стала полной, и тут
куры решили, что пора вернуться на насест.
Они бросились в дверь, чуть не опрокинув
телескоп и сделав невозможными всякие
измерения. Правда, Эдисону все же удалось
получить сильное отклонение стрелки галь-
ванометра, но позже он писал, что тазиметр
оказался слишком чувствительным и ника-
кие бесспорные результаты не были полу-
чены.
Ничего не получилось и у Ленгли, вынуж-
денного вести измерения со старой термо-
парой. Зато через несколько лет он изобрел
болометр — прибор, в котором излучение
фокусируется на платиновой полоске, ме-
няющей свое сопротивление при нагреве.
Болометр, которым Ленгли успешно изме-
рил температуру короны и тем закрыл про-
блему, был не таким чувствительным, как
тазиметр, но давал устойчивые показания с
ошибкой менее одного процента. Эдисон
пытался применить свой тазиметр для об-
наружения айсбергов в тумане и ночью, но
прибор оказался слишком капризным и не-
линейным, пригодным для качественных
демонстраций, но не для точных измерений.
И только позже историки астрономии об-
наружили, что за 36 лет до затмения 1878
года итальянский астроном Луиджи Магри-
ни, пользуясь особо чувствительной термо-
парой, получил четкий инфракрасный сиг-
нал от солнечной короны. Открытие прошло
незамеченным.
г
¦
j
|
Экземпляр тазиметра сохранился в музее
изобретателя.
КОГДА ЗЕМЛЯ ВЫПЬЕТ
СВОИ ОКЕАНЫ
Через миллиард лет Земля будет столь же
безводной, как Марс. Таково мнение Сиге-
нори Маруямы, сотрудника Токийского тех-
нологического института, которое он изло-
жил на конференции в Сан-Франциско в
декабре прошлого года.
Как известно, земная кора разбита на твер-
дые плиты — континенты, скользящие по
жидкой мантии. Океаны все время расши-
ряются, так как в середине океана за счет
вулканических процессов — поднятия ба-
зальтового вещества мантии и его охлажде-
ния океанской водой — образуются новые
участки земной коры. Они расталкивают
континенты со скоростью от 1 до 10 санти-
метров в год. Но Земля не увеличивается в
диаметре, так что старые участки коры долж-
ны куда-то деваться. Старая океаническая
кора в так называемых зонах субдукции, там,
где она сталкивается с соседними плитами,
уходит под них, вглубь, и в мантии расплав-
ляется, чтобы ее вещество через какое-то вре-
мя опять поднялось наверх в середине оке-
ана. При этом какое-то количество воды по-
гружающиеся участки коры уносят с собой
в глубь Земли, в мантию.
Процесс субдукции, погружения старой
океанической коры, связан с сейсмической
и вулканической активностью. До сих пор
считалось, что вся или почти вся эта вода
позже извергается из горячих источников на
морском дне и в виде пара из вулканов на
суше. Маруяма, однако, подверг сомнению
существование такого баланса. По его под-
счетам, ежегодно Земля "выпивает" 1,12
миллиарда тонн воды, а возвращает в океа-
ны всего 0,23 миллиарда тонн. Заметим, что
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.
75


общее количество воды в океанах оценива-
ется в 1350 миллионов миллиардов тонн
(число с 15 нулями).
Японский геофизик основывает свои рас-
четы на оценке того, какие объемы горных
пород океанической коры погружаются при
субдукции, а также на том, сколько воды по-
глощают эти породы. Умножив общую длину
зон субдукции на земном шаре D3 500 км)
на среднюю толщину коры (8 км), ее сред-
нюю плотность C тонны на кубометр) и на
среднюю скорость субдукции F,65 милли-
метра в год), мы получим, что ежегодно в
мантию погружается 70 миллиардов тонн
коры. Маруяма считает, что среднее содер-
жание воды в погружающихся минералах —
1,5 процента. Так что в год из океанов ухо-
дит в землю около миллиарда тонн воды.
Порядок величин может быть таким, подтвер-
ждают другие геофизики. Но некоторые выс-
казывают сомнение. Поведение воды, свя-
занной с минералами, при высоких темпе-
ратурах и давлениях еще плохо изучено.
Возможно, высокая температура мантии за-
ставляет воду, несмотря на высокое давле-
ние, испаряться и возвращаться вверх.
Сколько воды возвращается из мантии,
оценить труднее, но Маруяма полагает, что
гораздо меньше. Он считает, что уже 750
миллионов лет назад зоны субдукции Земли
остыли до такой степени, что поглощенная
вода смогла образовывать прочное соедине-
ние с силикатами в переходной зоне ман-
тии. Так что вода накапливается в Земле не в
форме подземных морей, а в химически свя-
занном виде. И через миллиард лет океаны
высохнут.
Если гипотеза японского ученого верна и
750 миллионов лет назад началось «впиты-
вание» океанов Землей, то за это время уро-
вень моря должен был снизиться на 600
метров, а это четвертая часть средней глу-
бины современных океанов. Найдут ли гео-
логи доказательства такого сильного паде-
ния уровня воды? Не замаскированы ли они
в геологической летописи другими, сравни-
тельно краткосрочными колебаниями уров-
ня моря, связанными, например, с ростом и
таянием ледников? Не компенсируются ли
потери приносом воды с метеоритами и ко-
метами, падающими на Землю (см. «Наука
и жизнь» № 3, 2000 г.)? Наконец, не означа-
ют ли пессимистические выводы Маруямы,
что на Марсе хранятся огромные количества
связанной воды, которая могла бы быть воз-
вращена на поверхность планеты усилиями
поселенцев с Земли и сможет поить наши
колонии на Марсе?
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
¦	Австралийские стоматологи обнаружили,
что малые дозы аспирина (примерно шес-
тая часть таблетки в день) предупреждают
пародонтоз.
¦	Наездники-ихневмониды — родственни-
ки ос, откладывают свои яички в личинки
древоточцев, причем разыскивают их под ко-
рой, в толще древесины. Некоторые виды спо-
собны просверлить яйцекладом более семи
сантиметров твердой древесины. Английские
энтомологи обнаружили, что яйцеклад у этих
насекомых почти металлический: он укреп-
лен атомами цинка и марганца.
¦	Только 22% домов (вигвамов?) индейцев
племени навахо, живущих в США, телефо-
низированы.
В Немецкие биологи нашли в пивных дрож-
жах ген, который обеспечивает пиву устой-
чивую и пышную шапку пены. Этот ген вы-
рабатывает особый пенящийся белок.
¦	Вряд ли кому-нибудь часто приходится пе-
ресылать по факсу целые книги. Но послать
два-три листка из переплетенного тома, на-
пример бухгалтерских документов, бывает
иногда необходимо, а книга, естественно, не
лезет в факс. В таких случаях снимают ксе-
рокопии листков и только после этого их
отправляют. Голландская фирма «Филипс»
начала выпуск факса, который способен
пересылать страницы из книг.
В В последние годы реклама уверяет, что у
акул не бывает рака, поэтому различные пре-
параты из хрящей акул должны помогать от
этой болезни или предупреждать ее. Сей-
час около 50 тысяч американцев пользуют-
ся этими недешевыми препаратами, а в
мире ежегодно их продается более чем на
25 миллионов долларов. Для переработки
хряща на чудодейственные лекарства еже-
годно убивают около 100 миллионов акул.
Однако каталог опухолей низших животных,
ведущийся в одном из институтов Вашинг-
тона, содержит 20 сообщений о раке у акул.
¦ Даже в самых отдаленных деревнях Ту-
ниса Интернет сейчас доступен по цене ме-
стного телефонного звонка.
В Судя по результатам последних наблю-
дений, число астероидов, близких к Земле и
способных пересекать ее орбиту, составля-
ет не 1500, как полагали ранее, а всего 700.
В По оценкам ЮНЕСКО, среди шести мил-
лиардов жителей Земли 880 миллионов не-
грамотных. 110 миллионов детей не ходят в
школу, две трети из них — девочки.
В В 8% французских городов мэры — жен-
щины. Правда, среди этих городов нет ни
одного с населением более ста тысяч.
В Подведены итоги дорожной статистики в
Германии за 1999 год: число дорожно-транс-
портных происшествий выросло на 6,4%, а
количество погибших снизилось на 0,6% по
сравнению с 1998 годом.
В материалах рубрики использованы
статьи и сообщения следующих иност-
ранных изданий: «New Scientist» (Анг-
лия), «Bild der Wissenschaft» (Германия),
«National Geographic», «Popular Science»,
«Scientific American» и «Wired» (США),
«Recherche» и «Science et Vie Junior»
(Франция), а также информация из Ин-
тернета.
76
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


• БЕСЕДЫ О ЯЗЫКЕ
КАК ВСТРЕЧАЮТ
НОВЫЕ СЛОВА
Кандидат филологических наук
Н. ЕСЬКОВА.
Как появляется в языке новое слово? Та-
инственно и неуловимо. Можно ли точно оп-
ределить, когда и кем то или иное слово
было впервые произнесено или написано?
Может ли кто-нибудь сказать, например,
кто и когда в первый раз употребил не схо-
дящее сейчас с языка и с газетных страниц
слово беспредел?
В последнее десятилетие мы буквально
изнемогаем от потока новых слов. В боль-
шинстве случаев — «импортных». Появле-
ние их часто сопровождается комментари-
ями. Есть вполне нейтральные — просто
констатирующие то, что слово недавно по-
явилось и пока еще непривычно. Есть осуж-
дающие новое слово как ненужное излише-
ство, есть и оправдывающие его как необ-
ходимое выражение нового понятия. Такие
комментарии особенно интересны по проше-
ствии некоторого времени, когда соответ-
ствующее слово давно стало привычным. И,
решив познакомить читателей со своей не-
большой «коллекцией» цитат-комментари-
ев, я начинаю с высказывания почти трид-
цатилетней давности.
Карпухин осваивал профессию, которая
называется пока еще неудобным словом
«дизайнер». («Новый мир», 1972, № 2.)
Совсем недавно в наш лексикон вошло
загадочно-непонятное иностранное словеч-
ко «мюзикл». Но сказать просто «вошло»
—	этого явно недостаточно. Подобно кро-
ликам в Австралии, мюзиклы расплодились
по сценам и экранам, пожирая жизненный
материал и зрителей у других жанров. («Ли-
тературная газета», 1975, 24 декабря.)
Мы, взрослые, видим в своей жизни обыч-
ный, повседневный быт и исключительные,
или, как теперь часто говорят, экстремальные
обстоятельства. («Известия», 1981, № 206.)
Флоризм — способ создания художествен-
ных произведений с использованием эле-
ментов растительного мира. <...> Как тер-
мин флоризм возник сравнительно недавно
—	в последнее двадцатилетие, истоки же
этого художественного способа уходят в
глубь веков. («Книжное обозрение», 1984,
14 сентября.)
Перелистал все имеющиеся у меня сло-
вари русского языка и ни в одном из них
не нашел слова «несун». Подразумевается,
что это просто вор. И это гораздо более точ-
ное наименование тех, кто расхищает на-
родное добро. (Письмо в «Известия», 1986,
28 марта.)
«Телемост»... Слово это появилось срав-
нительно недавно. Но с каждой новой теле-
визионной передачей, связывающей ауди-
тории в разных странах, порой на разных
континентах, такие контакты приобретают
все больше сторонников — зрителей и слу-
шателей. («Московская правда», 1987,
31 января.)
После публикации моей вещи наверняка
появятся люди, у которых есть компромат
на Зубра. (Я не сразу понял это словечко
«компромат» — компрометирующий мате-
риал.) («Новый мир», 1987, № 2.)
Несколько лет назад само слово «фрис-
тайл» вызывало удивление, теперь же для
многих оно ассоциируется с необычайно
зрелищным и оригинальным видом горно-
лыжного спорта. («Известия», 1988, 13 ап-
реля.)
Как-то быстро и незаметно в нашу жизнь
ворвалось слово «спонсор». Понятие вроде
чужое, а сразу стало родным. Потому что
«спонсор» — это тот, кто платит. (Фельетон
в «Известиях», 1989, 3 апреля.)
Есть такое модное слово «имидж», оно
означает трудно определимое своеобразие
тех, кто часто появляется перед публикой.
(«Говорит и показывет Москва», 1990, № 12.)
Первое слово, которое возникает в связи
с описанием работы ассоциации «Пеккон»,
— маркетинг. Оно не зря вошло в наш язык
без перевода: точного русского аналога ему
нет. («Известия», 1993, 12 января.)
Но есть одно английское слово, за исполь-
зование которого никто не смог бы упрек-
нуть, потому что для его замены понадобит-
ся почти предложение: «репортер, который
работает внештатно на западную телеком-
панию или агентство». Слово это — «стрин-
гер». Только почему-то ни один ведущий еще
ни разу его не произнес, хотя именно на
стрингерах держатся новости. («Известия-
ТВ», 1994, 11 марта.)
Новости, хотя изредка, смотрят все. Зна-
ют ведущих и корреспондентов, обращают
внимание на их новые блузки и галстуки,
критикуют за то, что опять сказали «сам-
мит», хотя можно было просто и по-русски:
«встреча в верхах»... (Там же.)
Меньше недели осталось до визита Бори-
са Ельцина в Вашингтон, но в российской
прессе почти нет упоминаний о еще одном
приближающемся саммите (это слово все-
таки прижилось в русском языке)... («Изве-
стия», 1994, 21 сентября.)
«Харизма» — греческое слово, означаю-
щее божественный дар, исключительную
одаренность. Словечко для нас достаточно
свежее, пока что не вошедшее в повседнев-
ную речь, еще не ставшее таким до боли
родным, близким и любимым, как «консен-
сус». («Известия», 1994, 26 ноября.)
Идеи преходящи, да к тому же, если ра-
зобраться, у нынешних кандидатов в куми-
ры и духовные вожди с идеями слабовато.
Идеи им и не нужны, вполне достаточен
набор поведенческих жестов, характеризу-
ющихся благозвучным неологизмом «стёб».
(«Вопросы литературы», 1996, № 3.)
Не правда ли, получилось что-то вроде не-
большой «экскурсии» по нашему недавнему
прошлому? Оценили ли вы два высказывания
об одном и том же слове — саммит, — разде-
ленные всего несколькими месяцами?
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
77


•УЧЕНЫЕ О ВРЕМЕНИ И О СЕБЕ
ДУХ ФИЗТЕХА
М. ЛЕВИНШТЕЙН, главный научный
сотрудник Физико-технического
института им. А. Ф. Иоффе
(г. Санкт-Петербург).
Много лет назад, в декабре 1966 года, я
впервые переступил порог ленинградско-
го Физико-технического института имени
А. Ф. Иоффе Академии наук СССР. В просто-
речии — Физтеха. И попал под обаяние той
атмосферы, того стиля отношений между
людьми и отношения к жизни, которые ок-
рестил для себя «духом Физтеха». Его не-
возможно было не почувствовать и очень
трудно — определить. Надеюсь, мои замет-
ки донесут до читателя хотя бы намек.
«ЧАЙНЫЙ СЕМИНАР»
В русской избе икону ставят в красный угол.
В Риме фигурки пенатов (домашних богов-
покровителей) ставили возле очага. Иногда я
думаю, куда следовало бы поместить дух Физ-
теха, если бы его можно было написать в виде
иконы или вылепить в виде фигурки домаш-
него божества?
Чаще всего в таких случаях в воображении
возникает образ страшно прокуренной комна-
ты на шестом этаже одного из корпусов Физте-
ха. В комнате помещаются два стола, которы-
ми не всякий бомж прельстился бы, несколько
стульев с драными сиденьями и диван, в кото-
ром самое распаленное воображение не нахо-
дит ничего соблазнительного. Всякие попытки
придать обстановке более уютный вид неиз-
менно заканчивались неудачей. Занавески по-
степенно срывались, никто не удосуживался
закрепить их снова, и они куда-то исчезали.
Цветы увядали: их забывали поливать. Какой-
то кактус прожил почти год, и неоднократно об-
суждался вопрос, не табачным ли дымом он
питается. По-иному объяснить подобную жи-
вучесть было невозможно.
Перед иконой возжигается лампада. Перед
фигурками пенатов клали кусочки пищи. В этой
комнате больше четверти века каждый день
служили духу науки и, следовательно, духу
Физтеха.
Служения этому прихотливому божку на на-
шем «чайном семинаре» начались в 1982 году.
С самого начала предполагалось, что постоян-
ным участникам будет предложен чай с бул-
кой (на каковой предлагалось «скидываться»).
Прошло 15 лет. Умер общий еженедельный
теоретический семинар, «почили в Бозе» мно-
гие лабораторные семинары и семинары сек-
торов, а «чайный семинар» каждые пять лет
скромно, но с достоинством праздновал свой
юбилей. За первые 5 лет его существования
было проведено 130 заседаний, за вторые —
140, за третьи 5 лет (и каких! Начало отсчета
пришлось на 1992 год) — 125.
И сегодня, стоит в четверг пройти по кори-
дору шестого этажа, можно увидеть спины мо-
лодых теоретиков, не поместившихся в тес-
ной комнате. Если я подойду поближе, они
из почтения к моим сединам (лысине) рас-
ступятся, держа в руках стаканы с чаем, и я
увижу потеющего у доски докладчика и сидя-
щих со стаканами в руках теоретиков более
почтенного возраста. Максимальное рассто-
яние между участниками — три метра. Пы-
житься и врать на таком расстоянии трудно.
Может быть, в этом секрет долголетия «чай-
ного семинара»?
В списке докладчиков я вижу имена нынеш-
них профессоров университетов США, Англии,
Франции, Норвегии — бывших физтеховцев,
вытолкнутых из страны бескормицей. Если
кто-нибудь из них приезжает в Питер, то, как
правило, стремится доложить о своей работе
на «чайном семинаре». И все, с кем я загова-
ривал на эту тему, соглашались, что ничего
подобного в мире нет.
На этих заседаниях обсуждаются вопросы
сиюминутные и «вечные». И нет, пожалуй, та-
кого раздела физики, который не попал бы в
поле зрения «чайного семинара».
СОВМЕСТНАЯ РАБОТА
В отличие от описанного выше семинара
на обычном семинаре место заведующего ла-
бораторией, руководителя — впереди. В точ-
ном соответствии с диспозицией незабвен-
ного Василия Ивановича Чапаева. Предста-
вив докладчика, руководитель, как правило,
садился в первом ряду и, если не происхо-
дило чего-нибудь чрезвычайного, «отключал-
ся», за редкими случаями, когда, например,
докладчик обладал ораторским даром либо
докладывалась спорная или необыкновенно
интересная работа.
На этот раз доклад аспиранта выглядел
вполне обычным. Ораторское его дарование
оставляло желать лучшего. Да к тому же и
работа была совместной с заведующим ла-
бораторией. Немудрено, что Морфей принял
в свои объятия руководителя семинара не-
сколько скорее обычного.
Между тем минут через 15 кто-то из въед-
ливых молодых обнаружил в работе неяс-
ность. Аспирант принялся объяснять, и тут
все поняли, что на самом деле имеет место
ошибка. По известному обычаю, все приня-
лись говорить одновременно, перебивая
друг друга. И... завлаб проснулся. Осторож-
но поглядев по сторонам и удостоверив-
шись, что «лицо не потеряно», он прислу-
шался и через пару минут догадался, что
произошло.
—	Володя, — обратился он к аспиранту. И
все стихли — Знаете ли вы китайскую посло-
вицу, что человека не ошибка позорит, а не-
желание ее исправить. Работа и без того сла-
бая, а с такой ошибкой, мне кажется, отправ-
лять ее в печать — преждевременно.
—	Но, — возопил несчастный, — это ведь
наша совместная работа. Вы в ней соавтор!
И она уже принята к печати.
Произошла неловкость, которую, впрочем,
старший товарищ незамедлительно разрешил.
78
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


—	Это — не основание для того, чтобы док-
ладывать ее так скверно!
СЕМИНАРЫ, КОТОРЫЕ НЕ СОСТОЯЛИСЬ
В середине восьмидесятых годов слава
Розы Кулешовой была всесоюзной и сопер-
ничала со славой Джуны и снежного челове-
ка.
Однажды у входа в главный корпус кто-
то повесил два номера «Комсомольской
правды». В одном из них описывались чуде-
са (чтение писем, запечатанных в свето-
непроницаемые конверты; отклонения рукой
лазерного луча и даже лечение всех болез-
ней), творимые Кулешовой, в другом — их
разоблачения. Прочтя оба номера, я утвер-
дился в просвещенном атеизме и больше не
обращал на них внимания. Дней через де-
сять, проходя в библиотеку, я увидел N.N. —
одного из самых выдающихся теоретиков
Физтеха, человека безупречной репутации,
острого аналитического ума и громадной жи-
тейской мудрости. Он близоруко склонился
к статье с описанием подвигов Розы и вни-
мательно ее изучал.
Я прошел мимо, сдал книги, потрепался с кем-
то и снова оказался у входа. N. N. стоял в той
же позе и так же внимательно читал. Я не вы-
держал. «Помилуйте! Что вы нашли в ней?» —
непочтительно спросил я. N. N. с достоинством
оборотился:
—	А вы, Миша, ничего не нашли? По-моему,
тут множество интереснейших вещей.
Я похолодел...
Разумеется, распространенное убеждение,
что профессиональные занятия наукой служат
прививкой от предрассудков и веры в чудеса,
— не более чем заблуждение. Среди кандида-
тов и докторов наук процент людей, верящих в
сглаз, биоэнергетику, парапсихологию и пере-
селение душ, по-моему, достаточно велик. Но
N. N.? В такое невозможно было поверить!
—	Смотрите, Миша, — продолжал между тем
N. N., — она заставила магнитную стрелку от-
клоняться, совершая вращательные движения
над компасом. Нужно пригласить ее в Физтех
на семинар. Я уверен, что будет чрезвычайно
поучительно на все это по-
смотреть...
—	Но у нее же в бюстгаль-
тере наверняка зашит маг-
нит! — в отчаянии вскричал
я. — Им-то она и вращает
стрелку.
—	Так вот это-то и инте-
ресно, — парировал N. N.,
возвращая мне веру в че-
ловечество.
Семинар Кулешовой так и
не состоялся. И очень жаль,
как я теперь понимаю.
«КУБАНСКИЕ КАЗАКИ»
К нам приехал ученый из
Америки.
—Дин, ты до приезда сюда
читал какие-нибудь русские
книги? Или кино наше смот-
рел?
—	Да, читал.
—	Что? Толстого, Достоевского?
—	Да, Толстого, Достоевского. Это — вели-
кая литература.
—	Ну, понятно. А как насчет кино?
—	Я смотрел только «Кубанские казаки».
Два раза.
—	Батюшки! Да что ты там нашел? Это же
дрянь из дряни! Два раза!
—	Не только я, почти все мои знакомые
смотрели по два-три раза.
—	И что ты запомнил?
—	Не только я — все запомнили одну сце-
ну. Ради нее мы и ходили. Помнишь, там
тракторист и доярка любят друг друга и хо-
тят пожениться? Но они из разных колхо-
зов и должны спросить у председателей
разрешения перейти в другой колхоз. А
председатели их не пускают. Ни одну, ни
другого. И вот молодая женщина—невеста
стоит на коленях перед председателем кол-
хоза и просит ее отпустить. Она боится по-
терять жениха. Я был тогда маленьким ре-
бенком и мало что понимал, но родители
мне показывали и говорили: «Помнишь, мы
тебе читали про рабство в Америке? Смот-
ри, это все сейчас происходит в России.
Женщина не может выйти замуж, потому
что ее господин не отпускает». И я плакал.
Боже великий, подумал я, это же была са-
мая смешная сцена. Мы все хохотали как
сумасшедшие, но в памяти она не задер-
жалась. Зато отпечатались другие кадры:
дыни, помидоры,подводы с едой и Андре-
ев, перекидывавший громадный арбуз из
ладони в ладонь. И мы сглатывали слюну
во время просмотра. Но вот же аукнулся
обман!
НЕ ПРИЕЗЖАЙ!
Карл Бергман прилетел к нам из Стокгольма.
Все, что ему показывали, Карл с пристрас-
тием проверял. Говорили, что толщина плас-
Здание санкт-петербургского Физико-тех-
нического института РАН. Выстроено в
начале XX века.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
79


Участники семинара основателя Физтеха
А. Ф. Иоффе A880—1960). Снимок сделан
П. Л. Капицей в 1916 году. Сидят (слева на-
право): П. Л. Капица, нобелевский лауреат
A978); Я. И. Френкель, лауреат Государ-
ственной премии СССР A947); Н. Н. Семе-
нов, нобелевский лауреат A956); К. Ф. Не-
струх; П. И. Лукирский, один из основате-
лей эмиссионной электроники; И. К. Бобр;
М. В. Миловидова-Кирпичева. Стоят: Я. Р.
Шмидт, Н. Н. Добронравов, А. П. Ющенко,
Л. Г. Дорфман, доктор физико-математи-
ческих наук, теоретически предсказал су-
ществование циклотронного резонанса.
У доски: А. Ф. Иоффе, организатор и пер-
вый директор института.
тинки 300 микрон, и на его глазах измеряли ин-
дикатором — Карл лез в портфель, из него из-
влекал специальный несессер, из того — коро-
бочку, из коробочки — пакетик, из пакетика —
пластинку. И на том же индикаторе делал кон-
трольное измерение.
Проводили у него на глазах емкостные из-
мерения — из другой коробочки появлялся
контрольный прибор, емкость которого, види-
мо, была измерена в Швеции, и измерение
перепроверялось.
Показывали ему, что напряжение пробоя
600 В, — из портфеля извлекался портатив-
ный тестер, и напряжение измерялось швед-
ским прибором. Через пару дней Карл отта-
ял, сделал доклад на семинаре на русском
языке и начал знакомиться с технологичес-
кими установками, где у нас выращивали
арсенид галлия.
Я видел, как аналогичный процесс происхо-
дит у них в институте: в гермозоне класса
«100», то есть в помещении, где в кубометре
воздуха не больше 100 пылинок. (Для срав-
нения: в лесу этих пылинок на кубометр —
10 000. В городском воздухе — 1 000 000. В
Физтехе, где и в 89-м году пол мыли раз в
месяц, — миллионов, наверное, пять на кубо-
метр.) Перед гермозоной — тамбур, где обя-
зательно переодеваешься, надеваешь нейло-
новый халат, шапочку, тапки, бахилы, маску и
т.д.
Насколько потряс Карла вид нашей установ-
ки, я мог оценить по тому, что, вернувшись, он
сел за стол и просидел полчаса, что-то запи-
сывая в блокноте. Затем обратился ко мне:
—	Майкл, можно мне сфотографировать
вашу технологическую установку?
Стыдно признаться, но вся муть, вколачи-
ваемая с детства, на секунду поднялась во
мне: боязнь в первую очередь. Образ фото-
корреспондента, шныряющего по помойкам с
фотоаппаратом, промелькнул и исчез, оставив
во рту явственный дурной привкус.
—	Установка не моя, Карл, но я, конечно,
могу попросить разрешения у технолога. Ска-
жи, пожалуйста, а зачем тебе фотографиро-
вать нашу развалюху?
—	Вернусь в Стокгольм, соберу лабораторию,
покажу снимки ребятам и скажу: «Смотрите, на
чем люди в Санкт-Петербурге получают диоды
с рабочим напряжением 600 вольт. В вашем
распоряжении самая современная в мире уста-
новка, купленная за полтора миллиона долла-
ров. Почему у вас рабочее напряжение 150?»
—	Понимаю. Конечно, я поговорю с Юрой...
Карл помолчал:
—	Майкл, а ты можешь мне объяснить, по-
чему на установке, которую, извини ради бога,
на Западе стыдно было бы выбросить на по-
мойку, у вас поучаются такие результаты?
—	Точно, конечно, не могу. И никто не смо-
жет. Но если хочешь — просто два-три сооб-
ражения. Во-первых, технолог, работающий на
установке, собрал ее винтик за винтиком. И,
пока идет процесс, он шкурой чувствует, что
происходит. Как матери не нужно измерять
температуру ребенку, чтобы узнать, болен ли
он, так и технологу не нужно смотреть на при-
боры: он просто ЗНАЕТ, что делается внутри.
Во-вторых, провести процесс трудно, и, преж-
де чем его начать, человек неделю или месяц
будет обдумывать предыдущие результаты и
решать, что сделать в следующий раз. В-тре-
тьих, наш институт — место, где ты можешь в
любое время получить доброжелательный
ответ практически на любой вопрос в области
физики твердого тела. И, наконец, здесь за
каждым молоденьким парнем — НАУЧНАЯ
ШКОЛА.
80
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


В 1999 году при Физтехе был открыт на-
учно-образовательный центр.
—	What do you mean? (Что ты имеешь в
виду?)
—	Он работает в Физтехе с третьего курса
института, уже пять лет разговаривает с ум-
ными и внимательными людьми. И пять лет
учится НЕ ДЕЛАТЬ ГЛУПОСТИ и ДУМАТЬ.
—	Не приехать ли мне сюда на год порабо-
тать?
—	Семья у тебя есть?
—	Есть.
—	Кто ее кормит?
—	Я, конечно.
—	Не приезжай.
МАЛЕНЬКИЕ ТАЙНЫ ТЕОРЕТИКОВ
(Наставление экспериментатору)
Маститый теоретик наставляет молодого
экспериментатора — сына своего старого
друга:
—	Допустим, ты получил результат и не
знаешь, куда его приткнуть. Естественно, со-
ветуешься с умными людьми, и тебя посы-
лают к теоретику. Как ты понимаешь, веро-
ятность наткнуться на знающего, умного, та-
лантливого теоретика, который заинтересу-
ется твоей задачей и серьезно ею займет-
ся, не больше, чем, зайдя в РЭУ, встретить
работящего, спокойного, непьющего сантех-
ника, который в удобное для тебя время по-
чинит трубу и недорого возьмет. Поэтому: во-
первых, бди! Во-вторых, когда рассказыва-
ешь об эксперименте, смотри супостату в
лицо. Если взор чист, глаза не отводит и за-
дает вопросы, на которые ты можешь и хо-
чешь ответить: «С какой точностью поддер-
живалась температура?» или «Какова раз-
решающая способность спектрофотометра?»
— словом, что-то осмысленное, — прогноз
благоприятный. Если добавляет, что сейчас
занят, но что недели через две найдет вре-
мя подумать, — замечательно. А если через
две недели сам позвонит и предложит встре-
титься — вымой ему ноги, умасти благово-
ниями и усади в красном углу.
Если, когда ты ему рассказываешь о ра-
боте, он в глаза не смотрит, а думает о
чем-то своем — дело плохо. Но не безна-
дежно. Через пару дней попытайся еще
раз.
Но... Если ты рот едва раскрыл, а он, не
досмотрев первого графика, уже орет: «Так
ведь это же — как сверхпроводимость» —
или вообще что бы то ни было орет — за-
кончи фразу, поблагодари за помощь в ра-
боте и беги от него, как от чумы. Не ходи на
его семинары, не читай его работ, а если,
встретив тебя в коридоре, он спросит, как
обстоят дела с той интересной работой, с
которой ты обращался, — скажи, что из нее
ничего не вышло.
ОПТИМАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ РАБОТЫ
Выступая на банкете в честь какого-то
юбилея General Electric, глава исследова-
тельских лабораторий этого гигантского кон-
церна сказал, что, проработав четверть
века в своей должности, он так и не может
сказать, какие условия работы являются
для теоретиков оптимальными. «У меня
складывается впечатление, — продолжал
он, — что если нанять две группы теорети-
ков приблизительно равной квалификации,
одну из них разместить в сыром подвале с
искусственным освещением, а другой груп-
пе дать по просторной светлой комнате с
кондиционерами и лучшими арифмометра-
ми (речь была произнесена задолго до того,
как компьютеры вошли в научный обиход. —
М. Л.), приставить к каждому вышколенную
прислугу, дать автомашину, без ограничения
и по первому требованию заказывать книги
и так далее, то невозможно предсказать, у
кого результаты будут лучше...»
Действительно, один из самых больших
и эффективно работавших секторов тео-
ретического отдела занимал в Физтехе до
1972 года крохотную комнатушку. В ней
размещались стол с телефоном, пара сту-
льев и школьная доска. В так называемые
«присутственные дни» (понедельник и чет-
верг) в комнатке яблоку негде было упасть.
Дым стоял коромыслом, все говорили од-
новременно, и о работе, разумеется, в та-
ких условиях речи быть не могло. Один из
почтеннейших работников сектора в поры-
ве отчаяния повесил как-то на стенке кал-
лиграфически написанное обращение к
коллегам: «What the hell am I doing here?!»
(«Какого черта я тут делаю?»). Помогло не-
надолго.
В злосчастные дни эти теоретики толпа-
ми ходили по коридорам, сбивались в та-
бунки в местах для курения, в немыслимых
позах устраивались на диванах рядом с
библиотекой, дрались в библиотеке за све-
жие журналы. Вид отрешенно бредущих по
коридору теоретических «пар» доводил
уборщиц до исступления. Тем более оправ-
данного, что некоторые из бредущих рас-
сеянно курили, сбрасывая пепел на ковро-
вую дорожку, а другие, написав пару фор-
мул на листе бумаги и отрешенно поискав
глазами урну, кидали исписанный листок на
пол или, еще хуже, за диван. Следует ли
считать случайностью, что именно в эти
годы были сделаны и опубликованы рабо-
ты, составившие золотой фонд теоретичес-
кого отдела?
6. «Наука и жизнь» № 9, 2000.
81


• ТЕХНИКА. ДАЛЬНИЙ ПОИСК
МОЛЕКУЛЯРНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
ДЛЯ НАНОТЕХНИКИ
Для разрабатываемых сейчас микроскопи-
ческих устройств, которые смогут, напри-
мер, проплывать по кровеносным сосудам че-
ловека и очищать их стенки от отложений хо-
лестерина (см. «Наука и жизнь» № 4, 1999 г.),
нужны уж совершенно микроскопические дви-
гатели — размером с молекулу. В поисках та-
ких моторов исследователи обращаются к
биологии, ведь ей давно известны белковые
двигатели, размещающиеся в живой клетке.
В качестве горючего эти двигатели использу-
ют химическое топливо всего живого —
аденозинтрифосфорную кислоту (АТФ). Их
действием обеспечивается перенос в клетку
разных веществ, работа мышц, они использу-
ются даже при копировании ДНК.
Недавно две группы американских исследо-
вателей — из Корнелльского университета и
Вашингтонского университета в Сиэтле — рас-
сказали о первых шагах по использованию
этих природных двигателей для приведения в
движение нанотехнологических устройств.
Как это обычно делают инженеры, когда им
попадает в руки неизвестное устройство, ис-
следователи «развинтили» на части двигате-
ли, извлеченные из живых клеток, снова со-
брали их в искусственных условиях и показа-
ли, что после такой операции они вполне ра-
ботоспособны и могут, например, крутить мик-
роскопические пластмассовые шарики. Руко-
водитель одной из групп, Карло Монтеманьо
(Корнелльский университет) говорит, что они
пытаются изготовить такие инженерные сис-
темы, которые будут использовать энергию
живых систем. До этого еще далеко, но и на-
чало этих работ вызывает энтузиазм у специа-
листов. «Я думаю, что это очень перспектив-
ный путь», — говорит Эл Глобас, эксперт по
нанотехнологии в одном из исследователь-
ских центров НАСА. Если из этого что-либо
выйдет, инженеры смогут изготовлять все, что
угодно, начиная от миниатюрных насосиков,
которые смогут вживляться в организм боль-
ного и при малейших неполадках со здоровь-
ем будут накачивать в кровь спасительные
лекарства, до фантастических «живых» мате-
риалов, которые сами будут залечивать свои
повреждения.
Для создания своего моторчика Монтема-
ньо и его коллеги обратились к одному из «си-
лачей» клетки — ферменту АТФазе. Это ком-
плекс из нескольких белков, которые, дей-
ствуя совместно, производят АТФ. Выглядит
он как цилиндрик диаметром 12 нанометров
и такой же высоты. Его строение очень слож-
но. Он состоит из шести белков, собранных
вокруг единой оси. АТФаза превращает дви-
жение протонов внутри энергетической стан-
ции клетки — митохондрии — в механичес-
кое вращение оси. Это движение помогает
образовать АТФ. Причем действие АТФазы
обратимо: если на этот цилиндрический мо-
торчик подавать АТФ, он будет «сжигать» ее
и ось придет во вращение. В прошлом году
японские биохимики под руководством Хиро-
юки Ноджи из Токийского технологического
института впервые смогли заснять это дви-
жение. Они прикрепили к концу оси флуорес-
цирующую молекулу, подали в нанодвигатель
АТФ и под микроскопом увидели, как вокруг
цилиндрика стала вращаться светящаяся
точка. Основываясь на числе оборотов, ко-
торое можно получить от определенного ко-
личества АТФ, исследователи заключили, что
кпд этого двигателя близок к ста процентам,
это существенно выше, чем у всех двигате-
лей, изобретенных человеком.
«Если бы этот двигатель был
размером с человека, — гово-
рит Монтеманьо, — он мог бы
вращать деревянный столб
длиной около двух километров
со скоростью один оборот в
секунду».
Этот результат вдохновил
Монтеманьо и его коллег из
Корнелльского университета
посмотреть, нельзя ли исполь-
зовать нанодвигатель АТФазы
для вращения пусть не длин-
нейшего столба, но какого-ни-
будь микроскопического объек-
та. Методами генной инжене-
рии они внесли два изменения
в белки АТФазы. Одно измене-
ние позволило приклеить нано-
моторчик к покровному стеклу
микроскопа, а другое — накле-
ить на вращающуюся ось мик-
роскопический пластмассовый
шарик. К основанию двигателя
они добавили аминокислотную
последовательность с участи-
снимке, сделанном
под электронным микро-
скопом, видны шесть
молекулярных двигате-
лей, приклеенных к
стеклянной подложке.
На схеме показано уст-
ройство такого двигате-
ля — молекулы фермен-
та АТФазы. Пластмас-
совый шарик закреплен
на его оси эксцентрично,
отклоняясь от центра
вращения на расстояние
d, что позволяет заме-
тить под микроскопом
его вращение.
82
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


ем гистидина, которая хорошо клеится к ме-
таллу. На покровном стекле напылили не-
сколько островков из никеля поперечником
примерно по 40 нанометров. Когда затем на
стекло нанесли каплю с взвешенными в ней
нанодвигателями, их основания приклеились
к никелю, и цилиндрики встали вертикально.
К верхнему концу центральной оси моторчи-
ков добавили аминокислоту цистин, а шари-
ки из пластмассы покрыли биотином. Цистин
соединился с биотином, и каждый нанодвига-
тель оказался присоединенным к шарику. До-
бавив в каплю АТФ, исследователи увидели
под микроскопом, как шарики вращаются вок-
руг оси микродвигателя. Вращение продолжа-
лось более двух часов, пока не иссяк запас
АТФ.
Конечно, вращающиеся шарики еще до-
вольно далеки от нанороботов, которые бу-
дут приводиться в движение биологически-
ми моторчиками. Но группа Монтеманьо дви-
жется вперед. Сейчас экспериментаторы на-
мерены заменить шарики намагниченными
стерженьками. Это позволит точно измерить
мощность нанодвигателей. Приложив внеш-
нее магнитное поле и увеличивая его, надо
будет заметить, при какой напряженности
поля вращение прекратится. Кроме того, мо-
торчики с магнитным ротором превратятся
в генераторы электрического тока, который
можно будет использовать, например, для
перемещения лекарств через мембраны
клеток в организме в имплантируемых мик-
ронасосах для лекарств. Но это еще только
начало, говорит Монтеманьо. Можно приду-
мать сто тысяч случаев применений для на-
нодвигателей.
Виола Фогель из университета в Сиэтле то
же самое говорит о созданном в ее лабора-
тории линейном нанодвигателе. Он выложен
на предметном стекле микроскопа из моле-
кулярных двигателей, которые могут переда-
вать, так сказать, из рук в руки тончайшую
трубочку. Этот двигатель основан на одной
из транспортных систем живой клетки. Он
сложен из микротрубочек, состоящих из мо-
лекул белка, называемого тубулин, и нано-
двигателей, состоящих из другого белка — ки-
незина. В клетке кинезиновые двигатели,
словно вагонетки, бегают по микротрубочкам
от одного конца до другого, перевозя моле-
кулы белков и липидов. В эксперименте Фо-
гель и ее сотрудники обратили процесс. Они
закрепили нанодвигатели на поверхности
стекла и заставили их передавать от одного
двигателя к другому микротрубочки. Биохи-
мики, изучающие кинезиновые двигатели,
уже делали такие опыты, но в тех опытах дви-
гатели были разбросаны на поверхности стек-
ла беспорядочно. Когда в каплю с ними до-
бавляли АТФ, кинезиновые моторы начина-
ли вразнобой двигать трубочки во всех на-
правлениях. В лаборатории Фогель моторы
расставили рядами. Предметное стекло мик-
роскопа потерли кусочком политетрафтор-
этилена (тефлона), отчего на стекле остались
линейные, цепочкообразные молекулы этого
полимера, выстроенные в одном направле-
нии. Получилось нечто вроде «грядок». Ког-
да на стекло капнули раствор с кинезиновы-
ми белками, они уселись в бороздки между
«грядками». Затем внесли немного микротру-
бочек, покрашенных флуоресцирующим со-
единением. После этого в каплю добавили
АТФ, и здесь служащую горючим. Под микро-
скопом было видно, как закрепленные ряда-
ми наномоторчики передают друг другу по
прямой микротрубочки. В будущем эта тех-
ника может стать основой для изготовления
конвейеров на сборочных линиях наноуст-
ройств.
В этих опытах измерена сила тяги одной
молекулы кинезина. Она способна развивать
силу в пять-шесть пиконьютонов, что пример-
но равно давлению, оказываемому светом ла-
зерной указки на экран. В масштабах клетки это
очень большая сила, она способна согнуть по-
полам довольно жесткую микротрубочку.
В кружке показан процесс транспортировки
белков и липидов по микротрубочке, осуще-
ствляемый кинезином в живой клетке. Ког-
да молекулы кинезина закрепили «вверх но-
гами» на стеклянной пластинке, они, как
цирковые эквилибристы, стали перемещать
микротрубочки.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
83


ЭЛЕКТРОЧАЙНИК
СЕГОДНЯ И ЗАВТРА
Научно-техническая революция (НТР) ассоциируется
чаще всего с такими областями деятельности человека,
как физика, электроника, вычислительная техника и дру-
гие точные науки. Предметы кухонной бытовой техники,
их возможности и дизайн привычны с детства и не изме-
няются десятилетиями. Казалось бы, о какой революции
можно говорить в такой консервативной бытовой сфере?
Тем не менее предложений по техническим совершенство-
ваниям, удобствам пользования, дизайну предметов ку-
хонной бытовой техники очень много.
Журнал «Наука и жизнь» постоянно публикует материа-
лы о новой бытовой технике (о чайниках см. статью в № 10,
1998 г.). Продолжаем начатую тему.
В этом году у электрочайника 100-летний юбилей, его
изобрел в 1900 году американский инженер Уиткомб.
В. МЕРКУЛОВ, инженер.
Будут с водкою дебаты,
отвечай!
Нет, ребята-демократы,
— только чай!
В. Высоцкий.
Более 10 лет назад в компь-
ютерной области был
сформулирован закон, соглас-
но которому возможности вы-
числительной техники удваи-
ваются каждые полтора-два
года. Если бы с такой же ско-
ростью совершенствовались
предметы бытовой техники,
их возможности соответство-
вали, наверное, описанию из
известного произведения Н. В.
Гоголя — когда украинская га-
лушка поднимается неведо-
мым образом из чашки со сто-
ла и, описав дугу, направляет-
ся прямо в открытый рот глав-
ного героя.
Самая дешевая и наиболее
популярная модель электро-
чайника.
Нашим электрочайникам до
такой автоматизации, правда,
еще далеко, но успехов в этой
области уже немало.
С давних времен воду в
чайниках хотели нагревать
как можно быстрее. А по-
скольку ставили их на печку
или газовую плиту, то для
большего соприкосновения с
огнем делали широкими снизу
и не очень высокими.
Современный пластмассо-
вый электрочайник — цилин-
дрический, меньшего диамет-
ра и большей высоты, он не
занимает много места на ку-
хонном столе и быстрее заки-
пает, поскольку от нагрева-
тельного элемента тепло под-
нимается вертикально вверх
и скорее нагревает слои
воды. Потери тепла при этом
минимальные. Чайник такой
Крышка этого чайника откры-
вается и поднимается при нажа-
тии кнопок замка.
формы дольше сохраняет теп-
ло и после кипячения. Этому
способствует также жаро-
прочный, теплосберегающий,
механически прочный корпус.
Вода нагревается в чайни-
ке от электронагревателя,
включенного в сеть. Для за-
щиты от влаги он размещен
внутри металлической трубки,
служащей экраном. Измере-
ниями, проведенными специали-
стами Московского института
медико-биологических проблем,
установлено, что среди кухон-
ных электрических приборов
новые электрочайники имеют
самую малую, ничтожную на-
пряженность электромагнит-
ного поля, исходящую больше
от местной электропроводки.
Есть у пластмассового корпу-
са чайника и еще одно преиму-
щество — при неисправности
он защищает (изолирует) от
опасного напряжения.
Корпус электрочайника раз-
мещается на подставке, он
легко устанавливается на ней
и так же легко с нее снимает-
ся. Подставка имеет контакт-
ный разъем, одна его полови-
на соединяется со шнуром
питания электросети, а другая
находится в дне корпуса, где
через выключатели напрямую
связывается с нагреватель-
ным элементом. Когда чайник
поднимают, разъем автомати-
чески разрывается и контак-
ты подставки закрываются
защитными шторками, что
предотвращает случайное
прикосновение к находящим-
ся под током проводникам и
попадание на них влаги.
Есть чайники и с полуавто-
матическим размыканием
разъема, отделение одной ча-
Электрочайник с золоченым
нагревательным элемен-
том.
84
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


сти разъема от другой проис-
ходит у них при нажатии ры-
чага, расположенного на руч-
ке чайника.
Разделение чайника на две
части (корпус и подставку) по-
зволяет наполнять его водой и
переносить по помещению так
же свободно, как и чайники,
нагревающиеся на огне.
В корпусе чайника предус-
матриваются два выключате-
ля. Один — полуавтоматичес-
кий — для ручного включения
нагревательного элемента и
автоматического выключения
его при кипении воды. Другой
—	для автоматического вык-
лючения нагревательного
элемента при перегреве, ког-
да в чайнике мало или совсем
нет воды. В обоих выключа-
телях в качестве датчиков ис-
пользуются биметаллические
однослойные или многослой-
ные пластины. В полуавтома-
тическом выключателе биме-
таллическая пластина и соб-
ственно выключатель, сраба-
тывающий от давления на
него сжимающейся пружины,
объединены и называются
контроллером.
Автоматическое выключе-
ние чайника с нагревшейся
водой имеет несколько пре-
имуществ: предельная эконо-
мия электроэнергии и главное
—	не перекипающая вода. Ки-
пятить воду, по мнению спе-
циалистов, желательно один
раз, особенно водопроводную.
При кипячении выходит обес-
соленный пар и в остающейся
воде увеличивается концент-
рация солей.
В настоящее время рынок
предлагает самые разные
электрочайники. Изготавли-
Эта модель электрочайника
отличается съемным фильтром
для очистки воды от накипи.
ваются они по одинаковой
технологии, высоконадежны,
имеют современный дизайн
шести-семи цветовых офор-
млений; пластмассовый кор-
пус из особо жаропрочного
пластика; верхнюю крышку с
блокирующим замком, защи-
щающую от случайного вып-
лескивания горячей воды;
ручку, не нагревающуюся от
горячей воды; индикатор
уровня воды с обозначения-
ми min и max (минимум и мак-
симум); подключение к элек-
тросети через подставку; ав-
томатическое выключение
при закипании воды и защиту
от перегрева при отсутствии
воды; они невосприимчивы к
перепадам напряжения элект-
росети в пределах 150—240 В.
Потребляемая ими мощность
1800—2200 Вт (в зависимос-
ти от модели); скорость по-
Электрочайник с двусто-
ронним индикатором
воды и убирающимся шну-
ром.
НОВЫЕ ТОВАРЫ
лучения кипяченой воды (при
напряжении 220 В и мощности
2000 Вт) 250 г за 1 мин, 750 г за
3 мин, 1 л за 4 мин; стоимость
кипячения 1 л воды — 3—4 коп.
(при стоимости электроэнер-
гии 40 коп. за 1 кВгч).
Представляем семь попу-
лярных моделей электрочай-
ников.
На рис. 1 представлена са-
мая дешевая, наиболее попу-
лярная модель, отличающая-
ся надежной пружинной
крышкой.
Чайник, изображенный на
рис. 2, так же, как и все сле-
дующие представленные мо-
дели, имеет крышку, открыва-
ющуюся и поднимающуюся
при нажатии кнопок блокиру-
ющего замка.
Разрез электро-
чайника с нагре-
вательным эле-
ментом в дне
корпуса (см.
рис. 6): 1 — за-
щ и т н ы й
фильтр; 2 —
шкала; 3 —
трубка подачи
пара; 4 — биме-
таллическая
пластина; 5 —
контроллер; 6 —
выключатель;
7 — кнопка бло-
кировки откры-
вающейся крыш-
ки; 8 — нагрева-
тельный эле-
мент; 9 — под-
ставка; 10 — ин-
дикаторная лам-
па.
Справа — круп-
ным планом шка-
ла чайника. Градуировка на
шкале не только в литрах,
но и для простоты расчета
в количествах чашек для чая.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
85


На рис. 3 электрочайник с зо-
лоченым нагревательным эле-
ментом, который предотвраща-
ет образование на нем накипи
и, соответственно, повышает
его теплоотдачу.
Электрочайник, изображен-
ный на рис. 4, отличается от
других размещенным в носи-
ке съемным фильтром для
очистки воды от накипи.
На рис. 5 — электрочайник
с двусторонним индикатором
воды и шнуром, который мо-
жет убираться внутрь под-
ставки.
У чайника, представленно-
го на рис. 6, нагревательный
элемент расположен в дне
корпуса в горизонтальной
плоскости, это дает возмож-
ность кипятить воду на 25%
быстрее A л вскипает за 3
мин) и наливать минимум
воды (один-два стакана). В
чайниках с открытым нагрева-
тельным элементом воды
требуется наливать не менее
500—700 г. Другое важное от-
личие этого электрочайника
— размещение в центре под-
ставки электросетевого
разъединительного разъема,
позволяющего вращать его
корпус на 360°, что особенно
удобно левшам. Пар вскипа-
ющей воды подается в этом
чайнике сверху корпуса по
трубке вниз на датчик темпе-
ратуры — биметаллическую
пластинку контроллера, от-
ключающего выключатель при
достижении температуры
Электрочайник с двумя съем-
ными нейлоновыми фильтра-
ми в крышке и в носике.
воды 100°С. Еще одна особен-
ность модели — контроллер
расположен в ней в одном узле
с обеими биметаллическими
пластинами. На нижней проек-
ции рисунка (см. стр. 85) пока-
заны размещение шнура элект-
ропитания внизу подставки и
возможность регулирования
его длины.
На рис. 7 — электрочайник с
двумя съемными нейлоновыми
фильтрами в крышке и в носике,
что позволяет наливать холод-
ную воду, не поднимая крышки,
и облегчает удаление накипи,
поскольку внутренние основ-
ные поверхности корпуса поли-
рованы, без шероховатостей.
В ближайшее время на рын-
ке возможно появление не-
скольких новых моделей (раз-
работка их уже завершена): с
регулируемой температурой
нагрева воды; полной защитой
от накипи внутренних поверх-
ностей; прозрачной крышкой
корпуса; полностью изготовлен-
ных из жаропрочного прозрач-
ного стекла, а также из метал-
ла в форме «ретро» с дуговой
ручкой (классической круглой);
со звуковым сигналом о нача-
ле кипения воды; автомобиль-
ного.
Новые электрочайники не
представляют особой опасно-
сти при эксплуатации в быту.
Но детям не следует разре-
шать дотрагиваться до под-
ставки, если от нее поднят кор-
пус чайника, а вилка электро-
сети подключена к розетке.
Необходимо избегать попада-
ния воды на подставку. Проти-
рать ее можно при отключении
вилки от электросети.
Для увеличения срока
службы нагревательного эле-
мента желательно, по оконча-
нии чаепития, выливать из
чайника остатки воды и просу-
шивать его, откинув крышку, а
для продления срока службы
контроллера, контактов разъе-
ма не снимать включенный
электрочайник преждевремен-
но с подставки. Если не пред-
полагается нагревать воду до
температуры кипения, прежде
чем снять чайник, необходимо
сначала выключить контрол-
лер. После автоматического
выключения, при температуре
воды 100°С, для повторного
включения чайника желатель-
но выдержать интервал 1—2
мин.
В электрочайники с фильт-
ром не рекомендуется нали-
вать холодную воду через но-
сик, иначе появится осадок на
наружной стороне фильтра,
который будет попадать в чаш-
ку при наполнении кипятком.
Промывать электрочайники
от накипи можно уксусом (на-
лить три чашки 3%-ного уксу-
са и добавить воды до отмет-
ки max (максимум). Оставля-
ют чайник с этим составом на
ночь и ни в коем случае не ки-
пятят, а утром выливают, уда-
лив осадок на фильтре мягкой
тряпочкой. Чайник заполняют
чистой водой, дважды кипятят
и протирают внутреннюю по-
верхность чистой влажной
тряпочкой. Эффективнее реко-
мендуемого раствора уксуса
удаляет накипь имеющийся в
продаже препарат «Антинаки-
пин».
Конструкции электрочайни-
ков предусматривают их раз-
борку и замену отказавших час-
тей. Служба сервиса распола-
гает любыми запасными дета-
лями. Чаще всего из строя вы-
ходят нагревательные элемен-
ты — они «продырявливают-
ся» из-за постоянного нахож-
дения в воде и воздействия ее
солей. Позолочениеповерхнос-
тей этот процесс замедляет,
но не устраняет навсегда. Реже
сгорают выключатели контрол-
леров — чаще из-за быстрого
повторного включения после
автоматического выключения.
Купить новый электрочай-
ник можно в магазине или на
рынке, где его стоимость на
20—30% меньше. Продают их
там без проверки, но с гаран-
тией замены к очередному
дню торговли и последующей
гарантией ремонта. Риск по-
купки без проверки незначи-
телен — надежность элект-
рочайников при соблюдении
правил эксплуатации вели-
ка.
Известно, что вкус чая в
значительной мере зависит
от качества используемой
воды. Поэтому совместно с
электрочайником удобно ис-
пользовать кувшинные очи-
стители, удаляющие нежела-
тельные примеси, сохраняю-
щие минеральный состав
воды и не требующие подклю-
чения к водопроводу и элек-
тросети.
86
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


В ЧАШКЕ ЧАЮ ДУШИ
НЕ ЧАЮ
Чай на Руси любили и упот-
ребляли с давних пор. До XVII
века пили собственный кип-
рейный, или Иван-чай. Экс-
портировали его и в Европу.
Привычка заваривать чай в
современном виде пришла в
Россию и в Европу из Азии:
Монголии, Китая. Каждый
россиянин пьет чай по соб-
ственному разумению и в
собственное удовольствие, и
лишать его сложившихся
традиций было бы непра-
вильно. Однако, по мнению
многих известных зарубеж-
ных и отечественных дието-
логов, пить чай рекомендует-
ся через 2—3 часа после ос-
новной еды или, наоборот, за
2—3 часа до еды. Поступать
так необходимо потому, что-
бы не разбавлять желудоч-
ный сок, необходимый для
принятой ранее еды, и дать
возможность подготовиться
ему для приема новой пор-
ции еды. С учетом полноцен-
ных завтрака, обеда, ужина
наилучшее время для чаепи-
тия 10—11, 16—17 и 20—21
час. Оптимальный вариант
приема чая — английский,
один раз в день в 16—17 ча-
сов. Заботясь о желудке, пе-
рерабатывающем пищу, не
следует пить чай и одновре-
менно есть бутерброды с кол-
басой, ветчиной, паштетом.
Чай — еда легкая, быстро
усваиваемая, поэтому и до-
полнять ее помимо сахара,
варенья, лимона желательно
тоже легко усвояемыми про-
дуктами — бутербродами с
мягкими нежирными сырами
(переяславским, суздальским,
майкопским), брынзой, творо-
гом. От популярного чая с мо-
локом и твердого сыра (напри-
мер, швейцарского) лучше воз-
держаться, поскольку оба про-
дукта с трудом усваиваются
желудком, а 30—50 г жирного
сыра содержат дневную нор-
му холестерина.
Сахар для чая лучше ис-
пользовать нерафинирован-
ный, а еще лучше заменять его
в очередных чаепитиях ме-
дом, финиками, инжиром, изю-
мом, курагой, папайей и дру-
гими сухофруктами, содержа-
щими естественные органи-
ческие сахара.
Чай не должен быть горячим.
Приемлемой можно считать ту
температуру, которую выдер-
живают пальцы руки, прило-
женные к стенке чашки.Чашки
для чая подходят легкие, тон-
кие фарфоровые, для быстро-
го охлаждения напитка расши-
ряющиеся кверху. Кувшинной
вертикальной кружкой целесо-
образнее пользоваться, когда
хотят, чтобы чай дольше не ос-
тывал.
Зеленый чай в отличие от
черного не подвергается фер-
ментации, по вкусу и терпкос-
ти он ближе к травяным и со-
держит больше полезных ве-
ществ. Принципиальная раз-
ница между зеленым и чер-
ным чаями заключается в
том, что черный чай содер-
жит танин, замедляюще дей-
ствующий на перистальтику
кишечника, при чрезмерном
употреблении он может вы-
зывать запоры, тогда как зе-
леный активизирует перис-
тальтику. Поэтому чаи в те-
чение дня лучше чередовать,
оставляя зеленый для вечер-
него приема. А в качестве то-
низирующих употребляют
время от времени чайные
коктейли со спиртными на-
питками. Можно добавлять
одну чайную ложку коньяка в
чашку чая с лимоном при нор-
мальном давлении или склон-
ности к повышенному либо
одну чайную ложку виски в
чашку чая при нормальном
давлении или склонности к
его понижению.
ПРИЧИНА БЕССОННИЦЫ
Как известно, спираль-
ную структуру ДНК рас-
шифровали в 1953 году ан-
гличане Дж.Уотсон и
Ф.Крик, основываясь на
чисто теоретических рас-
четах. Только в 1973 году
удалось сделать первый
рентгеноструктурный сни-
мок атомного разрешения,
на котором было действи-
тельно видно, что атомы
ДНК составляют двойную
спираль.
Увидев этот снимок,
Дж.Уотсон позвонил его
автору, американскому
ученому А.Ричу, и сказал:
— Огромное вам спасибо.
Я впервые спокойно спал
этой ночью за последние
двадцать лет!
ВЕРТОЛЕТ
С НЕОБИТАЕМОГО
ОСТРОВА
Морской инженер и изоб-
ретатель Павел Дмитрие-
вич Кузьминский A840 —
1900), автор работ по гид-
ромеханике, кораблестрое-
нию и теплотехнике, в 1886
году был приглашен в Бол-
гарию на должность глав-
ного механика флота. Од-
нако вскоре русско-болгар-
ские отношения ухудши-
лись и болгарское прави-
тельство потребовало от
русских офицеров вые-
хать из страны в трех-
дневный срок. Тогда царь
Александр III объявил, что
те русские, кто не покинет
Болгарию в указанный
срок, лишатся русского
подданства. Кузьминский
в это время находился в
море, до появления радио
на судах оставалось еще
более десяти лет, поэто-
му об указе он не знал.
Вернувшись из плавания,
он оказался без поддан-
ства. Тогда инженер посе-
лился на острове посреди
Дуная, на границе Болгарии
с Румынией, и объявил ост-
ров независимым госу-
дарством, а себя — царем
«Павлом Первым и един-
ственным». Когда на ост-
ров высаживалась бол-
гарская полиция, он пря-
тался на румынской поло-
вине, и наоборот. Так Кузь-
минский прожил на необи-
таемом острове почти год.
Длительное одиноче-
ство стимулировало его
изобретательскую мысль,
и, когда инженера восста-
новили в русском поддан-
стве, он вернулся в Рос-
сию с проектом одного из
первых в мире вертоле-
тов.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
87


• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
УДАР
ПО ДУШЕВНОМУ
РАВНОВЕСИЮ
Не так давно журнал рассказывал о деп-
рессии — болезни, захватывающей все но-
вые категории людей (см. «Наука и жизнь»
№ 11, 1999 г.). Ее приметы — замкнутость,
раздражительность, в очень тяжелых слу-
чаях она приводит к трагическому исходу
—	самоубийству. Первопричина депрессии
—	стресс, те удары по нервной системе, что
получает человек и, прежде всего, его пси-
хика: непрерывные или одноразовые, но
сокрушительные, они приводят к глубоким
изменениям в организме.
Г. АЛЕКСАНДРОВСКИЙ.
Итак, что же сегодня известно о стрессе.
Начнем с примеров, почти анекдотичес-
ких. Очень занятой предприниматель прово-
дит свой отпуск в одной южной стране. В пер-
вый же день его семья идет на пляж, а он оста-
ется дома и читает газеты. С террасы ему вид-
но, что на стоянке автомобилей у пляжа царит
полный хаос: машины брошены хозяевами как
придется, и люди, приехавшие утром, к обеду
уже не могут выбраться из автомобильной
толчеи. На третий день непреодолимая привыч-
ка к аккуратности заставляет предпринимате-
ля пойти на стоянку и подирижировать безала-
берными водителями.
Этот случай заинтересовал мюнхенский
институт психиатрии, входящий в группу на-
учных учреждений, известную как Институт
Макса Планка. Психиатры определили, что
заинтересовавший их субъект одержим стра-
стью к порядку и на этой почве пребывает в
вечном неудовольствии самим собой и окру-
жающими. Успокоение ему приносит самолич-
ная работа по наведению порядка.
А вот, может быть, даже более тяжелый слу-
чай. Патологическая мания к порядку у одно-
го кёльнского банкира достигла фантастичес-
ких размеров. Он требовал строго определен-
но размещать все предметы на его письмен-
ном столе. Секретари буквально с линейкой в
руках, с точностью до сантиметра, определя-
ли место бювара, подставки для карандашей,
часов, ручек и прочей настольной мелочи.
Такие люди живут в затяжном стрессе, и его
причиной являются они сами. Медики относят
их к категории пациентов «типа А». Они стра-
дают от мучительных головных болей (сами,
впрочем, не связывая это с особенностями
своего стиля жизни), подвержены частым ин-
фекционным заболеваниям, а риск получить
инфаркт у них вдвое больше, чем у среднего
человека.
Основатель науки о стрессе, канадский фи-
зиолог Г. Селье, еще в 30-х годах нашего
века определил стресс как приспособительную
реакцию, возникающую у человека при психи-
ческом напряжении в трудных условиях.
Легионы начальников разных рангов в уч-
реждениях, руководителей фирм, преподава-
телей высшей школы не только воспринимают
это стрессовое состояние как вековое насле-
дие беспокойства и страхов, присущих чело-
веческому роду, но и оценивают его как необ-
ходимое побуждение, ведущее к подъему ду-
ховных и физических сил при исполнении тех
или иных общественных обязанностей.
Все это было бы верно, если бы не особен-
ности нашего времени, когда человек словно
бы с головой погружен в ситуацию постоянно-
го стресса. Затяжной нескончаемый стресс —
символ нашей жизни. Именно поэтому во мно-
гих странах прежде всего изучают избыточное
воздействие раздражителей на психику и от-
вет на них организма. Особенное внимание
исследователей привлекает та разновидность
стресса, которая как бы медленно вползает в
человека, и затем действует постоянно. Тако-
го рода раздражения чаще всего приводят к
нарушению здоровья. Затянувшееся состоя-
ние тревоги — путь к болезням сердца, язве
желудка, ослаблению иммунной системы, па-
мяти. Эта же причина способствует ожирению
человека.
В наше время стресс можно определить как
универсальный ответ организма человека (и
животных) на вызов окружающего мира или на
опасность, грозящую извне. В принципе — это
основная программа сохранения жизни, и она
генетически закреплена в механизмах атаки
или бегства. Но только относительно недавно
исследователи смогли количественно опреде-
лить стрессовые реакции — в частности, из-
меряя уровень гормонов. Появилась возмож-
ность проследить нейрофизиологическую це-
почку, которая может привести человека, спе-
шащего по срочному делу и проведшего время
в многочасовой автомобильной пробке, в па-
лату интенсивной терапии.
При этом надо дополнить определение Г. Се-
лье еще одним важным обстоятельством:
стресс по-разному воздействует на разных
людей. Есть определенные особенности у
мужчин и женщин, у детей. У детей стресс
может вызвать пожизненную и нередко траги-
ческую реакцию. Недаром адвокаты, ведущие
защиту в суде, обращаются к детским годам
подсудимого в поисках мотива совершенного
им тяжкого преступления. И часто находят, что
ребенок постоянно страдал от несправедли-
вости и жестокости кого-либо из членов его
семьи. Этот человек мог запечатлеться в пси-
хике ребенка запоминающимся признаком:
рыжие волосы, зеленое пальто, прилипшая к
губам сигарета, палка в руке м т. д. «Теперь,
став взрослым, мой подзащитный, над кото-
рым давлеют ужасные воспоминания детства,
— считает адвокат, — расплачивается с этим
человеком или похожими на него за зло, при-
чиненное ему тогда». Конечно, в данном слу-
чае речь идет о преступниках, одержимых
манией, заставляющей их совершать злодей-
88
«Наука и жизнь» JV« 9, 2000.


ство. Сегодня интуитивные заключения адво-
катов подтверждают научные данные: детские
переживания сохраняются долгие годы и мо-
гут стать зародышем диких маний.
Разные раздражители — холод или жара,
лекарства или тяжелая работа, свадьба или
рождение, разочарование или боязнь неуда-
чи — и каждый из них имеет свои биохими-
ческие особенности — это показывает гормо-
нальный анализ. Однако у гормонального воз-
действия есть соучастник, в данном случае им
служит оценка положения: «Я держу ситуацию
под контролем» или «Я являюсь беспомощ-
ной ее жертвой».
С точки зрения исторического развития, это
почти повторяет случай, который мог произой-
ти с нашим далеким предком —для него меха-
низм стресса и оценка ситуации в те времена
решали: жизнь или смерть. Представим себе,
что первобытный охотник присел отдохнуть
на опушке леса. За его спиной раздается треск.
Охотник мгновенно оборачивается и в ужасе
видит крадущегося к нему саблезубого тигра...
В организме охотника автоматически возни-
кает каскад реакций; они служат мобилизации
сил и сопоставлению опасностей: схватить для
обороны рядом лежащую палицу или одним
прыжком взлететь на соседнее дерево. Что
делать — атаковать или бежать?
Такую же задачу постоянно решаем и мы
спустя сотни тысяч лет, когда перед нами вста-
ет проблема: справимся мы с ней или надо
ОРГАНИЗМ
ОТВЕЧАЕТ
НА СТРЕСС
НЕМЕДЛЕННАЯ
РЕАКЦИЯ
В ОТВЕТЦА УГРОЗУ. ВОЗНИКШУЮ
в данный момент, организм
МОБИЛИЗУЕТ СВОИ СИЛЫ И
РЕСУРСЫ ДЛЯ БЫСТРОЙ
РЕАКЦИИ.
мозг, восприятие еоли
ОСЛАБЛЕНО. ОБОСТРЕНО
МЫШЛЕНИЕ И ПАМЯТЬ.
ЗРЕНИЕ. ЗРАЧКИ РАСШ1
ЧТОБЫ НЕ УПУСТИТЬ ДЕТАЛ1
ЛЕГКИЕ. БРОНХИ ВЫТЯГИ1
ЧАСТОТА ДЫХАНИЯ РАСТЕТ. ЛЕ1
ВБИРАЮТ БОЛЬШЕ КИС.
СЕРДЦЕ. ПУЛЬС _
ДАВЛЕНИЕ ПОВЫШАЕТСЯ.
ПОСЫЛАЕТ В ОРГАНИЗМ
КИСЛОРОДА И
ПЕЧЕНЬ. САХАР.
ФОРМЕ ГЛИКОГЕНА.
В ГЛЮКОЗУ —ЭТО ДС
ПИТАНИЕ
НАДПОЧЕЧНИКИ. .
ВЫДЕЛЯЮТ ГОРМОНЫ.
МЫЕ ДЛЯ «АТАКИ ИЛИ
СЕЛЕЗЕНКА. ОНА ВЫДЕЛЯ1
УВЕЛИЧЕННОЕ ЧИСЛО КРАСНЫХ
ТЕЛЕЦ. ТАК ОНА УЛУЧШАЕТ
МУСКУЛАТУРЫ КИ1
КИШЕЧНИК И МО'
ПИЩЕВАРЕНИЕ ПРИОСТ)
СБЕРЕЖЕННАЯ ТАКИМ
НАПРАВЛЯЕТСЯ В
мускулатура. для лучшего
энергией расширяются кг
сосуды в бо]
КРОВЬ. СВЕРТЫВАНИЕ KPQJ
БЫСТРЕЕ В
ВОЛОСЫ. _
ДЫБОМ —
животных —
ВИДИМЫ1
ПУТЕЙ.
«Наука и жизнь» JVu 9, 2ООО.
89


отступать? И тогда железы-надпочечники по-
сылают адреналин в кровь, симпатическая
нервная система повышает свою активность
(такого рода перестройка идет во всех внут-
ренних органах). Ускоряется пульс, растет кро-
вяное давление, повышается частота дыха-
ния. В мускулатуре и в головном мозгу высво-
бождается энергия — эти органы готовы к дей-
ствию. Мгновенно следует мобилизация всех
резервов: печень выделяет глюкозу для допол-
нительного питания мускулатуры, кровеносные
сосуды в мускулах расширяются, активизиру-
ются красные кровяные тельца, и тогда они
могут отдавать работающей мышце в 10 раз
больше кислорода, чем обычно. Одновремен-
но притормаживаются процессы, которые не
могут немедленно влиять на решение главной
задачи —жить или умереть, — пищеварение,
размножение, защита от инфекций. Но систе-
ма стрессовых механизмов построена так, что
у попавшего в трудное положение человека
примерно через 10 минут важнейшие из затор-
моженных реакций возобновляют свое полно-
ценное действие. В глубинах мозга восстанав-
ливается контроль за органами пищеварения,
включаются силы самозащиты, в том числе и
против невидимых врагов — вирусов и бакте-
рий.
Удар адреналина при острой, стрессовой
ситуации, скажем при резком падении курса
акций, приводит к классическим изменениям в
самочувствии биржевого игрока: учащается
пульс, возникают сухость во рту, спазмы в
желудке. При этом двигательные реакции не
включаются. Наш далекий предок, обороняясь,
махал дубиной или, спасаясь бегством, напря-
гал все мышцы в отчаянном броске. В тепе-
решних обстоятельствах — лишь слабое ше-
веление рукой, чтобы сделать запись в блок-
ноте.
И — заготовленная стрессом энергия обо-
рачивается против организма, пережившего
потрясение. В этом случае генетическая спо-
собность человека включать каскад гормонов
во имя спасения оборачивается против него
самого. Тот же ступенчатый поток гормонов,
который призван устранять с жизненного пути
человека опасные препятствия, вливается в
кровеносную систему и во многих незначи-
тельных случаях, называемых нами легкими
неприятностями или нервотрепкой. При по-
вторных атаках, если следы прежнего раздра-
жения еще сохранились, организм начинает
испытывать затянувшееся ощущение трево-
ги. В нем постоянно живет готовность к отра-
жению нападения. Это не дает человеку рас-
слабиться — все системы его организма по-
стоянно напряжены.
«Хронический стресс подобен медленнодей-
ствующему яду» — считает один из аме-
риканских психологов. Недавно открытый фи-
зиологический механизм, который исследова-
тели назвали «очувствление» (Sensitivirung),
помогает незаметно для человека раскачивать
его сигнальную систему, получившую первый
толчок от реального стресса. Человек обма-
нывает сам себя: «У меня нет стресса; я бо-
рюсь только с объективными трудностями»,
— а реакция организма все усиливается. По-
рог раздражения становится все ниже и ниже,
как при запущенной аллергии, когда больной
начинает реагировать на ничтожную долю раз-
дражителя. Изменения в выработке гормонов
следуют подобно лавине — прежде всего это
относится к адреналину и кортизолу. Хаоти-
ческая волна вздымается при каждой мелоч-
ной неприятности, и организм выдает ответ
по полной стрессовой программе. Это приво-
дит человека в состояние, опасное для здоро-
вья, а порой и для жизни.
Классический эксперимент, показывающий
разрушительное действие гормона кортизола
на защитные средства организма, поставил в
1991 году Шелдон Коэн, психолог из Питтсбур-
га. 400 добровольцев получили анкеты, вопро-
сы которых вызывали раздражение, у каждого
—	свое. Учитывался гормональный ответ. В
конце опыта всем испытуемым был введен
вирус, вызывающий насморк. Результат: 90
процентов добровольцев, переживших значи-
тельный стресс, заболели, но только 74 про-
центам, отделавшимся во время опыта лег-
ким раздражением, потребовался носовой пла-
ток. Разница в 16 процентов говорит о пагуб-
ном воздействии кортизола на оборонитель-
ные средства организма.
В прошлом году эксперимент повторили, но
теперь в него ввели более тонкие условия. В
расчет было принято общее психическое со-
стояние подопытных. Экспериментаторы пред-
полагали, что у тех участников опыта, кто и в
обычной жизни находился под гнетом постоян-
ных раздражителей—затяжные семейные кон-
фликты, неполадки с начальством на работе,
—	выше вероятность того, что иммунная сис-
тема окажется слабее. Так оно и было: у них
иммунитет снизился в три и даже в пять раз. В
то же время у людей уравновешенных разо-
вое раздражение не нарушило оборонительных
возможностей организма.
Другие опыты подтвердили взаимозависи-
мость гормона пролацтина и суставного рев-
матизма, адреналина и частоты кровоизлия-
ний в мозг и выявили связь между гормоном
стресса АСТН и агрессивным поведением че-
ловека.
Опыты на животных подтверждают, что дол-
говременный стресс вызывает болезнь крове-
носных сосудов сердца. В стае обезьян-макак,
у которых поводов для раздражения бывает
много (кстати, они часто совпадают с теми,
что выводят из себя человека), атеросклероз
поражает, как правило, животных, стоящих в
стае на низших ступенях иерархии. Когда же
исследователь, нарушив устоявшуюся иерар-
хию, включил в стаю новых обезьян, то в стрес-
совой ситуации оказались прежние вожаки:
они вновь должны были завоевывать утрачен-
ные позиции. Для многих это окончилось сер-
дечными болезнями.
Какие же испытания выпадают на долю че-
ловека в нашем индустриальном обществе?
Стрессы начинаются еще в детские годы. При
опросе 7—11-летних детей три четверти на
что-либо жаловались, не понимая того, что
они уже страдают от стресса. А впереди —
длинная жизнь, сложные переживания, кото-
рые нередко приводят человека в больницу.
90
«Наука и жизнь» Л» 9, 2000.


В современной клинике пострадавшим по-
мимо медикаментозного лечения предлагает-
ся довольно широкий набор антистрессовых
действий — здесь и расслабляющие масса-
жи по методу йоги, и курсы физических упраж-
нений, помогающие человеку противостоять
атакам коварных раздражителей.
Вот три отправных пункта, которые пред-
лагает мюнхенский терапевт Ангелика Ваг-
нер-Линк, посвятившая себя лечению и
профилактике стресса. Их надо соблюдать
каждому, кто хочет после того, как его вы-
вели из равновесия, благополучно спра-
виться со стрессом.
—	Уменьшить дозу стрессовой нагрузки.
Для этого какие-то из раздражителей (если
одновременно действуют многие) надо ста-
раться выключить, преуменьшая их значение,
обходя стороной.
—	Быть стойким против напастей. Напри-
мер, активно заниматься спортом. Трениро-
ванный человек не только лучше переносит
стрессовые нагрузки, но и оценивает многие
жизненные ситуации по-иному, не видит в них
угрозы.
—	В моменты стресса усилием воли подав-
лять в себе раздражение, это снизит пик эмо-
циональной нагрузки и предотвратит ее раска-
чивание. Такие действия можно начинать под
девизом: «Спустить пар!». На практике это оз-
начает: стукнуть кулаком по столу, топнуть
ногой. Это может быть и разговор с самим со-
бой: «Если я и сделал ошибку, то она не так уж
велика». Когда человека мучает проблема, ког-
да надо что-то начать, то следует решиться:
завтра же начну. Можно мысленно перенести
себя в другую обстановку: закрыть глаза и во-
образить, что вы в одиночестве на пустынном
пляже. Помогает и поплакать в жилетку друзь-
ям.
Можно, наконец, громко поругать своих про-
тивников. В Японии в офисах и цехах давно
уже установлены куклы — подобие начальни-
ков, которых может побить с досады любой,
получивший нагоняй. Психиатры видят в этих
приемах возможность быстро снизить психо-
логическую нагрузку, мгновенно почувствовать
облегчение.
Все эти рекомендации выглядят, вероятно,
не столь убедительными, поскольку у науки
пока есть только расплывчатые контуры того,
что мы называем феноменом современного
стресса. До сих пор у науки нет четкого отве-
та на вопрос: почему одни люди ломаются под
его нагрузкой, а других он вовсе не затрагива-
ет? Может быть, это заложено в генетической
природе того или иного организма?
Идут и все расширяются поиски специаль-
ных факторов, которые могли бы защитить
здоровье людей от последствий длительных
раздражений, поскольку советы типа «отне-
сись к этому легко» не помогают.
По материалам
журнала
«Der Spiegel».
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
КАКИЕ БЫВАЮТ
БРАТЬЯ И СЕСТРЫ?
(См. стр. 56.)
Заглянем в академический словарь:
ЕДИНОУТРОБНЫЙ, -ая, -ое. Рожден-
ный той же матерью, но от другого отца
(о братьях, сестрах).
Но ведь известные кинорежиссеры —
РОДНЫЕ братья!
Неродные братья и сестры бывают:
единоутробные (см. выше), единокров-
ные (имеющие одного отца, но разных
матерей) и сводные — кровно не род-
ственные, а «сведенные» в одну семью
браком отца одних и матери других (сло-
вари определяют это как «приходящий-
ся братом или сестрой по отчиму или
мачехе»). Сейчас распространено упот-
ребление слова сводный и вместо пер-
вых двух слов (теперь редко встречаю-
щихся: отсюда и ошибки в их употреб-
лении).
Словарь Ушакова отмечает при соот-
ветствующем значении слова сводный:
«Употр. иногда неточно вм. единоутроб-
ный или единокровный (разг.)». Другие
словари это употребление (очевидно,
распространенное теперь шире, чем 60
лет назад), как это ни странно, игнори-
руют.
Продолжая тему «братьев и сестер»,
любопытно отметить, что в немецком
языке есть слово, не имеющее русско-
го эквивалента: Geschwister — братья
и сестры; брат и сестра. Роман Л. Фейхт-
вангера, известный в русском перево-
де как «Семья Оппенгейм», в подлин-
нике называется «Geschwister
Oppenheim».
Существует еще один неточный пере-
вод названия иностранного романа, в ко-
тором фигурирует слово семья. «Семья
Тибо» Р. Мартен дю Гара по-француз-
ски — «Les Thibault» (так сказать, «Тибы»
— как Будденброки, Форсайты и т, п.);
по-русски это множественное число не-
возможно передать иначе, как использо-
вав слово семья.
Кандидат
филологических наук
Н.ЕСЬКОВА.
«Наука и жизнь» Л» 9, 2000.
91


РЕФЕРАТЫ
ИЗ СТАРИНЫ ГЛУБОКОЙ
Издревле славились суз-
дальцы умением обрабатывать
почву. Инструменты у них были
особенные, например легкая
деревянная лопата, обычно из
ореха, с очень длинным черен-
ком A,5—2 м) и обитая по краю
железом. Способ вскапывания
почвы тоже был необычным —
копарь не наклонялся, не топ-
тал землю, а брал тонкий срез,
используя лишь силу рук. Зем-
лю копал с оборотом, подобно
вспашке плугом, а грабли не
использовал вообще.
Лучшими копарями счита-
лись монахини Ризоположен-
ского монастыря, им доверяли
особо тонкую работу — копа-
ние гряд под лук чернушку.
Лук выращивали на репку. В
августе его собирали, часть
продавали, но в основном скла-
дывали в «особого устройства»
луковые амбары, где он сушил-
ся дымом от топящихся печей и
отлично сохранялся до весны.
Помимо лука славился Суз-
даль своим хреном — крепким,
душистым, он даже экспорти-
ровался за границу и постав-
лялся к царскому столу. Для
копки хрена существовали спе-
циальные копорули — удлинен-
ные лопаты, похожие на пешни
для ловли рыбы.
МЫШКИ НЕ ЛЮБЯТ
РЕПЕЙНОЙ ШИШКИ
Оказывается, все грызуны —
мыши, крысы — большие чис-
тюли, они стараются покинуть
те места, где к их шкуркам что-
то цепляется и колется. Поэто-
му, перед тем как закрыть дач-
ный сезон, разложите в погре-
бе, где хранятся всевозмож-
ные припасы, колючие шишки
репейника, стебли шиповника,
семена чернокорня (на них ко-
лючки хотя и небольшие, но к
шкуркам прилипают хорошо).
А еще грызуны не любят за-
паха кориандра, полыни, ро-
машки, бузины.
ЛАВАНДА В ДОМЕ
Лаванда — невысокий
компактный полукустарник с
узкими светло-зелеными ли-
стьями и свечками голубых
или синих колосовидных аро-
матных цветков. Выращи-
вать ее можно не только в
саду, но и дома — в горшке
она становится вечнозеле-
ной.
К почве лаванда не требо-
вательна, растет на любых
землях, но лучше часть грун-
та смешать с щебнем. Семе-
на, приобретенные для посад-
ки, требуют стратификации
— предварительного выдер-
живания в течение 30—40
дней при температуре + 5°С.
Сеют их обычно в ящики в
феврале—марте и накрыва-
ют пленкой, а в апреле под-
росшую рассаду пересажива-
ют в горшки.
У лаванды много полезных
свойств. Душистые листоч-
ки добавляют в качестве
пряности в зеленые соусы, а
цветы с веточками кладут в
шкаф для ароматизации белья
и отпугивания моли.
ТРЕВОЖНЫЙ СИГНАЛ:
КРАСНЫЕ ПОДУШЕЧКИ
В последние годы во мно-
гих садах средней полосы
России наблюдалось усыха-
ние ветвей красной смороди-
ны, или туберкуляриоз. Пер-
вые симптомы болезни появ-
ляются в конце лета, когда на
кустах красной смородины
начинают усыхать друг за
другом концы побегов. На по-
раженных ветвях — поверх-
Садоводу — на заметку
ности коры, трещинах, разло-
мах — появляются неболь-
шие бугорки со спорами.
Гриб — возбудитель болез-
ни — помимо смородины по-
ражает и другие ягодные кус-
тарники (айву японскую, иргу,
черноплодную рябину), а так-
же чайно-гибридные розы и
деревья (сливу, березу, бук,
вяз, клен, липу). Если не пред-
принять необходимые меры,
все эти культуры быстро за-
ражаются от засохших кустов
красной смородины.
Чтобы предотвратить раз-
витие болезни, постоянно уда-
ляют и уничтожают поражен-
ные красными подушечками
ветки смородины и других ра-
стений. До цветения и после
сбора урожая кусты обраба-
тывают однопроцентной бор-
доской смесью.
И В АПТЕКУ ХОДИТЬ НЕ
	НАДО
Знающие люди говорят, что
горсть петрушки равна горсти
золота. Каждый овощ — кла-
дезь витаминов и минераль-
ных веществ, но петрушка —
растение по-своему уникаль-
ное. Ни в каком другом овоще
не содержится столько маг-
ния и кальция. В большом ко-
личестве есть в ней, особен-
но в корнеплодах, витамин В2.
Полезна петрушка при рас-
стройстве пищеварения и об-
мена веществ, потере аппети-
та, мочекаменной болезни, бо-
лезни печени, почек. А вот бе-
ременным и кормящим мате-
рям петрушка противопоказа-
на: может испортить молоко.
Есть свои особенности и в
уходе за этим растением. По-
скольку всходит она очень
долго, за 4—5 дней до посева
семена петрушки лучше замо-
чить и прорастить. Сеять ее
можно ранней весной, как
только оттает почва, в июне
и осенью, за 10—15 дней до
замерзания почвы. Зиму пет-
рушка переносит хорошо и
весной дает раннюю зелень.
Не любит эта культура загу-
щения, переувлажнения и уп-
лотнения почвы.
92
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


КРАСИВА
И ПОЛЕЗНА
Многолетняя хоста — родом
из Японии. Растет она в сред-
ней полосе быстро, особенно
если удобрять ее суперкомпо-
стом Пикса — 2 ст. ложки пре-
парата на 1 л воды). Спустя
некоторое время после посад-
ки становится крупной и яр-
кой — образует куст диамет-
ром 1 м. Прикрывая своими
листьями землю, такой куст
подавляет рост сорняков, а с
мая до заморозков его укра-
шают сиреневые кисти цвет-
ков, причем цветет хоста даже
в притененном месте. Краси-
во выглядят на фоне этого ра-
стения ландыши, красные
тюльпаны и золотистая ку-
пальница европейская.
Самый быстрый способ раз-
множения хосты — деление
куста. Берут острый кол и вби-
вают его в самую середину.
Чтобы предупредить загнива-
ние, место отделения припуд-
ривают древесной золой. Де-
ленки, как правило, имеют два
побега. На зиму молодые по-
садки прикрывают листьями и
торфом слоем 1,5 см.
НЕ БОИТСЯ МОРОЗОВ
И ВЕТРА
На северной стороне учас-
тка можно смело сажать иргу.
Сильные морозы, глубокие сне-
га и порывы ветра это расте-
ние переносит превосходно,
защищая в то же время другие
культуры, расположенные в
глубине сада.
Лучшее время для посадки
ирги — осень. Саженцы раз-
мещают на расстоянии четы-
рех метров друг от друга.
Можно использовать иргу и
для живой изгороди, тогда ее
сажают чаще — отступая не
более метра. Ямы выкапыва-
ют глубиной 0,5 и диаметром
0,5—0,7 метра. Насыпают в
каждую 1—2 ведра перегноя,
200—300 г суперфосфата и
100—150 г калийного удобре-
ния.
На второй год после посад-
ки кустики подкармливают
мочевиной и суперфосфатом
(по 100 г каждого удобрения на
растение). В жаркое время
обильно поливают. Взрослые
растения обязательно обреза-
Хоста подорожниковая
(слева); разные виды и сор-
та хосты (справа).
ют. Главная задача обрезки:
ограничить рост, иначе ягоды,
формирующиеся на верхуш-
ках прироста, могут стать не-
доступными для садоводов
(ирга канадская вырастает до
18 метров).
Первый значительный уро-
жай получают на четвертый
год, а к 8—10 годам каждый
куст может дать до 14 кг ягод,
не только вкусных, но и полез-
ных. Они богаты витамином В2,
фолиевой и аскорбиновой кис-
лотами, полифенолами, содер-
жат кумарины, провитамин А
и многие микроэлементы:
медь, железо, кобальт, йод,
марганец. Считается, что ирга
понижает кровяное давление
и укрепляет стенки кровенос-
ных сосудов.
В Европе широко распрост-
ранен лишь один вид ирги —
ирга круглолистная, или оваль-
ная, с мелкими плодами. Цен-
тром селекционной работы с
этой культурой считается Ка-
нада, где получены сорта: бе-
лоплодный Алшоглод, крупно-
плодный Форстербург, аромат-
ный Помбина и сорт с очень
сладкими плодами Смоуки.
Однако у нас в России эти сор-
та пока распространения не
получили.
ЛОВУШКА
ДЛЯ МЕДВЕДКИ
Отпугнуть и уничтожить
медведку, поселившуюся в
саду, крайне сложно. Ориги-
нальный способ борьбы с
этим вредителем предложил
А. А. Андрусев из Запорожс-
кой области (Украина). В ка-
честве ловушек он использу-
ет пол-литровые бутылки с
небольшим количеством
пива, зарытые в неглубокие
лунки под уклоном. Сверху
лунки прикрывает куском же-
леза или старой черепицей.
Через 6—10 дней бутылки вы-
капывает и вредителей унич-
тожает.
Горлышко бутылок не долж-
но касаться почвы. Поскольку
медведка любит влажные ме-
ста, в сами лунки неплохо на-
лить немного воды.
Одну ловушку устанавлива-
ют в расчете на 4 кв. м площа-
ди. Расставляют их в огороде
с началом первых весенних
работ и до самых заморозков.
ЛЮБИТ—НЕ ЛЮБИТ
Муравьям не нравится за-
пах мяты, пижмы, горькой по-
лыни. Слизням — фенхеля,
чеснока, мяты, шалфея, чаб-
реца. Капустной тле — тома-
та. Морковной мухе — лука
репчатого. Капустной мухе —
сельдерея, фасоли.
На отведенном под капусту
месте осенью или весной по-
сейте кориандр (кинзу). Во
время цветения это растение
привлечет в ваш сад энтомо-
фагов — естественных вра-
гов вредителей капусты, а
эфирные масла, содержащие-
ся в нем, отпугнут бабочек-
вредителей.
По страницам изданий
«Дачная», «Защита и каран-
тин растений», «Земля кор-
милица», «Картофель и ово-
щи», «Мир садовода», «Моя
теплица».
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
93


• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
КОНКУРС
«ЗЕЛЕНЫЙ ШУМ — 2000»
ЗАОЧНЫЙ ТУР ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ
ИГР И ГОЛОВОЛОМОК
(Начало см. «Наука и жизнь» № 8, 2000 г.)
Институт психологии Российской академии наук, Окруж-
ное управление образования г. Зеленограда совместно с Зе-
леноградским психолого-медико-социальным центром про-
водят заочный открытый фестиваль интеллектуальных игр
«Зеленый шум». Задания методологически выдержаны в
духе требований программы ЮНЕСКО «Евроталант» для мо-
лодых людей в возрасте до двадцати трех лет. Ответы при-
сылайте в адрес редакции: почтой —101877, Москва, Центр,
ул. Мясницкая, д. 24, редакция журнала «Наука и жизнь»;
электронной почтой — nauka.msk@g23.relcom.ru. Не забудьте
сообщить обратный адрес, ваши имя и фамилию, возраст,
место учебы, телефон, адрес (почтовый, электронный). Тем,
кто до 15 декабря 2000 года успешно справится с заданиями
(по всем номинациям или даже по некоторым из них), будет
предоставлена возможность встретиться на втором фести-
вале интеллектуальных игр «Зеленый шум — 2000», кото-
рый состоится в г. Зеленограде в феврале-марте 2001 года.
Номинация 1. «Числовые игры»
4.	«Квадраты со стрелка-
ми».
Расставьте все цифры от 1
до 9 в квадрат 3x3, учитывая,
что числа за пределами квад-
рата означают сумму цифр по
направлению стрелок. Цифры
5 и 6 уже на месте.
5.	«Уравнение».
Задание: Используя числа
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 лишь
один раз, определите числа А
и В в уравнении:
АхВ = С,
если известно, что С = 16 038,
А — двузначное число, В —
трехзначное число.
6
5
13
Г#-14
20	16 15
6. «Математические
весы».
Имеется набор гирек раз-
личного веса (в граммах) и
весы.
Задание: Уравновесьте
весы А, В и С, используя мак-
симальное число гирек.
А
j—i
Номинация 2.
«Логические игры»
4. «Кубики с повторяющи-
мися гранями».
На гранях двух кубиков на-
несены метки цифр 1, 2, 3, 4,
5 и 6. Но на каждом из них
всего три различных числа,
повторяющихся по два раза,
цифры использованы все. В
верхнем ряду приведены три
положения двух кубиков. В
нижнем ряду только одно по-
ложение принадлежитодному
из этих кубиков, а два других
принадлежат какому-то по-
стороннему кубику.
Задание: Определите, какие
числа расположены на нижней
грани каждого из трех положе-
ний кубиков в верхнем ряду.
6. «Ход короля».
Задание: Проследите путь
короля по шахматной доске,
когда он «дозором» обходит
владения присущим ему коро-
левским шагом (на одну клет-
ку в любую сторону: вверх—
вниз, вправо—влево, по диа-
гонали), побывав в каждой
клетке строго один раз. В не-
которых клетках доски отме-
чен порядковый номер посе-
щения монархом этой клетки.
В качестве ответа про-
ставьте в каждую клетку по-
рядковый номер ее посеще-
ния королем.
53
1
27
45
42
59
17
5
20
38
36
64
33
8
11
13
94
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


Номинация 3. «Пространственно
комбинаторные игры»
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1
1
0 |
0 1
0 1
0 |
4. «Расставьте карточки».
Имеется стандартный на-
бор из девяти квадратных
карточек, на которых нанесе-
ны точки в количестве от од-
ной до девяти.
Задание: Расставьте эти
карточки в клетки поля 3x3
таким образом, чтобы количе-
ство точек в некоторых рядах
и колонках поля соответство-
вало числам, стоящим спра-
ва и сверху поля.
6. «Непрерывная линия».
Начертите фигуры А и Б, не
отрывая карандаша от бума-
ги.
3. «Цифры в квадрате».
Задание: Разместите как
можно больше цифр от 1 до 6
в клетках квадратного поля 6
х 6 таким образом, чтобы по
вертикали, горизонтали и по
всем диагоналям одинаковые
цифры не встречались!
Подумайте, все ли клетки
поля следует заполнять циф-
рами.
1
J
г
L
в
Номинация 4. «Игры со словами»
4.	«Обратная анаграмма».
В словесной игре «Набор-
щик» из букв исходного сло-
ва составляется как можно
больше других слов. Каждая
буква в любом составленном
слове используется только в
таком количестве, в каком она
встречается в исходном сло-
ве. Можно решить и обратную
задачу: из набора слов соста-
вить минимальное по длине
исходное слово.
Например: Дано три слова
— КАПОР, ПРОБКА, КОПИР.
Они составлены из букв сло-
ва ПРОБИРКА.
Задание: Определите три
таких исходных слова, из букв
первого составлены слова: а)
ТЕРРА, РОТОР, ТОРТ, буквы
второго слова помогли полу-
чить слова: б) ОЛЕУМ, МУЛ-
ЛА, ЛОМКА, а буквы третьего
дали возможность собрать
слова: в) ЗАГОН, ЗАКОН, ВО-
ЗОК.
5.	«Омонимы».
Слова, которые пишутся
или звучат одинаково, но име-
ют разное значение, называ-
ются омонимам. Например:
ЛУК (растение, холодное ору-
жие), МАРШ (походное музы-
кальное произведение, поход,
лестничный пролет). Если на-
писание слов полностью со-
впадает, то эта разновидность
омонима называется омогра-
фом. Если звучание слов со-
впадает, но в написании есть
небольшое различие (удвоен-
ная буква или слова различа-
ются звонкой и глухой парны-
ми согласными), то они назы-
ваются омофонами.
Задание А. Назовите пред-
ставителей птичьего племени
по определению их полных
омографов.
1.	Деталь гитары.
2.	Популярная каша.
3.	Маленький слиток.
4.	Танец «степ».
5.	Реверс монеты.
6.	Боевой парусный ко-
рабль.
7.	Подъемный механизм у
колодца.
8.	Переулок без сквозного
проезда.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
95


9.	Газетная выдумка.
10.	Бобовое растение.
Задание Б. Придумайте как
можно больше пар слов-омог-
рафов, одно из значений ко-
торых является названием
позвоночного представителя
фауны; дайте определение
его омографа, на основании
которых составьте викторину,
подобную той, что представ-
лена в задании 5А.
Например: Представитель
парнокопытных или жанр во-
сточной поэзии. Ответ: ГА-
ЗЕЛЬ.
6. «Словесный бой».
Ребята играли в словесный
бой. Каждый из трех игроков
по очереди называл букву,
которую все вписывали в
клетки своих полей 6 х 6 с та-
ким расчетом, чтобы из букв
получались слова по прави-
лам сканворда: слова читают-
ся только слева направо или
сверху вниз; каждая буква
принадлежит не более чем
одному слову в строке или
колонке; буквы Е и Ё не раз-
личаются; слова — нарица-
тельные существительные,
слово может начинаться с
любой клетки поля. Если
короткое слово является
частью более длинного,
очки начисляются только за
длинное слово.
Каждый назвал по 12
букв, всего: 6 букв А, 2 —
А
Б
К
О
р
т
А
Б
К
О
р
т
А
Е
К
О
Р
Т
А
Е
Л
п
с
т
А
И
Н
П
С
т
А
К
о
р
с
У
Б,2 — Е,1— И,4 — К,1— Л,
1 — Н, 4 — О, 2 — П, 4 — Р,
3 — С, 5 — Т, 1 — У. Очки под-
считывали так: за слово дли-
ной в 6 букв начислялось 10
очков, за 5-буквенное слово
— 8, за 4-буквенное — 6,
3-буквенное — 4 очка и за
слово из двух букв — всего 2
очка.
Например:
Б
С
п
А
Р
К
Е
Т
Р
О
О
А
П
Н
С
К
о
т
А
Р
т
Е
8
очков
8
6+2=8
10	6+2	0ЧК0В
Здесь вписаны слова: БА-
РАК — 8 очков, РОПОТ — 8,
СТОН — 6, РЕ — 2, ПАРКЕТ
— 10, СКОТ — 6, АР — 2 очка.
Всего 42 очка.
Выяснилось, что наиболь-
шая сумма очков у одного из
игроков равна 100 очкам.
Задание: Попробуйте за-
полнить это игровое поле пе-
речисленными буквами таким
образом, чтобы тоже набрать
100 очков, а может быть, и
больше, если расставите бук-
вы еще удачнее.
ВЕСТИ ИЗ ЛАБОРАТОРИЙ
КВАЗАР ЗА ПРЕДЕЛАМИ ВСЕЛЕННОЙ
В середине апреля американ-
ские астрономы сообщили
сенсационную новость. Они об-
наружили квазар, находящийся
на расстоянии 24 миллиарда
световых лет от Земли. Удивле-
ние вызвала не сама величина
—	Вселенная огромна, и для ис-
следователей колоссальные
расстояния привычны. Дело в
другом: теория утверждает, а
все наблюдения до сих пор по-
казывали, что возраст Вселен-
ной, то есть время, прошедшее
с момента Большого Взрыва,
составляет «только» 13,9 мил-
лиарда лет (возможная ошибка
—	от -1,4 до +1,7 миллиарда
лет). И, на первый взгляд, со-
вершенно непонятно, как за это
время квазар мог «улететь»
столь далеко — ведь тогда он
должен был двигаться почти в
два раза быстрее света. А
сверхсветовые движения мате-
риальных объектов запрещены
теорией относительности.
Этот невероятный объект
смогли разглядеть в телескоп
нового поколения Кек I с деся-
тиметровым зеркалом, смонти-
рованный на Гавайях (см. стр.
34.). А расстояние до него рас-
считали по красному смещению
спектра его излучения.
Если объект, удаляясь, испу-
стит волну (неважно какую —
звуковую или электромагнит-
ную) определенной частоты,то
неподвижный приемник зареги-
стрирует понижение ее частоты.
Спектр излучения сместится в
красную, длинноволновую об-
ласть — это явление называет-
ся эффектом Доплера (длина
волны принятого сигнала)^
= (длина волны испущенного
сигнала)хA +z), где z— красное
смещение. Для определения
величины z в спектре далекой
галактики или квазара находят
яркую линию, частота и положе-
ние которой относительно дру-
гих хорошо известны, и смотрят,
насколько она сместилась. В
данном случае измерения про-
водились по так называемой
лаймоновской линии водорода
A21,6 нм). Она обнаружилась
на длинах волн порядка 830 нм,
что давало z = 5,82. Зная вели-
чину красного смещения, по
формулам для релятивистского
эффекта Доплера можно вы-
числить скорость убегания ква-
зара. А она прямо пропорцио-
нальна расстоянию до квазара
и возрастает на 65 ± 6 км/с на
мегапарсек A парсек = 3 свето-
вых года); эта величина называ-
ется постоянной Хаббла. Так,
вычислив скорость квазара, на-
шли расстояние до него.
Огромное расстояние до ква-
зара получило объяснение в
рамках теории «горячей Все-
ленной», созданной Георгием
Гамовым. Она предполагает, что
в первые мгновения после
Большого Взрыва наступила
стадия инфляции, когда Все-
ленная оказалась разбита на
множество изолированных об-
ластей. Каждая область расши-
рялась со скоростью, близкой к
скорости света, и, следователь-
но, Вселенная целиком — со
скоростью, в миллионы раз пре-
вышающей ее (см. «Наука и
жизнь» №№11, 12,1996 г.). Про-
тиворечия с теорией относи-
тельности в этом нет; теория на-
кладывает ограничение на ско-
рость движения материи, а во
время инфляции «раздува-
лось» само пространство.
Открытие сверхудаленного
квазара почти в два раза расши-
рило границы видимой части
Вселенной и послужило еще од-
ним доказательством справед-
ливости современных космоло-
гических представлений.
96
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


• ВАШИ РАСТЕНИЯ
БЕРЕСКЛЕТ
ЗАЩИЩАЕТ
ОТ ВРЕДИТЕЛЕЙ
Н. ЗАМЯТИНА, агроном Ботанического
сада лекарственных растений
Московской медицинской академии
им. И. М. Сеченова.
В наших садах бересклет встречается пока
редко, а жаль, поскольку растение это нео-
быкновенно декоративно как раз в то время,
когда других «украшений» в природе мало. На-
чиная с сентября и до самых заморозков на
нем висят великолепные гроздья ярких пло-
дов, правда, очень горьких и несъедобных. Ли-
ства многих кустов окрашивается в тот же
период в яркий малиновый, розовый или алый
цвет. Летом у бересклета темно-зеленые лис-
тья и невзрачные, зеленовато-желтые, на длин-
ных висячих цветоножках цветки.
Широкому распространению этого кустарни-
ка в садоводстве, видимо, мешает одна инте-
ресная его особенность. Как европейский бе-
ресклет, так и лесной бородавчатый чрезвы-
чайно сильно привлекают вредителей. Особен-
но любят гнездиться на кустах боярышница,
яблоневая моль, различные виды тлей и про-
чие вредители, кроме цветоедов и плодожор-
ки. В нашем Ботаническом саду лекарствен-
ных растений работники карантинной инспек-
ции именно с бересклета начинают обследо-
вание сада, прекрасно зная, что именно здесь
можно обнаружить почти полную коллекцию
вредителей. Интересно, когда на бересклете,
высаженном возле плодовых деревьев, все
затянуто паутиной с гнездами гусениц, на рас-
тущих рядом яблонях совершенно чисто. Так
что бересклет вполне можно использовать для
защиты сада от вредителей, тем более, что
это растение несложно обработать любым ядо-
химикатом, не боясь нанести урон урожаю. Но
нужно помнить, что плоды бересклета ядови-
ты (они содержат сапонины и дубильные ве-
щества, действующие как рвотное и сильное
слабительное).
Размножается бересклет семенами, корне-
выми отпрысками и отводками. Отпрыски по-
являются сравнительно редко, а отводки об-
разуются очень легко: достаточно ветке хоть
чуть-чуть соприкоснуться с почвой, как за год
вырастет почти метровый побег. Высота же
взрослых кустов достигает 2,5 метра. Берес-
клет можно выращивать не только кустом, но
и в виде аккуратного деревца с круглой или
продолговатой кроной, он прекрасно перено-
сит обрезку и растет даже в затененном мес-
те, однако в густой тени тянется к свету и
менее декоративен.
Постарайтесь найти на вашем участке уго-
лок для этого красивого и полезного растения.
Особенно привлекателен бересклет осенью,
когда его плоды и листва приобретают яр-
кую, нарядную окраску.
Бересклет бородавчатый растет по всей ев-
ропейской части России и на Кавказе. На-
зван он так из-за многочисленных черно-
бурых бородавочек на ветках.
Бересклет европейский встречается в черно-
земной зоне в лесах, на опушках и по берегам
рек, а также в горах Крыма и Кавказа.
7. «Наука и жизнь» № 9, 2000.
97


ТОПИНАМБУР — ОБЪЕДЕНЬЕ,
САДОВОДОВ ИДЕАЛ
Дорогая редакция!
Слышала, что топинамбур очень полезное растение.
Думаю посадить его на садовом участке.
Расскажите, пожалуйста, об агротехнике топинамбу-
ра, а также о том, что из него можно приготовить.
Т. Яковлева (г. Москва).
Хотя топинамбур (он же земляная груша, иерусалимский
артишок) известен в России с конца XVIII века, сажают его на
шести сотках пока не многие. Между тем это неприхотливое
растение имеет нежный вкус. Блюда из него получаются ап-
петитные и полезные. Ведь топинамбур содержит мало клет-
чатки и большой набор микроэлементов: марганец, калий, каль-
ций, цинк, магний и пр., витамины С, Bv B2, белки, пектин, ами-
нокислоты, органические, жирные кислоты и сахара в форме
инулина, что особенно важно для больных, страдающих са-
харным диабетом.
Едят клубни как очищенными, так и вместе с кожицей: в
кожице и под ней много железа и кремния.
Вырастить топинамбур не сложно. Он холодостоек, легко
переносит затенение и засуху. Ухаживают за ним почти так
же, как за картофелем: в течение сезона почву время от вре-
мени рыхлят и обязательно окучивают. В отличие от картофе-
ля топинамбур не поражается фитофторой и колорадским
жуком.
Клубни высаживают на расстоянии 35—40 сантиметров
один от другого, на глубину 8—10 сантиметров. Делают это
обычно вдоль забора либо за забором с северной или северо-
западной стороны. Вырастая под два метра, топинамбур вы-
полняет роль зеленых кулис. Такие кулисы могут защитить от
любого ветра.
Топинамбур не только полезен, но и красив. Цветки у него,
как у подсолнечника, но меньших размеров, они так и просят-
ся в вазу.
Урожай с посадок топинамбура собирают дважды: осенью и
весной. Осенью перед самыми заморозками, а весной — в
апреле, как только оттает почва. Причем клубни сохраняются
в земле лучше, чем в подвале. Сверху они покрыты тонкой
кожицей. Из-за большого содержания Сахаров на открытом
воздухе быстро вянут, покрываются темными пятнами и даже
в холодильнике плесневеют. Поэтому выкопанные осенью
клубни долго лежать не могут, их надо как можно быстрее
съесть или переработать: законсервировать, посушить.
САЛАТ ИЗ РЕПЫ
И ТОПИНАМБУРА
С РЕПЧАТЫМ ЛУКОМ
Репа — 300 г, топинамбур —
200 г, лук репчатый —100 г, ук-
роп (зелень) — 30 г, масло рас-
тительное — 50 г, 1 лимон.
Топинамбур и репу промыть,
очистить, натереть на крупной
терке, добавить мелко нарезан-
ный репчатый лук и зелень укро-
па, заправить растительным
маслом, полить лимонным со-
ком, перемешать.
САЛАТ ИЗ ТОПИНАМБУРА
С КУКУРУЗОЙ И ЯЙЦАМИ
Топинамбур — 500 г, кукуру-
за консервированная — 100 г,
4 яйца, майонез — по вкусу.
Топинамбур очистить, за-
лить крутым кипятком и отва-
ривать в течение 5 минут. Яйца
сварить вкрутую, очистить, ох-
ладить. Соединить порублен-
ные кубиками топинамбур,
яйца и консервированную куку-
рузу (без сока), заправить май-
онезом, перемешать.
САЛАТ ИЗ ТОПИНАМБУРА
Топинамбур—500 г, укроп (се-
мена) молотый — 1 столовая
ложка, мелисса лимонная — 30
г, масло растительное—2 сто-
ловые ложки, соль — по вкусу.
Топинамбур очистить, как мо-
лодой картофель, промыть, нате-
реть на крупной терке, добавить
молотые семена укропа, измель-
• ХОЗЯЙКЕ - НА ЗАМЕТКУ
ченные листья мелиссы, посо-
лить, полить растительным мас-
лом и все хорошо перемешать.
ТОПИНАМБУР ЖАРЕНЫЙ
Топинамбур — 500 г, масло
растительное— 100 г, соль —
по вкусу.
Топинамбур вымыть, очистить,
нарезать кружочками, обжарить в
растительном масле, посолить.
Подавать с измельченной зеле-
нью петрушки и сметаной.
ТОПИНАМБУР ОТВАРНОЙ
Топинамбур — 500 г, масло
сливочное—50 г, сухари измель-
ченные — 4 столовые ложки.
Сухари растолочь или из-
мельчить на терке, обжарить на
сливочном масле. Топинамбур
вымыть, очистить и отварить в
подсоленной воде до готовнос-
ти. Выложить на тарелку и по-
лить сверху маслом с жарены-
ми сухарями.
ТОПИНАМБУР В КЛЯРЕ
Топинамбур — 500 г, 1 яйцо,
сметана — 2 столовые ложки,
мука — 2 столовые ложки,
соль и черный молотый перец
—	по вкусу.
Топинамбур вымыть, очистить,
залить подсоленным кипятком и
отварить до готовности. Затем
обмакнуть в кляр, пожарить в
большом количестве раскаленно-
го растительного масла, вынуть
шумовкой. Подавать с измельчен-
ной зеленью и сметаной. Кляр го-
товят, смешав и взбив миксером
яйца, сметану, муку, добавив соль
и молотый перец.
ОЛАДЬИ
ИЗ ТОПИНАМБУРА
И МОРКОВИ
Топинамбур — 700 г, мор-
ковь — 300 г, 2 яйца, мука —
100 г, масло растительное —
100 г, соль — по вкусу.
Топинамбур и морковь очис-
тить от кожуры, натереть на
мелкой терке, добавить яйца,
муку, соль. Все перемешать до
образования однородной мас-
сы. Выкладывая полученную
массу столовой ложкой на рас-
каленную сковороду с расти-
тельным маслом, обжаривать
оладьи с двух сторон.
ОЛАДЬИ
ИЗ ТОПИНАМБУРА
И КАБАЧКОВ
Топинамбур — 500 г, кабачки
—	200 г, 2 яйца, мука — 100 г,
98
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


масло растительное — 50 г,
соль — по вкусу.
Топинамбур вымыть, очис-
тить, натереть на крупной тер-
ке. Кабачки вымыть, очистить
от грубой кожицы, удалить се-
мена и тоже натереть на круп-
ной терке. Соединить измель-
ченные овощи, добавить яйца,
муку, соль. Перемешать, чтобы
получилось полужидкое тесто.
Выложить ложкой на раскален-
ную сковороду, смазанную рас-
тительным маслом, и обжарить
с обеих сторон.
КОТЛЕТЫ
ИЗ ТОПИНАМБУРА
И КАПУСТЫ
Топинамбур — 500 г, капус-
та — 500 г, 2 яйца, мука — 2
столовые ложки, раститель-
ное масло — 150 г, сливки —
100 г, соль — по вкусу.
Топинамбур вымыть, очис-
тить и натереть на крупной тер-
ке. Капусту мелко порубить,
смешать с топинамбуром, доба-
вить сливки и тушить под крыш-
кой до готовности. С горячей
овощной массой быстро соеди-
нить яйца и муку (заварить), по-
солить. Размешать до получе-
ния однородного пюре. После
этого сформировать котлеты,
обвалять в панировочных суха-
рях и обжарить с двух сторон
на растительном масле.
КОТЛЕТЫ
ИЗ ТОПИНАМБУРА
И МОРКОВИ
Топинамбур — 500 г, мор-
ковь — 500 г, 2 яйца, манная
крупа — 2 столовые ложки,
сливки — 100 г.
Топинамбур и морковь про-
мыть, почистить, натереть на
крупной терке, залить сливка-
ми и тушить под крышкой до
готовности. В горячие тушеные
овощи быстро добавить яйца и
манную крупу, посолить и раз-
мешать до образования одно-
родной массы. Сформировать
котлеты, обжарить их на расти-
тельном масле с двух сторон.
КАБАЧКИ,
ФАРШИРОВАННЫЕ МЯСОМ
И ТОПИНАМБУРОМ
Кабачки вымыть, нарезать
кружками толщиной 2—
2,5 см, удалить сердцевину и
освободившееся место запол-
нить фаршем. Уложить кабач-
ки на смазанный растительным
маслом противень, сверху
полить растительным маслом
и запечь в духовке.
Рецепт фарша
Мясо (говядина или свинина)
—	1 кг, топинамбур — 500 г,
морковь — 100 г, лук репча-
тый — 100 г, масло расти-
тельное — 50 г, черный моло-
тый перец — 1/4 чайной лож-
ки, соль — по вкусу.
Мясо промыть, пропустить
через мясорубку. Морковь вы-
мыть, очистить и нашинковать
на крупной терке. Лук репчатый
очистить, мелко нарезать и пас-
серовать на растительном мас-
ле вместе с морковью. Топи-
намбур тщательно промыть,
очистить, натереть на крупной
терке, соединить с мясным
фаршем и пассерованными
овощами, тщательно переме-
шать, добавить соль и черный
молотый перец.
ТОПИНАМБУР В
ОБЛЕПИХОВОМ СОКЕ
Топинамбур — 1 кг, сахарный
песок — 200 г, облепиховый сок
—	200 г, вода — 400 г.
Топинамбур вымыть, тонко
очистить, нарезать кусочками,
залить облепиховым соком и
водой, добавить сахарный пе-
сок и довести до кипения. За-
тем переложить кусочки в про-
кипяченные банки, сразу за-
лить отваром, в котором они
варились, прикрыть крышками,
пропастеризовать в кипящей
воде и тотчас закатать.
Заготовку по этому рецепту
можно приготовить и без сахара.
ТОПИНАМБУР С ТЫКВОЙ И
ЛИМОНОМ
Топинамбур — 500 г, тыква
—	500 г, 1 лимон, сахарный
песок— 100 г.
Тыкву и топинамбур вымыть,
очистить от кожуры, нарезать
кусочками, лимон вымыть и на-
резать ломтиками вместе с ко-
журой. Все соединить, пересы-
пать сахарным песком и выдер-
жать до появления сока. Затем
нагреть всю смесь до кипения,
проварить 5 минут, кипящей раз-
лить в стерильные банки и за-
катать.
ТОПИНАМБУР,
МАРИНОВАННЫЙ С
МОРКОВЬЮ
Топинамбур и морковь вы-
мыть, очистить от кожуры, наре-
зать ломтиками, уложить в сте-
рильные банки, залить марина-
дом, накрыть крышкой и поста-
вить на пастеризацию. Закатать.
Маринад: на 1 л воды 50 г
соли, 50 г яблочного уксуса, 2
столовые ложки меда.
ТОПИНАМБУР
МАРИНОВАННЫЙ ОСТРЫЙ
Топинамбур вымыть, очис-
тить, уложить в стерильную бан-
ку, добавить стручок красного
горького перца, зонтик укропа,
8—10 горошин черного перца,
веточку черной смородины, за-
лить все кипящим маринадом.
Пастеризовать в кипящей воде,
после этого сразу же закатать.
Маринад: на 1 л воды 50 г
соли, 100 г сахарного песка, 50 г
яблочного уксуса.
УКСУС
ИЗ ТОПИНАМБУРА
МЕДОВЫЙ
Сок топинамбура — 1л, мед
— 100 г, виноград или красная
смородина — 0,5 кг.
Топинамбур тщательно вы-
мыть, обдать кипятком и отжать
из него сок. На 1 л сока доба-
вить 100 г меда, вылить сок с
растворенным в нем медом в
банку с широким горлом, в ко-
торую заранее поместить вы-
мытые ягоды, накрыть горлови-
ну марлей и поставить на бро-
жение в теплое темное место.
Через 2 месяца разлить в бу-
тылки. Хранить при комнатной
температуре.
Г. ПОСКРЕБЫШЕВА,
член Московской
ассоциации кулинаров.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
99


ДРАГОЦЕННЫЕ 30Л0ТНЫЕ ВЫШИВКИ
(См. 4-ю стр. обл.)
Золотное шитье известно на Руси с глубокой древности.
Традиции этого искусства живы и сейчас. Современные
золотошвеи из Торжка и Городца вышивают знаки разли-
чия для армии и флота, а также разнообразные бытовые
изделия: панно, дамские сумочки, украшения, очешники,
декоративные подушки. Образцами им служат старинные
золотиые вышивки. В монастырях сверкающими нитями
расшивают церковные облачения, «пишут» иконы.
А. СНЕГОВСКАЯ.
Навыки лицевого, изобра-
зительного шитья золо-
тыми, серебряными и метал-
лизированными нитями Рос-
сия восприняла от Византии
вместе с христианской ве-
рой. Вышивка X — XIII веков
выполнялась пряденым золо-
том* (здесь и далее см. «Сло-
варик к статье» на стр. 102).
Уже в то время золотошвеи
создавали великолепные ор-
наментальные композиции,
НАРОДНОЕ ИСКУССТВО
Старинные русские ремесла
используя декоративные воз-
можности материала, блеск
и матовость ниток, цветовые
оттенки золота.
В XVI-XVII веках в Рос-
сии за право первенства со-
перничают две власти — цар-
ская и церковная, соревну-
ясь в роскоши убранства па-
радных и жилых царских и
патриарших палат. Для из-
готовления богато украшен-
ных предметов светского и
церковного обихода в Мос-
ковском Кремле создаются
специальные мастерские,
принадлежащие царю и пат-
риарху, где работают лучшие
Женский головной убор из
шелка с блестками и золот-
ным шитьем. Центральные
губернии России. Середина
XIX века.
мастера: изографы (иконо-
писцы) , ювелиры-златокуз-
нецы, эмальеры, резчики по
дереву и кости, золотошвеи
и др. Золотной вышивке сре-
ди прикладных искусств от-
водится значительная роль.
Для парадных палат и жи-
лых покоев золотом расши-
вают тронные занавеси и си-
денья, занавеси для задерги-
вания зеркал и многое дру-
гое. Для встреч с послами и
иностранными гостями боя-
рам выдавалась из царской
сокровищницы особенно
роскошная одежда: расши-
тые золотом и серебром вы-
сокие шапки, сафьяновые
или бархатные сапоги. На
длиннополой одежде вышив-
ка размещалась по грудному
вырезу, рукавам, подолу.
Аналогичным образом укра-
шалась и женская одежда.
Высшая феодальная знать
обзаводилась и собственны-
ми богато украшенными на-
рядами, стараясь подражать
царскому двору. Золотые узо-
ры были даже на домашних
рубахах. Некоторые состоя-
тельные горожане тоже мог-
ли позволить себе дорогую вы-
шивку на праздничной одеж-
де. У золотошвеи все прибав-
лялось работы. Не оставались
без нее и кружевницы, кото-
рые плели золотные кружева.
И все больше и больше тре-
бовалось золотых ниток, ко-
торые ввозили (что было
очень дорого) из стран Запад-
ной Европы. Но вскоре и в
Москве была открыта фабри-
ка по производству прядено-
го золота и серебра.
По обычаю того времени
все женщины на Руси долж-
ны были уметь вышивать. И
если в государевых мастерс-
ких рисунки для вышивок со-
здавали художники-знамен-
щики*, то в светлицах знат-
ных домов и в деревенских
избах это делали наиболее та-
лантливые мастерицы.
Орнаменты золотной вы-
шивки можно условно раз-
делить на три группы: гео-
метрические, плетенки* и
растительные. Первые два
наиболее древние. На про-
тяжении столетий они пре-
100
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Так выглядел праздничный
девичий костюм в Нижегород-
ской губернии в XIX веке. Го-
ловной убор из бархата и по-
зумента* с золотным шить-
ем. Нагрудное украшение из
резаного перламутра и стек-
ла. Кисейная рубаха с вышив-
кой. Сарафан из штофа*. Ду-
шегрея из бархата и хлоп-
чатобумажной ткани, укра-
шенная позументом, бахро-
мой из металлизированных
нитей и золотным шитьем.
терпели мало изменении.
Композиции растительного
орнамента, напротив, в
XVI—XVII веках становятся
пышнее, в них появляются
фантастические цветы слож-
ных очертаний на гибких
побегах с многочисленными
ответвлениями, расходящи-
мися в разные стороны. Со-
временники называли такие
узоры травами разметными.
В это время вышивка обога-
щается новыми швами и
приемами. Золотошвеи ис-
пользуют в работе новые ма-
териалы: плетенный из пря-
деного золота шнур, блест-
ки, канитель*, блестящий,
матовый и цветной трунцал*.
Произведения становятся
более выразительными, обо-
гащаясь разнообразной фак-
турой рельефного узора и
игрой светотени.
В петровскую эпоху, когда
изменился бытовой уклад
всех слоев русского общества,
золотное шитье развивается
в двух направлениях — город-
ском и крестьянском.
Несколькими указами
царя для высшей знати и не-
которых городских сословий
в обязательном порядке были
введены костюмы западноев-
ропейского образца. Но рус-
ский мужской костюм того
времени проще иноземного
и в тканях и в отделке. При-
мер подавал сам Петр I: его
камзолы и кафтаны не были
украшены золотной вышив-
кой. Исчезла она и с женс-
ких бальных платьев, кото-
рые шили из привозных до-
рогих тканей. Металличес-
кий блеск парчи, богатый
растительный орнамент шел-
ков и бархатов не нуждались
в дополнительных украшени-
ях в виде вышивки. Не соче-
Поруч* из бархата и холста
с лицевым и золотным шить-
ем. Россия. XIX век.
тался с ней и новый покрои
платьев: строгий грудной
вырез сменило декольте, ру-
кава укоротились и также
изменили форму. Позже,
уже после смерти Петра I, зо-
лотная вышивка постепенно
возвратится на парадное
мужское и женское платье.
А в екатерининские време-
на придворные наряды отде-
лывали с такой роскошью,
что императрица была вы-
нуждена издать ряд указов,
регламентирующих степень
роскоши туалетов.
И все же, несмотря на пе-
рипетии с городскими кос-
«ll.-iy¦::¦ и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
101


тюмами, русская золотная
вышивка была востребована
всегда, поскольку широкое
применение ей находилось в
церковной среде. А значит,
не прекращалось и развитие
золотошвейного искусства.
В отличие от городского на-
родный крестьянский костюм
вплоть до начала XX века ос-
тавался почти без изменений,
сохраняя свои местные раз-
личия по губерниям и уездам.
В сельских районах шитье зо-
лотом в XVIII —XIX веках
распространено повсемест-
но.
Самой драгоценной час-
тью женского и девичьего
праздничного костюма был
головной убор, причем его
редко вышивали сами крес-
тьянки. Чаще приобретали
на ярмарках, куда головные
уборы привозили из мастер-
ских женских и девичьих
монастырей или с золото-
швейных промыслов.
Наиболее сложные по ис-
полнению платки и косынки,
епанечки и душегреи также
покупали готовыми или же
заказывали профессиональ-
ным местным золотошвеям.
Остальные детали костюмов:
оплечья и манжеты рубах,
девичьи косники, ленты, кар-
маны на поясе для сладостей
— крестьянки расшивали
сами. Праздничные головные
уборы и костюмы передава-
лись в семье по наследству
из поколения в поколение.
В северных и центральных
губерниях России в XVIII —
XIX веках сложилось нема-
ло золотошвейных центров.
Один из самых известных
находился в городе Торжке
Фрагмент золотного шитья
(бархат, блестки, канитель)
с традиционным изображени-
ем двуглавого орла. Русский Се-
вер. Первая половина XIX века.
Тверской губернии, где из-
давна большую роль играли
кожевенные производства.
Отсюда в окрестные села и
ближние города расходились
разные товары — сапоги и
башмаки, мужские и женс-
кие рукавицы, кошельки,
пояса, детские ботинки, по-
душки, дорожные мешки и
даже ермолки*, украшенные
золотной вышивкой. Для де-
ревенских обувь расшивали
более дешевой мишурой*.
Есть свидетельства совре-
менников о роскошных
праздничных костюмах тор-
жокских горожан того време-
ни. Женский головной убор
сборник вышивался золотом,
серебром и жемчугом. По-
верх него надевался вышитый
золотом белый платок. С осо-
бым старанием украшали вы-
шивкой белые кисейные ру-
кава и кисейные передники:
золота для них не жалели и
буквально заливали битью*.
Обувь горожане носили сафь-
яновую, также украшенную
золотной вышивкой.
С открытием в 1851 году
железной дороги, соединив-
шей Петербург с Москвой,
торжокские товары хлыну-
ли в обе столицы и начали
расходиться по российским
городам. Охотно покупали
вышитые торжокские изде-
лия и иностранцы, отдавая
предпочтение традицион-
ным русским узорам.
Предприимчивые купцы
из Торжка в 1851 и 1862 го-
дах возили золотошвейные
изделия на всемирные выс-
тавки в Лондон, а позже, уже
в конце XIX — начале XX
века, искусство торжокских
мастериц несколько раз было
отмечено золотыми медаля-
ми на международных выс-
тавках в Париже, Лондоне и
Турине. Ценили мастерство
золотошвей из Торжка и при
царском дворе. За четыре
месяца до коронации Алек-
сандра II в 1855 году в Пе-
тербург из Торжка привез-
ли 30 лучших мастериц, что-
бы те расшили золотом ко-
ронационную порфиру*.
Исключительно трудолю-
бивые торжокские мастери-
цы проводили за работой по
15—17 часов в день. Это да-
вало им около тридцати ко-
пеек дневного заработка и
едва позволяло сводить кон-
цы с концами. Даже на Пас-
ху и Рождество приходилось
у них всего по три свободных
дня, хотя отдыхали в России
целую неделю. От длительно-
го сидения согнувшись у зо-
лотошвей болела грудь, блеск
материала портил их зрение.
Но неизменно прекрасен был
результат их труда.
I- СЛОВАРИК К СТАТЬЕ -|
Пряденое золото — шелко-
вая или льняная нить, обви-
тая позолоченной серебря-
ной проволокой.
Художник-знаменщик —
профессиональный худож-
ник, печатальщик, который
знаменил ткань, то есть на-
носил на нее рисунок.
Плетенка — вид орнамента
из переплетающихся полос,
стеблей.
Канитель — нить в виде тон-
кой проволочки, туго свитой
в спираль.
Трунцал — плоская металли-
ческая нить, свитая спира-
лью; упругая граненая пру-
жинка.
Ермолка — плотно прилега-
ющая к голове шапочка из
мягкой материи, без околыша.
Мишура — поддельное
швейное и ткацкое золото и
серебро; нить и бить из оло-
ва или меди и приготовлен-
ные из них вещи.
Бить—нить в виде тончайшей
узкой полоски из драгоценного
металла для золотошвейной и
золототканой работы.
Порфира (баграница) —
верхняя торжественная одеж-
да государей в виде широко-
го и длинного плаща из баг-
ряного шелка, подбитого гор-
ностаем.
Позумент — золотая, сереб-
ряная или мишурная тесьма.
Штоф — шелковая плотная
ткань, обычно с разводами.
Поручи — короткие рукава в
облачении священнослужи-
телей; нарукавники.
Редакция благодарит Му-
зей народного искусства за
помощь в организации фо-
тосъемки экспонатов выс-
тавки «Золотное шитье в
народном искусстве. Три
века развития».
102
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


у книжной полки
ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ
БИБЛИОГРАФИЯ
Ю. МОРОЗОВ.
Все это, без сомнения, занима-
тельно, но все это надо прочесть...
В. Соллогуб. «Тарантас».
Винтерих Дж. Приключения знаменитых книг
/ Пер. с англ. — М: Книга, 1979.
Домбровский К. Остров неопытных физи-
ков. — М.: Дет. лит., 1973. [Неожиданные приключе-
ния при нарушениях объективных законов природы
по причинам изменения некоторых физических за-
кономерностей и констант.]
Дорфман А. Оптика конических сечений. —
М: Наука, 1959.
Дынкин А., Успенский В. Математичес-
кие беседы. — М: Гостехиздат, 1952.
Езерцев В. На досуге. — Калуга: Кн. изд-во.,
1960. [Игры, кроссворды, развлечения.]
Ефимов В. Звукозапись?.. Это интересно и про-
сто. — Киев: Рад. школа, 1977.
Загорский В. Огни потешные: Фейерверк: ис-
тория, теория, практика. — М: Школа им. А Колмо-
горова, «Самообразование», 2000.
Займовский В., Колупаева Т. Необыч-
ные свойства обычных металлов. — М: Наука, 1984.
3 а к В . Розовая чайка. — М: Всесоюз. бюро про-
паганды киноискусства, 1982. [О киносъемочных при-
ключениях в Заполярье в поисках редкостной пти-
цы.]
Законы Мэрфи. Полное собрание. — Минск:
Битрикс, 1997.
Заянчковский И. Говорящие птицы. —Уфа:
Башк. кн. изд-во, 1981.
Заянчковский И. Памятники животным.—
Киев: Рад. школа, 1983.
Згуриди А. (авт.), Юрушкина Н. (цв.
фото). Во льдах океана. — Л.: Детгиз, 1958. [Жизнь
обитателей глубин Ледовитого океана, а также дру-
гих полярных животных и птиц.]
Згут М. Твой друг-магнитофон. — М.:Радиои
связь, 1981. [Занимательно — о любительской магни-
тозаписи.]
Зеликман И. В часы досуга. — М.: Дет. мир,
1958. [Игры и развлечения.]
Зельдович Я., Хлопов М. Драма идей в
познании природы: частицы, поля, кванты. — М.:
Наука, 1988.
Зенкевич И. 15 свиданий с математикой. —
Брянск: Приок. кн. изд-во, 1966.
Зенкевич И.Сборник вопросов и задач для
математических кружков 5-х классов. — Брянск:
Приок. кн. изд-во, 1967.
Зенкевич И. Школьный вечер старшеклассни-
ков на тему «Математика и красота». — Брянск: При-
ок. кн. изд-во, 1973.
Ивановский М. Законы движения. — М.: Дет-
гиз, 1957. [Поучительные рассказы об истории откры-
тия законов движения, ошибках и заблуждениях в
установлении, казалось бы, очевидных истин.]
Идом К. и др. Домашняя лаборатория (в 2-х
кн.) / Пер. с англ. (Опыты с воздухом, водой, магни-
тами, светом, зеркалами, растениями и пр.) — М.:
Махаон, 1999.
Ильинская И. О богатстве русского языка.—
М.: Наука, 1964.
Истомин С. (авт.-сост.) Я познаю мир. Коллек-
ции и коллекционеры. — М.: ООО Фирма «Издатель-
Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь»
№№ 3—12, 1997 г.; №№ 1—4, 6—9, 11, 12, 1998 г.;
№№ 1—12, 1999 г.; №№ 1—8, 2000 г.
ство ACT»; ЗАО Изд. дом «Семейная библиотека»,
1998.
Ищенко Е., Любарский М. В поисках ис-
тины. — М.: Юридическая лит., 1986. [О криминали-
стике.]
Каждан А. Удивительный мир истории. — М.:
Современник, 1998.
Казанский Б. В мире слов. — Л.: Лениздат,
1958.
Кайтанов Н. Повесть о парашюте. — М.: Дет-
гиз, 1981.
Канавщиков А. Саван на вас: Книга палинд-
ромов. — М.: ИИА «Обозреватель», 1999.
Каневский 3. Загадки и трагедии Арктики. —
М: Знание, 1991.
К а р р А. Наветренная дорога. Приключения на-
туралиста на далеких берегах Карибского моря / Пер.
с англ. — М.: Географгиз, 1961. [Главные «герои» книги
американского ученого — черепахи.]
Карташкин А. Праздник с чудесами. Искус-
ство сценического волшебства. — М: Просвещение,
1993. [Фокусы для всех.]
Карцев В. Магнит за три тысячелетия. — М.:
Атомиздат, 1978.
Касахара К., Такаяма Т. Оригами для зна-
токов / Пер. с англ. [Остальные выходные данные
отсутствуют. ]
Квадригин Ф. На байдарке / Пер. с укр. —
М.: Физкультура и спорт, 1985. [Поэтические расска-
зы о водном туризме четырех бывалых путешествен-
ников, «укрывшихся» под псевдонимом.]
Кей К. Зрительные обманы / Пер. с англ. —
Смоленск: Русич, 1999.
Кей К. Оптические иллюзии / Пер. с англ. —
Смоленск: Русич, 1999.
К и р е е в Н. (сост.) Хотите — верьте, хотите - нет!
—	Минск: Попурри, 1997. [Коллекция поразительных
занимательных фактов из естествознания, истории и
ДР-]
Клименченко Д. Задачи по математике для
любознательных. — М.: Просвещение, 1992.
Клинджел Д. Остров в океане / Пер. с англ.
—	М.: Географгиз, 1963. [Рассказы о живущих на ос-
трове Инагуа фламинго, колибри и других птицах, а
также об акулах прибрежных вод.]
Клубков П. Говорите, пожалуйста, правильно.
—	СПб.: Норинт, 2000. [Интересный разговор с чита-
телями о современной русской речи, распространен-
ных ошибках в ней, ее возможном будущем.]
Клюев Е. Между двух стульев. — М: Педаго-
гика-Пресс, 1997. [Популярное введение в художе-
ственную герменевтику — науку о понимании тек-
ста.]
Кованцов Н. Математика и романтика. — Киев:
Вища школа, 1980.
Козлов В. П. Тайны фальсификации. — М.:
Аспект-Пресс, 1996. [О подделках российских исто-
рических источников XVIII—XIX веков.]
Козлов В. Ф. (сост.) Знаменитые колокола
России. — М.: Отечество-Крайтур, 1994.
Козлов М. Не просто букашки. — СПб.: Гидро-
метеоиздат, 1994. [Увлекательные рассказы о много-
численных представителях мира насекомых, о взаи-
моотношениях человека и природы, об экологии.]
(Продолжение следует.)
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.
103


ДОМАШНЯЯ ТИПОГРАФИЯ
ПО ИМЕНИ DUPLO
Попросив кого-либо назвать самые выдающиеся изобретения столетия, мы, ско-
рее всего, услышим в ответ: ядерное оружие, ракета, телевидение и компьютер. Если
расширить временной диапазон до тысячи лет, к списку, вероятно, добавятся двига-
тель внутреннего сгорания, самолет, микроскоп, вакцинация, радио и, конечно же, ти-
пографский способ печатания.
Но вопрос, что замечательного было изобретено за последние десятилетия, зас-
тавит задуматься. В мире ежегодно выдаются тысячи патентов на новые изобре-
тения. Несомненно, многие из них чрезвычайно интересны, а как же насчет «самого-
самого» ?
Сделать окончательный выбор сложно, однако один из претендентов известен на-
верняка. Называется он цифровой дупликатор.
Небольшая издательская фирма получи-
ла заказ на изготовление рекламных
буклетов. Дизайнеры фирмы создали мно-
гокрасочный, яркий макет, заказчику он
понравился. Дело стало за тем, чтобы превра-
тить макет в печатную продукцию. И тут воз-
никла серьезная проблема: найти типографию,
способную выполнить заказ, не удавалось. За-
казанный тираж буклета — две тысячи экзем-
пляров. В полиграфическом отношении он
представлял собой довольно сложный продукт,
изготовить который возьмется отнюдь не вся-
кая типография: настраивать оборудование
всего на двух-, трехчасовую работу попросту
невыгодно. Если, конечно, не взвинтить рас-
ценки до звездных высот.
Контракт грозил сорваться: платить такие
суммы заказчик не хотел и не мог. Взвесив
ситуацию, руководитель фирмы пришел к
несколько неожиданному выводу: нужно
купить цифровой дупликатор.
Решение оказалось экономически безупреч-
ным. Тираж был изготовлен много раньше ого-
воренного срока, а поскольку в производстве
фирмы имелись и другие подобные заказы,
затраты на приобретение дупликатора японс-
кой фирмы DUPLO окупились всего за два дня.
ВЕЛОСИПЕД НА ВОЗДУШНОЙ
ПОДУШКЕ
В сущности, цифровой дупликатор пред-
ставляет собой всего лишь устройство для
печати. Почему же оно заслуживает столь
уважительного отношения? В конце концов
существуют не менее известные представи-
тели этого семейства — ксероксы и прин-
теры. Современные офсетные машины, на-
конец. Зачем же изобретать велосипед?
Дело в том, что дупликатор, не являясь
ни тем, ни другим, ни третьим, объединяет
в себе их достоинства и возможности. Этот
небольшой аппарат (размеры его сравнимы
с ксероксом) фактически — самая настоя-
щая типография, способная выдавать как
совсем небольшие, так и тысячные тиражи
печатной продукции. Его производитель-
ность — от 20 до 10 000 экземпляров без
потери качества — ксероксу не под силу.
Типографии малые тиражи (от нескольких
сотен до двух, трех тысяч) чаще всего эко-
номически невыгодны.
Между тем потребность именно в таких
тиражах сегодня чрезвычайно велика. Ме-
тодички для вузов, справочные материалы
для конференций, научные отчеты, инфор-
мационные бюллетени, рекламные листов-
ки, бланки, формы — все, без чего сегодня
не обходится практически ни одно предприя-
тие, дупликатор DUPLO способен изготовить
за кратчайшее время с минимальными зат-
ратами. Да ведь и настоящие книги может
печатать! Кстати, будь такая машина на по-
лиграфическом предприятии любого разме-
ра, отказывать клиентам в изготовлении
малых тиражей не пришлось бы к выгоде
обеих сторон. То есть дупликатор занял
пустующую до сих пор нишу между ксе-
роксами и офсетными машинами и размес-
тился в ней так удобно и прочно, что мгно-
венно получил признание. И уж если срав-
нивать его с велосипедом, то только с тем,
что на воздушной подушке, да в придачу с
ракетным двигателем.
КАК ЖЕ ОН РАБОТАЕТ?
Цифровые дупликаторы сегодня произво-
дят несколько фирм. Одна из наиболее из-
вестных — японская компания DUPLO, вы-
Схема работы дупликатора DUPLO: 1 — ска-
нер; 2 — рулон мастер-пленки; 3 — термого-
ловка; 4 — красящий цилиндр; 5 — подаю-
щий лоток; 6 — печатный ролик; 7 — при-
емный лоток; 8 — катушка для отработан-
ных мастеров.
(новые технологии
104
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


пускающая семейство аппаратов под тем же
названием. Конструкция прибора — яркий
пример того, как сложение старого, уже из-
вестного, может породить совершенно но-
вое качество. Процесс изготовления копий
с помощью дупликатора можно представить
как сумму работы сразу трех типографских
цехов — фотонаборного, изготовления пе-
чатных форм и собственно цеха печати.
Вначале оригинал документа помещается
на сканирующее устройство (см. рисунок
на стр. 104). Сканер считывает изображе-
ние, преобразует его в цифровую форму и
передает в электронный блок управления
термоголовкой.
Теперь начинается изготовление мастер-
копии — той самой печатной формы, с ко-
торой будет печататься тираж. В качестве
ее основы служит специальная мастер-плен-
ка. Она движется к термоголовке, которая
прожигает в пленке мельчайшие отверстия
в точном соответствии с оригиналом — от
16 до 24 точек на миллиметр в зависимости
от модели. Продолжая движение, мастер-
пленка натягивается на печатный цилиндр,
пропитывается краской и встречается с по-
ступающей из подающего лотка бумагой.
Сквозь проделанные в мастере отверстия
краска попадает на бумагу. Пробный оттиск
готов! Все описанные операции занимают
по времени всего лишь 17 секунд. А потом
идет процесс печатания со скоростью 120
копий в минуту.
Один раз нажав кнопку «Пуск», опера-
тор может получить одну тысячу копий —
именно такова стандартная емкость подаю-
щего и принимающих лотков бумаги. Вооб-
ще же с одного мастера можно изготовить до
10 тысяч оттисков. А менять тубу с краской
придется лишь после 20 тысяч экземпляров.
Дупликатор DUPLO способен печатать и
цветную продукцию — до 11 цветов и от-
тенков. Естественно, каждый цвет требует
собственного прогона через печатный ци-
линдр. Кстати, смена красящего цилиндра
занимает всего 30 секунд.
Здесь необходимо небольшое отступление.
Если кому-нибудь применяемый в дуплика-
торе принцип изготовления копий покажет-
ся знакомым — это не удивительно. Испещ-
ренная мельчайшими отверстиями мастер-
копия представляет собой не что иное, как
трафарет. А трафаретный способ печати был
изобретен более двух столетий назад. Еще
одно подтверждение банальной истины, что
новое — всего лишь хорошо забытое старое.
Но есть особенность, существенно отли-
чающая дупликаторы от прочих «родствен-
ников» по типографскому цеху: при изготов-
лении копий с его помощью не нужны вы-
сокие температуры, селен, сурьма и другие
небезопасные для здоровья составляющие,
используемые в ксероксах и принтерах. Все
расходные материалы полностью безвредны.
Рассказ о цифровом дупликаторе DUPLO
будет неполным, если не упомянуть, что
специальный компьютерный интерфейс
позволяет превратить его в высококаче-
ственный сканер и принтер, которые управ-
ляются непосредственно с компьютера.
Дупликатор DUPLO модели DP-63SH пред-
назначен для изготовления больших тиражей.
Лотки повышенной емкости позволяют по-
лучить 3 тысячи оттисков в автоматичес-
ком режиме за одну закладку бумаги.
DUPLO универсален. Его создатели преду-
смотрели и такую функцию: можно устано-
вить его, допустим, во Владивостоке, а изоб-
ражение пересылать через модем из Кали-
нинграда. То есть дупликатор будет работать
как бы в режиме факса, только многотираж-
ного, да и качеством много выше. Зачем? Ну,
хотя бы для того, чтобы немедленно пере-
дать домой и размножить материалы меж-
дународного симпозиума, конференции. Или,
наоборот, оперативно обеспечить необходи-
мыми справочными материалами из центра
периферийный филиал организации.
Выпуская дупликаторы DUPLO на рынок,
японские инженеры, чье трепетное отноше-
ние к качеству продукции известно во всем
мире, гарантировали, что каждый аппарат
без поломок и ремонтов способен изгото-
вить не менее 9 миллионов оттисков. Прак-
тика, однако, показала, что осторожные
японцы занизили надежность своей продук-
ции более чем в два раза.
В России продажей и обслуживанием дуп-
ликаторов DUPLO занимается компания
Модель DP-21S, самая компактная в семей-
стве аппаратов DUPLO, легко размещается
на письменном столе.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
105


«НИССА». Собранная специалистами ком-	вочная машина (скрепляет страницы в книж-
пании за несколько лет статистика такова:	ку) — переплетная. Все, технологический
при соблюдении простейших правил экс-	цикл завершен, книга готова,
плуатации аппаратов их «безремонтный» ре-	Все эти «машины» запросто уместятся по
суре достигает 13—15 миллионов копий, а в	две на одном канцелярском столе. Соответ-
ряде случаев — 20 миллионов.	ственно, вся типография свободно размес-
В связи с этим несколько слов об эконо-	тится на площади, равной кухне малогаба-
мике. Понятно, что с увеличением количе-	ритной квартиры.
ства копий себестоимость продукции пада-	А теперь вернемся к тому, с чего начали,
ет и весьма существенно. Но, честно гово-	По сути, с появлением цифрового дуп-
ря, она и так невысока. Стоимость изготов-	ликатора DUPLO в типографском деле про-
ления одного оттиска изменяется от 6 копе-	изошла тихая, но очевидная революция, не
ек (если вам понадобилось всего 100 экзем-	оценить значения которой невозможно,
пляров) до 2 копеек (при тираже 10 000 эк-	Трудно поверить, но монополии крупных
земпляров).	полиграфических производств на книгоиз-
дательство уже не существует. Книгоизда-
ЦЕХ ПЕРЕПЛЕТНЫЙ И ДРУГИЕ	телем, директором собственной типогра-
Строго говоря, назвав в самом начале дуп-	Фии может в одночасье сделаться каждый
ликатор DUPLO типографией, мы сделали	желающий.
небольшое преувеличение. Ведь, прежде чем	Произнесем это теперь без кавычек и
стать брошюрой или книгой, продукция из	малейших преувеличении,
цеха печати поступает на фальцовку, бро-	Борис РУДЕНКО.
шюровку. Наконец, обзаводится обложкой.
Для всех этих операций компания DUPLO	Заказать и приобрести оборудование ком-
создала дополнительное оборудование. Пол-	пании DUPLO для мини-типографий органи-
ный набор «типографии в кармане», таким	зациям и частным лицам можно в компании
образом, представляет собой: дупликатор —	«НИССА»: тел. 799-77-99, факс: 234-32-99,
листоподборочная машина (она собирает	E-mail: nissa@nissa 99.ru. Сайт в Интерне-
будущие книги постранично) — брошюро-	те: http://www.nissa.ru
А ЕСЛИ ВОЗНИКЛИ ПРОБЛЕМЫ?
Вечных вещей не бывает, даже если они сверхнадежны. Мини-типографии тоже выходят
из строя. Потому каждому владельцу предстоит решить, как и где их чинить. И чтобы избежать
ненужных потерь времени и денег, следует сделать это заранее.
На вопрос «как?» ответят только квалифицированные специалисты — те, кто распо-
лагает серьезным опытом сервисного обслуживания и договорными связями с производите-
лем, поставляющим заменяемые узлы и агрегаты.
Ответ на вопрос «где?» очевиден: именно там, где такие специалисты (и связи) есть.
Предприятию «Сервисэлектронполиграф» в свое время отказали в акционировании по-
тому, что в своей области оно было монополистом. Кроме него, на территории СССР подобных
услуг не оказывал никто. По этой причине до сих пор предприятие носит государственный статус.
В свое время его специалисты могли все в своей профессиональной области, сегодня
они могут несколько больше, поскольку границы области расширились весьма значительно. И
хотя они по-прежнему выезжают по заявкам крупнейших в стране полиграфических производств
для ремонта оборудования, «Сервисэлектронполиграф» осуществляет ремонт и гарантий-
ное обслуживание принтеров, цифровых дупликаторов и офисно-полиграфического оборудо-
вания фирм «Ризо», «Алкатель» и других мировых производителей.
Предприятие строит свою работу в расчете на постоянных клиентов. А постоянный кли-
ент склонен выбирать «Сервисэлектронполиграф», и происходит это по понятным причинам.
Во-первых, даже спустя десять лет после начала экономических реформ потреби-
тель ищет максимум гарантий, отдавая предпочтение фирмам с государственным статусом.
Во-вторых, как правило, только на таких фирмах сегодня можно отыскать уникаль-
ных мастеров, которые помнят и умеют то, что многими уже позабыто. К примеру, специали-
сты «Сервисэлектронполиграфа» способны восстановить работоспособность каких угод-
но печатающих устройств, вплоть до пишущих машинок любой конструкции.
В-третьих, государственное предприятие привлекает клиентов не красотой интерье-
ров, а реальными ценами, существенными скидками на абонентное обслуживание в сочета-
нии с оперативностью выезда по заказам и гарантиями качества проделанной работы.
А по заказам нередко приходится выезжать далеко. Специалисты «Сервисэлектрон-
полиграфа» монтируют издательские и типографские комплексы любых размеров и конфигу-
раций, тестируют новое оборудование, осуществляют его гарантийное, абонентное обслужи-
вание и ремонт на территории всей России.
Государственное предприятие «Сервисэпектронпопиграф» Министерства по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых комуникаций РФ.
109028, Москва, ул. Яузская, д. 1/15, строение 6. Тел.: 298-19-28, 298-19-21, факс: 298-19-20.
106	«Наука и жизнь» ЛГ» 9, 2000.


• ИЗ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ
Р А 3 Д
Бесконечны просторы Все-
ленной, неисчислимы сущие в
ней миры, огромна наполня-
ющая ее энергия...
В глубинах Космоса рожда-
ются и гибнут галактики, вспы-
хивают и гаснут новые и
сверхновые звезды, возника-
ют и исчезают таинственные
черные дыры, важно летят
кометы, распуская хвосты в
миллион километров, все вза-
имодействует, излучает и по-
глощает энергию — звучит
мощная космическая мело-
дия, мелодия созидания и
разрушения всего сущего в
космосе, могучий Хронос пра-
вит Миром.
Среди космических гиган-
тов мчатся обломки погибших
У
Ь Е
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
миров, большие и малые ас-
тероиды спешат куда-то по
своим загадочным делам и
проскакивают мимо планет,
даже не успев «поздоровать-
ся». Но иногда, соблазнив-
шись нежной прелестью голу-
бой красавицы Земли, без
приглашения «заходили в го-
сти». И Земля, осердясь на
непрошенных визитеров, воз-
мущенная бесцеремонным
вторжением, грохотала разло-
мами, громоздя высоченные
горы, вспыхивала гигантским
фейерверком вулканов, швы-
ряющих в небо огромные мас-
сы газов, пепла и пара, от ог-
ненной лавы закипала вода
океанов. Смерчи и ураганы
бушевали повсюду. Траурной
пеленою закрывалась Земля
от ласковых лучей Солнца.
Мрак и холод губили тогда на
Земле все живое — в неисто-
вых муках рождался новый
облик планеты.
Не раз и не два наступал на
Земле такой конец света...
И когда размышляешь обо
всем этом, понимать начина-
ешь, до чего же прекрасна
планета Земля, наша обитель
— голубые ее небеса, зелень
листьев, снегов белизна, голу-
бая вода — колыбель нашей
жизни земной...
Люди! Берегите ее красоту!
И будьте, люди, добрее друг к
другу!
Е. СОКОЛИНА
(пос. Тросня
Орловской обл.).
В детстве я очень лю-
била слушать популяр-
ную в 70-х годах радио-
передачу «КОАПП» (Клуб
охраны авторских прав
природы). Среди персо-
нажей этого увлекатель-
ного «сериала» запом-
нился Удильщик. Кажет-
ся, это была рыба. Рыба-
удильщик? Расскажите,
пожалуйста, более под-
робно об удильщике.
С. Осокина (г. Пермь).
Среди хищных рыб, обитаю-
щих в водах Мирового океана,
есть совершенно удивитель-
ные создания, образующие
особый отряд, — удильщикооб-
разные. Внешней отличитель-
ной особенностью этих рыб
является весьма оригинальный
первый луч спинного плавника.
Он расположен не на спине, как
у прочих собратьев подводно-
го мира, а на голове. Луч мо-
жет быть коротким или необы-
чайно удлиненным. Например,
у глубоководного гигантактиса
луч в 4 раза превышает длину
самой рыбы. Это очень подвиж-
ная гибкая удочка с «наживкой»
на конце. С помощью такой
удочки рыба-удильщик прима-
нивает к себе добычу. У глубо-
ководных удильщиков «нажив-
ка» не простая и ловить на нее
можно даже в кромешной тьме
Глубоководные удильщики.
РЫБЫ УДЯТ РЫБУ
на огромных глубинах. Неболь-
шое вздутие на конце луча по-
крыто прозрачной кожицей, а
внутри расположена особая
железа, выделяющая слизь. В
слизи обитают светящиеся в
темноте бактерии. Подманив с
помощью червеобразных дви-
жений луча-удочки какую-ни-
будь рыбешку поближе к свое-
му рту, удильщик молниеносно
раскрывает огромную зубастую
пасть и заглатывает добычу.
Для глубоководных удиль-
щиков, обитающих на глубинах
1,5—2,5 тысячи метров, харак-
терны и другие не менее удиви-
тельные особенности. Так, на-
пример, желудок их может на-
столько сильно растягиваться,
что способен вместить и пере-
варить весьма крупную рыбу,
иногда превышающую по дли-
не самого хищника. Чрезмерная
прожорливость глубоководных
удильщиков нередко становит-
ся причиной их гибели. Схватив
пастью слишком крупную рыбу,
хищник из-за строения своих
острых зубов уже не может ее
выпустить и вынужден продол-
жать заглатывать. На поверхно-
сти моря ихтиологи находили
погибших удильщиков с заст-
рявшей в их пасти жертвой, раз-
меры которой вдвое превыша-
ли размеры самого хищника.
Огромным зубастым ртом,
сильно растягивающимся же-
лудком и удочкой с приманкой
обладают, однако, лишь самки
глубоководных удильщиков.
Самцы же этих рыб имеют кро-
шечные размеры и паразитиру-
«Нлу¦::¦ и жизнь» .V. 9, 2000.
107


• ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
Кубышка желтая —
редкое растение, и чис-
ленность его продолжа-
ет сокращаться. Если
вам посчастливится
встретить это растение
на поверхности водо-
ема, не торопитесь со-
рвать цветок — красо-
та настолько же совер-
шенна, насколько и
хрупка.
Н.ВАСИЛЕНКО
(г. Новороссийск).
ют на теле самок. У разных ви-
дов глубоководных удильщиков
самцы могут иметь длину от 1,6
до 4,6 см, а самки — от 5 до
120 см. Еще более впечатляют
различия в массе представите-
лей разного пола. Так, у одного
из видов глубоководных рыб —
гимантолофа— самый крупный
самец весил всего лишь 0,82 г,
а самка превосходила его по
весу в 5 тысяч раз! Став поло-
возрелым и найдя взрослую
самку, самец подплывает к ней
вплотную и своими мелкими, но
очень острыми зубами вгрыза-
ется в ее кожу. Челюсти и язык
самца полностью соединяются
с мягкими тканями самки, и он
становится ее постоянным спут-
ником. Глаза и кишечник самца
за ненадобностью перестают
функционировать, но сохраня-
ются жаберные отверстия и
жабры, с помощью которых он
дышит. Питаться же он также
начинает за счет самки, по-
скольку его мелкие кровенос-
ные сосуды соединяются с та-
кими же сосудами подруги.
Явление поистине уникаль-
ное. Такого не бывает не толь-
ко у других рыб, но и вообще у
позвоночных животных. Инте-
ресно, что у некоторых пойман-
ных на больших глубинах самок
удильщиков на теле находили
не одного, а двух и даже трех
паразитирующих самцов.
Кандидат биологических
наук Е. ЦЕПКИН, старший
научный сотрудник
кафедры ихтиологии МГУ.
БОЛЬШИЕ ПРОБЛЕМЫ
МАЛОГО ПОДОРЛИКА
Впервые мне пришлось
столкнуться с малым подорли-
ком в 1973 году, когда я только
начал изучать хищных птиц.
Помню жаркий июльский пол-
день, звон комаров, соленый
пот, заливающий глаза. Проби-
раясь по просеке в сильно за-
болоченном черноольшанике,
вдруг вспугнул крупную незна-
комую птицу.
Это был орел, но какой-то
неуклюжий. Он очень тяжело
поднялся с земли, сделав два-
три прыжка, и стал набирать
высоту по широкой спирали,
давая хорошо рассмотреть
себя в бинокль. Птица несом-
ненно уступала в размерах ко-
ролю птиц — орлу беркуту. Ок-
раска орла была бледно-бурая,
а голова более светлая. Выде-
лялись бледно-рыжее надхво-
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
стье и небольшие беловатые
участки почти в центре крыль-
ев. Но видны они были лишь с
верхней стороны крыла, когда
птица делала развороты. Бро-
сались в глаза широкие длин-
ные тупые крылья с пальцеоб-
разно расставленными на кон-
цах крупными маховыми перь-
ями и очень короткий широкий
хвост, почти сливающийся с
крыльями, когда птица его ши-
роко расправляла. Прямо не
птица, а «летающее крыло».
Заинтересовавшись незна-
комым орлом, из полевых оп-
ределителей и справочников я
узнал, что это малый подорлик,
птица, принадлежащая к отря-
ду соколообразных, семейству
ястребиных. Малый подорлик
встречается в западных райо-
нах европейской части бывше-
го СССР и на Кавказе. Гнездит-
ся на всей территории Прибал-
тики и Белоруссии, где его аре-
ал совпадает с ареалом очень
близкого ему вида — большого
подорлика. Большой подорлик
распространен в лесной и ле-
состепной зонах, встречает-
ся в Прибалтике, Восточной
Польше и Молдавии.
Малый подорлик зимует в
Африке. Эта крупная птица
имеет размах крыльев 134—
158 см при среднем весе 1,5 кг.
Самки несколько крупнее сам-
цов. Птица, встреченная мной,
была, судя по окраске, взрос-
лой. Молодые птицы выглядят
нарядно: их окраска темнее,
более ровная, на затылке не-
большое ржавчато-золотистое
пятно, на «мантии» сложенно-
го крыла хорошо виден ряд
светлых продолговатых пятен,
сливающихся в одну линию.
Лапы, как у всех орлов, опере-
ны до основания пальцев.
Столь детальное описание на-
рядов малого подорлика сдела-
но специально: малый подор-
лик очень похож на большого.
Малый подорлик — птица
относительно обычная, а боль-
шой подорлик для широт При-
балтики и Белоруссии — очень
редкий хищник. Эти два орла
108
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


Слеток малого подорлика.
Родители и дети.
удивительно похожи внешне:
не зря ученые орнитологи от-
несли их к категории видов-
двойников. В полевых услови-
ях различать их очень трудно,
даже специалистам. Большой
подорлик — птица более тем-
ная. Если у малого подорлика
«подбой» крыла и «мантия»
светлее маховых перьев, то у
большого они темнее или, по
крайней мере, одного тона ок-
раски. Большой подорлик не-
сколько крупнее: размах крыль-
ев 155—182 см при весе 1,5—
2,3 кг, смотрится он тяжелее и
в полете. Если же держать в ру-
ках одновременно обоих орлов,
то в глаза бросается более
мощный клюв большого подор-
лика.
Еще каких-то 30 лет назад
малый подорлик был привыч-
ной птицей старых лесов, гра-
ничащих с открытыми болота-
ми, сырыми лугами и заболо-
ченными поймами рек. Осуше-
ние и разработка болот, спрям-
ление русел рек сделали свое
дело, и теперь малый подорлик
включен в Красную книгу. Од-
нако справедливости ради сле-
дует сказать, что птицу эту мож-
но и сейчас встретить в зали-
тых водой черноольшаниках и
на островах старого леса сре-
ди заболоченного мелколесья.
Очень хочется надеяться,
что и наши потомки будут лю-
боваться подорликами, свобод-
но парящими в синеве чистого
неба. Но для этого необходимо
сохранить в неприкосновенно-
сти уголки старых сильно забо-
лоченных лесов, где живут эти
орлы.
В.ИВАНОВСКИЙ
(г. Витебск).
Пишет ваш постоян-
ный читатель из города
Светлогорска. Прошу
объяснить происхожде-
ние моей фамилии.
Ю. Катаре кий
(г. Светлогорск
Гомельской обл.).
На -скип оканчиваются фа-
милии, образованные от дру-
гих собственных имен, либо
КАТАРСИС — ОЧИЩЕНИЕ
фамилии искусственные,
специально придуманные
для данного человека. Ваша
фамилия может быть и того
и другого происхождения.
В Персидском заливе есть
полуостров Катар и на нем
государство с таким же на-
званием. Только историчес-
кая справка может дать от-
вет: был ли там кто-то из
ваших предков.
Фамилию Катарский мог-
ли дать в духовной семинарии
(тогда это искусственная фа-
милия) от греческого слова
катарос/кафарос — чистый,
ясный, свободный, правиль-
ный (катарсис — очищение).
Возможно, есть и какие-
нибудь другие объяснения,
связанные с жизнью вашей
семьи.
I ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.
109


ЦИВИЛЬ — ВОРОБЕЙ
Я обращаюсь к вам с
просьбой: подскажите,
пожалуйста, происхожде-
ние фамилии моего де-
душки и что она означает.
Дедушкина фамилия Ци-
вилёв, он родом из Воло-
годской области, русский.
До сих пор я не слыша-
ла ни одного правдивого
объяснения. Если воз-
можно — помогите.
О. Волкова
(г. Долгопрудный
Московской обл.).
Фамилия Цивилёв проис-
ходит от прозвища Цивиль,
которое образовано от нари-
цательного цивиль/цывилъ,
так в Вологодской области
называют воробья. Слово
это — звукоподражатель-
ное, напоминающее чирика-
нье воробья. Прозвище Во-
робей (или Цивиль) обычно
давалось подвижным людям
хрупкого телосложения, ча-
сто — детям.
Наша семья — давний
поклонник журнала «На-
ука и жизнь». Очень нра-
вится все, а в особеннос-
ти рубрика «Переписка с
читателями». Хотели бы
узнать происхождение на-
шей фамилии.
А. Зарипов
(г. Октябрьский,
Башкортостан).
ЗАРИФ —
КРАСИВЫЙ,
ОСТРОУМНЫЙ
Ваша фамилия образова-
на от мусульманского име-
ни Зарип (арабского проис-
хождения) . В арабском язы-
ке слово зариф означает
красивый, элегантный, ост-
роумный. При заимствова-
нии из арабского в некото-
рых тюркских языках звук
ф меняется на п.
Мне хотелось бы узнать,
откуда пошли две фамилии
— Буршины и Санниковы.
Первая — фамилия моей
бабушки. Она и все ее пред-
ки проживали на террито-
рии нынешней Смоленской
области (Ершичский р-н, на
границе с Брянской облас-
тью). Вторая — фамилия
моего деда. Он родился в
городе Миньяр Челябин-
ской области.
А. Гончар (г. Ейск
Краснодарского края).
БУРША — БУРЫЙ
Фамилия Буршины проис-
ходит от древнерусского
имени Бурша. Оно могло
быть двоякого происхожде-
ния: от календарного имени
Борис и от древнерусского
имени Бур/Бурый. Суффикс
-ша типичен для западных
областей.
Фамилия Санниковы
происходит от названия
старинного ремесла: сан-
ники — люди, изготавлива-
ющие сани. Санниками на-
зывались в некоторых ме-
стах также санные кони,
приученные ходить в обо-
зах.
Недавно я узнал, что в
вашем журнале суще-
ствует рубрика, в кото-
рой вы объясняете непо-
нятные фамилии. Мне
бы очень хотелось, что-
бы вы объяснили мою
фамилию Чаби.
Фамилия мне доста-
лась от отца. Он родил-
ся в Чувашии, хотя я там
не встречал таких фами-
лий. Я слышал, что такая
фамилия есть то ли в Ру-
мынии, то ли в Венгрии.
А в Индии Чаби в перево-
де на русский язык озна-
чает ключ.
С. Чаби (г. Тверь).
Ч А Б	А —
ДЕТЕНЫШ,	ПОТОМОК
На Волге в прошлом	дов (их потомки живут там
жило много разных наро-	и поныне), в языках кото-
рых существуют имена
Чаб, Чаба и их производ-
ные. Полагаю, что конеч-
ное -ив вашей фамилии —
суффикс принадлежности,
вроде нашего -ов: Иван —
Иванов.
В языке саамов чаб зна-
чит целый, невредимый. У
древних марийцев и венгров
было родовое имя Чаба, ко-
торое, возможно, восходит
к санскритскому чаба/чава
— детеныш или к древне-
тюркскому чаба — юнец,
потомок, отпрыск. В ряде
языков конечное -и означа-
ет мой, то есть Чаб-и — мой
Чаб (а).
Доктор филологических
наук А. СУПЕРАНСКАЯ.
ПО
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


•МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ
АРИФМЕТИЧЕСКИЕ
АТТРАКТОРЫ
«Игры» с натуральными числами полез-
ны начинающим исследователям, во-пер-
вых, для понимания через «простое» таких
достаточно сложных понятий, как аттрак-
тор и бифуркация, в теории динамических
систем, во-вторых, для развития метода
аналогий. Не случайно, что одно из «опре-
делений» интеллекта формулируется как
умение видеть различие в сходном и сход-
ство в различном.
В теории динамических систем хорошо из-
вестно понятие аттрактора (от английского
слова attract — притягивать). Так, траектория
движения конического маятника с трением
имеет вид спирали, наматывающейся на точ-
ку равновесия. Эта точка как бы «притягива-
ет» к себе все траектории движения, из каких
бы точек они ни исходили. При изменении па-
раметров динамической системы обычно ме-
няется число аттракторов и их вид. Подобные
явления называются бифуркациями.
Любопытные «эксперименты» с натураль-
ными числами показали, что можно пост-
роить примеры, в которых проявляются
аналоги понятий аттрактора и бифуркаций.
Возьмем любое двузначное натуральное
число а (например, а = 2 7 или а = 65). Поме-
няв между собой цифры этого числа, полу-
чим число а*, которое назовем инверсным к
а (для первого примера а*= 72, для второго
а"= 56). Далее поступим следующим обра-
зом. Найдем разность Ь этих чисел (из боль-
шего вычтем меньшее). Для первого приме-
ра Ъ = а - а* = 72 - 27 = 45, для второго раз-
ность — число однозначное, и мы дополня-
ем его до двузначного добавлением нуля впе-
реди: Ъ = а - а"= 65 - 56 = 09. Рассмотрим
теперь сумму^ полученного числа и инверс-
ного ему Ь + о (для наших примеров Ь + Ь =
45 + 54 = 99 и Ъ + Ь*= 09 + 90 = 99). Можно
убедиться, что вышеприведенная последо-
вательность действий с любым двузначным
числом приводит к 99 или 0 (в случае одина-
ковых цифр), как бы «притягивающим чис-
лам», исполняющим роль своеобразных ат-
тракторов.
Посмотрим теперь, что будет происходить,
если те же действия провести с трехзначными
числами. Непосредственным перебором убеж-
даемся, что для трехзначных чисел аттракто-
ров также будет два. Для «симметричных»
чисел типа 333,121 и подобных им получает-
ся 0, а для всех прочих — 1089 (если резуль-
тат первой операции — двузначное число, оно
дополнятся спереди нулем до трехзначного:
а = 221, а* = 122, Ъ = а - а*= 221 - 122 = 099,
Ь + Ь* = 099 + 990 = 1089). А вот для четырех-
значных чисел при тех же действиях (с учетом
аналогичного дополнения при необходимости
впереди результата первой операции нуля) ат-
тракторов будет уже пять — 0, 990, 9999,
10 890, 10 989, то есть происходит своеобраз-
ная бифуркация. Продолжая «эксперименты »
с увеличением числа цифр (перебор осуществ-
ляется с помощью несложной компьютерной
программы), определим соответствующее ко-
личество аттракторов. Для натуральных чи-
сел с количеством цифр от одного до одиннад-
цати получаются интересные результаты, пред-
ставленные в таблице.
Количество цифр в числе
1
2,3
4,5
6,7
8,9
10, 11
Число аттракторов
1
2
5
13
34
89
Из таблицы видна закономерность появле-
ния бифуркаций: увеличение числа аттракто-
ров происходит с увеличением числа цифр на
два. Число же аттракторов растет достаточно
стремительно, в очередной раз подтверждая
высказывание одного из основателей киберне-
тики Уильяма Росса Эшби: «Многообразие
регулируется многообразием».
Наблюдается и еще одна любопытная за-
кономерность. Числа в правой колонке таб-
лицы удивительным образом связаны с чис-
лами Фибоначчи:
0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89, 144 ...
то есть число аттракторов совпадает с четны-
ми номерами первых членов ряда Фибонач-
чи. Разумеется, это наблюдение неслужит до-
казательством справедливости данного фак-
та для всего бесконечного ряда. Возможно,
кто-то из читателей сумеет доказать матема-
тически справедливость этой гипотезы или
же ее опровергнуть.
Доктор физико-математических наук
Р. БАХТИЗИН, профессор, заведующий
кафедрой «Математическое
моделирование» Уфимского
государственного нефтяного
технического университета,
К. ШТУКАТУРОВ, студент (г. Уфа).
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
111


>j ЛЕДОВИТЫЙ ^^
^V ОКЕАН jf1^
/Ъ ДУДИНКА
КРАСНОЯРСК 1 ^v\
Краснояр- -JTV. ^//f' \
стсое edxpl \C\ \ I
АБАКАН«Р-^. 'f J J
КЫЗЫЛ ^^^^^^ Mf
кое вдхр.
k
;
SQ1 ил1ск
[_jfix Устъ-Илимское
i/Srir вдх
ДБРАТСК
Т^д Братское
*% 1 вдхр.
/f i'
P-
• лицом к лицу с природой
РЫБА В ЕНИСЕЕ УЖЕ НЕ ТА
Кандидат биологических наук Н. РЕЗНИК.
Енисей — одна из величайших рек мира. Его
протяженность составляет 4092 километра.
Исток — река Бий-Хем, наиболее крупные при-
токи — Ангара B072 км), Подкаменная Тунгуска
A865 км), Нижняя Тунгуска B989 км) и Курейка
(888 км). К бассейну Енисея наряду с притоками
и озерами относят губу и часть Енисейского за-
лива, а с некоторых пор еще и шесть водохрани-
лищ.
С 1961 по 1990 год в бассейне Енисея с бес-
примерным размахом проходило строительство
гидросооружений. Создание крупных водохра-
нилищ — Братского, Усть-Илимского, Красно-
ярского, Саяно-Шушенского, Хантайского и Ир-
кутского — общей площадью около 13 тысяч
квадратных километров не могло не нарушить
общий гидрологический режим. Реки отличают-
ся от водохранилищ не только течением. Вода в
них обычно теплее и более насыщена кислоро-
дом, чем в стоячих водоемах. Поэтому строитель-
ство гидросооружений привело к снижению сред-
ней температуры речной воды и обеднению ее
кислородом. Сильно влияет на состояние вод-
ной среды и сброс теплых вод из створов гидро-
узла — иногда изменения ощущаются на рассто-
янии более 1500 километров вниз по течению.
Например, заполнение Красноярского водо-
хранилища на Енисее привело к тому, что учас-
ток русла ниже водохранилища протяженностью
более 900 километров из-за сбрасываемых вод
112
«Наука и жизнь» .X» 9, 2000.


сильно потеплел. Тем не менее, в среднем тем-
пература воды на широте Полярного круга в лет-
ние месяцы снизилась на 0,5—1 градус. Особен-
но сильно пострадала Ангара. В результате со-
здания каскада водохранилищ она на протяже-
нии почти 1000 километров фактически переста-
ла быть рекой.
В 1958 году в бассейне Енисея насчитывалось
42 вида рыб, в том числе и ценных промысло-
вых: осетр, стерлядь, нельма. В целом рыба в
бассейне Енисея мало пострадала от промысла
и браконьерства, хотя численность осетровых
рыб несколько сократилась уже к 40-м годам. А
вот, как показали исследования сотрудника На-
учно-исследовательского института экологии
рыбохозяйственных водоемов и наземных био-
систем при Красноярском государственном уни-
верситете Александра Альбертовича Куклина
(ныне покойного), строительство гидросооруже-
ний и вызванное этим изменение гидрологичес-
кого режима рек существенно повлияли на усло-
вия обитания и численность многих видов рыб.
В результате, в верхнем и среднем течении
Ангары и Енисея практически перестал встре-
чаться сибирский осетр. Ареал обитания нельмы
тоже сократился, хариус, сиг и стерлядь заби-
лись в притоки. Правда, стерлядь можно встре-
тить в нижнем течении рек и в Саяно-Шушенс-
ком водохранилище.
После зарегулирования стока Енисея в его
водах заметно возросла численность речного
сига. Теперь на участке от Красноярска до устья
Ангары эта рыба — основной объект любитель-
ского лова. Отдельные особи достигают семи
килограммов и более. Место осетров и стерля-
ди заняли рыбы, предпочитающие жизнь в сто-
ячей воде — окунь, ерш, плотва и щука.
Было бы несправедливо сказать, что человек
совсем не заботился о рыбьем поголовье. Око-
ло сорока лет назад, практически одновремен-
но с зарегулированием речного стока, началось
заселение водохранилищ новыми видами. В
1962—1970 годах в ангарских и Красноярском
водохранилищах успешно акклиматизировали
карпа и леща. Лещ почувствовал себя велико-
лепно — сегодня граница его ареала простира-
ется от Саяно-Шушенского водохранилища по-
чти до Полярного круга. Знаменитый байкальс-
кий омуль тоже хорошо прижился, особенно в
Братском водохранилище. Туда же 30 лет назад
выпустили еще два вида рыб: амурского сереб-
ряного карася и дальневосточного сома. В нача-
ле 70-х годов в низовья Енисее «переехала» гор-
буша, ранее акклиматизированная в Белом море.
В теплых водах в окрестностях гидроэлектро-
станций теперь разводят радужную форель (ми-
кижу). Подрощенную молодь форели выпускают
из садков в Енисей и поэтому она распространи-
лась в верхнем и среднем течении и в некото-
рых его притоках. Правда, «на чужбине» радуж-
ная форель не нерестится.
Несмотря на то, что в бассейне Енисея цен-
ные виды рыб практически исчезли из-за строи-
тельства гидросооружений, видовое разнообра-
зие даже несколько увеличилось. Но это уже не
та рыба, что жила в Енисее лет 40—50 назад.
СЕРЕБРЯНЫЙ
КАРАСЬ
ОМУЛЬ
ЛЕЩ
«Наука и жизнь» № 9, 2000.
113


та
Энн
Ивэн сидел за столом и что-то писал. За-
видев Монка, улыбнулся, и тот почувство-
вал вдруг, что чертовски рад снова увидеть
своего помощника. Он видел теперь в Ивэ-
не скорее друга, нежели коллегу.
—	Что Йитс? — поинтересовался Монк.
—	Солидный человек. — Губы Ивэна
невольно сложились в подобие улыбки. —
Ничего нельзя сказать плохого. И вообще
ничего нельзя сказать. Кого ни спросишь,
все поначалу принимаются вспоминать, кто
это такой.
—	А почему дело передали именно мне?
— вдруг решился спросить его Монк.
Ивэн смущенно опустил глаза.
—	Вы в самом деле хотите услышать чест-
ный ответ, сэр? Ведь вы и так это знаете.
—	Да, хочу! Прошу вас.
—	Потому что вы самый лучший и самый
честолюбивый сыщик участка. Потому что
вы знаете, как следует одеваться и говорить.
Вы единственный, способный задать нуж-
ный тон в беседе с Шелбурнами. — Он по-
Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь» №№ 7
8, 2000 г.
The face of a stranger by Anne Perry. Публикует-
ся с разрешения автора и ее литературных аген-
тов, MBA Literary Agents, Ltd. (Великобритания^
и Агентства Александра Корженевского (Россия)
ПЕРРИ.
колебался, покусал губу и продолжил: — И...
если вы провалите дело, не сможете найти
убийцу или вызовете недовольство ее ми-
лости и она пожалуется на вас — многие
будут ряды вашему поражению.
Монк смотрел на Ивэна в упор, но тот не
отвел взгляда.
—	Ранкорн будет рад? — тихо спросил
Монк.
—	Думаю, да.
—	Хорошо. — Монк глубоко вздохнул. —
Ну что ж, завтра займемся Йитсом.
—	Да, сэр. — Ивэн улыбнулся. — Я буду
там в восемь.
Монк вышел на улицу и не сразу осоз-
нал, что движется в направлении церкви
Сент-Мерилебоун. До нее было около двух
миль. Пришлось окликнуть кеб и сообщить
вознице адрес.
В церкви стояла тишина, за окнами на-
ступила темнота.
Что же все-таки связано с этим местом?
Покой и тишину Монк мог обрести и в соб-
ственной комнате, а мысли о Боге его не
посещали. В задумчивости он присел на одну
из скамей, пытаясь воскресить утраченные
воспоминания, и не сразу заметил стоящую
неподалеку уже встреченную им однажды
женщину в черном.
Незнакомка была красива, хотя,
присмотревшись, он отметил, что рот у нее
великоват, а глаза посажены слишком глу-
боко.
114
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


—	Добрый вечер, мистер Монк, —
произнесла она медленно и несколько сму-
щенно, заметив его.
Он встал.
—	Добрый вечер, мэм.
Он даже не знал, как ее зовут. Насколько
близко они были знакомы?
—	Мы с вами давно не говорили, —
продолжала она. — Я начинаю бояться, что
вы обнаружили нечто такое, о чем не осме-
ливаетесь сказать мне.
«Обнаружили»? Значит, их знакомство
связано с каким-то расследованием? Монк
поискал слова, которые бы не выдали его и
в то же время звучали вполне уместно.
—	Боюсь, ничего нового сообщить вам не
могу. — Голос показался ему фальшивым.
Неужели и ей тоже?
Женщина потупилась, но в следующую се-
кунду вскинула голову и взглянула ему в лицо.
Глаза у нее были очень темные, но не карие.
—	Скажите мне правду, мистер Монк.
Даже если он убил себя, то, какой бы ни
была причина, скажите правду!
—	Правда такова, — просто признался
Монк. — Полтора месяца назад со мной
произошел несчастный случай.
Перевернулся кеб, я сломал руку и ребра,
повредил голову, причем даже не помню,
как это произошло. Пришел в себя только в
больнице. Боюсь, у меня просто не было
возможности закончить работу.
Лицо ее выразило искреннее сочувствие.
—	А теперь с вами все в порядке?
Она спрашивала не из вежливости, и,
поняв это, Монк ощутил странную радость.
—	Да, благодарю вас. Только вот в памя-
ти иногда случаются пробелы. — Монк
вспомнил их первую встречу в воскресенье.
Незнакомка и тогда была в трауре —
дорогое, модное платье из черного шелка.
Ее спутник, помнится, тоже. Муж;? Монк
ощущал слабый аромат ее духов, хотя их
разделяло несколько футов. Или у него
просто разыгралось воображение?
—	Что я вам сообщил в прошлый раз? —
спросил он. — Я имею в виду...
Незнакомка ответила, слегка поколебав-
шись.
—	Немногое. Вы сказали, что папа несом-
ненно обнаружил, что дело нечисто, но ус-
пел ли он сообщить об этом партнерам, вы
еще не выяснили. Перед этим вы с кем-то
встретились, но имени его не назвали. А
мистер Робинсон исчезал всякий раз, когда
вы пытались его застать. — Лицо ее засты-
ло. — Вы даже не были уверены: то ли папу
убили из боязни, что он обо всем расскажет,
то ли он покончил с собой от стыда. Но ведь
быть обманутым — не преступление! —
Глаза ее на секунду вспыхнули гневом. —
Мне хочется верить, что он мог бы остаться
в живых, объясниться с друзьями — даже с
теми, кто потерял все деньги... — Она за-
молчала, чтобы не всхлипнуть. — Уверена,
что вы сделали все возможное. Наверное, я
просто питала беспочвенные надежды.
Уловив движение в проходе между ска-
мьями, Монк оглянулся. К ним с
нерешительным видом направлялся священ-
КНИГИ
в
РАБОТЕ
Любителям приключенческой литературы
ник и женщина с запоминающимся лицом
—	та самая, которую Монк видел здесь в
прошлый раз. Ее пышные, слегка волнис-
тые волосы были уложены на затылке
скорее ради удобства, нежели ради моды.
—	Это вы, миссис Лэттерли? — неуве-
ренно спросил священник, приблизившись.
—	Вам не следует так отчаиваться... О! —
Он заметил Монка. — Прошу прощения. Я
и не заметил, что вы не одна.
—	Это мистер Монк, — представила она
его. — Из полиции. Он был настолько добр,
что пытался помочь нам, когда папа... умер.
Монк стоял неподвижно. Миссис Лэттерли...
Стало быть, либо замужем, либо вдова.
—	Если мне удастся что-либо выяснить,
миссис Лэттерли... — Голос его звучал не-
сколько сдавленно. — Я сообщу. Если вам,
конечно, будет угодно.
—	Да, будьте добры. Но, пожалуйста, по-
мните о вашем обещании. Всего хорошего!
—	Она повернулась, и край ее широкой
юбки коснулся Монка. — Всего хорошего,
викарий. Идем, Эстер, пора домой. Чарльз
ждет нас к ужину.
И она двинулась к двери. Монк глядел ей
вслед, и, когда обе женщины рука об руку
переступили порог, ему показалось, что в
церкви стало еще сумрачней.
Выйдя наружу, Эстер Лэттерли
повернулась к своей невестке.
—	Может быть, ты объяснишь, в чем дело,
Имогена? — тихо, но настойчиво сказала
она. — Зачем ты решила к нему обратить-
ся? Что-то мучит тебя, а я ничем не могу
помочь. Расскажи мне все...
Имогена слабо пожала руку Эстер. За
громыханием колес и стуком копыт ее сло-
ва едва можно было разобрать.
—	Смерть папы и все, что за этим после-
довало... Такой удар для нас. Спасибо, что
ты бросила все и вернулась домой.
—	Иначе я бы и не могла поступить, — отве-
тила Эстер. Она знала, что Чарльз и Имогена
так и не поняли до конца, что заставило ее
отправиться в Крым сестрой милосердия. Чув-
ство долга вдохновило на тяжкий труд в госпи-
талях многих женщин — не одну только мисс
Найтингейл. Но смерть отца, а несколько не-
дель спустя кончина матери заставили Эстер
вернуться в Англию, оплакать родителей и
поддержать брата с невесткой. Финансовые
дела улаживал Чарльз, но и кроме них нахлы-
нуло множество забот, которые было бы бессо-
вестно взваливать на плечи Имогены.
После ужасов Крымской кампании: мучи-
тельных ран, раскромсанных клинками и
пулями тел, отчаяния при виде погибающих
от холеры, дизентерии, тифа, голода и холо-
да — мирная жизнь ошеломила ее.
Как и прочие сестры милосердия, Эстер
работала до изнеможения, ухаживая за
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
115


ранеными и больными, страдающими от
лихорадки, умирающими от гангрены после
ампутации рук и ног. Тела были изрешечены
пулями или осколками пушечных ядер,
рассечены ударами сабель. Многие оказались
в госпитале из-за обморожения в зимних
лагерях, где люди и лошади гибли тысячами.
Она принимала роды у голодных и неряшливых
солдатских ясен и многих из них хоронила.
Когда не хватало жалости, ей давали силу
ярость и ненависть к высшему командованию,
которому, казалось, было отказано не только в
таланте полководцев, но и в здравом смысле.
Она успела потерять друзей, и среди них Ала-
на Руссела, блестящего военного
корреспондента, писавшего неприкрытую
правду о Крымской войне, беспримерной по
бездарности командования и отваге рядовых.
Часто, перед тем как отправить заметки по
почте, он читал их вслух Эстер.
Измученный лихорадкой, Алан
продиктовал ей последние строки. Когда он
умер в госпитале, Эстер в отчаянии сама
составила письмо в газеты и подписалась
его именем. Как будто он был еще жив.
Материал приняли и напечатали. Раненые
продолжали рассказывать ей о боях,
штурмах, осадных работах, и она посылала
в редакции письмо за письмом, подписан-
ные именем Алана. В тогдашней
неразберихе никто не удосужился даже
усомниться в их подлинности.
И вот теперь она оказалась в порядочном,
достойном, исполненном приличной скорби
по ушедшим родителям семействе брата. Но-
сила траур и мучилась от безделья. Вышива-
ла, писала письма, иногда принимала участие
в благотворительных вечерах и выслушивала
высокопарные наставления Чарльза.
Брат сердился, не в силах понять, насколь-
ко за последние годы изменилась его сестра.
Сидя рядом с Имогеной в грохочущем по
мостовой экипаже, Эстер пришла к выводу, что
Имогену тревожит что-то весьма серьезное, раз
невестка скрывает это и от нее и от Чарльза.
ГЛАВА 5
Йитс — сорокалетний коротышка с мяг-
ким лицом и прядью падающих на брови
жидких волос — открыл дверь сам. В руке
он держал ломтик поджаренного хлеба с
джемом.
—	Доброе утро, мистер Йитс, — твердо
сказал Монк. — Мы из полиции. Нам бы
хотелось поговорить с вами об убийстве
майора Джосселина Грея. Мы войдем, если
вы не возражаете?
Он не сделал ни шагу, но фигура его ка-
залась настолько массивной и значительной,
что Йитс невольно попятился.
—	Д-да, д-да, конечно, — запинаясь, ото-
звался хозяин квартиры. — Но я м-могу
лишь повторить то, что уже говорил в-вам.
Т-то есть не вам, а мистеру Лэмбу, когда...
—	Да, я знаю. — Монк вошел, сознавая,
что ведет себя слишком уж напористо. Но
ничего иного ему не оставалось. Иитс знал
убийцу в лицо, возможно, даже был волей-
неволей с ним связан. — Однако с той поры,
как мистер Лэмб заболел и мне пришлось
заняться этим делом, — продолжил он, —
выяснились кое-какие новые факты.
—	О! — Йитс уронил хлебец и наклонил-
ся, чтобы поднять его с ковра. Комната (по-
меньше, чем у Джосселина Грея) была тес-
но заставлена тяжелой дубовой мебелью.
Везде фотографии, вышивки, на комоде —
салфеточки.
—	В ту ночь к вам приходил гость, — как
можно мягче начал Монк, думая о том, чтобы
заслужить одобрение Ивэна. — Кто это?
—	Не знаю! — Голос Йитса сорвался. —
Понятия не имею! Я так и сказал мистеру Лэм-
бу! Он искал не меня! И заглянул по ошибке.
Монк чуть не поднял успокаивающе руку
—	жест, которым обычно утихомиривают
возбужденного ребенка или животное.
—	Но вы его видели, мистер Йитс. — Он
старался говорить как можно тише. — И,
без сомнения, запомнили его внешность,
голос.
—	Мне, право, трудно сказать... мистер...
—	Монк. А мой коллега — мистер Ивэн.
Ваш гость был крупный человек?
—	О, крупный, очень крупный, — немед-
ленно отозвался Йитс. — Такой же, как вы,
даже крупнее... Правда, на нем было толстое
пальто — ночь тогда выдалась ужасно сырая...
—	Так вы полагаете, он выше меня? —
Чтобы было удобнее сравнивать, Монк встал.
Йитс уставился на сыщика.
—	Нет. Нет, не думаю. Приблизительно
вашего роста, насколько я помню. Но это
ведь случилось так давно... — Он с винова-
тым видом покачал головой.
Монк вновь сел, чувствуя, что Ивэн вни-
мательно за ним наблюдает.
—	Но я видел его всего лишь несколько
секунд. — Хлебец с джемом Йитс все еще
держал в руке. — Он просто посмотрел на
меня, спросил, каков мой род занятий, вы-
яснил, что я не тот, кого он ищет, и ушел.
—	А, кстати, каков ваш род занятий, мистер
Йитс? Мне кажется, вы не уточнили.
—	Собираю редкие марки и монеты.
—	А кого мог искать посетитель, мистер
Йитс?
—	...Право, не знаю. — Тот развел руками.
—	Спросил, не собираю ли я карты? Я от-
ветил, что нет. Он сказал, что его ввели в
заблуждение, и тут же ушел.
Монк внимательно на него посмотрел.
Усиливать нажим — бессмысленно. Иитс
был в ужасе или весьма искусно
прикидывался. Монк повернулся к Ивэну.
Тот напряженно смотрел перед собой.
—	Благодарю. Простите, что побеспокои-
ли вас. И самый последний вопрос: у этого
человека была с собой трость?
Йитс уставился на него, побледнев. Голос
его упал до шепота.
—	Была — и очень красивая. Я заметил.
—	Тяжелая? Легкая?
—	О, тяжелая, очень тяжелая... Нет! — Он
даже плотно зажмурился от ужаса.
—	Вам нечего бояться, мистер Йитс, —
вмешался Ивэн. — Мы думаем, это был не
сумасшедший. Он охотился именно за
майором Греем. Не стоит представлять, что
он мог бы причинить вред и вам. Возможно,
он просто ошибся дверью.
116
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


Уже на улице Монк сообразил, что Ивэн
просто хотел успокоить маленького человечка.
—	Единственный вывод, — уныло прого-
ворил Ивэн, не поднимая головы. — От
Йитса незнакомец пошел к Грею, полчаса с
ним беседовал, а потом убил.
—	И даже ни намека, кто это мог быть, —
сказал Монк, обходя лужу и минуя торговца
шнурками. — Дело скверное. Нужно очень
хорошо знать человека, чтобы так его возне-
навидеть. Убийца — либо член семьи, либо
любовник.
Ивэн был поражен.
—	Вы имеете в виду, что Грей...
Монк усмехнулся.
—	Я подумал о женщине и, скажем, об
оскорбленном муже. А может, имел место
шантаж;. Поэтому нам придется проверить
всех его знакомых.
Остаток дня Ивэн потратил на визиты к
сапожнику, шляпнику, белошвейке и
портному, услугами которых пользовался
Джосселин, а потом, остановив кеб, велел
ехать к клубу, членом которого числился
младший из семейства Шелбурнов.
Там вопросы было задавать куда труднее.
Слуги одного из самых аристократических
клубов Лондона старались поменьше болтать
о его членах, чтобы не лишиться места. За пол-
тора часа Ивэну посчастливилось выяснить, что
майор Грей, будучи в городе, заходил в клуб
постоянно (как и все прочие джентльмены),
играл в карты. Иногда кому-то оставался дол-
жен, но, разумеется, всегда расплачивался.
Карточный долг — вопрос чести для джентль-
мена. Торговцы могут и подождать, а джен-
тльмен с джентльменом расплачиваются не-
медленно. Новых фактов не прибавилось, но
кое-какие мысли появились.
Вернувшись в полицейский участок, Монк
прошел в кабинет, где достал записи старых
дел. Чтение их не принесло облегчения. Если
его опасения относительно дела Джоссели-
на Грея имеют под собой почву (скандал в
обществе, сексуальные извращения, шантаж;
и убийство), то ему предстоит пройти по
узкой тропинке между двух огней: либо
шумный провал, либо успех, чреватый еще
большими неприятностями. Что стоит че-
ловеку, избившему до смерти любовника и
зарвавшегося шантажиста, убрать с дороги
какого-то там полицейского!
Конечно, Ивэн прав. Ранкорн всучил ему
это дело умышленно. Судя по послужному
списку, Монк шел от успеха к успеху
(интересно, какой ценой?). Несомненно,
увлеченный работой, он постоянно оттачи-
вал мастерство, накапливал знания, учился
вести себя в обществе, одеваться, говорить.
С болезненной ясностью видел теперь себя
самого как бы со стороны: постоянный труд,
тщательное внимание к подробностям,
блестящие вспышки интуиции... За двенад-
цать лет Монк достиг того, на что другим
потребовалось бы два десятилетия. Он на-
ступал на пятки Ранкорну и в ближайшее
время явно собирался занять кресло своего
начальника. И, возможно, все теперь зави-
село от расследования дела Грея.
Незнакомец, чья личность возникала
перед Монком при чтении старых уголов-
ных дел, восхищал его. Но полюбить такого
человека? Ни душевной теплоты, ни слабо-
стей, ни следа простых человеческих надежд
и страхов... Казалось, единственная страсть
незнакомца — преследовать ложь и
несправедливость.
Почему Ивэн так рвался работать с ним?
Чтобы многому научиться? Менее всего
Монку хотелось, чтобы Ивэн стал его копи-
ей, повторил его ошибки. Неплохо было бы
передать помощнику профессиональные
навыки, оставив в стороне амбиции.
Перелистывая дела, Монк вспомнил ту
женщину, которую встретил в церкви, —
миссис Лэттерли. Ее лицо не давало ему
покоя. Почему? Может быть, перед паде-
нием Монк что-то обнаружил? Что-то, свя-
занное со смертью ее тестя.
Он снова перерыл все записи и не нашел
нигде страницы с упоминанием фамилии
Лэттерли. Внезапно ему пришло в голову,
что Ранкорн передал материалы кому-то
другому, пока Монк лежал в больнице. Да,
но тогда почему полицейский, который по-
вел дело, ни разу не обратился ни к самой
миссис Лэттерли, ни к ее мужу, если тот,
разумеется, жив?
Ранкорн был еще у себя, но собирался
уходить. На Монка он взглянул без особого
удивления.
—	Возвращаетесь к привычному режиму?
— сухо отметил он. — Неудивительно, что
вы до сих пор не женаты. Работа заменяет
семью? Не очень-то, наверное, вам уютно
приходится в зимние ночи, — добавил он с
удовлетворением. — Что у вас?
—	Лэттерли, — сказал Монк. — Я вел дело
человека по фамилии Лэттерли. То ли он по-
кончил жизнь самоубийством, то ли его уби-
ли.
Ранкорн поднялся и пошел за своим ви-
сящем на крюке пальто.
—	Ах, вы об этом... Вы ведь пришли к
выводу, что это самоубийство, и закрыли
дело где-то за неделю до несчастного слу-
чая. Что это с вами? Вы все забываете!
Монк продолжал, словно не слыша его
слов.
—	У меня исчезли бумаги по этому делу.
Я решил, что вы усомнились в результатах
и передали дело другому.
Ранкорн усмехнулся, натягивая перчатки.
—	Да нет, дело прекращено. Забудьте о
Лэттерли и сосредоточьтесь на Грее. Думаю,
имеет смысл снова попытать счастья в
Шелбурне! — И, с откровенно ликующим
видом заправив поплотнее шарф, он вышел.
Монк не поехал в Шелбурн ни на следую-
щий день, ни на этой неделе. Он знал, что по
крайней мере еще один визит туда неизбежен,
но хотелось предстать во всеоружии. Поэтому
он снова направился вместе с Ивэном в дом
на Мекленбург-Сквер: не искать следы убий-
цы, но уточнить кое-что о самом Грее.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
117


За окном громыхали колеса экипажей,
стучали копыта, доносились крики улично-
го торговца.
—	Здесь довольно много писем, сэр, —
заметил Ивэн, склонившись над конторкой.
— Я, право, не знаю, что с ними делать. Не-
которые из них от его невестки Розамунд
Шелбурн. Одно — довольно резкое — от Ло-
уэла, лорда Шелбурна. Есть и записка от
матери. Кстати, она единственная. Похоже,
письма от матери он не хранил. Несколько
посланий от семьи Доулишей, тоже незадол-
го до смерти. Среди них — приглашение
погостить у них недельку. Написано весьма
дружески. — Он слегка скривил рот. — Во-
обще, множество приглашений — и все при-
сланы до смерти. Старые письма, похоже,
Джосселин не хранил. И нигде нет дневни-
ка. Забавно. — Он взглянул на Монка. —
Вы можете себе представить, чтобы такой
джентльмен не вел дневник?
—	Вы все проверили? — Монк подошел
к помощнику.
—	В конторке его нет. — Ивэн покачал
головой. — Ив потайных ящиках тоже. Но
зачем вообще прятать дневник?
—	Не имею представления, — честно отве-
тил Монк, разглядывая конторку. — Разве что
его мог взять убийца, если там фигурировало
его имя. Надо будет заняться этими Доулиша-
ми. На письмах есть их адрес?
—	О да, я уже записал его.
—	Хорошо. Что еще?
—	Одно письмо весьма холодное, от Чарльза
Лэттерли, но из него много не извлечешь...
—	Лэттерли? — Монк остолбенел от нео-
жиданности.
—	Да. Вы его знаете? — Ивэн взглянул
на Монка.
Монк взял себя в руки. Миссис Лэттерли
в церкви сказала: «Чарльз», — и сейчас он
пришел к выводу, что речь идет о муже.
—	Относительно недавно я расследовал
дело некого Лэттерли, — сказал он, стараясь,
чтобы голос звучал спокойно. — Возмож-
но, совпадение. Вчера я как раз пытался
найти в старых записях дело Лэттерли — и
не смог.
—	Может быть, он как-то связан с Греем?
Публичный скандал, попытка замять...
—	Нет! Боюсь, что нет. Бедняга скончал-
ся. Еще до смерти Грея. Но я все равно
возьму адрес Лэттерли.
—	О, конечно. — Ивэн выудил письмо из
общей кипы и подал Монку.
Монк пробежал его глазами. Письмо, в
самом деле, как и предупреждал Ивэн, было
выдержано в холодных тонах. Но ненавис-
тью там и не пахло. Просто разрыв
дружеских отношений. Монк переписал
адрес и вернул письмо Ивэну.
Они закончили осмотр и, миновав при-
вратника, вышли на улицу.
—	Хотите перекусить? — бодро спросил
Монк, ощущая острое желание оказаться в
толпе, услышать разговоры и смех людей,
не знающих ничего ни об убийствах, ни о
жестокости, людей, погруженных в простые
ежедневные заботы.
—	Точно! — Ивэн шел за ним, чуть поот-
став. — Есть хороший трактир в четверти
мили отсюда, там подают отличные яблоки
в тесте. Правда... — Внезапно он запнулся.
— Заведение весьма заурядное...
—	Вот и славно, — сказал Монк. — Как
раз то, что нам и нужно. Меня уже озноб
начал пробирать в этой квартире. Не знаю
почему, но там было холоднее, чем здесь.
Ивэн передернул плечами и улыбнулся.
—	Возможно, просто воображение
разыгралось, но меня тоже немножко зно-
било. Это первое мое дело об убийстве. Я
полагал, что вы на такие мелочи уже внима-
ния не обращаете. А мне еще привыкать и
привыкать...
—	Не стоит! — резко сказал Монк. — Не
надо к этому привыкать! Я имею в виду, —
продолжил он более мягко, понимая, что
несколько смутил Ивэна внезапной
порывистостью, — держите голову ясной,
но не старайтесь нарочно очерстветь. Сна-
чала надо быть человеком и лишь потом
сыщиком. — Выговорив такой афоризм, он
и сам немного смутился.
Но Ивэн, кажется, не обратил на это вни-
мания.
—	До сыщика мне еще расти и расти, сэр.
Я был рад, когда мне предложили работать
с вами. У вас есть чему поучиться.
* * *
В следующее воскресенье Монк и Ивэн
вышли из поезда в Шелбурне и направились
в сторону усадьбы.
Когда вдали показался обрамленный зе-
ленью дом, Ивэн спросил:
—	Вы хотите, чтобы я участвовал в
разговоре или чтобы только слушал? Я бы
предпочел второе.
Внезапно Монк осознал, что Ивэн
нервничает. Возможно, он ни разу до этого
не беседовал с аристократками и тем более
не задавал им вопросов, связанных с их ча-
стной жизнью. Не исключено, что он даже
издали не видел таких вот древних родовых
гнезд. Монк мог лишь удивляться, откуда в
нем самом такая уверенность. Ранкорн прав:
он честолюбив, бесцеремонен и настойчив.
—	Попробуйте поговорить со слугами, —
ответил Монк. — Они обычно замечают
многое, даже то, что их светлости стараются
скрыть от глаз себе подобных.
Когда Монка провели в розовую комнату,
леди Фабия приняла его с холодной
равнодушной вежливостью. Как и в прошлый
раз, он сел, получив разрешение, в то же са-
мое глубокое кресло с розовой обивкой.
—	Ну, мистер Монк? — спросила она,
слегка приподнимая брови. — Вы хотели мне
сказать еще что-то?
—	Да, мэм, если позволите. Мы оконча-
тельно утвердились в мысли, что майора
Грея убили по личным мотивам и что он не
был случайной жертвой. Таким образом, нам
просто необходимо получить список его
ближайших друзей, — ответил он. — Семьи
друзей, известные вам приглашения, полу-
ченные им в последнее время, особенно на
уик-энд. Возможно, женщины, к которым он
был неравнодушен. — Монк видел, как над-
118
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


менное лицо выразило легкое отвращение.
—	Я уверен, что он был действительно очень
обаятельный человек.
Глаза леди Фабии на секунду наполнились
печалью.
—	Затем, возможно, какая-то женщина
могла сама им увлечься, разозлив этим
другого своего поклонника или даже мужа,
—	продолжил он, смягчив голос.
Какое-то время леди Фабия колебалась,
стоит ли принимать во внимание сказанное.
—	Возможно, — заключила она наконец.
—	Вполне возможно, что причиной могла
оказаться юная особа, спровоцировавшая
своим поведением кого-то на...
беспричинную ревность.
—	Если вы дадите мне фамилии и адреса,
мэм, я постараюсь провести расследование
как можно деликатнее, ни в коем случае не
упоминая вашего имени. Полагаю, что все
истинные друзья майора тоже
заинтересованы в поимке убийцы.
На секунду леди Фабия пристально взгля-
нула в глаза Монку.
—	Совершенно верно, — согласилась она.
—	Если у вас есть блокнот, я готова помочь
вам. — Она потянулась к стоящему рядом
столу розового дерева, открыла выдвижной
ящик и достала адресную книгу в кожаном
с позолотой переплете.
Монк приготовился записывать, когда
вошел Лоуэл, одетый по-домашнему: в но-
шеных бриджах и твидовом норфолкском
жилете. Увидев Монка, лорд Шелбурн по-
мрачнел.
—	Думаю, мистер Монк, обнаружив что-
либо новое, вы могли бы доложить это мне,
не беспокоя мать! — сказал он с
откровенным раздражением. — Я удивлен
вашим поведением.
Леди Шелбурн опередила инспектора.
—	Не надо меня опекать, Лоуэл! Я не на-
столько потрясена, чтобы не отдавать себе
отчет в том, что делаю, — тихо, но твердо
произнесла она. — Джосселина убил кто-
то, хорошо знавший его, как бы
отвратительно это для нас ни звучало. И
вполне возможно, что этот человек всем нам
известен. Разумнее было бы ответить на
вопросы мистера Монка, чем дать ему по-
вод начать расспрашивать всю округу.
—	Мы ничем не сможем помочь полиции,
мама! — Лорд снова дал волю своему гневу.
—	Разве что помочь им опросить полстраны,
чтобы разузнать все подробности о жизни
бедняги Джосселина и его друзьях.
—	Один из «друзей» бедняги Джосселина
избил его до смерти! — Лицо ее побелело
(другая женщина, наверное, давно бы уже
упала в обморок).
—	Глупости! — немедленно отозвался
Лоуэл. — Наверняка это был кто-нибудь из
картежников, не сумевший вернуть ему
долг. Джосселин считался куда более
азартным игроком, чем тебе представлялось.
Многие за карточным столом влезают в та-
кие долги, что теряют голову и становятся
способными на все. — Он перевел дух. —
Клубы, где играют в карты, далеко не так
разборчивы, как хотелось бы. Туда могут
проникнуть и самые нежелательные личнос-
ти. Вот что, скорее всего, случилось с Джос-
селином. Неужели ты думаешь, что мы мо-
жем хоть что-нибудь знать о его карточных
партнерах?
—	Не исключено, что это мог быть и не-
кто, приревновавший к Джосселину какую-
то женщину, — ледяным голосом возрази-
ла леди Фабия. — А он был очень обаяте-
лен, как тебе известно.
Лоуэл вспыхнул.
—	О чем мне постоянно напоминают, —
тихо, с угрозой вымолвил он. — Но чаще
всех — ты, мама. Удивительно!
Мать взглянула на сына чуть ли не с
презрением.
—	Ты никогда не понимал, в чем заключа-
ется обаяние, Лоуэл, и это величайшее твое
несчастье. Будь добр, прикажи, чтобы в гос-
тиной поставили еще один чайный прибор.
—	Она демонстративно отвернулась от сына.
—	Не присоединитесь ли к нам, мистер
Монк? Возможно, моя сноха не откажется вам
помочь. Она знакома со многими приятелями
Джосселина. Кроме того, женщины зачастую
подмечают то, что относится к другим жен-
щинам, особенно тогда... — Она поколеба-
лась. — ...когда их интересы совпадают.
Не дожидаясь ответа и не обращая вни-
мания на Лоуэла, она встала, повернулась к
двери и остановилась. Лоуэл помедлил все-
го секунду, затем подошел и открыл перед
матерью дверь. Она ступила через порог,
так и не удостоив сына взглядом.
Когда служанка разнесла чашки и блю-
дечки, леди Фабия, избегая встречаться
взглядом с Лоуэлом, начала ровным
негромким голосом:
—	Розамунд, дорогая, мистер Монк жела-
ет знать как можно больше о светской жиз-
ни Джосселина. Круг его друзей известен
тебе лучше, чем мне. Скажем, кто особенно
настойчиво искал с ним знакомства?
—	Мне ? — Или Розамунд удивилась сверх
меры, или оказалась более искусной
актрисой, нежели думал Монк.
—	Да, ты, моя дорогая. — Леди Фабия
протянула ей оладьи. — И спрашиваю, ко-
нечно, об Урсуле.
—	Кто такая Урсула? — вмешался Монк.
—	Мисс Урсула Уодхем. Она помолвлена
с моим вторым сыном Менардом. Позволь-
те мне самой задавать вопросы. — Она сно-
ва повернулась к Розамунд. — Ну?
—	Я не помню всех знакомых Джоссели-
на... по отдельности... — Розамунд смутилась,
словно речь зашла о чем-то глубоко для нее
личном.
Разглядывая ее лицо, Монк невольно
предположил: а не была ли она сама влюбле-
на в Джосселина? Тогда понятно нежелание
Лоуэла вообще затрагивать эту тему.
Интересно, зашло ли дело дальше простой
симпатии?
—	Нора Партридж относилась к нему с
большой нежностью, — медленно
проговорила Розамунд, тщательно подбирая
слова. — Что вряд ли можно назвать ново-
стью. И потом я плохо представляю себе сэра
Джона, направляющегося в Лондон, чтобы
совершить убийство. Он, конечно, нежно
любит Нору, но не до такой же степени!
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
119


—	А ты более наблюдательна, чем я дума-
ла, — с некоторым удивлением проговори-
ла леди Фабия. — Но в мужчинах ты, моя
дорогая, не разбираешься. Кроме любви
существует еще и ревность. — Она взгля-
нула на Монка. — С этого и начните. Со-
мневаюсь, чтобы Джон Партридж мог убить
кого-то... — Лицо ее снова на миг застыло.
— Но у Норы есть и другие поклонники.
Она довольно оригинальное создание,
причем подчас весьма безрассудное.
Весь следующий час они обсуждали
романы Джосселина, но Монк уже слушал
в пол-уха. Его интересовали не столько сами
факты, сколько отношение к ним
окружающих. Джосселин явно считался
любимцем матери, и если отсутствующий
средний брат Менард похож; на Лоуэла, то
неудивительно, что выбор пал на младшего.
К своему огорчению, Монк так и не увидел
нигде сегодня леди Калландру Дэвьет. Лю-
бопытно, что она скажет по этому поводу.
Поблагодарив хозяев, Монк извинился,
что отнял у них столько времени, и пошел
искать Ивэна, после чего оба направились в
селение — принять пинту сидра до
отправления поезда на Лондон.
—	Ну? — спросил Монк, стоило им отой-
ти подальше от усадьбы.
Ивэн нахмурился.
—	Слуги не очень-то расположены, доложу
я вам, беседовать с полицейским, да еще и о
секретах своих хозяев. От этого ведь зависит
их дальнейшее пребывание в доме. Сами они
полагают, что держали рты на замке.
—	И как же вы вышли из положения? —
спросил Монк.
Ивэн слегка порозовел.
—	Отдался на милость кухарки. — Он ус-
тавился под ноги. — Боюсь, я представил ей
свою хозяйку в самых черных тонах. Очень
нехорошо отозвался об ее стряпне... — Ивэн
мельком взгянул на Монка и вновь отвел гла-
за. — И кухарка леди Шелбурн отнеслась ко
мне прямо по-матерински. Бьюсь об заклад,
я подзаправился куда солиднее, чем вы.
—	Да, это верно, — кивнул Монк.
—	Так вот. Розамунд пришла в дом из
хорошей семьи. Сначала она собиралась
выйти за Джосселина. Ее мать настояла, чтобы
она вышла за старшего брата, который тоже
к ней сватался. Она была хорошей послуш-
ной девочкой и сделала все так, как требо-
вали родители.
Монк присвистнул.
—	Детей у них не было несколько лет, —
увлеченно продолжал Ивэн. — А полтора
года назад родился сын, наследник титула.
Все говорят, что он типичный Шелбурн, но
скорее Джосселин, чем Лоуэл. Посыльный
сам слышал, как об этом толковали в трактире.
У сына голубые глаза, а у лорда Шел бурна,
если заметили, темные, да и у леди тоже...
Монк остановился посреди дороги и взгля-
нул на него в упор. Новость, услышанная
Ивэном, не радовала его.
—	Что-то в этом роде Ранкорн и имел в
виду, так ведь? Представляю, как поведет
себя леди Фабия, если догадается, какую
ниточку мы потянули.
Монк мрачно кивнул.
—	Придется мне задержаться и самому
еще порасспросить слуг.
ГЛАВА 6
Эстер Лэттерли стояла посреди маленькой
гостиной в доме брата на Тэнет-Стрит непо-
далеку от Юстон-Род и смотрела в окно на
проезжающие экипажи. Дом был небольшой
— куда меньше родительского, что распола-
гался на Риджент-Сквер. Однако после смерти
отца особняк пришлось продать. В мечтах
Эстер не раз представляла себе, что однажды
Чарльз и Имогена выкупят его и вернутся на
прежнее место. Однако для этого следовало
поправить денежные дела, поскольку наслед-
ства уже ждать не приходилось.
Отцовские долги им удалось выплатить.
Большинство слуг, получив рекомендации,
подыскали себе новые места. Теперь оста-
валось принять решение относительно себя
самой. Разумеется, Чарльз не раз повторял,
что Эстер может жить с ними сколько ей
заблагорассудится. Но даже сама мысль об
этом ее пугала.
Естественно, Чарльз поговаривал о том, что
хорошо бы ей выйти замуж;, но, если быть че-
стной, шансов у Эстер на хорошую партию
маловато. Главная беда — отсутствие
приданого. Эстер происходила из хорошей
семьи, но связи с высшим светом она утрати-
ла, потому что не выносила глупость и
бездарность. Она предпочитала читать, неже-
ли блистать в обществе, что тоже не увеличи-
вало число ее поклонников.
Война закалила ее характер, но
привлекательней Эстер от этого не стала. Ее
решительность, способность рассуждать ло-
гически подчас просто отпугивали мужчин.
То, что помогало в военном Крыму, оказалось
непригодным в мирной Англии. А время шло.
Скоро ей должно исполниться тридцать.
Наверное, следовало бы наняться пригля-
дывать за больными, хотя она привыкла уха-
живать, скорее, за ранеными. Кроме того,
женщин на работу в больницу брали неохот-
но. Среди врачей их не было вообще. Прав-
да, после войны взгляды изменились: стало
ясно, что и медицина нуждается в реформах.
Есть еще одна возможность: заняться
журналистикой. На жизнь вряд ли
заработаешь, но все же лучше, чем сидеть
без дела. Эстер нуждалась в совете. Чарльз,
конечно, сразу отвергнет эту идею, как был
против поездки сестры в Крым. От Имогены
тоже не дождешься совета. Невестка боль-
шей частью сама нуждалась в совете... Глядя
в окно, Эстер думала о своей подруге — леди
Калландре Дэвьет, с которой познакомилась
еще до поездки в Крым. Вот кто мог подска-
зать, что делать дальше, и помочь, если надо.
Леди Калландра часто предлагала Эстер на-
вестить ее хоть в лондонском доме, хоть в
усадьбе Шелбурнов. Эстер уже отправила по
обоим этим адресам письма. Сегодня она по-
лучила ответ — энергично утвердительный.
Эстер услышала, как у нее за спиной
отворилась дверь и вошел Чарльз.
—	Я решила провести несколько дней у
леди Калландры Дэвьет, в усадьбе Шелбур-
нов, — сообщила ему Эстер.
120
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


—	Ты собираешься стать ее компаньон-
кой? — Чарльз, как всегда, подходил к делу
с практической стороны. — Не думаю, что
тебе подойдет такое занятие. Ты не сможешь
ублажать беседами пожилую леди. У тебя
упрямый характер, ты презрительно отно-
сишься к мелочам повседневной жизни. И
мнение свое, каким бы резким оно ни каза-
лось, все равно выскажешь.
—	Набиваться к ней в компаньонки я не
собираюсь! — сухо ответила Эстер. — Мне
хотелось бы с ней посоветоваться о том, чем
заняться в будущем.
—	Конечно, ты вольна в своих поступках,
но... — Чарльз сердито пожал плечами.
Спальню для Эстер отвели в западном
крыле особняка. Леди Калландра и ее старшие
братья выросли в этой усадьбе. Выйдя замуж;,
Калландра покинула ее тридцать лет назад,
но все же часто гостила здесь. Овдовев, она
навещала родные места еще чаще.
В большом бело-голубом китайском кув-
шине гостью уже ждала горячая вода. Здесь
же стоял тазик и висели свежие полотенца.
Не тратя зря времени, Эстер разделась, вы-
мыла лицо и шею, поставила тазик на пол,
после чего с наслаждением погрузила в воду
уставшие после дороги ноги.
Она была наверху блаженства, когда в
дверь постучали.
—	Моя дорогая Эстер! Как я рада тебя ви-
деть. Такое впечатление, что ты совсем не
изменилась — во всяком случае, внешне. —
Калландра Дэвьет вошла и села на один из
стульев. Она не относилась к числу красавиц,
но лицо у нее было умное, насмешливое, во-
левое. — Искренне сожалею о твоих потерях.
Что ты теперь собираешься делать? Только,
ряди Бога, не вздумай искать женихов!
Эстер решила ответить не лукавя.
—	У меня просто нет такой возможности.
Мне под тридцать. Рост — что уж там
говорить — высоковат. У меня нет ни при-
даного, ни связей. Найдись мужчина, жела-
ющий вступить со мной в брак, это выгля-
дело бы странно, чтобы не сказать
подозрительно.
—	Мир полон мужчин со странностями,
— с улыбкой ответила Калландра. — И ты
сама мне об этом не раз писала.
И тут Эстер вспомнился вдруг один воен-
ный хирург из госпиталя. Она вновь увиде-
ла его усталое лицо, внезапную улыбку, его
руки, поистине творившие чудеса. Ужасным
утром во время осады они вышли вместе на
редан. Пахло порохом, падалью, пробирал
озноб. Эстер до сих пор помнила, как что-то
болезненно сжалось внутри, когда он
впервые упомянул в разговоре о своей
жене...
—	Я должна быть либо очень красивой,
либо очаровательно беспомощной, чтобы они
начали толпиться у моей двери. Мне же не
свойственно ни то, ни другое.
Калландра всмотрелась в ее лицо.
—	Да никак ты себя жалеешь?
Эстер почувствовала, что щеки ее
предательски зарделись.
—	Научись с этим бороться, — прогово-
рила Калландра, устраиваясь поудобнее на
стуле. Но в ее голосе не слышалось ни нот-
ки упрека. — Слишком много женщин тратят
всю жизнь на оплакивание своей доли. Почти
все замужние женщины будут тебе
рассказывать, как они счастливы в браке, а ты,
конечно, невольно станешь им завидовать. Так
вот, все это чепуха! Счастье зависит не от об-
стоятельств, а от того, как ты сама к ним отно-
сишься. — Калландра встала. — Ты поужина-
ешь с нами? Надеюсь, за время разлуки аппе-
тит ты не утратила. Тогда продолжим разговор
попозже, а заодно прикинем, на каком
поприте ты могла бы применить свои талан-
ты. Скоро всюду начнутся перемены, и не хо-
телось бы, чтобы твое умение пропало зря.
—	Спасибо. — Эстер ощутила внезапное
облегчение.
Калландра взглянула на прическу Эстер.
—	Я пришлю тебе мою камеристку. Ее
зовут Эффи. — И с этими словами она выш-
ла и двинулась по коридору, напевая что-то
вполголоса. Эстер довольно долго слышала
ее глубокое контральто.
* * *
В гостиной Эстер представили Лоуэлу и
Менарду, после чего все направились в зал,
где расположились за длинным
полированным столом, сервированным на
шесть персон.
Беседа шла о крупных состояниях и о по-
литике. Лоуэл провел недавно весь день в
ближайшем городе, обсуждая земельные
вопросы, а Менард посетил одну из
принадлежащих семейству ферм, проследив
за продажей барана-производителя и, конеч-
но, за началом жатвы.
Уже подали жареное седло барана, ког-
да Менард, приятный мужчина лет
тридцати,	наконец	обратился
непосредственно к Эстер. Как и у брата,
волосы у него были каштановые, а цвет
лица — от постоянного пребывания на све-
жем воздухе — загорелый. Страстный лю-
битель псовой охоты, он не упускал слу-
чая пострелять фазанов.
—	С вашей стороны было крайне любезно
посетить тетушку Калландру, мисс Лэттерли.
Надеюсь, вы не сразу нас покинете?
—	Благодарю вас, мистер Грей, — вежли-
во ответила она. — Вы весьма добры. Ваша
усадьба — прелестный уголок.
—	От тетушки Калландры я слышал, что
вы работали медсестрой в Крыму? Там вое-
вал Джосселин.
—	Я видела его, — проговорила Эстер. —
Рана его была достаточно серьезна, но, если
учесть, что в госпитале сплошь и рядом
умирали от гангрены, можно сказать, что ему
повезло. — Да, она помнила его: белокурый
молодой человек с широкой подкупающей
улыбкой.
Розамунд уронила вилку, кровь бросилась
ей в лицо и тут же отлила. Фабия закрыла
глаза и глубоко вздохнула.
Лоуэл смотрел в тарелку. Один Менард
глядел на Эстер, и во взгляде его она прочла
скорее усталость и затаенную боль, нежели
скорбь или удивление.
—	Поразительно, — медленно проговорил
он. — Однако, я полагаю, вам пришлось
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
121


видеть сотни раненых, если не тысячи. Я
слышал, наши потери были огромны.
—	Да, — согласилась она. — Больше во-
семнадцати тысяч, и большинство из них
погибли совершенно бессмысленно. Восемь
или девять тысяч скончались в госпиталях
от ран и болезней.
—	Так вы помните Джосселина? — жад-
но спросила Розамунд, пропустив мимо
ушей страшные цифры. — Он был ранен в
ногу. Даже выздоровев, прихрамывал и хо-
дил, опираясь на трость.
—	Только когда сильно уставал, — резко
сказала Фабия.
—	Или хотел вызвать сочувствие к себе,
—	негромко добавил Менард.
—	Это недостойно! — Голос Фабии был
угрожающе мягок; на миг неприязненный
взгляд голубых глаз остановился на Менарде.
—	Я буду считать, что ничего не слышала.
Не поднимая глаз от своей тарелки, Роза-
мунд пробормотала:
—	Никогда не понимала твоего юмора,
Менард.
—	Потому что его юмор редко бывает
смешным, — бросила Фабия.
—	Да где уж мне до Джосселина! — вспы-
лил Менард и даже не пытался скрыть сво-
их чувств. — Умение рассмешить приносит
подчас чудесные плоды: за его милые шут-
ки ты прощала ему все!
—	Я любила его. И испытывала наслажде-
ние, общаясь с ним, как и все прочие. Ко-
нечно, я люблю и тебя, но подчас ты наво-
дишь на меня тоску.
—	Однако прибыли, которые мы получа-
ем благодаря мне, тоску на тебя не наводят!
—	Лицо его горело, глаза сверкали от доса-
ды. — Пока Лоуэл заседал в палате лордов,
решая со своими пэрами государственные
дела, а я вел хозяйство и увеличивал наше
состояние, Джосселин только и делал что
шлялся по клубам и проигрывался в карты!
Кровь отлила от лица Фабии, руки ее стис-
нули нож; и вилку.
—	И это приводит тебя в негодование? —
почти прошептала она. — Джосселин воевал,
рисковал жизнью во имя королевы и страны,
он видел резню и кровь. А когда вернулся
домой израненный, ты позавидовал тому, что
он иногда развлекался с друзьями?
Менард хотел ответить, но, увидев, что
лицо матери исполнено скорее горя, чем
гнева, взял себя в руки.
—	Меня беспокоили некоторые его
проигрыши, — как можно мягче сказал он.
—	Вот и все.
Эстер взглянула на Калландру и увидела
сдержанное выражение гнева, жалости и
сочувствия на выразительном лице старшей
подруги. Только вот непонятно было, какое
чувство к кому относится. Кажется, сочув-
ствие адресовалось Менарду.
Завтрак был не менее обилен, чем ужин.
Розамунд и Фабия пили чай у себя. Менард
уже поел и отбыл, а Калландра еще не
просыпалась. Компанию Эстер составил
лишь Лоуэл.
—	Доброе утро, мисс Лэттерли. Надеюсь,
вы хорошо спали.
—	Отлично, благодарю вас, лорд Шелбурн.
— Она положила себе горячего и села за
стол. — Надеюсь, и вы тоже?
—	Что? О... да, благодарю. Сон у меня
хороший. — Он вновь занялся едой и не сразу
поднял на нее глаза. — Кстати, не обращайте
внимание на то, что вчера говорил Менард.
Он недавно потерял лучшего друга — они
вместе учились в школе, потом в Кембридже.
Менард тяжело переживает утрату. Но Джос-
селина он, уверяю вас, любил, просто... э-э-
э... — Лоуэл поискал нужное слово.
—	Чувствовал за него ответственность, —
пришла на помощь Эстер.
Лицо Лоуэлла выразило признательность.
—	Совершенно верно. Благодарю вас.
Иногда Джосселин проигрывал больше, чем
мог заплатить, и тогда Менард...
—	Понимаю, — сказала она, искренне
желая поскорее вывести Лоуэла из
затруднительного положения и прекратить
неприятный разговор.
Позже, когда Эстер вышла с Калландрой
прогуляться в тени деревьев, она узнала о
майоре Грее много нового.
—	Вздор и чепуха! — резко заметила
Калландра. — Джосселин был плут. Причем
всегда, чуть ли ни с колыбели. Не удивлюсь,
если узнаю, что Менарду то и дело
приходилось улаживать его дела, чтобы из-
бежать скандала. Менард вообще чувстви-
телен в вопросах фамильной чести.
—	Вы, я смотрю, не очень-то любили Джос-
селина. — Эстер попыталась заглянуть в
лицо Калландре.
Калландра улыбнулась.
—	Не очень, хотя временами ему удава-
лось удачно пошутить, но в целом он был
довольно прост.
Сотню ярдов они прошли в молчании, слу-
шая шум ветра в кронах огромных дубов.
Шум этот напоминал журчанье бурного
ручья. Эти мирные звуки настраивали на
особый лад. Эстер чувствовала, как очища-
ется ее душа.
—	Так что ты решила? — начала Каллан-
дра. — Уверена, что тебе хотелось бы по-
прежнему ухаживать за больными — в во-
енном госпитале или в какой-нибудь из лон-
донских больниц, если они рискнут принять
на работу женщину.
Энтузиазма в ее голосе однако не чувство-
валось.
—	Но? — продолжила за нее Эстер.
Рот Калландры дрогнул в улыбке.
—	Но я думаю, что ты достойна лучшей
участи. У тебя есть административные спо-
собности и бойцовский характер. В Крыму
ты познакомилась с новыми приемами ухо-
да за больными. Если ввести их в Англии,
покончить с перекрестной инфекцией в боль-
ницах, с антисанитарией, с безграмотностью
персонала, с условиями, которые приведут в
ужас любую квартирную хозяйку, — ты смог-
ла бы сберечь гораздо больше жизней.
Эстер еще не рассказала ей о своих
корреспонденциях из Крыма, подписанных
именем Алана Русселла, но теперь Калландра
направила мысли подруги в иное русло.
Конечно, Эстер слышала уже, что мисс
Найтингейл с прежней страстью пытается
122
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.


провести реформы в медицинском деле,
реорганизовать весь медицинский корпус.
Но даже она — героиня, обожаемая всей
страной, мало что могла сделать в одиночку.
—	У меня есть друзья, они помогут найти
место, — доверительно сообщила Калландра.
—	Глаза ее улыбались, голос звучал весьма
решительно.
—	Спасибо, — выдохнула с облегчением
Эстер. — Приложу все старания, чтобы ваши
усилия не пропали даром.
Оставшись одна, Эстер шла, размышляя о
разговоре с подругой. Заметив впереди муж-
скую фигуру, она почувствовала
раздражение: ей хотелось насладиться ти-
шиной и покоем.
Когда они поравнялись, мужчина остано-
вился и заговорил. Был он смугл и ясноглаз,
с несколько надменным выражением лица.
Эстер сразу вспомнила, что это он разгова-
ривал с ее невесткой в церкви.
—	Доброе утро, мэм. Я смотрю, вы из
усадьбы Шелбурнов...
—	Какая проницательность! — язвитель-
но отозвалась она, окидывая взглядом без-
людный парк в поисках другого подходяще-
го для прогулки уголка.
Незнакомец услышал сарказм, прозвучав-
ший в ее голосе, и лицо его окаменело.
—	Вы член семейства? — Он пристально
смотрел на нее, тоже вспомнив, что уже
встречался с ней. — Я расследую убийство
Джосселина Грея. Возможно, вы знали его.
-Да!
—	Как долго?
—	Недели три. Я познакомилась с ним в
Крыму.
—	Где?
—	В Крыму! — повторила она, вспомнив
вдруг возмутительно покровительственный
тон своего генерала, свойственный большин-
ству офицеров, видящих в женщине низшее
существо.
—	А, понимаю, — сказал Монк, нахмурясь.
—	Он ведь был ранен в Крыму. Вы были там
со своим мужем?
—	Нет, я поехала туда сестрой милосердия
вместе с мисс Найтингейл.
Нельзя сказать, чтобы на его лице при
упоминании имени Флоренс Найтингейл
отразилось благоговение, как это обычно
случалось с другими.
—	Вы ухаживали за майором Греем в гос-
питале?
—	Как и за остальными. Или вы полагае-
те, что мы с ним прогуливались при луне?
Там было слишком холодно, мистер...
—	Монк, — поклонился он, шагнув сле-
дом за Эстер по едва намеченной в траве
тропинке.
—	И каковы ваши впечатления о нем?
Внезапно Эстер обнаружила, что ей уже
весьма трудно отличить собственные вос-
поминания от того, что она слышала о Джос-
селине в усадьбе Шелбурнов.
—	Ногу его я запомнила лучше, чем лицо,
— просто ответила она. — Он терпеливо сно-
сил боль. Когда смог подняться, то ходил от
койки к койке, ободрял и утешал других
раненых. Раньше я как-то о нем не вспомина-
ла. Он особенно заботился о тех, чьи раны
были смертельны: брал у них адреса и писал
письма родным и близким, возможно, старался
как-то смягчить страшную весть. Странно:
выжить в Крыму, чтобы погибнуть дома!
—	Кто-то сильно его ненавидел. Думает-
ся, что убийца хорошо знал майора. — Монк
взглянул на Эстер, и она наконец заметила,
что лицо у него вдобавок еще и умное.
—	Простите, — сказала она, несколько
смягчив тон. — Боюсь, я в самом деле ни-
чем вам больше не смогу помочь. В госпи-
тале велась запись раненых и больных. Вы
могли бы поднять их и посмотреть, кто еще
лечился вместе с ним. Но ведь вы, надо
полагать, это уже и сами сделали... — По
его лицу пробежала тень, и Эстер поняла,
что Монку это и в голову не приходило.
(Продолжение следует.)
Перевел с английского
Е. ЛУКИН.
•ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировка внимания,эрудиции и умения анализировать
У ДЯДИ МИТЯЯ
(файндворд)
Летом мы жили у дяди Ми-
тяя на Днестре. Коза у него
была, куры. Мы ловили рыбу.
Нам уха даже надоела: что
достается легко, сами знае-
те, мало ценится. И все же
мы упрямо скитались по бе-
регу с удочками. Иногда бра-
ли у Митяя мотоцикл. О путе-
шествии дальнем мы не по-
мышляли, но окрестности
все объездили. А вообще хо-
зяйство Митяево было неболь-
шое: изба, бочка с бензином,
несколько грядок и две яблони.
Нередко Митяй брал в руки ги-
тару. Пел он с азартом, но
очень плохо. Что ж, у каждого
есть свои недостатки. Его лю-
бимой была песенка про «ве-
селый ветер». Митяй как-то
давным-давно посмотрел ста-
рый фильм, но песенку оттуда
запомнил. Бывало, чтобы не
слушать его концерт, мы гита-
ру прятали. Он долго искал ее,
приговаривая: «Где гитара?..
Канитель какая случилась».
В конце концов допек он нас
своей гитарой. «А не пере-
браться ли нам в шалаш?» —
мелькнуло однажды у меня в
голове. Перебрались. Но на
другой день Митяй опять по-
явился перед нами с гитарой.
Б этом рассказике спрята-
ны десять представителей
из класса насекомых. Попро-
буйте их найти.
Слушал песни дяди Митяя
О. ТИХОМИРОВ.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
123


НАУКА И ЖИЗНЬ
РЕФЕРАТЫ
ОЛЕНИ И КОНИ, РОГА И КОПЫТА
Уже в глубокой древности существовали на
обширных пространствах Азии широкие свя-
зи между ее племенами и народами.
Со времен скифской эпохи (VII в. до н.э. —
III в. н.э.) дошло до наших дней множество
изображений, среди которых был широко рас-
пространен образ оленя. С ветвистыми ро-
гами и вытянутой мордой, стоящие иногда
«на цыпочках» (на кончиках копыт) — такие
олени изображались как на скалах, так и на
специально вырубленных «оленных камнях».
Еще недавно предполагалось, что характер-
ны они лишь для Саяно-Алтая и Северного
Китая, но оказалось, что оленные камни
встречаются и в Монголии, и в Фергане, и в
Казахстане, и в Приаралье и даже на Север-
ном Кавказе.
Изображались на таких камнях и лошади:
местной породы — малорослые с коротки-
ми ногами и шеей, а также высокопородные
— с «лебединой» шеей и длинными нога-
ми. Хорошо сохранившиеся останки этих
красавцев ярко-рыжей масти обнаружены в
вечной мерзлоте курганов Горного Алтая и
Тувы. А прибывали они в Саяно-Алтайский
регион вместе с многочисленными воинами
из Средней Азии — в период между VI и IV
веками до н.э.
Но чаще всего оленные камни с изобра-
жением высокопородных коней встречаются
в Монголии — в ее западном и северо-за-
падном аймаках. Здесь этих скакунов почи-
тали как священных животных: под несколь-
кими оленными камнями на территории Мон-
голии были найдены жертвенники с костями
лошади.
А попадали такие кони в Монголию и Китай
из Ферганы — иногда путем торговли, иногда
в результате войн. Из той же Ферганы посту-
пали они и на запад, достигая Северного Кав-
каза, где в скифских курганах встречаются зо-
лотые пластины с изображением коней. Ски-
фы, судя по этим изображениям, не только
ездили на таких конях верхом, но и запряга-
ли их в колесницы.
О широко распространенном почитании
коня говорят и многочисленные изображения
копыт. Подпружные пряжки с копытообразным
знаком обнаружены в захоронениях VII—V
веков до н. э на Алтае и в Казахстане, в При-
уралье, в низовьях Волги и на Северном Кав-
казе.
Н. ЧЛЕНОВА. Олени, рога и копыта (о связях
Монголии, Казахстана и Средней Азии в
скифскую эпоху). «Российская археология» № 1,
2000, стр. 90—106.
И ЗОЛОТО ТОЖЕ ОКИСЛЯЕТСЯ
Золото издавна считается самым благород-
ным из всего семейства благородных метал-
лов и славится как единственный металл, не
реагирующий ни при какой температуре ни с
кислородом, ни с серой. Это, однако, не отно-
сится к тем атомам золота, которые состав-
ляют его ультратонкий поверхностный слой.
Появившиеся еще в 60-е годы методы элек-
тронной спектроскопии позволили установить,
что атомы в этом слое отличаются от прочих
по своему химическому состоянию, а при пос-
ледующих экспериментах удалось получить на
гранях и ступенчатых поверхностях золота
оксидный слой — в результате хемосорбции
кислорода и нагревания. Наиболее интенсив-
но протекает этот процесс в вакуумной каме-
ре при давлении кислорода 106Торр и темпе-
ратуре от 500 до 700 градусов Цельсия. Тот же
эффект можно получить в аналогичных усло-
виях и при обработке золота парами воды.
В природе же существование кислородных
соединений золота всегда считалось малове-
роятным, хотя в последнее время их все чаще
находят на некоторых золоторудных место-
рождениях. На Агинском (Камчатка), напри-
мер, были недавно обнаружены образцы са-
мородного золота, окаймленные оксигидратом
[AuO-Au(OHJ] и гидроксидом золота, а на
Южном Урале выявлен гидроксид в коре вы-
ветривания золотых руд. Авторы реферируе-
124
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


мой статьи — специалисты Центрального на-
учно-исследовательского геологоразведочного
института цветных и благородных металлов
— сумели и на поверхности образцов само-
родного золота из россыпей обнаружить ок-
сидный слой средней толщиной около 0,15 нм.
И поскольку это меньше, чем размер ионов
золота, то можно предположить, что оксидная
пленка покрывает поверхность золотин не
сплошным слоем, а островками.
Авторы статьи считают, что оксидный слой
образуется на таком золоте благодаря совокуп-
ности следующих причин. Во-первых, тончай-
ший поверхностный слой золотин постоянно
обдирают песчинки и иные осадочные поро-
ды, переносимые по дну ручьев и рек. Во-вто-
рых, с промерзанием рек давление кислорода
в оставшейся жидкой фазе многократно повы-
шается, а присутствующий в придонных слоях
хлор служит хорошим катализатором процес-
са окисления. И, наконец, весьма существен-
ным оказывается временной фактор — много-
летнее сезонное промерзание и оттаивание от-
ложений, содержащих золото.
Ю. ЩЕГОЛЬКОВ, Р. АМОСОВ. Окисление
самородного золота в россыпях. «Доклады
Академии наук» том 370, № 4, 2000, стр. 520—523.
СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ ПУТЬ ЧЕРЕЗ СТО ЛЕТ
Все большую озабоченность вызывает у мно-
гих специалистов тенденция глобального потеп-
ления климата на Земле. В значительной мере
это связано с Арктикой, которая из всех климати-
ческих зон Земли наиболее чувствительна к из-
менениям окружающей среды. Между тем любые
изменения в самой Арктике оказываются весьма
существенными для очень многих стран.
Сотрудники Лаборатории эволюционной гео-
графии Российской академии наук разработа-
ли краткосрочный прогноз развития побережий
и шельфов арктических морей. В качестве при-
мера они выбрали Восточно-Сибирское море:
его изменения, связанные с потеплением кли-
мата, окажутся, по мнению авторов, наиболее
значительными.
Что же станет с побережьем этого моря и
его прибрежной зоной в случае, если такой
прогноз оправдается?
Прежде всего начнет подтаивать слой веч-
ной мерзлоты, что неизбежно вызовет оплы-
вание грунта прилегающей суши. Из-за ката-
строфического ее размыва береговая линия
станет отступать со скоростью десятков и
даже сотен метров в год, выбрасывая при этом
в море миллионы тонн осадочного материа-
ла. Он же в свою очередь будет во время штор-
мов выбрасываться на шельф. Сами же штор-
мы станут гораздо чаще и свирепее.
Через сто лет относительно теплое время
года на побережье Восточно-Сибирского моря
будет продолжаться уже не два, а четыре ме-
сяца. Вдоль него в этот период окажется ши-
рокая полоса открытой воды, которая значи-
тельно улучшит условия навигации по Север-
ному морскому пути.
Ю. ПАВЛИДИС, И. ЛЕОНТЬЕВ. Прогноз
развития береговой зоны Восточно-Сибирского
моря при повышении его уровня и потеплении
климата. «Вестник Российского фонда
фундаментальных исследований» № 1A9),
2000, стр. 30—39.
ЭПИДЕМИОЛОГИ НАСТРОЕНЫ ОПТИМИСТИЧНО
И каких только нет на свете бактерий! Од-
ним (анаробным) не нужен для развития воз-
дух, другие предпочитают любой иной еде
нефть, третьи вообще живут в кипятке. Спе-
циалисты НИИ эпидемиологии и микробиоло-
гии Сибирского отделения РАМН (Владивос-
ток) изучали те из них, что прекрасно размно-
жаются в условиях бытового холодильника, то
есть при температуре 4—6 градусов Цельсия.
Неприятная их особенность состоит в том, что
бактерии эти болезнетворные, а живут и на-
капливаются во фруктах, овощах и корнепло-
дах тех самых продуктах, которые закладыва-
ются на зиму в овощехранилища и как раз при
этой самой температуре.
Исследования, проведенные в институте,
показали, что инфекция попадает во фрукты,
овощи и корнеплоды либо прямо из почвы,
либо при заготовке или транспортировке, а в
организмы людей и животных— при употреб-
лении этих продуктов в сыром виде после их
длительного хранения.
При анализе, например, повторяющихся
на Дальнем Востоке вспышек скарлатино-
подобной лихорадки установлено, что в 93 %
случаев причиной заражения стало имен-
но употребление овощей и корнеплодов
без их термической обработки. А во время
вспышек псевдотуберкулеза патогенные
бактерии были найдены как у заболевших
людей, так и в отобранных из овощехрани-
лищ кочанах капусты. Прекрасно размно-
жаются при низкой температуре и возбу-
дители других опасных для людей и скота
инфекций, например иерсиниоза и листе-
риоза.
И все же в последнее время такие заболе-
вания стали встречаться реже. Авторы ста-
тьи — эпидемиологи — связывают это с тем,
что многие овощехранилища теперь не ис-
пользуют по прямому назначению, а хранят в
них винно-водочную и всякого рода гермети-
зированную продукцию.
Л. БУЗОЛЕВА, Г. СОМОВ. Об
эпидемиологической опасности хранения
пищевых продуктов при низкой температуре.
«Гигиена и санитария» № 3, 2000, стр. 31—34.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
125


•ЛАБОРАТОРИЯ ЛЮБИТЕЛЯ НАУКИ
В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ О КЕЛЬТСКОЙ ЛОДОЧКЕ
В журнале «Наука и жизнь»
№ 1, 1989 г. была опубли-
кована заметка А. Калинина
«Кельтская лодочка». Автор за-
метки предложил читателям со-
здать модель, способную после
первоначального запуска не-
сколько раз менять направле-
ние вращения.
Внимательно изучив эту замет-
ку, я изготовил лодочки из раз-
ных материалов: дерева (бук), тек-
столита, чугуна и латуни.
После продолжительных опы-
тов пришел к выводу, что наибо-
лее предпочтительным материа-
лом для изготовления модели яв-
ляется латунь. Сплав латуни от-
носительно легко обрабатывает-
ся, имеет достаточный удельный
вес F,4 г/см"), позволяющий со-
хранять инерцию при вращении
лодочки.
Для опорной поверхности
использовал витражное стекло.
Это качественно отшлифован-
ная поверхность, потери энер-
гии на трение минимальны.
Для упрощения задачи сделал
грубые допущения. Принял
опорную плоскость за плос-
кость действующей ватерлинии
L (см. чертеж внизу, обводы
«в»).
При изготовлении модели из-
менил конфигурацию и обводы
корпуса (по сравнению с черте-
жом, помещенным в журнале
«Наука и жизнь» № 1, 1989 г.).
Увеличил высоту мидельшпан-
гоута Л, соответственно увели-
чив углы между днищевой час-
тью лодочки и опорной повер-
хностью (а, и а2).
Подобрал метацентрические
высоты таким образом, чтобы
бортовая и килевая качки были
умеренными, так как при силь-
ной и резкой бортовой качке
лодочка опрокидывается. При
ПРОДОЛЖЕНИЕ ИСТОРИИ КЕЛЬТСКОЙ ЛОДОЧКИ
(к письму штурмана дальнего плавания В. Лукьянова)
Напомним, что история
кельтской лодочки началась
более полувека назад. Легенда
рассказывает, как однажды
некий английский археолог от
нечего делать закрутил на сво-
ем столе камешек, который по
описи числился наконечником
стрелы древних жителей Евро-
пы — кельтов, населявших Ан-
глию за 500 лет до нашей эры,
то есть 2500 лет назад.
В легенду археолог попал не
потому, что крутил камешки, а
потому, что заметил, как нако-
нечник стрелы, покрутившись,
остановился, и вдруг, ни с того
ни с сего, начал вращаться в
противоположном направле-
нии! Налицо было нарушение
сильной килевой качке лодочка
днищевой частью касается опор-
ной плоскости и реверс прекра-
щается.
Лучшие с трех попыток ре-
зультаты были получены лодоч-
кой из латуни:
1.	При закручивании по ча-
совой стрелке лодочка сделала
пять оборотов, после останов-
ки — девять оборотов против
часовой стрелки.
2.	При закручивании по ча-
совой стрелке лодочка сделала
три оборота, против часовой
стрелки — три оборота, по ча-
совой стрелке — два с полови-
ной оборота.
3.	При закручивании против
часовой стрелки лодочка сде-
лала пять оборотов, после ос-
тановки — пять оборотов по
часовой стрелке.
Результаты запуска лодочек,
выполненных из других мате-
риалов, более скромные.
В. ЛУКЬЯНОВ, штурман
дальнего плавания,
(г. Москва).
фундаментального закона фи-
зики — закона сохранения
энергии.
Исследователи в разных
странах немедленно занялись
изучением этого явления и ста-
ли называть все предметы, ве-
дущие себя подобным образом,
кельтскими камнями и лодочка-
ми. Лодочка оказалась удиви-
тельной, непредсказуемой и
очень капризной. Была разра-
ботана полная научная теория
поведения лодочки. Теория
столь сложна, что понять ее
ва
¦ЯШМ
¦в
SS9
л
t
pwa»
IBM
¦MWI
яшм
"-^
"к
ИМЯ
7
X
!Si
Р*
ММ
¦¦¦¦
ш
*mt
ESS
¦¦¦-«¦
he
,_
ни
¦¦
¦ш
Совмещенные проекции клас-
(обвод
«a» ,)
Лукьянова
1
л лодочки В. i
(обвос
> «<
3»)
1
1
L
5.
¦¦
HI
р
t
¦ш
¦на
а
Г
К
¦¦
—
__
¦ш
h
-
SS
¦а
—
-
¦Ml
¦а
тя
=
II в
1
на
¦м
SStm
щщтш
вг
мим
^-*
•«•
¦**¦
IN»-**
в?
¦шша
-Д
1
*^
а
г
«К
¦А.
/
в
в
126
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


В. А. Лукьянов и изготовлен-
ные им кельтские лодочки
(внизу).
могут не все читатели, имею-
щие инженерный диплом в кар-
мане.
К счастью, для знакомства и
занимательных экспериментов
с лодочкой не обязательно
знать ее теорию. Гораздо инте-
реснее изучать это любопытное
явление на модели.
Пожертвуйте для опыта ста-
рой алюминиевой ложкой. От-
ломите ручку, ко дну ложки при-
крепите кусок пластилина, а на
него положите горизонтально
гвоздь или какой-нибудь стер-
жень, например половинку ка-
рандаша. Ваша кельтская ло-
дочка готова. Размещая гвоздь
под разными углами к продоль-
ной оси ложки и закручивая ее,
как волчок, вы сможете наблю-
дать все основные эффекты,
сделавшие ее такой знамени-
той.
Начните с того, что располо-
жите стержень горизонтально,
под углом около плюс 15 граду-
сов к продольной оси ложки.
Закрутите ее по часовой стрел-
ке. После нескольких вращений
ложка остановится, а затем
начнет поворачиваться в проти-
воположном направлении, про-
тив часовой стрелки. Вот вы и
наблюдаете то, что увидел анг-
лийский археолог.
Теперь передвиньте стер-
жень так, чтобы он лежал на
ложке под углом минус 15 гра-
дусов к продольной оси. Закру-
тите ее против часовой стрел-
ки. Вы увидите, что ложка не
изменила свой характер и уп-
рямо стремится вращаться в
противоположном направле-
нии, но теперь по часовой
стрелке, нарушая великий фи-
зический закон сохранения
энергии.
По этому закону, после того
как вы закрутили лодочку, то
есть передали ей некоторое
количество кинетической энер-
гии, которая должна тратиться
на преодоление трения о точку
опоры и воздух, кинетическая
энергия превратится целиком в
тепловую. Тогда лодочка долж-
на остановиться. И неоткуда
взяться энергии для нового дви-
жения, да еще в обратную сто-
рону.
Но если вы внимательно
пригляделись к поведению
своей модели, то обязатель-
но заметили, что по мере вра-
щения в горизонтальной плос-
кости стола лодочка начинает
все сильнее и сильнее раска-
чиваться в вертикальной
плоскости — с носа на корму.
Значит, кинетическая энергия
вращения не только тратится
на трение, но и переходит в ки-
нетическую энергию колебаний
лодочки в вертикальной плос-
кости. Эти колебания и приво-
дят к смене направления вра-
щения. Их кинетическая энер-
гия опять переходит в энергию
вращения, но уже с противо-
положным знаком. И так до тех
пор, пока вся кинетическая
энергия не превратится в теп-
ловую. С энергией мы разоб-
рвлись и поняли, что закон со-
хранения хрупкая кельтская
лодочка поколебать не в силах.
Гораздо сложнее понять при-
чины перемен механических
движений лодочки. Начнем с
того, что законы механики мы
учили не на реальных телах, а
ссНаукя и жизнь» Л!> 9, 2000.
127


на сильно упрощенных моде-
лях. Вспомните, как, изучая за-
коны механики и решая задач-
ки, вы заменяли движущиеся
тела точками, как помещали
всю массу тела в центр тяже-
сти, как пренебрегали трени-
ем в точке опоры, как траек-
торию вращения Земли вокруг
Солнца считали окружностью
и так далее, и тому подобное.
Почему?
Вы пренебрегали частно-
стями, чтобы понять главное.
А в кельтской лодочке главное
— это как раз те частности,
которыми вы пренебрегали.
Назовем главную частность,
ставшую основной причиной
славы наконечника кельтской
стрелы и вашей модели: у это-
го наконечника и у всех кельтс-
ких лодочек есть две главные
кривизны в точке опоры, и их
направления в этой точке не
совпадают с главными осями
инерции лодочки.
Необычное поведение лодоч-
ки объясняется ее геометричес-
кой и динамической несиммет-
рией относительно центра тяже-
сти и точки опоры. Когда лодоч-
ка в покое, у нее точка опоры
находится в одном месте, а ког-
да лодочка вращается — в дру-
гом. Конфигурация тела и рас-
пределение массы лодочки та-
ковы, что ось, проходящая че-
рез центр тяжести и точку опо-
ры неподвижной лодочки, не со-
впадает с осью вращения ло-
дочки, крутящейся на вашем
столе. Это несовпадение рож-
дает силы, точнее, моменты сил,
приводящие сначала к колеба-
ниям лодочки, а затем к смене
направления ее вращения.
Реальная лодочка из одно-
родного материала должна быть
обязательно несимметричной
относительно продольной и по-
перечной осей. В модели из
ложки эта несимметрия обес-
печивается стержнем, лежа-
щим под углом к продольной оси
лодочки. Поверхность, на кото-
рой предстоит крутиться ло-
дочке, не должна быть слишком
скользкой, чтобы дно лодочки
каталось по опорной плоскости
без проскальзывания. При этом
Эта лодочка имеет удиви-
тельное свойство вращаться
только в том направлении,
куда смотрят веселые чере-
пашки. Поставьте игрушку
на гладкую поверхность. Слег-
ка качните ее сверху вниз и
вы увидите, что она начнет
вращаться туда, куда ориен-
тированы черепашки. Попы-
тайтесь закрутить игрушку,
как волчок, в противополож-
ную сторону- Лодочка снача-
ла затормозит, на мгновение
остановится, а затем снова
начнет вращаться туда, куда
смотрят черепашки. Игруш-
ка послушна черепашкам, а не
вам. Поверните черепашек на
180 градусов, и тогда лодочка
тоже изменит направление
своего устойчивого вращения
независимо от того, в какую
сторону вы попытаетесь ее
закрутить.
трение в точке опоры должно
быть минимальным. Это дале-
ко не все факторы, которые
влияют на поведение кельтской
лодочки.
Обратимся теперь к письму
читателя В. Лукьянова. Сравнив
форму его лодочек с опублико-
ванной в 1989 году классичес-
кой моделью, сразу отметим от-
личия: поперечная кривизна дна
в точке опоры у лодочек Лукья-
нова меньше, чем продольная.
Его лодочки почти симметрич-
ные, тяжелые, а центр тяжести
расположен высоко над точкой
опоры.
В результате этих измене-
ний характер лодочек стал го-
раздо капризнее. На демонст-
рации в редакции они слуша-
лись только хозяина, да и то
не всегда. Но зато некоторые
лодочки Лукьянова иногда де-
монстрировали замечатель-
ный эффект: после вращения
в одну сторону начинали вра-
щаться в противоположную,
затем меняли направление
вращения на первоначальное,
а потом снова на противопо-
ложное. За один цикл они до
четырех раз меняли направ-
ление вращения! Замечатель-
ный результат, пусть даже и
нестабильный.
Нестабильность лодочек
Лукьянова объясняется высо-
ким центром тяжести и тем,
что поперечный радиус дна
лодочки больше продольного.
Из-за малой несимметрии
конструкции реверс, то есть
смена направления вращения,
появляется только тогда, ког-
да при первоначальном толч-
ке лодочку не только закручи-
вают, но и заставляют качать-
ся. Первоначально прилагае-
мая пара сил не должна ле-
жать в плоскости вращения.
Поэтому лодочка и слушается
в основном хозяина. Но зато
большая масса лодочки Лукь-
янова не позволяет ей про-
скальзывать в точке опоры,
следовательно, можно макси-
мально уменьшить потери на
трение и добиться рекордных
результатов.
Если вы заинтересовались
кельтской лодочкой настолько,
что хотите удивлять ею не
только себя, то модель из лож-
ки для этого мало подходит. По-
слушную и стабильную кельт-
скую лодочку вы можете уви-
деть и приобрести в главном
зале павильона «Централь-
ный» во Всероссийском выс-
тавочном центре (ВВЦ). Это
отечественное изобретение
называется «Упрямые чере-
пашки» (см. фото).
А. КАЛИНИН.
Л ИТЕ РАТУРА
Астапов И. С. Об устойчи-
вости вращения кельтского камня
// Вестник Московского ун-та. Ма-
тематика и механика, 1980,
№ 2, с. 97—100.
Карапетян А. В. Перма-
нентные вращения тяжелого твер-
дого тела на горизонтальной плос-
кости // Сб. «Устойчивость движе-
ния». — Новосибирск: Наука, 1985,
с. 134—138.
А. с. 1680241 СССР. Игрушка
«Упрямые ослики» / В . И .
Красноухов, А. Т. Кали-
нин. — Опубл. 01.02.89.
128
«Наука и жизнь» ЛЬ 9,2ООО.


• домашнему мастеру МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
ВАТА С ЭПОКСИДНЫМ КЛЕЕМ
л
МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ
КОРОБКА
СТЕНА
Выпадающие из стены
электрические розетки
скрытой проводки — беда
многих квартир. Однако зак-
репить розетку несложно.
Отключите электричество в
квартире, затем снимите
крышку розетки, протрите
ваткой, смоченной в ацето-
не, место стыка стенки ме-
таллической коробочки с
металлическими отжимны-
ми лапками и коробочки со
стеной. Приготовьте немно-
го эпоксидного клея, пропи-
тайте им три-четыре не-
больших кусочка ваты и по-
местите в эти места.
Зафиксировать створки
ворот можно, установив
уголки на каркасе створки и
столбе. Шкворень, встав-
ленный в соосные отвер-
стия, надежно зафиксирует
ворота распахнутыми.
Чтобы смазать скрипящие дверные петли, дверь прихо-
дится приподнимать. Это можно легко сделать при помощи
небольшого деревянного бруска с фигурным вырезом на
конце. Подсунув брусочек под дверь (как показано на ри-
сунке), нажмите на его свободный конец, и дверь припод-
нимется. Смазывая нижнюю петлю, держите брусок коле-
ном, верхнюю — стопой.
Для того чтобы обработать
шкуркой предмет круглого
сечения, удобно использо-
вать полоску шкурки на тка-
невой основе с прикреплен-
ными к ее концам ручками.
Например, от гимнастическо-
го эспандера. В местах креп-
ления карабинов шкурку луч-
ше сложить вдвое.
Кусочек алюминиевой
фольги, приклеенный скот-
чем к клавише или корпусу
выключателя, сделает его
заметным в темное время.
Фольга, наклеенная на рюк-
зак, сумку или куртку, позво-
лит увидеть пешехода на
неосвещенной дороге в све-
те фар.
W
Кольца, вырезанные из
пластиковой бутылки, мож-
но использовать для под-
вески штор. Особенно хоро-
ши они для занавесок в ван-
ной комнате, поскольку не
боятся влаги. Резать бутыл-
ку можно ножницами с ост-
рыми концами или разогре-
тым на огне шилом. Разре-
зая бутылку под разными
углами, можно получить
кольца разной длины.
Советами поделились:
А. ШКРЯБИН (Архан-
гельск), А. КУКАНОВ (Лото-
шино, Московская обл.),
А. АНДРЕЕВ (Москва),
Д. ЯКОВЛЕВ (С.-Петер-
бург), А. НИЗОВЦЕВ (Моск-
ва), О. ПУГАЧЕВА (Красно-
армейск, Московская обл.).
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
9. «Наука и жизнь» № 9, 2000.
129


ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
КОМБИНЕЗОН ДЛЯ 6-9-МЕСЯЧНОГО РЕБЕНКА
Чтобы связать такой ком-
бинезон, потребуются 250 г бе-
лой меланжевой пряжи E0%
полиакрила, 25% овечьей
шерсти, 25% вискозы; 200 м/
50 г) и по 50 г белой и желтой
пряжи такого же состава, как
меланжевая. Спицы прямые
2,5 и 3 мм, спицы кольцевые
3 мм, спица запасная 3 мм, 5
пуговиц.
Вязка.
Резинка 1x1 (чередование
1 лицевой и 1 изнаночной пе-
тель).
Лицевая гладь (лицевыми
петлями по лицу и изнаночны-
ми по изнанке работы; вкруго-
вую - все петли лицевыми).
Жаккардовый узор вяжи-
те лицевой гладью следующим
образом. 1—3-й ряды: чере-
дуйте от начала и до конца
ряда по 3 петли белой и по 3
Чертеж выкройки комбине-
зона для 6—9-месячного ре-
бенка.
ДЕЛА ДОМАШНИЕ
петли желтой пряжей; 4—6-й
ряды: чередуйте от начала и
до конца ряда по 3 петли жел-
той и по 3 петли белой пря-
жей. Нитки перекрещивайте на
изнанке работы так, чтобы они
не провисали и не стягивали
вязаное полотно. Рисунок по-
вторяйте в высоту с 1-го по
6-й ряд.
Полосатый узор вяжите
лицевой гладью, чередуя в
высоту по 6 рядов белой и по
6 рядов желтой пряжей.
Плотность вязки: 30 рядов
х 42 ряда = 10 х 10 см.
ОПИСАНИЕРАБОТЫ
Спинка. Начните вязать
комбинезон с левой задней
половины штанишек. Набери-
те на спицы 3 мм 26 петель
белой пряжей и провяжите для
подгибки 7 рядов лицевой гла-
дью, 1 изнаночный ряд лице-
выми петлями, затем 6 рядов
жаккардовым узором (начи-
найте и заканчивайте кромоч-
ной петлей). Далее вяжите
лицевой гладью белой мелан-
жевой пряжей, при этом в
первом ряду прибавьте рав-
номерно 5 петель. На спице 31
петля. Для внутреннего шаго-
вого скоса прибавляйте с пра-
вого края 4 раза по 1 петле в
каждом восьмом и 4 раза по 1
петле в каждом четвертом
ряду. Для внешнего скоса при-
бавляйте с левого края 12 раз
по 1 петле в каждом четвер-
том ряду. После последнего
прибавления на спице 51 пет-
ля. Через 13 см от конца жак-
кардового узора переведите
все петли временно на запас-
ную спицу.
Правую заднюю половину
штанишек вяжите зеркально по
отношению к левой, при этом
после жаккардового узора вя-
жите 24 ряда полосатым узо-
ром, далее - лицевой гладью
белой меланжевой пряжей.
Связав обе задние части
штанишек, переведите все
петли на одну спицу, набрав
между ними 2 новые воздуш-
ные петли. На спице 104 пет-
ли. Вяжите их прямо. Через
35 см закройте для выреза
горловины средние 20 петель,
затем еще с обеих ее сторон
2 раза по 4 петли в каждом
втором ряду. Оставшиеся на
плечи по 34 петли закройте на
130
«IlnvKji ii жизнь» JV» 9, 2ООО.


36-м см от начала соединения
левой и правой половин шта-
нишек.
Перед начните, как спинку,
только правую и левую поло-
вины штанишек вяжите в зер-
кальном отражении по отно-
шению к задним половинам.
Через 10 см от начала соеди-
нения левой и правой половин
штанишек закройте для разре-
за средние 6 петель и обе сто-
роны заканчивайте раздельно.
Через 20 см от начала раз-
реза закройте с внутренних
краев для выреза горловины
1 раз 4,1 раз 3,2 раза по 2 и 4
раза по 1 петле в каждом вто-
ром ряду.
Оставшиеся на плечи по 34
петли закройте на той же вы-
соте, что и спинку.
Правый рукав. Наберите
на спицы 3 мм 38 петель бе-
лой пряжей и провяжите для
подгибки 7 рядов лицевой гла-
дью и 1 изнаночный ряд лице-
выми петлями, затем 6 рядов
жаккардовым узором. Далее
вяжите лицевой гладью белой
меланжевой пряжей, при этом
в первом ряду равномерно
прибавьте 6 петель. На спице
44 петли. Для скосов рукавов
прибавляйте с обеих сторон
22 раза по 1 петле в каждом
втором ряду. После последне-
го прибавления на спице 88
петель. Через 12 см от конца
жаккардового узора закройте
все петли в один прием.
Левый рукав вяжите по
описанию правого, только пос-
ле жаккардового узора выпол-
ните 24 ряда полосатым узо-
ром, а затем продолжайте ли-
цевой гладью белой меланже-
вой пряжей.
Нижний карман. Наберите
на спицы 3 мм 29 петель белой
пряжей и провяжите для под-
гибки 7 рядов лицевой гладью
и 1 изнаночный ряд лицевыми
петлями, затем 6 рядов жак-
кардовым узором. Продолжите
работу лицевой гладью желтой
пряжей. Через 4 см от конца
жаккардового узора убавляйте
с обеих сторон 4 раза по 1 пет-
ле в каждом втором ряду, за-
тем 3 раза по 1 петле в каждом
ряду. Оставшиеся 15 петель
закройте в один прием.
Верхний карман вяжите по
описанию нижнего, только пос-
ле жаккардового узора продол-
жите работу лицевой гладью
белой пряжей.
Сборка. Сшейте все швы.
Вставьте рукава в проймы. По
краю выреза горловины набе-
рите на спицы 2,5 мм 92 петли
желтой пряжей и провяжите
2,5 см резинкой 1x1. Закрой-
те петли в ритме резинки. По
краям разреза для застежки
наберите по 80 петель белой
пряжей и провяжите 2 см ре-
зинкой 1x1, при этом на пра-
вом канте через 1 см от нача-
ла работы сделайте 5 отвер-
стий для пуговиц на одинако-
вом расстоянии одно от дру-
гого. Для каждого отверстия
закрывайте по 2 петли, а в
следующем ряду восстанав-
ливайте их с помощью воздуш-
ных петель. Правый кант по-
ложите поверх левого и при-
шейте нижние кромки к полот-
ну комбинезона. Все подгибки
подверните внутрь и аккурат-
но пришейте со стороны из-
нанки. Карманы пришейте к
переду комбинезона, как на
фото: белый - справа вверху,
желтый - слева внизу.
Е.КОЗОДАЕВА.
По материалам журнала
«Sabrina-Extra. Stricken fur
ihr Kind» (ФРГ).
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
(№ 8, 2000 г.)
По горизонтали. 7. Инжек- ки, изображенной на рисунке).
тор (струйный насос, схема
которого представлена). 8. Ре-
дактор (компьютерная про-
грамма, предназначенная для
редактирования текстов). 9.
Виолончель (смычковый музы-
кальный инструмент). 12. Ка-
мАЗ (марка автомобиля, пред-
ставленного на снимке). 13.
Солоха (персонаж процитиро-
ванной повести «Ночь перед
Рождеством» Н. Гоголя). 14.
Пирке (австрийский педиатр,
предложивший описанную
пробу на наличие туберкулез-
ной инфекции). 17. Пародия
(приведен отрывок пародии А.
Архангельского на Н. Заболоц-
кого). 18. Шампань (историчес-
кая область во Франции). 19.
Сверчок (насекомое отряда
прямокрылых). 21. Бородка
(деталь рыболовного крючка).
25. Осмий (химический эле-
мент, символ которого приве-
ден). 26. Борзая (порода соба-
27. Кайра (птица семейства
чистиковых). 30. Кулиджанов
(советский кинорежиссер,
представлен кадр из его филь-
ма «Когда деревья были боль-
шими»). 31. Петляков (совет-
ский авиаконструктор; на
снимке — сконструированный
под его руководством бомбар-
дировщик Пе-2). 32. Индукция
(процитировано определение
этого логического умозаключе-
ния, данное Аристотелем).
По вертикали. 1. Анфила-
да (ряд примыкающих друг к
другу помещений, дверные
проемы которых расположены
по одной оси). 2. Уткин (совет-
ский поэт, автор процитиро-
ванной поэмы «Повесть о ры-
жем Мотеле»). 3. Брюллов (рус-
ский художник; представлен
фрагмент его картины «Послед-
ний день Помпеи»). 4. Гречиха
(растение одноименного се-
мейства). 5. Удила (деталь
конской упряжи). 6. Потемкин
(российский государственный и
военный деятель, генерал-
фельдмаршал). 10. Накомарник
(надеваемая на голову сетка для
защиты от насекомых). 11. Гип-
попотам (или бегемот; млеко-
питающее семейства парноко-
пытных). 15. Циклоп (в гречес-
кой мифологии — одноглазый
великан). 16. Тайсон (амери-
канский боксер-тяжеловес).
20. Васильев (российский ар-
тист балета и театральный
деятель; на снимке — в роли
Спартака из одноименного ба-
лета А. Хачатуряна). 22. Ка-
рамзин (русский писатель и
историк, автор процитирован-
ной «Истории государства
Российского»). 23. Молитва
(канонизированный текст об-
ращения верующего к боже-
ству). 24. Касание (взаимное
расположение кривой и касаю-
щейся ее прямой, предельное
положение секущей при сбли-
жении точек пересечения). 28.
Шутка (перевод с английского).
29. Содди (английский физик и
радиохимик, введший понятие
об изотопах).
«Наука и жизнь» JV» 9, 2000.
131


ПО ГОРИЗОНТАЛИ
7.	«Никонов разложил на сто-
ле бумаги и в ожидании под-
следственного закурил, со-
средоточиваясь. Двадцать
пятого года рождения... Бес-
партийный. Русский. Ранее
судимый. Вот с этого послед-
него пункта Никонов и решил
начать. Чтобы у Карпухина не
осталось впечатления, будто
на нем — пятно на всю жизнь,
и что он теперь ни говори,
веры ему все равно не будет.
То было тогда, а это теперь.
Надо, чтобы Карпухин сразу
же почувствовал это.» (ав-
тор).
8.	(артист).
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
9. Иерей, протоиерей, епис-
коп, архиепископ, ... патриарх.
12. (богиня).
13.	Чаще всего болезнь раз-
вивается постепенно. Исче-
зает аппетит, возникают сла-
бость, чувство тяжести в
подложечной области. В раз-
гаре болезни появляется жел-
тушное окрашивание кожных
покровов и склер (врач, чьим
именем названа болезнь).
14.	«Жизни годы / Прошли не-
даром. Ясен предо мной / Ко-
нечный вывод мудрости зем-
ной: / Лишь тот достоин жиз-
ни и свободы, / Кто каждый
день за них идет на бой!» (пе-
ревод с немецкого Н. Холод-
ковского) (произведение).
|7
Г
1"
К
F
п_
L
шт
L
ЯП
[2
LJJ
гя&к^ЯЯЯМ
jjjpL
iii H
~Tm
п
	Гг
-L
ИШ
X
!¦
1 иго
iPI
^Зянн
—_
J L
'//f
Ш
13
26
|
Ё
П IT
н
til
1 1
8
J L
1
10
21
I
Ll
—1Щж
¦р
янгЧ
1бЫ
П
+
D
1 ^^№
ЯНННН^^Ш
Гт
J
Ш1
Н
Я1
1
[22
щ
J-
\
J L
I
п
I
I
j
I
17. (архитектор).
25. «Александр, рассматри-
вая в Эфесе свой портрет,
нарисованный Апеллесом, не
воздал подобающей хвалы
мастерству художника. Ког-
да же приведенный конь, точ-
но живого, ржанием привет-
ствовал изображенного на
картине, Апеллес воскликнул:
«Владыка, конь оказался луч-
шим знатоком искусства, не-
жели ты!» (перевод с древне-
греческого С. Поляковой) (ав-
тор).
26.
N=C—ОН
19.
ЛЬНЯНАЯ ПРЯЖА
132
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


30.
4.
20. (тип конвейера).
31. (процесс).
ствол,
32. наложенный
НА ЛАФЕТ
ПО ВЕРТИКАЛИ
1.
2. «Ничего на свете лучше
нету, / Чем ходить-бродить по
белу свету. / Нам дворцов за-
манчивые своды / Не заменят
никогда свободы!» (автор).
3. (тип судна).
вся совокупность экспо-
нент, ПРОХОДЯЩИХ ЧЕРЕЗ ТОЧ-
КУ @,1), МОЖЕТ БЫТЬ ЗАДАНА
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫМ УРАВНЕ-
НИЕМ
dy
х—^= ушу .
dx
' ВЫБОР КОНКРЕТНОЙ ЭКСПО-
НЕНТЫ МОЖЕТ БЫТЬ ЗАДАН РА-
ВЕНСТВОМ
= С
lx=0
5. (элемент).
Th
g gp
ТОК (ПОСТОЯННЫЙ)
i
НАПРЯЖЕНИЕ
10. (остров, на котором рас-
положено государство).
11. (композитор).
Есть го -род, ко -го -рый Я би-жу 6о сне
15.
16. Пердикка, Антипатр, Кратер,
Евмен, Полисперхонт, Кас-
сандр, Антигон Одноглазый,
Деметрий Полиоркет, Лисимах,
Селевк Никатор, Птолемей Лаг
(собирательное название).
23.	«Здорово, кот! — промол-
вил пес, / Протягивая лапку.
— / Трещит на улице мороз. /
Скорее шей мне шапку! / Я за
ценой не постою. / Ну, что ж,
сошьешь?» — «Изволь, со-
шью!» / «А долго ль ждать?» —
«В денек-другой / Окончу я ра-
боту. / Ты приходи, мой доро-
гой, / За шапкою в субботу! /
Папаху шить — не шубу шить.
/ Для друга можно поспешить!»
(перевод с армянского С. Мар-
шака) (автор).
24.	(имя, которым художник
подписывал свои картины).
28.	Солнце — денница, небо —
твердь, горизонт — окоем,
путь — ...
29.	(народное название).
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
133


•ШАХМАТЫ
€ КЕМ НЕ БЫВАЕТ
Я. НЕЙШТАДТ, мастер спорта.
Потерпеть поражение уже
в дебюте или едва всту-
пив в середину игры, конеч-
но же, обидно. Что бы там ни
говорили о пользе обучения
на собственных ошибках, по-
добные проигрыши (даже
сильному противнику) остав-
ляют неприятный осадок. Но
такое случается. С любителя-
ми и мастерами, участника-
ми клубных турниров и про-
славленными гроссмейсте-
рами.
Эта публикация — в уте-
шение пострадавшим в ско-
ротечных поединках.
Перед вами коллекция
партий-миниатюр, проигран-
ных чемпионами мира: на
пути к Олимпу, в расцвете
сил или на закате карьеры.
Удивительные в своем
роде короткие партии —
лишнее свидетельство, какая
трудная и беспощадная игра
эти шахматы.
ФЭНДРИХ — СТЕЙНИЦ
(Вена, 1897)
1.е4 е5 2.Сс4 Kf6 3.d4 ed
4.Kf3.
Жертва пешки, называе-
мая в России гамбитом Уру-
сова, а на Западе — гамби-
том Кейданского. Черным
проще всего отказать гамбит
ходом 4... Кеб и таким путем
перейти к варианту защиты
двух коней. Заслуживает вни-
мания и предложенное в
наше время мастером Пано-
вым A... d5 5.ed Cb4+ б.сЗ
Фе7+ 7.Се2 dc.
Взятие пешки предостав-
ляет белым серьезную ини-
циативу.
4... К:е4 5.cD:d4 Kf6.
Это была тренировочная
партия, сыгранная Стейни-
цем с одним из венских ма-
стеров по возвращении из
Москвы, где он крайне не-
удачно выступил в матч-ре-
ванше против Эм. Ласкера.
Стремясь восстановить
спортивную форму, экс-чем-
пион мира решил проверить
себя в защите стесненных
позиций.
Заметим, что отступление
коня на с5 считается неудов-
летворительным. Показательна
сыгранная полвека спустя
партия Эстрин—Тайманов (Ле-
нинград, 1949): 5... Кс5 6.Сд5!
f6 7.СеЗ сб 8.КсЗ d5 9.0-0-0 Се7
1О.Фп4 Kbd7 A0... 0-0 ll.K:d5!;
10... Себ П.С:с5 С:с5 12Ahel)
ll.K:d5! cd 12.Фп5 + дб 13,O:d5,
и во избежание худшего чер-
ным пришлось возвратить фи-
гуру ходом 13... Ке5 и сражать-
ся без пешки после 14.<I>:d8 +
C:d8 15.K:e5 fe 16.C:c5.
He годится 5... Kd6. После 6.0-
0! Кеб (немедленно проигрыва-
ет 6... K:c4 ввиду 7Ael + се7
8.Ф:д7 Af8 9.Ch6!) 7Ael + Ке7
и "тихого" хода 8.СЬЗ черным
буквально нечем двигаться (8...
f6 9,Od5 с угрозой Ccl-f4:d6).
Вместо 6... Кеб или 6... К:с4 един-
ственная возможность сопро-
тивляться — 6... ФШ. Тогда
7.Ле1 + Се7 8.ФЖ gf 9.Cd3 (на-
мечая Ccl-h6) дает белым "толь-
ко" превосходное положение.
6.Сд5 Се7 7.КсЗ.
Белые выиграли несколько
темпов, но позиция черных
лишена слабостей.
7... сб.
Другое продолжение 7...
Кеб с дальнейшим 8,ФЬ4 d6
(или 8... d5 9.0-0-0 Себ
lO.Ahel) 9.0-0-0. В этой пози-
ции будущий чемпион мира
Эм. Ласкер в партии с Кей-
данским (Берлин, 1891) сде-
лал ход 9... Cf5, защищающий
королевский фланг, но пос-
ле lO.Ahel 0-0 11.Ф14 Сдб
12.д4 Ка5 13.Cd3 Фd7 14.C:f6
C:f6 15.Kd5 Cd8 16.Cf5 C:f5
17.gf f6 18.h4 b5 19.Kd4 Kc4
оказался в тяжелом положе-
нии.
Для победы Кейданскому
потребовалось всего несколь-
ко ходов: 2О.Фе4 Лс8 21.Кеб!
Ке5 22.К:а7 Ла8 23.КЬ6! —
черные сдались.
8.0-0-0 d5 9.Ahel Себ.
Брать слона, разумеется,
нельзя из-за 1О.Ф^8х.
10.Cd3.
Недурно немедленное
1О.Фп4, чтобы на 10... Kbd7
пойти ll.Kd4!
10... Фа5.
В партии Тимощенко—
Карпов, сыгранной через 60
лет, встретилось 10... Kbd7
11.ФЬ4 с5 12.Ке5 К:е5 13.Л:е5
d4 14.f4 Kd7 15.СЬ5 C:g5 16.fg
Фс7 17.C:d7+ Kp:d7 18.Фе4
— за пожертвованную пеш-
ку белые сохранили актив-
ную позицию.
ll.Kpbl.
Профилактика. Как указал
впоследствии Керес, сильно
ll.Cf5!
11... Kbd7.
Если 11... Фс5, то 12.СЖ
gf 13.cf5! 12.Ке5 с5 13,ФЬ4
К:е5.
От 13... d4 Стейниц, веро-
ятно, отказался из-за 14..Кс4
С:с4 15.С:с4, и если 15... dc,
то 16.Л:е7+ ! Кр:е7 17.Фе4 +
Kpf8 18.C:f6 с выигрышем.
Впрочем, не так ясен вари-
ант 14... Фаб 15.КЬ5 Лс8.
14.Л:е5 0-0-0.
А теперь в случае напра-
шивающегося 14... d4 инте-
ресен парадоксальный ход
15.Сдб!? Примерные вариан-
ты: 15... dc 1б.Л:еб; 15... fg
16.Л:е6; 15... 0-0 16.C:f6 hg
17.С:е7 dc 18.Л:е6 fe 19.C:f8
A:f8 2О.Фе7; 15... ФЬ6 16.Ка4
Феб 17.Adel Kpf8 18.K:c5 C:c5
19.C:f6 C:a2+ 2O.Kp:a2 gf
21,ФЬ6+ Крд8 22.C:f7 +
Kp:f7 23,ФЬ5 + . Наибольшие
проблемы создает белым 15...
0-0-0 с дальнейшим 16.C:f7
C:f7 17.Л:е7 dc 18,ФЬЗ+ КрЬ8
19.A:d8 + A:d8 2O.A:f7 Ke4!
21.Cf4+ Kpa8 22,Ad7 cb.
15.Cd2 Фс7?
Экс-чемпион снова отказы-
вается от d5-d4, полагая, что
нападением на ладью он вы-
играет темп. Отступать надо
было наЬб. Главное, однако, в
том, что отскок коня не гро-
зил. На 15... d4 16.Kd5 могло
последовать 16... K:d5 17.Ф:е7
Ф:а2+ 18.Кр:а2К:е7+ (имен-
но с шахом!) и 19... Ь6 с двумя
лишними пешками у черных.
1б.КЬ5.
Белые зевнули ладью?..
134
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


16... Ф:е5?
Изящный матовый финал
ускользнул от внимания
Стейница, иначе он пошел
бы 16... ФЬб. А может, счел,
что партнер имеет в виду
17.К:а7+ и Cd2-f4. Тогда пос-
ле 17... Kpb8 18.Cf4 Ф:Ы+ за
ферзя у черных будет ладья
и две легкие фигуры...
17.Cf4 ФИ5.
Тот же результат в менее
красивом оформлении при
17... C:f4 18.O:f4.
18.К:а7+ Kpd7 19.Cb5x!
Единственный в истории
этой игры мат, полученный
шахматистом такого ранга
уже на 19-м ходу.
Партия осталась незаме-
ченной — в отечественной
литературе она никогда не
публиковалась.
КАРО—ЛАСКЕР
(Берлин, 1890)
l.Kf3 d5 2.d4 cf5 3.c4 сб.
Проще всего 3... еб, чтобы
в случае 4.ФЬЗ иметь ответ
А... Кеб E.Ф:Ь7 КЬ4; 5.Cd2
или 5.с5 — 5... ЛЬ8).
4.ФЬЗ Фс8?
Ошибка уже на 4-м ходу.
Черные защищают как пункт
Ь7, так и d5 (после размена
на d5 будет атакован слон
cl). Однако на вертикали "с"
ферзь расположен неудачно.
Естественный ответ 4...
ФЬб и в случае 5.cd —
5...C:bl! (коня надо уничто-
жить, ибо 5... Ф:ЬЗ б.аЬ cd
7.КсЗ еб 8.КЬ5 Каб 9,Л:аб! Ьа
1О.Кс7+ и П.К:а8 приводит
к перевесу белых — пока
черные будут выигрывать
коня а8 и восстанавливать
материальное равновесие,
белые усилят свою позицию)
6.Л:Ы Ф:ЬЗ 7.ab cd 8.Cf4 Кеб
9.еЗ еб с примерно равны-
ми шансами.
Вот если переставить ходы
— сначала разменяться 4.cd
cd и лишь затем пойти
5.ФЬЗ, черные лишатся отве-
та 5... ФЬб (поскольку неза-
щищена пешка d5), а на 5...
Фс7 очень неприятно б.КсЗ
еб 7.Cf4! Черным уже при-
шлось бы играть 5... Фс8
(или 5... Сс8).
Избегает неприятностей
А... С:Ы (вместо автоматичес-
кого A... cd?) 5.Л:Ы O:d5,
хотя после б.аЗ положение
белых все же несколько
предпочтительней, благода-
ря двум слонам.
5.cd cd б.КсЗ еб 7.Cf4.
1 ¦№¦•¦! й И
Черным грозят большие
неприятности. На 7... Kf6
очень сильно 8.КЬ5 Каб
9.Лс1. Если 7... Кеб, то также
8.КЬ5.
Ход 7... Каб встретил энер-
гичное опровержение в
партии Жуховицкий — Аба-
каров A963): 8.е4! dl 9.СЬ5 +
Кре7 (если 9... Kpd8, то
1О.Ке5 Cg6 ll.Acl с
сильнейшей	атакой)
1О.ФаЗ+ Kpf6 П.К:е4+!
С:е4 12.Се5+ Крдб 13.Kh4 +
Kph6 14,ФЬЗ f5 15.Се2, и чер-
ные получили мат.
Защищаясь от выпада коня,
Ласкер ослабляет поле Ь6.
7... аб 8.Ка4 Ла7.
Приходится делать неук-
люжий ход, поскольку на 8...
Kd7 выигрывало 9.Лс1 и
1О.Ф:Ь7.
9.КЬ6 Фd8 1О.С:Ь8!
Один из тех случаев, ког-
да размен активной фигуры
на пассивную является силь-
нейшим продолжением.
1О...Ф:Ь8 И.Фа4+ Кре7
12.Лс1.
Трудноо поверить, что чер-
ными играл шахматист, че-
рез четыре года сокрушив-
ший Стейница, а затем 27 лет
владевший шахматной коро-
ной. Подобные позиции бы-
вают в сеансах одновремен-
ной игры. Здесь уместно было
прекратить игру. В отчаянии
Ласкер пошел 12... д5 и пос-
ле 13.Ке5 Kh6 14.Kc8+ сдал-
ся.
Имя победителя — масте-
ра Каро — ныне известно,
главным обрзаом, по назва-
нию дебюта (защита Каро-
Канн), анализ которого он
опубликовал в 1886 году (вто-
рая часть названия дебюта
относится к его изобретате-
лю — венскому мастеру Кан-
ну).
Эффектную победу над
Капабланкой одержал Ли-
лиенталь — в то время вос-
ходящая шахматная звез-
да, а ныне старейший
здравствующий гроссмей-
стер.
ЛИЛИЕНТАЛЬ —
КАПАБЛАНКА
(Гастингс, 1934/35)
I.d4 Kf6 2.c4 еб З.КсЗ СЬ4
4.аЗ С:сЗ+ 5.Ьс Ь6 6.f3 d5
7.Cg5 h6 8.СИ4 Саб 9.е4.
Жертва пешки, годом
раньше примененная Алехи-
ным против Элисказеса.
9...С:с4.
Как и раньше Элисказес,
Капабланка отклоняет дар.
После 9... de lO.fe g5 П.СдЗ
К:е4 12.Се5 и затем Фdl—с2
инициатива белых опасна.
1О.С:с4 dc 11.Фа4+ Фd7
12.Ф:с4 Феб.
В упомянутой партии Але-
хин—Элисказес черные про-
должали 12... Кеб и после
13.Ке2 Ка5 13.Od3 Феб по-
лучили удовлетворительную
позицию.
13.ФйЗ Kbd7 14.Ke2 Ad8.
Препятствует 15.с4, на что
последует 15... Ке5.
15. 0—0 а5.
Маневр 15... Ке5 1б.Фс2
Кс4 не проходил из-за выгод-
ного белым вскрытия игры
—	17.d5! A7... ed 18.Kd4).
1б.Фс2.
При положении ферзя на
d3 белые лишены активного
хода 16.f4 из-за 1б...Кс5
17.Фс4 Ф:е4.
Впоследствии Лилиенталь
пришел к выводу, что ему
стоило пожертвовать пешку,
сыграв 16.с4 и на 16... Ке5
—	17.ФсЗ. После 17... К:с4
18.Лас1 Ь5 19.а4 ферзевый
фланг черных разваливался.
16...Фс4 17.f4.
Если 17.е5, то 17... д5, но
теперь этот ход грозит.
17...Лс8 18.f5 e5 19.de.
Как теперь играть чер-
ным?
В случае 19... Фс5+ силь-
но 2O.Cf2 Ф:е5 21.Cd4, и если
21... Ф:е4 B1... Фd6 22,Afdl),
то 22.Ф:е4 К:е4 23.С:д7 ЛЬ7
24.f6 с явным преимуще-
ством. Если 19... К:е4, то
2O.Af4 Фс5+ 21.КрЫ Кд5
22.е6!
Относительно лучшим ре-
шением было 19... К:е5, хотя
тогда 2O.Kf4 сохраняло за
белыми инициативу. Капаб-
ланка, однако, сыграл:
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
135


19... Ф:е4.
Последовало ошеломляю-
щее:
2O.ef!
Брать ферзя приходится,
и открывшаяся вертикаль "е"
несет черным гибель.
2О...Ф:с2 21.fg Лд8 22.Kd4
Фе4.
Или 22... Ф:сЗ 23.Лае1 +
Ке5 24.Л:е5+ Kpd7 25.Ae7 +
и 26.КЬ5 +. Тот же результат
при 22... Ф<12 23.Лае1+ Ке5
24.Л:е5+ Kpd7 25.Ad5 + и
26.Ле1 + .
23.Лае1 Кс5 24.Л:е4+ К:е4
25.Ле1 Л:д7 26.Л:е4+ Kpd7.
Не дожидаясь очевидного
27.Ле7+ Kpd6 28.f6 и
29.Cg3 +, Капабланка сдался.
Партия обошла мировую
шахматную печать. "В какой-
то мере я обязан ей тем, что
меня пригласили на Москов-
ский международный турнир
1935 года", — писал Лили-
енталь.
КЕРЕС — АЛЕХИН
(Маргит, 1937)
Турнир в этом английском
городе состоялся за несколь-
ко месяцев до матч-реванша
Алехина с Эйве, в котором
Алехин с блеском вернул
себе титул сильнейшего шах-
матиста мира, утраченный в
1935 году.
1.е4 е5 2.Kf3 Кеб З.СЬ5 аб
4.Са4 d6 5.c4 Cd7 б.КсЗ дб
7.d4 Cg7.
Последующая практика
показала, что надежнее пред-
варительный размен — 7...
ed 8.K:d4 и теперь 8...Сд7.
Так было в партии Керес —
Капабланка на Олимпиаде в
Буэнос-Айресе A939).
8. СеЗ.
На 8.de черные должны от-
вечать 8... К:е5 (в случае 8...de
9.Kd5 Kf6 сильно 10.Cg5). Пос-
ле 9.К:е5 С:е5 10. 0—0 КЖ
1 l.Cg5 h6 положение равное.
На 8.d5 надежно 8... Kd4.
Однако прежде чем пойти
Ccl-еЗ, современная теория
рекомендует предварительно
сыграть 8.Сд5, чтобы закрыть
диагональ слону д7 и уже на
8... f6 продолжать 9.СеЗ.
8... Kf6.
Здесь тоже возможно 8... ed.
В случае 8... Кде7 лучшие шан-
сы сулит белым 9.d5 КЬ8 1О.с5.
9.de de.
А это — существенная не-
точность. Правильно 9...К:е5.
После 1О.К:е5 de П.Сс5 чер-
ные путем 11... С:а4 12.Ф:а4 +
Od7 и размена ферзей дер-
жат равновесие, а в случае
13.Фс2 даже получают пере-
вес ходом 13...Феб.
1О.Сс5!
В отличие от варианта пре-
дыдущего примечания, чер-
ные стеснены и испытывают
трудности.
10... Kh5 ll.Kd5 Kf4 12.K:f4
ef 13.e5.
Смелая жертва пешки, ко-
торую по окончании партии
партнеры подвергли анали-
зу и пришли к выводу, что
вариант 13... К:е5 14.Фе2 f6
(не годится 14...С:а4 ввиду
15.К:е5 С:е5 16.Ф:е5+ Kpd7
17. 0—0) 15. 0—0—0 благо-
приятен для белых.
Однако ни Алехин, ни Ке-
рес не обратили внимания
на другой способ усилить
позицию белых, обнаружен-
ный впоследствии венгерс-
ким мастером Штейнером:
13. 0—0! Во время партии
Керес отказался от этого хода
из-а 13,..Ф?6, но тогда могло
последовать 14.Cd4! K:d4
15.C:d7+ Kp:d7 16.e5 ФЬ6
17.K:d4 C:e5 (иначе перевес
белых неоспорим) 18.Kf3 +
Cd6 19.Ke5+! и теперь на
19... Кре7 — 20.Od5 и Afl-
el, а в случае 19... Крс8 —
20.с5! С:с5 21.Od7+ Kpb8
22.Od5 Kpc8 23.Лас1 с выиг-
рышем. Если же 13...С:Ь2, то
14.ЛЫ Сд7 15.Л:Ь7 с огром-
ным позиционным преиму-
ществом.
Пожертвованную пешку
Алехин не взял, интуитивно
оценив положение черных
как опасное.
13... д5 14.Od5! Cf8.
Намеченное предыдущим
ходом 14... д4 встретило бы
эффектное опровержение:
15.е6! C:e6A5...fe? 16,ФЬ5х)
16.С:с6+ be 17.Ф:с6+ Cd7
18.Фе4+ Себ 19,Adl и Фе4-
с6+ с выигрышем.
15.C:f8 A:f8 16.0—0—0
Фе7.
Алехин ставит ловушку: на
17.К:д5 последует 17... 0—0—0.
17.С:с6.
Заслуживало внимания и
17.Kd4!
17... С:с6 ШФйЗ Cd7.
Приходится. На 18... h6
Керес продолжал бы 19.еб!
fe 2О.Ке5 Лд8 21.ФЬЗ и ЛЫ-
el с грозной позицией.
19.К:д5 0—0—0 2O.Kf3 f6
21.ef A:f6.
У белых пешкой больше.
На 21... Ф'Лб Керес предло-
жил бы размен ферзей —
22.Od4.
22.Ahel ФЬ4?
Реализация лишней пеш-
ки носила технический ха-
рактер. Ошибка Алехина на-
казывается типовой отвлека-
ющей жертвой.
23.Ф^7+. Черные сдались.
(Продолжение следует.)
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ЧТО ЭТО ЗА ФИГУРА?
(№8, 2000 г., стр. 109.)
Искомая фигура получа-
ется при пересечении двух
одинаковых цилиндров,
если, например, из цилинд-
рической заготовки перпен-
дикулярно ее оси вырезают
или вытачивают деталь
того же диаметра.
136
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
МИНИ-АВТОБУСЫ
ИЗ А ТОМ ГР А ДА
«Евразия» — так называется новая продук-
ция одного из старейших предприятий Министер-
ства атомной промышленности — Производ-
ственного объединения «Маяк» (г. Озерск Челя-
бинской области). Продукция эта не имеет, од-
нако, ничего общего с традиционной оборонной
спецификой объединения: «Евразия» — это
мини-автобус. (Не «микро», а именно «мини» —
этот термин относят на Западе к автомобилям,
рассчитанным на 12—20 пассажиров.)
Несколько лет назад, когда выпуск военной
продукции на «Маяке» сократился наполовину
и на нем высвободились значительные произ-
водственные мощности и высокой квалифика-
ции кадры, в Озерске создали акционерное об-
щество «Транспортно-модульные системы».
Именно оно позволило наладить на «Маяке»
сборку и доводку моделей «Евразии».
Название дано по имени фирмы, разработав-
шей конструкцию этих машин и технологии их
производства, — фирмы «Евразия» из г. Чка-
ловска Нижегородской области.
Шасси для мини-автобусов изготовлены фир-
мой «Ивеко» (Италия). Кузов — съемный и со-
стоит из металлического каркаса, обшитого па-
нелями из композитного материала (стекло-
пластика) с теплоизолирующей прослойкой. Та-
кой кузов не только экономичнее цельнометал-
лического, но и обладает отличной теплоизоля-
цией. Температура в его салоне — комфортная,
что особенно привлекает заказчиков из холод-
ных регионов России — Тюмени, Приполярного
Урала, Западной Сибири. Способствует комфор-
ту и царящая в салоне тишина, обеспеченная
конструкцией кузова, способом его крепления к
раме и, разумеется, звукоизоляцией.
Кузов из композитных материалов прочен и
долговечен: он способен пережить не одно
шасси. А благодаря модульной конструкции его
можно быстро и без проблем переставить на
другие колеса. Это тем более важно, что на-
дежные на российских дорогах итальянские
шасси, к сожалению, недешевы, и их дорого-
визна заставляет изготовителей искать «Иве-
ко» альтернативу. Готовность работать с «Ма-
яком» выказали ЗИЛ, ГАЗ, КамАЗ и Минский
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
Первые созданные в Озерске мини-автобусы.
автозавод, а на ЗИЛовском шасси от автомо-
биля «Бычок» уже выпущена новая серия под
названием «Иртяш». На этот раз имя дано по
одному из озер Челябинской области.
И сам модуль, и планировку его салона вы-
полняют в Озерске индивидуально, причем
относится это не только к сериям машин, но и
к единственным экземплярам. А для макси-
мального учета персональных требований за-
казчика многие операции по изготовлению «Ев-
разии» проводят вручную. Каждый вариант в
соответствии с этими требованиями обору-
дуется всей необходимой техникой.
Рабочее место водителя.
Пассажирский вариант салона.
137


наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
Грузопассажирский вариант, в котором
можно разложитв три спалвных места.
Салон «Евразии» вместителен и просторен,
что позволяет не только стационарно размещать
в нем множество аппаратуры (в том числе ком-
пьютерной), но и использовать ее непосред-
ственно во время движения. В салоне, напри-
мер, оборудованном под реанимобиль, бригада
врачей может сразу же приступать к оказанию
реальной помощи больному и подключать его,
не теряя ни минуты, к системам жизнеобеспе-
чения организма.
Можно использовать «Евразию» и для раз-
мещения в ней передвижной лаборатории (хи-
мической, экологической, эпидемиологичес-
кой) или, скажем, как мобильный командный
пункт, комплекс связи либо передвижной офис.
Пригодна она и как транспорт быстрого реаги-
рования МВД, МЧС, пожарной охраны и т. п.
На сегодняшний день существуют две мо-
дификации пассажирских мини-автобусов (на
16 и на 13 человек) и одна — грузопассажирс-
кого (грузоподъемностью до 1,5 тонны). Пос-
ледний вариант оборудован спальными мес-
тами для сопровождающих, умывальником,
туалетом и мини-кухней с моечной системой.
По окончании всех необходимых испытаний
«Евразию», по мнению ее изготовителей, мож-
но будет производить в количестве до 500 штук
в год. И притом самых разных модификаций.
А. ГРАМОЛИН (г. Екатеринбург).
Как ни странно, но на терри-
тории Московской области, сре-
ди ее жилых массивов и про-
мышленных зон, огородов и
дачных участков можно и се-
годня обнаружить более 550
уникальных памятников приро-
ды. Об этом свидетельствует
разработанная сотрудниками
Музея землеведения МГУ— гео-
логами, биологами и зоологами
— карта «Природные памятни-
ки Москвы и окрестностей».
Имеется, например, со-
всем неподалеку от Москвы
Щелковский карьер, в кото-
ром были вскрыты отложе-
ния каменноугольного перио-
да C00 миллионов лет назад).
Поверх них расположены бо-
лее молодые темные глины,
относящиеся уже к юрскому
периоду: им всего только 150
миллионов лет. В том же
Щелковском карьере встре-
чаются и кристаллы кварца,
и аметист, и удивительного
рисунка кремни.
Расположенное к востоку от
Казанской железной дороги
известняковое месторожде-
ние «Пески» оказалось богато
всякого рода окаменелостями.
Недавно там обнаружили ис-
копаемые остатки акул, двоя-
кодышащих и примитивных
костных рыб, древнейших
млекопитающих, а также зубы
и когти мелких динозавров. На
И В ПОДМОСКОВЬЕ БЫЛИ ДИНОЗАВРЫ
берегах Москвы-реки нередко
находят «чертовы пальцы» —
окаменелые остатки древних
моллюсков, по форме напоми-
нающие пальцы.
А сколько красивейших кам-
ней, пригодных не только для
пополнения любительских кол-
лекций, но и для изготовления
поделок, можно обнаружить на
территории Москвы и ее окре-
стностей в виде валунов по
берегам рек или в карьерах! При
строительстве, например,
станций метро «Университет»
и «Проспект Вернадского» в
шахтах находили кремни с уди-
вительно красивой синей ок-
раской. Особенно хороши цвет-
ные камни в долине реки Ка-
ширки. Некоторые любители
даже пытаются вести там соб-
ственные кустарные выработ-
ки, что, надо сказать, не со-
всем безопасно.
Находили в Подмосковье и
золото, правда, в весьма не-
больших количествах. Попа-
ло оно в эти места миллионы
лет назад — в валунах, дос-
тавленных древними ледни-
ками. Некоторые из таких ва-
лунов — крупных и даже ги-
гантских — сохранились до
наших дней в виде скоплений
или в одиночку и тоже слу-
жат своеобразными памят-
никами природы. Но многие с
течением времени разруши-
лись, и частицы их, в том
числе и немногочисленные
золотые крупинки, оказались
в речных отложениях. Нахо-
дились в прошлом даже эн-
тузиасты, пытавшиеся добы-
вать золото, не удаляясь от
Москвы — прямо в Соколь-
никах или, скажем, у станции
Икша, но результаты оказа-
лись плачевными. Под Ик-
шей, например, из тонны пес-
ка удалось извлечь всего
четверть грамма золота.
Впрочем, и теперь здесь иног-
да появляются люди с про-
мывочными лотками, но,
главным образом, это — сту-
денты, которые осваивают
технику промывки.
Замечательными памятни-
ками природы служат карсто-
вые провалы (хотя в городе
такие провалы — катастро-
фа). Косинские озера, напри-
мер, располагаются именно в
карстовых воронках, а свер-
кающий напротив села Папи-
на на берегу реки Нары водо-
пад Радужный образован вы-
текающим из карстового ис-
точника небольшим ручьем.
Есть в Подмосковье и дру-
гие водопады — например,
Гремучий, расположенный на
138
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
правом берегу реки Вондиги.
Его породили семь сливаю-
щихся в единый поток родни-
ков, и вода его, по некоторым
данным, обладает целебными
свойствами.
Городом на семи холмах не-
редко называют Москву. Уточ-
ним, однако, что с некоторых пор
это неверно. Теперь холмов
вдвое больше, поскольку столи-
ца, расширив свои границы, до-
полнительно вобрала в себя ок-
рестные возвышенности. Выс-
шая точка города располагает-
ся сейчас в Теплом Стане: ее
абсолютная отметка составля-
ет 253 метра над уровнем моря.
Совсем неподалеку от этого
места — в Битцевском лесо-
парке — располагается еще
один природный памятник: юж-
ным форпостом хвойных ле-
сов стоит там небольшой ель-
ник. Да и вообще в Москве и
Подмосковье, несмотря на бур-
ную хозяйственную деятель-
ность, сохранилось 36 лесных
массивов общей площадью бо-
лее 1000 гектаров. Есть на этой
территории и вовсе реликтовые
деревья: в парке Кузьминки —
двухсотлетний дуб, в Шаховс-
ком районе—три шестисотлет-
них кедра, еще в XIV веке при-
везенные из Сибири. А в Можай-
ском — уникальная можжеве-
ловая роща, вечнозеленая и
хранящая особый бальзамичес-
кий запах.
Хорошо бы сохранить все
это зеленое богатство, не ра-
странжирить попусту ради
строительства очередной
бензоколонки или даже много-
этажного гаража.
Путешествуя по карте,
можно заново открыть родные
места: узнать о национальных
парках, заповедниках, краси-
вейших усадьбах и сохранив-
шихся редких животных и пти-
цах, например, об обитающей
недалеко от Лобни 10-тысяч-
ной популяции буроголовых
чаек — крупнейшей в Европе.
Только вот приобрести эту
карту сложно. Тираж ее был
невелик и разошелся в основ-
ном по школам, новый пока
некому финансировать. Так
же, как и издание созданной
сотрудниками музея новой
карты — тоже уникальной и
Юг Москвы богат не только самым высоким в Москве хол-
мом и Битцевским заповедником, но и редкими растениями и
насекомыми ( из вида пчел и шмелей), несколькими родника-
ми и даже россыпями титаносодержащик минералов.
А в Серпуховском районе, кроме Приокско-террасного запо-
ведника, есть залежи красивых рисунчатых кремней (от-
мечены черным овалом) , скважины с целебными минераль-
ными водами, а также месторождение железных руд.
посвященной геологическим
памятникам России.
Но если спонсор для этих из-
даний все же найдется, то он
поможет многим нашим сооте-
чественникам в их стремлении
лучше узнать родную природу.
В.ДРУЯНОВ.
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
139


наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ХИРУРГИЧЕСКИЕ ИГЛЫ
И НИТИ ИЗ ТИТАНА
Сегодня у иностранных производителей
лучших образцов хирургических игл и нитей
для наложения послеоперационных швов по-
явился серьезный конкурент в России. Уни-
версальный шовный материал и хирургичес-
кие иглы оригинальной конструкции разра-
ботаны в созданном пять лет назад в Екате-
ринбурге 000 «Интехнол» (подразделение
строительной корпорации «Ява»). Возглавил
эту работу главный специалист Института
машиноведения Уральского отделения РАН,
ныне директор «Интехнола», кандидат тех-
нических наук Алексей Александрович Ша-
башов. Выпускник Уральского политехничес-
кого института, он много лет занимался ме-
талловедением, сверхпроводниками, в ча-
стности получением сверхпроводящей нити,
изучал свойства таких металлов, как цир-
коний, иридий, титан, исследовал возмож-
ности их применения в медицине.
После многочисленных экспериментов Ша-
башов остановился на титане. Оказалось, что
этот металл по своим характеристикам иде-
ален для использования в хирургии. Титано-
вая нить абсолютно инертна, она не вызы-
В лаборатории «Интехнола» идет заточ-
ка хирургических игл под бинокулярным
микроскопом.
Титановые заготовки и прокатный мини-
стан для производства хирургических игл
и нитей.
вает осложнений и не отторгается организ-
мом. Ее можно применять для наложения на-
ружных и внутренних неснимаемых швов
после любых хирургических операций. Еще
одно замечательное свойство титановой
нити - большая прочность при минимальной
толщине. Правда, титан трудно обрабатыва-
ется, но специалистам «Интехнола» удалось
преодолеть эти трудности. В сотрудничестве
с Институтом машиноведения они разрабо-
тали уникальную технологию производства
тончайшей титановой нити нужной прочнос-
ти и пластичности, по качеству, как принято
сейчас говорить, не уступающей лучшим за-
рубежным образцам. Это подтвердили испы-
тания новинки в Центре космической техни-
ки, специалисты которого дали заключение,
что уральская нить превосходит все евро-
пейские стандарты.
Сейчас «Интехнол» выпускает титановую
нить диаметром 20—25 мкм, но уже разра-
батывается технология производства 5- и
8-микронных нитей, очень нужных в нейро-
хирургии. И это не предел. В принципе техно-
логия позволяет довести диаметр нити до од-
ного микрона.
Сотрудниками «Интехнола» создана и прин-
ципиально новая конструкция хирургической
иглы из включающего титан композиционного
материала. Она представляет собой не про-
сто тончайшую проволоку, а капиллярную
трубку диаметром 150 мкм (всего в два раза
толще человеческого волоса). Нить пропус-
кается внутрь иглы и закрепляется на ее ос-
трие. Прочность такого соединения не усту-
пает прочности самой нити, поэтому ее об-
рыв исключается. Трапециевидная в сечении
игла имеет режущие кромки, заточенные та-
ким образом, что ткани пациента травмиру-
ются минимально.
В течение трех лет титановые иглы и нити
проверялись в офтальмологических отделени-
140
«Наука и жизнь» .V. !>. 2000.


наукаижизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ях Уральской государственной
медицинской академии и
Свердловского областного
клинического госпиталя для
ветеранов войн. Их ис-
пользовали при хирургичес-
ких вмешательствах в слу-
чае катаракты, глаукомы,
различных глазных травм.
Всего было сделано около 300
операций. Приведем выдер-
жку из заключения профес-
сора С. А. Коротких, главно-
го офтальмолога Министер-
ства здравоохранения Свер-
дловской области, заведую-
щего кафедрой глазных бо-
лезней Уральской государ-
ственной медицинской ака-
демии: «Игла уникальна по
конструкции и универсальна
в плане использования са-
мых разных шовных матери-
алов - титановой, рассасы-
вающейся биополимерной или шелковой
нити. При определенном навыке офтальмо-
хирурга наложение швов из титановой нити
оказывается более простым и наименее
травматическим для больного, чем из дру-
гих шовных материалов. Нить из титаново-
го сплава можно повсеместно рекомендо-
вать для шовной герметизации в офтальмо-
логии».
Сегодня иглы и нити из титана применяют
более чем в 20 больницах Москвы, Санкт-Пе-
тербурга, Самары, Челябинска, Перми, Уфы и
других городов России. На международной вы-
ставке медицинского оборудования в Австрии
иглой «Интехнола» заинтересовались медики
Чехии, Индии, Ирана, Пакистана.
Хирургические нити и иглы, а также техно-
логии их производства, разработанные «Ин-
технолом», защищены несколькими патента-
ми Российской Федерации. Обеспечив патен-
тную защиту в России, А. А. Шабашов соби-
рается представить свою продукцию на ев-
ропейском рынке. Иглы и нити, производи-
мые в Екатеринбурге, при всех их уникаль-
ных качествах будут стоить в три-четыре
раза дешевле зарубежных.
Сегодня на «Интехноле» налажено мелко-
серийное производство, но уже разработа-
ны оборудование и технологии для выпуска
средних партий продукции. Прокатные мини-
станы могут изготавливать до 300 игл в сме-
ну. Ежемесячно планируется выпускать 5—
7 тысяч комплектов игл и нитей. Этого дос-
таточно для обеспечения всех больниц Свер-
дловской области.
Еще одно ноу-хау «Интехнола», ставшего
недавно научно-внедренческой фирмой, —
титановые хирургические скобки. Их плани-
руют применять при так называемых бесшов-
ных операциях, которые проводят на внут-
« Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.
Проблемы производства и внедрения хи-
рургических игл и нитей из титана меди-
ки и инженеры решают сообща. На фото
(слева — направо) : главный офталвмолог
Министерства здравоохранения Сверд-
ловской области С. А. Коротких, директор
«Интехнола» А. А. Шабашов и аспирант
кафедры глазных болезней Уралвской госу-
дарственной медицинской академии О. Н.
Хабаров.
ренних органах методом эндоскопии (без на-
рушения их целостности). Шовный материал
подается к оперируемому участку через ка-
пиллярную трубку.
На очереди внедрение еще одной новинки.
Шесть лет назад, за год до создания «Интехно-
ла», А. А. Шабашов разработал для Московско-
го института глазной хирургии имени Гельмголь-
ца датчик для диагностики состояния зритель-
ного нерва и сетчатки глаза. Названный «стре-
козой» за сходство с крылышками этого насе-
комого датчик дает более сильный сигнал, чем
любые зарубежные аналоги. Установить «стре-
козу» под веко больного с помощью тончайшей
титановой нити очень легко. Не нужны никакие
дополнительные приспособления и анестезия.
Недавно медицинскими разработками «Ин-
технола» заинтересовались Министерство
обороны и Министерство по чрезвычайным
ситуациям. Хирургам этих ведомств нередко
приходится оперировать в полевых условиях,
и они хорошо знают как важно иметь под рукой
высококачественный универсальный шовный
материал. Теперь специалистам «Интехнола»
и их партнерам предстоит организовать широ-
кое внедрение своих научных разработок в
медицинскую практику.
А. АКИМОВ (г. Екатеринбург).
Фото И. Осинцева.
141


ушастый малыш
О. ОРЛ EH ЕВА, зоолог.
Уважаемая редакция!
Всегда с удовольствием
читаю статьи под рубрикой
«Зооуголок на дому». Не так
давно в журнале была пуб-
ликация о карликовых кро-
ликах. Но там ничего не го-
ворилось о породах. А мне
очень хотелось бы узнать,
какие породы кроликов су-
ществуют? Где впервые
были выведены карликовые
кролики?
Надеюсь прочитать от-
вет в журнале и увидеть
красивые снимки.
М. Золотарева
(г. Одинцово
Московской обл.).
В Москве несколько лет
назад появились карли-
ковые кролики и сразу на-
шли своих почитателей. Во-
первых, они — очарователь-
ны. Во-вторых, имеют ряд
преимуществ по сравнению
с кошками и собаками — не
лают, не мяукают, не просят-
ся на улицу. С ними можно
не гулять, но, если хотите,
можно приучить к шлейке и
выгуливать на травке. Эти
животные очень чистоплот-
• ЗООУГОЛОК НА ДОМУ
ные и все свои дела в квар-
тире делают строго в одном
месте.
Кролик — существо ком-
панейское, любит общать-
ся, легко обучается. Его
можно дрессировать. Он
способен прыгать через
обруч, барабанить, «слу-
жить». Конечно, нужно хо-
рошо знать повадки кроли-
ков и не пытаться научить
невозможному. Учтите: за-
ставить насильно ушастого
нельзя. Нужны только лас-
ка и поощрение.
В мире существует не-
сколько пород карликовых
кроликов. Гермелины (горно-
стаевые) и цветные карлики
— маленькие симпатяги, с
укороченными ушками,
большими глазами и круглой
мордочкой. Карликовые рек-
сы имеют шерстку, как у кро-
та, — мягкую и очень корот-
кую. Бывают карлики длин-
ношерстные и карлики вис-
лоухие (бараны) — они чуть
покрупнее.
Родоначальником всех
карликов считают маленько-
го белого с красными гла-
зами польского кролика. Во
второй половине XIX века
англичане занялись его «об-
лагораживанием». Для раз-
ведения они выбирали са-
мых маленьких польских
кроликов. В 1884 году на вы-
ставке в Гулле (Англия)
Это одномесячный карлико-
вый кролик. Когда он вырас-
тет, то будет чуть боль-
ше морской свинки.
были представлены первые
результаты селекции. В
1890 году начинается экс-
порт карликовых кроликов
в заинтересовавшиеся ими
страны. В Германии в 1918
году вывели белых кроликов
с укороченными ушками и
с голубыми глазами, а чуть
позже и кроликов с совре-
менной «бычьей» формой
головы. Зверек приобрел
забавный вид и стал насто-
ящим карликовым гермели-
ном. Пик разведения этой
породы пришелся на 20-е
годы, когда на международ-
ных выставках можно было
увидеть сотни подобных
зверьков. Воодушевленные
успехами кролиководы
стремились к дальнейшему
уменьшению размеров жи-
вотных. Дошло до того, что
нормой считался вес в 750
граммов. Но это повлияло
на плодовитость. Стало
рождаться по одному-двум
детенышам, да к тому же
среди них оказывался та-
кой, который имел лишь
половину веса и был не спо-
собен питаться. После горя-
чих споров оптимальный
вес для выставочных кроли-
ков определили в 1,35 ки-
лограмма, а длину ушей в
5,5 сантиметра.
Выведением цветных кар-
ликов занялись в Нидерлан-
дах. В 1940 году на них ут-
вердили стандарт. В Амери-
ке и сейчас цветных карли-
ков называют нидерландски-
ми.
Самой молодой породой
карликовых кроликов — за-
бавными длинношерстными
вислоухими фусси — могут
похвастаться американцы.
Вообще же разных пород
кроликов около 200. Тут и ог-
ромные великаны — фланд-
ры по 9 килограммов при
длине тела 1 метр, и рексы с
короткой бархатистой шерст-
кой, и кролики-лисы с длин-
ной блестящей шерстью, и
очаровательные ангорские,
длинный ухоженный пух ко-
торых делает их похожими на
болонок с большими стоячи-
ми ушами.
Сатиновые кролики —
самая молодая из средних
142
«Наука и жизнь» ЛЬ 9, 2000.


пород — необыкновенно
хороши. Мех у них не длин-
ный и блестит, как хороший
сатин, ость тонкая, но уп-
ругая.
Английским баранам труд-
но жить с собственными
ушами, ширина которых 20
сантиметров, а размах —
больше 62 сантиметров. Вот
у французского и немецко-
го баранов таких проблем
нет. У них уши, как у спани-
еля, лезут в миску, так хоть
никто не наступит. Эти кро-
лики очень грузные и спо-
койные.
Бельгийский заяц — под-
жарый и прыгучий — так
похож на настоящего зайца,
что его даже пытались вы-
дать за помесь кролика с
зайцем.
Забавно выглядят кроли-
ки-бабочки — великаны,
средние и карлики. На носу
у них нарисована бабочка,
по хребту проходит полоса,
уши и хвост окрашенные, по
телу разбросаны пятнышки.
По цвету всех этих отметин
они называются черными,
голубыми, шоколадными.
Английские бабочки (или ан-
глийский папильон) — чис-
то декоративная порода, от
остальных бабочек отлича-
ются очень тонким рисун-
ком, дополненным цепочкой
пятнышек по бокам. Бывают
даже трехцветные папильо-
ны. Немецкие бабочки по-
толще, рисунок более гру-
бый, их разводят не только
для красоты.
Голландский кролик —
одна из старейших пород.
Симметричность рисунка и
четкость границ — вот что
делает его неповторимым.
Он как бы разделен на две
половины — верх белый, низ
темный, уши и участок вок-
руг них тоже окрашены.
Яркие японские кролики
— черно-красные полосатые
или пятнистые. Кажется, что
всех их нарисовал талантли-
вый художник. И трудно
представить, что некоторые
породы имеют многовековую
историю.
Несмотря на такое разно-
образие, все породы до-
машних кроликов произош-
ли от одного вида — дико-
го европейского кролика
Oryctolagus cuniculus L. Он
и поныне здравствует, и не
только на исторической ро-
дине — в Центральной и
Южной Европе и Северной
Африке, но и в Австралии,
Новой Зеландии, Великобри-
тании и Америке, куда заве-
зен человеком. Мореплава-
тели-первооткрыватели
очень любили выпускать в
новых местах кроликов и
коз. История с Австралией
стала хрестоматийной. Кро-
лики там размножились до
750 миллионов. Настоящим
бедствием они стали также
в Англии, Новой Зеландии
и Тасмании. В начале сред-
невековья в Германии и
Англии не было ни диких,
ни домашних кроликов.
Первых четырех в 1149 году
получил аббат знаменитого
бенедиктинского монасты-
ря «Корвей на Везере» в
подарок от аббата фран-
цузского монастыря «Свя-
той Петр» в Солиньяке.
Еще в начале XIV века за
одного такого «домашнего
зайца» платили столько же,
сколько за поросенка. В
1235 году английский ко-
роль выделил для дальней-
шего разведения в стране
десять кроликов из своего
парка «Гилдфорд». Но уже
в 1257 году стал ощутимым
вред, приносимый новыми
животными. Особенно они
размножились с изобрете-
нием капканов. Ведь вмес-
то кроликов туда часто по-
падали лисы, барсуки, со-
баки, кошки и хищные пти-
цы — естественные враги
ушастых.
В прошлом столетии дикий
кролик был завезен и на Ук-
раину. Несколько колоний и
по сей день есть на юге,
правда, они довольно разно-
шерстные, должно быть бег-
лецы домашние примеша-
лись.
Живут дикие кролики,
как правило, в норах, кото-
рые из года в год увеличи-
ваются за счет новых ходов.
В результате площадь всех
нор одного поселения мо-
жет доходить до 1 гектара.
В колонии есть самец —
«король». Вместе с одной из
самок он занимает лучшие
угодья. На эту территорию
БХОА другим кроликам, в
первую очередь самцам, ка-
тегорически запрещен.
Неосторожных посетителей
злобно хватают за шиворот
и выдворяют. «Король» же
имеет право зайти на лю-
бой участок, занимаемый
семейством кого-либо из
подданных. «Дом» строит
крольчиха. Но зато потом,
когда все готово, оба заби-
раются в нору и мирно спят
до самого вечера. Когда по-
являются дети, все вместе
отдыхают. Если самец хочет
• ПОДРОБНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫХ
О Древние римляне назвали завоеванную
ими страну Испанией из-за обилия кроли-
ков (кролик по-финикийски SPANI).
•	Русское слово «кролик» происходит от
польского и буквально означает «малень-
кий король». В южных областях кролика
называют «трусиком».
•	Ко временам Ярослава Мудрого отно-
сятся первые упоминания о кроликах на
Руси. Жили они в монастырях. Кроликов
не ели, а держали ради мягкого пуха. Пух
осторожно выщипывали, и потому ушас-
тых называли щипанцами или песцами.
•	Молоко крольчихи содержит более 10%
жира.
•	Кролики — одни из самых плодовитых
животных. От одной самки может быть до
60 крольчат в год.
•	В старинные времена на кролика охоти-
лись с ручным хорьком, запуская его в
норы.
•	Крольчонок удваивает свою первона-
чальную массу тела уже на 6-й день жиз-
ни, поросенок — на 15-й, ягненок — на
18-й, а теленок — на 47-й день.
•	Кролик — одно из первых животных,
побывавших в космосе.
•	Именно кролик надоумил древних лю-
дей делать подкопы во время осады непри-
ятельских укреплений.
«Наука и жизнь» .V. 9, 2000.
143


произвести впечатление на
крольчиху, он ходит вокруг
нее на негнущихся ногах, то
и дело поворачиваясь к ней
задом, чтобы показать свою
гордость — загнутый вверх
хвост. В довершение «уха-
жер» опрыскивает «даму»
мочой. Территорию самец
метит, трясь подбородком
(там специальная железа) о
выступы и ветки. Если по
соседству есть «незанятые»
самки, крольчиха разрешает
супругу за ними поухажи-
вать, даже погоняться и спа-
риться. Но ни под каким ви-
дом такая побочная жена не
имеет права войти к ним в
дом, этого «законная» никог-
да не допустит, и той при-
дется на правах «матери-оди-
ночки» рыть себе нору по со-
седству. Обычно крольчата
рождаются через 28—30
дней голыми и слепыми.
Мать укрывает их пухом, и
целыми днями малыши спят,
ведь кормит она их, как пра-
вило, только раз в сутки. Про-
зревают детеныши на 10-й
день, из норы начинают вы-
ходить в три недели.
Считается, что дикие кро-
лики доживают до 8—9-лет-
него возраста. Однако изве-
стен случай, когда приручен-
ный кролик прожил в доме
двенадцать лет. Этот кролик
быстро научился пользовать-
ся ящиком с песком, отлич-
но дружил с шотландским
терьером, с которым вырос,
и прекрасно отличал своих
от чужих. Как только в доме
появлялись гости, он мгно-
венно исчезал под диваном.
Свою хозяйку любил и часто
лизал ей руки. Среди домаш-
них кроликов долгожителями
оказались ангорские (они
живут до 15 лет).
СОВЕТЫ
Ну, а теперь несколько со-
ветов желающим завести
дома карликового кролика.
На Птичьем рынке можно
увидеть сейчас много кроль-
чат. Всех их в основном назы-
вают карликовыми. Цены на
них колеблются от 150 до 2300
рублей (80 долларов). Надеж-
нее покупать кроликов в пи-
томнике или в зоомагазине.
Причем лучше всего в возрас-
те полутора—двух месяцев. В
это время малыши быстро ста-
новятся ручными. Но кого бы
вы ни выбрали (лишь бы здо-
ровый был), вырастет милое
домашнее существо, хотя, бы-
вает, и не совсем маленькое.
Содержать кроликов дома
совсем не сложно. Лучше,
чтобы была клетка, где вы
будете оставлять ушастика,
когда вам некогда или вы
уходите из дома. Клетку надо
поставить подальше от теле-
визора или магнитофона в
тихом уголке без сквозняков.
На дно насыпьте опилки.
Менять их можно раз в не-
делю (но лучше чаще).
В зоомагазинах продается
комбикорм для кроликов.
Можно кормить только им,
но тогда обязательно должна
быть питьевая вода. Зимой
кроликам желательно давать
сено (оно должно быть зеле-
новатое, сухое, с приятным
запахом, без затхлости).
Очень нравится им проро-
щенная зелень. Хорошо да-
вать морковку, яблоки, салат,
предварительно тщательно
помыв их и подсушив. Влаж-
ные листья (так же, как и
мокрая трава) могут вызвать
понос или вздутие. Кролики
любят капустные листья, но
от них моча приобретает
сильный запах. Нельзя пред-
лагать апельсины и мандари-
ны. Любой новый корм нуж-
но сначала давать понемно-
гу. Зубы кроликов растут всю
жизнь. Чтобы их стачивать,
зверек должен что-то грызть.
Для этого подойдет брусок
дерева, а лучше толстые вет-
ки фруктовых деревьев, ря-
бины, осины.
У здорового кролика шер-
стка блестящая, глазки яс-
ные, он активен и любозна-
телен. Если зверек скучный,
сидит, уткнувшись в угол
носом, если у него насморк,
мокрая мордочка, понос или
еще что-нибудь не так —
срочно покажите своего пи-
томца ветеринару.
Консультацию можно полу-
чить по телефону: @95) 951-
20- 07 (Ольга Германовна Ор-
ленева) или по электронной
почте:
E-mail: zooass@ mail.magelan.ru.
Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ.
Зам. главного редактора Р. Н. АДЖУБЕЙ, и. о. зам. главного редактора Б. А. РУДЕНКО.
Редакционный совет: А. Г. АГАНБЕГЯН, Ж. И. АЛФЕРОВ, О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ,
В. И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В. С. ГУБАРЕВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ, Б. Е. ПАТОН, Г. X. ПОПОВ,
Р. А. СВОРЕНЬ, П. В. СИМОНОВ, В. Н. СМИРНОВ, А. А. СОЗИНОВ.
Ответственный секретарь Н. А. ДОМРИНА. Зав. художественным отделом Б. Г. ДАШКОВ.
Технический редактор М. Н. МИХАЙЛОВА. Корректоры: В. П. КАНАЕВА, Н. В. МИХАЙЛОВА.
Адрес редакции: 101877, Москва, Центр, ул. Мясницкая, д. 24.
Телефоны редакции: для справок — 924-18-35, служба распространения: Ю. А СИГОРСКАЯ — 921-92-55,
рекламная служба: А В. ГЕЛЬМИЗА — 923-21-22. Электронная почта (E-mafl):nauka.msk@g23.relcom.m
Электронная версия журнала: http://nauka.relis.ru/
© «Наука и жизнь». 2000.
Учредитель: Автономная некоммерческая организация
«Редакция журнала «Наука и жизнь».
Подписано к печати 16.08.2000. Формат 70x108 1/16. Офсетная печать. Подписной тираж 00000 экз.
Заказ № 0000. Цена договорная. Типография издательства «Пресса». 125865, ГСП,
Москва, А-137, улица «Правды», 24. Отпечатано на бумаге ПО «Котласский ЦБК».


Гермелин — белый карликовый кролик с очень
густой шерсткой и голубыми глазами.
Карликовые кролики - очаровательные су-
щества. Для домашнего зооуголка лучше при-
обретать малышей в возрасте полутора-двух
месяцев. Тогда они быстро становятся руч-
ными.
Карликовый вислоухий кролик — баран об-
ладает спокойным характером и напоми-
нает спаниеля.
Одномесячные крольчата весьма любозна-
тельны и подвижны.
Ушастый малыш на природе.
Трехнедельные крольчата выглядят вполне
самостоятельными, но для нормального
развития им еще дней десять нужно мате-
ринское молоко.


НАУКА И ЖИЗНЬ
ЗОЛОТНЫЕ ВЫШИВКИ (См. стр. 100.)
Пояс торжокский. Первая половина XIX века.
Современная наволочка «Розы». Автор М.Д. Саза-
нова. ТОО «Торжокские золотошвеи» (г. Торжок).
9/2000
е
е
е
к
га
i
о
0)
о.
I
СП
о
га
3"
о
со
о
u
s
I
о
S
(Я
(Я