/
Tags: вольтметр измерительные приборы электрический ток измерение напряжения
Year: 1986
Text
87-28
r-. astena.ru]
БОЛЬ Т МЕТР
униБЕрсАльныIй
ЦИФРОВОЙ
ФОРМУЛЯР
Tr2.710.003 ФО
7. rАРАН.ТИйНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
8. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ
Предприятие-изrотовитель rарантирует соответствие выпуска
емых вольтметров всем требованиям технических условий на них
при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспорти
рования и хранения в течение:
rарантийноrо срока хранения 12 месяцев с момента OT
rрузки вольтметров потребителю, в том числе в упаковке;
rарантийноrо срока эксплуатации 18 месяцев с момента
пода вольтметра в эксплуатацию.
Ввод вольтметра в эксплуатацию в период rараНТИЙIЮf'О сро-
ка хранения прекращает ero течение. Если вольтметр не был BBe
ден в эксплуатацию до истечения rарантийноrо срока хранения,
началом rарантийноrо срока эксплуатации считается момент исте-
чения rарантийноrо срока хранения.
rарантийный срок ПРОДJlевается на время от подачи реклама-
ции до введения вольтметра в эксплуатацию сидами изrотовителя.
8.1. В случае отказа ВО;lьтметра в работе или неисправности
eI'o в период rарантийных обязательств, а также обнаружения не-
комплектности при первичной приемке вольтш'(1)а, потреБJlтель
должен выслать в адрес завода-изrотовител51.
письменное извещение со следующими данными:
обозначение вольтметра, заводской номер, дата выпуска и
дата ввода в эксплуатацию;
наличие заводских пломб;
характер дефекта (или векомплектности);
налиие у потребителя контрольно-измерительной аппара
туры для проверки вольтметра;
адрес, по которому должен прибыть представитель завода,
номер те.l1ефона;
какие документы неоuходимы для получения пропуска.
r-. astena.ru]
40
41
.::
::
==
Q)
==
Q)
::i;
""
::
::
::
:::t
C'CI
C:I.
v
=
'-
Q)
с.
Е-<
f.J
::
J:;:
.. 1
'"
t::(
-
.Q
и
:с
1::
о:(
О
r:::
oЬ
::i
o:s: ... »",
:s::s:l<:f-
S"1: 0 ",
00:("1:
ID
"1:00:>;:
о с.. <-<
CO
со О:>:
<>
:Ii
:>.
t>:
о
"1:
o",i
<-<!:=
4><>"'0
<> :s: 0."1:
со <: 1--
"::"ID
6 ><
о.
== :а
.. :>::
:>. :с
:>::
:<: ID
'"
=r
== ><
:>: :а
ID
с:>. О
... ::<:
ID ,
О
i-o
<> :::
:s:
а;: 4>
'" :!s
с:>. ::s =:
4> со
::s '"
о
::r:
::
4>
:s:
4> :!!
::s :>:
'"
==
:i
..,
=
@J
Вольтметр универсальный
цифровой 87..28
80
r-. astena.ru]
ФОРМУЛЯР
Tr2.710.003 ФО
, 9 8 б
СОДЕРЖАНИЕ
1. Общие указания
2. Общие сведения о вольтметре
3. Основные технические данные и характеристики
4. Комплект поставки
5. Свидетельство о приемке
6. Свидетельство об упаковке
7. rарантийные обязательства
8. Сведения о рекламациях
9. Сведения о хранении
10. Сведения о движении и закреплении вольтметра при эксплуатации
11. Учет работы
12. Учет неисправностеii при эксплуатации
13. Периодическая поверка основных нормативно-технических xapaKTe
ристик
14. Сведения об изменениях конструкции вольтметра и ero составных час-
тей, произведенных в процеесе эксплуатации и ремонта
15. Сведения о замене COCTallHblX частей вольтметра, в том числе и комп-
лектующих изделий, за время эксплуатации
16. Сведения об установлении катеrории вольтметра
17. Сведения о ремонте вольтметра .
18. Сведения о результатах проверки инспектирующими и проверяющими
лицами
19. Особые отметки
Приложение 1. Таблицы кодов
Приложение 2. Эпюры напряжений
Приложение 3. Электрическая прочность изоляции цепей вольтметра
Приложение 4. Сведения о содержании цветных металлов в вольт-
метре
3ак. 254
Стр. '
3
3
4
37
38
39
40
41
43
44
46
48
49
57
58
59
60
61
62
63
69
70
71
'"
'" 1-- -
::i:",:15
c:>. ос
0",,,,-,<: '" rn а, "'" COJ t;'j
:r:o:;:: <х) ф со ф с> t-.
'" с> О О , сС 10 t-.
с> с> с> О с> с> с> с>. с>
О о- о cs о cs с:5 о о о
'"
:I: З:!-
'" ;:;
u ОС
tJ OJ -'<
'" "1: ch ф cr> """ COJ
'" 00 ос 00 i.D о r.-::
:s: о о о L") L') I
О О с>. о о о о о о
cs cs о о о cs о- о. о- о-
'"
:с
'" 1;;
tJ '"
tJ ... Ф '" '" с'-1 ао
'" OJ ао ао ао 00 10 с'-1
"1: О О О с'-1 с'-1 О
о. о о о о о о о о
о с5 cs cs с5 cs с5 cs с5
'"
CI> <:
:s: 1;; о
::<: '" <-<
'" 1-- О
OJ ...
'" ::Е ::s::
о
;I: о
OJ <-<
::Е О :r:
:s: :с Q.
'" ...
:r: OJ ......
.....
r::f
-"
"i
OJ
О
IQ IQ :3
1-- ':=
<:; CI>
<: :s: с'-1 с'-1 ....
5:: '" '"
<: ... OJ
"1
О '"
::.::: :s:
=:
<:
'"
...
CI>
:s:
:с с'-1 N
CI> 9 9
::r 9 9 9
'"
::<: о о .... .... <":>
'" с. с'-1 с'-1 N С О ос
о о о о о с'-1 с. 10
\о c--i c--i c--i c--i о о м
о .... "'" "'" "'" 10 10 ао
t-. t-. r-. t-. w W со
r..: r..: r..: r..: 00 00 00
L.o <-< <-< <-< <-< <-< <-<
[--о Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
79
'"
'" 1-- .
s",:1!
c:>.Q..tJ bh 00 00 C'I C'I с')
0"''-',><: "<!' а> "" 00 ас с> "" ф о
;:r:M'" ас "" """ "" L') о L')
0:5:
а:> о о о "" С', М 8 с> с> О О
О О О О О О О О О О О О <=> q о
о о о о о о о о о о о с5 о о о о
..
'" ,
о:: ci
'" :.:
tJ t;; ь/) 00 00 N 1:'3 с')
'-' QJ .;.: C'I
'" "1: "'" о> t-- 00 ао о "" <о о
:f: '" 00 м м """ "" LC C<I О \Q
:s: о о о "" C'I М О О О О О
О О О О О О О О О О О О q О О. О
О о о о о о о о о о' о о о о о 6
'"
:t: од
'" <:
8 '" bh C<I
1-- .;.: <о C<I о """ C'I <о t-- ф
'" QJ О О О <о о о о
:f: ":i о о о о о о о о о
о о о о о о о о о о q
6 6 6 6 6 6 6 6 <::5 <::5 о
.
'"
QJ <: о о о
<: о о
:s: '" ... <-< <-< <-< ...
:s: 1-- о " О " О
'" <LI 1-- 1-- Е-о :i Е-о 1--
f<I " ::;;: ::;;: ::;;: ::;;: ::;;:
о r::: Е--< о.:
=: о >< :><: Е--<
QJ ::.::'
... Q., Q., :з::
о
:.: ::<: r::: r::: Q.,
'" ... t::i t::i
:з:: QJ (у") r:::
f<I :f: ::.::'
:::r '" '"
:s: :s: '"
>. ;>, '" '"
Е-о 1-- "1: q :f
'" '" QJ QJ
:f: :f: :f:
о r:
'" f<I S
f- ':s: :i
'-' '"
QJ
"" <: :s: о> C<I <о """ "<1' М C<I
:s: '" <: I .". L')
1-- QJ
<: QJ "1:
О "1: '"
==
==
Ir;
t'II
5
CI)
== C&:J
::: C<I
CI> q
::r о о
t'II с> О t--- 6 .:, с'>
о:: IJ") .1;1 ер . с>
00 с> о> о> о>
м ...: C<I <':> .". "<1' C<I C<I C<I с'!
о о tci
\о О S ci ci ci о о о о
о> 11:1 11:1
О <о м r--- r--- м м r-... r-... r-...
t-- о с::> о q
00 ...: ...: ...: ...: ...: ...: ...: ...: r-...
(1') ::r: ... (1') llJ ... <-< ... <-< <-< <-<
щ f-- llJ llJ f-- f-- f-- Е--< f-- f--
78
/
1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1. Перед эксплуатацией необходимо внимательно ознarюмить-
ся с техническим описанием и инструкцией по ЭКСП.'Iуатации дан-
Horo вольтметра.
1.2. Формуляр входит в комплект поставки данноrо вольтмет-
ра и должен постоянно находиться при нем.
1.3. Все записи в формуляре производятся только чернилами,
отчетливо и аккуратно. Подчистки, помарки и незаверенные ис-
правления не допускаются.
1.4. Учет работы производят в часах.
2. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ВОJlЬТМЕТРЕ.
Наименование вольтметра:
вой В7-28.
ОбозначенИ'о:: Tr2.710.003
\r.:.w- . astena.ru
Дата выпуска
Вольтметр универсальный цифро-
Заводской номер
П редпр иятне- изrОТОВИТС.rI q
"
3
3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
И ХАРАКТЕРИСТИКИ
;,.1. Основны(' техю\'тески(' данные и ха рактеристики BOДbTMeT
rз прив('дены в таБJl. 1.
Таблица 1
'"
cl. g. QO C'I C'I
О r") t"j <.D 00 с":> "" <о "" C'I 00 с>
Хо:;; ф 1--- 1--- 00 с> "" t. н:> "" C'I о> """ о 00 с> <":>
'" ф <:'1 "" 'х! с') О о "" о с> о 1---
О О с') О О О о I' О О О О О О
cs cs 6 cs O cs о cs о о о 6 о' о о cs
'"
:r; e>
'" :.:
') ": Ьо "" C'I
'J CI> -'<:
('о "1: Ф со <:') '" <:') <D "" C'I 00 О
'" <D 1--- 1--- 00 О "" 1--- '!) с.:, C'I о> "" о 00 о с')
:>: ф C'I "" 00 м о о ..;< о о о t--
о м о о о о 1---. О О О О О О О О О
о. о 6 cs 6 6 cs cs cs cs cs 6 cs cs cs cs
'"
::::
'" ",.
<:
<) '" bJ) C'I
tJ 1-- -'" ..... ..... <D Ф М М C&:J C"I "'" C"I 00
'" CI> <D н:> C'I C'I 1--- 10 C'I C'I G> C"I О 00 О
"1: о ф о о <::> о ct:) с> О с> с> О с>
О с> О О О О 0_ О О с> с> О О О
6 6 о cs cs cs 0- о cs cs cs o cs cs cs
'"
CI> "> ..
<; о о
:s: '" <-< ...
::<: f- о О
'" (l) 1-- ...
" ::s:: ::s::
о
:=
(l) о d, :х::
::!; <-< е:
о н)
:s: ::<: U ......
'" ... t:;: 1::1:
::r:: CI>
'"
::1 .<:
=
;.-, ..-.
.... н
'" ro
. > !:;
о
:3
1-- ,= :i
<) (l)
(]) :>:: м о 00 C'I C"I
:>:: '" <:
<; .... CI>
CI> "1:
о "1: '"
:s:
:>::
<:
'"
1--
CI>
"1:
(])
:>::
:s: о
CI> t:';1 О о>
:r "'"
'" r--- м C'I с') "" <D 00 C&:J tt:> lC "'" О
:>: о "'" ..;< ..;- ..;- C"I Ф ф
'" 1с 1с t-- t-.. t-- t-- "": м <":> ..;- 1с О О
О r...: о с< .,; .,; .,; C"I C'I C"I с\! ci о ""
\о ci О О О о о о C&:J
"" м <":> с') "" ..;- 1с со со
о C"I "" с') G> о> G> t-.. t-- t-- 1--- 1--- t--
со "" о> со со се ci о о о о r...: r...: r::: r:::
се со r...: r...: r...: r...: t:;: t:;:
со <-< <-< а. а. а. (1) <-< ... <-< <-< tIJ U
t-.. Е--< Е--< t-.. t-. t-. tIJ !--< !--< Е--< Е--< tIJ ::..:; ::r:: ::r::
Наименование
JLaHHble по ТУ
Фактические
данные
1. Основная поrрешность
измерения постоянноrо
напряжения положитель.
ной и отрицательной по-
лярности в диапазоне от
1 J.!.V дО 1000 у, %
на пределах измерений
0,1; 1; lOV
на пределах измерений
100; 1000 V
Основная поrрешность за
16 11 после двухчасовOl'О
самопроrрева и калиб-
ровки по внешней ме-
ре, %
2. Основная поrрешность
измерения переменноrо
напряжения в диапазоне
от 100 J.!.V дО ЗОО У, %
а) нз пределах измере-
ний 1; 10 V
в диапазоне частот от 20
до 60 Hz
в диапазоне частот от
60 Hz до 5 kHz
в диапазоне частот от 5
до 20 kHz
в диапазоне частот от 20
до 100 kHz
б) на пределе измерений
100 V в диапазоне частот
от 20 до 60 Hz
в диапазоне частот от
60 Hz до 5 kHz
в диапазоие частот от 5
до 20 kHz
4
Uп
::I::{0,025+0,005 их )
Uп
::I::{О,ОЗ+О,О05 -----пх)
Un
::I::{t)o+0,005+0,005 их )
\ a s te na.ru
1JIIVIVI.
Uп
::1:: {O,25+0, 15 ux- )
Uп
::I::{O,15+0,05 )
Uп
::е {0,35+0,05ux- )
Uп
::е {О.5+0,l ux-)
Uп
:f: (0,25+0,15 ----пх)
Uп"'"
:f:{0,2+0,05 Ux )
Uп
::е (0,5+0,05 )
77
'"
'" 1-- -
"",:!!
o.o.t!b1I
0"'",.::<: 00 ф 00 "'" N N Ф
:r:: 15::Е ао о i!) <о i!) i!) "'" t--. с') cf) N Ф
'" о с-.1 о о о о о N N <о с')
о о о о о о o о о о о о о 00 с')
с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 о с5 с5 с5 с5 с5 с5 о' с5
'"
::<:: Q)
'" :s:
(J <: b1I
<:; CI> .::<: 00 ф ао "'" N с-.1 <о
'" "1: ао о i!) ф i!) 11) "'" r-... "" cf) с-.1 Ф
'" о с-.1 о о о о о с-.1 N с-.1 <о cf)
:s: о о о о О, О О о о о о о о 00 с')
с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 6
ro
::<:
'" .Q
<:
tJ '" b1I i!)
tJ 1-- .::<: <о 00 "'" i!) N 00
'" (l) о о о с-.1 о N I <о "" C&:J о>
::;: "1: о о о о о о N N О О <о cf)
о о о о о о о о о о о о ао ""
с5 с5 с5 с5 с5 с5 cs с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5
'"
CI> <: d, cf) о
:s: <: i!) о <о
'" U <-< <-<
:с ... О t:;: О
ro CI> t:;: 1-- 1--
'" " :s:: r:: :s::
о f--<
:.:: ::r::
CI> о ::r:: d,
::Е <-< о.. р,.
о u':>
:s: ::<: ::.::: r::: u
'" 1-- t::[ t::[ t:;:
:r:: (l)
'"
::1 '" '" '"
:s: :.:: :I:
:>. >. :>.
1-- 1-- 1--
'" '" '"
t:;: t:;: t:;:
о
'" '" !3
1-- ':.: :.r
tJ CI>
(l) о;: :s: "'" C'<I "'" с-.1 <о C'<I N со
::r
:s: '" <: с-.1 с-.1 со
<: 1-- (l)
CI> "1:
о "1: '"
::.::: :s:
-
:s:
<:
'"
1--
о:{
CI>
:s:
;tI
(1)
::r о> <о
'" ф с-.1 ('f) Ф ао cf) r-... "'" о> "'" 1l) <о
::<: с-.1 u':> О О О
'" ( О О r-- о 1'-: I' "<t' О с') ""
о с-.1 о 6 о c-i о ..,.; 6 -ф с-.1 C'I
\о Ф o.ci 6 c-i "" 6 ('f) "<t' r-... r-::
q N О О ('f) cf) "<t' с-.1 с-.1 с-.1 с-.1 с-.1
с-.1 ('f) о> "<t' r-... , r-... с-.1
с-.1 00 о> 00 t--. 1"": r-:: r-:: N с-.1 00 с-.1
00 00 00 r-:: 00 00 00 00
<-< t: щ <-< щ <-< (1) (1) <-< <-< щ <-< <-<
f--< Щ Е--< Щ Е--< Щ t-. Щ Е--< f--< Щ Е--<
Продолжение табл. 1
Наименование
Фактические
данные
JLaHHbIe по ТУ
в диапазоне частот от 20
до 100 kHz
в) на пределе измерений
300 V
в диапазоне частот от 20
до 60 Hz
в диапазоне частот от
60 Hz до 5 kHz
в диапазоне частот от 5
до 20 KHz
в диапазоне частот от 20
до 100 kHz
3. Основная поrрешность
измерения сопротивления
постоянному току в диа-
пазоне от 0,001 Q до
10 MQ, %
на пределах измерений
0,1; 1; 10; 100; 1000kQ
на пределе измерений
10000 kQ
4. Основная поrрешность
измерения отношения
двух постоянных напря
жений одинаковой или
противоположной поляр-
ности, %
на пределах
Un'O,I; 1; 10 V
на пределах
Uп 100; 1000 V
5. Основная поrрешность
измерения отношения пе-
peMeHHoro напряжения к
постоянному напряже-
нию, %
а) на пределах Uп 1;
IOУ
н диапазоне частот от
20 до 60 Hz
н диапазоне частот от
60 Hz до 5 kHz
76
Uп
::1::(0,9+0,1 Ux )
OK
::1:: (0,25+0,15 Ux )
UK
::1::(0,2+0,05 l]X")
UK
::I::(0,5+0,05l]X")
UK
::1::(0,9+0,1 th""")
Rп
::1:: (0,04+0,01 R"'"'"' )
Rп
::1::(0,05+0,01 R"'"'"')
Sn
::1::(0,01+0,01 )
Sn
::I::(0,015+0,01)
Sп
::1::(0,25+0,15 s------
Sп
::1::(0,15+0,05 ----s
10
----иУ"
10
u;--
.)
Uy
10
.)
U.. y
5
Наименование
Продолжение табл. 1
'"
"'...
::ii"':;S
g.g.]" C'I о'> ..,.
..,. с') C'I о'> со о C'I C'I C'I C'I
:r:: '" '" .... "'" о о с') '" "'" ..,. со C&:J C'I о; C'I
о::;, о о о о о .... c't О C'I ..,. c't О
'" О О О О О се о о о о о о о о о о
ci ci ci ci ci о ci ci ci o ci ci ci ci ci ci
'"
:ж: di'
'" :s:
и <: ь.о c't о'> ....
и Q) -"<: ... с') C'I о'> со о C'I C'I C'I C'I
'" "1: .... "'" о с с') '" ..,. ..,. со 2Ei c't '" C'I
'" с о о с с ..,. c't С C'I ..,. С
:s: с о о о о о о о о о о о о о о о
ci ci ci ci о о о ci о ci ci о о с5 о о
'"
:ж: .Q
'" <: C&:J
tJ '" ь.о '"
<:; f-o ..>:: со о .... о'> ..,. О c't '"
'" CI> c't О о о о о о C'I C'I со ..,. C'I
"1: о о о о о о о о о о о о о о
о о о о о о се о о о о о о о
о о ci о о о о о о о о о 6 6
'" ....
Q) <: ё:; о,
=: t; о I.t:)
'" о:.. C&:J о:.. U
:ж: t о t::: о t:::
'" 1-- f-o
OQ :s :s: :s:
о Е--< Е--<
::<: о :r:: :з::
CI>
,. <-< cl. cl.
о
=: ::<: ::.::' ::.::'
'" 1-- I::! I::!
:з:: Q)
OQ
::1 '" '"
:с :s:
:>. :>.
... f-o
'" са
t::: t:::
о
OQ OQ :3
1-- ':S: :i
<.)
CI> Q)
::r <: :s: 00 c't О с') ..,. C'I О c't C'I c't C&:J
:s: '" <: C'I с') c't C-I ....
<: 1-- CI>
О Q) "1:
"1: '"
::.::' :s:
r
111
t;
'"
f-o
Q)
=: I.t:)
:s: C&:J c't
Q) О О
::r а, а, "- о
'" ..,. 1'- r.:. I.t:)
:s: C'I "- 1'- с') C'I С со 00 c't u')
'" о со C'I C'I C'I с') О .... ..,. ..,. C'I О ...
О О О d d м d c-i cq C-I о "'" с')
10 c-i ..,. d LQ LQ d LQ М d о c-i d ..,. d
О ..,. 1'- IC 1'- IC 1'- "- IC C'I М ..,. 1'- C'I
r-.. r...: r-.. r...: r...: r-.. r...: r...: r-.. r-.. r-.. r...: ....
r...: р-1 r...: u u r...: ш I::! r...: 00 r...: r...: р-1 00
<-< <-< <-< .... ... <-< о:..
t--o р-1 Е--< :r:: р-1 :х: Е--< Е--< Е--< Е--< IJ.I Е--<
JLaHHble по ТУ
Фактнческие
данные
в диапазоне частот от 5
до 20 KHz
в диапазоне частот от 20
до 100 KHz
б) на пределах uп,.....
100, зооv
в диапазоне частот от 20
до 60 Hz
в диапазоне частот от
60 Hz до 5 KHz
в диапазоне частот от 5
до 20 KHz.
в диапазоне частот от 20
до 100 KHz
6. Превышение пределов
измерений, %
7. Максимальное напря
жение между зажимами
Нху и Lxy входных ка-
белей КI и К2 при изме
рении сопротивления, V
8_ Переrрузка в течение
одной минуты
а) постоянноrо напряже-
ния, V
на пределах измереннй
0,1; 1; 10 V
на пределах измерений
100; 1000 V
б) переменноrо напряже-
ния, V
9. JLистанционное управ-
ление осуществляется со-
rласно табл. 1 приложе-
ния 1
10. Выход на внешнее
цифропечатающее уст.
ройство:
а) уровень напряжеllИИ
выходноrо сиrнала, соот-
ветствующеrо лоrическо-
му О, У. не более
6
х(О,5+0,1
Sп,...
5
5п,...
S
.....!Q.... )
Uy
10
)
U <"у
::1:(0,35+0,05
Sп,... 10
::I:(O,25+0,15 5 . U )
y
Sn,... 10
х(О,2+0,05 -------S' u y )
Sп 10
::1::(0,5+0,05 . Uy)
5п )
х(О,9+0,1 s U y
20
17
300
1200
300
0,4
75
'"
'" 1--
;:0;",:;0
o.P.'-'Ьп LC LC C"I
O",tJ.><: 00 <.о "'" 00 о> <.о <.о LC LC t---
::r:"'«>
0;:0; с') C"I <.о LC с') "'1 <D <D 00 м C"I LC
'" О О О О О м "'" о о о с') о о
о о о о о о о о о O о о о о о
с5 с5 о с5 с5 с5 C с5 с5 с5 о с5 с5 с5 с5 с5
'" ,,;
:с
:s:
'" <:
'-' CI> bD 1l':) 1l':) C"I
tJ "1: .><: 00 <D "'" 00 о> <D C&:J LC LC "'"
'" '" м C"I <D IQ с') C"I C"I <D <D 00 с') C"I IQ
:>: :s: с о о о о м "'" с о о о ;s м о о
о о о о о о с о о о о с с о
с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с с5 o с5 с5 с5
'"
::t:
'" .п
о;
tJ '" bD IQ LC с')
tJ 1-- C&:J C"I LC r--. о> м 1l':)
'" CI> С О О О о о> с') о
:>: "1: о О о о о о о с о о
о о о о о о о о о о о
с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 o с5 с5 ci
м
:::f
'" р..
4> <: ё ё ::.с:' с')
<: о о ::.с:' о
:= '" <-< ... q ... ... <-< <.о
:s: ... О О О О р.. о t;:
'" CI> 1-- 1-- ::r: ... м 1-- 1--
'" ;:о; ::s: ::s: ::s: ::s: :>:
о Е--< :::f fo-<
:с о Е--< ::r: ::r: ::r:
4> <-< "" "'1
О I.CI I.CI р.. ::.с:' р.. р..
:s: ::<: р.. р.. ::r: р.. ::.с:' ::.с:'
'" 1-- t::::!
:t <1.> I.CI I.CI 1::1: t::i
<с
::1 с\3 '" '" с\3 '" '"
'" '" '" '" '" ::<:
::t: ::t: :I: ::<: :с :>.
о о о о о f-
О. с:>. Р. с:>. Р. as
I.CI t.CI I.CI t;:
о
111 111 !3
1-- .:= :i
'-'
CI> 4>
р' '* := с':) 00 """ """ r--. ф C&:J "'1 C"I "'"
:= '" <: м """
<: 1-- 4>
О CI> "1:
o::t '"
::.с:' :s:
=
о;
со
1--
cu
&:(
4>
:о:
:<:
4> 1l':)
1:1'
'" <D "- 1l':) 00 <.о "'" о> <С
;о: """ LC 00 О О 00
'" ф о> о м "- "'" о ['- '"
О "'" "'" d LC О М о
r-.: c-i c-i c-i о "'"
\о IQ О О с') "'"
о -со 00 ('t) с') r--. м "'" о> о> f'-. t---
S М "- t--- r-.: f'-. t--- r-.: r-.: r-.: r-.:
00 r-.: r-.: щ r-.: r-.: (1) (1) (1) (1)
<-< <-< ... ... ...
fo-< fo-< Е--< Щ Е--< Е--< Щ Щ щ щ
Продолжение табл. I
Фактические
данные
Наименование
JLaHHble по ТУ
б) уровень напряжения
выходноrо сиrнала, соот-
ветствующеrо лоrической
1, У, не менее
2,4
в) кодирование инфор
мации выполняется со-
rласно табл. 26 прило-
женил 1;
r) наличие команд НА-
ЧАЛО ИЗМЕРЕНИЯ,
ПУСК ЦПУ, СОПРО
ВОЖJLЕНИЕ соrласно
приложению 2
11. Входное сопротивле
ние при' измерении по
стоянноrо напряжения,
Q
не менее 109
12. Входной ток, А. не
более
1 . 10_10
13. Электрическая проч-
ность изоляции электри-
ческих цепей в соответ-
ствии с приложением 3
14. Питание от сети пере-
MeHHoro тока напряже
нием (220:f:22) V часто-
той (50:f:O.5) Hz и co
держанием rармоник до
5%
1
a stena.ru
1JIIVIVI.
,
Представитель ОТК
Представитель заказчика
14
7
(;'.1
'"
::1
:s:
<:
\о
'"
Е--<
t:;
\о
c'(j
Е-<
J:Q
:s
:1:
Q)
I:!
Q)
!:Q
:s:
CI.
t::
!:Q
О
t:;
t:;
'"
Е-<
Q)
;:;;
:s
:I:
:I:
Q)
:::r
о
'"
с.. 00
1:::{
Q) ,
с..
Е-< '"t-
Q)
;:;;
Е-<
,J:I
3
!:Q
!:Q
:s:
:s:
::r
:s:
t:;
'"
:I:
О
Q)
:s
:I:
:1:
c'(j
I:!
Q)
:s
:1:
!:Q
О
:I:
tJ
О
c-i
cv:>
8
аИНЕh<Jwиdu
'"
1--
t>:
'"
bII
"1 :i «:> (;'.1 «:> с1> lt:)
<:; :s: (;'.1 «:> «:> «:> «:> 00 <J:)
<:; >;;: о со 1'-- lt:) с1> 1'-- а, ф
'" CI> c'.j О 00 c'.j 1'-- с1> "<1' c'.j
.... "1: 10 (;'.1 О 1'-- 10 lQ c'.j 8 о ф (;'.1
'" о о (;'.1 (;'.1 о о о
:s: cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs
IQ
'" tIII lt:) lt:) «:> «:> «:>
«:> «:>
tJ c'.j с") о о 00 «:> м «:> м м
U о «:> с1> OJ с1> о> о>
'" :3 (;'.1 о 00 00 00 о "<1' "<1' "<1' "<1'
10 (;'.1 О Ф 1'-- «:> с> о с> о с>
с> О с> с> О с> О с> О с> О с>
cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs cs
:s:
:s:
.; <:
CI>
о "i о c'.j "'" м lt:)
'" lQ ""
:s:
.:21 '"
:2I U
::11<:
:s:<J)
=<:
=С
"1:" .;
<:>0
о .... .... .... .... .... ....
<:>
:!I:i
:с...
...1<:
0<>
с:>.О:;
01:: 4J
\0::< :с
U O :с 00 00 «:> lt:) C-.I о> C-.I й> 00
<:> м (у) lt:) 1'-- 1'-- с> с> ....
... с> с> «:> 00 00 00 00 с> с> О с::
'" ci ci c-i м м м м 06 06 "'" &j
:s: «:> t":) м 1'-- lt:) lQ с> с> 1'-- 1'--
'" 1'-- Ф 00 00 ф с> с> .... C-.I ....
О .о .о r-..: ф "'" "'" ф .о .о .о .о .о
\о
о <-< <-< <-< <-< <-< <-< ... <-< <-< <-< <-< <-<
Е-'- Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
CI>
:s:
:s: lt:)
CI> Ф 1'-- 00 с) C-.I
:r 00
'" 00 .... .... t":)
:s: C-.I C-.I t":) "'" -.!' c::i
'" м м c-i c-i ci ci.
о с> с> t":)
\о 1'-- r-..:
о r-..: r-..: r-..: r-..: r-..: r.: (1)
<-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< 1-- u.1
4J
:s:
::<:
'"
'"
о
:s: с
<J) ,.. ... f-< f-< f-
:11 с :><: :><: :>о: '"
:s: М '" .. '" '" '" .. с..
'" f-< f-< 1-0 f-< f- f-< :!I
::с '" .. :s: :s: :: == f-<
ro; <: о о о о S
r::: t:: ::r:: ::r:: ::r:: ::r::
""
:i
с..с:>.tlO
0"'",-,,<: Ф c'.j Ф "<1' "<1' C&:J о>
:r:: 1з :2] c'.j "<1' "" lt:) .... со ф со
о о о .... (;'.1 C-.I C-.I О О О О о> lQ М с> 00
'" о о о о се о о о се о о о о .... ....
cs cs cs cs о cs cs cs о cs cs .... cs cs cs cs
'"
:: а)
'" :=
u <: tIII
tJ <J) ..::.:
'" "1: C&:J C-.I о> "'" "'" ф о>
C-.I "" c'.j lt:) ф со ф
о о о c'.j "" c'.j о о о о о> lt:) с") о 00
о <=> <=> <=> <=> <=> <=> <=> о о <=> <=> с;>
cs cs с:5 cs с:5 cs с:5 с:5 с:5 cs с:5 . c::i cs c::i с:5
....
'"
::<:
'" ,s;
t;
U '" tlO о>
tJ 1-- -"<: «:> "<1' "<1' "" Ф
CII CI> C-.I "" lt:) .... 00
"1: о <=> <=> о C-.I "" c'.j <=> <=> о о "" с") з
о о о о о о О. о о о о о о
cs с:5 с:5 с:5 cs с:5 <=> с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 cs
'"
<J) <: о о
<:
:= '" <-< <-<
:с ... о о
'" си 1-- 1--
'" :Е :s::: :s:::
о Е--<
::<: о lt:)
<J) о>
::; <-< IXI
о
:s: ::<:
'" 1-- .:s:
:r:: CI> :s:
'" :х:
::1 :s:
:Е
52
t;
<
о
1<1 1<1 :3
1-- ':s: :i
( tJ <J)
<J)
:r <: :s: "" C-.I "" lt:) .... ..... .... .... .... "" ....
:s: '" <:
t; 1-- CI>
О "1:
'"
:s:
:=
<:
'"
1--
QJ
o:t
CI.I
:s:
:: "'"
<J) о
... 00
'" о c'.j lQ "'" 00 ф (j) C&:J 1'-- "'"
::<: 00 00 с>
'" "" "" c'.j (;'.1 c'.j t":) «:> о ф ф lt:) c'.j c'.j
о <J:) <J:) <J:) 00 00 06 06 м "<1' lt:) 06 с>
\о ..Q .о .о r-..: r-..: со ф м м м м c'.j ci r-..:
о ф ф ф со ф со со о о о о "" t":) «:>
C&:J ф C&:J со ф 06 06 00 00 00 00 06 (;'.1 (j)
06 06 06 06 06 06 'f 06 06 06 06
<-< <-< ... ... <-< u.1 u.1 <-< <-< (1) <-< <-<
Е--< Е--< Е--< r- Е--< rJ.J rJ.J Е--< Е--< r- u.1 Е--< 1--
73
«!
rof-
"'-",tJbIJ
о /'v') Ct'i"
::со::!;
'"
'"
:х:
'"
()
tJ
'"
<1i
:s:
<; сп
'"
:s:
'"
::<:
'"
tJ
tJ
'"
.ri
<:
'" bIJ
1-- -'о
OJ
"1:
CI>
:s::
:<:
'"
'"
о
:<:
OJ
"
:s:
'"
::с
о
'"
t ; :s:'"
CI> <: :s:
g; '"
t':; ... ......
о OJ <1
"1: g
'"
:s:
'"
f-
с!>
"1:
с!>
:s:
:с
CI>
::r
""
О
\о
О
72
'"
<:
<:
'"
....
OJ
::о:
о
....
о
::<:
1--
OJ
""
::i
:3
"
ф
о
CJ
с-1
Ф
О
О
""
о>
о
о
:s.::
:::r
::€
<
':>::
:s:
:t:
:s:
<!;
""'
C'I
<:5
1'--
О
.....:
...
ь
...
о
1:"
О
<:5
....
о
C'I
о
CJ
....
о
1:"
с:.
О
м
C'I
<:5
1'--
с>
Ь
"',
<::>
о
C'I
О
О
C'I
0_
о
s;
с.:;
<:5
1'--
О
.....:
<-<
ь
r--.
о
<:5
r--.
<::>
о
1'--
с:.
о
с'
.".
<:5
1'--
О
.....:
<-<
ь
"'1
1'--
с5
с-1
'
О
с-1
'
О
.....
<:5
м
о
CJCi
<-<
Е--<
С';
C':J
О
м
м
с
м
о
ф
со
ID
О
ер
tf:'!
""
ф
сч
tI)
1:'1
Н:>
о
<-<
о
.)::
,.,.,
N
М
<:5
с-1
М
о
с-1
М
о
::1
<
'=S
:;:
:>::
"
2
<:
<!;
<0"
....
о
""
....
с5
с-1
....
о
00
ф
о
с5
о()
<D
О
О
се
<D
О
o
"'"
.
о
o
.....
о
о
....
с:.
о
"'"
...
6
""
....
<:5
""
....
о
""
о
о
""
о
<::5
C'I
с>
e-J
.,..,
""
о
ci
."..
1.1)
Q <::>
O
о <::>
t'J)
Ж
о)
:.:
аинпь;Н'шdu Е -. astena.ru
"'
....
><
'"
..
,
ыо
со ",1 00 ,
"" 1"') ", 11"') 1'-- OJ:> '=' Ф ...,. t:"1
'-' ;::: о <=' <:;> ф ф 0', <tJ "" o'i <D r.D <:;> .:()
tJ "" "" "" .... .". " '1") .'=' о о "" '1"; О
'" о) ш Lf) ", о м О О О "" 00 о
::;: "1: .... .... .... LG Ю Ю .... о о о о о о
'" о о о о о о о .... <::) с:. с:. о о о
:.: ci ci cs о о о о о о о о о о о
'"
bIJ Lf:) ф ф 1'-- ....
со Lf:) 11) C'I C'I <D ....
tJ О О О о> о> о> <D Ф М М М О О Ф
tJ C'I "" "" .... .... .... l!:> Lf:) О О О ю с() о
'" :3 ю Lf:) l!:> О О О О О "" О О
::;: ... .... .... l!:> l!:> l!:> О О О О О О
О О О О О О О О <:> с:. о о с о
о С) о cs о о cs cs о о cs о ci о
:s:
:s:
<:
...
о "1: "" м C'I с() C'I
'" ....
:s:
:a '"
;1ItJ
::It>:
:.:'"
:>:1';
:s:t:
"1:"
...0
:х: о
... ;:.::;
:IS:i
::<:...
::rt>:
О...
0.<::
01:: OJ
\o;:!i :;:
Uo C'I "" м м с-1 <D ею 1'-- ""
:х: 1'-- 1'-- 1'-- 1'-- 1'-- 1'-- О О О М 1'-- О О
с;, 00 00 00 с() 00 00 о о о 1'-- О О
= м м м м м м ci м ос .....: м ос ос
I '" l!:> l!:> l!:> l!:> L'=' l!:> О 8 о 1'-- 1'-- О О
О 00 ос) с() ос) се с() r--. <D О О
\о ..; ..; ..; c-.i IO IO ч5 IO ф Н) IO
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
ь ь ь ь Е--< Ь Е--< Ь Е--< Е--< Ь Ь
>., >.. >., >..
"" "" ь ь ь ь
о 9 9 9 ",
6 "" .... , "'"
::r о о <D 1'-- "" "" ""
'" "" C<I C<I "" "" "" <::> с> О
:s: о с> с> О О с> c-.i
'" c-.i c-.i с-; c'i c-.i c'i о c-.i c-.i <о c-.i
О "'" "'" .... .... .... .... tf;) <D <D М <D
\о 1'-- 1'-- 1'-- 1'-- 1'-- 1'-- 1'-- с':! М М с':!
О .....: r--: .....: r--: r--: .....: .....: м ,:-.'; м
<-< <-< <-< <-< <-< <-< (!) ь cl. Ь
Е--< .... Е--< Е--< Ь Е--< tJJ Ь Ь U Е--<
CI> .:.
=: t>: "'-
:ж: t>: t:
'" :<: :1: >.
со :х: 0;;<1>
о с:>. :s: 0:11
:с .., :: :1: 1:::'"
о) '" ::r :ZI <
::? OJ
'" :>: са 1::1: "'"
:s: '" "1::s:""
'" t>: >< О 0=0 r-- 00 tf;)
:r:: \о \о :х: :s:"1: м r::r
:>. >. '" "'1 ос)
t-. t-. :r:: t:{gC"'l t:{ t:{ ::ос
t;
\о
'"
Ii-
r;
о
t-(
о
с
r::
ю
""
о
с
...
'0 ...,.
о о
О. 0_
О О
11':>
""
о
cs
1'--
"" C<I
О О
О
О о
..............-1....... .......C'I
а>
C'I
""
c:i
1'--
О
.....:
....
Е--<
с!'>
<D
L
Lf:)
о
CJCi
tJJ
tJJ
<:1>
....
ci
ф
о
CJCi
<-<
Е--<
<::>
r--
со
CJCi
tJJ
tJJ
""
9
ос!
ос>
00
(1')
tJJ
ф
о>
C'I
м
g
CJCi
...
ь
с>
ос)
<:5
о
<D
00
<-<
ь
r-- с>
<::> о
<.с! <D
Lf:) IO
<D <D
Ф Ф
00 CJCi
<-< ...
ь ь
9
.;
\о
'"
1-
OJ
:s:
:I:
OJ
iiE
"=
о
>:!
О
"-
t::
<lинвыwиdu
'"
...
<.
'"
.с.
о<;;
," 1<:> lO
ыо с> 00 со
:i C>I с> 00 "'" '<1' 00 t-. , Ф <D С', !
'" "" tt:> t1? ф ао о ..,,' о м t--
u t;: 00 о о о> о о о о о о о о о со>
<.) о C>I М со> о о о о о о о о о
'" .., C>I О О О О О О О О О О О
:::;: "1: о о о о о О о о о о о о со> о
'" О О О О О О О О О О О со> со> о
:s: 6 о о о о о о 0- о о' о о о о
'"
tt:>
ао
Ы Ф о> ст> t--
'" О tt:> О
tJ "'" со> о ст> о
tJ tt:> м о
'" 3 о о о
:::;: о о о со> со>
о о о о о
о о. о о о
:s:
:s:
<:
..,
"1: t-. 00 t1? со со "'" с>
О '" со со
;х:; :>:
.:а '"
:a tJ
::It>:
:s:CI>
:;:<:
:s:1::
"1::>:
..,0
:.: о
OJ
:ai
::<:...
C-t>:
О..,
0.<:
01:: OJ
\0:1: :>:
1.)0 '" "" <.D О со CD "'" 1'- 1'- О 00 со
I О О О О со> о о> 1'-0 1f:> "'"' М О
1'-0 О О О О О О 00 t-: 1'-0 О О q
c<:i r--: ci 00 aci aci r--: c<:i м c<:i c<:i ci c-i
:;: 1'-0 О М О О О О 1'-0 1'-0 1'-0 со М 1'-0 00
'"
О <.D о о q <.D <.D со
\о <6 .о .о .о .о 10 .о <6 <.D <6 .о .о .о .о
о <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е-« Е--< Е-« Е-« Е-« Е-« Е-« Е-« Е--< Е-« Е--< Е-« Е--<
:>..
:>.. :>.. :>.. Е--<
(!) Е--< Е-«
::: Е--<
:с '" о
cl) C&:J '" d,
с- О C'I
'" <.D 00 00 со
:I: О c-i c-i о
'" c-i со tO c-i
О C&:J М М <.D
\о М c<:i c<:i м
О c<:i м
J:l. :::;: :::;: J:l.
Е--< 1.) U 1:{
CI>
g; С
'"
'" ..
о е
:I: t;
cl) < tQ е
" "'" ст> '" C'I М
:s: о м 1'-0 C'I
'" C'I t1?
::r: 1:1 u u 1:1
C'I C'I C'I C'I
10
..
..,
:.::
:с
OJ
""
'"
о..
,....
,....
с..
Е-<
Q)
::Е
Е-<
..с
1;:
с
=
=
=
с
J:;
1;:
=
Е-<
Q)
::Е
:ё
:с
Q)
=
:::r
:s:
:s:
:1:
=
:Е
с.
Q)
1':{
с
CJ
с
D::
:s:
:1:
t:{
Q)
-=
u
'"
"""
о..б ?I) со ;ь
.. а> C'I
t'Y;)t":1 а> cn 00 tt:> <.о <D C'I "<1' О Ф
:r:o ст> м ф м 1'-0 1'-0 1'-0 <::> C'.J о 1:>
'" t1? об ..." о о О. О со> о о
cs о о о С" cs cs <::> о о о о
'"
:с oi
'" '"
о: ""
() .., t>II
tJ "1: .:х: "'" Ф ст> C'I
'" ст> ст> 00 tO tO tO C&:J "'" О '" tO
'" ст> М о> м 1'-0 t-. t-. "'" со о о о
:.: tO 00 I.f) О О C'I О О О О
cs о cs о ci cs о о о с5 с5 с5
'"
:s: .Q
'" <: со
<.> '" t>D
<.> ... о с> с>
'" CI> с> с> с> '" 00 C&:J о
:::;: "1: о> м о> м 00 о о о
t1? 00 C'I О О с> О О
cs с5 с5 о о' о cs с5
'"
CI> <: C'.J о о о о
<:
:s: '" ... ... ... ...
== о '" а '" О О
'" .. < 1- <: .. <: .. :::;: 1--
а>
IQ ::01 ::;;: :s: ::;;: :s: ::;;: ::s::
о со -е- .g.
::<: о '" о о 1:1'
OJ <: о. 1::{ Q,
::;; <-< 1:: 1:: 1': t:: -<
а <.> <
:s: ::<: :ш
'" ... ,::; .:.: .:.: ots:
:r: cl) :s: '" :s: :s:
'" :s: :;: -< ::<:
::1 :<:: о> :s:
,= ;о ф si
OJ .... 2
.. Q 6
:s: .-; <: с> <:
< r::: < -<
'" .
f-<:I::S;: ::S:::
tJ..,:s:
@ C'.J C'.J .... """
:':.."f3
О:а>'"
"1:==
,.
:s: I
"=
'"
..
OJ
==
:= м ""
OJ 9 9
::r
'" с> C'I <J:> с'> tI:) с> ф
:с м <:> 11) <:>
'" <:> со ос! "": tO О
О со> о со:! 00 ci
\о О О о "" r-:
00 00 tO t-.
О О "" О <J:> C'I О C&:J tO
О О aci aci ci ф aci
aci aci oci oci
<-< <-< (1) щ (1) ... <-< щ
Е--< Е--< Щ Щ щ Е--< Е-« Щ
71
Приложение 3
ON
;lИН%"JиdJJ
'"
1--
'"
ь.о
/;', C'J /;'1 C'.J '""" <.о ..... м .J':!
'" <::> <::> LQ <::> <::> < о tr:> <::> r--. .... <::1)
tJ cf) cf) cf) (7, cf) cf) cf) cf) 00 r-. LQ щ с"
о r-. r--. м r-. ' м r--. м tQ М tQ r-. Ф
ro <.J <=> <::> о о <=> о <::> о 00 r-. r-.
"1: <=> о о о <=> о о о о tr:> Ф
о о о о q о q о о о <::> "" M
<5 с5 <5 <5 о о о о <5 о с5 о о
'"
ь/) 00 00 cf) м
'" 1D tr:> 1D 1D tQ 11) tr:> -.t' cf)
U r: ф ф cf) cf) cf) 00 се о
tJ М М М М М cf) ю
'" а <=> <::> <::> о о 01 01 tQ "'"
::f: о о о о о <=> о м C'I
О О О <=> q о о <=> :::>
о о о о <=> о с5 с5 <5
:t:
<:
<IJ
о-:: "1:
о C'.J C'I C'.J C'.J C'.J -.t' "" 1"- Ю
::<
.:21 '"
:2I<.J
::I=<:
:s:CI>
ха
:>::;:;:
0:(0 о-::
"':>о: с
<IJ ::.<:
:a:i
::<:1--
::>":>0:
O<IJ
р,<:
01:: <IJ
\О" :>::
Uo :<: ... <.о 1"- ф "" tO 1"- 00 с/) r-. щ
=<: '" о::> 01 О 1D О О О I"- М Ll) м
::>" О r-- о о о о о r-. сс о о о
'" со <"5 r--: <"5 r--: со r--: с<5 c'i <"5 oi
:s: ;::::
'" о r-. о "" о о о ' 00 C'-I 1'- М
О О <D <::> се C'-I
\о tr5 <р tr5 tr5 tr5 tr5 tr5 ц:5 tr5 tr5 ..о ..о tr5
о <-< ь <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
f--o Е--< f--o Ь Е--< f--o f--o f--o f--o f--o f--o Е--<
>.> >.> » >,
ь .... f--o .... ....
:с 11) <С ,-,,:\
CI> со со
'" C\I C"'I C"'I tr:> '-":\
'" 00 00 00 с с 000000
:s: c'i c'i "" C:::C\lCCr--.
'" ф се ({) "" "" >.>>.,
О м м м ({) ({)
\о с<5 с<5 <"5 м м f--o:s:f--o
о ::f: с<5 с<5 .........MM
.... .... C-.C'J({)C'J
U U U ... .... "1:0C
CI
::
:с
""
'" с! ""
с .. :;
:с е '"
CI> ... ::( о(
с < < <.> ""-'
:s: М C'J C'J М Ф '" О 1::1: <
'" 00 о <::> Q. :s: t::;
:r: C'J C'J cf) cf) =<:
U U U r::r 1::1: :s: м м
:;: м м
C'J C'I IN C'I C'I
подлежащие испытаниям
Макси-
м алыlOС
рабочее
напряже-
ние, V
Вид испыта-
тельноro
напряжс-
НIIЯ
Значение испыта.
l'C.bHoro напряже-
mHI, V
'"
'"
«1
<IJ
:s::
:с
'"
!!I:
о;
О
I'i:
О
с>.
J::::
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ ИЗО,ПЯЦИИ
ЦЕПЕй ВОЛЬТМЕТРА
Электрические JtеllИ вольтметра,
1. Между соединенными вместе за-
жимами Нх, Ну, Lxy и зажимом за
щиты ОЕ входноrо кабеля
250*
постоянное
800
2. Между соединенными вместе зажи-
мамн Нх, Ну, Lxy, ОЕ И клеммой
500*
постоянное
1600
(f)
3. Между соединенными вместе шты-
рями вилки кабеля питания и клем-
мой
(i)
242*.
перемениое
1500
* постоянное напряжение, амплитуда переменноrо напряжения или их сум.
марное значение
.. среднеКВ:JдраТllческое значеНllе переменноrо напряжения
7Q
11
t;
\о
""
Е-
..,
:.:
:с
'"
iiE
tc;
о
'i
С
С.
r:::
<lИНUh<lvшdIJ
""
'"
C:I
:2;
ыIo
C"':1!""f) .... tr.I <D О)С!"З i6 ;:2 C"':iJ
'" Ф '" ФОО .<,:> ф........t-- 1f) r---
tJ ;; 00 <.о о 00 О> r---.r. "'"t" t.... If'.) ..".1---
U lC tC C\I 00 <:'100 IJ')О........ 11'")0
'" .., "<1'"<1' М C\I 00 М О>ММ МФ M
"1: C\I 0'1 t-- C\I "<1' N o 00 C\I Oo
'" 00 o О C'l00 000 00
:s: ОС 00 О С 000 000 00
'"
tto мм t-- t'-- 00 о> о> о> ф 0':1 Q') о> о>
'" о> о> М 00 t'--t'-- t-- t'-- t'--t'--
tJ 00 C\I C\I "<1' М t'--t'--t'-- t'--t'-- t'--t'--
tJ tC L') "<1'"<1' "<1' <.о 000 000 00
'" 3 "<1'"<1' "<1'"<1' "<1' "<1' ММ <':1 МММ <':1М
C\I C\I C\I C\I C'I C\I
00 00 о о 000 000 00
00 00 О О ОС О 000 00
:.:
:s:
1';
ei '"
о "1: М'" C'I >r.> <O t'-- C'I t'--
'"
=:
.:L'I '"
:а tJ
:::rt>:
:s:cI>
::<:<:
:s:1::
"1:::< =i
<1>0
х о
CI>
:a:i
::<:Е-
::>'1<:
Оcl>
р,<:
01:: w
\0::< :.:
(.)0 :х: .... C'I 00 00 0001'...... ""01--- 000
:.: (о) C» o со м с"'-:: ....,.. ('f) 8З <') ...
::>' 00 o О О 000 00
т .,rO .,rC'i cтi cтi cтicтi6 cтicтi6 cтiФ
'" t-- 00 t'-- 00 М М ММОО ММОО ММ
О C'I C\I C'I C'I
\о и::i11'5 .611'5 11'5 11'5 .611'511'5 11'511'511'5 11'5.0
О <-< <-< r.. <-< <-< <-< <-<<-<<-< L.. J..... r.. <-<
r--I--< 1--<1--< r-- r-- r-r--r-- r--r--I--< r--I--<
CI> ;;... ;;., ;;.,
:.: 1-- r- r--
::<: сх5 сх5 сх5 м
CI> 00 М м
::>' 00 00 о 00 00 00
'" "" О .......0 О О
:с .t-.Mr-: r-: r-:
'" м;;... ;>:,;>:,"<I'
О r-- ..,. ..,.
\о ::s::r--......r-- м
О ......М Фgj 6 6
<.ОC'I
::S::o ::S::o 0\0 \о \о
CI>
::
:r:
'" е
'"
О Е-
е <: :< <
= о:
<1> е t'-- C'I C-.I
" м <: C.Q щ tQ tQ cl.
:s: t:;: ::s:: t:;: t:;: t:;:
'" 1--
:r: м м м ..,. ..,. ..,.
м м м м м м
...... ...
ПРИJlожение 2
Эпюры напряженнii
294тs
39тs
а)
f50тS
о)
::::,.
..;а-
I
::..
'l)
.
c\i
б)
I
L
....
ФОрМа СИI'налов НАЧАЛО ИЗМЕРЕНИЯ (а), ПУСК ЦПУ (6),
СОПРОВОЖд.ЕНИЕ (в) на контактах Р, 6, JL разъема ЦПУ
J(лительность импульсов на рисунке дана ориентировочно,
для качественной оценки.
r-. astena.ru]
12
69
со
'"
:::r
:s:
<:
\о
'"
Е-<о
Е-<о о
'"
"1:
t-- '"
:.: "" о о
CI>
"1:
<ь
u о о
со со о о
»
r:::
:::r
'" е о о о о о
"
CI>
'"
'"
'"
о.
CJ) '"
'" "" о о о о о о
1-- "1:
t>: '"
'" :.: О
... Q)
::<: "1: :5
О :s:
t>: 1>: ...
.ь
'" » CI> О О О О о о
::<: О
'"
:s: О
::<: "1:
'" О
О ::.::
о.
:>. о со с:>
C'I О с:> с:> с:> с:> с:> с:>
Q)
:s:
:.:
tJ
Q)
...
:s:
<-<
О :::r о о с:> с:> с:>
t::
'" C'I с:> о о о о с:>
C'I "1:
'"
1<:
CI>
"1:
1>:
..;. "'" о с:>
Х о о о о
IN 00 О О с:> о о с:> со
C'I С
.::
2 О
'" О.
с:>. со 1-- со
-е- ... tJ '"
:s: .. :>. ... с:> ...... C'>I .q< .с со t-- ос) о>
:::f ... <.1
'" О
r:: ..
Q.>
S
ИНЕhJ\Iиdll
'"
1--
:.:
'"
b1I
.", :i
tJ :s:
tJ
'"
::t: "1:
gj
'"
'" b1I
tJ ,.;
tJ
'" а
::t:
:s:
:s:
<; Q)
о "1:
::.:: о">
:s:
.::lI '"
::lI<:;
::1:':
:s:'"
::<:<:
:s:1::
"1:"
cl>0
1<: О
CI> ::.::
:25 :25-
:с 1--
:тt>:
00>
0.<:
01:: CI>
\О::;; :s:
UO :с
:.: CI>
...
'"
:с
'"
о
\о
О
CI>
:s:
::<:
CI>
...
'"
:s:
'"
О
\о
О
о>
:s:
:s:
'"
са
"
:s:
w
'"
:s:
'"
:I:
CN
.;
\о
'"
1--
CI>
:s:
:s:
'"
iiE
а
"1:
О
о.
r:::
68
00 C'I О О C'-I
10 Ф со о о C'-I C'-I 00 00 о о о о
о> t-- с> "" 00 со 00 C'I О CJ) о> о>
t-- 00 t-- со <о t-- "" Lr.; 00 10 10 10
о> О с> C'I М с':> с") -qo 00 10 LC LC
t-- CJ) 10 C'-I C'-I CJ) -qo 00
о о о о о о с> с> О О О О
ci ci ci о- ci ci ci ci ci ci ci с5 о ci
C'-I
CJ) CJ) "'" "" C'-I с> О О
с':> t-- <о о с> C'-I C'-I C'I 00 <::> о о о
00 t-- C'I ею 00 00 00 00 с> CJ) CJ) CJ)
<::> о t-- t-- ( <о <о ф "'1 10 10 LC LC
LC М "'1 "'1 "'1 с") С') М М ..,.. LC 10 10
C'-I C'-I "" ..,..
о с> о с> <::> о о о <::> с> о о <::> о
ci ci ci ci с5 ci с5 ci ci с5 ci ci ci ci
LC О LC ..,..
C'-I
00 00 00 00 о <о о 00 <о о t-- CN t--
с") с") м м "'" о ..,.. с") о с> L':> О О с")
<::> с! о о о о о <::> о о о о о о
о> с> о> о> о> r-: о> о> r-: r-: со; 00 00 ci
с':> с") М М с':> О М с':> <::> 00 C'-I О О М
О О О с>
Lci Lci Lci Lci Lci Lci Lci Lci Lci Lci Lci Lci Lci tci
<-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е-<о Е-<о Е--< Е--< Е--< Е-<о Е-<о Е--< Е-<о Е--< Е-<о Е--< Е--< Е--<
» » » » » » » » » »
Е-<о Е-<о Е-- Е-- Е-- Е-- Е-- Е-- Е--< Е--<
с") с") с") с") м с") 00 00 о
00 00 00 00 "" "" о с> CJ)
О О с! <::> с> о о о о о
t.= r-: t-- r-: 00 00 r-: t.= t.= r-:
..,.. ..,.. 00 00 "'"
м м с':> с':> О О с':> М с':> с")
О о о о с.; с.; о о о о
::.:: ::.:: ::.:: ::.:: ф <о ::.:: ::.:: ::.:: ::.::
::s:: .,...
\о \о \о \о .... \о \о \о \о
С
...
С < <
.-:: .q< I.CI <1:: <1::
Q C"I C'I <":) с") C'I
М tl. ::t: J::; <1:: р. 1::1: :I: ::r:: 1::1:
J::; Е-- Е--< Х t:: J::; » IJJ IJJ »
"'" ..,.. ф ф о "'1 C'-I М
с':> с") м с") с") ..;- .q< .q< LC
...... ...... ......
13
dИНЕh;)l'шdu Е'- ' as ten
'"
..
:-:
'"
CJ!
'" :i r-. -.:' C"I <.о C"I -.:'
-- -- -- -- ф 00 ch -.:' ch 00 ..,. <.о <.о
tJ :s: о о о м ф 00 ф м <:> <:> 00 11)
<: 00 00 00 00 11) r-. 00 r-. tO 00 ..,. r-. r-.
'" 00 ос) 00 00 r-. со? ф М r-. о м tO 00 tO
"1: -- C"I <:> C"I ..,. <:> r-.
gJ о о о <:> о о с> о о о о о о с> о
со с5 с5 6 6 6 6 6 с5 с5 с5 6 с5 с5 с5 6
I::IJ r-. C&:J ф <.о <.о ф
'" -- -- -- <.о ..,. ..,. ..,. ..,. ..,. с'1 c'j 00 00
tJ О <:> о о с'1 00 00 00 00 00 о о о r-. r-.
tJ 00 ос) 00 00 00 ос) 00 ос) ос) 00 ..,. ..,. ..,. 00 00
'" 3 ос) 00 00 00 <.о ф ф <.о ф tO tO 11) r-. r-.
:::;: -- -- C"I <:> о о о с> с> с> с> О О
-- О О О О с> О О с> О О с> О О О О
с5 6 6 с5 6 с5 с5 с5 6 с5 с5 с5 с5 6 с5
:s::
:s:
<:
.; <!J
О "1: -- -- -- -- .... ..,. c'j -- C"I ..,. C"I 00 .... ....
'"
:s:
- '"
:11<:;
::1:'::
:s:Q.)
:0:<:
:s:1::
"1:" .;
cl>0
t>: О -- .... -- -- .... -- -- -- .... -- -- -- -- -- ....
CI>
:1I:i
:с..
::rl<:
О'"
с:>.<:
01:: CI>
\О" :s:
UO :r: C"I ф с> C"I -- .... -- ..,. <.о 00 о ё со C'I
1<: CI> О О ..,. О -- О О ch О ..,. с>
::r о о с> -- с> О 00 .... с> с> с> 00 О
'" a;j r-: о; ci a;j с.; с.; r-: -- r-: о; с.; a;j
:r:
'" о о "" 00 .,.. с> .,.. r-. о .... о r-. r-. 8
О с> -- -- с'1 -- О <.о <.о -- .... -- .... ф ....
\о .о .о .о .о .о .о 'Ё <.о .о .о .о .о 'Ё .о .о
о <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
;>., ;>., ;>.,
'" Е--< Е--<
= Е--< Е--<
:s: ..,. ch
CI> -- :g м ф C&:J
::r с> 8 с> ...,.
... <.о :g -- о
:>:: :g .о со
'" tO
О ..,. М C&:J М
\о с.; с.; м м
О :::;: с.; с.; Q
C"I I.Q
Х ::r u U
00
... о
:о:
:z: r:::
'" Q
IQ "'" с:>.
О Q О
:s: а: tLI "'"
.... Q tJ -< -<
::iII 1= 11: IOQ
:о: М '" (1") ..,. ....
. :з:: :>:: о о
:з:: '" '" м CN
IQ с:>. 1:: t:: Е--<
-- Е--< C'.I C'OI C:'I
<:
\о
'"
1--
'"
:s:
:s:
'"
iiE
".
О
"1:
со
о.
r:::
14
a.
IQ
I -- о -- о -- с> -- О -- О ....
""
'" о о .... .... о о -- о о
"1:
'"
t>:
CI>
"1:
::r 1>: ..,. О О О О .... -- .... -- о о
ci:,
..,. 00 о с> с> с> с:: о <::> о -- --
c'j
;>.,
1::
::r
(т) -- о -- о -- о -- о -- о ....
'"
"
...
,&J
'"
'"
р,
>< IQ '" о о -- .... с> О -- -- о о
'" "1:
1-- '" О
1<: t>:
'" Q.) <:
f- "1: tJ
::<: :s:
О ::r
1<: :а t:!, Q.)
о ..,. <::5 с> <::5 О -- -- -- .... о о
'" '"
::<: О
:о: "1:
О
:С
'"
о I
о.
>. 00 с> с> с> с> с> О О с> -- --
Q.)
:.:
:.::
tJ
CI>
::r
:s:
<-< .... с> .... с> -- с> -- О .... О ....
О
t::
Q c'j о о .... .... о о -- .... о о
'"
"i:
'"
t>:
'"
"1:
.... ..,. о о о о -- .... .... .... о с)
c'j
ос) 00 Q с> О О О О О О .... ....
c'j
'"
О IQ
'" <-< "'"
.... '" tJ
с:: S .:.:
'" О
"'" i Q. О C'I со? ..,. cg ..... 00 '"
-е- ..
:о: ..
::r
'"
::1
:s:
о;:
\о
'"
Е--<
:iS
:с
==
:т
::s::
"=
со)
CICI
o:s::
Q
:!
Q)
111:
С.
Q)
:!
м
==
Q
67
Таблица 4
C'-I
\о
'"
1--
(1)
:s:
:I:
(1)
О
о:(
О
о..
r:::
;ЭИНЕЫl\lиdи
'"
1--
t>:
'"
7.
bIJ
::i 00 со с'1 00 00
'" со Lt:> О r-. Lt:> со О 00 со
tJ :s: 00 00 00 IC о> 00 с'1 М о> о r-.
tJ ::s r-. r-. r-. r-. м со м r-. м о ф о
'" 00 00 00 IC r-. "<1' о> <.D r-. с'1 00 ф
:;;: "1: r-. r-. r-. с> с'1 М О с'1 м
'" с> с> с> О О О с> О О о о о со
:;: 6 6 6 6 6 cs 6 6 6 cs cs cs cs
'"
bIJ ... о о
'" 00 00 00 00 IC IC Lt:> "<1'
tJ r-. r-. r-. r-. ... ... ...
tJ 00 00 00 00 м м м о о
'" 3 r-. r-. r-. r-. r-. r-. t-- о> о>
::;: о о о о о о со о со
.... о о со о со о о о о
cs cs cs cs cs cs cs cs cs
:s:
:;:
"=
r. (1)
"1:
О '" ... ... C'I .... C'I IC .... с') C'I C'I ..,.
:><: :s:
.:11 ш
::IS<:;
::1:<:
:.:CI>
:с"=
=:1::
"1:"
Cl>0
:<: о ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
(1) :><:
:IIi
::<:1--
"':<:
ОCl>
0.<:
01:: CI>
\0 " :s:
uo ::<: ... r-. со о C'I ... C&:J О 00 ... со ... о
t>: CI.I .,.. о о о> о ... с') о о о ...
::r .,.. со о о .,.. со о о о о о
'" et5 r-: ci 00 et5 r-: ci 00 r-: 00 ci
::<: м ...
'" r-- r-- о м о .,.. о с') .,.. о о о м
О "1 со ... ... о со ... ... ... о ... о
\D со Ф tr.5 tr.5 tr.5 ф tr.5 If.i tr.5 tr.5 tr.5 tr.5 tr.5
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< ?: <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
;;.:, ;;.:,
CI> Е--<
:s: Е--<
::<: .,.. t--
CI.I О О
::r О о ...
'" tr.5 tr.5 ...
::<: со со tr.5
'" с') с') со
О et5 et5 с')
\о et5
О :о :о :><:
S S
CI>
:s:
:s:
'" 2
'"
о
:s: о
(1) I'J:
:i!i о t-. t-. 1::1: IQ
:<: !") <"> м м C'I
.. О О О
::r:: C'I с'1 <">
Е--< Е--< Е--<
&'1 C'I C'I C'I
Код цределов измерений
Предел JLесятич Знак Лоrические уровни на контактах разъема ЦПУ
IIзмере- ный мно- И сте- Н I О I 13 I м I 16 I П I 14 I 15
ний житель пень Кодовое число
8 I 4 I 2 I 1 I 8 I 4 I 2 I 1
0.1 10-1 -1 1 1 О 1 О О О 1
1 100 О 1 О 1 1 О О О О
10 101 +1 1 О 1 1 О О О 1
100 102 +2 1 О 1 1 О О 1 О
1000 101 +3 1 О 1 1 О О 1 1
10000 104 +4 1 О 1 1 О 1 О О
.
66
15
C"I
> <lИНЕЬ<lwиdll
'"
1--
:<:
'"
bIi ...
[;]" "<t' c'.j LO О <.с 00
'" C"I <.с 00 <D О LO о>
tJ LO 1'- О "<t' C'I 1'-
'-' <:; LO c'.j о> "<t' О 1'- c'.j
'" с.;, о о 00 "<t' О
"1: с.;, с.;, о 1'- О О ,. ,. ... ... ... ...
о о о о 00 о о
'" cs cs cs cs -.i cs cs
bIi с'1 с'1 LO О .. 00
'" <D <D 00 <D '2 LO о>
tJ 1'- 1'- О ..q. ... с.;, 1'-
tJ с.;, с'1 о> ..q. 1'- c'.j
ro :3 о о о "<t' О ... ... ... ... ... ...
c'.j _8 <:; о о
о о о о о о
cs cs cs \6 cs cs
:s:
:S:
<:
,,; CI>
"1: О
О '" -- <-< -- -- -- -- --
:о<;' :S: '"
tJ
.:11
:II tJ
::I
:.::<:
::<:с
:S::O
"1:0 .;
CI> О -- .... -- -- .... -- .... -- -- -- --
CI> ::о:::
:a:i
:.::...
"':<:
0<'>
с:>.о:: с.;, <")
01:: s:! -- --
\0::>0 О 9 9 9 9
UO = "'" <D О 1'- 00 О 6 -- -- --
t>: CI> О о> о о> м о -- -- --
::r о 1'- О О О О О О О О О
'" ос) <"'5 r--: r--: c'.j ос) ос) ос) ос)
:с
'" 8 1'- О 00 1'- <") <") <") <")
о ф о -- <.с <D <.с <.с
\о t.ci <.D 1.ci 1.ci t.ci 1.ci t.ci t.ci t.ci
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--о Е--< Е--о Е--< Е--о Е--< Е--<
CII ;>.. ;>..
:s: Е--< Е--<
:Ii <")
., 8 <") "'"
::r 8
'"
::<: <.D о о о
'" м t.ci t.ci c-i c-i
о м <.с ф ('t) м
\о d ('t) ('t) ф <.с
О <"'5 <"'5 t.ci Lci
о> о> <-< <-<
..... :s: ::s: Е--< Е--<
'"
==
:s:
ro Q
'" Q.
О Q IC:> :I!
:s: 00: .. 8-
CI> Q t.Q t.Q t.Q Q.
:о (\') '" f-
:s: '" 00 00 "" (.)
RI ::Б о ::s:
::r::: с".) о> '"
Е--о Е--о Е--о '"
C'I C'I C'I Q..
КОД рода работы
.,.
\о
'"
1--
5:
CI>
<:;
о
"1:
о
о.
r:::
Таблица 2
Лоrические уровни на контактах
разъема ЦПУ
.... I I I
Род работы <:!2 tJ ", К 11 12 Л
о"'»'"
ot Кодовое
::s :т L..';s:: число
:S:(l)C
UI:::::o. 8 I 4 I 2 I 1
Измерение постоянноru Ha
ряжения U О 1 О 1
Измерение nepeMeHHoro на-
ряжения U О 1 О 1
Измерение сопротивления R О О 1 О
Измерение отношения двух
остоянных напряжений 1 1 1 1 I
Измерение отношения пере-
eHHoro напряжения к посто-
иному напряжению 1 1 1 1 1
п
п
п
м
я
Код полярности и переrрузки
Таблица 3
t- Лоrические уровни
", и на контактах разъема ЦПУ
<.>:>'
1::
Полярность, переrрузка "е", 8 I 7 I ж I Е
о"''''
"'St Кодовое
" !2 ':.: число
:s: '" о I I I
Uf-c:>. 8 4 2 1
Положительная полярность + 1 о 1 1
Отрицательная полярность 1 1 О 1
Неполярная величина Н 1 О О О
Переrрузка во всех режимах
измерений . 1 О 1 О
16
")
65
:i'I
t!
'"
'"
!С.
:r.
'"
,..
о
"f
О
Q,
r:::
64
;>..
1::1: щ
'"
"
CI>
"" tO
'"
'"
Q,
><
t::f
t>:
'"
...
:с
ID
'"
:s:
"1:
Щ
:а
1--
О
\D
'"
Q,
<:01::
",:>.:
"1::>::
CI>'"
0.0..
r:::
м
:s:
:а
iЁ
с!)
с:>.
'"
:а
:;;
CI)
I!:
а.
с!)
'"
о
а.
r:::
?Е:
'.
..
t...
о
..,.
о
..
о
о
о/ 01 01 о °l:r ° r':I:I=
о/ 01 I о/ 01 о/ / / о
о/ о/ о/ о =/'I 01 01 01 о
о/ I °l I ollol/o
м
Iд
о
<
о
о
о
о
о
о
О
о
'"--:
о со
со со
о о
со со
ci
о
со
о
ci
о со
о ci
о со
о о
::а
t-<
О
\о
'"
с:>.
"1:
О
Р,
J /J'
с!) с!)
а. :3
CI> о
::;: ::<:
'" 1--
:s: о
CI)
""
:с
CI>
с:>.
'"
::Iii
о
со
со
со со с)
со о
с) о о
ci с) о
'"
:.:
:с
CI)
<:
со
:s:
...
о
о.
1::
О
tJ
»
о
...
>,
::Iii
О
:с
::<:
1>:
о
1-
tJ
О
1::
..
<=>
..
..
..
..
..
..
..
..
f--
rд
<
.::\: со
:.:0
:.:!;:
<:;CI)
","1:
1:r'С!)
:s:c:>.
1-1::
'"
::Iiic:>.
00
f-\D
"':О
<о:>
о
<-<
о
о:>
о
'"
'"
с:>.
:
:s:t.>
;;Е»
Cl>1::
p,
'='
.. ..
со
...
..
..
..
..
..
..
.. ..
C'J
(";>
\Q
'"
."
..
"'
'"
о)
н
о .
Q
С
о
..
..
..
..
..
..
..
..
:а
\о
2
<:
'"
1--
:а
\о
1--
'"
:<:
о
;:;;
"1:
О
t>:
..
f-
CI>
а.
1::
'"
cf)
:a
:а и
::11<:
:S:CI)
<:
I::
:S:"
"1:0
Cl>t>:
CI)
:а:а
:r. 1--
".;.:
О'"
Q...=:
01::
"':2]
ио
:.:
"ИНF.h,ниdI1
'"
...
<:
'"
о.
..-;
Ьп
'"
tJ
tJ
'"
......
-".
;::;
'"
"1:
'"
::;:
со
'"
tJ
tJ
'"
bJJ
.:
а
::;:
::;:
<;:
'"
.;
о
::.::
с!)
:.':1
;;;
I:r'
'"
::<:
'"
о
\о
О
CI)
::;:
:s:
Q)
I:r'
'"
:з::
'"
о
\о
О
CI)
:r.
:о::
'"
'"
о
::с
CI)
::!:
:s:
'"
:r:
...... ...... ....... ......
t-O L()
909
о
ooo
""
t'--
Q
с..
\Q :а
CI) с.
с:>. о
'" 1--
U tJ
:s:
м
CI>
р,
со
СО,
t-.
C'I
8 ..
со
с5
00
(J)
t-.
8 ...
со
со
с5
ю
О
'" со
с>
C)
ID
А 8
<=>
с5
ID
<-<
f--
"<t'
с>
c-.i
с')
tO
1[5
""
со
с)
с5
C'I
00
се
с>
Lf)
C'I
t-.
IO
<-<
f--
Lf)
C'I
CQ
l,9
<:',
00
со
с5
"'1
00
со
с5
C'I
<D
"'1
t---
IO
<-<
f--
(J)
со
c-.i
CQ
<D
IO
<-<
f--
о
<D
с>
Ю
о
с>
о
с5
о
<D
О
Lf)
О
О
О
с5
t'--
CQ
C'I
t'--
IO
<-<
f--
00
о
со
00
CQ
tO
1[5
со
'
t'--
со
со
с5
со
t---
t'--
О
се
О
о
ID
t'--
ID
<..
f--
со
со
00
CQ
ID
,-
f--
со
'
'
со
со
с5
со
t-.
t'--
со
со
с5
LO
со
c'i
'
IO
<-<
f--
о
t'--
t'--
о
со
с5
со
t'--
t---
со
о
CO
о
IQ
О
c-.i
'
tp
,::
о
со
00
<':>
<D
Н)
<-<
f--
со
t'--
t'--
со
со
с5
со
t---
t---
со
О
с5
ID
О
c-.i
t---
IO
<-<
f--
с
t---
t'--
со
со
с5
со
t---
t'--
о
со
с5
"'J
tO
О
c-.i
t-.
н-)
<-<
f--
9
со
о
t-.
t-.
о
со
с5
о
t---
t-.
со
со
с5
C'I
tO
С
c-.i
t-.
IO
<-<
f--
C'I
9
со
о
t---
'
С,
'
t---
со
се
со
о
о
с5
со
t-.
t---
со
со
с5
со
t---
t---
со
со
с5
C'I
со:>
со
c-.i
t---
11"5
<-<
Е--<
C'I
tO
со
c-.i
t'--
11"5
<-<
Е--<
CQ
9
..".
9
со
со
17
с\1
.;
\о
'"
1--
;lинеh;}wиdu
'"
1--
'"
'"
ЬО
:i о "'1 "" <=',
'" О "" М
<:; '" 1'- .п <XJ "" НО Ф Ф
u <: 1'- о "" О ) "'" ....
'" (!) о 1'- М C'I М М М
::z "1: о о О м О О О О
'" О О О О О О О О О
:s: с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5
'"
ь.о О О
'" О Ф м <о ф ф ф ф 1'- C'I C'I C'I
() 1'- О н:> C'I "" C'I C'I 1'- C'I н:> ф <о
tJ r-: 1'- н:> "" C'I С'!
'" а о о C'I C'I C'I "" "" м м м
О О О О О О О О о о о о
о о о о о о о о о о о о
с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5
:s:
:s:
<:
.: CI>
"1: "" ..... "" "" "" "" ф .....
о '" ..... C'.J
;,с; :s:
.:а '"
:;stJ
::It>:
:s:'"
::<:<:
:s:1::
"1:;:;1 .:
",о ..... ..... ..... ..... ..... м .....
t>: О .....
CI> ;,с;
:<I:I!
::<:...
:>'1<:
OQJ
\:>.,<:
01:: ф
\02; "" "" 1'- о> О C'.J М C'.J о> "'" 11':)
UO :s: C'.J C'I
:d CI> Ф Ф Ф о о
t!" О О О О О О О О О О О
'" ci ci c-i 11"5 11"5 11"5 11"5 c-i c-i "" c-i c-i
:с 1'- 1'- 1'- 00 00 00 00 м м м м м
'" ..... ..... ф ф ф ф ф ф ф ф
о 11"5 11"5 11"5 ф ф ф ф 11"5 11"5 11"5 11"5 11"5
\О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
о r- Е--< f--o Е--< Е--< f--o Е--< Е--< Е--< f-oo f--o f-oo
ф н:> "'" н:>
:с с::> с::>
:с 9 с; с;
CI> ..... с::> ..... 00 о> с::> с\1
:>' ..... о> о> о о .....
'" о о о о о о о о о
:I: 00 00 00 11"5 11"5 11"5 11"5
'"
о м "" "" со со со со
\О Ф Ф Ф C&:J Ф Ф
о н:> C.D C.D C.D C.D C.D C.D
<-< <-< <-< '"' <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< f--o Е--<
CI>
:s:
:с о
'"
са со.
о \с :;s 1<: 1<:
::<: t о.. о о
'" О t!" :>' <) <) <) <)
:g 1-0 '" '" '" '" '" '"
:s: U <:; 1:: 1:: 1<: :.: :.: 1<:
'" :s: <: <: с:>. о. с:>. с:>.
:r: '" о о '" '" '" '"
.,.,
о.. ::.:: ;,с; ;,с; ;,с; :.:;' :.:;'
:I:
CI>
;;Е
>;:
О
"1:
о
о-
t:::
l1J '"
:;: ::1
Q3
"=
\D
О '" 1'-
5 f--o
о.
r::::
1.-.
.q'
;.>.,
t::1:
\' '" !JJ
::;;
l1J
,<1
'"
'" ф
с:>.
х
'"
I:J: 1-- 1::1:
:.:
::s:: «:!
:t: 1--
Q) :с
о
t>: ID
I:C
С c'(j '"
с.. :с
t::
>. I:i
О о р:)
:::а:::' ;,с;
'"'
...
..с :с
:1: м
::f (;)
:s: ::
:r
J:;: :1:
L.C c'(j J,.Q
< Е-<
Е-о
I':i
1::( C'.J
(;)
::а:;'
<:
0;:'=
"':':
"1::с
.,.,.,.,
о. cl.
r:::""
:;s ::;
Cl>f- g
:<;0
,,\О
",'"
o.
:<I :iI
ca::l1 ""
0:s: о
с:>.!Е \с
r:::CI) '"
о. с:>.
"1:
о
р.,
18
a stena.ru
1JIIVIVI.
-
* * .
со о о
с> с:> с::>
01010101 о о/ о/ о/ о 010\ 01 01 о
0101 01 I о/ 01 I ..... c::>1 0\ 01.....1 .....
...../ 01 о/ о) о 0/0101 о .....10\ 01 01 о
I 01 I 0\ 01 I 01 ..... .....1 0\ I о, .....
о о
..... ..... .....
..... .....
..... о .....
о о .....
о о о о о о о о о О
о о о о о о о О о о о о о о
о о о о с о о о с о о о о c:i
о о о о о о c:i о о о c:i
со с; c:i о c:i о о о о
о S о о о о
---: ..... --: ..... .....
о !I< ('\ tI::
CI) <- :s: '" <- :1: Cl>1I::
:s: о I:C :s: о :: "''''
I:C :>:: CI) :с :>:: (!) :s::s:
:s: ;;Е :s: !Ii! Н/
CI> '" CI) CI>CI>
с:>. 1>: с:>. " р.а Е Е
'" о .,., "'о ;::J;::J
" 1-- с:>. ::;; CI) о. ":с
<) 1:: с:>. 1::
'" О '" '" CI) '" "'1-0
::>: t:: :х: ::s: t:: :<: ::>:0
63
19. ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ
C'I
..;
\0
'"
1"-
'"
::<:
...
*
1';:
О
'1:
о
"'-
t::
ИНRh:!wиdlI
'"
...
'"
.0'
Ьп
""" ""
"" :;:: """ ", .С
tJ ... <::> о -1' t, <о .,." I.f:) I.f:)
tJ 1';: r--. <D 00 со ... <D
'" ... <=> If:> <D .... Ф а g; о о
"1: м ... r--. .... а> м <::> о о
g ... м со о о о о о
<:5 <:5 о <:5 <:5 <:5 <:5 6 <:5 <:5
'"
tJ1J ... ...
'" с'1 О о() Щ If:>
tJ ... о() о() о а> м r--. If:> If:>
tJ с'1 со r--. r--. <D .... r--.
'" а о .... м If:> .... о() о о
о о о If:> .... О О
О О О О О а о о о
с5 с5 с5 с5 <:5 с5 <:5 о. с5
со
:>:
:s:
<:
.; ...
о "1: 00 "'" о о "'" <.D <D с'1 с'1
::.:; C"I r--. C"I
.:15 <Q
:l5t)
::It>:
:s:CI>
:с<:
:s:1::
;!; ..;
...0
1<: О М О О Ф ф
... ::.:; c:q
:a:i
:с...
P"t>:
О'"
01=: Q.J
"''' :s: C' с'1
UO :с r--. Q1 C"I C'I Q1 с'1 Щ
t>: CI> М М с'1 C'I Q1 О О
р" а о о а о о IO IO о о
'" L IO ф ф <='1 со со c'i c'i
:с C'I с'<
'" r--. t-- 00 с'< с'1 <D <D М М
О <D <.D 'с! <о ф ф <о <D
\о Ф ф ф ф IO <о <р Щ щ L IO
О <-< <-< <-< <-< <-< L. ?: <-< <-<
Е--< .... .... .... .... .... щ щ Е--< ....
:;:: <::> <::>
(]) r--.. ... u:> еЮ
:з- 00 r--. <='1 м ос
"" u:> If:> <::> о о .... <о
::<: с'1 м м "': <::> с! c'i c-i а о
'" c'i c'i c'i c'i IO IO
О C'I C'I .... ...
\о М М М М ... ... t-- t-- If:> If:>
О r--. r--. t-- r--. r--. r--. r--. r--.
t:-= t:-=
<-< ?: <-< ?: <-< <-< щ щ <-< <-<
Е--< .... .... .... щ щ Е--< Е--<
CI>
:;:
;;; е>
се :с
З с.
о:; 'f :s:
С. f- О О :с
:.!; ... 1<: :з- :з- "1: "1:
:s: ("i '" '" '" '"
"" 1-- 1:: 1:: :<: О о
:r: :s: а <: \о <Q се
О О :>. :в
::.:; t-. r:a r:a
62
19
,
<lI!Нl1ьаwиdLI
, .....
m
, 1--
m
Ы ....
"'" tr.J ос> N ..". ос! ""
m IJ':) 1J) с ф ш <=> ю
tJ "' t!) ф .1) tO '-- , м м
tJ r;: о с') .... м -XJ ':7' cr>
!:Ij CI> О О О О О О О Ф . u" C'.J <:'1
::Е "1: О О О О О О О Ф t-- <о C"""J с')
'" о о о о о о о О. о о о о
:s: с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5
'"
ы "'" "" .... "" ""
«1 LO I.Q t!) t!) t!) IQ Ю ос! t--
<J 'б IQ t!) Lt:> 'С Lt:> 11) 11) t-- t-- М М
tJ ф ос! Ф Ф
'" а о о о о о о о "" L':>
о о о о о о о о о ф м м
о о о о о о о о о о о о
с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5 с:5
:s:
,,; о;:
Q)
о "1: C'I М C'I '='1 "'" "'"
:>:;' '" '='1 C'I
:s:
:E '"
:Е<:;
:::rt>:
:s::Q)
:с<:
:s:1::
"1:" ,,;
",О
t>: О м м
CI> :>:;'
:!S:i
:с...
:r:>:
О'"
o..
01:: <l>
\O :s::
uo :t: "'" Lt:> "'" Lt:> Ф cr> cr> ..,. о с> ..... ф
t>: '" ф "" .... I.Q О
::r о о о о о о о t-: 00 о о <::>
w c'i c'i c'i c'i c'i C'I c'i м с') о> м r--:
:с
'" м м м м м м с') t-- ..... с') C'I О
О Ф Ф <о <D <D <D <D c..
\о v:i L,? v:i 1:6 v:i v:i :r5 ф <о L-) ю v:i
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< .... <-<
Е--< .... Е--< .... Е--< .... Ь Е--< Ь Е--< Ь Ь
CI> с'>
:s: с'>
:с о о о
CI> 00 00 ф с'> с'> Ф М 00
::r
'" <о <о <о t-- t-- О Ф о
::<: о о о о о о о с') м
'" v:i tD tD v:i v:i <::5 м м м
О Lt:> t!) LC tr.J О О О О
\о ..... t-- ..... t-- Ф
о r--: r--: r--: r--: 06 00 r--: r--: r--:
<-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
CI>
:s::
:= Q
'"
Ф с-
О \о
:с 11>
CI) с:>. '"
" 11> "1: '" '" «1
U t>:
:s: О <: foo f- ... f-
'" '" >. := '" '" '"
::r: :а 1-- :s: <; <: <:
tд tд tд r::: r::: t::
<;
\о
со
1--
Q)
'"
:s::
..
t;E
<:
О
"!
О
Q.
t:
::s:
::;:
<
::s:::f
:
c.
:
::;:
О:
g
2
<с:::.
Е-ос.
<
E-o
..со
J:;:c.
>'с
м
::s:
с.
о::
<
:
:S::a
ffi2
1::[>.
r.Jc.
:
UE-o
oor.J
r::
u
:t:
:s:
20
tI:)
..,
'"
::r:
""
tr
"-'
==-
:s::
с:>.
r:::
---.-, . .". .,.
:s::
О
<-<
1>: '" astena.ru 1\
.. s
<:
:s: Q ' r- .
;;о 1>:
'" Р,
-е- '"
'"
о
..; р.
1-- 1::
tJ '"
о
:с tJ
:t:
1::
<: "1:
О О
t:i 1::
:s:
<:
:s:
'"
р.
1-- :s:
о
'"
<) "'"
u <u
'"
1-- О
о-
со 1::
!--
'"
<:
>,
'"
<lJ
о..
:s:
<:
:s:
w :s::
с..
1-- Р,
О Q)
::;; '"
о
tJ с:>.
О 1::
"1:
:s:
tд
'"
1--
'"
1::1:
'"
"=
\С'
..';'1
....
61
:':0 ф:Ь
...
O :30
:.:::<: ",::;
<:::<:
:S:CI>
" '" ;;Mf..
",ь о.:>:
-е-...", 1::0
CI>::I <-<
. I:Q :s:
-"1--<:
t;o 'о'"
о 0<-<::<:
:З::'" I:Q<lI O
iI1 gJ:з::s
<:1:: OI:QCI>
0"1: o.:s:c:>.
I::{O 1::"1:
1::
,
6 а.,
:з:: о. :а 1--
<lI О
:с \о
1-- '"
;; :а :s: о..
о
::r: '" ::s
'"
I ,"..ь ci..
"'''':S:<:''1:
P-.t--:I::ro
:s:"1:f-;;::
"1:0<ll:s:
:<: ::s 0.1::':>;:
р:)
E.LHOW;Jd о)]'
rQ.Logcd 80:JCh
08.L:J;JЬИlto )I
6 dJ о
<-<
:з:: о. :;:; :с
'"
::о. CI> i::: '"
<-<
;;:: :s: :>:: р-
'" ::<: о о
::r: "
I:Q
'" ::;
"1:
О :>: '"
'"
:п о. 1--
"" I:Q М
1-- :s:
'" I:Q
1::{ i:: 1--
::<:
:>. о
1-- :s: "
tJ :З:: <lI
о '"
1:: <: о..
CI> :s:
:s: р'. 1--
:s: '" :s:
'" "1: О
tQ t) :s
о CI>
::<: 1>: о.
<:; <:
О "i I:Q
:l: 6 :s:
Q,I(.I"'''' astena. ]
:s: tJ",-
:I:<lI"'...
c:J::s;:cr ф ' r- '
::;.::;
:s:P'0-"
Q,I"':C<:
;I!:З::l:Qо
::s:C\";tC'OCCI
",О'"
::r:'8(.1 .....
;JИНСЬ;Jwиdи
'"
...
t>:
'"
bJJ
:i 00 о
'" 1с со
tJ :s: ...... ...... ro 00 ...... ro о:> ""
t) <: 00 00 ...... 00 00 00 о:> со о
'" '" 1с 1с со 00 1с "" 1с О
"1: со со "" м о:> со м о о
'" о о о о о о о о
. о о о о о о о о о
'"
bJJ 00 о
'" 1с со
tJ ...: ...... ...... ro 00 ...... ro о:> ""
tJ 00 00 ...... 00 00 00 о:> со о
'" а 1с 1.0 со 00 1с "" 1с О
<D со "<!' М о:> со ro о о
о о о о о о о о
о о о о о о о. о о
:s:
:s:
<:
,,; '"
о "1: ..... .... .... .... ..... .....
;:.::; '"
:s:
.:i! tQ
:i!<:;
:::rt>:
:.:'"
1>::<:
а::1::
"1:" .;
Cl>0
1<: О .... .... ..... ..... ..... .... .....
IIJ ;:.::;
:i! :15"
::<:...
::r
О'"
с:>.<:
01:: '"
\о" :s:
Uo ::<: C-I ...... .... 1с .... со "" ...... C-I
'" о м о 00 .... 00 о ...... о
::r .... о О о:> о о:> о ...... о
'" c-i о 00 с.; .;< с.; 00 с.; 00
:>::
'" 00 00 о ...... ...... ...... о ...... с>
I о "" C"I О со .... C&:J О со с>
\о tci tci tci tO tci tO tci tO tci
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
>.> >.>
CI> Е--<
:>;: Е--<
::<: 1с
'" с> О .... ro C"I C"I .... C"I
::r C"I
'" "" ro ro о с>
::<: ro м ro 1с ro 1с ro c-i c-i
'" с.; с.; с.; с.; с.; с.; с.; <D со
О с> О О с> с> Q с> М М
\о .... .... .... ..... .... .... с.; с.;
о .....: .....: .....: .....: .....: .....: .....:
<-< ... <-< <-< ... <-< <-< р.,
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< U
CL> CL>
:s:
::<:: о .:а
'" »1:0
'" со o
о оХ
:>:: .. 1::i:S:
си С. ::<::
.. :а "1: >о 1::{
!.,) '"
... "1:0 ...... 00
'" '" ... ... ... ... ... ... о'" ro 00
::r: <: :s:0 C"I
t:: I::{ q 1::{
tN
..;
\о
'"
...
'"
;;::
:с
<lI
iI1
<:
о
"1:
о
"'-
r:::
""
t:!
:s:
<:
\о
'"
Е--<
<
с.
Е-о
::;:
Е-о
..с
J:;:
о
Е-о
:с
о
::!!'!:
u.1
с.
О
ск:.
:s:
:с
u
r.:
60
2]
.
;JИНl'1h3l' шd ll
'"
1--
:>::
'"
QI)
:i C'I "'" со со LC tO tO C'I r-.
'" r-. со <D Ф со Ф Ф <D со о>
tJ :s: C'I о> о "'" ф C'I C'I LC
tJ <: 00 со о о со со со
'" C'I со со со о со со со со со
::;: "1: r-. со со со со о со со со со
'" о со со со со со со со со со
:I: О О о о о о о о о о
<Q
QI) Ф м
'" со м
() ..:
tJ "'" О о.>
'" 3 ф со iE А А А А А А А
::;: со со
о со о
о о
...
:s:
:I:
<:
.; о.>
о "1: C'I r-. сх> .... Il:) C'I C'I "'" о>
:х:: со
:s:
.:а '"
:<I()
::It>:
:s:o.>
::<:<:
:s:1::
"1::1; .;
O ....
t>: О .... ....
(!) :х::
:a:i
:<:1--
"..::
00.>
с:>.<:
01:: CI>
\0:1; :I: r-. о сх> C'I
UO :t: r-. .... C'I <D "'"
1<: CI> r-. со о со со о> Il:) "'" м со
". r-. со со со 00 r-. со со ....
'" м ос) со t..= м м м ф c'i
:с r-. о со со r-. r-. C'I со r-. 00
'" <D О с> .... ф C&:J .... C'I
О
\о <.D 11'5 11'5 11'5 с.6 <.D tr5 11'5 11'5 11'5
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
;>..
;>.. Е--<
CI>
:s: t--o <5
::<: о-,
о.> Ф
р' Ф C'I
'" с> с>
:s: c'i c'i
'"
о ф ф
\о со со
О м м
р. р,
Е--< "1
CI>
:I:
:s: о
'"
с..
о 1Q
:s: !. r::Q
(l) .
" "'" C'I
:I: Q C'I
'" C'I 1()
t::t t::t
C'I C'I
lN
.,;
\о
'"
f-
CI>
:s:
:<:
CI>
;;Е
а
"1:
о
о.
r::
\'
о<
Е-о
::Е
Е-
..Q
О
=
:s:
:s:
Q
'-
Е-
о<
::
:s:
=
=
о
=
<
u
:>..
r.c
о
CI:.
:s:
=
5
=
tJ
сё
...
22
"'"
....
=
'"
р'
"
:s:
с:>.
r::
е
!:5 о
::<:
=
IIJ
:s: 111
f-o
'" с)
-е- f-o
(l) с\\
111 ::1
f- :s:
... о '"
()
о cj
::с
!Е :s:
1::
о:: "1
о о
t::t 1::
:о:
=
а.
О
<-<
(l)
...
C\I
:.:
'"
::<:
::с
(l)
<:
'"
о
::<:
'"
...
tJ
;>..
"'
о
:1: s:
'"
f-o :s:
с) 8-
;>.
...
DI: (l)
101 f-
oo:t IQ
ас
LI DI:
=:
IC :<:
с\\ =:
111 IIJ
О '"
=:
()
о
tII
t-
с\\
t::t
'"
:::r
ISI
о::
\о
'"
Е--<
59
со)
'"
::1
:s:
U;I <:
>о
J:;: '"
u Е--<
:s:
:r
::!:
о:
Е-о:
:::f
<
<Е-о
с.<
E-o
J:;:
:Ее
E-u
..с:::.::
I::;CТ)
о
o:.
:Е
a::
c.
Е-о=
U<
<м
::r _
>(а::
...:5:
..с!:;
=UJ
r=:t:
<м
Е-о:
u
0><
u=
=
:С2
.
::!:Е-о
<:::.::
M
o
с
0:.';
=0
=:.-:
щ:s:
CQ
U
aQ
....
58
=
O
-е- CQ
"'о
::Ic:>-
:s: 1:: :а
"'<: :s:
1-- "'
tJ"'
Ee
<:J:{O
oo=
"1:1::=:S:
Q)
oJ':S:
f-I>:t)
"':s:1;:;
i::[ <: '"
,::;
'" о
1-- :>:: с:>-
и и
'" "
:r о
CQ =
'"
'" (у")
=
::<:
Q)
<:
'"
о :=
::<:
'" CI> Q)
... :S: :S:
<:; ::<: ::<:
:>. '"
'" :r
'" о '"
'" ::<: =
о Q) '"
= :g о
со :s: >о
'" о
""",1>:
::<:"1:0
;s
:.: tJ
с:>-:II
r::: CQ
'><:
"':11
0::<:
o:s:'"
5",0
'" ...<:;
1-- :s:o'"
и ::r>o:r
'" '"
1>' с:>.
tIi:
'" ':1:
... О
tIi: с:>.
= CI>
U :II!
о
=-
OI!
('t)
-=
4> CI>
:S: :1:
:<: :<:
с'о
go
о <11
IQ
:= '"
о
::Е ""
11:: О
«1
:t
.;
>о
'"
1--
CI>
:S:
::<:
9Е
<:
о
I<!
о
р.
r:::
<lИНЕh<lwиdu
'"
1--
:.:
'"
blJ
:i C&:J о> C'I <':> C'I <':> со
«! О >Q C'I со <':> со со о>
tJ :s: 1с t-. <D <D C'I О <':> О О
tJ t; О О <D <D <':> <':> C'I <':> <':> со
'" CI> О О о> <':> <':> <':> <':> о>
"1: о о о о о о о о
'" о о о о о о о O о <=>
:= ci ci ci ci ci ci ci <=> ci ci
'"
blJ <':> ..... ..... <':> <':> <':>
'" 1с 1с ..... 00 00 00
tJ C'I C'I <D <D <D О <=> <=>
и <=> <=> <D <D <D <':> с'? с'?
'" S <=> <=> ..;< ..;< с'? с'?
<=> <=> <=> <=> <=> о о <=>
<=> <=> <=> <=> <=> о <=> о
ci ci ci ci ci ci ci ci
:s:
:s:
.; <:
CI>
о I<! C'I C'I "f' ..... C&:J
::G '"
=
.:IS '"
:lS tJ
::11<:
:s:CI>
=<:
=1::
J:{" .;
o
1<: О ..... ..... ... .... .... .... .....
CI> ::G
:a,i
::<:...
go:>::
ОCl>
с:>.<:
01::
>о" :s:
uo = о') t-. ..... r-- о со <D r-- <':> с>
1<: 1с с> <':> ..;< с> с') ..,.
::r" с> с> <=> с> с! с> ..... с>
«! c.i с? с:;6 c.i о> ..... r-: C'I с? о>
:с 00 C'I с> с') с') t-. <=> с') о с')
'" C'I .... <=> о .... ..... о .....
о и:i '2 и:i и:i и:i и:i и:i и:i L'; и:i
\о
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
;>.. ;>.. ;>..
CI> Е--<
:S: Е--<
:s: ..,. <':>
CI> 1с >Q ..,.
:r с> О
«! О о
:s:
'" c.i <D <D
О <D """ ..,.
>о <':> О
О с?
Е--< О О
11>
:S: :<1
:<:
«! о О. r::- ........
'" с. о ао
о 'CI ... t'-
:s: 11> с'о
Q) с:о. < и
::;; 11> :<:
U C&:J
:S: с> J:{ .... ао
'" о') = i
::t: i::[ о
C:'I ::r:: ::r::
23
е-.!
;JИНЕh<Jwиdu
'"
1--
:<:
'"
2;
bAI
:s: ro ф ro ф ro ro ф м ro ro ф м
'" 00 ф 00 ф 00 00 ф 00 00 ro ф 00
tJ О О .... О о о о ro О
tJ <: ro ф ro со м м ф м м C&:J М
'" а.> ro ф ro ф м ro CD м ro ro C&:J м
"1: о О о о о о о о о о о
'" о о о о о о о о о о о о
:s: о о O с5 с5 о о о с5 с5 с5 с5
'"
ь.о ro ro
'" ос) 00
tJ О О
tJ М М
'" а м м
о о
.... о о
о о
:s:
:>:;
<:
.,; а.>
"1: ....
о '" .... C'-I C'-I C'-I .... "'" ....
:a '"
:а<:;
::1;':
:s:c!>
:с<:
:с 1::
"1:::1:
",О .... ....
;.: О .... .... .... .... .... ....
С!>
:1S:a
:с 1--
"';.:
О'"
0.<:
01:: С!>
\0;1; :>:;
UO ::<: CD C'-I ro о .... C'-I .... '<t' Ф 00 о 1"-
t>: '" о о .... .,;< о о о (J) о м "'" ro
'" о о о о о 00 1"- О О со со
'" r-.: со cv:i ci со со cv:i cv:i r-.: ci ci с5
:с о о о c'j о о 1"- 1"- со c'j c'j 00
'" .... о .... о о ф ф .... .... C'-I
О
\о .n .n .n .n .n .n ф ф .n .n .n .n
о <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <.. <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
;>"
С!> Е--<
:s:
:s: c'j
а.> "'"
'" о
'" с5
:s:
'" ф
О "'"
\о с5
О
О
С!>
:s: о- с
::<:
'" е о
с:>. If) LQ
III 1"-
О IQ
:s: <J g g
а.> с:>.
::. <u
:s: U LQ LQ
'" ::f: ::f:
:r:
е-.!
'"
>< ::1
:s:
.... <:
,.Q \о
'"
:с Е--<
«
E-оЕ-о
U:c
'-] 00
U::;:
O
'-с.
:
:S:
<:
с.:
E-o::f
<
::;:Е-о
Е-о<
,.Q
I:;
ОС
CCu
:::а:::'
:S:m
:S:
::fu
:::a:::'U
c.::f
Е-оо
Uc.
:Се
о
:::a:::'
><><
ск:.::ё
:S::c
:с:с
:с 1::{
Щ
::;:
мм
:S::S:
I:QO
ос.
с
ск:.
:s:rs::
:c
щЕ-о
I::{U
<
:::'
U
'ofj'<
....
<:
\о
'"
...
С!>
:s:
:с
а.>
О
"1:
о
р.
r:::
24
3
Q) ' r- ' astena.ru
:s:
11:
'"
'"
С!>
;!;
:>:; .....
о.
r:::
'"
tJo
:s:"':C
<::!::[J
:S:"'''1:
OC!>
-e-o:':
o.
",.:.: 1:: :s:
f-<:",C!>
g",,,,
:X:tJ
:s:o
00;1::5
о"1::>::
1::1:0 ::<:
1::",
:s:'"
:а м
... :s: ,=
О О
\о О. :s:
'" 1:: :s:
r:>. '"
:s:
С!> С!>
'" 5 "
1<: О '"
:s: 1:: :s:
tJ '"
:S: :а
r:>. о.
'" ... :с
1-- '" :с
;.: '"
'" ... "1:
r:>. '" t»
'" '"
х О
'"
><:
:а
::<:
::<:
t»
"1:
С!>
00
О 1--
О.
1:: о
\о
С!> «s
:s: о.
::<:
'"
о.
С!>
"1:
О
U
6 м
:s: .:s:
с:>. :;:
1::
'" :s: @
::<: :х:
1-- С!> Q)
'" "1: ::1:
r::( '"
'"
Q)
:s:
:s: '"
'" 1--
:х: :с
'" III '"
'" О ::.
о :с :>.
:s: а.> ;.:
u " О
О :s: "1:
'"
57
.;
\о
'"
...
OJ
'"
:J::
<.>
:<i
t:;
о
ti
О
Р.
t::
I
"':E..,u
Q"t;f-""
<';Out:::
,. ::!1"fO"'l
C'i;1"""""'-=X::O
(У") 1::
<
С"'; <D
OJ '"
'" о :с
1-- :><: CI>
!: tJ :r'
:;: '" (lJ '"
-е "" :=
'" '"
о. ..............
'"
::; r-;: I
'" :S:?<:"'tJ
:s: O...:!:
(.)out:::
..; ::;:"1:0"1:
:s: m..........:I::O
::<: (У") 1::
CI>
"1:
'" о> = CI>
'" ;;:
о 1-- О
Р. t>: '"
1:: '" tJ ""
CI> '"
-е :r' ::<:
'" о')
...
'" I
1::1: ::;: ::Е .с;. u
0.<:1--'"
Q)out:::
..; ::;:"1:0"1:
С\1"'-'"'ХО
(У") 1::
о> CI>
f:: о :s:
:><: CI>
'" tJ ""
-е '" '"
"" ;;;
6 6
:= <: 00:
'"
<: t>: :<:
CI> 1-- ::<:
"1: о '"
CI> ::<:
р. о
1:: <-<
CI>
'"
:с
'"
""
'" CI>
t>: М О
:s: :s:
f- '"
tJ <:
:s: '"
а. :з::
'"
... ::;: 6
1<: 2
'" со
р.
'"
х
'"
" '" . .. о a '" ,;.:<: <U<i>66g
'" :::r <O::<: :с
t>: о с:>.<:; !:;;?<:t}tJ
О. :s: :r: :s:: о. tJ "'tJ 2'M
'" :с :r:...... '" :s: о . ..{ :S:"':s:1<:
CQ :s: ......<: 1--1::1>: CI>"'" tl::""
О "1: "1:tLlo <-< о '" 1>:<::;'"
с:>. 11> :.: o.u 8 а.=:с :i ","'о:.: tJ > N
r::: I:::S:CI> о
:s: :s: "tLI o:cil: 1-- U 1-- ",:r: со
:с о:;: . C'I (.)e;: gisCQ о .......E
(!,) OJ
:<: с. 1<:(У")>.,ш Ф с1.> Е" .: t:I::';:: о +I
:r: OJ "'::.:: t:::s::: Q " t!;<lJ
'" ::;: ::r::: :I: ;:- О 1:: :s: EH1
'" '" "1:::;;CI> о:[ :::S::cт:iCl)o..
О :s: tLI '" о", CI> о C)=:::ft:; 55 :I:
::<: 01::1:
CI> Х с..о :r Х <: Х r:::::<: '"
" J:OI::t; j:QQ) (1)",:s:tJ
:r:t::;:u<: Q) . t = Ф::;: iiE
:s: <>.,о:>: . (lJ :r .<: Da
'" L:'::r r::: J:O ........:::::с(1) C'l0 ",о",:>:
::r: :X:I>::;C \O tr::I:r'Ш с::..:с... "1:и:>
!:'I
.;
\D
'"
...
(\)
'"
'"
(\)
:<i
r;
о
ti
о
о.
t::
<lИН1>Ь<l!'l иd ll
.
.,
....
:><:
'"
.'"
bIO
о> м м (J) о> м м ""f' со
'" ао м м о> Q) м м CiJ о> о>
<) <D <='1 C'I <D <D "'1 со о> о> о 10 М
tJ " ао м м ао ао м м м м м
'" о.> о> м м ао о> м "" C'I lC О <D
:?:: "1: о о о о о о о> <D а)
'" о о о о о о cq о о
:s: с5 с5 с5 с5 с5 о с5 с5 с5 о с5
'"
ь.о м м м м м м м со
'" м м м м м м ао о> о> C'I
tJ C'I C'I C'I C'I <='1 с'1 о> о> о> о lC со
tJ М М М М М М М М
'" а м м м м м м C'I C'I C'I lf) О lC
:?:: о о о о о со со со C'I
О О О <:> <:> о <:> о <:> с:: о
с5 <:> с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 о с5
:r
'"
'"
о "1: м м м 1'- 1'- C'I
;,.:;
.:а CQ
:a tJ
:::rl<:
",а>
",<:
:s:1::
"1:" ..;
Cl>0
1<: о
(\)
:a:i
::<:1--
:0-:><:
011>
0.<:
01:: 11>
10::;: :s:
UO :s: I <D <:>
t>: Q) <:> о о lf) ..;< о о <;;>
"" о о:; 1'-: о о с:: о о:; 1'-: <:> 1'- о
'" со м м .-..: '" о> а5 м м а5 '" .".;
:s:
о') о о C'I м о 1'- <:> 1'- 1'-
О О <D о <D О
10 LI:5 <D <D L tr5 tr5 tr5 <D Ф LI:5 <D LI:5
О <-< ... ... <-< <-< ... ... <-< .. ... <-< <-<
ь ь ь ь Е--< Ь Ь Ь Ь Ь Ь Ь
>, >, >, >.,
'" ь ь ь ь
'" м м <D
Q)
:r со а5
'" о с oo
:= с5 с с5 о C'I
'" <D <D <D <D M
о ..,. .... .... ..;< фЬ
\о с5 С с5 с5
О M
., 0.C'I
О О О О "1:С::
:с
'" о о '"
'" а. о> :=;;
о \!:> М
:с ... t:: :::::. Q)
CI> со ><
... tJ
" U C';I о 1::1:
:s: lC lC <D О. :s::
'" .... :.:
:r: ь '" '"
::.:;' ::.:;' ;,.:; ;,.:; :?:: '"
56
25
<JИНllh<JwиdIJ
'"
1--
:.:
'"
bf;
:i C\I ' С'I Ф СI) (О
'" LO r-- 1'- lQ .". М М , М '
tJ :s: LO '" о'> 00 00 о'> М 00 00 'Х' ос '"
tJ <: 00 00 Ф .;- r-- Lf:) 1'- 1'- , r-- н)
'" с!> М Ф Ф о .;- м C\I о о Н) с
:;: "1: s: о о C\I м о о с> о о
'" О О О о о о о о о о о
:s: о о о о о о о о о о о" о
'"
ыi C\I 00
'" r-- 1'- 1'- м м
tJ cn '" cn 00 00
CJ 00 " 00 А 00 r-- 1'-
'" :3 C&:J " Ф Ф о .. .. о .. "
:;: о о о о о
о о о о о
о о о о о"
:s:
:s:
.; <:
'"
о "1: LO м LO C<I C&:J r-- C\I
:::G' '"
:s:
.:;5 1'0
;:QtJ
:::r:':
:s:c!>
=<;
:s:1::
"1:" .;
"'о .... .... .... .... .... ....
::.: о
(!) :::G'
:a:i
::<:...
::>'1<:
О'"
0..0;:
01:: о)
10:111 :s: t--
UO :з:: 00 .... r-- C>I 00 00 о 00 о .....
:.: (!) м .... м .... о м м .;- м м .;- м
::>' О О О О .... О О О О О О О
OI:J о; ..,; c;j ..,r ; о; о; о; о о> о; о
::<: м r-- 00 ..... 00 м м м 00 м м 00
'" .... C\I C\I .... C\I .... C\I
О u'5 u'5 lf5 lf5 u'5 IO u'5 u'5 lf5 u'5 L-:) u'5
\о
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< L.
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< f Е--< Е--< Е--<
....
<D >., >.,
:s: Е--< Е--<
ifi со м м
tr 00 00
'" 00 о о
:з:: r-: r-:
'" .... ....
о ФЕ--< с!> м м
'о
О :JE о 6
" :::G' :::G'
ФC>I о
:S: 1-- 'о \о
с!>
:s:
::<: е
'"
1'0 с-
е IC < <
::<:
с!> С. м r-- .... C\I
::s < < 11)
:s: U t:;: t:;: Е--< t:;: t:;:
'" м м м ....
::r: м м м м м
.... .... .... ....
C'I
..
\о
'"
...
CI)
:s:
::<:
с!>
!:Ei
о;:
о
"1:
о
с:>.
t:::
26
.... I
,,;
'<:>
'"
1--
s:: (7,
'"
:iE
"=
о
н
о '"
" со
t:: (.)
р.
cu
::;; ..::
'"
:s: cro
::<:
'"
"1:
с!>
'"
О
'"
1--
'"
I::f ...:
CJ)
I
(!)
4J
::>'
'"
'" :!:
1<: (f)
:s:
...
tJ
:s:
с:>.
с!>
1--
:.:
'"
р.
'"
><
1>:
'"
:!:
CI)
о.
CI)
'"
о
О..
r:::
!iE",..e
t
gg
("О")............ t::
:.:
1--
:.:
'"
е
CI)
о
t>:
u
CI>
tr
s .
o..t
Q)(.)t:::
(yj ............. t::
=
1--
;.:
'"
е
(!)
о
;.:
tJ
CI)
:r
s I .. ..
o..!iE"'
(J)t;
2з
('!')""--"" !::
:s:
1--
t>:
'"
е
с!>
aJ :S:
о :=
t>: CI)
tJ tr
с!> '"
tr :=
'"
6 6
::<: <;
'" :.:
<: 1--
О
'" О
g. <-<
с!>
О
:s:
""
">
'"
=:
::s::
::;
О
=:
'"
::1
:s:
:с
:s:
"1:
с!>
:S:
с!>
=
;;;
'"
о
:s:
с!>
"
:S:
'"
::r:
tJ:
:s:
:>:
с)
с.
<:>
'"
:..:
'1>
""
:С
'"
:r
'"
х
'"
'"
""
:=
о.>
::>'
'"
::<:
'"
1>:
:s:
::<:
с!>
:s:
. .
1'0<:;0
"'1--<:
о.с!>:!:
I::o.
»<:1::
'"
t...-4
g..:
о »\0
:!:и",
::10...
:С
ct'i с......
t :С
:!::фut;l::;
1::1: "" "':s:
:s:5
0;8:E
\Е'-"'" astena"L
:С'-'
а:>'
'"
::<:
"'с!>
'"
"'а
:C Q
'"
t:!f-
О'"
><::>'
:а с!> ..
11)1::a;
2.t
. -е-,:!:
0=0
::Ic:>.
6
:S:CI)\O
о:;<:;а
;;EoQ(!)
<-< »:=
g.g:>
1;: -
ОфО
:.: »
:gg
g<:;t:1
2."1: "
>':;JE
:;S"'0:!J
"'СС:С..<:
..,.
0-
О::ОФ
:S:::!:L..Ф
;g<:;g
;;EoQ"
S »'"
g.Oj:C
;:J:>
gs...;
...
е 8's
",otJt>:
0::<: tJ
OJ'
\О "':со;:
..,.
ci
a.t...o
00,,>
CJz.
:=1>:1::
C!)
CI)I
:!::СC\l
=..
o.,:
2.
:s::ICCIE--о......
:s:ol>:
:':а5;
a;;:;J
55
t;:
\о
'"
1--
())
r;
о
ti
о
о.
t::
I --:п
[:.:t
(J)(,)t:::
..: ::I°0ti
","1::':0
М...... r:.
,
rn ())
'" :s:
.. с :с
:.: t>: ())
'" tJ ::r
-& о) '"
1:1" ::::
!;: <"
;; t:; I Д
С!> [..o
со-
Q) C!>"=tl::
" ..: "00"1:
'" ","1:::::0
:S: (Y") 1::
С!>
:s:
:з:: о) '" :s:
С!> 1-- С ::<:
"1: :.: t>: Q)
<1> '" tJ ::r
'" -& ())
о ::r м
р.
1::
'" I --:д
1-- :s: tJ
'" t:;5a
t:{ ..: :;g
('l r::
о) ф
f:; о :;:
:.: t>: Q)
'" <:; ::r
-& С!> '"
::r ::::
со
6 6
:s:
.Q <:
<: :>: :S:
()) 1-- ::<:
"1: о <1>
()) ::<:
о.- о
1:: <-<
OJ
:s:
Q)
'" ::r ----
t>: '" С!> зlJ
:S: :s: о
1-- (у") :s:
tJ .Q
'" "=
р.
()) '"
f-o ::::
:s: + J I(/) "=' "='
"" :>: <:' с>
о. о "- <:' c'.j О
'" 0>(1) c'.,j м м
>< ё.
1>: с:5
'" -н +
:!;
С!> ':>: d>
t>: '" О '" D:';'> (» d> '::
с:>. ::1 C'I о :s: :<: :з :s: ;;Е
<1> == <: g.", t>: _ :с ф ==
'" :s: .. С!> Q) 1>:: <1> 1>::
О О "1: "'><:S:I>: ::r с:>. с:>. с:>. cl.
с:.. :s: '" ::<::Б :s: (» 1:: ()) С!> t::
t: "1: ... cl. ;;Е :s: a. f-o '" " ::1 '"
'" о 1:: :I: '" со :с
1>: 1-- ","'''1:I::t;: со :: :s:
:s: == tJ 0"'0 '" о о
:J: '" '" :с >< C'I :.: с.
'" (» ::r .Q >. "'::G' 1-- "'3 <-< а
о ;;;>
:1: о. ,,::t:! а f- :r: "'.. :с
I:C о) о) ()) ""!iE:>':.:"'- >.. . :I: со... :с
'" )' '" N 3 ;.... <:0 t;: CI>
ОТ G.J1I< С 0.:;:: 1>:: С!>8
со '" :::!:>: i:J :;;...J8 @:;; а :;;
о :s: o
"':>:: 1-- .:..; (!)
::<: I::c> С!>()) I==: р. 15>- >-
'" "'о с:>. "'- ())>::;: 1::
" :S: r:::()) :::: >,С!>:!:: t:8 t:: - .. 1:: -
:.: t>: о 1>::
'" "1:0 " <1>><<::::: .t::i :>;: "'"": "'о :>;:
.'" r..:ю:: \O!I:
::::: "'''1: ф:S: «>0 со::: ::::0 :c
;}ИНР.hi)lшdll
- .
со
f-o
:><
'"
..
?:
-
t\JJ
::i (.!) <YJ "'" <YJ <YJ 00 Ф
'" <D М о) Ю 00 Ф с') м М
tJ о: 00 (у) I с> О 00 00 со 00 C'I
tJ "= '<1' m 00 LQ м '<1'
'" С!> LQ О с<:: <D '<1' О О О LQ М
"1: О о с О о о с о о C'I о>
'" с О О О О q О О с> о о о
:: с:5 о с с:5 с:5 о с:5 с:5 о с:5 о о-
т
t\JJ 00 00 00 ос; C'I <D <D 00 «> w 00
'" (у) м м м L') м м м о
tJ 00 00 00 00 о о о 00 «> 00 ос;
tJ м
'" а о о о о с о о LQ <D
О О О О О О О О О О C'I ..,..
О О О О О О О О О О О О
О о о о о о о о о о о о
::
::
ro; r.
С!>
о "1: 1'- LQ О LC ..,.. C'I
:.::; '"
:s:
.:!! '"
::!!U
::It>:
::С!>
:са
:S::.;
"1:0 .;
"'1<: о
<1> ::G'
:a:i
::::f-o
1:1":>:
ОФ
C1..r.:
ос ())
\О::;; :s:
UO ::<: 00 о 00 00 00 00 о <D О 00 О
t>: Q) М ..,.. М cf) М с'? ..,.. О '<1' с') о> LQ
::r О О О О О О О О О О О q
'" oi oi oi oi 05 05 05 r-: c:ri 05 r--: с')
::<:
'" с') с') с') м с') с') с') о с') с') 00 C'I
О о
\О or5 or5 .р L-:; or5 'ё or5 or5 u? or5 or5 Lr:)
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
..,.. ;>.,
()) ;>., ;>., ;>., ;>., ;>., ;>., ;>., ;>.,
:s: Е--< ... Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
:s:
(,) м м м м м с') с') 00 00
р" 00 00 00 00 00 С'1 C"I о> о)
со с о с о О о о о о
:::: r-: r-: r--: r-: r-: со со r--: r-:
'" ..,.. ..,.. ..,.. ..,.. "'" 00 00 ..,.. '<1'
О
\О М с') с') м q q с') с')
о о о о о 6 с') с') 6 о
::G' ::G' ::::;:; ;,;:: <D <о
..... :s:
\о \0 \о '" \о """ \о \о
С!>
""
:: g.
'"
со
8 '"
'" <: <: <: < <:
о:; со C'I C"I ..,.. с') м "'" c'.j
'"
" u t:l. t:l. ::;:: со t::; <: t:l. ::;:: ::r:
:с
со t::; t::; Е--< Е--< :.< t::; t::; ш ш
::;:: ..,.. ..,.. '<1' ..,.. ..,.. <D <D C"I C'I
М М М М с') с') с') ..,.. "'"
t;:
\О
'"
1--
:;;
<1>
<;
о
"1:
О
cl.
r::
54
27
;}и"СЬ;:Jwиdu
'"
...
'"
'"
..
;<;
ыIo r:-.-
<', '7' ..... ,] ""
'" tQ 'у) с') <д ""t 7) tQ
'J О C'I Ф Ct, с') r:-.-
tJ <: м ос! r:-.- <D ф 00 .,. C'I
'" <!) <D <D с') "" <':: Ф <D
"1: C&:J 00 """ ос! C'I ... r:-.- О
'" О О О О О О С' О О
:<: о о о cs о cs cs cs cs
'"
bJI r:-.- """
'" 1.1:> О
tJ о>
tJ r: с') о
'" S <D C'I
с') ос! О
О О О
О о о
:<:
:<:
r. <:
<!)
о "1: C-J О сх> О ос!
'" C-J """ C-J с')
:S:
.:<1 '"
:<I tJ
::It>:
:S:CI>
:s:<:
:s:1::
1:1:" r.
Cl>0
:>:: о
CI>
::a:i
:с...
"'1<:
ОCl>
0.<:
O CI>
\О::>: :s: О
UO :s: О C'I <D r:-.- ос! О ос!
t>: <!) о> о> о о О IJ") м ... м
'" О О О О О О О О с:!
'" r..:: r..:: 00 00 r..:: с<5 а; а;
:>:: 00 00 о о о C'I "" "" I"-
м О О О О
о ф 11'5 11'5 11'5 11'5 11'5 11'5 11'5 ori
\о <-< <-< <-< <-< <-< .... <-< <-< <-<
о Е--< Е--< f--o Е--< f--o f--o Е--< Е--< Е--<
:>., :>., :>.,
CI> f--o f--o f--o
:s: 1D r:-.-
:s:
<!) о """ о
::>" с:! О
'" о r..::
:>:: 00 11'5 <о
'" """ <D """
О с5 м о
\Q с<5
О g о>
О :s:: о
>
'" о
ф 1D
«1 C-J
::<: :>:: ..(
0:1 Q '" 1D
'" с.. «1 10 с.. C-.I
о \Q 1:; О о :а
::<: Q,) t:: foo с:>. О
ф с. <:; о
Q,) '" :S: f-
" U :>:: '" "" (J
:<: '" ::<: о :S:
'" '" '" о> '"
:r:: 1-- C-J О. f--o (1)
tJ r::: f--o C-J Q. О
C'J
.,;
\о
'"
1--
ti:
(l)
:iE
1:;
о
"1:
О
а.
t:
tQ tQ
."
о..ЕЗ
CJO()t:
с: ::-:.,.0"1
t\:З...",..,=:о
fY) t":
..
0-, :<: (!)
... о
1>: :>:: :>:: (jJ
'" '.J ::>"
:э:: е (J) '"
о) ::>" :э::
а. ,.,.
'"
:;.: h' I ,......
g :s: i3
g.<:E':a
'" ..: gt:::[
:S: ro.........:з::о
::<: (у") 1::
CI>
"1: (J)
CI>
'" о> ;::; OJ :<:
О О :э::
о. :.: :.: CI>
1:: '" tJ ::>"
е <!) '"
::>" :s:
'" '"
1--
'"
1::1: . astena
0..<:;'::<:
o(.)t:: Ew-
..: "'''1:0''1:
ro:I:O
(у") t::
о> CI> (l)
:S:
1-- О :I:
1<: :.: <!)
'" t.) ::>"
е <!) «1
::>" ::<:
'"
6 6
:s:
'" <: '"
<: х :<:
CI> 1-- :s:
"1: О (l)
CI> О :s:
о.
1::: <-<
:Ii
(J) oT з °r
'" ::>"
'" CI> '
:х: oj S
;::; (у") о , И ;:)
tJ :с
:<: ::J :J :J
а.
CI> '"
... :s: t" J 1(1) + JI(I) "f J Icп J IUJ +а \и)
х + JIUJ
'"
р. 1.I:>UJ IJ:lC/) ",и) +и)
'" ",и)
>< L':) М со C'I LC C-J LC 10 If:>
8 о 8 о 8 8 8 о о о
'" cs cs cs о cs о
'" +1 + -н + -н + -н + -н + +1 +
::;
(J)
'" '" ... 1D со 11 о о IJ')
а.
CI> ::1 О C'I C'I C&:J
'" :S: ... 1-- Ь 1-- f-
О :I: о О
р. :<: 1-- о 1:: О
t:: "1: О f- 1-- ::> 1-- foo f-
'" 1-- О О О О О
'" <:; foo 1-- ... 1-- ...
:s: :<: '" (J tJ >< tJ tJ (J
:с "'.., «1 '" "'> '" '" «1
Ф (l) :r:: ::>" '" ". :r '"
:s: р. <L> CI> o :t
:I: <l) "'..., CI> <!>
'" ::;: 31.1:> :с "1:0 :с :I:
'" '" о'" 5::r:: Cl>м с o о..,
о.
З :S: мо "'::r:: "' 1:: . "'''' IO "'::r::
.:ж: "'о > ::r::
о:; @о 1::0
" '" N ",О "'о "'о "1: "'о
:э:: g(:r:: :S:c-J ... :I:o :s:<o g(C'I
'" "1: "1:0 1:1:0 "1:.,
::r:: о о G" 11 ",:r:: о
"'<о "'o:t "' ccl=l: "'''1:
...
'"
'"
...
:х:
<l)
:iE
о-;
о
rr
о
а.
t:
28 53
,,:
\о
ro
...
I --:о
:S:;;E . tJ
"'-<:"':.:
"'otl::
...: ""1:0"1:
ro""",:z:o
(у") 1::
о> '"
'" :s:
1-- о ::<:
t>: :><: '"
:s: '" tJ '"
::<: е '" '"
'" '" ::<:
а. '"
'" r=:.
"
'" :S:;;E";-tJ
:<: о.<:...:.:
G)otJl::
...: ""1:0"1:
:s: co..........=t:o
=: (у") 1::
(!)
"1:
'" о> '"
'" '" :s:
о 1-- О ::<:
"'- t>: :><: '"
1:: ro tJ '"
е '" '"
'" р" ::<:
... '"
'"
1:1 0:. -:;;-
=.QtJ
"'-<:...:>:
Фос;l:::
...: ::'''1:0''1:
C'i:I"""",:co
(у") 1::
з:: CI>
о> CI> :s:
1-- О :s:
t>: t>: (iJ
'" <:; р"
е CI> '"
'" :<:
'"
о о
:с <:
'"
" :.:: =
CI> 1-- ::<:
о (!)
о ::<:
о..
1:: <-<
(!)
:s:
:с
'" .....
'" '" °l °l
1<: '" 1i1
:s: ::<: CI> ::J
1-- с1') О
tJ :с ::::>
:s: '" ..... .....
"'- <: /(/) ;I(/)
'" '"
1-- :с + J '(/)
1<: :s:
'" "
.с:>. о 1ОС/)
'" ::<: о о C'I 10
Х о о
о: с5 с5 с5
'" -н + -н + +1 +
::Ii
Q)
'" '" D:: ' :>: ' .. iЗ4»cU . о
с:>. ::1 f-:s:<:o. о C'I
Q) tJ::<:o..:s: о gl::;;E 11
'" :s: .. ...
о ::<: 0",1:: <: ::<::S:
а. :s: :s: 3 ," о с5 11 з:S: g. о
r::: "1: 30 =:,:s: 1:: 11 1:: CI>;;Е'" 1:: 1--
'" ;:x>::: о
1:: е-з:s: 1--
:s: 5:: Е;о:а оо tJ
оос:>. Х со
1:: :s:t>:::<: t::=:1::
CI> CI> =:"'iiE '" '"
:s: а. ><: 1--'" <:
::<:o '" I>:O:S:;>'
::<: CI> 1>: o:s:<: ro <: '" CI>
'" " '" <: '" ::.. "1: :с
::<:to о)
IQ со о) "1: :s: 1>:0 О о) о N
О :s: IQ:S:O I::;#! "1: о) j;Q:S:::Z:: о. x
:s: o=:t:: о о) g-;> o=:s:;#! 1::
о) >:s:gJ а. 5:>:: 1::0
1:: '" Ф
:>: ОCl>><1-- со> О 0"''''1-- :<:;>
'" :::s ;>'0) о tJ О ::";:!;tJ "1:0
..rIIig- :<:0 "'о .roaJO :>: O
:с .... = 10 :s: "'-!:: :;:; "' IQО:(
t:'OI
.:
\о
'"
(!)
:s:
:с
(!)
;;Е
:3
"1:
О
а.
r:::
;jИНВh;j}'шdu
'"
...
:.::
'"
.
;z;
ЫI
..,. <.D 00 ..,. ..,. 00 ..,. 00 ..,. ..,. ..,. ..,.
'" <.D 10 C'I C'I C'I <.D 00 C'I C'I C'I C'I C'I
tJ :s: <.D <.D М ..,. ..,. м о> м C'I C'I C'I C'I
"tJ "= о> C'I сп 10 10 10 00 сп 10 10 10 10
'" CI> t-- о> ..,. C'I C'I 10 М ..,. О О О О
"1: м C'I М ..,. о о о о
'" C'.I О О О О О О О О О О О
с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5
'"
'" ЫI ..,. ..,. ..,.
о 00 C'I
tJ о> C'.I C'I
tJ ..: о CI> 10 10
'" 3 C'.I iiE А О О
О А А А .. А О О А А
О О О О
с5 1-- с5 с5
:s:
:<:
<:
.: ..,
о о:( C'I ..,. t-- сп сп t-- t-- .... ....
'"
:.:;' :s: ф C'I
.:i! IXI
:1St)
::11<:
:s:CI>
:>:;<:
:s:1::
",,::Ii .:
Cl>0
1<: О .... .... .... .... ....
CI> :.:;'
:а:а
::<:...
",1<:
ОCl>
с:>.<:
01:: '"
\О" :s:
uo :s: .... t-- C'I о> t-- ..,. о .... .... о> r--
1<: (!) м о .... r-- о> о сп о .... r--
::r о о .... .... t-- t-- 00 о> о о .... t--
'" ..r с c.i g <'5 <'5 <'5 <'5 OD "" c.i <'5
::<:
'" t-- 00 00 r-- t-- t-- r-- о r-- 00 r--
о .... C'I C'I C'I C&:J сп сп сп о .... C'I сп
\о 11"5 11"5 11"5 11"5 <D <D <D <D 11"5 t6 11"5 <D
О <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
>о >о
CI> Е--< Е--<
:s:
:>:; r-- r--
Q) о о
р" ....
'" r...: r...:
:s:
'" сп <.D
О ..,. ..,.
\о С С
О
О О
CI>
:s:
:s: о 10
'"
IQ С. C'.I 10
О \с .... C'.I
:<: '" с5 с5
с:>.
'"
::s
:s:
'"
:с :;:
О О
(!)
:s:
:с
(!)
iiE
<:
о
"1:
О
"'-
r:::
52
29
C"I
'"
\о
'"
...
CI>
:s:
:с
'"
iiE
<:
о
"1:
о
р,
r:::
<JИНВh<Jwиdu
'"
Е-<
о<:
'"
:z;
ь.о
..; <D 00 о о 00 00
'" :;: <D О О C'I C'I <D 00 00 <D
tJ <D О iC о о
tJ <: о iC iC О iC iC О iC
'" '" 00 о iC C'I C'I iC C'I C'I iC ""
::;: "1: о со? о о о о 00
'" о о о о о о о о о
:<: <:5 <:5 <:5 <:5 <:5 <:5 <:5 <:5 о <:5
щ
ь.о C'I
'" C'I 00
tJ C'I О
tJ 1'-0 iC CI> 1'-0
'" EI C'I C'I iiE <D
::;: О О 1\ А А со?
О О О
.... <:5 <:5 о <:5
1--
:s::
:S:
.<:
'"
о "1: ct) C'I Ф iC iC C"I .... .... C'I ас
:><:.' '" \
:S:
:a '"
;atJ
::!:::::
:s:CI>
==:::!
="
"1:0
CI> О .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....
CI> :.:::
:ai
::<:Е-<
:r
О'"
а.<:
01:: CI>
\О:;;: :s:
uo == .... .... C'I 1'-0 00 с!> 1'-0 "<t' .... ....
:.: CI> <5 о о 11:> М .... 1'-0 с!> О О
:r о о о .... 1'-0 1'-0 00 О
'" 00 00 м .... c'i м м м со
==
'" 1'-0 О О C'I 1'-0 00 1'-0 1'-0 1'-0 О
О .... О О .... .... C'I <D . <D <D О
\о .с .с .с .с .с .с <6 <6 '€ .с
о <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< f-< Е--< Е--< Е--<
» » »
'" Е--< Е--< Е--<
:s:
::<: 1'-0 с!> C&:J
'" О с!> О
::r .... о 11:>
'" r-: r-: 00
:s: <D <D <о
'"
о "<t' ...,.
\о О <:5
О
о Q О
CI>
:S:
:s: Q iC
'" Q, C'I
щ 10 It:) ;а ....
о .. <:5 "'- <:5
:>: Q, е:>.
<LI .. О r:Ь о
:Ii U f-< Е- 1--
:>: r:;: tJ о> <.>
:S: .о
'" '" C'I 1>:
:.r: <LI '" r:::
'"
о р. u р.. u
о::
\о
'"
1--
cl)
=
:с
cl)
<:
о
"1: 1>:
О :s::
о. :I:
r::: <LI
о.
<LI
"
'"
:s:
'"
:s:
::<:
'"
::r
'"
'" ::<:
t>: м
:s:
...
с..>
:s:
р,
CI>
Е-
1<:
'"
с:>.
'"
'"
"
CI>
t>:
О.
CI>
'"
О
с:>.
r:::
30
.:
I
Z.;;E.<i"tJ
"'<:...:.:
:;;:0<.>1::
"'''1:0''1:
(У").......:с 2
с!>
....
Q) Q)
... о :s:
1<: t>: :I:
CI3
е ::r
'"
..:
":о
z.!k.ёс..>
CI><:ta
;:;;00"1:
"'''1::s:0
(У")....... 1::
!5
:а с!>
'" ....
"1:
CI>
'"
О
с>.
1::
'"
...
'"
h:[ ..:
:s:
1--
:.:
'"
е
<LI
CI> :s:
о :s:
t>: '"
tJ ::r
<LI '"
::r ::<:
'"
J:;: I ':Q
Z.;;E.<i"tJ
Cl)<:ta
g
М....... 1::
с!>
....
::: '"
1-- О
t>: 1<:
'" tJ
Э
о о
:с <: t>:
од 1<: :s:
<: ...
о @
'" о :S:
g. <-<
'"
о
::<:
'"
<:
'"
::<:
:s:
"
о
::<:
'"
::!
:s:
ж
:s:
о:(
CI>
:S:
!!!
@
'"
'"
о
:s:
'"
::;;
:S:
'"
:.r:
:s:
:s:
'"
о.
CI>
::;;
'"
:о:
CI>
:s:
::<:
'"
::r
'"
::<:
'"
-=
:s:
::<:
'"
о.
'"
::;;
'"
:!;
'"
<:
cl)
"1:
'"
о.
1':
>
8
ан,=>
I ><
:.:
iC
....
<:5
+
It:)
C'I
S
+1
о
C'I
...
О
...
О
1--
tJ
'"
::r
'"
:с
о
"'N
::g:.r:
",О
=<0
0:(0
1110:(
I
:.:
It:)
о
<:5
+
C'I
s
tI
...
о
f-
О
1--
tJ
'"
::rN
::r::
CI>-'<:
:S:11:>
О
"'о
"1:
"'N
::r::
о
IIIФ
....... , ><
5
11:>
О
<:5
+
11:>
S
tI
ас
1--
О
...
О
Е-
<:;
'"
::r
CI>
:s:
0"1
"'::r::
-'<:
"'О
:S:C\I
"1:
о
=0:(
"""' I
t>:;:J
;:J
....
<:5
+
с>
S
+1
О
C'I
f-
О
...
О
1--
tJ
'"
::r
'"
:s:N
o::r::
-'<:
@8
:0:....
"1:0
=0:(
tII::.o
t;o:(
0",0:(
:;!",c:
Q) :s= >,....-4
e-t>:0
о c:>.oq.
I::I::E-O
1>:2»
'" :;;:...
@gj5] 0 if?
о::<::>::
5 g;: a
о o
....UM
rogJ8
& &
....
О
cs
+
...,.
О
е:
tI
....
О
cs
+
ас
О
S
+1
-=а
-'<:
"'о
е:>.0
"'о
:1':....
'"
:s: .
О
О
'" .
<:0
....
'" .
"'-
с:
':.:
:s:
:s:
'"
о.
'"
:1':
'"
:S:
CI>
<:
(1)
C:
с::....:<:
1::8
",8
11:....
"'....а
1li:C>
51
1;:,
;;E.Q
CI><:tl::
..: :;;00"1:
","1:;:со
(Y") 1::
о> :.: CI> CI>
:.:
1-- О ::<:
t>: t>: CI>
'" tJ
е CI> '"
:S:
'"
:.:
:с <: a stena
CI> ;s::' .....0
Р, 0.;;E"'
Q) Q)<:t=
:;; ;:S00"t \E.
'" ..: ","f:s:o
:s: M J::
1>:
:s: ::: CI>
:S: о>
CI> 1-- О :а
:if t>: 1<: CI>
со tJ
IQ е Q) '"
о :S:
Р, '"
1::
о;:
'" :S:;i;.б<3
1--
'" <:f-:S:
1::1: ..: ::яоg
"'''1::s:0
(Y") 1::
::: <u
о> (1) :s:
1-- О :r:
:>: 1<: OJ
'" tJ
е OJ '"
I:Т :r:
'"
о о
::<:
'" <:
<: 1<: :S:
Q) ... ::<:
"1: о CI>
CI> :<:
о. о
1:: <-<
CI>
о; :s:
::<:
:>: Q) T ,...,
:s: I T ,..., T
1-- '" I ,..., T
t.> :r: Q) 1:::::> I II
:S: CfJ о :5:::> :5:::> 1:::::>
о. ::<: :::> :5:::> 1:::::>
CI> '" s:::> :::> :::> 1:::::>
... <: :::>
:с: '" LQ LQ LQ LQ
'" ::<: О О LQ LQ
О. :S: с5 с5 с5 с5 О О
о; ;:s + + + с5 + с5 с5 с5
о + + + +
:S: LQ LQ LQ LQ
11: C'I cf) LQ C;J C'I LQ о>
'" S s s s s s
::I!!
(1) tI tI tI tI tI tI tI tI
с:>.
CI>
'" оа 'а> f- LQ О ':>: с> ... LQ О
О ::1 (1):<: о C'I :S: C;J о C'I
о. :<: 0.0"1 ... ::<: f- 1--
r::: :<: :I: 1-- CI> 1-- О
:.: f-< о о о. о ... о
&1;g о
1<{ 1-- 1-- '"' Q) 1-- О ... f-<
<1> tJ О О :;; О ... О О
:S: '" ... f-< '" 1-- tJ f- 1--
:>:: "1:0 :s: "'''1 tJ
:>:: 1""1 tJ () tJ '" ()
:<: IQ о; '" '" I":I: '"
Q) Q) Q):I: 1" :r CI> 1" 1"
:s: с:>. > о;: Q)':<: Q)
:S: <u :S:':<: Q) Q) Q) CI> :S:LQ ФN
'" :s OLQ ::<: :r:N "1: :r: О :S: 15:r::
IQ '" o f- '" 0"1 0:I: Q) N "'о 0"1
О :: = о ",о "':I: ::,].:<: о. "1: "':r:: .:.:
:r: 1::1<{ .:.: 1:: "':I: .:.:
Q) .. f-< о; 1::0 1::0 N 1::0
:1 "' о :s:N "'О "'О > cO "'о 0;0
:: :S: f-< I::I:I: :S:C'< :s: "1::r:: C'< :S:
.:s: t.> "1:0 1::10 О "1:0 "1:0
'" ,...,:s: '" о O о о
:з:: 0;:<:"- a:lcO IQI::I са 1::1 \с> a:l1::I IQ<,О 1111::1 1111::1
<JИНt1Ь<J ршd u
'"
1--
:>:
'"
blJ '-
:s: ""
о;
tJ :S: C;J LQ
tJ <: C'I r-. со "" "" с; C&:J О
о; Q) с> со с> со с") с") LQ LQ
;:;: "1: C;J с") ..,.. r--- r--- C'I LQ
g] C'I О о с> с> ""
6 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с!5
'"
'" blJ
о
tJ «)
tJ r-. Q) о
'" s со ;r; C'I
,. ,. ,. ,. ,. <-<
с") CI>
О О О tJ
с5 1-- с5 р:)
:S:
:s:
<:
,,; Q)
"1:
О '" C&:J .... с") "" C'I .-:1 tt:) CN
:S:
.:lS IQ
:!I()
::fl<:
:s:CI>
::<:а
=:s .;
Cl>0
:с: о .... .... .... .... .... .... ....
ф
:i
1:1::...
1"1<:
ОCl>
0.0;:
01:: Q)
"''' :S:
uo ::<: C'I <D r-. с> со r-. ..,.. cf)
1<: CI> 8 с> LQ "" cf) r-. о>
I:Т с> О О r-. r---
'" 00 r.: <"5 ai <"5 м <"5
::<:
'" с> о C'I cf) r-. r-. r-. о
о с> .... .... .... C&:J C&:J
\о .о .о .о .о .о ей ф .о
о <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--<
:>.>
(1) Е--<
:S: C&:J LQ
:S: ""
Q) о о
1" LQ 00
'" 00 <D
:S: <D ""
'" ..,..
о d d
\о
О
О О
Q)
:s:
:S: с
'" Q,
IQ
О \с
Q)
:S: с:>. о.
Q) Q) о
:s t.J с') f- .....
:s: .ь ()
'" :S:
:з:: r::: '" t::
Q)
u р.. u
e-J
lIi
\о
'"
1--
Q)
:S:
:S:
<u
;r;
<:
о
"1:
о
о.
t::
.;
'"
о;
'"'
CI>
:s:
:r:
Q)
iiE
<:
о
"1:
о
р,
r:::
50
31
;)ИНВh;)vшdu
'"
....
:.:
'"
ь.о <-<
:i с-;, с-;, с-;, 00
'" 1.0 1D 1D 00 00 00 О о> 1.0
tJ :s: ... ... ... ... 00 ... с-;,
tJ <: <D <D <D 1.0 1.0 1D 1D ... r... ...
'" .., О О О <D с')
:;;: "1: О О О О О О О О О
'" О О О О О О О О О О
:<: с5 с5 с5 с5 с5 с5 ci <:5 с5 ci
'"
ь.о ...
'" 00 о> 1D
tJ ... ... с-;,
tJ 1.0 .., О ... r...
'" 3 О iiE с')
:;;: " А " " <-<
О .., :5 О
О О tJ О О
<:5 1-- (:Q ci с5 <:5
:s:
:s:
<:
..,
О "1: (v) с')
'"
:s:
.:а '"
:a tJ
g
::<:<:
:s:1::
"1:
..,0
1<: О ... ... ... ....
CI>
:Б:i
::<: 1--
::r'
ОCl>
с.....
01:: ..,
\0::0 :s:
uo ::<: <D r... О r... 00 00 о
t>: '" О О 1D ... О r... с') м
::r' О О О О 00 r... о о
'" <х5 t-: м cri м м о> cri cri
:S:
'" о О с-;, м r-.. r... м м м
О о о <D
\о v:) v:) v:) v:) со со v:) v:) v:)
о <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-< <-<
Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< Е--< f--< Е--< Е--<
;;>;.
Е--<
:;: (v)
CI> -.t' Ф r... r>?
::r' О r-.. r... о>
'" с5 с-;, C'I C'I
::<:
'" <D М
О -.t' О
\о О
О t-:
<-<
О Е--<
CI>
:S: OIE:
:S:
'" о. о :s:
'" :с о J::[
О :s: 1-- о> '"
:z:: 1- '" ::r:: о;
'" '" <:; о;
о; :с со
;:i1 = CI> 011
о; i:f LO = f-
"" ""
::r:: О о;:
::.::' :.::: t:::
.:
\о
'"
1--
'"
:S:
:S:
CI>
iiE
<:
о
"1:
О
'"
r:::
32
х
..с
:с
I:Q
о
:с
u
о
<
::.:::'
С.
о
с
ск:.
.о(
:::а:::'
U
::r
:s:
I:i
о
:s:
с.
С
е-.;
....
....
I
:s: IE - <..>
c.....:>:
Q)out::
.: ::;:"1:0"1:
ro.........:з::о
(у") 1::
о> Q)
CI> :s:
... О ::<:
1<: t>: CI>
:s: '" tJ ::r'
е Q) '"
:S: ::r' ::<:
Q) '"
с..
'" <:,
::о
со :s: tJ
:s: o.<::s:
Q)out::
.: "1:0"1:
:s: ro.........:з::о
:1: (у") 1::
(1)
"1: CI>
CI>
IQ о> CI> :S:
О 1-- О :S:
о. t>: '"
1:: '" tJ р-
е CI> ""
::r' ::<:
'" '"
1--
'"
1::1: ..
с..<:"':.:
Cl>otl::
.: ""1:0"1:
ro..........:ж:о
(у") 1::
= CI>
о> CI> :s:
1-- О ::<:
t>: '"
'" <.> ::r'
е '" '"
::r' ::<:
'"
6 6
:S:
'" <: 1>:
";: t>: :s:
'" 1-- :S:
"1: О (1)
'" ::<:
с.. О
1:: <-<
.......
I::f
'" :;: I::I
'" :::J:::J
1<: ::r' ::J:::J
:s: '" '"
1-- :с О
<:; (у") ::<: 1D .t I::T
:s: '" о 1D
Р, <: О о
'" '" ci о g::J :::J
1-- :s: ci
t>: :s: +
'" " + <:5
с:>. LO
'" О с-;, (v) + 1D
>< ::<: о о '" о
S s О
ci
'" tI .1:1 +1 +
"
Q)
'" '" О . . ... '" .- .:: e.o "'0(1)
с.. ::1 E--t..Qоо:r:""'" :s: ...<-<:.:
CI> :s: ggI::(I) ci :S: о:>: _ ggg
IQ ::<: CI> ,QI:Q<:CI>
о ::<::1: f-o:s::s: с.. 1--0"'0. 3 -
р, :s: 3t>:00o:s: <">tJI<:CI>
r::: "1: '"
'" Cl>0 ::<:'" :s: " g! )! (1)""':>
t>: f't;;j:>;;j со 3><:s:>:S: f'8
о; :<: о;
::<: О g о::: o (1);>' CI> О'" (v)
О. '" :s:
CI> '" 1:: 1:: '" "1:8 " <-<"1:",3 I::l::cc
:s: р, >< о
:s: '" gjglQgJ > О IQО) t>: "1:
'" ;;, I::CI>"'::<: '" :s:
'" со gjffii:':s: >< (1)0 5f' :S::S:>
О "1:0 ",:s:..,
::<: gOt> "'0 :S: О &с:: o:S:iI;
.., o. ccl::l:::s: 50
:2 tJc:>.:s:O "'0 1::
:s: О g-,o; z. о g.J:: а OCl>c:>.S
'" "1::
:r.: . '" '" О t>: р,._ "'О (.)ф со О . n::! '" r.
.......z:::I:?"""Cc....... :s:.... О.... tJ О. C'I:C:CO
'"
::1
:s:
<:
\о
'"
f--<
::s:
Е-о
u
:s:
с.
Е-о
:::а:::'
<
с.
<
х
х
:s:
:::а:::'
u
:r
::s:
:с
>(
Е-о
6
:с
::s:
Е-о
<
::;:
с.
О
:с
49
:s:
:s:
::f
<
Е-о
<
с
u
:::а:::'
(т)
:s:
с.
r::
Е-о
U
О
:с
C::I
<
С.
1:
U
:s:
:r::
Е-о
:т'
e-i
з
;JИИЕhOlllIиdu
'"
!-<
ъ.:
c;s
",С'
7-;
ыо
'" ::: t со t-.. t-- М
tJ О Ф о о с') с') ..,. tQ
tJ ..,. О -.t' ..,. If) ..,. м t-- с;> О ..,. Ф
'" (l) о> ю t-- с;> a:J с') М t-- М
:;: "1: с> t-- о о о "'1 ..,. О
'" о о о со о о о о о о о о
:>:: с5 с5 с5 о с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5
'"
ЫJ t-- C'-I "'1 t-- t-- М
'"
tJ О с> о о м м ..,. LC
<:; ..,. LC ..,. ..,. ю ..,. м t-- с;> О ..,. <D
'" S о> C'I "'1 с;> a:J М М t-- М
:;: О О о О О "'1 ..,. с>
о о о о о о о о о о о о
с5 с5 с5 с5 O с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5
:>::
:s:
<:
,,; CI>
"1:
о '" м
:;;:
::a
::a tJ
::1:<:
ф
O'I
:I:c:
=:;:!! .,;
"'10
CU;.: о
CU . ;:.:;
::а::а
:s:...
:>':<:
OCU
Р.<:
01:: (l)
""::1: :s::
UO :С t-- <.о <.о "<t< t-- C'I с'> 00 t-- 8
;.: '" '" о о м с'> t-- О М со')
:>' О 00 с> t-- t-- о о 00
'" cr5 cr5 t-.= cr5 cr5 c'i c'i ai о а:) <'5
:z: "'1 t-- О t-- t-- t-- 00 00 м 00 с> t--
со Ф <D <D C'I с'! C'-I О <D
О tD ф tD и:i CD CD и:i и:i и:i и:i <6
\о LC
О '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-<
Е--< f--o Е--< Е--< Е--< f--o f--o f--o Е--< Е--< f--o Е--<
CI>
:С
(l) 00 с;> r-- 00 c:r:> с 00 о> о о
:>' О О "'1 C'-I C'I М М ..,.
'" с') cq cq cq cq cq cq cq cq cq м cq
:z:
'" м
о о
\о
О t-.=
...
f--o
CI>
:z: о:
:С
'" =:
'" I!f
о
:z: о:
CI> о:
::s '" '"
:s: = 1--
'" '"
::с "=
t::
'"
:::r
I!C
r;
\о
'"
.....
I!J
:С
'"
""
(l)
::;:
t::L
t::
:z: :i:
cu
t>: '" CI>
:s: t :.:
>;: !-< :>:: :.:
:s: CI> IIJ 1--
2 '" == <:;
... ... '" "
-е- о с:>. ::<:
Е-< '"
OJ' tJ '"
",. ::1 >. с:>.
Е-< :s: '" 1::
<:; <: '" tJ
О :>::
:s: '" о (l)
iiE tJ '-< :С
:s: О
о;; 1:: :С
О "1:
Ч g
'"
о. :i Q;
... 1-- ......
tJ tJ о;;
» о '" astena. 1\
о ::<: t:: '" :>::
1:: '" :s: р., :s: \ .
'" 1:: ::1
::а о. М '" '"
р, 1:: :z: ;:;;
<1J tJ "'1 ""
;:ro: :s: О О
(l) "" 5
CI> ::<: tJ со oj
::а '" ;:: о.
1-- g О. ........
с)
::: ;:
Q)
А. :<: о
r::: =
:s:: о
... ;r '-< '"
tJ CI> с:>.
о 8
::<: о f-
'" '" CU
'" Е-< '" ::s
'" tJ со ...
"- Q) '" .ц
1': ".
tJ ::; ... "
:s: r:; о '"
о
:<: :а '"
1-- 1--
'" . о :s:
:;1 \о Q)
:;: '" '" ;:;:
'" о. <lJ
:s: t>: '" <:
р., 1-- '"
r::: о о
tJ
Q) t:
<v
а:: с)
i3 ==
(l) CI> ==
::<: а:: ...
'" -;;;- tJ
З
==
с:>. :.: ;;
<lJ cu '"
Е-< о;: С.
'"
c;s
с:>. о
'" "'-
х ::::
,.::
,.;r.JJC)r.)c..
11) t:;: C'tI М
g-O:!:t:r:s;'c.>.
CQ :c.""" .., [Q о..
:s:o;j'-<
=<';\::<: ""
",,,,,,,CI>:zj:C
"''''c:>.'''a.f-c.,
tt..:\g
t::!. с О .
...-:,U.....
IN
о:;
\о
'"
1--
IIJ
:z:
:z:
Q)
а
"1
"
с'>.
t.:::
48
33
;шнвыwиdJj
'"
1--
:G
'"
bJi
:i ф ..,. <о
«1 c'.j о'> со ос! m <о m о> ....
() :s: \.Q ..,. IQ 0'1 ..,. М <о r--. <о <о
tJ О с> <о ..,. ..... ю c'.j 10 Ю ..,.
'" c'.j c'.j о lQ М М ..,. М М
"1: О О О О О О О О c'.j
со О О О О О О О О О О О
:s: о о о о о о о о о о о
""
bJi ф
'" c'.j о'> ос! ос! о'> Ф Ф
tJ \.Q ..,. \.Q c'.j ..,. м <о <D <D
tJ F-< О '=' Ф ..,. ..,. lQ lQ I.f)
'" а c'.j C'I О \.Q М М М М А '"
;;;;: '=' '=' '=' '=' '=' о 8 с>
'=' с> с> '=' '=' '=' '=' '='
о о о о о о. о о о
:s:
<:
о)
"1: ..... "<t' C&:J
О '"
::.:' :!::
.:а со
:lS tJ
::11<:
:s:o)
:>:<:
:s:1::
<:1:" .
0)0
1<: о
о) ::.:'
:a:i
:s:...
I>'t>:
00)
р,<:
01:: о)
\О::Е :s: сп
uo ::<: о о'> c'.j Lf) ф ф r-- с") о
t>: о) <D с> ос! ос! М :3 с") ..,.
D" о'> О о'> Ф с: с: со
'" <':s c-i 00 <':s <':s r-.: C'I <':s с;;
:с t--- 00 О t--- t--- t--- О М О м
'" ф C'I О Ф Ф о
о r.6 .n .n r.6 r.6 .n .n .n .n .n
\о
о '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-<
(--< Е-- Е-- (--< (--< (--< Е-- (--< Е-- Е--
;;..
ф Е--
:s:: м
::<: ..,.
о) "<t' 10 C'I М ..,. с>
t!' с> с> о
'" \.Q
::<: ф
'" м ..,.
о с>
\о
О r--:
.... о
(--<
CI> :IS
:s: JII:
:s: с:>. t::' ID
'" = о
"" о:{ f- "<t' t--
О ..s '" :
::<: .. ()
о) <: ::<:
" .., '" о) 10 1f)
:s: 1:: f-o "1:
'" .., ::<:
<: о
::с r::: ::.:' :,с: ::.:'
C'I
";:
\о
'"
'"'
о)
:s::
tI;
CI>
;Е
..
о
"1:
О
с:>.
r:::
34
:д
f-<
О
\о
с;:
CI.
Е-<
Q)
:т
>.
.:I;
:а
!:Q
о
'-'
о
Е-<
::s::
с'!
.....
.....
а>
'"
::J
.-
>6
oj
Е--
.п
'"
t"f
О
t::
'--
Iш'nе.LEЛIrIl
m -J}J€ (Шl1h
.....
.IШ;) о.;ОJ.И
80:Jl1h ШI
-.L:JаhИIЮ)I
.п
В
"1:
о
t:::.
..:
ии,nе.LСЛI1'1l
ф <))I€ 1111'''[,
-ен:! ОJО.LИ
IЮ:JВh ов
-.L:Jаышо)!
.IJ.
о
В
(,.)
r:::
..:
IIИ'nВ.LI1ЛIrIl
cl' -J}J€ сие h
-ен :J ОJОЧ1
BO:JBh ов
-.L:JаЬИIrО)I
:;;
::f
""
"-'
о)
::;:: '" '" '"
со "'.
'" <: .Q f-o \о О. '" с:>.
Q, '" 1-- <: .п '" tJ 1>: \о Q, \о
'" cl, cl, о) .::: ;.: <: >, 1-- \о '"
"" "" '" Q. '" Q Q .. :с 1--
:s: о) 1:: '" о) :G О (j)
о:: е :<: < :s:: :s:: < u о ::с t::i
:s::
...............
::Е
'"
"1:
Е
О
t:
:IS
1--
С
\о
'"
Р,
1--
о)
:>"
»
>:<:
:;;
""
о
'-<
о
...
:s:
47
11. УЧЕТ РАБОТЫ
е-.1
;шнuь;ниdu
-,>- .
'"
...
'"
,С,
ыо "<t< C'I -
C'I "'1 C'I
"" gj с> 00 с> 00 с> с> 00 со а> <.;) 00 с> м
tJ <D со <D <D <.;) <D М <D 1':)
tJ <: 11:> о 11:> со 11:> I.!') со 10 10 со со 11:> <D
'" (1) <:') t-- <':) t-- М М t-- М М ..;< t-- М "<t<
"1: со со со со со О со со со со со <D
'" со со со со со со о со о со со о о
:s: с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5 с5
'"
bJ)
"" о) о., CI) [С
tJ <D <D С
tJ 10 11") '-С <D
'" а м м .. <:') ...,.
со о .. со <D
со о о с
с5 с5 с5 с5
'"
..; <J)
о "1: (;'.1 (;'.1 (;'.1 ..,. (;'.1
'"
;:,::; :s:
.:<1 '"
:a tJ
::1:<:
:,;:(1)
<:
I::
:S:::!;
"1:0
<l)t>: о
'"
:<I:i
:с ...
'"
0(1)
о (1'
'" ::!1 :;:
U о <.с> (;'.1 м <:> (;'.1 ..,. <D cf.) О t-- t--
:.: со <:> """ со со <:> а> со м ..;< <:') t--
со с: о <:> со ос! 1'-: со о со <:> t--
t-- 00 c<:s oi 00 00 c<:s <:') r..: oi oi с5 c's
'" <:> со со <:') со со t-- t-- со М <:') ос! t--
О О <:> со <D <.с> (;'.1 <D
\о и-5 и-5 и-5 и-5 и-5 '-'-:; ф ф и-5 .о и-5 и-5 ф
О '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-<
f.-< f.-< (--< f.-< (--< f.-< f.-< f.-< f.-< f.-< (--< f.-< [---<
>о >о >о
'" (--< [---< (--<
:;: <:') <:')
(1) ..;< ..;< <С.
'" <::> со со
'" с5 с5
::<: CD <D <D
м """ """ """
о с5 с5 со
\о
О
о о о
'"
"' со
:s: оа: с> <:>
'" :=
'" J:( ...':1 LC с>
t-- о>
О ..,.
:с <:
CI> <:
::;: '"
:s: с: 1с 1с <D
'"
:r::
;:,::;
11.1. Учет часов работы
.-;
\о
'"
...
ТаБЛИU8 8
'>
:;:
;v
iiE
r;
о
"1:
О
"'"
t:
Цель llсточник Вр('1Я ВКJ1Ю Время вы. ПРОДОJ1ЖИ-
включения
Дата чеНIIЯ (за- ктОЧСIJIfЯ тел.,IJОClЪ
(запуска) в работу питаНl!Я пуrка) (остановки) работы
.........
1
, .... as tena .ru
..-
"" ... .. . I\
46
35
(N
\о
'"
1--
'"
:s:
:1:
'"
:о;
":
с
о':!
О
<lИИЕь;тиdu
'"
1--
"'
'"
ы: ,..
о о о .,.. ..;- ) !':'.]
«1 :i о'> '" '" с"':\ М с" Ф е--,) <.D ,..
tJ :s: М ro м t- ,." О
tJ <: с> с> с> О с> с> с> ос; '"'
'" '" LO LO LO LO н:> н:> C'J . с> lJ:) L?
"1: с> с> с> о'> с> с')
'" с> с> с> с> с> О с> О с> lJ:)
:s: о о о о о о о о. О о
ш
blI с> C'I
'" с':> <о
u о
u с>
о:! :3 lJ:) ,. ,. ,. ,. ,. LO '-<
с> с> '"
с> с> tJ
О о ro
:s:
:s:
"=
'"
"1: с':> t-- C'I
О '"
==
.:t\ '"
:a tJ
::11<:
:s:'"
::<:<:
:s:1::
"1:::;;
",О
:.: О
CI>
:t\:i
1>:1--
:з'1:Oi
ОCl>
с:>.<:
01: а,
\0;:11 == t-- О ..... t--
UO ::с <D
:001 .., а о OD @ t-- со О t--
:з' О О О О t-- О 00 t--
'" 00 r--: c<s о) c<s c<s 00 <'5 c<s
:с а с> C'J cr;; t-- t-- О t-- t--
ro а <D <о а <D <D
О >ci >ci >ci >ci ф ф >ci ф ф
\о
О '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-< '-<
(--< (--< f.-< (--< f.-< f.-< f.-< (--< (--<
>..
CI> f-<
:s:
=: с':>
CI>
::r с>
'" О
:z:: C&:J
'"
О
\о
О
О
CI>
:s:
:z:: I!: 8
«1 :1: М
Ш 11{ о'> с':>
О 111 ::z Е
:с о;
CI> о; ......
" «1 LO
:s: С LO
«s
:.с
10.2. Сведения о закреплении вольтметра при ЭКСП.'1уатации
Таблиц! 7
Фамилия липа, ответст- Номер и ДlIта приказа Подпись от-
JLопжность I об Вt'тстпенноrо
ReHHoro за эксплуатацию о назна- отчисле-
,[('нии иин липа
I
36
45
C&:J
'"
:::r
:s:
:s: <:
\о
:s: '"
(--<
::f
<
Е-о
<
:>..
с
u
:::.::
m
:s:
с.
r::
<
с.
Е-о
::;:
Е-о
..с
J:;: ::s::
::s::
О :::r
с\!
Е-<
с\!
== >.
J:;
== t::
:с
CI)
::s::
С CI.
t::
С. с\!
:::а:::' с..
Е-<
<
м :s
Е-<
== ..с
J:;
:s: о
!:Q
:s: ::s::
:с ::s::
:I:
Q)
ЭЕ
:s: =
!:Q
CQ Jq
Щ о
О t<:
::s::
ск:. :1:
:s: Q)
<::t
:с Q)
!:Q
U
CQ Q
U .....
о
44
:s:'
t»
f-t>:
:s:CI>'"
<:"''''
:s:"'o..
Ol::
'" ...
-е- OJ' О
::1",
OO
u О
0"''-<
::<:uo
iiE:S:::<:
<:1::::<:
0"1:
1::1:2
-
:s:
0.'"
1::"1:
"'
f-o.
"'
"1:-=-
:s:
:s: 0.'"
CI> CI> '"
<: " '"
'" О t>:
'"
р, :s:
1::
...
О
'"
"1:
»
1<:
I>:»
:S:I<:
<:I--::!;
:S:OCl>
" :s:
'" - с:>.
-е- 1::
:S:'"
..Qt;:('f')
Ь",О
0<:;'-<
::<::S:O
;;EI:::C
<:"1:
00",
1::1: 1:: t
:s:
:<:
o.
1::'"
","1:
f-
",с:>.
"1:';
11:
.. с:>.'"
:: CI>'"
1:: " '"
;>. 011<:
f-
u :С
О
r:::
'"
"1:
;>.
;.:
f-
'"
:s:
:::.::
cY5
<
u
о
с
Е-о
:::а:::'
с
о
:::а:::'
..,;.
'"
::1
:=
.з
'"
(--<
,::;
о
t>: о.
<:; CI>
"1: "
о О
:s:
(у")
1J}[
'E:J;JВW
J:;
\о
c'(j
Е-<
!:Q
:s
о
:I:
:I:
с\!
rrJ
c'(j
>.
CI> Е
:а Е
:i
:s: р,
с:>. CI>
о:: ::;;
\о '"
о:: '"
t-. о.
g d> ..q-
t <:>
С3)О(l)
:т 1:::.:
:C I
Q)
Q)
t::
::;;
О
!:Q
tt:
u
Е-<
Q)
tt:
J:;
!:Q
c'(j
Е-<
U
О
t::
CI.
Е-<
Q)
Е-<
..с
о
CI>
:s:
::<:
'"
:т
CI>
::!:
:<:
о.
r:::
о'>
10
"'"
c'j
х
<:>
00 ...
х
10
М
М
CI>
:s:
:з::
s:!
;;,
:С
'"
О
\о
О
М
<:>
<:>
О
r--
ci
'-<
(--<
ь ь
с:>. с:>.
-е- -е-
:s: ==
::r ::1
с3)
13:
:з::
<1:1
IQ
О
:С
CI>
;:Ii
:s:
о::
:I::
-=
:а
:з::
'"
<:
са
<:;
р,
с3)
щ
:s:
:s:
;>.
А
""
<:>
ch
<:>
О
О
ci
...
Е--<
-=
::а
:s:
'"
<:
са
<)
о.
CI>
IQ
;.:
:1:
:>.
""
18""!.....'""'""'C"I...-.t......
............-!C'-}C\I""""'.................
>.>
(--<
Lt:>
<:>
со
""
О
g
О
:<:0
(--<
о:: М
:ТО
Cl>0
1:: .
1--0
O
r--
... .
Uc-l
:.:'-<
OJ(--<
(--<<:;
<:> <:>
C\lMLt:><DM о ::: 6
gg; r-- <D r--
gMMdMMo ;;; g;;;
со \Q 10 Ф (,о t-- f'... <.D !:: """: !::
cqc.ci . -.::t' .
Щ'еw'е'е Щ "2:
Щ(--<(--<(--<W(--<(--<(--<(--<W(--<
>
О ..
:,;
ti:i
",,,,и?
aё
Q. Q. с.
1-- 1-0 CI> р=<
... ... u "'
.Q '" '" "'c-I
,= а -..; tr:::
р=< g р=< ai (У") р=< р=<
...; c..j
C-I
::.::;.::-
=
I:S:;:':S::;
<) 00
O;l:::::Z: =
:с О o::{t:{
;1;"'00
CI>ХХ '"
С;CI>IQЩ :<:
(J"''''::e
:31:::<:::3
o.:s:\O\O;>.iiE '" о:: 1::
i::aS22;>.,
:::
>. >.
с:>. о.
t t
::<: ::<:
== ==
== :r:
с3) <1>
:S::S: :s: ==
:s: :s: :З:::S: \о
1::0::1::",<:
0;>.0;>.
<: <:
55
'" се. '" ::r О ::r О а
;jI::$C:r;:
8.
;>., >,>.!--::I(--<::II:::
.о ф r-: со oi с>
...
"'"
о>
r--
<:>
'-<
Е--<
::<:0
r::: e
о "'м
:то
(1)0
1::0
0t:
t;ci
@
E--<u
(у)
00
::<:
u O
"'
<:"":
'-<C-I
0,-<
UE--<
"'1
.....
<:>
.....
о>
r--
<:>
'-<
(--<
о>
r--
<:>
...
Е--<
::в
CI>
1<
u
о.
"'
;>.
::в
g.
е
37
5. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Вольтметр универсальный цифровой В7-28 Tr2.710.003 заВОk
ской номер
соответствует техническим
условиям
Tr2.710.00.1-T.Y и признан rодным для эксплуатации.
М. n.
Дат;} выпуска
Предс,-авитель ОТК
,1
\ 1JIIVIVI. astena.ru 1\
I
подпись
М. К. Первичная
поверка проведена
вид поверки
Поверитель
подпись
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ЗАКАЗЧИКА
ВО"lыметр универсальныЙ цифровой В7-28 Tr2.710.003 завод-
скоп номер
соответствует техническим условиям
Tr2.710.003 ТУ и признан rодным для эксплуатации.
м.п.
Представитель заказчика
подпись
дата
38
9. СВЕДЕНИЯ О ХРАНЕНИИ
Таблица 5
JLaTa
устаиовки I снятия с
на хранение хранения
Условия хранения
JLолжность, фамилия и
подпись лица, ответст-
BeHHoro за храненне
43
8.2. Лист реrистрации реt<JIамаций
6. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВКЕ
Таблица 4
Вольтметр универсальный цифровой B728 Tr2.710.003 завод-
ской номер упакован предприятие
соrласно требованиям, предусмотренным инструк цией П&'ЗК&lлуа-
тации.
Дата упаковки f SVlViI. astena.r j\ .
Упаковку произвел . CnоДШ\сь)
JLaTa предъявления
рекламации
Краткое содержание
Меры, принятые
по рекламации
Вольтметр после упаковки принял
:(JlOдпись)
42
39