КАВАРДАК
ВСЕМЕИСТВЕ
ПРИКЛЮЧЕНИЯ В КОСМОСЕ
ИГРА ЧА ВКЛАДКЕ!
Итоги конкурса
А теперь еще раз вспомним о каникулах и последней летней прогулке
Дональда с племянниками. Правда, при этом вам требовалось кое-что
подсчитать. Начнем с чисел.
Почти все ребята знают, что номер автомобиля Дональда — 313
(ведь 13 — его «любимое» число!). Это дает нам цифру 3.
Пересчитав мороженое, получаем 11. И наконец, самое сложное — число
треугольников в каждом из двух одинаковых змеев (это второй и четвертый
змеи, если считать слева). Треугольников ровно 4 — красный, оранжевый,
зеленый и еще один, образованный оранжевым и зеленым треугольником.
Именно такой ответ дали
Сережа Спицын из Владимира, Максим Дэдов из пос. Лукино Балахнинского
р-на Нижегородской обл. и Саша Степано! из пос. Урмары, Чувашия.
Эти ребята скоро получат новенькие плееры! Поздравляем! И еще двадцать
победителей получат книгу «Белоснежка» из серии «Классика Уолта Диснея».
Оказывается, многие ребята получают журнал слишком поздно и не успевают
участвовать в конкурсах. По вашим просьбам мы увеличиваем срок конкурса на
целый месяц! Поэтому поторопитесь заглянуть на 3 страницу обложки —
быть может, именно тебе повезет выиграть СУПЕРПРИЗ года!
© Disney Все права защищены.
Журнал комиксов -Микки Маус>. Nil 1 (39) 1996 г. Издается компанией -Эгмонт Россия Лтд,- ЛР Ns 061086 от 20.04.92
Москва 121099. 1 -й Смоленский пер.. 9. Журнал зарегистрирован в Комитете РФ по печати Per. N» 01267 от 29.08.95
Перевод Е Стрельцовой Редактор русского издания А. Филонов
Отпечатано с готовых диапозитивов на фабрике офсетной печати Ns 2 Комитета РФ по печати
_________________141800. г. Дмитров Московской обо. Московсм». 3 3mmNo1384 Тираж 14QQOO mi______________
Дональд Дак
двойной ИДСКАРАД
Вот невезенье! Ну '
почему самые шикарные
волны для сёрфинга
бывают зимой, когда
такая холодина?! /
Самый класс
для сёрфинга
Эй! Дональд уже здесь!
А где же твой сёрф,
—старик?)-------**
Ага! Только
полюбуйтесь на
—эти волны'
I... Зачем
он мне?
им
I ( здесь
J ( надо?
Разве
К клуб
< работает?
Доски на воду! Ставь Что
паруса! Публика валом
повалит на наше
п ре дета в л е н и eh-
Ты что, забыл? Мы же
обещали устроить для
жителей Даксбурга
благотворительное
рождественское
представление!

Ах, она! Она перед
Рождеством всегда
является просить
денег!
А я всегда л
выкручиваюсь,
устраивая для
них лыжную
прогулку или
прогулку по
магазинам!
Но в этом году мне ничего не
приходит в голову! Что же
4
.Тихо, девочки! Вдруг мистер Макдак
решит, что все это ему не по
5
Мистер Голдсокс подарил нам 100
долларов! А мистер Гломгольд - пятьсот!
Мы надеемся, что вы не пожалеете тысячу!
удостоверение.
Макдак?
Каждый год одна и та
же шутка! Кто же вы
В-в-в-вы
нашли не
меня!
I Что?! Кто, ты
i сказал, ты
Ч такой? г-
Но... Я не могу
брать деньги дяди J
Скруджа! Я - не он!
Я насчет традиционного
рождественского взноса
в наш фонд!
Ээээ...
[Скрудж Макдак! I
I Я nninvTwn! 1'
Скрудж? Ага! Как насчет
пожертвований?
А можно
пожертвовать
не деньги,
Конечно! Мы
согласны покататься
на лыжах, как в \
^прошлом году! J
Ура! Едем
на лыжах!
Отлично, ребятки!
Значит я отвезу вас на
частный курорт дяди...
То есть мой личный
лыжный курорт!^—
Как чудесно! Мне
не придется везти этих
непоседливых девчонок
в горы! Нет ничего хуже
этого! Ну... Кроме
бесполезной траты
денег!
Попался,
Донни-старина!
Выступление
сейчас начнется!
Уже некогда бежать
за твоей доской!
У нас есть запасная!
И форма есть! у-
< Вперед! .
Отпустите меня!
I Хулиганы! Говорю вам
I я Скрудж Макдак!
Хватит
прикидываться'
Мы только
что видели
Скруджа!
Вот тебе форма! Натягивай!
И лучше тебе поторопиться!
7
noun МИННИ
Здравствуйте, дорогая редакция ’’Эгмонт Россия"!
Я ваша преданная читательница, у меня ваших журналов более
семидесяти, чему я очень рада. Ведь когда я их читаю, а иногда и
перечитываю по несколько раз я познаю весь мир сказки, дружбы и
любви. Я люблю вашу рубрику “Почта Микки" и поэтому посылаю вам
рассказы из школьной жизни и кроссворд (я его составляла целую
неделю).
Сашино сочинение
Мы писали классное сочинение. Учительница дала нам три темы на
выбор: “Портрет моего товарища", “Описание комнаты" и Мой
четвероногий друг А Саша не знал, за что взяться, и стал заглядывать в
тетрадки соседей. И вот что у него получилось в результате: Мой товарищ среднего роста.
Зовут его Шарик, хвост у него крючком. Рядом с ним письменный стол и диван. Он весь рыжий, а
ухо у него белое. Я люблю на нем сидеть по вечерам".
1 л у	-У 3
3 ( , - С Ио Р
ЩЕЕСЕ ?>/
Сообразил
Учитель начертил на доске равносторонний
треугольник, потом вызвал Рому и спросил:
- Сколько острых углов в этом треугольнике9
- Два, - не задумываясь ответил Рома.
- Ну что ж. вот “два" и получай!
А Рома почесал в затылке:
Эх, зря я “пять" не сказал!
Вам смешно? А ему было не очень!
Кроссворд
Правильно вписав все ответы по
вертикали, вы прочтете по
горизонтали
имя знаменитого героя Уолта Диснея.
1.	Верный друг Ариэль.	/
2.	Учебный предмет в школе.	/
3.	Вести, известия.
4.	Дочь королевы.
5.	Выдумщики.
6.	Кто такой учитель химии?	£
7.	Название дерева.	3
8.	Новичок в школе.
9.	Герой мультфильмов и журналов.
10.	Мягкая, пушистая.
11.	Сюрприз на день рождения. 
12.	Зуб мудрости в школе.
13.	Аврал на уроке.
14.	“Несерьезный” предмет.
Ответы в следующем номере
Ирина Соколова. Санкт-Петербург
Здесь зашифрована русская пословица. Чтобы ее
отгадать, нужно эти 15 слов превратить в другие имена
существительные, добавляя в каждое слово по одной
букве (она-то и обозначается соответствующим
значком). Буква может стоять в начале, в конце или в
середине слова. Заменив в шифре значки отгаданными
буквами, вы прочтете русскую пословицу.
ПЛЮС —
флаг —
бита —
роль —
тачка —
грудь —
псарь —
блок —
база —
пена —
пирог —
шпага —
руда -
сума —
село —
(9 Л
&®S©
Станислав Маркевич, Донецк, Украина
Ответы на таблицу-загадку
Напиток “Дядя Скрудж”
Здравствуйте, уважаемая компания “Эгмонт Россия”!
Мне очень нравятся ваши журналы. А еще я люблю
мультфильмы из классики Уолта Диснея. Я прямо обожаю
мультфильм “Король лев", он очень душевный и интересный,
даже моей маме он очень нравится, хотя она не любит
смотреть мультики. Я хочу вам прислать рецепт напитка /
вроде “Фанты”, все его любят, потому что получается -
дешево и вкусно. Я решила назвать его “Дядя Скрудж”.
Почему? Да потому, что он жадный скряга, а этот напиток
получается очень дешево. Вот его секрет:
0ц ч и. 9 К Т '
$	с. t н о Ь о е. г • я
• > —о • Т I
I	Т Г Г..Д Д ♦
J -> o Hf л а. & К. н i
Ш\Ъ I 5 Я 4 БЪЯ О БЛ'Ю
а. * & т < г и ь, у п е
,* в	T Q " И’ <
в
т « f—ь У.п е
Корки от трех апельсинов замочить в трехлитровой
банке, залив одним литром холодной кипяченой воды.
Настоять 10-12 часов, а затем корки прокрутить через
мясорубку, сложить в ту же банку, добавить 400 грамм
сахара и 2 чайные ложки лимонной кислоты. (Воду, в
которой настаивались корки, не выливать!) Потом
долить в ту же банку с водой и смесью холодной воды
до трех литров и поставить отстояться еще 2 часа, а
после можно пить. Если окажется слишком сладко, то
можно разбавить водой (лучше - газированной), как
сироп.
Александра Куцевол г Нефтеюганск Тюменской обл
{ Согласен! По
( сравнению с J
) сёрфингом ЭТО;
(полная ерунда!)-
Думаю, вам лучше
самому проверить
подъемник, мистер
Макдак! На всякий
п случай! ________
Дональд вместе с
"Юными куницами"
отправился в горы...

Надо ему помочь! Если д
конца нажать на рычаг..
ю
Прошлым летом ты
шикарно катался, Донни!
Ох, мои
старые кости
Я наверняка
схвачу
ревматизм!
и
Он балансирует на
носу! На одной/
ноге! J
^Мастер экстракласса!
А в
горах.
Тут пещера! Давайте
обследуем ее, пока наш
капитан чинит г-
подъемник!	гз—у
А вдруг там
медведи?-
Они сами I
нас испугаются
В пещере жили
медведи! И они
испугались!
Уф! Еле
выпутался из
канатов!.. Теперь
надо быстро
добраться до
хижины по
заброшенной
шахте!
Ааааа! 1
Медведи
помощь!
О! Бедный мистер \ Скорее крути
Макдак! Надо его спасать'
назад!
Ой! Они х
движутся в разные
стороны!
12
Бедный мистер
Макдак! Он упал
в водопад!
крудж Макдак -
зко медведей hi
видел!
13
Был вечер
премьеры...
Собрался весь цвет
общества! Я так
гордился, что буду
участвовать
в спектакле!..
Ага! Наши спонсоры -
супруги Ван Гилбитс -
уже прибыли!—^

15
Занавес!
Ни пуха
Еще бы! Это все
любители оперы!
Артисты готовы
Они не
подведут! г—к
Ни пера
—1 шеф
Тем Временем...ЦНу, Микки... Если
г-------—------мы сумеем угодить
Ван Гилтбитсам, они	1
дадут деньги на
новый^пектакль!/ Jk 1	0
Сегодня у нас ц| (ВцА
полный зал,
мистер Ноткин^/| |
Тьфу-тьфу! Постучим 2-1
по дереву! Через
полминуты -
занавес!
16
17
ИМесхлС;*
глаза, а сам
(лошадиных сил) =
Mj
- Воючо, почему вчера в шфу летало два яблока,
а сегод ня адно?
- Было темно, ют я второе и не заметил.
Айя Штаферуя, г Онега Адат елоюй обл
распоп»
Г7г
К _ зачем сюдареэал
У -Яблоки есть
И -Т»310*^^,
I - К \ мяеня с схзоо*
-К»е*о.*л’
-ВотиДрналА*®*’-
Саша Маянея. Оре^/Г\
Лошадиной силой называют мощность, которая необходима
подъема груза весом в 75 килограмм на высоту в 1 метр за 1 о
Давай-ка выясним, сколько в тебе лошадиных сил! Подсказка: сначала
внимательно прочти и продумай порядок действий.
fxX.	Первое:
Измерь высоту лестницы. на которой будешь
проводить эксперимент. Проще всего это
сделать, измерив высоту одной ступеньки
и помножив ее на количество ступеней.
Впиши высоту, выпаженную в сантиметра,
"П	. И'НСК'	м<”,н.
_____	Второе:
	/vZnS Ж Взвесься и впиши свой
____и	z нв Е хелтое поле ф°рмуль^йй|1ииИ
у)	Третье:
----- 1	&И	Взбежав что есть духу на самый верх
<21	лестницы, засеки время, которое на это
1---- потребовалось. Впиши время в <.е<ундах	L
V	жв голубое поЯшИшКИИНВН
2 У -	£)S~| f	Четвертое-
2К р\	МН I	\ ^тт Подсчитай свой результат по
И Уи.	ГДЖ (L^r| У	формуле Разумеется, он окажется
'	* С	I меньше лошадиной силы,
li'xKpP	I / примерно около 0.25, то есть
^ri	’---Ц / четвертьл.с.
***?• (ЭДы КОНЧИЛИСЬ. .
^Богмэю Toe* I
Вот так рожа!
ОЗОРНЫЕ
НИ ПРОДЕЛКИ
I ОСТОРОЖНО, ПЛЕМЯННИКИ!



<а тени головы самым



Днма Федоров. Москва
.. заслонила шарик от публики.
Сжимая кулак, незаметно
столкни шарик в стаканчик.
Теперь сделай вид, что
берешь шарик в руку. При
зтом расположи ладонь так,
чтобы она. ~
Для этого фокуса тебе понадобится
небольшой шарик из фольги или
из бумаги и бумажный или
пластиковый стаканчик
' Вырежи у стаканчика половинку
^донышка, как показано на рисунке.
Ненормальный маятник
Попроси приятеля встать в двух метрах от тебя
и раскачивать маятник (например, сделанный
из грузика, привязанного А
В чем тут дело?
Давление воздуха на шарик больше,
чем давление льющейся ад. Именно
давление воздуха заталкивает шарик
в струю и удерживает его там
Хлопни ладонью по донышку стакана,
резко разжав над ним кулак.
А теперь подыми
стаканчик повыше
- глядите, шарик
проскочил внутрь1
Теперь зрители думают, что
стаканчик пуст, а шарик у тебя в
руке. Вот в зтом-то и заключается
секрет фокуса: шарик давным-
давно лежит на столе под
стаканчиком.
Тебе покажется, что маятник вращается то часовой стрелке.
Теперь смотри левым глазом сквозь темное стекло, а правым
- просто так. Удивительное дело: теперь матяник вращается
против часовой стрелки1
Вчемгутдш»?
^*н«с«тают.тэ^преж^ажутабалее/а1е1^ чем
cw*e.
Теперь посмотри на маятник
так же, как кйж гладя правый
глазом сквозь стекло темных
, очков, но при зтом
не закрывая левого
Привяжи к обычному воздушному шарику длинную нить
и поднеси его к струе воды, льющейся из крана
Шарик втянется под струю воды,
будто примагниченный.
/ /Д	и оттянул» его будет
не та-то просто!
Поставь стаканчик на стол
донышком кверху. Разумеется,
публика не должна увидеть
отверстие в его донышке. Положи
шарик сверху.
Таинственное
проникновение

21

евелись'
И вот.
Похоже, нам
обоим не
повезло,
мистер Ноткин!
Боже! За что
такое
наказание?
Простите,
мистер Ноткин!
Плуто	Г—т"
не хотел1! < S
Ну, держись, Микки!
_Вот и Ван Гилбитсы!
И Они поймали. _______
твоего
НИ Плуто! k/fv
Да и публике
понравилось... Эге!
Что там такое?
Это Алмазный
Дени! Снова за с
свое! Он признался
что затеял >г-—*
все это!
Значит. > гёцйальйо^И
эыпустил Плуто М
г на сцену7! J
Но оказалось...
великолепный пес, Микки! Он выследил
23

25

А чего 8 этих
часах особенного?
Не волнуйтесь, сэр!
Я обо всем
ч. позабочусь’
г Дх да, Дональд! Начисть-ка
эти большие часы с маятником
до блеска! Внимательно
проверь все внутри
и отполируй маятник!
Один наш весьма богатый
и ценный клиент очень
заинтересовался этими
часами! Я отправляюсь за
ним. чтобы привезти его
в магазин!
Будет
исполнено,сэр
Смотри! В них 1
совершенно уникальная
система боя с
колокольчиками и гонгами
Почисть их на совесть,
потому что клиент очень
придирчив! Дональд, я
вернусь перед обедом!
28
не ходят вовсе! Совершенно
уникальный механизм!..
Ничего, скоро узнаете! Это совершенно^
уникальные часы! Вы первым увидите
их в действии!
зо
ШКОЛА
ДЫРА КА
ПРИВЕТ.
ПРиШ%Х*-что ПР°
рассказать вам ко^ не
орг^низ^е Па1УУ-0^сжигаетсявнашем
ил веа4есмва, так и жиры,
но оольше всего в ойганизмр
тех веществ, которые называются углеводами.
Что означает это сложное название, ты сможешь <^*^-7^=3 с^н /
понять, понаблюдав за процессом, который ( Ю/
происходит, когда горит древесина. Древесина Ч—
состоит из целлюлозы вещества, которое относится	S
к иглрайдам В результате горения остаютсяугли, а в оыму
появляются водяные пары и газы.	К^лево^ы-это '
вещество - углерод - соединяется с кислородом.
вещества в составе которых вода, кислород и углерод. По своей приройе
Jhu напоминают длинные цепочки. Поэтому древесина - волокнистая. 1
I УгА^ды подразделяются на несколько групп. Одна из них - сахаьа~
I л>- сахара сладкие. Однако они обладают одной неприятной
/ особенностью - если их слишком много, от них отклМ^
/ каьтыики и^лрлл ,</амлалы' с ними ты встречаемся, когда едим?
М?ил1?!&Рлы?С^ьЛ желтая масса, которая находится в картофеле
или фасоли, как раз и состоит из крахмала. Наши мускулы также
крахмал. Это делает их прочными. Так вот, это -
необходимая н^а^г^^ольку организм не превращает
Знаете ли вы. что ежедневно человеку необходимо
по меньшей мере от 350 до ЧОО грамм углеводов.
100-граммовый KELLOGG 'S-завтрак содержит
в среднем 80-85 граллмов углеводов
и лишь 1 грамм жиров!
Именно поэтому KLLOGG S — сутра дает
такую необходимую нам энергию!
Hey, you! I followed your directions
and came out back here again!
What's the other way to find Г"
Cjnt|*Ko«K^c rota!!!
WWW
Победитель станет обладателем
компьютера PC 486!!!
А еще 25 призеров получат
замечательную книжку «Сказки
семи гномов»!
Для участия в розыгрыше надо
правильно ответить на вопросы
всех трех заданий, аккуратно
вписать ответы в отрезной
купон и прислать его в
редакцию не позднее 15 января
1997 года. Только не забудь
правильно и разборчиво
вписать свой почтовый адрес!
1.	Гуфи и Микки
пытаются понять, сколько им
потребуется кирпичей, чтобы заделать
дыру в стене.
Помоги им!
2.	По заданию археологического
музея детективы отправились в
Мексику, где в древней ацтекской
гробнице обнаружили наскальную
надпись. Каждому символу
соответствует своя цифра.
Расшифруй надпись и найди
магическое число, которое получится
в результате.
3.	Дональд не случайно стоит у
подножия Анд в традиционном
индейском наряде. Ведь он в... Как
называется эта страна? Узнать это
можно, наложив шифровальную
таблицу, показанную внизу,
на листок с буквами.
Фамилия, имя________________________________________________________
Почтовый индекс и адрес_____________________________________________
1. 2.
3
1. Долокаш
Nestle
NesfljSL
2. Локомо
3. Пинаток
5. Крукаж
6. Квикнес
7» Таребя
8. Севелье
4. Тавимины
9. Ликрок
эчшээвд д
□i*9Gd у
яисоен 9
охжАс^ д
янипохмд >
аохиион g
ояоиоуу Z
tfDUONOfTI • [