свЕтофильтры

в ФотоrРАФИИ






ЛИ ФРОСТ


.


.


.


1,


I

.
 .
.. r ;," ,\ 1 ,
, " .


.,
 Т . ' ,
.
.....'.



I


"


,а. ...


"\ 1" r


..'
... .


.. ..



.


.


.


. .,
:!..' I
 JI__ t _ .1 ' .......,...
 "


, " :у 11 у"'"
 " , " "
Hl. HI.IHI.H .

 :.:" .. .
- " .. а'.'." .
.' IJ . ...
 ... . . .1' '--.. .::'


.





1.. 111." ,-
--

.


L '1 '. , -: JJ

 I 1) 1, .11 I


.-
:
li
I
. ·
..... '


......









 .,....






......










''';t
-C:-"

_... .... 
42-- fi
1:  '"' -r, .  :.м, }
.  ': ':""', . .'" .,  A--I7'( l
" t " S'j  .... '" "',,/?
 "   -!i;f ,   . .  l 
Д ... . ..1.....: f ...f. 
..,)-  - :.. l' ;>-::---  ...;.. : '.. .
" ..: ..... ':)'. .'  ='_,>;' r
  _  il..ii_, J'"""'-. ,-
;,   J ',,- .: r4 7
";J }.'
}.Э '.' 
, " ,." z"\1
, '
. ,
\ l'
, .,

'-' -
"'Т .:r т:f
..............
....
". -':""..:::...... ...... ..J..;,J .
 ::  ...
_ ...itf,: , :"'t #o .a' ,
......... .....
,
]..
>. .
,.
t '.
f
(,.
1..
'
 t
....

.
 -:;...
. """....
=r7-

.... f"'
r
.. 
L

"'""""
t.c
. ........
  .-..,:;!I .-
=[ * . ;....... -r:--, -. 
_ =--_ (  '...:.

СВЕТОФИЛЬТРЬI
......
в ФотоrРАФИИ
Ли Фрост
Москва
АСТ · Астрель
2005

Посвящается
моим детям, Ноа и Кипи,
и моей жене, Джулии
УДК 77 (035)
ББК 37 .942
Ф91
А DAVID & CHARLES ВООК
Flrsl pubIished 2002 under Ihe lille The Pholographer's Guide 10 Fillers Ьу
David & Charles Brunel House, Newton Abbol, Devon, то 12 4PU copyrighl
@ Lee Frosl, David & Chaes, 2002
Lee Frosl has asserted his righl 10 Ье idenlilied as aulhor 01 Ihis wark in
accardance wilh Ihe Copyrighl, Designs and Palenls Acl, 1988.
AII righls reserved. No part 01 Ihis pubIicalion тау Ье reproduced, slored in а
relrieval syslem, or Iransmilfed. in апу lorm or ьу апу means, eleclronic or
mechanical, Ьу pholocopying, recording or olherwise, wilhoul prior
permission in wriling 'roт Ihe pubIisher.
Commissioning Edilor
Art Edilor
Senior Desk Edilor
Produclion
Sarah Hoggelf
Diana Dummelf
Freya Dangerfield
Roger Lane
ACKNOWLEDGMENТS
AlI pholographs Ьу IhB aulhor ехсерl lor Ihe lollowlng:
Simon Slafford, page 29 (Ieft, bOlh), page 30 (Iop left, bolh), page 38, page 66
(Iap); Joe Cornish, page 44 (all); Chris Roul, page 93 (all); Sandy Furniss, page
96; Т от Mackie, page 106: Roger Howard, page 107 (bofh), pages 109, 111,
112, 113 (Iop), page 115 (main); BillySlock, page 116(all), pages 117, 138
(bolfom), page 139
Популярное издание
Ли Фрост
Светофильтры в фотоrрафии
Настоящее издание представлет собой перевод ориrинальноrо aHr 
лийскоrо издани "The Pholographer's Guide 10 Fillers», опубликованноrо
в 2004 r. издательством David & Charles.
Перевод с анrлийскоrо Е. Безrачиной
Редактор перевода А. Мец (www.foloshko/a.ru)
Фрост, л.
Ф91 Светофильтры в фотоrрафии / Ли Фраст; пер. С анrл. Е. Безrачиной. 
М.: АСТ: Астрель, 2005.  144 С.: ил.
ISBN 5.17032245.3 (000 "Издательство АСТ.)
ISBN 5271  122034 (000 "Издательство Астрель.)
ISBN 07153 14009(анrл.)
УДК 77 (035)
ББК 37.94я2
Технический редактор Т. Тимошина
Компьютерная верстка Е. Анощенко
Корректор И. Мокина
Общероссийский классификатор продукции OK005.93,
том 2; 953000  книrи, брошюры
Санитарноэпидемиолоrическое заключение
NQ 77.99.02.95з.д.001 056.03.05 от 10.03.2005 r.
000 "Издательство Астрель»
129085, r. Москва, проезд Ольминскоro, д. 3а
000 "Издательство АСТ»
667000, Республика Тыва, r. Кызыл, ул. Кочетова, д. 93
Наши электронные адреса: www.asl.ru
E.mall: aslpub@aha.ru
ISBN 5.170322453 (000 "Издательство АСТ»)
ISBN 5.271.12203.4
(000 "Издательство Астрель»)
ISBN 07153 1400.9 (анrл.)
@Copyrighl Lee Frosl 2002
@ 000 "Издательство Астрель» , 2005
-;;"''''';
.'
\\
.0 .
... Бухта Серебряный источник, остров Ла Диr, Сейшелы
Этот живописный тропический пляж был снят на Сейшельских островах с поляризационным
светофильтром, что сделало цвет моря насыщенным и притемнило тональность неба.
При правильном использовании лишь один этот фильтр способен полностью изменить
изображение (с. 2338).
Penlax 67, объектив 45 мм. штатив. РLфильтр. пленка FUjichrome Velvla: 1/4 сек.. 1/22
(Страница 2) Дюна 45, Намибия
РLфильтр подчеркнул красочность пейзажа с песчаной дюной и деревом у ее подножия 
затемнил небо и сделал краски сочными.
Nlkon F90x, зум..обьектив 80200 мм. РLфильтр, пленка FUjlchrome Vel'o1a: 1/15 сек., 1/8

(1 I
СОДЕРЖАНИЕ
Введение
6
1 Подбор системы светофильтров 9
2 Поляризационные светофильтры (РL-фильтры) 23
3 rрадиентные светофильтры 39
4 Цветобалансные светофильтры 53
5 Нейтральные, Skylight и UV-светофильтры 77
6 Светофильтры для черно-белой фотоrрафии 83
7 Рассеивающие светофильтры (Soft-focus светофильтры) 91
8 Творческое использование цветных светофильтров 101
9 Эффектные светофильтры 109
10 Светофильтры для макросъемки (макронасадки) 119
1
Светофильтры для инфракрасной фотоrрафии
125
.-:
./" r'-
'"
12
Совместное использование светофильтров
135
. "P!..I,..r',. ' ", "  "   ,
. l' "'"'".
,   .,.,.,.. .' "/ .
Полезные адреса
142
Предметный указатель
143
.
..
III
"' "
" r ...
'. ",
, f'''r

ВВЕДЕНИЕ
Светофильтры стали важным составляющим моей
работы с TOrO caMoro момента, как я впервые заин
тересовался фотоrрафией в подростковом возрас
те  в начале 80x rодов. Как раз в это время фир
ма Соkiп наладила выпуск своих светофильтров.
Они сразу же привлекли мое внимание всем тем
мноrообразием эффектов, которых можно было
добиться при съемках с их помощью.
Нет нужды объяснять, что вскоре я стал rop
дым обладателем набора светофильтров фирмы
Соkiп, состоящеrо из фильтродержателя, пере
ходных, или адаптерных, колец ко всем моим
объективам и растущей коллекции различных
светофильтров. Среди моих первых приобрете
ний были РLфильтр (РLфильтр), янтарные KOp
рекционные и нейтральные rрадиентные CBeTO
фильтры (GradND фильтры), так как моей OCHOB
ной специализацией всеrда была и остается пей
зажная фотоrрафия. Я был поражен тем, как PL
фильтр затемняет небо и насыщает краски, чеrо я
никоrда раньше не видел. Кроме Toro, облака
больше не казались скучными и блеклыми, их
можно было сделать рельефнее с помощью rpa
диентноrо светофильтра (пусть даже они и при
обретали леrкий розовый оттенок).
6
в дальнейшем моя страсть к светофильтрам
стала расти, и я пополнил свою коллекцию рассеи
вающими (SofHocus), цветными rрадиентными
фильтрами (ColorGrad светофильтрами) цвета Ta
бака (ТаЬассо), розовым и rолу6ым, светофильт
ром сепия (Sepia), который придает фотоrрафии
коричневый оттенок, звездными (Starburst), диф
ракционными (Diffractors), мультипризмами (Multi
image), способными MHoroKpaTHo повторять изо
бражение, и цветными светофильтрами для черно
белой фотоrрафии. Меня всеrда поражало, как
простой фильтр на объективе фотокамеры может
моментально изменить изображение. Но в то Bpe
мя я упускал из виду одну очень важную вещь. Хотя
фильтры и способны создавать красивые эффек
ты, они не Moryт сделать скучный снимок интерес
ным, особенно коrда отсутствуют основные COCTa
вляющие хорошеrо фотоснимка: свет, композиция
и привлекательный объект съемки. Так мои первые
снимки были просто ужасны, но, в конце концов, я
MHoroe понял и научился снимать. Это стало для
меня отличным уроком на будущее.
Сеrодня я до сих пор пользуюсь светофильтра
ми. Более Toro, я очень редко снимаю без них. Ча
ще это продиктовано техническими причинами:
...........
......
 Венеция
Архитектура, пейзажи, абст 
рактные предметы и MaKpo
съемка  РLфильтр незаме
ним во мноrих случаях. Этот
фильтр стоит приобрести
одним из первых.
Pentax 67, объектив 105 ММ, штатив,
РLфильтр, пленка FUJichrome Velvla,
1/8 сек" 1/16
'" Замок Бамбурr, rрафство
Нортумберленд,Анrлия
Нет нужды использовать
светофильтр при каждой
съемке. Иноrда естественный
свет красив сам по себе и не
требует никаких улучшений.
Pentax 67, объектив 55 ММ, штатив;
пленка FUllchrome Velvla, 1 сек, 1/16


(1 ,,\,
\
J;.
'\
:: .:
J"
/ C\.
 \' '.
.. ,:-..
'::- " ,,'" ,,"
--:::: _ iiiJ. ", , "
,,",.
 ..,.......'.'
  .,.' \-(>.
 ,\.
........ iI'  '\ ,,\,,
" '\ ''\''''>.
." ,: i {' ""
. ' l' . ., '"
}:'
 ' ,t
;& "'" Э д' ,,' , '<
IQII$o ",,-...
 .,..  ,\ . 'о у'
,. "о
, .. ,.,
J
I
"
I
j
, ,!
. "
.
J
- .'

.':. .\
.
'... . 1'1.:
("
...-.(,.......... --
., _' "",'" ..A.""'" ";. \ I,<F"
.      ' . .' .
 ........ «с.  ,.А" 
....,.. "...  ' 'C'
.-;с ..,.-.:: -х: .... чor - .' . '
..> .....  , .; / 
. l' W '\
\' , : , " f i ; , \. -{'
, ,11' ' 'L
,
 .\ \'1 1" . '.
\ <'J','" ../
\' \. ...
J
'\
,
'-
""'!
/ '"
..----
...,---;-_\.o--""'"
"
.: , ..!.
\..... с.' '\. 
............ \'
,{",.... )'\.
 ..... / j, .:'> ,
.)о  . ,....' 'tt:!# ,...:; ':!:
 :, )';;- .;::J.,' ;-;.\..
 .,.: i"' _о "t,' .; 
:' ':;.. - {
"
\). -
,".... ,

":
,.
.;, ,
I
';;"::'". l'
'.... " ,: 
.J_, "
...
 


 ......
.....  . 
, }'" '.
L . 
 I
, J
, ,1'
р, I

o
\
j 

Введение

..


',:1
..,  З ' I i :', .  .-ъ: ,..;'
\.' \'-<, I '" ',' ,.....H 1 :1.1: '!J,\,.Ш:'I
'" """',' "'" I "",.. ,\&!J:' ..' ,
 '" (
\ '
----;j. ,'--;
';,j\.7t-

..
.......
\ '" .
,
...,,{ J 'i') 
,.1 111.'. /.: .
\r .  ;','"
,..,,,,,""" ,
M""' "'.,
- ,.
.:...!.::
)., '" 1
r
,1>."'",,,,,,,
.-J ..... ,," ...,......
 ...
,,
"'-"-" I
......i..
.......
"
"
"
, '
,1
, '
"
"
,.
. ,
,
" ,
.... I
,..
А/'
.. .
{. ;.>'

j
I

7

"
" \
. . '\ \ \
". ,-. > .:;
.,,"'"'\ '< \ '
.... " ',;1(..
.. ,...... ",
,..,.....,...':. .) . , -
t... '" ">.............
,, .',
,;,, >.,
,'j.'"',
:.
( "
'1: )

''"

т
,'.
'..............

А\'-:.
v
'"' I I
"- .(', " t.
'- 
........",..
{
скорректировать контрастность, усилить насыщен
ность цвета или просто получить максимальный
результат во время съемки сюжета при eCTeCTBeH
ном свете. Но иноrда я использую светофильтр
просто ради эффекта.
Моей rлавной целью при написании этой книrи
было желание передать все те знания о CBeTO
фильтрах, которые я накопил в течение мноrих лет:
какие светофильтры необходимы, что они Moryт
дать и в каких случаях ими действительно нужно
пользоваться. rлава за rлавой мы рассмотрим все
существующие светофильтры: поляризационные,
rрадиентные, фильтры для коррекции цветовоrо
баланса, нейтральные, фильтры для чернобелой
фотоrрафии, диффузные, цветные, фильтры для
макросъемки и инфракрасной фотоrрафии, а в за
ключение поrоворим о возможности комбиниро
вать различные светофильтры. Вам будут наrлядно
продемонстрированы все те эффекты, которые дa
ют светофильтры, и как правильное использование
фильтра способно улучшить изображение.
8
,
,
..

.........,..
,
......"
;.
Но прежде Bcero нужно поrоворить о самом
rлавном  подборе системы светофильтров. Этот
предмет часто упускают из виду, и я встречал MHO
ro фотоrрафов, которые потратились на приобре
тение дороrостоящих светофильтров, а потом об
наружили, что они не совместимы с некоторыми
объективами или фотоаппаратами. Или они просто
понятия не имеют, как их использовать. Потом за
частую в этих ошибках обвиняют производителей и
продавцов, которые в поrоне за прибылью CTapa
ются сбыть товар, так и не объяснив, как им пра
вильно пользоваться. Но покупатель  вы, и вы ca
ми должны задавать все эти вопросы.
Я надеюсь, что, прочитав эту книrу, вы пойме
те, какие вопросы надо задавать, и сумеете избе
жать дороrостоящих ошибок. Я также надеюсь,
что эта книrа вдохновит вас на раскрытие Bcero
потенциала удивительноrо мира фильтров, и по
может улучшить ваши снимки  для чеrо собст
венно светофильтры и предназначаются в первую
очередь.
... Венецианские маски
Эффектными фильтрами сле
дует пользоваться осторожно.
Но их правильное применение
дает отличные результаты.
В этом случае я использовал
диффузный фильтр, чтобы
ПРИВЛ8Чь внимание к двум
маскам в одной из витрин
маrазина в Венеции.
Реntах 67, объектив 300 ММ, штатив,
светофильтр Cokin Dlffuser 1 пленка
Fujlchrome Provia 400; 1/125 сек" 1/11

ПОДБОР
СИСТЕМЫ
СВЕТОФИЛЬТРОВ
. 

 ............
r
.';1-  !,.
i!JII8, ..
..
= .адежде на хорошие результаты очень просто потерять rолову и
)Тратить кучу денеr на приобретение набора светофильтров, дa
. е задумываясь о том, что вам нужно на самом деле. При всем
ообразии существующих систем у каждой есть свои плюсы и
сы. Вам нужно учесть несколько вещей, прежде чем сделать
чательный выбор, и тем самым попытаться избежать дороro
щих ошибок.
ль данной rлавы  рассказать о том, на что следует обратить
'шние при подборе системы фильтров, и объяснить все дocтo
а и недостатки самых известных марок. Потом вы сможете
'рести ту систему, которая подойдет ко всем вашим камерам
ъективам  и не только сеrодня, но и в будущем, Возможно, в
fJe это покажется трудной задачей, но в конечном итоrе это
-=""ит вашу жизнь в будущем и поможет сэкономить деньrи.
1
Озеро Ридал, Долина озер, Анrлия
Хорошо подумайте перед покупкой светофильтров, иначе
ваша ошибка будет AOpOro стоить. Я пользуюсь стандартным
набором светофильтров уже в течение 1 О лет. Несмотря на то,
что мне приходилось пользоваться фотоалпаратами разных
форматов, фильтры меня никоrда не подводили. В этом
случае я взял фильтры с держателем, чтобы скорректировать
контрастность и усилить свет.
Horserman Woodrmn 54, объектив 90 мм, коррекционный фильтр серии
81В и Grad.NDx4, пленка FUjichrorre Velvla; 1/2 сек, 122
9

Подбор систеМbI светофильтров
НАВИНЧИВАЮЩИЕСSI
ИЛИ ВСТАВЛSlЮЩИЕСSI?
с резьбой или держателем?
Первое решение, которое вам нужно принять,  по
купать традиционный круrлый светофильтр с резь
бой или компендиум, с прямоуrольными фильт
рами и держателем. Первые  навинчиваются
во внешнее кольцо фотообъектива. Вторые 
вставляются в прорезь держателя, который в
свою очередь крепится на объектив посредством
cMeHHoro кольцевоrо адаптера.
Честно rоворя, решение будет продиктовано xa
рактером выбираемой вами системы. Навинчива
ющиеся системы хороши для частоrо применения,
потому их целесообразно использовать с теми
фильтрами, с которыми вы реrулярно снимаете
(с. 20) или которые служат для предохранения оп
тики (с. 82). Во всех друrих случаях  удобнее сис
тема с держателем.
rлавное преимущество TaKoro компендиума в
том, что вы сможете использовать один держатель
и набор светофильтров для всех ваших объективов
(если вы приобрели подходящую систему). Вам
просто надо надеть адаптерные кольца для пере
хода с одной резьбы на друrую. Вы также сможете
снимать, одновременно используя несколько
фильтров без риска виньетирования.
.


 
 

....".......
......

 .:....
...... ..:-
.
 
Светофильтр
с держателем 


, '-
, "
\'
,
..' ,
\,

,
\.
I
\
\
. \
...-.
';. \\
-:\- .

!
... Навинчивающиеся
светофильтры
JIIar.

,
,\ 10. I
· t'
')11:


------* 

...... 

 .

.._:....."'"
"'....
:o........
Jf"'V'  ..
.... Хотя светофильтры с резь
бой существуют уже давно,
по разнообразию они вce таки
уступают прямоуrольным
светофильтрам с держателем.
Если вы все время будете
пользоваться двумя или более
фильтрами, то второй вариант
окажется HaMHoro BbIroAHee
и обойдется дешевле.
.... Залив Фишrард. rрафство
Пембрукшир, Анrлия
Обычно при использовании
фильтров с телеобъективами
не стоит опасаться срезанных
уrлов кадра изза оrраниченно
ro уrла поля зрения этих объек 
тивов. На них вы можете спо
койно накручивать два или бо
лее фильтров. Хотя можно ис.
пользовать и систему с держа
телем  при наличии подходя
щих переходных колец для объ
ектива и фильтра. Для съемки
подобноro пейзажа проверьте
чистоту фильтра. чтобы избе
жать нежелательных бликов.
Penlax 67, объектив 300 мм, warmup
фильтр серии 81С, штатив, пленка
FUflchrome Velvla, 1/30 сек, 1/11

3иньетирование, или затемнение уrлов изображения, при использовании поляризационных светофильт
JOB обычно можно заметить в видоискателе. Но поле зрения некоторых видоискателей может быть He
колько меньше rраницы caMoro изображения. Так что если вы не заметили черных уrолков в видоиска
еле, то не думайте, что все в порядке.
Чтобы проверить, затемнены уrлы кадра или нет, выставьте на фотоаппарате диафраrму f16 или f22
направьте объектив на светлое небо или просто на белую стену, потом включите функцию просмотра
убины резкости. Теперь, если вы внимательно посмотрите сквозь видоискатель, то должны будете за
I.'етить темные уrлы. Покрутите светофильтр, rлядя сквозь видоискатель, чтобы проверить, не появляет
ся ли виньетирование, Korдa держатель разворачивается под небольшим уrлом. Эта проблема может
З0ЗНИКНУТЬ при использовании фильтров со сверхширокоуrольными объективами, но ее можно избе
.:ать, если установить компен
 ,ум cTporo параллельно плос
. JСТИ линзы.
И еще один совет, который
оможет избежать темных уrлов
o краям кадра. Если вы исполь
уете пленку прямоуrольноrо
: )рмата, друrими словами, лю
"oro формата, кроме KBaдpaTHO
J  6х6 см, то устранить винье
I рование можно, разместив,
.:.ержатель так, чтобы салазки
lЯ пластинок располаrались
оризонтально сверху и снизу, а
e как обычно вертикально по
"окам. Это невозможно при
MKax с rрадиентными CBeTO
:: %трами и с фотокамерами
.:. я ландшафтной фотоrрафии.
,) в друrих случаях может быть
 .:.ним из решений, включая и
.iJOкоуrольные объективы.
ЭФФЕКТ ВИНЬЕТИРОВАНИЯ
Подбор систеМbI светофильтров
... Река Братей, Долина озер,
Анrлия
Вот как выrлядит эффект виньети
рования. Иноrда вы можете ero за
метить в видоискателе, но так как
большинство видоискателей пока
зывает лишь 8090 процентов изо
бражения, то вы леrко можете про
пустить этот дефект.
\... ",>,., . :'-!(' .' ,! , " ,, "'. ".-., " v: 11.. .f
"' . I "\:"!f/A. ' ,,',"' "",'-"' .',,,....'
,1i.'" . .... 'Р,' , ":: ' ,i ,...- :., ; ':;  ,ii. ,..;/';  {
 'tl  .. а'" 't.  .".'.... ,.; .....  ,. -:- . "......, .?",/
-",.1' ;jl ' \..:.. ", ,.".." 10'; . !ttl1\,,:, ,*'- L'',; .o1 -:;.
\':''t,'"'1 ...... , J..: '''';;'' ...,..:..... """,fI.:.:'", '.......с,/
t;Ifi.' ' ,',;':"'\"'(\  , N":Y'''''' '..
1Jt;"' , ". -'..:&  '\..' ... i ' ,.
.  . о(' ,А,'"  __"'' :
· ", :>: '. .: t? .'i;, ' _,.
r ..'  fJ .  
-е>
друrой стороны, навинчивающиеся CBeTO
ьтры выпускаются диаметром 49 мм, 52 мм,
 мм, 77 мм и Т.д. Если У всех ваших объективов
 наковый диаметр резьбовоrо соединения, что
нь маловероятно, то у вас не возникнет никаких
тем при использовании одноrо фильтра со
'.IИ объективами. Но, вероятнее Bcero, диаметр
одинаков. Коrда вы пользуетесь разноформат
оптикой, 35MM фотоаппаратами и фотокаме
и среднеrо формата, у вас возникнут сложно
С совместимостью оборудования. Вы не CMO
 надеть один фильтр на объективы с разным
етром резьбовоrо соединения.
J:J,ИН из способов решить эту проблему  про
 приобрести светофильтры для объектива с Ma
bHЫM диаметром резьбовоrо соединения,
пустим 77 мм или 82 мм, и понижающие пере
:.Ie кольца для всех остальных объективов.
" jj,!"'
:rtr;
1,t

,Wc
...
Обычно такие кольца всеrда имеются в прода
же. Они выпускаются разных размеров, и cpaB
нительно не дороrие. Однако у этоrо варианта
есть один большой минус  вам придется лик
видировать слишком большую разницу при по
пытке накрутить фильтры диаметром 77 мм или
82 мм на объектив с маленьким диаметром пе
редней линзы. Еще не следует забывать и об
опасности обрезать уrлы кадра. Вы не сможете
надеть более двух или трех фильтров OДHOBpe
менно, иначе возникнет эффект виньетирова
ния. Наrромождение фильтров один на друrой
увеличивает общую толщину конструкции и
уменьшает уrол поля зрения объектива.
Принимая во внимание все вышесказанное,
на долrосрочную перспективу лучше приобре
сти систему с держателем  теперь только CTO
ит определить какую.
l'
'v
,,
,..,
.....
.
..;....
':7" '
'.
't
11

Подбираем систему светофильтров
РАЗМЕР ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ
Несмотря на то, что системы с держателями спо
собны удовлетворить нужды самых изощренных
пользователей, даже самые лучшие из них не ли
шены недостатков. Особенно если вы работаете с
фотокамерами разных форматов или часто пользу
етесь широкоуrольными объективами и объектива
ми с переменным фокусным расстоянием или зу
мами.
Самая большая проблема с использованием CBe
тофильтров  это обрезание уrлов изображения, из
за Toro, что держатель слишком узок и при широком
уrле попадает в поле видимости объектива. ВИНb€
тирование  самая распространенная проблема при
съемке особенно с широкоуrольными объективами
просто потому, что они захватывают больший отрезок
сюжета. Принимая во внимание растущую популяр
ность широкоуrольных объективов с зумом, 17
35 мм, 1835 мм, и 2035 мм, с эффектом ВИНb€ТИрО
вания приходится сталкиваться все чаще и чаще.
Еще нужно позаботиться о том, чтобы переход
ное адаптерное кольцо подходило для вашеrо ca
Moro большоrо объектива. Сверхширокоуrольные
объективы и телеобъективы обычно имеют диа
метр резьбовоrо соединения 77 мм или 82 мм, как
и мноrие среднеформатные фотокамеры, так что
если вы купите систему, предназначенную лишь
для светофильтров с диаметром до 62 мм, то вы
столкнетесь с определенными трудностями.
67 -мм системы
Самые маленькие системы с держателем рассчи
таны на светофильтры диаметром 67 мм. Самая
распространенная из таких систем  это компен
диум фирмы Соkiп серии А. Она рекомендуется для
объективов с фокусным расстоянием более 35 мм
без опасности ВИНb€тирования. Максимально дo
пустимый диаметр фильтра в этой системе  62
мм. Хотя маленькие светофильтры недороrи, но их
возможности оrраничены. Вы не сможете пользо
ваться фильтрами из этой системы на объективах с
фокусным расстоянием менее 28 мм.
84j85-MM системы
Следующая ступень  это фильтры с диаметром
84/85 мм, фирмы Соkiп серии Р и Hitech 85.
Система Cokin Р, пожалуй, наиболее распро
страненная во всем мире, так как она предлаrает
наилучший компромисс между ценой, разнообра
зием и получаемым изображением. Большой раз
мер стекла и держателя означает, что эффект винь
етирования не страшен на объективах с фокусным
расстоянием от 35 мм до 20 мм. Или на объективах
с фокусным расстоянием 5055 мм в среднефор
матных фотоаппаратах. Максимальный диаметр
переходноrо адаптерноrо кольца в этой системе 
12
,
о
"",......,. 
. .., ....,
,.." .
.,', "-
,
, 
r.
о  ,
/
\
"
,
82 мм. Оно идеально подходит для современных
сверхширокоуrольных объективов и среднефор
MaTHoro оборудования.
Если вы захотите использовать светофильтр
диаметром 85 мм на сверхширокоуrольном объек
тиве, 17 мм или 18 мм, отпилите от держателя oд
ну секцию. Тем самым вы уменьшите ero толщину.
Возможно, это решение покажется радикальным.
Но держатели сделаны из пластика, и их леrко
можно изменять. К тому же вам вряд ли понадо
бится более трех отделений  в системах Соkiп их
обычно четыре. Вы просто можете купить несколь
ко держателей, они недороrие, и самостоятельно
изrотовить отдельные компендиумы для двух и
трех светофильтров. Еще можно попробовать из
менить держатель, чтобы он вставлялея или Kpe
пился непосредственно на переднюю линзу объе
ктива, а не с помощью переходноrо кольца. Есть
несколько способов: можно использовать эла
стичные бинты или фиксаторы из куска мяrкой
проволоки. Поэкспериментируйте и посмотрите,
что у вас получится.
Один из плюсов системы Соkiп Р  это PL
фильтр (с. 2328). Он имеет собственную вращаю
щуюся про резь в задней части держателя. Это зна
чит, что вы сможете совмещать РLфильтр с друrи
ми, например с NDGrad светофильтром (с. 4052),
_
..'
п I"O" t.
  \
 \f; . .
---
I
\
.... Система Cokin А или ее эк
виваленты подходят, если вы
оrраничены в бюджете. Но
следите, чтобы не было эффе
кта виньетирования при cъeM
ках с широкоуrольными объек
тивами.
-
:»
.... Система Cokin Р самая по
пулярная, это мнorофункцио
нальные и в тоже время Heдo
роrие светофильтры.


'" ........
...........

-<1
.!
I
If

...,,:i!!!r
.J
j
I
:!i =1
=; = :
:=i=1
...' ..
=i=.
=1=1
!!!J 
r
t
;:,
7
. W1
j
.
..
\ \ ....:;; 3
.;..::. '
.   
. "'"
4iiiI'iI'D

\.

и контролировать положение обоих светофилы
ров: сначала найдите положение для NDфильтра,
а потом подкрутите РLфильтр, до получения нуж
-юrо результата.
Такая система подходит и для панорамных Ka
"ер, в которых отсутствует видоискатель и систе
..са ПLзамера. Вы можете просто держать PL
:;JIЛЬТр перед собой, вращая до получения нужной
степени поляризации, а потом поместить ero в
.:ержатель.
Так как системы этоrо размера наиболее BOC

.T'
'"!tor...
требованы, то и друrие производители, такие как
Jessops и SRB Filters в Великобритании, SiпghRау
и Тitfеп в США, наладили производство фильтров
для этой системы. Это дает возможность подби
рать бюджетные фильтры из большоrо числа суще
ствующих моделей и марок. если вы не можете KY
пить дороrие варианты, или заказывать специаль
ные светофильтры, которые отсутствуют в accop
тименте фирмы Соkiп.
Системе Hitech 85 предлаrает широкий BЫ
бор держателей в зависимости от ваших потребно
.... ropOA Микены
Со светофильтрами больше
Bcero проблем создают широ
коуrольные объективы, так как
их широкий уrол поля зрения
увеличивает риск получения
виньетирования. Вы можете
избежать затруднений, купив
85MM систему, еще лучше
1 OOMM. Для этоrо снимка я
надел на объектив 1О5"мм PL 
фильтр через повышающее
переходное кольцо 82 105 мм.
Nlkon F9Ox, зумобъектив 1835 ММ,
фокусное расстоние 20 мм, PL
фильтр, пленка FUJlchrome VelV1a, 1/30
сек" I f1
I
.
/
.'
..
./
... Здесь показано, как надо
настраивать PL фильтр на
rлаз. Потом просто опустите
фильтр в держатель  этот Ba
риант подходит и для дально
мерных камер.
13

Эффект виньетирования и друrие проблемы со светофильтрами
можно избежать, используя клейкую ленту или липучку, которой
крепят на стену постеры. Этот материал продается в любом KaHцe
лярском маrазине, и он просто незаменим для крепления CBeTO
фильтра непосредственно на объективе. В таком случае вам боль
ше не потребуется никакой держатель. Вы сможете использовать
85MM фильтры Cokin Р и Hitech 85 на объективах с фокусным pac
стоянием 17 мм без боязни затемнить уrлы.
Еще таким способом можно совместить PL и Grаdфильтры.
Впрочем, в этом случае вы не сможете контролировать действие
светофильтров по отдельности. Вам нужно будет сначала покру
тить РL-фильтр до получения желаемоrо эффекта (с. 24), а потом
установить Grаdфильтр и закрепить ero за РLфильтром куском
клейкой ленты. Также без держателя можно совмещать и друrие
светофильтры: РLфильтр с Grаdфильтрами и янтарными KoppeK
ционными фильтрами.
Установка светофильтра непосредственно на переднюю линзу
объектива может быть проблематична, так как ero придется Kpe
пить с внешней стороны объектива, а оттуда липучка может леrко
отвалиться, особенно в холодную поrоду. Лучше надеть на объек
тив адаптерное кольцо, а потом на Hero наклеить липучку и закре
пить светофильтр. Куски должны быть не толще 5 мм. Толстая ли
пучка не даст фильтрам лечь один на друrой, тем самым вы избе
жите появления колец Ньютона.
Все это может показаться крайними мерами, особенно после
Toro, как вы уже потратили достаточно AeHer на приобретение CBe
тофильтров. Но ваша цель  использовать купленные фильтры на
максимально возможном количестве объективов без проблем. И
если для этоrо требуется кусок липучки  то почему бы и нет.
Подбор системы светофильтров
стей, хотя они стоят раз в восемь дороже, чем дep
жатели фирмы Соkiп. Так что прежде чем сделать
выбор, подумайте.
Стандартный держатель в этой системе имеет
три прорези и вращающееся переходное кольцо с
диаметром резьбовоrо соединения 95 мм. На это
кольцо навинчивается РLфильтр диаметром 95
мм. Так что вы сможете контролировать действие
РLфильтра даже при совмещении с друrими CBe
тофильтрами. 95MM держатели выпускаются с
прорезью для одноrо и двух светофильтров. Риск
виньетирования появляется лишь на объективах с
фокусным расстоянием 24 мм и меньше, даже с
держателем для одноrо фильтра общая толщина
конструкции будет урезать диапазон видимости
широкоуrольноrо объектива. Если вы приобретете
КАК ИЗБЕЖАТЬ ПРОБЛЕМ
СО СВЕТОФИЛЬТРАМИ
14
еще и 95MM РLфильтр для этой системы, то цена
TaKoro компендиума еще больше возрастет.
1 ОО-ММ системы
Фильтры диаметра 85 мм и выше уже относятся в
дороrостоящим профессиональным 1 OOMM сис
темам. В этой катеrории выбор самый большой.
Здесь вы найдете переходные кольца диаметром
от 105 мм и выше. Их вы сможете надеть даже на
самые большие объективы.
Lee Filters  самые извеСтные производители
этих систем. Их предпочитают большинство про
фессиональных фотоrрафов, занимающихся пей
зажной фотоrрафией и съемками для журналов и
буклетов по туризму. Хотя и эти системы не без
rрешны, так что хорошо подумайте перед покупкой.
 .х
I PEN
'), I
\
L
.
.
: /
; ............... I
. --........ '
'""
'""
'""
'""
'""

о)

.... На этом снимке показано,
как липучка используется для
крепления светофильтра на
объектив.
i I
Чтобы закрепи1Ь
фильтр липучками,
нужно взять плоское
адаптерное кольцо,
как показано
на фотоrрафии
Два и более светофильт-
ра MOryт крепиться
Apyr к Apyry при помощи
липучки
Еще вы сможете прикре-
пить фильтр к объективу
липучкой с внешней
стороны объектива

,
'"
\ {' 111"0"  J
 о"   I
(,.
, .....'
I - .
. . /-
".
Обычно держатели в этой системе можно pery
...4ровать, устанавливая толщину прорези от 2 мм
 .. 4 мм, и доводить общее количество отделений
,=,"1< фильтров до четырех. С обычными 35MM фо
'"')3ппаратами эта система применяется на объек
зах с фокусным расстоянием до 21 мм. А в фото
ерах среднеrо формата с объективами фокус
о расстояния 50/55 мм, без затемнения уrлов
"a. Это становится возможным изза использо
IЯ в системе широкоуrольных переходных KO
которые вставляются в держатель, уrлубляясь
"b на несколько миллиметров, а не крепятся
обычно, за внешний край.
::-це фирма Lee недавно ввела в обиход новые
.ерширокоуrольные держатели для двух CBeTO
ыров, которые надеваются на передний край
::.ектива и закрепляются за Hero крючком, а не
иваются в резьбовое соединение. Такая сис
не дает эффекта виньетирования даже при
ках сверхшироким объективами 17 мм.
'=""Я комбинирования РLфильтра со CTaHдapT
светофильтрами с держателем фирма Lee
,
"'
а Hitech и Lee помимо обычных держателей выпускают
. lИ для широкоуrольных объективов с меньшим количе
:взъеМQВ. Так что их можно надевать на объективы без бо
-...учктъ затемненные уrлы. На снимке показан держатель
-litech для двух светофильтров без переднеrо кольца.
т вариант и только для oAHoro светофильтра.
...
позаимствовала идею у Hitech и включила в свой
набор дополнительное 1 05MM переходное кольцо,
насаживаемое на внешнее кольцо держателя. Если
к этому кольцу вы добавите еще и широкоуrольный
держатель, то затемнение уrлов можно избежать и
при фокусном расстоянии объектива 18 19 мм. Xo
тя для этоrо вам потребуется приобрести PL
фильтры фирмы Lee. Так как у Hero ширина резьбо
Boro соединения уже, чем у большинства друrих
105MM РLфильтров.
Hitech 1 00  еще одна надежная система, но
и у нее есть некоторые недостатки. Вам понадо
бится определенная выдержка и умение, чтобы их
устранить. В этой системе те же самые недостатки,
что и в компендиумах Hitech 85 и Lee. Если вы хоти
те использовать РLфильтр в комбинации с друrи
ми светофильтрами, то вам необходим держатель
с вращающимся переходным кольцом спереди и
навинчивающийся РLфилыр  в этом случае с
диаметром 105 мм.
Используя, стандартный держатель с тремя OT
верстиями и навинчивающийся РLфилыр, вы
1 " 1
.. 1,.
I 11\\\\\
,
,r.
" "'i
. :1
:а


==
==-
 
"
x

....
...
1
... Эта система Hitech 100 мноrофункциональна, но ее HeДOCTa
ток в том, что PL фильтр накручивается на переднюю часть дep
жателя, что вызывает затемнение уrлов кадра при съемке широ
коуrольным объективом. Решение этой проблемы можно найти
на странице 21.
... Намибия
Korдa вы начнете снимать на
фотокамеры большею форма
та, особенно на панорамные,
то профессиональные систе
мы светофильтров будут про
сто необходимы. Так что перед
покупкой стоит подумать зара
нее, с каким оборудованием
вы будете использовать CBeтo
фильтры. В этом случае я взял
систему Hitech 100 с держате
лем для двух фильтров.
FIJi GX617, объектив 180 мм, фильтр
серии 81С и GradNDx4 светофильтр
штатив, пленка FIJichrome Velvla,
1/2 сек 1/22
I
.1
15

Подбор системы светофильтров
сможете снимать без обрезания уrлов лишь объе
ктивами с фокусным расстоянием до 28 мм и объ
ективами с фокусным расстоянием 50/55 мм со
среднеформатными фотокамерами, даже при Ha
личии широкоуrольноrо адаптерноrо кольца. Дep
жатели с двумя или одним разъемом позволят из
бежать эффекта виньетирования с более широко
уrольными объективами, фокусное расстояние
которых до 20 мм при использовании держателя с
одним разъемом.
Без РLфильтра и вращающеrося 105MM пере
ходноrо кольца система Hitech 100 с держателем
для двух светофильтров может использоваться с
объективами, фокусное расстояние которых до
17/18 мм в 35MM фотоаппаратах и с объективами
40/45 мм в панорамных фотокамерах. При усло
вии, что она крепится на объектив с помощью ши
рокоуrольноrо адаптера.
Система Cromatek 100 менее популярна, но
всетаки ее не стоит полностью исключать из pac
сматриваемоrо списка. Она базируется на KOM
пактном недороrом держателе с двумя CTaHдapT
ными разъемами для фильтров и одним BHyтpeH
ним разъемом для РLфильтра.
Если вы будете надевать держатель ровно, так,
чтобы салазки находились cTporo по бокам, то этот
компендиум подойдет к объективам с фокусным
расстоянием до 18 мм в обычных фотоаппаратах,
объективам с фокусным расстоянием 45 мм со cpe
днеформатными камерами 6х7 см, и с фокусным
расстоянием до 40 мм в фотокамерах формата Kaд
ра 6х6 см, без затемнения уrлов изображения.
Чтобы максимизировать возможности этой сис
темы при съемках широкоуrольными объективами,
положение РLфильтра нужно найти на rлаз, Bpa
щая ero перед собой, а потом аккуратно вставить в
держатель. Держатель должен быть уже навинчен
на объектив с помощью переходноrо кольца. Так
вы сможете удержать положение салазок ровно по
бокам объектива, тем самым минимизируя риск
затемнения уrлов кадра. Эта же техника применя
ется и для панорамных фотокамер без видоискате
ля и системы ТТL замера.
Если получение темных уrлов вам не rрозит 
прикрепите держатель со вставленным РLфильт
ром на объектив, а потом вращайте их вместе до
получения желаемоrо эффекта поляризации  PL
фильтр будет вращаться вместе с держателем.
Самая большая система была недавно выпуще
на фирмой Cokin  серия XPro. Она рассчитана
на светофильтры диаметром до 130 мм, а потому
можно не бояться за затемненные края кадра при
съемках объективами с фокусным расстоянием до
17 мм. Самое большое адаптерное кольцо имеет
диаметр 112 мм. Хотя лишь небольшое число объ
ективов имеет такие размеры, в основном самые
большие объективы имеют диаметр 82 мм.
16
\ .
'1
.
"
':.
\
,..J
,.
'"
,
Эта система подходит для сверхширокоуrоль
ных объективов. Однако носить такую систему бу
дет сложно: Grаdфильтры имеют размер 170 мм.
Представьте себе, сколько места в вашем рюкзаке
займут одни лишь фильтры и держатель.
РLфильтр в этой системе также вставляется в
держатель, и вы не сможете ero вращать отдельно.
Это не страшно для обычноrо применения PL
фильтра. Но если вы захотите совместить ero с
Grаdфильтром, что очень часто приходится делать
в ландшафтной фотоrрафии, то вы не сможете KOH
тролировать действие фильтров по отдельности. С
некоторыми описанными выше системами это воз
можно  Lee, Hitech 100 и Cromatek 100.
SinghRay и Tiffen  еще две марки, KOTO
рым стоит уделить внимание. В основном они про
даются в США и производятся в формате Соkiп ce
рии Р (84 мм). У них можно заказать и фильтры
большеrо размера. Так что, если вы приобрели си
стему Lee, Hitech или Cromatek, и хотите восполь
зоваться некоторыми специальными фильтрами
фирмы SiпghRау или Тitfеп, то вам нужно связать
ся с ними напрямую и узнать цены (с. 142).
Какую бы систему вы ни предпочли, вы должны
думать не только о дне сеrодняшнем, но и заrлянуть
в завтрашний день. Может быть, сейчас вы пользу
етесь лишь объективами с фокусным расстоянием
28 мм, и вас устроят системы маленькоrо размера.
Но через несколько месяцев или лет вам может по
надобиться широкоуrольный зум с фокусным pac
стоянием 17 35 мм, или вы начнете снимать на фо
токамеры среднеrо и широкоrо формата  ваш CTa
рый набор фильтров будет неприемлем, и вам при
дется покупать светофильтры заново.
--
1'7,
'.
h
.... Система Cokin XPro  ca
мая большая из ныне сущест
вующих. Она может быть ис
пользована со сверхшироко
уrольными объективами без
затемнения краев кадра.

друrИЕ ФАКТОРЫ
Кроме размера, вам также стоит подумать, COBMe
стима ли выбранная вами система с друrими Map
ками светофильтров.
Совместимость
Очень важно подобрать ту систему, которая подхо
 I К светофильтрам друrих производителей, что
.Jможет расширить ваши возможности. Напри
мер, системы Соkiп Р и Hitech 85 совместимы, и вы
ожете использовать фильтр из одной системы с
.:ржателем из друrой, за исключением РLфильт
:ЮВ. Держатель фирмы Соkiп серии Р стоит MeHb
e, чем аналоrичный держатель в системе Hitech.
J также имеет адаптерные кольца размером 82
м, в то время как держатель Hitech 85 имеет адап
тер 77 ММ.1ак что вы можете использовать фильт
ры Hitech 85 в держателях фирмы Соkiп. Это лоrич
... 00, так как номенклатура технических фильтров,
GradND фильтров и светофильтров для коррекции
JВeTOBOro баланса в системы Hitech HaMHoro шире,
м в системах Соkiп. С друrой стороны, в системе
Соkiп HaMHoro больше эффектных светофильтров.
 Как уже rоворилось, система Соkiп Р более MHO
зфункциональна и подходит для использования
фильтра в комбинации с друrими фильтрами на
рокоуrольных объективах. А стоит PL фильтр
 рмы Соkiп дешевле, чем навинчивающиеся 95
РLфильтр Hitech 85.
В 1 OOMM системах держатели фирмы Lee по
 ут для любых 1 OOMM светофильтров шириной
 ММ. Для этой системы производят и понижающие
. . ходные кольца, так что в держателе можно ис
Подбор системы светофильтров
пользовать 85MM светофильтры (Соkiп Р и Hitech).
Но с широкоуrольными объективами вы рискуете
получить затемненные уrлы кадра, так как оправа
фильтра маленькая и может оrраничивать уrол по
ля зрения объектива.
Светофильтры для системы Hitech Moryт ис
пользоваться в держателях фирмы Cromatek, и Ha
оборот. Это стоит иметь в виду, так как держатель
Cromatek 100 более мноrофункционален. Он под
ходит для широкоуrольных объективов и при COB
мещении РLфильтра с друrими светофильтрами.
Однако ассортимент светофильтров для системы
Hitech 100 более разнообразен, чем ассортимент
Cromatek.
Ассортимент светофильтров
Очень важно подобрать такую систему, которая
применима со всеми вашими объективами и фото
аппаратами. Тем не менее не забывайте и о самих
светофильтрах.
Система фирмы Соkiп получила название «Ha
бор энтузиастов». В ассортименте этой фирмы
представлены светофильтры на любые случаи. Oд
нако в нем недостает некоторых технических CBe
тофильтров для коррекции цветовоrо баланса и
NDGrad светофильтров. Вместо полной номенкла
туры предлаrается только небольшой выбор самых
популярных светофильтров.
Ассортимент фильтров Hitech 85 в этом плане
HaMHOro лучше. Он включает в себя полный набор
нейтральных rрадиентных (NDGrad, или GradND)
светофильтров, коррекционных, конверсионных и
--
...
,
...
.... Проверьте ассортимент
технических фильтров прежде
чем решить, подходит вам
данная система или нет. Про
фессиональные системы xopo
ши тем, что рассчитаны на
пользователей, которым нужен
точный контроль и высокое Ka
чество изображения. На этом
снимке вы видите весь суще
ствующий диапазон CBeтo
фильтров, от PL  до Grad
фильтров, коррекционных и
светофильтров для изменения
контраста в чернобелой фо
тоrрафии.
17

Подбор системы светофильтров
ХРАНЕНИЕ И УХОД ЗА СВЕТОФИЛЬТРАМИ
Светофильтры  это оптические при боры так же как и линзы. Если они заrрюнились или поцарапались, то
это отразится худшим образом на качестве фотоrрафий и даст нежелательные пятна и блики на изобра
жении. Чтобы избежать этих неприятностей, обращайтесь со светофильтрами бережно, и они послужат
вам в течение долrих лет.
Хранение
Обычно светофильтры продаются в коробочках или футлярах, которые их надежно защищают. Но хранить и
носить светофильтры в этих коробках может быть не очень удобно, особенно если у вас уже большая кол
лекция светофильтров. Лучше приобрести специальный футляр с отдельными карманами для хранения и
транспортировки светофильтров. Так вы сможете аккуратно хранить все светофильтры в одном месте.
Футляры для компактдисков идеально подойдут для прямоуrольных светофильтров. Это будет деше
вле, чем покупка специальноrо футляра для таких светофильтров. На кармане напишите название фильт 
ра, находящеrося внутри. Если ваше коллекция слишком большая, то купите два футляра  один для Tex
нических, а друrой для эффектных светофильтров. Большинство футляров для компакт дисков имеют 12
или 24 кармана.
Чистка
Правильное хранение и аккуратное обращение снизит риск повреждения светофильтров. Но их реrуляр
ное использование означает, что они будут заrрязняться или на них останутся жирные следы и отпечатки
пальцев. Для Toro чтобы очистить светофильтр от rрязи, используйте сжатый воздух в баллоне или кис
точку. Чтобы убрать отпечатки пальцев и следы от соленой воды  подышите на светофильтр. а потом про
трите ero мяrкой тряпочкой из микрофибры для очистки объективов.
Частая чистка светофильтров может, в конце концов, оставить царапины на поверхности. Вы поймете
это, если не сможете эффективно убирать блики при ярком солнце или если пучки света превращаются в
звезды, KorAa вы смотрите сквозь светофильтр. Если это произошло, значит, вам надо менять CBeTO
фильтр. Но при аккуратном использовании в этом не будет необходимости в течение мноrих лет.

..."""....
. \
" 'о.
.
... Соссусвлей, Намибия
Заботьтесь о ваших светофильтрах, и они позаботятся о вас. Я Bcerдa храню свои фильтры в чистоте
и проверяю их перед каждым использованием. Чищу их каждый вечер после применения, если в этом
есть необходимость. При съемках в подобной местности светофильтры леrко заrрязняются пылью
так что проверяйте их при каждой съемке.
Penlax 67, объектив 105 мм, РLфильтр и нтарный фильтр серии 81С, штатив, пленка Fljlchrome Velv1a, 1/4 сек" 1/22
18
\
" ,
;..,.  '
. ,:$
 y .
... Коробочки и чехлы, в которых
светофильтры продаются, дос-
таточны для надежной защиты,
но MOryт быть неудобны при
съемках и занимать MHoro
места в сумке.
"
... Вы можете поместить CBeтo
фильтры в отдельные пластико
вые пакеты размером 5х4 мм, а
потом положить в футляр с про
кладкой. я использую футляр от
фильтра Lee, хотя он первона
чально предназначался лишь
для OAHOro фильтра.
... Футляр для СО отличный спо
соб хранить светофильтры. Они
продаются во мноrих маrазинах
и стоят дешевле, чем специаль
ные футляры

компенсационных (СС) CBeTO
;) tльтров плюс цветные rрадиент
nыe (Color Grad) светофильтры ec
твеННbIх тонов, рассеивающие
SofHocus) и ряд комбинирован
Grаdфильтров, которые COB
мещают в себе эффект NDGrad
; tлыров и янтарных коррекцион
tЫX фильтров 81й серии. Часто
"'DGrad фильтры и янтарные KOp
"JeКЦИонные фильтры используют
:я вместе, так что выпускаемые
бинированные фильтры с aHa
'1OrИчным эффектом снижают KO
-чество фильтров в держателе и
Iмизирует потерю качеСтва.
Попробуйте совместить преи
щества дешевой системы Соkiп
= ержатель и переходные кольца
ироким ассортиментом техни
:ских фильтров системы Hitech. И
ода получится двойная.
9ыбор фильтров для системы
oghRay достаточно оrраничен.
они иноrда требуются для спе
IbHbIX целей. Эта фирма выпус
т хорошие NDGrad фильтры и
тофильтры усилителей цвета
nsifier) (с. 3639), а также PL и
альные РLфильтры. Все они
естимы с держателями Соkiп Р. Вообще,
Ray это единственный производитель, KOTO
выпускает узкие РLфильтры, которые подхо
пля держателя Соkiп Р. Так что если вас не yдo
оряет обычный РLфильтр фирмы Соkiп, но
дpyroe в системе подходит, купите PL фильтр
ы SiпghRау.
OOMM системы более внушительны и имеют в
..,але более сотни светофильтров. Включая все
 одимые технические светофильтры. Более
, есть даже возможность изrотовить CBeTO
тр на заказ. Не важно, что вы выберите  Lee,
J или Comatek. Вам врядли понадобиться что
e. Так как обычно эти системы взаимозаменя
вы сможете свободно выбирать и совмещать
ильтры и держатели разных систем (только
....артные фильтры Lee толщиной 4 мм не под
для друrих держателей). Вы также можете
вать специальные светофильтры и HeKOТO
f1)Oизводителей  в основном этим занимают 
IQhRay и Тiffеп. Но и Lee делают на заказ CBe
-ътры разных размеров  вы, например, MO
t:yIlить набор таких светофильтров для держа
 Соkiп Р.
..........(

i
териалы для изrотовления
 =DТОфИЛЬТрОВ
'Ътры и друrие навинчивающиеся светофильт 
зводятся из стекла, а вставляющиеся CBeTO
из оптической пластмассы марки CR39.
Подбор системы светофильтров
..
;;;;c.
: .: ;
.,
illl  .
:;.....
...............


A
../ \'..
r ;У"
4 

,
,"
.....""...
jl. L
'-- " / "-' 
' ,::
 . 
../
Стекло имеет лучшие оптические свойства и Me
нее подвержено царапинам и повреждениям при
частой чистке. Но оно дороже и более хрупкое  ec
ли вы уроните светофильтр на твердую поверх
ность, то вам придется с ним распрощаться.
Но оптическая пластмасса требует еще более
бережноrо обращения, так как ее леrко поцара
пать. Хотя она тверже, а потому ее трудно разбить.
Вы сумеете сохранить ее оптические свойства, ec
ли будете правильно за ней ухаживать.
Некоторые производители, например Kodak
(Wrаttеп), Lee Filters и Hitech, производят CBeTO
фильтры из желатина  которые обычно называют
желатиновые пластины. Они HaMHoro тоньше и rиб
че. Их вставляют в пластмассовые оправы и ис
пользуют в комбинации с друrими светофильтра
ми. Оптические свойства этих светофильтров дoc
таточно высоки изза тонкости caMoro материала.
Желатин очень деликатен, и ero леrко повредить,
так что эти светофильтры не практичны для часто
ro применения.

,
'
....
\

... Озеро Дервентуотер,
Долина озер, Анrлия
Некоторые производители дe
лают светофильтры по специ
альным заказам, или MOryт BЫ
пускать менее распространен
ные виды. Hilech производит
комбинированные нейтраль
ноrрадиентные и янтарные
фильтры, Так что вы получаете
два эффекта по цене одноrо.
Так же будет меньше потеря в
качестве изображения, так как
вы используете один CBeтo
фильтр вместо двух. Здесь я
использовал подобный CBeтo
фильтр.
Рentах 67, обьектив 45 ММ, фильтр
GradNDx4, фильтр серии 818. шта
тив; пленка FUJichrome Velvla; 2 сек"
1/16
19

Подбор системы светофильтров


НАВИНЧИВАЮЩИЕСSI СВЕТОФИЛЬТРЫ


Пока что вам настоятельно советовали приобретать
прямоуrольные светофильтры с держателем, просто
потому что они более функциональны при использо

вании с разными объективами или разноформатны

ми фотопленками. Однако не стоит совсем пренеб

peraTb навинчивающимися светофильтрами. Так как
они тоже иноrда имеют свои достоинства.
Во
первых, если вы используете определенные
светофильтры реrулярно, то нет никаких причин
отказаться от применения навинчивающихся CBe

тофильтров. Например, наиболее часто в черно

белой инфракрасной фотоrрафии применяется
красный светофильтр (с. 125), так что вы вполне
можете пользоваться навинчивающимся красным
светофильтром вместо прямоуrольноrо фильтра с
держателем. Аналоrичная ситуация и с фильтрами
для изменения контрастности в черно
белой фото

rрафии (с. 83) или светофильтрами для коррекции
цветовоrо баланса (с. 53).
Самые лучшие модели PL
фильтров также выпу

скаются с резьбой для накручивания на объектив.
Все будет зависеть от выбранной вами системы,
иноrда у вас просто не будет друrоrо выбора, KpO

ме как использовать навинчивающийся РL
фильтр.
Наиболее популярная фирма
производитель

Ноуа. Фирма предлаrает широкий выбор CBeTO

фильтров общеrо применения и специальные MO

дели, включая супертонкие РL
фильтры для широ

коуrольных объективов до 17 мм. Большинство
светофильтров выпускаются с диаметром 39
82
мм, но есть и большие, и меньшие размеры. Sigma.
известная фирма блаrодаря объективам, также BЫ

пускает очень тонкие РL
фильтры.
Если вы не хотите жертвовать качеством, то по

смотрите модели фирмы Неliорап и B+W. Они дo

роже, чем Ноуа, но ассортимент этих двух марок
насчитывает порядка 100 различных наименова

ний. Изrотовленные из стекла Schott, они дают He

превзойденное качество изображения. Это отлич

ный выбор, если вы предпочитаете самые лучшие
марки. Эти светофильтры выпускаются диаметром
39
95 мм, хотя не все выпускаемые модели имеют
самый большой и маленький размеры.
Если вы купили систему с держателем с навин

чивающимся РL
фильтром (Hitech 85 и 100 и Lee),
то вы сможете надевать ero из этих систем прямо



 Линдизфарн, rрафСТ80 Нортумберленд, Анmия
Я часто снимаю на инфракрасную пленку, используя красный
фильтр (с. 125
 134). Так как обычно я использую один и тот же
объектив для инфракрасной съемки, то я выбрал навинчиваю

щийся светофильтр специально для этоrо объектива.


Nikon F90x, зум
обьектив 18
35 ММ, фокусное рассто
ние 20 мм, TeMHo
кpac

ныи фильтр Оеер Red Ноуа, инфракрасна
 черно
бела
 пленка Kodak Hish
Speed, 1/60 сек" 1/16


20


.;
.




 ,

............
 .


,r' ,,).

. .
'l
 :
:

 '::'J' , .<, '/
. -"

..,



\,


':" I ,
,.\ '
..t.



.
 :
 '
;:oJ:;',
: ':"
l'


; . - '-,'


_

"",
 .....""
. .J.i!it... '"

,.
. " rrf1J
 5 ". '<С.
'fIt. ".
. Л
t;: \ 1.
 ,'
 ' '
! "
,
'.\

. ',:!;I -r-' l' '-'
',,1[,,,.,, '
f' : f
 I.,t /'
f


",,: l
-;' ' ,
..... "4)1

f \O
 .
,<
1



:!"w


. -


\


...


'".
 ,.', . ;', r


- "


. .. "....: (.



'...: J"'





' .,.


.4-


"';'\


, I


"


" I



jf-'"
.

.
. t



, .


..,


<



. /


",


,


'\
.
{.?\1


.
", .:'\
,.." -, i
A'
'.



.... Не пренебреrайте навинчи

вающимися светофильтрами

у них также есть свои пользо

ватели и они Moryт стать
частью любоrо набора
фильтров для творческой
фотоrрафии.



.-


.,




 "

, ,.
.,.
. ",
....:



, "
 , '"'"
.",t;y
...


....р..


i'I


'
:I


"1'<






"
}...,...f' 'f


. w. !.'
'-


"


/-'- ;!


; "
,
;"

<
"':
.. ",. ,,' " [

{,'" /.
.."
,


\!;\--
 ,,)



',


, .,
t


i'''<


>Z':"'J