/
Text
ИЛА Я
i иконам
Жизнь Христа
И .
Христос пришёл на землю и стал Человеком,
чтобы человека сделать богом.
Он смиренно рождается в пещере.
Ангелы славословят Его, пастухи и волхвы поклоняются Ему.
Ш/М
filMkWWVkV
I*»
Спустя сорок дней в храме праведный
старец Симеон принял маленького
Христа в свои объятия. Старец
возгласил:
— Теперь пусть закончится
мирно жизнь моя, потому что я видел
Тебя, Боже мой, Свет мира!
Священники слушали
двенадцатилетнего Иисуса,
учившего в храме,
удивлялись
Его премудрости
и говорили:
— Откуда же
Он знает грамоту,
когда Его никто
не учил?
r iC** I,- «'Ч 4t- И гу it Z»,l! . ,1
Святой Иоанн Предтеча крестил Христа в реке Иордан.
— Это Сын Мой возлюбленный, — услышал он с высоты голос Бога Отца.
Святой Дух явился как голубь, свидетельствуя о том, что Христос — Сын Божий.
Христос, ходя при Галилейском море,
встретил рыбаков.
— Идите за Мною, — сказал Он им, — и Я
сделаю вас ловцами человеков.
Тогда они оставили свои сети и пошли
за Ним. Вот некоторые из Его двенадцати
учеников.
Л II
И тот встал, взял постель
свою и пошёл.
Однажды Он встретил
человека, разбитого
параличом.
— Хочешь стать здоровым?
— спросил Он его.
— У меня нет никого, кто бы
мне помог, — ответил тот.
— Встань, возьми свою
постель и иди, — сказал
ему Христос.
Христос вместе со Своими
учениками ходил от одного
места к другому.
Он разговаривал с людьми
о спасении души и исцелял
больных.
Как ты думаешь, какие болезни
были у тех, кто приходил ко
Христу?
tj я?'*» H 11
L i.4« I^VIII1. .!. 1MI 1»я»еМ'*«1МЮ1М—»—MT| n III» |»|1Иц,|,г,^,вД,И|Ь;п_ц |«циц1И ЙД<,Гус?»ЧЗД|Х&^ЧИ*мДяМ»М1№МШЙММ№
В другой раз Он встретил человека,
который родился слепым. Христос
— Иди умой лицо своё в купели
Силоам.
протёр ему глаза землёй и сказал:
Слепой послушался, умылся, и тотчас
глаза его открылись, и он прозрел.
Как-то раз ко Христу привели
грешную женщину.
— Нужно выгнать её отсюда, —
говорили фарисеи и хотели закидать
её камнями.
— Кто из вас никогда не согрешал,
пусть первым бросит
в неё камень, — ответил
Христос.
Фарисеям нечего
было возразить.
Христос, повернувшись к
женщине,
сказал ей с любовью:
Иди и больше
не греши.
I
>
i.t
И
к*» ц -q
Христос говорил своим ученикам:
«Бог — это Отец ваш.
Говорите Ему так:
ПРЕОБРАЖЕНИЕ
ГОСПОДНЕ
Отче наш, Иже ecu на небесех!
Да святится имя Твое, да приидет
Царствие Твое,
да будет воля Твоя,
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждъ нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником
нашим; и не введи нас во искушение,
но избави нас от лукаваго.
Аминь.
Однажды Христос взял Петра, Иакова и Иоанна и поднял
их на высокую гору. Там Он преобразился перед ними:
лицо Его стало сияющим как солнце,
а одежды Его светились как свет. Рядом с Ним появились два пророка —
Моисей и Илия. Ученики упали на землю, потому
что не могли смотреть на славу Христа.
Находиться во свете Христа было так прекрасно, что Пётр воскликнул:
— Сделаем три шатра, чтобы остаться здесь навсегда!
Приближался праздник
Пасхи, и Христос сказал
Своим ученикам:
— Пойдём в Иерусалим.
Там Я пострадаю и буду
распят, но на третий
день Я воскресну. Будьте
мужественны!
На пути в Иерусалим Христос проходил через Висранию, где жил
Его друг Лазарь. Сёстры Лазаря — Марсра и Мария — лишь только
увидели Христа издалека, подбежали к
Нему с плачем:
— Господи, друг Твой заболел
и умер четыре дня назад.
Если бы Ты был здесь, брат
бы наш не умер.
Христос пошёл ко гробу
Лазаря, и когда открыли
камень, Он возгласил:
— Лазарь, выходи!
И Лазарь встал и вышел из
гроба.
Как звали сестёр Лазаря?
Люди, узнав об этом чуде, выходили на улицу, по которой шествовал
Христос, и восклицали:
— Осанна! Благословен Царь наш!
В то же самое время срарисеи и первосвященники
на совете решили убить Иисуса.
Что держат в руках дети?
। п^^т.йп—<M;.
— Дети Мои, ещё недолго быть Мне с вами, —
говорил Христос Своим ученикам на последней трапезе, Тайной вечере.
— Туда, куда Я пойду, вы не можете прийти. Я даю вам новую заповедь:
как Я любил вас, так и вы любите друг друга.
— Господи, куда Ты идёшь? Куда бы Ты ни пошёл, я пойду за Тобой.
Я жизнь свою отдам за Тебя, — говорит Ему Пётр.
— Так ли ты говоришь? — ответил ему Христос. —
Прежде чем наступит рассвет и закричит петух,
ты трижды отречёшься от Меня.
I «М* ц ’KI* "♦I *f *4**
Перед трапезой Христос налил воды в умывальницу
и омыл ученикам Своим ноги.
— Если вы — Мои друзья, поступайте так, как Я:
любите и служите друг Другу, — говорил Он им.
Какому апостолу Христос моет ноги?
Потом Он взял хлеб, благословил
его сазломил на куски и дал Своим
ученикам.
— Возьмите, вкушайте, это Моё Тело.
Также Он взял чашу с вином,
возблагодарил Бога и сказал им:
— Это Кровь Моя, — и всем дал
пить.
После трапезы Христос
с учениками пошёл на
гору Елеонскую и начал
молиться.
Ученики заснули. Христос
подошёл к Петру и сказал:
— Не могли вы и одного
часа бодрствовать со Мной?
И тут появилось множество народа с мечами и
кольями. С ними был Иуда, один из учеников
Христовых. Он подошёл и поцеловал Христа.
Это было знаком для тех, кто должен был взять Его.
— Иуда, так ты предаёшь своего Учителя? —
сказал ему Христос с любовью.
Но Иуда не внял этим словам.
г
Христа привели к
первосвященникам и
старейшинам на суд,
и те осудили Его на
смерть.
Пётр сидел во дворе и
ждал, что будет.
— Может быть, ты —
друг Иисуса? —
спросил его кто-то.
Петр отрёкся:
— Я Его не знаю!
Потом он отрёкся от Христа
перед одной из служанок. То
же самое произошло и в третий
раз.
И в это время раздался крик петуха.
Христос повернулся и посмотрел на Петра.
Тогда Пётр вспомнил слова Учителя и в
покаянии горько заплакал.
Потом Христа
привели к римскому
правителю Пилату.
— Яне вижу, какое
зло Он сотворил, —
говорит Пилат.
— Распни Его,
распни Его! —
кричал народ.
Что делает
i-i —11..Д!^^»^41^^^^Лв^4-...4.я11М1.Ач-<>||^ае^к«»дЛ*4ЯмйЙа8ааЫ^
Воины надели Христу венец из терния и красный хитон. Они били Его,
смеялись над Ним и говорили:
— Радуйся, Царь Иудейский!
-g>y ЙММ . «у - Л ЙьЛыЙ -- 1'.
Потом повели Его на Голгофу, чтобы распять.
РАСПЯТИЕ
wo
Вместе с Христом распяли
и двух разбойников. Один "41
говорил Ему: д
— Вспомни обо мне, У
Господи, в Царстве Твоём. |
— Сегодня будешь со Мною
в раю, — отвечает ему
Христос. Л
Кто держит душу разбойника
справа от него?
| . •w* 11 «нА I) Ц
На Кресте Христос молился
о Своих мучителях:
— Боже мой, прости их,
они не знают, что делают.
Когда Христос умер, солнце
померкло и земля сотряслась.
Кто стоит у подножия Креста?
I «М* S-|
Иосиср из Арилласреи
и Никодим — тайные
ученики Христовы —
сняли Его тело с Креста.
Ц 4М»'" || МЖ Ц ***** Н Н *4^ f| Ц
— О Сладчайший
Иисусе! Как я погребу
Тебя, Бога моего? —
говорил Иосиф
с плачем.
Что за женщина
обнимает Христа?
u
II
4»
Утром в воскресенье жены-мироносицы с ароматами и благовониями
пошли ко гробу Иисуса, чтобы помазать Его тело.
— Кто отодвинет камень? — спрашивали они друг друга.
И тут они увидели гроб открытым и Ангела, который сказал им:
— Что вы плачете? Христос воскрес! Идите и скажите это Его ученикам.
Что держат мироносицы?
Апостолы, узнав такую новость,
побежали, чтобы осмотреть гроб, но
он оказался пуст.
На что с недоумением смотрит апостол Пётр?
Однажды, когда ученики ловили рыбу, они увидели
на берегу Христа. Пётр, желая поскорее встретиться
с Учителем, прыгнул в море.
Когда они обедали,
Христос трижды спросил
Петра:
— Любишь ли Меня,
Пётр?
— Да, Господи.
Ты знаешь, как я
люблю Тебя.
Тогда Христос
сказал ему:
— Будь
внимателен и
заботься о тех,
кто верит в Меня
и любит Меня.
Ц МИ*”" "|| Ц' VI ft «м* ц
ВОЗНЕСЕНИЕ
Христос на протяжении
сорока дней являлся Своим
ученикам,благословлял
их и укреплял
в вере, говоря:
— Идите по всему миру
и проповедуйте Моё
Евангелие, чтобы
| 85СО1С'
1.Ш1Н
l+eeiw
"wiriN
jeicw
i Mtixa
ПЯТИДЕСЯТНИЦА
В день Пятидесятницы
ученики собрались вместе.
Внезапно с небес раздался
сильный шум, который
наполнил дом, где они
находились, и на каждого из
апостолов опустился язык
догнанного пламени. Так они
J все исполнились Святого
Духа.
Как изображается
Святой Дух?
окос
Благословен ecu,
Христе Боже наш,
Иже премудры ловцы
явлей, низпослав им
Духа Святаго,
и теми уловлен
вселенную.
Человеколюбие,
слава Тебе.
W им
Какие чудеса сотворил Христос? Какой молитве Он нас научил?
Кто первым узнал о Воскресении Христовом?
Дети смогут лучше представить себе жизнь Спасителя, смотря на сррески работы
иконописца Джорджи из собора монастыря Святого Дионисия на Горе Асрон.
Одновременно они совершат великолепное путешествие в мир византийского искусства —
искусства, которое очень близко детской душе.
Это драгоценное сокровище с великой любовью нам предоставила священная обитель
Святого Дионисия, с пожеланием, чтобы сами иконы обращались к душам наших детей.
л„-
711ВЯЧ
Напечатано в Китае
гййй»
: 978-5-'
Рекомендовано
к публикации
Издательским
Советом Русской
Православной
Церкви
В той же серии:
ш
№Я\
.../Учимся#^
** иконам
о0*Деств0 Х₽Исгоао
Для детей от 3 до 100 лет
Перевод с новогреческого — протоиерей Василий Петров
Редактор — Татьяна Соколова
Переведено с греческого оригинала: Н £шп той Хрютои ра?
© Stomoulis Publications, Series: Athos Children's Books, 2008
© Сретенский монастырь, русский текст, 2010
и