№4 2007
АПРЕЛЬ
ВСТРЕЧАЕМ
ИНОПЛАНЕТЯН
ОЗВУЧИВАЕМ
СМЕШФИЛЬМ
gn^ai'j
кОпатам
яш
Подписка на Смешариков — очень полезная штука! Каждый месяц
получаешь свой личный номер журнала. Подписной индекс на весь 2007 год
www.smeshariki.ru
Но зарядку
Ьыарспячка1
ние! В этом номере постер
во вселенной»!
Какого цвета
холод?

по каталогу «Роспечать» - 36349, по каталогу «Почта России» - 12370.
© Общество с ограниченной ответственностью «Смеамрики». 2007.
С ЗАО «Эгмонт Россия Лтд ». 2007 Вее праве защищены
Журнал «Смешаркки» 1Ч»4 (26) апрель. 2007 Гпаяный редактор Мария Корнилова
Издательская группа и Богданов. К Булатом, А Дамихва Я Змгымэтая. А. Лапин М Перадэе. М Потупом.
Айторы идеи сериала «Сыашэриит» А Мальгиноеа. И Полое. А. Прохоров С Шайх*ыурое И Шеечук
Учтваи’вль ЗАО «Эгмонт Россия Лтд ». 121099. г Москва i-й Смолетсюы пер,, д. 9. тел. (495) 933-72-50.
Размещение рекламы «Видео Интернешнл пресс» теп (495)785-55-06
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору М оаблтолоииом затонодатольства
а сфере масооаы* коммуникаций и огранп культурного наследия
Рет Т* ПИ МФС77-19244 от 23 декабря 2004 г
Подписной индекс на 2007 гад по «этологу агентства «Роспечать» - 36349.
по каталогу «Птхта Росии» - 12370
Гигиенический сертификат Ч» 77,99 02 95Э.Д 000294.01.05 от 24.01.2005
Адрес редакции: 191186. Санкт-Петербург, а* 5, «Смешарипы
Подписано ь пенить 05 02 2007 Тираж 107500 эка Зама М 59384.
Налогами льгота — Оби«ероссийскмм классификатор продукции ОК-005-93 том 2 952000
Отпичата.о с готовых дилполитивоа я ЗАО «Алмаз-Прткх:»
123022, г Мехам. Столярный переулок. 304.
Цене свободная
Журнал предназначен для чтения родителями детям.
СОДЕРЖАНИЕ
Огород Копатыча
Осваиваем быстроспячку
Новости Кроша
Делаем весёлую уборку
Открытия Лосяша
Придумываем инопланетян
Красивости Нюши
Делаем пиратскую повязку
Изобретения Пина
Мастерим маску-отличалку
Стиходумы Бараша
Учим кувырк-язык
Озвучиваем фильм про Смешариков
Рассказы Ежика
Изучаем необычные настроения
Советы Совуньи
Укрепляем мышцы
' Если занялся уборкой.
То не станешь ты реветь
Петь без музыки скучно!
Включу радио! Буду
убирать под музыку!
Потому что, убирая,
Можно танцевать и петь!
Эх, люблю я уборку!
Интереснейшее
занятие!
WcJ/BOC Tt/
KPoitMi
ГОЛУБЫЕ КРОЛИКИ
НИЧЕМ НЕ ОТЛИЧАЮТСЯ
С БОЛЬШИМИ УШАМИ
ЛЕТЯТ
ИЗ КОСМОСА
Голубые кролики?
С большими ушами?
Они же похожи на меня!!!
Я потеряюсь среди них!
Спасите!
Нужно что-то
срочно придумать!
lenbuee
среди
откр-ыткз
Прятаться —
это ненаучно!
Вас нужно
ИЗОЛИРОВАТЬ!
Отсадить туда,
где никого нет..
г Сегодня я буду изучать рыб.
Спасибо вам, уважаемые рыбы,
что любезно согласились
S участвовать в моих исследо-
I ваниях! Только, будьте добры.
\ не прячьтесь, пожалуйста,
в водорослях.
К нам летят эти... Планетяне!
г Похожие на меня!
к Спрячь меня от них!
( Посчитай, сколько 1
в аквариуме Лосяша рыб
каждого вида? Какие ещё
виды аквариумных рыб
к ты знаешь? j


о
о О
Хоть бы какого
планетянина
встретить...
Точно! Изолируй меня
но необитаемую планету!
Чтобы я там был один-
единственный!
Преврати необитаемую
планету в обитаемую.
Дорисуй разных ушастых
обитателей, чтобы Крошу
не было скучно.
Одному скучно...
«J
о
Her так дело не пойдет!
Без Кроша нам будет грустно!
Надо искать другие методы!
А когда шишка пройдёт,
> что я делать буду? ।
Нужно учиться цвет менять
Я от злости позеленел!
Вместо того чтобы спасать меня
от инопланетян, шкафы двигаешь!
Да ты на них
и не похож вовсе. Они
голубые, а ты зелёный
с красной шишкой!
Ежик,
ты что, совсем?!!
Шкаф перед самой
дверью поставил!
РАССЛАБЬ/
ёж* КА
V Решил я W
свой шкаф переста-
вить. Думал, Крош поможет,
но он куда-то делся. Я начал
двигать шкаф один. До двери
дотолкал, а дальше —
Ж никак... Л
Ой, Крош,
а ты чего зелёный
весь?
задания
Ёжика
о
о
www.smesharlkl.ru
nmUtyj, оТ
нА

Расскажи, как Крош
менял цвет. Допиши
предложения и рас-
I крась картинки.
А вообще-то мне мой цвет
нравится... Я же как небо или
как море! Не хочу его менять
из-за каких-то инопланетян!
задания
Совуньи
Я согласен!
WUbOTA
Тебе, Крош, надо накачать
мышцы. Станешь сильным,
мускулистым... Инопла-
нетянам до тебя будет
ох как далеко! Будешь
помогать слабым, а звать
тебя будут Крош-силач!
Придумай истории
по картинкам,
как Крош-силач
помог друзьям, р

Силачом быть приятно!
Все тебя благодарят...
О Крош-силач!
Будь нашим королём!

офМа,
Бараш
Рак
Лоп
Мяч
Пёс
Дём
Хом
Г Они уже скоро при- 
• летят, а я ещё не одет! I
Кстати, Крош зря волнуется.
Пришельцы на своём языке
разговаривают, а Крош —
на своём. Так что мы его
, никогда с пришельцем
. не перепутаем. >
А вдруг они тоже
на моём языке
разговаривают?
’ Попроси взрослых про-
читать тебе эти слова вслух
Попробуй перевести их
на кувырк-язык.
Копатыч —i-lwT^noX Кар-Карыч —
А эти слова
переведи обратно -
на смешариковский
Крош — Шорк, Пин
I Помоги Крошу за- I
шифровать на кувырк-языке
имена Смешариков.
Г Тогда тебе нужен W
свой собственный язык.
Ты прыгучий, тебе подойдёт
кувырк-язык. .
Лосяш — ЫйсСИ
ёжик —КиЖб, Совунья—Биби
I ------------------

Крош решил опередить инопланетян и вылететь к ним навстречу.
Вот только управлять ракетой он совсем не умеет. Биби решил помочь Крошу
и написал инструкцию по запуску ракеты. Но тут подул ветер,
и все записи разлетелись. Помоги Крошу разложить их по порядку.


Что-то я передумал
ехать... Опасненько.
Лосяш обеспокоен тем, что Крош решил отправиться в космос один.
• • Такое путешествие слишком опасно для неопытного кролика! В космосе
столько астероидов. Помоги учёному прочертить безопасный путь ракеты Кроша
к летающей тарелке инопланетян. Помни: ракета может передвигаться
только по голубым линиям!
Бараш, меня же никто
не понимает! Как я теперь буду
t с друзьями разговаривать?
Крош теперь болтает
на кувырк-языке без умолку.
Но его никто не понимает.
Переведи, что сказал Крош.
Я кат дар!
Обисапс, Шараб, яедирепус!
Ьрепет ыв янем
ен етеатупереп.

А кто такой
пионер?
Так, что тут VJ
у нас написано?
«Вы хотите выделяться?
Хотите, чтобы вас заме-
тили? Ответ прост —
смените стиль!»
А это тот,
кто самым первым
что-нибудь сделал.
Например, стиль
сменил.
Крош, '—*41
Г ты хочешь выделяться?
l Хочешь, чтобы тебя заме- i
тили? Ответ прост — смени
стиль! А то ходишь всё время
к в одном и том же...
'оги-пипат
Я первый во Вселенной
пират-ковбой! Теперь
меня любой узнает!
Ты куда,
одноглазый?
В путешествие
к другим
планетам!
КРОШ*
КОВБОЙ
Вот видите!
Крош сам на себя не похож!
А значит, среди инопланетян
L мы его сразу увидим!
'тема гымуы&ания пиратскою
гматла
Не могу я уснуть!
Все время об этих
ушастых пришель-
цах думаю!
Не беда!
Я тебя научу
БЫСТРОСПЯЧКЕ!
у Крош, я
тебе надо поспать.
г Утро вечера мудренее!
А там, глядишь, на свежую
голову что-нибудь
и придумается.
Поставлю-ка я
будильник.
А то ещё просплю
инопланетян!
Помоги Крошу заснуть
Посчитай, сколько
Барашей на этой
картинке.____________
А теперь считаем Барашей
и впадаем в быстроспячку.
Раз Бараш, два Ба...
...хр-р-р.	—
.smesharlki.ru
Отличалка
нашлась. Класс!
Это же то, что
мне нужно!
Пин, как ты можешь думать
о какой-то отличалке, когда
ТАКОЕ творится?! Ты радио
вообще слушаешь?
Вчера я изобрёл
скрывалку-отличалку.
Нарисовал схему
и задевал куда-то...
Растяпа!
С утра
радио плохо работало.
Помехи были. Сейчас
попробую настроить.
А ты пока поищи мою
схему, пожалуйста.
< Вот!
Настроил!
Теперь слушаю!
Это что же...
никаких пришельцев
не будет?
...Повторяем последний
выпуск новостей. В Австралии обнаружены
ГОЛУБЫЕ КРОЛИКИ. Кроме цвета шерсти,
они НИЧЕМ НЕ ОТЛИЧАЮТСЯ от обычных.
С БОЛЬШИМИ УШАМИ. Очень высоко прыгают,
как будто ЛЕТЯТ по воздуху...
А теперь новости ИЗ КОСМОСА...
ismesharikl.ru
ВЫКЛЮЧЕНИЯ
ЛЬТФЙЛк,
Меня зовут Крош
Это мои друзья
Жаль, конечно,
что они не прилетят...
И я не смогу рассказать
им о моих приключениях.
Хотя... Мы же можем
снять фильм про нашу
страну, про нас... И от-1
править на ракете
г к звёздам!
Класс!
Ты, Карыч, будешь
режиссёром, а я —
ведущим актёром!
который сняли
Оиешарики.
“Озвучь» его_
придумай текст
к кадрам _
Это наша страна. Она
Дорогие инопланетяне, приезжайте к нам
ВЫКЛ.
У нас жить очень интересно.
Однажды_________________
А теперь нарисуй фильм про свою семью,
«озвучь» его и пришли Смешарикам
по адресу: 191186, Санкт-Петербург, а/я 5
www.smeshariki.ru
глдешариками
СЛЛЕШАРИКИ-МАГНИТЫ
1. ля
2. БАБОЧКА
3. ЛЕНЬ РОЖДЕНИЯ НЮШИ
4. ГОРЫ И КОНФЕТЫ
5. ПРИЯТНЫЕ НОВОСТИ
6. ПОСЛЕДНЯЯ РАДУГА
ТорьпиИ
КОМФДШ
Новый выпуск оудиосказок от Смешариков
в сети магазинов «СОЮЗ Видео»!
г с таким
весёлым магнитом
любое лекарство
по вкусу!
Все сувениры со Смешариками выполнены из эко-
логически чистой карельской березы и расписаны
ручную. Размер фотографий для рамок - 10x15 см
Спрашивайте сувениры в сети магазинов «Союз».
Телефон для справок: +7 (812) 332-23-60
На смену бывалому рассказчику Кар-Карычу
пришла бабушка Совунья. Она уже устрои-
лась в уютном кресле за вязанием и ждёт
не дождётся своих юных слушателей. В за-
пасе у неё много новых историй. Садитесь
поближе — первая сказка начинается!


МЖЕ1
КНИЖКИ-МАЛЫШКИ
W/ЛЬТ ИСТОРИИ	у
Поучительные картонные книжки для самых '
маленьких. Шесть простых и понятных исто-
рий о том, что такое хорошо и что такое
плохо. Вместе со Смешариками маленькие
-’-.топи научатся мириться, выполнять обе-
’-папок и, самое главное
К
СМЕШНОЕ ПИАНИНО
Смешарики открывают музыкальную школу.
Учителя в этой школе самые весёлые. Они
наряжаются нотами и разыгрывают для уче-
ников разные музыкальные сценки. А помо-
гают им в этом композиторы, которые пишут
песни для мультфильмов со Смешариками.
На таких уроках скучать уж точно не придётся'
щания, наводи..,.
\ не бояться зубных врачей.
внутри
Весёлый учебник
Игрушечное пианино
Ауд ио диск
..сгЬАЯ КНИЖКА
С КУБИКАМИ
У Нюши есть специальный аль-
бомчик, в котором она хранит
фотографии всех своих друзей.
Соберёшь правильно кубики,
и в окошечке появляется новая
фотография. А ещё из кубиков
можно сложить целый смеш-
домик, где у каждого персона-
жа будет своя комната.
Знаете, какая самая любимая игра Смешариков?
Книжный домик! В этом картонном домике живут
книжки-малышки. А в книжках-малышках спрята-
лись буквы, которые очень любят играть со Смеша-
риками в весёлые словесные игры. И вы присо
единяйтесь — поиграем вместе!
Ответы на задания из № 3
Спрашивайте книги-игры со Смешариками в магазинах вашего города!
Если у вас есть вопросы, пожелания и предложения, присылайте их нам
по адресу: kniga@smeshariki.ru, journal@smeshariki.ru.

Стр. 4. Нюша может подобрать разные наряды. От дождя — дождевик и рези-
новые ботинки. Русский народный костюм — сарафан и лапти. Дело-
вой наряд — платье в звёздочках и туфельки на каблуках.
Стр. 8-9. 1. Самолёт; 2. Торт; 3. Тачка; 4. Арбуз; 5. Зонтик; 6. Ключ; 7. Чайник;
8. Клубок; 9. Компас.
Стр. 11. В космос нужно взять космические скафандры, кислородные баллоны
и тюбики с едой.
В продлжЕ
с 6 апреля! !!
№5 2007
МАЙ
•ЫРАЩИВА11А
РАЗГАДЫВАЕМ
ГММНАСТАЙКА-

В МАЕ у КОПАТЫЧА МНО2О ХЛОПОТ. НуЖНО ЗОРКО
следить за ростом растений. ВЕдь рост очень
ВАЖНАЯ ВЕШЬ* ДРугИЕ СМЕШАРИКИ С НИМ АБСО-
ЛЮТНО соглдсны. Бараш ддвно уже собирался
немного подрАсти, а тут как раз подвернулись
ВОЛШЕБНЫЕ дрожжи. Совунья ПРИдуМАЛА ЗА-
рядку для Быстрого роста, а Нюша вырасти-
ла новую ЗЕЛЁНУЮ ПРИЧЁСКУ. ПодРОБНЕЕ ОБО ВСЕХ
ВЫдуМКАХ СМЕШАРИКОВ ЧИТАЙТЕ В СЛЕдуЮШЕМ
ВЫПУСКЕ НАШЕ2О ЖУРНАЛА.
^спецвыпуск
^Лжэднмл'
В продлжЕ с 23 марта!!!
ОднАжды утром Нюша проснулась от громкого
стукА в двЕРь. Она вышла на крыльцо и обнаружила...
ПРИгЛАШЕНИЕ НА БАЛ* ОТ САМ020 НАСТОЯШЕ2О ПРИНЦА!
Не теряя ни секундочки, Нюша принялась готовиться
К БАЛу---ИЗУЧАТЬ ЭТИКЕТ. У СОВуНЬИ РАЗуЗНАЛА ПРА-
ВИЛА ПОВЕдЕНИЯ ЗА СТОЛОМ, у ЁЖИКА — ПРАВИЛА ВРуЧЕ-
ния подлрков, у Лосяша добылд поучительную историю
ОБ учёном ЛОСИНШТЕЙНЕ... О ТОМ, ЧТО случилось дАЛЬ-
ШЕ ВЫ УЗНАЕТЕ ИЗ СПЕЦВЫПУСКА НАШЕ20 ЖуРНАЛА.
 ВЕЕР ДЛЯ ПРИНЦЕССЫ
с волшебными подсказками
04007
607092