23 октября

№ 43(1793)

Издается с мая I960 г.

Еще секунда, другая, и Олег РОМАНЦЕВ совершит праздничный полет. «Спартак» в третий раз подряд стал чемпионом России...

2—3—4—5-я стр.

Фото Александра Федорова.

123456789 10 11 12
Московский -Спартак- — шились России «994 года

В СЕКРЕТНОМ КОНВЕРТЕ -

Репортеру, чтобы не впасть в
. рех самомнения лисю ь зануд-
ство, необходимо отказаться
от надежды, что кто-то в ок-
тябре способен припомнить, что
он напечатал в марте. Поэтому
ради ясности требуется хотя
бы короткий пересказ

В первом мартовском номере
«Футбола» были опубликованы
заметки под названием «Ответ в
редакционном сейфе». Они бы-
ли посвящены одной из вечных
тем нашего футбола, спартаков-
ско-динамовскому противостоя-
нию. Тогда, в марте, общест-
венность была раззадорена и
поощрена к толкам возвраще-
нием в «Динамо* знаменитого
Коне- актина	Бескова, свою

тренерскую знаменитость при-
умножившего во время много-
летней. более чем удачной ко-
мандировки в «Спартак». Ситу
ация возникла интригующая за

ФУТБСИ

НАШ ИНДЕКС: 50168

ИДЕТ ПОДПИСКА

ПОЛОВИНА СЕКРЕТА

Лев
ФИЛАТОВ

гадочная пикантная. После
двух чемпионатов России, за-
вершившихся с подавляющим,
разгромным превосходством
«Спартака», само собой, есте-
ственно общее любопытство на-
целилось на вопрос. «Неужто от-
ныне так и будет, и асе пригово-
рены уткнуться в один-единст-
венный цвет из желанной раду-
ги?».

Я не сомневался, что Бесков
растормошит, взбаламутит ди-
намовцев, не было случая, чтобы
е'о появление в какой-либо
команде не воскресило ее. Сей-
час в футбольной теме чисто
футбольное становится редко-
стью. и тем более было инте-
ресно поимпроеизировать, ста-
раясь держаться поближе к

сути игры к ее обстоятельст-
вам Эго и стало содержанием
тех. мартовских, заметок на
весы легли аргументы в пользу
той и другой стороны

Внучка, второклассница за-
став меня однажды за заполне-
нием таблицы чемпионата при-
глядевшись. спросила с чест-
ным недоумением: «Дедушка,
что ты как маленький склады-
ваешь. два да два. да один, да
ноль?». R щелкнул ее по лбу и
сказал, пользуясь сомнитель-
ным правом старшинства «Иди
учи свои уроки» Футбол —
странная вещь Объединяя в се-
бе бешенство эмоций с необхо-
димыми вкраплениями из наук
естественных, точных военных
гуманитарных. строительных
экономических, своим символом
веры он держит цифирки. про-
ще которых не’ ничего и ран-
>ир строй, для руководства
которым даже не нужно быть
лейтенантом. Как бы мы ни
философствовали ><и мудрили,
ни витали в эмпиреях, ни сра-
жали слушателей красноречием,
нас настигнут: «Так кто же
первый, кто второй?». Я наме-
ревался завершить те заметки
прямым ответом на это негер

пение Но на пороге стояла
оесна, да и, признаться, накопи-
лась усталость от чрезмерного
сврьезничания, от которого
свинцом набухают спортивные
страницы, и я позволил себе
созорничать. Написал на лис-
точке свой ответ, положил в
конверт, заклеил и отдал на
сохранение в сейф редактору
«Футбола».

Тот конверт. хранившийся
восемь месяцев, пока гремели
события, будет распечатан при
свидетелях, как того требует
легкомысленный жанр. Но пре-
жде необходимо кое-что вспом-
нить.

Чаяния публики сбылись. «Ди-
намо» сразу же вышло на стол-
бовую дорогу, перчатка «Спар-
таку» была брошена. Волею
календаря им пришлось сойтись
рано, уже е пятом туре 3 ап-
реля.

То был ма*ч один из полно-
ценных в чемпионате, в нвм бы-
ло все. что причитается душе,
— игровой смысл. Вольтаж,
приключения, везение и невезе-
ние. Спартаковцы, а двух пре-
дыдущих российских чемпиона-
тах привыкшие вольничать, без
оглядки, споено ими командует
Положение на 23 октября			ВСЕГО					ДОМА					В ГОСТЯХ					ПЕНАЛЬТИ	
О			И	В	Н	П	М	И	в	Н	П	М	И	В	Н	П	М	Свои	Чужна
1	«Спартак» М	45	27	10	7	1	69—19	14	12	2	0	36—6	13	7	5	1	33—13	4(3)	6(5)
	«Динамо» М	36	27	12	12	3	49—30	14	7	4	3	29—16	13	5	8	0	20—14	4(4)	4(2)
3	«Ро'ор»	33	27	0	15	3	33—20	13	8	5	0	26—10	14	1	10	3	7—10	4(21	2(1)
4	«Локомотив» М	32	27	11	10	8	45—25	13	8	3	2	28—6	14	3	7	4	17—19	6(5)	2(2)
5	«КамАЗ»	30	27	11	8	8	36—29	14	9	4	1	27—9	13	2	4	7	9—20	1(1)	4(3)
6	«Текстильщик»	20	27	12	5	10	29—31	13	11	2	0	19—3	14	1	3	10	10—28	3(3)	3(3)
?	«Спартак» В	28	27	0	10	8	26—32	13	7	5	1	14—8	14	2	Ь	7	12—24	4(2)	3(1)
е	«Локомотив» НН	26	27	0	8	10	28—30	14	6	6	2	12—9	13	3	2	8	16—21	3(2)	2(2)
9	«Жемчужина»	25	27	8	9	10	39—41	13	6	5	2	23—17	14	2	4	8	16—24	3(3)	5(3)
10	< Динамо-Газоеик»	23	27	7	9	11	23—43	14	5	7	2	14—11	13	2	2	9	9—32	6(5)	7(4)
11	«Уралмаш»	22	27	7	8	12	32—46	14	6	5	3	24—20	13	1	3	9	8—26	8(6)	5(з)
'£	ЦСКА	22	27	6	10	11	24—29	13	4	7	2	14—10	14	2	3	9	10—19	7(4)	4(3)
13	«Крылья Советов»	22	27	6	10	11	27—43	14	6	6	2	22—18	13	0	4	9	5—25	5(3)	6J5)
:4	«Торпедо	21	27	5	11	11	24—35	13	5	6	2	19—12	14	0	Ь	9	5—23	1(0)	3(2)
•5	<Лада>	10	27	5	9	13	20—37	14	4	4	6	15-22	13	1	5	7	5—1Ь	6(3)	5(4)
’6.	«Динамо» Ст	10	27	4	11	12	18—32	13	3	5	5	11—12	14	1	6	7	7—20	2(0)	6(3)

великий наполеоновский есад-
«ик Мюрат, не сделали исклю-
-*-<ия и для этого сражения.
Динамовцы раскусили их неза-
тейливый, лежащий на поверх-
- ости замысел и встретили
-и*ую кавалерийскую лаву окоп-
• сетью и время от времени
гамм летучими отрядами ша-
эи’и по спартаковским тылам. И
своего добились и счет откры-
ли и не раз били в упор, как бы
-аэидательно указывая, насколь-
• - они разумнее и хитрее. Матч
_е.л к разоблачению поверхно-
с’*юй тактики чемпиона, к то-
«у что на следующий день прес
Со прочитает лекцию по такти-

БОМБАРДИРЫ

20 МЯЧЕЙ: И. СИМУТЕНКОВ НДинимо» М. 3 из них г пенальти).

1в МЯЧЕЙ: о. ГАРИН .«Локомотив» М 5).

10 МЯЧЕЙ: В. БЕСЧАСТНЫХ («Спартак» Ml

е МЯЧЕЙ: в. НИДЕРГАУС («Ротор.I.

в МЯЧЕЙ: т. БОГАТЫРЕВ и В. ФИЛИМОНОВ 'оба — «Жемчу-
жина»), О. ВЕРЕТЕННИКОВ («Ротор». 2). Ю. МАТВЕ-
ЕВ («Уралмаш». 5). А. СМИРНОВ и Д. ЧЕРЫШЕВ
(оба — «Динамо» М).

7. МЯЧЕЙ: в. КАМОЛЬЦЕВ («Динамо-Газовик»), И. ПАЗЕМОВ
.«Торпедо»), в. ПАНЧЕНКО («КамАЗ»), А. ТИХОНОВ
«Спартак* М. 2)

 вс (величит вариант контр-
зт««.и в исполнении бесковско-
'о «Динамо». Это было бы к
месту

Однако наследникам Мюрата
.да-ось унести ноги. Футболь-
-*• игра ведь — и преферанс,
.« юкер, и очко вместе. Роман-
-•в меняет карту, посылая на
**с*' форварда Масалитина, и
-с* "взадолго до конца каким-то
-«•им отельным, вялым ударом
ззхи." ответный мяч. Его пола-
•»0Сь парировать двум эащит-
«и5и а они ошеломленно столк-
-,•««:» Ничья. Спартаковцы
--у-или право на хорошую ми-
-у 9 динамовцам осталось ку-
U’» -Окти.

~С7_еп месяц, был сыгран
-с-уо^-ал Кубка с геми же уча-
~-и«5ми И е этом случае всего
вдоволь Не возьмусь сос-
"»«-*-» сколько матчей «Спар-
*1«г> с «Динамо» видел, исто-
рг» давняя, длинная. Но из этой
*ч-а сз-э-ительной серии, пола-
»< 9»нес безобманное ощу-
когда их борьба имела
ссобс-* э-ачение, кроме очееид-
о'с »-ешнего. еще и подспуд-
-л «эсающееся только их обо-
<•1 Ч-эсы не забыть, огоео-
и у ик перепадали встре-
“УГ’ые пример тому третья
» этэ*« сезоне, в сентябре (0:0),
*:-дг же было ясно и ярость не-

5*’. расшевелить)

Кубковый полуфинал в свое
время был подробно препари-
рован на страницах нашего
«Футбола». «Спартак» на свое
апрельское унижение ответил
полной мерой. Для «Динамо»
было чрезмерно досадно, по-
лучиа на 5-й минуте лишнего
игрока (удалили защитника Тар-
навского). расписаться в несос-
тоятельности своей осады, ко-
гда противник столпился на ба-
стионах да еще и пропустить
смертельную вылазку. Тут уж
в самом деле нечем крыть! Я
лиц. позволю себе напомнить,
что в той вылазке участвовали
Карлин. Ледяхов и Бесчастных,

вскоре отъехавшие в иностран-
ные клубы, после чего «Спар-
так» по существу остался без
артиллерии.

В общем, с какого бока ни
погляди эти два матча многое
предопределили в нынешнем се-
зоне. «Динамо» или «Спартак»,
«Спартак» или «Динамо» — по-
висло над стадионами, как —
«Быть или не быть?».

На полдороге, после 15 сы-
гранных матчей, «Динамо»
всего на 2 очечка ниже «Спар-
така», причем чемпион имел
проигрыш (во Владикавказе), а
преследователь обошелся без
поражений. Словом, руковод-
ствуясь таблицей, а главным об-
разом, солидно организованной
игрой в духе Бескова, да еще
тем, что впереди ждала повтор-
ная встреча, которая могла
сьесть отставание, естественно
было надеяться, что после пере-
рыва, взятого на время чемпио-
ната мира, наш собственный
чемпионат не обмелеет.

И тут все рухнуло. «Дина-
мо» подряд проиграло ЦСКА и
«Локомотиву» из Нижнего Нов-
города да на своем поле, да про-
пустив оба раза по четыре мя-
ча, тут же ничья в Тюмени. И
«Спартака», поминай как звали,
разрыв сразу стал в 7 очков.
Проиграть можно, иногда даже
полезно, чтобы встряхнуться иэ-

бавиться от обольщений. Но так
ухнуть в пропасть, как случи-
лось с «Динамо» в конце июля.

и непростительно, и непоправи-
мо. Теперь у «Динамо» оста-
лись лишь сказочные, для фан-
тазеров. шансы в этой гонке
Чемпионат как турнир, призван-
ный называть первую команду
года, закончился. Как и наш
секрет.

Мне показалось, судя по ре-
акции прессы и телевидения,
что многие, как и я, были зас-
тигнуты врасплох таким резким
поворотом событий. Коммента-
рии выглядели осторожными,
растерянными. недоуменными.
Из динамовского лагеря доне-
слась по сути дела одна вер-
сия: отъезд в Испанию Добро-
вольского. Спору нет, одарен-
ный Добровольский, занимаю-
щий важную позицию за напада-
ющими, выглядел на поле, как
Москва на железнодорожной
карте, к нему и от него бежали
пути мяча. Вдобавок, будучи
человеком самолюбивым, он
только центральной видел свою
роль, растворяться в мизансце-
нах не желал, а таким игрокам
особенно сложно подыскать за-
мену, к ним привыкают, им под-
чиняются. Относясь с уважени-
ем к этой версии, все же труд-
но было принять ее безогово-
рочно, ведь в те же сроки уеха-
ли, как уже было упомянуто, и
три ведущих спартаковца.

Вскоре пробилось еще одно

истолкование:	взбунтовавший-

ся полузащитник Тетрадэе ши-
роковещательно заявил, что ди-

намовцы плохо подготовлены
физически. Наконец, остался не-
обьясненным перевод в нижего-
родский «Локомотив» Калитвин-
цева и Смертина, которые, во
всяком случае, не выглядели
хуже большинства оставшихся.
Не беру на себя смелость ут-
верждать, что все перечислен-
ное и привело к подрыву связок
у команды, однако отсутствие
убедительных ответов сохранило
в силе вопросы.

В результате «Динамо» заня-
лось сбережением второго мес-
та. которое, видимо, после треть-
их мест в двух предыдущих чем-
пионатах должно было расцени-
ваться как шаг вперед. Команд-
ная игра, отрепетированная в
первом круге, так и не верну-
лась, мелькала урывками.

По иронии судьбы диплом на
чемпионство «Спартаку» был
выправлен именно динамовцами
после того, как они сделали
ничью с «Локомотивом». Иро-
ния еще и в том, что «Динамо»
в чемпионате расточительно сми-
рялось с ничьими, их у него за
три тура до конца набралось
столько же. сколько и побед, —
12, да и до летнего перерыва
было уже 7.

Ничьи неизбежны, но если их
много, больше, чем побед, то
мы вправе задуматьсл о некоки
душевной недостаточности, по-
ловинчатости, неверии в собст-
венные силы, быть может, ле-
ности или трусости (Надеюсь
ч» татель понимает, что ничьи
воровские, фальшивые в рас-ет
не берутся, ими заниматься дол
жчы следователи). Только нз
ничьих «Динамо» проиграло
«Спартаку» 5 очков, вот и одна
из разгадок. Полагаю, что самое
время в российском чемпионате
перейти на ныне широко приме-
няемую шкалу, победа — 3 оч-
ка, ничья — одно. Вот и «Ро-
тор». играющий порой в стиле
прогрессивном, атлетичном, сам
себя боится, большую половину
матчей недоигрывает не дово-
дит до логического конца

Ну. кажется уже пора до
стать из редакционного сейфз
конверт. Вскрываем при «поня-
тых» Итак, мартовское предска-
зание «Чемпионом станет «Спар-
так». «Динамо» будет вторым»

R тогда не мгновенно вывел
эту фразу, время для размышле-
ний было Вот что перебесило.
Я представил, какова будет ре-
акция на второе место у тех и
других. Спартаковцы погрузят-
ся в глубокий траур, их в пух и
прах раздолбает пресса. Роман-
цев. столь охотно раздающий
интервью скроется Динамовцы
сочтут, что со своими обязан-
ностями в основном справились,
их легонько пожурят и легонько
одобрят, приняв во внимание
уважительные трудности. «Же-
лательно» — не довод в долгой
борьбе, «как нож у горла». —
надежнее

Пути «Спартака» и «Динамо»
в чемпионатах разошлись при
обстоятельствах удивительных.
Год 1976-й. «Спартак» унижен,
он провалился в первую лигу.
«Динамо» выигрывает весенний
чемпионат того сезона, оно под-
свечено золотом медалей Кому
Toi да могло прийти в голову,
что «Спартак» двинется в гору,
а «Динамо» — под уклон’

Минуло, шутка сказать 18 се-

Н4П4ДЛЮЩМЙ московского
«Спартака- Нинолам ПИСАРЕВ
снова в воевод форме. На этом
снимке пн голевой забивает
свой очередной гол — в ворота
 Жемчужины*

эонов. 15 всесоюзных и три
российских «Спартак» за это
время 6 раз возносился в чем-

пионы, «Динамо» — ни разу
Это — на поверхности. А если
чуть копнуть, то обнаружится
самая чувствительная, незамени-
мая пропажа. У «Динамо» —
стадион, манеж, база, школа в
команде перебывали самые име-
нитые тренеры, хорошие масте-
ра, есть спонсоры, однако уте-
рян пусть не осязаемый, в руки
не дающийся но бесконечно
влиятельный дух победы. Сейчас
на всех перекрестках толкуют о
спартаковском духе Был и ди-
намовский в свое время, еще
покруче, да выветрился. Как это
случилось, по чьей вине? Раз-
говор. наверное, долгий Тот.

кто не прочь подсоби-ь «Дина-
мо». обязан вести речь не о про-
махах вратарей, форвардов и
судей, видя в этом злой рок, а
о том как вернуть дух побе-
ды. который можно называть и
климатом, и атмосферой, и тра-
дицией. и наследственностью,
как кому ближе

НАРУШЕНИЯ
игровой дисциплины командами высшей лиги
(на 23 октября)

		Кубом	Чемпионат			ВСЕГО		
			Ул	Пр	Уд	"Го	Уд	ШО
1,	 Локомотив. НН	2	0	18	1		1	25
2.	«Жемчужине»	1	0	25	1	26	!	31
3.	Текстильщик-	0	0	22	2	22	2	32
4	«КамАЗ.	1	0	28	2	29	2	39
5.	•Сплртан» М	2	2	28	0	30	2	40
6.	•Ротор»	1	0	24	3	25	3	40
7.	•Лада»	1	0	39	0	40	0	40
8.	•Уралмаш»	!	0	3!	2	32	2	42
9.	• Нрылья Советов»	0	0	33	2	33	2	43
10.	«Дииамо-Газовии»	1	0	35	2	36	2	46
11	•Торпедо.	0	0	35	3	35	3	50
12.	ЦСКА	9	1	33	2	42	3	57
13.	•Локомотив» М	3	0	45	3	48	3	63
14.	•Динамо» М	5	0	36	5	41	5	66
15.	«Спартак» Вл	7	0	46	3	53	3	68
16.	•Динамо. Ст	1	0	36	7	37	7	72
		35	3	514	38	549	41	

Наверное, на ту мою фразу в
конверте, пусть безотчетно, по-
влияли и эти впечатления.

В момент, когда «Спартак»
оформил свои чемпионские до-
кументы. он был выше «Дина-
мо» на 9 очков. Как и год назад.
Поистине ничто не ново под
луною. Нельзя не заметить, как
менялось год от года отношение
* чемпиону. Наверное, «Спар-
так» много на себя взял он и
Кубком разжился, сделав так на-
зываемый «дубль». Обычно по-
добные шикарные приобретения
одной команды вызывают у окру-
жения ревность и раздражение.
Тот же «Спартак» и его сто-
ронники с особенной силой тор-
жествовали в 1969 году отобрав
звание у чемпиона трех лет под-
ряд — киевского «Динамо». Те-
перь он сам оказался а положе-
нии богача, не желающего ни с
кем делиться.

Если противники не в силах
зто-то противопоставить счаст-
ливцу а чистом поле, то потя-
гаться с ним письменно и устно
— самое разлюбезное дело.
«Спартак» был разным на про-
тяжении трех чемпионатов. В
1992 году В нем видели спаси-
теля российского футбола, вос-
хищались его отвагой, свежестью
игры, в которой атлетизм был
переплетен с комбинационно-
стью. Год спустя, после несколь-
ких разочарований нз еэропей-

ПРОТОКОЛ

209 «СПАРТАК. (Москва! — -ЖЕМЧУЖИНА. (Сочи) — ЬЛ.

ГП - Пятницкий (20) 2.0 — Пн< «рев Щ7|. 30 - Онопко |38>
3J — Бигитырем (М). 1 | Пш-нреп 4(Ш|. *> | Кечннов (S'"i
5 2 — ЧекуМпп (В1Л

«Спартак-; гяпушкмн Анннк». Терниос-нмЙ Цымб&ларь, Рахн
Мин, Аленичев. Онопко (Мамедов. ЬУ) Тихонов. Пятницкий (Ни
д\дв. 74) Пмглрйи. Кечиной

•Жемчужине»; Крюков Биндирук Mu i си роя, Чекуиои Муры
ян. HliMTt.eLi. Ho.**i::on, Новей родов. Княжен (Ночейнов -И

Гв.икко, Пpoucitк у (Богатырев 241.

Москва. Центральный стадион -Лужмммм*. (5 октября, 5 000
армтвлвм. Судье В Ярыгин (Волгоград) — в.2 Инспектор —
А Табаков (Москва).

210 .ДИНАМО» (Москва) — -ЛОКОМОТИВ. (Москва) — 2:2.

0 1 — Xi*pj.a4t*H |15|. () — Си му тешат (Я1|, 1.2 Горькой
2 2 С Некрасов (89)

«Динамо»: С метни пн. Саматом. Контук. С Некрасов Неценно
(Тхмофеен 4(0,	ILimch. Деркач (Тинная.!. 7б)= Яхимо

чнч. Черышек. Снмутвкков

• Локомотив»: Овчинников Арифулин». Дроздов. Харличеи
Огане» ян Чуi айнон. К<кч>ди(1ои .АмПиН, Маиннои (Гирькин 3),
Lihimefi (Фу;шй.'|п1«, 78) Гарин.

Предупреждены Тнмофееа (П). Горький (2). Дроздов (5)

Москва. Стадион -Динамо». |4 октября. 1 800 зрителей. Су-
дня С Анохин (Москва) — 8,7В Инспентор — П. Казанов (Но-
тчва).

211.	.КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ. (Самара) — -ТЕНСТИЛЫЦИН. (На-
мышии) — 4:0.

I О — Захаров (18. е пенальти). 2 0 — Фахрутдинов (67),
.1(1 — АВО.1ЯИ (81). 4:0 — Аволяи (87)

•Нрылья Советов.: Мвртешг.нн, Меда. Захаров Реланцев. Цк-
люрпв. Жидков Фахрутдинов (Мниашвилм 80), Аверьянов, Са-
фронон Делон |Евл4Ш1ьеп. (Ш). АВОЛ.1Н-

«Текстильщик»: Володин. А. Морозен. Цыганков Прохоров,
ЖаСшо. О Морозов. Нчвоченко. Розин (Юдин. Н4). Филиппов
(Пименов. •?7) Волгин Наталушко.

Предупреждены Жабко (3). О. Морозов (3) Фахрутдинов (3).

Самара Стадион «Металлург.. 14 октября. 9 000 зрителей.
Судья Ю. Вергопуло (Моснаа) — 6,5 Инспентор — В. Царев
(Моснва).

212.	«ДИНАМО-ГАЗОВИК. (Тюмень) — «РОТОР. (Волгоград) —
2:2.

1.1) — Грицына (25). 1:1 - Есипов (Г>7). 1:2 — Нндергвус (74).
2:2 — Камольцев |В2)

«Динамо-Гаэоиик*; Кутепов, Бессмертный. Скпкни. Родменок
(Рева 80), Хруслчв Герасимов (Фишман, 08). Маглов. Грнцына,
ДолбоНосов, Камольцев. Крутов.

«Ротор»: Саморукоп. Жунепко, Бурлаченно Беркетов. Нечаи.
Царенко Ещенко '(Хулии. 75) Нндергвуе Веретенников. Есипов.
Нечаен (Кривов. 75).	„	.	-

Тюмень. Стадном ФК .Динамо-Газовик». 15 октября. 4 000 зри-
телей Судья Т беззубян (Саиит-Петербург) — 9,0. Инспентор
— В. Варюшии (Москва).
С»?»' df-fcHI:. Н неч .	.»

отвернувшись от ьобьт-
ого чемпионата, который не
‘'ссавлял репортерским перьям

РЕЦЕПТ

ВНИМАНИЮ МИНОБОРОНЫ!

лгва Богу. не переие.шг ь
Ы—е  нас башковитые .мутники.
Сзрг<ите. где? В Новохоперске.
1эе ж нм еще быть' Наша ре-
денягнл получила из этого заме-
• «тетыюго местечки. что в Во-
, -нежскод области, письмо за
। х: нськ> болельщика ЦСКА
В Евтухова, которое мы <: и <-
т*. тигельным восторгом и эн-
~ .нвз-.гом воспроизводим нь
* их страницах:

Болаа года на появлялся на-
ги гоавмы a состава московско-
го -Динамо* Юрий ТИШКОВ. И
от, нанонац. вышел на замену
в матча с -Локомотивом». Мо
нет быть, он придаст свежесть
игре динамовцев?

фото Л. Федорова.

грнил для влекущего к себе
>епсиса, оценки были полно-

•-.•о передоверены Лиге чем-
пионов. И как-то постепенно
ушло что российский чемпион
с-взывается, мало что собой
'’редставляет.

Чемпионат мира в США удал-
ив полностью. Блеснуло класс-
'-ой игрой несколько команд, а
< .бок мира — один. И как же
б-.'Ло досадно знакомиться со
 пропали тельными	откликами

иностранной прессы (свои о сво
унижавшими, стиравшими в
-гоошок голландцев немцев,
"«льянцев, аргентинцев и даже
^азильцвв до их коронации. По~
му-то мне казалось, что у ав-
ров этих откликов налившиеся
 ь:вью глаза, и. если невзначай
- • -то им подвернется под руку,
мэ-ут и оглоушить ни за что

Представьте: в «Спартаке»
задолжают состоять Черчесов,
к,лаков Карпин, Шалимов. Ле-
,;в»ов. Радченко. Бесчестных, в
Динамо» — Колыванов. Добро
- теский. Кирьяков. Цхададзе.
KdCyMoe Борсдюк. Уже другой
• ’енкор'. Кроме того. «Спар-
-зк» прикупает Брулина, Бебето.
Шапюизу. «Динамо» — Савиче-
еича, Берхкампа, Липманена. Вы
смеетесь, читатель? Между тем.
по нынешним временам только
при осуществлении выглядящих

• У нас под Новохоперском
живет одна бабин. Она колдует,
гадает, угадывает. |-.редеказы-
аает и т, д.. к ней очередь — не
пробьешься. Ей ЯО с лишним
лет Мы с одним дрт-гом бы.-ш j
нее По своим вопросам, а лотом
я спросил, -по нужно сделать
чтоб ЦСКА |<> котором они ни-
когда нс слышала! лучше игра I?
В двтх словах я яб-ьявннл ell о
Футболе. Она с казала, что пусть

сегодня для нас уморительными
выдумок и благоденствует боль-
шой европейский футбол

Ведущие команды России оби-
рают. как липку А дома на них
наскакивают с красными глаза-
ми свои требуя от них сверше-
ний. которые и никогда раньше
не были им доступны Максима-
лизм уважаем, да только ежели
имеет дело с реальностями, а не
с подводны й царством из «Сад-
ко».

Мне кажется, что в сравнении
со многим другим, нас окружаю-
щим. футбольная жизнь в Рос-
сии прилична. Усилиями ПФЛ
соблюдается календарь, чего у
нас не умели добиться никогда,
осуществляются правоохрани-
тельные меры, ранее недоступ-
ные из-за партийного меценат-
ства. Если хотя бы приблизи-
тельно прикинуть стоимость со-
держания команд мастеров, то
создается впечатление, что их
руководители начинают привы-
кать х добыванию средств. Кое-
кто из мастеров возвращаются
Да и бывают наконец у пехи
пусть разовые (как и встарь) на
европейском клубном фронте.
Не стану перечислять они свежи
в памяти. Зря с красных глаз их
относят в разряд — «противник
сплоховал», не желая за нашими
признавать ничего достойного
внимания

Избави меня Бог нэ кого-г о
влиять, кого-то одергивать. Не
имею на это права уже хотя бы
потому, что и меня заново заве-
денный чемпионат России, где
из 16 11 команд еще не один

наденут (цитирую доелонно)
красные сорочки, синие штаны
п белые носки. Я вспомнил, что
это н есть армейские цвета, по,
к большому сожалению, инн их
всегда игнорируют Не сочтите
меня за ненормального, но это
именно ключ к победам Все
это серьзно. я .1114110 в иго ве-
рю. а я уж нс пацан в то вы
можете меня неправильно пе-
нить. Мы очень надесмси. что
вы передадите -то письмо тре-
неру ЦСКА*.

год должны доказать, что они
не случайные гости в высшей
лиге, тоже поначалу раздосадо-
вал и раздражил своей провин-
циальностью.

И все хе постепенно я при-
шел к убеждению, что чувство
обственного достоинства мы,
российские репортеры (прежде
советские) соблюдаем не в на-
падках на ни в чем не повин-
ные команды, попавшие в жесто-
кий оборот, впрочем, ка- и мы
сами тоже. Все мало-мальски
привлекательное, любопытное,
стоящее — на открытую ладонь
это поддержка. Критика условий
навязанная чиновничеством, —
да Но не красноглазие.

Прошу прощения, что отвлек-
ся от темы. Возвращусь к ней.
Помяните мое слово, спартаков-
ско-динамовское противоборст-
во еще себя покажет,

МАТЧ
--------за—

МАТЧЕМ

Чемпионат России
23 октябри
•Спартак» В — «КамАЗ»
ЦСКА — «Уралмаш»
•Торпедо» —

•Дннамо-Г аховин»
•Жемчужина» —

• Крылья Советов»
•Локомотив» М — «Лада*

24 октября

• Ротор» — «Локомотив- НН
•Динамо* Ст — «Динамо* М
•Текстильщик* —

•Спартак* М
2В октября

•Спартак* М — -Динамо* Ст
•Динамо» М — «Жемчужина*
«Лада» — «Текстильщик*

•Уралмаш» — «Ротор»
30 октября
«Крылья Советов» —

«Локомотив* М

•Динамо-Газовни* —
•Спартак* В

•Локомотив» НН — ЦСКА
• КамАЗ» — «Торпедо»

ПРОТОКОЛ ।	 —	............

213 -ЛАДА- (Тольятти» — -ДИНАМО* (Ставрополь» — 0:1
J — РыдныЯ (57).

«Лада»: Балнзсннв. Павлючень.» Граднченно. Каюмпп Тиба

*ь в Чу хлебе Валиев. Бахарев (Голубкин, *|fli ДороНчсико (Су-
дар! . а (7), Бавыкин Co6o.ii»

•Динамо»: Козин. Борзенков. Бондарь. Ушанов Кудиной. Сп-
ь Матвиенко. Булатов РыдныП iБекедекнН U3). Заздрвн

ьх Корнеев. 631. Копытов

Предупреждены Заздравных (1) Бортенкип (3)

Тольятти Стадион -Торпедо- 16 октября 4 000 зрителем
Судья в Иванов (Москва) — 9 . инспектор — В Агапов (Мо-
сква!

214 «УРАЛМАШ» (Екатеринбург) — -СПАРТАК. (Нладиндв
мал! — fl

— Матвеев U3 с пенальти) 1 I Денисон ь55)

-Уралмаш-: Городов, Федот* в Галимов, Юшков Бахтин Ям

i-мн в Нежелев (Андреев, (»0), Ханкеев, Матвеев B.ivwhh,
KjKeptB (Передня 57).

-Спартак-: Халов. Горелов (Асадов, 16: СулеЛ мании. Н2). Де
MHz t Корниенко, Джяоен Алчнгнров. Тедеев, Маркель. Ле
бель Па Гаев. ЯновсниЙ

Предупреждены Бахтин ph. Федотов (4), Горелов (Н)

Екатеринбург* Центральный стадион* 16 питмврч 4 200 зри-
телем Судья Б. Овчинников (Москва) —• Я 3 Инспектор — В
Зуев (Москва).

215 -ЛОКОМОТИВ» (Нижний Новгород) — «ТОРПЕДО* (Моск
ва) - 21

1:0 — Кв.шнон НИ I I Афанасиен (70) 2 1 — Тебедея :85).

•Локомотив»; Шантшнпгип. Оснолноя. .Арефьев ParvniiH Пу
тилин Квааков Кялнтвннцеп (Лебедев. 75). Гаглоев, Смертин
Ннкулкин Суший ।Герасимов. 66)

-Торпедо-: Пчельников. KupHavxoB. Ч ельцов, Афанасьев
y.'thiiiiuD Шустна* в. Гришин (МураШои 64) «Агашков Проко-
пенко Ширинбеков Палелюв (Чумаченмо 40)

Предупреждены Кашке-в <4) Шустиков |5| Осколнов 12)

Нижний Новгород. Стадион «Локомотив», 1(5 октября. 5 000
зрителей Судья Н Левнинов |СаймТ-Пвтврбург) — 8,4. Им-
спвмтор — Н. Козляков (Воронеж)

216. «КАМАЗ- (Набережные Челны) — ЦСКА — 1:1.

О 1 — Сергеев |3б) 1 I — Варакснк (85).

«КамАЗ»: Злхнрчун. Варламов Горбачев. Кд ни н Рафиков,
Миленин. Тринанац, Колесов. Зубков (Панченко. 4в\ Дурнев
Панферов (Вараксин. 79)

ЦСКА. Новоеадов Радимов. Сипев. Быстров Мамчур. Буш-
манов. Шумов. Брошин (Планов, 65), Мпнько. Сергеев. Фвйзу-
.*1нп

Предупрежден Брошин (3)

Набережные Челки. Стадион СН «КАМАЗ» |6 Октября» 12 000
зрителей. Судьи Л А. Ибрагимов (Грозный) — 8,1 инспектор —
А Иванов (Санит-Пегербург)
В «Футболе* № 40 от 2 октября с. г, мы опубликовали мате*
риал, я котором рассказывалось об истории зарождения футбо-
ла я России. Напомним, что официальной его датой до сик пор
считается 13 сентября (по старому стилю) 1898 года. Именно я
«тот день в Санкт-Петербурге состоялся, как у иве писали, пер-
вый открытый футбольный матч между командами кружка люби-
телей спорта и кружка футболистов, принесший победу первой
из них — 4:3. Петербуржец Владимир Фалин, однвко, предоста-
вил редакции доказательства того, что первый футбольный матч
в России состоялся не 13 сентября 1898 года, а 14 октября (по
старому стилю) 1897 года, причем одним из его участников бы-
ла чисто российская команда (кружок любителей спорта), встре-
чавшаяся с командой англичан, проживавших в Петербурге (Ва-
силеостровский кружок любителей футбола). Тогда же мы пере-
печатали из петербургских газет 1897 года отчеты об атом мат-
че, проигранном кружком любителей спорта 0:8, команда кото-
рого выступала а таком составе: А. Росс, Ф, Рейд, А. Шван, А.
Целибеев, 3. Цигр, Э. Фолленаейдер, А. Блюм, М. Репинский,
А. Евстафьев, П. Мории. В. Волин. Одновременно редакция по-
обещала опубликовать материал о зарождении футбола а России,
который взялся нам нвписвть Владимир Фалин. Сегодня мы свое
обещание выполняем.

Начиная с 1958 года мы тор-
жественно отмечаем юбилей оте-
чественного футбола, беря за
точку отсчета 25 (13) сентября
1898 года. Все эти годы нас
убеждали, что именно в этот
день впервые встретились две
первые русские футбольные
команды. Многие издания публи-
ковали отчет об игре из прессы
того времени, но при этом из
текста убирались составы иг-
равших команд. Почему это де
лалось, вы поймете, прочитав
полные отчеты о той игре.

«ПЕТЕРБУРГСКАЯ ГАЗЕТА*
№ 253 от 15 сентября

1898 года, стр. 3

Чудная солнечная погода при-
влекла вчера весьма многих
спортсменов на плац первого ка-
детского корпуса на Васильев-
ском острове, где назначено бы-
ло состязание в мяч.

Игроки разделились на две
партии. Одна представляла ис-
тых «футболистов*, а другвя
только любителей. Первые зани-
мали свои «форпосты* твк:
Вардроппер, Витмин. Валлерт,
Серк и Яров, в защитниками
второй' линии были Вебб, По-
липе, Юзинис с Гвртен во главе.

Любители втого спорта выста-
вили в первой линии г. г. Репин-
ского, Вардроплера - второго,
Лвуман, Диксона и Чиркос и во
второй линии — Блюм, Молиньи,
Лвуман под «феэерстаом» г. г.
Делльи, Мартинв и «голькипер-
ством* г. Рвсс.

В двух отделениях результа-
ты оказались такие: любители
выиграли четыре, а «футболис-
ты* — три партии, а потому при-
зы были выданы первым.

«ПЕТЕРБУРГСКИЙ ЛИСТОК*
№ 252 зв 14 IX—1898, стр. 3

«МАТЧ ФУТБОЛИСТОВ»

Вчера, 13 сентября, нв плацу
I Кадетского корпуса состоялся
матч в модную ныне игру фут-
бол. В матче принимали участие
СПб кружок футболистов и СПб
кружок любителей спорте.

Игра продолжалась около
1 с половиной часа, включая пе-

ДЕЛА ДАВНО
МИНУВШИХ ДНЕЙ

рерыв для отдыха в 'А часа. У
присяжных футболистов линии
форпоста занимали г. г. Вард-
роппер, Витмин, Валлерт, Серк и
Ярков; на второй линии защит-
никами являлись г. г. Вебб, По-
липе и Юзикис. Фезерами были
г. г. Бек и Келл, и голькипером,
т. е. защитником города, г. Гар-
тен.

У кружкв люб. спорта фор-
пост занимали г. г. Репинский,
Вардроппер-ll, Лаумвн-ll и анг-
личане г. г. Диксон и Чиркос.
Вторую линию занимали Блюм,
Молиньи и Лаумвн-1; в гольки-
пером г. Ресс.

Игра велась с редким оживле-
нием. В первом отделении побе-
да оказалась за футболистами.
Они выиграли две пвртии, в кру-
жок любителей спорта — одну.

Во втором отделении кружок
спорта поправил свои обязатель-
ства, у него оказалось в выиг-
рыше три партии и одна в про-
игрыше. В итоге у кружка спор-
та в выигрыше четыре партии, а
у кружка футболистов три. Матч,
очевидно, окончился победою
первых.

...Проанализировав составы иг-
равших команд, можно смело
утверждать, что на поле встре-
тились не две русские команды,
а английский клуб «Виктория» (в
котором всегда играли не только
англичане) против... «Виктории»,
в рядах которой были некоторые
игроки «Кружка любителей спор-
та». Дело в том, что на этот
матч команда «Спорта» явилась
далеко не в полном составе, и.
чтобы не отменять игру, в нее
включили всех запасных «Вик-
тории». которых оказалось боль-
шинство.

Пожалуй, трудно найти еще
такую страну, как наша, где так
вольно и безалаберно относятся
к своей истории. Поэтому и не
удивительно, что уже почти со-
рок лет мы празднуем мифиче-
скую дату. В ГФ 40 редакция
«Футбола» назвала меня перво-
открывателем октябрьских мат-
чей 1897 года, на роль которого
я вовсе не претендую. Скорее
всего, об этих матчах было из-
вестно еще в 40-е годы, когда
устанавливалась дата рождения
российского футбола, но ошибка
спортивных функционеров, выб-
равших почему-то 1898, а не
1897 год, не исправлена до сего
времени.

А когда же футбол проник на
территорию России? Как и в
большинство стран, где он по-

явился еще в прошлом веке, «ви-
рус» игры занесли представите-
ли Британских островов. Во вто-
рой половине XIX века в Пе-
тербурге насчитывалась большая
колония представителей туман-
ного Альбиона, которая имела
свои спортивные клубы, такие,
как «Нева» (организован в 1860
году) и «Петербургский крикет-
клуб* (1868). Без сомнения, что
представители этих клубов ради
развлечения играли между со-
бою в футбол, хотя вряд ли в
полных составах — одинна-
дцать на одиннадцать. В 1897
году выходит в свет устав и пра-
вила английского Санкт-Петер-
бургского футбол-клуба. Но ино-
странцы живут своим замкну-
тым мирком, вход в который рус-
ским игрокам практически за-
крыт. У англичан существовала
довольно странная теория, со-
гласно которой столь интеллек-
туальную игру русским освоить
не под силу. Упоминание о пуб-
личном выступлении футболис-
тов можно найти в газете «Пе-
тербургский листок» № 251 от
13 (25) сентября 1893 года
(стр. 3) в статье о конных бегах:
«После пятого нумера был объ-
явлен антракт в 3 часа 45 ми-
нут. В «то время публику раз-
влекали г. г. спортсмены игрой в
ножной мяч (football) по про-
грамме. Записалось человек 20.
Суть игры состоит в том, что
одна партия стврвется загнвть
швр, подбрасывая ногами, голо-
вой — всем, чем угодно, только
не руквми, — в ворота против-
ной пвртии. Площадь для игры
былв покрытв сплошь грязью.
Г. г. спортсмены, в белых костю-
мах, бегая по грязи, то и дело

шлепались со всего размаха в
гряэь и вскоре превратились в
трубочистов. Все время в публи-
ке стоял несмолкаемый смех. Иг-
ра кончилась победой одной
пвртии над другой*.

Как вы понимаете, назвать это
настоящим матчем нельзя с to-
pee всего, зрителям были пока-
заны элементы игры в футбол.
Свидетелями того события стали
посетители, пришедшие на Се-
меновский гиппо-циклодром. Рас-
полагался он рядом с плацем
Семеновского полка почти на
том самом месте, где в свое
время на помост виселицы вмес-
те с другими петрашевцами вы-
вели Ф. М. Достоевского. Их
помиловали в последний момент
Но через несколько лет на этом
месте были казнены народоволь-
цы. Сейчас здесь находится
«Театр юного зрителя» и пло-
щадь, примыкающая к нему. По-
сле упомянутой публикации для
футбола наступает почти полная
информационная блокада кото-
рая наконец прорывается е 1897
году. Если не считать конные
бега, то спортивная журналисти-
ка находилась в зачаточном со-
стоянии, и об этом мы можем
судить по отчетам об играх.
Внимательный читатель, читая
отчеты об играх (смотри «Фут-
бол» № 40) 1897 года, наверня-
ка обратил внимание, что даже
фамилии игроков в разных газе-
тах написаны неодинаково А
человек, хорошо знающий исто-
рию Петербурга, заметит ошиб-
ку в «Петербургской газете» за
21 октября 1897 года, где ска-
зано. что игра проводилась на
плацу второго Кадетского корпу-
са на Васильевском острове, а
ведь этот корпус находился на
нынешней Петроградской сторо-
не. Следовательно, игра была на
плацу первого Кадетского кор-
пуса.

Все эти годы нас убеждали,
что первую русскую футбольную
команду при «Кружке любителей
спорта» в 1897 году создал Г. А.
Дюперрон, но это неправильно.
В самом деле, в 1888 году рус-
ский Петр Павлович Москвин (в
отчетах об играх 1897 года он
фигурирует под псевдонимом
П. Г1. Морин) вместе с несколь-
кими товарищами основал Обще-
ство Тярлевских любителей бега
понемногу начавшее занимать-
ся, помимо бега, прыжками и иг-
рами и превратившееся в «Санкт-
Петербургский кружок любите-
лей спорта». Наряду с русскими
в этом кружке состояло много
и иностранцев, в том числе и
будущий первый президент Все
российского футбольного союза
Артур Давидович Макферсон. А
футбольную команду при круж-
ке в 1897 году создал Людвиг
Егорович Росс (в отчетах его
фамилия неправильно названа —
Расс), который был не только
вратарем, а в то время в ворота»
стояли наиболее опытные игро-
ки, но и первым ее капитаном.
Кстати, он же являлся одним из
первых инициаторов игры в хок-
кей. К сожалению. Росс 29 ок-
тября 1900 года безвременно
скончался

А кого же считать отцом ор-
ганизованного футбола на тер-
ритории России? Пальму первен-
ства мы должны отдать англича-
нину Ричардсону. К 1908 году
отношения между русскими и
английскими футболистами были
настолько накалены, что напоми-
нали взаимоотношения между
нынешними болельщиками
«Спартака» и ЦСКА. Но заслу-
ги Ричардсона перед русским
футболом были столь велики что
позволило нашим соотечествен-
никам оказаться выше личност-

Может быть, впервые аы ви
лите президента Всероссийско-
го футбольного союза Артура
МАНФЕРСОНА избранного на
этот пост  1912 году. Нак вы,
наверное, догадались, он  ок-
ружении своих детей.

фото нз архива
В. Фалина.

ных отношений, о чем можно
судить по некрологу, опублико-
ванному в журнале «Спорт» № 1
за 5 (17) января 1908 года: «В
январе 1908 года умер вице-
председатель Санкт - Петербург-
ской футбольной лиги Иван Ми-
хайлович Ричардсон. Приехал он
из Англии в 1893 году. Уже до
его приезда у нвс немного игра-
ли в футбол, но именно Иваи
Михайлович Ричврдсои поставил

игру на более спортивную ногу
хлопотал об устройстве состяза-
ний и о тренировке своего клу-
ба — «Невского клуб»», которо-
го ои был душою.

Иван Михайлович играл и сам
выступил последний раз гольки-
пером в дополнительном матч в
«Невский» — «Виктория» осенью
1906 года, причем неоднократно
спасая свои ворота, он содейст-
вовал победе своего клуба в
этом матча.

Свою необычайную анергию
Иван Михайлович проявил осо-
бенно при основании футболь-
ной лиги: это была его идея и
было его дело; ои же был и пер-
вым председателем Лиги, и ког-
да он отказался от переизбра-
ния по случаю обременения
другой работой, все члены Лиги

искренно пожалели об его уходе;
впрочем уход его был времен-
ный, так как уже через год Иван
Михайлович вернулся к прежней
деятельности в качестве вице-
председателя; в этой должности
Иван Михайлович остался до
своей смерти. Мир его праху».

Рассказ О создании Ричардсо-
ном е 1901 году первой фут-
больной Лиги — тема особого
разговора

В заключение хотелось бы
коснуться вопроса пропаганды
истории отечественного футбо-
ла. Перед чемпионатом миоа
1994 года на телезрителей Обру-
шился поток зарубежных филь-
мов по истории возникновения
и эволюции игры века С одной
стороны это отлично, но есть и
негативная сторона, ведь сейчас
молодые болельщики лучше раз-
бираются. где и когда зарождал-
ся футбол в Южной Америке
или Европе, чем i России. Что
мешает телевидению сделать пе-
редачу об отечественном фут-
боле конца прошлого и начала
нынешнего века? Не говорю уж
о том. что это поможет восста-
новить историческую справед-
ливость и вернуть из небытия
незаслуженно забытые имена
людей, стоявших у холыбели
русского футбола. Разве неинте-
ресно телезрителям побывать на
практически сохранившихся
футбольных полях: плаце пер-
вого кадетского корпуса «Уни-
таса» «Коломяг» или там. где в
1911 году сборная России игра-
ла против тогдашних олимпий-
ских чемпионов — англичан, ка-
питаном которых был будущий
изобретатель знаменитой систе-
мы «дубль-вэ» Герберт Чепмен,
за свои бойцовские качества
прозванный «терьером»? А ки-
нохроника матчей того време-
ни? Вряд ли кого она оставит
равнодушным Только на зна-
нии своей неискаженной исто-
рии можно создавать крепкие
традиции. А пока нам остается
лишь умиляться тому как чтят
и уважают свою историю и тра-
диции зарубежные футболисты...

Владимир ФАЛИН.

АРХИВ

КАК БЫЛО РАНЬШЕ?

Вестник Петроградской
футбольной лиги,

1 октября 1916 годя.

ОТ ОСФРУМА

Все продолжающиеся жалобы
на непозволительно грубую игру
ученических команд и на совер-
шенно невозможное поведение
игроков на поле заставляет
ОСФРУМ сделать предупрежде-
ние, что он будет хлопотать о
полной и продолжительной дис-

квалификации всех тех игроков,
которые будут замечены в пре-
досудительных поступках, при-
чем совершенно не будет обя-
зательно. чтобы эти поступки
отмечались судьей, достаточно
будет того, что это будет отме-
чено кем-либо из членов Совета
ОСФРУМА.

Наше пояснение: ОСФРУМ —
это общество содействия физи-
ческому развитию учащейся мо-
лодежи е тогдашнее время.

ХРОНИКА

Игрок В. П. Савельев был
дисквалифицирован по 1 января
1920 года по следующему слу-
чаю: в прошлом году Савельев
играл в «Меркуре» под именем

(DVT5Q/1

НАШ ИНДЕКС: 50168

ИДЕТ ПОДПИСКА

Василия Петровича а за учили-
ще Гельда под именем Василия
Михайловича Будучи дисквали-
фицирован по ученическим иг-
рам, он, однако, продолжал в
этом году играть у «Меркура».
каждому журналис. . прия
получать отклики на свои «про
извещения». хотя, как правило,
отрицательные отзывы преобла-
дают над положительными. Это
и понятно, ведь несогласие, не-
годование. возмущение или оби-
да — куда более сильные стиму-
лы. чем одобрение, и именно
эти эмоции чаще заставляют лю
дей писать письма журналистам
Однако по большому счету со-
вершенно неважно, ругают тебя
читатели или хвалят. Главное —
читают, а значит, ты пишешь не
в пустоту.

На прошлой неделе в редак-
цию пришел факс из клуба «Тор-
педо». Как следует из эгого
письма, торпедовцам не понра-
вилось мое обозрение в № 41.
озаглавленное «Ждем-с...». в ко-
тором рассказывается о ситуации
в «Торпедо» и ЦСКА. А фраза
о том. что «Иванов пока лишь
формально руководит командой,
появляется в ней редко и основ-
ная работа по-прежнему лежиг
на плечах Сергея Петренко», вы-
звала. по словам авторов пись-
ма. удивление и возмущение.

«Нам трудно судить, — гово-
рится в письме. — зачем О. Ви-
нокурову потребовалось писать
заведомую ложь. Быть может, в

В «ТОРПЕДО»
ВСЕ ПУТЕМ

"ериод подписной камлании по-
надобилось привлечь внимание
читателей «жареными фактами»
и «сенсационными новостями»7».

Позволю себе кое чго прояс-
нить в ответ на данное обвине-
ние. Дело в том, что в статье нет
ни единого слова лжи произне-
сенного от имени автора. Я дей-
ствительно беседовал с людьми,
имеющими самое непосредствен-
ное отношение к «Торпедо» и
ЦСКА, и в ответ на откровен-
ность обещал своим собеседни-
кам не раскрывать их имен и
без малейших прикрас, практи-
чески дословно изложил то. что
услышал от них Так что лжи
здесь, повторяю, нет и в поми-
не. Если же кто-то из тех с
кем я разговаривал, по какой-то
причине ввел меня в заблужде-
ние. тут уж прошу извинить, та-
кое может случиться и в любом
интервью. Ты задал вопрос те-
бе ответили. а достоверность

ответа — дело совести отвечаю-
щего.

Но вернемся к письму торпе-
довцев. Б его заключительной
части говорится, чго 10 октября
статья «Ждем-с...» была обсуж-
дена на общем собрании коман-
ды. после чего и было решено
написать это письмо с требова-
нием опубликовать в нашем еже-
недельнике опровержения заяв-
ления О. Винокурова (надеюсь,
выше я уже достаточно четко
объяснил, что заявление, о кото-
ром идет речь, не является мо-
им). Письмо подписали прези-
дент клуба В. Носов. тренер
команды С. Петренко. ерач
команды А. Прояев и футболи-
сты Г Гришин, С. Чумаченко,
М. Чельцов. Д. Ульянов, С. Шу-
стиков. С. А ашков. О. Ширин-
беков. А. Афанасьев.

Итак, получив это письмо, я
с радостью приступил к «само-
разоблачению». Почему с радо-

стью? Надеюсь, это ясно тому,
кто внимательно читал статью
«Ждем-с...» и понял из нее мое
личное негативное отношение к
полученной от моих собеседни-
ков информации. Поэтому я свя-
зался с некоторыми из авторов
письма, и вот что они мне рас-
сказали.

Сергей Петренко «Я — вто-
рой тренер, и этим все сказано.
Все тренировки проводит Ива-
нов. он же принимает и все стра-
тегические решения».

Олег Ширинбеков «С первого
же дня после своего возвраще-
ния в клуб Иванов активно
взялся за дело. И я доволен
тем, что сегодня он в клубе: без
него было бы куда хуже. Что же
касается прошлого, то. надеюсь,
оно забыто, и между нами ни-
чего плохого нет».

Сергей Шустиков: «Иванов все
тренировки проводит сам. Об-
становка в команде нормальная,
я бы даже сказал — прекрасная.
Я доволен».

Надеюсь, останутся довольны
и читатели, ознакомившиеся с
другой точкой зрения, диамет-
рально противоположной гой.
что была предложена их внима-
нию две недели назад. Выводы
делайте сами.

Олег ВИНОКУРОВ.

РЕКЛАМА

4-й чемпионат России

1995 ГОДА ПО ФУТБОАПРОГНОЗУ
(ПО ПЕРЕПИСКЕ)

ФК «ФОРВАРД» ПРИГЛАШАЕТ ЛЮБИТЕЛЕЙ ФУТБОЛд ПРИ
НИТЬ УЧАСТИЕ В 4м ЧЕМПИОНАТЕ РОССИИ ПО Ф\ТБОЛПРО
ГНОЗУ.

Наши соревновании имеют давнюю и«-торим и Клюева ш
ердца МНОГИХ ПОКЛОННИКОВ футбольного ПреГНс Шрлнания в
России и странах СНГ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА МАКСИ
МАЛЬНО ПРИБЛИЖАЮТ ИГРУ К РЕАЛЬНОМУ ФУТБОЛУ

Чемпионат проводится по многотуровон системе марта
декабрь. Он включает в себя личное первенство, командные со
ревнованмя в составе сборной своего любимого нлубао розы
грыши мубнов и призов, забитые и пропущенные мячи, место
 турнирном таблице, пресс-бюллетень, освещающий перипе
тми борьбы и рассказывающий о командах и игроках..

ЛУЧШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПООЩРЯЮТСЯ ДЕНЕЖНЫМИ ПРИ
ЗА МИ

Самым большим плюсом футбол Прел низа яиляео 1 eJ u наг
людность и полная подконтрольность со стороны играющих

Для получения правил и обзорного пресс-бю.1 (етеня и * обы
тиях прошедших сезонов вам необходимо направить до ,5.12
почтовый перевод ма сумму 5 000 руб. по адресу: И 1395, Моск-
ва» а/R 169. Беляеву И. Ми В графе *для письменного сообще-
ния» четко укажите полный обратный адрес, ФИО Квитанцию
(Копню) со своими координатами направьте 1ю тому адрес \

(СУТВСИ

НАШ ИНДЕКС: 50168

ИДЕТПОДПИСКА
Роковая ошибка Лени гопубкова
состояла а том, игр он вместо
того,- чтобы подписаться на
«Футбол», поехал на чемпионат
мир > а США...

(Из разговора на улице)

ВЫ ВЫБИРАЕТЕ “ФУТБОЛ”!

И ОБ ЭТОМ yiitT
НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ!!

Началась подписка на “Футбол”
на первое полугодие 1995 года.
Читателям мы готовим приятный сюрприз.
Каждый четвертый номер
нашего еженедельника будет выходить на 64
страницах со специальными вкладками. *
В них вы найдёте: '

Рассказы обо всех лучших футболистах страны,
избранных “Футболом”, начиная с 1964 года. $
Сведенные воедино результаты
Кубка европейских чемпионов
Кубка обладателей кубков
Кубка южноамериканских чемпионов

Все матчи сборных Россий' и СССР.

Великие игроки, великие клубы, "
история чемпионатов СССР
и российского футбола - все эти рубрики
вновь на страницах “Футбола”.

Обозрения, репортажи, интервью, статистика...
Подпишитесь, и мир футбола воцарится
в вашем доме.

Стоимость подписки на 6 месяцев2730Q рублей
плюс плата зё доставку. g W" Все на почту!
Наш индекс 50168
в каталоге агентства «Роспечать» стр.67

. е же^ едельник

Г< I rt ч *

НАШ ДЕВИЗ - ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И ОБЪЕКТИВНОСТЬ
Главный тренер иркутской «Звезды»
Сергей МУРАТОВ получал диплом в Бра-
зилии.	Фото В. Булгакова.

Иркутская «Заезда» в первой лиге по
большому счету новичок. Долгие годы иг-
рала эта команда в классе «Б», а потом
во второй лиге чемпионатов СССР. И луч-
шим ее достижением было второе место в
своей зоне в 1986 году. В начале 90-х с
созданием так называемых буферных зон
пошла «Заезда» на «повышение», правда,
и там (простите за небольшой каламбур)
заезд с неба не хватала, занимая скром-
ные места за пределами первой пятерки.
Но вот с распадом союзных первенств не-
жданно-негаданно взошла «Заезда» в пер-
вую лигу чемпионата России, И не сту-
шевались сибиряки: сначала шестое место
заняли, затем пятое... Тут очередная реор-
ганизация турнира подоспела. Упразднили
региональные зоны, вновь создав единую,
на сей раз всероссийскую первую лигу.
Пятое место в прошлом году путевку ир-
кутянам туда и обеспечило

— Сезон близок к завершению. Ну и
как. на ваш взгляд, удался дебют «Заез-
ды» в новой компании? — интересуюсь у
главного тренера команды Сергея Алек-
сеевича МУРАТОВА.

— Считаю, что вполне. Хотя, если су-
дить пэ т,рнирной таблице, где мы нако-
пимся за пределами первой десятки, особо
похвастаться нечем. Однако не следует
забывать, что в нынешнем году наш тур-
нир вышел на иной, качественно более вы-
сокий уровень и для Иркутска находить-
ся в тридцатке лучших команд России
весьма почетно. Особенно учитывая тот
факт, что перед началом сезона мы, ре-
ально оценивая свои силы, ставили вполне
определенную задачу: закрепиться в лиге,
рассматривая этот год как своеобразную
ступень, платформу для последующего
движения вперед. Теперь этот этап почти
пройден. За прошедшее время команда

ДЕРЖАЛ ЭКЗАМЕН В БРАЗИЛИИ

поднабралась опыта, сил, освоилась на но-
вом уровне, и уже в следующем сезоне,
убежден, ей по плечу будут и более вы-
сокие цели. «Звезда» уже наверняка не
будет выглядеть робким новичком-дебю-
тантом. как это порой случалось еще в
нынешнем чемпионате. Собираемся ста-
вить и решать гораздо более серьезные
задачи.

Муратов производит впечатление чело-
века взвешенного и рассудительного. Речь
его по-сибирски нетороплива и основа-
тельна. Слов на ветер, похоже, он не бро-
сает. Десять лет работает уже Сергей
Алексеевич в иркутской команде. И она.
не спеша, потихоньку, ступенька за сту-
пенькой. продвигается все выше и выше.
Это при том, что игроки в клубе в основ-
ном местные — или воспитанники непо-
средственно иркутского футбола, или, на
худой конец, сибирского, дальневосточно-
го. Причина тут не в каком-то особенном
местном патриотизме (хотя этого у Мура-
това не отнимешь, надо было видеть, с
каким вдохновением рассказывал он о сво-
ем крае, Иркутске, Ангаре, Байкале!), а в
прозаической нехватке средств на покуп-
ку известных мастеров из других регионов
России.

Был даже момент в конце первого кру-
га, когда в полный рост встал вопрос о
снятии команды с розыгрыша из-за пла-
чевного финансового положения. Ведь
авиазавод, долгие годы содержавший
«Звезду», из-за собственных экономиче-
ских проблем и неурядиц практически не
в силах помогать клубу. Слава Богу, на-
шлись добрые люди, и прежде всего от-
кликнулась на беды коллектива местная
власть — главе администрации Иркутской
области Юрий Абрамович НОЖИКОВ и
мар города Борис Александрович ГОВО-
РИН, — помогли материально, нашли
средства, и вопрос, повергший в настоя-
щий шок болельщиков «Звезды», был до-
вольно быстро снят с повестки дня. По
словам главного тренера, мэр Иркутска
вообще всегда был неравнодушен к спор-
ту, а с некоторых пор сделался просто-
таки заядлым футбольным болельщиком,
не пропускает ни одного домашнего мат-
ча команды, сидит вместе с тренерами на
скамейке, а бывает, даже заходит в раз-
девалку — пообщаться с ребятами, уз-
нать, есть ли проблемы, не нужно ли чем
помочь... Благодаря такому теплому отно-
шению «отцов» города и области сегод-
няшняя «Звезда» нормально живет и функ-
ционирует. В тесном сотрудничестве с ад-
министрацией немало усилий по поиску
спонсоров, обеспечению жизнедеятельно-
сти коллектива прилагает и президент клу-
ба Борис Дмитриевич СЕРОВ.

Иркутск — вообще город спортивный.
Помимо футбольной, там существует еще
около десятка команд мастеров по другим
игровым видам. Но самая известная сре-
ди них — «Локомотив», команда высшей
лиги по хоккею с мячом. Именно с ней
живут футболисты «Звезды», образно го-
воря, под одной крышей. Точнее — игра-
ют на одном и том же стадионе «Труд».
Сразу после последнего в сезоне кален-
дарного матча футболистов поле заливают
для хоккеистов, которые и хозяйничают
на нем всю долгую сибирскую зиму. На-

до, правда, сказать, что именно благодаря
хоккею «Звезда» получила в середине
80-х годов прекрасный реконструирован-
ный стадион, похвастаться которым смо-
жет и не всякая команда высшей лиги. А
дело в том, что тогда в Иркутске прово-
дился популярный международный бенди-
турнир на приаы газеты «Советская Рос-
сия». Малый чемпионат мира, как его на-
зывали. И вот, естественно, дабы не уда-
рить в грязь лицом перед зарубежными
гостями, расширили и капитально отремон-
тировали трибуны, поставили импортное
электронное табло, создали современную
инфраструктуру, сделали новые раздевал-
ки. освещение, буфеты и прочая, и прочая.
Построили рядом со стадионом и Дворец
спорта. И все это в живописнейшем ме-
сте. в самом центре Иркутска, на берегу
Ангары, которая делит город на две ча-
сти.

— Тогда в Иркутске первым секретарем
обкома партии был Василий Иванович
Ситников, — вспоминает Муратов. — И
во многом это именно его заслуга. Вот
уж кто был действительно ярый болель-
щик! Ни одного футбольного или хоккей-
ного матча в городе не пропускал. Я тог-
да только-только BLUT заканчивал и при-
ехал в Иркутск работать. Кстати, в тот
год и «Звезда» на второе место сразу
взлетела, публика на футбол пошла...

— А сегодня много зрителей собирает-
ся на трибунах во время матчей «Звез-
ды»?

— На добрую треть наш стадион (он
вмещает 15 тысяч) почти всегда заполнен.
Для 700-тысячного города это, по-моему,
не так уж и плохо. Тем более что Ир-
кутск — не только спортивный, но и куль-
турный центр. У нас :сть и театры, и ки-
ноконцертные залы, короче, выбор у лю-
дей довольно большой. Есть где досуг
провести и помимо футбола. Но те, кто
приходит (в основном, это одни и те же
болельщики), — настоящие поклонники
«Звезды», искренне преданные своей
команде. И хотя, насколько я знаю по
разговорам с другими тренерами, отноше-
ние к нынешнему реорганизованному тур-
ниру первой лиги неоднозначное (все же
расстояния огромные — от Владивостока
и Находки до Калининграда. Перелеты, пе-
реезды одни сколько времени занимают,
а цены-то кусаются, будь здоров!), дума-
ется, зрители только выиграли в плане
уровня турнира и интереса к нему. Ведь
раньше мы постоянно варились, так ска-
зать, в собственном соку: Сибирь — Даль-
ний Восток, а теперь можем реально
сравнить свои силы с командами других
регионов. Урал, Поволжье, Северная Осе-
тия. Калмыкия, Кубань, Санкт-Петербург,
Москва... Ну где еще, скажите, мы бы по-
мерялись с ними силами? Даже в высшей
лиге, наверное, нет такой разноцветной
палитры своеобразных команд.

В этом с тренером «Звезды» трудно не
согласиться. Наблюдая за игрой его коман-
ды в матче с «Асмаралом», где, правда,
гости «светили» лишь в первом тайме, а
во втором на глазах потухли, нельзя было
не заметить, что есть у иркутян свой по-
черк, характер имеется, мастеровитость. В
двух матчах подряд, в Питере и в Моск-
ве. отбивал при счете 0:0 пенальти моло-
Капитан и лидер команды «Звезда-
Игорь ГРИГА, забивший два гола в по-
следних двух матчах.

Фото в. Булгакова.

дой голкипер Иванов, правда, все равно и
там. и там в итоге «Звезда» пропускала с
игры и теряла очки. Муратов объясняет
эти неудачи слишком плотным в послед-
ит l время календарем, куда вклинились и
матчи Кубка России а также короткой ска-
мейкой «Играем пять игр подряд, через
два дня на третий. Подсели ребята, чув-
ствую. подустали к концу сезона. Непри-
вычно нам еще играть в таком жестком
режиме но ничего — это тоже опыт. .».
Между прочим, в 1/16 финала Кубка
«Звезда» в хорошем стиле выбила из ро-
зыгрыша команду высшей лиги, клуб Эду-
арда Малофеева — «Динамо-Газовик» и
теперь в 1/8 встретится во Владикавказе
с местными спартаковцами.

— Костяк команды составляют наш капи-
тан Игорь Грига, настоящий фанат фут-
бола защитники Валера Лыженков (он в
этом год/ привлекался Бесковым в «Ди-
н-.м » но вернулся). Сергей Зыков, ста-
би ьныи очень игрок Валерий Тихонов,
игроки середины поля — Женя Врослав-
ц Лидрик Оле- Рудаков Слава, форвар-
д> И рь Фатин (болельщики должны
помнить его по выступлению в высшей ли-
-< за «Океан» где они с Гариным состав
ляли розный атакующий тандем) и Кара-
лет Микаэлян — оба острые техничные
нападающие. Отмечу и нашего ветерана.

37-летнего голкипера Андрея Семенова,
его опыт необходим команде, и в первую
очередь вратарю Толе Иванову... Вот.
кстати, и наш доктор — Сергей Голуб —
представляет Муратов заглянувшего в но-
мер врача команды. — Как ребята есть
проблемы? Фатин сможет завтра с «Асма-
ралом» играть? — обращается главный
тренер к служителю Гиппократа.

— Если не считать некоторого общего
переутомления то все в порядке. — отве-
чает Сергей, — а вот Фатину игру лучше
пропустить, травма может обостриться.

И уже обращаясь ко мне, продолжает:
«Знаете, пользуясь случаем, хотел бы че-
рез «Футбол» поднять вот какой давно
наболевший вопрос. Раньше представите-
лей спортивной медицины Спорткомитет,
Федерация футбола нередко собирали в
каком-либо городе, и авторитетные спе-
циалисты, доктора наук проводили семи-
нары. читали лекции вводили в курс но-
вейших разработок, достижений в обла-
сти мировой науки, давали практические
советы. Мы общались, перенимали ценный
опыт, обогащали свои знания. Ясно же.
какую ценность представляют для врача
любой команды рекомендации, допустим.
Зои Мироновой. Савелия Мышалова или
Олега Белаковского... Сейчас же. увы.
складывается такое впечатление, что меди-

•Лоиомотив» (Чита) — «Сокол» Сара-
тов) — 3:1 (1:1). 3000 зрителей. Голы: Га-
лимов (45 70 с 11-метрового) Векварт
80) — у хозяев; Манасипов 40) ~ у го-
стей.

«Заезда» Иркутск) — «Торпедо» (Вла-
димир) — 1:0 (1:0). 4000 зрителей. Гол:
Грига (20).

•Техннвест-М» пос Московский) —
•Асмарал» Москва) — 1:3 (1:3). 500 зри-
телей Голы; Елсуков 34) — у хозяев:
Животников (7. 44). Сторчак (36) — у го-
стей.

«Шинник» Ярославль) «Смена-Са-
турн» (Санкт-Петербург) — 3:0 (3:0). 500
зрителей Голы: Потехин 12) Бычков (23
30).

«Автодор» (Владикавказ) — «Заря» Ле
нииск Кузнецкий) — 3:0 (1:0). 1500 зри-
телей. Голы; Иванов (31). Чкареулп (79).
Передерий 84).

•луч» Владивосток) — «Заезда» (Пермь)
— 2:1 (2:1). 6000 зрителей. Голы: Макнем
ко (23). Перминов (37) — у хозяев Мат
веев 27) — у гостей

«Океан» (Находка) — «Нефтехимик»
Нижнекамск) — 3:1 (2:1). 3600 зрителей.
Голы: Поддубский (13). Киеико (Зэ). „Пу-
щей 69) — у хозяев: Ахметгалиев (30)
- v гостей

•Балтика» Калининград) — «Уралан»
Элиста) — 2:0 (2:0). 12000 зрителей. Голы:
Силин (11 с 11 метрового) Р Анджинд-
жал (45).

«Зенит» Санкт-Петербург) — «Рост-
сельмаш» Ростов на Донч) — 1:2 (1:2).
500 зрителей. Голы: Зезин (1) — у хо-
зяев: Маслов (20) Луговкии (21) V го
стей

•Локомотив» — «Торпедо» — 5 2 (4:0).
4200 зрителей Голы: Истомин 5. 40). Га-
лимов 15) Векварт (22 51) — У хозяев:
Вяэьмикин (64. с 11 метрового 881 — у
гостей.

«Звезда» Ир — «Сонол» —	2:2 (1:2).

4000 зрителей Голы: Грига 3) Реданов
88) — у хозяев. Маркевич (10) Манаси-
пов 141 у гостей

•Техинвест-М» — «Смена-Сатурн» —
1:2 (1:0). 2С0 зрителей Голы: Лаврентьев
(40) у хозяев; • '.хопей ИЗ. 87i v го
стей

цина в футболе пущена на самотек мы
никому не нужны. Может быть, пришло
время возобновить эту оправдавшую себя
и. главное, очень полезную практику? Ей-
Богу, думаю, коллеги со мной согласятся,
в этом есть смысл». Что ж, вопрос не ли-
шен оснований. Остаемся в ожидании от-
вета от тех людей в РФС. кому он
непосредственно адресован.

И в заключение небольшая история из
жизни самого Муратова Как-то однажды,
году в 87-м. приехал в СССР президент
ФИФА Жоао Авеланж. Среди дел выбрал
несколько дней и решил отдохнуть на
Байкале. Там и познакомился с главным
тренером иркутской «Звезды» А еще че-
рез некоторое время пришел Муратову
вызов в Бразилию, в Рио-де-Жанейро
Приглашался он на полуторамесячные кур-
сы тренеров. Поехал, поучился, посмотрел
бразильский футбол на знаменитой «Мара-
кане» и получил по окончании междуна-
родную лицензию. Единственный, кстати
во всем бывшем Союзе, кто имеет подоб-
ную аттестацию. Вот такой тренер рабо-
тает у нас в России, в Иркутске. Так что.
можно сказать. «Звезда» его играет в на-
стоящий сибирский футбол, но с бразиль-
ским оттенком

Юрий ЮДИН.

• Шинник» — «Асмарал» — 2:2 (2:2).
500 зрителей. Голы; Кручин 3). Яблочник
(8) - у хозяев; Сторчак 6. 22) — у го-
стей

«Автодор» — «Иртыш» — 1:0 (0:0). 500
зрителей. Гол: Берая (82. с 11-метрового)

•Луч» — «Нефтехимик» _ 0:0. 3600
зрителей.

•Онеаи» — «Звезда» Пр — 4:0 (1Ю).
4000 зрителей Голы: Тихоновецкий 35 с
II метрового) Семенов (70 76). Шпирюк
(89)

«Балтика» — «Ростсельмаш» — 1:1 (1:0).
17500 зрителей Голы; Силин 15) — у хо-
зяев: Балахнин 56) — V гостей.

«Зенит» — «Уралан» — 1:0 (1:0). 1500
зрителей. Гол: Зазулин (15 с 11-метрового)

«Черноморец» (Новороссийск) — «Друж-
ба» Майкоп) — 0:1 (0:0). 6000 зрителей
Гол: Кунихов (51).

Положение на 26 октября

И В Н ,П М О
«Черноморец»	38 26 7 5 95—26 59

• Ростсельмаш*	39 24 8 7 79 — 39 56

«Балтика»  «Сокол»	38 23  39 19	9 6 80—39 55  11 9 59 42 4В
«Шинник»	38 19	7 12 61 38 45
«Нефтехимик*	38 18	9 11 54-36 45
• Локомотив.	39 16	9 14 53-52 41
Дружба.	38 16	В 14 44 — 45 40
•Уралан.	39 15	9 15 64—61 39
Заря.	38 17	4 17 70—60 38
«Асмарал»	39 15	8 16 53 — 52 38
«Луч.	38 14	10 14 38—45 38
«Зенит	38 14	9 15 43—47 37
• Звеша. Ир	39 14	9 16 52 — 59 37
«Океан»	38 14	6 18 51-52 34
«Иртыш»	38 14	5 19 46—74 33
«Смена Сат\ рн 	.	38 14	4 20 41—58 32
«Автодор»	39 12	6 21 44 — 64 30
	42 11	8 23 33 — 73 30
«Торпедо»	39 12	5 22 43 — 76 29
«Звезда» Пр	38 И	4 23 14 — 71 26
«Техиннест М»	48 3	11 24 50 — 91 17
Средняя результативность 2,83 гола.  Бомбардиры: Силин («Балтика*) — 31		
мнч, Бурдин	(* Черноморец»), Маслов	
« Росте ел ь ма ш	1 - по 2	7 мячей, дыше-
нов «Черноморец»!. Яблочкин («Шни-		
ник»)	ПО 19	мячей.	

РЕКЛАМА

СПОРТИВНЫЕ ГАЗОНЫ. ФИРМА «ИНТРАСТ»

Устройство спортивных газонов, футбольных полей (с дре-
нажом!. полей для гольфа,, б®йсболар американского футбола.
Продажа травосмесей для футбольных полей.

Гарантийное обслуживание — 1 год. Рекомендации по экс
к.катании ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО!

Теп н Волгограде: (8442) 41-93-08. 43-62-28. 41-90-19, фане:
41-95-74

ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Высылаю к пл статистические
справочники «Футбол  СССР*
т. 1 и 3 (все «шахматниц и иг-
ры Кубка), ежегодники россий-
ского футбола Нт 1 w 2 (вся

статистика 92 к 93 гг.)« Цеиа
каждого издания 18.000 руб. (с
пересылкой). 123459, г. Москва-
459, а я 52. Батайскому В. Е.
ВТОРАЯ ЛИГА

ЗАПАДНАЯ ЗОНА

•Анни* — «Локомотив» — 0:0, «Трнон-
Волга» — «Орехово» — 2:1, «Авангард-
кортак» — «Текстильщик» — 2:3, «Венец»
— «Вымпел» — 0:1, «Кубань» — «Дина-
мо» Вт — 4:0, «Кавказкабель» — «Локо-
мотив» — 0:1, «Металлург» — «Спартак»

— 1:4, «Факел» — «Колос» — 3:0.
«Анжи» — «Торнадо» —	.

Положение на 21 октябре

К	В	Н	П	М	О

«Колос»	36	26	2	8	68—46	54

«Спартак» Нч	36	25	3	8	90—31	53

«Текстильщик*	37	23	7	7	83 — 40	53

«Факел»	36	23	6	7	75 — 24	52

«Спартак» Ан	36	22	6	8	70 — 35	50

«Локомотив»	35	19	8	8	оО —24	46

«Кубань»	35	20	5	10	76 -41	45

ХРОНИКА

«Металлург» Лп	36	19	5	12	56 — 47		43
«Торпедо» Тг	36	16	11	9	49-37		43
«Лнжи*	36	17	5	14	51	38	39
«Салют»	36	15	6	15	45	41	36
«Вымпел»	37	14	7	16	41 — 42		35
Кнвкн.экабель»	36	13	7	16	45 — 62		33
•Трнип-Волга»  • Аяангард-	36	12	5	19	38 — 64		29
Кортэн»	.36	10	6	20	34 — 59		26
«Динамо» Нг	37	7	11	19	35 — 62		25
«Иристон»	35	9	5	21	37 — 64		23
«Венец»	35	7	6	22	29—67		20
«Динамо» Мх	40	9	1	30	29 — 102		19
«Терек»	40	7	5	28	22 — 86		19
<Орехи ни»	37	6	7	24	28	75	19

Средняя результативность — 2,85 гола^

Примечание: В матче «Динамо* Махач-
калн) «Терек* (Грозный) обоим клу-
бим засчитано поражение — 0:3.

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА

«Лада* — «-Дружба» —	, «Девон*

— «Рубин» — 1:0, «Звезда» — «Светотех-
ника» — 3:0, «Обнинск» “ «Газовин-Газ-
пром» — 0:1, «Арсенал» — «Вятка» —
1:3, «Торпедо» Рз —- «Торпедо» Мс — 1:0,
«Торпедо» Арз — «Уралец* — 2:1, «Лада»

— «Рубин» — 4:1, «Девой» — «Дружба»
—	, «Торпедо» Вж — «Светотехника»

— 5:1, «-Обкинем» — «Вятка» — 2:1, «Ар-
сенал» — «Газовин-Газпром» — 0:2, «Тор-
педо» Рэ — «Уралец» — 1:1, «Торпедо*
Арз — «Торпедо» Мс — 2:0, «Металлург»
Не — «Металлург* Мг — 4:1.

Итоговая таблица

	и	ВНП	М		о
«Торпедо* Вж	32	23 4 5	84—	28	50
«Торпедо» Арз	32	23 2 7	60-	31	48
Газов и н-Газпром •	32	20 7 5	50—	20	47
«Торпедо-? Рз	32	16 11 5	43 —	24	43
«Металлург» Но	32	18 6 8	47—	32	42
«‘Лада»	32	17 6 9	41-	25	40
«Звезда»	32	16 5 11	61	41	37
«Уралец»	32	16 5 11	49 —	34	37
«Арсенал»	32	14 7 11	47 —	33	35
«Торпедо» Мс	32	13 8 13	25—	28	32
«Металлург» Мг	32	9 10 13	41 —	54	28
«Светотехника»	32	6 13 13	21 —	39	25
«Девон»	32	8 4 20	28 —	46	20
Вятка»	32	6 7 19	31 —	54	19
« Рубин»	32	6 4 22	15 —	65	16
«Обнинск*	32	4 7 21	21 —	62	15
•Дружба» И-О	32	3 4 25	17 —	65	10
Средняя результативность —			2.50	гола.	

МИНИ-ФУТБОЛ

ЯДИНА» ВНОВЬ
ДИКТУЕТ МОДУ

Сборная России не случайно
первенствовала на недавнем
чемпионате мира средн студен-
тов Первый тур очередного
чемпионата страны подтвердил
возросший уровень российско
го мини-футбола, козыри кото-
рого — превосходная физичес-
кая подготовка, отменный бое-
вой дух. приверженность ком-
бинационно-скоростному сти
ЛЮ.

Московская «Дина», чемпион
страны последних лет, и бел
своего травмированного лиде-
ра К. Еременко опять всех обы-
грала и вообще выглядела при-

нарядившейся. украшенной но-
выми звездами. В клубе свое-
временно позаботились об уси-
лении состава, и н первом туре
той в ее игре задавали новички
А. Вери/кннкол и М. Абянов (из
КСМ-24). Г. Перов (из «Спарта-
ка*). Чунетпопалась и тренер-
ская рука известного мастера
футбола Виктора Папаевп. так-
же перешедшего из «Спартака*.

Конкуренцию «Дине*. возмож-
но. мог бы составить «Мникас»,
возглавляемый опытным спе-
циалистом Вормсом В vp л а но-
вым. но ни первом -этапе эти
клубы не встречались между
собой.

Екатеринбургский тур, в ко-
тором параллельно с москов-
ским соревновалась другая
восьмерка высшей лиги, под-
твердил репутацию челябинско-
го «Феникса*, как одной из луч

ших команд страны. Челябинцы
потеряли лишь очко, сыграв
вничью (6:6) с дебютантом груп-
пы сильнейших клубом ВИЗ
(Екатеринбург), который воз-
главляет известный тренер Ни-
колай Агафонов.

После первого тура положе-
ние команд в таблице таково-
«Дина» — 10 очков, • Феникс* и
ВИЗ — но 9. «Минине* — 8.
УПИ (Екатеринбург) — 6.
«Спартак*, *То)н>еДо»-МКЗ. «Дн-
на»-ЛЭГ (все — Москва), * Строи-
тель* (Новоуральск) — по 5.
«Новорусь* (Москва). «Галакс*
(Санкт-Петербург), «Луч» (Ека-
теринбург) _ по 4 КС М-24 (Мо-
сква), «Крона» (Нижний Новго-
род) — по 3. «Сибиряк* (Ново-
сибирск) к ПСИ (Санкт-Петер-
бург) очков не имеют.

КОНТАКТЫ
ВЫЛИЛИСЬ

В ПОЕДИНОК

В ходе контактов между ру-
ководителями ПФЛ и Итальян
смой футбольной лиги достиг-
нута договоренность о проведе-
нии 19 ноября ориентировочно
в Палермо межлнгового мат
ча. Италию в нем будет пред-
ставлять сборная националь-
ной серии *В» (второй эшелон
чемпионата). Россию — сбор-
ная первой лиги. Возглавить
нашу команду предложено
главному тренеру новороссий-
ского «Черноморца» Олегу Дол-
mhTohv

чемпионат!

УКРАИНЫ |

ОШИБОЧКА ВЫШЛА...

«Кремень» Кременчуг) — «Карпаты»
(Львов). 0:0. 7 000 зрителей,

«Ннва» (Тернополь) — СК «Николаев».
2:0 (2:0). 5 150 зрителей. Голы; Рудниц-
кий 32). Тутычеино (44).

«Ннва» Винница) -Торпедо» Запо-
рожье). 2:0 (1:0). 5 000 зрителей. Голы:
Шубин (26). Локтионов (50).

•Волынь» (Луцк) «Крнвбасс» Кри-
вой Рог). 1:0 (0:0). 1 500 щителей. Гол:
Солодкий .87).

«Темп» (Шепетовка) «Прииарпатье»
(Ивано-Франковск). 3:0 (1:0). 5 000 щите-
лен. Голы: Ю. Габискнри» 21). .Злрхчцош
(.33). Гомонов .57).

«Верес» 'Ровно) — «Шахтер* (Донецк).
1:3 (1:0). 5 000 зрителей. Голы: Шапорен-
ко (37) — у хозяев: орбу 4"). Погодин
,52. 72) — у гостей

«Заря»-МАЛС (Луганск) «Таврив»
(Симферополь), 4:2 (3:0). 5 000 зрителей
Голы: Коробченко (22, 41 с пенальти)
Плетнев 32. 49) — у хозяев: Гайдаш (47).
Волков (90. с пенальти) - v гостей

«Металлург» Запорожье) «Черномо-
рец» (Одесса). 3:1 (0:1). в 000 зрителей.
Голы: Ванни (79, с пенальти). Дудник 81),
Липинский (88) — у хозяев; Гусейнов 4)
— у гостей.

История с протестом донецкого «Шах-
тера» на его матч в Тернополе, похоже,
стала дурным примером для других клу-
бов. Пошли слухи, что протест на встре-
чу с луганцами. якобы подали симферо-
польцы, которые в последнее время вы-
ступали стабильно и вошли в группу ли-

деров чемпионата. Подавшие протест мо-
тивировали его тем, что у игрока хозяев
Никитина было Два предупреждения. Сле-
довательно, он не имел права играть. Но
оказалось, что имел, потому что у него
на самом деле всего одна желтая карточ-
ка, А две — у другого игрока «Зари»-
МАЛС — Микитина, Он и не появился на
поле. Так что ошибочка вышла.

Этот тур пропускали динамовцы Кие-
ва. С «Днепром» они встретятся 1 декаб-
ря. А пока что киевляне решали кубковые
проблемы, причем достаточно успешно. В
Комарно они переиграли в 1/16 финала
клуб второй лиги «Газовик» — 2’0. Оба
мяча забил Джишкариани — на 3-й и 30-й
минутах. На эту nipy не выезжали Йожеф
Сабо и шесть игроков сборной, которым
дали возможность отдохнуть. В этом слу-
чае наставник чемпиона убил, как гово-
рится, нескольких зайцев: одержана побе-
да. отдохнули ведущие футболисты, а
имевшие по два предупреждения Лужный,
Ковалец и Михайленко, понятно, в Кома-
рно на поле не выходили, но будут иметь
право сделать это в следующем туре, в
игре с «Черноморцем». Этот матч, по
идее, должен стать центральным. Ведь
воспитанники Леонида Буряка в послед-

них играх заметно ухудшили игру и, есте-
ственно. турнирное положение. И то, что
они постараются в игре с чемпионом реа-
билитировать себя в глазах поклонников.

ни у кого не вызывает сомнения.

А в минувшую среду в Киеве собра-
лись представители практически всех клу-
бов высшей и первой лиг для того, чтобы
обговорить вопрос создания профессио-
нальной лиги и ассоциации футбольных
арбитров.

Виктор БРАНИЦКИЙ.

КИЕВ.

1	. «Шахтер*

2	«Динамо»

Я. «Таврия»

4.	«Днепр»

5.	«Черноморец»

6.	«Крипбасе»

7.	«Ннва» Вн

8.	«Верес»

9.	»Заря»-МАЛС

10.	«Карпаты»

11.	«Торпедо»

12.	«Кремень»

13.	«Металлург»

14.	«Прикарпатье»

15.	«Нива* Тр

16.	«Темп»

17.	«Волынь»

1В	СК «Николаев»

И	В	н	п м	о

13	10	2	1	29 — 6	32

12	9	3	0	30 — 11	30

13	9	1	3	32 — 12	28

И	8	2	1	21 —10	26

13	7	2	4	21—15	23

13	6	2	5	10 9	20

13	6	0	7	19—16	18

13	5	2	6	15 — 23	17

13	5	1	7	20- 27	16

13	4	4	5	10 — 15	16

13	5	0	8	14 23	15

13	4	3	6	16—17	15

13	4	3	6	16 — 21	15

13	4	2	7	13 — 19	14

13	3	3	7	16—20	12

13	3	3	7	12 16	12

12	3	2	7	10—22	11

13	2	1	10	10- 32	7
ХРОНИКА

РЕКЛАМА

У ЛЮБИТЕЛЕЙ
СВОИ ЧЕМПИОНЫ

Финальным турниром в Кур-
гане завершился чемпионат
России среди футболистов.лю-
бителей. Всего в этих соревно-
ваниях участвовало 84 команды,
представлявших спортивные и
футбольные клубы предприятий
и учреждений. Несмотря на эко-
номические трудности, не смог-
ли закончить турнир только три

Разыгран и Кубок страны
среди любителей, «за который
боролись 67 коллективов В «ри
нальном матче, проходившей в
подмосковной Ивантеевке, «Им-
пульс» (Тольятти) обыграл «Вик-
торию* (Назарово, Краснодар-
ского края) — 2:0.

команды.

Участники
делились в

финала опре-
девяти зональ-

ных турнирах а в октябре ра
зыграли медали первенства.

В финальном матче курган-
ское «Торпедо» (президент кл\
ба А. Янин, тренер В. Соловад-
Ченко) обыграло московский
• Красногвардеец» (президент
— В. Чугайнов. отец защитника
«Локомотива* Игоря Чугайнова.
тренер — И. Кондуинский) —
4.0. В матче за 3-е Место «Пла-
нета* из Бугульмы (тренер
Г. Бобек) нанесла поражение
ульяновской «Энергии» — 3:2.

Лучшими игроками турнира
признаны: вратарь Валерий Чу-
гайнов («Красногвардеец»),
полузащитник Александр Рив-
кин и нападающий Виктор Пи-
люгин юба — «Торпедо». Кур-
ган! Лучший бомбардир —
Андрей Сизов («Энергия»), за-

бивший 5 мячей.

Турнир неожиданно
весьма посещаемым,
освещался курганской
и телевидением.

По два победителя

оказался
широко
прессой

зональ

ных соревнований любительско-
го первенства России получили
право на будгщий год высту-
пать в 3 й лиге чемпионата
ПФ.1

ПОДШИВАЛОВ
ПРОТИВ
САРЫЧЕВА

Бывший вратарь московского
«Торпедо* Александр Подшива-
лов. давший недавно нашему
еженедельнику интервью о том.
кан живется нашим футболис-
там в Израиле. наконец-то ула-
дил свои дела.

Благодаря помощи *Спвин-
терспорта», в частности. Вла-
димира Абрамова и РФС. в лице
Сергея Куликова. Подшивалов
отправился на этой неделе в
Южную Корею, где согласно за
ключей ному контракту должен
в течение трех лет выступать
за столичный клуб Юкой г*
Активное, а главное, конструк-
тивное участие в переговорах
принял на сей раз и клуб «Тор-
пело*.

Кстати, главным тренером
команды «Юконг> стал недавно
российский специалист — Ва-
лерий Непомнящий, руководив
ший, напомним, сборной Каме-
руна на чемпионате мира в Ита-
лии в 1990 году.

Так что теперь н чемпионате
Южной Кореи будут выступать
уже два наших вратаря — Са-
рычев и Подшивалов, только ни
сей раз они будут не коллега-
ми. как было в «Торпедо1» а
спи грин на мн. Но только, конем
но. на поле

электронная

лотерея

2







а

I

официальный торговый партнер
adidas

пипс



РЕЗУЛЬТАТ: ТИРАЖ N

Футбол.

Чемпионат Италии (16 октября).

“Сампдория” - “Парма”

'. “Торино” - “Рома”
Чемпионат Испании (16 октября).

1 8

3:1

2:2

1

X

3.

4.

5.

6.

В.

9.

10

12.

"Валенсия

Барселона

“Атлетико”(Мад.) - “Депортиво”

Чемпионат Англии (15 октября).

'Арсенал” - “Челси”
‘Манчестер Юнайтед'

“Вест Хэм

Чемпионат Германии (15 октября)

“Бавария” - “Айнтрахт’

“Вердер" - “Кёльн”

Чемпионат России (15 октября)

“Динамо” (М.) - Локомотив(М-)

1:2
1:1

3:1

1:0

3:3

2:2

2:2

Баскетбол. Чемпионат России. Мужчины
(основное время б&з учета доп. пятиминуток)

Супер-Лига. (6 октября

'Спартак-Аат.”(Сар.)-ЦСК ВВС(Сам.)82:100

Спартакам.} - ЦСКА (М.)

88; 9 8

**СТГ-Строитель”(С.) - ”Динамо”(М.) 80:96

Хоккей. Чемпионат МХЛ. /Основное время/

14 октября

2
X

1

X
X

X

2

2

2

2

И

£

I i

I

1
f



13. “Сокол” (К.) - “Крылья Советов” (М.) 2:8

“КамАЗ” (HiM.) - “Торпедо” (М.)

40-30-30

злвершпет

30-20-50

Хоккей. Чемпионат МХЛ. /Основное время/

60-10-30

60-ю зо

Ставки принимаются с 20 по 26 октября

ФИРМА «ЭЛиИв

потеоея

6.

НФС

adidas

АОЗТ "ЛОТЭКС АО" П9034,Москва|Крспот<№ий пер Нел.: (095) 246-86-22



2.

3.

5

8.

ПРОГНОЗ: ТИРАЖ N 20

футбол.

Чемпионат Италии (30 октября).

Ювентус” - “Милан”	30-40-30

'Парма” - “Рома”	40-40-20

'Сампдория” - “Напали”	50-30-20

Чемпионат Англи г (29 октября)

Эвертон" - “Арсенал”	30-30-40

“Ипсвич" - “Ливерпуль”	30-40-30

Чемпионат Германии (29 октября),

Бавария”- “ Штутгарт"	50-30-20

Вердер"• “Айнтрахт”	40-30-30

Чемпиона г России (31) октября).



распродажу спортивной
обуви и одежды
весенне—летнего сезона и

нпчинпет

реализацию спортивных
товаров и экипировки
сезона осень—зима

94/95

9.

10.

12.

13.

Баскетбол. Чемпионат России. Мужчины
(основное время без учета доп. пятиминуток)

Супер-лига. 30 октября

“СПАРТАК-Авт.” (Сар.) - ЦСКА (М.)
“Спартак” (М.) - “Динамо” (М.)
“СТГ-Строитель” (Сам.) -

“ЦСК ВВС” (Сам.)

29 октября
“Спартак” (М.) -

- “Крылья Советов” (М.)

30 октября

"Металлург”(Магн.) - “Лада" (Т.)



20-10-70
40-20-40


«ИНИЦИАЛЬНЫЙ ОТДЕ j —

25 ноября в Москве состоится отчетно-выборная
конференция Профессиональной футбольной лиги
России. Сегодня мы публикуем решения совета ПФЛ

о порядке выдвижения кандидатур в члены совета
Лиги и на пост ее президента, а также как будут
проводиться их выборы.

Порядок выдвижения кандидатов
и процедура избрания членов
совета Лиги

В соответствии е ф 18.2 ус-
тава ПфЛ совят Лиги своим ре-
шением от 12 октября 1994 го-
да постановил:

1)	кандидаты в члены совета
Лиги избираются из президен-
тов (полномочных представите-
лей) футбольных клубов ПФЛ;

2)	выдвижение и регистрация
кандидатов в члены совета Ли-
ги производятся на конферен-
ции;

3)	предложить конференции
утвердить состав совета Лиги я
количестве 31 человека в еле-

дующем представительстве от
лиг!

высшая — 16,

первая — 8,

вторая — 4,

третья — 3.

4)	президент Лиги автомати-
чески включается в число 31,
входя в квоту от своей лиги;

5)	обсуждение выдвинутых
кандидатов производится на
совещаниях делегатов конфе-
ренции соответственно высшей,
первой, второй и третьей лиг;

6)	голосование за избрание в
члены совета Лиги кандидатов,

выдвинутых на совещаниях
представителен лиг, произво-
дится на общем заседании кон-
ференции;

7)	делегаты конференции име-
ют один голос на каждом из
этапов или туров голосования;

8)	кандидаты считаются из-
бранными простым большинст-
вом в результате общего голо-
сования.

Примечание; в случае равен-
ства голосов, не определивше-
го выбор претендентов в совет
Лиги, производятся очередные
голосования

Порядок выдвижения кандидатов
и процедура избрания
президента ПФЛ

В соответствии с < 18.2 уста-
ва ПФЛ совет Лиги своим реше-
нием ОТ 12 октября 1994 года
постановил:

1)	объявить период с 13 ок-
тября по 10 ноября 1994 года
временем выдвижения кандида-
тов для избрания на конферен-
ции 25 ноября 1994 года на
пост президента Лиги;

2)	кандидаты иа пост прези-
дента ПФЛ выдвигаются Из чи-
сла президентов нелюбитель-
ских клубов Лиги;

3)	регистрация кандидатов
проводится по письменному
заявлению я адрес ПФЛ (129240,
Москва, улица Солянка, 14/2, от-
ветственному секретарю), от-
правленному нарочным на офи-
циальном бланке клуба, заве-
ренным одним из его руководи-
телей;

4)	срок регистрации кандида-
тов Истекает в 12-00 часов (по
московскому времени) Ю нояб-
ря 1994 года;

Совет утвердил следующую
процедуру избрания президента
Лиги:

1)	избрание президента Лиги
производится открытым голосо-
ванием;

2)	делегаты конференции име-
ют один голос на каждом кз
этапов туров голосования;

3)	список кандидатов состав-
ляется в порядке, соответст-
вующем времени поступления
заявлений в ПФЛ, по которому
производится первый этап го-
лосования;

4)	в случае, если один нз
претендентов набрал на 1-м
этапе голосования более 50 про-
центов голосов от числа голо-
сующих. он провозглашается
президентом Лиги;

5)	 противном случае после

первого этапа голосования ос-
таются 2 кандидата на пост
президента, набравшие первую
и вторую сумму голосов;

Примечание: в случае равен-
ства голосов, не определившего
двух претендентов, между пре
теидентнми, набравшими рав-
ное количество голосов, про-
водятся очередные голосова-
ния.

6)	иа заключительном этапе
из 2 претим де ктое простым бо-
льшинством в результате го-
лосования избирается президент
Лиги.

Примечание: для подсчета го-
лосов каждому делегату конфе-
ренции выдается карточка для
голосования (бюллетень» с но-
мером соответствующего «тапа
(т\ра голосования»

ХРОНИКА

ПРОФЕССОР
КОЛОСКОВ

Президенту РФС Вячеславу
КОЛОСКОВУ присвоено звание
профессора Академии физичес
ной культуры и спорта (быв

ГЦОЛИФК) по кафедре футбола,
с чем мы его и поздравляем.
Перед этим на протяжении го-
да он. кстати, кандидат педаго-
гических наук, читал лекции
студентам академии. Высшей
школы тренеров, ив факультете
повышения квалификации Это
дало ему право выступить с тан

называемой профессорской лек-
цией иа Ученом совете упомя-
нутой академии. Тема лекции —
методика подготовки футболис-
тов и хоккеистов высшей ква
лнфикации. После прочтения
лекции состоялось тайное голо-
сование. 14 членов Ученого со-
вета высказалось за присвое-

ние звания профессора, 3 —
против.

Коллегия Комитета образова-
ния утвердила решение Учено-
го совета Академии физической
культуры, и спорта о присвое-
нии Колоскову звания профес-
сора.

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА В «ФУТБОЛЕ» -
ЛУЧШИЙ СПОСОБ

ЗАЯВИТЬ О СЕБЕ

Наш еженедельник — самое многотираж-
ное спортивное издание в России.

Цены без НДС с 1 октября:

1/2 полосы — 1 млн. 250 тыс. руб.

1	4 полосы — 650 тыс. руб.

1 8 полосы — 325 тыс. руб.

1 16 полосы — 165 тыс. руб.

1 32 полосы — 85 тыс. руб.

Принимаются частные объявления не бо-
лее 4 машинописных строк (в одной строке
56 знаков).

1 строка — 10500 руб.

По вопросам рекламы звонить по телефо-
ну 924-96-25.

ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Продаю большое нол-во про-
грамм, выпущенных в Волго-
граде и др. городах СНГ с
1970 г» В письмо вложите чис-
тый конверт и укажите темы.
Всем вышлю каталог, 400066.
ул. Мира.	1В — 6.

Волгоград,
Хохлову С.

Книги, значки, м/с. старые
пр-мы по футболу. Бесплатные
каталоги при условии наличия
конверта. 614051, Пермь, a я
6551.

НАШ ИНДЕКС: 50168

ИДЕТ ПОДПИСКА


О салголг главном — откровенно

(1503-

(566)

11.000 1111 1 111 н 11 1809

*шпг
дни

до 31 октября 1994г.	«№51262-10-11972-59-59

4. '

JR	ЫЛ *

жж*	жж* жмжж. *зшг мй



До конца июня Концерн «Гермес» только покупал. Покупал крупные
промышленные предприятия, недостроенное жилье, нефть. Все это тогда
продавалось так дешево, как уже не будет никогда и нигде. В настоящее
время часть приобретенной собственности необходимо продать для того,
чтобы резко расширить масштабы жилищного строительства, успешно
модернизировать оставшиеся заводы и без напряжения выплачивать в
течение 2—3 лет акционерам дивиденды на уровне 500—700% годовых.
Эксперты отмечают, что в течение ближайших 6—8 месяцев приобретенные
заводы можно продать в 80—100 раз дороже цены покупки, а через год-
полтора в 1500—2000 раз дороже. Очевидно, что главная задача в том, чтобы
вовремя и выгодно продать. А до начала продаж финансовых ресурсов
хватит только на то, чтобы выплачивать акционерам доходы в размере 300—
400% годовых и ежемесячно удваивать количество разыгрываемых среди
акционеров квартир.

Единичные акции ^4.0 «Концерн ермес»
будут участвовать в распределении
квартир до тех пор, пока не
выиграют квартиру или
коттедж

АКЦИИ
АО «Концерн
«Гермес»
участвуют в ро-
зыгрыше

’iirrfiz’ Гг

11 000 квартир
распределяются

Мир ждет
повелителя света и
знаний.

Казалось, что он
никогда не придет.

Дорогу ГЕРМЕСА
мостят ожиданья,

И гений востока в
любви оживет.

между
акционерами
АО «Концерн
«Гермес»
Во 1999 года.

Курсы скупки и продажи акций ^4,0 «Концерн «Jepju.ec»
и JRQ-LK «J^epjuec-Союз» постоянно растут.

150 квартира строительство которых
заканчивается в Москве и Санкт-Петербурге,
удет разыграно среди акционеров

Концерна «Гермес»

до 1 декабря
1994 года.

В розыгрыше участвуют
все акции АО «Концерн

Вы покупаете акции
один раз, а доходы они
будут приносить
постоянно — Вам,
Вашим детям и внукам.

.1
AMPIONS
LtAOUE

Когда читаешь сообщения ин-
формационных агентств о ре-
зультатах состоявшихся где-то
футбольных матчей и обнаружи-
ваешь что гол, изменивший ис-
ход встречи, был забит на по-
следней минуте, и то. бывает,
качнешь головой и подумаешь:
«Надо же!». А уж чтобы пере-
живать подобное ощущение
вживую — немало эмоциональ-
ных сил нужно и болельщикам,
и самим футболистам, и тем
более тренерам.

Но футбол — игра справедли-
вая. и каждая драма, хоть и
ложится рубцом на тысячи сер-
дец. объяснима и имеет свои
причины. Вспомните, когда мяч
юсле удара Маркуса Баббеля
влетел в ворота Дмитрия Тяпуш-
кина. какие ассоциации у вас
возникли? Подавляющее боль-
шинство ответит, что прежде
всего в памяти всплыли чем-
пионат Европы в Швеции, стар-
товый матч сборной СНГ и гол
Томаса Хесслера, сравнявший
чет за несколько мгновений до
финального свистка. Заметьте,
в обоих случаях обидчиками на-
ших команд становились нем-
цы. Совпадение? Ни в коем
случае! Мы далеко не одиноки
среди обиженных представите-
лями футбольной Германии
именно таким способом, подоб-
ных примеров — масса, а стало
быть, это не случайность. Это
'-имптом Но не наш. а немец-
кий.

Болезнь эта (в лучшем пони-
мании — ведь все мы больны,
например, самим футболом и
че стыдимся этого) называет-
 я патологической твердостью
характера и настойчивостью.
Финалы мировых первенств
1954 и 1974 годов, полуфинал
испанского чемпионата мира—
этот список, включая и немецкие
клубы, можно продолжать и
продолжать... Даже находясь да-
леко от своей лучшей формы,
немцы способны поворачивать
удачу к себе лицом.

Сегодняшняя «Бавария» име-
ет немало проблем, самым не-
посредственным образом отра-
жающихся на результатах. Наи-
более заметная из них — низ-
кая эффективность игроков
атаки. Два гола в трех
матчах Лиги чемпионов,
причем забитых полузащитни-
ком и защитником, говорят са-
ми за себя. Однако когда пе-
ред матчем я задал вопрос Джо-
ванни Трапаттони, в чем он
видит решение этой проблемы,
знаменитый итальянский тре-
нер. не сдерживая улыбки, от-
ветил. что такой проблемы в
его команде нет. Поразмыслив,
я пришел к выводу (который
подтвердили впоследствии не-

Александр ШМУРНОВ

ЭХ, «СПАРТАК», «СПАРТАК»...

мецкие журналисты), что Тра-
паттони знает не только как ну-
жно строить игру команды, ка-
кую выбирать тактику и на ка-
ких рассчитывать игроков, но
и как необходимо настраивать
футболистов и как — общест-
венное мнение. Потому он и
великий тренер. Он прекрасно
понимает, чего не хватает коман-
де. в чем ее недостатки и что
нужно делать. Но спросите нем-
цев: «В вашем футболе —
спад?». «Нет, — ответят они.
— У нас отличные игроки, мы
способны победить кого угод-
но. и скоро вы в этом убеди-
тесь». И в этом одна из причин
той болезни, о которой мы с
вами говорили.

Есть такая старая притча:
«Трое братьев решили постро-
ить мельницу, выбрали удобное
место, но засомневались: а
вдруг это место окажется не-
удачным? Тогда один из них
отправился к мудрецу и спросил:
«Не будет ли плохо, если пост-
роить мельницу в этом мес-
те?». И мудрец ответил «Бу-
дет плохо». Искали братья дру-
гое место, но так и не нашли.
Как ни ищи — самое удобное

ГРУППА «В»
«СПАРТАК» -

<БАВАРИЯ»-

1:1

«Спартак» (Москва, Россия) — «Бавария» (Мюнхен, Германия)
— 1:1 (0:0). Москва. Центральный стадион Лужники. 19 октября.
О градусов. 25 000 зрителей.

Судьи Г. Гуталс, Ж.-М. Влеген, Е. Д'Амврозио (асе — Бельгия).

«Спертек»: Тяпушкин, Ананко. Кечинов. Цымбаларь. Рахимов.
Никифоров (Тернавский. 85). Онопко, Тихонов Пятницкий. Пи-
сарев. Мухамадиев (Коновалов. 75).

«Бавария» Кан. Жоржиньо. Циге, Кройцер. Баббель. Нерлин-
гер. Шолль. Фрай. Циклер. Маттеус, Суттер (Штернкопф. 64)
Голы: Писарев (77). Баббель (90).

Предупреждены Фрай. Ананко.

то. первое. Пошел второй брат
к мудрецу и вновь спросил: «Не
будет ли плохо построить мель-
ницу именно там?». И мудрец
ответил: «Будет плохо». И
вновь занялись они поисками,
и вновь не кашли ничего луч-
шего. И пошел к мудрецу тре-
тий брат. Он пришел и спросил:
«О. мудрец, будет ли хорошо,
если мы построим мельницу на

том самом месте?». И сказал му-
дрец: «Будет хорошо».

Конечно, сомневаться необхо-
димо. Не сомневается только
тот. кто вообще не знаком с
мыслительным процессом. И все
же уверенность в своих силах —
великая вещь. Сегодня россий-
ский футбол находится в не-
простой ситуации, как и вся
страна. Но хак набивали оско-

мину былые восхваления вели-
ких побед советских спорт-
сменов, вопреки «продажным су-
дьям» и террористке фортуне,
так приедается нынешнее охаи-
вание на чем свет стоит нашего
футбола. Да. да и сто раз да.
— уровень чемпионата России
низок, лучшие игроки уезжа-
ют за границу, только-только
выйдя пешком из-под стола,
недоговорные игры скоро вой-
дут в Красную книгу, равно
как и болельщики на трибунах.
Вот только давайте не будем
забрасывать всем этим удачи и
радости, пусть и немногочис-
ленные. а напротив, ухватимся
за них и потянем из серого
клубка. Таких ниточек ведь нема-
ло и в календаре, и в организа-
ции всего футбольного хозяй-
ства. и в правовой основе.

Но мы сегодня будем гово-
рить об игре. В среду в Луж-
никах ощипанный в первых двух
турах Лиги чемпионов «Спар-
так» удивил. Прежде всего
именно уверенностью в своих
силах. С первых минут моск-
вичи ничтоже сумняшеся по-
вели массированные и во мно-
гом рискованные атаки на воро-
та Кана, в которых принимали
участие 7—В человек. Несколь-
ко раз это приводило к острым

В очередной раз Андрен ТИ-
ХОНОВ оказался против одного
за.цитинма м„.
контрвыпадам «Баварии», но от
личная игра Тяпушкина и. в об-
щем-то. малоизобретатегьные
действия атакующих игроков го-
стей сводили на нет их шансы
на успех, в то время как плот-
ный редут защитной линии
«Баварии» постоянно испыты-
вал нешуточное давление

Первым пощекотал нервы не
мецким болельщикам Никифо
ров. совершивший свой очеред-
ной «танковый бросок» по
кратчайшему пути к воротам Ка-
на. но нанесший удар почти пря-
мо в голкипера Затем насту-
пил период активности Писаре-
ва на правом Фланге, в течение
которого он несколько раз обо-
стрял ситуацию неплохими пе
редачами к линии штрафной
{один раз перед этим даже обы-
грав самого Маттеуса) а порой
и сам продолжал участие в ком-
бинациях смещаясь ближе к
центру Чуть позже несколько
раз неплохие комбинации уда-
лись в центральной зоне Пят-
ницкому и Кечинову. причем
последний был явно боле» ак-
тивен и даже восполнял некото-
рым образом инертность сво-
его партнера. Однако исклю-
чительно грамотно построенная
оборона «Баварии» практичес-
ки не позволяла москвичам до-
водить дело до настоящих го-
левых моментов Так организа-
торский опыт Маттеуса сказал-
ся в перестройке защитных ря-
дов. и правый фланг быстро ока-
зался насыщен для нейтрализа-
ции активного Писарева. Слева
же мюнхенцы оставили доста-
точное пространство, как только
почувствовали, что действующий
там Тихонов не в состоянии со-
здать что-либо опасное. Во вто-
рой половине первого тайма
Андрей шесть (I) раз получал
мяч находясь перед одним-
единственным защитником, и
имел несколько вариантов для
продолжения атаки, но только е
одном случае он нашел опти-
мальное продолжение — комби-
нация Тихонов — Мухамадиев
— Ць мбаларь была хороша, но
Жоржиньо успел выбить мяч
на угловой.

Таким образом, острье ситуа-
ции у ворот «Баварии» возни-
кали редко, а между тем контр-
атаки гостей были довольно
опасными. Но, как мы уже от-
мечали, в действиях мюнхенцев
явно не хватало выдумки и не-
стандартных решении. Находя-
щийся не в самой лучшей физи
ческой форме Суттер мог лишь
служить передаточным звеном
при переходе в наступление а
сам вперед почти не ходил.
Циклер же (кстати, единствен-
ный номинальный нападающий в
составе «Баварии» в этом мат-
че) действовал излишне прямо-
линейно чем позволял спарта-
ковцам отводить угрозы от

Баварская «стенна».

фото *. Федорова.

ворот — два его ударч аь. од
ных позиций без особого тру
да отбил Тяпушкин а попереч-
ные передачи становились лег-
кой добычей центральных за-
щитников «Спартака» Лишь
однажды трибуны одобрительно
загудели во время атаки «Бава-
рии» (настоящее мастерство, да-
же в исполнении соперника,
всегда доставляет удовольст-
вие). когда проход по правому
флангу Жоржиньо завершился
точнейшей передачей в центр
штрафной площади а невесть
откуда взявшийся там Маттеус
пяткой в прыжке направил мяч в
створ ворот, но угодил в голки-
пера.

Второй тайм ожидался с осо-
бым волнением, ведь занозы от
первых двух игр в Лиге оста-
лись, и многие вправе были ожи-
дать повторения пройденного
К счастью. «Спартак» удивил (и
обрадовал) своих поклонников и
в этом. На этот раз физичес-
кая подготовка практически
всех игроков оказалась на уров-
не. равно как и настрой на игру
до последней минуты. Уста-
лость москвичей все же была
заметна. а после перерыва
команды владели мячом почти
поровну (тогда как в первом тай-
ме «Спартак» превзошел «Бава-
рию» по этому показателю по-
чти в полтора раза). Но чуть

меньшая активность спартаков-
цев снизила и темп ицгы. и
остроту контратак гостей. Ка-
залось. что закономерным ис-
ходом матча станет нулевая ни
чья. но ведь футбол не только
справедлив, но и многообразен.
И то и другое проявилось в
концовке встречи.

На 77-й минуте, безусловно,
лучший игрок в составе «Спар-
така» Писарев, который «от-
работал» в этот вечер, как ми-
нимум. за троих успевая и ата-
ковать и приходить на помощь
обороне заставил-таки взор-
ваться лужниковские трибуны.

Воспользовавшись ошибкой
Циге. Писарев получил мяч
неподалеку от угла штрафной,
обыграл двух защитников и на-
нес сильнейший удар по воро-
там. Задев по пути спину ка-
питана «Баварии», мяч влетел в
сетку мимо беспомощного уже
Кана. Справедлив ли этот гол.
закономерен7 Безусловно Кто-
то скажет, а если бы не было
рикошета... Но Футбол не при-
знает «если бы».,. А если бы
Ананко не нарушил правила на
90-й минуте около углового
флажка?.. Все это не имеет ни-
какого отношения к результату.
Результат определяется игрой.

В последние минуты немць
продемонстрировали все свои
лучшие качества И человечес-
кие — вспомните, когда травму
получил Никифоров. Кройцер,
не долго думая, отправил мяч
за боковую линию, хотя лю-
бая остановка игры в этот мо-
мент была на руку спартаков-
цам. И психологические, с раз-
говора о которых мы начали, и
игровые (читай: мастерство). В
результате отчаянный штурм
«Баварии», кстати, более ос-
мысленный. чем привычный для
английских, скажем, команд на-
вал. привел к ответному голу.
Защитник Маркус Баббель пре-
красным ударом головой после
передачи слева со штрафного
справедливо отыграл справед
либо пропущенный гол.

Итак что же показал очеред-
ной матч чемпиона России7
Мне кажется. «Спартак» впол-
не заслужил сравнения с «Ба-
варией». пус’ь и в основном не
в свою пользу. Есть пробле-
мы у «Баварии», есть они и у
«Спартака». Главная проблема
— в обороне которая, впрочем
у красно белых иСпокон веков
не была сильнейшей линией
Очень далеки от совершенства
действия спартаковцев в за вер
шающеи стадии атаки: созда-
нии голевых моментов и их реа
лизации. И. конечно, не хватает
твердости характера, куража и
уверенности в собственных си-
лах С другой стороны, есть и
от чего отталкиваться в движе-
нии вперед Например, появле-
ние в центре полузащиты Кечи-
нов.3 способно возвратить
«Спартаку» изящный комбина
ционный стиль отличная фор-
ма Писарева вселяет надежды
на удачу в атаке, как и актив-
ность Никифорова, уже не еди-
ножды приносившая плоды в
минувшем сезоне. Да и с харак-
тером. будем надеяться, дела
пойдут на лад. во всяком случае,
последняя среда позволяет так
думать

На послрматчевой пресс-кон-
ференции Джованни Трапатто-
ни чуть ли не светился от сча-
стья а на мой настойчивый во-
прос о проблеме с нападающи-
ми вновь ответил, что особой
проблемь не усматривает, хотя
на этот раз более аргументи-
рованно «Наши игроки созда-
ли достаточное количество
опасных моментов а то. что так
долго не удавалось забить гол,
не говорит о слабости форвар-
дов» В общем у «Баварии»,
как е-ргда. все отлично. Олег
Романцев ж₽ был ужасно рас-
строен и совсем не расположен
отвечать даже на благожела-
тельные вопросы

Не надо так расстраиваться.
Олег Иванович, думается, что
вам все же есть где строить
мельницу
КЫБОК \[]/
УЕФДД

РЕАЛЬНОЕ «ДИНАМО»ю₽йюдая

Еще полмесяца назад, едва
стали известны результаты же-
ребьевки в Женеве, большинст-
во специалистов единодушно за-
писали московское «Динамо» в
аутсайдеры пары. Спору нет,
мадридский «Рвал» на сегод-
няшний день выглядит предпо-
чтительнее. Он, пожалуй, фаво-
рит не только этой пары, но и
один из основных претенден-
тов на Кубок УЕФА. Первьй
матч, однако, не выявил преи-
мущества ни одной из команд.
По крайней мере в счете. Игра
выдалась живой и результатив-
ной, а ничейный результат, судя
по реакции и хорошему наст-
роению главных тренеров, уст-
роил, пожалуй обе стороны.

Для хозяев в их нынешнем
состоянии ничья с самым титу-
лованным клубом Европы по-
четна сама по себе, а гостей пе-
ред предстоящим через две не-
дели ответным матчем в Мад-
риде счет 2:2 также вполне удов-
летворил. Поскольку, исходя из
стратегии двухраундовых по-
единков. очко на выезде, да еще
когда забиты два гола, являет-
ся прекрасным фундаментом
для общей победы. Можно
вспомнить, кстати, что лишь од-
нажды нашему клубу удалось в
еврокубках пройти «Реал». Сов-
сем недавно, весной 91 года
в '/« Кубка чемпионов это сде-
лал московский «Спартак», сы-
гравший вничью — 0:0 — дома,
но сумевший победить испан-
цев в родных стенах 3 1 А все
остальные рандеву заканчива-
лись непременно в пользу коро-
левского клуба из Мадрида: в
73-м проиграли киевляне 0:0 и
0:3, в 81-м тот же «Спартак» ус-
тупил 0:0 и 0:2. в 85-м одес-
ский «Черноморец» — 0;0 и 1:2
и наконец, в 92-м «Торпедо» —
2:5 и 3:2. Как видите, ни од-
ного из шести матчей «Реал» с
гостях у наших команд выиг-
рать не сумел. Его вообще при
всем желании не отнесешь к
выездным командам. Большин-
ство впечатляющих успехов ис-
панцев связано с родным ста-
дионом «Сантьяго Бернабеу».
Вот и на сей раз в Петровском
парке мадридцы не показали ни-
чего особо выдающегося, в пер-
вую очередь строго сыграв на
результат.

Матч начался с неторопливой
разведки, инициаторами кото-
рой ствли испанцы. Но уже
вскоре динамовцы на правах
хозяев первыми решили нару-
шить плавное течение встречи
и усилиями Клюева и Черыше-
ва отважились на несколько ос-
троатакующих выпадов кото-
рые. впрочем, без особого тру-
да были пресечены оборони-

Н ДИНАМИЧНЫЙ «РЕАЛ»

1/16 ФИНАЛА

ПЕРВЫЙ МАТЧ

«ДИНАМО» —
«РЕАЛ» — 2:2

•Динамо» (Москва, Россия) — «Реал» (Мадрид, Испания) —
2:2 (0:1). Москва. Стадион «Динамо». 18 октября. Ясно. 3 граду-
са. 7000 зрителей.

Судьи Р. Филиппи, А. Ретэр, К Фланги (все — Люксем-
бург).

•Динамо». Сметанин Тимофее». Ковтун. Неьрюов Саматов.
Чернышов. Клюев, Черышев Яхимович Ивано» Симутеннов

•Реал»: Квиьисарес. Чендо Луис Энрике. Иерро. Миль» Аль-
корта Бутрагеиьо (Дубовски 71). Амависка Самораио. Мартин
Васкес, Сандро (Миче.т. 71).

Голы: Саидро (21). Симутенков (65). Черышев (69). Саморано
(731.

Предупреждены Тимофеев Ковтун Иерро. Алькорта Дубов
сии.

тельными порядками «Реала».
В итоге после короткой вспыш-
ки со стороны бело-голубых иг
ра вновь перешла в довольно
спокойное русло, когда одни
толком не знали, как подсту-
питься к воротам гостей, а те, в
свою очередь, не очень-то на-
стаивали на собственных насту-
пательных акциях, до минимума
сведя риск нарваться на быст-
рую контратаку

Надо сказать, что в стартовом

составе мадридцев по разным
причинам отсутствовали сразу
семь ведущих игроков главный
дирижер атак и диспетчер
команды датчанин Михаэль Ла-
удруп. еще два легионера —
нападающий словак Петр Ду-
бовски и аргентинец Редондо, а
также защитники Кике, Сан-
чис. Нандо и игрок середины
поля Мичел. Пятеро из них
в прошлое воскресенье обеспечи-
ли победу «Реала» в выездном

матче с «Эспаньолом». К тому
же место в воротах на сей раз
было доверено второму вратарю
Каньисаресу а Буйо был остав-
лен в запасе. У москвичей, по
сравнению с последним матчем
чемпионата России с «Локомо-
тивом», тоже произошли неко-
торые изменения, правда, куда
менее значительные. Так, вме-
сто молодого Куценко, заме
ненного тогда после первого
тайма на Тимофеева, сейчас
последний сразу вышел на по-
ле. да вместо Деркача вернулся
в состав 1/1ванов

Казалось бы хозяевам и кар
ты в руки. Но, видимо, дейст-
вительно тренеры «Реала»
очень хорошо изучили дина-
мовцев, раз не побоялись дать
передышку целому ряду основ-
ных игроков Впрочем, после
игры аргентинец Хорхе Вальда-
но. чемпион мира 1986 года
а ныне главный тренер испанцев,
несколько самоуверенно зая-
вил на пресс-конференции, что
тем самым хотел в какой-то ме-
ре уравнять шансы команд, да-
бы поддержать интригу до от-
ветного матча в Мадриде (чи-

Сергей НЕКРАСОВ пошел о
прорыв
Юрий КОВТУН И Исаи САМО-
РАНО Фито А. Федорова.

тай: а значит, и собрать на три-
бунах «Сантьяго Бернабеу»
максимальное количество бо-
лельщиков).

Что ж. задуманное Вальдано
удалось в полной мере. Даже
когда хозяева повели в счете,
не покидало ощущение, что сто-
ит только «Реалу» чуть-чуть
прибавить, как все сразу же ста-
нет на свои места. Так оно и
вышло. Гости довольно быстро
сравняли счет и по-гроссмейстер-
ски перевели игру в ничейный
эндшпиль, не особо настаивая
на победе. Но тот запас проч-
ности. с которым они провели
большую часть матча, чувство-
вался постоянно. Это и есть
то. что называется класс
команды. Он позволял «Реалу»
относительно легко разгады-
вать и нередко в самом зароды-
ше пресекать наступательные
комбинации москвичей, а также
уверенно контролировать ход
игры. Лишь необьяснимый про-
вал обороны испанцев в течение
пяти минут второго тайма по-
зволил хозяевам дважды до-
биться успеха, но гости тут же
взяли себя в руки (в этом то-
же заключается одно из отли-
чий классной команды от лю-
бой другой: в моменты неудач
она не теряется, не «плывет»,
не паникует, а продолжает иг-
рать. как ни в чем не бывало) и

снова сумели без видимых уси-
лий перехватить инициативу и
добиться нужного результата.

Правда, к тому времени, ко-
гда динамовцы дважды под-
ряд посылали мячи в ворота
Каньисареса. гости уже вели в
счете. Это Сандро в середине
первого тайма заставил капи-
тулировать защиту бело-голубых
и вратаря Сметанина. Комби-
нация. приведшая к первому го-
лу в ворота хозяев, получи-
лась быстрой и изящной на за-
гляденье. Она развивалась на
левом фланге, после того как
Саморано на динамовской поло-
вине поля перехватил неточ-
ный пас Чернышова и рванул-
ся по краю. Оттуда последова-
ла передача чилийца на одного
из партнеров ближе к центру,
а тот. в свою очередь, не меш-
кая. переадресовал мяч еще
дальше набирающему скорость
Сандро. Последний же, четко
сыграв в стенку с Бутрагеньо.
ворвался в штрафную и метров с
12 пробил мимо Сметанина в
правый нижний угол. Так «Ре-
ал» вышел вперед.

А на 65-й минуте не менее эф-
фектную комбинацию, тоже,
кстати, с левого фланга, прове-
ли динамовцы. Тимофеев полу-
чил мяч от партнера метрах в
20 от штрафной «Реала» и тут
же переправил его налево Черы-
шеву. Дмитрий в своем стиле
пулей пронесся вперед и хоро-
шо подал в район вратарской.

Моментально выскочивший на
передачу юркий Симутенков
оказался проворнее Алькорты и
Луиса Энрике, оставшихся не
у дел. В этом эпизоде москви-
чи продемонстрировали непло-
хое взаимопонимание и синхрон-
ность действий. И почти сра-
зу же, не успели еще гости прий-
ти в себя, «Динамо» провело
и второй мяч. Длинный пас
Яхимовича со своей половины
поля, казалось, без особого тру-
да станет добычей Йерро, ведь
тот, кому он был адресован, то
бишь Черышев, отставал от
испанца метров на пять. Но тут
ненужную инициативу решил
проявить голкипер гостей, нару-
шив тем самым неписаное прави-
ло: двое борются за мяч — тре-
тий не мешай. Он выбежал да-
леко за пределы штрафной и, пы-
таясь отбить мяч ногой, неожи-
данно не только для себя, но и
для опытнейшего Йерро, про-
махнулся! А вот для реактивного
Черышева, который не выклю-
чился из борьбы, казалось бы,
в безнадежной для него ситуа-
ции. неожиданностью эта ошиб-
ка не стала. Он в мгновенье ока
подхватил мяч и. чуть продви-
нувшись вперед, легко закатил
его в пустые ворота. Так «Дина-
мо» повело в счете 2:1.

Вот именно за такой бойцов-
ский характер, стремление все-
гда идти до конца, жажду гола
нельзя не уважать этого напа-
дающего. Дмитрий Черышев и в
этой игре был одним из лидеров
команды, вел за собой партне-
ров. пытался зажечь остальных.
И если от кого-то и получал
острые передачи другой интерес-
ный динамовский форвард, Игорь
Симутенков. то в основном, ко-
нечно же. от Черышева. К сожа-
лению. в нынешнем «Динамо»
остро ощущается дефицит на та-
ких игроков—заводил, вожаков,
по-спортивному злых и честолю-
бивых. А если мастерства мало-
вато. да еще характер отсутству-
ет. то. естественно, сложно до-
биться чего-либо серьезного в
современном футболе.

Вот и главный тренер «Дина-
мо» Константин Бесков признал
после игры, что в первом круге
с Добровольским у него была
одна команда, а сейчас без
Игоря — совершенно другая. К
тому же все еще остается «вне
игры» травмированный Смирнов.
Наверное, так и есть, Доброволь-
ский. безусловно, большой мас-
тер. Тем не менее солидный
клуб, претендующий на высокие
места, мне кажется, не должен
быть настолько «завязан» на од-
ном человеке. В конце концов
прошло уже несколько месяцев
с отъезда Игоря в Испанию, а
«Динамо» все никак не обретет
более-менее четкий, осмыслен-
ный рисунок игры, просматри-
вавшийся у нее до чемпионата
мира. Предыдущие матчи с бель-

гийским «Серэном» и «Локомо-
тивом» очень контрастно и от-
че. -иво обозначили проблемы
бело-голубых как в обороне, так
и в средней линии поля.

Что же касается атаки, то
впереди вся надежда, похоже, на
Черышева да Симутенкова. но
последний в матче с «Реалом»
больше напоминал охотника-
одиночку в джунглях, брошенно-
го товарищами на произвол
судьбы. Форвард ведь, как из-
вестно, игрок зависимый, ему
точный пас нужен, а кто нынче
мастак в «Динамо» по этой час-
ти? Блеснул пару раз в сезоне
тонкими передачами Иванов, но.
видно, то были скорее эпизоды,
чем правило. Никакой он не
диспетчер по своему складу, не
его это роль. Вот и в этой игре
Андрей просто растворился в
середине поля на фоне мобиль-
ных и динамичных испанцев.
Редко какая его передача дохо-
дила до адресата. А ведь в по-
добных матчах как раз проверя-
ется истинный, реальный уро-
вень и класс игрока, чего он в
действительности стоит.

Неплохо до 73-й минуты, ка-
залось. справлялся с опекой
грозного Ивана Саморано Юрий
Ковтун. Жестко, но чисто, в пре-
делах правил, держал он чилий-
ца и даже успевал партнерам
помогать. Но вот поди ж ты,
под занавес все же упустил.
После нехитрой комбинации ис-
панцев на правом фланге по-
следовал пас в штрафную, и
форвард «Реала» в борьбе с на-
шим защитником сумел-таки мет-
ров с 9 пробить под переклади-
ну. Правда, непонятно, почему
либеро Чернышов, который дол-
жен был. по идее, страховать эту
зону, оказался далеко сзади и.
как всегда, не спеша, семенил
лицом к своим воротам, возвра-
щаясь назад? В общем, ничья
вышла из разряда тех. что те-
шат самолюбие хозяев — не бо-
лее. И все это прекрасно пони-
мают. В том числе наверняка и
сами динамовцы. И хотя пово-
дов для оптимизма перед ответ-
ной игрой в Мадриде, прямо
скажем, маловато, футбол, изви-
ните за банальность, жив своей
непредсказуемостью. Хотя, к
большому сожалению, все чаще
и чаще поговорка эта к нашим
клубам отношения не имеет:
«предсказать» их фиаско на дан-
ном этапе еврокубков большого
труда не составляет.

И в заключение хотелось бы
отметить четкую и оперативную
работу динамовского пресс-цент-
ра, как всегда, на хорошем уров-
не подготовившегося к между-
народному матчу и наплыву жур-
налистов. Поражает, правда, оби-
лие «футбольных обозревате-
лей» на играх такого уровня,
причем порой из изданий, абсо-
лютно никакого отношения к
Футболу не имеющих...
КЫБОК \l11

УЕФА)4;

Все-таки хорошо, что есть те-
перь в европейском футбольном
календаре такое соревнование,
как Лига чемпионов. Двухраун-
довые кубковые поединки — это
одно, круговой турнир — совер-
шенно другое. Здесь не бывает
такого, что команда, выходя на
матч, имеет намерение проиг-
рать с возможно меньшим сче-
том. Как это случается сплошь
да рядом в турнирах Кубка куб-
ков и Кубка УЕФА, когда сла-
бый клуб едет в гости к силь-
ному.

Камышинскому «Текстиль-
щику» в споре с «Нантом» до-
сталась как раз роль аутсайде-
ра. А потому ждать от него ак-
тивной наступательной игры в
первом матче на выезде было
бы, по меньшей мере, наивно.
Не думаю, что нашелся бы хоть
один желающий поставить в
этом матче на победу гостей или
хотя бы на ничью. При таком
раскладе, в принципе, можно
считать, что «Текстильщик» вы-
полнил программу-минимум —
пропустил всего два мяча, но
при этом шансы его отыграться
дома (читай — в Москве) вы-
глядят призрачными: слишком
велика разница в классе. Тем
более, что пропустят ответную
игру из-за полученных карточек
Цыганков и Волгин.

Вспомним, однако, что камы-
шане в этом сезоне дебютиро-
вали в еврокубках, и представим
себе состояние игроков провин-
циального клуба, впервые в жи-
зни отправившихся в гости к
серьезному сопернику. Когда
молодой футболист появляется
в составе сильной команды,
главное требование к нему —
сыграть надежно. Примерно та-
кая же задача стояла в Нан-
те перед «Текстильщиком» —
не ударить в грязь лицом. В
общем, камышанам это уда-
лось: они избежали провала,
хотя были объективно слабее.
Думается, игрокам это стоило
изрядных усилий. а тренеру
Сергею Павлову — многих нер-
вов. Винить их в невыразитель-
ной игре поэтому не стоит, но
и хвалить тоже особо не за что.

Французы, в свою очередь,
тоже не заслужили добрых слов.
«Нант» смотрелся похуже, чем в
недавних матчах с «Ротором».
Желто-зеленые играли в прису-
щей им комбинационной манере
на высочайших скоростях, но
подчас атаки их строились до-
довольно однотипно. Г олевые
ситуации у ворот камышан мож-
но пересчитать по пальцам. Пер-
вая возникла йа 6-й минуте, ког-

КАМЫШИНСКИЕ
СТРАДАНИЯ

1/16 ФИНАЛА.

ПЕРВЫЙ МАТЧ

«НАНТ» —

«ТЕКСТИЛЬЩИК» — 2:0

«Нант» (Франция) — «Текстильщик» (Камышин. Россия) —
2:0 (1:0). Найт. Стадион «Божуар». 1В октября. 34 000 зрителей.

Судья Ч. Агнус (Мальта).

• Нант»: Марро. Ле Ди:е Пиньоль, Капрон. Кнре.чбю. Ферри.
Макелеле. Педрос, Уэдек. Н'Дорам. Локо Коз, 75).

«Тенстнльщик»: Филимонов. А. Морозов. Минаев. Юдин. Жаб-
ке. О. Морозов (Розни. 87). Новоченко. Цыганков, Филиппов.
Волгин. Наталушко (Пименов. 85).

Голы: Уэдек (32 — с пенальти, 61).

Предупреждены Новоченко. Жабко. Педрос. Цыгаииов. Преду-
прежден и на 89-й минуте удален Волгин.

да Локо откликнулся на фланго-
вую передачу Педроса, но в по-
следнее мгновение Юдин успел
выбить мяч на угловой. Вообще
Локо провел далеко не лучший
свой матч. В отличие от другого
форварда — Уэдека, которого
стерег Жабко, Локо не имел пер-
сонального опекуна. Возле него
оказывались то Юдин, то Ми-
наев. то Новоченко. а бывало,
что и Волгин.

Следующий голевой момент
привел к взятию ворот: Ферри
головой отправил мяч в сетку.
Но лайнсмен С. Зерафа узрел у
него положение «вне игры», ко-
торого возможно и не было
Долго расстраиваться хозяевам
не пришлось. Через несколько
минут уже Н'Дорам бил голо-
вой — мощно и в угол, однако
Филимонов дотянулся до мяча.
А когда истекли первые полчаса
игрового времени. «Текстильщик»
был наказан 11-метровым уда-
ром. Наталушко вернулся к сво-
им воротам помочь партнерам,
но лучше бы он этого не делал
Арбитр счел виновным камы-
шинского форварда в столкнове-
нии с Ферри (и это решение
судьи было сомнительным).

В обоих матчах с «Ротором»
Николя Уэдек. открывал счет на
28-й минуте. На этот раз чуть
опоздал. Однако после его у г..
ра с 11-метровой отмуки
«Нант» повел 1:0 (а пенальти
тому же «Ротору» Уэдек не за-
бил). чем успокоил начинавши»
уже было нервничать партнеров.
Бил он, больше надеясь на силу,
но мяч летел на очень неудоб-

ном для вратаря расстоянии —
в метре—полутора от ноги. Фи-
лимонов среагировал, но пари-
ровать удар не сумел.

Задача нападающего — заби-

O/T6Q/1

НАШ ИНДЕКС: 50168

ИДЕТ ПОДПИСКА

вать голы. Свою миссию Уздек
выполнил, хотя в этой игре он
мог позволить себе сделать
паузу для отдыха, да и вообще
играть немного по-пижонски. А
во втором тайме отличился еще
раз. Поразительно его умение
исправно забивать головой при
небольшом в общем-то росте.
Гол в ворота «Ротора» мог по-
казаться случайным в силу сво-
ей нелогичности, но ведь ре-
гулярно такие удары получаются
у Уздека и в первенстве Фран-
ции. Очень точно он рассчитал
траекторию удара и на 62-й ми-
нуте вторичного матча: опередив
зазевавшегося на секунду Жаб-
ко. он подрезал мяч в дальний
угол.

Выигрывая два мяча. «Нант»,
похоже, не очень-то и старался
довести дело до разгрома. По-
прежнему. хозяева были намно-
го быстрее, техничнее и точнее
соперников (в тех двух момен-
тах. которые могли-таки закон-
читься взятием ворот «Нанта»,
камышане совершенно бездарно
сыграли в концовках атак), особо
не утруждая себя придумывани-
ем нестандартных, оригиналь-
ных ходов. Некоторое разнооб-
разие в комбинации «Нанта»
вносил Н'Дорам. В те момен-
ты. когда партнеры, во весь
опор несшиеся к воротам «Тек-
стильщика». успевали притормо-
зить и проследить за его
мыслью, защита гостей вставала
в тупик, но случалось такое
крайне редко. Единственное, че-
го добились хозяева. — вконец
измотали бедных камышан. Сер-
гей Волгин устал настолько, что
в безобидной ситуации почему-
то остановил мяч рукой — как
показалось, непроизвольно. За
что получил вторую в этом матче
желтую карточку, а вместе с ней
и красную.

Таким образом, «Текстиль-
щик» сыграл в свою силу и про-
играл 0:2. «Нант» сыграл хуже,
чем мог, и выиграл с тем же сче-
том. Может, «Нанту» удастся
и ра в гостях?

ад. Стороженко.

Пять голов в трех матчах
против российских клубов за-
бил форвард «Нанта» Николп
УЭДЕК.
веете

нить:,
одша

ая цена на
НИЮ CO ВТ

□BO

IM I

:4W

УГод^
we

Если Вы хотите
получать
JBmSBSfiin1995 года

А '

а нее

W4 г.

Месяц-

ка 6 месяцев-360(

не считая надбавок за^д

!циях ci
П4Чен

‘Роспечати"

Наш индекс 50122ЯЯ

Розничная продаж
’ "Г*	*шяиииМйиЯи1лЛиии1

УВАЖАЕМЫЕ
ЧИТАТЕЛИ!
Группа «А»

• ГЕТЕБОРГ» — «ГАЛАТАСАРАЙ» — 1:0

Гетеборг. 19 октября. 26 413 зрителей. Судья Гарбер (Австрия).

♦Гетеборг»: Равелли. Комарк. Юханссон Бьорклунд. М. Нильс-
сон. Мартинсслн Вальстед. 74] Рен. Линдквист Блумквист Т
Андерссон Н5у Эрлингмарк. С. Петтерссон.

«Галатасарай»: Стауче. Маиеза. Бюлент. Седат. Мерт (Осман.
64к Хамза. Юсуф Саффет. Хакан. Cvht. Тюркнльмаз

Гол: Эрлингмарк (76).

«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД* — «БАРСЕЛОНА» — 2:2

Манчестер 19 октября. 40 000 зрителей. Судья И. Крэчунесну
(Румыния).

«СЕН-ЖЕРМЕН»

УДИВЛЯЕТ ЕВРОПУ

«Манчестер Юнайтед»: Шмейхель. Паркер. Ирвин, Мэй (Брюс.
68) Батт Скоулз. 65) Палл истер, Канчсльскис Инс, Кнн, Хьюз,
Шарп

«Барселона»: Бу с кете, Абелардо. Гвардиола. Куман. Серхн.
Бакеро, Луис Эусебио. 46) Стоимков Надаль, Ромарио. Бегирн
стайн (Хорди. 66)

Голы: Хьюя (18), Ромарио 34). Бакеро (19), Шарп 80)

Предупреждены Надаль Мэй

14.09.94 «Манчестер Юнайтед» — «Гетеборг» — 4:2

«Барселона» — «Галатасарай» — 2:1

28.09.94 «Галатасарай» - «Манчестер Юнайтед» — 0:0
«Гетеборг» — «Барселона» — 2:1

19.10.94 * Гетеборг» - «Галатасарай» 1.0

* Манчестер Юнайтед» —

2

Манчестер Юнайтед
Гетеборг*

3. «Барселона>

4. «Галатасарай
02.11.94 -

«Галатасарай» — «Гетеборг»

«Барселона» — «Манчестер Юнайтед»
«Гетеборг» — «Манчестер Юнайтед»
«Галатасарай» «Бнрсеяинг»

-Манчестер Юнайтед» — «Галатасарай
«Барселона» — «Гетеборг»

23.11.94

07.12.94

Группа «В»

• СПАРТАК» — .БАВАРИЯ» — 1:1
«ДИНАМО» И — «ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН» — 1:2
Киев. 19 октябри. 93 700 зрителей. Судья П. Чекиарнни (Ита-

лия).

•Динамо»: Шовковсннй. Нужный. Ващук. Хомин. I матовалеи-
ко. Ковалец. Леженцев Косовский (Призетко. 76). Михайленко.

Леоненко. Ребров (Джншкарнани. 72).

«Пари Сен-Жермен»: Лама. Кобос. Диен. Комбуаре. Рош.

Ген. Браво. Герен. Беа Коллетер. 89). Валдо. Жннола (Рай.

Голы: Герен 26). Леоненко 33 — с пенальти). Беа
Предупрежден Валдо.

14.09.94 «Днна.мо» — «Спартак» — 3:2

(76).

Ле

«Пари Сен-Жермен» - «Бавария.

28.09.94 «Спартак» — «Пари Сен-Жермен.

«Бавария.

19.10.94 «Спартак»
«Динамо»

2.

3.

«Пари Сеи-Жермеи
•Бавария»
«Динамо»
•Спартак»

«Динамо

1:0

2:0
1:2

«Баварии» — 1:1
'Пари Сен-Жермен

И
3
3
3
3

1:2

02.11.94 «Бавария» — «Спартак»

«Пари Сен-Жермен» — «Динамо»

23.11.94 «Спартак» — «Динзма

«Бавария» — «Пари Сен Жермен
07.12.94 «Динамо» — .Бавария»

«Пари Сен Жермен» — «Спартак,

ГРУППА «А»

Дважды в истории европей-
ских кубков пересекались пути
испанской «Барселоны» и анг-
лийского «Манчестер Юнайтед».
Дважды испанцы считались фа-
воритами в этих дуэлях, и два-
жды «Манчестер» выходил по-
бедителем. Первый раз — в 1984
году, когда англичане отыграли
два мяча на «Олд Трэффорде» у
команды, которую возглавлял
Сезар Луис Менотти и в кото-
рой блистал Марадона, не вос-
становившийся, правда, впол-
не после травмы. В другом слу-
чае — в финале Кубка кубков
сезона 90/91. когда англий-
ские клубы только-только вер-
нулись на европейскую сцену
после пя)илетней дисквалифика-
ции. Марк Хьюз забил два го-
ла, на которые Рональд Куман
ответил лишь одним.

Третье свидание двух вели-
ких команд пришлось на нынеш-
ний розыгрыш Лиги чемпионов.
Может случиться, что побежден-
ных здесь не будет, если сопер

И
3
3
3
3

Барселона

2:2

н

2
о

В

П

0

2

о

2

М

6 — 4
5-5
5-5
1-3

О

3

п

0

Н
О

3

2
2

0

0

М

6 — 2
2 — 3
4-5

4—6

О
6

2

никам удастся справедливо по-
делить между собой первые два
места в группе. Во всяком слу-
чае. очки в первом очном мат-
че в Манчестере они разделили
поровну.

Перед матчем тренер манку-
нианцев Алекс Фергюсон пуще
глаза пытался уберечь от травм
игроков английского проис-
хождения. которых в команде и
так не слишком много. Но вот в
субботнем матче с «Вест Хэ-
мом» Дэвид Мэй потянул мыш-
цу, у Ли Шарпа обострилась
травма колена, а Пол Паркер не-
удачно приземлился на больной
локоть. Участие всех троих в
игре с «Барселоной» было под
вопросом, и тем не менее всем
троим пришлось выйти на поле:
заменить их было практически
некем.

Но и израненный «Манче-
стер» силен, особенно когда пе-
ред ним такой сильный сопер-
ник. как «Барселона». Манку-
нианцы ринулись в бой без ра-
скачки и уже спустя двадцать

минут поспе начала игры празд-
новали успех. Шарп, невзирая
на больное колено, совершил
рейд по левому краю и сделал
точную передачу на Хьюза, ну а
тот, подтвердив репутацию «спе-
циалиста по «Барселоне», голо-
вой послал мяч в сетку.

Каталонцы духом не пали (да
и глухо было бы ждать от них
этого) и еще до перерыва оты-
грались. Комбинация, приведшая
к голу, была на редкость стре-
мительна. Начал ее от своих во-
рот Рональд Куман, длинным па-
сом нашедший уже на чужой
половине поля Бакеро. Капитан
«Барсы» ловко обыграл одного
соперника и выдал точный пас в
разрез между двумя другими на-
бегавшему Ромарио. Бразилец
же, как и свойственно чемпиону
мира, оказавшись с глазу на глаз
с вратарем, пусть и столь зна-
менитым, как Шмейхель, не
растерялся и неуловимым дви-
жением направил мяч точно меж-
ду ног вставшего на пути гол-
кипера.

После перерыва команды вновь
обменялись голами, но на этот
раз отьирываться пришлось уже
хозяевам. «Барселона» вышла
вперед после того, как Куман
очередным мастерским пасом
нашел Бакеро. Тот неожиданно
оказался без опеки вблизи во-

рот (ошибся Паркер), чем и и,
преминул воспользоваться. Ви
димо. ошибку Паркера м._жно
объяснить тем. что он играл с
травмой, однако нельзя не от
метить, что кое-кому подобная
неприятность не смогла испор-
тить игры. Речь про Шарпа, то-
же находившегося не в лучшей
форме, но при этом проведшего
отличный матч. Именно он и
сравнял счет, причем сделал это
на редкость артистично. От-
кликнувшись на передачу Кина
с правого края, он пропустил
мяч между ног и пяткой напра-
вил его в дальний угол. В итоге
— красивая боевая ничья убе-
дившая поклонников обеих
команд в том, что именно эти
два клуба должны продолжить
путь к финалу.

Однако у «Гетеборга» на
этот счет собственное мнение,
и шведский чемпион не прочь
занять место одного из грандов
в четвертьфинале. Шансов на
это у шведов ничуть не меньше,
чем у англичан или испанцев
особенно после очередной побе-
ды — над «Галатасараем» —
1:0. Единственный гол в ворота

• Манчестер Юнайтед» — «Бар-
селона». Мигель НАДАЛЬ (спра-
ва). преследуемый Марном
ХЬЮЗОМ, выходит на ударную
позицию.	Ф >т АП.
Гинтараса Сгауче был забит под
конец игры Маркусом Эрлинг-
марком, и «Гетеборг», догнав
«Манчестер Юнайтед», под-
твердил обоснованность своих
притязаний на одно из двух
первых мест.

ГРУППА «В»

Чемпион Франции «Пари Сен-
Жермен». обыграв в гостях ки-
евское «Динамо», стал единст-
венной из 16 команд, не по-
терявшей в трех матчах ни од-
ного очка. Вот что рассказал об
игре в Киеве наш корреспон-
дент Виктор Браницкий:

— Полузащитник киевлян Сер-
гей Ковалец после встречи сказал,
что его команде вот уже второй
раз подряд для положительного
результата в матчах Лиги чем-
пионов немного не хватило ве-
зения, а еще опыта таких игр,
И это справедливо, ведь «Ди-
намо» — команда молодая, и
процесс ее становления продол-
жается.

Правда, тренер гостей Луис
Фернандес сказал мне, что авто-
ритет киевского «Динамо» в
Европе достаточно высок, и в
Киев его команда собиралась
отнюдь не на прогулку. Поэто-
му заранее были собраны самые
подробные сведения о киевля-
нах. Больше же всего импозант-
ный и элегантный Фернандес
опасался динамовского бомбар-
дира Леоненко. И, как оказа-
лось, не напрасно. Виктор, дей-
ствительно. был одним из са-
мых заметных в составе хозяев.
И когда (правда, не очень часто)
полузащитники снабжали его мя-
чами, обороне гостей приходи-
лось работать, засучив рукава.
Гол он свой забил, реализовав
пенальти, назначенный за снос
Ковальца. Интересный факт. В
тот момент, когда итальянский
арбитр решал: назначить или не
назначить одиннадцатиметро-
вый, диктор по стадиону сооб-
щил о том, что на матче присут-
ствует Президент Украины Лео-
нид Кучма, спикер парламента
Александр Мороз и премьер-
министр Виталий Масол. И тут
же арбитр показал на неприят-
ную точку для гостей. Естествен-
но. это совпадение.

Большего Леоненко на сей раз
добиться, увы, не удалось. Гости
подтвердили свой высокий класс,
отменно сыграв и в защите, и на
контратаках, умело регулирова-
ли темп встречи. А в отдельных
ее эпизодах полностью владели
инициативой. Первый гол они за-
били, воспользовавшись заме-
шательством киевской обороны.
А победный мяч буквально пу-
шечным ударом головой вколо-
тил, выпрыгнув, словно пума,
изящный и пластичный Жорж
Веа, после фланговой передачи.

— Обидно проигрывать, когда
проведена такая огромная и кро-
потливая работа, — сказал глав-

ный тренер киевлян Йожеф Са-
бо. — Ведь в первом тайме мы
имели заметное преимущество.
Знаете, я даже после первого
пропущенного гола не расстро-
ился и верил в итоговую победу.
Еще раз отмечу, что моим по-
допечным для достижения цели
не хватило опыта, хладнокровия,
рассудительности. Хотя сыграли
они против сильного соперника
с достоинством. Постараемся в
следующей встрече, которая со-
стоится через две недели в Па-
риже, не повторять ошибок.

Ну а Луис Фернандес сказал
журналистам:

— И результатом, и игрой по-
допечных удовлетворен. Объек-
тивно в этой игре мы, по ряду
причин, оказались сильнее. Но
во время следующего свидания
на нашем поле мы не ожидаем
легкой жизни.

ГРУППА «С»

Уверенная игра чемпиона Хор-
ватии для многих стала неожи-
данностью. Попав в компанию
известных клубов, хотя бы по
разу в своей истории выигры-
вавших хоть один из еврокуб-
ков, хорваты ничуть не стуше-
вались и в среду на своем поле
нанесли поражение бельгийско-
му «Андерлехту». Гости в этой
встрече выступили в своих луч-
ших традициях, снова создав
массу голевых ситуаций, но так
и не сумев извлечь из этого
пользу. Трудно сосчитать, сколь-
ко выгодных моментов не ис-
пользовал один только Йосип
Вебер. Может быть, он не хотел
огорчать своих бывших соотече-
ственников?

Хозяева же были более убе-
дительны в завершающей ста-
дии атаки и еще до перерыва
открыли счет. Сделал это Пра-
лия, мощно пробивший метров с
25. По пути мяч задел кого-то
из защитников и влетел в не-
защищенный угол ворот.

На исходе встречи Буторович
забил второй мяч, и только в
этот момент спохватился Ве-
бер, буквально через минуту со-
кративший разрыв в счете, но
не более.

Примерно такая же история,
как с Вебером, приключилась с
форвардом «Бенфики» Клаудио
Каниджей. Он имел в матче со
«Стяуа» столько голевых воз-
можностей, что, используй хоть
половину, смог бы до конца тур-
нира не беспокоиться о лаврах
лучшего его бомбардира. Но
ему фатально не везло. Лишь
однажды поразил он цель, да и
то с пенальти. Хорошо, что то-
варищи поддержали, и Жоао
Пинту забил второй мяч, так что
к тому моменту, когда Минита-
ру отквитал один гол, исход
борьбы был уже решен.

ГРУППА «Д»

В этой четверке, в отли-
2 от предыдущей, ситуация

Группа «С»

«БЕНФИКА» — «СТЯУА» — 2:1

Лиссабон. 19 октября. 20 000 зрителей. Судья Д. Эллерей (Ан-
глия).

«Бенфика»: Прюдомм. Велозу (Сезар Бриту. 81), Мозер. Хел-
дер. Димаш, Тавареш, Витор Панейра, Нелу (Кен ди, 82), Ка-
ниджа, Жоао Пинту, Исайаш.

«Стяуа»: Стингачу. Паиаит. Пырву, Добош. Галка, Продан.
Филнпеску. Милицэру. Рошу (Букур, 66). Пандуру (Ифтоде. 62)
Стан.

Голы: Каниджа (44 — с пенальти). Жоао Пинту (60). Мнлицэру
(89).

Предупреждены Мозер, Филнпеску, Пырву. Милицэру. Преду-
прежден н на 58-й минуте удален Добош.

«ХАЯ ДУ К» — «АНДЕРЛЕХТ» — 2:1

Сплит. 19 октября. 38 000 зрителей. Судья Лопес Ньето (Ис-
пания).

•Хайдук»: Габрнч. Буторович. Пралия. Хибич. Першон. Ан-
дрняшевич. Вулнч. Рапанч. Эрцег (Вукас. 88), Асанович. Мориар
(Вучевич, 56).

•Андерлехт»; Де Вил :е. Крассон. Рутьес. Сюрай. Ивану Ва-
лем. Вебер. Зеттерберг. Босмаи. Пейреманс. Боффен.

Голы: Пралня (34). Буторович (87). Вебер (80).

Предупреждены Першон. Ивану. Мориар. Бос iaH

14.09.94 «Хайдук» — «Бенфика» — 0:0

«Андерлехт» — «Стяуа» — 0:0

28.09.94 «Стяуа» — «Хайдук» — 0:1

«Бенфика» — «Андерлехт» — 3:1

19.10.94 «Бенфика» — «Стяуа» — 2:1

«Хайдук» — «Андерлехт» — 2:1

И В Н П М О

1.	«Бенфика»	3	2	1	0	3—2	5

2.	«Хайдук»	3	2	1	0	3 — 1	5

3.	«Стяуа»	3	0	12	1—3	1

4.	«Андерлехт»	3	0	1	2	2—5	1

02.11.94 «Стяуа» — «Беифнка»

«Андерлехт» — «Хайдук»

23.11.94 «Бенфика» — «Хайдук»

«Стяуа» — «Андерлехт»

07.12.94 «Хайдук» — «Стяуа»

«Андерлехт» — «Бенфика»

Группа «Д»

«ЗАЛЬЦБУРГ» — «АЯКС» — 0:0

Вена. 19 октября. 18 200 зрителей. Судья К. Ротлисбергер
(Швейцария).

•Зальцбург»: Коирад. Лайнер, Артнер, Фюршталлер, Хнден.
Винкльхофер. Файерэннгер, Пфайфенбергер. Младенович (Хют-
тер. 75). Коцнан (Хазенхюттль, 78). Юрчевич.

«Аякс»: Ван дер Сар, Блинд, Райцнгер, Райкаард, Ф. Де Бур.
Овермарс (Креек, 46), Р. де Бур. Литманен. Зеедорф. Ван Воссен,
Клюйверт (Кану. 67).

АЕК — «МИЛАН» — 0:0

Афины. 19 октября. 32 000 зрителей. Судья Ш. Пул (Венгрия),

АЕК: Атматциднс, Копнцнс 'Агороянннс. 78). Пападопулос,
Манолас. Шабаиаджовнч, Влахос, Саравакос, Савевскн, Костис.
Цартас 'Кецбая. 70). Кассапис.

«Милан»: Россн. Тассоттн. Мальднин (Пануччн. 14). Гуллнт.
Костакурта, Барезн. Донадоии. Дезайи, Бобаи, Альбертннн. Мас-
саро (Строппа, 71).

14.09.94 «Аякс» — «Милан» — 2:0
«Зальцбург» — АЕК — 0:0

28.09.94 АЕК — «Аякс» — 1:2

«Милан» — «Зальцбург» — 3:0

19.10.94 «Зальцбург» — «Аякс» — 0:0

АЕК — «Милан» — 0:0

1.	«Аякс»

2.	АЕК

3.	«Зальцбург»

4.	«Милан»

Примечание, С «Милана» сняты 2 очка за бесчинства зрите-
лей во время матча с «Зальцбургом»

02.11.94 «Аякс» — «Зальцбург»

«Милан» — АЕК

23.11.94 АЕК — «Зальцбург»

«Милан» — «Аякс»

07.12.94 «Зальцбург» — «Милан»

«Аякс» — АЕК

сложилась запутанная. Причи-
ной тому стало решение УЕФА
о наказании «Милана». За то,
что кто-то из болельщиков во
время предыдущего матча бро-
сил бутылку, которая попала в
голову вратаря «Зальцбурга» От-
то Конрада, у «Милана» ото-
брали добытые в той игре два
очка. Кроме того, свои домаш-
ние матчи в Лиге чемпионов
итальянский клуб проведет не
ближе чем в пятистах километ-
рах от Милана.

Таким образом, из явного фа-

М
4-1
1—2
0—3
3-2

О
5
2
2
1

ворита «Милан» превратился в
аутсайдера. Правда, все равно
трудно предположить, что АЕК
или «Зальцбург» сумеют прегра-
дить ему дорогу в четверть-
финал. И все же в футболе бы-
вает всякое. Минувший игровой
день, ознаменованный четырьмя
нулями, ясности не прибавил.
Одно место, скорее всего, бу-
дет занято «Аяксом», а вот на-
иболее реального претендента
на второе назвать трудно. По
очкам это АЕК или «Зальцбург»,
по логике — «Милан»,
1	16 ФИНАЛА

ПЕРВЫЕ МАТЧИ

«Динамо» (Москва, Россия) — «Реал» (Мадрид, Испания) —
2:2 (Симутенков. 65. Черышев. 69: Сандро, 22, Саморано, 73>.

«Нант» (Франция) —- «Текстильщик» (Камышин, Россия) — 2:0
(Уэдек, 32 — с пенальти, 62).

ГКС (Катовице, Польша) — «Бордо» (Франция) — 1:0
(Стройек. 85).

«Ньюкасл» (Англия) — «Атлетик» (Бильбао, Испания) — 3:2
(Фокс. 9, Бердсли, 34 — с пенальти. Коул 56: Сиганда 71. Су-
ансес, 79),

«Кишпешт-Гонвед» (Будапешт, Венгрия) — «Байер-04» (Ле-
веркузен. Германия) — 0:2 (Мюнх, 16, Пауло Сержио, 80).

«Маритиму» (Фуншал, Португалия) — «Ювентус» (Турни. Ита-
лия) — 0:1 (Раванелли 78).

«Кайзерслаутерн» (Германия) — «Оденсе» (Дания) — 1:1
(Сфорца. 74: Хеммингсен, 72).

«Адмира-Ваккер» (Вена, Австрия) — «Канн» (Франция) — 1:1
(Гагер. 36 — с пенальти; Бедроссян. 67).

«Рапид» (Бухарест, Румыния) — «Айнтрахт» (Франкфурт-на-
Майне, Германия) — 2:1 (Владою. 67, Войня. 77. Фурток. 64).

«Трабзонспор» (Трабзон. Турция) — «Астон Вилла» (Бирмин-
гем, Англия) — 1:0 (Кайнак. 76).

«Треллеборг» (Швеция) — «Лацио» (Рим, Италия) — 0:0.

«Сьон» (Швейцария) — «Марсель» (Франция) — 2:0 (Вики. 24
Кунц. 43).

«Слоеаи» (Братислава, Словакия) *— «Боруссия» (Дортмунд.
Германия) — 2:1 (Руснак, 51, Титтель. 60; Меллер 17)

«Инсбрук» (Австрия) — «Ла Коруиья» (Испания) — 2:0- (Сане.

30. Штегер. 56).

«Боавишта» (Порту, Португалия) — «Наполи» (Неаполь. Ита-
лия) — 1:1 (Э. Санчес, 26: Карбоне. 57).

АИК (Стокгольм, Швеция) — «Парма» (Италия) — 0:1 (Крип-
па. 73).

Второй раунд еврокубков, как
правило, разительно отличается
от первого сравнительно низкой
результативностью и отсутстви-
ем крупных побед. Это и понят-
но, ведь явные аутсайдеры бла-
гополучно сошли с дистанции, и
в числе оставшихся в строю те-
перь мало «лишних». Надо ду-
мать, что к третьему кругу их и
вовсе не останется, и тогда уже
начнется настоящая борьба за
трофеи.

Разумеется, одними из глав-
ных претендентов на победу бы-
ли и остаются итальянские клу-
бы, коих в Vs финала может ока-
заться четыре. Все четыре пред-
ставителя Италии в Кубке УЕФА
проводили свои матчи в гостях
и добились результата, позво-
ляющего с большой долей уве-
ренности предположить конеч-
ный успех по сумме двух встреч.
«Лацио» и «Наполи» сыграли
вничью, «Ювентус» и «Парма» и
вовсе выиграли.

Минувший вторник был озна-
менован итальянско - португаль-
ским противоборством: «Мари-
тиму» принимал «Ювентус», э
«Боавишта» — «Наполи». Такие
матчи, как правило, не отлича-

ются особой содержательностью
и красотой, и количество преду-
преждений е них многократно
превосходит количество голов.

Так было и на сей раз: обе
игры на португальской земле
прошли в упорной, порою чрез-
мерно жесткой борьбе, но боль-
шее удовлетворение ппинесли,
видимо, гостям — итальянцам.

«Боавиште» достался не са-
мый сильный соперник — «На-
поли» сейчас переживает не луч-
шие времена и плетется в конце
турнирной таблицы итальянского
первенства. К тому же за два
дня до матча в Порту он был
разгромлен римским «Лацио» —
1:5. Против «Боавишты» неапо-
литанцы также выглядели не
слишком убедительно и были
ближе к поражению, чем к
ничьей, в особенности после то-
го, как боливиец Эрвин Санчес
по прозвищу «Платини» (он, как
мы помним, забил единственный
пока гол сборной Боливии в чем-
пионатах мира) на редкость мощ-
ным и точным ударом с 30 мет-
ров открыл счет Тем самым он
поздравил себя с 25-летием, ко-
торого ему предстояло достичь
в среду.

ТЕПЕРЬ ИГРА

ПОШЛА СЕРЬЕЗНАЯ

Однако товарищи Санчеса по
команде (имеются в виду пре-
жде всего защитники), наверное,
уже начали подумывать о том.
как отметят юбилей друга, а по-
тому стали совершенно индиффе-
рентно относиться к поведению
неаполитанцев, за что и были
наказаны. При полном попусти-
тельстве трех игроков обороны
Карбоне оказался с глазу на
глаз с вратарем и свел на нет
героические усилия Санчеса. Ко-
нечно, борьба в этой паре еще
не закончена, однако можно
предположить, что итальянцы
при поддержке своих болельщи-
ков дома сыграют посильнее.

«Ювентус» на своем поле
иностранцам в еврокубках вооб-
ще не проигрывал давным-давно,
тах что шансы «Маритиму» пос-
ле домашнего поражения прак-
тически равны нулю. Их, спра-
ведливости ради стоит заме-
тить. было немного и перед пер-
вой игрой, тем более когда ста-
ло известно, что в составе
«Ювентуса» появится Роберто
Баджо. Наконец-то он залечил
травму, полученную еще на чем-
пионате мира, и в прошлое воск-
ресенье вышел на игру итальян-
ского первенства с «Фоджей».
Получил хорошую прессу, одна-
ко спасти свою команду от по-
ражения (как это было — читай-
те на стр. 28) не смог. Зато
спустя два дня обеспечил «Юве»
победу над «Маритиму». Имен-
но Баджо, обыграв двух сопер-
ников. выдал прекоасный навес-
ной пас Раванелли, который го-
ловой послал мяч в сетку.

«Лацио» сыграл вничью —
0:0 в Треллеборге. что позволя-
ет говорить о некоей традиции
в выступлении этого клуба в
Кубке УЕФА, ведь в первом
раунде также нулевой ничьей
закончился матч римлян против
минских динамовцев. Правда, в
ответной встрече «Лацио» выиг-
рал убедительно — 4:1. но есть
опасения, что со шведами так
легко справиться не удастся.
Ведь в Ч32 финала «Треллеборг»
обыграл. английский «Блэкберн»,
причем сумел добиться победы в
гостях — 1:0. И все же весь ход
матча «Треллеборг» — «Лацио»,
в котором инициативой владели
гости, дает основания полагать,
что общая победа останется за
римлянами.

В четверг состоялась еще одна
шведско - итальянская дуэль (с
каким, однако, вкусом подбирал
жребий соперников итальянцам:
два португальских клуба и два

шведских) — АИК принимал
«Парму».

Эта игра прошла по тому же
сценарию, что и матч в Трелле-
борге: явно превосходящие со-
перников в классе итальянцы
спокойно контролировали си-
туацию на поле. В атаке же
футболисты «Пармы» оказались
более удачливы, чем римляне, и
незадолго до конца игры Масси-
мо Криппа забил победный гол.

Итак, все четыре итальянских
клуба имеют отличные шансы
попасть в */s финала, но и пред-
ставительство немцев может на
следующем этапе оказаться не
меньшим. «Байер-04» практиче-
ски обеспечил себе общую побе-
ду. выиграв в гостях у «Киш-
пешт-Гонведа» — 2:0, дортмунд-
ская «Боруссия», лидирующая
нынче в чемпионате Германии,
вполне способна отыграть в от-
ветном матче дефицит в один
мяч у «Слована», да и «Кайзер-
слаутерну» едва ли стоит боять-
ся «Оденсе», хотя после ничьей
на своем поле, да еще при про-
пущенном мяче, немцам придет-
ся немало потрудиться в гос-
тях.

Предстоит отыгрываться и
«Айнтрахту», хотя эта задача не
кажется такой уж сложной. Ведь
в Бухаресте, играя против «Ра-
пида», немцы повели в счете и
лишь после этого, расслабившись
(все-таки гол на чужом поле
способствует чрезмерной само-
успокоенности), пропустили два
мяча. Но, как правило, такой пе-
ревес, которого в итоге доби-
лись румыны — 2:1, не считает-
ся существенным

Кроме Италии и Германии, че-
тырьмя клубами в Кубке УЕФА
представлена и Франция. Фран-
цузы выступили не слишком
удачно: хорошие шансы на выход
в Vs финала у «Нанта», обыграв-
шего «Текстильщик», и «Канна»,
которого после ничьей, в гостях
у «Адмиры-Ваккер» — 1’1
устроит даже тот общий счет, с
каким начнется ответная встре-
ча

«Бордо» и «Марсель» же бу-
дут решать более сложные за-
дачи, так как в гостях проигра-
ли. Особенно нелегко придется
обладателю Кубка чемпионов
1993 года, ныне выступающему
во втором французском диви-
зионе Кто бы год-другой назад
мог подумать, что «Марсель»
проиграет швейцарскому клубу?
Теперь времена меняются- из
команды ушли почти все веду-
щие игроки, да и выступление в
низшем дивизионе отнюдь не
способствует приобретению опы-
та, необходимого для игры в
еврокубках. Отсюда и проигрыш
скромному «Сьону», с превели-
ким трудом преодолевшему пер-
вый раунд, где его соперником
был кипрский «Аполлон».

Два безответных мяча прове-
ли швейцарские футболисты в
ворота «Марселя» и могли за-
бить еще. Атака гостей же была
не столь убедительна, и даже ир-
ландец Тони Каскарино. с огром-
ным отрывом лидирующий в
споре бомбардиров второго
Французского дивизиона, не
смог переиграть защитников
«Сьона»

Из других результатов Кубка
УЕФА можно выделить пораже-
ние «Ла Коруньи» от «Инсбру-
ка» — 0:2 и обильный на голы
матч в Ньюкасле, где самая ре-
зультативная команда в нынеш-
нем сезоне (в трех матчах
«Ньюкасл» забил 13 голов) при-
нимала «Атлетик» из Бильбао.

Поначалу хозяева имели по-
давляющее преимущество: на-
падающие Энди Коул и Руэл
Фокс при поддержке многоопыт-
ною капитана клуба Питера
Бердсли раз за разом угрожали

воротам, защищаемым Хуаном
Хосе Валенсией. И не прошло и
десяти минут, как Валенсии при-
шлось доставать мяч из сетки —
Фокс из пределов штрафной на-
нес точный удар. А затем Бердс-
ли тонким пасом бросил в про-
рыв Коула, и защитникам «Ат-
летика» оставалось только сбить
форварда на подступах к воро-
там. Пенальти четко реализовал
Бердсли. Но и Коулу удалось
забить свой гол. и сделал он это
с паса Фокса. Такая вот «кру-
говая порука».

Однако вслед за этим случи-
лось нечто непонятное, и за по-
следние 20 минут игры испанцы
отыграли два гола. Перелом в
игре гостей наступил с выходом
Суансеса, принявшего непосред-
ственное участие в обоих голе-
вых эпизодах. Сперва он просто
непостижимым образом, каза-
лось. потеряв равновесие и
контроль над мячом, сумел в па-
дении опорной ногой протолк-
нуть мяч Сиганде, вышедшему
один на один с вратарем «Нью-
касла» Павлом Срничеком. а за-

«Боавншта» н «Наполи** ра-
зошлись миром — 1:1, чему не-
мало поспособствовали забив-
шие по голу Эрвин САНЧЕС
(справа) и Анджело КАРБОНЕ.

Фотп АП.

тем сам поразил цель пробив с
близкого расстояния головой.
Так что вполне можно предпо-
ложить. что через две недели в
Бильбао все начнется практиче-
ски с начала.

Впрочем, как мы уже говори-
ли. на этой стадии редко кому
удается снять все вопросы о по-
бедителе в первой же игре.

Неспроста считается, что в
Кубке обладателей кубков под-
бирается компания послабее,
чем в Кубке УЕФА и. тем более
в Лиге, Здесь даже в 1 8 фина-
ла пробиваются подчас откро-
венно слабые команды, и. как
следствие, случаются «игры ь
одни ворота», заканчивающиеся
полными разгромами «дилетан-
тов».

Наверное, вполне закономер-
но, что в роли «мальчиков длг
битья» выступают обремененные
как футбольными, так и просто
жизненными передрягами, пред-
ставители бывшего восточного
блока. Так, недавний соперник
московских армейцев — «Фе-
ренцварош» был нещадно бит
на родине портвейна, а словац-
кий «Татран» потерпел не менее
болезненное поражение на сво-
ем поле от обладателя Кубка Ис-
пании «Сарагосы».

Третья крупная победа на сче-
ту итальянской «Сампдории», не
имевшей проблем в домашнем
матче с цюрихскими «кузнечи-
ками». Правда, первый гол ге-
нуэзцы забили лишь на послед-
ней минуте первого тайма, да и
затем долго не могли довести
дело до уверенной победы. И
все же под занавес встречи бле-
стящий удар со штрафного Ми-
хайловича и «учебно-показатель-

1 8 ФИНАЛА

ПЕРВЫЕ МАТЧИ

«Порто» (Порту. Португалия) — «Ференцаарош» (Будапешт,
Венгрия) — 6:0 (Руи Кошта. 15, Руи Барруш, 17, Друлович. 40.
60. Оливейра. 85. Алвеш, 87).

«Брюгге» (Бельгия) — «Панатиианкос» (Афины. Греция) — 1:0
(Сталенс. 5).

«Сампдория» (Гануя, Италия) — «Грассхопперс» (Цюрих,
Шеейцария) — 3:0 (Мелли, 45, Михайлович. 78, Масперо, 85).

«Бешикташ» (Стамбул, Турция) — «Осер» (Франция) ~~ 2:2
(Мехмет. 40 Эртугрул. 43; Саиб. 54. Мартен, 59).

«Фейеноорд» (Роттердам, Голландия) —• «Вердер* (Бремен,
Германия) — 1:0 (Ларссон, 64).

«Челси» (Лондон, Англия) — «Аустрия» (Вена, Австрия) —- 0:0.
аБрондбю» (Копенгаген, Дания) — «Арсонвл» (Лондон, Англия)
— 1:2 (Струдаль. 53: Райт, 16, Смит, 18).

аТатран» (Прешое, Словакия) — «Сарагоса» (Испания) — 0:4
(Пойет, 26. Варга, 44 — в свои ворота. Эснайдер, 49, 88).

ная:: атака веером с участием
Ломбардо. Мелли и Масперо
привели к закономерному ре-
зультату матча.

Практически обеспечил себе
место в 1 4 финала нынешний
обладатель Кубка кубков — «Ар-
сенал». В Копенгагене лондон-
цам хватило 18 минут, чтобы
дважды поразить ворота хозя-
ев. В дальнейшем преимущест-
вом владели футболисты «Брон-
дбю», но удалось им лишь сок-
ратить разрыв в счете.

А вот земляки «Арсенала» из
клуба «Челси» не сумели до-
биться победы на своем поле
над венской «Аустрией», и те-
перь Дмитрия Харина и его
партнеров ждет нелегкое испы-
тание в ответном матче на ста-
дионе «Пратер». Еще один ни-
чейный результат зафиксирован
в Стамбуле, где местный «Бе-
шикташ», ведя после первого
тайма со счетом 2:0. в течение
15 минут после перерыва расте-
рял преимущество, позволив го-
стям из маленького городка в
центральной Франции дважды
поразить свои ворота.

Наиболее содержательным
оказался матч в Роттердаме.
Первые 45 минут прошли в обо-
юдоострой игре со множеством
опасных моментов, а во втором
тайме инициативой прочно зав-
ладел «Фейеноорд» и вполне
мог добиться уверенной победы,
если бы не фатальное невезение
форвардов и уверенная игра гол-
кипера «Вердера» Река, капиту-
лировавшего лишь однажды, да
и то в эпизоде, когда защитни-
ки позволили Хенрику Ларссону
два раза подряд (первый удар
Рек отбил) в упор расстреливать
своего вратаря.
АФРИКАНСКИЕ

«СУПЕР ОРЛЫ»

Одной из самых больших сенсаций на мироаом первенстве 
США стала сборная Нигерии. Быстрая, высокотехничная, зрелая
в тактическом отношении команда ставила порой неразрешимые
задачи даже перед именитыми сего футбольного мира. О фено-
мене нигерийской команды, о том, как дотоле неизвестному гол-
ландскому тренеру Клеменсу ВЕСТЕРХОФУ удалось создать ее,
наш рессказ.

Тренер нигерийцев Клеменс
Вестерхоф стоит, широко рас-
ставив ноги, на одиннадцатимет-
ровой отметке. Его взгляд на-
поминает взгляд бультерьера пе-
ред атакой, массивный широкий
торс покачивается вперед-назад.

— Двадцать долларов, если
возьмешь удар, — кричит он
своему визави — вратарю Айку
Шороунму. Тот утвердительно
кивает.

Вестерхоф делает три шага
назад, разбегается и бьет. Гол-
кипер берет мяч намертво.

Тренер закуривает сигаре-
ту (?!), глубоко затягивается и
кричит вратарю:

— Ну как? Удваиваем ставки
или хватит?

Айк кивает;

— Двойная.

Снова повторяется та же игра:
Вестерхоф разбегается, бьет,
вратарь отбивает удар.

— О'кзй! Теперь что. на 80
долларов?

Вратарь вновь утвердительно
кивает. Здоровенная фигура гол-
ландца опять приходит в движе-
ние. но на этот раз мяч проле-
тает мимо ворот. Айк радуется:

— И на этот раз я выиграл, —
на что тренер, широко скаля
зубы:

— Как это выиграл? Ты что,
взял пенальти?

Трудно даже представить се-
бе, чтобы о подобных «воспита-
тельных методах» могла хотя бы
зайти речь в какой-нибудь из
европейских и даже латиноаме-
риканских сборных. Скорее на-
оборот: известны случаи отчис-
ления из национальной команды
за курение. Но не надо забы-
вать. что голландец Вестерхоф
тренирует не германскую или
нидерландскую сборную, а «су-
перорлов». как их прозвали на
родине, обладателей Кубка Аф-
рики. надежду «черного конти-
нента» на первенстве мира в
США, которая должна была про-
демонстрировать аа океаном
силу игры и национального духа
вчерашних колоний. И все то,
что мы увидели на стадионах
Соединенных Штатов, достигну-
то им в течение 5 лет довольно
скромными средствами, поэтому

и получил он здесь прозвище
«хитрого дельца».

Каким должен быть тот, кто
хочет дирижировать двадцатью
двумя чернокожими игроками,
сформировать из них единую
цельную команду и претворять в
жизнь свои решения — и это
особенно затруднительно — не-
смотря на диктаторский режим?
Пройдохой, упрямцем, здоровым
и полным темперамента и к то-
му же неприхотливым. Так счи-
тает Вестерхоф, не отделяющий
себя от спортивных интересов
созданной им команды.

Футбол в Нигерии — стране с
120-миллионным населением,
крупнейшей в Африке — являет-
ся фактором, обьединяющим все
народности. Примерно 250 вре-
мя от времени враждующих
между собой этнических родов
только здесь едины; это тот слу-
чай, который называется госу-
дарственной религией,

Вполне поэтому естественно,
что властьимущив политики всег-
да использовали очарованность
народа футболом в своих целях.
Во времена бума нефтяного экс-
порта Нигерия быстро стала об-
ладателем невероятных богатств,
но в последнее десятилетие пе-
режила драматическое падение.
Доходы населения резко сокра-
тились, от 100 миллиардов
«нефтедолларов» практически не
осталось ничего. Они исчезли,
истраченные на бессмысленные
гигантские проекты и покупку за
рубежом товаров класса «люкс».
В 80-е годы Нигерия стала круп-
нейшим в мире импортером
шампанского, а в какой-то мо-
мент правительство вынуждена
было даже ограничить ввоз в
страну гражданских самолетов,
потому что многим чернокожим
миллионерам хотелось уже иметь
свой собственный летательный
аппарат.

...А в 1S93 году внешний долг
Нигерии составил уже 30 мил-
лиардов долларов, и каждый вто-
рой доллар валютной прибыли
государства (а она составила
всего 12 миллиардов долларов)
приходилось расходовать на по-
гашение кредитов.

Творческие методы
Клеменса 8ЕСТЕРХ0ФА
в действии.

Долгое время главой правяще-
го военного режима был генерал
Ибрагим Бадамси Бабангида,
которого за его искусство по-
литического дриблинга, с помо-
щью коего он продержался у
власти почти 9 лет, народ про-
звал Марадоной. Но в то самое
время, когда сборная Нигерии на
чемпионате мира в США, имея
в групповом турнире таких силь-
ных соперников, как Болгария,
Аргентина и Греция, проклады-
вала себе путь в четвертьфинал,
дома генерал Марадона был ти-
хонько скинут другим генералом
— Сани Абачой.

До приезда в Африку Клеменс
Вестерхоф тренировал голланд-
ские клубы «Витесс» (Арнем),
«Фейеноорд» (Роттердам), «Ма-
астрихт». Политические завихре-
ния его никогда не интересова-
ли. Не трогали они его и в Ни-
герии перед началом мирового
первенства. Он думал только о
том, чтобы к моменту стерта
группового турнире команда бы-
ла в форме. Основной метод
подготовки — игра на деньги, на
наличные. По мнению тренера,
это наилучшая мотивация, ибо
«знак доллара, по словам Вес-
терхофа, наилучшее подтвержде-
ние для «суперорлов» их из-
бранности».

Чтобы а Нигерии тебя откры-
ли и признали, одного умения
владеть мячом еще недостаточ-
но. Требуется и солидная доля
везения, и помощь Господа Бо-
га, Аллаха или какого-нибудь
другого духа или божества, в за-
висимости от вероисповедания,
чтобы хозяева клуба первого ди-
визиона обратили внимание на
молодой талант. Практически
каждый мальчишка в Нигерии

растет с футбольным мячом или,
по крайней мере, с пустой кон-
сервной банкой, которую гоняет
по Двору.

Играть в футбол — это самое
дешевое времяпрепровождение
для большинства бедных ребяти-
шек, не каждый день имеющих
возможность поесть досыта. И
если их европейские сверстники
проводят время за видео или
компьютером, то юным нигерий-
цам более или менее надежное
будущее способен обеспечить
разве что футбольный мяч. Вот
они и жонглируют им с ранне-
го утра и до позднего вечера.

Пару лет назад некоторые ев-
ропейские клубы обратили вни-
мание на поразительную техни-
ческую подкованность даже са-
мых юных нигерийских футболи-
стов. Первыми появились здесь
«гонцы» из Бельгии и Голлан-
дии. К тому же нельзя было
пройти мимо того факта, что
практически на каждом юниор-
ском первенстве мира нигерий-
ские ребята какие-нибудь медали
да завоевывают. Поэтому не ус-
пеет турнир закончиться, как се-
лекционеры из Старого Света
разбирают и «законтрактовыва-
ют» подающие надежды молодые
таланты в именитые и не очень
клубы из европейских стран. Не-
которым из юных дарований к
этому времени едва исполняется
16 лет.

Даниэль Амокаши, Сандей
Олисе и Виктор Икпеба — три
игрока, входящих в самый узкий
круг «суперорлов», — лишнее
тому подтверждение. Никтэ из
них не старше 21 года, и, тем
не менее, все они вот уже 4 га-
да играют в Бельгии и Франции.
И даже несмотря на то. что
там порой бывает даже очень
холодно (и не только с точки
зрения климата для более при-
вычных к палящему солнцу аф-
риканцев). контракт в Европе
является предметом мечтаний
каждого парня с «черного кон-
-инента». Что такое 4 тысячи
наира (примерно 100 долларов)
месячного заработка футбольно-
го профи в Нигерии по сравне-
нию с онорарами даже в самых
заурядные европейских клубах?
И если у себя на родине собст-
венная машина, стереоустановка
или даже цветной телевизор яв-
ляются предметом мечтаний лю-
бого футболиста, то. играя в Ев-
ропе. чернокожие парни уже ус-
пели вкусить, что такое настоя-
щие доходы за удовольствие иг-
рать на великолепных полях и
быть с ног до головы экипиро-
ванным лучшими фирмами мира,
что такое западный жизненный
стандарт и популярность со все-
ми вытекающими из нее приви-
легиями

«Как хороша жизнь». — ча-
гсвает вполголоса пс дороге на
тренировку Даниэль Амокаши.
взрывной нападающий из бель-
гийского «Брюгге», парень с ли-
цом младенца и фигурой Бена
Джонсона. Хорошее настроение
и у его товарищей по сборной
Самсона Сиасиа из фоанцузско-
го «Нанта» и Августина Окочи
(во франкфуртском «Айнтрахте»
он получил прозвище «Джей
Джей»), В Европе эти трое креп-
ко дружат и. едва покинув тре-
нировочный лагерь. спешат
встретиться, поболтать. прове-
сти вместе свободное время.

И все к - лгобенно Окоиа це-
• ит <<в is так знакомое
чру им «суперорлам», когда он
е общсСтвс - вствует себя нор-
мальным африканцем среди аф-
риканцев Ведь для играющих в
Старом Свете нигерийцев на-
циональная сборная — это что-то
сродни родной земле на кото-
рую. что ни говори, так тянет.
Находясь среди «себе подоб-
ных». можно разговаривать на
рэдном языке, и в то же самое
время ты нигде не подвержен так
стрессу славы, как у себя на ро-
дине

«Ох. в Нигерии испытывать
такое — это просто слишком
много. — вздыхает 27-летний
плечистый нападающий «Нанта»
Самсон Сиасиа и отводит глаза,
когда вспоминает свои послед-
ние приезды в Лагос, — уже
ранним утром, в 5 часов, стоят
у меня на пороге друзья, родст-
венники и дальние знакомые.
Все они хотят зайти ко мне по-
говорить. Покоя нет до поздней
ночи»

Виктор Икпеба из «Монако»
тоже может подтвердить это:
«Каждый раз, приезжая в Ниге-
рию, я теряю 3—4 килограмма
веса». Жалуется и Санцей Эли-
се: у него просто нет чикзкпй
возможности зайти покушать ку-
да-нибудь со своей пэдру-ой,
потому что уже через несколько
минут бесчисленные мальчишки
толпятся в дверях и теснятся,
прилипнув к оконным стеклам,
буквально вылупив глаза- на па-
рочку.

Здесь обожают футболистов,
выступающих за границей Пе-
ред ними преклоняются, они ко-
тируются у себя на родине если
не на уровне Богов, то. во вся-
ком случае, идолов. Газеты, те-
левидение. бесчисленные иллю-
стрированные спортивные жур-
налы на удивление здорово ин-
формируют своих читателей об
их любимцах в Европе. Особое
внимание легионерам уделяет на
своих страницах журнал «Комп-
лит Футбол». Он снабжает чи-
тателя всем, что заставляет уча-
щенно биться сердце болель-
щика: портреты звезд, календа-
ри и специальные выпуски с био-
графиями и порой даже с номе-
рами телефонов игроков, кото-
рым едва исполнилось 20 лет.

Когда сборная Нигерии выиг-
рала Кубок Африки, эта победа
на несколько дней вытеснила из
газетных заголовков плохие но-
вости о безнадежном экономи-
ческом положении страны Отсю-
да ясно. под каким ракурсом
рассматривали военные правите-
ли выступление «суперорлов»
на первенстве мира в США.

И Вестерхофу прощалось все.
даже когда он объявил, что еду-
щая за океан команда буд^т
почти целиком состоять из эы-
ступающих за рубежом звезд, а
это вызвало недовольство не-
которых нигерийцев. Они чув-

ствовали себя ущемленными в
своем национальном самосозна-
нии: «Что, собственно, создает
этот «оджимбо» (белый чело-
век)? Неужели играющие у себя
дома футболисты не настолько
хороши, чтобы представлять свою
страну?».

Но даже возникшая на стра-
ницах газет дискуссия на эту
тему, так же, как. впрочем, и
регулярные атаки на тренера, не
оставили ни малейших следов на
«слоновьей коже» (как сам он в
шутку любил говорить про себя)
Вестерхофа. Упрямый голландец
четко знал, чего он хочет. Ведь,
кроме успешного выступления
«суперорлов», в США была у не-
го и другая не менее важная лич-
ная цель—продержаться до конца
турнира в своей выгодной долж-
ности: «Это пока самая высоко-
оплачиваемая в моей жизни ра-
бота...».

Для этого ему нужны были
игроки, которые, кроме сказоч-
ной техники владения мячом,
имеют еще и понятие о тактике.
И он подбирал в свою команду
игроков, прошедших суровую
конкурентную борьбу за место
в основном составе в западно-
европейских клубах, тех. кто за-
нимает в них ключевые позиции.
Перед отъездом в США Вестер-
хоф признавался журналистам:
«На каждом месте у меня есть
по крайней мере два равноцен-
ных игрока». Не мудрено, что в
составе нигерийцев сплошь име-
на европейского ранга: Рашиди
Йекини из португальской «Вик-
тории» (Сетубал) был признан
лучшим футболистом Африки
1993 года, он же является обла-
дателем высшего титула «черно-
го континента» — «отец голов».
Вместе с Даниэлем Амокаши и
Финиди Джорджем из амстер-
дамского «Аякса», Виктором
Икпебой, Самсоном Сиасиа из
«Нанта» или пока еще малоиз-
вестным в Европе «джокером»
(способным выступать на любом
месте) Эммануэлем Амунике из
египетского клуба «Замалек»
они формируют силу нигерий-
ской сборной — атаку. Мы пом-
ним. сколько «шороху навели»
на всех африканцы, в первом же
матче разгромив и переиграв по
всем статьям будущего полуфи-
налиста мирового первенства —
болгар.

Впрочем, и в середине поля
тонко чувствующий игру Джей
Джей Окоча из франкфуртского
«Айнтрахта», незадолго до отъ-
езда в США «открытый» для
«суперорлов» вундеркинд Сан-
дей Олисе из бельгийского
«Льежа», «трудоголик» Мутью
Адепожу из испанского «Расин-
га» в компании с физически не-
вероятно сильным Томпсоном
Олихой (раньше он играл за Бе-
рег Слоновой Кости) представля-
ют собой мощный кулак, в чем
пришлось убедиться всем, даже
самым именитым соперникам ни-
герийцев.

Правда, не слишком надежна
оборонительная линия команды,
потому что классных защитников
среди африканцев можно пере-
считать по пальцам одной руки.
И это легко объяснимо: игра в
атаке куда больше соответству-
ет национальному характеру жи-
телей «черного континента», да
и к тому же здесь укоренилось
мнение, что оборона — дело
второстепенное. Вот и хотят все
ребята, пришедшие в футбол, иг-
рать только в нападении.

Поэтому из защитников отме-
тить стоит разве что капитана
«суперорлов» Стефана Кеши,
который в свои 32 года спокой-
но даст фору любому молодому.
И ни Бенедикт Ироха из «Витес-
са». ни Уче Окафор из местного
«Эй-Си-Би-Банка» сравниться с
ним не могут.

Но Вестерхоф никогда не был
склонен драматизировать. «У
меня классные ребята», — гово-
рил он с телеэкранов уже в
США и, закурив сигарету и слад-
ко затянувшись, хитро спраши-
вал: «Не верите? Поспорим?».

Трудно сказать, кто мог выиг-
рать этот спор. Однако труд тре-
нера, что бы там ни говорили,
дал свои плоды. И если до на-
чала мирового первенства даль-
нейшее развитие футбола на
всем африканском континенте
ставилось в зависимость от вы-
ступлений нигерийцев за океа-
ном, то сейчас благодаря произ-
веденному впечатлению и резо-
нансу мы вправе ожидать новых
самобытных команд и талантли-
вых футболистов.

Александр ФРЕНКЕЛЬ.

(По материалам
зарубежной печати).

РЕКЛАМА

I

ФИРМА «ЧИВЕРС»

| производит ФУТБОЛЬНЫЕ ЩИТКИ и продает их
: наложенным платежом ПО ЦЕНЕ 10900 РУБ ЗА
, ПАРУ, включая все налоги, не считая пересылку
I ЗАКАЗЫ ПО АДРЕСУ: 192236. С.-Петербург, а, я 11.

ФУТБОЛ

НАШ ИНДЕКС: 50168

ИДЕТ ПОДПИСКА
КОЛЫВАНОВ, УВЫ, ВЫХОДИТ ИЗ ИГРЫ

Обозрение очередною тура чемпиона-
та Италии мы вынуждены начать с очень
грустного сообщения Дело в том что
травма, которую получил в матче со сбор-
ной Сан-Марино форвард «Фоджи»
Игорь Колыванов, оказалась очень серь-
езной, и наш футболист примерно на пол-
года оторван от футбола. Такова жесто
кая судьба: в совершенно безобидной си-
туации, в матче, не имевшем принципи-
ального значения. Игорь порвал крестооб-
разную связку колена и в минувшую сре-
ду был вынужден отправиться в Америку
на операцию. В Новом Свете он пробудет
две-три недели, а затем его ждет долгий
восстановительный период в Фодже.

Итак, «Фоджа» осиротела и это не
преувеличение, поскольку все обозревате-
ли сходятся во мнении относительно того,
кому принадлежит (увы, принадлежала) ве-
дущая роль в этом клубе. Так что теперь
те же самые обозреватели считают шансы
«Фоджи» на успешное выступление в
чемпионате призрачными. И даже неожи-
данная победа над «Ювентусом», одер-
жанная «Фоджей» уже в отсутствие Ко-
лыванова, не в силах никого ввести в за-
блуждение.

Второй матч в этом сезоне «Фоджа»
проводила без лидера своих атак. Первая
попытка закончилась крахом: в четвертом
туре команда Катуцци проиграла на сво-
ем поле не самому сильному сопернику—
«Торино» (0:2). И вот новая встреча —
также на своем поле, также против турин-
ского клуба, и счет тот же, но на сеи раз
в пользу хозяев. Хотя справедливости ра-
ди стоит отметить, что победы «Фоджа»
добилась при активной помощи судей. В
особенности это касается первого гола,
которого... вообще не было. После удара

Очередной
гол
в минувшем туре
забил лидер атак
«Ромы» Абель БАЛЬБО.

Брешиани вратарь туринцев Перуцци вы-
пустил мяч, и тот покатился в ворота. Но
голкипер успел - развернуться и накрыть
мяч точно на линии ворот, что. однако,
не произвело ни малейшего впечатления
на судью, зафиксировавшего гол

Второй гол Брешиани забил после того,
как откровенно нарушил правила в борь-
бе против защитника «Юве» Феррары,
бросив того на землю. Не услышав свист-
ка. он радостно продолжил путь к воро-
там Перуцци и без труда переиграл голки-
пера, оказавшегося единственной прегра-
дой на этом пути. Что и говорить, обид-
ное для «Ювентуса» стечение обстоя-
тельств. В вечерней передаче итальянско-
го телевидения РАИ, посвященной собы-
тиям тура, разбору этих ошибок судей
была посвящена львиная доля времени.
Кстати. ошибались судьи не только в
Фодже.

Телезрители санкт - петербургского ка-
нала, наблюдавшие за матчем «Сампдо-
рия» — «Парма», стали свидетелями оши-
бок арбитра Бескина, назначившего два
пенальти в ворота «Пармы». Эксперты
уже упомянутой передачи РАИ сошлись
на том. что в первом случае нарушение
Фернандо Коуту против Ломбардо было
более чем сомнительным. Что же до вто-
рого эпизода, то многочисленные теле-
повторы с разных точек и на всевозмож-
ных скоростях показали. Минотти вовсе
не касался Манчини Капитан «Сампдо-
рии» ловко перепрыгнул через выполняв-
шего подкат капитана «Пармы», после че-
го не менее ловко упал, мастерски введя
в заблуждение Бескина. Но всевидящее
телеоко не обманешь, хотя «Парме», рав-
но как и «Ювентусу», от этого ни жарко,
ни холодно.

Но довольно об ошибках судей, обра-
тимся к результатам, среди которых, как
по заказу, набралось немало сенсацион-
ных. Прежде всего — поражение «Мила-
на» от «Падовы». неожиданно обнару-
жившей умение забивать, а также не про-
пускать. После четырех туров баланс клу-
ба выглядел так четыре поражения с об-
щим счетом 0 12. Затем суперрезультатив-
ная ничья с «Наполи» — 3:3, а теперь
первая победа, да к тому же еще «сухая»
- 2:0.

То что «Милан» пропустил два гола —
не так страшно, как то, что он ни одного
не забил Проблемы чемпиона в атаке
становятся все заметнее. Нестандартная
игра Рууда Гуллита не всегда находит
поддержку партнеров, в неважной форме
находится Савичевич, никак не оправится
от травмы Массаро, а Симоне и Строппа
все же не представляют силы, достойной
суперклуба. Не случайно в течение пос-
ледних недель руководство «Милана» ве-
ло настойчивые переговоры с «Фоджей»
о приобретении Игоря Колыванова, здо-
рово начавшего сезон. Увы, сейчас эти раз-
говоры придется отложить.

Проиграл и другой миланский клуб —
«Интер» на своем поле уступивший еще
одному аутсайдеру — «Бари». Здесь тоже
долгое время счет был 0:2, но под конец
игры Панчеву удалось забить гол прести-
жа. Хотя едва ли этот мяч существенно
отразился на престиже «Интера»: что и
говорить, такое поражение — позор.

В прошлое воскресенье чемпионат Ита-
лии, можно сказать, начался заново: ос-
тупились все лидеры («Парма». «Милан»
и «Ювентус» проиграли, «Рома» сыграла
вничью), подтянулись «Лацио», даже в от-
сутствие Синьори (он получил небольшую
травму в матче за сборную) разгромив-
ший «Наполи» — 5:1. и «Сампдория», так
что в небольшом отрезке длиною в четы-
ре очка умещаются восемь команд Обо-
стрилась и борьба за 14-е место (ведь
кое-кому уже пора подумывать о том, как
задержаться в серии А): победа «Падо-
вы». а также первое очко «Реджаны», на-
бранное в упорной борьбе с «Фиоренти-
ной» указывают на то. что в опасной зо-
не. как всегда, будет жарко.

6-й тур

«Ьрешия» — «Дженоа» — 1:2 (Гилло,
79; Скухравы 7. Делли Карри. 90).

•	Кальяри» — «Кремонеэе» — 1:0 (Оли-
вейра. 38).

«Фоджа» — «Ювентус» — 2:0 П. Бре-
шиа ни, 39. 76).

•	Нигер» — «Бари» — 1:2 (Панчев, 75:
Герреро. 2. Товальери. 41).

«Лацио» — «Наполи» — 5:1 Бокшич.
3. Винте]', 20 41. Назирагн. 35, Негро
37; Пеккья 32)

«Падова» — «Милан» — 2:0 (Лалас.

23. Габриэли 61|.

• Реджана» — «Фиорентина» — 1:1 (Д.
Брешиани. 39 Батистута. 60 — с пеналь
тч).

•Сампдория» — «Парма» — 3:1 (Мас-
перо. 72 79 — оба с пенальти. Манчини,
85; Дзола. 42).

«Торнио» — «Рома» — 2:2 Риццител-
ли. 41. Кристаллици, 78: Бальбо. 8. Фон-
сека. 70)

Бомбардиры: 7 Батистута («Фиорен-
тина''). 5 — Синьори «Лацио»), Бальбо

		и	в	н	П	м	О
1.	«Роман	6	4	2	0	12 — 4	14
2.	«Парма»»	6	4	1	1	12 — 6	13
3.	«Лацмо*	6	3	2	1	13 — 6	11
4.	• Фоджа »	6	3	2	1	10—6	11
5.	«Ювентус»	6	3	2	1	6 — 3	11
6,	«Сампдория*»	6	3	1	2	11—4	10
7.	«Бари*	6	3	1	2	5-4	10
8.	«Милан*	6	3	1	2	5 — 5	10
9.	«Фиорентина»	6	2	3	1	9 — В	9
10.	«Интер*	6	2	2	2	6—4	8
11	«Кальяри*	6	2	2	2	6 — 5	8
12.	«Джемоа»	6	2	2	2	9—10	В
13.	«Торино*	6	2	1	3	6 — 9	7
14.	«Кремонезе*	6	2	0	4	5—9	6
15.	«Наполи*	6	1	2	3	8—15	5
16.	«Падова»	6	1	1	4	5—15	4
17.	-Брешия»	6	0	2	4	3 — 9	2
18.	«Реджан а*	6	0	1	5	3 — 12	1
«своих»
НЕ
ПОЩАДИЛИ

Маловыразительные ничьи сборных
Германии и Англии в товарищеских мат-
чах (соответственно против Венгрии и Ру-
мынии) нисколько, однако, не уменьшили
интереса болельщиков к играм внутренних
первенств этих стран. Наибольшую ауди-
торию (63 тысячи зрителей) в прошедший
уик-энд собрал матч чемпионата бундес-
лиги в Мюнхене, где «Бавария» принима-
ла «Айнтрахт». Неожиданную подмогу на
кануне матча франкфуртцы получили в ли-
це Томаса Долля, ставшего очередным
«возвращенцем» из Италии. Еще во втор-
ник форвард, блиставший в свое время в
сборной ГДР, находился в Риме, а уже
в субботу вышел на поле Олимпийского
стадиона в Мюнхене. «Айнтрахту» не
пришлось жалеть о потраченных деньгах
(трансфер Долля из «Лацио» обошелся
ему в 3,5 миллиона марок): уже на 5-й ми-
нуте Томас помог Дикхауту забить пер-
вый гол в ворота хозяев, а во втором тай-
ме и сам поразил ворота соперника.
Долль вместе с Бинцем был назван агент-
ством ДПА лучшим в составе «Айнтрах-
та». у «Баварии» этой чести удостоились
Баббель, Маттеус и Шолль.

Свои счеты с «Баварией» у тренера
«Айнтрахта» Юппа Хейнкеса. Это был его
первый визит в Мюнхен с октября 1991
года. Тогда «Бавария» отказалась от
услуг тренера, дважды подряд приведшего
ее к чемпионскому титулу. «Месть» Хейн-
кесу удалась не вполне — матч закончил-
ся вничью 3:3, — но сам он остался до-
волен: «Наконец-то и мы показали, что
умеем играть в футбол».

Другой матч, собравший полные трибу-
ны, состоялся в Карлсруэ, где хозяева
сыграли вничью 0:0 с лидером — дорт-
мундской «Боруссией». Ключевым эпизо-
дом стал пенальти, назначенный в воро-
та «Карлсруэ» на 71-и минуте. Михаэль
Цорк мог принести гостям победу, одна-
ко Клаус Райтмайер парировал его удар,
доказав, что является достойным преем-
ником перешедшего в «Баварию» врата-
ря сборной Оливера Кана.

На третью позицию неожиданно вы-
шел «Фрайбург», разгромив дома «Гам-
бург» — 3:0. Два иностранца — швед
Джонни Экстрём и россиянин Станислав
Черчесов — принесли победу дрезден-
скому «Динамо» над «Кайзерслаутерном».
А вот «Вердер» не смог дома переиграть
«Кёльн», даже несмотря на то, что тре-
нер гостей Мортен Ольсен был изгнан со
скамейки запасных. Датчанин позволил
себе усомниться в правильности гола, за-
битого Владимиром Бесчастных. Однако в
отсутствие тренера «Кёльн» тем не менее
отыграл два мяча и увез из Бремена очко.

В Англии центральным в прошедшем
туре был матч «Блэкберна» с «Ливерпу-

лем», который обозреватели окрестили
противоборством «самого дорогого в Анг-
лии нападения» и «самой дорогой оборо-
ны». 8,3 миллиона фунтов, вложенных
«Блэкберном» в покупку Алана Ширера и
Криса Саттона, оказались «весомее» 9,6
миллиона, в которые обошлось «Ливер-
пулю» приобретение Нила Раддока, Джо-
на Скэйлза и Фила Бэбба. Хозяева побе-
дили 3:2, а тренера гостей Роя Эванса
после игры обуревали противоречивые
чувства: второй кряду матч на выезде
«Ливерпуль» проводит блестяще, но при
этом не может заработать ни очка. А вот
его коллега из «Блэкберна» Кенни Далг-
лиш, как и Юпп Хейнкес, испытывает, ви-
димо, особое удовольствие, когда обыгры-
вает свою бывшую команду: третий раз
подряд «Блэкберн» бьет «Ливерпуль», за
который Далглиш играл долгие годы.

Гол, забитый Питером Бёрдсли за ми-
нуту до конца матча в Лондоне. принес
«Ньюкаслу» седьмую победу в семи мат-
чах в гостях в нынешнем сезоне (включая
кубковые игры), при том что «Кристал
Пзлас», по свидетельству очевидцев,
провел свой лучший матч в первенстве.
«Астон Вилла» после четырех поражений
свела к ничьей игру с «Норвичем». «Саут-
гемптон», который не проигрывал 7 мат-
чей (считая кубковые), в субботу уступил
дебютанту высшей лиги «Лестеру». Хо-
зяева вели 3:0, затем 4:1 (за минуту до
конца!), но два гола Ле Тиссье и Доуи
чуть было не свели на нет это колоссаль-
ное преимущество.

На стадионе «Хайбери» встречались два
представителя Англии в Кубке кубков —
«Арсенал» и «Челси». Обладатель тро-
фея «Арсенал» подтвердил свое реноме,
одержав всего вторую домашнюю победу
в сезоне. «Манчестер Сити» впервые вы-
играл на выезде, хотя заканчивал матч
вдевятером (в числе удаленных оказался и
вратарь Энди Диббл). Дайон Дублин за-
бил свой седьмой гол за «Ковентри», чем
похоронил надежды «Эвертона» на пер-
вую победу в чемпионате. Несмотря на
очередную неудачу, поклонники мерси-
сайдского клуба устроили овацию тренеру
команды Майку Уокеру, выразив ему тем
самым свою поддержку. Уокер был весь-
ма тронут и пообещал, что в скором вре-
мени выведет «Эвертон» из кризиса. Под-
держал Уокера и президент клуба Питер
Джонсон на экстренном совещании сове-
та директоров, состоявшемся сразу после
матча.

Знаменательное событие произошло в
матче команд первого дивизиона «Трэн-
мир Ровере» — «Вест Бромвич Альбион»
(3:1). Нападающий хозяев Джон Олдридж
сделал хет-трик, причем третий гол был
400-м для ирландского форварда за всю
его профессиональную карьеру. Возглав-
ляет гонку соискателей путевок в выс-
шую лигу «Вулверхэмптон», после того
как прежний лидер «Миддлсбро» потерпел
сокрушительное поражение (1:5) в Луто-

М. МЕЛЬНИКОВ.

ГЕРМАНИЯ
9-й тур

•Фрайбург» — «Гамбург» — 3:0 (Шпаи-
рннс. 10. Коль. 26. Хайнрих. 47).

«Бохум» — «I860 Мюнхен» — 2:2 (Вег-
манн, 45, да Пальма, 56; Трарес. 76. Шнай-
дер. 82 — в свои ворота).

«Динамо» — «Иаизерслаутерн» - 1:0
(Экстрём, 16).

«Бавария» — «Айнтрахт» — 3:3 Баб-
бель. 37. Циге. 70. Сутт: р. 82; Днкхаут. 5.
Долль. 55. Комленович. 87).

«Карлсруэ» — «Боруссия» Д 0:0.

«Шальие-04» — «Штутгарт» — 1:1
(Мюллер. 27: Крузе. 161.

«Боруссия» М — «Дуйсбург» —	1:0

(Вннхофф. 15).

«Вердер» — «Кельн» — 2:2 (Боде. 20.

Бесчастных. 48; Польстер. 51. Вайзер. 80).

«Байер-04» Л — «Банер-05» Ю — 1:1
Пауло Сержио, 21 с пенальти; Хайнт-
це. 31).

Бомбардиры: 7 — Боде («Вердер»), Кар-
досо» «Фрайбург»), Мёллер. Шапюнза
оба — «Боруссия» Д|. 6 — Польстер
(«Кельн»),

1.	«Боруссия» Д

2.	«Вердер»

3.	«Фрайбург»

4.	«Бавария»

5.	«Гамбург»

6.	«Карлсруэ»

7.	«Кайзер-
слаутерн»

8.	«Банер-04»

9.	«Боруссия» М
10. «Штутгарт»
11. «Шальне-04*
12. «Динамо»
13. «Айнтрахт»
14. «Байер-05-
15. «Кёльн-

16, «Бохум-
17. «1860 Мюнхен!
18. «Дуйсбург»

И В Н П М О
9	6	2	1	25 — 10	14

9	6	2	1	18—11	14

9	5	2	2	19—11	12

9 4 4 1 20—14 12
9	5	2	2	15 — 10	12

9	4	3	2	19 — 14	11

9*32 16 — 12 11
9	3	4	2	19 — 13	10

9	3	4	2	17 — 12	10

9 4 2 3 17—17 10
9	2	4	3	11 — 12	б

9	3	2	4	11 — 14	8

9	2	4	3	10 — 16	8

9	1	4	4	8—13	б

9	14	4	14—21	б

9	2	1	6	10 — 24	5

9	0	3	6	7 — 19	3

9	0	2	7	7 — 20	2

АНГЛИЯ
10-й тур

«Арсенал» — «Челси» — 3:1 (Райт. 38.
63. Кэмпбелл. 54; Уайз. 34).

«Астон Вилла» — «Норвич» — 1:1
(Саундерс. 62; Миллиган. 50).

«БлэнОерн» — «Ливерпуль» — 3:2 Ат-
кинс. 52. Саттон, 57, 72; Фаулер. 29.
Барнс. 59|.

«Кристал Пэлас» — «Ньюнасл» — 0:1
(Бёрдсли, 80).

•Эвертон» — «Ковентри* — 0:2 (Дуб-
лин 7. Вегерле. 161.

«Лидс» — «Тоттенхэм» — 1:1 (Дин. 62;
Шерингем. 271.

«Лестер» — «Саутгемптон» —	4:3

(Блэйк. 3. 53. Роберте. 21. Карр. 82: Доу II.
78, 90, Ле Тиссье. 90).

«Манчестер Юнайтед» — «Вест Хэм» —
1:0 Кантона. 44).

«Куинз Парн Рейнджерс» — «Манче-
стер Сити» — 1:2 (Уилсон 63; Флит-
крофт. об. Уолш. 58).

«Ипсвич» — «Шеффилд Уэнсдей» — 1:2
(Уарк. 50; Брайт. 10. Хёрст. 90)

«Ноттингем Форест» — «Уимблдон» —
3:1 (Бохннен. 40. Колтнмор 66. Воан. 74:
Гэйл. 81).

Бомбардиры: g — Саттон («Блэнберн»),
8 — Фаулер «Ливерпуль»), 7 — Клин-
сманн («Тоттенхэм»), Коллимор «Ноттин-
гем Форест»), Коул. Ли (оба — «Нью-
касл»), Райт («Арсенал»), Ширер '«Блэк-
берн»).

И В Н Л М О

1.	«Ньюнасл» 10

2.	«Ноттингем
Форест»	10

3,	«Блэнбери»	10

4.	«Манчестер
Юнайтед»	10

5-	«Ливерпуль»	9

6.	«Норвич»	10

7.	«Челси»	9

8.	«Манчестер
Сити»	10

9.	«Лидс»	10

10.	«Саутгемптон»	10

11.	«Арсенал»	10

12.	«Тоттенхэм»	10

13.	«Шеффилд
Уэнсдей»	10

14.	«Ковентри»	10

15.	«Вест Хэм»	10

16.	«Астон Вилла»	10

17.	«Уимблдон»	10

18.	«Лестер»	10

19.	«Куинз Пари
Рейнджерс»	10

20.	«Кристал
Пэлас»	10

21.	«Ипсвич»	10

22.	«Эвертон»	10

8	2	0	27 — 9	26

7	3	0	23—11	24

6	3	1	21—В	21

6	1	3	15 — 7	19

5	2	2	21 — 10	17

4	4	2	8—8	16

5	0	4	18—13	15

4	3	3	16 — 14	15

4	3	3	13 — 11	15

4	3	3	17 — 17	15

4	2	4	14—11	14

4	2	4	16—18	14

3	3	4	13 — 18	12

3	3	4	12—18	12

3	2	5	5-11	11

2	4	4	11 — 14	10

2	3	5	8-15	9

2	3	5	13 — 21	9

1	4	5	13 — 18	7

1	4	5	6—14	7

2	1	7	10 — 19	7

0	3	7	7 — 22	3
ФРАНЦИЯ —

БЕНЕФИС МОСТОВОГО

С- одня можно с уверенностью ска-
за-о, что приход в «Пари Сен-Жермен»
Луиса Фернандеса изменил лицо коман-
ды. Все отчетливее становится заметно,
как парижане уходят от оборонительного
стиля, вызывавшего массу нареканий е
последние годы, когда тренером был Ар-
тур Жорже. В матче последнего тура про-
тив обладающего очень сильной атакой
«Канна» столичные футболисты предложи-
ли соперникам открытую игру, доставив-
шую удовольствие болельщикам и спе-
циалистам. даже несмотря на обидное по-
ражение.

«Мне удалось настроить игроков на
матч против моей бывшей команды, —
сказал Фернандес. — и. если бы не гру-
бые ошибки арбитра, который практиче-
ски выпустил игру из-под контроля во
втором тайме, «Пари Сен-Жермен», как
минимум, не должен был проиграть». Дей-
ствительно, судья довольно непоследова-
тельно повел себя в решающие моменты,
сначала игнорировав многочисленные на-
рушения хозяев против Жинолы, затем,
как бы извиняясь, назначив в ворота
«Канна» сомнительный пенальти, и. нако-
нец, уже в обратном реверансе, став че-
ресчур принципиальным по отношению к
парижанам, что обернулось вторым пре-
дупреждением Комбуаре. В итоге чемпи-
он потерпел поражение и уступил «Кан-
н,» третье место в турнирной таблице.

ИСПАНИЯ ——

БОЛГАРСКИЙ след

«Испанские спартаковцы», в отличие от
р.‘ нового, в последнем туре свой лице-
вой счет не пополнили, но их команды
так же как и «Страсбур». одержали побе-
ды, забив в ворота соперников по три
мяча.

К сожалению, «Реал Сосьедад» Валерия
Карпина и «Расинг» из Сантандера, где
играют Дмитрий Радченко и Дмитрий По-
пов, этими победами лишь слегка попра-
вили положение, сложившееся после ка-
тастрофически проваленного старта. При-
чем обе команды выиграли у соперников,
имевших до 7-го тура такое же количест-
во очков и, стало быть, также находя-
щихся в аутсайдерах. Сан-себастьянский
хпуб взял верх над «Овьедо» за счет двух
мячей, забитых после перерыва боснийцем
Мехо Кодро, а «Расинг» нанес пораже-
ние «Логроньесу», уже к началу второго
тайма, забив три безответных гола. Дмит-
рий Попов, имеющий в нынешнем первен-
стве на своем счету уже три мяча, на этот
раз не сумел отличиться, но был признан
лучшим игроком матча.

«Спортинг» же, в составе которого из-
за травмы, полученной на тренировке
сборной России, не выступал Игорь Ле-
дяхов, довольно неожиданно оказался в
непростой ситуации в самом конце мат-
ча. Почему неожиданнно? Во-первых,
встреча складывалась очень удачно для
хихонцев, они, так же как и «Расинг»,
через 10 минут после перерыва вели со

Ну. а лидеры тем временем укрепили
позиции, обыграв своих соперников с оди-
наковым счетом 3:0. «Нант» принимал
«Ланс» и даже в отсутствие одного из
ведущих форвардов — Уэдека не оставил
гостям ни малейшей надежды на успеш-
ный исход встречи. Правда, крупным
счет стал лишь на последней минуте мат-
ча, когда «Ланс» пытался из последних
сил изменить результат и пропустил бы-
струю контратаку. А до этого дважды от-
личился Локо, который вновь возглавил
список лучших снайперов первенства.

Похожим образом развивались события
и в Лионе, где хозяева принимали «Ренн».
Два гола Мориса практически сняли все
вопросы о победителе матча, а перед са-
мым финальным сеистком хозяева заби-
ли третий гол. Крупного счета на своем
поле добился и обладатель Кубка Фран-
ции «Соер», и нападающие также разде-
лили голы по принципу 2-J-1.

Еще два «дубля» были зафиксированы в
Страсбург. во встрече «Страсбур» —
«Сошо». Приятно, -то один из них запи-
сал на свой счет единственный россий-
ский легионер в первом дивизионе фран-
цузского чемпионата — бывший москов-
ский спартаковец Александр Мостовой. В
отличие от уже упоминавшихся матчей,
здесь хозяевам не удалось добиться круп-
ной победы, наверное, слишком быстрый
успех несколько успокоил эльзасцев, и
после перерыва два точных удара Воса

счетом 3:0 и вдруг в заключительной де-
сятиминутке позволили еще одному аут-
сайдеру — «Альбасете» сократить разрыв
до минимума. Удивительно это еще и
потому, что «Спортинг» в последних ту-
рах играет очень уверенно, прежде всего
в защите. Разгромное поражение в 4-м
туре от «Бетиса» (0:5) заставило трене-
ра Мариано Гарсия Ремона сделать ряд
перестановок в составе, после чего обо-
рона команды стала действовать гораздо
увереннее. Были одержаны две победы
подряд (одна из них над «Реалом»), те-
перь выиграл «Спортинг» и третий матч,
но, как видно, проблемы в защите еще
далеко не сняты.

Первый ответный мяч у «Альбасете» за-
бил болгарин Ивайло Андонов, установив
тем самым своеобразный болгарский ре-
корд испанского первенства. Дело в том,
что матч в Хихоне состоялся в воскре-
сенье, а накануне еще три болгарских иг-
рока отличились в составах своих команд.
Велко Йотов из «Эспаньола» провел мяч
в ворота «Реала». Эмил Костадинов, толь-
ко что перешедший из «Порто» в «Ла Ко-
рунью», забил в Мадриде «Атлетико», а
Христо Стоичков поставил победную точ-
ку в выездной игре «Барселоны» против
«Валенсии». Таким образом, все болгары,
вышедшие на поле в минувшем туре
(исключение составил Любослав Пенев,
не попадающий нынче в основной состав
«Валенсии»). записали на свой счет по
забитому мячу.

сделали счет «скользким». Но все же
«Страсбур» удержал победу, и с 21 очком

делит места с четвертого по шестое вме-
сте с «Осером» и «Пари Сен-Жерменом»

13-й тур

• Лилль» — «Ницца» — 1:0 (Снберски.

«Каен» — «Монпелье» — 1:0 (Дедеба.
69)

«Страсбур» — «Сошо» — 3:2 (Мостовой.

21.	33. Лебеф. 25; Вос. 40. 57).

«Осер» — «Мартиг» — 3:0 (Лалвнде. 26,
63. Герреро, 66).

•	Нант» — «Ланс» — 3:0 (Локо. 21	49.

Макеле.те. 90).

•	Лион» — «Ренн» — 3:0 Морис. 16.
36. Пай. 86).

•	Метц» — «Гаер» — 2:1 Зитетлн. 58.

Птже. 70; Дорн. 33).

«Канн» — «Парн Сен-Жермен» — 3:2
(Кознику. 67. Мику. 73. Орлявилль. 80;
Жннола. 58 — е пенальти. Валдо. 90).

«Бастня» — «Бордо» — 0:0.

•	Монако» — «Сен-Этьени» — 0:0.

Бомбардиры: 10 — Локо («Нант») 9 —
Толо («Мартиг»). 6 — Вольферт «Сент-
Этьенн»), 7 — Уэдек «Нант»).

1.	«Нант»

2.	«Лион»

3.	«Каин»

4.	«Осер»

5.	«Страсбур»

6.	«Пари Сен-
Жермен»

7.	«Ланс»

8.	«Бордо»

9.	«Мартиг»

10.	«Сеит-этьеин»

11.	«Ренн»

12.	«Монако»

13.	«Бастин»

14.	«Метц»

15.	«Сото»

16.	«Ницца»

17.	«Лилль»

18.	«Гавр»

19.	«Каен»

20.	«Монпелье»

Н	В	Н	.П	М

13	8	5	0	27 — 13	29

13	7	5	1	21 —12	26

13	7	2	4	20—12	23

13	5	6	2	22 — 12	21

13	6	3	4	20—13	21

13	6	3	4	16-12	21

13	5	5	3	16—13	20

13	5	4	4	16—16	19

13	5	4	4	18 — 20	19

13	4	5	4	19-14	17

13	4	5	4	15 — 19	17

13	4	4	5	10—10	16

13	4	3	6	13—19	15

13	3	5	5	9 — 14	14

13	4	2	7	15 — 22	14

13	3	4	6	12-15	13

13	3	4	6	10—19	13

13	2	б	5	10—16	12

13	3	1	9	8—17	10

13	1	б	6	11—20	9

«Атлетико» — «Ла-Корунья» —	1:1

(Валенсия, 44; Костадинов, 53).

«Валенсия» — «Барселона» — 1:2 (Мня
тович. 13; Куман. 53 — с пенальти. Стоич-
ков. 90).

«Эспаньол» — «Реал» — 1:2 (Иотов. 59.

Амависка, 26. 40).

«Севилья» — «Атлетик» — 0:0.

• Реал Сосьедад» — «Овьедо» —	3:1

(Лорен 7. Кодро. 47. 63: Карлос. 37).

•Тенерифе»^— «Вальядолид» — 0:0.

«Компостела» — «Бетис» — 1:1 Токор-
нал. 17; Куэльяр, 70).

«Расинг» — «Логроньес» — 3:0 (Ви
льябона, 31. Торре. 43. Ронкат 56).

«Спортинг» — «Альбасете» — 3:2 (Мо-
ран, 18. Томас. 45. Маркос Валес. 55: Ан-
донов. 80. Кордеро. 88).

«Сарагоса» — «Сельта» — 4:0 Понет.
7. Франко. 12, Игера. 45. Пардеса. 60).

Бомбардиры: 7 — Саморано («Реал»|.
6 — Карлос «Овьедо»), Куэльяр («Бетис»)
5 — Кино («Атлетико»), Эспандер «Са-
рагоса»), Кодро («Реал Сосьедад»), Мия-
тович («Валенсия»),

И

1,	«Реал»	7

2.	«Ла Норунья»	7

3.	«Сарагоса»	7

4.	«Бетис»	7

5.	«Барселона»	7

6.	«Тенерифе»	7

7.	«Спортинг»	7

8.	«Валенсия»	7

9.	«Атлетин»	7

10.	«Эспаньол»	7

11.	«Севилья»	7

12.	«Сельта»	7

13.	«Компостела»	7

14.	«Вальядолид»	7

15.	«Атлетико»	7

16.	«Альбасете»	7

17.	«Реал Сосьедад» 7

18.	«Расинг»	7

19.	«Овьедо»	7

20.	«Логроньес»	7

В	Н	П	М	о

5	1	1	16 — 5	11

4	3	0	12 — 7	11

4	2	1	15—10	10

3	3	1	13 — 4	9

4	1	2	14—9	9

3	3	1	9—5	9

4	1	2	10—11	9

4	0	3	10 — 8	8

322 5—8 8
2	3	2	11—8	7

232 3—6 7
1	4	2	5—9	6

2	2	3	6 — 11	6

2	2	3	4-11	6

2	1	4	14—12	5

1	3	3	9—12	5

2	1	4	7-10	5

1	2	4	7—9	4

1	1	5	8-14	3

0	2	5	2 — 11	2

Примечание: в технических реэу шта-
тах 6-го тура пропущена строка: «Реал»
— «Расинг» — 3:1 Саморано. 2. Мартин
Васкес. 56 Бутрагеньо 63: Попов. 62)
ДАЛИ МАХУ ПРИКУРИТЬ

На грандиозном банкете, устроенном
руководством пражской «Спарты» по
окончании минувшего сезона, футболистов
ждал приятный сюрприз: президент клуба
Петр Мах (кстати, самый молодой в Че-
хии — ему всего 28 лет) вручил чемпио-
нам страны символический чек на 12 мил-
лионов крон (около 450 тысяч долларов).
Никогда еще премиальные за победу в
чемпионате не были столь высоки. Есте-
ственно, новый сезон команда начала в
приподнятом настроении.

Однако время шло, а президент месяц
за месяцем тянул время с заменой симво-
лического чека на реальный. «Спарта»
тем временем уступила дорогу в Лигу чем-

пионов шведскому «Гётеборгу», не бли-
стала и в матчах чемпионата страны.
Когда в очередной раз менеджер клуба
Зденек Нехода объявил о задержке вы-
платы до рождественских праздников, тер-
пение игроков лопнуло. От имени всей
команды футболисты сборной Чехии Мар-
тин Фридек и Хорст Зигль пригрозили
забастовкой. Руководство клуба не оста-
лось в долгу и отправило двух бунтовщи-
ков в дочернюю команду, выступающую
в третьей лиге.

Фридек и Зигль не могли не согласить-
ся с решением правления клуба, но уже в
первом матче за дубль быстро заработали
по красной карточке. Первая же команда

проиграла очередной матч в Либереце
«Летне» 1:2. Пражские болельщики, при-
ехавшие на матч, вовсю поносили сидев-
шего в гостегой ложе Петра Маха, так что
еще до перерыва он был вынужден поки-
нуть стадион

Уже через несколько дней, однако, сто-
роны пошли на компромисс. Футболисты
признали, что поступили необдуманно, и
были немедленно возвращены в состав.
Президент гарантировал выплату преми-
альных в ближайшее время и пообещал,
что за каждый месяц задержки игроки по-
лучат еще по десять процентов неустойки.

Теперь «Спарте» предстоит выпутывать-
ся из нелегкой турнирной ситуации, в ко-
торую она сама себя загнала. После девя-
того тура команда находится на седьмом
месте, и вернуть утраченное лидерство
будет не просто.

ЧЕХИЯ

п м о
1 19 — 6 22

1 22 — 8 19
1 15 — 10 1В
2 13 — 9 17

1 11—8 15
2 19 — 9 15

2 8 — 8 15

3 9—8 12
4 13—11 11

3 6 — 9 10

5 В—12 10

5 7-15 10

3 5 — 11 В

б 9 — 18 5
7 8 — 19 4

7 5 — 18 4

И ВН

1.	«Славия» (Прага) 9 7 1

2.	«Виктория»
(Жижнов)	В	6	1

3.	«Боби» (Брно)	9	5	3

4.	«Летна» (Либерец)	9	5	2

5.	«Банин» (Острава)	8	4	3

6.	«Спарта» (Прага)	9	4	3

7.	«Унион» (Хеб)	9	4	3

8.	«Сигма» (Оломоуц)	9	3	3

9.	«Яблоней»	9	3	2

10.	«Свит» (Элин)	9	2	4

11.	«Сварц» (Бенешов)	9	3	1

12.	«Виктория»
(Пльзень)	9 3 1

13.	«Ческе-Будебвице» 9 15

14.	«Богемиаис»
(Прага)	9	12

15.	«Петра* (Дрновице) 9 11

16.	«Градец-Кралове» 9 11

БЕЛЬГИЯ

8-й тур. «Стандард» — «Гент» — 2:0.
«Серан» — «Андерлехт* — 1:1. «Антвер-
пен» — «Льерс» — 0:3. «Брюгге* —
«Алост» — 2:3. «Сент-Трюйден» — «Эке-
рен* — 0:4. «Шарлеруа» — «Серкль Брюг.
ге» — 2:0. «Моленбен» — «Остенде* —
1:1. «Бевереи» — «Льеж* — 5:4. «Мехе-
лен* — «Ломмель» — 1:0.

ГОЛЛАНДИЯ

Отложенные матчи. «Спарта* — «Во-
лендам» — 2:0. «Утрехт» — «Бреда» —
2:2. «Гоу Эхед Нглз» — «Маастрихт» —
1:1.

8-й тур. «Твенте» — «Гронинген* —
2:2. «Аякс* — «Гоу Эхед Нглз* — 4:0.
«Эйндховен» — «Херенвен» — 3:1. «Фейе-
ноорд» — «Утрехт* — 3:0. «Витесс» —
«Неймеген» — 2:0. «Ваалвейн» — «Вил-
лем II» — 1:1. «Болендам» — «Маастрихт»
— 1:1. «Бреда* — «Дордрехт» — 1:1. «Ро-
да» — «Спарта* — 1:0.

	И	В	н	П	М		О
1. «Твенте»	8	4	4	0	19—	13	12
2. «Аяне»	6	5	1	0	18-	2	11
3. «Эйндховен»	6	4	2	0	18 —	7	10
4. «Рода»	7	3	4	0	12—	6	10
5. «Маастрихт»	8	4	2	2	16—	9	10
6. «Утрехт»	8	4	2	2	14 —	•11	10
7. «Фейеноорд»	7	3	3	1	12 —	6	9
8. «Виллем II»	8	3	2	3	12 —	10	В
9. «Витесс»	8	2	4	2	7—	10	8
10. «Бреда»	7	2	3	2	12 —	14	7
11. «Неймеген»	7	2	2	3	9 —	10	8
12. «Болендам»	8	1	4	3	6—	10	6
13. «Херенвен»	8	3	0	5	9 —	20	6
14. «Гронинген»	8	1	3	4	11 —	14	5
15. «Ваалвейн»	В	1	3	4	9 —	15	5
1б. «Гоу Эхед Нглз»	8	1	3	4	В—	19	5
17. «Спарта»	8	1	2	5	8 —	13	4
18. «Дордрехт»	8	0	4	4	4 —	15	4

ПОРТУГАЛИЯ

7-й тур. «Спортинг» — «Тирсеисв» —
2:0. «Маритиму* — «Порто» — 2:1. «Жиль
Висенте» — «Бенфина» — 1:0. «Боавишта»
— «Салгейруш* — 1:0. «Эштрвла да Ама-
дора» — «Брага» — 4:0. «Белеиенсвш» —
«Бейра Мар» — 3:0. «Фаренсе» — «Униао
Мадейра» — 2:1. «Шавеш* — «Уииао Лвй-
рия» — 1:1. «Гимарааш» — «Свтубал» —

ШОТЛАНДИЯ

9-й тур. «Глазго Рейнджерс» — «Кил-
марнок» — 2:0. «Фалнирн» — «Хиберни-
ан» — 0:0. «Хартс» — «Селтин» — 1:0.
«Абердин» — «Мозервелл» — 1:3. «Данди
Юнайтед» — «Партии» — 0:1.

АЗИАТСКИЕ ИГРЫ
Матч за 3-е место

Кувейт — Корея — 2:1
ФИНАЛ

Узбекистан — Китай — 4:2

Суперкубок Южной Америки

1 4 финала. Ответные матчи.

«Индепеидьенте» (Аргентина)
— «Гремио» (Бразилия) — 2:0
(Усуриага, Лопес). Первый матч
— 1:1.

«Крузейро» (Бразилия) — <Эс-
тудиантес» (Аргентина) — 3:0
(Гаучо. Нонато — с пенальти.
Эденильсон). Первый матч —
0:1.

«Сан-Паулу» (Бразилия) —

«Коло-Коло» (Чили) — 4:1 (Эу-
лер, Айлтон, Мюллер, Палинья;
Фракиа). Первый матч — 1:2.

«Бока Хуниорс» — «Ривер
Плейт» — 1:1 (Карранса; Фран-
ческоли). По пенальти — 5:4.
Первый матч — 0:0.

1 2 финала. Первые матчи.

«Сан-Паулу» — «Бока Ху-
ниорс» — 0:2.

«Крузейро» — «Индепендьен-
те» — 1:0.

УБИЙСТВО ЖУРНАЛИСТА

Редакция еженедельника «Футбол» глубоко соболезнует
родным и близким, коллегам журналиста «Московского ком-
сомольца» Дмитрия Холодова, погибшего от рук террористов.

Российский футбольный союз. Российская ассоциация
футбольных арбитров с глубоким прискорбием сообщают о
трагической гибели иа 57-м году жизии мастера спорта,
бывшего защитника московского «Локомотива» и кишинев-
ской «Молдовы», судьи всесоюзной категории

Юрия Николаевича
ДУДКННА

и выражают соболезиоваине родным и близким покойного.

еженедельник .

© «Футбол» факс: 824-91-44
Реклама пе тел. 924-96-25.

Наш адрес: 101913, ГСП,
Мескеа, К-62, ул. Архипова, 8.

Учрежден
Федерацией футбола СССР
Зарегистрирован в Госкомпечати СССР
Свидетельство № 1207
Еженедельник отпечатай в ИПК
«Московская правда», 123845, ГСП,
Д-22, ул. 1905 года, д, 7.

Главный редактор Олег Кучеренко

Редакция: Павел Алешин, Евгений Бирун (отв. секре-
тарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам. глав-
ного редактора). Виктор Матвеев (коммер-
ческий директор), Михаил Мельников, Леонид Неми-
ровский, Иван Тимошкин, Александр Федоров, Виктор
Цецорин (зам. главного редактора по производству),
Александр Шмурнов, Юрий Юдин.

ht 43 (1793)

Зак. № 4086

Подписано в печать 21.Х.94.	Московский тираж 170000 экз.