ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 59 РУБ., 9,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4500 БЕЛ. РУБ.
животные
нашей планеты
Друг ДЛЯ ВАШЕЙ
КРЫСЫ
ГИЕНОВЫЕ
СОБАКИ в опасности
Лечение пАрвовирусд
у СОБАК
ISSN тЧ-Ь?5Ь
Jllfiil iiiiii
Новый дом
ГОРИЛЛЫ
Лассы
□ □□S3
D^AGOSTINI
ТЮЛЕНЬ
Белли
выходит
на пЕрвую
охоту
(животные i
:нашей планеты:
I ту	I
।	СОДЕРЖАНИЕ 53-Й ЧАСТИ ^1 ।
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
ГОРИЛЛУ Ллссу (Стефен БрЕнд, IPPL)
ТЮЛЕНЯ Белли (Эми-Джейн Бир)
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
Семейством ДЕЛЬФИНОВ (WDCS)
Белли идет
на рыбАЛку
Семейством ГИЕНОВЫХ СОБАК (ПитЕр Блинстон)
Почему лесной
| СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
кунице нужнл
ВАША ПОМОЩЬ?
ЛЕСНАЯ КУНИЦА (Рон Тофт)
«Животные нашей планеты»
Еженедельное издание
Выпуск Nq55, 2009
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
КОШКА С КОТЯТАМИ попали под спецоперацию
ЛЕБЕДЬ заглотил снасти
Как спасали
этого лебедя?
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
Как подселить к крысе
ДРУГА?
Пдрвовирус у СОБАК (Шон Оппермлн MRCVS)
КАК УХАЖИВАТЬ
ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
Друг для вашей КРЫСЫ (ХизЕр Томлинсон)
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ |
МАНЯЩИЙ КРАБ, ГИГАНТСКАЯ АКУЛА,
ТУРУХТАН и УГОРЬ (КАрл Шукер)
Почему эта
ПТИЦА ТАКАЯ
СТРАННАЯ?
| ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
КукдбдррА - курицл (Эндрю Филдинг)
Что РАССМЕШИЛО
КуКАбАрру?
РОССИЯ
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини», Россия, Москва,
Ленинградский пр-т, д. 72, стр.4, 5-й этаж, офис 5.
Генеральный дирЕкюр: Николас Скиаакис
Финансовый дирЕКТор: Наталия Василенко
Менеджер по развитию 6изнеса: Александр Якутов
Главный рЕДАКтор: Анастасия Жаркова
Менеджер по маркетингу: Юлия Лапшина
Менеджер по продукту: Михаил Ткдчук
Менеджер по производству: Инна Завертальная
Научный консультант:
доктор биологичЕских ндук И. Я. Павлинов
Распространение: ЗАО «ИД БУРДА»
АдрЕС редакции: Россия, Москва,
Ленинградский пр-т, д. 72, стр.4, 5-й этаж, офис 5.
(письма ЧИТАТЕЛЕЙ ПО ДАННОМУ АДРЕСУ НЕ принимаются)
ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ
для читателей России: 8-8OO-2OO-O2-O1
Адрес для писем читателей:
Россия, 170100, Тверь, Почтамт, а/я 245,
«Де Агостини», «Животные нашей планеты».
Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные
ДАННЫЕ ДЛЯ обрАТНОЙ СВЯЗИ (тЕАЕфОН ИЛИ E-MAll).
Свидетельство о регистрации в Федеральной службЕ
ПО НАДЗОРУ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В сфЕрЕ
МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ И ОХрАНЕ КуЛЬТурнОГО НАСЛЕДИЯ
ПИ № ФС 77-55676 от 18.05.2009
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини Па6лишинг»
04107, Украина, г. Киев, ул. ЛукьяновскАЯ, д. 11
Генеральный дирЕкюр: Екатерина Клименко
ТЕЛЕфоН бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ
для читателей УкрАИНЫ: 8-8OO-5OO-8-4OO
Адрес для писем читателей:
Украина 01055 Киев a/я ДЕ АГОСТИНИ
УкрдТнА 01055 КиТв а/с ДЕ АГ0СТ1Н1
Свидетельство о регистрации СМИ
Министерства юстиции Укрдины
КВ №14540-55IIПР от 25.10.2008 г
КАЗАХСТАН
Распространение: ЗАО «БурдА-Алдтлу Пресс»
Е-МА11: ANlMAls@dEAqOSTiNi.RU
БЕЛАРУСЬ
Импортгр в РЕСпублику Беларусь:
ООО «РЭМ-ИНФО»
г. Минск, пЕр. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75
АдрЕС для писем читателей: Беларусь,
220057, г. Минск, а/я 221, ООО «РЭМ-ИНФО»,
«Де Агостини», «Животные нашей планеты».
Печать: OCDA, 1тд1у
ТирАЖ: 500 000 экз.
Рекомендуемая цена:
59 руб., 9,90 грн, 250 тенге, 4500 6ел. руб.
© 2000 MidsuMMER Books Lid
© 2009 ООО «Де Агостини»
Издатель оставляет за собой прдво изменять
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ НОМЕрОВ И ИХ СОДЕРЖАНИЕ.
Издатель оставляет за собой прдво увеличить
Рекомендуемую цену выпусков. ISSN 1999-6756
Иллюстрации предоставлены:
10/8 D Jones/ЮА х5, J CockIman/ NHPA х2, R TidMAN/
NHPA 15/6 S Krasemann/NHPA, F Bruemmer x2,
D WIhIte/IFAW x2, Cl 51/10 D TipTON/EPL,
M McWilliAM/EI, К WotIte/OS, D PerrIne/Inn, L Could/
OS, G SouRy/OS 42/6 H Van Den BERq/WWI x2.
P BliNSTON x5, C BelrRENs/ARd, H Anc(eI 56/55 P CaIrns/
WP, D Lock/AQuik x5, L СамрЬеП/ NHPA x2,
M DANEqqER/NHPA x2 58/56 Best FRiENds AnimaI
SANCTUARy x2, St. TiqqywlNklES x5 65/8 R Culley/ RSPCA,
SPL, D HoskiNq/FLPA, A Hampton/ RSPCA, J DanIeIs/
ARd x2 71/7 BS x6, A Hampton/RSPCA, SCoyNe/
Ecoscene 79/57 M Ruqlys/RSPCA, T CraBtree/ OS,
P STEyN/ARd, В RoqERs/BiofoTOs 79/58 D TipliNq/ WP
x2, P Sterry/NP x2 80/56 D FIeetItam/OS, В Jones &
M ShiMlock/NHPA, H AnqeI, C BERNARd/OS, С Du Feu/
RSPCA x2, D Middleton/NHPA, C Carver/ RSPCA IFC
D Mason/WP x2, В CosTER/ARd
Условные сокращения
ARd=ARdeA; BC=Bruce CoIeman CoIIectIon; BS=BRiqlrT
Star PubllshlNq pic; CI=CoRbis iMAqes; EI=Env!ronmentaI
Imaqes, EPL=TIie EnvIronmentaI Picture LibRARy;
FLPA=FRANk Lane; Inn=Innerspace; IFAW=InternatIonaI
FuNd Ior AnImaI WeIIare; IOA=lMAqEs ol AIrIca;
NHPA=NaturaI HisroRy PhoToqRAphic AqENcy;
NP=Nature PhoToqRApliERs; OS=OxfoRd SciENTilic FiIms;
SPL=SciENCE PhoTo LibRARy; TS=ToNy Stone IMAqes;
WP=WiNdRusk PIiotos; WWI=WoodlAll Wild Imaqes
Материалы подготовлены при содействии:
Международной лиги защиты примдтов «IPPL»
Международного фондд помощи животным «IFAW»
ОбЩЕСТВА защиты китов и ДЕЛьфинов «WDCS*
Природоохранного фондд имени Дэвида Шеперда
•Тйе DAvid ShEphERd Conservation FouNdATioN»
Q И | WDCS
ДАВАЙТЕ усыновим...
ФАЙЛ 10 Лист 8
ал1еруН, За"а>

V .< \Л ' I
Ласса
обживает лес
Ласса и ее друзья провели в лесу уже целую неделю.
Они еще не свыклись с новыми звуками, запахами
и видами, но уже чувствуют себя значительно увереннее.
PPL
International Primate
Protection League
Ласса играет рядом
С ОТДЫХАЮЩЕЙ
Ньянго. ГорИЛЛАМ
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ
ЛАЗАТЬ ПО ДЕРЕВЬЯМ.
Ласса и ее друзья успешно осваива-
ются на новом месте и проводят много
времени на высоких деревьях.
Поначалу персонал питомника «Лимбе» боялся, что гориллы
не смогут приспособиться К ЖИЗНИ В ЛЕСУ и будут ТОСКОВАТЬ
ПО комфортному И бЕЗОПАСНОМу ВОЛЬЕРУ ПИТОМНИКА. Но, К СЧА-
СТЬЮ, Ласса и остальные воспитанники чувствуют се6я в новой
СрЕДЕ хорошо. Они НАЧИНАЮТ ИССЛЕДОВАТЬ МЕСТНОСТЬ ВОКруГ СВО-
ЕГО ЛАГЕрЯ, НАХОДЯТ НОВЫЕ ВИДЫ ПИЩИ. ВСЕ ЖИВОТНЫЕ ЗДОрОВЫ,
ЧТО СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ Об УСПЕШНОЙ АДАПТАЦИИ.
Лассе скучно, и она тормошит Ньянго,
чтобы ПОИГрАТЬ В САЛОЧКИ.
Материал подготовлен при содействии:
Международной лиги защиты примдтов «1РР!_»
Челла совсем не уверен
в пользе лазания.
Взрослые самцы гориллы могут ВЕСИТЬ
СВЫШЕ 270 КИЛОГРАММОВ и проводят
НА ЗЕМЛЕ бОАЬШЕ ВрЕМЕНИ, ЧЕМ САМКИ С ДЕТЕ-
НЫШАМИ. Конечно, Чеаае до взрослого самца
ЕЩЕ ДАЛЕКО, НО ОН ГОрАЗДО ТЯЖЕЛЕЕ СВЕРСТНИ-
КОВ И боится ЗАбирАТЬСЯ ЧЕРЕСЧУР ВЫСОКО.
Эмма	j
демон-	/
стрирует, *
что лазать	А
по деревьям
просто,
позволяли бы
вес да чувство
равновесия.
ХОТЯ ДЕрЕВО КАЖЕТСЯ НЕДО-
СТАТОЧНО прочным, чтобы
ВЫДЕРЖАТЬ ЕЕ ВЕС, ЭММА умуДрЯЕТ-
СЯ СВОбОДНО ПЕРЕДВИГАТЬСЯ ПО НЕМу. НОГИ ГОрИЛЛЫ
ОТЛИЧНО ПрИСПОСОбЛЕНЫ ДЕРЖАТЬСЯ ЗА ВЕТВИ, НО ОДНОЙ
ТОЛЬКО СИЛЫ ДЛЯ УВЕРЕННОГО ЛАЗАНИЯ МАЛО. ВпрОЧЕМ,
Эмма настолько проворнд и уверена в се6е, что может
ЗАбирАТЬСЯ ОЧЕНЬ ВЫСОКО.
ЛдССА и ЕЕ друзья быстро подружились С ДЕРЕВЬЯМИ. ТЕПЕрЬ
ОНА УЧИТСЯ ДЕЛАТЬ СЕбЕ ГНЕЗДА ВЫСОКО В ВЕТВЯХ, Чтобы ПРОВО-
ДИТЬ ТАМ НОЧЬ. Это ПОКАЗЫВАЕТ, ЧТО ГОрИЛЛА ПрИСПОСАблИВАЕТ-
СЯ К ЖИЗНИ НА ВОЛЕ.
Гориллы стали гораздо
| самостоятельнее, но они все
еще ждут своих смотрителей.
 Каждое утро гориллдм задают завтрак, прежде
ЧЕМ ОНИ ОТПРАВЯТСЯ В ЛЕС. ВЕЧЕрОМ ПрОЦЕДурА
КОРМЛЕНИЯ ПОВТОРЯЕТСЯ. ЭММА СМАЧНО ЦЕЛуЕТ
 Сдмуэля, блдгоддря его за ту помощь, которую
L СМОТРИТЕЛИ ОКАЗЫВАЮТ ЕЙ И ЕЕ СОбрАТЬЯМ.
knp://\VW\V.ippl-uk.ORq Hrwy

Международная лига защиты примдтов IPPL IinternatIonaI Ршмате Protection LtAqut,
116, Judd St, LoNdoN WC1H 9NS
Паковые льды
ИСПЕЩрЕНЫ ТРЕЩИ-
НАМИ И КАНАЛАМИ,
ВЕДУЩИМИ В ОТКРЫ-
ТОЕ морЕ. С прихо
ДОМ ЛЕТА РАЗЛОМОВ
СТАНОВИТСЯ бОАЬШЕ,
Белли ужт хорошо
ДВИЖЕТСЯ по льду,
используя ПЕРЕДНИЕ
ЛАСТЫ, чтобы ТОЛ-
КАТЬСЯ ВПЕРЕД.
В ВОДЕ ТЕ ЖЕ ЛАСТЫ
ПОЗВОЛЯТ ЕЙ ПЛЫТЬ
НАМНОГО быСТрЕЕ.
Первое
погружение Белли
Белли родилась на паковых льдах и нуждается
в воздухе для дыхания, но на поиски пищи ей придется
отправиться в море. Впрочем, для начала тюленю
нужно научиться плавать.
£ ° ° ° ° ° ° о °
БеЛЛИ В последнее время не везло: она
не только осталась без попечения матери,
но и чуть не погибла от рук жестоких охот-
ников на тюленей.
К СЧАСТЬЮ, МАЛЫШКА СПрДВИЛАСЬ С НЕВЗГОДАМИ И ЧуВСТВуЕТ СЕбя СИЛЬНОЙ
И здоровой. К тому ЖЕ ОНА ПОЛУЧИЛА ЦЕННЫЙ урОК О ЧЕЛО-
веке. Теперь она будЕТ гордздо 6ольше бояться людей.
Ik	Самая большдя здботл Белли на сегодня - еда.
Она ничего не ела уже несколько недель и потеряла
ж": -	ЦЕЛЫХ ЧЕТЫрЕ КИЛОГРАММА. ИНСТИНКТЫ ПОДСКАЗЫВАЮТ
Белли: рлздобыть пищу можно только в морЕ.
КкЭТВг7	И ОНА ОТПРАВЛЯЕТСЯ К рАЗЛОМу, ВЫХОДЯЩЕМУ
на открытую воду.
давайте усыновим
ФАЙЛ 15 Лист 6

; о о о о о <1 о о о о о <1 о °|^4IFAW
Матепиал подготовлен пои СОДЕЙСТВИИ:	-------

Международного Фонда помощи животным «IFAW»
INTERNATIONAL FUND
FOR ANIMAL WELFARE

<1 О <1 О <1 <1
'’^Ньюфаук^
О о о о о о о о о о
о :
Добравшись
ДО Края, Белли, не разду-
мывая, с громким вспле-
ском ныряет в море.
И только очутившись в воде и изо всех сил
ПЫТАЯСЬ УДЕРЖАТЬСЯ НА ПЛАВу, ОНА НАЧИНАЕТ
СОМНЕВАТЬСЯ В ПРАВИЛЬНОСТИ СВОИХ ДЕЙСТВИЙ.
Учащиеся плавать тюленята не очень ловки
В ДВИЖЕНИЯХ и поднимают много брызг
Но МАКСИМУМ ЧЕРЕЗ НЕДЕЛЮ БЕЛЛИ ОСВОИТ
эту НЕЛЕГКУЮ НАуку.
Уже СКОрО Белли понимает, что
опасность утонуть ей не грозит.
Держаться на плаву легко, вот только есть на поверхно-
сти нечего. Поэтому Белли погружает голову в воду, И ЕЕ
ГЛАЗАМ ОТКРЫВАЕТСЯ НОВЫЙ МИр. ОНА ВИДИТ БЛЕСТЯЩИХ
СЕрЕбрИСТЫХ рыбЕШЕК И МОрЕ СЛАДКИХ КрЕВЕТОК. С НИХ-
ТО ОНА И НАЧИНАЕТ СВОЕ ПИрШЕСТВО, НАСЛАЖДАЯСЬ рыб~
НЫМ вкусом, ТАК НАПОМИНАЮЩИМ МАТЕрИНСКОЕ МОЛОКО.
Заметив изобилующий вокруг криль, Белли решается
ОТВЕДАТЬ И ЕГО, Чтобы НИЧЕГО НЕ ПрОПуСТИТЬ.
; о <1 о о о :
£ <1 О <1 <1 О <1 <Lt
Закончив трапе
Зу, Белли поднимает-
ся наверх глотнуть
воздуха.
Рядом ОНА видит много других ТЮЛЕ-
НЯТ, КОТОРЫЕ, КАК И ОНА, ИЩуТ СЕбЕ
еду Впрочем, Беспокоиться
НЕ О ЧЕМ - ПИЩИ ХВАТИТ НА ВСЕХ. Пе-
рЕДОХНуВ НЕМНОГО, ОНА рЕШАЕТ ПОВТО-
РИТЬ ПОГРУЖЕНИЕ И ПЕрЕКуСИТЬ ЕЩЕ.
о о о о ;
Плотно поев, Белли не 6ез трудд выбирдЕтся на 6ерег. Впервые за послед-
ние НЕДЕЛИ ОНА ОЩУЩАЕТ ПрИЯТНОЕ ЧуВСТВО СЫТОСТИ. ОНА НЕ СМОЖЕТ
добыть СТОЛЬКО ЕДЫ, чтобы СТАТЬ ТАКОЙ ЖЕ ТОЛСТОЙ, КАК рАНЬШЕ.
Но Белли довольна утрЕННЕй охотой и засыпает сытая и умиротворЕнндя.
IFAW, 87-90 А1Ьеш ЕмЬдмкмЕнт, LoncIon. SEI 7UD, UK
www.ifAw.ORq Tiz.vvAN
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 31 Лист
Новые угрозы „

ПРИВЕТСТВИЕ
Инструктор дайверов
Грант относится
к дельфинам с боль-
шим уважением и ста-
рается делать все так,
чтобы не навредить
им. Он здоровается
с Рокки, подплывшим
к борту лодки.
Дельфины славятся дружелюбием и любопыт-
ством, которые нередко толкают их на тесный
контакт с человеком. Но на этот раз наше семей-
ство ждет неприятный опыт.
ПрибЛИЖАЯСЬ К ЧЕЛОВЕКУ,
ДЕЛьфины сильно рискуют.
Они могут ПОРАНИТЬСЯ или
ДАЖЕ погибнуть, ОКАЗАВШИСЬ СЛИШКОМ
близко ОТ ЛОДОЧНЫХ ВИНТОВ, ПОСТРА-
ДАТЬ ОТ НЕПРОДУМАННЫХ И ЖЕСТОКИХ
ДЕЙСТВИЙ ПАССАЖИРОВ ЛОДОК И КуПАЮ-
щихся. Отрддно, что большинство
ОТНОСИТСЯ К ДЕЛЬфиНАМ С УВАЖЕНИЕМ.
К СОЖАЛЕНИЮ, ВСЕ ЕЩЕ НЕМАЛО ЛЮДЕЙ,
ПЫТАЮЩИХСЯ УХВАТИТЬСЯ ЗА ПЛАВНИК
ЖИВОТНОГО ИЛИ ЗАПИХАТЬ ЕМу В ДЫХАЛО
кАкой-нибудь мусор.
В ЭТОТ ДЕНЬ ВСЕ ЧЛЕНЫ СЕМЕЙСТВА
Айрли СПОКОЙНО ПЛЫЛИ ПО СВОИМ
ДЕЛАМ. На НЕКОТОРОМ РАССТОЯНИИ поя-
вился корлбль, который НАПРАВИЛСЯ
прямо к ним. На кордблЕ путешество-
вала ГРУППА ДАЙВЕрОВ. ЗАВИДЕВ СуДНО,
Рокки и Ддббо, САМЫЕ МОЛОДЫЕ
И ЛЮбОПЫТНЫЕ ИЗ СЕМЕЙСТВА, ОСТАВИ-
ЛИ СТАЮ, чтобы РАССМОТРЕТЬ ГОСТЕЙ
ПОблИЖЕ.	ЙН
ВТОРЖЕНИЕ
А мир и спокойствие
остальной части семейства
нарушены людьми на вод-
ных мотоциклах и катере.
Человек в гидрокостюме
прыгает с лодки прямо
в центр стаи. Перепуганная
Айрли шарахается в сторо-
ну, потеряв из вида своего
детеныша Стабби.
ГхГ о f

СМОТРИТЕ,
КАК МЫ УМЕЕМ!
Рокки и Даббо слишком
увлечены собой и не видят,
что у семейства неприятно-
сти. Дельфины устраивают
настоящее шоу для Гранта
и остальных ныряльщиков.

WDCSs;
_III_mwwii I ' 'ДЦ—1И


МЕН при СОДЕЙС1ВИИ:
.ШОВ И ДЕЛьфиНОВ «WDCS»

Новые угрозы

БАБУШКА ИДЕТ
НА ПОМОЩЬ
К счастью, старая Августа
быстро понимает, что к че-
му, и встает между груби-
яном-дайвером и Стабби,
закрывая малыша своим
телом. Недвусмысленными
жестами она дает понять,
что очень рассержена,
и ныряльщик убирается
восвояси.
ПОД водой
Рокки и Даббо, напротив,
проводят время с удо-
вольствием, наслаждаясь
обществом опытных дай-
веров. Последние отно-
сятся к дельфинам с ува-
жением и, радуясь воз-
можности наблюдать этих
очаровательных диких
животных, не забывают
соблюдать соответствую-
щую дистанцию.
I'WAj
ХОРОШИЙ ФИНАА
Инцидент у поверхности ’I
исчерпан, и жизнь дельфинов
возвращается в привычную колею.
Ру замечает еще одного пловца,
наблюдающего за дельфинами
с безопасного расстояния. Она про-
плывает рядом с ним, словно благо-
даря человека за то, что он держит-
ся на расстоянии.
ГОРИЗОНТ
чист
Дайверы зани-
маются своими
делами, иссле-
дуя кораллы и
существ, посе-
лившихся
на затонувшем
корабле, стара-
ясь при этом
никому
не навредить.
оQW
Общество защиты китов и дельфинов «WDCS»:
WItaIe ancI Dolphin Conservation SociEiy, AIexancIer House,
Iaivicc Qiocct W... Ra.L RAI QRT
hi i|)://www.w<k s.oi«j


ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 42 Лист 6
Под угрозой
Территория стаи Хлангабеза составляет около 750 квадратных километров,
больше, чем у любого другого сухопутного животного. Границы ее непосто-
янны и меняются с каждым годом, по мере того как гиеновые собаки обна-
руживают новые безопасные места.
В ПОИСКАХ
ЛОГОВА
Амука подыскива-
ет себе логово,
которое пригодит-
ся ей несколько
позже. Скоро она
забеременеет, и ей
В ПОИСКАХ бЕЗОПАСНОГО МЕСТА
ДЛЯ ЖИЗНИ СТАЯ Хланга6еза все
ДАЛЬШЕ И ДАЛЬШЕ УДАЛЯЕТСЯ
ОТ ОХРАНЯЕМОЙ территории НАЦИОНАЛЬНОГО
ПАркА Хванге. Они ищут место, где будет
МЕНЬШЕ ЛЬВОВ И ГИЕН, ВЕДЬ ТЕ убиВАЮТ ИХ
ДЕТЕНЫШЕЙ и съедают их добычу.
Не ТАК ДАВНО собдки ЗАбрЕЛИ НА земли,
ПРИНАДЛЕЖАЩИЕ НЕДруЖЕЛЮбнО НАСТРОЕН-
НОМУ фермЕру. К СОЖАЛЕНИЮ, он увЕрЕН
В ТОМ, ЧТО собдки ПРЕДСТАВЛЯЮТ угрозу,
И НЕ НАМЕРЕН ЦЕРЕМОНИТЬСЯ С НИМИ,
ПОСКОЛЬКУ СЧИТАЕТ, ЧТО СОбАКИ ТАСКАЮТ ЕГО
СКОТ. Но ЭТО НЕ ТАК. ГИЕНОВЫЕ СОбАКИ
ОЧЕНЬ РЕДКО НАПАДАЮТ НА фЕрМЕрСКИЙ
СКОТ, ОТДАВАЯ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ДИКОЙ ДОбыЧЕ:
импалам, дукердм и куду.
СПЛОЧЕННАЯ ГРУППА
Стая Хлангабеза только
что прикончила обед из
импалы. Собаки не подо-
СЛЕДЫ
Один из работников фермы
обнаружил следы собак
и сообщил об этом ферме-
ру. Фермер велел работни-
кам быть готовыми к охоте
следующим утром.
Под угрозой
УТРЕННЯЯ ОХОТА
Хлангабеза просыпаются после дол-
гого ночного сна. Смоук, который
всегда ведет их на охоту, хочет найти
новое место, в котором будет доста-
точно пищи, и направляется к гра-
нице фермы, расположенной в пяти
километрах от места ночевки.
БОЛЬШАЯ
ОШИБКА
Собаки учуяли
опасность
и, завидев при-
ближающихся
работников
фермы, не разду-
мывая, броси-
лись наутек.
Один только
Магеллан никак
не мог понять,
что за штуки эти
люди держат
в руках, и слиш-
ком долго коле-
бался прежде,
чем убежать.
ПриродоохрАнный фонд имени Дэвида Шеперда:
«Тйе DAvid Shtphmd Conservation FouNdAiioN»,
61 SwiihbRook KHns, CRANlEiqk, Surrey, GIJ6 8JJ, UK
СПАСАЙСЯ КТО МОЖЕТ!
Остальные собаки в ужасе
несутся прочь, сопровождаемые
свистом пуль. К счастью, никто
больше не пострадал, и вся стая
собирается вместе в нескольких
километрах от фермы.
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ФАЙЛ 56 Лист 53
ЛЕСНОЙ КУНИЦЕ
нужна ваша помощь, ведь...
Родственница ласки и горностая, скрытная и неуловимая
куница — одно из самых редких животных в Европе.
В некоторых местах ее популяция растет, но помощь
кунице необходима по-прежнему.
1 УБИЙСТВО
РАДИ МЕХА
Лесную куницу отстрелива-
ли ради ее меха. Цена его
была столь высока, что
какое-то время носить куний
мех могла только королев-
ская семья.
3 УТРАТА СРЕДЫ
ОБИТАНИЯ
Лесной дом куницы во мно-
гих местах утрачен безвоз-
вратно, что не замедлило
Лесную куницу часто путдют с нор-
кой, ЧТО приводит К НЕСАНКЦИОНИрО-
2 ОТЛОВ
НА УНИЧТОЖЕНИЕ
В XIX веке егеря отловили
и уничтожили практически
всех лесных куниц, пытаясь
уберечь охотничье-
промысловых птиц.
4 ЯДЫ
Несмотря на то, что куница
находится под защитой,
немало особей ежегодно гиб-
нет от ядов и капканов.
ванному отстрелу.
Несмотря НА то, что НЕКОГДА лесные
куницы были широко РАСПРОСТРАНЕНЫ
В России И ЕВРОПЕЙСКИХ СТрАНАХ, МНОГО
ИХ НЕ было никогда. Дело в том, что
самцы и самки куницы живут одиночно
НА ОПРЕДЕЛЕННЫХ УЧАСТКАХ, НУЖДАЯСЬ
В больших ЛЕСНЫХ ПРОСТРАНСТВАХ.
сказаться на популяции
этого животного.

* Общество The MammaI Society поддерживает
ИССЛЕДОВАНИЕ И СОХРАНЕНИЕ брИТАНСКИХ МЛЕКОПИ-
ТАЮЩИХ И РАДО ВСЕМ, КТО ИНТЕРЕСУЕТСЯ ЭТИМИ ЖИВОТНЫ-
МИ. ВОЛОНТЕРЫ до 18 лет могут вступить В ЮНОШЕСКОЕ
ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ MaMMaIaCRON. ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПОЛуЧИТЬ
 ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ИНфорМАЦИЮ, ОТПРАВЬТЕ КОН-
ВЕРТ С МАРКАМИ И ВАШИМ ОбрАТНЫМ АДРЕСОМ:
The MammaI SociETy, 15 CIoIsters BusSness Centre,
8 Battersea ParI< Roa<J, LoncIon SW8 4BG, UK.
*B ВЕЛИКОбрИТАНИИ ПЯТЬ ЛЕСНЫХ ЗОН В РАЗ-
ЛИЧНЫХ ЧАСТЯХ СТРАНЫ были ВЫбрАНЫ
В КАЧЕСТВЕ МЕСТ ДЛЯ ВОЗВРАЩЕНИЯ В ПрИрОДУ ЛЕС-
НЫХ куниц. Местные жители приветствуют этот
проект. Постав-
W МПНЛЯ ЗАДАЧА
ЗАКЛЮЧАЕТСЯ
F	'	ЗВ В ВЫПУСКЕ
L <	л нл волю жи-
.	,	Т ВОТНЫХ. Е< Ml ВС Е
б\Д1 I \( 111 ПИК),
Л	иМШ. они рАзмножлк я
>	" {Л"'Я| 00151,11
ж
* Немало дополнительной инфор-
МАЦИИ О МЕРАХ ПО ЗАЩИТЕ
И СОХРАНЕНИЮ популяции ЛЕСНЫХ КуНИЦ
содержится в сети. Вот два сайта,
С которых ВЫ МОЖЕТЕ НАЧАТЬ ПОИСК!
hlip://w\X/\V.AlxlN.AC.bk/MAMMAl/
piNE_MARTEN.shTMl
hnp://\VWW.ECOSySTEMA.Ru/08NATURE/
мамм/О58.йтм
Увидеть куницу
непросто, пото-
му ЧТО ОНА ЖИВЕТ
W В ГуСГЫХ ( МЕШАННЫХ
mow. ГДЕ много стдрых
деревьев, валежника и под-
РОСТА, А ОХОТИТСЯ В ОСНОВ-
НОМ НОЧЬЮ. Зимой ЧАЩЕ
МОЖНО НАТКНУТЬСЯ НЕ НА САМу
хищницу, А НА ЕЕ СЛЕДЫ, КОТОрЫЕ
ВИДНЫ МЕЖДУ ДЕРЕВЬЯМИ И УКАЗЫВАЮТ ТЕ
МЕСТА, ГДЕ куницл ПЫТАЛАСЬ ЛОВИТЬ МЫШЕЙ. Но ИНОГДА
СЛЕДЫ ИСЧЕЗАЮТ - ЗНАЧИТ, ХИЩНИЦА ПОШЛА «ВЕрХОМ»,
ОХОТЯСЬ НА ДЕРЕВЬЯХ НА бЕЛОК ИЛИ ПТИЦ.
U- Если ВЫ ЖИВЕТЕ в городе, ГДЕ ЕСТЬ ЗООПАРК, УЗНАЙТЕ
СОДЕРЖАТСЯ ЛИ ТАМ КуНИЦЫ И ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ.
Многие зоопарки предлагают «усыновить» свое животное,
ТО ЕСТЬ ЧАСТИЧНО ОПЛАЧИВАТЬ ЕГО КОрМ И ЛЕЧЕНИЕ. I ЮСОВЕ-
ТУЙТЕСЬ С РОДИТЕЛЯМИ, ВЫберИТЕ блИЖАЙШИЙ К МЕСТУ ВАШЕГО
ЖИТЕЛЬСТВА зООПАрк И ПОМОГИТЕ В СОДЕРЖАНИИ КУНИЦ И ИХ
родственников. Найти список зоопарков России и стрлн
СНГ можно здесь: hnp://www./oo.Rc//oos.Asp	__
Вступите в общество
защиты млекопитающих
Проект по возвращению
в природу
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТЕ.. .помочь
Наблюдение
на местах
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
ФАЙЛ 58 Лист 56
Новорожденные котята
попали под спецоперацию
Бросившие световую гранату в дом
в Лас-Вегасе, США, полицейские ниче-
го не знали о кошке с котятами, нахо-
дившихся внутри. К счастью, жившая
напротив Мари позаботилась о мате-
ри и ее детенышах.
Сейчас глаза малышей
широко открыты, но
В ТОТ МОМЕНТ,
КОГДА РАЗОРВА-
ЛАСЬ ГрАНАТА,
ОНИ ЕЩЕ
НЕ ПРО-
РЕЗА-
ЛИСЬ.
Кошка бросилась обратно в дом,
И Мари поняла, что заставить ее
рисковать жизнью, могли толь
котята.
Мари ПЕрЕбЕЖАЛА дорогу и ПОПЫТАЛАСЬ УбЕАить
СПЕЦНАЗОВЦЕВ ПРОПУСТИТЬ ЕЕ В ДОМ, НО ЕИ ОТКАЗАЛИ.
Через несколько мгновений из дома вывели людей,
КОТОРЫЕ КАК ОКАЗАЛОСЬ, ГОТОВИЛИ ТАМ НАрКОТИКИ
Тогда женщина позвонила в службу защиты живот-
X ВОШЛА в дом вместе с инспектором по делам
животных. Кошка с тремя котятами обнАружиллсь
В спальне. Мари отвезла всю семью к ветеРинаРУ.
К СЧАСТЬЮ, КОТЯТА НЕ ПОСТрАДАЛИ, ЛИШЬ НЕМНОГО
испугались. Мари за6Рала их домой, а еще чецез
НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ ОТДАЛА В ПрИЮТ «ЛуЧШИЕ ДРУЗ
животных», чтобы МАЛЫШИ приходили В СЕбЯ.
И КОШКА, И КОТЯТА ТЕПЕрЬ В бЕЗОПАСНОСТИ
И НАШЛИ се6е НОВЫХ ХОЗЯЕВ.
Муж Мари видел, как к дому
в°°РУженная спец-
группа и бросила что-то в окно
Через минуту раздался взрыв, и полицейские
оружием в рукдх ворвались в дом. А еще ЧЕРЕЗ
МГНОВЕНИЕ ИЗ ДОМА ПОКАЗАЛАСЬ КОШКА	Р
ЭТОВЛЕН при СОДЕЙСТВИИ:
RiENds AmMaI SANCTUARy»
Best Friends Animal Sanctuary'
На дежурс
тве со спасателями
Лебедь заглотил
крючок, леску и грузило
Лебедю понадобилась срочная ме- 
дицинская помощь после того, как I
он проглотил леску со снастями.
Крючок застрял в глотке птицы.
На место происшествия вызвали
спасателей больницы «Сант Тигги-
винкельс» с большим опытом спасе-
ния лебедей: Криса и Линду Уэллс.
Ле6едя они обнлружили быстро, НО ПОДОЙТИ К НЕМУ
было НЕПРОСТО, ПОСКОЛЬКУ РОДИТЕЛИ ЗАЩИЩАЛИ ЕГО
И ДЕЛАЛИ ЭТО ОЧЕНЬ АГРЕССИВНО. КОГДА рАНЕНЫЙ ЛЕбЕДЬ
ПОДПЛЫЛ К бЕрЕГу, КрИС СХВАТИЛ ЕГО И брОСИЛСЯ К МАШИ-
НЕ, ПРЕСЛЕДУЕМЫЙ ПО ПЯТАМ рАЗЪЯрЕННЫМ
Затем пострадавшего доставили на осмотр
ОТЦОМ птицы,
в больницу.

Рентген подтвердил, что
у птицы в глотке застрял
рыболовный крючок. Его
следовало извлечь,
и как можно скорее.	,
Вытащить его за леску было нельзя: Л
он лишь сильнее вонзился бы	В
В глотку ПТИЦЫ. Поэтому СПАСАТЕ-	И
ЛЯМ пришлось ДЕрЖАТЬ ШЕЮ	И
К ПТИЦЫ прямо, ПОКА ВЕТЕРИНАР	
ПЫТАЛСЯ ИЗВЛЕЧЬ КрЮЧОК ПИНЦЕТОМ.	В

Рентген показал, что посреди
V	|Л<)|кИ П1ИЦЫ ТЛСТрЯЛ BIU-
*	:	члпяющих рлпиров
цииикг
В .	в
в
в
в	в
Ли \1 ОН ОЧ1 I II. Ml ,\\| НПО
Ш В1>П\1ЦН\ I IO н\р\,к\. I |\
\п_	'	КОН1Ц III НОЦАрАНАХ юр\о
Illi II (1.1. I 1\К<>||| Ц. крючок 01,1 \
(I	|\рп<
и Линда решили ВЕрнуть ле6едя
В СЕМЬЮ СрАЗу ЖЕ. КОГДА ОНИ ВЕрнуЛИСЬ,
ОТЕЦ ЛЕбЕДЯ ВСЕ ЕЩЕ ПЫТАЛСЯ НАПАДАТЬ НА НИХ.
Однако когда молодой ле6едь снова оказался в воде, Ему
УДАЛОСЬ успокоить РАЗГНЕВАННОГО отца, и спасатели смог-
ли НДбЛЮДАТЬ СЦЕНУ ВОССОЕДИНЕНИЯ СЧАСТЛИВОЙ СЕМЬИ.
Материал подготовлен при содействии:
Больницы природоохранного фондд
«Сант Тиггивинкельс»
The Wildlife HospiTAl Trust St. TiqqywiuklES

^dlifc HoS?'4^
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
ФАЙЛ 63 Лист 8
Лечение
парвовируса
Парвовирус — это очень серьезное заболевание,
поражающее собак. Оно может быть смертельным
и требует немедленного и агрессивного лечения,
иначе животное не спасти.
Собдки В СТрЕСЕОВОМ
СОСТОЯНИИ, В ОСОбЕННОЕ 1И
В ПрИЮТАХ, НАибоЛЕЕ
УЯЗВИМЬГДДД ПАРВОВИРУСА.
Н Н Пдрвовирус ПРЕДСТАВЛЯЕТ Собой
LJ ИНфЕКЦИЮ, ПЕРЕНОСИМУЮ ВИру-
СОМ, АТАКУЮЩИМ КИШЕЧНИК ЖИВОТНОГО,
бЕЛЫЕ КРОВЯНЫЕ КЛЕТКИ И, В РЯДЕ СЛУ-
ЧАЕВ, СЕрДЕЧНуЮ МЫШЦу. БОЛЕЗНЬ ЭТА
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНА И бЕЗ СООТВЕТСТВУЮЩЕ-
ГО ЛЕЧЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СМЕр-
ТЕльному исходу.
Вирус содержится в Фекалиях
животного и распространяется
при деФекации. Чаще всего вирус
ВСТРЕЧАЕТСЯ В ГОРОДСКОЙ ЗОНЕ, ГДЕ
ЧИСЛЕННОСТЬ СОбАК ВЫШЕ. ОсобЕННуЮ
ОПАСНОСТЬ В ЭТОМ ПЛАНЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ
приюты. НдибоЛЬШЕМу риску ЗАРАЖЕ-
НИЕМ плрвовирусом ПОДВЕРГАЮТСЯ
ЩЕНКИ, НЕ ВЫрАбОТАВШИЕ ИММУНИТЕТА
К ИнфЕКЦИИ, И НЕПрИВИТЫЕ ЖИВОТНЫЕ.
Вот несколько сим-
птомов, позволяю-
щих ветеринару
диагностировать
парвовирус:
+ Рвота. Начинается через пять-
семь ДНЕЙ ПОСЛЕ ЗАРАЖЕНИЯ.
Т Понос. Обычно с кровью.
Влечет за собой обгзво-
ЖИВАНИЕ.
+ Депрессия. Собдкд отказыва-
ется от пищи и воды.
да
Болезненный живот.
+ Высокая температура.
Невероятно, но вено у'.\
ОДИН ГРАММ ЗАрАЖЕН- V
ных Фекалий может '
СОДЕРЖАТЬ ДО МИЛЛИАРДА
ЧАСТИЦ ВИру( А.
Лечение парвовируса
Осмотр собаки с парвовирусом
ОбыЧНО ВЕТЕРИНАР ДИАГНОСТИРУЕТ ПАрВОВИруС ПО КЛИНИЧЕСКИМ СИМПТОМАМ, ХОТЯ ИНОГДА ПрИХОДИТСЯ
ПрибЕГАТЬ к СПЕЦИАЛЬНЫМ ТЕСТАМ. ПОСКОЛЬКУ бОЛЕЗНЬ ЧАСТО ПРИНИМАЕТ ТЯЖЕЛЫЕ формы,
ПРИМЕНЯЕТСЯ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНОЕ ЛЕЧЕНИЕ, ВКЛЮЧАЮЩЕЕ КАПЕЛЬНИЦУ И АНТИбиОТИКИ.
ОСМОТР ЖИВОТА Чтобы поставить диагноз, вЕТЕри-
1 НАр ДОЛЖЕН ПрОВЕрИТЬ ЖИВОТНОЕ НА НАЛИЧИЕ КЛИ-
НИЧЕСКИХ СИМПТОМОВ, в ЧАСТНОСТИ НА бОЛИ В ЖИВОТЕ.
Хотя обычно НАборА СИМПТОМОВ ДОСТАТОЧНО,
МОЖНО СДЕЛАТЬ АНАЛИЗ фЕКАЛИЙ, ПОЗВОЛЯЮЩИЙ
ВЫЯВИТЬ НАЛИЧИЕ В НЕМ ЧАСТИЦ ПАРВОВИРУСА.
2 КАПЕЛЬНИЦА Повто-
ряющаяся рвотд и СИЛЬ-
НЫЙ понос приводят к кри-
тическому обезвоживд-
нию больного живот-
ного, А ИНОГДА
и к сосудистой
НЕДОСТАТОЧНОСТИ.
Вследствие этого
ОЧЕНЬ ВАЖНО,
чтобы ВЕТЕРИНАР
быстро обеспе-
чил собдку ЖИД-
КОСТЬЮ, ИНАЧЕ
ЖИВОТНОЕ МОЖЕТ
уМЕрЕТЬ.
3 ЛЕКАРСТВА
Ветеринар дол-
жен ПРОПИСАТЬ АНТИбиОТИ-
КИ, чтобы ЗАЩИТИТЬ собдку
ОТ вторичных ИНфЕКЦИЙ, ЧАЩЕ
ВСЕГО ПОРАЖАЮЩИХ кишечник. Кроме того,
ВрАЧ ДАЕТ ОбЕзбОЛИВАЮЩЕЕ, ПОСКОЛЬКУ СОбАКИ обычно
испытывают сильную боль. Иногда назначаются препара-
ты, ОСТАНАВЛИВАЮЩИЕ ДИАрЕЮ ИЛИ УСПОКАИВАЮЩИЕ
КИШЕЧНИК, чтобы собдкд ПОЧУВСТВОВАЛА се6я ЛУЧШЕ.
Вакцинация
от пдрвовирусд
ПРЕДСТАВЛЯЕТ
собой двойной
курс прививок
У ЩЕНКОВ
С ПОСЛЕДУЮЩЕЙ
прививкой РАЗ
в год у взрослых
собдк
ПРОФИЛАКТИКА ПАРВОВИРУСА
Существует три способл профиллктики пдрвовирусд у собдк:
•	Вакцинация - собдки со всеми прививкдми по календарю полностью защи-
щены V НЕПРИВИТОЙ СОбАКИ ИММУНИТЕТ ПОСЛЕ ВАКЦИНАЦИИ ВЫрдбАТЫВАЕТСЯ
НА ПРОТЯЖЕНИИ ЧЕТЫРЕХ НЕДЕЛЬ.
•	Изоляция - ЕСЛИ ВСПЫШКА пдрвовирусд происходит В ПРИЮТЕ, НЕОбхОДИМО
ИЗОЛИРОВАТЬ больных животных от здоровых.
•	ДезинфЕкция - некоторые дезинфицирующие средствд убивдют плрвовирус,
однако они неэффективны при наличии органической мдтерии: грязи и фекдлий.
Следовдтельно, перед дезинфекцией помещение следует тщательно промыть.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
ФАЙЛ 71 Лист 7
Подселяем
новую крысу
Крысы — животные, очень чутко отно-
сящиеся к собственной территории.
Если вы планируете подселить к ваше-
МУ питомцу нового соседа, делать это
следует осторожно и постепенно.
Jy; Есть ряд правил, которым необходимо СЛЕДОВАТЬ при под-
СЕЛЕНИИ НОВОЙ крысы К уЖЕ ЖИВуЩИМ у ВАС. ОДНАКО
СПРОСИТЕ СЕБЯ
Правильно ли я провожу
подселение крысы?
1. Подходящая пара
Подходит ЛИ ПОДСЕЛЯЕМОЕ ЖИВОТНОЕ уЖЕ
ЖИВУЩЕЙ у МЕНЯ КрЫСЕ?
да нет
НАСКОЛЬКО УСПЕШНОЙ буДЕТ АДАПТАЦИЯ, ЗАВИСИТ, В ПЕрВуЮ ОЧЕрЕДЬ,
от самих крыс. Самок подселять обычно прощЕ, поскольку
САМЦЫ ГОРАЗДО бОЛЕЕ АГРЕССИВНЫ В ОТНОШЕНИИ ЗАЩИТЫ ТЕррИТО-
рии. Если ВАША крысд уЖЕ ОбжИЛАСЬ, ЛЕГЧЕ буДЕТ ПОДСЕЛИТЬ К НЕЙ
2. Первые шаги
Происходит ли подселение новой крысы
К СТАРОЙ ПОСТЕПЕННО?
да нет
КрЫСЁНЫШЕЙ ИЛИ МОЛОДЫХ 1<рЫС, А НЕ ВЗрОСЛЫХ ОСОбЕЙ.
Если у ВАС ЖИВЕТ СТАРАЯ КрЫСА, ПОТЕрЯВШАЯ ПАрТНЕрА ПО КЛЕТКЕ,
к ней можно подселить пдру МОЛОДЫХ ЖИВОТНЫХ ОДНОГО ПОЛА
и помета. Стдршдя крысд может не захотеть все время возиться
С ОДНОЙ МОЛОДОЙ, А ВОТ ПАрА ДЕТЕНЫШЕЙ СОСТАВИТ ЕЙ КОМПАНИЮ,
3. Отдельная клетка
Поздботился ли Я О ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ КЛЕТКЕ
НА время ЗНАКОМСТВА ЖИВОТНЫХ?
да нет
И В ТО ЖЕ ВрЕМЯ СМОЖЕТ РАЗВЛЕКАТЬСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
Конечно, иногда крысы просто не сходятся характерами
И ДЕруТСЯ ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, НА КАКИЕ уХИЩрЕНИЯ ВЫ
ИДЕТЕ, чтобы ПОЗНАКОМИТЬ ИХ Друг С ДруГОМ. В ТАКОМ СЛуЧАЕ ВАМ,
4. Карантин
Выдержал ЛИ Я новую Крысу В ДВУХНЕДЕЛЬ-
НОМ КАРАНТИНЕ, чтобы ПРЕДОТВРАТИТЬ ПЕрЕ-
ДАЧу ВОЗМОЖНЫХ ЗАбОЛЕВАНИЙ И ИНСПЕКЦИЙ
уже живущей У МЕНЯ КрЫСЕ?
да нет
СКОРЕЕ ВСЕГО, ПРИДЕТСЯ ПОСЕЛИТЬ ИХ ОТДЕЛЬНО.
Бывает, что крысы, напротив, нрдвятся друг другу с первого
ВЗГЛЯДА. Не ждите от них ОбяЗАТЕЛЬНОГО недовольства или дрдки.
Какое-то время крысы обню-
хивают друг другд. Силь-
ный ЗАПАХ ПОМОГАЕТ ИМ
УСТАНОВИТЬ, КТО К КАКОЙ
группе ПРИНАДЛЕЖИТ.
Отдельная клетка
Прежде чем принести новую крысу домой,
fc, ПОЗАбОТЬТЕСЬ О ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ КЛЕТКЕ
ДЛЯ НОВИЧКА. ВыДЕрЖАВ НЕОбхОДИМЫЙ
КАрАНТИН, ПОМЕСТИТЕ НОВуЮ КЛЕТКу
.	рядом С КЛЕТКОЙ ВА-
... ШЕЙ крысы, чтобы £
ЖИВОТНЫЕ
чуяли ЗАПАХ,
К НО НЕ МОГЛИ
дотянуться
друг ДО ДРУГА.
Крыслм ПОТрЕбуЕТСЯ
НЕКОТОРОЕ ВрЕМЯ, Чтобы
привыкнуть друг к другу.
Подселение
Первая встреча крыс должна проходить на нейтральной ТЕррито-
рии. Для этой цели хорошо подойдет ванная. Если первая встрЕ
ЧА прошлд НОРМАЛЬНО, ПОДГОТОВЬТЕ ЕЩЕ ОДИН КуСОК «НИЧЕЙНОЙ
ЗЕМЛИ», НАПрИМЕр, КОрИДОрА И ПрОВЕДИТЕ ВТОруЮ ВСТрЕЧу.
Новой крысЕ потргбуЕтся
ОТДЕЛЬНАЯ КЛЕТКА
ДЛЯ АДАПТАЦИИ.
Время, чтобы подружиться
При ЗНАКОМСТВЕ крысы ВЗЪЕрОШИВАЮТ ШЕрСТЬ, Чтобы
КАЗАТЬСЯ бОЛЬШЕ И СТрАШНЕЕ. ЕСЛИ НАЧАЛАСЬ ДрАКА,
НЕ ВМЕШИВАЙТЕСЬ, При УСЛОВИИ, ЧТО ОНА ДЛИТСЯ МЕНЕЕ
НЕСКОЛЬКИХ СЕКУНД И НИКТО СЕРЬЕЗНО НЕ ПОСТрАДАЛ.
КрЫСИНАЯ ДРАКА обычно бЫСТрАЯ И ЖЕСТОКАЯ, НО ПИСК
ДАЛЕКО НЕ ВСЕГДА ЗНАЧИТ, ЧТО КТО-ТО рАНЕН. ВОЗМОЖНО,
крысл просто кричит' «Сдавайся, трус!»
Повторяйте встречи ежедневно, пока
.	крысы НЕ смогут ПРОВЕСТИ ВМЕ-
^*4^ СТЕ бЕЗ ДРАКИ бОЛЕЕ
л,	50 мину I.
Если крыс у ВАС бОАЬШЕ одной, знакомьте их с новичком
поодиночке, ИНАЧЕ ОНИ НАбрОСЯТСЯ НА НЕГО толпой.
Переезд на общую территорию 
После того, как крысы смогут продЕржлться вместе 6оаее
ПОЛУЧАСА, НЕ ПОДРАВШИСЬ, НОВИЧКА МОЖНО
ЗАСЕЛЯТЬ на территорию СТАРОЙ крысы.
Постарайтесь проводить встречи рЕгулярно,
РАЗ-ДВА В ДЕНЬ. Если СДЕЛАТЬ ПЕрЕрЫВ В НЕСКОЛЬКО
UoBSF*'* ДНЕЙ, ВАМ, ВОЗМОЖНО, ПрИДЕТСЯ НАЧИНАТЬ ВСЕ СНА-
чала. Когда животные спокойно игцают боль-
Вк ШЕ ЧЛ( А — МЕЖДУ ними у< 1лновили( ь нор-
Вк млльньн отношения.
Крысы будут ПЫТАТЬСЯ ПЕрЕВЕр-
чуть друг ДРУГА НА СПИНу,
^к чтобы выяснить, кто
^к ИЗ НИХ ГЛАВНЫЙ.
Карантин
Предосторожности
При ПОДСЕЛЕНИИ НОВОЙ КрЫСЫ НЕОбХОДИМ ДВУХНЕДЕЛЬ-
НЫЙ КАрАНТИН, чтобы ПРЕДУПРЕДИТЬ ВОЗМОЖНУЮ ПЕрЕ-
ддчу ИНфЕКЦИИ. За ЭТО ВрЕМЯ ВЫ СМОЖЕТЕ ЛУЧШЕ узндть
друг другА. Животное должно ндучиться доверять вам,
поэтому не торопитЕ события. Постарайтесь прово-
дить С крысой КАК МОЖНО больше ВРЕМЕНИ И ПОЧАЩЕ
брАТЬ ЕЕ НА руки.
Удостоверьтесь, что
НОВАЯ КРЫСА НИЧЕМ
НЕ бОАЬНА. А
Постарайтесь проводить
С НОВИЧКОМ КАК можно
бОАЬШЕ ВРЕМЕНИ.

МАНЯЩИ!
Зовущая клешня
Из-за внушительного
РАЗМЕРА КЛЕШНИ МАНЯ-
ЩИЙ КрАб НЕ ИСПОЛЬЗУЕТ
ЕЕ ДЛЯ ПИТАНИЯ, ПЕРЕКЛА-
ДЫВАЯ эту функцию
НА НОрМАЛЬНуЮ КЛЕШНЮ.
□ АМЦА ЯрКО ОКРАШЕННОГО МАНЯЩЕГО Крдбд ЛЕГКО ОТЛИЧИТЬ ОТ ДРУГИХ КрдбоВ
ПО ЕГО КЛЕШНЯМ. ОДНА ИЗ НИХ АбсОЛЮТНО НОРМАЛЬНА, ВТОрАЯ ЖЕ ОЧЕНЬ бОЛЬШАЯ:
ЕЕ ДЛИНА ЧАСТО ПРЕВЫШАЕТ рАЗМЕр САМОГО Крдбд. КЛЕШНЮ ЭТу НАЗЫВАЮТ МАНЯЩЕЙ,
И Крдб ИСПОАЬЗуЕТ ЕЕ, Чтобы ПрИВАЕКАТЬ САМОК И ПрЕДуПрЕЖДАТЬ САМЦОВ ДЕрЖАТЬСЯ
ПОДАЛЬШЕ ОТ ЕГО ТЕррИТОрИИ. ИНТЕРЕСНО: ЕСЛИ 1фАб ТЕрЯЕТ МАНЯЩуЮ КЛЕШНЮ
При НАПАДЕНИИ ХИЩНИКА ИЛИ В ДрАКЕ С ПРОТИВНИКОМ, ОНА ВЫрАСТАЕТ СНОВА, ПрИЧЕМ
ЗАМЕНА буДЕТ СУЩЕСТВЕННО ЛЕГЧЕ И уДОбНЕЕ. КрОМЕ ТОГО, МАНЯЩИЙ КрАб ИСПОАЬЗуЕТ
СВОЮ КЛЕШНЮ, чтобы производить звуки, ПОХОЖИЕ НА СТРЕКОТАНИЕ КуЗНЕЧИКА.
Существует несколько видов маня-
щих крлбов, КАЖДЫЙ И! KOIO-
\ рых использугт рдзличныт
виды chi налов. Часть из них
Д ПОДНИМАЕТ и ОПуСКА! I КЛЕШ-
НЮ, друг ИГ СОВЕРШАЮТ ЕЙ
ВОЛНООбрАЗНЫЕ ДВИЖЕНИЯ.
Обычно ЭТИХ ЖЕСТОВ
достаточно, чтобы отпуг-
нуть других САМЦОВ,
В противном СЛУЧАЕ Крдб
ИСПОЛЬЗуЕТ ЕЕ ДЛЯ ДрАКИ.

ГИГАНТСКАЯ АКУЛА
Мирный великан
Г ИГАНТСКАЯ АКУЛА - ВТОрАЯ ПО ВЕЛИЧИНЕ рыбд
J— В МИрЕ, КруПНЕЕ НЕЕ ТОЛЬКО КИТОВАЯ АКуЛА.
К СЧАСТЬЮ, ГИГАНТСКАЯ АКуЛА НЕ ПЛОТОЯДНА.
Питается она исключительно морским планкто-
ном. Чтобы добыть ЕГО, ОНА МЕДЛЕННО ПЛЫВЕТ,
широко рдскрыв свой огромный рот И ЗАГЛАТЫ-
ВАЯ тонны воды с планктоном. Вода выходит
ЧЕРЕЗ ждбры, РАСПОЛОЖЕННЫЕ ПО боКАМ ТуЛОВИ-
ЩА ЖИВОТНОГО прямо ЗА ГОЛОВОЙ, А ПЛАНКТОН
УДЕРЖИВАЕТСЯ И ПРОГЛАТЫВАЕТСЯ. ПЛАНКТОН
отфильтровывдЕтся густыми РЯДАМИ тонких
ждбЕрных тычинок.
Интересно, что гигантские Акулы не отклады-
вают икру, А РОЖДАЮТ ЖИВЫХ АКуЛЯГ ИКрА
СОЗРЕВАЕТ В ТЕЛЕ МАТЕрИ, ТАМ ЖЕ ИЗ НЕЕ ВЫЛУПЛИ-
ВАЮТСЯ Акульи МАЛЬКИ.
Когда приходит весна,
Акулы ПробуЖДАЮТСЯ, ОТрА-
ЩИВАЮТ ЖАбгрНЫЕ ТЫЧИНКИ
И ПОДНИМАЮТСЯ К ПОВЕРХ-
НОСТИ, чтобы НАЧАТЬ ЕСТЬ
СВЕЖИЙ ПЛАНКТОН.
Г“ ольшую
-M.I ЧАСТЬ ГОДА
САМЦЫ TVpyXTAHA
ВЫГЛЯДЯТ СОВЕРШЕН-
НО обыкновенно,
КАК ДРУГИЕ КУЛИКИ,
И живут ОТДЕЛЬНО
ОТ САМОК в чисто «муж- ХЭ» I
ских» стаях. Однако	, \ J
В НАЧАЛЕ брАЧНОГО СЕЗОНА
К L4
с ними происходит УДИВИ-
ТЕЛЬНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ.
Каждый самец отращивает се6е
ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ ПЕРЬЕВОЙ ВОрОТНИК
И ПАр\ ярких КИСТОЧЕК НА ГОЛОВЕ.
Эти НАРЯДЫ МОГУТ быть С АМЫХ РАЗ-
НЫХ ЦВЕТОВ. укрАШЕНЫ ПЯТНИСТЫМИ
или полосатыми узордми. Еще
ДО ТОГО, КАК ПРИНАРЯДИТЬСЯ, САМЦЫ
СОбйрАЮТСЯ ВМЕСТЕ, ЧТОбы РАЗДЕЛИТЬ
ТЕррИТОрИЮ. ГДЕ будут КрАСОВАТЬС Я.
ОпЕрЕНИЕ ИМЕЕТ ОГрОМНуЮ ЗНАЧИ-
МОСТЬ. ПОСКОЛЬКУ КАЖДАЯ САМКА ОУДЕТ
СПАрИВАТЬСЯ ТОЛЬКО С ТЕМ САМЦОМ,
У которого САМЫЕ КрАСИВЫС ПЕрЬЯ.
Неприглядные с амцы могут и вовсе
НЕ ПОЛУЧИТЬ ТАКОГО ШАНСА

/ТуруХТАНА
ДЕРУТСЯ
ЗА ТЕРРИТОРИЮ
ДАЯ ИСПОЛНЕНИЯ
брАЧНОГО ТАНЦА.
Угри СЛАВЯТСЯ
ТЕМ, ЧТО УМЕЮТ
ПЕрЕбирАТЬСЯ
ИЗ ОДНОГО водо
ЕМА В ДРУГОЙ
ПО ВЛАЖНОЙ
ЗЕМЛЕ, ИЗВИВА-
ЯСЬ, подобно
ЗМЕЯМ.
УГОРЬ
Настоящий путеш
ИЗНЕННЫЙ ЦИКЛ обыкновенного угря ПОТРЯСАЕТ ВООбрАЖЕНИЕ. ВзрОСЛЫЕ ОСОби СПА-
ИЯ рИВАЮТСЯ И ОТКЛАДЫВАЮТ ЯЙЦА В САрГАССОВОМ МОрЕ, В ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ АТЛАНТИЧЕСКО-
ГО ОКЕАНА, ПОСЛЕ ЧЕГО ПОГибАЮТ. Из ОТЛОЖЕННЫХ ЯИЦ ВЫЛУПЛИВАЮТСЯ 10-МИЛЛИМЕТрОВЫЕ
личинки, которые проводят в Сдргдссовом море не один месяц, отъедаясь и ндбирдя силу
и вес. После этого их уносит течением Гольфстрим к европейскому побережью, путь
до которого занимает три года. ДобрАвшись до берегА, личинки заплывают в ус тья рек,
где превращаются в так называемых «стеклянных угрей». Затем начинается заключительная
стадия их юношеской жизни: они поднимаются вверх ПО ТЕЧЕНИЮ В ПРЕСНОВОДНЫЕ РЕКИ
И ОЗЕрА. ДобрАВШИСЬ ДО МЕСТА, ПОСЛЕ ТОГО КАК ПРЕОДОЛЕЛИ В общей СЛОЖНОСТИ
около 5000 километров, они отдыхают нес колько лет, пос тепенно
нр| В[ >\1 Ц\>1< Ь ВО В)рО( \Ы\. I 1о\НО< 11,10 ( формированию я
\1 рп < OBI pinxiol Д\Я р\ 1МИОЖ1 НИЯ I >бр\|||()| ||\ II Ш1 лйЙЙ
I IBl If В ( \р| \( I I >в< > \iopi
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Аист 56
Кукабарра — смеющийся зимородок
Смех кукдбдрры заразителен. Стоит одной птице
НАЧАТЬ ХОХОТАТЬ, КАК К НЕЙ СрАЗу ЖЕ ПРИСОЕДИНЯ-
ЮТСЯ ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ. НЕТ НИЧЕГО УДИВИТЕЛЬНОГО
В ТОМ, ЧТО ИХ НАЗЫВАЮТ «буДИЛЬНИКОМ буШМЕНА».
КОПИЛКА ФАКТОВ
СхВАТИЙ добычу, ПТИЦА бьЕТ
ЕЕ О КАМНИ ИЛИ Т|ЕТКИ,
Чюбы СДЕЛАТЬ (МЯ1 ЧЕ.
Кукабарра — это австралийская разно-
видность зимородка, причем не только
самая крупная, но и самая необычная. Она
не ест рыбы, зато ест все остальное: насеко-
мых, птиц, рептилий, амфибий и даже
небольших млекопитающих вроде крыс.
Кукабарры спариваются дважды в год.
Самка откладывает от двух до четырех яиц,
и через 26 дней из них появляются птенцы.
Между собой кукабарры общаются
с помощью крика. Самый извест-
ный из криков этой птицы —
это хохот, издаваемый на рас-
свете и на закате.
Кукушка—
нахальная плутовка
Молодые живут с родителями
ОКОЛО ЧЕТЫРЕХ ЛЕТ, ПОМОГАЯ ИМ
ЗАЩИЩАТЬ ТЕРРИТОРИЮ.
Чтобы ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ОТСУТСТВИЕМ ХОЗЯЕВ, КуКуШКЕ
нужно быть очень быстрой.
Она может приземлиться,
выкинуть чужоЕ яйцо,
ОТЛОЖИТЬ СВОЕ
И УЛЕТЕТЬ ВСЕГО
ЗА 10 СЕКуНД.
М	I  I	I I
В мире существует 127 видов куку-
шек, но наибольшую известность полу-
чили примерно 50 из них, подбрасываю-
щие своих птенцов на воспитание дру-
гим птицам.
Одна из таких птиц — обыкновенная
кукушка. В период с конца апреля
по начало мая самка откладывает свои
яйца в гнезда других птиц (за год она
может отложить до 25 яиц в чужие гнез-
да). Когда из яиц появляются птенцы,
родители кормят кукушонка так же, как
своих детей, не замечая, что он совсем
на них не похож.
Громкий крик куку-
ШОНКА ПОЗВОЛЯЕТ ЕМу
ОбМАНуТЬ РОДИТЕЛЕЙ
и выпросить
У НИХ ЕЩЕ ЕДЫ.
КОПИЛКА ФАКТОВ
Поскольку кукушки ЕДЯТ НАСЕКОМЫХ, САМКА
ОТКЛАДЫВАЕТ ЯЙЦА В ГНЕЗДА НАСЕКОМОЯДНЫХ
ПТИЦ, ЧТОбы ЕЕ ПТЕНЕЦ НЕ ОСТАЛСЯ ГОЛОДНЫМ.
Животные от А до Я
Кукушка шпорцевая — лохматый пешеход
там в поисках
маленьким
пищи, отда-
 вая пред-
почтение
Перья у шпорцевых кукушек
обтрепднные, хвосты —
длинные.
змеям, лягуш-
кам и ящерицам.
Шпорцевых
;укушек можно
увидеть
и на деревьях,
но пропигдние
ОНИ добывдют
внизу.
^Ппорцевая кукушка — довольно
 крупная птица, живущая в тропических
_ лесах Индии и Цейлона. Большую часть вре-
мени она проводит на земле, поэтому у нее
длинные сильные ноги и короткие крылья.
Самки нередко имеют коричневый пятни-
“ стый окрас, который служит им камуфляжем,
I самцы же отличаются широкими синими,
черными, коричневыми и белыми полосами.
Шпорцевые кукушки бродят по кустарни-
н	кам, лесам и боло-
Курица—
давний сосед человека
Римляне СЧИТАЛИ курицу
священной птицей 6ога
ВОЙНЫ Марса.
Сердце курицы бьется очень быстро. Сердце
петухА совершАЕт 286 уддров в минуту,
а курицы — Я 2 уддров в минуту, и это
в состоянии покоя!
КОПИЛКА ФАКТОВ
Курица домашняя происходит от бан-
ковской джунглевой курицы, живущей
в юго-восточной Азии. Люди одомашни-
ли этих птиц более 8000 лет назад.
Самые ранние сведения о домашних
курах пришли из Индии.
Сегодня существует
около 180 различ-
ных пород кур. Jg
Куры, которых
выводят для по-
лучения яиц,
летать не могут.
Максимум их воз-
можностей — взле-
теть на свой насест. |
Кормят их кукуру-
зой и зерном. Чтобы 1
твердая пища лучше
усваивалась, куры гло-
тают камешки.