Определитель растений советского Дальнего Востока - Ворошилов В.Н.

Author: Ворошилов В.Н.
Tags: география растений фитогеография флора географическое распространение растений ботаника определитель растений
Year: 1982
Similar
Свод дополнений к Флоре СССР (тт. I-XXX)
Определитель растений Дальневосточного края. Том 1
Определитель сосудистых растений окрестностей Владивостока
Определитель насекомых Дальнего Востока России. Том IV. Сетчатокрылообразные, скорпионницы, перепончатокрылые. Часть 1
Text
                    В, Н. ВОРОШИЛОВ

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ
РАСТЕНИЙ
СОВЕТСКОГО

ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА

АКАДЕМИЯ НАУК СССР

ГЛАВНЫЙ БОТАНИЧЕСКИЙ САД

В. Н. ВОРОШИЛОВ

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ
РАСТЕНИЙ

СОВЕТСКОГО

ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА

ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»

МОСКВА—1982
УДК 581.9(571.6)

Ворошилов В. Н. Определитель растений советского Даль-
него Востока. М.: Наука, 1982.

Книга включает около 2700 аборигенных и 400 адвентивных
видов, принадлежащих 770 родам. В ней подведены итоги изучения
гербарных коллекций дальневосточных растений, собранных мно-
гими ботаниками, а также наблюдения над растениями в природе
во время многочисленных поездок автора в различные районы
Дальнего Востока, обобщена новейшая литература по флоре
Дальнего Востока и сопредельных территорий.

Семейства и роды расположены по системе Энглера. Пред-
ставлены таблицы отдельно для определения родов и для опреде-
ления видов, причем для удобства текст определителя разбит на
10 разделов, с таблицами для определения родов в конце каждого
раздела. Кроме того, дана сводная таблица для определения при-
нятых в книге разделов. Таблица для определения семейств
не дается, так как она при этом становится излишней.

Каждый вид морфологически характеризуется так подробно,
чтобы о нем по возможности можно было иметь ясное представление,
поскольку иллюстрации не приводятся. Указан также ареал в преде-
лах советского Дальнего Востока, общий же ареал и экология
даны только в виде исключения. Для многих видов в примечании
приводятся подвиды или разновидности, если они имеются, а в.случае
необходимости — критические замечания.

Книга рассчитана на ботаников-флористов, преподавателей
и на «любителей природы.

Илл.— 1 карта.

Ответственный редактор
академикЩ. В. Цицин]

ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ ВОРОШИЛОВ

ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ РАСТЕНИЙ СОВЕТСКОГО ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА

Утверждено к печати Главным ботаническим садом Академии наук СССР

Редактор издательства Э..И. Николаева

Художник М. Ф. Ольшевский. Художественный редактор Н. Н. Власик
Технический редактор А. М. Сатарова. Корректоры В. А. Березина, М. В. Борткова

ИБ № 17340
/

Сдано в набор 05.02.80. Подписано к печати 16.10.81.

Т-24290. Формат 60X90716. Бумага типографская № 3. Гарнитура литературная.

Печать офсетная. Усл. печ. л. 42. Усл. кр. отт. 42. Уч.-изд. л. 51,2. Тйраж 4350 экз.

Тип. зак. 387. Цена 5 р. 50 к.

Набрано во 2-й типографии изд-ва «Наука» 121099, Москва, Шубинский пер. 10.

Отпечатано в 4-й типографии издательства «Наука», Новосибирск, ул. Ста-

V ниславского, .25.

Uba (’UZ) —oZ

© Издательство, «Наука», 1982 г.
СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие ..................................  4

Таблицы для определения родов и видов растений . . . .11

Алфавитный указатель латинских названий видов, подвидов и
разновидностей растений . . . . . ..........  633
ПРЕДИСЛОВИЕ

В настоящей книге использованы в большей степени сведе-
ния, опубликованные в 1966 г. во «Флоре советского Дальнего
Востока». Однако видовой состав и номенклатура таксонов
претерпели значительные изменения и были дополнены, изменена
и сама структура книги в соответствии с требованиями, предъяв-
ляемыми к определителям.

В процессе работы над книгой вновь были просмотрены
гербарии Биолого-почвенного института (Владивосток),
Сахалинского и Хабаровского комплексных научно-исследова-
тельских институтов ДВНЦ АН СССР. Кроме основных фондов
этих гербариев мне были любезно предоставлены для изучения
коллекции многих ботаников, путешествующих в разных частях
советского Дальнего Востока: А. П. Хохрякова и М..Т. Мазуренко
(юг_Магаданской области, Камчатка, Приморье), С. Д. Шлот-'
гауэр и В. И. Готванвского (юго-западный Джугджур, Становой
хребет), К. Д. Степановой (о. Монерон), А. П. и А. А. Нечаевых'
(Нижнее Приамурье, север Приморья), В. С. и Н. И.-Шага (Ниж-
нее Приамурье, юг Приморья), Л. М. Алексеевой (о. Кунашир),
Ю. Н. Нешатаева со студентами (Камчатка), А. А. ^Бабурина,
Е. Н. Здоровьевой, И. И. Шаповала (Баджальский хребет),
А. Б. Мельниковой (хребет Хехцир), Л. Ф. Голышевой, И. А. Губа-
нова, В.-С. Новикова (хребет Тукурингра), Е. М. Егоровой,
М. С. Александровой, Н. В. Трулевич (Курильские острова),
Л-. С. Плотниковой, А. В. Звиргэд (дендрологические коллекции),
Д. П. Воробьева, Т. И. Нечаевой, Н. С. Пробатовой (адвентивная
флора юга Приморья), Т. Н. Ульяновой (сорные растения)
и др.; отчасти также удалось посмотреть сборы С. С. Харкевича
и Т. Г. Буч.

Кроме гербариев эти и многие другие ботаники присылали
свои замечания, пожелания и советы, за что автор приносит
им глубочайшую благодарность. Появилась также рецензия
(1967) на «Флору советского Дальнего Востока». К сожалению,
рецензия была написана лицами, не занимающимися специально
флорой Дальнего Востока, а поэтому в ней почти нет указаний
на видовой состав, применение более рациональных названий,
уточненйе ареалов и других конкретных сведений, которые дейст- _
вительно были крайне нужны. ?
После окончания подготовки рукописи «Флоры советского
Дальнего Востока» появились книги по флорам Японии, Аляски
с Алеутскими островами, Центральной Азии, Арктики, оказавших
существенную помощь в понимании или трактовке ряда вопросов
по таксономии и номенклатуре ' дальневосточных растений.

Особо следует отметить сводку дополнений и изменений к
«Флоре СССР» С. К. Черепанова, вышедшую в 1973 г. В ней не
только указаны все растения, внбвь собранные во флоре СССР, в-
том числе и во флоре советского Дальнего Востока, но и проделан
колоссальный труд в поисках приоритетных названий, родов
и видов, а также их подразделений.

Кроме новых книг по флористике и номенклатуре появились
крупные монографии, например по ивам (А. К. Скворцов) и злакам
СССР (Н. Н. Цвелев). Фрагментарно выходили обработки некото-
рых подродов и секций отечественных осок, предпринятые
Т. В. Егоровой, ряда родов зонтичных,—М. Г. Пименовым й
В. Н. Тихомировым. Они сильно облегчают труд составителей
региональных «флор» и определителей.

Хотелось бы обратить .внимание на появившуюся в послед-
_ нее время тенденцию к составлению как бьГ микромонографий,
т. е. обработок отдельных таксовов для узких регионов, в том
числе для Дальнего Востока или его районов. Подобные обра-
ботки почти Всегда делают недостаточно подготовленные
люди, и поэтому такие обработки часто бывают неудовлетвори-
тельными. .	'

Наша точка зрения на объем таксонов в принципе осталась
прежней. Как и ранее, мы считаем, что роды должны существенно
различаться между собой в генеративной сфере; многие из них
представляют собой сложные единицы, состоящие из. подродов,
секций, подсекций. Здесь мы соМли возможным, присоединить
к близким родам еще не меньше 20 родов, например, Chamaenerion
присоединен к Epilobium, Grossularia— к Ribes, Oxycoccos — к
Vaccinium и т. д. Пересмотр родов в этом аспекте, по-видимому,
должен продолжаться, особенно в тех случаях, когда слишком
часто. возникают разногласия о принадлежности одних и тех
же видов то к одному роду, то к другому. Хотя- роды Aster и
Erigeron нами пока описаны как самостоятельные с учетом
разграничительных между ними признаков по Ови (Ohwi, 1965),
тем не менее, несомненно, их следует объединить вместе, присое-
диняя и все другие близкие роды (Galatella, Heteropappus,
Brachyactis, Callistephus). В то же время некоторые роды,
. оказавшиеся слишком искусственно укрупненными, пришлось
разбить на два или три более мелких, например Dryopteris,
Pplypodium, Lactuca, Pyrola.

В отличие от «Флоры советского Дальнего Востока», в опреде-
лителе пришлось отказаться от признания самостоятельности за
географическими видами, так как сохранить ее можно было толь-
ко при условии применения как основного географического приз-
нака, Поскольку это оказалось неосуществимым, а морфологиче-
ские признаки не всегда обеспечивают надежность их разграниче-
ния (из-за наличия промежуточных форм), географические виды
здесь рассматриваются как подвиды, определение которых, таким
образом становится не обязательным. Следует подчеркнуть, что
выделение подвидов нами основано не на чертах морфологического
сходства между ними, как это обычно практикуется многими
авторами, а только на наличии промежуточных форм. Напротив,
нередко очень похожие друг на друга .(и возможно, близкие)
формы считаются нами самостоятельными видами, если они
надежно различаются между собой и между ними нет промежу-
точных форм. Итак, подвиды равны, географическим видам
в прежнем понимании,’ а ряды географических видов как таксонов
мические единицы отпадают, поскольку каждый ряд заменяется
видом.

В природе довольно распространена мутационная изменчи-
вость, при которой, .в отличие от пространственно-генетической,
возникают, как правило, хорошо, иногда» даже резко различные
между собой формы (по какому-'нибудь признаку, например по
окраске цветков, или ширине листьев и Их частей, или степени
и характеру опушения и т. д.), не имеющие самостоятельных ареа-
лов, т. е. разновидности. В качестве категорий, меньших чем вид,
мы признаем и подвиды, и разновидности, разные не столько
внешне, сколько по, самой природе возникновения. Другими
словами, если формы, часто хорошо различимые, но только по
одному признаку, вкраплены в ареал основной формы, то такие
растения следует считать только разновидностями, а не видами
или подвидами.

Виды-апомикты подчас весьма трудно различимы, поэтому
их нередко объединяют в более крупные категории. Значит, вид
у апомиктов — понятие еще не устоявшееся. На Дальнем Востоке
апомиктическая изменчивость наблюдается у одуванчиков,
мятликов, горцов из секции Polygonum, очанок.

Флористическое районирование советского Дальнего. Восто-
ка — предмет специального исследования, поэтому пока границы
всего советского Дальнего Востока и флористических районов
внутри него остались в основном те же, что и во «Флоре СССР».
Как и во «Флоре СССР», Чукотский и Анадырский флористиче-'
ский районы отнесены к Арктике и нашим определителем не
охвачены. Также не рассматривается Лено-Колымская часть
Хабаровского края и Даурская часть Амурской области, относя-
щиеся к флоре Сибири; наша же книга посвящена исключительно
флоре Дальнего Востока. Это совершенно не исключает напи-
сани’я в будущем определителей и флор в административных
границах, например Хабаровского края, Амурской или Камчат-
ской областей и т. д. Что касается Дальнего Востока, то это
понятие естественно-историческое и географическое, но отнюдь
'не административное, поэтому «.Флора» или «Определитель расте-
ний Дальнего Востока» не должны включать флористические рай-
оны или их части, принадлежащие Сибири и Арктике.
Карта флористических районов советского Дальнего Востока

В пределах советского Дальнего Востока нами рассматрива-
ются 9 флористических районов, почти совпадающих с районами,
принятыми во «Флоре СССР», но нередко иначе называемыми
(см. карту). Районы эти следующие: Приморский, Западнопри-
амурский, Южноприамурский, Восточноприамурский, Приохот-
ский материковый, Камчатский, Командорский, Сахалинский и. Ку-
рильский. В целях сокращения в тексте определителя эти районы
именуются соответственно: Приморье, зап. Амур, юж. Амур, вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. По срав-
нению с «Флорой СССР» выделены из Камчатского— Командор-
ский, а из Сахалинского — Курильский районы, а Уссурийский
район разделен на Приморье и южное Приамурье. Южная граница
последнего проходит по водоразделу рек Хора и Бикина, т. е. по
границе сплошного распространения корейского кедра.

Название района «Удский» (по «Флоре СССР») было замене-
но во «Флоре советского Дальнего Востока» на Нижнеамурский.
Поскольку флористическое понятие Нижнего Приамурья не
совпадает с географическим, нами это название заменено
Восточноприамурским. Соответственно Зее-Буреинский район
переименован вЗападноприамурский.

' На советском Дальнем Востоке насчитывается приблизительно
3100 видов, из них на долю аборигенных приходится 2700, адвен-
тивных 400 видов. Кроме того, 85 видов упоминается в приме-
чаниях, в дальнейшем при условии получения дополнительных
материалов по этим видам они могут быть включены в список
флоры. Во «Флоре советского Дальнего Востока» было помещено
в основной перечень, т. е. не считая упоминающихся в примеча-
ниях, 3000 видов, в том числе 2870 аборигенных и 130 адвентивных.
Значительное увеличение числа адвентивных видов объясняется
не только новыми находками, насчитывающих 180 видов, но и
переносом их из примечаний в основной текст определителя.

Вновь включено 260 аборигенных видов; из них только новинок
после выхода «Флоры советского Дальнего Востока» .оказалось
190 видов, кроме того, из примечаний и синонимов выделено 50 ви-
дов, 20 видов появилось в результате более узкого понимания
видов, т. е. из-за их разукрупнения.

В то же время из флоры советского Дальнего Востока исключе-
но 430 видов. Из них 120 видов низведено в ранг подвидов, 70.—
разновидностей; 200 видов переведены в синонимы или упоминают^
ся в примечаниях; 40—исключены как ошибочно приведенные
для данного региона, на самом деле на Дальнем Востоке не
встречающиеся.

Большие изменения произведены также в ботанической номен-
клатуре (около 400 названий), за счет исправления ошибочно
определенных видов (30 названий), более широкого понимания
видов (80 названий), отнесения к другим родам (120 названий)
и главным образом за счет принятия приоритетных имен
(170 названий).

Поиски ботаниками приоритетных названий не только продол-
жаются, но все время увеличиваются, и это совершенно необходи-
мо. Однако окончательно избежать разнобоя в названиях не
удается, и это будет продолжаться до тех пор, пока не будет
договоренности о соблюдении полного (или абсолютного)
приоритета, Если два (или-более) такс,она, признающиеся тожде-
ственными, были первоначально описаны в одном сочинении, но
на разных страницах, то за правильное название следует прини-
мать описанное, на более ранней странице; а если на одной и той
же — тогда то, что предшествует по тексту на данной странице.
В этом случае типом таксона может быть выбран как-будто
не очень «типичный» образец, но если он укладывается в ампли-
,туду изменчивости данного таксона и'принадлежность данного
образца к этому таксону не вызывает сомнений, то. нет формаль-,
ных оснований для отказа от.подобной типизации. В качестве*
примеров применения названий по принципу полного приоритета,
осуществленных в нашей кнрге, можно указать на Роа angustifo-
lia L.,.вместо более принятого Р. pratensis L., Роа bracteosa Korn.,
вместо Р. malacantha Korn., Valeriana coreana Briq., вместо
V. fauriei Briq. Название Valeriana alternifolia Ledeb. пришлось
также оставить, хотя она и описана по не вполне типичному экзем-
пляру. Кстати, в соответствии с высказанными соображениями
должно быть восстановлено приоритетное название Valeriana
altaica Sumn., вместо предложенного позднее V. turczaninovii
Grub.
Помимо неправильного применения или игнорирования-прио-
ритетных названий, которые в специальной литературе, к сожале-
нию еще встречаются, номенклатурные разногласия часто
вызываются различным пониманием объема таксонов разными
авторами «флор»-и определителей, причем в этом случае каждое
из названий, „предложенных для одного и того же растения,
может быть законным. У. многих читателей возникают затрудне-
ния при выборе какого-то одного названия из двух (или несколь-
ких), встреченных ими в разных источниках. Некоторые считают,
что с выходом в свет дополнений к «Флоре СССР» С. К- Черепа-
нова все затруднения такого рода отпадают, но это не совсем так.
Бездумное следование рекомендациям этого автора не раз вызы-
вало недоразумения. Приводимые после выхода в свет «Флоры
СССР» растения им указаны в тех комбинациях и в том ранге,
в которых они были приняты авторами цитируемых источников,
. хотя это и не всегда согласуется с принятыми во «Флоре
СССР» категориями. Поэтому, например Sedum ishidae у С. К. Че-
репанова помещен в род Sedum, a S. rosea — в род Rhodiola;
Prunus kurilensis и Р. sargentii — в род Prunus, а Р. maximowi-
czii — в род Cerasus, хотя относить их в разные роды нельзя.
Таких примеров можно привести очень много.

Вообще, по-видимому, изменения в ранге таксонов, введенные
С. К- Черепановым, не' всегда выражают его точку зрения, а
нередко приводятся для того, чтобы отразить встречающиеся
в литературе позиции.. Вероятно, поэтому, например, из рода
- Polygonum С. К- Черепановым выделены. как особые роды
Aconogonon, Reynoutria ' и Fallopia, a Persicaria, Bistort а и
особенно имеющий наибольшие основания для обособления род
Tovara не выделены. Так, же обстоит дело с 'подразделением
рода Artemisia и некоторых других.

Семейства и роды в нашей книге-расположены по системе
"Энглера как наиболее распространенной. Хочется еще раз
подчеркнуть, насколько важно, чтобы во всех определителях
2 и «флорах», т. е. книгах, предназначенных для широкого пользо-
вания, семейства й роды всегда располагались в одной и той же
привычной последовательности. К большому сожалению, этот
принцип часто игнорируется и многие определители и «флоры»
стали располагать материал по другим системам, причем почти
во всех книгах — разным, что создает неудобства при пользовании
такими пособиями. Конечно, поиски новых систем нужны, но
их описание должно иметь место только в специальных работах,
в массовых же справочниках распределение материала, безуслов-
но, должно быть унифицировано. Для облегчения работы в герба-
риях родам цветковых растений присвоены номера по Далла-Тор;
ра, так как в большйнстве гербариев принята эта нумерация.

Настоящая книга состоит из таблиц для определения видов
. (если их в роде больше двух) и родов, причем таблицы для опре-
деления родов приводятся отдельно, в конце каждого раздела,
т. е. отдельно для споровых, отдельно для голосемянных
и т. д. Кроме того, в конце книги дается таблица для определения
этих разделов, которых насчитывается Ю.-Таблица для определе-
ния семейств не приводится, так как она при этом становится из-
лишней.

Определительные таблицы построены с расчетом максималь;
ного удобства для определяющих. Так, в них всегда применяется
последовательная ссылка от тезы к более, низкому номеру, чем
от антитезы, а не вразнобой; не допускаются в антитезе такие
выражения, как «признаки иные», «растения с другими признака-
ми» и пр. Близкородственные или .похожие друг’на друга виды,
которые часто путают начинающие ботаники (например,
Potentilla noryegica и Р. intermedia, Potentilla supina' и
Р. amurensis и т. п.), автор стремился помещать рядом, хотя
нередко было бы- удобнее их разобщить. По той же причине
каждый вид в таблице упоминается лишь однажды, так как
если он встречается в ней два раза или больше, то иногда у опреде-
ляющего возникает чувство неуверенности в правильности
определения. Следовательно, каждый вид (или другой таксон),
в таблице надо описывать так, чтобы были видны все его
характерные особенности, в том числе и такие, которыми
он отличается от всех прочих. Вообще, каждый вид (или
монотипный род) характеризуется с такой степенью подробности,
чтобы о нем можно было иметь более полное представление,
поскольку иллюстрации не даются. Указывается также ареал
в пределах советского Дальнего Востбка, общий ареал и экологи-
ческая приуроченность даются только в виде исключения.

Ссылок на литературные первоисточники здесь нет. Из синони-
мов приводятся лишь отсутствующие во «Флоре советского Даль-
него Востока». Латинские названия аборигенных семейств,
родов и видов выделяются полужирным шрифтом, адвентивных,
а также сомнительных’ — не выделяются. В алфавитном указателе
выделены курсивом названия синонимов и видов, упомянутых
только в примечаниях.

В настоящем определителе мы старались ' исправить
ошибки и недостатки, допущенные во «Флоре советского Дальнего
Востока»,'однако полностью это осуществить не удалось.
Поэтому автор-будет чрезвычайно благодарен читателям за при-
сылку любых замечаний.

Пользуюсь случаем принести искреннюю благодарность
А. К. Скворцову, Т. В. Егоровой, Е. М. Егоровой, Н. В. Трулевич,
А. И. и Г. К. Шретер.за помощь при подготовке рукописи к печати.

ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ

б.	м.— более или менее	шир. ширина

•б. ч.— большей частью	выс. — высота

ок. — около	толщ.-* толщина

дл. — длина
ТАБЛИЦЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
И ВИДОВ РАСТЕНИЙ

HYMENOPHYLLACEAE — ГИМЁНОФИЛОВЫЕ

01. Gonocormus Bosch — Гонокормус '

G. minutus (Blume) Bosch (Trifchomanes minutum Blume,
T. parvulum auct., non Poir; Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.:
15). Г. маленький. Приморье (юг).

01. Vandenboschia Copel. — Ванденбошия

V. orientals (С. Chr.) Ching (Trichofhanes radicans Sw. var.
nippomcum H. Ito), В. восточная. Указывается для Курил
(о. Итуруп).

*02. Mecodium (Copel.) Copel. —Мёкодиум

М. wrightii (Bosch) Copel. (Hymenophyllum wrightii Bosch),
M. Райта. Приморье, Сахалин, Курилы.

ASPIDIACEAE — ЩИТОВНИКОВЫЕ

013. Cystopteris Bernh. — Пузырник

1.	Корневище толстое, короткое. Черешки листьев с сочленением 2
— Корневище тонкое, ползучее. Черешки листьев без сочлене- .

ния................................................... 3

2.	Пластинка листа тонкая, яйцевидная до продолговатой^ \
черешок и рахис голые. Споры с игольчатыми бугорками.

С. fragilis (L.) Bernh. (С; filix-fragilis Borb.), П. ломкий. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка; Командоры, Сахалин, Курилы.
— Пластинка листа плотная, ланцетная или узколанцетная;

черешок, рахис и жилки с волосками. Споры сглаженнобугорча-
тые, С. dickieana R. Sim [С. fragilis (L.) Bernh. subsp. dickieana
'	(R. Sim) Hyl.], П. Дайка. Охотия.

3.	Листья яйцевидно-треугольные; Первое перышко нижнего пера
на нижней стороне короче следующего за ним. С. sudetica А. Вг.
et Milde, П. судетский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.

— Листья треугольные; первое перышко нижнего пера с его ниж-
ней стороны длиннее следующего за ним. С. montana (Lam.)
Desv., П. горный. Вост. Амур, Охотия, Камчатца.

014. Woodsia R. Вг. — Вудсия

1.	Покрывальце цельное или мелколопастное. Черешки без
сочленений; пластинка тонкая, голая. W. manchuriensis Hook.
[Protowoodsia manchuriensis (Hook.) Ching], Bs маньчжурская
Приморье, зап. и юж. Амур,

— Покрывальце разорванное или в виде спутанных волосков.
Черешок с сочленением ...................................   ’2

2.	Покрывальце разорванное, полушаровидное. Пластинка плот-
ная, как и рахис, опушенная, но без пленок. Черешок с сочлене-
нием у верхушки. W. macrochlaena Mett, ex Kuhn, В. одетая.
Приморье (юг).	.

— Покрывальце в виде спутанных волосков ...... 3
3. Листья сравнительно мощные, до 30(35) см дл., плотные,
желтовато-зеленые; опушенные волосками и узкими пленками;
перья,-по крайней мере верхние, при основании косоклиновид-
ные, низбегающие на рахис, цельнокрайние, с одним зубцом или
_по краю выемчатые, с более крупным зубцом, чем остальные

на верхней стороне близ их основания. Черешки с сочленением
у их верхушки .	. . . . . Г . . . . . . . 4

— Листья обычно не столь крупные, до 20' (25) см дл. Перья
не низбегающие, при основании с их верхней "стороны более
крупный з'убец, чем остальные, отсутствует. Черешки с сочлене-
нием у их середины или ниже середины ,.	...........5

4.	Перья, за исключением одного крупного зубца, цельнокрайние
или неясно сглаженнозубйатые. Черешки красно-бурые,
б. м. лоснящиеся. W. polystichoides D. Eat, В. многоряднико-
вая. Приморье, зап. Амур, Сахалин, Курилы.

— Перья по краю выемчатые, по крайней мере некоторые
с более крупным зубцом, чем остальное, при основании
пера с его верхней стороны. Черешок от соломистого цвета
до бурого, слабо' лоснящийся. W. intermedia Tagawa,
В. средняя. Приморье (преимущественнозожное и восточное).

Указания этого вида для Сахалина ошибочны; они относятся к гибридным
растениям между W. polystichoides и	ilvensis. _Сомнительны также

указания для сев. Охотии.

5.	Пластинка листа светло-зеленая, голая или слабо опушенная
- , длинными волосками; пленки в опушении пластинки не уласт-;

вуют. Перья сравнительно широкие; их длина б. м. равна Шири-
не или лишь немного ее превосходит, по. крайней мере нижние
разделены на 2—3(4) лопасти. Миниатюрные или некрупные
папоротники с тонкими черешками . .....................  6

— Пластинка листа плотная, снизу-густо опушена кроме волосков
также пленками. Более крупные папоротники с крепкими,
красно-коричневыми черешками ......... 7
6. Пластинка листа тонкая, продолговато-ланцетная, до 2(2,5) см
шир., слабо опушенная, позднее оголяющаяся; перья
продолговато-треугольные, до половины их ширины или
глубже лопастные, с цельнокрайними или почти цельно-
крайними лопастями. Черешок скорее тонкий, внизу б. м. бу-
рый, с сочленением ниже своей середины. W. alpina (Bolt.)
S. F. Gray, В. альпийская. Указывается для Охотии, Камчатки
и сев. Курил.
.— Пластинка листа часто довольно плотная, линейная, до
1(1,3) см шир., голая (не считая волокон индузиев) или с
немногими волосками; перья обычно яйцевидно-ромбические,
большей частью до основания или почти до основания разде-
ленные на зубчатые наверху лопасти. Черешок очень тонкий,
светлый, с сочленением близ своего основания. W. glabella
R. Вг., В. гладенькая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин.

7. Пластинка листа темно-зеленая; перья продолговатые или
ланцетные, п.очти до средней дсилки разделены на 4—7 лопа-
стей. Черешок чаще сравнительно длинный, с сочленением
ниже середины, нередко близ его основания. W. ilvensis
(L.) R. Вг., В. северная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин.

— Пластинка листа серовато-зеленая; перья треугольно-яйце-
_ видные или продолговато-треугольные, по краю неглубоко-
выемчатые. Черешок сравнительно короткий, с сочленением
около его середины. W. subcordata Turcz., В. почти сердце-
видная. Приморье, юж. Амур. Редко!

019. Matteuccia Tod. — Страусник

1. Черешок стерильного листа во много раз короче пластинки;
последняя с многочисленными (более 30 пар), постепенно
уменьшающимися книзу перьями. М. struthiopteris (L.) Tod. С.

- обыкновенный! Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.	.	:

— Черешок стерильного листа б. м. равен пластинке; последняя
с менее многочисленными (8—20 пар) неуменьшающимися
книзу перьями. М. oriental is (Hook.) Trev., С. восточный.
Сахалин (юг), Курилы (южные).

019. Onoclea L. — Оноклея

О. sensibilis L., О. чувствительная. Приморье, юж. и вост.
Амур, Сахалин, Курилы.

020. Arachniodes Blume — Арахниодес

1. Корневище тонкое, ползучее. - Листья- широкотреугольные,
мягкие, с обеих сторон, зеленые, снизу с многочисленными
пузыревидными (мешковидными) пленками; черешок и рахис
густо покрыты рыжими пленками. A. miqueliana (Maxim, ex
Franch. et Savat.) Ohwi [Dryopteris miqueliana Maxim, ex
Franch. et. Savat., Leptorumohra miqueliana (Maxim, ex Franch.
et Savat.) H. Ito], А. Микеля.. Приморье (юг), Сахалин
(Невельский р-н), Курилы (о. Кунашир).

— Корневище короткое, вертикальное. Листья яйцевидные до
яйцевидно-продолговатых, почти кожистые, серовато-зеленые;
черешок с обильными черно-коричневыми, ланцетными, вне-
запно нитевидно оканчивающимися, ,пленками. A. mutica
(Franch. et Savat.). Ohwi [Dryopteris mutica (Franch: et Sa-^
vat.) C. Chr., Rumohra mutica (Franch. et Savat.) Ching],
А. тупой; Сахалин (юг), Курилы (юж.).

020. Dryopteris Adans.— Щитовник

1.	Листья продолговато-ланцетные, перистые, с глубокоперисто-
раздельными перьями-или дваждыперистые . . . . . 2
— Листья яйцевидные до треугольно-яйцевидных, трижды-четы-
реждыперисторассеченные . . . . . . . . .	. 5

2.	Небольшой, до 20 (25) см выс. скальный папоротник, густо .
покрытый рыжеватыми пленками и, кроме того, сплошь мелко-
железистый D. fragrans (L.) Schott, Щ. душистый, Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,. Курилы.

— Листья без железок. Крупные, до 80 (100) см выс. растения..3

3.	Зубцы листьев остистые; с завороченными на верхнюю поверх-
ность окончаниями. Корневище , горизонтальное, короткое.
Черешок негустопленчатый. D. monticola (Makino) С. Chr.,
Щ. горолюбивый. Сахалин (юг), Курилы (юж.).

— Зубцы листьев туповатые. Корневище вертикальное. Черешок
внизу густопленчатый..........................................4

4, Перышки несколько расставленные, наиболее крупные из них
находятся ближе к.середине перьев. Листья обычно мягкие,
светло-зеленые, незимуйщие. D. sichotensis Korn. [D. barbel-
lata Fomin, D. coreano-montana Nakai, D. crassirhizoma Nakai .
var. setosa (Christ) Miyabe et Kudo]', Щ. сихотинский. При-
морье, юж. и вост. Амур, Сахалин, Курилы.

D. coreano-montana отличается от D. sichotensis более плотными, зимующи-
ми, темно-зелеными листьями и сплошь.темными (а не буроватыми или рыжева-
тыми) пленками. Произрастает в заповеднике «Кедровая падь» (самый юг При-
, морья), но уже на горе Ливадийской (юж. Приморье) и на хр. Хехцир (юж.
Амур) встречаются все переходы между обеими формами. Возможно, их все
же следует рассматривать в ранге подвидов.

— Перышки густо _сидящие, наиболее крупные расположены
в основании перьев. Листья плотные, зимующие. D. crassi-
rhizoma Nakai (D. buschiana Fomin), Щ. толстокорневищный'
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

5.	Зубцы листьев туповатые, без остроконечий. Листья до 15 (20)
см дл.; пластинка широкояйцевидная, сверху зеленая, снизу
бледная с редкими пленками; черешок главным образом в ниж-
ней части с темноватыми пленками. D. chinensis (Baker)
Kdidz. (D. substripinnata О. Kuntze), IH. китайский. Приморье
(Киевка, Лазовского р-на).

— Зубцы листьев оканчиваются тонкими щетинками ... 6

6.	Перышки уменьшающиеся к основанию всех перьев. Корневище *
. толстое, горизонтальное. Черешок мелкопленчатый. D. laeta

(Korn.) С, Chr., Щ. светлый.. Приморье (юг),

У нас преобладает var. wladiwostokensis (В. Fedtsch.) Fbmin (D. wladiwos-
tokensis [B. Fedtsch.) Fbmin) с серовато-зеленой окраской листьев, a var. laeta
с желтовато-зелеными листьями, произрастающая в основном в Северо-Восточ-
ном Китае, у нас довольно редка.
— Самые большие перышки находятся в основании нижних
перьев по их нижнему краю. Корневище вертикальное.
Черешки, особенно внизу, густопленчатые....................7

7.	Листья,до 50 см. дл.; пластинка треугольная, снизу -с пузыре-
видными (мешковидными) пленками; черешок с одноцветными
пленками, внизу темно-бурый, блестящий. D. amurensis (Milde)
Christ, Щ. амурский. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Листья до 100 см дл.; пластинка яйцевидная, снизу без
пузыревидных пленок; черешок обычно с двуцветными (с тем-
ной полоской посредине) пленками, внизу неблестящий

' D. lanceolatocristata (Hoffm.) Alston [D. dilatata (Hoffm.)
A. Gray; D. extremiorientalis V. Vassil.; Polypodium austriacum
Jacq. nom. il.l.eg.], Щ. ланцетногребенчатый. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Для юга Магаданской области указывается также D. carthusiana (Vill.)
Н. Р. Fuchs [D. spinulosa (Sw.) Watt.]. Вероятно, за этот вид принимались
небольшие, слаборазвитые,, спороносящие экземпляры ланцетно-гребенчатого
щитовника, внешне похожие на D. carthusiana, ноимеющие на черешках наряду
с одноцветными также и двуцветные чешуи.	>

020. Gymnocarpium Newm.— Гимнокарппум

1. Пластинка листа в очертании почти пятиугольная (ее длина
не превышает ширину), голая, светло-зеленая. G. dryopteris
(L.) Newm. (Dryopteris linnaeana C. Chr.), Г. обыкновенный.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

— Пластинка листа треугольно-яйцевидная (ее длина больше
ширины), снизу и на рахисе б. м. железистая, тускло-зеленая.
G. robertianum (Hoffm.) Newm. [Dryopteris robertiana
(Hoffrm) C. Chr.], Г. Роберта. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка.

020. Thelypteris Schmidel — Телиптерис

1.	Листья треугольно-яйцевидные, до 30 (40) см дл.; нижние
перья обычно не короче последующих; черешок по длине
почти равен пластинке. Покрывалец нет. Корневище тонкое,
1 —1,5 мм толщ., длинное, ползучее. Th. phegopteris (L.) Sloss.
[Dryopteris phegopteris (L) C. Chr.;. Phegopteris connectilis
(Michx.) Watt.], T. буковый. Приморье, Амур, Охотия, Камчат-
ка, Командоры, Сахалин, Курилы.

—. Листья ланцетные или линейно-ланцетные, черешок обычно
короче пластинки. Покрывальца имеются .....................2

2.	Корневище толстое, короткое. Листья до 1 м дл., 10—25 см шир.,
без железок; Покрывальца долго сохраняющиеся. Th. quelpaer-
tensis (Christ) Ching [Dryopteris quelpaertensis Christ,
D. kamtschatica Korn., Oreopteris quelpaertensis (Christ)
Holub], Л.- квельпартский. Камчатка, Командоры, Курилы.

— Корневище тонкое, ползучее. Менее высокие папоротники.....3

’З. Перья книзу пластинки почти не уменьшающиеся, снизу чаще
без железок, по средней жилке негусто покрыты отстоящими
волосками; боковые жилки ветвящйеся. Зубцы спороносных
перьев треугольные, на верхушке островатые, с завернутыми
вниз краями. Покрывальца рана исчезающие. Th. palustris
Schott [Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray], T. болотный.
Приморье, зап. и юж. 'Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

— Перья книзу листа постепенно, почти на нет уменьшающиеся,
снизу густожелезистые, по средней жилке густооттопырён-
новолосистые; боковые жилки не ветвятся. Зубцы перьев
спороносных и неспороносных листьев почти одинаковые
по форме. Покрывальце сохраняющееся. Th. nipponica (Franch.
et Savat.) Ching [Dryopteris nipponica (Franch. et Savat.).
C. Chr.,^ Lastrea nipponica (Franch. et Savat.)., Copel.],
Щ. НИПОНСКИЙ. Приморье, вост. Амур, Сахалин, Курилы.

029. Polystichum Roth— Многорядник

1.	Листья до 60 см дл., тройчатые с перистыми участками;
черешки б. м. равны пластинке. Р. tripteron (G. Kunze)
С. Presl, М. трехраздельный. Приморье, Сахалин, Курилы.

— Листья перистые или дважды-, почти триждыперистые. Чере-
шок короче пластинки .:	. . . . . .... . . 2

2.	Листья перистые с неравнобокими в основании перьями . 3
— Листья дважды- или почти триждыперистые с равнобокими в
основании перьями ... ................................  4

3.	Листья До 25 см дл. с длинными укореняющимися окончаниями.
Р. craspedesorum (Maxim.) Diels, М. укореняющийся. При-
морье (юг).

— Листья до 40 (50) см дл., не укореняющиеся на конце.
Р. lonchitis (L.) Roth, М. копьевидный. Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы (сев.).

4.	Листья дважды перистораздельные, темно-зеленые, сверху
обычно слегка блестящие; перышки обычно не низбегающие
на рахис. Р. braunii (Spenn.) Fee,' М. Брауна. Приморье, вост.
Амур, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

. — Листья дважды- почти триждыперистораздельные, более
светлые, неблестящие; перышки 6. м. низбегающие на рахис.

Р. microchlamys (Christ) Kodama, М. мелкопокрывальцевый. -
Камчатка, Командоры, Курилы.

053. Athyrium Roth — Кочедыжник

1.	Покрывальца цельнокрайние.....................  .	. 2

— Покрывальца разорванные или бахромчатые по краю, или

их нет..........................................    7

2.	Покрывальца прямые, палочкообразные, простые или полу-
сдвоенные. Листья продолговатые или ланцетные, перистые
с гдубокоперистораздельными пеньями . ................  3

— Покрывальца б. м. изогнутые, иногда с примесью прямых 4
3. Корневище корбткое, толстое. Листья расположены пучками,

до 70 см дл.; перья острые, до 10 см дл. A. pycnosorum Christ
(A. acrostichoides auct., non Diels, Ворошилов, 1966, 
_ Фл. сов. Д. Вост.: 22), К. густосорусовый. Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы.

— Корневище ползучее, тонкое. Листья расставленные, до 30 см
дл.; перья тупые, 1—3 ей дл. A. grammitoides (Presl) Milde
(Diplazium japonicum auct., non. Bedd., ВорЪшилов,  1966,
Фл. сов. Д. Вост.: 24)., К- буквенный. Курилы (юж.).

4.	Перья на черешочках 3—10 мм дл. Листья др 70 см дл., трижды-
перистые на тонких черешках: A. vidalii (Franch. et Savat.)
Nakai (A. gOeringianum auct., non Moore, Ворошилов, 1966,
Фл. сов. Д. Вост.: 23), К- Видаля. Курилы (юж.).

Его можно спутать с A. wardii (Hook.) Makino и с A. iseanum Rosenst. (A. .gO-
eringianum auct., non Moore, Cning, 1935 Ic. Fil. Sin. 3. pl. НО). От последнего
A. vidalii хорошо отличается сорусами, расположенными в 2 ряда (а не разбро-
санно) вдоль средней жилки перышек, а от первого перышками глубоколопаст-
ными, почти раздельными (а не мелко сглаженногородчатыми по краю). У всех
' трех видов рахис листа сверху вдоль ребер с характерными прижатыми мясис-.
тыми щетинками (особенно обильными у A. iseanum],), при старении листа
полностью или частично исчезающими.

— Перья сидячие.........................................: 5.

5.	Перышки продолговато-яйцевидные или. треугольно-яйцевид-
ные, до 10 мм дл.; средняя жилка перьев голая. Растение
15—70 (80) см выс. A. yokoscense (Franch. et Savat.)
Christ [A- subspinulosum (Christ) Ching]; К. иокоскский.
Приморье (юг), Сахалин, Курилы.

A. subspinulosum из южного Приморья характеризуется-наличием подково-
образно или кольцевидно согнутых покрывалец, но такие же покрывальца,
хотя и в значительно меньшем числе, встречаются и у курильских и японских
растений и, кроме того, у приморских-растений кроме подковообразных обяза-
тельно встречаются и крючковидные, и совсем не согнутые покрывальца,. Пос-
кольку все остальные признаки у островных и материковых растений одинако-
вы, целесообразно их объединить. Кроме var. yokoscense, характеризующейся
перьями, почти не уменьшающимися к основанию пластинки, в том же ареале -
произрастает var. fauriei . (Christ) Tagawa, более мелкое (до 40 см выс.)
растение с листьями, перья которых к основанию пластинки постепенно на нет
уменьшающиеся. 	~	.

— Перышки продолговатые, продолговато-ланцетные или линей-
но-продолговатые, 13—25 мм дл.; 'средняя жилка перьев
сверху шероховатая. Растения 50—150 и более см выс. . . 6

6.	Рахис листа зигзагообразно окрыленный. Очень крупный папо-
ротник, 1—2 м выс. A. pterorachis Christ [Cornopteris pterora-
chis (Christ) Tardieu], К. крылатый. Приморье, Сахалин,.Кури-
лы, указывается для Камчатки.

, — Зигзагообразное окрыление, рахиса листа не выражено. Менее
крупное растение, до 1 м выс. A. henryi (Baker) Diels
(A. coreanum Christ, Dryoathyrium coreanum [Christ]
Tagawa), К. Генри. Приморье.

7.	Покрывалец нет. Листья дважды-триждыперисторассечен-

ные .....................................................8

— Покрывальца есть. Листья дважды-триждыперистораздель-
ные........................................................  9
8.	Корневище горизонтальное, толстое. Листья триждыперисто-
рассеченные, до 120 см дл.; черешок почти равен по длине
пластинке, как и рахис, почти без пленок, последние
ланцетные, 5—10 мм дл. A. crenulatoserrulatum Makino,
Приморье (юг).

— Корневище вертикальное, толстое. Листья дважды-трижды-
перисторассеченные, до 70 см дл.; черешок много короче
пластинки, внизу с довольно обильными более длинными
пленками. A. distentifolium Tausch ex Opiz [A. alpestre
(Hoppe) Ryl.], К. раздельнолистный. Охотия, Камчатка, Ко-
мандоры, Курилы.	.	' .

У нас растет преимущественно var. afhericanum (Maxon) Hult. (A. america-
num Maxon), отличающийся от var. distentifolium более рассеченными на более,
узкие доли листьями;

9.	Корневище ползучее, длинное. Листья треуюльныё или треу-
гольно-яйцевидные, до 50 см выс., триждытройчатопери-
стые...........................................  ...	. . 10

— Корневище короткое, вертикальное. Листья удлиненные,
дваждыперисторассеченные . .	.................11

10.	'Зубцы листьев остистые. Пленки черешка бурые. A. spinulosum
* (Maxim.) Milde, К- игольчатый. Приморье. Амур, Сахалин.

г— Зубцы листьев туповатые. Пленки черешка почти черные.
A. crenatum (Sommerf.) Rupr. [Diplazium sibiricum (Turcz. ex
G. Ktihze) Kurata], К- городчатый. Приморье, Амур, Охотия,
'^Сахалин.

11.	Перья к основанию листа сильно уменьшающиеся (в 2—4 раза
по сравнению с йаибольшими); черешок много короче
пластинки ................................................12

— Перья почти не уменьшаются к основанию пластинки; черешок
приблизительно равен по длине пластинке или лишь слегка-
ее короче ............................................... 13

12.	Листья 20—40 см дл.; перышки зубчатые по краю. Пленки в
основании черешка доЗ мм шир., бурые, густые. Сорусы оваль-
ные и крючковатые с парафизами. A. rupestre Kodama,
К. скальный. Сахалин. Курилы.

Возможно, является гибридом между A. yokoscense и A. rubripes.

— Листья 50—100 см дл. и более; перышки глубокораздельные.
Пленки внизу черешка не столь густые, коричневые, до 5 мм
шир. Сорусы округлые до широкоовальных, без парафиз
A. filix-femina (L.) Roth, К. женский. Приморье (гора Ко),
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин (п-ов Шмидта)/
Курилы (сев.).

В нашей области распространен преимущественно subsp. cyclosorum (Rurp.)
С. Chr. с округлыми сорусами и покрывальцами, большей''частью подково-
образно согнутыми, а не полулунными, как у subsp. filix-femina.

13.	Листья 50—60 см дл.; пластинка яйцевидная, довольно тон-
кая. Сорусы около 2 мм дл., двурядные .(иногда кроме основа-
ний жилок) вдоль средней жилки перышек. Покрывальца
прямые и Крючковато-изогнутые. A. changpaishanense Ching,
К. чаньбайшанский. Приморье (гора Ливадийская). Опреде-
лено R. С. Ching.

— Листья до 100 см дл. и более. Сорусы 1 мм дл., разбросанные.
Покрывальца чаще полулунные . . ...........................,

14.	Пластинка вайи довольно тонкая овальная или яйцевидная,
длина ее не более двух раз превышает ширину; черешок вайи
без антоцианового окрашивания; Сорусы не сливающиеся.

A. monomachi (Кот.) Кот. (A. felix-femina var. monomachi
Кот.; A. brevifrons Nakai), К- мономахский. Приморье, юж.
Амур.

— Пластинка вайи обычно плотная, овально или яйцевидно-
продолговатая, длина ее более двух раз превышает ширину.
Черешок \с антоциановым окрашиванием, иногда позднее
исчезающим. Сорусы обычно сливающиеся краями друг
с другом. A. rubripes' (Кот.) Кот. (A. brevifrons Nakai
var. angustifrons Kodama ex Morr., A.'melanolepis auct., non
Christ, Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 23), К- красноче-
решковый. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

A. melanolepis (Franch. et Savat.) Christ, по-видимому, эндем о. Хонсю
и характеризуется не только почти черными пленками на черешке и- рахиср.
листьев, но и признаками, несвойственными сахалинским и курильским расте-
ниям, а именно короткими черешками с яйцевидными, а не ланцетными
пленками, перьями, уменьшающимися на нет по направлению к основанию
пластинки. Кроме более темных пленок сахалинские й* курильские растения,
произрастающие также на о. Хоккайдо и отчасти на о. Хонсю, ничем не отли-
чаются от типичных материковых растений A. rubripes и едва лигзаслуживают
' выделения в особый таксон, тем более что окраска пленок в данном случае
оказалась непостоянной. Напротив, A. rubripes и A. monomachi там, где они
встречаются совместно, резко различаются уже с первого взгляда и, по-види-
мому, могут рассматриваться как особые виды. У нас A. monomachi известен
пока лишь из нескольких пунктов на побережье северной части Японского моря
(Мономахово близ Рудной Пристани Приморского края, Нёльма-Гроссевйчи
в Советско-Гаванском р-не Хабаровского края), но, вероятно, шире распростра-
нен на п-ове Корея; в остальной чдсти советского Дальнего Востока и в Сев,-
Вост. Китае растет почти исключительно A. rubripes.

ASPLENIACEAE — КОСТЕНЦОВЫЕ

058. Phyllitis Hill — Филитис

Ph. japonica Кот., Ф. японский. Приморье, Сахалин, Ку-
рилы.

059. Camptosorus Link — Камптосорус

С. sibiricus Rupr., К. сибирский. Приморье, зап. и юж. Амур.

060. Asplenium L.— Костенец

1. Листья темно-зелёные, перистые, линейные или продолгова-
то-линейные. A. viride Huds. К- зеленый. Охотия, Сахалин.

— Листья дважды-триждыперистые, реже тройчатые ... 2
2. Листья зеленые, скорее светло-зеленые; перья к основанию
пластинки сильно уменьшаются и становятся шире. A. incisum
Thunb. К. вырезной. Приморье, вост. Амур, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

— Листья зеленые, скорее темно-зеленые; перья к основанию
пластинки не уменьшающиеся или слабо уменьшающиеся. .3

3. Листья 5—15 см дл.; перья в числе 5—10 пар. A. anagrammoi-
des Christ, К., анаграмовый. Приморье, зап. Амур.

— Листья до 5 см дл.; перья в числе 1—4 пары. A. ruta-muraria L.,
К. постенцый. Приморье.

BLECHNACEAE — ДЕРБЯНКОВЫЕ

063. Btechnum L. — Дербянка

В. nipponicum (G. Kunze) Makino., Д. нипонская. Курилы
(южные) .

PTERID.IACEAE — ОРЛЯКОВЫЕ

045. Dennstaedtia Bernh. — Денштедтия

1. Растение голое. Пластинка .листа широколанцетная, перья
треугольные или треугольно-яйцевидные, в основании
неравнобокие. D. wilfordii (Moore) Koidz. ?ех Tagawa
(Microlepia wilfordii Moore), Д. Вйльфорда. Приморье (юг),
юж. Амур.

— Растение опушенное. Пластинка листа ланцетная, перья
прддолговатые или продолговато-ланцетные, в основании
равнобокие. D. hirspta (Sw.)Mett. [Microlepia pilosella
(Hook.) Moore]. Приморье (юг), юж. Амур.

071. Pleurosoriopsis Fomin — Плевросориопсис

Р. makinoi (Maxim, ex Makino) Fomin, П. Макино. При-
морье (юг)

074. Coniogramme Fee — Кониограме

C. intermedia Hieron., К. средняя. Приморье, Сахалин,
Курилы.

„	084. Aleuritopteris Fee Алеуритоптерис

1. Пластинка короче черешка, в очертании пятиугольная с тремя
парами перистораздельных перьев, снизу сплошь с белым
налетом, очень редко без него. A. argentea (S. G. Gmel.)
Fee [Cheilanthes argentea. (S. G. Gmel.) G. Kunze], А. сереб-
ристый. Приморье, зап. Амур.

— Пластинка б. м. равна черешку с 8—12 парами перьев;
белый налет снизу располагается-пятнами, иногда незначи-
тельными и не на каждом листе. A. kuhnii (Milde) Ching
(Cheilanthes kuhnii Milde), А. Куна. Приморье, зап. Амур.

.088. Cryptogramma R. Br. ex Richards. — Криптограмма

1.	Листья расставленные на тонком ползучем корневище;
стерильные очень тонкие, перистые с овальными или' яйцевид-
ными, тупыми или закругленными перьями, глубоко надре-
занными на широкие, почти округлые лопасти; спороносные —
с острыми широколанцетными перышками ок. 10 мм дл.,
3,5 мм шир. С. stelleri (S. G. Gmel.) Pranti, К- Стеллера.
Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка.

— Листья расположены пучками на коротком утолщенном
корневище, стерильные плотные, дважды-триждыперисторас-
сеченные .............................................  2

2.	Стерильные листья дваждыперисторассеченные, конечные
участки надрезанные, ок. 5 мм дл., 2 мм шир.; перышки споро-
носных листьев от продолговатых до линейно-ланцетных и ли-
нейных, 4—9 мм дл., 1—2 мм шир. С. crispa (L.) R. Вг.
ex Hook. (С. acrostichoides R. Вг. ex Richards.), К. курчавая.
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Стерильные листья очень мелко триждыперисторассеченные,
конечные участки линейные до 1,5 мм дл., 0,5 мм шир.;
перышки спороносных. листьев яйцевидные или широкояй-
цевидные, 1,5—2,5 мм дл., 1—2 мм шир. С. raddeana Fomin
[С. crispa (Е.) R. Вг. subsp. raddeana (Fomin) Hult.], К. Радде.
Приморье (горы Ко и Тардоки-Яни), зап. Амур.

091. Adiantum L.— Адиантум

A. pedatum L., А. стоповидный. Приморье, Амур, Сахалин,
Курилы.	'	.

099. Pteridiuffl Scop. — Орляк

Р. aquilinum (L.) Kuhn, О. обыкновенный. Приморье. Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

PLAGIOGYRIACEAE — ПЛАГИОГИРИЕВЫЕ

090. Plagiogyria Mett. — Плагиогирия

Р.. matsumurana Makino, П. Матсумуры. Курилы (юж.).

POLYPODIACEAE — МНОГОНОЖКОВЫЕ

0114. Pleopeltis Humb. et Bonpl. ex Willd_Плеопельтис

Г. Черешок листа тонкий, до 4 см дл, Сорусы до 2,5 мм в попер.,
расположены на некотором расстоянии от средней жилки и края
листа. Пленки на корневище ланцетные, постепенно длинноза-
остренные, 2,5 — 3,5 мм да. Р. ussuriensis Regel et Maack
[Polypodium ussuriense (Regel et Maack) Regel; Lepisorus
ussuriensis (Regel et Maack) Ching], П- уссурийский.
Приморье, юж. Амур,- Сахалин, Курилы.

На Южных Курилах представлен в виде var. distans (Makino) Okuyama,
отличающейся от уаг. ussuriensis пленками иа корневищах до 2 мм дл.,
яйцевидными, внезапно остроконечными.

— Черешок листа более толстый, около 1 см дл. Сорусы до 4 мм в
попер., занимают почти все пространство между средцей жил-
кой и краем листа. Пленки на корневище ланцетные, постепен-
но длиннозаостренные, 2,5—3 мм дл. Р. thunbergiana Kaulf.
rPolypodium thunbergianum (Kaulf.) C. Chr., Lepisorus
thunbergianus (Kaulf.) Ching], П. Тунберега. Курилы (юж.).

0114. Polypodium L.— Многоножка

1.	Листья в сухом состоянии сильно закрученные, б. м. опушены
длинными бесцветными волосками. Пленки на корневище
светло-бурые. Р. fauriei Christ., М. Фори. Курилы (юж.).

— Листья не закручиваются при сушке, голые...............2

2.	Листья 3—7 ем шир.; перья по краям б. м. пильчатые. Пленки
на корневище светло-бурые. Р. vulgare L. (Р. sorneyae
auct. поп Yatabe, Ворошилов, Фл. сов. Д. Вост.: 26), М.
обыкновенная. Курилы (средние и южные).

"" Наща форма включает признаки subsp. occidental'(Hook.) Hult.

— Листья 2—3,5 см шир.; перья по краям мелкозубчатые,
почти цельнокрайние. Пленки на корневище темно-коричневые.

Р. virginianum L., М. виргинская. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

0116. Pyrrosia Mirb.— Пирозия

Р. lingua (Thunb.) Farwell [Cyclophorus lingua (Thunb.)
, Desv.]. Приморье (юг).

О SMU N DACEAE — ЧИСТОУСОВЫЕ

0136. Osmunda L.— Чистоус

1. Стерильные листья дваждыперистые, широкоовальные;
перышки цельнокрайние или с крупным округлым зубцом
в их основании. Спороносные листья без зеленых частей.
О. japonica Thunb., Ч. японский. Сахалин (юж.), Курилы
(юж.).

— Стерильные листья перистые, продолговато-ланцетные, с
перистораздельными или лопастными перьями .... 2

ч 2. Спороносные листья без зеленых частей. Опушение растения
рыжевато-коричневое. О. asiatica (Fern.) Ohwi (О. cinnamomea
L. var. asiatica Fern.), Ч. азиатский. Приморье, Амур, Сахалин,
Курилы, указывается для Камчатки. ,

— Спороносные перья находятся на одном листе вместе с зеле-..
ными, неспороносными, помещаясь в их середине. Опушение
растения светлое, рыжеватое. Ог claytoniana L. [Osmundast -
rum claytonianum (L.) Tagawa], Ч. Клэйтона. Приморье (юг).

SALVINIACEAE — САЛЬВИНИЕВЫЕ

0138. Salvinia Seguier — Сальвиния

S. natans (L.) All., С. плавающая. Приморье, Амур.
OPHIOGLOSSACEAE — УЖОВНИКОВЫЕ

0147. Ophioglossum L.— Ужовник

1. Пластинка стерильных листьев мясистая, без заметных боковых
жилок, широколинейная до овальной, 1—4 см дл., 0,5—1,7 см
шир., клиновидно суженная в основании. Растения 4—12 см
выс. О. thermale Кот., У. теплолюбивый. Камчатка.

— Пластинка стерильных листьев тонкая с заметной сетью
жилок, более широкая, 6—12 см дл., 3—7 см шир., в основании
усеченная или сердцевидная. Растения 15—30 см выс.
О. vulgatum L., У. обыкновенный. Приморье, Камчатка,
Сахалин, Курилы (о. Шикотан).

У нас преимущественно var. alaskanum (Е. G. Britt.) С. Chr. с несколько
более толстыми листьями и менее заметным жилкованием, чем у var._vulgatum.

0148. Botrychium Sw.— Гроздовник

1.	Небольшие, 5—20(25) см выс. голые растения с перистораз-
дельными неспороносными листьями.................... . 2

— Более крупные, 15—60 см выс., б. м. опушенные растения с
дважды-триждырассеченными неспороносными ли-
стьями .......................................... 4-

2.	Перья неспороносных листьев широкие, их ширина обычно
несколько превышает длину, цельнокрайние или сглаженно
волнистые по краю. Спороносная часть на ножке б. м. равной
неспороносному листу. В. lunaria (L.) Sw., Г. лунный. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Ку-
рилы.	.

— Перья неспороносных листьев более узкие, их ширина- мень-
ше длины, по краю лопастно-надрезанные. Спороносная
часть на ножке короче неспороносного листа ... . . 3

3.	Пластинка неспороносных листьев яйцевидная; перья яйце-
видные или широкояйцевидные, нижние с 1—2 крупными
зубцами с каждой стороны. В. boreale Milde, Г. северный.
Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин (?).

Пластинка неспороносных листьев почти треугольная; перья
ланцетные или широколанцетные, нижние с 3—4 зубцами
с каждой стороны. В. lanceolatum (S. G. Gmel.) Angstr.,
Г. ланцетный. Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия, Камчат-
ка, Сахалин, Курилы.

4.	Неспороносный лист длинночерешковый, расположен в осно-
вании стебля. В. robustum (Rupr.) Underw. [Sceptridium
multifidum (S. G. Gmel.) l^ishida ex Tagawa, var. robustum
(Rupr.) Nishida ex Tagawa], Г. мощный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Неспороносный'лист сидячий, расположен'в верхней' части
стебля..............................*..................5

5.	Спороносная часть перистая, не превышает неспороносный
лист, цилиндрическая, в основании не расширенная. Рахис
неспороносного листа с промежуточными долями между перь-
ями. В. strictum Underw. [Osmundopteris stricta (Underw.)
Nishida], Г. прямой. Приморье- (гора Ливадийская)..
— Спороносная часть сложная, пирамидальная, , расширенная
в'основании, значительно превышает неспоррносный лист.
Рахис без промежуточных долей. В. virginianum (L.) Sw.
[Osmundopteris virginiana (L.) Small, Japanobotrychium
virginianum (L.) Nishida ex Tagawa], Г. виргинский. Вост.
Амур.

EQUISETACEAE — ХВОЩЕВЫЕ

0150. Equisetum L. — Хвощ

1.	Стебли простые, жесткие (не сплющивающиеся при сушке),
зимующие. Стробилы с остроконечием на верхушке . . . 2
— Стебли мягкие (б. м. сплющивающиеся при сушке), не зимую-
щие. Стробилы на верхушке без остроконечия...............4

2.	Листовых.зубцов на каждом узле 8—20. Растение f40—70 см
выс. Е. hyemale L. (Е. komarovii II jin), X. зимующий. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
Листовых зубцов на каждом узле 3—6. Стебли тонкие,
5—30 см дл. « . . ...................................... 3

3.	Стебли прямые, с 6—8 продольными ребрами; листовые зубцы
в числе 4—6, внезапно заостренные. Е. variegatum Schfeich.,
X. пестрый. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

— Стебли изогнутые, с 3—4 продольными ребрами; лисТовые
зубцы в числе 3—4, постепенно заостренные. Е. scirpoides
Michx., X. камышовый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин.

4.	Неспбронбсные стебл'и с дважды ветвящимися ветвями. Листо-
вые зубцы крупные, ржаво-бурые, сросшиеся по 2—4. Е. sylva-
ticum L., X. лесной. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

— Ветви стебля простые (редко с немногими** ответвлениями)
или их нет. Листовые зубцы не ржавого цвета . . . . . 5
5. Неспороносные стебли с тонкими горизонтально отклоненными
ветвями, наверху с относительно крупными сосочками. Листо-
вых зубцов 10—15, не сросшихся между собой. Е. pratense

. Ehrh., X. луговой. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Кбман-

. . доры, Сахалин, Курилы.	—

— Ветви, если они есть, несколько вверх направленные. Стебли
вверху гладкие или с очень мелкими сосочками . . . z. 6
.6. Стебли 60—100 см выс., 5—8 мм толщ., ветвистые в верхней
части или без ветвей. Листовые зубцы в числе 18—30, линейно-
ланцетные. Е. fluviatile L., X. речной. Приморье, Амур,
Охотия, Камчаткаг*Командоры, Сахалин, Курилы.	.

Гибрид между Е. fluviatile и Е. arvense известен под названием Е. litorale
Kuhl, ex Rupr.

— Стебли не столь мощные. Листовые зубцы в числе 5—8,
треугольно-ланцетные ....................................7
7. Веточки на одной из плоскостей с продольно# бороздкой;
Нижнее междоузлие веточек длиннее влагалища главного стеб-
ля. Листовые зубцы часто спаяны по 2—3 вместе. Стебель
груборебристый, внизу темно-бурый, неблестящий. Стробилы
развиваются на побегах, лишенных зеленой окраски. Е. arven-
se L. (Е. boreale Bory), X. полевой. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

-- Веточки без бороздки на плоскостях. Нижнее междоузлие
веточек много короче влагалища главного стебля. Листовые
зубцы свободные. Стебель крылато-ребристый, внизу черный,
блестящий. Стробилы развиваются. на зеленых стеблях.
Е. palustre L., X. болотный. Приморье, Амур, Охотия, Камчат-
ка, Сахалин, Курилы.

LYCOPODIACEAE — ПЛАУНОВЫЕ

0152. Lycopodium L. — Плаун

1.	Спорангии находятся в пазухах линейных или ланцетных
- листьев. Стебли прямостоящие или восходящие . . . . 2
— Спорангии собраны в стробилы . .......................  3

2.	Листья 8—15 мм дл., по краю пильчатые, ланцетные, вдоль
ребристые, клиновидно суженные к основанию. L. serratum
Thunb. [Huperzia serrata (Thunb.) Rothm.]. П. пильчатый. .
Приморье, юж. и вост.'Амур, Сахалин, Курилы.

— Листья 5—10 мм дл., цельнокрайние, линейные до линейно-
ланцетных, не суженные к основанию. L. sei ago L. [Huperzia
selago (L.) Bernh.ex Schranket Mart.], П.-баранец. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

В том же ареале (кроме зап. Амура и Командор) встречается var. chinense
(Christ) Hult. (L. chinense Christ) с более узкими листьями, а в более северных
областях и в высокогорьях — var. appresum Desv. [L.appressum (Desv.) V.Pet- .
rov, L. selago L. subsp. arcticum Tolm.] с б. м. прижатыми (по крайней мере
в верхней части растения), обычно желтовато-зелеными листьями.

3.	Стебли и ветви, хотя бы на стерильных побегах, плоские, резко
дорзовентральные; листья супротивные  ....................4

— Стебли и ветви все цилиндрические или неясно дорзовентраль-
ные; листья очередные, расположены спирально.............5

4.	Стробилы сидячие. На спороносных побегах листья расположе-
ны спирально, на вегетативных — дорзовентрально. L. alpi-
num L. [Diphasium alpinum (L.) Rothm.], П. альпийский.
Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.	-

— Стробилы на ножках. Листья на всех побегах расположены
дорзовентрально. L. complanatum L. [Diphasium complanatum
(L.) Rothm.], П. сплюснутый. Приморье. Амур,'Охотия, Кам-
чатка, Сахалин, Курилы.

5.	Подземные стебли корневищнообразные, ползучие; надзем-
ные — прямостоящее, внизу простые, вверху древовидно
ветвящиеся с веерообразно отклоненными, неясно дорзовент-
ральными (от листьев, расположенных внизу двурядно) вет-
вями. L. obscurum L., П. тусклый, Приморье, Амур, Охотия, -
Камчатка, Сахалин, Курилы.

В том же ареале встречается var. strict urn (Milde) DC. (L juniperoideum
Sw.), отличающаяся от var. obscurum вверх направленными, равномерно об-
лиственными желто- или желтовато-зелеными ветвями.

— Надземные стебли ползучие, с вертикальными побегами. . '6
6. Листья с волосовидными окончаниями. Стробилы парные на
ножках. L. clavatum L,, П; булавовидный. Приморье. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

На западном Амуре, в Охотии и на Камчатке кроме var. clavatum встречает-
ся var. monostachyon Grev. et Hook. [L. lagopus (Laest.) Zinserl. ex Kuzen.]
с несколько жестковатыми, полуприжатыми к стеблю листьями и обычно одиноч-
ными стробилами.

— Листья обычно без волосовидных окончаний..................7

7. Листья жесткие, шиловидные, цельнокрайние, 2—3 мм дл.

Стробилы на ножках. L. sitchense Rupr. [L. sabinifoliutn
Willd. var. sitchense (Rupr.) Fern., Diphasium sitchense
(Rurp.) A. et D. Love], П. ситхинский. Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

— Листья линейные или линейно-ланцетные, 4—7 мм дл., обычно
с зубчиками. Стробилы сидячие. L. annotinum L., П. годичный.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Хомандоры, Сахалин,
Курилы.

Изредка встречается var. angustifolium Takeda в Приморье и на Сахалине
с мягкими листьями 0,5—0,8 мм шир. и в 6orfee северных областях var. latifolium
Takeda (L subarcticum V. Vassil.) с жестковатыми листьями до 1,3 мм шир.,
в то время как у var. annotinum они ок. 1 мм шир. Почти по всему ареалу растет
также var. pungens Desv. [L pungens (Desv.) La Pyl. ex Кот.] с узкими тонко-
заостренными, довольно жесткими, почти цельнокрайними, несколько желтова-
тыми листьями.

SELAGINELLACEAE — ПЛАУНКОВЫЕ

0155. Selaginella Beauv.— Плаунок

1.	Листья все одинаковые, нё килеватые, расположены спи-
рально . . ...............................................  2

— Листья на стерильных веточках диморфные, расположены
дорзовентрально; на спинной стороне находятся более мелкие
листья, чем на брюшной, если все они почти одинаковые,
то на спинке килеватые......................................4

2.	Стробилы овально-цилиндрические, на облиственных ножках.

- Листья нежные, острые, отстоящие. S. selaginoides (L.) Link,
П. плаунковый, Камчатка, Курилы.

— Стробилы сидячие, четырехгранные. Листья оканчиваются
длинной щетинкой . .......................................  3

3.	Листья прижаты к стеблю; облиственные веточки ок. 1 мм толгц.
Мегаспоры с выдающимися первичными и вторичными жил-
ками. S. shakotanensis (Franch.) Miyabe et Kudo, П. шако-
танский. Приморье, вост. Амур, Сахалин, Курилы, указывается
для Охотии.
— Листья полуоттопыренные; облиственные веточки 1,5—2 мм
толщ. У мегаспоры выдаются только первичные жилки.

S. sibirica (Milde) Hieron., П. сибирский. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

4.	Стебли образуют густую розетку. Листья оканчиваются волосо-
видной щетинкой. Стробилу четырехгранные. S. tamariscina
(Beauv.) Spring [S. involvens [Sw.] Spring], П. тамариско-
вый. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Растения кустистые, часто образуют ковры из густо перепле-
тенных между собой стеблей. Листья без волосовидных окон-
чаний........................  .	. . ............... 5

5.	Стробилы цилиндрические. Листья очень нежные, все без
киля, на верхушке тупые или закругленные, вентральные
перпендикулярно отстоящие от стебля, по краю мелкозубчатые.

S.	Helvetica (L.) Spring, П. щвейцарский. Приморье, Амур,
Курилы.

— Стробилы четырехгранные. Листья плотные, хотя бы дорзаль-
ные более или менее килеватые, цельнокрайние или почти
цельнокрайние ........ / ...............................6

6.	Вентральные листья стерильных веточек 1,5—2 мм дл., располо-
женные перпендикулярно к стеблю или отогнутые назад, в
основании с довольно длинными ресничками. S. rossii (Baker)
Warb. П. Росса. Приморье (юг).

— Листья стерильных веточек до 1 мм дл., вентральные косо
вверх направленные или черепитчато прижатые, реже почти
горизонтальные ...... ................................. 7

7.	Стебли сильно извилистые и густо переплетенные между
собой, лишенные листьев — буроватые, 0,2—0,3 мм толщ.
Листья на спинке сглаженно килеватые, на верхушке тупые
с небольшим остроконечием, по краю с очень мелкими реснич-
ками или почти без них; вентральные косо вверх направленные,
редко перпендикулярные. S. borealis (Kaulf.) Rupr., П. се-
верный. Приморье, Амур, Охотия.

— Стебли менее переплетенные, обычно образуют торчащие
кустики, безлистные до 0,5 мм толщ, и более, обычно малиново-
красные. Листья резкокилеватые, на верхушке острые и остро-
конечные, по краю обычно заметно реснитчатые,, черепитчато,
почти равномерно расположены вокруг веточек, отчего они
четырехгранные. S. sanguinolenta (L.) Spring, П. кровяно-
красный. Зап. и вост. Амур, Охотия.

ISOETACEAE - ПОЛУШНИКОВЫЕ

0156. Isoetes L. — Полушник

1. Листья 2,5—5 см дл., язычок треугольный, его длина превышает
ширину. Мегаспоры покрыты тупыми шипиками. I. maritima
Underw. [I. muricata Durieu subsp. maritima (Underw.) Hult.,
I. beringensis Korn.], П. морской. Командоры.
— Листья 5—10 см дл., язычок сердцевидный или широкосерд-
цевидный, его длина равна ширине или меньше ее: Мегаспоры
покрыты’ острыми шипиками. I. asiatica (Makino) Makino
[I. setacea Lam. subsp. asiatica (Makino) Holub], П. азиатский.
Приморье, Камчатка, Курилы.

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
с № 01 по № 0156

1.	Растения с развитым надземным облиственным стеблем. Листья
мелкие, до 15 мм дл., цельные, ланцетные, линейные, чешуевид-
ные или в виде зубчатых по краям влагалищ _............2

— Стебель укороченный; листья расположены розеткой или
стебель в виде подземных ползучих корневищ .... 4

2.	Стебель внутри полый, членистый от резко выраженных узлов.
Листья образуют влагалища на узлах стебля; их окончания
в виде зубцов на окраине влагалища. Equisetum (0150)

— Стебель плотный, не членистый, листья густо одевают стебель
очередные, супротивные или мутовчатые без влагалищ. . 3

-3. Листья с язычками. Споры двух родов (макро- и микроспоры).

Selaginella (0155)

— Листья без язычков. Споры однородные. Lycopolium (0152)

4. Листья шиловидные, расположены пучками, у основания с
язычком. Спорангии в пазухах расширенных листовых основа-
ний. Споры двух родов. Растения подводные. Isoetes (0156)

— Листья не шиловидной формы. Растения не подводные. . 5
5. Растения с двумя плавающими на воде зелеными, эллипти^
ческими, слабовыемчатыми на верхушке, сверху папиллезными
листьями, 7—15 мм дл., 5—9 мм шир. Спорокарпии шаровид-
ные, расположены у основания листьев снизу. Salvinia (0138)

— Растения наземные или эпифитьь ......................6

6.	Органы спороношения расположены на особых листьях, резко
отличных по форме, обычно и по окраске от стерильных
листьев или на особых участках листьев.............. 7

;— Органы спороношения находятся на всех листьях растения
или стерильные листья по форме и окраске не отличаются
. или мало отличаются от спороносных..................14

7.	Спороносная часть находится на том же побеге, что и стериль-
ные листья, располагаясь выше последних . . . . . 8
— Спороносные листья без зеленых частей, или спороносная
часть находится в середине зеленого листа..............9

8.	Стерильные листья цельные, цельнокрайние. Спорангии собра-
ны в виде верхушечного стробила. Ophioglossum (0147)

— Стерильные листья от перистых до триждыперисторассеченных
или раздельных. Спорангии расположены в виде метелок.
Botrychium (0148)

9.	Растение на всех частях лишенное пленок или волосков. Листья
перистораздельные, 50—70 см дл., 10—15 см шир., с пильчаты-
ми, длинноостроконечными перьями. Спороносные листья без
зеленых частей..Plagiogyri а (090)	'

— Растение на всех частях или хотя бы только на корневище
с пленками или волосками, иногда малочисленными или рано
опадающими.............................................10

10.	Листья с характерным густым тонким и длинным войлоком,
обычно рано исчезающим (хорошо выраженным на .молодых
растениях). Спороносные органы рано отмирающие; спорангии
краевые. Osmunda (0136)

— Растения с пленками, особенно на черешках. Спороносные
листья долго сохраняющиеся, иногда зимующие; спорангии
. в сорусах на нижней поверхности пластинки............11

11.	Небольшие, 10—25 ( 30) см выс. растения. Спороносные
листья по длине превышают стерильные; края их завороченные,
закрывающие сорусьь Покрывальца отсутствуют. Crypto-
gramma. (088)

— Более крупные растения, 30—100 см выс. Сорусы прикрыты
покрывальцами, иногда рано опадающими. Листья церисто-
раздельные .......................................... .12

12.	Стерильные листья много короче спороносных, очень жесткие
с цельнокрайними линейными, к. низу пластинки постепенно
укорачивающимися и становящимися шире перьями. Покры-
вальца сохраняющиеся. Blechnum (063)

— Стерильные листья длиннее спороносных, тонкие или довольно
плотные, с городчатыми или крупнозубчатыми перьями. Покры-
вальца рано опадающие	:	13

13.	Корневище длинное, ползучее. Стерильные листьях черешками
длиннее пластинки; последняя яйцевидно-треугольная, перья
немногочисленные (10—15 пар), по краю крупногоредчато-
зубчатые. Спороносные листья дваждыперистые с шаровид-
- ными перышками. Onoclea (019)

— Корйевище толстое укороченное, но иногда с подземными
побегами. Стерильные листья на черешках короче пластинки
или б. м. равны ей. Спороносные листья перистые с линейными
или продолговатыми перьями. Matteuccia (019)

14.	Мелкие, 1-^10 см выс. растения; листья очень тонкие, просве-
чивающие, образованные большей частью одним слоем клеток
(без разделения на эпидермис и паренхиму). Покрывальца
бокальчатые или створчатые........................... 15

— Листья более толстые, состоящие из нескольких слоев клеток,
не просвечивающие ;...............................  17

15.	Листья 2—5 см дл., перистораздельные с глубоко надрезан-
ными перьями. Покрывальца двулопастные или створчатые.
Mecodium (02)	,

—. Покрывальца бокальчатые . . ........................16

16.	Листья 1—3 см дл., с округлой, веерообразно неравномерно
надрезанной пластинкой. Gonocormus (01)

— Листья 5—10 см дл., с продолговатой, дважды-триждыперисто-
рассеченной пластинкой. Vandenboschia (01)
17.	Листья цельнокрайние, линейные до продолговато-

оваЛьных . ........................,	............ 18

— Листья раздельные или рассеченные....................21

18.	Листья кожистые, до 10(15) см дл., на черешках равных или
длиннее пластинки; последняя продолговато-овальная, на
верхушке слегка притупленная, опушенная, особенно густо
снизу, звездчатыми волосками. Сорусы сплошь покрывают
нижнюю поверхность листа. Pyrrosia (0116)

— Сорусы обособленные, иногда сливающиеся, но не покрывают
сплошь поверхность листа. Листья все или частично на череш-
ках много короче пластинки . . ..........................19

19.	Пластинка листа 15—40 см дл., 2,5—5 см шир., наверху
тупая, в основании сердцевидная, по средней жилке, как и
черешок, пленчатая. Сорусы крупные, линейные с двойным
покрывальцем. Phyllitis (058)

— Пластинка листа линейная или линейно-ланцетная, наверху
острая, в основании клиновидно суженная, голая ... 20
20. Сорусы разбросанные, продолговатые до овальных. Покры-
вальца присутствуют. Часть листьев с жгутовидными, укоре-
няющимися окончаниями. Camptosorus (059)

— Сорусы двурядные, округлые, иногда сливающиеся в 2 продоль-
ные полосы. Покрывальца отсутствуют. Pleopeltis (0114)

21. Сорусы расположены вдоль края перьев или перышек и
прикрыты завороченным вниз листовым краем или пленчатым
ложным покрывальцем..................................... 22

— Сорусы расположены в отдалении, от края пластинки листа,
• большей частью вдоль средних жилок или их ответвлений,
если вдоль листового края, то снабжены покрывальцами. 24
22. Сорусы округлые или продолговатые, расположены преры-
висто вдоль края листа, покрыты загнутой вниз'пленкой
(ложным покрывальцем). Листья на длинных тонких череш-
ках; пластинка широковеерообразная, разделена на 2 дважды-
перистых участка, с городчатыми по верхнему краю бесплод-
ными перышками. Adiantum (091)

—	Сорусы сливающиеся в непрерывную узкую полосу, укрыты
загнутым вниз краем листа. Пластинка не веерообразная. 23
, 23. Растения небольшие, до 25(30) см выс.; листья снизу обычно
покрыты сплошь или частично белым восковым налетом, редко
без него. Aleuritopteris (084)

—	Растения до 100 см выс. Черешки по длине почти равны пла-
стинке; последняя без воскового налета, в очертании широко-
яйцевидно-треугольная, тройчатоперистая. Pteridium (099)

24.	Покрывальце нижнее, прикрепленное под сорусом. Черешки
листьев с сочленениями, реже без них.....................25

— Покрывальце верхнее, прикрепленное сверху или сбоку соруса,
или его нет. Черешки листьев без сочленений..............26

25.	Покрывальце прикрепляется у основания соруса с одной его
стороны, яйцевидной формы с заостренным свободным концом,
позднее съеживающееся, отчего сорусы кажутся лишенными
покрывалец. Листья трижды-четыреждыперисторассеченные.

Cystopteris (013)

— Покрывальце охватывает снизу сорус со всех сторон, чаще
в виде длинных спутанных волосков, реже цельное или разор-
ванное. Woodsia (014)

26.	Сорусы без покрывалец, округлые, крупные, 1,5—2 мм в попер.,
или линейные, до'1,5 см дл., расположены в 2 ряда вдоль
' средних жилок перьев или перышек. Корневище ползучее,
покрытое пленками . . . >г	.........27

— Сорусы снабжены покрывальцами, если без них, то сорусы
мелкие, ок. 0,5 мм в попер., а листья почти дважды или
триждыперисторассеченные . ....................... . 28 :

 27. Сорусы округлые. Листья платные до почти кожистых, греб-
невидно-перистые, до 20 см дл. Корневище 1,5—3 мм толщ.
Polypodium (0114)

— Сорусы линейные. Листья очень тонкие, дваждыперистые,
до 100 см дл.; перышки крупные, до 15 см дл. и 4 см шир.
Корневище 5—6 мм толщ. Coniogramme (074)

28.	Корневище тонкое, ок. 1 мм толщ., длинное, ползучее. Покры-
валец нет. Пластинка листьев, тройчатая с перистыми участка-
ми, до 15(20) см. дл. Gymnocarpium (020)

— Корневище более толстое, если 1 мм толщ., то листья пе-

ристые ................. 29

29.	Листья 3—7 см дл., опушенные, дваждыперистые с 2—4 пара- -
ми. перьев, сидящие на длинном, тонком, до 1 мм толщ.,
ползучем корневище. Черешок короче пластинки. Сорусы
без покрывалец, овальные или продолговатые, сливающиеся..

Pleurosoriopsis (071)	•

— Корневище толще 3—5 мм, покрывальца присутствуют, если
корневище ок. 1 мм толщ, или покрывалец нет, то листья с .
перьями в числе' более 10 пар . . ................. 30

30.	Покрывальца бокальчатые, расположены у листового края;

Корневище ползучее. Dennstaedtia (045)

— Покрывальца округлые или удлиненные, прямые или изогнутые,
или их нет....................................    31

31.	Покрывальца округлые, иногда рано опадающие, или их нет;

в последнем случае листья перистые, до 30 см дл., а корневище
тонкое, 1—1,5 мм толщ., длинное, ползучее . . . . . 32
— Покрывальца удлиненные, прямые или изогнутые полулунно,'
серповидно, крючкообразно, подковообразно или почти коль-
цом; реже покрывальца нет, но тогда листья дважды-трижды-
перистые, до 100 см да., а корневище укороченное, прямое
или горизонтальное, толстое ... . .................35

32.	Покрывальце щитковидное, прикрепленное своей серединой.

Зубцы листьев с игольчатыми или шиловидными окончаниями.

Корневище укороченное. Polystichum (029)

— Покрывальце почковидное, прикрепленное в основании выемок,
или покрывальца нет.........................  .	. . ‘ 33
33.	Листья перистые или почти дваждыперистые_с прямыми
отстоящими прозрачными щетинистыми волосками. Покры-
вальца сохраняющиеся, чаще рано опадающие или отсутст-
вуют. Thelypteris (020)

— Листья без прямых щетинистых волосков. Покрывальце
есть................................................  34

34.	Листья трижды-четырежДыперистые, зубцы их тупые или
туповатые; на верхней стороне перьев наиболее крупные
перышки находятся в их основании. Корневище длинное,
ползучее, дл. 5 мм толщ., если укороченное вертикальное, то
пленки черешков черно-коричневые, внезапно заостренные
в нитевидное окончание. Arachniodes (020)

— На верхней стороне перьев наиболее крупные перышки нахо-
дятся выше их основания. Корневище толстое, укороченное,
обычно вертикальное, редко горизонтальное, но тогда толще
1 см. Пленки к верхушке постепенно заостряющиеся. Dry-
opteris (020)

35.	Листья 5—20 см дл. Покрывальца линейные, прямые. Плёнки
корневища б. ч. с широкими клетками. Asplenium (060)

— Листья 30—100 см дл. Покрывальца прямые или разнообразно
изогнутые, реже их нет. Пленки корневища б. ч. с узкими
клетками. Athyrium (053)

ТАХАСЕАЕ — ТИСОВЫЕ

18.	Taxus L. — Тис

Т. cuspidate Siebold et Zucc. ex Endl., T. остроконечный.
Приморье, юж. и вост. Амур, Сахалин, Курилы. —

PINACEAE — СОСНОВЫЕ

22; Pinus L. — Сосна

1.	Листья в пучках по 2. Семена до 4 мм дл., крылатые. Кора
на молодых стволах у взрослого дерева снаружи красноватая.
Р. sylvestris L., С. обыкновенная. Приморье (юг), верх, и сев.
Амур, Охотия (?)

На самом юге Приморья близ морского побережья растет-вполне типичная
subsp. densiflora (Siebold et Ziicc.) Worosch. (P. densiflora Siebold et
Zucc.), отличающаяся от subsp. sylvestris более длинной, 6—8 см (вместо
4—5 см) дл., тонкой хвоей и шишками с плоскими (а не бугорчатыми)
апофизами. По направлению к северу и в глубь материка большинство
деревьев носит промежуточные признаки к subsp.-sylvestris, растущей в чистом
виде на Амуре и, по-виднмому, имевшей в недалеком прошлом соприкасаю-
щийся ареал с subsp. densiflora. Такие промежуточные растения были описаны,
под названием Р. funebris Кош. Р. sylvestris нередко культивируется, а на Саха-
лине (Новоалександровск) также Р. banksiana Lamb, с хвоей 2—4 см дл.,
обычно изогнутыми и б. м. несимметричными шишками с плоскими апофйзами.
— Листья в пучках по 5. Семена более, крупные, бескрылые.
Кора на молодых стволах желтовато-бурая, без красноватого
оттенка, .............................................................2

2.	Листья 4—6 см дл. Шишки до 5 см дл.; семена 6—9 мм дл.
Стланиковый кустарник. Р. pumila (Pall.) Regel, С. стланико-
вая, кедровый стланик. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

— Листья 6—12 см дл. Шишки 12—15 см дл.; семена ок. 15 мм
дл. Крупное дерево Р. koraiehsis Siebold et Zucc., С. корейская,
корейский кедр. Приморье, Амур.

В Амурской области, на р. Гилюе был собран образец (без шишек), опреде-
ленный владивостокскими дендрологами как Р. sibirica Du Tour, в чем; однако,
нет полной уверенности.

24.	Larix Mill. — Лиственница

L. gmelinii (Rupr.) Rupr. (L. dahurica Turcz. ex Trautv.),
Л. Гмелина, даурская. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

Сильно варьирует. Ниже приводятся основные разновидности, принимаемые
иногда за особые виды; между ними существуют многочисленные переходные
формы, некоторые из них тоже описывались как особые виды.

а.	Молодые. побеги обычно красновато-малиновые, чаще с сизым налетом
(не блестящие) и б. м. густо опушенные, хотя бы в их 'основании. ... б
= Молодые побеги соломенно-желтые, реже слегка розоватые или краснова-
тые, обычно без налета (блестящие) и без опушения.................в

б.	Шишки мелкие, 10—15 (20) мм дл., их чешуи сильно отклонены от оси,
на верхушке б. м. наружу отогнутые. Хвоя плоская. Var. japonica (Maxim,
ex Regel) Pilger [L. kurilensis Mayr, L. kamtschatica (Rupr.) Carr., L. ocho^
tensis Kolesn., L. middendorffii Kolesn., L. amurensis Dyl.J. Вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. Японская L. leptolepis (Siebold et
Zucc.) Gord., разводимая на Сахалине и Курилах по окраске побегов,
опушению почек, отогнутости верхушек чешуй, уплощенности хвои весьма
близка к L . gmelinii var. japonica, отличаясьот нее более крупными шишками .
и более отвороченными верхушками не столь отклоненных от оси чешуй.
Дикорастущая лиственница с о. Монерон имеет сильно отвороченные концы
чешуй, но шишки небольшого размера, и может рассматриваться как про-
межуточная. между курильской и японской лиственницами.

= Шишки в среднем более крупные, 15—20 (25) мм дл., с округлыми наверху
прямыми или слегка внутрь согнутыми чешуями; последние нередко б. м.
опушенные. Хвоя снизу килеватая. Var. olgensis (Henry) Ostenf. (L. olgen-
sis Henry, L. koreana Nakai, L. maritima Su|<acz., L. komarovii Kolesn.).
Приморье (вост.).

в.	Шишки мелкие, 10—15 мм дл., их чешуи относительно узкие, на верхушке
заметно выемчатые, отклонены от оси шишки часто почти под прямым
углом. Var. cajanderi (Mayr) Worosch. [L. cajanderi Mayr, L. dahurica
subsp. cajanderi (Mayr.) Dyl.]. Зап. Амур, Охотия (сев.).

= Шишки более крупные, их чешуи не столь отклоненные	г

г.	Шишки в среднем 20—30 мм дл., их чешуи прямые, на верхушке закруглен-
ные, усеченные или слегка выемчатые. Почки на брахибластах голые или
слабоволосистые. Var. principis-rupprechtii (Mayr) Pilger (L. principis-
rupprechtii Mayr, L. lubarskii Sakacz.). Приморье (юго-зап.).

=s= Шишки в среднем 15—20 мм дл., их чешуи на верхушке заметно выемчатые,—
иногда несколько наружу отогнутые. Почки на брахибластах обычно
густоволосистые. Var. .gmelinii. Приморье, Амур, Охотия.
26.	Picea A. Dietr. — Ель

1.	Листья плоские, снизу б. м. килеватые, сверху почти без киля.
Шишки 4—6 см дл. Молодые побеги голые, реже опушенные.

Р. jezoensis (Siebold et Zucc.) Carr. [P. ajanensis Fisch, ex
Carr., P. kamtchatkensis Lecass., P. microsperma' (Lindl.)
Carr.], E. иезская или аянскдя. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Листья четырехгранные . . .  .............. •	• • • • 2

2.	Листья изогнутые, 5—10 мм дл. Шишки 3—5 см дл.; края

чешуй надрезанные. Р. glehnii (Fr. Schmidt) Mast’., Е. Глена.
Сахалин, Курилы.

— Листья прямые, 10—20 мм дл. Шишки 5—10 см дл.; края
чешуй ровные или почти ровные. Р. obovata Ledeb., Е. сибир-
ская. Приморье, Амур, Охотия.

Subsp. koraiensis .(Nakai) Worosch. [P. koraiensis Nakai, P. koyamai Shira-
sawa var. koraiensis (Nakai) Liou et Wang] отличается от subsp. obovata пер-
пендикулярно оттопыренной от ветвей сизой хвоей (а не полуотстоящей,
зеленой), красноватыми, голыми (а не желтоватыми, опушенными) молодыми
побегами и более крупными шишками, но такие экземпляры встречаются
только на юге Приморья, а в более северных районах ель носит чаще промежу-
точный между обоими подвидами характер.

29. Abies Mill. — Пихта

1. Листья на верхушке цельные, заостренные. Крупное дерево,
до 40 м выс. A. holophylla Maxim., П. цельнолистная. Приморье
(юг).

— Листья боковых Ветвей на верхушке выемчатые. Менее крупные
деревья, до 20 (25) м выс................................  2

2; Концы кроющих чешуй длиннее семенных (выдаются из шиш-
ки). A. sachalinensis Fr. Schmidt [A. mayri ana (Miyabe et
Kudo) Miyabe et Kudo], П. сахалинская, Сахалин, Курилы.

— Концы кроющих чешуй не длиннее семенных (не выдаются
из шишки). A.nephrolepis (Trautv.) Maxim. (A. gracilis Кот.).
Приморье, Амур, Камчатка.

Едва ли всегда надежно отличается от предыдущего вида особенно на юге
Приморья; вероятно, это—подвиды одного вида.

TAXODIACEAE — ТАКСОДИЕВЫЕ

34. Cryptomeria D. Don — Криптомерия

С. japonica (L f.) D. Don, К. японская. Разводится на
Сахалине (пос. Шебунино).

С UP RES SAC ЕА Е — КИПАРИСОВ ЫЕ

'42. Microbiota Кот. — Микробиота

М. decussate Кот., М. перекрестнопарная. Приморье (юг).
45.	Juniperus L. — Можжевельник

I.	Листья на взрослых экземплярах только чешуевидные, или
чешуевидные и игольчатые вместе, очень редко только иголь-
чатые, но тогда листья парные, ок. 5 мм дл., желтовато-

зеленые ............................................  2

Листья только игольчатые, 8—20 мм дл., темновато-зеленые
или зеленые, расположены мутовками по 3 ..... 3

2.	Листья у взрослых растений только чешуевидные, сизоватые,
расположены спирально; веточки округлые. J. sargentii
(Henry) Takeda ex Koidz. (J. chinensis L. var. sargentii Henry),
M. Саржента. Сахалин, Курилы.

Листья расположены перекрестно и попарно, у взрослых расте-
ний на верхушках побе'гов чешуйчатые, ниже игольчатые,
очень редко только чешуйчатые, но тогда веточки четырехгран-
ные. Еще реже листья только игольчатые, но тогда мелкие,
желтовато-зеленые. J. davurica Pall., М. даурский. Приморье,
Амур, Охотия.

3.	Листья 8—12 мм дл., обычно б. м. согнутые, реже прямые,
сверху вогнутые, снизу почти без киля (в сечении б. м. полу-
лунные), обычно с продольными сизыми полосами. Шишко-
игоды 6 8 мм в попер., с сизым налетом, обычно лишь слегка
короче листьев. J. slbirica Burgsd. (J. communis L. var. saxati-
11м Pull,, J. communis subsp. nana Syme). M. сибирский. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
Листья 15—20(25) мм дл., прямые, сверху с тонкой бороздкой,
снизу резкокидеватые (в сечении почти треугольные) без
сизых полосок. Шишко-ягоды значительно короче листьев, 4

4.	Стелющийся кустарник. Листья на концах ветвей обычно
собраны густыми пучками. Шишко-ягоды 8—12 мм в попер.
J. conferta Pari., М. скученный. Сахалин.

Деревцо до 5(6) м выс. Листья не скучены к концам ветвей.
Шишко-ягоды 6—8 мм в попер. J. rigida Siebold et Zucc.,
M. твердьщ. Приморье (юг).

EPHEDRACEAE — ХВОЙНИКОВЫЕ

46.	Ephedra L.— Хвойник

Е. monosperma С. A. Mey., X. односемянный. Приморье.

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
с № 18 по № 46

I,	Листья очень мелкие, чешуевидные, во много раз короче
междоузлий. Женские стробилы ягодообразные, красные
с 1 (редко 2) семенем. Кустарничек 10—25 см выс. Ephed-
ra (46)
— Листья не короче междоузлий. Женские стробилы деревяни-
стые .(шишки)- или мясистые, ягодообразные. Деревья и
кустарники не ниже 0,5 м.................... . . . . . 2

2.	Хвоя мягкая, на зиму опадающая, до 3 см дл., на брахибластах
собрана пучками помногу. Шишки 1—3 см дл., созревают
в один сезон; семена крылатые. Larix (24)

— Хвоя остается на ветвях несколько лет . . .	. . 3

3 Хвоя 4—12 см дл.; пучки на брахибластах содержат 2 и 5 листь-
ев. Шишки 5—15 см дл., созревают в два .сезона, Семена с
крыльями или без.них. Pinus (22)

— Листья не длиннее 3 см, сидят поодиночке, попарно или в
мутовках по 3, но не пучками..........................4

4. Листья чешуевидные, если игольчатые, то у взрослых растений
расположены перекрёстно-парно или в мутовках по 3. Стлани-
ковые кустарники или небольшие деревца................5

— Листья игловидные или линейные, у взрослых растений
расположены поодиночке. Деревья ........ 6

5.. Женские стробилы сухие, с одним бескрылым семенем. Стлани-
ковый кустарник с чешуевидными, перекрестно-парными, на
верхушке внезапно заостренными листьями. Microbiota (42)

— Чешуи женских стробил мясистые, образуют ягодообразную
шишко-ягоду с 2—3 семенами, созревают в два сезона. Стлани-
ковые кустарники или деревца с игольчатыми или чешуевидг
ными, на верхушке туповатыми листьями. Juniperus (45)

6.	Семя одно, снабжено сочным красным ягодообразным арил-
лусом. Дерево до 10(12) м выс., с плоскими линейными
листьями до 2,5 см дл. и 2,5—3 мм шир., на верхушке с корот-
ким острием. Taxus (18)

— Семена расположены в шишках . . . . . . ... 7

7.	Листья с несколько расширенным основанием, низбегают на
побег. Шишки 1,5—2,5 см дл., семена узкокрылатые, распола-
гаются по 2—5 в основании чещуй. Cryptomeria (34)

— Листья не низбегают на побег. Семена с более широким кры-
лом, сидят по 2 в основании чещуй. Шишки 4—8 см дл. . 8

8.	Шишки прямостоящие, при созревании с опадающими чешуями'
Листья плоские с сизыми продольными полосками с нижней
стороны, без «подушечек» в их основании. Abies (29)

— Шишки повислые, с неопадающими чешуями. Листья в сечении
четырехгранные или плоские, б. м. килеватые снизу, сидят
на «подушечках», хорошо заметных после опадения листьев.
Picea (26)

TYPHACEAE — РОГОЗОВЫЕ

49.	Typha L. Рогоз

1.	Листья 2—4 мм щир. Пестичная часть соцветия овальная
или узкоовальная, отделена от тычиночной на 1—2 см, или
пестичная часть узкоцилиндрическая и тогда соприкасается
с тычиночной. Растение до 1 м выс. Т. laxmannii Lepech.,
Р. Лаксмана. Приморье, Амур, Сахалин.

Листья 5—20 мм шир. Пестичная часть соцветия, цилиндри-
ческая. Растения 1,5—2(2,5) м выс...............- . 2

2.	Пестичная часть соцветия до 15 см дл. и более, значительно
отставлена от тычиночной. Листья 5—10 мм шир., до 2(2,5) м
дл., превышают стебель. Т. australis Schum. et Thonn. (T. angus
tat a Bory et Chub.), P. южный. Приморье (юг).

- Пестичная и тычиночная части соцветия соприкасаются
друг с другом . . . . . .............................3

3.	Пестичная часть соцветия в плодах черно-бурая, до 25 см дл.
и 2,5 см толщ.; волоски короче рылец. Листья 1,5—2 см шир.,
до 2 м дл. Т. latifolia L., Р. широколистный. Приморье, зап.
и юж. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

Пестичная часть соцветия бурая, 8—12 см дл., 1,5 см толщ.;
полоски длиннее рылец._ Листья 0,5—1 см шир.,' 1—2 м дл.
Т. orientals С. Presl, Р. восточный. Приморье, зап. и юж. Амур.

SPARGANIACEAE — ЕЖЕГОЛОВНИКОВЫЕ

54.	Sparganium L.— Ежеголовник

I.	Iкстичния часть соцветия ветвистая. Рыльца нитевидные,
3 4 мм дл. Мощные растения с листьями до 2 см шир.
S. stoloniferum (Graebn.) Buch.-Ham. ex Juz., Е. побегоносный.
Приморье, зап. Амур, Курилы.

11естичная часть соцветия не ветвится, если внизу с 1 —2 ветвя-
ми, то листья узкие, 2—3 мм шир. Рыльца линейные до узкояй-
цевидных, до 2 мм дл. . ................  .	. . . 2

2.	Тычиночная головка одна (редко две) вплотную придвинута
к пестичным, которые в числе 3—4 тоже тесно скученные
(за исключением иногда самых нижних). Стебли наземные,
до 40 см выс., листья 7—12 мм шир. S. glomeratum Laest.,
Е. скученный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.		,	—

- Пестичные головки б. м. расставленные, отстоят от тычи-

ночных .......................................    3

3.	Тычиночные головки одиночные (редко две), пестичные при
плодах 7—9(10) мм в попер. Листья плоские, 3—5 мм шир. 4

Тычиночных гбловок 2—9	5

4.	Столбики ок. 1 мм дл. Пестичные головки пазушные. Растение
наземное, 15—25 см выс., редко водное с плавающими листья-
ми. S. minimum Wallr., Е. малый. Приморье, зап. и юж. Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин.

- Столбики очень короткие, незаметные. Нижние пестичные
головки расположены выше листовых пазух. Обычно водное
растение, реже с воздушными (частично или целиком) стебля-
ми. S. hyperboreum Laest., Е. северный. Зап. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Курилы.	‘
5.	Соцветие внизу обычно ветвистое; пестичные головки сидячие,
расположены в пазухах листьев. Последние очень узкие,
2—3 мм шир. ...........................................6

— Соцветие всегда простое; нижние пестичные головки на ножках.
Листья более широкие, если узкие, то пестичные головки внепа-
зушные......................  .	. "?..................7

6.	Растение водное с плавающими плоскими листьями. Столбики
вместе с рыльцами 2—2,5 мм дл.; при плодах крючковидно
согнутые. S. gramineuni Georgi (S. friesii Beurl.), E. злаковый.
Камчатка;

— Растение наземное, с килеватыми снизу листьями. Столбики
прямые, вместе с рыльцами 2,5—3,5 мм дл. S. stenophyllum
Maxim, ex Meinsh., E. тонколистный. Приморье (юг), зап. Амур.

7.	Пестичные головки при плодах до 8 мм в попер., нижние
. внепазушные. Плоды на ножках 1 мм дл.; столбики 2—2,5 мм
дл. Растение водное, с плавающими листьями до 4 мм шир.,
у основания снизу килеватыми. S. angastifolium Michx.,
Е. узколистный. Камчатка, Курилы (сев.).

— Пестичные головки, при плодах, 1,5—2 см в попер. Плодики
на ножках 1,5—2 мм дл. Рыльца линейные. Растения почти
всегда наземные, с листьями 5—10(12) мм шир., снизу почти
по всей длине килеватыми ..............................8

8.	Нижние пестичные головки внепазушные. Столбик вместе с
рыльцем ок. 5 мм дл., длиннее плодика. Растения наземные,
редко всдные. S. emersum Rehm. (S. simplex Huds. nom. illegit.),
E. выступающий. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин,"Кури-
лы.

— Все пестичные головки пазушные. Столбик вместе с рыльцем
ок. 2 мм дл., в 2 раза короче плодика. Растение наземное.
S. japonicum Rothert, Е. японский. Приморье (юг).

ZOSTERACEAE — ВЗМОРНИКОВЫЕ

55.	Zostera L.— Взморник

1.	Листья 1,5—2 мм шир., до 30 см дл. Растение с тонким ползучим
корневищем. Z. папа Roth (Z. japonica Aschers, et Graebn.),
В. низкий. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

— Листья шире 3 мм.................................    2

2.	Листья 4—7 мм шир., до 50 см дл. Стебли 1—1,5 м дл.

Z. marina L., В. морской. Приморье, вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы,

— Листья 10—12 мм шир., до 1 м дл. Стебли 2—3 м дл. Z. asiatica
Miki (Z. pacifica auct., non Wats. Ворошилов, 1966, Фл. сов.
Д. Вост.: 38), В. азиатский. Приморье, Сахалин, Курилы.

56.	Phyllospadix Hook. — Филлоспадикс

Ph. iwatensis Makino (Ph. scouleri auct., non Hook. Ворошйг
лов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 38)ПФ. иватинский. Приморье,
Сахалин (?), Курилы.

POTAMOGETONACEAE — РДЕСТОВЫЕ

58.	Potamogeton L.— Рдест

1.	Листья с влагалищами, от верхушек которых отходит пла-
стинка ........................................    2

— Листья без влагалищ или с вл.агалищевидными прилистниками,
но тогда листья отходят от их основания............4

2.	Листья 2—4 мм шир., к верхушке по краям мелкопильчатые;
влагалище до .1 см дл. Р. maackianus A. Benn., Р. Маака.
Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Листья 0,5—1, мм шир., цельнокрайние ....... 3

3.	Влагалище 2—5 см дл., по всей длине расщепленное. Плоды .

3,5—	4,5 мм дл. Р. pectinatus L., Р. гребенчатый. Приморье,
Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

— Влагалище до 1,5 см дл., внизу сросшееся. Плоды ок. 2 мм дл.
Р. filiformis Pers., Р. нитевидный. Охотия, Камчатка.

4.	Листья все погруженные в воду, узкие, до 3 мм шир., с явствен-
ными до верхушки жилками	.........5

— Листья все или только плавающие, шире 3 мм; если листья
ок. 1,5 мм шир., все погруженные, то длиннозаостренные, без
боковых жилок, а срединная жилка не доходит до верхушки
листа . . .... . . . . . . . . . . . . . 10

5.	Стебель цилиндрический или почти цилиндрическйй, без
крыльев, всегда уже листьев. . ,. >. . ... . . . . 6

— Стебель, по крайней мере в верхней части, сплюснутый, кры-
латый' .................. 7

6.	Листья скорее темновато-зеленые, с мало выдающейся средней
жилкой; прилистники прозрачные, не сросшиеся. Узлы стебля
обычно с 2 заметными железками. Р. berchtoldii Fieb. (Р. pusil-
lus auct., non L), P. Берхтольда. Приморье, Амур, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Листья желтовато- или светло-зеленые, с заметно выдающейся
снизу средней жилкой; прилистники б. м. плотные, светло-
коричневые, сросшиеся краями на 2/3 их длины. Узлы стебля
без железок или с едва заметными железками. Р. pusillus L.
(Р. panormitanus Biv.-Bern.), Р. малый. Камчатка.

7.	Листья ок. 3(4), мм шйр. кверху постепенно и очень тонко
заостренные. Стебель уже листьев. Р. oxyphylius Miq., Р. остро-
листный. Приморье (юг),

— Листья до 3 мм шир., на верхушке б. м. круто заостренные. 8

8.	Стебель в верхней части обычно равен по ширине листьям.
Плоды 4 мм дл., с коротким столбиком и тупым килем на
спинке. Р. compressus L., Р. сплюснутый. Вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

— Стебель уже листьев ............................,9
9.	Плоды ок. 3 мм дл., на спинке с широким волнистым килем
и выдающимся боковым зубцом; столбик толстый, слегка
согнутый. Р. manschuriensis A. Benn., Р. маньчжурский,
Приморье, зап. и юж. Амур. Вид,1 близкий к Р. acutifolius Junk.

— Плоды ок. 2 мм дл., почти без киля и боковых выступов; столбик
короткий, прямой. Р. friesii Rupr., Р. Фриса. Камчатка.

10.	Листья сидячие, при основании с сердцевидным или округлен-
ным, стеблеобъемлющим или полустеблеобъемлющим основа-
нием, все погруженные. Цветоносы не утолщенные. . . 11
— Листья к основанию суживающиеся, только плавающие иногда
при основании округленные или слегка сердцевидные. . 12
11. Листья продолговато-ланцетные с широкой средней жилкой
и малозаметными боковыми, при основании округленные, на
верхушке стянуты в колпачок; прилистники 3—5 см дл.,
сохраняющиеся. Стебель в узлах коленчато изогнут. Р. praelon-
gus Wulf., Р. длинный. Зап. Амур, Охотия, Камчатка, Курилы.

— Листья яйцевидные до продолговато-ланцетных, с 5—9 высту-
пающими жилками, при основании сердцевидные, на верхушке
плоские; прилистники до 1,5 см дл., опадающие. Стебель
прямой. Р. perfoliatus L. [Р. sachalinensis (Levi.) Levi.],
Р. цронзеннолистный. Приморье, Амур, Охотия (?), Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

12.	Листья все. погруженные, 4—5 см дл., 0,7—1 см шир., по
краям волнистые, и мелкопильчатые. Стебли четырехгранные.
Плодики срастаются по 2 в их нижней части; столбики длиннее
плодов, Р. crispus L., Р. курчавый. Приморье.

— Стебель цилиндрический или б. м. сплюснутый. Плодики
свободные..................................•...........13

ДЗ. Плавающие листья до 2(2,5) см дл., желто-зеленые или их
нет; погруженные листья ок. 1,5 мм шир. ...............14

— Плавающие листья длиннее 3 см или их нет; погруженные

листья не уже 4—5 мм..................................16

14.	Плоды по килю длиннозубчатые; столбик длинный, ок. 1,5 мм
дл. Плавающие листья овальные, до ланцетных, ок. 2 см дл.
Р. cristatus Regel et Waack, P. гребенчатый. Приморье.

— Плоды ок. 2 мм дл., на спинке с б. м. острым ребром, несущим
тупые зубчики и с 2 боковыми тупыми ребрами или выступами;
столбик более короткий........................  ...	. .15

15.	Плавающие листья яйцевидно-ланцетныё, до 2(2,5) см дл.
и 8 мм шир., на верхушке приостренные, к основанию довольно
круто суженные. Р. octandrus Poir. (Р. javanieus Hassk.,
Р. rriiduhikimo Makino), P. восьмитычинковый. Приморье (юг).

— Плавающие листья узколопатчатые, 7—13 мм дл., 3—4 мм
шир., на верхушке притупленные, к основанию постепенно
сужающиеся. Нередко плавающие листья очень малочислен-
ные или их совсем нет. Р. limosel lifolius Maxim, ex Korsh.,
P. лужницелистный. Амур.

16.	Плавающие листья яйцевидно-продолговатые или эллипти-
ческие, 5—10 см дл., 2,5—5 см шир., при основании обычно
несколько сердцевидные, с двумя небольшими складками
вдоль жилок .	. ...................... . 17

— Плавающие листья, если они есть, обычно более узкой формы,
без складок при основании; Погруженные листья не уже 1 см 18
17. Черешки плавающих листьев до верха гладкие. Погруженные
листья узколинейные, полуцилиндрические, 3—5 мм шир., не
просвечивающие, ко времени плодоношения растения обычно
разрушающиеся. Плодики с тупым килем. Р. natans L., Р. пла-
вающий. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

- Черешки плавающих листьев в верхней части с волнистым
краем. Погруженные листья линейно-ланцетные, плоские,
полупросвечивающие, долго сохраняющиеся. Плодики на
спинке узкокрылатые. Р. fryeri A. .Betin., Р. Фрайера. Курилы
(о. Итуруп), указывается также для Сахалина.

18.	Листья все погруженные, продолговато-ланцетные до оваль-
ных, крупные до 30 см дл. и 2,5—5 см шир., на верхушке
часто оттянутые в острие. Цветоносы под соцветием утолщен-
ные. Р. lucens L., Р. блестящий. Зап. Амур (Константиновка).
Листья не столь крупные,-если относительно длинные, то более

узкие, до 2(2,5) см ширТ . . . . . . . . ... . 19

19.	I (((груженные листья сидячие или почти сидячие. ... 20

Погруженные листья черешковые..........................21

20,	Плавающие листья к основанию .длинносуженные или их
нет; погруженные цельнокрайние, до 25 см дл. Стебель простой.
Растение при сушке чернеющее. Цветоносы не утолщенные,
в 2 раза длиннее соцветия. Р. tenuifolius Raf., Р. тонколистный.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,. Курилы. Вид,
близкий к Р. alpinus Balb.

Плавающие листья к основанию обычно круто суженные,
погруженные, 3—7 см дл. Стебель ветвистый. Растение при
сушке обычно не чернеющее. Цветоносы вверху утолщенные,
равны или немного длиннее соцветия._Р. gramineus L., Р. зла-
ковый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.	,	'

21.	Листья все погруженные, светло-зеленые, линейно-ланцетные,
с широкой средней жилкой, по краю мелковолнистые,’ на вер-
хушке оттянутые в острие. Плоды около 2 мм дл., на спинке
с тремя килями. Р. malainus Miq., Р. малайский. Приморье (юг)
Растения с плавающими и погруженными листьями. Плоды
3—4 мм дл..............................................   22

22.	Плавающие листья продолговато-ланцетные, на черешках
до 10 см дл.; погруженные листья по краю мелкопильчатые.
Ножка соцветия на верхушке б. м. утолщенная. Плоды на
спинке с маловыраженным килем. Р. distinctus A. Benn.,
Р. отличный. Приморье (юг), указывается для Курил.
Плавающие листья яйцевидно-ланцетные, на черешках до
20 см дл. и более; погруженные цельнокрайние. Ножка соцве-
тия не утолщенная. Плоды на спинке с выдающимся килем.
P. digynus Wall, ex Hook. f. (P. tepperi A. Benn), P. двупестич-
ный. Приморье (юг).

59. Ruppia L. — Руппия

1. Цветонос при плодах до 10 см дл., спирально закрученный.
R. maritima L. (R. spiralis L. ex Dum.), P. морская (спираль-
ная). Приморье, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин.

— Цветонос при плодах 1—3 см дл., прямой. R. rostellata Koch
(R. maritima L. p. p.). P. клювиковая. Приморье.

62.	Zannichellia L.— Заникелия

Z. palustris L., 3. болотная. Приморье, вост. Амур, Кам-
чатка.

Камчатские растения сейчас выделяют в особый вид: Z. komarovii Tzvel.
на основании более крупных, чем у болотной заникелии, и бескрылых (или
почти бескрылых) плодов.

NAJADACEAE — НАЯДОВЫЕ

64.	Najas L.— Наяда

1.	Стебель зубчатый. Листья (не считая зубцов) 1,5—2 мм шир.
N. major All. (N. marina auct. non L.), H. большая. При-
морье, зап. и юж. Амур. У нас форма с плодами 6—6,5 мм дл.,
вместо 4,5—5,5 у типичной.

— Стебель гладкий. Листья до 1 мм шир......................2

2.	Поверхность семени с вытянутыми в продольном направлении
ячейками, под лупой кажется гладкой..................... . 3

— Поверхность семени с квадратными или вытянутыми в попереч-
ном направлении ячейками, хорошо видными под лупой.
Влагалища листьев ушковидно расширенные. Плоды
2—3 мм дл. ............................................    4

3.	Листья 0,3—0,5 мм шир., темно-зеленые, слабо согнутые или
почти прямые, их влагалища ушковйдно расширенные.- Плоды
1,2—.1,6 мм дл., 0,5 мм шир. N. tenuissima А. Вг. ex Magnus
[Caulinia tenuissima (А. Вг. ex Magnus) Tzvel. subsp. amurensis
Tzvel.], H. тончайшая. Юж. Амур (устье р. Тунгуски, близ
•Хабаровска).

— Листья 0,6—1 мм- шир., светло-зеленые, прямые, влагалища
постепенно переходящие в пластинку. Плоды 2—3 мм дл.,
0,5—1 мм шир. N. flexilis (Willd.) Rostk. et Schniidt,
H. гибкая. Вост. Амур (проток Холан, Ульчского р-на, Хаба-
ровского края).

4.	Поверхность семени с квадратными ячейками. Листья зеленые,
прямые, до 1 мм шир. N. foveolata А. Вг. ex Magnus, Н. ячеи-
стая. Приморье (юг).

— Поверхность семени с вытянутыми в поперечном направлении
ячейками. Листья темно-зеленые, обычно серповидно-изогну-
тые, 0,5 мм шир. N. minor All., Н. малая. Приморье, зап. и
юж. Амур.
JUNCAGINACEAE — СИТНИКОВИДНЫЕ-

66.	Triglochin L.— Триостренник

1.	Плод яйцевидный, до 6 мм дл., сидит на б. м. отклоненной
цветоножке, распадается на 6 мерикарпиев. Стебель 2—5 мм
толщ., 20—50 см выс. Т. maritima L., Т. морской. Приморье,
зап. Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

— Плод узколанцетный, свыше 8 мм дл„ сидит на торчащей
вверх цветоножке, распадается на 3 мерикарпия, очень редко
плодик одиночный. Стебель до 2 мм толщ., 15—40 см выс.
Т. palustris L. (Т. komarovii Lipsch. et Pavl.), T. болотный.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

67.	Scheuchzeria L.— Шейхцерия )

Sch. palustris L,, Ш. болотная. Приморье, Амур, Камчатка,
Сахалин, указывается для Курил.

ALISMATACEAE — ЧАСТУХОВЫЕ

70.	Alisma L.— Частуха

1.	Листья ланцетные, до 2 см шир., к основанию узкоклиновидные.
Стебель до 30 см выс. Столбик плода с глубокими бороздками-.
A. canaliculatum А. Вг. et Bouche, Ч. желобчатая. Курилы
(о. Кунашир).

— Листья яйцевидные до яйцевидно-ланцетных, до 6 см шир.,.
при основании притупленные. Стебель 20—60 см выс. Столбик
плода прямой, б. м. равен завязи с незаметными бороздками.
A. orientate (Sam.) Juz., Ч. восточная. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин.

71.	Caldesia Pari.— Кальдезия

С. reniformis (D. Don) Makino, К- почколистная. При-
морье (юг). '

78. Sagittaria L.— Стрелолист

1. Боковые лопасти черешковых воздушных листьев длиннее сред-
ней доли; плавающих листьев во время цветения обычно нет.
S. trifolia L. (S. angustifolia Sieb.), С. трехлистный. Приморье,
Амур.

— Боковые лопасти черешковых плавающих листьев втрое
короче средней доли; кроме того, еще имеются узколинейные
листья. S. па tans Pall., С. плавающий.. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин.
BUTOMACEAE —СУСАКОВЫЕ

81. Butomus L.— Сусак

В. umbel latusL., С. зонтичный. Приморье, зап. и юж. Амур.

HYDROCHARITACEAE — ВОДОКРАСОВЫЕ

86. Hydrilla Rich.—Гидрилла

Н. verticillata (L. f.) Rich., Г. мутовчатая. Приморье, Амур.

89. Vallisneria L.— Валиснерия

V. spiralis L., В. спиральная. Приморье (юг).

95. Ottelia Pers.— Оттелия	,

О. alismoides (L.) Pers., О. Частуховидная. Приморье (юг).

98.	Hydrocharis L,— Водокрас

Н. dubia (Blume) Baker (Н. asiatica Miq.), В. сомнитель-
ный. Приморье (юг).

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
с № 49 по № 98

1.	.Стебель безлистный. Околоцветник присутствует. . . , . 2.
— Стебель-олиственный. Околоцветника нет, или он зачаточный,
невзрачный в виде волосков, щетинок, чешуек, или с шестью
небольшими листочками................................  9

2.	Цветки в узкой кисти; околоцветник мелкий, зеленоватый из 6
опадающих листочков. Плодолистиков 3—6, сросшихся по всей
длине (очень редко плодолистики одиночные), при созревании

. распадаются на односемянные мерикарпии. Листья полуци-
линдрические. Triglochin (66)

— Околоцветник не опадающий, более крупный, все или часть его
листочков белые, розоватые или голубоватые.............3

3.	Цветки собраны в зонтик; околоцветник простой с шестью
розоватыми листочками; завязь верхняя, с шестью. плодо-
листиками. Плод многосемянный. Листья в очертании узколи-
нейные, в сечении внизу треугольные, наверху ' плоские.
Butomus (81)

— Цветки в кистях или метелках или цветки одиночные, состоят
из. трехлистных зеленой чашечки и окрашенного венчика.
Листья плоские ....... .v..............................4

4.	Растение водное. Листья ремневидные с расширенным основа-
нием. Цветки одиночные раздельнополые, невзрачные; пестич-
ные с нижней завязью, расположены на длинных 'спирально
закрученных цветоносах; тычиночные перед расцветанием
отрываются от материнского растения и всплывают на поверх-
ность воды. Vallisneria (89)
— Листья, хотя бы некоторые, с пластинкой и черешком или
суживающиеся к основанию. . ............................  5

5.	Черешковые листья стреловидные или копьевидные. Кроме
них имеются еще тесьмовидные листья. Цветки в метелках
или кисти. Цветоложе выпуклое. Sagittaria (78)

— Листья к основанию суженные, округленные или сердце-
видные . . -...................................... 6.

6.	Листья плавающие почковидные или округлые, в основании
глубокосердцёвидные, снизу с пузыревидным вздутием. Цветки
одиночные, раздельнополые, с нижней завязью. Hydrocha-
ris (98)

— Листья в основании б. м. суженные, округленные или б. м.
сердцевйдные . .......................................... 7

7.	РЪстение водное, все листья погруженные, очень тонкие, оваль-
ные или узкоовальные, суженные в черешок. Цветки одиночные,
голубоватые; завязь нижняя. Ottelia (95)

— Растения наземные с плотными листьями. Цветки белые в
метелках; завязь верхняя. . ........................... 8,.

8.	Плодики многочисленные, сплюснутые с боков, с носиком на
брюшной.стороне. Листья в основании клиновидные или б.’м.
округленные. Alisma (70)

— Плодиков 6—12,. не сплюснутых, с носиком на верхушке.
Листья в основании сердцевидные. Caldesia (71)

9.	Листья в мутовках по'З—6, по краю острозубчатые. Цветки
с развитым, хотя и мелким, двойным околоцветником; раз-
дельнополые, завязь нижняя. Водное растение. Hydrilla (86)

— Листья очередные или супротивные ......... 10

10.	Листья супротивные, по краю хрящевато-пильчатые, в основа-
нии с ушковидно расширенным влагалищем. Цветки двудом-
ные, б. м. скрытые во влагалищах; тычицок и пестиков по одно-
му. Водные растения. Najas (64)	.

— Листья очередные, цельнокрайние или мёльчайшепиль-
чатые . . . . . ................................' . . . 11-

1'1. Листья желобчатые, цельнокрайние. Цветки в кистях; околоц-
ветник очень мелкий, шестилистный, зеленоватый. Завязь
верхняя. Плод состоит из 2—3 раскрывающихся листовок,
содержащих по 1—2 семени. Scheuchzeria (67)

— Листья плоские, иногда снизу б. м. килеватые или по краям
б. м. волнистые. Околоцветника нет, или он зачаточный в
виде волосков, щетинок или чешуек . . . ................12

12.	Цветки очрнь мелкие, однополые с околоцветником из воло-
сков, собранные на верхушке стебля в очень плотное початко-
видное соцветие, в нижней части пестичное, в верхней — тычи-
ночное.. Тычинок 3, сросшихся нитями. Наземные растения
с мечевидными листьями. Typha (49)

— Цветки в головках, колосьях,-кистях или одиночные . . 13

13.	Пестичные цветки в плотных, шаровидных, ощетиненных
головках, тычиночные головки возвышаются над ними. Листья
линейные, инргда снизу б. м. килеватые. Околоцветника нет, -
или он состоит из 3—5 чешуек. Sparganium (54)
— Соцветие " колос или кисть, или цветки одиночные . . 14
14. Листья очень длинные, тесьмовидные. Цветки раздельнополые
в линейной кисти, но нремя цветения заключенные во влагали-
щих верхних листьев. Пыльники нитевидные. Водные морские
растении...................... . ... • •	• • .15

— Листья линейные, обычно'не столь длинные (менее 1 м дл.).
Цветки обоеполые в открытых соцветиях. Пыльники яйцевид-
ные или шарообразные. По преимуществу пресноводные
растения . ............................................  16

15.	Растения однодомные. Завязь и плод удлиненно-овальные.

Стебли превышают по.длине листья. Листья по краям гладкие
или неясно волнисто-выемчатые. Zostera (55)

— Растения двудомные. Завязь и плод широкряйцевйдные с
сердцевидным основанием. Стебель укороченный, почти неза-
метный. Листья в. верхи ей части хрящевато-, очень мелкопиль-
чатые. Phyllospadix (56)

16.	Однодомное миниатюрное растение до 10 см дл. Цветки оди-
ночные (редко по два) в пазухах листьев, пестичные одеты
пленчатыми кроющими листочками. Zannichellia (62)

— Цветки обоеполые, в двух- или многоцветковых соцветиях,
без околоцветника.....................................  .17

17.	Соцветие двухцветковое. Тычинок 2. Плодики на ножке, кото-
рая длиннее плода. Листья нитевидные. В пресной или полу-
соленой воде. Ruppia (59)

— Соцветие — многоцветковый колос. Тычинок 4. Плодики
сидячие. Листья разнообразной формы (от нитевидных до
яйцевидных). В пресной воде. Potamogeton (58)	1

POACEAE — МЯТЛИКОВЫЕ, ЗЛАКИ

108. Dimeria R. Вг.— Димерия

D. ornithopoda Trin., Д. птиценогая. Приморье (о. Русский).

Была собрана один раз в 1922 г. в качестве заносного растения и, по-видимо-
му, полностью исчезла, так как с тех пор, несмотря на тщательные поиски ни
там, ни в других местах, более не была обнаружена. Вид весьма изменчивый,
особенно по величине колосков (от 2 до 4 мм дл.) и длине остей (от 2 до 12 мм
дл.), причем по этим признакам наблюдаются постепенные переходы. Выделен
ряд разновидностей (иногда возводимых в ранг видов), причем форму, собран- ?
ную на о. Русском, можно отнести к var. tenera (Trin.) Hack. .[D. tenerp Trin.,
D. stipiformis (Steud.) Miq., D. neglecta Tzvel.]. Это сравнительно небольшое, i
до 40 см выс., тонкое растение, ветвящееся только внизу и отличающееся от \
высокой, 60—80 см выс., ветвистой var. ornithopoda главным образом шерохо-
ватыми по всей спинке (а не голыми или с единичными шипиками под верхуш- j
кой) колосковыми чешуями.

110. Miscanthus Anderss.— Мискантус	i

1.	Нижняя цветковая чешуя с короткой, не выдающейся из
хохолка каллуса, прямой остью. Волоски хохолка белые,
редко красноватые. Корневище с тонкими ползучими побегами.
М. sacchariflorus (Maxim.) Benth., М. сахароцветковый.
Приморье, зап. и юж. Амур,
— Ость нижней цветковой чешуи значительно выдается из
хохолка, хорошо заметная, коленчато согнутая . . . . 2

2.	Ветви соцветия ветвистые; оба колоска сидят на некотором
удалении от осей веточек. Колосковые, чешуи помимо короткой
шероховатости несут длинные волоски. Хохолки каллуса
нижней цветковой чешуи скорее негустые, после цветения
сильно оттопыренные, грязно-белые, но нередко бывают красно-
ватыми. Корневище укороченное, толстое. М. sinensis Anderss.,
М. китайский. Сахалин, Курилы.

— Ветви соцветия не ветвистые (иногда, кроме самого основа-
ния); сидячий колосок расположен непосредственно на оси
веточки. Колосковые чешуи только крроткошероховатые.
Хохолки после цветения нередко не столь оттопыренные, часто
более густые, красноватые. Корневище длинное, горизонталь-
ное. „М. purpurascens Anderss., М. краснеющий. Приморье.
Указания для Сахалина и Курил, по-видимому, ошибочны.

113. Microstegium Nees — Микростегиум

М. vimineum (Trin.) A. Camus [М. imberbe (Nees ex Steud.)
Tzvel., M. nodosum (Korn.) Tzvel.], M. лозный. Приморье.
Существует в двух .формах: с длинными, коленчато-изогнутыми остями (в
Приморье только такая форма) и с остями очень короткими, не выдающимися из
колосков (в Закавказье занесены обе формы). Примечательно, что короткоост-
ные формы известны и у Других, обычно длинноостистых представителей- нз
родов, близких Microstegium; у Dimeria ornithopoda (var. microchaeta Hack.)
и у Arthraxon hispidus [var. brevisetus (Regel) Hara],

115. Spodiopdgori Trin.— Сподиопогон

S. sibiricus Trin., С. сибирский. Приморье, зап. и юж. Амур.
Волоски каллуса обычно грязно-белые, очень редко бывают
красноватыми.

127. Hemarthria R. Вг.— Гемартрия

И. sibirica (Gand.) Ohwi (Rottboellia sibirica Gand.), Г. си-
бирская? Приморье, зЬп. и юж. Амур.

133.	Arthraxon Beauv.— Артраксон

A. hispidus (Thunb.) Makino [A. langsdorffii (Trin.) Hochst.
ex Roshev.], А. волосистый. Приморье, зап. и юж. Амур.

150. Zoysia Willd.— Цойсия

Z. japonica Steud., Ц. японская. Приморье (Хасанский район).

153. Arundinella Raddi—Арундинелла.

A. hirta (Thunb.) Tanaka (A. anomala Steud.), А. волосистая.
Приморье, зап. и юж. Амур, Курилы (юж.).

164. Eriochloa Kunth — Шерстяк

Е. villosa (Thunb.) Kunth, Ш. мохнатый. Приморье, Амур.
166. Digitaria Hall.— Росичка

1. Стебель 30—70 см выс.; влагалища листьев с длинными воло-
сками: Колоски 2,5—4 мм дл., сидят по 2; колосковых чешуй 3,
почти голых. D. sanguinalis (L.) Scop. Р. кровяно-красная.
Приморье^ Заносное:

У нас var. ciliaris (Retz.) Trin., мощное растение, с более голыми нижними •
цветковыми чешуями нижнего стерильного цветка, чем у var. sanginalis. -

— Стебель 10—40 см выс.; влагалища листьев .голые. Колоски
1,5—2,5 мм дл., сидят по 3; колосковых чешуй 2, б. м. опушен-
ных. D. ischaemum (Schreb.) Muehl., Р. кровеостанавливаю-
щая. .Приморье, Амур.

В Приморье, на зап. Амуре, Камчатке и Курилах встречается subsp. asiatica
(Tzvel.) Tzvel. (D. asiatica Tzvel:), отличающаяся от subsp. ischaemum
более мелкими колосками, чаще без аитоцианового окрашивания, опушенными
простыми (а не головчатыми) волосками. Волоски у subsp. asiatica на некоторых
колосках редкие,короткие, на других — густые, сравнительно длинные.

166. Echinochloa Beauv.— Куриное просо

1.	Колоски 4—5 мм дл., б. м. остистые; ножки колосков без
сочленений, редко некоторые с сочленениями. Е. oryzoides
(Ard.) Fritsch [Е. macrocarpa Vasing., E. oryzicola (Vasing;)
Vasing., E. phylldpogon (St apt) Kossenko, E. oryzoides subsp.
phyllopogon (Stapf) Tzvel.], К. п. рйсовидное. Приморье.
Сорное в посевах риса.

Встречается в двух формах: с голыми листьями и с бородкой волосков на
влагалищно-пластинчатом сочленении. На Дальнем Востоке — обе формы.

— Колоски 2,5—3,5 мм дл.......................................2

2.	Соцветие компактное; колоски безостые с колосковыми чешуямщ
лишь по краю щетинистыми; ножки без сочленений. Листья
до 2 см шир..Е. frumentacea Link (Е. utilis Ohwi et Yabuno),
К. п. хлебное, пайза. Приморье, юж. Амур, указывается для
Сахалина и Курил. Культивировалось, иногда как сорное.

— Соцветие не столь густое; колоски большей частью остистые,
их ножки все или частично с сочленением; колосковые чешуи
на спинке щетинистые. Листья обычно более узкие ... 3

3.	Колоски 2,5(3) мм дл. с фиолетовыми остями 4—5 см дл.
Соцветие скорее густое; ножки колосков все с сочленениями.
Мощное, до 1 м выс., дикорастущее растение. Е. caudata
Roshev., К. п, хвостатое. Приморье, 'юж..д вост. Амур.

—	Колоеки 3—3,5 мм дл:, обычно с более короткими остями.
Соцветие не столь густое; ножки колосков большей частью
без сочленений. Сорняк до 60 см выс. Е. crusgalli (L.) Beauv.,
К- п. обыкновенное. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

166.	Panicum L.— Просо

1.	Соцветие чаще довольно компактное; колоски 3—3,5(4) мм дл.
Р. miliaceurri • L, П. обыкновенное. Культивируется и как
сорное в Приморье, на Амуре и на Камчатке.

— Соцветие очень раскидистое; колоски ок. 2 мм дл. . . . . 2
2.	Нижняя колосковая чешуя в 2,5—3 раза короче колоска.
Веточки соцветия слабошероховатые, в верхней части голые;
ножки колосков гладкие. Листья 4—10 мм шир., голые или
почти голые. Р. bisulcatum Thunb., П. двубороздчатое.
Приморье, юж. Амур,'Курилы (о. Кунашир)..

— Нижняя колосковая чешуя в 1,5—2 раза короче колоска.
Веточки метелки по всей длине шероховатые. Влагалище,
а часто и пластинка листьев оттопыренноволосистые. Р. capil-
lare L., П. власовидное. Приморье. Заносное.

171.	Setaria Beauv.— Щетинник, мышей

1.	Цветковые чешуи заметно поперек морщинистые. Веточки
метелки с одним развитым колоском; щетинки при созревании
плодов рыжеватые. Листья сверху голые. S. glauca (L.) Beauv.,
Щ. сизый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка-, Сахалин,
Курилы.

— Цветковые чешуи гладкие или почти гладкие. Веточки метелки
с несколькими развитыми колосками; щетинки зеленоватые
или с фиолетовым оттенком .................................2

2.	Плоды по созревании опадают вместе с цветковыми чешуями, -
но без колосковых. Растение до 1 м выс. и более, с листьями
до 2(3) см шир. и крупной, часто разветвленной метелкой.

. S. italica (L.) Beauv., Щ. итальянский, могар. Приморье, зап.
Амур, Сахалин. Культивировалось, иногда как сорное.

— Плоды опадают вместе с цветковыми и колосковыми
чешуями .................................................  3

3.	Колоски З мм дл.; цветковые чешуи неясно поперек морщини-
стые, на ‘/з—*4 длиннее колосковых. .Стебель до 1 м выс.;
соцветия часто поникающие, до 25 см дл., иногда прерывистые.
Листья до 2 см шир., сверху длинноволосистые. S. faberi
Herrm. (S. macrocarpa Lucznik), Щ. Фабера. Приморье,
юж. и вост. Амур, Сахалин, Курилы, Внешне напоминает
западную S. verticillata (L.) Beauv., отличаясь от нее вверх
направленными зазубринами на щетинках.

— Колоски 2—2,5 мм дл.; цветковые чешуи гладкие (не считая
продольных жилок), почти одинаковой длины с колосковыми. 
Листья сверху лишь шероховатые .....................  .	. 4

4.	Соцветие густощетинистое;_ колоски полностью скрыты
щетинками. Пыльники желтовато-бурые. Листья более плот-
ные, чем у следующего вида S. pachystachys (Franch. et Savat.)
Matsum., Щ. толстоколосый. Курилы (о. Кунашир).

— Соцветие не столь густощетинистое; колоски ясно различимы.
Пыльники темно-коричневые. S. viridis (L.) Beauv., Щ. зеле-
ный. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

В Приморье и на Амуре, западном и южном (по литературным данным
также и на Сахалине) встречается var. major (Gaud.) Pospich. [S. gigantea
(Franch. et Savat.) Makino, S. pycnocoma (Steud.) Henard ex Nakai], которая
отличается от var. viridis более высоким ростом, широкими листьями, до 12 мм
(а не до 7 мм) шир.; крупными соцветиями, до 10 см (а не до 5 см) дл. Var.
major, вероятно, является дикорастущим предком сорной var. viridis.

4 В. Н. Ворошилов

49
190. Zizania L.— Цицания

Z. latifolia (Griseb.) Stapf, Ц. широколистная. Приморье,
Амур.

194. Leersia Sw.— Леерсия	/

L. oryzoides (L.) Sw., Л. рисовидная, дикий рис. Приморье
Сахалин.

204.	Phalaris L.— Канареечник

1.	Метелка булавовидная, ее веточки с сочленениями: колоски
опадают группами по 5—8; из них один колосок нормально
развитый, остальные — недоразвитые. Ph. paradoxa L.
К- своеобразный. Приморье, Камчатка. Заносное.

— Метелка цилиндрическая или-булавовидная; ее веточки без
сочленений; колоски не опадающие, все развитые.............2

2.	Колоски 4,5—6 мм дл.; крылатый киль колосковой чешуи
с 1—2 зубчиками. Пыльники 1,5—2 мм дл. Зерновка 2,2—2,5 мм
дл. Ph. minor Retz. К. малый. Приморье. Заносное.

— Колоски 6—9 мм дл.; крылатый киль колосковой чешуи без
зубчиков. Пыльники 2,5—3,5 мм дл. Зерновка 3—4,5 мм дл.
Ph. canariensisL., К. канареечный, канареечное семя. Сахалин.
Заносное.

204.	Phalaroides AVolf—Двукисточник

Ph. arundinaceus (L.) Rausch [Digraphis arundinacea
(L.) Trin., Typhoides arundinacea (L.) Moench]. Д. тростнико-
видный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

205.	Anthoxanthufn L—Душистый колосок

A. odoratum L (A..nipponicum auct., non Honda, Ворошилов,
1966, Фл. сов. Д. Вост.: 47), Д. к. обыкновенный. Сахалин,
Курилы. Заносное.

206.	Hierochloe R. Вг. — Зубровка

1.	Одна из верхних колосковых чешуй с длинной коленчато-сог-
нутой остью. Влагалища нижних листьев фиолетовые.

Н. alpina (Sw.) Roem. et Schult., 3. альпийская. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Обе верхние колосковые чешуи без ости или с малозаметной
остью. Влагалища листьев без фиолетового оттенка. . . 2

2.	Листья узкие, свернутые. Колоски в кистевидном соцветии
(редко нижние веточки двухколосковые), узком и малоколо-
сковом. Изящное растение с тонким стеблем. Н. pauciflo-
га R. Вг., 3. малоцветковая. Охотия, Камчатка, Сахалин,
указывается для Курил.

— Листья плоские. Соцветие метельчатое, более или менее раски-
дистое, более многоколосковое. Стебли относительно более
толстые..................................................  3
3.	Каллус нижней цветковой чешуи с жесткими волосками. Влага-
лища листьев голые или почти голые. Пластинки листьев
сверху б. м. волосистые. Колоски 4—5 мм дл. Н. odorata (L.)
Beauv. 3. душистая. Камчатка, Командоры.

— Каллус нижней цветковой чешуи голый. Влагалища листьев
б. м.. густоволосистые. Пластинки сверху голые. Н. glabra
Trin., 3. гладкая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.

На вост. Амуре, юж. Камчатке, Сахалине и Курилах встречается subsp.
sachalinensis (Printz) Tzvel. [H. sachalinensis (Printz) Worosch.J с более
гусгой метелкой, чем у subsp. glabra (Н. glabra subsp. kamtschatica-Probat.),
и более крупными колосками, 4,5—6 мм (вместо 3—4,5 мм) дл. Среди других
многочисленных подвидов двух последних видов заслуживает упоминания
также Н. odorata subsb. sibirica Tzvel., которую в равной степени можно отнести '
к Н. glabra. У этого подвида каллус нижней цветковой чешуи без волосков,
как у гладкой, а влагалища листьев голые, как у душистой зуброрки. Наличие
этого подвида заставляет сомневаться в видовой самостоятельности гладкой
зубровки.

209.	Stipa L.— Ковыль

1.	Ость перисторпушенная, 2—3 см дл. Колосковые чешуи в ниж-
ней половине темноокрашенные. Стебель 25—30 см выс., листья
щетиновиднб свернутые. S. al pi па (Fr. Schmidt) Petrov
[S. mongholica auct., Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 48;
Ptilagrostis alpina (Fr. Schmidt) Sipl.j, К. альпийский. Прит
морье, Амур, Охотия. Высокогорья.

—' Ость голая или только внизу короткоопушенная. Колосковые'
чешуи без темного окрашивания внизу...........................2

2.	-Ости 12—20 см дл. Колосковые чешуи линейно-ланцетные,
вытянутые в остевидное окончание. Стебли 50—60 см выс.;
листья щетиновидно свернутые. S. baicalensis Roshev., К. бай-
кальский. Приморье, зап. Амур.

— Ости до 2 см дл. Колосковые чешуи продолговато-ланцетные,
заостренные или с короткой щетинкой на верхушке. Растение
до 1,5 м выс................................................  3

3.	Листья плоские, 7—12 мм шир. S. extremiorientalis Нага
[Achnatherum effusum (Maxim.) Chang], К. дальневосточный.
Приморье, зап. и юж. Амур, Курилы, указывается для Са-
халина.

— Нижние листья узкие, вдоль свернутые. S. sibirica (L.) Lam.
(S. confusa Litv.), К. сибирский. Приморье, зап. Амур, Камчат-
ка, Сахалин.

На всей территории Дальнего Востока растет почти только S. contusa,
отличающаяся'от сибирского ковыля опущенными (а не только шероховатыми)
сверху листьями, более тёмно окрашенными метелками, коротко- (а не длинно-)
заостренными колосковыми чешуями, верхняя из которых сплошь (а не только
на жилках) короткоопушенная, 5. sibirica указывается только для зап. Амура;
не исключено все же, что это лишь разновидности одного вида. '

213-	Milium L.— Бор

М. effusum L., Б. развесистый. Приморье, Амур, Камчатка,
Сахалин, Курилы.
215.	Muhlejibergia Schreb.— Мюленбергия

1.	Стебли до 40 см дл., ползучие, укореняющиеся в узлах, без
длинных корневищ. Листья до 4 мм шир. Колосковые чешуи
достигают —2/3 длины цветковых чешуй. Колоски 2—2,5 мм • 
дл. М. japonica Steud. М. японская. Приморье, юж. Амур.

— Стебли до 1 м выс., прямые, с удлиненными корневищами,
покрытыми твердыми блестящими чешуями. Листья до 10 мм .
шир. Колоски 3—3,5 мм дл...................................2

2.	Колосковые чешуи короче половины длины цветковых чешуй’.
Ость около 5 раз превышает длину колоска. М. huegelii Trin.,
М. Гюгеля. Приморье.

— Колосковые чешуи достигают 2/3—длины цветковых чешуй.
Ость в 2—3 раза длиннее колоска. М. curviaristata (Ohwi)
Ohwi, М. короткоостая. Курилы (юж.).

У нас растет var. nipponica Ohwi. Var. curviaristata отличается от нее еще
более короткими остями, почти такой же длины, как колосок.

223. Phleum L.— Тимофеевка

'1. Влагалище верхнего листа заметно вздутое. Растение до
40(50) см выс. Ph. alpinum L., Т. альпийская. Камчатка,
Командоры, Курилы. '	-

— Влагалища листьев не вздутые. Стебли до 1 м..выс. ... 2

2. Веточки соцветия в несколько мм длиной, хорошо заметны .
при его сгибании. Колосковые чешуи по килям короткошипо-
ватые. Ph. phleoides (L.) Karst., Г. степная. Приморье, зап. <
Амур. Заносное.

.— Веточки соцветия не развиты и не заметны при его сгибании.
Колосковые чещуи по килям с щетинками ок. 1 мм дл. Ph. рга-
tense L., Т. луговая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы. Везде как сорное или ушедшее из культуры.

225.	Alopecurus L.— Лисохвост

I.	Однолетники с мочковатыми корнями. Колоски до 3 мм дл.;
цветковая чешуя тупая	................2

— Многолетники с ползучими корневищами. Колоски 3,5—6 мм ' "А
дл.; цветковая чешуя острая или тупосрезанная.................6

2.	Соцветие длинное, очень узкое; колосковые чешуи почти голые, 1
до 1/2 между собой сросшиеся, -с крылатым килем. Стебли	.1

до 40 см выс., листья 4—6 мм шир. A", myosuroides Huds. (A. ag-	'

restis L.). Л. пашенный-. Приморье. Заносное.

— Колосковые чешуи мягкоопушенные, сросшиеся между собой
лишь в основании, без крылатого киля. Растения 15—30см выс.	»

с не столь вытянутым соцветием........................  3	(

3.	Пыльники 1,2—2 мм дл., фиолетовые.. Ость выдается из коло-
ска на 2—3 мм. Пластинка верхнего листа короче своего
влагалища. A. geniculatus L Л. коленчатый. Сахалин, Курилы.
Занбсное.

— Пыльники 0,7—1 мм дл., оранжевые. Пластинка верхней"
листа обычно длиннее своего влагалища ......
4.	Ость ок. 5 мм дл.; соцйетие довольно рыхлое. A. longiaristatus
Maxim., Л. длинноостный. Амур. Характерное отмельное
растение.

— Ость более короткая; соцветие густое ....... 5

5.	Ость почти не выдается из колоска. A. aequalis Sobol., Л. рав-
ный. Сев. Амур (?), Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Ость выдается из колоска-на 1,5—2 мм. A. amurensis Кот.,
Л. амурский. Приморье, Амур,,Охотия (?), Сахалин, Курилы.

6.	Колосковые чешуи лишь по краю и килям реснитчатые. Влага-
лища листьев не вздутые. Растения до 1 м выс. . . . . 7
— Колосковые чешуи цо всей поверхности густоволосистые. . 8
7. Колоски 4—4,5 мм дл., урновидные, т. е. с отвороченными
наружу верхушками колосковых чешуй. Цветковая чешуя на
верхушке тупосрезанная, короче колосковых, реже почти
равна им. A. arundinaceus Poir. (A. ventricosus Pers, non
Huds.], Л. тростниковидный. Приморье, защ й юж. Амур,
Охотия, указывается для Курил. Заносное.

—- Колоски 4,5—5,5 мм дл. со сходящимися верхушками колоско-
вых чешуй. Цветковая чешуя острая, длиннее колосковых или
' б. м. равна им. A. pratensis L., Л. луговой. Приморье, Амур,
Сахалин. Одичалое и заносное.

8.	Влагалища листьев не вздутые. Соцветие цилиндрическое.
Стебли до 1 м выс. A. brachystachyus Bieb., Л. короткоколосый.
Приморье, Амур.

— Влагалища верхних листьев вздутые...................  .	. ' 9

9.	Колоски 3—4 мм дл., с остями или, без остей. Соцветие цилин-
дрическое или Овально-продолговатое 3,5—-5 см дл. A. alpinus
Smith (A. glaucus Less., A. tenuis Кот.), Л. альпийский.
Зап. Амур, Охотия, Камчатка^ Командоры, указывается для
Курил.

— Колоски 5—6 мм дл. с длинными остями. Соцветие овальное
или широкоовальное, 1—2,5(3) см дл. A. steinegeri Vasey,
 Л-. Штейнегера. Охотия, Камчатка, Командоры.

228.	Coleanthus Seidel — Колеантус

С. subtil is (Tratt.) Seidel, К. тощий. Юж. и вост. Амур.

229.	Phippsia (Trin.) R. Вг.— Фиппсия

Ph. algida (Soland.) R. Вг., Ф. холодная. Охотия (сев.).

233. Polypogon Desf.— Полипогон

P. monspeliensis (L.) Desf., Ц. монпелийский. Приморье,
Заносное.

240.	Arctagrostis Griseb.— Арктагростис

A. latifolia (R. Br.) Griseb., А. широколистный. Приморье
(гора Тардоки-Яни), Амур, Охотия, Камчатка.	<

Кроме var. latifolia в том же ареале встречается не всегда легко отличимая
var. arundinacea (Trin.) Griseb. [A., arundinacea (Trin.) Beal], более высокое
растение с ие столь сжатым соцветием.
241.	Cinna L.— Цинна

C. latifolia (Trev.) Griseb., Ц. широколистная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

242.	Agrostis L — Полевица

1.	Верхняя цветковая чешуя имеется; она в 1,5 и более раз короче
нижней, последняя почти всегда без ости, редко имеется очень
короткая ость, не выдающаяся из колоска ...... 2
— Верхняя цветковая чешуя отсутствует, или она в зачаточном
состоянии ........ .........................................

2.	Пыльники 0,2—0,5 мм дл. Колоски до 3,5 мм дл. Метелка
густая, ее веточки длинные и густошероховатые. A. exarata
Trin., П. бороздчатая. Камчатка, Курилы.

— Пыльники 0,8—1,5 мм дл. Колоски до 2,5 мм дл. . . . . 3

3.	Язычок верхних листьев 1 —1,5 мм дл. Ветви метелки гладкие
или почти гладкие. Стебель 30—50 см выс., листья с верхней
стороны гладкие. A. tenuis Sibth. (A. vulgaris With.), П.'тонкая.
Камчатка, Сахалин, Курилы. Заносное.

— Язычок верхних листьев 2—5 мм дл. Ветви метелки шерохова-
тые от густо расположенных шипиков. Стебель 20—80 см выс.,
листья 2—7 мм шир., шероховатые с обеих „сторон. A. stoloni-
fera L, П. побегоносная, белая. Сорное и заносное.

а.	Колосковые чешуи 1,5—2 мм дл. Пыльники ок. 1 мм дл. Стебель восходящий
или лежачий, часто укореняющийся. Листья 2—3 мм шир. Метелка б. м.
сжатая. Растение без подземных побегов. Var. stolonifera. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин.

= Колосковые чешуи 2—2,5 мм дл. Пыльники 1—1,5 мм дл. Стебель прямой,
иногда внизу коротковосходящий, не укореняющийся. Листья 4—7 мм шир.
Растения с подземными ползучими побегами.............. . б

б.	Метелка раскидистая. Var. major (Gaud.) Farwell (A. gigantea Roth).

Приморье, зап. и юж. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

= Метелка до и после цветения сжатая. Подземные побеги особенно мощные.
Vaf. palustris (Huds.) Farwell (A. palustris Huds.). Приморье, юж. Амур,
Сахалин, Курилы.

4.	Пыльники 0,3—0,5 мм дл. Нижняя цветковая чешуя почти
всегда без ости. Колоски до 2,5 мм дл.; метелки обычно длин-
ные, нередко составляющие 1 /г—всей длины стебля, пони-
кающие. Ползучих побегов нет .................................5

— Пыльники 0,6—1,5 мм дл. .............................  .	. 6

5.	Растение-внизу с обильными щетйновидными листьями. Коло;
сковые чешуи на верхушке длиннозаостренные; цветковая че-
шуя почти в 2 раза короче нижней колосковой чешуи. Метелка
обычно с очень длинными тонкими веточками. A. scabra Willd.
(A. hiemalis auct., non Britt.), П. шероховатая. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На Камчатке (вулкан Узон) была собрана A. geminata Trin., отличающаяся
от шероховатой полевицы главным образом наличием ости на нижней цветковой
чешуе.

— Все листья обычно плоские. Колосковые чешуи более коротко
заостренные; цветковая чешуя лишь немного короче нижней
колосковой чешуи. Веточки метелки' обычно не столь длинные.
A. clavata Trin., П. булавовидная. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

Subsp. matsumurae (Hack, ex Honda) Tateoka (A. perennans auct., non
Tuckerm., Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 52), встречающаяся на Камчатке
и Сахалине, отличается от subsp. clavata листьями 4—5 мм (а не 2 мм) шнр.;
стеблями до 80 см (а не до 50 см) выс., более крупными колосками и пыльника-
ми. Указывается также для Курил.

6.	Пыльники 1 —1,5 мм дл. Колоски до 2,5(3) мм дл. Цветковая
чешуя почти всегда с длинной, коленчато-изогнутой остью. 7

-г- Пыльники 0,6—0,8 мм дл. Колоски до 3,5(4) мм дл. Цветковая
чешуя чаще с остью, реже без нее ...........................9

7.	Ость отходит почти от основания цветковой чешуи. Все листья
щетиновидно сложенные, стеблевые отогнутые почти под
прямым углом; язычок до 2 мм дл. A. flaccida Hack., П. откло-
ненная. Камчатка, Сахалин, Курилы.

—. Ость отходит почти от середины цветковой чешуи. Стеблевые
листья косо вверх направленные, плоские.....................8

8.	Веточки метелки сильношероховатые. Листья до 3,5 мм шир.,
язычок до 4 мм дл. A. trinii Turcz. (A. canina auct., non L.,
Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 51), П. Триниуса.. При-
морье, Амур, Охотия, Сахалин, указывается для Курил.

— Веточки метелки гладкие или почти гладкие. Листья до 2 мм
шир.^ язычок до 2 мм дл. A. kudoi Honda [A. viriealis subsp,
kudoi (Honda) Tzvel., A. trinii auct., non Turcz., Вороши-
лов 1. с.], П. Кудо. Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка,
указывается для Сахалина,

9.	Ость нижней цветковой чешуи не более чем на 3 мм превышает
колосок, расположена обычно ниже середины чешуи. Метелка
обычно много короче стебля с гладкими или почти гладкими
веточками. Колоски темно-фиолетовые; колосковые чешуи
по килю с короткими шипиками. A. mer ten si i Trin. (A. borealis
C. Hartm.), П. Мертенса. Охотия, Камчатка, Командоры,
Курилы.	z

— Ости часто более короткие, отходят выше середины чешуи,
или их нет. Метелка часто составляет'/г всей длины, стебля.
Колоски зеленоватые или зеленовато-фиолетовые, короче и
шире, чем у предыдущего вида.............................  10

10.	Веточки соцветия и колосковые чешуи по килю с б. м. обиль-
ными и длинными щетинками. Ости чаще присутствуют, они
ок. 2 мм, превыщают колосок. A. anadyrensis Socz.,. П. ана-
дырская. Охотия (север), указывается для Сахалина.

— Веточки соцветия и колосковые чешуи по килю гладкие или
почти гладкие. Ости чаще отсутствуют. A. alascana Hult.
[A. aenea (Trin.) Trin., non Spreng.], П. аляскинская. Коман-
доры, Курилы (сев.).

Северокурильские растения отличаются от командоро-аляскинских наличием
коротких остей, более крупными колосковыми чешуями, которые по килю, как и
веточки соцветия, несут обильные, довольно длинные щетинки, наличием
рудимента верхней цветковой чешуи. A. alascana, как предполагают, гибридного
происхождения (между A. mertensii и A. geminata Trin.).
247.	Calamagrostis Adans.— Вейник

1.	Колосковые чешуи очень острые, в 1,5—2 раза длиннее цветко-
вых; волоски каллуса б. м. равны по длине колосковым чешуям.
Мощные растения, до 1 м выс. и более, с относительно толстым

стеблем........................................ -	. . 2

— Колосковые чешуи лишь немного длиннее цветковых. . . 3

2.	Колоски 5—7 мм дл. Ость отходит от середины нижней цветко-
вой чешуи. Соцветие очень густое. С. epigeios (L.) Roth, В. на-
земный. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Ость выходит из верхушки, двузубчатой нижней цветковой
чешуи. Метелка не столь густая. С. pseudophragmites (Hall, f.)
Koel., В. ложнотростниковый. Приморье, Заносное.

3.	Ость до 10 мм дл., коленчато-согнутая, сильно выдается из
колоска. Волоски каллуса много короче нижней цветковой
чешуи........................................................4

— Ость до 5(6) мм дл., б. м. прямая, реже б. м.' согнутая, не
выдается или слегка выдается из колоска	8

4.	Метелка раскидистая, до 10 см.шир., продолговатая или оваль-
ная, иногда б. м. сжатая, ветви ее до 7 см дл., если короткие,
то оттопыренные. Влагалища листьев снаружи у перехода в
пластинку обычно с бородкой волосков...................... 5

— Метелка сжатая, до 2 см шир., цилиндрическая,. ее ветви

1—3 см дл. Влагалища листьев чаще без. бородок воло-
сков ..................................................  6

5.	Высокое, до 1,5 м выс. растение, чаще с б. м. волосистыми '
листьями, стеблевыми до 12 мм, шир., прикорневыми- вдоль
сложенными; язычок до 8—14 мм дл. Метелка густая, много-
колосковая, нижние ее ветви прижаты к оси соцветия; колоски
4—5 мм дл., волоски каллуса 1,5—2 мм дл. С. brachytricha
Steud., В. коротковолосистый. Приморье, зап. Амур.

— Растение ок. 0,5 м выс., с голыми, обычно всеми плоскими 
листьями, 3—5 мм шир.; язычок 5—7 мм дл. Метелка редкая,
сравнительно малрколосковая, диварикатно растопыренная
с отстоящими нижними ветвями; колоски 5—5,5 мм дл., волоски
каллуса 1 — 1,5 мм дл. С. distantiflora Lucznik, В. редкоцветко-
вый. Приморье (юг).

6.	Листья большей частью желтовато-зеленые, пластинка сверху
. заметно ребристая, вдоль свернутая, в основании не расширен-
ная; влагалища верхних листьев обычно б. м. вздутые, нижние
влагалища обычно гиалиновые, довольно твердые, наверху
переходящие в пластинку. Колоски чаще красноватые. С. pur-
purascens R. Вг., В. краснеющий.

Вид сильно варьирует; в его составе можно рассматривать четыре не особен-
но четких подвида. Subsp. purpurascens с б. м. густо опушенными сверху
листьями в нашей флоре не встречается. У наших растений листья сверху
только шероховатые или совсем голые.

а. Колосковые чешуи короткозаостренные; ость отходит от самого основания
ннжней цветковой чешуи. Subsp. arctica (Vasey) Hult. [C. arctica Vasey,
C. purpurascens var. arctica (Vasey) Kearney]. Приморье (гора Тардоки-
Яни), зап. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры.
— Колосковые чешуи иа верхушке переходят в остевидное окончание; ость
отходит близ основания нижней цветковой чешуи..................б

б.	Листья сверху шероховатые. Subsp. sesquiflora (Trin.) Worosch. [C. sesqui-
flora (Trin.) Tzvel.]. Камчатка; Курилы (северные и средние).

— Листья сверху гладкие. Subsp. urelytra (Hack.) Probat. (C. urelytra Hack.).
Сахалин (о. Монерон), Курилы (юж.).

— Листья скорее сизовато- или темновато-зеленые; пластинка
до 10 мм шир., сверху гладкая, в основании заметно расширен-
ная; влагалища верхних листьев нё вздутые; нижние влага-
лища буроватые, безлистные. Колоски зеленоватые, иногда
с фиолетовым оттенком...........................................  7

7.	Растения без выраженной розетки листьев. Метелка короткая,
ок. 4 см. дл., рыхлая, из-за несколько отклоненных веточек.
Волоски каллуса очень короткие, ок. 1 мм дл. С. monticola V.
Petrov ex Korn. (C. sugawarae Ohwi). В. горолюбивый. При-
морье (вост, склон Сихотэ-Алиня), Амур, Сахалин.

— Базальные листья скучены внизу стебля. Метелка до 15 см дл.,
более густая. Волоски каллуса 1—3 мм дл. С. korotkyi Litv.
(С. turczaninowii Litv. ),J3. Короткого. Приморье, Амур, Охо-
тия, Камчатка, Сахалин (п.-ов Шмидта).

а.	Нижняя цветковая чешуя 3,5—4,5 мм дл:; волоски каллуса 1—1,5 мм дл.
Листья до 10 мм шир. Subsp. turczajiinowii (Litv.) Tzvel.

= Нижняя цветковая чешуя ‘5—6 см дл...................... . б

б.	Волоски каллуса 1—1,5 мм дл. Листья 5—7(10) мм шир. Subsp. korotkyi.

Почти по’ всему ареалу вида, особенно часто в Охотии.

= Волоски каллуса 2—3 мм дл. Листья 8—18 мм шир. Subsp. latissima
(Worosch.) Tzvel. Приморье (побережье сев. части Японского моря).

8.	Веточки метелки гладкие. Ости часто хорошо заметные; реже
почти не выдаются из колоска. Волоски каллуса достигают
'/г—1 /4 длины цветковых чешуй. Стебли до 40 см выс., листья
1—3 мм щир., обычно' вдоль сложенные. С. deschampsioides
Trin., В. щучковидный. Вост. Амур, Охотия, Камчатка, Саха-
лин, указывается для Курил.

— Веточки метелки шероховатые. Ости малозаметные. . . 9

9.	Стебли ветвистые. Листья в основании не расширенные, язычок
до. 10 мм дл. Колоски 5—7 мм дл.; ость выходит из середины
нижней цветковой чешуи или выше середины; волоски каллуса
б. м. равны колосковым чешуям........................ . .". . . 10

—	Стебли не ветвистые. Ость выходит из нижней трети чешуи. 11
10. Листья до 10 мм шир., сверху шероховатые, инбгда, кроме
того, с довольно длинными волосками,, влагалищно-пластиноч-
ное сочленение Ьолое, по краю нередко б. м. волосистое. Язычок
6—10 мм д. Колоски 5—7 мм дл. С. purpurea (Trin.) Trin.
[С. langsdorffii (Link) Trin.], В. пурпурный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. __

-	Указываемый для Дальнего Востока С. obtusata Trin., по-видимому, здесь
не встречается;

—	Листья в среднем 2 мм шир. (не шире 5 мм), сверху с густым,
очень коротким мягким опушением. Язычок до 4(5) мм дл.
Колоски ок. 5 мм дл., более бледные и.с более тупыми колоско-
выми чешуями, чем у предыдущего вида.-С. angustifolia Кош.,
В. узколистный. Приморье (юг). Весьма постоянен в своих
признаках. Образует обширные чистые заросли.

11.	Стебель с 3—6 узлами; верхний узел находится выше середины
стебля. Пластинки листьев в основании почти ушковидно рас-
ширенные; язычки 0,5—1,5 мм дл. Колосковые чешуи слабо'
окрашенные, за исключением средней жилки гладкие . . 12
— Стебли с 1—2(3) узлами; верхний узел находится Ниже сере-
дины стебля. Колоски б. м. окрашенные .....................13

12.	Влагалище снаружи у места перехода в пластинку голое;
язычок 0,5—1 мм дл. Стебель внизу с характерными, короткими,
шиловидно свернутыми твердыми влагалищами, почти без
пластинок. С. sachalinensis Fr. Schmidt, В. сахалинский. Кам-
чатка, Сахалин, Курилы.

— Влагалище снаружи у места перехода в пластинку б. м. воло-
систое. Коротких шиловидно свёрнутых влагалищ внизу
стебля нет. С. hakonensis Franch. et Savat., В. хаконский.
Сахалин, Курилы.

13.	Колоски (4)5—6 мм дл.; нижняя цветковая чешуя тонкоплен-
чатая, прозрачная; волоски каллуса б. м. равны ей; колосковые
чешуи постепенно заостренные, гладкие, б. м. блестящие, о
широким перепончатым краем. Листья плоские, мягкие, 2—3 мм
шир., язычок 2—3 мм дл. С. lapponica (Wahl.) С. Hartm.,
В. лапландский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Колоски 3:—4(5) мм дл.;. нижняя цветковая чешуя довольно
плотная, б. м. травянистая; колосковые чешуи плотные, корот-
козаостренные с узким перепончатым краем. Листья 3—4 (5) мм
шир.. .довольно плотные, свернутые в трубку . . . ; . 14
14. Колосковые чешуи голые, блестящие. Стебель до 30 см выс.

Метелка, по крайней мере в начале развития, красновато-
черная. С. holmii Lange, В. Гольма. Охотия (сев.).

— Колосковые чешуи сверху матовые от мелких шипиков. Стебель
до 80 см выс. Метелка серовато-бурая. С. neglecta (Ehrh.)
Gaertn., Mey. et Scherb., В незамеченный. Прйморьё, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

На Сахалине и Курилах встречается также var. aculeolata (Hack.) Miyabe et
Kudo [C. aculeolata (Hack.)'Ohwi], отличающийся от var. neglecta более
крупными колосками (до 5 мм дл.), колосковыми чешуями с крупными
шипиками по килю и с волосками каллуса почти всегда б. м. равными цветковым
чешуям. У var. neglecta колосковая чешуя с небольшими шипиками, а волоски
каллуса обычно составляют —3/4 длины цветковых чещуй. С. inexpansa
A. Gray отличается от С. neglecta var. aculeolata более-мягкими плоскими
стеблевыми листьями и колосковыми чешуями на спинке с зеленоватой полосой
с мелкими шипиками. Образует высокие густые дернины на Камчатке и Коман-
дорах. Колоски у С. inexpansa по величине не превышают колоски у С. neglecta
var. neglecta.

251.	Apera Adans.— Метлица

A. spica-venti (L.) Beauv., M. обыкновенная. Приморье.

Заносное.	'
257. Holcus L— Бухарник

H. lanatus L., Б. шерстистый. Зап. Амур, Курилы. Заносное.

270.	Deschampsia Beauv.— Щучка

1.	Нижняя цветковая чешуя цельнокрайняя, короче колосковых
. чешуй. Метелка поникающая; колоски серовато-розоватые,
не блестящие. Листья плоские, 2—5 мм шир., сверху не реб-
ристые, бархатисто-опушенные. D. pacifica Tatew. et Ohwi
[Vahlodea flexuosa (Honda), Ohwi], Щ. тихоокеанская. Охотия,
. Камчатка, Командоры, Курилы.

— Нижняя цветковая чешуя на верхушке зазубренная, длиннее
или равна блестящим колосковым чешуям. Листья голые, б. м.
шероховатые, сверху часто с резкими продольными реб-
рышками ................................................    2

2.	Ость изогнутая, превышает колосок на 2^-4 мм. Листья узко-
щетиновидные, гладкие. Веточки соцветия извилистые. Стебли
20—40 см выс. D. flexuosa (L.) Nees fLerchenfeldia flexuosa
(L.) Schur], Щ. извилистая. Вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

-т- Ость прямая, более короткая, малозаметная или совсем не
выдается из колоска. Листья плоские' или с завернутыми
краями,^ сверху резкобороздчатые ...........................3

3.	Колоски 6—7 мм дл.; колосковые чешуи ланцетные; ость
обыкновенно б. м. выдается из колоска. Пыльники 2—2,5 мм
дл. Листья и метелки желтовато-зеленые; нижние влагалища
обычно светлые, часто довольно твердые. Метелка сжатая, на
верхушке обычно поникающая. D. beringensis Hult, Щ. берин-
гийская. Камчатка, Командоры, Курилы, указывается для
Сахалина.

На о. Итуруп (юж. Курилы) найдена также D. macrothyrsa (Tatew. et
Ohwi) Kawano, до 1 м выс. с метелками 25—40 см дл. Возможно,, лишь разно-
видность D. beringensis.

— Колоски 3—5 мм дл,; колосковые чешуи широколанцетные;
Ьсть ёдва заметная. Пыльники 1,5—2 мм дл. Волоски каллуса
короче, чем , у предыдущего вида. Листья 2(2,5) мм шир.,
зеленые; нижние влагалища буроватые. Метелка б. м. раски-
дистая, обычно прямая. D. caespitosa (L.) Beauv., Щ. дерни-
стая, обыкновенная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Саха-
лин, Курилы.

Subsp. caespitosa у нас известна только как заносное растение на вост.
Амуре и Сахалине. По всему ареалу дико растет subsp. orientalis Hult. [D. su-
katschewii (Popl.) Roshev.], отличающаяся от subsp. caespitosa мньшими
размерами стеблей, несколько менее грубой шероховатостью листьев, остью,
выходящей из середины (а не от основания) нижней цветковой чешуи.

271.	Trisetum Pers.— Трищетинник

1.	Стебель 50—100 см выс., под соцветием голый или с рассеян-
ными волосками. Метелка-раскидистая, 10—20 см дл. Листья
4—8 мм шир. Колоски 6—10 мм дл., золотисто-зеленые;
каллус нижней цветковой чешуи голый или с немногими ,
короткими (до 0,2 мм дл.) волосками. Т. sibiricum Rupr.,-- .

Т. сибирский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,	1

Сахалин, Курилы.	।

Для юга Дальнего Востока приводится также Subsp. umbratile (Kitag.)
Tzvel. (T. umbratile Kitag.), описанный из Северо-Восточного Китая.

— Стебель до 30(40) см выс. Метелка 5—10 см дл., сжатая, б. м.
колосовидная. Листья 2—4 мм шир. Колоски 4—6 мм дл. . 2

2.	Стебель тонкий, под соцветием голый. Каллус, нижней цветко-
вой чешуи с многочисленными волосками до 0,5 мм дл. Колоски ,
зеленые, блестящие. Т. agrostideum (Least.) Fries [-Т. subal-	!

pest re (Hartm.) L. Neum.], T. полевицевидный. Приморье	I

- (высокогорья), зап. и вост. Амур, Охотия. ’	;

— Стебель целиком или под соцветием густоопушенный. Колоски i

тусклые Т. spicatum (L.) К- Richt., Т. колосистый. Зап. и вост. I
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,.. Сахалин, Курилы. |

Можно различать два подвида: subsp. spicatum с густыми, линейными, на
верхушке обычно притупленными лиловатыми метелками и subsp. molle (Kun{h)
Hult. (T. molle Kunth, J. alascanum Nash), с рыхлыми, в нижней части обычно
прерывистыми, на верхушке б. м. заостренными, бледно-зелеными метелками
и более длинным и густым опушением всех частей растения. '	|

273.	Avena L.— Овес	;

1.	Зубцы на верхушке нижней цветковой чешуи вытянуты в длин-
ное остевидное окончание. Нижний цветок отстоит от колоско- i
вых чешуй на 2 мм. A. strigosa Schreb., О., щетинистый.

Указывается для Сахалина. Сорное.

— Зубцы нижних цветковых чешуй не оттянуты остевидно.
Нижний цветок отстоит от колосковых чешуй не более чем
на 1 мм ...... .............................................2

2.	Ось колоска голая или почти голая. Цветки без сочленений,
при созревании, не опадающие, только нижний с остью или
редко все без ости. A. sativa L., О. посевной. Приморье, Амур, .•
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. Разводится и как сорное.

— Ось колоска под верхними цветками с густыми пучками воло-
сков. Цветки с сочленением, при созревании -плодов отламы-
вающиеся по сочленениям, все цветки с остями. A. fatua L.,	!

О. пустой, овсюг. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин. ,
Сорное.	|

273. Heliclotrichon Bess.— Овсец

1. Листья 6—12 мм шир., сизоватые. Колоски 20—25. мм дл., '
желтовато-коричневые; ость в 2 раза длиннее нижней цветковой
чешуи. Растение 50—80 см выс., с короткими ползучими побе-	!

гами, дернин не образует. Н. dahuricum (Korn.) Kitag.,	(

О. даурский. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.	(

— Листья 2—4 мм шир., тускло-зеленые. Колоски 10—12(15) мм \
дл., желтовато-зеленые; ость в 1,5 раза длиннее нижней цветко- ]
вой чешуи. Растение 40—60 см выс., густодернистое, без
побегов. Н. schellianum (Hack.) Kitag. [Н. hookeri (Scribn.)
Henr. subsp. schellianum (Hack.) Tzvel.], О. Шелля. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин.

275.	Arrhenatherum Beauv.— Райграс

*	A. elatius (L.)_ J. et C. Presl, P. .высокий, французский

райграс. Камчатка, Сахалин. Заносное.

280. Danthonia DC.— Дантония

D. intermedia Vasey, Д. средняя. Камчатка.

288. Chloris Sw.— Хлорис

Ch. virgata Sw., X. прутьевидный. Приморье, юж. Амур.

298. Trip ogon Roth ex Roem. et Schult.— Трехбородник

T. etiinensis (Franch.) Hack., T. китайский. Юж. Амур.
303. Beckmannia Host — Бекманния

В. syzigachne (Steud.) Fern., Б. восточная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

333. Phragmites Adans.— Тростник

1. Узлы стебля и надземных корневищ опушенные. Колоски
8—12 мм дл., на густо- и мелкощетинистых ножках. Язычки
листьев развитые. Стебли до 2 м выс. Ph. japonica Steud.,
Т. японский. Приморье (юг). Указания на нахождение на
Курилах относится к следующему виду.

— Узлы стебля или обнаженных корневищ голые. Колоски
12—17 мм дл., на голых или реснитчатых только по ребрам
ножках.'Язычок в виде рубца, густо покрытого волосками и
ресничками.. Стебли до 3(4) м выс. Ph. australis (Сду.) Trin.
ex Steud. (Ph. communis Trim), T. южный, обыкновенный.
Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы. >

337.	CleistOgenes Keng—Змеевка

1.	Ости хазмогамных цветков ок. 1 см дл. Стебли 15—20 см выс.,
посредине и ниже средины сильно змеевидно, т. е. плавно
изогнутые. С. andropogonoides Honda, 3. бородачевидная.
Приморье (по р. Раздольной).

Замещает в Восточной Азии близкую С. squarrosa (Trin.) Keng; последняя
отличается значительно более короткими остями хазмогамных цветков, до
5(6) мм дл., она указывается для зап. Амура.

— Ости до 5 мят дл. Стебли прямые или лишь вверху слегка
плавно изогнутые или резко зигзагообразно согнутые в узлах.
Стебли более высокие . . . . . . . '........................2

2.	Пластинки (до 15 см дл. и 1 см шир.) и влагалища листьев
густопапиллезные. Стебли оииночные, реже по 2—3, до 1 м выс.
Колосковые чешуи неравные, 3 и 5 мм дл., обе с одной жилкой,
иногда с зачатками боковых, реже с тремя или пятью жилками.
С. nakaii (Keng) Honda, 3. Накаи. Приморье (юг).

— Пластинки до 10 см дл. и 0,5 см шир, как и влагалища листьев,
гладкие (без папилл). Стебли густодернистые, до.50 см выс. .3

3.	Колосковые чешуи 3 и 5 мм дл., каждая с 3—5 жилками.
Листья до 5 см. дл., и 0,3 см шир., очень многочисленные,
до 20 на стебле, с легко обламывающимися пластинками.
Стебель вверху обычно зигзагообразно согнутый. С. kitagawae
Honda, 3. Китагавы. Приморье, зап. и вост. Амур.

— Колосковые чешуи 2 и 4 мм дл., сплошь гиалиновые с одной
жилкой. Листья до 10 см дл., 0,5 см шир., в числе до 9 на стебле
-с неотламывающимися пластинками. Стебли прямые. С. han се i
Keng 3. Хэнса. Приморье, вост. Амур.

340.	Molinia Schrank — Молиния

М. japonica Hack., М. японская. Сахалин, Курилы.

341.	Eragrostis Wolf—Полевичка ‘

1.	Колоски 3—5 мм дл.,- несут 4—7 цветков, ножки колосков без
железок. Нижняя колосковая чешуя 'вдвое короче верхней.
Листья голые. Веточки-соцветия при их.основании с длинными
волосками, реже без них. Е. pilosa (L.) Beauv. (Е. multicaulis
Steud.), П. волосистая. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

— Колоски более многоцветковые, содержат до 30 цветков. Ножки
колосков с железками. Колосковые чешуй почти равные.
Веточки соцветия,без волосков при их Основании . . . 2

2.	Колоски крупные, до 20 мм дл. и 2,5—4 мм шир., с 10—30
цветками. Нижние цветковые чешуи 2—2,5 мм дл.; пыльники
0,3—0,4_мм дл. Листья голые. Е. cilianensis (All.) Vign.-Lut.
[Е. megast achya (Koell.) Link], П. килианская, крупноколоско-
Вая. Приморье (заносное).

— Колоски не столь крупные, до 10(11) мм дл., 1,5—2,5 мм шир.,
с 6—12(15) цветками. Нижние цветковые чешуи 1,5—2 мм дл.;
пыльники 0,2—0,3 мм дл. Пластинки и влагалища листьев с
рассеянными длинными волосками. Е. minor Host (Е. poaeoides
Beauv.), П. малая. Приморье, зап. Амур. Заносное.

346. Koeieria Pers.— Тонконог

1.	Растения с вневлагалищными ползучими побегами. Дернина

б.	м. рыхлая ....................................  2

— Растения только с внутривлагалищными прямостоящими
побегами. Дернина очень плотная....................  3

2.	Ползучие побеги длинные, растение почти не образует дернины.
Стебель очень тонкий, до 70 см выс., под соцветием, и колоски
голые. Стеблевые листья 1—2 мм шир. Цветки 3,5—4 мм дл.,
равны по длине колосковым чешуям. К. delavignei Czern.
ex Dornin, T. Делавиня. Приморье. Заносное.

— Ползучие побеги короткие, растение образует более плотные
дернины. Стебель более толстый, до 20 см выс., под соцветием
и колоски б. м. опушенные. Листья до 5 мм шир. Цветки
длиннее колосковых чешуи. К. asiatica Dornin, Т. азиатский.
Охотия (сев.), Камчатка (о. Карагинский).

3.	Стебель очень тонкий, голый, лишь под самым соцветием
б. м. короткоопушенный. Соцветие тонкое, сжатое. Влагалище
и пластинка листьев б. м. длинноволосистые. К. cristata
(L.) Pers. [К- pyramidata (Lam.) Beauv., К. gracilis Pers.],
T. гребенчатой, обыкновенный. Приморье, Амур.

На самом юге Приморья встречается широко распространенная на Корей-
ском п-ове var. tokiensis (Domin) Honda (К. tokiensis Domin) с голыми,
впоследствии расщепляющимися на волокна влагалищами нижних листьев
(у var. cristata старые влагалища не расщепляются).

— Стебли довольно толстые и грубые, по всей длине несколько
длийно- и густоопушенные. Соцветие более рыхлое, а листья
относительно более длинные, чем у предыдущего вида.
Влагалища листьев коротко бархатистоопушенные, пластинки
голые. К. askoldensis Roshev. Т. аскольдинский. Приморье
(близ морского побережья).

355.	Melica L.— Перловник

1.	Соцветие б. м. раскидистое, его ветви до 8 см дл. Стебель
до 1 м выс. Листья 8—12 мм шир.; язычок ок. 4 мм дл.,
разорванный. М. turczaninowiana Ohwi, П. Турчанинова.
Приморье', зап. и юж. Амур.

— .Соцветие сжатое, однобокое. Стебли 25—50 см выс. Листья
2—5 мм шир.; язычок едва заметный...........................2

2.	Стебли одиночные с подземными ползучими побегами. Листья
по краям шероховатые; нижние влагалища фиолетовые.
Соцветие на верхушке б. м. поникающее. М. nutans L.,
П. поникающий. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

На юге Приморья кроме var. nutans с б. м. фиолетовоокрашенными колоска-
ми встречается var. argyrolepis Кот. с,колосками без фиолетового оттенка.

— Растение дернистое, без подземных побегов. Листья гладкие;
нижние влагалища буроватые. Соцветие не поникающее; ко-
лоски серебристо-зеленые. М. komarovii Lucznik, П. Комарова.
Приморье, зап. Амур.

356.	Diarrhena Beauv.— Диарена

1.	Метелка сжатая, узкая. Зерновка буроватая, короче цвет-
ковых чешуй, которые по килю вверху шероховатые. D. mand-
shurica Maxim., Д. маньчжурская. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Метелка раскидистая. Зерновка черно-бурая, длиннее цвет- -
ковых чешуй................................................ 2

2.	Пыльники ок. 2 мм дл. Нижняя цветковая чешуя 3,5—4,5 мм
дл., верхняя — Щероховатая по килю. Веточки соцветия
с косо отстоящими ответвлениями. D. fauriei (Hack.) Ohwi
(D. japonica auct., non Franch. et Savat., Ворошилов, 1966,
Фл. сов. Д. Вост.: 59), Д.’Фори. Приморье (юг), зап. Амур 
(Буреинский хр.).
— Пыльники ок. 1 мм дл. Нижняя цветковая чешуя ок. 3 мм дл.,
верхняя по килю гладкая. Веточки соцветия тонкие, растопы-
ренно ветвящиеся. Растение более субтильное, чем предыдущее.

D. japonica Franch. et Savat4 Д. японская. Курилы
(о. Кунашир).

364. Brylkinia Fr. Schmidt — Брылкиния

В. caudata (Munro) Fr. Schmidt, Б. хвостатая. Сахалин,
Курилы.

7’	372. Dactylis L.— Ежа

D. glomerat a L, E. сборная. Приморье, юж. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы, Сорное и заносное.

378. Роа L. — Мятлик

1.	Однолетнее растение 10—20(30) см. выс. Все побеги внутрй-
влагалищные. Ветви метелок гладкие. Верхняя цветковая.
чешуя по килям с длинными (0,5 мм дл.) шелковистыми
прижатыми волосками. Пыльники до 0,8 мм дл. Р. annua L.,
М. однолетний.. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Коман-
доры, Сахалин, Курилы.

На Сахалине в качестве заносного находился Р. acroleuca Steud., отли-
чающийся от Р. annua шероховатыми веточками метелки и более короткими
пыльниками. Более 100 лет никем не собирался, и, вероятно, должен быть
исключен из списков флоры советского Дальнего Востока.

— Многолетние растения. Верхняя цветковая чешуя по килям
голая или- с шипиками не длиннее 0,1 мм, реже с полуот-
стоящими, довольно длинными ресничками . . . . . . 2

2.	Нижняя цветковая чешуя и каллус •голые. Растение 30—60 см
выс., без ползучих подземных побегов. Листья 1,5—4 мм шир.
Пыльники 1,5—2,5 мм дл. Р. sibirica Roshev., М. сибирский.
Приморье, зап. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Нижняя цветковая чешуя б. м. волосистая . . . . . .• 3

3.	Стебель по всей длине сплюснутый, двухгранный. Растение
20—40 см выс. с длинными подземными побегами. Метелка
сжатая, довольно плотная. Пыльники 1 —1,5 мм дл. Р. согпр-
ressa L., М. сжатый. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.
У нас заносное.

— Стебли не сплюснутые или слегка сплюснутые только внизу,
но влагалища листьев могут быть сплюснутыми .... 4

4.	Нижняя цветковая чешуя без ясного жилкования, на каллусе
без пучка длинных спутанных волосков. Растения с ползучими,
довольно толстыми побегами .......... 5

— Нижняя цветковая чешуя на каллусе с б. м. выраженным
пучком длинных спутанных волосков или почти голая . _. 6

5.	Нижняя цветковая чешуя на каллусе голая, по краям шеро-
ховатая от косо расположенных коротких щетинок. Верхняя
цветковая чешуя по килям довольно длинножестковаторес-
нитчатая. Растение 40—80 см выс., с крупной, очень раски-
диетой пирамидальной метелкой, 10—25 см дл. Листья
жесткие, 2—5 мм шир. Р. subfastigiata Trin., М. широко-
метельчатый. Приморье (заносное), зап. и юж. Амур.

— Каллус нижней цветковой чешуи вокруг опушен Довольно
длинными волосками. Верхняя цветковая чешуя пр килям
с довольно мягкими поЛуотстоящими ресничками. Растение
до 1 м выс., с сжатой Овальной метелкой, 8—20 см дл. Листья
до 8 мм шир., очень жесткие, Р. eminens С. Presl, М, -выдаю-
щийся. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

6.	Пыльники 0,3—0,8 мм дл. Растения без подземных Ползучих

побегов.......................................... .	7

— Пыльники 1—2,5 мм дл........................  .	. . 8

7.	Нижняя колосковая и нижняя цветковая чешуи без заметных
промежуточных жилок. Влагалища листьев гладкие. Стебли
тонкие, до 25 см выс.; листья 1—2 мм шир. Р, leptocoma Trin.,
М. тонкрхохолковый. Охотия (сев.), Камчатка.

Subsp. p&ucispicula (Scribn. et Merr.) Tzvel. (P: paucispicula Scribn. et
Мегг.) отличается от subsp. leptocoma гладкими (а не слегка шероховатыми)
по краям листьями, обычно темно-фиолетовыми (а не зеленоватыми) колосками
и более густыми дерновинками.

— Нижняя колосковая и нижняя цветковая чешуи с заметными
промежуточными жилками. Влагалища листьев острошеро-
ховатые. Стебли до 150 см выс.; листья до 6(10) мм шир.
Р. radula Franch. et Savat. (?P. ketoiensis Tatew. et Ohwi),
M. шероховатый. Приморье, Камчатка, Сахалин, Курилы.

Приморская раса — subsp. ussuriensis (Roshev.) Worosch. (P. ussuriensis
Roshev.) — отличается от subsp. radula меньшими размерами стеблей и колос-
ков, более узкими листьями и обычно поникающей метелкой.

8.	Растения без подземных ползучих побегов...................9

— Растения с ползучими подземными побегами, очень редко
без них, но тогда нижняя цветковая чешуя между жилками
длинноволосистая . ......................................  .20

9.	Нижняя колосковая чешуя узкая, с вогнутым краем, без
заметных промежуточных жилок. Нижняя цветковая чешуя
с резкими промежуточными жилками. Влагалища листьев
острошероховатые; пластинка 3—5 мм шир.; язычок 4—7 мм
дл. Стебли 40—ВО см выс. Р. trivialis L., М. обыкновенный.
Приморье, зап. Амур, Камчатка, Сахалин, указывается для
Курил. Заносное.

— Нижняя колосковая чешуя более широкая, с выпуклым краем,
с заметными промежуточными жилками. Нижняя цветковая
чешуя без заметных промежуточных жилок . . . . . 10
10. Густодернистое, внизу с гладкими жесткими светлыми
влагалищами, с щетиновидными листьями. Стебли до 15 см
выс., почти до самого низа без узлов, под соцветием шерохо-
ватые. Нижняя цветковая чешуя между жилками густо-,
очень мелкошероховатая. Р. kolymensis Tzvel., М; колым-
ский. Охотия (сев.).

5 В. Н. Ворошилов	55
__ Стебли с заметными узламй, если почти до основания без
узлов, то нижние цветковые чешуи между жилками голые
или более длинношероховатые, а стебли под соцветием .
гладкие................................................... .11

11.	Стебли облиственны ниже половины их длины; влагалище
верхнего листа длиннее пластинки. Метелки б. м. сжатые. . 12
— Стебли облиственны выше половины их длины; влагалище
верхнего диета короче пластинки. Метелки чаще более
развесистые.................................................16

12.	Стебли гладкие или под соцветием слабошероховатые . 13 .

— Стебли по всей длине или только под соцветием острошерохо-
ватые....................................................   14

13.	Колоски б. м. фиолетовоокрашенные. Растение до 25(30) см
. выс. Язычок 0,2—2,5 мм дл. Р. glauca Vahl (Р. pseudoatte-
nuata Probat.), M. сизый. Приморье (высокогорье), зап.
и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

Единственным, казалось бы, надежным признаком для отделения Р. pseu-
doattenuata от Р. glauca мог быть короткий (до 0,8 мм дл. согласно автору
вида) язычок у первого. Однако такие же и еще более короткие язычки
наблюдаются в Приморье и в Японии. Кстати, Н. С. Пробатова нигде ие
указывает, чем отличается ее вид от описанного из Япойии Р. extremiorientalts
Ohwi.

—, Колоски зеленоватые. Растение до 60 см выс. Язычок 1—2 мм
дл. Р. viridula Palib., М. зелененький. Приморье (юг),
Курилы.

Это растение, описанное с Корейского п-ова, советскими агростологами
обычно определяется как Р. ochotensis, ио хорошо от него отличается общей
чисто- или желтовато-зелеибй окраской и совершенно гладкими стеблями.

14.	Язычок короче 1 мм (иногда слабо выражен), снаружи корот-
коопушенный. Колосковые чешуи ланцетные. Высокое, до 90 см
выс., сизоватое растение с крупной (но не раскидистой)
метелкой; ветви ее до 10 см дл. Р. pseudopalustris Keng
(Р. skvortzovii Probat., Р. pseudonemoralis Skvortz. non Schur),
M. ложноболотный. Приморье, юж. Амур.

— Язычок голый, 1—4 мм дл. Колосковые чешуи яйцевидно-
ланцетные. Растение 30—50 см выс., с небольшой сжатой
метелкой..................................... . . ,. . .15

15.	Соцветие весьма сжатое, колосовидное, веточки его до
2(2,5) см.дл. Стебли облиственные до */4—1/3 иК длины,
шероховатые под соцветием. Нижние листья частично щети-
новидно свернутые; язычок 1—2 мм дл., на верхушке закруг-
ленный. Р. attenuata Trin. [Р. botryoides (Trin. ex Griseb.)
Korn.], M. оттянутый. Амур (преимущественно верхний),
. Охотия (?).

— Соцветие не столь сжатое, веточки его до 4 см дл. Стебли
облиственны до 1/з—1/г их длины, шероховатые обычно по
всей длине. Все листья обычно плоские; язычок 2—4 мм дл.,
острый или островатый. Р. ochotensis Trin. ]Р. sphondylodes
Trin., Р. versicolor Bess, subsp. ochotensis (Trip.) Tzvel.],
M. охотский. Приморье (сев.), Амур, Охотия, Сахалин.
P. ochotensis не всегда четко отграничивается от Р. attenuate и, возможно,
правильнее их считать подвидами одного вида.

16.	Нижняя цветковая чешуя 3—5 мм дл., между жилками
обычно б. м. волосистая; ее каллус почти голый; веточки
метелки гладкие. Стебли 10—35 см выс., образуют густые
дерновины. Листья мягкие, плоские, 2—6 мм шир. Р. alpina L.,‘
М. альпийский. Охотия (Ольское пл.).

— Нижняя цветковая чешуя между жилками голая или корот-
кошероховатая; ее каллус с пучком волосков; веточки соцве-
тия шероховатые . . . ................................	. 17

17.	Язычок до 1(1,3) мм дл., обрубленный. Членики оси колоска
мягкоопушенные . . . . '.................................18

— Язычок 2—5 мм дл., приостренный. Членики оси колоска
голые или с шипиками ....................................19

18.	Пластинка листа до 2 мм шир., у верхнего листа б. м. равна
своему влагалищу или слегка его превышает; язычок до
0,5 мм дл. Р. nemoralls L., М. дубравный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Пластинка листа до 4(5) мм шир., у верхнего листа в 3 (и
более) раза длиннее своего влагалища; язычок 0,3—1(1,3) мм
дл. Р. sichotensis Probat., М. сихотинский. Приморье.

19.	Листья мягкие, зеленые; язычок до З мм дл. Нижняя цветковая
чешуя между жилками голая. Колоски до 5 мм дл. Р. palust-
ris L. (Р. strictula auct., non Steud., Ворошилов, 1966,
Фл. сов. Д. Вост. : 65), М. болотный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Листья жесткие, сизые; язычок 2,5—5 мм дл. Нижняя цвет-
ковая чешуя между жилками густокороткоопушенная. Колосок
6—9 мм дл. Р. kamczatensis Probat., М. камчатский.
Камчатка. х

20.	Влагалище нижнего листа шероховатое; края пластинки
листа острошероховатые. Колосковые чешуи без заметных
промежуточных жилок; нижняя цветковая чешуя с резкими
промёжуточными жилками, на верхушке очень острая.
Р. remota Forsell. (Р. radulaeformis Probat.), М. расстав-
ленный. Зап. Амур (Тырма).	'	'

Исследование типа Р. raduliformis ие оставляет ни малейшего сомнения
в его принадлежности к Р. remota. У типа Р. radulaeformis совершенно те
же форма и структура колосковых и цветковых чешуй, шероховатость влагалищ
и краев листьев, наличие (правда, единичных) ресничек при переходе пластинки
листа во влагалище, характер подземных побегов, что и у Р. remota. Неболь-
шое различие заключается в более узких листьях, ио подобные экземпляры
встречаются и в основном ареале Р. remota. Кстати, о нахождении Р. remota
и в Забайкалье, и в Амурской области есть указания в литёратуре (Фл. За-
байк., 1969, 2: 78).

— Влагалища гладкие, если слегка шероховатые, то края
пластинки листа гладкие или почти гладкие. ^Нижняя цвет-
ковая чешуя обычно не столь острая . .х . . . . . 21

21.	Нижняя колосковая чешуя с двумя заметными на всем -
протяжении промежуточными жилками (иногда еще с двумя,
более короткими). Нижняя цветковая чешуя обычно тоже
с хорошо заметными промежуточными жилками . . , . 22
— Нижняя колосковая чешуя без заметных промежуточных

. жилок, реже промежуточные жилки заметны лишь в нижней
части чешуи..........................................  26

22.	Нижняя цветковая чешуя между жилками в нижней части
довольно длинношерстистая . . .	.............23

— Нижняя цветковая чешуя между жилками короткошерохо-
ватая, очень редко с небольшим количеством мягких во-
лосков ............................................... 25

23.	Колоски пестроватые или почти одноцветные с сизым нале-
том, 8—40 мм дл.; колосковые чешуи почти в 2 раза короче
колоска. Растение дернистое, до 70 см выс., с внутривлага-
лищным ветвлением и с хорошо заметными подземными
побегами. Метелка с прямым рахисом и шероховатыми
веточками. Ось колоска с короткими волосками. Р. almasovii
Golub, М. Алмазова. Охотия (сев.).

— Колоски без сизого налета. Колосковые чешуи достигают
2/з—3А длины колоска. Подземные побеги обычно укорочен-
ные и часто не заметны . . .^.................1	.... 24

-24. Колоски до 10 мм дл., одноцветные, серовато-зеленые.
Колосковые чешуи узколанцетные, до 7 мм дл., почти ости-
стые; нижние цветковые чешуи ланцетные, очень острые,
те и другие с резкими промежуточными жилками. Метелка
рыхлая, поникающая, с шероховатыми веточками. Стебли
мягкие, сильно коленчато-изогнутые. Листья 3—5 мм шир.;
язычок 4—7 мм дл. Р. turner! Scribn. et Merr., M. Турнера.
Командоры, сев. Курилы (?).

Хороший, весьма оригинальный вид, встречающийся также на Аляске
и Алеутских островах.

— Колоски до 6 мм дл., пестрые (травянисто-зеленые с темно-
окрашенныМи окончаниями чешуй). Колосковые чешуи
по килю на всем протяжении с длинными шипиками, узко-
яйцевидные, до 4,5 мм дл., острые; нижние цветковые чешуи
.. островатые,.те и другие со слабыми промежуточными жилками,
иногда малозаметными. Метелка ’до 10 см дл., очень густая,
сжатая, прямая с гладкими веточками. Стебли твердые,
прямые. Листья до 4 мм шир.; язычок до 4 мм дл. Р. hispidula
Vasey, М. мелкощетинистый. Командоры..

Нередко образует сплошные покровы. Известен в двух разновидностях,
отмеченных и на Командорах: var. hispidula со стеблями около 40 см выс.
и колосками до 6 мм дл. и var. aleutica Hult. со стеблями 10—20 см выс.
и колосками 4 мм дл. Последние два вида советскими ботаниками часто не
признаются и их обычно относят в число синонимов к Р. macrocalyx, однако
на Командорах, где произрастают все три .вида, они настолько разные и
хорошо распознаются даже издали, что считать их за один вид просто невоз-
можно.

25. Нижняя цветковая чешуя с очень тонкими, часто плохо
. заметными промежуточными жилками, сплошь густо мелко-
шероховатая; колосковые чешуи обычно тоже между жилками
б. м. шероховатые. Ось колоска короткомягковолосистая.
Рахис метелки слабый, поникающий; веточки волосовидные
извилистые. Листья мягкие, серовато-зеленые. Р. sachali-
nensis (Koidz.) Honda, М. сахалинский. Сахалин, Курилы
(о. Шикотан).

Курильская форма относится к var. yezoensis Ohwi и отличается от
var. sachalinensis более плотными, до 6 мм (а не ок. 8 мм) дл., заметно
пестроватыми (а ие одноцветными или почти одноцветными) колосками:
нижними колосковыми чешуями яйцевидно-ланцетными, до 3,5 мм дл. (а не
ланцетными, ок. 5 мм дл.).

— Нижняя цветковая чешуя с резкими жилками; колосковые
чешуи между жилками голые, реже с волосками. Ось колоска
голая, бугорчатая, реже с жестковатыми волосками. Рахис
метелки крепкий прямой или слабый поникающий, но с
более толстыми веточками. Р. macrocalyx Trautv. et Mey.,.
M. крупночешуйчатый. Приморье (сев.), вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

а.	Колосковые чешуи до 8 мм дл., достигают 2/з—3/< и более длины колоска,
как и цветковые, с резкими жилками. Колоски до 9,5 мм дл.; слабопестроватые.
Стебли чаще высокие, до 60(80) см выс. Метелка прямая,-var. macrocalyx.
По всему ареалу.

= Колосковые чешуи до 5(6) мм дл., достигают '/г или несколько более
длины колоска или колоски ок. 5 мм дл...................... . б

б.	Колоски слабопестроватые, 5—6 мм дл., в,короткой пирамидальной метелке
с почти гладкими, реже шероховатыми веточками. Растение до 30 см выс.
Листья жесткие, вдоль сложенные, короткие, в коротких розетках, плотно
окруженных внизу светлыми гиалиновыми- влагалищами. Var. sugawarae
(Ohwi) Worosch. (P. sugawarae Ohwi). Сахалин (п-ов Шмидта, Восточно-
Сахалинские горы). Встречаются несомненно промежуточные формы между
var. macrocalyx и var. sugawarae.	,

= Листья побегов не в столь плотных и коротких розетках; характерные гиали-
новые цилиндры в их основании отсутствуют . ....................в

в.	Колоски пестрые, ок. 5 мм дл.; колосковые чешуи 4 мм дл. Растение тонкое,
20—25 см выс. Var. beringiana (Probat.) Worosch. (P. beringinana Probat.).
Командоры (о. Медный). По-видимому—гибридное растение (вероятно,
Р. macrocalyx X Р. bracteosa), о чем свидетельствуют его уникальное
местонахождение и колеблющиеся признаки: ось колоска то голая, то с
единичными волосками, то заметно опушенная; веточки соцветия" то шерохо-
ватые, то голые, то почти голые и т. д.

= Колоски обычно лишь слабопестроватые.более крупные............г

г Ось колоска голая с укороченными члениками (колоски после цветения сжа-
тые). Стебли одиночные, высокие, до 70 см выс., прочные; листья скррее жестко-
ватые. Метелки с крепким рахисом. Нижняя цветковая чешуя между жилками
обычно густошерстистая. Var. fallax (Hack.) Ohwi (P. fallax Hack.; P. matsu-
murae auct., nori' Наск., Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 64). Сахалин
(о. Моиерои), Курилы (о. Кунашир, о. Итуруп).

= Ось колоска б; м. шиповатая с удлиненными члениками (колоски после цве-
тения рыхловатые). Стебли дернистые, более низкие, до 40(50) см. выс., более
нежные. Листья скорее мягкие. Метелка часто несколько поникающая. Нижняя
цветковая чешуя между-жилками шероховатая или почти голая. Var. tatewa;-
kiaria (Ohwi) Ohwi (P. tatewakiana Ohwi). Курилы (юж. и сред.).

26. Нижняя колосковая чешуя по краю несколько вогнутая.
Нижняя цветковая чешуя с хорошо заметными промежуточ-
ными жилками, наверху острая или островатая. Р. angusti-
folia.L., М. узколистый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.
и. Колонки 4—7 мм дл. Нижняя цветковая чешуя обильно- и длииноволосистая
по жилкам и нередко между-жилками, на каллусе с большим пучком длинных
волосков. Веточки соцветия б. м. шероховатые или гладкие. Язычокдо 3,5 мм дл.
Побеги виевлагалищные, но нередко и внутривла'галищны». Var. sublanata
(Reverd.) -Worosch. (P. sublanata Reverd.). Камчатка.

= Нижняя цветковая чешуя не столь волосистая, по промежуточным жилкам

и между жилками обычно голая. Язычок до 2,5 мм дл. . . . . . . . б
б. Веточки метелки гладкие,, реже слабошероховатые. Побеги обычно вневлага-
лищиые.. Колоски б. м. пестрые или темноокрашенные.....................в

«• ВеточкИ метелки острошероховатые . . . ..........................г

в.	Веточки пирамидальной метелки крепкие, прямые, б. м. отстоящие от оси
соцветия. Колоски 3,5—4 мм дл. Растение до 15(20) см выс. жесткое, сизова-
тое. Var. humilis К.. Richt. (Р. subcaerulea Smith, Р. irrigata Ijndm.). Камчатка,
Командоры.

= Веточки соцветия тонкие, извилистые; метелка сжатая, узкая, но иногда
раскидистая. Колоски 3,5—4 мм дл., но и до 5(6) мм дл. Растение до
40(50) см выс., зеленое, более мягкое. Var. alpigena (Blytt.) Worosch.
[P. alpigena (Blytt.) Lindm., P. pratensis var.- alpigena Blytt.]. Зап. и вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин. Наблюдакртся , многочислен-
ные постепенные переходы с одной стороны к var. sublanata, с другой — к
var. anceps.

г.	Побеги только виевлагалищные. Стебли одиночные, тонкие. Листья узкие,
1—2 мм шир., б. м. вдоль сложенные; нижние влагалища часто б. м. килёватые.
Веточки метелки очень тонкие. Var. anceps К. Richt. (Р. pratensis L. sensu
Цвелев, 1964 в: Маевский. Фл. сред. пол. Европ. ч. СССР: 761 р. р. Скворцов,
1966 в Опред. раст. Моск, обл.: 82; Р. turfosa Litv.; Р. subglabriflora Roshev.;
Р. sergievskajae Probat.). Зап. Амур, указывается для вост. Амура. Описан-
ный Н. С. Пробатовой Р. sergievskajae, несомненно, является слабо выражен- -
ной восточной расой широко распространенного мятлика, известного под
названием Р. turfosa Litv. В Амурской области он растет преимущественно
на топких сфагновых болотах, кстати, во время цветения метелка у него,
как и у более западных растений, с горизонтально отклоненными ветвями.
Сходные экземпляры были собраны в Приморье (Сиваковка Чернигов-
ского р-иа) и на юж. Амуре (Петропавловка), но они менее типичны.

= Кроме вневлагалищных наблюдаются внутривлагалищные побеги. Растение
б. м. дернистое, обычно с заметной гетерофиллией; стеблевые листья плоские,
3—4 мм шир., листья вегетативных побегов длинные, очень узкие, 0,5—1 мм
шир., вдоль свернутые. Var. angustifolia (Р. angustifolia L., Р. pratensis L.
P. angustiglumis Roshev.). По всему ареалу. Ни одни из признаков, обычно
предлагаемых для разграничения Р. angustifolia и Р. pratensis, а именно
наличие или отсутствие виутривлагалищиых побегов, сжатая или развесистая
метелка, более узкие или более широкие колосковые чешуи, свернутые или
плоские листья иа вегетативных побегах, не оказался надежным, поэтому'
мы не можем, рассматривать их как особые таксоны/

— Нижняя колосковая чешуя по краю несколько выпуклая.
Нижняя цветковая чешуя без заметных промежуточных.
жилок, если с б. м. заметными, то наверху тупця или обруб-
ленная ........................................................27

27.	Колосковые и нижние цветковые чешуи голые, кроме основа-
ния краевых жилок и киля, гладкие, без заметных проме-
жуточных жилок. Небольшое, до 20 см выс. растение с неж-
ными листьями 1—2 мм шир. и тонкими подземными побе-
гами. Пыльники 1,5—2,3 мм дл., лишь немного короче
своей чешуи. Р. shumushuensis Ohwi (Р. nivioola Korn, non
Ridley). M. шумшуйский. Камчатка, Курилы (сев.)

— Нижняя цветковая чешуя между жилками б. м. опушенная
или короткошероховатая.......................................  28
28.	Растение густо-, реже рыхлодернистое с короткими вос-
ходящими подземными побегами (не всегда хорошо замет-
ными). Колоски пестрые или темноокрашенные; нижняя
цветковая чешуя на верхушке скорее островатая. Ось колоска
обычно б. м. мягковолосистая. Р. bracteosa Кош., М. при-
цветниковый. Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы (сев.),
а. Стебли 15—35(40) см выс. Листья бесплодных побегов достигают */<—Ч дли-
ны стебля, 2—4 мм шир.; стеблевые короткие (до 5 см дл.), малочисленные.
Метелка 4—8 см дл., с довольно прямыми гладкими или слабошероховатыми
веточками. Нижняя цветковая чешуя в нижней части с умеренно длинным
опушением на жилках и между ними. Var. bracteosa (Р. malacantha Korn.,
Р. komarovii Roshev.). Вост. Амур, Охотйя, Камчатка, Командоры. Имеется
живородящая форма этой разновидности; у нее цветки превращены в луковичкй.
= Листья бесплодных побегов относительно более длинные или стебли до
80 см выс., а стеблевые листья в этом случае более 10 см дл. Стебли более
облиственные. Веточки соцветия волосовидные, извилистые............б

б.	Листья бесплодных побегов до 2 мм шир. и до 20 см дл.; верхние стеблевые —
2,5 мм шир., 3 см дл. Нижняя цветковая чешуя между жилками только
шероховатая. Метелка до 8 см дл'., ее веточки шероховатые, до 5 см дл.
Образует обширные густые дернины. Var. platyantha (Korn.) Worosch.
(P. plathyantha Kora.). Камчатка.

= Листья побегов более широкие................................  в

в.	Рыхлодернистое с мягкими, сильно колёичато-изогиутыми стеблями, до
50 см выс. Листья бесплодных побегов Б мм шир., до 20 см дл.;. верхние
стеблевые — 4 мм шир., до 7,5 см дл. Метелка до 10 см дл., ветви ее голые,
до 7 см дл. Нижняя цветковая чешуя с длинными волосками иа жилках и
между ними. Var. mollis Worosch. (Р. lanata auct., non Scribn. et Merr.,
Комаров, 1927, Фл. Камч. I: 170 pro max. parte). Камчатка. 4

= Плотиодёрнистые с крепкими стеблями до 80 см выс., прямыми или согнуты-
ми только внизу. Листья бесплодных побегов 4 мм шир., 20—25 см дл.; верхние
стеблевые — 4 мм шир. и до 13 см дл. Метелка до 18 см дл., веточки ее шеро-
ховатые до 10 см дл. Нижняя цветковая чешуя между Жилками обычно
лйшь короткошероховатая. Var. penicillata (Кот.) Worosch. (Р. penicillata
Кот.). Камчатка, Курилы (сев.).

— Стебли одиночные или растения рыхлодернистые с длинными
тонкими подземными побегами. Листья бесплодных побегов
б. ч. длинные, узкие. Ось колоска голая, редко с единичными
волосками. Нижняя цветковая чешуя по жилкам и между
ними внизу относительно длинно опушенная..........................29

29.	Нижняя цветковая чешуя на верхушке островатая. Стебли
одиночные, до 80 см выс., с короткими, умеренно тонкими
подземными побегами. Листья 2—3 мм шир. Метелка до
15 см дл;, рыхлая с горизонтально отстоящими длинными
малоколосковыми ветвями. Колоски 6—8(9) мм дл., обычно
б. м. одноцветные или слабопестроватые. Р. lanata Scribn.
et Merr., M. шерстистый. Охотия,'Камчатка.

Из-за наличия узких длинных листьев на вегетативных побёгах и по характе-
ру подземных побегов представляет как бы промежуточное зввио к Р. angustifo-
lia, а наличие заметных промежуточных жилок на некоторых колосковых чешуях
приближает Р. lanata к Р. macrocalyx. На Камчатке встречается также var,
trivialiformis (Korn.) Worosch. (P. trivialiformis Kora.), который отличается
, от var. lanata более короткими ветвями метелки, зеленоватыми колосками
4—5 мм дл. (а не тускло-розоватыми 6—8(9) Мм дл), опушением иижней
цветковой чешуи, ие столь обильным и более коротким.

— Нижняя цветковая чешуя на верхушке тупая до обрубленной.
Растение до 50 см выс., часто рыхлодернистое, с длинными
тонкимй подземными побегами. Листья обычно 1—1,5 мм шир.
Метелка 3—6 см' дл., часто растопыренно разветвленная
с короткими веточками.--Колоски 4—5(6) мм дл., чаще тем-
ноокрашенные или б. м. пестрые. Р. arctica R. Вг., М. аркти-
ческий. Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Команде
ры(?), указывается для Курил.

В сев. Охотии (близ пос. Талой Хасынского р-на Магаданской области)
один раз была найдена var. caespitansJNannf.) Hyl. (Р. tolmatchewii Roshev.)
— густодернистое растение без, подземных побегов.

379.	Arctophila (Rupr.) Rupr. ex Andefss. Арктофила

A. fulva (Trin.) Anderss., А. рыжая. Охотия, Камчатка,
Командоры.

379. Colpodium Trin. — Кольподиум

C. wrightii Scribn. et Merr. (Puccinellia wrightii (Scribn. et
Merr.) Tzvel.], К. Райта. Камчатка (о. Карагинский).

383.	Glyceria R. Вг. — Манник

1.	Колоски 8—20 мм дл., цилиндрические; верхняя цветковая
чешуя с крылатым килем. Метелки сравнительно с немногими
колосками . . . . . . . . . .	............... 2

— Колоски до 8 мм дл., слегка сжатые с боков; верхняя цветковая
„чешуя с бескрылым килем. Метелки многоколосковые, б. м.

раскидистые’............................................  4

2.	Пластинки листьев ,4—10 мм шир.„ влагалища слегка шеро-
ховатые; язычок тупой, разорванный, 5—7 мм дл. Колоски
10—20 мм дл. Метелка б. м.' сжатая. G. plicat a (Fries) Fries,
М. складчатый. Приморье, Сахалин. Заносное.

— Пластинки'листьев 1—3(4) мм шир.; влагалища гладкие;
язычок,2—5 мм дл., острый цельный или двураздельный . 3
3. Стебли крепкие, прямостоящие; растение с тонкими подзем-
ными побегами. Колоски 8—12 мм дл., в б. м. раскидистой
метелке. G. leptorhiza (Maxim.) Кот. М. тонкокорневищный.
Амур.

— Стебли слабые, полустелющиеся; растение без подземных
побегов. Колоски 10—20(25) мм дл., в сжатой метелке.
G. depauperata Ohwi, М. обедненный. Курилы (о. Итуруп).

4-	Колосковые чешуи острые или островатые, достигают поло-
вины или почти половины длины колоска . . . ... 5
— Колосковые чешуи тупые или закругленные, в 3 раза и более
короче колоска ..........................................   6

5.	Листья жесткие, прямые, часто б. м. свернутые, серо-зеленые.
Нижние узлы стебля с придаточными корнями. Метелка
с вверх направленными ветвями. G. spiculosa (Fr. Schmidt)
Roshev., M. колосковый. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

— Листья мягкие, очень длинные, плоские, зеленые или темно-
вато-зеленые. Придаточных корней нет. Метелка с б. м.
отклоненными ветвями. G. alnasteretum Кот. М. ольховни-
ковый. Охотия, Камчатка, Сахалин (п-ов Шмидта), Курилы,

6.	Верхняя цветковая чешуя по килю сильно выгнутая, отчего
цветки кажутся вздутыми; ось колоска извилистая. Ветви
соцветия чаще довольно толстые, прямые. Растение с тон-
кими ’корневищами. G. ischyroneura Steud., М. согнутожил-
ковый. Курилы (о. Итуруп).	_ _	

— Верхняя цветковая чешуя по килю слабо изогнутая (колоски
не вздутые)...................... .... 7

7.	Стебли довольно мягкие, обычно очень высокие, до 1,5 м выс.
Влагалища листьев гладкие или почти. гладкие. Метелки
с прямым рахисом и обычно с гладкими или почти гладкими
прямыми веточками; колоски лиловатоокрашенНые. G. trif-
lora (Korsh.) Korn. (G. dehilior auct., non Kudo, Ворошилов,
. 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 66), М. трехцветковый. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин,

— Влагалища листьев шероховатые. Метелки поникающие с
шероховатыми веточками ........... 8

8.	Веточки соцветия волосовидные, б. м. извилистые. Стебли
. и листья сравнительно мягкие, часто желтовато-зеленые.

Колоски с фиолетовым окрашиванием. Тычинок ,2. G— 11-
thuanica (Gorski) Gorski {G. debilior (Trin. ex Fr. Sctfmidt)
Kudo], M. литовский. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин,.
Курилы.

— Веточки соцветия более толстые, хотя бы в нижней части
прямые. Стебли твердые, листья жестковатые. Колоски
оливково-зеленые. Тычинок 3. G. leptolepis Ohwi, М. тон-
кочешуйчатый. Приморье, вост. Амур.

383. Torreyochioa Church — Торрейохлоа

Т. natans (Korn.) Church (Glyceria natans Кот.), Т. пла-
вающая. Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

384.	Puccinellia Pari. — Бескильница

1.	Рыхлодернистое растение с длинными укореняющимися
побегами. Веточки метелки гладкие. Нижняя цветковая
чешуя (2,5)3—-4 мм дл.; пыльники 1,5—2(2,5) мм дл. Р. phry-
ganodes (Trin.) Scribn. et Merr. (P. geniculata V. Krecz.),
Б. фриганная. Вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин.

— Густодернистые растения без ползучих побегов. Пыльники
до 1,5 мм дл....................................  .	.	.2.

2.	Метелка 10—40 см дл., ее веточки по 3—6 из каждого узла,
прижатые к оси соцветия или слегка отклоненные, кроме
' того, в их основании пучки колосков на ножках; колоски

светло-зеленьгё. Стебли 30—70 см выс. Р. nipponica Ohwi,
Б. ниппонская. Приморье (юг).

— Веточки метелки одиночные или парные, редко по 3 на узлах,
в их основании нет пучков -укороченных ножек коло-
сков ......................................’................3
3.	Колосковые и нижние цветковые чешуи на верхушке выгры-

зенно-зубчатые. Веточки метелки шероховатые .... 4

— Колосковые и нижние цветковые чешуи на верхушке-цель-
ные...................................................... .5

4.	Верхняя цветковая чешуя заметно длиннее нижней. Стебли
до 30 см выс., листья плоские, до 2 мм шир. Верхняя колоско-
вая чешуя в 1,5 раза длиннее нижней. Р. kamtschatica
Holmb., Б. камчатская. Камчатка.

В типичном случае веточки метелки шероховатые. В том же ареале
встречаются растения с гладкими или поч^и гладкими веточками соцветия:
var. sublaevis Holmb. [Р. sublaevis (Holmb.) Tzvel.].

— Верхняя цветковая чешуя не длиннее нижней. Стебли коленча-
тые, 10—15 см выс.; метелка равна половине длины стебля.
Листья 2—3 мм шир. Верхняя колосковая чешуя в 2 раза
длиннее нижней. Р. vaginata (Lange) Fern, et Weath., Б. вла-
галищная. Сахалин.

5.	Нижняя цветковая чешуя 1,5—2 мм дл., без киЛя, наверху
широко закругленная. Дерновинки с укороченными веге-
тативными побегами.................................... . . 6

—	Нижняя цветковая чешуя 2—3(4) мм дл., если менее 2 мм,
то дерновинки без укороченных вегетативных побегов „ . 7
6. Пыльники 0,4—0,6 мм дл. Колоски 4—5 мм дл.; нижняя
цветковая чешуя у основания волосистая; колосковые че-
шуи 1,5 и 1 мм дл. Веточки метелки шероховатые. Р. haup-
tiana V. Krecz., Б. Гаупта. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин.

—	Пыльники 1 —1,5 мм дл. Нижняя цветковая чешуя голая;
колосковые чешуи 1 и 0,5 мм дл. Веточки метелки гладкие
или слабошероховатые. Р. tenuiflora (Griseb.) Scribn. et
Merr., Б. тонкоцветковая. Приморье. Заносное.

7.	Веточки метелки по всей длине острошероховатые, слабо
отклоненные от оси соцветия. Нижняя цветковая чешуя на
спинке без киля, наверху закругленная . . . . . . . 8
— Деточки метелки гладкие или едва шероховатые под колоска-
ми, обычно сильно отклоненные от оси соцветия .... 9

8.	Нижняя цветковая чешуя 2—2,5 мм дл., в основании голая;
верхняя цветковая чешуя по килям, щетинистая; колосковые
чешуи 1,5—2 мм и 1 мм дл. Пыльники 0,6—0,9 мм Дл.
Р. distans (Jacq.) Parl., Б. расставленная. Приморье, Са-
халин. Заносное.

— Нижняя цветковая.чешуя 1,7—2,4 мм дл., в' основании воло-
систая;' верхняя цветковая чешуя по килям щетинистая и с
волосками: колосковые чешуи 1,5 и 1 мм дл. Пыльники
1—1,5 мм дл. Р. tenuissima Litv. ex Krecz. (P. kulundensis
Serg.), ,Б. тончайшая. Приморье. Заносное.

9.	Нижняя цветковая чешуя 2—2,5 мм дл., травянистая с неза-
' метными жилками, наверху закругленная; пыльники около
0,5 мм дл. Р. langeana (Berlin) Sorensen [Р. alascana
Scribn. et Merr.,. P. paupercula (Holmb.) Fern, et Weath.],
Б. Ланге. Командоры (о. Беринга).
— Нижняя цветковая чешуя '3—4 мм дл., твердая, по краям ,
часто пленчатая с выдающимися жилками, постепенно
суженная кверху; пыльники 0,6—1 мм дл. Р. pumila (Vasey)
Hitchc. [Р. kurilensis (Takeda) Honda], Б. низкая. Приморье,
вост. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

385.	Festuca L. — Овсяница

1.	Все листья плоские, 2—12 мм шир . ......................2

— Все или только листья вегетативных побегов вдоль сложенные
или щетиновидные, или волосовидные, 0,2—1,5 мм шир. . 4

2.	Колосковые чешуи почти целиком пленчатые, по цвету и
консистенции сильно отличаются от нижних цветковых чешуй.
Колоски . бледно-зеленые. Стебли до 40 см выс., листья
2—5 мм шир., с верхней стороны голые и довольно гладкие
(с незаметными ребрами). F. Mepharogyna (Ohwi) Ohwi,
О. реснитчатоплодная. Приморье. В высокогорьях южного
Сихотэ-Алиня.

— Колосковые чешуи травянистые или лишь по краям пленчатые,
по цвету и консистенции мало отличаются от нижних цвет-
ковых чешуй. Стебли 30—100 см выс....................... . 3

3.	Ость нижней цветковой чешуи по длине превышает последнюю.
Листья 4—12 мм шир. Пыльники 0,7—1,2 мм дл. Завязь на
верхушке волосистая. F. extremiorientalis phwi, О. даль-
невосточная. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Нижняя цветковая чешуя без ости или с остью, значительно
более короткой, чем сама чешуя. Листья 3—7(8) мм шир.
Пыльники ок. 3 мм дл. Завязь голая. Е pratensis Huds.,
О. луговая. Приморье, юж. Амур, Камчатка, Сахалин, Кури-
лы. Одичавшее и сорное.

4.	Стебли 40—80 см выс., довольно толстые. Листья до 2,5 мм шир.,
почти проволоковидные, сверху с толстыми ребрами и по ним
с шипиками. Ветви соцветия гладкие или почти гладкие,
в сечении тупоугольные или почти , округлые. Колосковые
чешуи почти сплошь пленчатые. F. altaica Trin., О. алтай-
ская. Зап. Амур (Становой хр.), Охотия, Камчатка. Е sibirica
Hack. ex Boiss. указывалась для Дальнего Востока ошибочно.

— Стебли очень тонкие, до 50 см выс. Листья до 1 мм шир., ,
щетиновидные или волосовидные. Ветви соцветия с острыми
гранями, б. м. шероховатые. Колосковые чешуи травя-
нистые ..................................................  5

5.	Нижняя цветковая чешуя безостая, наверху туповатая,
редко с небольшим острием, Пластинки листьев вегетативных
побегов на поперечном срезе б. м. шести-(редко четырех-)
гранные; тяжи механической ткани, в числе 5—7, слабо раз-
витые, б. м. одинаковые. Стебли 30—50 см выс. F. jacutica
Drob., О. якутская. Зап. и вост. Амур, Курилы (о. Шикотан).

Курильские растения выделяются в subsp. pobedimovae Tzvel., отличаю-
щейся от subsp. jacutica гладкими снаружи (а не шероховатыми) пластинками
листьев, более развитыми тяжами механической ткани, извилистыми веточками
метелок и более длинными шипиками на верхней цветковой чешуе. Вероятно,
правильнее считать особым видом — Е hondoerisis (Ohwi) Ohwi.

—- Нижняя цветковая чешуя остистая ........ 6

6.	Дернины рыхлые, по крайней мере часть побегов развивается
вневлагалищно. Влагалища листьев вегетативных побегов»
снаружи короткоопушенные, до 2/з высоты замкнутые. Стеб-
левые • листья нередко плоские. Нижняя цветковая чешуя
5—7 мм дл., голая или б. м. волосистая. F. rubra L. [Е auct а
Krecz. et Bobr., Е egena Krecz. et Bobr.,'F. eriant ha Honda et
Tatew., F. cryophila Krecz. et Bobr., F. rubra subsp. arctica
(Hack.) Govor.J. О. красная. Приморье, Амур, Охотия,,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Дернины плотные, все побеги внутривлагалищные. Влагалища
листьев вегетативных побегов не выше ’4 высоты .замк-
нутые ...................... ....... ...................... 7

7.	Листья мягкие, 0,3—0,5 мм в попер., гладкие или шероховатые,
- по бокам выпуклые, в сечении овальные; механическая ткань
образует сплошное кольцо равномерной толщины. Влагалища
листьев вегетативных побегов почти до основания расщеплен-
ные или не более чем на Ц—'/4 их высоты замкнутые.
F. ovina L. [Е ovina subsp. elata (Drob;) Tzvel., F. ovina
subsp. ruprechtii (Boiss.) Tzvel.], О. овечья. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин, Курилы. Живородящая форма —
Е vivipara (L.) Smith.

— Листья по бокам плоские или вдавленные, в сечении б. м.
треугольно-яйцевидные. Механическая ткань в виде отдель-
ных тяжей, если в виде непрерывного кольца, то резко неравно-

мерной толщины .'. . ................. _. . . . . 8

8.	Пыльники 0,4—0,8 мм дл. Листья 0,3—0,8 мм шйр., снаружи
обычно гладкие. Нижняя цветковая чешуя 3,5—5,5 мм дл. 9

— Пыльники длиннее 1,5 мм . -. '..................  10

9.	Метелка 2—6 см дл., содержит чаще более восьми колосков; ее
ветви довольно густо тонкошиповатые, редко почти голые, несут
обычно более одного колоска. Стебли 10—15(20) см выс.
Листья зеленые, с 5—7 склеренхимными тяжами. F. brachy-
phylla Schult et Schult, f. (F. brevissima Jurtz.), О. корот-
колистная. Камчатка, Командоры. Указывается для зап.
Амура.

— Метелка 0,7—2 см дл., содержит менее 8 колосков; ее ветви
почти голые или с расставленными толстоватыми шипиками,
несут по I колоску. Стебли 5—10 см выс. Листья серовато-
зеленые, с' 3(5) склеренхимными тяжами. F. hyperborea
Holmen, О. северная. Охотия (Ольское пл.).

10.	Листья относительно мягкие, зеленые, снаружи гладкие;
тяжи механической ткани все слабо развитые. Влагалища
листьер вегетативных побегов на */з—высоты замкнутые.
F. auriculata Drob., О. ушковатая. Приморье (сев.),
вост. Амур, Охотия.
E mollissima Krecz. et Bobr. [E auriculata subsp. mollissima (Krecz. et
Bobr.) Tzvel.] отличается от F. auriculata главным образом более ребристыми
с внутренней стороны пластинками листьев и меньшим числом сосудистых
пучков и имеет с ней непрерывный ареал. Е kolesnikovii Tzvel., свойственная
приморским скалам в Приморье, в отличие от Е auriculata, имеет сплошное,
неравномерно утолщенное кольцо механической ткани. Возможно, является
гибридом между Е ovina и Е auriculata.

— .Листья более жесткие, .обычно б. м. сизоватые, снаружи б. м.
шероховатые; тяжи механической ткани все (не только один)
сильно развитые. Влагалища листьев вегетативных побегов
более глубоко расщепленные. F. kolymensis Drob. [F. lenen-
sis Drob., E pseudosulcata Drob., F. litvinovii (Tzvel.)
E. Alexeev]', О. колымская. Приморье, Амур, Охотия, Кам-
чатка.	•

Камчатская раса имеет по большей части сплошное, неравномерно утолщен-
ное кольцо мехайической ткани [Е ovina subsp. laevis var. kamtschatica St.
Ives;, F. pseudosulcata subsp. kamtschatica (St. Ives) Tzvel.]; возможно —
особый вид: E kamtschatica (St. Ives) Tzvel.

385.	Schizachne Hack. — Схизахне

1.	Листья 1—Змм шир., свернутые или почти плоские, сверху
с рассеянными волосками, снизу голые. Метелки поникающие
с прижатыми к оси соцветия ветвями. Колоски 10—15 мм дл. .

Стебли 30—50 см выс. Sch. callosa (Turcz. ex (Jriseb.)
Ohwi, С. мозолистая. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Листья более широкие, 2—4 мм шир., плоские, с обеих сторон
голые, но сверху шероховатые. Колоски 14—17 мм дл.

Стебли 50—100 см выс. Sch. purpurasciens (Torr.) Swallen,
С. краснеющая. Камчатка.

385.	Vulpia С С. Gmel. —. Вульпия

V. myuros (L.) С. С. Gmel'., В. мышехвостая. Приморье.
Заносное. V. megalura (Nutt.) Rydb. с реснитчатой по краю
нижней цветковой чешуей (кроме нижнего цветка) также
найдена как заносное в Приморье.

389.	Bromus L. — Костер

1.	Многолетники. Колосковые чешуи с 1(3) жилкой ... 2
— Однолетники. Колосковые чешуи с одной — многими жил- ,
ками.....................................................   6

2.	Нижняя цветковая чешуя безостая, редко с остью до 1,5 мм дл.
Растение с подземными ползучими побегами. Стебли 40—
100 см выс., в узлах, как и влагалища листьев, голые.

В. inerfnis Leys., К- безостый. Приморье, зап. и юж. Амур,
Охотия, Камчатка, указывается для Сахалина. Заносное
и одичавшее.

— Нижняя цветковая чешуя с остью 4—6 мм дл. Стебли в
узлах, влагалища и пластинка листьев сверху б. м. воло-
систые .,................................................   3

3.	Растение с длинными подземными ползучими побегами. Ко-
лоски 25—40 мм дл. Пыльники 1,5—З.мм дл. Стебель 60—
150 см выс. В. pumpellianus Scribn. (В. sibiricus Drob.,
В. ornans Кот., В. arcticus Shear), К. Пампелла. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

Очень разнообразен по степени опушений всего растения, особенно колосков,
но попытки выделения по этому признаку видов и даже подвидов носят слишком
условный характер (нет ни надежных отличий, ни четких ареалов).

— Подземные ползучие побеги отсутствуют. Колоски 15—20 мм
дл. Пыльники 1 —1,5 мм дл...................................4

4.	Основания побегов одеты цилиндрическими сетчато-волок-
нистыми влагалищами отмерших листьев. Листья 2—6 мм шир.
Стебель 30—80 см выс. В. riparius Rehm., К. береговой. /
Приморье. Заносное.

— Побеги у основания одеты цельными или почти цельными
влагалищами.............................................- 5

5.	Колоски светло-зеленые. В. canadensis Michx. (В. ciliatus auct.,
non L., Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 70), К. канадский.
Вост. Амур, Камчатка, Сахалин.

— Колоски желтовато-бурые. Опущение по краю нижней цвет-
ковой чешуи значительно длиннее, чем у предыдущего вида.

В. yezoensis Ohwi, К. иезский. Сахалин (юж.), Курилы
(юж.).

Признаки, различающие оба последних вида, вполне стойкие, ареалы их
сильно разъединены, поэтому вполне закономерно рассматривать их как само-
стоятельные виды;

6.	Колосковые и цветковые чешуи линейно-ланцетные, до шило- '
видных, с 1—3 жилками. Нижняя цветковая чешуя резко
килеватая, на верхушке с длинной прямой остью .... 7

— Колосковые чешуи ланцетные, на верхушке тупые или коротко-
заостренные, с 3—5 и 5—9 жилками......................... . 8

7.	Колоски (без остей) 3—5 см дл.; колосковые чешуи 15—30 мм
дл.; ости нижних цветковых чешуй 30—60 мм дл. Пыльники
1 —1,6 мм дл. В. diandrus Roth [Anisantha diandra (Roth)
Tiitin],, К- двутычинковый. Приморье. Заносное.

— Колоски (без остей) 1,2—4 см дл.; колосковые чешуи
4—11 мм дл.; ости нижних цветковых чешуй 7—30 мм дл.
Пыльники 0,5—1 мм дл. В. tectorum L. [Anisantha tectorum
(L.) Nevskij, К. кровельный. Приморье. Заносное.

8.	Нижняя цветковая чешуя по спинке килеватая. Колоски
бледно-зеленые. Стебель 30—50 см выс. В. unioloides (Willd.)
Kunth [Ceratochloa unioloides (Willd.) Beauv., C. haenkeana
C. Presl], К. униоловидный. Приморье, юж. Амур. Заносное.

— Нижняя цветковая чешуя на спинке округлая. Колоски зеле-
ные, желтовато-зеленые или б. м. фиолетовые .... 9

9.	Пыльники 3—4 мм дл., во время цветения выступают из коло-
ска; колоски фиолетовые. В. arvensis L, К. полевой. Приморье.
Заносное и сорное.

— Пыльники 1—2 мм дл., скрытые в чешуях, колоски зеле^
ные ...................................................... 10
10.	Влагалища листьев голые или с короткими прижатыми
волосками. Верхняя цветковая чешуя почти равна нижней.
Цветки в созревающем колоске б. м. разъединенные. B.'secali-
nu£ L. К. ржаной. Приморье, Камчатка, Сахалин. Сорное.

—. Влагалища листьев с отстоящим опушением. Верхняя Цвет-
ковая чешуя на 1—2 мм короче нижней. Цветки не расстав-
ленные ..............................................    11

11.	Ости прямые. Нижняя цветковая чешуя на верхушке цельная.
В. commutatus Schrad., К. переменчивый. Приморье, За-
носное.

— Ости отогнутые. Нижняя цветковая чешуя на верхушке вы-
емчатая ........................... ........ 1.2

12.	Веточки соцветия нитевидные, извилистые, несут по одному
колоску, которые не короче веточек. Колоски до 4 см дл.; ниж-
няя цветковая чешуя 5—6 мм шир., на верхушке с острой выем-
кой до 1 мм глубины. В. squarrosus L., К. растопыренный. При-
морье. Заносное.

— Веточки соцветия более крепкие и прямые, некоторые несут
по 2 и более колосков, которые много короче веточек. Колоски
до 2,5 см дл.; нижняя цветковая чешуя 3—4 мм шир., на
верхушке с туповатыми зубцами до 0,5 мм дл. В. japonicus
Thunb., К. японский. Приморье, зап. Амур.. Заносное и сорное.

393. Brachypodium Beauv. —Коротконожка

В. sylvaticum (Huds.) Beauv. [В. miserum (Thunb.)
Koidz.], К. лесная. Сахалин, Курилы.

У наших растений нижняя колосковая чешуя почти в 2 раза короче верхней
(var. breviglume Keng). У западной-var. sylvaticum нижняя колосковая чешуя
лишь немного короче верхней.

395.	Lolium L — Плевел

1.	Колосковые чешуи б. м. равны по длине колоску. Нижняя
цветковая чешуя с остью 6—10 мм дл. или безостая. Стебли
до60(70) см выс. L. temulentum L., П. опьяняющий. Приморье.

Сахалин (?), Курилы. Сорное.

— Колосковые чешуи значительно короче колоска .... 2

2.	Ось соцветия голая, гладкая . . . . . . . .. . . . 3

— Ось соцветия б. м. шероховатая........................4

3.	Однолетнее, стебель до 70 см выс., под соцветием гладкий или
шероховатый. Нижняя цветковая чешуя безостая, на верхушке *
закругленная, пленчатая. Листья ок. 3 мм шир. L. remotum
Schrank, П. расставленный. Приморье, зап. Амур. Сорное.

— Многолетнее. Стебель бк. 50 см выс., под соцветием гладкий.
Нижняя дветковая чешуя длинноостистая или безостая на
верхушке приостренная. Листья ок. 4 мм шир. L. perenne L.,
П. многолетний. Приморье, вост. Амур. Заносное и сорное
в парках.

4.	Пластинка листьев 1—3,5 мм шир., вдоль свернутая, как и
влагалище, шероховатая, последнее внизу фиолетовое. Коло-
ски б. м/ прижаты к оси соцветия, безостые. Стебель до
60 см выс. L. rigidum Gaud., И. жесткий. Приморье, юж. Амур.
Заносное.

— Пластинка листьев плоская, до 8 мм шир...................5

5.	Нижняя цветковая чешуя продолговато-ланцетная, 0,8—1 см
дл., с остью до 1,5 см дл. Стебли до 90 см выс. L. persicum
Boiss. et Hohen., П. персидский. Приморье. Заносное.

— Нижняя цветковая чешуя ланцетная с остью 0,2—0,5 см дл.
Колоски оттопырены от оси соцветия. Стебли до 1м выс.
L. multiflorum Lam., П. многоцветковый. Приморье, зап.
Амур, Охотия. Сорное.

•	405. Agropyron Gaertn, — Пырей

,1. Колосковые чешуи килеватые. Колоски сближенные и резко
отклоненные от оси соцветия, отчего колос имеет гребенча-
тый вид. A. cristatum (L.) Beauv., П. гребенчатый, житняк.
Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия. Заносное и сорное.

—- Колосковые чешуи без киля. Колоски, б. м. прижаты к оси
соцветия ..... ............................. ..... 2

2. Нижняя цветковая чешуя безостая или с острием до 3 мм дл.
Пластинка листьев б. ч. плоская, до 10 мм шир.; влагалище
б. ч. голое. Растение с длинными ползучими подземными
побегами. A. repens (L.) Beauv. [Elytrigia repens (L.) Desv.
ex Nevski], П. ползучий, обыкновенный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Нижняя цветковая чешуя с остью до 2,5 см дл. Пластинки
нижних листьев вдоль сложенные, до 5(6^ мм шир., влагалище
чаще опушенное. Растение дернистое, с короткими подземными
побегами. A. aegilopoides Drob. [A. jacutorum Nevski, А.
amgunense Nevski, A. gmelinii (Trin.) Candargy non Scribn.
et J. G. Smith], П. агилопсовидный. Зап. и вост. Амур, Охо-
тия.

Близок к европейскому A. strigosum (Bieb.) Boiss., который отличается
от A. aegilopoides главным образом гладкими (а не шероховатыми) осями
соцветия и цветковыми чешуями.

407. Secale L. — Рожь

S.	cereale L., Р. посевная. Приморье, вост. Амур, Охотия,
Камч.атка, Сахалин. Разводится и сорное.

408. Aegilops L. — Эгилопс

Ае. cylindrica Host, Э. цилиндрический. Приморье. За-
носное.

408. Triticum L. — Пшеница

Т.	aestivum L., П. обыкновенная. Приморье, зап. Амур,
Камчатка, Сахалин. Разводится и сорное. Можно встретить
также Т. compactum Host (Приморье, зап. Амур)'.
410.	Hordeum L. — Ячмень

1.	Ось соцветия по созревании не разламывается. Ости нижней
цветковой чешуи 7—15 см дл. Колосковая чешуя широкая, бе-
зостая. Однолетник с голыми листьями; их пластинки при
основании несут серповидные ушки. Н. vulgare L., Я. обыкно-
венный. Приморье, зап. Амур, Сахалин. Разводится и сорное,
так же как и Н. distichum L.

—: Ось соцветия при созревании легко разламывается. Коло-
сковые чешуи б. м. остистые. Листья- без ушков в основании
пластинки .............................................   2

2.	Соцветие кверху расширяющееся. Ости нижних цветковых
чешуй 3—6(9) см дл.; колосовые чешуи остевидные, 3—
6(7) см дл. Однолетник с листьями 2,5—4 мм шир. Н. juba-
tum L., Я. гривастый. Приморье, вост. Амур,' Охотия, Кам-
чатка, Сахалин, Курилы. Заносное, активно распростра-
няется.

В Охотии встречей гибрид с Elymus macrourus = Horderoegneria chatan-
gensis (Roshev.) Tzvel.

— Соцветие кверху не расширяется. Ости до 1,2 см дл. Коло-
сковые чешуи шиловидные, до 1 см дл. Многолетники . . 3

3.	Листья до 8(10) мм шир. Колоски зеленые или лиловатые.
Нижняя цветковая чешуя 7—9 мм дл.; ости до 1 см дл.
Н. brachyantherum Nevski (Н. boreale Scribn. et I. G. Smith,
non Gand,), Я. короткопыльниковый. Камчатка, Командоры,
указывается для Курил.

— Листья до 4(5) мм шир.................................  4

4.	Нижняя цветковая чешуя 4—6 мм дл.; ость 1—3(4) мм дл.;
колосковые чешуи 4—6 мм дл.; пыльники 3—4 мм дл. И. b.revi-
subulatum (Trin.) Link, Я. короткоостистый. Приморье,
. зап. и юж. Амур, Охотия.

— Ость нижней цветковой чешуи (6)7—10(12) мм дл. Нижняя
цветковая чешуя 5—6 мм дл. с остью 6—8 мм дл. Колосковые
чешуи 8—12 мм дл., с тонкой изогнутой остью 7—10 мм дл.
Пыльники 2 мм дл. Ость соцветия с несколько поникающей
верхушкой. Н. roshevitzii Bowden (Н. sibiricum Roshev. non
Schenk). Я. Рожевица. Приморье. Заносное.

411.	Elymus L. — Колосняк

1.	Колосковые чешуи с малозаметными жилками или без замет-
ных жилок; колоски-сидят в узлах соцветия по 2—4	. . 2

— Колосковые чешуи с 3—5 хорошо заметными жилками; колоски
расположены в узлах.соцветия по 1, реже по 2 .... 6

2.	Колосковые и нижние цветковые чешуи с прямыми остями
4—2 см дл.; колосковые чешуи шилрвидно-лицейные с одной
жилкой, слабошероховатые или почти гладкие. Соцветие
(вместе с остями) 1 —1,5 см толщ. Стебли ок. 50 см выс.,
листья 5—8 мм шир. Е. macounii Vasey, К. Мэкоуна. При-
морье. Заносное.

6 В. Н.- Ворошилов

81
— Колосковые чешуи безостые; нижние цветковые чешуи безо-
стые или с коротким острием . ...........................3

3.	Колосковые чешуи линейно-шиловидные с одной жилкой,
голые и гладкие, почти вдвое короче колоска. Колоски
1 —1,5 см дл. Стебель до 70 см выс., листья 5—8 мм шир.

Е. chinensis (Trin.) Keng [Agropyron pseudoagropyrum
(Trin. ex Griseb.) Franch.], К. китайский. Приморье (заносное),
зап. Амур.

— Колосковые чешуи ланцетные или продолговато-ланцетные, ,
с 3—5 жилками, б. м. волосистые. Стебли толстые, до 1 м выс.,
листья до 1,5 см шир.................................... 4

4.	Колоски 1,2—2 см дл.; колосковые- чешуи почти в 2 раза
короче колоска. Цветковые чешуи обычно густоволосистые.
Горное растение со стеблями до 1 м выс. Е. ajanensis (V. Vas-
sil.) Worosch. (E. interior Hult.), К. аянский. Охотия, Кам-
чатка.

— Колосковые чешуи крупные, равны или почти равны колоску.
Приморские растения.................................... .5

5.	Колоски 2—3,5 см дл.; нижняя цветковая чешуя с редкими
волосками или почти голая. Стебли до 1,5 м выс. Е. mollis
Trin. [Leymus molli? (Trin.) Нага], К. мягкий. Приморье,
- вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Колоскц 1,2—2 см дл.; нижняя цветковая чешуя густомох-
натая. Стебли до 50(60) см выс. Е. villosissimus Scribn.
[Leymus villosissimus (Scribn.) Tzvel;], К. мохнатый. Охотия,
Камчатка, Командоры, Курилы (сев.).

6.	Нижняя цветковая чешуя безостая или с острием короче
своей чешуи .*...........................................7

— Нижняя цветковая чешуя с остями длиннее своей чешуи, редко

б.	м. равными ей ....... ............................11

7.	КоЛоски прямые, густые, обычно несколько лиловатые. Чле-
ники оси колоска с очень короткими, до 0,1 мм дл., полуприжа-
тыми волосками. Колосковые чешуи околц 2 раз короче коло-
ска, наверху б. м. внезапно заостренные. Стебли 20—50 см
выс., листья 2—5 мм шир., с обеих сторон или только сверху
волосистые. Е. kronokensis. (Кот.) Tzvel. [Agropyron boreale
(Turcz.) Drob., non Elymus borealis Scribn.], К- кроноцкий.
Вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин (п-ов Шмидта).

— Волоски на члениках оси колоска длиннее 0,2 мм .... 8

8,	Колосковые чешуи почти - равны по длине колоску, кверху
постепенно заостренные, как и цветковые, голые и гладкие.
Соцветие прямое или слегка поникающее, 6—15 см дл.,
рыхловатое, безостое, зеленое. Стебель до 100 см выс.,
листья ок. 5 мм шир. Е. trachycaulus (Link) Gould et Shinners
[Agropyron pauciflorum (Schwein.) Hichc.], К. шерстисто-
стебельный. Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы. Заносное.

— Колосковые и цветковые чешуи волосистые или шерохова-
тые ...................................................  9
9.	Крлосковые чешуи относительно длинные, слегка (до 1,5 ра-
за) короче колоска. Соцветие густое, б. м. однобокое. Стебель
до 1,5 м выс., листья до 8(10) мм шир. Е. mutabilis (Drob.)
Tzvel. (Agropyron angustiglume Nevski), К. переменчивый.
Охотия, Камчатка.

— Колосковые чешуи в 2 и более раз короче колоска ... 10

10.	Соцветие прямостоящее, густое, сизое. Нижняя колосковая
чешуя По жилкам шероховатая, на верхушке внезапно за-
остренная; нижняя цветковая чешуя и листья с обеих сторон
густоопушенные. Густодеркистое, ок. 50 см выс. Е. alascanus
(Scribn. et Merr.) A. Love, К. аляскинский. Камчатка.

У нас растет subsp. alascanum (Agropyron alascanum Scribn. et Merr.),
отличающийся от близкого subsp. hyperarcticum (Polunin) Worosch. голыми,
слегка шероховатыми по жилкам' (а не густоопушенными) колосковыми
чешуями.

— Соцветие рыхлое, не сизое, обычно б, м. поникающее. Нижняя
колосковая чешуя наверху постепенно заостренная; нижняя
цветковая чешуя б. м. шероховатая. Листья голые, 3—7 мм
шир., только шероховатые. Е. macrourus (Turcz.) Tzvel.
[Agropyron macrourum (Turcz.) Drob.], К. длиннохвостый.
Зап. и вост. Амур, Охотия.

11.	Соцветие поникающее, обычно длинное, до 20(25) см дл..
Нижняя цветковая чешуя с довольно длинными редкими
волоскам.и; ости отогнуты под прямым углом, до 2,5 см дл.
Стебли 50—100 см выс., листья до 1 см. шир. Е. sibiricus L.,
К. сибирский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

Почти в том же ареале встречается var. confusus (Roshev.) Worosch.
[E. confusus (Roshev.) Tzvel.."^Agropyron confusum Roshev.], отличающийся
от var. sibiricus обычно одиночными (а не по 2 из одного узла) колосками.
— Соцветие прямое, часто более короткое, или поникающее,
но тогда с прямыми остями...................................12

12.	Ость прямая, б. м. равна чешуе или слегка ее длиннее.

Нижняя колосковая чешуя довольно узкая, к верхушке
несколько заостренная, ок. 2 раз короче колоска; нижняя
цветковая чешуя с довольно обильными, очень мелкими
волосками. Стебли до 50 см выс., листья 2—4 мм шир. Соц-
ветие нередко поникающее. Е. jacutensis (Drob.) Tzvel.,
' К- якутский. Зап. Амур, Охотия.

— Ость много длиннее своей чешуи......................... . 13

13.	Соцветие до 15 см дл., густое; колоски расположены в узлах
соцветия по 2—3; ости б. м. отогнутые, 1,5—2,8 см дл.
Стебель 60—150 см выс., листья 0,5—1,5(2) см шир. Е. dahu-
ricus Turcz. ex Griseb. (E. excelsus Turcz. ex Griseb.),
К. даурский. Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин, Курилы.
. С морских побережий юга Приморья описан subsp. pacificus Probat.
с более узкими листьями и колосьями, чем у subsp. dahuricus, и с более
короткими нижними цветковыми чешуями и пыльниками. Возможно, особый
вид.

— Колоски расположены в узлах соцветия поодиночке . . 14
14. Нижняя цветковая чешуя на спинке почти голая, гладкая,
по краям длинножесткореснитчатая; ее ость прямая, 1,5—
2(2,3) см дл. Нижняя колосковая чешуя немного (до
1,5 раза) короче колоска. Стебель до 1 м выс. Соцветие
часто поникающее, до 22 см дл. Е. yezoensis (Honda) Wo-
rosch., К. иезский. Приморье, зап. и вост. Амур.	;

Var. yezoensis с высокими, очень тонкими стеблями, листьями 2—4(5) мм
шир. и прижатыми к оси соцветия колосками у нас встречается очень редко на . . ,
востоке Приморья. В остальной части Приморья встречается var. pendulinus
(Nevski) Worosch. [E. pendulinus (Nevski) Tzvel., Agropyron pendulinum
— (Nevski) Worosch.] с грубыми стеблями, листьями (5)6—10 мм шир., часто
несколько отклоненными колосками. На Амуре растет var. brachypodioides
(Nevski) Worosch. [Agropyron brachypodioides (Nevski) Serg.], по облику i
напоминающая var. yezoensis, но с опушенными (а не голыми) узлами стебля.

—	Соцветие прямостоящее. Нижняя цветковая чешуя на спинке
шероховатая, ее ость б. м. отогнутая, 2—3 см дл. ... 15 j
15. Верхняя цветковая чешуя на 1,2—2 мм короче нижней, на
верхушке широко закругленная; нижнйя цветковая чешуя
7—10 мм дл., близ краев часто'с ресничками. Стебель 80— -
100 см выс., листья 4—8 см шир. Соцветие 10—15 см. дл.

Е. ciliaris (Trin.) Tzvel. [Agropyron ciliare (Trin.) Franch.], i
К. реснитчатый. Приморье, Амур.	'

У нас обычен subsp. amurensis (Drob.) Tzvel. (Agropyron amurense Drob.)
с более или менее волосистыми листьями и пыльниками 2—Змм (а не 1,5—2 мм)
дл. Subsp. ciliaris указывается для юж. Приморья и Сахалина.	.

—	Верхняя цветковая чешуя по длине почти равна нижней и
не более чем на 1 мм ее короче. Нижняя цветковая чешуя	;

не реснитчатая. Стебель до 1 м выс., листья 4—9 мм шир.	|

Е. gmelinii (Ledeb.) Tzvel. (Agropyron turczaninovii Drob.),	j

К. Гмелина. Приморье, Амур, Окотия, Камчатка, Сахалин, |
Курилы.	j

412.	Hystrix Moench — Гистрикс

1.	Соцветие 10—15 см дл., поникающее; нижняя цветковая
чешуя с остью 1—1,5 см дл. Стебель 0,8—1,5 м выс., листья j
10—25 мм шир. Н. komarovii (Roshev.) Ohwi (Asperella	]

komarovii Roshev.), Г. Комарова. Приморье, зап. Амур, )
" Сахалин.	(

— Соцветие 4—6 см дл., прямостоящее; нижняя цветковая чешуя '
с острием 2—5 мм дл. Стебли до 1м выс;, листья до 10.мм
шир. . . «........................................... 2

2.	Влагалища листьев густоопушенные. Соцветие зеленое; коло-.
сковые чешуи 7—10 мм дл. Н. coreana (Honda) Ohwi (Elynius i
coreanus Honda). Г.-корейский. Приморье.

— Влагалища листьев голые, или с редкими волосками. Соцветие j
с фиолетовым оттенком. Колосковые чешуи 2—5 мм дл.

Н. sibirica (Trautv.) Kuntze, Г. сибирский. Охотия (Аян).

424. Sasa Makino et Shibata — Саза 	~	i

1.	Нижняя цветковая чешуя 8,5—11 мм дл. Стебли 1—2 м выс.;
цветущие ветви короткие, 5—301 см дл., немногоколосковые,
расположены в верхней части стебля. Влагалищно-пластин-
чатое сочленение листьев без ушек и щетинок ... . 2
— Нижняя цветковая чешуя 6—8 мм дл. Цветущие ветви
20—80 см дл., более многоколосковые, отходят от нижней и
средней части стебля ..................................... 3

2.	-Цветки в колоске тесно расположенные (значительно нале-
гают Друг на друга). Пластинка листьев голая, жилки снизу
б. м. блестящие; влагалища голые. Веточки 5—15 см дл.
S. kurilensis (Rupr.) Makino et Shibata. С. курильская,

' курильский бамбук. Сахалин, Курилы.

— Цветки расставленные (едва налегают друг на друга). Листья
снизу шероховатые, жилки снизу неблестящие; влагалища
голые. Веточки 15—30 см дл. S. spiculosa (Fr. Schmidt)
Makino (S. matsiidae Nakai), С. колосковая. Сахалин.

Для Сахалина же указываются еще S. tatewakiana Makino и S. hirta
(Koidz.) Tzvel. с опушенными (а не голыми) влагалищами чешуевидных
.стеблевых листьев; причем у первого опушение короткое^ у второго — длинное.

3.	Стебли тонкие, слабые до 50 см выс., с вздутыми узлами и удли-
ненными междоузлиями, под узлами без налета; соцветие силь-
но возвышается над верхним влагалищем, внизу с единичными
ветвями до 20 см дл. Листья продолговато-ланцетные 7—15 см.
дл., 2—3,5 см шир., снизу волосистые; влагалища чешуе-
видных стеблевых листьев с короткими вниз направленными
волосками; влагалищно-пластинчатое сочленение с щетинисты-
ми ресничками. S. nipponica (Makino) Makino [S. depauperata
(Takeda) Nakai, S. oseana (Makino) Uchida, S. sendaica Maki-

• no(?)], С. ниппонская. Курилы (о-ва Кунашир, Шикотан,
Юрий).

— Узлы стебля не утолщенные или слабо утолщенные, междо-
узлия не удлиненные, под узлами с налетом. Пластинчато-
влагалищное сочленение обычно реснитчатое, часто с опа-
дающими ресничками, реже и в начале развития без ресничек..
Пластинка листьев голая или снизу волосистая, влагалища
голые длинноволосистые или с короткими вниз направлен-
ными волосками. Соцветие обычно внизу прикрывается вер-
хушкой верхнего влагалища..................................4

4.	Стебли обычно не выше 1 м; цветоносы обособляются на
уровне поверхности почвы и возвышаются над облиственными-
побегами.'Листья до 20 см Дл. и до 4,5 см шир. S. veitchii
(Carr.)-Rehd. (S. sachalinensis Makino et Nakai, S. sugawarae
Nakai, S. amphitricha Koidz.), С. Вейтча. Сахалин, Курилы.

Мы относим сюда S. amphitricha, которая, согласно авторскому диагнозу,
имеет.слабо, вздутые узлы, междоузлия под узлами с налетом, соцветие, под-
пертое верхним влагалищем, пластинку листьев Юу-20 см дл., 3—4,5 см шир.,
т. е. признаки, характерные для S. veitchii, а не для S. nipponica, с которой
не основательно этот вид иногда сближают.

— Стебли до 2 м выс. и более; цветоносы выходят, хотя и из
нижних узлов стебля, но выше уровня почвы, не возвышаются
над облиственными побегами. Листья до 30 см дл. и до-8 см
шир. s. senanensis (Franch. et Savat.) Rehd. [S. paniculata
(Makino) Makino et Shibata, S. pilosa Nakai, S. tesioensis
Tatew., S. palmata (Bean) Nakai], С. сенанская. Сахалин,
Курилы.
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
от № 108 по № 424

1.	Стебель деревянистый, многолетний. Листья зимующие,
пластинка в основании стянута в короткий черешок; при
отмирании отделяется от влагалища по сочленению. Соцветие
метельчатое. Sasa (424)

— Стебель травянистый, на зиму отмирающий. Пластинка листьев
без черешка/ ......................................... . 2

2.	Соцветие — одиночный, верхушечный настоящий сложный
колос; колоски 0,5—2 см дл., сидят по одному или пр 2—3 в
узлах оси соцветия, сидячие или каждый на короткой, до
1(2) мм дл., ножке....................................  3

— Колоски сидят на б. м. разветвленных веточках, если простых,
то ножки значительно длиннее, 2 мм; иногда соцветие очень
густое, напоминающее колос, но его вето.чки, хотя и укорочен-
ные, но разветвленные. Если колоски все или частично сидячие,
то ось соцветия ветвистая (за исключением слабо развитых
экземпляров)...................;	. . ................11

3.	Колоски обращены к оси соцветия своей узкой стороной; коло-
сковая чешуя одна, за исключением верхушечного колоска.
Сорные и заносные. Lolium (395)

— Колоски обращены к оси соцветия плоской стороной; коло-
сковых чешуй 2........................................  4

А. Колоски 1-2-цветковые, сидят по 3 вместе, из них нормально
развивается обычно один средний, а боковые недоразвитые;
колосковые чешуи шиловидные, на верхушке с остью или осте-
видно заостренные. Ось соцветия при созревании и высушива-
,нии становится ломкой, реже развиваются все 3 колоска,f
ось не становится ломкой (у культурных растений). Hor-
deum (410)

Колоски сидят по 1 или 2, если больше, то все колоски нормаль-
но развиваются. Ось соцветия не ломкая, или колоски отпа-
дают целиком..................,....................  5

5.	Нижняя цветковая чешуя с двумя длиннощетинистыми килями,
образованными боковыми жилками; средняя жилка без киля
и щетинок. Колоски двухцветковые, одиночные на узлах
соцветия; колосковые чешуи' шиловидные. Разводится.
Secale (407)

— Нижняя цветковая чешуя без килей или с одним килем по
средней жилке.........................................  6

6.	Колосковые чешуи на верхушке как бьг обрубленные, часто
" с 1—3 зубцами, иногда с длинной остью. Однолетники; колоски
одиночные на узлах соцветия....................... 7

— Колосковые чешуи на верхушке б. м. заостренные, нередко
остистые, но без боковых зубцов. Ось соцветия не ломкая . 8

7.	Колосковая чешуя острбкилеватая и неравнобокая, на верхушке
с 2—3 зубцами, иногда с остью. Нижняя цветковая чешуя
вздутая безостая или остистая. Ось соцветия не ломкая.*
Разводится и сорное. Triticum (408)
— Колосковая чешуя без выдающихся килей, с 1 зубцом и б. м.
развитой остью; нижняя цветковая чешуя с 2—3 зубцами,
иногда остистая, не вздутая. Колоски отпадают целиком. Занос-
ное. Aegilops (408)

8.	Соцветие с 5—9 колосками, сидящими поодиночке в его узлах
на ножках до 1,5(1,8) мм дл. Нижняя цветковая чешуя ости-
стая с 7(9) жилками, особенно заметными в верхней- половине
чешуи. Стебель 50 см и более, листья 6—12 мм шир. Brachypo-
dium (393)

— Соцветие более многоколосковое с сидячими колосками или
на коротких ножках, но тогда цветковая чешуя имеет не
более 5 жилок . . . ..................................  9

9.	Колосковые чешуи слабо развитые, без заметных жилок,
шиловидные или в виде щетинок, всегда много короче и уже
прилегающей -цветковой чешуи. Колоски расположены в узлах
соцветия по 2. Hystrix (412)

—	Колосковые чешуи более развитые, с 1—5 жилками, если
- без заметных жилок, то с остевидным окончанием ... 10
10. Колосковые чешуи без киля, ланцетные или эллиптические,
с 3—5, обычно шероховатыми жилкамц, реже без заметных
жилок, ниже их основания без поперечной вмятины, редко
со слабо выраженной вмятиной и не 'килеватые. Колоски
расположены в узлах соцветия по 1, реже по 2'—4. Elymus (411)

—	Колосковые чешуи с 1—3, обычно гладкими жилками, б. м.
килеватые по средней жилке; поперечная вмятина ниже их
основания резко выражена. Колоски расположены в узлах
соцветия поодиночке. Agropyron (405)

11.	Соцветие — цилиндрическая, продолговатая или овальная
метелка, очень плотная: веточки соцветия снаружи не видны,
а иногда не видны и отдельные колоски..................12

— Соцветие более рыхлое, иногда густое, но колоски б. м. обособ-
ленные, веточки метелки видны целиком или частично, или
соцветие прерывистое.................................  16

12.	На ножках колосков сидят жесткие щетинки, превышающие по
длине колоски и остающиеся после опадения колосков. Коло-'
• сковых чешуй 3, пленчатых; нижняя очень короткая, самая
верхняя по длине равна колоску. Цветковые чешуи хрящеватые.

- Setaria (171)

— Ножки колосков лишены длинных сохраняющихся щети-
нок .........................................   ......	13

13.	Нижние колосковые чешуи ок. 5 мм дл., по килю с широко-
выгрызенно-зубчатым крылом. Нижние цветковые чешуи
твердокожистые, блестящие. Соцветие овальное, с плотно
черепитчато прижатыми колосками. Стебель 30—50(80) см
выс., листья до 6(7) мм шир. Phalaijs (204)

—' Колосковые чешуи без выгрызенного широкого крыла.
Нижние цветковые чешуи травянистые или пленчатые . 14

14.	Колосковые чешуи мягкие, безостые, в нижней половине б. м.
сросшиеся. Цветковая чешуя одна, со сросшимися в основании
краями, с остью. Alopecurus (225)

— Колосковые чешуи остистые или с острием, свободные. Цветко-
вых чешуй 2...................,..........................15

15.	Колосковые чешуи жесткие, с жестким остроконечием, которое
не длиннее своей чешуи, по килю с узким, реснитча’тым крылом.
Соцветие узкоцилиндрическое. Многолетники. Phleum (223)

— Колосковые чешуи пленчатые, с тонкой остью; значительно
превышающей свою чешую. Соцветие цилиндрическое или
продолговатое, нередко б. м. лопастное. Однолетник до 50 см
выс., листья 4—7 мм шир., язычок до 8 мм дл. Polypogon (233)

16.	Ось соцветия сильно укороченная, боковые ветви б. м. коло-
совидные, расположены пальчато или веерообразно (у слабых
экземпляров число ветвей может быть редуцировано до

одной) ........................................ ......	17

— Ось соцветия всегда хорошо развитая, б. м. удлиненная; ветви

соцветия не расположены пальчато или веерообразно. . 22

17.	Многолетние, высокие, до 1,5 м выс., растения с корневищами.
Веточки соцветия не членистые. Колоски одноцветковые, распо-
ложены попарно, окружены длинными серебристыми или крас-
новатыми-волосками, отчего все соцветие кажется очень
пушистым. Колосковых чешуй 3, две наружные б., м. плотные,
внутренняя — пленчатая. Miscanthus (ПО)

— Однолетники не выше 70 см, без корневищ, но иногда укореняю-
щиеся в нижних узлах стебля ...........................18

18.	Листья яйцевидно-ланцетные с сердцевидным, б. м. стебле-
объемлющим основанием. Колоски парные, но вследствие
редукции одного колоска чаще кажутся одиночными. Колос-,
кбвых чешуй 3. Нижняя цветковая чешуя с выдающейся из
. колоска остью, выходящей из ее нижней половины, реже ость
незаметная. Стебли 20—50 см выс. Arthraxon (133)

— Листья линейные, не стеблеобъемлющие...................19

19.	Нижняя цветковая чешуя на верхушке с тремя остевидными
зубцами, из которых средний длиннее боковых; Колоски
расположены двумя сближенными рядами; колосковых че-
шуй 2. Нижняя цветковая чешуя по килю и боковым, жилкам
с длинными волосками. Стебли 15—40 см выс., листья с плоской
пластинкой и б. м. вздутым влагалищем верхнего листа.
Chloris (288)

—	Нижняя цветковая чешуя наверху цельная . . . . . 20
20. Веточки соцветия не членистые, кОлоски 3—4 мм дл., сидят

в их узлах поодиночке. Нижняя цветковая чешуя пленчатая,
е остью 8—-12 мм дл. Стебли внизу ветвистые, выше простые;
листья линейные, 2—4 мм шир. Dimerla (108)

—	Колоски парные или по. 3 на каждом узле соцветия . . 21

21.	Колоски на коротковолосистом каллусе. Колосковых чешуй 3,
две нижние длиннее верхней. Нижняя цветковая чешуя
пленч,атая с остью, выходящей из ее верхушки. Стебли
до 50(70) см выс., восходящие, внизу укореняющиеся;
листья ланцетно-линейные, до 10 мм шир. Microstegium (113)
— Каллус колосков голый. Колосковых чешуй 2, пленчатых,
нижняя слегка короче верхней. Нижняя цветковая чешуя
твердокожистая. Digitaria (166)

22.	Колоски вздутые, сердцевидной формы, расположены корот-
кими двурядными очередными колосьями, образующими
довольно узкое общее соцветие. Стебель до 100 см выс.,
листья 4—7 мм шир., язычок до 7 мм дл. Beckmannia (303)

— Колоски не вздутые, если б. м. вздутые, то при основании не
сердцевидные..............................................23

23.	Колоски одноцветковые, собраны небольшими зонтикообраз-
ными пучками. Общее, соцветие внизу окружено расширенны-
ми влагалищами верхних листьев. Небольшие, 5—15 см выс.,
однолетние растения песчаных отмелей.. Coleanthus (228)

— Колоски, в метелках, кистях или ветвистых колосьях. . . 24

24.	Цветки однополые, вверху соцветия расположены пестичные
колоски 1,5—2 см дл., с длинной остью, внизу — тычиночные
ок. 1 см дл., безостые. Колосковые чешуи отсутствуют. Приб-'
режное растение до 2 м выс. и более, листья 2—3 см шир.
Zizania (190).

— Цветки двуполые, если однополые, то пестичные и тычиночные
колоски не обособлены в разных частях соцветия . . 25

25.	Колоски сильно сплюснутые, колосковые чешуи отсутствуют.
Нижняя цветковая чешуя кожистая, безостая, по киЛю шипо-
вато-реснитчатая; верхняя цветковая чешуя на жилках тоже
реснцтчатая. Прибрежное растение,- 50—80 см выс., листья
до 8 мм шир.; метелки нередко кл.ейстогамные, Leersia (194)

— Колосковые чешуи, имеются, очень редко они на. некоторых
колосках редуцированы (например, у Phippsia, см. ниже).
Клейстогамных метелок не наблюдается, если имеются, то
колоски с двумя колосковыми чешуями.......................26

26.	Нижняя цветковая чешуя твердокожистая или хрящеватая,
по окраске и консистенции резко отличается от колосковых
чешуй; ............................................... .	27

— Нижняя цветковая чешуя травянистая или пленчатая, редко
почти кожистая, но тогда мало отличается от колосковых
чешуй.............................."......................32

27.	Колоски трехцветковые, средний обоеполый, боковые тычи-
ночные. Колосковых чешуй 2, пленчатых, нижняя цветковая
чешуя с остью, или без ости. Растения большинства видов
имеют запах кумарина. Hierochloe (206)

—	Колоски одно- (реже двух-) цветковые; колосковых чешуй
3—4, редко 2. Растения не имеют запаха кумарина. . . 28

28., Общее соцветие одностороннее, состоит из одного ряда
немногих колосовидных веточек, на которых колоски располо-
жены в два ряда. Колоски 4—6 мм дл.; нижний членик оси
колоска валикообразный; ножки колосков густоопушенные.
Однолетник 20—50 см выс., листья 3—8 мм шир. Erioch-
loa (164)
— Соцветие в виде метелки, иногда б. м. односторонней. В основа-
нии колосков валикообразное утолщение отсутствует. . 29

29.	Соцветие раскидистое; колоски сидят на концах длинных
тонких веточек. Колосковые и цветковые чешуи безостые. 30

— Соцветие — плотная лопастная метелка или колосовидные
ветви образуют б. м. однобокое общее соцветие. Колосковых
чешуй 4 .... ..........................................  31

30.	Язычок до 1 мм дл. Колосковых чешуй 3(4). Влагалища
листьев до основания расщепленные, по краям или по всей
поверхности с .длинными волосками. Однолетники. Pani-
cum (166)

— Язычок до 7 (8) мм дл. Колосковых чешуй 2. Влагалища
листьев голые, замкнутые; пластинка 6—12 мм шир. Много-
летник 40—80(100) см выс. Milium (213)

31.	Язычок до 6 мм дл. Соцветие — плотная, б. м. лопастная
метелка. Колоски без остей. Многолетник с длинными корне-
вищами; стебли до 1,5 м выс., листья 6—15 мм шир. Phala-
roides (204)

— Язычок отсутствует. Колоски сидячие или на коротких ножках,
сидят на колосовидных ветвях, образующих б. м. однобокое
общее соцветие. Колосковые чешуи часто остистые, нижняя
цветковая чешуя безостая. Однолетники. Echinochloa (166)

32.	Колоски 3—4 мм дл., расположены в очень узком односторон-
нем верхушечном колосе, иногда с одной короткой ветвью в
нижней его части. Колосковых чешуй 2; нижняя цветковая
чешуя наверху с тремя короткими остями, из которых средняя
длиннее боковых. .Стебель до 20 см выс., листья узкие, щети-
новидные. Tripogon (298)

— Нижняя цветковая чешуя безостая или с одной остью, выходя-
щей из ее верхушки или со спинки.........................33

33.	Колоски 4—7 мм дл., узкоконусовидной формы, почти сидячие,
расположены по 1—2 на уступах' зигзагообразного стержня
сжатых колосьев, выходящих пучками (реже по 1) из пазух
верхних листьев. Колосковых чешуй 3, нижняя — кожистая,
верхние — пленчатые. Однолетник до 1 м выс., листья 5—10 мм
шйр. Hemarthria (127)

---Со	цветие — метелка, иногда густая ........ 34
34. Вместо язычков развиваются б. м. длинные реснички. Колоски
б. м. многоцветковые ....................................35

—	Язычки пленчатые или почти отсутствуют, но не в виде ресни-
чек . ....................... .......... 39

35.	Ось колбска с длинными, равными колоску или более длин-
ными волосками. Колоски 8—12 мм дЛ., с 3—7 цветками,
колосковые чешуи узкие, наверху очень острые. Крупные,
до 3(4) м выс., болотные или прибрежные растения с жесткими
листьями, 1—3 с-м шир. Phragmites (333)

— Ось колоска голая или с волосками 1—2 мм дл. на каллусе. 36

36.	Стебли с 1—2 узлами лишь в самом основании (кажутся
лишенными узлов), 50—100 см выс. Колоски 2—5-цветковые,
рыхлые; нижняя цветковая чешуя безостая, на каллусе с корот-
кими волосками. Листья 4—8 мм шир. Molihia (340)

—	Стебли до средины и выше с узлами . . . . . . . 37
37. Стебель 30—100 см выс., несет до 15(18) узлов; пластинка
листьев иногда отделяется от влагалища по сочленению.
Колоски в верхушечной метелке хазмогамные и внутри влага-
лищ верхних листьев — клейстогамные. Многолетние, густо-
дернистые растения. Cleistogenes (337)

—	Стебель несет не более 4(5) узлов; пластинка неопадающая.
Клейстогамных метелок не бывает ........................38

38. Колоски 10—18 мм дл., с 4 цветками, в сжатой малоколосковой
кистевидной метелке. Нижняя цветковая чешуя на каллусе
с пучками волосков 1—2 мм дл., на верхушке двухлопастная
с коленчатой остью, выходящей между лопастями. Многолет-
ник до 50 см выс., листья узколинейные. Danthonia (280)

— Колоски более многоцветковые, 5—20 мм дл., в раскидистой
многоколосковой метелке. Нижняя цветковая чешуя на кал-
лусе голая, реже с волобками до 0,2 мм дл., на верхушке без
лопастей и без ости. Однолетники. Eragrostis (341)

39.. Колосковая чешуя одна, второй нет совсем или она очень
маленькая,, пленчатая; развитая колосковая чешуя кожистая,
крупнее нижней цветковой ' чешуи, последняя пленчатая,
безостая. Соцветие — плотная короткая метелка; колоски
одноцветковые, опадают группами. Небольшое многолетнее
растение с длинными ползучими корневищами, выпуска-
ющими рядами прямостоящие стебли 10—20 см выс. Zoy-
sia (150)

— Колосковых чешуй 2—4, или их нет, если колосковая чешуя
одна, то она в несколько раз короче прилегающей цветковой

чешуи...................  .	. ...................  .	.40

40.	Колоски двухцветковые, сидят парами (редко одиночно) на
ножках неодинаковой длины; колосковые чешуи в числе 3. .41

— Колоски сидят поодиночке; колосковых чешуй 2, редко 4,
или их нет.............................................  42

41.	Колоски 3—4,5 мм дл., голые; колосковая, как и нижняя
цветковая чешуя, твердая; нижняя колосковая чешуя короче
верхних; каллус верхнего цветка в колоске с пучком волосков.
Цветковые чешуи без остей. Метелка конечная, густая. Много-
летнее растение 4 50—100 см выс. с коротким чешуйчатым
корневищем и жесткими листьями 4—10 мм шир. Arundi-
nella (153)

— Колоски 4,5—5,5 мм дл., длинноволосистые; нижняя колоско-
вая чешуя тонкокожистая, крупнее верхних. Цветковые
чешуи пленчатые с коленчатой остью. Соцветие не столь
сжатое, с членистыми веточками. Многолетнее растение до
1,5 м выс., листья 10—15 мм шир. Spodiopogon (115)

, 42. Колоски одноцветковые, 7—9 мм дл., слегка блестящие;
колосковых чешуй 4, внутренние 2 остистые. Цветковые
чешуи безостые, короче колосковых. Многолетнее растение
с тонкими стеблями 20—50 см выс. с запахом кумарина и
листьями 3—5 мм шир. Anthoxanthum (205)

— Колосковых чешуй 2, редко 1 или их нет...............43

43.	Колоски повислые, 12—15 мм дл., с одним развитым и двумя
неразвитыми цветками, малочисленные, сидят на коротких
ножках, образуя одностороннюю кисть. Колосковых чешуй 2;
нижних цветковых чешуй 2, они с 5—7 жилками, наверху
переходят в ость до 10 мм дл. Многолетнее растение 20—40 см
выс., с ползучими побегами; листья 2^-5 мм шир., плоские,
язычки отсутствуют. Brylkinia (364)

— При цветке одна нижняя цветковая чешуя...............44

44.	В колоске, выше 1—3 нормально развитых цветков, находится
крупный шаровидно-булавовидный рудиментарный придаток,
- сильно отличающийся от цветков по своей форме. Метелка
очень узкая, кистевидная иди с отклоненными длинными
ветвями. Многолетники. Meiica (355).

—	Колоски без крупных рудиментарных придатков. . . . 45
45. Колоски одноцветковые..............................46

—	Колоски двух-многоцветковые.......................  53

46.	Колоски крупные, 6—25-мм дл.; нижняя цветковая чешуя при
созревании твердеющая с отходящей от верхушки коленчато-
согнутой .остью 2—30 см дл. Многолетники. Stipa ^209)

— Нижняя цветковая чешуя безостая или с более короткой
остью, если ость до 2(2,5) см дл., то прямая (а не коленчато-
согнутая), а колоски более мелкие . . . .	.	.	.	.	47

47.	Колосковые чешуи заметно корочещветковых	.	.	.	.	48

— Колосковые чешуи длиннее -цветковых или б. м. одинаковой
с ними длины, но не короче их........................  50

48.	Нижняя цветковая чешуя с остью, в 2—6 раз превышающей
длину своей чешуи. Метелки обычно б. м. сжатые, поникающие.
Многолетники. Muhlenbergia (215)

— Нижняя цветковая чешуя безостая......................49

49.	Нижняя цветковая чешуя на спинке округлая; колосковые
чешуи в 2 и более раз короче прилегающей цветковой чешуи;
нередко вместо двух развивается всего одна, или колосковых
чешуй совсем нет. Метелка б. м. густая, часто колосовидная;
колоски ок. 1 мм дл. Небольшое многолетнее растение, ок.
10 см выс., образующее дерновины. Pliippsia (229).

— Нижняя цветковая чешуя на спинке с острым килем; колоско-
вых чешуй 2, они менее двух раз короче прилегающей цветко-
вой чешуи. Метелка густая, сжатая или е б. м. отклоненными
ветвями. Стебли до 1 .м выс. и более, листья плоские, до 1 см
шир. Многолетник. Arctagrostis (240)

50.	Ость прямая, отходит близ верхушки нижней цветковой чешуи
и превышает последнюю в 3—4 раза. Однолетник ЗО-т-70 см
выс., листья до 5 мм шир-., язычок 4—7 мм дл. Арега (251)

— Нижняя цветковая чешуя без ости, но чаще с остью, прямой
и тогда почти не выдающейся из колоска или коленчато-
согнутой, б. м. значительно выдающейся из колоска и отходя^
щей от спинки чешуи. Многолетники...................51

51.	Каллус нижней цветковой чешуи с кольцом волосков, кроме
того, часто имеется тоже волосистый рудиментарный придаток
оси колоска. Нижняя цветковая чешуя всегда с остью. Cala-
magrostis (247)

— Каллус нижней цветковой чешуи голый; рудиментарного
придатка не бывает.................................. . 52

52.	Соцветие раскидистое, рыхлое, до 50 см дл. Нижняя цветковая
чешуя почти одинаковой длины с верхней колосковой чешуей,
на спинке килеватая, с остью до 1,5 мм дл. Тычинка одна.
Стебли до 1,5 м выс., листья до 2 см шир. Растение'с запахом
кумарина. Cinna (241)

— Соцветие не столь длинное, раскидистое.или сжатое. Нижняя
цветковая чешуя заметно короче верхней колосковой чешуи,.
на- спинке округлая, безостая или с коленчатой остые, отходя-
щей от ее спинки. Тычинок 3. Agrostis (242)

53.	Ветви метелки одиночные, отходят от ее оси поочередно.- -
Колоски обратнотреугольные или ромбические, собраны плот-
ными пучками и образуют лопастную метелку. Многолетник
50—80 см выс., листья 5—6 мм шир. Dactylis (372)

— Ветви метелки расположены мутовчато .................54

54.	Верхняя крлосковая чешуя равна по длине прилегающей цвет-
ковой чешуе или превышает ее. Нижняя цветковая чешуя с
отходящей от ее спинки выдающейся из колосков, коленчатой,
внизу скрученной остью; реже ость не выдается из ко-
лосков	...........55

— Колосковые чешуи короче цветков, если не короче, то цветки
безостые или прямая ость выходит из верхушки или близ
верхушки чешуи'’1..................................    60

55.	Колоски короткопушистые, 4—5 мм дл., содержат 2 цветка:
верхний — с короткой остью, не выдающейся из колоска,
нижний — без ости. Соцветие довольно густое, его ветви мягко
опушенные. Однолетник 30—50 см выс., листья 6—8 мм шир.,
как и узлы стебля, бархатисто опушенные. Holcus (257)

—	Колоски содержат обычно более 2 цветков. Веточки метелки

г	олые или шероховатые . . . . . . . . . . . . 56
56. Верхняя" колосковая чешуя 15—25 мм дл.,-с 7—11 жилками.

Однолетники. Avena (273)

—	Верхняя колосковая чешуя менее 15 мм дл., с 1—5 жилками.

Многолетники....................................... 57

57. Колоски мелкие; колосковые чешуи 3—5 мм дл. Ость отходит
почти от основания цветковой чешуи и не выдается из колоска
или выдается не более чем -на 3 мм. Все побеги внутривлаг'а-
лищные, реже вневлагалищные. Deschampsia (270)

— Колоски более крупные, колосковые чешуи 5—12(14) мм дл.
Ости значительно выдаются из колоска. Побеги вневлагалищ-
ные. . . ..................... 58
58.' Нижняя цветковая чешуя глубоко расщеплена на два острых
зубца, ниже которых расположена ость. Верхняя колосковая
чешуя 5—7 мм дл. Trisetum (271)

— Нижняя цветковая чешуя наверху цельная; ость отходит от ее
середины или ниже середины...............................59

59. Колоски 10—20 мм дл., сравнительно малочисленные в сжатой
метелке. Цветков в колоске 2—4. Нижняя цветковая чешуя
7—14 мм дл. Helictotrichon (273)

— Колоски 7—10 мм дл., многочисленные в развесистой метелке.
Цветков в колоске обычно 2; нижняя цветковая чешуя 7—8 мм
дл. Стебель 70—100(120) см выс., листья 4—7 мм шир.
Arrhenatherum (275)

60.	Колоски 4—6 мм дл.; колосковые и цветковые чешуи в большей
своей части пленчатые, б.‘ м. блестящие. Ось соцветия и его
веточки густо опушены короткими волоскамй. ^зычок ок.
0,5 мм дл., до верхнему краю зазубренный и усажен мельчай-
шими волоскамй. Koeleria (346)

— Колоски не пленчато-блестящие. Язычок не усажен по краю
мелкими волосками. Ось соцветия и веточки голые или
шероховатые............................................. 61

61.	Колосковые чешуи острые или остистые. Цветковые чешуи
без остей, реже с остями ..........................,	. . 62

— Обе (или хотя бы нижняя) колосковые чешуи тупые. Цвет-
ковые чешуи без остей. . . . ......................к	. . 65

62.	Пластинка листьев 2—9 мм шир., их влагалища почти по всей
длине замкнутые. Нижняя цветковая чешуя на спинке округлая
или килеватая, 10—15 мм дл., обычно с остью, реже безостая;
колосковые чешуи с 1 —11 жилками. Bromus (389)

— Влагалища нижних листьев в нижней четверти замкнутые,
редко более высоко, но тогда цветки более мелкие, а листья
1—2 мм шир. Нижняя цветковая чешуя на спинке округ-
лая ......................;............................  63

63.	Нижняя цветковая чешуя 7—9 мм дл. с 7(9) жилками, на
каллусе с пучком волосков, на верхушке двузубчатая, с
остью 7—13 мм дл. Соцветие — сжатая кистевидная метелка
с немногими колосками. Schizachne (385^

— Нижняя цветковая чешуя с 3—5 жилками, на верхушке
цельная, на каллусе голая. Соцветие часто более раскидистое
и более многоколосковое / . . . : . ... . . 64

64.	Соцветие тонкое, сжатое, извилистое или слегка .поникающее.
Нижняя колосковая чешуя в 3—5 раз короче верхней. Нижняя
цветковая чешуя ланцетно-шиловидная с остью, которая
• длиннее своей чешуи. Однолетник 20—40 см выс., листья
узкие, щетиновиднб свернутые. Vulpia (385)

— Соцветие б. м. раскидистое, редко сжатое. Нижняя колосковая
чешуя не более 2 раз короче верхней. Нижняя цветковая
чешуя ланцетная, без ости или с остью, которая обычно
короче своей чешуи. Многолетники. Festuca (385)
65.	Нижняя цветковая чешуя, хотя бы в верхней части, б. м.
килеватая......................................	. 66

— Нижняя цветковая чешуя по всей спинке округлая. . . 67

66.	Нижняя цветковая чешуя с 3 жилками, плотная, почти кожи-
стая; ее каллус голый. Колоски трехцветковые, из них 2 верхних
недоразвитые. Зрелая зерновка часто выдается из чешуй.
Diarrhena (356)-'

— Нижняя цветковая чешуя с 5 жилками (не всегда хорошо
заметными), ее каллус с волосками, редко без них. Колоски
2—7-цветковые, иногда только самый верхний цветок недораз-
витый. Зерновка не выдается из чешуй. Роа (378)

67.	Каллус нижней цветковой чешуи с пучком прямых, жестких
волосков; колосковые чешуи короче цветковых, б. м. оттопы-
ренные. Пластинка листьев 3—6 мм шир.; язычок разорванный.
Стебель 50—70 см выс. и более. Arctophila (379)

— Каллус нижней цветковой чешуи голый; колосковые чешуи
прижатые. Язычок цельный, реже разорванный . . .*68

68.	Влагалища листьев замкнутые. Колосковые чешуи много
- короче прилегающей цветковой чешуи; последняя обычно

с семью выдающимися, почти ребристыми жилками. Gly-
ceria (383)

— Влагалища листьев до основания или на 3/t их длины.расщеп-
ленные .......................................... 69

69* Нижняя цветковая чешуя с семью сильно выдающимися жил-
ками. Водное растение с плавающими листьями 1,5—3 мм шир.;
язычок 3—5 мм дл. Стебли 20—40 см дл. Метелка 6—9 см дл.,
с шероховатыми веточками; колоски 4—6 мм дл., 3—4-цветко-
вые. Torreyochloa (383)

— Нижняя цветковая чешуя с пятью мало выдающимися жилка- ,
ми. Растения наземные ............ 70

70. Верхняя колосковая чешуя лишь немного короче прилегающей
цветковой чешуи, верхушка последней до длины пленчатая,
часто зазубренная. Окончание оси колосков уплощенное.
Стебель до 30 см выс., листья свернутые. Растение высоко-
горий. Colpodium (379)

— Верхняя колосковая чешуя в 2 раза и более короче прилегаю-
щей цветковой чешуи; последняя на верхушке цельная не
(или почти не) пленчатая. Окончания оси колоска не уплощен-
ные. Растения засоленных мест. Puccinellia (384)

CYPERACEAE — ОСОКОВЫЕ

459.. Cyperus L.— Сыть

1. Стебли 2—20 см дл., многочисленные, оканчиваются одиночным,
очень плотным, головчатым или слаболопастным, шаровид-
ным или шаровидно-коническим, зеленоватым соцветием.
Рылец 2 или 3....................................  2

— Соцветие с б. м. развитыми ветвями. Если колоски одиночные
или головчато-скученные, то бурые, ясно двухрядные.' . . 3
2. Орешки продолговатые с острыми ребрами; чешуи широколан-
цетные с 3(5) жилками, относительно длинноостроконеч-
ные, расположены спирально. Колоски 3(4) мм дл. С. michelia-
nus (L.) Delile, С. Микели. Приморье, Амур.

— Орешки эллиптические или овальные, по ребрам закругленные;
чешуи яйцевидные, с семью и более жилками, на верхушке
острые или с коротким острием, расположены двурядно или
. почти двурядно. Колоски 4—7 мм дл, С. nipponicus Franch. et
Savat., С. ниппонская. Приморье, юж: Амур.	'

3.	Рылец 3, «зрешек трехгранный............................4

— Рылец 2, орешек плоско-двухгранный.......................7

4.	Колоски немногочисленные, редко	расположенные:	ось	соцве-
тия хорошо различима	 .5

— Колоски более многочисленные,	густо	расположенное:	ось

соцветия снаружи не видна . . .'........................6

5.	Веточки соцветия с волосками. Чешуи красно-бурые, на вер-
хушке тупые или усеченные, без остроконечия. Стебли до 80 см

. выс., до 2,5(3) мм толщ. С. orthostachyus Franch. et Savat.
(C. truncatus Turcz. ex Ledeb., non Rich), С. прямоколосая.
Приморье, Амур. Указываемый для верх. Амура С. fuscus L,
по-видимому, относится к этому виду.

— Веточки соцветия, голые. Чешуи красновато-бурые, на вер-
хушке с остроконечием. Стебли 10—30 см выс., 1—2 мм толщ.
С. amuricus Maxim., С. амурская. Приморье, юж. Амур.

6.	Соцветия черноватые или темно-бурые, 6—8 мм толщ.; чешуи
с б. м. острым килем. Стебли до 40(50) см выс., до 2(2,5) мм
толщ. Орешки яйцевидные. С. difformis L., С. разнородная.
Приморье, юж. Амур, Курилы (юж.).

— Соцветия ржаво-бурые, 1—2 см толщ., чешуи без выраженного
киля. Стебли до 90 см выс., до 10 мм толщ. Орешки узкопродол-
говатые. С. glomeratus L.,  С. скученная. Приморье, Амур.

7.	Колоски зеленоватые или бледно-зеленовато-бурые, располо-
' жены густыми пучками. Орешек продолговатый. Стебли
10—30 см выс. С. limosus Maxim., С. илистая. Приморье, Амур.
— Колоски б. м. интенсивно-окрашенные. Орешки яйцевидные или
овальные. . ....................................  С	... 8

• 8. Орешки расположены к оси колоска своей широкой стороной.
Колоски на верхушке острые, ржаво-красные. Стебли крепкие,
до 80 см выс. С. serotinus Rottb., С. поздняя. Приморье.
— Орешки расположены к оси колоска узкой стороной. Колоски
бурые или черноватые..............................  .	. .. 9

9. Соцветия сидячие, состоящие из.одного — нескольких колосков.
Нередко один из прицветных листьев прямостоящий, кажется
продолжением стебля. Орешки поперек морщинистые. Стебли
10—30 см выс., листья 1 —1,5 мм шир. С. diaphanus Schrad.
(С. setiformis Kor_sh.), С. полупрозрачная. Приморье, зап.
Амур.	'
— Поверхность орешков точечная, без поперечных морщин. 10
10. Колоски яйцевидно-ланцетные, ок. 3 мм шир.; чешуи вдоль
киля ребристые. Стебли 5—35 см выс., листья до 3 мм шир.
С. sanguinolentus Vahl (G. korschinskji Meinsh., C. pratofum
Korotky), С. краснопятнистая. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Колоски линейные, до 1,5 мм шир.; чешуи гладкие. Стебли
до 25 см выс.; листья до 2 мм шир. С. globosus All. (С. nilagi-
ricus Hochst. ex Steud.), С. шаровидная. Приморье, зап. Амур.

462. Kyllinga Rottb.— Киллинга

К. brevifolia Rottb., К. коротколистная. Приморье, зап.
и юж. Амур, Камчатка.

466. Enophorum L— Пушица

1. Колосков несколько......................................2

— Колоски .одиночные...................  .	. . . ... ..4

2. Листья узкие, ок. 1 мм шир., трехгранные. Прицветный лист'1
(редко 2.), короче соцветия. Ножки колосков коротко-, обычно
густоволосистые. Пыльники ок. 1,5 мм дл. Е. gracile Koch
(Е. coreanum Palla), П. стройная. Приморье, Амур, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Листья плоские, не уже 2 мм. Прицветных листьев 1—3.. . 3
3. Корневище без ползучих побегов. Ножки колосков цилиндри-
ческие или трехгранные, всегда короткошероховатые; колоски
6—10 мм дл.; пуховка до 25 мм дл., с прямыми волосками, пыль-
ники ок. 1,5 мм дл. Плоды матовые. Е. latifolium Hoppe,
nv широколистная. Указывается для ряда районов, но,
по-видимому, на Дальнем Востоке не встречается.

— Корневище с ползучими побегами. Ножки колосков плоские,
гладкие или (гораздо чаще) б. м. шероховатые; колоски
10—15 мм дл.; пуховка до 40 мм дл., с спутанными волосками.
Пыльники 3—5 мм дл., плоды глянцевитые. Е. polystachyon L.
[Е. angustifolium Honck., Е subarcticum V. Vassil., Е. komarovii
V. Vassil., E. triste (Th. Fries) Hadac et A. Love], П. многоко-
лосковая. Приморье. Амур, Охотия,' Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

Вид, весьма неоднородный, распадается на ряд не очень четких географиче-
ских рас. Растения с типичными признаками этого вида [голые ножки колосков,
до 3(4) см дл.; узкие, 2—3(4) мм шир., листья] у иас встречаются крайне редко,
например, на Ханкайской низменности в Приморье. У растений на остальной
части Приморья, по всему’Амуру и на сев. Сахалине ножки колосков слегка
шероховатые, нередко достигающие значительной длины (до 15 см). На Кам-
чатке и сев. Курилах преобладают мощные растения с гладкими ножками
колосков, широкими (до 10 мм шир.) листьями и нередко с дополнительным
одиночным колоском ниже основного соцветия (Е. subarcticum). В некоторых
местах Охотии (окр. Магадана, юго-зап. Джугджур) преобладают узколистные
растения, НО'с ножками колосков густошероховатыми (Е. komarovii). Наконец,
на Ольском плато (сев. Охотия) собраны образцы с короткими грубошерохо-
ватыми ножками колосков и почти черными кроющими чешуями (Е. friste).
4. Растения без удлиненных корневищ, образуют плотные, иногда

кочкообразные дерновины- ....................................5

7 В. Н. Ворошилов	_	97
— Растения с удлиненными корневищами, выпускающими одиноч-
ные стебли ................................................. 6

5.	Прицветные чешуи серые, слегка просвечивающие, до 4(5) мм
дл., во время цветения несколько отогнутые, отчего соцветие
выглядит курчавым. Пыльники 2—3 мм дл, Е. vaginatum L.,
П. влагалищная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка (?),
Сахалин, Курилы.

— Прицветные чешуи темно-серые или черноватые, не просве-
чивающие, до 10 мм дл., плотно налегающие друг на друга.
Пыльники ок. 1 мм дл. Е. brachyantherum Trautv. et Mey.,
П. короткопыльниковая. Приморье (р. Ботчи), зап. Амур,
Охотия, Камчатка.

Для сев. Охотии указывается также Е. callitrix Cham, ex С. А. Mey., отличаю-
щаяся от Е. brachyantherum более низким стеблем со стеблевым листом, резко
(а не постепенно) стянутым в окончание, и более широкими листьями. Между
этими видами, очевидно, существуют промежуточные формы, поэтому их, навер-
но, лучше рассматривать как подвиды одного вида.	Л

6.	Цветущее соцветие округло-коническое с прижатыми, почти
черными прицветными чешуями; позднее соцветие сжатоокруг-
лое с отогнутыми вниз волосками хохолка, скрывающими
прицветные чешуи. Прикорневые листья в 2—4 раза короче
стебля. Пыльники до 1 мм дл. Е. scheuchzeri Hoppe, П. Шейх-
цера. Вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

— Цветущее соцветие овальное или яйцевидное; волоски хохолка
при созревании не отогнуты вниз и не скрывают прицветных
чешуй. Пыльники не короче 1,5 мм.............................7

7.	Кроющие чешуи серые или темновато-серые, уже во время
цветения вниз отогнутые. Соцветие при плодах округлое или
сжато-округлое; щетинки хохолка белые. Стебли и листья
толстоватые. Е. humile .Turcz. ex Steud., П. низкая. Приморье,
зап. и вост. Амур, Охотия.

— Кроющие чешуи вверх прижатые. Соцветие при плодах от
широко- до узкояйцевидного. Щетинки хохолка от почти белых
до красно-бурых. Е. chamissonis С. A. Mey. (Е. russeolum
Fries, Е. medium Anderrs.), П. Шамиссо. Вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин.

В Приморье, на зап. и вост. Амуре и Сахалине встречается subsp. mandshuri-
cum (Meinsh.) Worosch. (E. mandshuricum Meinsh.) с всегда интенсивно окра-
шенным, узкояйцевидиым при плодах, соцветием (у subsp. chamissonis соцветие
при плодах широкояйцевидное, белое или б. м. окрашенное).

466.	Trichophorum Pers.— Пухонос

1.	Околоцветные щетинки в 2—3 раза длиннее колоска. Стебли
остротрехгранные, шероховатые. Кроющие чешуи рыжевато-
бурые. Т. alpinum (L.) Pers. [Baeothryon alpinum (L) Egor.],
П; альпийский. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка;
Сахалин, Курилы.

— Околоцветные щетинки равны орешку, незаметные или их
нет. Стебли почти цилиндрические, гладкие. Кроющие чешуи
темно-бурые................................................ 2
2.	Околоцветных щетинок нет. Стебли 2—6 см выс.; листья в
основании с длинными белоперепончатыми язычками. Т. iiniflo-
rum (Trautv.) Karav., П. одноцветковый. Охотия (p. Луктур,
Охотского, р-на).

— Околоцветные щетинки имеются. Стебли 8—30 см выс.; листья
без язычков. Т. caespitosum (L.) С. Hartm. [Baeothryon
caespitosum (L) A. Dietr.], П. дернистый. Зап. и вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

468.	Scirpus L.— Камыш

1.	Стебли по всей длине б. м. равномерно облиственные с плоскими
пластинками листьев .....................................  2

— Листья скучены в основании стебля, чаще только влагалищные,
реже с б. м. . развитой пластинкой, цилиндрической или
плоской................................................ 8

2.	Корни клубневидно утолщенные. Колоски обычно более 1 см дл.,
расположены пучками, реже одиночные. Орещек 3—4 мм дл. 3

— Корни не утолщенные. Колоски менее 1 см дл. Орешки до 1,5 мм
дл......................................................4

3.	Кроющие чешуи на верхушке с отогнутыми остевидными
окончаниями 2,5—4 мм дл. Колосков 5—20, если меньше пяти,
. то часть колосков на б. м. удлиненных ножках. Прицветных
листьев 2—4(5), большей частью б. м. отклоненных от стебля.
Орешки 3,5—4 мм дл. S. maritimus L'. [S. desoulavyi V. Krecz.
ex Worosch. nom. nud., Bolboschoenus maritimus (L.) Palla],
' К- приморский. Приморье, Амур.

Var. maritimus распространена преимущественно на Амуре, имеет б. м.
развесистое соцветие, состоящее из пучков стебельчатых (кроме центрального)
колосков; рылец 3, редко 2; орешек тупотрехгранный или плоско-выпуклый.
Var. compactus (Hoffm.) Ledeb. [S. compactus Hoffm., Bolboschoenus compactus
(Hoffm.) Drob.] растет в Приморье и на Амуре; в отличие от var. maritimus,
на Дальнем Востоке имеет всегда 2 рыльца, колоски или все сидячие, или неко-
торые по одному на ножках. •

— Кроющие чешуи на верхушке с более коротким, 1—2 мм дл.,
прямым острием. Колоски, в числе 1—3, сидячие. Прицветный
лист один, прямой, как бы продолжающий стебель; иногда
имеется второй, небольшой, б. м. отклоненный прицветный
лист. Рылец 2; орешек ок. 3 мм дл., плоско-вогнутый, S. plani-
culmis Fr. Schmidt [Bolboschoenus planiculmis (Fr. Schmidt)
Egor.], К. плоскостебельный. Камчатка, Сахалин, _ _

4.	Колоски 6—10 мм дл. в немногоколосковом соцветии; часть
колосков на ножках, повислые; кроющие чешуи черноватые,
по краям б. м. широкоперепончатые. Стебли 20—40 см выс.
S. maximowiczii Clarke, К. Максимовича. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин, Курилы.

— Колоски многочисленные, до 5 мм дл., чешуи без перепончатого
окаймления или с узким окаймлением . .....................5.

5.	Колоски ржаво- или красновато-бурые, ок. 3 мм дл., собраны
в развесистое соцветие. Мощное растение, до 1 м и более выс.
S. wichurae Boeck., К. Вихуры. Приморье, Сахалин, Курилы.
— Колоски темно- или черновато-зеленоватые. . . ... . 6
6. Колоски 5—7 (8) мм дл., ланцетные, заостренные, расположены
поодиночке на концах веточек. Стебли до 70(80) см выс.,
в основании с дуговидно пригнутыми, укореняющимися бес-
плодными побегами. S. radicans Schk., К. укореняющийся. При-
морье, Амур, Сахалин.

-— Колоскй 2,5—4 мм дл. Укореняющихся побегов нет. ... 7
7. Колоски ланцетные, одиночные на коротких веточках или
скученные по 2—3. Рылец 3; орешек обратнояйцевидный.
Стебли до 80 см выс.; листья 6—10 мм шир. S. orientalis Ohwi
(S. sylvaticus L. var. maximowiczii Regel), К. восточный.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Колоски яйцевидные или широкояйцевидные, скучены в клу-
бочки по 3—10(15). Рылец 2; орешек почти округлый. Стебли
до 100 см выс., листья 10—15 мм шир. S. microcarpus С. Presl,
К. мелкоплодный. Камчатка.

8.	Стебли 5—15 см выс., одиночные на тонком ползучем корневи-
ще, цилиндрические. Колоски сидячие, одиночные, 7—10 мм дл.
Песчаное дно водоемов, на мелком месте. S. lineolatus Franch;
et Savat., К. линейчатый. Приморье (близ Тернея).

— Колосков несколько.......................................9

9.	Колоски,, хотя бы некоторые в соцветии — на ножках, иногда
коротких, чаще б. м. удлиненных. . . . ..................10

— Все колоски сидячие...................................Л	12

10.	Нижние листья с длинной, обычно превышающей соцветие,
узкой, трехгранной пластинкой. Колоски до 10(15) мм дл.,
красновато-бурые, яйцевидно-ланцетные. Стебель до 70 см
выс., трехгранный. S. nipponicus Makino, К- ниппонский.
Приморье, зап. Амур.

-— Нижние листья без пластинки или с пластинкой, не превышаю-,
щей по длине свое влагалище..................................11

11.	Стебель трехгранный, до 1 м выс., до 10 мм толщ., с тонким
ползучим корневищем. Нижние листья с короткой пластинкрй.
Соцветие боковое, с. короткими ветвями. Колоски бурые,
яйцевидные, до 10 мм дл. Рылец 2. S. triqueter L., К. трехгран-
ный. Приморье.	'

— Стебель цилиндрический, до 2 м выс. Корневище толстое,
деревянистое. Нижние листья без пластинки или с короткой
пластинкой. Соцветие почти конечное, развесистое;. колоски
яйцевидные, 5—10 мм дл.; кроющие чешуи красновато-бурые,
по краям реснитчатые; S. lacustris. L., К. озёрный. Приморье,
Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы. ‘

Представляет ряд не вполне четких форм. В типичном виде S. lacustris
на Дальнем Востоке, по-видимому, не встречается, ио приближающаяся форма
была собрана на зап. Амуре. Указываемый для Дальнего Востока S. tabernae-
montanii С. С. Gmel. тоже здесь отсутствует, возможно, лишь за исключением
Камчатки. Камыш с остальной территории отличается от S. tabernaemontanii
мощным ростом, развесистыми соцветиями и относительна более короткими
кроющими чешуями. По этим признакам наша форма ближе всего стоит к
американскому S. validus Vahl. Иногда камыш с юта Дальнего Востока относят
к S. hippolytii V. Krecz., но у последнего более широкие колоски, более узкие,
шероховатые в верхней части кроющие чешуи. Впрочем, шероховатость чещуй
очень редко наблюдается у растений с сев. Амура. Принимая во внимание мор-
фологическую и таксономическую неясность дальневосточных форм озерного
камыша, их следовало бы рассматривать в ранге разновидностей, в крайнем
случае — подвидов.

12.	Стебли да 70 см выс., до 7 мм толщ, в основании, остротрех-
гранные. Соцветие очень густое .с 5—15 светло-зелеными
колосками, до 1 см дл. Орешек ок. 2 мм дл., поперек морщини-
стый. S. mucronatus L., К. остроконечный. Приморье.

— Стебли тонкие, до 2 мм толщ., неяснотрехгранные, почти
цилиндрические.........................................  13

13.	Орешек 1 —1,5 мм дл., ясно поперек морщинистый; околоцвет-
ных щетинок нет. Кроющие чешуи буроватые с зеленым килем.
Рылец 3. S. supinus L., К. простертый. Приморье (оз. Ханка),
зап. Амур (близ Волкова).

— Орешки гладкие или почти гладкие; околоцветные щетинки
имеются................................................  14

14.	Орешек 2 мм дл., околоцветные щетинки короче его. Кроющие
чешуи буроватые с зеленым килем. Стебли 25—50 См выс.
Рылец 2 или 3. S. juncoides Roxb. (S. erectus auct. non Poir.),
К. ситниковидный. Приморье.

— Орешек ок. 1,5 мм дл.; околоцветные щетинки ок. 2 раз его длин-
нее. Кроющие.чешуи бледные, зеленоватые. Стебли 15—30 см
выс. Рылец 2. S. komarovii Roshev., К. Комарова. Приморье,
зап. и юж. Амур.

469. Eleocharis R. Вг.— Болотница

1.	Стилоподий в основании без перетяжки^ Рылец 3..........2

— Стилоподий в основании с перетяжкой, ясно отшнурован

от плода .................... . . /....................4

2.	Орешек беловатый, ок. 3 мм дл., сильно грушевидно суженный
книзу; основание стилоподия много уже' верхушки плода.
Стебли тонкие, до 40 см выс.; колосок 7—12 мм дл. Е. margari-
tacea (Hult.) Miyabe et Kudo, Б. жемчужная. Камчатка,
Курилы.

— Орешки 1—2 мм дл., обратнояйцевидные (наиболее широкие
внизу); основание стилоподия не уже верхушки плода (плод
постепенно переходит в стилоподий). Стебли до 15 см выс.,
колоски до 6 адм дл.; нижние чешуи по длине равны половщие
длины колоска или еще длиннее . . . . . . . : . . 3

3.	Колоски 4—^6 (7) мм дл. Околоцветные чешуи островатые,
каштаново-бурые. Орешек ок. 2 мм дл. Стебли до 15 См выс.;
нижние влагалища бурые или темно-бурые. Многолетник с
тонкими корневищами. Е. quinqueflora (Hartm.) О. Schwartz
[Е. pauciflora (Lightf.) Link], Б. пятицветковая. Камчатка,
Командоры.

— Колоски 1,5—3 мм дл.-; околоцветные чешуи тупые, буровато-
зеленоватые. Орешек ок. 1 мм дл. Стебли 3—5 см выс.; нижние
влагалища светлые. Корневище волосовидное. Е. parvula
(Roem. et Schult.) Link ex Bluff, Б. маленькая. Приморье (юг).

4.	Рылец 3..........................................5

— Рылец 2........................................   9

5.	Плоды продольно-полосатые и поперечноморщинистые между
полосами. Небольшие, до 15 см выс., растения с волосовидными
стеблями. Колоски 2—4(5) мм дл. Е. acicularis (L.) R. Вг.,
Б. игольчатая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
указывается для Курил.

В типичной форме у нас встречается, по-видимому, только на Камчатке.
На остальной территории растет Е. yokoscensis (Franch. et Savat.) Tang etWang
(E. svensonii Zinserl.), по внешнему облику не отличающийся от Е. acicularis,
но имеющий более длинные околоцветные щетинки. Впрочем, резкой границы
по этому признаку между ними не наблюдается и правильнее рассматривать их
в качестве подвидов: subsp. acicularis и subsp. yokoscensis (Franch. et Savat.)
Worosch. (E. acicularis var. longiseta Svens.).

— Плоды гладкие или почти гладкие.........................6

6.	Стебли 40—60 см вые., резко угловатые. Колоски 10—20 мм дл..

Стилоподий крупный, лишь немного короче плода. Ё. wichurae
Boeck., Б. Вихуры. Приморье, зап. и юж. Амур, Камчатка,
Курилы..

— Стебли неясногранистые. Колоски до 12 мм дл. Стилоподий
в 2—4 раза и более короче плода ..........................7

7.	Стебли до 40(50) см выс., 1 мм толщ. Колоски фиолетово-
бурые, до 12 мм дл. Стилоподий значительно шире своей
длины и по ширине равен верхушке плода; околоцветные
щетинки длиннее плода. Е. attenuata (Franch. et Savat.) Palla
(E. afflata auct. non Steud.), Б. оттянутая. Приморье.

— Стебли 5—20(25) см выс., 0,5 мм толщ. Колоски 3—6 мм дл.

Околоцветные щетинки короче плода......................8

8.	Стилоподий узкоконический, длина его в 2 раза превышает
ширину. Колоскй обычно пролифилирующие (внизу с прида-
точными более мелкими колосками), темно-фиолетовые,
с островатыми чешуями. Е. pellucida С. Presl (Е. afflata
Steud.), Б. прозрачная. Приморье, зап. Амур, Камчатка,
Курилы (о. Кунашир).

— Стилоподий ширококонический, длина его меньше ширины
или б. м. равна ей. Колоски не пролифирирующие, светлые,
с туповатыми чешуями. Е. jnaximoviczii Zinserl., Б. Максимо-
вича. Приморье.

9.	Колоски яйцевидные, 3—6(8) мм дл. Орешек ок. 1 мм дл.,
светло-бурый, блестящий. Однолетник с многочисленными
б. м. согнутыми тонкими стеблями и мочковатыми корнями.

Е.	ovata (Roth) R. Вг. [Е. solontensis (Dubois) Hara], Б. яйце-
видная. Приморье, Амур.

— Колоски цилиндрические, ланцетные или яйцевидно-ланцет-
ные, часто более длинные. Орешек не блестящий, длиннее 1 мм.
Многолетники с прямыми, реже слегка восходящими стеблями
и тонкими ползучими корневищами..........................10

10.	Стилоподий крупный, не короче самого орешка. Нижние
влагалища яркие: вишневые или красно-каштановые. Колоски
5—15 мм дл., черно-бурые, нижняя чешуя основанием охваты-
вает колосок. Стебли 10—40 см выс. Е. kamtschatica
(С. А. Меу.) Кот., Б. камчатская. Приморье, вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На Камчатке, у горячих ключей (вулканы Узон, Паужетка) встречается
форма с очень тонкими стеблями и 1—3-цветковыми колосками 3—5 мм дл.
(Е. komarovii Zinserl.), которая, однако, связана переходами с типичной
формой (например, у Начикинских горячих ключей).

— Стилоподий значительно короче плода. Нижние влагалища
не столь яркие, не бросающиеся в глаза......................11

11.	Нижняя чешуя своим основанием полностью охватывает коло-
сок; колоски темно-бурые, 5—12 мм дл. Стебли тонкие, ок. 15 см
выс., нижние влагалища красноватые. Е. uniglumis (Link)
Schult., Б. одночешуйная. Зап. Амур (р. Завитая). Указания
для Камчатки относятся к предыдущему виду.

— Нижняя чешуя своим основанием охватывает колосок на поло-
вину его толщины............................................12

12.	Длина стилоподия значительно меньше его ширины. Около-
' цветных щетинок 5—8, длиннее плода со стилоподием, с круп-

ными отогнутыми зубцами. Стебли 10—50 см выс., 1—2 мм
толщ., жестковатые, ясно вдоль бороздчатые; нижние влага-
лища красновато-бурые. Колоски 7—15 мм дл., много толще
стебля. Е. mamillata (Lindb. f.) Lindb. f. ex Doerfl., Б. сосочко-
вая. Приморье, Сахалин, зап. и юж. Амур, указывается для
Курил.

— Длина стилоподия равна ширине или больше ее. Околоцветных
щетинок 4, б. м. равных плоду со стилоподием, с небольшими
вниз направленными зубцами. Стебли обычно более мягкие
и почти гладкие (с незаметной бороздчатостью), весьма разно-
образной BblCQTbl и толщины (15—120 см выс., 1—4 мм толщ.).
Нижние влагалища обычно черноватые. Колоски 5—15 мм дл.,
немного толще стебля или одинаковой с ним толщины.
Е. palustris (L.) R. Вг. (Е. intersita Zinserl.), Б. болотная.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.	'	'

У Е. intersita относительно несколько короче стилоподий и нередко более
длинные околоцветные щетинки, чем у Е. palustris. Эти признаки на всем даль-
невосточном ареале как будто выдержаны, но западнее они не отличаются четко-
стью. Кроме того, по внешнему облику обе формы совершенно идентичны.

471. Bult>ostylis Kunth — Бульбостилис

В. densa (Wall.) Hand.— Mazz. (В. capillaris auct.).
Б. волосовидный. Приморье (юг).

471.	Fimbristylis Vahl — Фимбристилис

1.	Колоски бурые, 8—15 мм дл., до 6 мм толщ., наверху стебля
одиночные, иногда имеется сближенный второй, более мелкий
колосок. Орешек гладкий или почти гладкий. Стебли тонкие,
20.—30 см выс., б. м. уплощенные, расположены пучками.
Многолетник. F. subbispicata Nees et Меуеп, Ф. почти двух-
колосковый. Курилы (о. Кунашир). .

юз
— Колоски до 8 мм дл. и до 2 мм толщ., собраны по несколько в
верхушечное зонтиковидное соцветие, редко — одиночные. Од-
нолетники ............................s................ . 2

2.	Орешек линейно-продолговатый. Колоски почти шаровидные.
Стебли нитевидные, раскидистые ' или распластанные,
3—8 (10)см дл. F. verrucifera (Maxim.) Makino, Ф. бородав-
чатый. Приморье, юж. и вост. Амур.

— Орешек яйцевидный или еще более широкий. Колоски яйцевид-
ные, до ланцетных.........................................3

3.	Колоски яйцевидные, 3—4 мм дл., 2—3 мм толщ.; чешуи б. м.
блестящие, бурые с зеленым килем, собраны по 1—4 наверху
стебля. Орешек ок. 1 мм дл., продольно-ребристый. Стебли
до 15 (20) см дл. F. ochotensis (Meinsh.) Кот., Ф. охотский.
Камчатка.

— Колоски узкояйцевидные, продолговатые или ланцетные, т. е.
относительно более узкие, более многочисленные в соцветии.
Орешек до 0,8 мм дл., гладкий. Стебли до 10(15) см дл. . . . 4

4.	Основание стилоподия совсем без волосков или короткоопушен-
ное. Колоски чаще мелкие, 2—4, редко до 6 мм дл., чешуи ржа-
вые, с коротким острием. Орешек ок. 0,6 мм дл., цвета соломы.
F. aestivalis (Retz.) Vahl (F. leiocarpa Maxim.), Ф. летний.
Приморье, Амур.

— Основание стилоподия с длинными волосками, одевающими
верхнюю половину орешка. Колоски до 8 мм дл. . . . . 5

5.	Колоски бледноокрашенные, чешуи с длинными отогнутыми
Остевидными окончаниями; прицветные листья значительно
_ превышают соцветие. Оре1пек ок. 0,8 мм дл. Стебли чаще
прямостоящие или веерообразно расходящиеся, прямые.
F. squarrosa Vahl, Ф. растопыренный. Приморье, Амур,
Курилы.

— Колоски бурые, чешуи с коротким прямым остроконечием;
прицветные листья короче соцветия. Орешек ок. 0,5 мм дл.
Стебли распростертые или восходящие. F. velata R. Вг. (F. та-
kinoana Ohwi)', Ф. покрывалйцевый.'Приморье, Амур.

492. Rhynchospora Vahl — Очеретник

1. Колоски 5—6 мм дл., чешуи беловатые или бледно-буроватые;
орешек гладкий. Околоцветных щетинок 9—15 с ресничками
при основании. Rh. alba (L.j Vahl, О. белый. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Колоски ок. 4 мм ДЛ;, чешуи красновато-бурые; орешек поперек
морщинистый. Околоцветные щетинки в числе 6, без ресни-
чек. Rh. faberi Clarke (Rji. fauriei auct., non Franch.], О. Фабе-
ра. Приморье, юж. Амур.

522. Kobresia Willd. — Кобрезия

1.	Соцветие — простой линейный колос; колоски двухцветковые.
. Стебли тонкие, до 20 см выс.; листья волосовидные, 0,2—0,5 мм
шир.; нижние влагалища безлистные, бурые или светло-бурые.
К. myosuroides (Vill.) Fiori et Paol. [К- bellardii (All.) Degl.],
К. мышехвостовидная. Зап. Амур, Охотия, Камчатка, Курилы.
— Соцветие сложное с многоцветковыми ко~лосками. Листья
. более широкие, 1—2 мм шир............................. 2

2.	Соцветие продолговатое или овально-продолговатое; чешуи

ок. 4 мм дл., бурые, без окаймления. Нижние влагалища с лис-
товой пластинкой, бурые или красновато-бурые. Стебли трех-
гранные, ок. 25 см выс. К. simpliciuscula (Wahl.) Mack.,
К. простая. Охотия (Аян).

— Соцветие овальное или яйцевидное; чешуи 5—6 мм дл., с широ-
ким светлым окаймлением. Нижние влагалища безлистные, со-
ломисто-бурые. Стебли сравнительно мощные, до 40 см выс.
К. sibirica (Turcz. ex Ledeb.) Boeck., К сибирская. Охотия

(Ольское плато).

525.	Carex L. — Осока

1.	Колоски одиночные........................../ . . . 2

— Колосков несколько..............  .*	. . . . . . .'20

2.	Рылец 2................................................3

— Рылец 3 ............................................. 7

3.	Растения однодомные, густодернистые, без ползучих побе-
гов . ..................................................  4

— Растения двудомные. Листья узколинейные,, желобчато сверну-
тые, до 1 мм шир.\ .................................. . 5

4.	Колоски 1—2 см дл.'; мешочки яйцевидно-ланцетные, 3—3,5 мм
дл., сидят на коротких ножках. Стебли 10—25 см выс.;
листья плоские или вдоль сложенные, 1—2 мм шир. С. micropo-
da С. А. Меу.,,0 коротконожковая. Приморье (гора Ко),
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Колоски шаровидно-яйцевидные, 3—7 мм' дл.; мешочки округ -
 ло-Яйцевидные, 2,5—3,5 мм дл., сидячие. Стебли 10—40 см выс.;

листья щетиновидные, ок. 0,5 мм шир. С. capitata L., О. голов-
чатая. Зап. Амур, Охотия, Камчатка.

5.	Мешочки горизонтально отклоненные от оси колоска, яйце-
видно-ланцетные, 3—4 мм дл.,'до 2 раз превышают чешуи,
постепенно переходящие в относительно длинный, гладкий,
редко слабошероховатый, носик. Стебли слабошероховатые
или гладкие, очень тонкие, 15-^-40 см выс.; листья нитевидные,
до 0,5 мм шир. С.' redowskiana С*. А. Меу., О. Редовского.
Охотия (юго-зап. Джугджур; р. Ола).

— Мешочки 2,5—3 (3,2) мм дл., яйцевидные или эллиптические,
довольно круто суженные в более короткий носик. Стебли всег-
да гладкие..........................................   6

6.	Мешочки ок. 2 раз длиннее чешуй, косо отклонены от оси коло-
ска, реже почти горизонтально; носик гладкий. Стебли толсто-
ватые; листья до 1(1,5) мм шир. С. kabanovii V. Krecz.,
О. Кабанова. Охотия (хр. Геран; р.  Делькучан), Сахалин
(сев.).
— Мешочки б. м. равны по длине чешуям, горизонтально отклоне-
ны от оси колоска; носик шероховатый, короче, чем у предыду-
щего вида. Стебли тонкие; листья ок. 0,5 мм шир. С. gynocrates
Wormsk., О. женосильная. Приморье (р. Ботчи), зап. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.

Последние три вида, физиономически довольно хорошо обособлены друг
от друга, однако, по-видимому, представляют лишь географические расы
одного вида с существованием особей, носящих переходные признаки. Возмож-
но, все они должны рассматриваться как подвйды С. dioica L.

7.	Мешочки густоопушенные, обратнояйцевидные, 2—2,5 мм дл.,
с коротким обособленным носиком. Стебли 15—30 см выс., б. м.
шероховатые или почти гладкие. Листья плоские, с заверну-
тыми краями, 1,5—2 мм шир., нередко имеется отодвинутый
от крлоска прицвётнйй лист. Двудомное растение с дере-
вянистым членистым корневищем, покрытым пурпурно-
бурыми влагалищами. С. scirpoidea Michx., О. камышевид-
ная. Камчатка (Анауна), указывается для Охотии.

— Мешочки голые . .	. ..................' . 8

8.	Плодущие колоски (1,5) 2—4 (5) см дл. Мешочки ланцетные,
с длинным носиком, косо отклоненные от оси колоска. Корневи-
ще тонкое, ползучее. Листья плоские . . . . . . . 9
— Мешочки более широкие, если ланцетные, то горизонтальные
или вниз отогнутые от оси короткого (до 1 см дл.) колоска.
Колоски андрогинные . . . . . .  ........................10

9.	Мешочки узколанцетные, 6—7 мм дл. Колоски андрогинные,
доу4(5) см дл.; чешуи острые, кащтаново-бурые с зеленым ки-
лем, в 2 раза короче мешочков. Стебли до 40 (50) см выс.;
листья 2—3 мм шир. С. hakkodensis Franch. О. хаккодская.
Камчатка, Курилы.

— Мешочки ланцетные, 3—4 мм дл. Колоски у наших растений
раздельнополые (редко андрогинные), пестичные 1,5—2,5 см,
тычиночные 1 —1,5 см дл.; чешуи островатые или туповатые,
бурые или буроватые, длинные, равны или короче мешочков.
Стебли 10—25 см. выс.; листья 1—1,5 мм шир. С. anthoxanthea
С. Presl (С. leiocarpa С. А. Меу.), О. пахучеколосковидная.
Командоры. Приводимая для Командор С. nigricans С. А. Меу.
достоверно там, не встречается.

10.	Мешочки, в числе 2—5 § колоске, шиловидно-ланцетные,
6—7 мм дл., отогнутые вниз, соломистого цвета. Стебли
10—25 (35) см выс. с тонкими корневищами; листья вдоль
свернутые, ок. 1 мм шир. С. pauciflora Lightf., О. малоцвет-
ковая. Приморье, Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

— Мешочки не столь узкие, в большем числе................11

11.	Тычиночная часть колоска много- и густоцветковая, по
ширине равна или почти равна пестичной части; чешуи
сохраняющиеся после созревания плодов. Мешочки обратно-
яйцевидные, б. м. прижаты к оси колоска. Корневище
толстоватое, темное................................ • 12
— Тычиночная часть колоска немногоцветковая, малозаметная,
если хорошо заметная, то значительно тоньше пестичной
части......................................................14

12., Колоски 1—2,5 см дл., ок. 5 мм толщ. Мешочки 2,5—3 мм дл.
Стебли до 30 см выс.; листья 2-^3 мм шир., б. м. равны
по длине стеблю. С. argunensis Turcz. ex Trev., О. аргунская.
Охотия (р. Лантарь).

— Колоски 0,5—1,5 (2,5) см дл., ок. 3 мм толщ. Листья 1,5—2,5 мм
шир.; стебли до 20 см выс. . ..............................13

13.	Мешочки 3—4 мм дл.; чешуи каштаново-бурые. С. rupestris
Bell. ex All., О. каменистая. Приморье (юг), Амур, Охотия
(Аян, хр. Геран), Камчатка (гора Начики).

— Мешочки 2—3 мм дл.; чешуи ржавые. С. alticola Popl. ex
Sukacz. О. горолюбивая. Зап. Амур, Охотия (сев.).

Отношения между тремя последними видами совсем не ясны. С. argunensis
представляется экологической равниной или низкогорной формой С. rupestris,
а С. alticola ее географической расой. Все они нечетко друг от друга разли-
чаются и, вероятно, являются подвидами одного вида.

14.	Мешочки 2,5—3,5 мм дл., ширркояйцевидные, вздутые, почти
шаровидные, черно-бурые, лоснящиеся; чешуи ржавые, остаю-
щиеся при плодах. Стебли 10—20 (25) см выс., с длинным
ползучим корневищем. Листья 1,5—2 мм шир. С. obtusata
Liljebl., О. туповатая. Приморье, Амур.

— Мешочки зеленые, или б. м. бурые, матовые; чешуи рано
опадающие. Листья плоские .................................15

15.	Мешочки ланцетные или яйцевидно-ланцетные, постепенно
суженные в сравнительно длинный носик; чешуи бурые или
бледно-бурые. Тычиночная часть колоска слабо выражена.
Стебли остротрехгранные...................................16

— Мешочки яйцевидные или овальные, внезапно сужены в отно-
сительно короткий носик. Стебли тупогранистые. ... 17

16.	Стебли гладкие; листья 1,5—3 (3,5) мм шир. Мешочки в числе
10—20, зеленые, 3—4 мм дл.; чешуи светло-бурые. С. uda
Maxim., О. мочажинная.. Приморье, Амур.

— Стебли вверху шероховатые; листья ок. 1 мм шир. Мешочки
в числе 4—6, серовато-зеленые, 2,5—3,5 мм дл.; чешуи
бурые. С. опое: Franch. et Savat. (С. capituliformis Meinsh.
ex Maxim.), О. Оне. Приморье, Амур.

17.	Мешочки 1,5—2,2 мм дл., без заметных жилок. Стебли очень
тонкие, 10—25 см выс.; листья до 1 мм шир., желобчатые.
С. dahurica Kuk., О. даурская, Зап. Амур.

— Мешочки с заметными жилками..............................18

18.	Колоски 5—10 мм.дл., с 2—6 пестичными цветками; чешуи
ржаво-бурые, слегка короче мешочков или б. м. равны им;
мешочки б. м. круто сужены в носик. Стебли очень тонкие,
15—30 см выс.; листья щетиновидные, б. м. свернутые или
почти плоские. С. capillacea Boott, О. волосная. Приморье,
Сахалин, Курилы.

Кроме var. capillacea (С. ontakensis Franch. et Savat.) с мешочками 2,5—
3 мм дл., на Дальнем Востоке чаще встречается var. sachalinensis (Fr. Schmidt)
Ohwi (C. uda var. sachalinensis Fr. Schmidt, C. aomorensis Franch.) с мешочка-
ми 3—4 мм дл.

— Колоски c 10—20 пестичными цветками ...... 19
19. Тычиночная часть колоска обычно длиннее пестичной или б. м.
равна ей; чешуи каштаново-бурые, заметно короче мешочков;
последние зеленые 1,5—2 мм дл., с резкими жилками, посте-
пенно суженные в короткий носик. Стебли волосовидные;
листья серовато-зеленые, б. м. свернутые, реже плоские, до
1 мм шир. С. biwensis Franch. (С. jankowskii Gorodk.), О. би-
венская. Приморье, зап.' Амур.

— Тычиночная часть колоска обычно короче пестичной; чешуи
светло-бурые, б. м. равны мешочкам; последние оливковые,
2,5—3 мм дл., круто суженные в очень короткий носик. Стебли
тонкие; листья светло-зеленые, до 1,5 мм шир. С. chosenica
Ohwi, О. чозениевая. Приморье, зап. Амур.

20.	Растения двудомные. Рыльце трехраздельное. Соцветие 4—
-'10 см дл.; мешочки 10—13 мм дл. Стебли толстые и крецкие,
15—30 см выс.; листья 5—10 мм шир. Растут на песках морско-

го побережья .  ................................21

— Растения однодомные..............................’22

21.	Стебли тупоугловатые, гладкие или слегка шероховатые
по ребрам. Чешуи пестичных колосков серно- или буровато-
желтые, на верхушке с широким остевидным, мелкозазубрен-
ным остроконечием. Мешочки прямостоячие. С. kobomugi
Ohwi, О. кобомуги. Приморье (юг).

— Стебли с довольно острыми шероховатыми ребрами. Чешуи •
пестичных колосков каштаново-коричневые с широкой светлой
центральной частью, на верхушке с игловидной гладкой остью;

Мешочки отклоненные. С. macrocephala Willd. ex Spreng.,

О. крупноголовая. Приморье, вост. Амур, Камчатка, Сахалин,
Курилы. •

22.	Колоски (иногда за исключением конечного) до 1 см дл,,
сидячие, все в соцветии по форме и размерам друг на друга
. похожие; все, реже лишь некоторые из них, обоеполые.

Прицветные листья без влагалищ. Рылец 2..............23

— Верхние колоски в соцветии тычиночные или обоеполые, обычно
более узкие, чем нижние, которые целиком пестичные или
с примесью тычиночных цветков на верхушке. Если же колоски
мало различаются, то они более крупные или на длинных
, ножках.................................................61

23.	В обоеполых колосках в верхней части находятся тычиночные*
цветки (колоски андрогинные) ........................: 24

— В обоеполых колосках в верхней части находятся пестичные

цветки (колоски гинекандрические)....................37

24.	Колоски сильно расставленные, мелкие, с 3—5 цветками, из

 которых пестичных 2—3. Стебли 20—40 см выс.; листья 1 —

1,5 мм шир. С. disperma Dew., О. двусемянная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.
— Колоски крупнее и более многоцветковые, собраны наверху
стебля в б. м. густые соцветия............................25

25. Корневище длинное, ползучее . ........................26

—	Растения дернистые, иногда с короткими побегами . . 32
26. Края мешочков крылатые, от основания реснитчато-шерохо-

ватые, носик остродвузубчатый. Средние, а иногда и верхние -
• колоски в соцветии болыпёй частью целиком тычиночные,'
остальные обоеполые или пестичные. Соцветие продолговато-
цилиндрическое ......................................... 27'

—	Мешочки по краям не крылатые; носик косо срезанный, иногда

б.	м. двузубчатый. Соцветие б. м. укороченное, иногда голов-
чатое ...........................................      28

27.	Колоски в числе 3—8, немногоцветковые; чешуи светлые;

» мешочки мелковолосистые, 5—6 мм дл. Стебли 20—60 см выс.;
листья бледно-зеленые, плоские, 2,5—5 мм шир. С. pallida
С. Mey., О. бледная. Приморье, ffiyp, Охотия, Камчатка,
Сахалин, указывается .для Курил.

— Колосков до 20 и больше, более многоцветковых; чешуи ржа-
вые; мешочки голые, 4—5 мм дл. Стебли 40—80 см выс.;
листья 1,5—2,5 мм . шир., серовато-зеленые, плоские или
полусвернутые. С. lithophila Turcz., О. камнелюбивая. При-
морье, зап.-и юж. Амур.

28.	Растения со стелющимися олиственными побегами, с верти-
кальными цветоносными побегами, отходящими от узлов.
Верхние колоски в соцветии иногда пыльниковые ... 29

-- Растения не образуют стелющихся олиственных побегов.
Носик мешочка шероховатый	...........30

29.	Стебли округло-сжатые, гладкие. Стеблевые листья развиты
слабо, желобчатые. Колосков 3—5, в яйцевидной густой голов-
ке. Края мешочков слабо утолщенные; носик гладкий. С. chor-
dorhiza Ehrh., О. струнокоренная. Амур. Охотия, Камчатка.

— Стебли трехгранные, вверху шероховатые от мельчайших
сосочков. Стеблевые листья плоские, . развитые. Колосков
обычно 7—10, в продолговатом соцветии. Края мешочков
сильно утолщенные; носик шероховатый. С. pseudocuraica
Fr. Schmidt, О. ложнокурайская. Приморье, Амур, Охотия,
Сахалин, Курилы.

30.	Мешочки 3,5—4 мм дл., внизу раздвоенно губчато вздутые,
с заметными жилками; чешуи желтовато-бурые. Стебли 15—
40 см выс.; листья 2—3,5 мм шир. Приморские пески. С. areni-
cola Fr. Schmidt, О. песколюбивая. Приморье, Сахалин,
Курилы.

— Мешочки без губчатого вздутия и без заметных жилок. Листья
до 3 мм шир............................................   31

31.	Мешочки почти округлые, до 3 мм дл., б. м. круто суженные
в короткий носик; чешуи бурые или бледновато-бурые.
Стебли До 25 см выс.; листья до 1,5 мм шир., свернутые или
почти плоские. С. duriuscula С. А. Меу., О. твердоватая.
Приморье, зап. и юж. Амур.
— Мешочки продолговато-яйцевидные, 3—4 мм дл., постепенно
суженные в удлиненный носик; чешуи темно-каштановые.
Стебли 15—40 см выс.; листья плоские, до 3 мм шир-
C. enervis С. А. Меу., О. безжилковая. Зап. и юж. Амур.

32.	Мешочки широкояйцевидные, 2,5—3 мм дл.,'кожистые, кашта-
новые, на спинке шишковидно утолщенные, с брюшной стороны
слабовогнутые, по краю вверху шероховатые. Соцветие продол-
говатое или линейно-продолговатое, ок. 3 см дл. Стебли 40—60
(70) см выс.; листья 1—3 мм- шир., желобчатые. С. diandra
Schrank, О. двутычинковая. Приморье, зап. и вост. Амур,
Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

— Мешочки перепончатые, зеленоватые или лишь слегка бурова-
тые, плоско-выпуклые, обычно без шишкЪвидного утолщения
на спинке................................................33

33.	Колоски собраны продолговатую метелку до 5 см дл.
Мешочки ланцетные, 4—5,5 мм дл. Стебли 50—70 см выс.,
сравнительно толстые, шероховатые; листья 4—7 мм шир.
С. stipata Muell. ex Willd., О. скученная. Приморье, Сахалин,
Курилы.

— Колоски очень многочисленные, мелкие, в простом удлинен-
но-цилиндрическом колосе . ... . ........................34

34.	Нижние прицветные листья во много раз длиннее- соцветия.
Мешочки яйцевидные, 3,5—4 мм дл., вверху ширококрылатые.
Стебли 25—50 см выс. тупогранистые, гладкие; листья 2—3 мм
шир., равны стеблю или длиннее его. С. neurocarpa Maxim.,
О. жилкоплодная. Приморье, Амур.

— Прицветные листья короче соцветия. Мешочки ланцетно-
яйцевидные или ланцетные, без крыльев. Стебли острограни-
стые, б. м. шероховатые................................  35

35.	Мешочки ланцетные, ок. 5 мм дл., постепенно суженные в
длинный носик, длиннее широкопленчатых чешуй. Перепон-
- чатая часть влагалищ гладкая. Стебли острошероховатые,
20—60 см выс.; листья жестковатые, обычно б. м. свернутые,
2—3 мм шир. С. albata Boott, О. белопокрытая. Курилы
(о. Итуруп).

— Мешочки яйцевидно-ланцетные, 3—3,5 мм дл., суженные в
умеренно длинный носик. Перепончатая часть вверху влага-
лищ поперек морщинистая................................. 36

36.	Соцветие узкоцилиндрическое, 5—8 см дл., часто редковатое;
прицветные листья щетиновидные или б. м. листовидные,
хорошо видны при каждом колоске и превышают их; чешуи с
шероховатыми остями, бледно-зеленые с буроватым оттенком;
мешочки с толстыми выпуклыми жилками и гладкими краями.
Стебли 40—70 см выс.; листья обычно короче стебля 3—5 мм
шир. С. leiorhyncha С. А. Меу., О. гладконосая. Приморье, Амур.

— Соцветие продолговато-цилиндрическое, 2—4 (5) см дл., гу-
стое, с чешуевидными, малозаметными прицветными листьями,
кроме нижних колосков, у которых прицветные листья иногда
бывают с щетиновидными окончаниями. Чешуи острые,
светло-ржавые; мешочки с более тонкими жилками, кверху
иногда слабошероховатые. • Стебли 20—50 см выс.,
листья 2—3 мм шир. С. laevissima Nakai, .0. гладчайшая.
Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы. Последние два
вида очень близки друг к другу, возможно — подвиды одного
вида. 

37.	Каждый колосок снабжен длинным прицветным листом,
нижний превышает все соцветие. Мешочки ланцетные или
продолговато-ланцетные.......................'. . . . 38

— Прицветные листья чешуевидные, если с б. м. развитой пластин-
кой, то бывают только у нижнего колоска и притом обычно
короче соцветия' . ....................................  39

38.	Колоски тесно скученные в головку. Мешочки 7—8 мм дл.,
' вверху с крылатым зазубренным краем. Стебли прочные, шеро-
ховатые, 15—40 см выс.; листья светло-зеленые, плоские, до

3 мм шир. С. bohemica Schreb. (С. cyperoides Murr.),
О богемская. Приморье, Амур.

— Колоски сильно расставленные (на 2—5 см), яйцевидные или
шаровидные. Мешочки 3—3,5 мм дл., не крылатые, в верхней
части зазубренные. Стебли скорее слабые, 40—60 см выс.;
листья серовато-зеленые, ок. 1,5 мм шир. С. remotiuscula
Wahl., О. расставленная. Приморье, юж. Амур, Сахалин.

39.	Корневище -длинноползучее; стебли тонкие, одиночные или
по 2—3, 20—40 см выс. Колоски в числе 5—8, скучены наверху
стебля в продолговато-овальное соцветие; из них некоторые
обычно тычиночные, остальные обоеполые. Мешочки 4,5—5 мм
дл., кверху узкозазубренно-крылатые. С. diplasiocarpa V.
Krecz., О. большеплодная. Приморье, Амур.

— Все колоски обоеполые, или кроме них имеются чисто пестич-

ные колоски.......................................f. 40

40.	Мешочки в очертании яйцевидные, плоско-выпуклые, почти
плоские, по краю зазубренно-крылатые . . . . . . 41

— Мешочки без крыльев, не плоские .......................43

41.	Соцветие цилиндрическое, относительно многоколосковое
(до 18 колоскрв), 3—6 см дл. Мешочки в верхней части узко-
крылатые, в^ основании с губчатой тканью, зрелые почти звезд-
чато растопыренные; чешуи бледные, буроват.о-зеленоватые.
Стебли 30—50 см выс., вверху шероховатые; листья плоские,
3—4 мм шир. С. maackii Maxim., О. Маака. Приморье, зап. й
юж. Амур, Сахалин (?)

— Соцветие овальное или яйцевидно-коническое, -1,5—4 см дл.,
4—8-колосковое. Мешочки с более широким крылом, без
губчатой ткани ..... ...................................... 42

42.	Соцветие яйцевидно-коническое или почти шаровидное,
до 1,5 см дл. Зрелые мешочки б. м. оттопыренные; чешуи бурые
до темно-каштановых, короче мешочков. Стебли 10—30 (40)
см выс.; листвя плоские, 2—3 мм шир. С. pyrophila Gand.,
О. теплолюбивая. Камчатка, Командоры, указывается для сев.
Курил (о. Парамушир).
— Соцветие продолговатое или продолговато-овальное, до 4 см
дл. Зрелые мешочки не оттопыренные; чешуи бурые, равные
мешочкам. Стебли 20—50 см выс., листья плоские, до 3 мм шир.
С. leporina L., О. заячья. Приморье, юж и вост. Амур, Сахалин.
Заносное.

43.	Мешочки постепенно сужаются в длинный носик, зрелые
звездчато растопыренные. Стебли не полые, снаружи не папил-
лезные................................    .	. . . ... 44

. — Мешочки не растопыренные, если зрелые б. м. сильно отклоне-
ны от оси колоска, то. они внезапно сужены в очень короткий
носик. Стебли и листья снаружи мельчайше папиллезные. .45

44.	Мешочки 4,5—5,5 мм дл. с заметными жилками. Стебли до .
70 см выс., гладкие, тупотрехгранные;, листья плоские, до 3 мм
шир. С. omiana Franch. et Savat., О. омианская. Курилы (юж.).

— Мешочки 3—4 мм дл., без заметных жцлок. Стебли 10—40 см
выс., остротрехгранные, вверху шероховатые; листья !,&—2 мм
шир., плоскожелобчатые. С. angustior Mackenz. ex Rydb.,
О. суженная. Камчатка, Сахалин, Курилы.

45.	Колоски в числе 3—6, шаровидно-яйцевидные, сидят на б. м.
коленчато-изогнутой оси, причем нижние обычно отставлены от
прочих на (0,5) 1—3’см, часто с щетиновидным прицветным
- листом. Мешочки 3—4 мм дл.; постепенно суженные в длинный
носик, с выступающими жилками...........................’46

-- Нижние колоски отставлены менее чем на 0,5 см от прочих, если
больше, то мешочки около 2 мм дл. или круто переходят в корот-
кий носик. Ось соцветия обычно прямая . . . . . . 48

46.	Мешочки 3,5—4 (4,2) мм дл., ланцетные или продОлговато-
ланцетные, с гладким носиком, желтовато-зеленые; чешуи
бледно-буроватые, значительно короче мешочков. Колоски в
числе 3—4, нижний отставлен от прочих менее чем на 1 см.
Стебли тонкие, 30—40 см выс.; с тонкими ползучими побегами;
листья светло- или серовато-зеленые, 1—1,5 мм шир., шерохо-
ватые. С. dominii Levi, et Vaniot (C. diastena V. Krecz.),
- О. узкая. Камчатка (сев.), указывается для сев. Курил.

— Мешочки ок. 3 мм дл., относительно более широкие с шерохо-
ватым носиком; чешуи бурые или каштановые. Колоски в
числе 4—6, нижний более отставлен от прочих. Растения без
ползучих побегов ; .....................  .	. . . . . 47

47.	Листья ок. 2 мм шир., шероховатые. Мешочки яйцевидные
или продолговато-яйцевидные; чешуи б. м. равны по длине
мешочкам. Стебли 40—60 см выс., густодернистые. С. nemuren-
sis Franch., О. немурская. Вост. Амур, Камчатка (юж.),
Сахалин, Курилы.	>

— Листья 3—4 мм шир., гладкие или почти гладкие. Мешочки
эллиптические или широкоаллиптические, значительно длин-
нее чешуй. Стебли 40—60 см выс., рыхлодернистые. С. traizisca-
na Fr. Schmidt, О. трайзисканская. Сахалин.
48.	Чешуи очень бледные, широкобелоперепончатые с узкой зеле-
новатой или буроватой полоской посредине. Колоски в числе
2—^4, сравнительно малоцветковые; пестичных цветков в боко-z
вых колосках не более 10. Мешочки (2,5) 3—4 мм дл., зелено-
ватые или серовато-зеленоватые,' значительно длиннее' чешуй.
Густодернистые растения . . ............................49

— Чешуи от буроватых до темногкаштановых, если очень блед-
ные, то соцветие более многоколосковое, или боковые колоски
несут более 10 пестичных цветков, или мешочки не длин-
.. нее 2 мм...........................................   51

49.	Колоски расставленные: нижние обычно значительно короче .
своего междоузлия. Мешочки прбдолговато-яйцевидные, 3—
3,5 мм дл.,. с резкими жилками, без выраженного носика.
Стебли 15—30 см выс.; листья плоские, 1—1,5 мм шир.
С. loliacea L., О. плевельная. Приморье, Амур, Охртия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.	-

— Колоски скученные: нижние длиннее своего междоузлия, редко
едва короче ............................ ...... 50

50.	Мешочки 3,5—4 мм дл., ланцетно-яйцевидные, с резкими жил-
ками, сужены в конический цосик. Стебли 20—40 см выс.,
до верха густомелкопапиллезные; листья 2—4 мм шир.
С. pseudololiacea Fr. Schmidt, О. ложноплёвельная. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин; Курилы.

— Мешочки (2,5) 3—3,5 мм дл.; яйцевидные или продолговато-
яйцевидные, без заметных жилок; носик почти .отсутствует.
Стебель 15—40 см выс., под соцветием обычно гладкий (не
папиллезный); листья 0,5—1,5 мм шир. С. tenuiflora Wahl.,
О. тонкоцветковая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Саха-
лин, Курилы.

"51. Мешочки тонкокожистые, яйцевидные или широкояйцевидные,
3—3,5 мм дл., с малозаметными жилками, круто переходящие
в короткий носик. Соцветие 2—4 см дл., б. м. скученное или вни-
зу прерывистое; верхний колосок до 1,5 см дл., булавовидный,
остальные более короткие, яйцевидные; чешуи светло-бурые.
Стебли 10—40 см выс., гладкие; листья плоские, 2—3 мм шир.
С. mackenziei V. Krecz., О. Маккензи. Вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин (?).

— Мешочки перепончатые, если б. м. кожистые, то стебли шеро-
ховатые, соцветие головчатое, а конечный колосок коро-
че 1 см....................................... . . . . 52

52.	Соцветие узкоцилиндрическое, с б. м. расставленными колос-
ками; нижние колоски обычно короче своего мёждоузлия 53
— Колоски скучены наверху стебля в продолговатое или голов-
чатое соцветие: нижние колоски длиннее своего междоузлия'
или б. м. равны ему......................................56

53.	Мешочки эллиптические, 1,5—2 мм дл., круто суженные в очень
короткий гладкий носик . . . ... . . ... 54.
— Мешочки (2) 2, 5—3,5 мм дл., более постепенно суженные в за-
метный шероховатый носик...................................55

54.	Чешуи светлые, зеленоватые или буроватые, острые или
туповатые, слегка короче зеленых мешочков. Стебли 10—35 см
выс.; листья скорее серовато-зеленые, плоские, ок. 1 мм шир.

С. lapponica О. Lang; О. лапландская. Приморье, Амур, Охо- -
тия, Камчатка, Сахалин. Не всегда надежно отличается от
С. cinerea и, возможно, является лишь, разновидностью .пос-
ледней.

-- Чешуи коричневые, тупые или островатые, вдвое короче буро-
ватых мешочков. Стебли 20—50 см выс.; листья ярко-зеленые, - 
1—2 мм шир. С. bonanzensis Britt, ex Rydb., О. бОнанцинская.
Амур. Охотия.

55.	Носик мешочка удлиненный, до основания расщепленный со
спинной стороны. Колоски округло-яйцЬвидные; чешуи ржавые
или ржаво-бурые. Стебли 15—40 см выс. с длоскими гранями;
листья 1,5—2 мм шир. С. brunnescens (Pers.) Poir.,
О. буроватая. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Носик мешочка более короткий, не расщепленный, лишь
слабовыемчатый-«на верхушке. Колоски обычно продолговатые,
чешуи бледные, зеленоватые или буроватые. Стебли 20—
50 см выс., с вогнутыми гранями; листья 2—3 мм шир. С. cinerea .
Poll. (С. canescens auct'., non L.), О. короткая. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

56.	Верхний колосок в соцветии обоеполый, остальные целиком
пебтичные. Мешочки с заметными жилками; чешуи бурые
или темно-бурые. Растения морских побережий с гладкими,
наверху обычно б. м. согнутыми стеблями .... .‘ . 57

— Все колоски в соцветии обоеполые. Стебли вверху б. м. шерохо-
ватые. или почти гладкие ..................................58

57.	Мешочки 2,5—3 мм дл., продолговато-эллиптические, до
широколанцетных; постепенно суженные в конический гладкий
носик, зрелые мало отклонены от оси колоска; чешуи короче
мешочков. Стебли до 25 см выс.; листья ок. 1 мм шир.
С. glareosa Wahl. (С. chishimana Ohwi, С. ushishirensis Ohwi),
О. галечниковая. Вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

— Мешочки 3—3,5 мм дл., яйцевидные или 'широкояйцевидные,
с очень коротким, едва шероховатым носиком, зрелые заметно
отклонены от оси колоска; чешуй длиннее мешочков. Стебли
до 40 см выс.; листья 1,5—2 мм шир. С. pribylovensis Macoun,
О. прибыловская. Командоры. Вид, очень близкий к предыду-
щему и, вероятно, является его подвидом: С. glareosa subsp.
pribylovensis (Macoun) Halliday et Chater.	z

58.	Мешочки 3—3,5 мм дл., продолговато-яйцевидные, с заметны-
ми жилками, постепенно суженные в довольно длинный, на -
спинке глубоко расщепленный, на верхушке слабодвузубчатый,
шероховатый носик; чешуи бурые, несколько короче мешочков.
Стебли 20—40 см выс., тонкие, слегка- шероховатые вверху,
реже почти гладкие. Листья 1 —1,5 мм шир. С. kreczetoviczii
Egor., О. Кречетовича. Охотия, Камчатка.

— Мешочки с цельным гладким или едва шероховатым носиком
или почти без него, без заметных жилок...................59

59.	Мешочки 2,5—3 мм дл., эллиптические с едва выраженным,
почти не расщепленным носиком; чешуи ржавые, короче
мешочка. Стебли 10—20 см выс., шероховатые; листья 1,5—
2 мм шир., короче стебля С. marina Dew. (С. amblyorhyncha
V. Krecz.), О. приморская. Охотия (Ольское плато).

— Мешочки с б. м. удлиненным, на спине глубоко расщепленным
носиком ................ ............ 60

60.	Чешуи светло-ржавые, короче мешочков. Мешочки 3—3,5 мм
дл., тонкокожистые, постепенно суженные в толстоватый носик.
Стебли шероховатые; 1-5—40 см выс.; 1—2 мм шир.,
равные стеблю или короче его. С. heleonastes Ehrh., О. болото-
любивая. Камчатка.

— Чешуи черно-бурые, слегка короче мешочков. Мешочки 2,5^—
3 мм дл., перепончатые, более круто суженные в тонкий
носик. Стебли наверху слабошёроховатые или почти гладкие,
10—30 см выс.; листья до 2 мм шир?, короче стебля.
С. tripartita АП., О. трехраздельная. Амур, Охотия, Камчатка,
Курилы (сев.).

61.	Колоски, в числе 4—6, андрогинные, редкоцветковые,
2—4 см дл., расположены по 1—2 на ножках, скрытых во вла-
галищах прицветных листьев. Рылец 3................... . 62

— Все, или хотя бы некоторые, колоски однополые или все гине-
кандрические, с небольшим числом тычиночных цветков
в основании каждого колоска..............................63

62.	Мешочки ланцетные, 9—11 мм дл. Стебли 50—80 см выс.,
трехгранные; листья узколинейные, 3—6 мм шир. С. dissitiflora
Franch., О. расставленноцветковая. Указывается для Курил
(о. Шикотан).

— Мешочки яйцевидные или эллиптические, 3—3,5 мм дл.
Стебли 30—40 см выс., сплюснутые; листья ланцетные, до
30 мм шир., к основанию суженные. С. siderosticta Hance,
О. ржавопятнистая. Приморье, зап. и юж. Амур.

63.	Рылец 2...................:.....................  .	64

— Рылец 3 .... .....................................  .	93

64.	Мешочки с длинным, тонким, двузубчатым или выемчатым
носиком ................................................ 65

— Мешочки без носика или с коротким цельным носиком 69
65. Мешочки рассеянно-волосистые, 4—6 мм дл.; рыльца очень
длинные, остающиеся. Верхние 1—2 колоска тычиночные,
нижние, сидящие на длинных. ножках, пестичные, иногда
с тычиночными цветками. Стебли 30—60 см выс.; листья
3—5 мм шир. С. doenitzii Boeck., О. Деница. Курилы (о. Куна-
шир), указывается для юж. Сахалина.

— Мешочки голые, 2—4 мм дл. .............................66
66.	Пестичные колоски, в числе 3—6, сидячие и на прямых нож-
ках до 1 см дл. Мешочки плоско-выпуклые, не блестящие; >
носик б. м. глубоко двурасщепленный . . . . . . . 67	, ।

. — Пестичные колоски в числе 1—2, повислые на длинных ножках. '

Мешочек блестящий, сильно вздутый, 3—4 мм дл.; носик	'

выемчатый; рыльца короче мешочков, рано опадающие. - .68	(

67.	Мешочки 4 мм дл., в верхней части вместе с носиком, мелко-	I

пильчатые; рыльца длинные; чешуи ланцетные, почти черные.	I

Тычиночный колосок один, пестичных 3—4, 3—5 см дл.	j

Стебли 50—100 см выс.; листья 3—5 мм шир., с б. м. завернуты-	i

Ми краями; нижние влагалища шоколадного цвета, волокнисто	1

расщепленные. С. forficula Franch. et Savat., О. уховертка.

Приморье (юг).	,

л— Мешочки 2—2,5 мм дл., гладкие; • рыльца длинные, очень
тонкие, остающиеся; чешуи красновато-бурые, узкопродолго-
ватые. Конечный колосок тычиночный, боковые 3—4 см дл., ,
пестичные. Стебли 30—60 см выс.; листья .3—4 мм шир., - I
плоские; нижние влагалища не сетчато .расщепленные.

 С. sadoensis Franch., О. садоанская. Сахалин (юж.), Курилы 
(о. Кунашир).	,

68.	Чешуи много короче мешочков; мешочки 3—3,5 мм дл., цели- -i
ком или.только наверху темноокрашенные, по краю гладкие.

Стебли .20—50 ем выс.; листья 2—3 мм шир. С. saxa tills L.,

О. скальная. Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Курйлы ;

(средн, и сев.).	’

— Чешуи б. м. равны мешочкам; мешочки ок. 4 мм дл., без темного '	. }

окрашивания, по краю в верхней части шероховатые. -
Стебли 20—30 см выс.; листья 3—4 мм шир. С. physocarpa	'

С. Presl, О. вздутоплодная. Курилы (о. Парамушир).

69.	Верхушечный колосок обоеполый'..................70

— Верхушечные колоски пыльниковые...................72

70.	Колоски 4—7 см дл., тонкие, повислые на длинных ножках;	f)

. их чешуи обратнояйцевидные, наверху двулопастные с остью	)

в середине выемки. Стебли слабые, 20—40 см выс.; листья /
3—6 мм шир. С. incisa Boott ex A. Gray, О. разрезная. Курилы
(о. Шикотан).	*	|

.— Чешуи колосков наверху цельные (без выемки). Стебли креп-
кие ....................................._.............71

71.	Колоски 1,5—3 см дл., прямостоящие на коротких ножках,
'пальчаторасположенные наверху стебля. Мешочки плоско-
выпуклые, широкояйцевидные до почти округлых, 2—2,5 мм дл.
Стебли 20—70 см выс.; листья 2—2,5 мм шир. С. eleusinoides
Turcz. ex Kunth, О. елевзиновидная. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Курилы (сев.).

— Колоски 3—6 см дл., прямостоящие или повислые,
б. м. сближенные, но не пальчйторасположенные. Мешочки ’
2,5—3 мм дл., овальные, слегка вздутые. Стебли 50—80 см выс.;
листья 4—10 мм шир. С. shimidzensis Franch.-, О. симидзийская.
Указывается для Курил (о. Кунашир, о. Итуруп).
72.	Пестичные колоски на б. м. длинных ножках, повислые,
по крайней мере на нормально развитых экземплярах . .73

— Пестичные колоски сидячие или на ножках, но тогда
прямостоящие. Прицветные листья всегда без влагалищ . .77

73.	Пестичйые колоски 3—5 см дл., выходят пучками по 3—4 из
пазух прицветных листьев. Мешочки эллиптические, 2,5—3 мм
дл., сероватые, корочеч чешуй. Стебель 60—100 см выс.;
листья 8—12, мм шир. С. tuminensis Кот., О. туминская.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Пестичные колоски расположены поодиночке..................74

74.	Мешочки эллиптические или яйцевидные, густопапиллезные;

чешуи пестичных колосков ржавые, на верхушке б. м. выемча-
тые с остевидным окончанием в середине выемки, или некото-
рые чешуи на верхушке трехлопастные, или цельные . . .75
— Мешочки не папиллезные; чешуи цельные. Пестичные'ко-
лоски наверху обычно с тычиночными цв'етками . . . . .76
75. Мешочки 2,5—3 мм дл.; чешуи длиннее мешочков, на
верхушке цельные или б. м. трехлопастные. Пестичные колоски
1,5—3 см дл., 0,6—0,7 см толщ. Стебли тонкие, 50—80 см выс.;

листья 3—4 (5) мм шир. С. suifunensis Кот., О. суйфун-
ская. Приморье (юг).

— Мешочки 4—5 мм дл., чешуи короче мешочков, наверху выемча-
тые с остью, выходящей из середины.выемки. Пестичные ко-,
лоски 2—4 см дл., Г—1,4 см толщ. Стебли более толстые,
30—60 см выс.; листья 4—6 мм шир. С. maximowiczii Miq.,
О. Максимовича. Курилы (о. Кунашир).

76.	Нижние влагалища килеватые, желтовато-, реже красновато-
бурые. Пестичные колоски яйцевидные или овальные, их чешуи
туповатые, много короче мешочков; мешочки 4—5 мм дл.
Стебли 30—70 см выс.; листья сизо-зеленые, жесткие, 2—4 мм
шир. С. middendorfii Fr. Schmidt, О. Миддендорфа. Зап. и вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Нижние влагалища не килеватые, черновато-бурые или
красновато-черные; Пестичные колоски узкоцилиндрические
или-продолговатые; их чешуи островатые, длиннее мешочков;
мешочки яйцевидные, 2,5—3,5 мм дл. Стебли 30—100 см выс.;
листья 5—8 мм шир. С. lyngbyei Hornem. (С. cryptocarpa
С. А. Меу., С. pedunculifera Кот.,), О. Лингби. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

На Южном Сахалине и Южных Курилах встречается var. prionocarpa
(Franch.) Kilk. (C. prionocarpa Franch.), отличающаяся от var. lyngbyei
более короткими чешуями и более узкими (продолговато-яйцевидными)
по краям рассеяннощетииистыми мешочками.

77.	Густодернистое. Мешочки 2—2,5 мм дл., округло-яйцевидные,
вздуто-двояковыпуклые, наверху большей частью вдавленные
и рассеянношиповатые; чешуи ланцетные, черно-бурые,
много уже мешочков. Стебли 30—70 см выс.,' шероховатые;
нижние влагалища иаштаново-бурые;, листья 2—3 мм шир.
C. schmidtii Meinsh. (C. lineolata Cham, ex V. Krecz.),
О. Шмидта. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
указывается для Курил (о. Шикотан).

— Мешочки не вздутые, если б. м. вздутые, то в очертании
эллиптические или яйцевидные . . ........................78

78.	Мешочки мелкопапиллезные 2,5—3 мм дл., без заметных
жилок, с коротким явно двузубчатым носиком; чешуи слегка^
короче их. Пестичные колоски 3—5 (6) см дл. Стебли 30—
60 см выс.; нижние влагалища без пластинок, буровато-соло-
мистые, б. м. расщепляющиеся на волокна; листья 3—5 мм шир.
С. heterolepis Bunge, О. разночешуйчатая. Приморье (юг).

— Носик мешочка наверху цельный..................•.	. . 79

79.	Растения густодернистые, без удлиненных корневищ, образую-
щие кочки. Стебли острошероховатые; нижние влагалища
безлистные...........................................    80

— Растения рыхлодернистые, нередко с длинными корневищами;
если густодернистые, то нижний прицветный лист длиннее
соцветця.................................................84

80.	Пестичные колоски б. м. расставленные, нижний обычно на
ножке; нижний прицветный лист обычно короче соцветия,
иногда равен ему или даже длиннее. Мешочки эллиптические
или продолговатые, .2—2,5 мм дл., с заметными жилками;
чешуи черно-бурые, уже и короче мешочков. Стебель 30—
60 см выс., листья 1 —1,5 мм шир.; нижние влагалища
красно-бурые или темно-пурпурные. С. wiluica Meinsh.,
О. вилюйская. Охотия (сев.).

— Пестичные колоски сидячие,- обычно б. м. сближены вверху
стебля; нижний прицветный лист всегда короче соцветия.
Мешочки яйцевидные, без заметных жилок...................81

81.	Влагалища нижних листьев светло-шоколадные, светло-
бурые до бурых, не расщепляющиеся на волокна ... 82
— Влагалища нижних листьев темно-бурые или темно-красные,
до 3—5 см выс., по краю обычно б. м. расщепляющиеся на
волокна. Стебли 30—70 см выс........................... . 83

82.	Растение плотнодернистое; влагалища нижних листьев очень
" обильные и высокие (до 9 см выс.), стебли 10—30 см выс.;
. листья 2—3 (4) мм шир. Тычиночный колосок на ножке

1	—1,5 (2) см дл. С. soczavaeana Gorodk., О. Сочавы.
Вост. Амур, Охотия.

— Растение рыхлодернистое, но без ползучих побегов; влага-
лища нижних листьев не столь обильные и высокие (до 6 см
выс.). Стебли тонкие, ок. 40 см выс.; листья 1 —1,5 мм шир..
Тычиночный колосок сидячий или почти сидячий. С. lugens
Н. Т. Holm, О. траурная. Охотия (сев.).

83.	Нижние влагалища темно-красные. Пестичные Колоски
1,5—3 см дл., цилиндрические. Мешочки 2—2,5 мм ‘дл.,
желтовато-зеленые. Листья 2—3 мм шир. С. caespitosa L. •
(С. rubra Levi, et Vaniot), О. дернистая. Приморье, Амур,
Сахалин, указывается для Курил.
— Нижние влагалища темно-бурые. Пестичные колоски продол-,
говатые, 0,7—1,5 см дл. Мешочки 1,8—2,2 мм' дл., серые.
Листья 1—1,5 мм шир. С. minuta Franch.,' О. малая.
Приморье, Амур, Сахалин.

Последние 2 вида очень близки между собой, не имеют особых ареалов и
скорее всего представляют разновидности одного вида.

84? Стебли одиночные или по 2—3 на ползучем корневище, как и
листья, . голые и гладкие. Листья длиннее цветоносов;
влагалища нижних листьев безлистные. Нижний прицветный,
лист обычно шире прикорневых . . . .- . . . . . 85
— Стебли пучками, но нередко со столонами или по 1—2. Нижний-
прицветный лист.обычно не шире прикорцёвых, последние коро-
че цветоносов, если длиннее, то стебли шероховатые . . , 86
85. Стебли 5—25 см выс., часто согнутые; листья 1—2" мм шир.,
вдоль сложенные; нижние влагалища красноватые, обычно
с пластинкой. Пестичные колоски 0,5—1,5 см дл., сидячие,
7 — 15-цветковые. С. subspathacea Wormsk., О. обертковид-
ная. Охотия, Камчатка, Кбмандоры, < Сахалин, Курилы.

— Стебли прямые, 20—50 см выс.; листья плбские, 2—4 мм шир.;
нижние влагалища безлистные, красновато-черные до
почти черных. Пестичные колоски 2—3 см дл., сидячие или на
коротких ножках, более многоцветковые. С. ramenskii Кот.,
О. Раменского, Охотия, Камчатка, Сахалин.

Две последние осоки близки между собой и, возможно, являются разно-
видностями одного вида.

86.	Пестичные колоски сидячие или нижние на ножке до 0,5 см дл.,
короткоцилиндрические или продолговато-яйцевидные,
до 1,5 см дл. Мешочки мелкопапиллезные,-наверху обычно
темнеющие, яйцевидные, плоско-выпуклые, с б. м. заметными
жилками. Стебли 10—20 см выс., гладкие; листья 1,5—
2 мм шир., часто вдоль сложенные. Нижние влагалища
бурые или буроватые. С. kelloggii Boott (С. hindsii Clarke),
О. Келлога, Курилы (сев.)

— Мешочки не папиллезные...................................  87

87.	Нижций прицветный лист короче всего соцветия. Тычиночный
колосок.один; нижние пестичные колоски обычно на б. м. разви-
тых ножках..............................._..................88

— Нижний прицветный лист длиннее своего" соцветия. Пестичные
колоски часто все сидячие. Растения обычно дернистые, но с
ползучими корневищами......................... . . . . . 90

88.	'Растение рыхлодернистое с толстыми деревянистыми корне-
вищами и короткими каштановыми, б. м. блестящими безлист-
ными нижними влагалищами. Стебли гладкие или вверху
слабошероховатые, 20—40 (50) см выс. Листья 2—4 мм шир.,
жестковатые. Мешочки 2—3 мм дл. С. bigelowii Torr, ex
Schwein. (C. concolor auct.), О. Биглоу.

Сильно изменчивое растение, распадающееся на ряд подвидов:

а.	Тычиночный колосок толстоватый, сидячий, реже на ножке до 0,5 см дл. Пе-
стичные колоски обычно сближенные, лишь самый нижний иногда отставленный.
МешоЧки широкояйцевидньге или почти округлые. Subsp. arctosibirica
(Jurtz.) A. Love [С. ensifolia (Gorodk.) V. Krecz. subsp. arctosibirica Jurtz.].
Охотия (сев.) .

= Тычиночный колосок более тонкий, сидит на ножке 1—2 (3) см дл.;пестичные
колоски б. м. расставленные . . . .......................  б

б.	Мешочки овальные или яйцевидные; чешуи по длине и ширине б. м. равны
им Subsp. bigelowii. Приморье (горы Облачная и Лысая), вост. Амур (хр.
Майский).

= Мешочки округло-яйцевидные до почти округлых; чешуи большей частью
длиннее и уже их. Subsp. rigidioides (Gorodk.) Egor. (C. rigidioides GorodkJ.
Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия, Сахалин (п-ов Шмидта).

— Мешочки 3,5—4 мм дл. Стебли шероховатые...................89

89.	Корневище ползучее. Стебли 15—30 см выс. Чешуи пестич-
ных колосков длиннее мешочков; мешочки округлые, по краю
вверху шероховатые, с коротким цельным носиком.
С. consirriilis Н. Т. Holm, О. сходная. Указывалось для Кам-
чатки.

— Корневище толстое, восходящее. СтебЯи 40—60 см выс. Чешуи
пестичных колосков не длиннее мешочков; мешочки эллипти-
ческие или яйцевидные, гладкие, с Полуконическим носиком.
С. kamtschatica Gorodk., О. камчатская, Камчатка.

Возможно, лишь подвид осоки Биглоу.

90.	Мешочки эллиптические, 3—3,5 мм дл., с заметными жилками.

' Стебли 30—60 (7'0) см выс., шероховатые, реже почти
гладкие. Листья 2—4 мм щир. •  .........................91

— Мешочки без заметных жилок. Стебли гладкие, реже слабоше-
роховатые . . . ...........................;	.... 92

91.	Длиннокорневищное. Листья мягкие, обычно б. м. отклонен-
ные; нижние влагалища с пластинкой, красноватые или
буроватые. С. thunbergii Steud., О. Тунберга. Курилы (о. Куна-
шир, о. Итуруп).

— Густодернистое, иногда также с корневищами. Листья более
жесткие, торчащие; нижние влагалища безлистные, краснова-
то^ или темно-бурые С. appendiculata (Trautv. et Mey.) Kiik.,
О. придатковая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Коман-
доры, Сахалин, Курилы.

92.	Стебли до 60 (70) см выс., острогранистые, гладкие, иногда
слегка шероховатые, как и листья, мельчайшепапиллезные.
Листья. 1,5—3 мм шир., серовато-зеленые, нижние влагалища
безлистные, красновато-буроватые. Пестичные коло-
ски 1 —3 см дл., очень плотные; мешочки ок. 2 мм дл., несколько
длиннее чешуй. О. cinerascens'Kuk., О сероватая. Приморье,
юж. и вост. Амур.

— Стебли до 100 см выс., тупогранистые, гладкие. Листья светло-
зеленые,' 3—5 мм шир.; нижние влагалища обычно с пластин-
кой, красноватые или красно-бурые. Пестичные колоски
2—5 см дл., не столь плотные; мешочки 2,5—3 мм дл.,
длиннее чешуй. С. aquatilis Wahl. (С. uzonii Кот.), О. водяная.
Охотия, Камчатка, Командоры.	-
' В Охот.ии встречается var. stans (Drej.) Кйк. (С. stans Drej.), отличающая-
ся от var. aquatilis более низким ростом (до 40 см выс.) и одним (а не несколь-
кими) тычиночным колоском.

93.	Мешочки с длинным носиком, б. м. равным остальной части
мешочка или превышающим, или несколько короче ее;
если носик более короткий, то резко-двузубчатый. Если носик
ценено обособленный, то мешочки узкие: ланцетные, продолго-
вато-'или шиловидно-ланцетные ...........................94

— Мешочки с коротким цельным или слабрвыемчатым носиком
(обычно короче '/з длины остальной части мешочка), или

. носик совсем не выражен. Если носик более длинный, то
тычиночный колосок маленький, б. м. скрыт среди пестичных
колосков ......... ................................... 139

94.	Верхний колосок обычно гинекандрический, остальные пес-
тичные ........................................... . . ._ 95

.— Верхние 1—3 колоска тычиночные, остальные пестичные 96
?5. МеВючки 4,5;—5 мм дл., с длинным носиком, по краю шипова-
тые, ржаво- или черно-бурые, длиннее черно-бурых чешуй.
Стебли 8—30 см выс.,.гладкие; листья 2—3 мм шир. Верхний
колосок иногда" сплошь тычиночный. С. misandra R. Вг.,
О. мужененавистническая. Вост. Амур, Охотия, Камчатка, ука-
зывается для Курил.	'	.

—	Мешочки ок. 4 мм дл., с коротким длиннозубчатым носиком,
гладкие, светло-зеленые, длиннее светло-зеленоватых чешуй.
Стебли 40—60 см выс., вверху шероховатые; листья 2—4 мм
шир. С. peiktusani Кош., О. пейктусанская. Приморье (юг).

96. Мешочки б. м. опушенные .............................97

— Мешочки голые . . . . . . . . . . . . . . 101
97. Стебли 50—70 см выс., тупогранистые, гладкие. Листья узкие,
б. м. свернутые, реже некоторые почти плоские, гладкие или
слабошероховатые. Верхние 1—3 колоска тычиночные, осталы
ные пестичные. Мешочки 4,5—5 мм дл.; носик не длинный,
но длиннодвузубчатый . . i...............................98

— Стебли остротрехгранные, шероховатые до слабошерохова-
тых. Листья плоские, острошероховатые. Тычиночные
колоски одиночные.........................................99

98.	Мешочки густокороткоопушенные. Пестичные колоски 1-—3 см.
дл. Листья 1—2 мм шир. С. lasiocarpa Ehrh., О. пушистоплод-
ная. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

— Мешочки от рассеяннбволосистых до почти голых. Пестичные
колоски до 4 см дл. Листья до 3 мм шир. С. koidzumii Honda
[С. lasiocarpa var. occultans (Franch.) Kilk.], О. Коидзуми..
Сахалин, Курилы.

99.	Мешочки ок. 3 мм дл., густокоротковолоеистые, с утолщенными
жилками; длина носика не превышает длину остальной части
мешочка. Стебли 30—60 см выс.; листья жесткие, 3—4 мм шир.
Пестичные колоски до 2(2,5) см дл., сидячие или на ножке до
5 мм дл. О. mandshurica Meinsh. О. маньчжурская. Приморье.

— Мешочки не короче 5 мм, с относительно более длинным носи-
ком, -рассеянноволосистые, до почти голых, стебли до 40 .см
выс. ... 7.........................................100

100.	Мешочки 5—6 мм дл.; орешек с кольцевидным утолщением;
чешуи бледные, короче мешочков. Стебли слабошероховатые
до почти гладких; листья 8—12 мм шир. Пестичные колоски
до 2 см дл. С. insaniae Koidz., О. Инсании. Курилы (о. Куна-
шир).

— Мешочки 6,5—7 мм дл.; орешек без кольцеобразного утолще-
ния; чешуи ржавые, б. м. равны мешочкам. Стебли шероховат
тые; листья 2—4 мм шир.; внизу с волокнистыми остатками
отмерших листьев. С. longirostrata С. А. Меу., О. длинноносая.
Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

101.	Прицветные листья без влагалищ, редко у нижнего листа
до 0,5 см дл. Мешочки перепончатые....................Г02

— Все или только, нижние прицветные листья с влагалищами
длиннее 0,5 см.; если почти без них, то мешочки твердые
опробковевающие , .................................112

102.	Тычиночных колосков больше одного; если у некоторых эк-
земпляров один тычиночный колосок, то листья узкие, жестко
свернутые.

Мешочки вздутые, с прямым длинным носиком . . . . 103
— Тычиночный колосок всегдр один....................  107

103.	Листья проволокрвидно свернутые, 1 — 1,5 мм шир. Тычиноч-
ных колосков '1—2(3); пестичные,— короткоцилиндрические
до округло-овальных, 1—2 см дл., с перпендикулярно оттопы-
ренными мешочками. Носик мешочка наверху едва выемчатый.
, Стебли 20—40 см выс., гладкие. С. rotundata Wahl., О. кругло-
ватая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, указы-
вается для Курил.

— Листья плоские, не уже 3 мм. Тычиночных колосков всегда
несколько; пестичные — более	длинные ...	.	.	.	104

104.	Носики мешочков перпендикулярно отклонены от оси
колоска...................................  .	.	.	,	105

— Носики мешочков б. м. косо отстоящие от оси колоска . .106
105. Пестичные колоски 5—8 см дл.; мешочки ок. 6 мм дл. Стебли
до 100 см выс., шероховатые; листья 8—12 (15) мм шир.
С. rhynchophysa С. А. Меу., О. вздутоносая. Приморье, Амур,
, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Пестичные колоски до 4 см дл.; мешочки 4—4,5 мм дл. Стебли
__до 60 см выс., гладкие или слабошероховатые; листья до 5 мм
~шир. С. jaclitica V. Krecz., О. якутская. Охотия, Камчатка.
106. Нижние влагалища с пластинкой, без волокон. Пестичные
колоски до 8 см дл.; мешочки несколько косо вверх направ-
ленные, до почти перпендикулярно оттопыренных. Стебли
50—100 см выс., гладкие; листья сизо-зеленые, 3—5 мм шир.
С. rostrata Stokes (С: inflat a auct., non Huds.), О. носатая.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Нижние влагалища волокнисто расщепленные, обычно бурова-
то-красные. Пестичные колоски до 6 см дл.; мешочки косо
вверх направленные. Стебли вверху шероховатые; листья зе-
леные. С. vesicaria L., 6. пузырчатая. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

Очень неоднородна. Var. vesicaria с листьями 4—5 мм шир. и мешочками 7—
8 мм дл. отмечена кое-где по Амуру и на Камчатке. Везде распространена
var. tenuistachya Klik. (С. vesicat a Meinsh.) с листьями 3—4 мм шир., мешочка-
ми 5—6 мм дл. Между ними наблюдаются переходные формы. На среднем
Сахалине растет var. monile (Tuckerm.) Boeck. (C. monile Tuckerm.) с узкими,
до 3 мм шир.-, листьями и крупными, 6—8 мм дл., мешочками, переходящими в
носик более круто, чем у var. vesicaria.

107. Мешочки оттопыренные, шиловидно-ланцетные, 8—9 мм дл.,
с прямым "носиком, зеленовато-светло-желтые, почти в два
раза длиннее линейно-шиловидных чешуй. Пестичные колоски
скучены на верху стебля, очень густые, 1,5—3 см дл. Стебли
30—60 см выс.; листья 8—12 мм шир. С. capricornis Meinsh.
ex Maxim., О. козерогая. Приморье, зап. Амур.

— Мешочки яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, до 6 мм дл.,
• по большей части с несколько согнутым носиком . . .108
108. Мешочки вздутые, ок. 5 мм дл., горизонтально оттопыренные,
на б. м, прижатых к оси колоска ножках до 1 мм дл., бурова-
то-зеленоватые, с тонкими жилками и прямым носиком, в 2 раза
длиннее светло-ржавых чешуй. Стебли 25—40 см выс., тонкие,
трехгранные (не крылатые), с б. м. плоскими гранями; листья
мягкие, зеленые, 3—6 мм шир. С. mollissima Christ ex Scheutz,
О. мягчайшая. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин. ..

— Мешочки сидячие или почти сидячие. Стебли большей частью
шире 1 мм, с вогнутыми гранями и почти крылатыми ребрами,
сжатотрехгранные, иногда почти двухгранные . . . . 109
109. Мешочки бледно-зеленые, 3—4 мм.дл., с б. м. прямым носи-
ком; пестичные колоски густые, короткие: 1—2 см дл.; чешуи
бесцветные, обычно короче мешочков; тычиночный колосок
2—3 см дл., бледно-зеленоватый. Стебли 20—40 см выс.; листья
скорее жесткие, 2—4 мм шир., снизу обычно несколько блед-
нее, чем сверху; нижние влагалища буроватые, бледные.
С. japonica Thunb., О. японская. Сахалин (вблизи Невельска).

На Курилах (о. Кунашир) была собрана var. humilis Franch. (С. aphanolepis
Franch. et Savat.), отличающаяся от var. japonica сидячими (а не на повислых
ножках до 3 см дл.) пестичными колосками 0,7—1,2 см дл. и мешочками
ок. 3 мм дл. На Кунашире же была собрана осока’, отличающаяся от С. japonica
широкими (5—8 мм шир.) мягкими листьями, которые снизу значительно
бледнее, чем сверху. Вероятно, относится к обедненной форме С. doniana
Spreng. .[С. japonica var. chlorostachys (Clarke) Kuk.], co стеблями 25—30
(вместо 30—60) см выс. и колосками 2—3 (вместо 3—6) см дл. От С. planicul-
mis отличается бледно-зеленоватым (а не буроватым) тычиночным колоском.
— Мешочки с согнутым носиком. Тычиночные колоски бурова-
тые ......................  .	. ................... . . . 110

НО. Пестичные колоски сидячие или почти сидячие, 1—2 см дл.,
тычиночный — до 1 см дл., едва над ними возвышается. Мешо-
чки 3,5—4 мм дл., буровато- или бледно-зеленые, длиннее
буроватых чешуй. Стебли 15—30 см выс.; листья мягкие,
5—8 мм шир. С. mollicula Boott, О. мягковатая. Сахалин (юж.),
Курилы (юж.).
— Пестичные колоски более 3 см дл., нижние обычно на ножках
0,5—3 см дл.; тычиночный — 3—6 см дл. . ...............111

111.	Мешочки буровато-оливковые, 3—3,5 мм дл.; пестичные ко-
лоски 4—10 см дл.; тычиночный — до.6 см дл. Стебли 60—
100 см выс., с малиново-красными нижними влагалищами;
листья скорее жесткие, 5—8 мм шир. С. dispalata Boott,
О. расходящаяся. Приморье, вост. Амур, Сахалин, Курилы.

— Мешочки желтовато-зеленые, 3,5—4 мм дл.; пестичные колоски
2—4 см дл.; тычиночный — 3—4 см дл. Стебли 40—60 см'выс.,
со светло-бурыми нижними влагалищами; листья скорее мяг-
кие, 6—12 мм шир. С. planiculmis Кот., О. плоскостебельная.
Приморье, юж. Амур, Сахалин.

112.	Мешочки 5—7 мм дл., твердокожистые, матовые, обычно'
- б. м. пробковеющие; от продолговато-овальных до продолгова-
то-ланцетных, постепенно суженные в длинный или довольно
короткий резко-двузубчатый носик. Нижний прицветный лист
с влагалищем до 1 см дл. или почти без влагалища. Стебли
"гладкие'или слабошёроховатые; листья жесткие . . . .113

— Мешочки перепончатые, если б: м. кожистые, то не пробковею-
щие или блестящие, более мелкие или прицветный лист с более
длинным влагалищем . . . . . . . . . . . . 117	(

113.	Стебли 5—15(20) см выс.; листья почти кожистые, обычно	(

вдоль сложенные, 2—3 мм шир., в несколько раз превышают j
стебель, нижние влагалища' буроватые. Пестичные колоски
сближенные; мешочки с выступающими жилками или почти
гладкие и с длиннодвузубчатым носиком. С. pumila Thunb.,
О. малорослая. Приморье, Сахалин, Курилы. -	'

. — Стебель 30—70 см выс. Пестичные колоски расставленные. 114'	;

114.	Листья почти желобчатые, 1,5—3 мм шир. Пестичные колос-
ки в числе 1—2, продолговато-яйцевидные, 1,5—2 см дл.;	।

мешочки до 6 мм дл.,. с вдавленными жилками, с умеренно	;

длинным и неглубокодвузубчатым носиком. Стебли 30—
50(60) см выс. С. scabrifolia Steud., О. шероховатолистная.
Приморье.

—	Листья плоские. Мешочки с выпуклыми жилками . . . 115
115. Мешочки ланцетные, 6—7 мм. дл., постепенно суженные в
скорее длинный, глубокодвузубчатый носик. Стебли 50—
70 см выс.; листья 2—4 мм шир. С. kirganica Кот., О. кирга-
никская. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.	1

—	Мешочки продолговато-яйцевидные или яйцевидные, довольно
круто суженные в выемчатый наверху носик . . . . . 116

116. Мешочки 5—6 мм дл., сероватые или оливковые, с тонкими j
жилками."Пестичные колоски 1,5—6 см дл.; тычиночные—
цилиндрические, довольно толстые. Стебли 50—80(100) см
выс.; листья (3)5—8 мм шир. С. rugulosa Kiik. (С. smirnoyii
V. Krecz.), О. морщинистая. Приморье.

— Мешочки 3—4 мм дл., темно-пурпурные, с утолщенными жил-
ками. Пестичные колоски 2—4 см дл.; тычиночные — узкие. i
Стебли 40—60 см выс.; листья 2—3 мм шир. С. gotoi Ohwi,
О. Гото. Приморье, зап. Амур, Курилы (юж.).	:
. 117. Мешочки ланцетные, 10—13-мм дл., растопыренные; пести-
чные колоски 1,5—2 см дл. Стебли 25—30 см выс.; листья
3—5 мм шир. С. dolichocarpa С. А. Мёу. ex V. Krecz., О. длин-
ноплодная. Камчатка, Курилы.

— Мешочки короче 10 мм или не растопыренные . .	118

118. Колоски многочисленные, тычйночный 1, пестичных до 10,
тонких, довольно редкоцветковых, дб 4 см дл.; чешуи зеленова-
то-ржавые; мешочки шиловидно-ланцетные, 7—9 мм дл.;
рыльца много длиннее мешочков. Стебли 20—40(50) см выс.;
листья мягкие, 3—5 мм шир. С. bostrychostigma Maxim.,
О. извилисторыльцевая<Приморье (юг).

' — Пестичных колосков до 5, если больше, то мешочки не столь
тонкие, а рыльца не столь длинные . . . . . ..... 119
119. Пестичные колоски 1,5—2 см дл., некоторые из них разветв-
ленные: несут в основании 1—2 более мелких колоска; мешоч-
ки ланцетные, 6—7 мм Дл.; как и чешуи, светло-зеленые. Тычи-
ночных колосков 1—3. Стебли 20—40 см выс.; листья 2—3 мм
шир. Однолетнее. С. secalina L, О. ржаная. Приморье (заносное
близ Уссурийска).

— Колоски не ветвистые ......................	. _ . . .120

120.	Пестичные колоски не'короче 1 см, обычно расставленные
и редкоцветковые: ось колоска хорошо видна на всем его
протяжении; тычиночные колоски одиночные . . . .. 121

— Пестичные колоски густоцветковые: ось колоска скрыта мешоч-
ками (иногда, кроме нижней-ее части); если редкоцветковые,
то ок. 0,5 см дл..............•	. . . .	. . . . . 130

121.	Мешочки 6—7 мм дл., сжатотрехгранные, продолговато-лан-
цетные или продолговато-яйцевидные, постепенно суженные
в слабо, обособленный носик . ...........................122

— Мешочки б. м. вздутые, более внезапно суженные в носик. 123
122. Мешочки продолговато-ланцетные, ок. 6 мм дл.; носик шеро-
ховатый; чешуи ржавые, щиповатозаостренные. Стебли
20—40 см выс.; листья жесткие, 3—4(5) мм шир. С. ktausipali
Meinsh. (С. stenantha var. taisetsuensis Akiyama), О. ктаузи-
пальская. Охотия, Сахалин, Курилы.

— Мешочки продолговато-яйцевидные, 6—7 мм дл.; носик глад-
кий; чешуи буровато-зеленые, острые. Стебли 50—70 см выс.;
листья мягкие, 5—3 мм шир. С. oligostachys Meinsh. ex Maxim.,
О. мелоколосковая. Приморье (юг).

123. Мешочки 3—6 мм дл., с б. м. изогнутым кнаружи носиком.
СтеблиЗО—50(60) см выс.; листья 5—10 мм шир* . . . 124
— Мешочки 2,5^4 мм дл., с прямым носикрм., Стебли до 30 см
выс.; листья до 4 мм шир, . . . . .' . , . . .J. '126
124. Нижние влагалища безлистные, пурпурные; пластинки листь-
ев (по крайней мере в молодом состоянии) рассеянноволосис-
тые. Мешочки 3,5—4 мм дл..С. auriculata Franch. (С. campylo-
rhina V. Krecz.), О. ушковатая. Приморье, Амур, Охотия, Саха-
.лин, Курилы.	.' ,

— Нижние влагалища с пластинкой, светлые, если.красноватые,
то небольшие и малозаметные............................	125
125.	Мешочки с неясными жилками, 3—4 мм дл., в том числе
носик 0,6—1,2 мм дл.; на верхушке неглубоковыемчатый.
С. vaginata Tausch (С. algida Turcz. ex V. Krecz., C. quasivagi-
nata. Clarke), О. влагалищная. Приморье (гора Облачная),
Охотия.

— Мешочки с ясными жилками, 4,5—5,5 (6) мм дл., в, том числе
носик 1—2 мм дл., на верхуш'ке глубокозубчатый. С. falcata
Turcz., О. серповидная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин. Возможно, лишь подвид предыдущего.

126.	Верхний колосок внизу с пестичными цветками (андрогин-
ный); носик мешочка гладкий. Листья и стебли волосовидные
или узкощетиновидносвернутые...........................  127

— Верхний колосок тычиночный; носик мешочка б. м. шерохова-
тый или почти гладкий ..... ............................ 128

127.	Чешуи. пестичных колосков светло-буроватые, вдвое короче
светло-зеленых, не блестящих мешочков; носик 0,5 мм дл.
Стебли 15—50 см выс. С. sedakowii С. А. Меу., О. Седакова.
Приморье, Амур, Охотия (?), указывается для Курил,

— Чешуи пестичных колосков ржаво-рыжие, немного или до двух
раз короче зеленовато-бурых, лоснящихся мешочков; носик
до 1 мм дл. Стебли 5—15(20) см выс. С. williamsii Britt,
О. Вильямса. Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка.

128.	Пестичный колосок 1 —1,5 см дл., слегка булавовидный,
обычно б. м. возвышающийся над пестичными; последних 2,
редко 3; чешуи кверху скорее островатые. Стебли 10—40 см
выс.; листья 1,5—4 мм шир. С. ledebouriana С. А. Меу. ех
Trev. (С. tenuiformis Levi, et Vaniot, C. komarovii Koidz.),
О. ЛеДебура. Приморье, зап. и юж. Амур, Охотия, Сахалин,
Курилы.

С. tenuifdrmis с более восточным ареалом в среднем имеет несколько более
крупные мешочки — 3,5—4 мм, вместо 3—3,5 мм дл: у С. ledebouriana,-и обычно
более редкоцветковые пестичные колоски, однако четкой границы между ними
провести не удается и даже на о. Шикотан (юж. Курилы) встречаются растения,
едва ли отличимые от алтайских.

— Тычиночный колосок 0,5—1 см дл., линейный; пестичных колос-
ков 3 й больше; чешуи тупые..........................  .	129

. 129. Тычиночный колосок обычно б. м. возвышается над пестич-

ными; последние на прямых, реже поникающих ножках, в ,
числе 4—5, часто многоцветковые (до 20 шт. и более); мешо-
чки, 1,7—2,7(3) мм дл., с относительно коротким носиком.
Стебли 15—40 см выс.; листья 2—4 мм шир. С. karoi (Freyn)
Freyn, О. Каро. Зап. Амур(?), Охотия (Айн).

— Тычиночный колосок не возвышается над пестичными, редко
б. м. возвышается; пестичные колоски большей частью на
повислых ножках, в числе 2—3, обычно менее многоцветковые
(до 12 шт.); мешочки 3—4 мм дл., с более длинным носиком.
Стебли 10—40 см выс.; листья до 2 мм шир. С. capillaris L.

.(С. fuscidula V. Krecz. ex Egor.), О. волосовидная. Амур,
Охотия, Камчатка, указывается для Курил.	,
Провести четкую границу между С, capillaris и более северо-восточной
С.’ fuscidula совершенно невозможно. Растения с признаками С. fuscidula,
т. е. с короткой ножкой тычиночного колоска, более темными чешуями и более
мелкими , мешочкам и, встречаются даже в Швейцарских Альпах, а в Охотии
и на вост. Амуре обнаруживаются переходные формы..

130.	Тычиночных колосков более одного (только на угнетенных
экземплярах они-могут быть одиночными). Чешуи пертичных

колосков б. м. остистые.........................  131

— Тычиночные колоски всегда одиночные. Чешуи безостые. .133

131.	Стебли 40—60(70) см выс., при основании густо одеты волок-
нистыми остатками отмерших листьев; листья 3—4 мм шир.
Пестичные колоски повислые, ок. 3 см дл.; мешочки 4,5—5 мм
дл., желтовато-зеленые, короче чешуй. С, arnellii Christ ex
Scheutz, О. Арнелля. Приморье, Амур, Сахалин.

— Стебли при основании без волокнистых остатков. Пестичные
колоски'обычно прямостоящие. Мешочки 6—9 мм дл., перепон-
чатые, с длиннодвузубчатым носиком; чешуи бледные. Стебли
вверху б. м. шероховатые, реже почти гладкие ... . 132
132. Мешочки постепенно суженные в гладкий или с рассеянными
относительно длинными ресничками носик. Пестичные колоски
довольно густые, их чешуи не оттопыренные. Стебли слабоше-
роховатые или гладкие, 30—60 см выс., у основания с красно- -
бурыми, сетчато расщеплящимися влагалищами; листья
2—5 мм шир. С. aristata R. Вг., О. остистая. Приморье, Амур,
Сахалин(?).

У нас три, не очень четких подвида: subsp. orthostachys (С. А. Мёу.) Кйк.
(С. orthostachys С. А. Меу.), отличающийся от subsp. aristata, который у нас
не встречается, более длинными зубцами носика мешочка; subsp. raddei (Kiik.)
Kiik. (C. raddei Kiik.) с продолговато-ланцетными мешочками 8—9(10) мм дл.
(а не яйцевидно-ланцетными, 6—8 мм дл., как у.subsp. orthostachys); subsp.
eriophylla (Kiik.) Worosch., имеющий оливково-зеленые мешочки с утолщенны-
ми жилками (а не бледно-зеленые с тонкими жилками, как у subsp. orthostachys
' и subsp. raddei) и более широкие, до 8 мм шир., листья, снизу, как и влагалища,
жесткоопушенные. Последний подвид встречается только на юге Приморья, а
остальные по всему указанному выше ареалу.

— Мешочки более круто сужены в шероховатый носик; пестичные
колоски часто редковатые с оттопыренными чешуями. Стебли
гладкие или слабошероховатые, 60—90 см выс.; листья
5—10 мм шир. С. drymophila Turcz. ex Steud., О. лесолюбивая.

 Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

Кроме var. drymophila [var. udensis (Meinsh). Kiik.] с голыми влагалищами
и пластинками сравнительно узких листьев, у нас встречается чаще var.
akanensis (Franch.) Kiik. (C. sordida Heurck et Muell. Arg., C. amurensis Kiik.)
с влагалищами и пластинками более широких листьев, мягкоопушенны.ми.
На юге Приморья встречается var. pilifera Kiik. с жестковолосистыми мешоч-
ками.

133.	Стебли 30—50 см выс., волосистые; пластинки листьев
5^—7 мм шир. с обеих сторон и их влагалища тоже волосистые.
Пестичные колоски 1,5—2(2,5) см дл.; чешуи рыжие; мешочки
4—6 мм дл. с выдающимися жилками, почти в 2 раза длиннее
чешуй. С. latisquamea Кот., О. широкочешуйная. Приморье,
зап. Амур.

— Стебли и листья голые..................- . -............134
134.	Мешочки 2—3 мм дл., ребристые, желтовато-зеленые, отто-
пыренные от оси колоска; пестичные колоски 0,6—1,2 см дл.,
сближенные наверху стебля или один нижний отставленный.
Стебли 10—30 см выс.; листья, 1,5—2 мм шир. С. viridula
Michx., 0. зелененькая. Камчатка, Сахалин (сев.), Курилы.

— Мешочки гладкие или с заметными жилками, но не ребри- •
стые..................................... 135

135.	Стебли 20—50'см выс., гладкие; листья серовато-зеленые,
толстые, сверху желобчатые, ок. 1,5 мм шир., почти гладкие.

' Пестичные колоски 1—2,5 см дл.; мешочки 5—5,5 мм дл.,
довольно твердые, длиннее чешуй. С. oligosperma Michx.
(С. tsuishikarensis Koidz. et Ohwi), О. малосеменная. Ку-

рилы (юж.).

— Листья плоские, 3—10 мм шир.........................  136

136.	Мешочки ок. 3 мм дл. Тычиночный колосок 2—4 см дл.,
ШироколаНцетный, ржаво-пурпурный, редко — бледный;

пестичные колоски 2—4 см дл., уже тычиночного, бледные,
нижние на ножке, скрытой во влагалище до 4 см дл7; чешуи
с коротким острием. Стебли 20—40 см выс.; листья жесткие,
5—10 мм шир. С. foiiossima Fr. Schmidt, О. облиственная.
Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Мешочки 5—6,5 мм дл. Чешуи пестичных колосков б. м. ос-
тистые . . ....................  .	.....................137

137.	Нижний прицветный лист с шиловидной, вдоль сложенной ,
пластинкой, короче  своего колоска. Тычиночный колосок
довольно крупный, до 20 мм дл., 7 мм толщ. Корневище члени-
стое, .длинное, деревянистое, 2—3 мм толщ. Стебли 30—40 см
выс.; листья 5—7 мм шир., обильные, обычно длиннее стебля;
некоторые из -них к моменту плодоношения с отмершими вер-
хушками. С. xyphium Кот., О. мечевидная^ Приморье, Амур.

— Нижний прицветный лист плоский, обычно длиннее своего
колоска. Корневище укороченное. Обычно все листья ко време- ;
ни плодоношения с зелеными верхушками . . .	. 138

138.	Нижний прицветный лист в момент плодоношения короче
всего соцветия. Тычиночный колосок крупный, до 30 мм дл.,
8. мм толщ.; пестичные колоски густоцветковые, их чешуи
на Верхушке круто суженные, или обрубленные, или выемчатые,
с остью. Стебли 20—40 см выс.; листья 3—6 мм шир., те-и
другие с мельчайшими сосочками. С, papulosa Boott, О. со-
сочковая. Приморье (юг).

— Нижний прицветный лист длиннее всего соцветия. Тычиночный
колосок Малозаметный, около 15 мм дл., 2 мм толщ.; пестичные
колоски часто, особенно в нижней половине, редковатые; их
чешуи -б. м. постепенно переходят в остевидное окончание.
Стебли 40—70 см выс.; - листья 4—8 мм шир., без сосочков.

С. parciflora Boott, О.'редкоцветковая. Приморье (?), Сахалин, I
указывается для Курил.	'

139-	Нижний прицветный лист без влагалища или почти без I
влагалища, инргда е коротким ушком . . . . .' . . 140 [
— Нижний прицветный лист с влагалищами 0,2—2,5 см дл. .166
140. Мешочки опушенные, выпукло-трехгранные. Пестичные ко-
лоски сидячие, до 1 см дл., в числе 1—3, сближенные на
верху Стебля; тычиночный колосок одиночный; прицветные
листья без ушек.......................................141

— Мешочки голые...................................... 147

141.	Мешочки 1,5—2 мм дл., без заметных жилок, вверху по
краям и носику рассеянно коротковолосистые, в остальной
части голые. Пестичные колоски продолговатые; тычиночный
линейно-булавовидный. Стебли 5—15 см выс., рыхлодернис-
тые; листья жесткие, 1—2 мм шир. С. melanocarpa Cham,
ex Trautv,, О. черноплодная. Охотия, Сахалин, Курилы (?).
— Пестичные колоски шаровидные или широкояйцецидные, если
продолговатые, то мешочки более крупные, густоопУшенные.142

142.	Тычиночный колосок сидячий, до 0,5(1) см дл., ббычно б. м.
скрыт и часто отклонен пестичными колосками. Мешочки без

заметных жилок ............................  .	. 143

— Тычиночный колосок ясно выражен, часто на ножке . . 145

143.	Нижние влагалища пурпурные, б. м. сетчато-волокнисторас-.
тепленные. Мешочки 2,5—3,5 мм дл., не густо опушенные
в верхней части. Тычиночный колосок темный. Стебли щетино-
видные, 10—50 см выс.; листья 2—3 мм шир, С. oxyandra
(Franch. et Savat.) Kudo, О. островерхая. Сахалин, Курилы.

Па западном побережье Камчатки (близ Паужетки) собраны образцы,
отличающиеся от С. oxyandra более опушенными мешочками 2—2,5 мм дл.,
светлыми чешуями тычиночных и пестичных колосков, отогнутыми верхушками
стеблей, листьями 1,5—2 мм шир. По этим признакам они едва ли отличаются
от американской С. defiexa Hornem., но с более высокими, до 45 (вместо 10—25)
см, стеблями и более короткими ножками пестичных колосков.

— Нижние влагалища красновато-бурые, не расщепляющиеся
на волокна. Чешуи колосков светлые. Листья 1—1,5(2) мм
шир ....................................................   144

144.	Мешочки 3—3,5 мм дл., вверху рассеянно опушенные. Стебли
15—30 см выс. Листья 1,5—2 мм шир. С. amguriehsis
Fr. Schmidt, О. амгунская. Приморье, зап. и вост. Амур,
Охотия.

Мешочки 2—2,5 см дл,, более густо опушенные. Стебли
20—50 см выс. Листья щетиновидные, 1—1,5 мм шир. С. chin-
ganensis Litv., О. хинганская. Приморье (гора Сенькина
Шапка, Октябрьского р-на), зап. Амур (Буреинское нагорье).
Не исключено, что этот вид является лишь разновидностью
предыдущего.

145.	Тычиночный колосок ржавый, продолговатый, ок. 1,5 см дл.,
ширина его почти равна ширине пестичных колосков или
в -1,5 раза уже их;,мешочки 4,5—5 мм дл. с утолщенными
жилками. Стебли 15—25 см выс.; листья скорее жесткие, внизу
курчаво завитые, 1,5—2,5 мм шир.; нижние влагалища крас-
новатые, незаметные. С. ulobasis V. Krecz., ,О. курчавая. При-
морье, зап. Амур.
— Тычиночный колосок, линейный, много уже пестичных. Нижние
влагалища пурпурные; листья 1—2 мм шир...................146

146.	Рыхлодернистое. Нижний прицветный лист много длиннее
своего колоска; пестичных колосков 2—3(4); мешочки с тол-
стыми жилками. Стебли тонкие прямые, 20—50 см выс.
С. globularis L., О. круглая. Приморье, Амур, Охотия, Кам-
чатка, Сахалин.

— Стебли в довольно плотных пучках, обычно несколько дуговид-
но согнутые, 15—30 см выс. Нижний прицветный лист короче
своего колоска; пестичных колосков 1—2; мешочки с неза-
метными жилками. С. vanheurckii Muell., О. Ван-Хьюрка.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

147.	Мешочки ребристые, ок. 4 мм дл., матовые, оливково-зеленые;
пестичные колоски 1—2,5 см дл., нижний на короткой ножке.
Стебли 30—60 см выс., внизу с вишневыми, сетчато-волокни-
стыми, безлистными влагалищами; листья сизо-зеленые,
2—3 мм шир. С. glauciformis Meinsh., О. сизообразная.

Приморье (юг).

— Мешочки гладкие или с жилками, но не ребристые . . 148

148.	Мешочки округло-трехгранные, кожистые или почти ко-

жистые ............................................ 149

— Мешочки плоско- или вздутб-трехгранные, перепончатые. 151 ;
149. Нижние пестичные колоски до 1,5 см дл., на прямых ножках
до 1 см дл. и более; чешуи темно-бурые со светлой серединой,
короче ^мешочка; мешочки 3—3,5 мм дл., наверху б. м.
темнеющие. Стебли 20—30 см выс.; листья 2—3 мм шир.
С. styiosa С. А. Меу., О. столбиковая. Камчатка (сев.),
Командоры, Курилы (средн.)

— Пестичные колоски сидячие . . .................-.	. . 150

150.	Небольшое,5—15 см выс., густодернистое растение с гладкими
стеблями и-желобчато свернутыми листьями 1—1,5 мм шир.
Пестичные и тычиночный колоски 0,4—0,8 см дл., первые ред-
коцветковые с извилистым рахисом; мешочки 2—2,5 мм дл.,
вверху темно-пурпурные, не блестящие. С. glacialis Mackenz.,
О. ледниковая. Охотия (юго-зап. Джугджур) .

— Рыхлодернистое растение, 20—40 см выс.,. с шероховатыми
стеблями и плоскими или полусвернутыми листьями 1 —2 мм
шир. Пестичные колоски до 1 (1,2) см дл., густоцветковые,
тычиночный 1,5—2,5 ем дл. Мешочки ок. 3 мм дл., яично-
желтые или бурые, лоснящиеся. С. korshinskyi Кош., О. Кор-
жинскогб. Приморье, Амур.

151.	Пестичные колоски сидячие или на прямых ножках до
5(10) мм дл...........................................   152

— Пестичные колоски все или нижние на ножках длиннее 10 мм,
часто повисающие или все соцветие б. м. поникающее. . 157
152. Пестичные колоски .узкоцилиндрические, б. м. отставлены
от тычиночного колоска; мешочки ок. 3 мм дл., эллиптические
или продолговато-эллиптические, зеленые или / буроватые,
длиннее темных чешуй; верхний колосок гинекандрический,
но Нередко чисто тычиночный. Стебли 30—60 см выс.; листья
мягкие, 2—3 мм шир. С. augustinowiczii Meinsh., О. Августи-
новича. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Пестичные колоски от продолговатых до почти округлых, до
1,5 см дл..............................................  153	,

153.	Чешуи пестичных колосков, внезапно остистые; гинекандри-
ческий колосок 1—2 см дл., 0,8 см толщ.; пестичные — более
короткие, яйцевидные или продолговатые, расставленные.
Мешочки 3,5—4 мм дл., сероватые, короче бурых чешуй.
Стебли 30—60 см выс.; листья жестковатые, 2—3 мм шир.
С. buxbaumii Wahl. (С. tarumensis Franch.), О. Буксбаума.
Курилы.

— Чешуи не остистые......................................154

154.	Верхний колосок тычиночный, 1—2 см дл., пестичных 1—2,
придвинутых к нему, яйцевидных или шаровидно-яйцевидных;
мешочки плоско-трехгранные, 3—3,5 мм дл., яйцевидные,
сероватые или сизые, слегка длиннее темных чешуй. Стебли^
30—50 см выс.; листья жесткие, до 1 мм шир. С. meyeriana
Kunth, О. Мейера. Приморье, Амур.

— Мешочки ржавые, черноватые, бледно- -или буровато-зеленые.
Колоски скучены почти Головчато наверху стебля. . . 155
155. Верхний колосок пыльниковый, слабо выраженный, много
короче пестичных. Мешочки ок. 2 мм дл., вздуто-трехгранные,
без выраженного носика. Стебли 10—20(30) см выс., внизу
с удлиненными побегами; листья жестковатые, 1,5—2,§ мм шир.
С. holostoma Drej., О. цельноротая. Охотия (хр. Геран).
— Верхний колосок гинекандрический, обычно несколько крупнее
боковых. Мешочки не вздутые с коротким Носиком . . 156
156. Мешочки 2,2—2,8 мм дл., буреющие, вверху обычно мелко-
шероховатые, без заметных жилок, немного длиннее пурпурно-
черных чешуй и б. м. равны им по'ширине. Стебли 15—40 см
выс.; листья 1,5—4 мм шир. С. norvegica Retz. (C.hplleri auct.),
О. норвежская. Зап. и вост. Амур, Охотия.

— Мешочки 3—3,6 мм дл., бледно- или буровато-зеленые, глад-
кие, с заметными жилками, в 2 раза длиннее и шире коричневых
чешуй. Стебли 30—60 см выс.; листья 2—5 мм щир. С. media
R. Вг. (С. angarae Steud.), О. средняя. Приморье (высоко-
горья) , зап. и вост. Амур, Охотия.

157. Чешуи пестичных колосков безостые ...... 158
— Чешуи пестичных колосков б. м. длинноостистые . . . 161
158. Верхний колосок гинекандрический, остальные' пестичные,
все яйцевидные, темные. Мешочки 3,5—4 мм дл., бурые, б. м.
равные темно-бурым чешуям. Стебли 30—60 см выс.; листья
4—6 мм шир. С. atrata L. (С. perfusca V. Krecz.), О. почернев-
шая. Приморье, зап. и юж. Амур, Охотия, Сахалин.

— Верхний колосок тычиночный . ..........................159
159.	Стебли 10—30 см выс., гладкие или почти гладкие, облист-
венные лишь в основании, отчего кажутся безлистными;
листья 3—5 мм шир. Пестичные колоски продолговатые или
яйцевидно-продолговатые; мешочки 4,5—5 мм дл., продолгова-
то-яйцевидные, гладкие, длиннее' темно-бурых чешуй. С. neso-
phiia Н. Т. Holm (С. melanostoma auct.), О. островная. Камчат-
ка, Курилы (сев.).

— Стебли 20—60 бм выс., в нижней.трети или почти до половины
высоты облиственные, вверху б. м. шероховатые; листья
3—6 мм шир. Мешочки яйцевидные............................160

160.	Мешочки гладкие, 3—4 мм дл. С. podocarpa R. Вг. (С. behrin-
gensis Clarke, С. pauxilla V. Krecz.), О. ногоплодная. Зап. и
вост. Амур, Охотия, Камчатка (?), Командоры, Курилы.

— Мешочки по краю щетинистые, 3,5—4,5 мм дл. С. koraginensis
Meinsh., О. карагинская. Приморье (высокогорья), зап. и
вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.

Взаимоотношения между двумя последними видами ие ясны. Скорее — это
две разновидности одного вида. -

161.	Мешочки по краям мелкощетйнистые. Пестичные колоски
на длинных тонких ножках, обычно повисающие; мешочки
продолговато-яйцевидные. Стебель 20—50 см выс., тонкий,
гладкий или почти гладкий; листья 3—6 мм шир. С. scita
Maxim., О. изящная. Камчатка, Сахалин (юж.), Курилы (юж).
_ Кроме var. scita в том же ареале встречается var. scabrinervia (Franch.)
Kflk. (C. scabrinervia Franch.), у которой пестичные колоски иа коротких нож-
ках, некоторые почти сидячие, мешочки эллиптические до широкоэлл'йптических,
' стебли шероховатые. Наши растения var. scita не типичны й, возможно, отно-
сятся к особой форме.

— Мешочки гладкие........................................ 162

162.	Колоски в числе 5—8, цилиндрические, 2—3 см дл., густоцвет-
ковые, все гинекандрические, с небольшим числом тычиночных
цветков в основании каждого колоска. Мешочки ок. 4 мм дл.,
яйцевидно-эллиптические, уплощенные, с заметными жилками,
длиннее короткоостистых чешуй. Стебли 30—60 см выс.,
узкокрылатые; листья 4—8 мм шир. С. urostachys Franch.
[С. mertensii var. urostachys (Franch.) Kiik.], О. хвостоколо-
сая. Указывается для Курил (р. Кунашир).

—	Колосков 2—5; боковые колоски однополые. . . . 163
163. Конечные 1—2 колоска тычиночные, остальные пестичные;

чешуи длиннее мешочков, нижние с остью до 1 см, много
длиннее своей чешуи;-мешочки узкояйцевидные или узкоэллип-
тические, 5—6 мм дл., с заметными жилками. Стебли 30—60 см
выс., в основаниис волокнистыми остатками отмерших листьев;
листья мягкие, 2—3 мм шир. С. macrochaeta С. А. Меу.,
О. длинноостистая. Командоры.

—	Чешуи с остью 1—4 мм дл., не длиннее своей чешуи,., если с
более длинной, то мешочки короче 5 мм.....................164

164.	Нижние влагалища пурпуровые. Верхний колосок гине-
кандрический, но иногда чисто тычиночный; мешочки 4—5 мм
дл., яйцевидные или округло-яйцевидные, с заметными жилка-
ми, длиннее бурых чешуй, реже равны им или короче. Стебли
20—70 см выс., кверху обычно б. м. шероховатые, реже гладкие,
обычно с поникающей верхушкой; листья жестковатые, 3—5 мм
шир. С. gmelinii Hook, et Arn., О. Гмелина. Приморье, вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
— Нижние влагалища бурые или каштановые. Верхний 1 (2)
колосок тычиночный . ... .............................  .165

165.	Стебли 20—30(40) см выс., прямые; листья торчащие,
мягкие, 1,5—3 мм шир..Мешочки 3—3,5 мм дл., эллиптические,
без заметных жилок; чешуи бурые или темно-бурые, короче
мешочков или равны им. С. spectabilis Dew. (С. tolmiei Boott),
О. видная. Камчатка, Командоры.

— Стебли обычно 30—50 см выс., на верхушке б. м. пониклые;
листья. жесткие, 3—5 мм шир., б. м. отклоненные. Мешочки
4—5 мм дл., продолговато-яйцевидные с тонкими жилками;
чешуи каштаново- или темно-бурые. С. flavicuspis Franch. et
Savat., О. желтовершинная. Курилы.

166.	К°л°ски узкоцилиндрические, очень много- и густоцветковые,
, тычиночные 4—6, пестичные 5—10 см дл., 4—5 мм толщ.;
мешочки ок. 3 мм дл., бледно-зеленые, иногда слегка буреющие;
' чешуи с широкой зеленой серединой и буроватыми краями,
наверху короткоостистые. Стебли 50—70 см выс.; листья
3—5(7) мм шир. С. jaluensis Кот., О. ялусская. При-
морье (юг).'

— Колоски значительно более короткие, относи'гельио малоцвет-
ковые .................................................. 167

167.	Мешочки б. м. опушенные, иногда почти голые, но тогда
орешек с кольцеобразным утолщением наверху. Колоски
прямостоящие, в сомнительных случаях — весьма редко-
цветковые .............................................. 168

— Мешочки голые; орешки без кольцеобразного утолщения. .185
168. Пестичные колоски редкоцветковые, чаще возвышаются
над тычиночным колоском, реже — наоборот: мешочки густо-
волосистые с очень коротким носиком; орешек без кольцеобраз-
ного утолщения..............................;	.... .169

— Пестичные колоски густо- или довольно редкоцветковые,
чаще расположёны ниже тычиночного колоска, иногда почти
возвышаются над ними; мешочки слабо опушенные до почти
голых, с заметным носиком; орешек наверху с кольцеобразным
утолщением, иногда слабо выраженным......................172

169.	Мешочки скорее остротрехгранные, с прямым носиком и
незаметными жилками; пестичные чешуи на верхушке широко
закругленные или усеченные, иногда остроконечные. Нижние
влагалища пурпурные. Стебли 15—30 см выс., рыхлодернистые';
листья мягкие, 2—4 мм шир. С. quadriflora (Kiik.) Ohwi,
О. четырехцветковая; Приморье (юг).

— Мешочки тупоребристые, с коротким отогнутым носиком;
пестичные чешуи постепенно заостренные . . . \ . .170
170. Пестичные колоски сравнительно многоцветковые, скорее
плотноватые, с прямым рахисом. Нижний прицветный лист,
как правило, с шиловидной пластинкой, до 10 мм дл. Стебли
10—35 см выс.; листья обычно короче стебля, 1,5—3 мм шир.
С. pediformis С. А. Меу., О. стоповидная. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин (?).

Можно различать следующие разновидности:

а.	Рыхлодернистые с темно-пурпурными иижиими влагалищами и деревя-
нистым, б. м. удлиненным корневищем. Прицветные листья почти без

пластинки или с пластинкой до 5(7) мм дл.........................6

= Плотнодернистые с бурыми иижними влагалищами. Прицветные листья
с пластинкой (7)10—25 мм дл.......................................  в

б.	Тычиночный колосок 1,5—2,5 см дл., значительно возвышается над пестич-
ными, нижняя его чешуя значительно короче всего колоска. Var. macroura
(Meinsh.) Kiik (C. macroura Meinsh.), Зап. Амур.

= Тычиночный колосок 1—1,5 см дл., не возвышается или,едва возвышается
над пестичными колосками, нижняя его чешуя равна половине длины
колоска. Var. revent а (V. Krecz.) Worosch. (С. revent а V. Krecz.). При-
морье, Амур, Камчатка, Сахалин.

в.	Тычиночный колосок 1,5—2 см дл., возвышается над пестичными, нижняя
его чешуя значительно короче колоска Var. pedunculata Maxim. (С. super-
macula V. Krecz., C. sutschanensis auct. non Korn.). Приморье, Амур.

= Тычиночный колосок 0,5—1 см дл., ие превышает пестичные. Нижняя его
чешуй равна приблизительно половине длины колоска. Var. pediformis.
Приморье, Амур.

— Пестичные колоски содержат 2—6(7) цветков, редкоцветковые,
с. зигзагообразно извилистым рахисом. Прицветные листья
без пластинок...............................................  171

171.	Мешочки ок. 3 мм дл., с утолщенными жилками. Тычиночный
колосок не возвышается или почти не возвышается над пестич-
ными колосками, последние содержат 4—6(7) цветков. Стебли
шероховатые, 10—25(30) см выс.; листья мягкие, 1—2 мм шир.,
по краю короткошиповатые. Нижние влагалища буровато-

" пурпурные. С. lanceolata Boott, О. ланцетная. Приморье,
Амур, Сахалин.

— Мешочки 2—2,5 мм дл., без заметных жилок. Тычиночный
колосок линейно-ланцетный, 6—8 мм дл., возвышается над
пестичными; последние с 2—4 цвётками. Стебли гладкие,
3—6 см выс.; листья 1 —1,5 мм шир., по краю реснитчатые,
во много раз превышают стебель. С. nanella Ohwi, О. низенькая.
Приморье (юг), Зап. Амур, Курилы (о. Шикотан).

С. callitrichos V. Krecz. отличается от С. nanella бблее узкими, ок. 0,5 мм
шир., мягкими листьями и более высокими буровато-пурпурными влагалищами
нижиих листьев. Растет в Приморье, иа зап. и юж. Амуре. На вост. Амуре
(р. Куи-Маиье Хабаровского края) была собрана С. pseudolanceolata V. Krecz,
со стеблями до 15 см'выс., по остальным признакам похожа на С. nanella и
С. callitfichos. Возможно, их надо рассматривать как подвиды иизенькои осоки.

172.	Тычиночные колоски бледно-зеленые, б. м. отклоненные и
скрытые сидячими пестичными колосками; чешуи последних
бледные. Мешочки 2—3 мм дд....................................173

— Тычиночные колоски окрашенные, если бледно-зеленые, то
хорошо развитые, значительно возвышаются над пестич-
ными ........................................................ 174
173.	Нижние пестичные колоски далеко отставлены от верхних,
иногда почти прикорневые; их чешуи на верхушке тупые или
выемчатые, короткоостроконечные (с острием ок. 0,5 мм дл.).
Стебли гладкие, 7—15 см дл.; листья мягкие, сочные, ок. 2 мм
шир. С. jacens Clarke, О. приниженная. Курилы (юж. и
средн.), .

— Все пестичные колоски скучены вверху стебля; их чешуи б. м.
постепенно переходят в ость 1,5—3 мм дл. Стебли шероховатые,
15—40 см выс.; листья скорее жестковатые, 2—3 мм шир.
С. leucochlora Bunge, О. бледно-зеленая. Приморье, Амур.

174.	Мешочки 4—6 мм дл., ланцетные; кольцеобразное утолщение
на орешке едва выражено  ..............................175

— Мешочки 2—4 мм дл.; более широкие; орешки наверху с ясно
выраженным кольцеобразным утолщением...................176

175.	Пестичные колоски 1—1,5(2) см дл., не рыхлые; тычиночный
обычно крупнее их; мешочки с б. м. заметными жилками.
Стебли шероховатые, 30—40 см выс.; листья 2—4 мм шир.
С. blepharicarpa Franch;, О. реснитчатоплодная. Сахалин,
Курилы.	-

— Пестичные колоски до 4.см дл., рыхлые; тычиночный-колосок
короче их; мешочки без заметных жилок. Стебли гладкие,
20—40 см выс.; листья 2—4 мм шир. С. tasorum Кош., О. тазов-
ская. Приморье (Рудная Пристань).

176.	Нижние влагалища расщеплены на обильные волокна.
Густодернистые растения 15—40 см выс.; листья 1,5—2,5 мм
шир. Мешочки щетинистые................................177

— Нижние влагалища цельные или едва расщепленные. Мешочки
пушистые или почти голые....................« . . . 178

177.	Мешочки 3,5—4 мм дл., довольно постепенно сужены в носик.
Пестичные колоски редковатые, б. м. расставленные. Стебли
шероховатые. С. sabynensis Leyss. ex Kunth, О. шабинская.
Амур, Охотия, Сахалин, указывается для Курил.

— Мешочки ок. 2,5 мм дл., круто суженные в носик. Пестичные
колоски густые, скученные. Стебли гладкие. С. recticulmis
Franch. (С. hypochlora Freyn)fO. прямостебельная. Приморье,
зап. и юж. Амур. Два последних вида очень близки между собой
' и, возможно, должны различаться в ранге подвидов.

178.	Влагалище нижнего прицветного листа 2—5(7) мм дл.
Пестичные колоски продолговато-овальные до Продолговатых,
густоцветковыё; тычиночный — обычно сравнительно широ-
кий, булавовидный или продолговатый . . ... . 179
— Влагалище нижнего листа 10—25 мм дл. Пестичные колоски
цилиндрические; мужской — линейный......................181

179.	Тычиночный колосок бледный, рыжеватый или желтоватый;
чешуи пестичных колосков тоже бледные; мешочки 2—2,5 мм
дл., короткоопушенныё с выдающимися жилками. Стебли
гладкие, 10—30 см выс.; листья жесткие, 2—3 мм шир., много
короче стебля. С. nervata Franch. ex Savat, О. жилковатая.
Приморье, зап. Амур.
— Тычиночйый колосок бурый или буроватый; чешуи пестичных
колосков каштановые; мешочки без жилок или с тонкими мало-
заметными жилками....................................... 180

180.	Мешочки пушистые, без заметных жилок, 1,8—2(2,15) мм дл.
Чешуи тычиночного колоска на верхушке округлые. Густо-

' дернистое, 10—20 см выс.; листья 1—2 мм шир. С. conspissata
V. Krecz., О. уплотненная. Зап. Амур.

— Мешочки почти голые, с тонкими жилками, ок.’3 мм дл. Чешуи
тычиночного колоска на верхушке тупые или приострённые.
Рыхлодернистое растение 10—30(40) см выс.; листья 2—3 мм
шир. С. microtricha Franch., О. мелковолосая, Камчатка,
Сахалин, указывается также для Приморья, Амура и Курил.

181.	Густодернистое растение 20—30 см выс., без столонов.
Тычиночный колосок ок. 1 см дл., сидячий или на короткой
ножке; пестичные — узкоцилиндрические, Ц—2,5 см дл., сбли-
женные на верху стебля, кроме того, обычно имеются прикор-
невые колоски на длинных ножках; Мешочки ок. 3 мм дл.,

•> без заметных жилок, сидят на толстых ножках. Листья 2—3 м|м
шир. С. subumbellata Meinsh., О. зонтиковидная, Сахалин.

— Растения со столонами или ползучими корневищами. Прикор-
невых колосков не бывает. Ножка мешочка тонкая . . 182

182.	Мешочки ок. З мм дл., с ребристыми жилками, слабо опушен-
ные. Пестичные колоски до 12 мм дл., скорее густоцветковые;
тычиночный — бледный: буроватый или зеленоватый. Стебли
10—30 см выс., гладкие или почти гладкие; листья сизоватые,
2—3 мм шир. С. sachalinensis Fr. Schmidt, О. Сахалинская.
Сахалин, Курилы.	'

*— Мешочки с незаметными жилками...................-	. . 183

183.	Пестичные колоски 1,5—2,5 см дл., скорее редкоцветковые;
мешочки 3—3,5 мм дл. Стебли 20—50 см выс., очень тонкие; -
листья ок. 1 мм шир. (до 1,5 мм). С. sikokiana Franch. et Savat. •
(C. alterniflora Franch.), 6. сикокийская. Сахалин (о. Мо-
нерон).

— Пестичные колоски менее 1,5 см дл., сравнительно густоцвет-
ковые; мешочки 2,5—3 мм дл. Листья 2—3 мм шир . .184

184.	Влагалище нижнего прицветного листа без плйстинки или
с небольшим шипиком. Чешуи пестичных колосков ржавые,
—на верхушке широко закругленные; мешочки почти голые.

.	Стебли 10—30 см выс. С. trautyetterana Кот., О. Траутфеттера.
Охотия (Аян).

—	Влагалище нижнего прицветного листа с шиловидной пластин-
кой до 1 см дл. Чешуи пестичных колосков бледные' (бурова-

• тые), на верхушке острые или приостренные; мешочки слабо
опушенные. Стебли 15—40 см выс. С. lucidula Franch. [С. sube-
bracteata (Kilk.) Ohwi], О. малоприцветниковая. Приморье,
Амур.

185. Листья очень узкие, 0,5—1 мм шир., щетиновидно свернутые
или некоторые плоские, очень многочисленные, мягкие, б. м. 
извилистые. Пестичные колоски прямостоящие на длинных
ножках, редкбцветковые, с 2-—6 цветками, нередко превышают
или почди превышают тычиночный; последний линейный,
бледный. Мешочки твердые, округло-трехгранные, с кониче-
ским носиком ..................................... г 186

—	Листья плоские, шире 2 мм, если ок. 1 мм шир., то жесткие,
прямые, трехгранные, сравнительно немногочисленные . 187
186. Листья ок. 0,5 мм шир., длинные, часто равны или длиннее

стебля; последний 15—35 см выс. Тычиночный колосок почти
белый или чуть, желтоватый. Мешочки ок. 3 мМ дл., темно-
бурые. С.; ussuriensis Кот., О. уссурийская. Приморье, Амур.

—	Листья до 1 мм шир., короче стебля; последний 10—25 см выс.
Тычиночный колосок слегка' буроватый. Мешочки 3,5—4 мм
дл., оливковые или оливко-бурые. С. alba Stop. (С. ajanensis
.Worosch.), О. белая. Охотия (Аян).

187.	Пестичные	колоски	прямостоящие,	никогда	не	пони-
кающие . .	. ., .	. . . . . .	. л . .	.	. 188

— Пестичные колоски на ножК'ах, все или нижние повисающие,
если на некоторых экземплярах все прямостоящие, то влагали-
ще нижнего прицветного листа ок. 2 мм дл., а чешуи пестичных
колосков сплошь темные илй с узкой, малозаметной полоской
посередине	...........• •  189

188.	Мешочки перепончатые, 4—4,5ым дл., выпукло-трехгранные,
сиза-зеленые, матовые. Пестичные колоски 1—1,5 см дл.,
сидячие или на ножках до 1,5(2) см дл.; чешуи с широкой
светлой полосой посередине. Нижний прицветный лист с влага-
лищем 7—15 мм дл. Стебли гладкие, 15—30 см выс.; листья
вдоль сложенные .или плоские, сизые, 2—3 мм шир.' .С. livida
(Wahl.) Willd., О. серо-зелендя. Приморье (ТернейсКий р-н),
Камчатка, Курилы.	;

— Мешочки твердые, ок. 3 мм дл., вздуто-трехгранные, зеленова-
то- • или желтовато-бурые, блестящие. Пестичные колоски
1—2 см дл., на ножках 1—3 см дл'.; чешуи светло-ржавые с
узкой светлой полоской посередине. Влагалище нижнего при-
цветного листа до 8—10 мм дл. Стебель 10—35 см выс., вверху
слабошероховатый или гладкий; листья жесткие, 1 —1,5 мм
шир., зелёные. С. relaxa V. Krecz., О. разреженная. Зап. Амур.

189.	Колоски сплбшь темные. Мешочки 5—5,5 мм дл., почти
сплошь или в верхней половине темно- или красновато-бурые,

вверху по краям мелкошиповатые. Стебли гладкие . . 190

— Мешочки гладкие . . .  ....................  .	. 191

190.	Тычиночный колосок одиночный; пестичные — яйцевидные,
1 —1,5(1,8) см дл., с - красновато-черно-бурыми чешуями;
мешочки продолговато-яйцевидные или продолговато-эллипти-
ческие, по длине б. м. равны чешуям. Стебли 10—30 см выс;;
листья почти гладкие, 3—4 мм шир. С. atrofusca Schk.,
О. черно-бурая. Охотия (Аян).

— Тычиночные колоски в числе 2—4, скученные; пестичные —
продолговато-яйцевидные, до 2 см дл., с красновато-ржавыми
чешуями; мешочки-яйцевидные или продолговато-яйцевидные,
длиннее чешуй. Стебли 40—70 см выс.; листья 2—3 км шир
С. macrogyna Turcz. ex Steud., О. крупнопестичная. Охотия.

191.	Влагалище нижнего прицветного листа до 2 см дл. Пёстичные
колоски 1 —1,5 см дл.; мешочки продолговато-эллиптические,
до почти ланцетных, 3,5—4 мм дл., немного длиннее чешуй.
Стебли тонкие, 20—40 см выс.; листья плоские мягкие,
1—2,5 мм шир. С. lax a Wahl., О. рыхлая. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, указываемся для Курил.

— Влагалище нижнего прицветИого листа до 0,5 см дл. . . 192
192. Мешочки 3,5—4 мм дл., двояковыпуклые, эллиптическй-
веретеновидные или продблговадо-яйцевидные, сизовато-
зеленые, буреющие; чешуи по длине б. м, равны. Мешочку.

' Пестичные колоски 0,8—1,5 ем дл., продолговато-яйцевидные,
нижний йаще повислый, иногда все прямостоящие. Стебли
гладкие, j5—40 см выс.; листья плоские, жестковатые, 2—
2,5 мм шир. С. rariflora (Wahl.) Smith (С. strigia Fries), О. ред-
коцветковая. Приморье, вост, и зап. Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

На Командорах встречается С., pluriflora Hult. (:Q.nigrita auct., non
Boeck.) с черными (а ие. темно-бурыми), более широкими чешуями, обычно
превышающими мешочки и по длине.

— Мешочки плоскотрехгранные^ чешуи длиннее мешочков. Стеб-
ли вверху шероховатые . . . . . . .... . . 193
193. Пестичный колосок 1, реже их 2; мешочки 4—4,5 мм дл.,
голубоватые; чешуи от бурых до светло-бурых, по ширине
равны мешочкам. Нижний прицветный лист щетиновидный,
обычно короче своего колоска. Стебли 25—40 см выс;; листья
трехгрднные, 1—1,5 мм шир., сизоватые, короче стебля,
С. limosa L, О. болотная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Пестичных колосков 2—3; мешочки 3—3,5 мм дл., буреющие!;
чешуи от каштановых до ржавых, в два раза уже мешочков.
Нижний прицветный лист плоский, обычно равен всему соцве-
тию. Стебли 30—60 см выс.; листья плоские, 2—3 мм шир.,
светло-зелёные, б. м. равны стеблю. С. paupercula Michx.
(С. magellanica auct., non Lam.), О. обедненная. Амур, Охотия,
Камчатка, Курилы.	'

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ

С № 459 по № 525

1.	Цветки однополые, без околоцветных щетинок или воло-

сков . . ............................... . . . 2

— Цветки обоеполые ...............................'.....	3 ’

2.	Плод заключен в мешочек, представляющий собой видоизме-
ненный замкнутый прицветник. Стебель обычно б. м. высоко- -
облиственный. Carex (525)
—- Чешуевидный прицветник, окружающий плод, сросшийся
лишь в основании или до середины. Стебли кажутся безлист^
ными, так как облиственны лишь у основания. Kobresia (522)

3.	Окблоцветйые волоски многочисленные, после цветения удли-
няются, образуя «пуховку». Кроющие чешуи пленчатые.
Eriophorum (466)

— Околоцветных волосков или щетинок 4—15; или их нет . . 4

4.	Колоски 1—3-цветковые.......................... - , . 5

—- Колоски Многоцветковые.............................  6

5.	Соцветие головчатое, с длинными прицветными листьями,
состоящее из многочисленных одноцветковых (иногда со
вторым тычиночным цветком) колосков. Околоцветных щети-
нок нет. Орешек по созревании опадает вместе с чешуями; его
столбик без утолщения. Kyllinga (462)

— Соцветие зонтиковидное; колоски 2—3-цветковые. Околоцвет-
ных щетинок 6—15. Орешек опадает без чешуй; его столбик
в основании утолщенный. Прицветные чешуи короче кроющих.
Rhynchospora (492)

6.	Основание столбиков плода образует утолщение1— стил-
лоподий....................  .	. . . . . .	.	.	.	.	7

— Столбик	плода при основании не утолщенный.	.	.	.’	.	9

7.	Колосок на верху'стебля одиночный или в его основании несет
еще один более мелкий. Листья в виде влагалищ без пластинок,
расположены в основании стебля. Eleocharls (469)

— Колоски образуют зонтиковидное соцветие, если одиночные
на верху стебля, то основание столбика с волосками, покрываю-
щими верхнюю часть плода . . . . . . . . . . . 8

8.	Колоски до 3 мм дл., темно-бурые в зонтиковидном соцветии;
столбик плода голый; стиллоподий остаётся по созревании.
Листья щетиновидные. Bulbostylis (471)

— Колоски 4—15 мм дл. в зонтиковидном соцветии, иногда
одиночные или по 2 на конце стебля; столбик плода волосистый,
реже голый; стиллоподий опадает по созревании плода.
Fimbristylis (471)

9.	Колоски одиночные на конце стебля. Trichophorum (466)

— Колосков несколько, если одиночные, то кажутся боковыми,
из-за прицветника, имитирующего продолжение стебля 10
10. Соцветие развесистое на конце стебля. Колоски расположены
двурядно, если спирально, то соцветие головчатое на конце
стебля, очень густое, с длинными прицветными лйстьями.
Околоцветных щетинок нет. Cyperus (459)

— Колоски расположены спирально. Околоцветные щетинки
имеются, если их нет, то стебель безлистный с боковым соцве-
тием. Scirpus (468)
ARACEAE — АРОИДНЫЕ

694.	Acorus L.— Аир

A. calamus L. А., обыкновенный. Приморье, Амур', Сахалин,
Курилы.

707. Lysichiton Schott — Лизихитон

L. camtschatcense (L.) Schott, Л. камчатский. Вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

708— Symplocarpus Salisb. ex Nutt. — Симплокарпус

S. renifolius Schott (S. foetidus auct.), С. почколистный,
Приморье, юж. и вост. Амур, Сахалин, Курилы.

710. Calla L.— Белокрыльник

С. palustris L., Б. болотный. Приморье, Амур, Камчатка,
\ Сахалин, Курилы.

785.	Arisaema Mart— Аризема

1.	Листья обычно одиночные, пятираздельные; доли их обратно-
яйцевидные или овально-обратноланцетные ..... 2

— Листья обычно в числе двух, 7—15-раздельные; их доли
продолговатые или удлиненно-ланцетные....................3

2.	Листья 30—50 см выс.; ложный стебель много короче листьев
(до 20 см дл.). Крыло бледно-зеленое с красноватыми про-
дольными полосами, его пластинка сводообразная; придаток
початка на тонкой ножке, цилиндрический с усеченным осно-
ванием, ок. 3,5 см дл., 4 мм шир. A. amurense Maxim., А. амур-
ская. Приморье, юж. и вост. Амур.

— Черешки листьев 10—25 см дл.; ложный стебель 20—35 см выс.,
б. м. равен по высоте листьям иди немного их короче. Крыло
зеленое с продольными беловатыми или красноватыми полоса-
ми, обычно с ушками в верхней части трубки; пластинка
сводообразная; придаток початка цилиндрический, утолщен-
ный и усеченный в основании. A. robustum (Engl.) Nakai,
А. мощная. Сахалин.

3.	Пластинка крыла тёмно-красная, косо отстоящая или горизон-
тально отогнутая, почти обрубленно короткозаостренная.
_ Придаток початка расширяется к основанию, наверху слегка
согнутый или прямой. Черешок листьев 3—16 см дл.; ложный
стебель 10—35 см дл. A. peninsulae Nakai, А. полуостровная,
Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Пластинка крыла зеленая с беловатыми полосами, вниз
отогнутая, кверху расширяется, длиннозаостренная? Придаток
початка расширяется к верхушке. Черешки листьев 10—25 см
дл.; ложный стебель 30—50 см выс. A. japonicum Blume,
А. японская. Приморье (юг).
LEMNACEAE —РЯСКОВЫЕ

794.	Spirodela Schleid.— Спиродела'

S. polyrhiza (L.) Schleid., С. многокоренная. Приморье, юж.
Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

795.	Lemna L. — Ряска

1. Стебли плотные, плавающие на поверхности воды, округло-
эллиптические, 2—4 мм дл. и 2—3 мм шир., образуют тесно
сближенные группы из 3—5(6) побегов. L. minor L., Р. малень-
кая. Прк морье, Амур, Камчатка, Сахалин.

— Стебли погруженные в воду, тонкие (полупрозрачные;), узко-
дельтовидные до яйцевидно-продолговатых, 5—10 мм дл.„
2—3 мм шир., суженные в тонкую ножку до 10 мм дл'., соедине-
ны в значительные группы. L. trisulca L., Р. тройчатая. При-
морье, зап. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

ERJIOGAULACEAE — ЭРИОКАУЛИЕВЫЕ

828. Eriocaulon L.—Эриокаулон

1.	Листочки обертки продолговато-ланцетные, на верхушке остро-
ватые, 4—7 мм дл., обычно длиннее цветков; головки бокаль-
чатые. Стрелки 5—25 см выс., торчащие; листья линейные,
1—2 мм шир., много короче стеблей. Долей внутреннего и
наружного околоцветника по 2, рылец 2, тычинок 4 или
некоторые недоразвиваются. Е. decemflorum Maxim., Э. деся-
тицветковый. Приморье, зап. Амур.

— Листочки обертки 2—2,5 мм дл., овальные или округлые,
на верхушке тупые или закругленные, короче цветков или
равны им . . . . . . ......................... .	. . 2

2.	Цветки двумерные; доли наружного околоцветника срастают-
ся, рылец 2. Стрелки волосовидные, 2—10(12) см выс.; голов-
ки 1,5—2,5 мм шир.; листья щетиновидные, до 0,5 мм шир.

Е.	sachalinense Miyabe et Nakai, Э. сахалинский. Вост. Амур,
Сахалин. .	~	-

— Цветки трехмерные, рылец 3; тычинок 6. Листья более ши-
рокие . . . . ............................. . . . .	.3

3.	Доли наружного околоцветника у пестичных цветков свобод-
ные; у пыльниковых срастаются лишь в основании. Стрелки
до 20 см выс., головки 3—5 мм щир., с бледно-зелеными
листочками обертки; листья 3—4 мм шир., немного или до
двух раз короче стрелок. S. ussuriense Koern. е^ Regel,
Э. уссурийский. Приморье, Амур.

— Доли наружного околоцветника у пестичных и пыльйиковых
цветков срастаются в чехловидное или крыловидное пок-
.рывальце ..............................................4
4.	Листья 5—7(8) мм шир., на верхушке гупые или туповатые;
стрелки до 20 см дл.; головки дСк5 мм шир.; листочки обёртки
светлые, в 2—3 раза короче цветков. Е. robustius (Maxim.)
Makino, Э. мощный Приморье (оз. Ханка). '

— Листья до 3(4) мм шир., острые или заостренные .... 5

5.	Листочки обертки светлые, по длине б. м. равны цветкам.
Стрелки до 15 см выс.; головки до 5 мм шир. Е. chinorossicum
Кот., Э. китайско-русский. Приморье.

— Листочки обертки сплошь или в верхней половине черноватые,
заметно короче цветков. Стебли очень Тонкие, 3—8 см дл,;
головки до 4 мм шир. Е. atrum Nakai, Э. темный. Курилы.

COMMEIINACEAE — КОММЕЛИНОВЫЕ

896.Commelina L.— Коммелина

С. communis L., К. обыкновенная. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

899.	Aneilema R. Вт.— Анейлема

A. japonicum (Thunb.) Kurith, А. японская. Приморье, зап.
и юж. Амур.

PONTEDERIACEAE — ПОНТЕДЕРИЕВЫЕ

-920. Mpnochoria С. Pres! — Монохория

1. Стебли по 1—2, 20—40 см выс., прямые неветвистые; листья
сердцевидные, на длинных, 20—40 см дл., черешках. Соцветие
относительно многоцветковое, превышает листья. Нижние
влагалища крупные, светло-нрасновато-бурые. М. korsakowii
Regel et Maack, M. Корсакова. Приморье, Юж. Амур.

— Стебли лежачие, Приподнимающиеся, более короткие и ветвис-
тые, кроме того, с прямыми короткими прикорневыми Ветвями;
листья широколанцетные до !греугольно-яйцевидНых, в основа-
нии обычно слабосердцевидные; черешки 10—20 см дл. Соцве-
тия малоцветковые, сидячие или на корбтких ножках, много
короче листьев. Нижние влагалища небольшие, тем!Ные.
М. plantaginea (Roxb.) Kunth, М. подорожниковая. Приморье
(юг).

J U NCACEAE — СИТНИКОВЫЕ

936.	Juncus L. — Ситник

1.	Каждый цветок снабжен двумя пленчатыми прицветйичками.
Листья чешуевидные или влагалищные в основании стебля,
если пластинчатые, то гладкие (не септатные) .... 2
— Цветки безирицветничков (не путать с пленчатыми прицветны-
ми листьями в основании и узлах соцветия!) . . . . . • 13

2.	Прицветный лист один, цилиндрический, имитирующий продол-
жение стебля, соцветие боковое^ простое или слабоветвйстое.
Стебли внизу окружены чешуевидными или влагалищными
листьями без пластинки. . . . . ..........................  3

— Прицветных листьев 2 и больше, если 1, то плоский или щетино-
видный, часто расположен под углом по отношению к стеблю.
Соцветие многократно ветвистое, конечное . . . . . . 8

3.	Стебли очень тонкие, часто почти волосовидные, 10—35 см •
выс.; кроме цветущих обильны бесплодные побеги. Прицветный
лист чаще 1,5—4 см дл., но иногда более 10 сМ дл. Соцветие -
простое, состоящее из 1—4 цветков, сидящих, за исключением
центрального цветка, на б. м.' Длинных веточках, очень редко~
ветви соцветия несут по 2 цветка. Нижние влагалища светлые,
Желтовато-буроватые илй буроватые. J. brachyspathusMaxim.,
С. короткоприцветниковый. Амур, Охотия, Примбрье,

— Стебли не столь тонкие, не волосовидные. Бесплодных побегов
нет, или они малочисленные ... . . . . . . . . 4

4.	Соцветие малоцветковое (2—6 цветков), простое или почти
простое; цветки черно-пурпуровые. Стебли 15—35(40) см выс.,
1,5—2(2,5) мм толщ.; нижние влагалища темно-пурпуровые.
Прицветный лист короткий. J. beringensis Buchenau, С. берин-
гийский. Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.

— Соцветие более многоцветковое, обычно сложное. Околоцвет-
ник от светло- до темновато-бурого, но не черно-бурый . . 5

5.	Тычинок 3, немного короче околоцветника; коробочка полно-'
стью трехгнездная, буровато-гзеленая или бурая, блестящая, ок.
2,5 мм дл., по длине почти равна околоцветнику. Стебли
25—60 см выс., 1—2 мм толйц; прицветный лист 10—20 см дл.
Нижние влагалища буро-пурпуровые, блестящие. J. decipiens
(Buchenau) Nakai, С. сомнительный. Приморье, Сахалин, Ку-
' рилы.

Приморские растения отличаются от островных относительной толстосте-
бельностью.

— Тычинок 6, коробочка не полностью трехгнездная ... 6

6.	Пыльники в 2—3 раза короче нитей. Коробочка соломистого
или бледно-оливкового цвета, 3—4 мм дл., по длине б. М.
равна околоцветнику. Стебли 20—60 см выс., ок. 1 мм толщ.
Прицветный лист длинный, часто почти равен стеблю; корней
вище тонкое, 1 —1,5 мм толщ., с укороченными междоузлиями.
J. filiformis L., С. нитевидный. Приморье, Амур, Охотия, Камт
чатка, Сахалин, Курилы.

— Пыльники не короче нитей. Коробочка довольно темндя, крас-
новато- или черновато-бурад. Корневище более толстое,
2—3 Мм толщ., с относительно удлиненными междоузлиями’ 7

7,	Коробочка 5—6 мм дл., по длине б. м. равна околоцветнику.
Пыльники по длине равны нитям. Стебли 30—50 см выс.,
2—3 мм толщ.; нижние влагалища Обычно желто-соломистые
до светло-каштановых. J. haenkei Е. Меу., С. Генке. Приморье,
вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Коробочка 3—4 мм дл., обычно короче околоцветника. Пыльни-

ки в 3 раза длиннее нитец. Стебли 50—70 см, выс., 1,5—3 мм '
толщ.; нижние влагалища темно-пурпуровые или темно-каш-
тановые. J. yokoscensis (Franch. et Savat.) Satake (J. glaucus
Ehfh. var. ykoscensis Franch. et Savat.), С. иоцоскский.

Курилы (юж.).	•		'

8.	Многолетники. Соцветие много короче стебля. Коробочка не
полностью трехгнездная . . . . . . . . . . . . 9

— Однолетники. Соцветия обычно длиннее очень коротких стеб-
лей, реже равны или даже немного превышают их. Коробочка
полностью трехгнездная ............ 11	1

9.	Доли околоцветника очень острые, длиннее коробочкй. Стебли
30—60 см выс.; Листья Короче стебля; ушки наверху влагалища
2—:3 мм дл., пленчатые. J. tenuis Willd. (J. macer S. F. Gray),
С. тонкий. Приморье, юж. и вост. Амур, Курилы.

— Доли околоцветника наверху тупые или закругленные. Влага-
лища листьев с очень короткими белоперепончатыми
ушками ......................  .	. . . . . . . ... 1’0

10.	Стебель 40—70 см выс. светло-зеленый, слегка сжатый; со-
цветие раскидистое с косо вверх направленными ветвями. Лис-
точки околоцветника ок. 2 мм дл., светло-бурые, широко светло-
окаймленные. Столбик вполовину короче завязи. Пыльники
б. м. равны по длине нитям. Коробочка яйцевидная, в 2 раза
короче околоцветника. Семена 0,3—0,4 мм дл. J. gracillimus
(Buchenau) V. Krecz. et Gontsch., С. изящный. Приморье,

• юж. Амур, Курилы.	?

— Стебель 30—50 см Выс., чисто-зеленый, цилиндрический; (
соцветие более сжатое с прямостоящими ветвями. Листочки
околоцветника 2,5—3 мм дл., темно-бурые с зеленой средней
полосой и узким Светлым окаймлением. Столбик одинаковой
длины с завязью. Пыльники в 3 раза длиннее нитей. Коробочка
эллипсоидальная, лишь слегка длиннее околоцветнику. Семена
ок. 0,5 мм дл. J. gerardii LoiseL, С. Жерара. Юж? и вост.
Амур, Сахалин. Заноснбе.

, 11. Коробочка шаровидная или почти шаровидная, 2—2,5 Мм в
попер.; цветки сидят поодиночке в узлах соцветия. Стебли " ,
чрезвычайно тонкие, тонковолосовидные извилйсто-согнутые,
.5—1.0 см выс. J. amuricus (Maxim.) V. Krecz. et Gontsch.,
С. амурский. Юж. и вост. Амур.	Ч

— Коробочка продолговато-овальная или эллиптическая, ?,
. 3,5—4,5 мм дл., стебли не столь тонкие............:	. 12 .

12.	Коробочка 4—4,5(5) мм дл., по созревании широко раскры-
вающаяся, с узкими, несколько отогнутыми- наружу концами
створок; последние на верхушке усеченные, без остррконечия.
Наружные листочки околоцветника часто с длинным тонким
остроконечием. Цветки обычно расположены по 2(3), особен-
но на концах ветвей соцветия. Стебли 5—10 см дл., часто


распростертые или отклоненные. J. ambiguus Guss., С. неоп-
ределенный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.
— Коробочка 3—3,5(4) мм дл., раскрытая с прямыми, более
широкими, мало расходящимися створками, которые наверху
тупые и с остроконечием. Наружные листочки околоцветника
с более короткими остроконечиями, Цветки расположены
всегда поодиночке. Стебли 10—40 см выс., от основания
обычно б. -м. прямостоящие, выше несколько расходящиеся.
J. bufonius L., С. жабий. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

На песчаных отмелях Амура кроме var. bufonius встречается var. juzepczukii
(V. Krecz. et Gontsch.) Worosch. [J. bufonius subsp. juzepczukii (V. Krecz. et
Gontsch.) Soo], имеющая более мелкие коробочки (ок. 3 мм дл.) и обычно
несколько-дуговидно-согнутые ветви соцветия.

13.	Прицветные листья, стебель вверху и листочки околоцветника
густо покрыты мельчайшими шипиками или папиллами.
Листья не -септатные, совершенно плоские, злаковидные,’
2—3 мм щир. Цветочные головки 1—1,5 см в попер., околоцвет-
ник и коробочка темно-красновато-бурые; коробочка наверху
выемчатая. J. prominens (Buchenau) Miyabe et Kudo (J. falca-
tus var. prominens Buchenau, J. falcatus var. sitchensis Buche-
nau), С. выдающийся. Командоры (о. Беринга), Курилы.

— Растения гладкие, если с небольшой папиллезностью, то листья
септатные, цилиндрические или, сжатые, но не плоские . 14

14.	Стебли уплощенные, (1,5)2—2,5 см шир., с двумя очень узкими
крыльями. Листья сжатые с боков, мечевидные, немного короче
или равны стеблю........................... . . . . .. . 15

— Стебли цилиндрические или лишь слегка сжатые, бёз крыль-
ев ......................................................  .16

15.	Цветочные головки темно-бурые, в числё 2—5, шаровидные,
8—10 мм в попер., густоцветковые. Стебли 30—50 см выс.,
• с удлиненными ползучими корневищами; листья без заметных

перегородок, 3,5—5 мм ши!р. J. ensifolius Wickstr., С. мечелист-
ный. Курилы (о. Кунашир, о. Уруп).

— Цветочные головки зеленовато-бурые или буроватые,, обычно
более многочисленные, прлушаровидные, 5—7 мм в попер.,
негустоцветковые. Стебли 20—30(40) см выс., без корневищ;
листья с заметными перегородками, 1,5’—3 мм шир. J. lesche*
naultii J. Gay ex Laharpe, С. Лешёно. Вост. Амур, Курилы.

16.	Листья без перегородок. Цветочные головки малоцветковые
(содержат по 1—9 цветков), одиночные на конце стебля или
в числе 2—4 . . .....................................    .	17

— Листья с перегородками (септатные); в неясных случаях
цветочные головки более многоцветковые и в большем чис-
ле . . ................. ............. 26

17.	Растение с удлиненными корневищами. Стебли 15—40;см выс.,,
до 2 мм толщ.; листья б. м. уплощенные, 1—3 мм шир. Цветоч-
ные головки в числе 1—4, до 2 см в попер., содержат 4—9 цвет-
ков; нижйий прицветный лист превышает соцветие. Коробочка

10 В. Н. Ворошилов

145
6—7 мм дл., наверху короткоостроконечная, в 2 раза длиннее
околоцветника. J. castaneus Smith. С. каштановый. Вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.

Растения сильно варьируют по длине околоцветника и коробочки, форме
коробочки, длине-пыльников и нитей и пр. Попытки выделения на основании
этих признаков двух видов (J. castaneus и J.' triceps) не увенчиваются успехом,
поскольку указанные признаки далеко не всегда коррелируют друг с другом и не
имеют строгой географической приуроченности. Нет также смысла различать
здесь подвиды или разновидности. Форма же, распространенная на севере
Охотии, севере Камчатки н в Арктике, по более бледным прицветным чешуям
и относительно крупным, более бледным и острым коробочкам может быть
выделена в качестве подвида: subsp. leucochlamys (Zing, ex V. Krecz.) Hult.

— растения без ползучих корневищ. Стебли не шире 1 мм; листья
щетиновидные, реже плоские, до 1 мм шир....................18

18.	Стебли 10—25 см выс., облиственные до половины их длины
или больше. Цветочных головок 1—3, каждая с 1—3 цветками;
нижний прицветный лист короче или длиннее соцветия. Листоч-
ки околоцветника бледные. Коробочка буроватая, 5—6 мм дл.,
в 1,5—2 раза длиннее околоцветника. J. stygius L., С. стигий-
ский. Приморье (сев.) , зап. Амур, Охотия, Камчатка, указыва-
ется также для Курил (о. Кунашир).

— Стебли до 10(15) см выс., облиственные лишь в самом низу.
Цветочные головки одиночные, 1 —3(5)-цветковые; нижний
прицветный лист чешуевидный, короче цветков . . . . 19
19. Коробочка красновато-бурая или более бледная, ок. 5 мм дл.,
наверху трехраздельно-выемчатая. Листочки околоцветника
наверху тупые или закругленные, более 2 раз короче коробочки.

J. bigiumiis L., С. дВухчешуйный. Охотия, .Камчатка, указыва-
ется дляКурил (о. Шумшу). ,

Коробочка темно-бурая, 6—7 мм дл., наверху короткозаост-
ренная, почти в 2 раза длиннее околоцветника; листочки около-
цветника наверху тупые, темнее и уже, чем у предыдущего
вида. J. triglumis L. (J. schischkinii Kryl. et Sumn.)., С. трехче-
шуйчатый. Охотия, Курилы, указывается для Сахалина.

20. Все листочки околоцветника одинаково или почти одинаково
тонкозаостренные. Тычинок 3, коробочка кверху постепенно
заостренная....................................... ?;. 21

— Если не все, то хотя бы внутренние листочки околоцветника
тупые, туповатые или острые, но не тонкозаостренные и во
всяком случае по форме окончаний всегда б. м. отличаются

от наружных листочков околоцветника. В сомнительных случа-
ях тычинок 6, а коробочка круто суженная . . . . . 22
21. Однолетник, 5—25 см выс,, растопыренно ветвящийся от
половины длины стебля или ниже, реже несколько выше.
Околоцветник буроватый или зеленоватый, 4—5 мм дл.; коро-
бочка немного выдается из околоцветника. Листья линейно-
шиловидные до 1 (1,5) мм шир. J. wallichianus Laharpe, С. Ва-
лиха. Приморье, юж. и вост. Амур, указывается для Курил
(о. Кунашир).
— МногйлетнИк, 30—60 см выс.; соцветия обычно не столь рас-
топыренные, занимают 1/3—1/6 длины стебля. Околоцветник
зеленый или зеленоватый, 2,5—3 мм дл.;. коробочка в 1,5—
2 раза длиннее его. Листья уплощенные, 1,5—2 мм шир.
J. papillosus Franch. et Savat.,,С. сосочковый. Приморье, юж. и
зап. Амур, Курилы (юж.).

В Приморье.и по всему Амуру встречается var. virens (Buchenau) Worosch.
(J. virens Buchenau), отличающаяся от var. papillosus более сжатым соцветием
и несколько более круто суженной наверху коробочкой. Эта же разновидность
указывается и для Сахалина.

22.	Стебель 40—60 (70) см выс. Соцветие удлиненное: нижние
ветви б. м. прижаты к рахису; цветочные головки 6—10 мм
в попер., 3—6-цветковые; наружные листочки околоцветника
острые, внутренние — тупые; коробочка 4—5 мм дл., темно-
бурая. Семена на обоих концах с хвостовидными придатками.
Тычинок 3 с линейными пыльниками, последние б. м; равны
нитям. J. fauriensis Buchenau, С. Фори. Камчатка, Сахалин,
Курилы.

Var. fauriensis встречается, по-видимому, только на южных и средних Кури-
лах; ца всем ареале растет var. kamtschatcensis Buchenau [J. kamtschatcensis’
(Buchenau) Kudoi], с шестью тычинками, имеющими пыльники короче нитей.

— Коробочка до 3,5 мм дл., обычно более бледная. Семена без
придатков . . . '............................................ . 23

23.	Все листочки околоцветника тупые или туповатые, 2,5—3 мм
дл.; тычинки до 1,’5 мм дл.; пыльники почти равны нитям.
Коробочка черно-бурая, 3—3,5 мм дл., длиннее околоцветника.
Стебли 1.5—46(50) см выс.; листья ок. 1 мм толщ. Веточки
соцветия б. м. прямостоящие J. alpino-articulatus Chaix, (J, al-
pinus Vill.), С. альпийский. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин
(вулкан Магуцтан).

— Если не вре, то по крайней мере наружные листочки околоцвет-
ника острые. Коробочка бурая, светло-бурая или зёленовато-

, бурая. Веточки Соцветия обычно растопыренные ... 24

24.	Коробочка к верхушке б. м. постепенно суженная, реже более
круто. Листочки околоцветника наружные острые, внутренние
чаще туповатые. J. articulatus L., С. членистый.

. Содержит! подвиды:

а. Листья довольно. мягкие, нередко очень тонкие, обычно с малозаметными
перегородками. Листочки околоцветника 2—2,5 мм дл., зеленоватые илй’буро-
вато-зеленоватые, внутренние туповатые, длиннее наружных. Тычинок 3 или 6;
пыльники яйцевидно-продолговатые, в 2—3 раза короче нитей. Коробочка на
верхушке нередко довольно круто суженная, светло- или зеленовато-бурая,
до 2 раз превышает околоцветник. Стебли 10—30(40) см выс., с соцветием,
нередко составляющим половину длины стебля, subsp. turczaninowii ( Buchenau)
Worosch. [J. turczaninowii (Buchenau) Freyn/J. limosus Worosch.}, Приморье
(изредка), Амур.

= ЛИётья скорее жесткие, с резкими перегородками. Коробочка скорее темно-
окрашенная, кверху б. м. постепенно заостренная, не более чем на 1 /3 длиннее
околоцветника. Тычинок 6, пыльники линейные, обычно б. м. равны нитям. Соц-
ветие значительно короче остальной части стебля ... .6
о". Листочки околоцветника 3—3,5 мм дл., все обычно острые, равновеликие.

Коробочка ок.! 4,5 мм дл. Цветочные головки сравнительна многоцветковые,
6—8 мм в попер. Растение зеленое, 15—45 см выс., subsp. articulates. Камчатка,
Сахалин (сев.), У камчатских растений пыльники в 2 раза короче нитей;
впрочем такие растения встречаются у subsp. articulatus и из западной части
ареала.

= Листочки околоцветника 2,5—2,8 мм дл., все равные по длине, наружные
острые, внутренние с широким перепончатым окаймлением, которое образует
тупое окончание. Коробочка ок. 3,5 мм дл. Цветочные головки скорее малоцвет-
ковые, 4—5 мм в' попер., часто малочисленные. Растение светло-зеленое,
6—20(30) см выс,; листья с особенно резкими перегородками, subsp. tatewakii
(Satake) Worosch. (j. tatewakii Satake). Курилы (о. Кунашир, о. Итуруп).'

— Коробочка ок. 4 мм дл., на верхушке круто суженная, с
остроконечием, немного длиннее околоцветника. Листочки око-
, лоцветника 2,5—3,5 мм дл., все острые, внутренние слегка
длиннее наружных. Тычинок 6; пыльники овальные, много,
короче нитей. Стебли 20—50 см выс., без или почти без прикор-
невых листьев; соцветие много короче остальной части стебля;
головки 3—10-цветковые. J. krameri Franch. et Savat., С. Кра-
мера, Курглы (юж.).

937.	Luzula DC.— Ожика

1.	Листья на верхушке острые . . . . . . . . . . . 2

—: Листья на верхушке мозолисто тупые (иногда, кроме верхних),
плоские.............................. .................• 6

2.	Цветки по Хи более, в плотных головках. Прицветные листья
очень короткие, малозаметные; прицветники сильно бахромчато
расщепленные......................... . . ...................  3

— Цветки на концах веточек одиночные или сидят по 2(3) вместе.
Прицветники негустореснитчатые . , . , . . . . . 4
3. Нижние влагалища безлистные, буровато-красные, лоснящие-
ся. Листья вдоль сложенные или желобчато свернутые, 1,5—
3 мм шир. Стебли 10—20(25) см выс., в густых дернинках.
Соцветие с та бо разветвленное или неразветвленное. L. confusa
Lindb., О. неясная. Зап. Амур (Становой хр.), Охотия (сев.).

— Нижние влагалища буровато-сероватые, тусклые, с Пластин-
кой. Листья плоские или некоторые, реже всё свернутые, до
4(5) мм шир. Стебли 5—15 см выс., в довольно рыхлых
дернинах. Соцветие развесисто разветвленное, обычно с
разветвленными на концах веточками. L. arcuata (Wahl.)
Sw. [L unalaschkensis (Buchenau) Satake, L camtschada-
lorum (Sam.) Gorodk. ex Kryl.J, О. дуговидная. Приморье,
Зап. и юж. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.

Очень изменчивый вид, нередко разбиваемый на ряд мелких видов, взаимо-
отношения между которыми совсем не ясны.

4.	Стебли 30—60 см выс., одиночные или по 2—4 вместе, с 3—5
листьями; прикорневые 6—10 мм шир., матовые. Соцветия
односторонне поникающие. Околоцветник ржавчатый; прицвет-
ники слабореснитчатые L. parviflora (Ehrh.) Desv. [L. melano-
carpa (Michx.) E>esv.], О. мелкоцветковая. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Образует дернинки, стебли 10—30 см выс., каждый с 1—3 ли-
стьями; прикорневые листья 2—5(6) мм шир. Околоцветник
черно-бурый; прицветники разорванно-реснитчатые ... 5
5. Стеблевых листьев 1—2; прикорневые 2—4 мм шир., сверху
несколько лоснящиесй. Нижний прицветный лист 0,5—1 (1,5) см
дл. Соцветие немногоцветковое. Семена ржаво-бурые L. wah-
lenbergii Rupr., О. Валенберга. Амур, Охотия, Камчатка (сев.).
— Стеблевых листьев 2—3; прикорневые 3—5(6) мм шир.,
матовые. Нижний прицветный лист (1,5)2—3 см дл. Соцветие
многоцветковое. Семена желтые. L. piperi (Cov.) Jones, О. Пай-
пера. Камчатка (юж.), Командоры, Курилы (сев.).

6.	Цветки одиночные на концах тонких веточек в зонтиковидном
соцветии. Коробочка соломенно-желтая. Семена с довольно

крупным придатком. Растения с тонкими столонами . . . ,7
— Цветки сидячие в б. м. многоцветковых головках. Растения
без столонов . . . . . . . ... . . . . . . 8

7.	Коробочка 3—4 мм дл., по длине почти равна околоцветнику
или слегка длиннее его. Семена 2—2,5 мм дл. Листья 2—3
(4) -мм шир., внизу по краям волосистые. Стебли тонкие,
10—30 см выс. L. rufescens Fisch, ex Е. Меу., О. рыжеющая.
Приморье, Амур, Охотия.

.— Коробочка 4—4,5 мм дл., значительно длиннее околоцветника.
Семена 3—3,5 мм дл. Листья (4)5—7 мм шир., по 'всему
краю волосистые. Стебли 15—40 см выс. L. macrocarpa (Buc-
henau) Nakai [L. plumosa E. Mey. var. macrocarpa (Buchenau)
Ohwi], О. крупноплодная. Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

8.	Нижний прицветный лист небольшой, до 1 см дл., буроокрашен-
ный, весь или в верхней части пленчатый. Прицветники сильно
бахромчато расщепленные. Прикорневые листья тупые, стебле-
вые шиповидно заостренные................................ 9

— Нижний прицветный лист зеленый, значительно более длин-
ный, обычно превышает соцветие. . Все листья мозолисто-
тупые . . . ......................  .	... . . . . . .10

9.	Соцветие неразветвленное или с 1—2 -боковыми сидячими го-
ловками, редко на очень тонких простых ножках до 3 см дл.
Стебли тонкие, 10—30(35) см выс.; листья довольно тонкие,
2—3 мм шир., во много раз короче стебля. L. nivalis (Laest.)
Spreng., О. снеговая. Охотия (’сев.).

— Соцветие развесисто разветвленное; веточки наверху обычно
коротко разветвленные. Стебли не очень тонкие, 10—15(20) см
выс.; листья довольно плотные, 3—5(7) мм шир., около 2 раз
короче стебля. L. tundricola Gorodk. ex V. Vassil., О. тундровая.
Камчатка (сев.), Командоры.

10.	Цветки 1,8—2,3 мм дл.; цветочные головки 3—4(5) мм шир.,
часто многочисленные (до 20), обычно на ветвистых веточках
соцветия. Коробочка по длине рочти равна околоцветнику.
Семена с очень небольшим придатком или почти без него. ..11

— Цветки 3—3,8 мм дл., темно-бурые или черноватые; цветочные
головки более крупные (не менее 5 мм шир.), в числе 1—7;
веточки соцветия не ветвистые. Семена с крупным придатком,
равным’/д—’/гегодлины  .................................12

11.	Цветки бледно-ржавые; пыльники по длине б. м. равны нитям;

коробочка светлая. Стебли 10—40(50) см выс.; листья бледно-,
зеленые, 1,5—3 мм шир. L. pallescens Sw., О. бледнеющая.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, указывается
для Курил. 

— Цветки каштаново-бурые; пыльники в 2 раза длиннее нитей;
коробочка буроватая. Стебли 10—30 см выс.; листья ярко-
зеленые, 3—5 мм шир. L. oligantha Sani., О. малоцветковая.
Камчатка, Курилы.

12-	Соцветие состоит из 1—3 сидячих, относительно крупных,
каштановых головок до 1 см толщ. Прицветники бесцветные.
Листья бледно-зеленые, 3—5 мм шир., внизу с довольно
густым ватным опушением. Стебли сравнительно толстые,
15—50 см выс. Семя с придатком, равным почти половине
его длины. L. capitata (Miq.) Кош., О. головчатая. Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Цветочные головки расположены б. м. зонтиковидно, если
головки одиночные или скученные, то черноватые, до 5 мм
толщ. Прицветники темные, лишь по краям более светлые.
Листья зеленые, часто наверху с красноватым окрашиванием,
1,5—4 мм шир., внизу с редковатыми паутинистыми волосками.
Стебли тонкие, 10—50 см выс. Придаток семени значительно
более мелкий . . ... . . . ...............................13

13.	Цветочных головок до 5, с более крупной центральной головкой
реже головки одиночные. Прицветный лист одиночный.
Листочки околоцветника широколанцетные, по краям обычно
сравнительно широкопленчатые. Стебли тонкйе, ГО—30
(45) см выс. Листья 1,5—3 мм шир., стеблевых 1—2, обычно
не достигающих соцветия. L. multiflora (Retz.) Lej.,
О. многоцветковая. Приморье (высокогорья), Амур, Охотия,
Камчатка (изредка).

В нашей флоре распространен subsp. sibirica V. Krecz., которому соответст-
вует вышеприведенное описание. Однако встречаются, например на северном
Сахалине, растения, едва отличаемые от subsp. multiflora.

— Цветочных головок нормально более 5, б. м. одинаковых,
иногда '2—3 центральные скучены. Соцветие облиственное,
с 2—5 прицветными листьями. Листочки околоцветника
ланцетные, по краям, хотя бы некоторые, без пленчатого окайм-
ления. Стебли более грубые, 20—50 см выс. Листья 3—
5 мм шир.; стеблевые более многочисленные, верхние из них
обычно достигают соцветия. L. kjellmanniana Miyabe et Kudo,
О. Чьельмана, Охотия (редко), Камчатка, Командоры, Саха-
лин, Курилы.

На юге Камчатки, Командорах и Курилах встречаются также var. kobayasii
Satake, с листьями до 7 мм шир.
LILIACEAE —ЛИЛЕЙНЫЕ

942. Tofieldia Huds. — Тофилдия

1. Листья 5—1 мм шир.; на верхушке короткозаостренные.
Стебли 6—15 см выс., в том числе соцветие 4—6 см дл.;
цветоножки прямые, негусто расположенные. Цветки зеленова-
то-белые; коробочка продолговатая, ок. 5 мм дл., значительно
длиннее околоцветника. Т. okuboi Makino, Т. Окубо. Курилы
(о. Итуруп).

— Листья 2—4 мм шир., к верхушке постепенно заостренные.
Стебли 6—15 см. выс.; в том числе соцветие 2—4 см дл.';
цветоножки дуговидносогнутые, густо расположенные.
Цветки буроватые до темно-бурых; коробочка округлая или
сверху сжатая, 2,5—3,5' мм в попер., б. м. равна по длине
околоцветнику. Т. coccinea Richards. (Т. nutans Willd. ex
Schult, et Schult, f.), T. шарлаховая. Приморье, зап. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

952. Heloniopsis A. Gray—Гелониопсис

Н. orientalis (Thunb.) Tanaka, Г. восточный. Сахалин
(окрестности г. Анивы).

954. Metanarthecium Maxim. — Метанартециум г

М. luteoviride Maxim., М. желто-зеленый. Курилы (о. Кунашир,
о. Итуруп).

957.	Stenanthium A. Gray — Стенанциум ,

S. sachalinense Fr. Schmidt, С. сахалинский. Сахалин.

958.	Zigadenus Michx. — Зигаденус

Z. sibiricus (L.) A. Gray, 3. сибирский. Приморье, Амур, Охо-
тия.

960.	Acelidanthus Trautv. et Меу. — Ацелидантус

A. anticleoides Trautv. et Меу., А. антиклеевидный. Приморье,
зап. и вост. Амур, Охотия, Сахалин.

960. Veratrum L. — Чемерица

1.	Цветки черно-бурые или черно-пурпурные............... . 2

I—	Цветки желто-зеленые или беловатые ..................  3

2.	Соцветие рыхлое, его рахис и ветвй слабоопушенные. Стебли
сравнительно тонкие, 50—80 (100) см выс.; нижние листья
от линейных до широколанцетных, до 3(4) см шир. V. maackii
Regel, Ч. Маака. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Соцветиё гуётое, его рахис и ветви войлочные. Стебли мощные,
60—130 (150) см выС.;" нижние листья широкоэллиптические,
до 8—10 см шир. V. nigrum L., Ч. черная. Приморье, зап, и юж.
Амур.

У нас растет var. ussiiriense Loes. f. [V. ussuriense (Loes, f.) Nakai].
3.	Дветки раскрытые, зеленовато-белые, дб почтй~белых. Соцветие
б. м. раскидистое; доли околоцветника продолговатые или эл- _
липтические, на верхушке туповатые . . . ... . . 4
Цветки от желто- до почти темно-зеленых. Листья с обеих
сторон зеленые, голые или слабоопушённые . . . . . 5

4.	Нижние листья широкоэлдиптические, 10—20 см дл., 5—10 см
шир., снизу беловатые от густого опушения, молодые войлоч-	1

ные. Листочки околоцветника ок. 8 мм дл., 3 мм шир. Коро-	I

бочка ок. 2 см дл. Стебли 60—120 см выс. V. dahuricum (Turcz.)
Loes, f., Ч. даурская. Приморье, Амур. Существует форма
с не столь опушенными листьями.

— Нижние листья широкоэллиптические, 20—30 см дл„ 7—	|

20 см шир., снизу, главным образом на жилках,»б. м. папил-	|

лезные, до почти голых. Листочки околоцветника 10—12 мм дл., |
4—5 мм шир. Коробочка 2—.2,5 см дл. Стебли 100—150 см выс,
V. grandiflorum (Maxim.) Loes. f. (V. albiflorum Tolm.),
4. крупноцветковая. Приморье (Тернейский р-н), Камчатка
(юж.), Сахалин (юж.), Курилы (сев.).

V. albiflorum отличается от V.'grandiflorufn более сжатым соцветием и более
острыми листочками околоцветника, но скорее всего является только формой
последнего вида. Это подтверждается также одинаковым числом хромосом и
формой пыльцевых зерен.	~

5.	Околоцветник широко раскрытый, желтовато- или бледновато-
зеленый,-его доли продолговато-овальные, 7—8 мм дл., на
верхушке тупые или туповатые." Прицветники яйцевидные
или продолговато-яйцевидные, короче цветков. Соцветие
б. м. развесистое. Стебли 70—150 см выс.; листья снизу б. м.
волосистые, нижние 15—25 см дл.,10—15 см шир. V. lobelianum J
Bernh., Ч. Лобеля. Зап. Амур.

В высокогорьях Приморья, зап. и вост. Амура встречается форма, кото-
рую можно определить как var. misae Sir j.— более миниатюрное растение; чем ;
var. lobelianum, с голыми листьями и сжатым соцветием.	4

— Околоцветник колокольчатый или .обратноконический, его х 1
доли более узкие, на конце острые или заостренные ... 6	’

6.	Околоцветник желто-зеленый, его доли ланцетные, ок. 10 мм
дл., 2—2,5 мм шир. Прицветники продолговато-ланцетные,
по длине б. м. равны цветкам или длиннее их. Соцветие
сжатое с относительно короткими прижатыми к рахису ветвями.
Стебель 50—100 см выс.; листья с обеих сторон голые или снизу
слабо опушенные; нижние эллиптические, 15—20 см дл.,
5—8(10) см - шир., заостренные V. oxysepalum Turcz,,
Ч. остродольная. Приморье (?), зап. Амур (?), вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Образцы с Командорских островов отличаются более широкими долями j
околоцветника.	,

— Околоцветник интенсивно- или темновато-зеленый, его доли I
линейные или линейно-ланцетные, 1—1,5 мм щир. Прицветники 
небольшие. Соцветие не столь сжатое, с длинными нижними
ветвями. Стебли 70—150 см выс.; листья, особенно верхние, j
рассеянно-паутинистые, нижние широкоэллиптические. V. do-
lichopetalum Loes. f. (V. calycinum Kom.), 4. длиннолепестко-
вая. Приморье, юж. Амур.

1018.	Hosta Tratt. — Госта (Функия)

1.	Цветоножки до 15 мм дл., б. м. вниз согнутые. Трубка около-
цветника значительно короче расширенной его части. Стрелки
до 80 см и выше; листья длинночерешковые; пластинка до
20 см дл.; 6—7 см шир., с 6—7 парами жилок. Н. rectifolia
Nakai (Funkia rectifolia auct.), Г. прямолистная. Сахалин,
Курилы.

— Цветоножки до 5 мм дл.,’б. м. прямые. Трубка околоцветника
равна расширенной его части. Стрелка 30—40 см выс.;
листья короткочерешковые; пластинка 9—11 см дл., 2—3
(4,5) см шир., с 4—7 парами жилок. Н. lancifolia Engler
(Funkia lancifolia Spreng, nom. illegit.), Г. ланцетолистная.
Приморье (юг), юж. Амур (с. Кинели).

1019.	Hemerocallis L.— Красоднев

1.	Цветки оранжевые, скученные из-за укороченной оси соцветия,
сидячие или на ножках до 12 мм дл., окруженные широкими
прицветниками . . . . : .............................. ’. . 2

— Цветки желтые, золотисто-желтые или лимонно-желтые в
кистевидном соцветии на длинных,-до 6 см дл., цветоножках,
если цветоножки короткие, то ось соцветия ясно выраженная,
удлиненная .......................................... . . 3

2.	Листья 10—30 мм шир., в 2 раза и более короче стрелки. Цветки
чаще на цветоножках 5—12 мм дл., иногда почти сидячие^
Прицветники ланцетные или яйцевидные, длина их до 1,5 раза
превышает ширину, своими основаниями они не охватыва-
ют соцветие. Н. esculenta Koidz. [Н. dumortieri var. esculenta
(Koidz.) Kitam., H. middendorfii var. esculenta (Koidz.) Ohwi,
^H. pedicillata Nakai], К. съедобный. Сахалин (юж.), Курилы
(юж.).

— Листья 9—16 мм шир., длиннее стрелок или слегка их. превы-
шают. Цветки сидячие. Прицветники округло- или приплюсну-
то-яйцевидные, длина их обычно меньше ширины. Н. dumortieri
Morr., К- Дюмортье. Приморье, Амур, Сахалин (северная по-
ловина) .

У нас встречается почти исключительно var. middendorfii (Trautv. et Mey.)
Kitam. (H. middendorfii Tratuv. et Mey.). Описанная нз Японии va.r. dumortieri
отличается более узкими листьями слегка короче стрелок (у var. middendorfii
листья длиннее стрелок), более мелкими цветками с короткой трубкой около-
цветника и всегда с веретеновидно утолщенными на концах корнями. Растения,
отвечающие этим признакам, были собраны в Приморье (на Известняковых
скалах у Мономахова близ Рудной Пристани). Имеются указания на нахожде-
ние var. dumortieri также в Амурской области (Албазино) н в Охотин, однако
последнее сомнительно.

3.	Околоцветник золотисто-желтый, воронковидный (отгиб резко
переходит в трубку), 65—90 мм дл.; трубка 18—25 мм дл.
Прицветники обычно пленчатые, яйцевидные или продолгова-
то-яйцевидные, 10—20 мм дл. Листья 5—10 мм шир., много
короче стрелок. Н. minor MiH., К- малый. Приморье, зап. и юж.
Амур.

— Околоцветник узкоконусообразный (отгиб постепенно перехо-
дит в трубку). Прицветники обычно травянистые, нижние !
от продолговато-ланцетных до шиловидно-ланцетных, 15—	'

35 мм дл., 3—7 мм шир, верхние рк. 10 мм дл., 6 мм шир., яйце-
видные с хвострвидным окончанием. Листья длиннее стрелок I
или равны им...........................г	. '............4

4.	Листья прямые, 7—48 мм шир., 50—90 см дл. Околоцветник
лимонно-желтый, 75—105 мм дл.; трубка 20—30 мм дл.
Н. vespertina Hara (Н. lilio-asphodelus auct. non L. Ворошилов,
1966, Фл. сов. Д. Вост.: 118), К- вечерний:' Приморье (юг),	।

юж. Амур (Помпеевка Еврейской авт. обл.).	।

— Листья дуговидно-пониклые, 10—16 мм шир., 40—60 см дл. ।
Околоцветник желтый, 45—70 мм дл.; трубка 7—13 мм дл.
Н. yezoensis Hara (Н. thunbergii Baker р. р.). К. иезский. Ку-
рилы (о. Кунашир).

1048.	Gagea Salisb.— Гусиный лук^

1.	Рыльце трехраздельное. Стебли в начале цветения 8—
10 см выс., с очередными.листьями 1 —1,5 мм шир. и до 7 см дл.
Соцветие — кисть, листочки околоцветника бледно-желтые,
линейно-продолговатые, 13—15 мм дл., широко распростертые.

G. pauciflora (Turcz. ex Trautv.) Ledeb., Г. л. малоцвет-
ковый. Приморье, зап. Амур.

— Рыльце головчатое. Соцветие — зонтик, стебель до него

безлистный........................................   2

2.	Прикорневые листья до 2 мм шир. Стебли тонкие, 8—15 см выс.

Листочки околоцветника 7—9 мм Дл.....................3

— Прикорневые листья 5—15 мм шир. Стебли не тонкие,

10—40 см выс. Листочки околоцветника 10—18 мм дл. . 4

3.	Луковица снаружи серая или буроватая, внизу и сбоку с
пучком мелких луковичек. Листья 0,75—1,5 мм шир.
Околоцветник снаружи зеленоватый, внутри желтый, его
лйсточки узколанцетные, на. верхушке острые. G. hiensis
Pasch., Г. л. гиенский. Приморье и юж. Амур.

— Луковица снаружи темно-бурая, без пучка мелких луковиц
внизу. Листья ок. 2 мм шир. Околоцветник зеленовато-
желтый, его листочки узкопродолговатые или обратноланцет-
ные, на верхушке тупые. С. vaginata Pasch., Г. л. влагалищ-
ный. Указывается для Курил (о. Шикотан)

4.	Растение сизое; прикорневые листья 5—9 мм шир.;
стебли 15—30 (40) см выс. Листочки околоцветника зеленова-
то-желтые, узколинейные, 10—12 (13) мм дл. G. nakaiana
Kitag. (G. longiscapa Grossh. p. p.), Г. л. Накаи. Приморье,
юж. Амур.
— Растение зеленое; прикорневые листья 7—15 мм шир.;
стебли 10—30 см дл., ланцетные. С. lutea (L) Ker-Gawl.,
Г. л. желтый. Приморье, юж. и вост. Амур, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

1049.	Allium L.— Лук

1.	Листья до 8 см шир. Цветки беловатые в шаровидном соцветии.
Семена шаровидные. A. ochotense Prokh. [A. latissimum
Prokh., A. victorialis L. subsp. latissimum (Prokh.) Hult.],
Л. охотский, черемша. Приморье, юж. и вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

Листья обычно шире,.чем у A. victorialis L., цветки крупнее, нити тычинок
более длинные, ланцетно-шиловидные, постепенно расширяющиеся книзу
(у A. victorialis нити внизу яйцевидно расширенные).

— Листья не шире 1 см . . . . . . . . . . . . . 2

2.	Цветки одиночные, редко в числе 2—3 на стебле. Листья плос-
кие, 5 мм шир., длиннее стебля, их влагалища скрыты под
землей. Раннёвесеннее растение. A. monanthum Maxim., Л. од-
ноцветковый. Приморье^, юж. Амур.	,

— Соцветия многоцветковые или цветки заменены луковичками.
Надземный стебель в нижней части покрыт влагалищами.
Растений не эфемероидные ..................................3

3.	Цветки желтоватые. Луковицы почти цилиндрические с
коричневыми слегка блестящими. кожистыми оболочками.
Чехол с длинным носиком. Крупный лук с полуцилиндриче-
скими листьями. A. condensatum Turcz., Л. густой. Приморье,
зап. и юж. Амур.

— Цветки розовые или белые. Чехол без носика или с коротким
носиком ..............................................  4

4.	Оболочки луковиц сетчато-волокнистые. Цветки розовые или
белые.................................................... .5

— Оболочки луковиц цельные или лишь слегка расщепленные.

Цветки розовые..........................................6

5.	Цветоножки в 5—6 раз длиннее цветков. Нити тычинок до
1/2 между собой и с околоцветником сросшиеся. Цветки колесо-
видные, белые с розоватой средней жилкой, немногочисленные
(до 25 штук), в коническом или полушаровидном соцветии.
Листья гладкие. A. odorum L., Л. душистый. Приморье, зап. и
юж. Амур, Сахалин.

— Цветоножки в 1.51—3 раза длиннее цветков. Нити тычинок
при самом основании между собой и с околоцветником сросшие-
ся. Цветки бокальчатые, более многочисленные, в шаровидном
соцветии. Листья мельчайше шероховатые, A. strictum Schrad.
(A. splendens Willd. ex Schult, et Schult f.), Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.	ч

Растения с низовий Амура несколько отличаются бело-розовой окраской
цветков н нередко мощными, до 12 мм толщ., луковицами: var. maackii Maxim.
[A. maackii (Maxim.) Prokh. ex Korn.].

6.	Листья плоские; влагалища одевают стебель лишь при
самом основании .........................................  7
— Листья не плоские; влагалища одевают стебель на 1/5—1/3
его высоты....................................... .	. . 8

7.	Листочки околоцветника острые, тычинки короче efo.
Листья снизу килеватые. Стебель угловатый. A. angulosum L.,
Л. угловатый. Зап. Амур и как заносное в Приморье (близ
Уссурийска).

— Листочки околоцветника тупые, тычинки длиннее его.
Листья не килеватые, стебель на всем протяжении или
только вверху узкокрылатый. A. senescens L. (A. spirale
Willd. ex Sclecht.). Приморье, зап. и юж. Амур.

8.	Листья цилиндрические, дудчатые. Цветки б. м. блестя-
щие ....................................................  9

— Листья треугольно- или полуцилиндрически-желобчатые.
Цветки не блестящие......................................10

9.	Луковица яйцевидная с твердыми наружными оболочка-
ми. Корневище атрофированное. Листья малочисленные,
3—4 мм:толщ. Цветки блестящие, 7—12 мм дл., почти равны
цветоножкам, длиннее их или до 1,5 раза короче. A.,schoenopra-
sum L. (A. ledebourianum Schult, et Schult; f.), Л.- скорода.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Луковица продолговатая или узкояйцевидная с тонкоперепон-
чатыми наружными оболочками; иногда заметно корневище.
Листья более многочисленные, до 2 мм толщ. Цветки почти не
блестящие, 5—7 мм дл., в 2—3 раза короче цветоножек. А. та-
ximowiczii Regel, Л. Максимовича. Приморье, Амур, Сахалин.

10.	Тычинки короче околоцветника. Стебли тонкие, как и листья,
короткошероховатые. Листья до 2 мм шир. A. anisopodum
Ledeb., Л. неравнолучевой. Приморье, зап. Амур. Вероятно,
является подвидам A.’tenuissimum L.

— Тычинки длиннее околоцветника....................... . .11

11.	Соцветие обычно с луковичками, реже без них, в последнем
случае — весьма многоцветковое. Цветоножки в 3—5 раз
длиннее околоцветника, его листочки островатые. Луко-

• вицы без корневищ. Стебли и листья гладкие: A. macroste-
mon Bunge, Л. крупнотычинковый. Приморье, юж. Амур.

— Соцветие всегда без луковичек, не столь многоцветковое.
Цветоножки в 2—3 раза длиннее околоцветника,' его
листочки тупые. Луковицы на корневище. Листья по ребрам
мельчайше шероховатые. A. sacculiferum Maxim. (A. komaro-
vianum Vved.?), Л. мешконосный. Приморье, зап. и юж. Амур.

1072.	Lilium L. — Лилия

1.	Листья длинночерешковые, яйцевидно-сердцевидные, до
12 (15) см шир. Цветки 10—15 см дл., узковоронковидные,
сидят на коротких цветоножках в густых конечных колосо-
видных соцветиях; листочки околоцветника в основании
мешковидные. Монокарпик с малочешуйными луковицами.

L. glehnii Fr. Schmidt, Л. Глена. Сахалин, Курилы.

— Листья сидячие или короткочерешковые, линейные до широко-
ланцетных, суженные к основанию. Цветки широковоронко-
видные с отогнутыми концами листочков. Многолетники с
многочешуйными луковицами............................2

2.	Листья в средней части стебля расположены мутовчато. Цветки
3—4 (4,5) см дл................................ а

— Все листья очередные................................  4

3.	Цветки оранжево-красные, с отогнутыми от основания листоч-
ками околоцветника. Стебли 30—70 см выс., чешуи луковицы
часто с сочленением близ середины. Листья ланцетные,
1,5—2,5 см шир., постепенно заостренные к верхушке.
L. medeoloides A. Gray, Л. медеолевидная, Приморье(?),
Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Цветки оранжево-желтые, с постепенно согнутыми наверху
листочками околоцветника. Стебли 70—100 (120) см выс.;
чешуи луковицы без сочленений. Листья обратнояйцевидно-
ланцетные, до 5 см'шир., наверху б. jm. круто _заостренные.-
L. hansonii Leichtl. (L. distichum Nakai), Л: Хэнсона.
Приморье, зап. и юж. Амур.

4.	Цветки прямостоящие.............................  5

— Цветки поникающие . . . ........................ .	6

5.	Стебель (20) 30—80 (100) см выс., ребристый, под соцветием
и. листочки околоцветника снаружи клочковато-белоопушен-
ные. Цветки 4—6(8) см дл., красные или оранжево-красные,
б. м. пятнистые. Листья узкопродолговато-ланцетные до
линейных. L. pensylvanicum Ker-Gawl. (L. dauricum Ker-
Gawl., L. sachalinense Vrishcz), Л. пенсильванская. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. '

— Стебель 20—60 см выс., гладкий, голый. Цветки 2,5—4 см дл.,
голые или снаружи слегка опушенные,- желтовато-красные.
Листья'линейные, б. м. прижаты к стеблю. L. buschianum Lodd.
(L. pulchellum Fisch.), Л. Буша. Приморье, зап. Амур.

6.	Цветки 3—4,5 см дл., светло-сиреневые с темно-пурпурными
пятнами. Стебель 30—60 см выс.; листья линейные, много-
численные, собраны преимущественно ниже середины стебля.
L. cernuum Кот., Л. поникающая. Приморье (юг).

— Цветки красные . ..............................  .	Т

7.	Доли околоцветника с черными пятнами, крупные, до 10 см дл.

Листья продолговато-ланцетные, короткочерешковые . 8
— Доли околоцветника без пятен, до 4,5 см дл.. . . . . 9
8. В пазухах более верхних листьев находятся черно-красные

луковички. Стебель 50—100 см выс.; луковица без шнуровид-
ных корневищ.	_ '

L. lancifolium Thuhb. (L. tigrinum Ker-Gawl.), Л. ланцето-
листная (тигровая). Встречается в диком виде в Приморье
(на скалах Хасанского р-на), на Сахалине и Курилах — не-
видимому, одичавшее.	_

— В пазухах листьев луковичек нет. Стебель 100—170 см выс.;
луковицы обычно снабжены подземными шнуровидными корне-
вищами. L. pseudotigrinum Carr., Л. ложнотигровая.
Приморье(юг).

9. Листья линейно-ланцетные До линейных, сравнительно
немногочисленные и довольно редко расположены на стебле,
верхние на верхушке с мозолистыми утолщениями. Стебель
30—80 см выс. L. callosum Siebold et Zucc., Л. мозолистая.
Приморье, юж. Амур.

— Листья узколинейные, без мозолистых утолщений, многочис-
ленные, скученные в середине стебля. Стебель 20—60 см выс.
L. pumilum Delile (L. tenuifotium Fisch, ex Schrank),
* Л. карликовая. Приморье, зап. и юж. Амур.

1074.	Fritiilaria L.— Рябчик

1.	Листья линейные, мутовчато расположенные, верхние на
верхушке усикообразно закрученные. Цветки до 3,5 см дл.,
одиночные, снаружи коричнево-фиолетовые, внутри пурпурные
с желтоватым шахматным рисунком. Коробочка широко-
обратнояйцевидная, без резких ребер. Стебель'40—60 см выс.
F. ussuriensis Maxim., Р. уссурийская: Приморье (юг).

—Листья без усикообразных окончаний. Коробочка ребристо-
крылатая ................................................. 2

2.	Листья линейные, до 10 мм шир.; мутовка одна на стебле и еще
1 лист под цветком. Цветки одиночные, 3,5—4,5 см дл.,
светло-фиолетовые с шахматным рисунком. Стебель 20—
35 см выс. F. maximowiczii Freyn, Р. Максимовича.
Приморье, Амур.

— Листья широколанцетные, до 20 мм шир.;. мутовок на стебле
2—3 и еще несколько очередных листьев под цветками.
Цветки в числе 1—3, до 3 см дл., черно-бурые, без пятен или
почти без пятен. Стебель 20—40 см выс. F. camtschatcensis
(L.) Кег-Gawl., Р. камчатский. Приморье, вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

1076.	Erythronium L. — КанДык

Е.	japonicum Decne., К- японскиц. Курилы (о. Кунашир).

1077.	Lloydia Reichb. — Ллойдия

1.	Прикорневых листьев 2 (3), жестких, проволоковидных,
до 1 мм шир. Стебли 5—40 см выс., часто короче прикорневых
листьев; стеблевых листьев до 5, шир. до 2 мм. Луковица вверху
одета чешуевидными, расщепляющимися влагалищами.
L. serotina (L.) Reichb., Л. поздняя. Приморье (высоко-
горья), зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Прикорневой лист один, мягкий, (1) 1,5—3 мм шир., линейный.
Стебли 15—30 см выс., обычно длиннее прикорневых листьев,
с одним листом до 5 мм шир. и еще одним-двумя значительно
более мелкими. Луковица без продолженных влагалищ
L. triflora (Ledeb.) Baker, Л. трехцветковая. Приморье,
юж. и вост. Амур, Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

1086. Scilla L. — Пролеска

S. scilloides (Lindl.) Druce, П. пролесковидная. Приморье
(юг).
1113.	Asparagus L. — Спаржа

1.	Цветки и плоды сидячие, 2—4 мм. дл.; плоды 5—6 мм в попер.,
красные. Кладодии ок. 1,5 см дл., в сечении резко-трехгранные,
собраны по 3—6 в пучках. Стебель 40—80 (100) см выс.
A. schoberioides Kunth, С. шобериевидная. Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы.

— Цветки и плоды на цветоножках. Цветки более крупные, по
крайней мере пыльниковые, более 5 мм дл. Кладодии в сечении
не трехгранные..........................................  2

2.	Плоды 8—10 мм в попер., красные, на цветоножках 1 — 1,5смдл.

Кладодии 1—2 см дл., глубоко-продольно-бороздчатые,
собраны по 4—10 (15) в пучках. Стебель 40—70 (80) см выс.
A. oligoclonos Maxim., С. маловетвистая. Приморье, зап.
Амур.

— Плоды 5—7 мм в попер., темно-красные, почти черные, на
цветоножках 5—6 мм дл. Кладодии 1—3 (3,5) см дл., к вер-
хушке ветвей одиночные, ниже иногда по 2—3 (4) в пучках.
Стебель 30—80 см выс. A. dahuricus Fisch, ex Link,
С. даурская. Зап. Амур.

1117.	Clintonia Raf. — Клинтония

С. uderisis TraUtv. et Меу., К- удинская. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин, ^Курилы.

1118.	Smilacina Desf.— Смилацина

1.	Соцветие метельчатое, щетинистоволосистое. Стебель 20—50 см
выс., в верхней части волосистый или голый. Листья располо-
жены в верхней части стебля, от продолговатых до эллипти-
ческих и широкояйцевидных, 6—15 см дл., 2—5 см шир., в осно-
вании внезапно суженные, сидячие или нижние короткочереш-
ковые. Плоды темно-красные, ок. 4 мм в попер. S. japonica
A. Gray (S. hirt'a Maxim.), С. японская. Приморье, зап. и юж.
Амур, Сахалин (?).	,

— Соцветие — кисть. Листья продолговато-эллиптические,
6—10 см дл., 2—3 см шир.................................  2

2.	Стебель 8—20 см выс., голый, с 2—3 листьями. Кисть редкая;

цветоножки голые., Плоды красные, 5—7 мм в попер. S. trifo-
lia (L.) Desf., С. трехлистная. Приморье, Амур, Охотия,
Сахалин.	.

— Стебель 30—60 см выс., рассеянноволосистый, с 7—11 листья-
ми. Кисть густая, цветоножки опушенные. Плоды почти черные,
5—8 мм в попер. S. dahurica Turcz. ex Ledeb., С. даурская.
Приморье, Амур, Охотия, Сахали \

1119.	Maianthemum Wigg.— Майник

1.	Листья голые, широко- или почти округло-яйцевидные, плотные,
лоснящиеся, особенно снизу, 7—40 см шир. Стебель 15—
25(40) см выс., скорее толстоватый. Плоды красные, ок. 6 мм в
попер. ; цветоножки короче цветков и плодов. М. kamtschaticum
(Cham.)- Nakai [М. dilatatum (Wood.) Nels, et Macbr.], M.
камчатский. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка, Коман-
» доры, Сахалин, Курилы.

— Листья снизу опушенные. Цветоножки длиннее' цветков и
плодов . ..............................................    .2

2.	Листья скорее тонкие, тусклые, 6—7 см дл., 2,5—3 см шир.,
длиннозаостренные. Околоцветник 2—2,5 мм'дл. Плоды грязно-
бурые, 3—4 мм в попер. Стебли скорее тонкие, 10—15(20) см
выс. М. bifolium (L.) F. W. Schmidt, М. двулистный. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Листья плотноватые, несколько лоснящиеся, 8—10 см дл.,
5—7 см шир., короткозаостренные. Околоцветник 3—3,5 мм дл.
Плоды темно-красные, 5—7 мм в попер. Стебли толстоватые,
15—20(25) см выс. М. intermedium Worosch., М. средний.
Приморье, зап. и вост. Амур.

Не исключено, что средний майник — гибрид между двулистным и камчат-
ским майниками.

1120.	Disporum Salisb. ex D. Don — Диспорум

1.	Околоцветник, узковоронковидный, 20—25 мм дл., его доли
наверху заостренные, в Основании несколько мешковидно
вздутые. Стебель 30—60 см выс., обычно разветвленный, реже
простой; листья 5—15 см'дл., 1,5—4 см шир. D. sessile (Thunb.)
D. Don, Д. сидячий. Сахалин (юж.), Курилы (о. Кунашир).

— Околоцветник ширококолокольчатый, его доли ок. 15 мм дл.,
на верхушке очень острые..................................  2

2.	Столбик вместе с рыльцами в 2—3 раза длйннее завязи. Цветки
белые. Стебель 15—40 см выс., простой, одноцветковый;

. листья 4—7 см дл., 1,5—3,5 см шир. D. smilacinum A. Gray,
Д. смилациновый. Сахалин (о. Монерон), Курилы (о. Итуруп,
о. Уруп).

— Столбик вместе с рыльцами б. м. равен завязи; цветки зелено-
ватые, но бывают также белыми. Стебель 30—60 см выс.,
обычно разветвленный, но бывает простым; листья 6—12 ем дл.,
2—5 см шир. D. viridescens (Maxim.) Nakai, Д. зеленеющий.
Приморье, юж. и вост. Амур.

Единственным признаком, надежно различающим последние два -Вида, яв-
ляется сравнительная длина столбика с рыльцами и завязи. В плодах экземпля-
ры зеленого диспорума с простым стеблем едва ли отличимы от смилацииового
диспорума.

1121.	Streptopus Michx.— Стрептопус

1.	Цветки колесовидно раскрытые, с очень коротким, почти отсутст-
вующим столбиком завязи. Цветоножки без сочленения. Сте-
бель 1-0—25 .(30) см выс., обычно простой; листья 4—6 см дл.,
- 1,5—2,5 см шир., по краю папиллезные, сидячие. S. streptopoi-
des (Ledeb.) Frye et Rigg, С. стрептоповидный. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин, указывается для Курил.
— Цветки колокольчатые; завязь с удлиненным, столбиком. Цвето-
ножки с сочленением. Стебель 50—80(100) см выс., разветвлен-
ный; листья 6—10 см дл., 3—5 см шир., по краю гладкие,
стеблеобъемлющие. S. amplexifolius (L.) DC., С. стеблеобъем-
лющий. Вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

1123.Poiygonatum Mill.— Купена

1.	Листья в мутовках по 4—6, линейные, 8—12 см дл., 0,5—1 см
шир. Цветки сравнительно мелкие, по 6 в мутовках. Стебель
60—80 см выс. Р. stenophylium Maxim., К. узколистная. При-
морье, зап. Амур.

— Листья очередные, значительно бол'ее.широкие . . . . 2

2.	Прицветников нет. Цветоножки без сочленений . . . . .3
— При цветках имеются прицветники, иногда рано опадающие.

Цветоножки под цветками с сочленением ...... .5

3.	Листья голые, гладкие, 10—12 см дл., 4—5 см шир., снизу
сизоватые. Корневище ок. 10 мм толщ.; стебель 30—60 см
выс. Р. odoratum (Mill.) Druce, К. душистая. Приморье, Амур,
Камчатка.	1

—: Листья . снизу на жилках папиллезные йли короткощети-
нистые .................................................. 4

4.	Листья яйцевидные или продолговато-яйцевидные, б. м. откло-
ненные от стебля, до 15 см дл. и до 6 см шир., снизу сизые, на
краевых жилках папиллезные, на средней жилке и по краю
гладкие или почти гладкие. Цветки на цветоносах по 1—3; нити
тычинок гладкие. Стебель 70—100 см выс. и больше. Корневище
ок. 10 мм толщ. Р. maximowiczii Fr. Schmidt, К. Максимовича.
Сахалин, Курилы.

— Листья продолговатые, чаще торчащие, до 8 см дл. и. до 3 см
шир., снизу бледно-зеленые,-на всех «силках и по краю папил-
лезные или короткощетинистные. Цветки одиночные; тычиноч-
ные нити папиллезные. Стебель 15—40 см выс. Корневище
3—4 мм толщ.'Р. humile Fisch, ex Maxim., К. низкая. Приморье,
Aiytyp, Сахалин, Курилы.

5.	Прицветники пленчатые, бесцветные или зеленоватые, 5—

10 мм дл., рано опадающие	............6.

— Прицветники травянистые, 15—35 мм дл., остающиеся при

- плодах1 . . .........................................  .7

6.	Листья, в числе 3—5(6) б. м. скученные на верху стебля,
8—10 gm дл., 3—4 см шир., на конце оттянутые в остроконечие.
Цветки по 1—2(3) на цветоносах; прицветники ок. 5 мм дл.,
опадающие еще до распускания цветков. Стебель 20—35 см
выс. Р. acuminatifolium Кот., К. заостреннолистная. При-
морье (юг).	'

— Листья в числе 5—9, 10—15 см дл., 4—7 см шир., более равно- ,
мерно распределены на стебле. Цветки по 3—4(7) на цветоно-
сах; прицветники до 10 мм дл., сохраняющиеся при цветках, при

11 В. Н. Ворошилов) 4

161
плодах обычно отсутствуют. Стебель 30—60 см выс. Pt inflatum
Кот., К. вздутая. Приморье (юг).

7.	Прицветники широколанцетные до ланцетных, 15—25 мм'дл.,
по краю папиллезные. Стебель 20—40 см выс.; листья 5—10 см
дл., 2—4 см шир. Р. desoulavyi Кот., К- Десулави. Приморье
(юг).

— Прицветники яйцевидные до широкояйцевидных, гладкие,
15—35 мм дл. Стебель 20—40 см выс.; листья 5—10 см дл.,
2,5—5 см шир. Р. involucratum (Franch. et Savat.) Maxim.,
К. обертковая. Приморье, зап. и юж. Амур.

1128. Convallaria L.— Ландыш

С. keiskei Miq., Л. Кейзке. Приморье, Амур, Сахалин, Ку-
рилы.	;

1137.	Paris L.— Вороний глаз

Р. verticillata Bieb. (Р. hexaphylla Cham.), В. г. мутовчатый.
Приморье, Амур, Охотияг Камчатка, Сахалин, Курилы.

Кроме var. verticillata в Приморье и на Амуре встречается var. manshurica
(Кот.) Hara (Р. manshurica' Кот.) с обратнояйцевидными, крутоострокоиечны-
ми (а не ланцетными или яйцевидно-ланцетными, постепенно заостряющимися).
листьями и более широкими наружными листочками околоцветника. Сугавара
приводит для Сахалина Р. t etcaphylla A. Gray, характеризующийся четырехли-
стным околоцветником, связником, не выдающимся из пыльников, и листьями
в числе 4, но, судя по рисунку, у него за этот вид принималась четырехлистная
форма мутовчатого вороньего глаза. По-видимому, Р. tetraphylla подлежит
исключению из флоры СССР.

1138.	Trillium L.—Триллиум

1.	Листочки внутреннего рколоцветника отсутствуют, или их 1 —
2(3), буро-красные, обычно короче наружных листочков.
Пыльники ок. 3 мм дл?, немного короче нитей. Завязь шаровид-
ная, плод буро-красный, без ребер. Листья 7—10(15) см дд.

и шир.; стебель 20—30(40) см выс. Т. smallii Maxim. (Т. apeta-
lon Makino), Т. Смолла. Сахалин, Курилы.

— Листочки внутреннего околоцветника в числе 3, белые, крупнее
наружных листочков; Завязь конически-яйцевидная, плод

- буровато-зеленый, с ребрами...........................  2

2.	Пыльники (9)10—15 мм Дл., много Длиннее нитей. Листочки

внутреннего околоцветника 2;5—4 см дл., тупые. Листья 7—-

15 см дл. и шир. Т. camtschatcense Ker-Gawl., Т. камчатский.
Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Пыльники ок. 6 мм дл., примерно равны нитям. Все листочки
околоцветника острые, внутренние 2—2,5 см дл. Листья 7—
12 см дл. и шир. Т. tschonoskii Maxim., Т. Чоноски. Сахалин
(юж.).

Два последних вида все же очень близки между собой и, вероятно, пред-
ставляют разновидности одного вида.	/
1151,Smilax L.— Сассапариль

S. maximowiczii Koidz. (S. oldhamii auct., non Miq.), С. Мак-
симовича. Приморье (юг).

DIOSCOREACEAE — ДИОСКОРЕЙНЫЕ

1252. Dioscorea L.— Диоскорея

1. Корневище ползучее. Листья очередные, 7—15 см дл., 4—12 см
шир., пальчатовыемчато-лопастные, б. м. опушенные, особенно
на жилках снизу или почти голые, без луковичек в пазухах.
Цветки с тонким колокольчатым околоцветником. Семена
односторонне крылатые. Стебли мощные, 2—3 м.дл. D. nipponi-
са Makino, Д. ниппонская. Приморье, Амур.

— Корни утолщенные, вертикальные. Листья супротивные, неко-
торые очерёдные, 5—10 см дл., 2,5—5 см шир., цельнокрайние,
голые, длиннозаостренные, иногда несут в пазухах луковички.
Цветки с несколько мясистым, сжатым околоцветником. Семена
вокруг крылатые. Стебли 1—1,5 мм дл. D. batatas Decne. (D.
tenuipes auct. fl. kuril., non Franch. et Savat.), Д. батат. Курилы
(о. Кунашир, вероятно, одичавшее).

IRIDACEAE—КАСАТИКОВЫЕ

1264. Iris L.— Касатик

1. Цветки желтые, при сушке иногда слегка синеющие ... .2
— Цветки сине- до красно-фиолетовых ........ .4
2. Наружные доли околоцветника без бородки волосков, внут-
ренние небольшие, во много раз короче наружных. Стебли
50—80 см выс., ветвистые; листья до 2,5(3) см шир. Цветки
пучками по 2—4, крупные, 8—10 см в поперечнике, при сушке
не синеющие. Коробочка 4—6 см дл., неясно трехгранная.
I. pseudacorus L. (I. maackii Maxim.), К. ложноаирный. Юж.
Амур (р. Уссури), Сахалин, Курилы (о. Зеленый). Разводится
в садах и дичает.

— Наружные доли околоцветника с продольно вытянутой бород-
кой из многоклеточных волосков; внутренние такие же крупные,
как и наружные._Стебель до 25 см выс. Цветки до 5 см в попер.,
при сушке обычно б. м. синеющие. Коробочка до 3 (3,5) см дл. 3
3. Корневище укороченное с обильными; радиально расположен-
ными мочками. Отгиб околоцветника воронковидный. Листья
6—12 мм шир. I. mandshurica Maxim., К. маньчжурский. При-
морье.

— Корневище удлиненное, с немногочисленными мочками. Отгиб
околоцветника б. м. простертый. Листья 4—7(8) мм шир.
1. humilis Georgi (I. flavissima Pall.), К. приземистый. Примо-
рье, зап. Амур.
4.. Цветки красновато-фиолетовые с буро-пурпурными пятнами.
Стебель 50—80 см выс., вильчато-ветвящийся; листья короче
стебля, до 3 см шир. Семена крылатые. I. dichotomy Pdll.,
К- вильчатый. Приморье, зап. Амур.

— Цветки без пятен. Семена не крылатые. Стебли простые или
ьетвистые, но не вильчатые................................5

5. Корневище тонкое, 1—3 мм толщ., ползучее. Стебли 10—15
(20) см-выс.; листья до 5 мм шир. Цветки небольшие, до 5 см в
попер: L uniflora Pall, ex Link, К. одноцветковый. Приморье,
зап. и юж. Амур.

— Корневище мясистое, не тоньше 1 см. Растения более высокие
..........................................................6

6.. Отгиб околоцветника в 3—4 раза короче суженной его части.
Прицветные влагалища вздутые с сетчатым жилкованием. ч
Стебель 20—35 см выс.; листья ок. 6 мм шир. I. vtntricosa
Pall., К- вздутый. Приморье.

— Отгиб околоцветника обычно не короче суженной его части.
Прицветные влагалища 'с продольным жилкованием, обычно
нё столь вздутые. ....................................... 7

7.	Стебель- ветвистый, 40—70 см выс. Цветки сине-фиолетовые;
ок. 8 см в попер.; внутренние его листочки до 5 мм дл.,- с
остевидным окончанием. Листья до 2 см шир. I.- setosa Pall,
ex Link, К. щетинистый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.	.

— Стебли простые. Внутренние листочки околоцветника по длине
равны наружным или короче их. не более чем в 2 раза ; . .8

8.	Цветки до 5 см в попер., голубые; отгиб всех листочков около-
цветника менее 1 см шир. Коробочка узкая, до 5 см дл.,
резкоребристая с носиком ок. 5 мм дл. Стебель 25—40 см выс,;

листья до 4 мм шир. 1. oxypetala Bunge (I. ensata auct.,
non Thunb.), К. остролепестковый. Приморье.

— Отгиб наружных листочков околоцветника 3 см шир. и более.
Цветки крупные, эффектные. Коробочка гладкая без носика. 9

9.	Пластинка внутренних листочков околоцветника яйцевидная,

1,5—	2 см шир., уже наружных не более чем в 2 раза. Стебель
60—80(100) см выс.; листья до 6 (8) мм шир., обычное незамет-
ной средней жилкой. I. sanguinea Ногпепт. (I. orientalis auct.),
К. родственный. Приморье, Амур.	;

— Пластинка внутренних листочков околоцветника продолгова-
тая или ланцетная, 1 — 1,5 см шир., много уже наружных. . Л0

10.	Листья 0,5—1 см шир. с выдающейся средней жилкой. Цветки
обычно красно-фиолетовые. Стебель 60—100 см выс. I. ensata
Thunb. (I. kaempferi Siebold ex Lem.), К. мечевидный (Кемпфе-
pa). Приморье, зап. и юж. Амур, Курилы.

— Листья 1 —1,5 см щир., без заметной средней жилки. Цветки
сине-фиолетовые. Стебель 50—70(80) см выс. I. laevigata
Fisch.' et Меу., К. гладкий. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин,
Курилы.	.	:
1285.	Belamcanda Adans.— Беламканда

В. chinensis (L.) DC., Б. китайская. Приморье (юг).

1286.	Sisyrinchium L.— Сизюринхий

S.	angustifolium Mill., С. узколистный. Приморье, юж. Амур.
Заносное.	' .

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
от № 694 .до № 1286

1.	Растения очень мелкие, обитающие в воде и не связанные с
почвой, состоящие из плоских листообразных стеблей с кореш-
ками с нижней стороны. Цветки очень мелкие по краям стеблей,
наблюдаются1 крайне редко ..............................2

—-• Растения с развитыми стеблями или цветоносами; листья тоже
развитые или в виде влагалищ, редко только чешуйчатые;
сухопутные, если растут в воде, то своим основанием прикреп-
лены к почвенному субстрату ........................... 3

2.	Корни одиночные. Стебли без листьев. Lemna (795)

— Корни сидят пучками. Стебли с рудиментарными листьями
в виде двух очень мелких пленчатых чешуек. Spirodela (794)

3.	Лианообразные растения с длинным вьющимся стеблем и
яйцевидными,- в основании обычно б, м. сердцевидными,
листьями. Цветки мелкие, невзрачные, с простым шестилистным
околоцветником ......... . .......................... .4'

— Растения с прямым’ (иногда кроме самой верхушки) стеблем
или стрелками................................. . 5

4.	Стебель с обвивающими опору усиками. Цветки обоеполые
в зонтиковидных соцветиях; завязь верхняя; плод ягодообраз-
ный, черный.-Стебли 2—3 м дл.; листья сердцевидно-яйцевид-
ные, до яйцевидно-ланцетных, 6—8 см дл.,.-4—6 см шир.,
цельнокрайние. Smilax (1151)

— Стебель без усйков. Цветки однополые, двудомные,.в кистях
или редких колосьях; завязь нижняя; плод -—сухая коробочка
с крылатыми ребрами. Dioscorea (1252)

5.	Стебель многократно ветвящийся, с пучками листообразных
кладодиев; листья в виде суховатых чешуек. Цветки однополые,
двудомные. Околоцветник шестилистный, до 5 мм дл., желтова-
тый или буроватый, б.-м. колокольчатый. Тычинок 6. Asparagus
(1ПЗ)

— Стебель простой или слабоветвистый только в соцветии, иногда
разветвляющийся от основания. Кладодиев нет . , . . . .6

6.	Соцветие — початок (очень плотный колос с толстым м-ясистым
рахисом), у основания которого находится разнообразно устро-
енное однолистное покрывало................ . . . . . .7

— Цветки одиночные, в метелках, кистях, колосьях или головках/
но не в початках, лишенные покрывала . ................1Г
7.	Листья линейные или мечевидные, 1—2 см шир. Стебель 60—
100 см выс., покрывало листовидное, продолжающее стебель,
а початок расположен сбоку стебля. Цветки обоеполые с шести-
листным невзрачным околоцветником. Плоды у нас не разви-
ваются. Acorus (694)'

— Листья с б. м. широкой пластинкой.и черешком. Покрывало
в виде окрашенного капюшона^ Плоды мясистые, красные,
ягодообразные...............................'............8

8.	Листья 5—11-раздельные. Покрывало светло-зеленое с белыми
или пурпурными продольными полосами или грязно-пурпурное.
Цветки без околоцветника, однополые, внизу початка пестич-
ные, вверху — тычиночные. Arisaema (785)

— Листья цельные. Покрывало одноцветное. Цветки обоеполые. 9
9. Покрывало темно-мясокрасное, его основание во время цвете-
ния не возвышается над поверхностью земли и появляется
до развития листьев. Листья широкоовальные, в основании
сердцевидные, 20—40 см дл. и почти такой же шир. Цветки с
четырехлистным околоцветником. Symplocarpus (708)

— Покрывало белое. Стебли во время цветения б. м. развиты. .10
ДО. Листья длинночерешковые, пластинка сердцевидная или широ-
косердцевидная, 6—12 см дл., 5—Ю см шир. Цветоносный
стебель появляется после развития листьев и во время цветения
почти одинаковой длины с ними. Цветки без околоцветника.
Calla (710)

— Листья на широких плоских черешках, которые значительно
короче пластинки; последняя очень крупная: до 1 м дл. и
до 30 см шир., к основанию постепенно сужающаяся. Цветонос
появляется до развития листьев. Цветки с четырехлистным
околоцветником. Lysichiton (707)

11.	Цветки однополые в небольших, до 5 мм в попер., плотных
головках, многочисленные и очень мелкие, пестичные и тычи-
ночные в одном соцветии. Головки одиночные на конце Стебля,
окружены многолистной оберткой из небольших светлых или
черноватых листочков. Околоцветник очень мелкий, беловатый,
тонкоперепончатый, двойной из свободных или сросшихся
листочков. Небольшие травы с лийейными прикорневыми ли-
стьями и безлистными стрелками, расположёнными б. ч. пучка-
ми. Eriocaulon (828)

— Цветки обоеполые, одиночные или в разнообразных соцветиях,
если в головках, то лишенных многолистной обертки . . .12

12.	Цветки мелкие, невзрачные, с травянистым или пленчатым
буроватым, или зеленоватым шестилистным околоцветником.
Оба круга околоцветника сравнительно мало отличаются друг
от друга. Пестик один, плод — трехстворчатая коробочка.
Цветки одиночные на концах веточек или в клубочках, обра-
зующих метел ку.. Листья линейные злаковидные, иногда только
в виде влагалищ.........................................13

— Цветки с венчиковидным, б. м. бросающимся в глаза, около?
цветником..............................................14
13.	Листья плоские, линейно-ланцетные1 или линейные, длинно-
волосистые, особенно у основания пластинки. Коробочка одно-
гнездная, трехсеменная. Luzula (937)

— Листья цилиндрические, желобчатые или уплощенные, реже
совсем плоские, но тогда голые; иногда листья только в виде
влагалищ. Коробочка трехгнездная, многосемянная. Juncus
(936)

14.	Завязь нижняя. Цветки по 1—3 на концах стеблей и ветвей;
околоцветник шестилистный, правильный с отгибом и трубкой.
Тв1чинок 3; столбик трехраздельный. Плод — многосемянная
коробочка. Листья мечевидные или линейные, плоские . .15
— Завязь верхняя ....................................... 17

15.	Доли столбика лепестковидно расширенные и прикрывают

собой пыльники. Цветки крупные, б. ч. яркие. Iris (1264)

— Доли столбика не расширенные, располагаются между пыль-
никами . .................................  .	... . 16

16.	Цветки крупные, 5—6 см в попер., желтоватые или краснова-
тые с темными пятнами. Стебель до 120 (150) см выс.; листья
мечевидные, 2—4 см шир. Belamcanda (1285)

— Цветки мелкие,'до 1,5 см в попер., фиолетово-синие. Стебли
20—40 см выс., листья узкие, 3—5 мм шир. Sisyrinchium
(1286)

17.	Околоцветник двойной: наружные 3 листочка зеленые, травя-
нистые, внутренние в числе 1—3, лепестковидные, редко их
нет совсем ............................ . . ............18

— Околоцветник однорядный, если двурядный, то .одинаковый
по окраске..............................................?0

18.	Листья ромбически-широкоовальные, в числе трех, собраны
мутовкой на верху стебля. Листочки внутпеннего околоцветни-
ка белые или красновато-бурые, иногда отсутствуют. Плод —
мясистая коробочка. Trillium (1138)

— Стеблевые листья очередные. Плод сухой ................19

19.	Цветки неправильные: два боковых листочка внутреннего
околоцветника синие, крупнее нижнего, обычно белого листоч-
ка и в два раза длиннее наружного околоцветника. Соцветие
при основании с влагалищным, широкосердцевидным, прицвет-
ным листом. Стебли 15—40 см выс.; листья яйцевидно-ланцет-
ные, 3—6 см дл., 1—2 см шир., вдоль сложенные Commelina
(896)

— Цветки правильные, внутренний околоцветник розовый, лишь
слегка превышает наружный. Соцветие без влагалищного при-
цветного листа. Стебли 10—30 см выс., листья ланцетные,
3—5 см дл., 4—5 мм шир., стеблеобъемлющие. Aneilema (899)

20.	Листья у основания с вздутыми влагалищами. Цветки синие,
почти правильные, довольно крупные, 2—3 см в попер., в
сравнительно малоцветковых кистях; околоцветник шестираз-
дельный; тычинок 6. Плод — кожистая коробочка. Monochoria
(920)
— Листья без вздутых влагалищ в основании ..... 21 j

21.	Цветки одиночные на конце стебля. Околоцветник желтовато-
зеленоватый, двойной: наружные его листочки яйцевидно-лан- :
цетные, до 10 мм шир.; внутренние — шиловидно-линейные.

Листья, в числе 4—8, собраны одной мутовкой под цветком.

'Плод черный, ягодообразный. Paris (1137)	j

— Околоцветник однорядный или двурядный из б. м. одинаковых
ЛИСТОЧКОВ...........................-...............22

22.	Плод ягодообразный. Растения с горизонтальнымй корне- |

— Плод — коробочка. Растения с луковицами или вертикальными 4
корневищами..............................................29

23.	Цветущий стебель безлистный; все листья прикорневые, иногда 1
своими влагалищами образуют ложный стебель. Цветки )
белые . '...............-................. ... . . 24

— Стебель • облиственный .............................  25	;

24.	Прикорневых листьев 2, 10—15 см дл., 3—6 см шир. Цветки )
душистые, поникающие в односторонней кисти; околоцветник
колокольчатый, доли его сросшиеся. Плод красный. Стрелки
20—30 см выс. Convallaria (1128)

—Прикорневых листьев 3—7, 15--25 см дл., 4—8 см шир. Цветки
прямостоящие в зонтикообразной кисти; околоцветник до ’ i
основания раздельный. Плод черный. Стрелка 25—40 см выс.
Clintonia (1117)

25.	Стебель с двумя сближенными, сердцевидно-овальными ли- ;
стьями. Цветки белые, мелкие, ароматные, в прямой густоватой
кисти. Maianthemum (1119)'

— Листьев на стебле 3 и больше, если 2, то не сердцевидные и не
сближенные ....	-....................: . '.2S

26.	Цветки белые или беловатые, расположены в конечной кисти
или метелке. Smilacina (1118)

--- Цветки "пазушные или одиночные на концах стеблей и вет-
вей .......................   .	. ... . . . . . 27

27; Цветки расположены поодиночке на концах стеблей и ветвей

• или в пазухе верхнего листа. Плоды черные. Disporum (1120)
Цветки одиночные или в коротких кистях в пазухах стеблевых 
листьев.....................  .	. ^................ 28

28.	Околоцветник цилиндрический или узкоколокольчатый, доли
его целиком сросшиеся. ПлодьГчерные. Листья не стеблеобъем-
лющие. Polygonatum (1123)	-

— Околоцветник колесовидный, доли его свободные или сросшие-’
ся основаниями. Плоды красные. Листья с сердцевидным, часто
стеблеобъемлющим основанием. Streptopus (1121)

29.	Плодолистики сросшиеся в основании, или выше, но их концы
всегда свободные. Цветки в конечных кистях или метелках.
Растения с вертикальным, иногда луковицеобразно утолщен-

ным корневищем.................................  .30

— Плодолистики полностью сросшиеся . . . . .. . . . 36

30. Пыльники овально- или узкопродолговатые с ясно выражен-
ными .гнездами. Прикорневые листья ланцетные, 1—3(4) см
шир., стеблевые сильно уменьшенные или их нет . . . 31
— Пыльники округло-почковидные со сливающимися гнездами. 33
31. Рылец' 3 или столбик трехраздельный. Небольшие, до
15 см выс., растения с листьями до 10 мМ шир. Цветки мелкие
в б. м. густой кисти: Tofieldia (942)

—	: Рыльце одно на тонком столбике. Листья до 3(4) см шир. .32
32. Завязь гладкая, яйцевидная или шаровидная; коробочка раст-
рескивается по створкам. Листья желтовато-зеленые; стрелки
20—30(40) см выс., в соцветии мелкоопушенные; цветки жел-
,товато-зеленые с листочками околоцветника 5—8 мм дл.
Metanarthecium (954)

—	Завязь трехлопастная, коробочка с вздутыми створками, ра-
скрывающимися по их верхней стороне. Листья зеленые; стрел-
ки' 10—50 см выс., голые; цветки розово-пурпурные с листоч-
ками околоцветника 10—15 мм дл. Heloniopsis (952)

•	33. Стебли 40—150 см выс., б. м. равномерно облиственные, внизу
густо одеты Волокнистыми остатками отмерших листьев; при-
корневых листьев йо время цветения растений нет. Стеблевые
листья крупные, яйцевидные, реже линейные, но тогда 1,5—
3 см щир.; обычно, как и стебли, б. м. опушенные. Veratrum
(960)	' .

—	Листья линейные, до 1 см шир., сосредоточены в нижней части
стебля; прикорневые листья сохраняются ко времени цветения
растений. Стебли сравнительно тонкие, до 50 см выс., как и
_ листья, голые . -. . . . . . . . . .	. 34

34.. Цветки, в числе 2—5, колокольчатые; доли околоцветника
10—12 мм.дл., зеленые, на верхушке красноватые. Листья
3—8 мм шир.; стрелки 15—30 см выс. Stenanthium (957)

— Цветки многочисленные; листочки околоцветника распростер-
тые, 5—10 мм дл.‘	...............35

35.	Стебли внизу густо одеты волокнистыми остатками .отмерших
листьев. Листья 6—10(12) мм щир. Цветки зелёные в сравни-
. тельно сжатом соцветии; цветоножки 5—8 мм дл. Acelidanthus
- (960)	. -'

— Стебель при основании луковицеобразно утолщенный, без
волокнистых остатков или почти без них. Листья 4—8(10) мм
шир. Цветки беловатые, снаружи зеленоватые в сравнительно
рыхлом соцветии; цветоножки 10—20(25) мм дл: Zigadenus
‘	(958)	•	- '

36.	Растения с коротким корневищем, густо усаженным мочками.

Стебель безлистный (стрелка) . . .*.................37

— Растения с луковицами . . . . . . . . .- . . . 38

37.	Листья бесчерешковые, линейные или мечевидные, Цветки
желтые или оранжевые. Hemerocallis (1019)

— Листья черешковые, пластинка яйцевидная или яйцевидно-
ланцетная. Цветки бледно-фиолетовые. Hosta (1018)

38.	Стебель облиственный. Цветки крупные (не менее 5 см в по'-
пер.); листочки околоцветника быстро опадают после цве-
тения ............................................39

— Развитые листья прикорневые, стеблевых нет, или они сильно
уменьшенные. Цветки относительно мелкие (до 1 см дл.);
листочки околоцветника остающиеся после цветения . . .41

39.	Стеблевых листьев 2, сближенных. Цветок одиночный на
конце стебля, поникающий, розово-пурпурный; либточки
околоцветника 5—6 см дл., загнутые й цветоножке. Стрелка
20—30 см выс.; листья узкояйцевидные, 6—12 см дл., 2,5—
5 см шир. Erythronium (1076)

— Стеблевых листьев более двух.......................40

40.	Цветки лиловые со светлым шахматным рисунком или черно-
пурпурные. Пыльники неподвижно прикреплены к нитям
своими основаниями. Fritillaria (1074)

— Цветки лиловые, оранжевые или красные, гладкие или с тем-
ными крапинками, но без шахматного рисунка. Пыльники
колеблющиеся. Lilium (1072)

41.	Цветки розово-пурпурные, расположены кистью; прицветники
1—2 мм дл., короче цветоножек. Листьев обычно два, 4—
6 мм шир.; стрелки 20—40 см выс. Scilla (1086)

— Соцветие зонтиковидно-щитковидное, с 1 —2 крупными при-
цветниками в основании соцветия или цветки одиночные. . 42

42.	Соцветие зонтиковидное, до цветения заключено в 2 пленчатых
прицветника. Цветки многочисленные или одиночные, розовых
оттенков, реже желтоватые, мелкие, до 10 мм дл. Allium (1049)

— Цветки в щитковидном соцветии, малочисленные, 10—15 мм
дл., если более мелкие, то желтые, с 1 —2 зелеными травянисты-
ми прицветниками . . .............................. . 43

43.	Цветки желтые; листочки околоцветника без железок. Gagea
(1048)	'

— Цветки белые; листочки околоцветника с железками или вдав-
лениями в их основании. Lloydia (1077)

ORCHIDACEAE—ОРХИДНЫЕ

' 1391. Cypripedium L.— Циприпедиум

1.	Стебель с двумя листьями . . ......................2

— Стебель несёт более двух листьев ......... 3

2.	Губа 2—2,3 см дл., беловатая или розовая.с темно-пурпурными
пятнами. Стебель 15—30 см выс., длинномохнатый; листья
6—10 см дл., 3,5—5 см шир. С. guttatum Sw., Ц. пятцистый.
Приморье, Амур, Охотия (Аян), Сахалин.

— Губа 2,5—3 см дл., буровато- или зеленовато-желтая с неясны-
ми пятнами. Стебель 25—40 см выс., почти голый. Листья-
8—12 см дл., 4—7 см шир. С. yatabeanum Makino, Ц. Ятабе.
Камчатка, Командоры, Курилы.

3.	Губа (4)5—7 см дл., лилово-розовая, реже белая, б. м. равна
по длине боковым листочкам околоцветника, которые тоже
чаще всего бывают лиловато-розовыми. Стебель 25—50 см

170 	'	- 
выс.; листья 8—16 см дл., 4—7 см шир. С. macranthon Sw.,
Ц. крупноцветковый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Губа ок. 3 см дл., желтая, иногда коричневая, короче боковых
коричневых листочков околоцветника. Стебель 25—50 см выс.;
листья 8—16 см дл., 4—7 см шир. С. calceolus L., Ц,-башмачок.
Приморье, Амур, Сахалин. Нередки гибриды с крупноцветко-
вым и, по-видимому, также с пятнистым циприпедиумами.

1396.	Orchis L.—Ятрышник

1.	Стебель 10—20 см выс. с одним обратнояйцевидным листом
5—8 см дл. и 3—6 см шир. Цветков чаще всего 2, бледно-ро-
зовых, на губе с более темными пятнами, шпора ок. 8 мм дл.
Корни горизонтальные, почти не утолщенные. О. cyciochila
(Franch. et Savat.) Maxim., Я. круглогубый. Приморье, Амур.

— Листьев на стебле 2—6. Корни вертикальные, клубневидно
утолщенные...............................................2

2.	Клубни пальчатонадрезанные. Листья, в'числе 3—6, 7—12 см
дл., 1,5—3 см шир., часто пятнистые. Цветки в густой цилиндри-
ческой кисти, розово-пурпурные, иногда белые; листочки около-
цветника длиннозаостренные; .прицветники длиннее цветков.
Стебель 20—40 см выс., относительно толстый. О. aristata
Fisch, ex Lindi., Я. остистый. Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

— Клубни цельные, яйцевидные. Листья, в числе 2 (3), 4—8 см дл.,
1—1,5 см шир., без пятен. Цветки в рыхлой однобокой кисти,
густо-розовые; листочки околоцветника тупые;  прицветники
короче цветков. Стебель 15—30 см выс., тонкий. О. jooiokiana
Makino [О. seciinda (Nevslp) Worosch.], Я. однобокий. При-
морье, зап. Амур.

1402.	Herminium Guett.— Бровнйк

Н. monorchis (L.) R. Вг., Б. одноклубневый. Приморье, зап.
и юж. Амур.

1403.	Coeloglossum С. Hartm.— Целоглоссум

С. viride (L.) С. Hartm., Ц. зеленый. Приморье, зап. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,;Курилы.

1405.	Amitostigma Schlechter— Амитостигма

A. kinoshitae (Makino) Schlechter, А. Киноситы. Курилы
(о. Кунашир).

1405.	Gymnadenia R. Вг.— Кокушник

1.	Клубни цельные, округлые, небольшие. Стебель 10—20 см выс.,
с двумя прикорневыми листьями, 3—6 см дл., 1—2,5 см шир.
Цветки малиново-красные в однобокой кисти; задние листочки
околоцветника образуют капюшон. G., cucullata (L.) Rich.,
К. клоёучковый. Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин, Курилы.
— Клубни пальчатые. Листьев 3—8; стебли б. м. равномерно
облиственные. Соцветие не однобокое ....... 2

2.	Шпора 2—5 мм дл., много короче завязи. Стебелй 20—60 см
выс., сравнительно мощный; листья округло-яйцевидные или
яйцевидные, 7-—15 см дл., 3—6 см шир., по краю волнистые
или складчатые. Клубни до основания разделены на узко-
цилиндрические, почти не утолщенные части. G. camtschatica
(Cham;) Miyabe et Kudo, К. камчатский. Вост. Амур, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Шпора 15—20 мм дл., около 1,5 раза длиннее завязи. Стебель
30—60 см выс., сравнительно тонкий; листья линейные или
линейно-ланцетные, 10—15 см дл., 1—2,5 см шир. с ровными
краями. Клубни с утолщенной нерасчлененной частью и паль-
чатораздельными окончаниями. G. conopsea (L.) R. Вг.,
К. комарниковый. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

1410. Platanthera Rich.— Любка

1.	Стебель с многочисленными, постепенно уменьшающимися
кверху листьями .............................♦............2

— Развитых стеблевых листьев 1—2, выше их обычно имеются
значительно уменьшенные листья.................. . . . . 4

2.	Шпора 1,5—2 см дл., намного длиннее завязи. Цветки белые.
Стебель 50—80(100) см выс.; листья линейно-ланцетные,
10—20 см дл., 1—2 см шир. Р. hologlottis Maxim., Л. цельногу-
бая. Приморье, Амур, Курилы.

— Шпора 0,5—1 см дл., короче завязи. Листья продолговато-
ланцетные, до 2,5 см шир ............ 3

3.	Цветки белые, душистые; губа ланцетная, при основании не-
сколько ромбовидно расширенная. Стебель 30—50 см выр.;
листья 7—20 см дл., 1—2,5 см шир., на верхушке б» м. заострен-
ные. Р. dilatata (Pursh) Lindl. ex G. Beck, Л. расширенная.
Командоры. .

— Цветки зеленоватые, без запаха; губа почти линейная, при
основании слабо расширенная. Стебель 20—50 см выс., листья
0,5—2,5 см шир., к верхушке постепенно заостренные.'Р. hyper-
borea (L.) Lindl. Л. северная. Камчатка, Командоры, Курилы.

4.	Стебель с одним развитым листом, выше которого имеются
1—2 значительно более мелких листа, или их нет совсем. . .5
— Стебель обычно с двумя развитыми листьями . .... 8
5. Цветки зеленовато-белые, малочисленные, мелкие; листочки
околоцветника до 3 мм дл.; шпора ок. 3 мм дл. Стебель .5—
15 см выс.;.лист продолговато-ланцетный, 5—7 см дл., 1,2—
2 см шир., тупой. Р. obtusata (Pursh) Lindl. (Р. oligantha
Turcz.), Л. притупленная? Охотия, Камчатка, Командоры.

— Листочки околоцветника 4—7 мм дл.; шпора 10—20 мм дл.
Цветки зеленоватые или желтовато-зеленоватые . .. . . 6'

6.	Пыльники с параллельными сближенными гнездами. Внутрен-
ние листочки околоцветника неравнобокие, ланцетные, посте-
пенно суженные к верхушке, тупые; губа ланцетная, языкооб-
разная, тупая; шпора тонкая, 1 —1,5 см дл.; б. м. изогнутая и
торчащая в сторону. Стебель 20—40 см выс.; лист продолгова-
то-ланцетный или продолговатый, 4—12 см дл., 0,5—1,5(2) см

шир. Р. tipuloides (L. f.) Lindl., Л. комарниковая. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На о. Уруп (сред. Курилы) были собраны растения с заметно более крупными
цветками, боковыми внутренними листочками околоцветника из полуяйцевидно-
го основания, довольно круто суженными, с листьями в числе 4—5, постепенно
уменьшающимися кверху, из которых нижний продолговато-яйцевидный, ок.
3 см шир. Вероятнее всего, эти растения должны определяться как Р. minor
(Miq.) Reichb. f.

— Пыльники с расставленными, часто б. м. расходящимися гнез-
дами. Внутренние листочки'Ъколоцветника из 'широкого не- ~
равнобокого основания, круто суженные в удлиненное окон-
чание. Лист продолговато- или широкоэллиптический, до
3,5 см шир........................................' . . . 7

7.	Наружные листочки околоцветйика тонкие, почти перепонча-
тые, задний — узкотреугольно-яйцевидный; шпора почти пря-
мая, ок. 10 мм дл. Стебель 15—40 см выс.; лист б. м. стеблеобъ-
емлющий. Р. ophrydioides Fr. Schmidt, Л. офрисовидная. -
Приморье,’юж. Амур, Сахалин; Курилы.

Наружные листочки околоцветника толстоватые-; задний — ши-
рокояйцевидный; шпора серповидно изогнутая, 15—20 мм дл.
Стебель 20—50 см выс.; лист обычно слабо стеблеобъемлющий.

-Р. maximowicziana Schlechter, Л. Максимовича. Приморье
(юг), КурильГ (юж).	-

8.	Доли околоцветника ок. 2 мм дл.; шпора 1—1,5 мм дл. Листья
от широкоэллиптических до почти округлых, 2—8 см дл.
Стебель 10—40 см выс. Р. chorisiana (Cham.) Reichb. f., Л. Xo-
риса. Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Доли околоцветника не короче 3 мм; шпора 15—30 мм дл . . 9

9.	Развитые листья б. м. расставленные, яйцевидно-продолгова-
тые, 10—20 см дл., 4—7 см шир. Цветки зеленоватые, аромат-
ные; внутренние листочки околоцветника ок. 3 мм дл., наруж-
ные — 3—3,5 мм дл. Стебель 40—60 см выс. Р. sachalinensis
Fr. Schmidt, Л. сахалинская. Вост. Амур, Сахалин, Курилы. -

— 'Листья почти супротивные. Цветки белые, более крупные. . 10
10. Боковые внутренние листочки околоцветника ланцетные до-
почти яйцевидных, к верхушке немного и постепенно суженные,
тупые, 5—6,5 мм дл.; шпора до 25 мм дл., к верхушке слабо
утолщенная, до 1 мм толщ. Стебель 20—60 см выс.; листья
5—12 см дл., 2—6 см шир. Р. metabifolia F. Маек. (P.'extremio-
rientalis Nevski), Л. ложнодвулистная. Приморье (сев.-вост.
побережье Японского моря), вост. Амур, Сахалин,.Курилы,-

-г- Боковые внутренние листочки околоцветника из неравнобокогр
широкого основания, довольно круто, суженные в узколан-
цетное или линейное окончание, на верхушке туповатые, 7—
10 мм дл.; .шпора 15—20 мм дл., к верхушке булавовидно
утолщенная, до 1,5 мм толщ. Стебель 30—60 см выс.; листья.
7—20 см дл., 3—7 см шир. Р. chlorantha (Cust.) Reichb.,
Л. зеленоцветковая. Приморье, зап. Амур.

В нашей области встречается subsp. orientals (Schlechter) Soo (P. freynii
Kraenzl.), замещающая здесь западную subsp. chlorantha и довольно слабо
от нее отличающуюся формой шпоры и внутренних листочков околоцветника1.

1418. Tulotis Rat.— Тулотис

1. Листочки околоцветника 4—6 мм дл. Два развитых листа
обратнояйцевидные или округлоэллипт'ические, 6—15 см дл.,
3—8 см шир., следующий за ними 5—12 см дл., 0,8—3,5 см шир.,
значительно крупнее вышесидящих. Стебель 25—60 см выс.;
соцветие 7—20 см дл. Т. fuscescens (L.) Czer. [Perularia
fuscescens (L) Lindl.], T. буреющий. Приморье, зап. и юж.
Амур, Сахалин.

— Листочки околоцветника 2—3 мм дл. Развитые листья продол-
говатые, до широкообратноланцетных, 8—13 см дл., 1,5—
5 см шир.; следующие за ними не превышают 2 см дл.,
0,3 см шир. Стебель 20—40 см выс.; соцветие 4—10 см дл.
Т. ussuriensis (Regel et Maack) Hara [Perularia ussuriensis
(Regel et Maack) Schlechter], T. уссурийский. Приморье,
зап. Амур.

1422.	Habenaria Willd.— Поводник

1.	Цветки одиночные или по 2(3), крупные; наружные листочки
околоцветника зеленые, 8—10 мм дл.; внутренние — белые,
10—12 мм дл., ок. 15 мм-шир.; губа почковидная с широкими,
бахромчатыми по краям, боковыми лопастями; шпора тонкая,
до 2,5 см дл. Стебель 15—25 см выс.; листья, в числе 3—4, б. м.
отстоящие, широколинейные или узколанцетные, 5—10 см дл.,
3—7 мм шир. Н. radiata (Thunb.) Spreng., П. лучевой. При-
морье (юг).

Указанные выше признаки присущи растениям, собранным у Садгорода
близ Владивостока; они в общем не выходят за пределы изменчивости Н. radiata
в Японии, за исключением длины шпоры, которая у японских образцов 3—4 см
дл. Но один этот признак едва ли может служить основанием для выделения
особого вида (Н. dianthoides Nevski).

— Цветки в числе 8—15; все листочки околоцветника белые;
губа с продолговато-линейными, по краям тонкопильчатыми
боковыми лопастями............................................2

2.	Цветки относительно крупные: боковые наружные листочки
околоцветника 7—8 мм дл.; губа ок. 15 мм дл.; шпора 2—
3(4) см дл. Стебель 40—70 см выс.; листья линейные, 10—
/ 20 см дл., 0,3—0,6 см шир. Н. linearifolia Maxim., П. линейно-
листный. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Цветки относительно мелкие: боковые наружные листочки
околоцветника ок. 5 мм дл.; губа ок. 10 мм дл.; шпора до
1,5 см дл. Стебель 25—50 см . выс.; листья 6—10 см дл.,
0,4—0,6 см шир. Н. yezoensis Нага., П. иезский. Курилы
(указывается для о. Кунашир). У нас var. longicalcarata
Miyabe et Tatew., a var. yezoensis co шпорой ок. 4 мм дл.
растет в Японии.
1464. Pogonia Juss.— Погония

P. japonica Reichb. f., П. японская. Приморье, Амур,
Курилы.

1474. Eleorchis F. Маек.— Элеорхис

Е. japonica (A. Gray) F. Маек. (Arethusa japonica A. Gray),
Э. японский. Курилы (о. Кунашир).

1481. Cephalanthera Rich. — Цефалантера

C. longibracteata Blume, Ц. длинноприцветниковая. При- ’
морье (юж.), Сахалин, Курилы. \

1482. Epipactis Zinn—Дремлик

1. Стебель 30—60(70) см выс., как и листья и веточки соцветия,
шероховатоопушенные. Прицветники длиннее цветков. Доли
околоцветника 8—12 мм дл., внутренние острые;, губа в ниж-
ней части полукруглая, усеченная; в верхней — дельтовидная,
острая. Листья эллиптически-яйцевидные до широколан-
цетных, 7—12 см дл., 2—4 см шир. Е. papillosa Franch. et
Savat., Д. сосочковый. Приморье, юж. и вост. Амур, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Растение голое; стебель 30—60 см выс. Прицветники не длиннее
цветков. Доли околоцветника 12—15 мм дл., внутренние
тупые; губа в нижней части обра^носердцевидная, в верхней —
широкояйцевидная, тупая. Листья узкояйцевидные до широ-
коланцетных, 7—12 см дл., 1,5—3 см шир. Е. thunbergH
A. Gray, Д. Тунберга. Приморье, зап. Амур.

1484. Epipogium R. Вг.— Эпипогиум

Е. aphyllum (F. W.-Schmidt) Sw., Э. безлистный. Приморье,
Амур, Камчатка, Сахалин.

1486. Gastrodia R. Вг.— Гастродия

G. elata Blume, Г. высокая. Приморье, юж. и вост. Амур,
Сахалин, Курилы.

1490. Spirantlies Rich.— Спирантес

S. sinensis (Pers.) Ames, С. китайский. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

1494. Listera R. Вг.— Тайник

1.	Цветоножки голые, 2—2,5,мм дл. Лопасти губы линейно-лан-
цетные, кверху постепенно заостренные. Стебель 6—15 см выс.;
листья сердцевидно-яйцевидные, 1—2,5 см дл. и шир., на
верхушке короткоостроконечные. L. cordata (L.) R. Вг.,
Т. сердцевидный. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.
— Цветоножки 4—10 мм дл. Лопасти губы более широкие,
тупые ..................................................    2

2.	Цветоножки до 10 мм дл., голые. Наружные листочки около-
цветника назад-загнутые, прижауые к завязи; губа при основа-
-нии с лопастями. Стебель 10—20 см выс.; листья почковидно- .

сердцевидные, 1,5—2,5 см дл., 2—3 см шир., довольно плотные, -
остроконечные. L. nipponica Makino, Т. ниппонский. Приморье,
вост. Амур, Курилы.

— Цветоножки 4—5 мм дл., опушенные. Листочки околоцветника
не отогнуты на завязь;.губа при основании б. м. цельнокрайняя.
Стебель 15—20 см выс.; листья сердцевидные или слегка почко-
видные, 1,5—3 см дл., 2—3 см шир., тонкие, обычно без выра-
женного остроконечия. L. savatieri Maxim, ex Кот., Т. Саватье.

• Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

1495.	Neottia Guett.— Гнездовка

1	.- Губа 7—9 мм дл., на конце двулопастная, длиннее прочих
листочков околоцветника; наружные из них тупые, 4—5 мм дл.'
Стебель 20—35 см выс., вместе с цветоножками и завязью
покрыты рыжеватыми железистыми волосками," но нередко
голые. N. papilligera Schlechter, Г. сосочковая. Приморье,
зап. и юж. Амур, Сахалин, указывается для Курил.

Отличается от более западной N. nidus-avis (L) Rich, не столько железистым
опушением, которое часто отсутствует, мелкими цветками и их частями..

— Губа 2—3 мм дл., цельная, не длиннее прочих листочков около-
цветника ...............................................    2

2. Цветки буроватые; наружные дисточки околоцветника 3—
4,5 мм дл., очень острые; внутренние — 2—3 мм дл., острые;
губа 2—3 мм дл., 1,2 мм шир. Стебель 15—25 см выс,, голый.

N. asiatica Ohwi, Г. азиатская; Приморье, юж. Амур, Камчатка,
Сахалин, Курилы..

— Цветки белые; наружные листочки околоцветника 3 мм дл.,
тупо заостренные; внутренние — тоже ок. 3 мм дл., тупые;
губа ок. 3 мм дл., Г,5 мм шир., тупая. Стебли 15—20 см выс.,
вверху вместе с соцветием густопапиллезные. N. ussuriensis
(Korn, et Nevski) Soo (Holopogon ussuriense Кот. et Nevski),
Г. уссурийская. Приморье (заповедник «Кедровая падь»):

Растение было собрано всего один раз и, несмотря на специальные поиски,
более не было обнаружено. Возможно, является гибридом двух предыдущих.

1504. Goodyera R. Вг,—Гудайера

1.	Стебель 10—20 см выс., облиственный до соцветия, вместе с
соцветием голый. Листья 2—3,5 см дл., Г,2—2 см шир., на
верхушке острые, в основании тупые или закругленные. Цветки
в числе 3—7, 8—10 мм дл. G. maximowicziana Makino, Г. Мак-
симовича. Курилы (юж.).

— Развитые листья сосредоточены внизу стебля, выше которых
листья сильно уменьшенные. Стебель с. соцветием густо покрыт
септатными волосками: соцветие более многоцветковое . 2
2.	Наружные листочки околоцветника 8—10 мм дл. Стебель
12—25 см выс.; листья 2—5 см дл., 1—2,5 см шир.; нижние
прицветники не длиннее завязи. G. schlechtendaliana Reichb. f.
Г. Щлехтендаля. Курилы (юж.).

— Наружные листочки околоцветника 4—5 мм дл. Стебель
10—20 см выс.; листья 2—3 см дл., 0,5—1 см шир.; нижние
прицветники длиннее завязи. G. repens (L.) R. Вг., Г. ползучая.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

1509. Myrmechis Blume — Мирмехис

М. japonica (Reichb. f.) Rolfe, M. японский. Курилы (юж.).

1548. Corallorhiza Chafe 1 — Ладьян

С. trifida Chafe 1, Л. трехнадрезанный. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

1552.	Hammarbya О. Kuntze— Гаммарбия

Н. paludosa (L.) О. Kuntze, Г. болотная. Вост. Амур, Кам-
чатка, Сахалин, Курилы.

1553.	Malaxis Soland. ex Sw.— Малаксис

M. monophyllos (L.) Sw., M. однолистный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. -

1555.	Ephippianthus Reichb. f.— Эфипиантус

Е. sachalinensis Reichb. f., Э. сахалинский. Приморье, юж. и
вост. Амур, 'Сахалин, Курилы.

1556.	Liparis Rich.— Липарис

1. Цветоножки до 3 мм дл., короче завязи; цветки светло-зеленые
или красноватае; губа клиновидно-обратнояйцевидная с б. м.
завернутыми краями. Стрелка 15—25 см выс.; листья эллип-
тические, на обоих концах тупые, 5—10 см дл.,.2,5—5 см шир.
L. kumokiri F. Маек., Л. Кумокири. • Курилы (о. Кунашир).
— Цветоножки 7—15(18) мм дл., длиннее завязи . . . . 2
2. Цветки беловатые, иногда розоватые; доли околоцветника ско-
рее толстоватые; губа клиновидно-обратнояйцевидная, ок.
5 мм дл., в основании с двумя ушкообразными расширениями.
Стрелка 10—15 см выс.; листья без заметных черешков, продол-
говато-яйцевидные, до продолговатых, 3—6 см дл., 1,5-«-2,2
(2,8) см шир., на верхушке чаще приостренные. L. sachalinen-
sis-Nakai, Л. сахалинский. Сахалин (юж.). Близок к японскому
L auriculata Blume, от которого отличается главным образом
более узкими листьями..

— Цветки зеленоватые или красноватые; доли околоцветника
тонкие; губа обратнояйцевидная, круто сужается в ноготковид-
ное основание.............................................  3

3. Соцветие многоцветковое (до 20 цветков и более), не рыхлое,
нередко с «кисточкой» бутонов наверху. Цветки (у нас) винно-

12 В. Н. Ворошилов	"	177
красные; губа 12—15 мм дл., наверху закругленная и остро-
конечная. Стрелка 10—20. см выс.; листья 5—10 см дл.,
2,5—3,5 см шир., постепенно суженные к основанию, почти
в 2 раза короче стрелки. L. makinoana Schlechter, Л. Макино.
Приморье (юг).

— Соцветие рыхлое, немногоцветковое (до 10 цветков). Цветки
'зеленоватые, но и грязно-красные; губа 61—8(10) мм дл., навер-
ху заостренная. Стрелка 20—40 см выс.; листья яйцевидные или
широкояйцевидные, 6—12 см дл., 3—7 см шир., круто суженные
в черешок, в 2—3 раза короче стрелки. L. japonica (Miq.)
Maxim., Л. японский. Приморье, Амур.

1559. Calypso Salisb.— Калипсо

С. bulbosa (L.) Oakes, К. клубневый. Приморье; Амур,
Охотия, Сахалин.

1564. Oreorchis Lindl.— Ореорхис 4

О. patens (Lindl.). Lindl., О. раскидистый. Приморье, зап.
и юж. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

1649. Cremastra Lindl.— Кремастра

С.	variabilis (Blume) Nakai, К. изменчивая. Сахалин,
Курилы. '

1650. Dactylostalyx Reichb. f.— Дактилосталикс

D.	ringens Reichb. f., Д. раскрытый. Курилы (юж.).

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ

с № 1391 по № 1650	-	,	•

1.	Растения, лишенные зеленой окраски и развитых листьев. . 2

— Растения с зелеными листьями.............................5

2.	Околоцветник желтоватый, часто с фиолетовыми штрихами;
губа со шпорой 6—8 мм дл. Стебель голый, 10—20(25). см выс.,
внизу утолщенный. Кисть рыхлая, вначале поникающая, затем
прямая. Epipogium (1484)

— Губа без шпоры . . ....................... 3

3.	Околоцветник состоит из сросшихся между собой наружных
и двух внутренних листочков; губа, кроме основания,свободная,
заключена в мешкообразном вздутии в нижней части околоц-
I ветника. Стебель толстый, 50—80 см выс., внизу с горизонталь-
ным' клубнеобразно утолщенным кольчатым корневищем.
Кисть редковатая, 15—25 см дл. Gastrodia (1486)

— Листочки околоцветника свободные..................4

4.	Корневище беловатое мясистое, коралловидно разветвленное,
без корневых мочек. Стебли тонкие, голые, 10—25 см выс.
Кисть рыхлая с 2—10 цветками. Поллинии плотные, воскооб-
разные. Corall.orhiza (1548)
— Корневище укороченное, во все стороны густо усаженное тол-
стоватыми корнями. Кисть густая или довольно густая. Полли-
нии с порошковатой пыльцой. Neottia (1495)

5.	Губа со шпорой......................................  6

— Губа без шпоры . .................................... 13

6.	Растение с горизонтальным корневищем. Стебель густооблист-
венный, 35—50 см выс.; листья продолговато-ланцетные, 6—
12 см дл., 1,5—3 см шир. Цветки беловатые, 1 — 1,3 см дл., в
малоцветковой кисти; поллиний верхушечный, прикреплен сво-
им основанием; губа расчленена на заднюю и переднюю доли;
передняя доля сверху с килевидно выдающимися мелкими
пластинками; шпора 1,5—3 мм дл. Cephalanthera (1481)

— Растения с клубнями или шнуровидными корнями, лишенные
ползучего корневища, но дочерние клубни иногда на столонах. 7

7.	Цветки белые, зеленоватые или желтоватые . . . . . 8

— Цветки красных оттенков.............................  10

8.	Губа цельная. Клубни цельные, иногда слабо утолщенные,
почти шнуровидные. Platanthera (1410)

— Губа трехлопастная или трехзубчатая ....... 9

9.	Губа трехзубчатая с цлльнокрайнцми зубцами; шпора 2—

3 мм дл., много короче губы. Клубни двураздельные. Стебель
10—35 см выс.; листья яйцевидные, до почти ланцетных, -
3—8 см дл, 1,5—3,5 см шир. Кисть густая. Цветки желтовато-
зеленоватые, иногда с красновато-коричневым оттенком.
Coeloglossum (1403)

— Губа трехлопастная или трехраздельная с реснитчатыми или
бахромчатыми лопастями; шпора 15—25 мм дл., длиннее губы.
Клубни цельные, узкоцилиндрические или почти шаровидные, в
последнем случае на длинных столонах. Habenaria (.1422)

10.	.Рыльце одно, цельное ,...........................  11

— Рылец 2 . . . .....................................    12	/

11.	Цветки относительно крупные; наружные листочки околоцвет-
ника 8—13 мм дл. Железки помещаются в одном двугнездном
кармашке; губа на конце трехлопастная. Orchis (1396)

•— Цветки мелкие; наружные листочки околоцветника 2^—6 мм дл.
Железки открытые, без кармашка; губа трехлопастная, в
основании с небольшими боковыми лопастями. Tulotis (1418)

12.	Лист линейный, 4—8 см дл., 0,4—0,8 см шир., обычно одиноч-
ный, если листьев 2, то они расставленные: Соцветие 2—5-
цветковое. Стебель тонкий, 10—20 см выс. Amitostigma (1405).

— Листья более широкие, 1—6 см шир., в числе 3—7, если их 2,
то сближенные, продолговатые .или. узколанцетные. Соцветие
многоцветковое. Gymnadenia (1405)

13.	Плодущих тычинок 2. Цветки крупные, одиночные;, губа меш-
ковидная; кроме нее 4 листочка околоцветника, изредка 5.
Листья крупные, широкие. Cypripediiim (1391)

— Плодущая тычинка одна ................................14

14.	Растение с шаровидным одиночным клубнем, 5—8 мм в попер.
Листья в числе 2(3), ланцетные или узкояйцевидные, 4—
10 см дл., 0,6—1,5 см шир.; сблйжены в основании стебля.
Цветки желтовато-зеленые, наружные листочки околоцветника
2,5—3 мм дл. Стебель 10—25 см выс. Herminium (1402)
— Растения с корневищами. Стебель в основании нередко луко-
вицеобразно или клубневидно утолщенный, внизу усаженный
мочками, но без шаровидных клубней..................15

15-	Цветок одиночный. Стебель с одним развитым листом . 16
— Цветков 2 и больше, если цветок одиночный, то стебель с

5—7 листьями ............... 19

16.	Лист линейный или ланцетный, 4—10(12) мм шир., в основа-
нии клиновидно суженный. Цветок б. м; однородно розово-
пурпурный, 2—2,5 см дл.............................  17

— Лист яйцевидный (1,5)2—4 см шир., в основании круто су-
женный в черешок. Цветки б. м. пестрые. ...... 18

17.	Прицветник листовидный, 20—40 мм дл. Поллиний зернистый,
сочный; губа немного длиннее остальных листочков околоцвет-
ника, трехлопастная, по краю бахромчатая. Стебель 20—
30(40) см выс.; лист 4—10 см дл., 7—10(12) мм шир. Pogonia
(1464)

— Прицветник маленький, всего 2—3 мм дл. Поллиний восковид-
йый или хрящевидный; губа одинаковой длины с остальными
листочками околоцветника; слаботрехлопастн'ая, по краю
зубчатая. Eleorchis (1474)

18.	Лист 2,5—4 см дл., (1,5)2—3 см шир.; черешок по длине
б. м, равен пластинке. Губа до,2 см дл., в основании мешковид-
ная, беловатая или желтоватая с красно-бурыми штрихами,
выше переходит в лепестковидный розовый, в основании
волосистый отгиб; прочие листочки околоцветника темно1
розовые, 1,2—1,5 см дл. Стебель 10—20 см выс., в основании
клубневидно утолщенный. Calypso (1559)	_ •

—' Лист 3—6 см дл., 2—4 см шир., черешок короче пластинки.
Листочки околоцветника зеленоватые, 2—2,5 см дл., губа
плоская, трехлопастная; средняя лопасть белая с красными
пятнами, боковые лопасти в верхней половине красноватые..
Стебель 10—20 см выс., переходящий в ползучее корневище.

Dactylostalyx (1650)	♦

19.	Листьев на стебле более двух ...................20

' —. Листьев 1—2, очень редко 3, но тогда утолщения стебля зна-
чительно разделены друг jdt друга участками стебля . . 23

20.	Ось соцветия спирально скрученная; цветки ярко-розовые,
мелкие, 3—7 мм дл. Листья линейные или линейно-ланцетные,
4—10 см дл.,0,3—0,9 см шир. Стебель 15—40 см выс. Spiran-
thes (1490)

— Ось соцветия не скрученная. Листья не линейные ... 21

21.	Стебель от основания лежачий, 3—8 см.дл. Листья широкояй-
цевидные, 5—12 мм дл., 4—8 мм шир., черешковые, на вер-
хушке тупые. Цветков 1—2(3); листочки околоцветника белые,
6—7 мм дл. Myrmechls (1509)

— Соцветие более многоцветковое^ Стебель прямостоящий, если
лежачий, то растение-более крупное...................22
22.	Цветки белые, редко — розоватые, 4—10 мм дл., обычно в
однобоком соцветии; 3 наружных листочка околоцветника
сближенные, образуют шлем; боковые отстоящие. Goodyera
(1504)

— Цветки грязно-зеленоватые, 8—15 мм дл., в разностороннем
соцветии; все листочки околоцветника б. м. расходящиеся.
Epipactis (1482)

23.	Листьев 2, супротивных^ небольших, до 3 см дл., расположен-
ных около середины стебля. Цветки мелкие, желтовато-зеле-
новатые, редко красноватые. Listera (1494)

— Листья прикорневые или расположены в нижней части
стебля ................................................ *24

24.	Цветки розовые или розово-пурпурные; листочки околоцветни-
ка трубчато сближенные, 3—3,5 см дл., в основании мешковид-
ные. Стебель 30—50 см выс.: соцветие 10—20-цветковое, -
10—20 см дл. Лист одиночный, продолговато-яйцевидный,
-15—25 см дл., 3—4 см шир. Корневище цепочковидное.

Crematsra (1649)

—	Цветки раскрытые, значительно более мелкие .... 25
25. Лист одиночный (редко 2), линейно-ланцетный, 10—20 см дл.,
1—2 см шир., острый, внизу клиновидно суженный. Стебель
30—40 см выс.; соцветие 10—15 см дл. Цветки желтовато-
. бурые, листочки околоцветника 8—10 мм дл., б. м. распростер-

тые' Корневище цепочковидное. Oreorchis (1564)	' -

—	Листья-более широкие с обособленным черешком . . . 26
26. Корневище ползучее. Соцветие-2—7-цветковое, рыхлое; цвет-
ки желтовато-зеленоватые, небольшие; листочки околоцветни-
ка ок. 5 мм дл. Стебель 10—20 см выс.; лист одиночный, широ-
кояйцевидный, 1,5—3 см шир., длинно- и тонкочерешковый.

Ephippianthus (1555)	- 

С	тебель в основании с луковицеобразными утолщениями. . .27

27.	Кисть довольно рыхлая, сравнительно немногоцветковая.
Цветки белые, зеленоватые или мясо-розовые; листочки око--
лоцветника 5—15 мм дл., линейные (за исключением губы).
Листьев 2, б. м- яйцевидных. Liparis (1556)

— Кисть многоцветковая, густая, узкоцилиндрическая. Цветки
зеленоватые, очень мелкие; листочки околоцветника
2—3 мм дл..........................,	. ... . . . . 28

28.	Луковицеобразные утолщения стебля соприкасающиеся.
Листьев 1—2, 3—10 см дл., 1,2—5 см шир. Стебель 10—

30 см выс. Губа из широкого основания вдруг заостренная,
остальные листочки околоцветника одинаковые по длине,
но три- шире двух других. Malaxis (1553)

— Луковицеобразные утолщения отделены друг от друга участ-
ками стебля. Листьев 1—3, 1—3 см дл., 0,5—1 см шир. Стебель
6—20 см выс. Губа яйцевидная, острая; три прочих листочка
длиннее двух остальных. Hamrharbia (1552)
CH LORANTH ACEAE — ХЛОРАНТОВЫЕ

1868. Chloranthus Sw.— Хлорантус

1. Листья 4—12 см дл., 2—6 см шир., в числе 4, собраны на концё
стебля’-мутовкой, редко двумя супротивными парами. Колосья
одиночные, из трех тычинок плодущих только две (средняя
стерильная); нити линейные, сросшиеся лишь в самом основа-
нии. Стебель 20—30 см выс. Ch. japonicus Siebold, X. японский.
Приморье, юж. Амур, Курилы.

— Листья супротивные, в числе двух сближенных пар. Колосьев
1—3, чаще всего 2. Все три тычинки плодущие, нити сросшиеся
внизу, расширённые и короткотрехлопастные вверху. Стебель
30—50 см выс. Ch. serratus (Thunb.) Roem. et Schult., X. пиль-
чатый. Курилы (о. Кунашир).

SALICACEAE — ИВОВЫЕ

1872Z Populus L.— Тополь

1.	Черешки листьев с боков в верхней их части сплюснутые . . 2
— Черешки листьев не сплюснутые, округлые или почти ок-
руглые . . .................’.....................  .	... 3

2.	Листья, особенно снизу, черешки, молодые побеги и почки
густоволосистые; черешок с верхней стороны под пластинкой
с двумя железками. Р. sieboldii Miq., Т. Зибольда. .Сахалин
(юж.), Курилы (о. Кунашир).

— Листья снизу б. м. сизые, как и побеги и почки, голые; железок
на черешках нет. Р. tremula L., Осина.

На южных Курилах (о. Кунашир, о. Итуруп) растет в среднем довольно
крупнолистная осина, листья которой, как и у тополя Зибольда, с железками
(не всегда хорошо выраженными), но, в отличие от тополя Зибольда, голые
или слабоволосистые, с почти округлой и даже округло-почковидной пластинкой,
на верхушке с резким коротким остроконечием, почти одинаково зеленые с
обеих сторон. От японского Р. jesoensis Nakai наши растения отличаются более
короткими черешками листьев, которые де длиннее пластинки. Растения, подоб-
ные описанным, но с черешками заметно длиннее пластинки собирались на
южном Сахалине (близ Корсакова), но у ннх совсем нет железок под пластин-
кой. Таким образом, Р. jesoensis едва ли заслуживает признания как вид; его
лучше трактовать в ранге подвида; причем эта фор.ма является связующим 1
звеном между осиной и тополем Зибольда. Вполне типичная subsp. tremula
растет в северном Приморье, на Амуре, в Охотии, на Камчатке и северном х
Сахалине. На юге Приморья и южном Сахалине она замещается subsp. davidia-
na (Dode) Worosch. [P. davidiana Dode, P. tremula var. davidiana (Dode)

, Schneid.], не очень четко отличающаяся от первого подвида несколько более
мелкими яйцевидными листьями с более мелкой и частой зубчатостью краев
пластинки.

—З.- Листья яйцевидно-овальные, наиболее широкие ниже середины
пластинки, постепенно кверху заостренные, в основании округ-
лые или тупые, снизу — на жилках, и черешки опушенные.
Пестичные сережки 6—7 см дл.; рахис и коробочка волосистые..
Р. amurensis Korn. Т. амурский. Зап. Амур.
Близок к монгольскому Р. pilosa Rehd. и, возможно, идентичен ему или яв-
ляется его разновидностью

— Завязи и плоды голые. Листья овальные, широкоовальные или
продолговато-овальные, наиболее широкие около середины
или выше середины пластинки . . . . . ,.....................4

4. Листья толстые и плотные, от обратноовально-продолговатых
до округло-овальных, 8—12 см дл., 5—10 см шир., сверху
тускло-, часто красновато-зеленые, матовые, с- сильно вдав-
ленными жилками, снизу,бледные, при сушке иногда буреющие;
черешок 1,5—3 см дл.,.голый или коротковолосистый. Молодые
побеги голые, блестящие, часто клейкир. Рахис сережки (пес-
тичной) голый. Листья порослевых' побегов и молодых рас-
тений часто шире' листьев взрослых растений. Р. koreana
Rehd., Т. корейский.-Приморье, зап. Амур.

— Листья обычно не Столь плотные, часто тонкие, сверху гладкие
или тонко гофрированные, обычно несколько лоснящиеся,
при сушке чернеющие. Молодые побеги коротко, б. м. опушен-
ные. Рахис пестичной.сережки обычно густоволосистый. Листья
молодых растений нередко много уже листьев взрослых деревь-
ев; Р. suaveoleos Fisch., Т. душистый^

Очень полиморфный вид. Subsp. suaveolens растет, на Амуре, в Охотии и
изредка на Сахалине (сев.-зап.); чаще имеет листья довольно плотные,
сверху б. м. гофрированные, обычно продрлговато-овальные, 7—9 ..см дл,,
3—4 см шир.; черешок 1—2 см, как и молодые побеги, чаще не обильно волосис-
тый. Subsp. maximoWiczii (A. Henry) Tatew. (bl. maximowiczii A. Henry,
P. suaveolens var. latifolia Gombbcz, P. ussuriensis Kom., P. komarovii J. Vassil.
ex Worosch.) растет в Приморье, на Амуре, в Охотии, на Камчатке, Сахалине,
и Курилах. В типичном случае имеет широкоовальные листья 6—12 см дл.,
4,5—9 см шир., обычно довольно тонкие и сверху гладкие, черешок 2—4 см дл.;
как правило, густоопушенный: Молодые побеги обычно очень короткогустоопу-
шенные. Эти подвиды связаны между собой многочисленными переходами,
что подчас сильно затрудняет их определение.

1873. Chosenia Nakai +- Чозения

Ch. arbutifolia. (Pall.) A. Skvorts. 4. толокнянколистная.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, указывается
для Курил.

1873.	Salix L.— Ива

1.	Листья супротивные или почти супротивные, наиболее широкие
выше середины пластинки. Сережки супротивные; 2 тычинки
сросшиеся нитями . . . .' . . . .......................... 2

— Листья очередные.......................................    3

2.	Д-истья сидячие или почти сидячие, стеблеобъемлющие, про-
долговато-овальные, 3—6 см дл., 1,5—2 см шир., на верхушке
тупые или закругленные, обычно цельнокрайние, редко мел-
копильчатые, Кустарник до 3(4) м выс. S. integra Thunb.,
И. цельная. Приморье, зап. Амур, указывается для Курил
(р. Итуруп).

— Листья на коротких, до 5 мм дл.,. черешках, в основании при-
тупленные, линейные или узколинейные, 5—8 см дл., 0,5—
0,8 .см шир., острые, в верхней' половине мелкопильчатые.
Кустарник. S. koriyanagi. Kimura ex Goerz, И. корианйгй.
Курилы (о. Кунашир),, указывается также для Сахалина.
Одичалое.

3.	Листья снизу густо-беловолосистые, сверху зеленые голые,
или слабоволосистые, или молодые сильно опушенные . . 4

— Листья голые или опушенные, иногда довольно, густо, но почти
одинаково с обеих сторон, иногда снизу серо-мохнатые . . 8

4.	Опушение листьев снизу войлочное, состоящее из отстоящих,

б. м. спутанных волосков. Тычинок 2, свободных, Кустарники. 5

— Опушение листьев снизу шелковистое, состоящее из Длинных
прилегающих волосков...................................  6

5.	Листья прбдолговато-обратнояйцевидные до продолговато-
обратноланцетных, 5—7 см дл., 1,5—2,5 см шир.; на верхушке
тупые или закругленные; молодые побеги седоватые .от опуше-
ния. Черешки листьев, несущих в пазухах генеративные почки,
не расширенные; генеративные почки овальные или яйцевид-
ные, тупые, вершина их не пригнута к побегу. Сережки на. '
ножках; коробочка на ножке 0,5—1 мм‘дл., почти равной нек-
тарнику; столбик (с рыльцами) 0,7—1,2 мм дл. S. krylovii •
Е. Wolf, И. Крылова. Зап. и вост. Амур, Охотия.

— Листья от обратнояйцевидных до ланцетных, 7—Ю ем Дл.,
.2,5—5 см шир., на верхушке приостренные йли тупые; молодые >
побеги длинно-мохнатые, беловатые. Черешки листьев, несущие
в пазухах генеративные почки, в нижней части резко расширен- j
ные; генеративные почки на верхушке приостренные или
оттянутые в носик, пригнутые к побегу. Сережки сидячие или
почти сидячие; коробочка на ножке ок. 0,5 мм дл., в 2 раза а
короче нектарника; столбик'(с рыльцами) 1,5 мм дл. и более. *
S. alaxensis Cov., И. аляскинская. Охотия (сев.), Камчатка
(сев.), Командоры.	|

6.	Небольшой кустарник до 1 м выс. Листья эллиптически-ланцет- , j
ные, до ланцетных, 2,5—5 см дл., 0,5—1,5 см шир., молодые	J

с обеих сторон слегка золотистые, взрослые — снизу белые, на	|

верхушке, островатые, по краю несколько завороченные;	|

черешок 1—4 мм дл.; прилистники на сильных побегах	|

ланцетные, 3—7 мм дл., 2—3 мм шир. Коробочка 4—5	|

мм дл., на ножке 0,5—1 мм дл., опушенная. Тычинки 2, свобод-	я

ные. S. brachypoda (Trautv. et Меу.) Кот.,-И. коротконожке-	|

ваЯ. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.	|

— Деревья или высокие кустарники. Листьящо 20 см дл., снизу	1

бело- реже сероватошелковистые е многочисленными-боковы-	I

ми жилками.......................................  .-.7	|

7.	Листья линейные или ланцетные, острые, цельнокрайние или	I

почти цельнокрайние, .снизу равномерно белошелковистые с	j

малозаметными боковыми жилками, черешки 5—15 мм дл.,	Я

несущие в пазухах генеративные почки, в основании б. м.	л

расширенные; прилистники линейные или серповидные, рано	1

опадающие. Плодущие сережки 1, 5—3 см дл.; коробочка воло-	I
систая, почти сидячая. Тычинок 2, свободные. Дерево или
высокий кустарник. S. schwerinii, Е. Wolf, И. Шверина.
Приморье, Амур, Охотия, . Камчатка, Сахалин, Курилы.

В Приморье и на Амуре преобладает ива.с узколинейными, тонкозаострен-
ными листьями 10—20 см дл., 0,6—1 (1,2) см шир. (subsp. schwerinii).
На южной Камчатке, южном Сахалине и южных Курилах (о. Танфильева)
растет subsp. yezoensis (.Schneid.) Worosch. [S. viminalis var. yezoensis
Schneid.; S. yezoensis (Schneid.) Kimura, S. petsusu Kimura] с' ланцетными
или продолговато-ланцетными листьями, 10—15 см дл., 1—2 см шир. Между
ними существуют переходные формы, особенно на севере северного Амура,
в Охотии, на средней Камчатке и среднем Сахалине.

— Листья продолговато-обратноланцетные или продолговатые,
до продолговато-обратнояйцевидных, 6—12 см Дл., 2—
3 см шир., наиболее широкие в верхней половине пластинки, по
краю крупнопильчагые, сверху темно-зеленые, снизу сереб-
ристо-шелковистые, особенно на жилках, отчего.они бросаются
в глаза; черешки, несущие в пазухах генеративные почки, внизу
с крупным мешковидным расширением, бурым или красно-
бурым; прилистники широкие. Коробочка опушенная с длин-
ным столбиком. Тычинок 2, частично сросшиеся. Кустарник
или небольшое деревцо. S. graciiistyia МГф,.И. тонкостолби-
ковая. Приморье, Амур.

Дает гибриды с другими видами; некоторые из них описаны под видовыми
названиями: S. vorobievii Korkina, S. gracilis! yliformis Korkina.

8.	Почки ланцетные; почечная чешуя на адаксиальной стороне
С несросшимися, налегающими друг на друга краями. Деревья
с тополевидной кроной или крупные кустарники. Листья широ-
кие, по краям острозубчатые. Сережки на длинной ножке;
тычинок 5—10 . . .................................  .	. ... 9

— Почечная чешуя со сросшимися краями, имеющая вид цель-
ного колпачка...............................................  10

9.	Листья яйцевидные, 5—12 см дл;, 2—6 см шир., при основании
округлые или сердцевидные, на верхушке быстро суженные
в относительно короткое окончание, снизу обычно резко
- сизые; черешок 1,5—2,5 см дл. Плодущие сережки. 7—10 см
дл., завязи сидячие или почти сидячие. Дерево или крупный
кустарник S. cardyophylla Trautv. et Меу., И. сердцелистная.
Приморье (сев.), Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

На южном Сахалине и Курилах замещается subsp. urbaniana (Seemen)
A. Skvorts. (S. urbaniana Seemen), отличающейся от subsp. cardyophylla
опушенными (а не голыми) листьями, особенно в молодом возрасте, иногда
также опушенными коробочками. Между этими подвидами имеются переходы,
особенно на стыке их ареалов иа Сахалине,

— Листья яйцевидно-ланцетные, 10—15 см дл., 2.—5 см шир.,
в основании притупленные или округлые, к верхушке постепен-
но длинно- и тонкозаостренные, голые, снизу обычно бледнее,
чем сверху, но не резкосизые. Плодущие сережки 10—45 см дл.,
завязи гблые, ла ножках до 1 мм дл. Очень крупное дерево.
S. maximowiczii Кот., И. Максимовича. Приморье (юг).
Вид, вполне обособленный от предыдущего, по-видимому не имеющий с ним
общей границы распространения. '

10.	Листья бледно- или желтовато-зеленые, особенно молодые
клейкие, овально-ланцетные, 5—10 см дл., 1,5—:2,5 см шир.,
к обоим концам острые, по краю густомелкопильчатые.
Сережки 3—5 см дл., созревают осенью; тычинок 4—10;
завязь голая. Дерево или крупный кустарник долин и низкого-
рий. S. pseudopentandra (В. Floder.) В. Floder., И ложнопяти-
тычинковая. Приморье, зап. и юж. Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, указывается для Курил.

— Листья не .клейкие, обычно не столь густозубчатые. Сережки
созревают весной (за исключением высокогорных и северных
видов). Тычинок 2 или 3 ..............................  И

11.	Деревья, реже кустарники, имеющие линейные или ланцетные
 листья с максимальной длиной 7—15 см: их длина превышает
ширину в 5 и более раз....................................12

— Листья более широкие, если ланцетные, то нормально не
длиннее 5 см. Тычинок 2, свободных . ..................20

12.	Листья линейные или обратноланцетные, реже продолговато-
обратноланцетные, наиболее широкие в верхней половине
пластинки. Тычинок 2, со сросшимися нитями (кажется одна
тычинка)...........................  .	. ................13

— Листья линейные ил ч ланцетные, наиболее широкие в нижней
половине пластинки ., ....................................15

13.	Листья голые, продолговатые или продолговато-обратно-
ланцетные, 4—7 см дл., 1,5—2,5 см шир., в основании закруг-
ленные или несколько сердцевидные," на верхушке коротко-
заостренные, цельнокрайние или почти цельнокрайние, мато-
вые, снизу сизые; черешок 2—5 мм дл. Кустарник S. kochiana
Trautv., И. Коха. Зап. Амур.

— Листья от узколинейных до обратноланцетных, по краю зуб-
чатые или пильчатыё; черешок 5—10 мм дл. Деревья и высокие
кустарники ............................................. .14

14.	Листья 7—10 см дл., 1—2 см шир., почти по всему краю
равномерно-зубчатые; молодые—сплошь, зрелые на жилках
сверху и черешок с шелковистым опущением; побеги опушен-
ные. S. gilgiana Seemen, И. Гил’ьга. Курилы (юж.).

— Листья 5—15 см дл., 0,3—1,5 см шир., преимущественно в.
верхней половине пильчатые, голые, как и побеги и почки.
S. miyabeana Seemen (S. dahurica Turcz. ex Laksch., S. lepidos-
tachya Seemen], И. Мийябе. Приморье, зап. и юж. Амур. .

15.	Листья цельнокрайние, обычно с несколько волнистыми,, б.' м.
завороченными вниз краями. Тычинок 2, свободные . . 16
— Листья по краям зубчатые .  ...................  .	. . 17

16.	Дерево до 20 м выс. с опушенными молодыми побегами.

Листья ланцетные, продолговато- или овально-ланцетные,
5—10 см дл. (0,5) 1—2 (2,5) см шир., на верхушке б. м.
заостренные, к основанию клиновидно суженные, иногда не-
сколько притупленные, молодые как черешки и почки, б. м.
прижатоволосистые; прилистники мелкие, острые. S. udensis
Trautv. et-Mey. (S. sachalinensis Fr. Schmidt), И. удинская
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

— Кустарник или деревцо до 5 см цыс. с неопушенными побегами.
Листья довольно плотные с многочисленными боковыми жил-
ками, линейные или узколинейные, 8—12 см дл., 1 —1,5 (Г,8) см
•. шир., на верхушке длиннозаостренные, в основании коротко
клиновидные, голые, снизу сизые; почки коротко опушенные
или голые. S. siuzewii Seemen, И. Сюзева. Приморье, зап.
и юж. Амур.

Замещает на Корейском п-ове, в Северо-Восточном Китае и прилегающих
частях Приморья и верхнего Амура предыдущий вид. Между ними, возможно,
имеются переходные формы, тогда их лучше рассматривать в ранге подвидов.

17.	Побеги с сизым налетом. Листья ланцетные, 5—12 см дл.,
0,7—2,5 см шир., на верхушке заостренные, снизу сизые;-
прилистники часто довольно крупные, приросшие основа-
ниями к черешкам и опадающие вместе с ними. Генеративные
почки овальные или ланцетные, до 10 мм дл. Тычинки 2,
свободные. Коробочка голая, сплюснутая с боков. S. rorida
Laksch., И. росистад. Приморье, Амур, Охотия; Сахалин.

— Прилистники не приросшие к черешкам. Сизый восковой налет,
если есть, то только на порослевых побегах . . . . . 18
18. Генеративные почки 10—15 мм дл. Листья ланцетные или
узколанцетные. 8—13 см дл., 1,5—2,5 см шир., на верхушке >
заостренные, молодые, как и побеги, заметно опушенные,
. снизу сизые или сизоватые. Сережки густые, плодущие,
до 8 см дл.; завязь опущенная. Тычинок 2, нередко с б. м.
сросшимися нитями. S. kangensis Nakai, И. кангинская. При-

морье (юг)., зап. Амур.

— Генеративные почки не отличаются от вегетативных, те и
другие не более 5 (7) мм дл............................... . 19

19.	Высокий кустарник или небольшое деревцо с отслаивающейся
корой; порослевые побеги с восковым налетом. Листья
5—12 см дл., 0,5—2 (2,5). см шир., яйцевидно- или эллипти-
чески-ланцетные, как черешки и почки голые, редко с длинными
волосками. Черешок 5—10 мм дл., в верхней части с железками,
иногда без них. Тычинок 3. Коробочка на ножке 1—2 мм, с

очень коротким столбиком. S. nipponica Franch. et Savat,
И. ниппонская. Приморье, Амур.

Дерево до 18 м выс. с неотслаивающейся корой. Листья 7—
12 см дл., 0,8—2 см шир.; черешки 4—7 мм дл;, без железок
или с малозаметными железками, как почки и молодые побеги,
короткоопушенные. Тычинок 2 с несросшимися нитями. Коро-
бочка сидячая;, столбик до 1 мм дл. S. pierotii Miq. (S. doli-
chostyla Seemen), И. Пьеро. Приморье, Амур.

20.	Деревья, реже высокие кустарники. Листья, хотя бы на росто-
вых побёгах, морщинистые, от широко- до продолговато-оваль-
ных, крупные, 4—15 см дл., 3—7 см шир., цельнокрайние
или неправильно зубчатые, снизу обычно густоопушенцые;
генеративные почки крупные, до 10 мм дл. Сережки развива-
ются раньше листьев; завязь опушенная с очень коротким
столбиком . . . ..........................•	. •. _ . . 21

' — Кустарники, если небольшое деревцо, то листья с крупными;
округлыми или почковидными прилистниками. . . . . 22

21.	Генеративные, почки б. м. опушенные, ланцетные или
продолговато-ланцетные с уплощенным носиком, с адаксиаль-
ной стороны уплощенные. Молодые побеги густоопушенные.
Листья сверху гладкие (только на ростовых побегах морщи-.
нистые), снизу опушены (кроме средней жилки) б. м. прижаты-
ми волосками. Плодущие сережки '4—7 см дл. S. abscondita

. Laksch. (S. raddeana Laksch.), И. скрытая. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин.

— Генеративные почки голые, яйцевидные, толстые, без носика
и не уплощенные. Молодые побеги слабоопушенные или
голые. Листья сверху морщинистые, снизу густо опушены
отстоящими, на верхушке согнутыми волосками. Плодущие
сережки 6—10 см дл. S. caprea L., И. козья. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

У нас только subsp. hultenii (В. Floder.) Кот. (S. hultenii В. Floder.),
отличающаяся от subsp. сар'геа главным образом морщинистыми листьями.

- 22. Кустарники иди небольшие деревца с ланцетными почками,
уплощенными с адаксиальной стороны с отогнутым носиком;
коробочка узколанцетная, опушенная, ее ножка после цветения
сильно удлиняется, до 4—5 мм дл . .  .....................23

— Ножки коробочки не длиннее 2 мм . •. . . . ... ’. . 24

23.	Листья жесткие, обратнояйцевидные или _эллиптические,
1—5 см дл., 0;5—3 см шир., как и побеги, б. м. густо покрыты
относительно короткими, полуотстоящими волосками;’
прилистники только на сильных побегах, 2—7 мм дл.; чере-
шок 6—8 мм дл. Плодущие сережки до 6 см дл. S. bebbiana
.Sar’g. (S. xerophila В. Floder), И. Бебба. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Листья от овальных до овально-ланцетных, 4—9 см дл.,
2—4,5 см шир., как и побеги голые, по краям неправильно зуб- ,
чатые. Плодущие сережки 4—9 см дл. S. taraikensis Kimura
(S. floderusii auct. non Nakai), И. тарайкинская. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

24.	Прилистники, особенно на сильных побегах, крупные, широ-
кие, 5—15 мм дл. и шир. с тупой Или округлой верхушкой.
Листья по краям пильчатые. Коробочка голая . . . . 25

— Прилистники менее 5 мм или с острой верхушкой, или их нет 26

25.	Деревцо до 8 м выс. или крупный кустарник с желтоватыми
и буроватыми ветвями. Листья голые, яйцевидные или яйце-
видно-эллиптические, 4—6 см дл., 2—5 см шир., на верхушке
тупые или остроконечные, снизу сизые, тонкие; черешок срав-
нительно длинный, 1,5—3 см дл. Сережки 3—6 см. дл.; коробоч-
ка на короткой ножке. S. pyrolifolia Ledeb., И. грушанко-
листная. Зап. и вост. Амур, Охотия.
— Невысокий кустарник с блестящими темно-бурыми ветвями,
в молодости длинноволосистыми. Листья продолговатые' до
эллиптических, 3—8 см дл., 2—3,5 см шир., сверху лосня-

. щиеся, снизу сизоватые с рыжевато-длинноволосистОй, позднее
оголяющейся средней жилкой; черешок 0,6—1 см дл. Сережки
2,5—4 см дл.; коробочка на ножке до 1 мм дл. S. vulpina
Anderss., И. волчья. Курилы (юж.).

26.	Приземистый или почти прямостоящий кустарник,,
до 50 см выс. Листья 1—2 см дл., 0,3—1 см шир., по краю
глубокошиповато-пильчатые; наряду с листьями текущего ~ •
года имеются старые, засохшие и побуревшие. Плодущие се-
режки до 4 см дл.; завязь голая или волосистая. S. berberifolia
Pall., И. барбарисолистная. Амур* Охотия, Камчатка, Сахалин.

Кроме subsp. berberifolia встречаются subsp. tschuktschorum (A. Skvorts.)
Worosch. (S. tschuktschorum A. Skvorts;) (сев. Охотия)—кустообразное
растение с более широкими в основании листьями и subsp. kamtschatica
A. Skvorts. [S. kamtschatica (A. Skvorts.) Worosch.] (Камчатка) — более
мелколистная и острозубчатая форма. Между указанными подвидами, особен-
но между subsp. berberifolia и subsp. tschuktschorum, имеютсяявные переходы.

— Листья по краям мелкозубчатые или цельнокрайние . . 27

27.	Небольшие до 20 см выс. Кустарнички, несущие наряду с
зелеными отмершие побуревшие или потемневшие листья. .28

— Отмерших листьев наряду с зелеными нет..................32

28.	Листья голые, сверху б. м. лоснящиеся, снизу тусклые, зна-
чительно бледнее, чем Сверху. . . . . ~..................29

— Листья с обеих сторон одинаковые или почти одинаковые
по окраске и блеску . . ......................... . . . 30

29.	Листья 0,8—1,4 см дл., 0,5—0,7 см шир., обратнояйцевидные
до продолговатых, на верхушке закругленные или притуплен-
ные, часто б. м. выемчатые, цельнокрайние. Прицветные
чешуи и завязь голые. S. erythrocarpa Кот., И. красноплодная.
Охотия (сев.), Камчатка.

- — Листья 0,8—2 см дл., 0,5—1 см шир., „эллиптически-ромбо-
видные или обратнояйцевидные, на верхушке приостренные,
по краю мелкозубчатые. Прицветные чешуи длинногусто-
мохнатые; завязь короткошёлковистая. S. khokhriakovii
A. Skvorts., И. Хохрякова. Охотия (сев.).

30.	Кустарничек, не образующий утолщенных и укороченных под-
земных стеблей (каудексов); но имеются тонкие, удлиненные,
горизонтальные, подземные, безлистные плети. Листья округ-
лые или почти округлые, 3—5 (8) мм в попер., по краю с мелки-
ми зубчиками и с курчавыми волосками, в остальном — голые.
Сережки 2—4-цветковые, скрытые в листве; прицветные
чешуи по краю курчаво опушенные. S. jurtzevii A. Skvorts.,
И. Юрцева. Охотия (Ольское плато).

Вид, очень близкий к S. rotundifolia Trautv., от которой отличается главным
образом мелкозубчатыми (а не цельнокрайними) листьями.

— Кустарнички, образующие б. м. Мощный каудекс . . . 31

31.	Листья цельнокрайние, продолговато-обратнояйцевидные,
Г—2 см дл., 0,6—1,3 см шир., на верхушке б. м,.заостренные
или притупленные, по краю, иногда также снизу, с длинными
шелковистыми волосками. Завязь тонковолосистая, сидячая.
S. phlebophylla Anderss., И. жилколистная. Приморье
(высокогорья), зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, указыва-
ется для Курил.

— Большая часть листьев мелкозубчатые, остальные цельно-
крайние, овальные или обратнояйцевидные, 1—2 см дл.,
0,7—1,5 см шир., голые, лишь по краю часто с длинными
волосками. Сережки неизвестны. S. kimurana (Miyabe et.
Tatew.) Miyabe et Tatew., И. Кимуры. Сахалин (высокогорья).

По окраске, форме и консистенции листьев, а также тенденции к сетчатому
расщеплению отмерших листьев ближе стоит к S. phlebophylla, чем к S. berberi-
folia, с которой ее обычно сближают. Мелкозубчатые формы S. berberifolia,
которые иногда встречаются, имеют все же другую форму и характер зубчатости
листьев.

32.	Кустарнички часто травянистого облика, с мелкими,
1 —1,5(2) см в попер., округлыми или почти округлыми листья-
ми ....... . ...................................... . 33

— Листья не округлые (б. м. вытянутые) или округлые, но значи-
тельно крупнее...........................................,35

33.	Кустарничек с толстым, 3—6 мм толщ., вертикальным корнем
и-утолщенным стеблем (каудексом) с надземными облиствен-
ными ползучими побегами, но без ползучих подземных побегов.
Листья цельнокрайние округло-почковидные, до обратнооваль-
ных, 0,5—1,5 см в попер., голые. S. nummularia Anderss.,
И. монетная. Зап. Амур (Становой хр.); Охотия (сев.), Кам-
чатка.

— Травянистого облика кустарнички до 5 см выс., с тонкими кор-
нями и с б. м. обильными и тонкими, ок. 1 мм толщ., подземными
горизонтальными безлистными побегами .....................34

34.	Листья цельнокрайние, почти округлые, округло-овальные
до продблговато-ббратнояйцевидных, 1 —1,5 см дл., 0,5—1,2 см
шир., голые или Чаще по краю с длицными волосками. Прицвет-
ные чешуи черные или темно-бурые. Завязь мохнатая.
S. polaris Wahl., И. полярная. Вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Курилы (сев.).

— Листья зубчатые, от овально-округлых до широкояйцевидных,
1—2 см дл., 0,8—1,5 см шир., голые. Прицветные чешуи светло-
бурые, на верхушке обычно черноватые, редко сплошь почти
черные. Завязь голая. S. turczaninowii Laksch., И. Турчани-
нова. Зап. Амур, Охотия.

35.	Стелющийся кустарничек с укореняющимися ветвями. Листья
овальные или почти округлые, редко широкопродолговатые,
1,5—5 см дл., 1,5—4 см шир., матовые, сверху шагреневые,
темно-зеленые, снизу сизые или почти белые с темной сеточкой
жилок, катафиллов и прилистников нет; черешок резко обособ-
лен от пластинки, 1—2 см дл. Прицветные чешуи светло-бурые
или желтоватые, по краю волосистые. Завязь мохнатая.
S. reticulata Е. (S. orbicularis Anderss ), И. сетчатая. Охотия,
Камчатка, Командоры.

I
Указываемая для Дальнего Востока S. vestit a Pursh. здесь не встречается.
— Листья сверху гладкие, если б. м. морщинистые, то на коротком,
до 1 см дл., черешке или снизу без темной сеточки жилок 36
36. Распластанный кустарничек. Листья от широкоовальных до
почковидных, в основании часто слегка сердцевидные; нижние
боковые жилки почти пальчатосближенные, кверху сильно
дуговидно-изогнутые; черешок 2-^-5 см дл., нередко равен
или даже длиннее пластинки. Пестичная сережка 2—3(4) см
дл.; завязь голая или почти голая; столбик ок. 1 мм дл.
S. kurilensis Koidz., И. курильская. Камчатка (юж.), Курилы
(сев. и сред.).

На южных и средних Курильских островах растения имеют более плотные
пластинки листьев, сверху б. м. морщинистые от вдавленной сети жилок, более
короткие черешки и длинное шелковистое опушение молодых побегов и листьев.
Они, вероятно, идентичны японской S. hidakamontana Нага, очень близкой
курильской иве; обе имеют общую границу распространения; между ними
наблюдаются переходные формы, вследствие чего их правильнее рассматривать
в ранге подвидов. На Командорских островах (о. Беринга; о. Медный) ива,
определяемая как курильская, существенно отличается от нее несколько клино-
видным основанием листьев, другим характером жилкования и черно-бурыми
(а не красноватыми) прицветными чешуями, черными коробочками, столбиками
не короче 1,5 мм. Ближе всего она к алеутской S. stolonifera Cov. и если не
идентична ей, то составляет как бы переход от S. kurilensis к S. stolonifera.

— Черешок короче пластинки. Боковые жилки параллельные 37
37. Карликовый кустарничек со стелющимися ветвями, молодыми
бело-волосистыми. Листья от широкообратнояйцевидных до
продолговато-обратнояйцевидных, 1,5—5(6) см дл., 1—3,5 см
шир:, сверху темно-зеленые, б. м. лоснящиеся, снизу сизова-
тые, по краям зубчатые, при сушке обычно чернеющие; чере-.
шок 5—10 мм дл., с прилистниками; почки тупые, прилегающие
к побегу. Плодущие сережки 7 см дл.; прицветники буровато-
черные, островатые; завязь волосистая на длинной ножке. .
S. chamissonis Anderss., И. Шамиссо. Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы (сев.).

— Листья цельнокрайние, если зубчатые, то. прямостоящие
кустарники .... .......................... ...... 38

38.	Низкий до 40 см выс. кустарничек с восходящими укореняю-
щимися стволиками. Листья цельнокрайние, яйцевидные или
эллиптические, до ланцетных, на верхушке заостренные или
закругленные, 2—3 см дл., 0,5—2,5 см шир., с обеих сторон
б. м. густо покрыты длинными извилистыми волосками; при-
листники ланцетные или узкоэллиптические, цельнокрайние,
1—3 мм дл.; черешок 2—5 мм дл. Коробочка сидячая, войлоч-
ная, 5—7 мм дл. S. reptans Rupr., И. ползучая. Охотия (сев.),
Камчатка.

— Листья голые или не столь густо опушены, или прилистники
железисто-зубчатые, или более высокие кустарники без укоре-
няющихся побегов •......................................... 39

39.	Небольшие стелющиеся или распластанные кустарнички до
20 см выс., реже с восходящими ветвями до 40 см выс. Листья
цельнокрайние, сверху несколько лоснящиеся, снизу сйзоватые,
с относительно длинными черешками, составляющими 1 /$—'/г
длины пластинки, реже более короткими. Цветоносные побеги
и цветочные почки не отличаются от вегетативных . . .40
— Более высокие, б. м. прямостоящие кустарники, иногда,
в крайних условиях обитания, приземистые, но тогда со сравни-
тельно более короткими черешками или с матовыми ли-
стьями . ..............................................  ;42

40.	Листья обратноовальные или обратнояйцевидные до широко-

овальных, в основании-обычно б. м. Клиновидные, на верхушке
закругленные или тупые. Пестичные сережки довольно мощные,
прямостоящие; прицветные чещуи черные, длинноволосистые,
особенно по краям. Завязь войлочная, с коротким столбиком.

S.	arctica Pall., И. арктическая. Зап. Амур (Становой хр.),
Охотия (сев.), Камчатка, Командоры, Курилы (сев.).

Subsp. arctica (S. torulosa Trautv.) с распластанными ветвями и более
мелкими, 1,5—3 см дл., 1—2 см шир., плотными, быстро оголяющимися сверху
листьями у нас встречается только на зап. Амуре; во всем остальном ареале
растет subsp. crassijulis (Trautv.) A. Skvorts. (S. crassijulis Trautv., S. pallasii
Anderss.) —кустарничек с восходящими ветвями до'40(50) см выс. с относи-
тельно крупными, 4—7 см дл., 2—5 см шир., тонкими, часто сильно опушенными
листьями.	,

— Прицветные чешуи красновато-бурые. Завязь голая или
только вверху слегка опушенная'. Плодоносящая сережка
(3)4—7 см дл. . . . . ......... ...................'	. . 41

41.	Небольшой распластанный кустарничек. Листья в основании

ширококлиновидные или притупленные. Прицветные чешуи
много, длиннее ножки коробочки; столбик 1—2 мм дл. S. naka-
murana Koidz., И. Накамуры. Сахалин (сев.), Курилы.

По-видимому, не очень однородна, особенно по длине черешков (2—3 см дл.

‘ на о. Шикотан и о. Онекотан; менее-2 см дл. на о. Расшуа и о. Симушир),
по форме прицветных чешуй. и пр.

• — Карликовый кустарничек. Листья в'основании обычно узкокли-
новидные. Прицветные чешуи едва длинее ножки коробочки;
столбик 0,3—1 мм дл. S. sphenophylla A. Skvorts. (S. cuneata
Turcz. ex Ledeb. non Nutt.), И. клинолистная. Зап. Амур,
Охотия, Камчатка,' Командоры.

42.	Кустарники до 1,5 м выс. с толстыми побегами, густо опушен-
ными мягкими, длинными, белыми волосками. Листья крупные,
до 8 см дл., до 3,5 см шир., с крупными б. м. персистентными
прилистниками. Плодущие сережкй до 10 см дл. и до 2 см толщ.;
коробочка сидячая или почти сидячая с удлиненным стол-
биком ..................................................  43

— Побеги голые или слабо опушенные если густо, то жестковаты-
ми, более короткими или не совсем белыми (серыми, желтова-
тыми или буроватыми) волосками, или листья значительно
более мелкие............................................  44

43.	Листья сверху матовые, цельнокрайние; прилистники остают-.
ся после, опадения листьев; почки яйцевидные, тупые. Завязь
голая. S. lanata L., И. мохнатая; Камчатка.

— Листья сверху часто слегка лоснящиеся, по краям яснозуб-
чатые; прилистники опадают раньше листьев; почки с отогну-
тым наружу носиком. Завязь б. м. опушенная. S. recurvigemmis
A. Skvorts., И. отогнутопочечная. Приморье (высокогорья),
зап. и вост. Амур, Охотия.

44.	Кустарники до 1,5 м выс. с густоопушенны'ми молодыми
побегами. Листья до 6(7) см дл., с обеих сторон тусклые,
снизу сизые или сизоватые; прилистники имеются. Почки
яйцевидные, б. м. волосистые..............................45

— Побеги голые или слабо опушенные, иногда молодые побеги
довольно густо короткоопушенные, но тогда листья 2—3 см дл.,
сверху блестящие, темно-зеленые, снизу сизые. ..... 46
45? Побеги темные, молодые густо опушены жестковатыми, б", м.
изогнутыми, скорее желтоватыми или буроватыми волосками.
Листья по краям зубчатые, яйцевидные до яйцевидно-лан-
цетных, на верхушке короткозаостренные; прилистники хорошо
развитые, острые или прибстренные. Плодущие сережки
2—4 см дл.; ^оробочка голая, до 2 мм дл., на ножке 1 —1,5 мм
дл. S. hastata L., И. копьевидная. Зап. и вост,-Амур, Охотия,
• Камчатка.

— Молодые побеги серомохнатые. Листья обратнояйцевидно-лан-
цетные или продолговато-обратнояйцевидные;' прилистники
ланцетные или яйцевидно-ланцетные, цельнокрайние. Плоду-
щие сережки до 8 см дл.; коробочка 7—10 мм дл., войлочная.
S. glauca К, И. сизая. Зап. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

46. Высокий кустарник или деревцо с тонкими, не блестящими
или слабо блестящими побегами. Листья яйцевидно-ланцетные,
к обоим концам заостренные, 5—10 см дл., 3—4,5 см щир.,
голые, по краям пильчатые,' сверху ярко-зеленые, б. м. блестя-
щие, снизу бледные, матовые; черешки 1,5—2 см дл.; прилист-
ники только на сильных побегах, мелкие, полуяйцевидные;
почки яйцевидно-ланцетные, 5—7 мм дл., обычно с волосками.
Плодущие сережки 7—10 см дл., 1,5 см толщ,; коробочка
голая или б. м. опушенная, 5—6 мм дл., на ножке ок. .1 мм дл.
S. jenisseensis (Fr. Schmidt) В. Floder., И. енисейская.
Зап. Амур.	’

— Черешок до Г см дл...................................  .47

-47. Кустарник до 1,5 м выс. с тусклыми побегами. Листья совер-
шенно цельнокрайние, 1—3 см дл., овальные, с обеих сторон
матовые, снизу сизоватые, с незаметной сетью жилок, молодые
снизу на жилках, как молодые побеги и почки с небольшим
курчавым опушением. Сережки редкоцветковые; прицветные
чешуи бледные; столбик очень короткий. S. myrtilloides L.,
.И. черниковидная. Приморье, Охотия, Амур, Сахалин.

— Листья сверху, иногда также побеги, б. м. лоснящиеся. л .48
48. Листья сверху темно-зеленые, лоснящиеся, снизу сизые.

Генеративные'почки значительно отличаются ио размеру или
форме от • вегетативных. Прицветные чешуи черные или
черноватые ..................................; ... .49

13 В. Н. Ворошилов	193
— Генеративные и вегетативные почти мало различаются между
собой.......................................................    .51

49.	Кустарничек до 40(50) см выс., нередко приземистый или
даже со стелющимися стволиками; молодые побеги и листья
обычно негустоволосистые, иногда седые от густого опушения
или, наоборот, почти голые и даже голые. Листья 1—4 см дл.

. (до 6 см на ростовых побегах), 0,5—2,3 с^ шир., от широко-
до узкоэллиптических, цельнокрайние или с единичными
железистыми зубчиками; черешок 2—5 мм дл., прилистники
полуяйцевидные, по краям железистопильчатые; генеративные
почки яйцевидные, целиком или только на верхушке несколько
отогнуты от побега. Плодущие сережки до 4 см дл.; рыльца
0,2—1 мм дл., столбик длиннее рылец. S. saxatilis Turcz. ex
Ledeb. (S. stoloniferoides Kimura), И. скальная. Приморье,
зап. и вост. Амур, Охотия, Сахалин.

Более высокие кустарники (до 3 м выс.) или деревцо до 5 м выс.,
лишь в неблагоприятных условиях б. м. прижадые к субстрату.
Листья по краям равномерно мелкозубчатые. Почки не отогну-
ты от побега; черешки длиннее 5 мм............................50

50,	. Деревцо до 5 м выс. или кустарник. Листья узкоэллиптические,
3—5 см дл., 1 —1,5 см шир.; прилистники имеются. Генератив-
ные почки 4—7 мм дл., ланцетные с плоским носиком, позднее
чернеющие. Сережки ок. 3 см дл. на безлистных или слабо
облиственных ножках. Пыльники 0,3—0,4 мм дл. S. boganiden-
sis Trautv. (S. kolymensis Seemen), -И. боганидская. Охотия
(сев.).

— Кустарник до 3 м выс. Листья более широкие. Генеративные
почки 7—12 мм дл., не чернеющие. Сережки почти сидячие
или на коротких, почти не облиственных ножках.. Пыльники
0,6—0,7 мм дл. S. divaricata Pall., И. растопыренная.

а.	Прилистники всегда имеются, они узколанцетные или шиловидные. Столбик
ок. 1 мм дл; ...................................................  б

= Прилистников нет, или они полусердцевидные, неравнобокие. Столбик коро-
че 1 мм.......................................................... в

б.	Листья ромбически- или яйцевидно-эллиптические до эллиптически-ланцетных,
2,5—4(6) см дл., 1—2,5(4) см шир.; прилистники остающиеся, до 7 мм дл.
Сережки ранние; почти сидячие. Subsp. pulchra (Cham.) Worosch. (S. pulchra
Cham.). Охотия (сев.), Камчатка (о. Карагинский).	,

= Листья от овальных до ланцетно-овальных, 4—6(7) см дл., 1,2—2,5(3) см шир,;

прилистники рано опадающие, 1,5—3 мм дл. Сережки не вполне ранние; на
явных ножках. Subsp. parallelinervis (В. Floder.) A. Skvorts’. (S. parallelinervis
В. Floder). Камчатка, Курилы (сев.).

в.	Листья ланцетные или эллиптические, 2,5—4(5) см дл., 1—1;5(2) см шир., "
к обоим концам обычно острые, наиболее широкие около середины пластинки.
Subsp. divaricata. Зап. и юж. Амур, Охотия (юж.).

= Листья продолговато-эллиптические (4)5—8 см дл., (1,5)2—3 см шир- Подвид
более других склонен к развитию опушения на листьях и побегах. Subsp.
kalarica A. Skvorts. [S. kalarica (A. Skvorts.) Worosch.]. Юж. и вост. Амур,
Охотия, Указанные подвиды образуют непрерывный географический ряд и
совершенно постепенно переходят друг в друга.

51.	Прилистники всегда имеются или хотя бы только на ростовых
побегах........................................................  52
— Прилистников нет. . ..................................	. 53

52.	Невысокий, до 70 см, кустарник. Листья с завороченными
вниз краями, по краю волнисто-зубчатые, от обратнряйцевид-
ных до обратноланцетных, 3—5(8) см дл., 1—2(2,5) см шир.,
прилистники б. ч. имеются -по краям железистозубчатые.
Сережки 3—5,см дл.; прицветные чешуи рыжеватые, неболь-
шие; завязь голая или слабоприжатоволосистая. S. rhamnifolia
Pall., И. крушинолистная. Охотия (юг).

Имеется всего один образец с хр. Геран (система юго-зап. Джугджура),
он имеет линейно-обратноланцетные листья, т. е. более узколистный, чем
в Сибири.

— Небольшой кустарник. Края листьев плоские. Листья эллипти^
ческие до широкоэллиптических, 2—4 см дл., 1 —1,5 см шир.,
прилистники очень мелкие, только на ростовых побегах.
Сережки 2—4 см шир., на б. м. облиственных ножках; прицвет-
ные чешуи бледные; завязь- опушенная. S. dshugdshurica
A. Skvorts., И. дЖугджурская. Амур, Охотия.

53.	Кустарничек до 30 см выс. Листья б. ч. обратнояйцевидные,
1—3 см дл., сверху темно-зеленые, глянцевитые, снизу более
бледные, матовые, цельнокрайние или по- краям с единичными
зубчиками, лишь при распускании с длинными шелковистыми
волосками, позднее, так же как побёги, островатые, до 8 мм дл.,
почки голые. Прицветные чешуи черноватые, мелкие; завязь
обычно голая, на длинной ножке; столбик и рыльце очень
короткие. S. fuscescens Anderss., И. буреющая. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

На среднем и северном Сахалине и в низовьях Амура буреющая ива
встречается обычно в виде кустарника 80—Г00 см выс., крупнолистного (листья
3—7 см дл.) и густоопушенного (листья, особенно снизу, побеги, почки), ее
можно было бы признать за самостоятельный вид, если бы в том же ареале и
даже в близких популяциях (например, на вулкане Магунтан Макаровского
района, близ пос. Пограничного Смирныховского района, у г. Поронайска)
не встречались совершенно голые образцы с листьями 1,8—2,8 см дл. Поскольку<
все же типичная форма там довольно редка, целесообразно сахалинскую расу
принять в ранге подвида: S. fuscescens subsp.’poronaica (Kimura) A. Skyorfe.
(S. poronaica Kimura).

— Кустарники’до 1м выс. Листья овальные или обратнояйцевид-
ные,-3—4 см дл;, 1,5—3 см шир., по краю шиповидно-мелко-
пильчатые, если цельнокрайние, то одноцветные с обеих сторон;
почки 3—4 мм дл. Прицветные, чешуи бледные. Столбик
длинный.................................................    54

54.	Побеги и листья голые, только катафиллы с длинными волоска-
ми. Листья по краю пильчатые, сверху темно-зеленые, слегка
лоснящиеся, снизу б. м. сизые, очень редко бледно-зеленые; бо-
ковые жилки слабо выдающиеся. Завязь и коробочка голые.
S. reinii Franch. et Savat. ex Seemen, И. Рейна. Курилы (юж. и
сред.)

— Молодые побеги и листья б. . м. опушенные, иногда густо.
Листья цельнокрайние (редко некоторые ветви, кроме цельно-
крайних, несут также слабопильчатые листья); с обеих сторон
зеленые; сверху лоснящиеся, снизу матовые с сильно выдаю-
щейся сетью жилок. Завязь и коробочка густомохнатые.
S. tontomussirensis Koidz. (S. hidewoi KoidzJ, Й; монеронская.
Приморье (юж.), Сахалин (о. Монерон), Курилы (юж. и
сред.).

Комплекс указанных в ключе для каждого вида признаков довольно постоя-
нен, поэтому самостоятельность этих видов нам кажется вполне обоснованной.
При сличении растенийтюследнего вида с о. Монероиа и с Курильских островов
существенной разницы между ними обнаружить не удалось, поэтому едва ли
приходится сомневаться в том, что S. hidewoi является прямым синонимом
монеронской ивы. Растения из Приморья в общем несколько более густо
опушены, чем островные. Ареалы у двух последних видов тоже неодинаковые:
ива Рейна растет на Курилах, Хоккайдо и Хонсю, а монеронская ива — на
Хоккайдо, Сахалине, Курилах и в Приморье.

MYRICACEAE —ВОСКОВНИЦЕВЫЕ

1874. Myrica L.—Восковница

М. tomentosa (DC.) Aschers, et Graebn., В. войлочная.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

JUGLANDACEAE — ОРЕХОВЫЕ

1881. Juglans L.— Орех

1.	Листья с 11 —15 листочками, молодые войлочные, позднее с
довольно длинным кустистым опушением снизу пластинки в
углах жилок. Орех 2—4 см дл.,.с двумя продольными ребрами.

J.	ailanthifolia Carr., О. айлантолистный. Сахалин (юж.),
Курилы (о. Кунашир).	'

— Листья несут до 19 листочков, молодые — не войлочные,
взрослые—снизу с короткими рыжеватыми звездчатыми и
железистыми волосками. Орех 3—4,5 см дл., с 6—8 продольны-
ми ребрами. J. mandshurica Maxim., О. маньчжурский. При-
морье, зап. и юж. Амур.

BETULACEAE— БЕРЕЗОВЫЕ

1884. Carpinus L.— Граб

С. cord ata Blume, Г. сердцевидный.. Приморье (юг).

, 1886. Corylus L.— Лещина

1. 'Листья, по крайней мере некоторые, наверху с 3—5 острыми
лопастями, из которых средняя почти не превышает боковые.
Обертка ореха гладкая, рассеченная на широкие надрезанные
наверху лопасти. С. heterophylla. Fisch, ex Trautv., Л. разно-
листная. Приморье, зап. и юж. Амур..

— Листья в очертании обратнояйцевидные или эллиптические;
средний зубец значительно выступает над боковыми. Обертка
ореха колючещетинистая, сросшаяся наверху в длинную труб-
ку. С. mandshurica Maxim., Л. маньчжурская. Приморье, Амур.

1887.	Betula L.— Береза

1.	Кустарники с листьями 1—3(4) см дл. . '................2

—- Деревья. Листья 4—12(14) см дл. ;..................... . 4

2.	Небольшой кустарник, до 70 см выс., с густожелезистыми
ветвями. Листья округлые, широкоовальные или несколько
почковидные, 1—1,8 см в попер. Плодущие сережки торчащие,
до 1 см дл., 0,4—0,7 см толщ. Прицветная чешуя 2—3 мм шир.;
боковые лопасти одинаковой ширины со средней. Крылья вдвое
уже орешка. В. exilis Sukacz., Б. тощая. Зап. и вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Кустарники 0,5—2 м. выс Листья более крупные,- яйцевидные,
овальные, обратнояйцевидные до почти округлых. Побеги,
кроме железок, обычно несут короткие и часто также длинные
волоски........................................• .... 3

3.	Листья обратнояйцевидные, округло-ромбические, до почти
округлых, Г,5—4 см дл., 1—3 см шир., на верхушке закруглен-
ные или тупые. Плодущая сережка торчащая или поникающая,
1 —1,5 см дл., 0,7—1 см толщ. Прицветные чешуи 3—4,5 мм
шир.; боковые лопасти 1 —1,5 мм шир., шире средней лопасти.
Крылья шире орешка или одинаковой с ним ширины. В. midden-
- dorfii Trautv. et Mey., Б. Миддендорфа. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин.

— Листья яйцевидные, 1,5—3 см дл., 1—2 см шир. Плодущая
- сережка торчащая, 1—2 см дл., 0,5—0,8 см толщ. Прицветные
чешуи 2—3 мм шир., боковые лопасти 0,5—1 мм шир., почти
одинаковой ширины со средней. Крыло уже орешка В. fruticosa
Pall. (В. extremiorientalis Kuzen. et V. Vassil.,?. В. sessilis
Korn.). Б., кустарниковая. Приморье, Амур, Охотия.

В Приморье и на Амуре имеется еще В. ovalifolia Rupr., отличающаяся от
кустарниковой березы овальными, более крупными листьями, с короткими
густоопушенными черешками, густоопушенными побегами, но встречаются
промежуточные между ними формы, вследствие этого ее правильнее рассмат-
ривать в ранге подвида: В. fruticosa subsp. ruprecht'iana (Trautv.) Kitag.

4.	Листья крупные^ 6—12 см дл.,' 5—8 см шир., в основании
глубокосердцевидные, по краю выемчатые и очень тонкозуб-
чатые. Плодущие сережки длинноцилиндрические, 4—7 см дл.,
по 2—4 в кистевидном соцветии. Высокое дерево с серой
или оранжево-серой корой. В. maximowicziana Regel, Б. Мак-
симовича. Курилы (о. Кунашир).

— Листья в основании клиновидные или усеченные, реже слабо-
сердцевидные. Плодущие сережки одиночные . ... 5

5.	ПлоДущие сережки повислые. Листья с 4—6 боковыми жилками
с каждой стороны; черешки 1,5—2 см дл. Кора белая . . 6

— Плодущие сережки торчащие...............................7

6.	Листья плотные, почти кожистые, широко-, или округло-яйцё-
виднЫе, довольно круто переходящие в длинное остроконечие,
5—9 см дл., 5—8 см шир,,. в основании ширбкоклиновидные, по
краю почти не выемчатые, равномерно мёлкрпильчатые.
Плодущие сережки 4—5 см дл., 1,1 —1,3 см толщ.; прицветные
чешуи 6—7 мм дл., 5—6 мм шир. с горизонтально отклоненны-
ми боковыми лопастями. В. demetrii 1g. Vassil. (В. grandifolia
Litv. non Ettingh.), Б. Дмитрия. Зап. и юж. Амур (сев.).

У этой березы листья, пожалуй, чаще не отличаются крупными размерами,
но их форма и консистенция орень постоянны и всегда коррелируют с толстыми
сережками и крупными кроющими чешуями. Судя по широким плотным
листьям, она скорее ближе к В. pubescens Ehrh., чем к В. pendula Roth.
— Листья не кожистые, 5—7 см дл., 3—5(6) см шир., по краю
б. м. выемчатые и зубчато-пильчатые, довольно постепенно
заостренные к верхушке. Плодущие сережки до 0,9 см толщ.;
прицветные чешуи 3—5 мм дл. и шир., очень редко 6 мм дл.
В. platyphylla Sukacz. [В. mandshurica (Regel). Nakai], Б. пло-
сколистная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

В типичном случае у В. platyphylla листья в оснований б. м. усеченные,
а у В. mandshurica — клиновидные, у нее же в среднем немного более длинные
плодущие сережки. Последняя растет преимущественно в Приморье, а первая —
по Амуру и севернее. Но растения типа «platyphylla» были собраны до самого
юга Приморья, а типа «mandshurica»— севернее Амура, а также на Сахалине
и Камчатке. Все остальные признаки тоже очень варьируют. Поэтому мы
воздерживаемся от рассмотрения этих берез даже в ранге подвидов. В. cajanderi
Sukacz., растущая у нас на севере Охотии, имеет прицветные чешуи с косо
вверх направленными или перпендикулярными боковыми долями, а весь
просмотренный материал по В. platyphylla s. 1. имел.чешуи с б. м. вниз направ-
'ленными боковыми лопастями. Листья у В. cajanderi то типа «platyphylla»,
то типа «mandshurica». Один всего признак — форма чешуи (впрочем, вероятно,
не стопроцентной надежности), при отсутствии территориального гиатуса
не позволяет принять березу Каяндера как вид, но она вполне может рассмат-
риваться в подвидовом ранге, впрочем, как и сама В. platyphylla, которая
постепенно переходит в В. pendula.

7.	Листья 4—6 см. дл., 3—4 см шир., с 6—8 парами выпуклых
сверху жилок; черешок 0,5:—1 (1,5) см дл. Плодущие сережки
цилиндрические, 2—3 см дл., 0,7—0,9 см толщ.; кроющие
чешуи 4—5 мм дл. с несколько отогнутыми вниз боковыми
лопастями, превышающими по длине среднюю. Крылья много
уже орешника. Кора темно-серая или черноватая, растрески-
вающаяся и отслаивающаяся. В. davurica Pall., Б. даурская.
Приморье, Амур, Охотия.

— Жилки сверху б. м. вдавленные. Кроющие чешуи с вверх
направленными боковыми лопастями, обычно более короткими,
чем средняя. . .......................................... . 8

8.	Листья 4—8 см дл., 2—6 см шир., с 8—10 парами разветвляю-
щихся у краев пластинки жилок; черешок 0,5—1 см дл. Плоду-
щие сережки цилиндрические, 2—3 см дл., 0,6—0,8 см толщ.;
прицветные чешуи 5—6 мм дл.; орешки без крыльев. Кора
чугунно-серая (у молодых деревьев—:почти черная), крупно
отслаивающаяся. В. schmidtii Regel, Б. Шмидта. Приморье
<(юг).

— Жилки листа не разветвленные. Плодущие сережки яйцевид-
„ ные, овальные или продолговатые; прицветные чешуи 7—9 мм
дл.; орешки окрыленные. Корд желто-буроватая или се-
рая.............../• • •....................................9

9.	Листья продолговато-яйцевидные до яйцевидных, 5—8 см дл.,
3—5 см шир., в основании закругленные; боковых жилок
12—16пар; черешок 1 —1,5 см дл. Плодущие сережки от оваль-
ных до продолговатых, 2—3,5 см дл., 0,8—1 см толщ. В. ermanii
Cham. (В. paraermanii V. Vassil., В. ulmifolia auct., non Siebold
et Zucc.), Б. Эрмана. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

На Камчатке, Командорах, Сахалине и Курильских островах растет subsp.
ermanii с голыми почками, а в Приморье, на Амуре и в Охотии — subsp. lanata
(Regel) A. Skvorts. [В. lanata (Regel) V. Vassil., В. velutina V. Vassil.]
с шерстистыми почками. Впрочем, растения с голыми почками были собраны
также в Приморье, а с шерстистыми —• на Сахалине. Не вполне ясной остается
В. komarovii Pert, et Kolessn. (Приморье), которая по форме плодущих сережек
и прицветных чешуй имеет сходство с березой Эрмана; высказывалось предпо-
ложение (1966 г.),-что береза Комарова является карликовой, угнетенной
формой берёзы Эрмана. Однако постепенного перехода от самых высокогорных
деревьев (у верхней границы леса, ок. 1000 м над уровнем моря) березы Эрмана
к гольцовой (1700 м над уровнем моря) березе Комарова мы не наблюдаем,
что ставит под сомнение наше предложение. Еще менее вероятно ее гибридное
происхождение. Примечательно, что на о. Хоккайдо (mt. Apoi) растет В. apoien-
sis Nakai, очень похожая на березу Комарова. Поскольку на территории
Сихотэ-Ал иньского заповедника обнаружен целый, ряд японских элементов, не
исключено, что береза Комарова идентична японскому виду и тогда должна на-
зываться В. apoiensis Nakai. Береза Эрмана образует гибриды с плосколистной
березой (В. avaczensis Кот.) и с березой Миддендорфа (В. prochorowii
Kuzen. et Litv.).	.

— Листья удлиненно-овальные, до продолговато-яйцевидных,
4—8 см дл., 2—4 см шир., в основании ширококлиновидные
до закругленных; боковых жилок 12—14 пар; черешок ок.
. 0,7 см дл. Плодущие сережки округло-овальные, 1,2— 1,5 см дл.,
1 — 1,2 см толщ. В. costata Trautv., Б. ребристая. Примерьё,
зап. и юж. Амур.

1888.	Alnus Mill.— Ольха

1.	Кустарник или небольшое деревцо. Почки сидячие с 3—5 чешуя-
ми, на верхушке островатые. Листья смолистые, по краям
мелкоострозубчатые. A. crispa (Ait.) Pursh, О. курчавая.

а.	Листья 6—10 см дл., 5—8 см шир., по краям не выемчатые, в основании
неравнобокие, иногда слегка сердцевидные; черешок 2—3 см дл. Сережки
при плодах 1—2,2 см дл., 1—1,3 см толщ. Морские побережья. Subsp. tnaxi-
mowiezii (Call.). Hult. (A. maximowiezii Call.). Приморье, Сахалин, Курилы.

= Листья 5—9 см дл., 4—6 см шйр.; черешок 0,5—2 см дл. Плодущие сережки
1—1,7 см дл., 0,6—1 см'толщ..............-................ . .6

б.	Листья по краю выемчатые, при основании обычно неравноббкие. Subsp. si-
nuata (Regel) Hult. [A. sinuata (Regel) Rybd., A. kamtschatica (Call.)
Korn.]. Охотия, Камчатка, Курилы (сев.).

= Листья по краю не выемчатые, в основании чаще равнобокие. Subsp: crispa
, [A. fruticosa Rupr., A. mandschurica (Call.) Hand.-Mazz.], Приморье (сев.),
Амур. Между всеми подвидами имеются переходы.

— Деревья. Почки на ножках с двумя чешуями, с закругленной
или тупой верхушкой. Взрослые листья не смолистые. . . 2
2.	Листья 5—10 см дл., 2—5 см шир., овально- или эллиптически-
продолговатые, к основанию суженные или притупленные,
к верхушке постепенно заостренные, по краю остропильчатые,
без выемок. Плодущие сережки одиночные или по 2, 1,2—
2 см дл., 1 — 1,3 см толщ.; орешек с очень узким крылом.

A. japonica (Thunb.) Steud. О. японская. Приморье (юг),
Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Листья широкояйцевидные или почти округлые, на верхушке
тупые, часто с остроконечием, по краям лопастные и зубчатые
или грубопильчатые. Пестичные сережки в сложном соцветии
на необлиственных побегах. . . . . . . . . . . . 3

3.	Листья 4—6 см дл., 3—5 см шир., при основании обычно
несколько клиновидные, как и побеги, голые или с опушенными
снизу жилками. Плодущие Сережки до 1,5 см дл. Кустарник
или небольшое деревцо. A. sibirica (Spach) Turcz. ex Кот.,
О. сибирская. Зап. Амур.

— Листья 7—12 см дл. и шир., при основании закругленные или
слабосердцевидные, снизу сплошь и побеги густоопушенные.
Плодущие сережки ок. 1,5 см дл. Дерево или крупный кустар-
ник. A. hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr., О. волосистая. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

Оба последних вида, возможно, предпочтительнее рассматривать в ранге
подвидов. В Хасанском районе (Приморье) всего один раз собрали ольху с
более крупными плодущими сережками (ок: 2,5 см дл.)', а также почками
(7—9 мм дл., вместо 5—6 мм у A. hirsuta) и листьями (до 15 см дл.), снизу
голыми или рыжеватоопушенными с красноватым оттенком на черешках и
главной жилке. Она определялась как A. tinctoria Sarg., взаимоотношения
которой с волосистой ольхой представляются недостаточно ясными. Хотя оиа
по внешнему виду сильно выделялась на фоне окружающей ее волосистой
ольхи, но все же создавалось впечатление, что это не вид, а скорее мутант.
A. hirsuta часто дает гибриды с A. japonica, они известны под названием
A. mayri Call. ’	

FAGACEAE — БУКОВЫЕ

. v 1893. Quercus L.— Дуб

1. Листья до 25 см дл., с крупными, отстоящими, закругленными
наверху зубцами, снизу, как и молодые побеги, густо-желтова-
томохнатые. Чешуи плюски длинные, узкие, оттопыренные.
Q. dentata Thunb., Д. зубчатый. Приморье (юж.), Курилы.

— Листья менее 20 см дл., с более мелкими, тупыми или острыми
зубцами,. голые или слабоопушенные; побеги голые. Чешуи
мелкие, прижатые или б. м. приросшие к плюске. Q. mongolica
Fisch, ex Ledeb., Д. монгольский. Приморье, Амур, Сахалин,
Курилы.'

На юге Приморья, иа Сахалине и Курилах кроме subsp. mongolica'
встречается subsp. grosseserrat a (Blume) Worosch. (Q. grosseserrata Blume,
Q.- cnspula Blume) с более мелкой и острой, обычно сДвоенной, зубчатостью
края листа.	.
ULMACEAE —ВЯЗОВЫЕ

1896. Ulmus L.— Вяз

1.	Листья широкообратнояйцевидно-клиновидные, 8—13 см дл.,
5—7 см шир., на верхушке почти усеченные, 3—5-лопастные,
кроме того, остродвйждыпильчатые. Крылатка 1,5—2 см дл.,
голая, с орешком около ее середины. Дерево. U. laciniata
(Trautv.) Mayr, В. разрезной: Приморье, Амур, Сахалин,
Курилы.

— Листья не лопастные ............................ . . 2

2.	Почки наверху длинношерстистые, по крайней мере по краям
чешуй; Листьц продолговато-яйцевидные, 7—13 см дл.,
5—7 см шир., острошершавые. Крылатка 3—3,5 см дл., по
всей поверхности шершавоволосистая. Дерево. U. macrocarpa
Hance, В. крупноплодный. Приморье, зап. и юж. Амур.

—	Почки наверху без опушения, КРылатка голая, до 2 см дл . 3
3. Листья овальные, 5—8 см дл., 3—5 см шир., по краю дважды-
пильчатые, сверху часто шероховатые, снизу на жилках опу-
шенные. Орешек расположен в верхней части крылатки.
Дерево или высокий кустарник, часто с пробковеющими ветвя-
ми. U. japonica (Rehd.) Sarg. (U. propinqua Koidz.), В. япон-
ский. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

—	Листья продолговато-овальные, до 6 см дл. и до 4 см шир.,
по краю почти просто зубчатые, гладкие. Орешек расположен
около середины крылатки. В* поймах — высокое дерево, на
склонах—дерево или кустарник. U. pumila L., В. низкий.
Приморье (юж.).

1901. Zelkova Spach — Дзельква

Z. serrata (Thunb.) Makino, Д. пильчатая. Курилы (о. Ку-
нашир). В садиках и одичавшее.

MORACEAE - Ц1ЕЛКОВИЦЕВЫЕ (ТУТОВЫЕ)

1913. Morus L. — Шелковица

1. Дерево или крупный кустарник. Листья яйцевидные, по краю
крупногородчатые, зубчатые и лопастные, реже без лопастей,
в основании сердцевидные, сверху гладкие, снизу с пучками
волосков в углах жилок. Рыльце сидячее или почти сидячее.
М. alba L, Ш. белая. Приморье (юж.), Сахалин. Одичалое.
Указание для Сахалина М. latifolia Poir., несомненно, ошибоч-
но.

— Кустарник. Листья овальные, 8—12 см дл., 5—7 см шир., от
цельных до глубоко вырезанных, просто- или дваждызубчатые,
сверху б. м. морщинистые, снизу без пучков волосков. Рыльце
сидит на заметном столбике. М. bombycis Koidz., Ш. атласная.
Сахалин (о. Монерон), Курилы (юж.).
1972. Humulus L.—Хмель

1.	Однолетник без корневища. Листья в очертании почти округлые,
5—7-надрезанные, 5—12 дл. шир., в основании сердцевидные,
по краю густоостропильчатые. Околоцветник при плодах не
разрастается. Н. scandens (Lour.) Merr. (Н. japonicus Siebold
et Zucc.), X. лазящий. Приморье, зап. и юж. Амур. 

— Многолетники с длинным корневищем. Листья по краям
крупнозубчатые, в основании глубокосердцевидные. Около-
цветник при плодах сильно разрастается ...... 2

2.	Листья 5—12 см в попер., трехлопастные, с оттянутыми в длин-
ное острие лопастями, из которых средняя значительно
длиннее боковых, или листья нередко цельные, или почти
цельные. Тычиночные цветки в сравнительно слабо разветвлен-
ных метелках, 10—15 см дл. Н. cordifolius Miq., X. сердцелист-
ный. Сахалин (?), Курилы (о. Кунашир).

— Листья 7—15 см в попер., пятилопастные, с короткозаострен-
ными и остроконечными лопастями; средняя лопасть почти,
не превышает боковые. Метелки тычиночных цветков сильно
разветвленные, 15—25 см дл. Н. lupulus L, X. обыкновенный.
Приморье, зап. Амур, Сахалин. Везде одичавшее.

,	1973. Cannabis L.— Конопля

С. sativa L, К. посевная. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.
Везде как сорное.

(JRTICACEAE—КРАПИВНЫЕ

1974. Urtica L.— Крапива

1.	Однолетник без корневищ, 15—40 см выс. Соцветия смешанные,
несут одновременно мужские и женские цветки; Листья эллип-
тические или яйцевидные, 2—5 см дл.; прилистники мелкие,
свободные. U. urens L., К- жгучая. Приморье, Амур. Заносный
сорняк. -

— Многолетники с ползучими корневищами. Соцветия раз-
дельнополые ..........................................  2

2.	Листья 10—12 см дл., глубоко-3—5-рассеченные на надрезан-
ные доли. Стебли 70—100(120) см выс. Однодомное или
двудомное. U. cannabina L. Приморье, зап. Амур.

— Листья цельные ................................... . 3

3.	Листья ромбически-яйцевидные, до узкояйцевидных, 5—10 см
дл., 2,5—5 см шир., с клиновидным основанием, с крупными
боковыми и очень длинным конечным зубцом; прилистники
свободные. Растение 50—80 см выс., однодомное с пестичными
цветками внизу, тычиночными наверху стебля или двудомное,
светло-зеленое, при сушке обычно б. м. синеющее. U. laetevi-
rens Maxim., К. светло-зеленая. Приморье (юг).

— Листья темно-зеленые с округленным или слегка сердцевидным
основанием; зубцы мельче, конечный зубец мало превышает
остальные . ... '........................ ..... 4

4.	Листья ланцетные, 6—10(12) см дл., ширина их в 4—6 раз
меньше длины; прилистники свободные. Растение двудомное,
50—100(150) см выс. U. angustifolia Fisch, ex Hornem.,
К- узколистная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка (?),
Сахалин.

1	— Листья от яйцевидных до широкояйцевидных, их ширина не

более 2 раз меньше длины............... ... . . . 5

5.	Стебли 60—100 см выс., кроме жгучих, несут обычно также
простые отстоящие волоски. Листья яйцевидные/8—12 см дл.,
4—6 см шир., черешки 3—4 см дл.; прилистники свободные,
ок. 12 мм дл. -Растение двудомное. U. dioica L, К. двудомна!я.
Приморье. Заносное.

— Стебли 80—180 см выс., покрытые только жгучими волосками,
редко — также с курчавыми простыми волосками. Листья
чаще широкояйцевидные, 8—15 см Дл., 5—10 см щир.; черешки
4—6 см дл.; прилистники попарно срастающиеся. Растение
двудомное или однодомное й тогда с пестичными цветками
।	наверху, тычиночными — внизу стебля. U. platyphylla Wedd.,

I	К. широколистная. Вост. Амур, Камчатка, Командоры,

1	Сахалин, Курилы.

’	1980. Laportea Gaudich.— Лапортея

L. bulbifera (Siebold et Zucc.) Wedd., Л. клубненосная.
Приморье (юж.), Курилы (о. Кунашир).

1983.	Girardinia Gaudich.— Жирардиния

G. cusp id ata Wedd., Ж. остроконечная. Приморье (юж.).

1984.	Pilea Lindl.— Пилея

1.	Листья до 1 см дл., почти округлые, цельнокрайние, иногда
несколько волнистые по краю, снизу с коричневыми пятныш-
ками, сверху с поперечно расположенными цистолитами. Оре-
шек гладкий. Стебель 7—15 см выс. Р. peploides (Gaudich.) Ho-
ok. et Arn., П. бутерлаковидная. Приморье (юж.).

— Листья зубчатые, более крупные, на верхушке острые, снизу
без пятнышек, сверху с неправильно разбросанными цисто-
литами . . .......................... . . ... . . . 2

2.	Околоцветник пестичного цветкд разделен почти до основания
на пять почти одинаковых долей. Соцветия равны или длиннее
черешков листьев. Орешек гладкий, не точечный. Стебель
10—20 см выс.; листья очень тонкие, 1—3 см дл., широко- или
округло-яйцевидные с 3—6 крупными зубцами с каждой сторо-
ны. Р. japonica (Maxim.) Hand.-Mazz. (Achudemia japonica
Maxim.), П. японская. Приморье (юж.).

— Околоцветник пестичного цветка неравнотрехлопастной.
Соцветия короче черешков листьев. Орешек б. м. красновато-
точечный . . . . . . . . ... ......................3

3.	Доли околоцветника пестичного цветка линейно-ланцетные,
короче орешка; последний ок. 1,2 мм дл. Листья ромбически-
яйцевидные, коротко заостренные, 3—10 см дл., 2—7 см шир.
Стебель 30—50 см выс. Р. mongolica Wedd., П. монгольская.
Приморье, зап. и юж. Амур.

— Доли околоцветнику пестичного цветка или, по крайней мере
одна из них, равна или немного длиннее орешка; последний
1,8—2 мм дл. Листья широко, ромбичёски-яйцевидные,
1,5—5 см дл., 1-^3,5 см, шир., острые с .тупой верхушкой.
Стебель 20—40 см выс. Р. hamaoi Makino, П. Хамао. Курилы
(о. Кунашир).

—	2007. Parietaria L. — Постенница

Р. debilis Forst. (Р. micrantha Ledeb.), П. слабая. Приморье, зап.
и юж. Амур.

LORANTHACEAE — РЕМНЕЦВЕТНИКОВЫЕ

2093. Viscum L. — Омела

V. coloratura (Кот.) Nakai, О. окрашенная. Приморье, зап. и
юж. Амур.

SANTA LACEAE -САНТАЛОВЫЕ

2118. Thesium L. — Ленец

1. Орешек сетчатый от выдающихся боковых жилок. Цветоножки
восходящие, до 4 мм. дл. Листья линейные, до 2 мм шир.
Стебли 10—25 см выс. Th. chinense Turcz., Л. китайский.
Приморье, Амур.	I	.	

— Орешек с выдающимися продольными жилками и почти .
незаметными боковыми. Цветоножки отстоящие, до 15 мм дл.
Листья л инейно-ланцетные, до.4 мм шир. Стебли 15—45 см выс.
Th. refractum С. A. MEY., Л. преломленный. Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы.

На Амуре кроме var. refractum встречается var. saxatile (Turcz. ex A. DC.) 
Worosch. (Th.' saxatile Turcz. ex A. DC.) с более крупным околоцветником.

ARISTOLOCH1ACEAE — КИРКАЗОНОВЫЕ

2173. Asarum L. — Копытень

1. Зубцы околоцветника щирокотреугольно-яйцевидные, острые
до туповатых, часто с завороченными краями. Листья скорее
темно-зеленые, сердцевидно-яйцевидные, 5—10 см шир., с
островатой верхушкой, снизу опушенные. A. sieboldii Miq.,
К. Зибольда. Приморье, юж. Амур.

— Зубцы околоцветника тупые, плоские, после цветения с отворо-
ченной верхней половиной. Листья желтовато-зеленые,
сердцевидно-почковидные, 4—6 см шир., с тупой или закруглен-
ной верхушкой, снизу голые или лишь на жилках с волосками.

A. heterotropoides Fr. Schmidt, К. гетеротроповидный. Сахалин,
Курилы.

2174. Aristolochia L. — Кирказон

1. Вьющееся травянистое растение 30—100 см дл. Листья сердце-
видные или широкояйцевидно-сердцевидные, 4—10 см дл:,
3,5—8 см шир. Цветки расположены пучками в пазухах листь-
ев, светло-желтые,, ок. 3 см дл.; трубка прямая, о. м. равная
отгибу. Коробочка почти шаровидная или широкоовальная,
3—4 см в попер. A. contorta Bunge, К. скрученный. Приморье
(юж.).	, ,

— Деревянистая крупная лиана. Листья округло-сердцевидные,
/ 10—30(35) см дл. Цветки одиночные или по два, 5 см дл.;

трубка подковообразно согнутая, снаружи зеленоватая, отгиб
буро-красный, 3 см в* попер. Коробочка удлиненная, до
13 см дл., в сечении шестигранная. A. manshuriensis Кот.
[Hocquartia manshuriensis (Кот.) Nakai], К маньчжурский.
Приморье (юго-зап.).

POLYGONACEAE — ТОРЦОВЫЕ (ГРЕЧИШНЫЕ)

2184. Koenigia L.—: Кениги я

К. islandica L., К. исландская. Охотия, Камчатка, Командоры,
Курилы (сев.).

2195. Rumex L, — Щавель

1.	Листья, Хотя бы некоторые, стреловидные или копьевидные.
Цветки обычно однополые, двудомные. Столбик боковой 2

— Листья при основании сердцевидные, округлые или клиновид.-
ные. Цветки двуполые. Столбик конечный . . . . . . 6

2.	Корни тонкие, до 3 мм толщ.. Листья относительно узкие,
обычно не шире 1 см, копьевидные, иногда почти без боковых
лопастей. Раструбы, по крайней мере верхние, серебристые.
Листочки околоцветника при плодах не отогнуты вниз . . 3

— Корень стержневой, утолщенный, до 1,5 см толщ., или корни
-мочковатые. Листья более широкие, 1—5 см шир., стреловид-
ные. Раструбы буроватые или бурые. Наружные листочки
околоцветника при плодах отогнуты вниз, внутренние разрас-
тающиеся . . . . . ... . . . . . . . г . 4

3.	Орешек 1 —1,5 мм дл., околоцветник почти равен ему. Листья
5—10(15) мм шир., почти всегда с боковыми лопастями внизу.
Корни обычно горизонтальные, нередко с корневыми
отпрысками. Стебли одиночные или по нескольку, 15—
50 см выс. R. acetosella L, Щ. кисленький. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка,'Командоры, Сахалин, Курилы.

— Орешек ок. 1,5 мм дл., околоцветник почти в два раза длиннее
его. Листья 1—5 мм шир., нередко без боковых лопастей
или почти без них. Стебли обычно многочисленные, 7—
25 см выс.; внизу одеты остатками отмерших листьев. Корень
тонкий, стержневой, вверху обычно сильно разветвленный,
корневых отпрысков нет. R. graminifolius Lamb., Щ. злаколист-
ный. Камчатка, приводится также для Охотиц, Сахалина и
Курил.	'

4.	Корень стержневой, толстый. ЛиСтова!я пластинка в 2—4 раза
больше ширины. Стебли обычн^ по нескольку, 50—80 см выс.;
соцветие раскидистое, его ветви всегда ветвистые. R. thyrsiflo-
rus Fingerh., Щ.' пирамидальноцветковый. Зап. Амур, Охотия
(на Сахалине разводится и дичает).

— Корни мочковатые. Стебли чаще одиночные. Веточки соцветия
простые или слабоветвистые..............................  5

5.	Раструбы наверху расщепленные на шиловидные зубцы.
Листья ланцетные или узколанцетные, 6—10(12) см дл.,
1,5—2,5 см щир. Стебель 50—100 см выс., внизу, как и черешки
листьев (у наших растений) , мелкопапиллезные. R. acetosa L.,
Щ. кислый. Приморье, зап. И юж. Амур.

— Раструбы цельнокрайние. Листья более широкие, от узко- до
широкояйцевидных, 6—15 см дл., 3—6 см шир. Стебли 40—
80 см выс., как и черешки листьев, голые. R. lapponicus (Hiit.)
Czernov ,(R. alpestris auct., non Jacq.), Щ. лапландский.
Приморье. Зап. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

От европейского R. alpestris Jacq. (R. montanus Desf,, R. arifolius АП.) наши
растения 'отличаются строением подземных органов, а именно отсутствием вер-
тикального корня, корневищем, хотя и не всегда укороченным, но горизонталь-
ным, а также кистевидными, а не ветвистыми веточками соцветия. К этому же
виду мы относим R. acetosa subsp. pseudoxyria Tolm. н R. oblongifolius Tolm.,
- промежуточные экземпляры между которыми были собраны на Ольском плато
(сев. Охотия).

6.	Однолетники или двулетники.. Цветки мелкие на коротких
цветоножках; внутренние доли околоцветника при плоде с
длинными щетинистыми зубцами, в два и более раза более
длинными, чем ширина доли. Листья линейные или продолго-

вато-линейные . . ..................... . . . 7

— Многолетники. Внутренние доли околоцветника цельнокрайние
или зубчатые с более короткими зубцами.................8

7.	Только одна доля околоцветника с зубцами. Листья 1—2 см дл.,
0,3—0,6 см шир., с черешками б. м. .равными пластинке, по
краю б. м. волнистые, в основании короткоклиновидные,
иногда слегка гитаровидные. Стебель 6—15 см выс., от основа-
ния ветвистый. Все растение, особенно околоцветники при
плодах, часто с густым малиново-красным оттенком, реже
желто-зеленое. R. amurensis Fr: Schmidt ex Maxim., Щ. амур-
ский. Амур.

-- Околоцветник при плодах буреющий, редко желтеющий, все
его внутренние доли с зубцами. Листья 5—10(15) см дл.,
0,5—1,5(2) см шир., кроме самых нижних, короткочерешковые,
в основании узкоклиновидные. Стебли разветвляются от поло-
вины или несколько ниже половины их длины, 15—60 см выс.
R. maritimus L. (R. ochotskins-Rech, f.), Щ. морской. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин.

8.	Корневище ползучее, довольно толстое. Стебель восходящий
или стелющийся, иногда в узлах б. м. изогнутый, 20—60 см дл.,
почти по всей длине с короткими ветвями. Листья от линейных
. до узколанцетных, 5—10 см дл., 0,5—1,2(1,5) см шир., к обоим
концам заостренные; черешки 3—5 см Дл. Цветки мелкие,
на коротких цветоножках; орешек 2—2,5 мм дл., внутренние
листочки околоцветника почти одинаковой с ним длины, без
желваков или с желвачками. R. sibiricus Hult., Щ. сибирский.
Охотия, Камчатка.

— Растения с б. м. мощйым вертикальным корнем или с коротким
корневищем, иногда мочковатым. Стебли прямые, ветвистые
только в соцветии. Цветки на сравнительно длинных цвето-
ножках. . . . . . . . . . .........................: . 9

9.	Внутренние доли околоцветника при плодах явнозубчатые, все
или 1—2 с желвачками. ....... . . . . . . 10
— Доли околоцветника цельнокрайние или с не совсем ровным
краем, но не зубчатые. . . •. .......................' . 13

10.	Внутренние доли околоцветника, при плодах продолговато-
треугольные (длина их превышает ширину), тупые, с каждой
стороны с 3—5 шиловидными зубцами. Листья чаще тонкие,
10—20 см дл., 5—12 см шир., от продолговатых до овальных, в
основании сердцевидные, снизу, особенно на жилках, с сочными
волосками. Стебель 30—80 см выс. R. obtusifolius L [R. nip-
ponicus (non Franch. et Savat.) auct., Ворошилов, 1966, Фл. сов.
Д. Вост.: 160], Щ. туполистный. Сахалин. Курилы. Заносное.

— Внутренние доли околоцветника "при плодах яйцевидные или
сердцевидные (длина их б. м. равна ширине или меньше ее),
по краю короткозубчатые ........... 11

11.	Листья 8—15 см дл., 3—7 см шир., яйцевиднб-продолговатые
до продолговатых, в основании б. м. сердцевидные, на вер-
хушке тупые, довольно плотные, с волнистым краем, снизу на
жилках мелкопапиллезные. Внутренние доли околоцветника
при плодах 2—2,5 мм дл., сердцевидно-округлые. Стебель
50—100 см выс. R. japonicus Houtt., Щ. японский. Сахалин,
Курилы.	‘

— Листья при основании клиновидные или тупые, голые . . 12
12. Внутренние доли околоцветника при плодах 5—6 мм дл. и
шир., с очень крупными, ок. 3 мм дл., желвачками. Листья
узкопродолговатые, 12—25 см дл., 2—6 см шир., в основании
клиновидные или *гупые. Стебель 70—100 см выс., извили-
стый. R. reg'elii Fr. Schmidt, Щ. Регеля. Сахалин (юж.).
— Внутренние доли околоцветника при плодах 3—4 мм дл. и
шир.; желвачки ок. 2 мм дл. Листья продолговато- или узколан-
цетные, 6—12 см шир., в основании узкоклиновидные. Стебель
неизвилистый, 40—80 см выс. R. stenophylliis Ledeb. (R. had-
roocarpus Rech, f.)-, Щ. узколистный. Приморье, зап. Амур.’-
Сахалин.

13 Стебель до 50 см выс., во время цветения — с розеткой прикор- 1
невых листьев, выше которой обычно слабо- и мелкооблиствен-
ный. Прикорневые листья 8—11 см дл., до 5 см шир., узкояйце-
видно-треугольные в основании с крупными ушкообразными
лопастями, снизу густоопушенные, за исключением жилок, ко-
торые голые (особенно средняя) или слабоопушенные; иногда
на одном растении кроме опушенных имеются голые листья, ре-
же все листья голые; черешки длинные, тонкие. Корневище
укороченное, незаметное, усаженное толстыми мочками 2—6 мм
толщ. Р. jacutensis Кот.,Щ. якутский. Вост?Амур (сев.) и вост.
Охотия.

Наши растения отличаются от якутских более слабым развитием опушения на
листьях, вплоть до его отсутствия. Возможно, особый, но, несомненно, очень
близкий вид. Впрочем, среди торцовых известны виды, имеющие формы как с
голыми, так н густоопушенными листьями (Polygonum weyrichii, Р. lapathifo-	1

lium).

— Листья обычно без ушкообразных лопастей, редко с неясно
выраженными лопастями, но тогда листья снизу опушены
на жилках, а между ними голые или почти голые. Растения с
выраженным корневищем, часто с мощным стержневым кор- 1
. нем, иногда сильно разветвленным..........................14

14.	Листья широкие, при основании глубокосердцевидные, снизу

на жилках густо покрыты сочными волосками, между жилками *
голые или почти голые.................................  15

— Листья при основании клиновидные или закругленные,i если
сердцевидные, то снизу голые . . . , . . . . . . 16

15.	Листья треугольно-сердцевидные, 15—2Q см дл., 6—ДО см шир. „
Внутренние доли околоцветника при плодах округло-сердце-
видные, 6—7 мм дл. и шир.; одна из них обычно с желвачком,
реже все без желвачков. Стебель 60—120 см выс. R. confertus
Willd, Щ. конский. Приморье, верх. Амур(?). Заносное.

— Листья широкотреугольно-сердцевидные, 10—20(30) см дл., ,
8—15(25) см шир., иногда со слабо выраженными ушкообраз-
ными лопастями в основании пластинки. Внутренние листочки
околоцветника при плодах яйцевидные, 5—6 мм дл., 4—

,5 мм шир., в основании притупленные, все без желвачков.
СтебельбО—100 см выс. R. gmelinii Turcz. ex Ledeb., Щ. Гмели-
на? Приморье, зап. и юж. Амур, Охотия (?), Сахалин, Курилы.

На южных Курильских островах (о. Кунашир, о. Юрий) был собран щавель
с крупными (до 30 см дл.) и более узкой формы (до 20 см шир.) листьями,.не-
сколько меиее опушенными, чем из' других районов. Околоцветники при плодах
здесь в основании несколько сердцевидные. Эти образцы приближаются к
японскому R. madaio Makino и, возможно, являются как бы переходными между
обоими видами.
16.	Внутренние доли околоцветника при плодах с желвач-
ками ... . .	. . . . . ......................17

— Внутренние доли околоцветника при плодах без желвач-
ков. . \ .. . . . . . . . . . . . . . . . 19.

17.	Внутренние доли околоцветника при плодах яйцевидно-тре-
угольные, ок. 5 мм дл., 3,5 мм шир., в основании ширококлино-
видные, все с желвачками. Листья ланцетные, очень крупные
(до50см дл.), в.основании узкоклиновидные, к верхушке посте-
пенно заостренные, гладкие. Стебель 1—2 м выс. R. hydrolapat-
hum Huds., Щ.-водяной щавель. Указан для Курил (о. Ши-
котан) .

— Внутренние дЪли околоцветника при плодах в основании серд-
цевидные. Листья снизу на жилках с рассеянными очень мелки-
ми папиллами или бугорками............................... 18

18.	Внутренние доли околоцветника при плодах 6—7 мм дл. и шир.,
у наших растений лишь одна доля с желвачком. Листья очень
крупные, 20—40 см дл., 6—10 см ширл яйцевидно-ланцетные,
сужающиеся к обоим концам, по краям плоские или слегка
волнистые. Стебель 50—120 см выс.. R. patientia L., Щ. шпина-
тный. Приморье, Камчатка, Сахалин.

— Внутренние доли околоцветника при плодах-3—5 мм дл. и шир.,
все, реже лишь одна, с желвачком. Листья ланцетные или
продолговато-ланцетные, 10—20 см дл., 1,5—4 см шир., нижние
в основании тупые илй закругленные, верхние — клиновидные,
по краю волнистые. Стебель 50—100 см выс. R. crispus L.
(R. fauriei Rech, f.j, Щ. курчавый. Приморье (по-видимому,
заносный), Охотия (то же), Сахалин, Курилы.

Сахалинские и курильские растения отличаются от западных (не всегда)
более мелкими околоцветниками при плодах: 3—3,5 мм дл., слегка неровными
по краям.

19.	Листья в основании слабосердцевидные, наиболее широкие
у основания пластинки. ............ 20
— Листья в основании клиновидные, притупленные или закруг-
ленные, если б. м. сердцевидные, то самые широкие выше
основания пластинки. ,. . ............................... 21

20.	Внутренние доли околоцветника при плодах яйцевидно-сердце-
~видные, 6—7 мм дл., 5—6 мм.шир. Листья б. м. плотные, яйце-
видно-сердцевидные. до продолговато-яйцевйдных, 10—
30 см дл., 5—20 см шир. Стебель 50—150 см выс., соцветие
б. м. раскидистое. R. aquaticus L., Щ. водяной. Приморье, Охо-
тия.

— Внутренние листочки околоцветника при плодах треугольно-
сердцевидные, ок. 5 мм дл. и шир. Листья скорее тонкие,
ланцетно-треугольно-яйцевидные или узкотреугольно-продол-
говатыё, 15—30 см дл., 6—12 см Шир. Стебель70—150 см выс.;
соцветие б. м. сжатое, многоцветковое. R. fenestratus Greene
(R. protractus Rech, f.), Щ. продырявленный. Приморье (?),
Амур(?), Камчатка, Сахалин, Курилы.

14 В. Н. Ворошилов

209
Видовая самостоятельность этого вида еще окончательно иа выяснена.
Требуются дополнительные наблюдения.

21.	Листья по краям не волнистые, линейно-ланцетные или линей-
но-продолговатые, 10—15 см дл., 1—4 см шир., голые и глад-
кие, в основании б. м. тупые; прикорневые в пучках, обычно
обособленных от цветоносного стебля. Последний 20—>
100 см выс., вместе с околоцветниками и черешками листьев
часто красноватый. Внутренние листочки околоцветника при
плодах яйцевидные или широкояйцевидные, до 7—8 мм дл.'
R. articus Trautv. (R. kamtschadalus Korn.), Щ. арктический.
Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы (сев.).

— Листья по краям волнистые, снизу на жилках мелкопапил-
лезные или бугорчатые. Околоцветник при плодах, не столь
крупный...............................................   22

22.	Внутренние доли околоцветника при плодах округло-почко-
видные, 4—5 мм дл., 5—б мм шир. Нижние листья продолго-
вато-яйцевидные до продолговатых,. 20—35 см дл., 10—
15 см шир., в основании тупые или несколько закругленные,
иногда слегка сердцевидные, верхние — мельче и уже. Стебель
80—120 см выс. R. lon'gifolius DC., Щ. длиннолистный.
Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Внутренние доли околоцветника при плодах округло-яйцевид-
ные, 3—4 (5) мм дл., 2,5—3 (4) мм шир. Листья- ланцетные
до у'зколанцетных, 15—20 см дл., 1,5—3 см шир., в основании
узкоклиновидные. Стебель 50—100 см выс. R. pseudonatrona-
tus Borb., Щ. ложносолончаковый. Зап. Амур.

2196. Oxyria Hill — Кисличник

О. digyna (L.) Hill, К- двустолбиковый. Приморье, зап. и вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

2197. Rheum L.,— Ревень

Rh. compactum L., П. скученный. Приморье, зап. Амур, Охотия.

2201. Polygonum L.— Горец

1.	Цветки расположены пучками в пазухах листьев, иногда сильно
уменьшенных. Раструб двулопастный,часто с б. м. расщеплен-
ными лопастями. Листовая пластинка с сочленением у ее
основания.Однолетники ............ 2
— Цветки в безлистных, реже облиственных внизу кистях, иногда
в метелках. Раструб цельный. Листовая пластинка без со-
членений .............................................  .13

2.	Листья, в пазухах которых находятся цветки, очень уменьшен-
ные, верхние из них не превышают цветки или даже коро-
че их, отчего соцветие производит впечатление кисти.
Околоцветник при плодах ок. 2 мм дл., без заметных
жилок, разделен "почти до основания, его доли по краям крас-
ные. Плоды матовые, ок. 2 мм дл., красновато-бурые. Листья
линейные, острые. Стебель 20—80 см выс. Р. patulum Bieb.
[Р. gracilius (Ledeb.) Klok., P. bellardii auct. non All.], Г. откло-
ненный. Приморье, юж. Амур. Заносное.

— Все цветки находятся в пазухах нормальных или лишь слегка
. уменьшенных листьев . . ................................3

3.	Околоцветник ок. 1 мм дл., без заметных жилок, расщеплен
почти до своего основания. Плоды 1 —1,2 мм дл., в очертании
яйцевидные, черные, блестящие. Листья толстые, линейно-
лопатчатые, до 2 мм шир. Стебли от основания сильноветви-
стые, 10—30 см дл., по ребрам мелкошероховатые; междоузлия
короче листьев. Раструбы все пленчатые, без жилок, наверху
реснитчато расщепленное. Р. changii Kitag. (Р. franchet ii
Worosch,, P. plebejum auct., non R. Вг.), Г. Цаня. Юж. и вост.
Амур.

. — Стебли гладкие (нешероховатые). Околоцветники и плоды
более крупные ..............................................4

4.	Стебли 10—30(35) см дл., нитевидные; раструбы почти без
жилок, все пленчатые. Листья длинночерешковые, продолго-
вато-лопатчатые, 10—20 мм дл., 3—5 мм шир., без заметных
боковых жилок, некоторые листья супротивные, очень редко —
все очередные. Околоцветник 2 мм дл., нежный, без заметных
жилок, расщеплен почти до своего основания, внизу конусовид-
но суженный. Плод несколько выдается из околоцветника,
блестящий. Р. humifusum Pall, ex Ledeb., Г. распростертый.
Охотия (сев.), Камчатка (о. Карагинский).

— Супротивные листья отсутствуют. Плоды- матовые, или
иногда некоторые на том же растении б. м. лоснящиеся.
Листья с заметными боковыми жилками . . . ... 5
' 5. Околоцветник при плодах разделен менее чем до половины
его длины, реже до половины. Плоды в очертании яйцевидно-
ланцетные, постепенно заостренные к верхушке, черные,
б. м. лоснящиеся или матовые................................6

— Околоцветник при плодах разделен более чем до половину
его длины, редко до половины, но тогда плоды только матовые,
трехгранные ...........................................: 7

6.	Цветки не скучены к концам ветвей; околоцветник при плодах
2—2,3 мм дл., ббычно красный с белой или розовой окраиной,
широкий (его ширина б. м. равна длине), в основании широко-
клиновидный, обычно с разобщенными долями; плоды
1,5—2 мм дл., как правило, не выдаются из околоцветника:
Стебли очень тонкие, часто почти нитевидные, от основания
ветвистые, лежачие. Листья 6—20 см дл., 1—3 мм шир., обычно
длиннее междоузлий, как и стебель, с красноватым оттенком;
верхние раструбы серебристые, длиннозаостренные. Р. tenuis-
simum A. Baranov et Skvortz. ex Worosch., Г. тончайший.
Приморье (заносное), Амур (на песчаных" отмелях).

Р. sabulosum Worosch. по околоцветникам и плодам сходен с тончайшим
горцом, но листьй более плотные и широкие, обычно короче междоузлий,
желтовато-зеленые, раструбы буроватые, стебли не столь тонкие. По галечникам
и.йескам морского берега в Приморье (сев.-вост.) и на вост. Амуре. Р. suifunense
Worosch. et N. S. Pavlova имеет широкоовальные нли эллиптические, на
верхушке закругленные нли тупые листья и широкояйцсвидио-треугольные
плоды, круто переходящие в острое окончание..Приморье.

— Цветки скучены на концах ветвей; околоцветник при плодах
2,5—3 мм дл., сравнительно узкий (длина его заметно пре-
восходит ширину), обычно е желтоватой окраиной, в основании-
узкоклиновидный, с долями, обычно с . б. м. сходящимися
краями; плоды 2—2,5 мм Дл.,,почти не выдаются из околоцвет-
ника. Стебель от основания ветвящийся, довольно тонкий,
15—40 см дл., простертый или восходящий; листья от яйцевид-
ных до яйцевидно-ланцетных, 10.—20 мм дл., 4—8 мм шир.,
раструбы короткие, желтоватые или буроватые. Р. calcatum
Lindm. (Р. planum Skvortz., Р. sylvaticum Skvortz.), Г.-топо-
тун. Приморье, Амур, Охотия, Курилы.

У наших растений плоды часто б. м. уплощенные, что послужило основанием
для выделения Р. planufn, но такие же плоды, правда значительно реже,
встречаются и у западных растений. У теневой формы, названной Р. sylvaticum,
скученность цветков на концах ветвей не выражена или слабо выражена.

7.	Околоцветник при Плодах 2,5—3 мм дл., обычно разделен
немного глубже половины его длины, доли по краям белые.
Плоды в очертании узкотреугольно-яйцевидные, черные,
матовые. Стебли 20—40 см дл., до 1,5 мм толщ., обычно
восходящие, иногда прямые; листья от узкопродолговатых
до: яйцевидно-ланцетных, островатые, 3—9 мм шир.; раструбы
серебристые, 7—8 мм дл. Р. arenastrum Boreau (Р. aviculare
auct., Р. sparsiflorum Worosch.), Г.-спорыш. Приморье,
Амур. Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На севере Охотии и севере Камчатки на денудированных склонах и берегах
растет горец, внешне сходный с Р. humifusum, но с очередными листьями,
а по строению цветков и плодов схожий с Р. arenastrum, однако с красными
по краям околоцветникайн; это, по-видимому, Р. caurianum Robins.

— Околоцветник при плодах разделен на 3/< его длины .или
глубже .......................................................8

- 8. Стебли толстые, сочные. Листья мясистые с толстоватыми
жилками, рано опадающие (стебель в нижней половине
Оголяющийся), при сушке обычно темнеющие; ^раструбы
бурые, с резкими, часто многочисленными (до 20) жилками.
Околоцветник без заметных жилок; плоды ок. 3 мм дл., в
очертании яйцевидно-треугольные, постепенно заостряющиеся
к верхушке. Морские побережья...................................9

— Стебли жесткие. Листья не мясистые, не темнеющие при
сушке; раструбы с менее редкими, малочисленными (до 10)
жилками. Околоцветник при плодах с резкими жилками.
Плоды широкие, кверху круто заостряющиеся . . . .. 10
9. Стебли восходящие или почти прямые, 10—30 см дл. Листья
обычно продолговато-овальные, на верхушке тупые, 1,5—3(4)
см дл., 5—12(15) мм шир., короткочерешковые (черешки
короче' раструбов). Околоцветники при плодах 3—4 мм дл.;
по краям желтоватые или красноватые; плоды матовые,
3 мм дл., скрытые в околоцветнике. Р.' polyneuron Franch.
et Savat., Г. многожилковый. Курилы (о. Кунащир). Наши
растения не совсем типичны и, возможно, относятся к одной
i	из форм следующего вида.

— Стебли лежачие с восходящими верхушками, 15—40 см дл.
Листья продолговатые до эллиптически-продолговатых,
10—20 мм дл., 3—5 мм шир., на верхушке островатыё или
туповатые; черешки длинные, б. м. выставляющиеся из
раструбов. Околоцветник при плодах 2—3,5 мм дл., по краям
• беловатый или розоватый; плод 2,5—3 мм дл., слегка лосня-
щийся или матовый. Р. caducifolium Worosch., Г. слаболистный.
Вост. Амур, Охотия (?), Камчатка, Сахалин (северная
половина).

Не исключено, что наше растение тождественно, с североамериканским
Р. fowled Robins, и что оба оии — с североевропейским Р. boreale Lange.

10.	Стебли простертые, редко прямостоячие, 20—40 см дл.,
ок. 1 мм толщ. Цветки не скученные к концам ветвей; доли
- околоцветника при плодах по краям красные, не сходящиеся
(с просветом между ними); плоды ок. 2,5 мм толщ., черные,
матовые, б. м. значительно выставляющиеся из околоцветника.
Листья от продблговато-ланцетных, туповатых до линейно-
ланцетных, очень острых, до 3 см дл., и до 0,5 см шир.;
раструбы до 7 мм дл., серебристые. Р. neglect um Bess.
(Р. procumbens Gilib. nom. illegit.), T. незамеченный. При-
морье, зап. Амур, Охотия, Заносное.

— Околоцветник при плодах, с долями, заходящими друг за
друга краями, полностью скрывает плод или слегка его
короче...................................................  11

11.	Зрелые плоды ок. 2,5 мм дл., зеленовато-бурые, гладкие,
несколько лоснящиеся или матовые; околоцветники едва их
короче, по краям розовые. ,Стебли прямые, крепкие, 30—60 см
выс., с вверх направленными ветвями; Листья продолговато-
овальные, 2—4 см дл., 0,5—0,8 см шир., на верхушке приост-
ренные; раструбы, даже верхние, бурые, жесткие. Р. fuscooch-
reatum Кош., Г. бурораструбовый. Приморье (юж.).

Р. rigidum Skvortz. (юж. Приморье) близок к бурораструбовому горцу,
отличается от него простертыми или восходящими стеблями и тупыми или
закругленными на верхушке листьями.

— Зрелые плоды черные . . . -...............................12

12.	Плод матовый; околоцветник при плодах 3—3,5 мм дл.,
полностью его скрывает, по краям. красный. Стебель прямо-
стоящий, 30;—40 см выс.; листья не жесткие, на одном растении
обычно разные как по величине, так и по форме: листья ветвей
мельче и уже листьев на главном стебле, последние яйцевидно-
ланцетные, заостренные; до 5 см дл. и до 1,5 см шир.; раструбы

1	белые, до 10 мм дл. Р. aviculare L. (Р. heterophyllum Lindm.),

Г. птичий. Вост. Амур, Камчатка, Сахалин.

— Плод б. м. лоснящийся; околоцветники при плодах ок. 2,5 мм
дл., полностью или почти полностью скрывают плод, по краям
белые до розовых на одном и том же растении. Главный стебель
выраженный, б. м. прямостоящий, 15—30 см выс., у основания
с многочисленными восходящими ветвями- 10—20 см дл.,
выше с немногими короткими ветвями; листья от продолговатб-
до линейно-ланцетных, жесткие, снизу с выдающимися жилка-
ми, 1,5—2,5 см дл., 0,3—0,5 см шир., острые; раструбы бурова-
тые, короткие (до 3 мм дл.). Р. liaotungense Kitag., Г. Ляодун-
ский. Приморье (Хасанский район), Сахалин (о. Монерон),
Курилы (юж.).

13.	Многолетники с разнообразно устроенными корневи-
щами ...................................................  14

— Однолетники с тонкими корнями без корневищ .... 32
14. Соцветия в колосовидных кистях, одиночные или с 1—3 слабы-

ми боковыми кистями . ..................................15

— Соцветия метельчатые, раскидистые.....................  20

15.	Кисть длинная, 20—30(40) см дл., очень узкая и редкоцвёт-

ковая, с 1—3 короткими боковыми кистями. Цветки до 3 мм
дл., красные; околоцветник с 4'долями; столбик на верхушке
крючковидно загнутый, остающийся. Корневище короткое,
довольно толстое; стебель 40—70 см выс.; листья эллиптиче-
ские, 7—15 см дл., 4—8 см шир. Р. filiforme Thunb., Г. нитевид-
ный. Курилы (о. Кунашир).

— Кисти густоцветковые, до 10 см дл. Столбик на верхушке
не крючковатый, опадающий; долей околоцветника обыч-
но 5 ................-..................................  16

16.	Корневище тонкое, разветвленное, ползучее, выпускающее
из узлов стебли. Растение водное с плавающими продолгова-
тыми или узкопродолговатыми листьями 5—15 см дл., 2—4 см
шир., или наземное с ланцетными листьями. Соцветия 2-М см
дл., 1 —1,5 см толщ., одиночные в пазухах верхних листьев;
цветки у нас белые, редко — розовые. Р. amphibium L. [Р. amu-
rense (Korsh.) Worosch.], Г. земноводный. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

Дальневосточные растения (плавающая форма) имеют листья при основа-
нии довольно глубокосердцевидные и обычно белые цветки, вместо округленных
или слабосердцевидных в основании листьев и розовых цветков у западной
формы. Однако обе формы связаны переходами, и их лучше рассматривать
в ранге подвидов.

— Корневище горизонтальное, толстое, узловатое. Стебель
простой, оканчивающийся одним неветвистым соцве-
тием ................................................... . 17

17.	Соцветие сравнительно узкое, 3—8 ем дл., до 1 см толщ.,
нижняя его часть с луковичками вместо цветков; цветки
бледно-розовые или почти белые. Стебель 10—40 см выс.;
листья продолговато-ланцетные или ланцетные, 4—12 см Дл.,
0,5—2 см шир., в основании притупленные или ширококлино-
видные, на неокрыленнЫх черешках. Р. viviparum L., Г. живо-
родящий. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.
— Все цветки нормально развитые. Черешки листьев б. м.
окрыленные..................................................... 18

18.	Соцветие бледное, густое, 4—6 см дл., 0,6—0,8 см толщ.;
цветки ок. 2,5 мм дл.; цветоножки 1 мм дл.; пыльники почти
не темнее околоцветника, светло-фиолетовые или розоватые.
Листья плотные, линейно-ланцетные, до 20 см дл., до 2 см шйр.,
по краю завороченные, нижние в основании узкоклиновидные
на длинных черешках, стеблевые в основании слабосердцевид-

, ные с мелкими лопастями. Стебель тонкий, 50—100 см. выс.,
внизу голый или мёлкоопушенный. Р. alopecuroides Turcz.
ex Meissn., Г. лисохвостовидный. Приморье (Приханкайская
низменность), зап. Амур.

Subsp. subauriculatum (V. Petrov ex Kom.) Worosch. (P. subauriiculatum
V. Petrov ex Kom.), в отличие от subsp. alopecuroides, имеет стеблевые листья
10—15 см дл., 3—4 см шир., в основании широкосердцевидные с крупными
лопастями, нижнне и прикорневые листья в: основании короткоклиновидные,
а также более толстые стебли. Соцветие как у subsp. alopecuroides. Зап. Амур.

— Соцветие розовое или розово-фиолетовое, скорее рыхлое;
цветки ок. 3,5 мм дл.; цветоножки 2—4 мм дл......................19

19.	Листья тонкие, плоские, снизу б. м. сизые, сверху без выдаю-
щихся жилок; стеблевые 5—10 см дл., 1,5—2,5 см шир., дель-
товидные или яйцевидно-ланцетные, в основании глубокосерд-
цевидные, расширенные, к верхушке постепенно заостряющие-
ся; прикорневые 15—20 см дл., 2—2,5 см шир., ланцетные или
ланцетно-овальные, в основании узкоклиновидные, на длинных
черешках. Стебель 40—60 см выс. Р. manshuriense V. Petrov
ex Кот., Г. маньчжурский. Приморье, зап. Амур.

— Листья скорее толстоватые, стеблевые в основании слабосерд-
цевидные или округленные, прикорневые в основании б. м.
сердцевидные, усеченные, притупленные, редко — ширококли-
новидные. Р. bistorta L, Г. змеиный. У нас чрезвычайно
полиморфен.

а.	Листья сверху и снизу с выдающейся сетью толстоватых жилок (шагрене-
вые); стеблевые относительно длинные, длина их в 4—6 раз превышает
ширину, продолговатые или линейно-продолговатые, 5—15(20) см дл.,
1—3(4) см шир., прикорневые и-стеблевые в основании слабосердцевндные
или прикорневые тупые. Стебель 50—80 см выс. Subsp. ochotense (V. Petrov
ex Kom.) Worosch. (P. ochotense V. Petrov ex-Kom.). Приморье (высоко-
горья), Охотия, Сахалин (сев.).

= Листья сверху, за исключением краев пластинки, с мало выдающимися
жилками ..................................................... б

б.	Листья скорее толстые, крупные, широкие, длина их почти в 2 раза превышает
ширину, прикорневые и стеблевые в основании сердцевидные, 3—12 см дл.,
1,5—6 см шир.'Стебель 40—100 см выс.; соцветие до 20 см дл. Subsp.
pacificum (V. Petrov ex Kom.) Worosch. (P. pacificum V. Petrov ex Kom.,
P. regelianum Kom.). Приморье, юж. Амур, Сахалин (юж.). Встречается в
двух формах: с голыми и густоопушениыми, почти седыми снизу листьями.

= Листья оТ продолговато-эллиптических до линейных, не столь крупные . в
в. Прикорневые и стеблевые листья снизу б. м. опушенные, в основании закруг-
ленные или ширококлииовидные, продолговато-эллнптическиё, 2—4 см дл.,
0,5—2 см шир., на верхушке тупые или почти закругленные, прикорневые
на черешках не длиннее; пластинки. Соцветие короткоцнлиндрическое,
1,5—2,5 см дл. Стебель 10—30 см выс. Subsp. ellipticum (Willd. ex Spreng.)
Petrovsky (P. ellipticum Willd. ex Spreng.). Вост. Амур, Охотия (сев.),
Камчатка, Сахалин (?). На зап. Амуре (хр. Тукурингра) было собрано не-
большое растение, до 20 см выс., с нижними листьями, в основании округлен-'
ными или слабосердцевидиыми, очень коротко низбегающими на черешок,
снизу опушенными, иа черешках длиннее пластинки, и густым мешкоцветко-
вым соцветием, 1,5—2 см дл., с темно-фиолетовыми пыльниками. Возможно,
subsp. cordifolium (Turcz.) Malysch. (P; abbreviatum Kom.).

= Листья голые, линейные, 5—10(12) см дл., 0,5—1,5 см шир.,.к верхушке*
постепенно .заостренные, прикорневые в основании чаще б. м. клиновидные
или несколько притупленные, стеблевые короткосердцевидные или усечён-
ные. Стебель 40—70 см выс.; соцветие 2—4 см дл. Subsp. attenuatum
(V. Petrov ex Kom.) V. Perf. (P. attenuatum V. Petrov ex Kom.). Охо-
тия (сев.).

20.	Околоцветник при плодах сильно разрастающийся, обратно-
сердцевидно-продолговатый, полностью скрывает плод.
Растения двудомные с сравнительно короткими пазушными
соцветиями. Листья яйцевидно-сердцевидные	.	.	.	.	21

— Околоцветник почти не увеличивается, обычно короче плода
или б. м. равен ему. Растение однодомное = . .	.	.	.	.	22

21.	Листья 15—20(30) см дл., 10—15(20) см шир., снизу гладкие;
на верхушке коротко постепенно заостренные, обычно без
выраженного остроконечия. Околоцветник при плодах 8—10 мм
дл., 3,5—4,5 мм шир. Стебель до 2,5 м выс. Р. sachalinense
Fr. Schmidt, Г. сахалинский. Сахалин (юж.), Курилы ^юж.).

— Листья 6—1*0(15) см дл., 5—7(10) см шир., снизу на жилках
обычно папиллезно-шероховатые, на верхушке внезапно
заостренные в сравнительно короткое остроконечие. Околоцвет-.
ник прц плодах 7—8 мм дл., 3,5—4,5 мм шир. Стебель до
1 (1,5) м выс. Р. cuspidatum Siebold et Zucc., Г. остроконечный.
Приморье. Разводится и дичает.

22.	Плоды ширококрылатые, в несколько раз длиннее околоцвет-.
ника. Цветоножки с сочленением около ее середины . . 23
— Плоды без крыльев, не более чем в 2 раза длиннее околоцвет-
ника. Цветоножки с сочленением цод цветком	25

23.	Плоды широкообратнояйцевидные, ок. 4 мм дл. и шир.
Стебель 50—100(150) см выс.^листья яйцевидные, 8—25^м дл.,
4—15 см шир.; снизу обычно беловатовойлочные, реже зеленые,
голые или почти голые. Р. weyrichii Fr. Schmidt, F. Вейриха.
Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Плоды узко- или продрлговато-обратнояйцевидные, 7—9 мм
дл., 3,5—4,5 мм шир. Листь'я до 12 см дл., с обеих сторон зе-
леные ...............................•	................24

24.	Листья овальные или яйцевидно-овальные, 10—12. см дл.,
5—6 см шир., на верхушке довольно круто заостренные в
длинное окончание. Стебель 60—100 см выс. Плоды образуются
редко. Р. relictum Кот., Г. остаточный. Вост. Амур.

— Листья продолговатые или продолговато-ланцетные, 5—8 см
дл., 1—2 см шир., к верхушке постепенно заостренные. Стебель
30—50(60) см выс. Плоды образуются нормально. Р. triptero-
carpum A. Gray, Г. крылатоплодный. Зап. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин (сев.}.
25.	Растения голые или раструбы с редкими длинными жесткими
ресничками. Стебли почти от основания сильнорастопыренно-
ветвистые............................................... 26

-а	Стебли, обычно и листья б. м. волосистые . . . . . . 28
26. Листья узко- или продолговато-линейные, 4—7 см дл.,
s 1—4(5) мм шир. Плоды 2—3 мм дл., не выдаются из околоцвет-
ника. Стебель 20—50 см выс. Р. angustifolium Pall., Г. узко-
листный. Зап. Амур.

—	Листья более широкие. Плоды 4—6(7,) мм дл., б. м. выдаются
из околоцветника ..................................... . 27

27.	Листья продолговато-ланцетные или ланцетные, к обоим
концам почти одинаково суженные, 6—12 см дл., 1,5—2 см шир.
Плоды в очертании узкоовальные, 5—6(7) мм дл. Стебель
50—100 см выс. Р. divarlcatum L., Г. растопыренный. При-
морье (Приханкайская низменность), Амур, как заносное
также в Охотии, на Камчатке и Курилах.

— Листья от яйцевидных до продолговато-яйцевидных, в основа-
нии _короткоклиновидные или притупленные, к верхушке
постепенно заостренные, 5—10 см дл., 2—4 см шир. Плоды
в очертании широкоовальные, 3—4 мм дл. Стебель 60—100 см
выс. Р. jurii A. Skvorts. (Р. platyphyllum auct. non Li et Chang,
Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 170), Г. Юрия. Приморье
(близ морского побережья), вост. Амур.

28.	Стебель простой или почти простой, 80—120(150) см выс.,
голый или почти голый. Пластинка листьев яйцевидная или
дельтовидно-яйцевидная, 6—12(15) см дл., 3—5(6) см шир.,
в основании круто суженная, часто почти усеченная, коротко
низбегающая на черешок, к верхушке постепенно заостренная,
с обеих сторон с редкими волосками, пр краю густореснитчатая;
черешок 2—3 см дл.; раструбы длинножестковолосистые.
Плоды 3—4 мм дл., почти в 2 раза длиннее околоцветника.
P.Jimosum Кот., Г. иловатый. Приморье (юж.).

— Стебли сильноветвистые. Черешок листьев до 0,5 см дл . 29
29. Стебель 50—100 см выс., с очень длинными, до 3 мм дл.,
жесткими волосками или голый. Листья продолговато-яйцевид-
ные до продолговато-ланцетных, 5—8 см дл., 1—2(2,5) см шир.
Плоды 3—4 мм дл., б. м. равны околоцветнику .... 30

— Стебель, особенно внизу, с густым, очень коротким (до 0,5 мм
дл.), вниз направленным опушением, кроме того, иногда
длиннощетинистый . . . . . . ............................31

30, Стебель щетинистоволосистый; листья плоские. Соцветие
конечное, сравнительно немногоцветковое, лишь внизу с мел-
кими листьями; цветки слегка желтоватые. Р. valerii A. Skvorts.
(Р. alpinum auct. noh All., Р. undulatum auct. non Murr.),
Г. Валерия. Приморье, зап. Амур.

— Стебель голый; листья по краям волнистые. Соцветие обычно'
сильноветвистое, многоцветковое; цветки белые. Р< alpinum
All. (Р. undulatum Murr.), Г. альпийский. Вост. Амур, Занос-
ное близ Комсомольска.
Между этими видами, кажется, есть переходы, тогда их Целесообразнее
трактовать в ранге подвидов одного вида.

31.	Листья линейные или линейно-ланцетные, 4—7 см дл.,
3—8 мм шир., к обоим концам постепенно сужающиеся.
Стебель 15—40 см выс., растопйренноветвиетый, часто от
основания. Существует в двух формах: цветки зеленовато-
желтоватые и цветки красные; промежуточные между ними'
бывают редко. Плоды 3—4 мм дл~ не выставляются из около-

. цветника. Р. riparium Georgi (Р. laxmannii Lepech.), Г. приреч-
ный. Охотия.

— Листья от продолговато-яйцевидных до ланцетных, 7—30 мм
шир., в основании короткоклиновидные или закругленные,
к верхушце б. м. постепенно заостренные. Стебель менее
ветвистый, чаще в верхней половине. Цветки зеленовато-
желтоватые, обычно с розоватым оттенком. Плоды 2—3 мм дл.,
не выдающиеся из околоцветника. Р. ajanense (Regel et Til.)
Grig., Г. аянский. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

Р. middendorfii Kongar с низовий Амура отличается от аянского горца
только количественными, заходящими друг за друга признаками: стебель
35—75 см выс. (вместо 10—35 см), листья 6—12 см дл., 1,5—3 см шир. (вместо
3—6 см дл., 0,7—2 см шир.). Мелкие экземпляры Р. middendorfii с трудом
отличаются от крупных — Р. ajanense, поэтому их едва ли можно трактовать
даже в ранге подвидов.

32.	Стебли слабые, лазящие или вьющиеся, если прямые,, то по
ребрам с крепкими шипиками. Листья.в основании сердцевид-
ные, стреловидные или копьевидные ........ 33
— Стебли прямые, прямостоящие, без шипиков, если с редкими
шипиками, то листья в основании клиновидные . . . . 43

33.	Стебель вьющийся, голый или с мелким опушением. Листья
яйцевидные, в основании глубокоеерДцевидные или стрело-
видные, к верхушке б. м. длиннозаостренные.; Цветки в пазуш-
ных пучках, иногда собранных в почти безлистные кисти . 34

— Стебель лазящий или цепляющийся (иногда прямой) по.
ребрам с вниз загнутыми шипиками. Листья в основании
стреловидные или копьевидные. Цветки в укороченных кистях
на концах ветвей или одиночные в метелках...................36

34.	Цветки по 3—6 в пазушных пучках; околоцветник бескрылый,
мелкопапиллезно-шероховатый; плод 2,5—3 мм дл., матовый
или слегка лоснящийся. Стебель до 1 м дл.; листья треугольно-
яйцевидные, в основании копьевидные, неглубокосердцевидные
или усеченные, 2—4 см дл., 1,5—3 см шир.; черешок длиннее
пластинки. Р. convolvulus L, Г. вьюнковый. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Р. pauciflorum Maxim, с узко окрыленными по углам1 листочками околоцвет-
ника и несколько более крупными плодами, (3—4 мм дл.) скорее является
разновидностью вьюнкового горца, чем видом. Имеются единичные сборы из
Приморья, зап. Амура и Сахалина.

— Околоцветник при плодах крылатый, гладкий; плоды блестя-
щие ....................................................... 35
35.	Околоцветник при плодах обратнояйцевидный, ок. 1.0 мм дл.,
длинно низбегающий на цветоножку; /Крылья выемчато-
зубчатые-; плоды 4—5 мм дл. Стебель 1 —1,5 м дл.; листья
3—6 см дл., 2,5—4 см шир., в основании сердцевидные;
черешок б. м. равен пластинке. Р. dentatoalatum Fr. Schmidt,
Г. зубчатокрылатый. Приморье, зап. Амур.

— Околоцветник при плодах эллиптический или почти округлый,
5—7 мм дл.; едва низбега.ет на черешок; плоды 2—3 мм дл.
Стебель 50—100 см дл.; листья 2—6 см дл., 2—4 см щир., в
основании сердцевидные; черешок короче пластинки. Р. dume-
torum L., Г. кустарниковый. Приморье, Амур, Сахалин,
Курилы.

36.	Цветки красные, по 1—2 на веточках, образующих раскиди-
стое метельчатое соцветие. Листья продолговато-яйцевидные,
в основании слабокопьевидные, 4—8 см дл., 2—5 см шир.
Стебель прямой, 30—60 см выс', вверху с б. м. густым желе-
зистым рубиново-красным опушением. Р. dissitiflorum Herns!?,
Г. расставленноцветковый. Приморье (юж.).

— Цветки в коротких кистях .............................  37

37. Стебель из лежачего основания, прямой, 40—70 см выс,,
обычное подземными нижними ветвями, несущими клейстогам-
ные цветки, кроме того, наверху стебля в коротких кистях
имеются нормальные цветки, беловатые или густо-розовые,
6—7 мм дл. Листья треугольно-яйцевидные, внизу б. м.
копьевидные, 4—8 см дл., 3—6 см шир.; раструбы с отогнутой
зеленой пластинкой. Р. thunbergii Siebold et Zucc., Г. Тун-
берга. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Стебель цепляющийся или лежачий. Клейстогамных подзем-
ных: цветков не бывает? Цветки 3—5 мм дл., в почти шаровид-
ных густых кистях, до 1 см в попер......................  38

38.	Листья треугольные, 3—6 см.дл. и шир., щитовидные (место
прикрепления черешка отстоит от края пластинки); раструбы
наверху листовидные. Стебель 1—2 м дл. Околоцветник при
плодах сочный, синеватый. ,Р. perfoliatum L., Г. пронзенно-
листный. Приморье, Амур, Сахалин.

— Черешок отходит от края пластинки. Околоцветник при плодах -
не сочный .........................................-. . 39

39.	Стебель 20—100 см дл.; цветоносы голые .или с загнутыми
вниз шипиками. Листья ланцетные или продолговатые, в
... основании стреловидные, реже некоторые из них слабокопье-
видные, 2—6 см дл., 1,5—2 см шир.,-с обеих сторон и по краю
обычно голые, реже пластинка сверху с рассеянными щетин-
ками, еще. реже и по краю щетинистореснитчатые. Р. sagit-
tatum L., Г., стреловидный. Приморье, Амур, Сахалин, Ку-
рилы.

У нас обычно встречается subsp. sieboldii (Meissn.) Worosch. [P. sieboldii
Meissn., P. sagittatum var. sieboldii (Meissn.) Maxinr., P. belophyllum Litv.]
с голыми (реже сверху с рассеянными щетинками) и гладкими по краям листья-
ми. Американский subsp. sagittatum с щетинистыми сверху и по краям листьями
у нас был собран лишь один раз на о. Шикотан (юж. Курилы), возможно
заносный.'Что касается Р. belophyllum, то надежные признаки для отделения
его от Р. sieboldii не находятся.

— Цветоносы под соцветием с отстоящим железистьГм опуще-

нием ....... ......................... 40-

40.	Раструбы наверху оканчиваются- отогнутой расширенной
зеленой пластинкой. Листья копьевидные ... . . . 41

— Раструбы без зеленой пластинки наверху ...... 42!

41.	Листья 3—6 см дл., 2—5 см шир., треугольные с довольно
широкими, слабо обособленными нижними лопастями. Стебель
1—2 м дл. Р. senticosum (Meissn.) Franch. et Savat., Г. тер-
нистый. Приморье.

— Листья 3—6 см дл., 0,5—1 см шир'., линейные или ланцетные
с узкими, резко отграниченными от остальной части пластинки
лопастями. Стебли 0,4—1 м дл. Р. maackianum Regel, Г. Маака.
Приморье.

42.	Листья линейные или продолговато-линейные, 5—8 см дл.,
1 —1,5 см шир., внизу копьевидные, с узкими б. м. обособлен-
ными острыми лопастями. Стебель 40—70 см дл. Цветки .ро-
зовые. Р. korshinskianum Nakai., Г. Коржинского. Приморье,
зап. и юж. Амур.	'

— Листья продолговатые до Эллиптически-яйцевидных, 2—5 см
дл., 0,5—1,5 см шир., внизу стреловидные с маловыраженными
туповатыми лопастями. Стебель 30—60 см дл. Цветки чаще
гуСто-краснЫе. Р. nipponense Makino, Г. ниппонский. Приморье
(юж.).	.

43.	Соцветия шаровидные, густые, конечные и пазушные с листо-
видными прицветниками в основании, покрытыми золотистыми
железками; цветки беловатые, 2—3 мм дл. Листья яйцевадно-
треугольные, 2—5 см.дл., 1—3 см шир., сидячие и на окрылен-
ных черешках, снизу с желёзками. Стебель 30—50 см выс.
Р. nepalense Meissn., Г. непальский. Приморье, Сахалин (юж.),
Курилы (юж.):	,

— Соцветия удлиненные, цилиндрические до нитевидных . 44

44.	Стебель 40—100 см выс., в нижней половине с рассеянными
шипиками. Листья ланцетные или ланцетно-овальные, 5—10 см
дл., 1—2,5 см шир., к обоим концам суженные. Кисти 2—5 см
дл., довольно рыхлые; цветки зеленоватые, обычно с красно-
ватым оттенком, ок. 3 мм дл/; цветоносы со стебельчатыми
железками. Р. bungeanum Turcz., Г. Бунге. Приморье, зап.

- и юж. Амур.	.

— Стебель голый или опущенный, без шипикор................45

45.	Раструбы наверху с расширенной, зеленой пластинкой.
Стебель 1—1,5 м выс.; листья яйцевидные, 10—20 см дл.,
7—15 см шир., в основании сердцевидные или закругленные.
Кисти 5—10 см дл., Г—1,5 см толщ.; цветки ярко-розовые,-
3—4 мм дл. Плоды ок. 3 мм дл., в основании утолщенные.
Р. orientate L., Г. восточный. Приморье, юж. Амур. Нередко
разводится. .

— Раструбы без зеленой пластинки. . . . . . . . . 46
46. Стебель (50—100 см выс.), как и раструбы и листья, жестко-
220
волосистый; цветоносы, кроме жестких волосков, несут сте-
бельчатые железки. Листья яйцевидно-ланцетные до ланцет-
ных, 7—12 см дл., 1,5—3. см шир.; черешки окрыленные. Кисти
3—5 см дл., густые; цветки малиново-красные, 2,5—3 мм дл.
Свежее растение с приятным специфическим запахом. Р. vis-
cosum Buch.-Ham. ex D. Don, Г. клейкий. Приморье, юж.
Амур.

— Цветоносы без железок или с сидячими железками. Растения
без специфического запаха.................................47

47.	Раструбы наверху без ресничек, реже с короткими слабыми
•ресничками. Цветоносы, прицветники и околоцветники

с очень мелкими сидячими железками. Плоды’чечевицеобраз-
ные или с обеих сторон плоские ... ...................48

— Раструбы наверху с жесткими ресничками. Цветоносы и
прицветники без железок. Плоды трехгранные, иногда также
чечевицеобразные................................< ... 49

48.	Плоды ок. 2 мм дл. Цветки розовые или палевые. Кисти чаще
довольно узкие, в плодах до 7 см дл., 5—6 мм толщ., собрайы
наверху- в почти безлистное, обычно поникающее соцветие.
Листья от ланцетных до ланцетно-овальных, 5—20 см дл??
1—5 см шир., снизу голые или, особенно снизу, серовойлочные.
Стебель 20—150 см выс. Р. lapathitolium L. (Р. tomehtosum
Schrank., Р. komarovii Levi.), Г. щавелелистный. Приморье,
Амур, Сахалин, Курилы,

На юж. и вост. Амуре распространена форма, отличающаяся от обычной
густовойлочными стеблями и листьями и линейными (до узколинейных)
листьями (2—8 мм шир.), но там же растет н обычная форма — Р. lapathi-
folium.

— Плоды 2,5—3 мм дл. Цветки зеленоватые. Кисти одиночные
на концах стебля и в пазухах листьев, толстоватые, в плодах
2—4 см дл., ок. 1 см толщ. Листья овально-ланцетные, 5—10 см
дл., 1,5—3 см шир.; нижние снизу б. м. войлочные. Стебель
20—60 см выс. Р. scabrum Moench, Г. шероховатый. Приморье,
вост. Амур, Охотия,’ Камчатка, Сахалин, Курилы.

49.	Околоцветник 3—4 мм дл., зеленоватый, снаружи с вдавлен-
ными желтоватыми железками. Соцветия узкие, прерывистые,
поникающие, 5—10 см дл.; плоды чечевицеобразные. Стебель
30—70 см выс.; листья линейные, ланцетные или яйцевидно-
ланцетные, 5—12 мм дл., 0,5—3 см шир. В свежем виде
растение имеет перечный вкус. Р. hydropiper L., Г.-водяной
перец. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— ОколоЦветник без железок. Плоды; трехгранные или выпукло-
двухгранные. Растения без жгучего вкуса...................50

50.	Цветоносы и верхние, междоузлия клейкие. Стебли 40—80 см
выс., в нижней половине покрыт длинными жестковатыми
полуприжатыми волосками. Листья ланцетные, 5—1Q см дл.,
1—2 см шир. Кисти нетолстые, довольно густые; цветки зелено-
ватые, ок.-2 мм дл.; плоды 1,8—2 мм дл. Р. viscoferum Makino
(Р. makinoi Nakai), Г. клееносный. Приморье (юж.).
— Цветоносы и междоузлия не клейкие . . . . . . . 51

51.	Реснички на верху раструба 5—10 мм дл., часто б. м. равны
по длине раструбу ....................................52

— Реснички много короче раструба.............:	... 55

52.	Листья линейные, 5—8 см дл., 0,4—0,6 см шир., к верхушке
длиннозаостренные, в основании короткопритупленные.
Соцветия- прямые, довольно густые; цветки розоватые или
беловатые; плоды 1,5—1,8 мм дл., трехгранные. Стебель
20—50 см выс., тонкий, обычно рыхловетвистый. Р. trigono-
carpum (Makino) Kudo et Masam. (P. excurrens Steward p. p.),
Г. треугольноплодный. .Приморье, зап. и юж. Амур.

— Листья от ланцетных до яйцевидных, 1—3 см шир. Плоды
трехгранные, ок. 2 мм дл . . . . . . . . . . . . 53

53.	Соцветия 2—4 см дл., скорее густоцветковые; цветки
(по несколько) в пазухах прицветников, розовые или бледно-
красные. Стебель 30—70 см выс., сравнительно слабо вет-
вистый, с б. м. прямостоячими ветвями. Листья 4—10 см дл.,
1—3 см шир., плотноватые, щироколанцетные до узкопрО-
долговато-яйцевидных, интенсивно-зеленые. Плоды почти
черные, блестящие. Р. longisetum De Bruyn, Г. длинноще-
тинковый. Приморье, юж. Амур, Сахалин, Курилы.

— Соцветия редкие, тонкие; околоцветники зеленоватые с розо-
выми окончаниями долей. Листья тонкие, бледно-зеленые.
Плоды коричневые, блестящие..............................54

54.	Листья яйцевидные до овально-ланцетных, длина их превы-
шает ширину в 2,5—4 раза. Стебель 20—40 см выс., тонкйй,
часто почти от основания со слабыми ветвями. Р. yoku-
saianum Makino (Р. posumbu auct. non Buch.-Ham. ex D. Don,
P. caespitosum auct. non Blume), Г. ойкузаянский. Курилы
(о. Кунашир).

— Листья линейно- или продолговато-ланцетные, длина их
в 5—7 раз превышает ширину. Стебель тонкий, 40—70 см выс.,
растопыренноветвистый; Р. roseoviride (Kitag.) Li et
Chang, Г. розово-зеленый. Приморье (юж.).

55.	Соцветия 3—5 см дл., узкие, почти нитевидные, прерывистые,
внизу б. м. облиственные; цветки зеленые, иногда красно-
ватые; плоды чечевицеобразные, ок. 1,5 мм дл. Листья
толстоватые, линейные или узколинейные, 4—8 см дл.,
0,3—0,5 см шир., на верхушке длиннозаостренные, в . осно-
вании клиновидные. Стебель 20—50 см выс., обычно от основа-
ния обильно ветвистый с простертыми или лежачими
ветвями. Р. paludicola Makino.(Р. foliosum auct., non Lindb. f.)',
Г. болотолюбивый. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Соцветие цилиндрическое, скорее густоцветковое, если
тонкое, то листья более широкие, по крайней мере некоторые
в основании тупые или закругленные, плоды трехгранные
или выпукло-двухгранные . . . . . .......................56

56.	Листья от узкояйцевидных до ланцетных, в основании кли-
новидные, 6—12 см дл., 1—3 см шир., часто с крупным темным
пятном на верхней стороне пластинки. Соцветие густое,
2—5 см дл., 0,6—0,8 см толщ.; цветки розовые, редко
беловатые, 2,5—3 мм дл. Плоды ок. 2 мм дл., тупотрехгран-
ные, иногда некоторые чечевицеобразные. Стебель 20—80 см
выс. Р. persicaria L. (Р. komarovii auct., non Levi., Ворошилов,
1966, Фл. сов. Д. Вост.: 169), Г. почечуйный. Приморье,
вост. Амур, Сахалин, Курилы.

— Листья линейно-ланцетные или ланцетные, по крайней мере
некоторые, в основании притупленные или закругленные,
3—6 см дл., 0,5—0,7 см шир...........................  57

57.	Кисти 1—2 см дл., густоцветковые; цветки зеленоватые, очень
мелкие; плоды 1 —1,2(1,5) мм дл., трехгранные, черныё, блестя-
щие. Стебель 20—60 см выс., растопыренноветвистый, реже
почти простой. Р. intricatum Кот., Г. запутанный. Приморье,
зап. Амур.

— Кисти 1—3(4) см дл., редковатые; цветки бледно-розовые;
плоды 1,5—2 мм дл., тупотрехгранные или чаще выпукло-
двухгранные. Стебель 15—40 см выс., чаще простой или
слабоветвистый. Р. minus Huds., Г. малый. Вост. Амур. За-
носное.

,	2202. Fagopyrum Mill.— Гречиха

1. Плоды с । цельнокрайними острыми ребрами и гладкими
гранями. Цветки розовые или белые. Стебель 30—70 см выс.;
листья сердцевидно-треугольные или сердцевидно-стрело-
видные, 2—6 см дл., 1,5—5 см шир. Е esculent urn Moench
(Е sagittatum Gilib. nom. illegit.), Г. съедобная. Приморье,
Амур, Камчатка, Сахалин. Разводится и сорное.

— Плоды с утолщенными, морщинистыми у основания плода ту-
пыми ребрами и тусклыми морщинистыми гранями, Цветки '
зеленоватые. Стебель 20—100 см выс. и более; листья ши-
рокосердцевидные или стреловидные, 3—8 см дл. и шир. ,
F. tataricum (L.) Gaertn., Г. татарская. Приморье, зап. Амур,
Камчатка, Сахалин. Аборигенный сорняк.

CHENOPOD1ACEAE — МАРЕВЫЕ

2223. Chenopodium L.— Марь

1.	Растение 20—50 см выс., железистоволосистое, с приятным
запахом. Листья продолговатые, по краю перистолопастные
и, кроме того, тупозубчатые. Цветки в пирамидально-метель-
чатом соцветии. Семена черно-бурые, несколько лоснящиеся,
0,5—0,7 мм в попер. Ch. botrys L., М. гроздевая. Приморье.
Заносное.

— Растения голые или с мучнистым налетом................2

2.	Ветви соцветия оканчиваются остью. Стебли 10—30 см выс.,
от основания растопыренноветвистые. Листья ланцетные
или линейные, цельнокрайние, 2—4 см дл., 0,2—0,4 см шир.
Ch. aristatum L., M. остистая. Приморье, зап. Амур. '
— Ветви соцветия не оканчиваются остисто . . ... . 3
3. Листья цельнокрайние, по краю с полупрозрачным рого-
видным окаймлением, на верхушке с жестким шиповидным
острием. Цветки в б. м. безлистных колосовидных соцве-
тиях ................................................... . 4

— Листья по краю б. м. зубчатые, без роговидного окаймления
и без жесткого острия на верхушке..........................5

4. Листья яйцевидные, 2—4 см дл., 1—2 см шир. Стебель
20—50 см выс. Ch. acuminatum Willd., М. остроконечная.
Вост. Амур. Заносное близ Комсомольска.

— Листья ланцетные или линейно-ланцетные, 2—4 см длг,-
0,4—0,7 см шир. Стебель ГО—30 см выс. Ch. vachelii Hook,
et Arn., M. Вахеля. Приморье (юж.).

. 5. Стебель 40—100 см выс., голый. Листья тонкие, яйцевидные
или треугольно-яйцевидные, 5—12 см дл., 4—9 см шир., по
_ краям очень островыемчато-зубчатые, на верхушке длинно-
и тонкозаостренные. Соцветие рыхлое, метельчатое. Семена
ок. 2 мм в попер. Ch. hybridutn L., М. гибридная. Приморье,
Амур. —

— Семена мельче 1,5 мм в попер. Листья обычно не столь остро-
зубчатые и не столь длиннозаостренные на верхушке. . . 6

6.	Листья продолговатые, 2—5 см дл., 0,5—1 см шир., двуцвет-
ные, сверху темно- или ярко-зеленые, голые, снизу 
сплошь сизые от мучнистого налета, по краю выемчато-
островатозубчатые до почти цельнокрайних. Цветки обычно
четырехчленные. Семена 0,5—0,7 мм в попер. Стебель
10—40 см дл., обычно полегающий. Ch; glaucum L.,
М. сизая. Приморье, Амур; Охотия, Камчатка, Сахалин, ука- .
зывается для Курил.

— Листья или с обеих сторон голые или (по крайней мере, самые
> молодые)' с обеих сторон с мучнистым налетом .... 7

7.	Растения в области соцветия лишены мучнистого опушения 8
— Растения .в -области соцветия с мучнистым опушением.

Цветки пятичленные....................................  9

8.	Листья 5—8 см дл., 3—6 см шир., треугольные или треугольно- !
копьевидные, вг основании почти усеченные, внезапно переходя-
щие в черешок, по краям острозубчатые, на верхушке острые. *
— Цветки в сжатом безлистном соцветии, пятичленные. Семена 
ок. 1 мм в попер. Стебель 30—100 см выс. Ch. urbicum L,
М. городская. Приморье, зап. Амур, Камчатка. Сорное.

— Листья 3—10 см дл., 2—8 см шир., яйцевидно-треугольные, в -
основании сравнительно ширококлиновидные^ по краю глубоко
неправильно лопастные и крупнозубчатые, иа верхушке доволь-

' но длиннозаостренные. Цветки в облиственном пирамидальном
соцветии, большей частью 3—4-членные. Семена 0,5—0,7 мм в '
попер. Стебель 30—100 см выс. Ch. rubrum L, М. красная. ’
Зап. Амур. Заносное.	?
9.	Стебли до 30 см дл., большей частью простертые, обычно от
основания ветвистые с лежачими ветвями. Листья 1—3 см дл.,
0,5—2-см шир., треугольно-овальные или яйцевидные, неясно-
зубчатые, в основании с небольшими лопастями или без них.
Семена 0,7—1 Мм в попер. Ch. prostratum Bunge, М. лежачая.
Охотия (сев.). .

— Стебли прямостоячие, 30—100 см выс.......................10

10.	Листья ок. 2 см дл., 1,5 см шир., яйцевидно-треугольные, в
основании с одним простым или сдвоенным зубцом с каждой
стороны, выше цельнокрайние, постепенно суженные к вер-
хушке, в основании довольно ширококлиновидные. Стебель
30—70 см выс., почти от низа сильно ветвится, с косо вверх
направленными ветвями. Семена 1,5—1,7 мм в попер. Ch.
bryoniifolium Bunge, М. переступнелистная. Приморье, Амур.

—Листья 3—8 см дл., 2—7 см шир., широко- или продолговато-
яйцевидные, по краю б. м. выемчато-зубчатые, обычно с более
крупным зубцом внизу с каждой стороны, на верхушке обычно
тупые, в основании ширококлиновидные, усеченные или
слегка сердцевидные. Стебель 20—120 см выс., ветвистый.
Семена почти гладкие,ок. 1 мм в попер. Ch. album L., М. белая.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

В том. же ареале растет Ch. viride L. с листьями почти без мучнистого
налета, с небольшим числом зубцов н с ячеистой поверхностью семян, а на юге
Приморья — Ch. betaceum Andrz. с почти цельнокрайними толстоватыми
листьями н краснополосатым стеблем. Все три вида являются скорее разновид-
ностями'одного вида, чем самостоятельными видами.

2228. Spinacia L. — Шпинат

S. oleracea L, Ш. огородный. Приморье, зап. Амур. Оди-
чалое.

2229. Atriplex L.— Лебеда

1. Стебель 60—150 см выс. Листья 6—10 см дл., 4—8 см шир.,
нижние широкотреугольные, в основании копьевидные, цельно-
крайние или неяснозубчатые, верхние — узкотреугольные.
Прицветнички при плодах округлые или почти округлые, цель-
нокрайние, плоские, 10:—12 мм в попер. Пестичные цветки
двух родов: без околоцветника с 2 прицветничками и с 3—
5-членным околоцветником без прицветничков. Семена плос-
кие, оливково-бурые, матовые, 3—4Д мм в попер. A. horten-
sis L, Л. садовая. Приморье. Заносное. Указанная для При-
морья A. nitens Schkuhr на Дальнем Востоке^ не встречается.

— Стебли не выше 100 см. Листья гораздо более мелкие и узкие,
если треугольные, то до 4 см дл., 3 см шир. Пестичные цветки
все без околоцветника с двумя прицветничками, последние
по Плоскостям обычно с бугорками, по краям зубчатые, если

цельнокрайние, то до 5 мм дл................................... . 2

• S	.	.	**
2.	Листья треугольно-копьевидные, 2—4 см дл., ,1,5—3 см шир.,
как и ветви, супротивные (иногда кроме самых верхних).
Прицветнички яйцевидно-треугольные, часто почти цельно-
крайние, двух родов: крупные, 5—7 мм дл., и мелкие, ок. 2 мм
дл. Семена 1 или 2 мм дл. Стебель 20—60 см выс. A. hast at a L,
Л. копьевидная. Приморье. Заносное.

— Листья и ветви очередные (иногда кроме самых нцжних),
если супротивные, то листья продолговатые . , . . . 3

3.	Листья яйцевидно-ромбические или яйцевидно-треугольные, до
продолговато-яйцевидных, их длина до 1,5 раза превышает
ширину, по краю выемчато-зубчатые, с обеих сторон или
снизу мучнистые. Прицветнички по краю зубчатые, в нижней
части, иногда до половины длины, сросшиеся................4

— Листья от продолговато-яйцевидных до линейных, их длина

в 3 и более раз превышает ширину. Прицветнички свободные . 5

4.	Цветки в колосовидных безлистных, конечных и боковых соц-
ветиях, из которых лишь самые нижние в пазухах листьев.
Семена 2,5—3 мм в попер. Стебель 40—70 см выс., обычно
б. м. развалистый. A. tatarica L, Л. татарская. Приморье
(Владивосток, пос. Барановский). Заносное.

— Цветки в клубочках, сидящих в пазухах уменьшенных листьев.
Семена 2—2,5 см в попер. Стебель 50—80 см выс., обычно
прямой. A. rosea L, Л. розовая. Камчатка (Елизовский район).
Сорное в посевах.

5.	Листья линейные до продолговато-ланцетных, цельнокрайние
или равномерно остропильчатые; нижние зубцы не крупнее
или почти не крупнее прочих. Прицветничкй-2—4. мм дл . 6
— Листья яйцевидно- или ромбически-продолговатые, зубчатые;
нижний зубец с каждой стороны обычно крупнее прочих.
Прицветнички 5—7(9) мм 'дл..............................  7

6.	Стебель прямой, 20—60 см выс., с вверх торчащими ветвями
й листьями. Листья 4—10 см дл., 0,3—1,5 см шир., цельнокрай-
ние илй крупноостропильчатые, на верхушке острые, в основа-
нии клиновидные. Соцветие длинное, прерывистое, безлистное.
Прицветнички широкоромбические, по краям зубчатые, реже
почти цельнокрайние, на спинке бугорчатые. Семена 1,5—2 мм
в попер., черные, несколько лоснящиеся A. littoralis L., Л. приб-
режная. Морскйе берега в Приморье (юж.), на Сахалине,
Курилах (юж.), иногда заносное на железной дороге (юж.
Амур).

— Стебли 5—30 см выс., с перпендикулярно отстоящими ветвями.
Листья 2—4 см дл., 0,3—1 см шир., цельнокрайние или почти1
цельнокрайние, на верхушке тупые или острые, в основании
клиновидные. Прицветнички ромбически-яйцевидные, цельно-,
крайние и без бугорков, реже с едва заметными бугорками
на плоскостях. Семена черные, блестящие, 1,5—2 мм в попер.
A. gmelinii С. А. Меу., Л. Гмелина. Морские побережья. Вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
7.	Прицветнички ромбические или яйцевидно-ромбические, выше
клиновидного основания копьевидные, на верхушке цельно,-
крайние или почти цельнокрайние, 4—6(7) мм дл. и шир.

' Листья 3—8 см дл., 1,5—2,5 см шир., копьевидные и зубчатые,
иногда цельнокрайние, нижние повислые, верхние косо вверх
направленные. Стебель прямой или развалистый, 30—100 см
выс. A. patula L, Л. отклоненная. Приморье, вост. Амур,
Сахалин, Курилы. Сорное.

— Прицветнички треугольные с усеченным, или слегка сердцевид-
ным основанием, по краям б. м. зубчатые или почти цельно-
крайние, 6—9 мм дл., 5—8 мм шйр. Листья ромбически-продол-
говатые, 4—7 см дл., 1,5—2 см шир., неправильно и мало-
зубчатые, в основании обычно копьевидные. Стебли 20—
50 см выс., от основания сильно растопыренноветвистые с
приподнимающимися на концах нижними ветвями почти
такой же^длины, как и главный стебель. A. subcordata Kitag*.,
•Л. сердцевидная. Морские побережья. Приморье (юж.), Саха-
лин (о. Монерон), Курилы (юж.).

2234. Axyris L.— Аксирис

A. amaranthoides L, А. щирицевидный. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин. Сорное.

2240. Kochia Roth — Кохия

К. scoparia (L.) Schrad., К. веничная. Приморье, зап. Амур.
Сорное.

2245. Corispermum L.— Верблюдка

С. stauhtonii Moq., В. Стонтона.

Чрезвычайно сильно варьирует.

а. Плоды желтовато- или буровато-зеленые, 3—6 мм дл., с б. м. прозрачными
крыльями; крыло на верхушке б. м. выемчатое, по краю обычно сглаженно-
зазубренное. Subsp. ekmgatum (Bunge) Worosch. (C. elongatum Bunge, C: con-
fertum Bunge, C. macrocarpum Bunge). Приморье, Амур.

= Плоды темно-буро-зелеиые, непрозрачно-крылатые; крыло на верхушке ту-
пое или округленное (не выемчатое), цельнокрайнее ... 7 ... б
б. Плоды 2—3 мм дл. Subsp. stauntonii. Приморье (юг).

= Плоды 3—4 мм дл. Subsp. sibiricum (Iljin) Worosch. (C. sibiricum Iljin). Охо-
тия г(сев.). Все трн подвида крайне неоднородны также и в вегетативной сфере,
особенно по форме соцветия и прицветников; причем специфические признаки
для какого-нибудь подвида не найдены.

2254. Salicornia L.— Солерос

S. europaea L., С. европейский. Приморье, вост. Амур,
Сахалин, указывается для Курил.

2261. Suaeda Forsk. ex Scop.— Сведа

1. Цветки по 1—3 в клубочках, расположенных на ножках в
пазухе сидячего листа, отчего кажется, что они сидят на череш-
ке листа. Стебель прямой, 20—60 см выс., ветвистый; листья
многочисленные, узколинейные, 1—4 см дл., 0,8—1,2 мм шир.

S. glauca (Bunge) Bunge, С. сизая. Приморье.

— Цветочные клубочки многоцветковые, сидячие в пазухах
листьев. Стебель 10—50 см выс.; листья линейно-нитевидные,
1—3 см дл., 0,5—1 мм -шир. S. heteroptera Kitag. (S. ussuriensis
Iljin), С. разнокрылая. Приморье.

2269. Salsola L.— Солянка

1. Листья 1,5—3 см дл., суккулентные, полувальковатые, остроко-
нечные, как и стебель, голые. Стебель 10—40 см выс., от основа-
ния растопыренноветвистый. Цветки одиночные в пазухах
листьев. S. komarovii Iljin, С. Комарова. Приморье, Сахалин,
Курилы. Приморские пески и галечники.

— Листья нитевидные, 3—6 см дл., на верхушке с хрящеватой
щетинкой, б. м, щетинистоопушенные. Стебель 20—80 см выс.,
отклонение ветвистый. Цветки в длинных колосовидных соцве- ..
тиях. S. collina Pall., С. холмовая. Приморье, зап. и юж. Амур.
Сорное.

AMARANTHACEAE — ЩИРИЦЕВЫЕ

2299. Amaranthus L. Щирица

1.	Соцветия удлиненные,, колосовидные . . .	.	.	.	.	.	2

— Соцветия укороченные в пазушных клубочках	.	.	.	.	.	4

2.	Соцветия повислые, очень длинные, розовые или беловатые;

прицветники 2—3 мм дл., короче коробочки или одинаковой
с ней длины, на верхушке ..с коротким бледным шипиком.
Стебель 50—100 см в~ыс.; листья ромбически-овальные, 5—
10 см дл., 3—6 см шир. A. caudatus L, Щ. хвостатая. Приморье.
Разводится и дичает.

— Соцветия прямостоящие .	.* . . ..... . . 3

3.	Прицветники 2—4 мм дл., на верхушке с коротким шипиком,
слегка длиннее цветков. Соцветия узкие, красные или желтые.
Стебель .50-^-100 см выс.; листья ромбически-яйцевидные, на
верхушке острые. A. paniculatus L, Щ. метельчатая. При-
морье. Сорное;

— Прицветники 4—6 мм дл., на верхушке с длинной зеленой
колючкой, в 2 раза длиннее цветков. Соцветия толстые, серо-
зеленые. Стебель 60—150 см выс.; листья ромбически-яйце-
видные, 5—10 см дл., 3—6 см шир., на верхушке от острых до
слабовыемчатых и остроконечных. A. retroflexus L., Щ. отогну-
тая, обыкновенная. Приморье; Амур, Сахалин.

4.	Коробочка нер вскрывающаяся. Прицветники треугольно-лан-
цетные, на верхушке не шиповатые, короче цветков. Стебель
20—50 см выс., прямой или в основании восходящий; листья
длинночерешковые, эллиптически-ромбовидные, 2—4 см шир.,
на верхушке выемчатые. A. lividus L., Щ. синеватая. Приморье,
зап. Амур. Сорное.
— Коробочка раскрывающаяся поперечной трещиной. Прицвет-
ники на верхушке б. м. шиповатые........................5

5.	Прицветники ланцетные с коротким шипиком, короче цветков
или б. м. равные им; околоцветник 4—5-листный, б. м. равен
по длине плоду. Стебли обычно лежачие, 15—40 см'дл.;' листья
обратнояйцевйдные или лопатчатые, 1,5—4 см дл., 0,7—1,5 см
шир., на верхушке с остроконечием. A., blitoides S. Wats.,
Щ. жмидовидная. Зап. и вост. Амур. Заносное.

— Прицветники-шиловидные, оканчивающиеся крепкой длинной
колючкой, в 2 раза длиннее цветков; околоцветник 2-3-лист-
ный, немного короче плода. Стебель прямой или развалистый,
20—50 см выс.; листья обратнояйцевидные или лопатчатые,
3—6 см дл., 0,5—2 см шир., в основании длинноклиновидные,
на верхушке с довольно длинным остроконечием. A. albus L,-
Щ. белая. Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин.* Сорное.

2328. Achyranthes L.— Ахирантес

A. bi dent at a Blume, А. двузубчатая. Приморье. Один раз
была собрана в прошлом столетии и с тех пор ее не собирали.
Подлежит исключению из списков флоры Дальнего Востока. ~

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ .
с № 1868 по № 2328

1.	Зеленый шарообразно ветвистый кустарник, 20—50 см в попер.,
"паразитирующий на лиственных деревьях. Листья супротивные,
толстые, продолговато-овальные, без заметных жилок. Цветки
желтовато-зеленоватые, небольшие, сидячие, скученные по
4—6. Плод — шаровидная желтая или оранжево-красная
ягода, 6—8 мм в попер. Viscum (2093)

— Наземные растения................................  2

2.	Прямостоячие деревья и кустарники, иногда травянистого
облика кустарнички. Околоцветника нет, или он зачаточный,
зеленый, малозаметный.............................. . 3

— Травы или деревянистые лианы . . . . . . . . . 15

3.	Листья непарноперистые, свежие, с сильным специфическим
запахом, с крупными, 8—12 см дл., 3—4 см шир., листочками.
Цветки однополые, однодомные, тычиночные, в длинных се-
режках, пестичные по 1—2. Плод — крупная костянка.
Juglans (1881)

— Листья цельные.............. . . . -...............4

4.	Двудомные или однодомные деревья или кустарники, образую-
щие сочные, съедобные соплодия, белые, красные или почти
черные. Пыльниковые цветки в продолговатых сережках.
Листья с цельным зубчатым краем или вырезаннолопастные
(обычно те и другие на.одном растении). Morus (4913)

—. Плоды сухие, не срастаются в соплодие ....... 5
5.	Двудомные деревья и кустарники; тычиночные и пестичные
цветки в сережках; околоцветника нет. Плод — небольшая
коробочка с мелкими семенами, снабженными летучками из
белых мягких волосков..................................  6

— Семена без летучки из волосков....................... . 8

6.	Почки с несколькими несросщимися чешуями, часто клейкие.

Тычинок 8—30. Рыльце с широкими красными лопастями.
Листья широкие, яйцевидные до почти округлых. Крупные
деревья. Populus (1872)

— Почечные чешуи (в числе 2), обычно не клейкие, целиком
' сросшиеся в виде колпачка, реже со свободными на адаксиаль-
ной стороне краями. Тычинок 2—10. Рыльце с узкими ло-
пастями . .................................   ...	. . . 7

7.	Листья 5—8 см дл., 1—2 см шир., продолговато-ланцетные,
с обеих сторон сизые, как и молодые побеги; прилистников
нет. Столбиков 2, свободных с двураздельными рыльцами;
тычинок 5 в пазухах чешуй, которые длиннее тычинок; нектар-
ников нет. Крупное, ветроопыляемое дерево. Chosenia (1873)

— Листья различной формы и величины, не сизые или сизые
снизу; побеги не сизые, если сизые, то листья с прилистниками.
Столбик 1, цельный или двураздельный. Тычинок 2—10, длин-
нее прицветных чешуй; нектарников 1—2. Деревья или кустар-
ники, опыляемые насекомыми. Salix (1873)

8.	Цветки двуполые или двуполые и тычиночные, в пучках или
парные. Тычинки супротивны долям околоцветника ... 9

— Все цветки однополые ..................................10

9.	Все цветки двуполые в многоцветковых пучках с прицветниками
в основании цветков; околоцветник 5-6-мерный; завязь сидячая
или на ножке; плод — довольно крупная крылатка с орешком,
окруженным крылом. Дерево иди крупные кустарники с б. ч.
неравнобокими в основании листьями. LHmus (1896)

— Цветки двуполые и тычиночные, последние расположены внизу,
а двуполые в верхней части побега; околоцветник 4-5-мерный.
Плод — сухая костянка на короткой ножке. Небольшое дерев-
цо. Листья узкояйцевидные или узкопродолговато-яйцевидные,
3—7 см дл., 1—2,5 см шир., на верхушке длиннозаостренные,
в основании слабосердцевидные или округленные, сверху
слабошероховатые или почти гладкие, по краям острозубчатые.
Zelkova (1901)

ГО. Пестичные и тычиночные цветки в торчащих вверх сережках,
0,5—1,5 см дл. Околоцветника нет; тычинок 4, сросшихся ос-
нованиями. Прицветные чешуи срастаются с завязью и обра-
зуют крылатый плод. Кустарник до 1м выс.; листья продолгова-
то-ббратнояйцевидные, 3—5 см дл., 1-*-1,5 см шир., к верхушке
с 2—3 зубцами с каждой стороны, с обеих сторон опушенные,
Myrica (1874)

— Тычиночные сережки висячие, более длинные . . . . 11

11.	Плод — небольшой, 2—3 мм дл., орешек, окруженный пленча-
тым крылом, иногда в виде лишь узкого окаймления. Деревья
и кустарники с пильчатыми или мелкозубчатыми по краю
листьями..........................................  12

— Плод бескрылый (орех или желудь), 5—20 мм дл., заключен

в обертку (или плюску) из сросшихся прицветников . . 13

12.	Прицветные чешуи трехлопастные, по созревании плодов
опадающие. Тычинки б. ,м. глубокодвураздельные. Дерево
часто с белой или Светлой корой или кустарники. Betula (1887)

— Прицветные чешуи пятираздельные, деревянеющиек отстаю-
щие по созревании плодов. Тычинки почти нераздельные.
Деревья и кустарники с темной корой. Alnus (1888)

13, Пестичные сережки многоцветковые, при плодах овально-
цилиндрические, 6—10 см дл., по внешнему виду напоминают
«шишки» хмеля. Дерево 20—30 м выс. Листья овальные или
продолговато-яйцевидные, 7—12 см дл., в основании сердце-
видные; орешек 5 мм дл. Carpinus (1884)

— Пестичные сережки укороченные, с 2—6 сидячими цветками в
дихазиях или одиночными цветками. Орех или желудь 1Q—
20 мм дл................................................14

14.	Кустарники с яйцевидными или широкообратнояйцевидными,
по краю мелкозубчатыми и, кроме того, на верхушке иногда вы-
резаннолопастными листьями. Орех почти шаровидный,
10—15 мм в попер., зрелый полностью или почти полностью
заключенный в травянистую, впоследствии засыхающую и
буреющую обертку. Corylus (1886)

— Деревья с продолговато-обратнояйцевидными, по краю лопаст-
ными листьями. Плод — продолговатый желудь, 15—20 мм дл., -
до половины или менее заключенный в деревянистую плюску.
Quercus (1893)

15.	Деревянистая линза или вьющаяся многолетняя трава с
крупными, 4—6 см дл., зигоморфными цветками; околоцветник
трубчато сросшийся. Плод — коробочка 3—10 см дл.. Листья
крупные, округло-сердцевидные, цельнокрайние. Aristolochia
(2174)

— Цветки правильные, значительно более мелкие .... 16

16.	Цветки до 1 см в попер., мясо-буро-красные; околоцветник с
утолщенной трубкой и трехнадрезаннцм отгибом; тычинок 12,
столбиков 6. Многолетние травы, с ползучим корневищем и
укороченным стеблем, отчего цветки приземные. Листья ок-
ругло-почковидные, цельнокрайние. Asarum (2173)

— Околоцветник до 5 мм дл., или его нет. Травы с более развитым
стеблем и цветками, значительно возвышающимися над
землей . . . . ..........................  .	,. . . . 17

17.	Околоцветник зеленоватый, трубчатый, снаружи с выдающи-
мися жилками, внизу сросшийся с диском, лишь на верхушке
4-5-лопастной, окружающий плод и остающийся при нем (при
плодах почти шаровидный). Многолетние травы с линейными
или ланцетно-линейными цельнокрайними листьями. Thesium
(2Н8)
— Околоцветник раздельнолйстный или б. м. сростнолистный, но
не трубчатый (до половины его длины).....................18

18,	Многолетние травы с 4 пильчатыми по краю листьямй, соб-
ранными на верху стебля мутовкой или двумя сближенными
парами. Околоцветника нет. Тычинок 1—3; завязь одногнёзд-
ная с сидячим рыльцем. Плод — сочная костянка. Chloranthus
(1868)

— Околоцветник имеется. Листьев обычно больше 4, не скучен-
ных. на верху стебля.....................................19

19.	Многолетние или однолетние травы, несущие жгучие волоски,
иногда кроме них, также простые (не жгучие) . Цветки однопо-
лые и обоеполые; околоцветник состоит из 2.-5 свободных или
б. м. сросшихся листочков; тычинок 4—5; завязь верхняя,
свободная, одногнездная. Листья цельные, реже раздельные,
с прилистниками..........................................20

— Жгучих волосков нет..................................  22

20.	ЛистЬя супротивные. Многолетние травы с ползучим корне-
вищем, реже однолетники. Прилистники чаще сросшиеся
между собой. Urtica (1974)

— Листья очередные. Прилистники не сросшиеся .... 21

21.	Многолетник с утолщенными корнями, 30—70 см выс., с
луковичками в пазухах листьев. Листья яйцевидные, 8—15 см
дл., 4—7 см шир., по краю городчато-пильчатые; черешок до
5 см дл. Околоцветник- пестичных цветков четырехмерный;
орешек плоский. Laportes (1980)

— Однолетник с тонким корнем, 40—100 см выс., без луковичек.
Листья округло-яйцевидные, до 12 см дл. и до 10 см шир.,
по краю крупновыемчато-пильчатые; черешок до 8 см дл.
Околоцветник пестичных цветков двухраздельный;' орешек
двояковыпуклый. Girardinia-( 1983)

22.	ЛисТЬя с прилистниками, б. м. сросшимися между собой и
образующими трубку (раструбы), иногда расщепленную с
одной стороны ...........................................23

— Прилистников нет, или они свободные....................28

23.	Околоцветник зеленовато-белый, трехлисточковый; рылец 2;

тычинок 3. Небольшой, до 10 см выс., голый однолетник. Листья
эллиптические или округло-эллиптические, тупые, 1,5—6 мм дл.,
1—5 мм шир., нижние на черешках, равных пластинке. Орешек
яйцевидный, 1,2 мм дл. Koenigia (2184)

— Листочков околоцветника более трех...............-	. . 24

24.	Околоцветник зеленоватый, обычно с красноватым оттенком,
четырехлисточковый, с 2 отогнутыми наружу и 2 прямостоящи-
ми, увеличивающимися при плодах долями; тычинок 6;
столбика 2. Многолетник с утолщенным корневищем, 10—
30 см выс., с розеткой прикорневых, длинночерешковых,
почковидно-округлых л'истьев, 1,5—2,5 см дл., 2—4 см шир.
Плод чечевицеобразный. Oxyria (2196)	.

— Листочков околоцветника рбычно более 4, если 4, то плоды
трехгранные............................................  25
25.	Околоцветник зеленый или с красным оттенком, шести-, редко .
четырехлисточкоцый; три внутренних обычно увеличиваются
при плодах; тычинок 6; столбиков 3; рыльца бахромч'ато-
кистевидные. Rumex (2195)

— Рыльце головчатое или 2-лопастное, не бахромчатое, редко
б. м. реснитчатое. Внутренние листочки околоцветника при
плодах обычно не увеличиваются ........................26

26.	Листочков околоцветника 6, зеленых, около 2 мм дл.; тычи-
нок 9, рылец 3, почти сидячих. Орешек широкоовальный, до
12 мм дл. и до 11 мм шир., с широкими крыльями. Многолетник;
стебель до 1(1,5) м выс., толстый, до 2 см толщ. Листья пре-
имущественно прикорневые, крупные, почти округлые, с серд-
цевидным основанием, 10——20 см дл. и шир. Соцветие широко-
метельчатое, многоцветковое. Rheum (2197)

— Листочков околоцветника 5 (редко 4 или 6), часто лепестко-
видных; тычинок 4—8; столбиков 2—3. Однолетники и много-
летники. Плоды не столь крупные, если до ЛО мм дл., то
продолговатые . . ...................... . . . ... 27

27.	Цветки в кистях или в пазушных пучках, или в раскидистом
метельчатом соцветии. Polygonum (2201)

— Цветки в щитковидной метелке. Fagopyrum (2202)

28.	Однолетние или многолетние вьющиеся травы с супротивными,
крупно-дланевидно-лопастными листьями, с прилистниками.
Цветки однополые, двудомные, в пазушных соцветиях,чиетель-
чатых — тычиночных и головчатых — пестичных; долей около-
цветника 5; столбик двухраздельный. Плод — орешек.
Humulus (1972)

— Стебли не вьющиеся. Однолетники	. . . . . 29

29.	Листья 3—7-раздельные с пильчатыми по краю листочками,
е прилистниками. Цветки однополые, двудомные; пестичные
в пазушных колосовидных, тычиночные — в метельчатых со-
цветиях. Околоцветник лестичных цветков в виде цельной
оторочки, тычиночных — беловатый, пятираздельный. Плод
заключен в свернутый прицветник. Стебель до 1,5 м выс. и
более, клейкоопушенный, особенно в области пестичных соцве-
тий. Cannabis (1973)	«

— Листья цельные . . .. . . . . ...... ................30

30.	Листья супротивные с прилистниками, обычно рано опадаю-
щими. Цветки однополые, однодомные; тычиночные двух- или
пятимерные; пестичные трех- или пятилопастные. Pilea (1984)

—	Листья без прилистников . . . . . .... . . 31
31. Цветки с 3 прицветниками, в пучках, иногда собранных в
колосовидные метелки, однополые или двуполые, однодомные;
околоцветник сухой пленчатый, 3—5-листный; тычинок
3—5; завязь одногнездная. Плод — односемяйная корббочка
с пленчатыми стенками (мешочек), открывающаяся попереч-
ной трещиной или нераскрывающаяся . ...................32

—	Околоцветник травянистый ........... 33
32.	Листья очередные. Цветки обычно однополые. Amaraiithus
(2299)

— Листья супротивные. Цветки двуполые в удлиненных колосо-
видных соцветиях. Стебли 40—50 см выс.; листья продолгова-
тые, эллиптические, до обратнояйцевидных, 10—20 см дл.,
4—10 см. шир., на верхушке заостренные. Мешочек ок. 2,5 мм
дл., 1 мм толщ. Achyranthes (2328)

33.	Листья в.виде коротких незаметных супротивных влагалищ:
растение кажется безлистным. Стебель сочный, членистый,
с супротивными простертыми ветвями. Соцветие колосовидное,
мясистое; цветки обычно обоеполые, с нераздельным около-
цветником, открывающимся наверху узкой щелью. Тычинок
Г—2. Однолетник. Salicornia (2254)

— Растения с развитыми листьями . ...	. . . : 34

34.	Листья полувалькбватые или цилиндрические, или почти плос-
кие, но тогда очень узкие, не шире 1 (1,2) мм ..... 35

— Листья с плоской пластинкой, как правило, шире 1 мм . . 36
35. Прицветники травянистые, кроме них цветки окружают при-
цветные листья с расширенными основаниями, остающимися
при плодах. Цветки обоеполые, большей частью одиночные;
околоцветник пятилистный, при плодах образующий гребешко-
видные выступы или малоразвитые крылья; тычинок 5.
Salsola (2269)

— Прицветники мелкие, пленчатые. Прицветных листьев, остаю-
щихся при плодах, нет. Цветки обоеполые и пестйчные, собраны
в пазушные клубочки; околоцветник при плодах килевидный
или с крыловидными отростками, Suaeda (2261)

36.	Цветки однополые; пыльниковые с 4-5-раздельным около-,
цветником; пестичные без околоцветника, скрыты в прицветнич-
ках, разрастающихся и заключающих внутри плод ... 37

— Цветки обоеполые с околоцветником, без прицветников или
с прицветниками, иногда покрывающими, но не заключающи-
ми внутри плод. Листья очередные.........................38

37.	Растение однодомное. Прицветников пестичных цветков 2,
свободных или сросшихся в нижней половине. Листья очеред-
ные или супротивные от линейных До широкотреугольных или
яйцевидных. Atriplex (2229)

— Растение двудомное. Прицветники, образуют 2—4-зубчатое
покрывало, при плодах доверху сросшиеся и плотно облегаю-
щие плод в виде отвердевающей оболочки с 2 колючими отрост-
ками в виде рогов; наверху с узким отверстием, из которого
выставляются 4 нитевидных рыльца. Стебель 25—50 см выс.;
листья треугольно-копьевидные, нижние ддинночёрешковые.
Spinacia (2228)

38.	Цветки обоеполые, в коротких или длинных колосовидных
соцветиях, прикрыты крупными зелеными прицветниками,
в основании расширенными и прозрачно окаймленными, во
много раз длиннее цветков. Околоцветник 1—5-листный, или
его нет, его доли неравные, зубчатые; тычинок 1—5. Плод —
сжатый со спинкц, широкий орешек 2—6 мм дл. Однолетник
10—50, см выс.; листья плоские, линейные, 1—5 мм шир.
Corispermum (2245)	’

— Цветки без прицветников или с прицветниками не длиннее
цветков . . . . , . ...................................39

39.	Цветки обоеполые, в клубочках по 1—2(5), окружены пучком
длинных волосков; околоцветник пятичленный, при плодах с
крыловидными выростами. Стебель 30—150 см выс., листья
ланцетные или линейно-ланцетные, 1 —5 см дл., 0,2—0,8 см шир.
Однолетник. Kothia (2240)

—. Цветки без пучков длинных волосков в их основании . .. 40
40. Цветки обоеполые и пестичные, по 3—5 В коротких соцветиях с
тонкими веточками и линейно-шиловидными прицветниками,
б. м. равными по длине Цветкам. Околоцветник пленчатый,
обычно несколько короче орешка, который имеет ок. 1 мм дл.
Стебель 5—30 см дл., тонкий, сочный; листья тонкие, 8—
25 мм дл., 5—15 мм шир., яйцевидные, широкояйцевидные или
треугольно-сердцевидные, на длинных тонких черешках.
Parietaria (2007)

— Цветки, по крайней мере, тычиночные, без прицветников. .41
41. Цветки однополые, однодомные, тычиночные без прицветни-
ков, с 3—5 раздельным околоцветником в клубочках, находят-
ся выше пестичных; последние с волосистыми прицветниками,
с трехмерным околоцветником, при плодах разрастающимся,
сверху опушенным звездчатыми и простыми волосками; тычи-
нок 2—5, рылец 2. Плод короче околоцветника, сплюснутый с
боков, 2,5—3 мм дл., наверху с крыловидным, двухлопастным
придатком, реже без него. Стебель 15—70 см выс; листья
от яйцевидных до узколанцетных, суженные в короткий чере-
шок, сверху голые, снизу с звездчатыми волосками, цельно-
крайние. Axyris (2234)

— Цветки обоеполые, без прицветников. Околоцветник пятилисто-
чковый, не разрастается при плодах; тычинок 5, рылец 2.
Плод — орешек с плотно облегающим семя пленчатым око-
лоплодником. Chenopodium (2223)

PORTU ЕАСАСЕАЕ — ПОРТУЛАКОВЫЕ

'	2414. Claytonia L— Клейтония

1.	Растения с тонкими, 1—2 мм толщ., стержневыми корнями
или корневищами ,...................................    2

— Растения с утолщенными, 10—20 мм толщ., корнями. Стебле-
вых листьев 2, супротивных . . . '......................4

2.	Растение с тонкими, облиственными, ползучими, разветвленны-
ми побегами. Стебель 5—10 см выс., очень тонкий, с 1 —
2(3) очередными линейными листьями, 15—20 мм дл.,
1,5—2 мм шир., прикорневые — до 6 см дл. Соцветие из 1—6
цветков, в основании с одним широкояйцевидным прицветником
ок. 5 мм дл. Лепестки белые или розовые, 8:—12 мм дл.
С. vassilievii Kuzen. [Claytoniella vassilievii (Kuzen.) Jurtz.,
Montiastrum vassilievii (Kuzen.) O_. Nilsson], К- Васильева.
Охотия (сев.).

— Растения с тонким стержневым корнем, иногда также с пол-
зучими побегами. Листья широкие, до 4 см шир., стеблевых 2,
супротивных ....... .......................................3

3.	Однолетник (или двулетник) с тонкими корнями, без ползучих
побегов. Стебли по 1—3(4), 20—40 cnj. выс.; листья ромбиче-
ские или яйцевидные, 2—5 см дл., 1,5—4 см шир., прикорневые
на длинных черешках. Соцветие многоцветковое, с прицвет- <.
никами в основании цветоножек. Лепестки розовые, 7—10 мм
дл., С. sibirica L., К. сибирская. Командоры.

— Многолетник с тонким стержневым корнем, иногда также с
ползучими побегами, оканчивающимися почкой или розеткой
листьев. Стебли по нескольку, 10—20 см выс.; прикорневые
листья овальнолопатчатые, на верхушке тупые или закруглен-
ные, 1—2,5 (4)-см дл., 0,5—2 см щир., Длинночерешковые,
стеблевые — несколько уже и острее. Соцветие малоцветковое
(2—6 цветков), без прицветников; лепестки белые или
бледно-розовые, 12—18 мм дл. С. sarmentosa С. А. Меу.,.

. • К отпрысковая. Охотия, Камчатка.

4.	Корень почти шаровидный. Стебель одиночный, 15—25 см выс.
Прикорневых листьев во время цветения нет; стеблевые
продолговато-линейные или нродолговато-ланцетные, 2—6 см

' дл., 0,2—0,6 см шир: Соцветие 3—10-цветковоел с- прицветника-
ми,. нижний овальный, 2—4 мм дл.; лепестки белые с желтым
пятном в основании, 8—12 мм дл. С. tuberosa Pall, ex Schult.,
К- клубневая. Камчатка.

— Корень веретеновидный : .................................5

5.	Стеблевые листья широкие, яйцевидные или ромбические,
1—1,5 см дл., 3—5 мм шир., тупые; прикорневые мясистые,
обратноовальные до почти округлых, 1—1,5 см дл., 0,6—
1см шир. Стебель 5—10 см выс., без перепончатых влагалищ.
Соцветие малоцветковое, без прицветников; лепестки белые
или бледно-желтые с’желтым пятном в основании, до 10 мм дл.
С. arctica Adam, К. арктическая. Охотия (сев.), указывается
также для Камчатки и Командор.

— Стеблевые листья узкие, ланцетные до. линейных, иногда
яйцевидно-ланцетные, .1,5—3(4) см дл., 2—10 мм шир.,
острые; прикорневые не мясистые, от щироколанцетных до
линейных, 4—7 см дл., 2—15 мм шир., острые. Стебель 8—
20 см выс., внизу одет многочисленными перепончатыми вла-
галищами. Соцветие рыхлое, 3—7-цветковое с овальным при-
цветником до 1 см др.; лепестки ярко-рбзовые или белые,
10—20 мм дл. С. acutifolia Pall, ex Schult, К. остролистная.

Кроме subsp. acutifolia (сев. Охотия, Камчатка) в Приморье, иа зап. .и
вост. Амуре и Охотия встречается subsp. graminifolia Hult-'(С. eschscholtzii
Cham.) с более узкими прикорневыми листьями, 2—5 мм (вместоб—15мм) шнр. s
и с более мелкими цветками, однако некоторые экземпляры затруднительно
отнести к тому илн другому подвиду, причем иногда из одной и той же популяции i
(в сев. Охотии). -	.

2416. Montia L.—Монция

М. font an a L. (М. lamprosperma Cham.)', М. ключевая.
Приморье (сев.), Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.

2421. Portulaca L.— Портулак

Р. oleracea L, П. огородный. Приморье, зап. Амур, Камчат^
ка. Сорное.

CARYOPHYLLACEAE — ГВОЗДИЧНЫЕ

2429. Pseudostellaria Pax — Звездчаточка

1.	Верхние листья в числе 4, тесно сближенные мутовкой, яйце-
видные, 2—4 ем дл., 1,5—2 см шир., заостренные; ниже их —
супротивные, линейно-лопатчатые, 1,5—2 см дл., 0,3—0,4 см
шир., тупые. Стебель 10—15 см выс., с двумя продольными
рядами волосков. Чашелистики опушенные, 6 мм дл., длиннее
выемчатых на верхушке лепестков. Р. heterophylla (Miq.)
Pax, 3. разнолистная. Приморье (юж-V

— Листья все супротивные. Лепестки длиннее чашелистиков . 2

2.	Листья б. м. жесткие, линейные или ланцетные, постепенно
заостренные к верхушке, голые, 3—5 см дл., 0,3—0,8 см шир.
Стебли 10—15 см выс., по 2 ребрам с коротким курчавым
опушением. Корни длинные, до 10 см дл., слабо утолщенные,
сидят на ползучих подземных побегах и у основания стебля.
Цветки одиночные, пазушные, на голых цветоножках до 1 см
дл.; чашелистики голые, 4—5 мм дл.; лепестки цельные, в
1—2 раза длиннее чашелистиков. Р. rigida (Kom.) Рах,
3. жесткая. Приморье.

— Листья не жесткие. Корни клубневидно утолщенные, коротко-
веретеновйдные, до 1,5 см дл. Цветоножки опушенные ,. .3

3.	Листья голые, острые, по форме все б. мг. одинаковые, или
самые нижние немного шире верхних.................  .	. 4

— Листья по всему краю или только в нижней части, иногда
также по средней жилке,'волосистые, самые нижние тупые,
обычно много уже верхних, которые острые.................5

4.	Листья узколинейные до линейных, сидячие, 3—7 см дл.,
0,2—0,6 ем шир. Цветков 1—3, на цветоножках 1,5—3 см дл.;
лепестки 5— 6 мм дл., на верхушке выемчатые. Стебель простой,
15—30 см выс. Р. sylvatica (Maxim.) Pax, 3. лесная. Приморье,
Амур.

— Листья ланцетно-яйцевидные или яйцевидно-ланцетные,
суженные в короткий черешок, 1—2,5 см дл., 0,4—1 см шир.
Цветки по 1—2, на цветоножках 1—3 см. дл.; лепестки ок.
5 мм дл., на верхушке плоские или едва выемчатые. Стебель
простой, 5—15 см выс. Р. rupestris (Turcz.) Pax, 3. скальная.
Приморье (Хабаровский край Советско-Гаванский р-он), зап.
и юж. Амур.

5.	Верхние листья яйцевидные или широкояйцевидные, 1,5—
2 см дл., 1—2 сМ шир., по всему краю, сверху сплошь, снизу
на средней жилке реснитчатые, в основании закругленные,
сидячие или почти сидячие. Стебель простой, 15—25 см выс.,
по 2 ребрам длинноволосистый. Цветков 1—3. на цветоножках
ок. 1,5 см дл. Р. japonica (Korsh.) Pax, 3. японская. Приморье
(юж.).

— Листья голые, лишь по краю в основании пластинки с сочными
волосками. Лепестки на верхушке цельные ,.................6

6.	Листья узкообратноланцетные до почти лопатчатых, 10—
25 мм дл., 2—4 мм шир., самые верхние более широкие, узко-
овальные до яйцевидных, 15—30 мм дл., 7.—12 мм шир. Стебель
простой или чаще с вверх направленными ветвями, 8—12 см
выс. Цветки по 1—2 на цветоножках 1,5—2,5 см-Дл.; лепестки
ок. 6 мм’ дл. Р. heterantha (Maxim.) Pax [Р. maximowicziana
(Franch. et Savat.) Pax], 3. разноцветковая. Приморье (юж.).

— Листья от яйцевидных до широкояйцевидных, 1,5—2,5 см дл.,
0,8—1,2 см шир., самые нижние лопатчато-продолговатые,
1,5—2 см дл., 0,3—0,4 см шир. Стебель развалистый или
лежачий, 8—25 см дл., с многочисленными тонкими длинными
мелкооблиственными ветвями с удлиненными междоузлиями,
иногда укореняющимися на концах. Цветки в числе 2—3, на
цветоножках 2—3 см дл.; лепестки ок. 6 мм Дл. Р. davidii
(Franch.) Pax, 3. Давида. Приморье (юж.).

2429. Stellaria L.— Звездчатка

1. Лепестки 8—10 мм дл'., бахромчато 5—7-разрезанные. Стебель
50—80 см выс., как и листья, с густым прижатым шелковистым
опушением. Листья 6—12 см дл., 1—2 см шир., ланцетные,
почти сидячие, на верхушке короткозаостренные. S. radians L.,
3. лучистая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Дурилы.

— Лепестки двухраздельные или лопастные, или их нет ... 2
2. Стебель округлый с продольной линией волосков с одной сторо-
ны междоузлий, внизу иногда вокруг волосистый. Чашелистики
волосистые..............................................  3

— Стебель четырехгранный, реже округлый, голый или со всех
' сторон опушенный. Листья сидячие..................... . 5

3. Чашелистики 3—4 мм дл.; лепестки немного их короче. Стебель
10—20 см дл., от основания развалистоветвистый; листья
1—2 см дл., 0,8—1,5 см шир., нижние черешковые. Однолетник.
S. media (L.) Vill., 3. средняя, мокрица. Приморье, Амур, Охо-
тия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Лепестки в 1,5—2 раза длиннее чашелистиков . . . . . 4
4. Цветки многочисленные в щитковидном соцветии; чашелистики
4—5 мй дл., лепестки в 1,5—2 раза их длиннее. Стебель
20—50 см выс., слабый, восходящий или приподнимающийся,
простой или ветвистый; листья 3—8 см дл., 2—4 см шир.,
нижние черешковые. Многолетник. S. bungeana FenzI, 3. Бун-
ге. Приморье, Амур, Сахалин.

— Цветки одиночные на концах стеблей, реже по 2; цветоножки
2—5 см дл.; чашелистики ок. 4 мм дл., лепестки в 2 раза
длиннее их. Стебель 15—20см дл., простой, приподнимающийся
или прямостоячий; листья сидячие или нижние очень коротко-
черешковые, яйцевидно-ланцетные, 2—3 см дл., 0,4—1 см Шир.,
острые. Однолетник. S. ebracteata Кош., 3. бесприцветниковая.
Зап. Амур.

5.	Листья толстые, полувальковатые, почти трехгранные или б. м.
плоские, снизу килеватые от выдающейся средней жилки,, в
очертании линейные, шиловидно-ланцетные или лопатчато-
линейные; в их пазухах имеются многочисленные укороченные
веточки. Лепестки значительно короче чашелистиков, или их

нет. Коробочка 1-2-семённая........................  .	6

— Листья плоские. Коробочка многосемянная . . . . . . 7

6.	Чашелистики тупые, 2,5—3 мм дл., лепестков нет. Подушковид-
ное растение 3—7 см выс., с толстым вертикальным корнем.
Стебли очень коротко опушенные; листья полувальковатые,
изогнутые, 3—7 мм дл., 0,5 мм толщ., по краю с короткими
ресничками. Цветки едва возвышаются над листьями.

S. sibirica (Regel et Til.) Schischk., 3. сибирская. Охотия.

По внешнему виду иногда весьма напоминает Minuartia biflora, от которой
сразу отличается отсутствием лепестков.

— Чашелистики острые, ок. 4 мм дл.; лепестки есть, они в 2—
4 раза короче чашелистиков. Стебли 7—15 см выс., в основании
деревянеющие, многочисленные, но не подушковидные, в
соцветии ветвистые, коротко курчавоопушенные; листья трех-
гранные или плоские, снизу килеватые, 7—15 мм дл.,
0,8—1,5 мм шир., по краю особенно в основании, реснитчатые.
Цветки значительно превышают облиственную часть побега.
S. cherleriae (Fisch.) Williams, 3. шерлериевидная. Зап. Амур.

7.	Соцветие зонтиковидное, при основании с оберткой из несколь-
ких пленчатых листочков. Стебли 5—15 см выс., многочислен-
ные, тонкие, голые; листья эллиптические или продолговатые,
5—15 мм дл., 2—7 мм шир., острые, как и стебель, голые.
Чашелистики ок. 2,5 мм дл., лепестков нет. S. urn bell ata Turcz.
ex Kar. et Kir., 3. зонтичная. Охотия (сев.), Камчатка.

— Соцветие не зонтиковидное или цветки одиночные, сидят в
пазухах зеленых листьев или с двумя пленчатыми прицветни-

ками в основании цветоножек.............................8

8.	Листья с обеих сторон или хотя бы сверху, по крайней мере

х некоторые, опушенные . . . ,.........................  9

— Листья голые, иногда снизу или по краям с волосками . . 12

9; Листья снизу, стебли и чашелистики (за исключением краев)
или только стебли голые. Сизое, реже зеленое, растение, об-
разующее густые дерновинки, 7—15 см выс., с тонкими пол-
зучими корневищами. Листья продолговато- или узколанцет-
ные, 10—20 мм дл., 1—3,5 мм шир., длиннозаостренные,
сверху (по крайней мере, некоторые) опушенные. Цветки по
1—3, на длинных, торчащих, голых цветоножках с пленчатыми
прицветниками; чашелистики 4—5 мм дл.; лепестки в 1,5—
2 раза их длиннее. S. fischeriana Ser., 3. Фишера. Зап. Амур,
Охотия.

— Листья с обеих сторон, стебли и чашелистики опушенные.

10.	Корневище тонкое, ползучее. Стебли кустистоветвистые, 5—
15 см выс. Листья яйцевидно-ланцетные, 10—20 см дл.,
0,3—0,5 см шир., в основании тупые или закругленные, к
верхушке постепенно заостренные. Цветки по 1—2; чашелисти-
ки 6—8 мм дл.; лепестки в 1,5 раза их длиннее. S, eschscholtzia-
- па Fenzl, 3. Эшшольца. Камчатка.

— Корень толстый, до 2 см толщ., вертикальный,'без ползучих
корневищ . . ...................................  .	. . 11

11.	Стебель одиночный, 10—40 см выс., из простого основания
многократно и кверху все более растопыренно, часто вильчато-
ветвящийся, очень ломкий. Листья яйцевидные или продолго-
вато-яйцевидные, 1—2,5 см дл., 0,7—1,5 см шир., в основании
округлые или сердцевидные, на верхушке короткозаостренные.
Чашелистики 4—4,5 мм дл., лепестки по длине равйы им или
слегка длиннее. Железистоопушенный многолетник. S. dicho-
toma L-, 3. вильчатая. Зап. Амур.

— Стебли многочисленные, от основания сильно ветвящиеся, 10—
25 см выс., не ломкие. Листья узкоовально-ланцетные, 1—2 см
дл., 0,2—0,4 см шир., к обоим концам заостренные. Цветки
на сравнительно длинных цветоносах по 2—5; чашелистики
5—7 мм дл.; лепестки по длине б. м. равны им. S. jacutica
Schischk., З.-якутская. Охотия (сев.).

12.	Растение с гетерофиллией: нижние листья яйцевидные или
широкояйцевидные, обычно отмершие и черепитчато налегаю-
щие друг на друга.выше более узкие, ланцетные, 1—1,8 см дл.,
0,2—0,3 см шир., самые верхние обычно опять более широкие,
яйцевидно-ланцетные: ~все листья жесткие, зеленые или сизо-
ватые, очень острые, голые или снизу или только по краям
с волоскамж Стебель 10—25 см выс.голый или в нижней поло-
вине короткоопушенный. Цветки одиночные, редко по 2,
на длинных цветоножках, в основании с пленчатыми прицвет-
никами или без них; чашелистики’З—4 мм дл., голые или по
. краю, или также и на спинке с волосками; лепестки ок. Г,5 раза
их длиннее. S. longipes Goldie (S. edwardsii R. Br., S. ciliatisepa-
la Trautv., S. peduncularis Bunge, S. crassipes Hult.),
3. длинноножковая. Приморье (высокогорья), зап. и вост;
Амур, Охотия (сев.)

— Растения без гетерофиллии, или нижние листья уже верхних,
если шире верхних, то цветки не одиночные (в полузбнтиках),
а чашелистики 5—6 мм дл............................13

13.	Цветки расположены в пазухах листьев, без пленчатых при-
цветников .......................................    14

— Цветки внизу с пленчатыми прицветниками . ' . . . . 18

14.	Стебли- слабые, 10—30 см дл., красновато-бурые. Листья
продолгдвато-ланцетные или ланцетные, 5—20 мм дл.,
2—5 мМ шир. Цветки немногочисленные, на отклоненных цве-
тоножках до 2 см.; чашелистики 3—5 мм дл.; лепестки в
1,5 раза длиннее их. S. humifusa Roth, 3. приземистая. Вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры., Сахалин, Курилы.

— Стебли зеленые или желтовато-зеленые ...................15

15.	Листья яйцевидные, на верхушке очень острые, с волнистым
просвечивающим краем. Цветки мелкие, одиночные, пазушные
почти по всей длине стебля. S. crispa Cham, et Schlecht., ;
3. курчавая. Командоры (о. Беринга).

— Листья без просвечивающего волнистого края. Цветки со-
средоточены б. ч. вверху стебля ._____> . . . . . . . 16

16.	Чашелистики 5—6 мм дл., после отцветания до 10 мм дл.:
лепесткй равны им подлине или до 1,5 раза длиннее их. Листья
жесткие, сизые, сердцевидно-яйцевидные, 2—3 см дл.,'
0,6—1,5 см шир., острые, по краям волнистые. Стебель кустис-

.. тый, 10—25 см выс. S. ruscifolia Pall, ex Schlecht., 3. иглицели-
стная. Вост. Амур, Охотця, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Чашелистики 2,5—4 мм дл. Листья-зеленые, не жесткие, более
мелкие и узкие............................................17

17.	Лепестков нет, или они вдвое короче чашелистиков. Стебли
тонкие, слабые, 10—25 см дл.; листья тонкие, от яйцевидных
до линейно-ланцетных, 1,5—3 см дл., 0,3—0,6 см шир,, по
краям б. м..реснитчатые. S. calycantha (Ledeb.) Bong., 3. ча-
шечкоцветковая. Воет. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры;
Сахалин, Курилы.

* — Лепестки длиннее чашелистиков. Стебли обычно восходящие,
10—20 см выс., листья толстоватые, эллиптически-ланцетные,
5—15 мм дл., 2—5 мм шир., без ресничек. S. crassifoiia Ehrh.,
3. толстолистная. Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.
,	18. Листья линейные, 1,5—3 см дл., 0,1—0,4 см шир., к основанию

i суженные, по краям очень мелкобугорчатые, в их пазухах
’ находятся нецветущие веточки. Стебли слабые, приподнимаю-
щиеся и раскидистые, 15—30 см дл., гладкие или по ребрам
)	мелкобугорчатые. Соцветие рыхлое, чашелистики 2,5—3 мм дл.;

лепестки равны им или короче их; коробочка буреющая, ок.

2 раз длиннее чашечки. S. longifolia Muehl. ex Willd. (S. diffusa

? Willd. ex Schlecht.] , 3. длиннолистная. Приморье, Амур, Oxo-
! тия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

|	— Листья гладкие, если по краю с шипиками, переходящими в

I короткие реснички, то лепестки в 1,5—2 раза длиннее чашечки.

Вегетативных веточек в пазухах листьев, как правило, нет
(иногда встречаются единичные) . ......................19

19. Листья овальные, яйцевидные илн продолговато-яйцевидные,

16 В. Н. Ворошилов	241

t •'	’ • '	'
4—12 мм дл., 2—.5 мм шир., по краям обычно волнистые.
"Чашелистики 2—3,5 мм дл.; лепестки обычно короче их, или

их нет. Однолетники или многолетники, 5—20 см выс. S ialsine
Grimm, 3. альзиновидная.

Различаются три подвида:

а.	Чашелистики 2—2,5 мм дл.; лепестков нет, очень редко имеются мелкие руди-
ментарные шиловидные лепестки. Сизоватое растение, по большей части с пря-
мостоящим сильноветвистым стеблем, но ветви никогда не укореняются. Стол-
бик короткий. Специфическое растение отмельных песков юж. и вост. Амура.
Subsp. inundata (Worosch.) Worosch. (S. inundata Worosch.);

= Чашелистики 3—3,5 мм дл.; лепестки имеются, хотя бы в некоторых цветках
на растении. Листья зеленые. Стебли распластанные, густопереплетенноветвис-
тые, нередко с укореняющимися ветвями...................... б

б.	Лепестки лишь слегка короче чашелистиков, иногда равны им или чуть длин:.
нее, в некоторых цветках лепестков нет. Столбик почти отсутствует. Берега клю-
чей, на влажной почве в юж. Приморье (Хасанский р-н), Курилы. Subsp. undula-
ta (Thunb.) Worosch. [S. undulata Thunb., S. alsine var. undulata (Thunb.)
Ohwi].	'

= Лепестки приблизительно вдвое короче чашелистиков, имеются во всех или
почти во всех цветках. Столбик ок. 0,5 мм дл. У дорог и сорное на огородах.
Вероятно, заносное в Приморье, на вост. Амуре и Курилах. Subsp. alsine.

— Многолетники с корневищами, обычно с более узкими или зна-
. чительно более крупными листьями' . . . . , . . . 20

20.	Чашелистики ок. 3 мм дл.; лепестки узкие, по длине б. м. равны
чашелистикам. Листья тонкие, эллиптически-продолговатые
до ланцетных, 3—5 см дл., 0,6—1,4 см шир., в основании округ-
ленные, к верхушке постепенно заостряющиеся. Стебель
15—30 см выс.; соцветие рыхлое, растопыренноветвистое.

> S. fenzlii Regei, 3. Фенцля. Приморье, вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Чашелистики 4—6 мм дл..................................... 21

21.	Листья плотные, почти кожистые, ланцетные или линейно-лан-
цетные, 4—5 см дл., 0,5—0,8(1) см шир., снизу сизоватые,
сверху, зеленые. Цветки в рыхлых полузонтиках; чашелистики
5—6 мм дл.; лепестки немного их длиннее. Стебель 20—40 см
выс., прямой, прочный. S. discolor Turcz., 3. двуцветная. При-
морье, зап. Амур.

— Листья не столь плотные, одноцветные, более узкие, не шире
5 мм. Стебли б. м. извилистые, обычно развалистые . . 22

22.	Листья чаще желтовато-зеленые, узколинейные, 1—3,5 см дл.,
0,1—0,2 см шир., с выдающееся снизу средней жилкой, киле-
ватые (иногда, кроме самых нижних листьев), по краю в осно-
вании с шипиками или короткими ресничками. Соцветие
малоцветковое, сравнительно слабоветвистое; чашелистики
4—5 мм дл.; лепестки в 1,5—2 раза их длиннее. Стебли тонкие,
25—40 см дл. S. filicaulis Makino (S. jaluana Nakai), 3. тонко-
стебельная. Приморье; зап. и юж. Амур.

— Листья линейные или линейно-ланцетные, 0,3—0,5 см шир.,
самые нижние обычно шире верхних . . ... . . . 23

23.	Листья жестковатые, с обеих сторон сизые или сизоватые.
Цветки в негустых полузонтиках; чашелистики 5—6 мм дл.;
лепестки в 2 раза их длиннее. Стебли приподнимающиеся,
простые или слабоветвистые, 20—45 см дл. S. palustris Retz.,
3. болотная. Приморье, Заносное.

— Листья зелень^ травянистые, в основании по краю, как
правило, с ресничками. Цветки обычно в растопыренновет-
вистом соцветии; чашелистики 4—5 мм дл.; лепестки б. м. рав-
ны им. Стебли 25—50 см дл., часто сильноветвистые. S. grami-
nea L., 3. злаковая. Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия,
Сахалин; Заносное, но распространяющееся.

2430. Cerastium L. — Ясколка

1.	Лепестки цельные, ок. 15 мм дл., в 3 раза длиннее
чашечки. Стебли 30—50 см выс., в верхней части железисто-
опушенные. Листья до 5 см дл., 2 см шир. Чашечка 4—5 мм дл.,
снаружи железистоопушенная. С. pauciflorum Stev. ex Ser.,
Я- малоцветковая. Приморье, Амур.

— Лепестки на верхушке выемчатые или лопастные ... 2

2.	Лепестки 20—25 мм дл.; чащечка 7—10 мм дл., снаружи
железистоопушенная. Стебли 20—40 см выс. Листья до 10 см
дл., ланцетные, острые, С. maximum Е., Я- большая.
Охотия, Камчатка, КомандорЫ.

— Лепестки до 15 мм дл. .................................3

3.	Чашечка снаружи короткожелезистоопушенная: волоски не
длиннее 0,2 мм; лепестки в, 2—2,5 раза ее длиннее.
В пазухах листьев находятся укороченные веточки. Листья
ланцетные или ланцетно-линейные, к основанию суживающие-
ся. С. arvense L., Я- полевая. Приморье, Амур, Охотия, Саха-
лин.

— Волоски на чашечке 0,5—1 мм дл., простые или желези-
стые ..................................................  4

4.	Лепесткй не длиннее чашелистиков; последние 5—6 мм дл.
Сорное однолетнее растение до 25 см выс. с продолговатыми
или продолговато-яйцевидными листьями. С. vulgatum L.
(С. caespitosum Gilib.), Я- обыкновенная. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Лепестки длиннее чашелистиков, если не длиннее, то растения
дикорастущие, многолетние . '............................5

5.	Прицветники листовидные, около 1 см дл. Стебли густо
переплетенные, цветки одиночные, реже по 2, слегка возвыша-
ются над дерновиной. Чашечка 8 мм дл., как и цветоножки,
с длинными простыми волосками. Листья на бесплодных
побегах снизу голые. С. aleuticum Hult., Я. алеутская. Коман-
доры. Вид, близкий к С. alpinum L

— Прицветники чешуевидные, до 0,5 см дл. Цветков на стебле'
несколько, если цветки одиночные, то значительно возвыша-
ются над облиственной частью, а чашелистики в этом случае
более короткие и с железистым опушением..................6

6.	Самые нижние листья более широкой формы, чем последую-
щие, последние тонкие, до 2 см дл., от линейно-продолговатых
до продолговато-овальных. Стебли тонкие, до 30 см выс
Чашелистики 4—6 (7) мм дл., как и цветоножки, с железисты-
ми и простыми волосками. Горные и арктические растения.
С. beeringianum Cham, et Schlecht. (C. bialynickii Tolm.,
C. sugawarae Koidz. et Ohwi), Я- берингийская. Охотия, Саха-
лин.

У var. beeringianum лепестки почти одинаковой длины с чашелистиками.
У var. grandiflorum (Fenzl.) Hult. лепестки в 2 раза длиннее чашелистиков.

У var. jenisejense (Hult.) Worosch. (C. jenisejense Hult.) лепестки в 1,5—2 раза
длиннее чашелистиков; отличается от двух предыдущих разновидностей тонки-;
ми стеблями с удлиненными нижними междоузлиями.

— Самые нижние листья более узкой формы, чем последующие.
Приморские растения ............. 7.

7.	Чашечка 5—6 мм дл. с простыми и железистыми волосками.'
Лепестки в 2 раза их длиннее. Стебли до 30 (40) см дл., довольно
тонкие и слабые. Листья чаще.тонкие, до 3 см дл., 4—7 мм шир.,
в их пазухах нередко бывают укороченные -веточки.
С. furcatum Cham, et Schlecht. (C. fischerianum Ser. var.
ciliatipetalum Worosch.), Я- витьчатая. Приморье, вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Чашечка .7—Г1 мм дл., часто без железистых волосков.
Лепестки немного, до 1,5 раза, их длиннее. Стебли до 60 см выс.,
прямые, прочные, толстые. Листья плотные, яйцевидные до
продолговато-яйцевидных, до .4 (5) см дл., 0,7—1,5 см шир.,
обычно без пазушных побегов. С. fischerianum Ser., (С. rigidunr
Cham. et Schlecht., C. unalaschkense Takeda, C. schmidtianum
Takeda, C. rigidulum Takeda), Я- Фишера. Камчатка (юго-зап.),
Командоры, Сахалин, Курилы.

Var. albimarginatum Worosch. отличается от var. fischerianum меньшими
размерами стеблей, листьев, чашелистиков; последние, как и прицветники,
по краю широкобелоперепончатые. Приморье (юг.).

2433. Sagina L. — Мшанка

1.	Однолетник, 5—10 см выс., ветвистый от основания, с неукоре-
няющимися ветвями. Листья шиловидные или лицейно-шило-
видные, 5—8 мм- дл., на верхушке с остистым окончанием.
Цветки четырехмерные; цветоножки с железистыми волосками,
прямые; чашелистики до 2 мм дл.; лепестки много их короче,
или их нет. S. apetala Ard., М. безлепестковая. Приморье.
Заносное.	t

—- Многолетники, иногда с укореняютцимнся побегами . . 2

2.	Цветоножки при созревании коробочек на конце согнутые
вниз, голые. Листья на верхушке с остистым остроконечием.
Стебель до 10 см выс.....................................3

— Цветоножки прямые. Листья на верхушке тупые или б. м.
острые". Цветки пятймерные. . . .........................4

3.	Цветки четырехмерные • (редко пятимерные); чашелистики
до 2~мм дл.; лепестки много короче их, или лепестков нет;
коробочка менее 3 мм дл. Листья 2—10 мм дл., 0,2—0,5 мм шир. 1
S. procumbens L, М. лежачая. Вост. Амур, Сахалин, Курилы.
Заносное.
— Цветки пятимерные (редко четырехмерные); чашелистики
ок. 2 мм дл., лепестки по длине почти равны им, редко короче,
еще реже лепестков нет; коробочка длиннее 3 мм. Листья
8—18 мм дл., до 1 мм шир. S. saginoides (L.) Karst., М. мшан-
ковидная. Камчатка. Командоры, Сахалин, Курилы.

4, Растение густодернистое, иногда почти подушковидное,
1—Зсм выс.; листья-5—10 мм дл., на верхушке тупые или корот-
коостроконечные. Чашелистики до 1,5 мм дл., с красным окай-
млением, редко и на спинке с красным оттенком; лепестки рав-
ны чашелистикам или даже слегка длиннее их. Коробочка ок.

3 мм дл. S. intermedia Fenzl, М. промежуточная. Охотия.
— Растение рыхлокустистое, 5—15(20) см выс. Листья 8—
' 20 мм дл., 0,8—1,5 мм- шир., на верхушке острые; реже тупые.

Чашелистики 2—2,5 мм дл.; лепестки слегка их короче или
равны им; коробочка длиннее чашелистиков.................5

 5. Листья не мясистые, прикорневые обычно отсутствуют. Цвето-
ножки железистоволосистые. Семена темно-бурые, покрыты
ясно выраженными сосочковидными бугорками. S. japonica
(Sw.) Ohwi (S. maxima auct., non. A. Gray], M. японская.
Приморье.

— Растение обычно с розеткой прикорневых листьев, последние
б. м. мясистые. Семена желтовато-бурые, почти гладкие. S. та-,
xima A. Gray, ДО. большая. Приморье, Сахалин, Курилы.
Кроме var. maxima с железистоопушениыми цветоножками, в том же ареале
встречается var. crassicaulis (S. Wats.) Hara (S. crassicaulis S. Wats.)
c\ голыми цветоножками.

2441.	Minuartia L. — Минурация

1.	Растения густодернистые, голые. Чашелистики острые. Цвето-
носы значительно длиннее вегетативной части побегов. Листья
на верхуп!ке туповатые . ...................................2

— Стеб.ель и листья или только листья по краям с воло-
сками . . ......................................Т	.... 3

2.	. Листья 5—10 мм дл., мясистые, без заметных жилок. Чашели-
стики 2—3 мм дл.; лепестки б. м. равны им или слегка длиннее
их. Стебель 10—20 см выс. М. stricta (Sw.) Hiern, М. прямая.
Охотия.

— Листья 8—15 мм дл., жесткие, с выдающейся снизу средней
жилкой, килеватые, иногда почти трёхгранные. Чашелистики
ок. 5 мм дл.; лепестки в 1,5 раза их длиннее. Стебель 10—
25 см выс. М. gracilipes (Korn.) Кот., М. тонконогая.
Приморье (Ольгинский район). -

3.	Чашелистики острые (сухие, из-за скручивания кажут-
ся туповатыми), обычно несколько длиннее лепестков, реже
равны или короче их. Листья с 3 выдающимися жилка-

ми .......... .................... 4

— Чашелистики тупые. Листья с 1 или 3-жилками .... 6

4.	- Листья на стебле б. м. черепитчато налегающие друг на
друга; Цветоносы и листья голые или почти голые. М. orthotri-
choides Schischk., М. ортотриховая. Сев. Охотия.

Вид чрезвычайно близкий М. rossii (R. Вг.) Graebn., которая отличается' от
нашей только одножилковыми листьями. Как и у последней, у ортотриховой
• минуарции наблюдаются две формы: одна — с цветоносами 0,5—2 см дл.,
толстоватыми листьями и чашелистиками 1,5—2,5 мм дл. и другая — с цвето-
носами 2—4 см дл., плоскими листьями и чашелистиками 2—3,5 мм дл. Наши
растения принадлежат к последней форме. Возможно, наш вид следует прини-
мать как разновидность: М. rossii var. orthotrichoides (Schischk.) Hult.

— Стебли б. м. отстояще облиственные. Растения опушенные,
особенно сильно на цветоносах......................... .	. .5

5.	Стебли и чашелистики с фиолетово-красным оттенком. Цветки
по 1—2(3), не раскидистые; чашелистики 3—4 мм дл.; коро-
бочка обычно до 1,5 раза длиннее их. Семена 0,4—0,5 мм в
попер., почти гладкие. М. rubella (Wahl.) Hiern, М. краснова-
тая. Охотия Геев.).

Карликовая форма этого вида Иногда принимается за предыдущий вид.
Вероятно, поэтому в некоторых источниках оба вида считаются синонимами,
с чем никак нельзя согласиться.

— Стебли и чашелистики зеленые, редко чуть красноватые. Цвет-
ки по 2—4, чаще несколько раскидистые; чашелистики до
3 мм дл.; коробочка почти не выдающаяся из них. Семена
0,6—1 мм в попер., заметно бугорчатые. М. verna (L.) Hiern,
М. весенняя. Приморье (близ Дальнегорска), Охотия, Камчат-
ка, Командоры, Сахалин.

6.	Чашелистики голые или лишь в основании короткожелезистые
или реснитчатые..................... . ................... . 7

— Чашелистики сплошь железистоопушенные, особенно густо
в нижней их части.......................................... 8

7.	Листья 8—15 мм дл., 0,5—1 мм шир., жесткие, при основании
по краям .длиннореснитчатые. Стебли рыхловетвистые, восхо-
дящие, 10—20 см выс. Цветки по 1—5 на довольно коротких
цветоножках. Чашелистики ок. 5 мм дл., по краям пленчатые,
иногда с короткими ресничками по краям близ их основания;
лепестки и коробочка в 1,5—2 раза их длиннее. М. laricina (L.)
Mattf., М. лиственничная. Приморье, Амур.

— Листья 5—10 мм дл., 0,5—0,8 мм шир., голые' только близ
основания по краям обычно с очень короткими ресничками.
Стебли густодернистые, иногда почти подушковидные, 5—
10 см выс. Цветки по 1—3 на коротких цветоножках. Чашели-
стики 3.—4 мм дл., в нижней части часто короткожелезистые,
в остальной голые; лепестки обычно равны им; коробочка
в 1,5 раза их длиннее. М. biflora (L.) Schinz et Thell.,
M. двухцветковая. Вост. Амур]4 Охотия, Камчатка.

7.	Листья чаще желтрвато-зеленые, б. м. плоские, .6—15 мм дл., .
1—2 мм шир., обычно серповидно-изогнутые, по краям обычно с
длинными ресничками. Стебли распластанные или припод-
нимающиеся, 10—20 см дл. Цветки одиночные. Чашелистики
5—7 мм дл.; коробочка в 2,5—3 раза их длиннее; семена
на спинке гребенчатые, 2—2,5 мм в попер. М. macrocarpa
(Pursh) Ostenf., М. крупноплодная.

Subsp. macrocarpa с лепестками в 2 раза длиннее чашелистиков распростра-
нена в высокогорьях Приморья, на зап. и вост. Амуре, в Охотии, на Командорах;
subsp. minufifiora (Hult.) Wbrosch. ]M. macrocarpa var. minuHflora Hult.,
M. minutiflora (Hult.) Worosch., M. subfalcata Nakai] с лепестками, б. м.
равными чашечке — на Камчатке и сев. Курилах.

— Листья зеленые, полувальковатые, 8—12 мм дл., 0,3—0,5 мм
шир., чаще прямые, по краям с короткими ресничками или
без них. Стебли рыхлоподушковидные, 5—10 см выс.
Цветки по 1(2—3); чашелистики 4—6 мм. дл.; лепестки и
коробочка почти в 2 раза их длиннее; семена ок. 1 мм в попер.,
мелкобугорчатые М. arctica (Stev. ex Ser.) Graebn.,
M. арктическая. Зап. Амур, Охотия (сев.), Камчатка, Сахалин.

2442.	Honkenya Ehrh.— Гонкения

Н. peploides (L.) Ehrh. [Ammodenia peploides (L) Rupr.],
Г. бутерлаковидная. Приморье, Вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

У нас только Subsp. major (Hook.) Hult. (H. oblongifolia Torr, et Gray) с бо-
лее узкими и длинными листьями и более крупными семенами, чем у subsp.
peploides.

2443.	Arenaria L.,— Песчанка

1.	Листья от продолговатых до широкояйцевидных, плоские 2
' — Листья щетиновидные ...'.. т ...... 4

2.	Однолетник с тонкими корнями, 5—20 см выс., густокоротко-
опушенный. Листья сидячие, яйцейидные, острые, 4—7 мм дл.,
2—3 мм шир. Цветки по 2—4; чашелистики 3—4 мм дл., лепест-
ки до 2 раз их короче. A. serpyllifolia L., П. тимьянолистная.
Приморье (Анисимовка). Заносное.

— Многолетники с- тонкими корневищами. Лепестки длиннее
чашелистиков ...........................................  3

3.	Листья сидячие, овальные или яйцевидно-ланцетные,
3—7 мм дл., 2—3 мм шир., острые, голые или до краю реснит-
чатые. Цветки одиночные; чашелистики 3—4 мм дл.; лепестки
в 1,5—2 раза их длиннее. Стебель 5—15 см выс., вместе с цве-

' тоножкой густожелезистоопушенный. A. redowskii Cham, et
Schlecht, П. Редовского. Юж. Амур (хр. Баджальский),
Охотия.	u

— Листья сидячие, продолговато- или широкояйцевидные,
10—20 мм дл., 5—10 мм шир., островатые или туповатые,
покрытые мягкими волосками, преимущественно по краям.
Цветки по 1—4; чашелистики 6—8 мм дл., туповатые; лепестки
несколько их длиннее. Стебель 5—15 см выс., сплошь курчаво-
опушенный. A. merckioides Maxim., П. меркиевидная. Указы-
вается для юж. Курил (о. Итуруп).
4.	Стебли/20—40 см выс., вверху и цветоножки железистоопущен-
ные; листья по длине им равны или длиннее их, по краям
короткошероховатые. Цветки многочисленные в щитковидном
соцветий; чашелистики 5—6 мм дл., железистоопушенные;
лепестки в 2—2,5 раза их длиннее.' A. juncea Bieb.,
П. ситниковая. Приморье, зап. и юж. Амур'.

— Листья много короче стебля ............................... 5

5.	Листья 1—2 см дл., по длине почти одинаковые на генератив-
ных и вегетативных побегах, гладкие, б. м. оттопыренные.
Стебли многочисленные, 10—20 см выс. Цветки по 1—3 на
железистоопушенных цветоножках; чашелистики 4—6 мм дл.,
железистоопушенные; лепестки в 1,5 раза их длиннее.
A. tschuktschorum Regel, П. чукотская. Охотия (сев.).

— Листья на вегетативных побегах 4—6 см дл., на генератив-
ных 1—2 см, по краю б. м. шероховатые. Чашелистики 5—
6 мм дл.; лепестки в 1,5—2 раза их длиннее..................6

6.	Стебли 5—15 см выс., голые, тонкие," густодернистые. Чаше-
листики голые, с широкой белопленчатой окраиной. A. capil-
laris Poir., П. волосовидная. Зап. Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин.

— Стебли 5—15 см выс., железистоопушенные, не столь тонкие,
рыхлбдернистые. Чашелистики железистоопушенные с узким
пленчатым краем или без него. A. formosa Fisch, ex Ser.,
П. красивая. Охотия (сев,)

2444.	Moehrlngia L. — Мерингия

М. lateriflora (L.) Fenzl, М. бокоцветковая. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

На сев. и отчасти юж. Амуре преобладает форма с лежачими, длинными, до
40 см и более дл., стеблями, иногда с укореняющимися на концах вегетативны-
ми плетями в пазухах листьев, с листьями до 3,5 см дл., 1,5 см шир. Едва ли эта <
форма идентична М. elongate Schischk., описанной из южного Приморья.
Последняя, по-видимому, лишь экологическая форма бокоцветкоВой Мерингии.
На сев. Амуре встречаются и типичные-экземпляры бОкоцветковой мерингии,
а на Сахалине и Камчатке — не отличимые от североамурских; Поэтому
‘данная форма едва ли заслуживает особого таксономического ранга.

2445.	Wilhelmsia Reichb. — Вильгельмсия

W. physodes (Ser), Me. NeHI [Merckia physodes (Ser.) Fisch, ex
Cham, et Schlecht.], В. вздутая. Камчатка.

2449.	Spergula L —Торица

S.	arvensis L, T. полевая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы. Сорное.

Почти в том же ареале найдена также var. sativa (Boenn.) Koch (S. sativa
Boerm.) с гладкими (а ие покрытыми сосочками) семенами. Значительно реже
встречается var. maxima Koch (S. maxima Weihej. с семенами в.2 раза более
крупными, чем у var: arvensis. Пока она найдена в Приморье и на зап. Амуре.
Кроме величины и характера поверхности семян все три «разновидности почти
не различаются между собой.
2450.	Spefgularia (Pers). J. et C. Presl— Торичник

1.	Коробочка длиннее чашечки. Цветоножки голые, при плодах
В 2—3 раза длиннее чашечки. Прилистники буроватые,
матовые. Стебли приподнимающиеся или лежачие, 10—
30 см дл. Листья полуцилиндрические, 1—2(3) см дл.,
1 —1,5 мм шир. Лепестки почти, белые или розоватые.
S. marina (L.) Griseln (S. salina J. et C. Presl), T. морской.
Приморье, вост. Амур, Сахалин, Курилы. Морские побережья.
— Коробочка не длиннее чашечки. Цветоножки железистоопу-
шенные, не длиннее чашечки. Прилистники белопленчатые,
, слегка лоснящиеся. Стебель прямой или развалистый, от
основания ветвистый, 10—20 см выс. Листья плоские, линейные
или узколинейные, 0,5—1,5 см дл., ок. 1 мм шир. Лепестки
розовые. S. rubra (L) J. et С. Presl, Т. красный. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. Занос-
ное.

2483. Scleranthus L. — Сухоцвет

S. annuus L, С. однолетний. Приморье, зап. и юж. Амур, Саха-
лин. Заносное.

2488. Agrostemma L. — Куколь

A. githagO L, К. обыкновенный. Приморье,, зап. и вост. Амур,
Камчатка, Сахалин. Сорное.

2490. Silene L.— Смолевка ..

1. Чашечка полая.................................. .2

— Чашечка опушенная . . . . . . ... ... . 9

2.	Чашечка 15—18 мм дл., вздутая, 7—10 мм толщ., с 20 продоль-
ными жилками и, кроме того, с сеткой боковых жилок. Голый
многолетник, 40—80 см выс., вверху ветвистый. Листья
ланцетные до яйцевидно-ланцетных, 4—10 см дл.,' 1—3 см шир.
Лепестки белые, в 1,5—2 раза длиннее чашечки. Коробочка
почти шаровидная, 8—9 мм в попер. S. vulgaris (Moench)
Garcke (S. cucbalus Wib.), С. обыкновенная, хлопушка.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

—	Чашечка не вздутая или слабо вздутая, с 10 продольными
жилками, боковые жилки не видны или слабо заметны . . 3
3. Однолетники или двулетники со слабым стержневым корнем,
легко выдергивающимся из земли. Прикорневые листья ко
времени цветения растения отмирают . . . . . .	. 4

—	Многолетники с мощным многоглавым стержневым стебле-
корНем, прочно сидящим в грунте. Прикорневые листья часто
сохраняются во время цветения растений..................6

4.	Лепестки розовые; чашечка 14—16 мм дл., красноватая,
’ " цилиндрически-булавовидная. Стебель голый, 20—50«см выс.,
простой или вверху вильчато-ветвистый; листья сизоватые,
,, яйцевидно-ланцетные, острые, 2—5 см дл., 0,7—2 см шир.
* S. armeria L, С. армериевидная. Сахалин. Заносное.
На зап. Амуре была собрана тоже в качестве заносного (или одичавшего)
S. compacta Fisch, ex Hornem., отличающаяся' от армериевидной смолевки
более длинной чашечкой и цельными (а не выемчатыми) лепестками.

— Лепестки белые; чашечка 7—10 адм дл. Стебли внизу опу-
шенные . . . ........................... . . . .  . . ; 5

5.	Стебель 20—70 см выс., с клейкими верхними междоузлиями,
нередко б. м. ветвистый. Листья продолговато-яйцевидные
или продолговато-ланцетные, 2—5 см дл., 0,5—:1,5 см шир.,
обычно с укороченными веточками в их пазухах. Лепестки
в 1,5 раза длиннее чашечки. S. koreana Kotn., С. корейская.
Приморье, вост. Амур.

— Стебель 50—100 см выс., не клейкий, обычно простой. Листья
продолговато-ланцетные или ланцетные, 3—10 см дл., 1 —
2,5 см шир., без укороченных веточек в пазухах. Лепестки едва
длиннее чашечки. S. firma Siebold et Zucc., С. твёрдая. При-
морье, Амур.

6.	Подушковидное растение, 3—7(10) см выс., с едва (на
0,5—2 см) возвышающимися над листьями цветками. Листья
4—12 мм дл., 0,3—1 мм шир. Чашечка 4—6 мм дл., красная;
лепестки темно-розовые, редко белые, вдвое ее длиннее.
S. acaulis (L.) Jacq., С. бесстебельная. Камчатка, Командоры.

— Растения не подушковидные, цветоносные стебли развит
. тые . . . . ..................................      .	. 7

7.	Листья ланцетные, овально-ланцетные, до почти линейно-
ланцетных, 2—7 см дл., 0,5—2 см шир., по краям обычно шеро-
ховатые, с укороченными веточками в их пазухах, прикорневые
во время цветения чаще отсутствуют. Стебли обычно много-
численные, 20—70 см выс., вверху коротковолосистые. Соцветие
простое или ветвистое, чашечка 6—7 мм дл., ее зубцы по краям
бахромчатые; лепестки белые, в 1,5—2 раза длиннее чашечки.
S. foliosa Maxim., С. облиственная. Приморье, зап. и юж. Амур.

Кроме var. foliosa, в том же ареале встречается var. macrostyla (Maxim.),
Rohrb. (S. macrostyla Maxim.), с неклейкими более высокими стеблями, более
широкими листьями и столбиками в 2 раза длиннее тычинок (у var. foliosa стол-
- бики почти одинаковой длины с тычинками или значительно, до 2 раз, длиннее
их).

— Листья узколинейные или линейные, до 5 мм шир., без укоро-
ченных веточек в пазухах, прикорневые во время цветения
растений всегда присутствуют. Стебли не клейкие ... 8

8.	Густодернистое многостебельное растение, 10—20 см выс.
Листья узколинейные, 1—5 см дл., 1 —1,5(2) мм шир. Чашечка
10—15 там дл., красноватая или зеленоватая с более темными
жилками; лепестки лиловые или почти белые, в 1,5 раза
длиннее чашечки.. S. stenophylla Ledeb., С. узколистная. При-
морье (высокогорья), Амур, ОхотиЯ, Сахалин (сев.).

— Стебли по 1—3, 20—50 см выс. Прикорневые листья черешко-
вые, узколинейные или линейные, 5—8 см дл.,’0,3—0,5 с'м шир.
стеблевые — до ланцетно-линейных. Чашечка 7—10(12) мм
дл., светлая, редко красноватая, с почти незаметными жилками;
лепестки белые, в 1,5 раза длиннее чашечки. S. jenisseensis
Willd., С. енисейская. Приморье, зап. Амур.

9.	Многолетник 20—50 см выс., с тонкими ползучими корневища-
ми. Листья от овально-ланцетных до ланцетно-линейных,
2—6 см дл., 0,8—1,5 см шир., в их пазухах находятся вегетатив-
ные веточки. Соцветие узкометельчатое; чашечка 12—16 мм
дл., лепестки почти вдвое ее длиннее. S. repens Patr., С. ползу-
чая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Пазушных вегетативных побегов нет, если наблюдаются еди-
ничные, тогда корневище не ползучее . . . . . . . 10

10.	Одно- или двулетники с цветками -красноват&х оттенков.
Чашечка 8—10 мм дл........................................И

— Многолетники, если одно-двулетники, то лепестки белые в
1,5—2 раза длиннее чашечки .. . . . . ; .- . . .12

11.	Железистоопушенное растение, 10—30см выс., с цветоносными
ветвями часто почти от основания стебля. Листья продолгова-.
то-яйцевидные до ланцетных; 2—4 см дл., 0,8—1,8 см шир.
Чашечка железистая, лепестки, темно-розовые, в 1,5—2 раза
ее длиннее. S. olgae (Maxim.) Rohrb., С. ольгинская. Приморье
(вост.).

— Курчаво (не железисто) опушенное растение-, 30—70 см выс.
Листья обратноланцетные до узкообратноланцетных, 2^—4 см
дл., 0,5—1 см шир. Цветки в метельчатом соцветии, нередко
с расставленными ветвями. Чашечка короткокурчавоопушен-
ная; лепестки розоватые, едва или до ее длиннее. Р. aprica
Turcz., С. пустынная. Приморье, зап. и юж. Амур.

12.	Лепестки по длине почти не превышают чашечку или не более
чем на ее длиннее. Столбиков 3...........................13

— Лепестки в 1,5—2 раза длиннее чашечки. Столбиков 3—5 17
13. Цветки одиночные (очень редко по 2), поникающие, по отцве-
тании выпрямляющиеся. Стебель 7—25 см выс.; стеблевых
листьев 1—2(3) пары; прикорневые — большей частью много-
численные, от линейно- до продолговато-ланцетных, 1,5—5 см
дл., 0,3—0,8 см шир. Чашечка вздутая, железистоопушенная,
15—18 мм дл., с темными продольными жилками; лепестки
фиолетовые, скрыты в чашечке или едва из нее выдаются.

S.	uralensis (Rupr.) Bocquet (S. wahlbergella Chowdhuri,
Lychnis apetala L, non Silene apetala Willd.), С. уральская.
Охотия, Камчатка, Командоры, указывается для Курил.

— Цветки сидят по несколько, если иногда одиночные, то чашечка
до 12 мм дл . . . . . . . .........................•	. . 14

14.	Цветки нередко поникающие, по 1—4 на стебле. Чашечка
8—12 мм дл., с резкими темно-фиолетовыми продольными
жилками, мягкоопушенная; лепестки белые, на 1 длиннее
чашечки. Стебли тонкие, прямые, 15—30 см выс.; стеблевые
листья в числе 1—2(3) пар, прикорневые удлиненно-обратно-
ланцетные, 1,5—4 см дл., 0,2—0,5 см шир. S. involucrata (Cham,
et Schlecht.) Bocquet (S. furcata Raf., Lychnis affinis J. Vahl ex
Fries, non Silene affinis Boiss.), С. обертковая. Охотия (сев).
— Цветки прямостоящие, обычно по несколько. Чашечка 8— 15 мм
дл. с тускло-зелеными, малозаметными жилками. Стеблевых
листьев 3—4(5) пары ......................................15

15.	Чашечка 11 — 13 мм дл., при плодах сильно вздутая, на верхуш-
ке широкораскрытая; лепестки на */з длиннее чашечки, белые,
двураздельные. Стебель 25—40 см выс., очень коротко опушен-
ный. .Листья во время цветения растения только^стеблевые,
яйцевидно-ланцетные до ланцетных, 4—9 см дл., 1—2 см шир.
S. tolmatchevii Bocquet [Melandrium saxatile (Turcz. ex
Fisch, et Mey.) A. Br., non Silene saxatilis Sims] , С. Толмачева.
Зап. Амур.

— Чашечка при плодах слабовздутая, не раскрытая; лепестки
едва выдаются из чашечки, двулопастные. Во время цветения
имеются обычно прикорневые листья ....... 16
Гб. Стебель 40—70 см выс., от основания опушенный короткими
прижатыми волосками, на самом верху с более длинным желе-
зистым опушением. Цветки по 3—8(10); чашечка 10—15 мм
дл., с отстоящими простыми белыми волосками, впоследствии
почти голая; лепестки белые или бледно-розовые, не длиннее
чашечки или едва из нее выдающиеся; семена ок. 0,4 мм в
попер., красновато-бурые. Листья удлиненно- или овально-
ланцетные, 3—9 см дл., 0,3—1,5 см шир. S. soongarica (Fisch.,
Меу. et Ave-Lail.) Bocquet (S. dutniei Majumdar, Lychnis
brachypetala Hornem non Silene brachypetala Robill. et Cast,
ex DC.), С. джунгарская. Зап. Амур, Камчатка. Луга и склоны.

— Стебель 15—30 см выс., внизу густо опушенный длинными
извилистыми волосками, вверху — более короткими, с при-
месью железистых. Цветки по 1—3; чашечка 8—10 мм дл.,
опушенная простыми и железистыми волосками; лепестки
темно-бордовые, немного длиннее чашечки; семена черные,
ок. 0,8 мм в попер. Листья продолговато-обратноланцётные,
2,5—5 см дл., 1—1,5 см шир. S. obscura Worosch.,, С. темная.
Приморье (вост.). Приморские скалы.

17.	Стебель 40—100 см выс., несет (4)5—8 пар листьев, последние
эллиптические или. продолговато-обратнояйцевидные; 4—10 см
дл., 1,5—3 см шир. Чашечка 15—20(25) мм дл. Столбиков
3 или 5........................>..........................18

— Стебель 7—30 см выс., с 2—4 парами более мелких листьев,
1—4 см дл., 0,2—1 см шир. Чашечка 4—10 мм дл.; лепестки
с привенчиком; столбики в не очень определенном числе, от
3 до 5, чаще всего 4 ..... ...............................19

18.	Одно- или двулетник. Столбиков 3. Зубцы чашечки относи-
тельно длинные, линейно-шиловидные, с жесткими железисты-
ми, обычно темными волосками. Листья, особенно верхние,
голые; лишь на жилках снизу жестковолосистые, по краю часто
железистореснитчатые. S. noctiflora (L) Fries,, С. ночецветная.

1	Приморье, Сахалин, Курилы. Заносное.

— Многолетник, но иногда одно- или двулетник. Столбиков 5.
Зубцы чашечки более короткие, узкотреугольные, мягко- и
светловолосистые. Листья сплошь довольно мягковолосистые,
по краю густореснитчатые. S. alba (Mill.) Е. Krause (Lychnis
alba Mill.), С. белая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

19; Чашечка 4—6 мм дл., обычно короткокурчавоопушенная,
реже также с более длинными отстоящими волосками; лепестки
розовые, редко белые; столбиков 5—4. Стебли 15—30 см выс.,
тонкие, стройные, короткоопушенные; листья ланцетные,
линейно-ланцетные йли продолговатые, 1—3 см дл., 0,1.—0,5 см
шир. S. linnaeana Worosch. [Lychnis sibirica L, non Silene
sibirica (L.) Pers.], С. Линнея. Зап. Амур.

— Чашечка 7—10 мм дл., длинноволосистая. Стебли толстоватые,
6—15 см выс.; листья от почти линейных до яйцевидно-ланцет-
ных, 1—5 см дл., 6,2—1,5 см шир. . . . ... . . . 20
20. Коробочка сидячая или почти сидячая; столбиков 3—4;

лепестки белые. S. sachalinensis Fr. Schmidt (S. kawashimai
Miyabe et Tatew.?), С. сахалинская. Сахалин.

Лепестки у сахалинской смолевки с привенчиком, Что противоречит как
первоначальному, так и последующим описаниям этого вида. Таким образом,
. главный признак, отличающий S. kawashimai от S. sachalinensis (лепестки
с привенчиком у первой и без привенчика — у второй), отпадает, а более мелкие
цветки и узкие листья у первой находятся в пределах изменчивости сахалинской
смолевки.	.	,

— Коробочка на карпофоре, нередко равном по длине самой
коробочке; столбиков 3—5, чаще „всего 4; лепестки густо-
розовые, редко белые или слёгка розоватые. S. ajanensis (Regel
et Til.)' Worosch. [Lychnis ajanensis (Regel et Til.) Regel],
С. аянская. Охотия, Сахалин.

Ареал у этой смолевки значительно шире, чем считалось. Сейчас она извест-
на из всей Охотии, от юго-зап. Джугджура до Колымского иагорья, а также
из сев. Сахалина, причем у сахалинских растений коробочка то почти сидячая,
то на явном карпофоре, в чем проявляется связь с предыдущим видом. Оба вида
сильно и почти одинаково варьируют по ширине листьев, причём наиболее
узколистные формы аянской смолевки собирались на п-ове Шмидта (сев.
Сахалина) и на Ольском плато (сев; Охотия). Примечательно, что ольские
растения в одной популяции содержали растения, сплошь густо покрытые
длинными отстоящими волосками, по этому признаку и габитуальио не отли-
чающиеся от чукотских растений, определяемых как Lychnis villosula, и растения
с коротким опушением стебля, как у аянской смолевки, ио кроме характера
опушения не различающиеся между собой. Таким образом подтверждается
подвидовая зависимость аянской и мохнатенькой смолевки, и последнюю сле-
дует именовать: Silene ajanensis subsp. villosula (Trautv.) Worosch. [Lychnis
ajanensis var. villosula Trautv., L sibirica subsp. villosula (Trautv.) Tolm.j,
Сев. Охотия (Ольское плато). Все три последних вида безусловно родственны
между собой и уж никак не могут рассматриваться в разных родах, как это
обычно практикуется. Поскольку уже было показано, что Lychnis ajanensis
должен относиться к роду Silene, то и Lychnis sibirica подлежит перенесению в
род Смолевки.

2491. Lychnis L.— Горицвет

1-. Цветки одиночные; лепестки цельные, обратнояйцевидные,
красные; чашечка 15—17 мм.дл.; коробочка сидячая или почти
сидячая. Все растение густошелковисто-беловойлочное.
Стебель 40—70 см выс-.; листья продолговато-обратнояйце-
видные до ланцетных, 4—8 см дл.; 1—2 см щир. L coronaria
(L) Desr., Г. коронариевый. Сахалин. Заносное.

— Цветки в щитковидных или метельчатых соцветиях. Отгиб
лепестков обычно четырехлопастный или четырехраздель-
ный ...................................................... 2

2.	Коробочка сидячая; чашечка 6—8 мм дл., голая (лишь края
зубцов реснитчатые); лепестки розовые, их отгиб глубоко-
четырехраздельный на б; м. равные линейные доли. Стебель
30—60 см выс.; листья суженные в черешок, продолговато-ло-
патчатые, 3—7 см дл.-, 0,3—1 см шир. L flos-cuculi L, Г.-кукуш-
кин цвет. Приморье, вост. Амур. Заносное.

— Коробочка на карпофоре. Чашечка не менее 14 мм дл. Листья
сидячие .................................................. 3

3.	Чашечка голая, 14—17 мм дл.; лепестки ярко-красные, их
отгиб глубоко надрезанный на узкие, 1 —1,5 мм шир., длинные
и почти равные доли. Стебель 50—80 ем выс.; листья овально-
или продолговато-ланцетные, 4—10 см дл., 1,5—3 см шир.
Растение с тонкими ползучими корневищами L. wilfordii
(Regel) Maxim., Г. Уилфорда.Приморье (юг).

— Чашечка б. м. опушенная, 20—25 мм дл. Отгиб лепестков
двулопастный и, кроме того, еще с 2 значительно более мелкими
узкими зубцами. Корневище укороченное, густо усаженное
мочковатыми корнями ..... ........................... . ~. 4

4.	Чашечка негустоволосистая; лепестки кирпично-розовые, их
отгиб неглубоколопастный с широкими, 8—12 мм . шир.,
лопастями. Стебель 60—100 см выс.; листья овально-ланцет-

.	ные, 5—9 см дл., 2—3 см шир. Корневые мочки почти не
утолщенные, 1,5—2 мм толщ., в сухом состоянии. L. cognata
Maxim., Г. родственный. Приморье (юг). Очень редко!

— Чашечка обычно густоволосистая; лепестку огненно-красные,
их отгиб глубоко надрезанный, с узкими’ 3—4 мм шир.,
лопастями. Стебель 40—70 см выс., листья яйцевидные до
яйцевидно-ланцетных, 5—12 см дл., 2—4(5) см шир. Мочки
б. м. утолщенные, 2—4 мм толщ. L. fulgens Fisch., Г. сверка-
ющий. Приморье, зап. и юж. Амур.

2496.	Cucubaius L.— Волдырник

С. japonicus (Miq.) Worosch., В. японский. Приморье, юж.
Амур, Сахалин, Курилы.

Отличается от западного С. baccifer L, кроме характера опушения растения,
главным образом продолговатыми (а не шаровидными) плодами и значительно
более мелкими семенами, ок. 1,2 мм в попер., вместо ок. 1,8 мм у С. baccifer.

2497.	Gypsophila L.— Качим

1.	Однолетники или двулетники с тонкими корнями и сильно раски- ,
дистоветвистыми стеблями. Чашечка голая, 2,5—3,5 мм дл.;

лепестки в 2 и более раз длиннее чашечки..............2

— Многолетники с корневищами.............................3
'4 '

,! 2. Голый двулетник, 20—50 см выс., ветвистый, от середины,
? . иногда почти от основания, с засохшими остатками прикорне- *
вых листьев. Стеблевые листья расположены преимущественно
I в нижней части стебля, ланцетные, 2—4 см дл., 0,3—1 см шир.
jf Цветки розовые. G. elegans Bieb., К. изящный. Приморье..
S	Заносное.

| — Однолетник. Стебель 5—20 см выс., тонкий, от основания
й	ветвистый,- внизу с очень коротким сосочковидным опушением;

остатков прикорневых листьев нет. Листья линейные,. 1—2 см
дл., 0,1—0,3 см шир. Цветки белые, реже розовые. G. muralis
(s L. (G. serotina Hayne), К. постенный. Приморье, Амур. •
| 3. Стебли 5—10 см выс. многочисленные, ветвистые; растение с
I довольно мощным стержневым корнем. Листья яйцевидные до
ланцетных, 8—12 мм дл., 1,5—4 мм шир. Соцветие вместе

 с чашечками железистое; чашечка 5—6 мм дл.; лепестки ли-
ловые или белые с пурпурными жилками, в 1,5—2 раза длиннее
чащечки. G. violacea (Ledeb.). Fenzl, К. фиолетовый. Приморье,
Охотия, Сахалин.

’ — Высокие, немногостебельные, голые растения с толстым, дере-
| вяцистым корневищем. Лепестки розовые или белые . . . 4
|	4. Листья широко- или яйцевидно-ланцетные, 3—5 см дл.,

|	1—2,5 см шир.' Стебель 50—80 см выс. Чашечка 2—3 мм дл.;.

| лепестки розовые, в 2—2,5 рада ее длиннее. G. pacifica Кот.,
| К- тихоокеанский. Приморье, зап. Амур.

I — Листья линейные, 3—5 см дл., 0,3—0,5 см шир. Стебель
|	50—70 см выс. Чашечка 3—4 мм дл.; лепестки белые или

J	чуть розоватые, в 2—3 рцза ее длиннее. G. davurica Turcz. ex

| Fenzl, К. даурский. Зап. Амур. Заносное.

|	2501. Vaccaria N. М. Wolf—Коровница

Л	V. hispanica (Mill.) Rauschert [V. segetalis (Neck.) Garcke],

l К. испанская. Приморье, зап. и вост. Амур. Сорное.

1	2502. Dianthus L.— Гвоздика

1.	Цветки розовые или красные; отгиб лепестков глубокобахром-
чатб-многораздельный на нитевидные доли; чашечка 15—
20(23) мм дл., 4—5 мм толщ. Многолетнее растение, 20—
60 см выс., с тонкими ползучими корневищами; листья линейно-
ланцетные или линейные, 4-=-7 см дл., 0,2—0,9 см шир. D. super-
bus L., Г. пышная. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Отгиб лепестка цельный, наверху зубчатый................2

2.	Цветки красные, скучены на верху стебля в б. м. плотное голов-
чатое соцветие, окруженное многочисленными линейно-шило-
видными прицветниками. Прицветные чешуи длиннохвоста-
тые, превышающие по длине чашечку; последняя голая, .
16—18 мм дл. Однолетник или двулетник 40—60 см выс.;
листья ланцетные, 4—7 см дл., 0,6—1,5 см шир. D. barbatus L.,
v Г. бородчатая. Приморье (дико), Сахалин (одичалое).

I — Цветки одиночные, если скучены по несколько вместе, то соцве-

1
тия верхушечные и пазушные...................................3

3.	Однолетник или двулетник, 20—45 см выс. Цветки красные,
сидячие, скученные по 2—10 в верхушечные и пазушные
головки; чашечка 17—20 мм дл., опушенная; прицветные
чешуи равны чашечке или длиннее ее; лепестки с корот-
ким, 4—5 мм дл., отгибом. Листья линейно-ланцетные или
линейные, 2—4 см дл., 0,1—0,3 см шир. D. armeria L, Г. ар-
мериевидная. Приморье, Заносное.

— Многолетники. Цветки одиночные или по 2—3 на б. м. длинных
цветоножках; прицветные чешуи обычно короче чашечки.
Отгиб лепестка относительно более крупный ..................... 4

4.	Чашечка узкая, 12—15 мм дл., 2—3 мм толщ.; прицветные
чешуи в числе 2, в 2 раза и более короче чашечки. Стебель
10—40 см выс., короткоопушенный; листья часто скучены
. внизу стебля, стеблевые в числе 3—6 пар, обычно .6. м. прижа-
тые к стеблю, линейные, 1,5—3 см дл., 0,1—0,5 см шир., на
верхушке острые. Цветки одиночные, красные. D. deltoides L,
Г. трехгранн-ая, травянка. Приморье. Заносное.

— Прицветных чешуй 4 (очень редко 6), если 2, то стебли голые,
а стеблевые листья в числе 1 —3 (4) пар. Чашечка 4—6 мм толщ.
Прикорневых листьев обычно не бывает, или они малочислен-
ные. D. chinensls L., Г. китайская. Чрезвычайно варьирует.

Можно’различить следующие пять подвидов, между которыми наблюдаются
переходные формы;	-

а.	Стебель 7—20 см выс., голый, с 1—3(4) парами линейных, туповатых (по
крайней мере некоторых), реже острых листьев, 1—Зсмдл., 0,1—0,3 см шир.
Чашечка 11—14 мм дл., 4—5 мм толщ.; прицветных чешуй 2 или 4, почти
равных чашечке или несколько ее короче; лепестки розовые. Subsp. repens
(Willd.) Worosch. [D. repens Willd., D. sinensis var. repens (Willd.)
Trautv.]. Зап; и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

= Стеблевых листьев более 4 пар. Прицветных чешуй 4, очень редко 2 или 6.
Стебли обычно более высокие'...............................  б

б.	Все растение сизое. Листья в числе 5—9 пар, линейно-ланцетные или ланцет-
ные, редко широкоданцетные, 2—4 см дл., 0,3—0,6 см шир., почти мясистые,
с завернутыми вниз краями, косо вверх направленные или почти прижатые к
стеблю, на верхушке островатые или туповатые. Стебли 15—30 см выс.,
скорее многочисленные, голые или с рассеянными очень короткими волоска-
ми. Цветки одиночные на длинных цветоножках, густо-розовые, редко
белые. Чашечка 15—17 мм дл., 5—6 мм толщ.; прицветные чешуи к ней
прижатые, около половины длины чашечки. Subsp. paracampestris Worosch.
(D. collinus auct. fl. Sachal., non Waldst. et Kit.). Вост. Амур, Сахалин
(сев.). На п-ове Шмидта (сев. Сахалин) имеются переходные формы к
subsp. repens.

= Листья зеленые, плоские, если сизоватые, то листья и прицветные чешуи
б. м. отклоненные .......................................... . в

в.	Листья узколииейные, линейные, до ланцетно-линейных, 3—5 см дл., 0,2—
0,5 см шир,, йа верхушке очень острые, б/м. прижатые к стеблю или косо
от него отклоненные. Стебли 20—40 см выс., многочисленные, тонкие,,
обычно внизу мелкоопушеиные. Чашечка 14—18 мм дл.,Д—5 мм толщ.;
прицветные чешуи к ней прижатые, достигают половины ее длины и более.
Subsp. versicolor (Rsch. ex Link) Worosch. (D. versicolor Fisch, ex Link,
D. sinensis var. sylvaticus Koch ap. Rohrb.). Приморье, зап. и юж. Амур.

= Листья, хотя бы более верхние, перпендикулярно отклоненные от стебля
или вйиз наклоненные. Прицветные чешуи тоже б. м. отклоненные . . г
г. Листья очень тонкие, светло-зеленые, узкошиловидно-линейиые, 2—4 см дл.,
0,1—0,3 см шир., все перпендикулярно отклоненные от стебля или несколько
вниз направленные. Стебли тонкие, многочисленные, 10—30 см выс., внизу
обычно густо-, сравнительно (^другими подвидами, длинноволОсистые.
Цветки одиночные иа коротких цветоножках или по 2; чашечка 15—17 мм
дл., 3—4 мм толщ.; прицветные чешуи достигают половины её длины и более,
перпендикулярно отклоненные; лепестки крупные, очень яркие, малиново-
розовые, по верхнему краю почти надрезаннозубчатые. Subsp. reflexus
Worosch. Приморье. Скалы и сухие склоны близ побережья Японского моря;

= Листья не столь тонкие, зеленые, нередко слегка сизоватые, ланцетные,
3—6 см дл., 0,4—0,7 см шир., все или верхние отклонены от стебля. Стебли ие
столь тонкие, обычно малочисленные, 30—60 см выс., внизу голые нли с очень
коротким опушением. Цветки по 1—3; чашечка 17—20 мм дл., 4—5 мм шир.;
прицветные чешуи б. м. отклоненные или почти прижатые кчёшечке. Лепест-
ки розовые, по верхнему краю мелкозубчатые. Subsp. chinensis [D. amurensis
Jacques,D. sinensis var. asper .(Reichb.) Rohrb.]. Приморье, Амур (преиму-
щественно северный).	•

2503. Saponaria L.— Мыльнянка

S.	officinalis L M. аптечная. Приморье. Заносное.

MYMPHAEACEAE—КУВШИНКОВЫЕ

2508. Nelumbo Adans.— Лотос

N. komarovii Grossh., Л. Комарова.- Приморье, зап. и
юж. Амур.

2510. Brasenia Schreb.—Бразения

В. §chreberi J.-F. Gmel., Б. Шребера. Приморье, зап. й юж.

Амур.	-

2512.	Euryale Salisb.— Эвриале

Е. ferox Salisb., Э. устрашающая. Приморье (юж.), юж.

- Амур.	'	.	'

2513.	Nymphaea L.— Кувшинка	• .

N. tetragona Georgi, К- четырехугольная. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На зап., юж. и вост. Амуре кое-где встречается vqr.wenzelii (Maack)
Worosch. (N. wenzelii Ma ack), отличающаяся от var. tetragona более крупными
цветками 6,5,—8 (вместо 4—6 см в попер.)„чашечками 3—3,5 (вместр2—2,7) см
да., листьями, 16—20 (вместо 6—12) см. да., большим числом-лучей рыльца, .
10—12 (вместо 7—10). Обе разновидности обычно обитают совместно, и
между ними наблюдаются переходы. От западной N: candida J, Presl, на
которую похожа по размерам цветков и листьев, var. wenzelii сильнЬ отличается
по форме ли&гьев, не отделяясь по этому признаку от var. tetragona.

2514.	Nuphar Smith — Кубышка

‘ 1. Листья продолговато-яйцевидные, 20—30 см дл., 7—12 см шир.,
в основании стреловидные; пластинка вертикально торчащая
над водой. Цветки 4—5 см в попер.; чашечка ок. 2,5 см дл.
N. japonica DC., К. японская. Юж. Амур (в р. Кие, притоке
Уссури).	.

— Листья широко'яцевидные до яйцевидно-округлых, 10—15 см
дл., 8—12 см шир., с глубокой и узкой выемкой’в основании. ~
Цветки 2—3 см в попер.; чашечка 1,2—2,2 см дл. N. pumila
(Timm) DC., К. малая. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

CERATOPHYLLACEAE — РОГОЛИСТНИКОВЫЕ

2516.	Ceratophyllum L. — Роголистник

С. demersum L., g. погруженный. Приморье, Амур, ука-

' зывается для Курил.	-

Кроме var. demersum в том же ареале встречается var. quadrispinum Makino
(С. oryzetorum Kom.), с четырьмя шипиками (вместо 2) близ основания.плода.

CERCIDIPHYLLACEAE — БАГРЯННИКОВЫЕ

2517.	Cercidiphyllum Siebold et Zucc.— Багрянник

C. japonicum Siebold et Zucc., Б. японский. Указывается
для Курил (о. Кунашир).	\

PAEONIACEAE — ПИОНОВБ1Е	i

2523. Paeonia L— Цион

1.	Листья с мелкой хрящеватой зазубренностью по краю. Цветки. i
крупные, белые, иногда розоватые. Стебель 50—80 см выс. t
Р. lactifiora Pall., П. молочноцветковый. Приморье, зап. и •(
юж. Амур.	' 4

— Листья без хрящеватой зазубренности по краю .... 2	;!

2.	Цветки светло-кремовые, до 10 см в попер. Листья тонкие, '
снизу с редкими волосками. Стебель 60—80 см выс., у осно- . $
вания с крупными чешуями. Р. oreogeton S. Moore (Р. vernalis |
Mandi), П.'горный. Приморье, вост. Амур.	Я

Р. japonica - (Makino) Miyabe et Takeda едва ли можно отнести в число 1
синонимов к этому виду, как это иногда делается, из-за коротких, почти не j
загнутых (а не очень длинных, загнутых) рылец у последнего. У нас японский Я
пион не встречается, а прежние указания относятся к следующему виду. л
г- Цветки густо-розовые, 3—8 см в попер. Листья толстоватые, I
снизу обычно густоопушенные. Стебель 40—60 см выс. Р. obo- 3
vata Maxim. (Р. japonica auct., non Miyabe et Takeda), П. об- s
ратнояйцевидный. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

RANUNCULACEAE — ЛЮТИКОВЫЕ

2524. Caltha L.— Калужница	;

1.	Цветки белые, около 1 см в попер. Листовки многочисленные, »
мелкие, до 4 мм дл., в плотных шаровидных головках. Водное
растение с плавающими цельнокрайними или почти цельно- i
крайними, б. м. округлыми листьями до 4 см в попер. С. natans
Pall. ex Georgi, К. плавающая. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка.

— Цветки желтые, более крупные ..................................,2

2.	Листовки звездообразно расходящиеся. Соцветие рыхлое,
малоцветковое (1 —10), с растянутым периодом зацветания.
Прикорневые листья 3—8 см шир., у плодоносящих растений
мало отличаются от весенних. Стебли прямостоящие или
полегающие, часто со стерильными листьями. Цветки 3 (4) см
в попер. Семена матовые, зеленовато- или грязно-бурые,
угловато-морщинистые. С. palustris L., К. болотная.

а. Листья плотные, толстоватые, зеленые или желтовато-зеленые, при сушке не
чернеющие, прикорневые чаще б. м. почковидные или в форме полуокружности,
С 6. м. расходящимися нижними краями, ширина их превышает длину или
почти равна ей. Стебли обычно полегающие, укореняющиеся в узлах, изредка
встречаются экземпляры с прямостоящим стеблем. .Чашелистиков 5,, редко
больше. Subsp. minor (Mill.) Worosch. [C. minor Mill., C. arctica R. Br.,
C. sibirica (Regel) Tolm.], К- болотная малая. Приморье (?), Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. Описанная из северной Европы
С. minor по признакам лежачих, часто укореняющихся в узлах стеблей, по
, мелким одиночным или малочисленным цветкам не отличается от описанной
позднее С. arctica, а С. sibirica нередко отличается от обеих главным образом
более крупными листьями. Subsp. palustris на Дальнем Востоке не встречается;
она отличается от subsp. minor обычно прямостоящими или несколько откло-
ненными стеблями, более крупными цветками и крупными летними листьями,
однако как на стыке ареалов, так и в ареале subsp. minor нередко встречаются "
растения переходного характера.

= Листья не столь плотные, прикорневые округлые Аги яйцевидные со сближенны-
ми внйзу краями пластинки. Чашелистиков 5-^8 ....................б

б. Листья очень тонкие, чернеющие при сушке, прикорневые округлые или квад-
ратно-округлые, ширина их равна длине или больше ее, редко меньшей Стебли
на ?ападе ареала обычно прямостоящие, на востоке — преимущественно ,
лежачие, укореняющиеся в узлах. Subsp. polysepala (Turcz.), Worosch.
[C. membranacea (Turcz.) Schipcz.], К. болотная многочашелистиковая. При-
морье (северная половина), Амур. Н. С. Турчанинов в первом томе Байкало-
Даурской флоры описал три разновидности С. palustris, из которых a communis
соответствует типичной С. palustris, а под названиями 0 polysepala и у memb;
ranacea, несомненно, было описано одно и то же видоизменение, получившее
впоследствии название С. membranacea. Считаем, однако, необходимым вое- с
станорить эпитет «polysepala», поскольку по тексту он предшествует эпитету

• «тетЬгацасеа». Между subsp. polysepala и subsp. minor существует трудно-
определяемые переходные формы, особенно по Амуру, где оба подвида растут
совместно.

= Листья средней плотности, зелёные, не чернеющие при .сушке, прикорневые
яйцевидные или овально-округлые, их ширина обычно меньше длины. Стебли
прямостоящие или несколько отклоненные, никогда не полегают. Subsp.
nymphaeifolia Worosch. et Gorovot (C. pygmaea auct. Worosch. 1966 в Опр.
рдст.|Прим.|Приам.; Д79, noh Makino,.C. minor Nakai (?) nonMill.), К. болотная
кувшинколистная. Приморье (юг):

— Листовки прямостоящие, б. м. сближенные. Соцветие срав-
нительно компактное, довольно многоцветковое (10—20 шт.
и более), дружно зацветающее Прикорневые листья у плодо-
носящих растений по размерам, форме-й консистенции зна-
чительно отличаются от ранневесенних. Стебли прямостоящие,
до соцвётия безлистные. Цветки до 4(5) см в попер. . . . 3
3.- Стебли в основании обычно без волокнистых остатков черешков
отмерших листьев, очень редко с единичными волокнами
до 5 см дл., в начале цветения 20—30 см, в плодах до 120 см
выс., 1—2 см толщ. Пластинка листьев довольно тонкая,
по всему краю мелко- и частозубчатая; прикорневых в начале
цветения б. _м. округлая, 5—10 см в попер., на коротких
черешках; при плодоношении — почковидная, 20—40 см шир.,
на черешках до 90 см дл., 0,-7—1,8 см толщ. Листовки 7—8 мм
дл., с коротким, до 1,5 мм дл., слабо обособленным столбиком.
Семена зеленовато-бурые, матовые и угловато-морщинистые.
С. fistulosa Schipcz. (С. palustris var. barthei Hance), К- дуд-
чатая. Приморье (Хабаровский край, севернее Советской Га-
вани}, Сахалин, Курилы (о. Шикотан).

— Стебли в основании с обильными крепкими и длинными
(1.0—15 см дл.) волокнистыми остатками черешков отмерших
листьев, при плодах слабо увеличивающиеся, очень редко
достигают 60 см выс." и до 6 мм толщ. Прикорневые листья
. в начале цветения растений округлые, 5—10 см в попер.,
- в верхней половине цельнокрайние, реже по всему краю
зубчатые; у плодоносящих растений тоже, округлые («очень
редко почковидные), до 15(17) см шир., зубчатые, на тонких
(до 4 мм толщ, в сухом состоянии) черешках до 50 см дл.
Листовки 13—16 мм дл., с тонким прямым обособленным
-столбиком ок. 3 мм дл. Семена почти черные, блестящие,
гладкие. С. Silvestris Worosch., К- лесная. Приморье (юг).

По консистенции листьев, прямостоящим листовкам, длинным столбикам,
характеру и цвету семян на С. silvestris похожа карпатская С. laeta Schott,
Nym. et Kotschy, которая отличается от С. silvestris главным образом отсут-
ствием «щетки» из обильных крепких волокон в основании стеблей (у С. laeta
иногда бывают лишь единичные, короткие и слабые волокна), а также несколько
почковидной формой летних прикорневых листьев.

2525. Trollius L.— Купальница

1.	Лепестки длиннее ' тычинок. Чашелистики оранжевые 2
— Лепестки не длиннее тычинок.................... . . . 3‘

2.	Лепестки лишь слегка превышают тычинки, до 15 мм дл.,

не бросающиеся в глаза. Т. ledebouri Reichb., К- Ледебура.
Приморье (редко), зап. и юж. Амур.

— Лепестки в 2, раза длиннее тычинок, ок. 25 мм дл., яркие,
бросающиеся в глаза. Т. macropetalus (Regel) Fr. Schmidt
~ (T. chinensis auct. non Bunge), К. крупндлепестковая: При-
морье, юж. и вост. Амур, Сахалин (?).

3.	Чашелистики белые или почти белые, в. числе 5—6? Носик
по длине равен завязи. Цветение до развитых листьев. Т. char-
tosepalus Schipcz., К- бумажночашечная. Охотия (сев.).

— Чашелистики оранжевые или желтые. Носик в несколько
раз короче завязи. Цветение при развитых листьях . . . 4
4. Цветки о 5(7) чашелистиках, до 5 см в попер., ярко-желтые
или бледно-оранжевые; пыльники 3—5 мм дл; лепестки
узколинейные. "Т. riederianus Fisch, et Mey. (T. kurilensis
Sipl., T. uniflorus Sipl. p. p.), К. Ридера. Приморье (горы Ко
и Тардоки-Яни), юж. Амур (Баджальский хр.), вост. Амур
(юг), Камчатка (юг), Командоры, Курилы.

— Цветки с 9—20 чашелистиками, но и в меньшем числе; пыль-
ники до . 3 мм дл.; лепестки продолговато-лопатчатые 5

5' Цветки 3—5 см в подер., оранжево-желтые, чашелистиков
^не меньше 10; пыльники 1,5—2,5 мм'дл. Столбики листовок
прямые, без киля. Т. pulcher Makino (Т. japonicus auct.
fl. Sachal., nop Miq., T. miyabei Sipl.), К. прекрасная. Сахалин.

Приводимый для Сахалина Т. japonicus Miq.— вид, очень близкий к
Т. riederianus, имеющий также 5 чашелистиков и отличающийся от последнего
лишь более разрезными листьями и тонкими более длинными столбйками
листовок. Растет в Японии (о. Хоккайдо и о. Хонсю), а в СССР не встречается.

— Цветки 2,5—3,5 см в попер., яично- или оранжево-желтые;
чашелистиков 9—20, но встречается и до ,5; пыльники 1—2 мм
дл.; столбики с перепончатым килем, на верхушке согнутые.

Т. membranostylis Hult.-, (Т. pat ulus var. sibjricus Regel
et TiL), К. перепончатостолбиковая. Вост. Амур "(сев.),
Охотия, Камчатка (сев.).

2526. Caflianthemum С. А. Меу.— Каллиантемум

1. Черешки нижних боковых сегментов листа в 3—5 раз короче
среднего. Лепестки чаще в числе 5, почти округлые. С. isopy-
roides (DC.) Wormsk., К. изопировидный. Зап. Амур (истоки
р. Зеи).

— Черешки нижних боковых сегментов листа в 1,5—3 раза
короче среднего. Лепестки в числе 8, продолговатые. С. sacha-
linense Miyabe et Tatew., К. сахалинский. Сахалин.

2528. Eranthis Salisb.— Весенник

E. stellata Maxim., В. звездчатый. Приморье, юж. и-
вост. Амур.

2530.	Nigella L. — Чернушка

N. damascene L., Ч. дамаскская. Камчатка. Заносное..

2531.	Leptopyrum Reichb.— Лептопирум

L. fumarioides (L.) Reichb., Л. дымянковый. Лап. Амур.

2532.	Isopyrum L.— Изопирум

1.	Корневище нитевидное - с ^многочисленными клубеньками.
Прикорневой лист один, троякоперисторассеченный на
мелкие дольки; стеблевых—1—2, тройчатораздельных.
Цветков 1—2; лепестки в виде нектарников; листовок 2.
Стебель 10—20 см выс. I. manshuricum Кот., И. маньчжур-
ский. Приморье (юж.).

— Клубеньков нет, но саМо корневище ^утолщенное .... 2-

2.	Образует густые дерновины, окруженные многочисленными
остатками отмерших листьев. Стебли до 10 см выс., 1—2-цвет-
ковые. Лепестки в виде сидячих нектарников; листовок 2—3;
I; microphyllum Royle, И. мелколистный. Зап. и юж. Амур
(высокогорья), Охотия.

— Стебли 20—50 см выс., по 1—3 на-корневище, 2—5-цветко-
вые; остатков отмерших листьев нет. Нектарников нет; ли-
стовок 2—5. I. raddeanum (Regel) Maxim., И. Радде.
Приморье, юж. Амур. .

2534. Coptis Salisb.— Коптис

С. trifolia (L.) Salisb., К- трёхлистный. Приморье, зап.
и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

2537. Actaea L.— Воронец

1. Плоды красные. Кисть 5—10 см дл.; цветоножки тонкие.
Стебель 40—60 см выс.; листочки 4—7 см дл., 2—4 см шир.,.
конечные трехлопастные, в Основании обычно округленные
или. усеченные. A. erythrocarpa Fisch., Б. красноплодный.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Плоды черные. Кисть 3—5 см дл.; цветоножки при плодах
б. м. утолщенные. Стебель 50—70 см выс.; листочки 5—10 см
дл., 2—6 см шир., конечные в основании обычно клиновидные
или глубокотрехраздельные с клиновидной средней лопастью.
.A. asiatica Hara (A. acuminata auct., non Wall, ex Royle),
В. азиатский. Приморье, юж. Амур.

2537. Cimicifuga Wernisch — Клопогон

1.	Соцветие простое йли почти простое; нектарники цельные или
.наверху слегка выемчатые, б. м. пленчатые. Стебель Др 1 м выс.
и более; листья снизу б. м. опушенные. С. sipmlex Wormsk.,
К- простой. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Соцветие ветвистое . . .	........................2

2.	Нектарники двураздельные с двумя пленчатыми придатками
(похожими на пустые пыльники). Стебель 1 —1,5 м выс.;
листья снизу с волосками. С. dahurica (Turcz. ex Fisch, et
, Mey.) Maxim., К. даурский. Приморье, зап. и юж. Амур.
,— Нектарники лопатчатой формы, цельные, белые, наверху
с б. м. пленчатым, цельным или двулопастным придатком.
Стебель 1—2 м выс.; листья голые. С. heracleifolia Кот.,
К- борщевиколистный. Приморье (юго-зап.).

2538. Aquilegia L.— Водосбор

1.	Шпорцы'прямые. Цвётоножки'и листовки'голые, реже с ред-
кими волосками.....................* . ...................2

— Шпорцы на конце крючковидно согнутые, если прямые, то
цветоножки и завязи густожелезистоволосистые или попе-
речник цветка превышает его длину .........................3

2.	Шпорцы короткие, не более 1см дл., в 2 и более раз короче
чашелистиков. Цветки'сине-фиолетовые, 2,5—3,5 см в попер.;

' листовки 2—3,5 см дл.; столбики 0,3—0,5 см дл. Стебель
20—50 см выс. Листочки плотные, почти кожистые, сверху
зеленые, б. м. блестящие, снизу сизые, округло- или продол-
говато-клиновидные, 1,5—2,5 см дл. A. parviflora Ledeb»,
В. мелкоцветковый. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

— Шпорцы ок. 1,5 см дл., по длине равны чашелистикам. Цветки
зеленоватые, реже целиком или только нектарники винно-
красные, 2—2,5 см в попер., их длина вместе со шпорцами
значительно превосходит поперечник; листовки ок. 2 см дл.;
столбики до 1,5 см дл. Стебель 25—50 см выс. Листочки б. м.
плотные, сверху бледно-зеленые, матовые, снизу 'б. м. сизые,
ширококлиновидные или почковидные, до половины длины
трехлопастные, 1—2,5 см дл. A. viridiflora Pail., В. зелено-
цветковый. Зап. Амур. Было собрано в середине прошлого
века близ устья реки Зеи. Желательны новые сборы.

3.	Цветки 3—5 см в Попер.; чашелистики винно-красные (очень
редко фиолетовые), лепестки ’желтовато-кремовь1е, шпорцы
б. м. равны по длине чашелистикам; цветоножки и завязи
густо- и длинножелезистомохнатые; листовки 2,5—4 см дл.;
столбики 6—8 мм дл., отогнутые. Стебель 40—70 см выс.
Листочки скорее плотноватые, желтовато-зеленые, снизу
более светлые, 2—5 см дл., 2—6 см шир., глубоко надрезанные
и лопастные. A. oxysepala TrautV, et Меу., В. острочашечный.

' Приморье, Амур.

— Чашелистики сине-фиолетовые или синие; лепестки беловатые
или только с беловатой окраиной . .- . ....................4

4.	Листочки плотные, почти кожистые, сверху зеленые,, матовые,
снизу бледные, б. м. сизоватые, округл о-почковидные, 2—3 см
шир., крупнолопастные и надрезанные. Цветки крупные
(3)4—6 см в попер.; шпорцы в 2—4 раза короче чашелистиков;
листовки (каки цветоножки) голые, реже с редкими волосками,
2,5—3 см дл.; столбики 6—8 мм дл. Стебель 15—40 см выс.
A. flabellata Siebold et Zucc., В. веерный. Сахалин, Курилы.

— Листья тонкие . .........................................5

5.	Листочки очень тонкие, нежные, светло-зеленые, снизу бледнее
чем сверху, 1,5—3 см дл., , продолговато- или яйцевидно-
клиновидные, скорее крупнолопастные. Цветоножкй и завязи
голые или с редкими волосками; цветки 3—4,5 см в попер.;
листовки длинные и узкие, 2,5—3 см дл., ок. 2,5 мм толщ.;
столбики довольно длинные, 6—10 мм дл., тонкие. Стебли
20—50 см выс. A. amurensis Кот., В. амурский. Приморье
(гора Ко), Амур.

На хребте Майском (вост. Амур) был собран образец, который по призна-
’л кам крупных (7 см в попер.) цветков с короткими (0,&—0,8 см дл.) шпорцами
и густожелезистоопушенных цветоножек очень похож на сибирскую A. glan- .
dulosa Fisch, ex Link, отличаясь от нее прямыми или почти прямыми шпорцами.
Поскольку это местонахождение очень оторвано от ареала A- glandulosa
и, кроме того, на том же хребте были собраны и нормальные растения
A. amurensis, можно думать, что в данном случае, имеет место скорее свое-
образная мутация амурского водосбора, чем неожиданная находка истинного
A. glandulosa.
— Листочки не столь тонкие, ярко-зеленые, снизу бледные,
иногда сизые, 2,5—4 см дл., округло-клиновидные или почко-
видные, крупно- и малолопастные. Цветоножки и завязи
густожелезистомохнатые; цветки 3—5 см в попер., фиолето-
вые, иногда розовые; листовки ок. 2 см дл., 3 мм толщ.;
столбики крепкие, 5—8 мм длт Стебли 30—60 см выс. A. vulga-
ris L, В. обыкновенный. Камчатка. Одичалое.

2539. Delphinium L.— Живокость

J. Ветвистый однолетник, 25—50 см выс., с тонким корнем.
Листовка, одна, голая; нектарник один с трехлопастной
пластинкой, .лепестковидный, стаминодиев нет. Листья
дважды-триждытройчаторассеченные на узколинейные доли
0,5—2 мм шир. Цветки фиолетовые, 12—16 мм дл. (без
шпорца), снаружи короткоприжатоопушенные. D. consolida
L. Ж- плотная, рогатые васильки. Приморье. Заносное.

— Многолетники с корневищами. Листовок 3, нектарников 2,
стаминодиев 2 .... . . ............................. . . 2

2.	Нектарники и стаминодии черно-бурые, резко отличаются по
окраске-от чашелистиков. Листья' разделены не до основания
пластинки . . . ....................................... 3

— Нектарники и стаминодии . сине-фиолетовые, одинаковой
окраски с чашелистиками или белые целиком или по краям 5

3.	Прицветники эллиптические цли широкоэллгщтические,
3—5 мм шир. Стебель по всей длине с отстоящим опушением,
70—150 см выс.; листья 6—8 см дл., 11—16 см шир., в осно-
вании сердцевидные, с обеих сторон густоприжатоволоси-
" стые, реже почти голые, на 2,4 длины пластинки разделенные
на ромбические или обратнояйцевидные, б. м? надрезанные
сегменты. D. maackianum Regel, Ж. Маака. Приморье,
зап. Амур.

— Прицветники линейные, до нитевидных, 0,5—1 мм шир. . 4
4. Листья довольно тонкие; б. м.' равномерно распределены по
стеблю, округло-сердцевидные или округло-почкойидные,
на длины пластинки трехраздельные, обычно с острыми
зубцами. .Стебель (40)60—100 см выс., весь опушен довольно
короткими согнутыми жестковатыми волосками или внизу
голый. Соцветие чаще нетвистре; цветки синие, 15—20 мм дл.
(без шпорца)-. D. behotense Nevski, Ж. охотская. Вост. Амур,
Охотия. /

— Листья толстоватые, сосредоточены внизу стебля, почти
округлые или обратнопочковидные, в основании сердцевидные,
на 3/4 и глубже пятираздельные с туповатыми зубцами.-
Стебель 30—60 см выс-., весь опушен сравнительно длинными
мягкими волосками или внизу голый. Соцветие — простая
кисть; цветки интенсивно-сине-фиолетовые, 12—15 мм дл.
(без шпорца). D. crassifolium Schrad. ex Ledeb., Ж, толстоли-
стная. Зап. Амур. ।
В сборах с Юдомо-Майского хребта (Лено-Колымский флористический р-н)
кроме типичных растений имеются также растения с признаками предыдущего
вида: стебли б; м. равномерно облиственные, кроме длинных прямых волосков
имеется значительная примесь коротких согнутых; соцветие простое и цветки
некрупные, но синие. Возможно, оба вида, а вероятно также.и D. elatum L,
должны рассматриваться в ранге подвидов.

5. Листья на —3/4 длины пластинки 3—5-надрезанные,
5—10 см дл., 6—12 См шир. Стебель 30—70 см выс., от
основания опушенный короткими прижатыми волосками,
равномерно облиственный. Соцветие — б. ч. короткая немного-
цветковая кисть; прицветники линейные йли линейно-ните-
видные. Цветки б., ч. ярко-синие, 20—25(30).. см дл. (без
шпорца). D. brachycentrum Ledeb., Ж. короткошпорцевая.
Камчатка, Командоры, Курилы (сев).	'	,

—	Листья рассечены до основания или.-почти до основания
пластинки . . . . . . . . . ..............................6

67 Листья 3—8 см дл., 4—10 см шир., дважды-трижДырассечен-
ные на узколинейные доли, 1—2 мм шир. Стебель прижато-
опушенный, 25—50 см выс., ветвистый; Цветки ярко-синие,
1,5—2,5 см дл. (без шпорца), в рыхлых кистях. D. grandiflorum
L., Ж. крупноцветковая. Амур.

—	Доли листьев более широкие, .линейные, линейно-ланцетные,
ланцетные до продолговатых, 2—5 мм щир . . '. . . . 7

7. Стебель 40—100 см выс., вверху опушен очень короткими
прижатыми волосками. Листья 6—12 см дл., 8—15 см шир.,
конечные доли линейные до линейно-ланцетных; черешки
голые или с верхней, плоской стороны с прижатыми воло-
сками. Лепестки сплошь синие.—D. cheilaathum Fisch., Ж. гу-
боцветковая. Зап. Амур.

— Стебель 15—35 см выс., б. ’м. густо опушен довольно длин-
ными .отстоящими волосками. Листья почти округлые,
4—7 см в попер.; конечные доли мелкие, ланцетные до про-
долговатых; черешки вокруг опушены отстоящими волосками.
Верхние лепестки белые., целиком или только по краям.
D. chamissonis G. Pritz. ex Walp. Ж. Шамиссо. Охотия (сев.).

2540. Aconitum L.— Борец

1.	Шлем цилиндрический или узкоконический, высота его почти
в 2 )раза превышает ширину, если равна ей, то угол между
нижним краем и задней (противоположной носику) стенкой
близок к прямому. Растения с многолетним, часто много-
главым стержневым ноздреватым стеблекорнем. Листовок 3.
Прикорневые листья во время цветения растений, как правило,
сохраняются . ........................  .	. ... . . 2

— Шлем полушаровидный, ширококонический, или сводооб-
разный, высота его б. м. равна ширине или меньше ее, угол
между нижним краем и задней стенкой острый. Растения
. с двулетними стеблекорнями, цельными или в нижней части
ветвистыми. Прикорневые листья ко времени' цветения
растения обычно не сохраняются..........................  6
2.	Листья рассечены до основания пластинки. Шпорец нектар-
ника тонкий, палочкообразный, прямой или едва согнутый.
Цветки желтые. Стебель 50—100 см выс., внизу отсдояще,
рверху согнутоволосистый . . . .........................3

— Листья разделены на 2/^—л/ь длины пластинки. Шпорец
нектарника более длинный, согнутый дуговидно, кольцом или
спирально ............................................. 4

3.	Листья 6—12 см дл., 10—15 см шир., трехрассеченные
. с двумя надрезанными, слаболопастными боковыми сегмен-
тами, и крупными треугольно-яйцевидными зубцами. Завязи
голые". A. kirinense Nakai, Б. гиринский. Приморье, зап.
и юж. Амур.

— Листья 6—10 см дл., 10—12 см шир., пальчатопятирассе-
ченные, с глубокодваждыперистораздельными сегментами-
ri линейными зубцами. Завязи волосистые или почти голые.
A. barbaturri Pers., Б. бородатый. Зап. Амур.

4.	Цветки желтые...................................... 5

— Цветки фиолетовые или пурпурные......................6

5.	Листья 5—10 см дл., 6—V2 см шир., плотные, толстоватые, с
округлыми и остроконечными зубцами, почти все прикорневые,
прижатые к почве. Стебель 50—80 см выс., почти безлистный,
или с одним уменьшенным листом в нижней части. Цветки
в довольно густых кистях, чисто-желты1е; шлем внизу сильно
конусовидно расширенный, в узкой части 4—5 мм шир.
Листовки б.м. опушенные. A. erassifolium Steinb., Б. толсто-
листный. Приморье (сев.-вост.).

— Листья с острыми или туповатыми (но не округлыми) зуб-.*
цами, торчащие, не столь плотные или тонкие. . Стебель
прямой, б. м. равномерно облиственный, если лйстья сосредо-
точены главным образом внизу стебля, то мелкие, до 5 см дл.
Шлем цилиндрический, внизу слабо расширенный, реже б. м.
конусовидный. . Листовки голые или прижатоволосистые.
A. ranunculoides Turcz. ex Ledeb., Б. лютиковидный.

Распадается на ряд географических рас, имеющих общие границы распрост-
ранения, с промежуточными формами в зонах контакта между ними. Можно вы-
делить следущие подвиды:

а.	Листья, по крайней мере нижние, снизу и черешки голые, 5—12 см дл.,
6—15 см шир., внизу стебля образуют довольно многолистную розетку, стеб- .
левые, в числе 2—4, хорошо развитые. Стебель 20—60 с'м выс. Subsp.
ajanense (Steinb.) Worosch. (A. ajanense Steinb.). Вост. Амур, Охотия.

= Листья снизу на жилках и черешки с длинными щетинистыми волосками  . б
б. Цветки желтые; шлем ок. 10 мм-шир. на уровне носика, обычно такой же
высоты, реже до 1,5 раза длиннее ширины. Стебель тонкий, 30—60(70) см
выс. Листья мелкие, 3—5 см дл.,<1—7 см шир., сосредоточены главным образом
внизу стебля. Subsp. ranunculoides. Зап. Амур.

= Листья 6—12 см дл., 10—15 см шир., тонкие с острыми зубцами, прикорневых
1—2, возвышающихся над почвой. Стебель 50—100(120) см выс., б. м.
равномерно. облиственный. Цветки в рыхлых кистях, грязно-желтые; шпорец
нектарника,спирально закрученный; шлем цилиндрический, 18—23 мм дл.,
длина его в 2—4 раза превышает ширину на уровне носика, узкая его часть
5—9 мм шир., внизу слабо расширенный. Subsp. umbrosum (Korsch.) Worosch.
[A. umbrosum (Korsch.) Kom.]. Приморье, Амур, Охотия. К этому подвиду
близки сахалинский Subsp. gigas (Levi, et Va'niot) Worosch. (A. gigas Levi,
et Vaniot) с желтыми цветками на более коротких цветоножках, со сравнительно
слабо, загнутым шпорцем и более длинными волосками в соцветии и subsp.
.puchonroenicum (Uyeki et Sakata) Worosch. (A. puchonroenicum Uyeki et
Sakata) из Южного Приморья (горы Ливадийская и Воробей) с желтоватыми
цветками с узкоцилиндрическим, 3—4 мм шир. в узкой части и заметно расши-
ренным в основании шлемом.

6.	Стебель вьющийся, 1,5—2,5 м дл., внизу, прижато-, вверху
и цветоножки густо отстояще волосистые. Листья 8—12
(17) см дл., 15—20(25) см шир., до половйны или несколько
глубже трехнадрезанные, с дл ин иоостр оконечным и, острозуб-
чатыми, иногда также слаболопастными сегментами; черешки
в основании прилистниковидно расширенные. Цветки целиком
грязно-фиолетовые, реже с беловатыми боковыми и нижним
чашелистиками. A. albo-violaceum Кот., Б. бело-фиолетовый.
Приморье (юж.).

— Стебель прямой, простой, 60—100 см выс., почти от основания
густо коротко отстояще опушенный. Листья*6—10(1-5) см дл.,
8—15(20) см шир., на 3/4—'*/$ пятираздельные, с надрезан-
ными до половины боковыми сегментами и крупными округлы-
ми и остроконечными зубцами; черешок без прилистниковид-
ных расширений. Кисть конечная, длинная, многоцветковая;
цветки фиолетово-пурпурные, иногда красно-черные,
A. desoulavyi Кот., Б. Десулави. Приморье (сев.-вост.).

7.	. Цветки желтые, изредка с фиолетовым оттенком. Семена
по углам крылатые, а грани гладкие. Стебель 50—100 см выс;,
густооблиственный, вверху с мелкими серповидными волоска-
ми. Листья 5—10 см дл., 6т-12 см шир., до основания длане-
видно-рассеченные на узкие доли. Шлем выше носика еильно-
вогнутый. Листовок 3, густоприжатоволбсистых. A- coreanum
(Levi.) Rapaics, Б. корейский. Приморье (юж.).

— Цветки фиолетовые, синие или других цветов, но не желтые.

Грани семян не гладкие . . ’............................7

8.	Кисть рыхлая, нижние цветоножки значительно длиннее
цветков. Нектарник не вздутый, 2—2,5 мм толщ.; шпорец
прямой или слегка согнутый, короткий, сравнительно толстый,
' на верхушке головчатый. Грани семян тупоморщинистые. Ли-
- ' стовок 3. Листья разделены до основания на линейные доли;
черешки голые или с рассеянными согнутыми волоска-
ми ...... . ..............................................  9

— Грани семян поперек пленчато-крылатые. Шпорец нектарника
на верхушке б. М. загнутый.............................. . 10

9.	Цветоножки и цветки снаружи голые, очень редко б. м. воло-
систые; чашелистики фиолетово-синие, средние прижаты
• к шлему. Нерасчлененцая часть среднего сегмента листьев
в 2—4 раза короче всего сегмента. Стебель 40—70 см выс.,
тонкий. A. ambiguum Reichb., Б. сомнительный. Зап. Амур.

~ Цветоножки и цветки снаружи отстояще волосистые; чаше-
листики темно-фиолетовые, средние б. м. отставлены от
шлема. Нерасчлененная часть среднего сегмента листьев равна
половине всей длины сегмента. Стебель довольно мощный,.
60—150 см выс. A. baicalense Turcz. ex Rapaics (A. czekanov-
skyi Steinb., A. contractum Worosch.), Б. байкальский. Зап.
Амур (Становой хр., хр. Тукурингра).

10.	Черешки листьев с длинными отстоящими прямыми и почти
щетинистыми волосками. Листья разделены до основания пла-
стинки. Нектарники вздутые, резко переходящие в тонкий
крючковидно-загнутый шпорец...............................11

— Черешки листьев голые или с короткими согнутыми во-
лосками ................................................. 17

11.	Дочерние стеблекорни .расположены на тонких столонах
2—5 см, дл., в гербариях всегда отсутствуют, так как очень
легко отламываются уже при выкалывании растений из~
земли; столоны же сохраняются. Листья трижды—пятирас-
сеченные, с черешчатыми продолговато-ромбическими сегмен-
тами и крупными зубцами. Листовок 3, редко4...............12

— Дочерние стеблекорни вплотную придвинуты к материнским -
(в гербариях обычно сохраняются). Листовок 5—3 . . 13

12.	Стебли всегда вьющиеся, 1—2 м дл. Цветоножки мягко
отстояще опушенные. Шлем 'высококонусовидный, часто
с несколько назад отогнутой верхушкой, грязно-фиолетовый,
средние и нижние чашелистики светлые, с синеватыми краями.
Листовок всегда 3, волосистых, расходящихся. Листья обычно
довольно плотные, с округло- или яйцевидно-треугольными
зубцами. A. stoloniferum Worosch. (A. sczukinii auct., поп
Turcz., A. volubile var. latisectum auct., non Regel), Б. столоно-
носный. Приморье (юж.).

— Стебли вьющиеся или прямые. Цветоножки с коротким
согнутым опушением. Шлем от конусовидно- до высокополуша-
ровидного, сине-фиолетовый, средние и нижние чашелистики
одинаковой с ним окраски. Листрвки голые, параллельные,
в числе 3, иногда 4. Листья чаще не столь плотные с ланцетны-
ми иди треугольно-ланцетными зубцами.. A. consanguineum
Worosch., Б. родственный. Приморье (сев.-вост.), Амур
(юж. и вост.), Камчатка.

Несмотря на то что оба последних вида, несомненно, близки между собой,
, переходные формы между ними не обнаружены, и их определение никаких
трудностей не представляет. Камчатские растения (иногда неправильно отно-
симые к A. s'ubvillosum Worosch.) часто имеют 4 листовки, но также И|3, зубцы
листьев у них более длинные и относительно узкие, однако говорить о таксоно-
мической самостоятельности камчатской расы пока нет достаточных оснований.

'13. Цветоножки, бутоны и завязи (в числе 5 или 3) сочень густым
ддийным отстоящим опушением. Стебли 40—70 см выс., пря-
мые, редко с б. м. извилистой верхушкой. Лйстья 4—6 см дл.,
6—8 см шир., с линейными или продолговатыми тупыми .
зубцами. Стеблекорни темноокрашенные, сравнительно
крупные, ок. 4 см дл., 1 см толщ. Цветки ярко-фиолетовые
(на юге аредла), грязно-темно-бордовые или зеленоватые.
A. sichotense Кот., Б. ’ сихотинский. Приморье (вост.).
— Цветки и бутоны скорее с рассеянным опушением, если с
густым, то с очень коротким, курчавым; завязи голые или
умеренно волосистые. Стеблекорни,. относительно мел-
кие .........................;.......................	. 14

14 Цветки сине-фиолетовые, относительно крупные (длина
шлема по задней стенке 18—23 мм, ширина на уровне носика
,15—20) , на длинных дуговидно-согнутых цветоножках. Опуше-
ние цветоножек редковатое из .. очень нежных, недлинных,
согнутых волосков, очень редко с тонкими и нежными отстоя-
щими волосками. Завязей 3, очень редко 4—5. Стебли прямые,
редко с извилистой верхушкой, 70—150(200) см выс., листья
тонкие, светло-зеленые, 6—10 см дл., 10—16 см шир., трех —
. пятирассеченные на надрезанные и крупноострозубчатые сег-
менты. A. ochotense Reichb., Б. охотский. Охотия (пока изве-.
стно только близ Охотска).

— Цветки относительно более мелкие (шлем 15—17 мм дл., 10—
13 мм шир.), редко более крупные, чаще интенсивно- или
темновато-фиолетовые. Цветоножки с густым мелким курчавым
или жестким отстоящим опушением. Листья зеленые или
темно-зеленые, иногда буреющие при сушке .' . . . . 15
15. Листья плотные, подчас почти кожистое, тускло-зеленйге,
при сушке обычно б. м. буреющие, чаще с туповатыми
зубцами. Цветки й бутоны с густым, очень коротким, курчавым
опушением. Завязей 5, голых или с рассеянными длинными
волосками, очень редко довольно густомохнатые. Стебли
вьющиеся или прямые. A. possieticum Worosch. (A. phragmit in-
cola Korn, ex Worosch.), Б. посьетский.’ Приморье (юж.).

— Листья тонкие, зеленые, не. буреющие, обычно с острыми
зубцами.................... . ;...........................16

16.	Стебли прямые,, редко с извилистой верхушкой. Листья в
очертании почти округлые, 6—12 см дл. и шир. Цветоножки
всегда с густыми, жестковатыми, длинными, прямыми, отстоя-
щими волосками. Завязей 3, реже 4—5, голых или с редкими
волосками. A. subvillosum Worosch. (A. selemdshense Wo-
rosch.), Б. мохнатовидный. Зап. Амур (северо-вост.), вост.
Амур (нижнее течение р. Маи).

— Стебли вьющиеся, лишь очень угнетенные растения имеют
прямые стебли. Листья в очертании чаще почковидные,
6—10 см дл., 12—15 см шир. Цветоножки у нас чаще с прижа-
тым курчавым опушением, иногда с длинным отстоящим и с
опушением промежуточного характера между указанными
типами. Завязей 5, гойых или с одиночными волосками.

• A. volubile Pall. (A. sczukinii Turcz:, A. amurense Nakai,
A. volubile var. latisectum Regel), Б. вьющийся. Зап. и вост.
Амур.	- :

17.	Нижние стеблевые, а иногда и прикорневые листья обычно
сохраняются ко времени цветения растений; черешки листьев
округлые, сверху лишь с узеньким желобком, голые или
с рассеянными короткими волосками. Стебель 10—50(60) см
выс., прямой. Шлем снаружи с рассеянными волосками. Л исто-
вок 3 или 5. A. delphinifolium DC., Б. живокостнолистный.

На протяжении своего ареала чрезвычайно неоднороден, что послужило при-
чиной описания ряда мелких видов, которые, однако, не имеют четких как
географических границ, так и морфологических отличий, а поэтому целесообраз-
нее их рассматривать в ранге подйидов.

а.	Пластинка нектарника маленькая, 3—4(5) мм дл. и ок. J,5 мм шир., без выра-
женного шпорца или с маленьким головчатым шпорцем. Стебель 10—80 см выс. -
Цветки в редкой малоцветковой кисти или одиночные; шлем от шйрококонусо-
Видного до ладьевидного; Цветоножки опушены обычно отстоящими волосками.
Subsp.. delphinifolium (A. chamissonianum Reichb., A. semigaleatum Pall,
ex Reichb'., A. product urn Reichb. p. p.). Камчатка.

— Пластинка нектарника 6—10 мм дл., если 5 мм, то б. м. вздутая с заметным,
обычно крючковато-согнутым шпорцем ............................  б

б.	Пластинка нектарника 5—6 мм дл., скорее вздутая, 2,5 мм шир., шпорец перпен-
дикулярно от нее отогнут. Цветки малочисленные, без выраженного соцветия.
Шлем конический, небольшой, 9—12 мм выс., 11—15 мм шир., почти без носика;

' листовок 3, голых.. Стебель'ЗО—60 см выс.; листья узкоразрезные (конечные
зубцы до 1,5 мм шир.). Subsp. kuzeneviae (Worosch.) Worosch. (A. kuzeneviae
Worosch.). Зап. Амур (Становой xp.), вост. Амур.

= Пластинка нектарника не вздутая, 6—10 мм дл., ок. 2,5 мм шир., постепенно
. переходящая в крючковато-загнутый шпорец. Цветки более'крупные; соцветие
обычно выраженное, простая кисть, иногда ветвистое................в

в.	Цветки крупные;' шлем касковидный или полушаровидный с умеренным
носиком 12—15 мм выс.; пластинка нектарника ок. 10 мм дл. Листовок 3, голых.
Стебель 50—80 см выс., обычно ветвистый, вверху вместе с цветоножками мелко-
курчавоопушейный; зубцы листьев 3—5 Мм шир. Subsp. pseudokusnezowii
(Worosch.). Worosch. (A. pseudokusnezowii Worosch.). Охотия (юж. и сред.).

" = Цветки не столь крупные; шлем ладьевидный или ковшеобразный, 6—9
(10) мм выс.; пластинка цектарника 7—9 мм дл. Листовок 3—5, голых или
волосистых. Стебель 10—50 см выс., простой или б. м. ветвистый, вверху и
цветоножки чаще с отстоящим опушением, реже с прижатым; зубцы листьев
1—3(4) мм шир. Subsp, anadynense Worosch. (A. productum Reichb. p. p.).
Охотия (сев.).

— ^Черешки листьев сверху плоские или широковогнутые.
Прикорневые й нижние стеблевые листья ко времени цвете-
ния растений не сохраняются.....................................18

18.	Стебли мощные, 1—3 м выс., до 1,5 см толщ., с узкокрылаты-
ми ребрами, особенно в нижней части. Листья 7—15 см дл.,
11—20 см шир., приблизительно до половины длины пластинки
надрезанные. Цветки крупные, шлем 15—20 мм выс., на голых
или б. м. курчаво опушенных цветоножках. Листовок обыч-
но 3, 15—25 мм дл., голых, реже с волосками на внутренней
стороне. A. neosachalinense Lev!., Б. новосахалинский. Саха-
лин (юж.).

На среднем Сахалине преимущественно растет subsp. miyabei (Nakai)
Worosch. (A. miyabei Nakai) co стеблем до 1 м выс. и листьями, разделенными
на 2Ц—3/4 Длины пластинки. Между ним и subsp. neosachalinense существуют
промежуточные формы.

— Стебли округлые, гладкие, если внизу остроребристые или
узкокрылатые, то листья рассечены до-основания пластинки,
а завязей 5 . ..................................................19

19.	Цветоножки под цветками густо коротко прижатоопущенные,
< иногда опушейие несколько длинноватое, полуотстоящее,
но состоит из согнутых волосков . . . . . . . . . 20
—, Цветоножки голые или опушены прямыми отстоящими воло-
сками, если мелкими прижатыми, то внизу цветоножки, а под
цветками голые или почти голые . . . . .. . . ". . 21-

20,. Листья’до основания пластинки рассечены на линейные или
узколинейные доли, 1—3(4) мм шир., Стебли тонкие, стройные,
40—80 см выс., внизу иногда с плетевидными бесплодными
побегами; стеблекорни мелкие, ок. 1—1,5 см дл., 0,5 см толщ.
Цветки синие, небольшие, шлем 11 —13 мм выс., 11—15 м шир.,
конический, снаружи мелкоопушенный; пластинка нектарника
вздутая, с крючковидным шпорцем. Завязей 5, опушенных
A. macrorhynctium Turcz. ex Ledeb., Б. большеносый. Приморье,
зап. и юж. Амур.

— Завязей 3. Листья разделены не до основания пластинки или
до основания с более широкими зубцами, если узкоразрезные,
то стеблекорни значительно более крупные,, а завязи голые
или почти голые. Бесплодных побегов не бывает . . . 21

21.	Листья рассечены до основания пластинки; сегменты обычно
на черешочках. Стебли 1 —1,5 м выс. Цветки фиолетово-синие,
снаружи густо коротко опушенные; шлем конусовидный, около
10 мм выс.; листовки голые или с волосками на внутренней
стороне. A. sachalinehse Fr. Schmidt'(A. neokurilense Wo-
rosch.), Б. сахалинский. Сахалин (юж. и сред.) , Курилы (о-ва:
Юрий, Анучина, Танфильева).	,

Сахалинский и курильский ареалы связаны через о. Хоккайдо (Япония),
где этот вид также встречается.

— Листья разделены не до. основания пластинки, реже почти до
основания, если до основания, то сегменты сидячие - . . . 22

22.	Завязи голые. Цветоножки и цветки снаружи покрыты корот-
ким курчавым опушением. Шлем чаще ладьевидный, иногда
б. м. конусов-идный. Соцветие скученное на верху стебля, иног-
да с пазушными ветвями. Стебель 50—100(150) см выс.. А.
maximum Pall, ex DC. (A. kunasilense Nakai), Б. большой
Камчатка, Командоры, Курилы.

На Курилах (о-ва: Кунашир, Уруп) и кое-где на Камчатке встречаются
растения с листьями, глубоко рассеченными, ветвистым соцветием и более
высоким шлемом [var. kunasilense (Nakai) Tamura et Namba]. Эта разновид-
ность осуществляет связь с предыдущим видом, между ними, таким образом,
обнаруживается несомненная родственность.

— Завязи густомохнатые. Цветки снаружи с густыми длинными
волосками; цветоножки с густым, довольно длинным, полуот-
стоящим опушением из согнутых волосков. Шлем конусовид-
ный, довольно крупный, 12—14 мм выс. Соцветие ветвистое.
Стебель 50—100 см выс. A. kurilense Takeda, Б. курильский.
Курилы (о-ва: Шикотан, Юрий).

23.	Стройное растение до 80 см выс., с маленькими, ок. 1,5 см дл.,
0,5 см толщ., стеблекорнями. Листья рассечены почти до
основания пластинки. Нектарники с узкой пластинкой и длин-
ным, крючковато-загнутым шпорцем. Листовок 3, голых.
A. karafutense Miyabe et Nakai, Б. южносахалинский. Амур,
Сахалин.
В Приморье (истокц р. Зевы) и на юж. Амуре (Баджальский хр.) встре-
чается высокогорная раса этого вида —subsp. baburinii (Worosch.) Worosch.
(A. karafutense var. baburinii Worosch.), отличающийся от subsp. karafutense
рассеченными до основания листьями, голыми (а не отстояще опушенными)
цветоножками и отсутствием у цветущих растений бесплодных плетевидных
побегов, характерных для subsp. karafutense. Листовок 3—5, Голых или с
волосками.

— Более мощные растения со стеблекорнями, во много раз более
крупными . .... . . .............................	. . ". 24

. 24. Листья рассечены дб основания пластинки, с черешковыми сег-
ментами. Стебель 70—150 см выс,, крепкий, прямой, реже с б. м.
пониклой верхушкой. Цветки довольно крупные; нектарники
вздутые, с коротким крючковатым шпорцем; завязей 5, голых
........................................................... 25:

- Листья, хотя бы верхние, разделены не до основания пластинки.

Завязей 3................. . . . . . . . ... . . 26

25.	Стебель цилиндрический, гладкий. Соцветие густое и много-
цветковое; цветоножки голые, тонкие; цветки грязновато-фио-
летовые, снаружи опушенные; шлем конический, 10—13 мм
выс. и шир. Листовки параллельные. A. kusnezoffii Reichb.,
Б. Кузнецова. Приморье (юго-зап.), зап. Амур.

— Стебель, по крайней мере, внизу, узкокрылатый или. острогра-
нистый, вверху иногда поникающий или искривленный. Соцве-
тие сравнительно малоцветковое, неправильное (кажется
уродливым); цветоножки голые, иногда рассеянно-согнутово-
лосистые, крепкие; цветки ярко- или бледно-фиолетовые, до
- почти белых; шлем ширококонический или полуйгаровидный,
12—14 мм выс., 13—16 мм шир. Листовки расходящиеся.
A. tokii Nakai (А.. pulcherrimum Nakai), Б. Токи. Приморье.

На южном Амуре распространен subsp. birobidshanicum (Worosch.)
Worosch. (A. birobidshanicum Worsch.) с-голыми (а не б. м. опушенными)
снаружи цветками, изящными дуговидными цветоножками и более длинными,
дуговидными пазушными ветвями.

26.	Стебли 0,5—1,5 м дл., дуговидно-поникающие, иногда почти
свисающие до земли. Конечные соцветия короткие, малоцвет-
ковые, пазушные обычно б. м. многочисленные;- цветоножки и
черешки листьев прямые. Нектарники длинные, узкие, с длин-
ным крючковато-загнутым шпорцем. Завязи волосистые . 27
— Стебли 1—2,5. м дл., чаще б. м. вьющиеся, или с извилистой
верхушкой, или . прямые. Цветоножки, веточки соцветия -и
... черешки листьев обычно дуговидно-изогнутые .... 28
27. Пазушные соцветия укороченные, отчего цветки сидят пучка-
ми; цветоножки тонкие, голые. Нижние листья рассечены до
основания пластинки, с черешковыми сегментами, верхние
разделены далеко не до основания. Цветки крупные, фиолето-
- вые, однородно окрашенные; шлём высококуполообразный,

16—18(20) мм выс. A. axilliflorum Worosch. (A. vOrobievii
Worosch.), Б. пазухоцветковый. Приморье (южн.).

— Пазушные соцветия в редких кистях на ножках 3—6 см дл.,
расположены почти перпендикулярно к стеблю; цветоножки
толстоватые, густо отстояще волосистые. Все листья разделены
не до основания пластинки, но нижние глубже верхних. Цветки
не столь крупные, синефиолетовые, иногда пестроватые
(чашелистики внизу беловатые, выше сине-фиолетовые),
"'редко сплошь беловатые; шлем более узкий, капюшонообраз-
ный, 15—17 мм выс., A. jaluense Kom. (A. saxatile Worosch.
et Vorobiev), Б. ялусский. Приморье (вост.).

28.	Листья тонкие, все рассечены до основания или почти \д,о
основания пластинки. Цветки крупные, ярко-фиолетовые,
по 1—3 на концах ветвей, почти не образуют правильного
соцветия; цветоножки длинные, тонкие, с крупными листо-
образно разрезными прицветничками, расположенными
под цветками; шлем 16—18 мм выс., завязи вокруг волосистые;
пластинка нектарника узкая, постепенно переходящая в
длинный согнутый шпорец.. Стебель обычно б. м. вьющийся
A. raddeanum Regel, Б. Радде. Зап. и южн. Амур.

— Листья разделены далеко не до основания пластинки. Завязи
~ голые или б. м. волосистые с внутренней стороны, но на спинке
-голые................. . . ..............................29

29.	Стебли прямые. Конечная кисть всегда выражена, боковые,
если есть, обычно менее развиты, чем конечная. Нектарники
короткие, вздутые, со слабо обособленным, почти головчатым
шпорцем — A. lubarskyi Reichb. (A. fischeri Reichb,.), Б. Любар-
ского. Приморье, зап. и вост. Амур, Камчатка, Сахалин,
Охотия.	.	—.

— Стебли в верхней половине вьющиеся или извилистые, редко
прямые. Конечное соцветие слабо выражено, малоцветковое,
боковые многочисленйые, хорошо развитые, сложные, на
длинных дуговидных ветвях. Нектарники более длинные,
слабо вздутые, с довольно длинным крючковатым шпорцем.
A. arcuatum Maxim., Б. дуговидный. Приморье, Амур, Сахалин.

2541. Anemone L.— Ветреница

1.	Цветки желтые. Стебли 5—15 см выс., выходят из тонкого
ползучего корневища. Прикорневые листья до длины
пластинки, пятинадрезанные; оберткЬ расположена посредине
стрелки или ниже — A. richardsonii Hook., В. Ричардсона.
Охотия, Камчатка, Командоры. 

— Цветки белые или снаружи лиловатые. Листья более глубоко-
раздельные .	............................. 2

2.	Стебель 30—60(70) см выс., вильчато-ветвистый. Прикорневых
листьев у цветущих растений нет;, стеблевые — супротивные,
сидячие, крупные, трехраздельные на 2/3—3Л Длины пластинки
на острые сегменты с немногими острыми зубцами- Цветки
2—3 см в попер., на длинных, 4—10 см дл., цветоножках —
A", dichotoma L, В. вильчатая. Приморье, Амур,-Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Стебель (стрелка) простой с листьями только в вид,е обертки.
Листья разделены до основания пластинки . . . . -. 3

18 В. Н. Ворошилов

273
3.	Завязи густомохнатые. Листочки околоцветника снаружи
густокоротковолосистые . . . .......................... . 4

— Завязи голые или с прижатыми волосками. Листочки около-
цветника снаружи почти голые........................... 5

4.	Стрелка 5—15 см выс.; корневище длинное, ползучее. Прикор-
невых листьев у цветущйх растений 1—3 или . их нет; они
трехрассеченные. Цветки 2—3 см в попер., белые, иногда
снаружи с фиолетовым оттенком A. parviflora Michx., В. мел-
коцветкоВай. Камчатка.

— Стрелка 15—50 см. выс.; корневище мощное, вертикальное.
Прикорневых листьев 2—6; они трех-пятирассеченные. с трех-
нйдрезанными сегментами. Цветки 3,5—5 см в попер., белые.
A. sylvestris L.,'В. лесная^Зап, Амур.

5.	Листочки обертки сидячие. .Растения с вертикальным стебле-
корнем и с прикорневыми листьями . .......................6

— Листья обертки на черешочках. Растения с горизонтальными
или косыми, часто б. м. утолщенными корневищами; прикорне-
вых листьев у.цветущих растений нет, редко-есть один прикор-
невой лист ..................................      .	.	9

6.	Черешки*листьев и стебли,, особенно внизу, опушенные, , б. м.
отстоящими, иногда несколько извилистыми волосками. Семян-
ка плоская, по краю с утолщенным крылом...................7

— Черешки листьев'и стебли внизу голые или почти гольге.

Семянка не плоская, без утолщенного крыла '. . . . . 8
7. Цветки в числе 3—5, 1,5—2,5 см в попер.; цветоножки во время
цветения 1—2 см дл., при плодах 2,5—3 см дл., обычно не
превышают листочки обертки. Опушение стебля и черешков
листьев из желтоватых, несколько вниз направленных волосков.
Семянка ок. 5 мм дл., 3,5 мм шир. A. brevipedunculata Juz.,
В. короткоцветоножковая. Приморье (вост.).

— Цветки в числе 1—5; 2—3,5 см в попер.; цветоножки при
цветках 2—6 см дл., .при плодах 6—12 см дл., значительно
длиннее листочков обертки. Опушение стебля и черешков
листьев состоит из белых, мягких, перпендикулярно отстоящих
или несколько вверх направленных волосков. Семянка ок.
6 мм дл., 4 мм шир. ,А. sibirica L., [A. villosissima (DC.) Juz.,
A. calva Juz.], В. сибирская. Приморье, Амур, Охотия, Камчат-
ка, Командоры, Сахалин, Курилы. Сильно варьирует по числу
цветков, форме листьев, характеру опушения и пр: .

8.	Цветки одиночные, реже их 2. Листочков околоцветника
всегда 5. Завязи голые или б. м. опушенные. Цветоножки чаще
с отстоящими волосками Стрелка 10—30 см выс. A. glabrata
(Maxim.) Juz., В. гладкая. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Цветков 2—3. Листочков околоцветника 5—8. Цветоножка
чаще с вверх отклоненными волосками. Завязи опушенные
Стрелка 15—35 см выс.; листья несколько более разрезные,
чем у предыдущего вида. A. flaccida Fr. Schmidt (A. soyensis
-Boissieu), В. гибкая. Сахалин, Курилы.
Вид, несомненно, родственный предыдущему и, по-видимому, не всегда
надежно от него отличимый.

9.	Листочки околоцветника 6—7 мм дл., ок. 1,5 мм шир., резко,
вниз отогнутые. Цветоножки много короче листочков обертки;
доли последней длиннозаостренные, по краям пильчатые.
Стрелка 15—30 см выс., корневище горизонтальное, слегка
утолщенное, до 4(5) мм толщ. A. reflexa Steph., В отогнутая.
Приморье (юж.).

Листочки околоцветника более широкие, не отогнутые
книзу ............ '. .... . 10

10.	Листочки околоцветника продолговатые,- в числе 6 и больше. -
Листья .обертки дваждытройчатые, т. е. сегменты I и II порядка
на черешочках . . . ............................. . 11

— Листочков околоцветника 5, более широких, если 6, то листья
обертки тройчатые, т. е. только сегменты I порядка на черешоч-
ках ...............................................      12

11.	Цветки 2—2,5 см в попер.; листочков околоцветника 6—8.
Стрелка 10—25 см выс. Сегменты листочков обертки разрезные,
на верхушке острые. Корневище горизонтальное, слабо утол-
щенное, до 2,5 мм толщ. A. amurensis (Korsh.) Кот., В. амур-
ская. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

— Цветки 3—6 см в попер.; листочков околоцветника 10—16.
Стрелка 10—20 см выс. Сегменты листочков обертки глубоко-

• - раздельные, с тупыми, обычно зубчатыми на верхушке долями.
Корневище чаще косое, утолщенное, 5—9 мм толщ. A. raddeana
Regel, В. Радде. Приморье, зап. Амур, Сахалин.

12.	Стрелка 15—30 см вы,с., как и черешки листьев, с отстоящим

। опушением. Листочки обертки дваждытройчатые, с городчато:

, зубчатыми по краям, туповатыми или островатыми на верхушке
сегментами. Цветки одиночные, 2,5—3 см в попер. Корневище
горизонтальное, тонкое, 1 —1,5 мм толщ. A. udensis Trautv. ,
et Меу., В удинская. Приморье, Амур, Охотия.

— Стрелка голая или вверху с полуприжатыми волосками.
Листочки обертки тройчатые . ............................13

13.	Цветки 1 —1,3 см в попер. Доли листьев обертки от лйнейных
до линейно-ланцетных. Стрелки нитевидные 5—15(20) см
выс.; корневище утолщенное, 2—3 мм толщ. A. debilis Fisch,
ex Turcz., В. слабая. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

Цветки 1,5—2,5. см в попер. Доли листьев обертки более широ-
кие. Корневище не утолщенное, ок. 1 мм толщ.; стрелки более
мощные............................................... 14

14.	Доли листьев обертки ромбические, 2—5 см дл., 1,5—2 см
шир., обычно надрезанные и зубчатые. Стрелка 10'—25 см выс.
Листочки околоцветника в числе 5,' овальные, 5—7 мм шир.
A. umbrosa С. А. Меу., В. теневая. Приморье, юж. Амур.

— Доли листьев обертки яйцевидно-продолговатые или яйцевид-
ные, 1,5—3,5 см дл., 0,5—1,5 см шир., по краю дваждызубчатые
или городчато-зубчатые. Стрелка 6—15 см выс. Листочки
околоцветника в числе 5—6, продолговатые, 3,5—5 мм шир.
A. yezoensis (Miyabe) Koidz. (A. debilis var. soyensis Makino),
В. иезская. Сахалин (юж.)..

2541. Hepatica Mill.— Печеночница

H.	asiatica Nakai, П. азиатская. Приморье (юж.)

2541. Pulsatilla Mill.—: Прострел

1.	Листья плотные, почти кожистые; цельные, продолговатые,
2—4 см дл., 0,6—1,7 см шир., цельнокрайние, сверку темйо-,
снизу сизовато-зеленые. Листья обертки тонко разрезанные,
как и черешки и пластинки листьев снизу, околоцветник
снаружи густо-беломохнатые. Цветки полураскрытые, 5—6 см
в попер., лиловато-голубые; листочки околоцветника ок. 4 см
дл. Столбики плодов ок. 5 см дл., оттопыренно-беловолосистые.
Р. integrifolia (Mjyabe et Tatew.) Worosch., П. цельнолистный,
Сахалин	-

— Листья рассеченные........................................2

2.	Пластинка взрослых листьев широкояйцевидная, всего
1—1,5(2) см дл. и шир., дваждытройчатая. Стебли многочис-
ленные, в числе 10—15, 10—15 см дл. Цветки узкоколокольча-
тые,'листочки околоцветника 2—2,3 с-м дл., голубые с беловатой
окраиной. Столбики плодов ок. 2,5 см дл., желтоцатоопушен-
ные, на верхушке голые. Р. magadanensis Khokhriakov et
Worosch., П. магаданский. ОхОтия (сев.)

— Пластинка листьев значительно крупнее. Стебли одиночные
- или по 2—3(5)  ..........................................3

3.	Листья в очертании округло-почковидные, до основания рассе-
чены на узкие, до 3 мм шир., острые, обычно несколько серпо-
видно изогнутые доли; средний сегмент часто на слабо выра-
женном черешочке, боковые — сидячие или почти сидячие.
Цветки появляются раньше листьев, раскрытые 4—6 см в
попер., фиолетовые; листочки околоцветника 2,5—3,5 см дл.
Столбики плодов 2,5—4 см дл. Р. nuttaliana (DC.) Bercht. et
Presl, П. Наттла. Заш и вост. Амур, Охотия, Камчатка

. Наши растения относятся к subsp. mult ifida (G. Pritz.) Aichele et S.chwegler
[P. multifida (G. Pritz.) juz.] с более широкими долями листьев и более
темноокрашенными цветками, чем subsp. nuttaliana, однако у обоих подвидов
эти признаки широко варьируют.

— Листья в- очертании б. м. удлиненные, если широкие, то хотя
бы средний сегмент на длинном черешочке.....................4

4.	ПласТинка листьев 5—7 см дл и шир., триждытройчатая с б. м.
равновеликими черешочками среднего и боковых сегментов;
конечные доли линейные, 1 —1,5 мм шир. Цветки беловатые
или желтоватые, колокольчатые, ок. 3 см дл., снаружи густо-
желтоватомохнатые; почти сидячие; после цветения цветонож-
ки удлиняются до 6—10 см. Столбики плодов ок. 2,5 см дл.,
покрыты короткими, 0,5—1 мм дл., полуприжатыми рыжева-
тыми волосками. Р. taraoi (Makino) Takeda ex Zam. et Paegie,
П. Tapao. Курилы.	« .

276	—
— Листья перистые, если тройчатые, то боковые сегменты сидячие
или почти сидячие . ;.....................................  5

5.	Листья 3—4-перистые, с 3—4 парами боковых сегментов,
нижние из которых сидят на длинных черещочках; последние
участки листьев 1—3 мм шир. Цветки появляются раньше
листьев, прямостоящие или почти прямостоящие, сине-фиоле-
товые; листочки околоцветника 2,5—3,5 см дл. Столбики
плодов 3,5—4 см дл., длинномохнатые. Р. turczaninovii Kryl.

- et Serg., П. Турчанинова. Зап. и юж. Амур.

— Листья тройчатые или перистые с боковыми сегментами в
числе не более двух пар ....................................6

6.	Листья 6—10 см дл. и шир., перистые, редко почти тройчатые,
боковые сегменты на чёрешочках до 1 см дл., около 2 раз короче
черешка среднего сегмента; пластинка глубоко рассеченная
и зубчатая- с узкотреугольными острыми зубцами. Столбики
плодов 4—4,5 см дл., толстоватые, прямые, красноватые,
с полуотстоящими беловатыми волосками до 2 мм дл. Цветки
неизвестны. Р. sachalinensis Нага, П. сахалинский. Сахалин
(Углегорский р-н).

— Боковые сегменты листьев сидячие или на черешочках до 4 мм
дл., во- много раз более коротких, чем черешок среднего
сегмента . .............................................; 7

7.	Листья тройчатые, с сидячими или почти сидячими'боковыми
- сегментами-и одним длинночерёшковым средним сегментом;

все сегменты до —3/4 их длины трехнадрезанные на широкие,
1—4 см шир., наверху острозубчатые доли. Цветки прямостоя-
щие, темно-пурпурные, (или фиолетовые), снаружи‘белово-
лосистые. Столбики плодов тонкие, извилистые, ок. 5 см дл.,
с белыми волосками 3—4 мм дл. Р. chinensis (Bunge) Regel,
П. китайский. Приморье, зап. Амур.-

- —Листья перистые или тройчатые с глубоко- и узкоразрезными
сегментами; последние участки листьев до 5(8) мм шир; . 8
8. Листья перистые или тройчатые с сидячими боковыми сегмен-
' тами. Цветки полураскрытые, б. м. поникающие до прямостоя-
щих, в начале цветения почти подпираются листочками оберт-
ки; при плодах цветоножки достигают 10—45 см дл. Столбики
плодов крепкие, толстоватые с по'луприжатыми волосками
до 2(2,5) мм дл. Р. ajanensis Regel et Til., П. аянский.
Приморье (гора Тазовская), зап. и вост; Амур, Охотия,
Сахалин. '

Subsp. ajanensis имеет цветки голубые или бледно-фиолетовые, более
-	раскрытые 2,5—3,5 см в попер, (листочки околоцветника 1,5—2 см дл.); листья

3—4(5) см дл., на тонких черешках, тройчатые, иногда перистые; обертка
у плодущих растений расположена ниже половины длины стрелки; столбики
плодов 2—2,5 см дл. Subsp. fatewakii (Kudo) Worosch. (P.-tatewakii Kudo,
P. sugawarae Miyabe et Tatew.) имеет цветки почти колокольчатые, 3,5—5,5 см
в попер, (листочки околоцветника 2,5.—3,5 см дл.), интенсивно-фиолетойые;
листья 5—9 см дл., тройчатые на более толстых черешках, обертка у плодущих
растений выше средней длины стрелки, столбйки плодов 3—3,5 см дл. Растет
на среднем Сахалине, но уже на п-ове Шмидта (сев. Сахалин) наряду с
. subsp. ajanensis растет subsp. tatewakii, а также переходные между ними
формы.	
— Цветки колокольчатые, не раскрытые или почти не раскрытые,
с начала цветения на длинных, 4—8 см дл., цветоножках.
Столбики плодов тонкие, 4—6 см дл., с отстоящими волосками
3—4 мм дл. ................................................ 9

9. Цветки темно-пурпурные, , до раскрытия поникшие, затем
б. м. выпрямляющиеся, снаружи белоопушенные; листочки
околоцветника ок. 3 см дл. Листья перистые; конечные доли
продолговатые или ланцетные, часто с тремя почти равными
зубцами на верхушке. Стебли довольно густомохнатые.
Столбики плодов 4—5 см дл. Р. сегциа (Thunb.) Bercht. et
Opiz, П. поникающий. Приморье, зап. и юж. Амур

Судя по пурпурным цветкам, высокогорная корейская Р. nivalis Nakai близка
к поникшему прострелу и отличается от него тройчатыми листьями и более’
мелкими цветками (до. 2,4 см дл.). Указания на нахождение этого вида
в верховьях р. Ботчи (сев. Приморье) требуют подтверждения.

।— Цветки бледно-фиолетово-синие, закрытие; листочки около-
цветника ок. 2—2,5 см дл. Листья чаще тройчатые или перистые
с линейными конечными долями, на верхушке цельными или
с мелкими зубчиками ниже верхушки. Стебли часто головчатые.
Столбики плодов 5—6 см дл. Р. dahurica (Fisch, ex DC.)
Spreng., Л. даурский! Приморье, Амур, Охотия.

2542. Atragene — Княжик .

1. Цветки сине-фиолетовые, 6—9 см в попер.; лепестки острые,
2,5—4 см дл. на	короче чашелистиков или почти

равны им. Столбики плодов очень тонкие, извилистые, 4—5 см
дл., с нежными отстающими беловатыми или чуть зеленоватыми
волосками. Листья дваждыперистые, с небольшими, до 4 см дл.,
продолговато-яйцевидными, очень острыми долями, по краю
с немногочисленными острыми зубцами. A. macropetala
(Ledeb.) Ledeb., К- крупнолепестковый. Зап. Амур.

— Цветки сине-фиолетовые, 4—8 см в попер.; лепестки тупые,
1—2 см дл., более чем в 2 раза короче чашелистиков. Столби-
, ки плодов 3,5—4 см дл., с желтоватыми волосками. Листья
дваждытройчатые, с яйцевидно-ланцетными долями до 8 см
дл., острыми, по краю пильчатыми, иногда надрезанными.
A. ochotensis Pall.— К. охотский. Приморье,- Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

На западном Амуре был собран образец с белыми, как у A. sibirica L,
цветками, но по форме чашелистиков он не отличался от охотского княжика.
Наоборот, в Якутии собраны растения с фиолетовыми цветками, но с узкими,
как у сибирского княжика, чашелистиками. Последний отличается от охотского
княжика также беловатым опушением столбиков плодов, однако растения
с беловатым опушением столбиков встречаются ив ареале охотского княжика,
например, на Курилах. Поскольку ширина чашелистиков у обоих видов тоже
варьирует, вероятно, правильнее их считать подвидами одного вида.

2542. Clematis L.— Ломонос

1, Цветки буро-фиолетовые, чашелистики в числе 4—6, 2—2,5 см
дл.; цветоножки густомохнатые, реже почти голые. Опушение
столбиков плодов бурое. Стебли обычно лазящие, до 2 м дл.

«
Листья перисторассеченные, с верхними цельнокрайними
листочками, иногда некоторые из них двухнадрезанйые.
С. fusca Turcz., Л. бурый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

— Цветки белые или светло-желтые ........................  2

2.	Доли листьев цельнокрайние или крупно 2—3-надрезанные
с цельнокрайними зубцами '........................... ...	3

— Доли листьев по краю зубчатые или трехраздельные с выемча-
то-зубчатыми лопастями ............ 4

3.	Стебли прямостоящие, 30—60 см выс. Доли листьев линейно-
ланцетные или линейные, 3—9 мм шир.» 2—Д-надрезанные
или цельные. Цветки в немногоцветковом верхушечном щитке
или одиночные; чашелистиков 4—8, 2—2,5 см дл., снаружи
густо-беломохнатых. С. hexapetala Pall., Л. шестилепестный.
Приморье, зап. Амур.	/

— Стебли лазящие, до 1,5 м дл. Доли листьев ланцетно-яйцевид-
ные, 3—5 см шир., цельные. Цветки в многоцветковых пазуш-
ных соцветиях: мелкие; чашелистики до. 1,5 см дл., только
по краю короткошерстистые, в остальном почти- голые.
С. mandshurica Rupr., Л. маньчжурский. Приморье, зап. и
юж. Амур.

4.	Доли листьев трехраздельные или' рассеченные, лопасти их
надрезанные и зубчатые. Стебли лазящие, ок. 1 м дл., реже
прямостоящие, 20—40 см выс. Цветки одиночные, узкоколо-
кольчатые; чашелистики 1,5—2 см дл. Плодики густоопушен-
ные; столбики 1,5—2 смдл. С. aethusifolia Turcz., Л. кокорыше-
листный. Приморье, юж. Амур.

— Доли листьев цельные, по краю пильчатые. Стебли лазя-
щие . . ...............................................   5

5.	Цветки белые, в малоцветковых соцветиях; чашелистики до
1,5 см дл.; тычинки голые; столбики плодов ок. 1,5 см дл.
Листья перистые, доли их до 3 см дл., по краю с редкими
крупными зубцами," снизу на средней жилке с волосками.
С. brevicaudata DC., Л. короткостолбиковый. Приморье,
зап. Амур.

— Цветки светло-желтые, расположены поодиночке на длинных
цветоножках; чашелистики ок. 2 см дл.; столбики плодов
2,5—3 см дл.; тычинки опушённые. Листья дваждытройчатые;
их доли уже, чем у предыдущего вида, по краю с более частыми
зубцами, снизу голые. С. serratifolia Rehd.,- Л. пильчатолист-
ный. Приморье (юж.).

2544.	Oxygraphis Bunge — Оксиграфис

О. glacialis (Fisch.) Bunge, О. ледниковый. Охотия (сев.),
Камчатка.

2545.	Trautvetteria Fisch, et Меу.— Траутфеттерия

Т. japonica; Siebold et Zucc., T. японская. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин, Курилы.
42546. Ranunculus L.— Лютик

_ 1. Цветки белые, до 15 мм в попер., с 5 лепестками. Подводные

растения с листьями, разделенными на волосовидные доли;

Плодики, поперек морщинистые . . . ... . . . 2
— Цветки желтые, если белые, тоболее крупные с 6—8(10)
лепестками. Плодики гладкие ,или с продольными рёб-
рами ................................................  5

2.	Листья до 1,8(2) см дл., 2(2,5) см шир., сидячие, стеблеобъ-

емлющие, или на черешках до 5-мм дл., в 3—5 раз короче
- междоузлий, жесткие, вне воды обычно неспадающиеся.

Цветоножки 3—5(6) см дл.; цветки 13—18 мм в попер.; цвето-
ложе волосистое. 'R. circinatus Sibth., Л.-закрученный. Зап.
Амур.

— Листья -черешковые, обычно лишь слегка короче междоузлий
или длиннее их .......................................    3

3.	Цветоложе голое. Стебли простые, 10—15 см дл., толстоватые.
Листья 3—4 см дл., с«ерешками 5—7 мм дл., обычно длиннее
междоузлий. Цветоножки 1,5—2 см дл., короче листьев;
цветки ?—8 мм в попер.; плодущие головки скорее многопло-
диковые, ок. 4 мм толщ. R. yezoensis Nakai (R. nipponicus
auct., non Nakai, ргр.), Л. иезский. Курилы (юж.), указывается
также для Сахалина. Была также встречена крупноцветковая
форма с цветками до 15 мм в попер. ; •

— Цветоложе волосистое. Стебли обычно более длинные- . . 4

4.	Наиболее крупные листья обычно не менее 8 см дл., часто
длиннее междоузлий, их сегменты сжатые. Стебли сравнитель-
но толстые, 1,5—2,5(3)— см толщ.; цветоножки толстые,
5—8 см дл.; цветки до 15 мм в попер. R. trichophyllus Chaix
(R. kaufmannii Clerc), Л. волосолистный. Приморье (сев.),
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы (сев.).

— Листья!—5(6) см' дл., обычно короче междоузлий, их сегменты
чаще б. м. расходящиеся. Стебли более тонкие, 0,5—1 мм
толщ.; цветоножки тонкие, 2—4 см дл.;-цветки чаще 6—8
(10) мм в попер. R. eradicatus (Laest.) Johans. [R. nipponicus,
(Makino) Nakai], Л. неукореняющийся. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин, Курилы.

5.	Листья узкие, цельные, цельнокрайние. Цветки желтые . . 6
— Листья рассеченные или раздельные, если цельные, то более
щирокие, по краям б. м. выемчатые или зубчатые . . . 7

6.	Небольшое растение, с лежачим, 10—25(30) см дл., укореняю-
щимся в узлах стеблем и узколинейными листьями, сужающи-
мися к основанию, 3—5 см дл., 0,5—3 мм Шир. Цветки 5—9 мм
в попер. R. reptans L., Л. стелющийся. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

—: Стебли прямые или при основании восходящие, 30—50 смгвыс.
Листья линейно-ланцетные или линейные, 3-"-12 см дл.,
0,3—1 см шир., нижние черешковые, верхние сидячие,
стеблеобъемлющие. Цветки . 12—20 см в попер. R. amurensis
Кот., Л. амурский. Приморье, зап. и ю>к. Амур.
7.	Листья рассеченные, все сегменты или только средний на
черешочках. Цветки желтые . ..................... .	8

— Если не все, то по крайней мере прикорневые, листья разделены
не до основания пластинки или до основания с сидячими
сегментами, или листья цельные . . .	. . . , . . 11

8.	Многолетник с ползучими и восходящими укореняющимися
в узлах стеблями 20—60 см дл. Листья 3—7 см дл., 4—12 см
шир. Цветки 15—23 мм в попер.; чашелистики не отогнутые;
цветоложе голое. R. repens L., Л. ползучий. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Однолетники или многолетники с прямыми не укореняющимися
стеблями. Цветки 6—12 мм в попер.; чашелистики вниз отогну-
тые; цветоложе волосистое...............................  9

9.	Плодики до 2,5 мм дл., носик прямой 0,5 мм дл. Стебель
15—50 ем выс., как й черешки листьев, с жесткими оттопырен-
ными вОйосками. Листья трехраздельные с глубоко-2—3-надре-
занными и зубчаты ми. сегментами. Цветки 6—9 мм в попер.;
цветоложе при плодах сильно удлиняется: плодовая головка
продолговатая. R. chlnensis Bunge, Л. китайский. Приморье,
Амур.	

— Плодики 3—3,5 мм дл., с носиком ок. 1 мм дл. Цветоложе
при плодах слабо удлиняется: плодовая головка почти
шаровидная...........................................  .10

*10. Листья тройчатые с широкими вырезанными сегментами.
Стебли с редкими прижатыми волосками. Цветки 8—12 мм
в попер.; плодики ок. 3 мм дл., с крючковатым носиком.
R. queipaertensis (Levi.) Nakai, Л. квельпартский. Курилы
(юж.).	'	-

— Листья перистые, реже тройчатые, с разделенными на ланцет- „
ные доли сегментами. Стебель с оттопыренными жесткими воло-
сками. Цветки 10—12 мм в попер.; плоды ок. 3,5 мм дл., с
прямым носиком R. tachiroei Franch. et Savat, Л. Тахирое.
Приморье.	-

11. Цветки белые, 1,7—2,5 см в попер., лепестков 6—8(10).
Растение голое, с толстым белым ползучим корневищем,
снабженным пучками придаточных корней на узлах. Листья
длинночерешковые, толстоватые, широкояйцевидно клиновид-
ные, на верхушке триждынадрезанные или .трехлопастные,
4—5 см дл. и шир. Плодики выпуклые, 5—7 мм дл. R. pallasii
Schlecht., Л. Палласа. Охо_тия, Камчатка, Сахалин.

— Цветки желтые . . . .... . . . . . . . . 12

- 12. Растенйе голое, с белым ползучим корневищем, выпускающее
из узлов цветущие стебли или-один прикорневой лист. Листья
сизовато-зеленые, на длинных черешках, почковидные с
сердцевидным основанием, 1,5—4 см дл., 2—5 см шир.,
глубокотрехраздельные. Цветки 10—14 мм в попер., лепестков
5—8; плодики выпуклые, 4—5,5 мм дл. R. lapponicus L.,
Л. лапландский. Зап. Амур. Охотия, Камчатка.

— Корневище укороченное с мочковатыми корнями, изредка
со столонами или растения^ укореняющимися, иногда подвод-
ными стеблями, или растение однолетнее . . . . . . 1.3
13. Цветущие стебли тонкие, 5—30 см дл., распростертые,

укореняющиеся в узлах или растения водные. Листья 0,5—2 см
дл. и шир. Цветки"3—9 мм в попер., с 3—5 лепестками. Плоду-
щая головка 2—3 мм дл., плодики 1,2—1,5 мм дл. . . .14
— Растение наземное с нёукореняющимися стеблями, иногда
с нецветущими плетевидными укореняющимися побегами,
и тогда листья цельные, по краю зубчатые или неглубоко-
лопастные .	. . . . . . . .........................15

14. Листья 1—2 см дл. и шир., трехпятирассеченные на глубо--
ко узко разделенные сегменты, снизу прижатоволосистые.-
Цветки 8—9 мм в попер., с пятью лепестками. Плодики 1,3—
1,5 мм дл. R. gmel in ii DC., Л. ГМелина. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Листья 0,5—1 см дл. и шир. до середины 3—5-лопастные
с цельнокрайними.долями, голые. Цветки 5—6(8) мм в попер.,
с тремя лепестками. Плодики ок. 1,2 мм дл. R. hyperboreus
Rottb., Л. гиперборейский. Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

В сев. Охотии кроме subsp. hyperboreus был собран subsp. arnellii Scheutz
[subsp. samojedorum (Rupr.) Hiit., R. samojedorum Rupr.] с листьями глубоко-
трехраздельными, co сближенными более узкими долями и цветками 3—4 мм
в попер.

, 15. Голый, реже прижатоопушенный однолетник с полым стеблем
15—50 см выс. Листья несколько мясистые, трехраздельные
с надрезанными на линейные или продолговатые доли сегмен-
тами. Цветки 7—10 мм в попер., чашелистики вниз отогнутые;
лепестков 5; цветоложе с волосками, при' плодах сильно удли-
няющееся; плодики очень многочисленные, 1 —1,3 мм дл.,
с очень коротким носиком, R. sceleratus L.,Л.ядовитый.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Многолетники с корневищами, если корневища малозамет-
ные, то плодики более крупные, не столь многочисленные,
а цветоложе голое . . ... ................................ . 16

16. Чашелистики густо-красно- или темно-буромохнатые. Цветки
крупные, 1,5—2,5 см в попер. Стебли 10—30 см выс., довольно
толстые, согнутые. Листья* 1,5—3,5 см дл.; скорее мясистые,
голые, по краю городчатые или б. м. глубоко, но не до основа-
ния, надрезанные. R. nivalis L., Л. снежный.

В области нашей флоры можно различить 4 подвида, между которыми
обнаруживаются переходные формы.

а.	Прикорневые листья почковидные, В основание сердцевидные, разделенные
до середины пластинки или глубже . . . ’...................6

— Прикорневые листья продолговато-лопатчатые, до почти округлых, с широ-
коклиновидиым или округленным основанием, по краю крупиОзубчатые
или неглубоко надрезанные. Цветоложе с волосками v.........в

б.	Цветоложе голое; цветки появляются еще при неразвитых прикоряевых
листьях. Subsp. nivalis. Охотия, Камчатка. Редко.

= Цветоложе с темными волосками; цветки появляются при уже развитых
прикорневых листьях. Subsp. intercedens (Hult.) Worosch. (R. sulphureus
var. intercedefts Hult.). Камчатка, Курилы (сев.) (?). Повсеместно в горах.

в.	Лепестков 5, редко, больше, иа верхушке иевыемчатых. Subsp. sulphureus
(С. J. Phipps) Wbrosch. (R.-sulphureus C. J. Phipps, R. nivalis var. sulphureus
[C. J. Phipps] Wahl.). Охотия (сев).

= Лепестков 5—8, на верхушке выемчатых. Subsp. altaicus (Laxm.) Worosch.
[R. altaicus Laxm. R. sulphureus var. altaicus (Laxm.) Trautv.], Зап. Амур.
Вполне типичные, экземпляры были собраны иа Становом хр., ио оттуда
же известны растения с цельными иа верхушке лепестками.

— Чашелистики голые или со светлыми волосками ... 17
17. Листья все прикорневые, цельные, по краю крупнозубчатыё,
городчатые или неглубоколопастные, в основании усеченные
или ширококлиновидные. Кроме цветущих стрелок часто
имеются длинные, плетевидные, нецветущие побеги, укореняю-
щиеся в узлах и дающие там розетки листьев. Плодики вдоль
ребристые . . . . . ,...................................... 18

— По крайней мере стеблевые листья глубокораздельные. Нецве-
тущих укореняющихся плетей нет. Плодики гладкие . . 19
18. Цветки 6—1.2 мм в попер.; плодики ок. 1,5 мм дл. Листья
округлояйцевидные или почковидные, 0,8—2,3 см дл. Стрелки
голые. R. salsuginosus Pall, ex Georgi, Л. солончаковый.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.	>

— Цветки 15—20(25) мм в попер;; плодики ок. 3 им дл. Листья
продолговато-яйцевидные, 1,5—4 см дл., 0,6—2,5 см шир.
/Стрелки прижатоволосистые. R. ruthenicus Jacq., Л. русский.
Зап. Амур.

19.	Завязи и плодики густо коротко опушенные. Прикорневые
листья' округло-почковидные, 2—4 см дл., 3—4 см шир.,
на 2А—3/4 длины пластинки раздельные, с округло-городча-
тыми лопастями; стеблевые — до основания рассеченные,
часто с черешковыми долями. Стебель, как и листья, голый,
15—25 см выс., восходящий. Растение эфемероидное. R. fran-
chetii Boissieu (R. ussuriensis Kom.). Л. Франше. Приморье
(юж.), юж. Амур, Сахалин.

— Завязи и плоды голые, если опушенные, то растение не эфеме-
ройдное . . . . . . . . . '........................ . . 20

20.	Плодики 4—4,5 мм дл., сжатые с боков, с длинным, 1,5—2 мм
\ дл,, наверху закрученным носиком. Стебель 25—40 см выс.,
. прямой, как и черешки листьев, оттопыренноволосистый.

Листья 4—6 см дл., 5—8 см шир„ до 3/4—длины пластинки,
трехраздельные, с остронадрезанными и зубчатыми долями,
с обеих сторон волосистые. Цветки 8—10 мм в попер., чаше-
листики отогнуты книзу. R. recurvatus Poir., Л. отогнутый.
Командоры.

— Чашелистики б. м. прижатые к лепесткам, если отогнуты вниз,
то растения мелкие, до 15 см выс., с б. м? йзогнутыми стеблями.
Носик тогда не превышает 1,2 мм дл....................... 21

21.	Сравнительно небольшие, 5—20 см дл., растения с сочными
восходящими или б. м. искривленными стеблями. Цветки
небольшие, 6—15 мм в попер.; лепестки часто не длиннее
чашелистиков; плодики выпуклые, 1—2 мм дл . .: . . 22
— Стебли прямые, твердые, Цветки 12—25(30) мм в попер,;
чашелистики обычно короче лепестков . . . . . . . 24

22.	Растения сизо-зеленые, с дуговидно-изогнутым стеблем,
5—15смдл. Прикорневые листья почти округлые, 1,5—2 мм дл'.
и шир., часто до основания трехраздельные, с расчлененными
на продолговатые с закругленными верхушками сегментами;
стеблевые листья слабо развитые. Цветоножки на. всем протя-
жении с мягкими извилистыми волосками; цветки 1 —1,5 см
в попер.; плодики ок. 1 мм дл. R. grayi Britt., Л. Грэя. Охр-1
тия (сев.).

— Желтовато-зеленые растения. Листья разделены не до основа-
ния пластинки. Цветоножки голые или с жестковатыми
волосками под. цветками ....................... . .	. 23

23.	Стебли от основания прямые или почти прямые, выше? основа- 
ния б. м. искривленные, 5—20(25) см выс. Прикорневые
листья голые, по краям реснитчатые, 2—3 см дл., 3—4 см шир.,
не до основания пластинки трехраздельные, с надрезанными
или лопастными долями, с округлыми зубцами. Цветоножки
голые; цветки (1,2) 1,5—1,8 см в попер.; чашелистики
короче лепестков, оттопыренные, сплошь покрытые желтова-
тыми волосками; плодики ок. 2 мм дл. R. eschscholtzii Schlecht.
(R. pauperculus Ovcz.), Л. Эшшольца. Охотия, Камчатка,
Командоры.

Приводимый для Камчатки R. pauperculus отличается от лютика Эшшольца
только-более мелкими цветками, 0,8—1 (1,3) см в попер. Относительно меньшая
расчлененность листьев у камчатских растений наблюдается далеко.не всегда,-
поэтому едва ли оии могут рассматриваться в качестве самостоятельных
таксонов.

— Стебли чаще от основания б. м. дуговидно-согнутые, 3—15 см
дл. Прикорневые листья голые, 0,5—1 см дл./0,8—1,5 см шйр.,
не до основания разделены на 3—7 цельных тупых лопастей
или зубцов. Цветоножки голые, реже вверху б. м. волосистые.
Цветки 7—10 мм в попер.; чашелистики почти равны им по
длине, вниз отогнутые, голые, лишь по краю беловолосистые;
плодики 1 —1,2 мм дл.— R. pygmaeus Wahl., Л. карликовый.
Зап. Амур (Становой хр.), юж. Амур (Баджальский хр.),
вост. Амур (сев.), Охотия, Камчатка, Курилы (сев.).

24.	Прикорневые листья голые или с мягкими 'извилистыми
волосками, цельные или разделенные не до основания пластин-
ки; стеблевые—рассеченные на узколинейные или лицейные
цельнокрайние доли. Стебли, цветоножки и чашелистики
с очень тонкими мягкими извилистыми волосками. Стебли б. ч.
тонкие, 0,5—2(3) мм толщ.'Плодики б. м. опущенные . . 25

— Прикорневые листья с щетинистыми волосками с обеих сторон
иди сверху, реже только по краю. Стебли, по крайней мере
вверху, й - цветоножки опушены жестковатыми . прямыми
прижатыми волосками, обычно более мощные, до 5 мм толщ.
Плодики голые........................................... 27

25.	Прикорневые листья в числе 1, реже 2, 2,2—3,5 см дл., 2,5—4.

см шир., цельные, округло-почковидные, с сердцевидным осно-
ванием, по краю зубчатые, редко трехлопастные или надрезан-
ные. Стебли 15—40 см выс,, 1—2(3) мм толщ..Цветки 1,4—1,8
см в попер.; плодики 2,5—3 мм дл., с носиком ок. 1 мм дл.
R- monophylltis Ovcz., Л. однолистный. Приморье, зап. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы (?).

— Прикорневые листья в числе Ь=*-5, 1—1,5 см дл., 1—2 см шир.,
округло-яйцевидные или почковидные, до длины пластинки
или глубже разделенные на цельные или надрезанные доли.
Стебли 10—25 см выс., 0,5—1 мм толщ. Цветки 1—1,5 см
в попер.; плодики (1,5) 2—2,3 мм дл., с носиком 0,3—0,5 мм
дл. ........................................................ 26

26.	Прикорневые листья плотные, серовато-зеленые, яйцевидно-
округлые; часть из них надрезана до '/?. длины пластинки
или несколько меньше, другие более глубоко. Чашечка прижа-
товолосистая; лепестки бледно-желтые, волнисто-зазубренные,
обычно почти не превышают чашечку. R. rigescens Turcz.,
Л. жесткий. Юж. Амур (луга по р, Уссури).

— Прикорневые листья скорее тонкие, зеленые, почковидные
до широкотреугольно-яйцевидных, все. надрезаны обычно
глубже половины длины пластинки. Чашечка чаще голая;
лепестки ярко-желтые, цельнокрайние, длиннее чашечки.
R. affihis R. Вг., Л. сходный. Охотия (сев.). Камчатка.

27.	Стебли 30—60 см выс., внизу и черешки листьев с густым
отстоящим опушением. Листья до основания пятирассеченные
на глубокораздельные узкоострозубчатые сегменты. Цветки
2—3 см в попер.; цветоложе, волосистое. R. polyanthemos L,
Л. многоцветковый. Приморье. Заносное.

— Листья разделены не до основания пластинки, если до основа-
ния, то стебли и черешки листьев с прижатым опушением.
Цветоложе голое. R. acris L, Л. едкий.

Вид сильно изменчив по величине и степени расчлененности листьев, по
характеру и степени опушения листьев и стеблей, по присутствию или отсутствию
столонов, по величине цветков, величине плодов, длине столбиков и пр., ио
ни один из этих признаков не является вполне надежным, и в данном случае
можно говорить не об абсолютном, а только о преимущественном значении
и географизме того или иного признака. Не постоянны также сочетания, призна-
ков. Поэтому едкий лютик, условно подразделяется нами на несколько не
особенио.четкнх подвидов, хотя до последнего времени ие прекращаются попыт-
ки различения помимо едкого лютика ряда близких к нему вйдов, правда,
обычно неодинаково понимаемых разными авторами. ?

а. Прикорневые листья рассечены до основания пластинки или почти до основа-
ния. Столонов нет. Опушение стебля внизу и черешков листьев прижатое.
Цветки 1,5—2 см в попер.; плодики 2—2,5 мм дл. с коротким иосиком. Subsp.
acris. Вост. Амур, Охотия, Сахалин, Курилы, Заносное. На Камчатке почти
всегда несколько отклоняющаяся форма: цветки 1,8—2,5 см в ijonep., иногда
присутствуют столоны; стебли обычно густопрйжатощетииистые, редко
внизу голые.	'

= Прикорневые листья разделены не до основания пластинки . . . . ‘. б
б. Прикорневые листья тонкие, от почти цельных, до разделенных на 1 /2—2/}
длины пластинки, нх черешки и стебли внизу с тонкими отстоящими волоска-
ми. Столоны обычно присутствуют, реже их иет. Цветки 1,5—2 см в попер.;
плодики 2—2,5 мм дл., с коротким носиком. Subsp. japonicus (Thunb.)
Hult. (R._japonicus Thunb., R. grandis Honda, R.«subcorymbosus subsp.
grandis var: ovczinnikovi Tamura). Приморье (юж.), зап. и юж. Амур.

= Листья обычно более плотные, разделены на ЗД—5,5 длины пла-
стинки .-....'..................... . . .......................в

в. Стебли 70—100 см выс., многоцветковые (до 40 и более цветков на стебле),
прижатоопушениые; столонов нет. Цветки мелкие, ок. 1,5 см в попер.,
чашелистики и Цветоножки очень густо- и короткоопушеииые, плодики
2,5—3 мм дл., с коротким носиком. Subsp. preudograndis Worosch. Приморье
(сев.-вост.), вост. Амур.

= Стебли до 50 см выс., сравнительно малоцветковыё (до 10 цветков иа
стебле)........................•. . . . . . . . . . . '. . г

F. Прикорневые листья снизу густоопушеиные, небольшие, 1,5—3,5 -см дл.,

• 2—5 см шир., на ЗД—5Д> трехраздельные с многочисленными зубцами
и лопастями, в основании сердцевидные или усеченные. Стебли 20—40 см
выс., тонкие, 1—1,5 мм толщ., внизу прижато, редко отстояще опушенные;
столонов нет. Цветки 1—1,8 см в попер.; плодики ок. 2 мм дл., с коротким
носиком. Subsp. stevenii Korsh. (R. propinqutis auct. поп C. A. Mey.: Maxim.
1859. Prim, Fl. Amr.; 20; Worosch. 1966, Фл. сов. Дальн. Вост.: 211), поп

 R. stevenii Andrz. Приморье, Амур. '

» Прикорневые листья более крупные, с большим числом зубцов и лопастей.
Листья сверху иегустоопушённые или голые, если густоопушеиные, то
черешки листьев и стебли внизу с отстоящим опушением ..........д

д. Всё стеблевые листья по форме б. м. похожи иа прикорневые. Стебли внизу
чаще голые, нередко прижатоопушениые, редко с отстоящими волосками;
прикорневые листья сверху с рассеянными волосками или почти голые;
столонов нет, или оии имеется. Цветки 2—2,5 см в попер.; плодики 2—2,5 мм
дл. с очень коротким носиком. Subsp; novus (LSvl. et Vaniot) Worosch.
(R. novus Levi, et Vaniot ,.R. transochotensis Hara, R. acris var? nipponicus
Hara, R. grandis var, austrokurilensis Hara). Сахалин, Курилы.

= Верхние стеблевые листья с цельнокрайними или почти цельнокрайними
линейными долями. Цветки 1,8—2,5 см в попер.; плодики 3—4 мм дл.,
носик 0,8—1,2 мм дл......................:.....................е

е. Стебель внизу н черешок листьев с отстоящими волосками. Пластинка
листьев сверху густоприжатоволосистая:’ Столонов нет. Плодики 3—3,5 мм
дл., иосик0,8—1 мм дл-, Subsp. borealis (Trautv.) Nym. (R. borealis Tfautv.)
Охотия.

*= Стебель внизу обычно голый, черешки листьев голые, или негусто отстояще
волосистые. Пластинка листьев сверху голая или с редкими прижатыми
волосками. Столонов нет, или оии имеются. Плодики 3,5—4 мм дл., носнк
1—1,2 мм дл. Subsp. turner! (Green) Worosch. (R. turneri Greene, R. subco-
rymbosus Korn., R. jacuticus Ovcz.). Охотия, Камчатка, Командоры. Из-за
своей крупиоплодиости мог бы считаться самостоятельным видом, если бы не
ряд переходных форм по величине плодов и характеру опушения к преды-
дущему подвиду, а от него — к subsp. stevenii, возможно; также к subsp.
pseudbgrandis.	.	'

2548. Thalictrum L.— Василистник

1. Стебель 5—15(20) см выс., безлистный или; с одним листом,
наверху несет одну простую кисть или иногда имеется допол-
нительная небольшая кисть. Цветоножки при плодах до
1,5 см дл., обычно дуговидно вниз согнутые. Листья дважды-
перистые с листочками 3—5(7) мм дл. Цветки мелкие,
красновато-буроватые; плоды ребристые, 2,5—3	мм дл.

Tn. alpinum L., В. альпийский. Охотия, Камчатка, указывается
для сев. Курил.

— Соцветие метельчатое или стебли ветвистые . . . . .2
2. Растения с 1 (2) прикорневым, дваждытройчатым листом и
двумя стеблевыми, обычно супротивными, реже очередными,
сближенными. Корни на концах б. м. веретеновидно утолщен-
ные. Цветки в щитковидном соцветии; тычиночные нити
булавовидно расширенные. Плодики ребристые, 5—5,5. мм
4. . дл..............’...•.................................3

— Стебель с очередными расставленными листьями, в числе
обычно более двух. Корни не утолщенные...................4

3.	Стебель 20—30(40) см выс. Листочки прикорневого листа
широкояйцевидные или яйцевидные, 3-*-4 см дл., 2,5—3,5 см
шир.; стеблевые листья цельные, редко трехраздельные,
сидячие. Цветки белые. Утолщения на корнях 0,5—0,8 см дл.,
кроме того, имеются тонкие ползучие корневища. Th. filamen-
tosum Maxim., В. тычинковый. Приморье, Амур.

— Стебель 30—60(80) см выс. Листочки прикорневого листа
яйцевидные или узкояйцев.идныё, 2,5—5 см дл., 1,5—3 см шир.,
стеблевые листья тройчатые иЛи дваждытройчатые, черешко- 
вые. Цветки бледно-розоватые. Растение без ползучих корне-
вищ; утолщенця на корнях 2—3 см дл. Th. tuberiferum Maxim.,
В. клубненосный. Приморье (юж.).

4.	Нити тычинок в верхней части расширенные, обычно шире
пыльников или немного уже их....................... . . 5

— Нити тычинок не расширенные или почти не расширенные,
много уже пыльников. Соцветие пирамидальное или яйцевид-
ное. Плодики сидячие . ................................. 9

5.	Цветки одиночные (редко по 2) на верхушках ветвей и в
пазухах листьев, кремоватые. Плодики 4,5—6 мм дл., в осно-
вании косые, повислые,, на -ножках 1,5—3 мм дл. Стебель
30—60(70) см выс. Листья дважды-триждыперистораздельные,
очень тонкие, сверху зеленые, снизу сизоватые; листочки
округло-яйцевидные или почти округлые, 15—25 мм дл.,
на верхушке широкотрехлопастные. Th. sparsiflorum Turcz.
ex Fisch, et Mey., В. редкоцветковый. Приморье, Амур, Охотия',
Камчатка, Сахалин.

— Цветки в щитковидных соцветиях...............--	. . . 6

6.	Листочки мелкие, 5—10 мм дл. и шир., с обеих сторон сизова-
тые, но снизу бледнее, чем сверху. Цветки белые, редко розова-
тые; тычинки 6—8 мм дл. Плодики сидячие, 3,5—4 мм дл.,
резкоребристые. Стебель 20—40(50) см выс. Th. petaloideum L.,
В. лепестковый. Амур.

— Листочки-значительно более крупные, сверху зеленые . . 7

7.	Цветки немногочисленные в негустом соцветии; тычинки
ок. 5 мм дл., сравнительно немногочисленные, в числе 15—25
_ в цветке, беловатые с темными овальными или продолговато-
овальными пыльниками Ок. 0,5 мм дл.; лепестки в 2 раза
короче тычинок. Плодики почти сидячие, ок. 2,5 мм дл.,
вздутые, тонкоребристые. Стебель 40—70 см выс. Листочки
очень тонкие, 20—25 мм дл., 20—30 мм шир., в основании
округлые или слабосердцевидные, на верхушкё 3-4-лопастные
и городчато-зубчатые.. Th. baicalense Turcz. ex Ledeb.,
В. байкальский Приморье, Амур.
— Цветки в густых соцветиях, тычинки белые, редко чуть лилова-
тые, многочисленные, в числе 40—50 в цветке; пыльники
светлые, линейные или продолговато-линейные, более
длинные	...... .............................8

8.	Тычинки 8—10 мм дл,, пыльники линейные, 1,2—1,5 (1,8) мм дл.
Плодики 5—6(6,5) мм дл., с крылатыми ребрами, повислые, >
на ножках 3—5 мм дл. Стебель 50—100 см выс. Листья скорее
плотноватые; листочки широкообратнояйцевидные, 20—40 мм
дл., на .верхушке неглубоколопастные и зубчатые Th. contor-
tum L, В. скрученный. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

Европейский Th. aquilegifolium L отличается от скрученного василистника
более узкими плодиками, 7—8 мм.дл., с более низбегающнми на плодоножки
крыльями, обычно лиловатыми тычинками. Ареалы обоих видов значительно
-- оторваны друг от друга.

— Тычинки ок. 5 мм дл.., пыльники продолговато-линейные,
ок. 1 мм дл. Плодики ок. 3 мм дл., ребристые, но не крылатые,
прямостоящие, на ножках до 0,5 мм дл Стебель 50—80 см выс.
Листья тонкие; листочки 'широкояйцевидные или оральные, _
15—30 мм дл. Th. sachalinense Lecoy., В. сахалинский. Сахалин,
Курилы.

9.	-Плодики 5—-7 мм дл., резкоребристые, развиваются по одному,
редко по 2—3 в цветке. Стебли '40—80 см выс., крепкие,
в верхней части растопыренно-ветвистые, наверху образуют
очень рыхлое раскидистое соцветие. Листья сизоватые, скорее
плотные; листочки яйцевидные или широкояйцевидные,
10—15 -мм дл., цельнокрайние или туповато-3-лопастные.
Th. squarrosum Steph, ex Willd., В. растопыренный. Зап. Амур.

— Плодики 2—4 мм дл., развиваются по 2—12 в цветке . . 10

10.	Листья плотные, 3—4 (5)-перистые или тройчатые; листочки
3—10 мм дл., 3—8 мм шир., сверху зеленые с сетью вдавленных
жилок, снизу сизые с сильно выступающими чсилками. Стебель
15—40(50) см выс. Плодики в числе 2—*, 2—3,5 мм дл.,
продольно-ребристые; рыльце ланцетно-линейное, до ланцетно-
треугольного . . .	. .................. . . . ., . 11

„— Листья 2—3(4)-перистые или тройчатые; листочки обычно
более крупные,-сверху гладкие или почти гладкие. Плодики в
числе 2—12; рыльце широко- или яйцевидно-треугольное. . .12

11-	. Растение_сплощь железистое, нередко, кроме того, с простыми
щетинками. Чашелистики обычно грязно-фиолетовые. Пыль-
ники линейные, 2—3 мм дл. Th. foetidum L., В. вонючий.
Приморье, зап. Амур, Охотия.

— Растение, голое или почти голое. Чашелистики зеленые. Пыль- _
ники ширбколинейныё, 2—2,5 мм дл., Th. yezoense Nakai
(Th. foetidum var. glabrescens Takeda)-, В. иезский. Указывает-
ся для Курил (юж.).

12.	Стебель округлый, 30—150 см. выс., гладкий или вверху
тонкобороздчатый. Листья трижды-четыреждытройчатые
или перистые, обычно одинаковой длины и ширины; листочки 
чаще округлые или широкоовальные, 10—30. мм дл. Цветки
одиночные, или по 2; чашелистики розоватые или зеленоватые;
пыльники буроватые; плодики в . числе 2—Б, ок. 3 мм дл.;

' рыльце яйцевидно-треугольное. Th. minus L., В. малый.

В нашей области можно различить три весьма неясно отгр'аиичениых друг
от друга подвида.

а.	Рыльце узкотреугольно-яйцевидноё, папиллезиое. Соцветие крупное, иногда
занимает около половины длины всего стебля. Цветки б. м. повислые.
Листочки плотноватые. Subsp. minus (Th. majus Crantz). Зап. Амур.

= Рыльце более широкое . . '..............................    б

б.	Листья тонкие, сверху зеленые, снизу сизые. Соцветие небольшое; цветки
повислые, на цветоножках 1—2,5 см дл.; рыльце широкотреугольно-
яйцевидиое, длинноворсничатое. Subsp. kemense (Fries) Cajand. [Th. kemen-
se (Fries) Koch]. Приморье (сев.), Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

= Листья чаще'довольно плотные, скорее желтовато-зелеиые, снизу сизые
или бледно-зеленые. Соцветие более' крупное; цветки прямостоящие, на
цветоножках менее 1 см дл., рыльце ширококонусовидное, коро'тковорсии-
чатое. Subsp. thunbergii (DC.) Worosch. (Th. thunbergii DC.). Приморье
(юж.), Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Стебель с выдающимися ребрами. Листья обычно в длину
больше, чем в ширину; листочки продолговатые, узкояйцевид-
ные до ланцетных.......................  .	. .................13

13- Корневище укороченное, усаженное мочка-ми, иногда со
столонами. Цветоножки'выходят пучками, очень короткие,
даже при плодах 2—4(5) мм дл. Чашелистики и нити тычинок
светлые, кремоватые; пыльники желтые, 1,5—2 мм дл.
Стебель 50—120 см выс. Нижние листья трижды-четырежды-/
перистые. Th. amurense Maxim. (Th. affine auct. non Ledeb.),
В. амурский. Приморье, Амур.

— Корневище длинное, ползучее, без пучков корней в основании
стебля. Цветоножки, одиночные или по 2, более длинные, при
плодах 8—12 мм дл., прямые. Чашелистики и нити тычинок
буроватые; пыльники грязно-зеленоватые, 2—3 мм дл. Стебель
50—150 см выс.; нижние листья 2-перистые; Th. simplex, L.
(Th. affine Ledeb.), В. простой. Приморье, Амур.

В нашей флоре растет преимущественно (или исключительно?) subsp.
strict urn (Ledeb.) Worosch. (Th. strictum Ledeb., Th. simplex var. strictum
Regel), отличающийся от subsp. simplex крупными размерами стеблей и листьев
и сильноветвнстым соцветием с ветвями из пазух листьев.

2549. Adonis L.— Адонис	>	""

.1. Наружные v листочки околоцветника равны внутренним или
несколько превышают их. Плод сильно опущенный; столбик
полностью прижат к нему. Стебли и листья заметно опушенные;
цветки всегда одиночные. A. amurensis Regel, А. амурский.
Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин, Курилы.-

На Сахалине и Курилах растения зацветают при уже б. м. развитых листьях,
а на материке — одновременно с развитием листьев.

— Все или большая часть наружных листочков околоцветника
заметно короче внутренних. Плод слабо опушенный, с более
длинным, от основания оттопыренным, в верхней половине
согнутым столбиком. Растение почти голое; цветков по несколь-
ко, но чаще одиночные. A. ramosa Franch., А.' ветвистый.
Курилы (о. Кунашир).

На Кунашире оба вида иногда встречаются совместно, прекрасно различаются
между собой и, по-видимому, не скрещиваются друг (/другом, возможно, потому,
что ветвистый адонйс зацветает там на 10—14 дней позднее амурского.

I

BZRBERIDACEAE — БАРБАРИСОВЫЕ -

2559. Jeffersonia Bert.— Джеферсония

J. dubia (Maxim.) Benth. et Hook., Д. сомнительная. Приморье
(юж), юж. Амур. j

2560. Diphylleia Michx.— Дифилдейя

D.	grayi Fr. Schmidt, Д. Грея. Сахалин, Курилы."

2564. Epimedium L. — Горянка

E.	macrosepalum Stearn (E. koreanum auct., non Nakai),
Г. крупночашелистиковая. Прйморье (юж.).

2565.	Caulophyllum Michx.— Стеблелист

C. robustum Maxim., С. мощный. Приморье, юж. и вост. Амур,
Сахалин, Курилы.

2566.	Berberis L.— Барбарис

1.	Цветки одиночные. Кустарник до 1 м выс.; листья мелкие,
до 2 см дл., 0,8 см шир., по краю шиповидно-зубчатые. Ягоды
красные, до 9 мм дл. В. sibirica Pali., Б. сибирский. Зап, Амур.

Имеется всего один старый сбор. Не известно, встречается ли и сейчас
этот вид на территории Дальнего Востока.	- -

— Цветки по 10—25 в кистях. Кустарник или деревцо до 3,5 м
выс.;. листья эллиптические или обратнояйцевидно- продолго-
ватые, крупные, 4—6(10) см дл., по краю густошиповидно-
зубчатыё. Ягоды красные, до 10 мм дл. В. amurensis Rupr.,
Б. амурский. Приморье, Амур, Сахалин.

MENISPERMACEAE — ЛУНОСЕМЯННИКОВЫЕ

2567.	Menispermum L.— Луносемянник
М. dauricum DC., Л. даурский. Приморье, Амур.

MAGNOLIACEAE — МАГНОЛИЕВЫЕ

2651. Magnolia L, — Магнолия

М. obovata Thunb., М. обратнояйцевидная. КуридаДо. Ку-
нашир).	-		,
2656. Schisandra Michx. — Лимонник

Sch. chinensis (Turcz.) Baill., Л. китайский. Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы.

PAPAVERACEAE — МАКОВЫЕ

2844. Hylomecon Maxim. — Лесной чистотел
Н. vernalis Maxim., Л. ч. весенний. Приморье, Амур.

2845. Chelidonium L. — Чистотел

Ch. majus L., Ч. большой. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

2853. Papaver L. — Мак

1.	Крупный, 40—60(70) см выс., сизый однолетник с облиствен-
ным стеблем и крупными разнообразно окрашенными, чаще
светло-фиолетовыми с темным пятном, цветками,- Прикорне-
вые листья ко времени цветения растения' отмирают. К°Р°’
бочка голая, крупная, до 5 см дл., 4 см толщ. Р. somniferum L,
М. снотворный. Приморье, юж. и вост. Амур, Сахалин. Сорное.

— Многолетники с розеткой прикорневых листьев и безлистными
стеблями. Коробочка мелкая, до 2,5 см дл.............. 2?

2.	Растение с длинным каудексом, усаженным многочисленными,
светлыми, буроватыми остатками расширенных оснований
черешков отмерших листьев. Стрелки тонкие, б. м. извилистые,
10—15 см дл., негустощетинистые. Листья дваждыпёристо-
раздельные на узкие дольки, слабоволосистые или почти
голые, снизу сизоватые. Цветки желтые, 3—4 см в попер.;
бутоны темноопушенные; коробочка продолговато-коническая,
7—10 мм дл., 4—5 мм толщ., светлощетинистая.

Р. nivale Tolm., М. снежный. Зап. Амур (Становой хр.).

Вид, очень близкий горноевропейскому Р. alpinum L, возможно, является
лишь подвидом последнего.

— Растения без заметного каудекса или каудекс короткий с
немногими темными остатками черешков отмерших листь-
ев .... ;...................................... . . 3

3.	Коробочка округлая или приплюснуто-округлая, 7—9 мм в
попер., довольно густо усаженная светлыми щетинками.
Стрелки 5—-10 см выс. с редкими прижатыми щетинками.
Листья щетинистые, церистораздельные с продолговатыми
дольками. Цветки желтые, ок. 2,5 см в попер., бутоны густо-

1 опушенные рыжеватыми‘волосками. Р. miyabeanum Tatew.,
М. Мийябе. Курилы (юж. и средн.).

— Коробочка в длину больше, чем в ширину, если, округлая,
то цветки оранжевые, а растение значительное более
крупное................'	. . ..............'.............4

4.	Листья тонкие, дваждыперистораздельные, сизые или сизо-,
ватые, от почти голых до негус’гощетинистых. Стрелки б. м.
изогнутые, скорее тонкие, 10—25 см дл., негустощетинистые.
Цветки мелкие, 2—-3 см в попер., бледно-розовые или почти
белые; бутоны ок. 10 мм дл., негусто отстояще волосистые;
коробочка продолговато-коническая, относительно крупная,
12—14 мм дл., 6—8. мм толщ., белощетинистая.ч Р. alboroseum
Hult., М. бело-розовый.’ Камчатка, Курилы (сев.).
— Цветки желтые, оранжевые, чисто-белые или с желтоватым,-а
не розоватым оттенком. Листья перистораздельные, если
дваждыперистораздельные, то цветки оранжевые ... 5
5. Цветки оранжевые, в сухом состоянии кирпично-красные,
3—4 см в попер.; бутоны густо, довольно темноопушенные;
коробочка продолговато-коническая, мелкая, 7—10 мм дл.,
4—6 мм толщ., щетинистая. Стрелки 8—15 см выс., б. м. изви-
листые, рыжеватоопушенные. Листья перистораздельные со
сближенными долями, густощетинистые. Р. microcarpum DC.
(Р. ochotense Tolm.), М. мелкоплодный. Охотия (сев.), Кам-
чатка.	.	•

— Цветки желтые или белые, если оранжевые, то при сушке
обычно обесцвечивающиеся до розового оттенка, а стрелки
значительно более длинные (до.40—50 см выс.) .... 6
6. Стебли 5—15 см выс., обычно б. м. изогнутые, нередко радиаль-
но расходящиеся, обычно густоопушены отстоящими, вверху
стебля темноокрашенными волосками. Цветки желтые, иногда
белые, 2,5—4 см в попер., бутоны темногустоопушенные;

. коробочка широкоовальная, 10—12 мм дл., 8—10 мм толщ.,
густотемнощетинистая. Листья щетинистые, перистораздель-
ные со сближенными или несколько расставленными долями.
Каудекс толстоватый, с бурыми расширенными остатками
черешков листьев. Р. radicatum Rottb., М.; корневой. .

Вид, весьма изменчивый. Вышеприведенное описание относится к типичным
экземплярам, которые иа Дальнем Востоке не встречаются. Растения, собран-
ные иа о. Карагинском-(Камчатка), весьма сходны с типичными, отличаясь от
них более светлым опушением на стрелках и коробочках. Возможно, он иденти-
чен Р. alaskanum liult. (Р. microcarpum subsp. alaskanum [Hult.] Tolm.),
. ' который правильнее считать подвидом корневого, а не мелкоплодного мака.

Мак, собранный в сев. Приморье (гора Тардоки-Янн), имеет тоже светлое, ио
почти прижатое опушение и, кроме того, узкие (9—10 мм дл., 4—5 мм шир.) ко-
робочки, а листья с цельнокрайними, очень тупыми или закругленными на
верхушке долями и по этим признакам приближается к Р. coreanum Nakai,
ио для .окончательного решения этого вопроса нужны-дополнительные сборы.
Наконец, в сборах из юж. Охотии (юго-зап. Джугджур) встречен мак с желтыми
и белыми цветками и темиоопушениымн стрелками, как с полуприжатымн, так
и отстоящими волосками. По-видимому, правильнее всего его следует опреде-
лять как Р. radicitum s. 1.

— Стебли обычно более высокие, прямые, все вертикальные.
Растений почти всегда без выраженного каудекса ... 7
7. Бутоны 10^-13 мм дл., 7—8 мм толщ, густотемноопушенные.

Стрелки обычно довольно тонкие, стройные, 10—30 см выс.,
с отстоящим или полуприжатым темным (особенно вверху
стебля) опушением. Листья слабощетинистые, перйстораздель-
ные с цельнокрайними узкими долями. Цветки 2,5—3,5(4) см
в попер, (лепестки 14—20 мм дл.), желтые; коробочки щети-
нистые, узкопродолговатоконические, ок. 15 мм дл.,.6 мм толщ.
Р. macounii Greene (Р. minutiflorum Tolm.), М. Макуна.
Охотия (сев.).	-

— Бутоны более крупные, 16—18 мм дл., 12—13 мм толщ,,
с рассеянными светлыми волосками. Стебли часто более
грубые, до 40(60) см выс., светлрщетинистые. Цветки более
крупные, 4—6(7) см в , попер, (лепестки 20—35 мм дл.).
Р. nudicaule L., М. голостебельный.

Может быть подразделён на следущие б. м. четкие подвиды:

а. Коробочка почти округлая или бочонкообразная, ок. 10 мм дл. и толщ.,
щетинистая или голая. Цветки оранжевые*, сравнительно мелкие, 4—5 см в по-
пер. Листья дваждыперистые. Subsp. anomalum (Fedde) Worosch.ХР- anomalum
Fedde). Приморье (юж.), зап. Амур. 'Вполне типичные экземпляры собраны
на верхи. Амуре, а в юж. Приморье чаще б. м. переходные к следующему под-
виду.	'

Коробочка продолговато-коническая, длина ее в 1,5—2,5 раза превышает ши-
рину. Листья перистые, с б. м. зубчатыми долями J . . . . , ... . 6
б. Цветки белые, редко оранжевые. Коробочка голая, 12—16 мм дл., 5—7 мм толщ.

Subsp, amurense N. Busch (P. amurense [N. Busch.] -N. Busch ex Tolm.).
Приморье, Амур.	—7

= Цветки желтые,.Коробочка щетинистая, 12—16 мм дл., 5—7 мм толщ. Subsp.
nudicaule. Зап. Амур, Охотия,.Сахалин (сев.). В Приморье (вост.) -встречены
растения с белыми цветками, ио с щетинками на коробочках. В Якутии в одной
микропопуляции растут особи с желтыми цветками и щетинистыми коробочка-
, ми, а также с белыми цветками и голыми коробочками, однако по форме и вели-
чине коробочек и листьев и другим признакам совершение одинаковые..Считать
такие растения разными видами ие представляется возможным. В окрестно-
стях Аяна (Охотия) распространена форма, уклоняющаяся к Р. stubendorfii
Tolm. (Р. leiocarpum Turcz. р. р. nom. nud., Р. ajanense М. Pop.), который, не-
видимому, тоже является подвидом толостебельиого мака. Аянские растения
имеют стройные стебли, желтые и светло-оранжевые некрупные (ок. 4 см в по-
пер.) цветки, слабощетинистые или почти голые узкие коробочки, 15—20 мм дл.
3—5 мм толщ.

2856.	Dicentra Befhh. — Дицентра

D. peregrina (J. Rudolph) Makino, Д. иноземная. Приморье
(сев.) Вост. Амур'(сев.), Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

2857.	Adlumia Rat. — Адлумия

S. asiatica Ohwi, А. азиатская. Зап. и юж. Амур.

2858.	Corydalis Vent. — Хохлатка

1. Однолетники или двулетники со стержневыми корнями . . 2
— Многолетники с клубнями или корневищами . . . . . 5
2. Цветки 6—8 мм дл., розовые с фиолетовым пятном в зеве, в
удлиненном редком соцветии;' прицветники гребенчатораз-
дельные; коробочка плоская, крупная, ок. 20. мм дл.,-Ег—
6 мм шир. Невысокое сизоватое растение с многочисленными
стеблями и дваждыперистораздельными листьями.С. bungea*
па Turcz., X. Бунге. Приморье (к?ж.).

— Цветки желтые, более крупные. Коробочка с выпуклыми створ-
ками, более узкая. Прицветники цельнокрайние или зубча-
тые . ......................................................... 3
3.	Коробочка ок. 2 см дл., линейная с перетяжками (четковидная);
поверхность семени ячеистая. Стебли по 1—5 из одного
корня, 20—40 см выс., простые или слабоветвистые.
Листья дважды-триждыперисторассеченные на мелкие дольки.
Цветки 15—20 мм дл., со свободными верхними лепестками.
С. pallida (Thunb.) Pers. (С. speciosa Maxim.), X. бледная.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

Наши растения (как сахалино-курильские, так и материковые) отличаются
сравнительной мелкоцветковостью. С. pallida var. tenius габитуальио едва ли
отличаются от С. speciosa, различаясь от нее лишь характером поверхности
семян. У наших растений этот признак оказался варьирующим в значительной
степени (от семян почти гладких до бугорчато-ямчатых), поэтому мы не только
не склонны видеть у нас два вида, ио и-вообще сомневаемся в таксономи-
ческой обособленности С. specioSa.

— Коробочка без перетяжек; поверхность семени гладкая.
Стебли одиночные, сильноветвистые. Верхние лепестки срос-
лись с ноготками внутренних лепестков . , ,.	. . . 4

4.	Цветки 7—9 мм дл.; шпора прямая, почти вдвое короче лепест-
ков. Стебель 20—50 см выс., слабый. Листья дважды-трижды-
тройчатые с продолговатыми или линейно-продолговатыми
мелкими дольками. Коробочка 5—15 мм дл., обратнопродолго-
ватая, наиболее широкая в верхней ее части. С. sibirica (L. f.)
Pers., X. сибирская. Амур, Охотия, Камчатка.

— Цветки 15—18 мм дл.; шпора вниз согнутая, б. м. равна по
длине,лепесткам. Стебель 25—60 см выс., слабый. Листья триж-
дытройчатые с рбратнояйцевидными, закругленными наверху,
более крупными, дольками. Коробочка 8—16 мм ДЛ., 3—4 мм
толщ., обратнопродолговатая, постепенно расширяющаяся к
верхушке. С. ochotensis Turcz., X. охотская. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин, Курилы.

На зап. и юж. Амуре встречается var. raddeana (Regel) Nakai (C. raddeana
Regel), отличающаяся от var. ochotensis главным образом линейной коробочкой
. 15—17 мм дл., 2—2,5 мм толщ., не расширенной кверху.

5.	Сравнительно мощные растения со стеблями 30—100/:м выс.,

3—10 мм толщ, и крупными утолщенными корневищами . 6
— Небольшие растения со стеблями 10—20 см выс., ок. 1 мм толщ.

и мелкими клубнями . . . •z..........................7

6.	Кисть простая или б 2—3 ветвями; цветки 20^—25 мм дл., розо-

во-фиолетовые; шпора почти прямая или дуговидно вниз
согнутая; чашелистики мелкие, 1—2 мм шир., сохраняются^
до распускания цветков. Стебель 30—60 см выс. Листья до-
вольно плотные, дваждыперисторассеченные, дольки яйцевид-
ные, .1,5—3 см дл,, на верхушке тупые. С. paeoniifolia
(Steph, ex Willd.) Pers. (C. redowskii Fedde), X. пионолистная.
Зап. и вост. Амур, Охотия.

— Соцветие б. м. ветвистое; цветки 2Q—30(40) мм дл., грязно-
красные; шпора до распускания цветков загнутая кверху,
позднее слегка дугообразно восходящая; чашелистики круп-
ные, 5—,8 мм шир., опадают до распускания цветков; коробочка
продолговатая, 8—10 мм дл. Стебель 50—100 см выс. Листья
тонкие, почти триждыперистораздельные, дольки продолгова-
тые до ланцетных, 2—5 (7) см дл., на верхушке б. м. приострен-
ные или туповатые. С. gigantea Trautv. et Меу., X. гигантская.
Приморье, Амур, Сахалин.

7.	Клубеньки 7—10 мм в попер., неправильно вокруг угловатые
с корнями по всей поверхности; кроме того, имеются тонкие
столоны. Стебель 10—15(20) см выс. Листья трижды-четы-
реждырассеченные на мелкие, до 2 мм шир., дольки. Цветки
розово-красные,. 15—20 мм дл,- Коробочка линейная 20—
25 мм дл. С. buschii Nakai, X. Буша. Приморье (юж.).

— Клубни более правильной формы, не угловатые, иногда внизу
дольчатые, с корнями, отходящими в нйжней части; корневища
отсутствуют...........................................   8

8.	Взрослые клубни овальные, редьковидные, конические или
цилиндрические, 1—3 см дл., внизу часто разделенные на
линейные дол». Чешуевидные листья внизу стебля в числе
1—3, б. м. прижатые к стеблю.............................9

— Клубни шаровидные, цельные, более мелкие. Чешуевидный
лист один, перпендикулярно отклоненный от стебля '. . 10

9.	Живые цветки серно-желтые или белые, высушенные — одина-
ково светло-желтые. Стебель 10—20(25) см выс. Листья триж-
ды-тройчаторассе^енные на продолговатые дольки, 2—3 мм
шир. Клубень овальный или редьковидный, 1,5—3 см дл., 0,8—
1,7 см толщ., цельный, реже внизу дольчатый. С. gorodkovii
Karav. (C/maga lanica Khokhr.),X. Городкова. Охотия (сев.).

— Цветки сине-фиолетовые. Стебель 10—20(25) см выс. Листья
тройчатые, с двураздельными боковыми и. трояколопастным
средним сегментом С крупноватыми, продолговатыми или
продолговато-овальными дольками.. Клубень коническйй или
почти цилиндрический, 1,5—3 см дл., 1—2 см толщ., внизу
обычно дольчатый. С. pauciflora (Steph, ex Willd.) Pers.
(C; arctica M. Pop.), X. малоцветковая. Зап. Амур (Становой
хр.), Охотия, Камчатка.

10.	Коробочка линейная, 20—30 мм дл., 1,5—2 мм толщ.
Стебель 15—25 см выс.- Листья чрезвычайно разнообразно
расчлененные, от дваждытройчатых до трижды-четыреждырас-
сеченных с дольками цельнокрайними, зубчатыми, надрезан-
ными и раздельными, от узколинейных до широкообратно-
яйцевиднйх. Цветки 20—23 мм дл.; прицветники цельные
или б, м. раздельные. Клубень 0,7—1,5 см в попер. С. ambigua
Cham, et Schlecht. (C. remota Fisch, ex Maxim;), X. сомнитель-
ная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы;
указывается для Командор.

— Коробочка овальная до ланцетной, 5—15 мм дл. Листья варь-
ируют в меньшей степени.................................11

11.	Цветки 20—25 мм дл., в коротких густых, кистях; прицветники
цельнокрайние или их верхушки зубчатые; коробочка яйце-
видно-продолговатая до почти ланцетной, 8^12 мм дл., 3—
х 4 мм толщ. Стебель 10—20 см выс. Листья дваясды-трижды-
тройчатые, у нас. с продолговатыми, обычно туповатыми
дольками. Клубень 10—15 мм в попер; С. lineariloba Sieboldet
Zucc. (С. ussfiriensis Aparina), X. - линейнодольчатая.
Приморье (заповедник «Кедровая падь»)...

Этот вид мы принимаем в объеме, очерченном у Ови (Ohwi, 1965). В числе
синонимов он приводит С. hallaisanensis levl., описанную из Корейского
п-ова. Отнесение Накан (NaKai, 1952) С. hallaisanensis в синонимы С. decum-
bens (Thunb.) Pers, совсем другому растению с прикорневыми листьями и без
чешуй внизу стебля Ьледует считать ошибочным. Растения, собранные на юге
' Приморского края и описанные под названием С. ussuriensis, несомненно, при-
надлежат японо-корейско-китайской С. lineariloba, которая за пределами СССР
варьируют по ширине листовых сегментов почти так же, как С. ambigua (С. re-
mot а).	,		.

— Цветки ок. .15 мм дл., в довольно плотных, небольших кистях;
прицветники цельные; коробочка овальная или яйцевидная,
5—8 мм дл., 4—5 мм шир. Стебель 5—15 см выс. Листья
дважды-триждытройчатые с малым числом крупных, цельно-
крайних листочков, от продолговато- до широкояйцевидной
формы. Клубень 0,7—1,3 см в попер. С. repens JWandl et
Muehld., X. ползучая. Приморье (юж.).

2861. Fumaria L. — Дымянка

L officinalis L, Д. аптечная. Зап. Амур, Сахалйн. Заносное.

BRASSICACEAE — КАПУСТНЫЕ
(крестоцветные)

2881. Subularia L. — Шильник

S. aquatica L., Ш. водяной. Камчатка, Курилы" (сев.).

2883. Lepidium L. — Клоповник

к Многолетник с удлиненным деревянистым	корневищем,\

4—10 мм толщ. Стебель 40—100 см выс. Листья от овальных
до продолговато-ланцетных, 5—10 см дл.,. 1,5—4 см шир.
Цветки мелкие, в густой щитковидной метелке. Стручочки
овально-округлые, 1,5—2,7 мм7дл. L latifolium L, К. широко-
листный. Приморье. Заносное.

У нас subsp. sibiricurh (Schweigg.) Thell. (L sibiricum Schweig.g.), отличаю-
щийся от subsp. latifolia голыми (а не опушенными) плодами.

— Однолетники с тонкими корнями, легко выдергивающимися
из почвы .......................'........................  2

2. Верхние листья овально-округлые, цельнокрайние, широко
стеблеобъемлющие, на верхушке острые, ниже расположены
д-важдыпсристораздельные на узколинейные доли листья.
Стебель 8—30 см выс. Стручочки 3—4,5 мм дл. и шир., с очень
узким окаймлением. L perfoliatum L,- JQ. ПронзеннОлистный.
Приморье. Заносное.  -	<	'

— Стеблеобъемлющих листьев нет ". .... . . . . 3
3. Стручочки 5—6 мм Дл., ок. 4 мм шир., ширококрылатые.

Стебель голый, 30—40 см выс. Нижнйе листья одно-дваждыпе-
ристорассеченные, верхние1— цельнокрайние или зубчатые.
L sativum L, К. посевной. Приморье. Сорное.

— Стручочки до 4 мм дл., лишь. у. верхушки узкокрылатые . 4

4.	Лепестки длиннее чашелистиков. Стручочки 3—4 мм дл.; семе-
на по краю узкоокрыленные. Стебель 15—50 см выс., вверху
очень короткопапиллезный.. Стеблевые листья обратноланцет-
ные до линейных, 1,5—5 см дл., 0,2—1 см шир., по краю зубча-
тые или цельнокрайние. L virginicum L, К. виргинский. При-
морье. Заносное.

— Лепестки короче чашелистиков, или их нет. Стручочки 2—
3,5 мм дл.; семена без крылатого окаймления . . . . . 5.

5.	Стебель 10—40 см выс., вверху с довольно длинным и густым
папиллезным опушением. Чашелистики сравнительно широ-
кие; лепестки в 2 раза их короче. Стручочки 2,5—3,5 мм дл.
L. densiflorum Schrad. (L apetalum auct. non Willd.), К. густо-
цветковый. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

— Стебель 15—50 • см выс., с редкими короткими папиллами
или почти голый. Чашелистики в 2 раза-уже, чем у предыдуще-
го вида; лепестки часто отсутствуют. Стручочки 1,5—2,5 мм дл.
L ruder ale L; К. сорный. Приморье, вост. Амур, Сахалин.

 Заносное.

2903. Thlaspi L. — Ярутка

1.	Однолетник с одиночным стеблем, 1J0—50 см выс., и тонким
стержневым корнем. Стручочка плоские, округло-овальные,
1 —1,3 см дл., ширококрылатые, с выемкой на верхушке.
Листья продолговатые или продолговато-ланцетные. Семена
бороздчатые. Th. arvense -L, Я- полевая. Приморье; Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин. Сорное.

— Многолетники с деревянистым корнем и несколькими стеблями
5—10(15) см дл. Стручочки обратноклиновидные или
обратноланцетные. Листья цельнокрайние или почти цельно-
~ крайние, прикорневые б. м. нйзбегающие на черешок, стебле-
вые сидячие. Семена гладкие .............................  2

2.	Стручочки в очертании обратноланцетные, 10—15 мм дл.;
столбик 0,5—1 мм дл. Стебли обычно внизу Полегающие;
стеблевые, листья не стеблеобъемлющие и без ушек; внизу
без остатков черешков отмерших листьев. Цветки мелкие,
лепестки 2—3 мм дл. Th. kamtschaticum Karav., Я- камчат-
ская. Камчатка (сев.).	.

—- Стручочки в очертании обратнояйцевидно-клиновидные,
5—10 мм дл.; столбик 1—2,5 мм-дл. Стебли прямые; стеб-
левые листья, часто стеблеобъемлющие и с ушками; внизу
с б. м. обильными остатками черешков отмерших листьев.
Цветки -сравнительно крупные; лепестки 5—7 мм дл.
Th. cochieariforme DC. (Th. exauriculatum Kom.), Я. ложеч-
ная. Зап. Амур, Охотия, Сахалин.

Исследованный материал с Сахалина содержал растения со стеблевыми
-листьями, как стеблеобъемлющими с ушками, так и полустеблеобъемлющйми
без ушек, со стручочками то крупнее, то мельче, со столбиками тоже разной
длины, т. ё. он не имел четких отличий от ложечной ярутки. Сахалинские расте-
ния, таким образом, являют собой как бы переход от Th. cochleariforme DC.
к Th. arcticutn A. E. Pors, (арктическая часть Сев. Америки), у которой листья
без ушек, столбики плода ок. 1 мм дл.

2906.	Megadenia Maxim. — Магадения

М. speluncarum Vorobiev, Worosch. et Gorovoi, M. пещер-
ная. Приморье (юж.).

2907.	Cochlearia L.— Лбжечница

C. officinalis L., Л. аптечная,

В Охотии, на Камчатке и Командорах растет subsp. arctica (Schlecht.)
Hult. (C. fenestrata R. Br., C. arctica Schlecht.), отличающаяся от subsp.
•_officinalis обычно более мелкими цветками. В том же ареале и, кроме того, на
"Сахалине и Курилах произрастает subsp. oblongifolia (DC.) Hult. (C. oblongi-
foli.a DC.) с. относительно более широкими плодами, чем у subsp. arctica.
Западноевропейская subsp. officinalis у нас не встречается, ио на севере Европы
этот подвид постепенно переходит в subsp. arctica.

2913. Eutrema R. Br. — Эвтрема

1. Листья округло-почковидные, по краю' волнисто-городчатые,
длинночерешковые. Стебель восходящий, 10—30 (40) см выс.
Цветки крупные, лепестки 5—8 мм дл.; стручочки широ-
колинейные, бугристые, 8—12 мм ' дл.; ок. 2 мм толщ.

Е. wasabii (Siebold) Maxim., Э. Васаби. Сахалин (юж.),
Курилы (о. Кунашир).

— Листья цельнокрайние, стеблевые продолговато-ланцетные,
острые, сидячие, прикорневые черешковые, более широкие,
тупые. Стебель прямой, 15—40 см выс. Цветки мелкие; лепест-
ки i—3,5 мм дл., стручочки линейно-продолговатые, гладкие,
10—20 мм дл., 1,5—2,5 мм толщ. Е. edwardsii R. Вг., Э. Эдвард-
са. Охотия (сев.), Камчатка, указывается для Командор.

2917. Sisymbrium L.— Гулявник

1. Стручки ок. 1,5 см дл., прижатые к' оси соцветия. Однолетник
со стеблем 30—50 "см выс Листья струговидно-раздельные.
Цветки до 4 мм дл. S. officinalis (L) Сцоп., Г. аптечный. При-
морье, зап. и юж. Амур, Сахалин, Курилы. Заносное.

—	Стручочки отклонены от оси соцветия ..... 2
2. Многолетник до 1 м выс. и более с толстым, 1,5—2 см
толщ., деревянистым корневищем. Листья крупные,
10—15 см дл., 4—8 см шир., по краю зубчатые, редко ,с
дольками .при основании. Лепестки ок. 15 мм дл.; стручки
до 12 см дл.; 2 мм толщ. S. luteum (Maxim.) О. Е. Schulz,,
Г. желтый. Приморье (юж.).	•	- .

—	Однолетники с тонкими корнями. Лепестки до 10 мм дл . . 3
3. Стручки 2—3 см дл.; цветоножки ок. 10 мм дл., значи-
тельно тоньше стручков. Лепестки 4—6 мм дл. Стебель
30—60 см вью., усажен оттопыренными жесткими волоска-
ми. Листья сердцевидно рассеченные с крупной треугольно-
копьевидной средней долей. S. loeselii L, Г. Лезеля. При-
морье (юж.), юж. Амур. Заносное.

Во’Владивостоке (юж. Приморье) был собран гулявник с мелкими, цветками
и неразвитыми плодами с дельными и перистонадрезными листьями, стеблем,
опушенным внизу короткими согнутыми волосками; по-видимому, S. austria-
cum Jacq.	'

— Стручки 6—10 см дл.; цветоножки 4—8 мм дл., одинаковой
или почти одинаковой толщины со стручком. Лепестки
7—10 мм* дл...................................................4

4. Листья перисторассеченные на линейные доли, верхние сидя-
чие. Стебель 50—80 см выс., сильно растопыренноветвистый.
Внизу отстояще- жестковолосистый. Внешние чашелистики с
рожками. S. altissimunT L, Г. высокий. Приморье (Владиво-
сток, Советская Гавань). Заносное.

— Листья цельные, копьевидные или струговидно-над-’
резанные, все черешковые. Стебель 30—50 см, выс. с косо
вверх направленными ветвями, опушенный мелкими
волосками. Чашелистики без рожков. S. oriental L,
Г. восточный. Приморье (Владивосток). Заносное.'

2917. Torularia (Coss.) О. Е. Schulz.— Торулярия

Т. humilis (С. А. Меу.) О. Е. Schulz, Т. .низкая. Приморье
(Кавалерово), вост. Амур.

2936. Isatis L.— Вайда

I.	yezoenis Ohwi (J. japonica auct., non Miq.), В. иезская.
Приморье, вост. Амур, Сахалин, указывается для юж. Ку-
рил.

J.	japonica Miq., описанная по культурным экземплярам, отличается от
йезской вайды выем.чатыми наверху стручочками и другими признаками и
в нашей флоре не встречается.

2945. Sinapis L.— Горчица

S. arvensis L., Г. полевая. Приморье, вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин. Сорное.

В Приморье какзаносное была собрана S. alba L, с'более тонкими.цветоножка-
ми, плоским носиком, обычно густоволосистого в раннюю фазу плода, с пери-
сторассечейиыми листьями.

2947. Erucastrunr С. Presl — Эрукаструм

Е. gallicum (Willd.) О. Е. Schulz, Э. французская. При-
морье (Владивосток). Заносное.

/ 2949. Brassica L.— Капуста

1. Листья зеленые или желтовато-зеленые, черешковые,
верхние сидячие, не стеблеобъемлющие, цельные или лиро-
видно-перистонадрезанные. Лепестки 7—9 мм дл., стручки
3—5 см дл., с носиком 5—10 мм дл. Стебель 60—150 см выс.,
голый. В. juncea (L) Czern., К. сизая, сарейтская горчица.
Приморье, зап. и вост-. Амур, Сахалин. Заносное.

— Стеблевые листья сизые, цельнокрайние, стеблеобъемлю-
щие, нижние зеленые, б. м. лировидные, с щетинистыми
волосками. Цветки превышают бутоны; лепестки 6—10 мм
дл. Стручки 3—-5 см дл., с носиком 5—20 мм.дл. Стебель
20—70 см выс. В. гара L. (В. campestris L.), Г-полевая репа.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
Сорное.

Для Приморья и зап. Амура указывалась.еще В. napus L с сизыми й голыми
даже нижними листьями, верхними — менее стеблеобъемлющими, стручками
И цветками — более крупными, причем последние не превышают бутоны.

2950. Raphanus L.— Редька

1. Плоды твердые с перетяжками, зрелые распадающиеся на
членики. Цветки желтые. Стебель 20—60 см выс.-, внизу до-
вольно густожестковолосистый.. Листья цельные, нижние
часто лировидные R. raphanistrum L, Р. дикая. • Приморье;
зап.. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. Сорное.

— Плоды губчатые, без перетяжек, не' распадающиеся. Цветки
лиловые или белые. Стебель 30—70 См выс., внизу жестко-
волосистый или голый. Листья лировидные, реже цельные.
R. sativus L, Р. посевная. Приморье, зап. Амур, Сахалин-,
Курилы. Разводится, и дичает.

2956. Rapist rum Crantz — Рапиструм

JR. rugosum (L.) All., P. морщинистый. Приморье (Владиво-
сток). Заносное.	-

2961. Barbarea R. Вг.— Сурепка

1. Стручки 3—5 см дл., прямые, прямостоящие на коротких,
3—5 мм дл., б. м. согнутых толстых цветоножках; столбик-
ок. 1 мм дл. Лепестки 4,5—6 мм дл. Стебель 20—60 см выс.,
голый. Листья стеблеобъемлющие с ушками, лировидные, за
-исключением иногда самых верхних. В. orthoceras Ledeb.,
С. прямая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

— Стручки—2—3 см дл., прямые или б. м. дуговидно-изогнутые
на отстоящих тонких ножках, 5—12 мм дл.; столбик 1,5—3 мм
дл. Лепестки 6—9 мм дл. Стебель 20—5.0, см выс., голый,
реже б. м. опушенный. Листья как у предыдущего.
R. vulgaris R. Вг., _С. обыкновенная. Камчатка (?), Сахалин.
Заносное.

У нас var. arcuata. (Opiz ex J.,et C. Presl) Fries [B. arcuata (Opiz ex J. et
C. Presl) Reichb.] с дуговидно-согнутыми стручками.
2965. Armoracia Gaerth., Mey. et Scherb.— Хрен

A. rusticana Gaerth.j Mey. et Scherb., X. деревенский, обыкно-
венный. Приморье, Камчатка, Сахалин, Курилы.. Разводится
и дичает.

Для Сахалина, указывается также A. sisymbrioides (DC.) Cajand. с
• лепесткамиЧ—12мм дл. (вместо 5—7 мм) и длинными плодами, по длине б. м.
равными цветоножкам (а не в 4—5 раз короче цветоножек).

2965.	Rorippa Scop.— Жерушник

1.	Многолетники с деревянистым корневищем, нередко также
. с корневыми отпрысками. Лепестки в 1,5—2 раза длиннее
чашелистиков . . . . ... . ........................ . . 2

— Однолетники с тонким корнем; легко выдергивающимся из
почвы. Лепестки по длине б. м. равны чашелистикам ... 4

2.	Стручочки линейные, 7—12 мм дл., с тонким столбиком ок.
0,7 мм дл.; цветоножки тонкие, 8—10 мм дл. Стебель.
20—50 см выс.; листья перистораздельные или рассеченные
На продолговато-ланцетные, зубчатые доли. R. syfvestris (L.)
Bess., Ж. лесной. Приморье. Заносное.

— 'Стручочки овально-продолговатые или шаровидные,
2—6 мм дл. Листья цельные или-лировидные . .  - . 3

3.	Стручочки шаровидные, 2—3 мм в попер. Листья цельные, по
краям б. м. зубчатые. Стебель 40—80 см .выс. R. austriaca
(Crantz) Bess., Ж. австрийский. Приморье. Заносное.

— Стручочки овально-продолговатые, 3—6 см дл., к обоим кон-
цам суженные. Листья цельные, по краям крупнозубчатые
или надрезанные, иногда лировидные. -Стебель б. м. припод-
нимающийся, 20—50 см дл. R. prostrata. (J. Р. Bergeret)
Schinz et Thell. [R. anceps (Wahl.) Fuss],. Ж. лежачий.
Приморье. Заносное. '

4.	Стручочки продолговатые, 7—9 мм дл., на цветоножках
1—3 мм дл. или почти сидячие. Стебель голый, от основания
простертоветвистый, 10—15 см дл. Листья перистолопастные
или раздельные; верхние — цельные. Лепестки и чашелистики
2—2,5 мм дл. R. cantoniensis (Lour.) Ohwi (R. microsperma
(DC.) Bailey), Ж. кантонский. Амур.

— Цветоножки, по крайней мере нижние, длиннее плода, редко
равной ему длины . . . i.............................. . 5

5.	Стручочки шаровидные, 2—3 мм в попер.; цветоножки в 3—4
раза их длиннее; столбик.ок. 1мм дл. Лепестки и чашелистики
2—3 мм дл. Стебель (20) 30—70 см выс., прямой, отстояще
щетинистый, особенно внизу, простой или ветвистый в верхней
части. Листья лировидные и цельные. R. globosa (Turcz.)
Hayek, Ж. шаровидный. Приморье, Амур.

— Стручочки от продолговатых до широкоовальных, иногда
почти шаровидные, но тогда цветоножки по длине б. м. рав-
ны . плодам	6

6.	Стебель 20—60 см выс., густо, особенно внизу, отстояще опу-
шенный. Листья перисторассеченные до цельных, по краю
зубчатые. Лепестки и чашелистики 2—3 мм дл. Стручочки
шйрокоэллиптические, 4—6 мм дл., иногда четырехстворчатые.
R. hispida (Desv.) Britt; (R. barbareifolia (DC.) Kitag.).
Ж. волосистый. Амур, Охотия.

У нас растения, по-видимому, только с 3—4 (а не 2) створками стручочков
и несколько более крупными пыльниками, чем у американских растений.
Возможно выделение .подвида: R. hispida subsp. barbareifolia (DC.) Hult.
Распространившаяся же в последнее время комбинация R. palustris subsp.
hispida кажется недостаточно обоснованной из-за слишком ббльших различий
(по форме-плодов, габитусу, характеру опушения и пр.) между болотным и во-
лосистым жерушникамн. Типичный (с двустворчатыми плодами) волосистый
жерушйик был собран как сорное или заносное в Приморье (близ Уссурийска).
— Стебель голый или с рассеянными короткими волосками . 7
7. Стебель прямой,10—60 см выс., б. м. ветвистый, чаще вверху.
Цветоножки б. м. дуговидно-изогнутые, перпендикулярные
цветоносу или несколько вниз свисаюдцие, нижние в 1,5—2 раза
• длиннее стручочков. Последние продолговатые до продолгова-
то-яйцевидных, 4—6 мм дл. Лепестки и чашелистики 1,5—
2 мм дл. R. palustris (L.). Bess. (,R: islandica auct. non Borb.),
Ж. болотный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.	.

— Стебель от основания растОпыренНоветвистый, Ю—15 см выс.,
главный стебель обычно не прослеживается, цветоножки
прямые, отстоящие, слегка вверх направленные, почти одина-
ковой длины с плодами. Стручочки ширбкоэллиптические
или яйцевидно-шаровидные, 2—3 мм дл. Лепестки и чашели-
'^тикиок. I ммдл. R. camelinae ( Fisch, et Меу.) Spach, Ж. рыжи-
ковый. Юж. и вост. Амур, на песчаных'отмелях.

По форме плодов иногда может быть принят за R. globosa, но хорошо от
него отличается голым, от основания разветвленным стеблем, цветоножками не
длиннее плодов, столбиком стручочка 0,5 мм.

2966.	CaTdamine L. — Сердечник

I.	Небольшие, 5—45 см выс., голые растения с цельными, цельно-
крайними листьями. Цветки белые . .........................2

— Листья перисторассеченные, если цельные, то по краям зубча-
тые или лопастные..........................................3

2.	Корневище тонкое, ползучее, листья узколинейные, прикорневые
сужены в черешок, одиночные, расставленные, 5—Ю см дл.,
I—2 мм шир. Стеблевых листьев I—3. Цветков 3—6, лепестки
5—7 мм дл., стручки тонкие. С. victoris N. Busch, С. Виктора.
Охотия (преимущественно сев.).

— Корневище вертикальное или косое, с б. м. многочисленными
прикорневыми листьями ланцетно-овальной, эллиптической,
до округло-почковидной формы, на верхушке тупые или закруг-
ленные; стеблевых листьев I—2. Цветков 2—5; лепестки 3—
5 мм дл. Стручки Ю—20 мм дл., 1,5—1,8 мм шир. С. bellidifo-
lia L., С. маргаритолистный. Приморье, Амур, Охотия, Камчат-
ка, Командоры, Сахалин.
3.	Однолетники или двулетники с тонкими корнями без корневищ.

Цветки белые . ...................  .	. . . . . 4

— Многолетники с корневищами....................	. . 7

4.	Листья, в числе 6—15 на стебле, перисТорассеченные с 4—
10 парами зубчатых или лопастных листочков; черешки в осно-
ваний: с линейными или ланцетными обычно реснитчатыми
ушками 3—5 мм дл. Стебель 20—70 см- выс., ветвистый, реже
почти простой. Лепестки 2,5—3,5 мм дл.; стручки 2—3 см дл.
С. impatiens L, С. недотрога. Приморье, Сахалин, Курилы.
Сорное.

Указ'анный для Приморья С. parviflora L на дальнем Востоке не встречается.

— Черешки листьев без ушек ................................5'

5.	Боковые листочки в. числе 1—3(4) пар, конечный во много раз
крупнее боковых, редко последние совсем отсутствуют. Стебель
10—30 см выс. Лепестки 3—4 мм дл.; стручки 2—2,5'см дд.
С. scutata Thunb. (С. regeliana Miq.)., С. щитовидный. При-
морье, вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Конечный листочек почти не крупнее (или, по крайней мере,
не шире) боковых . . . . . . . . .... . . .

6.	Боковые листочки в числе 2 пар, обратнояйцевидные, цельно- -
крайние или почти цельнокрайние, 3—5 мм дл., 2-^-3 мм щир.
Стебель 8—15 см выс., почти голый. Лепестки ок. 2 мм дл.;
стручки 10—12 мм дл. С. manshurica (Kom.) Nakai (С. parvi-
flora L.var. manshurica Кот.), С. маньчжурский. Приморье
(Тернейский р-н.).

— Боковые листочки в числе 3—6 пар, линейные или узколиней-
ные, цельнокрайние, Г—2,5 см дл., 1 —1,5 см шир. Стебель
прямой 15—25 см выс., внизу густощетинистый. Лепестки.
3—4 мм дл., стручок до 2 см дл. С. fallax (О. Е. Schulz) Nakai
(С. flexuosa With. var. fallax О. E. Schulz), С. обманчивый.
Приморье. (Владивосток, пос. Барановский). Заносное.

, От С. flexuosa With, отличается прямым, тонким довольно густоопушенным
стеблем, узкими листочками.

7.	Листья цельные, до половины длины пластинки или глубже
, пальчатонадрезанные', с продолговато-ланцетными лопастями.

Корневище тонкое, ползучее, стебли прямостоящие, 10—
15 см выс. Лепестки белые, 6—8 мм дл., стручок 18—20'мм дл.
С. pedata Regel et Til., С. стоповидный. Охотия.

— Листья перистые или тройчатые, если некоторые из них цель-
ные, то по краям крупнозубчатые или городчатые ... 8

8.	Растения с подземными, в очертании округлыми клубнеобраз-
ными утолщениями. Стебель голый, 20—40 см выс. Боковые
листочки в числе 2—3 пар, линейные или продолговато-линей-
ные, цельнокрайние или с одиночными острыми зубчиками.
Лепестки густо-розовые, 7—15 мм дл.; стручки 20—25 мм дл.,
1,5 мм толщ. С. trifida (Poir.) В. Jones (С. tenuifolia [Ledeb.1
Turcz.), С. трехнадрезанный. Приморье, Амур, Охотия, Кам-
чатка, Сахалин.
— Клубнеобразные утолщения отсутствуют....................9

9.	Листья на цветущем стебле с 1—3 парами боковых листочков,
или их совсем нет; конечный листочек широкий, во много раз
крупнее боковых; на нецветущих побегах листья без-бокрвых
листочков. Лепестки белые . .  . . . . . . ............ 10.

— На цветоносном стебле листья с б. м. одинаковыми боковыми
и конечными листочками, реже нижние с более крупными
конечными листочками; листьев без боковых листочков не
бывает.....................  .	. . . . . . . ... 11.

10.	Конечный листочек стеблевых листьев 2,5—4 см’ дл. и шир.,
яйцевидно-округлый или округло-сердцевидный, по краю
крупнотупозубчатый или городчатый, боковых не более одной
пары. Корневище 2—3 мм толщ. Стебель голый, 30—40 см выс.
Лепестки ?—9 мм дл.; стручки 15—20 мм дл., 1—1,2 мм шир,
С- fauriei Franch., С. Фори. Сахалин (юж.).

— Конечный листочек стеблевых листьев 8—15 мм дл., широко^
овальный до округло-сердцевидного, по краям с невысокими
широкими городками, боковых листочков 1—3 пары. Корневи-
ще тонкое, 0,5—1 мм толщ. Стебель голый или почти голый,
15—25 см выс. Лепестки 6—8 мм дл., стручки 2—3 см дл.,
1—3 мм толщ. С. lyrata" Bunge, С. лировидный. Приморье,
зап. Амур.

11.	Листочки стеблевых листьев (иногда кроме самых нижних)
цельнокрайние. Прикорневые во время цветения растений
обычно присутствуют.................. . . . . .. .	. 12.

— Листочки по краям зубчатые или сглаженноволнистые. При-
.‘корневых листьев во время цветения растения часто не
бывает.................................................  14

12.	Лепестки лилово-розовые, р'едко белые, 12—16 мм дл.;
стручки 2,5—3 см дл. Стебель голый 20—40 см выс. Боковые
листойки стеблевых листьев в числе 4—7 (8) пар линейные
или продолговато-линейные, 10—25 .м^дл.; конечный листочек
не крупнее боковых, черешки голые. Листочки прикорневых
 листьев более широкие, чем стеблевых. С. pratensis L., С. луго-
вой^ Амур, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Лепестки белые, до 9 мм дл. .......... 13
13, Лепестки 5—8(9)._мм дл. Стебель 5—10 см выс..с 1—2 листья-
ми; последние с 1—2'парами яйцевидных или овальных, чаще
островатых, черешчатых боковых листочков, 3—5 мм дл.;
черешки голые. Прикорневые листья почти не отличаются
от стеблевых. С. microphyПа Adam (С. minuta Willd. ex DC.),
С. мелколистный. Охотия (сев.) (?); Камчатка (о. Карагин-
ский). ' '

— Лепестки 3—4 мм дл.; стручки 2—3 см дл. Стебель 10—
30 см выс. Боковые листочки в числе 1—3(4). пар, 4—15 мм дл.,
конечные иногда крупнее боковых; черешки длиннореснит-
чатые. Прикорневые листья с широкими, часто почти округлыми
листочками С. umbellata Greene, С. зонтичный. Охотия, Кам-
чатка, Командоры, Курилы (сев.).
14.	Листочки сидячие, по краю без щетинок, сглаженнозубчатые
или волнистые. Корневища и столоны голые. Стебель голый
или с длинными волосками. Лепестки 8:—12ммдл. ... 15

— Листочки по краю крупнозубчатые или почти надрезан-
ные . . . . ...........................................  .	'.16

15.	Стебель 10—20 см выс., 1—:1,5 мм толщ., голый или с длин-
ными волосками,’ несет 1—2 листа. Корневище тцнкое,'
1—1,5 мм толщ., обычно разветвлённое; столоны 0,5 мм толпг
Боковые листочки 8—10 мм дл., конечный часто более круп-
ный. Цветоножки 5—10 мм дл., при плодах до 25 мм дл.;
лепестки белые; стручки 2,5—3,5 см- дл;, голые или с длинными
волосками; стблбик ок. 3 мм.дл., тонкий. С. prorepens Fisch.,
С. ползучий. Зап. и вост. Амур.

В высокогорьях сев. Приморья (гора Тардоки-Яни) растет subsp. roseiflora
(Worosch.) Worosch. (C. yezoentis var. roseiflora Worosch.), отличающийся
от subsp. prorepens более толстыми стеблями и корневищами и розовыми
 цветками. По внешнему виду более сходен со.следующим видом, но не похож *
на него~по характеру стручков.

— Все растение голое. Стебель 30—50 см выс., 3—5 мм толщ., с
4—6 листьями. Корневище 2,5—3 мм толщ., во время цветения
растения чаще без столонов или с короткими, столонами
ок. Г мм толщ. Листочки 10—30 см дл., конечный не крупнее
боковых. Цветоножки 10—15 мм дл,, при плодах почти не
, удлиняются. Лепестки белые; стручки 2,4—2,8 см дл.;
столбик ок. 2 мм дл., толстый. С. yezoensis Maxim., С. иезский.
Сахалин, Курилы (указывается для о..Итурупа).

На о. Кунашир собраны образцы, отличающиеся от иезского сердечника
надрезанными (а не сглаженнозубчатыми) листочками, более короткими лепест-
ками и другими признаками. Напоминает японский С. schinziana О. Е. Schulz,
но с листочками более широкой формы. Возможно — особый вид. На вост.
Амуре наряду с С. prorepens встречается значительно более крупное растение,
похожее на С. yezoensis. Возможно, эти растения следует рассматривать как
переходные между двумя последними видами.

16,	Стебель 40—60 см Выс., прямой, в нижней части довольно
густоволосистый, внизу коротко узловато утолщенный, с
длинными тонкими столонами. Листочки широко- или продолго-
вато-ланцетные, на верхушке острые, верхние снизу густо
(серовато) длинноопушенные, сверху и по краям очень корот-.
кощетинистые. Веточки соцветия довольно густо- и длинно.во-
лосистые, чашелистики и стручки обычно тоже с волосками. -
Цветки белые. С. leucantha (Tausch) О. Е. Schulz, С. бе- .
лоцветковый. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Кури-
лы. ,

На зап. Амуре subsp. tomentella Worosch. со слабовойлочными цветоножка-
ми. Он по небольшим размерам стеблей и листьев скорее похож на С. prorepens,
по форме листочков и белым цветкам — на С. leucantha, но опушенное ползу-
чее корневище указывает также на_родство с С. macrophylla-	>

— Растения с ползучими корневищами, 2—3 мм толщ., иногда
- -также с тонкими короткими столонами. Листочки обычно
более широкие, яйцевидные или продолговато-яйцевидные,

20 В. Н. Ворошилов
голые или не столь густо и более равномерно сверху и снизу
опушенные................................................ 17

17. Растение во всех частях голое, края листочков гладкие. Сте-
бель прямой, 20—30 см выс., с 2—3 листьями; черешки листьев
без ушек; листочки яйцевидно-овальные, -в числе 3 пар,
по крайней мере в основании пластинки длинночерешочковые.

'Соцветие простое, компактное, цветоножки.‘2—2,5 см дл.;

лепестки белые, 8—10 мм дл. С. sachalinensis Miyabe et Miyake,
С.; сахалинский. Сахалин (юж). Редко.	' 

Ранее мы считали его синонимом следующего вида, главным образом
на основании неправильного рисунка у Сугавары, где под названием С. sachalir
nensis изображен типичный С. macpophylla. Наиболее близок японскому
С. kiusiana Нага.

— Стебель .1,0—70 см выс., обычно зигзагообразно изогнутый,
внизу, а особенно корневище, густокороткоопушенные;
несёт обычно .4—6 листьев; черешки в основании нередко
с ушкамт}. Листочки чаще продолговато-яйцевидные, в числе
2—4 пар, обычно сидячие, по краям щетинистые, с обеих
сторон голые или б. м. волосистые. Соцветие обычно ветвистое;
цветоножки 10—15 мм дл.; лепестки чаще розовые, 6—8 мм дл.
С. macrophylla Willd., С. крупнолистный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин.

Вид, обладающий огромным ареалом (от Урала до Сахалина), весьма варьи-
рует по ряду признаков. В южной части Приморья преобладают растения с
голыми, лишь пр краям щетинистыми листьями, и белыми, реже розовыми
цветками (С,-koreana Nakai). На Сахалине и в сев. Приморье (пос. Светлая,
Советская Гавань) встречаются типичные по опушению листьев и окраске
цветков растения, но в Приморье — с короткочерешковымн листочками.

2986. Capsella Medik. — Пастушья сумка

С. bursa-pastoris (L.) Medik., П. с. обыкновенная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

2987. Camelina Crantz — Рыжик

1.	Лепестки бчелые, 6—7 мм дл., вдвое длиннее чашечки. Плоды
редко расположенные, 5—7 мм дл., на цветоножках 15—20 мм
дл. Стебель 25—60 см выс., внизу густо опушенный оттопырен-
ными, б. м. простыми волосками. Листья стреловидные, с
острыми нижними лопастями. С. rumelica Velen., Р. румелий-
ский. Приморье. Заносное.

— Лепестки обычно желтые' или желтоватые, 3—5 мм дл.,
не более чем в, 1,5 раза длиннее чашелистиков . . . . 2

2.	Плоды 7—10 мм дл., в рыхлых кистях, на цветоножках 15—
25 мм дл. Стебель 30—80 см выс., обычно негусто опушен
двураздельными и простыми, волосками, иногда почти голый.
Листья немногочисленные. С. sativa (L.) Crantz, Р. посевной.
Приморье, зап. Амур. Сорное.

— Плоды 4—7 мм дл. Цветоножки 10—15 мм дл. Стебли 30—
60 см выс., внизу довольно густо опушенные простыми отстоя-
щими и . более мелкими ветвистыми волосками . . .. . 3
3.	Плоды 4—6 мм дл., с .гладкими створками, густо расположен-
ные в длинных кистях. Листья многочисленные. С. microcarpa
z Andrz., Р. мелкоплодный. Приморье. Сорное.

—- Плоды 5—7 мм дл.; их створки с заметной средней жилкой,
негусто расположен.ные. Листья немногочисленные. С. sylve-
stris Wallr., Р. лесной. Приморье. Заносное.

2988.	Neslia Desv. — Неслия

N. paniculata (L) Desv., H. метельчатая. Приморье, зап.
-Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Сорное.

X

2989.	Draba L.— Крупка <

- 1. Однолетник с тонким вертикальным корнем, одиночным обли-
ственным стеблем и отмирающими ко времени цветения розе-
точными листьями. Цветоножки при плодах сильно отклонен-
ные,- до 2,5 см дл. Лепестки бледно-желтые, 2—3 мм дл.
Плоды с рудиментарным столбиком D. nemorosa L., К. дубрав-
ная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.

— Многолетники образуют дерновники или с толстыми корневи-
щами . . . ;..............................................2

2.	Растение без розеточных листьев, с лежачими облиственными
побегами, выпускающими безлистные цветоносы. Листья
опушены мелкими звездчатыми волосками. Лепестки темно-
желтые, 4—5 мм дл'. Плоды голые; столбик тонкий, до 1 мм дл.
D. sibirica (Pall.) Thell., К сибирская. Охотия.(сев.).

— Растения без лежачих побегов. Цветоносные стебли выходят
из листовых розеток..................... . . . . . . . 3

3.	Розеточные листья до 10(16) см дл., до 2,5 и более см шир.,
. длинйоклиновидные, с крупными зубцами на верхушке; стеб-
левые в числе 4—8, цельнокрайние или почтй цельнокрайние.
Стебли длинно восходящие, немного превышают прикорневые
листья. Лепестки желтовато-белые, 4—5 мм дл. Плоды голые,
до 15 мм дл. и до 7 мм шир.; столбик 0,5—1 мм дл. D. hyperborea
(L.) Desv., К. гиперборейская. Камчатка(?), средн. Курилы.

— Все листья цельнокрайние или .стеблевые более крупнозуб-
чатые, чем розеточные; последние до 6 см дл. Стебли прямые
или коротко восходящие................................. . 4.

4.	Стрелки безлистные или с 1 (2) листом, если с 2—5 листьями,
то почти голые. Все листья цельнокрайние или неяснозубчатые;
розеточные не более 1(1,5) см дл. . . . . . : . . 5
— Стеблевых листьев 1—.12 (хотя бы на большей части экземпля-
ров); они резкозубчатые, если неяснозубчатыё, то плоды опу-
щенные. Розеточные листья длиннее 1,5 см, нередко цельно-
крайние или неяснозубчатые, плоские, с тонкой средней жил-
кой . . . . . ... . . .. ,......................  .	. . 17

5.	Розеточные листья плоские, сероватые от густого равномерного
сверху и снизу, опушения из мелких звездчатых волосков, без
ресничек по краю или в основании пластинки, с тойкой средней
жилкой. Цветки белые, стручочки голые, с коротким, до
0,5 мм дл., столбиком.................................. 6

— Листья снизу б. м. килеватые.или почти плоские, но с толстой,
особенно в черешке, сильно выдающейся снизу средней жил-
- кой . ................................................    9

6.	Стручочки зеленые или слегка окрашенные, линейные или
линейно-ланцетные, до 13 мм дл., все или некоторые перекру-
ченные. Цветоножки до 7 мм дл., тонкие. Стебли тонкие, .
б. м_. изогнутые ................. 7-

— Стручочки сероватО-лилбватые, до 10 мм дл.; от продолговато-

* яйцевидны^ до продолговато-ланцетных, не перекрученные.
Цветоножки до 5 мм дл., толстоватые: Стебли прямые, внизу
иногда восходящие . . . . ................................ . 8

7.	Стебель до 10 см выс., безлистный,-редко с одним листом, в
верхней половине, вместе с цветоножками, голый. D. lonchocar-
ра Rydb., К. копьеплодная. Охотия (сев.).

— Стебель до 20(25) см выс., с 1—5 широкими листочками,
опушенный. Цветоножки, по крайней .мере нижние, тоже
опушенные D. camtschatica (Cham, et Schlecht.) N. Busch,
К. камчатская. Охотия, Камчатка.

Экземпляры двух последних видов, имеющие по одному листу на стебле,
габитуально не всегда хорошо, различимы; их можно отличить друг от друга
лишь по степени опушения стеблей и цветоножек. Вероятно, правильнее их
рассматривать в ранге подвидов.

8.	Стебли до 8 см выс.; безлистные, доверху и цветоножки густо- .
опушенные. Листья опушены только мелкими звездчатыми
волосками, редко с незначительной примесью вильчатых.
D. nivalis LiljebL, К. снежная. Охотия (сев.).

— Стебли до 15 см выс., с 1-—2 листьями, кроме нижней части го-
лые; цветоножки голые. Листья, кроме мелких звездчатых
волоскрв, обычно несут также .более крупные ветвистые и
простые. D. turczaninowii Pohle et N. Busch, К. Турч.анинова.
Охотия.

9.	Цветки и плоды не возвышаются над дернинками или стрелки
превышают их не более чем на Г—1,5 см. Лепестки желтые.
Стручочки округлые или почти округлые...............» . 10

—	Стрелки 3—10 см выс. Стручочки не столь широкой фор-
мы ................................".......................11

JO. Листья розеток собраны в плотные клубочки, не более 1 см в
попер., густо опушенные, особенно вблизи верхушек, вет-
вистыми и простыми волосками. Лепестки 2—2,5 мм дл., узкие.
Стручочки почти округлые, ок. 2 им попер. .D. densifolia Nutt.,
ex Torr, et Gray (D. stenopetala Trautv.), К- густолистная.
Охотия (Ольское плато).	•>

Возможно, D. densifolia и D. stenopetala — разные виды.

—	Растения рыхлоподушковидные. Лйст,ья опушены простыми,
стебли и цветоножки простыми и вильчатыми волосками.
Лепестки продолговато-лопатчатые, ок. 3 мм дл. Стручочки
'округлые,3,5—4,5 мм в попер. D. aleutica Ekman, К. алеутская.
Командоры.	_

11.	Стручочки голые; бтолбик 1—1,5 мм дл. Лепестки 4—5 мм дл.
Листья на вер\ушкё «с кисточкой» из прямых жестких волос-
ков. Розетки внизу одеты б. м. блестящими черешками отмер-
ших листьев .........................................  .12

— Столбик не длиннее 0,5 мм. Листья'опушены неравномерно
(сверху и снизу,-или у основания и у верхушки, или у разных
листьев), реснитчатые по,краю, но без «кисточки» на верхуш-
ке . . ..... . . . . ................................ . 13

12.	Стрелки безлистные, до 8 см выс., как и цветоножки, с редкими
простыми и вильчатыми волосками. Листья опушены сверху
простыми и вильчатыми, снизу преимущественно вильчатыми
волосками. Стручочки узкояйцевидные или узкоэллиптические,
4—6 мм дл. Лепестки желтовато-белые. D. eschscholtzii
Pohle, К. Эшшольца' Камчатка.

— Стебли с одним листом или безлистные, до 20 см выс., с прос-
тыми и ветвистыми волосками; цветоножки голые или
опушенные. Листья сверху и снизу опушены б. м. одинаково;
довольно густо короткими ветвистыми волосками; иногда
. с примесью простых. Стручочки продолговато-эллиптические
или продолговато-ланцётные, 6—8 мм дл. Лепестки белые.
D. villosula Tolm., К. мохнатенькая. Охотия (бухта Нагаева).

13.	Цветоножки и плоды б. м., густо опушенные. Лепестки 2,5—

.3,5 мм дл., продолговато-лопатчатые ................14

— Цветоножки и плоды голые ... ........................45

14.	Листья частью сверху опушены почти только простыми,
снизу — короткими ветвистыми волосками, другие — с обеих
стброн короткими ветвистыми. Стрелки чаще с 1 листом, реже
безлистные или с двумя листьями. Стручочки .удлиненно-
эллиптические, 3—4 мм дл., опушенные мелкими ветвистыми
волосками. Лепестки белые. D. parvisiliquosa Tolm., К. мелко-
стручочковая. Охотия (сев.).

—1 Листья сверху опушены простыми, снизу вильчатыми волос-
ками. Стрелки безлистные. Стручочки яйцевидные или
широкоэллиптические, 5—8 мм дл., опушенные простыми
волосками. Лепестки ярко-желтые D. oblongata R. Вг.
(D. micropetala Hook.), К. продолговатая. Охотия (Ольское
плато).	. .

15.	Плотные дернинки образуют почти подушки. Стрелки тонкие,
безлистные. Листья сверху голые, снизу с мелкими звездчатыми
волосками или и сверху (особенно'вблизи верхушки) тоже
с звездчатыми волосками, по краю с простыми ресничками.
Лепестки белые, 3,5—4 мм дл. Стручочки ланцетные или
яйцевидно-ланцетные, 4—6 мм дл. D. pseudopilosa Pohle,
Ki ложноволосистая. Охотия.

По характеру опушения листьев наши растения не всегда типичны, т. е. с
голой сверху пластинкой, чаще же приближаются по опушению к D. pygmaea
Turcz. ex N. Busch или к D. nivalis Liljebl. (co звездчатым опушением сверху
пластинки) и являются гибридными или составляют особую расу.
— В опушении растения мелкие звездчатые волоски' отсутству-
ют ........................................................16

16.. Листья сверху почти голые, снизу— с ветвистыми волосками,
по краю с жесткими ресничками; старые сохраняются в
течение нескольких лет и одевают на Довольно большом протя-
жении внизу стебель. Цветки желтые. Стручочки овальные,
7—9 мм дл., ок. 3 мм шир. D. pilosa DC., К- волосистая.
Охотия (Ольское плато).

— Листья сверху и снизу опушены простыми волосками, у верхуш-
ки нередко с примесью ветвистых волосков, по краю с реснич-
ками; старые быстро разрушаются, иногда, коротко одевают
стебель внизу сохранившимися -жилками черешков. Цветки
белые. Стручочки яйцевидные до почти ланцетно-эллиптиче-
ских, 4—8 мм дл. D. fladnizensis Wulf. (D. lactea Adam),
К. фладницийская. Охотия, Камчатка.

В типичном случае D. fladnizensis имеет более высокий стебель, несущий
обычно один лист, плоды более длинные и узкие (до 8 мм дл.); D. lactea — с
- низким безлистным стеблем н яйцевидными плодами до 5 мм дл. Но не редки
растения с самыми разными комбинациями этих признаков. Считается также,
что D. fladnizensis опушена только простыми волосками, но такие растения _
встречаются, по-видимому, вообще чрезвычайно редко. Все просмотренные
экземпляры по обоим видам, хотя бы на некоторых листьях и иногда в.очень
малом количестве, кроме простых содержали ветвистые волоски.

17:	Стебли нередко ветвистые несут до соцветия 6—12 листьев.
Листья и стебли густо опушены простыми и разветвленными
волосками. Лепестки белые, 2,5—4 ммдл. Стручочки продолго-
вато-ланцетные с коротким столбиком, нередко слегка перекру-

ченные ................. .	. . . . . .	. . . 18

Стебли’несут 1—5(6) листьев . . . . . ’. . . . . 19

18.	Кисть при плодах длинная, шнуровидно вытянутая из-за б. м.
прижатых к оси цветоножек. Стручочки опушенные; столбик
0,5—0,8 мм дл. D. lanceolata Royle, К. Ланцетная. Приморье
(сев.), вост. Амур, Охотия, Камчатка.

По всей вероятности, наши растения не идентичны. гималайским, имеющим
всего 2—3 стеблевых листа, и тогда крупка, которая произрастает в Сев. Азии
и Сев. Америке, должна называться D. сапа Rydb.	. <

— Кисть при плодах укороченная, до 4(5) см дл.; цветоножки
б. м. отстоящие, стручочки голые; столбик 0,2 мм дл.
D. mongolica Turcz. К- монгольская. Зап. Амур, Охотия (Аян).

19.	Стебли до 20 см выс., от самого низа, цветоножки и плоды
густо опушены звездчатыми или мелкими ветвистыми волоска-
ми, без примеси простых. Листья с обеих сторон густо опушены
звездчатыми волосками, по краю иногда с одиночными-просты-
ми или вильчатыми ресничками. Лепестки белые. Стручочки
не перекрученные..........................................  20

— Плоды толые или негустоопушенные, но тогда перекрученные
и в их опушении участвуют простые и крупные вильчатые
и ветвистые волоски ................................. ....	21

20.	Стебли грубые. Стеблевые листья крупнозубчатые, ..обычно
более широкие, чем розеточные. Лепестки 5—6(7) мм дл.
Стручочки до 12 мм дл., 3,5 мм шир.; столбик 1,5—2 мм дл.

’ D. cardaminiflora Кош., К. сердечникоцветковая. Приморье
(скалы на побережье северной части Японского моря) .

— Стебли обычно более тонкие. Стеблевые листья небольшие,
как правило, не шире, розеточных, с малозаметными зубцами
или цельнокрайние. Лепестки 3—5 мм дл. Стручочки до
10 мм дл., 2,5 мм шир.; столбик менее 1 мм дл. D. cinerea Adam,
К. серая. Вост. Амур, Охотия, Камчатка.

21; Плоды чаще опушенные, реже голые, всегда перекрученные.
В опушении стебля или цветоножек и плодов имеются простые
волоски. Розеточные листья до 6 см дл. Стебли сравнительно
грубые; стеблевые листья шире розеточных, крупнозубчатые.
Лепестки . белые . . ... .	. . ,.............22

— Простые волоски в опушении растения отсутствуют (иногда
за исключением ресничек по краю листа). Розеточные листья
до 2,5 см дл. ..................................... •. . . 23

22.	Стручочки 8—15 мм дл.; столбик (1) 1,5—2,5 мм дл. Лепестки
5—7 мм дл. Цветоножки до 2 см дл. Розеточные листья до

4 6 см дл. идо 1,5 см щир. D, sachalinensis (Fr. Schmidt) Trautv.,
К. сахалинская. Сахалин (южная половина острова).

— Стручочки 5—10 мм дл.; столбик ок. 0,5 мм дл. Лепестки 4—
6 мм дл. Цветоножки до 1,5 см дл. Розеточные лиедья до
3,5см дл. и до 1,3 см шир. D. borealis DC. [р. kurilensis (Turcz.)
N. Busch],, К. северная. Охотия (имеются лишь старые сборы
из окрестностей Охотска), Камчатка, Крмандоры, Сахалин,
Курилы.

Выделить в самостоятельный вид D. kurilensis затруднительно, так как
приписываемые ей признаки (более мёлкое опушение и более короткие стру-
чочки) не' всегда достаточно выдержаны.

23.	Листья серые от густого; очень мелкого опушения. Стебли
с 1—3 яснозубчатыми листьями или безлистные. Стручочки
голые, реже с волосками, &—10 мм дл., яйцевидные, до почти
линейных, иногда перекрученные; столбик тонкий; 1—2 мм дл.
D. ussuriensis Pohle, К. уссурийская. Приморье, вост. Амур,
Сахалин..

— Опушение листьев редковатое (они зеленые), иногда с реснич-
ками по краю. Стебель с 1—5 листьями, по краю с небольшими
зубчиками. Стручочки 7—14 мм дл., продолговато- и яйцевйд-

но-ланцетные, изредка перекрученные; столбик ок.

0,5 мм дл . . ...................  .	.	. .. . . 24

24.	В опушении обеих Поверхностей пластинки листа и стебля
внизу участвуют лишь мелкие звездчатые, волоски. Лепестки
белые. D. hirta L., К. волосистая. Зап. и вост. Амур, Охотия,
Камчатка.	'•

— Опушение более длинное, ветвистое й вильчатое, иногда
листья снизу голые. Лепестки желтовато-белые или белые.
D. subamplexicaulis С. А. Меу. (D. juvenilis Кот.), К. почти
стеблеобъемлющая. Охотия, Командоры.
Образцы из Хасынск'ого района Магаданской области по облику, зубчатости
листьев и характеру опушения не отличаются от некоторых алтайских н сибир-
ских образцов D. subamplexicaulis. Имеются постепенные переходы к арктиче- '
ским, более мелким растениям с неяснозубчатыми листьями, названными
D. juvenilis Кот.

2995. Redowskia Cham, et Schlecht.— Редовския

R.	sophiifolia Cham, et Schleht., P. софиелистная. Указы-
вается для Охотии,. но, по-видимому,. на Дальнем Востоке
не встречается.	.	.	-	.

2996. Gorodko via Botsch. et Karav.— Городковия

S.	jacutica Botsch. et Karav., Г. якутская. Охотия (сев.).

2996. Smelowskia С. A. Mey.— Смеловския

1.	Стебель 20—40 см выс., в области соцветия ветвистый. Прикор- .
невые листья 8—12 см дл., с 8—10 парами лопастей, нередко
с промежуточными долями. Центральная кисть многоцветковая

• (из 20—40 цветков); лепестки 3—4,5 мм дд.; плоды линейные
или линейно-ланцетные, 8—15 мм дл.; столбик 0;8—1,3 мм дл.;
семена ок. 1,2 мм дл, S. alba (Pall.) Regel, С. белая. Зап.
Амур (пос. Кумара).	-

— Стебель 10—15 см выс., простой или слабоветвистый. Прикор-
невые листья 2—4(5) см Дл., с 2—4 парами лопастей, проме-
жуточных долей обычно не бывает. Кисть, как правило, менее
многоцветковая; лепестки 4—5 мм дл.; семена 1,5—3 мм дл, .2

2.	Плоды эллипсоидальные, 6—7 мм дл., столбик 1 —1,25 мм дл.,'
тонкий, семена 1,5—2 мм дл., S. calycina (Steph.) С. А. Меу.,

, С. чашечная. ЗаП. Амур.

— Плоды без столбиков ......................................3

3.	Плоды овальные, 6—7 мм дл., семена 2,5—3 мм дл. S. inopinata
(Kom.) N. Busch, С. неопознанная. Сев: Приморье (верховья
р. Ботчи).

— Плоды линейные, 10—18 мм дл., семена 2—2,5 мм дл. S. tilingii
(Regel) Worosch. (S. alba var. tilingii Regel), С. Тилинга.
Охотия (Аян),	т

Последние три вида близки между собой, но благодаря весьма дисперсному
распространению сильно разобщены н, в связи с отсутствием переходных форм..
их видовая самостоятельность заслуживает признания.

2997. Descurainia Webb et Berth.— Дескурения

1. Листья двайсды-триждыперисторассеченные, как и верхняя
часть стебля, сероватые от густого опушения звездчатыми
волосками. Стебель 20—80 см выс.; кисти удлиненные.

D. sophia (L) Webb ex Pranti, Д.-София. Приморье, Амур,

- Охотия, Камчатка. Сорное.

— Листья одно-дваждыперисторассеченные. Опущение развито
слабо (растение -зеленде),- часто железистое. Стебель 30—
100 см выс.;-кисть укороченная. D. sophioides (Fisch, ex Hook.)
О. E. Schulz, Д. софиевидная. Охотия (сев.), Камчатка (сев.).
2999. Arabidopsis (DC.) Heynh.— Резушка

A.	bursifolia (DC.) Botsch. (A. molissima auct. non
N. Busch), P. пастушниколистная. Охотия (сев.).

z 3001. Arabis L.— Резуха

1.	Стеблевые листья сужены к основанию. Тонкостебельные
растения скорее слабоопушенные, часто почти голые. Стручки
тонкие 1—4 см дЛ.............................- '. . , . . 2’ .

— Стеблевые листья со стеблеобъемлющим основанием или
стручки до 10 см дл. Растения большей частью грубрстебель-
ные, скорее густоопушенные.............................. . 4

2.	Стручки 1—2 см дл., несколько вздутые и слегка бугристые;
столбик тонкий, ок. 1 мм дл. Стебель чаще слабый, восходящий

-• и даже полегающий, 10—30 см дл., обычно с укороченными
ветвями в пазухах некоторых листьев. Стеблевые листья
яйцевидные, зубчатые. A. gemmifera (Matsum.) Makino
(A. maximoviezii N. Busch),' P. почконосная. Приморье, вост-.
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Стручки 2—4 см дл., гладкие (небугристые), скорее плоские;
столбик ок. 0,5 мм дл. Стебель прямрй; стеблевые листья про-
долговатые или линейные, обычно Цельнокрайние . .. . 3'

3.	Прикорневые.листья лировидные или глубоколопастные, голые
или почти голые. Стебель 10—40 см выс., б. м. ветвистый, внизу ,
> с простыми волосками или почти голый. Лепестки 3—5 мм дл.;

стручки 3—4 мм дл, A. kamchatica (Fisch.) Ledeb., Р. кам-
чатская. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

Ареалы этого вида и американской. A. lyrata^L не соприкасаются, они не
имеют переходных форм и, хотя близки между собой, по-в_идимому, являются
самостоятельными видами.

— Прикорневые листья по краю слабозубчатые или почти -
цельнокрайние, чаще б. м. густо покрыты простыми и ветвисты-
ми волосками. Стебель 10—30 см выс., простой или ветвистый.
Лепестки 5—7 мм дл.; стручки 2—З см дл. A. petraea (L.) Lam.
(A. amurensis N. Busch, A. media N. Busch, A. -septent rionalis
N. Busch), P. каменная. Приморье (сев.), зап. Амур, Охотия.

Под названием Cardamine chiriensis Miyabe et Tatew. был описан с Сахали-
на какой-то вид Arabis, если не идентичный A. petraea, то, nd-видимому, близкий ~
к ней. ..	z

4.	Лепестки густо-розовые, 7—Эмм дл.; цветоножки 15—20ммдл.; -
стручки 4—6 см дл., ок. 2 мм шир., повислые. Стебель 20—40 см
выс.; стебелевые листья голые, сизые', до 2 см дл.; прикорне-
вые— овально-продолговатые, до 4 ем дл.; по краю зубча-
тые, покрыты звёздчатыми волосками. A. turczaninovii Ledeb.,
Р. Турчанинова. Охотия (сев.).

— Лепестки белые или светло-кремовые ........ i 5

5.	Стручки б. м. прижатые к оси соцветия,-торчащие вверх . 6

— Стручки отстоят до поникающих . ...................... 8
6.	Стебель 30—60 см выс., опушенный только в нижней половине,
выше голый, как и листья, сизый; Лепестки кремово-белые,
5—7 мм'дл.; стручки 5—8 см дл,; семена неяснодвурядные,
. бескрылые, ок. 0,8 мм дл. A. glabra (L) Bernh. (Turritis
- glabra L), P. гладкая. Приморье, Сахалин, Курилы, Сорное.

— Стебли до верха опушенные, листья не сизые. Семена одноряд-
ные, узкокрылатые........................  .	. ... , . 7

7.	Стручки, (всегда прижатые), .3—5 см дл., ок. 1 мм шир.,
с выпуклыми створками; столбик ок. 0,5 мм дл. Стебель
30—80 см выс., опушен ветвистыми и простыми волосками.
Соцветие.многоцветковое, при плодах до 20(25) ем дл. Лепест-
ку белые, 5—6 мм дл. A. hirsuta (L) Scop., Р. волосистая.
Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы, Сорное.

— Стручки (изредка бывают отклоненные), 4—6(7) см дл.,
1,5—2 мм шир., с несколько утолщенными створками; столбик
1—2 мм дл. Стебель 15—40 см выс., опушен простыми и
ветвистыми или только ветвистыми волосками; соцветие не
столь многоцветковое, при плодах 7—15(20) см дл. Лепестки
белые или палевые, 7—10 см дл. A. stelleri DC. [A. japonica
(A. Gray.) A. Gray], П. Стеллера. Вост. Амур, Охотия, Камчат1
ка, Командоры, Сахалин, Курилы. Приводимая для Д. Востока
A. alpina L здесь не встречается.

8.	Стручки 7—10 см дл., ок. 2 мм шир., повислые; цветоножки
при плодах 1—3 см дл. .Лепестки /ж. 3 мм дл. Стебель 50—
100 см выс:,.с простыми отстоящими и ветвистыми волосками.
Листья крупные, 3—10 см дл., 1—5 см шир., стеблевые — су-
женные к основанию или б. м. стеблеобъемлющие. A. pendula
L., Р. повислая. Приморье, ОхотиягАмур, Камчатка, Сахалин,
. указывается для Курил.

— Суручки 4—6 см дл., ок. 1,5 мм шир., отклоненные, но не повис-
лые; цветоножки при плодах 1—1,5 см дл. Лепертки 6—10 мм
дл. Стебель 20—40 см выс., б. м. опушенный двух-четырех-
раздельными волосками. Стеблевьщ листья стеблеобъемлющие
с ушками, 2—5 см дл., 0,5—2 см-шйр., прикорневые в основании
суженные, немного крупнее стеблевых, покрыты двухраздель-
ными волосками: A. glauca Boissieu (A. boissieuna auct.,
non Nakai), P. ёизая. Сахалин (о. Монерон), Курилы.

3001. Borodinia N. Busch—Бородиния

В.	baicalensis N. Busch, Б. байкальская. Охотия (Аяно-
Майский р-н)

3001. Stevenia Adam et Fisch.— Стевения

S.	cheiranthoides DC., С. левкойная. Зап. Амур.
3002. Macropodium R. Br. — Макроподиум

M. pterospermum Fr. Schmidt, M. крылатосемянный.
Сахалин; указывается для Приморья.

3004. Erysimum L.— Желтушник

1.	Лепестки розово-фиолетовые, 15—20 мм дл.; стручки отклонен-
ные, 3—6 см дл. Стебель 10—30 см выс., как и листья,„серова-
тый от двухраздельных волосков. Листья продолговато-
линейные, цельнокрайние. Е. pallasii (Pursh) Fern., Ж. П$лла-
са. Охотия, Камчатка, Сахалин (сев.).

— Лепестки желтые или оранжевые . ........................2

2.	Лепестки оранжевые, 15—25 мм дл.; стручки отклоненные,
5—10см дл. Стебель 50—100 см выс,, как и листья, сероватый
от двухраздельных волосков; листья удлиненно-ланцетные,'
по краю выемчато-зубчатые или цельнокрайние. Е. amurense
Kitag. (Е. aurantiacum auct.' non Maxim.), Ж- амурский.
Приморье, Амур.

— Лепестки желтые, до 10 мм дл............................3

3.	Стручки 3—6 см дл./прижатые к цветоносу, четырехгранные.
Двулетник или монокарпический многолетник, стебель 40—
100 см выс., покрытый двухраздельными волосками. Листья
линейно-ланцетные, цельнокрайние или мелкозубчатые.
Е. hieracifolium L. (Е. boreale С. А. Меу.), Ж. ястребинколист-
ный. Приморье (заносное), Охотия, вост. Амур (дикс^).

— Стручки отклонены-от цветоноса. Однолетники .... 4

4.	Цветоножки при плодах 2—5 мм дл., по толщине равны стручку;
стручки 5—10 см дл. Лепестки 7—10 мм дл. Стебель 15—20 см
выс., сильноветвистый. Листья узколанцетные или линейные,
выгрызенно зубчатые. Е. repandum L, Ж,, выемчатый. При-
морье (Владивосток). Заносное.	'	~

— Цветоножки при плодах 5—15 мм дл., уже стручков; стручки
1—3 см дл. Лепестки 2,5—3 мм дл. Стебель 30—120 см выс.,
простой или чаще вверху б. м. ветвистый. Листья продолговато-
ланцетные или ланцетные, цельнокрайние, реже слабозубчатые.

Е. cheranthoides L., Ж. левкойный. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, 'Курилы.

/

3006. Alyssum L.— Бурачок

1. Однолетник с тонким корнем. Стебель 10—30 см выс., ветви-
стый, серый от звездчатых волосков. Листья продолговато-
ланцетные, цельйокрайние. Лепесткй бледно-желтые, узкие,
3,5—4 мм дл. Стручочки густо опушенные, 3—4 мм в попер.;
столбик 0,3—0,6 мм дл. A. alyssoides (L) L (A. calycinum L),
Б. бурачковидный. Приморье. Заносное.

— Многолетник с-деревянистыми корнем и основаниями стеблей.
Стебли многочисленные, 10—30 см выс., как и листья, серебри-
стые от густого звездчатого опушения. Листья лопатчатые или
обратноовальные, цельно крайние. Лепестки желтые, 3,5—
5,5 мм дл. Стручочки 4—5 мм в попер.; столбик 1—2 мм дл.
A. obovatum (С. А. Меу.) Turcz. (A. biovulatum N; Busch)-,
В. обратнояйцевидный. Зап. Амур, указан также для Охотии.

3015. Berteroa DC.— Икотник

В., incana (L)~DC., И. серый. Приморье, Амур, Охотии, Камчат-
ка, Сахалин. Заносное.

3021. Braya Sternb. ex Hoppe — Брайя

В. siliquosa. Bunge, Б. стручковая. Охотия.

3038. Euclidium R. Вг.— Эвклидйум

Е. syriacum (L)' R. Вг., Э. сирийский. Приморье. Заносное.

3041.	Hesperis L.—.Вечерница

Н; matronalis 1., В. матроны, ночная фиалка. Приморье (Шко-
товский р-н). Заносное.

3042.	Matthiola R. Вг.— Левкой

bicornis (Sibtb. et Smith)_DC., Л. двурогий. Приморье,
вост. Амур, Сахалин. Сорное.

3046. Bunias L— Свербига

В. orientalis L, С. восточная. Приморье, юж.'Амур, Камчатка,
Сахалин. Заносное.	'	.

3050. Dontostemon Andrz. ex С. А. Меу.— Донтостемон

1.	Лепестки ок. 3 мм дл., розоватые. Многолетник или двулетник,
15—40 см выс.; сте'бель густо покрыт короткими простыми
волосками. Листья линейные, цельнокрайние. Стручки 2—4-см
дл., столбик очень короткий; семена ок. 0,5 мм дл. D. micran-
thus С. А. Меу., Д. мелкоцветковый. Приморье (заносное),
зап. Амур (дико).

— Лепестки не короче 5 мм. Однолетники . . . . ... . 2

2.	В опушении растения железистые волоски отсутствуют. Стебель
10—50 см выс., опушенный длинными -простыми волосками
и коротким пушкомг Листья продолговато-линейные, отдаленно
зубчатые или целнокрайние. Лепестки розово-лиловые,
6—8(10) мм дл.; стручки 3,—6 см дл.; семена 0,5—0,6 мм дл.,
крылато окаймленные. D. dentatus (DC.) Ledeb., Д. зубчатый.
Приморье, зап. и юж. Амур.

— В опушении растения железистые волоски участвуют . . 3

3.	Листья (по крайней мере нижние) глубже середины ширины
пластинки гребневидноразрезные. Стебель 20—60 см выс.,
Густожёлезистый и с простыми ресничками,. ветвистый.
Лепестки 7—9 мм дл., белые; стручки 1,5—3 см дл.; семена
1 — 1,2 мм дл., не окаймленные. D. pectin atu s (DC.) Ledeb.
[Dimorphostemon pectinatus (DC.) Golubkova], Д. гребен-
чатый. Приморье (сорное), дико произрастает на зап. и вост.
Амуре.

— Листья цельнокрайние , или неглубокозубчатые. Лепестки
розовые, иногда белые, но тогда листья цельнокрайние . . z 4
4. Семена ок. 1 мм дл., не окаймленные. Лепестки розовые,
5—7 мм дл.; стручки 1—2,5 см дл., покрыты железистыми
волосками. Стебель 15—40 см выс., от основания сильно,
разветвленный (главный стебель обычно не прослеживается),
покрыт темными толстоватыми железистыми -волосками.
D. ihtegrifolius (L.) С. А. Меу., Д. цельнолистный. Зап. Амур.

— Семёна 2—2,5 мм дл., крылато окаймленные. Железистые
волоски светлые	5

5. Лепестки л иловато-розовые, 10—17 мм дл.; стручки 3—6 см дл.,
с железистыми волосками; Семёна ок. 2,5 мм дл., сравнительно
широко окаймленные. Стебель 20—150 см выс., скорее слабо-
ветвистый; листья 4,5—6 см дл., 1 — 1,5 см шир., по краям
зубчато-пильчатые. О. hispidus Maxim., Д. волосистый.

' Приморье.

— Лепестки у живых растений белые, при сушке иногда б. м.
розовеющие, 5—7 мм дл.; стручки голые, 1—2,5 См дл.; семена
ок. 2 мм дл. узкоокаймленные. Стебель 5—30 см выс., сильно-
ветвистый; листья 0,7—2 см дл, 1—2 мм шир., цельнокрайние
или почти цельнокрайние. D. intermedins Worosch., Д. проме-
жуточный. Приморье (восток).

3051.	Chorispora R. Вг. ex DC.—Хориспора .

Ch. tenella (Pall.) DC., X. тонкая. Приморье (р-н Владивосто-
ка). Заносное.

3052.	Christolea Cambess — Христолея

Ch. parryoides (Cham.) N. Busch (Ermania parryoides Cham.),
X. парриевидная. Охотия, Камчатка.

3053.	Parrya R. Вг.— Паррия

P. nudicaulis (L.) Boiss. (P. ajanensis N. Busch), П. голосте-
бельная. Охотия, Камчатка, Курилы (сев.). Весьма полиморфное
растение.	v 

3054.	Clausia Korn.-Tr.— Клаусия

С. aprica (Steph.) Korn.-Tr., К. солнечная. Приморье
(Дальнегорск).	-	-

3055.	Conringia Heist, ex Fabr.— Конрингия

C. orientalis (L) Dum., К. восточная. Приморье. Заносное.
CAPPARIDACEAE—КАПЕРСОВЫЕ

-	3090. Polanisia Raf.— Поланизия

P. dodecandra (L) DC., П. двенадцатитычинковая. При-
морье (p. Раздольная). Заносное.	,

RESEDACEAE— РЕЗЕДОВЫЕ

3125. Reseda L.— Резеда

R. lutea L, P. желтая-. Приморье. Заносное..

DROSERACEAE L.— РОСЯНКОВЫЕ

3134. Aldrovanda L.— АльдроЬанда

• A. vesiculosa L., А. пузырчатая. Приморье. Зап. и юж. Амур.

3136. Drosera L.— Росянка

1. Листья, простертые, с округлой пластинкой. Стрелки 7—12 см
выс.; лепестки белые, 4—5 мм дл. D. rotundifoHa L., Р. кругло-
листная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.	-

— Листья вверх направленные, линейные с узкоклиновидным
основанием. .Стрелки 10—25 см выс.; лепестки 5—6 мм дл.
D. anglica Huds., Р. английская. Приморье, Амур,,.Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы. ч

На зап. Амуре и Камчатке отмечена D. obovata Mert: et Koch с прямостоя-
щими обратнояйцевидными листьями. Вероятно, это — гибрид между крупно-
листной и англнйской;росянками.

CRASSULACEAE—ТОЛСТЯНКОВЫЕ

3161. Sedum L.—Очиток

1.	Соцветие цилиндрическое, колосовидное . . . . . . .. 2
— Соцветие щитковидное . . . . . . . .................4

2.	Листья иа верхушке туповатые или островатые, не оканчивают-
ся колючкой. Стебель одиночный, редко внизу ветвистый,
ГО—35 см выс. Листья от продолговато-ланцетных до обратно-
эллиптических. Лепестки зеленовато-белые или желтоватые.

S.	malacophyllum (Pall.) Steud. [Orostachys malacophylla
(Pall.) Fisch., O. iwarenge auct. поп Нага], О. мягколистный.,
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы. *

Весьма^неоднородный вид, возможно, содержит ряд близких вид'ов. Растения
из Хасанскаго района Приморья отличаются от - тийичных более узкими,
крупнв!ми и более скученными внизу стебля листьями, но едва ли идентичны .
известному только в культуре японскому iwarenge (Makino) Makino. К тому
же эта форма имеет ряд переходных форм к типичному мягколистному очитку
' ив лучшем случае может рассматриваться в ранге подвида. Растения с южногб

;;	Сахалина н Курил (о. Кунашир) отличаются более широкими, скорее бледно-

-	желтыми (а, не розовато-сизыми), округленными на .верхушке листьями, обычно

без темно-фиолетовых точек, как- это имеет место у мягколнстНого очитка,
। ' часто снабжены бесплодными побегами возобновления с пучками листьев на

[ верхушке и могут быть определены как S. aggregatum (Makino) Makino
[Orostachys aggregate (Makino) Hara]. S. paradoxum Khokhr. et Worosch.
отличается многочисленными и равновеликими цветущими стеблями (в очень
редких случаях ветвления мягколистного очитка, боковые ответвления много
короче главного стебля), супротивными остроконечными листьями. Известен

!	всего из двух мест Тернейского района Приморья (бАиз	пос. Светлая и в бухте

J	Голубичной, севернее Тернея). Для окончательного суждения о природе этого

» вида желательны дополнительные сборы.

j	—	Листья оканчиваются крепкой колючкой....................................3

Л	3..'	Стебель 10—30 см выс.; соцветие до 20 см	дл., очень густое.

Лепестки зеленовато-желтые, ок. 4 мм дл., короче тычинок.
Листья от обратнояйцевидных до удлиненно-эллиптических;

колючка 5—6 мм дл. S. spinosum (L.)eThunb. [Orostachys

I spinosa (L) C. A. Mey.]j,O. колючий. Приморье, Амур, Охотия.

— Стебель 10—20 см выс., соцветие не столь длинное, 5—12смдл.,
рыхловатое. Лепестки белые или розоватые, 6—8 мм дл., равны

I	тычинкам или длиннее	их. Листья линейно-ланцетные, с

4	колючкой 2—3 мм дл. S.	erubescens (Maxim.) Ohwi (Orosta-

I	chys cartilaginea Boriss.,	O. japonica’auct..), О. краснеющий-

I Приморье (юго-зап.).

|	4. Листья, по крайней мере нижние, черешковые, в мутовках

|по 3—5, ланцетно-овальные, по краю крупно зубчатые, в их
Пазухах развиваются луковички. Лепестки беловатые или
зеленоватые, при сушке часто розовеющие ...... 5

.— Листья сидячие, очередные или супротивные, без луковичек
в их пазухах...................................................6

I 5. Соцветие рыхлое, нижние ветви значительно длиннее полузон-

I	тиков, последние сильно облиственные; лепестки ок. 3 мм дл.,

|	ок. 3 раз Длиннее чашелистиков. Листья чаще короче междоуз- ,

$ лий, без темных точек на их поверхности S. viviparum Maxim.,
iS Q. живородящий. Приморье (юж.).	, . -

— Соцветие компактное, нижние ветви- не длинйее или слегка

Длиннее полузонтиков, последние мало облиственные; лепестки
ок. 4 мм дл., в 4—5. раз длиннее чашелистиков. Листья чаще
длиннее междоузлий, обычно с темными точками на поверхно-
сти. S. verticillatum L., О. мутовчатый. Камчатка, Сахалин,
Курилы.

Экземпляры без темных точек на листьях, изредка встречающиеся на '
г Сахалине и Курилах, не всегда надежно отличаются от предыдущего вида,
поэтому вопрос об их видовой самостоятельности остается открытым.

(	6. Цветки однополые, двудомные, обычно четырехмерные, неко-

$ торые — пятимерные. Растения с толстым, 1—3 см толщ.,
f каудексом, вверху густо оДетым бурыми чешуями или остатка-
's _ ми старых стеблей..........................................................7

— Цветки двуполые, обычно пятимерныё. Растения без утолщен-

‘ ного каудекса, иногда с вертикальным. корневищем менее
0,5 см толщ.....................................-.................10
7' Листья линейные или узколинейные, 6—12 мм дл., ок. 0,5—2 мм
шир. цельнокрайние или с единичными зубцами. Каудекс _
наверху с остатками старых стеблей. Стебли многочисленные,.
5—12 см выс. Лепестки желтые, чашелистики и плоды пурпур-
ные. S. quadrifidum Pall., О. четырехчленный. Приморье,
Амур, Охотия (сев.), в высокогорьях.

— Листья не менее 5 мм шир., по краю б. м. зубчатые, с чешуями, 
но без остатков старых стеблей . . . ...................,8

8.	Лепестки 5—6 мм дл., у живых растений белые, высушенные —
бледно-кремовые или желтоватые; тычинки б. м. равны им.
Стебли гладкие, 15—25 см выс., одиночные или по 2—3. Листья
обратно- или линейноланцетные, 5—7 мм шир., цо краю глубо-
когребневидно^-зубчатые. , S. stephanii Cham., О. Стефана:
Охотия.

— Лепестки желтые, зеленовато-желтые или красноватое,
2,5—4 мм дл. Тычинки длиннее лепестков . . . . . . 9

9.	Лепестки 2,5—3 мм дл., плоды 5—7 мм дл. Стебли 10—:30 см
выс., большей частью одиночные. Листья обычно с сцзым
налетом, от ланцетновидных до широкообратнояйцевидных,
по краю от глубокозубчатых до почти цельнокрайних, с ровным
краем. S. rosea (L.) Scop., О.- румянка, золотой корень,
родиола розовая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

Можно отметить var. atripurpureum Praeger/C черно-пурпурными плодами.
Произрастает преимущественно в северной части ареала вида._На южных
Курилах и южном Сахалине растет наиболее широколистная и сизая форма —
var. tachiroei Franch. et Savat.' (S. ischidae auct. non Miyabe et Kudo, Ворош.
1966, Фл. сов. Д. Вост.: 235). Кроме того, на Сахалине и кое-где на Камчатке
'' растет тоже сизая, но узколистная и более яснозубчатая форма var. oblongum
Regel [S. sachalinense (Boriss.) Worosch.].

— Лепестки 3—4 мм дл., плоды 7—10 мм'дл. Стеблей большей
частью несколько, 10—20 см выс. Вверху они обычно мелко-
бородавчатые. Листья зеленые,- без сизого налета, обратно-
ланцетовидные, заметно суженные к обоим концам, глубоко-
зубчатые,-с мелко выгрызенным краем. S. ishidae Miyabe et
Kudo, О. Исиды. Курилц (о. Итуруп).

10.	Лепестки бледно- или интенсивно-розовые, или лиловые,
иногда почтй „белые . ? . . . . . . . ; . . - . . 11

— Лепестки желтые или оранжевые . .......................15

11.	Стебли 5—10 (15) см дл., многочисленные, внизу укореняющи-
еся, образующие'рыхлые дернины. Листья до 1 см дл., 
цельнокрайние ..............................  .	~. . . 12

— Стебли более высокие, прямые, одиночные или по 2—3, неукоре- ;
няющиеся.^Корневище укороченное, с мочковатыми корнями.
Листья крупные . . . •............................. 13.

12.	Листья очередные, сизые, мясистые, от продолговатых до
линейных. Лепестки ок. 3 мм дл., розово-лиловые. S. cyaneum
J. Rudolph, О., синий. Зап. и вост. Амур, Охотия, Сахалин,
— Листья супротивные, срастающиеся-основаниями, зеленые,

~~	от обратнояйцевидных до почти округлых. Лепестки до 5 мм дл.,

320	. '	'	’	“
пурпурные S. pluricaule (Maxjm.) Kudo, О. многостебельный.
Сахалин.

13.	Листья округлые, или шир око овальные, в основании стебле-,
объемлющие, 3—4(5) см в попер., супротивные. Лепестки
3—4 мм дл., пурпурные. Стебель 20—50 см выс. Корневые
мочки б. м. утолщенные S. ussuriense Кот., О. уссурийский.
Приморье (юж.).

— Длина листьев в 2—3 раза превышает ширину .... 14

14.	Корневые мочки утолщенные. Листья очередные, по краям
чаще яснозубчатые или почти цельнокрайние. Лепестки
ок. 5 мм дл., пурпурные. S. purpureum (L. ) Schult., О. пурпур-
ный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На Сахалине наряду с типичной растет форма с -супротивными листьями
и более бледными цветками, которая была неправильно отождествлена с
S. albiroseum Baker. Вероятно, лишь разновидность пурпурного очитка.

—> Корневые мочки не утолщенные. Листья супротивные, цельно-
крайние или почти цельнокрайние. Лепестки ок. 6 мм дл.,
белесые или чуть розоватые. S. pallescens Freyn, О. бледнею- -

• щий.Приморье, Амур.

15.	Листья вальковатые, в очертании яйцевидные, 2—5 мм дл.,
1,5—3 мм толщ., на бесплодных побегах, черепитчато налегаю-
щие друг на друга. Стебли тонкие, многочисленные, перепле-
тающиеся между собой. Лепестки 4—5 мм дл., острые. Корневи-
ще почти нитевидное. S. acre L, О. едкий. Приморье (Анисимов-
ка), юж. Амур (Хабаровск). Заносное.

— Листья плоские", более длинные, не налегающие черепитчато
друг на друга. Корневище более толстое . . . . . .16

16-	Стебли 20—40 см выс., прямые, с б. м. густым сероватым опу-
шением. Листья линейные или ланцетные, редко более широкие,
по краю мелкоострозубчатые. Лепестки 5—6 мм дл. S. selskia-
nuni Regel et Maack, О. Сельского. Приморье.

— Растения голые.................................. „	. . 17

17.	Листья линейные, 6—15 мм дл., 1—2 мм шир., цельнокрайние.
Стеблиб—Юсмдл.; многочисленные, простые. Цветки сидячие;
лепестки 5—6 мм дл. S. polytrichoides Hemsl., О. мохообраз-
ный. Приморье (гора Ливадийская).

— Листья по краям б. м. зубчатые, обычно более широкие . 18

18.	Стебли одиночные или. по 2—3, обычно простые, 20—50 см
выс. Листья обратно- или ромбически-ланцетные, 3—6 см
дл. Лепестки 6—7 мм дл., желтые, редко оранжевые, чашели-

 стики в 3—5 раз короче их. S. aizoon L. (S. maximowiczii Regel,
S. hyperaizoon Kom. S. litorale Kom.), О. живучий. Приморье,
Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

Стейли многочисленные, рыхлодернистые, часто внизу вет-
вистые, 7—20 см выс. Листья различной формы. Лепестки в
типичном случае оранжевые, в 2 раза длиннее чашелистиков.’
S, kamtschaticum Fisch., О. камчатский. Приморье, -зап. и
вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
Различают ряд мелких видов, нечетко отличающихся друг от друга главным
образом величиной и окраской цветков и формой листьев. S. middendorfianum
Maxim, (вост. Амур, Охотия) с линейными лиЬтьями и сравнительно крупными
желтыми цветками; S. sichotense Worosch. (в горах Приморья) с мелкими
зеленовато-желтыми сидячими цветками и мелкими, сравнительно узкими
листьями; S. ellacombrianum Praeger (юж, Приморье) н S. kurilense Worosch.
(юж. Курилы) с желтыми цветками и широкими листьями, причем первый вид
более крупнолистный.

3168. Tillaea L. — Тилея

• Т. aquatica L., Т. водяная. Приморье, зап. и вост. Амур,
указывается для Курил.

3173. Penthorum L.— Пенторум

Р. chinense Pursh, П. китайский. Приморье.

Таксономический ранг Р. humile Regel et Maack (юж. Приморье) не совсем
ясен. Желательны дополнительные сборы. Не исключено, что это — еще один
представитель «отмельной флоры», для которой характерны ветвистые от
основания стебли.

SAXIFRAGACEAE — КАМНЕЛОМКОВЫЕ

3177. Astilbe Buch-Ham. — Астильба

I. Цветки розовато-пурпурные в узком, хорошо ветвистом со-
цветии. Стебель 30—70 см выс. Листочки яйцевидные, на вер-
хушке короткозаостренные, 3—6 см дл., 1—3 см шир. A. chi-
nensis (Maxim.) Franch. et Savat., А. китайская. Приморье,
зап.' и юж» Амур.

Цветки белые в слабоветвистом соцветии. Стебель 40—80 см
выс. Листочки яйцевидно-округлые до узкбяйцевидных, 4—
10 см дл., 2—5 см щир., на верхушке длиннозаостренные.
A. thunbergii Miq. А. Тунберга. Курилы (о. Кунашир).

3182. Bergenia Moench — Бадан

В. pacifica Кот. (В. согеапа Nakai), Б. тихоокеанский.
Приморье, вост. Амур. ..

3189. Saxifraga L.— Камнеломка

1.	Листья цельнокрайние, на верхушке с крепкой колючкой, по
краям б. м. шиповатые или с головчатйми ресничками . . 2

— Листья без колючки на крицах, если с колючкой, то растения

-с нитевидными побегами, а цветки желтые ...... 5
2. Листья все или нижние в побегах широколопатчатые или ло-
патчатые, круто переходят в небольшой конечный Шипик; боко-
вые шипйки на них частые, в 3—4 раза короче ширины пластин-
ки. S. cherlerioides D. Don, К. шерлериевидная.

а.	Листья 4—6 мм дл., обратнояйцевидные или широколопатчатые, почти всегда
собраны в плотные клубочки, реже листья прямые, не собраны в клубочки.
Цветки мелкие; лепестки белые или желтоватые, 3—4 мм дл.........б

= Листья 6—12 мм дл., нижние б. м. лопатчатые.с коротким конечным шипиком,
верхние обратно-продолговато-лаицетные с крепким конечным шипиком ок. 1
мм дл................................. . . ..................... . в

б.	Конечный шипик на всех листьях слабо выражен (до 0,5 мм дл.). Цветоножки
и!чашелистики обычно б. м. густожелезистые. Subsp. cherlerioides. (S. kruh-
siana Fisch, ex Ser.]. Сев. Охотии (Ямск), Камчатка, Командоры, Сахалин
(п-ов Шмидта), Курилы (сев. и средн.).

= Конечный шипик верхних листьев побега крепкий, до 1 мм дл. Цветоножки
и чашелистики обычно голые. Subsp. stellerana (Merk, ex Ser.] Worosch.,
[S. stellerana (Merk, ex Ser.), Worosch. S. kruhsiana auct., non Fisch, ex
Ser. Sipl. 1971, Нов. сист. выс. раст. 8:153]. Зап. Амур (Становой хр.), 
вост. Амур, Охотия, Сахалин (п-ов Шмидта).

в.	Листья 6—8 мм дл., до 2 мм шир., обычно в рыхлых клубочках (со сбли-
женными верхушками). Цветоножки и чашелистики с редкими железками,
реже голые. Цветки мелкие; лепестки белые, 4—5 мм дл. Subsp. ascol-
dica (Sipl.) Worosch. (S. ascoldica Sipl.). Приморье (приморские скалы).

= Листья 10—12 мм дл., до 3 мм шир., примые, не собраны в клубочки. Цвето-
ножки густожелезистые, чашелистики по краю обычно с железками. Цветки
крупные. Лепестки белые, ок. 7 мм дл. Subsp. rebunshirensis (Engl, et Jrm.)
Hara (S. rebunshirensis (Engl, et Jrm.) Sipl.). Сахалин, Курилы (юж.).

— Листья продолговато-ланцетные или шиловидные, более по-
степенно переходят в конечный шипик; боковые шипики до
двух раз короче ширины пластинки, или вместо них развиты
головчатые реснички . . .................................  .	. . 3

3.	Листья линейно-шиловидные, прямые, концы их никогда не бы-
вают внутрь согнутыми, на верхушке постепенно переходят в
крепкую колючку. Цветки мелкие, лепестки 4—4,5 мм дл. . 4

— Листья 10—15 мм дл., ок. 2 мм шир., по крайней мере некоторые

. более круто переходят в конечный шипик. Цветки более круп-
ные; лепестки 5—7 мм дл. S. spinulosa Adam, К. колючая.

а.	Листья сверху или с обеих сторон б. м. опушенные; шипики по краям довольно
частые, обычно несколько изогнутые, нередко на верхушке тупые или даже
наверху с головкой. Цветоносные стебли внизу густо опушенные длинными
простыми и железистыми волосками. Цветки крупные, лепестки белые, ок. 7 мм -
дл., в основании обычно заметно суженные в ноготок Subsp. derbekii (Sipl.)
Worosch. (S. derbekii Sipl.). Охотия (сев.). S. derbekii по ряду признаков
кажется вполне обособившейся, ио в Охотском районе Хабаровского края
(южнее р. Урак) был собран образец, сочетающий в себе признаки subsp. der-
bekii и subsp. funstonii

= Листья голые, с прямыми более расставленными шипиками или с железками
вместо них; цветоносные стебли внизу голые или с короткими железками . б

б.	Листья несколько лоснящиеся, нередко с б. м. сближенными верхушками.
Лепестки светло-желтые, 6—7 мм дл., обычно в основании б. м. сужены в но-
готок. Цветоножки рассеянножелезистые; чашелистики обычно голые. Subsp.
funstonii (Small) Worosch. [S. pseudoburseriana Fisch., S. firma Litv. ex Losinsk.,
S. funstonii (Small) Ffedde], Охотия (сев.), Камчатка, Командоры, Сахалин
(сев.). В сев. Охотии встречается форма с железками вместо боковых шипикрв
по краю листа, причем в одной популяции иногда растут обе формы; которые
кроме этого признака ничем друг от друга ие отличаются. Форма без шипов
была названа S. anadyrensis Losinsk., но едва ли заслуживает даже ранга
разновидности.

= Листья матовые, всегда прямые. Лепестки белые или желтоватые, 5—7 мм дл.,
в основании без ноготка или со слабо выраженным ноготком. Цветоножки
и чашелистики голые, иногда с редкими железками. Subsp. spinulosa. Амур,
Охотия.

4.	Листья около 15 мм дл., до 2 мм шир., с обеих сторон б. м. густо
опушенные, конечный шипик около 1,5 мм дл., краевые обычно
мелкие и слабые. Цветки многочисленные (до 25 шт. на стебле);
лепестки белые. Цветоножки голые; чашелистики и прицветни-
ки по краям обычно б. м. железистые. Стебли 15—30 см выс.
S. multiflora-Ledeb., К- многоцветковая. “Охотия (сев.). .

— Листья до 12 мм дл. и до 1,5 мм шир., голые; конечный шипик
ок. 1 мм дл., боковые частые, крепкие и длинные (достигают
половины ширины пластинки). Цветки не столь многочисленные
(до 15 шт. на стебле), лепестки желтоватые или белые. Цвето-
ножки и чашелистики обычно с редкими железками. Стебли
10—15 см выс. S. bronchial is L., К. реснитчатая. Приморье'
(сев.),- Амур, указывается для Охотии.

По всему ареалу вида, особенно в низовьях Амура, встречается форма
с более мелкими листьями (до 8 мм дл.), которая не основательно иногда
определялась как S. stellerana Merk ex Ser.

5	Листья цельнокрайние......................................6

— Листья пальчаторассеченные или раздельные, лопастные или
зубчатые................................................   10

6	. Листья супротивные, широколопатчатые, 3—6 мм дл., густо
расположенные, особенно на концах побегов, на верхушке с
известковыми ямками, ниже по краю реснитчатые. Цветки
лиловые; завязь полунижняя. S. oppositifolia L., К- супро-
тивнолистная. Охотия, Камчатка, Командоры.

Вид сильно варьирует, что послужило поводом для выделения ряда мелких
видов, в том числе для нашей флоры указываются S. ajanica Sipl-.(Охотия —
Аян) и S. vulcanica Sipl. (Камчатка, Командоры). Первая, по автору вида,
отличается от S. oppogitifolia тремя, пятью (а не одной) ямками на листьях,
а вторая — железистьями долями чашечки и более крупными листьями. По
этим признакам наблюдаются переходы к типичной S. oppositifoha, поэтому
от признания указанных видов лучше воздержаться, а подвидовую систематику,
возможно, надо-строить на других принципах.

— Листья очередные. Завязъ верхняя . .......................7

7.	Листья по краю без ресничек. Цветки желтые. Чашелистики

наверху закругленные . .... . ... . . . 8
— Листья по краю реснитчатые.........................  .	< 9

8.	Листья розеток лопатчатые, на верхушке тупые или закруглен-

ные, мясистые, до 8 мм дл.; стеблевые — в числе 2—5; заметно
мельче розеточных. Стебель, особенно вверху, железистый.
Цветки ок. 1 см в попер., депестки с коротким, но хорошо
обособленным ноготком. S. serpyllifolia Pursh, К. тимьяно-
листная. Охотия (Ольское плато), .Камчатка, Командоры.

— Листья розеток продолговато-овальные, на верхушке заострен-
ные, до 3 см дл., сужены в довольно длинный черешок; стебле-
вые :— в числе 10—15, нижние по величине равны розеточным,
кверху постепенно уменьшаются. Стебель вверху опушен длин-
ными рыжими септатными не-железистыми волосками. Цветки
ок. 1,5 см в попер.; лепестки'без ноготка. S. hirculus L., К- бо-
лотная, Охотия, Камчатка, Командоры.

9.	Растение с нитевидными, укореняющимися на концах плетями.
Листья на верхушке с крепкой колючкой, по краям с направлен-
ными кверху ресничками. Цветки желтые. S. flagellaris
Sternb. et Willd., К- плетевидная. Охотия, Камчатка.
— Растения без плетевидных побегов. Листья без остроконечия,
по крайм с б. м. оттопыренными ресничками. Цветки белые.
S. merckii Fisch., К. Мерка. Зап. Амур, Охотия, Камчатка,
Курилы.	’

На южных Курилах (о. Итуруп) встречается var. idsuroei (Franch. et Savat)
Engl, с короткотрехлопастными (а не цельнокрайними) листьями. .

10.	Листья в очертании округлые или почковидные, в основании
б. м. сердцевидные.......................................  И

— Листья с б. м. удлиненной пластинкой, если наверху 'вееро-
образно расширенные, то с длинным клиновидным основани-
ем .. . ..................................................25

11.	Листья по краю городчатые или лопастные с зубчатыми лопа-
стями. Черешки внизу прилистниковидно расширенные. Лепе-
стки неравные (цветки зигоморфные), или их нет . . . 12
— Листья с цельнокрайними зубцами или лопастями. Цветки
правильные, с равными лепестками..........................13

12.	Листья до 4 см в попер., тонкие, снизу с хорошо заметными
жилками. Лепестки отсутствуют. Коробочка 7—9 мм дл., с
длинными тонкими, столбиками. S. sichotensis Gorovoi et N. S.
Pavlova, К- сихотинская. Приморье (гора Кб).

— Листья до 9 см в попер., плотные, снизу с незаметными боко-
выми жилками.. Лепестки линейные, в одном цветке от 4 до
10 мм дл. Коробочка 4—6 мм дл., с коротким столбиком
S. fortune! Hook, f., К. Форчуна. Приморье (юг), Курилы
(юж.).

Сильно варьирует, причем на Курилах растения имеют более глубоколо-
пастиые листья, чем и; Приморья. Последние неправильно определялись как
S. cortusifolia Siebold et Zucc.,-которая имеет широкоовальные лепестки и в'
СССР не встречается.

13.	Пластинка листьев 2—3 см в попер., с 5—7широкими заострен-
ными зубцами, в основании сердцевидная, коротко низбегаю-
щая на черешок; последний в основании прилистниковидно рас-
ширенный. Растение с облиственными побегами, выпускающи-
ми цветоносные безлистные (иногда кроме самого низа) стрел-
ки. S. nudicanlis D. Don, К- голостебельная. Приморье (гора
Ко), Амур, Охотия, Сахалин (сев.).

— Черешки без прилистниковидных расширений или стебли на
всем протяжении облиственные . . . . . -. . . 14

14.	При основании стебля имеются небольшие продолговатые
луковички (которые обычно обнаруживаются не на каждом
экземпляре). Стебли хорошо облиственные. Листья с неболь-
шим числом крупных зубцов ,	. . . . . . . . 15

— Луковичек при основании стебля нет. Стебли безлистные, ред-
ко с одним листом ........................................19

.15. Завязь полунижняя. Лепестки 3—6 мм дл., беловатые' . 16
— Завязь свободная, верхняя. Лепестки чисто-белые, 10—15 мм

дл............................................... ....	17

16.	Цветоножки ок. 0,5 см дл., подпертые круйными широкими
прицветниками. Лепестки 5—6 мм дл. Листья 2—2,5 см шир.,


с 7—9 широкими тупыми зубцами. S. bracteata D. Don, К. п'ри-
цветниковая. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

—• Цветоножки до 2,5 см дл., с мелкими узкими прицветниками.
Лепестки 3—4 мм дл. Листья ок. 1см шир., с 3—5 более узкими
островатыми зубцами. S. rivularis L. (S. hyperborea R. Br.),
К. ручейная. Юж. Амур (Баджальский хр.), Охотия, Камчатка,
указывается для Курил.

17.	Стебель с одним развитым цветком, ниже которого находятся
луковички. Листья до 1,5 см шир., нижние с тупыми широкими
зубцами, выше с более узкими и острым^ зубцами. S. cernua L.,
К. поникающая. Приморье (гора Тардоки-Яни), зап. и вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Стебель оканчивается соцветием из нескольких развитых цвет-
ков .................................................    18

18.	Верхние листья до половины и глубже, их ширины лопастные
Или раздельные. Лепестки с тремя жилками. S. radiata Small
(S. exilis Steph, non Pall.), К. лучевая. Охотия.

— Все листья менее половины их ширины, городчатые или лопа-
стные. Лепестки с 5—7 жилками. S. sibirica L., К. сибирская.
Приморье (север), зап. и вост. АМУР-

19.	Коробочка сросшаяся почти доверху, с короткими столбика-
ми. Стебли и черешки листьев нитевидные,слабые;пластинки
листьев очень тонкие, снизу часто антоциановоокрашенные.
Цветки малочисленные, на длинных нитевидных цветоножках
в рыхлом соцветии. Лепестки белые, в основании с двумя
желтыми пятнами, иногда сливающимися . t . . .20
— Доли коробочки донизу свободные. Стебли, черешки листьев
и цветоножки более толстые и крепкие, пластинка листьев'не
столь тонкая или плотная, снизу без антоцианового окрашива-
ния. Лепестки белые, без желтых пятен в основании . . 22

20.	Листья голые, снизу обычно б. м. антоциановоокрашенные,
разделены до основания на три участка, в свою очередь глу-
боколопастных или раздельных. Лепестки по краям густо-
бахромчатые, в основании с двумя часто сливающимися
желтыми пятнами, в верхней половине с темно-фиолетовы-

. ми пятнами. Столбики коробочки ок. 0,5 мм дл. S. korshinskyi
Кот., К. Коржинского. Приморье (по р. Тумнин), зап. Амур.

— Листья разделены не более половины ширины пластинки. Ле-
пестки по краю гладкие.................................  21

21.	Листья голые, при основании усеченные, слабосердцевидные
или ширококлиновидные, с 3—7 широкими зубцами, снизу
обычно интенсивно-фиолетовые со светлыми жилками. Ле-
пестки с расплывчатым желтым пятном и с неясными темными
крапинами. Столбики коробочки ок. 1 мм дл. S. selemdzhensis
Gorovoi et Worosch., К. селемджинская. Зап. Амур (пока толь-
ко по р. Селемдже).

— Листья глубокосердцевидные, до половины разделены на более
многочисленные и более узкие, заостренные зубцы, снизу без
заметного окрашивания, сверху и на черешках с жестковатыми
волосками. Лепестки с лиловатым оттенком и сливающимися
желтыми пятнами, без темных крапин. Столбики коробочки
очень короткие, менее 0,5 мм дл. S. sieversiana Sternb.,
К. Сиверса. Охотия. Крайне редко!

22.	Нити тычинок нитевидные, в 1,5—2 раза длиннее кремовых
лепестков. Соцветия компактные, в начале цветения почти
головчатые. Листая плотные. Стебель, особенно вверху, густо
опушенный септатными не железистыми волосками. S. шап-
shuriensis (Engl.) Кош., К. маньчжурская. Приморье (юг).

— Нити тычинок б. м. равны лепесткам или короче их ... 23

23.	Нити тычинок шиловидные, до трех раз короче красновато-
бурых (редко белых) лепестков; диск заметно возвышенный.
Веточки соцветия и цветоножки голые. Листья чаще тонкие,
голые. S. fusca Maxim., К. бурая. Курилы (юж.).

— Тычинки б. м. равны лепесткам и не более чем в 2 раза их коро- '
че; диск узкий, малозаметный.............................  24

24.	Листья почти кожистые, без заметных жилок, голые или с рас-
'сеянными волосками. Соцветия довольно скученные, веточки
его голые или б. м. густо опущенные септатными‘волосками.
Чашелистики и цветки темно-красные. Нити тычинок шиловид-
ные или слабо расширенные посредине, около 1,5 раза короче
лепестков. S. purpuracens Кот., К. краснеющая. Камчатка,
Командоры, Курилы.

На Командорах растет только subsp. insularis (Hult.) Worosch., отличаю-
щийся от subsp. purpuraceus кремовыми (а не винно-красными) лепестками, ве-
точками соцветия, б м. гусТоопушенными (а не голыми). На Камчатке растет
только subsp. purpurascens, а иа Курилах оба подвида й между ними там наблю-
даются явные переходы. На Камчатке в местах совместного произрастания S.
purpurascens и S. nelsoniana они по комплексу признаков совершенно разные,
что Не оставляет никаких сомнений в видовой самостоятельности S. purpurascens

— Листья тонкие, с заметным жилкованием., если плотные, то
опушенные, особенно густо в верхней части черешков. Соцветие
рыхлое или скученное, веточки его опушенные, только цвето-
ножки иногда голые. Лепестки белые или слегка кремоватые.
Нити тычинок булавовидно расширенные; б. м. равные лепест-
кам или слегка цх короче S. nelsoniana D. Don. (S. punctata
auct. non L„ S. reniformis Ohwi, S. punctata subsp. porsildiana
Calder et Savile, S. aestivalis Fisch; et Mey.), К- Нельсона.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,. Командоры, Курилы,
Сахалин.

У S. nelsoniana наблюдается ряд форм, различающихся между собой глав-
ным образом характером опушения листьев и веточек соцветия. При этом
листья и стебель внизу опушены в разной степени густоты только септатными
не железистыми волосками, а в области соцветия опушение также может
быть только септатным не железистым или переходит целиком или частично в
более короткое, железистое. На основании эти? признаков, а также по Степени
плотности, размерам и характеру зубчатости листовой пластинки, характеру
и величине соцветия и других признаков делались попытки расчленения
S. nelsoniana на более мелкие виды или подвиды, однако все оии оказались
связанными друг с другом многочисленными переходами и, не имея самостоя-
тельного ареала, не могут рассматриваться как самостоятельные таксоны.
25.	Листья яйцевидные или овальные,.в основании сердцевидные
или усеченные, 5—7 см дл., 4—5 см шир., тонкие, снизу обычно
красноватые, по краю с треугольными зубцами, на черешках,
б. м. равных пластинке или длиннее ее. Стебли до 30 см выс.,
ветвятся почти от основания. Цветки оченьмелкие; лепестки
белые или желтоватые, 2—2,5 мм дл.; тычинки нитевидные.

S.oblongifolia Nakai, К- продолговато-листная. Приморье (юг).

Цветки у этого вида правильные, а не зигоморфные, как указывается (Фл..
СССР, 1939, т. 9; Ворошилов, 1966, Фл. сов. Д. Вост.).

— Листья клиновидно суженные к основанию.................26'

26.	Листья сглаженнозубчатые или почти цельнокрайние. Стебли

-безлистные, 10—20 см дл.; оканчиваются рыхлым соцветием.
Тычинки с расширенными наверху нитями. Завязь верхняя,
свободная...............................................27

— Листья с хорошо выраженными зубцами (если неяснозубчатые,
то завязь полунижняя). Тычинки не расширенные, редко рас-
ширенные ............................................  28

27.	Растения голые. Пластинка листьев голая, обычно краснова-
тая, яйцевидная или ром^ически-овальная, 1,5—3 см шир.,
довольно круто сужается в черешок, по длине равный пластин-
ке или ее превышающий. . Лепестки белые,, в основании с
желтым пятном. S. tilingiana Regel et /ГН., К- Тилинга. Зап.
Амур (верхнее течение р. Зеи), Охотия (Аян).

— Листья и стебли внизу волосистые. Пластинка листьев тонкая,-
зеленая, обратнопродолговато-яйцевидная или обратнопродол-
говатая, постепенно суженная в черешок, который короче плас-
тинки. Лепестки в основании желтые, в середине с фиолетовой
поперечной полосой, вверху белые. S. staminosa Schloth. et
Worosch., К- тычинковая. Зап. Амур (истоки р. Зеи), вост. Амур,
(верховья р. Маи).

28.	Листья в очертании клиновидно-лопатчатые, очень мелкие,
3—4 мм дл., 2—3 мм шир., до половины длины и более трех-
раздельные на линейно-продолговатые доли. Стебель 5—8 см.
выс., с 1—3 цветками. Завязь полунижняя. Образует дерно-
винки. S.-caespitosa L.,K. дернистая. Охотия (Ольское плато).

Указываемая ранее для Охотии S. lactea Turcz. в пределах Дальнего Востока
не встречается.

— Листья значительно более крупные, не.мене’е 12 мм дл., по краю
крупнозубчатые . ... . . . . .' . . . . . . 29

29.	Листья плотные, желтойато-зеленые, 1,5—2,5 см шир., в осно-
вании длинноклиновидные, в верхней’части вееровидно расши-
ренные и крупно очень острозубчатые . .... . . 30
— Листья более тонкие, зеленые, вверху не расширенные вееро-
видно, если плотные, то с тупыми или туповатыми некрупными
зубцами . . . .	...............................31

30.	Опушение растения длинное, септатное, не железистое. Коро-
бочка 6—10 мм дл. Листья без заметных черешков. S. unala-
schcensis Sternb. (S. calycina Sternb.), К. уналашкинская.
Камчатка (о. Карагинский), Командоры.

— В опушении растения присутствуют железистые волоски или
сидячие железки. Коробочка 3—5 мм дл. Листья длинночереш-
ковые. S. punctata L., К. точечная.

а.	.Черешки листьев без ушков, реже с небольшими широкими тупыми выроста-
ми. Опушение растения железистое, умеренное или слабое. Развитая коробоч-
ка 4—5 мм дл. Subsp. punctata (S. davurica Willd., S. vicaria^Siplivinsky). Зап.
Амур, (по p: Зее), Охотия (Ольское плато), Камчатка. Признаки для разли-
чения S. davurica и S. vicaria, указанные автором последнего вида, не подтвер-
дились (форма лепестков, степень заострения долей чашечки). Черешок листьев
у охотских растений действительно короче, чем у даурских; на Камчатке этот
признак не выдержан. —

Черешки листьев блйз основания с хорошо развитыми острыми, реснитчатыми
по краю ушками. Коробочка 3—4 мм дл. Соцветие более раскидистое и более
многоцветковое, чем у предыдущего подвида....................б

б.	Стебель внизу и листья, особенно по краям пластинки, с относительно длинными,
не железистыми (иногда с примесью железистых) волосками. Ушки черешков
листьев треугольные. Subsp. astilbeoides (losinsk.) Worosch. (S. astilbeoides
Losinsk.). Приморье (по p. Ботчи и близ Тернея), юж. Амур (Баджальский хр.).
= Опушение только железистое, очень короткое, густое. Ушки на черешках листьев
линейно-шиловидные или полулунные. Subsp. redowskiana (Sternb.) Worosch.
(S. redowskiana Sternb.). Зап. и вост. Амур, Охотия. Различия указанных трех
подвидов не являются совершенно надежными и нередко разными авторами
трактуются по-разному, вследствие чего и их ареалы не всегда обозначаются
одинаково. Попытки рассматривать их как самостоятельные виды едва ли обос-
нованы.	‘

31.	Соцветие голое или рассеянножелезистое, ветвистое; развитые
цветки (если они есть) расположены по одному на верхушке
соцветия или, кроме того, на концах каждой ветви; ниже
цветков образуются луковички. Лепестки белые, 4—5 мм дл.;
завязь верхняя. Листья небольшие, ок. 5 мм шир., наверху
мелкоострозубчатые. S. foliolosa R. Вг., К. листочковая.
Зап. Амур, Охотия (сев).

— Все цветки в соцветии развитые..............................32

32.	Цветоножки тонкие, до 1 см дл., рассеянножелезистые. Листья

тонкие, к рснованию длинно клиновидно суженные, в верхней
части пильчато-зубчатые. Лепестки белые, с 2 желтыми пятна-
ми в нижней части, в основании круто суженные, усеченные
или копьевидные, длинноноготковые, в 2 раза длиннее <чаше-
листиков. Завязь верхняя. Нити тычинок нитевидные. Стебель
тонкий, до 30 см выс., соцветие рыхлое. S. redofskyi Adam
(S. laciniata Nakai et Takeda). К. Редовского. Приморье (горы
Ко и Тардоки-Яни), Зап. Амур, Охотия (сев.), Камчатка.

S.	laciniata отличается от S. redofskyi только более длинными и более остры-
ми зубцами листьев, растет в Японии и на Корейском полуострове. У нас доволь-
но типичные образцы ее собраны на горах Ко и Тардоки-Яни, но растения с
Камчатки носят промежуточный характер.

— Цветоножки более толстые, до 0,5 см дл., густожелезистые.
Листья болёе плотные, с тупыми или туповатыми зубцами.
Лейестки немного длиннее чашелистиков или почти равны им,
без ноготков или с короткими слабо выраженными ногот-
ками ..................'....................................   33

33.	Соцветие многоцветковое с укороченными веточками (иногда,
кроме самых нижних), отчего кажется колосовидным. Листья
толстые, продолговато-овальные, 6—12 см дл., 2—3 см шир.,
снизу светло-зеленые. Стебли толстые, 20—40 см выс. Лепестки
чаще темно-красные. Нити тычинок шиловидные. S. hieracifo-
lia Waldst. et Kit., К- ястребинколистная. Охотия, Камчатка,
— Соцветие б. м. раскидистое или с одним — немногими цветка-
ми. Листья снизу часто малиновые. Лепестки белые или
беловатые...........................................34

34.	Соцветие малоцветковое, скученное. Завязь полунижняя, ча-.
шелистики не отогнуты вниз. Тычинки шиловидные. Листья
12—25 мм дл., 6—15 мм шир., длинно- или короткочёрешковые,
снизу обычно-малиновые. Стебли тонкие, 5—15 см выс. S. niva-
lis L. [S. tenius (Wahl.) Н. Smith ex Losinsk., S. voroschilovii
Sipl.], К. снежная. Зап. Амур (Становой хр.), Охотия (сев.).,
Камчатка, Сахалин (п-ов Шмидта).

Вид, по ряду признаков весьма варьирующий. Однако выделяемые из него
мелкие виды или разновидности не имеют ни особых ареалов, ни надежных
различительных признаков.

— Соцветие рыхлое, более многоцветковое. Завязь верхняя, чаше-
листики вниз отогнутые. Тычинки вверху расширенные.
.................................................. . 35

35,	Цветоножки до 0,5 см дл., густожелезистые. Лепестки белые,
чуть длиннее чашелистиков. Пластинка листа 3—5 см дл.,
2—3,5 см шир., довольно внезапно сужена в черешок, который
б. м. равен пластинке, енизу обычно малиновая, с обеих сторон
с мелкими волосками. Стебли крепкие, 20—30 см выс. S. sAcha-
linensis Fr. Schmidt, К- сахалинская. Сахалин, Курилы.

— Цветоножки до 1 см дл., рассеянножелезистые. Лепестки жел-
товатые, в полтора раза длиннее чашелистиков. Пластинка
листа до 2,3 см дл. и 1,7 см шир., сужена в короткий черешок,
снизу зеленая, с обеих сторон, особенно сверху, короткожеле-
зистая, по' краям, мелкореснитчатая. S. svetlanae Worosch.,
К- Светланы. Охотия (юго-запад. Джугджур).

3198. Mitella L.—Мителла

М. nuda L. М. голая. Приморье, Амур, Охотия.

3199.	Chrysosplenium L. — Селезеночник

1.	Листья очередные .............. 2
— Листья супротивные................................ 4

2.	Цветки желтовато-зеленые, рыхло расположенные на довольно
длинных цветоножках; прицветные листья.небольшие. Стебель
5—20 см дл. с хорошо развитыми надземными ползучими
укореняющимися побегами. Стебелевые листья у цветущих
растений сердцевидно-округлые, 5—12 мм в попер.; более
поздние и прикорневые листья значительно крупнее. Семена
ок. 0,6 мм дл., мелкобугорчатые. Ch. flagelliferum Fr. Schmidt,
С. ллетецосный. Приморье, зап. Амур, Сахалин, Курилы.

— Цветки почти сидячие, скученные; прицветные листья образуют
широкую обертку. Листья округло-почковидные. Семена
гладкие . . ." . .......................’...................3

3.	Корневище 2—3 см дл., без столонов. Стебель 5—10 см выс.,
безлистный или с одним листом; прикорневые листья 6—16 мм
дл., с 3—7 округлыми зубцами, черешки с красно-бурыми
или красноватыми септатными волоск,ами. Цветки зеленые,
часто с красноватым оттенком. Семена 1 —1,5 мм дл. Ch. wri-
ghtii Franch. et Savat. (Ch. saxatile'Khokhr.), С. Райта. Охотия,
Камчатка.	.	'

— Корневище нитевидное, с тонкими ползучими побегами. Сте-
бель 10—15 (20) см выс., с 1—3 листьями. Прикорневые
листья 10—35 мм шир., по краю с плоскими зубцами; черешки
голые или с немногими светлыми волосками. Цветки зеленова-
то-желтые. Семена 0,6—0,8 мм дл. Ch. alternifolium L., С. оче-
реднолистный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.
Указывается для Курил.

На севере Охотии встречается также subsp. tetrandrum (Lund) Hult.
(Ch. tetrandrum (Lund) Th. Fries) c 4 (а не c 8) тычинками в цветке.

4.	Растения	опушенные....................................5

—	Растения	голые; редко	имеются	реснички	в	пазухах

листьев	.......	..............................6

5.	Диск цветка зеленовато-желтый;	цветки	б.	м.	скученные;	чаше-

листики прямостоящие, тычинки по длине б. м. равны им.
Коробочка с восходящими Лопастями; семена с продольными
рядами мелких бородавочек.,Стебель 5—15 см выс.; листья
овальные или вееровидно-округлые, 7—15 мм дл., короткозуб-
чатые; на осейниХ' побегах до 4 см дл; Ch. pilosum Maxim.
(Ch. villosum Franch.), С. волосистый. Приморье, Амур,
Сахалин.

— Диск цветка красный; цветки в рыхлом соцветии; чашелистики,
торчащие; тычинки много их короче. Коробочка с горизонталь-
но отклоненными лопастями; семена сглаженноребристые,
почти гладкие. Стебель 7—15 см дл.; листья яйцевидно-округ-
лые, .или почти округлые, 5—15 мм дл., сглаженнозубчатые;
на поздних побегах почти не увеличиваются. Ch. ramosum
Maxim., С. ветвистый. Приморье, Амур, Курилы (о. Кунашир).

В Приморье й на Амуре спорадически встречается Ch. woroschiTovii Neczae-
t	va, отличающийся от Ch. ramosum зелеными дисками цветков и более крупными

листьями, от Ch. pilosum — отсутствием розеток листьев на концах побегов.
Возможно — гибрид между обоими видами.

6.	Листья во время цвётения растения до. 10 мм шир., наверху
сглаженнозубчатые, почти цельнокрайние, в остальной части
цельнокрайние, в основании клиновидные; более поздние листья
иногда до 20 мм шир..................................... .	 7

— Листья почти по всему краю городчато-зубчатые . , . < . 8
7. Цветоносные стебли и бесплодные побеги обычно с одним
междоузлием, значительно длиннее остальных, оканчиваются
пучками листьев. Чашечка при плодах ок. 2,5 мм дл.; коро-
бочка ее превышает более’ чем в 2 раза; Семена 0,8—1 мм
дл., с продольными мелкобородавчатыми рядами. Стебель
5—15 см дл. Ch. kamtschaticum Fisch., С. камчатский. Камчат-
ка, Командоры, Сахалин, Курилы. ~

— Цветоносные стебли и бесплодные побеги равномерно облист-
венные, на их концах листья не сближенные. Чашечка при
плодах ок. 5 мм дл.; коробочка слегка её превышает; зрелые
семена гладкие, ок. 0,7 мм дл. Стебель 5—15 см дл. Ch. rimosum
Korn., С. щелистый. Охотия (о. Завьялова), Камчатка, указы-
вается также для сев. Курил (о. Парамушир).

8. Листья овальные или-широкоовальные, в основании тупые,
во время цветения растения ок. 10 мм дл., позднее до 20 мм дл„
на концах побегов не скучены в розетки. Тычинок 4. Семена с.
одним продольным мелкопапиллезным ребром. Стебель 10—
20 см дл. Ch. grayanum Maxim., С. Грея. Сахалин (средн, и
юж.), Курилы (юж.).

—Листья обратнояйцейидные или обратнопродолговато-яйце-
видные, в основании короткоклиновидные, в начале цветения
м’енее 1 см дл., поздние листья в розетках на концах побегов,
крупные, до 9 см дл., 5 см шир. Тычинок 8. Семена 0,5—
0,7 мм дл., с нёсколйкими продольными рядами 'сосочков.
Ch. pseudofauriei Levi. (Ch. sinicum auct., non Maxim., Ch. tra-
chyspermum auct. non Maxim.), С. ложный Фори. Приморье,
зап. и юж. Амур.

3203. Parnassia L. — Белозор

Р. palustris L., Б. болотный. Приморье, Амур) Охотия, Кам-
чатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

3208. Philadelphus L. — Чубушник

Ph. tenuifoiius Rupr. et Maxim. (Ph. schrenkii Rupr. et Maxim.),
4. тонколистный. Приморье, Амур, Сахалин.

3211. Deutzia Thunb. — Дейция

I. Цветки ок. 15 мм в попер., гипантии голые. Кустарник до 2 м выс.
Листья продолговато-эллиптические или продолговато-ланцет-
ные. D. glabrata Кот., Д. гладкая. Приморье, юж. Амур.

— Цветки ок. 10 мм в попер., гипантии сероватые от густого,
очень мелкого опушения звездчатыми волосками. Кустарник
ок. Гм выс. Листья овально-эллиптические или продолговато-
эллиптические. D. amurensis. (Regel)Airy-Show, Д. амурская.
Приморье, зап. и юж. Амур.

3218. Schizophragma Siebold et Zucc.— Схизофрагма

Sch. hydrangeoides Siebold et Zucc., С. гортензиевидная.
Курилы (о, Кунашир).

3247. Hydrangea L. — Гортензия

I. Крупная лиана. Листья яйцевидно-сердцевидные или широко-
яйцевидные, 4—,8 см дл., с черешками, по'длине б. м. равными
пластинке. Лепестки сросшиеся вверху. Семена плоские, по
краю крылатые. Н. petiolaris Siebold et Zucc., Г. черешчатая.
Сахалин (юж.), Курилы (юж).

' — Прямостоящий'кустарник. Листья 5—12 см дл., эллиптические .
до продолговатых, с черешками в несколько раз короче плас-
тинки. Лепестки не сросшиеся. Семена с хвостовйдным крылом
наверху. Н. paniculata Siebold, Т. метельчатая. Сахалин,
Курилы.

3249.	Ribes L.— Смородина

1.	Ветви колючие. Цветоножки без сочленений.........2

— По крайней мере генеративные ветви без колючек, реже у осно-
вания черешков с парой небольших -щипиков. Цветоножки
с сочленениями.......................................4

2.	Ветви густо покрыты тонкими простыми шипиками. Листья
округлосердцевидные, пятилопастные, с надрезанными лопас-
тями, по краю двоякозубчатые, с обеих сторон, как и черешки,
б. м. щетинистые. Цветки по 4—6 в кистях. Ягода черная желе-
зистощетинистая. R. horridum Maxim., С. щетинистая. При-
морье, Сахалин. .

— Ветви с простыми, а на узлах, с раздельными шипами. Цветки
по 1 —2  ........................................... 3

3.	Колючки только на узлах трехраздельнуе, иногда также про-_
— стые. Плоды гладкие или опушенные, но не колючие. Листья не
колючие, 2—4 см шир., 3—5-лопастные, по краю тупозубчатые,
с обеих сторон короткоопушенные. R. grossularia L [Grossula-
ria reclinata (L.) Mill.]. Крыжовник обыкновенный. Приморье*,
вост. Амур, .Сахалин, Курильг Разводится и дичает.

— Ветви с крепкими простыми, а на узлах с 5—7-раз-.

.< дельными колючками. Плоды гретинистоколючие. Листья с
обеих сторон короткоопушенные и, кроме того, снизу на
жилках, и черешки б. м. щетинистые; пластинка 2—5 см шир.,
глубоко-3—5-лопастная, по краю тупогородчато-зубчатые.
R. burejense Fr. Schmidt [Grossularia burejensis (Fr. Schmidt)
Berger], G. буреинская, буреинский крыжовник. Приморье,
зап. и юж. Амур.

4.	Листья на нижней стороне с точечными железками, пахучие. .
Ягоды темно- или грязно-бурые, иногда синеватые . . . 5

— Листья без запаха й без точечных железок. Ягоды красные и
буроватые .................. 10

5.	Лопасти листьев на верхушке тупые или закругленные, низкие;
не достигают 1/3 длины пластинки. Цветки колесовидные. Низ-
кие, до 40 (50) см выс., иногда ползучие кустарники . . 6

— Лопасти листьев острые или островатые, достигают 1/3—\[2
длины пластинки ............... ......... 7

6.	Листья кожистые, 3—5 (6) см шир., в основании глубокосердце-
видные, сверху морщинистые от вдавленных жилок, снизу
густожелезистые. Чашечка зеленоватая, лепестки белые; плоды
ок. 8. мм в попер. Кустарник, растущий на скалах и осыпях.

R. fragrans Pall., С. душистая. Амур, Охотия.
— Листья не столь плотные, 5—7 (8) см шир., в основании усечен-
ные или слабосердцевидные, сверху б. м. гладкие, снизу с
редкими железками. Чашечка красноватая; плоды ок. 10 мм в
попер. Растет по ручьям во мху и на болотах. R. procumbens
Pall., С. лежачая. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

7.	Цветки бокальчатые, желтоватые или телесного цвета, снаружи,
включая гипантий, густоволосистые; плоды 6—7 мм в попер..
Листья довольно плотные. Кустарники 1 — 1,5 м выс. ... 8
— Цветки колесовидные; гипантий голый; плоды 10—13 мм в
попер. Листья с острыми лопастями. Кустарники до 1 м выс. 9

8.	Листья с острыми острозубчатыми лопастями. Цветоножки
тонкие; чашелистики отвороченные наружу. R.ussuriense
Jancz.,C. уссурийская. Приморье (юго-зап.).

— Лопасти листьев тупые или туповатые, по краю с тупыми или
округлыми зубцами. Цветоножки толстые; чашелистики б. м.
прямостоячие. R. pauciflorum Turcz. ex Pojark., С. малоцвет-
ковая. Приморье (сев.), Амур, указания Для Охотии не досто-
верны.

9.	Листья темно-зеленые, до 15 см шир., тонкие, скорее с длинно-
заостренными лопастями, снизу сплошь б. м. опушенные, сверху
голые или.с рассеянными волосками, по краю остродвоякопйль-
чатые. Кисти до 10 см дл.; чешуи в их основании снаружи
густокоротковолосистые; лепестки зеленоватые. ^, japonicum

• Maxim. (R. fontaneum Boczkarnikova), С. японская. Приморье
(вост.).

Наши образцы, названные R. fontaneum, по автору этого вида отличаются
выростами цветоложа, якобы отсутствующими у японской смородины. Как
выяснилось, этот признак оказался не очейь надежным, равно как и форма
долей чашечки, которая у наших растений сильно варьирует. Во всем остальном
принципиальных различий между приморскими и японскими растениями нет.
Сближать же эту смородину с американской R. bracteosum DougL, как это
иногда делают, нет оснований, поскольку последняя существенно отличается как
от наших, так и от японских образцов относительно более крупными лепестками
и тычинками, достигающими половины (а не 1/3—1Д) длины долей чашечки,
' голыми листьями, соцветиями и цветками, отсутствием железок на цветках
и другими признаками.

— Листья до 10 см шир., зеленые, плотноватые, скорее с коротко-
заостренными лопастями, голые, лишь снизу на жилках с
волосками, по краю с'тупыми остроконечными зубцами. Кисти
до 5 см дл., чешуи в их основании голые; лепестки беловатые.

R. dikuscha Fisch, ex Turcz., С. дикуша. Зап. и вост. Амур,
Охотия.

10.	Цветки двудомные. Листья сравнительно мелкие, 1,5—
4 см дл., скорее плотные. Почки линейные или ланцетные,
острые ..................................................11

— Цветки обоеполые. Почки яйцевидные, на верхушке тупые или
закругленные . . . , . . .  ...........................  13,

11.	Черешки листьев у основания обычно с парой небольших
шипиков, на бесплодных побегах иногда колючие, как и междо-
узлия. Листья собраны пучками, продолговато-клиновидные, в
верхней части б. м. трехлопастные, сверху блестящие, снизу
более светлые, Почки ланцетные-, 5—7. мм в попер. R. diacan-
tha Pall., С. двуиглая. Приморье (одичалое), зап. Амур.

— Ветви, без колючек. Листья в очертании пятиугольные, в осно-
вании б. м. сердцевидные. Почки линейные, очень острые . 12
12. Листья тонкие, сверху с прижатыми щетинками. Плоды оваль-
ные или 'обратнояйцевидные. R. maximoviczianum Кош.,
С. Максимовича. Приморье, юж. Амур.

— Листья скорее плотные, сверху голые. Зрелые плоды шаровид-
ные. R. komarovii Pojark., С. Комарова. Приморье (юж.).

13.	Листья 4—8 см шир., тонкие, в основании глубокосердцевид-
ные, пятилопастные,, с вырезанными и зубчатыми лопастями.
Плоды железистощетинистые, ок. 8 -мм в попер. R. sachalinense
(Fr. Schmidt) Nakai., С. сахалинская. Сахалин, Курилы.

— Листья обычно более плотные, их лопасти неглубокопильча-
тые, иногда зубчатые. Плоды гладкие, 5—7 (8) мм в
попер.....................................................14

14.	Листья в основании б. м. усеченные с туповатыми лопастя-
ми, в очертании часто почти четырехугольные . . . . 15
— Листья в основании б. м. глубокосердцевидные с острыми
лопастями, в очертании пятиугольные ... . . . « . 16

15.	Цветки красноватые, плоские; гипантий блюдцеобразный, на
, дне с мясистым окололепестковым диском. Листья плотные,
обычно голые, 4—6 см дл., 5—8 см шир. Кустарник до 70
(80) см выс. R. triste Pall., С. печальная. Приморье, Амур, Охо-
тия, Камчатка, Сахалин.

—. Цветки мелкие, 3—3,5 мм дл., к.убарчатые, зеленоватые; гипан-
тий чашевидный, дно его гладкое; чашелистики по краю голые.
Листья более тонкие, с обеих сторон опушенные, верхние три
лопасти почти одинаковые. Кустарник 1 —1,5 м выс. R. palczew-
skii (Janez.) Pojark, С. Пальчевского. Приморье, Амур.

На севере западного Амура и в северной Охотии встречается R. rubrum L,
обычно с сердцевидными в основании листьями, более крупными цветками
в коротких кистях, однако, по-видимому, имеются переходные формы между
ними. Надо полагать, что их лучше различать на подвидовом ранге:

16.	Цветки зеленоватые, очень многочисленные (до 40 в кисти) и
густо расположенные; чашелистики по краю голые или почти
голые; тычинки далеко выдаются из околоцветника. Листья
снизу рассеяннокороткоопушенные, черешки только курчаво-
опушенные, без прямых щетинок. R. mandshuricum (Maxim.)
Kom., С. маньчжурская. Приморье, юж. и вост. Амур.

— Цветки желтоватые или розоватые, до грязно-пурпурных, не-
многочисленные (10—20 в кисти) и не .густо расположенные;
чашелистики по краю с оторочкой из густых ресничек; тычинки
не выдаются или почти не выдаются из околоцветника. Листья
снизу чаще густобархатистоопушенные; черешок кроме курча-
вого опушения несет прямые щетинки. R. latifolium Janez.

1 (R. pallidiflorum Pojark.), С. широколистная. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
Растения только с красными цветками у нас встречаются лишь на Курилах,
а только с бледными — по-видимому, иа верхнем и южном Амуре, на остальной
же территории — как с бледными, так и с красными цветками. Различия по
величине и степени опушения листьев также не выдержаны. Поэтому никак
нельзя согласиться с выделением R. pallidiflprum в особый вид; едва ли эта
смородина заслуживает и ранга подвида.

ROSACEAE — РОЗОВЫЕ

3316. Physocarpus (Cambess.) Maxim. — Физокарпус

1. Завязи и листовки голые или почти голые. Листья голые,
З1— 5-лопастные, обычно с вытянутой средней лопастыр. Ph.
opulifolia (L) Maxim., Ф. калинолистный. Приморье. Иногда
разводится и дичает.

— Завязи и листовки густоопушенные, реже почти голые. Листья
сердцевидные с короткими острыми или -туповатыми, почти
равными между собой лопастями, сверху голые, снизу почти
белые от густого звездчатого опушения'или зеленые, лишь на
жилках с простыми и звездчатыми волосками. Ph. amurensis
(Maxim.) Maxim., Ф. амурский. Приморье, зап. и юж. Амур.

3319. Spiraea L. — Спирея

1.	Соцветие сложное . . . . . . . • . . . . . -. . 2
— Соцветие простое: зонтик или щиток...................... . 4

2.	Цветки розовые в удлиненных соцветиях. Кустарник до 1,5 м

выс.; побеги от ржавовойлочных до голых. Листья от продолго-
вато-ланцетных до яйцевидных или эллиптических, по краю
мелкопильчатые. S. salicifolia L. (S.'humilis Pojark.), С. иво-
листная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

В северном Приморье, на восточном Амуре и Сахалине встречается форма
с войлочноопушенными побегами и относительно более Широкими листьями,
описанная как S. humilis, но там же растет и типичная иволистная спирея,
а также переходные между ними формы, которые трудно определенно отнести к
тому или другому виду. В лучшем случае — разновидность: var. humilis
(Pojark.) Hara.

— Цветки белые в плоских или выпуклых сверху соцветиях . 3

3.	Небольшой кустарник, 20—30 см выс., с б. м. зигзагообразно
изогнутыми веточками. Почки цветочки соцветия обычно густо-
короткоопушенные, реже голые. Листья округло-яйцевидные,
до 2 см дл., в основании б. м. закругленные или слабосердцевид-
ные, очень короткочерешковые (черешки не длиннее почек),
часто почти сидячие. Соцветие сверху выпуклое. Лепестки
3—5 мм дл. S. aemiliana Schneid. (S. beauverdiana Schneid.),
С. Эмиля. Курилы (юж.).

На северных Курилах (о.'Парамушир), Камчатке, Сахалине, Амуре и в Охо-
тии распространена subsp. stevenii (Schneid.) Worosch. JS. stevenii (Schneid.)
Rydo.] с относительно более узкими и обычно более крупными листьями и пря-
мыми ветвями; кустарник до 50 см выс.

— Кустарник до 1 м выс., с прямыми ветвями. Почки и веточки
соцветия обычно голые. Листья обратноовальные, эллиптичес-
кие, 2—7 см дл., 1 —4см шир., в основании ширококлиновидные,
черешковые (черешок значительно длиннее почек). Соцветие
плоское. Лепестки 6—8 мм дл. S. bettilifolia Pall., С. березо-
листная. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

На о. Шикотан (юж. Курилы) была собрана спирея с угловатыми веточками, ,
узкоклиновидными в. основании, б. м. островатыми на верхушке й остропиль-
чатымн-по краю листьями, опушенными снизу на жилках и по краям до-
вольно длинными мягкими волосками, несколько” приближающаяся по этим
признакам к японской S. miyabei Kaidz.

4.	Листья цельнокрайние или только на верхушке с 3 (5) зуб-
цами ....................................................   5

— Листья от середины их длины или почти от основания зуб-
чатые . .'................................................  6

5.	Листья плотные, голые, удлиненно-эллиптические или ланцет-
ные, 1—3 см дл., 0,2—0,5 см шир., острые, цельнокрайние,
лишь на стерильных побегах иногда с 2—5 зубцами на вер-
хушке; черешок 0,5—2 мм дл. Лепестки 6—7 мм дл. Кустарник
1 — 1,5 м выс. S. dahurica (Rupr.) Maxim., С. даурская. Зап.
Амур.

— Листья тонкие, голые, или б. м. волосистые, эллиптические или
продолговатые до продолговато-ланцетных, цельнокрайние
или чаще с тремя зубцами на верхушке, 1—3 см дл., 0,7—2 см
шир., черешок 1—3 мм дл. Лепестки 7—9 мм дл.. Кустарник
1—2 м выс. S. media Schmidt (S. sericea Turcz.), С. средняя.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

6.	Листья обратнояйцевидные или продолговато-ромбические, 1 —
2 см'дл., 0,6—1,2 см шир., плотные, сверху мелкоморщинистые,
снизу сплошь, а на жилках очень густо-, коротковолосистые.
Лепестки 5—7 мм дл. Кустарник 1 —1,5 м выс. S. pubescens
Turcz., С. пушистая. Приморье (юж.).	•

— Листья более тонкие, гладкие, снизу только на жилках с'доволь-
но длинными волосками.....................................  7

7.	Листья зеленые, яйцевидные или широкояйцевидные (длина
их ок. 1,5 раза превышает ширину), 1,5—6 см’дл., 1—4 см шир.,
на верхушке тупые или островатые, по краю выемчато-дв,ажды-
зубчатые. Цветки 10—15 мм в попер. Кустарник 1 — 1,5 м выс.

S. ussuriensis Pojark.(S. ulmifolia Scop. var. pilo.sa Nakai),
С. уссурийская. Приморье, вост. Амур.

— ’Листья сизовато-зеленые, продолговатые или продолговато-
ланцетные (длина их не менее 2,5 раза превышает ширину),
1—3,5 см дл., 0,6—1,5 см шир., на верхушке острые, по краю
двоякопильчатые. Цветки 8—12 мм в попер. Кустарник до
1,5 м выс. S. flexuosa Fisch, ex Cambess. (S. elegans Pojark.),
С. извилистая. Приморье, вост. Амур.

3322. Aruncus L. — Волжанка

1. Листья дваждытройчатые, 5—8 см дл.; листочки овально-округ-
лые, 1—3 см дл., на верхушке тупые. Соцветие обычно с не-
сколькими короткими веточками, реже простое. Стебель ок.

22 В. Н. Ворошилов	337
15 см выс. A., parvulus Кот., В. малая. Приморье (юг).
— Листья дваждыперистые, крупные; листочки крупные, от ши-
рокояйцевидных до ланцетно-овальных, на верхушке хвостато-
заостренные, по краю дваждыостропильчатые. Соцветие до
50 см дл., ветвистое. Стебель до 1,5 м выс. A. dioicus (Walt.)
Fern. [A. kamtschaticus (Maxim.) Rydb., A. americanus auct.
non. Raf.], В. двудомная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы, указывается для Командор.

3323. Sorbaria (Ser.) А. Вг.— Рябинник

1. Листья 12—20 см дл., с 6—9 парами-ланцетных длиннозаост-
ренных листочков, голых или реже снизу с рассеянными вет-
вистыми волосками. Соцветие 12—30 см дл., обычно густо-
опушенное; цветки белые, 10 мм в попер. Кустарник 1—2(3) м
выс. S. sorbifolia (L.) A. Br., Р. рябинолистный. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

Растения с южных Курил имеют листья, снизу слабо опушенные ветвистыми
волосками и могут быть определены как S. stellipila Schneid. var. incerta
Schneid., однако четкую грань между этими видами у нас провести не удается.

— Листья 4—15 см дл., с 4—6 парами линейно-ланцетных, корот-
козаостренных наверху, листочков, голых или чаще б. м. густо-
желтовато- или рыжеопушенных. Соцветие до 8 см дл., густо-
рыжеватоопушенное; цветки розоватые, 12—15 мм в попер.
Кустарник до 40 (50) см выс. S. pallasii (G. Don f.) Ро-
jark., Р. Палласа. Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия,
Сахалин.

Растения из северо-восточной части Приморья могли бы быть выделены по
очень густому опушению листьев и молодых побегов, а также наличию длинных,
тонких и мягких светлых волосков р области соцветия, в отличие от очень
короткого бархатистого опушения у рябинника Палласа (ветвистые волоски
и длинные рыжие щетинки присущи .обоим видам), но между ними имеются
переходы. Все же может быть отмечен как подвид—subsp. rhoifolia (Korn.)
Worosch. (S. rhoifolia Korn.)

3333. Cotoneaster Medik. — Кизильник

C. melanocarpa Lodd., К. черноплодный. Приморье, зап.
Амур. Указывается также для Вост. Амура. Указания для
Охотии не достоверны.

3338. Malus Mill. — Яблоня .

1. Листья яйцевидные или продолговато-яйцевидные, до половины
надрезанные на 3—5 лопастей и, кроме того, пильчатые; чере-
шок 1,5—-3 см дл., опушенный. Крупный кустарник' или
небольшое деревцо. М. sieboldii (Regel) Rehd., Я. Зибольда.
Сахалин (юж.), Курилы (юж.). Возможно, лишь как одичалое.

— Листья по краю только пильчатые, без надрезов .... 2
2. Черешки листьев 1,5—4 см дл., голые или в молодости слабо-
опушенные; пластинка .3—6 см дл., яйцевидная или коротко-
эллиптическая, в основании округленная или тупая, на вер-
хушке внезапно заострённая, по краю туповато городчато-
пильчатая. Лепестки белые, 1—2 см дл. Плоды до 10 мм
в попер. Небольшое дерево. М. baccata (L.) Borkh., Я- ягодная.
Приморье, Амур.	/

— Черешки листьев. 1—3 см дл., опушенные; пдастинка 4—8 см
дл., широкоовальная или яйцевидная, в основании округленная,
на верхушке длинно- или короткозаостренная, почти по всему
краю или только в верхней половине мелкопильчатая. Лепестки - •
белые, 1,5—2,5 см дл. Плоды 10-^15 мм в попер. Дерево
до 30 м выс. или небольшое деревцо. М. mandshurica (Maxim.)
Кот. (М. sachalinensis Juz., М. mandshurica subsp. sacha-
linensis (Juz.) Ponomarenko, M. mandshurica subsp. zhukov-
skyi Ponomarenko), Я- маньчжурская. Приморье, юж. и вост.
Амур, Сахалин, Курилы.

3338. Pyrus L. — Груша

Р. ussuriensis Maxim., Г. уссурийская. Приморье, зап. и
юж. Амур.

3338. Sorbus L. — Рябина

1.	Листья цельные, 5—10 см дл., яйцевидные или широкояйце-
видные, в основании округленные или ширококлиновидные, на
верхушке коротко- или длиннбзаостренные, по краю двояко-
зубчатые. Цветки ок. 1 см в попер., по 2—3 в зонтиковидном
соцветии. Плоды красные, продолговатые, 7—10 мм дл.,
5—6 мм толщ. S. alnifolia (Siebold et Zucc.) C. Koch, P. оль-^
холистная. Приморье (юж.), Сахалин- (юж.), Курилы (юж.).

— Листья перистые. Цветки многочисленные в' щитковидной
метелке.—Плоды почти шаровидные............................2

2.	Кустарник 1—2. м выс. Листочки в числе 4—6 пар, овально-
ланцетные, на верхушке острые, по краю грубойильчатые,
сверху темно-зеленые, блестящие, снизу бледные с мягкими
волосками или почти голые. Почки голые, лишь края чешуй
иногда реснитчатые. Плоды ок. 12 мм в попёр. S. sambu-
cifolia (Cham, et Schlecht.). M. Roem., P. бузинолистная.
Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Саха-
лин, Курилы.

— Деревья до 15 м выс. Листочки в числе 5—7 пар, сверху
. неблестящие. Плоды до 8 мм в попер. . ‘................. 3

3.	Листочки тонкие, узкОяйцёвидно-продолговатые или ланцетные,
на верхушке длинно-,-почти хвостатозаостренные, по краю
остро, иногда остистопильчатые, голые или почти голые. Почки
голые, клейкие. Соцветие 5—10 см в попер., с голыми или
почти голыми веточками. S. commixta Hedi., Р. смешанная.
Сахалин, Курилы.

— Листочки на верхушке острые или островатые, но не хвостато-
заостренные. Почки опушенные, часто мохнатые ... 4

4.	Листочки плотные, ланцетные или линейно-ланцетные, на вер-
хушке.острые, по краю только в верхней половине или трети
пильчатые, в остальном цельнокрайние, тускло-зеленые, снизу
сизые и б. м. опушенные; прилистники мелкие, дельнокрайние,
рано опадающие. Плоды красно-оранжевые, до почти желтых.

S.	amurensis Koehne (S. discolor auct., non Hedi.;'Ворош. 1966,
Фл. сов. Д. Вост: 252), Р. амурская. Приморье, юж. и вост.
Амур.

— Листья тонкие, -продолговато-ланцетные, на верхушке коротко-
заостренные, почти по всему краю пильчатые, сверху зеленые,
снизу бледнее, голые; прилистники крупные, остропильчатые,
долго сохраняющиеся по крайней мере на стерильных побегах.
Плоды красные. S. sibirica Hedi. [S. kamtschatcensis Kom.,
S. aucuparia L. subsp. sibirica (Hedi.) Kryl., S. amurensis auct.,
non.Koehne, Ворош. 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 252], Р. сибирская,
Приморье (сев.), Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин (средн, и
сев.). ’

3345. Crataegus L, — Боярышник

1.	Листья плотные, глубокоперистораздельные (часто почти до
средней жилки). Дерево до, 6 м выс. или высокий кустарник.
Плоды твердые, обратно- или округло-яйцевидные, красные
с светлыми пупырышками, ок. 15 мм дл. С. pinnatifida Bunge,
Б. перистораздельный. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Листья надрезаны До половины ширины пластинки или еще
мельче, реже глубже. Зрелые плоды мягкие . . . . . 2-

2.	Плоды черные. Листья скорее тонкие, яйцевидные или широко-
яйцевидные, 5—10 см дл., 3,5—5 см шир., по краю обычно
неглуббколопастные, голые или снизу, преимущественно на
жилках с волосками. Небольшое, до 5 м выс., деревцо. С. chlo-
rosarca Maxim., Б. зеленомякотный. Камчатка, Сахалин, Ку-
рилы.

Форма с более обильным опушением листьев снизу известна под названием
С. jozana Schneid., но является не более чем разновидностью зеленокорого
боярышника.

— Плоды красные или желтые. Листья более глубокоразрез-
ные .......................................................3

3.	Листья, особенно снизу, и веточки соцветия б. м. густо, иногда
бархатистоопушенные. Кустарник’или небольшое деревцо до

. 4 м выс. Плоды красные, до 15 мм в попер.; столбиков 3—5.
С. maximowiczii Schneid., Б. Максимовича? Приморье, Амур,
Сахалин. .	.	*

— Листья и соцветия голые. Кустарник или невысокое дерево
до 5 м выс. Плоды оранжево-красные, до оранжево-желтых,
6—10 мм,в попер.; столбиков 2—4. С. dahurica Koehne, Б. даур-
ский. Приморье, Амур.

3353. Rubus L. — Рубус

1:	Полукустарнички травянистого облика без шипов й колю-

чек ..............................................  .2

Растения с шипами или крепкими щетинками С .... 6

2.	Цветки густо-розовые или красные. Листья тройчатые или

трижды надрезанные	.............. 3
— Цветки белые..............................................4

3.	Листья скорее тонкие, тройчатые; все или только средние лис-
точки на черешочках, они обратнояйцевидные или продолгова-
.то-ланцетные, в основании клиновидные. Лепестки 6—10 (12)
мм дл., оттопыренные, сравнительно широкие, обратнояйцевид-
ные; чашелистики короткохвостатые. Стебель 15—30 см выс.; л
цветки обычно превышают листья. R. arcticus L., Р. аркти-
ческий, „княженика,' поляника. Приморье, Амур, Охотия, Кам-
чатка, Сахалин, Курилы.

— Листья плотные, трижды надрезанные, иногда некоторые трех-
. раздельные, с сидячими широкими, короткоклиновидными в
основании сегментами. Лепестки до 15 мм дл., торчащие, срав-
нительно узкие; чашелистики длиннохвостатые. Стебель 10—15
см выс. Цветки короче верхних листьев. R. stellatus Smith,
Р. звездчатый. Командоры.

У нас эти виды хорошо различимы. Возможно, они разного происхождения
(евразиатского и североамериканского), в послеледниковый период расселяв-
шиеся навстречу друг другу.

4.	Листья цельные, по краю неглубоко (3) 5—7-лопастные. Сте-
бель прямостоящий, 15—30 см выс.; корневище ползучее. Цвет-
ки одиночные, верхушечные, до 3 см в попер, зрелые плоды
оранжево-желтые. R. chamaemorus L., Р. приземистый, морош-
ка. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.	.	'

На Сахалине кроме var. chamaemorus встречается var pseudochamaemorus
(Tolm.) Worosch. (R. pseudochamaemorus Tolm.) с красными зрелыми плода-
ми — одни из примеров цветной вариации.

— Листья пальчатые или тройчатые "..........................5

5.	Листья 1,5—3 см дл., тройчатые, с обеих сторон голые или
почти голые; листочки черешковые, боковые глубокодвухраз-
дельные, все на верхушке тупые или закругленные; прилистники
бурые. Стебель 5—15 см выс. с нитевидными ползучими побе-
гами. R. pedatus Smith, Р. стоповидный. Сахалин (юж.), Кури-
лы (юж.).

— Листья 3—5 см дл., с 5 б. м. одинаковыми, длиннозаострен-
ными листочками, с обеих сторон, особенно снизу, волосистыми;
прилистники зеленые. Стебель 15—30 см выс., без ползучих
побегов. R. pseudojaponicus Koidz., Р. ложнояпонский. Курилы
(о. Кунашир).

6.	Полукустарнички до 30 см выс.; стебли и черешки листьев с
мелкими'игловидными шипиками. Плодики немногочисленные,
красные.....................................................7

— Кустарники или крупные полукустарники, 50—150 см выс.,
с более крепкими или бодее длинными шипами или игловидны-
ми щетинками. Плодики многочисленные . . . . . . 8

7.	Листья тройчатые с черешковым средним листочком. Корне-
вище разветвленное, не ползучее. Цветки по 3—10 в зонтико-
видных или кистевидных соцветиях, или по 1—2 в пазухах
листьев. R. saxatilis L., P. скальный, костяника. Зап. и юж.
Амур, Охотия.

— Листья цельные, б. м. глубокотрехнадрезанные. Корневище
ползучее.. Цветки одиночные или по 2—3, поникающие. R. hu-
mulifolius С. А. Меу., Р, -хмелелистный. Приморье (сев.),
Амур, Охотия.	।

8.	Листья цельные, широкояйцевидные, 4—10 см дл., остро-3 (5)
лопастные с более крупной, чем боковые, средней, лопастью,
в основании усеченные или сердцевидные, голые или снизу
рассеянно-волосистые. Кустарник 1 —1,5 (2) м й"ыс., с до-
вольно крепкими колючками. R. crataegifolius Bunge, Р. боя-
рышниколистный. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Листья тройчатые или перистые ......... 9

9.	Побеги с игловидными шипиками, почти не утолщенными и не
уплощенными в своем основании, обычно также с железистыми
волосками, особенно в области соцветия. Лепестки белые,
отстоящие; Листья тройчатые, реже перистые с пятью листочка-
ми, снизу беловатовойлочные, реже зеленые. Полукустарник
1 —1,2 м выс. R. idaeus L., Р. идский, малина. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На Дальнем Востоке распространен subsp. melanolasius Focke (R. sacha-
linensis Levi.), отличающийся от subsp. idaeus наличием железистого опушения.
Впрочем, и,у нас встречаются растения, совершенно лишенные железистого
опушения, например, на Камчатке (близ пос. Елизова), возможно, одичавший
subsp. idaeus. В горах юж. Приморья и зап. и юж. Амура встречается subsp. ko-
marovii (Nakai ex JSiz.) Worosch. (R. komarovii Nakai ex Juz., R. idaeus var:
concolor Nakai), отличающийся красноватыми побегами без воскового налета
и зелеными с обеих сторон, буреющими при сушке, листьями.

— Побеги с расширенными и уплощенными в своем основании
шипиками, иногда слегка согнутыми на верхушке, без желези-
стого опушения. Лепестки прямостоящие или сомкнутые.
Листья тройчатые, снизу беловойлочные....................  10

L0. Листочки на верхушке тупые или закругленные, в основании
ширококлиновидные, или усеченные, конечные до 4 см дл.'
Чашечка колючая; лепестки густо-розовые, сомкнутые, прижа-
тые к тычинкам. Плоды красные. Кустарник до 1 м выс. R. раг-
vifolius L., Р. мелколистный. Курильг(о. Кунашир).

-т- Листочки на верхушке острые или заостренные, конечные
до 9 см дл., в основании округленные или слегка сердцевидные.
Чашечка не колючая; лепестки белые или розоватые, прямо-
стоящие. Плоды красновато-чериые, голые. R. mesogaeus
Focke ex Diels (R. kinashii Uvl. et Vaniot), P. наземный.
Курилы (о. Кунашир).

На Малой Курильской гряде (о. Юрий) дважды были собраны в.стерильном
состоянии, растения со строго пятерными листьями, вероятно особый, пока
не определенный вид рубуса.

3354. Fragaria L. — Земляника

1.	Лепестки в числе 7—8, обратнояйцевидные или узкообратно-
яйцевидные. Листья серовато-зеленые. Стебель 5—10 см выс.
F. iinumae Makino, 3. Ийнумы. Сахалин (юж.), Курилы
(о. Итуруп).

— Лепестков 5. Листья зеленые . . ...........................2

2.	Растение двудомное; цветки ок. 2 см в попер. Стебли прямые,
10—30 см выс. F. orientalis Losinsk., 3. восточная. Приморье,
Амур.

— Растение однодомное; цветки ок. 1,5 см в попер., стебли тонкие,
5—15 см выс. F. yezoensis Нага, 3. иезская. Курилы (юж.).

3356. Potentilla L. — Лапчатка

1.	Лепестки темно-мясо-красные, короче долей чашечки. Цвето-
ложе немного разрастается после цветения. Болотное растение;
стебель 20—40 см дл. Листья с 5, реже 7 листочками. Р. pa-
lustris (L.) Scop. (Com'arum palustre L), Л. болотная, сабель-
ник. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

— Лепестки желтые или белые; цветоложе не разрастающееся.

. Сухопутные растения . . . . ..........................  2

2.	Кустарник 0,2—1,5 м выс. Листья непарноперистые, с 5—7
листочками. Цветки одиночные или в немногоцветковых со-
цветиях ...................................................  3

— Травы . . .' ......................  .	. . ... . . 4

4. Листья с обеих сторон, как и чашелистики, очень густо-белова-
тоопушенные; листочки .яйцевидные. Цветки белые. Стебель
30—50 см выс. Р. mandshurica (Maxim.) Jngwersen, Л. маньч-
журская. Приморье (вост.).

—- Листья и чашелистики зеленые, б. м. опушенные или голые;
листочки продолговатые или ланцетовидные. Цветки желтые
или белые. Стебель 20—150 см выс. Р. fruticosa L., Л. кустар-
никовая.

Можно различить два подвида.

а. Растение 20—40 (50)-см выс., во всех частях голое или почти голое. Листья
плотные. Цветки белые или желтые. Subsp. glabrata (Willd.)Worosch.
(P. glabrata Willd., P. davurica Nestl., P. davurica var. Hava Worosch.)
Юж. Приморье. Выходы известняков.

= Листья более тонкие, б. м. опушенные. Цветки желтые. Растение 50—150 см
выс. Subsp. fruticosa. Приморье (сев.), Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.	’	-	’

4.	Цветки 15—25 см в попер.; лепестки белые. Листья непарно-
перистые, с 2—3 парами боковых листочков, снизу обильно
железистые, при сушке обычно пачкающие бумагу. Стебель
20—50 см выс., опушенный, особенно вверху, отстоящими
железистыми волосками. Р. inquinans Turcz., Л. пачкающая.
Приморье (сев.), Амур, Охотия.

— Лепестки желтые. Листья не пачкающие бумагу . . ; . 5

5.	Однолетники с тонким вертикальным корнем. Стебель, одиноч-
ный, ветвистый, облиственный. Прикорневых листьев во время
цветения растений нет, или они не крупнее стеблевых. Цветки
многочисленные, разбросанные, пазушные' и1 в конечных со-
цветиях; лепестки,не длиннее чашечки ....... 6
— Многолетники с корневищами, реже двулетники, но тогда
стебли простые или слабоветвистые вверху, часто по несколько
из довольно мощного вертикального корня,, а цветки в вер-
хушечных соцветиях .................................... 7

6.	Листья непарноперистые, с 2—5 парами боковых листочков.
Стебель 15—50 см дл., б. м. развалистый, ветвистый, большей
частью выше своего основания. Чашечка 6—8 (по отцветании
до 10) мм шир.; цветоножки 1—2 см дл. Р. supina L.’, Л. распро-
стертая. Приморье, Амур.

— Листья тройчатые; листочки большей частью дважды- трижды-
расщепленные. Стебель 5—20 см выс., от своего основания
ветвистый, с восходящими ветвями. Чашечка 3—5 (при плодах
до 7) мм шир.; цветоножки ок. 0,5 см дл. Р. amurensis
Maxim., Л. амурская. Юж. и вост. Амур.

7.	Листочки 3^5 1йм дл., широкояйцевидные, глубоко, часто почти
до средней жилки, дважды-триждыперистораздельные и над-
резанные на зубчато-лопастные дольки. Стебли 2—5 см выс.,

1 обычно едва возвышаются над листьямй. Цветки 5—6 мм
в попер. Р. elegans Cham, et Schlecht., Л. изящная. Приморье
(высокогорья), Амур, Охотия.

— Листочки цельные, по краям зубчатые или пильчатые, или
цельнокрайние, если глубокораздельные, то значительно более
крупные .............................................    8	1 ;

8.	Листья непарноперистые ;.............................9

— Листья пальчатые или тройчатые .......... 19

9.	Цветки одиночные, на цветоножках до 20 см выс., восходящие
из пазух листьев на длинных ползучих опушенных побегах.

' Листья с 6—9 парами беловойлочных снизу боковых листочков.

Цветки 15—25 мм в попер. Р, anserina L., Л. гусиная.

Subsp. anserina дико у нас встречается только на зап. Амуре, а на остальной
части Амура и в Приморье — в качестве заносного растения. Subsp. egedii
(Wormsk.) Hut. (P. egedii Wormsk.) с цельнокрайними или почти цельнокрай-
ними (а не глубоко надрезанными) наружными чашелистиками и часто голыми
снизу листьями и побегами, встречается преимущественно вдоль морского
побережья в Приморье, на вост. Амуре, в Охотии, на Камчатке, Командорах,
Сахалине, Курилах.

— Цветки, по крайней мере некоторые, в соцветиях; цветоножки не
длиннее 3 (4) см, или стебли безлистные, без ползучих побегов
.......................................................10

10.	Листочки цельнокрайние или некоторые из них двухнадрезан-
ные или двухрассеченные с цельнокрайними лопастями. . 10а

—	Листочки по краям зубчатые, надрезанные или до основания
многорассеченные................... . \................11

10а. Стебель 10—20 (25) см выс., б. м. облиственный, с дере-
вянистым корневищем, без прикорневых листьев. Листочки
в числе 2—5 пар. Цветки 15—20 мм в попер., собраны по
несколько в верхушечное<соцветие. Р. bifurca L., Л. двунад-
резанная.

Subsr. bifurea с густоопушенным (б.° м. отстоящими волосками) стеблем,
черешками листьев и. цветоножками, собрано как заносное на вост. Амуре
(близ г. Комсомольска-на-Амуре). Subsp. semiglabra (Juz.) Worosch. (P. semig-
labra Jiiz., P. bifurca var. glabrata Lehm.) с рассеянным прижатым опушением

	встречается в Приморье, и по всему Амуру, а на Камчатке как заносное.

—	Стебли многочисленные, 5—10 см выс., безлистные, образую-
щие плотные подушкообразные дернины, густо одетые желто-
бурыми прилистниками. Все листья прикорневые; листочки
в числе 2 пар.'Цветки одиночные или по 2, 10—15 мм в попер.,
с двумя отстоящими от них прицветниками. Р. biflora Willd.,
Л. двухцветковая. Охотия (хр. Геран).

11.	Листочки прикорневых листьев в числе 3—5 пар до основания "
рассечены на линейные дольки, образующие ложные мутовки.
Стебли тонкие, 5—10 см выс., б. м. равные по длине прикорне-
вым листьям. .Цветки ок. 16 мм в попер.; лепестки ок. 2 раз
длиннее чашечки. Р. verticillaris Steph, ex Willd., Л. мутовча-
тая. Зап. Амур.

— Ложные мутовки отсутствуют . ............................12

12.	Листья снизу беловато- или сероватовойлочные; листочки
продолговато-ланцетные до линейных . . . . . . . 13

— Листья снизу зеленые, иногда с довольно густым, но не вой-
лочным опушением, и тогда листочки широкие, яйцевидные
или широкояйцевидные ...	....................16

13.	Листочки в числе 5—7, продолговато-ланцетные, с каждой
стороны с 10—15 небольшими широкотреугольными зубцами,
сверху темно-зеленые, снизу белые. Стебли 15—40 см выс,,
обычно беловойлочные;.соцветие многоцветковое^ рыхлое; цвет-
ки 5—7 мм в попер. Р. discolor Bunge, Л. двуцветная. Приморье
(юго-Зап.), зап. Амур.

— Листочки глубоко, иногда почти до средней жилки, зубчатые
или раздельные, с 5—8 линейными или узкотреугольными
зубцами с каждой стороны...................................14

14.	Листочки в числе 11—13, по краю сравнительно неглубоко
(на 1/3—1/4 всей ширины листочка) мелкозубчатые, с обеих
сторон густодлинцоволосистые, снизу, кроме того, серовато-
или беловатовойлочные. Стебель 15—30 см выс., густо, почти
войлочноопушенный и, кроме того, с длинными волосками;
соцветие малоцветковое; чашечка ок. 5 мм дл., лепестки слегка
длиннее ее или почти равны ей. Р. strigosa Pall, ex Pursh,
Л. щетинистая. Зап. Амур. Р. conferta Bunge отличается от
щетинистой лапчатки глубокозубчатыми листочками и более .
крупными чашелистиками, 6—7 мм дл. Было собрано как .
заносное на юж. Амуре (близ Хабаровска).

— Листочки сверху голые или почти голые, глубоко, часто почти
до средней жилкиГзубчатые, снизу беловато- или беловойлоч-
ные. Лепестки длиннее чашечки . .-.........................15

15.	Листочки у нижних листьев в числе 1-5—31, постепенно умень-
шаются к основанию черешка; их зубцы от узкотреугольных
, до линейно-ланцетных, наиболее широкие в своем основании.

Стебли внизу слабо восходящие или почти прямые, 20—50 см
выс., как-и черешки листьев, с густыми^ длинными, мягкими
и, кроме того, жесткими короткими волосками. Соцветие много-
цветковое; чашелистики 3—5 мм дл.; лепестки в 2 раза их
длиннее Р. chinensis Ser., Л. китайская. Приморье, зап. и юж.
Амур.	-

— Листочки у нижних листьев в числе 5—7 (9) ; их зубцы линей-
ные, обычно наиболее широкие около их середины. Стебли ,
обычно дуговидные или почти распростертые с приподнимаю-
щейся верхушкой, 10—30 см дл., как и черешки листьев,
не столь длинноволосистые. Соцветие чаще немногоцветковое;
чашелистики 5—7 мм дл.; лепестки едва их длиннее. Р. mul-
tifida L., Л. многоразрезная. Приморье, Амур, Охотия, Камчат-
ка.

16.	Листочки в числе 7—13 (15), продолговато-ланцетные, их
. длина около 4 раз превышает ширину, по краю остропильчатыё.

Стебли 30—60 см выс., одеты полуприжатыми простыми во-
лосками, часто с примесью железистых., Цветки 12—15 мм
в попер. Р. tanacetifolia Willd. ex Schlecht. (P. filipendula
Willd. ex Schlecht.), Л. пижмолистная. Приморье, Амур, Охо-
тия.

Кроме var. tanacetifolia, не имеющей желизистого опущения, в том же ареа-
ле встречается var. longifolia (Willd. ex Schlecht.) Worosch. (P. longifolia Willd.
ex Schlecht., P. viscosa Donn ex Lehm.) с железистым опушением.

— Листочки более широкие, длина их не более чем в 2 раза
превышает ширину.......................................... 17

17.	Листья снизу сплошь с густым, почти войлочным, а на выдаю-
щихся жилках с более длинным, опушением; листочки по
краю крупнозубчатые, до глубоко надрезанных. Стебли слабые,
. 10—20 см дл., почти не длиннее листьев, с очень длинными
прямыми волосками и, кроме того, кброткоопушенные, то
, густо, то редко или совсем без короткого опушения, но с сидячи-
ми железками. Цветки 15—18 мм в попер.; внутренние чашели-
стики заметно уже наружных. Р. rugulosa Kitag. (Р. ussuriensis
Juz.), Л. морщинистая. Приморье-. '

Весьма варьирует по степени и характеру опущения стеблей, характеру
зубчатости листьев. Растения с наиболее,глубоко надрезанными листочками
были выделены в особый вид — Р. ussuriensis 4R. fragarioides var. incisa
Maxim.), но, как выяснилось, имеют все переходы к растениям с нормальной
зубчатостью листочков.

— Взрослые листья снизу только с-рассеянными длинными щетин-
ками. Чашелистики б. м. одинаковые по ширине и дли-
не ......... ..................................? ... 18

18.	Растения с. длинными ползучими нецветущими побегами. Ли-
сточки на верхушке тупые или закругленные. Цветоносные
стебли слабые, 5—15 см выс. Цветки крупные, 18—25 мм
в. попер.; чашечка до 15 мм шир. Р. stolonifera Lehm. ex
Ledeb., Л. побегоносная. Охотия, Камчатка, Командоры, Саха-
лин (сев.), Курилы.

Ползучих нецветущих побегов нет. Листочки на верхушке
чаще острые или островатые. Стебли слабые, 10—20 см выс.,
обычно не длиннее листьев. Цветки небольшие, 10—15 мм в по-
- пер.; чашечка 7—9 мм шир. Р. fragarioides L., Л. земляничная.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

. Сахалинские растения в .типичном случае отличаются более мощным стеб-
лем, который длиннее листьев, листочками, на верхушке закругленными, и
более крупными, ок. 20 мм в попер, цветками и были выделены под названием
Р. sprengeliana Lehm. (Р. fragarioides var. major Maxim.), однако перечислен-
ные признаки оказались йедостаточно выдержанными.

19.	Цветоносные стебли стелющиеся, в узлах укореняющиеся.
Листья пальчатые, нормально с пятью, листочками . . 20
— Цветоносные стебли прямостоящие или восходящие; могут
быть также и лежачие укореняющиеся побеги, но стериль-
ные . ................................................. 22.

20.	Листочки продолговато-клиновидные или продОлгов‘ато-лан-
цетные, 2—4 см дл., 0,8—1,8 см щир., с каждой стороны
с 3—4 сравнительно крупными зубцами, иногда в свою очередь
несущими по небольшому зубчику. Цветки 8—12 мм в попер.
Р. Magellans Willd., Л. плетевидная. Приморье, зап. Амур.

— Листочки узкояйцевидные или широкообратнояйцевидные,
1,5-—5 см дл., 0,8—2 см шир., по краю с 6—10 более мелкими
простыми зубчиками ......................................21

21.	Цветки мелкие, ок. 8 мм в попер., в довольно многоцветковом
соцветии на верхушке стебля. Листочки голые; черешок и стеб-
ли в верхней, части прижатощетинистоволосистые; зубчики
по краю листа не более 1 мм выс. Р. kleiniana Wight, et Arn.,
Л. Клейна. Приморье (юг).

— Цветки крупные, ок. 20 мм в попер., одиночные на длинных
цветоносах или по 2—3 в пазухах листьев. Листочки снизу,
черешки и стебли щетинистые; зубчики по краю листа более
выраженные. Р. rep.tans L, Л. ползучая. Приморье (Погра-
ничный р-н). Заносное.

22.	Стебли 1—2-цветковые, немного или ок. 2 раз длиннее прикор-
невых листьев, кроме того, бывают стелющиеся побеги. Листоч-
ки обратнояйцевидно-клиновидные или яйцевидно-лопатчатые,
1—2 см дл., по краю с 3—5 мелкими зубцами с каждой
стороны, серые от густого звездчатого опущения с при-
месью простых волосков, снизу обычно более светлые. Цветки
10—15 мм в попер. P.-acaulis L., Л. бесстебельная. Указывается
для зап. Амура.

— Звездчатые волоски в опушении растения отсутствуют. Стебли
более высокие, а цветки более многочисленные .... 23

23.	Листья б. м. двуцветные, сверху зеленые или тускло-зеленые,
снизу беловойлочные..................................... 24

— Листья снизу зеленые, голые или б. м. опушенные ... 29

24.	Листья пальчатые, с пятью узкообратнояйцевидными листоч-
ками, с клиновидным основанием и 2—5 довольно крупными
зубцамина верхушке. Стебель 10—40смвыс. Цветки 10—12мм
в попер. Р. argentеа L, Л. серебристая. Приморье,. Амур,
Сахалин, Заносное.

— Листья тройчатые . .-................................  25

25.	Листочки линейные или продолговато-линейные, конечный
1,5—2	,5 см дл., обычно до 2 раз длиннее боковых; по краю
с довольно крупными треугольными зубцами. Стебель тонкий,
5—15 см выс., длиннее листьев. Корень стержневой, довольно
мощный. Р. leucophylla Pall., Л. белолистная. Зап. Амур.

—' Листочки обратнояйцевидные или продолговато-обратнояйце-
видные ....................................................26

26.	Листочки широкообратнояйцёвидны^ до почти округлых, 2—
4 см дл., по краям с 2—3 крупными зубцами с каждой стороны,
толстые, снизу беловатовойлочные с выдающейся сетью жилок,
сверху темно-зеленые, .шелковистоопушенные. Стебли сравни-
тельно грубые, 10^30 см выс. Цветки крупные, 20.—30 мм
в попер.; чашечка ок. 15 мм шир. Р. villosa Pall, ex Pursh,
Л. мохнатая. Командоры.

— Листочки снизу с выдающимися главными жилками, но без
заметной сети жилок. Стебли скорее тонкие . . . . . 27
27. Стебли 5—25 см выс., тонкие, как и черешки листьев, с самого
основания покрыты тонким войлочком. Листья снизу густо-бе-
ловойлочные, сверху б. м. густо покрыты шелковистыми воло-
сками, зеленые или серо-зеленые; листочки с 4—6 небольшими
(около 1 /4 всей ширины листочка или немного глубже) зубца-
ми с каждой стороны. Цветки довольно многочисленные, мел-
кие, 8—12 мм в попер. Р. nivea L., Л. снежная. Приморье (вы-
сокогорья), зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

На севере Охотии была собрана также var. arenosa Turcz. [Р. arenosa
(Turcz.) Juz.], в отличие от var. nivea, несущая на стебле и черешках листьев
кроме войлока довольно обильные длинные волоски.

Листочки с 1—3 крупными (до 1/3 всей ширины листочка и
глубже) зубцами с каждой стороны. Цветки обычно более
крупные. Растения опушены длинными волосками, кроме того
б. м. войлочные.........................................28

' 28. Цветки до 25 мм в попер., одиночные или по 2. Чашечка
мохнатая при плодах 12—14 мм шир. Стебли многочисленные,
5—10 см выс., с 1—2 редуцированными листьями, от основания
мохнатые. Листочки снизу серовато- или беловатовойлочно-
мохнатые, сверху густоприэкатоволосистые, тусклые, с 1—2
зубцами с каждой стороны. Р. uniflora Ledeb., Л. одноцвет-
ковая. Охотия (сев.).

. Цветки 15—20 мм в попер., по несколько (до 10) в рыхлом
соцветии, очень редко — одиночные'; чашечка при плодах ок.
8 мм шир., б. м. волосистая. Стебли обычно по несколько,
10—20 см выс., почти всегда с 1—2 нормальными, но умень-
шенными листьями, выше которых имеются также редуциро-
ванные листья, обычно лишь вверху с рыхлым войлочком,
а внизу только с длинными волосками. Листочки снизу бело-
войлочные, сверху темно-зеленые, голые или почти голые, с
2—*8 зубцами с каждой стороны. Р. hookeriana Lehm. (Р. vul-
canicola Juz., P. uniflora var. ampla Hult.)-, Л. Гукера. При-
морье (высокогорья), Охотия (бухта Нагаева),, Камчатка.,
Командоры (?), Курилы.
29.	Листочки прикорневых листьев в числе (5) 7—9, обратнопро-
долговато-ланцетные или продолговато^лийейные, сизо-зеле-
ные, голые, только по краям и на средней жилке снизу с редкими
щетинками, цельнокрайние, лишь на самом верху с 3—5 мелки-
ми зубцами; стеблевые — сильно редуцированы; прйлистники
крупные, 1—2,5 см дл., наверху иногда с .надрезами. Цветки
скорее немногочисленные, некрупные. Р. stipulates .L., Л. при-
листниковая. Охотия (сев.).

— Листья не более чем с пятью листочками . . . . . . 30 .

30.	Стебли 20—30 см выс., облиственные, а прикорневых листьев
во время цветения растения нет, имеются стерильные уко.-
реняющиеся побеги, внешне похожие на цветущие. Лиётья
тройчатые, тонкие; листочки рбратнояйцевидные-или широко-
обратнояйцевидные, в основании короткоклиновидные, на вер-
хушке заостренные, по краю туповатозубчатые, сверху тускло-
снизу сизовато-зеленые, как и стебли, с рассеянными прижаты-
ми щетинками. Цветки очень мелкие, 5—7 мм в допер., лепестки
не длиннее чашечки. Р. centigrana Maxim., Л. стоплодная.
Приморье, зап. и юж. Амур.

— Растения без укореняющихся побегов, или имеются прикорне-
вые листья, а листья побегов значительно мельче прикорне-
вых .................................. . . ,............31

31.	Стебли Крепкие, высокие, до 70 см выс. и .более.. Листочки
' прикорневых листьев продолговато-ромбические, до 8 см шир.,
по всему краю равномерно-пильчатые. Цветки сравнительно не-
большие, до 15 мм в попер. Р. cryptotaeniae Maxim., Л. крипто-
тениевая. Приморье, юж. Амур, Курилы (юж.).

— Стебли до 40 см выс. Листочки если крупные, то у прикорневых
листьев, а у стеблевых — гораздо более мелкие .... 32

32.	Монокарпическое растение со стержнёвым корнем; без выра-
женного-корневища. Стебли крепкие, 20—40 см выс., облист-
венные, а прикорневых листьев во время цветения растения
нет, или они не крупнее стеблевых. Лепестки не длиннее ча-
шечки, реже б. м. равны ей .............................33

•— Поликарпические многолетники с выраженным корневищем
или укореняющимися плетями. Стебли тонкие, слабо- и мелко-
облиственные, прикорневые листья всегда хорошо развитые.
Лепестки б. м. длиннее чашелистиков ....................34

33.	Листочки, по крайней' мере у нижних и средних листьев,
в числе 5, обратнопродолговато-ланцетные, на верхушке тупые
или приостренные, по краю равномерно-некрупнопиль-
чатые 20—30 мм дл., 5—12 мм шир., сверху рассеянно, снизу,
довольно густо- и мягкоопушенные. Цветонржки. тонкие,
1—2 см дл., как и -чашелистики и стебли, мягкоопушенные.
Р. intermedia L, Л. средняя. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин,
Заносное. Для Амура указана также Р. inclinata Vill. (Р. canes-
cens Bess.).

— Листочки в числе 3, более тонкие и часто несколько более
широкие, чем у предыдущего вида, по краю крупнозубчато-
пильчатые, с обеих сторон рассеяннодлинноволосистые. Стебли
жестковолосистые. Цветоножки 0,5—1,5 см дл., как и чашечка,
довольно длинноволосистые и с прилегающими короткими
волосками. Р. norvegica L., Л. норвежская. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

34.	Листочки прикорневых листьев в числе 5, обратноклиновидно-
ланцетные, с . обеих сторон короткогустоопушенные, сверху^
тускловато-зеленые, снизу с сероватым тонким войлочком,
по краям мелкопильчатые. Стебель тонкий, 15—20 см выс.

- Цветки мелкие, малочисленные. Р. collina Wib.,^. холмовая.
Приморье (Шкотовский р-н). Заносное.

— Листья тройчатые .......................... ..... 35

35.	Все растение одето длинными 2,5—4 мм дд„ жесткими, от-
топыренными, щетинистыми, сидячими на бугорках волосками
и, кроме того, коротковолосистое и железистое. Стебель 10—
20 см выс. Листочки ок. 2 см дл., широкояйцевидные с клино-
видным основанием, по краю крупнозубчатые. Цветки крупные,
20—25 мм в попер. Р. asperrima Turcz., Л. шероховатая.
Зап. и вост. Амур, Охотия.

— Растения с б. м. прижатыми волосками, если оттопыренными,
то до 1,5 мм дл......................................... 36

36.	Листочки 5—10 мм дл., обратноклиновидныё, доверху цельно-
крайние, лишь на верхушке с тремя равными между собой
зубцами. Все растение прижатощетинистое. Стебли 5—10 (12)
см выс., многочисленные на разветвленном корневище. Цветки
ок. 15 мм в попер., чашелистики острые. Р. miyabei Makino,
Л. Мийябэ. Курилы (юж. и средн.).

— Листочки по краям б. м. равномерно зубчатые .... 37
37. Растение с укороченным корневищем, густо усаженным мочка-
ми и с ползучими укореняющимися побегами'. Стебель с полу-
прижатыми гйетинками, тонкий, слабый, 10—20 см выс. При-
корневые листья на длинных черешках, часто превышающих
соцветие; листочки продолговато-ланцетные, по краям остро-
зубчато-пильчатые, на верхушке островатые или туповатые,
во время цветения растения 2—3 см дл., позднее сильно разра-
стающиеся, до 9 см дл., 3,5 см шир., а под осень появляются еще
более крупные листья. Цветки небольшие, 8—12 мм в попер.,
чашелистики почти одинаковой длины. Р. freyniana Bornm.,
Л. Фрейна. Приморье, зап. Амур.

— Растения без ползучих укореняющихся побегов . . . . 37
38. Листочки плотные, 2—3 см длины, ромбически-яйцевидные,
острые, реже туповатые, по краю остропильчатые; снизу с
выдающимися жилками, прижатощетинистые. Стебель 10—
20 см выс., длиннее листьев. Цветки мелкие, ок. 10 мм в попер.,
завязи и плоды Густодлинноволосистые. Р. dickinsii Franch.
et Savat., Л. Дикинса. Курилы (о. Кунашир, о. Шикотан).

— Листочки на верхушке тупые, усеченные или закругленные.
Завязи и плоды голые.................................... 39

39.	Листья плотные, с обеих сторон, особенно снизу, густо опущен-
ные длинными тонкими волосками; листочки широкояйцевид-
ные, 3—5 см дл. и шир., с крупными, яйцевидными острокбнеч-
ними зубцами. Стебель 10—30 см выс., толстый. Цветки не-
многочисленные, 2—4 см в попер.; чашелистики после цветения,
разрастаются до 15 мм дл. Р. fragiforniis Willd., Л. земля-
никовидная. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка, Саха-
лин, Курилы.

На Камчатке, Сахалине (кроме северного) и Курилах растет subsp. mega-
' lantha (Takeda) Hult. (C. megalantha Takeda), не четко отличающаяся от
subsp. fragiforniis в среднем более крупными цветками и усеченными или
несколько выемчатыми на верхушке листочками.

— Листья тонкие; листочки 1—2 (3) см дл. Цветки 10—20 мм
в попер.; чашелистики до 7 мм дл. ......................40

40.	Листочки 1,5—3 см дл., широкояйцевидные, боковые до косо-
почковидных, по краям крупно-, неравномерно (неправильно
двояко)-зубчатые, с обеих сторон с рассеянными, по краю
с густыми длинными щетинками. Стебель 10—15 см выс. Цветки
ок. 20 мм в попер. Р. matsumurae Th. Wolf, Л. Матзумуры.
Сахалин (юж.), Курилы (юж. и средн.).

— Листочки клиновидно-обратнояйцевидные, Ц —1,5 см дл., по
краю глубоко равномерно надрезаннозубчатые, с обеих, сторон,
особенно снизу, с довольно густыми прямыми.длинными воло-
сками. Стебель 5—15 см выс. Цветки по одному—немного,
• 15—20 мм в попер.; чашелистики и цветоножки мохнатые
и, кроме того, длинноволосистые. Р. hyparctica Malte (Р. emar-
. ginata Pursh non Desf.), Л- арктическая. Охотия (сев.).

S'ybsp. geiida (C, A. Mey.) Worosch. (P. gelida C.A. Mey.) отличается
от subsp. hyparctica стеблями 10—25 см выс., голыми или почти голыми
листочками до 2,5 см дл., цветками 10—15 мм в попер. В типичном виде
встречается на зап.. Амуре, а в сев. Охотии наблюдаются оба подвида,- как
в типичном выражении, а также все переходы между ними. Указание на нахож-
дение Р. hyperctica на Командорах ошибочно,

3359. Sibbaldia L. — Сиббальдия

S. procumbens L., С. лежачая. Приморье (высокогорья) зап.
и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

3361. Chamaerhodos Bunge — Хамеродос

Ch. erecta (L.) Bunge, X. прямой. Зап. Амур, в Приморье и
Охотии — заносное.

3363. Waldsteinia Willd. — Вальдштейния

W. tern ata (Steph.) Fritsch, В. тройчатая. Приморье, юж.
и вост. Амур, Сахалин, указывается для Курил.

3365.	Geum L.— Гравилат

1.	Лепестки белые. Небольшие, до 15 см выс., тонкостебельные
растения. Столбики при плодах сильно удлиняются, пря-
мые .................................................... 2

— Лепестки желтые или светло-желтые. Травы обычно с более
грубыми стеблями.........................................3

2.	Листья дважды-триждыперисторассеченныё на мелкие дольки.
Травянистое растение 5—10 см выс. Цветки 20—25 (30) мм
в попер G. selinifolium (Fisch, ex Fr. Schmidt) Hult. [Sieversia
pusilia JGaertn.) Hult. non Geum pusilium Patrie], Г. гирче-
листныи. Амур, Охотия, Камчатка.
— Листья перисторассеченные с зубчатыми или остролопаст-
ными дольками. Полукустарничек 10—15 см выс. Цветки 15—
20 (25) мм в попер.. G. pentapelum (L.) Makino [Sieversia
pentapetala (L.) Greene], Г. пятилепестковый. Приморье
(p. Ботчи), Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

3.	Стебли (30) 50—100 см выс. с развитыми листьями. Столбики
плодов коленчато-согнутые с отделяющейся верхней частью ‘ 4
— Стебли до 30 см выс., с немногими, сильно уменьшенными по
сравнению с йрикорневыми, листьями. Столбики плодов пря-
мые или почти прямые с неопадающей верхней частью . . 5

4.	Стебли, особенно внизу, и черешки листьев густо усажены
отстоящими тонкими щетинками. Цветки 10—15 мм.в попер.;
лепестки едва длиннее, чашечки; столбики плодов у своего
основания с редкими стебельчатыми железками. Конечная
доля листьев почти округлая, по краю зубчатая или лопастная.
G. macrophyllum Willd., Г. крупнолистный.

Subsp. macrophylla растет на Командорах, а на Камчатке, Сахалине и
Курилах — subsp. fauriei (Levi.) Worosch. [G. fauriei Levi., G. macrophyllum
s  var. sachalinense (Koidz.) Hara] с более опущенным цветоложем и с меньшим
числом боковых долек у прикорневых листьев.

— Стебли и черешки листьев отстояще жестковатоволосистые,
редко почти голые. Цветки 16—18 мм в попер.; лепестки
значительно длиннее чашечки; столбики без железок. Конечная
доля прикорневых листьев крупная, округло-почковидная,
. неглубокотрехлопастн^я. G. aleppicum Jacq., Г. алеппский.

Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

В том же ареале растет var. strictum (Ait.) Fern. (G. strictum Ait.)
co сравнительно небольшой клиновидно-обратиояйцевидной или обратноланцет-
ной надрезанной конечной долей прикорневых листьев. На юго-западе Приморья
и зап. Амуре изредка встречается- var. glabricaule (Juz.) Worosch. (G. gla-
bricaule Juz.) с почти голыми стеблями и черешками листьев.

5.	Конечная доля прикорневых листьев опушенная, очень крупная,
6—12 см в попер., боковые в числе 1—2, очень мелкие или
их нет совсем. Стебель 15—30 см выс. Цветки 2—2,5 см в попер.,
желтые. G. calthifolium Menz., Г. калужницелистный. Камчат-
ка, Командоры, Курилы.

— Прикорневые листья с многочисленными боковыми долями
и небольшой конечной долей. Стебли 10—20 см выс. ... 6
6. Листья с обеих сторон и стебли густо опушенные длинными
(до 4 мм дл.) шелковистыми волосками. Цветки 30—45 мм
в попер.; лепестки светло-желтые; столбик при плодах пери-
стый, ок. 25 мм дл. G. glaciate Adam [Sieversia glacialis
(Adam) R. Вг.], Г. ледяной. Вост. Амур, Охотия, Камчатка.

— Листья' сверху волосистые, снизу голые; стебель короткоопу-
шенный. Цветки 20—&0 мм в попер., лепестки желтые; столбик
при плодах голый или почти голый, до 5 мм дл. G. rossii (R. Вг.)
Ser. (Sieversia rossii R. BR.), Г. Росса. Камчатка, Командоры.

На Командорах встречается Гибрид с калужницелистным гравилатом —
G. schoiieldii Calder et Taylor (Sieversia macrantha Karney).
3368. Dryas L. — Дриада. куропаточная трава

1.	Листья в основании клиновидные, продолговато-обратнолиней-
ные и продолговато-обратноланцетные, сравнительно крупные,
3—5 см дл., 0,7—1,5 см шир. Лепестки прямостоящие. Стрел-'
ки при плодах 20—25 см выс.; столбики плодов ок. 5 см дл.

D. grandis Juz. (D. viscosa Juz.), Д. большая. Зап. Амур (исто-
ки р. Зеи), Охотия (Ольское плато).

— Листья в основании мелкосердцевидные или усеченные, не
столь крупные. Лепестки оттопыренные. Столбики плодов
до 3 см дл. .................................................2

2.	Листья продолговатые, 1,5—3 см дл., длина их в 2—З.раза
превышает ширину. Стрелки при плодах 10—15 см выс.

D. octopetala L. (D. punctata Juz., D. ajanensis Juz., D. kamt-
schatica Juz., D. iricanescens Juz. D. incisa Juz.), Д. вось-
милепестковая. Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка.

— Листья коротко- или округло-эллиптическйе, 1—2 см дл., их
длина около 1,5 раза превышает ширину. Стрелки при плодах
4—7 см выс. D. tschonoskii Juz. [D. octopetala var. as.iatica
(Nakai) Nakai] ,-Д. Чоноски. Приморье (высокогорья), юж.
Амур (Баджальский хр.), Сахалин, Курилы. .

3374. Filipendula*Mill. — Лабазник

1.	Плодики спирально перекрученные, прикреплены к цветоложу
несколько выше своего- основания. Стебель '1—2 м выс.
Листья" сверху -темно-зеленые, снизу беловойлочные,
с 2—5 парами боковых узкояйцевидных, остропильчат'ых круп-
ных долей и с мелкими промежуточными; конечная доля
Длубокотрехнадрезанная. F. ulmaria (L.) Maxim., Л. ильмовидт
ный. Приморье. Заносное,

— Плодики не перекрученные, прикреплены к цветоложу своими
основаниями . .	. . . . .	. . . . 2

2.	Листья сверху зеленые, снизу зеленые или беловойлочные;
боковые доли листа в числе 4—5 пар, как и конечная,
глубокоразрезные на линейные или линейно-продолговатые
лопасти, по величине б. м. равны конечной. Цветки белые;
плодики сидячие, по краям реснитчатые или почти голые.

F. angustiloba (Turcz.) Maxim. [F. intermedia (Glehn) Juz.],
Л. узкодольчатый. Приморье, Амур.

Степень редукции ресничек на плодах не является постоянным признаком
и колеблется также у некоторых других видов этого рода. То же можно сказать
и о наличии войлочного опушения снизу листьев. Кстати, строгой корреляций
между этими признаками у данного вида не существует.

— Листочки не столь глубоко и не столь узко расчлененные, боко-
вые — мельче конечных . .	..............3

3.	Листья снизу беловойлочные, редко зеленые; боковые доли
в числе 2 пар, хорошо развитые. Верхняя пара по ширине
-лишь немного уступает конечной доли; конечная деля до

1/3—1/2 ее длины 7—9-лопастная, с острыми лопастями. Ле-
пестки светло-кремовые, иногда с розоватым оттенком; плодики

23 В. Н. Ворошилов	353
на ножках, по краям реснитчатые. Стебель 0,5—1 м выс.
F. palmata (Pall.) Maxim., Л. дланевидный. Приморье, Амур,
.Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Боковые доли во много раз мельче конечной. Листья с обеих
'сторон зеленые ........ .................................... 4

4.	Веточки соцветия и цветоножки короткоопушенные. Лепестки
белые, бутоны зеленые; плодики на ножках, по краям реснитча-
тые. Стебель 1,5—2,5 м выс. Листья голые или снизу б. м. опу-
шенные; конечный листочек пятилопастный, 15—25 см шир.,
прилистники зеленые, нздрезаннцзубчатые. F. camtschatica
(Pall.) Maxim., Л. камчатский. Вост. Амур, Камчатка, Коман-
доры, Сахалин, Курилы.

— Веточки соцветия и цветоножки голые. Лепестки розоватые
или белые, бутоны красные - или красноватые. Прилистники
перепончатые, буроватые . .............................	. 5

5.	Листья тонкие; боковых долей до 5 пар; конечная до 2/3 надре-
- занная’на яйцевидно-ланцетные длиннозаостренные лопасти,
средняя из которых длиннее боковых. Чашелистики голые.
Плодики на длинных ножках, яйцевидно- Или овально-ланцет-
ные, ок. 4 мм дл., реснички по их краю жестковатые, ок. 1 мм дл.
Стебель 0,5—1,2 м выс. F. multijuga Maxim., Л. многопарный.
Японская subsp. multijuga с голыми плодиками у нас не встречается.

В Приморье и на вост. Амуре растет subsp. koreana (Nakai) Worosch.
[F. koreana (Nakai) Nakai, E multijuga var. koreana Nakai].

— Листья плотные, боковых долей 2—3 пары. Чашелистики внут-
ри густоволосистые........................  ...	. . . . . 6

6.	Листья снизу зеленые; конечная доля округло-почковидная,
10—25 см шир., до половины надрезанная на округло-яйцевид-
ные, довольно крутозаостренные лопасти; из которых средняя
не длиннее боковых. Плодики сидячие или на коротких ножках,
обратнояйцевидно-ланцетные, 5—6 мм дл.; реснички по их
краю мелкие, 0,5—0,7 мм дл. Стебель 1—2 м выс. F. glaberrima
Nakai, Л. гладчайший. Приморье (юго-восток), по морскому
побережьк).

У нас растения с голыми плодами не найдены, но на Корейском полуост-
рове они встречаются.

— Листья снизу сизоватые, конечная доля до 2/3 надрезан-
ная на продолговатые заостренные лопасти; средняя часто
длиннее боковых. Плодики на ножках, по краю реснитчатые,
4—5 мм дл. Стебель до 1 м выс. F. yezoensis Нага, Л. иезский.
Курилы (о. Кунашир).

По всей вероятности, последние два вида—лишь .подвиды многопарного
лабазника, но у нас они не плохо различаются.

3375. Alchemilla L — Манжетка

A. su5crenata^Bus., M. городковатая.'

Йод этим названием были определены G. В. Юзепчуком заносные растения,
собранные на Командорах. С тех пор заносные манжетки собирали в Йриморье
(близ Владивостока) на Камчатке и иа СахалинеЧКировский и Томаринский
р-ны), однако ближе ие определялись.
3376. Agrimonia L. — Репяшок

I. Листочки, в числе 3—5, обратнояйцевидные или короткоши-
рокоромбические, конечный ок. 5 см дл., 3 см шир., тускло-
зеленые, сверху почти голые, снизу равномерно, довольно густо-
опушенные отстоящими волосками, без жёлёзок; прилистники
отстоящие, косополуяйцевидные, все по краю равномерно-
крупнозубчатые. Стебель 50—70 см выс., тонкий, опушенный
отстоящими или чаще несколько вниз направленными волоска-
ми. Плодики ок. 5 мм дл., с прямостоящими не сходящимися
или несколько отклоненными щетинками. A. coreana Nakai
(A. velutina Juz.), Р. корейский. Приморье (юж.)..

— Листочки в числе 5—7, ромбические или узкоромбические,
конечный — 4—Т см дл., 1,5—3 см шир., сверху зеленые,
снизу бледнее, жестковатоопушенные только на жилках или
в меньшей степени также и между ними, кроме того, б. м.
обильно железистые; прилистники прижаты к стеблю, нижние
цельнокрайние, верхние — с 2-^3 острыми зубцами на верхуш- •
ке. Стебель 50—100 см выс., более грубый, опушенный отстоя-
щими щетинистыми и иногда мелкими мягкими волосками.
Плодики 5—6 мм дл., со сходящимися щетинками. A. pilosa
Ledeb.* Р.. волосистый.	. '

Subsp. pilosa растет главным образом по Амуру, a subsp. japonica (Miq.)

Нага [A. japonica (Miq) Koidz., A. pilosa var. japonica (Mid.)Nakai] — в При-
морье, на Сахалине и Курилах. Последний, в отличие от subsp. pilosa, с выра-
женным «двухъярусным» опушением стебля и более опушенными снизу листь-
ями. A. granulosa Juz. [A. japonica var. granulosa (Juz.) Worosch.] отличается
от A. pilosa отсутствием или малым развитием щетинистого опушения и более
мелкими плодами (ок. 5 мм дл.). Видовая самостоятельность этого репяшка,
однако, сомнительна.

3381. Sangulsorba L. — Кровохлебка

1.	Боковые доли листа линейные до продолговатых или про-
долговато-ланцетных, к основанию суженные или притуплен^
ные, сидячие или почти сидячие . ...........................2	'

— Боковые доли листа от продолговато-яйцевидных до широко-
овальных, v в основании сердцевидные, черешочковые . . 3

2.	Доли листа линейные, ок. 5 мм шир.; прилистники голые.
Соцветие ок.* 7 мм- толщ. Цветки белые. Стебель 0,6—1 м
выс., тонкий. S. parviflora (Maxim.) Takeda, К. мелкоцвет-
ковая. Приморье, Амур.

— Доли листа от ланцетных до продолговатых, 10—15 мм шир.; "
прилистники б. м. опушенные, часто густошерстистые. Соцве-
тие 8—14 мм толщ.' ’цветки белые, розовые, темно-красные
до ^черно-пурпурных. Стебель 0,8—1,5 м выс., грубоватый.

S. tenuifolia Fisch, ex Link, К. тонколистная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

3.	Цветки беловатые или зеленоватые; соцветие ок. 10 мм толщ'
цветки на нем начинают распускаться снизу. Стебель 0,5—
0,8 м выс. Доли листьев яйцевидно-округлые до продолговато-
яйцевидных, 2—4 см дл., 1,5—3 см шир., снизу сизоватые.
S. stipulata Raf. (S. sitchensis С. A. Mey.), К. прилистниковая.
Приморье (сей.), вост. Амур, Сахалин, Курилы.
—, Цветки розовые или черно-пурпурные, начинают распускаться
с верха, соцветия . . . ... . ®. .........................4

4.	Соцветие удлиненное, 3—3,5 см дл.; цветки малиново-розовые.
Листья жесткие, почти кожистые, сизые; их доли почти округ-
лые или округло-продолговатые, на верхушке выемчатые,
реже закругленные. Стебель 0,3—0,6 м выс. S. magnifica
J. Schischk. et Кот., К. великолепная. Приморье (юж.).

— .Соцветие почти шаровидное или немного вытянутое, 1,5
(2) см дл. Листья не столь жесткие; их доли от яйцевидных
до продолговато-яйцевидных, на верхушке притупленные.
Стебель 0,5—1 м выс. S. officinalis L. (S. glandulosa Kom.),
К. аптечная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.^

3389.Rosa L.—Шиповник

1.	Цветки по 4—10 в щитковидно-метельчатом соцветии, неболь-
шие, ок. 2 см в попер., белые; столбики вверху сросшиеся.
Листочки в числе 7—9, в основании округленные или тупые,
на ' верхушке острые, 2—4 см дл., по краю зубчатые.
Кустарник с густошиповатыми, дуговидно пригнутыми к земле
илШлазящими молодыми побегами. R. maximowicziana Regel,
Ш. Максимовича-. Приморье (юж.)

— Цветки одиночные; столбики свободные....................2

2.	Цветущие побеги с парными шипами на узлах или в основании
побегов,.в остальном голые. Цветки розовые .	.	.	.	.	3

— Цветущие побеги сплошь б. м. густошиповатые	.	.	.	.	4

3.	Листочки чаще в числе 7, продолговато-ланцетные или .узко-
эллиптические, к обоим концам суженные, снизу б. м. опушен-
ные и, кроме того, б. м. густо усажены мелкими сидячими
железками, реже без них. Цветоножки голые или с редкими
стебельчатыми железками; плоды чаще продолговатые,
ок. 1,5 см дл. R. davurica Pall., Ш. даурский. Приморье, Амур.

— Листочки в числе 5—7, шире, чем у предыдущего вида, яйце-
видные, в основании коротко суженные, на верхушке заострен-
ные, снизу без железок. Цветоножки обычно голые; плоды
чаще почти шаровидные или короткопродолговатые. R. ат-
blyotis С. А. Меу., Ш. тупоушковый.

Преимущественно близ морских побережий в Приморье, на вост. Амуре,
Камчатке, Сахалине, Курилах. В северной Охотии замещается subsp. jacutica .
(Juz.) Worosch. (P. jacutica Juz,) с листочками, снизу почти голыми, или
с волосками лишь на средней жилке, а не сплошь, как у subsp. amblyotis. 

4.	Листочки 1—2,5 см дл., в-числе 9—11, снизу голые, редко
с длинными волосками .или шипиками на средней жилке . 5

— Листочки снизу сплошь б.м. густо опушенные. Цветки розовые?-
..........................................................6

5.	Листочки яйцевидные или продолговатые, на верхушке
тупые, по. краю -мелкодваждыпильчатые, с железками на кон-
цах зубцов. Шипики до 5 мм дл. Цветки 2—3 см в попер.,
розовые или белые; плоды узкоовальные до линейных, 10—
15 мм дл., зрелые мягкие, красные. Кустарник 40—70 см выс.
R. koreana Кот., Ш. корейский. Приморье, Амур.

— Листочки от продолговатых до широкояйцевидных или оваль-
ных, по краю с простыми" (^едко двойными) зубчиками, не
I	оканчивающимися железками, на верхушке округленные или

выемчатые. Шипы до 10 мм дл. Цветки 2,5—4 см в попер.,
।	белые или слабо-желтоватые; плоды шаровидные до 10 мм

в попер., зрелые черно-бурые, твердые. R. pimpinellifolia L.
I	(R. spinosissima L р. р. nom. illeg., R. gracilipes Chrchan.),

i	Ш. бедренцёлистный. Приморье, зап. Амур.

6.	Листья плотные, сверху морщинистые; листочки в числе 5—9,
!	' 2—5 см дл., эллиптические до широкоэллиптических. Побеги

|	опушенные, шипы тоже чаще опушенные. Цветки крупные,

И	6—10 см в попер.; плоды почти шаровидные, до 3 см в попер.

В	Кустарник песков морских побережий. R. rugosa Thunb.,

I	1П. морщинистый. Приморье, вост. Амур, Камчатка, Сахалин,

Курилы. Встречается гибрид с тупоушковым шиповником —
R. kamtschatica Vent. (вост. Амур, Камчатка, Сахалин).

— Листья не столь плотные, гладкие; листочки обычно' в числе 5,
яйцевидные или эллиптические, 1,5:—4 см дл. Побеги и шипы
неопушенные,. Цветк^ 4—6 см в попер.; плоды различной
формы, чаще широкояйцевидные, до 2 см дл. Лесное растение.
R. suavis Willd. (R. acicularis Lindl.,), Ш. приятный. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

3396. Pruniis L. — Прунус

1. Цветки многочисленные в кистях. Побеги черные или почти
черные..................................................... 2

— Цветки в пучках, щитках или малбцветковых кистях ... 4
2. Листья эллиптические или эллиптически продолговатые, 7—
10 см дл., 3,5 см шир., по краю остропильчатые, в основании
округленные, на верхушке заостренные, снизу усажены точеч-
ными железками; черешки ок; 0,7 см дл. Дерево до 15 м выс.,
с блестящей жел.то:бурой шелушащейся корой. Р. maackii
Rupr., П. Маака. Приморье, Амур.,

— Листья снизу без железок. Кораматово-Темно-серая, не шелу-
шащаяся . . . ..........................................    3

3.	Листья 5—10 (15) см дл., 3—6 сМ шир,; продолговато-эллип-
, тические, в основании короткоклиновидные или б. м. закруг-
ленные, на верхушке короткозаостренные, по краю пильчатые.

s Гипантии опушенные. Кустарник или дерево до 10 м выс.
Р. padus L., П. кистевой, черемуха. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин. 

,	У иас чаще var. pubescens Regel et Til. с молодыми ветвями и листьями,

снизу б. м. густоопушенными.	'

— Листья 7—15 см дл., 3—7 см шир., продолговатые или яйце-
- видные, в основании сердцевидные, на верхушке Длиннозаост-
ренные, по краю мелко-, почти остистопильчатые. Гипантии
голые. Крупное дерево. Р. ssiori Fr. Schmidt, П. сьори. Саха-
лин (юж.), Курилы (юж.).

4.	Цветки и плоды сидячие или на коротких, до 1 см дл. цвето-

'	ножках. Завязи опушенные...................х.	. . 5

—	Цветки на цветоножках более 1 см дл. Завязи голые; плоды
сочные..........................................."... 7

5.	Молодые ветви, черешки и пластинка листьев снизу густоопу-
шенные. Листья обратнояйцевидные, на верхушке внезапно,
короткоостроконечные, 5—7 см дл., 3—4 см шир., по краю
двоякозубчатые. Цветки по 1—2, бледно-розовые, небольшие.
Плоды красные, сочные, шаровидные, до 1 см в попер.
Р. tomentosa Thunb. [Cerasus tomentosa (Thunb.) Wall.],
П. войлочный, войлочная вишня. Приморье. Разводится и
дичает.

— Ветки голые; листья голые, реже слабоопушенные. Цветки
розовые, до 2,5 см в попер. Плоды почти шаровидные, 1,5—
2,5 см в попер., желтые,, иногда с красным налетом, обычно
суховатые, реже полусонные; снаружи бархатистые- . . 6

6.	Листья тонкие, овальные или яйцевидные, 6—10 см дл., 3 —
5 см шир., на верхушке длиннозаостренные, по краю довольно
крупнопильчатые. Мякоть плода иногда довольно сочная.
Дерево до 15 м выс. Р. mandshurica (Maxim) Koehne,
П. маньчжурский, маньчжурский абрикос. Приморье (юж,).,
— Листья более плотные, широкояйцевидные, до почти округлых,
на верхушке крутозаостренные, по краю мелкозубчатые. Пло-
ды сухие. Деревцо до 3 м выс. Р. sibirica L., П. сибирский,
сибирский абрикос. Приморье (юго-зап.).

7.	Почки обычно сидят по 3. Листья тонкие, 5—7 см дл., 2—
3 см шир., продолговато-овальные или овально-ланцетные,
на верхушке постепенно длиннозаостренные, пег краю неравно-
мерно-мелкозубчатые. Цветки бледно-розовые, расположены
по 1—2. Плоды до 10 мм в попер. .Кустарник до 1 м выс.
Р. glandulosa Thunb., П. железистый. Приморье, зап. Амур.
Почки одиночные.........................................  8

8.	Листья эллиптические или обратнояйцевидные, 4—8 см дл.,
2—4,5 см шир., их черешки густоволосистые, без железок*
Цветки белые, в числе 3—8 (9) в укороченных щитковидных
кистях. Плоды 6—8 мм дл., почти черные. Деревцо до
- 7 м выс. Р. maximowiezii Rupr., П. Максимовича. Приморье,
юж. и вост. Амур, -Сахалин, Курилы.	-

— Черешок листа под пластинкой с мозолистыми желез-
ками ...............................................  .	. 9

9.	Плоды округлые, 2—4 см в попер., желтые, красные или фио-
летовые; косточка бороздчатая. Листья обратнояйцевидные
или широкоовальные, 4—6 см дл., в основании б. м. клино-
видные, на верхушке крупнозаостренные, по краям тупомелко-
двоякозубчатые; черешок 1—2 см дл. Цветки по 2—3, белые,
1,5-—2 см в попер. Дерево до 10 м выс. Р. salicina Hndl.
(Р. ussuriensis Kov.), П. ивовый, корейская слива. Приморье,
юж. Амур. Культивируется и дичает.
— Плоды почти черные, до 1 см в попер. Зубцы .по краю листьев
острые . ............................ . . . . . . .  Ю

10.	Листья- обратнояйцевидные или широкообратнояйцёвид-
ные, 4—6 см дл., 2—3,5 см шир., на верхушке хвостатозаост-
ренные, по краям 2—3 пильчатые (конечный крупный зубец
несет по 1—4 зубчика), снизу на жилках и черешке волосис-
тые. Цветки по 1—3, розовые, ок. 2 см в попер. Кустарник
до 1,5 м выс. Р. kurilensis (Miyabe) Miyabe, П. курильский.
Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Листья эллиптические или яйцевидно-эллиптические, 8—12 см
дл., 4—6 см шир.,. на верхушке коротко хвостатозаост-
ренные, по краям 1—2-пильчатые (зубцы цельные или несут
по одному зубчику), снизу листья и черешок голые или почти
голые. Цветки 3—4 см в попер., нежно-розовые. Высокое
дерево. Р. sargentii Rehd.,n. Саржента. Приморье *(юж.),
Сахалин, Курилы.

3397. Prinsepia Royle — Принсепия

Р. sinensis (Oliv.) Bean., П. китайская. Приморье (юж.).

FABACEAE (LEGUMINOSAE) — БОБОВЫЕ

3602. Sophora L.— Софора	.

S. flavescens Soland., С. желтеющая. Приморье, зап. и
юж. Амур.

3606. Maackia Rupr. et Maxim. — Маакия

M. amurensis Rupr. et Maxim., M. амурская. Приморье, Амур,
указывается для Курил.	а

.	3617. ThCrmopsis R. Вг. — Термопсис

1. Листочки широкоэллиптические с клиновидным основанием,
4—7 см. дл., 1,6—3,5 см шир.; прилистники 2—5 см дл.,
1,5—3 см шир. Цветки желтые, иногда с красноватым оттен-
ком, в’ кисти очередные, 20—25 мм дл. Бобы 7—10 см дл.,
0,5 — 0,8 см шир. Стебель 50—ВО см цыс.; корневище толстое,
6—10 мм толщ. Th. lupinoides (L.) Link, T. лупиновый.
Приморье, вост. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы. Близ
морских побережий.	’

— Листочки продолговатые или обратноланцетные, 3—5 см дл.,
1—1,5 см шир.; прилистники 2—2,5 см дл., ок. 1,2 см шир.
Цветки в кистях супротивные или мутовчатые, по 3, желтые,
25—28 мм дл. Бобы 5—6 см дл., ок. 1 см шир. Стебли 20—30
см выс'; корневище тонкое, ветвистое. Th. lanceolata R.
Br. (Th. dahurica Czefr.), T. ланцетный. Зап. Амур.

3672. Lupinus L.— Лупин

L nootkatensis Donn, Л. нуткинский. Сахалин. Сорное.
3687.	Trigonella L — Пажитник

1.	Цветки голубыа, мелкие,.5—6 мм дл., боб обратнояйцевидно-
ромбический, до 0,5 см дл.; носик обособленный, ок. 2 мм дл.
Стебель 30—60 см выс. Листочки яйцевидные, 2—4 см дл.,
1—2 см шир., по всему краю острозубчатые. Все растение
' с сильным специфическим запахом. Т. caerulea (L) Ser., П.
голубой, синий донник. Приморье. Заносное.

— Цветки желтые, крупные, 13—14 мМ дл.; боб 4—7_см дл.,
цилиндрический, прямой, реже слегка согнутый; носик*очень
короткий. Стебель 10—25 см выс. Листочки обратнояйце-
видно-клиновидные, Г—1,5 см дл., 0,5—1 см шир., лишь
кверху острозубчатые. Растение без специфического запаха.
Т. grandiflora Bunge, П. крупноцветковый. Приморье, Сахалин.
Заносное.

3688.	Medicago L. — Люцерна

1	.'Цветки розовые или сине-фиолетовые. Многолетники . . 2
— Цветки „желтые, иногда с лиловым оттенком ..... 3
2. Цветки по 1—3, 12—16 мм дл., розовые; боб двусемянный,
эллиптически-продолговатый, 8—9 мм дл., ок. 3 мм шир.,
с коротким носиком. Корень вертикальный, довольно мощный,
выпускающий, стебли 10—20 см выс., обычно также длинные
распростертые побеги^Листочки 8—J5 мм дл., 5—10 мм шир.,
обратнояйцевидные, жесткие, с сильно выдающимися частыми
жилками, по краю с твердыми мелкими Зубчиками, на верхуш-
' ' ке усеченные или слабовыемчатые, иногда с жестким остроко-
нечием. М. gordejevii Кот., Л. Гордеева. Приморье (юж.)

. — Цветки более многочисленные, в кистях, сине-фиолетовые; боб
спирально -закрученный, 3—8 мм в попер., Корень мощный,
"вертикальный; стебли ветвистые, 40—80 см выс. Листочки
15 — 25 мм дл., 3—10 мм шир., продолговатые, с редковатыми
' малозаметными жилками, по краю выше середины зазубрен-
ные, на верхушке, чаще б. м. выемчатые. М.. sativa L, Л. по-
севная. Приморье,зап.'и юж. Амур, Охотия, Сахалин..Сорное.

3. Однолетник с тонким корнем, стебли 1-0—40 см выс., слабые,
приподнимающиеся. Цветки‘желтые, ок. 2 мм дл.; боб полу-
хпирально закрученный, 2—3 мм в попер., обычно опущенный.
Листочки широкообратнояйцевидные. М. lupulin.a L (М. will-
denowii Merat.), Л. хмелевидная. Приморье, юж. и вост.
Амур. Сорное:

— Многолетники с корневищами или мощными стержневыми
корнями. Цветки и бобы более крупные ...... 4
4. Листочки обратнояйцевидные до продолговатых, 10—20 мм
дл,, иногда линейные, в основании клиновидные, цельнокрай-
ние, на верхушке с 3 или немногими зубчиками. Соцветие гу-
стое, содержит 20—ЗОцветков; венчик 7—,10мм дл..; бобы полу-
лунные или почти прямые; чашелистики б. м. опущенные.
Стебли раскидистые, ветвистые, 40—60 см дл. М. falcata L
(M. romanica Prod.,), Л. серповидная, Приморье, зап. Амур.
Сорное.

— Листочки почти от основания зубчатые. Плоды прямые, голые, 
Стебли 30—60 см выс'., прижатоопушенные. Кисти 3—8-цвёт-
ковые . .'................................................5

5. Листочки продолговато-обратноланцетные'до обратнояйцевид-
ных, до 15 мм шир. Венчик 5—6 мм дл., яично-желтый; боб
ок. 4 мм шир. с носиком, выходящим из середины верхушки
плода. М. ruthenica (L.) Ledeb., Л. русская. Зап. Амур.

— -Листочки широкоооратнояйцевидные, до 20 мм шир.
Венчик 6—8 мм дл., светло-желтой с лиловым оттенком; боб
ок. 8 мм шир., с носиком, являющимся как бы продолжением
спинки плода. М. vassilczenkoi Worosch. Приморье, на извест-
ковых, склонах.

3689. Melilotus Mill. — Донник

I Венчики белые, 4—5 мм дл.; чашечка опушенная, надрезанная
менее 1/2 ее длины; боб сетчато-морщинистый. Стебель
0,5—1,5 м выс.. М. albus Medik., Д. белый. Приморье, зап. и
юж. _Амур, Сахалин. Заносное.

— Венчики желтые. Чашечка голая, или почти голая, надрезан-
ная на половину ее длины.....................- .... 2

2. Цветущие кисти густые, 10—12 мм толщ.; венчик 5—6 мм дл.,.
флаг почти равен по длине крыльям, лодочка их короче. Боб
с параллельными складками. Стебель 0,5—1 м выс. М. offici- - .
nalis (L) Pall., Д. аптечный. Приморье (близ Владивостока),
Заносное.

— Цветущие кисти скорее редковатые, до 8 мм толщ., при пло-
дах сильно удлиняющиеся, венчик 4—4,5 мм дл., флаг длин-
нее крыльев, и лодочки. Боб сетчато-морщинистый. Стебель ок.
0,5 м выс.. М. suaveolens Ledeb., Д. душистый. Приморье,
Амур, Сахалин.

3690. Trifoliurh L. — Клевер '

1.	Однолетники с тонкими корнями .........................2

— Многолетники с корневищем или с мощным стержневым кор-~
нем.................................................... 6

2.	Венчики розовые или мясо-красные.. Чашечка густоопушен--
н а я...................  .	. ,................. .... 3 '

— Венчики 5—6 мм дл., желтые, после цветения б. м. темнею-
щие. Чашечка голая или по нижним зубцам реснитча-
тая' . .	.	...	. 7~... .	.	. .	.	. .	.	4

3.	Венчики розовые, до 6 мм дл.; чашечка длинномохнатая. Сте-
бель 10—30 см выс., вверху ветвистый, опушенный. Листочки
продолговато-линейные, до 20 мм дл., 4 мм шир.

Т. arvense L., К. полевой. Приморье, юж. и вост. Амур. Занос-
ное.	'

— Венчики мясо-красные, до 10 мм дл.; чашечка густомягко-
пушистая. Стебель 20—40 см выс., мягковолосистый, простой

г- -
или слабоветвистый. Листочки обратнояйцевидные, в основа-
нии б. м. клиновидные, до 25 мм дл. Т. incarnatum L, К. мясо-
красный. Сахалин. Сорное.

4.	Листочки обратнояйцевидные, в основании клиновидные, 5—
12 мм дл., средний на черешочке 3—7 мм дл., боковые сидячие;
прилистники в несколько раз короче своего черешка. Венчики .
прй отцветании становятся светловато-бурыми. Стебель 10—
25 см выс. Т. campestre Schreb., К. равнинный. Приморье, юж.
и вост. Амур. Заносное.	• ‘

— Все листочки сидячие или почти сидячие. Прилистники дости-
гают половины длины черешка.............................  5

5.	Венчики по отцветании делаются сначала коричневыми, затем
блестящими темно-каштановыми. Стебель 15—35 см выс.
Листочки обратнояйцевидные дошродолговатых, 1—2 см дл.,
на верхушке закругленные до слегка выемчатых. Т. spadice-
um L., К. каштановый. Вост. Амур. Заносное.

— Венчики по отцветании- буреющие. Стебель 20—40 см выс.
Листочки продолговато-обратнояйцевидные, 1 —1,7 с1и дл., на-
Верхушке округленные или тупые. Т. aureum Poll. (Т. agra-
rium L.p. p. nom. ambig.), К- золотистый. Приморье, Сахалин.
Заносное.

6.	Листья'с пятью ланцетными (до обратнояйцевидных) листоч-
ками, 2—5 см дл., 0,5—2 мм шир. Цветки немногочислен-
ные; венчик 12—17 мм дл., лилово-пурпурный; чашечка
6—8 мм дл., волосистая, зубцы ее б. м. равны трубке. Корень '
веретеновидный, утолщенный. Стебель 15—50 см.выс. Т. lupi-
naster L. (Т. pacificnm Bobr.), К. лупиновый. Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы.

— Листья с тремя листочками . . . . •....................7

7.	Цветки красновато-лиловые, 15—20 мм дл., по 2—4 в пучках.
Стебли простертые или восходящие, 5—15 см дл. Листочки
обратнояйцевидные, в основании клиновидные, по краям зуб-
чатые, 5—15 мм дл. Т. eximium Steph, ex DC., К. превосходный.
Зап. Амур.

— Цветки в многоцветковых головках, не столь крупные . . 8

8.	Стебли простертые, в нижних узлах укореняющиеся. Головки
рыхлые; венчики белые, 6—10 мм дл. Листочки обратнояйце-
видные, наверху выемчатые, 1—2 см дл., по краю мелкозубча-
тые. Т. repens L., К. ползучий. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, .Сахалин, Курилы.

— Стебли не укореняющиеся . . . ....................... . 9

9.	Венчики 7—9 мм дл., белые, чашечка 3,5—4 мм. дл., коротйбво-
лосистая. Стебли обычно крепкие, прямые, 30—60 см выс. Ли-
сточки эллиптически-ланцетные до эллиптических, 2—6 см дл.,
1—2 см шир., по краю мелкоострозубчатые. Т. montanum L,
X горный. Приморье. Заносное.

— Венчики розово-малиновые или розовые. Стебли б. м. разва-
листые ...... , . - .	. . . . . ., -.............10

10.	Цветочные головки густые; венчики розово-малиновые,

7 — 10 мм дл., чашечка б. м. волосистая. Стебли б. м. опушен-
ные, толстоватые, 30—60 см дл. Листочки яйцевидные или элли-
птические, сверху часто со светлым пятном, снизу опушенные.
Т. pratense L., К. луговой. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы. Разводится и дичает.

— Головки рыхловатые; венчики розоватые или бледно-розовые,
,5 —8 мм дл., чашечка голая. Стебли скорее тонкие, голые,
20—40 см дл. Листочки овальные или широкоэллиптические.
Т. hybridum L., К. гибридный. Приморье, Амур, Охотия, Кам-
чатка, Сахалин, Курилы. Иногда культивируется и сорное.

3698. Lotus L..— Лядвенец

L cormculatus L., Л. рогатый. Приморье. Заносное.

3733. Robinia L.— Робиния

R. pseudacacia L., Р. ложноакация, белая акация. При-
морье, Курилы. Культивируется и дичает.

3761.	Caragana Fabr.— Карагана

1.	Листья с 4—6 парами листочков, мохнатые, их черешки
деревянеющие, колючие, остающиеся. Кустарник до 1 м выс.
Цветки одиночные; венчик розовый или беловатый, 25—
35 мм дл., чашечка 13—15 мм дл., боб вдвое длиннее чашеч-
ки, волосистый. С. jubata (Pall.) Poir., К. сривастая. Охотия.

— Листья голые или с прижатыми волосками, их черешки
мягкие, опадающие. Венчик желтый; бобы много длиннее
чашечки...............................................    2

2.	Листья с 2 парами сближенных листочков, отчего кажутся
пальчатыми. Цветки по 1—2; венчик 20—25 мм дл.; чашечка
6—9 мм. дл., ок. 5 мм шир., широкотрубчатая, у основания
горбатая. Боб 30—35 мм дл. Кустарник до 1 м выс. С. ussu-
riensis (Regel) Pojark. К. уссурийская. Приморье, юж. Амур.

Возможно, этот вид правильнее считать подвидом китайской С. chamlagu Lam.

— Листочки в числе (4) 5—8 пар, не сближенные. Цветки
в пучках по 2—6; венчик 16—20 мм дл. Кустарники до 2 м
выс.............................................  .*	.	3

3.	Черешки листочков голые или почти голые. Боб 20—45 мм дл.
Листочки с' клиновидным основанием. С. fruticosa (Pall.)
JBess., К. кустарниковая. Приморье, Амур. На Сахалине —
одичалое.	•

— Черешки листьев густоволосистые. Боб 35—5Q мм дл. Листоч- -
ки большей частью с округлым основанием. С. arborescens
Lam., К- древовидная, желтая акация. Приморье, Сахалин.
Культивируется и дичает.

е

3763. Gueldenstaedtia Fisch.—Гюльденштедтия

G. verna (Georgi) Boriss., Г. ранняя. Приморье, заш. Амур.

3766. Astragalus L.— Астрагал

1. Однолетник с небольшим вертикальным корнем. Стебель 30—
60 см выс. Листочки 5—9-парные, продолговатые или про-
долговато-овальные, 10—15 мм дл., 3—6 мм шир., как и


стебель, опушены простыми волосками. Соцветие яйцевидное,
в начале цветения компактное, позднее сильно удлиненное.
Венчик сине-фиолетовый, 10—14 мм дл.; боб 15.—20 мм дл.„
слегка изогнутый, в поперечнике трехгранный. A. davuricus
(Pall.) DC., А. даурский. Приморье, Зап. Амур.

— Многолетники с корневищем или деревянистым стеблем . . 2
2. Полукустарник 30—60 см выс. с шелушащейся корой. Листоч-
ки 6—8-парные, ланцетные или ланцетно-продолговатые;
10—20 мм дл., 2—3 мм шир., прижатобело- и полуотстояще
черноволосистые. Кисти 5—10-цветковые, головчатые; венчик .
20—23 мм дл.,_ красно-лиловый, бобы сидячие; 12—17 мм дл.
A. Jruticosus Pall., А. кустарниковый. Зап. Амур, Охотйя.

. — Травы ... . . ....................."	. ., . . . . . 3

3. Растения опушены прижатыми двуконечными волосками . , 4

. — Растения опушены простыми волосками или почти го-
, ' лые.............................   '	. . ...............7

, 4. Цветки желтые. Листочки 9—12-парные. Корни стержневые,
б. м. гладкие или ползучие корневища ....... 5
— Цветки красно-фиолетовыё до белых или почти белых. Корни
стержневые, ноздреватые'и свилеватые..................•. - . 6

5.	Прицветники длиннее чашечки, кроме того, имеются прицвет-
нички. Венчик 14—1'8 мм дл.; бобы голые, 9—12 мм дл.,
прямые. Стебель 50—100 см выс.,. одиночный, прямостоящий; ..

б.	м. опущенный или почти голый. К°РневиЩО тонкое, пол-
зучее. A. uliginosus L., А. болотный. Приморье, Амур.

— Прицветники короче чашечки; прицветничков нет, или они
слабо развитые. Венчик 10—14 мм дл.; бобы прижатоопу- Я1
шенные, 10—15 мм. дл., обычно слегка согнутые. Стебли	Я

25—50 см" выс., б. м. многочисленные, серые от густого	Я‘

опушения. Корень стержневой, толстый. A. schelichovii Turcz., Я
А. Шелихова. Приморье, Амур. Охотия. Камчатка. Сахалин. К

6.	Чашечка 8—9 мм дл.; венчик белый или сийий, 17—19 мм дл.; Я!
бобы вздутые, почти голые, 10—12 мм дл., 5—6 мм толщ.	Я

Стебли 30—50 см выс., многочисленные. Листочки 7—10-пар- 1Д»
ные, от широкояйцевидных до продолговатых, на верхушке Д
тупые, сверху голые, снизу рассеянноволосистые. A. marinus д
Boriss., А. приморский. Приморье, Сахалин. По морским 'Д
побережьям.	|Д

— Чашечка 5—6 мм дл.; венчик красно-фиолетовый, ок. 15 мм	Д

•дл.; бобы треугольно-цилиндрические, до 10 мм дл.,. 3 мм	-'Д

толщ.-Стебли в числе 3—4, приподнимающиеся, 20—50 см	Д

выс. Листочки 10—12-парные, яйцевидные или продолгова-	Ж

тые, сверху голые, снизу рассеянноволосистые. A. adsurgens	,Д

Pall., А. приподнимающийся. Приморье (юго-зап.), зап. Амур.	Д

7.	Цветки по 1—3; венчик фиолетовый, 10—12 мм дл.; бобы	Д

вздуто-оваЛьные, 12—17 мм дл., сидячие или почти сидячие,	Д^

круто и косо суженные в основании. Стебли 8—15 см выс.,	Д!

стелющиеся, ветвистые. Листочки 5—7-парные, " овальные,	Д

4—6 мм дл. A. polaris Benth. (A. atlasovii Кот.), А. поляр-	Д

ный. Камчатка.	Д
—Соцветия более многоцветковые; в сомнительных случаях ли-
сточки гораздо крупнее . . .	............... . . 8

8.	Цветки сине-фиолетовые, в. густых коротких- кистях, 15—
18 мм дл.; бобы сидячие, 7—8 мм'дл., б. м. вздутые, прямо-
стоящие, густо опушенные. Стебли 15—30 см дл., припод-
нимающиеся или распростертые; корневище ползучее. Ли-
сточки 6—10-парные, продолговатые, 6—15 мм дл., 2—6 мм
шир., с обеих сторон .рассеянноволосистые. A. danicus Retz.,
А. датский. Приморье, Амур.

— Бобы или на ножках, или вниз отклоненные; если прямо-
стоящие сидячие, то цветки желтые..........................'9

9.	Венчик 8—9 мм дл., сине-фиолетовый; бобы сидячие или
почти сидячие, эллиптические или яйцевидные, до 10 мм дл.,
густо-черноволосистые, ~ вниз отогнутые. Стебли прямо-
стоящие, 30—40 см выс. Листочки .5—8-парные, продолгова-
тые или эллиптически-продолговатые, 15 — 20 .мм дл., 5—7 мм
шир., сверху голые, снизу прижатоволосистые. A. eucosmus
Robins. (A. oroboides auct. fl. Kamtsch., non Horn., A. oroboides
vaf. americanus A. Gray), А. украшенный. Камчатка.

— Цветки и плоды более’крупные, если те и другие мелкие,
то венчики беловатые, а плоды голые или стебли б. м.
простертые . .....................- .	. ...............10

10.	Стебли тонкие, по крайней мере внизу распростертые, 10—
30 см дл.; корневище тонкое, ползучее, ветвистое. Венчик
10—13 мм дл., беловатый с синими окончаниями лодочки и
крыльев; бобы поникающие, 10—15 мм дл., густо-черно- и
редко светловолосистые, на ножке, б. м. равной чашечке.
Листочки 9—12-парные, овальные до продолговатых-, 7—
15 мм дл., 3—7 мм шир., рассеянноволосистые, сверху/почти

I голые. A. alpinus L. (A. salicetorum Кот.), А. альпийский.
Зап. и вост-. Амур, Охотия, Камчатка. Указывается для Ку-
рил.	-=

Subsp. arcticus. Lindm. (A. subpalaris Boriss. et Schischk.) с синими
цветками -и относительно -более длинными крыльями (ие всегда), чем у
subsp. alpinus, встречается в сев. Охотии.

— Стебли- более крепкие и толстые, прямостоящие или б. м.
раскидистые, но не распростертые. Бобы, голые или рассеян-
новолосйстые ...............................................11	.

11.	Бобы -голые, обратнояйцевидные, 10—14 мм дл., 6—8 мм
толщ., твердые, кожистые, поперек морщинистые, на ножке
6—8 мм дл. Венчик желтый, 14—15 мм дл. Стебель 80—120 см
выс. Листочки 10—13-парные, ланцетно- или эллиптически-
продолговатые, 15—25 мм дл., сверху голые,, снизу рассеянно-
волосистые. A. chinensis L. f., А. китайский. Приморье,
зап. Амур.

— Бобы перепончатые, гладкие . . . ..... ; , . 12
12. Стебли 15—30 см выс., весьма многочисленные, очень тонкие.

Листочки 4—8-парные, продолговатые, тупые . или острые,
6—15 мм дл., 2—4- мм шир./сверху голые, снизу рассеянно-
опушенные. Венчик 11 —12 мм дл., беловатый с лиловатой
лодочкой; бобы голые, горизонтально отклоненные, почти
сидячие, продолговато-яйцевидные, 7—10 мм дл., 3—4 мм
толщ., на верхушке острые. A. vallicola Gontsch., А. долинный.
Охотия.

— Бобы б. м. опушенные, если голые, то значительно более
< крупные. Стебли не столь тонкие и не так многочислен-
ные ................................ '	................. .13

13.	Бобы сидячие, не плоские (в сечении почковидные), продол--
говатые или яйцевидно-продолговатые, ок. 13 мм дл. Венчик
12—15 мм дл., желтоватый или беловатый. Листочки 8—15-
парные, 10—15 мм дл., 4—6 мм шир. A. paraglycyphyllos
Boissieu, А. сладколистноватый.

Данный вид, описанный с южного Сахалина, в отечественных гербариях
отсутствует. Этот пробел необходимо восполнить, тем более, что совсем
ие ясна его сёкционная принадлежность. Во всяком случае, едва ли он
принадлежит, как считалось, к секции Glycyphyllus (Stev.) Bunge из-за
совершенно сидячих плодов, отсутствия прицветиичков и очень коротких
зубцов чашечки (в 5 раз короче трубки). По-видимому, наиболее близок,
японскому A. shiroumensis Makino.

— Бобы на ножке, иногда короткой, но тогда цветки ярко-
лиловые . . . ..............................  .	. . . . 14

14.	Листочки яйцевидно-эллиптические или продолговатые, 15—
30'мм дл., 5-^—12 мм шир., 10—18-парные; прилистники ок.

10 мм дл. Венчик светло-желтый, редко креМоватый, 15—
20 мм дл.; йрицветники линейные, 3—5 мм дл. Бобы неравно-
бокие, до 40 мм дл., 15 мм шир., сильно сжатые с боков,

на длинной. ножке . . . . . ................  .	. 15

— Листочки 4—8-парные  ............................  16

15.	Стебли 40—70 см выс., прямые. Листочки бледно-зеленые,
на верхушке тупые или слегка выемчатые. Чашечка
8—10 мм - дл., сплошь с рассеянными черными волосками;
венчик 18—20 мм дл., желтовато-белый; флаг на верхушке
б. м. глубоковыемчатый. Бобы с рассеянными черными волос-
ками или голые, 30—40 мм дл., ок. 15 мм Шир., ножка тонкая,
ок. ГО мм дл. A, shinanensis Ohwi, А. синанинский. Саха-
лин (юж.).	.	-

— Стебли 40—100 см выс., прямые или разваленные. Ли-
сточки зеленые, реже бледно-зеленые, на верхушке тупые
или островатые. Чашечка 6—8 мм дл., спЛошь или только на
зубцах с черными волосками; венчик 15—18 мм дл., желтый,
редко красноватый; флаг на верхушке едва выемчатый. Бобы
черноволосистые до голых, 20 —30 мм дл., ок. 10 мм шир.
A. penduliflorus Lam. (A. mernbranaceus Bunge, A. propinquus
Schischk.) ,'А. повислоцветковый. Приморье, Амур.

16.	Венчики желтовато-белые до почти белых . . . . . ,17
— Венчики целиком пурпурно-фиолетовые или только лодочка
на верхушке темно-фиолетовая..............................19

17.	Чашечка трубчатая, 6—7 мм дл., кроме коротких зубцов
голая или негусто-черноволосистая; венчик 12—16 мм дл.;
завязи и молодые бобы обычно густо.-черноволосистые. Стеб-
ли 20—60 см выс. Листочки (4) 5—7-парные, продолговато-
й'йцевидные, 25—40 мм дл., на верхушке тупые или слабо-
выемчатые. A. frigidus (L.) A Gray [A. frigidus subsp. parvi-
flortis (Turcz) Hult.], А. холодный. Зап. и вост. Амур, Охотия,
f Камчатка, Курилы (сев.).

На Амуре преобладают растения с голой чашечкой й голыми или светлоопу-
шёниыми завязями; плоды же чаще негусто-черноволосистые — subsp: secundus'
(DC.) Worosch. (A. secundus DC.).

— Чашечка колокольчатая, опушенная. Венчик 16—19 мм дл. . ,18

18.	' Чашечка 7—8 мм. дл., темно-мохнатая, ее зубцы треугольные,
в 5—6 раз короче трубки.. Стебли 10—20 см выс. Листочки
3—4-парные, оральные, 15—20 мм дл., 10—13 мм шир., на вер-
хушке тупые или туповатые, сверху голые, снизу мохнатые. Кис-
ти превышают листья. Флаг с округлой, или почти округлой, на
верхушке выемчатой, пластинкой, немного длиннее крыльев
и лодочки. Бобы поникшие, густоопушенные, 12—18 мм дл.
A. umbellatus Bunge, А. зонтичный. Камчатка.

Чашечка ок. 5 мм дл., короткоопушенная, ее зубцы ланцет-
ные, лишь, слегка короче трубки. Листочки 5—7-парные,
продолговатые, на верхушке острые, сверху голые, снизу не-
густоопушенные. Кисти, по длине почти равны листьям. Флаг
широкоэллиптический, на верхушке выемчатый, много длиннее
крыльев и лодочки. Бобы не известны. A. kawakamii Matsum.,
А. Каваками. Описан с южных Курил (о. Итуруп), но. в
отечественных гербариях отсутствует.

19.	Стебли прямостоящие, одиночные, 25—50 см выс., грубые,
толстые, с толстыми ветвями, тонкоопущенные до почти го-
лых,, Цветки немногочисленные, по 4—6 в кистях; чашечка
колокольчатая, ок. 6, мм дл., с очень короткими зубцами;
венчик пурпурный, ок. 20 мм дл.; флаг продолговатый, выем-

• чатый". Бобы вздутые, твердоватые, ок. 20 мм дл. A. japonicus
Boissieu, А. японский. Курилы (о. Уруп, о. Итуруп).

— Стебли б. м. многочисленные, сравнительно тонкие, развалис-
тые. Кисти содержат не менее 10 цветков (чаще много
больше). Зубцы чашечки от узкотреугольных до ли-
нейных .....................................................20

20.	Бобы поникающие, вздутые, жестковатые, 10—15 мм дл.,
4—7 мм шир., с выдающимися поперечными жилками; ножка
боба ок. 1,5 мм дл., .короче трубки чашечки. Венчик синий,
10—12 мм дл.; чашечка колокольчатая, 4—5 мм дл., густо-
черноволосистая, зубцы узкотреугольные, ок. 4 раз короче
трубки. Стебли не многочисленные, 20—40 см выс. Листочки
5—7-парные, продолговато-овальные, \а верхушке слегка
выемчатые, с обеих сторон или только снизу б. м. густо-
волосистые. A. sachalinensis Bunge, А. сахалинский. Сахалин
(средн, и южн.)
— Бобы на длинной ножке, равной по длине чашечке или пре-
вышающей ее. Зубцы чашечки линейные или узколинейные,
относительно более длинные . . . . . . , . . — 21

21., Листочки продолговатые или обратнояйцевидно-продолгова-
тые, 7—10 мм дл., на верхушке отчетливо выемчатые., с обеих
сторон голые. Стебли многочисленные, 10—15 см выс. Соцве-
тия головчатые;. венчик яркий красно-фиолетовый, ок. 15 мм
дл.; чашечка 4—5 мм дл., полуколокольчатая, темноопушен-
ная; зубцы ее линейные, ок. 4 раз короче трубки. Боб 10-^-
12 мм дл., вздутый, с выдающейся сетью жилок. A. tumninen-
sis N. S. Pavlova et Bassargin, А. тумнинский. Приморье
(сев.).

Узкоэндемичный, вполне отчетливый вид, судя по консистенции' плодов
и выемчатости листочков, стоящий ближе к сахалинскому астрагалу, чем
к следующему виду.

— Листочки, на верхушке б. м. острые, от ланцетно-линейных
до яйцевидно-ланцетных, 15—25 мм дл., сверху голые, снизу
б. м. опушенные до почти голых. Стебли малочисленные,
15—40 см. выс. Соцветие овальное или цилиндрическое; вен-
чик светло-фиолетовый или желтоватый с фиолетовой лодоч-
кой, ок. 15 мм дл.; чашечка трубчатая, 5—6 мм дл., опушен-
ная темными, нередко с примесью светлых, волосками; зубцы
ее узколинейные или нитевидные, почти в 2 раза короче

" трубки. Боб до 23 мм дЛ., 7 мм шир., не столь вздутый,,
гладкий. A. tugarinovii Basil. (A. australis auct. р. р.
non Lam.), А. Тугаринова. Зап. и вост. Амур, Охотия.

В Охотии растет subsp. kolymensis (Jurtz.) Worosch. (A. kolymensis .
Jurtz.) с многочисленными стеблями и более длинными зубцами чашечки,
однако ие всегда надежно отличимый от subsp. tugarinovii.

3767. Oxytropis DC. — Остролодочник

1.	Стебель оттопыренно-волосистый, 15—40 см выс.; в нижней
части облиственный; цветоносы длиннее облиственной части.
Соцветия густые, короткоовальные; цветки после отцветания
поникшие; венчик 8—9 мм дл., голубовато-лиловый. Бобы
10—20 мм дл., оттопыренноволосистые. Листочки 15—25-пар-
гные, продолговато-ланцетные, 10—20 мм дл., 3—5 мм шир.
О. deflexa (Pall.) DC., О. отклоненный. Охотия (сев.).

— Стебли безлистные . . . . ' . ......................  .	2

2.	Листочки расположены мутовчато ........................3

— Листочки -супротивные или попарно сближенные ... 5

3.	Листочки Линейно-шиловидные/5—10 мм дл., по.6—8 в-му-
товках; всего мутовок на листе до 30 и больше. Стрелки 20—
30 см выс., длиннее листьев. Венчик 18—20 мм дл., красный. Боб
продолговато-ланцетный, 14—16 мм дл., мелкоопушенный.
О. myriophylla (Pall.) Bunge, О. бесчисленнолистный. При-
морье. Заносное.
— Листочки по 3—4 в мутовка, всего мутовок на листе .4—10.«'4

4.	Листочки линейные или узколинейные, 15—25 мм дл., 1,5—

2 мм шир., острые, сероватоприжатоопушенные; прилистники
длинногустомохнатые. Стрелки 15—25 см дл., не длиннее
листьев. Венчик 18—23 мм дл., светло-фиолетовый. Боб взду-
тый, ок. 12 мм дл., прижатоопушенный или почти голый.
О. hailarensis Kitag. (О. chankaensis Jurtz.), О. хайларский.
Приморье. Пески у оз. Ханки.	'

— Листочки продолговато-ланцетные, 5—15 мм дл., 1,5—2 мм
шир., островатые до тупых, рыхлоопушенные; прилистники
длинномохнатые. Стрелки 15—20 см выс., длиннее листьев.

Венчик 18—20 мм дл., интенсивно-фиолетовый. О. scheludja-
koviae Karav. et Jurtz., О. 'Шелудяковой. Охотия (сев.).

5.	Листья простые или тройчатые; листочки ланцетные, 10—
20 мм дл., 2,5—5 мм^ шир., на верхушке острые или острова-
тые, голые, лишь по краю реснитчатые. Стрелки 5—10 см
выс.; соцветие с 2—4 цветками; венчик 12—15 мм дл., лило-
вый; чашечка черноопушеннаяг Боб 15—20 мм дл., на ножке
2,5—3 мм дл. О. mertensiana Turcz., О. Мертенса. Охотия-
(Ольское плато).

— Листочки более многочисленные . . „. ..................'6

6,	Плоды на ножках 10—20 мм дл. и более. Венчик пурпурный
или сине-фиолетовый . ................................ . . 7

— Плоды сидячие йли почти сидячие . ... . . . . . . 8 .

7.	Цветки 22—25 мм дл.; боб ок. 30 мм дл., на ножке до 20 мм
дл. и более. Листочки 6—10-парные, серошелковистоопушен-
ные, продолговато-овальные, 8—25 мм дл., 3—8 мм шир.
Стрелки 10—20 см выс., слегка длиннее листьев. О. 1оп-
gipes Fisch., О. длинноножковый. Охотия, Камчатка.

— Цветки ок. 15 мм дл., боб 15—17 мм дл., на ножке-до 10 йм
дл. Листочки 3—5-парные, слабопрй^катоволосисдые, зеленые,
продолговатые, 5—8 мм дл., 1,5—3 мм шир. Стрелки 5—10 мм
выс., короче или слегка длиннее листьев. О. revoluta Ledeb.,
О. завернутый. Охотия, Камчатка, Курилы (сев.).

8.	В опушении растения кроме цростых участвует также сидячие
железки, листочки 10—15-парные. Цветки сине-фиолето-
йые ......... . . . . . .. . . . . . . . 9

— Сидячие железки отсутствуют......................,... 10

9' Листочки от широкоовальных до продолговатых, на верхушке
тупые или заостренные, с Обеих сторон с железками. Цветки
15—20 мм дл. Боб продолговато-ланцетный, до 25 мм дл.
(с носиком), 5—6 мм толщ., железистый и короткочерноволо-
систый. О. trautvetteri Meinsh., О. Траутфеттера. Охотия.

— Листочки линейно-ланцетные, на верхушке острые, желе-
зистые только снизу. Цветки 22—25 мм дл.' Боб яйцевидный,
до 20 мм дл. (с носиком), 6—8 мм толщ., с черными оттопы-
ренными волосками. О. middendorfii Trautv. О. Миддендорфа.
Охотия (сев.).	_	-

10.	Цветки желтые или желтоватые, часто с фиолетовой лодоч-

24 В. Н. Ворошилов
кой, иногда также с синеватыми расплывчатыми пятнами на

флаге и крыльях . . . . . . '. . . . . . . И

— Цветки целиком сине- или красновато-фиолетовые’ . . 14

11.	Каудекс с сероватыми прилистниками. Соцветие головчатое;
прицветники ланцетные, 5—10 мм дл.; чашечка 7—10 мм дл.,
опушенная черными, с примесью светлых, волосками; венчик
, 18—22 мм дл., бледно-желтый, кроме фиолетовоокрашенной
верхушки Лодочки; флаг обратнояйцевидный, на верхушке
выемчатый. Бобы продолговато-ланцетные, 20—30 мм дл.
(с носиком), 5—6 мм толщ., опушенные черными и светлыми
волосками. Стрелки 5—15 см выс., б. м. равны по .длине
листьям. Листочки 7—12-парныё, ланцетные, до продолго-
вато-яйцевидных, острые, 8-—15 мм дл., 3—5 мм шир. Q. sor-
dida (Willd.) Pers., О. грязный. Охотия.

На зап. Амуре (Становой хр.) был собран О. dorogostajskyi Kuzen., отли-
чающийся от грязного остролодочника меньшими размерами листочков, ча-
шечки, венчика, бобов, прижатым ("а не полуотстоящим) опушением листьев
и стрелок, а также прилистниками,'бурыми (старыми) и красноватыми (мо-
лодыми).

— Каудекс с кирпично-красными прилистниками . . . . 12
12. Стрелки '5—15 см выс., черешки листьев оттопыренноволо-
систые. Соцветие головчатое; прицветники 5—10 мм дл.;
чашечка 6—8 мм дл., светло- и темномохнатоопушенная;
венчик 15—18 мм дл.,- кроме темноокрашенной лодочки, жел-
тый; флаг обратнояйцевидный, на верхушке б. м. выемчатый.
Листочки 7—10-парные, продолговато-ланцетные, 5—15 мм
дл., 2—4 мм шир. Боб яйцевидный, 13—17 мм дл. О. maydel-
liana Trautv^, О. Майделя. Охотия, Камчатка.

— Стрелки и черешки листьев прижато- и полуприжатропушен-
ные. Прицветники 40—20 мм дл., часто почти листочковидные.
Лепестки, включая лодочку, жёлтые; флаг с продолговатой,
на верхушке округленной, пластинкой . . . . . .Jz.х- 13
13. Соцветие головчатое, короткое, после цветения почти не
удлиняется; прицветники на верхушке острые; чашечка 8—
10 мм дл., бело- и черноприжатоволосист'ая; венчик ок. 20 мм
дл. Боб ок. 20 мм дл. (с носиком), 6—7 мм толщ., прижато-
волосистый. Стрелки 7—(5 см выс., слабо опушенные. О. Ьга-
cteolata Vass., О. прицветничковый. Сахалин (Макаров-
ский р-н).

— Соцветие продолговатое, ок. 6 см дл.; прицветники на вер-
хушке длиннозабстреннЫе; чашечка 10—12 мм дл., светло
и мягкоопущенная, венчик ок. 20.мм дл'. Стрелки 15—20 см
выс., как и черешки листьев, густо мягко опушенные. О-. itoana
Tatew., О. Ито. Курилы (о. Уруп).

Последние два вида, вместе с японским О. rishirensis Mat sum., все очень
редкие, составляют грурпу близкородственных между собой видов, очевидно
викарирующих с европейЬким О. campestris (L.) DC. Подобное явление на-
блюдается и в других родах и семействах.

 "* •
14.	Венчик ок. 10 мм дл., красно-фиолетовый; Листочки 10—
20-парные, 5—8/мм дл., продолговато- или линейно-ланцет-
ные, сверху голые, снизу б. м. прижатоволосистые; бобы
12—18 мм дл., 4—5 мм толщ, мелкоприжатоволосистые,
внутри без перегородок. Стрелки 10—20 см выс., слабопри-
жатоволосистые О. manshurica Bunge, О. маньчжурский.
Приморье (вост.)'.

— Цветки более крупные, если небольшие, то листочки 6^—8-пар-
ные: Бобы с неполными перегородками по обоим швам или
только по одному..........................................15

15.	Цветоносы 1—3-цветковые. Растения 5—10 см выс. Листочки
до 10 (12) мм дл. Флаг на верхушке б. м. выемчатый. , .16

— Соцветие более многоцветковое, -если с тремя цветками, то
листочки значительно более крупные . .....................18

16.	Листочки 3—5 (6)-парные, продолговатые или продолговато-
овальные, с обеих сторон сероватоопушенные. Стрелки и че-
решки листьев опушены . белыми отстоящими волосками
Чашечка тедено- или светлоопушенная; венчик 18—20 мм дл.,
пурпурно-фиолетовый; лодочка на верхушке с коротким остро-
конёчием. Боб 25—30 (40) мм дл., черно- и рыжедатоволо-
систыи. О. nigrescens (Pall.) Fisch., О. чернеющий. Охотия,
Камчатка, Командоры, Курилы (сев.).

У нас'растет, subsp. pygmaea (Pall.) Hult. [О. pumilio (Pall.) Ledeb.,
 O. tschuktschorum Jurtz]. Более западный subsp. nigrescens имеет листочки
(6) 7—9-парные; у обоих подвидов общая граница распространения с наличием
переходных форм, некоторые из'которых получили самостоятельные видовые
названия.

— Листочки 5—10-парные. Лодочка с носиком ок. 1 мм дл.

Бобы до 25 мм дл. ............................  .	. . 17

17.	Все растение густо- и светломохнатое. Листочки ланцетные
или яйцевидно-ланцетные, на верхушке острые. Чашечка 6—
8 мм дл.; венчик ок. 18 мм дл., пурпурный; флаг слегка
длиннее крыльев и лодочки. Бобы 18—25 мм дл. О. sachali-
nensis Miyabe et Tatew., О. сахалинский. Сахалин.

— Образует компактные кустики. Стрелки^ И|черешки листьев
полуприжатосветловолосистые. Листочки продолговатые или
продолговато-линейные, на верхушке туповатые, сверху голые,
снизу на жилках и по краям с длинными волосками. Чашеч-
ка 8—10 мм дл., темно- и светловолосистая; венчик 18—21 мм
дл., пурпуровый; флаг почти на 5 мм длиннее крыльев и
л.одочки. Бобы ок. 15 мм дл., темно- и светлоприжатово'лосис^
тые. О. arctica R. Вг. (О,-roaldii Ostenf.), О. арктический,.
Сев. Приморье (гора Тардоки-Яни). '

По форме куста, характеру опушения довольно существенно отличается
от образцов из Арктики. Возможно, особый вид.

18.	Чашечка 10—12 мм дл., трубчато-колокольчатая, зубцы ее
по длине равны трубке; венчик 18—20 мм дл.; флаг на
верхушке выемчатый; бобы скученные, 1&—20’ мм дл., 4—
5 мм толщ. Все растение отстояще мохнатое^ Стрелки 15—
20 см выс., слегка длиннее листьев. Листочки'7—10-парные,
ланцетные, острые, 8—12 мм дл., 2—3 мм шир. О. ajanensis
(Regel et Til.) Bunge, О. аянский. Охотия.

— Зубцы чашечки короче трубки ...........................19

19.	Листочки 8—12-парные, плотные, с обеих сторон, особенно
. снизу, серебристошелковйстые, овально-ланцетные или. лан-
цетные, 5—15 (17) мм дл., 2—5 мм шир. Кисти 3—5-цВет.-
ковые, чашечка 8—10 мм дл., прижатоволосистая; венчик
18—20 мм дл., лилово-фиолетовый; боб 30—40 мм дл., 7—
8 мм толщ. Стрелки 5—12 см выс., равные по длине листьям,
как и черешки листьев, прижатоволосистые. О. kamtschatica
Hult., О. камчатский. Камчатка, указывается также для сев.
Курил.

— Листочки, сверху зеленые, если с обеих сторон сероватые
от шерстистого опушения, то соцветие многоцветковое 20
20. Прилистники каудекса кирпично-красные или красновато-
бурые. Флаг на верхушке б.’м; выемчатый . . . . ._ 21

— Прилистники каудекса светлые. Опушение стрелок и череш-
ков листьев прижатое или полуприжатое ...................25

21.	Листочки сравнительно крупные, 10—20 мм дл., 4—8 мм шир.
Цветки немногочисленные, 5—8 а кисти, довольно крупные,
(18) 20—27 мм дл.. .............. 22
— Листочки более мелкие. Цветки многочисленные, не столь
крупные . . . . ....................    .	.............. 23

22.	Листочки 5—7-парные, овальные или продолговато-яйцевид-
ные, сверху рассеянно-, снизу густоприжатбволбсистые.
Соцветие 3—5-цветковое; прицветники продолговато-линей-
ные, короче чашечки; чашечка 10—12 мм дл., красноватая,
прижатоопушенная; венчик 20—27 мм дл., лодочка с остро-
конечием ок. 1„5 мм дл. Боб до 25 мм дл., 7—8 мм толщ.
Стрелки 10—20 см выс., как и черешки листьев, прижатово-
лосистые. О. tilingii Bunge, О. Тилинга. Охотия.

— Листочки 7—10-парные, ланцетные,'снизу или с обеих сторон
волосистые^ Соцветие 5—8 (10)-цветковое, прицветники ли-
нейно-ланцетные, длиннее чашечки; чашечка 7—8 мм дл.,
зеленая, мохнатая; венчик 20—23 мм дл., лодбчка с коротким
остроконечием. Боб 15—18 мм дл., 6—7 мм толщ. Стрелкй
10—20 см выс., как и черешки листьев, полуприжатоволо-
" с истые. О. retusa Matsum. (О. rubricaudex Hult.), О. выем-
чатый. Камчатка (Юг), Курилы. Указывается также, для
Сахалина.

На южных Курилах (о. Шикотан) собраны образцы р густым отстоящим
опушением растения, крупными чашеЧками, до 16 мм дл., прицветниками
до 22 мм дл., пятицветковыми почти зонтиковидными кистями, приближаясь
по этим признакам к японскому О. hidakomontana Miyabe et Tatew., одиако
с большим числом листочков, чем у него. Возможно, это особый вид.

23.	Прилистники каудекса красновато-темно-бурые. Стрелки 15—
25 см выс. Листочки 10—15-парные, продолговато-ланцетные
или яйцевидно-ланцетные. 10—15 мм дл., 3—5 мм шир.
Соцветие головчатое или несколько удлиненное, чашечка ок.
10 мм дл., шерстистая от светлых и черных волосков; венчик
7—20 мм дл.; флаг на верхушке слегка выемчатый. Боб'
(с нбсиком) окУ-20 мм дл., 5—7 мм толщ., мелкоприжатовЪло-
систый. О. erecta Кот. (О. ‘ litoralis Кот.); О', прямой.
Камчатка.

С о. Кунашир (Курилы) был описан О. kunashiriensis Kit ат., отлича-
ющийся оъ прямого остролодочника большим числом более широких листоч-
ков, более многоцветковым соцветием с длинными прицветниками, более
широким флагом.

— Прилистники каудекса кирпично-красные. Флаг на верхушке
глубоковыемчатый.......................................    24

24.	Листочки (7) 8—12-парные, ланцетные, 10—15 мм дл., 3—
4 мм шир., на верхушке острые, с обеих сторон прижатоволо-
систые. Стрелки 10—42 см выс. Соцветие густое или рыхло-
ватое, прицветники б. м. равны по длине чашечке; чашечка*
ок. 10 мм- дл., прижатоволосистая; венчик 18—22 мм дл.,
боб 25—30 мм дл. О. kawasimensis Sugaw., О. кавасимский.
Сахалин.	•

— Листочки 6—8-парные, продолговатые или продолговато-лан-
цетные, 5—10 мм дл., 2—3 мм шир., на верхушке туповатые
или островатые, с обеих сторон шелковистые. Стрелки 5—
15 см выс. Соцветие густое, головчатое; прицветники по длийе
б. м. равны чашечке; чашечка 7—8 мм дл., опушенная отто-
пыренными или полуоттопырен.ными черными и светлыми
волосками; венчик 13—15 (17) мм дл., боб 12—18 мм дл.,
3—4 мм толщ., опушен полуприжатыми волосками. О. ochoten-
sis Bunge, О. охотский. Охотия. Указания для Сахалина отно-
сятся к предыдущему виду.

25.	Цветки сравнительно небольшие, 14—18 мм дл. Листочки
5—18 мм-дл. Бобы яйцевидные, 10—15 мм дл., 4—6 мм толщ.
Стрелки и черешки листьев оттопыренноопушённые . . 26
— Цветки 20—25 мм дл., флаг на верхушке закругленный 28
26. Венчик’14—16 мм дл.;’ флаг на верхушке выемчатый; чашеч-
ка 6—7 мм дл., шерстистая от светлых и темных волосков.

z Стрелки 5—12 см выс., при плбдаЯ удлиняются. Листочки
7—10-парные, овальные или продолговатые, 5—10 мм дл.,
1,5—3 мм шир. О. adamsiana (Trautv.) Jurtz.r О. Адама.
Зап. и вост. Амур, Охотия, Сахалин.

— Венчик 16—18. мм дл.; флаг на верхушке округленный. Ли-
сточки 10—18 мм дл., ланцетные . ......................  .	27

27.	Чашечка 9—12 мм дл.,. с. полуотстоящим светлым и длинным,
а также темным мелким опушением; боб ок. 15 мм дл., пр1и-
жатобело- и темноволосистый... Стрелки 15—25 csr выс., при
плодах заметно не удлиняются. Листочки 9—Г2-парные„ сверху
зеленые, снизу более светлые. О. strobilacea Bunge, О. шишко-
ватый. Зап. Амур, Охотия, указывается также^для сев. При-
морья. Указания для Камчатки ошибочны.

— Чашечка 8—9 мм дл., светло- и темномохнатая; боб 12—
15 мм дл., мохнатоопушенный. Стрелки 8—12 см дл., при
плодах, до 25 см. Листочки 9— 12-парные, с обеих сторон
сероватые от ‘ густого опушения. О. rukutamensis Sugawf,
О. рукутамский: Сахалин (Восточно-Сахалинский хр.).

28.	Стрелки 15—30 см выс:, как и черешки листьев, прижато-
и полуприж’атоволосистые. Прилистники прижатоволосистыег
Листочки 8—15-парные, продолговато-яйцевидные или оваль-
ные, 15—30 мм дл., 8—15 мм шир. с завернутыми наверх края-
ми, серые от густого опушения. Соцветие компактное; чашечка
10—12 мм дл.; венчик 20—23 мм дл.; боб 20—25 мм дл. (с но-
сиком), 6—8 мм толщ., шерстистый. О. ruthenica Vass., О. рус-
ский. Приморье (морское побережье на юге).

— Стрелки и черешки листьев, по крайней мере внизу, и при-
листники мохнатые. Листочки 7—10-парные, не столь круп-
ные, сверху зеленые.................................... 29

29.	Все растения густо отстояще мохнатое. Кисть густая; головча-
тая; чашечка 10—12 мм дл., бело- и темноволосистая; венчик
красно-фиолетовый, 22—25 мм дл.; флаг яйцевидно-округлый.
Боб (без носика) ок. 15 мм дл., опушенный. Листочки жел-
тов_ато-зёленые, 10—17 мм дл., 4—6 мм шир.,-плоские. Стрел2
ки 15—25 см выс., немного длиннее листьев. О. todomoshirien-
sis Miyabe* et Miyake, О. монеронский. Сахалин (о. Мо-
нерон). ' '	'	.

— Растения, кроме нижней части стрелок, черешков, листьев
и прилистников (которые мохнатые), прижатоопушенные.
Кисть рыхлая, продолговатая; чашечка ок. 10 мм дл., бело- или
бело- и темноволосистая,‘ венчик сине-фиолетовый, 22—24 мм
дл.; флаг продолговатый. Боб (без носика) до 25 мм дл.,
прижатоволосистый. Листочки серовато-зеленые, продолгова-
то-ланцетные, 15—25 мм дл., 5—7 мм шир., плоские или с
тонко завернутым вверх краем. Стрелки 15—20 см выс., нем-
ного длиннее листьев. О. megalantha Boissieu, О. крупно-
цветковый. Сахалин, (юж.), Курилы.

3769. Glycyrrhiza L. — Солодка

G. pallidiflora Maxim. С. бледноцветковая, Приморье (близ
оз. Ханка), юж. Амур. .

3774. Coronilla L — Вязель

С. varia L, В. пестрый. Приморье. Заносное.

3778. Hedysarum L.Копеечник

1.	Цветки желтые, 15—17 мм дл., в коротких малоцветковых
кистях. Стебель 40—50 см выс. Листочки 7—12-парные,
яйцевидные, 7—15 мм дл., 3—4 мм шир., сверху голые,
снизу волосистые с резкими жилками. Бобы с 2—3 прижато-
волосистыми, сетчато-жилковатыми члениками. Н. ussuriense
J. Schischk. et Кот., К. уссурийский. Приморье (юж.). На
известковых сопках. Указания на нахождения на Дальнем
Востоке Н. vicioides Turcz. ошибочны.

— Цветки фиолетовые или розовые, редко встречаются белые
вариации......................................... i	, . •. 2

2.	Растение бесстебельное или почти бесстебельное. Стрелки
15—25 см выс.; прилистники серебристоопушенные. Листочки
4—6-парные, узкоэллиптические, 18—20 мм дл., 3—5 мм шир.,
сверху темно-зеленые, снизу серебристые. Венчик 14—16 мм
дл', розовый; бобы с 3—5 волосистыми и короткошинова-
тыми члениками. Н. setigerum Turcz. ex Fisch, et Mey.,
К. щетинистый, Зап. Амур.

— Растения с развитыми стеблями............................3

3.	Растенц^ до 1 м выс. и более. Кисть длинная, в среднем
15 см дл., на цветоносах почти такой же длины, как кисть;
цветки 12—15 мм дл.; бобы с 2—3 голыми, удлиненными
члениками, узко окаймленными или почти без окаймления.
Листочки 5—9-парные, продолговато-яйцевидные или удли-
ненно-эллиптические, 15—30 мм дл., 4—10 мм шир. Н. al-
pinum L./ К. альпийский. Зап. Амур.

— Растения до 60 см выс. Кисти более короткие, а цветки
обычно более крупные . . . . . '......................... . 4

4.	Листочки трехпарные, 10—25 мм дл., 3—7 мм шир., продол-
говатые или эллиптические, снизу опушенные, без заметных
боковых жилок. Кисть короткая, цветки ок. 15 мм дл., флаг не-
много короче лодочки; бобы с 2—4 округло-эйлиптическими,
сетчато-морщинистыми, оцушенными члениками, без окаймле-
ния. Стебель 30—50 см выс, Н. dasycarpum Turcz., К. пушисто-
плодный. Охотия, Камчатка.

— Листочки снизу с заметными боковыми жилками. Членики
плода с перепончатым окаймлением...........................5

5.	Флаг длиннее узкопродолговатой лодочки. Кисть 4—6 см дл.;
цветки 16—20 мм дл.; .плоды голые, с 2—5 округло-овальными,
нешироко окаймленными члениками. Стебель 20—40 см выс.
Листочки 5—9-парные, продолговато-эллиптические. Н. inun-
datum Turcz., К. затопляемый. Зап. и вост. Амур, Охотия.

— Флаг в конце цветения значительно короче лодочки. Кисти
4—7 см дл., цветки' 17—20 мм дл.; плоды с 2—6 почти
округлыми, сравнительно широко окаймленными члениками.
Листочки 4—10-парные^ Н. hedysaroides (L.) Schinz et Thell.
(H. obscurum L, H. branthii Trau.tv. et Mey., H, sachalinense
-B. Fedtsch., H. komarovii auct. non B. Fedtsch., Ворош. 1966,
Фл. сов. Д. Вост.: 279), Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

Весьма неоднородный вид. На Сахалине и Курилах преобладают растения
с крупными, сравнительно широкими листочками и опушенными плодами, на
Камчатке,— почти с такими же листочками, но с голыми плодами, но голые
плоды наблюдались также на о-вах Парамушир и Шикотан (Курилы). В При-
' морье и на Амуре растет форма с более узкими и мелкими листочками, с вы-
дающимися снизу жилками и с опушенными плодами, а в Охотии с такими же
листочками, ио с голыми плодами. Впрочем, и в Охотии (например, близ»
Аяна) встречаются растения с листочками скорее типа сахалино-камчатских
растений. Поэтому здесь затруднительно выделить даже подвиды.	—

3780. Onobrychis Mill.— Эспарцет'

О. viciifolia Scop., Э. горошколистный, Приморье. Заносное
или одичалое.

3807. Desmodium Desv.— Дёсмодиум

1. Листья перистые, с 5—7-яйцевидными или. продолговатыми ли-
сточками 6—14 см дл., 2,5—6 см шир. Стебель 50—100 см выс.
Соцветие ветвистое, 25—35 см дл. Венчик пурпуровый, 7—8 мм
дл.; бобы б. ч. односемянные, поникающие, коротковолосистые.
D. oldhamii Oliv., Д. Ольдама. Приморье (юж).

— Листья тройчатые; листочки продолговато-яйцевидные или
ромбовидные, 7—9 см дл., 2—5 см шир. Стебель 50—70 см выс.
Соцветие слабоветвистое.. Венчик розовый, ок. 4 мм дл., боб

. Н—2-семянный, гладкий, с крючковатым столбиком. D. fall ах
Schindl. [D. mandshuricum (Maxim.) Schindl..]., Д, обманчивый.
Приморье.

3820.	Lespedeza Michx.— Леспедеца

1.	Небольшие,.5—25 см выс., однолетники с тонкими корнями . 2
— Более крупные полукустарники или травянистые многолет-
ники .................. . . . .... . ... . . . . 3

2.	Волоски на стебле направлены вверх. Прилистники крупные,
на молодых веточках черепитчато налегающие’друг.на друга.

. Молодые листья по краю длиннореёнитчатые. Плоды намного
длиннее чашечки. L. stipulacea Maxim., Л. прилистниковая.
Приморье,. Амур.

— Волоски на стебле направлены вниз. Прилистники более
мелкие, друг на друга не налегают. Молодые листья по краю
с короткими прижатыми волосками. Плоды лишь слегка длин-
нее чашечки. L. striata (Thunb.). Hook, et Arn., Л. полосатая.
Приморье, юж. Амур.

3.	Полукустарники до 1,5 м выс. Цветки все хазмогамные, крас-
 ные, 10—15. мм дл. •. . у . ......................... . 4

— Травы. Цветки клейстогамные и хазмогамные, последние с
. темноватыми или беловатыми венчиками, лишь на парусе
фиолетовые полоски..................  .	.............. . 5

4.	Зубцы чашечки, оканчиваются шипиком. Кисти короткие, сидя-
чие, как правило, не,длиннее листьев. Листочки эллиптические
или обратнояйцевидные, 20—30 мм дл., 15—20 мм шир., на
верхушке обычно выемчатые^-Н. cyrtobotrya Miq., Л. кривоки-
стевая. Приморье, (юж.).

~ Зубцы чашечки заостренные, но без шипика. Кисти удлинен-
' ные, на ножках, длиннее листьев. Листочки эллиптические,
15—40 мм дл., 10—25 мм шир., на верхушке тупые, редко —
выемчатые. L. bicolor-Turcz., Л. двуцветковая. Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы.

I 5. Листочки 30—70 мм дл., 15—35 мм щир. Стебель 50—100 см
выс., густо-рыжеватоопушенный. Кисти удлиненные, на нож-
ках, длиннее листьев, цветки 7—9 мм дл., белые или бледно-
желтые; зубцы чашечки и тонким остроконечием. t. tomentosa

। 1	. Siebold et Zucc., Л. войлочная. Приморье (юж.).

— Листочки до 30 мм дл., до 10 мм шир. Опушение не рыжеватое

.’.............................      •	..... • 6,л

Р 6. ,Кисти сидячие или почти сидячие, короче листьев; цветки
ок. 8 мм дл. Зубцы чашечки тонкозаостренные, но не остистые

। и не колючие. Стебель 20—50 см выс. Листочки ланцетно
или линейно-продолговатые, 10—15 мм дл., 2,5—5 мм шир.,
на верхушке с шипиком. L. juncea (L. f.) Pers. [L. hedysaroides
(Pall.) K^ag.], Л. ситниковая. Приморье, Амур.,

— Кисти на ножках, обычно длиннее Листочков; цветки до 7 мм,
дл. Зубцы чашечки остистые, колючие. Стебель 20—80 см выс.
Листочки L5—30 мм дл., 5—10 мм шир., продолговатые или
узкопродолговатые, с шипиком на верхушке. L. davurica
(Laxm.) Schindl., Л. даурская. Приморье, зап. и юж. Амур.

3852. Vicia L.— Горощёк

t 1. Листья без усиков, окайчиваются шипиком...................2

— Листья оканчиваются усиками . ...............- . . . 5

.	2. Листья однопарные. Венчик сине-фиолетовый . . . . . 3'

Ь. -— Листья 2—4-парные	................ 4

?»	3, Листья яйцевидные или эллиптические, 40—80 мм дл., 20—

Ь 50 мм шир., жесткие, на вертушке острые и довбльно длинно
Ц заостренные, по краям хрящевато-зубчатые; прилистники
К	. 8—12 мм дл., полустреловидные. Стебель 35—70 см выс.,

>	• прямой. Кисть на концах стебля и ветвей превышает листья.

®	Цветки 12—15 мм дл., чашечка с короткими треугольными

i	зубцами. Боб до 30 мм дл. -V. unijuga А. Вг., Г. однопарный.

•Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин, Курилы.

— Листочки щирокояйцевидные, на верхушке короткозаостренные
или туповатые^ нижние до почти округлых. Стебель 50—80 см
выс., прямой. Кисти сид’ячие или почти сидячие. Цветки 12—
14 мм дл., красно-фиолетовые,, чашечка с линейно-шиловйд-
ными зубцами, равными половине длины трубки. V. ohwiana
Hosokawa (V. unijuga var. apoda Maxim.), Г. Ови. Приморье
(юж.).	'

4.	Цветки 13—16 мм дл., сине-фиолетовые или голубые. Листочки
2—3-парные; прилистники 110—12 мм дл., Цельнокрайние.
Стебель 30—60 см выс., прямой. Кисти не превышают листья
или слегка длиннее их; боб 25—30 мм дл. V. venosa (Willd.
ex Link). Maxim., Г. жилковатый. Приморье, Амур.

_ Очень варьирует по ширине листочков: var. venosa — с ланцетно-линейными
г или линейными; var. baicalensis (Tutcz.) Worosch. — с. лаяцетио-эллиптичес-
кими; var. albiflora Turcz.— с яйцевидно-эллиптическими листочками.
— Цветки желтоватоткре'мовые, 9—11 мм дл. Листочки (2)
3—4-парные; прилистники шиловидные, 4—6 мм дл., рано
опадающие. Кисти короче листьев. Боб косоланцетный, 40—
50 мм дл., 6—8 мм шир. V. subrotunda (Maxim.) Czefr. (Lathy-
rus subroturidus Maxim.), Г.‘полукруглый. Приморье (юж.).

5.	Цветки по 1—2 (3), сидячие . . . . :. . . . . ; . 6
— Цветки в кистях на б. м. длинных цветоножках .... 7
6. Однолетник с тонким корнем. Зубцы чашечки линейно-шиловид-
ные, все б. м. равны между собой, почти равны длине трубки
или немного ее короче. Листочки 4—7 (8)-парные, на Ьерхушке
с коротким острием. V. sativa L, Г. посевной, вика. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка. Сахалин.

Разводится и как'сорное. Var. sativa с цветками до 25 мм дл., бобами
5—8 см дл., листочками, на верхушке обычно выемчатыми. У нас чаще как
сорное var. nigra L (V< angustifolia L) с цветками ок. 15 мм дл., бобами 3—!?см
' дл., листочками наверху чаще тупыми или острыми.

— Многолетник с тонким корневищем. Чашечка 7—8 мм дл.,
нижний ее зубец ланцетный, верхние треугольные, короче труб-
ки. Цветки 8—9 мм дл. Листочки 6—7-парные, узкояйцевидные,
на верхушке тупые до б. м. выемчатый. V. sepium L, Г. заборый.
Приморье. Заносное.

7.. Однолетники с тонким; корнем . . .......................8

— Многолетники с корневищами ..............................10

8.	Цветки 15—18 мм дл., лиловые; бобы 25—30 мм дл., 7—9 мм

шир. Стебель 30—70 см выс., густоволосистый, слабый, лазя-
щий, ветвистый. Листочки 6—8-парные, линейно-ланцетные,
12—30 мм дл., 1—4 мм шир.; прилистники 5—8 мм дл. V. villosa
Roth, Г. мохнатый. Приморье. Заносное.

— Цветки 3—6 мм дл., беловатые; бобы 6—12 мм дл. Стебли
слабые, тонкие, почти нитевидные ..........................9

9.	Боб 8—12 мм дл., ок. 3,5 мм шир., продолговатый или про-
долговато-линейный, с четырьмя семенами. Стебель 20—40 см
дл. Листочки 3—4-парные, линейно-продолговатые или линей-
ные, 5—20 мм дл.,.1—4 мм шир. Цветки 5—6 мм дл. V. tetras-
pejma ‘ (L) Schreb., Г. четырехсемянный. Сахалин. Сорное.

— Боб 6—8 мм дл., .З1—-4 мм шир., продолговато-ромбический,
с 2 семенами. Стебель 20—60 см выс. Листочки 4—8-парные,
линейные, 5—20 мм дл., 1—3 мм шир. Цветки 3—4 мм дл.
V. hirsuta (L) S. F. Gray, Г. волосистый. Приморье, зап. и юж.
Амур, Сахалин. Сорное.

10-	. Листочки 6—10-парные, линейно- или продолговато-линейные,
15—30 мм дл., 1—4 мм шир.; боковые жилки расположены
почти параллельно средн'ей; прилистники линейные или полу-
етреловидные, 5—8 мм дл. Стебли 40—100 см выс-., слабые,
в середине 1,5—2,5 мм толщ., сильно утончающиеся) до 0,5—
0,75 мм толщ., книзу. Цветки 10—13 мм дл., фиолетовые
или лиловые; боб голый, 15—20 мм дл,, продолговато-ром-
бический. V. cracca L., Г. кракка, мышиный горошек. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
—	Боковые жилки отходят от средней под углом 45° и больше.

. Стебель внизу не бывает столь тонким...........11

И. Листочки 4—8-парные, линейно-продолговатые или линейно-
ланцетные, до ланцетных, 1,5^-4 мм .шир.; боковые жилки
отходят от средней под углом ок. 45°. Цветки сине-фиблетовые.
Стебли крепкие, прямостоящие, по крайней мере в нижней
части........................................  ...	12

—	Листочки более широкой формы, обычно шире 5 мм; если
узкие, то стебли слабые, лазящие ........ 13
12. Листочки голые или почти голые, плотные, с прямыми резко
выступающими снизу жилками. Флаг почти не длиннее крыльев
и лодочки. V. multicaulis Ljedeb., Г. многбстебельный. Приморье,
зап. Амур. '

—	Листочки снизу- довольно густоволосистые, со слабо высту-
пающими извилистыми жилками. Флаг и крылья заметно длин-
нее лодочки. V. m acran th a (Turcz.) Jurtz.,. Г. крупноцветковый.
Охотия (сев.).

13. Цветки 13—15 мм дл., бледно-желтые. Стебель до 2 м дл.
Листочки 3—5-парные, яйцевидные, крупные, до 45 мм дл.,
35 мм шир.; прилистники ок. 10 мм дл. Боб до 35 мм дл.,
8—10 мм шир. V. pisiformis L., Г. гороховидный. Приморье.
Заносное.

—	Цветки красно- или сине-фиолетовые ... .' . . . 14
14. Листочки 2—4 (5)-парные, 30—50 мм дл., 10—30 мм шир.,
овальные или эллиптические, полукожистые с выдающейся
сетью-жилок; прилистники крупные, с 1—2, зубцами. Цветоно-
сы превышают листья. Цветки-12—14 мм дл.; чашечка коло-
кольчатая, с короткими треугольными зубцами. Боб голый,
25—30 мм дл., 6—7 мм шир. V. pseudorobus Fisch., Г. ложно-
сочевичный. Приморье, Амур, Курилы (о. Кунашир).

—	Листья 5—7 (8)-парные, обычно не столь крупные . ... 15
15. Жилки снизу листа резко выдающиеся; боковые многочислен-
ные, расположены под тупым, иногда почти под прямым углом
к средней; листочки яйцевидно-продолговатые, 20—30 мм дл.,
"8—13 мм шир., тонкие, снизу слегка глянцевитые, голые или
почти голые; прилистники узкие, 5—8 мм дл. Кисть многоцвет-
ковая (10—20 и более цветков), равная по длине листьям;
цветки 8—10 мм дл.; чашечка колокольчатая с ланцетным
нижним и треугольными, более короткими, верхними зубцами.
Боб голый, 17—25 мм дл. Стебель 1 —1,5 м дл. V. amurensis
Oett., Г. амурский. Приморье, Амур.

—	Боковые жилки расположены под углом ок. 45° к средней
..................... ............ 16

16.	Прилистники крупные, 10—15 мм дл., крупнозубчатые; листоч-
Йи эллиптические или продолговато-эллиптические, 20—40 мм
дл., 8—12 мм шир., при~ сушке буреющие, с обеих сторон
тонковолосистые. Кисть многоцветковая, короче листьев;
цветки 12—15 мм дл., чашечка короткотрубчатая,, верхние
зубцы очень короткие, нижний ланцетный, более длинный.
Боб 22—30 мм дл. Стебель 50—100 см выс. V. amoena Fisch.,
Г. приятный. Приморье, Амур, Сахалин. Указывается/также
для Курил. .	'	-	.

— Прилистники небольшие, 5—7 мм Дл., ланцетные, цельнокрай-
ние или с 1 зубчиком. Листья при сушке не буреющие, сверху
голые или почти голые . . ........................... . 17

17.	Листочки толстоватые, овально-эллиптические или яйцевидно-
продолговатые, 12—20 мм дл., 5—8 мм шир., светло-зеленые,
снизу волосистые, с малозаметными жилками. Кисти на крепких
цветоножках, б. м. равны листьям; цветки в числе 8—12,
12—15 мм дл.; чашечка колокольчатая со всеми треугольными
зубцами, много короче трубки. Боб 18—20 (30) ммдл. Стебель
50—70 см дл. V. japonica A. Gray, Г. японский,. Приморье,
Амур, Сахалин, Курилы.	ч

— Листочки тонкие, зеленые, продолговатые или продолговато-
ланцетные, двух родов, крупные (20—25 мм дл., 7-=-8 мм шир.)
и появляющиеся позднее, значительно более мелкие (ок. 1'0 мм
дл., 2,5 мм шир.), все снизу с выдающимися жилками, голые
или б. м. волосистые. Кисть вместе с тонкцм цветоносом всего
3—4 см дл., малоцветковая (с 5—10 цветками); венчик синий,
10—12 мм дл., чашечка 4—4,5 мм дл., с ланцетным нижним и
треугольными верхними зубцами. Боб голый, ок. 8 мм дл., 5 мм
шир. V.- heterophyПа Worosch., Г. разнолистный. Приморье
(вост.)..

3854. Lathyrus L. — Чина

1.	Цветки желтые ........................2

— Цветки сине-фиолетовые или пурпурно-красные . . . . 3

2.	Листочки однопарные, продолговато-ланцетные, 20—40 мм дл.,
5—10 мм шир.; прилистники по величине и форме схожи с
листочками. Цветоносы длиннее листьев, с 5—10 цветками;
цветки Ю—15 мм дл., ярко-желтые. Боб продолговато-линей-
ный, 25—35 мм дл., 5—6 мм шир. Стебель слабый, развалистый,
30—60см дл. L. pratensis L.,4. луговая. Приморье, юж. и воет.
Амур, Камчатка. Заносное*.

— Листочки 3—4-парные, овальные или овально-продолговатые,
50—120 мм дл., 25—50 мМ шир.; прилистники 20—40 мм дл.,
8—25 мм шир. Цветоносы равны листьям или длиннее их.
Венчик 17—20 мм дл., ржаво-илц. красновато-желтый. Боб
.60—90 мм дл., 4—6 мм шир: Стебель 80—100 см выс., прямой,
крепкий. L. davidii Hance, Ч. Дэвида. Приморье, зап. и юж.
Амур.	-

3.	Цветки пурпурно-красные, 15—20 мм дл., ароматные. Стебли
.25—70 см дл., слабые, лазящие; корни с клубневидными утол-
щениями. Листочки однопарые, продолговато-овальные, 20—40
мм дл.,'7—10 мм. тпир. Боб 30—40 см дл., 4^-7 мм шир.

' L tuberosus L. Ч. клубневая. Приморье. Заносное.
— Листья несут обычно более одной пары- листочков. Цветки

сине-фиолетовые, без запаха или со слабым запахом . . 4

4. Стебель’ не крылатый . ....................;	. . .5

А Стебель крылатый........................\	• • •  • 6

5.	Стебли прямостоящие, 30—50. см выс. Листочки 3—5-парные,
эллиптические или яйцевидные, 15—40 см дл., 7—15 мм шир.,
тупые,'чернеющие при сушке; прилистники яйцев'идно-ланцет-
ные, 6—12мм дл. Цветоносы с 2—4 цветками; цветки 18—20 мм
дл. Боб линейно-продолговатый, 30—50 мм дл. L; humilis ( Ser.)
Sprertg., Ч. низкая. Приморье, Амур, Охотия.

— Стебли простертое, 30—70 см дл. Листочки 3—4-парные,
эллиптические,тупые, 15—25ммдл., 8—12мм шир., не чернею-
щие при сушке; прилистники 15—25 мм дл., схожие с листочка-
ми. Цветоносы с 2—6 цветками; цветки 18—22 мм дл. Боб
40—50 мм дл., ок. 8 мм шир. L. maritimus (L.) Bigel. (L japo-
nicus Willd.), Ч. приморская. Приморье, вост. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Кроме var. maritimus встречается var. pubescens Hartm. [L aleuticus
(Greane) Pobed.] с опушенными, без точечных пятен (а не голыми, с точечными
пятнами), цветоносами и цветоножками.

6.	Прилистники яйцевидно-ланцетные или яйцевидные, 15—25 мм
дл., 3—8 vTm шир. Листочки 3—5-парные, продолговато-оваль-
ные или эллиптические, 13—25 мм дл., с 3—5 параллельными
жилками, отходящими от основания листочка. Стебель
30—50 см выс., прямостоящий. Цветоносы с- 3—8 цветками;
цветки 12—15 мм дл., боб 30—40 мм дл., 5—6 мм шир. L. koma-
rovii Ohwi, Ч. Комарова. Приморье, Амур..

— Прилистники полустреловидные, 4—5 мм дл., 1—4 мм шир.

, • . .  ................... . . . ... .- . 7

7.	Стебель прямой, 40—60 см выс. Усики листа простые. Листочки
1—3-парные, желтовато-зеленые, линейные или линейно-лай-
цетные, 50—70 мм Дл., 4—6.мм шир., жесткие, почти кожистые,
снизу обычно голые, "С выдающимися-жилками. Цветки 15—
20 мм дл. L. quinquinervis (Miq.) Litv., Ч. пятижилковая.

. Приморье (юж.).	-	

— Стебель слабый, лазящий, 40—80 см дл. Усики листа развет-
вленные. _Листочки 2—4-парные, зеленые, ланцетные или узко-
продолговатые, 30—50 jiM дл., 8—15-мм шир., не жесткие,
снизу опушенные, с малозаметными жилками. Цветки 20—25
мм дл. L. palustris L., Ч. болотная. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

У нас распространен subsp? pilosus (Cnam.J Hult. (L pilosus Cham.),
отличающийся от западного subsp. palustris опушенными-(а не голыми) снизу
листьями, чашечками и завязями. Впрочем, этот признак не совсем надежей,
поскольку голые растения были найдены и на Дальнем- Востоке, например
на Сахалине и в других местах.	,	__

3855. Pisum L — Горох

Р. sativum L.,T. посевной. Приморье. Разводится и сорное.
3860. Falcata Gmel.:— Фальката

F. japonica (Oliv.) Kom., Ф. Японская. Приморье, юж. Амур,
Курилы (о. Кунашир).

3864. Glycine Willd.— Глицина

, 1. Вьющееся тонкое растение, 50—100 см дл. Листочки узкояйце-
видные, 30—60 мм дл., 8—20 мм шир., Цветки 5—8 мм дл.; боб
20—25 мм Дл., 3—5 мм шир., зрелый темно-бурый; семена 3—5
мм дл. G. soja Siebold et Zucc. (G. ussuriensis Regel et Maack),
Г.-соя. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Стебли «прямые, довольно мощные, 30—60 см выс. Листочки
- яйцевидные, более крупные. Цветки 6—7 мм дл.; боб 25—75 мм
дл., 8—15 мм шир,, зрелый желтовато-бурый; семена 6—10 мм
дл. G. max (L) Merr. [G. hispida (Moench) Maxim.], Г. посев-
ная, соя. Приморье, зап. Амур^ Культивируется и сорное.

3889. Pueraria DC—Пуерария

Р. lobata (Willd.) Ohwi (Р. hirsuta (Thunb.) Matsum.),
П. лопастная. Приморье (юж.).

GERANIACEAE— Гераниевые

3924.	Geranium L. — Герань

1.	Однолетник с тонким корнем. Цветоносы двуцветковые; лепест-
ки цельные, 5—7 мм дл., розовые или бледно-лиловые. Стебель
растопыренно разветвленный, 20—40 см выс. Листья образуют
розетку в основании стебля, округло-почковидные, до 5 см
шир., менёе половины длины пластинки надрезанные и зуб-
чатые. G. rotundifolium L, Г. круглолистная. Приморье. За-
. носное.

— Листья разделены глубже половины длины пластинки, если
около половины, то пластинка пятиугольная, не округлая 2

2.	Цветоносы одноцветковые, очень редко двухцветковые; лепе-
стки 5—7 мм дл., белые или лиловатые, равные чашелистикам.

. Стебель -20.—60 см выс., отстояще волосистый, растопыренно-
ветвистый. Листья 2—5 См в попер., глубоко (на 5/6 длины
пластинки) раздельные на лопастные и зубчатые доли. G. si-
biricum L., Г. сибирская. Приморье, Амур, Сахалин, указы-
вается для Курил.'

— Цветки на цветоносах расположены по два или по несколько,
' пучками, редко по одному. Лепестки длиннее чашелистиков
...........	...........3

3.	Цветоножки и чашелистики с длинными отстоящими желези-
стыми волосками  ..................................... 4

Цветоножки без железистого опушения. Цветки на цветоносах
парные . ......................................... . 6

4.	Цветки на цветоносах парные, слабо раскрытые, ок. 1,5 см
в попер.; лепестки белые или бледно-сиреневые, на верхушке
выемчатые; чашелистики красноватые, нити тычинок в основа-
нии слабо расширенные, голые или рассеяннокороткореснитча-
тые. Стебель 25—60 см выс., внизу голый. Листья более полови-
ны длины пластинки раздельные. G. albiflorum Ledeb., Г. бе-
лоцветковая. Зап. Амур (Становой хр.).

— Цветки по несколько расположены пучками, крупные, 2—3 см
в попер., цветоножки б. м. равны чщпечке, по отцветании
прямостоящие; лепестки фиолетовые, цельные, нити тычинок
в основании расширенные, длиннореснитчатые. Стебель от
основания волосистый.................................. 5

5.	Листья 5—10 см в попер., разделены до половины длины
пластинки или несколько глубже. Стебель 30—80 см выс.,
с перпендикулярно отстоящими длинными волосками. Лепе-
стки голубовато-фиолетовые. G. eriostemon Fisch., Г. пуши-
стотычинковая. Приморье, зап. Амур.

— Листья 5—8 см в попер., разделены на 3/4 длины пластинки
и глуб-же на более узкие лопасти. Стебель 20—60 см выс.,
покрыт вниз прижатыми волосками. Лепестки красновато-
фиолетовые. G. erianthum DC., Г. пушистоцветковая. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

6.	' Листья, на 3/4 длины пластинки и глубже 3-раздельные, с равно-
мерно некрупно зубчато-пйльчатыми по краям (очень редко
боковыми — надрезанными), ромбическими, длиннозаострен-
ными лопастями. Цветки небольшие, 1 — 1,5 см в попер., розовые
с более темными жилками; цветоножки прижатоопушенные.
Однолетник или двулетник, 30—60 см выс. G. wilfordii Maxim., •
Г. Вильфорда. Приморье, зап. и юж. Амур,-

— Лопасти листьев, по крайней мере боковые, б. м. глубоко надре-

I занные или раздельное,. или неравномерно крупнозуб- (
чатые; в сомнительных случаях цветоножки отстояще волоси-
стее . .'..................................................7

7.	Листья разделены лишь немного глубже половины длины
пластинки ........... ................................ 8

— Листья разделены значительно глубже, иногда почти до осно-
вания пластинки . . . . ' . . . ... . . . ... 9

8.	Листья все черешковые с туповатыми зубцами, с обеих сторон
густо отстояще волосистые, снизу обычно беловатые. Стебель
30—50 см выс., густо-, мягко-, сравнительно не длинно-, воло-
' систый. Цветоножки густо, отстояще, коротко, мягкоопущен-
ные, иногда с примесью более длинных волосков; лепестки
пурпурно-фиолетовые, 12—15 (18) мм дл. G. w lasso vianum

i Fisch., Г. Власова. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Верхние листья сидячие, все с острыми зубцами, сверху и снизу

,	рассеянноприжатоволосистые. Стебель 40—80 см выс., не густо

или рассеяно опушен очень длинными щетинистыми волосками.

i Цветоножка с прижатыми вниз, реже остоящими короткими
волосками. Лепестки сине-фиолетовые, 14—18 мм дл. G. maxi-
mowiczii Regel et Maack. Г. Максимовича. Приморье, Амур.

9.	Жилки, благодаря темной окраске, резко выделяются на осно-
вном фоне лепестка. Корни утолщенные..................10

— Лепестки без темноокрашенных жилок . . ... . : И
10. Чашелистики (без оСтроконечий) 7—9 мм дл.; венчик
бледно-розовый, колесовидно распростертый, 2,5—3 см в по-
пер.; лепестки в основании с густой «бородкой» длинных воло-
сков. Стебель 60—80 см выс.; цветоножки с отстоящими жест-
кими, реже внцз прилегающими волосками. Листья 7—10 см
шир.,-глубокопятираздельные, с надрезанными лопастями.

G. krameri Franch. et Savat. (G. sieboldii Maxim.), Г. Крамера.
Приморье, зап. Амур (юг).

— Чашелистики 5—6 мм дл.; венчик розово-красный, воронко-
видный, 1,5—2 см в попер.; лепестки в основании не столь
густощетинистоопушенные. Стебель 25—50 см выс., вверху
z растопыренноветвистый, цветоножки с вниз прижатым опуше-
нием. Листья глубоко, иногда почти до основания пластинки,
раздельные с дважды надрезанными лопастями. G. dahuricum
DC., Г. даурская. Приморье, Амур.

11.	Цветки мелкие, 10.—12 мм в попер.; лепестки немного длиннее
чашелистиков, бледно-розовые или почти белые. Стебли 40—
60 см дл., простертые; цветоножки с жестким бтс-тоящим опу- ,
шением. Листья на 3/4 длины пластинки 3—5-раздельные,
с. надрезанными тупозубчатыми лопастями. G. thunbergii
Siebold et Zucc. [G. nepalense var.. thunbergii (Siebold et
Zucc.) Kudo, G. nepalense auct.,~ non Sweet.], Г; Тунберга.
Курилы (о. Кунашир).

Цветки 25—30 мм в попер., яркие. Стебли прямостоящие 12

12.	Цветоножки после цветения прямостоящие. Цветки ок. 30 мм
в попер., ярко-малиновые. Листья плотные, почти голые, оео-
z бенно снизу, глубоко, часто почти до-основания пластинки,
5—7'-раздельные на узко надрезанные лопастй. Корни не
утолщенные. G. soboliferum Кот., Г. отпрысконосная. При-
морье.

— Цветоножки после -цветения отклоненные. Цветки 25—30 мм
Bjnonep., розово-красные. Листья не столь плотные, глубоко-
пятираздельные на надрезанные « зубчатые лопасти. Корни
немного утолщенные. G. yesoense Franch. et Savat. (G. «yedo-
ense» sphalmx), Г. плоская. Курилы (юж.).

3927. Erodium L’Her. — Журавельник

1. Многолетник. Листья тройчатые с дваждыперистораздельной-
средней долей, длинно низбёгающей на общий черешок. Чаше-
листики 6 мм дл., при плодах — до 9 мм дл. Стебель простер-
тый и приподнимающийся, 20—50 см дл. Ё. stephanianum
Willd., Ж. Стефана. Приморье. Зап. Амур.

— Однолетник. Листья перистые, с 4—5 б. м. одинаковыми
сегментами; последние не Низбегают на общий черешок. Ча-
шелистики 4 мм дл., при плодах до 6 мм дл. Стебли раз-
валистые,! 0—40 см дл. Е. cicutarium (L) L’Her., Ж. веховый.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Курилы. Заносное и сор>
? ное.
OXALIDACEAE — КИСЛИЦЕВЫЕ

3936. Oxalis L.— Кислица

1,	Цветки желтые. Стебель облиственный. Семена с поперечной
ребристостью- . . .' . . I. ; . . . . . . . , 2
— Цветки белые, одиночные, на безлистных цветоносах. Семена
с продолговатой ребристостью ........................... 3

2.	Стебли простертые, обычно укореняющиеся в узлах. Листья
очередные; прилистники мелкие, но хорошо выраженные,
ушкообразные. Соцветие почти зонтичное; цветоножки на вер-
хушке б. м. согнутые. О. corniculata L., К. рожковая. Приморье,
Курилы. Заносное.	-

— Стебли прямостоящие, не укореняющиеся. Листья часто поч-
ти супротивные; прилистники слабо выраженные, не ушко-
видные. Соцветие, если хорошо развитое, щитковидное; цве-
тоножки прямые, прямостоящие или отклоненные. О. fon-
tana Bunge (О. europaea Jord., О. strict a auct . non L)-,—
К- ключевая. Приморье, юж. Амур, Сахалин. Заносное.

Отличается от О. stricta L, которая у нас ие встречается, прямыми
(а - не круто изогнутыми) цветоножками, характером опушения коробочки
и другими признаками.	-	' '

3.	Листочки обратносердцевидные, до 25 мм дл. Коробочка ок.

1	см дл. Корневище тонкое, ползучее. О. acetosella L., К. кис-
ленькая, обыкновенная. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин,
Курилы.

— Листочки обратнотреугольные, до 35 мм.дл. Коробочка (с но-
сиком) ок. 3 см дл. Корневище клубневидно утолщенное. •
О. obtriangulata Maxim., К. обратнотреугольная. Приморье,
юж. Амур. -	.	.	.	'

LINACEAE — ЛЬНОВЫЕ

3945. Linum L. — Лен

1.	Цветки ок. 10 мм в попер.; лепестки беловатые или голубоватые;
чашелистики 3—3,5 мм дл.; по краю с черными железками.
Однолетник 20—50 см выс. Листья густо расположенные,
узколинейные, 20—40 мм дл., 1—2 мм шир. Коробочка 3,5—4
мм в попер. L. stelleroides Planch., Л. стеллеровидный. Примо-
рье, зап. Амур.	'	'

— Цветки ярко-голубые, 1,5—2,5 см в попер.; чашелистики без
железок. Коробочка 6—7 мм в попер. . . . . . . . 2

2.	Листья узколинейные до линейно-ланцетных, 15—25 мм дл.,
Г—3 Мм щир., очень острые. Многолетник 20—50 см выс., с
деревянистым довольно мощным корнем.. -Кроме цветущих
имеются тусто облиственные стерильные ветви. L. amurense
Alef., Л. амурский. Приморье, Амур.

— Листья ланцетные или линейно-ланцетные, 20—30 мм дл.,
3—4 мм шир., острые. Однолетник, 60—12Q см выс., с тон-
ким корнем. Стерильные ветви отсутствуют. L usrt at issimum
L, JjL обыкновенный. Приморье, Камчатка, Охотия. Разво-
дится и как сорное.	,	'

25 В. Н. Ворошилов	385
'RUTACEAE — РУТОВЫЕ

4016. Dictamnus L. — Ясенец

D. dasycarpus Turcz., Я. мохнатоплодный. Приморье, Амур.

4072. Phellodendron Rupr. — Бархат

1. Кора толстая, пробковеюшая. Листочки яйцевидно-ланцетные,
длиннозаостренные, по краям реснитчатые. Соцветие рыхлое,
его веточки б. м. опушенные. Ph. amurense Rupr., Б. амурский.
Приморье, Амур.

— Кора тонкая, не’пробковеющая. Листочки яйцевидные, не столь
длинно заостренные, без ресничек или почти без ресничек по
Kpaip. Соцветие компактное, с почти голыми веточками. Р. sa-
chalinense (Fr. Schmidt) Sarg., Б. сахалинский. Сахалин
(юж.), Курилы (юж.).

4083. Skitnmia Thunb. — Скимия

S. repens Nakai, С. ползучая. Сахалин (юж.), Курилы
(юж.).

POLYGALACEAE — ИСТОДОВЫЕ

4273. Polygala L. — Истод

1. Почти голый однолетник, до 12 см выс. Венчик светло-красный,
ок. 2 мм дл.; чашелистики опадающие. Листья округло-яйце-
.видные или эллиптические, 10—30 мм дл. Р. tatarinowii Regel,
И. Татаринова. Приморье (юж.).

— Многолетники. Венчик бледно-фиолетовый, 5—6 мм дл.; ча-
шелистики остающиеся ................................2

2. Стебли 20—35 см выс., голые, реже слабо опушенные боро-
давчатыми волосками. Дистья узколинейные; 20—30 мм дл.,
0,5—1,5 мм шир. Р. tenuifolia Willd., И. тонколистный. При-
морье, зап. и юж. Амур.

— Стебли густо опушенные. Листья более широкие . . . . 3
3. Листья эллиптические или яйцевидные, 8—25 мм дл., 5—15 мм
шир. Стебель 10—30 см выс. Кисти малоцветковые, 1^3 см
дл. Р. japonica Houtt., И. японский. Приморье, юж. Амур.

— Листья линейные или ланцетно-линейные, 10—30 мм дл.,.
4—8 мм щир. Стебель 10—20см выс. Кисти негустые, односто-
ронние, 3-^7 см дл. Р. sibirica L., И. сибирский. Приморье,
зап. Амур.

EUPHORB I А СЕАЕ—МОЛОЧАЙНЫЕ

. 4297. Securinega Comm, ex Juss. — Секуринега

S. suffruticosa (Pall.) Rehd., С. полукустарниковая. При-
морье, зап. Амур.
4299. Phyllanthus L. — Филлантус

„ Ph. ussuriensis Rupr. et Maxim., Ф. уссурийский. Приморье,
юж. Амур.

4347. Daphniphyllum Blume — Дафнифиллум

D. humile Maxin), ex Franch. et Savat., Д. низкий. Курилы
(о. Кунашир, о. Итуруп).

4407. Acalypha L. — Акалифа

A. australis L., А. южная. Приморье, зап. и юж. Амур.

4498. Euphorbia L. — Молочай

1.	Стебель стелющийся, растопыренноветвистый, 5—25 см дл.
Листочки супротивные; прилистники шиловидные . . . 2
— Стебель прямостоящий. Листья очередные или мутовчатые;

прилистников нет . . ............  .	. . . . . . . 3

2.	Стебли рассеянномелковолосистые или голые. Листья про- ,
долговато-эллиптические или обратнояйцевидные,л5—10 мм
дл., 2—6 мм шир., на верхушке тупые или закругленные,
. прилистники- б. м. зубчатые. Коробочка голая; семена не
бороздчатые. Е: humifusa Willd. (Е. pseiidochamaesyce Fisch.,
Меу. et Lellem.), M, приземистый. Приморье, зап. и юж. Амур. .
Заносное.

— Стебли . опушены жесткими отстоящими волосками. Листья
яйцевидно- или линейно-продолговатые, 5—8 мм дл., 2—4 мм
шир., на верхушке закругленные или слегка приостренные,
краснеющие, сверху с красно-бурым пятном, снизу пушистые; .
прилистники зубчатые. Коробочка волосистая; семена поперек
бороздчатые. Е. maculata L, М. пятнистый. Приморье (Пар-
тизанский р-н). Заносное.

3.	. Небольшой, 5—20 см выс., голый однолетник. Листья-10—20 мм
дл., 2—5 мм шир., обратноланцетные, длинно клиновидно
сужающиеся к основанию; Листочки оберточек яйцевидно-
ромбические, 5—18 мм дл., 5—10 мм шир., заостренные. Нек-
тарники полулунные, безрогие или почти безрогие. Семена
1,5—2 мм д. Е. falcata L, М. серповидный. Приморье (Вла-
дивосток). Заносное.

— Многолетники с корневищами, нередко с корневыми отпры-
сками. ..............................................   .	4

4.	Листья обратноланцетные, 3—6 см дл., 1,2— 1,7 см шир., на бес-
плодных побегах очередные, на цветоносных мутовчатые.
Стебель толстый, 20—40 см выс., голый или опущенный, выхо-
дит из весьма толстого, 3—6 см толщ.<стеблекорня. Листочки
оберточки в основании слегка, сердцевидные, треугольно-яйце-
видные, 2,5—4,5 см дл., 2—3,5 см шйр. Семена 3—4 мм дл.

Е. komaroviana Prokh., М. Комарова. Приморье (юж.).

— Все листья, кроме оберток и оберточек, очередные . . . 5 .
5.	Стеблекорень вертикальный, утолщенный, 10—20 мм толщ.,
значительно толще-стебля. Листочки оберточки овально-ром-
бические; нектарники овальные, темно-красные или темно-
бурые. Стебель 30—60 см выс., чаще опушенный, иногда голый.
Листья продолговатые или продолговато-эллиптические, 20—
60 мм дл., 6—15 (20) мм шир., суженные в довольно широкое
основание. Коробочка с гребневидными рядами плоских, сли-
вающихся друг с другом выростов. E.lucorum Rupr. ex Maxim.,
M. рощевый. Приморье, зап. и юж. Амур.

Образец с песчаного морского побережья о. Руеского (юж. Приморье)
с узкоклиновидными основаниями листьев и коническими, не сливающимися
выростами на завязях приближается к Е. pekinensis Rupr., который, по-видимо-
му, является лишь пбдвидом рощевого молочая.

— Кюрневища или корневые отпрыски тонкие, обычно не толще
стеблей", б. м. горизонтальные или косые. Нектарники полу-
лунные ................;................................ 6

6.	Нектарники темно-красные, редко бурые, на обоих концах с
удлиненными, тонкими, параллельными друг другу оконча-
ниями (рожками). Стебли сравнительно слабо облиственные,
без бесплодных побегов в пазухах стеблевых листьев, но иногда
с прикорневыми бесплодными побегами. Корневище усажено
тонкими корешками, корневых отпрысков нет . . . . . 7
— Нектарники желтоватые или буроватые, тупые или острые,
но без рожков или с короткими рожками. Стебли чаще обильно
облиственные, почти всегда с бесплодными веточками в пазухах
некоторых стеблевых листьев. Растения корнеотпрысковые со
шнуровидными корнями, лишенными или почти лишенными
тонких корешков............................................8

7.	Листья обратнопродолговато-яйцевидные, 10—30 см дл., 5—
1'0 см шир. В основании клиновидно суженные. Листочки обер-
точки в ширину больше, чем в длину. Стебель 10—20 см выс.
Е. savaryi Kiss, М. Савари. Приморье (юж.)..

— Листья продолговатые или узко продолговатые, 20—50 мм дл.,
7—15 мм шир., в основании туповатые. Листочки оберточки
в ширину равны длине или меньше ее; Стебель 15—40 ем выс.
Е. sieboldiana Morr. et Decne., М. Зибольда. Сахалин (юж.),
Курилы (юж.). Два последних вида очень близки между собой.

8.	Листья наиболее широкие в нижней части пластинки 9
— Листья к основанию постепенно клиновидно суженные, наибо-
лее широкие в верхней части пластинки. Коробочка овальная .
. ................... . . . . .. . . .	. . . . . 10

9.	Листья продолговато-яйцевидные или продолговато-ланцетные,
в основании закругленные, плотные, их длина не более 4 раз
- превышает ширину, 25—60 мм дл., .8—20 мм тпир., сверху
часто б. м. глянцевитые: Стебли 40—80 см выс. Нектарники
с короткими рожками. Коробочка шаровидная. Е. mandshurica
Maxim., М. маньчжурский. Приморье.

— Листья линейные, длина их в 6—10 раз превышает ширину,
.20—60 мм'дл., 3—8 мм1 шир., тонкие, в основании коротко-
клиновидные, матовые. Стебель 30—70 -е выс., нектарники
388
двурогие. Коробочка тупояйцевидная. Е. virgata Waldst et
Kit., M. лозный. Приморье, Камчатка, Сахалин. Заносное.

10.	Листочки оберточки широкоромбические с ширококлиновид-
ным основанием, тупо заостренные на верхушке, до 7 мм дл.,
. 10 мм шир., нектарники кольцеобразные со сходящимися конца-
ми рожками. Стебель тонкий, 10—20 см выс., всегда с хорошо
развитыми, густо и обильно облиственными пазушными бес-
плодными побегами; стебель и побеги или только' побеги корот-
ко опушенные. Листья узколинейные, 15—20 мм дл., ,1—1,5 мм
шир. Е. croizatii (Hurusawa) Kita-g’. (Е. kaleniczenkoi Czern.,
E. cyparissias auct. non L), M. Круиза. Приморье (юго-зап.).

Вопреки Китагаве этот вид мы не понимаем широко, с общим ареалом
от юга Европейской части СССР, через Сибирь, до Монголии, Северр-Восточно-
го Китая и прилегающей части советского Дальнего Востока.

— кисточки оберточки почковидные или широкбсердцевидные,
с широко закругленной верхушкой, 8—10 мм дл., 10—14 мм
шир. Нектарники полулунные с широко расставленными рожка-
ми. Стебель-не столь тонкий, 20—40 см выс., чаще с немногими,
сравнительно слаборазвитыми бесплодными побегами, как и
стебли, голыми. Листья линейно-лопатчатые, до узкообратно-
яйцевидных, 15—40 мм дл:, 3—10 мм шир. Е. esula 1 L. (Е. di-
scolor Ledeb.), М. эзуля. Приморье', Амур, Охотия.

Весьма варьирует. На песках у оз. Ханка (юго-зап. Приморье) растет
subsp. chankoana (Worosch.) Worosch. (E.’chankoana Worosch.) с плотными
листьями. Побеги у него двух родов; на осенних листья чрезвычайно^много-
численные. (до 40 на стебле), густо расположенные, широкие, до 15 мм шир.,
а на весенних — малочисленные (меиее 10 на стебле), 6—10 мМ шир., менее
суженные к основанию. На северном Амуре subsp. esula замещается, вероятно,
особым подвидом с мощными, 40—80 см выс., стеблями, б. м. заостренными
на верхушке крупными листьями, 40—70 мм дл.,.5—13 мм шир., и желтоватыми
или светло-зелеными (а не зелеными,, как у subsp. esula) листочками оберточки.

CALLITRICHACEAE — ВОДЯНЫЕ ЗВЕЗДОЧКИ

4530. Callitriche L.— Водяная звездочка

1. Полностью погруженное в воду растение с полупрозрачными,
темно-зелеными, линейными, к основанию расширенными
листьями. Цветки без прицветничков. Плоды вокруг широко
окрыленные. С. hermaphroditica L. (С. autumnalis Е), В, з._
обоеполая:. Приморье, вост. Амур, Камчатка, Командоры, Са-
халин, Курилы.

— Листья не прозрачные, верхние в основании клиновидные,
верхушечные собраны плавающими розетками.. Цветки с двумя
прицветничками. Плоды узкокрылатые вокруг или преимущест-
венно в верхней части. С. palustris L.-B. з. болотная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

С. subanceps V. Petrov очень близка к болотной водяной звездочке и отлича-
ется от иее плодами почти ие окрыленными. Отмечена в Приморье, на вост.
Амуре, в Охотии, на Камчатке, Сахалине и сев. Курилах. Вероятно, правильнее
считать лишь разновидностью болотной водяной звездочки.

’Esula — одно из старых названий молочая.
EM P E T R А С E A Е — В О Д Я Н И КО В Ы Е

4540. Empetrum L.— Водяника

Е. nigrum L. (Е. sibiricum V. Vassil., Е. kordakovii V. Vas-
sil.), В. черная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командо-
ры, Сахалин, Курилы.

На Курилах и Сахалине растет также var. japonica К. Koch (Е. asiaticum
Nakai) с более крупными листьями и плодами, чем у var. nigrum, и с опушенны-
ми (а не голыми или почти голыми) веточками. Е. purpurewn Raf. в СССР
не встречается.

ANACARDIАСЕАЕ—АНАКАРДИЕВЫЕ

4594. Rhus L.— Сумах

1. Листья тройчатые; листочки эллиптические или овальные,
5—15 см дл., 3—8 см шир. Соцветия пазушные; плоды светло-
желтые; 5—6 йм в попер., голые или почти голые. Деревянистая
двудомная лиана, реже прямостоящий небольшой кустарник
Rh. ambigua Lav. ex Dipp. (Rh. orient alis, (Greene) Schneid.),
С. сомнительный. Сахалин, (юж.), Курилы (юж.).

— Листья перистые; листочки яйцевидные или эллиптические,
5—10 см дл., 3—5 см шир. Соцветия — пазушные метелки;
плоды желтоватые, 5—6 мм в попер., короткощетинистые.
Небольшое двудомное деревцо. Rh. trichocarpa Miq., С. воло-
систопЛодный. Курилы (о. Кунашир, о. Итуруп).

* ' AQUIFOLIAC Е А Е — ПАДУБОВЫЕ

4614. Ilex L.— Падуб

1.	Листья опадающие, широкбланцетные до яйцевидно-продолго-
ватых, 20—35 мм дл.,,3—15 мм шир., сверху мелкошагреневые
от Вдавленной сети жилок, при сушке чернеющие. Небольшой
, кустарник с голыми ребристыми молодыми ветвями. Плоды
красные, 5—8 мм в попер. I. rugosa Fr. Schmidt, П. морщи-
нистый. Юж. Амур (очень редко), Сахалин, Курилы.

— Листья вечнозелёные, гладкие или сверху с малозаметными
'поперечными морщинками. Молодые ветви цилиндрические,
опушенные......... ^ . . .'.............	.... 2

2.	Листья снизу железисто-точечные, в остальном голые, сверху
мелко поперек морщинистые или почти гладкие. Плоды черные,
ок. 6 мм в попер. Кустарник ок. 1 (1,5) м выс. I. crenata Thunb.,
П. городчатый. Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Листья снизу, без желёзок, с опушенной средней жилкой,,
сверху гладкие, блестящие. Плоды красные, ок. 7 мм в попер.
Крупный кустарник в 3 м выс. I. sugerokii Maxim., П. Сугероки.
Курилы (о. Кунашир, о. Итуруп).
CELASTRACEAE — ДРЕВОГУБЦЕВЫЕ

4618. Euonymus L.— Бересклет

1.	Коробочка до основания раздельная, с развивающейся одной
(редко двумя) долей. Ветви часто с пробковыми крыльями,.
Небольшой кустарник до 1 (1,5) м выс. Е. alata (Thunb.) Sie-
bold, Б. крылатый.	\

В Приморье и на зап. и юж. Амуре, Сахалине преобладает subsp. sacrosanct а
(Koidz.) Worosch. (Е. sacrosancta Koidz., E. alata var. pubescens Maxim.)
с крылатыми или без крыльев ветвями и широкрэллиптическими, по краю
бахромчато-пильчатыми, снизу ворсинчатоопу шейным и листьями. Subsp. alata
иа южном Сахалине и Курилах (о. Итуруп, о. Уруп); у него ветви с бородавками
без крыльев, листья более узкие (до продолговато-ланцетных), по краю более
грубопилвчатце, снизу голые.

— Коробочка лопастная или цельная. Ветви без крыльев 2

2.	Кустарник до 1,5 (2) м выс., с б. м. густобородавчатыми
ветвями. Листья продолговато-обратнояйцевидные или эллип-
тические, 3—8 см дл., на верхушке крутозаостренные; Цвето-
носы 1—3 (5)-цветковые, 2—4 см дл. Лепестки кирпично-пур-
пурные. Коробочка грушевидная, глубоко четырехлопастная.

Е. pauciflora Maxim., Б. малоцветковый. Приморье, Амур.

— Ветви без бородавок .	............... 3

3.	Зимние верхушечные почки ок. 5 мм дл. Листья яйцевидно-
ромбические, 3—9 см дл., 1,2—5 см шир., остроконечные, по
краю равномерно-пильчатые; черещок 0,6—1,8 мм дл. Цвето-
носы 1,5—3 см дл. Цветки четырехмерные; лепестки беловатые;
тычиночные нити длиннее пыльников. Коробочка шаровидно-
грушевидная, 5—8 мм дл., на верхушке выемчатая. Кустарник
1,5—2 м выс. Е. maackii Rupr., Б. Маака. Приморье, Амур.

— Зимние верхушечные почки 10—15 мм дл. ..... 4

4.	Листья продолговато-эллиптические или продолговато-яйце- -
видные, 5—12 см дл., 2—6 см шир., снизу ворСинчатоопушен-
ные, реже голые,-черешок 10—20 мм дл. Соцветие 3—6 см дл.,
на коротком цветоносе; цветки бледно-зеленые; тычиночные
нити длиннее пыльников. Крробочка клиновидно суженная
к основанию, четырехребристая вверху. Кустарник 1,5 (2) м
выс. Е. sieboldiana Blume, Б. Зибольда. Сахалин (юж.), Курилы

- (о. Кунашир).

— Листья снизу голые; черешок 3—10 мм дл. Тйчинбчные нити
короче пыльников. Коробочка шаровидная или приплюснуто-
шаровидная .... .... ................................. . 5

5.	Коробочка шаровидная, 10—12 мм в попер., без ребер и крыль-
ев, с 5. тонкими продольными линиями. Листья эллиптические
или узкообратнояйцевидно-продолговатые, 5—ГО см дл, 2—
5 см шир., на верхушке заостренные, в основании острые
до закругленных, по краю туповато-пильчатые. Соцветие
7—15 см дл., лепестки белые или бледно-красные. Крупный
кустарник. Е. oxyphylla Miq., Б. остролистный. Указывается
для Курил (о. Кунашир).
— Коробочка лопастная, б. м, крылатая по ребрам лопастей 6 J
6. Цветки четырехмерные (иногда с примесью пятимерных).

Соцветие на сравнительно длинных, 3—10 см дл., цветоносах. ‘
Крупный кустарник. Е. macroptera Rupr., Б. большекрылый.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

_ На южном Сахалине и Курилах (о. Уруп) встречается var. miniata (Tolm.)
Worosch. (E.. miniata Tolm.) с красноватыми (а не зеленоватыми) цветками;
более короткими крыльями красноватой коробочки, ие столь длиннозаострен- 3
ными, как у var. macroptera, листьями. Эти разновидности не всегда надежно 1
различаются.	I

— Цветки пятимерные (иногда с примесью четырехмерных) I
.....................................'....... 7 1

7. Лепестки красные; цветоносы 3—6 см дл. Коробочка шаровид- J
ная, 1,2—1,5 см в попер., 3—5-гнездная, с крыльями (1—4 мм ,
шир.) не длиннее половины поперечника плода. Листья в'осно- 5
вании ширококлиновидные или закругленные, на верхушке ко-
роткозаостренные, по краю грубодваждыпильчатые, снизу с
выдающейся сетью жилок. Небольшой, до 1 м выс. кустарник. )
Е. sachalinensis (Fr. Schmidt)'Maxim. (E. tricarpus Koidz.), j
Б. сахалинский. Сахалин, Курилы (южД. .-	1

— Лепестки зеленоватые; цветоносы 5—9 см дл. Коробочка I
приплюснуто-шаровидная, 1,2—1,7 см в попер., пятигнездная,
с крыльями короче поперечника плода. Листья эллипти-
чески-ромбовидные или яйцевидные, 4—12 см дл., 2—6 см
шир., на верхушке длинноостроконечные, по краю мелко- ;
пильчатые, снизу с мало выдающимися жилками. Круп-
ный до 3 м выс. кустарник или деревцо. Е. planipes (Koehne) 
Koehne (С. maximowicziana Prokh.), Б. плоскочерешковый.
Приморье (юж.), Сахалин (юж.). Курилы (юж;).

Приморские растения слабо отличаются от островных в среднем несколько
более мелкими листьями (нередко более широкими) и менее окрыленными
черешками. Эта форма едва ли заслуживает выделения даже в ранге подвида.

4625. Cajastrus L.— Древогубец

1. Прилистники остающиеся, колючие. Листья шйрокоэллипти-
ческиё или яйцевидные, 2—5 см дл., по краю остистопильчатые,
с отогнутыми наружу концами зубцов. Коробочка шаровидная, i
ок. 6 мм в попер. С. flagellaris Rupr., Д. плетевидный. При- :
морье,.зап. Амур.

— Прилистники опадающие, неколючие. Листья ркруглые' или
широкоэллиптические, 5—12 см дл., по краю остро- (но не
остисто-) пильчатые. Коробочка шаровидная, ок. 8 мм в попер.
С. orbiculata Thunb., Д. округлый. Приморье, Сахалин, Курилы.

В Приморье встречается var. orbiculata с гладкими снизу Листьями, ija
Курилах —var. papillosa (Nakai) Ohwi (С. strigillosa’Nakai), с листьями
- снизу на жилках папиллезиыми. На Сахалине встречаются обе разновидности.
ACERACEAE — КЛЕНОВЫЕ

4720. Acer L.— Клен

1.	Листья сложные, с 3—5 (7) листочками................  2

— Листья простые........................................ 3

2.	Листья голые, тройчатые, с почти одинаковыми ланцетными
или продолговато-эллиптическими, длиннозаостренными, в вер-
хней половине прижатопильчатыми, листойками. Соцветие го-
лое, короткое, с 3—5 цветками; завязь голая. Дерево средней
величины. A. mandshuricum Maxim., К. маньчжурский. При-
морье (юж.). -

— Листья- с 3—5 (7) голыми или слегка опушенными снизу,
яйцевйдно'эллиптическими, крупнопильчатыми по краю листоч-
ками, из которых средний крупнее остальных. .Соцветие более
многоцветковое,.кистевидное; завязь опушенная. Дерево сред-
ней величины. A. negundo L, К. негундо. Разводится и иногда
дичает, например, в Приморье.

3.	Листья кр'упные, 9—15 см дл., 7—14 см шир., округло- или
продолговато-треугольные? 3—5-лопастные; лопасти во много
раз короче нерасчлененной части листа. Дерево до 15 м. выс.
Кора молодых растений, зеленая. A. tegmentosum Maxim.,
К. покровный, зеленокорый клен. Приморье, Амур.

— Лопасти листа значительно более выраженные...............4

4.	Листья приплюснуто-сердцевидные, голые или снизу слабо опу-
шенные, 5—7-лопастные, их лопает^ цельнокрайние, очень
редко с единичными крупными зубцами. Соцветие пучковатое.
Цветки желтовато-зеленые, 5—7 мм в попер. Крылатка 2—3 см
дл. A- mono Maxim., К. mohq, мелколистный клен. Приморье,
Амур, Сахалин, Курилы.

На Сахалине, Курилах и кое-где на вост. Амуре распространена var.
mayri (Schwerin) Koidz. ex Nemoto (A. mayri Schwerin), с длиной .лопастей,
б. м. равной их ширине (у. var mono длина лопастей' в 1,5—2 раза превышает
ширину.)

— Лопасти листьев зубчатые.............................. . 5

5.	Листья округлые, до '/з Длины пластинки, 9—11-лопастные,
причем средняя лопасть не крупнее средних. Дерево средней
величины ................................................  6

— Листья 3—7-лопастные с конечной долей, б. м. превышающей
боковые.................  .	. . ... "................  7

6.	Листья 6—8 см в понер., их лопасти от основания до половины
длины цельнокрайние, выше двоякоостропильчатые. Цветки
темно-красные. Крылатки согнуты почти под прямым углом.

A. japonicum Thunb., К. японский. - Курилы (о. Кунашир).

— Листья 7—10 см в попер., их лопасти почти от основания
остистопильчатые. Лепестки желтовато-зеленые, чашечка крас-
новатая. Крылатки согнуты под тупым углом. A. pseudosiebol-
dianum (Pax) Кот., К. ложнозибольдов. Приморье (юж.).

7.	Цветки и плоды многочисленные в продолговатой кисти. Листья
5—7-лопастные, округлые" или 5-угольные, 8—13 см дл., 8—
15 см шир., в основании сердцевидные, снизу чаще густо,
иногда беловато-бархатистые. Крылатки 1,2—2 см дл., согнуты
почти под прямым углом. Дерево средней величины. A. ukurun-
duense Trautv. et Mey., К. укурундийский, клен-береза, желтый
клен. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Цветки и плоды в пучках или щитковйдных метелках. Листья
не бывают столь густоопушенными . . . ^.................8

8.	Листья в очертании овальные или продолговато-овальные, 3—
8 см дл., слаботрехлопастные, с короткими боковыми лопастями
и вытянутой, иногда слаболопастной средней лопастью, голые.
Цветки многочисленные (20—60 в соцветии) в густой, овально-
щитковидной метелке. Крылатка 2—3 см дл., с расставленными
под острым углом крыльями. Кустарник или небольшое дере-
вцо. A. ginnala Maxim., К.' гиннала, приречный клен. При-
морье, зап. и юж. Амур.

— Листья почти округлые или широкояйцевидные, 5—7-лопаст-
ные, 5—7 см шир., снизу опушенные. Цветки малочисленные,
в пучках. Небольшие или средней величины деревья . . . 9

9.	Листья по краю крупнозубчатыё, с цельными, иногда сдвоен-
ными зубцами, окончания лопастей цельнокрайние. Крылатка
2—3 см дл.; гнезда плода грубоячеистые. A. barbinerve Maxim.,
К. бородатожилковый. Приморье (юж.).

— Листья по краю выемчато-зубчатые, кроме того, мелкопиль-
чатые; окончания лопастей до самой верхушки пильчатые.
Крылатка 2,5—3 см дл.; гнезда плода мелкоячеистые. A. tscho-
noskii Maxim. (А.,komarovii Pojark.),'К- Чоноски. Приморье
(Хйсанский р-н), Курилы (о. Итуруп).

BALSAMINACEAE — БАЛЬЗАМИНОВЫЕ

4856. Impatiens L.— Недотрога

1. Цветки лиловые или лилово-розовые...................  2

— Цветки желтые . . . '. . '. . . ... . ... . 3
2. Листья мутовчатые или супротивные, 6—12 см шир., по краю
остроконечнопильчатые, с пластинкой, низбегающей на чере-
шок. Соцветия 4—12-цветковые, образуют как бы верхушечную
метелку. Цветки крупные, 3—3,5 см дл., лилово-розовые, шпо-
рец 4—5 мм дл. Стебель 1 м выс. и более. I. glandulifera
Royle (I. roylei Walp.), H. железконосная. Разводится в цвет-
никах и дичает, например, в Приморье, на юж. и вост. Амуре
и на Сахалине.

— Листья очередные, 6—12 см дл., 2—6 см шир., короткоостисто-
зубчатые по краю, в основании клиновидные. Соцветия пазуш-
ные, 4—10-цветковые; цветоносы густо покрыты красноватыми
или темными мясистыми волосками. Цветки лиловые, 2—3 см

. дл.; шпорец улиткообразно свернутый, ок. 15 мм дл. Стебель
40—70 см выс. I. textori Miq. (I. furcellata Hemsl), H. ТекСтора.
Приморье, Курилы (о. Кунашир).
3.	Цветоносы прямостоящие; цветки мелкие, до 1 см дл., шпорец
4—5 мм дл. Стебель 30—60 см выс. Листья яйцевидные или
эллиптические, 6—15 см дл., 3—7 см шир>, по краю остро-
зубчатые, длинно низбегающие на черешок. I. parviflora DC.,
Н.. мелкоцветковая. Юж. Амур (Хабаровск). Заносное. Энер-
гично распространяется.

— Цветоносы повислые; цветки 2—3 см дл. Листья по краю
тупозубчатые. Стебли 40—60 см выс.....................4

4.	Листья 5—10 см дл., 2—5 см шир., тонкие, с обеих сторон
зеленые, сужающиеся к основанию; верхние в основании узко-
сердцевидные. Цветки 2,5—3 см дл.; шпорец крючковидно
согнутый. I. noli-tangere L., Н. обыкновенная. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатку, Сахалин, Курилы.

— Листья 2—6 см дл., 1,5—3 см шир.,, довольно плотные, снизу
сизые, все при основании клиновидные' или притупленные.
Цветки 2—2,5 см дл.; шпорец прямой или слабо согнутый..

' I. maackii Hook, ex Kom. et Aliss., H. Маака. Приморье,
юж. Амур.	'

RHAMNACEAE—КРУШИНОВЫЕ

4875. Rhamnus L.— Крушина

1.	Небольшой кустарник, с ветвями, оканчивающимися крепкими
колючками, верхушечные почки до 2,5 мм дл. Листья овально-
ромбические, 2,5—6 см дл., 1,5—4 см шир., плотные, по краям
довольно крупнопильчатые, с четырьмя парами не сходящихся
верхушками жилок; черешок 1 —2 см дл. Rh. diamantiaca Nakai,
К. диамантовая. Приморье, зап. Амур.

— Ветви оканчиваются почками или лишь некоторые иногда ко-
лючками. Листья по краю мелкопильчатые; хотя бы у некоторых
листьев жилки со сходящимися верхушками; черешок *’8/8 см
дл. Почки 3—10 мм дл.	.  .........................2

2.	Листья довольно плотные, неодинаковые на одном побеге:
внизу более широкие, обратнояйцевидные или овальные, 2—
5 см дл., 1,5—4 см шир;, их'жилки, в числе 4 пар, со сходящими-
ся верхушками; вверху побега — более узкие, прододговато-
эллиптические или ланцетные, 5—9 см дл., 1,5—3,5 см шир.,
с 5—6 парами не сходящихся на верхушке жилок; верхушечные
почки 3—7 мм дл. Все или некоторые ветви оканчиваются
колючками. Кустарник до 1,5 м выс.-Rh. ussuriensis I. Vassil.,
К. уссурийская. ^Приморье, зап. Амур.

— Листья скорее тонкие, одинаковой формы, продолговато-оваль-
ные или овальные, 5—12 см дл., 3—7 см шир., все с 4—5 парами
сходящихся Верхушками жилок; верхушечные почки 5.—10 мм
дл. Обычно все ветви оканчиваются почками, но иногда слаг
быми колючками. Кустарник или небольшое деревцо. Rh. da-
vurica Pall., К. даурская. Приморье, зап. и юж. Амур.
VITACEAE =-ВИНОГРАДОВЫЕ

4909. Vitis L.— Виноград

1. Листья пятиугольные, 8—20 см в попер.; в основании глубоко-
сердцевидные, снизу, даже взрослые, с красновато-бурым
войлочком. Плоды красноватые, ок. 8 мм в попер. V. coignetiae
Pulliat ex Planch., В. Куанье. Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Листья округло-сердцевидные, 7—15 ем в попер., взрослые
снизу опушены буроватыми волосками только на жилках.

_ Плоды черные, 10—12 мм в попер-. V. amurensis Rupr., В. амур-
ский. Приморье, Амур.

4915.	Parthenocissus Planch.— Дикий виноград '

Р. tricuspid ata (Siebold et Zucc.) Planch., Д. в. триостренный.
Приморье (юж.).

4916.	Ampelopsis Michx.— Виноградовник .

1. Травянистая лиана, с клубневидно утолщенными корнями.
Листья дланевидные; сегменты все или некоторые перистые,
с крылатой средней жилкой. Цветки светло-желтые, в щитко-
видных соцветиях; плоды бледно-фийлетовые с голубоватым от-
тенком, 5—7 мм в попер. A. japonica (Thunb.) Makino, В. япон-
ский. Приморье (юго-зап.).

— Деревянистая лиана с утолщенными корнями. Листья лопаст-
ные. Соцветие — широкая щитковидная метелка. Плоды крас-
новатые или синие, 6—8 мм в попер. A. brevipedunculata (Ma-
xim.) Trautv., ,В. коротконожковый. Приморье, юж. Амур,
Сахалин, Курилы. "	.	.

В Приморье и на юж. Амуре встречается преимущественно var.’ brevipedun-
•culata, со всеми листьями неглубоколопастными, а на Сахалине и Курилах —
преимущественно var. maximoviczii Rehd. [A. heterophylla' (Thunb.) Siebold
et Zucc., non Blume], с 'некоторыми или всеми листьями глубоко (более
чем на половину длины пластинки) разрезными, :с округлыми выемками между
лопастями.

TILIACEAE — ЛИПОВЫЕ

4964. Tilia L.— Липа

1.	Листья 5—10 см шир., снизу голые, лишь с «бородками» в углах
жилок, реже в молодости с довольно рыхлым и грубым рыжева-
тым войлочком из простых волосков. Чашелистики 5—В мм дл.,
плоды почти округлые, 5—8 мм в попер. Т. amurensis Rupr.,
Л. амурская. Приморье, Амур.

Преимущественно на юге Приморья изредка встречается var. koreana (Na-
kai) Nakai (T.- koreana Nakai), с грушевидными или удлиненными плодами,
а по всему ареалу — var. rufa Nakai (Т. taqiietii Schneid.), с молодыми побега-
ми, листьями снизу и черешками буровойлочными.

— Листья 10—18 см шир., снизу с б. м. густым мелким звездчатым
опушением. Плоды 8—11 мм в попёр..........................2
2.	Опушение сниз^ листьев густое, в углах жилок «бородок» нет;
зубцы по краю листьев оттянуты.в остроконечия. Почки густо-
войлочные; чашелистики 4—5 мм дл.. Т. mandshurica Rupr.,
Л. маньчжурскаяг Приморье, юж. Амур.

— Опушение снизу листьев довольно редкое; кроме звездчатых
волосков в углах жилок имеются «бородки» из более длинных
рыжих простых волосков. Зубцы по краю листа короткозаост-
ренные. Почки слабо опушенные. Чашелистики 7-—8 мм дл.
Т. maximowicziana Shirasawa, Л. Максимовича. Курилы (о. Ку-
нашир)..

MALVACEAE — МАЛЬВОВЫЕ - .

4983. Abut ilon Mill.— Канатник

A. theophrasti Medik.,' К. Теофраста. Приморье, зап. и юж:
Амур, Сорное.

4992. Malva L—Просвирник

1.	Многолетник. Листья до основания или почти до основания
пальчатораздельные. Цветки крупные, белые или светло-крас-
ные; листочки подчашия продолговато-линейные; плодики ко-
ротКопушйстые. Стебель до 50 см выс., оттопыренновол ос истый.
М. moschata L, П. мускусный. Сахалин, Курилы. Заносное.

— Однолетники. Листья б. м. глубоколопастные . . . .72

2.	Лепестки до 3,5 см дл., розовые или лиловые, яркие, доли
подчашия продолговатые до яйцевидных; плодики сетчато-
морщинистые. Стебель до 1 м выс./ прямой или восходящий.

. М. sylvestris L, П. лесной. Приморье, зап. Амур, Сахалин,
Сорное.

У.нас преимущественно встречается var. mauritiana (L) Boiss. (M. mauriti-
ana Lj, отличающаяся от var. sylvestris почти голым стеблем и более мелким"й,
- глубже выемчатыми на верхущке, лепестками.

— Лепестки 0,5—1,5 см-дл1, беловатые или розоватые, неяркие;
доли подчашия линейные ...................................3

3.	Стебли лежачие, 10—30 (40) см дл. Лепестки б. м. равны
чашелистикам; последние при плодах не разрастающиеся. Цве-
тоножки много длиннее цветков. Плодики сетчато-морщини-
стые. М. pusilia Smith (М. rotundifolia L р. р.), П. приземи-'
стый. Приморье, Амур, Сорное.

— Стебли прямые, до 1 м выс. и более. Лепестки в 1,5—2 раза
длиннее чашелистиков; последние при плодах разрастающие-
ся. Цветоножки не длиннее цветков. Плодики .гладкие или
почти гладкие. М. vert icillat a L [М. crisp а- (Ц) L, М. mohile-
viensis Downar], П, мутовчатый. Приморье, зап. и вост. Амур.
Сорное.

5013. Hibiscus L— Гибискус

Н.	trionum L, Г. тройчатый. Приморье, зап. и юж. Амур.
Сорное.
ACTINIDIACEAE —АКТИНИДИЕВЫЕ

5107. Actinidia Lindl.— Актинидия

1.	Листья довольно плотные, серовато-зеленые, несколько лосня-
щиеся, широкояйцевидные, 6—10 см дл.; 4—7 см шир., снизу
голые или почти голые, при сушке не чернеющие» Пыльники
темные. Плоды эллипсоидальные, 1,5—3 см дл., с опадающей
чашечкой. Крупная лиана; молодые побеги светЛо-серые; почки
скрыты в подушечках коры. A. arguta (Siebold et Zucc.) Planch,
ex Miq., А. острая. Приморье (юж.), Сахалин (юж.), Курилы
(о, Кунашир).

В Приморье кроме var. arguta встречается var. giraldii (Diels) Worpsch.
(A. giraldii Diels) с более тонкими, снизу щетинистыми, чернеющим и пр и'сушке
листьями и плодами до 4. см дл.

—1 Пыльники бледно-желтые. Плоды сужаются по направлению
к верхушке с остающейся чашечкой. Тонкие лианы или кустар-.
'ники, с темными молодыми побегами и ярко-зелеными (иногда
с белыми участками) листьями . ...........................2

2.	Листья в основании притупленные др приостренных. Цветки
ок. 2,5 см в попер., одиночные, реже по.2—3, сидят в пазухах
средних листьев молодых побегов. Плоды с носиком. Неболщ
шая или средних размеров лиана, со сплошной сердцевиной;
в«рхушки почек выдаются из подушечек коры. A. polygam a (Si-
bold et Zucc.) Maxim., А. многодомная. Приморье (юж.),
указывается для Курил.

— Листья при основании б. м. сердцевидные. Цветки 1—1,5 см
в. попер., сидят по 3, реже 1—2 в пазухах нижних листьев
молодых побегов. Плоды без носиков. Небольшая >лиана или
почти прямостоящий кустарник; сердцевина в виде тонкого
слоя; почки полностью скрыты в подушечках коры. A. kolomikta
(Maxim) Maxim) (A. sugawarana Koidz.), А, коломикта. При-
морье, Амур, Сахалин, Курилы.

Признаки A. sugawarana оказались неустойчивыми и в культуре не-сохраня-
ются.

HYPERICACEAE — ЗВЕРОБОЙНЫЕ

5168. Hypericum L.— Зверобой4

1.. Лепестки 2—4 см дл.; столбиков 5, тычинки в 5 пучках; столбик
во время цветения в 1,5 раза длиннее завдзи и длиннее тычинок.
Стебель довольно, мощный, 50—80 см дл., четырехгранный,
как и чашелистики, без железок. Листья ланцетные, 5—10 см
дл., 1—^2 см щир. Н. ascyron L., 3. большой. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

В более северных частях ареала преобладает var. brevistylum Maxim.
(Н. gebleri Ledeb.) с лепестками 2—3 см дд. (а не 3—4, как у var. ascyron)
и относительно более короткими столбиками (во время цветения равными за-
вязями, и короче тычинок).

— Лепестки до 1,5 см дл.; столбиков 3; тычинки в 3 пучках.
Стебли округлые иди с двумя возвышенными линиями . . 2
2.	Стебель округлый, без продольных выдающихся линий . 3

— Стебель с двумя продольными, ребристо выдающимися ли-
ниями ..................................................4

3.	Листья эллиптические, продолговатые или яйцевидно-продол-
говатые, 2—5 см дл., 1—3 см шир., на обоих концах тупые или
закругленные, с черными или светлыми точками или без них.

• Цветки 15—25 мм в попер.; столбики 4,5—6 мм дл. Стебель -
тонкий, 10—30 см выс. Н. kamtschaticum Ledeb., 3. камчат-
ский. Камчатка, Курилы.

— Листья широколанцетные, до узкояйцевидных, 2—6 см дл.,
0,7—2 см шир., на верхушке туповатые или островатые, в осно-
вании округлые, с черными точками. Цветки 15—20 мм в попер.;
столбик 3,5—4 мм дл. Стебель 20—60 см выс. Н. erectum
Thunb., 3. прямой. Сахалин (юж.), Курилы.

4.	Коробочка продолговато-яйцевидная, ок. 6 мм дл., буро-ко-.
ричневая, со светлыми продолговатыми вздутыми полосками.
Корень деревянистый, многоглавый; стебель 30—70 см выс.
Листья овальные до продолговато-яйцевидных, 1—3 см дл.,
0,3—1,5 см шир., с просвечивающимися светлыми и черными
железистыми точками. Чашелистики ланцетные, с редкими
темными точками; лепестки желтые; с черными штрихами
и точками. Н. perforatum L., 3. продырявленный. Приморье
(Шкотовский р-н). Заносное.

— Коробочка.красновато,-бурая, продольно-тонкобор"оздчатая, но
без желтых железистых полосок .........................5

5.	Чашелистики яйцевидные или овальные, 4—4,5 мм дл., черно-
испещренные; лепестки бледно-желтые, ок. 10 мм дл. Стебли
10—40 см выс.; листья 2—3,5 см дл/ Н. attenuatum Choisy,
3. оттянутый. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Чашелистики ланцетные, до 5 мм дл., с редкими черными точ-
ками; лепестки бледно-желтые,'9—12ммдл. Стебель 10—2()см
выс., густооблиственный; листья 0,8—2 см Дл. Н. yezoense Ма-,
xim., 3. иезский. Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

5168. Triadenum Raf.— Триаденум

Т.	japohicum (Blume) Makino, Т. японский. Приморье,
зап. и юж. Амур. Указан также Для Курил (о. Кунашир).

ELATINACEAE — ПОВОЙНИЧКОВЫЕ

5231. Elatine L.— Повойничек

1. Лепестков, тычинок и столбиков по 3; чашелистиков 2. Листья
от яйцевидных до почти линейных, 3—12 мм дл., на черешках
значительно короче пластинки. Е. triandra Schkuhr, П. трех-.,
тычинковый. Приморье, Амур, Камчатка.

—+ Чашелистиков, лепестков, столбиков по 4; тычинок 8. Листья
продолговато-лопатчатые, ок. 10 мм дл., на черешках, равных
пластинке или длиннее ее. Е. orthosperma Dueben, П. прямо-
сем^нный. Приморье, зап. и вост. Амур, Камчатка,
VIOLACEAE — ФИАЛКОВЫЕ

5274. Viola L.— Фиалка

1. Однолетнее растение с облиственным стеблем -и крупными пе-
х ристораздельными с крупной конечной' долей прилистн’и-
•ками . . ........................   .	*.............- 2

— Многолетники; Прилистники цельнокрайние или по краям
зубчатые, до бахромчатых, но не лировидные ... . . 3

2, Венчик 2—3 см дл., длиннее чашечки, пестрый; фиолетовый с
синим, желтым й белым. Стебель 15—30 см выс. V. tricolor L,
Ф. трехцветная. Юж. Амур, Сахалин, Курилы, Сорное.

—। Венчик до 1 см дл., не превышающий чашечку, белый с'жел-
тым. Стебель 10—20 см выс. V. arvensis Murr., Ф. полевая.
Сахалин, Сорное

3.	Цветки желтые . . . ,х . . . •.......................4

— Цветки фиолетовые или белые................._ . . . 8

4.	Растение бесстебельное, с тонким горизонтальным корневищем.

Листья почковидное, 2—6 см шир., в основании глубокосердце-
видные, на верхушке широковыемчадые, по краю выемчато-
городчатые; прилистники небольшие, округлые. Цветки 8—
10 мм дл., с оченькоротким шпорцем. V. kusnezowiana W. Beck;,
Ф. Кузнецова. Приморье, зап. и вост. Амур.  .

— Растения с облиственными стеблями.................. . 5

5.	Листья почковидные, наверху тупые, округленные или Широко^
выемчатые........................  .	'. . . . < . . . 6

=— Листья яйцевидные, на. верхушке острые или заостренные,
если почковидные, то с обособленным остроконечием . . 7

6.	Листья тонкие, по крайней мере снизу на жилках с волосками,
на верхушке закругленные или тупо заостренные, в основании
сердцевидные, 2—4 см'шир., снизу с малозаметными жилками.
Цветоножки длиннее листьев; цветки 5—10 мм дл., с очень
коротким шпорцем. Стебли тонкие, 10—25 см выс.; корневище
' тонкое. Коробочка 5—6 мм дл. У. biflora L., Ф. двухцветковая.

Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

— Листья плотные, совершенно голые с выступающими снизу
жилками, на верхушке закругленные или широковыемчатые,
в основании глубокосердцевидные, 3—6 см шир. Цветоножки
короче, иногда длиннее листьев. Цветки 10—12 мм дл. Стебли
не столь тонкие, 8—12 см выс.; корневище толстое, членистое.
Коробочка 6:—10 мм Дл. V. crassa (Makino) Makino (V. avat-
scherisis W. Beck, et Hult.), Ф. толстая. Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

7.	Стеблевые листья сидячие или на черешках до 5- мм дл.,
/ все сближенные. Стебель 10—20 см выс., как и черешки листь-
ев, голый. Цветки 2—Зсмдл. Корневище сравнительно толстое,
косое или вертикальное. V. orientalis (Maxim.) W. Beck,, Ф. во-
сточная. Приморье.
— Стеблевые листья на черешках, верхние ок. 1 см дл., нижний,
отставленный от них, на черешкедо 10 см дл. Стебель 15—25 см
выс., как и черешки листьев, с отстоящим опушением. Цветки
2—2,5 см дл. Корневище тонкое, горизонтальное. V. muehldorf?
fii Kiss, ф. Мюльдорфа. Приморье, зап. и юж. Амур.

8.	Растения, хотя бы-в конце цветения, с облиственными стеб-

лями ................  .	. . . . • ............ . 9

— Облиственных стеблей не бывает............-.........20

9. Прилистники цельнокрайние (но иногда реснитчатые) . 10

— Прилистники зубчатые, иногда гребневидно-бахромчатые 14
10. Стеблевых листьев 2, почковидных или широкопочковидных,
Почти супротивных, 4—8 см дл., 4—9 см шир. Хазмогамные
Цветки душистые, прикорйевые; клейстогамные появляются
Позднее одновременно с развитием облиственного стебля, по-
следний 20—30 (в плодах) см выс. Корневище толстое, корот-
кое. V. mirabilis L., Ф. удивительная. Приморье, зап. и юж.
Амур.

Subsp. mirabilis у нас не встречается. Subsp. brachysepala (Maxim.) Wo-
rosch. (V. brachysepala Maxim.) с более широкими чашелистиками восточнее
оз. Байкал замещает subsp. mirabilis.

—< Стеблевые листья расставленные, часто в большем
числе................................  .	.............11

11.	Цветки крупные, 20—30 мм дл„ фиолетовые; кроме стеблевых
цветков иногда встречаются также прикорневые. Стебель 10—
40 см. выс., выходит из толстого членистого корневища? Листья
яйцевидные или широкояйцевидные, 3-^-7 см дл. V. langsdorf-
fii.Fisch. ex Ging, Ф. Лангсдорфа. Камчатка, Командоры, Саха-
лин, Курилы.

— Цветки белые, с темными жилками, 5—10 мм дл. Корневище
тонкое ..... . .. ._ . . . , \ . ........................12

12-	В начале цветения растение-бывает с прикорневыми цветками,
« позднее также' со стеблевыми. Цветки 7—9 мм дл. Листья
сердцевидно-округлые, 3—5 см шир., на верхушке пр и острен-
ные; прилистники сравнительно широкие, на верхушке тупые
или округленные, почти без ресничек по краю. V. amurica
W. Beck., Ф. амурская. Приморье, зап. Амур.

— Растения только со стеблевыми цветками.................13

13-	Листья тонкие, обычно серовато-зеленые, щирокояйцевид-
ные, в основании сердцевидные с широкой выемкой, 2—4 см в
попер.,, нижние часто полулунные, 4—5 см дл., 1,5—2 см шир.,
все по краю сглаженно-городчатые; прилистники ланцетные,
на верхушке острые или бстроватые, по краю б. м. реснитча-
тые. Цветки мелкие, 7—8 мм дл. V. semilunaris W. Beck.
(V. verecunda auct. fL.URSS non A. Gray), Ф. полулунная.
Приморье, юж. Амур, Сахалин, Курилы.

—t Листья плотные, ярко-зеленые, широкояйцевидные до почко-
видных, с глубокой и узкой выемкой в основании, 2—3 см шир.,
по краю ясногородчато-зубчатые; прилистники продолговатые
или лопатчатые, на верхушке тупые или закругленные, без
ресничек. Цветки 10—11 ммдл; V.yerecundaA. Gray,Ф.скром-
ная. Курилы (о. Итуруп).

Эта японская фиалка у нас надежно отличается от предыдущей, но воз-
можно, что между ними имеются переходные формы, которые нам пока неиз-
вестны. Если такие формы обнаружатся, оба вида придется рассматривать
в ранге подвидов.

vl4. Растения во время цветения без прикорневых листьев, реже
с единичными прикорневыми листьями ....’.. 15

— Растения с розеткой прикорневых листьев ...... 17

15.	Листья-узкот.реугольные, 1,5-^-8 см дл., 0,4—2 см шир., с почти
стреловидным основанием, голые. Стебли высокие, 30—70 см
выс.; корневище короткое. Цветки 10—15 мм дл.у бледно-фиоле-
товые. V. raddeana Regel, Ф. Радде. Приморье, зап. и юж.
Амур.	'	

— Листья более широкой формы, в основании сердцевидные, б. м.
опушенные .... .......................  '...................16

16.	Цветки фиолетовые, 15—20. мм дл. Стебли многочисленные,
в начале цветения 10—15 см выс. Листья яйцевидные, в основа-,,
нии неглубокосердцевидные, к верхушке скорее постепенно
 заостренные, как и прилистники и стебли, с рассеянными, корот-
кими,сочными волосками; прилистники эллиптические, крупно^
пильчатые, 1.—2 см дл. V. austroussuriensis (W. Bec'k.) Korn.,
Ф. южноуссурийская. Приморье (юж.).

Эта редкая фиалка — возможно, гибрид между V. acuminata и V. sacchali-
nensis.

— Цветки бледно-голубые, 8—15 мм дл. Стебли чаще одиночные,
уже в начале цветения 30—40 см выс. Листья В основании
глубокосердцевидные,' на верхушке внезапно заостренные, как
и прилистники и стебли, опушенные; прилистники ланцетные,
1—3 см дл., по краю перистонадрезанные. V. acuminata Ledeb,,
Ф. заостренная. Приморье, Амур, Сахал-ин, Курилы. г

В южном Приморье, кроме subsp. acuminata, редко встречается более южная
subsp. turczaninowii (Juz;) Worosch. (V? turczaninowii Juz.) с более развитым
опушением всех частей и сравнительно небольшими прилистниками.

17.	Прилистники, особенно прикорневых листьев, по краю тусто-
и длинно-перисто-бахромчатые. Лепестки безбородые . . 18

— Прилистники с негустыми, -немногочисленными зубцами. Бо-
ковые лепестки бородатые . . . . . . ... . . Л 9

18.	‘Кроме стеблевых цветков обычно имеются также прикорневые.
Цветки 12—17 мм дл.; шпорец длинный, 6—8 мм дл., с загнутой
кверху тупой верхушкой. Стебли в начале цветения 7—12 см
выс. Листья сердцевидные или почковидно-сердцевидные,
1,5—2,5 см дл., 2—3 см шир., как и стебли, голые или пбчти
голые. V. grypoceras A. Gray, Ф. орлиноклювая. Сахалин
(юж.), Курилы (юж.)..

— Цветки только стеблевые, 15—-20 мм дл., шпорец .5—7 мм дл.,
прямой или слегка загнутый. Стебель 10—15 см выс., по
отцветанй^О 40 см выс.; вверху, как и листья, негустожестко-
волосистый. Листья округло- или широкояйцевидно-сердцевид-
ные, 3—5 см дл. и шир. V. kusanoana Makino, Ф. Кусано.
Сахалин (юго-зап.), Курилы (юж.).

19.	Цветки небольшие, 10—13 мм дл., бледно-фиолетовые, обычно
с более темными жилками; шпорец 1,5—4 мм дл., прямой или
слегка , вверх загнутый. Стебли в начале цветения 7—10 см
выс., в плодах —до 15 см выс., тонкие, как и листья, голые;
Листьяоченьтонкие, округло-сердцевидные, 2—3см дл. и шир.,
в основании глубокосердцевидные с коротко оттянутой верхуш-
кой; прилистники мелкие, 5—7 мм дл;', 1—2 мм шир., с немноги-
ми зубцами или почти цельнокрайние. V. mauritii Teplouch.,
Ф. Морица. Зап. Амур, Охотия (сев.).

— Цветки фиолетовые, 15—18 мм дл., если 12—14 мм дл., то
листья и стебель вверху с короткими волосками. Листья
плотноватые, на верхушке тупые или приостренные, но
не оттянутые в остроконечие; прилистники яйцевидные
или широколанцетные, по краю негусто надрезаннопильчатые.
V. rupestris F. W. Schmidt, Ф. скальная. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.	'

Subsp. rupestris у нас вообще почти голая,.замещается на.востоке совсем
голой subsp. sacchalinensis (Boissieu) Worosch. (V. sacchalinensis Boissieu);
кроме того, последняя обычно имеет более крупные листья, до 4 см (вместо
2 см) дл. и шир.,"и прилистники, 10— 14-мм (вместо 3—10 мм) дл., но все эти

признаки и их сочетания далеко не'постоянны.

20.	Пластинка листьев рассеченная	.	...	. . .	.	.	21

— Листья с цельной пластинкой .	.	. . ' .	...	.	.	23

21.	Листья пальчатораздельные, обычно с пятью цельными, реже
надрезанными долями, сверху рассеянно, снизу обычно доволь-
но густоопушеиные. Цветки 15—20 мм дл., фиолетовые, на цве-
тоножках короче, а при плодах — в несколько4 раз короче
листьев. V. dactyloides Schult., Ф. пальчатая. Приморье, Амур. '
На известняковых склонах южного Приморья обитает var. multipartita
W. Beck. (var. calcicola Worosch.), отличающаяся от var. dactyloides голыми
листьями с глубоко надрезанными долями.

— Доли листьев до основания 1—2-раздельные или рассеченные
на узкие зубцы. Цветоножки б. м' равны по длине листьям
.....................................................  22

22.	Листья перисто- или почти дланевидно-рассеченные на про-
долговатые или линейные, обычно в свою очередь надрезанные
дольки, как правило, снизу и на черешках с опушением. Цветки
10—15 (20) мм дл., фиолетовые. V. dis sect a Ledeb., Ф. рас-
сеченная. Приморье (юго-зап.), зап. Амур. Встречается гибрид -
(V. incisa. Turcz.) с каким-то цельнолистным видом.

— Листья голые, трехраздельные, с длинночерешковыми сегмен-
тами, боковые из которых т.акже дважды-триждырассеченцые,
с долями на черешочках, все остро надрезанные. Цветки обычно
белые, ок. 15 мм дл. V. chaerophylloides (Regel) W. Beck.,
Ф. бутенелистная. Приморье (юг).

23.	Коробочки шаровидные, 6—8 мм в попер., густоопушеиные,
нераскрывающиеся, прижатые к почве.-Листья широкояйцевид-
ные, 2—5 см дл., 2—4 см шир., в основании глубокосердце-
 видные, с обеих сторон, как и черешки и цветоножки, густо-
опушенные. Цветки 10—15 мм дл., фиолетовые. V. coIlina
Bess. (V. teshioensis Miyabe et Tatew.), Ф. холмовая. Примо-
рье, Амур, Сахалин, Курилы.

V. hondoensis V. Beck, в СССР не встречается.

— Коробочки голые, надземные, растрескивающиеся . . . 24

24.	Растения с длинными тонкими ползучими корневищами, снаб-
женными темными чешуями .................................25

— Корневище короткое, иногда толстое, без ползучих побегов,
если тонкое, то без темных чешуй .........................26	.

25.	Цветки мелкие, 7—8 мм дл., беловатые с темными полосками,
- с очень коротким шпорцем. Листья округло-црчковидные или
почти округлые, 1—2,5 см шир., сверху голые или чащ'е рассеян- -
ноприжатоволосистые, на верхушке округленные, в основании
глубокосердцевидные, с узкой выемкой; прилистники ланцет-
ные, бахромчато-зубчатые. V. blandaeformis Nakai (V. hultenii

__ W. Beck.), Ф. прелестновидная. Камчатка, Курилы.

— Цветки 10—15 мм дл., фиолетовые; шпорец толстый, 2—3 мм
дл. Листья сердцевидные, до 5 см шир., на верхушке приострен-
ные, в основании сердцевидные, голые или снизу слабоопу-
шенные; прилистники яйцевидные', цельнокрайние. V. repens.
Ttircz. ex Trautv. et Mey., Ф. ползучая. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

26.	Листья продолговатые или обратнол.анцетныё, 2—7 см дл.,
до 0,5—2 см шир., к основанию постепенно клиновидно сужен-
ные. Цветкш 12—15 мм дл., красные; шпорец толстоватый,

- 2—4 мм дл. Корень толстый, вертикальный V. gmeliniana
Schult., Ф. Гмелина. Приморье, Амур, Охотия.

— Пластинка листа б. м. ре^ко переходит в черешок (за исклю-
чением иногда очень молодых листьев). Цветки фиолетовые
или белые ...................................'	.... 27

27.	Листья от широко- до продолговато-яйцевидных; в основании
сердцевидные; их черешок не окрыленный . . .... 28

— Листья при основании притупленные или слегка сердцевидные,
если б. м. глубокосердцевиднь^ то у цветущих растений
продолговатые до узкояйцевидных; черешок, особенно-вверху,
по крайней мере у более поздних листьев, широко- или узко-
окрыленный....................................	-. . . . 33

28.	Цветки (на Дальнем Востоке) белые, 15—20 мм дл., шпорец
толстый, 3—4 мм дл-: Листья яйцевидно-сердцевидные,, в осно-
вании с глубокой узкой выемкой, на верхушке крутозаострен-
ные, после цветения до 12—15 см дл., 9—13 см шир.; черешок
до 20—25 см дл.; прилистники ланцетные, 7—10 мм дл. Корне-
вище нетолстое, горизонтальное, густочленистое и узловатое.

V. rossii Hemsl., Ф. Росса. Приморье (Хасанский р-н). __

— Листья значительно менее крупные . . -................  29

29.	Цветки беловатые с 'фиолетовыми жилками, ок. 8 мм дл.^
с очень коротким, 1—1,5 мм дл., тупым шпорцем; цветоножки
6—10 см- дл., обычно не 'длиннее листьев. Листья голые,
' яйцевидно-сердцевидные, 2—3 см шир,, сверху зеленые, снизу
частое фиолетовым оттенком; прилистники мелкие. Корневище
короткое, вертикальное. V. brachyceras Turcz., Ф. коротко-
шпорцевая. Приморье, зап. и вост. Амур.

— Цветки более крупные, шпорёц 6—8 мм дл. . . ' . . . 30

30.	Цветки белые, 18—22 мм дл.; боковые лепестки с бородками
длинных волосков. Листья в розетке неодинаковой формы,
от почковидных до узкотреугольных, до 3,5 см дл., в основании
глубокосердцевйдные, на верхушке острые, по краю пильчато-
городчатые, с обеих сторон, особенно сверху, с короткими
волосками. Корневище тонкое, шнуровидное. V. extremiorien-
talis. Worosch. et N. S. Pavlova, Ф. дальневосточная. Приморье
(юж.).

— Цветки фиолетовые. Листья в розетке одинаковой или почти
одинаковой формы	. ... . 31

31.	Чашелистики по краю, а иногда и на спинке с жесткими
ресничками. Листья яйцевидно-сердцевидные, на верхушке
б. м. острые или туповатые, по краю плоскогородчатыё, с обеих - .
сторон, особенно снизу, и черешки опушены короткими, вниз-
, направленными (на черешке) волоскамй; во время цветения

-2—2,5 см дл., при плодах, до 6 см дл. Корневище короткое,
со шнуровидными светлыми корнями. V, trichosepala (W. Beck.) *
Juz; (V. tenuicornis W. Beck. p. p.), Ф. волосисточащечная.
Зап. Амур.

— Чашелистики „голые .................................. 32

32.	Листья зеленые или светло-зеленые, сердцевидные или сердце-
видно-яйцевидные, 3—6 см дл., 2—4,5 см шир., на верхушке
заостренные, по краю выгрызенно-городчатые, сверху с белыми
прижатыми волосками, снизу голые. Цветки 15—18 мм дл.
Корневище тонкое, скорее короткое, с тонкими корешками.

V. Selkirk» Pursh ex Goldie, Ф. Селькирка. Приморье,*Амур,
Охотия, Сахалин^ Курилы.

Листья до 7 см дл. и_ шир., темно-зеленые, сверху обычно
со светлым рисунком вдоль жилок, снизу б. м. фиолетовые,
- округло-почковидные, на верхушке тупые до закругленных;

голые или с мельчайшими сосочковидными волосками. Цветки
18—22 мм дл.; боковые лепестки безбородые. Корневище
короткое, нетолстое. V. variegata Fisch.' ex Link, Ф. пестрая.
Приморье, Амур.

В южной части Приморья растет subsp. prjmorskajensis W. Beck, с яйцевид-
ными короткоопушенными листьями и малозаметным светлым рисунком сверху
Пластинки; для зап. Амура приводится subsp. ircutiana (Turcz.) Worosch.
(V. ircutiana Turcz., V. variegata van. ircutiana Regel.) .с такими же листьями,
но голыми или почти голыми. Впрочем, если ареалы обоих подвидов сое-
диняются через Сев.-Вост. Китай, возможно, они представляют собой один
таксон.	,

33,	Черешки листьев у цветущих растений 3—6 см дл., длинно- 
плотномохнатые, почти войлочные, вверху узкокрылатые, пла-
стинка яйцевидно-продолговатая до узкояйцевидной, 3—5 см
дл., 1,5—3 см шир., в основании сердцевидная, на верхушке
островатая или тупая; осенние листья с, голыми тонкими че-
решками до 15 см дл.; пластинка от яйцевидной, ок. 6 см дл.,
4 см шир., в основании глубокосердцевидной, до почковидно-
сердцевидной, ок. 4 см дл., 5 см шир., в основании с широкой
выемкой,, на верхушке острая. Цветки 2—2,5-см Дл., ярко-
фиолетовые; боковые лепестки бородатые; шпорец 6—8 мм дл.
Корневище короткое, с толстоватыми шнуровидными корнями.
V. hirtipes S. Moore, Ф. волосистоногая. Приморье (юж,).
— Черешки листьев коротко-, не густоопушённые ... 34
34. Листья во время цветения растений продолговато-яйцевид-
ные, в основании неглубокосердцевидные до почти усечен-
ных, > впоследствии такой же формы, мало разрастающиеся;
черешки в верхней части узкоокрыленные'..................35

—• .Листья во время цветения растений узкопродолговатые или
продолговатые с ширококлиновидным основанием; позднее
сильно разрастающиеся с треугбльно-стрёловидным осно-
ванием и более широко окрыленным черешком ... 36
35. Цветки фиолетовые, 1,5—2,2 см дл.; боковые лепестки боро-
датые, шпора 6—8 (9) мм дл.; чашелистики обычно б. м.
волосистые; придатки чашелистиков волосистые. Листья до
7 см дл., 4 см шир., с обеих сторон долосистые. Корне-
вище короткое, со шнуровидными корнями. V. phalacrocarpa
Maxim., Ф. лысоплодная. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Цветки белые, 1,2—1,7 см дл., боковые лепестки безбородые;
шпора 4—5 (6) мм Дл.; чашелистики и их придатки голые.
Листья до 5 см дл., 3 см шир., сверху и снизу слабоопушенные
или почти голые. Корневище довольно мощное, вертикальное
или косое. V. pacifica Juz., Ф. тихоокеанская. Приморье
(юж.).

36.	Цветки фиолетовые; боковые лепестки безбородые. Черешки
осенних листьев в верхней части сравнительно узкоокрылен-
ные.. Корни бурйе или светло-бурые ....... 37
— Боковые лепестки с бородками волосков. Корневище укоро-
ченное; корни шнуровидные, почти черные-. Черешки осенних
листьев широкоокрЫленные......................... ... 38

37.	Цветки 1,4—1,8 см дл.; придатки чашелистиков короткие,
голые; шпорец тонкий, 4—6 мм дл. Корневище укороченное
с бурыми мочками. Листья короткоопущенные до почти голых;
'осенние дельтовидно-продолговатые. V. yedoensis Makino

(V. alisoviana Kiss), Ф. токийская. Приморье, зап. Амур.

— Цветки 1,5—2 см дл.; придатки чашелистиков удлиненные,
волосистые; шпорец толстоватый, 4—7 мм дл. Корневище
вертикальное, конусовидное со светлыми тонкими корешками.
Листья с более длинным отстоящим опушением; осенниё —
ланцетные или прбдойговато-ланцетные. V. prionantha Bunge,
Ф. зубчатоцветковая. Зап. Амур. Возможно, гибридизирует
с предыдущим видом.
38 Цветки фиолетовые, 15—20 мм 'дл., шпорец сравнительно
.. длинный, 4—5 мм дл.; цветоножки при плодах сравнительно
толстые; коробочка 10—12 мм дл. Листья при плодах яйцевид-
но-ланцетные или узкотреугольные, с б. м. усеченным основани-
ем, 5—9 см дл., 1,5—3,5 см шир. V. mandshurica W. Beck.,
Ф. маньчжурская. Приморье, зап. и юж. Амур, Курилй.

— Цветкибелые, 10—15 мм дл., с коротким, 1—3 мм дл., шпорцем,
Цветоножки при плодах тонкие; коробочка 8—10 мм дл. Листья
при плодах широкостреловидно-треугольные или широкотреу-
гольные, в оснований чаще ширбкосердцевидные, с выдаю-
щимися нижними окончаниями пластинки, 4—10 см дл., 2—6 см
шир. V. patrinii Ging.,0. Патрэна. Приморье, Амур, Сахалин,
Курилы.

THYMELAEACEAfc — ТИМЕЛЕЙНЫЕ

5455. Daphne L.— Волчеягодник

D. kamtschatica Maxim., В. камчатский. Приморье, вост.
Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На южном Сахалине и Курилах обитает subsp. jezoensis^(Maxim.) Worosch.

\	[D. jezoensis"Maxim, D. kamtchatica var. jezoensis (Maxim) Ohwi], с буро-

желтыми или оранжевыми, ок. 10 мм дл. и шир., цветками, вместо светло-
желтых, 5 мм дл., 4 мм шир. у subsp. kamtschatica. На Сахалине наблюдаются
переходные формы между обоими подвидами.

5463. Diarthron Turcz. — Диартрон

D. linifolium Turcz., Д. льнолистный. Приморье, Амур.

5464. Stellera L. — Стеллера

S. chamaejasme L., С. карликовая. Зап. Амур.

ELAEAGNACEAE — ЛОХОВЫЕ

5472. Elaeagnus L. — Лох

Е. multiflora Thunb., Л. многоцветковый. Сахалин, Курилы
(о. Кунашир). Осталось от прежней культуры. Указания на
нахождения на Курилах Е. umbellata Thunb., по-видимому,
ошибочны.

LYTHRACEAE — ДЕРБЕННИКОВЫЕ

5476. Lythrum L.— Дербенник

1. Голый однолетник 10—20 см выс., с линейными листьями
5—Г 5 мм дл., 1—3 мм шир’. Цветки по одному в пазухах
листьев, почти сидячие, маленькие, ок. 5—6 мм дл.; лепестки
розовые. L. hyssopifolia L, Д. иссополистный. Приморье.
Заносное.	•	,

— Многолетник, 30—80 см выс., обычно б. м. опушенный. Листья
продолговатые или продолговато-ланцетные, 50—100 мм дл.,
10—20 мм шир. Цветков по нескольку в прухах листьев, они
образуют продолговатые компактные соцветия; лепестки
пурпуровые, 8—15 мм дл. L. salic aria L., Д. иволистный.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

В Приморье и на Амуре изредка встречается почти голая форма — var.
intermedia (Ledeb.) Koehne.

ONAGRACEAE — ОСЛИННИКОВЫЕ

5793. Ludwigia L.— Людвигия

L. prostrata Roxb., Л. лежачая. Приморье (юж.), юж.
- Амур.

5795. Epilobium L.— Кипрей

,1. Листья, иногда кроме самых верхних, очередные. Цветки круп-'
- ные,2,5—3,5 см в попер., слегка неправильные; трубка чашечки
очень короткая, почти отсутствует . .......................2

— Листья нормально супротивные. Цветки не более 1 см в попер.,
правильные; чашечка с выраженной трубкой . ... . 3

2. Растение 20—40 см выс. Листья 2—3,-б см дл., 1—1,5 см шир.,
эллиптически-яйцевндные до ланцетных, острые. Соцветие
2—5-цветковое, облиственное. Цветки 3—3,5 см в попер.; ле-
- пестки 2—2,5 см дл. Е. latifolium L. [Chamaenerion latifolium

(L.) Sweet], К- широколистный. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, ^рмандоры, указывается для Курил.

— Растения до Гм выс. и более. Листья ланцетные или узколан-
цетные, острые, 4—12 см дл., 0,7—2 см шир. Соцветие много-
цветковое, вверху безлистное. Цветки 2,5’—3 см в попер.,

1 лепестки 1 — 1,5 см дл. Е. angustifolium L. (Chamaenerion
angustifolium (L.) Scop.], К- узколистный, иван-чай. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

3.	Рыльце четырехраздельное. Стебель 20—60 см выс., цокруг
опушенный, без заметных листовых линий, внизу без столонов.
Листья почти, сидячие, яйцевидно-ланцетные, при основании
J5. м. округленные. Лепестки 7—10 мм дл. Е. montanum L,
К- горный. Сахалин, Курилы (юж.). Заносное.

— Рыльце цельное. Стебель с листовыми линиями, если без них,
то внизу с тонкими столонами . . . . . . . . . . 4

4.	Листья линейные, 2—4 мм шир., в их пазухах находятся лу-
ковички. Стебель 10—25 см . выс., от основания ветвистый.
Цветки беловатые или розоватые, 4—6 мм дл. Е-. fauriei L^vl.,
К. Фори. Курилы (юж. и средн.). . z

На Камчатке (Кроноцкий’заповедник) были собраны образцы, внешне
похожие на аляскинский Е. leptocarpum Hausskn., отличаясь от него в основ-
ном менее опушенным стеблем и наличием луковичек в пазухах листьев не-,
которых экземпляров. Возможно, камчатские образцы как бы осуществляют
переход между обоими видами.
— Листья.без луковичек в пазухах. Стебли чаще не ветвистые
или ветвистые вверху, реже— от основания................5

5.	Стебли кругом опушенные, без заметных листовых линий, внизу
обычно с нитевидными столонами или без них.................6

— Стебли вдоль междоузлий с листовыми линиями, иногда плохо
заметными,; опушенными преимущественно по листовым лини,
ям; нитевидных столонов не бывает Г.....................8

6.	Листья по краю зубчатые, яйцевидно-ланцетные до яйцевид-
ных, короткбчерешковые, в основании почти сердцевидные.
Стебель 40—70 см выс. крепкий. Цветки 6—9 мм д., розовые;
завязи и бутоны прижатоопушенные, летучка семян иногда
рыжеватая. Нитевидные*.столоны внизу стебля обильные.

Е. pyrricholophum Franch. ex Savat., К. краснохохолковый.
Сахалин (дож.), Курилы (юж.)'. _

— Листья цельнокрайние, ланцетные или линейно-ланцетные до
линейных-, острые. Завязи и бутоны почти белые от густого
опушения; летучки семян белые . . .. . . . ' . . . . 7

7.	Семена веретеновйдные или обратноланцетные, 1,5—2,5 мм дл.,
на верхушке с маленьким пузыревидным придатком. Цветки
5—8 мм дл., беловатые или розоватые; чашечка 4—5 мм дл.
Столоны обычно присутствуют. Листья тонкие. Е. palustre L.,
К. болотный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

— Семена узкопродолговатые, 1 —1,5 мм дл., на обоих концах ту-
пые, без пузыревидного придатка. Цветки 3,5—4,5 мм дл.,
< бледно-розовые; чашечка 2,5—3,5 мм дл. Столонов обычно нет.

Листья чаще сероватые, довольно плотные. Е. fastigiatoramo-
sum Nakai, К. равноветвистый. Приморье, юж. и вост. Амур.

8.	Завязи и молодые коробочки с мелкими прижатыми согнутыми
волосками, без примеси железистых, или голые. Листья череш-
ковые .................................................... 9

— На завязях и молодых коробочках присутствуют железистые
волоски . . .	. . . ; _ . . ....................11

9.	Стебель 20—60 см выс., б. м. обильноцветковый. Листья тускло-
зеленые, 20—60 мм дл., острозубчатые, широколанцетные.
Завязи и молодые коробочки обычно с довольно густым опуше-
нием. Цветки бледно-лиловые или почти белые, 5—8 мм дл.,
рыльце головчатое. Е. cephalostigma Hausskh. (Е. calycinum
Hausskh.,'E. tenue Kom.), К. головчаторыльцевый. Приморье,

* Сахалин, Курилы.

В Приморье кроме var. cephalostigma можно различить две разновидности:
var. nudicarpum (Kom.) Hara (E. jiudicarpum Kom.)—голое растение, за
.исключением краев листьев и листовых линий на стебле, н var. angulatum
(Kom.) Worosch. (E. angulatum Kom.), совершенно голое, светло-, а не тускло-
или красновато-зеленое растение.

— Стебель 5—10 см выс., обычно с 1—2 цветками. Листья 10—
20 мм дл., голые, цельнокрайние или с расставленными, очень
мелкими зубчиками, продолговато-эллиптические до продблго-' -
ватых. Завязи и молодые коробочки обычно с редкими волоска-
ми, до почти голых, цветки розовые, 4—5 мм дл . . . . 10
10.	Рыльце узкобулавовидное. Семена гладкие, 0,8—1 мм дл.
Е. anagalldifolium Lam. (Е. alpinum auct. non L), К. анагал-
лусолистный. Сев. Охотий (п-ов Кони), Камчатка, Курилы
(о. Парамушир).

— Рыльце булавовидное. Семена папиллезные, 1 —1,2 мм дл.
Е. dielsii Levi., К. Дильса. Курилы (о. Симушир, о. Итуруп).

11.	Листья сидячие или почти сидячие, ланцетно-продолговатые до
яйцевидных, с обеих сторон, особенно снизу, как и стебель
вверху, с длинным полуотстоящим опушением. Стебель 20—
50 см выс. Цзетки розовые, 4—7 мм дл;, рыльце головчатре;
завязи и молодые коробочки с редкими оттопыренными длин-
ными булавовидными волосками. Е. amurense Heusskn.,
. К. амурский. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Листья, кроме иногда самых верхний, голые.................12	•

12.	При основании'стебля развиваются плотные розетки листьев.

Завязь и молодые коробочки с рассеянными железистыми,
а в основании, как и цветоножки, также с довольно короткими
серповидными волосками; лепестки белые или розовые, мелкие.
Стебель 10—30 см выс., тонкий. Листья цельнокрайние, линей-
ные, 1—:3 мм шир. Е, davuricum Fisch, ex Hornem., К. даурский.
Зап. Амур, Охотия (сев.),

— Листья обычно б. м. зубчатые, более широкие .... 13
13. Завязи^и молодые коробочки с довольно густыми прлуотстоя-
щими простыми, обычно с примесью железистых, волоскамй.
Цветки пурпурные, 4—6 мм дл.; рыльце узкобулавовидноё
или почти 'цилиндрическое. Стебель 20—70 см выс.,. в его
основании под осень развиваются плотные розетки листьев.
Листья сидячие или почти сидячие, 3—6 см дл. Е. glandulosum
Lehm. (Е. bifarium Кот.), К. железистый.

Subsp. glpndulosUm растет ыа Камчатке, Командорах; северных и средних
Курилах, a subsp. maximowiczii (Heusskn.) Worosch. (E. maximowiczii Ha-
Usskn., E. cylindrostigma Korn., E, glandulosum var. asiaticum Hara) ^- в Примо-
рье, на Амуре, Сахалине и южных Курилах. Первый по деГид имеет сидячие,
яйцевидные или ланцетно-яйцевидные, подпирающие соцветие листья; второй —
листья ланцетные-до яйцевидно-ланцетных, часто короткочерешковые, посте-
пенно уменьшающиеся к верхушке стебля; послёдний обычно ветвистый.

— Завязи и молодые коробочки с редкими длинными перпендику-
лярно оттопыренными Головчатыми волосками, до почти голых.
Цветки розовые; рыльЦе булавовидное. Стебель до 40 см выс.,
в основании иногда развиваются восходящие облиственные
побеги. Листья чаще заметно черешковые, не длиннее 4 см
. . .............................- ..............  .	,. , 14

14. Стебель 5—20 см выс., вверху, как и цветоножки, с желези-
стыми волосками. Листья тонкие, продолговато-ланцетные;
междоузлия обычно короче листьев, 1—Зсмдл.,0,3—1 смшир.
Цветки 4—6 мм дл. Семена обратноланцетные, 1,1—1.3 мм ДЛ.,
без придатка. Е. foucaudianum Levi. (Е. hornemannii var.
foucaudianum (Levi.) Hara), К. Фуко. Сахалин.(юж-), Курилы
('О. Итуруп).
— Стебель 5—40 см выс., вверху обычно без железистых волосков;

-ц типичном случае средние междоузлия удлиненные, длиннее
листьев. Листья яйцевидные или продолговато-ланцетные,
1—4 см дл. Семена веретеновидныё или продолговатые, ок.

1,5 мм дл., на верхушке с пузыревидным придатком. Е. horne-
mannii Reichb. (Е. bongardii Hausskn., E. behringianum Haus-.

-z skn., E. .sertulatum Hausskn.), К. Хорнемана. Охотия (сев.),
Камчатка, Командоры,'Курилы (сев. и средн.).

Очень полиморфный вид, что послужило причиной для выделения ряда
мелких видов, не имеющих, однако, ни собственных ареалов, ни четких мор-
фологических различий; это не позволяет считать их даже разновидностями.
Е. lactiflorum Heusskn. на Дальнем Востоке не встречается.

5803. Oenothera L.— Ослинник

1.	Стебель 50—80 см выс. Листья продолговато-яйцевидные' или
эллиптические, остроконечны^, 5—20 см дл. 2—6 см шир.
Соцветие — длинная облиственная кисть; цветки крупные,
желтые; бутоны зеленые, с довольно редким извилисто отсто-
ящим, тонким опушением. Ое. biennis L. (Onagra biennis
(L.) Scop.], О. двулетний. Приморье, Сахалин, Курилы. Занос-
ное.

— Похоже на предыдущий ввд, но бутоны белые от густого
прижатого жёсткого опушения. Ое. strigosa (Rydb.) Mackenz.
et Bush (Onagra strigosa Rydb., O. muricata auct.,nonMo-
ench), О. щетинистый. Приморье, юж. Амур. Заносное.

 Ое. odorata Jacq. указывалась для Курил,, по-видимому, ошибочно.

5828. Circaea L.—Цирцея, двусемянник

I? Растения 5—20 (25) см выс. Плоды одногнездные, односемян-
ные, булавовидные; лепестки приблизительно равны чашели-
стикам .....................................................2

— Стебли 30—60 см выс. Плоды двугнездные, двусемянные. Ле-
пестки короче чашелистиков . "..................  .	. . . 3

2.	Листья зеленые, тонкие, сердцевидно-яйцевидные, 1,5—4 см дл.,
1—3 ей шир., на верхушке, короткозаостренные, по краям
реснитчатые, в остальном, как и стебель, голые, сосредоточены
в основном в средней части стебля. Цветки белые. С. alpina L.,
Ц. альпийская. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.

Известен гибрид с С. quadrisulcata (Сахалин).

— Листья довольно плотные, как и стебель, короткоопушенные,
с красноватым оттенком, яйцевидные, в основании неглубоко-
сердцевидные, к верхушке почти постепенно заостренные, 1,5—
—3 (4) см дл., 1—2,5 (3) см шир., обычно более равномерно
распределены по стеблю. Цветки красноватые. С. caulescenus
(Korn.) Nakai, Ц. стеблевая. Приморье, юж. Амур.

3.	Листьй 7—12 см дл., 5—8 см шир., в- основании сердцевидные.
Веточки соцветия, как и стебель, с длинными отстоящими
железистыми волосками; чашелистики зеленоватые; плод
шаровидный, ок. 3 мм в попер.; цветоножки б. м. равны
по длине плодам. С. cord ata Royle, Ц. сердцёвидная. При-
морьег юж. Амур; Курилы (о. Кунашир).

—। Листья в основании от клиновидных до закругленных, если
слабосердцевидные, то чашелистики пурпурные,. Плод обрат-
нояйцевидный .............................................. 4

4.	Стебель, за исключением верхушки, голый или почти голый.
Листья узкояйцевидные до узкояйцевидно-продолговатых,
в 'основании от ширококлиновидных до слегка сердце-
видных, кроме краев пластинки голые. Веточки соцветия
с довольно густыми недлинными железистыми волосками;
чашелистики пурпурные; цветоножки ок. 1,5 раза длиннее
плодов. С. qudrisulcata (Maxim.) Franch. et Savat., Ц.: че-
тырехбороздчатая. Приморье, Амур, Сахалин.

. По всей вероятности, является подвидом западной С. lutetiana L. [ssp.
quadrisulcata (Maxim.) Aschers, et Magnus], На о. Монерон (близ Сахалина)
наряду с типичной встречается форма с сердцевидными в основании листьями —
С. quadrisculcata var. skvortsovii (Boufford) Worosch. (C, x skvortsovii
Boufford).	'	•	'	

— Стебель  короткосогнутоволосистый. Листья узкояйцевидно-
продолгбватые, в основании закругленные, (на Дальнем Восто-
ке), к верхушке постепенно заостренные, 6—8 см дл., 2—3 см
шир., мелковрлосистые. Вётояки соцветия с короткими полуот-
, стоящими прижатыми Волосками;, чашелистики зеленоватые;

' цветоножки равны плодам или до 1,5 раза их длиннее. С. mol-
lis Siebold et Zucc., Ц. мягкая. Приморье (близ оз. Ханка),
-/Курилы (о. Кунашир — нетипичная форма, - вероятно, var.

ovata (Honda) Hara).

5829. Trapa L.— Водяной орех

1.	Плоды 3—5 см между концами рогов, 1—2 см выс., с 2 ил и 4 рас-
ширенными в основании рогами; шейка с коронкой или почти
без не&. Листья снизу, -черешки и цветоножки опушенные;
пластинка от треугольной до широкоромбическрй формы
2—6 см шир., черешки с плавательными пузырями или слегка
утолщенные. Т. nataus L. (Т. japonica Her., Т. manshurica
Пег., Т. amurensis Her., Т. potaninii V VassiL, T. pseudpincisa
Nakai), В. о. плавающий. Приморье, Амур.

Вид очень полиморфный; было описано много мелких видов, однако раз-
личия между всеми ними не выдержаны. Т. pseudoincisa, возможно, является
Продуктом скрещивания Т. natans с Т. maximowiczij (или с Т. incisa?) и встре-
чается в средних между ними формах, уклоняющихся то к одному, то к другому
предполагаемому родителю. '	-

— Пдодьюк. 2 см между концами рогов, 1,2—1,5 см выс., снаружи
б. м. гладкие, с тонкими, к основанию мало расширенными,
рогами; шейка тонкая, без коронки. Листья 1—3 см ширины
........................................................  2

2.	Листья ромбические с клиновидным основанием, 1,5—2,5 см
дл., 1—2 см шир., по краю выем чат о-зубчатые, иногда почти
надрезанные, тонкие; черешки голые, с сильно вздутыми
плавательными пузырями. Цветоножки голые. Т. incisa Sie-
bold et Zucc., В. о. вырезной. Приморье (юж.).

— Листья широкотреугольные, с б. м. усеченным основанием/
по краю неглубокозубчатые, ок. 2. см дл., 3 см щир., довольно
плотные; черешки опушенные, почти без вздутия^ Цветоножки ,
опушенные. Т. maximowiczii Korsh., В. о. Максимовича. Примо-
рье, Амур.

HAEORAGACEAE — ГАЛОРАГИСОВЫЕ

5834. Myriophyllum L.— Уруть-

1.	Погруженные или полупогруженные в воду растения 1—4 см
дл. Листья нитевидные или линейные, 2—8 мм дл., цель-
нокрайние, мутовчатые, нижние — супротивные. При-
цветники зубчатые, 0,5—1,5 мм дл. М. isoetophyllum Кот., У.
полушниколистная. Камчатка.

— Стебли 5—150 см дл. Листья перисторассеченные ... 2

2.	Пестичные цветки супротивные (редко мутовчатые), тычиноч-
ные— очередные. Стебель 30—100 см дл. Листья по 4 в му-
товке, 1—4 см дл., 1—2 см шир., гребневидно-перисторассечен-
ные,.с волосовидными дольками. М. alterniflorum DC., У. оче-
редноцветковая. Вост. Амур (о. Б. Шантар).

— Все цветки мутовчатые . •. . . . . . . . . . . 3

3.	Прицветники цельнокрайние и зубчатые, короче цветков. Сте-
бель до 150 см дл., ветвистый. Листья по 4 в мутовках,
1—3 см дл. и шир., гребневидно-перисторассеченные с волосо-,.
видными дольками 6—15 мм дл. М. spicatum L. У. колосистая.
Приморье, юж. Амур, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
Прицветники длиннее цветков .......... 4

4.	Прицветники перистые. Растение однодомное (редко двудом-
ное) до 150 см дл. Листья б. частью по 5—6 в мутовках,
,	3—5 см дл., 2—2,5 см шир., гребневидно-перисторассеченные

с узковолосовидными дольками 10—20 мм дл. М. verticillatum
L., У. мутовчатая. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

—• Прицветники по краям зубчатые или средний гребенчатый.
Растение двудомное, до 20 см дл. Листья по 3—4 в мутовках,
0,5—2 см дл., 0,3—0,6 см шир., перистораздельные с короткими,
1—3 мм дл., дольками. М. ussuriense (Regel) Maxim., У. ус-
сурийская. Приморье, Амур.

H1PPURIDACEAE —ВОДЯНЫЕ СОСЕНКИ

4	5837. Hippuris L.— Водяная сосенка

1.	Листья до 1,5 мм шир., острые, собраны по 8—16 в мутовках.
Стебель 10—40 (50) см выс. Н. vulgaris L., В. с. обыкновенная.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы. -	'	•
— Листья 3—8 мм шир., по 4—6 в мутовках. Стебель 10—30 см
'вцс. Н. tetraphylla L (И. lanceolata Retz.), В. с. четырехлист -
/ ная. Приморье, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин.,

ARALIACEAE — АРАЛИЕВЫЕ

5850. Oplopanax Miq.— Заманиха

, О. elatus (Nakai) Nakai (Echinopanax ela'tum Nakai),
3. высокая. Приморье (юж.).

5868. Acanthopanax (Decne. et Planch.) Miq.— Акантопанакс

1 < Цветки и плода на очень коротких цветоножках, отчего со-
цветие почти головчатое. Завязь .двугнездная, с двумя Стол-
биками. Листочки, в числе 3—5, сидящие на черешочках
5—12 мм дл., эллиптические, с клиновидным основанием,
5—15 см дл., 2,5—6 см шир. Кустарник до 3 м выс.; ветви
в верхней части без колючек или почти без колючек. A. ses-
siliflorum (Rupr. et Maxim.) Seem., А. сидячецветковый.
Приморье, юж. Амур.

— Цветки и плоды на длинных, 1—2 см дл., цветоножках. Завязь
пятигнездная, с пятью столбиками. Листочки пятерные, на
черешочках до 25 мм дл., обратноовальные или эллиптические,
7:—1? см шир. Кустарник до 1,5 (2) м выс.; ветви доверху
с тонкими шипами. A. senticosum (Rupr. et Maxim.) Harms
[Eleutherrococcus senticosus (Rupr. et Maxim.) Maxim],
А. тернистый, элеутерококк. Приморье, Амур, Сахалин.

5869. Kalopanax Miq.— Калопанакс

К. septemlobum (Thunb.) Kpidz., К- семилопастный, димор-
фант. Приморье, Сахалин, Курилы.

5881. Ar alia L.—Аралия

,1. Колючее дерево, 4—5 (7) м выс. Листья дважды-(редко триж-
ды-) перистые; листочки обычно довольно плотные, снизу сизо-
ватые, 10—18 см дл., 5—8 см-шир. Зонтики собраны метел-
ками до 60 см шир. Плоды сине-черные, 4—6 мм в попер.
A. elata (Miq.) Seem., А. высокая. Приморье, юж. и вост.
Амур, Сахалин, Курилы.

Травы до 1,5 м выс., не колючие, с толстым мясистым корнем.
Листья 2—3-перистые, листочки 10—20 см дл., 4—9 см шир.
. . . ............................................. . 2

2,	Зонтики при плодах 30—35 мм в попер.;- цветоножки тонкие,
до 15 мм дл., многочисленные. A. cordata Thunb., А. сердцевид-
ная. Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

— Зонтики при плодах 15—20 мм в попер.; цветоножки скорее
толстые и короткие, 5—7 мм дл., немногочисленные. А. соп-
tinentalis Kitag., А. материковая. Приморье (юж.).
5883. Panax L.— Панаке

P. ginseng С. A. Mey (P. schin-seng T. Nees, nom. illegit.),
Женьшень. Приморье.

APIACEAE — СЕЛЬДЕРЕЙНЫЕ

,	' 5893. Hydrocotyle L. Гидрокотиле

H.	ramiflora Maxim., Г. веткоцветковая. Курилы.

59187~Sanicula L.—Подлесник

1.	Цветки темно-красные. Листочки обертки листовидные, ланцет-
ные, 20—30 мм дл., 3—4 мм шир. Стебель 30—50 см выс.,
простой. Листья глубокотрехраздельные, прикорневые на длин-
ных' черешках, стеблевые — сидячие. S. rubriflora Fr. Schmidt
et Maxim., П^ красноцветковый, Приморье, юж. Амур.

— Цветки зеленоватые. Листочки обертки малозаметные, 1—3 мм
- дл. Стебель 50—100 см выс., ветвистый. Листья в очертании
почти округлые, 5—7-раздел ьные, все черешковые. S. chinensis
Bunge, П. китайский. Приморье, Сахалин, Курилы.

5923. Eryngium L— Синеголовник

Е. planter! L С. плоский. Приморье, юж. Амур, Заносное.

5935. Sphallerocarpus Bess, ex DC.— Сфаллерокарпус

S. gracilis (Bess, ex Trev.) К. PoE, С- тонкий. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

5938.	Anthriscus Pers.— Купырь

A. sylvestris (L.) Hoffm. [A. aemula (Woron) Schischk.],
К лесной. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Ку-
рилы. .	_

5941. Osmorhiza Raf. — Осмориза

О. aristata (Thunb.) Makino et Yabe (O^ amiirensis Fr, Schmidt
ex Maxim.), О. остистая. Приморье, Амур, Сахалин. Курилы.

5945. Torilis Adans.— Пупырник

Т. japonica (Hoffm.) DC., П. японский. Приморье (юж.),
Курилы (о. Кунашир).

5950; Caucalis L— Прищепник

С. platycarpos L. [С. lappula (Web.) Grande], П. плоско-
плодный. Зап. Амур. Заносное.	_

5950. Turgeriia Hoffm.— Тургения

Т. latifolia (L) Hoffm., T. широколистная. Приморье (близ
бухты Находки). Заносное.
5953. Coriandrum L.— Кориандр .

C. sativum L., К. посевной. Приморье, зап. Амур. Заносное
и одичалое.	~

5970. Conium L.— Болиголов

С. maculaturn L, Б. пятнистый. Приморье, вост. Амур,
Сахалин. Заносное.

598). Pleurospermum Hoffm.— Плевроспермум

Р. camtschaticum Hoffm., П. камчатский. Приморье, юж.
и восъ Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

5994. Bupleurum L.— Володушка

1.	Однолетник со слабым корнем. Листья округло-яйцевидные,
до 6 см дл., 3,5 см шир., верхние—пронзенные стеблем, на вер-
хушке тупые. Обертки нет; листочки оберточки яйцевидные,
длиннее цветков. Стебель 40—60 см выс." В. rotundifolium L.,
’ В. круглолистная. Приморье. Заносное.

— Многолетники с крепкими корневищами, если со стержневым
корнем, то листья более узкой формы, не пронзенные. Обертка
обычно имеется, иногда рано опадающая ................. 2

2.	Средние стеблевые листья продолговато-яйцевидные до широ-
коланпетных, 6—15 см дл., 2,5—5 см шир., в основании
расширяющиеся и глубокостеблеобъемлющие. Стебель 30—100
см выс. Зонтики с 8—12 лучами, обертка из 1—5 мелких листоч-
ков; В. longiradiatum Turcz., В. Длиннолучевая. Приморье,
Амур, Сахалин, Курилы. .	.

Subsp. longiradiatum из Приморья и Амура имеет листочки оберточки
2—3 мм дл., короче цветоножек, и невыраженный центральный зонтик. Subsp.
sachalinense (Fr. Schmidt) Kitag. (В. sachalinense Fr. Schmidt)—листочки
оберточки 4—6 мм дл., б. м. равные цветоножкам, центральный зонтик крупнее
боковых; растет в Приморье, на Сахалине н Курилах. Subsp. shikotanense
(Hiroe) Worosch. (В. shikotanense Hiroe, В. nipponicumr auct., non K- .Bol-,
Ворош. 1966, Фл. сов. Д. Вост: 318) с южных Курил похож на предыдущий
подвид, но с листочками оберточки значительно длиннее цветков.

— Все листья к основанию сужающиеся, иногда верхние стеб-
левые полустеблеобъемлющие, но тогда значительно более
мелкие, 2—4 см дл........................... . . . _. .3

3.	Зонтики обычно довольно мелкие; листочки оберточки 2—4 мм
дл., 0,5—1 мм шир., ланцетные или линейнФ-ланцетные, листо-
чки обертки 3—7 (10) мм дл., 1—2 мм шир. легко опадающие..
Листья плотные, стеблевые расположёны в вертикальной
плоскости, с выдающимися-параллельными жилками, к осно-
ванию суженные. Стебель 30—70 см выс. В. falcatum L.,
В. серповидная. Приморье, зап. Амур,

У. нас subsp. scorzonerifolium (Willd.) K.-Pol. (В. scorzonerifolium Willd.)
с Линейными более острыми листьями и subsp. komarovianum (Lincz.) Worosch.
(В. komarovianum Lincz.) с продолговато-ланцетными листьями; занимает
восточную часть ареала.
— -Листочки оберток и оберточек более широкой формы, бро-
сающиеся в глаза . . . „. . ..........................      4

4.	Монокарпическое растение с одиночным стеблем и верти-
кальным стержневым корнем, 15—30 см выс. Прикорневые
листья рано отмирающие, стеблевые — ланцетные или широко-
ланцетные, мягкие', 4—6 см дл., в основании полустеблеобъем-
лющие, расположены в горизонтальной плоскости. Зонтики
с 6—10 лучами; листочки обертки широколанцетные, оберто-
чки — щирокоовальные," длиннёе цветоножек; на верхушке
острые. В. euphorbioides Nakai, В. молочайная. Приморье (вы-
сокогорья).

— Поликарпические, б. м. много стеблевые растения с развет-
вленным корневищем -и сохраняющимися прикорневыми ли-
’ стьями . . . . ;.........................................  5

5.	Пластинк’а-прикорневых-листьев узкообратноовальная, 8—11 см
дл., 1,2—1,5 см шир., черешок 8—11 см дл.; стеблевые листья,
сужающиеся к основанию, все плотные. Зонтики 10—15-луче-
вые, листочки оберток и оберточек зеленые. В. sibiricum Vest,
В. сибирская. Зап. Амур. -	'

— Пластинка прикорневых листьев 2—3,5 см дл., 0,3—0,5 см шир.,
линейная до продолговатой, черешки 1—4 см дл., стеблевые
малочисленные, в основании'часто несколько расширенные
и полустеблеобъемлющие, несколько мясистые. Зонтики
2—7-лучевые. Листочки оберточек чаще лиловатые. В. trira-
diatum Adam ex Hoffm., В. трехлучевая. Зап. и вост. Амур,
Охотця, Камчатка, Сахалин, Курилы.

На Севере Охотии отмечена также subsp. arcticum (Regel) Hult. (В. ame-
ricanum Goult. et Rose) —более многолучевая с желтовато-зелеными листоч-
ками оберточки форма.

6011. Cicuta L.— Вех '

C. virosa L., В. ядовитый. Приморье, Амур, Охотия, Кам-
чатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

6015. Cryptotaenia DC.— Криптотения

С. japonica Hassk., К. японская. Сахалин (юж.), Курилы
(юж.).

'	,	6020. Carum L.— Тмин

С. carvi L., Т, обыкновенный. Приморье, Амур, Камчатка,
-Сахалин, Курилы.	,

На западном Амуре дико растет subsp. rosellum (Woronow) Worosch.
(C. rosellum Woronow) с розовыми цветками. В остальной части ареала этот
подвид и subsp. carvi с белыми цветками и большим числом лучей 'зонтика
встречаются -как заносные.	
6033. Pimpinella L.— Бедренец

1. Стеблевые листья б. м. хорошо развитые, нижние из них
черешковые, обычно мало отличаются, от прикорневых-, ли-
сточки последних от перистораздельных до б. м. глубоко над-
резанных. Стебель 40—70 см выс., до основания с короткими
вниз обращенными волосками. Плоды ок. 3 мм дл. Р. thel-
lungiana Н. Wolf, Б. Телунга. Приморье, зап. Амур. В Примо-
рье, возможно, заносное.

— Стеблевые листья резко отличаются от прикорневых, слабо
развитые, сидящие на влагалищах с узкими конечными долька-
ми; листочки прикорневых листьев яйцевидно-продолговатые,
по краям зубчатые. Стебель 20—50 см выс., голый (на Дальнем
Востоке). Плоды 2—2,5 мм дл. Р. saxifraga L ,,Б.-камнеломка.
Камчатка, Заносное.

6033. Spuriopimpinella (Boisseu) Kitag.— Спуриопимпинелла

S. calycina (Maxim.) Kitag. [Aegopodium calycinum (Ma-
xim.) Worosch.], С. чашечная. Приморье (юж.).

6034. Aegopodium L.— Сныть

Ae. alpestre Ledeb. (Ae. henryi auct. p. p.), С. горная.
Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

6038. Sium L.— Поручейник

1. Корни веретенообразно утолщенные. Черешки листьев без пере-
городок. Стебель тонкий, 20—60 см выс., вверху ребристый,
внизу гладкий. S. tenue (Кот.) Кот., П. тонкий. Приморье
(юж.).

— Корни не утолщенные. Черешки листьев с поперечными перего-
родками. Стебель сравнительно мощный, 60—100 см, до основа-
ния остроребристый. S. suave Walt., П. приятный. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.

6042. Seseli L.—Жабрица

1.	Листья в очертании продолговатые, до 5 см шир., дважды-
триждыперисторассеченные. Зонтики густые; листочки обер-
точки 10—12 мм дл.,-длиннее бутонов, иногда также — цветков,
столбикй~прямые, равные по длине плодам. Стебель 30—80 см
выс., тонко-, часто малозаметноребристый. S. condensatum
(L.) Reichb. [Libanotis condensate (L.) Crantz], Ж. густая.
Амур, Охотия, Сахалин (сев.).

— Листья более широкой формы, если продолговатые, то стебель
резко-ребристый. Листочки оберточки до 5 мм дл., короче
цветков; столбики отклоненные, короче плодов .... 2

2.	Листья в очертании яйцевидные или продолговато-яйцевидные,
последние участки листьев яйцевидно-треугольные, края
реснитчатые. Зонтик с грубыми лучами; завязи густоволосис-
тые; плоды 3—4 мм дл. Стебель 30—70 см выс., груборебристый
S. libanotis (L.) Koch, Ж.-порезник. Приморье, Вост. Амур.

Для Курил (о. Кунашир, о. Шикотан) указывается var. japonicum Boissieu
[Libanotis ugoensis (Koidz.) Kitag.] /отличающийся от/var. libanotis более мел-
кими, до 2 мм дл., плодами и сильно развитым опушением стебля и других частей
растения. Подобные растения собирали в Приморье (долина р. Ботчи).

- Листья в очертании треугольные или яйцевидно-треугольные;
последние дольки продолговатые до ланцетных; края гладкие.
Зонтик с тонкими, менее опушенными лучами; завязь коротко-
папиллезная; плоды ок. 3 мм дл. Стебель 40—120 см выс.,
тонкий, до 0,5 см толщ., угловатый. S. seseloides (Turcz.) Hiroe
(Libanotis. seseloides Turcz., L amurensis Schischk), Ж. жабри-
цевидная/Приморье, Амур.

В северном Приморье и на северном Амуре Преобладают мощные растения
со стеблем до 1 см толщ, и более широкими последними дольками листьев,
выделяемые как Libanotis amurensis, одиако в том же ареале встречаются
и совершенно типичные экземпляры жабрецевидной жабрицы, и все переходы
между ними.

<	6046. Oenanthe L.— Омежник

Ое. javanica (Blume) DC. [Ое. decumbens (Thunb.) К.—
Pol.], О. яванский. Приморье, Сахалин, Курилы.

6063.; Anet hum L—Укроп

A. graveolens L, У. пахучий. Приморье. Разводится и как
сорное.

6069. Cnidium Cuss.— Жгун-корень

1.	Последние-участки листьев волосовидное, не шире 0,5 мм,
10—17 мм дл. Все растение голое, 30—50 см выс., ветвистое.
Плоды продолговато-овальные, ок. 4 мм дл.; столбики тонкие,
ок. 1 мм. дл. С. filisectum Nakai et Kitag. [Tilingia filisecta
(Nakai et Kitag.) Nakai et Kitag., Ligusticum koreanum
H. Wolff], Ж.-к. узкоразрезной. Приморье (сев.-вост.), указы-
вается так^ке для Сахалина.

— Последние участки листьев более широкие, если линейные,
то 1—2 мм шир...........................................  2

2.	Листья прикорневые и сосредоточены в основании стебля,
дважды перисторассеченные, в очертании треугольно-оваль-
ные; листочки широкояйцевидно-ланцетные, 8—15 мм дл,,
4—12 мм шир.., по краям зубчатые. Стебель 20—35 см выс.,
толстый, 0,4—0,8 см толщ., голый,, под соцветием короткоопу-
шенный. Зонтики 5—15 см в попер.; плоды широкоовальные,
5—8 мм дл. С. olaense Gorovoi et N. S. Pavlova, Ж. к. ольский.
Охотия (сев.).	'	'

— Стебли более равномерно облиственные. Листочки разрезные
или раздельные . . ...................................  .	3

3.	Листочки оберточек щирокопленчатые по краям, сравнительно
широкие, овальные или овально-цродблговатые . . ... 4
— Листочки оберточек сплошь травянистые, узколанцетные до
шиловидных ...........................................  .	5
4.	Стебель 20—60 см выс., внутри полый. Листья трижды-четы-
реждыперисторассеченные, с линейными последними участка-
ми, 3—7 мм дл., 1 —1,5 мм шир. Зонтики 4—10 см в попер.,
обертка состоит из пленчатых,, рано опадающих листочков.
Плоды широкояйцевидные, 4,5—5 мм дл., 3,5 мм шир. С. cni-

" diifolium (Turcz.) Schischk. Ж- к. книдиелистный. Охотия
(сев.).

— Стебель 30—100 см. выс., выполненный. Листья дважды-триж-
дыперистораесеченные, с ланцетными или широколанцетными
последними участками листьев. Зонтики 4—8 мм в попер.,
листочки обертки пленчатые, долго сохраняющиеся. Плоды
эллиптические, ок. 3,5 мм дл., 3 мм шир. С. dauricum (Jacq.)
Turcz., Ж. к. даурский. Приморье, зап. Амур.

5.	Однолетнее или двулетнее растение со слабым корнем. Стебель'
20—80 см выс. Листья дважды-триждыперисторассеченные,
с линейными последними участками, 5—15 мм дл., 1—2 мм
шир., острые. Зонтики 2—5 см в попер., с многолистной обер-
ткой из линейно-шиловидных листочков. Плоды широкояйце-
видные, ок. 2,-5-Мм дл., 1,5 мм шир., С. monnieri (L.) Cuss.,
Ж- к. Моннье. Приморье/Амур.

— Многолетник с утолщенным корневищем. Стебель 15—40
(50) см выс. Прикорневые листья дважды-триждыперисторас-
сеченные, с мелкими ланцетными или длинными линейными
последними участками; стеблевые сильно уменьшенные. Плоды
яйцевидные, 3,5—5 мм дл., 2—2,5 мм шир. С. ajanense (Regel _
et Til.) Drude (Tilingia ajanensis-Regel et TiL), Ж. к. аянскиш
Приморье (высокогорья), зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

. Очень изменчиво по характеру расчлененности листьев.

6.071. Halosciastrum Koidz.— Галосциаструм

Н. melanotilingia (Boissieu) М. Pimen, et V. Tichomirov
"(Ligusticum purpureopetalum Kom.), Г.-меланотилингия.

Приморье (юж.).

6071. Ligusticum L.— Лигустикум

L. hultenii Fernh., Л. Гультена: Приморье, вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

6071. Pachypleurutn Ledeb.— Пахиплеурум

Р. alpinum Ledeb., П. альпийский. Охотия (сев.) , Камчатка.

6081. Conioselinum Hoffm.— Гирчевник

1.	Листья перистые, с 2—3 парами яйцевидных или широкояй-
цевидных, по краям зубчатых, листочков. Стебель 15—40 см
выс. Зонтики с 7—15 лучами, без обертки; оберточки из 5—7
ланцетных листочков. Плоды почти округлые. С. victoris
Schischk., Г. Виктора. Охотия (сев.). С longifolium Turcz. в
пределах Дальнего Востока не встречается.
— Листья -дважды-триждыперисторассеченные	2

2.	Листья скорее плотные, сегменты первого порядка на верхушке
острые или короткозаостренные. Стебель 50—100 см выс.
Зонтики с 15—30 лучами, листочки оберточки линейные. Плоды
гГродолговатые с широкими спинными крыльями. С. kamtschati-
cum Rupr., F. камчатский. Приморье, вост. Амур,- Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

— Листья тонкие, сегменты I порядка на верхушке длиннозаост-
ренные, почти хвостатые. Стебель 40—80 см выс. Зонтики
с 15—25 лучами; листочки обёрточки волосовидные, извили-
стые. Плоды эллиптические, с узкокрылыми рёбрами. С. filici-
num (Н. Wolf)’ Hara, Т. папоротниковый. Курилы (юж. и
средн.).

6082. Angelica L.— Дудник

1. Дольки листа линейные или ланцетные, до 6 мм шир., цельно-
крайние. Стебель 60—100 см выс. Растение с тонким горизон-
тальным корневищем. Зонтик с 9—Гб лучами; обертка 1—4-
листная, рано опадающая. Плоды шаровидно-овальные,
ок. 5 мм дл., 4,5 мм шир., с.нитевидными спинными и крылатыми
краевыми ребрами. A. tnaximowiczii (Fr. Schmidt) Benth. ex
Maxim., Д. Максимовича. ПримЪрье. Амур, Сахалин.

— Доли листьев более широкие, по краю зубчатые.,Тонких гори-
зонтальных корневищ не бывает . . ’. . . . . . ,, 2
2. Листья однб-два^кдытройчатые, очень крупные; конечные доли
до 20 (22) см дл. и шир., в основании сердцевидные, глубоко-
2—3-надрезанные, по краю с небольшими лопастями и, кроме
того, зубчатые. A.edulis Miyabe et Yabe (A. keiskei auct. non
Koidz., Ворош. 1966, Фл; сов- Д- Вост.: 323), Д. съедобный,
Курилы (о. Итуруп).

Собрано в вегетативном состоянии у бывших построек близ Лесозаводска;
указан под вопросом также для Сахалина.

— Листья перисто- или дважды-триждытройчатосложные, не
столь крупные. Если крупные, то конечный листочек в основа-

нии низбегающий, по краю неглубокодвоякозубчатый . . 3

3. Верхние листовые влагалища опушенные ... .	. 4

— Влагалища голые................................    .	5

4.	Верхние влагалища сильно вздутые. Листья дважды-трижды-
тройчатосложные,.очень крупные, конечный листочек до 25 см
дл. и шир., в основании низбегающий, по.краю двоякозубчатый;
черешок и рахис листа голые. Стебли толстые, 3 см толщ,
и более, 2—3 м выс. Зонтики 15—30-см в попер., с 40—50
лучами. A. ursina (Rupr.) Maxim., Д. медвежий. Камчатка,
Сахалин. Указывается для Курил (о. Кунашир).

— Влагалища продолговатые, не вздутые. Листья дважды-триж-
дыперистосложные; доли 3—8 см дл., 1—2 см шир., по краю
мелкопильчатые; черешок и рахис листа опушенные: Стебель
тонкий, 0,6—1 см толщ., 80—120 (150) см выс. Зонтики 5—
10 см в попер., с Д5—30 лучами. A. anomala Ave Lail, (A. jalua-
na Nakai), Д. уклоняющийся. Приморье, зап. Амур.

5.	Стебель 60—100*см выс., внутри без полости. Листья 1—2-пе-
ристЫе; конечные дольки низбегающие на рахис. Зонтики
10—20-лучевые; обертка состоит из 1—2 листочков 2—5 см дл.;.
цветки белые или чёрно-пурпурные. Плоды эллиптически-
округлые, до 5 мм дл. A. decursiva (Miq.) Franqh. et Savat.,
Д. низбегающий. Приморье (юж.).

— Стебель внутри полый. Дольки листьев не или слабо низбегаю-
щие на рахис. Обертки нет или еелисточки до1см дл . . 6

6.	Листья дваждыперистые, рахис в узлах коленчаТо-согнутый.
Стебель 1 —1,5 м выс., внутри с частыми поперечными пере-
городками. Центральный зонтик до 16 см в попер., ЛО—80-лу-
чевой; цветки белые, часто розоватые или бледно-лиловые.

A. genuflexa Nutt, ex Torr, et A. Gray, Д. коленчато-согнутый.
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Рахис листа не согнутый коленчато . . . . . . ... 7

7.	Стебель вдоль ребристый Или бороздчатый . ... . . 8
— Стебель гладкий . . ... . . ...........................10

8.	Зонтик 4—9 см в попер;, 10—15-лучевой; боковые значительно
превьшают центральный; цветки зеленоватые. Листья скорее
плотные, дваждыперистые; листочки яйцевидные, на верхушке
Острые, по краям шероховатые. Стебель 0,5—1,2 м выс,
A. viridiflora (Turcz.) Benth. ex Maxim., Д. зеленоцветковый.
Приморье, зап. "Амур.

— Цветки белые, листья тонкие ............................9

9.	Стебель 0,7—1,5 м выс., 5—8 мм толщ., глубокобороздчатый.
Листья очень тонкие; листочки по краям зубчатые. A. mique-
liana Maxim., Д. Микеля. Приморье, юж. Амур.

— Стебель до 1 м выс., до 5 мм толщ., тонкобороздчатый или
почти гладкий. Листья довольно тонкие; листочки надрезанные
и, кроме того, зубчатые. A. grosseserrata'Maxim. (A. koreana
Maxim ), Д. крупнопильчатый. Приморье (юж.).

10.	Оберточка состоит из 5—7 рано опадающих, пленчатых ли-
сточков. Края листьев зубчатые. Плоды с просвечивающими
канальцами. . ............................ . . . ; . . . 11

— Оберточка остающаяся, состоит из 7—20 узколинейных Зеле-
ных листочков. Края листьев пильчатые. Плоды .с непросве-
чивающими канальцами ... . . : . . . . . . . 12

11.	Верхние влагалища листьев вздутые, отогнутые от стебля;
листочки яйцевидные,, 8—12 см дл., 1,5—5 см шир., по краю
со слабым хрящеватым окаймлением или без него. Стебель до
3 м выс. и до 2 см толщ. Зонтйки 10—20 см в попер., 20—40-лу-
чевые. A. sachalinensis Maxim. (A. cincta Boissieu, A. amurensis
Schischk.), Д. сахалинский. Приморье, Амур, Сахалин, указы-
вается для Курил.

— Влагалища не вздутые и не отогнутые; листочки ланц€?гныё.
или продолговато-ланцетные, 2—5 см дл.,‘ 0,2—1,5 см шир.,
по краю хрящевато-белоокаймленные. Стебель 50—120 см выс.,
до I см толщ. Зонтики 4—10 см в попер:, 20—30 (40)-лучевые.

A. czerhaevid (Fisch, et Меу.) Kitag., Д. черневия. Приморье,
зап. и юж. Амур.

12.	Листья тонкие, дважды-триждыперистые; .дольки ланцетные
или продолговато-ланцетные, 2,5—5 см дл., 1—2 см шир. Зонти-
ки 10—25 см в попер., 20—40-лучевые. Плоды эллиптические
до почти округлых, ок. 6 мм дл., 5—6 мм шир., с Тупыми спинны-
ми ребрами. А. dahurica (Spreng.) Benth. et Hook f. ex Franch.
et Savat., Д. даурский. Приморье, зап., и юж. Амур.

— Листья дваждыперистые, дольки яйцевидные или. яйцевидно-
ланцетные, острые, 2,5—7 см дл., 2—6 см шир. Зонтики 9—
15 см в попер., 30—60-лучевые. Плоды с острыми спинными
рёбрами A. gmelinii (DC.) М. Pimen., Д. Гмелина.

Subsp. saxatilis (Turcz. ex Ledeb.) Worosch. (A. saxatilis Turcz. ex Ledeb.),
с более тонкими листьями и широкояйцевидными плодами до 5 ммдл, растет
на зап. и юж. Амуре, в Охотии и,на Сахалине (сев.), a subsp. gmelinii — с тупы-
ми листьями и продолговатыми плЬдами до 7 мм дл.— по морским побережьям
в Приморье, на вост. Амуре, Камчатке, Командорах, Сахалине и Курилах.

6085. Glehnia Fr. Schmidt ex Miq.— Гления

G. littoralisFr. Schmidt ex Miq., Г. прибрежная. Приморье,
вост. Амур, Сахалин, Курилы.

6100. Phlojodicarpus Turcz. ex Ledeb. — Флойодикарпус

Ph. sibiricus (Steph, ex Spreng.) К.-Pol., Ф. сибирский.

Зап. и вост. Амур, Охотия, Сахалин (севД- '

Представлен на Дальнем Востоке тремя расами, различающимися главным
образом характером-еяушения плодов и, лучей зонтиков и зонтичков. Subsp.
sibiricus с голыми или почти голыми плодами и лучами собирали на зап. Амуре
(Джалинда) и в сев. Охотии (Атка); subsp. villosum (Turcz. ex Fisch, et Mey.)
Worosch. [Ph. villosus (Turcz. ex Fisch, et Mey.) Ledeb.] с густо- и сравнительно
-длинноопушенными плодами и лучами — в сев. Охотии; subsp. komarovii (Goro-
vi) Worosch. (Ph; komarovii Gorovoi) с густо-, но короткоОпушеиными плодами
и шероховатыми лучами — на зап. и вост. Амуре. Форма, растущая на северном
Сахалине, по характеру,опушения занимает промежуточное положение между
subsp. villosus и subsp. komarovii.

6116./Peucedanum L.— Горичник

1.	Растение с, тонким, ок. 1 мм толщ., ползучим корневищем. Ли-
стья дважды-триждыперистые, с Коленчато-изогнутым рахи-
сом; верхние сидят на вздутых тёмно-фиолетовых влагалищах;
доли узколинейные, до почти нитевидных, цельнокрайние, 10—
25 (30) мм дл., 0,5—1 мм шир., на верхушке островатые, но без
игольчатого окончания. Стебель тонкий, 20—40 см выс. Зон-
тики с 5—12 лучами; плоды эллиптические. Р. salinum Pali,
Г. солончаковый. Зап. Амур, ОхоФия.

— Растения более мощные, со стержневым корнем; тонких ползу-
чих корневищ нет ................................ .	. . . 2

2.	Доли последнего порядка листьев линейные, ок. 1 мм шир.,
на верхушке с беловатым игольчатым окончанием. Стебель
стройный, прямой, 50—80 см выс. Зонтики 4—8 см в попер.,
с 15—20 лучами; обертка из 5—7 ланцетных острых листочков.
Плоды овальные, ок. 4 мм дл., 3 мм шир. Р. elegans Кош.,
Г. изящный, Приморье.

— Доли листьев более широкие, редко узкие, 1—2 йм шир., но
почти без игольчатых остроконечий .	; . . . . 3

3.	Стебель 10—40 см выс., грубый, сильноветвистый. Листья плот-
ные, сизовато-зеленые, дважды-триждытройчатоперистые,
доли последнего порядка обратнояйцевидные, по краям с ок-
руглыми остроконечными зубцами, на верхушке с широким,
плоским (с остроконечием) зубцом и двумя острыми боковыми,
обычно превышающими средний. Зонтики 4—6 см в попер.
Плоды эллиптически-продолговатые, 4,5—5 мм дл., 2—2,5.мм
шир. Р. litorale Worosch. et Gorovoi, Г. прибрежный. Приморье
(юж.).	:

— Листья тонкие, с остистыми, острыми или островатыми зубца-
ми, причем конечные чаще превышают боковые . . . . 4

4.	Листья-дважды-четыреждыперистые, доли последнего порядка
, овально- или широкоовально-клиновидные, на верлушке тупые
или закругленные, по краям с частыми, хрящеватоокаймлен-
ными зубцами, с хрящеватым остроконечием ок. 2 мм дл..
Монокарпик 10—25_см выс. Зонтики 6—10 см в попер., 20—
30-лучевые; листочков обертки 10—13, ланцетных; иногда пе-
ристонадрезанных. Плоды широкояйцевидные, ок. 4 мм дл.,
3 мм шир. Р. eryngiifolium Кош., Г. синеголовниколистный.
Приморье (высокогорья).

— Зубцы листьев не столь частые, без или почти без хрящеватого
окаймления, без остроконечийнли с более короткими, до 1,5 мм
дл., остроконечиями. Стебли обычно более высокие, 20—70 см
выс. ..................................................  5

5.	Листья трижды-четыреждыперистые, с линейными или ланцет-
ными, 1—2 мм шир., долями последнего порядка, на верхушке
без остроконечий. Стебель чаще сильноветвистый. Зонтики
4—8 см в попер., цветки белые или слегка желтоватые. Плоды

3—3,5 мм дл., 2,5—3 мм шир Р. paishanense Nakai, Г. байшан-
ский. Приморье (юго-зап.).

— Доли листьев последнего порядка более широкие. Цветки бе-
лые или розоватые .......................................6

6.	Листья дваждыперистые, с овально-клиновидными долями
последнего порядка; зубцы листьев округлые или округло-
яйцевидные, с небольшими темными остроконечиями. Зонтики
сравнительно многочисленные, мелкие, 2—4 см в попер., 5—
9-лучевые; лепестки ок. 1 мм дл.; завязь.беловатая от густых
мельчайших ворсинок. Монокарпик. Р. formosanum Hayata,
Г. формозский. Приморье (Хасанский р-н).

Не исключено, что этот вид является лишь подвидом следующего — Р. terre-
binthaceum subsp. formosanum (Hayata) Kitag; Кроме того, нет уверенности
в идентичности наших растений тем, что растут на. о. Тайвань, в Китае.

— Листья дважды-четыреждыперисдые, с широкояйцевидно-кли-
новидными долями последнего порядка. Зубцы листьев острые,
со светлым хрящеватым остроконечием или без него. Зонтики
значительно более крупные; центральные — 6—12 см в. попер.,
10—40-лучевые,. лепестки 1 —1,5 мм дл., завязь зеленая, не
столь густоворсинчатая. Плод 4—5 мм дл,, 3—4 мм шир.
Р. terebinthaceum (Fisch._ex Trev.) Ledeb., Г. терпентинный.

Весьма неоднороден. Можно наметить следующие подвиды:

а. Зубцылистьев со сравнительно длинным, 1 — 1,5 мм дл., игольчатым остроко-
нечием. Зонтики, особенно центральный, наиболее крупные. Subsp. aculeola-
tum Worosch. (P. deltoideum auct. non Makino ex Yabe, Ворош. 1966, .Фл.
Д. Вост.: 325р. max. р.). Приморье (юж. и вост.), юж. и вост. Амур, Сахалин.

= Зубцы листьев без игольчатых остроконечий . . . . . . . . . . б
б. Листья в очертании яйцевидные или яйцевидно-треугольные, дваждыперис-
тые. Subsp. terebinthaceum. Приморье (Уссурийск, Бикин и др.), зап. Амур. .

= Листья в очертании треугольные, трижды-четыреждыперистые. Subsp. deltd-
ideum (Makino ex Yabe) Worosch., [P. deltoideum Makino ex Yabe, P. tere-
bunthaceum var. deltoideum (Makino ex Yabe) Makino], Курилы (о. Ky-

• нашир).	~

6120. Pastinaca Ц— Пастернак

, Р. sylvestris Mill., П. лесной, п. дикий. Приморье, юж. и вост.
Амур. Заносное.

6122'. Heracleum L.— Борщевик

1.	Листья, хотя бы наиболее развитые, перистые, снизу зеленые,
рассеянно, реже б. м. густоопушенные; верхние влагалища
.не расширенные. Стебель 70—150 (200) см выс., голый ,илй~
с редкими отстоящими волосками; вверху опущение более ry-
efoe. Зонтики 10—25 см в попер., плоды- обратнояйцевидные
или широкообратнояйцевидные, 5—7 мм дл., 3—6 мм шир.
Н. moelleridorffii Hance, Б. Мелендорфа. Приморье, зап. и юж.
Амур.	•

— Листья всегда тройчатые .....................  .	; . . . 2

2.	Стебель 100—150 см выс., ребристый, обычно донизу опушен-
ный жесткими волосками. Верхние влагалища удлиненные,
не расширенные. Зонтики крупные, плоды обратнояйцевидныё,
8—9 мм дл., 5—7 мм шир. Н. dissectum Ledeb., Б. рассеченный.
Вост. Амур, Охотия.

— Стебель 150—200 и более см выс., внизу голый и гладкий, в
верхней половине .6. м. ребристый и мягкоопушенный.' Верхние
влагалища нередко вздутые. ''Зонтики 15—25 см в попер.,
плоды широкояйцевидные, 7—8 мм дл., 6—-& мм шир. Н. lana-
tum Michx. (Н. dulce Fisch.), Б. шерстистый. Приморье (вост.),
вост. Амур, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Сильно варьирует, особенно пр степени опушениости листьев. Выделяется
subsp. voroschilovii '(Gorovoi) Worosch. (H. voroschilovii Gorovoi), приморская .
форма с беловойлочными снизу листьями (вост. Приморье).

6130. Ledebouriella Н. Wolff.— Ледебуриелла

L. divaricata (Turcz.) Hiroe [Siler divaruathm (Turcz.)
Benth. et Hook. f.J, Л. растопыренная. Приморье, зап. Амур.

6142. Dauc'us L.— Морковь

D. carota L, M. обыкновенная. Приморье. Сорное.
CORNACEAE— ДЕРЕННЫЕ

6159. Cornus L.— Дерен

1.	Низкие, до 20 см выс., полукустарнички. Плоды красные . 2
— Кустарники не ниже 1 м или небольшие деревья. Плоды черно-
синие .....................'...............  .	. . . 3

2.	Цветоносный стебель с шестью скученными наверху листьями,
из которых 2 крупнее остальных; ниже их листьев нет, редко
имеются 2 супротивных листа. Лепестки желтовато-белые;
завязь сплошь густоволосистая. С. canadensis L., Д. канадский.
Приморье, Амур, Охотия. Камчатка (близ Тигиля), Сахалин,
Курилы.

— Цветоносный стебель равномерно облиственный. Лепестки
черно-пурпурные; завязи опушены лишь внизу. С. suecica L.,
Д. шведский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин Курилы.	.

Изредка встречается гибрид между обоими видами — С. unalaschkensis
ledeb.

3.	Листья очередные, яйцевидные, 8—15 см дл., 5—8 мм шир.,
скученные к верхушкам ветвей. Соцветие до 15 (18) см в попер.;
плоды 6—8 мм шир. Дерево до 10 м выс. С. controversa Hemsl.
ex Prain, Д. спорный. Курилы (o.zКунашир).

— Листья супротивные, яйцевидно-эллиптические до широкояй-
цевидных, ок. 10 см Дл., 6 см шир., не скученные. Соцветия
3—5 см в попер., плоды ок. 8 мм шир. Кустарник 1,5—3 м выс.
С. alba L. (С. subumbellata Komatsu), Д. белый. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин.

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
с № 2414 по № 6159

1. Цветки зигоморфные, т. е. с неравными по величине и форме
чашелистиками или лепестками или теми и другими, или с
неравномерным расположением частей цветка, симметричные
только в одной плоскости..............................2

— Цветки актиноморфные, симметричные в нескольких плоско-
стях', реже краевые цветки в соцветии с неравными по величине
лепестками, а1 срединные—правильные . . . _. . . 37
2. Цветки с крупными окрашенными чашелистиками, похожими
на лепестки. Лепестки в виде разнообразной формы нектарни-
ков, более мелких, чем чашелистики, расположенных часто под
ними. Тычинки многочисленные .........................3

— Цветки с окрашенными лепестками и более мелкой, обычно
зеленой чашечкой; иногда имеются крупные окрашенные ча-
шелистики, но тогда тычинок не более 10 . . . . ... 4

3.	Цветки без шпорцёв; верхний чашелистик на спинке выпуклый,
цилиндрический, шлемовидный или лодочковидный. Нектар-
ники небольшие, обычно целиком скрытые в чашелистиках.
Aconitum (2540)
— Верхний чашелистик плоский, в основании продолжен в шпо-
рец. Нектарники сравнительно крупные, верхняя их часть ок-
рашенная, б. м. открытая. Delphinium (2539)

4.	Один из лепестков или чашелистиков со шпорцем . ... 5
— Все лепестки и чашелистики без шпорцев . ... . . 8
5. Листья с прилистниками. Чашелистики при основании с назад
направленными, придатками. Нижний лепесток при основании
со шпорцем, остальные с ноготками. Тычинок обычно 5, с
цельными нитями. Viola (5274)-

— Листья без прилистников................................ 6

6.	Чашедистиков 3, из них средний крупный, лепестковидный,
окрашенный, при основании со шпорцем. Тычинок 5. Коробочка
растрескивающаяся пятью створкамй. Сочные травы с цель-
ными лиётьями. Impatiens (4856)

— Чашелистиков 2, мелких, рано опадающих./Тычинок 2, .на
верхушке трехраздельных, несущих 3 пыльника. Коробочкй,
растрескивающаяся двумя створками, или плод — орешек.
Травы с тройчато-или перисторассеченными листьями . 7

7.	Плод — коробочка. Corydalis (2858)

— Плод — орешек. Fumaria (2861)

8.	Венчик не мотыльковый. Плод — коробочка................9

Венчик пятилепестный, мотыльковый, состоящий из верхнего
флага, 2 боковых свободных крыльев и 2 нижних, сросшихся
в лодочку, Чашечка спайнолистная, Тычинок 10, частью срос-
шихся. Плод— боб ... . . . . '. . . . .. . • • 12

9.	Лепестки по .форме и величине почти равны между собой.
Тычинки в 2 раза или более, превышают число лепестков,
резко в низ „отогнутые . „. ..............  .	. . . .10

— Цветки мелкие;.лепёстки или чашелистики по форме и величине
резко не одинаковые..............................   .	. 11

10.	Цветки крупные; лепестки в числе 5, сиреневые с пурпуровыми
жилками, 2—2,5 см дл.; чашелистиков 5, свободных, ланцетных,
5—6 мм дл. Тычинок 10, свободных, завязь пятигнездная; ко-
робочка пятиребристая, с‘пятью столбиками, раскрывающаяся
по внутреннему шву каждого гнезда. Многолетник с перисто-
раздельными, листьями. Dictamnus (4016)

— Лепестков 4, 4—8 мм дл., клиновидно-треугольных, на верхуш-
ке выемчатых^ сближенных в верхней части; чашелистиков 4,
тычинок $ и более, длиннее лепестков. Плод — удлиненная
коробочка, 2—4 см дл.’Однолетник 20—50 см выс., с трехраз-
дельными листьями. Polanisia (3090)

11.	Цветки синих оттенков; чашечка пятимерная, остающаяся;
2 боковых лепестковидных чашелистика, при плодах увели-
чивающихся в виде крыльев. Лепестков обычно 3, б. м. сраста-
ющихся между собой и с тычиночными нитями, нижний ло-
дочковидный, бахромчатонадрезйнный. Тычинок 8(6), более
или менее сросшихся. Листья цельные, цельнокрайние. Poly-
gala (4273)

— Цветки желтоватые; чашелистиков 6, одинаковых;. лепест-
ков 6, верхние Ч.—3-раздельные; нижние цельные. Коробочка
трехгранная, на верхушке трехзубчатая. Нижние листья обыч-
но трехраздельные, верхние — цельные. Reseda (3125)

12.	Все тычинки свободные или почти свободные .... 13

— Тычинки сросшиеся......................................15

13.	Листья тройчатые. Thermopsis (3617)

— Листья непарноперистые............................... . 14

14.	Боб 5—7 см дл., с перетяжками, четкообразный, не утолщен-
ный. Травянистый многолетник до 1 м выс. и более. Листочки
продолговато-яйцевидные или овальные, 3—5 см дл., 1—2 см
шир. Цветки бледно-желтые, в густых верхушечных кистях;

. венчик до 15. мм дл. Sophora (3602)

— Боб 4—6 см дл., плоский, не четкообразный. Дерево 10—25 м -
выс. Листочки яйцевидные или узкояйцевидные. Соцветие —
густая кисть; венчик белый, 10—11 мм дл. Maackia (3606)

15.	Бобы членистые, не- раскрывающиеся, зрелые распада-
ющиеся.................................................. 16

—	Бобы не членистые ... . . .......................' . 18

Тб. Цветки 10—15 мм дл., бело-розовые, в зонтиках; чашечка
двугубая; боб распадается на короткоцилиндрические членики:
Травянистый многолетник,. 30—60 см выс. Листья, непарно-
перистые; листочки овальные или продолговатые, 17—25 мм дл.
Coronilla (3774)

—	Цветки в кистях; членики боба плоские . . . . . . . 17

17.	Листья тройчатые или непарноперистые с пятью листочками. -
Бобы 1—2-членистые. Desmodium (3807)

— Листья непарноперистые с многочисленными (более 5) листоч-
ками. Бобы 3—4 (5)-членистые. Hedysarum (3778)

18.	Листья тройчатые или пальчатые . . . . . . /	19

— Листья перистые...................,..................  28

19.	Все 10 тычинок сросшиеся. Листья с 5—7 цельнокрайними
листочками. Цветки сине-фиолетовые в плотных конечных ки-
стях; чашечка двугубая. Lupinus (3672)

—	9 тычинок сросшихся, 1 — свободная...................20

\ 20. Стебель вьющийся. Листья тройчатые . ~ . .	. 21

—	Стебли прямые .	.	.................. 23

21.	Крупная деревянистая лиана с опушенными побегами

и листьями.. Листочки округло-неравнобокие, 10—20 см дл.,
15—20 см шир. Кисти многоцветковые; цветки крупные, 15—
25 мм дл. Pueraria (3889)	.

— Травы................................................  22

22.	Цветки 5—8 мм дл., бледно-фиолетовые. Бобы волосистые.
Однолетник без подземных клейстогамных цветков. Glycine
(3864)

— Цветки 15—20.мм дл., бледно-фиолетовые. Бобы голые. Ра-
стение-с подземными клейстогамными цветками. Falcata (3860)

23.	Цветки в многоцветковых головчатых соцветиях; венчик
желтый, 10—15 мм дл., лодочка с длинным носиком, достигаю-
щим '/4 длины лодочки. Боб прямой, линейный, 1,5—2,5 мм
дл., 2—3 мм толщ. Многолетник 15—40 см выс.; листья тройча-
тые с двумя прилистниками, такой же величины, как и листоч-
ки. Lotus (3698)

—Лодочка без заметного носика или с более коротким носиком 24

24.	Цветки многочисленные в густых головках, редко по Г—5 в
зонтиках. Лепестки* кроме флага, б. м. высоко сросшиеся
основаниями, обычно остающиеся при плодах. Боб кожистый,
едва растрескивающийся, 1—2 (3—-6)-семянный. Trifolium
(3690)	-	'

— Все лепестки свободные .. . . . . . . . ... . . 25
25. Цветки^ в кистях или 1—2-цветковых, пазущных дихазиях;
чашечка до половины ее длины раздельная; боб одйосемянный,
нераскрывающийся. Кустарники или травы с хазмо- и клейсто-
гамными цветками. Lespedeza-(3820)

— Клейстогамных цветков не бывает. Боб одно-многосемян-
ный, чаще б. м. растрескивающийся. Зубцы чашечки короче
трубки ..... . . . ........................~.............26

26.	Цветки мелкие, многочисленные, в удлиненных,, скорее не-
густых, пазушных кистях. Боб маленький, до 4 мм длг, 1—2-се-
мянный, не раскрывающийся или. почти не раскрывающийся,
снаружи "резкоморщинистый. Melilotus (3689)

— Цветки в густых, укороченных, часто почти головчатых, кистях.
х Бобы более крупные, если мелкие, то не морщинистые,
более многосемянные..................................... 27

27.	Бобы в сечении уплощённые, часто б. м. закрученные. Medica-
go (3688)

— Бобы в сечении округлые... Trigonella (3687)

,	28. Листья парноперистые ... . . . . . . - . . .29

— Листья непарноперистые  .....................  :	. . 32

29.	Кустарники с желтыми цветками. Листочки иногда сближен-
ные и Кажутся почти пальчатыми., Caragatia (3761)

'—"Травы...................... . • • • • • • •  • 30

30.	Тычиночная трубка на верхушке косо срезанная; столбик

 нитевидный, не перекрученный. Vicia (3852)

— Тычиночная трубка прямо срезанная.................г	. 31

1 31. Соцветия 1—2-цветкбвые; столбик трехгранный. Прилистники
очень крупные, крупнее листочков. Pisum (3855)

— Соцветия обычно более многоцветковые; столбик плоский,
р,	обычно перекрученный. Прилистники чаще мельче листочков.

I	Lathyrus (3854)

|	32. Дерево. Цветки белые, крупные, душистые, в многоцветковых

кистях. Robinia (3733)

*	— Травы ,.....................  .	• "...................33

t, 33. Поверхность боба б. м. шиповатая -.................	34

|	— Бобы гладкие.........................................  35

34.	Боб нераскрывающийся, односемянный, с гребешком, усажен-
ным шипами или острыми зубцами. Стебель 15—60 см выс.
ш	Листочки яйцевидно-продолговатые или эллиптические, 15—

Т	30 мм дл. Цветки в кистях; венчик ярко розово-пурпуровый,

|	10—13 мм дл. Onob'rychis (3780)
— Боб содержит более 1 семени, с перетяжками между семенами,
не раскрывающийся, по всей поверхности покрытый шипиками.
Стебель 1 — 1,5 м выс. Листочки в числе 4—6 пар, ланцетные
или эллиптические, 30—50 см дл. Цветки в густых коротких
кистях; венчик бледно-фиолетовый, 9—10 мм дл. Glycyrrhiza
(3769)

35.	Лодочка на верхушке оттянута в острый, б. м. длинный носик.
Oxytropis (3767)

— Лодочка без носика, на верхушке тупая или островатая . ,36
36. Соцветие зонтиковидное, 2—3-цветковое; венчик пурпуровый,
10—12 мм дл., лодочка вдвое короче крыльев. Стебель 5—20 см
выс., безлистный или цочти безлистный. Листочки в числе 5—
9 пар, продолговатые или ланцетные, 5—25 мм дл., на верхушке
тупые. Боб линейный, 15—20 мм дл. Gueldenstaedtia (3763)
— Соцветия чаще более многоцветковые; лодочка равна или поч-
ти равна по длине крыльям. Astragalus (3766)

37.	Мелкие цветки собраны в сложный зонтик. Завязь нижняя,
столбиков 2; плод распадается на 2 перикарпия, редко не
распадающийся........................................ 38

—	Соцветие — не сложный зонтик ... ; . . . . . . 69
38. Листья цельные, цельнокрайние. Цветки желтоватые с крас-
новатым или зеленоватым оттенком. Bupleurum (5994)

—	Листья рассеченные ...............  .	. . . . . . 39

39. Плоды f—25 мм дл., линейно-шиловидные до узкоконических,
длина их в 3 и более раз превышает ширину . ... . 40

— Плоды более широкой формы, длина их не более 2 раз превы-
шает ширину; если плоды более узкие, то до 4 мм дл. . . 41
40. Зонтики малоцветковые (содержат 3—5 лучей); обертки нет,
или она состоит из 1—3 (5) рано опадающих листочков;
оберточка — из 3—6 ланцетно-линейных листочков. Плоды
18—25 мм дл., ок. 2 мм толщ., щетинистые. Стебель 30—80 см
выс. Листья дваждыперисторассеченные, обычно с хвостаты-
ми сегментами, psmorhiza (5941)

— Зонтики более многолучевые; обертки нет; оберточка состоит
из пяти яйцевидно-ланцетных листочков. Плод 7—40 мм дл.,
2—3 мм толщ., щетинистый цли гладкий. Стебель 150—250 см
выс. Листья триждыперисторассеченные. Anthriscus (5938)
41. Плоды,б; м. крючковидно-шиповатые. Однолетники или дву-

летники ............................................  42

— Плоды гладкие или мелкоопушенные, но не шиповатые . 45

42. Плоды 2—4 мм дл. Стебель 40—100 см выс. Листья 2—3 (4)

перисторассеченн-ые'.................................,43

— Плоды более крупные, 7—9 мм дл., 5^6 мм шир. ... 44

43.	Листочки обертки перисто- или трехраздельные; листочки
оберточки цельные или трехнадрезанные. Daucus (6142)

— Листочки обертки и оберточки цельные. Torilis (5945)

44.	Листья перисторассеченные. Стебель 20—60 см выс., опушен-
ный вниз отклоненными волосками. Turgenia (5950)

— Листья дважды-триждыперисторассеченные. Стебель 10—
40 см дл., с рассеянными длинными щетинками или почти
голый. Caucalis (5950)

45.	Лепестки б. м. ярко-желтые..........................46

— Лепестки белые, розовые, фиолетовые, иногда зеленоватые,
но не желтые.................................    .	. . 47

46.	Листья трижды-четыреждыперисторассеченные на нитевидные
дольки. Мерикарпии плоские, 3—5 мм дл., 1,5—3,5 мм шир.
Стебель 40—80 см выс., голый, тонкобороздчатый. Anethum
. (6063)

— Листья перисторассеченные; сегменты продолговато-яйцевид-
ные или яйцевидные, 2—5 см дл., 1—3 см шир. Мерикарпии
плоские, 5—6 мм дл., 4—5 мм шир. Стебель 60—120 см выс.,
коротко опушенный, угловатый или остроребристый. Pastinaca
(6120)

47.	Стебли скорее толстые, 10—30 (40) см выс., как й листья
снизу и соцветия, густо-беловатоопущенные, почти войлочные.
Листья прикорневые, дваждыперисторассеченные, в очертании
треугольно-яйцевидные, 5—12 см дл. Цветки фиолетовые или
белые; плоды широкояйцевидные, ок. 6 мм> дл., 4 мм шир.,
мягкоопушенные. Glehnia (6085).	<

— Растения голые или слабоопушенные, редко, листья снизу бе-
ловойлочные, но тогда растение 1—2 м вы.с. . . . . 48

48.	Листочки оберточки широкие, до цочти округлых, как и узлы
стебля, шерстистые. Стебель 50—150 см выс., внизу щетинисто-
волосистый. ‘ Листья /грижды-четыреждыперисторассеченные.
Лепестки белые; плоды яйцевидные, 5—6 мм дл. Двулетник.
Sphallerocarpus (5935)

— Листочки оберточки более узкой формы или перистораздель-
ные ... . . . ... . ............................... . • 49

49.	Плоды шаровидные, 3—5 мм в попер., твердые, не распада-
ющиеся. Однолетник 20—60 см выс. Листья дважды-тфижды-
перисторассеченные. Лепестки белые или розоватые. Coriand-
rum (5953)

— Плоды не шафовидные или распадающиеся на мерикар-
пии ....................................................50

50.	Двулетник 50—150 см выс., с неприятным мышиным запахом.
Стебель почти гладкий (тонкобороздчатый), голый, с красно-
вато-бурыми крапинами. Листья дважды-триждыперисторас-
сеченные. Листочки оберточки яйцевидно-ланцетные, сросшив’
ся своими основаниями. Плоды яйцевидные, 3—3,5 мм дл.
Conium (5970)

— Стебель не пятнистый. Растения не обладают запахом мы-
шей ..  ................... .......... 51

51.	Голый многолетник. Стебель 30—50 см дл., в нижней части
лежачий, в узлах укореняющийся, выше прямой. Листья
дваждыперисторассёченныё, с яйцевидными, до ланцетных,
долями. Зонтики супротивные листьям. Обертки нет, или она
состоит из 1—3 рано опадающих листочков. Лепестки белые.
Плод эллиптический, 2,5—3,5 мм дл. Oenanthe (6046)
— Стебли в узлах не укореняющиеся, если укореняющиеся, то
внизу не лежачие .................................... 52

52.	Листочки обертки многочисленные, по длине обычно равны
лучам зонтика/чаще перистораздельные или надрезанные,
если цельные, то по краю ширбкобелопленчатые ... 53
— Листочков обертки нет, или. они значительно короче лучей
зонтика, всегда цельные........................ 54

53.	Стебель прямой, толстый, полый, 70—200 см выс., за исключе-
нием верхушки, голый. Листья крупные, дважды-триждыпери-
сторассеченные, их черешок без влагалищ. Зонтик крупный,
нередко ветвистый. Плоды 6—9 мм дл., 4—6 мм шир., с
пятью вздутыми, внутри полыми ребрами. Pleurosper-
mum (5981)

— Стебель прямой,, восходящий, 10—30 см выс., голый, под
соцветием короткошероховатый. Листья 2—10 см дл., дважды-
трйждыперисторассеченные, при основании расширенные
в продолговатые влагалища. Зонтики небольшие. Плоды
4 мм дл., 3—3,5 мм шир. Pachypleurum (6071)

54.	Голый двулетник, е розовыми, реже белыми цветками. Стебель
30—60 см выс., ветвистый. Листья-дважды-триждыперистбрас-
сёченные на мелкие, яйцевидно-ланцетные или почти линей-
ные доли. Обертки нет или состоит из 1—2 листочков;
оберточки нет. Плоды продолговатые, ок. 4 мм дл., 2,5 мм
шир. Carurn (6020)

— Многолетники, если двулетники или однолетники, то плоды
широкбяйцевидные ...... L55

55.	Зонтики шаровидные; обертки нет, или она состоит из 1—2
листочков; оберточка из 8—12 линейно-ланцетных Листочков.
Плоды почти шаровидные, 1,5—2 мм в попер. Стебель 50—
100 см выс., голый; корневище внутри полое, с перегородками.
Cicuta (6011) -	,	. .	'	.

— Зонтики обычно б. м. плоские. Корневище не перегородча-
тое . . .' :	. . . ' . . . .	. . .. . . . 56

56.	Корни веретенбвидно утолщенные. Стебель 40—60 см выс.

Листья триждыперисторассеченные; сегменты 4—8 см дл.,
3,5—7 см шир., широкояйцевидные, в основании клиновидные.
Зонтики 7—8-лучевые; обертка и оберточка состоят из. пяти
линейных листочков. Лепестки пурпурно-фиолетовые. Плоды
овальные', 6—7 мм дл., 3,5—4,5 мм-шир. Halosciastrum (6071)
— Листья дважды-триждыперисторассеченные или перистораз-
дельные, но не тройчаторассеченные. Лепестки не-пурпурно-
фиолетовые ...............-.........................  57

57.	Листья перистые, с ланцетными, узколанцетными или ланцет-
но-линейными острыми сегментами. Лепес-тки белые; обертки и
оберточка- присутствуют. Sium (6038)

— Листья более сильно рассеченные, если перистые, то сегменты
яйцевидные или широкояйцевидные \................... . 58

58.	Наружные лепестки периферийных цветков крупнее прочих,
с загнутой внутрь верхушкой. Крупные травы с дваждытрой-
чатыми или перистыми листьями и крупными сегментами.
Heracleum (6122)

— Все цветки без увеличенных наружных лепестков .	, 59

59.	Стебли жесткие, гладкие, без листьев или с 1—2 уменьшен-
ными листьями. Прикорневые листья многочисленные, трижды-
четыреждыперисторассеченные; доли последнего порядка
ланцетные, линейно-ланцетные до линейных, 2—20 мм дл.,
0,5—1,5 мм шир. Листочки обертки по краям белоперепонча-
тые. Плоды яйцевидные, 5—8 мм дл., ок. 3 мм .шир., сжатые
со спинки. Корень мощный, стержневой. Phlojodicarpus (6100)

— Стебель более облиственный, если с 1 —2 небольшими листьями,
то доли последнего порядка листьев более крупные и широ-
кие ...................................................  60

60.	Завязи мелкоопушенные. Листья дважды-четырежды-
перисторассеченные. Плоды в очертании яйцевидные, почти
не сжатые со спинки. Seseli (6042)

— Завязи и плоды голые, если опушенные, то плоды сильно

сжатые со спинки .............. 61

61.	Листья, дваждытройчатые, с сегментами последнего порядка'
3—10 см дл., 2—5 см шир. Стебли тонкие, 25—60 см выс.
Плоды не- или слабо сжатые со спинки . ..62

— Листья перисторассеченные, если дваждытройчаторассечен- '
ные, то растения значительно более крупные,- до 3 м выс.,
с сегментами листьев 15—30 см дл., 5—15 см шир., а плоды
плоские . .... . . . . . . . . ‘	. . ; 63

62.	Обертки, и оберточки нет. Плоды почти шаровидные, 3,5—
4 мм в попер., без ребер. Spuriopimpinella (6033)

— Обертка и оберточка имеются. Плоды продолговатые, 6—

11 мм дл., 2—4 мм шир., с продольными ребрами. Ligusticum

(6071)	.

63.	Оберточка" отсутствует..................................64

— Оберточка имеется.......................................  65

64.	Голое растение, 30—70 см выс., с ползучим корневищем.
Листья в очертании треугольные, тройчатоперисторассеченные
или почти дваждыперисторассеченные. Плоды широжооваль-
ные, ок. 3 мм дл., 2,5 мм шир., не сжатые со спинки, с малозамет-
ными ребрами. Aegopodium (6034)

— Растение густо покрыто короткими волосками, несет утолщен-
ное корневище. Листья перисто- или-почти дваждыперисторас-
сеченные. Плоды, широкояйцевидные,' 3—3,5 мм дл., 1,5—
2,5 мм шир., почти не сжатые со спинки, с нитевидными
ребрами? Pimpinella (6033)

65.	Растение 60—80 см выс.,. от основания растопыренно-ветвис-
тое. Завязи поперек морщинистые; плоды гладкие,'яйцевидно-
эллиптические, 5—7 мм дл., 2;5—3,5 мм шир., слегка сжатые
со спинки, с выдающимися, ребрами. Обертка отсутствует;
оберточка в 2 раза короче лучей зонтичка. Листья сизо-зеле-
ные, дважды-триждыперисторассеченные, доли последнего
порядка клиновидно-линейные, до 2 см дл. Ledebouriella (6130)

28 В. Н. Ворошилов .	.	“	.	433
— Растение с простым или ветвистым выше основания стеблем.
Оберточка более длинная . ... . . . . . . . 66

66.	Спинные и краевые ребра плода почти одинаковой ширины,
или спинные ребра лишь немного уже краевых. Cnidiuiri (6069)

— Плоды сильно сплюснуты со спинки; краевые ребра значительно
(в 2 и более раз) шире спинных или последние почти отсутст-
вуют ... . . . . . .'.................................  67

67.	Спинные ребра плода узкокрылатыё, почти в 2 раза уже крае-
вых. Плоды скорее слабо уплощенные. Conioselinum (6081)

— Спинные ребра плода слабо выраженные или б. м,. вздутые.
Плоды плоские ....................................... . 68

68.	Краевые ребра мерикарпия тонкие, перепончатые, неплотно
прилегающие друг к другу в еще не распавшемся плоде.
Стебли большей частью высокие, 1,5—3 м выс., полые, если
сплошные, то груборебристые. Angelica (6082)

— Краевые ребра мерикарпия толстые, плотно прилегающие друг
к другу в нераскрывшихся плодах. Стебли более низкие,
0,2—1 м выс., тонкие, гладкие, плотные (не полые).
Peucedanum (6116)

69.	Тычинки многочисленные, если их меньше 12, то они в неопре-
деленном числе .......................................  70

— Тычинок менее 12, число их обычно постоянное ... 131

70.	Чашелистиков' 2, рано опадающих: у раскрытых цветков
чашечка отсутствует. Лепестков 4, сравнительно крупных.
Растения с оранжевым или белым млечным соком . . . 71

— Чашелистиков более 2, при цветках остающихся, или около-
цветник простой.......................................  73

71.	Пестик 4—20-мерный. Плод — коробочка, открывающаяся
порами под дисковидным рыльцем. Papaver (2853)

— Пестик двумерный. Плод — стручковидная (удлиненная)
коробочка, до основания раскрывающаяся вдоль двумя створ-
ками. Цветки желтые. Млечный сок оранжевый ... 72

72.	Цветки в зонтиковидных соцветиях. Рыльце головчатое,
неясно 2-лопастное, столбик короткий. Стебель сочный, 40—
80 см выс., ветвистый. Листья снизу сизые, непарно перисторас-
сеченные с 3—4 парами городчато-лопастных сегментов.
Chelidonium (2845)

— Цветки пазушные, по 1—3 на длинных цветоножках. Рыльце
явно двухлопастное; столбик при плодах удлиняющийся.'
Стебель 20—40 см в.ыс. Листья с 2 парами зубчато-пильчатых

сегментов. Hylomecon (2844)

73.	Тычинки	б. м. сросшиеся в	трубку	или пучками	...	74

— Тычинки	'свободные . .	. . .	. . . . .	. . .	79

74.	Деревья	или деревянистые	лианы......... .	.	75

— Травы .......................................	76

75.	Деревья. Плод — орешек. Листья в основании сердцевидные.

Tilja (4964)

— Деревянистые лианы. Плод — ягода. ЛисДья чаще не сердце-

видные. Actinidia (5107)
76.	Чашечка без подчашия. Тычинки сросшиеся в несколько
пучков. Многолетники. Hypericum (5168)

— Чашечка обычно с подчашием. Тычинки сросшиеся основания-
ми в трубку. Однолетники . . . . . . . . .• . ' . 77

77.	Подчашие отсутствует. Плод — сложная листовка. Стебель
прямой, 70—150 см выс., как и листья, мягкоопушенный.
Листья длйнночерещдовые; пластинка широкояйцёвидная,
до 15 см дл. Венчик желтый, 6—15 мм дл. Abutilon (4983)

— Подчашие имеется . .	. . ....................78

78.	Плод — коробочка. Стебель лежачий или приподнимающийся,
45—50 см выс., жестковолосистый.. Листья трехраздельные
или трехлопастные. Венчик 15—30 мм дл., бледно-желтый,
в основании с пурпурно-фиолетовым пятном. Hibiscus (5013)

— Плод распадается на односемянные плодики. Цветки розовые
или белые. Malva (4992)

79.	Водные растения. Листья прикорневые с плавающей, реже
торчащей над водой, широкой^ плотной, цельнокрайней плас-
тинкой. Цветки сравнительно крупные, 2—20 см в попер., на
длинных безлистных цветоносах; плод состоит из нескольких
сросшихся или свободных плодолистиков ..................80

— Растения сухопутные или только частично погруженные в воду,
если целиком погруженные, то стебли облйственные, а листья
многократно рассеченные на нитевидные доли . . 84

80.	Листья (хотя бы некоторые) с торчащей из воды почти округ-
лой щитовидной пластинкой, до 50 см в попер., расположенной
параллельно поверхности воды. Цветки очень крупные, 15—
20 см в попер., розовые. Цветоложе в' форме опрокинутого
конуса, в углублениях которого сидят орешки. Nelumbo (2508)

— Листья с плавающей пластинкой, если торчащей, то перпенди-
кулярно поверхности воды. Цветки не столь крупные . . 81

81.	Листья щитовидные, 6—10 см дл., 4—6 см шир.; черешки,
как й цветоножки, густо покрыты студенистой слизью.
Цветки ок. 2 см в попер., темновато-пурпурные. Плодолистики
свободные. Brasenia (2510)

— Листья не щитовидные, обычно более крупные; их черешки не
покрыты слизью. Плодолистики сросшиеся, несут наверху
многолучевое рыльце ...................................82

82.	Листья почти округлые, очень крупные, до 100 см и более в
попер., черешки и жилки как и цветоносы и чашечка,
острошиповатые. Цветки фиолетово-синие, слабо раскрытые;
плоды колючие и слизистые. Euryale (2512)

— Растения не колючие. Цветки б. м. раскрытые, белые или
желтые. Листья не округлые'(б. м. удлиненной формы), не
столь крупные .......................................  83

83.	Цветки желтые; чашелистиков 5. Листья с перистым жилкова-
нием. Nuphar (2514)

— Цветки белые; чашелистиков 4. Листья с дланевидным жилко-
ванием Nymphaea (2513)
84.	Листья с прилистниками.........................  85

— Листья без прилистников -. . . . .................104

85.	Плоды развивающие сочную мякоть . . ... . . 86

— Плоды сухие . ... ...............................  95

86.	Травы с утолщенным корневищем и плетевидными бесплод-
ными побегами. Листья тройчатые, большей частью прикор-
невые. Цветки белые. Многочисленные плодики сидят на
разросшемся красном мясистом цветоложе. Fragaria (3354)

— Деревья, кустарники или кустарнички, если кажутся травами,"
то с тонким деревянистым корнем (без утолщенных корневищ),
без прикорневых листьев и без ползучих плетей ... 87

87.	Плод — сборная костянка, т. е. состоит из многих или несколь-
ких небольших костянок нц выпуклом цветоложе. Листья
тройчатые или пятерные. Цветки не очень крупные, белые
или розовые. Кустарники, полукустарники и кустарнички.
Rubus (3353)

— Плод не сборный...................... . '..............88

88.	Цветки Одиночные или в немногоцветковых щитках, крупные,
2—10 (12) см в попер., розовые, реже белые. Плодики сидят
на внутренней поверхности стенок разросшегося мясистого
гипантия. Колючие кустарники с непарноперистыми листьями.

Rosa (3389)

— Цветки обычно более мелкие, нередко в многоцветковых
соцветиях. Плод — яблоко или костянка ............... . 89

89.	Кустарники или небольшие деревца с крепкими шипами . 90
— Неколючие деревья и кустарники; реже с колючими окончания-
ми ветвей, но без шипов . . .	. . . . . . . 91

90.	Листья продолговато-овальные или продолговато-ланцетные,
остроконечные, цельнокрайние или слегка городчатые. Цветки •
мелкие, в пучках по 1—4. Плод — шаровидная сочная костян-
ка с крупной, до 12 мм дл., бугорчатой косточкой. Prinse-
pia (3397)

— Листья лопастные,-до глубоко надрезанных или почти раздель-
ных. Цветки белые, многочисленные в сложных щитковидных
соцветиях. Плод — небольшое яблоко с мучнистой мякотью
и 3—5 более мелкими косточками. Crataegus (3345)

9.1.	Плодолистик 1, свободный. Листья Цельные, по краю пильча-
тые 'или зубчатые. Плод — костянка. Prunus (3396)

— Плодолистиков 2—5, сросшихся с внутренней стороной гипан-
тия и нередко между собой; при созревании образуют ложный
плод — яблоко . ........................................ 92

92.	Листья яйцевидные или эллиптические, цельнокрайние, снизу
беловойлочные. Цветки по 5—15 в пазушных метельчатых
соцветиях. Плоды черные, с 2—3 косточками. Кустарник.
Cotoneaster (3333)

— Листья не цельнокрайние, если почти цельнокрайние, то снизу
не беловойлочные ..................................... . 93

93.	Листья перистые, если цельные, по краю слаболопастные
и зубчатые, то с 8—12 сильно выдающимися параллельными
жилками, доходящими до края пластинки. Плоды с опадающей
чашечкой. Sorbus (3338)

— Листья цельные, по краю пильчатые, редко, кроме того,
лопастные; жилки не столь многочисленные, слабо выдаю-
щиеся, не доходящие до края пластинки ... .	. . 94

94.	Столбики свободные. Мякоть плода с каменистыми клетками.

Листья при сушке часто чернеющие. Pyrus (3338).

— Столбики при основании сросшиеся. Мякоть плода без каме-
нистых клеток. Листья- юуреющие или желтеющие. Ма-
lus (3338) .

95.	Плод—б. м. многосемянная сборная листовка, раскрываю-
щаяся по внутренним швам. Кустарники ..................96

— Плод — односемянная нераскрывающаяся семянка . . 97

96.	Листья цельные, по краю лопастные; прилистники опадаю-
щие. Physocarpus (3316)

— Листья перистые; прилистники остающиеся. Sorbaria (3323)

97.	Столбик при созревании семяНки б. м. сильно разрастаю-
щийся, мягкодлинноволосистый,'до почти голого . . .' 98
— Столбик не разрастающийся, у зрелых семянок обычно опа-
дающий . .....................:.......................  99

98.	Наружной чашечки нет. Листья сравнительно небольшиег
кожистые, сверху'сильно морщинистые от вдавленных жилок.
Чашелистиков и Лепестков по 8 (6— 10), .Dryas (3368)

— Наружная чашечка имеется. Листья тонкие или довольно
плотные, но не кожистые, сверху гладкие или слабомбрщйнис-
тые; Лепестков обычно 5, чашелистиков — 10. Geum (3365)

99.	Гипантий при плодах разрастается, наверху усажен крючкова-
тыми шипами. Цветки желтые, многочисленные в удлиненных
кистях. Листья перистые с пятью листочками ..или тройчатые.

Agrimonia (3376)	'

— Гипантий не разрастающийся, или он без крючковатых-шипи-

- ков на верхушке ........................  .	. .. . 100

100.	Наружная чашечка имеется . .	............101

— Наружной чашечки нет .	. .  .............. <, . 102

101.	Пестики в числе 2—6. Растение бесстебельное; стрелка 5—

15 см выс. Прикорневые листья обычно в числе 2, тройчатые.

Цветки желтые, ок. 15 мм в попер. Waldsteinia (3363)

— Пестики многочисленные. Растение с облиственным стеблем
или с ползучими побегами. Potentilla (3356)

102.	Однолетник или двулетник с тонким вертикальным корнем..
Стебель 20—40 см выс. Листья дважды-триждырассеченные
на линейные дольки. Цветки в ложнодихотомических соцветиях,
мелкие. Chamaerhodos (3361)

— Многолетники с толстыми корневищами. Листья перистые,
С широкими долями ...... ........................... 103

103.	Цветки в очейь густых колосовидных или почти головчатых
соцветиях. Листья перистые, с б. м. одинаковыми листочками.
Sanguisorba (3381)

— Цветки в рыхлых обычно щитковидных метелках. Конечная
доля листьев значительно крупнее боковых, последние малочис-
ленные, иногда всего одна пара. Filipendula (3374)

104,	Прямостоящие деревья или кустарники ..... 105

— Травы или деревянистые лианы......................107

105.	Кустарники с белыми или розовыми обоеполыми цветками.
Плоды — сборные листовки, семена очень мелкие, ок. 0,5 мм дл.
Листья цельные, по краям городчато-зубчатые, никогда не
бывают цельнокрайними. Spiraea (3319)

— Деревья...............................................106	,

106.	Листья широкояйцевидные или почти округлые, 3—6 см в
попер., по краю туповатомелкопильчатые; черешок 2—2,5 см
дл. Цветки двудомные, появляются раньше листьев, мелкие
с отсутствующим околоцветником. Cercidiphyllum (2517)

— Листья обратнояйцевидные до обратноклиновидно-яйцевид-
ных, 20—30 см дл., 10—20 см шир., цельнокрайние. Цветки
двуполые, крупные, до 15 см в попер., белые, появляются при
развитых листьях. Magnolia (2651)

107.	Деревянистые или почти деревянистые лианы с очередными
листьями. Плоды сочные................................. 108

— Травы, если лианы, то с супротивными листьями, а’плоды в
этом случае сухие................................. . 109

108.	Листья щитовидные, в очертаний почти округлыб, в основании
выемчатые, неясно-3—5-лопастные с цельнокрайними лопастя-
ми. Растение двудомное. Цветки мелкие; пыльниковые ок. 6 мм
в попер. Плоды черные, 'ок. 8 мм в попер., в зонтиковидных
кистях. Menispermum (2567)

— Листья не щитовидные, эллиптические или овальные, в основа-
нии клиновидные, по краю неяснозубчатые. Растение двудом-
ное; цветки белые, ок. 20 мм в попер. Плоды красные в сереж-

ках. Schisandra (2656)

109.	Лепестки со шпорцами.. Aquilegia (2538)

— Лепестки без шпорцев................................110

НО. Плоды сочные. Actaea (2537)

— Плоды сухие ........................................111

111.	Плод односемянный, нераскрывающийся..............112

— Плод — раскрывающаяся листовка с несколькими семе-
нами ..............................................122

112.	Листья супротивные. Вьющиеся кустарники или прямостоя-
щие травы............................................	113

— Листья очередные или все прикорневые. Травы . . . 114

113.	Цветки с чашечкой и венчиком. Atragene (2542)

— Цветки с простым околоцветником. Clematis (2542)

114.	Околоцветник состоит из чашечки и венчика . . . 115

— Околоцветник простой; иногда трехлистная обертка имитирует
чашечку ..............................................118

115.	Чашечка остается при созревании плода. Небольшое аркти-
ческое растение с безлистным стеблем и прикорневыми листья-
ми. Oxygraphis (2544)

— Чашечка опадающая . ... ........................  .	116
116.	Эфемероидное растение, во время цветения с чешуевидными
листьями до половины длины стебля и выше. Цветки крупные,
3—5 см в попер., желтые; лепестки без медовой ямки. Развитые
листья дважды-триждыперисторассеченные на мелкие дольки.
Adonis (2549)

— Растения длительно вегетирующие, очень редко эфемероиды,
но тогда цветки до 2 см в попер., а листья трехраздельные
(прикорневые) или трижды-четыреждырассеченные на цельно-
крайние сегменты . . ? . . . . . .......................117

117.	Цветки белые, 15—20 мм в попер., одиночные или по 2—3.
Стебель 15—30(40) см выс., обычно с одним листом. Прикор-

* невые листья в числе 2—3, сизые, перисторассеченные с двумя
парами боковых сегментов и одним конечным; сегменты над-
резанные и зубчатые или листья дваждыперисторассеченные.
Callianthemum (2526)

— Цветки желтые, если белые, то растения водные или листья
цельные, лишь на верхушке трехнадрезанные или трехлопаст-
ные. Ranunculus-(2546)

118.	Стебель б. м. равномерно облиственный. Чашелистики рано
опадающие . '.......................................... 119

— Стебель безлистный, но несет покрывало из 3(2) мутовчато
расположенных листочков, которые иногда листовидные до
чашелистиковйдных. Чашелистики сохраняющиеся . . 120
119. Листья дланевидные. Стебель 40—60 см выс. Чашелистиков

4; изредка развиваются единичные узкие лепестки. Плодиков
12—15, ребристых, с коротким, до 0,5 мм дл., крючковатым
столбиком. Trautvetteria (2545)

— Листья перистосложные.. Thalictrum (2548)

120.	Покрывало придвинуто к цветку й имеет вид - трехлистной
чашечки. Листья трехлопастные. Цветки одиночные, у нас
белые или розоватые, очень редко синеватые. Плодики воло-
систые с коротким носиком. Hepatica (2541)

— Покрывало отстоит от цветков, обычно б. м. раздельное.
Листья перисто- или пальчаторассеченные, редко цельные,
цельнокрайние продолговато-овальные ...... 121
121. Плодики с короткими простыми столбиками. Anemone (2541)
— Плодики с длинными перистоволосистыми столбиками. Pul-
satilla (2541)

122.	Листья кожистые, зимующие, трехраздельные, все прикор-
невое. Стрелка до 15 см выс. Цветки по одному, реже по
2,10—15 мм в попер., белые или слегка желтоватые. Завязей
обычно 5, на удлиняющихся при плодах ножках. Coptis (2534)

— Листья травянистые, не зимующие. Стебли обычно б. м. облист-
венные . ,............................................123

123.	Цветки мелкие белые или беловатые, собраны в густые соцве-
тия. Листья двояко- или троякоперистые, реже пери-
стые .............................................. ...	124

— Цветки более крупные, одиночные или по несколько, но не
образуют густых кистей. Тычинки не выдаются из околоцвет- '
ника .................................................;	125
424. Двудомные растения. Цветки с пятилистной чашечкой и
'пятью развитыми лепестками. Семена мелкие, палочкообраз-
ные. Aruncus (3322)

— Цветки обоеполые^ Чашечка лепестковидная, 4—5-лйстная.
Лепестки редуцированы до ,нектарников. Семёна более круп-
ные, . с поперечными крыловидными выростами. Cimicifuga
(2537)

125. Листья цельные, по краям б. м. зубчатые. Околоцветник
простой, ярко-желтый, реже белый. Caltha (2524)

—	Листья раздельные или рассеченные . . . . . . . 126
126. Цветки одиночные, крупные, 5—10 см в попер., белые до
густо-розовых. Сегменты листьев крупные. -Стебли мощные,
до 1 м выс.; корневище утолщенное. Paeonia (2523) .

—	Цветки значительно мельче, если до 5 см в попер., то оранже-
вые, . . . ........................................... 127

127.	Однолетники с тонкими слабыми корнями.............128

— Многолетники с корневищами, иногда с клубневидными утол-

щениями . . . . . . . . . . , . . . ... 129

128.	Листья с узколинейными или щетиновидными дольками,
верхние окружают цветок в виде покрывала. Чашелистики
бледно-синие. Листовки б. м. срастаются между собой.
Nigella (2530).

— Листья с продолговатыми дольками, не образуют покрывала
под цветком.' Чашелистики бледно-желтые. Листовки не
сросшиеся. L'eptopyru'm (2531)

129.	Чашелистики желтые или оранжевые, редко беловатые, но
тогда цветки появляются раньше листьев. Лепестки многочис-
ленные, в виде нектарников значительно короче чашелистиков,'
если более длинных, то значительно более узких. Листья
пальчатораздельные. Trollius (2525)

— Чашелистики белые или голубоватые, если бледно-жёлтые,
то листья тройчато- или перисторас.сеченные .. . . . 1$0
130. Стеблевые листья сидячие, скрученные под цветком в виде
обертки. Чашелистики бледно-желтые; лепестки в виде полых
двугубых нектарников. Eranthis (2528)

— Стеблевые листья, если они есть, то их 1—2, не скручены в виде
обертки. Цветки белые или голубоватые. Isopyrum (2532)
131. Насекомоядные растения, с листьями, только прикорневыми,
. верхняя поверхность которых покрыта стебельчатыми клейки-
ми железками, улавливающими насекомых. Цветки мелкие,
с чашечкой и венчиком. Стебли 7—20 см выс. Drosera (3136)

—---Растения не насекомоядные . . .' . ................132

132.	Чашелистиков 4, обычно опадающих; лепестков 4, чередую-
щихся с чашелистиками; тычинок нормально 6, из которых 2
короче остальных. Плод состоит из 2 плодолистиков: стручок
или стручочек . . .............................. ... 133

— Тычинок обычно столько же, сколько лепестков (или чашели-
стиков), или их вдвое больше. Плод не стручок (стручо-
чек) ................................................  178
133.	Плоды нераскрывающиеся......................134

— Плоды раскрывающиеся...........................142

. 134. Плод — стручок .	...	.	.; .	. . .	.	.	.	135

— Плод—стручочек .	. . .	.	.- .	.	.	.	.	136

135.	Стебель 8—20 см выс., опушен железистыми и простыми
волосками. Листья от' цельных до перистораздельных.
Лепестки светло-пурпурные, 8—10 мм дл. Стручок 15—30 мм
дл., до 2 мм толщ. Chorispora (3051)

— Стебель 20—70 (100) см выс., жестково’лосистый. Листья от
цельных до лировидно-перисторассеченных. Лепестки жел- -
тые, белые или лиловые. Стручок 3—12 мм толщ. Rapha-
nus (2950)

136.	Голые, напоминающие по внешнему виду фиалку, растения
с розетковидно скученными листьями, имеющими почти округ-
лую пластинку 2—Зсм в попер, и черешки 3—5 см дл., из пазух
которых отходят одноцветковые цветоножки 0,7—1 см дл.,
при плодах несколько удлиняющиеся. Стручочки почковид-
ные, 3,5—4,5 мм шир., 1,5—1,8 мм выс. Megadenia (2906)

— Растения с ребристыми облиственными стеблями. Стручочки
не почковидные . ......................... . . . . . 137

137.	Стручочки в очертании обратноклиновидные, до 15 мм дл.,
4,5 мм шир., по краю крылатые. Голые растения со стеблями
50—80(100) см ’выс» и продолговато-ланцетными листьями.
Лепестки желтые, 2,5—3,5 мм ДД- Isatis (2936)

— Стручочки неокрыленные . . .................... 138

138.	Стручочки состоят из двух члеников, нижнйй из которых
плоский, похожий на плодоножку; верхний шаровидный,
односемянный. Стебель 30—70 см выс., шершавый; листья
лировидные. Лепестки желтые, 5—7 мм дл. Papistrum (2956)

—	Стручочек одночленистый, шаровидный . . . . . . 139
139. Растения опушены простыми и железистыми волосками или
почти голые. Lepidium (2883).

—	Растения опушены разветвленными волосками .... 140

140.	Лепестки 1 —1,5 мм дл., белые. Стручочки густо покрыты
ветвистыми волосками, на верхушке с коническими столбиками.
Сероватый однолетник 10—20 см выс. Euclidium (3038)

— Лепестки желтые. Стручочки голые . ..................141

141.	Стебель 20—80 см выс. Листья по краю б. м. зубчатые, до
почти цельнокрайних, без бородавок. Лепестки 2—3 мм дл.
Стручочек приплюснуто шаровидный, 2,2—3 мм в попер.,
снаружи сетчато-морщинистый (ячеистый). Neslia (2988)

— Стебель 40—120 см выс., как и листья, с жесткими волосками
и черными бородавками. Нижние листья лировидно-перисто-
“надрезанные. Лепестки ок. 3 мм дл. Стручочек неправильно
косояйцевидный, 6—8 мм дл., 3—4 мм шир., снаружи морщи-
нисто-бугорчатый. Bunias (3046)

142.	Стручки плоские, широкие, •_ повислые на плодоножках
до 12 ммдл. и более. Лепестки нитевидные, 20—25 мм дл.,
розовые или белые; тычинки длиннее, лепестков. Стебель
50—90 см выс. Листья овальные или эллиптические, по. краю
пильчатые, в основании округлые или слаббсердцевидные.
Macropodium (3002)

Плодоножек нет, или они очень короткие. Тычинки не длиннее
лепестков........................................   143

143.	Голое тонкое растение с безлистным стеблем 2—6 см выс.,
обитающее по берегам водоемов'или б. м. погруженное в воду.
Листья шиловидные или узколинейные. Ось цветка углублена
в цветоложе, чашелистики и лепестки, если последние есть,
прикреплены к краю углубления. Лепестки белые, ок. 2 мм дл.
Стручочек продолговатый, 3,5—4,5 мм дл. Subularia (2881)
— Ось соцветия не погруженная. Стебли облиственные, если
безлистные, то растения б. м. опушенные, а листья не шило-

видные ....................  .	...................144

144. Стручочки сжаты с боков, с узкой перегородкой . . . 145

— Плоды не сжатые с боков; перегородка широкая . . . 147

145.	Стручочек 5—-7 мм дл., обратнотреугольный, на верхушке
слегка выемчатый; гнезда содержат по два—несколько семян.
Лепестки белые, 2—3,5 мм дл. Однолетнее растение 20^50 см
выс., опушенное простыми и ветвистыми волосками. Листья
от цельных до перистораздельных. Capsella (2986)

— Стручочки округлые или яйцевидные, реже сердцевидные, но
не обратнотреугольные..................................146

146.	Стручочки по краю крылатые; гнезда многочисленные.
Лепестки белые, мелкие. Thlaspi (2903)

— Стручочек не крылатый или узкокрылатый у самой верхушки,
реже вокруг крылатый; гнезда односемянные. Лепестки до
3 мм дл., иди их нет. Lepidium (2883.)

147.	Сероопушенный однолетник, 20—60 см выс. Листья перисто-
раздельные, верхние—цельные. Цветки лиловые, пахучие.
Стручки в сечений округлые, длинные, на верхушке с двумя
рожками. Matthiola (3042)

— Плоды без рожков на верхушке ................... . . 148

148.	Стручочки шаровидные, эллипсоидальные или продолгова-
тые, их створки с ясным сетчатым жилкованием. Цветки бе-
лые ........................ ........................  149

— Створки плода с продольной жилкой, но без заметных боковых
жилок, иногда вообще без замехных жилок. . . . ... 150
149. Створки плода с ясной средней жилкой. Двулетник с округло-
яйцевидными черешковыми прикорневыми и продолговатыми
стеблеобъемлющими стеблевыми листьями. Стебель от основа-
ния ветвистый, 10—30 см выс. Cochlearia (2907)

— Плоды без заметной средней жилки. Мощный многолетник
до 150 см выс., с крупными листьями, нижние из которых
перистораздельные, средние и верхние — цельные. Агтога-
cia (2965)

150. Стручочек в очертании округлый, 3—-6 см в попер., сжатый со
спинки, его гнезда 1—2-семянн.ые. Серебристое от густого
звездчатого опушения растение с цельнокрайними, лопатча-
тыми .или обратноовальными листьями. Соцветие щитковид-
ное или яйцевидное, лепестки желтые; .2,5—5 мм дл. Alys-
sum (3006)

'	— Гнезда плода многосемянные . . . . . . . . . 151

151^ Стручочек обратногрушевидный, вздутый. Однолетники
или двулетники с цельными листьями. Лепестки бледно-жел-
тые. СатёНпа (2987)

— Плоды не вздуто грушевидные..........................152

152.	Однолетники или двулетники с мелко дважды-трижды-
перисторассеченными листьями, реже листья перисторассечен-
ные с глубокоперистонадреЗанными сегментами. Лепестки
желтые или зеленовато-желтые, 2—3 мм дл. Стручки линейные
1—3 см дл. Descurainia (2997)	•

— Многолетники, если однолетники, то листья или их сегменты
цельные, если расчлененные, то цветки белые. .... 153

153.	Небольшие, до 20(30) см выс., многолетники, обычно с мощ-
ным стержневым корнем и дважды-триждыпёристорассе-
ченными на мелкие дольки листьями; реже листья просто
перистолопастные, но тогда растение беловатое или серое
от густого опушения. Плбд—стручочёк или стручок до
- 30 мм дл., 3,5—4,5 мм шир, .' . . . . . .............154

— Листья цельные или лировиднораздельные, если перистые, то
растения'зеленые или плоды тонкие, линейные, или растения
однолетние . ..........................  .	- . . . . 157

154.	Оливково- или красновато-зеленые, нё густо опушенные
мелкими воло'сками растения. Листья дваждыперисторассе-
ченные с овальными дольками. Лепестки белые, часто стано-
вящиеся бледно-лиловыми. Плод—стручок до 30 мм дл.,
4,5 мм шир. Gorodkovia (2996)

— Беловато- или сероопушенные растения. ' Лепестки
белые . . . . . . . .. . .	. . . . 155

155.	Прикорневые листья периСтолопастные, верхние цельные.

Плод — стручок до 30 мм дл., 3,5 мм шир. Корневище тонкое, -
ползучее. Chtistolea (3052.)

— Листья просто дваждыперисторассеченные. Плоды, более

1 „ короткие, до 15 мм дл. Корень стержневой ..... 156

156.	Плод— шаровидный стручочек. Листья дваждыперисторас-
сеченные с линейными дольками. Корень очень мощный.
Redowskia (2995)

— Плоды-5—15 мм дл., 2—3 мм шир. Листья перисторассечен-
ные, с более широкими дольками. Корень не столь мощный. >
Smelovskia (2996)

157.	Плоды 7—15.мм дл., продолговатые, сужающиеся к основа-
нию; створки с выдающейся, обычно килеватой, средней
жилкой. Голые растения с цельными продолговато-ланцетными

>	или сердцевидно-почковидными листьями. Eutrema (2913)

— Створки плода не килеватые или плоды узколиней-

1	ные . . ..................  .	. . . ... ч . . 158
158. Лепестки белые, двураздельные., Плод — стручочек 6—
9 мм дл., семена крылатоокаймленныё. Седой многолетник
.20—50 см выс., с цельнокрайними или почти цельнокрайними
листьями. Berteroa (3015)

. — Лепестки цельные или на верхушке слегка выемча-
тые .........................: . ........................159

, 159. Носик стручка широкий и длинный, составляет не менее
1 /з длины всего стручка. Однолетние растения с грубыми
волосками или почти голые................................160

— Носик стручка, значительно более короткий или отсутствует,
или плод — стручочек ................................ . .162

160.	Створки стручка с 3—5 жилками; носик равен почти половине
длины стручка. Семена шаровидные. Sinapis (2945)

— Створки стручка с одной жилкой.....................  161

161.	Семена шаровидные. Нижние листья б. ч. лировидные, или
цельные. Brassita (2949)

. — Семена удлиненные, сплюснутые. Нижние листья глубоко-
перистовыемчатые или раздельные. Erucastrum (2947)

162.	Густо сероопушенные растения 5—25 см вир., с розеткой
цельнокрайних линейно-продолговатых листьев. Лепестки
6—8 мм дл., р'озоватые, реже белые. Плоды 5—30 мм дл., без
заметных жилок. Stevepia (3001)	.	.

— Растения менее опушенные или голые, или створки плода с

заметной средней жилкой.................... . . .163

163.	Плод — стручочек, если стручок, то до 12 мм дл.рстворки без

- заметных жилок....................................  164

— 'Плод— стручок длиннее 15 мм..........................165

164.	Небольшие растения с цельными листьями; в их опушении
обычно участвуют раздельные волоски, редко все простые.
Лепестки белые, реже желтые. Стебли обычно простые, нередко
г безлистные. Draba (2989)

— Обычно более крупные, б. м. ветвистые растения с лопастными
или раздельными листьями, редко цельными, по. краям зубча-
тыми; опушенные простыми волосками или голые. Лепестки
желтые. Rorippa (2965)	'	-

165.	Плоды без заметной средней жилки, гладкие или вдоль
бороздчатые, иногда с-неясной средней жилкой в основании
стручка ..... .........................................  166

— Плоды с ясной средней жилкой по всей длине стручка, иногда
также с боковыми жилками.................................170

166.	Растения голые или с простыми волосками, семена в гнезде
расположены в один ряд; створки при созревании эластично
свертываются. Цветки белые или розовые. Листья цельные или
перйстррассеченные, если лировидные, то стручки до 20 мм дл.
Cardamine (2966)

— В опушении растения имеются разветвленные волоски, реже
их нет, а все волоски простые, но тогда прикорневые листья
лировиднораздельные, а стручки др 50 мм дл.	. 167
167.	Цветки и плоды в укороченных кистях; лепестки 3—4 Мм
дл., белые, розовеющие. Стручки 10—20 мм дл., бугристые,
красноватые; семена в каждом гнезде сидят в 2 ряда.
Стебель 7—15 см рыс., безлистный, реже с 1—3 листьями;
прикорневые листья продолговато-линейные, цельнокрайние,
или с зубчиками. Вгауа (3021)

— Соцветия не укороченные. Стебли облиственные. Семена
в гнезде однорядные . '.............................. 168

168.	Стручок 20—30 мм дл., четковидно-бугорчатый: Однолет-
ник или двулетник 10—25 см выс. Прикорневые листья
от выемчато-зубчатых до раздельных, стеблевые — почти '
цельнокрайние. Лепестки 4—5 мм дл., белые, розовеющие.
Torularia (2917).

— Стручки не четковидные.......................  .	. 169

169.	Лепестки 7—8 мм дл., ярко-желтые. Многолетник с мощ-
ным стержневым корнем; стебель 5—10 см выс. Прикорневые
листья .лопатчатые, по краю крупнозубчатые. Стручок
25—30 мм дл., 1,5—2,25 мм шир. Borodinia (3001)

— Лепестки белые или б- м. фиолетовые, если светло-желтыег
то растения с более высоким стеблем и тонким корнем.
Arabis (3001)

170.	В опушении растения присутствуют разветвленные волоски
. ....................................................171

. — Разветвленные волоски отсутствуют................  Г73

171.	Плоды с перехватами между семенами, голые или-б. м.
волосистые. Двулетники, до 100 см выс.; стебель покрыт
ветвистыми и простыми волосками, иногда вверху голый.
Лепестки 17—22 мм дл., лиловые. Hesperis (3041)

— Плоды без перехватов между семенами . . . . . 172

172.	Плоды голые, линейные, 15—40 мм дл., 1 — 1,75' мм шир., -
вверх. направленные на оттопыренных цветоножках. Лепе-
стки белые, 3—4 мм дл. Стебель 20—50 см выс., густо покрыт
простыми и 2—4-раздельными волосками; стеблевые листья
сидячие, в основании стреловидные, цельнокрайние или
неяснозубчатые. Arabidopsis (2999)

- Плоды покрыты б. м. густо разветвленными прижатыми
волосками. Цветки желтые, оранжевые, или пурпурные.
Erysimum (3004)

173.	Лепестки желтые ............................... 174

— Лепестки лиловые, реже белые . . . . . . . . 176
174. Голое сизое однолетнее растение с цельнокрайними стебле--"
. объемлющими листьями, в основании не стреловидными.

Лепестки бледно-желтые, 9—14 мм дл.; стручки 7—18 см дл.,
четырехгранные. Conringia (3055)

— Листья не стеблеобъемлющие, реже стеблеобъемлющие, но
тогда со стреловидным основанием и не цельнокрайние
........ ..........................................  175

175.	Стручки с одной сильно выдающейся срединной жилкой,
отчего плод в сечении четырехгранный. Растение голое,

 редко б. м. опушенное. Barbarea (2961)
— Стручки с тремя жилками. Растения обычно опушённые.
Sisymbrium (2917).

176.	Одно- и двулетние растения. Цветки лиловые или белые,
3—17 мм дл. Dontostemon (3050)

— .Многолетники с нормально лиловыми цветками, 10—20 мм
дл	. . .. . . . . 177

177.	Стручки плоские, 30—60 мм дл., 4—6 мм шир. Растения с
Мощным вертикальным корнем, голые или железистошеро-
ховатые, 10—40 см выс. Листья лопатчато- или линейно-
продолговатые, цельнокрайние, "или выемчато-зубчатые. .
Раггуа -(3053)

— Стручки цилиндрические, 30—80- мм дл., 1—1,5 (1,8) мм
толщ. Растения 10—30 см выс., скорее с тонким корнем,
опушенные простыми и- железистыми волосками. Листья
продолговатые или продолгорато-линейные, по краю остро-
зубчатые или цельнокрайние. Clausia (3054)

178.	Завязь нижняя..................................   179

— Завязь верхняя, редко полунижняя . . . . . . 198

179.	Плод сочный	. . . . . .	....	.	.	.	180

Плод сухой .............................г.	.	.	.	186

180.	Цветки сидят в сережках. Листья супротивные, широкие,
с 3—7 (9) крупными лопастями. Кустарники. Ribes (3249)

— Цветки в цимозных или зонтиковидных, часто сложных
соцветиях . . .................................  .	. 181

181.	Цветки в цимозных соцветиях. Деревья, кустарники или
кустарнички травянистого облика с цельными, обычно'цель-
нокрайними листьями, Cornus, (6159)

— Цветки в простых зонтиках, иногда головчатых из-за укоро-
ченных цветоножек. Деревья, редко многолетние травы,
со сложными или простыми крупнолопастными листьями
.................................... 182

182.	Листья простые, по краю лопастные . . . . . . 183

— Листья пальчато- или перистосложные..................184

183.	Кустарниковиднре деревцо 1—1,5 м выс. Зонтики собраны

в виде продолговатой сложной кисти.. Стволики густо покры-
ты игловидными' шипиками. Плоды красные. Oplopanax
(5850)

Высокое дерево, ствбл и ветви негусто покрыты крепкими
шипами. Зонтики в густом, почти шаровидном соцветии. '
Плоды черные. Kalopanax (5869)

184.	Листья перистые, очень крупные. Дерево или многолетние
травы. Плоды черные. Aralia (5881)

— Листья дланевидные . . .	. ... . . . 185

185.	Кустарники. Плоды черные. Acanthopanax (5868)

— Многолетняя трава. Плоды красные. Рапах (5883)

186.	Кустарники и деревянистые лианы . ..... . 187 z

—	Травы  , .................. . .	. . : . 190

Г87. Соцветие обычно с эффектно увеличенными белыми бесплод-
ными, краевыми цветками.................  .	. . . .188
— Соцветия без увеличенных краевых цветков/ Прямостоящие
кустарники . .	............................’ 189

188.	Столбики сросшиеся. Краевые цветки с одним увеличенным,
лепестковидным чашелистиком. Лиана. Schizophragma (3218)

— Столбики свободные. Краевые цветки с 3—5 увеличенными
чашелистиками. Прямостоящий кустарник или лиана. Hyd-
rangea (3247)

189.	Цветки в простых малоцветковых (3—5 цветков) кистях,
сравнительно крупные, 20—30 мм в попер., с сильным арома-
том. Листья яйцевидные, с 8—10 зубцами с каждой стороны.
Philadelphus (3208)	>	'	'

— Цветки в щитковидных многоцветковых метелках, более мел-
кие, до 15 мм в попер., не столь ароматные. Листья по краю
мелкопильчатые. Deutzia (3211)

190.	Листья цельные, цельнокрайние, от линейных до продолго-
ватых, собраны по 4—16 в мутовках. Цветки мелкие, пазушные;
чашечка в виде кольцеобразной окраины; венчика нет. При-
брежные многолетние травы. Hippuris (5837)	.

— Листья очередные или супротивные, но не мутовчатые . .191
191- Цветки в яйцевидных головчатых соцветиях, окруженных
колючими листочками обертки. Листья жесткие, по краю
городчатые и колючезубчатые. Стебель 30—60 см выс. Егуп-?
gium (5923)

— Растения не колючие '..............................  192

192.	Цветки мелкие, в простых зонтиках; плод двойной, состоящий
из двух мерикарпиев. Листья цельные, по краю лопастные
или пальчатораздельные.................................193

— Цветки в кистевидных или метельчатых соцветиях, или оди-
ночные  ............................................194

193.	Листья щитковидно-округлые, 1—2.(3) см шир., в основании
глубоковыемчатые, по краю слабо семилопастные. Стебель
ползучий, укореняющийся. Hydrocotyle (5893)

— Листья дланевидно-раздельные, до 10 см шир. Стебель пря-
мостоящий, не укореняющийся. Sanicula (5918)

194.	Листья тройчатые. Соцветие продолговато-метельчатое, вет-
ви последнего порядка оканчиваются неправильными 1—4
цветковыми зонтиками. Цветки мелкие, белые; плод двойной,
3—-4 мм дл. Стебель 30—70 см выс. Cryptotaenia (6015)

— Листья цельные. Плод — раскрывающаяся многосемянная
коробочка или нераскрывающийся, 1—,2-сёмянный . . .195
195. Плод 2—4 мм дл., не раскрывающийся, 1—2-семянный, уса-
женный крючковатыми’шипиками. Цветки мелкие; чашелисти-
ков, лепестков и тычинок по 2. Стеблевые листья с ясно
выраженными черешками. Circaea (5828)

— Плод — раскрывающаяся многосемянная коробочка, . без
крючковидных щетинок. Стеблевые листья короткочерешковые,
до сидячих . ..........................................196

196. Цветки крупные, по одному в пазухах прицветных листьев,
лепестков 4, желтых, ок. 20 мм дл. Семена без хохолка. Стебель
30—80 (100) см выс. Листья 10—20 см дл.,' 2—6 см шир, .
. Oenothera (5803)

—	Лепестки розовые или беловатые, или лепестков нет . . 197
197. Семена с хохолком. Epilobium (5795)

—	Семена без хохолка. Цветки пазушные, мелкие; лёпесткИ
чешуевидные. Коробочка четырехгнездная. Стебель 10—50 см -
дл., распростертый или приподнимающийся. Листья продолго-
вато-линейные или ланцетные, цельнокрайние. Ludwigia (5793)
198. Деревья, кустарники, вечнозеленые кустарнички с игольча-
тыми листьями или деревянистая лиана; если травянистая мно-
голетняя лиана, то с клубневидно утолщенными корнями
.................................................... 199

—	Травы с прямым стеблем, если с вьющимся, то одно- или
двулетние.........................................  .215

199.	.Вечнозеленый кустарничек до 1 м дл., с игольчато-линейными
листьями 4—6 мм дл., 0,5—0,8 мм шир. Цветки мелкие, по
1—3 на укороченных побегах. Чашечка трехлистная, ко-
жистая, окруженная прицветными чешуями. Лепестков и тычи-
нок 3. Плод черный, сочный. Empetrum (4540)

— Деревья, кустарники или лиайы с значительно более крупными
пластинками листьев............................  ...	200

200.	Плод — двойная крылатка, распадающаяся' на два нераскры-
вающихся плодика. Деревья, реже кустарники, с простыми,
по краям лопастными или тройчатыми Листьями. Acer (4720)

— Плод без крыльев, если с крыльями, то раскрывающийся
......................... ....	...... 201

201.	Плод раскрывающийся (коробочка).................202

—	Плоды нераскрывающиеся, б. ч. сочные ...... 204
202. Двудомный кустарник, 1,5—2 м выс. Цветки мелкие, с пятью
чашелистиками и отсутствующими лепестками. Коробочка
трехлопастная с двумя семенами в каждом гнезде. Листья
очередные, цельные, с прилистниками. Securinega (4297)

—	Однодомные кустарники или лианы-с обоеполыми цветками.

Цветки с 4—5-раздельной чашечкой и 4—-5 лепестками. Коро-
бочка 4—5-гнездная, часто с крылатыми лопастями. Семена
крупные с мясистой кровелькой...................  203

203.	Прямостоящие кустарники с супротивными листьями. Euony-
mus (4618)

— Лианы с очередными листьями. Celastrus (4625)

204.	Кустарники с колючими прилистниками и колючезубчатыми
по краю простыми листьями. Цветки желтые в кистевидном
соцветии, реже одиночные; лепестков 6. Плоды красные, соч-
ные. Berbens (2566)

— Колючие прилистники отсутствуют...............- . . 205

205.	Листья тройчатые или перистые............ . 206

— Листья простые ....................................207

206.	Крупные двудомные деревья с непарноперистыми листьями.

Цветки в крупных метельчатых соцветиях, мелкие; лепестки
зеленоватые, 3—4 мм дл., в числе 5. Плод — черная сочная
костянка. Phellodendron (4072)

— Однодомная или двудомная лиана или небольшое деревцо.
Листья тройчатые или непарноперистые. Цветки в -пазушных
метелках, зеленовато-желтоватые, мелкие. Плод — суховатая
костянка, беловатая или желтоватая. Rhus (4594)

207.	Лианы ....	...	...................208

—	Прямостоящие кустарники или небольшие деревца . . 210
.208. Окончания усиков дисковидно расширенные, напоминают
присоски. Листья плотные, сердцевидно трехлопастные, по
краю грубопильчатые. Плод — сочная синевато-черная ягода.
Parthenocissiis (4915)

—	Усики без расширенных окончаний . . . . . . . . : 209
209. Соцветие удлиненно-метельчатое; лепестки сросшиеся вер-
хушками. Зрелая ягода красновато-черная, 5—12 мм в попер.
Старая кора разрывается на продольны© полосы. Листья уг-
ловато-лопастные, с острыми выемками между лопастями;
в основании глубокосердцевидные. Vitis (4909)

— Соцветие щитковидно-метельчатое; лепестки не сросшиеся.
Ягода 5—10 мм в попер., синеватая или зеленоватая. Кора не
разрывается на продольные полосы. Листья цельные, неглубо-
колопастные с остр'ыми выемками или глубоко- почти раздель-
ные с округлыми выемками между лопастями, или дланевидно-
сложные из 5 (3) листочков. Ampelopsis (4916)

210.	Молодые побеги густо опушены красновато-бурыми чешуйка-
ми. Листья обратнояйцевидно-продолговатые, тупые, цельно-
крайние, снизу густо опушены белыми и бурыми чешуйками.
Цветки обоеполые, с цилиндрическим околоцветником; плод —
суховатая костянка до 15 мм дл. с одной крупной косточкой.
Elaeagnus (5472) .

— Листья голые, редко с рассеянными волосками. Плоды сочные

......:......................................... 211

211.	Небольшие или средней величины кустарники с кожистыми
зимующими, по краям зубчатыми или пильчатыми листьями.
Цветки четырехчленные; венчик колесовидный; плод — крас-
ная или черная костянка. Нех (4614)

Листья цельнокрайние, если густомелкопильчатые, то опадаю-
щие на зиму . ...................................  212

212.	Плоды красные. Листья скученныена концах побегов . 213

— Плоды черные или синие ..........................	. 214

.213. Цветки обоеполые, появляются вместе с листьями, сидят
по 2—5 на укороченных веточках; околоцветник четырехлопа-
стный, гвоздевидный, реже почти воронковидный; тычинок 8.
Небольшой древовидный кустарник с продолговато-ланцет-
ными, снизу сизыми или сизоватыми, тонкими, не зимующими
листьями. Плоды овальные. Daphne (5455)

Цветки однополые, двудомные, появляются летом, сидят в
щитковидном соцветии. Цветки четырехмерные, с чашечкой
и венчиком, раскрытые; лепестки 4—5 мм дл., беловатые;

29 В. Н. Ворошилов

449
тычинок 4—5. Простертый кустарник с узкопродолговатыми
или узкообратнояйцевидными кожистыми зимующими листы,
ями. Плоды округлые. Skimmia (4083)

214.	Двудомный не колючий кустарник с кожистыми зимующими
цельнокрайними обратнояйцевидно-продолговатыми листьями,
10—15 см дл. Цветки мелкие, без лепестков, в пазушных
кистях. Плод темно-синий, ок. 10 мм дл. Daphniphylliim (4347)
— Однодомные или двудомные кустарники или небольшие дерев-
ца, нередко с колючими окончаниями ветвей. Листья не кожи-
стые, опадающие, по краю, обычно мелкопильчатые, до 12 см дл.
Цветки в пазушных пучках, небольшие, лепестки очень мелкие,
или их нет. Плоды шаровидные, 5—7 мм в попер., черные или
черно-синие, часто блестящие. Rhamnus (4875)

215.	Плод распадается на 5 односемянных частей; каждая из них
несет наверху длинную клювообразную колонку. Чашелистиков
и лепестков по 5; тычинок 10, в основании кольцевидно срос-
шихся .......................................... . 216

—	Плоды без вытянутых клювообразных окончаний . . . .217
216. Все 10 тычинок несут пыльники; придатки створок плодов
при созревании кверху дугообразно сгибающиеся. Многолетние
травы с цельными, лопастными листьями. Geranium (3924)

—	Только 5 тычинок с пыльниками, остальные лишены их; придат-
ки створок плодов при созревании кверху скручиваются в виде
спирали. Однолетники или многолетники. Листья дваждыпе-
ристотроичаторассеченные. Erodium (3927)

2.17. Тычинок 9, сросшихся по 3 вместе в 3 пучка. Лепестки в числе
5, розовые или красные, 5—6 мм дл. Многолетник 15—40 см
выс. с супротивными, цельнокрайними, яйцевидными, тупыми
листьями, 2—5 см дл. Triadenum (5168)

— Тычинки свободные или основаниями кольцеобразно сросшие-
ся ... •............................................  218

218. Чашелистиков 2, треугольных, очень мелких; венчик кувши-
новидный; 2 его наружных лепестка внизу с мешковидными
выростами, образующими сердцевидное основание; тычинок
2, каждая с 3 пыльниками. Листья триждытройчатые или
почти перистые. Плод—коробочка........................219

—	Венчик не кувшинковидный; тычинки не тройственные . 220
219. Однолетник с длинным вьющимся, цепляющимся стеблем-
и пазушными соцветиями. Adlumia (2857)

—	Многолетник с прямым стеблем 10—15 см выс. и конечным
соцветием. Dicentra (2856)

220. Однодомные растения с белым млечным соком. Цветки од-
нополые, без околоцветника; многочисленные тычиночные'со-
стоят из. одной тычинки, вместе с одним пестичным в центре
образуют циатии (похожие на отдельные цветки), собранные
б. ч. в зонтиковидное соцветие. Бокальчик (обертка) с овальны-
ми или полулунными нектарниками. Плод — трехлопастная
коробочка’ (трехорешник). Листья цельные, цельнокрайние.
Euphorbia (4498) <,
—	Растения без млечного сока . , . . . . . .... 221
221. Цветки однополые, без лепестков. Однолетние однодомные

травы с очередными листьями ..........................222

—	Цветки с лепестками, если без них, то цветки двуполые . 223
222. Цветки пазушные по 2: тычиночный и пестичный рядом,
или цветки одиночные. Листья цельнокрайние, голые, оваль-
но-ланцетные, 5—20 (25) мм дл. Стебель 5:—20 см выс., от
основания ветвистый. Phyllanthus (4299)

—	Тычиночные цветки в тонких колосьях на верху стебля; пестич-
ные ниже их; в пазухах крупных листовидных прицветников.
Листья по краю крупно пильчато-городчатые, по жилкам обыч-
но волосистые, ланцетно-овальные, 20—70 мм дл. Стебель

30—50 см выс. Acalypha (4407)

223.	Листья тройчатые или перистые...................  224

Листья цельные ...	. . . . ................228

224.	Листья перистые или.тройчатоперистые ..... 225

— Листья тройчатые..............„......................226

225.	Цветки мелкие, многочисленные, в густых кистевидных вер- '
хушечных соцветиях; лепестки розовые или белые, в числе 5;
чашелистики короче лепестков; тычинок ГО. Плод — двуло-
пастная коробочка. Стебель 1м выс. и выше, с деревянистым
корневищем и дваждыперистыми листьями; листочки крупные,
яйцевидные, по краю пильчато-зубчатые. Astilbe (3177)

— Цветки более крупные, по 1—3 на цветоносах; лепестков 6,
в виде нектарников, короче девяти лепестковидных бледно-
желтых чашелистиков. Плод костянковидный, чёрный с си-
неватым налетом. Стебель 50—150 см выс. Листья тройчатые
с перистораздельными редко-крупнозубчатыми долями. Кор-
невище горизонтальное, четковидное. Caulophyllum Д2565)

226.	Чашелистиков 8, лепестковидных; лепестков 4, с длинными
шпорцами; плод — стручковидная коробочка; Листья кожи-
стые, зимующие; листочки яйцевидно-сердцевидные, 3—6 см.
дл., цельнокрайние или почти цельнокрайние. Стебель 20—
30 см выс. Epimedium (2564)

— Лепестки без шпорцев. Листья не зимующие, с значительно
более мелкими листочками ................................227

227.	Листочки на верхушке с 3 (5) зубчиками. Чашечка двойная,
из 5 внутренних и 5 наружных листочков; лепестки желтые,
короче чашелистиков; тычинок 5 (10), пестиков 5—-15. Много-
летнее растение с деревянистым корневищем и стеблем короче
прикорневых листьев. Sibbaldia (3359)

- Листочки цельнокрайние. Чашечка однорядная, пятилистная,
лепестков 5, белых или желтых, длиннее чашелистиков; тычинок
10; пестик 1. Многолетние и-однолетние травы. Oxalis (3936)

228.	Листья с прилистниками..Однолетники.................229

— Прилистники отсутствуют, но черешки листьев в основании
иногда ушковидно расширенные . . .	. . . , ' 231

229.	Цветки очень мелкие; лепестков-3—4. пленчатых, опадающих;

/	29*	451.
чашечка глубоко двухраздельная; тычинок 3 или 8; плод —
приплюснутошаровидная коробочка с палочковидными семе-
нами. Голые, 2—Юсмдл., прибрежные (или водные) растения
с несколько мясистыми супротивными листьями. Elatine. (5231)
Чашелистиков и лепестков по 5; тычинок 2—10; семена яйце-
видные, до- почти шаровидных. Б. м. опушенные растения
с узколинейными или нитевидными листьями .... 230
230. Листья в мутовках. Лепестки белые; тычинок обычно 10;

столбиков 5. Стебель 20—60 (100) см выс.. Spergula (2449)
— Листья супротивные. Лепестки розовые или беловатые; тычинок

2—10; столбиков 3.-Стебель 10—25 см выс, Spergularia (2450)
231. Околоцветник простой, венчиковидный, цилиндрический,
гвоздевидный, с 4—5-мерным отгибом; тычинок 4. или 10.

Плод — нераскрывающийся (орешек) ...... 232
— Околоцветник двойной, если простой, то не гвоздевидный

. . . . .	. . . . . . . . . . .................233

232. Голый однолетник с мелкими, 3—4 мм дл., пурпурно-красны-

ми с зеленовато-желтой трубкой цветками; тычинок 4; орешек
яйцевидный, ок. -2 мм дл. Стебель 20—50 см выс. Листья
линейно-ланцетные, 10—20 мм дл. Diarthron (5463)

— Многолетники с мощным деревянистым корневищемг-не опу-
шенный. Околоцветник 8—12 мм дл., красноватый; тычинок 10;
орешек грушевидный; стебли простые, 20—40 см выс. Листья
продолговато-эллиптические, 15—30 мм дл. Stellera (5464)

233. Плоды нераскрывающиеся	..............234

— Плоды раскрывающиеся . . . ................  .	. 236

234. Плод односемянный, сухой, яйцевидный, ок. 3 мм дл., заклю-
чен в остающуюся твердеющую чашечку; лепестки отсутствуют;

, столбиков 2. Ветвистый однолетник, 5—15 см выс., с Мелкими
' сидячими цветками и шиловидно-линейными, острыми листья-

ми. Scteranthus (2483)

—: Плод ягодообразный. Многолетники . . . . . . 235
235. Плод черный, блестящий, многосемянный; семена черные,
блестящие. Чашечка почти до половины надрезанная, широко
раскрытая, блюдцеобразная; лепестков 5, зеленовато-белых,
двухлопастных. Стебель слабый, с супротивными, цельнокрай-
ними, яйцевидно-ланцетными листьями. Cucubalus .(2496)

— Плод голубой, не блестящий, с 6—9 грушевидными „семенами.
Чашелистики свободные, лепестковидные, в числе 6; лепестков
6, схожих с чашелистиками, не лопастные. Стебель прямосто-

. ящий' 30—50 см выс.; листьев на стебле 2, щитковидных,
в основании глубокосердцевидных, на верхушке с округлой
выемкой, по краю лопастные. Diphyllea (2560)

236.	Чашечка спайнолистная, трубчатая, цилиндрическая, коло- 
кольчатая или б. м. вздутая. Завязь верхняя, пестик один
. . . ......................................            237

— Чашелистики свободные: если б. м. спаянные, то завязь по-
лунижняя .............................................  244

237.	Столбик один с головчатым рыльцем. Коробочка раскры-
вается 2 створками. Венчик розовый или пурпурный с цельными
лепестками. Листья все или только верхние — очередные.

Lythrum (5476)

- Столбиков 2—5. .Плод — коробочка, открывающаяся кверху
3—5 зубцами или створками. ЛегГестки двухлопастные или

раздельные. Листья все супротивные..............;	. 238

238.	Столбиков 3 или 5 ...............................  239

Столбиков 2 .......................................  241

239.	Чашечка 35—50 мм дл., ее доли 20—30 мм дл., длиннее розо-
вого венчика, иногда почти в 2 раза; столбиков 5; семена почти
черные, 2,5—3,5 мм дл., шиповатые. Опушенный однолетник
30—60 см выс. с линейными или линейно-ланцетными листьями.
Agrostemma (2488)

— Чашечка неглубокопятизубчатая. Семена значительно более
мелкие . ... .........................................  240

240.	Лепестки, кроме двух лопастей, несут дополнительные лопа-
сти или зубцы, или лепестки цельные. Столбиков 5, коробочка
открывающаяся 5 зубцами. Lychnis (2491)

— Лепестки двухлопастные, без дополнительных зубцов и лопа-
стей. Столбиков З или 5; коробочка открывается обычно 6 или
10 зубцами или створками. Silene (2490)

241.	Чашечка при основании одета 1—3 парами зеленых чешуе-
видных прицветников, обычно с шиловидными окончаниями.
Семена плоские. Dianthus (2502)

— Чешуевидных прицветников нет. Семена обычно почковидные
или шаровидные....................................... . 242

242.	Чашечка 2—5 (6) мм дл., между зубцами б. м. перепончатая;
лепестки без привенчика, постепенно суженные в ноготок; семе-
на почковидные. Gypsophila (2497)

— Чашечка 13—18 мм дл., не перепончатая между зубцами’
....................................................   243

243.	Чашечка 13—15 мм дл., в основании вздутая, к верхушке
суженная; лепестки розовые; семена шаровидные. Многолетнее
голое сизое растение, 30—70 см выс. Листья яйцевидно-лан-
цетные или яйцевидные, острые, 2—7 см дл. Vaccaria (2501)

- Чашечка 15—18 мм дл., цилиндрическая, пушистая; лепестки
белые или бледно-розовые; семена почковидные. Многолетнее
зеленое, б. м. опушенное растение, 40—90 см выс. Листья
продолговатые, 5—12 см дл. Saponaria (2503)

244.	Плод — листовка, чаще всего в числе 5; семена очень

мелкие. Листья обычно б. м. мясистые..............245

Плод — коробочка...............  .	. . . . . . 247’

245.	Листовки почти до середины сросшиеся, открывающиеся
поперечными щелями. Лепестки зеленые, небольшие или их
нет. Листья не мясистые, по краю пильчатые. Penthorum (3173)
Листовки свободные или лишь в основании сросшиеся, откры-
вающиеся вдоль брюшного шва. Листья б. м. мясистые. . .246

246.	Цветки мелкие, по 1—2 в пазухах листьев, почти сидячие;
чашелистиков, лепестков, тычинок и листовок по 4. Однолетник
1—5 см выс. Листья супротивные, толстоватые, 4—6 мм дл.,
0,5—1 мм толщ. Tillaea (3168)

— Чашелистиков и лепестков по 4—5, тычинок 8—10, листовок
4—5. Многолетники, реже однолетники с мясистыми листьями.
Sedum (3161)

247.	Пестик состоит из двух плодолистиков, свободных или б. м.

сросшихся....................................... 248

— Пестик один.....................'.................252

248.	Лепестков нет, чашечка четырехлистная, тычинок 8, редко 4,
прикрепленных .к жраю подпестичного диска. Прицветные ли-,
стья часто отличаются от прочих, окружая плоские соцветия.
Chrysosplenium (3199)

— Цветки с чашечкой и венчиком, если лепестков нет, то чашечка
пятилистная............................................. 249

249.	Лепестки 4—5 мм дл., красновато-коричневые, перисто над-
резанные на узкие участки. Стебель 8—20 см выс., безлистный
или с одним листом; прикорневые листья почковидно-сердце-
видные, 10—30 мм дл., 15—45 мм шир. Mitella (3198)

— .Лепестки цельные .....;.............................  250

250.	Цветки одиночные,; 20—40 мм в попер.; лепестки белые.
Стебель 10—30 (40) см выс. с одним стеблевым листом; при-
корневые листья длинно черешковые, овальные, с сердцевид- -
ным основанием, цельнокрайние. Голый многолетник. Раг-
riassia (3203)

—Цветки собраны в соцветие . ...................  .	. . 251

251.	Листья крупные, 5—15 см дл., 3—9 см шир., толстоватые,
плотные, оливково- или красновато-зеленые.. Стебель без-
листный 20—40 см выс. Соцветие слабоветвистое или кисте-
видное; лепестки лилово-красные, до 2 см дл. Голый многолет-
ник. Bergenia (3182)

— Б. м. опушенные растения с не столь крупными, листьями.
Лецестки преимущественно белые, но и желтые, розоватые,
темно-красные или пестрые, но не лилово-красные. Saxifraga
(3189)

252.	Листья все прикорневые, длинночерешковые; пластинка
почти округлая, до 8 см шир., в основании сердцевидная, на
верхушке с широкой выемкой, по краю неравномерно угловато-
выемчатая'. Цветки одиночные, ок. 25 мдо в попер., на длинных ;
цветоносах; чашелистиков 4, лепестков 8, голубых или синих;
тычинок 8. Плод — кожистая коробочка, раскрывающаяся на
верхушке косой щелью. Jeffersonia (-2559)

—	Листья неокруглые, в основании не сердцевидные . . 253 ,
253. Чашечка двураздельная; лепестков обычно 5, реже 3 . 254
— Чашечка состоит из 5, реже 4 листочков . . . . .	256

254.	Цветки мелкие, желтые; коробочка 5—8 мм дл., открывается
круговой щелью (крышечкой); столбиков 3—6. Голый рас-
простертый однолетник 10—30 см дл.; листья обратнопродолго-'
вато-клиновидные, мясистые. Portulaca (2421)	<

— Цветки белые или розовые; коробочка раскрывается тремя 1
створками; столбиков 3 .................................. 255	i
255.	Тычинок 3, лепестки в числе 3,2—3,5 мм дл., немного длиннее
чашелистиков. Голый однолетник, 4—10 см выс., с мясистыми
продолговатыми или линейно-лопатчатыми листьями 5—12 мМ
дл., 1—3 мм шир. Montia (2416)

— Тычинок 5; лепестки в числе 5, 8—12 мм дл. Многолетники,
если однолетники, то стебель 20*—40 см выс., а листья ромбиче-
ски-яйцевидные, до 50 мм дл. Claytonia (2414)

256.	Растения с подземными клубеньками или редьковидно утол-
щенными придаточными корнями. Кроме обычных имеются
также клейстогамные цветки. Pseudostellaria (2429)

— Растения без клубеньков и клейстогамных цветков . . 257

257.	Столбиков 5 (4)....................................258

— Столбиков 3 (2) . Листья супротивные............... . 260

258.	Листья очередные, линейные или узколинейные, острые. Лепе-
стков 5, голубых или беловатых; тычинок 5, сросшихся оснр- -
ваниями в кольцо. Коробочка округлая или широкояйцевидная;
семена плоские. Linum (3945)

. — Листья супротивные. Тычинок нормально 10. Лепестки белые,
или их нет .............................................. 259	*

259.	Лепестки цельные, много короче чашелистиков, или их нет.
Коробочка яйцевидная или продолговато-яйцевидная. Неболь-
шие, до 10 см выс., тонкие растения с линейными листьями.
Sagina (2433)

— Лепестки на верхушке двухраздельные или двухлопастные,
если цельные, то значительно длиннее чашечки. Коробочка
цилиндрическая или продолговатая. Листья обычно более
широкой формы. Cerastium (2430)

260.. Лепесуки глубоко двухраздельные или бахромчатомного-
раздельные, редко их нет, но тогда растение почти подушко-
видное, густооблиственное жесткими линейными листьями,
3—7 мм дл., с туповатыми чашелистиками 2,5—3 мм дл.
Stellaria (2429)

— Лепестки цельные....................................  261

261. Голые сочные .двудомные растения с сидячими мясистыми
. яйцевидными, на верхушке островатыми листьями, 10—30 мм

дл., 5—15 мм шир. Цветки мелкие; коробочка мясистая, шаро-
видная, раскрывается тремя створками. Honkenya (2442) /

— Растение не суккулентное, если листья толстоватые, то опу-
шенные . .............................................  262

'262. Завязь 3 (5)-гнездная; как и коробочка, вздутая; зрелая
коробочка шаровидная, разделяется на три части. Стебли
распростертые и восходящие, 7—15 мм дл. Листья овальные
или яйцевидные, 10—15 мм дл., остроконечные. Цветки оди-
ночные на концах ветвей. Wilhelm sia (2445)

— Завязь одногнездная, не вздутая. Коробочка<« продолговатая
или яйцевидная, но не шаровидная, раскрывается зубцами
или створками. ..... J . ...............................263

263. Коробочка раскрывается тремя ’зубцами. Многолетние
растения, образующие дерновины. Листья линейные или ши-
ловидные, цельнокрайние, 5—15 мм дл., расположенные пуч-
ками. Minuartia (2444)

—:Коробочка раскрывается шестью зубцами или створками.
Листья овальные или продолговато-эллиптические, если узко-
линейные, то длиннее 30 мм или по краям пильчатые . 264
264. Листья овальные или продолговато-овальные, 10—35 мм дл.
Коробочка растрескивается закручивающимися створками,
доходящими до половины длины плода. Стебли прямостоящие,
5—20 см выс., реже лежачие до 40 см дл. Цветки мелкие,
в пазухах листьев по 1—2 (3). Moehringia (2444)

— Листья чаще узколинейные или щетиновидные, реже яйцевид-
ные, но тогда 3—7 мм дл. Коробочка открывается короткими
зубчиками. Агепапа (2443)

PYROLACEAE - ГРУШАНКОВЫЕ

6166.	Chimaphila Pursh — Зимолюбка

1.	Листья 1,5—6 см дл. 0,5—1,5 см шир., продолговато-обратно-
клиновидные, на верхушке тупые. Цветки по 3—8 в зонтико-
видном соцветии. Стебель 10—30 см выс. Ch. umbellata (L.)
W. Barton, 3. зонтичная. Приморье, зап. и вост. Амур, Сахалин.

— Листья ланцетные, 1,5—3,5 см дл., 0,6—1 см шир., на верхушке
острые. Цветки одиночные, редко по 2. Стебель 10—15 см выс.
Ch. japonica Miq., 3. японская. Приморье, юж. и вост. Амур,
Сахалин, Курилы.

6167.	Moneses Salisb.—Монезес

М. uniflora (L.) A. Gray (Pyrola uniflora L),.М. одноцветковый.
Приморье, юж.--и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилй.

616.7.	Pyrola L.— Грушанка

1.	Кисть однобокая; цветоножки мелкопапиллезные; цветки 4—
5 мм дл., 3—5 мм шир. Черешки листьев короче пластинки.
Стебель 10—25 см выс. Р. secunda L., Г. однобокая.

а. Листья 2—4 см дл., 1—2,5 см шир^, продолговато-яйцевидные, на верхушке
островатые. Стебель внизу с несколькими чешуйчатыми листьями. Subsp. se-
cunda. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

= Листья округло-овальные или широкоэллиптическиё, 1,5-—2,5 см дл., 1,2—
2,2 см шир., на верхушке закругленные йли тупые. Стебель внизу обычно
с одним чешуйчатым листом. Subsp. obtusata (Turcz.) Hult. [P. obtusata
(Turcz), Pavlov]. Зап. Амур, (сев. и сев.-вост.)) вост. Амур (сев.), Охотия.
Имеются переходы между обоими подвидами, например, близ Аяна (Охо-
та).

— Цветоножки голые; кисть не бднобокая (разносторонняя);
цветки более крупные .................... ...... 2

2.	Столбик завязи 1—3 мм дл., обычно не выдается или почти
не выдается из лепестков. Венчик полузамкнутый; доли чашеч- -
ки эллиптические, на верхушке островатые. Р. minor L., Г. ма-
лая.
" а. Столбик слегка вниз отогнутый; соцветие многоцветковое (20 цветков в кисти
и более), густое. Стебель 15—20 (25) см выс. Листья эллиптические, на
верхушке от тупых до тупозаостренных, ок. 5 см дл., 3,5 см-шир. Subsp.
faurieana (Andres) Worosch, (Prfaurieana Andres). Сахалин (юж.)., Курилы
(6. Итуруп).

= Столбик прямой; соцветие с 5—15 цветками, не столь густое. Стебель
5—-15 см выс. Листья широкояйцевидные, широкоэллиптические до почти
округлых, 2—4 см дл., Subsp. minor. гТриморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.	. _	ч

— Столбик изогнутый, 6—10 мм дл., длиннее лепестков, венчик
раскрытый . . . . . .......................... . '. . . . 3

3.	Чашелистики языковидные или продолговато-ланцетные, обыч-
но длиннее половины длины лепестков ....... 4*
— Чашелистики яйцевидные или треугольные, короче половины
длины венчика.............................................. ., 6

4.	Цветки ок. 15 мм в попер.; лепестки фиолетово-красные, иногда
белые; коробочка 6—7 мм-в'попер., столбик к верхушке почти
не утолщенный, на конце резко расширяется в диск; при- -
цветники продолговато-ланцетные, на верхушке крутозаост-
ренные, нередко внезапно остроконечные. Стебель 15—30 см
выс. Листья округло-яйцевидные, при основании округленные,
часто слегка сердцевидные, 3—6 см дл,, 2,5—5 см шир., по краю
неясногородчатые, почти дельнокрайние. Р. asarifolia Michx. -
(Р. incarnata (DC.) Freyn), T. копытйелистная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Белоцветковые формы этой грушанки едва ли отличимы от западной
Р. rotundifoiia L, и копытнелистная грушанка, вероятно, является просто
подвидом последней, Р. media Sw. указана для Дальнего Востока ошибочно.

— Лепестки белые; столбик утолщающийся к верхушке, постепен-
но переходит в диск; прицветники треугольно-ланцетные, пбсте-

. пенно сужающиеся к верхушке . ’ . . -.....................5

5.	Цветки до 10 мм в попер.; коробочка 4—5 мм в попер. Листья
овальные, до овально-округлых, 2—4 см дл., 1,8—3,5 см шир.,
к обоим концам б. м. закругленные, цельнокрайние. Стебли
тонкие, 15—30 см выс. Р. dahurica (Andres) Кош., Г. даурская,
Амур, Охотия.

— Цветки 12—15 мм в попер.; коробочка 7—8 мм в попер. Листья
эллиптические, 4—7 мм дл., 2,5—4,5 см шир., в основании б. м.
клиновидные, реже тупые, на верхушке тупые до закругленных
или островатые, по краю расставленно-мелкозубчатые. Стебель ;
15—35 см выс., грубоватый. Р. japonica Klenze ex А1еЦГ. япон-
ская. Приморье, юж. Амур, Курилы (юж.). к . /

Имеется форма почти без развитых листьев — var. subaphylla (Maxim.)
Andres (P. subaphylla Maxim.)

6.	Листья почковидно-округлые с сердцевидным основанием,
1—3 см дл., 1,5—4 см шир., по краям сглаженнозубчатые.
Стебли ГО—20 см выс. без чешуевидных „листьев. Цветки 10—
12 мм в попер., белые или зеленоватые; чашелистики почти
округлые, тупые или закругленные на верхушке; коробочка
5—6 мм в попер. Р. renifolia Maxim., Г. почколистная. Примо:
рье, Амур, Сахалин, Курилы.’
— Листья эллиптические или приплюснуто-округлые, в основании ]
округленные до едва сердцевидных; если листья почти почко- '!
видные, то доли чашечки острые. Стебли обычно с чешуевид- i
ными листьями............................................7

7.	Листья приплюснуто-округлые, в ширину больше, чем в длину,
1—2,5 см дл., 1,5—3,5 ,см шир. Цветки 10—12 мм в попер.,
белые; доли чашечки заостренные; коробочка 4-—6 мм в попер.;
прицветники ланцетные. Стебель 10—20 см выс. Р. nephrophylla '
(Andres) Andres, Г. почковидная. Указывается для Курил
(о. Кунашир, о. Шикотан).

— Листья эллиптические, в длину больше, чем в ширину, до 3<см
дл. и 2 см шир...........................................8

8.	Цветки белые, .12—15 мм в попер.; доли чашечки треугольные,
на верхушке' острые; коробочка 4—5 мм в попер.; прицветники ,
широколинейные, по длине б. м. равны цветоножкам. Стебель
10—20 см выс. Р. alpina Andres, Г. альпийская. Курилы ’
(о. Кунашир, о- Итуруп).

'— Цветки 10—15 мм в попер., лепестки зеленоватые; доли чашеч- ]
ки от широко- до округло-яйцевидных, на верхушке тупые
или закругленные; коробочка 6—9 мм в попер.; прицветники
яйцевидно-ланцетные, короче цветоножек. Стебель 10—25 см
выс. Р. chlorantha Sw. (Р. virens Schweigg., Р. viresens au’ct.),
Г. зеленоцветковая. Зап. Амур, Охотия, Камчатка.

6169. Monotropa L.— Вертляница

1. Цветки одиночные, крупные, до 2 см дл. М. uniflora L., В. одно-
цветковая. Приморье, юж. Амур, Курилы (о. Кунашир).

— Цветки по несколько; более мелкие, ок. 1 см дл. М. hypopytis L.,
В. подъельниковая. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

6169. Monotropastrum Andres — Монотропаструм

М. globosum Andres ex Hara, M. шаровидный. Сахалин
(юж.), Курилы (юж.).

ERICACEAE — ВЕРЕСКОВЫЕ

6180. Botryostege Stapf — Ботрцостеге .

В. bracteata (Maxim.) Stapf, Б. прицветниковая. Курилы
(юж.).	~

6183.	Ledum L.— Багульник

1.	Листья продолговато-овальные, до 8 см дл., 1,5 см шир., плоские ;
или по краю слабо завороченные, сверху гладкие или поч- ,
ти гладкие, снизу с белым войлочком из коротких звездча-
тых волосков, обычно также с более длинными бурыми просты- >
ми волосками, которые иногда полностью скрывают звездчатое
опушение. Цветки 5—7 мм дл., на прямых или слегка согну-
тых цветоножках. Кустарник до 1 м выс., со сравнительно
длинно опушенными молодыми веточками. L. hypoleucum Кот.
(L  macrophyllum Tolm.), Б.-подбел. Приморье, зап. Амур
(сев.-вост.), вост. Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

На вост. Амуре, в Охотии и на Сахалине кроме var. hypoleucum встречается
var. palustriiorme (Tolm.) Worosch. (L decumbens var. palustriforme Tolm.),
с более узкими листьями, возможно, гибридная форма.

— Листья не столь крупные, сверху б. м. поперек морщинистые,
снизу только с бурыми волосками, по краю сильно заворо-
ченные. Опушение ветвей более короткое, чем у предыдущего
вида..................................................     2

2.	Листья овально-продолговатые до линейных, 8—15 (20) мм дл.,
1,5—£ (3) мм шир. Лепестки 4—5 мм дл.; коробочка 3—3,5 мм
дл. на крючков'ато-согнутых наверху цветоножках. Кустарник
до 30 см выс. L. decumbens (Ait.) Lodd. ex Steud., Б. лежачий.
Приморье (высокогорья), зап. Амур (Становой хр.), вост.
Амур (север), Охотия, Камчатка, Командоры.

— Листья линейные или узколинейные;25—40 мм дл., 2,5—3,5 мм
шир. Лепестки ок. 6 мм длс коробочка ок. 5 мм дл. на прямых
или почти прямых цветоножках. Кустарник 0,5—1 м выс.
L. palustre L., Б. болотный.

' Subsp. palustre у нас встречается только на западе западного Амура и в при-
ближающейся форме фрагментарно также в Хабаровском крае, в Советско-
Гаванском р-не (сев. Приморье). Восточнее по всему Амуру и изредка на
сфагновых болотах в Приморье и иа Сахалине — subsp. angustissimum Wo-
rosch. с узколинейными листьями 20—25 мм дл., 1—1.5 мм шир., более мелкими
коробочками и более светлым розовато-буроватым опушением побегов. Между
обоими подвидами наблюдаются переходные формы. Принятые нами 3 вида
нередко трактуются в ранге подвидов или разновидностей, что нам кажется
неверным, поскольку все они имели, несомненно, разные очаги распространения
в четвертичное время.

6184.	Rhododendron L—Рододендрон

1.	Листья сплошь или только по краям щетинистореснитчатые,
без дисковидных железок	;..............2

— Листья голые' очень редко по краям с рассеянными волосками,
как и завязи, покрыты сидячими дисковидными железистыми
чешуями или ржавыми нежелезистыми чешуйками ... 5
2. Листья 4—8 см дл., 2,5—4,5 см шир., обратноовальные, по
. краям и снизу на жилках реснитчатые. Цветки нежно-розовые,
обычно с пурпурными крапинами, крупные, 5—7 см в попер.
Кустарник 1 — 1,5 м выс. со светло-серой ко^ой. Rh. schlippen-
bachii Maxim., P. Шл.иппенбаха. Приморье (юж.).

— Листья до 3 см дл. и 2 см шир. Цветки до 4 (5) см в
попер...................................................   3

3.	Цветоножки до 5 мм дл., опушены', как и пластинка листьев,
с обеих сторон и черешки длинными ржавыми волосками, без
железистых волосков. Цветки мелкие, 7—9 мм в попер., бело-
ватые. Кустарник до 1 (1,2) м выс. Rh. tschonoskii Maxim.,
Р. Чоноски. Курилы (о. Кунащир).

— Цветоножки до 50 мм дл., покрыты длинными железистыми
волосками. Цветки пурпурные, значительно более крупные.
Кустарнички до 20 см выс.................................  4

4.	Листья 10—20 мм дл., 3—8 мм шир., по краю б. м. острозубча-
тые. Цветоножки с коротким опушением и, кроме того, с длин-
ными железистыми волосками. Чашечка при плодах ок. 6 мм
дл.; цветки 1,5—2 см в попер. Rh. redowskianum Maxim.,
Р. Редовского. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

— Листья 15—40 мм дл., 10—25 мм шир., цельнокрайние. Цвето-
ножки обычно только с длинными железистыми волосками,
без или почти без короткого опушения. Чашечка при плодах
ок. 12 мм дл.; цветки 3—4 (5) см в попер. Rh. camtschaticum
Pall., Р. камчатский. Приморье (высокогорья), вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

5.	Листья продолговато-обратноэллиптические, крупные, ,до
17 см дл., 7 см шир., плотные, почти кожистые, без железок,
сверху обычно слегка блестящие, снизу голые или -.коротко-
волосистые . .................................................6

— Листья до 5 см дл., 2 см шир., как и завязи, покрыты, по крайней
мере снизу, сидячими дисковидными железками или ржавыми
чешуйками, сверху неблестящие . . . . '.......................7

6.	Цветки желтые, 4—5 см' в попер.; коробочка 1—1,5 см дл.
Листья сверху с мелкошагреневой поверхностью, снизу голые
с заметным сетчатым жилкованием, на верхушке без остро-
конечия или почти без остроконечия. Кустарник до 1м выс.,
с побегами, усаженными сохраняющимися почечными чешуями.
Rh. aureum Georgi, Р.. золотистый. Приморье, зап. Амур, Охо=
тия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

На вост. Амуре и в Приморье встречается subsp. hypopitys (Pojark.) Wo-
rosch. (Rh. hypopitys Pojark.) с более крупными, до 15 см дл., 6 см шир. (вместо
4—10 см дл., 2—3 см шир. у subsp. aureum), листьями и рано опадающими
почечными чешуями; однако эти признаки оказались непостоянными, вслед-
ствие чего видовая самостоятельность этой формы не подтверждается.

— Цветки розовые или белые, 3—4 см в попер., коробочка
1,5—2 см дл. Листья сверху гладкие, снизу без заметных
жилок, на- верхушке с коротким остроконечием. Деревце
до 3 м выс., с рано опадающими почечными чешуями на
побегах. Rh. brachycarpum D. Don (Rh. fauriei Franch.),
P. короткоплодный.

У нас две разновидности: var. brachycarpum с белыми цветками и голыми
листьями, растет в Приморье (Тернейский р-н), и var. roseum Koidz. с розовыми
цветками и густо опушенными снизу листьями, растет на Курилах (о. Кунашир,
о. Итуруп).	’

7.	.Листья до 50 мм дл. и 25 мм шир., сверху голые, снизу покрыты
дисковидными железками. Венчик светло-пурпурный,' 3—4 см
в попер.; коробочка. 1 — 1,5 см.дл. Кустарник 1 —1,5(2) м выс.
Rh. dauricum L., Р. даурский. Приморье, Амур, Охотия, Камчат-
ка. Весьма полиморфный вид.

а.	Листья плотные, эллиптически-яйцевидные или широкоэллиптические,
1,5—3,5 см дл., 1,2—2 см щнр., снизу густожелезистые, нередко б. м. ржавые.
Subsp. sichotense (Pojark.) Worosch. (Rh. sichotense Pojark.). Восточная
часть ареала

= Листья продолговато-яйцевидные или продолговато-овальные, 1,5—5 см дл.,
1—2 см шир., снизу обычно не ржавые..........................  б

б.	Листья скорее плотные, продолговато-яйцевидные, в основании тупые или
туповатые, на верхушке тупые, без остроконечия-или почти без остроконечия,
снизу скорее желтовато-зеленые, густо-железистые. Subsp. dauricum.

= Листья тонкие, продолговато-эллиптические, к обоим концам почти одинаково
суженные, на верхушке острые, обычно с шипиком, снизу сизоватые, негусто-
железистые. Subsp. mucronulatum (Turcz.) Worosch. (Rh: mucronulatum
Turcz., R dauricum var. mucronulatum. (Turcz.) Maxim.) Южная часть ареала.
Между всеми подвидами наблюдаются переходные формы.

— Листья мелкие до 20 мм дл., 10 мм шир., с обеих сторон с
железками или совсем без железок...............................8

8. Цветки бледно-розовые, ок. 1,5 см в попер. Листья 10—20 мм дл.

х 5-Л0 мм шир., продолговато-овальные, на верхушке остроко-
нечные, сверху морщинистые, взрослые — голые, серовато-
зеленые, снизу густоржавочешуйч'атые. Густоветвистый кус-
тарник до 0,5 м выс. Rh. adamsii Rehd., Р. Адама. Охотия,
Сахалин (сев.).

— Цветки фиолетово-розовые, 1,5—2 см в попер. Листья 10—
20 мм дл. 4—7 мм шир., продолговато-обратнояйцевидные или
эллиптические, на верхушке туповатые, без остроконечия,
сверху зеленые, с обеих сторон ржавожелезистые. Кустарник
до 1 м выс. Rh. parvifolium Adam, Р. мелколистный. Приморье,
зап. и вост. Амур, Охотия, Сахалин.

6185. Menziesia Smith — Менцизия

М. pentandra Maxim., М. пятитычинковая. Сахалин (юж.),
Курилы (юж.).

6189. Loiseleuria Desv. — Луазелеурия

L. proc urn bens (L.) Desv., Л. лежачая. Приморье (p. Тумиин),
вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

6193.	Phyllodoce Salisb. — Филлодоце

1.	Цв.етки сиреневые; цветоножки при плодах-ок. 5 см дл. Кустар-
ничек до 30 см выс. Ph. caerulea (L.) Babingt, Ф. голубая.
Приморье (р-н Советской Гавани), зап. и вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Цветки желтоватые; цветоножки при плодах 2,5—3 см дл.
Листья шире, чем у предыдущего вида. Кустарничек до 40 см
выс. Ph. aieutica (Spreng.) Heller, Ф. алеутская. Камчатка,
Командоры, Курйлы.

6194.	Bryanthus S. G. Gmel. — Бриантус

В. gmelinii D. Don, Б. Гмелина. Камчатка, Командоры,
Курилы.

6197. ArctericajCov. — Арктерика

А. папа (Maxim.) Makino, А. низкая. Камчатка, Курилы.
6197. Cassiope D. Don, — Кассиопея

1.	Листья оттопыренные, короткочерешковые, продолговатые,
тупые или островатые, 2,5—3 мм дл., 0,8—1 мм, шир. Цвето-
ножки очень короткие, при плодах удлиняющиеся; венчик
бледно-розовый, 5—6 мм дл. Стелющийся полукустарничек
с приподнимающимися ветвями. С. stelleriana (Pall,) DC.
[Harrimanella stelleriana (Pall.) Cov.], К- Стеллера. Камчатка,
Курилы.

— Листья сидячие, прижатые к стеблю. Цветоножки более

длинные ....... .................................... 2

2.	Листья на спинке с продольной глубокой бороздкой . . . 3

— Листья гладкие, без бороздки......................... 4

3.	Листья длиннореснитчатые (волоски ок. 1,5 мм Дл.), на верхуш-
ке образуют «кисточку». Цветоножки 3—5 мм дл.; венчик
белый. Ветвистый полукустарничек, 8—30 см выс. С. ericoides
(Pall.) D. Don, К- вересковидная. Приморье, зап. и вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин.

— Листья короткореснйтчатые (волоски менее 1 мм дл.), на
верхушке без «кисточки». Цветоножки 10—14 мм дл.; венчик
желтоватый, 6—8 мм дл. С. tetragona (L.) D. Don, К. четырех-
гранная. Зап. и вост. Амур,-Охотия, Камчатка.

4.	Листья по краю белоперепончатые, без ресничек или почти без
ресничек, без «кисточки» наверху. Кустарничек со стелющими-
ся тонкими, ок. 2 мм толщ., веточками (вместе с листьями).
Цветоножки 15—30 мм дл.; венчик белый, 6—8 мм дл.
С. lycopodioides (Pall.) D. Don, К. плауновидная. Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Листья по краю с бурыми ресничками,/образующими наверху
«кисточку». Цветоножки 3—7 мм дл.; цветки белые, 4—6 мм дл.
Кустарничек с восходящими или приподнимающимися, более
толстыми, 3—4 (с листьями) мм толщ., ветвями. С. redowskii
(Cham, et Schlecht.) D. Don, К- Редовского. Приморье, Амур,
Охотия.

6198. Eubotryoides Hara — Эвботриоидес

E. grayana (Maxim.) Hara, Э. Грея. Курилы (о. Кунашир,
о. Шикотон).

6199.	Andromeda L. — Подбел

A. polifolia L., П. полиумолистный. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

6200.	Chamaedaphne Moench Хамедафне

Ch. calyculata (L^) Moench, X. чашечная. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

6206. Gaultheria L.— Гаультерия

G. miqueliana Takeda, Г. Микеля. Сахалин (п-ов Шмидта),
Курилы.
6212.	Arctostaphylos Adam, — Толокнянка

A. uva-ursi (L.) Spreng., T. медвежье ушко, обыкновенная.
Зап. и юж. Амур, Камчатка, Сахалин.

6213.	Arctous (A. Gray) Niedz.— Арктоус

1.	Листья обратноланцетные или ланцетно-обратнояйцевидные,
2,5—5 см дл., 0,7—2,5 см шир., тонкие, сверху с малозамет-
ной морщинистостью (почти гладкие), по краю голые или, как
и на средней жилке сверху, мелкомягковолосистые. Плоды
красные. Стелющийся кустарничек, до 50 см дл. A. rubra
(Rehd. ex Wils.) Nakai (A. erythrocarpa Small), А. красный.
Охотия (сев.).	/

— Листья более толстые, сверху морщинистые, по краю, особенно
в основании пластинки и на черешке, с грубыми редкими рес-
ничками и, кроме того, нередко мелкомягковолосистые. Плоды
черные. Стелющийся кустарничек, 20—60 см дл. A. alpina
(L.) Niedz., А. альпийский.

Subsp. alpina — в Приморье, на зап. и вост. Амуре, в Охотии, на Камчатке,
Командорах, Сахалине (сев.). На юж. Сахалине и Курилах замещается subsp.
japonica (Nakai) Tatew. (A. japonica Nakai) с листьями более широкой формы;
обратиояйцевндными или обратноширокояйцевидными, 2—4 см дл., 2—3 см
шир., круто суженными в черешок. Одиако эти признаки не очень надежны.

6216. Vaccinium, L.— Вакциниум

1.	Венчик розово-красный, четырехраздельный, с загнутыми
долями. Стелющееся кустарнички с тонкими веточками и с
кожистыми зимующими листьями. Плоды красные . . 2

— Венчик колокольчатый, кувшинчатый иди цилиндрический, на-
верху 4—5-зубчатый. Полукустарнички с прямостоящими
облиственными побегами или кустарники '. . . . . 3

2.	Цветоножки голые, обычно одиночные; плоды 4—6 мм в попер. -
Листья продолговато-яйцевидные, 3—6 мм, 1—2 мм шир. .
V. microcarpum (Turcz. ex Rupr.) Hook f. (Oxycoccus microcar-
pus Turcz. ex Rupr.), В. мелкоплодный. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Цветоножки опушенные, парные; плоды 10—12 мм в попер.
Листья от яйцевидных до продолговато-яйцевидных, 8—
15 мм дл., 3—6 мм шир. V. oxycoccos L. (Oxycoccus palustris
Pers., О. quadripetalus Gilib. nom. illegit.), В. кислоплодный,
клюква. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

3.	Листья кожистые, зимующие, сверху темно-зеленые, снизу
бледные, эллиптические, цельнокрайние или слегка зазубрен-
ные по завороченному краю. Плоды красные. Кустарничек
5—25 см выс. V. vitis-idaea L., В. обыкновенный,, брусника.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

В сев. Охотии и на Камчатке встречается subsp. minor (Lodd.) Hult. [V. mi-

4	nus (Lodd.) Worosch.] с сидячими листьями до 10 мм дл., 5 мм шир. (а не череш-
ковыми до 25 мм дл., 13 мм шир.) и красными (а не розовыми) цветками.

\
— Листья не кожистые, опадающие на зиму...................4

4.	' Листья тонкие, зеленые, скученные наверху стебля, обратно-
яйцевидные, до 5 мм дл., 4,5 см шир., в основании клиновидные,
на верхушке тупые или приостренные, по краю плоские, мелко-
зубчатые. Плодущие ветви 2—5 см выс. Венчик колокольчатый,
плоды 8—10 мм в попер., красные. V. praestans Lamb., В.
выдающийся, красника. Приморье (р-н Советской Гавани),
вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Более высокие кустарнички и кустарники с кувшинчатым

венчиком...........................................  5

5.	Веточки в сечении округлые.	Плоды черные..............6

—1 Веточки остроугловатые ...............................7

6.	Листья обратнояйцевидные, 5—35 мм дл., 4—25 мм шир.,
цельнокрайние с немного загнутыми краями, на верхушке
закругленные. Кустарник 0,5—1 м выс. Завязь пятигнездная;
плоды 9—12 мм в попер., синеватые с сизым налетом. V. uligi-
nosum L., В. болотный, голубика. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Очень варьирует, главным образом по высоте стеблей и размеру листьев, но
строгой географической приуроченности эти признаки не имеют. Могла бы быть
отмечена камчатская горная var. vulcanorum (Kom.) Е. Busch, с неопадающими
отмершими листьями, но подобные же формы находили и в других условиях..
— Листья продолговато-овальные до ланцетных,, на верхушке
заостренные, 30—60 мм дл., 10—20 мм шир., плоские, по краю
мелкозубчатые. Кустарник 1 —1,5 м выс. Завязь десятигнезд-
ная; плоды 7—10 мм в попер., черные. V. smallii A. Gray (V. hir-
tum auct? non Thunb.), В. Смолла. Приморье (вост.), Сахалин
Курилы.

V. hirtum Thunb. с красными плодами и пятигранными (а не круглыми)
трубкой чашечки и молодыми плодами, у нас не встречается;

7.	Листья в верхней половине цельнокрайние, ниже — очень
мелко железистопильчатые, эллиптические или овальные.
Кустарники 0,5—1.м и более выс. Цветки появляются одновре-
менно с листьями; плоды черные, часто с сизым налетом . 8
— Листья яйцевидные, по всему краю мелкопильчатые. Кустарт
нички 10—40 см выс. Цветут летом......................... . 9

8.	Листья овально-эллиптические, на обоих концах тупые, 15—
30- мм дл., 10—20 мм шир., с обеих сторон зеленые. Венчик
красноватый;, столбик Из него не выдается. Плоды без сизого
налета. Кустарник 0,5—1 м выс. V. ovalifolium Smith, В. оваль-
нолистный. Командоры, возможно, также- северные Курилы.

'— Листья эллиптические, до эллиптически-яйцевидных, в основа-
нии тупые, на верхушке тупые_или туповатые, 20—50 мм дл.,
15—30. мм. шир.г сверху тускловато-зеленые, снизу более
светлые. Венчик бледно-зеленый; столбик значительно выда-
ется из него. Плоды часто с сизым налетом. Кустарник до
1 м выс. и более V. axillare Nakai.(V. ovalifolium auct. Fl. or
extr. p. p, non Smith), В. пазушный. Приморье (сев.-вост.),
вост. Амур, Сахалин, Курилы (южн. и средн.)..
9.	Лиепая 10—25 мм дл., 6—15 мм шир. и молодые веточки голые.
Плоды черные. Кустарничек 20—40 см выс. V. myrtillus L.,
В. миртовый, черника. Зап,- и вост. Амур.

— Листья более широкой формы, 10—20 мм дл., 7—13 мм шир.,
как и молодые веточки, мельчайше опушенные. Плоды крас-
ные. Кустарничек 10—20 см выс. V. yatabei Makino, В. Ятабе.
Сахалин (юж.), Курилы (о. Итуруп).

DIAPENSIACEAE — ДИАПЕНЗИЕВЫЕ

6273. Diapensia L. — Диапензия

D. obovata (Fr. Schmidt) Nakai, Д. обратнояйцевидная.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

PRIMULACEAE — ПЕРВОЦВЕТНЫЕ

6315. Primula L. — Первоцвет

1. Венчик желтый, его трубка равна чашечке, последняя коло-
кольчатая, 12—15 мм дл. Стрелка 15—35 см выс., как и'
листья, короткопушистая. Листья яйцевидно-продолговатые,
5—15 см дл., 2—5 см шир.. Р. macrocalyx Bunge, П. крупно-
Чашечный. Юж. Амур (ст. Корфовская). По-видимому, занос-
ное.

—; Цветки красновато-фиолетовых оттенков................2

2. Листья при основании б. м. сердцевидные, по краям надрезан-
ные или лопастные и зубчатые, как и стрелки, опушен-
ные . ...................... . . . ; . . ... . . 3

— Листья голые, в основании не сердцевидные, по краю цельно-
. крайние или зубчатые, редко почти двоякозубчатые . . 5
3. Листья округло-почковидные, в основании глубокосердцевид-
ные, по краю надрезанные и мелкозубчатые. Стрелки 15—
25 см дл.; соцветие обычно двухъярусное. Чашечка 7—8 мм дл.,
трубчатая; венчик 15—25- мм в попер, розово-пурпурный;
трубка 12—14 мм дл. Р. jesoana Miq., П. иезский. Приморье
(Тернейский район).	z

— Листья яйцевидные или яйцевидно-эллиптические, 4—10 см дл.,
3—6 см ши|)., по краю б. м. лопастные и неравнозубча-
тые ...................-	................... 4

4.	Чашечка 8—10 мм дл., по отцветании колокольчатая; трубка
венчика 10—13 мм дл. Листья в основании слабосердцёвидные
или почти усеченные. Стрелки 15—40 см выс. Р. sieboldii
Е, Могг., П. Зибольда. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Чашечка и по отцветании узкотрубчатая, ок. 7 мм дл., трубка
вёнчйка 12—14 мм дл. Стрелки тонкие, 10—25 см выс. Листья
в основании глубокосердцевидные, несколько более широкой
формы, Чем у предыдущего вида. Р. saxatilis Кот., П. скаль-
ный. Приморье (Хасанский р-н). На известковых скалах.

5.	Цветки 2—4-ярусные; чашечка 6—8 мм дл., по отцветании 7—
10 мм дл., сильно расширяющаяся. Венчик 20—25 мм в попер.;
трубка 15—17 ммхдл. Стрелка 30—50,см выс. Листья обратно-

. 30 В. Н. Ворошилов	-	.	465
яйцевидно-продолговатые, до продолговато-обратноланцетных,
lO-i-25 см дл., 3,5—8 см шир., по краю с короткотреугольными,
зубцами, в основании клиновидно сужающаяся. Р. japonica
A. Gray., П. японский. Курилы (о., Кунашир).

— Цветки в простых зонтиках, не пролифирируЮщих. Листья не
столь крупные.........................................  6

6.	Доли отгиба венчика цельные или почти цельные. Листья к
основанию постепенно сужающиеся............................7

— Доли отгиба венчика на верхушке б. м. глубоковыемча-
тые ........................ . . .....................  8

7.	Листья снизу с густым серно-желтым налетом, широколанцет-
ные, до 12 см дл., 3,5 см шир. Стрелки 20—25 см выс. Трубка
чашечки ок. 7 мм дл., со сравнительно длинными зубцами;.
венчик до 20 мм в попер. Р. nivalis Pall., П. снежный. Камчатка
(окрестности Тигиля).

У нас subsp. subintegerrima (Regel) Worosch. (P. nivalis var. subintegerrima
Regel, P. xanthibasis Fed.] с цельнокрайними, а не мелкозубчатыми листьями.
— Листья голые, без мучнистого налета, продолговато-обратно-
ланцетные, 5—8 см дл., 1,5—2 см шир., по краю мелкозубчатые.
Стрелки 10—15 см выс., толстоватые, под соцветием и цвето-
ножки с белым мучнистым налетом. Чашечка 6—7 мМ дл-',
венчик 1,5—2 см в попер. Р. tschuktschorum Kjellm., П. чукот-
ский. Камчатка,'Курилы (сев.).

У нас var. arctica (Koidz.) Fern. (P. arctica Koidz., P. eximia Greene) с более
широкими; зубчатыми по краям (а не цельнокрайними)листьями

8.	Листья 2—4 см дл., 1 —1,5 см шир., к верхушке с немногими
крупными, равными между собой, зубцами, в основании клино-
' видно суженные. Стрелки 5—15 см выс. Цветки без запаха.

Чашечка 4—6 мм дл. с ланцетными зубцами; венчик до 20 мм в
попер.; его трубка —8 мм дл. Р. cuneifolia Ledeb., П. клино-
листный. Зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

На о. Уруп (средн. Курилы) встречается subsp. hakusanensis (Franch.)
Worosch. [P. hakusanensis Franch., P. cuneifolia var. hakusanensis (Franch.)
Makino] с более широкими, до 2,5 см шир., листьями, по краю с более много-
' численными, неравными зубцами. Живые цветки ароматные. Возможно,
особый вид.

— Листья цельнокрайние или с многочисленными очень мелкими-
зубчиками ' по краю....................................  9

9.	Листья тонкие, широкоокругло-яйцевидные или почти округлые
до почти эллиптических, 7—15 мм дл., 6—14 мм шир., цельно-
крайние, к основанию круто суженные, без мучнистого налета.
Стрелки тонкие, 10—20 см выс.; листочки обертки в основании
мешковидно и ушковидно расширенные. Цветки малочислен-
ные; чашечка ок. 6 мм дл., в 2 раза корочевенчика и короче его
трубки. Р. nutans Georgi (Р. sibirica Jacq.), П. поникающий.
Зап. Амур, Охотия, Камчатка, указывается для Курил.

— Листья более крупные, снизу, хотя бы некоторые, с мучнистым
налетом, если все без налета, -то к основанию длинно посте-
пенно суженные, а по краю мелкозубчатые . . . . . 10
10.	Листья без мучнистого налета, продолговатые или продолгова-
то-обратноланЦетные, 4—12 см дл., 0,3—1,5 см шир., на вер-
хушке тупые, к основанию длинно клиновидно суженные, по
краю неравномерно-зубчатые. Стрелки 10—20 см выс., при пло-
дах— до 40 см, сравнительно толстые, внутри полые, под
соцветием с мучнистым налетом или без него. Чашечка 4—5 мм
дл., слабобокальчатая; венчик 8—15 мм в попер. Р. fistulosa
Turkey., П. дудчатый. Приморье, зап, Амур.

— Листья, по крайней мере некоторые, снизу с мучнистым нале-
том . ................................................  11

И. Пластинка листьев яйцевидная или широкояйцевидная, 1 —
3 см дл., 0,7—2 см шир., в основании внезапно суженная и
длинно низбегающая на черешок, снизу с густым серно-
желтым налетом. Стрелки 5—10 см выс. Венчик ок. 15 мм в
попер.; чашечка ок. 5 мм дл. Р. fauriei Franch. [Р. modest a Biss,
et .Moore var. fauriei (Franch.) Takeda], П. Фори. Курилы (юж).

На о. Моиерон встречается небольшой первоцвет со сходной формой листьев,
ио со слабым белым мучнистым налетом снизу листьев или без него и несколько
приближающийся к японской Р. yuparensis Takeda и к Р. kawasimae Нага,
описанной с Сахалина. Обе они, по-виднмому, близки к Р. borealis Duby и 
представляют лишь мелкие расы последней. Р. borealis указывается для Оль-
ского плато (сев. Охотия).

— Листья б. м. постепенно суженные к основанию, обратнолан-
цетные или продолговато-обратноланцетные, 5—10 см дл.,
0,3—2 см шир., снизу б. м. покрыты желтоватым мучнистым на- ?
летом. Стрелки 10—30 см выс., под соцветием с мучнистым
налетом. Венчик 8—12 мм в попер., его трубка 5—8 мм дл.,
чашечка 3—6 мм дл. Р. farinosa L. (Р. sachalinensis Nakai),
П. мучнистый. Приморье, зап. и юж. Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы.

6321.~Androsace L.— Продомник

L Многолетники, образующие дерновинки, состоящие из бес-
плодных и плодущих розеток листьев; стрелки 1 —12 см выс.;
соцветия — бдно-малоцветковые • .	...............2

— Однолетники с тонкими корнями, с одной розеткой листьев
и пучком тонких стрёлок, 10—30 см выс.; соцветия более
многоцветковые . . . . . ..........................  .	. 5

2.	Растение подушковидное, с одноцветковыми цветоносами 1 —
1,5 см выс. Цветки 5—6 мм в попер. Листья до 10 мм дл.,
линейные, туповатые. A. ochotensis Willd. ex Roem. et Schult.,
П. охотский. Охотия (сев.).

— Цветки по два или несколько в соцветии. Стрелки обычно
более длинные. Растения рыхло- или плотнодернистые 3

3.	Венчик .ярко-лимонно-желтый, в 1,5—2 раза длиннее чашечки.
Плотнодернистое растение с стрелками 1—3 см выс. и удлиня-
ющимися до 2—3 см при плодах и дуговидно-согнутыми цвето-
ножками. Листья 5—6 мм дл., до 1 мм шир., линейные или
линейно-ланцетные. A. gorodkovii Ovcz. et Karav., П. Городко-
ва. Охотия (Ольское плато).
— Венчик розоватый или белый. Растения рыхлодернистые 4

4.	Листья ланцетные, 5—10 мм дл.,'ок. 1,3 мм шир., особенно в
молодости серовато-серебристые от густого опушения, на |
верхушке с «кисточкой» длинных волосков. Стрелки 5—8 См дл.
Венчик белый, в зеве пурпурно окаймленный, 8—10 мм в попер.

A. incana Lam., П. седой. Зап. Амур.

— Листья.продолговато-яйцевидные или лопатчато-продолгова-
тые, 12—20 мм дл., 2—5 мм шир, зеленые, с обеих сторон или
почти только по краю с длинными щетинистыми волосками,
на верхушке без «кисточки». Стрелки 6—12 см выс. Венчик
розоватый или почти белый, 6—9 мм в попер. A. lehmanniana'
Spreng. (A. capitata Willd., A. bungeana Schischk. et Bobr.),
П. Лемана. Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

5.	Листья сидячие или с короткими окрыленными черешка-
ми ....... . ............................................. 6

— Листья длинночерешковые.................................  7

• 6. Венчик 8—14 мм в попер., почти вдвое длиннее ширококолоколь-
чатой угловатой чашечки. Листья линейно-ланцетные или
. ланцетно-лопатчатые, 2—5 см дл., 0,2—0,5 см шир., на вер-
хушке. острые, почти по всему краю с рассеянными острыми
зубчиками. A. lactiflora Fisch, ex Spreng., П. белоцветковый.

' Зап. и вост. Амур.	'	'i

— Венчик 4—5 мм в попер., почти равен колокольчатой чашечке.

Листья ланцетные, продолговато-ланцетные до линейно-лан- ।
цетных, кверху расширяющиеся и здесь скорее туповато-
зубчатые. A. septentrional is L. П. северный. Приморье, Амур, .
Охотия, Камчатка.	I

7 Пластинка листьев почковидная или округло-треугольная-, 1
0,8—1,2 см шир., в основании усеченная или слегка сердце-	J

видная, по краю с треугольными зубцами. Стрелки оттопырен- ’ Л
но коротковолосистые; цветоножки 2—5 см дл.; венчик 6—8 мм	1

в попер., в 2 раза длиннее глубокораздельной, почти распро-	,|

стертой чашечки. A. umbellata (Lour.) Merr., П. зонтичный.	|

Приморье, зап. Амур.

— Пластинка листьев эллиптическая до продблговатогяйцевид-	J

ной, 1,5—3 см дл., 0,5—1,2 см шир., в основании ширококлино-	I

видная, по краю сглаженнозубчатая. Стрелки голые^цвётонож-	1

ки 2,5—10 см дл.; венчик 2—4 мм в попер., едва длиннее	'

колокольчатой, до половины длины надрезанной	чашечки.	;

A. filjformis Retz., П. нитевидный. Приморье, Амур, Охотия, i
Камчатка, Сахалин, Курилы.	]

6322. Cortusa 1.— Кортуза	«

С. matthioli L. [С. pekinensis (Al. Richt.) Kom. et Alis., . 1
C. coreana (Nakai) Nakai, C. sibirica Andrz., C. jezoana Miyabe 1
et Tatew.,C. s.achalinensis Losinsk., C. amurensis Fed., C. disco-	’ll

lor Worosch. et Gorovoi], К- Маттиоли. Приморье, зап. и вост. |
Амур, Охотия, Сахалин, Курилы (о. Шикотан).	,|
Сильно варьирует по форме листовой пластинки и характеру опушения
стрелок и листьев. По треугольным или овально-треугольным, небольшим
лопастям листьев наиболее приближаются к западной С. matthioli образцы из
Охотии, но они более густо опушенные (С. sibirica), или с Амура и с Сахалина,
тогда, напротив, с длинноопушенными только на жилках снизу листьями
(С. sachalinensis), иногда почти голыми (С. amurensis). Образцы с южного
Сахалина, о. Монероиа, о. Шикотана и из южной части Приморья довольно
коротко Густовато опушенные, имеют лопасти листьев с параллельными краями
и более острыми зубцами (С. jezoana), а из восточного Приморья — с листьями
подобной формы, но снизу густо-, почти беловатовойлочными (С. discolor).
С. coreana (С. pekirtensis) с листьями, разделенными до половины длины
пластинки и более и наиболее коротко опушенными, у нас, по-видимому,
не встречается. Экземпляры, приближающиеся к этой по характеру расчленен-
ности пластинки, были собраны в бухте Соловьева (Приморье), но со значи-
тельно более длинным опушением. Поскольку указанные признаки и ареалы
оказались вообще очень не выдержанными, различать здесь отдельные виды
подчас крайне трудно и даже разделение на подвиды затруднительно.

6330. Lysimachia L.— Вербейник

1. Цветки желтые. Листья супротивные . или мутовчатое, или
нижние очередные . -. . . ................................... 2

—	Цветки белые. Листья очередные, редко.— супротивные .• . 3
2. Цветки мелкие, 5—6 мм дл., собраны в густые колосовидные
пазушные кисти; столбики и тычинки, далеко выдаются из,
околоцветника; доли  венчика линейно-обратнолаицет'ные.
Стебель 25—60 см-выс. Листья супротивные, ланцетные,_
5—10 см дл., 0,5—2 см шир., на верхушке острые. L. thyrsif-
lora L. (Naumburgia thyrsiflora (L) Reichb.), В. кистецвет-
ковый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

—	Цветки более крупные, 11 —15 мм в попер., в конечных метел-
ках; столбики и тычинки короче узкояйцевидных долей венчика.
Стебель 50—‘80 см выс. Листья, кроме нижних, мутовчатые,
по 3—5, реже супротивные,’ узколинейные до Широколанцет-
ных, 5—10 см дл., 0,5—3 см шир., на верхушке острые. L. davu-
rica Ledeb., В. даурский. Приморье, Амур; Сахалин, Курилы.

3. Листья широкопродолговато-обратноланцетные до узкояйце-
видных, 6—Г1 см дл., 2—4 см шир., на верхушке заостренные,
как и стебли, голые, черешковые. Стебель 50—80 см выс.
Соцветие — конечная, густая, прямая кисть; цветки 8—12 мм
в попер. L. clethroides Duby, В. клетровидный. Приморье.

— Листья ланцетные или обратноланцетные, 5—8 см дл., 0,7—
1,5 см шир., на верхушке тупые или островатые, как и стебель,
буроватоопушенные, сидячие. Стебель 40—60 см выс. Соцве-
тие— конечная, б. м. поникающая кисть; цветки 7—10 мм
в попер. L. barystachys Bunge, В. густоколосый. Приморье,
зап. Амур.

6333. Trientalis L.— Седмичник

F.	europaea L., С. европейский.. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

В том же ареале встречается var. arctica (Fisch, ex Hook.) Ledeb.,.несущая
ниже верхушечной мутовки еще несколько очередных листьев до 5 см дл.
6337. Glaux L.—Глаукс

G.	maritima L., Г. приморский. Приморье, вост. Амур,
Сахалин, Курилы.

6338. Anag&llis L.— Очный цвет

A. foemina Mill. (A. caerulea Schreb.), О. ц. женский. Кам-
чатка. Заносное.

PLUMBAGINACEAE — СВИНЧАТКОВЫЕ

6350. Armeria (DC.) Willd.— Армерия

A. arctica (Cham.) Walk., А. арктическая. Сахалин,
Курилы (сев.).

'X

OLEACEAE — МАСЛИННЫЕ

6420. Fraxinus L. Ясень

1.	Листья крупные; листочки в числе 3—5 пар, продолговато-
ланцетные до продолговато-яйцевидных, ?—15 см дл„, 3—4 см
шир., на верхушке не крутозаостренные, по краю мелкопильча-
тые. Соцветия боковые, безлистные, выходят из пазух прошло-
годних листьев; цветки без чашечки и венчика; крылатка
узкоцбратнояйцевидная, 28—35 мм дл., до 9 мм шир. Крупное
дерево до 30 м выс. F. mandshurica Rupr., Я. маньчжурский.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы,

— Листочки в числе 1—2(3) пар, по крайней мере на бесплодных
побегах, более широкой формы, на верхушке крутозаостренные.
Соцветия на верхушках молодых побегов, внизу обычно б. м.
облиственных; цветки с околоцветником................ . 2

2.	Листочки от узковато- до широкояйцевидных, 5—10 см дл.,
1,5—3,5 см шир., по всему краю остропильчатые. Цветки с
чашечкоци венчиком. Крылцтка обратноланцетная до линейно-
обратноланцетной, 25—30 мм дл., ок. 5 мм шир. Небольшое
дерево. F. lanuginosa Koidz. (F. sieboldiana Blume subsp.
serrata Нага),Я. шерстистый. Сахалин, Курилы (о.,Кунашир).
— Листочки на бесплодных побегах от широко- до округло-
яйцевидных, на плодущих — от обратнояйцевидных, до широ-
коланцетных, 5—12 см дл., 3—6 см шир., по краю сглаженно-
зазубренно-городчатые до почти цельнокрайних. Цветки
только с чашечкой. Крылатка линейная или линейно-продолго-
ватая, до обратнояйцевидно-продолговатой, 25—35 мм дл.,
3—4(5) мм шир. Небольшое, до 12 м выс. дерево. F. rhynchop-
hylla Hance, Я- носолистный. Приморье (юж.).
6423. Syringa L.— Сирень

1.	Венчик фиолетовый, трубчатый, до 15 мм дл., тычинки короче
трубки венчика; чашечка и цветоножки обильно оттопыренно-
волосистые. Листья овально-продолговатые, 6—15 см дл.,
3—5 см шир., на верхушке остроконечные. Кустарник до 3 м
выс. S. wolfii Schneid. (S. robusta Nakai], С. Вольфа. При-
морье (юж.).

— Венчик .белый, колесовидный, с короткой трубкой и с длинно
выставляющимися из нее тычинками; чашечка и цветоножки
голые....................................................2

2.	Листья яйцевидные, до широко- или - округло-яйцевидных,
6—8 см дл., 3,5—6 см шир., на верхушке крутоостроконечные
с сетью темных жилок и сплошь коротковолсгсистые, позднее
б. м. оголяющиеся. Цветки ок. 5 мм в попер. Небольшое
деревцо. S. reticulata (Blume) Hara, С. сетчатая. Курилы
(о. Кунашир, о. Шикотан).

— Листья эллиптические или овальные, 5—12 см дл., 2,5—6 см
шир., на верхушке длиннозаостренные, снизу без заметной
сети жмок, только на средней жилке с длинными волосками
или совсем голые; листья молодых растений ланцетные. Цветки
5—6 мм в попер. Дерево до 10 м выс., редко выше. S. amurensis
Rupr., С. амурская. Приморье, Амур.

6436. Ligustrum L. — Бирючина

L. tschonoskii Decne, Б. Чоноски. Сахалин (южн.), Курилы
(о. Кунашир, о. Итуруп).

GENTIANACEAE — ГОРЕЧАВКОВЫЕ

6496. Centaurium Hill — Золототысячник

С. pulchellum (Sw.) Druce (С. umbellatum Gilib. auct.)
3. красивенький. Приморье. Заносное.

6505. Crawfurdia Wall.— Кравфурдия

1. Цветки пятичленные; чашечка ворончато-трубчатаяч13—15 мм
дл., ее зубцы по длине б. м. равны трубке; венчик трубчато-
колокольчатый, 20—25 мм дл., с заостренными лопастями;
завязь на ножке. Листья от овально-яйцевидных, до овально-
ланцетных, острые, при основании слегка сердцевидные или
усеченные, 3,5 см дл., 1—3 см шир. Плод красный, ягодообраз-
ный. С japonica Sielold et Zucc., К- японская. Сахалин (юг),
Курилы (о. Итуруп, о. Уруп).

— Цветки четырехчленные; чашечка трубчатая, 15—18 мм дл.,
с зубцами много короче трубки; венчик 20—23 мм дл., с тупыми
лопастями; завязь сидячая. Листья овально-ланцетные' 2—4 см
дл., 0,6—0,8 см шир. Плод — сухая коробочка. С. volubilis
(Maxim.) Makino,-К. вьющаяся. Приморье, зап. и юж. Амур.
Указания для о. Итуруп (Курйлы) едва ли относятся к этому виду, посколь-
ку у курильского образца зубцы чашечки по длине равны трубке.

6509. Gentiana L.— Горечавка

1.	Многолетники с, корневищами укороченными, иногда, очень

тонкими, ползучими ... :...........................  2

— Однолетники с тонким вертикальным корнем . .	. . 7

2.	Венчик 40—50 мм дл., трубчато-булавовидный, бледно-зелено-
вато-золотистый, снаружи у верхушки с темными продолговато-
треугольными пятнами, внутри — с крапинками. Стебель
15—25 см выс. в основании с обильными прикорневыми
листьями; последние продолговато- или линейно-лопатчатые,
7—15 см дл., 0,4— 1 см шир. G. algida Pall., Г. холодная.
Приморье (высокогорья), Амур, Охотйя, Камчатка.

— Венчик синий или фиолетовый....................... . 3

3, Растения во время цветения с розетками прикорневых листьев
—	..................;.........................• . . . 4

— Ко времени цветения растения выраженной розетки листьев
в основании стебля не бывает ._ . . . . . . . . . 5

,4. Прикорневые листья удлиненно-ланцетные, до 20 см дл.и
более, на верхушке острые. Цветки в густых пучках в пазухах
верхних листьев; венчик сине-фиолетовый; трубчато-колоколь-
чатый, 16—20ммдл. Стебли приподнимающиеся, 40—бОсмдл.,
с 2—4 парами листьев. G. macrophylla Pall.,.Г. крупнолистная.
Приморье, зап. Амур.

— Прикорневые листья обратнояйцевидно-лопатчатые, 1—2(3)см
дл., на верхушке тупые. Цветки, в числе 2—5, скучены на
верхушке стебля; венчик трубчато-булавовидный, синий,
18—20 мм дл. Стебель прямой, 10—25 см выс., с 4—6 парами
листьев. G. glauca Pall., Г. сизая. Приморье, зап. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

5.	Небольшое, 5—15 см выс., тонкостебельное растение с тонкими
горизонтальными корневищами, нередко несущими кроме
цветущих побегов также бесплодные. Листья широколанцет-
ные, продолговатые ’или узкояйцевидно-продолговатые,
5—15 мм дл., 3—6 мм шир. Венчик ярко-сине-фиодетовый,
20—30 мм дл., доли чашечки обычно отвороченные’, редко —
торчащие. G. jamesii Hemsl., Г. Джемса. Приморье (высоко-
горья) , Сахалин, Курилы.

Приводимая для-Дальнего Востока G. nipponica Maxim, в СССР, очевидно,
не встречается.

— Высокие, 40—100 см выс., растения с крепкими не столь
густо облиствленными стеблями. Листья много крупнее. Корне-
вище укороченное............................... . ... 6

6.	Листья яйцевидные, 3—7 см дл., 2—3 см шир., на верхушке
острые, снизу ца жилках и по краю шероховатые. Цветки в
пучках на верхушке стебля и в пазухах верхних листьев.
Венчик трубчато-колокольчатый, 40—50 мм дл., синий. Стебель
30—50 см выс. G. scabra Bunge, Г. шероховатая. Приморье,
зап. и юж. Амур.

— Листья гладкие, ланцетно-линейные, 5—13 см дл., 0,4—2 см
шир., на верхушке острые или островатые. Цветки скучены на
верхушке стебля; венчик трубчато-булавовидный, 35—45 мм
дл. Стебель 40—80 см выс. G. triflora Pall., Г. трехцветковая.
Приморье, Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

На южном Сахалине и Курилах_произрастает subsp: japonica (Kusn.) Wo-
rosch. [G. triflora var. japonica (Kusn.) Hara, G. axilliflora L£vl. et Vaniot]
с более широкими, до 2,5 см шир., листьями, цветками верхушечными и пазуш-
ными. Наблюдаются многочисленные переходы к subsp. triflora.

7.	Чашечка (вместе с зубцами) 25—40 мм дл.; венчик голубой
или синий, 35—55 мм дл. Стебель прямой, стройный, 15—90 см
выс. Растения часто с сохраняющимися ко времени цветения

прикорневыми листьями.............................8

— Чашечка до 15 мм дл . . . ....................  •	9

8.	Лопасти венчика 8—10 мм шир., несколько наружу отогнутые.
Стебель одиночный, реже слабоветвистый. Листья от линейно-
ланцетных до узколинейных, 2—4 см дл., 0,2—0,5 см шир.
G. barb ata Frpel., Г. бородатая. Охотия.

— Лопасти венчика 4—6 мм шир., вверх торчащие. Стебли чаще
от основания сильноветвистые. Листья линейно-ланцетные
или ланцетные, 2—4 см дл., 0,2—0,4 см шир. G. komarovii
Grossh., Г. Комарова. Приморье, зап. Амур.

В восточном Приморье отмечен var. tetychensis Worosch., отличающийся от
' var. komarovii яйцевидными, до продолговатых листьями 1,5—1,8 см^дл.,
0,6—1 см шир.

9.	Цветки четырехчленные; чашечка трубчатая, 11—15 мм дл., ее
зубцы яйцевидные, в основании сердцевидно расширенные;
венчик синий, 18—25 мм дл. Стебель 7—25 см; выс. Листья
продолговатые илй ланцетные, 1,2—3 см дл., 0,5—1 см шир.
G. auriculata Pall., Г. ушастая. Приморье, -зап. и вост. Амур,
Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

—: Зубцы чашечки не бывают в основании сердцевидно расши-
ренными ................................................. 10

10.	Стебель 2—7 см выс., густокороткоопушенный, выше основа-
ния сильно ветвящийся. Стеблевые листья продолговато-
лопатчатые, 3—5 мм дл., 2—3 мм шир., острые, перпендикуляр-
но отогнутые от стебля; прикорневые часто сохраняются.
Венчик голубой, трубчато-ворончатый, 7—9 мм дл., с вздутой
трубкой. G. squarrosa Ledeb., Г. растопыренная. Приморье,
зап. Амур.

— Стебли голые ...........................................11

11.	Листья продолговатые,	продолговато-ланцетные или яйце-

видно-ланцетные, 15—30 мм дл., 0,4—0,8 см шир. Стебли
15—40 см выс	. . .	.	.	.	.	. .................12,

— Листья до 10(13)	мм дл............................... 13

12.	Венчик светло-фиолетовйй, 20—30 мм дл. Стебель от основа-
ния ветвящийся. Листья яйцевидно-ланцетные, на верхушке
острые. G. sugawarae Hara (G. paludiola. Koidz. ex Sugaw. non
Gilg.), Г. Сугавары. Сахалин.

— Вейчик грязно-фиолетовый, беловатый или светло-желтый,
10—13 мм дл. Стебель простой или слаббветвистый. Листья
продолговатые или продолговато-ланцётные, на верхушке
туповатые. G. acuta Michx., Г. острая. Охотия, Командоры.

В том же ареале встречается var. plebeja (Cham.) Hult. (G.’plebeja Cham.)
с более грубым стеблем, чем у var. acuta., с меньшим числом более длинных
междоузлий.

13.	Стебель 5—10 см выс., внизу простой, от середины и выше
ветвистый. Листья 5—10 мм дл., 4—10 мм шир., яйцевидные
или яйцевидно-округлые, на-верхушке с остроконечием, густо
расположенные, цередко черепичато налегающие друг на
друга. Венчик трубчато-ворончатый, голубой, 20—25 мм дл.,
чашечка 10—12 мм дл. сострыми зубцами. G. zollingeri Faw-
cett, Г. Цоллингера. Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин,
Курилы.

— Стебли от основания ветвистые, редко простые .... 14
14. Чашечка 4—5, при плодах 6;—8 мм дл., почти до основания
раздельная. Стебли 5—15 см дл., очень тонкие, с удлиненными
средними междоузлиями, от основания ветвистые. Листья
продолговато-обратноланцетные, 6—12 мм дл., 2—4 мм шир.
Цветки пятимерные; венчик трубчатый, голубой с оранжевыми
жилками, 6—10 мм дл. G. tenella Rottb. (G. dichotoma Pali.),
Г. тоненькая. Охотия (сев.), Камчатка.

— Чашечка с выраженной трубкой. Стебель 5—10 см выс., с
сближенными узлами, от основания ветвистый, редко простой.
Листья яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, 3—10 мм дл.,
1—4 мм шир., по краю хрящевато окаймленные, сросшиеся
основаниями в короткое влагалище , . . . .	. . .15

15. Коробочка продолговато-линейная, 10—15 мм дл.. 2—3 мм
шир. Чашечка 7—12 мм дл., венчик синий узкотрубчатый,
14—20 мм дл. G. prostrata Haenke (G. nutans Bunge), Г. про-
стертая. Охотия (сев.), Камчатка.

— Коробочка обратнояйцевидная, 5—6 мм дл., 2,5—4 мм¥шир.
Чашечка 4—6 мм дл. Венчик синий, трубчато-булавовидный,
8—10 мм дл. G. aquatica L., Г. водяная. Зап. Амур.

6511. Lomatogonium А. Вг.— Ломатогониум

1. Листья яйцевидные, эллиптические или продолговатые, 5—10
. мм дл., 3—6 мм шир., на верхушке тупые. Стебель 5—15 см
выс., ветвистый. Лепестки бледно-голубые, 7—8 мм дл.; чашеч-
ка вдвое их короче. L. carinthiacum (Wulf.) Reichb., Л. карин-
тийский. Охотия, Камчатка.

— Листья узколинейные, 10—20 мм дл., 2—3 мм шир., острые.
Стебель 10—25 см выс., простой. Лепестки голубые или светло-
синие, 8—15 мм дл., чашечка по длине почти равна им. L. rota-
tum (L.) Fries et Nym., Л. кольцевидный. Зап. и вост. Амур,
Охотия, Камчатка.
651.2. Swertia L.— Сверция

1.	Многолетники с корневищами...............	. . т. . 2

— Однолетники с тонкими, корнями .	..............3

2.	Стеблевые листья 10—17 смщл., 7—10 см шир., продолговатые
или продолговато-яйцевидные, на верхушке тупые, супротив-
ные, сросшиеся основаниями, образуя влагалище 2—4 см дл.
Стебель 60—120 см выс. Цветки пятичленные; венчик желтова-
тый или зеленоватый, внутри темноиспещренный, 15—20 мм дл.
S. veratroides Maxim, ex Kom., С. чемерицевидная. Приморье,
зап. и юж. Амур.

— Стеблевые листья 4—10 см дл., 1,5—3,5 см шир., продолговато-
эллиптические, на верхушке тупые, очередные, или некото-
рые — супротивные, но не сросшиеся основаниями. Стебель
20—40 см выс; Цветки пятичленные; венчик грязно-фиолето-
вый, 12—15 мм дл. S. perennis L., С. многолетняя. Зап. Амур,
Охотия, Сахалин (сев.), Курилы (о. Уруп).

У нас встречается subsp. stenopetala (Regel et Til.) Worosch. [S. stenopetala
(Regel. et Til.) Pissjauk., S. obtusa Ledeb. var. stenopetala Regel et Til.]
co сравнительно узкими лепестками.

3.	Цветки, как правило, пятичленные. Семена до 0,5-мм дл. . . 4
. Цветки четырехчленные. Семена 0,6—1 мм дл..................5

4.	Лепестки 12—20 мм дл., по длине б. м. равны чашелистикам.
Стебель 15—40 см выс., густокоротковетвистый. Листья лан-
цетовидно-линейные или ланцетовидные, острые, 20—30 мм дл.,
3—5 мм шир. S. chinensis (Bunge ex Griseb.) Franch., С. китай;
ская. Приморье, зап. Амур.

— Лепестки 6-^-9 мм дл.; чашелистики нередко длиннее лепестков.
Стебель 10—40 см выс., ветвистый. Листья овально-ланцето-
видные или ланцетовидные 15—30 мм дл., (2)4—6 мм шир.,
на верхушке островатые или туповатые. S. diluta (Turcz.)
Benth. et Hook, f., С. бледная. Зап. Амур (с. Грибское).

В южном Приморье встречается. S. t scherskii Кот., по габитусу и величине
цветков похожая на S. diluta, но для нее указываются желтые цветки. Впрочем,
у S. diluta цветки в сухом состоянии тоже бывают желтыми. Вероятно, S. tscher-
skii — лишь разновидность S. diluta.

5.	Листья 20—35 мм дл., 15—20 мм шир., яйцевидно-треугольные,
в основании округленные, на верхушке острые или очень ост-
рые. Стебель 20—40 см выс,. Цветки в пазухах листьев по 1—2;
лепестки 5—7 мм дл., на верхушке оттянуто-острые, чашечка
равна им или слегка короче. S. wilfordii A.. Kerner, С. Вильфор-
да. Приморье (юж.).

— Листая 10—20 мм дл., 3—5 мм шир., линейные или линейно-
продолговатые, до продолговато-треугольных, на верхушке
тупые. Стебель 20—40(50) см выс. Цветки по многу в пазухах
листьев; лепестки 4—6 мм дл., на верхушке туповатые или
островатые; чашечка 4—5 мм дл. S. tetrapetala Pall., С. четы-
рехлепестковая. Приморье, вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Курилы.
6516. Halenia Borkh.— Галения

H. corniculata (L.) Cornaz, Г. рожковая. Приморье, Амур,
Охотия-, Камчатка, Сахалин, Курилы.

6542.	Fauria Franch. Фория

" F. crista-galli (Menz.) Makino, Ф. гребневая. Курилы- (о.-Иту-
руп).

6543.	MOnyanthes L.—_ Вахта

М. trifoliata L., В. трехлистная. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

6545: Nymphoides Seguier — Нимфоидес

1.	Цветки белые, 5 мм дл.; коробочка 5 мм дл. Листья от округло-
эллиптических до почти округлых, 3—4 см дл. и шир.; черешки
обычно срастаются со стеблем, поэтому кажется, что соцветие
отходит от черешка. N. coreanum (Levi.) Hara, Н. корейский.
Приморье (юж.).

— Цветки желтые, 15—25 мм дл.; коробочка 20—25 мм дл.
Листья округло-эллиптические, 5—8(10) см дл. и шир.; череш-
ки не прирастают к стеблю. N. peltatum (S. G. Gmel.) О. Kuntze,
Н. щитовидный. Приморье, Амур.

-	ASCLEPIADACEAE—ВАТОЧНИКОВЫЕ

6733. Periploca L— Периплока

Р. sepium Bunge, П. заборная. Приморье, юж. Амур.
Разводилось.

6806. Pycnostelpia Bunge — Пикностельма

Р. paniculatum (Bunge) Schum., П. метельчатая. Приморье,
зап. и юж. Амур.

6820. Metaplexis R. Вг.— Метаплексис

М. japonica (Thunb.) Makino, М. японский. Приморье, зап.
и юж. Амур, указывается для Курил.

6834. Cynanchum L.— Ластовень

1.	Стебли вьющиеся......................................2

— Стебли прямые  .....................................  4

2.	Листья от продолговато- до линейно-ланцетных, 5—10 см дл., -

длина их в 3—5 раз превышает Фирину, при основании округ-
лые -или слегка сердцевидные; черешок до 1 см дл. Стебель
до 1 м дл. Соцветие 2—6-цветковое; цветки 12—18 мм в попер.;
лепестки белые. С, volubile (Maxim.) Hemsl., Л. вьющийся.
Приморье, Амур.	-

— Листья яйцевидные, их длина в 1,5—2 раза превышает ширину,
в основании глубокосердцевидные, на верхушке внезапно
заостренные . . . . . . . . '.........................3

3.	Листья 6—8 см дл., 5—6 см шир., голые или сверху на средней
жилке шероховатые. Плоды 8—10 см дл. Крупная, до 2—3 м
дл., травянистая лиана, с мощным мясистым корневищем, 5 см

. толщ, и более. С. caudatum (Miq.) Maxim. (С. maximovizii
Pobed.), Л. хвостатыйГСахалин (юж.), Курилы (о. Кунашир,
о. Шикотан).

— Листья 4—8 см дл., 3—6 см шир., сверху сплошь, снизу на
жилках коротковолос истые. Плоды 9—10 см дл., Стебли до
1,5 м дд., корень деревянистый, 0,5—1 см толщ. С. wilfordii
.(Franch. et Savat.) Hook, f., Л. Вильфорда. Приморье (юж.).

4.	Листья линейные, ок. 0,5 см щир. . ...................5

— Листья яйцевидные или овальные, 2—10 см шир. . . . 6
5. Цветки белые или беловатые.' Листья сидячие, постеп'енно
суженные к основанию. Стебель 20—40 см выс., как и листья,
сплошь короткоопушенный. Корни светлые, тонкие (не толще
стебля), с корневыми отпрысками. С. thesioides (Freyn)
Schumann, Л. ленцовидный. Приморье (юго-зап.), зап. и юж._
Амур.

— Цветки грязно-пурпурные. Листья черешковые, в основании
округленные, по краю и средней жилке реснитчатые. Стебель
20—40 см выс., голый. Корень утолщенный, вертикальный,
много толще стебля. С. purpureum (Pall.) Schumann, Л.,
пурпуровый..,Приморье, зап. Амур. .

6	. Листья -5—10 см дл., 3—5 см шйр., сидячие, со стеблеобъем-
лющим основанием, как и стебель, голые. Стебель 40—60 см
выс. Цветки зеленоватые, 10—12-мм в попер. С. amplexicaule
(Siebold et Zucc.) Hemsl., Л. стеблеобъемлющий. Приморье.

—	Листья черешковые, не стеблеобъемлющие ....... 7
7. Цветки черно-пурпуровые, 20—22 мм в попер. Стебель 30—60 см
выс. Все растение, особенна листья снизу, густобархатистые.
Плоды 5—7 см дл. С. atratum Bunge, Л. темный. Приморье,
зап. Амур.

—	Цветки белые или желтоватые. Растения слабоопушен-
ныё . -. . . . . .' - . . . .. . . . . . . . . 8

8. Цветки белые, 15—18 мм в попер. Листья овальные, к обоим
концам сужающиеся, на верхушке тонкозаостренные, 10— 15 см
дл., 6—10 см шир. Стебель 30—80 см выс. С. ascyrifolium
(Franch. et Savat.) Matsum., Л. асциролистный. Приморье.

— Цветки Желтоватые, до 7 мм в попер. Листья яйцевидные, в
основании широко округленные или слегка сердцевидные, на
верхушке короткозаостренные, 7—8 см дл., 3—4 см шир. Сте-
бель 30—60 см выс. C. inamoenum (Maxim.) Loes., Л. неприят-
ный. Приморье, вост. Амур, Сахалин.
CONVOLVU LACEAE — ВЬЮНКОВЫЕ

6968. Cuscuta L.— Повилика

1.	Завязь и плод с одним столбиком. Стебли сравнительно толстые,
1,5—2 мм в сухом состоянии. С. japonica Choisy, П. японская.
Приморье, зап. и юж. Дмур.

— Завязь и плод с двумя столбиками. Стебли более тонкие . . 2

2.	Рыльце головчатое. Стебли средней толщины, ок. 1 мм толщ.
........................................................ .3

— Рыльца нитевидные или продолговатые ....... 4

3.	Венчик много длиннее коробочки и полностью закрывает ее;
чешуи в основании венчика надрезанные. С. chinensis Lam.,
П. китайская. Приморье, зап. Амур.

— Венчик короче коробочки и закрывает только нижнюю ее
половину; чешуи небольшие, двухлопастные. С. breviflora
Vis. (С. australis auct. non R. Вг.), П. короткоцветковая.
Приморье. Сравнительно недавно занесенное.

4.	Рыльце линейно-нитевидное, не толще столбика; чашечка в
. 2—3 раза короче венчика, его чешуи очень короткие. Стебель
в. сухом состоянии ок. 1 мм толщ. С. europaea L, П. евро-
пейская. Приморье, вост. Амур, Сахалин. Заносное.

— Рыльце продолговатое, заметно толще столбика; чашечка лишь
немного короче венчика, его чешуи почти равны по длине
трубке венчика. Стебли нитевидные. С, epilinum Weiche,
П. льняная. Приморье. Паразитирует на льне.

6993. Convolvulus L.— Вьюнок

1. Средняя лопасть листа от линейной до продолговатой, внизу
с оттопыренными крупными, часто надрезанными'или крупно-
зубчатыми боковыми лопастями; черешок ок. 1 см дл\ С. fis-
cherianus V. Petrov, В. Фишера. Приморье, юж. Амур, на
Курилах — заносное.

— Средняя лопасть листа, яйцевидная, с небольшими, вниз на- .
правленными, треугольными, цельнокрайними, острыми боко-
выми лопастями; черешок до 2 см дл. С. arvensis L, В. полевой.
Приморье, Сахалин, Курилы. У нас только заносное.

6994. Calystegia R. Вг.— Повой

1.	Листья толстоватые, округло-почковидные, 2—4 см дл.,
3—6 см шир., цельнокрайние или почуй цельнокрайние, на
верхушке закругленные, в основании глубокосердцевидные.
Стебель 30—70 см дл. Венчик 3,5—5 см в попер., розово-
фиолетовый; прицветники яйцевидные или эллиптические,
1 —1,5 см дл. С. soldanella (L.) R. Вг., П.-солданелла. При-
морье, Сахалин, Курилы. По морскому побережью.

— Листья угловато-вырезанные или в длину значительно больше,
чем в ширину	.......................2

2.	Листья длинночерещковые, ширококопьевидные, в основании
обычно неглубокосердцевидные, с узкотреугольной, или лан-
цетной, острой средней лопастью и крупными (почти в 2 раза
короче средней), обычно 2—3-надрезанными боковыми. Венчик
2—3 см дл.; прицветники сравнительно небольшие, 8—15 мм
дл. Стебель, как и листья,голый, 40—100 см дл1. С. hederacea
Wall., П. плющевидный. Приморье, юж. и вост. Амур.

- • Листья стреловидные или узкокопьевидные, с менее выдающи-
мися боковыми лопастями. Цветки и прицветники обычно более
крупные	......................... 3

3.	Растения ’густоволосистые. Стебель вьющийся, реже простой.
Листья продолговатые иди продолговато-ланцетные, 5—10 см
дл.* 1—3 см шир., на верхушке тупые, реже островатые, в
основании усеченные, с небольшими боковыми лопастями;
черешок 1—2 см дл. Цветки 4—6 см дл., прицветники яйцевид-
ные или продолговато-яйцевидные, 1,5—2 см дл. С. dahurica
(Herb.) Choisy, П. даурский. Приморье, зап. Амур. Очень
варьирует, особенно по форме листьев.

— Растения почти голые. Листья на более длинных черёшках 4-
4. Листья узкокопьевидныё; средняя лопасть листа продолговато-
ланцетная, к верхушке постепенно заостренная, в основании
с почти квадратными, на .верхушке выемчатыми боковыми
лопастями, в 4—5 раз короче средней лопасти; черешок 3—4 см
дл. Цветки 4—6 см дл.; прицветники 2—2,5 см дл., широко-
яйцевидные. Стебель ок. 1 м дл., слабо вьющийся. С. subvolu-
bilis (Ledeb,) G. Don, П. слабовьющийся. Приморье (юго-
зап.)..

Был принят за гибрид между даурским и вздутым повоем, но, по-виднмому,
это вид с константными признаками.

— Листья стреловидные или полукопьевидные, обычно со срав-
нительно слабо выраженными боковыми лопастями . . ' . 5

5. Средняя лопасть листа 5—8 см дл.; 2—5 см шир., продолговатая
до узкояйцевидной, на верхушке тупая с небольшим остроко-
. нечием, боковые — обычно почти не выраженные, тупые или
закругленные, реже острые. Цветки крупные; прицветники
яйцевидные, в основании слегка сердцевидные, • на верхушке
тупые, иногда выемчатые. С. japonica Choisy, П. японский.
Курилы (о. Кунашир).

— Средняя лопасть листа треугольно-яйцевидная до треугольной,
4—8 см дл., 3—7 см шир., на верхушке острая; боковые обычно
б. м. выражены, острые или островатые, нередко с 1—2 зубца-
ми. Цветки 4—6 см дл.; прицветники широкояйцевидные,
2,5—3 см дл., на верхушке островатые, до тупых. С. inflata
Sweet [С. americana (Greene) Daniels] ,'П. вздутый. Приморье,
Амур.

7003. Ipomoea L— Ипомея

1. Венчик красно-фиолетовый, ок. 4 см дл. Стебёль грубый, как и
листья, жестковолосистый.. Листья яйцевидно-сердцевидные
или широкосердцевидные, 3—6 'см дл. и шир., на верхушке
короткозаостренные. I. purpurea (L) Roth, И. пурпуровая.
Приморье (Покровка, Ново-Теоргиевка, Октябрьского р-на),
юж. Амур, заносное.

— Венчик розовый или почти белый, ок. 1,5 см дл. Стебель тонкий,
как и листья, голый. Листья узкояйцевидные, с сердцевидным
основанием, 5—6 см дл., 2,5—3 см шир. на верхушке длинно-
заостренные. I. sibirica (L) Pers. Приморье (зап.). В посевах.

POLEMON1ACEAE — СИНЮХОВЫЕ

7014. Phlox L.— Флокс

Ph. sibirica L., Ф. сибирский. Охотия.

7017. Poiemonium L.— Синюха

1 -Стебли многочисленные, 10—20 см выс., до основания, как и
листья, опушенные. Лепестки без ресничек по краю. Листочкй
яйцевидные или обратнояйцевидные, 3—10 мм дл., 1,5—-5 мм
шир., на верхушке тупые. Р. boreale Adam (Р. hultenii Hara),
С. северная. Охотия (сев.), Камчатка, Курилы (сев.).

— „Стебли часто одиночные, более высокие, 30—70 см выс.,
внизу, как и листья, голые. Лепестки по краю с ресничка-,
ми ... ...............................................  2

2.	Лепестки 12—15 мм дл., острые. Чашечка 4—5 мм дл., с
железистыми волосками или почти голая; до половины или
. менее ее длины надрезанная. Стебель сравнительно тонкий,
вверху раскидистоветвистый. Листочки ланцетные или узко-
ланцетные, 10—30 мм дл., 3—6 мм шир. Р. racemosum (Regel)
Kitam., С. кистистая. Приморье, Амур.

— Лепестки ч18—20 мм дл. Чашечка 6—9 мм дл., мохнатая.
Соцветия маловетвистые, более сжатые ...................3

3.	Чашечка на 2Д—ЗД ее длины раздельная; лепестки тупые
или островатые. Листочки яйцевидно-ланцетные до узколан-
цетных, 15—25 мм дл., 3—6(10) мм шир. Р. laxiflorum (Regel)
Kitam., С. рыхлоцветковая. Сахалин, Курилы (юж.).

— Чашечка приблизительно до половины ее длины надрезанная,
лепестки на верхушке заостренные. Листочки узкояйцевидные
до ланцетных, 6—30 мм дл., 3—14 мм шир. Р. acutiflorum
Willd. ex Roem. etSchult. (P. villosum auct. non J. Rudolph ex
Georgi), С. остроцветковая. Зап. нвост. Амур, Охотия, Камчат-
ка, Командоры, Сахалин (сев.), Курилы (сев.).

HYDROPHYLLACEAE — ВОДОЛИСТНИКОВЫЕ

7025. Phacelia Juss.— Фацелия

Ph. tanacetifolia Benth., Ф. пижмолистная. Приморье,
зап. Амур, Одичалое и сорное.	.
BORAGINACEAE —БУРАЧНИКОВЫЕ

7051. Argusia Boehm.— Аргузия

A.	sibirica (L) Dandy (Tournefortia sibirica L), А. сибир-
ская. Приморье. 	„ •	—

7057. Brachybotrys Maxim.— Брахиботрис

В.	paridiformis Maxim., Б- воронеглазный. Приморье (юж.).

7064. Cynoglossum L— Чернокорень

1.	Стебель 40:—80 см выс., в нижней части покрыт грубыми /
отстоящими волосками, ок. 2 мм дл. Листья продолгрвато-
ланцетные, 10—20 см дл., 2—3 см шир., грубоволосистые.

Цветки светло-синие, ок. 3 мм в попер. Орешек ок. 3 мм дл.

- С. asperrimum Nakai, Ч. щероховатый. Указывается для
Курил (о. Кунашир).

— Стебель опушен мягкими прижатыми или спутанно отстоящими

. волосками не длиннее 1 мм. Листья мягковолосистые. Орешек . z
5—6 мм дл................................................2

2.	Орешек с утолщенным краем, 5—6 мм дл. Стебель 40—60 см
выс. с спутанно отстоящим опушением. Цветки грязно-темно-
красные, 5—7 мм в попер. Листья продолговато-ланцетные,
15—20 см дл., 1,5—2(3) см шир. С. officinale L., Ч. аптечный,
Приморье (Анисимовка). Заносное.

— Орешки по краю не утолщенные, ок. 5 мм дл. Стебель 50—100см ,
выс., прижатоопушенный. Цветки фиолетовые, 4—5 мм в попер. -
Листья продолговато-ланцетные, 10—15 см дл., 1—1,5(2) см
шир. С. divaricatum Steph., Ч. растопыренный. Приморье
(Уссурийск). Заносное' -

7073.	Hackelia Opiz— Гакелия

И. deflexa (Wahl.) ,Opiz, (Lappuia deflexa (Wahl.). Garcke),
Г. отогнутая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,, Сахалин.

7073. Lappula Gilib.— Липучка

1.	Листья ланцетные, 2—4 см дл., 0,4—1 см шир., зеленые, с
обеих сторон негустоволосистые. Шипики плода сравнительно
. длинные с крупным якорцем на верхушке; чашелистики при
плодах звездчато распростертые. Венчик 3,5—4 мм дл. Стебель
20—50 см выс. L. anisacantha (Turcz. ex Bunge) Guerke,
Л. неравношипая. Зап. и вост. Амур, Охотия.

— Листья ланцетные или линейно-ланцетные, 3—8 см дл.,
0,4—1,2 см шир., серо-зеленые, густоопушенные. Шипики
плода более короткие, с небольшим якорцем на верхушке;
чашелистики при плодах не распростертые звездчато. Венчик
4—4,5 мм дл. Стебель 30—80 см выс. L. myOsotis Moench
(L. echinata Gilib. nom illegit.), Л.-незабудка. Приморье, Амур, - .
Охотия, Камчатка, Сахалин, Сорное.

" 31 В. Н. Ворошилов
7074.	Eritrichium Schrad.— Эритрихиум

1.	Растение мягко- или шерстистомохнатое от густых, длинных,
мягких, спутанно-полуотстоящих волосков. Прикорневые
листья продолговатые или продолговато-ланцетные, тупые
или островатые, iO— 20 мм дл., 3—6. мм шир. Стебель 5—15 см
дл., чаще сравнительно обильно облиственный (до 10 листьев).
Венчик до 7 мм в попер. Плоды по ребрам гладкие или с
зубчатой коронкой. Е. villosum (Ledeb.) Bunge, Э. мохнатый.
Зап. Амур (Становой хр.), Охотия, Камчатка, Курилы (сев.).

С Камчатки имеются старые сборы Е. aretioides (Cham.) DC., возможно,
являющегося лишь формой мохнатого эритрихиума с укороченными цветонос-
ными стеблями.

— Листья обычно более узкой формы. Опушение более грубое,
прижатое, если остоящее, то жесткое, почти щетинистое 2
2. Образует густые дерновинки. Прикррневые листья линейные
или линейно-лопатчатые, с черешками 15—25 мм дл., 1—2 мм
шир. (черешки не короче пластинки), однородно серо- или
беловато-, прижатоопушениые. Цветоносные стебли 3—8 см
дл., многочисленные. Венчик 5—& мм в попер. Е. ochotense
Jurtz. et Khokhr., Э. охотский. Охотия (сев.).

Вид, близкий Е. rupestre (Pall, et Georgi) Bunge, возможно, лишь его
форма.

— Листья шире, 2 мм, опушены длинными щетинистыми и корот-
кими тонкими волосками . .........................  .	. . 'З

3.	Растения рыхлодернистые. Стебли многочисленные, 10—20 см
выс., мелко- и мало облиственные (4—5 листьев на стебле).
Прикорневые листья 1 — 1,8 см Дл., лопатчато-продолговатые,
на верхушке тупые или островатые, густо опушенные прижаты-
ми сравнительно короткими, по краям, а иногда и сверху,
также жесткими длинными щетинками. Цветки 6—8 мм в
попер. Плоды с зубчатой коронойг или гладкие. Е. sericeum
(Lehm.) DC., Э. шелковистый. Охотия, Камчатка.

— Стебли сравнительно обильно облиственные (8—15 и более
листьев). Прикорневые листья, как правило, более круп-
ные ......................................................  4

4.	Стебли 5—10(15) см выс., в основании большей частью восходя-
щие, в 3—4 раза длиннее прикорневых листьев, густоприжато-
опушенные, с 8—10 листьями. Прикорневые листья лопатчато-
линейные или линейно-ланцетные, 3—4(6) см дл., 0,3—0,5 см
шир., сверху часто голые или щетинистые на средней жилке,
иногда сплошь отстояще волосистые. Цветки 6—8 мм в попер.
Плоды с зубчатой коронкой. Е. nipponicum Makino (Е. sachali-
nense М. Pop.), Э. ниппонский. Сахалин.

— Стебли более высокие, во много раз (до 10) длиннее прикорне-
вых листьев: Листья сверху по всей поверхности волосистые;
стеблевые в числе 10—15(20) ................................5

5.	Стебли 25—50 см выс., негусто отстояще щетинистоволосистые.
Прикорневые и нижние стеблевые листья ланцетно-линейные,
3—5 см дл., 0,3—0,7 см шир., на верхушке островатые или
туповатые, с обеих сторон негусто полуотстояще щетинистые с
примесью коротких волосков. Цветки 8—10 мм в попер. Плоды
с зубчатой, коронкой. Е. jacuticum М. Pop., Э. якутский. Зап. и
вост. Амур, Охотия.

- Стебли 15—35 см выс., густоприжатоволосистые. Прикорневые
листьй продолговато-лопатчатые, 2—4 см дл., 0,4—0,6 см шир.
с обеих сторон густоприжатоволосистыё, по краям и сверху
с примесью длинных щетинок. Цветки 6—j-8 мм в попер. Плоды
С зубчатой окраиной или гладкие. Е. incanum A. DC. (Е. таа-
ckii Maxim.), Э. седой. Приморье, зап. и вост. Амур.

В восточном Приморье встречается subsp. sichotense (М. Pop.) Worosch.
(Е. sichotense М. Pop.) с листьями, на верхушке острыми, а ие закругленными
или' тупыми как у subsp. incanum. Между ними наблюдаются все переходы.
Возможно, имеются переходные формы между этим и предыдущим видом, и
тогда их тоже следует рассматривать в ранге подвидов. _

7075.	Plagiobothrys Fisch, et Меу.— Плагиоботрис

Р. orientalis (L.) John st. (АПосагуа orientalis (L.)Brand),
П. восточный. Камчатка, Командоры, Курилы (сев.).

7082. Amsinckia Lehm.— Амзинкия

A. menziesii (Lehm.) A. Nels, et Macbr. А. Менциза. Охотия,
Заносное.	.

7084. Asperugo L— Асперуго

A.	procumbens L, А. лежачий. Приморье, юж. Амур. Занос-
ное.

7087. Bothriospermum Bunge — Ботриоспермум

В.	tenellum (Horn.) Fisch, et Mey., Б. тоненький. Юж. и
вост. Амур.	7

7090.	Symphytum L.— Окопник

S. asperum Lepech., О. шероховатый. Сахалин. Одичалое.

7091.	Borago L.— Огуречная трава

В. officinalis L, О. т. аптечная. Приморье, Сахалин, Курилы
(о. Итуруп). Заносное.

7094. Lycopsis L.— Ликопсис

L. arvensis L., Л. полевой. Приморье, зап/Амур, Сахалин.
Сорное.

7096. Nonea Medik.— Нонея

N. pulla (L.) DC., H. темно-бурая. Приморье, зап. Амур.
Заносное. У нас subsp. rossica (Stev.)‘Soo. (N. rossica Stev.)
с оттопыренным жестким (а не мелкожелезистым и мохнатым)
опушением.
7100. Myosotis L.— Незабудка

1.	Чашечка ок. 2 мм дл., плотнопрджатоволосистая, цветоножки
тонкие, 1 —1,5 см дл., горизонтально, отклоненные. Венчик
4—6 мм в попер. Стебель 20—50 см выс. Листья продолговато-
’ланцетные или ланцетные 3—4 см дл., 0,5—1 см шир. М. caespi-
tosa К. F. Schultz, Н. дернистая. Приморье, Амур, Камчатка,
Командоры, Сахалин.	... .

— Чашечка в основании с оттопыренными или полуоттопыренны-
ми, но не плотно прижатыми волосками ....... 2

2.	Рыхлодернистое. Чашечка при плодах в основании округленная,
позднее опадающая. Орешек острый, его придаток небольшой^
неправильно почковидный, без боковой складки.; Стебель
20—40 см выс. Прикорневые листья обратнопродолговатые,
стеблевые — ланцетные. М. sylvatica (Ehrh.) Hoffm. (М. sacha-
linensis М. Pop.), Н. лесная. Сахалин (юж.), Курилы (о. Куна-
шир, о. Шикотан).

— Растение густодернистое. Чашечка при плодах в основании
суженная, неопадающая. Орешек тупой; придаток крупный,
эллиптический до округлого, часто слегка, но правильно
почковидный, с боковой-складкой. Стебель 15—30 см выс.
Листья линейные или ланцетно-линейные, с обеих сторон
опушенные или голые с- одной или с обеих сторон.
М. stenophylla Knaff [М. suaveolens auct. non Waldst. et Kit.,
M. asiatica (Vestergen) Schischk. et Seng.], H. узколистная.
Зап. Амур, Охотия, Камчатка.

В Охотии в одной микропопуляции встречаются растения с опушенными и
с голыми (М. asiatica) листьями.	•	.

7102. Mertensia'Roth — Мертенсия

1.	Все растение голое. Стебли лежачие 20—50 см дл. Листья
толстые, лопатчато-продолговатые, на верхушке коротко-
заостренные, с обеих сторон очень сизые. Венчик голубой,
8—10 мм дл. М. maritima (L.) S. F. Gray, М. приморская.
Приморье, вост: Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Саха-
лин, Курилы.	..-	

У нас subsp. asiatica Takeda. Subsp. maritima, с венчиком ок. 5 мм дл.,
может быть найдена на северном побережье Камчатки.

— Стебли прямостоящие. Листья не ст.оль толстые, зеленые или
только снизу б. м. Сизые. Растения б. м. опушённые . . . 2

2.	Листья яйцевидные или яйцевидно-продолговатые, 3—5 см
дл., 2—3 см шир., снизу голые или с короткими прижатыми
волосками; боковые жилки отходят близ основания средней,
отчего лист как бы параллельно-нервный. Доли чашечки
снаружи голые иди только по краю с волосками; венчик синий,
12—14 мм дл., воронковидный, орешек 3—4 мм дл., довольно
широко окрыленный. М. pterocarpa (Turcz.) Tatew. et Ohwi,
,M. крылатоплодная. Курилы (юж. и средн.).

—? Боковые жилки листа отходят почти по всей длине средней
(лист сетчато-нервный)....................................  3
3.	Чашечка 3—4 (при цветках) мм дл., голая, лишь по краю шеро-
ховатая, редко и на сцинке с короткими волосками, но не
мохнатая; венчик синий 10—14 мм дл. Стебель 30—60 см выс.
Листья сердцевидно-яйцевидные, на верхушке длиннозаострен-
ные. Орешек по краю спинной площадки бескрылый, б. м.
зубчатый. М. rivularis (Turcz.) DC;, М. ручейковая. Приморье
(гора Тардоки-Яни), зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка.

— Чашечка ок. 5 мм дл., мохнатая от сравнительно длинных
мягких отстоящих волосков; венчик синий, ок. 15 мм дл.
Стебель 20—50 см выс. Листья эллиптические, суженные к
основанию, на верхушке короткозаостренные, 3—4 см дл.,
1,5—2 см щир. Орешек на спинке с узким крылом или с зубчатой
окраиной. М. pubescens (Roem. et Sbhult.) DC. (M. kapiczatica
(Tucrz.) DC.), M. опушенная. Охотия, Камчатка, Сахалин
(сев.), Курилы (сев.).

Как и у некоторых видов Eritrichium (см. выше) здесь край спинной площад-
ки (цельнокрылатый или зубчатый) у плода варьирует в пределах одного вида.
Наши растения очень близки к североамериканской М. paniculata (Ait.) G. Don,
отличаясь от нее, в сущности, лишь более широкой, короткоостроконечной
(а не едва заостренной) формой листьев.

7103.	Trigonotis Stev.—^Тригонотис

1.	Венчик ок. 1,5 мм дл.; орешек на небольшой тонкой ножке,
цветоножка при плодах до 5 мм дл., на верхушке утолщена,
Однолетник 5—20 см выс. Листья 1—2 см дл., лопатчатое или
продолговатые. Т. peduncularis (Trev.) Benth. ex S. Moore et -
Baker, T. ножкОяЫй. Приморье, Амур.

— Венчик 4—5 мм дл.; орешек сидячий, цветоножки более '
длинные, под цветками почти не утолщенные. Многолет-
ники . . ... . ... . . . . . •............................2

2.	Цветоножки при плодах до 1 см дл. Листья продолговато?
ланцетные, в основании клиновидно суженные^ только самые
нижние черешковые. Стебель прямостоящий,-15—40 см выс.

Т. myosotidea (Maxim.) Maxim., Т. незабудковыйт Приморье,

' Амур.

- Цветоножки при плодах до'2,5 см дл. Листья яйцевидные до
продолговато-ланцетных, все черешковые, в основании округ-
ленные или б. м. сердцевидные. Стебель слабый, в нижней
части полегающий, 20—40 см дл. Т. coreana Nakai, Т. корей-
ский. Приморье, Амур.	-

7109. Lithospermum L.— Воробейник

1. Однолетник до 40 см выс. Венчик беловатый, 4—6 мм дл.
Листья сероватые, густо-, особенно сверху, . волосистые,
продолговатые или __линейно-продолговатые, 1—3 см дл.,
0,4—0,8 см шир. L arvense L, В. полевой. Приморье, зап.
Амур. Сорное.

- Многолетник, 50—80 см- выс., с толстым, под коркой красным,
стеблекорнем. Венчик желтовато-белый, 8—10 мм дл. Листья
довольно густо опушенные, продолговато-ланцетные. L. eryth-
rorhizon Siebold et Zucc., В. краснокорневищный. Приморье,
Зап. Амур. '	’

	.	7118. Echium L—Синяк

. Е. vulgare L., С. обыкновенный. Приморье, юж. Амур,
Сахалин. Заносное.

VERBENACEAE— ВЕРБЕНОВЫЕ

7138. Verbena L.— Вербена

V. bract eat a Michx., В. прицветниковая. Приморье (юж,).
Заносное, кое-где обильно. •	'

LAMIACEAE — ЯСНОТКОВЫЕ

7211. Ajuga L.— Живучка

1.	Цветоносный стебель, приподнимающийся, 15—20 см выс.;
со стелющимися бесплодными побегами. Листья лопатчатые,
на верхушке округлые, почти цельнокрайние. Чашечка
колокольчатая, с почти голой трубкой; венчик 12—14 мм дл.

A. shikotanensis Miyabe et Tatew., Ж- шикотанская. Курилы
(о. Шикотан).	' . ,

— Стебли прямостоящие, без стелющихся побегов. Трубка чашеч-
ки б. м. опушенная............... . .	. '. . 2

2.	Растение рассеяннокурчавоопушенное. Цветки в пазухах
листьев немногочисленные (по 1—4); венчик белый с пурпурны-
ми крапинками, 10—11 мм дл. Стебель 8—15 см выс. Стеблевые
листья продолговатые до широкояйцевидных, 2-~4 см дл.,
1—2 см шир., с довольно крупными зубцами. A. yezoensis
Maxim., Ж. иезская. Указывается для южного Сахалина.

— Стебли 10—25 см. выс. й чашечки густо-беломохнатые. Цветки
в пазухах листьев многочисленные. Венчик ярко-синий,
12—15 мм дл., снаружи мягковолосистый. Стеблевые лис.тья
ланцетные до широкояйцевидных, по краю сглаженногород-
чато-зубчатые, 2—4 см дл., 1—3 см шир.; прикорневые — более
крупные. A. multiflora Bunge, Ж. многоцветковая. Приморье,
зап. и юж. Амур.

7212. Teucrium L.— Дубровник

1.	Стебли до 50 см выс,, как и листья снизу и чашечки, густокорот-
кобархатистые. Листья продолговато-яйцевидные, 4—6 см дл.,
2—2,5 см шир., в основании округленные, короткочерешковые,
по краю мелкопильчатые. Венчик ок. 10 мм дЛ., в 2 раза длиннее,
чашечки. Р. ussuriense Кот., Д, уссурийский. Приморье (юж.).

— Листья длинночерешковые, по краю крупнодвоякопильчатые.
Опушение не бархатистое . .................... .	. . 2
2.	Чашечка при плодах 4—5 мм дл., голая или с рассеянными
простыми волосками в верхней части. Стебель ЗОт-60 см выс.,
опушенный согнутыми волосками. Листья узк'ояйцевидно-
продолговатые, до широколанцетных, 5—10 см дл., 2—3,5 см.
шир., на верхушке очень острые, в основании закругленные
или усеченные. Т. japonicum Houtt., Д. японский. Курилы
(о. Кунашир).

- Чашечка железистоопушенная.............................3

3.	Стебель 20—30 см выс., оттопыренноволосистый. Листья
яйцевидные или широкояйцеввдные, 2,5—4 см дл., 1,5—2,5 см
шир., в основании ширококлиновидные до слабосердцевидных.
Чашечка 3—3,5 мм дл., в верхней части с рассеянными желе-
зистыми волосками; венчик ок. 8 мм дл. Т. veronicoides Maxim.,
Д. верониковидный. Юж. Приморье (о. Пелис).

— Стебель 25—30 см выс., внизу и на узлах соцветия с согнутыми
волосками. Листья тонкие, от узко- до широкояйцевидных,
4—8 см дл., 2—4 см шир., в основании ширококлиновидные,
на верхушке очень острые. Чашечка 3—3,5 мм дл., равномерно-
железистоволосистая; венчик 8—10 мм дл. Т. miquelianum
(Maxim.) Kudo, Д. Микеля. Приморье (юж.).

"	7215. Amethystea L.— Аметистея

A. caerulea L,,A. голубая. Приморье, Амур, Сахалин.

7234. Scutellaria L.— Шлемник

I.	Соцветие обособленное; прицветные листья мелкие, цельно-
крайние; стеблевые значительно более крупные, городчато-
зубчатые . ..............................................2

— Цветки находятся в пазухах листьев обыкновенных или посте-
пенно уменьшающихся к верхушке стебля . . . . ' . . 3

2.	Листья яйцевидные? 2—5 см дл., 1,5—4 см шир., на верхушке
острые или островатые, по краю с островатой зубчатостью,
с обеих сторон волосистые; черешок короче пластинки. Чашечка
сплошь густоопушенная; венчик 15—18 мм дл. Стебель 10—
35 см выс. S. transitra Makino (S. pacifica Juz., S. indica auct.
non L.),-LU. переходный. Приморье, юж. Амур.

- Листья от широко- до узкояйцевидных, 2—4 См дл., 1,5—2,5 см
шир., на верхушке тупые, с тупыми, реже островатым-и, зуб*
цами, сверху с рассеянными длинными волосками, снизу голые;
черешки нижних листьев длиннее пластинки. Чашечка почти
голая; венчик 15—20 мм дл. Стебель 10—30 см выс. S. dentata
L6vl. [S. ussuriensis (Regel) Kudo], Ш. зубчатый. Приморье,
Амур, Курилы (о. Кунашир).

3.	Листья от яйцевидных до линейно-ланцетных, 1,5—4 см дл.,
0,2—1,3 см шир., в основании несколько сужающиеся. Стебель
15—50 см выс. Венчик 20—25 мм дл. ярко-синий. S. baicalensis
Georgi,. Ш. байкальский. Приморье, зап. Амур. _
— Листья по краю зубчатые, иногда неяснозубчатые или цельно-
крайние, нос расширяющейся в основании пластинкой ... . 4.

4.	Цветки мелкие, венчик ок. 5 мм дл., беловатый или бледно-
фиолетовый. Стебель 5—40 см выс., обычно слабый, б. м. по-
легающий. Листья яйцевидные до узкотреугольных, 0,5—3 см
дл., 0,2—1,7 см шир., по краю неясногородчатые, до почти цель-
нокрайних, в основании часто б. м. копьевидные. S. dependens .
Maxim., Ш. повислый. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Цветки не короче 10 мм . . ......................: . . . 5

5.	Листья продолговато-яйцевидные, 2—4 см дл., .1—2 см шир.,
по краю крупнозубчатые, в основании сердцевидные или
округленные, с обеих сторон голые или сверху с рассеянными
- длинными членистыми .волосками, снизу мелкожелезистые.

Венчик. 2,5—3,5 см дл. Стебель 15—30 см выс. Корневище
мясистое с перетяжками (четкообразноеу. S. moniliorhiza Кот.,
Ш. четкокорневищный. Приморье (юж.).

— Листья снизу б. м. волосистые, реже почти голые. Корневище
не четкообразное . . . . . . . . . . . . . . .6

6.	Листья снизу с погруженными^ сравнительна крупными желез-
ками (ямчатые), иногда малочисленными и малозаметны-
ми . . . . . . . . . ..........................  .	. . . 7

— Листья снизу не ячеистые, иногда с очень мелкими сидячими
(не погруженными железками) ............................. . 8

7.	Листья эллиптические или продолговатые,' 1—2,5(3) см дл.,
0,7^ 1,4 см шир., на обоих, концах почти одинаково тупые или
закругленные, по краю слаботупозубчатые, с обеих сторон
густоволосистые. Стебель 10—30(40) см выс., сильноветвистый.
Венчик 2—2,5 см дл. S. strigillosa Hemsl. Ш. щетинковый.
Приморье; Сахалин, Курилы, вост. Амур.

По морскому побережью. В низовьях Амура встречаются в несколько укло- 
няющейся к S. scordiifolia форме.

— Листья продолговато-яйцевидные или продолговато-ланцет-
ные, 2—3 см дл:, 0,5—1,2. см шир., в основании округленные
или ширококлиновидные, на верхушке островатые или тупова-
тые, по краю ясно-, скорее острозубчатые, сверху голые или
почти голые, снизу главным образом на жилках, волосистые.
Стебель 10—30 см выс. Венчик 18—22 мм дл. S. scordiifolia
Fisch, ex Schrank, Щ. скордиелистный. Приморье, Амур.

Различают близкие к этому виды: S. tuminensis Nakai с густо опущенными
с обеих сторон листьями (крайний юго-запад Приморья) и S. polyphylla Juz.
с более крупными, до 6 см дл., 2,5 см шир., почти голыми с обеих сторон листьями
и крепким стеблем 30—50 см выс. (Амур). Последняя, возможно, идентична
корейской S. komarovii Levi, et Vaniot. Крайняя ограниченность гербарного
материала по S. tuminensis и S. polyphylla не позволяет судить, являются ли
Они вполне самостоятельными видами или только подвидами, или даже разно-
» видностями, скордиелистного шлемника.

8.	Стебель тонкий 20—40 см выс., обычно простой, реже с единич-
ными, б. м. вверх направленными ветвями; Листья 1—3 см дл.,
0,2—0,7 см шир., линейные или линейно-ланцетные, расширен-
ные в основании, цельнокрайние, иногда неясно, редко ясно,
но мёлкозубчатые, с обеих сторон опушенные, реже сверху
голые, снизу опушенные на жилках. Венчик яркий,. 20—25 мм
дл., длиннее прицветных листьев. S. regeliana Nakai (S. ikon-
nikovii Juz.), Ш. Регеля. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.
- Листья обычно более широкой формы, зубчатыеГЦветкц, как
правило, короче прицветных листьев . . . . . ... 9
9. Венчик 14—17 мм дл. Листья, кроме самых нижних, сидячие,
широколанцетные, до яйцевидно-продолговатых, на верхушке
тупые или туповатые, 2—5 см дл., 0,5—1,5 см шир., обычно
с обеих сторон короткоопушенные. Стебель 20—40 см выс.,
как. правило, ветвистый. S. galericulata L. (S. krasevii Kom. et
J. Schischk.), Ш. колпаковидный. Приморье, Амур, Камчатка,
Сахалин (сев.). •	'	,	'

— Венчик 20—25 мм дл. /1истья, кроме верхних, короткочерешко-
вые, яйцевидно-ланцетные, до удлиненно-яйцевидных, на
верхушке острые или островатые, 2,5—5 см дл., 1—2 см шир.,
сверху часто почти, голые, снизу коротко густо, иногда негусто,
опушенные. Стебель 35—60 см выс., чаще простой, реже слабо-
ветвистый. S. yezoensis Kudo, Ш. иезский. Камчатка (юж.),
Сахалин, Курилы.

Нет, однако, уверенности, что послёдние три вида всегда хорошо различимы.

. 7239. Siderit is L— Железница

S.	montana L, Ж. горная. Указывается для Приморья
(д. Анисимовка). Заносное.

7242. Agastache Ciayt. ex GTonov.— Агастахе,

A. rugosa (Fisch, et Mey.) Kuntze, А. морщинистый. При-
морье, Амур, Курилы (юж.).

7242. Lophanthus Adam,— Лофантус

L.	chinensis (Raf.) Benth., Л. китайский. Зап. Амур. Занос-
ное.,	_	.

7243” Meehania Britt.— Михения

M.	urticifolia (Miq.) Makino, M. крапиволистная. Приморье
(юж.). На юж. Амуре (Хабаровск) —заносное.

7246.	Schizonepeta (Benth.) Briq.— Схйзонепета

Sch. multifida (L.) Briq. (Nepeta multifida L.), С. много-
надрезанная. Приморье, зап. Амур.

7247.	Nepeta L.— Котовник

1.	Цветки в густых, многоцветковых, сложных полузонтиках,
почти колосовидно собранных на верхущке стебля и ветвей.
Венчик 7—10 мм дл., грязновато-белый. Стебель 40—ВО см
выс. Листья треугольно-яйцевидные, с сердцевидным основа-
нием, на верхушке острые, по краю крупнозубчатые. N. cat aria
L, К.‘кошачий. Приморье, Заносное.

— Цветки не столь многочисленные. Венчик синий или фиолетово-
синий, более крупный .................. ....... 2

2.	Венчик 17—20 мм дл. Листья ланцетные или яйцевидно-
ланцетные, 7—15 см дл., 3,5—6 см шир., в основании усечецные
или ширококлиновидные, на верхушке острые или заостренные,
по краю острозубчатые; черешок 2—3 см дл. Стебель 50—100см
выс. N. manchuriensis S. Moore, К. маньчжурский. Приморье
(юж.).

— Венчик 30—35 мм дл. Листья от узкояйцевидных до\широко-
ланцетных, 6—12 см дл., 2,5—6 см шир., в основании округлен’»
ные, на верхушке заостренные, по краю тупозубчатые. Стебель
50—100 см выс. N. subsessilis Maxim., К. почтисидячий. Курилы
(о. Кунашир).

На Дальнем Востоке встречается var.- yesoensis Franch. et Savat. с черешками
• листьев 1—2 см дл., вместо почти отсутствующих у var. subsessilis, а также
с более крупными цветками, чем'у нее.

7249.	Glechoma L.— Будра "

G. hederacea L., Б. плющевидная. Приморье, Амур, Охотия.
В том же ареале встречается var. longituba Nakai [G. longituba (Nakai)
Kuprian.] с венчиком до 20(25) мм дл., вместо 10—15 у var. hederacea.

7250.	Dracocephalum L.— Змееголовник

№. Листья 3—5 см дл., 0,3—0,6 см Шир., линейные, цельнокрайние,
в пазухах с укороченными, густо облиственными побегами.
Цветки 3—4,5 см дл. Стебель 30—50 см выс. D. argunense
Fisch, ex Link, 3. аргунский. Приморье, зап. Амур, Курилы,

	— Листья по краям зубчатые или надрезанные . . . . . 2
2. Листья почти округлые или яйцевидно-округлые, 0,5—1,5 см дл.

и шир., по краю глубоко надрезанные и зубчатые; черешок
0,5—2 см дл. Цветки на коротких цветоножках в продолговатых
соцветиях; венчик 20—30 мм,дл., светло-палевый. Стебель
5—15 см выс., как и листья, густомохнатый. D. palmatum
Steph, ex Willd., 3. дланевидный. Охотия (сев.).

—	Листья от яйцевидных до ланцетных, по краю зубчатые . . 3
3. Листья яйцевидные или яйцевидно-продолговатые, 2—4 см дл.,
1—2,5 см шир., снизу бело- ии сероватовойлочные. Стебель
20—40 см выс,, ветвистый, опушен короткими, вниз направлен-
ными волосками. Цветки 30—40 мм дл. D. multicolor Кот.,
3.-многоцветный. Приморье (вост.).

—	Листья снизу зеленые................................. .4

4.	Венчик 30—35 мм дл., снаружи густоопушенный. Листья
яйцевидные или широкояйцевидные, в основании сердцевидные,
усеченные или короткоклиновидные, 1,2—3 см дл., 0,8—2 см
шир.; черешок короче пластинки, по краям длинномохнатый.
Стебель 10—20 см выс. D. stellerianum Hiltebr., 3. Стел лер а.
Амур, Охотий.
1	.		.

— Цветки не столь крупные. Черешки листьев коротко опушен-
ные . . . . . . .	. ... . . < . . ... 5

5.	Венчик голубовато-лиловый, 7—9 мм дл., почти не длиннее
чашечки. Стебель 20—40 см выс. Листья, сердцевидно-яйцевид-
ные, 1—3 см дл., 0,7—2 см шир., по краю тупозубчатые.
D. thymiflorum L, 3. тимьяноцветковый. Приморье, зап. и
вост. Амур. Занорное.

— Венчик сйне-лиловый, 17—20 мм дл.; чашечка 6—8 мм дл.
Стебель 20—50 см выс. Листья продолговато-яйцевидные,
2—5 см дл., 1—3,5 см шир., по краю тупозубчатые. D. nutans L.,
3. поникший. Амур, Охотия. В Приморье и на Сахалине —,
заносное.

7254. Prunella L.— Черноголовка

Р. vulgaris L., Ч. обыкновенная. Приморье, Амур/Камчат-
ка, Сахалин, Курилы.

В Приморье, на Камчатке и Курилах встречается также var. aleutica Fern.
(R. japonica Makino) с прямостоящим стеблем, без ползучих побегов.

7266. Phlomis L.— Зопник

1.	Высокое, 1 —1,5 м выс., растение, во время цветения без
прикорневых листьев. Чашечка 8—10 мм дл., ее зубцы и
прицветники на верхушке не колючие; венчик розовый, ок. 1,5
раза длиннее чашечки, орешки голые. Листья широкояйцевид-
ные, 9—15 см дл., 8—10 см шир., по краю острозубчатые, на
верхушке заостренные. Ph. maximowiczii Regel, 3. Максимо-
вича. Приморье (юж.).

— Во время цветения растения имеется розетка прикорневых
листьев. Зубцы: чашечки, а также обычно и прицветники на
верхушке колючие. Орешки густоволосистые . . . . . 2

2.	Чашечка голая или почти голая. Стебель в несколько раз
• длиннее прикорневых листьев. Листья сердцевидно-треуголь-
ные. Корни с клубневыми утолщениями. Ph. tuberosa L,
3. клубневый. Приморье, зап. и юж. Амур. Заносное.
Чашечка коротковойлочная или .шерстистая. Стебель, едва
превышает прикорневые листья. Листья сердцевидно-яйцевид-
ные. Корни не утолщенные. Ph. koraiensis Nakai, 3. корейский.
Юж. и вост. Амур. .

7270.	Galeopsis L.— Пикульник	;

1.	Стебель 10—40 см-выс., под узлами не утолщенный, прилегающе
мягковолосистый. Листья 2—4 см дл., 0,5—2 см шир., яйцевид-
но-ланцетные. Венчик 20—25 мм дл., грязно-розовый с белым
пятном и темным рисунком на нижней губе. G. ladanum L,
П. ладанниковый. Приморье, вост. Амур, Камчатка, Сахалин.
Заносное.

— Стебель под узлами утолщенный, отстояще щетинистоволоси-
стый ......................................   .	. .	• 2

2.	Венчик 25—35 мм дл.., желтый, с фиолетовой, нижней губой.
Стебель 50—80 см выс. Листья 3—6 см дл., 1,5—3 см шир.,
яйцевидно-ромбические. G. speciosa Mill., П. красивый.
Приморье, юж. Амур, Камчатка, Сахалин. Сорное.

Цветки красных тонов . . . . .~. . . . . . . . 3

3.	Венчик ок. 15 мм дл., пурпурный; нижняя губа на верхушке
цельная. Стебель до 1 м выс., сильноветвистый, только под
верхними узлами щетинистый, в остальном короткоопушенный.
Листья яйцевидные, 3—8 см дл., 1,5—5 см шир. G. tetrahit L,
П. обыкновенный. Приморье (близ Ст. Океанской под Владиво-
стоком)^ Заносное.

— Венчик 12—15 мм дл., желтовато- или светло-пурпурный;
нижняя губа на верхушке выемчатая. Стебель 15—50 см выс.,
почти по всей длине щетинистый. Листья яйцевидно-ланцетные,
5—9 см дл., 2—3,6 см шир. G. bifida Воепп., П. Двунадрезан-
ный. Лриморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

7271.	Lamium L.— Яснотка

1.	Небольшой однолетник,' с лежачим приподнимающимся вет-
вистым стеблем, 10—20 см дл. Листья округло-почковидные,
полустеблеобъемлющие, 1—Зсмдл. и шир., по краю городчато-
надрезанные. Венчик розовый,' 15—20 мм дл. L amplexicaule
L, Я. стеблеобъемлющая. Сахалин, Курилы. Заносное.

— Многолетники. Стебель прямой, неполегающий, 40—70 см выс.
Листья 5—7 см дл., 3—4 см шир. Венчик 20—40 мм дл . . 2

2.	Венчик светло-розовый, 30—40 мм дл^прицветники в 2—4 раза
короче чашечки. Листья в основании округленные или широко-,
клиновидные. L. barbatum Siebold et Zucc., Я- бородатая.
Приморье, Амур, Камчатка, "Сахалин, Курилы.

— Венчик белый, слегка желтоватый, 20—25 мм дл.; прицветники
в 5—8 раз короче чашечки. Листья в основании чаще слабо-
сердцевидные. L album L, Я- белая. Юж. Амур. Заносное.

7273. Leonurus L.—Пустырник

1.	Стеблевые листья яйцевидно-ланцетовидные или широколанце-
товидные, по краю неглубокоостролопастные и острокрупно-
зубчатые. Соцветие ддинное, с расставленными мутовками;
прицветники шиловидные; чашечка 15—20 мм дл., как и npif ~
-цветники, щетинисто опушенная. Венчик розовый, 25—28 мм
дл. Стебель 60—100 см выс. L. macranthus Maxim,, П. крупно-
цветковый. Приморье (юж.).

_ —1 Стеблевые листья округлые или широкояйцевидные, глубоко-
раздельные. Венчик до 15 мм дл. . . . , ....................2

2.	Листья до 2/3—ЗД длины пластинки надрезанные, с глубоко-
лопастными и тупокрупнозубчатыми долями. Стебель 50—
150 см выс., как и листья, длинномохнатоопушенный. Венчик
розовый, ок. 12 мм дл., с длинной белбмохнатой верхней '
губой. L cardiaca L.; П. сердечник. Приморье,- юж. Амур.
Заносное.	..

У нас subsp. villosus (Desf. ex Spreng.) Hyl. (L quinquelobat us Ustert). Запад-''
ный subsp. cardiaca с короткокурчавоволосистымн листьями и стеблем.
— Листья почти до основания пластинки рассеченные. Стебель -
и листья короткоприжатоволосистые. Венчик розовый; верхняя
губа короткомохнатая........................ . .............3

3.	Прицветные л истья обычно перпендикулярно или вниз-отклонен-
ные, по крайней мере верхние-из них, цельные, цельнокрайние,
остальные тоже цельные Или трехлопастные с крупнозубчатыми
лопастями. Венчик ок. 10 мм дл. L. heterophyllus Sweet, П. раз-
нолистный. Приморье, юж. Амур.	_

— Прицветные листья косо вверх направленные, все трехрассе-
ченные, с глубокораздельными и, кроме того, лопастными и
зубчатыми долями; нижние из них по-форме и величине мало
отличаются' от стеблевых листьев. 'Венчик 12—15 мм дл.
L. sibiricus L., П. сибирский. Амур.

7281.	Stachys L.— Чистец

1.	Венчик 14—17 мм дл., желтовато-белый. Однолетник 15—35 см
выс. Листья от продолговато-яйцевидных до ланцетных,
1,5—5 см дл., 0,8—2,5 см шир., по краю городчатые, нижние
длинночерешковые, выше их сидячие или почти -сидячие.-
S. annua (L) L, Ч. однолетний. Приморье (Владивосток,
Анисимовка), Сахалин (?). Заносное.

— Венчик красных тонов. Многолетники ........................2

2.	Стебель 40—70 см выс., почти по всей длине б. м. щетинистый,
реже почти голый. Чашечка покрыта б. м. густо отстоящими
жесткими щетинками, кроме того, иногда короткими простыми
волосками. Верхняя губа венчика снаружи отстояще почти
щетинистая. Листья продолговатые или Продолговато-линей-
ные. Венчик 11—15 мм дл. S. riederi Cham, ex Benth., Ч. Ридера..
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

. а. Стебли густо-, длинно-, сравнительно тонко-, щетинистые. Листья почти
сидячие или короткочерёшковые, расположены ок. 45° к стеблю. Var. riederi
,	(S. baicalensis Fisch, ex Benth.) По всему ареалу.

= Стебли с более короткими жесткими щетинками, до почти голых . . . б
, б. Листья почти сидячие, жесткие, линейные до ланцетных, вверх направленные,
по краю редко- и мелкопильчатые. Var. hispidula Hara (S. chinensis Bunge
ex Benth.). Приморье (редко)Амур.

= Листья черешковые (.черешки до 1 см дл.), мягкие, отклонены почти перпен-
дикулярно к стеблю, по краю явно и довольно часто пильчато-зубчатые.
В типичном случае растение мало опушенное, на южных Курилах н южном
Сахалине преобладают растения довольно густощетинцстые. Van japonica
(Miq.) Hara (S. japonica Miq.). Приморье (преим. юж.), Амур (юж. и вост1.),
Сахалин (кромесевера), Курилы (юж. и средн). У нас все эти разновидности
весьма не четки и не имеют особых ареалов.

— Чашечка мягко опушенная, без примеси щетинок. Если есть
• единичные, щетинки, то присутствуют также железистые
волоски. Верхняя губа венчика снаружи коротковолоси-
стая. . . . . ...........................  .	. . . . . . . 3

3.	Опушение чашечки и листьев снизу короткое, бархатистое.
Стебель 30—50~см выс., как и листья, сверху густо покрыт
s короткими жесткими волосками, на стебле вниз направленными
। и, кроме того, с примесью длинных отстоящих щетинок. Листья
продолговатые до яйцевидно-продолговатых, 3—5 см дл.,
1—2 см шир., по краю часто мелкопильчатые. S. komarovii
Knorr., Ч. Комарова. Приморье (юго-зап.).

— Опушение чашечки железистое, часто более длинное, почти
мохнатое, редка с единичными щетинками. Стебель 50—80 см
выс., б. м. густо опушенный вниз отклоненными волосками,
кроме того, с рассеянными длинными щетинками. Листья
продолговатые или ланцетные, 5—10 см дл., 1—2,5 см шир.,
по .краю мелкопильчатые. Венчик 15—18 мм дл., снаружи
мелко полуотетояще опушенный. S. palustris L, Ч. болотный.
Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин. Сорное.

7290. Salvia L.— Шалфей ,

1.	Листья при основании с 1—2 парами небольших долей; пла-
сфинка сердцевидно-яйцевидная, 5—10 см дл., 4—6 см шир.
Стебель 30—60 см выс., густо опушенный членистыми волоска-
ми. Полумутовки 20—40-цветковые; венчик в 2 раза длиннее
чашечки. Многолетник. S. verticillata L, Ш. мутовчатый.
Приморье. Заносное.

—Листья без -долек в основании; пластинка эллиптическая,
продолговатая или продолговато-ланцетная,^3,5—5,5 см дл.,
1,5—2,5 см щир. Стебель 30,—50 см выс., железистооцушенный.
ПолумутОвки немногоцветковые; чашечка 2—3 мм дл., венчик
7—8, мм дл. Однолетник. S. plebeja R. Вг., Ш. простой. При-
морье (юго-зап.), также Корейский п-ов, Китай; Япония.

7305. Acinos Mill.— Щебрушка

A. arvensis (Lam.) Dandy, Щ. полевая. Приморье. Заносное.

7305. Clinopodium L.— Пахучка

1. Венчик 8—12 мм дл., в 1,5—2 раза длиннее чашечки. Ложные
мутовки очень густые, многоцветковые; прицветники б. м.
равны чашечке. Стебель 15—50 см выс., опушенный. Листья
яйцевидные или- продолговато-яйцевидные, 3,5—6 см дл.;-
1,5—2,5 см шир. С. chinense (Benth.) Kuntze, П. китайская.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

— ‘Венчик 3,5—4 мм дл., не длиннее чашечки. Ложные мутовки
рыхловатые, не столь многоцветковые; прицветники короче
чашечки. Стебель 10—30 см выс., скудноволосистый, внизу
голый. Листья яйцевидные или' продолговато-яйцевидные,
4—6 см дл., 1,5—-2,5 см шир. С. sachalinense (Fr. Schmidt)
Koidz., П. сахалинская. Сахалин (юж.), Курилы (юж.).

7305. Satureja L.— Чабер

S. hortensis L, Ч. садовый. Приморье (оз. Ханка). Возмож-
но, особый вид.

7315. Origanum L— Душица

О. vuigare L, Д. обыкновенная. Приморье. Заносное.
7319.	Thymus L.— Тимьян

1.	Соцветие удлиненйое, содержит до семи расставленных полу-
мутовок. Листья продолговатые до линейно-продолговатых,.
10—20 см дл., 2,5—5 мм шир. Стебли до 25 см выс., под
соцветием длиннр-, ниже короткоопушенные. Th. marschallia-
nus Willd., T. Маршалла. Приморье. Заносное.

— Соцветие компактное, головчатое, иногда с 1—2 отодвинутыми
полумутовками .......................................... 2

2.	Листья без заметных черешков, с 4—5 парами блоковых жилок,
к основанию постепенно клиновидно сужающиеся. Стебли
толстые прямостоящие жли восходящие от основания, густо-
длинноопушенные. Осенняя форма с коротко опушенными
длинными .лежачими или восходящими на концах ветвями.

- На песчаных дюнах. Th. przewalskii (Kom.) Nakai (Th. mand-
schuricus Ronn., Th. chankoanus Klok.), T. Пржевальского.
Приморье (оз. Ханка).

Под названием Th. chankoanus М. В. Клоковым явно описана осенняя форма
Th. przewalskii. То, что обе формы принадлежат одному виду, было доказано
экспериментально: из семян, собранных с растений, типичных для Th. chan-
koanus, вырастали не менее типичные растения Th. przewalskii.

— Листья с меньшим числом жилок. Стебли тонкие, лежачие,
с прямостоящими веточками. Растения, обитающие на склонах,
глинистых обрывах и пр. . ...........................  3

3.	Листья все или верхние линейные или линейно-продолговатые
с 2 парами боковых жилок. Стебли с коротким курчавым
опушением...........................................    .4

— Листья более широкие, с 3—4 парами жилок. Стебли вокруг
разнообразно опушенные (от короткого курчавого до длинного
отстоящего опушения) . . ......................... . . 5

4.	Самые нижние листья почти округлые, длинночерешковые,
верхние линейные, сидячие. Стебли четырехгранные, опушен-
ные с двух противоположных сторон. Известковые скалы.
Th. komarovii Serg. (Th. semiglaber Klok.), T. Комарова.
Приморье (юж.).

— Гетерофиллия почти не выражена. Стебли тупочетырехгран-
ные, вокруг опушенные. Базальтовые и другие неизвестковые
скалы. Th. quinquecostatus Celak. (Th. dahurus Serg.), T. пяти-- ч
жйлковый. Приморье (по р. Раздольной), зап. и юж. Амур.

5.	Листья сверху с длинными щетинистыми волосками, верхние
красноватоокрашенные. Th. reverdattoanus Serg. (Th. diver-
sifolius Klok., Th. sokolovii Klok., Th. ochotensis Klok.), T. Pe-
вердатто. Охотия, Камчатка.

— Листья обычно без красноватого окрашивания, сверху голые
или коротко опушенные, иногда с довольно длинными, но
мягкими волосками. Th. japonicus (Hara) Kitag. (Th. amuren-
sis Klok., Th. nervulosus Klok., Th. ussuriensis Klok., Th. inequa-
lis Klok., Th. arsenijevii Klok., Th. curt us Klok.), T. японский.
Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.
7326. Lycopus L.— Зюзник

1.	Чашечка 1,5—1,8 мм дл., ее зубцы тупые; венчик белый, ок. 2 мм
дл. Стебель 15—40 см выс., в основании с веретенообразным
клубневидным утолщением и, кроме того, с нитевидными
ползучими побегами. Листья- яйцевидно-ромбические . до
продолговато-эллиптических, 3—5 см дл., 2—3 см шир.
L. uniflorus Michx., 3. одноцветковый. Приморье, Амур, Кам-
чатка, Сахалин, Курилы.

: — Зубцы чашечки остистозаостренные. Стебель в основании без
клубневйдного утолщения......................................2,

2.	Нижние и верхние листья неодинаковые по характеру зубча-
тости: нижние — почти гребневидно надрезанные, верхние —
мелкопильчатые до почти цельнокрайних. Стебель 15—50 см
выс., голый, лишь с опушенными узлами; корневище тонкое,
горизонтальное, иногда также присутствуют нитевидные
побеги. Венчик белый, ок. 3 мм дл. L. maackianus (Maxim.)
Makino (L angustus Makino), 3. Маака.; Приморье, Амур,
Курилы (о. Кунашир).

— Все листья одинаково ’зубчатые или пильчатые .... 3
3. Листья от ланцетных до яйцевидно-ланцетных, 5—8 см дл.,
1,5—3,5 см шир., по краю неглубоко-, очень остропильчатые,
сверху блестящие, снизу железистые, голые или рассеяннрво-
лосистые. Стебель 40—60 см выс. Венчик белый, 3—4 мм.дл.

L. lucidus Turcz. ex Benth., 3._ блестящий. Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы. ~

— Листья от продолговато-яйцевидных до продолговато-ланцет-
ных, 4—7 см дл., 1,2—2,5 см шир., по краю глубоко- и крупно-,
туповато или острбватозубчатые, матовые, с обеих сторон, как и
стебли, с короткими волосками. Стебель 30—50 см выс. Венчик
белый, 2—2,5 мм дл. L. hirtellus Кот., 3. коротковолосистый.
Приморье (юж.).	_

7328. Mehtha L.— Мята

1. Соцветие конечное, головчатое, кроме того, с 1—2 парами
отставленных пазушных соцветий на ножках 5—10 мм дл.
Стебель 20—50 см выс. Листья короткочерёшковые' от яйцевид-
ных до продолговатых, 2—5 см дл., 0,8—2 см шир., по краю
короткозубчатые до почти цельнокрайних. Венчик 2—3 мм дл,,
розово-лиловый. М. dahurica Fisch, ex Benth., M. даурская.
Приморье, Амур.

— Соцветия только пазушные, обычно сидячие. Стебель 20—60 см
выс. Листья от яйцевидных до-ланцетно-продолговатых, 2—7см
дл., 1—3,5 см шир., черешковые, верхние сидячие, по краю
пильчато-зубчатые. Венчик 3,5—5 мм дл., лилово-розовый.
М._ arvensis L. (М. canadensis L), М. полевая. Приморье,
Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

 На Камчатке встречается subsp. arvensis со сравнительно широкотреуголь-
ными зубцами чашечки, на остальной территории — subsp. piperascens (Malin-
vand ex Holmes) Нага (M. haplocalyx Briq.) с ланцетными зубцами чашечки.
7332.	Perilla L.—Перилла

P. frutescens (L) Britt. (P. ocimoides L), П. кустарниковая.
Приморье, зап. Амур. Разводится, изредка дичает.

7333.	Mosla Buch.-Ham. ex Maxim.—Мосла

M. dianthera (Roxb.) Maxim. (M. grosseserrata Maxim.),
M. двупыльниковая. Приморье, юж. Амур, Курилы (о. Итуруп).

7334.	Elsholzia Willd.— Эльсгольция

1.	Листья широколанцетные, 0,5—1 см шир., 2—3,5 см дл., по
краю почти надрезанно-пильчатые. Прицветники округло-дель-
товидные, с острием почти в 2 раза короче их пластинки.
Стебель 10—15(20) см выс., тонкий, прижатоволосистый.
Соцветие 2—5 см дл. Е. serotina Кот., Э. поздняя. Приморье
(юж.).	•	/

— Листья 2—4 см шир., по краю пильчатые. Прицветники с от-
носительно более коротким остриём. Стебель с извилистыми
членистыми волосками ............. 2

2.	Листья 3—10 см дл., 2—3,5 см шир., яйцевидно-ланцетные, в
основании довольно узкоклиновидные, по краю папиллезно-
шероховатые, с 15—20 (с каждой стороны) некрупными зубца-
ми; черешки почти в 2 раза короче пластинки. Соцветие 3—6 см
. дл.; прицветники чаще светлоокрашенные; трубка венчика
значительно длиннее зубцов чашечки. Стебель 30—60 см выс.,
ветвится в верхней половине. Е. ciliata (Thunb.) Hyl. [Е. pat-
rinii (Lepech.) Gareke], E. реснитчатая. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы..

На островах (юж. Курилы, о. Монерон) представлена особой формой с более
широкими листьями и.меньшим числом зубцов (ок. 10 с каждой стороны), но
по характеру ветвистости стебля, не ширококлиновидными в основании листья-
ми с мелкошероховатым'и краями приближается к этому, а не следующему
виду.	... -

—	Листья 3—5 см дл., 2—3 см шир., яйцевидные или широкояйце-
виднЫе, в основании ширококлиновидные, до ^усеченных, по
краю мелкощетинистые, с 4—10 (с каждой стороны) довольно
крупными зубцами; черешки нижних Листьев почти равны
пластинке. Соцветия многочисленные, 2—5 см дл., прицветники
темноокрашенные, по краю короткореснитчатые; трубка венчи-
ка не выдается из зубцов чашечки. Стебель 20—40 см выс.,
почти до основания ветвистый. Е. pseudocristata Levi, et
Vaniot, Э. ложногребенчатая. Приморье (юж. и вост.).

7338. Dysophylla Blume — Дизофилла

D. yatabeana Makino, Д. Ятабё. Приморье, зап. Амур.

7350. Plectranthus L’Herit.— Плектрантус

1.	Листья округло-яйцевидные, 8—12 см дл., 6—9 см шир., на
верхушке вырезанные с остроконечием 3—4 см дл., перетяну-
тым в основании, опушенные на жилках. Стебель 50—100 см

32 В. Н. Ворошилов

497
выс. Венчик 7—8 мм дл., бледно-сине-фиолетовый. Р. excisus
Maxim., II. вырезной. Приморье, юж. и вост. Амур.

— Листья на верхушке без выраженного остроконечия или с более
коротким остроконечием, не перетянутым в основании, св-ерху
голые или мелкошероховатые . -..................  .	... . 2

2.	Листья широкояйцевидные, 8—12 см дл.; 5—7 см шир., по краю
зубчатые, на верхушке с остроконечием до 2 см дл. Чашечка
1,5-^-2 мм дл., сплошь , и очень коротко прижатоопушенная;
венчик 5—6 мм дл., беловатый. Стебель 50—150 см выс.
Р. glaucocalyx Maxim., П. сизочашечный. Приморье, зап. и
юж. Амур.

— Листья обратнояйцевидные, 4—7' см дл., ‘3—5 см шир., по краю
пильчатые, на верхушке без выраженного остроконечия, но
часто • с более крупным, чем боковые, конечным зубцом.
Чашечка 2,5—3 мм дл., с более длинным отстоящим опушением, -
преимущественно на жилках; венчик 5—6 мм дл., лиловый.
Стебель 60—100 см выс. Р. serra Maxim., П. пильчатый.
Приморье (Хасанский р-н).	/

7366. Ocimum L.—Базилик

О. bisilicum L, Б. обыкновенный'. Приморье. Заносное
или одичалое.

SOLANACEAE — ПАСЛЕНОВЫЕ

7377. Nicandra Adans.— Никандра

N. physalodes (L) Gaertn., H. физалисовидная. Приморье,
зап. Амур. Сорное.	 .

, х	7379. Lycium L— Дереза

L chinense Mill., Д. китайская. Приморье (Уссурийск).
Одичавшее.

7394. Physochlaina G. Don — Физохлайна

Ph. physaloides (L.) G. Don, Ф. физалисовидная. Зап. Амур.

7396. Hyoscyamus L— Белена

H.	niger L, Б. лерная. Приморье. Заносное.

Гораздо чаще в Приморье, на зап. Амуре'и Сахалине встречается var.
annuus Sims (Н. bohemicus г. W. Schmidt) — однолетник с гладким корнем, а
не двулетник с более толстым, поперек морщинистым в верхней части корнем,
как у var. niger.

7397. Physaliastrum Makino—• Физалиаструм

Ph. japonicum (Franch. et Savat.) Honda (Ph. echina turn
(Yatabe) Makino), Ф. японский. Приморье (преимущественно
на юге).
7401. Physalis L.—Физалис

Ph. franchetii Mast. (Ph. glabripes Pojark.), Ф. Франще.
Приморье (юж.), юж. Амур.

7407. Solarium L.— Паслен

1.	Однолетник с прямостоящим ветвистым стеблем . 15—50 см
выс. Цветки белые; плоды черные, редко зеленоватые.
S. nigrum L, П. черный. Приморье, зап, Амур, Сахалин, Кури-
лы. Сорное.

— Вьющиеся или лазящие полукустарники. Цветки фиолетовые;,
плоды красные . . , . - . .....................  .	. . 2

2.	Плоды почти шаровидные, 6—8 мм в попер.; венчик 17—22 мм
в. попер.; пыльники,сросшиеся. Листья цельные, 5—10 см дл.,
4—6,5 см шир., яйцевидные или широкояйцевидные, на
жилках с короткими Волосками или почти голые. S. kitagawae
Schoenb. ex Rech. (S. depilatum Kitag., non Britter) П. Ки-
тагавы. Приморье, Амур.

— Плоды продолговатые, 10—15 мм дл., венчик 17—20 мм в по-
пер.; пыльники свободные. Листья цельные, 8—12 см дл.,
4—6 см шир.,‘от продолговато-яйцевидных до яйцевидных,
с редкими воЛосками на жилках или снизу почти голые,
S. megacarpum (Maxim.) Koidz., П. крупноплодный. Приморье
(юг), Сахалин, Курилы.

7415. Datura L.—Дурман-

Д. stramonium L, Д. обыкновенный. Приморье. Сорное.
7437. Nicotiana L— Табак

N. rustica L,.T. деревенский, махорка. Разводится, иногда
сорное (Приморье).	’	-

SCROPHULARIACEAE — НОРИЧНИКОВЫЕ

7460. Verbascum L— Коровяк

V. thapsus L, К. обыкновенный. Приморье, юж. Амур.
Заносное.

7480. Linaria Mill.— Льнянка

1.	Венчик 12—18 мм дл., ярко-желтый, е оранжевым пятном на
нижней губе. Листья очередные, от ланцетных до линейных,
3—7 см дл., ОД—1,5 см шир. Стебель’прямостоящий, 25—60 см
выс. L. vulgaris Mill., Л. обыкновенная.

Subsp. vulgaris с железистоопушенцой осью соцветия встречается в При-
морье, на зап. и вост. Амуре, в Охотии, на Камчатке и Сахалине, a subsp.
acutiloba (Fisch.'ex Riechb.) Worosch. (L acutiloba Fisch, ex Reichb.), с голой
осью соцветия и нередко более широкими листьями —- на зап. Амуре й в Охотии.
— Венчик 12—17 мм дл.^ беловатый или бледно-желтый с оран-
жевым пятном на нижней губе. Листья часто мутовчатые . 2

2.	Листья мутовчатые или супротивные,-иногда некоторые очеред-
- н'ые, продолговатые до овальных, 1,5—3 см дл., 0,5—1,5 см
шир., на верхушке притупленные. Стебли многочисленные,
восходящие или приподнимающиеся, 15—25 см дл. L. japonica
Miq., Л. японская. Приморье, вост. Амур, Сахалин, Курилы.
На морском побережье.

— Листья очередные, но нередко мутовчатые или почти мутовча- ’
тые, линейные или линейно-ланцетные, 3—6 см дл.,’0,3—0,5 см
шир,., на верхушке островатые или туповатые. Стебель восходя-	j

щий до почти ^прямостоящего, 20—40 см'выс. L. melampyroides	|

Kuprian., Л. марьянниковая. Приморье (сев.), Амур. На песча- i
ных местах.

Вид, несомненно, близкий предыдущему, но достаточно обособившийся бт
него в местообитаниях, удаленных от .морского побережья.	.

7505. Scrophularia L.— Норичник

1.	Стебель до 1 м выс. и более, как и черешки листьев, по всей
длине ширококрылатый. Листья продолговато-яйцевидные,	1

10:—15 см дл., 3,5—7 см шир., на верхушке острые, по краю	1

короткоостропильчатые, в основании б. м. сердцевидные. Вен-
чик красно-бурый, 8—10 мм дл. S. grayana Maxim, ex Kom.,
H. Грея. Приморье, Сахалин, Курилы.

Стебель без крыльев, реже с очень узкими крыльями -. . .2

2.	Чашечка 4—6 мм дл., .доли ее ланцетные-или яйцевидно-ланцет-
ные, острые, венчик 8—10 мм дл., красно-бурый; коробочка
яйцевидно-коническая, 5—7 мм дл. Стебель 40—100 см дл., в
соцветии ветвистый. Листья тонкие, треугольно-яйцевидные
или продолговато-яйцевидные, 5—8 см дл., 2—5 см шир., в ос-
новании усеченные или округленные, по краю мелкопильчатые.
Корни клубневидно утолщенные; корневище укороченное,
незаметное. S. kakudensis Franch. (S. maximowiczii Gorschk.),
H, какудский. Приморье’ (юж.).

Растения, в точности соответствующее приведенному описанию, были собра-
ны в Хасанском районе Приморья. S. maximowiczii отличается от этой главным
образом боЛ'ее широкими, по краям зубчатыми листьями и более узкими долями
чашечкн, но у нас отмечены растения с этими признаками в самых разных
комбинациях. Поэтому, нам кажется, различать здесь два вида нет оснований.

— Доли чашечки с широкояйцевидными, на верхушке округлен- (
ными долями .......... .................................... 3

3.	Соцветие густое, ок. 1,5 см шир., колосовидное. Стебель
простой, 80—100 см выс., голый, вверху негустожелезистый.
Листья яйцевидно-треугольные или яйцевидные, 4—6 см дл.,
2,5—3,5 см шир., в основании усеченные, на верхушке остро-
ватые, по'краю крупновато-пильчатые. Венчик 6—7 см дл.,
желтовато-зеленый; коробочка ок^ 5 мм дл., яйцевидно-кони-
ческая. S. buergeriana Miq. (S. oldhamii Oliv.), H. Бюргера. '
Приморье (юж.).
— Соцветие состоит из расставленных немногочисленных полузон-
тиков 2—3 см шир. Стебель 30—50 см выс., обычно ветвистый,
как и листья, б. м. густо опушен простыми белыми и железисты-'
ми волосками.' Листья продолговатые или = продолговато-
яйцевидные, 3—4,5 см дл., 1,2—1,8 см шир., в основании
ширококлиновидные или усеченные, по краю крупнозубчатые.

S. amgunensis Fr. Schmidt, Н. амгунский. Приморье, зап. и
вост. Амур.

7508. Penstemon Schmidel — Пенстемон

Р. frutesceris Lamb., П. кустарниковый. Охотия, Камчатка,
Сахалин, Курилы. -	-

7524. Mimulus L. — Губастик

1.	Листья острозубчатые, сидячие или. короткочерешковые.
Цветки 2,5—3,5 см дл..................  .	. . . . . . 2

— Листья сглаженнозубчатые или почти цельнокрайние, череш-
ковые. Цветки 1—2 см дл. ........... 3

2.	Растение с нитевидными ползучими столонами. Стебель 10—
30 см выс., в верхней части опушенный. Листья от яйцевидно
до продолго.вато-ромбических, 2—5 см дл., кброткбчерешковые.
М. stolonifer Novopokr., Г. побегоносный. Приморье (сев.-
вост.).

— Растения без столонов. Стебель 20—30 см выс., голый. Листья
широко->или узкояйцевйдные, 3—6 см дл., сидячие.'М. sessili-
folius Maxim.,'Г. сидячелистный. Указывается для Курил
(о. Кунашир). ... •

3.	Чашечка при плодах 7—8 мм дл., вздутая,'почти кубарчатая;
венчик ок. Юммдл. Стебель 5—15 см дл., внизу укореняющий-
ся. Листья яйцевидные, 6—25 мм дл., 5—15 мм шир., с череш-
ками почти равными пластинке. М. tenellus Bunge, Г. тонень-
кий. Приморье, юж. Амур.

— Чашечка при плодах 10— 15 мм дл., слабо вздутая; венчик свет-
ло-желтый, 15—20 мм дл. Листья яйцевидные или широкояйце-
видные, 15—40мм дл., 10—25 мм шир., с черешком значительно
короче пластинки. М. inflatus (Miq.) Nakai, Г. вздутый.
Курилы (о. Кунашир).

7525. Mazus Lour.— Мазус

1. Цветки 13—18 мм дл.; довольно многочисленные; чашечка
отстояще жестковолосистая; цветоножки ок. 5 мм дл. Стебель
15—40 см выс., внизу отстояще жесткрволосистый. М. sta-
chydioides (Turcz.) Maxim. M. чистецелистный. Приморье,
- зап. Амур. ....	~	.

— Цветки 6—10 мм дл., малочисленные; чашечка короткоопушен-
ная; цветоножки до 10 мм дл. Стебель 5—15 см выс., ветвистый,
короткоопушенный. М. japonicus (Thunb.) Kuhtze, М.японский.
Приморье, Амур.
7542. Gratiola L.— Авран

G. japonica Miq., А. японский. Приморье, юж. и вост. Амур.

7558. Limosella <L.— Лужница

L. aquatica L., Л. водяная. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

,7562. Lindernia АН.— Лицдерния

L. procumbens (Krock.) Borb. (L pyxidara L nom. illegit).
' Л. лежачая. Приморье, Амур.

7579. Veronica L.— Вероника

1.	Однолетники с тонкими корнями . . . . .	. . . 2

— Многолетники с разнообразно устроенными корневища-
ми ' ....................................     .	.	.	.	6

2.	Цветоножки при плодах 1—2 см дл....................  3

— Цветки и плоды	сидячие или почти сидячие . . .	.	.	.	4

3.	Коробочка с высоко сросшимися лопастями; доли чашечки до
самого основания раздельные; цветоножки при плодах дуго-

• видно вниз согнутые, до 2 см дл.; венчик 7—11 мм в попер., ,
голубой. Стебли распростертые, 15—40гм дл. Листья широко-
яйцевидныедо округлых, 8—1&мм дл., 6—15 мм шир. V. persica
Poir., В. персидская. Приморье, Сахалин, Курилы. Заносное.

— Коробочка почти до основания раздельная; доли чашечки у -
основания с-роёшиеся; цветоножки при плодах прямые, до 1 см
дл.; венчик 1,5—2 мм дл.г синий. Стебель прямостоящий,
5—15 см выс. Листья продолговатые, 5—18 мм дл., 2—6 ММ
шир. V. biloba L, В. двулопастная. Приморье "(Анисимовка). .
Заносное.	'

4.	Растение опушенное короткими простыми волосками. Листья
сердцевидно-яйцевидные, 5—15 мм дл., 4—12 мм шир., по
краю яснозубчатые. Стебель слабый, 5—30 см' выс. Венчик
голубой, 1,5—3 мм дл. V? arvensis L, В. полевая. Приморье,
юж. Амур, Сахалин. Заносное и сорное.

— Растенйя голые или б. м. железистые. Листья линейные или
ланцетные, цельнокрайние или с единичными зубчиками. Вен-
чик беловатый, 3—5 мм дл . . •..................... . . 5

5.	Стебель 5—12 см выс., от основания ветвистый, с почти не
выраженным главным стеблем. Коробочка до 3 мм шир. Листья
линейные до продолговатых, 6—14 мм дл., до 3 мм шир., цель-
нокрайние. V. maximowicziana Worosch. (V. peregrina subsp.
asiatica A. Jelen.), В. Максимовича..Амур. Типичное отмельное
растение.	7

— Стебель 10—35 см выс., прямостоящий, простой или ветвистый,
с выраженным главным стеблем. Коробрчка 4—4,5 мм шир.
Листья 10—25 мм дл., 3—5 мм шир., обычно с зубчиками по
краю. V. peregrina L., В. иноземная. Приморье. Заносное (Шко-
товский р-н).
6.	Соцветия только пазушные .................... . . ... 7

— Соцветия конечные, кроме того, могут быть и пазушные . 15

7.	Листья, кроме самых нижних, узколанцетные до линейных;
иногда ланцетные до яйцевидно-ланцетных, до25 (27) мм дл.,
на верхушке очень острые, по краю с расставленными мелкими
мозолистыми зубчиками или почти цельнокрайние. Венчик
ок. 3 мм в попер. Коробочка плоская............... . . 8

— Листья или более широкой формы или более крупные и не столь
острые, или по краю яснозубчатые...........................9

8.	"Листья 15—25 мм дл., 2—4 мм шир., узколанцетные до линей-
ных, по краям с ясными зубчиками, с обеих сторон зеленые,
сидячйе. Стебель 15—-25 см выс., тонкий, голый или железисто-
опушенный (у нас). Венчик голубой или беловатый с пурпурны-
ми жилками. V. scufellata L, В. щитковая. Приморье, вост.
Амур, Сахалин, Курилы (о. Итуруп, О. Кунашир). Заносное
или сорное.

— Листья 15—25 мм дл., 4—7 мм шир., ланцетные до яйцевидно-
ланцетных, почти цельнокрайние, снизу с антоциановым
окрашиванием. Стебель 5—15 см выс., скорее толстоватый,
вверху с простыми волосками. Венчик зеленовато-белый, без
окрашенных жилок. V. callitrichoides Кот., В. болотницевид;
ная. Камчатка.

Вид, несомненно, дикорастущий, благодари оторванности от естественного
ареала предыдущего вида достаточно обособился от него.

9.	.Голые или почти голые растения с толстоватыми листьями
.	............... 10

— Растения опушенные. Листья скорее тонкие, мягкие или жест-
коватые . . . . . . , . ... . . . . . . 12

10.	Листья яйцевидные до широколанцетных, по краю б. м. пиль^
чато-зубчатые, короткочерешковые, на верхушке тупые или
острые. Стебель 15—50 см дл., у основания лежачий, укореня-
ющийся. Венчик 4—7 мм в попер., голубой или розовый.

V. americana (Raf.) Schwein. ex: Benth., В. американская.
Вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
— Листья сидячие, от яйцевидных до продолговато-ланцетных,
цельнокрайние или почти цельнокрайние. Венчик 2—4 мм
в попер. . . . .......................................... 11

11.	Цветоножки при плодах 4—6 мм дл., расположены к оси
соцветия под углом ок. 45°; кисти скорее густые. Коробочка
овальная, к верхушке несколько заостренная. Стебель 50—
150 см выс. V. anagallis-aquatica L, В. ключевая. Приморье
(Владивосток). Заносное.

— Цветоножки при плодах 6—8 мм дл., почти перпендикулярно
от оси соцветия отстоящие; кисти редковатые; коробочка прип-
люснуто-шаровидная, на верхушке тупая. Стебель 30—60 см
выс. V. anagalloides Guss., В. ложноключевая. Приморье
(юж.).	;
12.	Листья овальные, 2—4,5 см дл., 1,5—3 см шир., почти цель-
нокрайние, в основании клиновидные. Стебель 5—15 .см выс.
Кисть 4—8-цветковая; венчик 8—15 мм в попер.; коробочка
яйцевидная, 9—11 мм дл., 7—8 мм толщ. V. grandiflora Gaertn.,
В. крупноцветковая. Камчатка, .Командоры, Курилы.

— Листья по краю яснозубчатые. Соцветие более.многоцветковоё.
Коробочка до 5 мм дл. .................................13

13.	Стебель 10—35 (40) см’ выс., с двумя рядами мягких воло-
скор.’Листья округло- до продолговато-яйцевидных, 1,5—3 см
дл., 1—2 см шир., по краю надрезаннотупрзубчатые. Венчик
ярко-голубой, 10—15 мм в попер. Коробочка 2,5—3 мм дл.,
треугольно-обратносердцевидная. V. chamaedrys L, В. дубров-
ная. Приморье, Сахалин, Заносное.

— Стебель вокруг опушенный............................. 14

14.	Листья продолговатые, до продолговато-ланцетных, 3—4 см
дл., 0,8—1 см шир., по краю неравномерно-пильчатые, на
верхушке островатые, сидячие или короткочерешковые. Сте-
бель прямостоящий, 25—35 см выс. Чашечка пятираздельная;
венчик 10—13 мм в попер., ярко-синий;, коробочка обратно-
яйцевидная, на верхушке выемчатая, 3—5 мм дл.'V. dent at а
F. W. Schmidt, Bl зубчатая. Приморье, зап. и вост.. Амур.
Заносное.

Листья обратнояйцевидные или овальные, 1,5—4смдл., 1—2 см
шир., по краю некрупнозубчато-пильчатые, на верхушке тупые,
черешковые. Стебли ползучие, укореняющиеся, 10—30 см дл.
Чашечка четырехраздель'ная, венчик бледно-голубой, 6—7 мм
в попер.; коробочка обратнотреугольная, 4—5 мм дл. V. offi-
cinalis L, В. апречная. Сахалин. Заносное.

15.	Соцветие нерезко«отграничено от облиственной части стебля
(листья б. м! постепенно переходят в прицветники). Стебли
10—25 см выс., внизу укореняющиеся. Листья яйцевидные
до почти округлых) на верхушке тупые................. . 16

— Соцветие резко отграничено от облиственной части„стебля
Стебли не укореняющиеся..............................  17

16.	Ось соцветия курчавоопушенная, без железистых волосков.
Листья 5—10 мм дл. Венчик 3—4 мм в попер., беловатый
с темными жилками или голубоватый. V. serpyllifolia L, В. ти-
мьянолистная. Приморье, вост. Амур, Охотия, Сахалин, Кури-
лы. У нас только заносное.

— Ось соцветия опушена более длинными, б. м. отстоящими,
почти железистыми волосками. Листья 7-^15 мм дл. Венчик
синий, 5—7 мм в.попер. V. tenella All. (V. riederiana Gandog.),-
В. тоненькая. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,' Ку-
рилы. 	•

17.	Венчик с трубкой значительно длиннее чашечки и с коротким
отгибом . . . ................................. 18

— Венчик с трубкой не Длиннее чашечки и с отгибом, обычно
превышающим • трубку . . . /.........................20

18.	Листья очередные, линейные, 3—7 см дл., 0,2—0,5 см шир.
Стебель 30—60 см выс. Соцветие очень густое; венчик узко-
504	'	<
трубчатый, синий или голубой, ок. 7 мм дл.; коробочка яйце-
видная, 2—2,5 мм дл. V. tubiflora Fisch, et Меу., В. трубко-
цветковая. Приморье, Амур.	. "

— Листья мутовчатые или супротивные, более широкие . . 19
19. Листья супротивные, некоторые, в мутовках по 3, яйцевидные,
5—9 см дл, 2—4,5 см шир., почти сидячие, на верхушке острые
или короткоостроконечные, по краю неравномерно-пильчатые.
Стебель 30—50 см выс. Венчик голубой, ок. 6 мм дл.; лопасти
отгиба тупые. V. cerasifolia Monjuschko, В. вишнелистная.
Приморье (юж.).

— Листья мутовчатые, по 5—9, продолговато-ланцетные, 4—12 см
дл., 1 —3 см шир., в основании клиновидно суженные в короткий
черешок, на верхушке длинноцаостренные, по краю остропиль-
чатые. Стебель 50—100 см выс. и более. Венчик сине-фиолето-
вый, 7—8 мм дл.; лопасти отгиба островатые. V. sibirica L.
(V. sachalinensis Boriss.), В. сибирская. Приморье, Амур,
Сахалин.

20.	Листья узкотреугольнсняйцевидныё до продолговато-ланцет-
ных, 2—4 см дл., 1 — 1,5 см шир., все (кроме прицветных)
или только нижние, выемчато-надрезанные или раздельные
и зубчатые,^длинночерешковые, в основании усеченные или
слабосердцевидные. Венчик ок. 15 мм в попер., синий. Стебель
10—20 см дл. V. schmidtiana Regel, В. Шмидта. Сахалин, Ку-
рилы (юж.).	.	_

— Листья по краю зубчатые или почти цельнокрайние, редко
' неглубоковыемчато-надрезанные, но тогда стебли значительно'
более высокие . . . . . . '. . . . . . -. . . 21

21.	Листья от яйцевидно- до ланцетно-продолговатых, 3—5 см дл.,
1 —1,5 см. шир., по краю неясномелкозубчатые до почти цель-
нокрайних, с обеих сторон или только снизу беловато- или
серовойлочные. Стебель 10—30 см выс., б. м. восходящий,
войлочноопушенный. Венчик синий, 4—7 мм дл.; чашечка и
цветононожки беловойлочные. V. incana L. В. седая. Зап.
и вост. Амур, Сахалин (сев.). В Приморье — заносное.

— Листья и стебель не войлочные •...............  .	. . 22

22.	Стебель 5—20 см выс. Листья яйцевидные, 1,5—3 см дл.,
1—2 см шир. по краю зубчато-пильчатые, сидячие, на верхушке
- тупые. Соцветие короткое, почти головчатое,- при плодах
удлиняющееся. Венчик сине-фйолетовый, ок. 8- мм в попер.;
коробочка ок. 6 мм дл., эллиптическая. V.'stelleri Pall, ex
 Link, В. Стеллера. Приморье (высокогорье), Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы..

— Более высокие растения, 30—100._см выс., обычно с узкими
и длинными соцветиями. Коробочка до 4 мм дл..............23

23.	Листья к основанию сужающиеся. Прицветники шиловидные,
до 2 раз короче цветоножек или б. м. равны им; коробочка
ок. 3. мм дл., в ,2 и более раз длиннее реснитчатых по краю
долей чашечки..........................................  24

.— Листья в основании сердцевидные, усеченные или округленные.
Прицветники, по крайней мере нижние, значительно длиннее
цветоножек; коробочка немного длиннее чашечки ... 25
24. Листья линейные или узколинейные, 3—6 см дл., 0,2—0,4 (0,5)
см шир., с рассеянными очень мелкими зубчиками в верхней
половине пластинки, в нйжней — цельнокрайние. Стебель
25—50 см выс., тонкий, коротковолосистый. Соцветие густое,
до 20 см дл.; венчик синий, 5—7 мм дл. V. linariifolia Pall,
ex Link, В. льнянколистная. Приморье, зап. и юж. Амур.
— Листья от продолговато- до широколанцетных, 3—6 см дл.,
1—2 см шир., по краю, кроме основания, мелкопильчатые,
нижние — почти цельнокрайние, на верхушке острые, голые
или почти голые. Стебель 60—80 см выс., голый, лишь вверху
слабо курчавоопушенный. Конечное соцветие до 15 см дл.,
2 см шир.; венчик ярко-фиолетово-синий, 6—7 мм дл. V. koma-
rovii Monjuschko, В. Комарова. Приморь^, зап. и юж. Амур.
25. Листья черешковые, по краю крупно-, иногда надрезанно-,
. двоякозубчатые, с прямыми, скорее туповатыми зубцами, на
верхушке тупые или короткозаостренные. Соцветие рыхлое
или рыхловатое; цветки белые или бледно-голубые ... 26
— Листья по краю сравнительно нёглубоко остропильчатые, сидя-
чие, если черешковые, то на верхушке длиннозаостренные.
Соцветия густые, цветки сине-фиолетовые или синие . . 27
26. Стебель 40—80 см выс., опушённый, в верхней части и листья
снизу ,б. м. железистые. Листья узкотреугольно-продолговатые
до ланцетных, 5 —10 см дл., 1—2,5 см шир., на верхушке остро-
ватые. Венчик ок. 7 мм дл., белый; коробочка 2—4 мм дл.
V. daurica Stev., В. даурская. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Стебель 20—40 см выс., как и листья, опушен короткими
простыми волосками, без примеси железистых. Листья яйце-
видно-продолговатые, до широкотреугольных, 3—5,5 см дл.,
2—3 см шир., на верхушке тупые. Венчик ок. 5 мм Дл.,
бледно-голубой; коробочка 2—3 мм. дл. V. olgensis Кот.,
В. ольгинская. Приморье (вост.). Редкий эндемичный вид.
27. Листья ланцетные до линейно-ланцетных, 5—10см дл., 1—2 см
шир., на верхушке длиннозаостренные, в основании усеченные
или б. м. сердцевидные, по краю остро дваждыпильчатые;
черешки 5—10 мм дл. Стебель 50—100 см выс., внизу обычно
голый, вверху коротко опушенный. Чашечка 2—3 мм дл.,
ее доли по краям с короткими простыми ресничками. Венчик
синий или сине-фиолетовый, ок. 6 мм дл.; коробочка ок. 4 мм дл.,
на верхушке слабовыёмчатая.. V. longifolia L., В. длинно-
листная. Приморье (сев.), Амур, Охотия (.?), Сахалин.

— Листья сидячие или коротко- (ок. 4 мм дл.) черещковые.

Цветоножки и чашечка обычно б. м. жедезистые ... 28
28. Листья жесткие, голые, /ланцетные до продолговато-ланцет-
ных, 5—10 см дл., 1—2 см шир., в основании округленные или
б. м. сердцевидные, на верхушке обычно длиннозаостренные,
по краю мелкопильчатые. Стебель 50—100 см выс., голый, лйшь
в соцветии слабо опушенный. Венчик фиолетово-синий, ок. 6 мм
дл.; коробочка ок. 2 мм дл., на верхушке глубоковыемчатая.
V. pseudolongifolia Printz, В. ложнодлинноЛистная. Приморье
(юж.).

У нас этот внд прекрасно отличается от предыдущего и ареалы у них не
соприкасающиеся.

— Листья скорее мягкие, треугольно-ланцетные др узкояйцевид-
ных, 6—9 см дл., 1,3—2,7 см шир., сидячие или на черешках
1—4 мм дл, в основании чаще округленные или слабосердце-
видные, на верхушке тонкозаостренные, по краю некрупно-
остропилъчатые, очень разные по опушению: от сплошь густо-
серопушистых до волосистых лишь на жилках снизу. Стебель
50—80 см выс. Венчик синевато-фиолетовый, ок.'6 мм в попер.;
коробочка обратнояйцевидная, ок. 4 мм дл. V, sachalinensis
Yamazaki (non V. sachalinensis Boriss., V. subsessilis auct. non
Carr., V. lopgifolia var. grayi Fr. Schmidt, non V. grayi Amstr.),
В. сахалинская. Сахалин.	’	_	.

Сахалинские растения во всем схожи с японской V. subincanovelutina Koidz.
и даже одинаково варьируют по степени опушения листьев, но, в отличие от
последней, листья у сахалинских растений сидячие или почти сидячие, а не на
' черешках 10—20 мм дл., как у японских растений. Возможно, сахалинскую
форму целесообразно считать подвидом японской. Иногда сахалинские расте-
ния относили к V. subsessilis (Miq.) Carr., встречающейся только в средней ча-
сти о. Хонсю и оттуда же описанной Микелем; ио она сильно отличается от
нашей широкими долями чашечки и гораздо более Крупными цветками, 8—10 мм
в попер., широкой яйцевидной формой листьев до 5 см шир.

7581. Lagotis Gaertn.— Л’аготис

1. Пыльники сидячие или почти сидячие. Листья мясистые, широ-
кояйцевидные, до продолговато-овальных, 5—12 см дл.,
3—8 см шир., на верхушке крупноострокоречные, по краю
крупногородчатые, на черешках б. м. равных по длине пластин-
ке. Стебель.10—30см выс. L. glauca Gaertn., Л. сизый. Камчат-
ка, Командоры, Курилы.

— Пыльники на нитях 2—4 Мм дл. Листья от ланцетных до
эллиптических, 3—10 см дл., 1—3 (5) см шир., на верхушке
острые, по краю зубчатые или городчатые, на черешках почти
равных ПО длине пластинке. Стебель 10—30 см выс.. L. minor
(Willd.) Standi., Л. малый. Зап. й вост. Амур, Охотия, Сахалин.

7593. Digitalis L.— Наперстянка

D. purpurea L, Н. красная. Сахалин (юж.), Курилы (о. Ку-
нашир). Одичалое.

7631. Castilleja Mutis— Кастиллея

1. Прицветники светло-зеленовато-желтые, иногда с розоватым
оттенком; венчик бледно-желтый, без красных тонов или в верх-
ней части с темно-фиолетовым пятном. Стебли 15—50 см выс.,
прямые или б. м. восходящие, одиночные или по несколько,
в соцветии опушены мохнатыми отстоящими волосками. Листья
от почти нитевидных до ланцетных, на верхушке чаще длинно-
тонкозаостренные, цельные или верхние с узкими лопастями.
С. pallida (L.) Spreng. (С. pavlovii Rebristaja), К. бледная.
Зап. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин. ,

На Камчатке по мере подъема от низкогорий к высокогорьям наблюдается
гамма переходов от растений типа С. pallida к растениям типа С. pavlovii,
кроме того, экземпляры с промежуточными признаками были собраны близ
Аяна (Охотия) и на Сахалине. Поэтому невозможно принять видовую само-
стоятельность С. pavlovii.	—

— Соцветие большей частью удлиненное; прицветники й цветки
красновато-фиолетовые. Стебли прямые, 20—40 см выс., ввер-
ху, а также прицветники и чашечка с белым мохнатым опуше-
нием. Листья от узколинейных до узколанцетных, на верхушке
длиннотонкозаостренные, цельные, С. rubra (Drob.) Rebristaja,
К. красная, Охотия. (сев.).

7635. Melampyrum L.—' Марьянник

1. Прицветники зеленые. Листья,5-*-6 см дл., 1,5—2,5 см шир.,
тонкие, яйцевидные до продолговато-яйцевидно-ланцетных, на
- верхушке короткозаостренные; черешки 1—1,5 см дл. Стебель
30—50 см выс., растопыренноветвистый. М. rosetim Maxim.,
М. розовый. Приморье, юж. Амур.

— Прицветники фиолетово-красные. Листья 2 —
 7 см дл., 0,5—1 см шир., толстоватые, ланцетные или линейно-
ланцетные, на верхушке длиннозаостренные; черешок до
0,5 см дл. Стебель 30—60 см выс., с менее оттопыренными
ветвями. М. setaceum (Maxim, ex Palib.) Nakai, M. щетинко-
вый. Дриморье, зап. и юж. Амур.

7637.	Phtheirdspermum Bunge — Фтейроспермум

Ph.- chinense Bunge, Ф. китайский. Приморье,. Амур.

7638.	Euphrasia L.— Очанка

1.	Прицветные листья и стебель вверху опушены длинными мно-
гоклеточными железистыми волосками. Стебель 15—30 (40) см
выс., обычно ветвистый. Стеблевые листья с 4—6 крупными
зубцами с каждой стороны; зубцы прицветных листьев острые
или слегка остистые. Венчик 8—12 мм дл,, его основной цвет —
белый. Е. amurensis Freyn, О. амурская. Зап. Амур.

— Прицветные листья голые или опущенные простыми волосками,
кроме того, с очень мелкими сидячими железками, редко с ко-
•роткими одноклеточными волосками.’ Цветки более мелкие
................... .	. . ;. . . . . . .- .	. . 2

2.	Зубцы прицветных листьев туповатые или слегка приострефаые,
без остроконечий. Стебли и прицветные листья б. м. густо опу-
шенные ................................................  3

— Зубцы прицветных листьев, на верхушке острые, хотя бы
некоторые с остроконечием............................•	. 4
3.	Венчик 3—4 (5) мм дл., основной его цвет желтый. Стебель
5—15 см выс., простой или слабоветвистый, вверху длинномяг-.
коопушенный. Стеблевые, листья с. 1—4 тупыми зубЦами
с каждой стороны; прицветные листья черепитчато налегающие
друг на друга. Е. mollis (Ledeb.) Wettst., О. мягкая. Камчатка,
Командоры, Курилы.

— Венчик 4—6 мм дл., основной его цвет белый. Стебель 5—15 см
выс., обычно сильноветвистый, вверху скорее жестковато и не
столь длинноопушенный. Стеблевые и _ прицветные листья
. относительноТиелкие, многочисленные, прицветные, по крайней
мере" нижние, не налегают друг на друга.. Е. yezoensis Нага,
О. иезская. Курилы (юж. и о. Уруп).

Е. pseudomollis Juz. очень близка к иезской очанке, отличается от нее не-
сколько более коротким, рыхло вниз прижатым ,(а не отстоящим) опушением
стебля й, пожалуй, в среднем немного более мелкими цветками, встречается на
. Сахалине (юж.).	~	'

4.	Нижние стеблевые листья рано опадающие; средние — с 5—
7 зубцами с каждой стороны. Цветки начинаются обычно
не ниже шестого узла, считая от основания стебля, если ниже,
то зубцы прицветных листьев с относительно длинными осте-
видными окончаниями. Стебли часто ветвистые, иногда доволь-
но сильно ................................................ .5

— Все или почти все листья обычно долго сохраняющиеся; сред-
ние — с 3—4 (5) зубцами с каждой стороны. Цветки начинают-
ся обычно с третьего — пятого узла, редко выше. Стебли чаще
простые или слабоветвистые . . . ...........................6

5.	Венчик 4—6 мм дл., основной цвет его обычно розовато-лило-
вый. Стеблевые и прицветные листья широко- или округло-
яйцевидные; зубцы последних обычно короткоостистые, реже
не остистые. Стебель 10—20. (30) см. выс. Е. ussuriensis Juz.,
О. уссурийская. Приморье (сев.-вост.).

— Венчик 6—8 мм дл., основной его цвет, как правило, белый.
Стеблевые и прицветные листья обычно более узкие; зубцы
прицветных листьев всегда остистые, часто довольно длинно.
Стебель 15—50 см выс. Е. maximowiczii Wettst., О. Максимови-
ча. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы
(о. Кунашир).

6.	Стебли 7—12 см выс., наверху беловатые от густого полуот-
топыренного или полуприжатого опущения; междоузлия обыч-
но не более чем в 2 раза превышают листья. Соцветие почти
головчатое, с черепитчато налегающими друг на друга при-
цветными листьями, последние довольно густо опушены, осо-
бенно снизу. Венчик 6—8 мм дл., основной цвет его желтый
или .белый (цветные вариации). Е. ajanensis Worosch., О. аян-
ская. Охотия (Окрестности Аяна). Приморские луга.

— Стебель негусто опушённый, до почти голого. Соцветие б. м.
расставленное,"прицветные листья не налегают друг на друга
(по крайней мере кроме самык верхних). Основной цвет вен-
чика белый	..........................7
7.	Прицветные листья овальные, меньше стеблевых листьев и не
• шире их, голые или почти голые, с б. м. остистыми зубцами.

Стебель прямой, 10—20 см рыс., с очень мелкими волосками
или почти голый; междоузлия не более чем в 2 раза длиннее
листьев. Венчик ок. 7 мм дл. Е. jacutica Juz., О. якутская.
Зап. Амур (сев.-зап.).

— Прицветные листья широкояйцевидные до почти округленных,
шире стеблевых листьев; опушенные преимущественно на
жилках и по краям, иногда с примесью коротких железистых
волосков; зубцы чаще острые, иногда некоторые б. м. остидтые.
Стебель большей частью б. м. опушенный, 5—10 см выс.;
междоузлия значительно длиннее листьев. Венчик 5—7 мм дл.

Е. frigida Pugsl., О. холодная. Вост. Амур, Охотия (сев.),
Камчатка.

Этот вид близок к Е. arctica Lange et Rorstk., у которой обычно несколько
мельче цветки и более развито железистое опушение; у нас она не встре-
чается. Камчатские растения более похожи на североамериканскую Е. dis-
junct а Fern, et Wieg. и, возможно, идентичны ей.

7641. Omphalotrix Maxim.— Омфалотрикс

О. longipes Maxim., О. длинноножковый. Приморье, зап. и
юж. Амур.

7644. Odontites Ludw. — Зубчатка

О. rubra (Baumg.) Pers. (О. serotina Dum.), 3. красная.
Приморье, Амур, Камчатка,Сахалин,Курилы.Заносное,сорное.

7647. Rhinanthus L.— Погремок

1.	Чашечка опушенная, 12—15.мм дл. Стебель 15—30 см выс.,
волосистый. Листья от продолговато-яйцевидных до широко-
ланцетных. Венчик 13—16 мм дл.; семена окрыленные. Rh.
borealis (Sterneck) Druce, П. северный. Командоры.

--- Чашечка голая..................................... .2

2.	Венчик. 12—15 мм дл., с отстоящей нижней губой. Стебель -
20—50 см выс., б. м. ветвистый. Листья короче междоузлий,
ланцетные или продолговато-ланцетные, 2—4 см дл._, 0,3—0,6
см шир. Семена окрыленные, 3—4 мм дл. Rh. minor L.(Rh.
crist a-galli var. minor (L) Doell.], П. малый. Приморье, Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы. Сорное и заносное.

— Венчик 16—20 мм дл., с нижней губой, прижатой к верхней

. . ......................... .......... 3

3.	Семена окрыленные, 3,5—4,5 мм дЛ- Стебель 30—50 см выс.

с длинными ветвями. Листья короче междоузлий, продолгова-
то-яйцевидные до ланцетных, 4—6 см дл., 0,5—1 см шир.
Венчик'ок. 20 мм дл. Rh. vernalis (Zing.) Schischk. et Serg.,
П. весенний. Зап. Амур. Сорное..

— Семена бескрылые......................................4

4.	Венчик 18—20 мм дл. Стебель 20—60 см выс. Листья продолго- •
вато-ланцетные, 4—7 см дл., 0,8—1 ;5 см шир. Семена 2,5—
3,5 мм дл., неправильно овальные. Rh. apterus (Fries) Ostenf.,
П. бескрылый: Камчатка. Сорное.

5Ю	.	-	.
— Венчик 16—17 мм дл. Стебель 20—40 см выс. Листья продолго-
вато-ланцетные, 4—6 см дл., 0,5—1 см шир. Семена 2—2,5 мм
дл., треугольно-ланцетные. Rh. sachalinensis Vass., П. саха-
линский. Сахалин.

7648. Pedicularis L.— Мытник

1/ Цветки 3—4 см дЛ., шлем по краю мохнатый. Коробочка широ-
кояйцевидная или почти округлая, 15—20 мм дл ... 2

— Цветки до 2,5 см дл., если до 3,5 см, то стебли 10—30 см выс.
Коробочка не столь крупная, обычно более узкой формы . 3

2. Венчик розовато-лиловый. Стебель ветвистый, 60—100 см выс.,
б. м. равномерно облиственный. Листья очередные, триждыпе-
ристорассеченные, с узкими конечными дольками ок. 1 мм шир.

Р. grandiflora Fisch., М. крупноцветковый. Приморье, Амур,
Сахалин.

— Венчик желтый, иногда с синеватым оттенком. Стебель 30—.

60 см выс., простой. Листья почти только прикорневые', глубоко-
перисторазрезные, с широкоовальными, 5—12 мм шир., тупыми,
по краю городчатыми лопастями. Р. sceptrum-carolinum L.,
М. скипетр Карла. .Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

3.	Листья мутовчатые или супротивные . . . . -. . . •.• 4
— Листья очередные или все прикорневые......................8	_

4.	Листья супротивные, перисторассеченные на продолговатые или
продолговато-овальные, надрезаннолопастные доли; прикорне-
вых листьев во время цветения растения нет. Стебель 10—20 см
выс., ветвистый; корневище тонкое, ползучее. Цветки одиноч-
ные, в пазухах верхних листьев; венчик 15—17 мм дл., желтый;1
коробочка линейно-ланцетная, длиннозаостренная, 10—13 мм
дл, Р. kusnetzovii Кош., М. Кузнецова. Приморье.(сев.), зап.
и вост. Амур.

— Листья мутовчатые. Цветки розовые, в компактных соцветиях
.........................................................  5

5.	Венчик 18—20 мм дл.; шлем с острым носиком; чашечка голая,
7—8 мм дл. Стебель 20—60 см выс., простой. Прикорневые
листья во время цветения растения-обычно сохраняются; стеб-
левые перисторассеченные на продолговатые, глубокоперисто-
лопастные доли. Коробочка косопродолговатая, ок. 10 ммдл.

Р. chamissonis Stev., М. Щамиссо. Камчатка, Командоры,
Сахалин, Курилы.

— Венчик до 15 Sim дл.; шлем на верхушке тупой; чашечка
с длинными спутанными волосками ......... 6

6.	Доли перисторассеченных листьев линейно-ланцетные или
' линейные, по краю остро, не хрящевато-зубчатые. Нижняя
губа венчика крупная и широкая, ок. 1,5 раза длиннее шлема;
коробочка 8—12 мм дл., косояйцевидная. Стеблей по два —
несколько, 5—15см выс., с розеткой прикорневых и 1—2мутов-
ками стеблевых листьев. Соцветие с несколько расставленными
мутовками. Р. amoena Adam ex Stev., M. приятный. Зап. Амур
(Становой хр.), Охотия, Камчатка.
— Доли листьев широко- или эллиптически-пр.одолговатые, по
• краю хрящевато-туповатозубчатые. Соцветия густые . . 7

7.	Шлем венчика 6—7 мм дл., ок, 1,5 раза короче его трубки
и слегка короче нижней губы. Стебли 5—15 см выс., обычно
многочисленные, с розеткой прикорневых и 1—3-мутовками
стеблевых листьев. Коробочка ланцетная и линейно-ланцетная,
10—15 мм дл., почти горизонтально отклоненная от оси соцве-
тия. Р. verticillata L., М. мутовчатый. Приморье (высокогорья),
Амур, Охотия, Камчатка, указывается для Курил.

— Шлем 2,5 мм дл., почти в 3~раза короче трубки венчика и
почти в 2,раза короче нижней губы. Стебли одиночные, 30—
80 см выс., иногда выше основания ветвистые; во время
цветения без прикорневых листьев. Стеблевые листья в 3—5 му-
товках, до \р, их ширины перистовыемчатые. Коробочка
6—8 мм дл. косопродолговато-ланцетная, почти прижатая
к оси соцветия. Р. spicata Pall., М. колосистый. Приморье,
зап. и вост. Амур.

8.	Однолетники с тонкими корнями. Стебель обычцо ветвистый
. ... . . . . :	.............'	. . . . . . 9

— Многолетники с укороченными или тонкими ползучими корне-
виШами, иногда с утолщенными мочками .....	11

9.	Стебель 10—15 см дыс., как и листья, курчавоопушенный.
Листья линейно-ланцетные, перистораздельные, с линейно-
продолговатыми, заостренными, б. м. хрящевато-зубчатыми
долями. Венчик 17—19 мм дл., желтый, иногда с синеватым
оттенком. Коробочка ок. 10.мм дл., почти линейная. Р. labra-
dorica Wirsing, М. лабрадорский. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин, Курилы. <

— Растения голые. Венчик лилово-розовый; коробочка косопро-
долговатая или косояйцевидная....................‘	' ГО

10.	Венчик . 16—18 мм дл., шлем б. м. серповидно-изогнутый,
с клювообразным, косо обрубленным носиком, под ним с двумя
тонкими, вперед направленными зубцами и, кроме.того, выше
зева с каждой стороны по небольшому треугольному зубцу.
Стебель 15—35 см ’ выс. Листья глубокоперистораздельные
или рассеченные на зубчатые по краям доли. Коробочка 10—
12 мм дл., косопродолговатая. Р. adiinca Bieb., М. крючкова-
тый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Венчик 13—15 мм дл’.; шлем прямой, почти без Носика, обычно
с двумя нитевидными зубцами под верхушкойГ и двумя тре-
угольными зубцами над зевом. Стебель 10—20 см выс. Листья
перистораздельные, с крупнозубчатыми долями. Коробочка
8—10 мм дл., косояйцевидная. Р. pennellii Hult. [Р. parviflora
subsp. pennellii*,(Hult.) Hult.], M. Пеннелла. Охотия. (сев.).

11.	Стебель 30—70 .см выс., остроребристый, ветвистый, реже
• простой. Листья продолговато-ланцетные, острые или заост-
ренные, по краю надрезаннопильчато-городчатые, снизу опу-
шенные, иногда густо. Венчик с перекрученной .трубкой,
пурпурный, 20—25 мм . дл.; шлем ' серповидно-согнутый с
острым клювообразным носиком. Коробочка 10—15 мм дл.,
косопродолговатая. Р. resupinata L., М. перевернутый.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

Указания на нахождения на Сахалине Р. yezoensis Maxim, со светло- -
желтыми венчиками и внезапно (а не постепенно, как у перекрученного мытни-
ка) заостренным носиком шлема, по-видимому, ошибочны.

—. Стебли не ребристые, простые или ветвистые у основания
(многостебельные). Трубка венчика- не перекрученная . 12

12.	Растения с тонкими ползучими корневищами. Венчик жел-
товатых тонов . . . ..................................... 13

— Растения с укороченными корневищами, иногда с утолщен-
ными мочками . .........................................  15

13.	Листья, в том числе прикорнёвые, до основания рассеченные
на продолговатые, перистолопастные и зубчатые, иногда корот-
кочерешковые доли. Стебель 5—15 см выс., рыхлокурчавово-
лосистый; соцветие головчатое^ Венчик 20—35 мм дл., желто-
. ватый или почти белый, нередко.с розоватым оттенком, особен-
но у своей верхушки; шлем на верхушке тупой, почти без
носика. Коробочка 10—15 мм дл., косопродолговатая. Р. са-
pitata Adam, М. головчатый. Зап. Амур, Охотия, Камчатка,
Курилы.

— Листья (иногда кроме нижних) цельные, по краю городчато- .
лопастные; прикорневых у цветущих растений не бывает. Шлем
с клювообразным вниз согнутым острым носиком . . .14

14.	Чашечка 6—7 мм дл., как и листья, голая; венчик светло-
желтый, 14—16 мм дл. Стебель 10—20 (25) см выс,, мелко-'
рассеянноопушенный. Коробочка 8—12 мм _дл., линейно-
 ланцетная или ланцетная, очень острая, перпендикулярно

к стеблю или вниз отклоненная. Р. lapponica L., М.,лапланд-
ский. Зап/и вост. Амур, Охотия,. Камчатка, Сахалин.

— Чашечка 13—15 мм дл., как стебель и листья, почти мохнато-
волосистая; венчик 25—30 мм дл., грязно-желтый. Коробочка
ок. 15 мм дл., яйцевидно-продолговатая. Р. tristis L., М. печаль-
ный. Охотия.

15.	Основной тон окраски венчика желтый, до почтц.

белого...........................................   16

— Основной тон окраски венчика красный................  19

-46. Прикорневые листья церистораздельные, обратноланцетные
до линейных, 0,5—1,2 см шир., с продолговатыми или яйцевид-
но-продолговатыми, тупыми, длинно, постепенно уменьшаю-
щимися на нет к основанию пластинки, долями. Стебель 5—
15 см выс., как и листья, с курчавыми длинными волосками;
корни веретенообразно утолщённые. Венчик 18—24 мм дл.,
желтый с фиолетовым пятном на верхушке шлема. Коробочка
косопродолговато-ланцетная, 12—15 мм дл. Р. oederi Vahl,
М. Эдера. Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка,'
Курилы.

— Прикорневые или нижние стеблевые листья более широкие,'
2—4 см шир., с более круто уменьшающимися к основанию

33 В. Н. Ворошилов

513
пластинки дольками. Венчик без фиолетового пятна на шлеме.
Стебли более высокие ................................ 17

17.	Прикорневых-листьев у цветущих растений нет, если имеются
единичные, то они в несколько раз короче стебля. Стеблевые
листья в числе 8—15, педистораздельные, с гребневидно рас-
ставленными, линейными острозубчатыми долями. Стебель
30—60 см выс.; корень толстый, вертикальный, разветвленный.
Венчик 25—30 см дл., желтый с пурпурными жилками. Коро-
бочка овально-ланцетная или яйцевидная 11 —15 мм дл.
Р. striata Pall., М. полосатый. Зап. Амур.

‘ — Прикорневые’листья, у цветущих растений многочисленные,
они ок. 2 раз короче стебля, дважды- или почти дваждыперис-
торассеченные, стеблевых листьев 1 —3 или их нет. Венчик без
пурпурных полос . .	.........................18

18.	Чашечка 12—14 мм дл., тонкоприжатоволоСистая, или дочти
голая, ее зубцы в 1,5 раза короче трубки; венчик 25—ЗО.мм дл.,
светло-желтый (у живых растений). Листья перисторассечец-'
ные с глубокоперистолопастными или перистораздельными до-
лями. Стебель 15—30 см выс., безлистный или почти безлист-
ный. Все растение при сушке сильно чернеющее. Р. mandshurica
Maxim., М. маньчжурский. Приморье.

— Чашечка 8—10 мм дл., длинно-, извилисто-, почти мохнатоволо-
систая, ее зубцы в несколько раз короче трубки; венчик
20—25 мм дл. желтый или почти белый. Листья дваждыперис-
торассеченные, с зубчатыми дольками третьего порядка. Сте-
бель 15—35 см выс., с 1—3 листьями. Растение при сушке не
чернеющее. Р. venusta (Bunge) Bunge (Р. schistostegia
Vved.), M. красивый. Зап. Амур, Охотия, Сахалин. Курилы.

19.	Шлем на верхушке б. м. клювовидно согнутый, под верхуш-
кой с двумя тонкими длинными зубцами; зубцы чашечки б. м.
зубчатые . . ...................... ........ 20

—, Шлем прямой, тупой, совсем без зубцов или с очень мелкими,
сглаженными зубцами. -..................................21

20.	Нити двух тычинок опушенные; венчик 23—28 мм дл., красный;
чашечка 8—14 мм дл., длйннокурчавоволосистая, иногда почти
мохнатая. Стебель 5—10 см выс., равномерно облиственный.
Прикорневые листья голые, в очертании линейно-ланцетные,
перистораздельные, с линейными зубчатыми долями. Коробоч-
ка острая. 10—12 мм дл. Р. langsdorffii Fisch, ex Stev. (P. ocho-

• tensis Khokhr.), M. Лангсдорфа. Охотия (сев.), Камчатка.

— Нити всех четырех тычинок голые; венчик 20—25 мм дл.,
фиолетово-красный, чашечка 8—10 мм дл., с длинными курча-
выми волосками. Стебель 10—30 см выс., с Г—3 листьями и
удлиненным средним междоузлием. Прикорневые листья голые,
в очертании продолговато-ланцетные, перистые или почти
дважды перисторассеченные на линейные, перистонадрезанные
или зубчатые доли. Коробочка12—15 мм дл., быстро сужающа-
яся в короткий носик. Р. sudetica Willd., М. судетский. При-
морье (высокогорья), Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.

514	. V '
21.	Шлем цельнокрайний; зубцы чашечки цельнокрайние. Стебли

5—10 см выс., вверху, как и чашечка, беломохнатые. Листья
линейно-ланцетные, дваждыперисторассеченные ... 22
- Шлем под верхушкой с двумя мелкими, обычно сглаженными
зубчиками; зубцы чашечки зубчатые. Стебель и чашечка не
беломохнатые...................................... . 23

22.	Венчик ^25) 30—35 мм дл.; шлем снаружи опушен сравнитель-
но длинными Волосками; нижняя губа по краю реснитчатая;
коробочка ок. 15 мм дл.. Р. adamsii Hult. [Р. kanei subsp. adam-
sii (H,ult.) Hult.],'M. Адама. Охотия (сев.).

— Венчик 17—22 мм дл.; шлем почти голый, реже опушенный
сравнительно короткими волосками; нижняя губа по краю
короткореснитчатая или голая; коробочка ок. 10 мм дл. Р. kanei
Durand (Р. lanata Willd. ex Cham et Schlecht., non Pall, ex
Stev., P. willdenowii Vved., P. pallasii Vved.), M. Канэ. Камчат-
ка, Курилы (сев.), указывается также для сев. Охотии.

Отличия наших растений от североамериканских столь ненадежны, что
пришлось отказаться от выделения особого подвида [subsp. pallasii (Vved.)
Hult.]. Напротив, переходные формы к предыдущему виду мы не наблюдали.

23.	Листья узкояйцевидные до яйцевидно-продолговатых, 4—8 см
дл., 2—3 см шир., дваждыперистораздельные, их..доли перисто-
раздельные, на верхушке острые. Чашечка 8—12 мм дл., с
длинными спутанными волосками; венчик 20—25 мм дл.; коро-
бочка 12—15 мм дл. Стебель 5—.15 см выс. Р. apodochila
Maxim., М. сидячегубый. Курилы (о. Итуруп).

— Листья длинночерешковые, продолговатые, 1,5—3 см, дл., 1 —
1,2 см шир., перистораздельные, их доли зубчатые или надре-
занные, на вёрхушке тупые. Чашечка ок. .10 мм дл., почти голая;
венчик ок. 30 мм дл., коробочка 15—17 мм дл. Стебель 5—
10 см выс. Р. koidzumiana Tatew. et Ohwi, M. Коидзуми.
Сахалин (гора Лопатина).	•	'

7652. Siphonostegia Benth.— Сифоностегия

S.	chinensis Benth., С. китайская. Приморье, Амур.

BIGNONIACEAE — БИГНОНИЕВЫЕ

7720. Incarvillea Juss. — Инкарвилея

I.	sinensis Lam., И. китайская. Приморье (юго-зап.).

PEDALIACEAE — СЕЗАМОВЫЕ

7787. Trapella Oliv. — Трапелла

Т.	sinensis Oliv., Т. китайская. Приморье, юж. Амур.
OROBANCHACEAE — ЗАРАЗИХОВЫЕ

7791. Orobanche L. — Заразиха

1. Венчик 13—15(20) мм дл., .лиловатый или синеватый, редко
светло-желтый; пыльники голые. Стебель 10—25(30) см выс.,
вверху длинномохнатый. О. coerulescens Steph., 3. синеватая.
Приморье, Амур, Сахалин.

— Венчик 17—25 мм дл., фиолетовый или светло-желтый; пыльни-
ки мохнатые. Стебель 20—40(45) см выс., вверху с коротким
железистым опушением, иногда с примесью простых волосков.

О. pycnostachya Hance [О. amurensis (G. Beck) -Кот.] 3. тол-
стоколосая. Приморье, зап. Амур.

7796. Boschniakia С.\А. Меу. — Бошнякия

В. rossica (Cham. et Schlecht.) В. Fedtsch., Б. русская.
Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Ку-
рилы.	V.

7798. Phacellanthus Siebold et Zucc. — Фацелантус

Ph. tubiflorus Siebold et Zucc., Ф. трубкоцветковый, Приморье,
юж. Амур, Сахалин.

LENTIBULARIACEAE — ЛЕНТИБУЛЯРИЕВЫЕ

7898. Pinguicula L. — Жирянка

1.	Цветоносы 4—10 см выс., с опушением из простых длинных же-
лезистых волосков. Листья до 10 мм дл., 5—8 мм шир., оваль-
ные или широкоэллиптические, на верхушке с небольшой острой
вырезкой. Цветки 7—10 мм дл. (со шпорцем). Р. villosa L., Ж-
мохнатая? Зап. Амур, Охотия, Камчатка. Указывается также
для Курил.

— Опушение цветоносов из коротких железистых волосков . 2

2.	Листья 2—4 см дл., 0,6—1 см шир. Стрелка 5—17 см выс. Цвет-
ки 15"—20 мм дл.; венчик темно- сине-фиолетовый. Р. vulga-
ris L„ Ж. обыкновенная. Камчатка, Курилы.

— Листья до 1,2 см дл. Цветки до 10 мм дл................3

3.	, Цветоносы равномерно тонкие, 3—6 см дл., под цветком негусто,
ниже рассеянно покрыты сидячими или почти сидячими желез-
ками. Листья зеленые или, серовато-зеленые, 3—8. мм дл.,
4—5 мм шир., скорее плотные, округло-лопатчатые, железисто-
опушенные, особенно снизу пластинки. Нижняя губа венчика
белая с желтым пятном в середине, значительно длиннее верх-
ней; шпорец конический заостренный, желтый,, верхняя губа
бледно-синяя. Р. variegata Turcz., Ж. пестрая. Вост. Амур
(Ушканский хр.), Охотия (хр. ДЖугджур). .

— Цветоносы 8—10, в плодах до 15 мм дл., в средней части длинно
утолщенные, от основания покрыты железистыми волосками
на ножках. Листья светло- или желтовато-зеленые, 7—12 мм
дл., 5—8 мм шир., тонкие, широколопат^атые, железистоопу-
шенныё, в основании по краю с длинными членистыми волос-
ками. Венчик бледно-фиолетовый,'с темными жилками; шпорец
желтый, толстоватый. Р. glandulosa Trautv. et Меу., Ж. желе-
зистая. Зап. Амур, Охотия.

7901. Utricularia L. — Пузырчатка

1.	Листья 8—12 мм дл-. и шир., с укороченным рахисом, двурядно
расположенные; пузырьки сидят на особых веточках, без зеле-
ных листьев или с сильно уменьшенными зелеными листьями.
Цветоносы ок. 10 (до 15) см выс.; венчик 7—11 мм дл.; шпорец
конический.......................................... 2

— Пузырьки расположены на обычных веточках, со спирально
расположенными зелеными листьями. . ......................3

2.	Доли зеленых листьев скорее широкие, линейные, плоские, по
краю йелкоостистозубчатые. U. intermedia Наупе, П„средняя.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Доли листьев угкие, линейно-нитевидные, цельнокрайние, с
конечным шипиком (у осенних листьев с 2—3 шипиками).
U. mult ispinosa (Miki) Miki, П. многошипиковая. Указывается
для Курил (о. Кунашир, о. Шикотан).

3.	Цветки 1—10 мм дл., с очень коротким конусообразным щпор-
цем, длина его равна ширине. Листья 5—10 мм дл. и шир.,
с нитевидными дольками: Цветоносы-5—15 см выс. U. minor L.,
П. малая. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

— Цветки 15—20 мм дл., с более длинным шпорцем; длина его
много больше ширины; цветоножки при плодах обычно дуго-
видно вниз согнутые. Листья 20—50 мм дл...................4

4.	Цветоножки при плодах ок. 1,5 см дл.; венчик оранжево-желтый
с красноватыми полосками на нижней губе; шпорец 7—9 мм дл.,
не короче нижней губы/, U. vulgaris L., П. обыкновенная.
Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

— Цветоножки при плодах 1,5—2,5 см дл.; венчик светло-желтый;
шпорец ок. 6 мм дл., короче нижней губы. U. japonic^..Makino,
П. японская. Сахалин, Курилы (о. Итуруп).
PHRYMACEAE — ФРИМОВЫЕ

8115.	Phryma L. — Фрима

Ph. feptostachya L., Ф. узкоколосая. Приморье, зап. и юж.
Амур. •	. '

PLANTAGINACEAE — ПОДОРОЖНИКОВЫЕ

8116.	Plantago L. — Подорожник

1.	Однолетник со стержневым корнем и ветвистым облиственным
стеблем, 20—25 см выс. Прикорневых листьев у цветущих рас-
тений не бывает; стеблевые листья от узко- до ланцетно-линей-
ных. Соцветия многочисленные, густые, продолговато-эллипти-
ческие, 0,5—1,5 см дл. Р. indica L, П. индийский. Приморье, юж.
Амур. Заносное.

— Многолетники с укороченным корневищем, усаженным мочка-
ми или с толстым стержневым корнем, с розеткой прикорневых
листьев и безлистными стрелками. Соцветие одиночное, ко-
нечное .............................................. . 2

2.	Корни сильно утолщенные. Коробочка 5—7 мм дл., без попереч-
ного Кольцевого шва (не раскрывающаяся). Стрелки 15—
30 см выс. Листья ланцетные или линейно-ланцетные, на вер-
хушке острые, в основании постепенно суженные, с довольно
длинными черешками. Соцветие 2—7 см дл. Р. "macrocarpa
Cham, et Schlech., П. крупноплодный. Камчатка (о. Карагин-
ский), Командоры.

— Корни не утолщенные. Коробочка с поперечным швом, раскры-
вающаяся по шву, не столь крупная ........ 3
3. Листья линейные до ланцетных; на верхушке острые, черешко-
вые. Стрелки тонкие, 20—40. см выс. Соцветие очень густое,
яйцевидно-продолговатое. Коробочка двухсемянная; семена
1,6—2 мм дл., вогнутые с брюшной стороны, выпуклые на спин-
ке. Р. lanceolata L, П. ланцетный. Приморье, вост. Амур,
Сахалин, Курилы. Заносное.

— Семена с брюшной стороны плоские, в числе 4—12. Соцветие
б. м. удлиненное или короткоцилиндрическое. Листья более
широкой формы или на верхушке скорее туповатые : . . 4
4. Листья круто суживаются к основанию пластинки до слабо-
сердцевидных	.................. 5

— Листья постепенно к основанию суживаются, как и стрелки,
опушенные, редко почти голые. Коробочка нормально четырех-
семянная (двух — пятисемянная) ........ 6
5. Семена в числе 4(6), 1,5—1,8 мм дл., черно-бурые, коробочка
на верхушке островатая. Листья в основании ширококлино-
видные. Стрелки 10—30(40) см выс., обычно с длинными волос-
ками. Соцветие сравнительно узкое и в нижней части редкое.
P. asiatica.L., П. азиатский. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.
- Семена в числе (6) 8—12, 0,8—1,2 мм дл., темновато-бурые;

коробочка на верхушке тупая. Листья в основании обычно
б. м. сердцевидные. Стрелки 10—30 см выс., голые или б. м.
волосистые. Соцветие более густое и не столь узкое; цвет-
ки сидячие; доли чашечки на верхушке закругленные, плос-
кие. Р. major L., П. большой. Амур, Охотия, Камчатка.

Для Камчатки,'Сахалина и Курил разными авторами приводилась также
Р. japonica Franch. et Savat. [P. major var. japonica (Franch. et Savat.) Miya-
be] — очень крупное растение с стрелкой, 50—100 см выс., листьями 10—30 см
дл., 5—15 см шир. По цветкам на коротких ножках и с выдающимся ребром до
верхушки долей чашечки напоминает Р. asiatica, н от гигантских экземпляров
последней отличается более мелкими семенами в количестве 8—12 шТук в коро-
бочке. Р. togashii Miyabe et Tatew. приводится для южных Курил, отличается от
Р. japonica небольшими размерами стрелок, соцветий и листьев; отечествен-
ные ботаники ее собирали на Кунашире.

6.	Листья сидячие или на коротких широкобкрыленных черешках,
"эллиптические или яйцевидно-ланцетные, 8—15 см дл., 2,5—
5 см шир. Стрелки 15—40 см выс.; как и листья, короткоприжа-
тоопушенные. Соцветие очень густое, продолговато7цилиндри-
ческое,'3—6 см дл.; венчик перепончатый, белый; тычинки длин-
ные, почти в 5 раз превышают венчик; коробочка яйцевидная,
2—2,5 мм дл. Р. media L, П. средний. Приморье, Амур, Камчат-
ка, Сахалин, Заносное.

— Листья сужены в узкий, не крылатый черешок, редко почти
сидячие. Соцветие не столь густое. Тычинки не более 2 раз пре-
вышают венчик ........................................... 7

7.	Коробочка до 5 мм дл., на верхушке тупая; семена 1,5—2 мм
дл.; соцветие сравнительно густое. Стрелки 10—30 см выс., как
и листья, обычно густо-белошерстистые. Листья толстоватые,
эллиптические до продолговато-яйцевидных, цельнокрайние
или почти цельнокрайние. Р. canitschatica Link, П. камчатский.
Приморье, вост. Амур, Камчатка, Командоры, Сахалин,-. Ку-
рилы.

— Коробочка ок. 3 мм дл., на верхушке острая; семена до 1,5 мм
дл.; соцветие, особенно в нижней части, редковатое. Стрелки
10—30 см дл., как и листья, почти голые или б. м. прижатоволо-
систые. Листья эллиптические до яйцевидно-ланцетных, по
краю обычно с зубчиками. Р. depressa Willd., П. прижатый.
Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

. RUBIACEAE— МАРЕННЫЕ

8451. Mitchella L. — Мичелла

М. undulata Siebold et Zucc., M. волнистая. Курилы (о. Иту-
руп, о. Уруп).
8482. Sherardia L — Жерардия

Sh. arvensis L, Ж- полевая. Приморье. Заносное.

8486. Galium L. — Подмаренник

1. Листья в мутовках по 4 или супротивные, редко некоторые
мутовки содержат по 5 (6), но тогда По краю ина средней жилке
снизу с очень мелкими коническими шипиками . . . . 2
— Все или большинство мутовок содержат более 4 листьев . 6
2. Плоды с длинными, расширенными по направлению к основа-
, - нию, строго крючковато-согнутыми на верхушке щетинками.

Цветки немногочисленные в рыхлых растопыренных конечных
и пазушных полузонтиках............................. . 3

— Плоды голые Или с тонкими по всей длине прямыми щетинками,
. или б. м. согнутыми, в том числе некоторые почти крючковид-

но *. . ............................... . . . . . . 4

3.	Листья с одной жилкой, Супротивные или по 4, но тогда листья
одной пары крупнее другой. Стебель слабый, 10—20 см дл.
Полузонтики трехцветковые; венчик 2,5—3 мм в попер., белый.
G. paradoxum Maxim., П. необычный. Приморье (юж), юж.
Амур. 

— Листья с тремя жилками, все одинаковые в мутовках по 4. Сте-
бель тонкий, слабый, 10—20 см дл. Полузонтики 3—6-цветко-
вые; венчик 3—4 мм в попер., зеленовато-белый. G. kamtschati-
cum Steller ex Schult.^ П. камчатский. Приморье, вост. Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

4.	Цветки в 1—3-цветковых полузонтиках, ок. 2 мм в попер.,
белые. Листья с одной жилкой, нежные, линейные до продолго-
вато-ланцетных, 7—20 мм дл., 1,5—5 мм шир., на верхушке ту'-
пые, по краю и на средней жилке снизу с мелкими коническими
шипиками. Стебли тонкие, полегающие, 10—15 см дл. Плоды
голые, 2—3 мм шир. G. trifidum L., П, трехнадрезанный. При-
морье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

— Полузонтики образ;уют многоцветковые соцветия. Листья с тре-
мя жилками, плотные, до почти кожистых. Стебли прочные,'
прямые................................................    5

' 5. Листья яйцевидные, 20—25 мм дл., 10—12 мм щир., на верхушке

, тупые, длина их ок. 2'раз-превышает ширину. Стебель 20—
35 см выс.; корневище с красным пигментом, окрашивает бума-
гу. Венчик 4—5 мм в попер., белый, с трубкой немного короче
отгиба; плоды голые. G. platygalium (Maxim.) Pobed. (Asperu-
la platygalium Maxim.), П. широкоподмаренниковый. При-
морье.

— Листья от продолговато-эллиптических до линейно-ланцетных,
длина их в 4 раза и больше превышает Ширину, 1,5—6 см дл.,
— 0,3—1,5 см шир. Стебель 20—60 см выс,; корневище не Красит
бумагу. Венчик белый, 2,5—4 мм в попер., спаянный только в
основании; плоды от голых до густоопушенных. G. boreale L.
(G. amurense Pobed.), П. северный. Приморье, Амур, Охотия,
Камчатка, Сахалин. Указывается для Курил.

.Subsp. ussuriense {Pobed.) Worosch. (G. ussuriense Pobed.) с более крупными
листьями (до 6 см дл., 1,5 см шир.) и обычно голыми плодами (Приморье, вост.
Амур) в северной части своего ареала по величине листьев и степени опушеи-
ности плодов имеет постепенные переходы к subsp. boreale.

6.	Стебли гладкие, без шипиков, голые, реже б. м. опушенные,
прямостоящие йли развалистые ........................ . . 7

— Стебли острошероховатые от вниз загнуты^ шипиков, обычно
слабые, полегающие .. . . . . . . . . . . . .10

7.	Стебли без вегетативных веточек в пазухах листьев или при
основании стебля. Листья продолговато-эллиптические или
обратноланцетные. Венчик белый или бледно-розовый, с корот-
кой трубкой ...............................................8

— Стебель с б. м. обильными вегетативными веточкамщ Листья
линейные или продолговато-линейные, плотные. Венчик белый
или желтый, сросшийся только в основании...................Л

8.	Стебель прямой, крепкий, 50—70 см выс., с 5—7 мутовками.

Листья по 6 (4) в мутовке, плотные, продолговато-эллип-
тические, 2,5—5 см дл., 1—2 см шир. Цветки белые или
снаружи розоватые, ок. 3 мм в попер.; плоды голые, ок. 2 мм
шир. G. maximoviczii (Kom.) Pobed. (Asperula' maximo-
viczii Кот.)., П. Максимовича. Приморье (юж.).

— Стебель тонкий, 15—35 см выс.; мутовок обычно 4, восьмилист-
ных. Листья тонкие, обратноланцетные, 2—4 см дл., 0,4—1 см
шир., на верхушке остроконечные. Цветки белые, 3—5 мм в
попер., плоды 3—4 мм в попер., густо покрытые крючковатыми
щетинками. G. odoratum (L.) Scop. ^Asperula odorata L),
П. душистый. Приморье, Сахалин, Курилы.

9.	Цветки белые, 2,5—3 мм в Попер. Листья по 6—8 в мутовке,,
линейно-продолговатые, до 20 мм дл., 2,5 мм шир. Стебель
25—60 см выс. Плоды ок. 1,5 мм в попер., голые. G. mollugo L.,
П.-моллуго. Вост. Амур. Заносное.

— Цветки желтые или светло-кремовые,' ок. 3 мм в попер.,
живые — с медовым запахом. Листья по 6—15 в мутовке,
линейные или линейно-нитевидные, 20—40 мм дл., 0,5—1 мм
шир. Стебель 30—80 см выс. Плоды 1,5—2 мм в попер.,
голые или опушенные. G. verum L., П. настоящий. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. У var. lacteum Ma-
xim.— цветки светло-кремовые, var. verum— желтые.

10.	Цветки зеленоватые или зеленовато-желтоватые; цлоды 2—
3 мм шир., голые или усажены крючковатыми щетинками.
Листья в мутовках по 6—8, обратно- или линейно-ланцетные,
15—30 мм дл., Г,5—3 мм шир. Однолетки со слабым цепляю-
щимся шиповато-шероховатым стеблем до 1 м дл. G. spurium
L., П. ложный. Приморье, зап. Амур, Камчатка, Сахалин, Сор-
ное.
Var. aparine (L) Worosch. (G. aparine L), с более крупными плодами (до
5 мм шир.) найдена на Сахалине.

— Цветки белые. Листьев в мутоцке не более 6. Многолетники 11
11. Листья по всему или почти по всему краю усажены короткими

' соЬнутыми щетинками, обратнояйцевидно-продолговатые до
обратноланцетных, 15—30 мм дл., 4—6 мм шир., на верхушке
с белым хрящеватым остроконечием, сверху зеленые или жел-
товато-зеленые, снизу несколько бледнее. Стебель слабый,
цепляющийся, 30—60 см дл., по ребрам с вниз направленными
шипиками. Цветоносы и цветоножки нитевидные. Венчик
3—4 мм в попер.; плоды ок. 2 мм шир., голые или опушённые.
G. dahuricum Turcz. ex Ledeb., Ц. даурский. Приморье, Амур,
Охотия.

— Листья преимущественно в верхней половине по краю и сверху
с более длинными прямыми щетинками, с обеих сторон почти
одноцветные. Цветоносы и цветоножки более толстые, прямые.
Плоды покрыты крючковидными щетинками . . . . . 12
12. Стебель 25—60 см выс., с многими короткими пазушными
цветоносами. Листья продолговато-обратноланцетные, до
продолговато-обратнояйцевидных, .15—30 мм дл., 6—10 мм
шир. Венчик зеленоватый, 3,5—4 мм в попер.; плоды ок.

2 мм шир. G. tirflorum Michx., П. трехцветковый. Приморье,
вост. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Стебель 20—40 см дл., с несколько распростертыми толстыми
и длинными ветвями, оканчивающимися соцветиями. Листья,
верхние ок. 2,5 см дл., 1,2 см шир., узкояйцевидные или широ-
коланцетные, на верхушке закругленные и остроконечные;
нижние более узкие и острые. Венчик белый, ок. 3 мм в попер.;
плоды ок. 2 мм шир. Растение при сушке темнеющее. G. japo-
nicum Makino (G. trifloriforme Korn. p. p.), П. японский. У нас
достоверно только на Курилах (о. Кунашир).

8489. Rubia L. — Марена	1

1.	Листья продолговато-ланцетные до почти линейно-ланцетных,
4—8 см дл, 0,5—2 см шир., сидячие, или почти сидячие, к обоим
концам одинаково узкоклцновидно суженные.. Стебель пря-
мой, 20—60 см выс., по ребрам острошипиковый. Цветки бело- '
ватые, 4—5 мм в попер., плоды малосочные, ок. 2,5 мм в попер.

R. jesoensis (Miq.) Miyabe et Miyake, M. иезская. Приморье,
вост. Амур, Сахалин, Курилы.

— Листья черешковые, в основании округленные до ширококли-
новидных или сердцевидные.................................2

2.	Листья от .широко- до продолговато-яйцёвидных, 6—10 см дл.,
2,5—5 см шир., в основании округленные или ширококлино-
видные; черешок много короче пластинки. Стебель 50—100 см
выс., прямой опушенный, но без шипиков. Венчик зеленова-
тый, 4—5 мм' в попер.; плоды довольно сочные, 4,5—6 мм в по-
пер. R. chinensis Regel et Maack, M, китайская. Приморье, юж.
Амур.	_
— Листья яйцевидно-сердцевидные до продолговато-ланцетных,
6—10 см дл., 2—7 см шир., в основании б. м. сердцевидные;
черешки не короче пластинки. Стебель 1—2 м дл., цепляющие-
ся, по ребрам с загнутыми вниз шипиками. Венчик 3,5—
4,5 мм в попер., бледно-желтый; плоды сочные, 4,5—6 мм в"
попер. R. cordifolia L., М. сердцелистная. Приморье, зап. и юж.
Амур.

В том же ареале встречается var. pratensis Maxim, с более мелкими, почти
кожистыми листьями, по 8—12 в мутовке.

CAPRIFOLIACEAE — ЖИМОЛОСТНЫЕ

8515. Sambucus L. — Бузина

1. Листья темно-зеленые, голые, все листочки на хорошо выражен-
ных тонких'черешочках 3—10 мм дл., широко- или ромбически-
эллиптические, до продолговато-эллиптических, 3—8 см дл.,
2—4,5 см шир., на верхушке резко оттянуты в длинные остроко-
нечия, по краю мелко-, иногда крупноватозубчатые. Почки на
верхушке тупые. Соцветие голое, пирамидально-яйцевидное
или широкопирамидальное. Венчик почти белый; плоды красно-
вато-черные, сухие, ок. 4 мм в попер. S. williamsii Hance
[S. coreana (Nakai) Kom. et Alis., S. latipinna Nakai], Б. Виль-
ямса. Приморье (юг).

— Листья зеленые; листочки сидячие или нижние на толстых
черешочках, б. м. опушенные до голых; почки на верхушке чаще
островатые. Венчик беловатый. Плоды красные, 4—5 мм в
попер. S. racemosa L., Б. кистистая.

На Дальнем Востоке следующие, слабо очерченные подвиды:

а.	Соцветие плотное. Листочки продолговато-эллиптические до продолговато-лан-
цетных, реже яйцевидно-эллиптические, к верхушке обычно б. м. постепенно
суживающиеся, снизу с длинными, отстоящими, щетинистыми волосками.
Чешуи в основании однолетних побегов б. м-. отвороченные, ок. 5 мм дл.,
Subsp. sibirica (Nakai) Нага (S. sibirica Nakai). Амур, преимущественно
верхний, Охотия. Оголенная форма — subsp. mandshurica (Kitag.) Worosch.
(S. mandshurica Kitag.) на зап. Амуре;

= Соцветие рыхлое.........................  :	. . ;............б

б.	Соцветие щитовидно-овальное (в ширину больше, чем в длину), опушенное.

Цветки почти белые, лепестки зубчатые, много короче трубки чашечки. Листочки
эллиптические, на верхушке крутоздостренные, снизу длинноволосистые. Чешуи
в основании однолетних побегов как у предыдущего. Subsp. kamtschatica
(Е. Wolf) Hult. (S. kamtschatica E. Wolf). Камчатка.

= Соцветия овальные (в ширину не больше, чем в длину), с короткими ворсинча-
тыми волосками. Листочки разнообразной формы, от голых до снизу довольно
густо отстояще, но не. длинноопушенных. Чешуи в основании однолетних
побегов б. м. прижаты к ним, до 15 мм дл. и более, нередко с листовидным
окончанием. Subsp. sieboldiana (Miq.) Hara [S. sieboldiana (Miq.) Schwer.,
 S. sachalinensis Pojark., S. miquelii (Nakai) Kom. et Alis.], Приморье, Амур,
Сахалин, Курилы.
8516. Viburnum L. — Калина

1.	Листья яйцевидные или широкояйцевидные, 4—L2 см дл., 3,5—
10 см шир., обычно трехлопастные. Краевые цветки в соцветии
до 2,5 см в попер., бесплодные. Плоды 7—9 мм в поцер.,
оранжево-красные. V. sargentii Koehne, К- Саржента. При-
морье, Амур, Сахалин, Курилы.

— Листья по краю зубчатые, но не лопастные'...............2

2.	Листья 6—15 см дл., Почти округлые, в основании сердцевид-
ные. Соцветие сидячее, с бесплодными наружными цветками
до 3 см в попёр. Плоды удлиненно-яйцевидно-эллиптические,
8—11 мм дл., черные. V. furcatum Blume ex Maxim., К. вильча-
тая. Сахалин, Курилы (юж.).

— Листья в основании клиновидно суженные. Соцветие на ножке.
Краевые цветки в соцветии не увеличенные, плодущие . . 3

3.	Листья округло-обратнояицевидные или округло-ромбические,
6—12 см дл., на верхушке обычно резко суженные в хвостовид-
ное остроконечие, по краю с расставленными остроконечными
зубцами. Плоды почти округлые, ярко-красные,, ок. 10. мм
в попер. V. wrightii Miq., К. Райта. Сахалин (юж.), Курилы
(о. Кунашир, о. Итуруп).

— Листья эллиптические или продолговато-эллиптические, 3,5—
7 См дл., 1,5—4 (5) см шир., по краю мелко- и густопильчатые,
на верхушке острые или коротко приостренные. Плоды удлинен-
ные, до 12 мм дл., черные. V. burejaeticum Regel et Herd.,
К. бурятская. Приморье, зап. и юж. Амур.

8517. Triosteum L. — Триостеум -

Т. sinuatum Maxim., Т. выемчатый. Приморье (юж.).

8520. Abelia R. Вг. — Абелия

A. coreana Nakai, А. корейская. Приморье (юж.).

8520. Linnaea Gronov — Линнея

L. borealis L., Л. северная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы.

8523. Lonicera L. — Жимолость

1.	Плоды черные. Кустарники 0,5—1 м выс. . . • . . . . . 2

— Плоды красные, редко желтые . ..................'	. . . 3

2.	Листья эллиптические или яйцевидные, 5—8 см дл., 4—6 см
шир., на верхушке короткоостроконечные. Венчик довольно
яркий, желтый, 18—20 мм дл., узкоконусовидный или почти
трубчатый, в отгибе не расширенный, с прямостоящими корот-
кими зубцами отгиба; прицветники яйцевидные, крупные. Пло-
ды почти шаровидные, 8—11 мм в попер., без сизого налета.
L. tolmatchevii Pojark., Ж. Толмачева. Сахалин (ср.). Эндем.

— Листья от продолговато-ланцетных до продолговато-яйцевид-
ных, до 3 см шир., прилистники кожистые, остающиеся. Венчик
светло- или палево-желтый, 8—13 мм дл., воронковидный, с
узкой трубкой и расширенным от середины длины венчика
отгибом. Прицветники линейно-нитевидные; прицветнички пу-
зыревидно сросшиеся, принимающие участие в образовании
черного с сизым налетом, продолговатого соплодия, 9—12 мм
дл. L. caerulea L., Ж. голубая. Приморье, Амур, Охотия, Кам-

 чатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

У иас встречается subsp. eduljs (Turcz: ex Freyn) Hult. (L edulis Turcz. ex
Freyn) с побегами и листьями, опушенными длинными, отстоящими волосками и, __
кроме того, коротким бархатистым пушком. В южном Приморье замещается
subsp. venulosa (Maxim.) Worosch. (L venulosa Maxim./L caerula var. venulosa
Rehd., L turczaninovii Pojark. p. p., L regeliana Boczkarnikova) голым или
почти голым растением, редко щетинистоопушенным, но без короткого пушка;
листья снизу с выдающейся сетью' жилок.

3.	Растения зацветают раньше появления листьев . . . . 4
— Растения цветут позже появления листьев ...... 5

4.	Венчик розовый или красноватый~8—10 мм дл., его отгиб в

2 раза длиннее трубки. Листья широкоэллиптические, 4—7 цм
дл., 2—5 см щир., б* м. густомягкоопушенные, особенно в моло-
дости. Плоды свободные, 6—8 мм дл., Кустарник 1 —1,5 м выс.
L. praeflorens Batal., Ж. раноцветущая. Приморье (юж.).

— Венчик желты»; 15—20 мм дл., его отгиб значительно короче
трубки, Листья яйцевидно-эллиптические до продолговатых,
4—6 см дл., 2,5—5 см шир., б. м. щетинистоволосистые.
Плоды свободные, ок. 8. мм в попер. Кустарник до 2 м выс.
L. subhispida Nakai, Ж. почти щетинистая. Приморье (Хасанс-
кий р-н). .

5.	Цветки и плоды весьма обильные, сидячие или почти сидячие.
Венчик 18—23 мм дл., белый. Листья яйцевидно-эллиптические,
4—8 см дл., 2—4 см шир., только на жилках короткоопушенные.
Плоды свободные, шаровидные, ярко-красные, 7—9 мм в попер.
Кустарник до 5 м выс. L. maackii .Rupr., Ж. Маака. Приморье,
юж. Амур.

— Цветки и плоды на развитых цветоножках.................6

6.	Листья обычно голые, эллиптические или продолговато-эллип-
тическиё 2,5—3,5 см дл., 1—3 см шир., цельнокрайние, на вер-
хушке тупые или коротко приостренные; черешок 0,5—1,5 мм
дл. Венчик 9—12 мм дл. темно-пурпурный. Плоды доверху
срастающиеся, ярко-красные. Кустарник 0,5—1 м выс. L. cha-
missoi Bunge, Ж. Шамиссо. Приморье (сев.) вост. Амур, Охо-
тия, Камчатка, Сахалин, Курилы.	. -

—	Листья б. м. опушенные, с более длинными черешками .. 7
7. Плоды между собой не сросшиеся...............  .	. . 8

—	Плоды сросшиеся . . . ................................9

8.	Зимующие почки широкояйцевидные до почти округлых, до

3 мм дл., их чешуи по краям короткореснитчатые или почти
голые. Листья 3,5—10 см дл., 2—4 см шир., продолговато-
ланцетные, с оттянутой верхушкой, снизу мягко опушенные.
Венчик 14—18 мм дл.,' желтовато-белый, по отцветании-жел-
теющий. Плоды красные, редко' желтые, почти шаровидные,
6—8 мм в попер. Кустарник 2—3 м выс. L. ruprechtiana Regel,
Ж. Рупрехта. Приморье, Амур.

— Зимующие почки веретеновидные, 8-—10 мм дл., их чешуи
по краю длиннореснитчатые. Листья 6—10 мм дл., 3—5 мм
шир., ромбически-яйцевидные, с оттянутой верхушкой, с обеих
сторон шерстистоволосистые. Венчик 15—20 мм дл., тускло-
' желтый. Плоды кораллово-красные, шаровидные, 6—9 мм в
попер. Кустарник 1—4 м выс. ,L. chrysantha Turcz., ex Ledeb.,
Ж. золотистоцветковая. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

9.	Листья 6—10 см дл., 2,5—6 см шир., яйцевидно-продолговатые
или узкояйцевидные; черешок 5—10 мм дл.; чешуи в основании
однолетних побегов опадающие или они отогнуты вниз. Венчик
12—15 мм дл., желтоватый. Плоды ок. 7 мм дл.; семена почти
белые, 5—6 мм дл. Кустарник до 2 м выс. L. glehnii Fr. Schmidt,
Ж. Глена. Сахалин,-Курилы.

— Черешки' листьев 3—5 мм дл. Чешуи в основании однолетних
побегов сохраняющиеся, черепитчато налегающие друг на дру-
га. Семена до 4 мм дл. Кустарники 1—2 м выс..............10

10.	Почки на верхушке очень Острые; листья 4—10 см дл., 1,2—
5 см шир., яйцевидные или продолговато-яйцевидные, на вер-,
хушке длиннозаостренные, иногда по краю лопастные, снизу
волосистые.-Зубцы чашечки широкотреугольные, короткие; вен-
чик 10—13 мм дл., грязно-красно-фиолетовый. Плоды ярко-
красные, блестящие. L. maxinToviczii (Rupr.) Regel, Ж. Макси-

. мовича. Приморье, Амур.

— Почки на верхушке туповатые или островатые; листья 2—7 см
дл., 1—3,5 см шир., эллиптические или яйцевидно-эллиптичес-
кие, на верхушке коротко заостренные, с обеих сторон голые или
с рассеянным опушением, главным образом на жилках. Зубцы
чашечки ланцетные, более длинные; венчик 13—15 мм ,дл.,
грязно-фиолетово-пурпурный. Плоды красные. L. sachalinensis
(Fr. Schmidt) Nakai, Ж. сахалинская. Сахалин, Курилы.

8524. Weigela Thunb. — Вейгела

1.	Листья эллиптические или продолговато-яйцевидные, 4—7 см
дл., 2—4 см шир., длина их в 1,5'—2 раза больше ширины,
густоопушенные, особенно снизу. Венчик 3—4 см дл., пурпурно-
фиолетовый; тычинки со свободными' пыльниками. Семена
очень мелкие, бескрылые. Кустарник 1,5—2 м выс. W. ргаесох
(Lemoine) Bailey (Diervilla ргаесох Lemoine), В. ранняя. При-
морье (юж).

— Листья голые или слабоопушённые, более узкие, их длина
превышает ширину не менее 2,5 раза, Тычинки со спаянными
пыльниками. Семена окрыленные.................  .	. . . 2
2.	Венчик бледно-желтый, 3—4,5 см дл. Листья продолговато-
эллиптические до продолговатых, до 10 см дл., 4 см шир.
Коробочка 15—25 мм дл.; семена 4—5 мм дл., тонкокрыларяе.

Кустарник 1—1,5 м выс. W. middendorffiana (Carr.) К. Koch
(Diervilla middendorffiana Carr.), В. Миддендорфа. Приморье,
вост. Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

— Венчик лилово-розовый, 2,5—3,5 см дл. Листья продолговатые
или ланцетные, 2—6 см дл., 0,5—2 см шир. Коробочка 10—15
мм дл., семена 2—3 мм дл., с плотным крылом. Кустарник
до 0,5 м выс. W. suavis (Kom.) Bailey (Diervilla suavis Кот.),
В. приятная. Зап. и вост. Амур.

ADOXACEAE — АДОКСОВЫЕ

8526. Adoxa L.— Адокса

A. moschatellina L., А. мускусная. Приморье, Амур, Охотия,
Сахалин, Курилы. *

VALERIANACEAE—ВАЛЕРИАНОВЫЕ

8532. Valeriana L.— Валериана

1.	Растение с длинным ползучим корневищем; стебель 15—40 см
выс.. Нижние листья цельные, верхние трехраздельные. Соцве-
тие головчатое; венчик 6—8 мм дл., лиловый или беловатый;
плоды яйцевидно-продолговатые, 4—5 мм дл. V. capitata
Pall. ex Link, В. головчатая. Зап. и вост. Амур, Охотия,
Камчатка.

— Корневище укороченное, усаженное мочками, кроме того, могут
_ быть столоны. Листья перисторассеченные.............2

2.	Стебель 50—80 см выс., вверху и веточки соцветия железисто-
опушенные (иногда очень слабо); столонов нет. Листья лиро-
видные. Венчик 5—6 мм дл., розовый; плоды 2,5—3 мм дл.,
опушенные. V. amurensis Р. Smirn. ex Кот., В. амурская.
Приморье, Амур.

— Железистые волоски в опушении растения отсутствуют . 3

3.	Прицветнички 4—5 мм дл., без ресничек.. Растения без столонов.
Плоды опушенные, реже голые, с утолщенным краем. Листья
голые, лишь по краям прижато щетинистые  ..............4

— Прицветнички по краю б. м. реснитчатые. Плоды без утол-
щенного края ........................................  5

4.	' Листья с 3—6 парами боковых, продолговатых до линейных,
цельнокрайних или с расставленными зубчиками, на верхушке
тупых, долей. Соцветие плотное, почти головчатое; венчик
розово-лиловый, воронковидный; 5—6 мм дл. Плоды овальные,
4!—4,5 мм дл., 2—2,5 мм шир. Стебель 20—40 см выс, скорее
толстоватый. Y ajanensis (Regel et Til.) Kom., В. аянская.
Охотия.	__
— Листья с 8—10 парами линейно-ланцетных до узколинейнцх,'
длиннонадрезаннозубчатых, на верхушке острых, долей. Соц-
ветие весьма рыхлое, венчик чисто белый, твоздевидный, до
5 мм дл. Плоды красно-бурые,, широкояйцевидные, 3—3,5 мм
дл., ок. 2 мм шир. Стебель 50—70 см выс., тонкий. V. fasci-
culata Worosch. et Gorovoi, В. пучковатая. Зап. Амур (сев.
вост.) и прилегающая часть вост. Амура.

Возможно, является-лишь подвидом предыдущего.

5.	Листья розеток трехрассеченные с одинаковыми дольками (ред- ,
ко цельные), под осень сильно разрастающиеся, с дольками во
много раз крупнее долек стеблевых листьев; последние с 3—
5 парами ланцетных до яйцевидно-ланцетных, по краю зуб-
чатых, снизу опушенных до почти голых, долей. Стебель 40—
60 см выс., с 2—4 узлами; столоны всегда присутствуют.
Соцветие вначале скученное, затем рыхлое; цветки лиловые,
4—5,5 мм дл.; плоды голые (редко опушенные), довольно уз-
кие: 3,25—3,5 мм дл., 1,3—1,5 мм шир. V. coreana Briq. (V. fau-
riei Briq.), В. корейская. Приморье, юж. Амур, Сахалин, Кури-
Лы.	.

—	Листья розеток перисторассеченные (очень редко цельные),
с дольками, по размерам мало отличающимся от долек стебле-,
вых листьев. Стебель 50—100 см выс., с 4—6 узлами ... 6
- 6. Боковые дольки стеблевых листьев в ^исле 4—6 пар, голые.

Корни светло-бурые, тонкие, 0,75—1 мм в сухом состоянии;
столонов не бывает. Соцветие довольно скученное; плоды
сравнительно узкие, 3—4 мм дл., 1—1,5 мм шир., голые, редко
опушенные. V. transjenisensis Кгеуег, В. заенисейская. Примо-
рье, Амур.

—	Боковые дольки стеблевых листьев, в числе 5—9 пар, снизу
б. м. опушенные, корни черно-бурые, толстые, 1,5—3 -мм толщ.;
столонов обычно нет, но иногда присутствуют. Соцветие ску-
ченное; плоды широкие, 3—4 мм дл., 1,5—2,5 мм дл., с обеих
сторон опушенные. V. alternifolia Ledeb., В. очереднолистная.
Приморье,-Амур.

8535. Patrinia Juss.— Патрэния

1.	Стеблевые листья цельные, широкояйцевидные, до почти'
округлых, длинночерешковые, с 3—4 острыми зубчатыми ло-
пастями; прикорневых листьев у цветущих растений нет. Сте-
бель 30—60 см выс. Венчик с мешковидной шпорой. Р. gib-
bosa Maxim.j П. горбатая. Курилы (юж.).

— Стеблевые листья перисторассеченные, или их нет; прикорне-
вые, если они имеются, то большей частью цельные . . . 2

2.	Стебель 10—15 см выс., с двумя продольными рядами волосков
и с одной парой листьев или совсем без листьев. Прикорневые
листья у цветущих растений всегда имеются. Р. sibirica (L.)
Juss., П. сибирская. Приморье, зап. и вост.. Амур, Охотия,
Сахалин, Курилы.
— Стебли более высокие, равномерно вокруг опушенные или го-
лые. Прикорневых листьев у цветущих растений часто не
бывает ..... . ..........................................3

3.	Веточки соцветия опушены лишь с одной стороны. Стебель
60—150 см выс. Прикорневые листья по краю зубчатые. Плоды
без крыльев. Р. scabiosifolia Fisch., П. скабиозолистная.'При-
морье, зап. и юж. Амур, Сахалин, Курилы.	"

— Веточки соцветия вокруг опушенные. Стебель 30—40 см выс.
Прикорневые листья перистонадрезанные. Плоды окрыленные.
Р. rupestris (Pall.) Dufr., П. скальная. Приморье, Амур.

,	DIPSACACEAE—КОРОСТАВНИКОВЫЕ

8543. Knautia L.— Короставник

К. arvensis (L) Coult., К. полевой. Приморье, юж. и вост.

1	Амур, Сахалин. Заносное.

1	8546. Scabiosa L .— Скабиоза

S. lachnophylla Kitag., С. шерстистолистная. Приморье, зап.
Амур.*

CUCURBITACEAE —ТЫКВЕННЫЕ

•»	8556. Actinostemma Griff.— Актиностема

A. lobatum (Maxim.) Maxim, ex Franch. et Savat., А. лопаст-
w ная. Приморье, зап. и юж. Амур.

Ь	8558. Thladiantha Bunge — Тладианта

*	Th. dubia Bunge, T. сомнительная. Дико в Приморье (юж.),

нередко культивируется (Приморье, юж. Амур, Сахалин).

В*	8589. Schizopepon Maxim— Схизопецон

К	Sch. bryoniifolius Maxim., С. переступнелистный. Приморье,

 юж,-и вост. Амур, Сахалин, КурИлй.

К	8629. Echinocyst is Torr, et Gfay — Эхиноцист.ис

К	E. lobata (Michx.) Torr, et Gray [E. echinata (Muehl.)

К Vass.], Э. лопастной: Приморье, Амур. Разводится как деко-

Ж ративное; часто дичает.

К	8635. Gynostemma Blume — Гиностема

Ж	G. pentaphyllum (Thunb.) Makino, Г. пятилистная. Курилы

!Д (о. Кунашир).

34 В. Н. Ворошилов

529
CAMPANULACEAE—КОЛОКОЛЬЧИКОВЫЕ

8644. Campanula L.— Колокольчик

1.	Венчик крупный, до 6 см дл., желтоватый с пурпурными кра-
пинами. Многолетник (или двулетник), 40—60 см выс. Листья
волосистые с сердцевидной или яйцевидной пластинкой.
С. punctata Lam., К. точеный. Приморье, Амур, Охотия.

— Цветки синих тонов. Многолетники.................2

2.	Цветки скучены в почти головчатое соцветие на верхушке
стебля, обычно также с -пазушными укороченными соцветия-,
ми. Венчик фиолетовый, 2—2,5 см дл. Листья продолговато-
яйцевидные, 10—15см дл.,.3—7 см шир., прикорневые и нижние
стеблевые длинночерешковые. С. glomerata L., К. скученный.
Приморье, Амур, Сахалин.

На Дальнем Востоке преимущественно subsp. canescens (Maxim.) Beauverd.
(C. glomerata var. canescens Maxim., C. cephalotes Nakai), с серыми, от густого,
бархатистого опушения снизу, листьями и обычно с несколькими пазушными'
соцветиями. Subsp. glomerata с зелеными снизу листьями и без . (или почти
без) пазушных соцветий встречается преимущественно на верхнем Амуре.

'— Цветки в рыхлых соцветиях или одиночные на концах стеблей

и ветвей . . ......................................  3

3.	Венчик разделен более половины его длины, с б. м. отклоненны-

ми лопастями. Растения с утолщенными корнями	.	.	.	.	4

— Венчик неглубоколопастный..................  .	.	.	.	5

4.	Цветки понемногу или одиночные; венчики 1,5—2 см дл., ко-
робочка на поникших цветоножках, открывается близ-своего
основания; доли чашечки ланцетовидные, с зубчиками. Листья
скучены в середине стебля или ниже середины, обычно сгла-
женнозубчатые до цельнокрайних, от узколинейных до ромби-
чески-продолговатых. Стебли прочные, по одному—несколь-
ко, 10—20 см выс., б. м. опушенные, обычно с короткой подзем-
ной частью (выходят непосредственно из утолщенного стебле-
корня). С. expansa I. Rudolph (С. kruhseana Fisch, ex Regel et
Til.), К. распростертый. Охотия, Bdct. Амур.

— Цветков по нескольку, венчики 1 —1,5 (2) см дл., коробочка
на прямостоящих цветонржках, открывающаяся близ верхуш-
ки; доли чашечки нитевидно-линейные, цельнокрайние. Листья
равномерно распределены на стебле, туповатоостропильчатые,
от продолговато-эллиптических, до обратнояйцевидных. Стебли
голые, 10—15 см выс., подземная их часть длинная) тонкая,
ползучая, поэтому утолщенные стеблекорни в гербарии обычно
не попадают. С. stenocarpa Trautv. et Меу. [С. uyemurae
(Kudo) Miyabe et Tatew.], К. узкоплодный. Приморье (гора
Тардоки-Яни), вост. Амур, Сахалин.

5.	Прикорневые листья широкие, треугольно-яйцевидные до почти
округлых, стеблевые узколинейные до почти нитевидных, цель-
нокрайние. Стебли тонкие, обычно многочисленные, 15—30 см
выс. Цветки по одному — немного, 12—20 мм дл. С. rotundi-
folia L., К. круглолистный. Амур, Охотия, Сахалин, Курилы.

У нас — subsp. langsdorf fiana (Fisch, ex Trautv. et Mey.) Vodop. (C. lang- -
sdorffiana Hsch. ex Trautv. et Mey.) < отклоненными (а не торчащими) зубцами
чашечки и более многоцветковым соцветием, чем у более западного subsp.
rotundifolia.

— Прикорневые листья, если они есть, не так резко отличаются
от стеблевых, последние более широкие, б. м. зубчатые 6 

6.	Растения во время цветения обычно лишены прикорневых листь-
ев. Стебли высокие, 50—150 см выс;, наверху образуют много-
цветковое кистевидное соцветие. .Листья яйцевидные или
сердцевидно-яйцевидные, крупные......................... 7

— Растения в цветущем состояний несут развитые розетки прикор-
невых листьев. Цветки одиночные или по 2—4 (5) в рыхлом
соцветии............................. .	.	..........8

7.	Цветки вниз поникающие, многочисленные; венчик фиолетовый,
18—25 мм дл.; доли чашечки отогнуту на завязь. Стебель
30—80 см выс. С. rapuculoides L, К. рапунцелевидный. При-
морье, юж. Амур, Сахалин. Заносное.

— Цветки перпендикулярно отклонены от оси соцветия, до косо
вверх стоящих, не столь многочисленные; венчик красно-фио-
летовый, 30—50 мм дл.; доли чашечки б.^м. оттопыренные,
иногда несколько вниз отогнутые. Стебель 70—150 см выс.
С. latifolia L, К. широколистный. Сахалин, Курилы. Вероятно,
разводилось как декоративное, теперь одичалое.

8,	Стебель" 25—50 см выс.; соцветие (1) 2—4 (5) цветковое;
венчик 3—3,5 см дл. Прикорневые листья продолговато-эл-
л-иптические или ланцетные, с Ч’ерешками 7—18 см дл., 1—3 см
шир. С. turczaninovii Fed., К. Турчанинова. Охотия (сев.).

— Стебель 5—15 (20) см выс., всегда одноцветковый .. . . 9

9; Венчик голубой, 6—7 мм дл.; коробочка сравнительно длинная
и узкая, узкобулавовидная. Листья голые, цельнокрайние или
неясногородчатые; нижние эллиптические, верхние — линей-
но-ланцетные. С. uniflora L., К. одноцветковый. Охотия (сев.).

— -Венчик сине-фиолетовый, 22—35 мм дл. Чашечка густошерсти-
стая . .,................................................10.

10.	Чашечка без придатков, ее доли пильчатые; венчик по краю
голый; коробочка короткоцилиндрическая. Прикорневые листья
длинночерешковые, обратноланцетные до обратнояйцевидных,
острые, крупно- и обычно острозубчатые. С. lasiocarpa Cham.,
К- волосистоплодный. Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы:

— Чашечка -между цельнокрайними долями с отогнутыми на,,
завязь придатками. Венчик по край мохнатореснитчатый
. ....................................... 11

11.	Прикорневые листья тонкие, желтовато-зеленые, яйцевидно-
продолговатые до яйцевидных, круто суженные в черешок,
который часто длиннее пластинки. С. chamissonis Fed., К. Ша-
мйссо. Камчатка, Сахалин, Курилы.
— Прикорневые листья плотноватые, серовато-зеленые, ланцет-.
ные до линейно-ланцетных, редко продолговато-обратнояйце- ‘
видные, постепенно суженные в черешок, который всегда короче
пластинки. С. dasiantha Bieb., К. мохнатоцветковый. Зап. и
вост. Амур, Охотия.

8648. Adenophora Fisch.— Бубенчик

1.	Листья и веточки соцветия мутовчатые. Доли чашечки ните-
видно-линейные, 3—5 мм дл..................................2

— Веточки соцветия расположены поочередно. Доди чашечки
ланцетные или яйцевидно-ланцетные, плоские .... 3

2.	Венчик узкоколокольчатый, ок. 1 см дл.; столбик сильно
из него выставляется. Листья от продолговато-ромбических
до почти линейных. Стебель 50—100 см выс. Доли чашечки
цельнокрайние. A. verticillata Fisch. (A. triphylla auct., non.
A, DC., Ворош., 1966. Фл. сов. Д. Вост.: 393), Б. мутовчатый.
Приморье, Амур.

— Венчик щирококолокольчатый, 1,5—2 см дл., столбик немного
из него выставляется. Листья от продолговато-ромбических
до широкоромбических.. Доли чашечки йногда е зубчиками.
Стебель 30—80 см выс. A. triphylla (Thunb.) A. DC. (A. kuri-
lensis Nakai), Б. трехлистный. Сахалин, Курилы.

3.	Листья очередные, все черешковые, от овальных до овально-
ланцетных, в основании закругленные, по краю остропильча-
тые, ига верхушке довольно длинно оттянутые. Стебель 50—120
см выс. Венчик лилово-голубой, 2—2,5 см дл.; доли чашечки
ланцетные, цельнокрайние. A. remotiflora (Siebold et Zucc.)-
Miq. (A. trachelioides auct. non Maxim.), Б. расставленноцвет-
ковый. Приморье.(юж.).

— Листья без ясно выраженных черешков, если черешковые,
то листья в основании клиновидные..............- . . . . 4

4.	Доли чашечки, по крайней мере некоторые, надрезаннопидьча-
тые; венчик ярко-фиолетовый, 1,5—2 см дл., ширококолоколь-
чатый. Листья очередные, .широкояйцевидные, овально-лан-
цетные до продолговато-ланцетных, на верхушке острые, по
краю остропильчатые, 2—5 см дл., скорее жесткие. Стебель
40—80 см выс. A. tricuspidata (Fisch, ex Roem. et Schult,) A.
DC., Б. трехконечный. Приморье, Амур, Охотия.

— Доли чашечки цельнокрайние .............................5

5.	Венчик узкоколокольчатый, мелкий, 1 —1,5 см дл., 0,4—0,6 см
шир.; столбик ок. 2 раз превышает венчик. Стебель 50—80 см
выс., в верхнёй половине густооблиственный. Листья очеред-
ные, линейно-ланцетные до линейных, с завернутыми краями,
4—10 см дл., 0,3—0,8 см-шир. A. stenanthina (Ledeb.) Kitag.,
. Б. узкоцветковый. Приморье, зап. Амур.

— Венчик обычно более крупный, колокольчатый или ширококоло-
кольчатый .............................................' . 6

6.	Листья очередные, линейные до узколинейных, цельнокрайние
или почти цельнокрайние, 5—7 см дл., 0,2—0,3 см шир., редко
у мощных экземпляров листья линейно-ланцетные, До 0,7 см
шир., и Тогда по краю расставленно-крупнозубчатые. Венчик
2—2,5 см дл., столбик из него не выставляется. Стебель 40—
80 см выс., A. gmelinii (Spreng.) Fisch. (A. coronopifolia
Fisch.), Б. Гмелина. Зап. и юж. Амур.

— Листья более широкие, по краю пильчатые, если узкие линейно-
ланцетные, то цветки не столь крупные, столбик из, них.
сильно выставляется ............. 1
7. Доли чашечки светлоокрашенные, гладкие, продолговатые, на
верхушке чаще туповатые. Венчик 1,2—1,7 см дл.; диск труб-
чатый, длина его больше ширины. Листья мутовчато располо-
женные, плотные, ромбически-яйцевидные, до продолговато-
овальных, по краю остропильчатые. Стебель 50—100 см выс.,
с перпендикулярно оттопыренными ветвями соцветия. A. diva-
ricata Franch. et Savat., Б. растопыренный. Приморье (пре-
имущественно юго-зап.), зап. Амур.

— Доли чашечки темные (с фиолетовым оттенком), на спинке
морщинистые, папиллезные или мелкощетинистые, треугольно-
ланцетные, к’ Верхушке постепенно заостренные. Вёнчик до
2 (2,5) см дл.; диск чашеобразный, длина его меньше ширины.
Листья обычно мутовчатые, тонкие, очень разные по форме.
Соцветие от почти кистевидного до сравнительно-слабо раз-
ветвленного с расположенными под острым, углом ветвями.
Стебель 40—100 см выс., голый или с отстоящими довольно
длинными щетинками. A. pereskiifolia (Fisch, ex Roem. et
Schult.) G. Don f.), Б. перескиелистный. Приморье, Амур,
Курилы (юж.).

В северном Приморье и на Амуре, особенно северном, замещается subsp.
sublata (Kom.) Worosch. (A. sublata Kom.) с очередными листьями, мелко-
щетинистым стеблем и долями чашечки. По всему ареалу встречается форма
с очень узкими, линейио-лаицетными, всегда очередными листьями; форма
t с узкими очередными листьями проникает в восточное и южное
Приморье, где очереднолистиые растения с обычной формой листьев отсутству-
ют. Возможно, особый таксон [A. nikoensis Franch. et Savat. var. stenophylla
(Kitaum.) Ohwi(?)].

8654.	Peracarpa Hook. f. et Thoms.— Перакарпа

P. circaeoides (Fr. Schmidt) Feer, П. чаровницевидная.
Камчатка, Сахалин, Курилы.

8655.	Asyneuma Griseb. et Schenk — Азинеума

A. japonica (Miq.) Briq., А. японская. Приморье (юж.),
юж. Амур.

8658. Codonopsis Wall.— Кодонопсис

1. Листья, яйцевидные или широкояйцевидные, очередные или
супротивные, с обеих сторон густо- и очень мелковолосистые.
Корень редькообразный, ок. 1,5 см в попер. Стебель до 1 м дл.
C. pilosula (Franch.) Nannf., К- мелковолосистый. Приморье,
юж. Амур.

— Листья широколанцетные или ромбические, голые, расположе-
ны пучками по 3—4. Корень мясистый ....... 2

2. Венчик ок. 3 см дл. и шир., снаружи зеленоватый, внутри
буро-фиолетовый,- мраморнопятнистый. Семена крылатые.
Корень удлиненный. Стебель до 2 м дл. С. lanceolata (Siebold
et Zucc.) Benth. et Hook. К- ланцетный. Приморье, зап. и юж.
Амур, Курилы (о. Кунашир).

— Венчик ок. 2 см дл. и шир., внутри темно-фиолетовый, более
одноцветный, чем у предыдущего вида, снаружи несколько
светлее, чем внутри. Семена бескрылые. Корень шаровидный.
Стебель до 1 м дл. С. ussuriensis (Rupr. et Maxim.) HemsL,
К- уссурийский. Приморье, зап. и юж. Амур.

8676. Platycodon A. DC.— Платикодон -

Р. grandiflorus (Jacq.) A. DC., П. крупноцветковый. При-
морье, зап. и юж. Амур.	-	У

8694. Lobelia L.— Лобелия

L. sessilifolia Lamb., Л. сидячелистная. Приморье, АКгур,
Камчатка, Сахалин, Курилы.

ASTERACEAE— АСТРОВЫЕ

8816. Eupatorium L.— Посконник	И

1. Листья цельные, ланцетно-продолговатые, расположены в
мутовках по 3—4. Стебель 30—80 см выс. Цветки лилово-розо-
вые, корзинки 5—6-цветковые, в щитковидном соцветии.

Е. glehnii Fr. Schmidt ex Trautv., П. Глена. Сахалин, Курилы. 1

— Листья, хотя бы некоторые, глубокотрехраздельные, супротив- :
ные. Стебель 30—70 см выс. Цветки ярко-розовые; корзинки
5—7-цветковые в щитковидном соцветии. Е. I in d ley an urn DC., j
П. Линдлея. Приморье, зап. и юж. Амур.	j

8849. Solidago L.— Золотарник	 

1.	Корзинки 3—4 мм дл., в густых, однобоких, дуговидно-изогну- •
тых кистях, образующих вместе широкую метелку. Листья )
ланцетные или продолговато-ланцетные, сидячие. Стебель	j

60—150 см выс. S. canadensis L., 3. канадский. Приморье,	’

Сахалин. Разводится и дичает.	]

— Корзинки 6—10 мм дл., в сжатом или почти щитковидном ;
соцветци. Нижние листья на крылатых черешках ... - 2	।

2.	Корзинки до 10 мм дл. и шир., на ножках до 5 см дл. и более.	,

Стебель 15—50 см выс. Прикорневые листья обратнояйцевид- '
ные, длинночерешковые; стеблевые на постепенно укорачива-
ющихся черешках. S. spiraeifolia Fisch, ex Herd., 3. таволго-
листный. Зап. Амур (Становой хр.), вост. Амур (сев.), Охотия, *
Камчатка, Командоры, Сахалин (сев.).
— Корзинки 6—7 мм дл., ок. 5 мм шир., сидят компактно на
укороченных ножках. Стебель 20—60 см выс. Листья продолго-
ватые или ланцетные, на окрыленных черешках. S. decurrens
Lour., 3. низбегающий/

Subsp. decurrens с удлиненным соцветием, растет в Приморье, на Амуре,
Сахалине и на Курилах (о-ва Малой Курильской гряды); subsp. kurilensis
(Juz.) Worosch. (S. kurilensis Juz.), с почти щитковидным соцве-
тием— на Курилах (кроме Малой Курильской гряды); там же наблюдаются
переходные формы.

8879. Bellis L— Маргаритка

В. perennis L, М. многолетняя. Сахалин, Курилы. Одичалое.

8896, Heteropappus Less.— Гетеропапус

1. Прикорневые листья цельнокрайние, линейные или лопатчато-
линейные, до 0,5 (1) см шир., весьма постепенно сужены в чере-
шок; стеблевые — линейные, 2—6 см дл., 0,2—0,5 см щир.
Стебель 20—40 см выс., покрытый отстоящими щетинистыми/
волосками. Корзинки . 3—5 см в'попер., обертка железистая
и волосистая; хохолки у всех семянок почти одинаковые. Н. ta-
taricus (Lindl.) Tomamsch., Г. татарский. Приморье (юго-зап.),
Амур, Охотия.  ,	.

— Прикорневые листья-по краю яснозуочатые, редко цельнокрай-
ние, более круто суженные в черешок, 1,5—3 см шир. Стебель
30—100 см выс., б. м. щетинистый или почти без щетинок.
Корзинки 2,5—6 см в попер.; обертка опушенная, реже голая
или почти голая, без щетинок. Хохолок у наружных семянок
часто в виде коронки. Н. hispidus (Thunb.) Less. [Н. decipiens
' Maxim., H. meyendoffii (Regel et. Maack) Kom., H. saximarinus
Kom., H. pinetorum Kom.], T. щетинистый. Приморье. Амур,
Сахалин.

Var. elisabethinus (Tamamsch.) Worosch. (H. elisabethinus Tamamsch.) —
голые или почти голые растения встречаются на п-ове Шмидта (Сахалин)
наряду с нормально опушенными растениями. Густомохнатоопушенные расте-
ния — var. villosus (Kom.) Worosch. ( H. villosus Kom.) встречаются преиму-
щественно на востоке ареала.

8898. Callistephus Cass.— Калистефус

С. chinensis (L.) Nees, К. китайский. Приморье (юго-зап.).

8900. Aster L.— Астра

1.	Однолетник со слабым корнем и голым, реже с щетинистыми
волосками, стеблем, 20—60 см выс. Прикорневых листьев у
цветущих растений нет; стеблевые — довольно мясистые,
продолговато-ланцетные. Корзинки не крупные в метельчато-
щитковидном соцветии; язычковые цветки 15—18 мм дл.,
голубые или беловатые; хохолок много длиннее зрелой семянки.
A. tripolium L., А. триполиум. Приморье,, Сахалин, Курилы.
На приморских лугах.
— Многолетники с корневищем или деревенеющими внизу
стеблями, нередко с прикорневыми листьями. Хохолок после 
цветения не удлиняется................................... 2

2.	Прикорневые листья обычно ко времени цветения растения
отмирают; стеблевые — плотные, ‘сильношероховатые, длин-
ночерешковые, сердцевидные, 9—20 см дл., 6—45 см шир., на
верхушке короткозаостренные, по краю двоякозубчатые.
Корзинки 2—2,5 см в попер., в рыхлом щитковидном соцветии;
язычки белые, семянка вальковатая. Стебель 1 —1,5 м выс.
A. scaber Thunb., А. шершавая. Приморье, Амур.

— Листья к основанию суженные, иногда б. м. внезапно, но не
сердцевидные ...................... . . '...........'	. . 3

3.	Корзинки вместе с язычками до 1 см в попер., многочисленные,
скученные в плотном щитковидно-метельчатом соцветии;
язычки белые, семянка вальковатая, ок. 1 мм дл., хохолок
3—4 мм дл., грязноватый. Листья линейные или линейно-лан-
цетные, цельнокрайние. Стебель 30—80 см выс. A. fastigiatus
Fisch., А. верхушечная. Приморье, зап. и юж. Амур-.

— Корзинки более крупные/обычно не столь скученные ... 4
4. Листья крупные; пластинка до 30 см дл., 10 см шир., обратно-
 яйцевидная, по краю крупнозубчатая, в основании суженная
в крылатый черешок, на верхушке притупленная. Стебель 1 —
2 м выс. Корзинки 2,5—3,5 см в попер., в негустом щитковидном
соцветии; язычки сине-голубые или лиловые; семянка плоская;
хохолок ок. 6 мм дл., беловатый или красноватый. A. tataricus
L. f. (A. fauriei auct., npn Levi. et Vaniot.), А. татарская. Примо-
рье, зап. и юж. Амур, Сахалин.

— Или листья, или корзинки значительно более мелкие . . 5

5. Корзинки 3,5—4 см в попер., по одной — несколько, язычковые
цветки расположены двурядно, их отгиб 2,5—3 мм шир., фиоле-
тово-синий, обертка из однородных листочков. Стебель 15—
25 см выс. Листья от обратно- до широкояйцевидных, 3—9 см
дл., 1,5—6 см шир., на верхушке закругленные, в основании
клиновидные, по краю тупозубчатые до почти цельнокрайних,
с обеих сторон густоопушеиные. A. spathulifolius Maxim.
(A. oharae Nakai, A. fauriei Levi, et Vaniot), А. лопатчатолист-
ная. Приморье. Скалы морского побережья.

— Язычковые цветки однорядные или почти однорядные . . 6
6. Листья,, иногда кроме самых, нижних, цельнокрайние . . 7 ?"
— Листья по краю зубчатые до мелкопильчатых, иногда лишь
более верхние слабопильчатые, нижние цельнокрайние . 11
. 7. Стебли простые, до 20 см выс., корзинки 3—5 см в попер.;

язычковые цветки фиолетовые; хохолок вдвое длиннее плоской
семянки. Прикорневые листья продолговато-лопатчатые, в ос-
новании-суженные в черешок; стеблевые уменьшенные, сидя-
чие. A. alpinus L., А. альпийская. Зап. и вост. Амур> Охотия,
Камчатка.

— Стебли ветвистые, если простые, то многочисленные, без при-
корневых листьев . . . .......................v	.... 8
8.	Стебли многочисленные, 15—20 см выс., простые или внизу
слабоветвистые, облиственные. Листья многочисленные, сидя-
чие, продолговато-линейные, на верхушке тупые. Корзинки нд
концах стеблей одиночные, до 4 см в попер.; обертка двухряд-
ная; язычковые цветки сине-фиолетовые, малочисленные
(5—8 в корзинке). Семянка волосистая,~3,5—4 мм дл.; хохолок
ок. 5 мм дл. A. woroschilovii Zdorovjeva et Schapoval, A. Bopo-
Шилова. Юж. Амур (Баджальский хр.).

— Стебли, по крайней мере в соцветии, явно ветвистые, более
высокие. Корзинки многочисленные, с большим числом языч-
ков .,................................................. . 9

9.	Растение 40—70 см выс., лишь в соцветии и по краям листьев
с волосками, в остальном голое. Листья яйцевидно-ланцетные,
5—15 см дл., 0,5—2,5 см шир., на верхушке острые. Корзинки

4	ок. 2,5 см в попер.; язычковые цветки синие или белые. A. novi-
belgii L,'A. виргинская. Приморье. Одичалое.

— Более опушенные растения............................. . 10

10. Растение 40—60 см выс., серое от густого опушения. Листья
ланцетные или линейно-ланцетные, 5—7 см дл., 0,4—1,5 см
шир., на верхушке тупые, по краю тонковолосистые. Корзинки
ок. 1,5 см в попер.; семянка плоская; хохолок состоит из мелких,
до 0,5 Тим дл., щетинок. Однолетник или двулетник. A. holop-
hyllus Hemsl., А. цельнолистная. Приморье, зап. Амур.

— Зеленое, менее опушенное растение, 50—80 см выс. Листья
плотные, почти кожистые, яйцевидно- или линейно-ланцетные,
на верхушке острые, по краю с крепкими щетинками. Корзинки,
ок. 3 мм в Попер.; язычки .голубоватые; семянка плоская,
хохолок короткий, иногда почти не развивается. Многолетник.

A. lautureanus (Deb.) Franch., А. Лотюра. Приморье, зап. и
юж. Амур.	-

-11. Корзинки ок. 1,5 см в попер.; язычки белые; листочки оберт-
ки заостренные. Стебель 80—150 см выс.; листья продолгова-
тые, 10—20 см дл., 4—6 см шир., на верхушке оттянутые,
по краю мелкоострозубчатые, снизу мельчайше опушенные
и железистые. Семянка плоская, узкая, ок. 3 мм дл., 0,8 мм
шир.; хохолок грязно-белый, 4—5 мм дл. A. glehnii Fr. Schmidt,
А. Глена. Сахалин, Курилы.

— Язычки нормально лиловые, исключая белоцветковые ва-
риации, но тогда листья снизу на жилках с довольно длин-
ными волосками, без железок ....................  .	. . 12

12. Средние и нижние стеблевые листья ланцетные или продолго-
вато-ланцетные, перистонадрезанные до раздельных. Стебель.
100—150 см выс., вверху жестковолосистый. Корзинки- 3—
3,5 см в попер.; семянка сжатая; хохолок в виде коронки
из кра’сноватых щетинок до 1 мм дл. A. incisus Fisch., А. вы-
резная. Приморье, Амур.

— Листья по краю зубчатые или мелкопильчатые .... 13
13. Корзинки 3—4 см в попер; листочки обертки голые, на вер-
хушке расширенные и закругленные. Семянка .плоская, ок. 2 мм
дл. Стебель 40—80 см выс. Листья ланцетные, 6—10 см дл.,
1—2 см шир., по краю расставленно-острозубчатые. A. maackii
Regel, А. Маака. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Листья обертки опушенные, на верхушке заостренные . 14

14. Стебли 15—40 см выс., от основания приподнимающиеся;
корневище тонкое, ползучее, ветвистое. ЛистьЙ ланцетные,
до 1,5 см шир., на верхушке острые, по краю мелкопильчатые;
иногда, особенно нижние, цельнокрайние. Корзинки ок. 3 см
в попер.; немногочисленные до одиночных; семянка вдвое
короче хохолка. A. sibiricus L., А. сибирская. Амур, Охотия,
Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы (сев.).

— Стебель прямой, 70—120 см выс.; корневище укороченное.
Листья яйцевидно-продолговатые, 10—12 см'дл., 3—6 см шир.,
на верхушке остроконечные, по краю крупнозубчатые.. Корзшн-
ки ок. 1,5 см в попер. Семянка ок. 2 мм дл., плоская, хохолок
коричневатый. A. ageratoides Turcz., А. агератовидная. При-
морье.

8900. Brachyactis Ledeb.— Брахиактис

В. ciliata (Ledeb.) Ledeb., Б. реснитчатый. Приморье, зап.
и юж. Амур, Заносное.

8900. Galatella Cass.— Солнечник

G. dahurica DC., С. даурский. Приморье, Амур. ,

8901. Erigeron L.— Мелколепестник

1.	Корзинки весьма многочисленные; обертка 2,5—4 мм дл.; языч-
ки не длиннее трубчатых цветков, белые, узкие, расположенные
в несколько рядов; цветоложе 1,5—2,5 мм шир. Однолетник
до 1 м выс. и более; шершаво оттопыренно опушенный. Листья
линейно-ланцетные, 5—10 см дл., 0,5—1,5 см шир. Е. canadensis
L, М. канадский. Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин, Курилы.
Заносное и сорное.

— Корзинки значительно крупнее, не столь многочисленные;
язычки длиннее трубчатых цветков . ...........................2

2.	Корзинки многочисленные, 1—2 см в попер. . . .. . 3
— Корзинки одиночные, более крупные, 3—5 см в попер. . 5
3. Отгиб язычковых цветков при высыхании свернутый, обычно
незаметный; пестичные цветки с волосовидным венчиком.
Стебель 10—70 см выс. Е. acris L., М. острый.

Вид весьма полиморфный.

а.	Стебли и листья голые или с рассеянными прижатыми короткими волосками,
листья по краям с коротенькими ресничками; листочки обертки 7—8 мм дл.,,
снаружи покрыты короткими простыми прижатыми волосками. Subsp.
politus (Е. Fries) Schinz et Keller (E. angulosus Gand., E. elongatus
Ledeb. non Moench). Зап. и вост. Амур (север).

= В опушении листьев и стеблей присутствуют (иногда очень слабо) длинные
отстоящие волоски; листья по краю с длинными ресничками....б

б.	Листочки обертки снаружи густо покрыты отстоящими простыми волосками.

Subsp. acris. Зап. Амур. В Приморье и на Курилах заносное. .

= Обертка снаружи железистая, обычно без примеси простых волосков . , в
в.	Обертка ок. 5 мм дл., много короче хохолков. Subsp. manshuricus (Kom.)
Worosch. (E. acris var. manshuricus Kom., E. manshuricus (Kom.) Worosch.).
Приморье, Амур.

= Обертка 7—9 мм дл., равная хохолкам или слегка их короче .... 2
г. Кисть простая, малокорзиночная, реже нижние ветви соцветия с дополни-
тельными корзинками; корзинки .сравнительно крупные; обертки (как и
стебли) интенсивно антоциановоокрашенные; цветоносы под корзинками
б. м. утолщенные. Многолетник. Subsp. tilingii (Worosch.) Worosch. (E.
tilingii Worosch.). Охотия, Камчатка (сев.). = Соцветие — многокорзиноч-
ная метелка; корзинки более мелкие; обертка слабо окрашенная или зеленая;
цветоносы не утолщенные. Однолетник; Subsp. kamtschaticus (DC.) Нага
(Е. kamtschaticus DC.). Камчатка, Сахалин, Курилы, указывается для
Командор.

— Отгиб язычковых цветков плоский, белый, редко лиловатый,
заметный; пестичные цветки не волосовидные. Стебель 40—
80 см выс., зеленый.........................................4

4.	Корзинки 10—14 мм в попер., более многочисленные (25—50 на
стебле). Стебель от основания довольно густо опушен сравни-
тельно короткими несколько прижатыми щетинистыми волоска-
ми. Е. strigosus Muehl. ex Willd. [Stenactis strigosus (Muehl.
ex Willd.) DC.], M. щетинистый. Приморье (юж). Заносное
и сорное.

— Корзинки 15—18 мм в попер., не столь многочисленные (10—
30 на стебле). Стебель внизу, почти голый или с редкими длин-
ными отстоящими волосками. Е. annus (L.) Pers. [Stenactis
annuus (L.) Nees], M. однолетний. Сахалин, Курилы (юж.).
Заносное.

5.	Отгибы краевых'цветков очень узкие, нитевидные, малозамет-
ные, не более 1,5 раз длиннее хохолка. Стебель 5—20 см выс. 6
— Отгибы краевых цветков б. м. плоские, в 2 раза и более пре-
вышают хохолки........................".	.• .	. . . . 7

6.	Опушение обертки и стебля под ней жестковатое, темное;
листочки обертки линейно-шиловидные, длиннозаостренные,
плотно прижатые друг к другу. Е. humilis Grah., М. низкий.
Приморье (высокогорья), Охотия, Камчатка.

— Опушение обертки и стебля под ней шерстисто-мохнатое, жел-
товатое; листочки обертки более широкие, б. м. оттопыренные,
особенно после цветения. Е. eriocephalus J. Vahl, М. пушистого-
- ловый. Зап. Амур (Становой хр.), Охотия (Ольское плато).

7.	Стебель 30—50 см выс., многолистный; прикорневых листьев
у цветущих растений нет. Стеблевые листья яйцевидные до
ланцетных, 2—6 см дл., 1—2 см шир.,*верхние— полустебле-
объемлющие. Корзинки 3—4,5 см в попер.; язычковые цветки
розово-красные. Е. peregrinus (Pursh) Greene (Aster peregri-
nus Pursh), M. иноземный. Командоры. Указывается также
для северных-Курил.

— Стебель 5—20 см выс., мало облиственный. Во время цветения
имеются розетки прикорневых листьев; стеблевые листья *не
стеблеобъемлющие............................................8

8.	Опушение стебля под соцветием и обертка мохнатые; состоит
из мягких спутанных волосков. Прикорневые листья лопатча-
тые, до обратнояйцевидных, 2—6 см дл., 0,5—1,5 см шир.
Корзинки 2—4 см в попер. Язычковые цветки фиолетово-синие;

их отгиб 6—12-мм дл.; трубчатые цветки 3—5 мм дл. Е. kora- '
ginensis (Kom.) Botsch. (E. komarovii Botsch., Aster consan-
guineus auct., non Ledeb.), M. карагинский. Амур, Охотия,
Камчатка.

— Опушение стебля под соцветием и обертка состоят из прямых
или согнутых жестковатых волосков ........ 9 .

9.	Прикорневые листья узколинейные или обратноланцетно-линей-
ные, 2—5 см дл., 0,2—0,5 см шир., постепенно суженные
в черешок. Корзинки 2—2,5 (3) см в попер.; язычковые цветки
белые или розоватые. Е. silenifolius (Turcz.) Botsch. (Aster
silenifolius Turcz), M.. смолевколистный. Охотия (сев.).

-— Прикорневые листья обратноланцетные, обратноланцетно-
продолговатые или лопатчатые, 2—3 см дл., 0,5—1 см шир.,
в основании клиновидные. Корзинки 2,5—3 см в попер.; языч-
ковые цветки сине-фиолетовые. Е. thunbergii A. Gray [Aster
dubius (Thunb.) Onno], M. Тунберга. Камчатка, Сахалин, Ку-
рилы.

На о. Шикотан (юж. Курилы) наряду с опушенной var. thunbergii встреча-
ется var. glabratus A. Gray с голыми листьями, стеблем и оберткой. На
о. Монерон (Сахалин) встречаются растения с эллиптической пластинкой
листа (ок. 2,5 см дл., 1,5 см шир.), внезапно переходящей в черешок, который 1
в 3 раза ее длиннее; корзинки крупные, ок. 3,5 см в попер. Несколько прибли-	J

жается к японскому Е. miyabeanum Tatew. et Kit am. или — переходная форма к	1

нему.	•

8962. Symphyllocarpus Maxim.— Симфилокарпус	j

S. exilis Maxim., С. тощий. Юж. и вост. Амур.	j

8969. Filago L.— Жабник

F. arvensis L., Ж- полевой. Приморье (Владивосток). За-
носное.

8978. Antennaria Gaertn.—Кошачья лапка	I

1. Внутренние листочки обертки в верхней половине буроватые I
или зеленоватые, часто с пестринками, на верхушке островатые. I
Корзинки одиночные. Стебель 5—15 (17) см выс: A. monocepha- 1
la (Torr, et Gray) DC. (A. komarovii Juz. ex Kom., A. friesiana
auct. non Ekman, Ворош. 1966, Фл. сов. Д. Вост.: 400), К- л. од- "
ноголовчатая. Охотия (сев.), Камчатка.	।

— Внутренние листочки обертки в верхней половине белые или
розовые, более широкие, на верхушке тупые. Корзинок обычно )
по нескольку, редко — одиночные. Стебель 10—30 см выс.	j

A. dioica (L.) Gaertn. (A. dioiciformis Кот.), К- л. двудомная.	(

Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.	!

Одноголовчатая A. dioiciformis по строению обертки не отличается от

A. dioica и, несомненно,“является угнетенной формой последней, встреченная :
также в сев. Охотии (близ пос. Талой Магаданской обл.) в одной микропопуля- ;
ции с обычной A. dioica. Опушение листьев сверху оказалось тоже непостоянным.
8982. Leontopodium R. Br. ex Gass.— Эдельвейс

1.	Стебель 20—40 см выс., многолистный (до соцветия 25—40
листьев), без розеток листьев в основании, бесплодные побеги,
если появляются, то в виде облиственных б. м. удлиненных
стеблей. Прицветные листья по окраске и характеру опушения
не отличаются от остальных, но более широкие и короткие.
Хохолок плодущих цветков 5—6 мм дл. Корневище сильно
укороченное, не выраженное, С'Густым пучком прямых тонких
моч^к. L. leontopodioides (Willd.) Beauverd, Э. эдельвейсовид-
ный. Приморье, Зап. Амур.

— Хохолок до 5 мм дл. Корневище ясно заметное, удлиненное,
горизонтальное или б. м. укороченное, вертикальное или косое.
Бесплодные побеги в виде розеток листьев....................2

2.	«Звезда» 3—5 см в попер., простая, 12—16-лучевая; ее ли-
сточки линейно-продолговатые с параллельными краями
или немного расширяющиеся к верхушке, с обеих сторон,
особенно сверху, опушенные сравнительно толстым слоем
белого или. чуть желтоватого ватного опушения; на верхушке
тупые и короткоостроконечные. Стебли не тонкие, 10—45 см
выс., как и листья, клочковатоопушенные. Корневище тонкое,
горизонтальное или косое, реже вертикальное. Корзинки ску-
ченные, в числе около 12; они 5—6 мм в попер.; хохолки
короткие, 2—2,5 мм дл., не скрывают цветки; семянки 0,8—
0,9 мм дл., волосистые. L. kurilense Takeda, Э. курильский.
Курилы (о. Итуруп, о. Шикотан).

Листочки «звезды» шире всего близ их основания, б. м. посте-
пенно заостренные к верхушке, в сомнительных случаях
«звезда» до 2,5 см в попер, или не столь толсто опушенная
....................... . ’ . ........................... . 3
3. Корневище небольшое, деревянистое, узловатое, с тонкими,
ок. 1,5 мм толщ., столонообразными ответвлениями. Стеблевые
листья в числе 10—15, скорее тонкие, ланцетные или
линейно-ланцетные, 3—5 см дл., 0,3—0,7 см шир., сверху
темно-зеленые, снизу бело- или белобато-тонковойлочные,
~ нижние черешковые, верхние сидячие. Стебли 15—30 см выс.,
тонкие, твердые, б. м. извилистые. «Звезда» 4—6 см в попер.,
сложная; прицветные листья острые, сверху тонковойлочные,
снизу зеленоватые. Семянки ок. 1,2 мм дл., голые; хохолки
2—2,5 мм дл. L discolor Beauverd, Э. двухцветный. Приморье
(гора Тардоки-Яни), Вост. Амур (Де Кастри), Сахалин.

В высокогорьях среднего. Сахалина произрастает низкорослая форма
с почти одноцветными с обеих сторон, сероопушенными листьями и простой
«звездой».

— Корневище лишено деревянистых столонообразных ответвле-
ний; в сомнительных случаях «звезда» до 3 см в попер.,
а хохолок не короче 4 мм....................................4

4.	Нижние и средние стеблевые листья с обеих сторон почти оди-
наково' сероватоопушенные. «Звезда» (4) 5—8 см в попер.,
обычно сложная, без или почти без обособленной ножки,
причем верхние стеблевые листья по величине,- окраске и харак-
теру опушения не отличаются от листочков «звезды» и посте-
пенно переходят в нормальные'листья. Стебли чаще одиночные,
15—30 см выс., скорее толстые, густо- и многолистные, обычно _
до основания рыхло- или клочковатоопушенные. Корзинки
6—8 мм в попер., многоцветковые; хохолки ок. 5 мм дл., обычно
полностью скрывают цветки; семянки ок. 1 мм дл., волосистые.
L. palibinianum Beauverd, Э. Палибина. Приморье (сев.-вост.).

— «Звезда» б. м. резко отделена от облиственной части стебля;
ее листочки по форме или характеру опушения отличаются
от верхних стеблевых листьев; если б. м. схожи, то стебли
сравнительно расставленно- и малооблиственные ... 5

5.	«Звезда» 3—6 см в попер., сложная; ее листочки яйцевидно-
ланцетные или ланцетные, плотно- и светловойлочные. Корзин-
ки в числе 6—10, 5—8 мм в попер.; края листочков обертки
светло-бурые; хохолки ок. 4 мм дл., обычно скрывают цветки;
семянки ок. 1,2 мм дл., волосистые. Стебли чаще одиночные,
довольно, тонкие, 20—35 см выс., внизу обычно оголяющиеся.
Листья ланцетные, 3—7 см дл., 0,6—1 см шир., сверху обычно
б. м. зеленые; прикорневые—ко времени цветения обычно
засыхающие. Лугово-степные растения с укороченным толстым>
корневищем. L. conglobatum (Turcz.) Hand.-Mazz., Э. скучен-
ный. Зап. Амур.

Другой лугово-степной вид — L; campest re (Ledeb.) Hand.-Mazz. — отлича-
ется от скученного эдельвёйса «звездой» меньших размеров, с линейными
или узколннейными и более рыхло опушенными ее листочками, узкими листьями
и другими признаками. Это — реальные виды, онн не могут рассматриваться
в ранге подвидов, так как не обладают соприкасающимися ареалами; нельзя
их считать н разновидностями, поскольку их ареалы не полностью поглощают
друг друга. В частности, L campestre, вопреки прежним указаниям, на Дальнем
Востоке не встречается.

— Края листочков обертки темно-бурые, до почти черных. «Звез-
да» обычно простая. Высокогорные или арктические растения
...........................................................6

6.	Стебель 15—30 см выс., скорее тонкий, б. м. клочковатоопушен-
ный. Стеблевые листья б. м. прижаты к стеблю, линейные
или ланцетно-линейные, 2,5—5 см дл., 0,5 (0,6) см шир., снизу
- серовойлочные, сверху такие же или б. м. зеленоватые. «Звез-
да» 4—5 см в попер.; ее листочки в числе до 10 много превыша-
' ют корзинки, постепенно сужающиеся к верхушке, сверху
толстобеловойлочные, снизу б. м. зеленые. Корзинки в числе
' 5—8, они 6—8 мм в попер,; семянки волосистые; хохолки ок.

5 мм дл. L. kamtschaticum Кот., Э. камчатский. Охотия (при-
магаданская), Камчатка.

— Стебли 2—13 см выс., тонкие, часто образующие довольно
плотные дерновины. Стеблевые листья, в числе 2—5, б. м. ло-
патчатые, до 2 см дл.; прикорневые сверху обычно зеленые.
«Звезда» до 2,5 см в попер.,.мало- и неравнолучевая (непра-
вильная), ее листочки по окраске обычно не ртличаются от
стеблевых листьев, яйцевидные или ланцетно-яйцевидные,
часто не превышающие корзинки, сверху рыхловойлочные.
Корзинки в числе 1—4, они 6—10 мм в попер.; хохолки 3—
3,5 мм дл.; семянки голые. L. antennarioides Socz., Э. анте-
нареивидный. Зап. Амур (Становой хр.), Вост. Амур, Охотия,
сев. Сахалин (п-ов Шмидта).

Вид близкий сибирско-среднеазиатскому L ochroleucum Beauv. и, возможно,
является его подвидом. Хотя их ареалы и разобщены, но на Вост. -Саяне
образцы L ochroleucum по форме и характеру опушения листьев «звезды»
несколько приближаются к таковым у L antennorioides, а у последнего иногда
встречаются экземпляры (например, близ Аяна)- с серно-желтым опушением
верхней части растения. Рассматривать же L. ochroleucum н L campestre
(тем более — L conglobatum), как это иногда делается в ранге подвидов,
нельзя, поскольку в местах их общего произрастания, например на Алтае,
онн прекрасно различаются и безошибочно определяются. L ochroleucum —
весьма полиморфное растение с большой амплитудой изменчивости, с выщеп-
лением, особенно на периферии его ареала, габнтуально отличающихся от
типа форм; некоторые из них были приняты за L campestre.

8983. Anaphalis DC.— Анафалис

1.	Листья линейно-ланцетные до продолговато-ланцетных,
3—6 см дл., 1—2 см шир., сверху темно-зеленые, голые, снизу
беловойлочные. Стебель 20—’60 см выс., бескрылой.

A. margaritacea (L.) Clarke, А. жемчужный. Приморье, Вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

—хЛистья ланцетные или продолговато-ланцетные, 3—5 см дл.,
0,4—1 см шир., с обеих сторон войлочные. Стебли 20—’30 см
выс., крылатые. A. pterocaulon (Franch. pt Savat.) Maxim.
(A. sinica Hance?), А. крылостебельный. Приморье (юг).

8992. Gnaphalium L.— Сушеница

1.	Многолетник с укороченным корневищем и простым стеблем.
Листья линейные или л ан цетно-л инейные, двухцветные
(сверху зеленые, снизу белые- или серые) корзинки цилиндри-
ческие или. колокольчато-цилиндрические, образуют узкое
соцветие. G. sylvaticum L., С. лесная. Приморье, Вост. Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы. Заносное.

— Однолетники без корневищ. Стебли ветвистые. Корзинки в клу-
бочках . . . . . . : .	.	-............2

2.	Стебель 25—40 см выс., ветвистый обычно лишь в верхней -
половине. Корни мочковатые, темнр-бурые (стержневой корень ,
не выражен). Листья продолговато-линейные, 2—4 см дл.,
0,2—0,4‘см шир., с обеих сторон, как и стебель, беловатовойлоч-
ные. G. franzschelii Kirp., С. Траншеля. Приморье, Амур, Саха-
лин.

— Стебель 5—20 см выс., от основания растопыренноветвистый.
Корень стержневой, ветвистый, светло-бурый .... 3
• 3. Стебель и ветви под соцветием с белым плотным («ватным»)
опушением. Листья продолговато-линейные, 1,5—3 см дл.,
0,2—0,4 см шир., верхушечные значительно превышают
соцветие. Корзинки в плотных клубках. G. uliginosum L.,
С. болотная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,
Курилы.	- ,

— Стебель и ветви под соцветием с более коротким, не «ватным»
опушением, внизу часто голые. Листья линейно-ланцетные,
1,5—2 см дл., 0,2—0,3 см шир.; верхушечные почти не превыша-
ют соцветие. Корзинки в рыхлых клубках, сравнительно мало-
численные. G. mandshuricum Kirp., С. маньчжурская. Юж. и
вост. Амур, Приморье. На песчаных отмелях.

9006. Helichrysum Mill.— Цмин

Н.	bracteatum Andr., Ц. прицветниковый. Приморье.
Одичалое.

9061. Inula L.—Девясил

1.	Завязи и семянки голые. Стебель 50—80 см выс., с 1—3 корзин-
ками. Листья бумажистые, ланцетные, 5—8 см дл., 1—2 см
шир., суженные к верхушке, с расширенным полустеблеобъем-
лющим основанием. Обертка до 2 см шир., язычки до 10 мм
дл., яично- До оранжево-желтых. I. salicina L. (I. kitamurana
Tatew. ex Kitam.), Д. ивовый. Приморье, зап., и юж. Амур,
Курилы, указывается для Сахалина.	'

— Завязи и семянки волосистые. Листья травянистые .	. 2

2.	Листья линейно-ланцетные, 4—7 см дл., 0,4—0,7 (1,0) см шир.,
верхние сидячие, но не стеблеобъемлющие, цельнокрайние.
Стебель 50—80 см выс.; цветоносы тонкие, под корзинками
с жестковатыми недлинными волосками. Корзинки 1—2,5 см в
попер.; обертка 8—12 мм шир.; язычки 8—10 мм дл. L. linari-
folia Turcz., Д. льнянколистный. Приморье, зап. и юж, Амур.

— Листья продолговато-ланцетные или ланцетные 4—10 см дл.,
1—2,5 см шир., верхние стеблеобъемлющие.. Стебель 20—
100 см выс.; цветоносы скорее толстоватые, под корзинками
мягко длинноопушенНые; корзинки до 5 см в. попер.; обертка
15—20 мм шир., язычки 15—20 мм дл. L. britannic®. L.t Д. бри-
танский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Ку-
рилы.	.

Очень варьирует. Subsp. britannica с 1—3 крупными корзинками и стеблем
- 20—50 см выс., встречается преимущественно в северной части ареала. В южном
Приморье, на южном Амуре и Курилах — subsp. japonica (Thunb.) Worosch.
(I. japonica Thunb.) co стеблем до 1 м выс., несущим 3—15 более, мелких
корзинок.

9078. Pulicaria Gaertn. — Блошница

Р. vulgaris Gaertn. (Р. prostrata (Gilib.) Aschers, nom.
illegit.), Б. обыкновенная. Приморье, юж. Амур. Заносное.
9081. Carpesium L.— Карпезйум

11. Корзинки 2,5—3,5 см в попер. Стебель 30—70 см выс. Листья
крупные,’широкояйцевидные, 30—40 см дл., 10—13 см шир.,
на крылатых черешках. С. macrocephalum Franch. et Savat.,
К- крупноголовый. Приморье (юж.).

— Корзинки до 1 см в-попер.............................  2

2. Листья лопатчато-продолговатые, 8—20 см дл., 4—5 см шир.,
внезапно Суженные в основании. Стебель 50—100 см выс. Кор-
зинки поникающие. С. cernuum L., К. поникший. Приморье
(юж.).

— Листья постепенно низбегающие на черешок. Стебель 40—70 см
•выс. Корзинки на согнутых вниз ножках. С. triste Maxim.,
К. печальный. Приморье (юж.), юж. Амур, Курилы (о. Куна-
шир).

9082. Adenocaulon Hook. — Аденокаулон

A. adhaerescens Maxim., А. сросшийся. Приморье, юж. и вост.
Амур, Курилы (о. Кунашир);

9141. Iva Nutt. — Циклахена

I. xanthiifolia Nutt. [Cyclachaena xanthiifolia '(Nutt.)
Fresen], И. дурнишниколистная. "Приморье. Заносное.

9146. Ambrosia L — Амброзия

1.	Листья дваждыперистораздельные, верхние очередные, ниж-
' ние—супротивные. Обертка тычиночных цветков не ребристая.

Стебель.30—100 см выс. A. artemisifolia L., А. полынелистная.
Приморье. Заносное и сорное.

— Листья глубоко- 3—5-лопасТные, супротивные, обертка ты-
чийочных цветков с тремя ребрами. Стебель 20—50 см выс.
A. trifida L., А. трехнадрезанная. Приморье. Заносное.

9'148. Xanthium L. — Дурнишник

1.	Листья ланцетные или эллиптически-ланцетные, по краю выем-
чато-зубчатые или лопастные, при основании с трехраздельны-
мй колючками. Стебель 20—60 см выс., обычно ветвистый.
Обертка яйцевидная, эллиптическая или продолговатая, 10—
13 мм дл., ок. 5 мм толщ., покрыта крючкообразными шипйками,
на верхушке с одним остроконечием. X. spinosum L, Д. игольча-
тый. Приморье (юж). Заносное.

—. Листья при основании без колючек .....................2

2.	Обертка плодов овальная или эллиптическая, 12—14 мм дл.,
5—7 мМ толщ., на верхушке с прямыми колючками-клювйками,
равномерно усаженная короткими, 1—2 мм дл., Ши-
пиками, б. м. крючковатыми на верхушке. Стебель 40—60 см
выс., слегка шероховатый. Листья треугольно-яйцевидные или
сердцевидные, по краю неглубоколопастные и зубчатые. X. sibi-
ricum Patrin ex Willd., Д. сибирский. Приморье, зап. Амур,
Сахалин.

.35 В. Н. Ворошилов	545
— Обертка плодов продолговато-эллипсоидальная, 20—25 мм дл.,
6—9 мм толщ, (без шипиков), на верхушке с крепкими, рас-
ходящимися, внутрь согнутыми колючками, по всей поверхнос-
ти с опушенными в нижней половине, крючковатыми на верхуш-
ке щипиками, ок. 5 мм дл.; между ними с простыми и железисты- ч
ми волосками. Стебель пурпурно-пятнистый, до 100 см выс.,
сильношероховатый. Листья шероховатые, треугольные или
яйцевидные, в основании ширококлиновидные до слабосердце-
видных, по краю неравномерно-городчато-зубчатые. X. echi-
natum Murr. (X. califormcum Greene, auct.), Д. ежевидный.
Приморье (преимущественно на юго-вост.). Заносное.

9160. Siegesbeckia L. — Сигесбекия

S. pubescens Makino,'С. пушистая. Приморье, юж. Амур.

В Приморье кроме var. pubescens с длинным отстояще спутанным опушением
в верхней части растения,встречается var. glabrescens (Makino) Worosch.—
почти голое растение, лишь вверху с очень коротким прижатым или почти при-
жатым. опушением.

9178. Rudbeckia L — Рудбекия

R. hirta L, Р. волосистая. Приморье. Заносное.

9200. Helianthus L. — Подсолнечник

1. Листья ланцетные или продолговато-ланцетные, короткочереш-
ковые, верхние почти сидячие, по краю мелкозубчатые до почти
цельнокрайних. Стебель и листья короткошероховатые. Н. stru-
mosus L., П. наростовый. Юж. Амур. Одичалое.

— Листья яйцевидные, длинночерешковые, по краю довольно
крупнозубчато-пидьчатые. Стебель вверху и молодые листья
снизу белоопушенные. N. tuberosus L, П. клубневый. Сахалин,
Курилы. Одичалое. •

Кроме того, разводится и встречается иногда как сорное Н. annuus L, одно-
летник с крупными корзинками.

9237. Bidens L. — Череда

1.	Семянка линейно-цилиндрическая, палочковидная, 15—20 мм
дл. (с остями). Листья дважды-триждыперисторассеченные
на узкие доли. Стебель 20:—50 см выс., ветвистый. В. parviflora
Willd., Ч. мелкоцветковая, Приморье, зап. Амур, Сахалин.

— Семянки плоские, более короткие. Листья менее рассеченные,
с крупными сегментами .......................................2

2.	Семянки клиновидные, .5—7 мм дл., на плоскостях опушенные,
на верхушке с двумя остями. Листья трехрассеченные; все три
сегмента на черешочках, остропильчатые; общий черешок не
окрыленный. Стебель 50—100 см выс. В. frondosa L., Ч. олист-
венная. Приморье (юж.), Курилы. Заносное, быстро распрост-
раняется.
— Семянки голые, лишь по ребрам с отклоненными вниз щетин-
ками. Сегменты листьев,низбегают на общий черешок, отчего
он б. м. окрыленный, или листья цельные ...... 3
3. Семянки обратнопирамидальные, 3—4-гранные, на верхушке
с четырьмя остями. Листья желтовато-зеленые, цельные, лан-
цетные; или продолговато-ланцетные,. 3—10 см дл., сидячие,
обычно срастающиеся основаниями. Стебель 20—60 см выс.

 В. cernua L., Ч. поникшая. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Семянки обычно с двумя остями. Листья рассеченные, если
цельные, то черешковые . . . . . . . . .	. . 4

4. Семянка ширококлиновидная* с остями ок. 6 мм дл.; ости
по длине почти равны семянке или до 1,5 раза их короче. Расте-
ние желто-зеленое; сегменты листьев с 10—15 зубцами с каж-
дой стороны. Корзинки 12—20 мм шир., ширина их ок. 2 раз
больше длины. В. radiata Thuill., Ч. лучевая.

Var. radiata, с листьями с 3—5 сегментами (иногда цельными) встречается
на Амуре, Камчатке и Сахалине; var. pinnatifida (Turcz. ex DC.) Kitam.(B. ma-
ximovicziana Oett.) — в Приморье, на Амуре и Курилах, она имеет листья с 5—
9 более узкими, тонкозаостренными, тонкопильчатыми сегментами.

— Семянка узкоклиновидная, с остями ок. 8 мм^хл.; ости в 2—
3 раза короче семянки. Растение зеленое или тем но-зеленое;
сегменты листьев с немногочисленными (до шести с каждой сто-
роны) зубцами. Корзинки 6—15 мм шир., их ширина б. м.
равна длине или немного превышает ее. В. tripartita L., Ч. трех-
раздельная. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин.

В taquetii Levi, et Vaniot, встречающаяся в южном Приморье, близка трех-
раздельной череде, но, на наш взгляд, достаточно четко от нее отличается
более узкими и длинными семянками 10—11 ммдл. (ости в 3—4 раза их короче)
и пятираздельными листьями. Однако в современных японских и корейских фло-
рах этот, вид самостоятельным не признается.

9246. Galinsoga Ruiz et Pav. — Галинсога

1. Стебель 20—60 см выс., покрыт мелкими прижатыми волосками.^
Листья яйцевидные или продолговато-яйцевидные, черешко-"
вые, по краю мелкосглаженнозубчатые. G. parviflora Cav.,
Г. мелкоцветковая. Приморье, юж. Амур. Заносное.

'— Стебель 20—50 см выс., с отстоящими длинными волосками.
Листья яйцевидные, черешковые, по краю крупнозубчатые.
G. ciliata (Raf.) Blake, Г. реснитчатая. Приморье (юж). Занос-
ное.

9330. Anthemis L. — Пупавка

1.	Корзинки до 3 см в попер.; язычковые цветки ярко- или оранже-
во-желтые; цветоложе полушаровидное. Стебель 30—50 см выс.
Листья прижатоволосистые, перисторассеченные; последние
участки листьев треугольно-ланцетные, с белыми остроконе-
чиями; по краю гребенчато-зубчатые. A. tinctoria L, П. кра-
сильная. Зап. Амур, Камчатка, Сахалин, Заносное.

— Язычковые цветки белые; корзинки мельче; цветоложе кониче-'
ское или узкоконическое.....................................2
2.	Стебель 15—40 см выс., как и листья, слабоопушенный или
почти голый. Листья дваждыперисторассеченные на узкие доль-
ки. Корзинки 15—20 (25) см в попер.; цветоложе лишь в верх-
ней части пленчатое; плёнки линейно-шиловидные, постепенно
заостренные к верхушке. Семянка бугорчаторебристая. А. со-
tula L., П. котуля,собачья. Приморье. Заносное, распространя-
ется.

— Стебель 20—50 см выс., приЖатоволосистый, особенно в верх-
ней части и под корзинками. Листья перисторассеченные на
узколинейные дольки. Корзинка 20—25 мм в попер.; цвето-
ложе почти_ целиком пленчатое; пленки ланцетные, внезап-
но заостренные и остроконечные. Семянки четырехгранные,
гладкие. A. arvensis L., А. полевая. Приморье, Камчатка.
Заносное.

_	9332. Achillea L. — Тысячелистник

1.	Листья дваж'ды-триждыперисторассеченные, с мелкими линей-
ными или ланцетными дольками последнего порядка. Корзинки
мелкие; обертка 2—4 мм дл. Семянки бескрылые . . . . 2
— Листья цельные, перистолопастные, до перистораздельных,
если почти дваждыперистораздельные, то корзинки значитель-
но крупнее. Сёмянки по ребрам крылатые ..................4

2.	Корневище укороченное, без ползучих побегов. Стебель 30—
60 см- выс., шерстистоопушенный. Язычки краевых цветков/
обычно слегка желтоватые, реже белые. A. nobilis L., Т. благо-
родный. Приморье, зап. и вост. Амур, Сахалин. Заносное. '

— Растения с подземными ползучими побегами . . . . . 3

3.	.Соцветие ветвистое, раскидисто-щитковидное; корзинки широ-
кояйцевидные, 3—4 мм шир.; язычки белые, редко, розовые.
Листья вегетативных побегов и нижние стеблевые 1,5—3 см
шир.; окончания линейные или ланцетные, более 0,25 мм шир.
Стебель 30—70 см выс., сравнительно слабо опушенный. A. mil-
lefolium L., Т. обыкновенный. Приморье, Амур, Охотия; Кам-
чатка, Сахалин, Курилы. У нас только как заносное.

— Соцветие компактное; корзинки узкояйцевидные, 2—3 мм шир.;
язычки густо-розовые, редко белые. Листья ветегативных побе-
гов и нижние стеблевые обычно не шире 1 см; окончания
шиловидно-линейные, с б. м. сомкнутыми верхушками. Стебель
25—50 см вьТс., довольно густо Опушенный мягкими спутанны-
ми волосками. A. setacea Waldst. et Kit., T. щетинистый. При-
морье, Амур, Охотия(?), Камчатка, Сахалин, Курилы.

На Дальнем Востоке, как и во всей Сибири и на востоке европейской части
СССР, растет subsp. asiatica (Serg.)- Worosch. (A. asiatica Serg.) с густо-розо-
выми, а не желтоватыми язычками краевых цветков. A. borealis Bong, на Даль-
нем Востоке не встречается.

4.	Листья крупнопильчатые, линейно-ланцетные, 4—10 см дл.,-
? 0,5—1,3 см. шир., нерасчлененная их часть превышает полови-
ну ширины пластинки или слегка уже ее. Корзинки полушаро-
видные, 5—6 мм дл. и шир., язычки белые, редко лиловые,
2—3,5 мм дл., иногда почти не развиты. Стебель 30—60 см выс.
A. alpina L. [Ptarmica alpina (L) DC.], T. альпийский. Очень
варьирует.

Приведенные выше признаки - соответвуют subsp. alpina (A. mongolica
Rsch. ex Spreng., A. ptarmicoides Maxim.), распространенному в Приморье, на
Амуре, в Охотии, а также изредка на Камчатке, Сахалине и Курилах. Можно
выделить еще'два подвида с более длинными, 3—5 мм дл. язычками. Это subsp.
camtschatica (Rupr. ex Heimerl) Kitam. [A. camtschatica Rupr. ex Heimerl.,
ptarmica camtschatica (Rupr. ex Heimerl) Rupr. ex Kom.] с белыми язычками,,
мохнатыми ветвями соцветия и обертками (Охотия, Камчатка, Командоры, сев.
Курилы) и subsp. japonica (Heimerl) Kitam. (A. japonica Heimerl., Ptarmica ja-
ponica (Heimerl) Worosch. с розово-Лиловыми язычками, не мохнатцм соцвети-
ем и листьями, разделенными почти до средней жилки (юж. Сахалин, юж. Кури-
лы).

— Листья по краям мелкопильчатые............................5

.5. Листья с обеих сторон покрыты точечными (углубленными)
железками, ланцетные или линейно-ланцетные. Стебель 50—
100 см выс. Обертка полущаровидная, 3—5 мм дл. и шир.,
листочки обертки светлые, по краю б. м. коричневатые. А. саг-
tilaginea Ledeb’ [Ptarmica cartilaginea (Ledeb.) Ledeb.], T. хря-
щеватый. Охотия, Сахалин. Заносное.

— Листья без* точечных Ткелезок.............................6

6. Обертка полушаровидная, 4—6 мм дл. и шир.; ее листочки
светлые, с широким пленчатым желтоватым окаймлением;
язычки .белые,’3—6 мм дл. Стебель 30—100 см выс. Листья
ланцетные или линейно-ланцетные, 4—10 см дл., 0,4—0,8 см
шир. (A. acuminata (Ledeb.) Sch. Bip. (Ptarmica acuminata
Ledeb.), T. заостренный. Приморье, зап и юж-. Амур, Сахалин.

>—Обертка плоскополушаровидная, 6—8 мм выс., 8—11 мм шир.,
ее листочки не столы широко коричневоокаймленные; язычки
белые, иногда лиловые, 7—10 мм дл. Стебель 25—80 см выс.
Листья ланцетные или широколанцетные, редко линейно-лан-
цетные, 3—9 см дл., 0,5—1 см шир. A macrocephala Rupr.
(Ptarmica speciosa DC.), T. крупноголовый. Камчатка. Коман-
доры, Сахалин, Курилы.

9333. Matricaria L. — Ромашка

1. Краевые цветки в корзинке без язычков. Стебель 10—30 см выс.,
растопыренноветвистый, голый или слегка опушенный под
корзинками. Окончания листьев линейные, сравнительно корот-
кие. М. discoidea DC. (М. matricarioides Porter ex Britt.),
P. дисковидная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командо-
ры, Сахалин, Курилы.

— Корзинки с белыми язычками краевых цветков. Стебель 15—
, 40 см выс. с косо отстоящими ветвями, голый. Последние
участки листьев узколйнейные. М. chamomilla L.(M. recuti-
ta L), P. обыкновенная. Приморье, Камчатка, Заносное.
9339.	Trip leu rospermum Sch. Bip. — Триплевроспермум

1.	Язычки 2—3 мм дл.; диск крупный, после отцветания сильно-
выпуклый; обертки ок. 15 мм шир:; ее листочки по краю широко-
светлоперепончатые. Стебель 8—20 см выс., от основания
сильнорастопыренноветвистый. Т. limosum (Maxim.) Pobed.
[Matricaria limosa (Maxim.) Kudo], T. илистый. Амур.

— Язычки не короче 10 мм........................-	.... 2

2.	Корзинки 2,5—3 мм в попер.; листочки обертки по краю с узким

, буроватым краем. Голый или почти голый, ветвистый вверху
однолетник, 30—70смвыс. Т. inodorum (L.) Sch. Bip. (Matrica-
ria irrodora L.), T. непахучий. Приморье, Амур, Охотия, Кам-
чатка, Сахалин, Курилы. Заносное и сор-ное.

.— Корзинки 3,5—4 см в попер.; листочки обертки по краю с
широкой темно-бурой каймой. Растопыренноветвистый мно-
голетник, с шерстистым под корзинками стеблем. Т. tetragono-.
spermum (Fr. Schmidt) Pobed. [Matricaria tetragonosperma
(Fr. Schmidt) Hara ex Kitam.], T. четырехугольносемянный,-
Приморье, Сахалин, Курилы. По морскому побережью.

9341. Chrysanthemum L. — Хризантемум

1.	Краевые цветки в корзинке без язычков . ................2

— Краевые цветки в корзинке с язычками.....................4

2.	Обертки сжатополушаровидные (плосковатые), 5—9 мм шир.,
4—6 мм выс. Цветки желтые. Стебель 30—100 см выс. й более.
Листья перисторассеченные, до 20 см дл., 10 см шир. Ch.
vulgare (L.) Bernh. (Tanacetum vulgare L.),X. обыкновенный,
пижма.

Как заносное очень редко встречается в Приморье и юж. Амуре subsp. vulga-
re. Subsp. boreale (Fisch, ёх DC.) Worosch. [Ch. vulgare var. boreale (Fisch, ex
DC.) Makino, Ch, asiaticum Worosch., Tanacetum boreale Fisch, ex DC.] отлича-
ется от subsp. vulgare более крупными, 7—13 мм шир., корзинками с оранже-
выми цветками и почти дваждыперисторассеченными листьями. Растет в При-
морье, иа Амуре, в .Охотии, на Камчатке и Сахалине.

— Корзинки полушаровидные, 4—6 мм шир. ...... 3
3. Листья мягкие, перистораздельные, снизу бело- или серовато-
войлочные с линейно-ланцетными или линейными окончания-
ми. Стебель 15—60 см выс.; в соцветии ветвистый, покрытый
двухраздельными волосками. Ch, pallasianum (Fisch, ex Bess.)
Kom. [Dendranthema pallasianum (Fisch, ex Bess) Worosch.],
X. Палласа. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

Для Уссурийска (юж. Приморье) указыв-ается также Ch. variifolium Chang
[Dendranthema variifolium (Chang) Worosch.] с войлочными снизу листьями
из простых (а не двураздельных) волосков и более широкими листочками
обертки.

— Листья .жесткие, как и все растение, голые, дважды-трижды-
перисторассеченные с линейно-нитевидными окончаниями.
Стебель 20—60 см выс., вверху ветвистый. Ch. trinioides Hand.-
Mazz. [Filifolium sibiricum (L) Kitam.], X. триниевидный.
Приморье, зап. Амур.
4.	Голый или почти голый однолетник, 20—60 см выс.; корень
слабый, стержневой. Корзинки немногочисленные; язычки жел-
тые, обертки 1,5—2 см шир., внутренние ее листочки на верхуш-
ке с широкими придатками. Ch. roxburgii Cass., X. Роксбурга.
В прежнее.время ее собирали в Приморьежак заносное и одича-
лое растение.

Ch. bipinnatum L [Pyrethrum bipinnatum (L.) Willd,] тоже с желтыми
язычками, в пределах Дальнего Востока, ио-видимому, не встречается.

— Многолетники с белыми или розово-лиловыми язычками крае-
вых цветков, листочки обертки без придатков или с небольшими
придатками . .........................................  5

5.	Язычки,белые. Листья цельные, по краю зубчатые или лопаст-
ные, если надрезанные или раздельные, то линейные. Семянки
при намачивании не ослизняются . . . .....................6

— Язычки розовые или лиловые, если иногда белые, то листья
дважды-триждырассеченные на мелкие узкие доли 1 —1,5 мм
шир. . . . •.......................................... 8

6.	Листья линейные, цельные или некоторые 3—5-надрезанные
на линёйные лопасти. Стебель 25—50 см выс., рассёяннооПу-
шенный простыми и двураздёльными волосками. Обертка 10—
15 мм шир.; краевые цветки в корзинке бесплодные; семянка
с 10 ребрами. Ch. lineare Matsum. [Leucanthemum lineare (Mat-
sum.) Worosch.], X. линейный. Приморье (юж.).

— Листья от продолговато- до яйцевидно-клиновидных, по краю
городчатозубчатые или лопастные. Краевые цветки в корзинке
плодущие; семянка с пятью ребрами....................... . 7

7.	Листья тонкие, продолговатые до лопатчатых, по краю городча-
то-зубчатые, реже слаболопастные. Корневище укороченное,
усаженное мочками. Стебель 20—50 см выс., нег^стоволосис-
тый, реже почти голый. Обертка 15—22 мм шир. Ch. leucan-
themum L. (Leucanthemum vulgare Lam.), X. белоцветковый,
нивяник. Приморье, вост. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.
Заносное.

,— Листья мясистые, крупнолопастные. Корневище ползучее, до-
вольно толстое. Стебель 10—30 (40) см выс., голый или слабо-
волосистый. Обертка 12—20 мм Шир. Ch. arcticum L. [Leucan-
themum a retie um (L.) DC.], X. арктический. Приморье (сев.),
вост. Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
На к>жных и средних Курилах растет subsp. maekawanum Kitam [Ch. yezoen-
se Maekawa, Leucanthemum kurilense (Tzvel.) Worosch.] с листьями, в основа-
нии усеченными или слабосердцевидными, а не клиновидными, как у subsp.
arcticum.	«

8.	Прикорневые и нижние стеблевые листья не более половины
их ширины лопастные, с широкими яйцевидными или продолго-
ватыми, по краю обычно зубчатыми, лопастями. Цветки розо-
вые или лиловатые..................z......................9

•— Прикорневые и нижние стеблевые листья глубоко, часто почти
до основания пластинки, раздельные, обычно с более узкими
линейными или линейно-продолговатыми окончаниями . 10
9.	Пластинка прикорневых и нижних стеблевых листьев широко-
яйцевидная до почти почковидной, в основании усеченная или
б. м. сердцевидная. Стебель 20—50 см выс., обычно восходя-
щий. Корзинки до 2,5 см в попер., на сравнительно коротких
цветоножках в довольно многоцветковом соцветии. Ch. erubes-
cens-Stapf, [Dendrathema erubescens (Stapf) Tzvel.], X. крас-

. неющий. Приморье (юж.).

— Пластинка прикорневых листьев яйцевидная до почти округлой,
с клиновидным основанием. Стебель 30—70 см выс., обычно
прямой.' Корзинки ок. 5,5 см в попер., малочисленные на
длинных цветоносах. Ch. naktongense Nakai [De.ndronthema
naktongense (Nakai) Tzvel.], X. нактонгенский. Приморье
(юж.). ,	...	,		v -

10.	Окончания листьев 2—4 мм шир., если уже, то стебли срав-
нительно высокие, 40—60 см выс., во время цветения чаще •
без розетки листьев, если с розетками, то они во много (в 5—
10) раз короче стеблей или листочки обертки с темно-бурым

- окаймлением. Язычковые цветки розово-фиолетовые до
лиловатых................................: ... . 1Г

— Окончания листьев 1 —1,5 (2) мм шир. Стебли 10—40 см выс.,
обычн^ во время цветения -с розетками прикорневых листьев, 
которые в 2—4 раза короче стеблей .'....................12

11.	ЛисТочки обертки со светло-бурым или желтоватым окай-
млением. Стебель 30—60 см выс., под корзинками не войлоч-
ный. Ch. zawadskii Herbich [Dendranthema zawadskii (Her-
bich) Tzvel.] ,X. Завадского. Зап. Амур.в'ост. Амур (сев.-зап.).

— Листочки обертки с черно- или темно-бурым окаймлением. Сте-
бель 15—30 см выс., под корзинками войлочный. Ch. mongoli-
cum Ling [Dendranthema mongolicum (Ling) Tzvel.], X. мон-
гольский. Зап. Амур (Становой хр.), вост. Амур (сев.-восток),
Охотия.	-

12.	Все растение беловатое или сероватое от обильного рыхлого
войлочка. Стебель 10—25 см выс. Корзинки одиночные или
по 2—3, крупные; обертка 12—18 мм шир., сгГаружи шерстисто- .,
войлочная; ее листочки по краю с широкой черно-бурой каймой;

. язычковые цветки розово-фиолетовые; их отгиб 15—25 мм дл.
Ch. sjcholtense (Tzvel.) Worosch. (Dendranthema sichotense
Tzvel.), X- сихотинский. Приморье (высокогорья юж.’Сихотэ-
Алиня).

— Растения не столь густоопушенные, если сероватые от опуше-
ния, то листочки обертки светлоокаймленные..............13

13.	Листья триждыцеристорассеченные, последние участки лан-
цетные или ланцетно-шиловидные, до 1 мм шир., острые, окан-
чивающиеся хрящеватым шипиком. Корзинки 3,5—5 см в
попер..листочки обертки светло-зеленые с узкой буроватой
окраиной; язычковые цветки белые,' реже лиловатые. Стебель
10—15 см выс. Ch. coreanum (Levi, et Vaniot) Nakai [Dend-
ranfhema coreanum (Levi, et Vaniot) Worosch.], X. корейский.
Приморье, на приморских склонах и скалах.
На известковых сопках южного Сихотэ-Алиня обитает subsp. maximowiczii
(Kom.) Worosch. [C. maximowiczii Kom., Dendranthema maximowiczii (Kom.)
.Tzvel.] с более высоким, до 40 см выс., в верхней половине ветвистым, сильно
облиственным стеблем и опушенными листьями, особенно в молодом состоянии.

— Листья дважды- или едва триждыперистораздельные; послед-
ние участки линейные или линейно-продолговатые, (1) 1,5—
2 (3) мм шир., на верхушке тупые с небольшим остроконечием,
но не хрящевато-шиповатые. Корзинки 4—6 см в попер,, ли-
сточки обертки буроватые, с более широкой бурой каймой;
язычковые цветки обычно фиолетово-розовые. Стебель 10—
15 (20) см выс., простой или почти от основания ветвистый.
Ch. weyrichii (Maxim.) Miyabe et Miyake [Dendranthema wey-
richii (Maxim.) Tzvel.], X. Вейриха. Сахалин. Приморские
скалы.

9351. Cotula L. — Котула

C. coronopifolia L, К. коронопусолистная. Приморье, Сахалин,
Курилы. Заносное, местами значительно распространилось.

9353. Centipeda Lour. —'Центипеда

С. minima (L.) А. Вг. et Aschers., Ц. малая. Приморье, Амур.

.. 9358. Artemisia L. — Полынь

1.	Краевые цветки в корзинке плодущие, срединные — бесплод-

ные .........................  .	; ..............2

— Срединные ..цветки в корзинке плодущие............11

2.	Листья цельные, цельнокрайние, от узколинейных до линейно-,
ланцетных, 2—10 см дл., 0,2—1 см шир., острые. Стебель 50—

... 100 см Выс. и более. Корзинки многочисленные, шаровидные,
2,5—4 мм Шир., поникающие. A. dracuncuius L., П. эстрагон.
Дико на зап. Амуре, в Приморье — заносное, указывается так-
же для Охотии.

— Листья надрезанные до рассеченных, не цельнокрайние . 3
3. Растения 50—100 см выс., со стержневым корнем, дважды-
триждырассеченными на длинные нитевидные дольки листьями
и мелкими, до 3 мм дл., многочисленными желтовато-зелеными,
обычно слегка лоснящимися корзинками. Однолетники или
полукустарники...................................• . . 4

— Растение с укороченным корневищем, если', со стержневым
корнем, то значительно более низкое, или с более широкими
дольками листьев, или с более крупными корзинками. Травя-
нистые поликарпические многолетники, редко монокарпиче-
ские . . ...................... . .....................  5

4.	Однолетник (или двулетник), у цветущих растений обычно
без остатков розеточных листьев. Корзинки весьма многочис-
ленные, в раскидистом соцветии, широкояйцевидные, до почти
шаровидных, 1,5—2 мм дл., на верхушке тупые или закруглен-
ные. A.' scoparia Waldst et Kit., П. веничная. Приморье, Амур.

— Одревесневающий внизу полукустарник, часто е ветвями, окан-
чивающимися пучками листьев, возобновляющихся из пазух
отпавших стеблевых листьев, что обычно заметно еще с осени.
Корзинки не в столь раскидистом соцветии, яйцевидные или
широкояйцевидные, 2,5—3 мм дл., часто несколько островатые
на верхушке. A. capillaris Thunb., П. волосовидная. Приморье.
(юж.). Редкость!

5.	Бесплодные побеги с развитыми облиственными стеблями 10—
40 см выс. Корневище укороченное, деревянистое, иногда с
мясистыми придаточными корнями......................: . 6

— Бесплодные побеги, если они есть, то в виде розеток листьев,
(с укороченным стеблем). Растения со стержневым корнем,
часто мощным, иногда ветвистым . . :.......................8

6.	Листья на бесплодных и цветущих побегах, одинаковые, два-
ждыперисторассеченные на нитевидные дольки. Цветущий сте-
бель 30—60 см выс.; тонкий, соцветие довольно сжатое; кор-
зинки почта шаровидные или широкояйцевидные, 2—2,5 мм дл.
A. macilenta (Maxim.) Krasch., П. худощавая. Приморье, зап.
Амур.

— Листья на бесплодных и цветущих побегах разные, если одина-
ковые, то последние участки значительно более широкие, не
нитевидные ....................... ......... 7

7.	Листья цветоносных побегов перисторассеченные на узколиней-
ные доли 1 —1,5 мм шцр.; листья вегетативных побегов все или
только верхние — цельные, продолговатые, надрезаннолопаст-
ные и зубчатые. Стебель 25—50 см выс., тонкий; стройный.
A. desertorum Spreng. [A. manshurica (Kom.) Кот.], П. сухо-
дольная. Приморье, Амур.

— Листья цветоносных и вегетативных побегов мало различают-
ся, или все цельные, лишь в верхней половине надрезанные,
или перистораздельные на продолговатые или линейно-продол-
говатые (1,5) 2—4 мм шир. дольки.A. japonica Thunb., П. япон-
ская. Приморье, Сахалин, Курилы.

Subsp. japonica с прямым стеблем 50—100 см выс. и корзинками 1,5—2 мм
дл. встречается'на юге Приморья и на о. Кунашир (Курилы). Subsp. macroce-
phala (Pamp.) Worosch. (A. japonica var. macrocephala Pamp., A. littoricola
Kitam.) имеет восходящие, реже прямые стебли 20—40 см выс. и более крупные
корзинки 2—3 мм дл., сравнительно мало опушенная (за исключением молодых
листьев), растет на востоке Приморья, Сахалине и Курилах; есть еще серая,
от сплошного отстоящего опушения, полынь, эндемичная для северо-восточного
Приморья и смешиваемая обычно с A. pannosa, но хорошо отличающаяся от нее
более мелкими корзинками, а главное отсутствием розеточных листьев и наличи-
- ем удлиненных облиственных бесплодных побегов. Возможно, особый подвид.
Для о. Итуруп (Курилы) приводится еще A. insularis Kitam. с корзинками
4—5 мм шир., вид нам недостаточно известный. К сожалению, мы не видели
' образцов (в том числе типовых) этого вида. По описанию у автора вида, его
полынь относится к подроду Dracuncnlus, в чем, однако, можно сомневаться,
поскольку растения, соответствующие описанию A. insularis, но с плодущими
(а не бесплодными) срединными цветками в корзинке неоднократно собирали
на о. Итуруп. Последняя (из родства A. laciniatа), возможно, и есть A. insula-',
ris, но без исследования типового образца окончательно решить этот вопрос
нельзя.	'
8.	Корзинки в довольно рыхлом соцветии, яйцевидные или широко-
яйцевидные, 3—3,5 мм дл., 2—3 мм шир., снаружи (как и
веточки соцветия), голые, несколько лоснящиеся. Стебель 25—
30 см выс., внизу обычно б.- м. восходящий. Листья дважды-
перисторассеченные на узколинейные, до почти нитевидных,
доли. A. commutata Bess., П. замещающая. Приморье, Амур,
Сахалин.

— Корзинки полушаровидные, снаружи обычно б. м. опушенные;

- веточки соцветия опушенные.............................9

9.	Монокарпик с одиночной розеткой прикорцевых листьев, не
образующий дерновин (дополнительных вегетативных розе-
ток) , с разветвленным стержневым корнем и обычно одиночным
стеблем 15—30 см выс. Листья розеток в основании сильно
расширенные; пластинка перисторассеченная на небольшие
узколинейные доли. Корзинки ок. 4 мм шир., почти голые,
веточки соцветий негусто отстояще волосистые. A. limosa
Koidz., П. илистая. Сахалин.

— Поликарпики, образующие рыхлые дерновины . . . ,10
10. Все растение плотно войлочно-(впоследствии клочковато-)

опушенное. Стебель 40—65 см выс., толстый, до соцветия с мно-
гими листьями. Листья дваждыперисторассеченные или раз-
дельные; дольки 2—-5 мм шир. Соцветие многокорзиночное, не-
редко б. м. раскидистое; корзинки 3—4 мм дл. и шир., снаружи
мохнатые. A. pannosa Krash. [A. olgensis (Vorobiev) Worosch.
A. pannosa var. olgensis Vorobiev], П. лохматая. Приморье.

Похожа на забайкальскую A. ledebouriana Bess.,- от которой отличается
матовыми (а не блестящими) корзинками, характером опушения и другими
признаками. *

- Стебли 10—30 см выс., скорее тонкие, рассеянноопушенные
до почти голых, с 1—3 листьями до соцветия. Листья вначале
густо, прижато или полуотстояще опушенные, позднее оголяю-
щиеся, дваждыперисторассеченные на обычно узколинейные
или почти нитевидные дольки, но нередко и более1
широкие, до продолговатых, 0,5—2,5 мм шир. Соцветие скорее
немногокорзиночное, обычно сжатое, почти кистевидное; /кор-
зинки 3—4 мм шир., с редкими, волосками или почти голые.
A. borealis Pall. (A. remosa Sugaw.), П. северная. Зап. и вост.
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, указывается для Курил.

Экземпляры с более широкими окончаниями отстояще опушенных листьев
ошибочно принимались за A. ledebouriana; последняя в пределах Дальнего
Востока не встречается (см. также примечание к предыдущему виду).

11.	Корзинки полушаровидные, 4—5 мм шир., расположёны прос-
той кистью (редко имеются сдвоенные корзинки), иногда голов-
чато-скученные. Небольшие, до 20 (30) см выс., плотнодернис-
тые или почти подушковидные растения; листья серые или бе-
лые от густого опушения простыми волосками . . . . 12
— Корзинки расположены метельчато, реже кистевидно, но тогда
растения не дернистые и зеленые или растения полукустар-
никовые ................................................. 15
12.	Прикорневые листья дваждыперистораздельные, с сильно
сближенными долями; стеблевый перистораздельные. Все рас-
тение белое от длинных извилистых полуприжатых волосков.
Соцветие удлиненное, кистевидное; цветки диска с волосистыми
зубцами. A. lagopus Fisch, ex Bess., П. заячья нога. Вост. Амур
. (сев.), Охотия (сев.).	’

— Прцкорневые листья тройчато- или дваждыперистораздельные,
стеблевые — лопатчатые, цельные или на верхушке лопастные
или надрезанные..................................... 13

13.	Соцветие головчатое; цветки пурпурно-черные, с голыми шйро-
кобокальчатыми венчиками. A. glohularia Bess., П. шаровни-
цевая. Камчатка (сев.).

— Цветки желтые, если пурпурно-фиолетовые, то венчик трубча-
тый, волосистый....................................  14

14.	- Корзинки 3—4 мм дл., скучены на верху стебля в головчато-
щитковидные соцветия, нижние корзинки часто отставленные,
на длинных, 2—3 см дл., ножках. Цветки жёлтые. Растение
рыхлодернистое с подземными тонкими побегами. A. glomerata
Lebed. (A. lebntopodioides Hsch. ex Bess.), П. скученная. Зап.
- Амур (Становой хр.), Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Корзинки 4—6 мм дл. расположены в удлиненном кистевидном
соцветии, на прямых ножках 1—2 см дл., верхние иногда
сближены, образуют овально-продолговатую головку. Цветки

8 бурые. Растения стержнекорневые с укороченными побегами.

A. lurcata Bieb. (A. insulana Krasch.), П. вильчатая. Приморье
(высокогорья), Охотия, Камчатка, Командоры,' указывается
для Курил.

Наблюдаются следующие отклонения. На Командорах растения с поникаю-
щими корзинками (хотя бы нижними) и темно-пурпуровыми цветками (A. insu-
lana Krasch.) и полынь тоже с поникающими корзинками; но с жёлтыми цвет-
ками. Растет на северо-востоке зап. Амура. По-видимому, эти отклонения зас-
луживают подвидового ранга. .	.

15.	Цветоложе волосистое. Растения серые или беловатые от
шелковистого опушения вильчатыми или' мальпигиевыми во-
лосками .............., ...........................  16

— Цветоложе голое. Растения зеленые,, если густоопушенные, то
простыми волосками............................... . 21

16.	Стеблевые листья цельные или на верхушке с 3—5 небольши-
ми лопастями. Полукустарники 30—60 см выс., с одревесневаю-
щим в нижней части стеблем. Корзинки 4—6 мм шир., в сжатом
соцветии..........................................   17

— Стеблевые листья дважды-триждыперистораздельные или рас-

сеченные ............ J ... . 18

17.	Листья бесплодных побегов обычно наверху лопастные, с
- широкими лопастями или цельные. Соцветие узкометельчатое;

венчики густоволосистые. A. lagocephala (Bess.) DC., П. за-
ячьеголовая. Приморье,'зап. й вост. Амур, Охотия, Камчатка,
Сахалин.
— Листья бесплодных побегов двух-трехлопастные с примесью
трех-пятилопастных, с узкими, 1,5—2 мм шир., лопастями.
Соцветие голое, кистевидное; венчики голые или почти голые.
A. kruhsiana Bess., FI. Крузе. Охотия (сев).

18.	Сероопушенный двулетник или однолетнике одиночным стеб-
лем 40—100 см выс. и слабым стержневым корнем; прикорне--
вые листья у. цветущих растений отсутствуют. Конечные доли
листьев продолговатые или линейно-продолговатые, 2—10 мм
дл., 1—2 мм шир. Корзинки многочисленные, полушаровидные,
4—6 мм в попер. A. sieversiana Willd., П. Сиверса. Приморье,'
Амур, Охотия, Камчатка.

— Шелковисто- и серебристоопушенные многолетники с узколи-
нейными или почти нитевидными скученными дольками листьев
не шире 1 мм . . ......................................  19

19.	Корзинки яйцевидные или широкояйцевидные, мелкие до 2 мм '
шир. Стебель ветвистый, 20—60 см выс., во время цветения
без бесплодных побегов или с немногими высокими облиствен-
ными бесплодными побегами. A. austriaca Jacq., П. австрий-
ская. Приморье. Заносное.

— Корзинки полушаровидные, (3) 4—5 (6) мм шир.' Стебель '
10—30 (50) см выс., обычно с многочисленными бесплодными
побегами . . . .........................................20

20.	Соцветие густооблиственное, пирамиДально-метельчатое; вен-
чики почти целиком длинноволосистые. Конечные доли листь-
ев 5—15 мм дл. A. schmidtiana Maxim., П. Шмидта. Сахалин,
Курилы.

— Соцветие сжатое, слабо (мелко) облиственное; венчик голый, .
реже б. м. волосистый. Конечные доли листьев 2—5 мм дл.
A. frigida Willd., П. холодная. Зап. Амур (хр. Тукурингра).

21.	Голые или почти голые однолетники или двулетники со слабым
стержневым корнем . . . .............................. . 22

— Многолетники-с корневищем, нередко со столонами,. иногда
с деревянистыми стеблями . .............................- 24

22.	Корзинки многочисленные, очень мелкие, шаровидные, 1,5—
2 мм шир., обычно едва лоснящиеся. Стебель 50—100 см выс. _
и более, ребристый. Листья триждыперисторассечённые; доли
последнего порядка продолговато-ланцетные, Г—2 мм дл., до
0,5 мм шир. A. annua L, П. однолетняя. Приморье, зап. и юж.'
Амур. Заносное.

— Корзинки немногочисленные; более крупные 2,5—3 мм шир.;
обертки золотистые, лоснящиеся. Стебли 20—50 см выс., тонко-
ребристые, почти гладкие. Конечные доли листьев длинные,
10—30 мм дл............................................  23

23.	Листья одно-дваждыперистые; конечные дольки свернутые,
нитевидные не шире 0,5 мм. A. palustris L., П. болотная. Зап.
Амур.

— Листья пёристорассеченные; конечные дольки линейно-лан-
цетные, плоские, 1—2 мм шир. A. aurata Кот., П. золоти5
стая. Приморье (юго-зап.).
24.	Листья с обеих сторон зеленые, клиновидно-овальные, до ши-
роколанцетных, 3—5 см дл., цельные, в верхней половине с
3—7 широкими крутозаостренными зубцами. Корзинки полу-
шаровидные, 2,5—3 мм шир., в узких кистевидно-метель-
чатых соцветиях, снаружи несколько лоснящиеся. A. keiskeana
Miq., П. Кейзке. Приморье, юж. Амур.

—	Листья или расчлененные, или снизу войлочные . . . . 25
25. Все растение белошерстистомохнатое. Листья перистонадре-
занные или почти рассеченные. Корзинки полушаровидные,
6—8 мм шир. A. stelleriana Bess., П. Стеллера. Приморье,
вост. Амур, Камчатка, Сахалин, Курильн Пески морского по-
бережья.

—	Растения зеленые, почти голые или опушенные, иногда белые
\ От густого опушения, но коротковойлочные, а не длинношер-
стистомохнатые ...........................................26

26.	Листья голые или опушенные, с обеих сторон зеленые, иногда
снизу или даже с обеих сторон войлочные, но тогда мелко-
ячеисто-точечные, особенно сверху. Столонов не бывает . 27
— Листья с обеих сторон или только снизу бёловато- или серовато-
войлочные, без точечных железок, иногда сверху белоточеч-
ные. Растения со столонами..............................  32

27.	Стебель 25—40 см вщс., восходящий или почти прямой. При-
корневые листья всегда присутствуют, хорошо развитые; они
дваждыперистораздельные с острыми окончаниями; стеблевые
листья обычно малочисленные и часто меньших размеров.
Соцветие малокорзиночное, в виде сжатой метелки или кисти.
Корзинки полушаровидные,, 7—12 мм шир., венчики голые или
волосистые. A. arctica Less., П. арктическая. Приморье, зап.
Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

Очень полиморфный вид: описан ряд подвидов и разновидностей. Сахалин-
ская A. punctigera Krasch. ex Poljak. с несколько более узкими долями листьев
и корзинками 5—7 мм шир. едва ли является самостоятельным видом, тем
более что на севере Сахалина растет и вполне типичная арктическая полынь.

— Корзинки сравнительно многочисленные, значительно более
. мелкие, если крупные, 5—8 мм шир., то стебли высокие (1 —
1,5 м выс.), а листья перисторассеченные с тупыми сегментами
......................................................    28

28.	Растения без розеток или прикорневых листьев. Стебли обычно
деревянистые. Первичные сегменты листьев косо вверх направ-
ленные ................'................................  29

— Стебли,травянистые. Первичные сегменты листьев перпен-
дикулярно отстоящие от рахиса или несколько назад отклонен-
ные .................................................... .30

29.	Многолетнее травянистое растение с многочисленными высо-
кими облиственными бесплодными побегами; цветоносные стеб-
ли появляются в незначительном числе. Листья дваждыперис-
торассеченные, с гребневидно раздельными первичными сегмен-
тами, черешки довольно широко окрыленные, особенно в верх-
ней части. Корзинки 4—6 мм шир., в сжатом соцветии. A. medi-
oxima Krasch. ex Poljak., П. промежуточная. Приморье, Амур,
Сахалин.

— Черешки листьев бескрылые или почти бескрылые. Нормально
цветущий полукустарник. Листья дважды-триждыперисторас-
сеченные с цельнокрайними или зубчатыми долями последнего
порядка, голые или с обеих сторон б. м. волосистые, особенно
снизу, иногда с обеих сторон белоопушенные. Стебель 20—
150 см выс., толстый, деревянистый или тонкий, прутьевидный,
в последнем случае нередко с бесплодными побегами. Корзинки
шаровидные, 2—3 мм шир. A. gmelinii Web. ex Stechm. [A. mes-
serschmidtiana Bess., A. freyniana (Pamp.) Krasch., A. iway-
omogi Kit am.], П. Гмелина. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

По размерам всех частей растения, характеру расчлененности листьев
и степени опушения встречаются на первый взгляд совершенно различные
формы, однако постепенно переходящие друг в друга.

30.	Листья перисторассеченные; первичные сегменты перистоло-
пастные или надрезанные. Стебель 30—80 см выс. Корзинки
полушаровидные, 3—5 мм шир., в сжатой метелке.* A. latifolia
Ledeb., П. широколистная. Зап. Амур, Охотия.

В Приморье, на юж. и вост. Амуре и Сахалине встречается subsp. maximoviczii
(Fr. Schmidt) Worosch. (A. latifolia var. maximoviczii pr. Schmidt, A. maximovi-
cziana Krasch. ex Poljak.), более крупные растения, 60—150 см выс., с листьями
до 25 см дл., корзинками 4—6 мм шир. На Амуре и в Охотии наблюдаются
переходные формы к subsp. latifolia.

— Листья дважды- или триждыперисторассеченные или раз-
дельные .............................................   .	31

31.	Листья дваждыперистораздельные; первичные’сегменты обыч-
но с широко окрыленной средней жилкой. Стебель 40—100 см
выс.; бесплодные побеги в виде розеток листьев. Соцветие —
негустая метелка; корзинки шаровидные, 4—6 мм шир. A. tana-
cetofolia L., П. пижмолистная. Зап. Амур, Охотия.

— Листья триждыперисторассеченные; первичные сегменты раз-
делены почти до средней жилки. Стебель 50—70 (80) см выс.;
бесплодные побеги с развитым облиственным стеблем до 30
(40) см выс. Соцветие узкометельчатое; корзинки почти шаро-
видные, 3—5 мм шир.; листочки обертки по краю со светлым
пленчатым окаймлением. A. laciniata Willd., П. рассеченная.
Приморье, зап. и юж. Амур, Курилы (юж.).

С Камчатки описана A. laciniatiformis Кот., имеющая корзинки 4—7 мм
шир., с темноокаймленными листочками обертки; соцветие обычно в виде про-
стой кисти. Образцы с юж. Курил имеют такие же крупные корзинки с темно-’
окаймленными листочками обертки й отличаются от камчатских растений только
более многокорзиночным узкометельчатым соцветием.

32.	Листья с обеих сторон опушенные, сверху, кроме того, с
белыми, как бы известковыми точками. Корзинки снаружи

сероватовойлочные.................................33

— Листья без белых точек.............................34

33.	Средние листья дваждыперисторассеченные, последние участ-
ки линейные или продолговато-линейные, 3—6 мм шир., цель-
нокрайние. Стебель 70—150 см выс. Корзинки колокольчатые,
3,5—4	мм дл., 2—2,5 мм толщ. A. dubia Wall. [A. umbrosa
(Bess.) Pamp.], П. сомнительная. Приморье, Амур. • ~
— Средние листья трехраздельные, боковые лопасти ланцетные,
продолговатые или яйцевидно-продолговатые, до 12 (14) мм
шир., часто с зубчиками. Стебель 50—80 см выс. Корзинки
продолговато-колокольчатые, 2,5—3 мм дл. A. argyi Levi. et.

Vaniot, П. Аржи. Приморье, зап. и юж-. Амур.

Вид, близкий китайско-японской A. gilvescens Miq., и, возможно, идентичный
ей.

34.	Листья разделены не более ЗД (4/5) ширины пластинки; лопас-
ти листа до 1,5 (2) см дл., от треугольно-ланцетных* до яйце-
видно-округлых ............................................35

— Листья, по крайней мере, средние и нижние, разделены почти .
до средней жилки; их Доли линейные или продолговато-линей-
ные, обычно-более длинные................................40

35.	Листья от узколинейных до продолговатых, 1-—3 см шир.,
к основанию постепенно сужающиеся, по краю остронадрезан-
нозубчатые или цельнокрайние . . . '.......................36

— Листья в очертании от яйцевидных до пЪчти округлых, средние
и нижние круто суженные в черешок, если клиновидные, то
глубокораздельные или рассеченные, или с туповатыми или
остроконечными зубцами . . ............................. . 38

36.	Листья с обеих сторон опушенные, снизу, как и стебель, бело-
ватые. Соцветие вначале почти головчатое, позднее удлиняю-
щееся; корзинки ширококолокольчатые до почти шаровидных,
5—7 мм шир., снаружи густопаутинистые. A. tilesii Ledeb.,
П. Тилезиуса. Охотия (сев.), Камчатка. ,

— Листья сверху голые или почти голые. Соцветие метельчатое; .
корзинки 3—4 мм шир., б. м. мохнатые . . . .... . . 37

37.	Листья плотные, линейные или узколинейные, до 7 см дл.,
0,3—0,7 см шир., цельнокрайние, реже нижние с мелкими
, зубчиками, в основании с ушками. Стебель 40—60 см-выс.

Корзинки прямостоящие, узкоколокольчатые, 3—4’ мм дл.,
1,5—2 мм шир., снаружи буроватые, обычно несколько лосня-
щиеся. A. stenophylla Kitam., П. узколистная. Приморье
(юж.), Зап. Амур; сухие склоны.

— Листья чаще тонкие, средние стеблевые 1—3 см шир., по краю
глубоко надрезаннозубчатые, редко цельнокрайние, часто без
ушков в основании. Стебель 50—100 см выс. Корзинки светлые,
, поникающие, нередко на довольно длинных ножках, полушаро-
видные или шйрококолокольчатые, 3—4 мм дд. и шир. A. integ-
rifolia L., П. цельнолистная. Амур.

В южном Приморье на мокрых местах встречается A. komarovii Poljak.
с плотными, почти кожистыми, 1 —1,5 см шир. по краю неглубокозубчатыми
листьями, в основании с ушками. Стебель 40—70 сМ выс. Корзинки на коротких
ножках, вверх направленные, продолговато-колокольчатые, 3—4 мм дл., 2— '
3 мм шир. Возможно, между ними имеются переходные формы.

38.	К°РЗИНКИ шаровидно-колокольчатые или полушаровидные, 3—
4 мм шир., снаружи негустошерстистые (не войлочные). Сте-
бель 70—120 см выс. Листьй сравнительно тонкие, 6—12(15.) см
дл., 4—7 (8) см шир. A. stolonifera (Maxim.) Кот., П. побего-
носная. Приморье, Амур.

В типичном виде возможно только в южном Приморье, а на Амуре — в
формах, приближающихся к A. int egrifolia, к которой данный вид наиболее блй-
зок. По-видимому, их целесообразно объединить в ранге подвидов.

— Корзинки бокальчатой формы, до широкобокальчатых, снару-
жи беловойлочные. Листья плотные до почти кожистых, не
столь крупные .......................................... 39

39.	Соцветие б. м.. пирамидальное, довольно крупное; корзинки
ок. 5 мм дл., на ножках до 7 мм дл. Листья 4—8 см дл., 3—4 см
шир., надрезаны на треугольные острые лопасти, сверху туск-
лые, опушенные или почти голые, снизу беловатовойдочные.
Стебель 30—60 см выс. A. koidzumii Nakai, П. Коидзуми.
Приморье (сев.-вост.), вост-. Амур, Охотия (юж.)., Сахалин,
Курилы,

— Соцветие узкое, облиственное; корзинки 3—4 мм дл., сидячие
или на коротких ножках. Листья 4—5 см дл., 3—4 см шир.,
с округло-остроконечными лопастями, молодые с обеих сторон
^елбвойлочные, позднее сверху частично оголяющиеся. Сте-
бель 20—50 см выс. A. saitoana Kitam., П. Сайто. Приморье
(юго-вост.) >По-видимому, не всегда надежно отличается от
предыдущего вида, ,	>	. ..

40.	Корзинки 2—2,5 мм дл., 1 —1,5 мм шир., продолговатые или
колокольчато-продолговатые, снаружи слабоволосйстые, буро-
ватые . . . . . . . ............................. . . . 41

— Корзинки не менее 3 мм дл., если более мелкие, то шаровидные
или листочки- обертки мохнатые.........................-.42

41.	Листья на верхушке туповатые, хотя бы в молодом состоянии
с обеих сторон опушенные, сравнительно небольшие, самые
нижние раздельные, средние и верхние цельные. Стебель 50—
80 см выс., паутинистцопушенный. Соцветие густое с прямосто-
ящими корзинками, густо оттопыренно облиственное мелкими
цельными листочками. A. feddei Levi, et Vaniot, П. Федде.
Приморье (юж).	_	

— Листья, сверху голые, самые верхние цельные, остальные раз-
дельные, с острыми окончаниями. Стебель 1—2 м выс., голый
или с отстоящими волосками. Соцветие более раскидистое,
. слабо облиственное. A. rubripes Nakai, П. красноножковая.
Приморье, Амур.

42.	Листья перистые, обычно с пятью яйцевидно-продолговатыми,
надрезаннбзубчатыми сегментами, перпендикулярно отстоя-
щими от узко окрыленного рахиса, нижними отставленными
и не низбегающими на черешок. Корзинки широкобокальча-
тые или почти шаровидные, 2,5.—3 мм щир., одиночные, одно-
сторонне повислые на короткошероховатых ножках; ветви со-
цветия отстоящие или поникающие. Стебель 50—100 см выс.
A. sylvatica Maxim, П. лесная. Приморье, юж. Амур.

— Корзинки прямостоящие или поникающие, на коротких нож-

36 В. Н. Ворошилов

56 Г
ках, часто б. м. скученные. Сегменты листьев б. м. низбегаю-
щие на общий стержень................................ . 43

43.	Листья сверху голые, перисто пяти- или трехрассеченные,
верхние цельные, с длинными сближенными узколинейными,
по краю мелкоостропильчатыми или почти цельнокрайними,
сегментами. Соцветие б. м. сжатое; корзинки сильно скученные,
чаще прямостоящие, продолговато-колокольчатые, 3—4 мм дл.,
2—2,5 мм шир., снаружи чаще слабопаутинистые. Стебель
I—2 м выс. A. selengensis Turcz. ex Bess., П. селенгинская.
Приморье, Амур.

— Листья, по крайней мере нижние, дважды- или почти трижды-
перистрраздельные с надрезанными сегментами ... . 44

44.	Растение полукустарниковое с мощным деревянистым, стерж-
невым корнем и одним или чаще несколькими б. м. восходящи-
ми, внизу деревянистыми стеблями 20—50 (60) см выс. Столо-
нов не бывает. Листья просто- или дваждыперистораздельные,
с обеих сторон мохнатопушистые, позднее часто оголяющиеся,
с туповатыми, до острых, окончаниями. Корзинки полушаро-
видные, 4—7 мм шир., часто тесно сближенные, снаружи
обычно густомохнатые. A. obscura Pamp. [A. leucophylla auct. '
non Turcz. ex Clarke, A. vulgaris var. rotundilobata Jurtz.),
П. неясная. Охотия, Сахалин (п-ов Шмидта).

Эта бореально-арктическая полынь часто необоснованно объединяется с
монголо-алтайской A. leucophylla (Bess.) Turcz. ex Clare, на которую она дейст-
вительно внешне похожа, но едва ли они близкородственны. A., leucophylla
принадлежит к группе травянистых видо , образующих столоны; они различа-
ются также по характеру корзинок и другим признакам.

(— Стебли травянистые, с горизонтальным корневищем, обычно
также со столонами........................................-45

45.	Корзинки ширококолокольчатые или почти шаровидные, 4—
5 мм дл., наружные листочки обертки достигают 2/3—ЗД длины
внутренних, снаружи негустомохндтые. Листья просто или
почти дваждыперисторассеченные с ланцетными или линейно-
ланцетными, надрезанными до почти цельнокрайних, сегмента-
ми. Стебель 80—400 см выс. A. unalaskensis Rydb. (A. opulen-
ta Pamp.), П. уналашкинская. Охотия, Камчатка, Командоры,
Сахалин (сев.), Курилы (сев.).

На Командорах и северных Курилах встречается var. aleutica Hult. с шерсти-
сто- или войлочнбопушениыми (а не голыми) сверху листьями.

— Корзинки 3—3,5 мм дл., 2,5—3 мм шир.; наружные листочки
обертки почти в 2 раза короче внутренних, снаружи б. м. мох-
натые .....................................................46

46.	Листья Просто или почти дваждыперисторассеченные, сегмен-
ты от узколинейных до линейно-ланцетных, 2—5 мм шир-.,
на верхушке тонкозаостренные, с редкими узкими зубцами
или лопастями. Стебель 50—80 (100) см выс..К°Рзинки СКУ’
ченные в компактные соцветия. A. mongolica (Bess.) Fisch,
ex Nakai, П. монгольская. Приморье (преимущественно
юго-запад и север),- Амур, Сахалин.
Замещает на Дальнем Востоке A. vulgaris L., которая может быть встречена
как заносное растение; отличается от монгольской полыни более широкими
сегментами листьев, а главное — укороченным корневищем без столонов.

— Листья перистые, крупные, до 20 см дл., 12 см шир.; сегменты
продолговатые или продолговато-ланцетные, 5—15 (17) мм
шир., на верхушке заостренные, у средних и верхних листьев
цельнокрайние или с единичными крупными зубцами. Стебель
1,5—2 м выс. Корзинки в раскидистом соцветии. A. montana
(Nakai) Pamp. (A. gigantea Kitam.), П. горная. Приморье
(вост.), вост..Амур, Сахалин, Курилы.

9380.	Tussilago L— Мать-и-мачеха

. Т. farfara L, М.-и-м. обыкновенная. Приморье (заносное
близ Владивостока).

9381.	Patasites Mill.— Белокопытник

1.	Листья яйцевидные, 2—4 см дл., 0,8—1,5 см шир., в основании
клиновидные, по краю сглаженновыемчато-зубчатые или цель-
нокрайние, сверху голые, снизу обычно беловойлочные. Корзин-
ки одиночные (редко по 2—3), ок. 2 см в пойер. Стебель 10—
30 см выс. Р. gmelinii (Turcz. ex DC.) Polunin (Nardosmia
gmelinii Turcz. ex DC.)., Б. Гмелина. Амур, Охотия.

На зап. Амуре, в верхнем течении р. Зеи и ее притоков, распространена
форма только с голыми с обеих сторон листьями. Возможно, особый подвид.
— Листья более широкой формы, в основании от усеченных до
сердцевидных ...........................................   2

2.	Листья по краю пальчатонадрезанные или выемчато-лопастные.

Корзинок несколько; цветки красноватые...............	. 3

— Листья по краю зубчатые, снизу зеленые ...... 4
3 Листья в очертании треугольные, 3—6 см дл., 3—4 см шир.,
в основании сердцевидные, по краю выемчато-зубчатые, или
лопастные, сверху голые, снизу беловойлочные. Стебель 10—
20 см выс. Р. frigidus (L.) Franch. [Nardosmia frigida (L.)
Hook.], Б. холодный. Зап. Амур, Охотия, Камчатка, Коман-
доры.

— Листья в очертании почковидные или округло-почковидные,
20—40 см шир., до половины ширины пластинки и глубже
пальчатонадрезанные, сверху голые, снизу тонкобеловатовой-
лочные. Стебель 20—40 см выс., в плодоношении до 70 см выс.
Р. palmatus (Ait.) A. Gray, Б. дланевидный. Приморье, Амур,
Охотия, Сахалин.

4.	Листья почковидно-округлые, до 150 см шир., в основании
глубокосердцевидные, с обеих сторон зеленые, молодые снизу
паутинистоопушенные; черешок до 2 м выс. Стебель в начале
цветения 20—30 см выс., в плодах до 1 м выс. Корзинки много-
численные (20—30 и более на стебле); цветки желтоватые.

Р. japonicus (Siebold et Zucc.) Maxim., Б. японский. Сахалин
(юж.), Курилы (юж).
У нас, а также на островах Хоккайдо и северном Хонсю в Японии растет
susp. giganteus (Fr. Schmidt) Kitam. (P. amplus Kitam.), Subsp. japonicus —
на остальных островах Японии, на Корейском полуострове и в Китае; имеет,
листья всего 15—30 см шнр.

— Листья не шире 7 см, на черешках до 10 см дл. , . . . 5

5.	Лйстья в очертании треугольные, в основании усеченные,-
2—5 см шир., по краю крупно, неравномерно-зубчатые с ши-
рокотреугольными заостренными зубцами. Стебель 10—20 см.
выс., с одной (редко с 2—3) корзинкой 10—12 мм в попер.
Р. glacialis (Ledeb.) Polunin (Nardosmia glacialis Ledeb.),
Б. ледниковый. Охотия.

— Листья в очертании почковидные, в основании сердцевидные,
3—7 см шир., по краю выемчато-острозубчатые. Стебель
10—30 см выс., с несколькими корзинками; последние 9—12.мм
в попер,; цветки белые. Р. saxatilis (Turcz.) Kom. (Nardosmia
saxatilis Turcz.), Б. скальный. Приморье (высокогорья),
зап. и вост. Амур.

9396. Arnica L.— Арника

1.	Стебель ГО—30 см,выс., простой, под корзинкой густовойлоч.:
ный. Корзинка 4—5 см в попер.; цветки с желтыми пыльниками
и белым хохолком. Листья продолговато-ланцетные, на верхуш- -
ке острые, в пазухах иногда с менее развитыми корзинками.
A. intermedia Turcz., А. средняя. Охотия (сев.).

— Цветки с темно-красными пыльниками и буроватой летучкой
..................: . .	..............-................2

2.	Корзинка 4—5 см в попер., одиночная, поникающая. Прикор-
невые листья продолговато-овальные или лопатчатые, 3—8 см
дл., 1—2 см шир. Стебель 10—40 см выс., с одной (редко
. 2—3) парой уменьшенных листьев, иногда совсем безлистный.

A. lessingii Greene, А. Лессинга. Камчатка.

— Корзинки прямостоящие. Стебель более облиственный . . 3

3.	Стебель 50—80 см выс., с многочисленными (12—20 пар на
стебле), густо расположенными листьями, вверху ветвистый
или простой. Корзинки одиночныё, на концах стеблей и ветвей,
2—3,5 см в попер.; обертка 14—18 мм дл., голая, лишь в основа-
нии слегка опушенная. Листья темно-зеленЫе, голые, жесткие
и блестящие, по краю остропильчатые, продолговатые или
продолговато-овальные, со сросшимися основаниями. A. sa-
chalinensis (Regel) A. Gray, А. сахалинская. Вост. Амур, Саха-
лин. -

— Стебель 10—40 см выс., с 2—4 парами листьев, простой, одно-
корзиночный. Корзинка 3—5 (6) см в попер.; обертка 10—17 мм
дл., сплошь густоопушенная. Листья мягкие, с обеих сторон
волосистые, продолговато-овальные или продолговатые, ,по
краю редковатозубчатые, не срастающиеся основаниями.
A. unalaschcensis Less., А. уналашкинская. Камчатка, Коман-
доры, Курилы.
9409. Cacalia L.— Какалия

1.	Листья в очертании округлые, 20—30 см в попер., почти до
основания разделены на узкие доли. Стебель 70—120 см выс.
Соцветие в виде крупного сложного щитка; обертка цилиндри-
ческая, 9—12 мм дл., венчики розоватые. С. aconitifolia Maxim.,
К. борцоволистная. Приморье, зап. Амур.

— Листья цельные.............................................. . 2

2.	Обертка колокольчатая или колокольчато-цилиндрическая,
10—12 мм дл., с 6—8 (10) листочками. Листья треугольно-
копьевидные . .................................................  3

— Обертка состоит обычно из пяти листочков, цилиндрическая

.......................................................... . 4

3.	Листья 25—35. (40) см шир., их черешки, как правило, в осно-
вании с ушками, реже без ушек. Соцветие весьма многокор-
зиночное; летучки светло-бурые. Стебель 1,5—2,5 м выс.
С. robusta Tolm., К. мощная. Сахалин (средн, и юж.)., Курилы
(юж. и о. Уруп).-

—. Листья 10—25 см шир., их черешки всегда без ушек. Соцветие
пирамидальное, не столь многоцветковое; летучки белые. Сте-
бель 0,5—1,5 м выс. С. hastata L., К- копьевидная. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин (п-ов Шмидта).

По-видимому, не имеет переходных форм к предыдущему виду; оба вида
прекрасно различаются, в первую очередь по окраске летучек.

4.	Листья широкотреугольные или широкотреугольно-копьевид-
ные, до 40 см шир. и более, черешки средних листьев во много
раз короче пластинки, по всей длине ширококрылатые (до
' 1,5—2 см шир.), сужающиеся к основанию, верхние несколько
ушковидно расширенные. Стебель 1,5—2 м выс., соцветие
многокорзинбчное. С. tschonoskii Koidz. [С. komaroviana
(Pojark.) Pojark.], К. Чоноски. Приморье (юг).

—- Листья почковидные или треугольно-почковидные, не столь
крупные, до 25 см шир., черешки в 2—3 раза короче пластинки,
в основании резко ушковидно расширенные, стеблеобъемлю-
щие. Стебель 0,5—1,5 м выс., соцветие сравнительно малокор-
зиночное. С. auriculata DC. К. ушастая.

Распадается на несколько не вполне четких рас. На. Дальнем Востоке
- главные:

а.	Листья очень тонкие, почковидные, в основании и по верхнему краю почти
: усеченные, резко оканчиваются'сравнительно некрупным зубцом, часто почти
не крупнее боковых; черешки обычно не крылатые. Соцветие обычно не
ветвистое; довольно густое; обертка 8—11 мм дл., по длине почти равная
хохолку. Subsp. kamtschatica (Maxim.) Hult. [C. kamtschatica (Maxim.)
Kudo}, Охотия, Камчатка, Командоры; Сахалин, Курилы. Растения с Саха-
лина и Курил отличаются плотной консистенцией листьев.

= Листья скорее плотные, треугольно-почковидные, на верхушке с удлиненным
остроконечием ............................................   б

б.	Черешки средних и верхних листьев по всей длине окрыленные. Соцветие
ветвистое или простое, сравнительно густое; обертка 8—11- мм дл., почти
одинаковой длины с хохолком. Subsp. -praetermissa (Pojark.) Worosch.
[C. praetermissa (Pojark.) Pojark.]. Приморье (юж.).

= Черешки обычно бескрылые. Соцветие чаще ветвистое, рыхлое; о.бертка
5—7 мм дл.; хохолок в 1,5—2 раза ее длиннее, subsp. auriculata. Приморье,
Амур, Охотия, Сахалин.
9411. Senecio L.— Крестовник

1.	Однолетники co слабым стержневым корнем. Стебель 10—40 см
выс. Листья продолговатые, почти дваждыперистораздельные,

2—8 см дл., 0,5—2 см шир. Корзинки колокольчатые, 6—8 мм

дл..................................................  2

— Поликарпические многолетники с корневищами, реже моно-

карпики с развитой мочковатой корневой системой . . . 3

2.	Растения голые или с простыми волосками. Корзинки без языч-
ковых цветков. S. vulgaris L ., К- обыкновенный. Приморье,
Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы. Заносное и сорное.

— Растения железистоопушенные. Корзинки с желтыми линейны-
ми язычками краевых цветков. S. viscosus L., К- клейкий.
Приморье, юж. Амур. Заносное.

3.	Небольшое, 5—15 см выс., голое растение. Прикорневое листья
с почковидно-округлой, по краям зубчатой пластинкой, стеб-
левые— перистонадрезанные или лопастные. Обертка одно- z
рядная, ок. 8 мм дл.; язычковые цветки желтые, в 2—2,5 раза
длиннее обертки. S. resedifolius Less., К. резедолистный. Охо-
тия, Камчатка.

— Растения б. м. опушенные................................	4 '

4.	Листья, по крайней мере средние, перистораздельные или над-
резанные, если цельные, то пр. краям пильчатые, в основании
ушковидно расширенные. Обертка двухрядная .... 5

— Листья цельные, по краям очень мелко мозолистозубчатые,
если пильчатые или крупнозубчатые, то без.ушек ... 7

5.	Стебель 1—2 ,м выс. Листья 8—20 см дл., 7—15 см шир.,
перисто- или почти пальчатонадрезанные, с мелкопильчатыми
долями; верхние листья часто цельные, редко все листья цель-
ные. Соцветие метельчато-щитковвдное; корзинки мелкие;
обертка ок. 5 мм дл. S. cannabifolius Less., К- коноплелистный.
Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы. ’

На юге Приморья встречается цельиолистная разновидность — var. integ-
Tifolius (Koidz.) Kitam. [S. litvinovii Schischk., S. cannabifolius subsp. litvinovii
(Schischk.) Boyko].

— Растения 40—70 см выс. Листья узкояйцевидные, 6—15 см дл.,
2—5 см шир., перистораздельные на линейные цельнокрайние
дольки.................................................... 6

6.	Завязи и семянки волосистые. Корзинки (с язычками) 2—

3 см в попер. S. ambraceus Turz. ex DC., К. амбровый. Зап.
и вост. Амур.

— Завязи и семянки голые. Корзинки (с язычками) 1,5—2 см
в попер. S. argunensis Turcz., К- аргунский. Приморье, юж.
Амур.

7.	Корзинки (в числе нескольких) очень крупные, обертка ок.
2,5 см шир., с язычками до 4,5 см в попер. Стебель 20—70 см'
- выс., толстый, внутри полый. Листья мясистые,, крупные,
8—15 см дл., 2,5—9 см шир., продолговато-яйцевидные, на
верхушке тупые, по краю неравномерно-зубчатые. S. pseudo-
arnica Less., К- ложноарниковый. Приморье, вост. Амур, Охо-
тия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. Морские по-
бережья.

— Корзинки значительно более мелкие, обертка не шире 1,5 см.

Листья не мясистые................,.....................8

8.	Соцветие щитковидное; обертка 5—6 мм дл., 4—5 мм шир.,
двухрядная, наружные ее листочки одинаковой длины с внут-
ренними. Стебель, как и листья, слабоопушенный, 40—80 см
выс., густооблиственный. Листья у цветущих растений только
стеблевые, яйцевидно-ланцетные, 5—45 см дл., 2—4 см шир.,
по краю зубчатые. S. nemorensis L., К. дубравный. Приморье,
Амур, Охотия (юж.), Сахалин, Курилы.

— Обертка однорядная. Листья по краю с мелкими малозаметны-
ми мозолистыми зубчиками, если крупнозубчатые, то стеблевые
значительно мельче, до 7 см дл., 3 см шир..................9

9.	Корзинки в числе 2—10 (20) в щитковидном соцветии; корзинки
(с язычками) 3—3,5 см в попер.; обертка 8—10 мм шир.,; языч-
ковые цветки красные. Стебель 30—70 см выс. Листья яйцевид-
но-ланцетные или ланцетные, 5—12 см дл., 1,5—3 сМ'Шир., по
краю почти цельнокрайние, с обеих сторон, как и стебель, клоч-
ковато-паутинистоопушенные. S. flammeus Turcz. ex DC., К.
пламенный. Приморье, зап. Амурл. '

— Язычковые цветки желтые или оранжевые, если красновато,-
оранжевые, то корзинки одиночные..........................10

10.	Плотно- или рых'лодернистые растения с<Гстеблями 5—10 см
выс. Листья яйцевидные или широкояйцевидные, 1—2 см дл.,
0,7—1,3 см шир., на верхушке тупые, с обеих сторон плотно-
опушенные, снизу беловойлочные. Корзинки одиночные; оберт-
ка ок. 10 мм дл. S. jacuticus Schischk., К. якутский.
Охотия (сев.).

— Растения, не образующие дернин, не столь густоопушеиные
и более высокие, или их корзинки в числе нескольких ... 11
11. Корзинки одиночные, реже по 2—3 (4). Корневище удлинён-
ное (выраженное), горизонтальное..................	12

— Корзинок всегда несколько. Корневище укороченное (не вы-
раженное), густо усаженное мочками . . ... . . 14
1,2. Обертка не шире 1 см, как и стебель под корзинкой, светло-
мохнатая; язычки светло-желтые. Стебель тонкий, 10—20 см
выс. Прикорневые листья на длинных черешках, голые, тонкие,
цельнокрайние или почти цельнокрайние, продолёовато-об-
ратнояйцевидные или овальные, 1,5—4 см дл. S. subfrigidus
Кош., К. почти холодный. Охотия (сев.), Камчатка (сев.).

— Обертка единственной или центральной корзинки (если их
больше одной) ок. 1,5 см шир., как и стебель под ней, густо-
мохнатая. Листья опушенные, более плотные.................13

13.	Язычки краевых цветков желтые, продолговатые, 7—10 мм.
дл., 3—4 мм шир.; семянка чаще голая. Стебель обычно с одной
корзинкой, .5—15 (20) см выс.', под корзинкой (и обертка)
опушенный буроватыми или красноватыми волосками с при-
- месью светлых. Прикорневые листья яйцевидные или продолго-
вато-яйцевидные, 2—6 см дл., 1—2 см шир., сидячие или
короткочерешковые, цельнокрайние или с зубчиками, обычно
почти голые. S. atripurpureus (Ledeb.) В. Fedtsch., К. темно-
красный. Зап. Амур (Становой хр.), Охотия, Камчатка.

— Язычки краевых цветков оранжевые, узколинейные, ок. 20 мм
дл., 3 мм Шир.; семянка опушенная или голая. Стебель чаще
с 2—3 корзинками, 10—35 (40) см выс., под корзинкой (иоберт1
ка) ватноопушенный светлыми волосками, иногда с примесью
более темных. Прикорневые листья продолговато-яйцевидные,
паутинистоопушенные, по краю чаще б. м. зубчатые; черешок
чаще б. м. равен пластинке. S. fuscatus (Jrd. et Fourz.) Hauek
(S. tundricola Tolm.), К. буроватый. Приморье (высокогорья),
Охотия, Камчатка (сев.), Сахалин (п-ов Шмидта).

14.	ВолоСки хохолка у цветков 5—6 мм дл., при гщодах до 15 мм
дл.; семянка голая, ок. 2 мм дл. Стебель мощный, толстый,
. до 10 мм толщ, и более, полый, в соцветии опушенный вискоз-
ными (с утолщенными сочленениями) буроватыми волосками,
кроме того, короткими железистыми. Листья ланцетные до
продолговато-линейных, по краю чаще крупнозубчатые, реже
цельнокрайние ..*........................................ . 15

— Волоски хохолка'при плодах до 7 мм дл., мало удлиняющиеся.
Опушение обертки и веточек соцветия б. ч. паутинистое или
шерстистое, но не вискозное.................................16

15.	Соцветие при цветках и плодах скученное. Вискозное опушение
очень длинное, 2—3 мм дл. S. congestus (R. Вг.) DC. (S. arcti-

' cus Rupr.),. К- скученный. Охотия (сев.); Камчатка (сев.),
кроме того — в Арктике.

'—. Соцветие в цветках не столь скученное, ветвистое; при плодах
с удлиненными (до 10—12 см дл.) ветвями. Вискозное опушение
более короткое (менее 1 мм дл.). S. tubicaulis Mansf., К. труб-
костебельный. Приморье (р-н оз. Ханки), зап. Амур (юж.).

Два последних вида близки между собой, но значительно географически
разобщены и морфологически не совсем одинаковы, v

16.	Завязи и семянки опушенные. Стебель 20—40 см. выс., плот-
ный, нетолстый, под соцветием (и обертки) паутинистый. Ли-
стья яйцевидные или узкояйцевидные, по краю с очень мелки-
ми мозолистыми зубчиками. Корзинки, в числе 5—10 (15).,
простые; обертка 8т—10 мм дл.; язычки 6—10 мм дЛ., светло-
желтые или оранжевые. S. integrifolius (L.) Clairv. (S. cam-
pester (Retz.) DC., S. succisifolius Kom., S. lenensis Schischk.),
.К- цельнолистный. Приморье^ Амур, Охотия, Камчатка.

В Приморье и на зап. Амуре преобладают растения почти сплошь плотно-,
позднее клочковато-, ватноопушенные-subsp. amurensis (Schischk.) Worosch.
(S. amurensis Schischk.').

— Завязи и семянки голые ;................................  17

17.	Листья тонкие, сверху темно-зеленые, снизу светлее, яйцевид-
но-продолговатые, по краю крупно-неравномерно-зубчатые;
прикорневые и нижние стеблевые узкочерешковыё, средние на
широкоокрыленных черешках, верхние—при основании рас-
ширенные. Соцветие простое, зонтиковидное; корзинки неболь-
шие; обертка 4—5 мм дл. и шир., очень коротко опушенная;
язычки желтые, ок. 10 мм дл. S. sichotensis Кош., К. сихотий-
ский. Приморье (горы); вост. Амур, Сахалин (горд Ламонон).
Редкость!

— Листья по краю мелкозубчатые до почти цельнокрайних . 18
18. Стебель 30—70 см выс., чаще толстый, до 8 мм толщ., полый,
как и листья, слабоопушенный до почти голого. Листья скорее
тонкие, прикорневые —продолговато-ланцетные до линейно-
ланцетных, по краю сглаженнозубчатые или пологогородчатые,
постепенно суженные в черешок. Соцветие ветвистое, редко
•простое: корзинки скорее многочисленные (до 30); обертка
. 8—10 мм шир., голая или слабо- короткоопушенная; язычки
светло-желтые. S. sukaczevii Schischk., К. Сухачева. Приморье,
Амур.	-	-

— Прикорневые листья яйцевидные или эллиптические, круто
суженные в черешок, иногда в основании почти усеченные, по
краям с мелкими зубчиками, Соцветие простое, щитковидное;

' обертка 7—40 мм шир.; язычки желтые. Стебель выполненный,
20—40 см выс. . .	............ 19

197 Листья плотн-ые, серовато-зеленые, в молодости, как й стебель,
густо ватноопушенные, позднее клочковато, оголяющиеся.
Корзинок 3—8; обертка опушена извилистыми волосками;
семянка ок. 4 мм ^дл. S. kawakamii Makino, К. Каваками.
Приморье, Сахалин, указывается для Курил*.

— Листья скорее тонкие, зеленые или желтовато-зеленые, как
и стебель, слабоопушенные или почти голые. Корзинок 5—
12, обертка обычно почти голая, семянка 2—2,5 мм дл. S. asia-
ticus Schischk. et Serg., К: азиатский. Зап. Амур.

9412. Ligularia Cass.— Бузульник

1.	Сизые растения, с голыми мясистыми листьями . . . . 2
"— Растения не сизые. Листья б. м. опушенные, реже голые, в ос-
новании глубокесердцевидные или стреловидные .	. 3

2.	Корзинки в рыхлой кисти; обертка со сросшимися между собой
листочками. Листья крупные, 10—30 см дл., 6—22 см шир.,
в основании тупые'до слегка сердцевидных, по краю неясно-
выемчато-зубчатые. Стебель 1—2 м выс. L. schmidtii (Maxim.)
Makino, Б. Шмидта. Приморье (юж.)

— Листочки обертки не сросшиеся; соцветие — плотная яйце-
видная или цилиндрическая кисть. Листья продолговато-
яйцевидные до продолговатых, на верхушке тупые, в основании
клиновидные, до округло-усеченных. Стебель 0,5—1 м выс.
L. mongolica (Turcz.) DC., Б. монгольский. Зап. Амур (близ
пос. Константиновка).

3.	Хохолок семянки снежно-белый. Мощное растение 1—2 м выс.,
с очень крупными, до 40 см шир., почковидно-треугольными или
треугольно-яйцевидными листьями. Соцветие 20—40 (50) см
дл. L. jaluensis Кот., Б. ялусский. Приморье (юж.).
—> Хохолок бурый или светло-бурый..........................4

4.	Корзинки одиночные или в числе 2—7 (9), в щитковидном или
щитковидно-овальном соцветии, нижние ножки корзинок до
6 см дл. и более. Волоски хохолка трубчатых цветков обычно
короче венчика . ...........................'...............5

— Соцветие более многокорзиночное, цилиндрическое; ножки.
корзинок!—2 см дл., иногда нижние длиннее .... . 8

5.	Жилкование листьев перистое; нижние боковые жилки обычно
значительно короче и тоньше средней. Корзинок 1—3; обертка
опушенная, 15—20 мм шир. . .................................6

— Нижние боковые жилки и средняя одинаково развитые. Корзин-
ки, в числе 3—7, не столь крупные ......... 7

6.	Стебель 50—80 см выс. Листья весьма жесткие, прикорневые
сохраняются до осени, 10—Л 5 см дл., 7—12 см шир., стеблевой
лист один, уменьшенный, с расширенным в основании череш-
ком. Корзинок 1—3, язычки желтые, (20) 25—30 мм дл.,
трубчатые цветки ок. 12 мм дл.; семянка ок. 7 мм дл. L. cal -
thifolia Maxim., Б. калужницелистный. Приморье (вост.).
В дубовых лесах у подножия гор.

— Стебель 15—30 см выс. Листья несколько мясистые, прикорне-
вые 5—7 см дл., 4—5 см шир., отмирают (буреют и засыхают)
обычно уже у цветущих растеййй; стеблевых 1—2 с широкоок-
рыленнымй черешками, целиком или в нижней части. Корзинки
всегда одиночные; язычки оранжевые, 20—25 мм дл., трубча-
тые цветки ок.. 9 мм дл.;,семяка ок. 10 мм дл. L. alticola
Worosch., Б. высокогорный. Приморье (юж. Сихотэ-Алинь).
Высокогорья (1800—2000 м над у. м.).

Этот вид ранее считался высокогорной формой предыдущего, однако как
по экологии местообитания, так и по морфологическим особенностям между
ними слишком резкая разница; стойкость признаков обоих видов проверена так-
же в культуре.

7.	Растение в соцветии паутинистоопушенное. Стебель 30—50 см
выс., почти не превышающий прикорневые листья; последние
почковидно- или треугольно-яйцевидные, 10—15 см-дл. и шир.
Обертки ок. 10 мм шир.; цветки появляются с начала июня.

L. vOrobievii Worosch., Б. Воробьева. Приморье (заповедник
«Кедровая падь»),	.	. "

— Растение в соцветии сосочковидноопушенное. Стебель 50—
100 см выс.,\не менее 2 раз превышает прикорневые листья;
последние почковидные, 10—25 см дл., 12—35 см шир. Обертка
10—15 мм шир., цветки появляются в августе. L. hodgsonii
Hook. (L. trichocephala Pojark.), Б. Ходжсона. Сахалин, Ку-
рилы.

Представление о том, что на Сахалине встречаются растения только с опу-
шенными, а на Курилах — с голыми обертками, не подтвердилось на боль- '
шом материале.	...

8.	Стебель 50—80 см выс. без развитых листьев, реже в самом
низу с одним листом,'несущим, б. м. развитую пластинку.
Листья в прикорневой розетке плотные, прижатые к почве,
сердцевидные или округло-сердцевидные, 5—12(15) см дл.,
 4—10(13) см шир.; черешок голый. Соцветие 5—10-корзиноч-
ное; обертка 8—10 см дл, голая илй елабопаутинистоопушен-
ная; хохолок трубчатых цветков равен по длине венчику. L.
sichotensis Pojark., Б. сихотинский. Приморье (сев.-вост.).,

В Териейском районе Приморья растет фррма с черешками листьев, доволь-
но густоопушенными извилистыми бурыми волосками — var. lanipes Worosch.

— Стебель обычно облиственный. Листья розеток не прижаты к
почве . . .................................................. 9

9.	Хохолок скорее беловатый (желтоватый или слабо-буроватый),
трубчатые цветки по длине почти равны венчику. Соцветие
у растений на Дальнем Вострке скорее немногокорзйноч-
ное; обертка 9—11 мм дл., голая или слегка паутинистая.
Стебель 30—100 см выс. Листья сердцевидные, треугольно-
сердцевидные или яйцевидно-сердцевидные, с 6—10(15) см
дл., черешки 5—15 см дл. L. sibirica (L.) Cass., Б. сибирский.
Приморье, зап. и вост. Амур, Охотия.

В Приморье и на зап. Амуре встречается также var. gracilis Serg. (L longi-
pes Pojark.) с более мелкой и узкой пластинкой, а также относительно более
длинным черешком листа.

— Хохолок чаще красновато-буроватый, хохолок трубчатых цвет-
ков значительно короче венчика. Корзинки чаще многочислен-
ные .........................................................10

10.	Прицветные листья обычно до самой верхушки соцветия широ-
кие, яйцевидно-ланцетные, нижние до 5 см дл., 2 см шир. Оберт-'
ка 12—15 мм дл. и шир., паутинистоопушенная. Стебель 80—
150 см выс., в соцветий паутинистоопушенный. Листья округлой
или почти прямоугольно-почковидные, Со слабо выраженной
верхушкой в виде небольшого зубца; прикорневые, 10—30 см
дл., 12—40 см шир.; средние стеблевые в основании расширяют-
ся во вздутые влагалища. L. splendens (Levi, et Vaniot) Nakai,
Б. великолепный. Приморье (юж).

— Все прицветные листья линейные или шиловидные, или ниж:
ние б. м. расширенные. Обертка 10—13(14) мм дл., как и ножки
корзинок, обычно с буроватыми волосками. Стебель 50—200 см
выс., чаще толстый, как и черешки листьев, почти всегда
одет извилистыми буроватыми волосками. Листья с острой
или островатой, б. м. оттянутой верхушкой; прикорневые 12—
20 мм дл., 20—30 см шир.; стеблевые с не столь вздутым
черешком. L. fischeri Ledeb. (L. sachalinensis Nakai, L. gla-
««brescens Worosch.), Б. Фишера. Приморье, Амур, Сахалин.

Сильно варьирует по степени опушения стеблей и корзинок, величине кор-
зинок и пр. Нет уверенности, что всегда надежно отличается от предыдущего
вида. '	,

9442. Echinops L. — Мордовник

Е. dissectus Kitag., М. рассеченный. Приморье (преимущест-
венно на юго-зап.), зап. Амур.
9450. Atractylodes DC. Атрактилодес

A. ovata (Thunb.) DC., А. яйцевидный. Приморье,'зап. и юж.
Амур.

9452. Arctium L. — Лопух

1. Обертка паутинистоволосистая, внутренние ее листочки на вер-
хушке красноватые, не крючковатые. Стебель 60—150 см выс.
A. tomentosum Mill., Л. войлочный. Приморье, Сахалин, Кури-
лы. Заносное.	-

— Обертка голая, все ее листочки оканчиваются крючочками,
обычно зелеными. Стебель (60) 100—200 см выс. A. lappa L._
z [A. edule (Siebold) Nakai], Л. большой. Приморье, зап. и юж.

Амур, Сахалин, Курилы. 

9457. Saussurea DC. — Соссюрея

1.	Верхние листочки обертки на верхушке с расширенными, плен-
чатыми, не отогнутыми, розово-лиловыми придатками ... 2

— Самые внутренние листочки обертки без придатков; наружные
иногда с травянистыми отогнутыми наружу или не отогнутыми
. или мозолисто утолщенными, но не пленчатыми придатками

. .................................................  4

2.	Обертка ок. 10 мм шир., наружные ее листочки линейные,
травянистые, по крайней мере некоторые из них достигают
длины внутренних. Стебель 15—30 см выс.; корень мощный,
- стержневой. Листья частично цельные, частично — перистоло-
пастные, перистонадрезанные или даже перистораздельные,
- часто струговидные. S. runcinata ~DC., С. струговидная. Зап.
Амур.

— Наружные листочки обертки не бывают травянистыми, значи-
тельно короче внутренних .....................  .	... 3

3.	Стебель 50—150 см выс., б. м. окрыленный или бескрылый.
Листья многочисленные, эллиптические или продолговатые,
сверху шероховатые, нижние перистолоцастные до перистораз-
дельных, верхние-чаще цельные. Корзинки многочисленные
в щитках, собранных в крупную метелку; обертка 10—15 мм
шир. Монокарпик с разветвленным стержневым корнем. S.
pulchella (Fisch.) Fisch., С. хорошенькая. Приморье, Амур,
Сахалин.	

— Стебель 15—60 см выс., бескрылый. Листья все цельные, эллип-
тические или продолговатые, большей частью шероховатые.
Корзинки не многочисленные; обертка 10—15 мм шир. Корне-
отпрысковый поликарпический многолетник. S. amara (L.)
DC., С. горькая. Приморье, зап. Амур. Заносное.

- 4. Корзинки одиночные, редко с дополнительными 1—2 корзинка-
ми меньшего размера. Листья снизу плотновойлочные. Стебель
до 15 (20). см выс. . . ...................................5

— Корзинок более одной; если наряду с многокорзиночными
экземплярами встречаются однокорзиночные, то листья снизу
не войлочные или стебли более высокие...................7

5.	Обертка 15—20 см шир., ее листочки на верхушке заостренные,
обычно отклоненные кнаружи. Стебель 10—15 (20) см выс.,
под корзинкой заметно утолщенный. Прикорневые листья лан-
цетно-продолговатые до линейных, 5—12 см дл., 1—2 см шир., .
длинночерешковые, сверху серовато-зеленые, паутинистые, сни-
зу ’беловойлочные. S. tomentosa Kom., С. войлочная. Амур
(высокогорья).

— Листочки обертки на верхушке не отклоненные, по крайней
мере наружные, туповатые ........... 6

6.	Листья сверху паутинистоопушенные на жилках, снизу бурова-
то-розоватовойлочные, по краю выемчато-острозубчатые; при-
. корневые широкие, треугольно-яйцевидные, в основании
сердцевидные, 5—10смдд.,2—6 см шир. Стебель 5—15 (20) см
выс. Обертка 10—12 мм шир., внутренние ее листочки-заострен-

- ные, густо-буроватошерстистые, наружные скорее острые, на
спинке слабоопушенные. S. porcellanea Lipsch., С. жемчужная.
Приморье (высокогорья среднего и южного Сихотэ-Алиня).

— Листья сверху с рыхлым войлочком, позднее исчезающим,
снизу беловойлочные, по краю с мелкими острыми зубчиками;
прикорневые — продолговато-ланцетные, в основании клино-
видные или округленные, 3—6 см дл., 1 —1,5 (2) см шир. Сте-
бель 3—7 см выс. Обертка 10—15 мм шир, ее листочки тупова-
тые, внутренние островатые с бородками волосков. S. kitamura-
па Miyabe et Tatew., С. Китамуры. Приморье (высокогорья),
юж. Амур (верховье р. Хора), Сахалин.

7.	Листья снизу, а молодые и сверху плотнобеловойлочные; взрос- ' -
лые листья сверху с рыхлым войлочком, очень плотные, кожис- .
тые, нижние треугольно-яйцевидные, б—10 (15) см дл., 4—
6 (7) см шир., с сердцевидным основанием, по краю с шиловид-
ными зубчиками. Стебель бескрылый, 25—50 (60) см выс.,
беловойлочный. Корзинки в числе 3—5, крупные, ок. 20 мм дл.,
15—17 мм шир., в бутонах сплошь беловойлочные, взрослые
несколько оголяющиеся. S. sovietica Kom., С. советская. ^При-
морье (вост.).

— Листья сверху зеленые или с обеих сторон сероватые, но не
беловойлочные; в сомнительных случаях корзинки более мел-
кие, многочисленные . .	. ............' . . . . 8

8.	Листья сн^зу густо-бело или серовойлочные, в основании глубо-
ко-сердцевидные, сверху голые, по краю выемчато-острозуб-
чатые. Стебель бескрылый, высокий, сравнительно тонкий . 9

— Листья или снизу не войлочные, или в основании не сердцевид-
ные, или стебель окрылённый . . . . .	. . . . .. Ю

9.	Листья нижние яйцевидные, 15—22 см дл., 10—14 см шир.,
снизу сероватовойлочные; верхние много мельче, яйцевидно^
ланцетные, снизу плотнобеловойлочные. Стебель 90—120 см ,
выс., одиночный. Корзинки, в числе ок. 20, в обособленном ры.х-
ловатом щитковидном соцветии; обертка яйцевидно-коничес-
кая, 7—10 мм шир, до 12 мм дл.; ее листочки по краю и на вер-
хушке железистоопушенные, в остальном голые. S. splendida
Kom., С. блестящая. Юж. Амур.

— Листья, нижние узкотреугольно-яйцевидные, 9—11 см дл.,
4—6 см шир., верхние яйцевидно-ланцетные, все снизу серова-
то- или беловатовойлочные, иногда б. м. оголяющиеся. Стебли
30—80 см выс., по несколько из одного корня. Корзинки в числе
5—15.(20), в густом, почти головчатом соцветии, подпертом
верхними листьями; обертка удлиненная, до 5—6 мм шир.,
до 15 мм дл., ее листочки лишь на верхушке с пучком волосков.

S. fulcrata Khokhriakov et Worosch., С. подпертая. Приморье
(вост.).

10.	Прикорневые и нижние стеблевые листья продолговато-лан-
цетные или ланцетные, 5—1Q см дл., 1—2 см шир., в основании
округленные или клиновидные, по'краю с очень мелкими остры- .
ми зубчиками (почти цельнокрайние); средние и верхние умень-
шенные, линейные или ланцетные, все снизу плотно-, очень
беловойлочные, сверху голые, темно-зеленые (резко двуцвет- .
ные). Обертка 6—12 мм шир., ее листочки на верхушке тупова-
тые. Стебель 15—30 см выс., бескрылый, белопаутинистоопу-
шенный. S. ajanensis (Regel et Til.) Lipsch., С. аянская. Охо-
тия. Вид, близкий S. controversa DC. и, возможно, является
лишь его подвидом.

— Листья снизу зеленые, если войлочные, то по краю выемчато-
зубчатые или листочки обертки на верхушке острые или остро-
конечные, или стебли крылатые...............................10

11.	Листья снизу серовато- или беловатовойлрчные, реже голые,
густожелезисто-точечиые; сверху зеленые, в основании широко-
клиновидные, округленные или усеченные, по краю выемчатб-
острозубчатые; редко цельнокрайние. Соцветие компактное,
почти головчатое; листочки обертки на верхушке острые или !

с оттянутым острием . ..................................12

— Листья снизу зеленые, если войлочные, то почти цельнокрайние,
, а соцветие б. м. ветвистое, стебли в этом случае всегда, окрылен-
ные . . .... . . . . . .....................................14

12.	Обертка 8—10 мм шир., ее листочки на верхушке с острием,
двуцветные (в основании светлые, в верхней половине черно-
фиолетовые), как и ножки корзинок и верхние листья, сверху
голые или почти голые, но довольно густо покрыты сидячими ?,
железками. Стебель 5—20 см выс. Листья до 6 см дл., 1—2 см
шир. S. congesta Turcz., (S. poljakowii Glehn), С. скученная. *
Приморье (высокогорья на севере), Амур, Охотия.	J

‘ Экземпляры с вост. Амура — с голыми железистыми снизу листьями есть subsp. J
congesta; а из Приморья и зап. Амура — с листьями снизу сероватовойлоч- |
ными — subsp. soczavae (Lipsch.) Worosch. (S. soczavae Lipsch.), в то время 1
как растения юж. Амура (р. Урми) носят явно промежуточный характер; *
листья снизу с рыхлым исчезающим войлоком и, кроме того, густожелёзистые;

их трудно с уверенностью отнести к одному из указанных подвидов, Характер 1
оберток у всех этих форм совершеиио одинаковый.
— Обертка паутинистоопушенная, иногда б. м. оголяющаяся,
z обычно довольно одноцветная, серовато-бурая до темновато-
буро-фиолетовой. Листья снизу сероватовойлрчные, иногда
б. м. оголяющиеся . . . :.................................13

13.	Листочки обертки острые, иногда некоторые с коротким остро-
конечием. Стебель бескрылый, 5—10 см выс., обычно паутини-
стоопушенный и, кроме того, железистый, особенно вверху.
Листья ланцетные или линейно-ланцетные, 4—10 см дл., 0,5—

• 2 см шир., по краю расставленно-, коротко-, острозубчатые до
• цельнокрайних. S. tilesii Ledeb., С. Тилезиуса. Охотия (сев.).

— Листочки обертки на верхушке с длинным острием. Стебель (5)
10—100 см выс., голый или слабопаутинистоопушенный, обычно
нежелезистый, бескрылый, редко окрыленный. Листья яйцевид-
но-ланцетные, 5—20 см дл.., 0,5—6 см шир., по краю обычно
выемчато-зубчатые. S. pseudotilesii Lipsch., С. ложно-Тиле-
зиева. Камчатка, Командоры.

Даже самые высокогорные, низкорослые растения имели обертку, характер-
ную для этого вида. Надо считать, что предыдущий вид на Камчатке не встре-
чается.	А

14.	Листья снизу слабоволосистые или голые; стеблевые от линей-
. ных до продолговато-ланцетных, до 2 см шир., к основанию
(иногда кроме'самых нижних) суженные, обычно слегка низбе-
гающие на стебель; прикорневые более широкие до продолгова-
то-яйцевидных, в основании суженные или округленные. Сте-
бель (5) 10—40 (50) см выс., простой с компактным верхушеч-
ным соцветием. Листочки ббертки на верхушке с 0. м. длинным
острием.................:.................................15

— Листья с сердцевидным основанием, если клиновидно сужен-
ные, то стебель по всей длине крылатый, а. соцветие б. м.

- ветвистое—.....................’. . . . ..............17

15.	Корзинки в числе 2—5, иногда одиночные, редко до 9; цент-
ральная обычно крупнее боковых, 10—20 мм шир.; обертка
черепитчатая. Стебель 10—15 (25) см выс., паутинистоопушен-
ный. Листья по краю расставленно-пологозубчатые, в основа-
нии все клиновидные. S. pseudoangustifolia Lipsch., С. ложно-
узколистная. Охотия.

— Корзинки в числе (4) 5—8 (10), все одинаковые, 10—12 (14)
мм шир., наружные листочки обертки лишь немного короче
внутренних. Стебель 10—40 (50) см выс., с курчавыми волос-
ками или почти голый. Листья по краю обычно выемчато-
зубчатые; прикорневые и нижние стеблевые в основании чаще
округленные или притупленные, иногда клиновидные . . 16
16. Цветоложе пленчатое. S. oxyodonta Hult., С. острозубчатая.

Охотия, Камчатка, Курилы (сев.).

— Цветоложе голое. S. nuda Ledeb., С. голая. Охотия, Камчатка,
Командоры, Сахалин, Курилы (сев.).

Этот и предыдущий виды габитуально едва ли различаются между собой,
и ареалы у них -поглощенные. Не исключено, что это мутационные вариации
одного вида.	-
17.	Стебель 50—100 см выс., крылатый. Листья 10—20 см дл.,
3—6 (8) см шир., снизу сизые, голые или почти голые. Соцветие
ветвистое, состоит из сжатых щитков, обертка 4—6 мм шир.,
ее листочки на верхушке тупые или закругленные. S. parviflora
(Poir.) DC., С. мелкоцветковая. Приморье, Амур.

У нас преимущественно subsp. neoserrata (Nakai) Worosch. (P. neoserrata
Nakai). Subsp. parviflora отличается от нее более низким стеблем с более
мелкими листьями; листочки обертки по краям более длиннореснитчатые, на
верхушке с хохолком волосков. Образцы подходящие под это описание, были
собраны на юж. Амуре (Баджальский хр.); впрочем, признаки обоих подвидов
весьма ненадежны.

— Стебель не крылатый, если крылатый, то листья снизу опушен2
ные (иногда серовойлочные) или железистые, а листочки оберт-
ки, хотя бы некоторые, на верхушке с острием, острые или
с мозолистыми утолщениями........................'.	. . . 18

18.	Стебель 20—70 см выс., ширококрылатый, опушен членистыми
волосками. Листья мягкие, сверху тёмно-оливково-зеленые,
снизу светлее, продолговатые, 5—20 см дл., 1;5—6 см шир.,
нижние на крылатых.черешках в 6—10 раз короче пластинки,
по краю мелкозубчатые, в основании закругленные; выше
по стеблю листья сидячие, стеблеобъемлющие. Обертка 8—
10 см шир., ее листочки волосистые, очень мелкожелезистые,
на верхушке с длинно оттянутым острием. S. umbrosa Кош.,
С. теневая. Приморье, Амур.

Стебель .не крылатый, если крылатый, то черешки нижних
листьев длиннее пластинки или не более 2 раз ее короче,
а обертка снаружи обычно не железистая . .	. ". . 1р

19.	Стебли крылатые. Листья снизу густо покрыты светлыми
' блестящими железками, кроме того, часто с тонкими простыми
волосками, иногда войлочноопушенные.........................20

— Стебли не крылатые, иногда узкокрылатые, но тогда листья
снизу не железистые и не войлочные, в основании сердцевид-
ные, реже закругленные ......... ". . . 22
20. Прикорневые и нижние стеблевые листья 1—2,5 (3,5) см шир.,
в основании клиновидные, редко притупленные, широколан-
цетные, средние и верхние более узкие;- по краю с'малозамет-
ными расставленными зубчиками. Обертка 16—12 мм шир.,
б. м. опушенная. Стебель 20—80 см выс. S. amurensis Turcz.

(S. duiensis Fr. Schmidt, S. shiretokoensis Sugaw.), С. амурс-
кая. Приморье, Амур, Сахалин.		'

В типичном случае листья снизу войлочные, листочки обертки на верхушке
с коротким острием,-но по всему ареалу эти признаки сильно колеблются.
На Сахалине преобладают растения со слабоопушеннымилнстьями и с листо-
чками обертки с мало оттянутым остроконечием (S. duiensis). В Хабаровском
крае (Советско-Гаванский р-н) и на вост. Амуре встречаются тоже с зелеными
с обеих сторон листьями, но с длийными отогнутыми наружу остриями на
листочках обертки. Эти растения наиболее похожи на S. acuminata Turcz.
ex Fisch, et Mey.; от S. sachalinensis они отличаются почти цельнокрайними,
железистыми снизу, листьями.
— Прикорневые и нижние стеблевые листья более широкие,
в основании сердцевидные или усеченные, редко— ширбко-
клиновидные............................................ 21

21.	Корзинки в разветвленном соцветии; обертка 10—12 мм дл.,
4—5 мм шир., ее листочки на верхушке островатые или ту-
поватые, лишь некоторые с небольшим^ мозолистыми острбко-
нечиями. Стебель 100—200 см выс. Листья до 25 (30) см дл.,
5—8 см шир., по краю выемчато-зубчатые, снизу серовато-
опушенные. S. fauriei Franch., С. Фори. Курилы (о. Кунашир,
о. Шикотан).

— Корзинки в щитковидном соцветии; обертка 8.—10 мм дл.,
6—-7-мм шир., ее листочки на верхушке с отогнутым острием.
Стебель 30—80 см выс. Листья до 30 см дл. и до 6 см шир.,
по краю неравномерно-острозубчатые, снизу густоопушенные?
S. dubia Freyn, С. сомнительная. Зап,-и юж. Амур, Охотия.
Возможно — лишь подвид амурской соссюреи.

22.	Обертка'цилиндрическая или узкобокальчатая,'до 12 (13) мм
-дл., 5—7 мм шир., ее листочки на верхушке тупые или округлые,
' без остроконечия, по кракгтемноокрашенные. Стебель тонкий,
изящный, 25—80 (100) см выс. Листья тонкие, прикорневые
и нижние стеблевые длинночерешковые; пластинка треугольно-
копьевидная, " по краю выемчато-зубчатая,. на верхушке за-
остренная. S. triangulata Trautv. et Меу.: (S. manshurica Kom.),
С. треугольная. Приморье, Амур, Сахалин.

. — Листочки обертки на верхушке острые, с небольшим мозоли-
стым остроконечием или с длинным отогнутым наружу острием;
в сомнительных случаях листья глубоковырезные ... 23

23.	Стебель крылатый или черешки листьев, б. м. низбегающие
на стебель. Соцветие простое, компактное ...... 24
— Стебель не крылатый^ черешки листьев не низбегающие.

Соцветие ветвистое или с немногими корзинками . . .27

24.	Стебель, листья с обеих сторон (или снизу) и обертки клоч-
ковато-белопаутинистоопушенные. Стебель '10—20 см выс.
Листья плотные, треугольно-яйцевидные или широкотреуголь-
ные, 5—7 см дл., 4—6 см шир. Обертка шаровидно-колокольча-
тая, 11—12 мм шир., ее листочки с отогнутым острием. S. ku-
rilensis Та tew., С. курильская. Курилы (о. Уруп, о. Итуруп).

— Листья без паутинистого опушения......................25

25.	Корзинки в числе 3—7; обертка ширококолокольчатая,
12—18 мм шир., ее листочки с заострениями, как и ножки
корзинок, мохнатые от толстоватых курчавых буроватых воло-
сков, обычно с -примесью железок. Стебель 15—25 см выс.,
толстый. Листья плотные, 4—10 см дл., 4—8 см шир., широ-
котреугольные, в основании глубокосердцевидные; черешки
даже прикорневых листьев обычно по всей длине крылатые.
S. nupuripoensis Miyabe et Miyake, С. нупурипская. Хабаров-
ский кр. (Датта, Советско-Гаванский р-н), Сахалин.
— Корзинки более многочисленные, обертка 5—8 мм шир . 26

26.	Листья плотные, широкотреугольно-яйцевидные, наиболее
широкие близ основания пластинки, 3—8 см дл., 2—6 см шир.,
в основании глубокосердцевидные, по краю выемчато-остро-
зубчатые. Листочки обертки на верхушке с небольшим прямым
острием. Стебель узко-, нередко преры'вистокрылатый," 10—30
(40) см выс. S. riederi Herd., С. Ридера.

На Камчатке, северных и средних Курилах растет subsp. riederi с указанными
выше признаками, а на-южных Курилах — subsp. yezoensis (Maxim.) Kitam.-,
e более высоким стеблем, более узкими листьями и более длинными окон-
чаниями листочков обертки.

— Листья скорее не плотные, яйцевидно-продолговатые, несколь-
ко суживающиеся к основанию (наиболее широкие выше
основания пластинки), в основании усеченные, ширококлино-
видные или слегка сердцевидные, по краю мелкоострозубчатые.
Листочки обертки на верхушке с длинным, отогнутым наружу
острием. Стебель крылатый, 40—100 см выс. S. sachalinensis
Fr. Schmidt, С. сахалинская. Сахалин (южная половина).

27.	Корзинки многочисленные в метельчато-щитковидном соцве-
тий, обертка цилиндрически-коническая, 5—8' мм шир.; ее
листочки по краю гребенчато-зубчатые, на верхушке с отогну-
тым острием. Стебель тонкий, 40—100 см выс. Листья до
средней жилки рассечены на перпендикулярные к ней, узкие

, многочисленные сегменты. S. odontolepis (Herd.) Sch. Bip. ex
Maxim., С. зубчаточешуйчатая. Приморье, зап. Амур.

— Листочки обертки цельнокрайние ........................ 28

28.	Листья тонкие^ светло-зеленые, снизу сизые, по крайней мере
нижние по краю вырезанноглубоколопастные или крупнозуб-
чатые (особенно в основании пластинки). Стебель одиночный,
40—г 100 см выс. Корзинки в числе 1—6 на длинных ножках;
обертка 12—18 мм дл., обратноконическая, ее листочки на вер-
хушке с длинными вниз отклоненными остриями ... 29
/ — Листочки обертки с более коротким прямым острием, если с
отогнутым наружу, то листья очень плотные, б. ч. перисто-

*• раздельные, редко цельные . ... ......................30

29.	Листья яйцевидно-овальные, до 12 см дл., по краю с 2—4, |
с каждой стороны, глубокими округлыми выемками и крупно-
зубчатыми лопастями. Корзинки повислые, на длинных нож-
ках; листочки обертки с нитевидным остроконечием до 15 мм
дл. S. sinuata Kom., С. выемчатая. Приморье (Шкотовский
р-н). Редкость!

— Листья нижние треугольные, по краю выемчато-зубчатые с
крупными зубцами в основании пластинки; верхние листья
узкотреугольные. Корзинки прямостоящие, на более толстых
ножках; листочки обертки с острием до 10 мм дл. S. subtriangu-
lata Kom., С. треугольновидная. Приморье.

30.	Листья цельные. Листочки обертки на верхушке с небольшим

мозолистым остроконечием ...	. . . '. . 31

— Листья перистолопастные или раздельные, если цельные, то

листочки обертки с более длинным травянистым острием . 32
31.	Листья очень жесткие, бледно-зеленые, снизу, беловатые,
почти голые, почти все в прикорневой розетке и внизу стебля,
овальные или яйцевидные, 8—12 см дл., 4—6 см шир., в осно-
вании сердцевидные или усеченные, на верхушке тупые или
постепенно заостренные, по краю крупноострозубчатые; череш-
ки и стебель темно-фиолетовые. Стебель 30—60 см выс. Соцве-
тие ветвистое, состоит из компактных частных соцветий; оберт-
ка коническая, ок. 10 мм шир., S. kolesnikovii Khokhriakov
et Worosch., С. Колесникова. Приморье (сев.-вост.).

— Листья плотные или тонкие, зеленые, ,снизу более светлые,
широкояйцевидные или широкосердцевидные, 8—20 см дл.,
5—13 см шир., в основании сердцевидные, на верхушке остро-
конечные, по краю остроконечно-крупнозубчато-пильчатые;.
черешок и стебель Обычно без темно-фиолетового окрашива-
ния. Стебель 40—120 см выс., равномерно облиственный. Кор-
зинки в числе 1 —11 (15) в ветвистом удлиненном соцветии;
обертка ширококоническая, 12—14 мм шир. S. grandifolia
Maxim. (S. petiolata Kom. ex Lipsch.), С. крупнолистная.
Приморье, юж. Амур, Сахалин. Варьирует по ряду признаков.

32.	Листья лировидно-перистораздельные или глубоколопастные,
с 4—6 парами крупных пильчатых лопастей; прикорневые
и нижние стеблевые иногда очень крупные, длинно низбега-
ющие на черешок; верхние сидячие или крылаточерешковые.
Стебель 40—100 см выс. Корзинки многочисленные в щитко-
видно-метельчатом соцветии; обертка 5—7 мм шир.; ее листоч-'
J ки на верхушке с Очень маленьким мозолистым остроконечием.

S. maximowiczii Herd., С. Максимовича. Приморье (юж.)

— Пластинки, по крайней мере самых нижних листьев, не низбе-
гают на черешок. Листочки обертки на верхушке с выражен-
ным травянистым острием ...................................33

33.	Корзинки многочисленные; обертка 4—6 (7) мм шир., ко-
ничееки-Цилиндрическая, рак и ножки корзинок, прижато-
паутинистоопушенная, ее Листочки на верхушке е небольшим
прямым острием. Стебель 30—100 см выс. Листья плотные,
разнообразно расчлененные, от цельных по краю зубчатых)
до глубоковырезаннолопастных или раздельных; в основании
сердцевидные или усеченные, обычно не низбегают на черешок.
S. ussuriensis Maxim., С. уссурийская. Приморье.

— Корзинки в числе 3—15; обертка 8—10 мм шир., яйцевидно-
коническая; ее листочки слабо курчавоопушенные. Стебель25—
80 см выс. Листья чаще плотные, обычно перисторассеченные,
иногда цельные; пластинка средних и верхних листьев часто
несколько низбегает на черешок, остальных — не низбегает.
S. elongata DC. (S. polypodiifolia DC.), С. удлиненная.

Subsp. elongata — с небольшим неотогнутым острием листочков обертки
встречается на зап. Амуре, на остальной части Амура и в Приморье — subsp.
recurvata (Maxim.) Worosch. [S. recurvata (Maxim.) Lipsch.] с отогнутым,
острием листочков обертки, самой разной длины и степени отогнутости, что не .
позволяет рассматривать эту форму.в качестве самостоятельного вида.
9461.	Carduus L.— Чертополох

1.	Корзинки одиночные, ж рупные, 4—6 см в попер., поникающие.
Листочки обертки широкие, около.середины суженные и колен-
чато-согнутые. Стебель 50—100 см выс. Листья крупные, низбе-
гающие на стебель. С. nutans L., Ч. поникший. Приморье,
Камчатка. Заносное.

— Корзинки 2—3 см в попер., не поникающие . . . . . 2

2.	Листья темно-зеленые, с мелкими слабыми колючками, верхние
снизу серые от густого опушения. Корзинки обычно сближен-
ные по 2—4. Стебель 50—120 см выс. С. crispus L., Ч. курчавый.
Приморье, Амур.

— Листья желтовато-зеленые, с длинными крепкими колючками,
tснизу не серые, голые или слабоопушенные; Корзинки обычно
одиночные. Стебель 50—70 см выс. С. acanthoides L, Ч. колю-
чий. Приморье. Заносное.	.

9462.	Cirsium Mill.— Бодяк

1.	Венчик розово-лиловый; узкая часть его в 2—5 раз длиннее
расширенной; хохолок длиннее цветка...................2

— Узкая часть венчика почти равна расширенной; хохолок короче
цветка или равен ему ............. 3

2.	Стебель 1—2 м'выс., мощный.,. Листья продолговато-эллипти- .
ческие, нижние до 20—30 см дл., 6—8 см шир., по краю глубоко-
пёристолопастные; верхние более мелкие. Корзинки поникшие,
3,5—5 см в попер. Однодомное монокарпическое растение.
С. pendulum Fisch., Б. поникший^ Приморье, юж. и вост.
Амур.

— Стебель 30—100 см выс., сравнительно тонкий. Листья продол-
говато- или яйцевидно-ланцетные, 5—15 См дл., 2—4 см шир.
по краю мелкошиповато-зубчатые, иногда неглубоковыемча-
тые. Корзинки до 2 (3) см в попер., многочисленные, собраны
в рыхлое метельчатое соцветие. Многолетнее двудомное расте-
ние. С. setosum (Willd.). Bieb., Б. щетинистый. Приморье,
зап. и юж. Амур, Охотия, Сахалин. Сорное.

'3. Растение бесстебельное или стебель до 10 см выс., толстый.
Корзинки 1,2—2,3 см в попер., одиночные или по 2—3 на корот-
ких ножках; венчики грязно-белые. Листья продолговатые,
10—15 см дл., около 3 см шир., по краю выемчато-перистоло-
пастные. С. acaule (L) Scop., Б. бесстебельный. Приморье
(близ Советской Гавани). Заносное.

— Растения с развитыми стеблями........................4

4.	Все листья цельные, по краю мелко- или выемчато-зубчатые и

- шиповидно-реснитчатые, снизу густоволосистые. Стебель 50—

70 см выс. . ... . . . . . . . . . . . . 5

— Хотя бы нижние листья'лопастные, раздельные или рассе-
ченные ....................................    .	” . . 6

5.	Корзинки 2—2,5 см в'попер., цветки розово-лиловые. Сгебле-
вые листья ланцетные,'З—9 см дл., сидячие и стеблеобъемлю-
щие, нижние — черешковые, по краю мелкозубчатые или цёль-

' нокрайние, снизу серовойлочные. С. vlassovianum Fisch.,
Б. Власова. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Корзинки 2—3 см в попер.; цветки беловатые. Стеблевые
листья продолговато-ланцетные, 4—10 см дл., сидячие с полу-
стеблеобъемлющими ушками, по краю выемчато-зубчатые,
снизу сероватоволосистые, почти войлочные. С. coryletorum
Кот., Б. лещинниковый. Приморье.

6.	Листья не низбегают на стебель. Листочки обертки обычно
с клейкой полоской посредине, наружные много короче внут-
ренних . . . . ..........................................  7

— Листья б. м. низбегают на стебель. Листочки обертки без
клейкой полоски, наружные лишь слегка короче внутрен-
них .....................................................  8

7.	Листья тонкие, по краю с нежными короткими щетинками,
нижние глубокораздельные, верхние — цельные. Корзинки, в
числе 1—4, 1,5—2,5 см в попер., обычно поникающие; только
внутренние листочки обертки с клейкой полоской. Стебель
50—100 см выс. С. schantarense Trautv. et Меу., Б. шантарский.
Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

— Листья более плотные, по краю с грубыми довольно длинными
шипиками, все перистолопастные или надрезанные. Корзинки
одиночные или по 2,2—3 см в попер., цветущие, не поникающие;
все листочки обертки с клейкой, полоской. Стебель 50—80. см
выс. С. maackii Maxim., Б. Маака. Приморье,, юж. Амур. _

8.	Стеблевые листья гребневидно .рассеченные почти до средней
жилки; сегменты линейные до продолговато-ланцетных, в числе
3—12 пар. Стебель сравнительно тонкий, 50—100 (Г50)-. см
выс., по всей длине узкоколючекрылатый. Корзинки до 3 см в

’ попер. С. pectinellum A. Gray, Б. гребенчатый. Сахалин (юж.),
Курилы (юж.).	z

— Стеблевые листья перистонадрез энные на более широкие ло-
пасти, последние в числе 4—7 пар. Стебель мощный, 100—

_ 200 см выс. Корзинки до 4 см в попер. С. kamtschaticum Ledeb.
ex DC., Б. камчатский. Камчатка, Командоры, Сахалин, Ку-
рилы.	-	.	-

На южном Сахалине и южных Курилах преобладает subsp; weyrichii (Ma-
xim.) Worosch. [C. weyrichii Maxim., С/kamtschaticum var. weyrichii (Maxim.)
Herd.], который отличаетря от subsp. kamtschaticum почти не низбегающими
на стебель листьями.

9467. Onopordum L. — Татарник

О. acanthium L., Т. колючий. Приморье (пос. Пластун Тернейского-
р-на). Заносное; распространяется.
9474. Serratula L.— Серпуха

1. Листья продолговатые или эллиптические, 10—30 см дл., до
8 см шир., перистораздельные или рассеченные. Корзинок по
несколько в щитовидном соцветии; обертка 10—18 мм шир.,
внутренние листочки постепенно заостренные, краевые цветки
в корзинке пестичные, остальные — обоеполые. Стебель 50—
150 см выс. S. coronata L., С. увенчанная. Приморье, зап. и юж.
Амур.

— Листья продолговатые, цельные или лировидные. Корзинки
одиночные, режепо2—3,20—30 мм шир., ее внутренние листоч-
ки с тупым или остроконечным придатком, все цветки обоепо-
лые. Стебель 80—150 см выс. S. komarovii Jljin., С. Комарова.
Приморье, зап. Амур.

9474. Synurus Iljin — Синурус

S. deltoides (Ait.) Nakai, С. дельтовидный. Приморье, Амур,
Сахалин.

9476. Centaurea L.— Васидек

1.	Однолетник с тонкими корнями. Краевые цветки синие, средин-
ные,— фиолетово-розовые. Листья от цельных, цельнокрайних
- до лировидно рассеченных,~с цельнокрайними или зубчатыми
линейными сегментами, Как и стебель, паутинистоопушенные
до почти голых. Стебель 25—60 см выс. С. cyanus L., В. синий.
Приморье, зап. и юж. Амур, Камчатка, Сахалин. Сорное.

— Краевые цветки лиловые, розовые или беловатые ... 2

2.	Корзинки многочисленные, мелкие, 2,5—5 мм шир.; листочки
.рбертКи оканчиваются жесткой, колючей, б. м. отогнутой вер-
хушкой; цветки беловатые или бледно-розовые. Стебель от
основания сильноветвистый, 15—40 см выс. Листья перисто-'
- рассеченные. Двулетник со стержневым корнем С- diffusa Lam.,
В. раскидистый. Приморье. Заносное.

— Листочки обертки без колючего остроконечия. Цветки розо-

вые или лиловые..................  .	... .	. . 3

3.	Стеблевые листья цельные, цельнокрайние, редко — мелкозуб-

чатые, эллиптические, яйцевидно-ланцетные до продолговатых,
сидячие. Обертка шаровидно-яйцевидная, 10—15 мм шир.,
ее листочки с округлыми, светло-бурыми, пленчатыми, разор-
ванными и зубчатыми придатками. Семена без хохолка. Сте-
бель 30—60 см выс. С. jacea L., В., луговой. Приморье, вост.
Амур. Заносное.

— Стеблевые листья, по крайней мере нижние, перисторассечен-
ные. Придатки листочков, обертки травянистые, rto краю реснит-.
чато’-бахромчатые. Семянка с тсохолком......................4

4.	Обертка 12—18 мм шир.; цветки пурпурные или темно-розовые;

. хрхолок 5—6 мм дл., б. м..равен семянке. Стебель 60—120 см
выс. С. scabiosa L., В. скобиоза. Приморье, вост. Амур, Саха-
лин, Курилы. Заносное.
— Обертка 6—10 мм шир.; цветки светло-розовые; хохолок 1,5—
2 мм дл., вдвое короче семянки. Стебель 30—60 см выс.
С. maculosa Lam., В. крапчатый. Приморье. Заносное.

9476. Rhaponticym Ludw.— Рапонтикум

Rh. uniflorum (L.) DC., P. одноцветковый. Приморье, Амур.

В Приморье преобладают более голые растения, с менее глубокрраздель-
ными листьями, имеющими более широкие доли — subsp. satzyperovii (Sos-
kov) Worosch. (Rh. satzyperovii Soskov).

»	9528. Leibnitzia Cass.— ЛейбниЦия

L. anandria (L.) Turcz., Л. бестычинковая. Приморье, зап. ,
Амур, Сахалин, Курилы.

9553. Cichorium L.— Цикорий

С. intybus L., Ц. обыкновенный. Приморье, зап. и юж. Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы. Заносное.	'

9555. Lapsana L.— Бородавник

L. communis L., Б. обыкновенный. Приморье, Камчатка, Са:
халин. Заносное.

9572. Hypochoeris L.— Пазник

1. Корзинки 2,5—4 см в попер.; цветки желтые; листочки обертки
линейно-ланцетные, опушенные жесткими-черными и мягкими
светлыми волосками. Стебель 20—60 см вь(с., под корзинкой
вздутый. Листья ланцетно-продолговатые, 6—25 см дл., 1,5— .

5 см шир. Н. crepidioides (Miyabe et Kudo) Tatew. [Achy-
rophorus crepidioides (Miyabe et Kudo) Kitag.], П. скердовид-,
ный. Приморье (вост.).

— Корзинки (3) 4 см в попер.; цветки оранжевые, наружные
листочки обертки яйцевидные, по краям реснитчатые. Стебель
30—60 см выс., под корзинкой не утолщенный или слабо
утолщенный. Листья продолговатые, 10—20 см дл„ 2—4 см
шир. Н. ciliatus (Thunb.) Makino [Achyrophorus ciliatus
(Thunb.) Sch. Bip.J, П. реснитчатый. Приморье, зап. и юж.
Амур.

• 9574. Leontodon L.— Кульбаба

L. autumnale L., К. осенняя. Приморье, зап. и вост. Амур,
Камчатка, Сахалин, Курилы. Заносное.

•	9575. Pieris L.— Горчак	\

Р. hieracioides L., Г. ястребинковидный.

Западный subsp. hieracioidee у нас не встречается. Для Дальнего Востока
можно принять три нерезко разграниченных подвида:

а.	Обертка 12—15 мм дл., черная; цветки яично-желтые. Стебель до верха
покрыт черными длинными щетинками. Subsp. kamtschatica (Ledeb.) Hult.
(P. kamtschatica Ledeb.), Камчатка, Командоры, Курилы.

= Обертка ,10—12 мм дл. Щетинки более короткие, в верхней части стебля
светлые.....................................................6

б.	Цветки светло-желтые, почти белесые; обертка серо-зеленая. Subsp. koreana
, (Kitam.) Worosch. [P. koreana (Kit'am.) Worosch., P. japonica var. koreana
(Kitam.)].Приморье, Амур.
= Цветки яично-желтые; обертка черная. Subsp. japonica (Thunb.) Kryl.
(P. japonica Thunb.). Приморье,, вост. Амур, Сахалин,. Курилы.

9579. Tragopogoh L.— Козлобородник _

Т. orientalis L. К- восточный. Приморье, Амур. Заносное.

9581. Scorzonera L.— Козлец

1. Корзинка 2,5—3,5 см дл., одиночная. Стебель безлистный,
10—40 см выс. Листья от .узколинейных до яйцевидно-ланцет-
ных, 5—20 см дл., 0,5—1,5 см шир. S. radiata Fisch., К- лучевой.
Приморье, Амур, Охотия, Сахалин.

— Корзинок несколько, до'4,5 см. дл. Стебель клочковато-бело-
опушенный, облиственный, вверху ветвистый, 60—100 см выс.

• Листья линейные или' широколинейные, нижние до 40 см дл.,
0,7—2 см шир. S. albicaulis Bunge, К. белостебельный. При-
морье, зап. и юж. Амур. '

— Корзинок несколько,-до 4,5 см дл. Стебель клочковато-бело-
опушенный, облиственный, вверху ветвистый, 60—100 см выс.
Листья линейные или широколинейные, нижние до 40 см дл.,
0,7—2 см шир. S. albicaulis Bunge, К. белостебельный. При-
морье, зап. и юж. Амур.

9592. Taraxacum-Wigg.—Одуванчик

1.	Небольшое растение, стрелки до 10 см.дл. Листья до 5 см дл.,
с верхней стороны сплошь, как и стрелки по всей длине, густо-
мелкоопушенные; снизу голые. Обертка 9—11 мм дл., черно-
вато-зеленая, наружные ее листочки плотно прилегающие к
внутренним, по краям и на спинке опушенные, внутренние
в 3-—4 раза длиннее наружных, у верхушки с обильными
волосками, все без рожков. Семянки буровато-серые, рас-
ширенная их часть 4—5 мм дл. Т. vestitum Worosch., О. одетый.
Сахалин (п-ов Шмидта).

— Растения менее опушенные; листочки обертки голые или лишь
только по краям реснитчатые, листья голые или слабоопушен-
ные более длинными паутинистыми волосками, преимущест-
венно по средней жилке ....................................2

2.	Цветки у живых растений белые, розоватые или мясо-крас-
ные................................. . . . . . . . . . 3

— Цветки у живых растений от яично- до светло-желтых и даже
белесых, т. е. как бы выцветших. При сушке цветки® иногда
краснеющие, . . . . . .' . . . ‘.........................  S

3.	Растения средней величины. Листья 10— 15 см дл., 2—4 см шир.,
до средней жилки перистораздельные, реже до половины их .
длины перистолопастные с промежуточными зубцами- и не-
большой конечной долей. Стрелки 10—20 см дл., по всей длине
паутинистоопушенные, особенно густо под корзинками. Оберт-
ка светло-зеленая, 15—18 мм дл., наружные ее листочки от
яйцевидно-ланцетных до широколанцетных, как и внутренние,
с ясно выраженными темными рожками.. Семянки светло-бу-
рые, Т. coreanum Nakaij О. корейский. Приморье (Хасан-
ский р-он).
— Более мелкие растения. Листья 3—5 см дл., 0,6—1,2 см шир.,
хдо половины их ширины струговидно-надрезанные с небольшой
 конечной долей. Стрелки до 8 см дл., под корзинкой паутинисто-
опушенные. Обертка 12—13 мм дл. и шир.; наружные ее ли-
сточки, прилегающие к внутренним, яйцевидные с широкой
беловатой перепончатой каймой, небольшими рожками или
без них. Семянки, по-видимому, темно-красные .... 4

4.	Обертка серо-зеленая; цветки белые. Т. albescens Dahlst., О. бе-
леющий. Камчатка (Ганальские Востряки).

— Обертка красновато-зеленая; цветки от розовых до мясо-крас-
ных. Т. carneocoloratum Nels., О. мясо-красный. Камчатка
(о. Верхотурова). ,	*	.

За пределами нашей флоры имеется еще Т. stepanoviae Worosch. с побе-
режья Олюторского залива, который, судя не только по окраске цветков, но и по
форме листьев, характеру оберток, опушению стрелок и пр., несомненно, родст-
вен двум предыдущим. Все эти виды известны лишь из немногих местонахож-
дений и представляют собой остатки древнего, некогда широко распространен-
ного одуванчика, распавшегося вследствие изоляции на ряд мелких видов.

5.	Обертка 10—12 мм дл., светло-зеленая, наружные ее листочки
яйцевидно-ланцетные,' прижаты к внутренним и более чем в 2
раза короче их, все без рожков или ^небольшими утолщениями
на концах.’ Листья довольно плотные, до 10 см дл., б. м»' равны
по длине стрелкам, очень разные в одной розетке: от совершен-
но цельнокрайних линейных до гребенчатораздельных с доволь-
но многочисленными цельнокрайними линейными туповатыми
долями и часто с довольно крупной конечной долей; между
основаниями черешков с бурым войлоком, который не всегда
хорошо заметен. Цветки белесые (с легким желтоватым оттен-
ком). Семянка ок. 3 мм дл., светло-бурая. Т. dealbat urn Hand-
Mazz., О. беловатый. Вост. Амур (заносное близ Комсо-
мольска) .

— Листья, по крайней мере'некоторые; в розетке или их доли
б. м. зубчатые, или все в розетке глубокораздельные,• или доли
листьев не линейные .... 7 ..................................6

6.	Листья линейные от почти цельнокрайних до пологовыемчато-
зубуатых, реже более глубоколопастные. Семянки на
верхушке остробугорчатые и шиповатые . . . . . . 7

— Листья относительно более широкие, от ланцетных до обратно-
яйцевидных, если линейные, то глубокоперистораздель-
ные .......................................................  8

7.	Листья Зеленые, узколинейные, ок. 10 см дл:, 3—6 мм шир.,
полого'выемчато-короткозубчатые или почти цельнокрайние.
Стрелки голые длиннее листьев. Обертка темновато-зеленая,
13—15 мм дл., ок. 6 мм шир., малолистная (внутренних листоч-
ков ок. 8), наружные ее листочки яйцевидные или яйцевидно-
ланцетные, прижаты к внутренним и в 2,5—3 раза их короче,
все без ргожков. Семянки, светлр-серые, 3,5—4 мм дл.', носик
9—10 мм дл. Т. lineare Worosch. ,et Schaga, О. линейный.
Зап. Амур (по р. Бурее).

— Листья серовато-зеленые, торчащие, цельнокрайние или-чаще
пологовыемчато-зубчатые, реже глубоколопастные, 5—15 см
дл., 10 мм шир. Обертка ок. 10 мм дл., 5 мм толщ., с большим
числом листочков, зеленая, наружные ее листочки ланцетные,
несколько светлее и в 2—2,5 раза короче внутренних, с'круп--
ными рожками под верхушкой, внутренние с небольшими'рож-
ками. Семянка 4—4,5 мм дл., тёмно-красновато-бурая. Т. ко-
lymense Khokhriakov, О. колымский. Охотия (верхнее течение
р. Олы).

8.	Арктоальпийские небольшие растения с.тонкими, до 5 мм толщ.,
корнями и одиночными голыми тонкими стрелками до 15 (20) См
выс. Листья нежные, глубо^оструповидно-перистораздельные
с цельнокрайними, чаще несколько вниз направленными тре-
угольными долями, обычно короче стрелок. Обертка 7—13 мм
дл., черноватая, с небольшим числом листочков (внутренних
обычно не более 8), без рожкЬв или с небольшими мозолистыми
утолщениями близ верхушек. Семянка 3,5—4,5 мм дл., темно-
окрашенная ......... ° ....... 9
— Обертки с большим числом листочков (внутренних не менее
10), а если с небольшим, то листья с цельной пластинкой . 11

9.	Семянка темно-оливкового цвета, на? верхушке с небольшими
мозолистыми бугорками, постепенно переходящая в пирамид-
ку; носик приблизительно равен расширенной ее части (без

1	пирамидки). Обертка черноватая, 7—10 мм дл., без мозолистых
утолщений. Т. arcticum (Trautv.) Dahlst., О. арктический.
Охотия (юго-зап. Джугджур).

— Носик семянки в 1,5—2 ’ раза длиннее ее расширенной
части ... ;...................................... . . . 10

10.	Расширенная часть семянки угольно-черная, наверху остро-
шиповатая, обычно довольно резко отграничена от пирамидки,
реже более постепенно в нее переходящая. Доли листьев почти
всегда острые или островатые. Обертка темно^зеленая, 11 —
13 мм дл., ее листочки часто с мозолистыми утолщениями на-
верху, Т. alascanum Rydb. (Т. sibiricum Dahlst.), О. аляскин-
ский. Охотия (сев.), Камчатка.

— Расширенная часть семянки кофейного или желтовато-корич-
невого цвета, в верхней части с небольшим числом маленьких
бугорков, постепенно переходящая в пирамидку. Доли листьев

- почти всегда тупые или туповатые. Обертки черноватые или
темно-зеленые, 7—11 мм дл., ее листочки обычно без мозо-
листых утолщений. Т. kamtschaticum Dahlst., О. камчатский.
Камчатка.	,	

11.	Расширенная часть семянки гладкая или почти гладкая, по-
степенно переходящая в пирамидку.......................  12

— Расширенная часть семянки наверху с б. м. обильными острыми
шипиками и бугорками, внезапно переходящая в пира-
мидку ,.......................-. .................... • 14

12.	Расширенная часть семянки совершенно гладкая, красновато-
бурая или бурая. Листья на длинных черешках, цельнокрай-
ние или выемчато-зубчатые. Стрелки длиннее листьев, голые,
обычно на верхушке б. м, дуговидно-согнутые. Обертка черно-,,
ватая, наружные ее листочки довольно сильно отогнуты от
внутренних; все без рожков. Т. glabrurrr DC., О. гладкий.
Зап. Амур.

— Расширенная часть семянки наверху с немногими бугорками
или шипиками. Наружные листочки обертки б. м. прижаты
к внутренним. Стрелки прямые........................... . 13

13.	Семянка красновато-бурая. Листья на длинных черешках,
цельные, по краям зубчатые или пологовыемчато-лопастные.
Стрелки 20—30 см выс., в 2—3 раза длиннее листьев, почти
голые. Обертка почти черная, сравнительно малолистная, ок.
12 мм дл., ее листочки без рожков или некоторые с мозолисты-
ми утолщениями под верхушкой. Т. pseudoglabrum Dahlst.,
О. ложногладкий. Камчатка (высокогорья).

— Семянка светлая, желтовато-бурая. Листья длиннее стрелок,
цельные. Стрелки ок. 15 см выс., с рыхлым паутинистым
Опушением под корзинками. Обертка темно-зеленая, 15—18 мм
дл., ее листочки с небольшими рожками или некоторые без них.
Т. yamamotoi Koidz., О. Ямомото. С^в. Курилы (о. Парамушир,
о. Шумшу).

14.	Семянки кирпично- или буровато-красные. Обертки зеленые .

или темно-зеленые ....'................................15

— Семянки цвета соломы до бурых, без красного оттенка . 18

15.	Обертка 10—12 мм дл., зеленая, наружные ее листочки.вниз
отогнутые, ланцетные или линейные, обычно не шире внутрен-
них, все без рожков или некоторые с малозаметными рожками.
Листья струговидно-перистораздельные с зубчатыми долями
и многочисленными промежуточными зубцами. Стрелки под
корзинками паутинистые. Т. erythrospermum Andrz. (Т. laevi-
gatum DC., T. scanicupi Dahlst.), О. красносемянный. При-
морье (Соколовка, Рудная Пристань), Курилы (о. Кунашир).
Заносное.	•

— Обертка 12—17 мм дл., темно-зеленая, наружные ее листочки
прилегают к внутренним или б. м. отстоят от них, но не вниз
отогнутые . ... . . . . . . . . . ... . .,16

16.	Обертки 12—15 мм дл., ее листочки без рожков, наружные
широкояйцевидные со светлой каймой, прижатые к внутренним.
Стрелки голые, 10—20 см дл. Листья вдвое их короче, цельные,
некоторые лишь по краю пильчатые, чаще до половины- ширины
пластинки лопастные с немногими цельными треугольными
лопастями. Семянки красно-бурые. Т. rubiginans Dahlst., О.
-красно-бурый. Камчатка.

— Листочки обертки, хотя бы некоторые, с рожками , . . 17

17.	Стрелки под соцветием, б. м. обильно паутинистые. Обертка
12—15 мм дл., наружные ее листочки ланцетно-яйцевидные
до ланцетных, под верхушкой, как и внутренние, с короткими
тупыми рожками. Листья глубокоперистораздельные с много-
численными долями, промежуточными зубцами и маленькой
широкотреугольной конечной долей. Краевые живые
цветки белые, срединнце чуть желтоватые. Семянка тускло-
красновато-буроватая. Т. rufum Dahlst., О. рыжий. Камчатка.

— Стрелки под соцветием голые или почти голые. Обертка 15—
17 мм дл., наружные ее листочки яйцевидные, как и внутренниё,
с довольно крупными рожками. Листья глубокоструговидно-
перистораздельные, с довольно широкими зубчатыми боковыми
долями и многочисленными промежуточными зубцами. Цветки
желтые. Семянка кирпично-красная. Т. lateritium Dahlst., О.
кирпичный. Охотия (сев.), Камчатка, (сев.), Командоры.

18.	Корень очень мощный. Листья до 25 см дл. и до-8 см шир.,
 довольно плотные, острые, перистораздельные или глубоко-
лопастные с острыми долями, снизу с б. м.. выдающимися
боковыми жилками. Стрелки 20—30 см выс., под корзинкой
с густым опушением из не очень длинных буроватых с темны-
ми перегор.одками волосков. Обертки 14—15 мм дл. (после
цветения, до 20 мм), наружные ее листочки ланцетные или
линейно-ланцетные, довольно сильно отстоят от’внутренних,
все с хорошо выраженными рожками. Т. yetrofuense.-Kitam.,
О. итурупский. Курилы (о. Итуруп, о. Юрий).	'

— Опушение под корзинками из длинных бёлых, без заметных
перегородок, паутинистых волосков или стрелки голые . 19

19.	Семянки 5—5,5 мм дл. Обертка 12—15 мм дл., темновато-зеле-
ная, наружные ее листочки узкие, отстоящие до вниз отогнутых.

Листья’цельные, по краям зубчатые до перистолопастных с ;
почти цельнокрайними лопастями, без промежуточных зубцов. ’
Стрелки опушены почти по всей длине. Т. pseudoIasianthum ;
Koidz., О. ложноволосйстоцветковый. Сахалин.

— Семянки не длиннее 4,5 мм...............................  20	'

2(). Цветки от светло-зеленых до почти белых с желтоватым

оттенком, Стрелки до 15 см выс., по длине б. м. равны листьям, 
сильно-опушенные, особенно в молодости, обычно по несколько
из одного корня, разновозрастные (часто бутоны, цветки и
семена на одном растении). Обертка 8—14 мм дл., наружные

' ее листочки обычно заметно светлее внутренних .... 21

— Цветки более интенсивно окрашенные, если светло-желтые, то
обертка 15—18 мм дл., а стрелки лишь под корзинками со сла-
бым опушением . . . .	. . .	. . . "23

21. Доли листьев линейные, острые, цельнокрайние, обычно без
промежуточных долей. Между основаниями черешков почти
всегда заметен бурый войлок; Обертка 8—11 (12) мм дл., на-
ружные ее листочки прилегают (иногда не плотно) к внутрен-
ним, мелкие, все без рожков или внутренние листочки с неясны-
ми рожками. Цветки светло-жёлтые или белесые. Семянки 2,5—

3 мм дл. Г. dissectum (Ledeb*) Ledeb., О. рассеченный. Амур,
(крайний запад — дико), Приморье (заносное).

— Обертки 12—14 мм дл.; наружные ее листочки б. м. отстают
от внутренних или вниз направлены, все обычно с рожками, j
реже без них. Семянки 4 мм дл. В основании черешков листьев	;

не бывает бурого войлока . . . .	. .. . : -. . 22	!
22.	Обертка зеленая, наружные ее листочки яйцеввдно-ланцетные
до ланцетных, б. м. отстоят от внутренних, редко прилегающие,
все с небольшими рожкамй или без них. Листья чаще струго-
ввдно-перистораздельные с довольно многочисленными зубча-
тыми долями и промежуточными зубцами, реже листья 1;лубоко-
лопастные. Цветки светло-желтые. Семянка светло-бурая.

Т. mongolicum Hand.-Mazz., О. монгольский. Приморье, Амур.

— Обертка темновато-зеленая, наружные ее листочки треугольно-
ланцетные, сильно вниз отвороченные, как и внутренние, с до-
вольно крупными рожками. Листья все струговидно-перисто-
раздельные, с довольно многочисленными,, узкотреугольными,
вниз направленными долями, цельнокрайними или мелкозуб-
чатыми. Цветки почти белые. Семянка оливково-бурая. ,Т. ocho-
tense Worosch.,О. охотский. Охотия (Аян). Приурочен к галеч-
никам морского побережья.

23.	Листья от перистолопастных почти крупнозубчатых до глубо-
коперистораздельных с промежуточными зубцами. Обертка
17—20 мм дл., темно-зеленая, наружные ее листочки в'1,5 раза
короче внутренних и несколько отставлены от них, все с неболь-
шими, но явными рожками. Расширенная часть семянки 3— -
4 мм дл., пирамидка 1,5—2 мм дл. Т. nairoense Koidz., О. на-
иринский. Сахалин.

— Пирамидка семянки до 1 мм дл.........................	24

24., Корзинки довольно крупные или крупные, реже средней вели-
чины; обертка 15—22 мм (при плодах до 25 мм)'дл,, широкая, ,
до 30 мм толщ., наружные ее листочки часто светлее внутрен-
них, по краям б. м. зубчатые или густо-длиннореснитчатые
(или то и другое). Семянка 4—4,5 мм (без пирамидки), светлая

. . . ь..............-...........................  25

— Наружные*л-источки обертки цельнокрайние и гладкие или
с немногими извилистыми волосками по краю .... 32

25.	Стрелки во время цветения слабоопушенные или почти голые,
значительно (до двух раз) превышающие листья ... 26

— Стрелки во время цветения б. м. обильно опушенные, б. м.
равны листьям или не более чем в 1,5 раза превышают их

........................................ .	27

26.	Обертка от темновато- до темно-зеленой, наружные ее лис-
точки иногда чуть светлее внутренних, в начале цветения в 2
(позднее в 2,5 — 3) раза их короче, узкотреугольной формы,
по краю рассеянновырезаннозубчатые и мелкореснитчатые,
все с небольшими, но ясными рожками. Листья цельные, по
краям остромелкопильчатые. СтреЙки вначале слабопаутинис-
тые, позднее почти голые. Т. shimushirense Tatew. et Kitam.,
О. симуширский. Средние Курилы (о. Симушир, о. Уруп).

— Наружные’листочки обертки в начале цветения в 1,5—2 раза
короче, внутренних, с небольшими рожками. Листья перисто-
раздельные, обычно с зубчатыми боковыми долями. Стрелки
голые или почти голые. Т. ketoiense Tatew. et Kitam., О. кетой-
ский. Средние Курилы (о. Кетой).

27.	Обертка средней величины^ 15—18 мм дл., 10—12 мм толщ.
Внутренние ее листочки темно-зеленые, наружные прилегают
к внутренним, светлые, благодаря чему обертка резко двух-
цветная. Стрелки не длиннее листьев, или слабо их превышают,
до 30 см выс., по всей длине паутинистые, под корзинками
обильно. Листья перистораздельные или глубоколопастные,
реже пбчти цельные. Семянка ок. 3 мм дл. Т. neosachalinense
Koidz., О. новосахалинский. Сахалин.

— Обертка крупная, 18—22 мм дл. и до 30 мм шир., не столь
резко двухцветная или почти одноцветная. Стрелки менее
опушены, обычно только под соцветием. Семянка 4—4,5 мм дл.

....................................................., . 28

28.	Листья цельные, по краю неглубоко- реже глубоколопа'стные,
с б. м. зубчатыми лопастями. Стрелки короче листьев. Обертка. •
' почти одноцветная, наружные ее листочки почти без волосков
по краю, с довольно крупными рожками, внутренние с более
мелкими рожками, в начале цветения в 2 раза, позднее до ,
3 раз, длиннее наружных. Т. shumushuense Kitam., О. шумшуй-
ский. Северные Курилы (о. Шумшу).

— Листья до средней жилки струговидно-перисторассеченные с
зубчатыми долями и многочисленными промежуточными
зубцами. Обертка яснодвухцветная, наружные ее листочки
заметно светлее внутренних, по краю густодлиннореснитчатые
................... ...... л ....... 29

29.	Обертка зеленая или серовато-зеленая, наружные ее л’источки
' светло-зеленые, обычно прижаты к внутренний, или немного

от них отстоящие. Стрелка короче листьев или немного их
превышает. Т. perlatescens Dahlst., О. расширяющийся. Кам-
чатка (юж.), северные Курилы (о-ва Парамушир, Шумшу;
Алаид).

Форма с более крупными рожками и стрелками, до 1,5 раза превышающими
листья, называется Т. longipes Кот., но не всегда четко отличается от Т. perla-
tescens и едва ли может считаться самостоятельным видом.

—- Обертка темновато-оливковая до темно-бурой, наружные ее
листочки светло-бурые..................................... 30

30.	Наружные листочки обертки от продолговато-яйцевидных до
широколанцетных, б. м. вниз отвороченные с маленькими рож-
ками или почти без них, внутренние — без. рожков. Стрелка
до 35 см выс., в 1,5 раза длиннее листьев. Т. platycranumDahlst.,
О. широкоголовый. Камчатка (вост.).

— Наружные листья обертки прижаты к внутренним или лишь
слегка от них отклонены. Стрелка в начале цветения Не длиннее
листьев . . . -.............................  .	. . •. . 31

31.	Наружные листочки обертки с крупными рожками (до Зг мм
дл.), внутренние с рожками средней величины. Стрелки после
цветения сильно удлиняются. Конечная доля листьев треуголь-
ная или узкотрёугольная. Т. anchorifolium Кот., О. якорелист-
ный. Камчатка (юго-зап.).

— ,Рожки на листочках обертки не столь крупные (др 1,5 мм дл.).
Стрелки после цветения не-удлиняются. Конечная доля листьев
чаще широкотреугольная, очень тупая. Т. shikotanense Kitam.,
О. шикотанский. Курилы (юж. и сред.).

32.	Наружные листочки обертки еще до цветения отстоят от
внутренних, обычно вниз отогнутые, не шире их или лишь
слегка шире. Листья чаще глубокораздельные. Стрелки под
корзинками довольно густопаутиниртые . . . . . . 33

— Наружные листочки обертки по крайней мере до цветения
прижаты к внутренним...................................... .34

33.	Обертка зеленая, все листочки ее без рожков или с малозамет-
ными рожками, преимущественно нц внутренних листочках.
Листья средней плотности струговидно-перистораздельные,
обычно с довольно многочисленными промежуточными зуб-
цами. Семянка 3—3,5 мм, бурая. Т. officinale Web. ex Wigg.,
О. аптечный. Приморье, Амур, Камчатка, Командоры, Саха-
лин, Курилы.

Вид очень неоднороден. Ранее приводимые для нашей территории из этого
сборного цикла Т. leptoceras Dahlst. (Камчатка), Т. microcarpum Koidz.
(Сахалин). Т. variegetum Kitag. (tor Приморья) не всегда надежно отличают^,
ся от Т. officinale и едва ли могут рассматриваться в качестве самостоятельных
видов.	,

— Обертка темно-зеленая; наружные ее листочки треугольно-
ланцетные с крупными, до 2 мм дл., рожками; внутренние с
несколько меньшими рожками. Листья нежные, почти до сред-
ней жилки перисторассеченные с узкими долями и многочислен-
ными промежуточными зубцами и более мелкими долями. Се-
мянка 4—4,5 мм дл., светло-бурая. Т. kimuranum Kitam.,
О. Кимуры. Курилы (о. Кунашир).

34 Листья довольно плотные, синевато-зеленце; жилки, как и
стрелки (кроме верха), лилово-красные. Обертка 14—18 мм дл.,
 темновато-зеленая, наружные ее листочки с красноватым от-
тенком, яйцевидные, б. м. прилегающие к внутренним. Стрелки
под соцветием со слабым паутинистым опушением. Цветки
светло-желтые, с темной полоской с нижней стороны наружных
язычков. Семянка 3—3,5 мм дл. (без пирамидки), светло
буровато-серая............................................  35

— Листья зеленые, иногда желтовато-зеленые, более мягкие и
тонкие. Цветки желтые до яично-желтых . . ... . 36

35. Листья в большинстве цельные, по краю острозубчатые. Стрел-
ки превышают листья. Листочки обертки с довольно.крупными
рожками. Т. hultenii Dahlst., О. Хультена. Камчатка.

Очень близкий 77 malaisei Dahlst. отличается от Т. hultenii листочками
обертки почти без рожков.

— Листья дреимущественно перистораздельные или лопастные.
Стрелки обычно не длиннее листьев. Наружные листочки оберт-
ки с небольшими, но широкими рожками, внутренние без рож-
ков, но обычно с мозолистыми утолщениями. Т. platyceras •
Dahlst., О. ширркорогий. Камчатка (юг).

Т. evittatum Dahlst., по-видимому, близок к Т. platyceras и едва от цего
отличается еще менее опушенным» стрелками, более узкими листьями и неболь-
шими рожками на внутренних листочках обертки.
' 36. Наружные листочки обертки ланцетные или широколанцет-
ные, по ширине превышают внутренние, немного иле более '
чем в 1,5 раза их короче................'. . . .  . . . . 37

— Наружные листочки обертки много шире.внутренних или отно-
сительно более короткие (в 2 раза и более) . . . . . 41
37. Обертка 14—17 мм дл., ее листочки без рожков, редко некого1
рые из них с малозаметными мозолистыми утолщениями . 38_
— Листочки обертки, хотя бы некоторые, с хорошо выраженными
рожками........................... . . ................... 39

.38. Наружные листочки обертки ланцетные, прилегающие к внут-'
ренним, и почти одинаковой с ними окраски. Стрелки 20—
25 см выс., равны листьям или слегка их превышают, рассеянно
опушенные по всей длине, под соцветием обычно более густо.
Листья все ажурно глубокоперисторассеченные с цельнокрай-
ними или слабозубчатыми, узкотреугольными, острыми, пер-
пендикулярно отстоящими долями. Венчики цветков опушен-
ные; язычки с обеих сторон желтые. Семянка 2,5—3 .мм дл.
Т. mexicanum DC., О. мексиканский. Зап. и юж. Амур.,.

Сомнительно, чтобы наши растения были полностью идентичны американ-
ским; вероятно — это особый вид.

— Наружные листочки обертки широколанцетные,- прилегающие
или б. м. отстоящие от внутренних, часто светлее их, иногда
довольно значительно. Стрелки До 40 см выс., обычно ок. 2 раз
длинее листьев, голые или только под корзинкой б. м. паутинис-
тые. Листья чаще перистолопастные, реже перйстораздельные
или цельные с острыми, скорее широкотреугольными лопас-
тями. Венчик почти голый; язычки снизу с темной полоской.
Семянка 3,5—4 мм дл. Т. lapponium Kihlm. ex Hand — Mazz.,
Q. лапландский. Вост. Амур, Охотия.	-	

Этот вид характерен для арктической и северной части Европы и Зап. Сиби-
ри. Образцы с Дальнего Востока не совсем идентичны западным и, возможно,
относятся к особому виду.	-

39. Обертка темно-зеленая, 12—15 мм дл., около 12 мм толщ.,
наружные ее листочки с 'небольшими туповатыми рожками
и светлым окаймлением. Листья зеленые, струговидно-перисто-
лопастные, цострыми долями, немного короче стрелок. Семянка
светло желтовато-бурая, ок. 4 мм дл. Т. grandisquamatum
Koidz., О. крупноче-шуйный. Сахалин.

Сахалинский же Т. miyakei Kitam., несомненно, близок к Т. grandisquama-
tum и отличается от него, более отстоящими листочками обертки.

— Наружные листочки обертки светло-зеленые, на 3/4 короче
внутренних и б. м. отстоящие от них, с довольно длинными
острыми рожками, внутренние оливко-зеленые с небольшими
рожками, иногда те и другие почти без рожков. Листья нежные,
салатного цвета, глубокоструговидно-перистораздельные с
многочисленными зубцами и промежуточными долями 40
‘40. Обертки 14—18 мм дл. Т. acricorne Dahlst., О. остророгий.

Камчатка (преимущественно на юге).

— Обертки 8—10 мм дл. Т. dilutum Dahlst., О. светлый. Камчатка
(преимущественное ниЖнем течении р. Камчатки).
41.	Обертка зеленая или темновато-зеленая, наружные ее лис-
точки обычно светлее внутренних и б. м. от них отстоящие,
у верхушки, как правило, с очень крупными (до-10 мм дл.)
рожками^ внутренние обычно тоже с крупными рожками, но
более мелкими, чем на наружных листочках..................42

— Обертка средней величины, 12—17 мм дл. и до 15 мм шир.,
черноватая или темно-зеленая, если зеленая, то наружные
ее листочки плотно прижаты к внутренним или листочки оберт-
ки без рожков или почти без рожков...............; . . 45

42.	Обертка цветущей Корзинки 22—25 мм дл., наружные ее
листочки с крупными рожками, внутренние с небольшими рож-
ками или без нцх. Стрелки 30—40 см дл. Листья до 25 см дл.,
6 см шир., глубокоструговидно-перистонадрезанные со скошен-
тютреугольными, б. м. зубчатыми долями. Т. brassicifolium
Kitam., О. капустнолистный. Приморье (юго-зап.).

— Обертка цветущей корзинки не длиннее 18 мм .... 43

43.	Расширенная часть зрелых семянок 3—3,5 мм дл., носик
17—20 мм дл. Стрелки до 50 см выс., под корзинкой с негустым -
войлочным опушением. Листья 30—35 см дл., до 3,5 см шир., -
цельные, лишь по краям неглубоковыемчато-зубчатые. Оберт-
ка 17—18 мм дл (при плодах до 20 мм) дл., со сравнительно
не крупными рожками, до 1,5 мм дл., на наружных и еще
более мелкими на внутренних листочках. Т. ajanense Worosch.,
О. аянский. Охотия (Аян).

— Носик зрелой семянки до 12 мм дл. . .	. . . . . 44

44.	Обертка 15—18 мм дл., наружные ее листочки с очень крупны-
ми рожками До 10 мм дл., внутренние с более короткими рожка-
ми. Листья тонкие, до 30 см дл. и до 7 см шйр., от перистолопас-
тных до перистораздельных. Стрелки до 45 см выс., под корзин-
кой слабовойлочные. .Расширенная часть семянки 4—4,5 мм
дл. Т. longicorne Dahlst., О. длиннорогий. Охотия (сев.).

.— Обертка 12—15 мм дл., наружные ее листочки с менее крупными
рожками до 4 мм дл. Листья довольно плотные, 10—15 (20)
см дл., 3—4 (5) см шир., цельные, по 'краям неглубоко и
неравномерно, вырезанно-острозубчатые или лопастные.
Стрелки до 20 см выс., под соцветием 'с обильным войлочным
опушением. Расширенная часть семянки 3—3,5 мм дл. Т,_сега- "
tophorum (Ledeb.) DC., О. рогоносный. Охотия, Камчатка.

45.	Листья обертки без рожков, лишь иногдах некоторые из них
с малозаметными рожками или мозолистыми утолщениями,
наружные плотно прижаты к внутренним '7. . . . . . 46

— Обертка черноватая, ее листочки с хорошо развитыми рожками,
если рожков почти нет,'то наружные листочки обычно несколько'
отстоят от внутренних. Стрелки под соцветием войлочные
..........	......................49

46.	Листья цельнокрайние или сглаженновыемчато-городчатые,
- постепенно сужающиеся'в длинный черешок. Стрелки тонкие,
изящные, наверху часто поникающие, в 2 раза длиннее листьев,
лишь до цветения вверху, паутинистые, позднее почти голые.

'38 В. Н. Ворошилов	593
Наружные листочки почти черной обертки яйцевидные или
яйцевидно-ланцетные, в 2 раза короче внутренних, по краю
светлоокаймленные, без рожков или некоторые с малозаметны-
ми рожками. Семянка 4—4,5 мм дл., буроватая. Т. tatewakii
Kitam., О. Татаваки. Сахалин.

— Листья острозубчатые или перистолопастные с острыми лопас-
тями и с незаметными черешками. Наружные листочки обертки
без или почти без светлого окаймления. Стрелки прямые,
более грубые. Семянки светлые ...................... ... 47

47.	Обертки 17—20 мм дл., обычно двухцветные (с наружными
листочками, более светлыми, чем внутренние), наружные от яй-
цевидно-ланцетных до яйцевидных. Листья в розетке б. м. одно-
родные, до половины ширины лопастные, иногда все листья
в розетке по краю неглубокоостропильчатые или почти струго-
видно-перистораздельные. Стрелки под соцветием с войлоком.
Семянка ок. 3,5 мм дл. Т. piatypecidum Diels (Т. otagiripnum
Koidz. ex Kitam., T. pruinosum Koidz., T. saxatile Koidz.),
О. плоскблисточковый. Приморье, зап. и юж. Амур, Сахалин,
Курилы (о. .Шикотан). ’/

— Обертка 12—15 мм дл., одноцветная (наружные ее листочки
почти такой же окраски, как и внутренние). Листья немного
короче стрелок или равны им., в одной розетке очень разной,
формы: от почти цельнокрайних до перистораздельных. Семян-
ка 3—3,5 мм дл. ..........................................48

48.	Обертка зеленая, наружные ее листочки очень короткие (самые
короткие в шесть раз короче самых длинных), яйцевидно-
ланцетные или широколанцетные. Листья до 20 см дл., 3 см
шир., зеленые. Стрелки голые. Т. ussuriense Кот., О. уссурийс-
кий. Приморье (юж.).

— Обертка темно- до буровато-зеленой, наружные ее листочки
широкояйцевидные до яйцевидных, самые короткие ок. 3 раз
короче самых длинных. Листья-до 30 см дл., до 5 см.шир.,
высушенные темновато-зеленые, очень тонкие. Стрелка пбд
корзинкой б. м. опушенная до почти голой. Т. ohwianum Kitam.,
О. Ови. Приморье (юг).

49.	Обертка почти черная, наружные листочки ее широкояйцевид-
ные до яйцевидных с узким светлым окаймлением, более чем
в 2 раза короче внутренних. Цветки яично- илн оран-
жевато:желтые, снаружи с широкой малиново-фиолетовой
полосой. Стрелки голые. Листья почти равны по длине
v стрелкам, глубоковыемчато-лопастные до перистораз-
дельных с тупыми лопастями. Т. nudiscaposum Worosch.,
О. голострелковый. Охотия (Аян).	....

— Наружные листочки обертки более узкие, не более чем в 2 раза
короче внутренних. Стрелки, хотя бы в молодом состоянии
под корзинкой б. м. опушенные. Цветки желтые, снаружи
с зеленой полосой или и снаружи желтые ...... 50

50.	Листья разной величины, от мелкозубчатых по краю до
треугольно-лопастных без промежуточных зубцов. Обертка
11 — 15' мм ,дл., черноватая до почти черной, ее листочки то
, почти без рожков, то с хорошо сформированными, но срав-
- нительно небольшими рожками; наружные от яйцевидных до
широколанцетных, чаще несколько отстоят от внутренних, реже
плотно к ним прилегают. Носик семянки 9 мм дл. Т. chamissonis
Greene (Т. koraginense Kom., Т. koraginicola Korn., T. latis-
quameum Dahlst., T. muttisecturn Kitam., T. natschikense Kom.,
T. sachalinense Koidz., T. sugawarae Koidz., T. trigonolobum
Dahlst., T. vulcanorum Koidz.), О. Шамиссо. Приморье (гора
Тардоки-Яни), вост. Амур, Камчатка, Командоры, Сахалин,
Курилы.'

Название Т. chamissonis Greene мы даем согласно «Флоре СССР» (29:
465), хотя большинство современных авторов предпочитает Т. trigonolobum
Dahlst; Этот вид широко распространен и весьма полиморфен, однако попытки
выделения из него более мелких видов нельзя признать удовлетворитёльными
из-за неопределенности и неустойчивости отличительных признаков, благодаря
чему определение мелких видов этого сборного цикла подчас встречает непре-
одолимые трудности. .

— Обертка темно-зеленая, ее листочки все с хорошо выраженны-
ми рожками, наружные от широколанцетных до ланцетных,
обычно б. м. прилегающие к внутренним и в 2 раза их короче.
Если обертка почти черная, то рожкн на листочках обертки
до 4 мм дл. Стрелки длиннее листьев......................51

51.	Обертка 12 мм дл., темно-зеленая, ее листочки со сравнитель-
но небольшими рожками. Стрелки ок. 8 см дл. Листья 4—6 см

. дл., ок. 1 см шир., перистолопастные. Т. kojimae Kitam., О. Ко-
дзимы. Северные Курилы (о. Парамушир).

-- Обертка 14—20 мм дл., с крупными (до 4 мм дл.) рожками.
Стрелки 10^-45 см выс. Листья 10—40 см дл., все или частично
цельные . ....................-	.	. . . . . . . . 52

52.	Обертка почти черная, наружные ее листочки с узким, но
бросающимся в глаза светлым окаймлением. Листья по краю
зубчатые или коротковыемчато-лопастные, 10—15 см дл., 1,5—
3 см шир., ок. 2 раз короче ртрелок. Цветки после сушки розове-
ющие. Т, kljutschevskoanum Кот., О. Ключевской. Камчатка.

— Обертка темно-зеленая, наружные ее листочки с малозаметным
окаймлением. Листья по краю неравномерно-острозубчатые,
15—40 см дл., 2—4 см шир., немного короче стрелок. Цветки
не розовеющие. Т. chirieanum Kitam., О. хирийский. Сахалин,

9595. Sonchus L. — Осот

1. Корнеотпрысковый многолетник 40—1,00 см выс. Листья ланцет-
ные или продолговатые до яйцевидно-продолговатых, по краю
остро- и шиповатозубчаты'е. Корзинки в метельчато-щитковид-
ном соцветии; обертка цилиндрически-колокольчатая. S. arven-
sis L., О. полевой. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Саха-
лин, Курилы.
На Дальнем Востоке в основном представлен subsp. brachyotus (DC.) Ki-
tam. (S. brachyotus DC.) с листьями, чаще цельными, иногда цельно-
крайними; редко перистонадрезанными, в основании черешков с неболь-
шими цельнокрайними острыми ушками, кроме того,-е-несколько более круп-
ными семяцками, чем у subsp. arvensis, который встречается на Дальнем
Востоке редко и только как сорное заносное растение (Приморье, Охотия,
Камчатка, Сахалин); У этого подвида листья почти всегда струговидно над-
резанные, а ушки в основании черешков крупные, зубчатые. На приморских
песках южного Приморья, южного Сахалина и южных Курил обитает в диком
виде subsp. arenicola (Worosch.) Worosch. (S. arenicola Worosch.)л тоже
с крупными зубчатыми ушками в основании черешков, но с более крупными кор-
зинками и жесткими листьями, с выдающейся снизу сетью жилок;

. — Однолетники со слабыми стержневыми корнями . . . . 2
2. Листья скорее жесткие, продолговатые или обратнояйцевид-
ные, 6—15 см дл., 2—8 см шир., цельные, по краю густоколю-
чезубчатые, в основании с округленными ушками. Семянка •
почти" гладкая с каждой стороны с тремя ребрами. Стебель
30—70 см выс-. S. asper (L.). Hill., О. шероховатый. Приморье, i

, юж. и вост. Амури Сахалин, Курилы. Сорное.

— Листья мягкие, струговидно.-перистораздельные или надрезан-
ные и, кроме-того, выемчато-зубчатые., с крупной конечной
треугольной долей, в основании с острыми ушками. Семянка
шероховатая, вдоль бороздчатая: Стебель 30—80 см выс. S.
oleraceus L., О. огородный. Приморье, зап. и вост. Амур, Саха-
лин. Сорное. ;	"

9596. Ixeris Cass. — Иксерис

' 1. Листья в очертании округлые или почковидные, иногда_яйце-
видные, пальчато-3—5-раздельные или надрезанные, с лопас-
тными или цельными, иногда по краю мелкозубчатыми сегмен-
тами. Растение с ползучим стеблем, выпускающим прямостоя-
щие цветойосные побеги 5—10 (15) см выс., с длинными пол-
зучими корневищами. Обертка 10—14 мм дл.; хохолок белый..
L. repens (L.) A. Gray (Lactuca repens (L) Maxim.), И. пол-
зучий. Приморье, вост. Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Листья линейные до продолговато-ланцетных .... 2
2. Обертка 7—9 мм дл,, 2,5—4 мм шир.; цветки обычно в числе

5, желтые; носик семянки короче расширенной ее части; хохо-
лок буроватый. Стебель 20—50 см выс., малооблиственный.
Прикорневые листья от широко- до продолговато-ланцетных,
3—Юсмдл.,0,5—Зсм шир., длинночерешковые, цельнокрайние
или чаще б. м. зубчатые, или надрезанные, особенно в нижней
половине пластинки. Edentata (Thunb.) Nakai [Lactuca denta-
te (Thunb.)-Robins.], И. зубчатый. Курилы (юж.).

На о. Кунашире была найдена'также var. stolonif,era Kitam. со стелющимися"
плетевидными побегами. '

—.Корзинки в щитковидно-метельчатом соцветии; обертка 6—11
мм дл., 3—5 мм шир: Цйетки беловатые, желтоватые или лило-
ватые, в числе 1-5—25; носик семянки б, м. равен по длине рас-
ширенной ее части; хохолок снежно-белый. Стебель 10—60 см
выс.. Листья, обратноланцетные или линейные, цельнокрайние,
до перистораздельных. I. chinensis (Thunb.) Nakai, И. китай-
ский. Приморье, Амур.

Сильно варьирует. У нас более обычен subsp. versicolor (Fisch. ex Link)
Kitam [I. graminea (Fisch.) Nakai, Lactuca versicolbr (Fisch, ex Link) Sch.
Bip.], co стеблем до 30 см выс. и оберткой 6—8 мм дл. Реже, преимущественно
на зап. и юж. Амуре, встречается subsp. strigosa (Levi, et Vaniot) Kitam. co
стеблем 20—60 см выс., оберткой 9—11 мм дл. Указанный для Дальнего Востока
subsp. chinensis с расширенными в основании стеблеобъемлющими листьями,
вообще более южный н у иас, по-видимому, не встречается.

,9596. Lactuca L;— Латук

1.	Цветки фиолетово-синие. Волоски хохолка опадающие . 2
— Цветки желтых оттенков. Волоски хохолка не опадающие

. . . . . .	..................................3

2.	Листья'ланцетные или продолговато-ланцетные, скорее тонкие,
’ сверху зеленые, снизу сизоватые, цельнокрайние, до перист.о-
надрезанных; стеблевые — с широким стеблеобъемлющим ос-
нованием. Семянка с продолговатыми ребрышками, сближен-
ными в центральной части; носика нет, или он очень короткий.
Стебель ЗО—70 см выс.L. sibirica (t) Benth. ex Maxim. [Mulge-
dium sibiricum (L) Less.], Л. сибирский: Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

— Листья толстоватые, жесткие, ланцетные, перисто- или струго-
видно-Лопастные, иногда цельные; стеблевые — к основанию
суженные. Семянка с равномерно расположенными продольны-
ми ребрышками. Стебель 30—80 см выс. L tatarica (L)
С. А. Меу., Л. татарский. Приморье. Заносное.

3.	Корень стержневой, с тонкими боковыми ответвлениями, без
утолщенных мочек. Семянки плосковатые, серые или бурова-
тые; носик по длине б. м. равен расширенной части семянки
................-.........................................  4

— Корень с веретеновидно утолщенными мочками. Семянки очень
плоские, темно-фиолетовые до почти черных, почти без носика
или носик значительно короче расширенной .части семянки
.......................................................    5.

4.	Листья жесткие, почти кожистые, расположенные в вертикаль-
ной плоскости, перистонадрез энные, а основании с острыми
ушками. Стебель 50—100 см выс., щетинистый. Листочки оберт-
ки при созревании плодов отогнуты наружу. L serriola L,
Л. серриола, компасный. Приморье, заносное, сильно рас-
пространяется.

— Листья мягкие, расположенные в горизонтальной плоскости,,
цельные, эллиптические, до округло-обратнояйцевидных, в ос-
новании широкостеблеобъемлющие. Стебель 30—60 см выс.
,Листочки обертки не отгибаются наружу. L sativa L, Л. посе-

. вной. Разводится, иногда сорное, например, в Приморье.

5.	Листья тонкие, цельные, дельтовидные или треугольно-сердце-
‘ видные, на верхушке заостренные, по краю неравномер но-
остроконечнозубчатые; черешки ‘ в основании расширенные,
стеблеобъемлющие. Стебель до 1 м выс. и более, как и листья,
голый. Семянка с коротким носиком; расширенная ее часть
.с одним ребром с каждой стороны. L. triangulata Maxim.,
Л. треугольный. Приморье, юж. Амур, Сахалин.

— Черешки листьев .суженные к основанйю, не или едва стебле-
объемлющие .............................................  6

6.	Носик семянки ок. 2,5 мм дл.; расширенная ее -часть с одним
ребром с каждой стороны; листочки обертки ок. 2,5 мм шир.
Стебель 80—150 см выс. Листья толстоватые или тонкие,
перистонадрезанные или раздельные, с небольшой цельнокрай-
ней конечной долей, или листья цельные, линейные, цельнокрай-
ние. L. indica L. [L squarrosa (Thunb.) Miq.], Л. индийский.
• Приморье, зап. и юж. Амур.

— Семянка с очень коротким носиком, расширенная ее часть
с 3—5 ребрами с каждой стороны. Л источки обертки ок. 1,5 мм
шир. . ... ... . . .... . ...... . . 7

7.	Расширенная часть семянки ок. 4 мм дл., с тремя ребрами
с каждой стороны. Листья тонкие, снизу сизоватые, треуголь-
но-яйцевидные с усеченным основанием, нижние часто перисто-
надрезанные с крупным, треугольным, выемчато-зубчатым ко- .
нечным сегментом. Стебель 60—80 см "выс. L. elata Hemsl.,
Л. высокий. Курилы (о. Кунашир, о. Итуруп).

— Расширенная часть семянки 2—3 мм дл., с. 4—5 ребрами
с каждой стороны. Листья плотноватые, яйцевидные, в основа-,
нии. суженные, по краю выемчато-зубчатые, снизу сизые; ниж-
ние обычно с 1—2 парами крупных лопастей и еще более,
крупным треугольно-яйцевидным конечным сегментом. Стебель''
60—120 см выс. L. raddeana Maxim., Л. Радде. Приморье, зап.
и юж. Амур, Сахалин, Курилы'(о. Шикотан).

9605. Crepis L. — Скерда

1.	Однолетник 20—50 (60) см выс. Прикорневые листья у цвету-
щих растений отсутствуют; стеблевые — линейные или линей-
но-ланцетные, по краю отдаленнозубчатые или цельнокрайние,
при основании с шиловидными или узкотреугольными ушками.
Корзинки многочисленные; Обертка цилиндрически-коничеС-
кая, 7—9 мм дл., 3—5 мм шир.; ее листочки снаружи серовато-
паутинистые, с внутренней стороны войлочные. Семянка 2,5—
3 мм дл. С. tectorum L., С. кровельная. Приморье, Амур, Охо-
тия, Камчатка, Сахалин.

— Многолетники. Прикорневые листья у цветущих растений име-
ются. Листочки обертки с внутренней стороны голые . . 2

2.	Голое густокустистое растение, 3—8 см рыс. Листья почти
одинаковой длины со стеблем, овальные или продолговато-
овальные, цельнокрайние или сглаженновыемчатые; черешки
длиннее пластинки. Обертка цилиндрическая, 9—10 мм дл.;
семянка 4,5—6 мм дл. С. папа Richards., С. низкая. Охотия
(сев.).	'
— Б. м. опушенные растения....................... 3

3.	Корзинки в числе 3—16; обертка узкоколокольчатая, 9—11 мм’
дл., 4—5 мм шир., снаружи светлопаутинистая и черножеле-
зистая; семянка ок. 5 мм дл. Стебель 15—30 см выс., вверху
ветвистый; Листья почти только прикорневые, обратноланцет-
ные или эллиптически-обратноланцетные, по краю выемчато-
зубчатые или расставленномелкозубчатые. С. gmelinii (L.)
Tousch, С. Гмелина. Зап. Амур (Становой хр.), юж. Амур
(Баджальский хр.), вост. Амур (юго-зап. Джугджур)., Охотия.

— Корзинки более широкие .......................... 4

4.	Стебель 20—50 см выс.; вверху вместе с обертками опушен
черноватыми железистыми волосками. Корзинки в числе 2—
7; обертка колокольчатая; 10—12 (14) мм дл.’, 5—7 (9) мм
шир.; семянка 4—5 мм дл. Листья продолговато-эллиптические
до ланцетных, по краю неравномерно выемчато-зубчатые, ред-
ко лопастные. С. buhgei Ledeb., С. Бунге. Зап. Амур;

— Семянка 6—10 мм длд Корзинок 1—3 ........................5

5.	Корзинки одиночные, редко по 2; обертка 15—20 мм шир.,
в основании конусовидно суженная, снаружи и стебли вверху
с мягким мохнатым опушением. Стебель 8—20 см. выс.; под
корзинкой сильно утолщенный. Листья продолговато-обратно-
яйцевидные до обратиоланцетных, почти цельнокрайние, 5—
14 см дл., 1—2,3 см шир. Семянка 6—8,5 мм дл. С. chrysantha
(Ledeb.) Froel., С. золотоцветковая. Приморье, зап. и вост.
Амур, Охотия, Камчатка.

— Корзинок нередко больше одной; обертка 6—10 мм шир., в
основании притупленная или чашевидная, ее опушение и
стебля вверху чаще жестковатое. Стебель тонкий, 5—15 см
выс., под корзинкой не или слабо утолщенный. Листья почти,
голые, обратноланцетные, по краю выемчато-зубчатые, с 1—3
, парами зубцов, 3—6 см дл., 0,5—1 см.шир., длинночерешковые.

Семянка 6—8 мм дл. С. burejensis Fr. Schmidt, С. буреинская.
Приморье (гора Ко), Амур.

На южном Сахалине и южных Курилах растет subsp. hokkaidoensis (Babe.)
Worosch. (C. hokkaidoensis Babe.) с оберткой 10—15 мм шир., более грубыми
стеблями 10—25см выс., донизу, как и листья, опушенными грубыми волосками,
более широкими, 1—3 см шир., листьями, перистонадрезанными или глубоко
зубчатыми по краю, семянками 8—10 мм дл. На гольцах севернее Амура, от
истоков р. Зеи, до юго-западного Джугджура subsp. burejensis довольно
выдержан в своих признаках и как будто неплохо отличается от subsp. hokkaido-
ensis, но на горе Ко (южнее Амура) обитают растения явно промежуточного
характера, которые трудно определенно отнести к одному из указанных' под-
видов.

9605. Youngia Cass. — Юнгия

1.	Многолетник с мощным, почти черным, деревянистым стерж-
невым корнем. Стебель 15—40 см выс.; в верхней половине рас-
топыренноветвистый. Прикорневые листья перисторассеченные
или раздельные на узкие сегменты, верхние — цельные, цель-
нокрайние, Корзинки довольно многочисленные; обертка ци-
линдрическая, 8—10 мм дл., 2,5—4 мм шир.; семянка 5—7 мм
дд. Y. tenuifolia (Willd.) Babe, et Stebbins (Crepis tenuifolia

., Willd.), Ю. тонколистная. Зап. Амур, Охотия.

— Однолетники со слабыми корнями. Прикорневых листьев у
цветущих растений нет . . .............................. . 2

2.	Листья очень тонкие, нежные, перисторассеченные до или
почти до средней жилки, сизоватые, с лопастными и крупнозуб-
4атыми сегментами; черешки в беновании с небольшими обо-
собленными ушками. Стебель 15—50 см выс., от основания
ветвистый. Корзинки с 5—6 цветками; внутренних листочков
обертки обычно 5; семянка ок. 4 мм дл. Y. chelidoniifolia
(Makino) Kitam. (Lactuca chelidoniifolia Makino, L saxatilis
Baranov), Ю. чистотелолистная. Приморье (юг).

. — Листья цельные, от почти цельнокрайних до глубокблопастных
по краю, если перистораздельные, то желтовато-зеленые, верх-
- ние—глубокостеблеобъёмлющие. Цветков более 5; внутрен-
них листочков обертки 7—8 . . . .. .... . . . 3

3.	Листья по краю с длинными узкими и острыми лопастями.
Обертка ок. 5 мм дл.; трубка венчика почти голая; носик
семянки 0,4—0,7 мм дл. Стебель 25—100 см выс. Y. serotina
Maxim. (Lactuca sonchifolia Deb.), Ю. поздняя. Зап. Амур.

— Листья по краю сглаженцозубчатые, до почти цельнокрайних.
Обертка 6—7 мм дл.; трубка венчика_обычно волосистая; носик
семянки 0,2—0,4 мм дл. Стебель 15—100 см выс. Y. denticulata
(Houtt.) Kitam. [Lactuca dent icil at a (Houtt.) Maxim.], Ю.
мелкозубчатая, Приморье, зап. и юж. Амур.

В восточной части Приморья наряду с var. denticulata, часто рядом, встре-
чается vaf. pinnat ipart it a Makino, с перистораздельными листьями.

4	9606. Prenanthes Ц — Пренантес

1./Соцветие раскидистое, многокорзиночное; корзинки с пятью
лиловатыми цветками; обертка 2—3 мм шир. Стебель 70—
150 см выс. Нижние листья лировидные; конечный сегмент
копьевидно-сердцевидный или треугольно-копьевидный. Р. ta-
r tarinowii Maxim., П. Татаринова. Приморье (юж).

— Соцветие сжатое, малокорзиночное; корзинки с 15 и более
желтыми цветками; обертка 6—8 мм шир. Стебель 50—70
(100) см выс. Листья лировидно-перисторассеченные; конеч-
ный сегмент овально-ромбовиднЬтй или почти треугольный.
Р. blinii (Levi.) Kitag. (Р. maximowiczii Kirp.), П. Елена.
Приморье (юг).

9607. Hieracium L. — Ястребинка

1.	Цветки оранжево-красные (сухие малиновые). Стебель 20—
50 см выс. Прикорневые листья продолговато-лопатчатые до
ланцетных. Все растение отстояще длинножестковолосистое.
Н. aurantiacum L., Я- оранжевая. Сахалин, Курилы (о. Куна-
шир). Заносное, но сильно распространившееся.
— Цветки желтые . .....................................  2

2.	Растение совершенно голое. Стебель 50—100 см выс. и более.
Прикорневые листья у цветущих растений отсутствуют; стеб-
левые — линейные цельнокрайние. Соцветие — рыхлая щитко-
видная метелка; обертка цилиндрическая, 10—12 (15) мм дл.
Н. hololeion Maxim., Я. голая. Приморье, зап. и юж. Амур.

— Растения б. м. опушенные . ,.......................... 3

3.	Стебель 20—50 см выс., внизу со стелющимися побегами,
вверху (и обертка) опушенный светлыми звездчатыми й тем-
ными головчатыми волосками. Листья скучены внизу стебля,
широколанцетные, на верхушке туповатые, реже островатые,
цельнокрайние. Соцветие щитковидно-метельчатое, с 5—15
корзинками; обертка цилиндрическая, 7—8 мм дл. Н. floribun-
dum Wimm, et Grab., Я. обильноцветущая. Сахалин. Заносное.

— Стелющихся побегов в основании стебля нет .	. . . 4

4.	Стебли высокие, 40—120 см выс., с многочисленными продол-
говатыми или ланцетными листьями; прикорневых листьев
у цветущих растений не бывает. Обертка голая или почти
голая; семянки ок. 2,5 мм дл...........................  5

— Стебли до 50 см выс., с 1—3 листьями; причем нижние и при-
корневые длинночерешковые............................; 6

5.	Листья цельнокрайние или слабозубчатые, их основания широ-
косердцевидные, стеблеобъемлющие. Стебель, за исключени-
~ ем верхней части, с б. м. обильными жесткими оттопыренными
волосками. Соцветие скорее многокорзиночное, щитковидно-
метельчатое или метельчатое. Н. virosum Pall., Я. ядовитая.
Приморье, зап. и вост. Амур.

— Листья с расставленными острыми зубчиками, верхние — цель-
нокрайние, суженные к основанию, не стеблеобъемлющие. Сте-
бель голый, кроме верхушки, где зрездчатоопушенный. Кор-
зинки в числе 1—20, в простом зонтиковидном или ветвистом
соцветии. Н. umbellatum L., Я. зонтичная. Приморье, Амур,
Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

6.	Листья Цельнокрайние, обратнояйцевидные или лопатчатые,
на верхушке тупые или закругленные; прикорневые — в числе
3—6 (9); пластинка 2— 6 см дл., 1—2 см шир. Стебель 10—
30 см выс., вверху и обертки длинно-, мягко-, черновато-,
густоопушеиные. Корзинки в числе 2—5; обертка 9—11 мм
дл.; семянка '2,5 мм дл. Н. trlste Willd. ex, Spreng., Я. пе-
чальная. Камчатка, Командоры, Курилы (сев.).

— Листья по краю выемчато- или надрезаннозубчатые, более
крупные; прикорневые — в числе’ 1—4 (5) или их нет. Сте-
бель 25—50 см выс......................................  7

7.	Обертка зеленоватая, слабо опушенная светлыми звездчатыми
и темными головчатыми волосками; ножки корзинок вверху
густо звездчатоопушенные с примесью черных головчатых во-
лосков. Листья эллиптические до эллиптически-ланцетных, оди-
наково заостренные к обоим концам, по краю с вверх направ-
ленными или оттопыренными зубцами; пластинка 5—10 см
дл., 2—3 см шир. Корзинки в.числе 1—5, на длинных ножках;7
семянка ок. 4 мм дл. Н. tatewakii (Kudo) Tatew. et Kitam,
(H. tijingii Juxip), Я. Татевакй. Вост. Амур, Охотия, Сахалин.
— Обертка почти черная, густо опушенная длинными черными
не железистыми волосками. Стебель вверху и верхние листья
по краю тоже с длинными черными волосками. Листья обрат-
нояйцевидные, 5—12 см дл., 2,5—4 см шир., в основании
длинно клиновидно суженные, на верхушке острые, по краю
с прямыми, а в основании пластинки с назад обращенными
зубцами. Н. coreanum Nakai, Я. корейская. Приморье (горы
Облачная*и Ко).

ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ
с № 6166 по № 9607

1.	Растения, лишенные зеленой окраски, без листьев или с чешуе-
видными листьями	2

— Растения с зелеными листьями................’. .. . 7

2.	Стебель вьющийся, не связанный с почвой, прикрепляющий-
ся к другим растениям при помощи присосков. Цветки мел-
кие, 2—4 мм дл., правильные. Cuscuta (6968)

— Стебель прямостоящий, выходящий из почвы. Цветки зна-
чительно более крупные...................  .	... . 3

3.	Цветки правильные, со свободными лепестками. Растения при
сушке чернеющие ......................................4

— Цветки неправильные; лепестки сросшиеся в трубку. Расте-
ния не чернеющие при сушке '..........................5

4.	Цветков несколько, образующих конечную кисть; венчик 10—
15 мм дл.; или цветки одиночные с венчиком до 20 мм дл.;
плод — эллипсоидальная шаровидная коробочка; завязь пЯти-
гнездная с осевым семеносцем. Стебель 10—15 см выс. Mono-
tropa (6169)

— Цветки одиночные, 15—25 мм дл.; плод—яйцевидно-шаро-
видная ягода; завязь одногнездная с семяпочками, прикреп-
ленными к стенке. Стебель 10—20 см выс. Monotropastrum
(6169)

5.	Цветки в щитковидно-головчатом соцветии;' белые, 22—35 мм
дл. Стебель 5—15 см выс., в большей части подземный. Pha-
cellanthus (7798)

— Цветки в удлиненном кистевидном или колосовидном соцве-
тии. Стебли в большей части надземные.................6

6.	Венчик 15—25 мм дл.; тычинки скрыты в его трубке; нижняя
губа венчика равна верхней или длиннее ее; чашечка почти .
до основания двураздельная. Стебель опушенный. Orobdn-
che (7791)	'	'

— Венчик 10—12 мм дл., тычинки значительно выдаются из него;
нижняя губа в несколько раз'короче верхней; чашечка косо-
блюдцевидная, коротко-2—5-зубчатая. Стебель 15—30 см,выс.,
почти голый. Boschniakia (7796)

7.	Водные растения, с полностью погруженным в воду стеблем; на
поверхности воды появляются или одиночные цветки или кисти
цветков на безлистных цветоносах. Листья погружены в воду
или длавают на ее поверхности..........................  8

— Растения наземные, иногда растущие в воде, но с частично
торчащими из нее стеблями.и листьями .	. . 10

8.	Листья все погружены в воду, многораздельные на нитевидные
доли; кроме них имеются ловчие пузырьки. Цветки желтые,
двугубые, сидят по несколько в кисти на возвышающемся над
водой цветоносе. Utricularia (7901)

,— Листья плавают на поверхности воды, с широкой пластинкой,
кроме того," могут быть погруженные узкие листья . . . 9

9.	Листья очередные, длинночерешковые; пластинка с глубоко-
сердцевидным основанием. Цветки в зонтиковидных пучках;
завязь верхняя; плод — яйцевидная гладкая нераскрывающая-
ся коробочка. Nymphoides (6545)

— Листья супротивные; плавающие округло-треугольные, 2—
3,5 см дл., 2—4 см шир., в основании усеченные или слабо-
сердцевидные; черешок не длиннее пластинки; погруженные
листья узкопродолговатые. Цветки одиночные в пазухах листь-
ев; завязь нижняя; у хазмогамных цветков венчик 15—25 мм
дл., чашечка цилиндрически-воронковидная; плод 18—25 мм
дл., 4—7 мм шир., на верхушке с 3 (5) длинными кольцевидно-
согнутыми остями. Trapella (7787) -

10.	Стебли вьющиеся или лазящие, снабженые усиками. Завязь
нижняя ................................................ 11

—	Стебли прямые, стелющиеся или вьющиеся, но без усиков 15
11. Листья (3) 5 (7)-пальчатослож'ные, с черешковыми долями.

Цветки желтовато-зеленые; доли венчика ок. 2 см дл., на вер-
хушке хвостатые. Плод — шаровидная, 6—8 мм в попер, чер-
новато-зеленая ягода. Gynostemma (8635)

—	Листья цельные, по краю лопастные до раздельных. Плод —
коробочка.............................................  12

12.	Цветки одиночные; венчик желтый, 6—7 см в попер. Листья
широкояйцевидные, в основании сердцевидные, по краю неясно-
зубчатые, 5—10 см дл., 4—9 см шйр. Плоды продолговатые,
4—5 см дд., нераскрывающиеся. Thladiantha (8558)

— Цветки значительно более мелкие, обычно менее 1 см в
попер. : ~............................................. 13

13.	Плоды широкояйцевидные, 4—5 см дл., усаженные многочис-
ленными шипиками до 10 мм дл., сухие, раскрывающиеся на
верхушке. Семёна крупные, 15—17 мм дл.; 7-'-8 мм шир. Листья
в очертании почти округлые или яйцевидные, пятилопастные
до раздельных. Echinocystis (8629)

— Плоды значительно более мелкие, без шипиков или с мягкими
опадающими шипиками.................................. . 14
14.	Плоды яйцевидные, зеленоватые, 1,5—2 см дл.; открывающие-
ся крышечкой, в нижней части с опадающими шипиками.
Листья округло- или яйцевидно-сердцевидные, 3—5-угольно-
лопастные, мелкозубчатые, 5—10 см дл. Actinostemma (8556)

— Плоды зеленые, голые или с/волосками, 1—1,5см дл., раскры-
вающиеся трёмй продольными створками. Листья Сердцевидно-
яйцевидные, 3—7-угольные с крупной длиннозаостренной сред-
ней лопастью и короткими боковыми, 5—10 см дл., 4—8 см шир.

, Schizopepon (8589)	'

15.	Каждый цветок заключен в черепитчатую обертку с тонко-
расщепленными наружными листочками, все вместе образуют
шаровидную головку, 4—6 см в попер.; венчики голубые.
Стебель 1 м выс, и более, под соцветием белоопушенный.
Листья широкопродолговатые, по краю перистонадрезанныё *
до глубокораздельных, до 20 см дл, 8 см~шир. Echinops (9442)

— Соцветие не шаровидное, если-шаровцдное, то меньших разме-
ров и цветки не заключены в обертку . ..................16

16.	Цветки раздельнополые; пестичные заключены в сросшиеся '
обертки; тычиночные многочисленные в шаровидных корзин-
ках, окруженных оберткой из нескольких свободных ли-
сточков . . .............................	. . . . .17

— Цветки без оберток, если с обертками, то двуполые или раз-
дельнополые, но тогда Пестичных цветков в корзинке более
двух . . . . ’. ... . . •...............................18

17.	Обертка, заключающая два пестичных цветка, при плодах
твердеющая, покрытая крючковатыми шипами, на верхушке
с двумя крепкими остриями — рожками. Тычиночные корзинки
в головчатых соцветиях. Xanthium (9148)

— Обертка заключает один пестичный цветок, покрыта щетинками
или шиловидными выростами, на верхушке с одним конусовид-
ным острием. Тычиночные корзинки в колосовидных верхушеч-
ных соцветиях. Ambrosia (9146) .

18.	Цветки мелкие, сидячие, собраны в очень плотные соцветия —
корзинки, окруженные общей чашечковидной оберткой; кра-
евые цветки нередко с увеличенным отгибом, напоминающим
* лепестки; корзинки в свою очередь собраны в более сложные
соцветия. Завязь нижняя ................................19

— Цветки не скученные, если скученные в-головку, то без общей
чашечковидной обертки . . . . . . . . . . . ., 86

19.	Цветки обоеполые, трубчатые, содержат 4 свободные тычинки;
столбик не расщепленный, с цельными рыльцами. Каждый
цветок заключен в обертку, кроме того, имеется общая
обертка . . . . . . ......................  .	. . . . 20

— Цветки обычно с пятью тычинками, пыльники которых срослись
в трубку, охватывающею столбик; последний двураздель-
'ный . . . . „........................................  21

20.	Цветоложе покрыто щетинками и лишено прицветных чешуй;
частная оберточка чётырехребристая. Стебель 30—60 см выс.
Листья лировидные или перистонадрезанные, иногда цельные.
Соцветие 2—3 см в попер.; цветки синевато-лиловые, Knautia
, (8543)

— Каждый цветок сидит в пазухе чешуи; частная оберточка
восьмиребристая. Стебель 20—40 (50) см выс. Листья цельные
или Лироввдно-перисторассеченные.’ Соцветие ок. 3,5 см в
попер; цветки синие. Scabiosa (8546)

21.	Все цветки в корзинке язычковые, с плоским пятизубчатым на
верхушке отгибом венчика. Растения с млечным соком . 22
— Все или по крайней мере срединные цветки в корзинке трубча-
тые. Язычковые цветки, если они есть, располагаются лишь по
краю корзинки.......................................... .	36

22.	Сем'янка без хохолка . . ... . . . .. . . ” . 23

— Семянка^с хохолком ....................................	24

23.	Соцветие метельчатое; корзинки мелкие; обертка 5—7 мм дл.,
2—4 мм шир.; венчики бледно-желтые. Стебель 20—60 см выс.
Нижние листья лировидно-перисторассеченные, 3—10 см дл.,
1,5—6 см шир. Lapsana (9555)

— Корзинки скучены на верху стебля и в пазухах листьев; обертка
8—14 мм дл.; венчики голубые. Стебель 50—100 см выс. Листья
цельные, до струговвдно-раздельных. Cichorium (9553)

24.	Все или лишь наружные волоски хохолка перистые. Цветки,
желтые	...........25

— Волоски хохолка не перистые	...........29

25.	Листья толстоватые, линейные или ланцетные, с параллель-
ным жилкованием, совершенно цельнокрайние, как и стебель,
. голые или с клочковатым тонкопаутинистым опушением. Се-
мянка на верхушке суженная, обычно с носиком ... 26
— Листья по краю зубчатые, до перистонадрезанных. Опушение
не паутинистое........................................'. - 27

26.	Обертка черепитчатая. Scorzbhera (9581)

— Обертка однорядная. Корзинки крупные, обертка 2,5—3,5 см
дл.; венчики превышают обертку. Стебель 20—50 см выс., под
корзинкой утолщенный. Tragopogon (9579)

27.	Ложе корзинки пленчатое. Hypochoeris (9572)

— Ложе корзинки голое . . . . г...........................28

28.	Стебель 50—100.см выс., шершавый от грубых якореввдных
и простых волосков, равномерно облиственный, у цветущих
растений обычно без прикорневых листьев. Стеблевые листья
широколаицетные, по краю выемчато-зубчитые, до почти цель-
нокрайних. Обертка 1,5—2,5 см дл. Pieris (9575) z

— Стебель 10—40 (50).см выс., голый или не жестко опушенный.
Прикорневые листья у цветущих растений присутствуют; они
перистораздельные или надрезанные, реже крупнозубчатые.
Обертка до 2 см дл. Leontodon. (9574)

29.	Семянка с носиком, превышающим длину ее расширенно!
части; последняя в верхней части обычно с острыми бугорка-
ми. Листья все прикорневые, голые, редко паутинистоопушен-
ные; стрёлки мягкие, полые, обычно лишь под корзинкой с бе-
лым ватным опушением или без него. Taraxacum (9592)
— Семянка без носика или с коротким носиком, если длиннее
расширенной части, то стебель б. м. облиственный, обычно
ветвистый, а. семянка без острых бугорков. Если стебель без-
листный, то под корзинкой с окрашенным опушением, а листья
с грубыми волосками ...................................  30

30.	Семянка наверху тупая	или	усеченная,	без	носика; хохолок

буроватый...........................................31

— Семянка наверху суженная,	иногда	с	носиком..........32

31.	Корзинки поникающие; волоски хохолка двух-трехрядные.

Prenanthes (9606)

Корзинки не поникающие; волоски хохолка одно- реже двух-
рядные. Hieracium (9607)

32.	Семянка цилиндрическая или почти цилиндрическая, ребри-
стая; хохолок белый. Crepis (9605)

— Семянка б. м. уплощенная.............................  33

33.	Семянка с длинным носиком; расширенная ее часть равномер-
но-десятиребристая. Обертка двурядная, большей частью уз-
кая. Ixeris (9596)	'

— Семянка неравномерно-ребристая.........................34

34.	Семянка сильно уплощенная с заметным носиком. Обертка
узкоцилиндрическая, черепитчатая. Lactuca (9596)

— Семянка слегка уплощенная, сужающаяся к верхушке, но без
носика........................................ 35

35.	Хохолок бедый, целиком опадающий. Листья по краю колю-
чезубчатые.- Обертка черепитчатая, яйцевидная или кониче-
ская, при основании вздутая. Sonchus (9595)

— Хохолок остающийся, или опадают отдельные щетинки. Листья
не колючие. Обертка двурядная, чаще цилиндрическая. Youn-
gia (9605)

36.	Листья, по крайней мере нижние, супротивные или мутов-
чатые . ....................... . '. . . . . . . . . 37

— Листья очередные или все прикорневые, редко ложносупротив-
ные, но тогда растение до 10 см выс. .................43

37.	Семянка клиновидная, на верхушке с 2—4 остями, усаженны-
ми обращенными назад шипиками. Bidens (9237)

— Семянка на верхушке без остей .........................38

38.	Семянка с хохолком, состоящим из тонких гладких или шеро-
ховатых волосков........................  .	. >. . .	39

— Семянки без хохолка или с хохолком, состоящим из реснитча-
тых по краю пленок . . . .	.................40

39.	Корзинки мелкие (обертка.6—7 мм дл.), расположены в густом
щитковиднометельчатом соцветии; венчики малиново-фиолето-
вые или лилово-розовые. Eupatorium (8816)

— Корзинки значительно более крупные, одиночные; венчики
желтые'. Arnica. (9396)

40.	Корзинки одиночные, 2—5 см в попер., язычковые цветки
желтые. Стебель 1—3 м выс. Листья цельные, крупные, череш-
ковые. Многолетники с клубневидно утолщенными корнями.
Helianthus (9200)
— Корзинки во много раз мельче, многочисленные. Однолет-
ники ..............................., ...................41

41.	Стебель толстый, высокий, 50—200 см выс. Листья сердце-
видно-яйцевидные или. широкояйцевидные, цельные, 5—10 см
дл., 3—7 см щир., черешковые, к основанию суженные или ок-
ругленные, на верхушке узкозаостренные, шершавые. Кор-
зинки мелкие, краевые цветки плодущие, без околоцветника,
срединные обоеполые, но бесплодные. Iva (9141)

— Стебель тонкий, до 50 см выс. Все цветки с околоцветником,
краевые пестичные язычковые, внутренние обоеполые пло-
дущие ............................................    .	42

42.	Семянки обратнопирамидальные, темные, ок. 3 мм дл., на
верхушке со светлым валиком; краевые б. м. согнутые. Sieges-
beckia (9160)

— Семянки 1—1,8 мм дл., на верхушке усажены реснитчатыми
пленками; краевые сжатые, остальные — пирамидальные.
Galinsoga (9246)

43.	Столбик ниже разветвления узловато утолщенный или с венг
цом щетинок •. ......................................... 44

—: Столбик тонкий, обычно нитевидный или уплощенный, б. м.
папиллезный, но не щетинистый и не утолщенный . . 53

44.	Корзинки одиночные или по 2—3, 4-5 см в попер., их ложе
голое, мясистое, глубокояче’истое с перепончатозубчатыми по
краям ячейками. Стебель 0,5—2 м выс., толстый, широко-
колючекрылатый. Листья 10—30 см. дл., 4—15 см шир., по
краю колючеперистолопастные. Onopordon (9467)

— Ложе корзинок не мясистое, сплошь пленчатое или щети-
нистое ..................................................45

45.	Краевые цветки в корзинке сильно увеличенные, воронковид-
ные, бесполые; срединные — обоеполые, трубчатоворонковид-
ные. Листочки обертки на верхушке с расширенным придатком.
Centaurea (9476)

— Всё цветки в корзинке по форме одинаковые или кра.евые лишь
слегка увеличенные ....... ............................. 46

46.	Семянки мохнатые. Корзинки подперты тонко рассеченными
верхушечными листьями. Стебель 40—70 см выс. Листья яйце-
видные до почти округлых, тройчаторассеченные, по краю
/тонкопильчатые и короткощетинистые. Atractylodes (9450)

—	Семянки голые.. Корзинки не подперты листьями ... 47
47. Листья б. м. колючие. Нити тычинок папиллезноопушенные;

ветви столбика сросшиеся.............................48

—	Листья не колючие  ...................................49

48.	Волоски хохолка перистые. Cirsium (9462)

— Хохолок состоит из простых волосков. Carduus (9461)

49.	Листочки обертки на верхушке крючковидно-загнутые, отчего
. корзинки весьма цепкие. Листья цельные, очень крупные, до

50 см дл., округло-яйцевидные или яйцевидно-сердцевидные.
Arctium (9452)
— Листочки обертки прямые или с отогнутыми верхушками, но не
цепкие . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

50.	Наружные и средние листочки обертки снабжены пленчатыми,
широкими,'б. м. расщепленными придатками; внутренние —
с узкими придатками. Корзинки 3—4 см в попер. Корневище
мощное, до 3 см толщ.Стебель 20—60 см выс. Rhaponticum
(9476)

— Наружные и средние листочки обертки без придатков или с
узкими травянистыми или небольшими мозолистыми придат-
ками, внутренние — без придатков или иногда с расширенными

. придатками	............. 51

51.	Семянки в основании с прямой площадкой. Нити тычинок
голые; пыльники с длинными острыми придатками; веточки
столбика свободные, расходящиеся. Saussurea (9457)

— Семянки в основании с косой площадкой ...	. . 52

52.	Пыльники при основании стреловидные, их придатки свобод-
ные. Serratula (9474)

— Придатки пыльников срослись в трубку, окружащую нить.,
Synurus (9474)

53.	Корзинки одиночные, диморфные; весенние на стрелке 5—
15 см выс.; цветки розовые, краевые пестичные несколько
крупнее срединных, обоеполых; осенние-— на стрелке до 50 см
выс. с нераскрываЮщимися клейстогамными цветками. Листья
весенней формы слаболировидные, снизу беловойлочные; осен-
ней — зеленые, лировидные. Leibnitzia (9528)

— Растения мономорфные .............................. . 54

54.	Листочки обертки все пленчатые; корзинки одиночные, 3—5 мм
в попер., с разнообразно окрашенными цветками. Стебель
30—60 см выс. Листья продолговато-ланцетные, цельнокрай-
ние.. Helichrysum (9006)

— Листочки обертки травянистые, если пленчатые, то корзинки
значительно более -мелкие . ; . •....................  55"

55.	Корзинки одиночные, крупице 5—7 (8) см в попер.; цветоложе
сильновыпуклое, щетинистое; листочки обертки б. м. оттопырен-
ные; краевые цветки язычковые желтые, срединные — трубча-
тые черно-бурые. Стебель 40—60 см выс. Листья цельные,

. нижние — черешковые, верхние сидячие. Rudbeckia (9178)

— Корзинки одноцветные иЛи не столь резко двухцветные, или
значительно более мелкие..............................  56

56.	Листочки обертки пленчатые, б. м. просвечивающие} нередко
белые. Сравнительно небольшие, обычно густоопушеиные
растения . . .......................: . . ... . . 57

— Листочки обертки -травянистые, зеленые или окрашен-
ные .......................> —..........................62

57.	Ложе корзинок пленчатое; семянки пестичных цветков до
половины своей длины срастаются с пленками ложа; обоеполые
тоже срастаются или свободные, все с длинными, раздвоенны-
ми иа конце волосками с примесью толстых, коротких. Стебель
до, 10 см выс., вильчато-разветвленный. Листья очередные,
ложносупротивные или скученные по 4. Symphyllocarpus (8962)
— Ложе корзинок голое или по краям с немногочисленными при-
цветниками. Растения не вильчато-ветвистые со строго очеред-
ными листьями	58

58.	Обертка пятигранная. Каждый пестичный цветок заключен

во внутренний листочек обертки. Наружные листочки обертки
травянистые, внутренние — пленчатые. Ложе корзинок по кра-
ям с прицветниками. Стебель 10—15(20) см выс., ветвится в
верхней половине. Filago (8969)

— Обертка цилиндрическая, без цветков в пазухах ее листочков.

Ложе корзинок сплошь голое . ......................  59

59.	Обоеполые цветки в корзинке плодущие. Густоопушеиные,
обычно сильноветвистые растения. Gnaphalium (8992)

— Обоеполые цветки в корзинке бесплодные ...... 60
60. Рыхлодернистые двудомные растения с многочисленными

прикорневыми листками. Волоски хохолка обоеполых цвет-
ков на верхушке утолщенные и уплощенные,. Antennaria (8978)
— Растения однодомные. Волоски хохолка обоеполых цветков не
уплощенные ...........................................  61

61.	Волоски хохолка сросшиеся основаниями в кольцо. При-
цветные листья обычно увеличенные и отличаются по их форме
и характеру опушения от остальных листьев, образуя так
называемую «звезду». Leontopodium (8982)

— Волоски хохолка свободные. Корзинки не подпираются при-
цветными листьями. Anaphalis (8983)

62.	Пыльники в основании стрелковидные, часто с хвостатыми
окончаниями .................................. . . .> . 63

— Пыльники в основании не стрелковидные или очень коротко-

остроконечные .......................................65

63.	Язычковых цветков нет совсем. Стебель 30—100 см выс.

Carpesium (9081)

— Язычковые цветки,присутствуют, в сомнительных случаях ра-
стение 5—15 см выс.......................................64

64.	Хохолок состоит из одного ряда шероховатых волосков. Кор-,
зинки сравнительно крупные. Краевые цветки с язычками,
значительно превышающими обертку. Inula .(9061)

— Хохолок,двойной; внутренний ряд состоит из длинных волос-
ков, наружный — из коротких щетинок, сросшихся своими
основаниями в кольцо. Корзинки мелкие, 5—8 мм в попер.;
язычки едва превышают обертку. Pulicaria (9078)'“

65.	Ветвн столбика плоские, гладкие, на верхушке усеченные
с придатком ............................................ 66

— Ветви столбика не плоские, с пучком длинных врлосков у
- верхушки, без придатков, реже с длинноволосистыми при-

датками  ..............-	. . . . . . . . . . . 73

66..	Язычковые цветки желтые. Solidago (8849)

— Язычковые цветки белые или розовые....................67

67.	Цветоносный стебель 10—15 см выс.; безлистный, однокорзи-
ночный. Листья все прикорневые, лопатчатые или яйцевидно-
лопатчатые, в основании суженные в крылатый черешок. Кор-

39 В. Н. Ворошилов	609
зинки 15—20 (25) мм в попер.; краевые цветки язычковые
белые или розовые; семянки без хохолка. Bellis (8879)

— Стебель облиственный, в сомнительных случаях семянка с-
хохолком	.......................68

68.	Наружные листочки обертки листовидные, значительно более
крупные, чем внутренние, последние расположены в 1—2 рядй.
Callistephus (8898)

— Наружные листочки обертки сравнительно мало отличаются
от более крупных внутренних . . •.................... . 69

69.	Хохолок у зрелых семянок окрашен в ржаво-красноватый
цвет; у краевых цветков часто б. м. недоразвитый. Листочки
обертки двухрядные, б. м. одинаковые. Монокарпики. Hetero-
pappus (8896)

— Хохолок белый или грязно-белый, иногда буроватый,
но не ржаво-красноватый, обычно б. м. одинаковый у всех ,
. семянок...............................................70

70.	Листья линейные или линейно-ланцетные, с тремя жилками,
до 10 см дл., до 0,8 см шир., цельнокрайние с точечными
железками. Стебель 25—80 см выс., под корзинкой с умень- j
шенными листьями. Корзинки немногочисленные, до 2,5 см
в попер.; язычковые цветки фиолетово-синие; краевые цветки .
бесплодные. Galatella (8900)

— Краевые цветки плодущие...............................71

71.	Краевые пестичные цветки с язычками до 1,5 мм дл., короче I
хохолка или б. м. равны ему; хохолок состоит из двух рядов ]
одинаковых щетинок, в 2 и более раз длиннее семянок; послед- »
ние без ясных граней. Стебель 10—40 см выс., опушен, особен- !
но вверху, хрящеватыми волосками. Листья линейные или '
линейно-ланцетные, полустеблеббъемлющие и б. м.: низбега-
ющие на стебель, по краю хрящевато-пильчатые. Brachyactis
(8900)

— Хохолок короче краевых пестичных цветков..............72

72.	Листочки обертки узкие, расположены в два — несколько
рядов, неясночерепитчатые; язычковые цветки расположены I
в 2 и более ряда, узкие; нитевидные или узколйнейные.
Erigeron (8901)

— Листочки обертки» обычно более широкие, ясночерепитчатые; 
язычковые цветки расположены в 1—2 ряда, более широкие.
Aster (8900)

73.	Семянки с хохолком.................................  74	?

— Семянки без хохолков.................................  78	j

74.	Растения зацветают очень рано. Корневища с осени развивают 1
крупные генеративные почки. Цветущий стебель с уменьшен- (
ными, б. м. чешуевидными листьями. Развитые листья все ।
прикорневые. .......................................	. 75

— Цветки появляются значительно позднее. На корневище не
бывает крупных генеративных почек. Стебель б. м. облиствен-
ный. Растения однодомные . ...................... . 76

75.	Краевые цветки с хорошо выраженными ярко-желтыми языч-
ками. Однодомные растения, в цвету 10—15 см выс.; корзинки
одиночные, 2—2,5 см в попер. Tussilago (9380)

— Корзинок несколько, если Одиночные, то более мелкие, а языч-
ковые цветки белые или беловатые. Двудомные растения.
Petasites (9381) ‘ ••

76.	Корзинки без язычковых цветков; трубчатые цветки белова-
тые или красноватые. Cacalia (9409)

— Язычковые цветки присутствуют, желтые, оранжевые или
красные .................................................  77

77.	Внутренние лйсточки обертки более широкие, с широкой плен-
чатой каймой; наружные — более узкие, без каймы или с узкой
каймой; кроме обертки могут быть 1—3 мелких листа. Ветви
столбика приостренные или закругленные, только снаружи
с волосками. Ligularia (9412)

— Листочки обертки одинаковые, однорядные (не считая листоч-
ков в основании корзинки, которые часто мельче листочков
обертки). Ветви столбика усеченные, с венцом волосков у
верхушки. Senecio (9411)

78.	Стебель 60—100 см выс., с ползучим корневищем, паути-
нистый, вверху с железистыми волосками. Нижние листья
почковидные, до сердцевидных, 7—13 см дл., 11—22 см шир.,
по краю волнисто-лопастные и зубчатые, сверху голые, снизу
густо-белошерстистые; черешки крылатые. Обертка ок. 2,5 мм
дл., до 5 мм шир., полушаровидная; ее листочки полностью
травянистые, зеленые; семянка. 6—7. мм дл., булавовидно-
обратнояйцевидная, железистоклейкая. Adenocaulon (9082)

— Листочки обертки по краю пленчатые . ..................79

79.	Ложе корзинки пленчатое . ...................... . 80

—: Ложе корзинки голое или короткососочковое . . ... 81

80.	Семянки, по крайней мере краевых цветков, плоские с двумя
почти крылатыми боковыми ребрами. Корзинки мелкие, скорее
многочисленные, в щитковидно-метельчатом соцветии. Achil-
lea (9332)

— Семянки всех цветков не сплюснутые, с 4—5 ребрами или без
ребер. Корзинки сравнительно крупные, одиночные на концах
стеблей и ветвей. Anthemis (9330)

81.	Небольшие, 5—10 см выс., ветвистые однолетние растения.
Корзинки одиночные на концах стеблей й ветвей, небольшие,
3—8 мм в попер.; краевые цветки пестичные, срединные —
обоеполые, с четырехзубчатым венчиком.....................82

— Обычно более крупные растения, с б. м. скученными корзинка-
ми, если одиночными, то значительно более крупными или
с развитыми язычковыми цветками...........................83

82.	Ложе корзинки покрыто сосочками; краевые цветки с едва
заметнымг венчиком, в меньшем числе, чем длиннотрубчатые
срединные цветки. Семянки диска более узкие, чем семянки
краевых цветков. Листья линейно-ланцетные, от цельнокрай-
них до перистораздельных. Cotula (9351)

— Ложе корзинки гладкое; краевые цветки более многочислен-,
ные, чем срединные; они с маленьким зеленоватым трехзубча-
тым отгибом; срединные цветки с четырехлопастным отгибом
красноватые, ок. 5 мм дл. Centipeda (9353)

83.	Корзинки мелкие, до 8 мм шир., поникающие, если прямо-
стоящие, то 2—3 мм шир., собранные обычно в большом
числе в б. м. продолговатые соцветия. Язычковых. ццетков
нет. Многолетние, редко однолетние растения. Artemisia (9358)

— Язычковые цветки имеются, если их нет, то корзинки или в
щитковидном соцветии или ложе корзинки сильно конусо-
образно выпуклое, внутри полое..........................84

84.	Ложе корзинок выпуклое, полушаровидное или-плоское; семян-
ки вдоль бороздчатые. Chrysanthemum (9341)

— Ложе корзинок коническое; семянка на спинке без ребер,
с передней стороны с 3—4 ребрами........................85

85.	Семянка небольшая, меньше 1 мм дл., с 3—4 тонкими рёбрами,
на верхушке без железок. Matricaria (9339).

— Семянка более крупная, с тремя утолщенными хрящеватыми
ребрами, с двумя красными железками на верхней стороне.
Tripleurospermum (9339)

86.	Венчик мелкий, правильный, четырехлопастный, сухой, весь
тонкопленчатый. Цветки собраны в плотные колосья или голов-
ки; тычинок 4; плод — небольшая коробочка с кольцевидным
поперечным швом, по которому отделяется верхняя часть коро-
бочки; редко она не раскрывается. Plantago (8116)

— 'Венчик не пленчатый, б. м. сочный..................  87

87.	Небольшое, 5^-15 см выс., нежное растение, с мясистыми
чешуями корневища и с одной парой тройчато- или дважды-
тройчаторассеченных листьев. Соцветие в виде небольшой
плотной головки из 5—7 зеленоватых цветков, из которых
один верхний с четырехраздельным, остальные с пятираздель-
ными венчиками. Тычинок 8—10; завязь полунижняя. Adoxa
(8526)	-

— Соцветие не столь плотное или цветки в соцветии одинаковые,
не зеленоватые........................................  88

88.	Завязь нижняя, редко полунижняя . ... . . . . 89
— Завязь верхняя ................................  .	. 109

89.	Корни с сильным своеобразным запахом валерианы. Цветки
мелкие, белые или розовые в метельчато-щитковидном или ме-
тельчато-головчатом соцветии. Плод увенчан летучкой, состо-
ящей из 10 перистых щетинок. Valeriana (8532)

— Плод без летучки из перистых щетинок; если есть летучка,
то она в виде крыла...................................  90

90.	Однолетник 15—40 см выс. с тонкими корнями. Цветки собра-
ны по 6—8 в головчатые полузонтики, окруженные оберткой
из жесткух сросшихся основаниями листочков. Венчик 4—5 мм
дл., лиловый или розово-лиловйй. Плод — орешек ок. 4 мм дл.,
наверху с шестизубчатой коронкой. Sherardia (8482)

— Кустарники или многолетние травянистые растения . . 91

91.	Тычинки в двойном числе против долей венчика, прикреплены
ниже трубки последнего. Vaccinium (6116)

— Тычинки в числе долей венчика, прикреплены к его трубке . 92

612
92.	Кустарники 0,5—3 м выс. и более.....................93

— Травы или стелющиеся по земле кустарнички .... 97

93.	Листья непарноперистосложные. Цветки мелкие, слегка жел-
товатые или почти белые. Плоды мелкие, сочные, красные
или темно-красные. Sambucus (8515)

— Листья цельные ....... .............................. 94

94.	Соцветие— многоцветковая зонтиковидная или щитковидная
метелка: краевые цветки нередко бесплодные, сильно увели-
ченные по сравнению с срединными, белые. Плод — сочная,
костянка с одной косточкой. Viburnum (8516)

— Цветки одиночные, парные или в немногоцветковых пуч-'
ках	............... 95

95.	Плод сочный ягодообразный, красный или черный; завязь
'шаровидная. Цветков в пазухах листьев по 2, редко по 1.

Листья цельнокрайние. Lonicera (8523)"

— Плод сухой. Завязь удлиненная. Листья по краю зубчатые или
городчатые, или некоторые цельнокрайние.................96

96.	Плод односемянный, нераскрывающийся,. кожистый, на
верхушке с разросшейся четырехлисточковой чашечкой. Вен-
чик трубчатый, розово-белый, 10—15 мм дл.; тычинок 4. Листья
частью цельнокрайние, частью неравномерно-зубчато-город-
чатые. Abelia (8520)

— Плод — многосемянная раскрывающаяся коробочка. Венчик
колокольчато-воронковидный, тычинок 5. Листья по краю,
равномерно-пильчатые. Weigel а (8524)

97.	Растения с вьющимися гладкими стеблями и клубневидно
утолщенными корневищами. Венчик крупный, до 3 см дл.,
колокольчатый, внутри крапчатый. Плод — трехгнездная ко-
робочка. Codonopsis (8658)

— Стебель прямой или распростертый, если лазящий, то
острошероховатый от шипиков.............................98

98.	Цветки синие или голубые .......................Г	. 99

— Цветки белые, розовые, желтые или зеленоватые . . . 104

99.	Венчик двугубый; цветки в верхушечной однобокой кисти.

Плод — коробочка. Листья сидячие, ланцетные или овально--
. ланцетные, 4—7 см дл., 0,5—1 см шир., цельнокрайние, остро-
конечные. Стебель 25—70 см выс. Lobelia (8694)

— Цветки правильные . .................................100

100.	Цветки одиночные, очень мелкие, не длиннее 4 мм, после
цветения поникающие; коробочка грушевидная. Стебель 5—
10 см выс., тонкий, слабый. Листья обратнояйцевидные, по
краю пильчатые, все длинночерешковые. Регасагра (8654)

— Цветки более крупные, если мелкие, то стеблевые листья си-
дячие или почти сидячие . . :..........................101

101.	Завязь полунижняя. Цветки одиночные, очень крупные, 4—

5 см в попер., воронковидно-колокольчатые, густо-синие. Сте-
бель 40—60 см выс. Листья очередные, редко супротивные,
расположены- в нижней части стебля, яйцевидно-ланцетные,
сизоватые, по краю зубчатые. Platycodon (8676)
— Завязь нижняя; цветки не столь крупные, если крупные, то
в кистях................... . „.........................102

102.	Венчик до основания разделен на узкие продолговато-линей-
ные лопасти; цветки собраны в густые колосовидные соцветия.
Стебель 50—100 см выс.; корень мясистый, редьковидный.
Листья очередные, яйцевидно-ромбические, острозубчатые,
голые. Коробоцка небольшая, на верхушке с шиловидными
зубцами. Asyneuma (8655)

— Венчик неглубоколопастный, реже разделен глубже половины
его длины, но не до основания......................... . 103

103.	В основании столбика имеется кольцеобразный или трубко-
образный диск, окружающий его. Венчик неглубоколопастный.
Листья очередные или мутовчатые. Adenophora (8648)

— Диск отсутствует. Венчик неглубоколопастный, реже глубже
половйны его длины надрезанный. Листья очередные. Campa-
nula (8644)

104.	Листья цельные, цельнокрайние, собранные мутовками по
4—8. Цветки мелкие белые или желтые. Плоды двойчатые,
мелкие, б. м. округлые сухие или .сочные.................105

—	Листья супротивные, очень редко по 3 в мутовках . . .106
105. Плод сочный, костянковидный. Rubia (8489)

—	Плод — сухой орешек. Galium (8486)

106.	Венчики мелкие, ярко-желтые, в основании трубки с односто-
ронним мешковидным вздутием; плоды небольшие, сухие/ в
основании с крыловидной летучкой.,Patrinia (8535)

— Цветки белые, розовые, иногда желтоватые или зеленоватые,
но тогда крупные....................... . . . . . . . 107

107.	Травянистое растение с отмирающим на зиму прямостоящим
толстым стеблем 50—70 см выс. Листья крупные, 10—20 см дл.,
4—10 см шир., яйцевидно-эллиптические, сросшиеся основа-
ниями.Цветки по 2 (1—3) в цазухах средних листьев, крупные,
25—30 см дл.; венчик узковоронковидный, с-зеленовато-желтой
трубкой и грязно-фиолетово-пурпурным отгибом. Плод нерас-
крывающийся, почти кожистый, широкояйцевидный. Triosteum
(8517)

— Зимнезеленые кустарнички или травы с простертым стеблем.
Листья и цветки значительно более мелкие . . . . . 108
108. Цветки душистые/в двуцветковых полузонтиках; венчик
бледно-розовый, воронковидно-колокольчатый, 7—10 мм дл."
Плод сухой, кожистый. Листья кожистые, широкояйцевидные,
до почти округлых, 4—20 мм дл., 3—12 мм шир., суженные
к основанию, на верхушке короткозаостренные или закруглен-
ные, по краю с 1—3 зубчиками с каждой стороны. Linnaea
 (8520)

— Цветки белые; венчик воронковидный с трубкой ок. 10 мм дл.,
в зеве бородатый, отгиб ок. 3 мм дл. Плод^сочный, красный.
Листья широкояйцевидные, 5—20 мм дл., 4—12 Мм шир!,
в основании усеченные или неясносердцевидные, по краю б. м.
волнистые. Mitchella (8451)
109. Плод распадается на 4 орешка. Завязь четырехлопастная
с выходящим между лопастями столбиком, редко — ложно-
четырехлопастная со столбиком, выходящим из верхушки
завязи.......................  .	. ..................110

— Завязь цельная или лопастная; плод не распадается или
распадаётся на 2 части.................................160

ПО. Листья все очередные, иногда, почти мутовчато скученные.

Стебли в сечении округлые. Венчик правильный или косой, но
не двугубый . .	.................. . . . . 111

— Листья иногда, кроме верхних, супротивные, редко — мутов-
чатые. Стебли четырехгранные, редко округлые или тупоче-
тырехгранные ............... 127
111. Чашечка с пятью главными и пятью промежуточными зубца-
л!и, после цветения сильно разрастается и становится плоско-
двухстворчатой. Стебель слабый, 20—40 см дл., шершавый
от шипиков. Листья лопатчато-продолговатые. Венчик фиоле-
товый, позднее делается голубым, 2—2,5 мм дл. Asperugo
(7084)

—- Чашечка пятизубчатая, без промежуточных зубцов, после цве-
тения мало изменяется . . . . . . .....................112

112.	Цветки желтые или оранжевые, мелкие. Орешки яйцевидные,
бугорчатые и морщинистые; семядоли двураздельные. Стебель
отстояще жесткощетинистый. Amsinckia (7082)

— Цветки не желтые. Семядоли цельные . .	........113

113.	Верхние листья почти мутовчато скученные, крупные, 10—

15 см дл., 4—7 см шир. Венчик темно-фиолетовый с очень
короткой трубкой и широким воронковидным, ок. 10 мм дл.,
отгибом. Brachybotrys (7057)

— Листья не скучены на верху стебля . . . -............114

114.	Венчик широко раскрытый,. плоский, 20—30 мм в попер.,
голубой; тычинки завершаются шиловидным острием; пыль-
ники верхушками сходятся конусом. Стебель сочный, оттопы-
ренноопушенный. Листья овальные, до продолговатых, толсто-
ватые, свежие с огуречным запахом. Borago (7091)

— Венчик не плоский, если широко раскрытый, то мелкий; тычин-
ки не сходятся конусом . . . . . . ....................115

115.	Венчик косоворончатый, 10—15 мм дл., синий; тычинки на

5—10 мм выдаются из венчика. Стебель грубый, 30—60 см
выс., оттопыреннощетинистый и, кроме того, короткоопушен-
ный. Листья ланцетные-или линейно-ланцетные, 2—6 см дл.,
0,5—1 см шир. Echium (7118)

— Цветки правильные, если б. м. косые, то более мелкие, а ты-
чинки не выдаются из венчика или слабо выдаются . . 116
116. Венчик пурпурово-черный, 10—12 мм дл., узкоколокбльча-
тый. Стебель 25—40 см выс., мелкожелезистоопушенный, ввер-
ху недлинномохнатый. Листья.. продолговато-ланцетные, 3—
5 см дл. Nonea (7096)

— Венчик голубой, беловатый,-желтоватый, грязно-пурпуровый,
но не пурпурово-черный.................................117
117.	Орешек уплощенный, 3—7 мм дл., по всей плоскости покрыт-
крючковатыми шипиками, прикрепляется близ своей верхуш-
ки. Венчик воронковидный, бледно-синий, фиолетовый или
грязно-пурпуровый. Cynoglossum (7064)

— Орешек без шипиков или с 1—2 рядами'шипиков и с голой
площадкой между ними. Прикрепляется в центре или близ
основания............................  .	. . . . . 118

118.	Орешек трехгранный или призматический, по краям пло-'
щадки с шипиками, которые обычно на верхушке крючковато-
согнутые, редко без них, но тогда'растение с розетками прикор-
невых листьев. Цветки небольшие, голубые с распростертым
отгибом, похожие на цветки незабудки . . . . . . 119

— Орешек гладкий, если с зубчатой окраиной, то цветки трубча-
тые, до 15 мм дл., голубые . '. ....................  121

119.	Многолетники с . розетками прикорневых листьев. Соцветие
не облиственное или с листочками в самом основании. Орешек
с коронкой из шипиков, редко без них. Eritrichium (7074)

— Однолетники нли двулетники без прикорневых листьев у цве-
тущих растений. Орешки всегда с шипиками .... 120

120.	Цветоножки-при плодах поникающие. Шипики плода одно-
рядные, в виде коронки. Hackelia (7073)..

— Цветоножки при плодах не поникающие. Шипики 1—2-рядцые.
Lappula (7073)

121.	Венчик ок. 8 мм дл., голубой, с длинной коленчато-согнутой
трубкой и косым отгибом; тычинки не длиннее трубки венчика.
Стебель 20—50 см выс., покрыт горизонтально оттопыренными
жесткими Шетинками. Листья, ланцетные или продолговато-
ланцетные, по краю несколько волнистые. Lycopsis (7094)

— Трубка венчика прямая, отгиб вполне правильный . . 122

122.	Венчик трубчатый, грязно-лиловый, 15—20 мм дл., его трубка-
вдвое длиннее чашечки. Стебель 50—150 см выс.-, вверху
ветвистый, щетинисто-мохнатый. Листья продолговатые, в
среднем 1Q—15 см дл., 3—5 см шир.; черешки нижних ли-
стьев б. м. крылатые, верхние листья сидячие. Symphytum
(7090)

— Венчик более мелкий, если до 15 мм -дл., то сине-голубой,
его трубка приблизительно равна чашечке . . . ' . . 123

123.	Венчик воронковидно-кблокольчатый или трубчато-колоколь-
чатый, с заметной трубкой . ..........................124

— Венчик колесовидный, небольшой, до 8 мм в попер., голубой
(«незабудковый»), с короткой малозаметной трубкой . 125

124.	Венчик беловатый, 8—9 мм дл., или фиолетовый, 4—6 мм дл.;
орешки яйцевидные, гладкие. Lithospermum (.7109)

— Венчик синий, сине,-голубой или фиолетово-синий, 10—
15 мм дл. Орешки по ребрам б. м. крылатые; крыло цельно-
крайнее или шиповато-зубчатое. Mertensia (7102)

125.	Небольшой развалистый однолетник, 5—30 см дл. Все цветки
находятся в пазухах мелких листьев. Орешек короткобугор-
чатый, прикрепляющийся центральной частью, с кольцевидно
утолщенным по краям гинобазисом (местом прикрепления).
Bothriospermum (7087)

— Соцветие или безлистное, или лишь в основании с листочками.
Орешек гладкий, обычно б. м. крылатый, прикрепляется своим
основанием,- с плоским гинобазисом...................    126

126.'Орешки голые, блестящие. Чашечка в основании с отстаю-
щими волосками, если прижатощетинистая, то венчик 4—
5 мм в попер. Лепестки в бутоне скрученные. Myosotis (7100)

— Орешки б. м. волосистые, если голые, то чашечка прижатоще-
тинистая, а венчик 6—9 мм в попер. Лепестки в бутоне склад-
чатые. Trigonotis (7103)	.

127.	Венчик правильный, беловатый, мелкий, ок. 2 мм дл. Стебель
в сечении округлый, б. м. развалистый. Листья, нижние 1 —
3 пары, супротивные, остальные очередные, линейные, 2—4 см
дл., 0,2—0,4 см шир. Орешек ок. 2 мм дл.,. морщинистый или
бугорчатый. Plagiobotrys (7075)

— Стебель четырехгранный или тупочетырехгранный. Венчик б. м.
зигоморфный..............................................128

128.	Столбик выходит из верхушки завязи; плод распадается на
4 палочкообразных орешка. Листья перистонадрезанные, час-
тично зубчатые; соцветия конечные колосовидные; венчик ли-
ловый или пурпурово-синий, 3—5 мм дл., почти двугубый.
Стебель простертый, 15—30 см дл. Verbena (7138)

— Столбик выходит между лопастями завязи от их основания,

реже выше основания, орешки не палочкообразные . . 129
129. Венчик одногубый или почти одногубый . . . .. . 130
—. Венчик яснодвугубый, иногда вообще слабозигоморфный, поч-
ти правильный.......................................  131

130.	Верхняя губа венчика очень короткая, двухраздельная или
двулопастнаЯ; нижняя — крупная с сильно развитой средней
лопастью. Ajuga (7211)

— Верхней губы совсем нет: все 5 лопастей венчика лежат ниже
тычинок и столбика и образуют только нижнюю губу. Тычинки
и столбик обычно выставляются из венчика. Teucrium (7212)

131.	Верхняя губа чашечки с горбом (складкой или пузыревидным
вздутием) , обычно" опадающая при плодах. Верхняя губа вен-
чика обычно трехлопастная. Scutellaria (7234)

— Верхняя губа чашечки не горбатая. Верхняя губа венчика

цельная или 2—4-лопастнаЯ;  ....................132

132.	Плодущих тычинок 2 . . . . ...............  .	133

— Плодущих тычинок 4  .............................136

133.	Венчик яснодвугубый, 7—8 мм дл., фиолетовый. Однолет-
ник 30—50 см. выс. Листья эллиптические или продолговато-
,ланцетные, по краю городчатые, с обеих сторон короткопри-
(жатоопушенные. Salvia (7290)

— Венчик мелкий, 2—5 мм дл., пятилопастный, почти правиль-
ный (средняя лопасть нижнейТубы несколько крупнее осталь-
ных) .................................................  134
134.	Многолетники со столонами и нередко с клубневидно утол-
щенными корнями. Цветки беловатые. Lycopus (7326)

— Однолетники со слабым корнем.........................135

135.	Венчик голубой, чашечка колокольчатая, синеватая, желе-
зистая; тычинки выдаются из венчика; орешек 2 мм дл., с круп-
ным боковым рубцом (местом прикрепления). Стебель 10—
60 см выс. Листья глубокораздельные или рассеченные на 3—
5 ланцетных зубчатых сегмента. Amethystea (7215)

— Венчик беловатый или розоватый; чаШечка двугубая, зеленая,
коротковолосистая; тычинки лишь слегка выдаются из венчи-
ка; орешек 1 мм дл., с небольшим базальным рубцом.-Стебель '
10—60 см выс. Листья продолговато-ромбические, по краю
крупнопильчатые. Mosla (73§3)

136.	Верхняя губа венчика плоская или почти плоская, или не-
сколько вогнутая........................................137	°

— Верхняя губа венчика шлемовидная или сильно выпуклая на
спинке . . . '. '. . . .. . .	. . '.........148

137.	Тычинки сильно выставляющиеся, наклоняющиеся книзу,
б. м. прилегающие к нижней губе венчика; верхняя губа вен-
чика слабочетырехлопастная .....	. . . . 138

— Тычинки прямые или восходящие, иногда дуговидные; верхняя
губа венчика двухлопастная или венчик почти правиль-
ный . ..............................................139

138, Сильно пахучий однолетник, 20—50 см выс. Чашечка вздуто-
колокольчатая, с более крупным верхним зубцом. Венчик бело-
ватый или розоватый, 6—8 мм дл., нижняя губа его лишь-
слегка длиннее верхней; трубка венчика не выступает из ча-
шечки. Ocimum (7366)

— Многолетники 50—150 см выс. и более. Чашечка колокольча-
тая, двугубая. Нижняя губа венчика длиннее верхней; трубка
выставляется из-чашечки. Plectranthus (7350)	*

139.	Венчик почти правильный или неяснодвугубый, мелкий,

3—4 (5) мм дл . .............................    140

— Венчик яснодвугубый...............................143

140.	Цветки в густых однобоких кистях, снабженных крупными,
черепитчато налегающими друг на друга прицветниками. Од-
нолетники. Elsholzia (7334)

— Цветки не образуют однобоких соцветий; крупные черепитчато
налегающие друг на. друга прицветники отсутствуют . . 141
141. Чашечка при плодах поникающая, двугубая. Однолетник
50—100 см выс., с широкояйцевидными, по краю крупнопиль-
чато-зубчатыми, нередко красными листьями. Венчик белый.
Perilla (7332)

— Чашечка правильная, пятйзубчатая, не поникающая. Много-
летники с лиловыми цветками . . .......................142

142.	Листья линейно-ланцетные, 1,5—8 см дл., 0,2—0,7 см шир.,
на верхушкр острые, по краю с расставленными туповатыми
зубчиками, по 3—4 (5) в мутовках. Цветки многочисленные
в колосовидных соцветиях; венчик бледно-лиловый^ трубчатый,
остающийся при плодах. Стебель 40—80 см выс. Dysophylla
(7338)

— Листья супротивные. Венчик воронковидный, опадающий. Men-
tha (7328)

143.	Чашечка правильная, пятизубчатая, с 13 жилками, ее
зубцы внутрь загнутые. Цветки почти сидячие, в плотных не-
больших колосках со сравнительно крупными прицветниками;
колоски собраны в щитковидную метелку. Многолетник 30—
60 см выс. Листья черешковые, продолговато-яйцевидные, 2—.

4 см дл., по краю расставленномелкозубчатые. Origanum
(7315)

— Чашечка зигоморфная, если, почти правильная, то растение
однолетнее . . . .......................................144

144.	Чашечка изогнуто-кувшинчатой формы, с перетяжкой у ее
• зева и'выпуклиной близ ее основания; зубцы чашечки с остро-
конечном; цветоножки сплюснутые. Однолетник 10—30 см выс.,
с мелкими, 7—15 мм дл., 3—8 мм шир., листьями. Acinos
(7305)

'— Чашечка не изогнутая, без вздутия в основании . . . 145
145. Однолетники, чашечка е 10 жилками ...... 146
— Многолетники . . . •..................................147

146.	Цветки весьма многочисленные. Чашечка ок. 4 мм дл., венчик
ок. 6 мм дл., светло-лиловый или розоватый, с более темными
крапинками, его трубка выставляется из чашечки; тычинки
длиннее трубки венчика. Листья цельнокрайние, линейные или
линейно-ланцетовидные, 1,5—2,5 см дл., стебель 15—30 см выс.
Satureja (7305)

— Цветки не столь многочисленные, чашечка 8—11 мм дл., вен-
чик короче чашечки, светло-желтый; тычинки не выступают
из трубки венчика. Листья эллиптические или лопатчатые,
2—4 (5) см дл., по краю в верхней половине с шиповатыми
зубчиками. Стебель 30—50 см выс. Sideritis (7239)

147.	Все или нижняя пара тычинок восходящие, до дуговидно
согнутых под верхней губой венчика, не выдающиеся; пыль-
ники расходящиеся. Прямостоящие травы 30—60 см выс.,
с листьями 2—6 см дл. Clinopodium (7305)	>

— Тычинки прямые/не согнуть! под верхней губой венчика; пыль-
ники с широким связником. Полукустарнички со стелющимися
или восходящими стволиками и б. м. прямостоящи-
ми цветоносными ветвями. Листья мелкие, до 1,5 см дл., б. м.
железисто-точечные. Thymus (7319)

148.	Чашечка с 13—15 жилками; верхняя пара-тычинок длиннее
остальных .......................................... . 149

— Чашечка с 5—10 жилками; верхняя пара тычинок короче

нижней . . . '....................................  155

149.	Цветки пазушные, не образующие густых соцветий . . 150
— Цветки скучены в Конечные колосовидные соцветия . . 151
150. Венчик 3—5 см дл., синий. Стебли 15—50 см дл., несколько
полегающие. Листья сердцевидно-яйцевидные, 2—5 см дл.,
а на бесплодных побегах до 10 см дл. Meehania (7243)

— Венчик 1,5—2,5 см дл., фиолетово-синий. Стебли лежачие.
Листья почковидные или широкосердцевидные, 1,5—2,5 см дл.
Glechoma (7249)

151.	Венчик синий, 10—15 мм дл., со скрученной трубкой, благода-
ря чему оказывается перевернутым, с верхней губой венчика,
внизу, а нижней — наверху. Стебель 20—50 см выс. Листья
яйцевидные или продолговатые, 1,5—4 см дл., 1—2,5 см шир.,
в -основании слегка сердцевидные или усеченные, по краю
городчато-зубчатые; черешок 2—8 мм дл.. Lophanthus
(7242)

Венчик не перевернутый.............................  152

152.	Чашечка двугубая с желвачками в углах между ее зубцами
(по крайней мере некоторых) ; средний зубец чашечки много
шире остальных. Dracocephalum (7250)

— Чашечка с более или менее равными зубцами . . . . 153

153.	Листья, пр крайней мере, средние глубокоперистонадрезан-
ные или раздельные, с 3—5 (7) цельнокрайними или слабозуб-
чатыми сегментами. Венчик сине-фиолетовый, 8—10 мм дл.
Стебель 15—60 см выс. Schizonepeta (7246)

— Листья цельные, по краям зубчатые . .. . . . . - . 154 "
154. Задние тычинки наклонены вниз, передние — восходящие.

Стебель до 1 м выс. Листья яйцевидные или продолговато-
яйцевидные, до 10 ем дл., 7 см шир., с округленным или серд-
цевидным основанием, по краю крупнозубчатые, свежие пахнут
анисом. Венчик 8—10 мм дл., синевато-лиловый. Agastache
(7242)

— Обе пары тычинок параллельны друг другу, дуговидно' вос-
ходящие под верхней губой венчика. Nepeta (7247)

155.	Чашечка яснодвугубая; после цветения закрытая. Стебель
10—30 (40) см выс. Листья яйцевидные или продолговатые,
3—6 см дл., 2—4 См шир., в основании округленные или широ-
коклиновидные, цельнокрайние; Prunella (7254)

— Чашечка с пятью б. м. равными зубцами, реже неяснодвугубая
...................................................    156

156.	Веточки столбика-разной длины; задняя много короче перед- '
ней. Травы с крепкими толстыми стеблями и крупными, до
15 см дл., и более широкояйцевидными или сердцевидными

. листьями. Phlomis (7266)

— Веточки столбика одинаковые или почти одинаковые . . 157

157.	Орешки обратнояйцевидные; на верхушке закругленные, сжа-
тые с боков . . . . . ....................,.	.	.	.	.	158

— Орешки в основании конусовидные, на верхушке усеченные
или косо усеченные, остротрехгранные	. . _.	.	.	.	159

158.	Пыльники расщепляются поперек гнезда, реснитчатые на .
внутренней стороне. Нижняя губа венчика с двумя полыми
рожковидными выростами. Galeopsis (7270)

— Пыльники растрескиваются, вдоль гнезда, без ресничек. Ниж-
няя губа венчика без рожковидных выростов. Stachys (7281)
159.	Пыльники голые, их гнезда параллельны друг другу. Верх-
няя губа венчика почти прямая, густомохнатая на спинке;,
трубка не (или слабо) выставляется из чашечки. Зубцы чашеч-
ки колючие. Leonttrus (7273)

— Пыльники с бородками.волосков или голые, их гнезда расходя-
щиеся. Верхняя губа венчика дуговидно-согнутая, шлемовид-
ная, голая или не густо опушенная на спинке; трубка длинно
выставляется из чашечки. Зубцы чашечки не колючие. Lamium
(7271)

160.	Венчик неправильный, двугубый или почти двугубый, но.
тогда трубчатый ...................................... 161

< Венчик правильный или слегка неправильный и тогда колесо-
видный, если трубчатый, то с двумя тычинками . .’ . 182

161.	Цветок один, фиолетовый или пестрый, на безлистной стрел- .
ке. Листья все прикорневые, сверху покрыты клейкими желез-
ками. Нижняя губа венчика со шпорцем; тычинок 2. Pingu-
icula (7898)

— Цветков обычно более одного. Стебель б. м. облиственный или
цветков несколько на цветоножках, выходящих непосредствен-
но из пазух прикорневых листьев . . . . . . ... 162
162. Плод — семянка с остающейся чашечкой. Стебель 40—80 см
дл., четырехгранный. Листья супротивные, широкотреуголь-
ные, 6—10 см дл., 5—9 см шир., по кракцзубчатые. Соцветие —
узкая редкая колосовидная кисть; венчик 5—8 мм дл., белый
с синими жилками. Phryma (8115) -

— Плод — коробочка . . . . . .......................  .163

163.	Чашечка с пятью основными длинными ^ пятью промежуточ-
ными короткими зубцами; коробочка узкая, стручковидная;
семена окрыленные. Стебель 50—100 см выс. Листья очередные,
двоякоперисторассеченные, с линейными или ланцетно-линей-
ными цельнокрайними сегментами. Incarvillea (7720)

— Чашечка без промежуточных зубцов; коробочка не стручко-
видная .............................................  .164

164.	Венчик желтый или беловатый с оранжевым пятном на ниж-
ней-губе, в .основании со шпорцем. Листья цельнокрайние.
Linaria (7480)

— Венчик без шпорца . . . ... .........................165

165.	Тычинок 2; венчик 8—12 (15) мм дл., голубой; цветки в гус-
' том яйцевидном или цилиндрическом соцветии с крупными
голубоватыми прицветниками. Листья мясистые, яйцевидные

. или округлые. Lagotis (7581)

— Тычинок 4 . .........................................166

166.	Все листья прикорневые, длинночерешковые с ланцетной
пластинкой, из их пазух выходят цветоножки, каждая из кото-
рых оканчивается очень маленьким беловатым или розоватым
цветком; цветоножки значительно короче листьев. Растение
со стелющимися нитевидными побегами. Limosella (7558)

— Растения с облиственными стеблями....................167

167.	Венчик.небольшой (короче 1 см) с почти шарообразно взду-
той трубкой и с короткими бурыми или красноватыми лопастя-
ми отгиба. Scrophularia (7505)

— Трубка венчика не вздутая или вздутая, но не шарообразно
......................ч.........................168

168.	Цветки крупные, 2,5—4 см дл., трубчато-колокольчатые, с

* коротким отгибом. Листья цельные, цельнокрайние или мелко-
городчатые. ....................................   169

— Цветки не столь крупные, если крупные, то листья рассеченные

до лопастных ..... А .. ..........................170

169.	Листья супротивные, ланцетные или продолговатые, 4—7 см
дл., 1,5—4 см шир., цельнокрайние или расставленно мелко-
и острозубчатые, гладкие. Стебель 8—15 (20) см выс. Венчик
2,5—3 см дл., ярко-лиловый. Penstemon (7508)

— Листья очередные, яйцевйдные или продолговато-яйцевидные,
10—15 (20) см дл., 3—7 (11) см шир., по краю неравномерно-
и не крупногородчатые, с сильно выступающей сетью жилок.
Венчик 3—4 см дл., пурпуровый, внутри крапчатый. Digitalis
(7593).

170.	Листья цельнокрайние ......................... 171

— Листья от зубчатых по краю до дважды-триждырассеченных

.................................... ..........	174

171.	Многолетники с мощным деревянистым корневищем и очеред-
ными листьями. Стебель 20—50 см выс. Castilleja (7631)	|

— Однолетники с супротивными листьями . . . . . . 171 ,	;

172.	Цветоножки нитевидные, 1—2 см дл., много длиннее чашечки.

Стебель 5—15 (20) см выс., ветвистйй. Листья яйцевидные |
до продолговато-эллиптических, по краю иногда с зубовидными
ресничками. Венчик 7—8 мм дл., голубоватый. Lindernia (7562)

— Цветки сидячие , или на цветоножках короче чашечки
...................................................   173	।

173.	Венчик ок. 15 мм дл., темно-розовый. Прицветники длиннее
цветков, по краю шиловидно-длиннореснитчатые. Стебель 30—
60 см вЫс., ветвистый. Семянки 4—5 мм дл., светлые. Melampy-
rum (7635)	1

— Венчик 5—6 мм дл., беловатый. Прицветники короче цветков,
цельнокрайние. Листья мясистые, продолговатые или ланцетно-	'

продолговатые, 7—20 мм дл., 2,5—5 мм"шир. Семена ок. 0,7 мм
дл. Gratiola (7542)

174.	Чашечка вздутая, перепончатая, сжатая с боков, по отцвета-
нии сильно увеличивающаяся; венчик желтый; верхняя его губа
сплюснута с боков. Rhinanthus (7647)

— Чашечка трубчатая или колокольчатая, не вздутая, при плодах
не увеличивается .............. 175
175. Чашечка 15—25 мм дл., длиннотрубчатая; венчик грязно-
желтый, 22—30 мм дл., с серповидно-изогнутым шлемом. Цвет-
ки с двумя прицветниками. Стебель 30—60 см выс. Листья
трижды-четыреждыперисторассеченные. Однолетник. Siphono-
stegia (7652)

— Чашечка более короткая, обычно в 2 и более раз короче 1
вейчика, если чашечка крупнее, то цветки не желтые . . 176

176.	Прицветные листьй обычно крупнее и шире и иного харак-
тера зубчатости, чем стеблевые листья. Цветки мелкие, бело-
ватые или лиловые; семена беловатые, вдоль бороздчатые.
Однолетники. Euphrasia (7638)

— Прицветные листья (если они есть) не отличаются от стебле-
вых или мельче их..................................... 177

177.	Венчик белый, 5—6 мм дл., стебель 10—45 см выс., ветвистый,
с супротивными почти горизонтально отклоненными ветвями.
Листья супротивные, продолговато-ланцетные, 4—12 мм дл.,
1—3 мм шир., по краю городчато-пильчатые. Однолетник.
Omphalothrix (7641)

— Венчик не белый, иногда лишь с беловатой трубкой . .178

178.	Венчик ок. 2 см дл., розовый, с расширенной трубкой и
коротким отгибом; чашечка 7—13 мм дл., железистоопушенная; .
Однолетник 20—60 см выс., с супротивными перистораздель-
ными листьями. Phtheirospermum (7637)

— Трубка венчика не расширенная, если б. м. расширенная, то
листья цельные, а цветки не розовые или растение многолетнее;
в сомнительных случаях без опушения....................179

179.	Венчик грязно-розовый, снаружи довольно густоприжато-
опушенный; пыльники и столбик волосистые. Сероопушенный
ветвистый однолетник, 10—40 см выс. Листья ланцетные, сидя-
чие, по краю с небольшими, иногда малозаметными зубчиками.
Odontites (7644)

— Пыльники голые; в сомнительных случаях, растения много-
летние .............................................. . 180

180.	Верхняя губа венчика шлемовидная или ладьевидная, на
спинке выпуклая; нередко сжатая с боков. Pedicularis (7648)

— Верхняя губа венчика плоская, прямая или б. м. назад откло-
ненная ................................................181

181.	Цветки собраны в рыхлые кисти. Mazus (7525)

' — Цветки пазушные. Mimulus (7524)

182.	Плод—двойная, удлиненная, стручковидная листовка; се-
мена с хохолком из длинных мягких волосков .... 183

— Плод — не листовка. Семена без хохолка . . . . ’ . 186

183.	Деревянистая лиана. Венчик 12—15 мм в попер., буровато-
зеленоватый, лопасти его коронки остистые. Листья супротив-
ные, жесткие, овальные или овально-ланцетные, 7—9 см дл.,
1;5—2,5 см шир., длинноостроконечные. Periploca (6733)

— Травянистые растения. Лопасти короче венчика, не остистые

. . .... . ....................................  184

184.	Венчик грязно-розовый, колокольчатый, мохнатый; коронка
очень короткая, мясистая, почти не лопастная; рыльце нитевид-
ное, выступающее из цветка. Вьющийся многолетник с круп-
ными супротивными сердцевидными листьями. Metapl ex is
(6820)	L

— Венчик голый, не колокольчатый; коронка с пятью выдающи-
мися лопастями, рыльце широкое, плоское . . . . . .185
185.	Голый многолетник с прямостоящими стеблями и супротив-
ными линейно-ланцетными листьями. Цветки зеленовато-жел-
тые в щитковидных кистях; коронка м’ясистая, сросшаяся
с пыльниками. Pycnostelma (6806)

— Растение б. м. опущенное, если почти голое, то с широкими
листьями. Коронка не мясистая, часто пленчатая, не сросшаяся
с. пыльниками. Cynanchum (6834)

186.	Травы с вьющимся стеблем . . . ................„ 187

— Стебель не вьющийся, если лазящий или лежачий, то растения
полукустарниковые....................................  190

187.	Листья супротивные. Ленчик трубчато-колокольчатый, синий,
с белым. Плод — нераскрывающаяся кожистая или полусонная
коробочка. Grawfiirdia (6505)

— Листья очередные. Венчик, широковоронковидньгй, белый или
розовый. Плод — раскрывающаяся коробочка .... 188
188. Столбик с одним головчатым рыльцем. Ipomoea (7003)
— Столбик с двумя рыльцами удлиненной формы . . . . 189
189. Прицветники крупные, листовидные, приближенные к самому
основанию цветка и закрывающие чашечку. Рыльце эллип-
тическое или продолговато-эллиптическое. Calystegia (699.4)

— Прицветники мелкие, отстоящие от цветка. Рыльце линеиноё
или продолговато-линейное. Convolvulus (6993)

190.	Листья сложные или до основания пластинки рассеченные
.....................................................  .191

—	Листья: простые,	цельные,	редко	глубокоперистонадрезанные,

но не до средней	жилки ................................194

191.	Деревья с супротивными непарноперистыми листьями. Цвет-
ки’мелкие, часто без венчика или совсем без околоцветника.
Плод — одногнездная крылатка. Fraxinus (6420)

— Травы с раздельными листьями....................... . 192

192.	Листья все прикорневые, трехраздельные, с крупными цель-
. нокрайними сегментами, длиннбчерешковые. Стрелка 15— -
35 см выс., оканчивается густой кистью белых или бледно-розо-
*вых цветков; венчик с внутренней стороны густо покрыт сочны-
ми волосками. Плод — округло-яйцевидная коробочка, 7—

’ 8 мм дл. Menyanthes (6543) .

— Листья перисторассеченные. Венчик голый или по краю с рес-
ничками ............................................ . 193

193.	Цветки в густых, однобоких, обычно двухраздельных соцве-
тиях; венчик розово-голубой, ок. 8 мм дл., коробочка четырех-
семянная. Стебель 30—70 см выс. Phacelia (7025)

— Цветки в метельчатых или щитковидно-метельчатых, скорее
не густых соцветиях, венчик синий, 15—20 мм дл., коробочка
многосемянная. Polemonium (7017)

194.	Венчик сравнительно небольшой, до 9 мм в попер., колесо-
видный, реже трубчатый; его отгиб дочти правильный, четырех-
лопастный, реже с небольшой пятой лопастью. Тычинок 2.
Veronica (7579)

— Тычинок больше двух...................................   195
195.	Небольшие полукустарнички с чешуевидными, черепитчато
налегающими друг на друга листьями или с очень мелкими,
до 4 мм дл., 0,5 мм толщ., игольчатыми отстоящими ли-
стьями . ....'. . . . ;.......................... .	. 196

— Листья'-не налегают друг на друга черепитчато, если отстоящие
и линейные, то более крупные.........................  197

196.	Венчик плоский, почти до основания раздельный; цветки
собраны в небольшие кисти на верхушках ветвей; пыльники
без придатков. Bryanthus (6194)

— Венчик колокольчатый; цветки одиночные, пазушные; пыль-
ники с остевидныМ придатком. Cassiope (6197)

197.	Цветки многочисленные, мелкие, белые, образующие очень
густые кисти, и тогда все листья обычно очередные, или цветки
более крупные, желтЫе в пирамидальной метелке, и тогда
нижние листья очередные, верхние'мутовчатые, реже супро- -
тивные. Иногда цветки светло-желтые в густых кистях, сидя-
щих в пазухах средних листьев, при всех листьях супротивных,
редко - мутовчатых. Многолетние травы,, венчик т0убчато-во-

 ронковидный, плод — коробочка. Lysimachia (6330)

— Цветки не в столь густых соцветиях, если желтые, то венчик
или колесовидный крупный, или почти гвоздевидный с длинной
трубкой . . ......................’....................198

198.	Листья (иногда кроме самых верхних) супротивные, мутов-
чатые или кольцевидно сближенные. Цветки не желтые, но
" иногда зеленоватые...........„......................  199

— Листья очередные, все прикорневые или розетковидно скучен-
ные ниже середины или у верхушки стебля, с очередными
нижележащими листьями................................  211

199.	Вечнозеленые травянистые растения с кольцевидно или по-
парно сближенными жесткими зубчатыми листьями. Цветки-
одиночные или в верхушечной зонтиковидной кисти. Лепестки
свободные, розоватые или беловатые. Плод — коробочка; семе-
на крайне мелкие и легкие. Chimaphila (6166)

— Венчик ясно спайнолепестный 7 ....................  .	200

200.	Деревянистые растения ........... 201

— Травы.................................................204

201.	Небольшие, стелющиеся, вечнозеленые кустарнички с мел-
кими, короче 1 см, листьями и мелкими цветками . ... 202

— Более крупные прямостоящие кустарники с опадающими ли-
стьями ...............................................	203

202.	Листья супротивные. Венчик колокольчатый, розовый или
белый. Loiseleuria (6189)

— Листья мутовчатые, по 3. Венчик кувшиновидНый, розоватый.

Arcterica (6197)

203.	Кустарник 1 —1,5 (2) м выс. Плод сочный, шаровидный
или обратнояйцевидный, черный с синеватым оттенком, 7—
8 мм дл. Листья 2—4 см дл., 1,5—2 см шир., обратнояйце-
видные до ланцетных. Цветки в многоцветковых метелках;
веичик желтовато-зеленоватый, 8—10 мм дл. Ligustriim (6436)

40’ В. Н. Ворошилов

625
— Более высокие кустарники или небольшие деревца (до 10 м
выс.). Плод — кожистая двугнездная коробочка. Syringa
(6423)

204.	Венчика нет; чашечка небольшая, розовая, венчиковидная;
цветки почти сидячие, одиночные, в пазухах ланцетных тол-
стоватых буроточечных листьев, 5-—15 мм дл. Голый однолет-
ник 5—25 см выс. Glatjx, (6337)

— Цветки с чашечкой и венчиком.....................  .	205

205.	Цветки одиночные, на длинных, при плодах дуговидно-
согнутых, цветоножках. Венчик голубой, колесовидный, 5—
6 мм шир.; тычинки супротивны лепесткам; завязь-одногнезд-
ная. Anagallis (6338)

—	Тычинки чередуются с лепестками . . . . . ... . 206
206. Стебель сильноветвистый, 8—15 см выс., густооблиственный,
как и листья, опушенный. Листья линейные, 2—3 см дл., 0,2—
0,3 см шир., остроконечные, по краю длинноволосистыё, нижние
супротивные, верхние очередные. Цветки на концах ветвей по
1—2; венчик воронковидный с узкой трубкой, ок. 2 см в попер.,
синевато-фиолетовый; завязь трехгнездная. Phlox (7014)

—	Завязь одно- или двухгнездная..................  .	207

207.	Цветки четырехчленные, в зонтиковидных пучках; венчик зе-
леновато-бледно-желтый, его лопасти внизу переходят в шпор-
цы. Однолетник 15—50 см выс. Прикорневые листья обратно-
яйцевидно-ланцетные, стеблевые продолговато-эллиптические,
1—2 см дл.', 0,5—1 см шир. Halenia (6516)

— Венчик без шпорцев................................... 208

208.	Трубка венчика короче лопастей (б. м. колесовидный или
чашевидный)...................................:	. 209

— Трубка венчика значительно длиннее его лопастей (трубчатый
или воронковидный) . ................................210

209.	Рыльце сидячее, низбегает двумя шероховатыми полосками
на завязь. Цветки голубые, одиночные, на длинных цвето-
ножках. Однолетник Lomatogonium (6511)

— Рыльце с развитым столбиком. Цветки обычно сидят пучками.
Swertia (6512)

210.	Венчик 10—13 мм дл., ярко-розовый, гвоздевидный. Одно-
летник с острочетырехгранным, почти от основания ветвистым,
стеблем, 5—15 см выс. Листья яйцевидные или овальные до
продолговатых, тупые или туповатые? Centaurium (6496)

— Венчики синие или фиолетовые, воронковидные или трубчато- .
воронковидные. Gentiana (6509)

211.	Листья розетковидно скученные в основании стебля или
выше основания, иногда на верхушке, выше розеток стрелки
безлистные или с чешуевидными листьями, или имеются па-
зушные цветоножки.................................   .	212

— Стебель б. м. равномерно облиственный . . . . . . 219
212. Стебель 7—15 cmz выс., тонкий, с тонкими корневищами,
несущими на концах клубневидные утолщения. Листья скуче-
ны на верхушке стебля, из их пазух выходят тонкие длинные,
3,5—5 см дл., цветоножки, ниже без листьев или с уменьшен-
ными листьями. Венчик белый, колесовидный, почти до осно-
вания (6) 7— (8)-раздельный. Trientalis (6333)

— Розетки листьев расположены в основании или в нижней
части стебля..........................................213-

213. Цветок одиночный; венчик беловатый, раскрытый, '5—25 мм
в попер.: до основания пятираздельный; коробочка 6—8 мм
шир.; семена очень мелкие. Стрелка 5—15 см выс. Moneses
(6167)

— Стрелки несут соцветия из нескольких цветков .... 214

214.	Цветки тесно скучены на верхушке стрелки шаровидной
головкой, внизу с оберткой из 5—6 пленчатых прицветников,
свободных наверху, основаниями сросшимися в трубку, охват
тывающую стебель и расщепленную внизу. Чашечка воронко-
видная с травянистой трубкой и пленчатым отгибом; венчик
пятиЛепестный; плод односемянный с тонкой перепончатой-
оболочкой. Листья узколинейные, до 1,5 мм шир. Многолетник.
Armeria (6350)

—Цветки не скучены в головку, в противном случае листочки
обертки не сросшиеся в трубку, чашечка сплошь травянистая, а
плод—коробочка, содержащая несколько семян . . . 215

215.	Голый многолетник, с толстым ползучим корневищем. Стрел-
ки 20—40 см выс.; листья на длинных черешках, пластинка
толстоватая, почковидная, по краю городчатая, на верхушке
d неглубокой широкой выемкой. Соцветие цимозно-щитковид-
ное, венчик 8—10 мм дл., белый, глубокопятираздельный,
с килеватыми сверху лопастями; завязь полуверхняя, одно-
гнездная; коробочка продолговатая, 10—13 мм дл., семена
гладкие, ок. 1,5 мм дл. Fauria (6542)

— Завязь верхняя, полностью свободная; лопасти венчика сверху
не. килецатые........................................ . 216

216.	Листья скучены в нижней части стебля или при его основа-
нии, выше стебель несет одну — несколько чешуй, редко их нет.
Листья жестковатые. Венчик до основания пятираздельный.
Семена очень мелкие и легкие. Pyrola (6167)

— Стрелки не несут чешуевидных листьев. Венчик внизу образует
трубку . . . -........................................ 217

217.	Растения многолетние, образующие дерновины или подушки,
, или растения однолетние. Венчик с короткой трубкой, горло-
видно суженный под отгибом; отгиб до 1 (1, 2) см в попер.
Androsace (6321)

— Многолетники, Не образуют дернбвин. Трубка венчика обычно
не сужена под отгибом.......................  .	. . . 218

218.	Венчик колокольчатый,, со слабо обособленной сравнительно
короткой трубкой. Нити тычинок срастаются основаниями в
кольцо. Cortusa (6322)

— Венчик с длинной трубкой и плоским чашевидным отгибом.
Нити тычинок короткие, свободные. Primula (6315)

219.	Травы, реже лазящие полукустарники.................220
— Прямостоящие кустарники или вечнозеленые, нередко простер-
* тые полукустарники..................................  229

220.	Плод костянковидный с пробковым эпикарпом, распада-
ющийся на две яйцевидные половины. Венчик до 8 мм.в попер.,
беловатый; трубка-6—-7 мм дл. Стебель 15—40 см выс., обычно
густоволосистый. Листья сидячие, продолговатые, на верхуш-
ке туповатые. Многолетник. Argusia (7051)

— Плод— многосемянная коробочка или. ягода .... 221

221.	Венчик желтый, плоский, колесовидный, 15—20 мм в подер.;
тычинок 5, из них 2 обычно с волосистыми нитями. Высокий,
до 1,5 м выс; густовойлочный двулетник,-Листья продолгова-
тые, крупные, 15—30 см дл., 5—10 см шир. Verbascum (7460)

— Венчик не колесовидный, если распростертый, то не столь круп-
ный и не желтый ...................................  222

222.	Плод — коробочка, вскрывающаяся крышечкой или вдоль
створок.............................................    223

— Плод — ягода, сочная, иногда кожистая, неправильно раст-
рескивающаяся .......................................226

223.	Коробочка 4—6 см дл., усаженная шипами. Цветки одиноч-
ные; венчик белый, 6—10 см дл. Ветвистый однолетник, 50—
120 см выс. Листья до 20 см дл., яйцевидные с острыми ло-
пастями. Datura (7415)

— Коробочка гладкая, значительно более мелкая. Цветки в соцве-
тиях . . . . -..........................................224

224.	Коробочка открывается вдоль створок. Цветки 1в верхушеч-
ный соцветиях. Однолетники выше 1 м. Венчик желтовато-
зеленоватый, 1,5—2 см дл., или розоватый, 4—5 см jyi.Nicotiana
(7437)

/ — Коробочка вскрывается крышечкой .....................225

225.	Цветки в безлистном щитковидном соцветии; венчик фиоле-

товый, ок. 2 см дл., чашечка при плодах вздутая. Эфемероид
30—40 см выс., с утолщенным корневищем. Physochlaina (7394)

— Соцветие — облиственная извилина, сильно удлиняющаяся
при плодоношении. Венчик 3—4 см дл., грязно-желтоватый
с сетью фиолетовых'жилок. Однолетник или двулетник-до 1 м
выс. Hyoscyamus (7396)

226.	Чашечка при плодах не разрастается. Цветки фиолетовые
или белые. Однолетники с. черными ягодами или лазящие
полукустарники с красными ягодами. Solatium (7407)

— Чашечка после цветения сильно разрастается .... 227

227.	Чашечка поникающая, длинноволосистая, не полностью
скрывает зрелый плод: его верхушка остается свободной. Цвет-,
кив пучках по 1—3 (5); венчик 6—8 мм дл., бледно-желто-

’ ватый. Многолетник 40—60 см выс. Листья продолговато-яйце-
видные или эллиптически-яйцевидные, до 10 см дл., до 6 см
шир. Physaliastrum (7397)

. — Чашечка голая, сильно вздутая, полностью скрывающая зре-
лый плод ....................... . .......................228

228.	Чашечка при плодах зеленая или фиолетовая, глубокораз-
• дельная, при основании звездчатая от крылатых'рёбер. Венчик
синевато-фиолетовый, ок. 15 мм дл. Однолетник 40—100 см
выс. Листья яйцевидные или эллиптические, 4—10 см дл.,
2,5—6 см шир., пб краю выемчато-зубчатые.' Nicandra (7277)
— Чашечка сросшаяся, лишь наверху зубчатая, при плодах оран-
жевая, без крылатых ребер, гладкая. Венчик беловатый, 15—
20 мм дл. Многолетник 30—60 см выс. Листья чаще попарно
сближенные, 4—8 см дл., 5—6 см шир., ромбически-яйцевид-
ные, по краю с немногими крупными зубцами в основании
пластинки. Physalis (7401)

229.	Обычно колючий кустарник с опадающими цельнокрайними
эклиптическими листьями. Венчик лиловый, 10—15 мм дл.,
ворбнковидный, с трубкой длиннее отгиба; нити тычинок густо-
опушенные. Плод — красная продолговато- или широкояйце-
видная ягода 10—J5 мм дл. Lycjum (7379)

— Неколючие кустарники или кустарнички. Нити тычинок голые.
Плод-— коробочка или шаровидная ягода..................230

230.	Вечнозеленый приземистый кустарничек с одиночными бело-
ватыми цветками, ок. 10 мм дл. Тычинок 5, прикрепленнв!х к
трубке венчика; завязь трехгнездная. .Листья яйцевидно-ло-
патчатые, 3—8 мм дл., 2—3 мм шир. Плод — почти шаровидная
коробочка. Diapensia (6273)	"	’

— Тычинок обычно вдв'ое больше, чем долей венчика; прикрепле-
ны ниже трубки венчика или в ее оснований. Завязь обычно
4—5-, редко-трехгнездная....................- .... 231

231.	Кустарник до 2 м выс., с опадающими листьями. Цветки
/в кистях на верхушках молодых облиственных побегов. Венчик
розовый, 10—13 мм дл. с тремя свободными лепестками; тычи-
.нок 6, завязь трехгнездная.. Плод — шаровидная, несколько-
приплюснутая коробочка. Botryostege (6180)

— Венчик 4-5-лопастный; завязь 4-5-гнездная ..... 232
232. Плод сочный, нераскрывающийся.....................233

—. Плод, сухой, раскрывающийся ......... 235
233. Плоды белые, образованы разросшейся мясистой чашечкой.

Цветки в кистях, выходящих из почек прошлогодних побегов;
венчик зеленовато-белый, яйцевидный, 5—6,5 мм дл., на верху-
шке с короткими зубцами; тычинок 10. Вечнозеленый кустар-
ничек 20—35. см выс. Листья овальные, 15—25 мм дл., 10—
15 мм шир., по краю-мелкозубчатые. Gaultheria (6206)

— Плоды красные или черные......................  .	. 234

234.	Листья тонкие, опадающие, обычно красные или краснова-
тые, обратнояйцевидные до обратноланцетных, 1,5—4 см дл.
Венчик зеленовато-белый, 4—6 мм дл., на верхушке пятизуб-
чатый. Плод красный или почти черный, 6—8 мм в попер.
Arctous (6213)

— Листья кожистые, зимующие, продолговато-обратнояйцевид-
ные, 10—25 мм дл., цельнокрайние. Венчик розовый, 5—6 мм
дл., с пятизубчатым отгибом. Плод шаровидный, 6—8 мм в
попер., красный. Arctostaphylos (6212)
235.	Низкий вечнозеленый кустарничек 8—15 см выс., с густообли-
ственными ветвями. Листья линейные, 8^-15 мм дл., 1—2. мм
шир., по краю мелкопильчатые. Цветоножки длинные, до 4 см
дл., выходят из пазух овальных почечных чешуй; венчик яйце-
видно-кувшинчатый, тычинок 10. Phyllodoce (6193)

— Листья более крупные или более широкой формы . . . 236-
236. Венчик колесовидный, несколько неправильный, чаще круп-

ный, до 6 см в попер., реже мелкий, менее 1 см в попер,, с широ-
кой трубкой.и лопастным отгибом; тычинок 5—10; завязь
5—10-гнездная. Кустарники или кустарнички с опадающими,
реже — зимнезелеными листьями. Rhododendron (6184)

— В.енчик правильный, мелкий..........................237

237.	Листья мягкие, опадающие ..	.................238

— Листья жесткие, зимующие . . . . ..................239

238.	Цветки в длинных, 6—12 см дл., кистях на верхушке пазуш-
ных побегов; венчик 4,5—6 мм дл., шаровидный. Кустарник
до 1 м выс. Листья широколанцетные, 3—8 см дл., 1,5—5 см
шир., по краю реснитчатые. Eubotryoides (6198)

— Цветки в зонтиковидных верхушечных кистях; венчик косо-
кувшинчатый, 6—7 мм дл., грязновато-красный, внутри мало-
опушенный. Кустарник до 1,2 м. Листья эллиптические или про-
долговато-эллиптические, острые, цельнокрайние. Menziesia
(6185)

239.	Цветки в зонтиковидных или щитковидных соцветиях; венчик
белый, до’ основания раздельный; тычинок 10. Кустарники
опушенные рыжими, иногда также белыми.более короткими
волосками; листья линейные до продолговато-овальных. Le-
dum (6183)

— Венчик яйцевидно-кувшинчатый или кувшинчато-колокольча-
тый, на верхушке пятизубчатый...........................240

240.	Цветки на верхушке ветвей в односторонних кистях. Листья
снизу усажены беловатыми, а более старые — буроватыми
чешуйками. Chamaedaphne (6200)

— Цветки в верхушечных зонтиковидных кистях. Листья снизу
голые, синевато-белые от воскового налета. Andromeda (6199)

Предварительная таблица для определения
. ,	родов растений

1.	Растения, размножающиеся при помощи спор, не образующие
цветков и семян. Роды от № 01 до № 0156 (с. 28)

— Растения цветковые, образующие цветки и семена .. . 2

2.	Растения, не образующие завязи: семяпочки лежат открыто
в основании семенных чешуй, чередующихся с кроющими
чешуями; последние при созревании семян разрастаются,
твердеют и образуют шишку, или шишки становятся сочными,
ягодообразными. Листья игловидные (хвоя) или чешуевидные,
расположенные на побегах черепитчато. Роды от № 18 до № 46
(с. 35)

— Семяпочки заключены в завязь, превращающуюся в
плод	3

3.	Цветки обоеполые, с околоцветником в виде 2—3 пленок (или
его нет), заключены в 2(1—3) цветковые чешуи. Цветки в
числе один —несколько образуют колосок, при основании
с 2(1) колосковыми чешуями. Колоски расположены сложным
колосом или метелкой. Стебель — соломина, с полйми
междоузлиями и плотными узлами. Листья расположены
двурядно, они с пластинкой и влагалищем, снабженным
наверху язычком. Плод — зерновка. Роды с № 108 по № 424
(с. 86)

— Цветковые и колосковые чешуи отсутствуют. Стебель — не
соломина. Плод — не зерновка ............................4

4.	Цветки однополые и обоеполые с околоцветником в виде
мешочка или щетинок, или его нет, сидят в пазухах’прицветных
чешуй. Стебель б. ч. трехгранный, без узлов. Листья располо-
жены трехрядно, линейные,, очень редко ланцетные или
листья в виде влагалищ. Плод — орешек. Роды с № 459
по № 525 (с. 138)

— Околоцветник более развитый, если слабо развитый, то не
в виде мешочка или щетинок; если в виде волосков, то соцве-
тие — початок. Иногда околоцветника нет, ио тогда листья
не линейные или расположены не трехрядно.................5

5.	Околоцветник чаще эффектный, простой, зигоморфный, обычно
с шлемом и нижней губой; завязь нижняя, часто перекрученная;
тычинок !—2, с.сидячими пыльниками, приросшими кстолбику
(поллинии). Семена пылевидно мелкие. Роды с № 1391 по
№ 1650 (с. 178)

— Тычинки не в виде поллиниев; завязь не перекрученная. Если
в цветках различаются шлем и нижняя губа, то околоцветник
двойной, а завязь верхняя. Семена не столь мелкие, в противном
- случае — цветки правильные........................... ‘6

6.	Растения не имею+ главного корня: все корни придаточные.

Листья простые, цельные, цельнокрайние (очень редко пильча-
тые, но тогда растения водные), с параллельным или дуговид-
. ным жилкованием, с неветвящимися жилками. Околоцветник
простой, трех- или шестичленный (редко три наружных листоч-
ка чашечковидные), или его нет. Завязь верхняя, если нижняя,
то цветки обычно крупные, эффектные, желтых или синих
тонов.........................................  -	. . 7

— Главный корень, хотя бы на ранних фазах, имеется, нередко
сохраняется и у взрослых растений. Листья с перистым или
пальчатым жилкованием с ветвящимися жилками, в, противном
случае околоцветник двойной или четырехраздельный, мелкий,
белый, на нижней завязи..................................8

7.	Околоцветник развитый, б. м. яркий, часто крупный, если
околоцветник маленький, невзрачный или его нет, то растения
водные или плавающие с стеблями в виде маленьких пластинок,
почти никогда не цветущие (ряска), или цветки собраны в по-
чатки с широким ярким или узким зеленым крылом, реже — в
мелкие головки" окруженные оберткой, или три наружных
листочка шестилистного околоцветника кожистые, реже
травянистые, почти одинаковой длины с внутренними, а листья
" узкие, злаковидные или цилиндрические, реже только в виде

влагалища. Роды с № 694 по № 1286 (с. 44)

— Околоцветника нет, или он слабо развит в виде волосков или
чешуек, реже' околоцветник шестилистный, хорошо развит,
но тогда он двойной, с тремя наружными обычно зелеными
чашечковидными и тремя внутренними более крупными и
тонкими, белыми или розовыми листочками. Роды с jy® 49 до
№ 98 (с. 165) ,	-

8.	Цветки с простым, обычно венчиковидным околоцветником,
без зачатков второго круга; иногда околоцветник почти не
развит или его нет совсем. Плоды чаще односемянные или не
раскрывающиеся: ягбдообразные, в виде орешка, часто
окрыленного, ореха, костянки; реже плод-коробочка, но тогда
или двудомные деревья и кустарники с летучими семенами,
или околоцветник трехраздельный, грязно-темно-пурпурный,
или он крупный трубчатый с язычковидным отгибом и почковид-
ными или сердцевидными в основании листьями. Роды с
№ 1868- по № 2328 (с. 229)

— Цветки с двойным околоцветником (чашечка иногда в виде
. волосков, щетинок или зубчиков), редко одинарным, но тогда
в виде чашечки, иногда редуцированный до кольцевидной
окраины, или околоцветника нет совсем, при этом растения
с млечным соком или деревья с плрдами в виде листовок с
нелетучими семенами или крупных крылаток.................9

9.	Лепестки свободные, или их нет, редко нет и чашечки, но тогда
травянистые растения снабжены млечным'соком или деревья
с овальными листьями, плодами в виде листовок. Роды от
№ 2414 по № 6159 (с. 426)	. -	.

— Лепестки сросшиеся, иногда лишь в самом основании, редко7
лепестков нет совсем, но тогда растение однолетнее, сукку-
лентное с-супротивными либтьямй. Иногда нет и чашечки, но
' в этом случае крупное дерево с непарноперистыми листьями

и плодами в виде крылаток. Роды с № 6166 по № 9607 (с. 602)
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ ВИДОВ, ПОДВИДОВ
И РАЗНОВИДНОСТЕЙ РАСТЕНИЙ '

Abelia согеапа 524

Abies gracilis 34

—	holophylla 34

—	nephrolepis 34

—	mayriana 34

—	sachalinensis 34

Abutilon theophrasti 397

Acalypha australis 387

Acanthopanax senticosum 414

—	sessiliflorum 414

Acelidanthus anticleoides 151

Acer barbinerve 394

—	ginnala 394

—	japonicum 393

—	komarovii 394

—	mandshuricum 393

—	mayri 393

—	mono 393

—	— var. mayri 393

—	negundo 393

—	pseudosieboldianum 393

—	tegmentosum 393

—	tschonoskii 394

—	ukurunduense 394

Achillea acuminata 549

—	alpina 549

—	— subsp. camtschatita 549

—	— subsp. japonica 549

—	asiatica 548

—	camtschatica 549

—	cartilaginea 549

—	japonica 549

—	macrorephala 549

—	millefolium 548

—	mongolica 549

—	nobilis 548

> — ptarmicoides 549

—	setacea subsp. asiatica 548

Achnatherum effusum 51

Ach.udem.ia japonica 203

Achyranthes bidentata 229

Achyrophorus ciliatus 583

—	crepidioides 583

Acinos .arvensis 494

Aconitum ajanense 266

—	albo-viojaceum 267

—	ambigupm 267

—	amureh.se 269

—	arcuatum 273

—	axilliflorum 272

—	baicalense 268	'

—	barbatum 266

—	birobidshanicum 272

—	chamissonianum 270

—	consanguineum 268

—	contractual 268

—	coreahum 267

—	crassifolium 266

—	czekanovskyi 268

—	delphinifolium 270

—	— subsp. anadyrense 270

—	— subsp. kuzeneviae 270

—	— subsp. pseudokusnezowii 270 

—	desoul avyi 267

—	fischeri 273

—	gigas 267

—	jaluense 273

—	karafutense 271

—	— subsp. baburinii 272

—	— var. baburinii 272'

—	kirinense 266

kunasilense 271

—	kurilense 271

—	kusnezoffii 272

-	w kuzeneviae 270

—	lubarskyi 273

—	macrorhynchum 271

—	maximum 271

—	— var. kunasilense 271

—	miyabei 270

—	neokurilense 271

—	neosachalinense 270

—	— subsp. miyabei 270

—	dchotense 269

—	phragmitincola 269

—	possieticum 269

—	productum 270

—	pseudokusnezowii 270

—	puchonroenicum 267

—	pulcherrimum 272

—	raddeanum 273

—	ranunculoides 266

—	— subsp. ajanense 266

—	— subsp. gigas 267

—	— subsp. puchonroenicum 267

---subsp. umbrosum 266

—	sachalinense 271

—	saxatile 273

.— sczukinii 268

-	r- selemdshense 269

—	semigaleaium 270

—	sichotense 268

—	stoloniferum 268

—	subvillosum 268, 269

—	tokii 272

—	— subsp. birobidshanicum 272

—	umbrosum 266

—	’ volubile 269

—	— var. latisectum 268, 269

—	vorobievii 272
Acorus calamus 140

Actaea acuminata 262

—	asiatica 262

—	erythrocarpa 262

Actinidia arguta 398

—	— var. giraldii 398

—	giraldii 398

—	kolomikta 398

—	polygama 398

—	sugawarana 398

Actinostemma lobatum 529

Adenocaulon adhaerescens 545

Adenophora coronopifolia 533

—	divaricata 533

—	gmelinii 533

—	kurilensis 532

—	nikoensls var. stenophylla 533

—	pereskiifolia 533

—	r— subsp. sublata 533

—	remotiflora 532

— stenanthina 532

—	sublata 533

—	trachelioides 532

—	tricuspidata 532

—	triphylla 532

— verticillata 532

Adiantum pedatum 21

Adlumia asiatica 293

'Adonis amurensis 289

—	ramosa 290 -

Adoxa moschatellina 527

Aegilops cylindrica 80

Aegopodium alpestre 418

—	caly cinum 418

—	henryi 418

Agastache rugosa 489

Agrimonia coreana 355

—	granulosa 355

—	japonica 355

—	japonica var. granulosa 355

—	pilosa 355

— — subsp. japonica 355

-----var. japonica 355

—	velutina 355

Agropyron aegilopoides 80

—	alascanum 83

—	amgunertse 80

-	amurense 84

—	angustiglume 83

—	boreale 82

—	brachypodioides 84

—	ciliare 84

—	confusum 83

—	cristatum 80

—	gmelinii 80

—	jacutorum 80

—	macrourum 83

—	pauciflorum 82

—	pendulinum 84

—	pseudoagropyrum 82

—	repens 80

—	strigosum 80

—	turczaninovii 84

Agrostemma githago 249

Agrostis aenea 55

—	alascana 55

—	anadyrensis 55

—	borealis 55

—	caruna 55

—	clavata 55

—	clavata subsp. matsumurae 55

—	exarata 54

—	' flaccida 55

—	geminata 54, 55

—	gigantea 54

—	hiemalis 54

—	kudoi 55

—	mertensii 55

—	palustris 54

—	perennans 55

—	scabra 54

—	stolonifera 54

— var. major 54

—	— var. palustris 54 .

—	tenuis 54	/

—	trinii 55

—	vinealis subsp. kudoi 55

—	vulgaris 54

Ajuga multiflora 486

—	shikotanensis 486

—	yezoensis 486

Alchemilla subcrenata 354

Aldrovanda vesiculosa 318	. .

Aleuritopteris argentea 20

—	kuhnii 20

Alisma canaiiculatum 43

—	drientale 43

Allium angulosura 156

—	anisopodium 156

—	con dens atum 155

—	komurovianum 156

—	latissimum 155

—	ledebourianum 156

—	maackii 155

—	macrostemon 156

— maximowiczii 156

—	monanthum 155

—	ochotense 155

—	odorum 155

—	sacculiferum 156

—	schoenoprasum 156

—	senescens 156

—	spirale 156

.— splendens 155

-	- strictum 155

---var. maackii 155

—	tenuissimum 156

—	victorialis subsp. latissimum 155

Allocarya orientalis 483

Alnus,crispa 199

—	— subsp. maximowiczii 199

—	— subsp. sinuata 199

—	fruticosa 200

—	hirsute 200
—	.japonica 200

—	kamtschatica 199

—	mandshurica 199

—	maximowiczii 199

—	mayri 200

—	sibirica 200

—	sinuata 199

—	tinctoria 200

Alopecurus aequalis 53

—	agrestis 52

—	alpinus 53

—	amurensis 53

—	arundinaceus 53

—	brachystachyus 53

—	geniculatus 52

—	glaucus 53

—	longiaristatus 53

—	myosuroides 52

—	pratensis 53

—	steynegeri 53

—	tenuis 53

—	ventricosus 53

Alyssum alyssoides 315

—	biovulatum 316

—	calycinum 315

—	obovatum 316

Amaranthus albus 229

—	blitoides 229

—	caudatus 228

—	lividus 228

—	paniculatus 228

—	retroflexus 228

Ambrosia artefflisifolia 545

—	tri.fida 545

Amethystea caerulea 487

Amitostigma kinoshitae 171

Ammodenia peploides 247

Ampelopsis brevipedunculata 396

—	— var. maximoviczii 396

—	heterophylla 396

—	japonica 396

Amsinckia menziesii 483

Anagallis caerulea 470

—	foemina 470

Anaphalis margaritacea 543

—	pterocaulon 543

—	sinica 543

Andromeda polifoiia 462,

Androsace bungeana 468

—	capitata 468

—	filiformis 468

—	gorodkqvii 467

—	incana '468

—	lactiflora 468

—	lehmanniana 468

—	ochotensis 467 .

—	septentrional is 468

—	umbellata 468

Aneilema japonicum 142

Anemone amurensis 275

—	brevipedunculata 274

—	debilis 275

—	— var. soyensis 276

—	dichotoma 273

—	flaccida 274

—	glabrata 274

—	parviflora 274

—	raddeana 275

—	reflexa 275

—	richardsonii 273

—	sibirica 274

—	soyensis 274 ч

—	sylvestris 274

—	udensis 275

—	umbrosa 275

—	villosissima 274

.— yezoensis 276

Anethum graveolens 419

Angelica amurensis 422

—	a noma la 422

—	cincta 422

—	czernaevia 423

—	dahurica 423

—	decursiva 422

—	edulis 421

—	genuflexa 422

—	gmelinii 423

—	— subsp. saxatilis 423

—	grosseserrata 422

—	jaluana 422

—	keiskei 421

—	koreana 422

—	maximowiczii 421

—	miqueliana 422

—	sachalinensis 422

—	saxatilis 423

—	ursina 421

—	viridiflora 422

Anisantha diandra 78

—	tectorum 78

Antennaria dioica 540

—	dioiciformis 540

—	friesiana 540

—	komarovii 540

—	monocephala 540

Anthemis arvensis 548

—	cotula 548

—	tinctoria 547

Anthoxanthum nipponicum 50

—	odoratum 50

Anthriscus aemula 415

—	sylvestris 415

Apera spica-venti 58

Aquilegia amurensis 263

—	flabellata 263

—	glandulosa 263

—	oxysepala 263

—	parviflora 263

—	viridiflora 263

—	vulgaris 264

Arabidopsis bursifolia 313

Arabis alpina 314

—	amurensis 313

—	boisseuana 314
—	gemmifera 313

—	glabra 314

—	glauca 314

—	hirsuta 314

—	japonica 314

—	kamchatica 313

—	lyrata 313

—	maximoviczii 313

—	media 313

—	pendula 314

—	petraea 313

—	septentrionalis 313	•

—	stelleri 314

' — turczaninovii 313

Arachniodes maximowiczii 13

—	miqueliana 13

—	mutica 13

Aralia continentalis 414

—	cordata 414

—	elata 4J.4

Arctagrostis arundinacea 53

—	latifolia 53

—	— var. arundinacea 53

Arcterica n ana 461

Arctium edule 572

—	lappa 572

—	tomentosum 572

Arctophila fulva 72

Arctostaphylos uva-ursi 463

Arctous alpina 463

—	— subsp. japonica 463

—	erythrocarpa 463

—	japonica 463

—	rubra 463

Aren aria capillaris 248

—	formosa 248

—	juncea 248

—	merckioides 247

—	redowskii 247

—	serpyllifolia 247

—	tschuktschorum 248

Arethusa japonica 175

Argusia-sibirica 481

Arisaema amurense 140

•	— japonicum 140

—	peninsulae 140

—	robustum 140

Aristolpchia contorta 205

—	mandshuriensis 205

Armeria arctica 470

. Armoracia rusticana 301

—	sisymbrioides 301

Arnica intermedia 564

—	lessingii 564

—	sacha linensis 564

—	unalaschcensis 564

Arrhenatherum elatius 61

Artemisia annua 557

’— arctica 558

—	argyi 560

—	aurata 557

—	austriaca 557 ,

—	borealis 555

—	capillaris 554

—	commutata 555

—	desertorum 554'

—	dracunculus .553

—	dubia 560

—	feddei 561

—	freyniana 559

—	frigida 557

—	furcata 556

—	gigantea 563

—	gilvescens 560

—	_ globularia 556

—	glomerate 556

—	’ gmelinii 559

—	insulana'55&

—	insularis 554

—	integrifolia 560

—	iwayomogi 559

—	japonica 554

—	— subsp. macrocephala 554

—	— var. macrocephala 554

—	keiskeana 558

—	koidzumii 561	-

—	komarovii 560

—	kruhsiana 557

—	laciniata 559

—	laciniatiformis 559

—	lagocephala 556

—	lagopus 556

—	latifolia 559

—	subsp. maximowicziana 559

—	— var. maximowicziana 559

—	ledebouriana 555

—	leontopodioides 556

—	leucophylla 562

—	limosa 555

—	litioritola 554

—	macilenta 554

—	manshurica 554

—	maximovicziana 559

—	medibxima 558, 559

—	messerschmidtiana 559

—	mongolica 562

—	montan a 563

—	obscura 562

—	olgensis 555

—	opulenta 562

—	palustris 557

—	pannosa 555

—	— var. olgensis 555

—	punctigera 558

—	rempsa 555

—	rubripes 561

—	saitoana 561

—	schmidtiana 557

—	scoparia 554

—	.selengensis 562

—	sieversiana 557

—	stelleriana 558

—	stenophylla 560

—	stolonifera 561
— sylvatica 561
— tanacetifolia 559
— tilesii 560
— umbrosa 560 x
— unalaskensis 562
------var-. aleutica 562
— vulgaris 562
— — var. rotundllobata 562
Arthraxon hispidus 47.
— langsdorffii 47
Aruncus americanus 338
— dloicus 338
— kamtschaticus 338
— p'arvulus 338
Arundinella anomala 47
— hirta 47

Asarum heterotropoides 205
— sieboldii 205
Asparagus dahuricus 159
— oligoclonos 159
— schoberioides 159.

Asperella komarovii 84
Asperugo procumbens 483
Asperula maximowiczii 521
— odorata 521
— platygalium 520
Asplenium anagramoides 20
— incisum 19
— ruta-muraria 20
— viride 19
Aster ageratoides 538
— alp in us 536
— consanguineus 540
— dubius 540
— fastigiatus 536
— fauriei 536
— glehnii 537
— holophyllus 537
— incisus 537
— lautureanus 537
— maackii 538
— novi-belgii 537
— ocharae 536
— peregrinus 539
— scaber 536
— sibiricus 538
— silenifolius 540
— spathulifolius 536
— tataricus 536
— tripoliu'm 535
woroschilovii 537
Astilbe chinensis 322.
— thunbergii 322
Astragalus adsurgens 364
— alpinus 365
— — subsp. arcticus 365
— atlasovii 364
— australis 368
— chinensis 365
— danicus 365
— dav.uricus 364
— eucosmus 365

—	frigidus 367

—	— subsp. parviflorus 367

—	— subsp. seciiridus 367

—	fruticosus 364

—	japonicus 367

—	kawakamii 367

—	kolymensis 368

—	marinus 364

—	membranaceus 366

—	о rob oides 365

—	— var. americanus 365

—	paraglycyphyllos 366

—	penduliflorus 366

—	polaris 364

—	propinquus 366

—	sachalinensis 367

—	salicetorum 365

—	schelichovii364

—	secundus 367

—	shinanensis 366

—	shiroumensis 366

—	subpolaris 365

—	tugarinovii 368

—	— subsp. kolymensis 368

—	tumninensis 368

—	uliginosus 364

—	umbellatus 367

—	vallicola 366

Asyneuma japonicum 533

Athyrium acrostichoides 17

'. — alpestre 18

— — americanum 18

—	brevifrons 19.

—	— var. anguslifrons 19

—	changpaishanense 18’

—	coreanum 17

—	crenatum 18 -

—	crenulatoser' ’latum 18

distentifoliuin 18

—	.— var. americanum 18

. — filix-femina var. cyclosorum 18

—--------var. monomachi 19

—	goeringianum -17

—	grammitoides 17

—	henryi 17	.

—	iseanum 17

—	, melanolepis 19

—	monomachi 19

—	pterorachis 17	'

—	pycnosorum 16

—	rubripes 19

—	rupestre 18

—	spinulosum 18

—	subspinulosum 17

—	vidalii 17

.	— wardii 17

—	yokoscense 17

—	— var. fauriei 17

Atractylodes ovata 572

Atragene macropetala 278

—	ochotensis 278

—	sibirica 278
Atriplex gmelinii 226

—	hastata 226

—	hortensis 225

—	littoralis 226

—	nitens 225

—	patula 227

—	rosea 226

—	subcordata 227

—	tatarica 226

Avena fatua 60

—	sativa 60

—	strigosa 60

Axyris amaranthoides 227

Baeothryon alpinum 98

—	caespitosum 99

Barbarea arcuata 300

—	orthoceras 300

—	vulgaris var. arcuata 300

Beckmannia syzigachne 6.1

Belamcanda chinensis 165

Bellis perennis 535

Berberis amurensis 290

—	sibirica 290

Bergenia coreana 322

—	pacifica 322 -

Berteroa incana 316

Betula apoiensis 199

—	avaczensis 199

—	cajanderi 198

—	costa ta 199

—	davurica 198

—	demetrii 198

—	ermanii 199

—	— subsp. lanata" 199

—	exilis 197

—	extremiorientalis 197

—	fruticosa 197

--------- subsp. ruprechtiana 197

—	grandifolia 198

—	komarovii 199

—	lanata 199

—	mandshurica 198

•	— maximowicziana 197

—	middendorfii 197

—	ovalifolia 197	.

.— paraermanii 199

—	pendula 198

—	platyphylla 198

—	prochorowii 200

—	pubescens 198

—	schmihtii 198

—	ses silis 197

—	ulmifolia 199

— velutina 199

Bidens cernua 547

—	fron'dosa 546

—	maximowicziana 547

—	parviflora 546

—	radiata 547

—	— var. pinnatifida 547

—	taquetii 547

—	tripartita 547

Blechnum nipponicum 20

Bolboschoenus compactus 99
— maritimus 99	'•

—	planiculmis 99

Borago officinalis 483

Borodinia baicalensis 314

Boschniakia rossica 516

Bothriospermum tenellum 483

Botrychium boreale 23

—	' lanceolafum 23

—	lunaria 23

—	robustum 23

—	strictum 23

—	virginianum 24

Botryostege bracteata 458

Brachyactis ciliata 538

Brachybotrys paridiformis 481

Brachypodium miserum 79

—	sylvaticum 79

—	var. breviglume 79

Brasenia schreberi 257

Brassica campestris 300

—	juncea 300

—	riapus 300

—	rapa 300

Braya siliqiiosa 316

Brom us arcticus 78

—	arvensis 78

—	canadensis 78

—	ciliatus 78

—	commutatus 79

—	diandrus 78

—	inermis 77

—	japonicus 79

—	ornans 78

—	pumpellianus 78

—	riparius 78

—	secalinus 79

	— sibiricus 78

—	squarrosus 79

—	tectorum 78

—	unioloides 78

—	~ yezoensis 78

BryantLus gmelinii 461

Brylkinia caudata 64

Bulbostylis capillaris 103

—	densa 103

Bunias orientalis 316

Bupledrum americanum 417

—	euphorbibides 417

—	falcatum subsp. komarovianum 416

—	— subsp. scorzonerifolium 416

—	komarovianum 416

—	longiradiatum 416

------ subsp. sachalinense 416

—	— subsp. shikotanense 416

—	nipponicum 416

—	rotundifolium 416

—	sachalinense 416

—	scorzonerifolium 416

—	shikotanense 416

i — sibiricum 417
— triradiatum 417

— — subsp. arcticum 417

Btlfomus umbellatus 44

Cacalia aconitifolia 565

— auriculata 565

-----subsp. kamtschatica 565

— — subsp. praetermissa 565

— hastata 565

—	kamtschatica 565

—	komaro viana 565

—	praetermissa 565

—	robusta 565

—	tschonoskii 565

Calamagrostis aculeolata 58

—	angustifolia 57

—	arctica 56

—	brachytricha 56

—	deschampsoides 57 '

—	distantiflora 56

—	epigeios 56

—	hakonensis 58

—	holmii 58

—	inexpansa 58

—	korotkyi 57

----------subsp. latissima 57

----------subsp. turczaninowii 57

—	langsdorffii 57

—	lapponica 58 ’

; — monticola 57

; — neglecta 58

’—var. aculeolata 58

; — obtusata 57

—	pseudophragmites 56

—	purpurascens subsp. arctica 56

—	— var. arctica 56

'-----subsp. sesquiflora 57

-----subsp. urelytra 57

—	purpurea 57

—	sachalinensis 58

—	sesquiflora 57

—	sugawarae, 57

—	turczaninowii 57

—	urelytra 57

Caldesia reniformis 43

Calla palustris 140

Callianthemum isopyroides 261

—	sachalinense 261

Callistephus chinensis 535

Callitriche autumnalis 389

—	hermaphroditica 389

—	palustris 389

—	subanceps 389

Caltha arctica 259

—	fistulosa 260

—	laeta 260

—	membranacea 259

—	minor 259

—	natans 259

—	palustris var. barthei 260

-----var. membranacea 259

—	— subsp. minor 259

—	— subsp. nymphaeifolia 259

—	— subsp. polysepala 259

—	— var. polysepala 259

—	pygmaea 259

—	sibirica 259

—	silvestris 260

Calypso bulbosa 178

Calystegia americana 479

—	dahurica 479

— hederacea 479

— inflata 479

_— japonica 479

—	soldanella 478

—	subvolubilis 479

Camelina micro'arpa 307

—	rumelica 306

—	sativa 306

—	sylvestris 307

Campanula cephalotes 530

—	chamissonis 531

—	dasyantha 532

—	expanse 530	,

—	glomerata 530

—	— subsp. canescens 530

- — — var. canescens 530

—	kruhsiana 530

—	langsdorffiana 531

—	lasiocarpa 531

— latifolia 531

— punctata 530

—	rapunculoides 531

—	rotundifolia subsp. .langsdorffiana
531

—	stenocarpa 530

—	turczaninovii 531

—	uniflora 531

—	uyemurae 530

Camptosorus sibiricus 19

Cannabis sativa 202

Capsella bursa-pastoris 306

Caragana arborescens 363

—	chamlagu 363

—	fruticosa 363

—	jubata 363

—- ussuriensis 363

Cardamine bellidifolia 302

— chiriensis 313

—	fallax 303'

I — fauriei 304

. — flexuosa var. fallax 303

—	impatiens 303

—	kiusiana 306

—	koreana 306

—	leucantha 305

—	— subsp. tomentella 305

—	lyrata 304

—	macrophylla 306

—	mandshurica 303

—	microphylla 304

—	minuta 304

—	parviflora 303"

—	— var. mandshurica 303

—	ped ata 303
	— pratensis 304	— capituliformis 107
	— prorepens 305	— capricornis 123
	— — subsp. roseiflora 305  — regeliana 303	— chinganensis 129  — chishimana 114
	—	- sachalinensis 306  —	schinziana 305  —	scutata 303  —	tenuifolia 303  —	trifida 303  —	umbellata 304  —	victoris 302  —	yezoensis 305  —	— var. roseiflora 305	— chordorhiza 109  — chosenica 108  — cinerascens 120  — cinerea 114  — concolor 119  — consimilis 120  — conspissata 136  — cryptocarpa 117  — cyperoides 111
	Carduus acanthoides 580	— dahurica 107
	— crisptis 580	— deflexa 129
	— nutans 580	— diandra 110
	Carex afanensis 137	~ — diastena 112
	— alba 137	— dioica 106
	— albata 110	— diplasiocarpa 111
	— algida 126	— dispalata 124
	— alterniflora 136	— disperma 108
	— alticola 107	— dissitiflora 115
	— amblyorhyncha 115	— doenitzii 115
	— amgunensis 129	— dolichocarpa 125
	— amurensis 127	— dominii 112
	— angarae 131	—doniana 123
	— angustior 112	— drymophila 127
	— anthoxanthea 106		var. akanensis 127
	— aomorensis 108	— — var. pilifera 127
	— aphanolepis 123	— — var. udensis 127
	— appendiculata 120	— duriuscula 109
	aquatilis 120	— eleusinoides 116
	— — var. stans 121	— enervis 110
	— arenicola 109	— ensifolia subsp. arctosibirica 120
	— argunensis J 07	— falcata 126
	— aristata subsp. eriophylla 127	— flavicuspis 133
	— —; subsp. orthostachys 127	— foliosissima 128
	— — subsp. raddei 127	— forficula 116
	— arnellii 127	— fuscidula 126
	— atrata'131	— glacialis 130
	atrofusca 137	— glareosa 114
	— augustinowiczii 131	— — subsp. pribylovensis 114
	— auriculata 125  —. behringensis 132	~	— glauciformis 130  — globularis 130
	— bigetowii 119	— gmelinii 133
	— — subsp. arctosibirica 120	— gotoi 125
	— — subsp. rigidioides 120	— gynocrates 106
	— biwensis 108	— hakkodensis 106
	— blepharicarpa 135	— halleri 131
s'	— bohemica 111 -	— heleonastes 115
	— bonanzensis 114	— heterolepis 118
	— bdstrychostigma 125	— hindsii 119
	— brunnescens 114	— holostoma 131
	— buxbaumii 131	— hypochlora 135
	— caespitosa 118	~	— incisa 116
	— callitrichos 134	— inf lata 122
	— camp ylorhina 125	— insaniae 122
	— canescens ,114	— jacens 135
	— capillacea 107	— jacutica 122	~
	— — var. sachalinensis 107	— jaluensis 133
	— capillaris 126	— jankowskii 108
	— capitata 105	— japonica 123
— — var. chlorostachys 123

—	— var. humilis 123

—	kabanovii 105

—	kamtschatica 120

—	karoi 126

—	kellogii 119

—	kirganica 124

—	kobomugi 108

—	koidzumii 121

—	komarovii 126

—	kbraginensis 132

—	korshinskyi 130

—	kreczetoviczii 115

—	ktausipaii 125

—	laevissima H1

—	lanceolata 134

—	lapponica 114

—	lasiocarpa 121

— var. occultans 121

—	latisquamea 12?	—

—	laxa 138

—	ledebouriana 126

—	'leiocarpa 106

—	leiorhyncha 110

—	leporina 112

—	leucochlora 135

—	limosa 138

—	lineolata 118

—	lithophila 109 _

—	livida 137

—	loliacea 113

longirostrata 122

—	licidula 136

—	lugens 118

—	lyngbyei 117

—	— var. prionocarpa 117

—	maackii 111

—	mackenziei 112

—	macrocephala 108

—	macrochaeta .132

—	macrogyna 138 '

—	macroura 134

—	magellanica 138

—	. man dshu rica 121

—	marina 115

—	maximowiczii 117

—	media 131 -

—	melanocarpa 129

—	melanostoma 132 .

—	mertensii var. urostachys 132

—	meyeriana 131'

—	micropoda 105

—	microstricha 136

—	middendorfii 117

—	minuta 119

—	misandra 121

—	mollicula 123

—	mollissima 123

—	monile 123

—	nanella 134

—	nemurensis 112

—	nervata 135

— nesophila 132

—	neurdcarpa 110

—	nigricans 106

—	nigrita 138

—	norvegica 131

—	obtusata 107

—	oligosperma 128

—	oligostachys 125

—	omiana 112

—	onoei 107

—	ontakensis 107

—	orthostachys 127

—	oxyandra 129

—	pallida 109

—	papulosa 128

—	parciflora 128

4- pauciflora 106

—	paiipercula 138

—	pauxilla 132

—	pediformis 134

—	— var. macroura 134

-----Var. pedunculate 134.

-----var. reventa 134	-

—	pedunculifera 117

—	peiktusani 121

—	perfusca 131

—	physocarpa 116

planiciilmis 124

—	pluriflora 138

—	podocarpa 132

— pribylovensis 114

—	prionocarpa 117

—	pseudocuraica 109

—	pseudolanceolata 134

—	pseudololiacea 112

—	piimila 124

—	pyrophila 111

—	quadriflora 133	*

—	quasivaginaia 126

—	raddei 127

—	ramen skii 119

—	rariflora 138

-----subsp. strigia 138

—	recticulmis 135

—	redowskiana 105

—	relaxa 137

—	remotiuscula 111

—	reventa 134

’ — rhynchophysa 122 

—	rigidioides 120

—	rostrata 122

—	rotundata 122

—	rubra 118

—	rugulosa 124

—	rupestris 107

—	sabynensis 135

—	sachalinensjs 136

—	sadoensis 116

—	saxatilis 116

—	scabrifolia 124

—	scabrinervia 132

—	schmidtii 118

41 В. H. Ворошилов

641
—	scirpoidea 106 

—	scita 132

—	— var. scabrinervia 132

—	secalina 125

—	sedakowii 426

—	shimidzensis 116

—	siderosticta 115

—	sikokiana 136

—	smirnovii 124 

—	soczavaeana 118

—	sordida 127

—	spectabilis 133

—	stans 121	.

—	stenantha var. taisetsuensis 125

—	stjpata 110

—	strigia 138

—	stylosa 130

—	subebracteata 136

—	subspathacea 119

—	subumbellata 136

—	suifunensis 117

—	sup'ermascula 134

—	sutschanensis 134

—	tarumensis 131

—	tasorum 1-35

—	tenuiflora 112

—	teriuiformis 126

—	thunbergii .120

—	tolmiei 133

—	traiziscana 112

—	trautvetteriana 136

—	tripartita 115'

—	tsuishikarensis 128

—	tuminensis 117

—	uda 107

—	— var. sachalinensis 108

—	ulobasis 129

—	urostachys 132

—	ushishirensis 114

—	ussuriensis 137

—	uzoni 120

—	vaginata 126

—	vanheurckii 130

—	vesicaria 123

	-var. 'monile 123

,	— — var. tenuistachya 123

—	vesicata 123

—	viridula 128 .

—	williamsii 126

—	wiluica 118

—	xyphium 128

Carpesium cernuum 545

—	macrocephalum 545

—	triste 545

Carpinus cordata 196

Carurn carvi 417

—	subsp. rosellum 417

—	rosellum417

Cassiope ericoides 462

—	' lycopodioides 462

—	redowskii 462

—	stelleriana 462

—	tetragona 462

Castileja pallida 508

—	pavlovii 508

rubra 508

Caucalis lappula 415

—	platycarpos 415

Caulinia tenuissima subsp. amurensis

42

Caulophyllum robustum 290

Celastrus flagellaris 392

—	orbiculata 392

—	— var. papillosa 392

—	strigillosa 392

Centaurea cyanus 582

—	diffusa 582

—	jacea 582

—	maculosa 583

—	scabiosa 582

Centaurium pulchellum 471

—	umbellatum 471

Centipeda minima 553

Cephalanthera longibracteata 175

Cerastium aleuticum 2’43

—	alpinum 243	-

—	arvense 243

—	beeringianum 244

—	— var. grandiflorum 244

—	— var. jenisejense 244

—	bialynickii 244

—	caespitosum 243

—	fischerianum 244

—	— var. albimarginatum 244

-	г- — var. cUiatipetalum 244

—	furcatum 244

—	jenisejense 244

—	maximum 243

—	pauciflorum 243

—	rigidulum 244

—	rigidum 244

—	schmidtianum 244

—	sugawarae 244

—	unalaschkense 244

—	vulgatum 243"

Cerasus tomentosa 358

Ceratochloa haenkeana 78

—	unioloides7%

Ceratophyllum demersum 258

z— — var. qudrispinosum 258

—	oryzetorum 258

Cercidiphyllum japonicum 258

Chamaedaphne calyculata 462

Chamaenerion angustifolium 408

—	latifolium 408

Chamaerhodos erecta 351

Cheilanthes argentea 20

—	kuhnii 20

Chelidonium majus 291

Chenopodium acuminatum 224

—	album 225

—	aristatum 224

—	betaceum 225

—	botrys 223
—	. bryoniifolium 225

—	glaucum 224

—	hybridum 224

—	prostratum 225

—	rubrum 224

—	urbicum 224

—	vachelii 224

—	viride 225

Chimaphila japonica 456

— umbel lata 456

Chloranthus japonicus 182
— serratus 182,
Chloris virgata 61
Chorispora tenella 317
Chosenia arbutifolia 183

Christolea parryoides 317
"Chrysanthemum arcticum 551
— — subsp; maekawanum 551
— astatic и m 550
— bipinnatum 551
— coreanum 553
------subsp. maximowiczii 553
— erubescens 552
— teucanthemum 551
— lineare 551
1— maximowiczii 553
— mongolicum 552
— naktongense 552
— pallasianum 550
— roxburgii 551
— sichotense 553
trinioides 550
— variifolium 550
— vulgare 550
------subsp. boreale 550 '
— — var. boreale 550
— weyrichii 553
—yezoense 551
zawadskii 552

Chrysosplenium alternifolium 331

------subsp. tetrandrum 331

—	flagelliferum 330

—	grayanum 332

—	kamtschaticum 332

—	pilosum 331

—	pseudofauriei 332

—	rampsum 331

—	rimosum 332

—	saxaiile 331

—	sinicum 332

—	tetrandrum 331

—	trachyspermum 332

—	villosum 331

—	worgschilovii 331

—	wrightii 331

Cichorium intybus 583

Cicuta virosa 417

Cimicifuga dahurica 262

—	heracleifolia 262

—	simplex 262

Cinna latifolia 54

Circaea alpina 4‘fl

—	caulescens 411

—	cordata 412

—	lutetiana subsp. quadrisulcata 412

—	mollis 412

—	van pvata 412 '

—	quadrisulcata 412

—	— var. skvortsovii 412

—	skvortsovii--412	«

Cirsium acaule 580

—	coryletorum 581

—	kamtschaticunr581

—	— subsp. weyrichii 581

—	— var. weyrichii 581

—	maackii 581

—	pectinellum 581

—	pendulum 580

—	schantarense 581

—	setosum 580

—	vlassovianum 581

—	weyrichii 581

Clausia aprica 317

Claytonia acutifolia 236

—	— subsp. graminifolia 236

—	arctica 236

—	eschscholtzii 236 «

—	sarmentosa 236	,

—	sibirica 236

— tuberosa 236

—	vassilievii 236

Claytoniella vassilievii 236

Cleistpgenes andropogorioides 61

—	hancei 62

—	kitagawae 62

—	nakaii 62

—	squarrosa 61

Clematis aethusifolia 279

—	brevipedunculata 279

—	fusca 279	. '

—	hexapetala 279

—	mandshurica 279

—	serratifolia 279

Clinopodium chinense 494

—	sachalinense 494

Clintonia udensis 159

Cnidium ajanense 420

—	cnidiifoliurh 420

—	dauricum 420

—	filisectum 419

— monnieri 420

—	olaense 419

Cochlearia arctica 298

—	fenestrata 298

oblonglfolia 298

—	officinalis subsp. arctica 298

—	- — subsp. oblongifolia 298

.Codonopsis lahceolata 534

—	pilo^ula 534

—	ussuriensis 534

Coeloglossum viride 171

Coleanthus subtilis 53.

Colpodium wrightii 72

Comarum palustre 343
\ Commelina communis 142 -

- ' Coniogfamme intermedia.20

Conioselinum filicinum 421

— kamtschaticum 421

— longifolium 420
— victoris 420
Conium maculatum 4'16
Conringia orientalis 317
Convallaria keiskei 162
Convolvulus arvensis 478
— fischerianus 478	>

_ Coptis trifolia 262

Corallorhiza trifida 177
Coriandrum sativum 416 .

Corispermum confertum 227

—	elongatum 227

—	macrocarpum 227

—	sibiricum 227

—	stauntonii 227

------subsp. elongatum 227
— -4- subsp. sibiricum 227
Cornopteris pterorachis 17
Cornus alba 426
— canadensis 426
— controversa 426

. — subumbellata 426
suecica 426
— unalaschkensis 426
Coronilla varia 374
Cortusa amurensis 468 ‘
— coreana 468
— discolor 468
— jezoana 468
— mathioli 468
pekinensis 468
— sachalinensis 468
— sibirica-468
Corydalis ambigua 295
— arctica 295
— bungeana 293
— buschii 295
— decumbens 296
— gigantea 295
— gorodkovii 295
— hallaisanensis 296

. — lineariloba 296

—	magadanica 2$5

—	ochotensis 294

-----var. raddeana 294	_

—	paeoniifolia 294

—	pallida ,294

—	pauciflora 295

—	raddeana 294

—	redowskii 295

—	remota 295

—	repens 296

—	sibirica 294

—	speciosa 294
— ussuriensis 296
Coryliis heterophylia 196
— .mandshurica 197
Cotoneaster melanocarpa 338

Cotula coronopifolia 553

Crataegus chlorosarda 340

—	dahurica 340

—	jozana 340

—	maximowiczii 340

— pinnatifida 340

Crawfurdia japonica 471

—	volubilis 471

Cremastra variabilis 178

Crepis bungei 599

—	burejensis 599

—	— subsp. hokkaidoensis 599

—	_ chrysantha 599

—	gmelinii 599

—	hokkaidoensis 599

—	nana 598

—	tectorum 598

—	tenuifolia 600

Cryptogramma acrostichoides 21

—	crispa 21

—	— subsp. raddeana 21

—	raddeana 21

—	stelleri 21

Cryptomeria japonica 34

Cryptotaenia japonica 417

Cucubalus japonicus 254

Cuscuta australis 478

—	breviflora 478

—	chinensis 478

—	epilinum 478

—	europaea 478

—	japonica 478

Cyclachaena xanthifolia 545

Cyclophorus lingua 22

Cynanchum amplexicaule 477

—	ascyrifolium 477

—	atratum 477

—	caudaturn 477

—	inamoenum 477

—	maximoviczii 477

—	purpureum 477

• — thesioides 477

—	volubile 476

—	wilfordii 477

Cynoglossum asperrimum 481

—	divaricatum 481

—	officinale 481

Cyperus amuricus 96

—	diaphanus 96

—	difformis 96

—	fuscus 96

—	globosus 97

—	glomeratus 96

—	"‘korshinskyi 97

—	limosu^ 96

—	michelianus 96

—	nilagiricus 97

—	‘ nipponicus 96 .

—	orthostachyus 96

—	pratorum 97

—	sanguinolentus 97 ‘

. serotinus 96.
—	setiformis 96

—	truncatus 96

Cypripedium calceolus 171

—	guttatum 170

—	macranthon 171

—	у ata bean urn 170

Cystopteris dickieana 11

—	filix-fragilis 11

—	fragiiis 11

—	— subsp. dickieana 11

—	montana 11

— sudetica 11

Dactylis glomerata 64

Dactylostalyx ringens 178

Danthonia intermedia 61

Daphne jezoensis 407

— kamtschatica 407

— — var. jezoensis 407 .

— — subsp. jezoensis 407

Daphniphylium htimile 387

Datura stramonium 499

Daucus carota 425

Delphinium brachycentrum 265

— chamissonis 265

— cheilanthum 265	?

— consolida 264

— crassifolium 264

— elatum 265

— grandiflorum 265

— maackianum 264

— ochotense 264

Dendranthema coreanum 552

— erubescens 552

— maximowiczii 553

— mongolicum 552

— naktongense 552

— pallasianum 550

— sichotense 552

— variifolium 550

— weyrichii 553

— zawadskii 552

Dennstaedtia hirsuta 20

—	wilfordii 20

Deschampsia beringensis 59

—	caespitosa 59

—	' — subsp. orientalis 59

—	flexuosa 59

—	macrothyrsa 59.

—	pacifica 59

— sukatschevii 59

Descurainia sophia 312

— sophioides 312

Desmodium fallax 376

— mandshuricum 376

— oldhamii 376

Deutzia amurensis 332

— glabrata 332

Dianthus amurensis 257

— armeria 256

— barbatus 255

— chinensis 256

— — subsp. paracampestris 256
— — subsp; reflexus 257
— — subsp. repens 256
----subsp. versicolor 256
— collinus 256

— deltoides 256

— repens 256

— sinensis var. as per 257

— — var. repens 256

.---var. sylvaticus 256

— superbus 255

— versicolor 256

.Diapensia obovata 465

Diarrhena fauriei 63

— japonica 63, 64

—' mandshurica 63

Diarthron linifolium 407

Dicentra peregrina 293

Dictamnus dasycarpus 386
Diervilla middendorffiana 527 .
— praecox 526
— suavis 527

Digitalis purpurea 507

Digitaria asiatica 48

— ischaemum 48

— — subsp. asiatica 48

— sanguinalis var. ciliaris 48

Digraphis arundinacea 50

Dimeria neglecta 46

—	ornithopoda var. tenera 46

—	stipiformis 46

—	tenera 46

Dimorphostemon pectinatus 316

Dioscorea batatas 163

-— nipponica 163

—	tenuipes 163

Diphasium alpinum 25

—	complanatum 25

—	sitchense 26

Diphylleia grayi 290

Diplazium japonicum 17

— sibiricum 18

Disporum sessile 160

— smilacinum 160

— viridescens 160

- Dontostemon dentatus 316

— hispidus 317

— integrifolius 317

— intermedius 317

— micranthus 316

— pectinatus 316

Draba aleutica ЗЮ9

— borealis 311

— camtschatica 308

— сапа 310

— cardaminiflora 311

— cinerea 311

— densifolia 308

— eschscholtzii 309

— fladnizensis 310

— hirta 311

— hyperborea 307
juvenilis 311.

—	kurilensis 311

—	lactea 310

—	lanceolata 310

—	lonchocarpa 308

—	micropetala 309

—	mongolica 310

—	rtemorosa 307

—	nivalis 308, 309

—	oblongata 309

—	parvisiliquosa 309

—	pilosa 310

—	pseudopilosa 309

—	pygmaea 309

—	sachalinensis 311

—	sibirica 307

—	stenopetala 308

—	: subamplexicaulis 311

—	turczan.inowii 308

—	ussuriensis 311

villosula 309

Dracocephalum argunense 490

—	multicolor 490

—	nutans. 491

—	palmatum 490

—	stellerianum 490

—	thymifldrum 491

Drosera anglica 318

—	obovata 318

—	rbtUndifolia 318

Dryas ajanensis 353 .

—	grahdis 353

—	incanescens 353

—	incisa 353

—	kamtschatica 353

—	octopetala 353

—	— var. asiatica 353

—	punctata 353

—	tschonoskii 353

—	viscosa 353

Dryoathyrium. coreanum 17

Dryopteris amurensis 15

—	barbellata 14

—	buschiana 14

—	carthusiana 15

—	chinensis 14

coreanomontana 14

—	crassirhizoma 14

—	— var. setosa 14

—	dilatatd 15

—	extremiorientalis 15

—	fragraijs 14

—	kamtschatica 15’

—	laeta 14 ‘

—	— var. wladiwostokensis 14

—	lanceolatocristata 15

—	linnaeana 15

—	miqueliana 13

—	monticola 14

—	mutica 13

—	nipppnica 16

—	phegopteris 15

—	quelpaertensis 15	__

—	robertiana 15

—	sichotensis 14

—	ppinulosa 15

—	subtripinnata 14

—	thelypteris 16

—	wladiwostokensis 14

Dysophylla yatabeana 497

Echinochloa caudata 48

—	crusgalii 48

—	frumentacea^48

—	macrocarpa 48

—	oryzicola 48

—	oryzoides 48

—	— subsp. phyllopogon 48

—	pyllopogon 48

—	utilis 48

Echipopanax elatum 414

Echinocystis echinata 529

—	lobata 529

z Echinops dissectus 571

Echium vulgare 486

Elaeagnus multiflora 407

—	umbellata 407

Elatine orthosperma 399

—	triandra 399

Eleocharis acicularis 102

-------var. longiseta 102

—	— subsp. yokoscensis 102

—	afflata 102

—	attenuate 102

—	intersita 103

—	kamtschatica 103

—	komarovii 103

—	mamillata 103

—	margaritacea 101

—	maximoviczii 102

—	ovata 102

—	palustris 103 .

—	parvula 101

—	pauciflora 101

—	pellucida 102

—	quinqueflora 101

—	soloniensis 102

—	svensonii 102

—	uniglumis 103

—	wichurae 102

—	yokoscensis 102

Eleorchis japonica 175

Eleutherococcus senticosus 414

Elsholzia ciliata 497

—	patrinii 497

—	pseudocristata 497

—	: serotina 497

Elymus ajanensis 82

—	alascanus 83

—	— subsp. hyperarcticus 83

—	chinensis 82

—	ciliaris 84

	-subsp. amureitsis 84

—	confusus 83

—	coreanus 84
— dahuricus 83

2---subsp'. pacificus 83

—	excelsus 83

—	gmelinii 84

—	interior 82

—	iacutensis 83

—	kronokensis 82

— macounii 81

—	macrourus 83.

—	mollis 82

—	mutabilis 83

—	pendulinus 84

—	sibiricus 83

----var. confusus 83

—	trachycaulus 82

—	villosissimus 82

-	a yezoensis 84

— — var. brachypodioides 84

— — var. pendulinus 84

Elyirigia repens 80

Empetrum asiaticum 390

— kordakovii 390

— nigrum 390

----var. japonicum 390

— purpureum 390

— sibiricum 390

Ephedra monosperma 35

Ephippianthus sachalinensis 177

Epilobium alpinum 410

— amurense 410

— anagallidifolium 410

— angulosum 409

— angustifolium 408

— behringianum 411

— bifarium 410

— bongardii 411

— calycinum 409

— cephalostigma 409

— — var. angulosum 409

— — var. nudicarpum 409

— cylindrostigma 410

— davuricum 410

— dielsii 410

—i fastigiatoramosum 409

— fauriei 408

— foucaudianum 410

— glandulosum 410

----var. asiaticum 410

----subsp. maximowiczii 410

— hornemannii 411

— — var. foucaudianum 410

— lactiflorum 411

— latifolium 408

— leptocarpum 408

— maximowiczii 410

?- montanum 408

— nudicarpum 409

— palustre 409

— pyrricholophum 409

— sertulatum 411

— ienue 409

Epimedium koreanum 290

— macrosepal urn 290

Epipactis papillosa 175

— thunbergii 175

Epipogium aphyllum 175

Equisetum arvense 25.

— boreale 25

— fluviatile 24

—	hyemale 24

—	komarovii 24

—	litorale 24

—	palustre 25

—	pratense 24

—	scirpoides 24 z

—	sylvaticum 24

—	variegatum 24

Eragrostis cilianensis 62

—	megastachya 62

—	.minor 62

—	pilosa 62

— poaeoides 62

Eranthis stellata 261

Erigeron acris 538

— — subsp. kamtschaticus 539

— — subsp. manshuricus 539

— — var. manshuricus 539

----subsp. politus 538

— — subsp. tilingii 539

— angulosus 539

annuus 539

— canadensis 538

— elongatus 539

— eriocephalus 539

.— humilis 539

— kamtschaticus 539

— komarovii 540

— kora ginen sis 540

— manshuricus 539

— miyabeanum 540

— peregrin us 539

— silenifolius 540

— strigosus 539

—- thunbergii 540

----var. gla^ratus 540

— tilingii 539

Eriocaulon atrum 142

— chinorossicum 142

— decemflorum 141

— robustius 142

. — sachalinense 141

— ussuriense 141

Eriochloa villpsa 47

Eriophorum angustifolium 97

— brachyantherum 98

— callitrix 98

— chamissonis 98

— — subsp. mandshuricum 98
coreanum 97

— gracile 97

— humile 98

— komarovii 97

1—	latifolium 97

—	mandshuricum 98
—	medium 98

polystachyon 97

—	russeolum 98

—	scheuchzeri 98

—	subarcticum 97

—	triste 97

—	vaginatum 98

Eritrichium aretioides 482

—	incanum 483

—	— subsp-sichotense 483

—	jacuticum 483

—	maackii 483

—	nipponicum 482

—	ochotense 482

—	rupestre 482

—	sachalinense 482

—	sericeum 482

—	sichotense 483

—	villosum 482

Ermania parryoides 317

Erodium cicutarium 384

—	stephanianum 384

Erucastrum gallicum 299

Eryngium planum 415

Erysimum amurense 315

—	aurantiacum 315

—	boreale 315

—	cheiranthoides 315

—	hieracifolium 315

—	pallasii 315

—	repandum 315

Erythronium japonicum 158

Eubotryoides grayana 462

Euclidium syriacum 316

Euonymus alata 391

—	: — var. pubescens 391

—	— subsp. sacrosajjcta 391

—	maackii 391

—	macroptera 392

—	— var. miniata 392

—	maximowicziana 392

—	miniata 392

Euonymus oxyphylla 391

—	pauciflora 391

—	planipes 392

—	sachalinensis 392

—	sacrosancta 391

—	sieboldiana 391

—	tricarpus 392

Eupatorium glehnii 534

—	lindleyanum 534

Euphorbia chankoana 389

' croazatii 389

—	cyparissias 389

—	discolor 389

—	esula 389

—	— subsp. chankoana 389

—	falcata 387

—	humifusa 387

—	kaleniczenkoi 389

—	komaroviana 387 •

—	lucorum 388

—	maculata 387

—	mandshurica 388

—	pekinensis 388-

—	pseudochamaesyce 387

—	savaryi 388

—	sieboldiana 388

—	virgata 389

Euphrasia ajanensis 509

—	amurensis 508

—	arctica 510

—	disjuncta 510

—	frigida 510

—	jacutica 510

—	maximowiczii 509

—	mollis 509

—	pseudomollis 509

—	ussuriensis 509

—	yezoensis 509

Euryale ferox 257

Eutrema edwardsii 298

—	wasabii 298

Fagopyrum esculentum 223

—	sagittatum 223

—	tataricum 223

Falcata japonica 382

Fauria crista-galli 476

F	estuca altaica 75

—	aucta 76

—	auriculata 76

—	— subsp. mollissima 77

—	biepharogyna 75

—	brachyphylla 76

—	brevissima 76

—	cryophila 76

—	egena 76

—	eriantha 76

—	extremiorientalis 75

—	hondoensis 76

hyperborea 76

—	jacutica 75

Festuca jacutica subsp. pobedimovae 75

—	kamtschatica 77

—	kolesnikovii 77

-	— kolymensis 77

—	-lenensis 77

—	litvinovii 77

—	mollissima 77'

—	ovina 76	•

—	— subsp. elqta 76

—	— subsp. laevis var. kamtschatica 77

—	— subsp. ruprechtii 76

—	pratensis 75

—	pseudosulcata 77

----subsp. kamtschatica 77

—	rubra 76

		subsp. arctica 76

—	sibirica 75

	— vivipara 76

Filago arvensis 540

Filifolium sibiricum 551

Filipendula angustiloba 353

—	camtschatica 354

/
—	glaberrima 354

—	intermedia 353

—	koreana 354

—	multijuga subsp. koreana 354

—	— var. koreana 354

—	palmata 353

—	ulmaria 353

—	yezoensis 354

Fimbristylis aestivalis 104

—	leiocarpa 104

—	makinoana 104

—	ochotensis 104

—	squarrosa 104

—	subbispicata 103

—	velata 104

—	verrucosa 104

Fragaria iinumae 343

—	orientalis 343

—	yezoensis 343

Fraxinus lanuginosa 470

—	mandshurica 470

—	rhynchophylia 470

—	sieboldiana subsp. serrata 470

Fritillaria camtschatcensis 158

—	maximowiczii 158

—	ussuriensis 158

Fumaria officinalis 296

Funkia lancifolia 153

—	rectifolia 153

Gagea hiensis 154

—	longiscapa 154

—	lutea 155

—	nakaiana 154

—	pauciflora 154

—	vaginata 154

Galateila dahurica 538

"Galeopsis bifida 492

—	ladanum 491

—	speciosa 492

—	tetrahit 492

Galinsoga ciliata 547

—	parviflora 547

Galium amurense 521

—	aparine  522

—	boreale 520

---subsp. ussuriense 521

—	dahuricum 522

—	japonicum 522

—	kamtschaticum 520

—	maximowiczii 521

—	mollugo 521

—	odoratum 521

—	paradoxum 520

—	platygalium 520

—	spuriiim 521

—	— var.- aparine 522

—	trifidum 520

—	trifloriforme 522

—	triflorum 522

—	ussuriense 521

—	verum 521

Gastrodia-elata 175

Gaultheria miqueliana 462

Gentiana acuta 474

—	— var. plebeja 474

—	algida 472

—	aquatica 474

—	auriculata 473

—	axilliflora 473

—	barbata 473

— dichotoma 474

—	'glauca 472

—	jamesii 472

—	komarovii 473

—	— var. tetychensis 473

—	macrophylla 472

—	nipponica 472

—	nutans 474

—	p'aludicola 474

—	plebeja 474

—	prostrata 474

—	scabra 473

—	squarrosa 473

—	sugawarae 474

—	tenella 474

—	triflora 473

---subsp. japonica 473

—	— var. japonica 473

—	zollingeri 474

Geranium albiflorum 383

-	г- dahuricum 384

—	erianthum 383

—	eriostemon 383

—	krameri 384

—	maximowiczii 383

—	nepalense 384

—	— var. thunbergii 384

—	rotundifolium 382

—	sibiricum 382,

—	sieboldii 384

—	soboliferum 384

—	thunbergii 384

—	wilfordii 383 -

—	wlassovianum 383

—	yesoense 384

Geum aleppicum 352

—	— var. glabricaule 352

—	— var. strictum 352

—	calthifolium 352

—	fauriei 352 _

—	glabricaule 352

—	glaciale 352

—	rriacrophyllum 352

—	— subsp. fauriei 352

—	— var. sachalinense 352

—	pentapetalum 352

—	pussilium 351

—	rossii 352

—	schofieldii -352

—	selinifolium 351

—	strictum 352

Girardinia cuspidata 203

Glaux maritima 470

Glechoma hederacea 490
—	— var. longituba.490

—	longituba 490

Glehnia littoralis 423

Glyceria alnasteretum 72

—	debilis 73

—	depauperate 72

—	ischyroneura 73

—	leptolepis 73

—	leptorl^tza 72

—	lithuanica 73

—	natans 73

—	plicata 72

—	spiculosa 72

—	triflora 73

Glycine hispida 382

—	max 382

—	soja 382

—	ussuriensis 382

Glycyrrhiza pallidiflora 374

Gnaphalium mandshuricurn 544

—	sylvaticum 543

r- tranzschelii 543

—	uliginosum 544

Gonocormus minutus lb

Goodyera maximowicziana 176

—	repens 177

—	schlechtendaliana 177

Gorodkovia jacutica 312

Gratiola japonica 502

Grossularia burejensis 333

—	reclinata 333

Gueldenstaedtia verrla 363

Gymnadenia camtschatica 172

—	conopsea 172

—	cucullata 171

Gymnocarpium dryopteris 15

—	robertianum 15

Gynostemma pentaphyllum 529

Gypsophila davurica 255

—	elegans 255

—	muralis 255 

—	pacifica 255

—	serotina,255

—	violacea 255

Habenaria dianthoides 174

—	linearifolia 174 , -

—	radiata 174

—	yezoensis var. longicalcarata 174

Hackelia deflexa 481

Halenia corniculata 476

Halosciastrum melanotilingi'a 420

Hammarbya paludosa 177

Harrimanella stelleriana 462

Hedysarum alpinum 375

—'branthii 375

.— dasycarpum 375

—	hedysaroides 375

—	inundatum 375

—	komarovii 375

—	obscurum 375

—	sachalinen.se 375

—	setigerum 375

— ussuriense 374

:— vicioides 375

Helianthus annuus 546

—	strumosus 546

—	tuberosus 546

Helichrysum bracteatum 544

Helictotrichon dahuricum 61

—	hookeri subsp. schellianum 61

— schellianum 61

Heloniopsis orientalis 151

Hemartria sibirica 47

Hemerocallis dumortieri 153

---var. esculenta 153

------- var. middendorfii 153

—	esculenta 153

—	lilio-asphodelus 154

—	middendorfii 153

—	— var. esculenta 153

—	minor 154

—	thunbergii 154

—	vespertina 154

—	yezoensis 154

Hepatica asiatica 276

Heracleum dissectum 425

—	dulce 425

—	lanatum 425

—	— subsp. voroschilovii 425

—	moellendorffii 425

—	voroschilovii 425

Herminium monorchis 171

Hesperis matronalis 316

Heteropappus decipiens 535

—	elisabethinus 535

—	hispidus 535

—	— var. elisabethinus 535

----var. villosus 535

—	meyendorffii- 535

—	pinetorum 535

—	saximarinus 535'

—	tataricus 535

—	villosus 535

Hibiscus trionum 397

Hieracium aurantiacum 600

—	coreanum 602

—	floribundum 601

—	hololeion 601

—	tatewakii 602

—	, tilingii 602

—	triste 601

—	umbellatum 601

—	virosum 601

HierochloS alpina 50

—	glabra 51

—	— subsp. kamtschatica 51

—	— subsp. sachalinensis 51

—	odorata 51

— subsp. sibirica 51

—	pauciflora 50

—	sachalinensis 51

Hippuris'lanceolata 414

—	tetraphylla 414

— vulgaris 413
Holcus lanatus 59

Holopogon ussuriense 176
Honkenya oblongifolia 247
— peploides subsp. major 247
Hocquartia manshuriensis 205
Horderoegneria chatangensis 81
Hordeum boreale 81
— brachyantherum 81
— brevisubulatum 81
— distichum 81
— jubatum 81
— roshevitzii 81
— sibiricum 81
— vulgare 81
Hosta lancifolia 153
— rectifolia 153
Humulus cordifolius 202
— japonicus 202
lupulus 202
— scandens 202
Huperzia selago 25
— serrata 25

Hydrangea paniculata 333
— petiolaris 333
Hydrilla* verticillata 44
Hydrocharis asiatica 44
— dubia 44

Hydrocotyle ramiflora.415
Hylomecon vernalis 291
Hymenopkyllum wrightii 11
Hyoscyamus bohemicus 498
— niger 498
— — var. annuus 498
Hypericum ascyron 398
— — var. brevistylum 398
— attenuatum 399
— erectum 399
—' gebleri 398
— kamtschaticum 399
— perforatum 399
— yezoense 399
Hypochoeris ciliatus 583
— crepidioides 583
Hystrix coreana 84
— komarovii 84
— sibirica 84
Ilex crenata 390
-r- rugbsa 390
— sugerokii 390 °
Impatiens furcellata 394
— glandulifera 394
— maackii 395
— noli-tangere 395
— parviflora 395
— roylei 394
— textori 394
Incarvillea sinensis 515
.Inula britannica 544
------subsp. japonica 544
— japonica 544
— kitamurana 544'
— linarifolia 544

— salicin a 544

Ipomoea, purpurea 480

—	sibirica 480

Iris dichotoma 164

—	ensata 164

—	flavissima 163

—	humilis 163	-

—	kaempferi 164

—	laevigata 164

—	maackii 163

—	mandshurica 163

—	orientalis, 164

—	oxypetaU 164

—pseudacorus 163

—	sanguinea 164

—	setosa 164

—	uniflora 164

—	ventricosa 164

Isatis japonica 299

—	yezoensis 299 .

Isoetes asiatica 28

- — beringensis.27

—	maritima 27

—	muricata subsp. maritima 27

setacea subsp. asiatica 28

Isopyrum mandshuricum 261

—	microphyllum 262

—	raddeanum 262

Iva xanthifolia 545

Ixeris chinensis 597

----subsp. strigosa 597

----subsp. versicolor 597

—	dentata 596

—	graminea 597

—	repens 596

Japanobotrychium virginianum 24

Jeffersonia dubia 290

Juglans ailanthifolia 196

—	mandshurica 196

Juncus alpino-articulatus 147

—	alpinus 147

—	ambiguus 145

—	amuricus 144

— articulatus 147

—	— subsp. tatewakii 148

----subsp. turczaninovii 147

—	beringensis 143

—	biglumis 146

—	brachyspathus 143

•— bufonius 145

----subsp. juzepczukil' 145

—	— var. juzepczukii 145

—	castaneus 146

----subsp. leucochlamys 146

—	decipiens 143

—	ensifolius 145

—	falcatus var. promjnens 145

----var. sitchensis 145

—	fauriensis 147

—	— var. kamtschatcensis 147

—	filiformis 143
—	gerardii 144

—	glaucus var. yokoscensis 144

—	gracillimus 144

—	haenkei 144 -

—	kamtschatcensis 147

—	krameri 148

—	leschenaultii 145

—	limosus 147

—	macer 144

—	papillosus 147

—	— var. virens 147

—	prominens 145

—	schischklnii 146

—	stygius 146

—	tatewakii 148

—	tenuis 144

—	triceps 146

—	triglumis 146 •

—	turczaninovii 147

virens. 147

—	wallichiahus 146

:— yokoscensis 144

Juniperus chinensis var. sargentii 35

—	communis subsp. папа 35

	-var. saxatilis 35

—	conferta 35

—	davurica 35 >

—	rigida 35

—	sargentii 35

—	sibirica 35

Kalopanax septemlobum 414

Knautia arvensis 529

Kobresia bellardii 105

—	myosuroides 105

—	-sibirica 105

—	simpliciuscula -105

Kochia scoparia 227

Koeleria asiatica 63

—	askoldensis 63

—	cristata 63

—	— var. tokiensis 63

—	delayighei 62

—	gracilis 63

—	pyramidata 63

—	tokiensis 63

Koenigia islandica 205

Kyllinga brevifolia 97

Lactuca chelidoniifolia 600

—	dentata 596

—	denticulata 600

—	elata 598

—	indica 598

—	raddeana 598

—repens 596

—	..sativa 597

—	saxatilis 600

—	serriola 597

—	sibirica 597

—	sonchifolia 600

—	squarrosa 598

—	tata'rica 597

—	triangulate 598

—	versicolor 597

Lagotis glauca 507-	‘

—	minor 507

Lamium album 492

—	amplexicaule 492

—	barbatum 492

Laportea bulbifera 203

Lappula anisacantha 481

—	deflexa 481

—	ichinata 481

—	myosot.is 481

Lapsana communis 583

Larix amurensis 33

—	cajanderi 33

—	dahurica 33

—	— subsp. cajanderi 33

—	gmelinii 33

—	— var. cajanderi 33

—	— var. japonica 33

---var. olgensis 33

—	— var. principis-rupprechtii

—	kamtschatica 33

—	komarovii 33

— koreana 33

— kurilensis 33

— leptolepis 33

lubarskii 33

—	maritima 33

—	middendorffii 33

—	ochotensis 33

—	olgensis 33

—	principis-rupprechtii 33

Lastrea nipponica 16

Lathyrus aleuticus 381

—	davidii 380

—	humilis 381

—	japonic us 381

, — komarovii 381

—	mawtimus 381

—	palustris subsp. pilosus 38.1

—	pilosus 381	-

—	pratensis 380

—	quinquenervius 381

—	subrotundus 378

- — tuberosus 380

Ledebouriella divaricata 425

Ledum decumbens 459

—	— var. palustriforme 459

—	hypoleucum 459

---var. palustriforme 459

—	macrophyllum 459

—	palustre 459

—	— subsp. angustissimum 41

Leersia oryzoides 50

Leibnitzia anandria 583

Lemna minor 141	_

—	trisulca 141

Leontodon autumnale 583

Leontopodium antennarioides 5

—	campestre 542

—	conglobatum 542

—	discolor 541
—	kamtschaticum 542

—	kurilense 541

—	leontopodioides 541

—	ochroleucum 543

—	palibinianum 542

Leonurus cardiaca subsp. villosus 492

—	heterophyllus 493

—	macranthus 492

—	quinquelobatus 492

—	sibiricus 493

Lepidium apetalum 297

—	den^iflorum 297

—	. latifolium subsp. sibiricum.296

—	perfoliatum 296

—	ruderale 297

—	sativum 297

—	sibiricum 296

—	virginicum 297

Lepisorus thunbergian’us 22

—	ussuriensis 21

Leptopyrum fumarioides 261

Leptorumohza miqueliana 13

Lerchenfeldia flexuosa 59

Lespedeza bicolor 377

—	cyrtobotrya 376

—	davurica 377

—	hedysaroides 377

—	juncea 377

—	stipulacea 376

—	striata 376

—	tomentosa 377

Leucanthemum .arcticum 551

—	kurilense 551

—	lineare 551	'	.

vulgare 551

Leymus mollis 82

—	villosissimus 82

Libanotis- amurensis 419

—	condensata 418

—	seseloides 419

—	ugoensis 419

Ligularia alticola 570

—	calthifolia 570

—	fischeri 571

—	glabrescens 571

—	hodgsonii 570

—	jaluensis 569

—	longipes 571

—	mongolica£69

—	sachalinensis 571

schmidtii 569 .

—	sibirica 571

—	— var. gracilis 571

—	sichotensis 571

—	— var. lanipes 571

—	splendens 571

—	trichocephala570

—	vorobievii 570

Ligusticum hultenii 420

—	koreanum 419

—	purpureopeialum 420

Ligustrum .tschqnoskii 471

Lilium buschianum 157

—	callosum 158

—	cernuurri 157

—	dauricum 157

—	distichum 157

—	glehnii 156

—	hansonii 157

—	lancifolium 157

—	medeoloides 157

—	pensylvanicum 157

—	pseudotigrinum 158

—	pulchellum 157

—	pumilum 158

—	sachalinense 157

—	tenuifolium 158

—	tigrinum 157

Limosei l a aquatica 502

Linaria acutiloba 499

—	japonica 500

—	mel am pyroides 500

—	vulgaris'499

—	— subsp. acutiloba 499 .

Lindernia procumbens 502

—	pyxidaria 502

Linnaea borealis 524

Linum amurense 385

—	stelleroides .385

—	usitatissimum 385

Liparis auriculata 177

—	» japonica 178

—	kumokiri 177

—	makinoana 178

—	sachalinensis 177

Listera cordata 175

—	nipponica 176

—	savatieri 176

Lithospermum arvense 485

—	erythrorhizon 486

Lloydia serotina 158

—	triflora 158

Lobelia sessilifolia 534

Loiseleuria procumbens 461

Lolium multiflorum 80

—	perenne 79

—	persicum 80

—	remotum 79

—	rigidum 80

—	temulentum 79

Lomatogoniurn carinthiacum 474

—	rotatum 474

Lonicera caerulea subsp. edulis 525

—	— subsp. venulosa 525

—	— var. venulosa 525

—	chamissoi 525

—	chrysantha 526

—	edulis 525

—	glehnii 526

—	maackii 525

—	maximowiczii 526

—	praeflorens 525

-	i- rege liana 525

—	ruprechtiana 526

—	sachalinensis 526
—	subhispida 525

—	tolmatchevii 525

—	turczaninovii 525

—	venulosa 525

Lopha'nthus chinensis 489

Lotus corniculatus 363

Ludwigia prostrata 408

Lupinus nootkatensis 359

Luzula arcuata 148

—	camtschadalorum 148

—	capitata 150

—	confusa 148

—	kjellmanniana 150

—	— var. kobayasii 150 _

—	macrocarpa 149

—	melanocarpa 148

—	multiflora 150

---subsp. sibirica 150

—	nivalis 149

—	oligantha 150

—	pallescens 150

—	parviflora 148

—	piperi 149

— plumosa var. macrocarpa 149

—	rufescens 149

—	tundricola 149

—	unalaschkensis 148

wahlenbergii 149

Lychnus affinis 251

—	ajanensis 253

— — var. vilosula 253

—	alba 253

—	apetala 251

—	brachypetala 252

—	cognata 254

—	coronaria 254

—	flos-cuculi 254

—	fulgens 254

—	sibirica 253

—	— subsp. villosula 253

—	villosula 253

—	wilfordii 254 

Lycium chinense 498

Lycopodium alpinum 25

—	annotinum 26

—	— var. angustifolium 26

—	— var. latifolium 26

—	— var. pungens 26	,

—	appressum 25

—	chinense 25

—	clavatum 26

—	— var. mbnostachyon 26

—	complanatum 25

—	juniperoideum 26

—	lagopus 26

—	obscurum 26

	----- var. strictum 26

—	pungens 26

—	sabinifolium var. sitchense 26

—	selago 25

—	— var. appressum 25

.— — var.,arcticum 25

—	— var. chinense 25

—---serratum 25
— sitchense 26
— subarcticum 26
Lycopsis arvensis 483
Lycopus angustus 496
— hirtellus 496
— lucidus 496
— maackianus 496
— uniflorus 496
Lysichiton camtschatcense 140
Lysimachia barystachys 469
— clethroides 469
— davurica 469
— thyrsiflora 469
Lythrum-hyssopifolia 407
— salicaria 408
----	 var. intermedia 408	-
Maackia amurensis 359
Macropodium pterospermum 315
Magnolia obovata 290,
Maianthemum bifolium 160
— dilatatum 160
— intermedium 160
— kamtschaticum 160.

Malaxis monophyllds 177

Malus baccata 339
— mandshurica 339
— — var. sachalinensis 339
— — subsp. zhukovskyi 339
— sachalinensis 339
— sieboldii 338
Malva crispa 397
— mauritiana 397
— mohileviensis 397
— moschata 397
— pusilia 397
— rotundifolia 397
— sylvestris var. mauritiana 397
— verticillata 397
Matricaria chamomilla 549
— discoidea 549
— inodora 550
— limosa 550
— matricarioides 549
— recutita 549
— tetragonosperma 550
Matteuccia orientalis 13
— struthiopteris 13
Matthiola bicornis 316
Mazus japonicus 501
— stachydioides 501
Mecodium wrightii 11
Medicago falcata 360

' — gordejevii 360

—	lupulina 360

—	ro'manica 361

—	ruthenica 361
sativa 360
— vassilczenkoi 361
— willdenowii 360
Meehania urticifolia 489
Megadenia speluncarum 298

Melampyrum roseum 508

—	setaceum 508

Melandrium saxatile 252

Melica komarovii 63

—	nutans 63

---var. argyrolepis 63

—	turczaninowiana 63

Melilotus albus 361

—	officinalis 361

—	suaveolens 361

Menispermum dauricum 290

Mentha arvensis 496

---subsp. piperascens 496

z — canadensis 496

—	dahurica 496

—	haplocalyx 496

Menyanthes trifoliata 476

Menziesia pentandra 461

Merckia physodes 248

Mertensia kamczatica 485

—	marjtima subsp. asiatica 484

—	panitulata 485

—	pterocarpa 484

—	pubescens 485

—	rivularis 485

Metanarthecium luteoviride 151

Metaplexis japonica 476

Microbiota decussa'ta 34

Microlepia pilosella 20

—	wilfordii 20

Microstegium imberbe 47

—	nodosum 47

—	vimineum 47

Milium effusum 51

Mimulus inflatus 501

—	sessilifolius 501

—	stolonifer 501

—	tenellus 501

Minuartia arctica 247

—	biflora 246

-	г- gracilipes 245

—	laricina 246

_— macrocarpa 247

---subsp. minutiflora 247

---var. minutiflora 247

— minutiflora 247

—	orthotrichoides 245

—	rossii 246

—	var. orthotrichoides 246

—	rubella 246

—	stricta 245

—	subfalcata 247

—	verna 246

Miscanthus purpurascens 47

—	sacchariflorus 46

—	sinensis 47

Mitchella undiilata 519

Mitella nuda 330

Moehringja elongata 248

—	lateriflora 248

Molinia japonica 62

Moneses uniflora 456

Monochoria korsakowii 142

—	plantaginea 142

Monotropa hypopitys 458

—	uniflora 458

Mqnotropastrum globosum 458

Montia fontana 237

—	laniprocarpa 237

Montiastrum vassilievii 236

Morus alba 201

—	bombycis 201

—	latifolia 201

Mosla dianthera 497

—	grosseserrata 497

Muhlenbergia curviaristata var.

ponica 52

—	hugelii 52

—	japonica 52

Mulgedium sibiricum 597

Myosotis asiatica 484

—	caespitosa 484

—	sachalinensis 484

—	stenophylla 484

—	suaveolens 484

—	sylvatica 484

Myrica tomentosa 196

Myriophyllum alterniflorum 413

—	isoetophyllum 413

—	spicatum 413

—	ussuriense 413

—	verticillatum 413

Myrmechis japonica 177

Najas flexitis 42

—	foveolata 42

—	major 42

—	mariticr 42

—	minor 42

—	tenuissima 42

Nardpsmia frigida 563

—	glacialis 564

—	gmelinii 563

—	saxatilis 564

Naumburgia thyrsiflora 469

Nelumbo komarovii 257

Neottia asiatica 176,

—	nidus-avis 176

—	papilligera 176

—	ussuriensis 176

Nepeta cataria 490

—	manchuriensis 490

—	multifida 489

—	subsessilis var. yezoensis 490

Neslia paniculata 307

Nicandra physalodes 498

Nicotiana rustica 499

Nigella damascena 261

Nonea pulla subsp. rossica 483

—	rossica 483

Nuphar japonica 257

—	pumila 258

Nymphaea tetragona 257

—	— var. wenzelii 257

nip-
— wenzelii 257

Nymphoides coreanum 476
— peltatum 476
Ocimum basilicum 4"98
Odontites rubra 510
— serotina 510

Oenanthe decumbens 419

— javanica 419

Oenothera biennis 411
— odorata 411
— strigosa 411
Omphalotrix longipes 510
Onagra biennis 411
— muticata 411
— strigosa 411

Onobrychis viciifolia 376

Onoclea sensibilis 13

Onopordum acanthium 581
Ophioglossum therrnale 23
— vulgatum 23
— — var. alaskanum 23
Oplopanax elatus 414
Orchis aristata 171
— cyclochila 171
— jooiokiana 171
— secunda 171

Oreopteris quelpaertensis 15

Oreorchis patens 178

Origanum vulgare 494

Orobanche amurensis 516
— coerulescens 516
— pycnostachya 516
Orostachys aggregata 318
— cartilaginea 319
— iwarenge 318
— japonica 319
— malacophylla 318
— spinosa 319

Osmorhiza amurensis 415
— aristata-415
Osmunda asiatica 22
— cinnamomea var. asiatica 22
— ciaytoniana 22
— japonica 22

Osmundastrum claytonianum 22

Osmundppteris stricta 23
— virginiana. 24
Ottelia alismoides 44
Oxalis acetosella 385
— corniculata 385 .
— europaea 385
— fontaha 385
— obtriangulata 385
stricta'385

O'xycoccus microcarpus 463
— palustris 463
— quadripetalus 463-
Oxygraphis glacialis 279
Oxyria digyna 210

Oxytropis adamsiana 373
— ajanensis 372
— arctica 371

—	bracteolata 370

—	campestris 370

—	chankaensis 369

—	def lex a 368

—	dorogostajskyi 370

—	erecta 373

—	hailarensis 369

—	hidakomontanft 372

r- itoana 370	«-

—	kamtschatica 372

—	kawasimensis 373

—	kunashiriensis. 373

—	litoralis 373

—	longipes 369

—	manshurica	371

—	maydeliana	370

—	megalantha	374	__

—	mertensiana 369

—	middendorfii 369

—	myriophylla 368

—	nigrescens subsp. pygrhaea 371

—	ochotensis 373

—	pumilio 371

—	retusa 372

—	revolute 369

—	rishirensis 370

— roaldii 371

—	rubricaudex 372

—	rukutamensis 374

—	ruthenica 374

—	sachalinensis 371

—	scheludjakoviae 369

—	sordida 370

— stobilacea 373 ,

— tilingii 372

— todomoshiriensis 374

—	trautvetteri 369

—	tschuktschorum 371

Pachypleurum alpinum 420

Paeonia japonica'258

—	lactiflora 258

—	obovata 258

•	5=» preogeton 258

—	vemails 258

Panax ginseng 415

—	schin-seng 415 ’

Panicum. bisulcatum 49

—	capillare 49

—	miliaceum 48

Papaver ajanense 293

—	alaskanum 292

—	alboroseum 292

—	alpinum 291

—	amurense 293

—	anomalum 293

—	coreanum 292

— leiocarpum 293

—	macounii 293

—	microcarpum 292

—	— subsp. alaskanum 292

—	minutiflorum 293

—	miyabeanum 291
— nivale 291

' — nudicaule 293

—	— subsp. amurense 293

(	— — subsp. anomalum 293

—	ochotense 292 •

i	—	radicatum 292

/	—	somniferpm 291

у	—	stubendorfii 293

9	Parietaria debilis 204

—	micrantha 204

Paris hexaphyIla 162

—	mandshurica 162

—	tetraphy Ila 162

" — verticillata 162

—	— var. manshurica 162

11 Parnassia palustris 332 .

Parrya ajanensis 317

—	nudicaulis 317

Parthenocissus tricuspidata 396

Pastinaca sylvestris 425

Patrinia gibbosa 528

—	rupestris 529

— scabiosifolia 529

—	sibirica 528

Pedicularis adamsii 515	• •

—	adunca 512

—	amoena 511

—	apodochila 515

—	capitata 513

—	chamissonis 511

—	grandiflora 511

—	kanei 515

—	— subsp. adamsii 515

—	— subsp. pallasii 515

—	koidzumii 515

—	kusnetzovii 511 -

।	— labradbrica 512

—	lanata 515

—	langsdorfii 514

	— lapponica 513

!	— mandshurica 514

—	ochotensis 514

—	oederi 513

—	pallasii 515

—	parviflora subsp. pennellii 512

—	pennellii 512

—	resupinata 513

—	sceptrum-carolinum 511

—	schistostegia 514

1	—	spicata 512

•	—	striata 514

— sudetica 514

''	—	tristis 513

— venusta 514

—	verticillata 512

—	willdenowii 515

—	yezoensis 513

Penstemon frutescens 50'1

Penthorum chinense 322

—	humile 322

Peracarpa circaeoides 523

Perilla frutescens 497

— ocimoides 497

Periploca sepium 476

Perularia fuscescens 174

— ussuriensis 174

Petasites amplus5M

—	frigidus 563

—	glacialis 564

—	gmelinii 563

	Z- japonicus subsp. giganteus 564

—	palmatus 563

—	saxatilis 564

Peucedanum. deltoideum 425

—	elegans 424

—	eryngiifolium 424

—	formosanum 424

— litorale 424

—	paishanense 424

—	salinum 423

—	terebinthaceum 425

----subsp. aculeolatum 425

—	— subsp. deltoideum 425

—	— var. deltoideum.425

—	— subsp. formosanum 424

Phacelia tanacetifolia 480

Phaceilanthus tubiflorus 516

Phalaris canariensis 50

—	minor 50

—'paradoxa 50

Phalaroides arundinacea 50

Phegopteris connectills 15

Phellodendron amurense 386

— sachalinense 386

Philadelphus schrenkll 332

— tenuifolius 332

Phippsia algida 53

Phleum alpinum 52

—	phleoides 52

—	pratense 52

Phlojodicarpus komarovii 423 .

—	sibiricus 423

----subsp. komarovii 423

—	— subsp. villosus 423

—	villosus 423

Phlomis koraiensis 491

—	maximowiczii 491

—	tuberosa 491

Phlox sibirica 480

Phragmites australis 61

—	communis 61

—	japonica 61

Phryma leptostachya 518

Phtheirospermum chinense 508

Phyllanthus ussuriensis 387

Phyllitis japonica 19

Phyllodoce aleutica 461

—	caerulea 461

Phyllospadix iwatensis 38

—	scouleri 38

Physaliastrum echinatum 498

—	japonicum 498 

Physalis franchetii 499

—	glabripes 499
Physocarpus amurensis 336

—	opulifolia 336

Physochlaina physaloides 498 ,

Picea ajanensis 34

—	glehnii 34

—	jezoensis 34	"

—	kamtschatkensis 34
koraiensis 34

	— koyamai var. koraiensis 34

—	mierosperma 34

—	obovata 34

—	— subsp. koraiensis 34

Pieris hieracioides subsp. japonica 583

—	— subsp. kamtschatica 583

—	— subsp. koreana 584

—	japonica 583

---var. koreana 584

—	kamtschatica 583

—	koreana 584

Pilea hamaoi 203

—	japonica 203

—	mongolica 203

—	peploides 203

Pifnpinella saxifraga 418

—	thelluhgiana 418

Pihguicula glandulosa 517

—	variegata 516

—	villosa 516

—	vulgaris 516

Pinus banksiana 32

—	densiflora 32

—	funebris 32

—	koraiensis 33

—	pumila 33

—	sibirica 33

—	sylvestris 32

---subsp. densiflora 32

Pisum sativum 381

Plagiobothris orientalise 483

Plagiogyria matsumurana 21

Plantago asiatica 519

—	camtschatica 519

—	depressa 519

—	indica 518

—	japonica 519

—	lanceo.lata 518

—	macrocarpa 518

—	major 519

------- var. japonica 519

—	..media 519

—	togashii 519

Platanthera chlorantha subsp. orien-
talis 174

—	chorisiana 173

—	dilatata 172

—	extremiorientalis 173	.

—	freynii 174

—	hologlottis 172

—	hyperborea 172

—	TOaximowicziana 173

—	meta bi folia 173

—	minor 173

— obtusata 172

— oligantha 172

—	ophrydioides 173

—	sachalinensis 173

—	tipuloides 173

Platycodon grandiflorus 534

Plectranthus excisus 498

—	glaucocalyx 498	 *

—	serra 498	'

Pleppeltis thunbergiana 22

—	ussuriensis 21

—	— var. distans 21

Pleurosoriopsis makinoi 20

Pleurospermum camtschaticum 416

Poa acroleuca 64

—	.alpigena 70

—	alpina 67

—	almasovii 68

—	angustifolia 69

—	— var. alpigena 70

—	— var. anceps 70

— var. humilis 70

—	— var. sublanata 70

—	angustiglumis 70

—	annua 64

—	' arctica 72

—	— var. caespitans 72

—	attenuate 66

—	beringiand 69

—	botryoides 66 .

—	bracteosa 71

—	— var. mollis 71

	-var. penicillata*71

—	— var. platyantha 71

—	compreosa 64

eminens 65

—	extremiorientalis 66	~

—	fallax 69

—	glauca 66

—	hispidula 68

—	— var. aleutica 68

—	irrigata 70	•	'

—	kamczatensis 67

—	ketoiensis 65

—	kolymensis 65

—	komarovii 71

—	lanata 71

—	— var. tnvialiformis 71

—	leptocoma 65

—	— subsp. paucispicula 65

—	macrocalyx 69

—	— var. beringiana 69

—	— var. fallax 69

—	— var. sugawarae 69

—	— var. tatewakiana 69

—	~malacantha 71

—	matsumurae 69

—	nemoralis 67

—	nivocola 70

—	ochotensis 66

—	palustris 67

—	paucispicula 65
	— penicillata 71

—	p'iatyantha 71

—	pratensis 70

—	— var. alpigena 70

—	pseudpattenuata 66

—	pseudqnemoralis 66

—	pseudopalustris 66

‘ radula 65

---subsp. ussuriensis 65

—	radulaeformis 67

—	remota 67

—	sachalinensis 69	. '

—	— var. yezoensis 69

—	sergievskajae 70

—	shumushuensis 70

—	sibirica 64

—	sichotensis 66

—	skvortzpvii 67

—	sphondylodes 66

—	strictula 66

—	subcaerulea 70

—	subfastigiata 65

—	subglabriflora 70

sublanata 70

—	sugawarae 69	,

—	tatewaklana 69

Poa tolmatchevii. 72

—	trivialiformis 71

—	trivialis 65

—	turfosa 70

—	turner! 68

ussuriensis 65

—	versicolor subsp. ochotensis 66

—	viridula 66

Pogohia japonica 175-

Polanisia dodecandra 317

Polemonium acutiflorum 480

—	boreale 480

—	hultenii 480

—	laxiflorum 480

—	racemosum 480

—	villosum 480

Polygala japonica 386

—	sibirica 386

—	tatarinowii 386

—	tenuifolia 386

Polygonatum acuminatifolium 161

—	desoul avyi 162

-	— humile 161

—	inflatum 162

—	involucratum 162

—	maximowiczii 161

—	odoratum 161

—	stenophyllum 161

Polygonum abbrevlatum 216

—	ajanense 218	.

—	alopecuroides 215

---subsp. subauriculatum 215

—	alpinum 217

—	aniphibium 215

—	amurense 214

— anghstifolium ‘217

—	arenastrum 212

—	attenuatum 216

—	aviculare 212, 213

—	bellardii 211

—	belophyllum 219

—	-Wstorta subsp. attenuatum 216

—	— subsp. cordifolium 216

—	— subsp. ellipticum 215

---subsp. ochotense 215

—	— subsjj. pacificum 215

•	— boreale 213

—	burtgeanum 220

—	caducifolium 213

—	caespitosum 222

—	calcatam 212

—	cauridnum. 213

—	changii. 211

—	convolvulus 218

—	cuspidatum 216

—	dentatoalatum 219

—	dissitiflorum 219

—	divaricatum 217

—	dumetorum 219

—	ellipticum 215

—	excurrens 222

—	filiforme 214

—	foliosum 222

—	fowleri 213

—	franchetii 211

—	fuscoochreatum 213

—	gracilius 211

—	heterophyllum 213

—	humifusum 211

—	hydropiper 221

—	intricatum 223

—	jurii 217

—	komarovii 221, 223

—	korshinskianum 220

—	lapathifolium 221

—	laxmannii 218

—	liaotungense 214

—	limosum 217

—	longisetum 222

—	maackianum 220

—	manshuriense 215

—	middendorfii 218

—	minus 223

—	neglectum 213

—	nepalense 220

—	nipponense 220

—	ochotense 215

—	orientale 220

—	pacificum 215

—	paludicola 222

—	patuliim 211

—	pauciflorum 218

—	perfoliatum 219

—	persicaria 223

—	planum 212

—	platyphyllum 217

—	plebejum 211

—	polyneuron 213
—posumbu 222 ' 

—	procumbens 213

—	regelianum 215

—	relictum 216

 — rigidum 213

—	riparium 218

—	roseoviride 222

—	sabulosum 211

—	sachalinense 216

—	sagittatum 219

—	— subsp. sieboldii 219

---var. sieboldii 219

—	scabrum 221

—	senticosum 220

—	sieboldii 220

—	sparsiflorum 212

—	subauriculatum 215

—	suifunense 212

. — sylvaticum 212

—	tenuissimum 211

—	thunbergii 219

—	tomentosum 221

—	trigonocarpum 222

. — tripterocarpum 216

—	undulatum 217

—	valerii 217

—	viscoferiim 221

—	viscpsum 221-

—	viviparum 214

—	weyrichii 216

—	yokusaianum 222

Polypodium austriacum 15

—	fauriei 22

—	someyae 22

—	thunbergianum 22

—	ussuriense 2.1

—	virginianum 22

—	vulgare 22

Pqlypogon monspeliensis 53

Polystichuip braunii 16

—	craspedesorum 16

—	lonchitis 16

—	microchlamys 16

—	tripteron 16

Poptilus amurensis 182-

—	davidiana 182

—	jesoensis 182

—	komarovii 183

—	koreana 183

—	maximowiczii 183

—	pilosa 183

—	sieboldii 182

— suaveolens 183

---var. latifolia 183

---subsp. maximowiczii 183

—	tremula 182 .

---- subsp. davidiana 182

t------- var. davidiana 182

—	ussuriensis 183

Portulaca oleracea 237

Potamogeton acutifolius 40

—	alpinus 41

—	berchtoldii 39

—	compressus 39

—	crispus 40

—	cristatus 40

—	digyn us 42

—	distinctus 41

—	filiform is 39

—	friesii 40

—	fryeri 41

—	gramineus 41

javanicus 40

—	limosellifolius 40

—	lucens 41

—	maackianus 39

—	malainus 41

—	manschuriensis 40

—	miduhikimo 40

—	natans 41

—	octandrus 40

—	oxyphyllus 39

—	panormitanus 39

—	pectinatus 39

—	perfoliatus 40

—	praelongus 40

—	pusiilus 39

—	sdcHalinensis 40

—	tenuifolius 41

—	tepperi 42

Potentilla acaulis 347

—	acervata 346

—	amurensis 344

—	anserina 344

—	— subsp. egedii 344

—	arenosa 348

—	argentea 347

—	asperrima 350

—	biflora 345

—	bifurca~344

—	— var. glabrata 344

----subsp. semiglabra 344

—	canescens 349

—	centigraha 349

—	chinensis 346

—	collina 350

—	conferta 345

—	cryptotaeniae 349

—	davurica 343

----var. flava 343

—	dickinsii 350

—	discolor 345

—	egedii 344

—	elegans 344

—	emarginata 351

—	fitipendula 346

—	flagellaris 347

—	fragarioides 347

—	— var. incisa 346

----• var. major 347

—	fragiforniis 351

----subsp. megalantha 351

—	freyniaha 350

—	frutic6sa 343-
—	— subsp. glabrata 343

—	gelida 351

—	glabrata 343

—	hookeriana 348.

—	hyperarctica 351

-	subsp. gelida~351

—	inclinata 349

—	inquinans 343

—	intermedia 349

—	kleiniana 347

—	leucophyl la 348

—	longifolia 346

—	mandshurica 343

—	matsumurae 351

—	megalantha 351

—	miyabei 350

—	multifida 346

—	nivea 348

—	— var. arenosa 348

—	norvegica 350

—	palustris 343

—	reptans 347

	-rugulosa 346 ’

—	semiglabra 344, 345

— sprengeliana 347

—	stipularis 349

—	stolonifera 346

—	г strigosa 345

—	supina 344

—	tanacetifdlia 346

—	— var. longifolia 346

—	uniflora' 348 -

---var. ampla 348

—	ussuriensis 346

—	verticillaris 345

—	yillosa. 348

—	viscpsa 346 •

—	vulcanicola 348

Prenanthes blinii 600

—	maximowiczii 600

—	tatarinovii 600

Primula arctica 466

borealis 467

. cuneifolia 466

—	subsp. hakusanensis 466

—	var. hakusanensis 466
eximia 466
farinosa 467
fauriei 467
fistulosa 467
hakusanensis 466
japonica 465
jesoana 465
kawasimae 467
macrocalyx 465

modesta var. fauriei 467
nivalis subsp. subintegerrima
— var. subintegerrima 466
nutans 466
sachalinensis 467
saxatilis 465

sibirica 466

I I I I I I I I I 1.1 I I I I I I I I I

— sieboldii 465

•- — tschuktschorum 466

—	— var. arctica 466

—	xanthibasis 466 .

—	yuparensis 467

Prinsepia sinensis 359

Protowoodsia manchuriensis
Prunella japonica 491
— vulgaris 491
— — var. aleutica 491
Prunus glandulosa 358
— kurilensis 359
— maackii 357
— mandshurica 358
— maximowiczii 358
— padus 357
— — var. pubescens 357
— sargentii 359
— salicina 358
— sibirica 358
— ssiori 358
— tomentosa 358
— ussuriensis 358
Pseudostellaria davidii 238
— beterantha 238
— heterophylla 237
— japonica 238
— maximowicziana 238
— rigida 237
— rupestris 238
— sylvatica 237
Ptarmica acuminata 549
— alpina 549
— camtschatica 549
— cartilaginea 549
— japonica 549
— speciosa 549
Pteridium aquilinum 21
Ptilagrostis alpina 51 •
Puccinellia alascana 74
— distans 74
— geniculata 73
— hauptiana 74
— kamtschatica 74
— — var. sublaevis 74
— kulundensis 74
—'kurilensis 75
— langeana 74
— nipponica 73
— paupercula 74
— phryganodes 73
— pumila 75
— sublaevis 74

.	— tenuiflora 74

—	tenuissima 74

—	yaginata 74

466’ — wrightii 72

Pueraria hirsuta 382

—	lobata 382

Pulicbria prostrata 544

— vulgaris 544

Pulsatilla ajanensis 277
— — subsp. tatewakii 277

— cernua 278

— chinensis 277

— dahurica 278

— integrifolia 276

— magadanensis 276

. — multifida 276

— nivalis 278

— nuttaliana-subsp. multifida 276

— sachalinensis 277

— sugawarae 277

— taraoi 276

— tatewakii 277'

— turczaninovii 277

Pycnostelma paniculatum 476

Pyrethrum bipinnatum 551

Pyrola alpina 458

— asarifolia 457

' — chlorantha 458

— dahurica 457

— faurieana 457

— incarnata 457

— japonica 457

— — var. subaphylla 457

— media 457

— minor 456

— — subsp. faurieana 457

— nephrophylla 458

— obtusata 456

— renifolia 457

— rotundifolia 457

— secunda 456

-----subsp. obtusata 456

— subaphylla 457

— uniflora 456

— virens 458

— virescens 458

Pyrrosia lingua 22

Pyrus ussuriensis 339

Quercus crispula 200

— dentata 200

— grosseserrata 200

—г mongolica 200

— — subsp. grosseserrata 200

Ranunculus acris 285

•--------- subsp. borealis 286

— — subsp. japonicus 285

— — var. nipponicus 286

-----'subsp. novus 286

-----subsp. pseudograndis 286

— — subsp. stevenii 286 ..

— — subsp. turner! 286

affinis 285

— altaicus 283

— amurensis 280

— borealis 286-	'

— chinensis 281

— circinatus 280

— eradicatus 280

— eschscholtzii 284

— franchetii 283

— gmelinii 282

— grandis 286

— — var. austrokurilensis 286

— grayi 284

— hyperboreus 282

— — subsp. amellii 282

' — — subsp. samojedorum 282

— jacuticus 286

— japonicus 286

— kaufmannii 280

— lapponicus 281

— monophyllus 285

— nipponicus 280

— nivalis 282

— — subsp. altaicus 283

— — subsp. intercedens 282

-----subsp. sulphureus 283

— — var. sulphureus 283

— novus 286	'

— pallasii 281

— pauperculus 284

'— polyanthemos 285

— propinyuus 286

— pygmaeus 284

— quelpaertensis 281

— recurvatus 283

— repens 281

— reptans 280

— rigescens 285

— ruthenicus 283

— salsuginosus 283

— samojedorum 282

— scelerdtus 282

— stevenii 286

— subcorymbosus 286

— — subsp. grandly var. ovczinnikovii
286

— sulphureus 283

-----var. altaicus 283

-----var. intercedens 283

—, tachiroei 281

— transochotensis 286

— trichophyllus 280

— turneri 286	'

— ussuriensis 283

— yezoensis 280

Raphanus raphanistrum 300

— sativus 300

Rapistrum rugosum 300

Redowskia sophiifolia 312

Reseda lutea 318

Rhamnus davurica 395

— diamantiaca 395

— ussuriensis 395

Rhapohticum satzyperovii 583

— uniflorum 583	•	,

— — subsp? satzyperovii 583

Rheum compactum 210

Rhinanthus apterus 510

— borealis 510

— crista-gdlli 510

— minor 510

— sachalinensis 511
—	vernalis 510

.Rhododendron adamsii 461

—	aureum 460

—	— subsp. hypopitys 460

. — brachycarpum 460

---var. roseum 460

—	camtschaticum 460

—	dauricum 460

' — — subsp. mucronulatum 461

—	— var. mucronu}atum 461

---subsp. sichotense 461

—	fauriei 460

—	hypopitys 460

—	mucronulatum 461

—	parvifolium 461

—	redowskianum 460

—	schlippenbachii 459

—	sichotense 461

—	tschonoskii 459

Rhus ambigua 390

—	orientalis 390

—	triehocarpa 390

Rhynchospora alba 104

—	faberi 104

—	fauriei 104

Ribes bracteosum 334

—	burejense 333

—	diacantha 335

—	dikuscha 334

—	fontaneum 334

fragrans 333

—	grossularia 333

-	— horridum 333

—	japonicum 334

—	komarovii 335

— latifolium 335

—	mandshuricum 335

'— maximoviczianum 335

—	palczewskii 335

—	pallidiflorum 335

—	pauciflorum 334

—	procumbens 334

—	rubrum 335 

—	sachalinense 335

>— triste 335

—	ussuriense 334

Robinia pseudacacia 363

Rorippa anceps 301

—	austriaca 301

—	barbareifolia 302

—	camelinae 302

— cantoniensis 301

— globosa 301

. — hispida 302

---subsp. barbareifolia 302

— islandica 302

Я — microsperma 301

— palustris 302

---subsp. hispida 302

—	prostrata 301

—	sylvestris'301

Rosa acicularis 357

—	amblyotis 356

—	subsp. jacutica 356

—	davurica 356

—	gracilipes 357

—	jacutica 356

—	kamtschatica 357

—	koreana 357

—	maximowicziana 356

—	pimpinellifolia 357

—	rugosa 357

—	spinosissima 357

—	suavis 357

Rottboelia sibirica 47

Rubia chinensis 522

—	cordifolia 523

—	— var. pratensis 523

—	jesoensis 522

Rubus arcticus 341

—	chamaemonis 341

—	— var. pseudochamaemorus 341

—	crataegifolius 342

—	humulifoiius 342

—	idaeus 342

—	— var. concolor 342

— — subsp. komarovii 342

— — subsp. melanolasfus 342

—	kinashii 342

—	komarovii 342

—	mesogaeus 342

—	parvifolius 342

—	pedatus 341

-	r- pseudochamaemorus 341

—	pseudojaponicus 341

—	sachalinensis 342

—	saxatilis 342

—	stellatus 341

Rudbeckia hirta 546

Rumex acetosa 206

—	— subsp. pseudoxyria 206

—	acetosella 206

—	alpestris 206

—	amurensis 207

—	aquaticu,s 209

—	arcticus 210

—	arifolius 206

—	confertus 208

—	crispus 209

—	fauriei 209

—	fenestrutus 209

— gmelinii'208

-	- graminlfolius 206

—	hadroocarpus 208

—	hydroluputhiini 209

—	jacuteusis 208

—	japonicus 207

—	kamtschadalus 210

—	lapponlcus 206

—	Ibngifolius 210

—	madaio 208

—	maritimus 207

—	montanus 206

—	nipponicus 207
I I I I 1 T I I I I I I .1 I I I I I I I I I I I И I . I I I I I I Г I

—	- oblongifolius 206

—	obtusifolius 207

—	ochotskius 207

—	patientia 209

—	protractus 209

—	pseudonatronatus 210

—	regel ii 208

—	sibiricus 207

—	stenophyllus 208

_ — thyrsiflorus 206

• Rumohra mutica 14
Ruppia maritima 42
— rosteilata 42

. — spiralis 42

Saginaapetala 244
— crassicaulis 245
— intermedia 245
— japonica 245
— maxima 245
— — var. crassicaulis 245
---procumbens 244
— saginbides 245
Sagittaria angustifolia 43
— natans 43
— trifolia 43

Salicornia europaea 227

Salix abscondita-188

alaxensis 184
arctica 192
— subsp. crassijulis 192
bebbiana 188
berberifolia 189

—	subsp. kamtcshatica 189

—	subsp. tschuktschorum 189“
boganidensis 194
brachypoda 184

caprea subsp. hultenii 188
cardyophylla 185
— subsp. urbaniana 185
chamissonis 191
crassijulis 192
cuneata 192
dahurica 186
divaricata 194

—	subsp. kalarica 194

—	subsp. parallelinervis 194

—	subsp. pulchra 194
dolichostyla 187
dshugdshurica 195
.erythrocarpa 189
floderusii 188
fuscescens 195

.subsp. poronaica 195
giligiarta 186
glauca 193
gracilistyla 185
gracilisiyliformis 185
hastata 193

hidakomontana 191

hidewoi 196
hultenii 188
Integra-183

—	jenisseensis 193

—	jurtzevii 189

—	kalarica 194

—	kamtschatica 190

—	kangensis 187

—	khokhriakovii 189

—	kinwana 190

—	kochiana 186

—	kolymensis 194

—	koriyanagi 184

—	krylovii 184

—	kurilensis 191 “

—	lanata 192

—	lepidostachya 186

—	maximowiczii 185

—	miyabeana 186

—	myrtilloides 193

—	nakamurana 192

—	nipponica 187

—	nummularia 190

—	orbicularis 190

—	pallasii 192

—	parallelinervis 194

—	petsusu 185

—	phlebophylla 190

—	pierotii 187

—	polaris 190

	— poronaica 195

—	pseudopentandra 186

—	pulchra 194

—	pyrolifolia 188

—	raddeana 188

—	recurvigemmis 193

—	reinii 195

—	reptans 19J

—	reticulata 190

—	rhamnifolia 195

—	rorida 187

—	rotundifolia 189

—	sachalinensis 187

—	saxatilis 194

—	schwerinii 185

—	— subsp. yezoensis 185

—	siuzewii 187

—	sphenophylla 192

—	stolonifera 191

—	. stoloniferoides 194	-

—	taraikensis 188

—	tontomussirensis 196

—	torulosa 192

—	tschuktschorum 189

—	turczaninowii 190

—	udensis 186

—	urbaniana 185

—	vestitd 191

—	viminalis subsp. yezoensis 185

—	vorobievii 185

—	vulpina 189

—	.xerophila 188

—	yezoensis 185 -	,

Salsola collina 228

—	komarovii 228
Salvia plebeja 494

—	verticillata 494

Saivinia natans 22

Sambucus coreana 523

—	kamtschatica 523

—	latipinna 523

—	mandshurica 523

—	miquelii 523.

— racemosa subsp. kamtschatica

---subsp. mandshurica 523

---subsp. sibirica 523

---subsp. sieboldiana 523

—	sachalinensis 523

—	sibirica 523

—	sieboldiana 523

—	williamsii 523

Sanguisorba glandulosa 356

—	magnifica 356

—	officinalis 356

—	parviflora 355

—	sitchensis 355

—	stipulate 355

—	tenuifolia 355

Sanicula chinensis 415

—	rubriflora 415

Saponaria officinalis 257

Sasa amphitricha, 85

—	depauperata 85

—	hirta 85

—	kurilensis 85

—	nipponica 85

—	oseana 85

—	palmata 85

—	paniculata 85

—	pilosa 85

—	sachalinensis 85

—	senanensis 85

—	sendaica 85

—	spiculosa 85

—	sugawarae 85

—	tatewakiana 85

—	tesioensis 85

—	veitch ii 85

Satureja hortensis 494

Saussurea acuminata 576

—	ajanensis 574

—	amara 572

—	amurensis 576

—	congesta 574

---subsp. soezavae 574

—	dubia 577

—	duiensis 576

—	elongata 579

---subsp. recurvata 579

—	fauriei 577

—	fulcrata 574

—	grandifolia 579

—	kitamurana 573

—	kolesnikovii 579

—	kurilensis 577

—	manshurica 577

—	maximowiczii 579

523

—	neoserrata 576

—	nuda 575

—	nupuripoensis 577

—	odontolepis 578

—	oxyodonta 575

—	parviflora 576

—	— subsp. neoserrata 576

—	polypodilfolia 579

—	porcellanea 573

—	pseudoangustifolia 575

—	pSeudo-tilesii 575

—	pulchella 572

—	recurvata 579

—	riederi 578

—	— subsp. yezoensis 578

—	runcinata 572

—	sachalinensis 578

—	shiretokoensis 576

—	sinuata 578

—	soczavae 574

—	sovietica 573

—	splendida 574

—	subtritfngulata 578

—	tilesii 575

—	tomentosa 573

—	triangulate 577

—	umbrose 576

—	ussuriensis 579

Sexifrega aestivalis 327

—	ajanica 324

—	anadyrensis 323

—	ascoldica 323

—	astilbeoides 329

—	bracteata 325

—	bronchialis 324

—	caespitosa 328

—	calycina 328

—	cernua 326

—	cherlerioides 322

—	—	subsp.	ascoldica 323

—	—	subsp.	rebunshirensis	323

—	—	subsp.	stellerana 323

—	Cortusifolia 325

i — davurica 329

—	derbekii 323

—	exit is 326

- — firma 323

—	flagellaris 324

—	foliolosa 329 •

—	fortunei 325

—	funstonii 323

—	fusca 327

—	hieracifolia 330

—	hirculus 324

—	hyperborea 326

—	korshinskyi 326

—	kruhsiana 323

—	laciniata 329.

—	lactea 328

—	manshuriensis 327

—	merckii 325

. — — var. idsuroei 325
—	multiflora 324

—	nelsoniana 327

—	nivalis 330

—	nudicaulis 325

—	oblongifolia 328

—	oppositifolia 324

—	pseudpburseriana 323

—	punctata 327, 329

—	— subsp. astilbeoides 329

—	— subsp. porsildiana 327.

	— subsp. redowskiana 329

—	purpurascens 327

---subsp. insularis 327

—	radiata 326

—	rebunshirensis 323

—	redofskii 329

—	redowskiana 329	/

—	reniformis 327

—	rivularis 326

—	sachalinensis 330

selemdzhensis 326

—	serpyllifolia 324

—	sibirica 326

—	sichotensis 325

— sieversiana 327

—	spinulosa 323

—	— subsp. derbekii 323

—	— subsp. funstonii 323

—	staminosa 328

—	stelleriana 323

—	svetlanae 330

—	tenuis 330

—	tilingiana 228

—	unalaschcensis 328

—	vicaria 329

—	voroschilovii 330

—	vulcanica 324

Scabiosa iachnophylla 529	0

Sceptridiurri multifidum var. robustum

23

Scheuchzeria palustris 43

Schisandra chinensis 291

Schizachne callosa 77

—	purpurascens 77

Schizonepeta multifida 489

Schizopepon bryoniifolius 529

Schizophragma hydrangeoides.332

Scilla scilloides 158

Scirpus compactus 99

—	desoulavyi 99

—	erectus 101

—	hyppolytii 101

—	juncoides 1Q1

—	komarovii 101,

—	lacustris 100

—	lineolatus 100

—	maritimus 99

—	— var. compactus 99

—	maximowiczii 99

—	microcarpus 100

—	mucronatus 101

—	nipponicus 100

—	orientalis 100

—	planiculmis 99

—	radicans 100

—	supinus 101

—	sylvaticus var. maximowiczii 100

—	tabernaemontanii 100

—	triqueter 100 '

—	validus 100

—	wichurae 99

Scleranthus annuus 249

Scorzonera albicaulis 584

—	radiata 584

Scrophularia amgunensis 501

—	buergeriana 500

—	grayana 500

—	kakudensis 500	’

—	maximowiczii 500

—	oldtiamii 500

1	Scutellaria baicalensis 487-

—	dentata 487

—	dependens 488

—	galericulata 489

—	ikonnikovii 489

—	indica 487

—	komarovii 488

—	krasevii 489

—	moniliorhiza 488

—	pacifica 487

—	polyphylla 488

—	regel iana 489

—	scordiifolia 488 .

—	strigillosa 488

—	transitra 487 .

—	tuminensis 488

—	ussuriensis 487

—	yezoensis 489

Secale cereale 80

Securinega suffruticosa 386

Sedum acre 321

—	aggregatum 318

'— aizoon 321

—	albiroseum 321

—	cyaneum 320

—	ellacombianutn 322

—	erubescens 319

—	hyperaizoon 321

—	ishidae 320

—	iwarenge 318

—	kamtschaticum 321

—	kurilense 322

—	Morale 321

—	malacophyllum 318

—	maximowiczii 321

—	middendorfianum 322

‘— pallescens 321

—	paradoxum 318

—	pluricaule 321

—	polytrichoides 321

—	purpureum 32.1

—	quadrifidum 320

—	rosea 320

—	— var. atripurpureum 320
— —: var. oblongum 320

— — var. tachiroei 320 z

—	sachalinense 320

—	selskianum 321

—	sichotense 322.

—	spinosum 319

—	stephanii 320

—	ussuriense 321

— verticillatum 319

—	viviparum 319

Selaginella borealis- 27

—	Helvetica 27

—	involvens 27

—	rossii 27

—	sanguinolenta 27

—	selaginoides 26

—	shakotanensis 26

—	sibirica 27

—	tamariscina 27

Senecio ambraceus 566

—	amurensis 568

—	arcticus 568	«

—	argunensis 566

—	asiaticus 569

—	atripurpureus 568

—	campester 568

—	cannabifojius 566

---var. integrifolius 566

—	— subsp. litvinovii 566

—	cdngestus 568

—	flammeus 567

—	fuscatus 568

—	integrifolius 568

---subsp. amurensis 568

—	jacuticus 567

—	kawakamii 569

—	lenensis 568

—	litvinovii 566

—	nemorensis 567

—	pseudoarnica 567

—	resedifolius 566

—	sichotensis 569

—	subfrigidus 567

—	succisifolius 568

—	sukaczevii 569

—	tubicaulis 568

—	tundricola 568

—	.viscosus 566

—	vulgaris 566 ‘

Serratula coronata 582

—	komarovii 582

Seseli condensatum 418

—	libanotis 419

---var. japonicum 419

—	seseloides 419

Setaria faberi 49

—	gigantea 49

— glauca 49

—	italica 49

—	macrocarpa 49

—	pachystachys 49

—	pycnocoma 49

—	verticillata 49	"

—	viridis 49

—	— var. major 49

Sherardia arvensis 520

Sibbaldia procumbens 351

Sideritis montana 489

Siegesbeckia pubescens 546

---var. glabresceris 546

Sieversia glacialis 352-

—	macrantha 352

—	pentapetala 352

—	pusilia 351

—	rossii 352

Silene acaulis 250

—	ajanensis 253 •

—	— subsp. villosula 253

—	alba .253

—	aprica 251

—	armeria 249

—	compacta 250

—	cucubalus 249

—	duthiei 252

—	firma 250

—	foliosa 250

—	— var. macrostyla 250

—	furcata 251

—	involucrata 251

—	jenisseensis 251

—	kawashimai 253

—	koreana 250

—	linnaeana 253

—	macrostyla 250

—	noctiflora 252

—	obscura 252

—	olgae 251

—	repens 251

—	sachalinensis 253

—	saxatilis 252

—	soongarica 252

—	stenophylla 250

—	tolmatczevii 252

—	uralensis 251

—	vulgaris 249

—	wahlbergella 251

Siler divaricatum 425

Sinapis alba 299

—	arvensis 299

Siphonostegia chinensis 515

Sisymbrium altissimum 299

—	austriacum 299

—	loeselii 299

—	luteum 298

officinale 298

—	orientale 299

Sisyrinchium angustifolium 165

Sium suave 418

—	tenue 418

Skimmia repens 386

Smelovskia alba 312

—	— var. tillngil 312

—	calycina 312

—	inopinata 312
—	tilingii 312

Smilacina dahurica 159

—	hirta 159

—	japonica 159	.

—	trifolia 159

Smilax maximowiczii 163

—	oldhamii 163

Solan um depilatum 499

—	kitagawae 499

—	megacarpum 499

—	nigrum 499

Solidago canadensis 534

—	decurrens 535

---subsp. kurilensis 535

—	kurilensis 535

—	spiraeifolia 534

Sonchus arenicola ~596

— arvensis 595

------- subsp. arenicola 596

—	— subsp. brachyotus 596

—	asper 596

—	brachyotus 596

—	i oleraceus 596

Sophora flavescens 359

Sorbaria pallasii 338

---subsp. rhoifolia 338

—	rhoifolia 338

—	sorbifolia 338

—	stellipila 338

Sorbus alnifolia 339

—	amurensis 340

—	aucuparia subsp. sibirica 340

— commixta 339

—	discolor 340

—	kamtschatica 340

—	sambucifojia 339

—	sibirica 340

Sparganium angustifolium 38

—	emersum 38

—	friesii 38

—	glomeraturri 37

—	gramineum 38

—	hyperboreum 37

—	japonicum 38

—	minimum 37

—	simplex 38

—	stenophyllum 38

—	stoloniferum 37

Spergula arvensis 248

—	— var. maxima 248

—	— var. sativa 248

—	maxima 448

—	sativa 248

Spergularia marina 249

—	rubra 249

_ — salina 249

Sphallerocarpus gracilis 415

Spinacea oleracea 225

Spiraea aemiliana 336

—	— subsp. stevenii 336

. — beauverdiana 336

—	betulifolia 337

—	dahurica 337

—	elegans 337

—	flexuosa 337

—	humilis 336

—	media 337

—	miyabei 337

—	pubescens 337

—	salicifolia 336

-------var. humilis 336

—	sericea 337

—	stevenii 336

—	ulmifolia var. pilosa 337

—	ussuriensis 337

Spiranthes sinensis 175

Spirodela polyrhiza 141

Spodiopogon sibiricus 47

Spuriopimpinella calycina 418

Stachys annua 493

—	baiealensis 493 

. — chinensis 493

—	japonica 493

—	komarovii 494

—	palustris 494

—	. riederi 493 .

—	— var. hispidula 493

-------7	var. japonica 493

Stellaria alsine 242

— — subsp, inundata 242

— — subsp. undulata 242

— — var. undulata 242

—	bungeana 239

—	calycantha 241

—	cherleriae 239

—	ciliatisepala 240

—	crassifolia 241

—	crassipes 240

—	crispa 241

—	dichotoma 240

‘— diffusa 241

— discolor 242

— ebraeteata 239

— edwardsii 240

— eschscholtziana 240

—	fenzlii 242

—	filicaulis 242

—	fischeriana 240

. — graminea 243

—	numifusa 241

—	inundata 242

—	jacutica 240

—	jaluana 242

—	longifolia 241

—	longipes 240

—	media 238

—	palustris 243

—	pieduncularis 240 "

—	radians 238

—	ruscifolia 241

—	sibirica 239

—	umbel lata 239

—	undulata 242

Stellera chamaejasme 407
Stenactis annua 539

—	strigosa 539

Stenanthium sachalinense 151

Stevenia cheiranthoides 314

Stipa alpina 51

—	baicalensis 51

—confusa 51-

—	extremiorientalis 51

—	mongholica 51

—	sibirica 51

Streptopus amplexifolius 161

—	streptopoides 160

Suaeda glauca 228

—	hetero ptera 228.

—	ussuriensis 228

Subularia aquatica 296.

Swertia chinensis 475

—	diluta 475

—	obtusa var. stenopetala- 475

—	perennis subsp. stenopetala 475

—	stenopetala 475

—	tetrapetala 475

—	tscherskii 475

—	veratroides 475

—	wilfordii 475

Symphyllocarpus exilis 540

Symphytum asperum 483

.Symp.locarpus foetidus 140

—	rehifolius 140

Synurus deltoides 582

Syringa amurensis 471

—	reticulata 471

—	robusta 471

—	wolfii 471

Tdnacetum boreale 550

—	vulgare 550

Taraxacum acricome 592

—	ajanense 593

—	alascanum 586

—	albescens 585

—	anchorifolium 590

—	arcticum 586

—	brassicifolium 5931

—	carnebcoloratum 585

—	ceratophorum 593

—	chamissonis 595

—	chirieanum 595

—	coreanum 584

—	dealbatum 585

—	dilutum 592

—	dissectum 588

—	erythrospermum 587

—	evittatum 591	' '

—	glabrum 587

—	grandisquamatum 592

—	hultenii 591	-

—	kamtschaticum 586

—	ketoiense 589

—	kimuranum 591

—	kljutschevskoanum 595

—	kojimae 595

—	kolymense 586'

— koraginense 595
— koraginicola 595
— laevigatum 587
— lapponicum 592
— lateritium 588
— latisquameum 595
— leptoceras 591
— lineare 585
— longicorne 593
.— longipes 590
— malaisei 591
— mexicanum 592-
— microcarpum 591
— miyakei 592
—. mongolicum 589
— multisectum 595
— nairoense 589
— natschikense 595
— neosachalinense 590
— nudiscaposum 594
— ochotense 589
— officinale 591
— ohwianum 594
— otagirianum 594 '
— perlatescens 590
— platyceras 591
— platycranum 590
— platypecidum 594
— pruinosum 594
— pseudoglabrum 587
— pseudolasianthum 588
— rubiginans 587
— rufum 588
— sachalinense 595
— saxatile 594
— scanicum 587
— shikotanense 591
— shimushirense 589
— shumushuense 590
— sibiricum 586
— stepanoviae 585
— sugawarae 595
tatewakii 594

— trigonolobum 595
— ussuriense 594
— variegatum 591
— vestitum 584	>

— vulcanorum 595
— yamamotoi 587
— yetrofuense 588

'Taxus cuspidata 32

Teucrium japonicum 487
— miquelianum 487 -
— ussuriense 486
— veronicoides- 87
Thalictrum affine. 289
— alpinum 286-
— amurense 289
— aquilegiifolium 288
— baicalense 287
— contortum 288
— filamentosum 287
—	foetidum 288

—	— var.’ glabrescens 289

—	kemense 289

—	majus 289

—	minus 289

—	— sybsp. kemense 289'

—	— subsp. thunbergii 289

—	petaloideum 287

—	sachalinense-288

—	simplex 289

—	— var. strictum 289

—	— subsp. .strictum 289

—	sparsiflorum 287

—	squarrosum 288

—	strictum 289

—	thunbergii 289

—	tuberiferum 287

—	-yezoerise 288

Thelypteris nipponica 16

—	palustris 16

—	phegopteris 15

—	quelpaertensis 15

Thermopsis dahurica 359

—	lanceolate 359

—	l.upinoides 359

Thesium chinense 204

—	reffactum 204

—	— var. saxatile 204

—	saxatile 204

Thladiantha dubia 529

Thlaspi arcticum 298

—	arvense 297

—	cochleariiforme 297

—	exauriculatum 297

—	kamtschaticum 297

Thymus amurensis 495

—	arsenijevii 495

—	 chankoanus 495

—	curtus 495

—	dahuricus 495

'— disjunctus 495

—	diversifolius 495

—	inequalis 495

—	japonicus 495

—	kbmarovii 495

—	mandschuricus 495

—	marschallianus 495

—	nervulosus 495

—	ochotensis 495

—	przewalskii 495

—	quinquecostatus 495

—	reverda.ttoanus 495

—	semiglaber 495

—	sokolov'd 495

—	ussuriensis 495

Tilia amurensis 396

—	— var. koreana 396

:--var. rufa 396

—	koreana 396

—	mandshurica 397

—	maximowicziana 397

—	taqiietii 396

.Tilingia ajanensis 420

—	filisecta 419

Tillaea aquatica 322

Tpfieldia coccinea 151

—	nutans 151

—	okuboi 151

Torilis japonica 415

Torreyochloa natans 73

Torularia humilis 299

’ Townefortia sibirica 481

Tragopogon orientalis 584

Trapa amurensis 412

—	incisa 413

—	japonica 412

—	manshurica 412

—	maximowiczii 413

—	natans 412

—	potaninii 412

—	pseudoincisa 412

Trapella sinensis 515

Trautvetteria japonica 279

Triadenum japonicum 399

Trichomanes minutum 11

—	parvulum 11

—	radicans var. nipponicum 11

Trichophorum alpinym 98

—	caespitosum 99

—	uniflorum 99

Trientalis europaea 469

—	— var. arctica 469

Trifoliurfi agrarium 362

—	arvense 361

—	aureum 362

—	campestre 362

—	eximium 362

—	hybridum 363

—	incarnatum 362

lupinaster 362

—	montanum 362

—	pacificum 362

—	pratense 362, 363

—	repens 362

—	spadiceum 362

Triglochin komarovii 43

—	maritima 43

—	palustris 43

Trigonella caerulea 360

—	grandiflora 360

Trigonotis coreana 485

—	myosotidea 485'

—	peduncularis 485

Trillium apetalum 162

—	camtschatcense 162

—	smallii 162

—	tschonoskii 162

Triosteum sinuatum 524

Tripleurospermum inodorum 550

—	limosum 550

—	tetragonospermum 550

Tripogon chinensis 61

Trisetum agrostideum 60

—	alascanum 60
—	molle 60

—	sibiricum 60

—	— subsp. umbratile 60

—	spicatum 60

—	— subsp. molle 60

—	subalpestre 60

—	umbratile 60

Triticum aestivum 80

—	compactum 80

Trollius chartosepalus 260

—	chinensis 260

—	japonic us 261

—	kurilensis 260

—	ledebouri 260

—	macropetalus 260

—	membranostylis 261

—	miyabei 261

— .patulus var. sibiricus 261

—	pulcher 261

—	riederianus 260

uniflorus 261

Tulotis fuscescens 174

—	ussuriensis 174

Turgenia latifolia 415

Turritis glabra 314

Tussilago farfara 563

Typha angustata 37

—	australis 37

—	latifolia 37

—	laxmannii 37

—	orientalis 37

Typhoides arundinacea 50

Ulmus japonica 201

—	laciniata 201

—	macrocarpa 201

—	propinqua 201

—	pumila 201

Urtica angustifolia 203

—	cannabina 202

—	dioica 203

—	laetevirens 202

—	platyphylla 203 '

—	urens 202

Utricularia intermedia 517

—	japonica 517

—	minor 517

—	multispinosa 517

—	vulgaris 517

Vaccaria hijpanica 255

—	segetails 255

Vaccinium axillare 464

—	hirtum 464

—	microcarpum 463

—	minus 463

—	myrtillus 465

—	ovalifolium 464

—	oxycoccos 463

—	praestans 464

—	smallii 464

— uliginosum 464 -

---var. vulcanorum 464

— vitif-idaea 464

— — subsp. minor 463

— yatabei 465

Vahiodea flexuosa 59

Valeriana ajanensis 527

—	alternifolia 528

—	amurensis 527

—	capitata 527

—	coreana 528

—	fasciculate 528

—	fauriei 528

—	transjenisensis 528

Vallisneria spiralis 44

Vandenboschia orientalis 11

Veratrum albifiorum 152

—	calycinum 153

—	dahuricum 152

—	dolichopetalum 153

—	grandiflorum 152

—	lobelianum 152

—	— var. misae 152

—	maackii 151

—	nigrum var. ussuriense 151

—	oxysepalum 152

—	ussuriense 151

Verbascum thapsus 499

Verbena bracteata 486

Veronica americana 503

—	anagallis-aquatica 503

—	anagalloides 503

—	arvensis 502

—	biloba 502

—	callitrichoides 503

—	cerassifolia 505

—	chamaedrys 504

—	daurica 506

—	dentata 504

„ — grandiflora 504

—	incana 505 '

—	komarovii 506

—	linariifolia 506

—	longifolia 506

—	— va.. grayi 507

—	maximowicziana 502

—	officinalis 504

—	olgensis 506

—	peregrina 502

—	— subsp. asiatica 502

—	persica 502

—	pseudolongifolia 507

—	riederiana 504

—	sachalinensis 505

—	schmidtiana 505

—	scutetlata 503

—	serpyllifolia 504

—	sibirica 505

—	stelleri 505

—	subincanovelutina 507

—	subsessilis 507

—	tenella 504

• — tiibiflora 505

Viburnum burejeticum 524

— furcatum 524
—	sargentii 524

—	wrightii 524

V	icia amoena 380

—	amurensis 379

angustifolia 378

—	cracca 378

—	heterophylla 380

—	hirsuta 378

—	japonica 380

—	macrantha 379

—	multicaulis 379

—	ohwiana 377

—	pisiformis 379

—	pseudorobus 379

—	sativa 378

—	— var. nigra 378

—	sepium 378

—	subrotunda 378

—	tetrasperma 378

—	unijuga 377 -

—	— var. apoda §77

—	venosa 377

— — var. albiflora 377

---var. baicalensis 377

villosa 378

Viola acuminata 402

—	— var. turczaninowii 402

—	alissoviana 406 -

—	amurica 401 -

—	arvensis 400

—	austroussuriensis 402

—	avatschensis 400

biflora 400

—	blandaeformis 404

—	brachyceras 405

—	brachysepala 401

—	chaerophylloides 403

—	collina 404

—	crassa 400

—	dactyloides_403

---var. calcicola 403

—	— var. multipartita 403 .

—	dissecta 403

—	bxtremiorientalis 405

—	gmeliniana 404

—	grypoceras 402

—	hirtipes, 406

—	hondoensis 404

—	; hultenii 404

—	incisa 403

—	ircutiana 405

—	kusanoana 403

—	kusnezowiana 400

—	langsdorffii 401

—	mandshurica 407

—	mauritii 403

—	mirabilis subsp. brachysepala 401

—	muehldorffii 401

—	orientalis 400-
—	pacifica 406

—	patrinii 407

—	phalacrocarpa 406

—	, prionantha 406

—	raddeana 402

—	repens 404

—	rossii 404

—	rupestris 403

—	— subsp. sacchalinensis 403 -

—	sacchalinensis 403

—	selkirkii 405

—	semilunaris-401

—	tenuicornis 405

—	teshioensis 404

—	trichosepala 405 -

—	tricolor 400

—	turczaninowii 402 .

— variegata 405

---subsp. ircutiana 405

---subsp. primorskajensis 405

— verecunda 401, 402

—	yedoensis 406

Viscum coloratum 204

Vitis amurensis 396

—	coignetiae 396

Vulpia megalura 77-

—	myuros 77-

Waldsteinia ternata 351

Weigela middendorffiana -527

—	praecox 526

—	suavis 527

Wilhelmsia physodes 248

Woodsia alpina 12

—	glabella 13

—	ilvensis 13

—	intermedia 12

—	macrochlaena 12

—	manchuriensis 11

—	polystichoides 12

—	subcordata 13

Xanthium callfornicum 546

—	echinatum 546

—	sibiricum 545

—	spinosum 545

Youngia chelidoniifolia 600

—	denticulata 600

---var. pinnatipartita 600

—	serotina 600

—	tenuifolia 600

Zannichelia komarovii 42

—	palustris 42

Zeikova serrata 201

Zigadenus sibiricus 151

Zizania latifolia 50

Zostera asiatica 38

—	japonica 38

—	marina 38

—	nana 38

—	pacifica 38

Zoysia japonica 47