Гамта выходит
< мм 1925 е.
1971
НЮНЬ
ю
ЧЕТВЕРГ
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН,
Мб 135(14117] '
Цена 2 коп.
Орган
Центрального
Комитета
ВЛКСМ
WCffiroflbCRflfl
П PH вдл
ГРЕТИН ДЕНЬ
В РАБОЧЕМ
РИТМЕ
Экипаж «Салюта»
докладывает.
^ЭКСПЕРИМЕНТ
ПРОДОЛЖАЕТСЯ!»
Космонавты Георгий ДОБРОВОЛЬСКИЙ и Владислав
ВОЛКОВ в помещении лаборатории научной орбитальной
станции «Салют*.
Снимок сделан с еярана телевизора.	Фото АПН.
Сообщение ТАСС
ЛЭП-SM в Красноярском крае.
Фото А. СЕРВГИНА.
И ВНОВЬ'
по лунным
тропам
ЦЕНТР ДАЛЬНЕЙ
МИЧЕСКОЙ СВЯЗИ,
КОС-
9 июня.
(ТАСС). Советский автоматиче-
ский аппарат «Луноход-1» вече-
ром 8 нюня вновь начал дви-
жение по поверхности Луны.
В сеансе связи с 23 часов по
московскому времени с борта
лунохода принималась телеме-
трическая информация. Все
бортовые системы и научная
аппаратура функционируют
нормально. Телефотометры пе-
редали на Землю две высоко-
качественные панорамы лун-
ного ландшафта.
Перемещаясь в условиях пе-
ресеченной местности в нап-
равлении на северо-восток,
«Луноход-1» проделал путь
длиной 488 метров. Таким об-
разом, общее расстояние,
пройденное советским автома-
тическим аппаратом по лунной
поверхности, составляет почти
9 километров. Научные иссле-
дования на Луне с помощью
«Лунохода-1» продолжаются.
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТОМ,
(ТАСС). Третий рабочий день космонавтов
Георгия Добровольского, Владислава Волкова,
Виктора Пацаева закончился в 15 часов по
московскому времени. Он был посвящен про-
ведению акспериментов и подготовке стан-
ции к дальнейшей работе.
После утреннего туалета и завтрака экипаж
приступил к выполнению намеченной про-
граммы.
Была закончена консервация ряда систем
корабля «Союз-11». Дальнейший контроль зв
состоянием бортовых систем и агрегатов
транспортного корабля будет осуществляться
по данным телеметрической информации.
Космонавты неоднократно проводили меди-
ко-биологические эксперименты. Для под-
держание хорошего физического состояния
в полете ими используются специальные на-
грузочные костюмы, с комощью которых
осуществняетсв имитация земной нагрузки
на костно-мышечную систему человеке. Кос-
монавты сообщили, что костюмы удобны
для работы и ке создают неприятных ощуще-
ний.
Регулярно проводился контроль газового
состава микроатмосферы станции. Продолжа-
лась дальнейшая проверка основных систем
станции, настройка и юстировка научной аппа-
ратуры и приборов.
В ходе работы по программе полета нвчаты
эксперименты по измерению уровня радиа-
9 июня.
ции, по наблюдению микрометеоритной об-
становки в космическом пространстве.
В экспериментах, проведенных сегодня, был
испытан широкоугольный визир—новый при-
бор, предназначенный для точной ориентации
по Солнцу и планетам, в соответствии, с про-
граммой полета в 10 часов
проведено вторая коррекция
«Салют», после чего станция
биту с параметрами:
— максимальное удаление
Земли (в апогее) 282 километре;
— минимальное удаление от поверхности
Земли (в перигее) 259 километров;
— период обращения вокруг Земли —
89,7 минуты;
— наклонение орбиты — 514 градуса.
К 15 часом но московсному времени
9 июня научная станция «Салют» с космонав-
тами на борту совершила 38 оборотов вокруг
Земли.
По двиным телеметрической информации и
докладам космонавтов, в отсеках станции
поддерживаются нормальные условия. Состо-
яние бортовых систем хорошее.
Специалисты из Центра управления поле-
том отметили, что экипаж научной станции
«Свлют» работает с большим желанием, чет-
ко и уверенно. Космонавты товарищи Г. Т. До-
бровольский, В. Н. Волков и В. И. Пацаев
чувствуют себя отлично. Полет научной стан-
ции «Салют» продолжается.
06 минут была
орбиты станции
перешла на ор-
от поверхности
ПРИВЕТСТВИЯ С БОРТА ОРБИТАЛЬНОЙ
Испытание
ПРЕТВОРИМ В ЖИЗНЬ ИСТОРИЧЕСКИЕ
<1
РЕШЕНИЯ XXIV СЪЕЗДА КПСС
«САЛЮТ»
Встреча избирателей с А. Н. КОСЫГИНЫМ
Представители трудящих-
ся Фрунзенского избиратель-
ного округа Москвы пришли
9 нюня в Большой театр на
встречу со своим кандидатом
в депутаты Верховного Сове-
таРСФСР г- членом Полит-
бЮрО Цк 'кявр,. Председате-
лей Совета Министров СССР-.
Алексеем Николаевичем Ко-
сыгиным.
Собрание открыла секре-
тарь Фрунзенского райкома
партии т. Б. Щекин-Кротова’.^
Первым слово было предо-
ставлено доверенному ли-
цу — токарю машинострои-
тельного завода «Знамя тру-
да». делегату XXIV съезда
КПСС А. А. Белову. Он оз-
накомил собравшихся с био-
графией кандидата в депу-
тата, подчеркнув, что совет-
ские люди хорошо знают и
глубоко уважают А. Н. Ко-
сыгина. Москвичи не раз
оказывали доверие товарищу
А. Н. Косыгину, избирая его
депутатом Верховного Сове-
та СССР и Верховного Сове-
та Российской Федерации, и
он с честью оправдывает
оказанное ему доверие.
От имейи коллектива ма-
шиностроителей А. А. Белов
призвал всех избирателей
Фрунзенского округа столи-
цы единодушно отдать свои
голоса за главу Советского
правительства, достойного
кандидата блока коммуни-
стов и беспартийных А. Н.
Косыгина.
Затем на встрече выступи-
ли доверенные лица — док-
торе технических наук А. Д.
Александров и сборщица
Второго московского часово-
го завода. Герой Социали-
стического Труда А. М. По-
хмельнова, народный артист
СССР Б- А. Смирнов, инже-
нер Государственного союз-
ного научно-исследователь-
ского Тракторного института,
член комитета ВЛКСМ Ю. Г.
Степанов. Онн с гордостью
говорили об огромных успе-
хах; которых советский на-
род добился под руководст-
вом КПСС и ее ленинского
Центрального Комитета, о
решимости претворить в
жизнь новые предначертания
партии. Ораторы подчерки-
вали, что все советские лю-
ди придут на выборы, как на
большой, светлый праздник,
единодушно отдадут свой го-
лосв за ленинскую политику,
за мир, за коммунизм. День
выборов еще раз продемон-
стрирует могучее единство
партии и народа, всего со-
ветского общества.
Тепло встреченный соб-
равшимися, с речью высту-
пил А. Н. Косыгин. Через
несколько дней, сказал он,
народы Советского Союза
будчт избирать дадутатор в ....
Верховные Советы *-гсвоих
республик н в местные Со-
веты: Сейчас все трудящие-
ся нашей страны с чувством
большой ответственности
цдретворяют в жизнь широ-
тную созидательную програм-
' му, намеченную XXIV съез-
дом партии. Задачи, постав-
ленные съездом, определяют
политическую платформу
Коммунистической партии
Советского Союза в избира-
тельной кампании.
Предложения трудящихся,
которые высказываются на
предвыборных собраниях,
являются выражением всена-
родной заботы об успешной
реализации решений съез-
да, свидетельствуют о спло-
ченности советских людей во-
круг великой партии Ленина.
Тов. А. Н. Косыгин выра-
жает благодарность всем кол-
лективам, выдвинувшим его
кандидатом в депутаты Вер-
ховного Совета РСФСР по
Фрунзенскому избиратель-
ному округу г. Москвы, а
также всем товарищам, вы-
ступившим на данном соб-
рании в поддержку его
кандидатуры. Все сказан-
ные здесь добрые слова я
расцениваю, говорит тов.
А. Н. Косыгин, как, выраже-
ние того безграничного дове-
рия, которым пользуется на-
ша партия у народа. Разре-
шите заверить вас, что я как
коммунист приложу все си-
лы для успешного осущест-
вления планов нашей партии,
направленных на благо на-
рода.
XXIV съезд партии явился
событием огромного истори-
ческого значения. Решения
съезда привлекли внимание
народов всех стран, встретили
одобрение всего прогрессив-
ного человечества.
В Отчетном докладе Цент-
рального Комитета, с кото-
рым выступил Генеральный
секретарь ЦК КПСС тов.
Л. И. Брежнев, в речах де-
легатов, в документах, при-
нятых съездом, подведены
итоги вдохновенного труда
советского народа за про-
шедшие пять лет, итоги твор-
ческой деятельности нашей
подъема жизненного уровня
народа является неуклонный
рост экономической мощи
страны. Директивы XXIV __________________ ____„___....
съезда по девятому пятилет* . событием в исследовании
нему плану предусматрива-
ют сохранение высоких тем*
пов пропорционального раз-
' вяглэг
' ,’^ого   ф^аяйв.^- 	\' ....
Мы все хорошо помним( —
указание Ленина о необхо-
димости всемерного повыше-
ния производительности об-
щественного труда. Это
важнейшая задача.. В реше-
ниях XXIV съезда партии
четко определено, какими
путями мы можем добиться
высокой производительности
труда.
Далее тов. А. Н. Косыгин
останавливается на вопросах
технического перевооруже-
ния промышленности и в ка-
честве примера излагает за-
дачи по развитию угольной,
нефтяной, газовой отраслей
промышленности,
энергетики, а также
построения. ”
отраслей
определяет в большой степе-
ни как темпы роста, так и
эффективность производст-
ва во всем народном хозяй-
стве.
Механизация и автомати-
зация имеют у нас не только
экономическое, но и крупное
социальное значение. Внед-
рение новой техники и тех-
. нологни освобождает сотии
тысяч трудящихся от -тяже-
лых и неквалифицированных
работ, дает ям возможность
чцх-и служащих й доходов приобрести новые специаль-
ности. В условиях социализ-
ма < технический прогресс от-
вечает интересам общества,
предприятия, каждого, работ-
ника. Поэтому, внимание на-
ших хозяйственных кадров
всегда должно быть направ-
лено на всемерное повыше-
ние производительности тру-
да — этого важнейшего по-
. казателя эффективности про-
изводства.
Сегодня об уровне техни-
ческого прогресса в промыш-
ленности судят ке только по
количеству и номенклатуре
выпускаемой продукции, но
и по ее качеству, внешнему
виду, легкости ковструкций,
снижению материалоемко-
сти, экономии сырья и мате-
риалов. Эти требования не-
обходимо сделать важнейши-
ми при оценке работы всех
отраслей промышленности,
обязательными условиями
социалистического соревно-
партии, изложена ее полити-
ка.
Известно, что высшей
целью экономической • пожа
тики Коммунистической irgjR
тии является наиболее1 пол-
ное удовлетворение матерн-
- альных я культурных ем*реб-
носгей народа. Эта ленин-
ская линия, которую ‘Наша
партия последовательно про-
водит, получила свое яркое
выражение в утвержденных
съездом Директивах по девя-
тому пятилет^|му плану.
Для решения главной за-
дачи пятилетнего плана —
значительного повышения '
материального и культурно-
го уровня жизни народа —
предусмотрено быстрое раз-
витие основных отраслей ин-
дустрии. дальнейший подъ-
ем сельского хозяйства, вы-
деляются большие средства
на техническое перевооруже-
ние производства, на. науч-
ные исследования, на широ-
кое развитие народного об-
' разевания. Никогда еще Со-
ветское государство не име-
ло возможности наметить
такую грандиозную, эконо-
мически обоснованную про-
грамму подъема народного
хозяйства и роста благосо-
стояния советских людей/
Социальная программа
пятилетки предусматривает
последовательное . решение
ряда взаимосвязанных за-
дач.. Это преаде всего увели-
чение реальных доходов на-
селения как путем .-повыше-
ния заработной платы рабо-
1-- —	-------- 	---— —
колхозников, роста общест-
венных фондов потребления,
так и путем быстрого разви-
тия производства, товаров
народного потребления, су-
щественного улучшения бы-
тового обслуживания населе-
ния. Наибрлее; крупными за
все годы Советской власти
будут затраты на здравоох-'
ранение, образование, иа жи-
лищное строительство, улуч-
шение условий труда и бы-
та, повышение культурно-
технического уровня трудя-
щихся, профессиональное
совершенствование кадров
народного хозяйства. Значи-
тельно увеличиваются сред-
ства на пенсионное обеспече-
ние и помощь многодетным
семьям. Предусмотрены до-
срочное погашение облига-
ций государственных займов
и другие важные мероприя-
тия социального характера.
Единственной основой
электро-
? маши-
Развитие этих
промышленности
Отъезд из Москвы Председателя
ПНР
Совета Министров
9 июня иа родину отбыли
находившиеся в Москве по до-
говоренности для проведения
переговоров о дальнейшем
развитии советско-польского
сотрудничества Председатель
Совета Министров Польской
Народной Республики П. Яро-
пгевич, заместителе Председа-
теля Совета Министров ПНР
М. Ягельский, исполняющий
обязанности председателя ко-
миссии планирования при Со-
Фете Министров ПНР В. Тром-
пчкиьский, начальник подот-
Мела комиссии планирования
при Совете Министров ПНР
С. Влодарчик.
На Внуковском аэродроме,
украшенном государственны-
ми флагами Польской Народ-
ной Республики и Советского
Союза, польских товарищей
провожали Председатель Со-
вета Министров СССР А. Н.
Косыгин, заместитель Предсе-
дателя Совета Министров
СССР, председателе Госплана
СССР Н. К. Байбаков, заме-
ститель Председателя Совета
Министров СССР М. А. Ле-
сечко и другие официальные
лица,	(ТАСС).
НАУЧНОЙ станции
Ученым, конструкторам,
инженерам, техникам и
рабочим — создателям
пилотируемой орбиталь-
ной научной станции
«Салют»
, Дорогие товарищи!
вания коллективов пред- I Шлем вам сердечный привет
прнятий.	] н глубокую благодарность за
У нас есть все возможно-1 создание первой пилотируе-
сти для ускорения техниче-1 мой орбитальной научной
ского прогресса во всех ОТ-1 станции «Свлют». Желаем вам
раслях народного хозяйства. |новых творческих достиже-
Об этом убедительно гово-|иий!. ' А
рят также успехи советской I	космонавты
космонавтики. Выдающимся ]	ДОБРОВОЛЬСКИЙ,
I и] ВОЛКОВ, ПАЦАЕВ,
освоении космического про-]
страмотва является создание]^, _
лют» шлем сердечный привет
трудящимся стран социализ-
ма. Пусть развивается и креп-
нет мировая социалистиче-
ская система, оплот мира
социального прогресса.
Космонавты
ДОБРОВОЛЬСКИЙ,
ВОЛКОВ, ПАЦАЕВ.
и
Народам Европы
С борта пилотируемой орби-
тальной научной станции «Са-
лют» приветствуем народы
Европы. Пусть Европе будет
континентом прочного мира и
мирного сотрудничества госу-
дарств.
На войсковых учениях «Юг»
Вертолет летит иа самой ма-
лой высоте. Освещенный ут-
ренним солнцем, лес виден,
как на ладони: тропинки, не-
глубокие овраги, озера.
Тихая, мирная картина. Ни сол-
дат, ни боевой техники, ничего
не видно. И только после по-
садки, подойдя к опушке ле-
са, мы заметили замаскиро-
ванные танки, ' бронетранспор-
теры. Могучая техника сосре-
доточена на исходном рубеже.
Наш камуфлированный «га-
зик» едва не проскочил пози-
цию танковой роты лейтенанта
Анатолия Копомииского. Лейте-
нант, высокий, сухощавый, с
загоревшим до черноты лицом,
отдавал приказ командирам
машин. Коломинский — моло-
дой'офицер: роту ои принял
всего год назад. Но за это
время она добилась хороших
результатов в боевой и поли-
тической подготовке. Личный
состав успешно справился с
выполнением упражнений
учебных стрельб: танкисты
стреляли только нв «хорошо»
и «отлично».
Неподалеку, укрытый тенью
густых деревьев, танк, где
наводчиком орудия коммунист
Николай Музыченко, секретарь
парторганизации роты.
Мы узнали, что войны ча-
сти, в которую входит подраз-
деление, горячо поддержали
инициативу танкового полка
С борта Флотируемой орби-
’ • т—зауечат^д^ных | сальной научной станции «Св-
космонавтов ДобромиВско-1	________________
го, Волкова н Пацаева бле-1
стяще справился с этапом] шщр ж jr мм Ш Ш Ш
стыковки н в настоящее вре-|	ш Я ^^Я ЯДЯ
мя осуществляет большой и]	Я Я ^^Я ЯгЯ
Ответственный комплекс на-1 ШшР Я ЯЯяЯ Я Я Я Я
учно-технических экспери-1	w “
ментов и исследований в I
космосе.	I
Эффективность	общест-1 Уже три дня Георгий Добро-
венного производства BO I ВОЛЬСКИЙ, Владислав Волков и
многом зависит от экономя-1 Виктор Пацаев живут в орби-
ческих показателей	капп-1 тальн°й научной станции «Фа-
тального строительства. На-1 л*”»- «Мы приобрели хоро-
до сказать, что расходы на|шУ,° жилплощадь^ по сравне-
сооружение предприятий Iнию с предыдущей, условиями
еще чрезмерно высоки. (здешними довольны»,— таким
(было первое впечатление кос-
НаШи научно-нсследова-1 монавтов от их нового косми-
тельские и проектные инсти-1 ческого дома,
туты как технологические, в ом эаяе к нв.
"Опционно-вычислительного цент-
точно работают над вопроса-Г	ы телевизоров,
ми удешевления стоимости	\	" , р
строительства предприятий. I	£ «Салюта». Даже
специалисты, которые видели
женин УДеЛЬНЬГХ капиталь I Ст*иныю Ы» чвотажах и в за-
НЫХ затрат. Мы ДОЛЖНЫ по- " дСКи? цеха^: не сразу пои-
вышать требование и к стро-1	4
___________________ н „ I выкают к необычному изобра-
ительным Организациям cl
тем чтобы чжр r бпмжяйптиэ I ж®нию. на экране простор-
гппи________помещение, очень напо-
СПОКИ стооигельстеа ^1 снй-|мииа,оив* обычную земную
XacbXm“o"“o=,"	"°'
П-ТПЛ..А.,	__«ьХ. Iземному, расположился в крес-
высоком качестве строитель-1, _	л
иых работ. Это является од ”е командиР станции. Он .Ни-
ной из главных задач НЫ- 1М««^НО всматривается в ле-
неширй пятилетки	|жащнй на коленях бортжур-
нешиен пятилетки.	1Нап. РядоМ1 СТОЯг Прислушива-
Когда разрабатывался про-1 ется к голосу -Земли второй
ект Директив по девятой пя-1 космонавт, а в глубине комна-
тилетке, мы некали В03М0Ж-1 ты-отсека третий член экипа-
ности для Лучшего удовлет-1 жа занят оборудованием,
ворення растущего платеже-! Бу.ничные позы
способного спроса населе-1 4 е позы'
ния. В годы восьмой пяти-1 раР°та‘
летки были приняты важные] ВДРУГ стоящему космо-
меры для увеличения пронз-1 навтУ понадобилось^
водства потребительских то-1взять с пУльта. Легкий толчок,
варов и объема услуг. На Iи чепове,<- Р*-|6а в «ив«рну-
развитие производства това. I ме, плывет прямо на нас. Неве-
ров народного потребления в co^°cTb. Сразу рушится иллю-
текущей пятилетке выделя- зия привычного домашнего ми-
ются большие средства. На-1ра’, Д®’ это иосм°с. Теперь мы
много возрастет выпуск ТКа-1заМвчавМ- ««одушевленноко-
ней. обуви, посуды, мяса, 12ь1шутс" " воздУхе ™стки
молочной продукции, това-1 ®ортжуриала’ как- плавно "Р®'
ров длительного пользова-1‘даясь' "етит вввРх> • ие на
ння	I пол выпорхнувший из рук кос-
У нас есть возможность |монавта «аРандаш-
выпустить дополнительно I В первой пилотируемой ор-
большое количество разнооб-1 витальной станции созданы все
разных товаров для населе-1 необходимые для человека
] удобства. «Здесь пять нллюми-
(Окончаиие на 2-й стр.1, | наторов, что хотим, то и смот-
рим. Неплохо видно», —разда-
ется голос с орбиты.
Вот уже трое суток космо-
навты занять) трудной подгото-
__________________________________,.—i работой. Нужно
всех | Включить и проверить в дейст-
венно* Советской Армии и Во-(вин все системы орбитальной
. енно>«Морскогр Флотв про-1 станции, что-то . подрегудиро-
долиенть социалистическое со-|вать, в чем-то разобраться.
имени Котовского, личный со-|вительиой
став которого призе вл
еннрмМорскогр Флота
ВОЛКОВ, ПАЦАЕВ.
«пингвина»
Вчера пошли третьи сут-
ки полета пилотируемой орби-
тальной научной станции «Са-
лют». Космонавты продолжа-
ют обживать свой дом: зани-
маются уборкой, переводят в
режим консервации системы
корабля «Союз-11», проводят
расконсервацию систем науч-
ной станции, которая более
полутора месяцев летала в де-
журном режиме, ожидая сво-
их обитателей.
8 я 9 июня были проведены
две коррекции орбитального
комплекса. Коррекции прово-
дились в автоматическом ре-
жиме, ио с участием космо-
навтов .
После проведения коррек-
ций орбиты ее параметры из-
менились: она стала более .вы-
сокой, более удобной для про-
ведения научных и техяиче-
РЕПОРТАЖ ИЗ КВЦ
обычна*
что-то
долакнть социалистическое со-|вать, в чем-то разобраться,
реенование в честь XXIV съез-| Нужно расконсервировать на- .
да партии под девизом «Годаучные приборы, убедиться в
XXIV съезда — год отличной! их исправности. Нужно, нако-
учебы и службы»,	I кец, просто убрать и навести
Подразделения, сосредото-1 порядок В новом доме.
ченные в исходных районах,! «Приводить борт в поря-
по первому сигналу готовы I док»— работа трудная, но ра-
даинуться вперед.	I достная, как любое новоселье.
| Вот почему в доме на орбите
А. РЖЕШЕВСКИЙ, I такое бодрое, жизнерадостное
В- СЕРОВ. I настроение. Среди сухих цифр
(Специальные коррес- I н технических терминов, в изо-
пондеяты ТАСС). |билии сыплющихся из динами-
Район ВОЙСКОВЫХ учений] ков, то и‘дело проскользнет
«Юг»,	(шутка, веселая реплика... На
секунду отвлечься, передохнуть
и вновь за работу.
«Сориентирован ли корабль
на Солнце? — спрашивает «За-
ря». — Загорелся ли транспа-
рант?..» Вопросы с Земли сле-
дуют один за другим. На боль-
шинство из них «Заря», сразу
получает четкие ответы. Но
некоторые вопросы требуют
проверки, эксперимента.
Диалог Земли с космосом
продолжается. Вновь цифры,
цифры, сокращения, понятные
только специалистам. И вдруг
вновь совсем по-домашнему:
«Спросите у Альберта, куда по-
ложили чистые листы бумаги?»
«Посмотрите в столе», — отве-
чает Земля. Не в каком-то спе-
циальном пластмассовом паке-
те или контейнере, а просто в
столе...
От полета к полету все меня-
ется. Экзотические тубы с пи-
тательными пастами постепен-
но уступили место вяленой
вобле и горячему супу, а те-
перь в космосе немыслимо без
современной мебели. Конст-
рукторы стараются сделать об-
становку орбитальной станции
уютной и привычной для зем-
лянина.
Напряженный трудовой день
на орбите продолжается. Труд-
ное время наступило и в коор-
динационно - вычислительном
центре. Много, во много раз
больше, чем в прежние «нелет-
ные» дни, стало работы у спе-
циалистов. Непрерывно следя
за первой пилотируемой орби-
тальной станцией, Центр про-
должает обрабатывать и дру-
гую информацию из космоса.
Шлют свои сигналы на Землю,
две советские межпланетные
автоматические станции, недав-
но посланные к Марсу.
В это время в Центре нет
дня и ночи. Есть только растя-
нутые до предела рабочие
смены. Но усталые лица инже-
неров и техников, программи-
стов и связистов, баллистиков и
телеметристое освещает от-
блеск большой победы, завое-
ванной трудом.
15 часов. Отчетливое изобра-
жение космической лаборато-
рии начинает расплываться, по-
крывается рябью и наконец
пропадает. Все тише н тише го-
лоса космонавтов. Станция
«Салют» выходит из зоны ра-
диовидимости пунктов ’связи,
расположенных на территории
нашей страны. Теперь космо- -
навты могут отдохнуть.
В координационно-вычисли-
тельный центр приходит вечер.
Но Центр уже вновь начинает
готовиться к встрече с Косми-
ческими путешественниками.
Космонавты
хорошо, докладывают на Зем-
лю о проведенных работах
четко к уверенно.
Сегодня они надели свою но-
вую космическую рабочую
одежду — костюмы, которым
создатели дали несколько эк-
зотическое название «пинг-
вин». Эти костюмы предна-
значены для того, чтобы да-
вать постоянную нагрузку на
мышцы и кости космонавтов,
уменьшая влияние невесомо-
сти. Как известно, в условиях
невесомости, когда костно-мы-
шечные ткани работают без
нагрузки, происходит их по-
степенное атрофирование. Из
костей вымывается кальций,
мышцы становятся вялыми,
уменьшаются в объеме.
Костюмы «пингвин», плотно
прилегающие к телу космо-
навта и изготовленные с уче-
том их индивидуальных осо-
бенностей, снабжены системой
резиновых амортизаторов, ко-
торые в какой-то степени ими-
тируют земную тяжесть. Эти
костюмы проходили испыта-
ния на Земле в условиях,
близких
бассейне с соленой водой. Ис-
пытателям они понравились.
Не меньше нравятся оии и
космонавтам, которые пере-
дали благодарность их созда-
телям.
Завтра иа борту пилотируе-
мой орбитальной научной
станции «Салют» начинается
работа по программе, преду-
сматривающей большой объ-
ем научных и технических
экспериментов.
М. РАСИМОВА,
инженер.
к невесомости,— в
Космический
Ю. КОЛЕСОВ.
Координационно -. вычи-
слительный центр. Л
геолог
Мы давно ожидали созда-
ния пилотируемой орбиталь-
ной станции. Для нас, дальне-
восточников, такая станция
сыграет важную роль в гео-
логических, географических н
других научных исследовани-
ях. Известно, что на. Дальнем
Востоке дорог мало, экспеди-
циям приходится пробирать-
ся сквозь таежные дебри. А
размах работ велик.
Очень гордимся, что Совет-
ский Союз первым в мире
осуществил этот выдающийся
космический эксперимент. По-
ражают вес станции, ее разме-
ры. И мы надеемся, что неда-
лек тот день, когда ученые,
находясь иа борту пилотируе-
мой орбитальной станции,
смогут решать те задачи в ос-
воении природных ресурсов
нашей страны, которые по-
ставлены в решениях XXIV
съезда КПСС.
А. КАПИЦА, ?
председатель президиу-
ма Дальневосточного на-
учного центра, член
корреспондент Акаде- 
инн наук СССР,
(ТАСС). .....
ф 2 ® «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» • ТО ИЮНЯ 1971 г. •
ПРЕТВОРИМ В ЖИЗНЬ ИСТОРИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ Ш СЪЕЗДА КПСС
(Окончание. Начало на 1-й стр.),
ния. О том, что такие резер-
вы
опыт
тий. После
производственные
тивы
и приняли обязательства вы-
работать в 1971 году сверх
плана товары народного по-
требления на сумму болев:
чем два с половиной милли-
арда рублей. Их замечатель
ный пример, о котором вы
читали на страницах нашей
печати, несомненно найдет
много последователей.
Затем тов. Косыгин А. Н.
говорит о проводимой сейчас
исключительно важной и от-
ветственной работе по состав-
лению пятилетнего плана, от
экономической и научно-тех-
нической обоснованности ко-
торого будет во многом зави-
сеть успешное выполнение
Директив съезда. В планах
предприятий и отраслей
должны найти наиболее пол-
ное отражение практические
мероприятия по внедрению
новейших достижений науки
и техники в производство.
Успешное развитие совет-
ской экономики неразрывно
связано с совершенствовани-
ем управления народным хо-
зяйством и дальнейшим рас-
пространением и углублени-
ем оправдавшей себя хозяй-
ственной реформы. XXIV
съезд взял курс на укрупне-
ние и концентрацию произ-
водства, развитие производст-
венных и научно-производст-
венных объединений, дающих
возможность полнее исполь-
зовать достижения техниче-
ского прогресса, повысить
эффективность управления.
Мы будем и дальше совер-
шенствовать систему управ-
ления, упрощать и удешев-
лять управленческий аппа-
рат, ликвидировать излишние
звенья. Методы и формы ру-
ководства хозяйством долж-
ны быть подчинены задачам
ускорения научно-техническо-
го прогресса, улучшения ка-
чества продукции, роста про-
изводительности обществен-
ного труда.
Выборы в Верховные Со-
веты проходят во всех союз-
ных республиках как мощная
демонстрация нерушимой
дружбы и братского сотруд-
ничества народов СССР. Вы-
сокая активность избирате-
лей, патриотическая забота
трудящихся о дальнейшем
процветании социалистиче-
ского государства, стремле-
ние умножить вклад каждой
республики в общенародное
дело коммунистического
строительства —все это яв-
ляется выражением дружбы
народов СССР, единства и
сплоченности вокруг ленин-
ской партии и ее Центрально-
го Комитета.
есть, свидетельствует
передовых предприя-
съезда многие
коллек-
выявили возможности
XXIV съезд цартии указал,
что «необходимо и впредь не-
уклонно проводить ленийский
курс на укрепление Союза
Советских Социалистических
Республик, исходя из общих
интересов Советского госу-
дарства, а также учитывая
условия развития каждой из
образующих его республик,
.последовательно Добиваясь
дальнейшего расцвета всех
социалистических наций н нх
постепенного сближения».
В осуществлении этого ле-
нинского курса важйая роль
принадлежит Российской Фе-
дерации — самой большой
республике нашего Союза.
Огромны ее природные бо-
гатства. Здесь находится по-
давляющая часть общесоюз-
ных запасов каменного угля,
нефти, газа, железных руд и
руд цветных металлов, сырья
для производства минераль-
ных удобрений.
Тов. Косыгин А. Н. под-
робно характеризует дости-
жения в развитии экономики
Российской Федерации за
последние годы и задачи,
стоящие перед ней в девятой
пятилетке. В восточных и се-
верных районах Российской
Федерации быстрыми темпа-
ми развиваются и вовлекают-
ся в хозяйственный оборот
новые мощные производи-
тельные силы. В нынешней
пятилетке еще больше рас-
цветут эти обширные, неког-
да пустынные таежные райо-
ны.
Вместе с тем в европей-
ской части Федерации, осо-
бенно в центральных ее рай-
онах. получат дальнейшее
развитие отрасли обрабаты-
вающей промышленности, и
прежде всего машинострое-
ние. Закончится строительст-
во завода легковых автомоби-
лей в Тольятти и начнет ра-
ботать новый крупнейший за-
вод грузовых автомобилей на
Каме. Значительно возрастет
производство продукции лег-
кой и пищевой промышленно-
сти.
Успешно развиваются и
старые промышленные цент-
ры, такие, как Москва, Ле-
нинград, Иваново, города По-
волжья, Урала и другие.
Сегодня промышленность
Российской Федерации дает
около четырех пятых общесо-
юзного производства нефти,
автомобилей, тканей, три
четверти химических воло-
кон; около двух третей элект-
роэнергии, цемента; пример-
но половину металла, угля,
газа, обуви, сельскохозяйст-
венных машин.
Российская Федерация,
как и каждая из союзных
республик, входящих в наш
великий Осюз, развивая свои
производительные силы, ни-
когда ие замыкалась в собст-
венные рамки. В свою оче-
редь плодотворные результа-
ты братскогб сотрУдйичества
и взаимной помощи советских
республик положительно ска-
зываются на развитии эконо-
мики, каждой республики в
отдельности и Советского Со-
юза в целом.
Тесно взаимодействуя с
братскими республиками, на-
роды Российской Федерации
активно участвуют в разви-
тий единого Социалистическо-
го планового хозяйства Со-
ветского Союза. Это взаим-
ное сотрудничество советских
республик составляет глав-
ную силу многонационально-
го социалистического госу-
дарствй.
В дружбе и братстве наро-
дов Российской Федерации
со всеми другими народами
нашей страны — залог новых
успехов в борьбе за построе-
ние коммунизма. Коммуни-
стическая партия будет и
впредь крепить эту великую
силу, как завещал нам Вла-
димир Ильич Ленин.
Товарищи! Большие, слож-
ные задачи стоят в девятой
пятилетке перед московски-
ми партийными, советскими
и хозяйственными органами,
перед рабочими и интелли-
генцией, перед всеми трудя-
щимися столицы. Намеча-
ется значительно увеличить
объем промышленного произ-
водства. Существенно изме-
няется качественный уровень
московской индустрии. Как и
в прошлые годы, в этой пя-
тилетке не предусматривает-
ся строительство в Москве
новых заводов и фабрик.
Прирост объема производст-
ва необходимо обеспечить за
счет повышения технического
уровня существующих пред-
приятий, за счет совершенст-
вования управления
водством. Конечно,
простая задача, тем
что в городе немало
предприятий.
Кадры столичной промыш-
ленности, транспорта, орга-
низаций связи, у которых
большой опыт, прекрасные
трудовые традиции, высокий
уровень профессиональной
подготовки, показывают об-
разцы трудовой доблести.
Столичные предприятия дол-
жны стать своеобразной все-
союзной лабораторией высо-
кой производственной культу-
ры в самом широком смысле
этого понятия.
Москвичи производят зна-
чительную часть потреби-
тельских .товаров. Здесь со-
средоточен ряд текстильных,
обувных, швейных, трико-
тажных фабрик, крупные
предприятия пищевой про-
мышленности. В столице
много предприятий, продук-
цию которых знает и ценит
наш народ. Большинство то-
варов, изготовленных в сто-
лице, отвечает высоким со-
временным требованиям.
произ-
зто не
более,
старых
города. к каче-
живания населе-
Московские предприятия
могут и должны постоянно"
выпускать новые товары,
оперативно , перестраивать
производство С; учетом ‘спро-
са населения. Возможности
своевременного обновления
ассортимента выпускаемой
продукции должны преду-
сматриваться в плаща
прйятий Ш-ртрас/ц|^
. Задача еделатмЭДЬск
разцовым городом #тн
не только н профите
сти.- но и к Жил
тельству. 6оде_
владении, к блёгЪустроййтву
территории
ству обслм
ния.
В новой пятилетке наме-
чается сохранить высокие
темпы жилищного строитель-
ства Будут возводиться пре-
имущественно многоэтажные
дома с улучшенной плани-
ровкой и отделкой квартир.
Больше внимания уделяет-
ся озеленению, обеспечению
города предприятиями тор-
говли, общественного пита-
ния, бытового обслуживания.
В предприятиях этих отрас
лей необходимо осуществить
серьезные меры по обеспече-
нию значительного роста про-
изводительности труда. Этот
вопрос имеет важное значе-
ние потому, что в пятилетке
предусматривается ускорен-
ное развитие всей сферы об-
служивания населения.
На днях ЦК КПСС и Со-
вет Министров СССР рас-
смотрели и утвердили новый
генеральный план развития
Москвы, который предусмат-
ривает дальнейшее улучше-
ние условий труда, быта, от-
дыха жителей столицы. Опре-
делены перспективы значи-
тельных качественных изме-
нений всех отраслей город-
ского хозяйства.
Успех пятилетки решают
люди, их трудовая актив-
ность. Как бы хорошо нн бы-
ли разработаны наши планы,
для претворения их в жизнь
необходимо, чтобы организо-
ванно и ритмично работали
все трудовые коллективы.
В решениях XXIV съезда
подчеркивается
мость повсеместно
организованность, дисципли-
ну, ответственность, система-
тически проверять исполне-
ние, воспитывать у людей
чувство гражданского долга,
уважения к труду как к пер-
вейшей своей обязанности пе-
ред обществом.
На предвыборных собрани-
ях советские люди подводят
итоги своего труда. Вместе с
тем они говорят н о недостат-
ках. У нашего народа укре-
пилось чувство хозяина стра-
ны. Люди не хотят мириться
с любымАрвоявлением бюро-
кратизмаЯрюности, равноду-
шия, бесхозяйственности.
необходи-
повышать
Социалистическйя -.двМСН-
кратия предоставляет Heorpat
ниченные возможности для
всестороннего раскрытия и
расцвета • способностей каж-
дого человека, для роста его
творческой активности н яни*
циатнвы.
Наши цели и практические
действия, .проникнутые, .забо-
той об укреплении мара, о
благе человека труда, отме-
чает А.; Н. КосыпИ; как НЯ*
чтр другое говорят :.© высо-
ко^ гуманизме политики
Коммунистической  партии, и
Советского правительства.
Это в равной мере относится
как к нашей внутренней, так
и внешней политике, ибо од-
но от другого неотделимо.
Сохранение и упрочение
мира наша партия и государ-
ство неизменно считают од-
ной из своих важнейших за-
дач. Но наша политика нико-
гда не была равнозначна пас-
сивному ожиданию перемен
к лучшему в международных
отношениях. Она всегда бы-
ла политикой активной борь-
бы за мир и международную
безопасность.
Говоря о конкретных пред-
ложениях Советского Союза
по нормализации обстановки
в мире, А. Н. Косыгин под-
черкивает, что противники
разрядки напряженности не
рискуют выступать открыто
против наших предложений. :
Они утверждают обычно, что
то или иное советское пред-
ложение является,, дескать(
очень сложным, требует мно- 
го времени для изучения, вы- ской рабочей партии, Бол-
.гарской. коммунистической
партия и Коммунистической
партии Чехословакии, на-
правленные на дальнейшее
укрепление братского един-
ства социалистического со-
дружества. а также прохо-
дящий в эти дни съезд Мон-
гольской народно-революци-
онной партии.
Отмечая позитивные итоги
последних , лет в области
внешней политики, А. Н. Ко-
сыгин останавливается на
обстановке в Европе. Ои го-
ворит, что перемены к луч-
шему на континенте — ре-
зультат многолетней последо-
вательной борьбы Советского
Союза, братских социалисти-
ческих стран, всех миролюби-
вых сил В Европе за то, что-
бы устои послевоенн|вю мрра _______ ______ ______
не быци < разрушенЫ-.си,й)ми. дийско-пакис ганских
реваншизма и милитаризма,
чтобы они были прочно закре-
плены.
.Мы разделяем недавно вы-
сказанное канцлером ФРГ
Брандтом мнение, что догово-
ры Советского Союза и Поль-
ши с ФРГ являются «приме-
ром того, кж добиться равно-
правного партнерства в деле
создания мира». Ведь глав-
ная цель договоров — спо-
собствовать переходу от вра-
двигают различные предвари-
тельные условия, чтобы уйти
от решения вопроса..
Мы, конечно, не против
тщательной подготовки и.
изучения вопросов. Но надо,
различать, Где речь идет о
подготовке, а где под флагом
подготовки — о срыве миро-
любивых предложений. Мы
будем и впредь разоблачать
маневры и тех, кто только
говорит о мире, а дело ведет
совершенно в противополож-
ном направлений.
В международной жиЗнн
вЬе острее дают . себя чувст-
вовать объективные противо-
речия капитализма. С одной
стороны это ведет к усиле-
нию реакции н милитаризма
в империалистических стра-
нах, вплоть до фашистских
методов подавления оппози-
ции, а с другой стороны за-
ставляет правящие круги
этих стран маневрировать во
внутренней политике под на-
пором классовой борьбы, 5а
также искать выхода из труд-
ностей за счет империалисти-
ческих конкурентов.
О чем, например, говорят
периодические обострения
кризиса валютно-финансовой
системы капитализма, осно-
ванной на использовании аме-
верят о серьезном неблагопо-
лучии л экономическом орга-
низме капиталистической си-
стемы и прежде всего в ее
главном центре -** Соединен-
вых Штатах  Америке.
L Кризисное развитие в ка-
питалистическом мире ие от-
ражается-экономике Со-.
вотского Сщза и других.-со.'й
циалистических стрём. ... ж
'Эйеномйческие отношений^
между странами : «оЦиалпк*
ма — это отношения брфрт
ского социалистического сот4>
рудничества. Оно строится
на основе равноправия и
взаимной поддержки, и ре-
альную пользу от такого со-
трудничества получают все
страны.
Сейчас страны СЭВ сов-
местно работают над состав-
лением программы развития
социалистической экономи-
ческой интеграции. Выполне-
ние этой программы приведет
к усилению экономической
мощи мировой социалисти-
ческой системы в целом и бу-
’ дет способствовать успешно-
му выполнению народнохо-
зяйственных планов каждой
из социалистических стран.
В соответствии с линией
XXIV съезда партии мы бу-
дем н дальше всемерно ук-
реплять и развивать всесто-
роннее сотрудничество со
странами социализма. Наша
партия, весь советский народ
горячо приветствуют реше-
ния состоявшихся съездов
Венгерской социалистиче-
ЖДебиости а недоверия к дей-
ствительному примирению,
взаимопониманию и сотрудни-
честву. Задача сейчас состо-
ит в том, чтобы не позволить
милитаристским кругам по-
вернуть развитие в Европе
вспять — к усилению напря-
женности и трений между го-
сударсггвами.,
А. Н. Косыгин говорит о
принципиальной линии Со-
ветского Союза иа отпор аг-
рессии и проискам империа-
листических сил в Индоки-
тае и на Ближнем Востоке,
о солидарности советского
народа с народами, отстаи-
вающими свое право на неза-
висимое развитие.
Особого внимания, говорит
кандидат в депутаты, заслу-
живает вопрос о наших отно-
шениях с Соединенными
.Штатами Америки. Их со-
стояние далеко не такое, ко-
торое можно было бы на-
звать удовлетворительным.
Как было еще раз заявлено
с трибуны XXIV съезда
КПСС, мы в принципе счи-
таем возможным и желатель-
ным улучшение отношений с
Соединенными Штатами как
и с другими государствами.
Это4отвечало бы интересам
обеих наших стран и инте-
ресам всеобщего мира.
В то же эремя мы не мо-
жем провести какой-то водо-
раздел между нашими дву-
сторонними отношениями и
агрессивной политикой импе-
риалистических кругов США.
Возникает законный во-
прос — к чему намерено ве-
сти дело правительство
США; к сохранению и уси-
лению международной напря-
женности со всеми вытекаю-
щими из этого последствия-
ми или к поискам взаимопри-
емлемых решений назревших
проблем. Нет сомнения в
том, что при реалистическом
подходе к нынешнему поло-
жению дел в мире выбор
должен быть безоговорочно
сделан в пользу второго пу-
ти. Мы уверены, что такой
выбор нашел бы поддержку
и американского народа.
А. Н. Косыгин отмечает
благоприятное развитие от-
ношений Советского Союза
со своим великим южным со-
седом — Индией.
Для мира в Южной Азии
много значит состояние ин-
..	отно-
шений. У Советского прави-
тельства вызывает озабочен-
ность усиление напряженно-
сти в отношениях между эти-
ми странами, связанное с из-
вестными событиями в Во-
сточном Пакистане. Обста-
новка, созданная в Восточ-
заставила
покинуть
ном Пакистане,
миллионы людей
сврю землю, кров, имуще-
ство и искать убежища в со-
седней Индии. Массы бежен-
потребовать созда-
условий для возвраще-
беженцев в родные ме-
предоста&йЙтия таран-
ях личной безопасности
возможности спокойно
цев, несмотря на оказывае-
мую им помощь, находятся в
крайне тяжелом положении.
Эти события вызывают
глубокую тревогу у мировой
общественности. > Все, кому
дороги прзрщйшд. гуманизма,
должны
ния
ния
ста,
тий
и
жить и трудиться в Восточ-
ном Пакистане. По нашему
мнению, такие меры должны
быть незамедлительно осу-
ществлены пакистанскими
властями.
Мы, как и прежде, высту-
паем за мирное решение всех
возникающих в отношениях
между Индией и Пакистаном
проблем и убеждены,- что
такой курс отвечал бы рацио-
нальным интересам -народов
Индии и Пакистана н" делу
сохранения мира на Индо-
станском полуострове. ‘Иное
развитие событий было бы
на руку тем внутренним и
внешним силам, которые дей-
ствуют в ущерб -интересам
как Индии, так н .Пакистана,
преследуя свои корыстные
цели. '
Оценивая всесторонне
международную обстановку,
ее положительные и отрица-
тельные стороны, мы можем
сказать, что в целом у нас
есть основание оптимистиче-
ски смотреть на разритце со-
бытий в мире. В политиче-
ском, экономическом _и,‘ обо-
ронном отношении Советский
Союз, все социалистическое
содружество. сейчас'- сораздо
сильнее, чем в ’прошлые го-
ды. ЦентраЛ&Ша^Йсшитет
Коммунистичеекей-"-" партии.
Советское йрА&йхеЯьстао бу-
дут и впредь проводить ак-
тивную внешнюю политику,
отвечающую интересам со-
циализма, мира, безопасно-
сти народов.
В заключение А. Н. Косы-
гин выражает уверенность,
что предстоящие выборы бу-
дут новой яркой демонстра-
цией сплоченности ..советско-
го народа вокруг Коммуни-
стической партия, демонстра-
цией могучей силы народно-
го блока коммунистов и бес-
партийных, крепнущей-.друж-
бы народов 4JCCJ5, в^тфких
преимуществ-, советской» со-
циалистцчдеярй jjgMOKpgTHH.
Выступление товарища
А. Н. Косыгина было выслу-
шано с большим вниманием
и неоднократно, прерывалось
аплодисментами^.’...	•
На собраний' избирателей
Фрунзенского избирательно-
го округа г. Москвы присут-
ствовал член Политбюро
ЦК КПСС, первый секретарь
МГК КПСС В. В. Грипйтн.
(ТАСС);
РЕЗЕРВЫ ЕСТ&НА КАЖДОЙ ФЕРМЕ
ГЛАВНАЯ .
ОТРАСЛЬ
Совхоз «Бирюлине кий» за успехи, до-
стигнутые в развитии кролиководства и
других отраслей животноводства, награж-
ден орденом Трудового Красного Знаме-
ни. Правительственных наград удостоены
девять лучших кролиководов.
РЕДКИЙ человек, побывавший в Бирю-
ле, не восхитится красотой наших
мест. Сосновые леса, березовые рощи,
буйно цветущие заливные луга переме-
жаются с четкими квадратами полей.
Природа точно позаботилась об условиях
для выращивания ценных зверьков и жи-
вотных. Наш совхоз «Бнрюлинскнй» как
раз и призван разводить племенное по-
головье.
Многими достижениями отмечена дея-
тельность хозяйства, имеющего почти
4.0-летнюю историю. Наши соболя и лиси-
цы — неизменные участники пушных
аукционов страны. Рысаки орловской
породы не раз награждались дипломами
и медалями ВДНХ. Животноводческая
ферма приносит более чем по пяти тонн
молока в год от каждой коровы. Замет-
ны успехи и в земледелии. На круг мы
берем с гектара по 28—30 центнеров зе-
леной массы кукурузы.
Но особенно мы гордимся кроликовод-
ческой фермой. Как же получилось, что
ферма, которая на протяжении ряда лет
была убыточной, вдруг стала приносить
более чем по сто тысяч рублей дохода в
год?
Хочу особо сказать о работниках фер-
мы. 13 кролиководов получили за свой
труд правительственные награды. Евдо-
кия Петровна Макарова, проработавшая
на ферме 35 лет, н молодая Марфуза
Ибрагимова, вырастившая в прошлом го-
ду по 32 кролика от каждой крольчихи,
Анна Карповна Зимина, Тамара Павло-
ва, Лидия Ананьева, Дания Нургаяно-
ва — на них держат равнение все кроли-
ководы республики. А секрета никакого:
труд кролиководов у нас в почете. Боль-
шая честь для выпускника школы по-
пасть на ферму. Поэтому многие ребята
во время летних каникул приходят ра-
ботать на ферму, приобретают необходи-
мые навыки. Так мы отметили старание
и пригласили на ферму выпускницу шко-
лы комсомолку Таню Хабирову, Трудит-
ся у нас также человек, чье имя извест-
но далеко за пределами Татарин. Глав-
ный зоотехник хозяйства Иосиф Иосифо-
вич Каплевский — ученый-практик—пло-
дотворно занимается селекционной рабо-
той.
Именно благодаря опыту н энтузиазму
наших работников нам удалось достичь
в кролиководстве самых высоких показа-
телей в стране. На ферме в прошлом го-
ду выращено 38 тысяч кроликов. Мы
сдали государству 1025 центнеров пре-
восходного мяса. Мы давно убедились,
что при серьезной постановке дела, при
сбалансированных закупочных ценах
кролиководство — одна из самых эффек-
тивных животноводческих отраслей.
Но хочу предостеречь тех руководите-
лей, которые в погоне за скорым рублем,
без подготовки кадров, без налаживания
производственной и кормовой базы нач-
нут внедрять у себя кролиководство. Де-
ло это сложное и тонкое, хотя бы пото-
му, что обращаться приходится с живым
и своенравным существом. Несколько
лет. назад некие сердобольные дяди
вдруг решили, что кролик, который спо-
кон веку хорошо переносил зиму на ули-
це, нуждается в теплом помещении.
Ну что ж, мы поверили специалистам
на слово, несмотря на отчаянные возра-
жения ваших практиков, сунули зверей
в отапливаемые сараи. Картина вышла
печальной. Кролики стали задыхаться
н гибнуть. Пришлось демонтировать
фермы и возвращаться к открытым ше-
дам. Другое дело, специализирован-
ные промышленные крольчатники с
мощной вентиляцией и регулируемой
температурой.
Ио сегодня далеко не всякое хозяйст-
во сможет своими силами создать цех с
необходимой биологической средой. Кро-
ме того, расчет заставляет нас воздержи-
ваться пока от сооружения дорогих по-
строек. Арифметика проста. Наша кро-
личья ферма стоит 160 тысяч рублей, то
есть окупается за полтора года. А затра-
ты на капитальные сооружения возме-
щаются за пять-шесть лет.
Возникает вопрос, не исчерпали ли мы
всех возможностей и резервов по увели-
чению производства крольчатины и сни-
жению ее себестоимости? Далеко нет.
Возможности поистине безграничны. Ра-
боту мы ведем в трех направлениях: се-
лекция, улучшение ухода и содержания
кроликов, создание оптимальных режи-
мов кормления. Наша селекционная ра-
бота строится на улучшении качества
племенных животных. Результаты ее
ощутимы. Если десять лет назад сред-
ний вес кролика «белый великан» со-
ставлял 3,7 килограмма, то сейчас он
равен 5,7 килограмма.
Поиски оптимальных режимов кормле-
ния также ведут к снижению себестои-
мости продукции. Мы стараемся основ-
ную массу молодняка выращивать ле-
том на зеленых дешевых кормах. И зи-
мой неустанно подсчитываем рацион для
фермы. Есть дорогие корма, а ведь без
них можно обойтись. К примеру, в на-
ших условиях корнеплоды в четыре ра-
за дороже концентратов. Поэтому соч-
ный корм мы даем только весной. Вот
откуда в Бирюле низкие аатраты кор-
ма — 6,4 единицы на один килограмм
мяса.
На наш взгляд, проблема кормов для
кроликов стоит сегодня острее . дру-
гих. Индустриализация отрасли, заключе-
на прежде всего в промышленном произ-
водстве кормов.
Мы ежедневно вынуждены скармли-
вать стаду кроликов 12—14 тонн зеле-
ных кормов. Сколько людей, техники и
земельных угодий требуется на это!
Настоятельная необходимость, как под-
черкивается в решениях XXIV съезда
партии, строить мощные заводы по
производству гранулированных, кормов..
Комсомол, наметивший широкую про-
грамму помощи в развитии кроликовод-
ства, должен взять шефство и над строи-
тельством кормовых предприятий.
Г. БОРОВИКОВ,
директор совхоза «Бнрюлинскнй».
Татарская АССР.
Астрофизический институт Акаде-
мии кауи Казахской ССР расположен
в горах Заилийсного Алатау.
На снимне внизу: Токтасыи
КОЖАНОВ у хромосферно-фотосферно-
го телескопа, с помощью которого ве-
дется наблюдение поверхности Солнца
в отдельных спектральных участках.
Фото И. МОНИНА и Е. САФРОНОВА.
Марна Уральского турбомоторного
завода имени К. Е. Ворошилова (Сверд-
ловск) хорошо известна в нашей стра-
не.
На верхнем сними е: слеса-
ри В. ЧИСТЯКОВ и 3. МУРАТОВ ведут
сборку ротора очередной турбины.
О НЕМ здесь отбываются с гордостью
и почтением: наш земляк. Пдэтй и
композиторы Посвящают ему стихи и пес-
ни, жители величают его'по-семейному, как
старшего в родз^|Дван Сергеевич. Здесь
вам охотно ndKiuftTF и Тургеневский бе-
режок, и предполагаемое «дворянское
гнездо», отведут и в музей, и в старинную
библиотеку, и на участок земли, иа кото-
ром он родился. Добровольные провожа-
тые ревниво следят, какое впечатление
производят иа вас памятные места и ре-
ликвии, а то н призовут на помощь дру-
гих писателей-орловцев: Лескова, Бунина,
Андреева, Пришвина, напомнят известное
высказывание классика о том, сколько
больших и малых талантов вспоили здеш-
ние мелкие воды. И все это почти на-
изусть, иа память, от души...
Литературные традиции... Здесь, в Ор-
ле, они особенно ощутимы. Минули годы
и десятилетия, сменились поколения, а
давнишняя атмосфера служения изящной
русской словесности, вера в ее высокое
Предназначение, уважение к духовному
Наследию прошлого сохраняются и теперь.
Й не мудрено: опоэтизированные уголки
родного края, общие истоки творчества,
Пожелтевшие бумаги да рукописи в архи-
вах обязывают. Вот почему местная пе-
риодическая печать вновь и вновь возвра-
щается к славным страницам истории, не
упускает из виду каждую мало-мальски
заметную фигуру на литературном небо-
склоне былых времен, вот почему регу-
лярно возобновляет спектакли классиче-
ского репертуара областной театр. В горо-
де очень сильна группа литературоведов-
исследователей. Их научные труды заслу-
жили общесоюзное признание.
Пополняются и ряды талантливой мо-
лодежи. Будущие поэты и прозаики опи-
раются на опыт своих знаменитых пред-
шественников, сверяют по ним свои пер-
вые шаги в литературе. Они не мо-
гут не ощутить преемственности, не могут
не воспользоваться ею в своем творчест-
ве. Кажется, только начни, и удача при-
дет сама. Только дерзай!
Но так ли это?
Г1 УТЬ начинающего литератора в боль*
 • шое искусство чаще всего укладывает-
ся в типичную схему: природная тяга к
поэзии, робкие, от случая к случаю, со-
чинения, похвала учительницы или прия-
теля, отзыв местной редакции. Затем —
литобъединенне. Первая публикация. Се-
минар. Благожелательная рецензия. И,
наконец, первая книга. Как правило, кни-
га-малышка, невыгодная издательству, но
такая памятная для автора. Внешне все
обстоит благополучно: новый поэтический
голос, чуткое восприятие, рождение та-
ланта и проч.
Но откуда же тогда берутся серые, невы-
разительные книги, безликие сборники?
И как же это получается: приток свежих
сил велик, ребята одаренные, а так назы-
ваемый средний уровень изданных произ-
ведений почти не повышается? Отчего так
редки настоящие взлеты, яркие индиви-
дуальности, самобытные авторы? Почему
новые сочинения так похожи на своих со-
родичей и в языке, и в манере повествова-
ния, и в сюжетном построении? Чему мы
отдаем предпочтение — оригинальности,
Поискам, анализу, проникновению в жизнь
или же привычной литературе, заполнен-
ной вторичными впечатлениями, картон-
ными персонажами, более или менее
Удачным копированием- признанных об-
разцов?
Хочу предупредить: я не собираюсь
охаивать порядки в своей писательской
организации. Думаю, что она ие хуже
других. Может быть, и не лучше, ио и не
хуже.
Вряд ли можно упрекнуть моих собра-
тьев по перу в бездействии. Работа у нас
ведется, и немалая, в том числе и по вос-
питанию молодого поколения, по выявле-
нию талантливых авторов. Много лет под-
ряд комсомольская газета помещает иа
страницах своего «Орленка» рассказы и
стихи начинающих литераторов. Возоб-
новились занятия областнЬго литератур-
ного объединения. Проходят обсуждетшя
новых книжек, проводится рецензирова-
ние рукописей. Не слабеют и личные кон-
такты писателей старшего поколения с
молодыми. Два года назад в нашем горо-
де состоялся межобластной семинар авто-
ров первых книжек, в конце прошлого го-
да — другой, областного значения.
Но вот отзвучали речи, утихли споры,
исчерпаны рекомендации, и молодой ав-
тор снова остается один, В такие моменты
ПИСАТЕЛЬ, ЖИЗНЬ, ГЕРОЙ
НЕ КОПИРОВАТЬ-
ТВОРИТЬ
ои пдрож иа неопытного пловца: стоя иа
берегу, убежден, что переплывет море
или, на худой конец, речку, а окунется в
воду, побарахтается в волнах ж — повора-
чивает обратно. Мастерство — вещь от-
носительная, один отстаивает одно, дру-
гой— другое, н каждый по-своему прав.
А пока кто-то сомневается, испытывая
муки творчества, процветают поэты, кото-
рые пекут стихи, как блины, да еще как
лихо...
|Л ТАК, автор остается один. Конечно,
Г» речь идет не о той мелочной опеке,
которой мы нередко злоупотребляем. Иной
раз мы излишне нянчимся с теми, чьи
способности ограниченны, а то н пробле-
матичны, и упускаем из поля зрения
истинные таланты. Так случилось, напри-
мер, с одаренным прозаиком Игорем Ло-
бодиным. Уроженец Орловщины, Игорь
окончил Литературный институт имени
Горького, опубликовал несколько доброт-
ных рассказов в журналах, выпустил
сборник, да не в нашем кустовом Приок-
ском издательстве, а в Воронеже, так и
не обратившись за помощью «по месту
жительства». Правда, ему оказывали со-
действие писатели Курска и Вологды, но
только не орловские общественные орга-
низации.
Да, излишняя опека вредна. Начинаю-
щего литератора вовсе не нужно водить за
ручку. Но главное в другом: в критериях.
В повышенных требованиях к автору. В
серьезном испытании на прочность: кто
ты и что ты?
Частенько еще'мы руководствуемся чи-
сто формальными признаками. Овладел
человек грамотной речью, наловчился
описывать пейзаж или достаточно снос-
но передавать реплики, действующих
лиц, повадки героев, справился с нехит-
рым сюжетом, «отразил» идейные уста-
новки, к его уже можно «зачислять в ак-
тив».
Ну, а с чем ои идет в литературу? Что
несет читателю? Какой у него житейский
опыт, внутренний багаж, какие взгляды?
Есть ли ему что сказать, или же он забо-
тится лишь о собственном тщеславии?
Какое у него сердце, какая душа?
Вот о чем думаешь сейчас, в канун
писательского съезда, снова и снова об-
ращаясь к замечательным документам I
XXIV съезда КПСС, к Отчетному докла-!
ду ЦК КПСС, проникнутому отечёсЙой
заботой и товарищеской взысюатеЛЬИо-
стью к писательскому труду.
• Лицо автора — категория не из легких.
Позиция, убеждения, тот нравст-
венный облйк творца, тот интеллект, ко-
торый нередко проглядывает сквозь текст,
порой вопреки желанию сочинителя.
Вот, к примеру, такая проблема: о чем
писать? Ну конечно, о жизни! Но с ка-
кой? Одни, следуя моде, начнёт изобра-
жать доморощенных бродяг. Вот они ку-
рят, вот пьют, вот развлекаются, "эффект-
ные, броские, ультрасовременные»—-пря-
мо-таки «соль земли». Ну если Не соЛЬ; так
остренькая приправа. Как не пожалеть
несчастных. И примеры можно найти на
том же сталепрокатном заводе.
Другой зиает, убежден: одна ласточка
погоды ие делает. Основная фигура —
тот, кто трудится, кто производит матери-
альные блага. Поскольку эта среда не-
множка знакома, иачну-ка я писать о ра-
бочих или колхозниках. Вот только что
о них сказать? Свой-то взгляд у меня еще
не выработался, да и рискованно ото, по-
лагаться на собственные взгляды. Посо-
чувствуто-ка я лучше рабочему человеку
да похвалю—авось что-нибудь и полу-
чится.
И получается, бледное и иемощиое,
словно с чужого голоса, без мысли, без
крыльев и без лица. Какие уж тут тради-
ции!
Разумеется, речь идет не о том, чтобы
изображать каких-то идеальных сверхче-
ловеков, останавливаться только на иск-
лючительных личностях. Классическая
русская литература как раз и отличалась
неподдельным интересом к так Называе-
мому простому человеку, подлинным ува-
жением к его образу мыслей Я Миру
чувств, глубоким сочувствием к нему.
Но в каждом из найденных типов
большие пнеатэли прошлого, как прави-
ло, открывали что-то самобытное, Дель-
ное, незаурядное.
Да, как часто еще по страницам наших
книг бродят унылые, плоские, немощные
фигуры! Герой совершает положенные
ему по штату поступки, добросовестно
справляется с навязанными ему автором
функциями и безмятежно уходит со сце-
ны. Мы видим, как он старается, но так и
не можем почувствовать, а что 'Же ор за
человек, какая у него натура. У него
иет индивидуальности, нет частных
отличий: вообще-то он хороший, а в ча-
стности — никакой. Так рождается на
свет скороговорка, расплывчатая серость
изображения.
Характер нашего современника далеко
ие прост. Если в произведении не
заложена выстраданная автором мысль,
если в нем отсутствует настоящее чувст-
во, то зачем оно? Такое сочинение не
светит и не греет.
У нас, литераторов города н области,
положение особое. Тень великого земля-
ка, авторитет его собратьев по перу ."обя-
зывают. И не только молодых.
Леонид САПРОНОВ.
Орел. о . ...._______............
 МИР: ХРОНИКА И ПРОБЛЕМЫ
• 10 июня 1971 г. • «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» • 3 ф
(IRAIIUU ППАЦГТк!
U D ЙЦП П 11Л АП L I DI полет пилотируемой орбитальной научной станции «Салют»
«Нью-Йорк тайме»
(США):
«Советский Союз еще раз
оказался первым».
«Пари-жур»
(Франция):
«На космической даче
все идет хорошо».
«Санкэй симбун»
(Япония):
«Очередной прыжок в не-
ведомое пространство».
ПОЗДРАВЛЯЕМ!
В адрес ЦК ВЛКСМ поступи-
ла следующая телеграмма:
«Дорогие товарищи! С воо-
душевлением восприняли со-
общение о первой пилотируе-
мой орбитальной научной
станции, которая открывает
новый этап освоения космоса.
Горячо поздравляем вас и весь
советский народ с этим успе-
хом. Мы счастливы, что этот
полет, мастерски осуществляе-
мый нашими лучшими друзья-
ми, молодыми коммунистами
Советского Союза, проходит
успешно. Шлем привет муже-
ственным космонавтам —Вол-
кову, Добровольскому, Пацае-
ву.
Цектралыты* совет Союза
свободной неиецхой молоде-
жи».
ХОЧЕТСЯ МЕЧТАТЬ
Советских ученых, инжене-
ров и рабочих можно поздра-
вить с созданием первого
звездного дома. Мы уже при-
выкли к первенству советской
науки в космосе. Советские
люди запустили первый ис-
кусственный спутник. Первый,
кто полетел в космос, был со-
ветский человек. Первая авто-
матическая станция, качавшая
работать'на Луне, построена в
Советском Союзе. Поражаешь-
ся таланту и трудолюбию со-
ветских ученых, инженеров и
рабочих, благодаря которым
стали возможны эти научные
завоевания. Новый экспери-
мент — главный шаг иа пути
создания постоянной космиче-
ской станции.
Человек теперь лучше зна-
ет космос. И хочется мечтать!
Ведь начатые советскими
людьми космические исследо-
вания дадут возможность не
только открыть неизведанные
космические дали, но и помо-
гут прогрессу и росту благо-
состояния здесь, на Земле,
кормилице нашей. Несомнен-
но, уже следующее поколение
получит «компенсацию» зв тот
труд людей и те большие
средства, которые вкладыва-
ются сейчас в изучение космо-
са. Но ведь дело не только в
материальной выгоде. Когда
слышишь сообщения о новых
Достижениях в области косми-
ческих исследовений, с волне-
нием думаешь О встрече с дру-
гими цивилизациями.
Д-р /Мухаммед
аль-ЛАККАНИ,
генеральный секретарь
Высшего комитета ОАР
по космическим иссле-
дованиям.
ПО ПУТ
СОЦИАЛИЗМА
УЛАН-БАТОР, 9 июня.
(Спец. корр. ТАСС). 3-й
день продолжает работу XVI
съезд Монгольской народно-
революционной партии. Идет
обсуждение отчетного докла-
да ЦК МНРП и директив
XVI съезд МНРП продолжает свою работу. Вы-
ступление А. П. Кириленко на митинге в Улан-
Баторе.
Дорогие друзья! — сказал
А. П. Кириленко, мы перед а-
Единодушное
одобрение
КАИР, 9 июня. Корр. ТАСС
В. Лебедев передает:
Комитет Народного собрания
ОАР по иностранным делам
и национальной обороне еди-
нодушно одобрил на своем се-
годняшнем заседании Договор
о дружбе й сотрудничестве
между СССР и ОАР, подписан-
ный здесь в конце мая Пред-
седателем Президиума Вер-
ховного Совета СССР Н. В.
Подгорным и Президентом
ОАР А. Садатом.
Комитет создал специальную
комиссию для подготовки до-
клада по этому вопросу, кото-
рый будет представлен на от-
крывающейся 13 июня сессии
Народного собрания.
Объединенный
пленум
ПРАГА, 9 июня. (Наш соб.
Корр.]. Здесь состоялся объеди-
ненный пленум Центральных
Комитетов Социалистического
союза- молодежи ЧССР, Чеш-
ской и Словацкой Социалисти-
ческих Республик. Он обсудил
задачи Союза молодежи, выте-
кающие из решений XIV съез-
да КПЧ.
. Главная .задача ССМ — изу-
чение во всех организациях ре-
шений съезда ..КПЧ и практиче-
скою осуществление намечен-
ных им задачу отмечается в ре-
золюции, принятой пленумом.
А. КРУЩИНСКИИ.
Личность убийцы
установлена
САНТЬЯГО, 9 июня. (ТАСС).
Вчера в Сантьяго неизвестными
лицами убит бывший министр
внутренних дел правительства
Фрея Эдмундо Перес Сухов ич.
Бандиты обстреляли автомаши-
ну* в которой он ехал «месте
с дочерью. Сухович был смер-
тельно ранен и через несколь- ,
ко минут скончался. ,
САНТЬЯГО, 9 июня. (ТАСС).
Чилийское радио сообщило, что .
органы государственной безо-
пасности Чили установили лич-
ность убийцы ЭдмундсР Переса
Суховича -» бывшего министра
внутренних дел в правитель-
стве Э. Фрея. Это — Рональд
Биайра Кальдерон, человек без
определенной политической I
I
ФРГ. В' городе Реклингхаузене прошел конгресс «Рабочая молодежь против монополий». Его участники призвали юное
поколение Западной Германии Пороться против всевластия крупного напитала, за демоиратичесиме и социальные права молоде-
жи. Конгресс закончился массовой манифестацией. Фото из газеты «Унзере цайт». (ФРГ)-


газеты «Унзере цайт». (ФРГ)-
съезда по пятилетиему пла-
ну развития народного хозяй-
ства МНР на 1971—1975 го-
ды.
В выступлениях рабочих,
кооперированных аратов, тру-
довой интеллигенции находят
яркое отражение большие ус-
пехи монгольского народа во
всех областях социально-эко-
номической и культурной
жизни. Ораторы подчеркива-
ют, что одним из самых зна-
чительных достижений пар-
тии является воспитание но-
вого человека, активного стро-
ителя социалистического об-
щества.
принадлежности. Есть основа-
ния полагать, что недавнее
убийство карабинера Гутьерре-
са и налет на автомашину Па-
намериканского банка также
дело его рук.
Многие политические, проф-
союзные и общественные ор-
ганизации страны присоеди-
няются к заявлению руковод-
ства Народного единства, в ко-
тором это убийство характери-
зуется как часть преступного
плана, направленного против
безопасности ЧНли.
Декретом президента рес-
публики в Чили объявлен
дневным траур.
3-
С
по
Посланцы комсомола
в Лаосе
ХАНОЙ, 9 июня. (ТАСС).
18 по 31 мая с. г. в Лаосе
приглашению молодежной ор-
ганизации Патриотического
фронта Лаос;а с визитом друж-_
бы находилась делегация
ВЛКСМ и художесгвенная.груп-
па во главе с секретарем ЦК
ЛКСМ Узбекистана В. Арсенть-
евым. Об этом сообщает агент-
ство Квосан Патет-Лао.
Делегация посетила осво-
бождзнную эону Лаоса, где ев
принял председатель ЦК ПФЛ
прннц Суфанувонг.
Румынская делегация
в Китае
ПЕКИН, 9 июня. (ТАСС).
Здесь закончились переговоры
партийно -
делегации
Республики
лавляемой
ретарем
лем Государственного совета
СРР Н. Чаушеску, с премьером
Государственного совета КНР
Чжоу Энь-лаем и другими офи-
циальными лицами. Делегация
была принята Мао Цзэ-дуиом.
Сегодня партийно-правитель-
ственная делегация Румынии
вылетела в КНДР.
правительственной
Социалистической
Румынии, возг-
Генерапьным сек-
РКП, Председате-
С телетайпа ТАСС
О БОНН. В Бонне состоя-
лась очередная встреча статс-
секретаря при Совете Минист-
ров ГДР М. Коля и статс-се-
кретаря ведомства федераль-
ного канцлера ФРГ Э. Бара.
• ЛИМА. В ходе осущест-
вления аграрной реформы
правительство Перу конфи-
сковало еще 11 тысяч гекта-
ров помещичьих земель.
Ц МОСКВА. В московском
парке «Сокольники* закры-
лась вчера выставка «Инторг-
маш-71». Около 700 фирм,
предприятий и организаций
23 стран участвовали в ней.
Плакируемое вступление Англии в «общий рынок»
отнюдь не сулит избавления английской экономике от
хронических болезней.
паДрийио-правитель-
ОПЕРАЦИЯ «ОБГЛОДАННАЯ КОСТЬ». Рис. Гр. ОГАНОВА.
в КНДР
ПХЕНЬЯН, 9 июнд. (ТАСС),
По приглашению ЦК Трудовой
партии Кореи и правительства '
КНДР сегодня сюда прибыла е
визитом паДрийио-правитель-
ственная делегация Социали-
стической Республики Румы-
нии, возглавляемая Генераль-
ным секретарем РКП и Пред-
седателем Государственного
совета СРР Н. Чаушеску.
УЛАН-БАТОР, 9 июня.
(Спец. корр. ТАСС). Авто-
ремонтный завод, построен-
ный при технико-экономиче-
ском содействии Советского
Союза,— самое крупное пред-
приятие ремонтной и металло-
обрабатывающей промышлен-
ности Монгольской Народной
Республики.
Сегодня к рабочим приеха-
ли члены делегации КПСС во
главе с членом Политбюро
ЦК КПСС, секретарем ЦК
КПСС А. П. Кириленко —
участники работы XVI съезда
МНРП. Советских товарищей
сопровождали: член Политбю-
ро ЦК МНРП, Председатель
Президиума Великого народ-
ного хурала Ж. Самбу, член
Политбюро ЦК МНРП, секре-
тарь ЦК МНРП Н. Жаг»арал,
заместитель Председателя Со-
вета Министров МНР Б. Ду-
гэрсурэн.
Начинается митинг.
Секретарь парткома завода
тов. Даваа от имени всех
присутствующих на митинге
горячо и сердечно приветству-
ет главу делегации КПСС, чле-
на Политбюро ЦК КПСС и
секретаря ЦК КПСС А. П. Ки-
риленко и членов делегации.
К микрофону подходит то-
варищ А. П. Кириленко.
Делегация Коммунистиче-
ской партии Советского Сою-
за, участвующая в работе
XVI съезда Монгольской на-
родно-революционной партии,
говорит А. П. Кириденко, сер-
дечно благодарит рабочих, ин-
женерно-технических работни-
ков, служащих авторемонтно-
го завода аа приглашение по-
сетить ваше Предприятие, за
исключительно теплую, под-
линно братскую встречу.
ем вам и в вашем лице всему
рабочему классу Монгольской
Народной Республики горя-'
чий, братский привет от рабо-
чего класса Советского Союза,
от всего советского народа.
Свои товарищеские приветст-
вия просили передать вам
Генеральный секретарь ЦК
КПСС товарищ Леонид Ильич
Брежнев и все члены Полит-
бюро ЦК КПСС.
Принимая участие в работе
XVI съезда Монгольской на-
родно-революционной партии,
мы, советские коммунисты,
испытываем чувство гордости
ва вас, наших друзей и брать-
ев по общему революционному
Делу.
XVI съезд намечает сейчас
новые большие и ответствен-
ные задачи. О них ярко и
впечатляюще сказано в от-
четном докладе ЦК МНРП, с
которым выступил Первый
секретарь ЦК МНРП, выдаю-
щийся партийный и государ-
ственный деятель товарищ
Ю. Цеденбал. В этом маркси-
стско-ленинском документе с
большой глубиной проанали-
зированы итоги пути, пройден-
ного монгольским народом
после XV съезда МНРП, выд-
винут вдохновляющий план
иа будущее.
Дружба народов социали-
стических стран, продолжал
А. П. Кириленко, обладает
великой жизненной силой.
Она базируется на принципах
интернационализма, равно-
правия, всестороннего сотруд-
ничества и взаимопомощи.
Эти принципы впервые были
воплощены в соглашении меж-
ду Советской Россией и Мон-
голией, выработанном с уча-
стием В. И. Ленина и Д. Су-
хэ-Батора. Эти принципы ле-
жат в основе всех межгосу-
дарственных документов, оп-
ределяющих советско-монголь-
ские отношения.
Договор о дружбе, сотруд-
ничестве и взаимной помощи
между Советским Союзом и
Монгольской Народной Рес-
публикой, заключенный во
время визита в вашу страиу
советской делегации во главе
с Генеральным секретарем
ЦК КПСС товарищем Л. И.
Брежневым, открыл новый
этап в развитии братского
сотрудничества наших стран.
Дорогие товарищи! Вы иде-
те навстречу славной дате —
5 0-летию Монгольской народ-
ной революции. Эту дату жме-
сте с вами будем отмечать ж
мы, советские люди, весь наш
народ. Советское правительст-
во приняло решение о строи-
тельстве в Улан-Баторе Дома
советской культуры, а совет-
ский рабочий класс, советские
профсоюзы создадут в вашей
столице Дворец культуры мон-
гольских профсоюзов. В неда-
леком будущем эти центры
культуры гостеприимно рас-
пахнут свои двери и будут
служить обмену достижения-
ми в области науки и культу-
ры наших стран, опытом
строительства нового общест-
ва.
Остановившись далее на
значении XXIV съезда КПСС
и принятых нм решениях,
А. П. Кириленко сказал:
Трудящиеся Советского Со-
юза восприняли решения
съезда, Директивы по новой
пятилетке с огромным вооду-
шевлением, как свое кровное,
родное дело. Вся страна охва-
чена высоким политическим и
трудовым подъемом. Весь со-
ветский народ единодушно
поддерживает политику пар-
тии, активно борется за ее
претворение в жизнь.
Проводя ленинский курс в
международных делах, наша
страна действует рука об ру-
ку с Монгольской Народной
Республикой, другими брат-
скими странами социализма.
Выступая на XXIV съезде
КПСС, Леонид Ильич Брежнев
подчеркнул: «Мы хотим ви-
деть каждую братскую страну
процветающим государством,
гармонически сочетающим
быстрый экономический и на-
учно-технический рост с расц-
ветом социалистической куль-
туры, с подъемом материаль-
ного благосостояния трудя-
щихся. Мы хотим, чтобы ми-
ровая система социализма бы-
ла дружной семьей народов,
вместе строящих и защищаю-
щих новое общество, взаимно
обогащающих друг друга опы-
том и знаниями,— . семьей
сплоченной и крепкой, в кото-
рой люди земли видели бы
прообраз будущего мирового
сообщества свободных наро-
дов».
Речь тов. А. П. Кириленко
была выслушана с большим
вниманием и неоднократно
прерывала
В дружественной обстановке
L По Йфиглашению Црезиддо
ма Ве^Ховдрго Совета СССР Л
Советского правительства
2 по 9 июня 1971 г, в СССР
находился с официальным
 визитом Президент Республи-
ки Кипр Макариос. Президен-
та сопровождали: министр
иностранных дел Республики
Кипр С. Киприану, вице-ми-
нистр при Президенте П. Став-
ру, посол Республики Кипр
в
сол Г. ПеЛфЧЯс.	g
. Во время визита“сосТОялис:
переговоры между
телем Президиум!
го Совета СССР Ц. В. Подгор-
ным и Президентом Макарио-
сом. Во время переговоров,
которые проходили в дружест-
венной обстановке, были рас-
смотрены вопросы двусторон-
них отношений, кипрский во-
прос, положение В Востоедом
Средиземноморье ж другие «к-
ЯШтуальиые международные
Япроблемы. 
—з В совместно ЩШШЕЦМ ном-
аду Председа- мюннке отмечаЯИК2Д>о сто-
:а: Вёрховно-‘ 'Роны с удовлетворением кон-
статировали, что за десятиле-
тие, прошедшее после провоз-
глашения независимости Рес-
публики Кипр, советско-кипр-
ские отношения неизменно
развивались в духе дружбы и
взаимного уважения.
1Л ИНОГДА цз думал, что
" журналистская судьба за-
бросит МОНЯ на базу НАТО.
Оказался я там неожиданно
для себя вместе с группой
иностранных журналистов, ак-
кредитованных в ФРГ. Штаб-
квартира НАТО в Комландю-
те, что на самом севере Шлез-
виг-Гольштейна, решила вдруг
открыть рари йорота для меж-
дувародвой прессы.
...Наш притихший автобус
медленно вкатывается на по-
лё^ подстриженное под ново-
бранца» V поднятого шлагбау-
«Гражданским
лицеев мед» воспрещен» зна-
кбмедфигураймериканского
солдата е широко расставлзн-
Н|ЙИЗ ЦогаМИ. На подножку
автобуса вскакивает молодой
офйДер й указывает водителю
путь к серому каменному зда-
нию.
Генерал-майор Скривер Ен-
сен, командующий базой,
представляет свой штаб. Стар-
шие офицеры — от полковни-
ка до генерала — нз США, Ка-
нады/ ФРГ, Англии, Данни,
Норвегии. Сам командую-
щий-^ датчанин. Может быть,
этот выбор нодсказан близо-
сть» ДанйН — Отсюда до дат-
ской границы рукой подать.
А может быть, Датская выве-
скаиросто удобнее: американ-
ское верховодство не так ре-
жет глаз.
Председатель союза иност-
ранной прессы в ФРГ Флем-
минг Сюревсен, кстати, тоже
датчанин, выражает удовлет-
ворение фактом первой в исто-
рии такого рода встречи и
представляет журналистов.
При этом ои голосом и словом
подчеркивает присутствие кол-
лег из стран Варшавского До-
говора. Я смотрю иа натов-
ских штабистов. Конечно, они
зналн об этом и раньше, но
все равно не привыкшие к
дипломатии лица вытягивают-
ся. Офицерам как-то не ао се-
бе от нашего присутствия. Это
чувствуется. И по жестам, и
по натянутым фразам.
Командующий открывает
нам секрет неожиданного го-
степриимства: НАТО, мол, не
ЛЕДЯНОЙ ДОМ
Я	Репортаж с военной
tDrU! !Ы	базы НАТО
имеет агрессивных намерений,
сейчас нам об атом расскажут
господа офицеры.
И затем следует штабной
«брифинг» — планерка. У
крупномасштабной карты
Шлезвиг-Гольштейна и Дании
встают офицеры-штабисты. От-
рывисто, по-военному докла-
дывают о своих задачах. Ок-
руглые формулировки об обо-
роне. Чтобы их подкрепить,
устраивают затемнение. На ок-
нах задвигаются шторы, и иас
«угощают» диапозитивами. На
экране цветная карта Евро-
пы, Восток — красный, За-
пад — синий. Под надписью
«Баланс сил в Европе» идут
колонки цифр: сколько у
каждой стороны солдат, тан-
ков, самолетов, кораблей, ра-
кет. Ни слова о том, что Вар-
шавский Договор был заклю-
чен через шесть лет после
НАТО и в ответ на его агрес-
сивные устремления. Ни слова
о том, чго из года в год на-
ращивает в Западной Европе
военный потенциал НАТО.
Как раз накануне западногер-
манская газета перепечатала
из американского журнала
«Ю. С. ньюс энд Уорлд рипорт»
таблицу роста натовских во-
оружений. За 22 года сущест-
вования Североатлантического
блока его’ наземные силы
увеличились с двухсот ты-
сяч до 875 тысяч чело-
век, ВВС — с 400 до 8 750
самолетов, число ядерных
боеголовок превысило 7 ты-
сяч. Но об этой агрессивной
эскалации ни слова. Вместо
этого сплошная аллилуйя
«миролюбию» НАТО, создан-
ному якобы только для «обо-
роны». Для подтверждения
этого мифа британский пол-
ковник вдруг заявляет, что
XXIV съезд КПСС призвал к
дальнейшему укреплению во-
енной мощи Советского Сою-
ва. Прямо-таки иллюстрация
к словам тов. Л. И. Брежнева,
сказанным на съезде, о том,
что «на европейских равни-
нах, если смотреть через натов-
ские бинокли, вообще ничего
не видать, кроме готовых и
прыжку на Запад советских
дивизий».
Поскольку генерал Енсен
разрешает задавать вопросы,
я обращаюсь к нему и его
штабу:
— Здесь упоминали XXIV
съезд КПСС. Но умолчали об
одном важном предложении
товарища Брежнева: о готов-
ности стран Варшавского До-
говора к одновременному рос-
пуску обоих военных блоков
и р сокращении вооружения
в Европе. Как бы вы, г-н ге-
иерал и ваши офицеры, отнес-
лись к реализации этого ала-
на, имея в виду, конечно* что
зто вас не затронет материаль-
но и что вам будет сохранена
ваша зарплата или высокая
пенсия?
Пауза. Офицеры выжида-
тельно поглядывают на гене-
рала. Ои молчит, и ему, чув-
ствуется по всему, расхотелось
вести дальше этот «брифинг».
А тут еше один иа моих кол-
лег с вопросом:
— Вы много говорили о со-
лидарности членов НАТО.
Распространяется ли это н на
Вьетнам?..
— Вы, что же, действитель-
но ожидаете от нас ответов иа
эти вопросы?—взрывается ге-
нерал и кончает всю эту не-
привычную для солдата «де-
мократию»: — Хватит, хва-
тит, больше никаких вопро-
сов!—Уже совсем не по-военно-
му машет на нас рукой.
— Командующий оказался
в неловком положении,— за-
метил одни из офицеров, ког-
да мы вышли из тесной ком-
наты в просторный холл.—
Ведь рядом с ним сидел аме-
риканский генерал, недавно
прибывший сюда из Вьетнама.
А что касается вашего предло-
жения о роспуске военных
союзов, то не нам, военным,
решать этот вопрос. Это —
дело политиков.
Такой же ответ мы слышали
от многих офицеров. И хотя
он почти всегда был уклон-
чив, каждый раз в нем все
же проскальзывало разное от-
ношение собеседника, в зави-
симости от чина, возраста,
национальности. Не все из во-
енных окопались в траншеях
«с позиции силы». Вопреки
милитаристским настроениям
неисправимых пробивает до-
рогу трезвая, здоровая мысль
о ликвидации наследства «хо-
лодной войны» в Европе.
— Но если хотите начисто-
ту,— сказал мне в разговоре
молодой офицер в школе ВМС
в Мюрвике,— американцы не
хотят уходить иа Европы.
Вот где, оказывается, собака
зарыта. Американцы со-
держат в Западвой Европе по
меньшей мере 310 тысяч сол-
дат. Они пришли сюда после
войны и устроились, как у се-
бя дома. Вместе с ними обос-
новалось здесь 225 тысяч чле-
нов их семей. Более полумил-
лиона человек живет и кор-
мится за счет европейских
союзников, которым это «по-
кровительство» ежегодно обхо-
дится з 2,7 миллиарда долла-
ров. Крепче всего американцы
♦любят» Западную Германию.
Здесь у них около двухсот баз
и гарнизонов. Они насаждают
здесь натовский дух и заоке-
анский образ жизни. За эту
науку западногерманские на-
логоплательщики вкладывают
в американскую военную кас-
су ежегодно 3,6 миллиарде
марок. Нельзя сказать, чтобы
это иравилось западным нем
цам. Большинство из них по
горло сыто «взаимовыручкой»
□о-американски. Все более
широкие слои населения начи-
нают понимать: политика
НАТО, американские дивизии
в Европе препятствуют разряд-
ке напряженности. Вот почему
с таким разочарованием и не-
довольством встретила демо-
кратическая общественность
страны решения лиссабонской
сессии НАТО. Большинство
членов Атлантического блока
под прямым давлением США
вновь ушлн от четкого и пря-
мого ответа иа конкретные
советские предложения и с
прежним усердием согласовы-
вают свои военные планы.
За долгие годы «хо-
лодной войны» американцы
построили в Европе ледяной
дом НАТО. Чтобы быть проч-
ным, ему нужно похолодание,
и он сам охлаждает окружаю-
щую атмосферу. Обитатели ле-
дяного дома пуще всего опа-
саются потепления европей-
ского климата, когда вдруг
может растопиться вся ледя-
ная глыба НАТО.
В. ЛОМЕИКО.
(Соб. корр. АПН—спе-
циально для «Комсо-
мольской правды»).
Ренсбург — Бонн, 9 июня.
Визит завершен
НИКОЗИЯ, 9 июня. (ТАСС).
Президент Республики Кипр
архиепископ Макариос, на-
СТИХИ МОЛОДЫХ ПОЭТОВ КИПРА
Георгиос МОЛЕСКИС
Форма созидания
Я должен собственными
руками
землю вскопать, замесить
глину,
посадить в своем саду
деревья,
продолженья моих
протянутых рук
и моей души.
Я должен собственными
руками
вылепить собственные
слова,
потому что, оставив зто
богатство,
я смогу оправдаться в час
своей смерти.
Перевод Вл. КОРНИЛОВА.
Стефанос ЗАМБУЛАКИС
Когда слышишь,
как часы бьют
полночь
Когда слышишь, как часы
бьют полночь
и земля поворачивается
от • сегодня к завтра,
ты надеешься на то, что
песню,
о земле какую-то песню
принесет дыхание
ходившийся в Советском Сою-
ве с официальным визитом
по приглашению Президиума
Верховного Совета СССР и
Советского правительства, воз-
вратился сегодня в Никозию.
человечества.
Когда слышишь, как час
бьют полночь,
ты надеешься на го, ч:
завтра,
на заре,
начнешь копать почву
для того, чтобы свой зам
положить, как зерно, в
земную ось.
Когда слышишь, как часы
бьют полночь,
ты надеешься на то, что
стрелки
зашагают быстро и крупно
по великому кругу Истории,
приземляющей подробности
мира.
Когда слышишь, как часы
бьют полночь,
ты надеешься на то, что
завтра
грустные цветы
взойдут снова,
но не будет зловещей
радиоактивности
в нежных прожилках
растений.
Когда слышишь, как часы
бьют полночь,
ты надеешься на то, что
завтра
или, может быть,
послезавтра
человечество выиграет
голубя.
Перевод Юниы МОРИЦ.
МИНИ-ЮБКИ ВНЕ ЗАКОНА?
Нью-йоркские любительни-
цы мини-юбок и вызывающе
откровенных. штанишек «хот
пэнтс» в Тревоге. Недавно два
законодателя в городском со-
вете Нью-Йорка неожиданно
раскопали постановление 1946
года, по которому эти туалеты
считаются запрещенными. В
случае нарушения постановле-
ния предусматривается штраф
в десять долларов или же де-
сять суток тюремного заклю-
чения.
Сейчас «проталкивается»
поправка к зтому еще не поте-
рявшему свою силу постанов-
лению, запрещающему взрос-
лому населению носить уко-
роченную одежду, в том чис-
ле шорты, купальные костю-
мы и т. п„ далее, чем в шести-
десяти метрах от обществен-
ных пляжей. Как говорят,
предложение о внесении по-
правки, официально разреша-
ющей мини-юбки, встречено в
муниципалитете с полным по-
ниманием и поддержкой.
А. МАНАКОВ.
(Наш соб. корр.).
Нью-Йорк.
«Из трубы «А» в бассейн
вливается...е — сколько таких
задачек перерешала я в шко-
ле, но не думала, что и после
университета придется вплот-
ную столкнуться с этой про-
клятой проблемой», — говорит
Кристина Мейолл. К ристин в —
бакалавр наук. Десять месяцев
назад она окончила физико-ма-
тематический факультет Ли-
верпульского университета.
После безуспешных поисков
работы по специальности оие
устроилась в плавательный
бассейн родного городка Черт-
ей. «Слежу, чтобы никто на
захлебнулся. А когда воду из
ИЗ ТРУБЫ «А»...
бассейна выпускают, вон через
ту трубу (2 тысячи литров в
минуту), беру швабру и чищу
дно. Платят неплохо. Кое-кто
мне даже завидует».
Исключительный случай! По
недавнему признанию заме-
стителя министра Смита,
случай рядовой. Из 50 тысяч
выпускников вузов этого года
на менее 10 тысяч на смогут
найти себе работу по специ-
альности. А в условиях про-
грессирующей безработицы и
вообще устроиться иа работу
будет непросто.
Несколько лет назад, придя
к власти, лейбористские лиде-
ры обещали англичанам, что
процветание наступит благода-
ря технологической револю-
ции, для свершения которой
нужно готовить кадры. Тогда
лейбористы кое-что предпри-
няли, чтобы увеличить число
студентов в университетах
страны. Во многих английских
семьях родители резко сокра-
тили свои расходы, чтобы вы-
кроить средства для платы за
обучение детей в вузах.
И как-то за всей этой шуми-
хой о «технологическом социа-
лизме» никто не обратил вни-
мания на одно важное обсто-
ятельство:	промышленное
производство Великобритании
топталось на месте, годовой
прирост составлял всего один-
два проценте.
Лондонский имперский кол-
ледж выпустил в этом году
группу первоклассных специа-
листов по аэронввтике. Подго-
товка каждого обошлась в 10
тысяч фунтов стерлингов. Но
«дорогие» специалисты сидят
без работы.
Многие нынешние выпускни-
ки спешно изучают стеногра-
фию, учатся печатать на ма-
шинке. Если удастся 'скрыть
университетское прошлое,
есть шансы устроиться клер-
ком, Бывших студентов бизне-
смены не любят, ио старатель-
ные молодые люди с хорошим
произношением могут приго-
диться в делопроизводства.
Безрадостная судьба питом-
цев печалит многих выдающих-
ся английских профессоров,
снискавших заслуженное ува-
жение в научном мира. По их
мнению, нация, не способная
воспользоваться знаниями сво-
их молодых граждан, рискует
и а вернуться нв тропу научно-
го прогресса человечестве.
А. ЕФРЕМОВ.
(Наш соб. корр.).
Лондон.
ф 4 ф «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» • 10 июня 1971 г. •
ДА, ЭТО моя любовь — МАИ, Москов-
ский авиационный институт.
Кто из школьников не мечтал занимать-
ся в этом институте, кто из ребят не хо-
тел участвовать в создании воздушного
флота нашей Родины?
Внимательно смотрю на списки зачис-
ленных в институт, висящие иа стенде у
спортзала. Пробегаю глазами. Пятым свер-
ху напечатано: Волков В. Н. гр. В-1-52.
Хоть и надеялся, а в сердце от радости
прыгнуло: «Я студент авиационного ву-
за!»
Факультет носит название электромеха-
нических установок. Что ж, прекрасно:
электромеханика, физика и математика—
мои любимые дисциплины.
За учебу я взялся яростно. Институт
был для меня совершенно новым, неизве-
данным миром, в который мне надлежа-
ло вступить и впитать в себя все то, что
в дальнейшем будет абсолютно необходи-
мым жизненным багажом.
Правда, четкого представления об учеб-
ной программе у меня тогда еще не было.
Мне почему-то казалось, что мы сразу же
начнем заниматься конструированием са-
молетов и его отдельных агрегатов, испы-
танием их в гигантских аэродинамических
трубах, о которых много слышал от отца.
На самом деле все оказалось гораздо ме-
нее романтично. В расписании занятий
значились дисциплины, с которыми мы
уже познакомились, правда, в меньшем
объеме, еще в школе: химия, физика,
технология металлов, английский язык.
— Ну зачем они?
— Что тебе сказать на это? — несколь-
ко помедлив, ответил отец. А потом вдруг
неожиданно спросил:
— А ты, Владик, видел где-нибудь,
Начало см. в номере от 9 нюня с. А
ДОРОГА В ЗВЕЗДНЫЙ
чтобы дом с крыши начинали строить?
Нашему факультету, и курсу в том чис-
ле, повезло с преподавателями. Во-первых,
факультет возглавлял большой специалист
авиационной техники и прекрасной души
человек Петр Иванович Матоев. Во-вто-
рых, наши наставники, ученые, чьи име-
на могли бы украсить любой крупнейший
вуз страны: Смирнов, Свешников, Побе-
доносцев, академики Юрьев, Артоболев-
ский и другие.
Эти люди, обладающие огромной науч-
ной эрудицией, педагогическим тактом и,
я бы сказал, уважением к нам как к бу-
дущим коллегам, старались передать все,
чего достигли сами за свою нелегкую
жизнь. Они ценили в своих питомцах спо-
собность к самостоятельному мышлению.
И даже не просто ценили, а ставили выше
многих других добродетелей. Они терпе-
ливо подталкивали нас, пусть не всегда
к верным, но собственным математиче-
ским умозаключениям.
Мне нравилось ходить на лекции и ла-
бораторные занятия. Что греха таить, не-
которые считали, что лекции вовсе не обя-
зательное занятие, и предпочитали это
время использовать для чего-то другого.
Я не был пай-мальчиком. Однако на лек-
циях старался садиться поближе к доске,
чтобы меньше отвлекаться и лучше со-
средоточиться. 1
Особенно я любил ходить на лекции по
высшей математике, которые читал Вла-
димир Федорович Смирнов. Курс этот был
новый для нас и, конечно, трудный. Но
Владимир Федорович сумел из этого, ка-
залось, безнадежно сухого материала, с
Владислав ВОЛКОВ,
Герой Советского Союза, летчик-космонавт СССР
Бортинженер космического корабля
«Союз-11* Владислав ВОЛКОВ во время
медицинских исследований перед поле-
том в космос.
Фото А. МОКЛЕЦОВА. (АПН).
огромным количеством формул, сложных
доказательств и выводов, сделать увлека-
тельный и доходчивый предмет.
Годы пролетали незаметно. За это вре-
мя изменился и я сам — уже не думал,
что «кой-какие предметы лучше всего^ бы
убрать». Заниматься приходилось очень
много, и поэтому мечту о полетах, об аэ-
роклубе пришлось на время оставить —
близилась защита диплома.
Потом я стал инженером, но и тогда ду-
мал о небе.
И вот однажды.w
...Вызов к генералу Каманину Николаю
Петровичу для меня был неожиданным.
В группе товарищей, которых пригласил
генерал, находились Алексей Елисеев и
Валерий Кубасов. Тему предстоящей бе-
седы мы не знали, однако предполагали,
что нам предстоит услышать важное со-
общение...
Познакомившись с каждым иэ нас, ге-
нерал рассказал в общих чертах о пред-
стоящей программе нашей подготовки,
необходимой для выполнения задания.
Здесь же были названы четыре кандида-
та, которым предстояло после прохожде-
ния медицинской комиссии (со времени
первой прошло уже несколько лет) напра-
виться в Центр подготовки космонавтов.
Каково же было мое удивление, когда
я узнал, что не включен в эту четверку!
С трудом совладав с собой, я еле-еле
досидел до конца беседы. Надоедливо сту-
чала мысль: «Почему же не я?»
Правда, меня тоже вмэсте с этой груп-
пой решили направить в госпиталь для
прохождения медицинской комиссии, но
уже только в качестве дублера, на случай,
если произойдет что-ннбудь непредвиден-
ное.
Звездный распахнул для нас двери.
Сейчас предстояло готовиться уже Непо-
средственно к полету.
Звездный городок. Это не просто посе-
лок с неожиданным и красивым названи-
ем. О людях, работающих здесь, мы слы-
шали немало рассказов и легенд, Для нас
Звездный был и остается школой воспита-
ния мужества. Сколько сильных и отваж-
ных людей прошли по крутым ступенькам
этой школы, прежде чем шагнуть в небо!
Здесь начинали свою подготовку к полету
прославленные летчики-испытатели СССР.
Расположен Звездный в очень живопис-
ном месте. Со всех сторон его окружает
густой старый лес. Приятно поражает ка-
кая-то благоговейная тишина. Нарушается
она лишь веселым пением птнц и негром-
кими гудками проходящих неподалеку
электричек.
На всем эдесь лежит отпечаток собран-
ности и деловитости. Сама территория го-
родка как бы делится на две независимые
части: одна — это жилой район с совре-
менными жилыми эданиями, магазином,
яслями, школой, гостиницей и великолеп-
ным Домом офицеров. Здесь живут космо-
навты, те, которые уже слетали, и те, ко-
торым еще предстоит слетать, а также
семьи обслуживающего персонала. Короче
говоря, это обычный по внешнему виду,
правда, небольшой, жилой массив, с от-
личной планировкой зданий, дорог и зе-
леных насаждений.
Другая часть городка — служебная тер-
ритория. Здесь расположены учебные кор-
пуса, где идет непосредственная подготов-
ка космонавтов. На служебной территории
расположен также прекрасный спортив-
ный комплекс с большим футбольным по-
лем, окруженным гаревыми дорожками
и трибунами; тут же теннисные корты,
баскетбольные и волейбольные площадки
и закрытый плавательный бассейн.
В один из дней состоялось наше Яовое
знакомство с самим городком, с распо-
рядком, который нам предстояло неукос-
нительно соблюдать. Раньше мне прихо-
дилось бывать здесь, и поэтому, естествен-
но, многое уже было известно, да и мно-
гих космонавтов и инструкторов приходи-
лось встречать еще прежде.
И тем не менее Звездный оставляет чув-
ство первого открытия, неожиданного от-
кровения.
Так бывает, видимо, когда встречаешься
с близким или родным человеком. Но это
не просто тихая радость при встрече, это
уважение и гордость за то,' что у тебя есть
такой человек, и он признает в тебе на-
дежного друга.
Вечером меня пригласил в гости Герман
Титов. Герман много и интересно расска-
зывал о своей новой работе леТчика-испы-
тателя. Он уже успел сделать несколько
самостоятельных полетов на сверхзвуко-
вых самолетах н, не скрывая, гордился
этим. Я его вполне понимал: такая же
мечта о небе, о самостоятельном полете
была и у меня.
Мы расстались с Германом Степанови-
чем около десяти часов вечера. На улице
было тихо и влажно. Сверху давил пото-
лок закрытого тучами неба. Надолго ли
оно закрыто для меня? Да и откроется ли
вообще? Это, пожалуй, уж не такие про-
стые вопросы. В своя силы и возможности
я верил. Но в жизни не всегда получается
все так просто и счастливо. Порой обстоя-
тельства становятся вышэ тебя. И все-таки
надо верить до конца. И я верил. Минут-
ные сомнения проходили, оставалась уве-
ренность. Надо шагать.
Завтра у меня снова занятия и снова
медицинские обследования. И так, или
почти так, будет до тдго самого дня, когда
придет мой черед, пробьет мой час»
ПЮВИТЕЛИ спорта с по-
нятным интересом встре-
тили два футбольных матча,
состоявшихся в конце мая
в Москве. Один из них
привлек внимание болельщи-
ков скорее, как волнующий
спектакль, в котором участво-
вало целое «созвездие» вели-
колепных футболистов из
многих стран мира н наш
прославленный вратарь Лев
Яшин. Другой поединок —
официальная встреча чемпио-
ната Европы: наша сборная
принимала футболистов Испа-
нии. Матч был интересен в
нескольких аспектах. Но глав-
ный, пожалуй, в том, как вы-
глядит дружина В. Николаева
нынче—
После мексиканского чем-
пионата, где наша сборная
выступила слабо, ее состав
несколько раз перекраивался.
Никто не решался предсказы-
вать окончательный вариант
сборной, который должны бы-
ли утвердить тренеры на
матч с испанцами. Дело в
том, что уж больно затяну-
лась у нас нынче «футболь-
ная весна», спортсмены никак
не обретут спортивную фор-
му, а командам не удается от-
ладить игровой ансамбль...
Обычно все огрехи футболь-
ного старта оправдываются
неизбежными весенними из-
держками. Но прошло уже
два месяца чемпионата,
ЗАТЯНУЛСЯ
РАЗБЕГ...
команды успели провести по
десять матчей, а игра наших
мастеров кожаного мяча вы-
зывает немало справедливых
нареканий.
В прошлом году телевиде-
ние позволило советским лю-
бителям футбола посмотреть
на игру лучших команд мира
в Мексике. Болельщик теперь
чаще «общается» со стадиона-
ми и прекрасно понимает, по-
чему так слабо играют наши
команды: обилие ошибок в
передачах, замедленная обра-
ботка мяча, отсутствие твор-
ческой выдумки. Все это вы-
ливается в малоинтересные
игры с крайне низкой резуль-
тативностью.
В двадцати трех матчах,
проведенных в мае, четырна-
дцать закончилась вничью
(девять встреч со счетом О: О
и пять — 1 : 1), а в осталь-
ных девяти победители заби-
вали по одному мячу.
Даже прАплогодние лиде-
ры — команды ЦСКА, «Дина-
мо» и «Спартак» — заметно
ослабили остроту своих атак.
Не удивительно, что лидиру-
ющее положение в турнирной
таблице занимают коллекти-
вы, демонстрирующие атаку-
ющий футбол, — киевское
«Динамо», «Арарат», «Заря».
Киевские футболисты в про-
шлом сезоне выступили не-
удачно. Новый наставник ки-
евлян А. Севидов вынужден
был в первую очередь за-
няться укреплением психоло-
гической боеспособности кол-
лектива, восстановлением
игровых связей между звенья-
ми...
Приятным сюрпризом ны-
нешнего сезона стали выступ-
ления ереванского «Арарата».
Футболисты «Зари» хорошо
зарекомендовали себя еще в
прошлом сезоне. Высокая
игровая дисциплина, большая
работоспособность, хорошая
техническая подготовка за-
служенно вывели команду в
лидеры. И в нынешнем чем-
пионате ворошиловградские
футболисты своей игрой до-
казывают, что их успех не
случаен. Кропотливая работа
старшего тренера команды
Г. Зонина дала свои плоды:
за короткий срок создай ин-
> тересный игровой ансамбль. В
первом круге «Заря» уже
сыграла со всеми призерами
прошлого чемпионата и в трех
играх записала на свой счет
четыре очка.
Сдали свои позиции столич-
ные клубы. Это особенно от-
носится к прошлогодним при-
зерам — армейцам и спарта-
ковцам.
Единственная столичная
команда, сохранившая лиди-
рующее положение,— это мо-
сковское «Динамо». Динамов-
цы пока выступают без пора-
жений. Но у них в последнее
время не все клеится в ли-
нии нападения. В мае бело-
голубые ни разу не смогли
взять ворота соперников —
случай довольно редкий в ио-
тории прославленного клуба.
Столь пристальное внима-
ние к этим командам, по-види-
мому, не случайно, так как
ЦСКА, «Динамо» и «Спарта-
ку» предстоит в нынешнем
году отстаивать честь совет-
ского футбола в международ-
ных турнирах. К тому же от
уровня выступлений клубных
команд во многом зави-
сят и успешные игры нашей
сборной.
Л. ПРИБЫЛОВСКИИ,
мастер спорта.
ЧИТАТЕЛЬ
ПРОДОЛЖАЕТ
РАЗГОВОР
ВОСПИТЫВАТЬ
ВОСПИТАННОСТЬ!
11 ноября 1970 года «Ком-
сомольская правда» опубликоч
вала беседу с народным ар-
тистом СССР Б. А. Бабочки-
ным и писателем В. П. Беляе-
вым «Воспитывать воспитан-
ность!». В ней были затронуты
проблемы внутренней и вне-
шней культуры человека, уме-
ния вести себя в обществе,
говорилось о недостатках вос-
питания, свойственных части
нашей молодежи.
В начавшемся разговоре
приняли участие почти две
тысячи наших читателей. Часть
писем мы опубликовали 11 де-
кабря 1970 года, 3 и 18 марта,
20 мал 1971 года. Естествен-
но, опубликовать все письма
мы не смогли. Мы выбирали
наиболее характерные и от-
нюдь не бесспорные. Наши ав-
торы полемизируют, в чем-то
не соглашаются друг с другом,
но все они единодушны в од-
ном — пора дать решительный
бой хамству, бескультурью,
внешней и внутренней неопрят-
ности. Только в бескомпро-
миссной борьбе с пережитка-
ми прошлого утверждается
новый облик советского чело-
века, его коммунистическое
мировоззрение.
Воспитание нового челове-
ка— дело, которое требует к
себе постоянного внимания
комсомола, постоянного со-
вершенствования наших форм
и методов работы с моло-
дежью. Здесь не может быть
рецептов на все случаи жизни.
Естественно, нет таких рецеп-
тов и в нашей дискуссии. Раз-
говор, ведущийся в ней, про-
должается в жизни. Мы будем
рады, если напечатанные пись-
ма станут поводом для раз-
мышлений комсомольских ра-
ботников, педагогов, для всех,
кто работает с молодыми.
Во многих письмах выска-
зываются конструктивные
предложения, конкретные за-
мечания в адрес тех или
иных организаций. Редакция
тщательно проанализировала
полученную почту, сгруппи-
ровала ее по ряду тем для
того, чтобы обратиться к ру-
ководителям некоторых ми-
нистерств и ведомств с прось-
бой прокомментировать на
страницах газеты вопросы,
эолнующие людей. Надеемся,
эти комментарии вы скоро
прочтете в «Комсомольской
правде».
Благодарим всех читателей,
принявших участие в разгово-
ре «Воспитывать воспитан-
ность».
«Золотой Орфей»-
советской певице
Большой популяр-
ностью пользуется у
эстрадных исполнителей
многих стран междуна-
родный фестиваль «Зо-
лотой Орфей». Традици-
онное место его прове-
дении—знаменитый бол-
гарский курорт «Солнеч-
ный берег». Ежегодно в
начале нюня среди от-
дыхающих на атом ку-
рорте появляются эстрад-
ные певцы разных кон-
тинентов. Нынешним ле-
том Большой приз седь-
мого фестиваля «Золотой
Орфей» был присужден
известной советской вст-
радной певице ленин-
градке Марии Пахомен-
но. Ока поиорияа и пуб-
лику и международное
жюри фестиваля. Среди
лауреатов и советский
певец В. Куслап.
А. ДОЛЕХИН.
ПИОНЕРСКИЙ МАРШРУТ
Первые итоги пионерского
маршрута «В мир литературы
и искусства» подведет Всерос-
сийская конференция юных
туристов-краеведов, которая
с 20 по 25 июня состоится
в Пушкинских горах и селе
Михайловском в Псковской об-
ласти. Об этом журналистам
сообщила 9 июня иа пресс-
конференции заместитель ми-
нистра просвещения
Л. К. Балясная.
Маршрут «В мир
ры и искусства» —
направлений А всероссийской
экспедиции пионеров и школь-
ников «Мое Отечество», (ТАСС)
РСФСР
литерату-
одно из
Бессмертна пушкинская муза
Зеключительным аккордом
пятого Всесоюзного Пушкин-
ского праздника поэзии стал 9
июня вечер в Концертном зале
имени Чайковского.
—- Пушкин — начало
всех
начал, — сказал во вступитель-
ном слове И. Л. Андрони-
ков.— Его поэзия вся устрем-
лена в будущее, ибо она по-
рождена революционным ду-
хом, близостью с народом.
А потом звучало слово о
Пушкине. Стихи, посвященные
празднику, читали Михаил Лу-
конин, Павел АнтовюЛ^екий,
Давид Кугультинов, Евдокия
Лось, Алим Кещоков, ' Расул
Рза, Роберт Рождественский и
другие советские и зарубеж-
ные поэты.	, .
(Корр. ТАСС).
НАША ЛЮБОВЬ
НАША
СЛАВА
Ох уж,----------------
эти
опекуны
Двойственное чувство вы-
звало у меня письмо Е. Яков-
левой «Где ты, учитель эти-
ки?». С одной стороны, в нем
есть кое-что, с чем нельзя не
согласиться. Но есть и момен-
ты, которые меня покороби-
ли. Как-то неприятно читать,
когда педагог берет на себя
смелость говорить с юношей,
которого он не знает, безапел-
ляционным менторским то-
пом.
У меня у самой сложилось
впечатление, что Александр
из Читы в духовном отноше-
нии порядочный дикарь. И
притом избалованный, при-
выкший, чтобы его развлека-
ли. Ясно, что у парня сумбур
в голове, но значит ли это,
что он «плывет по течению
вслед за «своими дружками»?
Уважаемая тов. Яковлева,
тот, кто плывет по течению,
тот не «исповедуется» перед
людьми. Такие люди пре-
спокойно «забивают козла»,
распивают «на троих» или це-
лыми вечерами где-нибудь на
лавочке перемывают кости со-
седям. И при этом, поверьте,
чувствуют себя превосходно и
считают свой образ жизни
благополучным и правиль-
ным. А вот Александр при
всей своей ограниченности,
видимо, чувствует, что в его
жизни что-то не так.
Е. Яковлева упрекает Алек-
сандра, что он привык прихо-
дить на готовенькое. Правиль-
но. Такая тенденция есть у
него и у многих ему подоб-
ных. Но откуда она взялась?
Все начинается с убеждения,
что «ребенка надо забав-
лять». И его так забавляют,
что дальше ехать некуда.
Так откуда же берутся люди
типа Александра? Сказывает-
ся опека добрых, но не согла-
совавших сэои действия вос-
питателей, которые в свое
время дергали их то туда, то
сюда, не давая сосредоточить-
ся ни на чем. А в результате
поверхностность и, главное, не-
умение проявить инициативу,
сделать что-то без руководст-
ва, подсказки.
Л. КАРАСЕВА.
Орск.
Мне кажется, вряд ли необ-
ходимы специальные уроки
поведения, как это утвержда-
ют некоторые участники раз-
говора, в частности, Б. Буше-
лева, Е. Яковлева, учащиеся
из г. Кирова. Разумеется,
нужны беседы с учащимися,
нужно прививать ребятам на-
выки культурного поведения,
нужен личный пример педа-
гога. А вот обязательные, по
расписанию, уроки по мень-
шей мере спорны. Ведь так-
же можно представить себе
серию уроков патриотизма,
интернационализма, коллек-
тивизма, дружбы и товарище-
ства, т. к. воспитанию у ребят
этих качеств мы должны уде-
лять не меньшее внимание.
Конечно, можно и нужно
учить подростков умению по-
давать пальто, уступать доро-
гу старшим, правильно дер-
жать вилку и нож, благода-
рить за внимание. Но обяза-
тельно ли делать это на спе-
циальных уроках, учитывая
всеми признаваемую перегруз-
ку школьной программы?
Опыт дореволюционной
школы в данном случае непо-
казателен, ибо гимназия огра-
ничивала сферу влияния пе-
дагогов на учащихся преиму-
щественно уроком. У нас же
урок — хотя н главная, но да-
леко не единственная сфера
общения воспитанника с вос-
питателем.
Проблема взаимоотношений
учителей и учащихся, проб-
лема уважения учеником
учителя, а учителем — учени-
ка имеет, на наш взгляд, са-
мое прямое отношение к во-
просу о воспитании воспитан-
ности.
Учителя бывают разные.
Один любит «наводить страх»
на школьников: когда он про-
ходит по коридору, все стано-
вятся в струнку и «слышно,
как муха пролетит». Другой
прост в обращении с ребята-
ми, любит пошутить, такого
ребята называют своим.
Дети и подростки в состоя-
Два---------------------
армейских
года
Мне хочется написать о
том, как мы воспитываем вос-
питанность в армейской сре-
де.
К кам на службу приходят
ребята с разным жизненным
иии понять и того, и другоге,--* взрослых, только лучше. На-
Они «признают» учителя до->.
вольно скоро н е удовольстви-
ем станут его слушать. Ува-
жение к старшим как бы за-
ложено в детях: они не про-
тив дисциплины, опирающей-
ся на справедливую требова-
тельность. В известном смыс-
ле связь «учитель—ученик»
очень проста: она намечена
заранее, так сказать априорно.
Искусство педагога состоит, в
частности, и в том, чтобы не
разрушить эту связь, ие по-
рвать нитей, скрепляющих
привычные отношения.
Чтобы этого не произошло,
иадо очень мало и очень мно-
го: надо уважать детей. Дело
тут не в обращении на «ты»
или на «вы», не в тихом, или
громком голосе, не в демон-
стративной корректности или
фамильярности. Дело в тебе
Каждый
час—урок
поведения
самом, товарищ учитель. Ты
должен действительно ува-
жать своих учащихся, и если
этого нет в тебе, если ты чув-
ствуешь себя неспособным к
подлинному, а не мнимому
уважению своих питомцев,
если твоя любовь к профессии
педагога ие скреплена высо-
ким, возвышающим душу ува-
жением к твоим воспитанни-
кам, не старайся зря, уходи:
ничего ие выйдет.
Представьте себе такую фан-
тастическую сцену. Вы, взрос-
лый человек, опоздали на соб-
рание и тут же услышали ок-
рик председательствующего:
«Иван Иванович, я не разре-
шаю вам присутствовать, вый-
дите вой!» Или, выступая на
собрании, вы сделали непра-
вильное ударение в слове —
председатель прерывает вас:
«Эх, Иван Иванович, иу и
грамотей!»
Как ни печально, но многие
школьники не увидят в этих
сценах ничего фантастическо-
го. Ведь нередко с ними раз-
говаривают именно так.
Всем памятны слова Горь-
кого о том, что для детеЙ 'йа-
до писать так же, как и для
верное, н любить, и уважать
детей иадо чуточку боЛ^рЕе...
К сожалению, эти мудрые
слова подчас предаются заб-
вению, н тогда относительная
простота связи «учитель—уче-
ник» огорчительно осложня-
ется.
Например, что делаем мы,
взрослые, если убеждаемся,
что наши обвинения, выдви-
нутые против человека, были
напрасными? Мы приносим
свои извинения.
Помню учительницу геогра-
фии, которая один из своих
уроков начала с извинения за
то, что в прошлый раз вслед-
ствие дурного самочувствия
плохо объяснила новый мате-
риал и была чересчур резка
с нами. Это было неслыханно,
наш класс ликовал, торжест-
вуя победу, но вместе с тем
именно в этот день мы про-
никлись настоящим уважени-
ем к нашей «географичке».
Между тем извинение пе-
ред учеником, перед коллек-
тивом учащихся считается
кое-где синонимом признания
в своем бессилии, а порой и
чуть ли ие антипедагогиче-
ским приемом.
Все мы заботимся о повы-
шений инициативы и самосто-
ятельности школьного комсо-
мола и пионерий. В то же вре-
мя у нас не перевелись еще
учителя, способные самоволь-
но снять с пионера галстук,
объявить ему выговор перед
строем отряда, удалить его с
пионерской линейки.
Один классный руководи-
тель в ответ на вопрос о том,
какие меры по линии пио-
нерской организации приняты
к ученику С., которого долж-
ны были исключить из шко-
лы за хулиганство, снисходи-
тельно усмехнулся: «Вы на-
наны... Да разве на него это
подействует? Мы его на пре-
зидиуме родительского коми-
тета обсуждали, а не на пио-
нерском сборе, и то не помог-
ло!»
А ведь, наверное, и в этой
школе рассуждают о воспита-
нии коллективизма и товари-
щеской взаимопомощи, изу-
чают наследие Макаренко.
Итак — элементарное вни-
мание, уважение к личности
воспитанника. Вот путь к ус-
пеху в воспитании.
Э. РУДАКОВ,
педагог.
Строки
Это одно нз самых дорогих,
святых мест земли нашей.
Здесь родился, жил и здесь
похоронен великий Лев Тол-
стой.
Ровно полвека назад Пред-
седатель ВЦИК М. И. Кали-
нин подписал отредактирован-
ный лично В. И. Лениным де-
крет, в котором говорилось:
«Усадьба Ясная Поляна.,
расположенная в Тульской
губ. Крапивенского уезда, с'
домом его и обстановкой, пар-
ком, фруктовым садом, лесом,
посадками, пахотой, луговой,
огородной и неудобной зем-
лей и надворными постройка-
ми является национальной
собственностью РСФСР*.
Все эти годы самооТвержен-
»»м ГТ14/*ААА I ними усилиями десятков лю-
жв-Л * ll7V\»/’i I дей в Ясной Поляне создан
целиком поддерживаю I ЖИВОЙ, не глянцевый музей.
Арбузова. Действительно, I Более трех ми ионов чело-
клуб прежде всего за-
Я
А. Н.
часто ....
ботится о выполнении финан-
сового плане за счет киносе-
ансов. Возьмем клуб завода
«Каучук» на Плющихе. В нем
работает много кружков худо-
жественной самодеятельности.
Но кан трудно любому из них
пробиться на илубиую сцену.
Даже перед спектаклем умуд-
ряются втиснуть киносеанс. А
если удается вырвать сцену
под генеральную репетицию,
то сцена предоставляется но-
чью, после кино. Словом, ме-
жду рядовым клубом н киноте-
атром часто — никакой раз-
ницы. Естественно, клубы к
ие выполняют своего основно-
го назначения — отвлекать мо-
лодежь от
Это очень
зто так.
век побывали здесь за полве-
ка.
Сейчас в тОЛСтойСКОМ запо-
веднике проходят юбилейные
торжества. Вчера состоялся
праздничный митинг у дома
Толстого, после чего много-
численные гветн познакоми-
лись с выставкой «Ясная По*
ляна за 50 лет», возложили
цветы на скромный зеленый
холм — могилу писателя. Во
второй половине дня директор
музея-усадьбы Ю. Я. Попов
открыл первое заседание на-
учной л сессии, посвящеиНой
юбилф^. Второе заседание со*
стоитой сегодня. В сессии
принимают участие извест-
ные ученые, знатоки творче-
ства Л. Н. Толстого из Мбб-
квы, Тулы и, коиечио же, иа
самой Ясной Поляны.
В. БРОМБЕРГ.
Тульская область.
Москва.
влияния «улицы»,
грустно, но лона
Б. ИСТОМИН,
бы
Неплохо
перед началом
монстрировать
иожурналы о нультуре поведе-
ния, о том, как в тех или иных
случаях поступает воспитан-
ный человек.
А. ЗАДОРОЖНЫЙ.
Ростов-па-Дону.
в кинотеатрах
киносеансов де-
слециальные кн-
Чем нультурнев человек, тем
богаче, колоритнее, гибче его
Язык! Читаешь, например, Алек-
сея Толстого нлн Всеволода
Иванова и. удивляешься: наное
богатство речи, интонаций.
А что зачастую происходит
сейчас? Некоторые молодые лю-
ди играют словами, как жонгле-
ры сверкающими шаринами.
Много блесна, да мало смысла.
Лично я всегда уважал лю-
дей, у которых слово не рас-
ходится с делом. В рабочей сре-
де зто .обычно мастера. В это
слово я вкладываю его изна-
чальный смысл: мастер—специ-
алист высокого класса, уважаю-
щий свой труд и труд своих то-
варищей. Такой не станет попу-
сту раскидываться словами. Он
привык добротно и красиво де-
лать свое дело. Такое же отно-
шение у него и к слову. И зто
по-настоящему воспитанные лю-
ди.
Р. САЯФУЛЬМУЛЮКОВ,
электрослесарь.
Челябинская область.
Москва.
Мой отец и мать—отличные
люди, и я, кроме чувства люб-
ви к ним, всегда испытываю и
чувство гордости за них, может
быть, потому мне тяжело по-
нять Валю, но все равно я в
норке с ней не согласен. Какие
бы ни были наши родители,
плохие или хорошие, добрые
или злые, мы не имеем никако-
го права критиковать их. Они
дали нам жизнь, и никому из
нас неизвестно, сколько бессон-
ных ночей Провели оии у на-
ших кроваток. Пусть мы станем
«большими» людьми, но в гла-
зах родителей мы навсегда ос-
танемся детьми, к осуждать их
мы не имеем права.
И. КОЗЕЛЬЦЕВ,
военнослужащий.
Ясная Поляна. Дорога в усадьбу.
Фотография В. ПЕСКОВА.
Снимок сделай с вертолета.
 опытом, разным уровнем об-
разования и воспитания.
В армейской семье солдата
учат понимать, что его обра-
щение с товарищами, личная
культура влияют на коллек-
тив, а значит, и на боевую го-
товность. Особое внимание
уделяется соблюдению граж-
данского и воинского этикета
(у нас еще говорят «суборди-
нации»).
Материалы о воспитанно-
сти, опубликованные в «Ком-
сомольской правде», обсужда-
лись на очередном политиче-
ском занятии в моей группе.
Разговор заинтересовал бук-
вально всех слушателей. Два-
дцатилетние говорят: «Да, в
нас надо воспитывать воспи-
танность».
Но, увы, не в каждом мо-
лсдом человеке встретишь по-
дсбное доброжелательство к
наставлениям. Бездельника и
лодыря никто не назовет вос-
питанным, хоть он и будет
знать все своды правил пове-
дения. Он не уважает че-
ловека труда. Таким ребятам
Трудновато в армии. Ведь
служба обязывает трудиться,
задумываться о том, что
жизнь не так уж беспечна,
напоминает о долге, о буду-
щем.
В. СТАРЫХ,
старший лейтенант.
Четверг, 10 июня
Первая программа. 10.15 —•
Концерт-очерк. Цветное телеви-
дение. 10.50 — «Часы капита-
на Энрико» Худ. фильм.
12.10 — Эстрадный нонцерт.
16.55 — Собрание избирателей
Ленинградского избирательного
округа г. Москвы. Встреча
с кандидатом в депутаты Вер-
ховного Совета РСФСР
И. В. Подгорным. По
нии — концерт. 20 30
мя». 21.00 — А. П.
«Океан». Спектакль,
чании — Новости.
Вторая программа. ..
«Девчата». Худ. фильм. 20.35 —1
«Спокойной ночи, малыши».
20.50 — «На Московской орби-
те». 21.05—Концерт. 21.55 — «Пе-
ред ударом гонга». Спорт, пе-
редача.
Четвертая программа. 19.30 —
Цв. тел. «Клуб кннопутешест-
внй». 20.30 — «Стадион КВН».
тов.
> оконча-
~ «Вре-
Штейн —
По окок-
19.00
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
НАШ АДРЕС:
Москва. А-47, ГСП, ули-
цб «Правды*, 24. 6-й этаж.
Телефоны для справок:
253-30-56, 253-31-39, отдел
новостей 253-36-26, отдел
писем 253-30-69.
Ордена Ленина и ордена
Октябрьской Революции
типография газеты «Правда»
имени В. И. Ленина.
Б 04157	50057
Ияд. № 1200.