КОЛОНКА РЕДАКТОРА
взгляд
ПОТЕПЛЕЛО...
Что ни говорите, а футбольный год
заканчивается для нас пусть и не на
мажорной ноте, но вполне благопо-
лучно. Сборная России завоевала пра-
во участвовать в финальном турнире
чемпионата Европы, «Локомотив»
вышел в 1/8 финала Лиги чемпионов,
а «Спартак» — в 1/16 Кубка УЕФА.
Будем надеяться, что железнодорож-
ники, во второй раз в своей истории
сумевшие удачно пройти групповой
турнир Лиги чемпионов, используют
опыт, полученный в предыдущем ро-
зыгрыше, и, опираясь на него, смогут
лучше, чвм прежде, подойти к ново-
му сезону. Ситуацив теперь, правда,
несколько поменялась. Как известно,
второго группового турнира не будет,
и готовитьсв нужно не к шести мат-
чем, в пока только к двум, в именно
— с «Монако» Соперник, кстати, да-
леко нв прост, как может поквзвться
нв первый взгляд. Вспомним хотя бы
победу «Монвко» над «Депортиво» —
8:3 и четыра мяче, забитых в той встре-
че хорввтом Пршо. Французские клу-
бы всегда по квкой-то уже уствновив-
шейся традиции оказывались для на-
ших команд чрезвычайно крепким ореш-
ком, о который не раз обламывал зубы
тот же «Спвртвк», чвще других с ними
встречавшийся. Может, «Локомотив»,
не имеющий такой генетической пв-
мяти неудачных игр с фрвнцузвми,
прервет эту пвчвпьную серию?
«<Спартаку», к слову, в Кубке УЕФА
выпалв доле сыграть с испанской «Мв-
льоркой». К числу грандов ее тоже не
причислишь, но онв в состоянии пре-
поднести сюрприз любому. Это будет
первое серьезное испытание для но-
вого главного тренере спартвковцвв
итальянца Невио Скапв. Как-то оно
пройдет?
Немвло трудностей ожидает и со-
ставителей календаря даух ближайших
чемпионвтов России. Связвно это, в
честности, с участием нашей сборной
в европейском первенстве и в отбо-
рочных матчвх о чара дного мирового
чемпионвта, где в нвшу группу, квк
известно, вошпи 7 комднд, из чего
вытекает, что в этом турнире нвм
предстоит сыграть небыввлое число
игр — 12! А вадь перед каждой из них
необходимв квк минимум шестиднев-
ная пауза для подготовки националь-
ной комвнды.
Нельзя, наверное, тут не упомянуть
и еще об одном приятном событии, в
именно — о судайствв Ввлентином
Ивановым мвтчв за Межконтиненталь-
ный кубок между «Миланом» и «Бокв
Хуниорс Вспомните, что Иванов в
этом году проводил еще финал Кубке
конфедераций, полуфиналы Лиги чем-
пионов и Кубка УЕФА, в недавно вклю-
чен в число арбитров ЧЕ-2004 в Пор-
тугалии, не попвв при этом в пятерку
лучших российских арбитров. Слвв-
нвя получается квртинв.
Опвг КУЧЕРЕНКО.
2
ЛЕГИОНЕРОВ НАДО
ЛОВИТЬ НА СПИННИНГ
На старте минувшего сезона в составах шести клубов российской Пре-
мьер-лиги значилось более половины иностранцев. Однако первые две
строчки в ноябрьской таблице заняли команды, за которые выступало
около 70 процентов россиян. Своими впечатлениями об итогом самого ин-
тернационального первенства в истории страны сегодня делится чемпион
Европы 1960 года заслуженный мастер спорта Валентин БУБУКИН. В на-
чале беседы мы поздравили Валентина Борисовича с вручением ему госу-
дарственной награды. Тем болве что в Кремле коваперу ордена Дружбы
удалось поговорить с Владимиром Путиным о футбопв.
— О чвм был
разговор, Валентин
Борисович?
— Ну уж прямо
разговор! Я был
единственным спорт-
сменом среди лауре-
атов, и Владимир
Владимирович просто
поздравил и сказал
несколько хороших
фраз о нашем спорте.
Я, в свою очередь,
заверил Президента,
что футболисты вго
поддерживают, и еще
подарил свою книгу
со словами: «Будет
скучно — почитае-
те», что искренне его
развеселило.
— Это нв пвр-
ввя ввшв нвгрвдв.
— Меня после
Кубка Европы 1960
года представили к ордену «Знак Поче-
та». Но потом, как говорят, Брежнев,
тогдашний председатель Президиума Вер-
ховного Совета СССР снизил ранг награ-
ды. Решил, что слишком жирно давать
такие ордена футболистам. Сказал, что
Бубукин много и хорошо работает на поле,
так что ему подойдет мвдаль «За трудо-
вую доблесть». На нвй написано: «Труд в
СССР — дело чести». А вручал мне ее
Георгадзе. И вместо поздравлений обра-
довал, что я могу безбоязненно перехо-
дить из «Локомотива» в ЦСКА. Тогда было
очень тяжело с переходами. Грозили снять
заслуженного мастера спорта, предать
анафемв, в общем, неприглядная карти-
на. И вот на вручении Георгадзе сказал,
что мой вопрос решен на уровне прави-
тельства...
— Сейчас «Локомотив» и ЦСКА в
числе наиболее обсуждаемых комвнд
В вше мнение по поводу их выступле-
ния в лрошвдшвм сезоне?
— По игра и по стабильности команда
«Локомотив» выглядела предпочтительнее.
Я подчеркиваю: по игре... В тройку призе-
ров железнодорожники не лопали. Что их
подкосило, кто сделал подножку? Традици-
онная для нашего футбола проблема фор-
сированной подготовки к сезону. Они по-
Нагрвдв из рук Президента.
шли по такому пути, чтобы выступить удачно
в Лиге чемпионов. А подведение к играм,
ранняя подготовка*Дает потом сбой Но
игра у «Локомотива» поставлена прекрас-
но, и по осени мы стали свидетелями очень
добротного футбола.
— А квк же раньше играли весной
в Европе, ивпример, киевляне7
— У киевского «Динамо» несколько
другой футбол, основанный на физичес-
ком выносливости, поэтому у них так на-
зываемый эффект суперкомпенсации зак-
ладывался еще в период предсезонной
подготовки. Кроме того, на него работа-
пи целые институты, которые занимались
вопросами функциональной готовности.
Вырабатывали серьезные теории пуль-
совой стоимости нагрузок, режимов вы-
носливости.
— Знвчит, надо во глвву угла ста-
вить втлетизм или об успехах в ве-
сенней Лиге чемпионов звбыть?
— Почему забыть? Тот же «Локомо-
тив» пракрасно играл с лучшими команда-
ми мира, другой вопрос, что потом про-
цесс разгрузки у них очень затянулся.
Здесь ведь ещв не стоит забывать об об-
щем уровне нашего футболе. Допустим,
«•УТБ
ддцдищдга
если бы какому-нибудь тренеру предложи-
ли сформировать команду из любых фут-
болистов мира, то большинство выбрало
бы игроков «Рвала». «Локомотив» же в
Мадриде ни в чем не уступал -королевс-
кому» клубу. Вот парадокс Мы вроде иг-
рали ив хуже чем суперзвезды, а с того
момента нв было ни одного серьезного
предложения нашим футболистам от веду-
щих европейских команд Да и вообще из
всего бывшего Советского Союза только
Шевченко задержался на высоком уровне
И тренеров не приглашают. Африку трени-
руем Азию Тот же Лобвновскии, нв что
великий, работал только нв Ближнем Вос-
токе То есть не дают нашим тренерам
попробовать нв зуб лучшие иностранные
клубы Мне кажется, здесь собака зарыта
Так что, если Локомотив выступает на
равных в Европе, это локв что можно
объяснить только блестяще поставленным
коллективным взаимодействием.
А что касается весны, то эта пробле-
ма действительно не сегодняшнего дня
Иностранные клубы играют, по сути дела
круглый год. У нас же зимняя спячка а
потом продолжительная предсезонная под-
готовка.
— Вы сейчас рвбответв в структу-
ре армейского кпубв. Ввшв комвнда
ст вл в чемпионом лослв долгого лврв-
рывв.
— ЦСКА выполнил локальную задачу,
заняв первое место, но нв смог выйти в
Лигу чемпионов и Газзавв оставил ко-
манду потому что не выполнил план на
сезон. Бизнес сейчас идвт быстрее, чем
футбольная игра, чвм техника, тактика.
Хорошо было раньше, при советской вла-
сти через пять лвт мы построим свино-
ферму. а через десять — ультрасовремен-
ный стадион, на котором и подготовим мощ-
ную команду. Плановое хозяйство. Сейчас
бизнесмен ждать нв может он хочет се-
годня вложить, а завтра получить. Дело-
вые люди сейчас идут вперед семимиль-
ными шагами мечтают выити на между-
народную арану. А команды и тренеры за
ними нв успевают
По самой игре на мой взгляд ЦСКА
стал чемпионом вполне заслуженно Было
много нападок Вызваны они были тем,
что игра армвйцвв недоставало зралищ-
ности и многие не понимали за счет чего
ЦСКА выигрывает Двло всв в том что
ЦСКА играл в непривычную для противни-
ка игру. Шел прессинг швп постоянный
навал нетрадиционный-для нашего футбо-
ла, подачи с флангов давление по центру.
Соперник не выдерживал и допускал ошиб-
ки Недостаток жв твкой игры — в отсут-
ствии тактического разнообразия До того
как в составе появился мобильный и тех-
ничный Олич. ставка делалась на мощно-
го Полова в центре нападения. Полов —
неплохой футболист, но несилен в комби-
национной игре. Поэтому не было забеге-
ний, освобождения зон. нв было игры в
стенку, не было скращиваний Вот только
четыра важнейших элемента, с помощью
которых можно было освобождаться для
обстрела и взятия ворот.
Кроме того, в футболе нв было и нет
такой команды, чтобы на протяжении 90
минут осуществляла давление без пауз.
ЦСКА включал форсаж шпо давление 20
минут и за эти 20 минут команда должна
была обязательно добиться результата. Ведь
как нас учили9 Получил мяч в защите или
полузащите, сразу посмотри вперед, мож-
но пи отдать в прорыв. И если там стоит
один Попов в окружении чвтырах защит-
ников. туда мяч бросать бессмысленно
Каждое хорошее дело надо готовить, в том
числе и атаку. И в футболе должна быть
аритмия. А для такой аритмии нужно уметь
комбинировать в середине поля, чего ЦСКА
в этом сезоне недоставало. Как играл Гри-
горий Иванович Федотов? Идвт — руки
опустит защитник говорит- все Гришка
«готов». Вдруг тот взрывается вылетает
один на один а потом руки снова опуска-
ет — и опять -готов» Твк жв и Стрельцов
действовал нв аритмии
Убежден что ЦСКА на правильном пути.
Если армейцы заняли первое место с та-
кой игрой которая давала результат, но
нв удовлетворяла болельщиков что будат
если к очевидным плюсам газзаевских за-
думок новый тренер поставит комбинаци-
онную игру9
— Скажите в этим не мог занять-
ся российский наставник? Пусть Гвз-
эвев в чем-то ошибся, но с таким
подбором игроков и такими возмож-
ностями ившлись бы и соотечествен-
ники с богатыми идеями
— Если бы мы были такие сильные
наших тренеров давно бы расхватали как
югославских Надо работать хорошо и да-
вать результат, тогда и вопрос отпадет сам
собой Вот Свмин вместо отпуска поехал
в «Рвал» посмотреть поучиться, хотя мы
уже говорили, что вго команде ни в чем
не уступала «Рвалу», да и сам по себе он
тренер ужв сложившийся. Чего бы другим
не поехать? Там сейчас с удовольствием
принимают — только платите деньги. Ду-
маю что Свмина и Бврдыева никто на
иностранцев менять не собирается. А во-
обще я за то, чтобы приглашать иностран-
ных тренеров, и чем у них больше дости-
жений, тем лучше. Учиться нужно у хоро-
ших специалистов.
Есть, праада, один нюанс. У нас в Со-
юзе существовала тренерская преемствен-
ность Возьмите Аркадьева Его ученик
Вячеслав Соловьев стал заслуженный тре-
нером, по-моему, всех союзных респуб-
лик, Валентин Николаев тренировал сбор-
ную и чемпионский ЦСКА Бесков учился
у Якушина и того же Аркадьева. Ужв на
идеях Бескова вырос Ромвнцвв да и Св-
мин умепо испольг-.ет игровые принципы

Константина Ивановича считая себя его
учеником.
Сейчас мы приглашаем иностранных тре-
неров. Они побудут кто год кто два. и как
приехали со своими секретами так с ними
и уедут А вот если поставить туда к ним
в помощники нашего российского челове-
ка, на которого мы потом могли бы рас-
считывать9 Чтобы зарубежный мэтр ос-
тавлял лослв себя наследника Как мы в
свое время кубинцам в боксе
— Евгений Гинер признавался, что
вы у него всегда желанный гость. Вы
говорили с ним нв вту тему и вообще
давте советы такого рода?
— Мы с Валентином Николаевым и Юри-
ем Нырковым, конечно высказываем свое
мнение но стараемся далатъ это как мож-
но раже, потому что Евгений Леннорович
в высшей степени разумный человек Он
и думает и просчитывает ситуацию быст
рае Наверняка у него есть свои сообра-
жения Здесь уеы, не все зависит от пре-
зидента клубе. Иностранец может поста-
вить вопрос так: если хотите, чтобы я ра-
ботал то приезжаю только со своими —
транер по физподготовке массажист по-
мощник и тд Но какой-то выход надо
искать
Но я за иностранных специалистов толь-
ко для клубов. Сборной должен руково-
дить наш транвр. Страна большая психо-
логия специфическая, иностранцу трудно
будет разобраться что творится между Но-
вороссийском и Владивостоком А в клубе
он можвт просто «заказывать» футбопис-
та на определенную позицию. Нв здесь
так за рубежом.
— Другой болезненный вопрос —
звсилье иностранных футболистов.
— Давайте так рассуждать Мы покула
вм Олича почти за пять миллионов Но
если такой же Олич есть у нас, то навер-
ное, Гинвру легче было бы купить вго за
миллион чем платить пять. У нас таких
игроков мало. Есть молодые перспектив-
ные. которые нв достигли европейского
уровня, полуфабрикаты как называл их Ана-
толий Тарасов. С ними надо работать надо
их доводить они должны приобретать опыт
А рядом с квм приобретать опыт расти9
Рядом с такими как Олич Борис Андрее-
вич Аркадьев рассказывал что, когда взя-
ли в ЦСКА Боброва, тот, играя рядом с
Федотовым уже через неделю бил. как Фе-
дотов. Ведь у звезды свои именные техни-
ческие приемы, он им не учится, а изобре-
тает сам. Спонтанно, по обстановке. Тот
жв Бобров например, когда обводил, кор-
пус даржал впереди, а ноги как бы отста-
вали И к нему подобраться было невоз-
можно. Он летел к воротам, как будто па-
дея как лыжник летит с трамплина. Когда
же противник шел на мяч, Бобров пробра-
сывал его вперед и уходил в отрыв. Такому
нельзя научиться в школе, но можно ско-
пировать на полв у Боброва. Я по себе
сужу. Например, все любовались финтом
Месхи, когда он обкидывал защитника и
обегал с другой стороны. Защитник был в
растерянности, не знал, то ли за Мишей
бежать, то ли за мячом. Я смотрал на тре-
нировках, потом просил- Миш, покажи, как
ты делаешь. И в матче с Норвегией он под
аплодисменты продемонстрировал фирмен-
ную обводку, а через 15 минут, к восторгу
трибун, и я ее повторил
Если футболист талантлив, то рядом с
такими, как Опич или Ярошик он будет
впитывать премудрости игры, как промо-
кашка. А если вокруг все одинаковые, как
селедка в бочке, вот и вырастет вам очв-
раднвя свледка. В какой обстановке жи-
вешь, таким воздухом и дышишь. Есть по-
словица лучше с умным потерять, чем с
дураком найти...
— Против Оличв, Ярошикв, Лексе-
то возражений нет даже у свмых врых
пвтриотов. Речь о другом. Когда пол-
состава — второсортные инострвнцы.
— Это уже вопрос к бухгалтерии. Цены
на некоторых наших игроков неоправдан-
но завышены. Допустим, Алдонин. Мелька-
ла сумма в 4 миллиона. А швыряющий
деньгами Абрамович за 5 миллионов ку-
пил Смертина. Есть разница между до-
вольно авторитетным в Европе игроком и
молодым футболистом, который и в сбор-
ной-то только-только начинает? Ну, Алдо-
нин, конечно нужен самому «Ротору», они
не хотят вго отпускать, поэтому и называ-
ют заоблачную сумму. Вопрос в том, ка-
кие задачи собирается решать волгоград-
ский клуб и какой состав там будет. Очень
талантливый парень, ему необходимо рас-
ти в приличном коллективе.
А по поводу засилья, да, было врамя,
когда патали дыры, забрасывали сети на
пляжах Бразилии, сейчас этот период по-
зади, ведущие клубы теперь ловят на спин-
нинг ужв в нужных местах. И у лидеров
нашего футбола не так уж много иност-
ранцев, может в «Рубине» чуть больше,
но они все стоящие. И пора, я думаю,
внимательно присмотреться к английско-
му опыту, гдв фильтруют иностранцев по
числу выступлений за сборную
— А еспи зв нашим длинным руб-
лем приедет много приличных футбо-
листов уровня пусть не Ривапдо, но
того же Оличв? Куда двввться соотв-
чественниквм?
— Нв твк уж плох наш футбол, чтобы
вытеснили всех. Когда приедут квалифици-
рованные футболисты произойдет естествен-
ный отбор, останутся сильнейшие Пусть их
будет нв так много, но это будут готовые
по всем параметрам для сборной, прове-
ренные в реальных схватках игроки Наша
задача ведь не в том, чтобы смотреть, как
на поле бьют по мячу граждане России, а
чтобы клубы и сборная вернулись на свои
лидирующие позиции в Европе Для этого
нужно повысить уровень чемпионата. Кто
4 в-ш-мдктегнФН
не соответствует приличному европейско-
му уровню, должен играть в первой, а не в
Прамьер-лигв. Мнв кажется, что к этому
надо стремиться...
— Зарубежный тренер уже добил-
ся успеха в российском первенстве.
Что вы думаете об игре «Зените»?
— Пвтржвла, видимо, хороший специа-
лист, но самое главное, ему удалось со-
здать творческую атмосферу в команде.
Причем не сразу, а через воспитательный
процесс. Он нашел общий язык с футболи-
стами, у которых очень непростой харак-
тер. Прежде всего с Радимовым, это о
многом говорит. С ним и российскив-то
тренеры не всегда вго находили. Я думаю
тут дело в знаниях и общей культуре Все
мы представляем на что способен Ради-
мов, вопрос, как заставить вго проявить
свои качества. Петржела повсюду, гдв вы-
ступает, говорит о Радимове только хоро-
шее Может, этого и не хватало Владисла-
ву Везде его ругали, а тут он мозговой
трест, уважаемый футболист
Я хочу по этому поводу заметить, что
почти в каждой команде всть заводилы,
игроки, которые и с судьями спорят, и кар-
точки получают за то, что мы называем
«недисциплинированным поведением». Но
это категорически противопоказано расла-
совщику, мозговому тресту. Когда руково-
дишь командой, нужен трезвый ум. Поэто-
му великие диспетчеры как правило, обра-
зец дисциплины. Зидан, Фигу из старых —
Круифф, Бобби Чарльтон. Ну, Марадона
один, он и подводил свои команды. А ос-
тальные руки подняли и побежали думать
дальше. Так что дисциплина для таких, как
Радимов, таков же обязательное качество,
как умение «вырезать» мяч. Диспетчер без
дисциплины как чемодан без ручки. —
таскать неудобно и выкинуть жалко.
Еще в «Зените» Аршавин — потрясаю-
щий парень. Он мне чем-то напоминает
Мишу Мвсхи. Хорошая стартовая скорость,
непредсказуемое направление движения с
необычной обводкой и прекрасные «тор-
моза». Таких ребят, конечно, в сборную
надо. Но опять — характер. Помню, у Яку-
шина в «Динамо» тоже характеры были
Бесков, Борис Кузнецов, Крижевский. И
Якушин находил со всеми общий язык. Так
что работа Петржелы — большой плюс как
самому чеху, так и первому предстввите-
лю иностранных транеров.
— А для Кержакове это удачный
сезон?
— Это не предел игры Кержакова. Сей-
час Пвтржвла ищет вму пару, чтобы уси-
лить игру на втором зтажв. Хороший тен-
дем может получиться. Кержаков входит а
оборону, кек нож в маспо. Защитники не
могут уловить его взрывную работу. Плюс
у него нет заметных спадов. Каким дол-
жен быть нападающий7 Когда он с мячом
— ювелир, когда мяча нет, надо идти в
отбор, быть «мясником». Такой был Сер-
гей Сальников. Когда мяч был у него —
Европа любовалась. А если боролся за мяч
— сражался, как орел голодный, до остер-
венения. Совет Кержакову — надо в этом
прибавить. Тарасов в бытность вго трене-
ром ЦСКА футбольного, как обычно, кра-
сочно говорил: «Чего-то вы, ребята, когда
боретесь, ставите одну ногу? Надо ставить
полторы ноги, с захватом, чтобы мяч при
стыкв у тебя все врамя оставался».
— -Зенит очень напоминает ко-
манду двухгодичной давности, когда
у руля стоял Морозов. Вообще нв-
стввники, приходящие нв смвну Юрию
Андреевичу, нередко добиваются боль-
ших успехов
— Это один из лучших наших тренеров.
Я работал у него помощником в ЦСКА и
знаю, как Юрий Андреевич разбирается в
футболе Нисколько не умаляя заслуг Пав-
ла Садырина, хочу сказать, что, когда он
пришел в «Зенит- в начале 80-х, там уже
был чемпионский задел И в ЦСКА тоже.
Так же сейчас и Петржвла Вот говорят:
«Транер смело довврип молодежи» Было
бы кому доверять, никто бы нв струсип
Так что Морозов оставил Петржвлв коро-
шую перспективу
— Квк ввм игре «Рубине ?
— Сама жизнь доказывает, что в фут-
боле нет никакой системы. Иностранный
тренер в Питере смело вводит в состав
молодых россиян и добивается успеха. А
в Казани российский наставник, или кто
Бердывв? Родился в Туркмении, а играл
за «Кайрат»? Не важно нашей советской
школы. Делает ставку на опытных иност-
ранцев и вообще устраивает сенсацию.
Очень грамотная команда. Даже и не при-
помню, чтобы какой-нибудь клуб так ров-
но и качественно играл на протяжении
всего сезона. Я не видел, чтобы команда
была уставшей, что она была безвольной.
Это говорит о сбалансированном учебно-
тренировочном процессе. Тренер, во-пер-
вых, четко сформулировал для себя прин-
ципы ведения игры, а во-вторых, сумвп
донести их до футболистов. Плюс он знавт
методы и средства подготовки такой ко-
манды. Ну и нв последнюю роль играет
общий подъем спорта в республике. Хок-
кей баскетбол. Когда футболисты чувству-
ют поддержку и заботу на всех уровнях —
от болельщиков до высокого руководства,
они и играют с особой ответственностью.
Бердывв, Семин, все тв, кто считает,
что футбол нв остановился развивается,
обязательно добьются результата А тре-
неров, которые остановили свой рост их
просто сметает новое поколение. Мне еще
очень нравится Гаджи Гаджиев, я его знаю
девно, классный педагог и знаток футбо-
ла. У него всегда будет играть команда.
Также мне лично интересно будет посмот-
реть на работу Петракова. Он был на
виду следип за его успехами в Томске.
Чего там ему не хватило: знаний или еще
чего? Словом, ужв сейчас жду с нетерпе-
нием нового сезона. Очень большие на-
дежды на качественный футбол и, конеч-
но, успешное выступление сборной. Нам
удалось выбраться почти что из-под вра-
жеского танка, в чем большая заслуга
Ярцева и Симоняна. К Ярцеву относится
все вышесказанное. Думаю, что. добив-
шись успеха с листа, Георгий не будет
останавливаться, к команде прибавится
молодежь. Он сам был характерным иг-
роком, склонным к творчеству, нв бро-
сался из крайности в крайность. Так что
есть все шансы выступить успешно на чем-
пионате Европы.
Только для этого надо работать. Андрей
Петрович Старостин любил говорить, что
нам надо брать пример с альпинистов
Забрался альпинист на дев тысячи мет-
ров, обязательно полезет на три. А кто на
три — попрат и на четыре. Все лезет и
лвзет, пока до Джомолунгмы не доберат-
ся. И у нас есть своя Джомолунгма.
Игорь ТИМАШЕВ.
Вместе с футболом
- вместе со страной !
мете с фшйкь.
Т TiFl~l 1ГН111 5
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
РЕПОРТАЖ
Михаил САНАДЗЕ,
специальный
корреспондент »футбола>
Проиграв 10 декабря на
«Хайбери» «Локомотив»
завершил еврокубковый
сезон на.. мажорной ноте!
Радость дальнейшего участия
в турнире сильнейших клубов
континента москвичам «пода-
рили- киевские динамовцы А
точнее — тот самый бразиль-
ский форвард Диого Ринкон,
который даумя гопами в во-
рота Сергея Овчинникова в
стартовом матчв кампании
порядком подпортил настрое-
ние всем российским люби-
И ОГОРЧЕНИЕ
СМЕНИЛОСЬ
РАДОСТЬЮ
телям футбола. Ринкон, как
известно, за пять минут до
конца игры с «Интером» срав-
нял счет, и киевская ничья в
итоге как раз и обеспечила
«Локомотиву» выход в весен-
нюю стадию
Впрочем, бесспорно, правы
игроки и тренеры нашего клу-
бе, когда говорят, что они зас-
лужили этот успех. «Мы высту-
пили лучше, чем в прошлом
году, — сказал после матча
Свмин. — Набрали больше
очков, забили больше мячей,
боролись на равных со всеми
соперниками по группе». Мож-
но добавить что и соперники
были у «Локо», очевидно, силь-
нее, чем год назад Тогда ему
противостояли «Барселона»,
«Галатасарай» и -Брюгге» и
лишь каталонцы одни из всех
в ту пору выглядели непобеди-
мыми. что и подтвердили сто-
процентным результатом. Те-
перь же шансы на выход из
группы реально имели все ее
участники, и вполне справед-
ливо. что упорная борьба шла
до самого конца.
«Локомотив» действитель-
но боролся на равных со все-
ми. Исключение составляет
лишь один матч — последний.
Признаться, давно не прихо-
дилось видеть такой слабой
игры железнодорожников в
Пиге чемпионов. В минувшем
российском первенстве, что
и говорить, была пара-тройка
матчвй, за которые Юрию
Семину приходилось краснеть.
В Пиге же можно вспомнить
разве что разгром в Дорт-
мунде. Однако в очень уж не-
равных условиях пребывали
тогда соперники, да и тур-
нирная мотивация для рос-
сийского чемпиона была по-
чти утрачена. Теперь с моти-
вацией было все в порядке,
но уровни готовности команд
вновь разделяла пропасть.
В течение нескольких дней
до матча английская пресса
писала о том, насколько ва
жен этот поединок для «Ар-
сенала» Лондонский клуб уже
нв первый сезон заявляет о
своих высоких амбициях на
европейской аренв но с
обидным для своих поклонни-
ков постоянством оступается
на дальних подступах к тро-
феям. Твпврь же старт евро-
пейской кампании получился
ужасным, но благодаря на-
стойчивости и гдв-то даже
спортивному счастью «Арсе-
налу-. занимавшему после
трех туров последнее место,
удалось выкарабкаться из
бездны. Матч с «Локомоти-
вом» решал все.
Потому все изда-
ния и уделяли
много внимания
как «канонирам»,
так и их соперни-
кам, которых ужв
неплохо знают в
Европе.
Однако фанаты
«Арсенала» нв
нуждались в до-
полнительных на-
поминаниях о се-
рьезности пред-
стоящего события.
Зе пару часов до
Тьерри АНРИ
приходилось
держать
по крайней мере
двум игрокам
«Локомотива*.
।	» АРСЕНАЛ - ЛОКОМОТИВ 2:0	.
I -I «Арсенал» (Лондон, Англия) — «Локомотив» Хв*
'	/ (Москва, Россия) — 2:ё (1:6). Лондон. 10 двкаб-
ря. Стадион «Хаибври». 3S343 «ритяля. Судья
Л.Мижял (Словакия).
«Арсенал»: Леманн, Коло Туре. Сигам, С.Кэмпбелл. Эшли Коул, Юн-
гберг, Жилберто Силва, Вьейра, Пирес. Берхкамп (Кану. 75). Анри.
«Локомотив»: Овчинников, Евсеев, Пашинин. Сенников. Игнашевич,
Лексето. Маминов. Бузникин (Гуренко. 46). Хохлов, Лоськов. Ашветия
(Паркс, 46).
Голы: 1:0 — Пирес (12), 2:0 — Юнгберг (67).
Предупреждены Вьейра. Евсеев.
Предупрежден и на 45-й минуте удален Лексето.
игры в одном из пабов неда-
леко от станции метро «Кингз
Кросс- любой желающий мог
«заразиться арсенальным на-
строением». Солидная груп-
па мелких служащих и рабо-
чих. едва успевших сменить
рабочую одежду на фанатс-
кую, живо обменивалась пос-
ледними новостями, необы-
чайно быстро (ввиду малого
количества врамвни) погло-
щая пинту за пинтой разно-
образное пиво не требуя от-
стоя пены, ибо таковой в бри-
танских аналогах популярно-
го напитка практически не
встречается. Кроме того,
пиво в Великобритании по-
чти никогда не бывает по-
настоящему холодным. Эти две
особенности связаны с инду-
стриальной историей страны
Дело в том, что в старые вре-
мена шахтеры, поднявшись ве-
чером из забоя, обязательно
залпом выпивали по крайней
мера одну пинту пива, чтобы
прочистить от сажи гортань и
пищевод. С ледяным и пен-
ным напитком такое не полу-
чится. Так вот, преобразив-
шиеся рабочие и служащие,
промочив в пабе на «Кингз
Кросс- горло, в целом доста-
точно осторожно рассуждали
о перспективах своей коман-
ды. «Радует одно, — признал-
ся человек, представившийся
Тедом. — Анри будет играть.
fii так. если честно, я совсем
нв уверан, что мы выиграем.
Вам ведь тоже нужно нор-
мально сыграть. Ведь вряд пи
«Локомотив» будет надеять-
ся на ничью в Киеве- Да
уж. — отвечаю, — нельзя на-
шим на это рассчитывать. Вот
только смогут пи они? Зна-
ешь, когда у них начался се-
зон? Почти год назад-.
К сожалению, подтверди-
лись самые мрачные предчув-
ствия. С самого начала мат-
ча появилось стойкое ощуще-
ние: мяч вот-вот влетит в
ворота железнодорожников.
Слишком нераозно играли
гости. Первые 10 минут они
нв могли сделать и трах пе-
редач так, чтобы «канониры»
не перахватили мяч. Игроки
«Арсенала» тут же почувство-
вали неуверенность соперни-
ка и легко «переместили» игру
к границам штрафной площа-
ди ворот Овчинникова. Пон-
донцам достаточно было до-
бавить лишь немного прес-
синга. и гостевая оборона
начала ресходиться по швам.
Первый провал Джейкоба Лек-
сето лишь чудом не исполь-
зовал Тьерри Анри — под его
удар метров с 15 легли аж
трое москвичей Через мину-
ту южноафриканец заработал
предупреждение, а ещв че-
рез пять минут он привез гол
в свои ворота. Пвксето отки-
6
J-УТБ'Л № 51 2003
нуп мяч назад — Олегу Па-
шинину, на которого немед-
ленно набросился Анри и
остальное было делом техни-
ки и сыгранности В комби-
нации поучаствовал Фредрик
Юнгберг а разящий удар в
ближний угол нанес Робер
Пирес. Шансы Овчинникова
отразить мяч были минималь-
ными.
Детская ошибка — обид-
ный гоп Казалось, после та-
кого нужно встряхнуться и
собраться но у москвичей в
тот вечер просто не было для
этого ни физических ни, ви-
димо, моральных сил. Хозяе-
ва продолжали контролировать
игру, а железнодорожники —
совершать грубейшие ошиб-
ки. По-моему столько обра-
зов и передач в ноги сопер-
нику, сколько они сделали за
один только первый тайм, у
них не было за все пять пре-
дыдущих матчвй Лиги. Оши-
бались все! Удивительно, как
после ужасного образа Сер-
гея Игнашевича вблизи сво-
ей штрафной площади на ис-
ходе получаса игры мяч не
залетел в ворота во второй
раз. Защитника железнодо-
рожников, который, на мой
взгляд, провел великолепный
сезон, обокрал Юнгберг. Швед
послал в прорыв Денниса Бер-
хкампа тот головой сбросил
мяч Анри, а французский
номинант на титул лучшего иг-
рока года не рассчитал пишь
самую малость.
«Хе-хе, — ухмы-
лялись по соседству
с ложей прессы со-
стоятельные фана-
ты «канониров . —
И об этой защите у
нас столько всего
написали хорошего9
«Локомотив» пропу-
стил меньше всех в
группе9 Ничего, се-
годня наши испра-
вят эту статистику’»
И действительно
когда стало ясно,
что о положитель-
ном для -Локомо-
тива- исходе мат-
ча трудно и меч-
тать. желание оста-
валось одно — нв
проиграть бы с
разгромным сче-
том Что же до го-
левых моментов го-
стей, то в первом
тайме их не было
Однажды москвичи
в никуда подали
угловой, и еще раз
одна из двух более
ипи менее прилич-
ных комбинации
закончилась ударом
Дмитрия Хохлова
мимо ворот.
Ну а секунд за 30 до сви-
стка на перарыв «Локомотив»
остался в меньшинстве. Оче-
редной грубый фол Пвксето
против Юнгберга «потянул»
на взгляд словацкого арбит-
ра Любоша Михела, на вто-
рую желтую карточку. «Ко-
нечно, нарушения в обоих
эпизодах были, — так ком-
ментировал факт удаления
своего защитника тренер, —
но действительно ли они сто-
или предупреждений? Это ужв
на откуп арбитра» Да нет
пожалуй, это на откуп Лвксе-
то, которого между пвраой и
второй карточками судья не-
сколько раз предупреждал
устно. Впрочем, Джейкоб вряд
ли мог сыграть болев эффек-
тивно при той плачевной фор-
ме, в которой пребывал. Св
мин, надо отдать ему долж-
ное, признал частично и свою
вину в досадном казусе, слу-
чившемся с южноафриканцем.
«Он несколько раз ошибался
уже в самом начале игры И
гоп забили после вго ошибки
Поэтому мы думали выпус-
тить Гуранко сразу, но нв
рашмлись. Наверное в этом
наша ошибка».
В общем Лексето уже был
спокоен по поводу того, что
он точно нв опоздает на са-
молет в ЮАР, который сразу
после матча отбывал из лон-
донского аэропорта « Хитроу-
а «Арсенал» (все игроки, тре-
неры и болельщики) был спо-
коен относительно исхода мат-
ча и группового этапа Лиги
в целом. «Конечно, в первом
тайме мы сыграли гораздо луч-
ше, — сказал затем Арсен
Венгер — Просто в какой-то
момент мы почувствовали,
что игра сделана, и уже нв
так сильно давили. В общем
всв честно. Было бы очень
обидно, если бы не проби-
лись в следующий этап. Хотя
поначалу все просто валилось
из рук — чего стоит хотя бы
поражение здесь от «Инте-
ра 4 Переломный момент был
в игре с «Динамо» когда мы
вырвали победу за двв ми-
нуты до конца Немного обид-
но за -Интер , который так
здорово начал. Но это лиш-
ний раз доказывает что на
таком уровне слабых команд
нв бывает»
Хозяева во втором тайме
действительно существенно
ослабили прессинг, и по этой
причине гости стали играть
лучше, чем до перерыва. Уже
не так много было грубых
ошибок несколько раз удава-
лось переместить игру на
половину поля «канониров»
чьи защитники (Паскаль Си-
ган и Соп Кзмпбепл), как
оказалось, тоже могут нервни-
чать. Вот только некому было
использовать ошибки оборо-
ны Уинстон Паркс, заменив-
ший в пврарыве ничем не
запомнившегося Михаила Аш-
ветию. в конце матча три раза
оказывался в выгоднейшей
позиции Ничего близкого к
гопу у костариканца не вынь
по (Интересно, его самолет
в Сан-Хосе тоже улетал в тот
вечер из Лондона9). Еще ме-
нее «зубастыми» в атаке были
его утомленные товарищи
Хохлов и Лоськов, а больше,
собственно, и некому было
тревожить Йенса Пвманна
В середине второго тай-
ма «Арсенал забил ещв раз.
Пашинин долго бежал с мя-
чом по направлению к цен-
тральному кругу, а его дол-
го преследовал один из со-
перников Никто из москви-
чей не посчитал нужным Пра-
ду пред ить товарища о «ре-
дущвйся опасности в итоге
мяч оказался у Анри затем
— у Юнгбврга, а уж после
этого — в воротах Овчин-
никова, который, пожалуй,
был единственным игроком
в составе гостей, нв заслу-
жившим критики.
Финальный свисток принес
радость обеим командам Иг-
роки и тренеры «Локо», а
также внушительная толпа
фенатов, коих был целый сек-
тор, узнали о ничьей в Киеве
и сразу же перестали огор-
чаться из-за неудачной игры
команды Теперь все думали
о жеребьевке «Любопытно
было бы сыгреть с «Челси»,
— делился с журналистами
Юрий Семин. — Представля-
ете, что было бы если бы
Абрамович привез в Москву
свою команду9 Он, кстати,
сейчас заходил к нам поздра-
вил с выходом .
Все это конечно здоро-
во Вот только вне зависимо-
сти от силы соперника («Мо-
нако» почему-то всв называ-
ют самым удачным для «Локо»
соперником) на такой стадии
евросезона есть у наших клу-
бов ряд сложнейших проблем.
Как сохранить боевой тонус,
при этом избавиться от ди-
кой усталости, да еще и хоро-
шо подготовиться к скорому
старту следующего этапа9
Весь этот комплекс задач тре-
нерскому штабу железнодо-
рожников предстоит решать в
ближайшее время «Мы. ко-
нечно поменяем план подго-
товки. — говорил Семин —
Учтем ошибки проигых сезо-
нов, дадим игрокам больше
времени для отдыха Ведь они
представьте, в этом году на
чали играть третьего января1»
Что ж, будем надеяться,
что план подготовки они раз-
работают хороший. И еще одна
деталь, а точнее, фраза тре-
нера, на которую нельзя не
обратить внимания «Нам не
повезло в чемпионате стра-
ны зато повезло здесь Лига-
то важнее Вот это уже
интересно*
ЛОНДОН — МОСКВА
«ФУТБОЛ» Н 51/2003
7
«БАЛТИКА» И ФУТБОЛ —
ПЕРЕСЕКАЮЩИЕСЯ ПАРАЛЛЕЛИ
Зима, декабрь, межсезонье... Успешно закончился «португаль-
ский» триллерсборной России. «Локомотив» и «Спартак» прорва-
лись в весеннюю стадию престижных кубков, завершена много-
дневная гонка, именуемая чемпионатом России по футболу-2003.
Зима, декабрь, холод. . Закрыты летние кафе, сворачивают
ся многочисленные торговые точки, любитети пива перемеша-
ются в бары и рестораны. Именно здесь в ближайшие трн-чс-
тыре месяца они будут следить за развитием событий на миро-
вых футбольных полях н ждать, ждать, когда вновь сойдутся в
непримиримых противостояниях лучшие футболисты России. .
Ждать н вспоминать жаркий чемпионат 2003 года...
Пивоваренная компания «Балтика» стала генеральным парт-
нером чемпионата России по футболу в 2003 году. Крупнейшая
компания по производству безалкогольных и слабоалкогольных
напитков стала спонсором крупнейшего российского соревнова- ляется ощущение стабильности
ния В результате пивоваренная компания «Балтика», с каждым
годом все более расширяющая свое присутствие на рынке Рос-
сии и Восточной Европы, получнла возможность расширить гео-
графию своей рекламной кампании от Санкт-Петербурга до Вла-
дикавказа. Имя компании у десятков миллионов футбольных бо-
лельщиков стало ассоциироваться с российским футболом. Те-
перь. перефразируя колосса революционной поэзии Владимира
Маяковского, любители футбола могут сказать: «Мы говорим
«Балтика» — подразу мевасм футбол». Грамотное позициониро-
вание компании во время проведения соревнований, параллель-
ное размещение рекламных материалов в телевизионных транс-
ляциях и печатных изданиях позволило компании сделать мощ-
ный рывок на рынке спортивной рекламы и значительно увели-
чить количество потенциальных потребителей.
Пивоваренная компания «Балтика» не ограничилась простым
вливанием денежных средств в проведение соревнований. В Мос-
кве на стадионе «Локомотив» компанией был вручен специаль-
ный приз победителю матча «Локомотив» н «Спартак» — 20 упа-
ковок специального легкого «фу гбольного» пива «Балтика №1».
Футбольные болельщики тогда впервые смогли оценить слоган
нового пива «Вместе с футболом — вместе со страной». Этот
с логан как нельзя точно отображает отношение компании к фут-
больному действу, объединяющему миллионы людей в нашей
стране н за рубежом. И в дальнейшем после каждого домашне-
8
го матча «Локомотива» победитель получал специальный приз
от «Балтики».
В Санкт-Петербурге представители пивоваренной компании
«Балтика» вместе с ветеранами питерского футбола в присутствии
тысячн зрителей на стадионе «Петровский» вручили шести
спортивным школам Санкт-Петербурга, в том числе «Смене»,
спортклубу «кировец» и училищу Олимпийского резерва, двести
футбольных мячей с эмблемой «Балтики». Данная акция была го-
рячо воспринята юными воспитанниками питерского футбола.
Что же получил от появления столь мощного спонсора рос-
сийский чемпионат 2003 года? Прежде всего финансовую под-
держку. столь необходимую любому спортивному соревнованию
и любой спортивной организации в нашей стране. Финансовые
вливания в российский футбол — это отчисления футбольным
клубам РФПЛ, это оплата рабо-
ты судей, это организация фут-
больных трансляций на телеви-
дении Все это влечет за собой
повышение интереса к отече-
ственному футболу, модерниза-
цию стадионов, изменение в луч-
шую сторону отношения к детс-
ким спортивным школам. Появ-
ляется возможность приглаше-
ния в российские клубы н леги-
онеров уровня сборных стран.
Расширяющаяся география
российского футбола, а в насту-
пающем голу к элитным фут-
больным городам присоединят
ся Пермь и Краснодар. пред-
ставляет для российских, и не
только российских, производите-
лей колоссальный интерес При-
сутствие пивоваренной компании
«Балтика» в числе спонсоров
чемпионата показало российс-
ким и зарубежным фирмам, что
в иаш футбол приходят солид-
ные деньги. Приходят надолго
На примере «Бал гики» в фу гбол
начинают стремиться и другие
крупные производители. Появ-
и солидности российского чем-
пионата. Согласитесь, многим компаниям приятно ощу шать себя
в такой солидной компании.
Пивоваренная компания «Балтика» и российский чемпионат
по футболу — два этих мощных течения развивались до 2001
года параллельно Компания «Балтика» достигла своих вершин,
за последнее десятилетне став ведущей пивоваренной компани-
ей России и Восточной Европы. Российский футбол не смог по-
знать столь значительных достижений, оставаясь футболом
«среднеевропейского» уровня. Объединение, «пересечение» этих
двух ранее параллельных течений может полволнть подняться
нашему футболу на новый, более качественный уровень, когда
Он перестанет смотреть на футбольных грандов снизу вверх и
достигнет наконец реальных успехов на клубном уровне и уров-
не сборных. Тем более, положительные примеры по окончании
минувшего сезона у нас есть — сборная России едет на чемпи-
онат Европы в Португалию. «Локомотив» в Лиге чемпионов, одо-
лев сопротивление серьезных команд, с оптимизмом смотрит в
европейскую весну. «Спартак», «иа зубах» прорвавшийся в сле-
дующий раунд Кубка УЕФА, открытия минувшего российского
первенства «Зенит» и «Рубин».
«Балтика» н российский футбол —две эти наконец-то пере-
секшиеся параллели — позволяют всем российским любителям
футбола смотреть в будущее с оптимизмом.
На праваа рекламы.

51/2003
ВЫБОРЫ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
АЛЬТЕРНАТИВЫ
КОЛОСКОВУ
НЕ НАШЛОСЬ
В среду, 17 декабря, в московском Центре между-
народной торговли на Красной Пресне прошла отчет-
но-выборно в конференции Российского футбольного
союза. Главным ве событием стали выборы президента
РФС на очередной 5-летний срок. Борьбы за пост ру-
ководителя российского футбола но сен раз не было
вовсе — действующий президент Вячеслав Колосков в
итоге оказался безальтернативным кандидатом и, ес-
тественно, выиграл, показав при этом результат, близ-
кий к абсолютному: из 97 присутствующих на конфе-
ренции с правом голоса делегатов Колоскова поддер-
жали 96 при одном воздержавшемся.
Еще до начала конференции
по атмосфере в конференц-зале
создавалось ощущение что сен-
сации не произойдет и прези-
дент РФС пролонгирует свои
полномочия на очередной срок.
За 10 минут до официального
открытия заседания в зал во-
шел Вячеслав Колосков. О чем-
то поговорил с депутатом Госу-
дарственной Думы Валерием
Драгановым, а затем тепло по-
приветствовал генерального
директора спорткомплекса
•Лужники” Владимира Алеши-
на. Второго кандидата — гос-
секретаря Высшего государ-
ственного совета Союза Бело-
руссии и России Павла Боро-
дина в бизнес центре на Крес-
ной Пресне все ещв не было
Когда жв в залв появился
председатель Госкомспорта Рос-
сии Вячеслав Фетисов и по
предложению Колоскова занял
место в президиуме, стало окон-
чательно ясно что Бородин от
участия в выборах отказался и
они пройдут на безальтернатив-
ной основе
После переклички делегатов
слово взял Вячеслав Фетисов.
Он поприветствовал всех со-
бравшихся вкратце остановил-
ся на достижениях и неудачах
российского футбола в минув-
шем году (назвав в числе глав-
ных проблем во многом ещв
слабую материально-техничес-
кую базу неудовлетворительное
состояние детско-юношеского
футбопа и договорные игры),
после чего выразил уверен
ность что футбольные люди
сумеют выбрать себе достой-
ного руководителя на очеред-
ной 5-летний период и поки-
нул зал.
После этого Вячеслав Колос-
ков в своем докладе дал соб-
ственную оценку проделанной
РФС работы и состоянию на-
шего футбола за минувший пе-
риод (1998 — 2003 гг.). -Не-
смотря на известные трудности
в экономике страны в конце
девяностых годов — сказал Ко-
лосков. — российский футбол
даже в этой непростой ситуа*
ции убедительно доказал свою
жизнеспособность Турниры и
соревнования различных уров-
ней проводятся а регионах на-
шей страны, сборная России
участвует во всех турнирах, про-
водимых ФИФА и УЕФА. Одна-
ко было бы неправильно умал-
чивать о недостатках и упуще-
ниях в нашей работе. Так. не
все комитеты и комиссии РФС
работали с должной нагрузкой
По-прежнему довольно низок в
России и процент занимающих-
ся футболом к общему числу
населения У нас этот показа-
тель составляет сегодня поряд-
ка одного процента, в то вре-
мя как в Италии и Германии
например 3 — 5 процентов ••
Для решения этой пробле-
мы и выхода на новый каче-
ственный уровень, сказал Ко-
лосков. нужна работа по улуч-
шению материальной базы,
прежде всего — массового
футбола. Это — строительство
полей с искусственным покры-
тием внедрение в повсемест-
ную практику регулярных уро-
ков футбола в средних школах
(в качестве примера был на-
зван Красноярский край где
это уже приносит осязаемые
плоды), более энергичная дея-
тельность таких организаций
как некогда очень популярный
в нашей стране Клуб <Кожа-
ный мяч», и другие массовые
соревнования.
Колосков напомнил что на-
чиная с сезона-2005 станет
действовать процедура лицен-
зирования всех клубов Пре-
мьвр-лиги, что должно дать
новый импульс развитию клуб-
ного футбола в нашей стране
и его инфраструктуры в це-
лом. «Не надо закрывать гла-
за и на относительно новую
для нашего футбола проблему
— допинг. Массового характе-
ра прием стимуляторов в на-
ших командах, к счастью, еще
не принял, но отдельные тре-
вожные сигналы прозвучали.
Так, в допинг-пробах отдель-
ных игроков — кандидатов в
сборную России при анализе
были обнаружены продукты
распада запрещенных стиму-
ляторов. Это говорит о том,
что в некоторых наших клу-
бах, очевидно, не все с этим
в порядке..." Упомянул Колос-
ков и о существующей пробле-
ме договорных матчей, подку-
пе участников игр и давлении
на судей
В начавшихся затем прени-
ях выражалась готовность не-
смотря на объективные труд-
ности сделать все возможное
для блага российского футбо-
ла и высокая оценка деятель-
ности празидента РФС. Диссо-
нансом прозвучало выступле-
ние члене исполкома, извест-
ного телекомментатора Влади-
мира Пвретурина, возглавляв-
шего в отчетном периоде Ко-
митет РФС по связям с обще-
ственностью и честной игре.
-На мой взгляд, исполком РФС
работал плохо — сказал он.
— Какие у нашего футбола в
последнее время достижения?
Обыграли в этом году посред-
ственную команду Уэльса, про-
бились в финальную стадию
первенства Европы — разве
это достижение?' Во многом
виноваты лично вы Вячеслав
Иванович' Неужели вам не
ясно, что следует расширить
рамки футбольного сезона —
для этого нужно всего-то пост-
роить 3 — 4 крытых стадиона
А договорные матчи? Ведь сго-
вор участников соревнования
— это преступление, а вы де-
лаете вид, будто ничего не
происходит. Кругом только и
говорят: у нашей страны сей-
час два антигероя — Чубайс и
Колосков .»
На это Вячеслав Колосков
отреагировал улыбкой практи-
чески никак не прокомменти-
ровав выступление Перетури-
на в своем заключительном
слове
Перед голосованием гене-
ральный секретарь РФС Влади-
мир Радионов официально под-
твердил отказ Павла Бородина
от участия в выборах зачитав
его письмо на эту тему. Само
же голосование прошло под де-
визом. «Никто не против, все
— за- Вячеслав Колосков в
очередной раз продемонстри-
ровал что в нынешней струк-
туре Российского футбольного
союза у него поистине безгра-
ничный кредит доверия
Затем Колосков уже на пра-
вах нового президента РФС
провел выборы нового состава
исполкома который теперь бу-
дет насчитывать 29 членов Вла-
димира Перетурина среди вновь
избранных не оказалось
Влвдимир
КАЛИНКОВИЧ.
УТБОЛ Ш 51 2003
ПРОЩАНИЕ
Виталий МУТКО, экс-президент “Зенита- и РФПЛ:
МЕЧТАЮ УСЛЫШАТЬ
В ПЕТЕРБУРГЕ ГИМН
ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ
Почти восемь лет Витолии Мутко воэгловлвл «Зе-
нит*, за это времв петербургский клуб проделал путь
от середнвчка российского футбола, довольствовав-
шегосв разовыми победами над грандами отече-
ственного футбола, до коллектива, с которым вы-
нуждены считатьсв все признанные фавориты чем-
пионата страны. Но теперь, когда, казалось бы, «Зе-
нит» вышел но новый уровень, бессменный глава по-
кинул его. И хотв слухи о том, что Виталий Мутко
вернетсв в большую политику, поползли еще летом,
его уход показолсв все-таки каким-то неожиданным.
Внеплановое заседание совета акционеров, на ко-
тором было принвто решение о ликвидации долж-
ности президента клубо, продолжалось всего 15 ми-
нут. В первый момент как-то даже не верилось, что
человек, с чьим именем нынешний «Зенит» ассоции-
руете не меньше, чем с Пановым или Кержаковым,
так вот легко уйдет из него. А это, в свою очередь.
— Нв жаль было твк вот
резко порывать с «Зени-
том ?
— Почему рвзко’ Я при-
нял решение, что буду ухо-
дить. и в соответствии с ус-
тавом клуба зв два месяца
до внвочерадного собрания
оповестил об этом осталь-
ных акционеров Им был
разослан проект изменении
устава всв предложения
были озвучены Так что ни-
какой неожиданности
— Но что все-твки по-
служило толчком к уходу
из Зенита»’ Желание вер-
нуться в политику?
— Знавте. на мой взгляд,
есть два пути развития фут-
больного клуба Первый —
это когда владельцами клу-
бе является множество ак-
ционеров — пятьдесят сто,
тысяча То есть аналог Бар-
селоны- И я убежденный
сторонник такой модели
Зенит» — это клуб с боль-
шим количеством вкционе-
ров которые и участвуют в
покрытии дефицита бюджета
в соответствии со своим па-
кетом акции Семь лет «Зе-
нит- жил таким образом В
пользу этой модели говорил
и тот факт что в Петербур-
ге нет крупных сырьевых
компаний, нвт сверхранта-
бельного бизнеса Но тем не
менее у нас достаточно ста-
бильных компании, которые
Первая крупная победа
•Зенита* при президентстве
Виталия МУТКО выигрыш
 1999 г. Кубка России
10
могли бы владеть 5 — 7-
процентными пакетами акций
и. соответственно могпи бы
себе позволить 50 — 60 ты-
сяч долларов в год потра-
тить на «Зенит» Я так ви
дел Считал, что в перспек-
тиве мы смогли бы создать
открытое акционерное обще-
ство Чтобы на стадионе
«Петровский» — а почему
бы нет’ — проходило собра
ние акционеров которое раз
в несколько лет выбирало бы
себе президента И при этом
в выборе участвовали бы и
болельщики Такие схемы на
Западе существуют
Но есть и другой путь По
нему идут например -Ми-
лан и «Манчестер Юнай
тед» Там всеми делвми зап-
равляет один или несколько
главных акционеров которые
объединяются и берут всю
означало, что
Мутко автомати-
чески росстоетс»
и со вторым де-
тищем, которому
он отдал только
два последний
года своей жиз-
ни. Речь, разуме-
ете в, идет о Пре-
мьер-лиге. Те-
перь у Виталия
Мутко совсем другие заботы. Робота в Совете Феде-
рации врвд ли позволит ему уделять много времени
футболу, если вообще позволит. Поэтому пока Ви-
талий Леонтьевич еще не совсем отошел от дел фут-
больных, мы попытались подвести итоги восьми лет
его футбольного президентства.
ответственность за клуб на
себя Этот путь тоже нор-
мальный И вот сейчас «Зе-
нит» переориентировался
именно на этот курс Пром-
стройбанк (ПСБ) и его струк-
туры сосредоточили в своих
руках болев 60 процентов
акций, хотят еще приобрес-
ти и владеть этим клубом,
равно как и нести ответ-
ственность за вго развитие
Все это было оговорено Они
хотят управлять, они хотят
видеть на посгу генерально-
го менеджера своего чело-
века Что ж они теперь хо-
зяева — им виднее
— При вас «Зенит вы-
играл бронзу* «серебро»
чемпионата Кубок Есть
все предпосылки того что
клуб продолжит свое ус-
пешное выступление в бли-
жвйшие годы. Не обидно
что зто уже будет проис-
ходить без вас’ И вооб-
ще за восемь лет вы нв-
рвботвли себе имя. связи,
авторитет в российском
футбольном мире Теперь
зто все останется невост-
ребованным?
— Вы правы за восемь
лет активной деятельности я
действительно накопил огром-
ный опыт понимание футбо-
ла и. конечно жаль все это
терять Но с другой сторо-
ны рассуждать — обидно не
обидно — не хочу Наступа-
ет новый этап в моей жиз-
ни И если раньше я зани-
мался исключительно футбо-
лом и делал это с огромным
удовольствием то теперь
буду заниматься футболом в
том числе Как это понимать’
Наша жизнь многогранна
Она состоит из экономики,
быта безопасности и много-
го другого Футбол — это
одно иэ направлении нашей
жизни Я как сенатор отве-
чаю за законодательство и
могу теперь много сделать
по внесению изменении в
закон о физической культу-
ре и спорте определению
роли и места футбола в со-
циальной жизни стрены
А что касается -Зенита»
то буду только горд за него,
если он сохранит свои ны-
нешние позиции и добьется
новых успехов Я всегда го
ворил. что мечтал услышать
на стадионе в Петербурге
гимн Лиги чемпионов С удо-
вольствием буду присутство-
вать на матчах ••Зенита»». И
не важно, кто приведет его
к новым вершинам. Это наш
клуб это клуб всего Петер-
бурга. «Зенит»* — это уже
гораздо больше, чем просто
комвнда, которая кому-то
принадлежит И если те на-
работки, которые уже были
сделаны, помогут продвиже-
нию -'Зенита» я буду толь
ко рад
— То есть все-таки
нельзя сказать, что вы со-
всем расстались с футбо-
лом? Твк или инвче вы все
рввно будете к нему отно-
шение иметь?
— Если вы имеете в виду
работу в каком-либо органе
управления, то, скорее все
го. нет.
— Вы свйчвс ушли в
большую политику. Это
уже навсегда? Возврвт к
футбольной деятельности
невозможен?
— Возможен Никогда
нельзя говорить «никогда*».
Я вще раз говорю, что люб
лю это дело, мне оно дос-
тавляло огромное удоволь-
ствие. Кто знвет, может, в
той же большой политике у
меня ничего не получится.
Тогда я вернусь и снова буду
работать там. где достиг оп-
ределенных успехов Случится
ли такое когда-нибудь — не
знаю. Может, и никогда, а
может, как я уже сказал,
футбол будет одной из час-
тей моей деятельности, ко-
торой я буду заниматься в
большой политике.
— Легко пи переключи-
лись на новую сферу дея-
тельности?
— Нет, конечно. Я же не
робот. Были определенные
переживания. Сам себе за-
давал вопрос, правильно ли
поступаю. Не надо думать,
что это все мне далось без-
болезненно И к тому же
сказать, что на сегодняшний
день я уже полностью пере-
ключился. тоже не могу. Со-
вет Федерации — очень се-
рьезный орган. Полномочия-
ми Конституцией наделен до
статочно большими. Там
очень большую роль играют
разные комитеты и комис-
сии, готовящие заключения
ло законопроектам. Вот ког-
да я определюсь с комите-
том, в который войду, тогда
и можно будет говорить о
моем переключении на но-
вый вид деятельности.
— Признайтесь, вы ушли
в большую политику еще
и потому, что звхотели по-
пробовать чего-то нового?
— Здесь есе в комллек
се. Я бы мог развиваться и
не отходя от футбола. Мож
но было сосредоточиться на
Премьер-лиге или даже на
международных делах. Но
считаю, что если у меня есть
лет 10 — 15 активной дея
тельности, есть еще трудо-
вой потенциал, который по-
зволяет мне немножко по-
шире использовать свои воз
можности, то почему бы нвт?
Нв футболом единым мы
живы
— Почему вы решили
продать свой пакет вкций
«Зените»?
— Простой прагматизм.
Пакет у меня небольшой —
10 процентов. И владеть им,
при этом ни на что не влияя,
бессмысленно. Это с одной
стороны Потом я уже ска-
зал, что у ПСБ есть намере-
ние владеть серьезным па-
кетом акций и управлять клу-
бом. Бога ради. Но тогда они
должны взять на себя и всю
ответственность за «Зенит».
И все же 50 акций я себе
оставлю. На всякий случви.
— С какого года вы для
себя ввли отсчет руковод-
ства клубом? Вадь не сек-
Ввлентина МАТВИЕНКО, Виталии МУТКО и Властимил
ПЕТРЖЕЛА.
рет что фактически руко-
водить клубом вы начали,
еще будучи вице-мэром
Свнкт-петврбургв?
— Тогда я курировал не
только «Зенит» а весь го-
родской спорт в целом. И
видел, как его развивать
Обратите внимание что тог-
да неплохо выступали и хок-
кейный СКА, и баскетболь-
ный «Спартак», и волейболь-
ный «Автомобилист». Пото-
му что мы тогда имели взгляд
на развитие игровых видов
спорта. Тогда мы начали ме-
нять форму собственности
клубов, создавать юридичес-
кие лица, акционерные ком-
пании. Тогда была строчка в
городском бюджете — под-
держка игровых команд Ну
а конкретно ло «Зениту»: это
было где-то в 92-м году, ког-
да команда, которую тогда
возглавлял Вячеслав Мель
ников, покинулв высшую лигу.
«Зенит» тогда в полном со-
ставе приехал в Смольный.
Анатолий Александрович Соб-
чак пригласил меня к себе и
говорит: «Там твои лриеха
пи. Иди, встречай, разбирей-
ся». Я встретил, выслушал.
Команда сидела шесть или
восемь месяцев без зарпла-
ты. Я футболистам и их тре-
нерам тогда сказал, вот так
просто на бюджет сздиться
— это тупик Сегодня один
глава города, завтра — дру-
гой. Сегодня эти люди любят
футбол, а завтра могут полю-
бить теннис. И твких приме-
ров в истории очень много.
Вот и «Зенит» бывший на
тот момент муниципальным
учреждением, шел ко дну. А
почему? Потому что не было
мысли, идеи, куда вести клуб.
Тогда я предложил мэру, и
он меня поддержал, создать
акционерную компанию
В 93-м году мы ее и создали.
Так и начал поактивней «Зе-
нитом» заниматься. В итоге
мы проделали путь от одного
рекламного щита до того, что
теперь с рекламы на стадио-
не имеем доход в 3 — 4
миллиона долларов. Раньше
я платил телевидению, чтобы
нвс показывали теперь те-
левидение платит нам Путь
был нелегкий, но его надо
было лроити. И нужно лю-
бить футбол, а не себя в
футболе. Тогда все будет на
своем месте.
— То. что сделано вами
за эти годы, мы знаем А
вот что вам хотелось сде-
лать, да в силу каких-либо
причин не удалось?
— Не удалось до конца
реконструировать базу в
Удельной Там хотелось по-
строить и крытый манеж, и
восстановительный центр, и
второй жилои корпус. Но
часть все равно мы сделали.
Взяли базу в собственность,
земли 7 гектаров взяли в
долгосрочную аренду Смог-
ли провести туда все комму-
никации — воду газ, кана-
лизацию Сдвлали свою соб-
ственную котельную Конеч-
но, я хотел все это сделать
быстрее. Хотелось в ДЮСШ
«Смена» сделать поля с ис-
кусственным покрытием. Да
и вообще побольше в школу
вложить, потому что это все
лотом вернется Безусловно,
хочется иметь свой стадион.
Так что «Зениту» лет на 5
— 10 еще хватит планов ло
рвзвитию.
— Еще одна иэ евших
неосуществленных идей —
это сделать «Зенит»» откры-
тым акционерным обще-
ством. Зная положение ве-
щей как в российском фут-
боле в целом, так и в Пе-
тербурге в чес-
тности, можете
сказать, реаль-
но ли ее осуще-
ствление в бли-
жайшие лет де-
сять?
— Возможно.
Чтобы создать
открытое акцио-
нерное общество,
нужно сделать
прозрачными ба-
ланс и финансо-
вую отчетность
«Зенит» — это я
вам уже квк пре-
зидент Премьер-
лиги говорю —
стоит к этому уже
ближе всех ос-
тальных клубов.
Сегодня практи-
чески 80 процен-
тов всего оборо-
та «Зенита» легализовано
Это не значит, что оставшу-
юся часть кто-то там укры-
вает Просто на сегодняш-
ний день есть ряд вопросов
которые кто-либо за клуб
решает Например, оплачи-
вает команде перелеты ипи
сборы. Но еще раз хочу ска-
зать, что должно быть кое-
какое изменение в законо-
дательстве. Все-таки футбол
— довольно специфичный
бизнес. Рентабельность фут-
больного клуба и какого-ни-
будь производства значитель-
но различается. Это все рев-
но как заставить плвтить оди-
наковый налог на еоду бас-
сейна, в котором детишки
учатся плавать, и какое-ни-
будь предприятие которое
использует воду для изготов-
ления продукции а лотом эту
продукцию продает. Мы дол-
ФУТБОЛ» № 51/2003
жны четко понимать что се-
годня 60 — 70 процентов рас-
ходов клуба — это заработ-
ная плата футболистов. И
если мы сегодня так всв и
оставим, то очень сложно бу-
дет заставить клубы откры-
вать свои бюджеты Но -Зе-
нит», несмотря ни на что
этим путем идет. Думаю, еще
года два-три и форму соб-
ственности можно было бы
менять Впрочем, это ужв не
моя забота
— Вы говорите, что хо-
тели построить клуб по
типу «Барселоны». Но до-
водилось слышвть такую
точку зрения, что в про-
шлом году за ПСБ вы ух-
ватились, квк утолвющий
за соломинку: мол, не со-
глвсись бвнкиры купить
контрольный пвкет вкции
— в «Зените» наступили
бы очень нелегкие време-
на. Это превда?
— Это не соответствует
действительности ПСБ дал
денег ровно столько сколь
ко купил акций и не боль-
ше «Зенит» спасать было не
от чего У клуба бып ма-
ленький кредитный ресурс на
тот момент Мы никому ни-
чего нв были должны Нв
было задолженности по за-
работной плате И ПСБ не
лришвл на новое место, а
купил акции у МДС и у «Гвз-
энергофинанса». То есть нв
было такого что одни струк-
туры бросили клуб, а ПСБ
вроде спасителя лришвл
Банк просто занял их место
Да, может он просто более
четко выполняет свои обя-
зательства по покрытию де-
фицита бюджета чем те ком-
пании, которые я назвал. В
какой-то момент, после того
как они приняли решение
уходить они перестали по-
крывать свою долю дефици-
та Вот и все
— Насколько сильно
тормозили процесс разви-
тия клуба неважные отно-
шения с городской влас-
тью?
— А вы как думаете9 Ко-
нечно политическая поддер-
жка значительно облегчает
жизнь Нам не нужны были
деньги из бюджета Нам нуж-
на была просто поддержка
Она бы нам позволила рань-
ше обзавестись стадионом А
это уже совсем другая эко-
номика клуба была бы А то
получалось, что «Петровс-
кий». 70 — 80 процентов при-
были которого как раз и
обеспечивали матчи «Зени-
та» задерживал перевод де-
нег от продажи билетов на
3-4 месяца И торговля на
территории стадиона была не
нами организована и кры-
тые ложи, как я их называю
— «скворечники понастро-
ены и проданы без нашего
участия Я уж не говорю об
офисе, создании музея о
поддержке детско-юношеской
школы Что трудно в ДЮСШ
вложить было9 Из бюджета
величиной в 3 миллиарда
долларов не вложить 200 ты-
сяч в школу9 Поэтому ко-
нечно мы могли бы другими
темпами развиваться Но я
хочу подчеркнуть, это нв
предвзятое отношение исклю-
чительно к «Зениту». Если
бы процветали другие клу-
бы я бы признал что дело
наверное во мнв А ведь
такое отношение со стороны
прежних городских властей
было и ко всем другим игро-
вым командам Петербурга
Это было отсутствие всякой
политики по отношению к
профессиональному спорту.
Это меня и успокаивало И
-Зенит- развивался и выс-
тоял вопреки прежнему ру-
ководству города
— Вы ввели в обиход
двв твких фрвзеологичвс-
ких обороте: «экологичес-
ки чистый клуб» и «клуб
европейского уровня» В
первом случае имели в
виду создание клуба с про-
зрачным бюджетом, отсут-
ствие квких-либо закулис-
ных игр. Эту задачу вы
выполнили с честью. А во
втором случае насколько
приблизились к осуществ-
лению своей мечты?
— Часть мы уже выпол-
нили Частично «Зенит» ужв
клуб европейского уровня
Что я вкладываю в это по-
нятие? Во-пврвых у клуба
европейского уровня долж
нв быть твердая социальная
основа — болельщики. Неза-
висимо от сиюминутного ре-
зультата А не так чтобы
выиграли медали — полон
стадион зрителей проиграли
— их и след простыл Моя
задача была в том чтобы
сделать «Зенит» востребо-
ванным. Я много раз высту-
пал доказывал людям что
клуб надо любить таким, ка-
ков он всть Вы же своих
детей любите такими какие
они есть Что вы всегда ими
довольны9 Нет ведь Но это
все равно ваши дети
Считаю эту задачу нам ре-
шить удалось « Зенит > любят
и он стал настоящим явлени-
ем в Петербурге Во-вторых
наличие собственной инфра-
структуры, собственная нала-
женная подготовка футболи-
стов наличие хорошего со-
става у главной команды, хо-
рошего тренера и всей орга
низационной структуры вок-
руг этого Это тоже мы прак-
тически все сделали И. в-
третьих самое главное —
такой клуб должен постоянно
играть в еврокубках Думаю
«Зенит» уже созрел для того
чтобы решать более серьез-
ные задачи чем. скажем,
борьба за 3 — 5-в места во
внутреннем чемпионате Да
возможно. «Зенит» развива-
ется и не теми темпами ка-
кими нам с вами хотелось
бы но не надо забывать что
до этого клуб вообще прак-
тически никуда не швл До-
вольствовались ТВМ. ЧТО он
играет в высшей лиге и иногда
отбирает очки у грандов вроде
«Спартака» или киевского
«Динамо» Исключение со-
ставляли лишь 1980 1984 годы
и 1944-й. когда выиграли
Кубок страны
— Что особенно вам за-
помнилось за время прав-
ления клубом?
— Конечно, выигрыш Куб-
ка России в 1999-м Это
С фанами -Зенита*.
первый наш большой успех.
И он наглядно подтвердил,
насколько в Петербурге лю-
бят «Зенит» насколько вос-
требована работа которую
делали руководство, тренеры
и футболисты Разве ж мож-
но забыть как команду тог-
да на Невском проспекте и
лотом на Дворцовой площа-
ди чествовали болвв 100
тысяч человек1 Это самое
большое впечатление за эти
годы Не могу также не вспом-
нить и первый выезд в Ев-
ропу — в Болонью Запом-
нилось как мы едем по это-
му итальянскому городку а
нам по пути то и дело встре-
чаются болельщики в зени-
товских шарфах Петербург
просто обязан иметь такой
клуб И сюда тоже должны
приезжать Реалы и «Ар-
сеналы». а не только в Мос-
кву Это должно стать нор-
мой
— Насколько неожидан-
ным стал для вас выигрыш
серебряных наград в этом
сезоне?
— Конечно сейчас легко
обсуждать прошедший чемпи-
онат а перед его началом
честно говоря никто не ждал
второго места Но по тому
как складывался свзон —
наш успех объективен и зв-
кономерен «Спартак» в этом
году никакой «Локомотив»
начало сезона провалил «Ди-
намо» с Сатурном» резко
сдали в конце А «Зенит»
жв по ходу чемпионата за-
метно прибавил Так что мы
не имели права не лопасть
в призеры
— Много говорилось о
ваших непростых отноше-
ниях с Властимилом Пвт-
ржелой. И все-таки вы, на-
верное, не жалеете, что
приглвсили его в клуб?
— Нет не жалею Петр-
жела справился с поставлен-
ной вму задачей так о чем
жалвть9 А то. что отноше-
ния у нас были непростые,
так это надуманно Не было
бы такого результата если
бы у нас были непростые
отношения или какое либо
противоречие Потому что
мой руководящий опыт по-
зволяет мне справляться с
такими ситуациями Дело для
меня всегда было превыше
всего
— Превду говорят что
футболисты ввм как дети
родные были?
— Конечно я немного по-
другому к ним отношусь чем
другие люди Работа футбо-
листа — тяжелый труд Кому
это непонятно посмотрите
футбол не с трибуны а с
кромки поля Посмотрите, в
каких условиях порой про-
ходят матчи, какая жесткая
ведется борьба Это — во-
первых. А во-вторых, те ре-
бята, которые играли и иг-
рают в «Зените», — поря-
дочный народ. И если даже
у кого-то нв складывалось в
клубе, это не значит, что от
них надо было отворачивать-
ся, не разговаривать с ними.
Или прекращать выполнять их
контракты Так что я очень
ценю их труд. И лотом фут-
больный бизнес крутится
именно вокруг этих парней,
а не тренеров или прези-
дентов. Надо отдавать в этом
отчет. И отдавать игрокам
дань уважения. Не заигры-
вая с ними.
— Зенитовцы вам нв
прощание хоть какой-то по-
дарок сделали?
— Сделали, сделали. На-
пример, перед последней
игрой сезона вышли на раз-
минку в майках с надписью
«Спасибо, президент!». Луч-
ше подарок трудно придумать!
— Поговорим теперь о
Премьер-лигв. В ней ра-
ботали меньше — двв года.
Какие положительные мо-
менты можете отметить в
этой работе?
— Во-первых, удалось со-
здать саму Лигу. Решить всв
организационные вопросы. И
провести достойно два чем-
пионата Удалось разграни-
чить полномочия между РФС
и ПЛ. Часть функций теперь
футбольного Союза переда-
на Лиге, например, органи-
зация и проведение сорев-
нований Внутри ПЛ создано
бюро КДК. Кроме того, мы
забрали полностью под себя
инспекторский корпус. На до-
говорной основе болев или
менее выстроили отношения
с судейской коллегией. В об-
щем, сделали за эти два года
достаточно, чтобы сказать,
что Лига состоялась. Я уже
не говорю о том. что уда-
лось все клубы вернуть в те-
левизионный пул. Тот кон-
тракт, что мы заключили с
ВГТРК «Россия», позволил
показать 80 процентов всех
матчей чемпионата. Это дало
возможность клубам стать бо-
лев привлекательными с точ-
ки зрения бизнеса. Да и
деньги за показ — около 15
миллионов долларов клубы
получат. А это уже первый
шаг в сторону рентабельнос-
ти российского футбола.
— Новым президентом
Премьер-лиги, скорее все-
го, станет Валерий Фила-
тов. Вы тоже эв него го-
лосовали?
— Формально была выд-
винута и моя кандидатуре,
но я сегодня по статусу не
могу занимать этот пост И
я поддержал кандидатуру
Валерия Николаевича Он
хорошо знает футбол изнут-
ри Мне кажется, из прези-
дентов московских клубов вго
фигура ни у кого нвудоволь-
ствия не вызывает. Правда,
теперь несколько видоизме
нен устав Лиги. И президент
будет переизбираться еже-
годно. Зато появится гене-
ральный директор, который
будет избираться по предло-
жению собрания президен-
тов клубов на больший срок.
— А почему твк? Вы на
себе прочувствовали, что
два посте совмещать все-
твки тяжело?
— С одной стороны — да.
Но здесь многое зависит и
от восприятия ситуации дру-
гими членами ПЛ. Надеюсь,
что никогда никому не дал
никакого повода сомневать-
ся в том, что я объективен.
И никогда не перетягивал
футбольное одеяло на «Зе-
нит». Хотя в конце сезона,
когда мы стали реально пре-
тендовать на медали, нвча-
лась нервозность какая-то.
После того, как стало ясно, что «Зенит* завоевал в минув-
шем чемпионате серебряные медали, зрители на трибунах
•Петровского* высветили желанные буквы — EURO.
Ведь всегда найдется тот, кто
скажет: вот, мол, он помога-
ет своему клубу. В этом и
есть, наверное, корень при-
чины изменений устава.
— Приэнвйтесь честно,
хоть раз свою впвсть на
благо «Зенита» употреб-
ляли?
— Нет.
— Даже перед мвтчвм с
«Рубином»? Когдв было
принято решение о эемв-
не судьи Шавейко на Ва-
лентина Иванова?
— Ни Лиге, ни я нв име-
ли к этому никакого отноше-
ния Судейская коллегия —
самостоятельный орган и
сама принимает решение.
Николай Левников объяснял
свою позицию, и все в лрин
ципв согласились. Когда за
несколько месяцев до этого
матча было произведено на-
значение Шавейко, Валерий
имел хороший рейтинг, да и
мы еще за медали не боро
пись. А когда «Рубин» и «Зе-
нит» включились в спор ли-
деров. Шавейко к тому вре-
мени допустил две серьез-
ные ошибки, за что его се-
рьезно и наказали. Тогда
президиум коллегии собрал-
ся и решил: игреки лидеры,
а у нас судья, который в пер-
вом дивизионе получил
«неуд». И назначили арбит-
ра. который на данный мо-
мент был лучшим. Если бы
был рефери одного уровня с
Шавейко тогда можно было
бы о чем-то говорить. Но на-
значили лучшего — Вален-
тина Иванова.
— А не было желвния
применить административ-
ный ресурс, когда уэнвли
список «33 лучших игро-
ков сезоне»? В Петербур-
ге его восприняли как ос-
корбление.
— Считаю, что этот спи-
сок нелегитимен. Я в про-
шлом году как член испол-
кома РФС этот вопрос уже
поднимал И Вячеслав Ива-
нович Колосков, и осталь-
ные члены исполкома со
мной согласились. Нвт на се-
годняшний день четкого рег-
ламента определения «33
лучших». Кто-то где-то кого-
то опрашивает и составляет
список. Непонятно. Должен
быть регламент. А вели вго
нет, то список нелегитимен
и обращать нв него внима-
ние не стоит. Завтра мы в
Премьвр-лиге можем опре-
делить своих «33 лучших».
Чем он будет хуже этого
списка? Ничем. Как Спивак
может не войти в «33 луч-
ших»? О чем разговор? Да
он в пятерку лучших в стра-
не входит. Это даже не об-
суждается. Саша провел ста-
бильный сезон на высочай
шем уровне. Я только одно-
го своего футболиста беру
А Радимов9 А Свнников из
«Локомотива»9 Спросите:
кто это определял? Испол-
ком РФС? Неправда. Там
выходит Никита Павлович
Симонян, зачитывает бумаж-
ку, кем-то подготовленную
и все Так что не обращай-
те на зто внимание.
— А квк вы оцениваете
нынешний чемпионат?
— Положительно. Главное,
наш футбол не стоит на ме-
сте. Мы получили большую
интригу. У нас появилось при-
мерно восемь клубов, кото-
рые готовы бороться за вы-
сокие места. Приятно уди-
вил «Рубин». Я видел игры
с его участием, даже проиг-
ранные — команда здорово
смотрелась. «Шинник» замет-
но прогрессирует. «Крылья»
потенциально готовы биться
за «золото», но
все время им
чего-то не хва-
тает «Сатурн»,
«Динамо», «Зе-
нит» — тоже У
«Ростова» ог-
ромный потенци-
ал. Я уж не го-
ворю про ЦСКА
и «Локомотив».
Только «Спар-
так» огорчил. А
сколько прекрас-
ных матчей
очень хорошего
уровня мы виде-
ли? Да, есть и
проблемы. Это и
отдельные игры,
скажем так, с не-
достаточной мо-
тивацией одного
из соперников, это и непо-
нятное снижение качества
судейства со стороны лиде-
ров российского корпуса ар-
битров — в лереую очередь
Ивановых Валентина и Ни-
колая, Юрия Баскакова. Они
должны подавать пример дру-
гим, но сами же нв выдер-
жали бремени лидерства. И
всв-таки чемпионат, бвз со-
мнения, удвлея.
— Кеков из двтищ вам
всв-твки ближе — Првмьвр-
лига или «Зенит»?
— Сдвпано достаточно и
там, и там. И я считаю, что
в обоих случаях выполнил
свси звдачи. Но если всв жв
ерввниввть, то конечно же,
«Зенит». Это даже не об-
суждается
Сергей МАСЛОВ.
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
Фото А.МИШУКОВА.
ФУТБОЛ» №51/: 003
13
2003
итоги
СТАТИСТИКА
Zjtl КРАСНО-ЖЕЛТЫЙ
ЛИСТОПАД
Футбольная статистика
— довольно заниматель-
ная, любопытная и, надо
отметить, полезная вещь.
Долгие годы увлекаясь ми-
ром футбольным цифр,
приходишь к мысли: не все
в практике отражения фак-
тического материала — к
примеру, национального
чемпионата — заслужива-
ло нашего всеобщего вни-
мание. Долгие годы стати-
стические показатели от-
дельно взятых игроков
клуба строились но конк-
ретной разбивке «кто иг-
рал, кто забивал». И все
мы упускали такую важ-
ную деталь характеристи-
ки игрока, как «кто и как
наказывался». Разбирать
причины этого упущения
вряд ли стоит. Между тем
тема «Желтые корточки.
красные карточки и дисквалификации» отдельно по иг-
рокам и в целом по командам нуждается в регуляр-
ном оперативном освещении на страницах печати При-
чем если в случае со списками бомбардиров, скажем,
неточности безболезненны и легко поправимы, то под-
счет «горчичников» должен быть безупречным и досто-
верным Здесь уместно сказать об одной существенной
тонкости пофамильные списки предупрежденных в
каждом матче, опубликованные е техническом отчете.
1 Премьер-лига
12-й чемпионат России
15 марта — 1 ноября 2003 г.
’ 437 футболистов были участниками 12-го чемпионата
России (в том числе 19 выступали за двв команды), иэ
них ЗОв оказались -награжденными- либо желтыми кар-
точками. либо красными пибо новой номинацией в табли-
це нарушений — дисквалификацией за неспортивное по-
ведение после матчей (НСППМ).
*	Под желто-красный листопад попал 71 процент всего
списочного состава Премьер-лиги
*	В 240 играх чемпионата судьями зафиксировано 979
предупреждений (4.08 в среднем за игру)
•	Удалений за две желтые карточки было 39 (в сред-
нем 0.16 за игру) Это наивысший показатель зв все
российские чемпионаты
*	Прямых удалений среди игроков в протоколах матчей
отмечено 17 (в среднем 0 07 за игру), в том числе 4 за
«фол последней надежды» (ФПН)
*	Дисквалификаций зв НСППМ удостоились 5 футбо-
листов С И Овчинников («Локомотив»), О.Корнаухов
(«Торледо-Металлург») З.Циклаури. Д.Колодин (оба —
«Уралан») отстранены каждый на пять матчей. В.Габу-
лов («Слартак-Алания») — на 10 матчей
*	В чвмпионате-2003 зафиксирован один случай нака-
зания судьями футболистов ло двум номинациям в одном
матче Д Шемберас (ЦСКА) в матчв с «Сатурном-REN
TV- (23-й тур) вначале получил жвлтую карточку, а затем
автономную красную карточку. В прошлом году таких иг-
роков было два — Р.Гаушо («Крылья Советов») и О.КорО-
ман («Динамо»)
должны на 100 процентов совпадать с записями е про-
токоле игры. В противном случае могут появиться те
или иные коллизии в случае автоматической дисквали-
фикации после вынесения четвертой, восьмой и т.д. жел-
той корточки. Поэтому здесь еще раз уточним, что со-
гласно регламенту соревнований Премьер-лиги-2003
«дее желтые карточки, полученные в одной игре, счи-
таютсв удалением и они аннулируются». То есть в этом
случае футболист получает одну карточку — красную.
Таблица нарушений в играх
Премьер-лиги-2003 по турам
	ж	2ж	МФ)	19-и тур	38	—-	—
1-итур	37	2	1	20-м тур	20	3	—
2-й тур	28	3	——	21-й тур	34	2	—
3-й тур	31	1	—	22-й тур	29	2	—
4-й тур	29	—	——	23-й тур	38	2	2
5-й тур	50	—	—	24-й тур	22	—	—
6-й тур	28	1	—	25-й тур	38	2	—
7-й тур	26	2	1(1)	26-й тур	25	2	—
8 и тур	39	1	1(1)	27-й тур	37	3	1
9 и тур	42	1	—	28 й тур	27	2	—
10-и тур	33	—	3(1)	29-й тур	26	3	—
11 и тур	40	—	-—	30-й тур	31	—	—
12-й тур	28	2	—	2-и круг	467	25	3
13-и тур	38	1	—				
14 и тур	30	—	—	Всего	979	39	12(4)
15 и тур	33	—	3(1)	Дисквалификация			игро-
1-и круг	512	14	9(4)	ков за неспортивное			лове-
16-и тур	39	2	—	дение после матчей 2-и тур			
17-й тур	36	—	—	— 1.8-й тур —		. 22-й тур	
18— тур	30	2	—	— 2. 23-й	ТУР -	1.	
’ Самые недисциплинированные туры чемпионата Рос-
сии этого года 23-й тур — 57 штрафных очков 27-и тур
— 51 шо. 25-й тур — 50 шо (50 предупреждении) — самый
«урожайный» на -горчичники» В прошлом году самым
богатым на судейские наказания был 23-й тур — 65 шо
(45ж + 5жж + 1к).
*	Самые корректные туры 24-й, 6-й и 4-и (соответствен-
но, 22. 28 и 29 штрафных очков) В 2002 г — 5-и тур (31).
14 РНН1 fil  ।  iП 111 —
Самые недисциплинированные
игроки Премьер-лиги 2003 г.
	и		ж	2жк(ф)		д	шо	кг
1. Ю Ковтун	«Спартак	23	9	11	—	—	17	0,74
2. Д Колодин	«Уралан»	22	5	1	(1)	I	16	0,72
3. Флавио Соуза <	«Черноморец»	17	4	1	1	—	12	0.71
4. М.Враньеш	«Уралан»	20	11			—	—	11	0,55
5. Д.Шемберас	ЦСКА	21	6			1	—	11	0,52
6 С.Овсепян	«Зенит»	10	5			—	—	5	—
	«Торпедо- Металлург-	13	3	1					6		
	Всего	23	8	1			—	11	0.48
7 Р Батак	«Динамо»	28	8	1			—	11	0.42
8 3 Рахимич	ЦСКА	28	8	1			——	11	039
9 Д.Пассони	«Уралан»	28	11	—	—	—	11	0,39
10 Н Павлович	«Сатурн- REN TV	22	5			1			10	0,45
11 Д Васильев	«Шинник»	28	10	——	—	—	10	035
12 Р Аджинджап	- Уралан	28	7	1	—	—	10	0,35
13. И Митрески	«Спартак-	16	4			1	—	9	0,56
14 А Павленко	Спартак»	21	4			1	—	9	0,43
15. АРехвиашвили	«Торпедо- Металлург	12	6	1			—	9	0,39
16 А АЮПОВ	Черноморец»	25	9	—			—	9	0,38
17. А.Скотги	«Рубин»	27	6	1			—	9	0,33
18. Н Опеников	-Ротор-	28	6	1	—	—	9	0,32
Примечание, и — количество игр, кг — коэффициент грубости
(шо/и)
Самыми некорректными игроками в чемпионате про-
шлого года были И.Тврловский («Алания») — 14 шо (8ж
+ 2жж) С.Семак (ЦСКА) — 13 шо (5ж 4- 1 жж + 1к).
М.Боков (-Уралан») — 12 шо (6ж + 2жж), А Саркисян
(«Торпедо») — 12 шо (12 ж). По коэффициенту грубости
безоговорочным «лидером» был А Саркисян — 0 75 (12
предупреждений в 16 проведенных играх)
Самые недисциплинированные матчи
Премьер-лиги 2003 г.
ж 2ж к(ф) д шо
1.	ЦСКА — Свтурн-REN TV» 23-й тур 8 1	2—21
2.	"Зенит» — -Уралан» 22-й тур	6	1	—	2	19
3.	-Спартак» — -Черноморец 15-й тур	6	—	2	—	16
4.	-Локомотив» — «Зенит» 2-й тур	6	1	—	1	14
Примечание, количество начисленных штрафных очков за пре-
дупреждения, удаление за 2 ж.к. удаление (в скобках за фол
последней надежды — ф) за неспортивное поведение после матча
(д). соответственно. 1, 3. 5(3). 5.
Самый некорректный матч 2002 г состоялся в 23-м
туре ЦСКА — «Динамо» — 16 шо (7ж + Зжж).
Матчи бвэ желтых и красных карточек (6 игр): «Ротор
— «Шинник» (6-й тур), «Слартак-Алания» — -Зенит-
(12-й тур), «Ротор» — «Ростов» (15-й тур), «Рубин- —
Ротор» (21-й тур), «Торпедо» — -Локомотив (27-й тур)
— ЦСКА — «Ротор» (29-й тур) В 2002 г таких спокойных
матчей было 4 и три из них — с участием московского
Спартака»
КУРЬЕЗЫ 2003 г.
*	16-й тур (11 июля) ЦСКА — «Зенит». На 90-й минуте
красную карточку от судьи А Евстигнеева (Королев) полу-
чил второй тренер ЦСКА Н Латыш за неспортивное пове-
дение В нашу таблицу нарушений наказание одного из
руководителей ЦСКА не вошло так как санкции в отноше-
нии официальных лиц либо декларативные либо матери-
альные (до 5000 рублей, пункт -г подпункта 2 статьи
14-и регламента соревнований ПЛ).
*	20-й тур (8 августа). «Торп адо — «Зенит». А Кержаков
в начале (на 43-й мин.) был предупрежден а затем на
84-й минуте заменен На 90-й минуте когда «Зенит» забил
решающий гол. питерский форвард в порыве бурной радости
со скамейки запасных бросил пластиковую бутылку мине-
ральной воды на беговую дорожку и тут же «схлопотал» от
арбитра В Петтая (Петрозаводск) вторую желтую карточку и
молниеносно — красную карточку Подобного казусного уда
пения не было в истории российского футбола
Самые дисциплинированные игроки
Премьер-лиги 2003 г.
Приводим список футболистое не имеющих в чемпио-
нате 2003 г. предупреждений, удалений дисквалификаций
и сыгравших нв мвнее 20 игр
игры
1.	Е.Титов («Спартак»)	— 29
2	В Смирнов («Ротор»)	— 28
3.	В Малафеев («Зенит») — 27
4.	А Акопянц («Ростов») — 25
5	О Нечаев ( Рубин»)	— 25
6	В.Карпенко («Шинник») — 22
7.	М Мысин («Ротор»)	— 22
В прошлом году подобный слисок самых корректных
насчитывал 8 футболистов и возглавляли его О Тетрвдзе
(«Алания», 29 игр) и А Чичкин («Ротор> . 28 игр).
^—ггTimira-T mW is
Таблица нарушений клубов Премьер-лиги в сезоне 2003 г.
	премьер-лига 2003 (по 30 игр)					Кубок России (КР 02/03, КР 03/04, СК 03					Итого ию	КГ
		2ж	МФ)	д	ию	и		2ж	«(ф)	ию		
1(1) «Шинник	40	2			46	2	2			2	48	1.5
2-3 (4) -Крылья Советов*	43	1			46	4	8			8	54	1.59
(2) «Ротор-	50	1			53	4	1			1	54	1.59
4 (-) -Рубин	54	3	—		63	2	1	—		1	64	2.0
5 (5) «Слартак-Алания	54	1	2(1)	1	70	2	1				71	2 22
6(9)-Торпедо	65	1			68	2	5			5	73	2 28
7(11) «Сатурн-REN TV	60	2	1		71	5	6		—	6	77	2.2
8 (14) «Локомотив	52	4	—	1	69	3	9		—	9	78	2.36
917) Ростов	66	1	—	—	69	7	10		—	10	79	2.14
10 (12) -Динамо	66	3	1(1)	—	78	4	10			10	88	2.59
11 (3) -Зенит-	68	5			83	3	5			5	88	2.67
12 (10) Торпедо-Металлург	72	3		1	86	2	5			5	91	2.84
13 (-) Черноморец	74	1	3(1)	—	90	2	5			5	95	2 97
14 (151 ЦСКА	76	3	1	—	90	4	7		—	7	97	2.85
15 (6) -Спартак-	65	4	3	—	92	5	10	—	111*д	18	ПО	3.14
16 (13) -Уралан	74	4	1(1)	2	99	3	6	—		11	110	3 33
Итого	979	39	12(4)	5	1173	54	89	—	2(1>+д	97		
Примечания
1) В статистике нарушений Кубка России суммированы наказания в заключительных играх (18 — 1 игра. 1/4 — финал Кубка России
2002/03 в играх 1/16 и 18 финале Кубке России 2003/04 и в матче за Суперкубок-2003
2) Перед названием команды в скобках указано ее место в таблице нарушении в сезоне-2002 3) Количество начисленных штрафных
очков (шо) за предупреждения (ж — желтая карточка) удаления за 2 ж к (2ж). прямые удаления (к (ф) — красная карточка в скобках
— удаления за фол последней надежды ). за неспортивное поведение после матча (д — дисквалификация) соответственно — 1. 3. 5(3}
5. кг — коэффициент грубости (ш/и). И — количество игр в Кубке России
Статистические данные о выступлениях команд и от-
дельно игроков в высшем эшелоне отечественного футбо-
ла подробно публикуются на страницах газет А вот ана
лиз розыгрышей Кубков России всегда оставался в тени
А ведь этот турнир пуповиной связан с национальным
первенством Сильнейший клуб российских кубковых со-
ревнований выходит» на европейскую орбиту
В нашей таблице нарушений игры чемпионата и розыг
рыша Кубка являются продолжением друг друга Желтые
карточки считаются по совокупности получения и в пер-
вом и во втором турнире
Настало время взглянуть ло-новому на формат ведения
российской футбольной статистики Актуальной и востре-
бованной сейчас становится футбольная арифметика во
всем ев многообразии поскольку полный информацион
ный свод сведений должен складываться по командным и
индивидуальным показателям за год (к примеру 2003 й)
из цифр 1) чемпионата России, 2) Кубков России (окон-
чания одного турнира — весна и начала следующего тур-
нира — осень) 3) Суперкубка 4) игр в еврокубках (Лиге
чемпионов Кубке УЕФА Кубке Интертото). 5) игр за
национальную сборную России Тем самым мы в одну
-копилку положим всв официальные матчи как на внут-
ренней так и на международной аренах
2.	Суперкубок-2003
Впервые (в марта 2003 г ) в истории российского фут
бона был разыгран Суперкубок для команд высшего эше-
лона Встречались чемпион России-2002 и обладатель Кубка
России-2001 02 В напряженном поединке московский су-
дья В Иввнов довольно щедро раздаривал желтые карточ-
ки. 6 достались ЦСКА и 4 — -Локомотиву-
3.	Кубок России-2002/03
Со 2 марта по 15 июня 2003 г состоялись 8 заключи-
тельных игр 11-го розыгрыше Кубка России В каждом
матче 1/8. 1/4 и 1/2 финала представители Премьвр-лиги с
переменным успехом экзаменовали своих младших собрв-
тьвв из первого дивизиона Судьи не особенно -напряга-
ли» футболистов своими санкциями. Неудивительно что в
атом турнире обошлось бвз удалений Самым богатым на
-горчичники» был единственный запоздалый матч 1/8 фи-
нала -Анжи» — -Локомотив» (Зж к + 4ж.к.), а финал
соревноввний оказался на редкость миролюбивым (2ж.к.)
4.	Кубок России-2003/04
С 10 октября ло 22 ноября 2003 г 16 команд Премьер
лиги провели 37 игр из запланированных 48 спаренных
матчей 1/16 и 1/8 финала Участие Локомотива» в Лиге
чемпионов Спартака» и -Торпедо — в Кубке УЕФА
сделали рваным расписание кубкового турнира А участие
национальной сборной России в стыковых играх с Уэль-
сом в Евро-2004 ещв больше усугубило положение боль-
шинство матчей 1/8 финала (надо отметить неоправдан-
но) перенесли иэ осени-2003 на весну 2004 создав тем
самым крайне уплотненный график для команд Премьер-
лиги в начале будущего сезона
В первом матче 1/16 финала с -Кубанью» игрок -Спар-
така- И Митрески получил красную карточку за -фол пос-
ледней надежды В
момент исполнения
приговора македо-
нец ударил судью
М Семенова ло
руке Этот факт был
отмечен в рапор-
те По мнению спе-
циалистов игроку
-Спартака по го-
рячим следам мог
ла грозить дисква
лификвция в 10
матчей Однако
спустя несколько
дней ситуация плот
но утрамбовалась
В стиле советской
эпохи 60 х годов
инцидент тщательно
разбирался на со-
брании в Спарта-
ке» Затем после-
довало покаяние
И Митрески
КДК при РФС нв
ствло проявлять
кровожадность по-
считало действие
И.Митрески квк не-
корректное поведе-
ние ло отношению
Игор МИТРЕСКИ
конфликтует
С арбитром.
к судье и дисквалифицировало его всего лишь на двв
игры добавив 1 матч за непосредственное удаление за
ФПН». Мы же. футбольные статистики, вынуждены начис-
лять очки нв по низшей шкале, которой просто нет, а
строго ло нашему установленному регламенту счета штраф-
ных очков 3 шо за «ФПН и 5 шо -дисквалификацион
ных», за, мягко говоря, неспортивное поведение в отно-
шении судьи Увы вышло ло полной программе — 8
штрафных очков за один матч (считан, две красные
карточки в одном -флаконе»), что сразу ><выдвинуло И Мит-
рвски в главные хулиганы чвмлионата-2003
Такова спортивная жизнь Скулой платит дважды Из
матчей кубкового турнира-2003/04 наиболее недисципли-
нированными были два 1) 1/16 финала «У рал ан» — «Лада».
Хозяева заработали 4 предупреждения и 1 удаление 5
желтых карточек — у гостей 2) 1/8 финала "Ротор» —
-Динамо» — 7 -горчичников (4ж.к. + Зж.к.).
По итогвм игр национального чемпионата и всех кубко-
вых турниров России ведущая группа самых недисципли-
нированных футболистов 2003 года выглядит следующим
образом
1	. Ю. Ковтун («Спартак»)
2	. И.Митрески (-Спартак»)
3	Д Колодин («Уралан»)
4	Р Батак («Динамо»)
5	. Флавио Соуза («Черноморец»)
6	Э.Рахимич (ЦСКА)
и
25
19
24
30
17
31
шо
18
17
16
13
12
12
кг
0 78
0.89
0.67
0 43
0 71
0.39
2003 — ло два предупреждения — «заработали» А.Березуц-
кий, Р.Гусвв (оба — ЦСКА). А.Мостовой («Сельта») Г Ни-
жегородов («Локомотив») и В Радимов («Зенит»).
Игры сборной России 2003 г.
5. Российские клубы в еврокубках
С 19 февраля ло 10 декабря 2003 г. — на 296 дней
растянулся ееросезон четырех российских клубов Для
одних команд нынешний год на международной арене ока-
зался провальным для других — посредственным для
третьих — везучим для четвертых — добротным и во
многом успешным Если откровенно, то ожидали меньше-
го Но получилось е итоге то. что получилось Будущая
весна рассудит на что способны будут обновленные -Ло-
комотив и «Спартак- Из всех 24 игр наших команд в
вврокубках наиболее жесткой выдалась игра железнодо-
рожников в квалификационном раунде в Москве с донец-
ким «Шахтером» Судья А.Хамер (Люксембург) 10 раз
«зажигал» желтый свет, причем 4 раза — игрокам «Локо-
мотива». Российские футболисты удалялись 1 раз (О.Ла-
шинин) а их соперники — дважды
Российские клубы в еврокубках-02/03
и	ж	2ж	к(ф)	шо	кг
1 Сб. России 11	21	—	—	21	1,90
Таблица нарушений
российских команд и сборной России
в официальных играх
1. Чем-т России-2003 240
2 Суперкубок-2003 1
3.	Кубок России-2002/03 9
4.	Кубок России-2003/04 37
5.	Игры в еврокубках 24
6	Игры сб. России 11
ж 2ж к(ф) д шо кг
979	39	12(4)	5	1173	2 44
10	—	—	—	10	5.0
15	—	—	—	15	1,67
56	—	2(1)	1	69	1 86
47	2	—	—	53	221
21	—	—	—	21	1,90
Итого	1128 41 14(5) 6 1341 2,39
Примечание. Коэффициент грубости (кг) исчисляется
в среднем на одну команду
и	ж	2ж	к(ф)	шо	кг
1	.	«Локомотив*	12	22	2	—	28	2.33
2	.	ЦСКА	2	2	—	—	2	1.0
3	-Спартак»	М	4	12	—	—	12	3.0
4	-Торпедо»	М	6	11	—	—	11	1 83
Итого	24	47	2	—	53	2.21
Суммируя все официальные игры сезона-2003 (Пре-
мьер-лига, российские кубки, игры в еврокубках и игры
сборной России) ведущая группа самых недисциплиниро-
ванных игроков в окончательном виде выглядит так
6. Игры сборной России
С 12 февраля ло 19 ноября 2003 г. первая сборная
России провела 11 международных матчей. 8 из них — в
рамках отборочных игр чемпионата Европы. Сезон выдал-
ся крайне напряженным Сборная все лето и всю осень
находилась на грани черты, за которой «все пропало»
Наша главная команда страны под руководством нового
главного тренера Г Ярцева все-таки «выдюжила» Хотя
были большие сомнения, особенно перед самой ответ-
ственной игрой — 19 ноября в Кардиффе с Уэльсом
Перед этим матчем наши ведущие футболисты С Овчинни-
ков и А Мостовой набрали критическую массу желтых
карточек (на «Европе их две) и вынуждены были пропус-
кать вторую стыковую встречу Но «обошлось»
Сборная России в несколько обновленном составе «выр-
вала» победу у хозяев поля и обеспечила себе путевку в
Португалию на финал ЧЕ-2004.
В целом сезон-2003 для наци-
ональной сборной в дисципли-
нарном плане был относитель-
но спокойным, лишь в матче с
Ирландией в гостях россияне
получили четыре предупреж-
дения. Максимум в сезоне-
1	Ю Ковтун («Спартак»)
2	. И.Митрески («Спартак»)
3	Д.Колодин (-Уралан»)
4	Д. Лексето («Локомотив»)
5	Р.Батак («Динамо»)
6	. Флавио Соуза («Черноморец»)
7	. Э Рахимич (ЦСКА)
и	шо	кг
29	19	0 66
23	17	0 74
24	16	0,67
36	14	0.39
30	13	0,43
17	12	0 71
33	12	0,36
Защитник Юрии Ковтун — единственный из этой груп-
пы кто был задействован во всех турнирах, в том числе
и за национальную сборную (2 игры) В пассиве у москви-
ча в нынешнем сезонв 11 желтых карточек плюс двв
красные карточки (удаление за повторное предупрежде-
ние и прямое удаление). 18 штрафных баллов он «зарабо-
тал» в российских соревнованиях и 1 балл — в евролей
ском турнире Так Юрии Ковтун в малоприятной номи-
нации « Желто-красный листолад-2003» становится глав-
ным «штрефником •.
Евгений МОЗОЛЕВСКИЙ.
САМАРА
Реклама в «Футболе»:
(095) 274-62-43,274-60-83 (тел./факс)
ВШИШЖЗЗШДОЛ 17
2003
итоги
Завершаем публикацию статистических данных
о выступлениях команд и игроков Премьер-лиги.
чемпион*!
РОССИИ

«СПАРТАК-АЛАН ИЯ » (Владикавказ)								
Игроки	Гражд.	Дата рожд.		Игры ( т.ч. полные)	Голы ( т.ч. с пенал.)		Карточки	
			Амплуа				Желтые	Красные
1. Агаев Алан	Россия	31.03.77	Защитник	21(18)	—	1770	1	—
2. Аиларов Амзор	Россия	29.01.82	Нападающий	7(2)	1	355	—	—
3. Алборов Руслан	Россия	13.02.83	Нападающий	2()	—	112	—	—
4. Ашветия Михаил	Г рузия	10.11.77	Нападающий	13(12)	—	1139	2	—
5. Ашурматов Бахтияр	Узбекистан	25 03.76	Защитник	6(3)	—	367	1	—
6. Базаев Георгий	Россия	26.08.78	Полузащитник	26(18)	3(1)	2096	1	0/1
7 Баранов Василии	Россия	05 10.72	Полузащитник	11(7)		733	—	—
8. Бараса Нериус	Литва	01 06.78	Защитник	13(11)	—	1091	3	—
9. Бестаее Валерьян	Россия	05 03.82	Полузащитник	4(1)	—	336	—	—
10. Битаров Роберт	Россия	23.03.76	Полузащитник	12(3)	1	627	1	—
11 Благонадеждин Олег	Латвия	16.05.73	Защитник	4(3)	—	327	1	—
12. Близнюк Илья	Украина	28.07.73	Вратарь	5(4)	-5	377	—	—
13. Боциев Георгий	Россия	02.09.76	Нападающий	ОД	—	479	1	—
14. Брабец Зрик	Чехия	24.02 77	Защитник	1(1>	—	90	—	—
15. Вандерлей де Оливейра	Бразилия	18.06.77	Защитник	12(12)	—	1080	2	—
16 Варзиев Тамерлан	Россия	22.09 78	Защитник	19(15)	—	1491	2	—
17. Вязьмикин Дмитрии	Россия	27.09.72	Нападающий	3(1)	—	154	—	—•
18. Габулов Владимир	Россия	19.10.83	Вратарь	6(6)	-8	540	—	—
21. Гикаее Эдуард	Россия	14.08.79	Полузащитник	10(3)	—	486	—	—
20. Гончаров Дмитрии	Россия	15.04.75	Вратарь	11(10)	23(3)	989	—	0 1
21 Григоре Николае	Румыния	12 03.75	Защитник	6(2)	—	403	1	—
22. Гулиев Эмин	Азербайджан	12 04.77	Защитник	6(2)	—	382	1	—
23 Даду Сергеи	Молдавия	23-01.81	Нападающий	8(7)	3(1)	707	2	—
24. Догузов Альберт	Россия	12 03.68	Полузащитник	10(4)		679	3	—
25. Дроздов Юрий	Россия	16.01.72	Защитник	10(9)	—	839	4	—
26. Зураев Эльбрус	Россия	12.03.82	Защитник	4(-)	—	85	—	—
27. Йевич Иван	Сербия и Черног.	23.07.75	Защитник	20(16)	—	1711	6	—
28. Касымов Ммрджалол	Узбекистан	17.09.70	Полузащитник	8(5)	1	663	1	—
29. Крсов Алан	Россия	11.08.8 1	Пол-» защитник	6(3)	—	414	—	—
30. Ментешашеили Зураб	Грузия	30.01.80	Полузащитник	13(8)	—	1011	3	—
31 Михолап Михаил	Латвия	24.08.74	Нападающий	13(7)	4	969	—	—
32. Онопко Виктор	Россия	14.10.69	Защитник	'(’>	—	630	—	—
33. Пагаев Артур	Россия	28.12.71	Защитник	21(20)	—	1844	2	1 0
34. Петров Юрии	Украина	18.07.74	Нападающий	4(1)	2	205	1	—
35. Ривелино Карасса ла Роса	Перу	15.06.74	Защитник	4( )	-	156	-	
36. Саркисян Альберт	Россия	15.05.75	Полузащитник	11(5)	2	882	7	—
37. Сикоев Тамерлан	Россия	31.08.76	Нападающий	9( )	1	183	3	—
38. Степанов Александр	Украина	26.05.83	Нападающий	7()	1	137	1	—
39. Тарловскии Игорь	Белоруссия	21.09.74	Защитник	3(1)	—	147	1	—
40. Тудор Кристиан	Румь НИЯ	23.08.82	Нападающий	7(6)	3	626	2	—
41. Хинчагое Вадим	Россия	30.08.81	Полузащитник	9(1)	—	483	—	—
42. Хомич Дмитрий	Россия	04.10.84	Вратарь	9(8)	-7	793	—	—
43. Чочиев Виталии	Россия	17.12.79	Защитник	Ю(4)	1	608	1	—
44. Шумейко Владимир	Белоруссия	22.04.74	Защитник	5(5)	—	450	—	—
Главные тренеры — Реваз Дзодзуашеили (с 16 марта по 1 июня, 11 +4=0-7), Александр Яновский (11 июня, 1:+0=0-1), Николай Худиев (с 18 июня по 27 июня, 3:+0=0-3), Бахва Тедеев (с 12 июля по 1 ноября. 15:+5=4-6).								
Примечания 1 Ашветия не реализовал пенальти 2 В Габулов был дисквалифицирован на 10 игр за неспортивное поведение после
матча с Черноморцем- (23-й тур)
18
«ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГ» (Москва)								
Игроки	Гражд.	Дата рожд.	Амплуа	Игры ( т.ч. полные)	Голы (в т.ч. с пенал.)	Минуты	Карточки	
							Желтые	Красные
1. Ананко Дмитрии	Россия	29.09 73	Защитник	3(1)	—	140	—	—
2 Астахов Виталии	Россия	09.01.79	Вратарь	5(5)	— 2	450	—	—
3. Ашурматов Бахтияр	Узбекистан	25.03.76	Защитник	5(2)	—	258	2	—
4. Белецкий Максим	Украина	07.01.80	Полузащитник	24(19)	3	2093	8	—
5. Бракамонте Эктор	Аргентина	16.02.78	На адающий	9(5)	5(1)	730	2	—
6. Валлерстедт Юнас	Швеция	18.03.78	Нападающим	20	—	122	—	—
7. Горовой Борис	Россия	08.04.74	Полузащитник	4(1)	—	261	2	—
8 Джяукштас Роландас	Литва	01.04.78	Защитник	13(12)	—	1141	3	—
9. Казаков Владимир	Россия	26.11 70	Полузащитник	13(10)	—	1086	3	—
10. Катич Миро	Хорватия	02 02.74	Полузащитник	7(1)	—	334	3	—
11. Ковалев Александр	Россия	13.05.80	Защитник	7(3)	—	368	—	—
12. Колесниченко Владимир	Латвия	04.05.80	Нападающий	7(3)	—	486	—	—
13. Комадина Александр	Сербия и Чернот.	08.11.75	Защитник	21(15)	—	1540	4	1/0
14. Корнаухов Олег	Россия	14 01.75	Защитник	4{3)	2(1)	355	1	—
15. Корытько Владимир	Белоруссия	06.07.79	Полузащитник	15(7)	—	925	1	—
16 Лавренцов Александр	Украина	15 12.72	Вра арь	9(8)	17(-3)	743	—	—
17. Леонов Валерии	Россия	17 09.80	Полузащитник	30(16)	4	2232	3	—
18. Лыхин Виталии	Россия	04.04.80	Нападающий	6()	—	93	—	—
19. Мовсесьян Андреи	Россия	27.11.75	Нападающий	13(4)	2	734	1	—
20. Монарев Роман	Украина	17.01.80	Нападающий	30(14)	8(1)	2137	1	—
21. Никитин Андрей	Россия	24.03.80	Защитник	3(2)	—	196	—	—
22. Новосадов Андреи	Россия	27.03.72	Вратарь	17(16)	20(1)	1507	—	—
23. Овселян Саркис	Армения	02.11 72	Защитник	13(12)	—	1157	3	1/0
24 Оганян Карен	Россия	25.06 82	Нападающий	>7(2)	—	723	3	—
25 Орлов Кирилл	Россия	18.01 83	Защитник	16(10)	—	1105	4	—
26. Пинто Густаво	Аргентина	29 04 79	Полузащитник	9(4)	—	659	4	—
27. Рехвиашвили Александр	Грузия	06 08.74	Защитник	22(16)	1	1728	6	1/0
28. Ризвич Муневер	Босния и Герцег	04.11.73	Защитник	24(22)	—	2064	5	—
29. Славнов Роман	Россия	28.04.82	Полузащитник	8(2)	—	346	—	—
30 Смирнов Дмитрии Н	Россия	09.11 80	Защитник	4(3)	—	323	—	—
31. Трипутень Алексеи	Россия	06 07 82	Полузащитник	20	—	85	1	—
32. Хлестов Дмитрий	Россия	21.01.71	Защитник	17(13)	—	1312	6	—
33. Целишчак Ведран	Хорватия	16 07.82	Полузащитник	2(1)	—	155	—	—
34. Шевченко Вячеслав	Украина	30 0585	Полузащитник	1()	—	31	—	—
35. Шустиков Сергей	Россия	30.09 70	Защитник	25(19)	—	2029	6	—
Главные тренеры — Сергей Алейников (с 15 марта по 10 мая 8+0=3-5), Валентин Иванов (с 17 мая по 1 августа. 11:+2=2-7), Александр Игнатенко (с 9 августа по 1 ноября 11 +6=0-5).								
Примечания 1 Соперники не реализовали 1 пенальти (парироап Новое адов) 2 О Корнаухов был дисквалифицирован на 5 игр за
неспортивное поведение после матча с -Ростовом- (В-й тур)
УТБОЛ» № 51/ 003
«УРАЛАН»				Элиста)				
Игроки	Гражд.	Дата рожд.	Амплуа	Игры (в т.н. полные)	Голы (в т.ч. с пенал.)	Минуты	Карточки	
							Желтые	Красные
1. Абрамидзе Валери	Грузия	17.01.80	Защитник	7(5)	—	526	2	—
2. Аджинджал Руслан	Россия	22 06.74	Полузащитник	28(16)	5	2061	7	1/0
3- Бочков Андреи	Россия	13.01.82	Полузащитник	22(15)	3	1765	2	—
4. Булыга Виталий	Россия	12.01.80	Нападающий	80	2	442	3	—
5. Бурченко Максим	Россия	21.01 83	Полузащитник	7(2)	—	439	—	—
6. Враньеш Мичо	Сербия и Чернот	08.09.75	По луза щи тн и к	20(13)	—	1560	11	—
7. Вязьмикин Дмитрий	Россия	27.09.72	Нападающий	7()	—	258	—	—
8. Гапон Владимир	Украина	03.08.79	Полузащитник	В(-)	—	225	—	—
9. Геращенко Вячеслав	Белоруссия	25.07.72	Защитник	19(15)	—	1568	5	—
10. Гигиадзе Василий	Грузия	03.06.77	Нападающий	15(11)	2	1268	1	—
11. Даль Каито Алессандро	Италия	10.03.75	Защитник	21(20)	—	1841	7	—
12. Колодин Денис	Россия	11.01.82	Защитник	22(18)	2	1852	5	1/1
13. Кузьмин Олег	Россия	09.05.81	Защитник	16(11)	—	1171	—	—
14. Ловчев Герман	Россия	10.06.81	Нападающий	60	—	189	—	
15. Лопес Виктор Мануэль	Уругвай	06.04.71	Полузащитник	25(6)	2	1522	2	—
16. Малахов Евгении	Россия	17.11.82	Защитник	8(5)	—	564	1	—
17. Мартинес Фернандо	Венесуэла	08.06.77	Нападающий	60	—	151	—	—
18. Монахов Антон	Украина	31.12.82	Защитник	3d)	—	123	—	—
19. Моркио Дарио	Уругвай	22.01.76	Защитник	10(9}	—	855	4	—
20. Овшинов Евгений	Россия	17.10.80	Защитник	6(6)	—	540	1	—
21. Окротиидзе Юрий	Россия	23.08.70	вратарь	15(14)	23(-3)	1266	—	—
22. Оспешинский Андрей	Россия	26.09.79	Нападающий	19(10)		1425	1	—
23. Пассони Дарио	Италия	09.02.74	Полузащитник	28(28)	3	2520	11	—
24. Сахаров Антон	Россия	20.10.82	Защитник	4(2)	—	281	1	—
25. Семочко Дмитрии	Украина	25.01.79	Полузащитник	22(12)	1	1509	8	—
26. Учуров Эдуард	Россия	20.12.79	Полузащитник	Ю	—	43	—	—
27. Филимонов Александр	Россия	15 10.73	Вратарь	16(15}	24(-1)	1434	—	—
28. Цаллагов Марат	Россия	23.03.82	Защитник	И(8)	—	1122	2	2/0
29. Циклаури Зураб	Россия	03.06.74	Нападающий	19(4)	2	1032	—	—
30. Щипков Александр	Россия	06.04.81	Полузащитник	30	—	36	—	—
Главный тренер — Игорь Шалимов (30:4-6=10-14).								
Примечания: I Автогол — Луиэао (-Спартак ) Соперники не реализовали 2 пенальти (оба парировал Окрошмдэе) 2 Д Колодин и
3 Цикпаури были дисквалифицированы на 5 игр каждый за неспортивное поведение после матче с -Зенитом- (22-й тур)
20
«ЧЕРНОМОРЕЦ» (Новороссийск)								
Игроки	Гражд	Дата рожд	Амплуа	Игры (в т.ч. полные)	Голы ( т.ч. с пенал )	Минуты	Карточки	
							Желтые	Красные
1. Антюхин Алексей	Россия	25.11.71	Нападающий	9(3)	1	553	—	—
2- Аюпов Ансар	Россия	23.03.74	Полузащитник	25(17)	6(5)	2054	9	—
3- Варламов Евгений	Россия	25.07.75	Защитник	22(20)	3	1923	7	—
4. Гарин Александр	Россия	14.04.79	Нападающий	25(2)	1	987	2	—
5. Герус Роман	Россия	14.09.80	Вратарь	17(16)	33( 4)	1485	3	—
6. Гордиюк Константин	Россия	11.03.78	Защитник	24(19)	2	1932	3	0/1
7. Дэницэ Юлиан	Румыния	18.10.75	Защитник	2(2)	—	180	—	—
8. Иванов Василии	Россия	21.03.70	Защитник	16(14)	—	1382	4	—
9. Камольцев Вячеслав	Россия	14.12.71	Нападающий	23(8)	4	1388	3	—
10. Клещенко Сергеи	Молдавия	20.05.72	Нападающий	60	—	225	1	—
11. Кузнецов Евгении	Россия	02.12.83	Защитник	2()	—	108	—	—
12. Кузьмин Олег	Россия	09.05.81	Защитник	7(4)	—	485	—	—
13. Левицкии Максим	Украина	26.11.72	Вратарь	14(13)	16	1215	1	—
14. Майоров Лев	Россия	13.10.69	Полузащитник	11(1)	—	382	2	—
15. Мор Эдуард	Россия	04.10.77	Защитник	11(8)	—	830	1	—
16. Низовцев Максим	Россия	09.09.72	Полузащитник	4(1)	—	204	1	—
17. Пиюк Игорь	Россия	13.0582	Нападающий	12(1)	—	535	3	—
18. Призетко Александр	Россия	31.01.71	Полузащитник	5(4)	1	434	1	—
19- Пырву Ионел	Румыния	23.06.70	Полузащитник	5(4)	—	405	2	—
20. Рдджюс Нериус	Литва	27.08.76	Защитник	3(3)	—	270	—	—
21. Резников Станислав	Россия	08.04.86	Полузащитник	К )	—	14	—	—
22. Рикардо Бовио	Бразилия	17.01.82	Полузащитник	15(5)	—	950	1	—
23. Робсон Лопес	Бразилия	17.01.75	Полузащитник	8(-)	—	282	2	—
24. Смирнов Дмитрии А.	Россия	13.08.80	Полузащитник	11(10)	2	945	2	—
25. Снытко Сергеи	Россия	31.03.75	Полузащитник	12(6)	—	776	1	—
26. Сосноэский Андриан	Молдавия	13.06.77	Защитник	8(8)	2	720	3	—
27. Суродин Руслан	Россия	26.10.82	Полузащитник	6(1)	—	241	—	—
28. Терехин Олег	Россия	12.08.70	Нападающий	28(18)	7(3)	2185	6	—
29. Тчуйссе Жерри-Кристиан	Россия	13.01.75	Защитник	27(24)	-	2352	3	0/1
30. Фабио Аугусто	Бразилия	06.05.72	Полузащитник	З(-)	—	123	1	—
31. Фабио Коста	Бразилия	16.05.77	Полузащитник	13(5)	—	912	2	—
32. Флавио Соуза	Бразилия	12.03.80	Защитник	17(7)	—	1089	4	1/1
33. Черкес Александр	Россия	02.09.76	Защитник	24(20)	—	2003	6	—
Главные тренеры — Валерии Четверик (с 16 марта по 22 марта, 2:+0=2-0), Игорь Гамула (с 6 апреля по 26 июля и с 25 октября по 1 ноября, 18:+5=4-9), Сергей Павлов (с 2 августа по 19 октября, 10:+1=0-9).								
Примечания: Автогол — С Михайлов ( Ротор-) Аюпов не реализовал 2 пенальти Соперники не реализовали 1 пенальти (парировал
Герус)
Примечание В графе Карточки- (красные в числителе указано удаление футболиста за две желтые карточки а в знаменателе —
прямое удаление и рока	Подготовил Юрий КОРЕШКОВ
21
ФУТБОЛ» Nfi 51/2003
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ
С 10 по 12 декабря а ‘Экспоцентре- на Красной Пресне
были развернуты экспозиции V Международной
выставки футбольной индустрии -Футбол Маркет-
и II Международной специализированной выставки
•Стадионное оборудование и современные покрытия
на спортивных сооружениях-, на открытии которых
присутствовал мэр Москвы Юрий ЛУЖКОВ. Похоже,
он всем остался доволен.
•	БЛИЗНЮК ВЕРНУЛСЯ В «РОСТОВ
Голкипер -Ростова» Илья Близнюк, проведший второй
круг чемпионата России 2003 года на правах аренды в
Спартаке-Алании , Вернулся в расположение донского
клуба. Украинский страж ворот провел встречу с новым
главным тренером команды Виталием Шевченко после
которой стало известно что он отправится на первый
заграничный сбор команды в ОАЭ.
А вот полузащитника сборной Казахстана Андрея Кар-
повича в « Ростове» не будет. Он продолжит карьеру на
родине в клубе -Кайрат» из Алма Аты, сообщает офици
апьный сайт «Ростова».
•	КОРОМАН И ПОШКУС ОСТАЮТСЯ В «КРЫЛЬЯХ
В связи с появившимися
В ряде СМИ слухами о воз
можных переходах игроков
-Крыльев» Робертаса Пошку-
са и Огнена Коромана. сайт
www.kc с а тара ги попросил
прокомментировать это са
мих футболистов
— Не знаю, откуда бе
рутся слухи о моем уходе
из -Крыльев — это обыч
ные межсезонные -утки»
Сейчас нахожусь дома в
Литве тренируюсь по инди-
видуальной программе, и все
мои мысли связаны только
с Самарой Присоединюсь к
команде 3 января в Моск-
ве перед вылетом на вто
?ой тренировочный сбор в
урцию, — сказал нападаю
щий -Крыльев Робертас
Пошкус.
— Сейчас я дома, в от
пуске, с удивлением узнал
о том что могу куда то уйти.
Ужасно соскучился по фут-
болу и жду не дождусь 5
января, когда я вылечу в
Антапию на сбор где увижу
всех своих друзей-одноклуб-
ников — заметил полуза-
щитник «Крыльев» Огнен
Короман
•	ЯРМАРКА МОСКОВСКОГО ДИНАМО
Москоаское -Динамо» выставило на трансфер целый
ряд игроков Сегодня можно сказать со стопроцентной
уверенностью, что Александр Точилин и Видак Братич не
поедут с командой на первый зарубежный сбор в Турцию,
который пройдет в январе Пока клуб ищет для них вари-
анты дальнейшего трудоустройства Точипин и Братич тре-
нируются с дублем
Помимо этих игроков новый главный тренер Динамо
Ярослав Гжебик решип расстаться с Виталием Гришиным,
Русланом Балтиевым Валерием Андроником Вячеславом
Свидерским Дмитрием Тимачевым Романом Шаповаловым
и Евгением Харлачевым Выставить на трансфер хотели и
Мартина Хиски но потом передумали: защитник поедет с
«Динамо» на турецкий сбор А вот полузащитник Дейвидас
Чеснаускис с которым Динамо хотело продлить контракт,
решил сам сменить команду. Со следующего сезона питовс
кий пегионер будет защищать цвета Локомотива»
•	В ШИННИКЕ МНОГО ПЕРЕМЕН
19 декабря футболисты «Шинника» впервые соберутся в
Ярославле послв отпуска. Ожидается что на первый сбор
прибудут 12 потенциальных новичков команды. Среди них
динамовец Евгении Луценко, уже подписавший с «Шинни-
ком» трехлетнии контракт а такжв игроки отданные в
сезоне 2003 года в аренду. — Сергей Соколов Евгении
Лосев Александр Малышев и Александр Зиновьев. В на-
стоящий момент поисками новых команд занимаются Дмит-
рий Хомуха Владимир Скоков, Денис Клюев Виктор Бер-
ко, Александр Семенов и Александр Радосавпевич.
•	РАСПРОДАЖА В «ТОРПЕДО-МЕТАЛЛУРГЕ «...
16 декабря руководство
и тренерский штаб -Торпе-
до- Металлурга» приняли ре-
шение заняться трудоустрой-
ством 16 футболистов, со-
общает прасс-служба клуба
На трансфер выставлены:
Дмитрии Хлестов Владимир
Корытько. Миро Катич Ро-
ман Славнов Кар ,*н Ога-
нян, Александр Ешкин, Ви-
талий Лыхин, Андрей Ники-
тин. Алексей Шерстнев.
Александр Рехвиашвипи.
Сергеи Степанов. Борис
Горовой Сергей Романов,
Андреи Новосадов Певам
Берешвипи и Владимир Ка-
заков.
Официальное представле-
ние нового главного трене-
ре команды Валерия Петра-
кова состоится 20 декабря,
по его возвращении со ста-
жировки в Голландии. В эти
дни -металлурги» трениру-
ются в Москве под руковод
ством помощника Петрако
ва Федора Щербаченко Пер
вый сбор команды пройдет
в Кисловодске с 1В по 2В
декабря. Следующий сбор
планируется провести В Тур-
ции с 6 по 20 января
•	ПОПОЛНЕНИЕ В ЦСКА
Как сообщает официальный сайт -Локомотива» за
щитник этого клуба и сборной России Сергеи Игнаше-
вич (на снимке слева), у которого закончился кон
тракт с железнодорожниками, не захотел продлевать
контракт и на правах свободного агента перешел в
столичный ЦСКА
Помимо Игнашевича чемпионы России с большой ве-
роятностью укрепятся еще одним игроком сборной Рос-
сии — Евгением Алдониным из волгоц адского «Ротора».
• «ЗЕНИТ» ПОПОЛНИЛСЯ
ЕЩЕ ДВУМЯ ЛЕГИОНЕРАМИ
Еще двумя зарубежными футболистами из Чехии полон
нипся состав питерского «Зенита» По сообщению пресс-
службы кпуба 15 декабря подписаны контракты с маке
донским защитником чешской команды «Синот Вепиче
Шумупикоски (на пять лет) и Мареком Кинцпом (на три
года) из Спарты». Напомним что именно гол Кинцла в
ворота -Пацио» забитый им на 93-й минуте заключитепь
него матча группового раунда Лиги чемпионов вывел
пражский клуб в 1/В финала этого турнира
После подписания соглашения с Зенитом» оба футбо-
листа отбыли на родину и присоединятся к своей новой
команде 3 января.
22
«ФУТБОЛ» №51 20~
ПЕРВЫЙ ДИВИЗИОН	НЕУДАЧА
НАДЕЛАЛ «ВОЛГАРЬ» ШУМА
18 августа 2001 года. Наверное, многие астра-
ханские болельщики с ностальгией вспоминают тот
день. Еще бы, в Астрахань приехал один из лиде-
ров первого дивизиона, мчсщийсв на всех парах в
Премьер-пигу, — элистинский «Уралан I Стадион,
вмещающий 30 тысяч зрителей, заполнен да отка-
за — болельщики с ид вт даже в проходах. И «Всл-
гсрь-Гсзлрсм» побеждает, в результате чего его
отрыв ат идущего вторым «Ураланс» саставлвет
всего два очка. Еще чуть-чуть, и...
Увы. этого чуть-чуть так и
не последовало. Пожалуй,
тогда даже сама команда
испугалась того, что сможет про-
биться в класс сильнейших. В
оставшихся 12 матчах она вы-
играла только дважды Тем не
менее волжане заняли шестое
место, добившись самого высо-
кого результата в истории аст
раханского футбола
Астрахань тогда наделала
шума в российском футболе. Ус-
пешное выступление в сезоне-
2001 дало основание попечитель-
скому совету поставить перед
командой цель — бороться за
выход в Премьер лигу Увы, на
деле в том сезоне астраханцам
пришлось решать совсем другие
задачи поскольку бороться ей
пришлось за сохранение места
в первом дивизионе
Еще в начале чемлионвта
2002 стадион на котором про-
водит матчи Волгарь-Газпром %
практически всегде был запоя
нен: народу ходило по 25 — 27
тысяч. Но с каждым матчем ас-
траханский клуб терял своего
болельщика и в результате к
концу сезона собирал считан
ные тысячи зрителей
В прошлом году волжане с
трудом но удержались в лер
вой лиге а вот 2003 год стал
пожалуй, самым неудачным в
истории Волгаря-Газпрома* —
21-е место и расставание с
первым дивизионом.
Про болельщиков и говорить
не хочется на последних мат
чах с трудом наскребалась ты-
сяча зрителей и даже приезд в
Астрахань легендарного москов-
ского Динамо- не вызвал у
зрителей повышенного интере
са. За два года, замечу, в клубе
сменилось три главных трене
ра но результата это так и не
принесло Как же так получи-
лось что всего за два года фут
больная Астрахань сделала та-
кой громадный шаг назад, и
прежде всего в игровом плане9
Вот здесь-то мнения разде
лились. Кое-кто обвинил в про-
вале экс главного тренере Кор-
нея Шперлинга, который, мол
отобрал у генерального дирек
тора «Волгаря-Газпрома* Юрия
Макова право заключать с фут
болистакы договора и делал это
в одиночку А самое главное —
команда занявшая в 2001 году
шестое место, попросту была
разогнана Шлерпингом а на
место ушадших пришли новые
гораздо более дорогостоящие
футболисты
Действительно трудно понять
причину такой массовой рота
ции кадров но ответ Шперлинга
руководству клуба был предель-
но кратким: с футболистами за-
щищавшими цвета команды в
2001 году не удастся решить
задачу выхода в Премьер-лигу,
поставленную в начале 2002
года Мешать главному тренеру
никто не стал Так была создана
пректически новая команда ко-
торея. несмотря на присутствие
в ней звезд* заняла 1б-е ме-
сто из 1В
После пяти поражений кряду
а мае 2002 года было принято
решение расстаться со Шперлин-
гом и на его место пришел Ва
перий Овчинников Он в свою
очередь резогнал большинство
игроков приглашенных Шперпин
гом, и привез своих из которых,
правда в начале следующего
чемпионата осталось лишь трое
Пришедший в мае 2003 года
Александр Аверьянов пытался
всеми силами выправить ситуа-
цию но это оказалось невозмож-
ным. И Астрахань потеряла мес-
то в первом дивизионе
Трудно было рессчитывать
что Ш перл инг не ответит на об-
винения в свой адрес и дей-
ствительно, в астраханской прес-
се через месяц после его ухода
появилось интервью в котором
Шперпинг прокомментировал си-
туацию в клуба Получалось, что
во всем виноват лишь один че-
ловек — генеральный директор
Юрии Маков И он, мол способ-
ствовал уходу Шперлинга и ни-
какие договора с футболистами
без него не подписывались и
тд и т.п.
Думаю нам лучше выслушать
точку зрения президента ФК
Волгарь-Газпром Юрия Махош-
вили который вот уже третий
год совмещает две должности —
президента футбольного клуба и
Президент ФК * Волгарь -
Газпром- Юрий МАХОШВИЛИ
заместителя генерального дирек-
тора ООО Астраханьгазпром**
Его мнение, думаю будет са
мым объективным.
— Юрий Александрович,
давайте попробуем разоб-
раться: в чем же причина
неудачного выступления
Волгаря-Газпрома повлек-
шего за собой вылет во вто-
рой дивизион?
— Итоги сезона для нашей
команды безусловно отрица
тельные Но я думаю что не
стоит делать из этого трегедии
Футбол — это спорт здесь бы-
вают и радости и огорчения
Кроме нас еще 4 клуба покину-
ли первый дивизион Не думаю
что неудачники квк и мы. олу-
стят руки Что касается причин
провала то предстоит тщатель-
ный анализ выступления < Вол-
гаря-Газпрома» Конечно же в
первую очередь виновата сама
команда — футболисты не по-
квзали того уровня игры, что
необходим для первого дивизи-
она В клубе были собраны иг-
роки. имевшие опыт выступле-
ния в высшем дивизионе даже
в национальных сборных своих
стран но в Волгаре-Газпроме
они. попросту говоря отбывали
номер Я не раз с ними встре-
чался разговаривал спрашивал
о причинах такой игры но вре-
зумитепьного ответа так и не
получил. Ряд футболистов ссы-
лались на проблемы с финанси-
рованием Да это имело место,
но главной причиной наших
неудач стали не финансовые
проблемы Если бы все дело
было в деньгах тогда можно
было бы в футбол вообще не
играть а лишь платить игрокам
и тренерам зарплату и ресли
сывать матчи. Будет самоотвер-
женно играть команда и квали
фицированно работать тренерс-
кий состав — будет и результат
У нас же ни игроки ни трене-
ры ни руководство не сработа
ли так. чтобы Волгарь-Газпром
сохранил прописку в первом
дивизионе
— В этом году с коман-
дой реботало несколько глав-
ных тренеров. Не было ли
ошибкой приглашение сна-
чала Валерия Овчинникова
затем Александра Аверьяно
ва?
— Не считаю ошибочным
приглашение этих специалистов
И Овчинников и Аверьянов уже
много лет работают в футболе
и их профессионализм не вы
зывает сомнения Но они надо
признать, не сработали в Аст
рахани на должном уровне. Им
было предоставлено полное пра
во выборе игроков, по их тре-
бованиям приглашались футбо-
листы, большинство из которых
почему-то так и не заиграло Это
можно поставить данным тре-
нерам в упрек И все же в пер-
вом дивизионе не так много на
ставников, чьи заслуги были бы
сопоставимы с достижениями
Аверьгиова и Овчинникова Они
много лет работали в высшей
лиге и должны сами разобрать-
ся В своих ошибках Им ведь
предстоит работать и дальше, но
их имидж безусловно лостра
дал из-за неудачной реботы в
Астрахани
— В некоторых средствах
массовой информации в не-
удачах «Волгаря-Гвзпрома»
обвиняется руководство клу-
ба. в частности, бывший ге-
неральный директор Юрии
Маков
— В таких случаях нельзя
искать кого-то крайнего и что
называется вешать на него
всех собак В свое время Ма-
ков защищал ворота Волгаря-,
и довольно успешно теперь он
5 лет проработал на посту гене-
рального директора и его опыт,
безусловно нам пригодился Ко-
нечно он понимал что ответ-
ственность за неудачу Волга-
ря-Газлрома * в этом сезоне
лежит и на нем (как, кстати, и
на мне) поэтому и принял доб-
ровольное решение уйти в от-
ставку Никто его к этому не
принуждал.
— На своей последней
пресс-конференции в долж-
—ЭД'|»Т|1!1?>-П!Н»'№8 23
ности генерального директо-
ра Юрии Маков открыто об-
винил Газпром в вылете ко*
манды во второй дивизион
подчеркнув, что администра-
ция облвсти выполнила все
свои обязательства перед
клубом, а Астрвханьгаэ-
пром» — нет
— Вот здесь я позволю себе
не согласиться с Юрием Нико-
лаевичем так как обвинения в
адрес Аст раханигазп рома в
отсутствии финансирования клу-
ба не соответствуют действи-
тельности В 2001 и 2002 годах
предприятию было позволено
оказывать финансовую поддер-
жку Волгарю-Газпрому за счет
существующих собственных
средств, и все свои обязатель-
ства он выполнил на 100 про-
центов. В нынешнем же году
политика большого Газпрома из-
менилась Было принято реше
ние о сокрещении расходов на
непрофильную деятельность, и
сама схема финансирования
дочернего предприятия коим
мы и являемся, была резко из-
менена
Если раньше практически все
деньги, получаемые от произ
водственнои деятельности, шли
на наи! расчетный гч«» и мы
ими могли распоряжаться (это
и спонсорская помощь футболь-
ному клубу, и различные соци-
альные программы, и многое
другое), то в 2003 гаду все сред-
ства. заработанные Астрахань-
югазпромом отпраалялись на
счета большого Газпрома в
Москву согласно новой схеме
централизованного финансиро-
вания
В этом гаду деятельность на-
шего 15-тысячного коллектива
велась на основании сметы, ут-
вержденной председателем
правления Газпрома Алексеем
Миллером и все расходы до
пускались только с разрешения
столичного ведомства Поэтому
все обвинения в адрес ООО
Астраханьгазпром в нежела-
нии спонсировать футбол выг-
лядят просто беспочвенными.
Оно просто не имело права на
это. Часть средств кстати (в
размере 12 миллионов рублей)
большой Газпром нам выделил
и мы их получили, но этого ока-
залось недостаточно Дополни-
тельно ООО «Астраханьгазп
ром > перечислило за счет соб-
ственных источников клубу 105
миллиона рублей и оказал вре-
менную финансовую помощь в
размере 21 миллиона рублей
— Есть такое мнение, что
в какой-то степени в сло-
жившейся ситуации виноват
и попечительский совет,
преждевременно поставив-
ший в конце 2001 годе пе-
ред командой задачу выхо-
да в Премьер-лигу
— Твм не менее что было
сделано, то сделано, и этого уже
не изменить. Тут наверное, богъ-
ше виноват тогдашний главный
тренер Корней Шперпинг, попро-
сту разогнавший коллектив, за-
нявший в 2001 году шестое ме-
сто Он заявил что с этими иг-
роками задачу выхода в Пре
мьер-лигу не выполнишь сам
принимал neiuPMMp мпгп лста-
вить в команде кого убрать, кого
приобрести Мы ему в этом не
мешали дабы затем можно было
спросить за результат
— Чемпионат завершился
и что дальше? Как будет ве-
стись подготовка команды к
будущему сезону, намечают-
ся ли изменения в клубе?
— Одно изменение в руко-
водстве клуба уже произошло:
Юрия Макова на посту гене-
рального директора сменил
Игорь Вячеславович Троян че-
ловек любящий футбол и раз
бирающиися в нем имеющий
свои соображения ло вьводу ко-
манды из кризиса Было прове-
дено несколько заседании ло-
печительского совета члены
которого также полны решимо-
сти помочь команде вернуть ут-
раченные позиции
Мы прекрасно понимаем, что
для возвращения в первый ди-
визион и успешной игры там
нужна соответствующая матери-
ально-техническая база Будем
стараться решить эту задачу. Что
касается состава команды, то с
каждым из 14 игроков, кто свя-
зан с нашим клубом контракта-
ми, будем разговаривать отдель-
но предлагать им варианты ос-
таться в команде. Тот кто захо-
чет остаться, уверан не пожа-
леет об этом Объявлен конкурс
на замещение вакантной долж-
ности главного тренера, и кон-
курсная комиссия должна опре-
делиться с наставником в пер-
вой половине Декабря Сейчас
футболисты и тренеры находят-
ся в отпуске. Соберутся они на
первый сбор в конце декабря
тогда и начнется подготовка к
сезону
— Слышал что в следую-
щем сезоне будет сделана став-
ка на местных футболистов9
— Мы всегда старались опи-
раться на своих игроков воп-
рос был лишь в том могли ли
OUJ елптиртствляйТк тоебпяйми-
ям и задачам, стоящим перед
командой Вы видели, что в кон-
це нынешнего чемпионата у нас
играли несколько местных ре-
бят — Троян, Голубев Камкин
Рощин. Будем опираться на них
и надеемся что они прибавят в
игре Варнется в команду Маг-
жанов. некоторые другие наши
воспитанники не забывайте и
Анисимова Мы помним и о
наших бывших игроках — Кова-
ленко Матюхине Пруидзе, Ко-
марове Куликове. Ефремове но
здесь уже последнее слово бу-
дет за гпавньм тренером Если
кого-то придется приглашать из
других городов, пригласим но с
учетом наших возможностей и
с условием чтобы новые игро-
ки были на голову сильнее ме
стных футболистов
— Какая задача будет по-
ставлена перад командой в
чемпионате 2004 года?
— Давайте подождем еще
немного Когда окончательно
определимся с бюджетом клуба
тогда попечительский совет и
поставит задачу Безусловно,
наше желание — как можно
быстрей вернуться в первый
дивизион Конечно, рассчитыва-
ем на поддержку астраханских
любителей футбола Поверьте
для команды поддержка болель-
щиков очень важна
Кажется нам в какой то сте-
пени удалось расставить все
точки над -t- Ну а футбол в
Астрахани конечно же не ум-
рет о чем на первой пресс-
конференции в качестве гене-
рального директоре сказал ме-
стным журналистам Игорь Тро-
ян, сменивший на этом посту
Юрия Макова. Мы создаем
новый клуб, новую команду, и
главный смысл этого можно
выразить так • Волгарь — ли-
цом к народу — сказал Игорь
Вячеславович
Главное нововведение — в
названии клуба, скорее всего,
будет отсутствовать приставка
 Газпром хотя генеральным
спонсором должен остаться РАО
«ГазпромНа последнем засе-
дании Контрол ьно-дисцип ли нар-
ной комиссии ПФЛ было приня
то решение запретить Волгарю
регистрировать новичков до тех
пор. пока клуб попюстъю не рас-
считается с долгами перед фут-
болистами состава-2003 Сам
Троян планирует погасить все
задолженности до Нового года
Что касается главного тре-
нера то уже подано несколько
заявок на конкурс ло замеще
нию вакантной должности С
наставником попечительский со-
вет должен определиться до того,
как команда выйдет из отпуска
и начнет подготовку к следую-
щему первенству
Будет проведен в и реорга-
низация клуба Из Астраханской
общественной региональной
организации (АРОО « Волгарь
будет отдельно выведено Обще-
ство с ограниченном ответствен
ностью (ООО) «Волгарь * а его
учредителями будут являться
АРОО и администрация облас-
ти ДЮСШ Волгарь будет так-
же выведена под отдельное фи
нансирование
— Для себя я поставил зада
чу повторить самый успешный
для “Волгаря * сезон 2001 года,
когда стадион в Астрахани за-
полнялся до отказа — говорит
Игорь Троян — Хочется также
чтобы команда радовала болель-
щиков своей игрой а зритали
могли на футболе спокойно от-
дохнуть
Дмитрии МИЛОВАЦКИИ.
АСТРАХАНЬ.
24 К£Ш
ПЕРВЫЙ ДИВИЗИОН
1.	«АМКАР — 22 игро-
ка, 50 мячей
С Савочкин — 42(4). А.Ко-
бенко — 41(1), А Попов —
41 К Генич — 40(7) М По-
воров — 40(1). И.Бахтин —
39 (3). РХузин — 39. А
Степанов — 38(19). С.Воп-
ков — 35 (6). Д. Пятибратов
— 35(1). А Диденко — 34.
К.Парамонов — 32(21),
С.Митин — 31(3), И Василь-
ев — 27, Ю.Хаирулин —
26(1). Ю Кондратьев — 23,
И.Черенчмков — 15. Р. Су-
родин — 13. А Семенов —
9. М Филиппов — 6. Ю Ше-
пенков — 6. А Чистый — 5(-
1)
Автоголы А Орешников
( Нефтехимик ), А Аверья-
нов (-Волгарь-Газпром»)
Главный тренер —
С.ГОборин
2.	КУБАНЬ — 23 иг-
рока, 75 мячви
С Лысенко — 41(11),
М.Ермак — 40(12), П.Кан-
тонистов — 40(10). А Топчу
— 39(4) Э Демин — 38(1).
Д.Матьола — 36. В Окороч-
ков — 35(2), П.Тонга — 35,
А Селин — 33(3), А Перов
— 32( 32). Д.Бианг — 29(13),
В Калешин — 28(4), А.Олеи-
ник — 25(2). А.Ушенин —
22(1). С Снытко — 17(2).
В Бесчестных — 16(8). А.Ге-
расименко — 16(2), П.Шка-
пенко — 14. А.Орехов —
13, И.Аксенов — 11. М.Во-
ронов — 10. М. Володин —
Ю(-6). С Шипулин — 9
Глввные тренеры: В.И.
Лагойда (по 20 августе),
Н.Н.Южанин (с 28 авгус-
та).
3.	-ТОМЬ — 27 игро-
ков, 55 мячей
С Скобл я ков — 40(4), А.
Студэинскии — 38(9). Д.Го-
дунок — 34(3). Л Лагун —
33(4 )„ В Вишневский — 32(6),
С. Рехтин — 32(2). А.Фамиль-
цев — 32. А.Харитонов —
29(1) А Шутов — 29. С.Пв-
редня — 2В(В). М Аутлев —
2В(3). А Кандалинцев —
25(2). В Янотовскии — 24.
В.Исайченко — 22. А.Суров-
цев — 22(-9). А Верещак —
20(2). С Яскович — 20 Э Ба-
рышев — 20. А Жидков —
20(-14). А Силютин — 19(1),
ДСкобпяков — 16(4). Е.Ка-
пешин — 14 С Павпюкович
— 13 М. Аристархов —
12(4). ВСебелев — 10
В-Савчук — 6. В Бепохонов
-5(1).
Автогол — М.Боков (-Те-
рек -)
Главный тренер — В.Ю.
Петраков.
4.	-ТЕРЕК- — 23 игро-
ка, 56 мячей
КТО ИГРАЛ, КТО ЗАБИВАЛ
Д Гайсумов — 41, В.Ши-
пилов — 40(5). А. Ковален-
ко — 39(5) А.Шмарко —
39(1) М. Боков — 39. А.Лип-
ко — ЗВ(1). Б.Гублия —
35(1). Р Идигов — 37(7)
И.Усминский — 35(-18)„
А.Зернов — 33(B), Т.Джаб-
раилов — 31(3), И.Иливв —
30(3). К.Камнев — 28(4),
А.Гребеножко — 23(2),
М.Мазаев — 22(1), В.Бай-
рамов — 20(B). Л.Самаро-
ни — 18(1), А.Мацюра —
15(1). И Киселев — 10(5).
Р Цуцупаев — 7(-3) Р.Са-
даев — 5, А.Рамазанов —
4 В.Купев — 3.
Главный тренер — В=А-
Х.Талгвев.
5.	-ДИНАМО СПб- — 32
игрока, 66 мячей
В Басков — 42(7). А.Ме-
лешин — 40(5) А.Панов —
39(23), А.Кондрашов —
36(3). М.Лунин — 32(3).
А.Чайка — 32(2). П.Дьяко-
нов — 32(-22). А.Лаврик —
31(7). Д Семенов — 29,
К.Лепехин — 2В, А.Жуков
— 27. Р.Орещук — 21(4),
Д.Пераменин — 21, Ю.Сол-
нцев — 21. А Михайлов —
20(5). Е.Хапитов — 17,
С Лебединцев — 16(1).
И.Палачев — 11(1). С.Фи-
липпенков — 10. М.Георги-
ев — 9, С.Зепиков — 9(1).
Е.Иванов — 9. Д Огородник
— 7(1). М. Малаховский —
7. И.Галухин — 6. В.Литви-
нов — 5(1), Ю.Шуканов —
5. А.Карагезян — 5(-4).
А.Багаев — 4, Д.Федотов —
4, Е Хмару к — 4(-9). А.Са-
мохвалов — 3(-2)-
Автоголы Д.Гайсумов
(«Терек >) В Рябуха («Локо-
мотив “ Ч)
Главный тренер: О.В.
Долматов (по 21 августа),
В.А.Каэаченок (с 21 авгу-
ста).
6.	«АНЖИ» — 29 игро-
ков, 52 мяча
Б.Будунов —	40(10).
Ш.Лахияпов — 40(9). Р.Ага-
паров — 40(5). О.Тетрадзе
— 40(1). К.Мжаванадзе —
ЗВ(2), А Никулин — 37(4),
А.Савельев — 35(4), И.Ст-
рвпков — 34(7), Н.Стойко-
вич — 31(1), А.Гордеев —
31, А.Акаев — 30(1). А. Ба-
бич — 29(1). В Лихобабен-
ко — 22 К Цхададзе — 22.
В Алексеев — 21(2). С.Ар-
мишев — 21(-14). А.Мака-
ров — 21 (-17). Р.Янбаев —
20(1). О.Виллер — 15(1).
М.Рамазанов — 15(1). Г.Ба-
матов — 10, М.Магомедов
— 7(2). И.Магомедов — 4,
П. Робсон — 4. А.Муйчино-
вич — 2(-2), Ш Бурэиев —
1. А Курбанов — 1, Э.Ма-
маев — 1 Р Тагирбеков —
1
Главные тренеры:
Г.М.Гаджиев (по 12 июня,
с 31 августа по 29 октяб-
ря), А.М.Пискарев (с 15 по
25 июня), А.П.Решетняк (со
2 по 5 июля), А.А.Марка-
ров (с 22 июля по 28 авгу-
ста, 1 ноября).
7.	БАЛТИКА- — 29
игроков, 58 мячей
В.Соколов — 41(2). П.Пог-
ребняк — 40(15), С.Киселев
— 39(2) Р Мустафин — 37,
З.Джеладзе — 36. А.Демен-
тьев — 35(17). А.Горбачев
— 35(3). Р.Гибадуллин —
33(2) А Дорофеев — 29(1).
Г.Мазнов — 26(7). Д.Слирин
— 25. А.Кочерга — 23(1),
А.Рогачев — 23(-26). О.Ко-
ролев — 22(-23). В Фиев —
17(2), А.Власичев — 14(2),
А.Восканян — 10. С.Яковен-
ко — 9(1), А.Стешко — 9(1).
П.Кратюк — 9. А Клименко
— 8, А.Сидоров — В. А.Йок-
шас — 7. Р Суанов — 5(1).
С. Чудин — 4 Д. Архипов —
3. И.Стешко — 2. Т.Гаделия
— 1. В.Маковский — 1
Автогол — А. Борзенков
( Сокол )
Главные тренеры:
Б.В.Зелькявичюс (по 20
сентября. 30 сентября, с
18 октября), В.В.Могиль-
ный (27 сентября, с 7 по
10 октября)
8.	«МЕТАЛЛУРГ- Л —
26 игроков, 53 мяча
Д Жуковский — 41(12),
ВВоронков — 40(5). А.Пе-
тухов — 39(21). ДДавыдов
— 38(1). Д Акимов — 37(4),
М Прошин — 36(2) А.Мороч-
ко — 35 М Зизилев — 34(1).
С.Долматов — 31(1). Е Чу-
маченко — 30. Д Епифаное
— 27(-21). В Кушнир — 29(1).
М.Юдин — 28., А.Захаренко
— 26(2). Д Угаров — 26.
ИВекоаищев — 21(2).
А.Лазарев — 21(1), Д.Ого-
родник — 19. Е Зезин — 16.
г- । п' типом 25
Н.Иванов — 10 С Панков —
Ю(-9) Д Хорошилов — 5,
3 Саная — 5 (-4) М Зино-
вьев — 4 М Бесчастных —
2. Е Шамрин — 2(-4).
Главный тренер — А.В.
Дввыдов
9.	СОКОЛ — 32 игро-
ка, 52 мяча
А Борзенков — 37(3)
Д Бугаков — 37(3). А Федь-
ков — 36(16), В Дуюн —
29(3), А Храпковскии —
31(1), С Епуряну — 29(1)
Д.Ляпкин — 29(1) А Цаплин
— 29(1), А.Челядинскии —
25(1), В.Запояска — 24
П Захарчук — 23(-21). М Ни-
китин — 22(2). А Жидков —
21(2) Б Аджинджал — 20(4),
В.Гарин — 19, Е Плотников
— 18(-14), П.Качуро — 17(7),
О Мусин — 17 А Рябых —
15, Л Маркевич — 15(2),
Г Джеладзе — 13(4) Ю.Ба-
выкин — 13. В Самойлов —
13. Е Тарасов — 12 А Три-
путень — 11, Е Рагоза —
8(1) М Адиев —6 А Греб-
нев — 6 А Ковалев — 4
В Прудиус — 4 М.Григорь
ев — 2, В.Звягин — 2(-1).
Главные тренеры. Л.И.
Ткаченко (по 7 апреля),
В.М.Шевчук (с 7 апреля по
4 августа), А И Корешков
(с 7 августа).
10.	СКА-ЭНЕРГИЯ» -
23 игрока, 51 мяч
С Тюменцев — 40(4).
В.Кармаэиненко — 39(12).
А Поддубский — ЗВ(2) В Лоц
— 38(1), А.Коробченко —
37(5), М Живновицкии —
36(5) Н Лапа — 36 С Ры-
жих — 34(6) А.Кирюхин —
33. В Пятенко — 31(5).
А.Козлов — 31(3) А Опеи-
ник — 31(2), А.Осташов —
29(1). А Дикань — 27(1 ;-34),
Л Удо — 25(2) А Лапин —
1В. К Зайцев — 16, Д Да-
выдов — 16(-13) С.Ильчен
ко — 15. А Черенков —
11(1), С Кирилов — 6 Д.Бой-
ко — 4, С Дмитриев — 1.
Автогол — Д Гайсумов
(«Терек»)
Главный тренер —
О. А.Смолянинов.
11	ЛОКОМОТИВ Ч —
21 игрок, 55 мячей
Г.Гармашов — 41(4),
И.Макиенко — 39(9), М Шве
цов — ЗВ(В). С Осипов —
38(1), Д.Захаренков — 36(9).
П.Джинчарадзе — 36(8).
А Сухарев — 35(7), А Бодя-
лов — 35. В.Семакин —
34(2). И.Мордвинов — 34(1)
В Рябуха — 31, М.Крейсман
— 30(2). 3 Арчвадзе — 30
И.Памуков — 29 К Кочкаев
— 25(2). А Морев — 23(-40)
В Попов — 20, В.Кошелев —
20(-26). А Таран — 15(1)
Е Бурдинский — Ю(1), А Не-
доразов — 4.
Гпввные тренеры: А.В.
Недореэов (по 22 июля, с
7 ввгуств по 30 сентября,
с 18 октября), А Л.Кова-
лев (с 28 по 31 июля, с 7
по 10 октября),
12.	«ХИМКИ» — 25 иг-
роков, 36 мячей
А.Швецов — 40(3), Н Бар-
капов — 37, Д Машкарин —
36(3). Д.Киселев — 34(15),
А Макаров — 34, В Старков
— 34 М.Йованович — 31.
С Щеглов — 29(1) И.Теле-
гин — 26(3), А.Шуленин —
26(1). А Булатов — 26
А Рожков — 26(-22) Е. Ло-
сев — 24(1). А Козлов —
24, Э.Агаеа — 23(1) Р.Ка-
газежев — 20(2), Н Коввр-
даев — 20, Т Выходил — 20
О.Шишкин — 20. А.Коломий-
ченко — 19(1), А Самору
ков — 17(-24) А.Антипенко
— 15(5). Е Буда — 13. А Ма-
хаев — 13 А Аверьянов —
11.
Главные тренеры:
С.П.Деркач (по 1 июля),
Д.А.Галямин (с 1 июля)
13.	«МЕТАЛЛУРГ-КУЗ-
БАСС» Нк — 27 игроков.
42 мяча
В Лянгв — 42(4) В.Егу-
нов — 40(B). А.Тихоньких —
37(3), ОЛидрик — 36(14),
Е Шпаков — 36(-36) А Щи-
голев — 35(2), Е Марков —
33(1), В.Журавлев — 32(2).
Э Ашурбеков — 32, А.Кавец-
кий — 32, А Осколков —
31(1) А Ешкин — 31. А.Ва-
сильев — 30. А Ещенко —
29, Э.Момотов — 25, В.Бо-
репь — 16(2). С Лемешко —
15, С Родин — 14 В.Бров
ченко — 13, А.Степанов —
12(4), А Макушев — 9
Р Прокопов — 7 О КИушкин
— 7, В.Дусманов — 6(-11),
В.Какунин — 5(1). П.Коль-
цов — 3. Э Багиров — 2.
Гпввные тренеры: В.А.
Пузвнов (по 22 июля),
С.А.Купинич (с 28 июля по
30 сентября), А.В.Ивченко
(с 6 октября).
14.	«ЛИСМА-МОРДО-
ВИЯ» — 27 игроков. 54
мячв
О Веретенников — 40(1 В),
И. Бородин — 40(B), С Радь
кин — 40(1) О.Губанов —
39(3) В Бурлаченко — 37(2),
В Кураев — 37, Е Чиненое
— 37(-47), А Бвбенко —
33(B), О Полов — 33(3), В.Ти-
мофеев — 32(1), А.Тузиков
— 31(3). С Орлов — 29,
В Клейменов — 25(2), С.Жу-
ненко — 24(2). В Никулкин
— 25(2). И Меньшиков — 22,
В Абремов — 21. Ю Конда-
ков — 1В(1). С.Храмцов —
14 Е Чупин — 13. Ю Луш-
кин — 10 В Какунин — В.
С.Горбачев — 7(-11). Э За-
цепин — 5. Е Лихоманов —
2. В Хомутецкии — 2. Е Ут-
кин — 1(-2)
Главный тренер — А,В.
Хомутецкий.
15.	СПАРТАК» Нл — 29
игроков, 34 мяча
К Деменко — 41(2), Р.Мо-
стовои — 39, А Енин —
37(2), А Скворцов — 37,
А Сиверчук — 36(3). И.Ягод
кин — 35, С.Кращенко —
35(-32) А Машуков — 34(1)
А Дзамихов — 30(9), К Хуа
ко — 30(1), М Ашибоков —
29(1). В Егоров — 2В(4)
К Коваленко — 23(3) Д Ту-
ренко — 23, И Варламов —
23, И Остривний — 23. Л.Ку-
даев — 16(1), М.Ксанаев —
15(1), С Овчинников — 13(3),
В Кузьмичев — 13(3), Р Ба-
ков — 4 Р Балов — 3 М
Ешугов — 3 Ж Каратляшев
— 1 А Мизаушев — 1(-1),
М Гукепшев — 1(-3). О.Фо-
менко — 1В, К Синеоков —
9 А Чихрадзе — 6(-13).
Главные тренеры
С.Б.Ешугов (по 22 июля, с
7 августа), С,А Трубицын
(С 28 по 31 июля).
16.	-НЕФТЕХИМИК» —
28 игроков. 50 мячей
Ю Будылин —	42(7).
А.Орешников — 42, И.Ахмет
эянов — 40(6j А Ситчихин
— 38(B) С Лебедков — 37(3),
А Федорченко — 36 А Ко-
пылов — 35(2). К Ионов —
33(4). В Упьяницкии — 33(3).
Д Максимчук — 33(1), П.Ки-
рильчик — 31(1). А Хараба
ра — 29(1), Е Ефремов —
29 Э Анисахаров — 21(2).
Г Мегреладэе — 16(1). К.
Игошин — 1б(-22). А.Кова-
ленко — 15(-17), И Кирсанов
— 13(1). А Колотипко —
12(4) В Морозов — 12(2).
У Бакаев — 11(4). Е.Абра-
мов — 7(-13). Э.Столбовой
— 6(-8) И Абдурахманов —
4, Н.Комличенко — 4. В Вирц
— 2, П Рябошалка — 2.
ВКлонцак — 1.
Главный тренер —
В.Н.Пачко
17.	«ГАЗОВИК-ГАЗ-
ЛРОМ» — 25 игроков. 44
мяча
С.Бурдин — 41(8). О
Шмелко — 41 С Пятикопов
— 40(6). И Дубровских —
38(5), В Лычкин — 37(1),
А Завьялов — 35(1) Д Еки-
мов — 35(-43). 3.Кобозев
— 34(2). К Романов — 33(3)
А.Жданов — 30(5). А.Пау
нвжев — 30(2) А Зиновьев
— 26(1). Н.Ронжин — 26(1)
М.Самойпов — 26, А.Лож-
кин — 23. М. Петруш — 23.
А.Сергеев — 22. Р Петруш
— 19(3), Е.Сюрсин — 19(1)
Д.Хакимов — 14 Л Надь —
10(2). В. Баранов — 9( 13)
М Евсеев — 6 А.Оганесов
— 1 В.Тумаев — 3(1).
Автоголы Н.Баркалов
(«Химки») З.Арчвадзе («Ло-
комотив» Ч)
Главные тренеры: В.Е.
Слесарев (по 7 октября),
В.Е.Кирилпов (с 10 октяб-
ря).
18.	«ФА КЕЛ-ВОРОН ЕЖ»
— 34 игрока, 44 мяча
У.Амиров —	39(2).
А.Алякринский — 39, А.Ива
нов — 37(9). И.Дегтярев —
36(4). Ж.Мукунку — 32(1).
С.Джорджевич —	32.
О Епышев — 30(B) С.Со-
колов — 30(2), Е Алхимов
— 25(8), М Морозов —
25(1). Ю Агапоа — 25.
С.Чеснаков — 25(-2В)
А.Щеголев — 24(1), М.Куп-
риянов — 24. А Бычков —
22(1). М Кабанов — 1 В( 2В).
С.Фаустов — 12(1) А.Ни-
китин — 12. Г Баматов —
10(3). Е Лисицын — 10 А
Йокшас — 9. С.Комягин —
9 А.Кудряшов — 7, В Ва
сильев — 7, С.Купиченко
— 6 А Лауришас — 5(2).
В Вагин — 5. А Пальчиков
— 5(1), Е Герасимов — 4
Д Грачев — 4 П Аверья-
нов — 4. О Баян — 2.
А.Гарбузов — 2. А Срюбас
— 2.
Главные тренеры:
С.В.Савченков (по 5 мая
с 14 мвя по 7 ввгуста),
Г.В.Сошенко (8 мая), А.Д.
Булавин (10 ввгуста), Э В
Малофеев (с 15 августе по
10 сентября), С.В.Кресте-
ненко (с 17 сентября).
19.	«УРАЛ» — 35 игро-
ков, 43 мяче
А.Алексеев —	40(4)
А.Вершинин — 40(4), А.Да-
нилов — 36(4), Е Аверьянов
— 35(3). И.Решетников —
2В(1). М Галимов — 25. А Ду
ров — 23. А Сметанин — 23
(-25) Д Бушманов — 21(1)
К Марков — 21(1), А Малы
гин — 21. И Фетисов — 21.
А Сальников — 20(14), М.Ря
эанцев — 19(1). А.Шалагин
— 17. П.Хрустовскии — 16(4),
Э.Низамутдинов — 14(4),
О Поляруш — 14 С Шак >аи
— 13(1), В.Федотов — 13,
И Ратничкин — 12 Р Ямли-
ханов — 12. П Коростелев
— 12(-1В), И.Меда — 10.
О.Пичугин — 10. В Бахарев
— 9 А.Юрищев — 9 О Фо-
менко — 8 М. Бердов — В,
А.Раэумов — В. С Алялкин
— В(-22). А Овсянников —
6, В.Блужин — 1в А.Бычкин
— 1 И Лисак — 1.
Автогол — Д Спирин
( Балтика»).
Главные тренеры:
ОИКокарев (по 19 впре-
ля). Л.П.Гусев (с 25 впре-
ля).
20.	«КРИСТАЛЛ» — 39
игроков. 40 мячей
Д.Бойков — 28 В Соля-
ник — 26(2). Р.Серенков
— 22. А Антипенко —
21(12), Р Булатов — 21
А Капашник — 21 Т Выхо-
дил — 20(3). И Аксенов —
20(1). А Коломийченко —
20, М Зелепукин — 20
С Родин — 19(3) А.Митро-
фанов — 19(2). С.Гунько —
19(1) А.Мураткин — 19
А.Крупенин — 19. В Тихо-
нов — 19( 36) Т Воробепь
— 18 С Фипиппенков —
17(1). В Кожемякин —
16(4), О Толок — 16(1).
В Бритов — 16(1) О.Шиш
кин — 15(3). Т Сичинава
— 15 Д Ратников — 12(2),
Д Ивлев — 12(2) ДГаври
лов — 12 Я Ищенко — 12
А Семенов —	12(-15).
Ю.Магдиев — 14 М Пипип
ко — 14, А.Митин — 13(-
19), А Корчагин — 12(1).
В Ланько — 12. Д Пацко —
9 Д Варфоломеев — 7.
С.Леоненков — 5 А.Гапвн
кин — 2 Р Меджидов —
1(1). С Павлов — 1(-1) Ав
тогоп — Е.Аверьянов
(«Урал»).
Глввные тренеры: ДА.
Гвлямин (no 1 июля),
С.Н.Павлов (с 2 по 5 июля,
с 22 июля по 31 ввгуста, с
17 сентября), Н М.Булгвков
(19 июля с 7 по 10 сен-
тября)
21.	«ВОЛГАРЬ-ГАЗ-
ПРОМ> — 37 игроков, 28
мячей
Т.Гражюнас — 33(1), Д.Со-
ловьев — 33(-46), А Фомен-
ко — 31(5). А.Бабаян — 31(2).
В.Мацигура — 30, Е.Зиновь-
ев — 2В Г Шарипов — 26(1)
А.Чебураев — 26 Р Проко-
пенко — 25(1), Э Цацкин —
23(5). ГТурбанов — 21, В.Ку-
лев — 21 Э Зацепин — 19(3),
А Аверьянов — 19. Г Вашин-
гтон — 1В(3), С.Черногаев
— 1В(1). В Абрамов — 17,
Р.Булатов — 17, Б.Паупо
Эмилио — 16(2). А.Панфе
ров — 16(1). М Какосьян —
15. Г Кенкишвипи — 12.
Н Магжанов — 12, С Троян
— 11 В.Бритов — 11 Р Ма-
медов — 10. А.Голубев —
10. Б Горовой — 10. К.Ле-
довских — 9(-14) А.Аниси
мов — 6(1) А Ионов — 6(1)
Д. Костров — 6, А Гетьман
— 6. М Камкин — 5, А Сви
стунов — 4 В Рощин — 2.
В Визавер — 1.
Автогол — Д Годунок
(«Томь»),
Главные тренеры:
В.В. Овчинников (по 29
впреля), А.Н.Ааерьянов (с
5 мая по 7 октября), В.А.
Шкреба (10 октября), А.В.
Вмсилао идкдонш чгдюм ей ы рос ф-м № 1 - 3, 7 |по it>u (?, № в	190)
* 9 592 236) № 9 2» мд 1200). № 10 а. I, 300 с (132) № 11 илом 2OO2i 1 300 11501
Ф-л  СССР гКоам' 36-91 ю от и 1 i iaui по 00) Ф 1936 2002 а* мп; очро
ке мио—л ч 1132 ч 3 Беа ♦утб-ты от А ло R М 02. Равомм 130 Ф-л а и .41 и >
мяо-зя 1112 35, 36 35. 40 - 41, «5 45 ш. fiOi 47 40 tK> 40 i'OUi 50 50 5' 50 64
mi 86 86. 67. 68. 86 по 50 Кд. Б 40 40 К 50 55. 56 57 56 по 50. »ч>. к* •»’.
65. 86 «ю в? Kj6m СССР 36 30. « 47, 40 40. 51, 02. КЗ (ло Ю, Ф-л «тога 02 (ЖЛ «81
2 а мп 1501 ЧМ 1936	86 J 298	(i50i ЧЫ 2002 21129 I» Г. kwu TH с
(202	КЕЧмм-д, «20 С (2Х Рос ецбы • еаропбш (801	Итана 420 с 200;
Чамым КЖ. Даацдвж, К]6м ТМартащас 1917 2001 1120), i*.	1|*МЧ Кр-03 (65) Красюйф-
2000 - КЗ 21130 (85) Кж ейугфгмгь Фпб tut г> 40 Ърао РСФСР 4В 56 '.«Mi К(мбмш
эб- 150i. 2-Д JBMWHi 01 П (по 501 КЗ (80),  Ф-л 2003, К ста * К по асам гбО'
Ф-л аыс. яп. ке мапм алл. '««ми 84. е, 65. 57. 68. 68. 90. 91 02 КЗ 94, 65. 96, 67, 96,
99, 66 01 02 (ло 60) НМ 200"	34 НХЛ 34 in 50
МакСЗв-д ш лют 2003 (45) Каагаград-ОЗ (851 Ждаго-арасмий мкто<чд-Я*)31№1
БомСарм* «млвдчта Росс» 92-03 ’-000 Кр. Соеатоа ‘942	2000 И, ««	<43
3»а» по адресу 443190 Самара, д/д 699. Моэодмсаому Е Ф Т»д.: (846-2) 37-64-71. Зми
м манед IM vfl.
Кротов (с 14 октября).
22.	«ЛАДА» — 29 игро-
ков. 27 мячей
А.Жданоа — 42(2), И.Ер-
шов — 39, А Гермашов —
37(1), А Засеев — 36, И.Ка-
пешин — 35(1). В Глущенко
— 35 С Барсуков — 30
(-64), С Давыдов — 28(B)
Е Калешин — 26(1). Б.Мел-
конян — 25(2) А.Чуравцев
— 25(1). В Господарь — 24
А Дудник — 20(1). В.Баку-
пин — 20. С.Даньшин —
19(2). А.Сербин — 20(3)
С Шишкин — 17. Д Тетерин
— 16(2) А Петренко — 13
Н Ба рас а — 13 А Машистов
— 13, Д Кустов — 12 А Су
лима — 12(-17) М Шевчен
ко — 11(1). Д Белов — 10(1)
А Белозеров — В(1). И Шев
ченко — 7, М Мысин — 6
П Тарасов — 1(-5)
Главные тренеры: А.Б
Гврмашов (29 марта, с 7 по
10 апреля, с 25 апреля по
17 мвя, 27 мвя, с 5 июня по
7 ввгуста, с 17 августа по
30 сентября, с 10 октября).
X ЖДышеков (1 апреля, с
16 по 19 апреля, 24 мая, 2
июня), А.К. Бикжанов (10
августа. 7 октября).
Подготовил
Виктор АСТАФЬЕВ.

ВТОРОЙ дивизион
ИНТЕРВЬЮ
L2OO3
ШЕЛЕСТ? «ОРЕЛ» ДОЛЖЕН
ЛЕТАТЬ ВЫСОКО
За всю свою богатую, по меркам второй лиги, ис-
торию никогда еще команда из Орла (раньше она
называлась «Спартак», а с 1993 года — «Орел») не
добивалась такого успеха, как в минувшем сезоне.
Обыграв в Туле в дополнительном матче брянских ди-
намовцев — 2:1, флагман орловского футбола впер-
вые заслужил права выступать в следующем году в
первом дивизионе. Корреспондент «Футбола» в ст ре-
тилсв с главным тренерам «Орла» Анатолием ШЕЛЕС-
ТОМ во время недавне закончившегосв в Москве тур-
нира победителей эон второго дивизиона, проходив-
шего под эгидой ПФЛ в Лужниках. Известный в про-
шлом игрок столичного «Локомотива» выступал, кста-
ти, за железнодорожников еще вместе с Юрием Се-
миным. уроженцем Орла, между прочим, Юрий Пав-
лович, узиав с победе команды из родного города
ва время матча «Локомотива» с «Ураганом», тут же
отправил коллеге поздравительную телеграмму.
В свое время Шелест уже выводил в первую лигу
московские команды «Интеррос» и «Спартак-Чукот-
ка». Теперь привел в первый дивизион и «Орел». О
там, как шла команда к этому успеху, и рассказал
нам ее главный тренер.
— Анатолий Борисович,
во-первых, примите наши
поздравления с победой в
зоне «Центр» и выходом
в первый дивизион! А так-
же со вторым местом в
московском турнире,
— Спасибо. Победа наша
ценна еще и тем. что добы-
та она была а исключитель-
но упорной борьбе с клуба-
ми Брянска и Белгорода,
которые вот уже несколько
пет ставят перед собой за-
дачу выхода в первый диви-
зион А решающий матч с
«Динамо» (Брянск) на туль-
ском стадионе «Арсенал»
доказал, что «Орел» по праву
завоевал путевку в первую
лигу Мы переиграли бепо-
гопубых по всем статьям,
несмотря на достаточно
скромный счет.
— А победный гол эв-
бил ваш старшин сын —
23-летний полузащитник
Тарас Шелест...
— Приятно, конечно, но,
уверяю вас, не забей он,
это обязательно сделал бы
кто-то другой из нашей ко-
манды. Коллектив у нас сло-
жил с я дружный, как говорит-
ся, получился настоящий
сплав опыта и молодости
Такие известные форварды,
как Анатолий Бапалуев и
Эдуард Филиппов, задавали
тон в атаке. Голкиперы Впа
димир Александров и Анд
реи Иванов надежно защи-
щали последний рубеж ко-
манды В защите хорошо
проявили себя Дмитрий Ла-
гутин. Владимир Бойков,
Вадим Романов Сергей
Химич, Максим Панин и
Евгений Кораблев Впрочем,
могу всех ребят отметить,
но главное, что мы были
сильны именно командным
духом, как коллектив едино-
мышленников, объединенный
общей задачей.
— Вы возглавили
«Орел» всего лишь год
назад, по окончании се-
эона-2002 и срезу доби-
лись успеха. Получается
как по писаному: пришел,
увидел, победил,
— Возглавить клуб меня
пригласил год назад лично
губернатор Орловской обла-
сти Егор Семенович Стро-
ев Так что я прекрасно
знал, на что шел. Контракт
после недопгих размышле-
ний. я подписал сроком на
три годе Руководитель та-
кого уровня, как Строев,
разумеется, предоставил
надежные гарантии спокой-
ной работы и нормального
финансирования Очень
важно и то, что бюджет клу-
ба прописан отдельной стро-
кой на уровне области. С
Егором Семеновичем мы
давно знакомы, познакоми-
лись еще в ту лору, когда
он возглавлял Совет феде-
рации а я тренировал
«Спартак-Чукотку», которую
тоже за год вывел в пер-
вую лигу. Правда, поиграла
там команда недолго: во
втором круге 2000 года из-
за проблем с финансирова-
нием клуб был вынужден
сняться с соревновании.
Абрамович, к сожалению,
тогда еще не был губерна-
тором Чукотки, — улыбает-
ся Шелест.
— Зоне «Центр» счита-
ется, пожвпуй, одной из
самых сложных во вто-
ром дивизионе,
— Я нашу зону называл
-группой смерти». Кроме
нас до последнего момента
за путевку в первую лигу
сражались клубы Брянске и
Белгорода, которые всеми
специалистами еще перед
началом сезона признава-
лись явными фаворитами
турнира. Экономические ус-
ловия у них пожалуй, по-
лучше, чем у нас. Мы все-
таки команда областная,
бюджетная, а динамовцев и
белгородцев спонсируют
мощные коммерческие струк-
туры. Но жаловать-
ся на невнимание
нам грех. Губерна-
тор выполнил все
свои обещания в
плане поддержки
«Орла» Его забо-
ту и поддержку мы
постоянно ощущали
на протяжении все-
го минувшего сезо-
на. Огромное спа-
сибо ему и адми-
нистрации области
Ну и, разумеется,
нашим верным бо-
лельщикам, которые
в нас верили с са-
мого начала и по-
стоянно заполняли
трибуны стадиона
Перед нами стояла
серьезная задача
— шагнуть вверх, и
мы ее успешно ре-
шили. Теперь необ-
ходимо сделать сле-
дующий шаг — не
затеряться в пер-
вом дивизионе.
— «Не затерять-
ся» — значит, бу-
дете бороться ис-
ключительно за выживв-
ние?
— Отнюдь. Просто было
бы большой наглостью с моей
стороны говорить сейчас о
том, что мы, например, уже
в первый сезон нацелива-
емся на путевку в Премьер
лигу Однако могу уверить
болельщиков, что мы при-
шли в новый турнир всерьез
и надолго. За минувший год
была проделана очень боль-
шая работа по созданию
боеспособной команды. Счи-
таю. что это нам удалось В
футбольном клубе Open» на
90 процентов пришлось об-
новить кадровый состав.
Пришли новые люди, насто-
ящие профессионалы свое-
го дела, которые мечтают и
могут решать серьезные за-
дачи Под решение этих за-
дач подбирались и соответ-
ствующие игроки Сейчас
оперативно создается инф-
раструктура клуба, которую
положено иметь по регла-
менту команде первого ди-
визиона Бюджет на следу-
ющий сезон должен быть не
менее трех миллионов дол-
ларов Если сумеем при-
28
«ФУТБОЛ» N» 51/201
влечь новых спонсоров, то,
возможно он будет и уве-
личен
— А можете сравнить
бюджеты трех ведущих
клубов эоны в уходящем
году?
— Пожалуйста. Наш бюд-
жет равнялся 45 миллионам
рублей Брянска — 57, Бел-
города — 65 миллионам руб-
лей. Мы в этом плане дале-
ко не лидеры - Центра»
— А эа счет чего все-
твки «Орел» сумел опере-
дить такие сильные кол-
лективы, квк брянское
«Динамо» и «Салют-Энер-
гия»? Не только же бюд-
жеты все решали
— Разумеется. Деньги
сами по себе в футбол не
играют. На попе выходили
живые люди и четко выпол-
няли тренерскую установку
Брянск мы в зональном тур-
нире одолеть так и не суме-
ли зато лобедипи в самой
важной дополнительной игре
за первое место. К тому же
мы почти не допускали осе-
чек во встречах с нижесто-
ящими клубами «свои» очки
брали исправно а вот кон-
куренты — не всегда В ито-
ге на самом финише нам
удалось их обойти.
— Анатолий Борисович,
кроме канувших в Лету
«Интерросе» и «Чукотки»,
вы поработали тренером
в омской «Томи > и в лие-
пайском «Металлурге»,
Реклама в «Футболе»:
(095) 274-62-43,274-60-83 (тел./факс)
однвко надолго нигде не
задерживались
— В сибирскии клуб в
прошлом году меня пригла-
шали тренером-консультан-
том Валерия Петракова. И
«Томь» как вы помните,
долгое время лидировала в
турнире первой лиги. Но на
каком-то этале Петраков
решил, что больше не нуж-
дается в моих советах и
консультациях. Я развернул-
ся и уехал Вот только
«Томь» ужв второй год сту-
чится в двери Премьер-лиги
а ей их лочему-то не от-
крывают...
А в Латвии, по сравне-
нию с Россией, все же слиш-
ком низкий уровень чемпи-
оната К тому же хозяева
клуба постоянно вмешива-
ются в работу тренера чуть
пи не состав на матч дикту-
ют: чтобы на попе выходило
не менее шести латышей Но
их уровень далеко не все-
гда соответствовал даже та-
кому турниру Даже литов
цы и эстонцы у них счита
юте я иностранцами. Да и
кому из действующих трене-
ров понравится подобный
диктат со стороны руково-
дителя?
— В «Орле» инвя ситу-
ация?
— Конечно Там в твор-
ческом плане я сам себе
хозяин Кроме тренерских
на мне лежат и функции
президента клуба Всв в
одних руках А это очень
важно в плане оперативно-
го решения любых насущ-
ных проблем команды на-
прямую с губернатором ипи
его помощниками В наших
нынешних российских усло-
виях подобное совмещение
особенно во второй лиге,
считаю абсолютно оправдан-
ным. Безусловно, непросто
было заниматься одновре
менно и подготовкой коман-
ды, и организационными
хозяйственными вопросами
но в итоге такой подход к
депу себя оправдал
— В принципе и до ва-
шего прихода, год назад,
«Орел» не находился на
задворквх второй лиги...
— Да конечно можно
было и дальше занимать
привычные для «Орла» тре-
тьи-четвертые места в зоне,
но о первом дивизионе надо
было бы забыть А если ста-
вить перед собой задачу
выиграть турнир, то все
вплоть до мелочей которых
как известно, в большом
футболе не бывает, должно
быть подчинено единой
цели Иначе поставленную
задачу не решить Да. до-
садных осечек по ходу тур-
нира никому из соперников
не удалось избежать, но мы,
в отличие от главных кон-
курентов ни разу не теря
пи очки в двух матчах под
ряд. А это уже признак ста-
бильной игры, которая и от-
личала «Орел» на протяже
нии всего первенстве
— А квк вам в целом
уровень футбола во вто-
ром дивизионе после че-
тырехлетнего перерыва,
когдв победили с «Чукот-
кой»?
— Он заметно вырос
Зона «Центр» — однознач-
но сильнейшая в лиге. Пос-
ле того как в команды выс-
шего и первого эшелонов
хлынул лоток легионеров
многие сильные игроки ушли
в клубы «Центра» и значи-
тельно усилили их Пример
«Ельца», по сумме двух мат-
чей едва не обыгравшего на
Кубок чемпиона России го-
ворит сам за себя А епь-
чане у нас в зоне только
десятые
— Орловщина впервые
эа всю историю российс-
кого футболе в следую-
щем году будет предствв-
лена в первой лиге. Обя-
зывает?
— Конечно. 19 ноября в
городе прошло чествование
команды на котором было
сказано немало добрых слов
в наш адрес. Мы же для
людей играем Что может
быть приятнее их призна-
ния? Будет стараться и в
дальнейшем не подводить
наших болельщиков. Думаю,
что не ударим в грязь ли-
цом и на более высоком
уровне
Беседоввл Юрии ЮДИН.
Фото В БУЛГАКОВА.
«ФУТ

29
КТО ИГРАЛ, КТО ЗАБИВАЛ
1	Орел- (Орел)
В Бойков — 37(5). А Баг ал уев 35(16). Д Лагутин — 34(5).
А Павленко — 34(3) В Романов — 34(1) А Юдкин — 34(6) Т ше
пест — 33(1) С Кушов — 32(5) М Панин — 26(2), А Владимиров
— 27(-17). С Химич — 26. Е Кораблев — 25. А Шоков — 25.
Э Филиппов — 24(2). Е Буда — 19(4) Е Поляков — 16(3). В Бело-
хонов — 13(4) К Кайнов — 12(2) А Иванов — 11(-4) А Семин —
11. Н Губарев — 10 А шахов — 7. С Лутовинов — 6 Д Клебанов
— 5. В Шушляков — 3(2) А Дмитриев — 2 Д Ефремов — 1
Главный тренер Анатолии Шелест (06 01 55)
2-	«Динамо» (Брянск)
Д Санников — 37(2). С Нарубин — 36(-26) А Ильин — 35(1)
А Роэыев — 35 П Юшкое — 35(6) А Глушенков — 34(2) Р Уси-
ков — 34(16). Э Косолапов — 33(13). А Федосов — 33(7). Д Се
режкин — 30 А Фомичев 30(4). Д Казиханов — 29, А Клюев —
28(1). Г Дзагнидзе — 26(2). Д Митт — 26 И Орлов — 26(1) Е Ше
лютое — 22(7), П Храмов 19(1) С Растегаев - 17 В Агапов —
13 В Толстых — 9 В Слободько 1(-2) В свои ворота В Бойков
(«Орел») В Харламов ( «Биохимик-Мордовия )
Главный тренер — Игорь Бвланович (ОВ07В1)
3.	«Салют-Энергия» (Белгород)
Д Гершун — 36 15). И Гаврилин — 35(17). Д Ширшаков — 34(2)
В Сафронов — 33 9) М Васильев — 32(1) И Захаров — 32.
Е Оноприенко — 32(10). И Ермаков — 30(6) А.Гришин — 27.
В Тимашов — 27(3) А Яцко — 26(2). А Бескровный — 25. В Се-
менов — 25 А Бегунов — 24(-20). О Сер еев — 24(2) А Гудков
— 23 Д Страчков — 19 Г Стрикалов — 15(-12). Г Семин — 14(2).
А Соколов — 13 С Денисенко — 9(1) В свои ворота Д Давыдюк
(«Искра ) Д Каширин (Космос-) В Миклин (-Торпедо
Главным тренер — Ва ерий Нененко 130 03 51) — до 14 06
Сергей Шее точен ко (20 11 64) — 21 06 — 19 09 Сер ей Андреев
(18 05 56) — с 25 09
4.	«Рявань-Агрокомплект» (Рязань)
С Кольев — 35(2). В Ноздрин 35 Ю Кулешов — 34(1). И Лу-
зякин — 34 А Рязанов — 34(2). К Сепявин — 34(1) Д Аксенов —
33(3). А Аникушин — 33(2) О Елисеев — 33(4) В Майоров —
32(22). С Правкин — 32(18) П Баклагин — 30 Д Коржев — 2В
А Афонин — 27(1). А Щетинин — 22, С Моисеев — 1В А Сауткин
— 1В Д Кириченко — 5(-4), Д Осокин — 5 А Макарочкин — 4
О Долгий — ЗА Бурвбв 2 В Зоткин — 1 В Иванов — 1
Главный тренер — Гарник Авалян (06 09 62)
5.	«Дон» (Новомосковск)
А Журавлев — 35(7). Р Миниахметов — 35(3) М Соловей —
35, С Русаков — 33(5). В Салбиев — 30(4], А Ожерельев — 30,
АГришчук — 29(6) В Смольков - 28(2). Р Титов — 28(4) В Ры-
бин — 27(7). М Мокров 24(5) А Чепцов — 2о Д Беляев —
1В(-16) М Рязанцев - 1В(1) Ю Дорошенко — 17(3). А Зарицкий
— 17 М Хоэиев — 17(1). Е Сумцов — 16(1) Р Му зове ров — 15.
ЭГабеев — 13 Д Ледовских — 12(-22). А Платонов — 12(-9),
С.Гаврилов — 10 А Истомин — ВЫ Трухлое — 7 АУстян — 5
В Чеку нов — 5 А Бойков — 4 Р Устюжанин — 4 А Трушин — 2
В свои воро а И Волков (-Торпедо ).
Главным тренер — Вячеслав Ледовских (17 01 48)
6.	-Титан» (Москва)
В Новоченко — 36(4). В Свижук — 36(1 В). Д Иванов — 35(3)
К Кулик — 35(16). Р Мелкадзе — 32(2) С Нефедьев — 32(2)
В Астунин — 30 И Курданин — 23(2) Е Хоменко — 22(4) А Ав
деев — 21. В Кавалеров — 2о(1). И Сергиенко — 20 А Белоцер-
ковец — 19 И Попрыгушкин — 17(1) С Некрасов — 16(2) А Се-
ливанов — 16(1) Д Лысаков — 13 Н Фуруев — 13( 16) В Васин
— 12 В Е оров — 12(5). А Сальников — 12(4), А Сметанин —
12( H) А Орлов — 11 (-17) С Перешивалов — 11(2) А Ковалев —
7, А Сальников — 7, Ю Шваб — 7 М Скопин — 6(1) С Шамрай —
5(2) А Дугблей — 4 В Сулоев — 4(-4) А Воронкин - 2 И Невров
2, С Гелпо — 1 В свои воро а А Боровиков ( Металлург»)
Главный тренер — Геннадий Костылев (27 09.40)
7.	«Спартак» (Тамбов)
С Первушин — 34(27) Ю Жирков — 33(16). С Паршиков —
33(5). М Рудковский — 33(1) В Голяков — 32(2). М Лукьянов —
32 В Пчелинцев — 31 А Сушков — 29(6) В Парусов — 23
Д Астахов — 27(1). И Русанов 25 А Кузнецов — 24(-22). С Жур-
бенко — 23(1). А Сигачев — 19(3). М Григорьев — 18(1). А Кре-
стинин — IB С Курдюков — 15 С Федотов — 15 А Зарицкий —
12 А Кудряшов — 12 С Куликов — 11 (-14) А Степанян — 10.
В Сухин — 3(-6), М Сапожников — 6. Д Степанов — 6. А Павлен-
ко — 5 В свои ворота А Никитин ( Биохимик-Мордовия-)
Главный тренер Владимир Ковылин (12 08 54)
В.	Витязь (Подольск)
Р Мус афаев — 36(8) Н Оськин — 36(1) Р Винтов — 35(1)
В Коротков — 35(9) А Храпов — 33(5) Д Чесноков — 33(14).
П Истрашкин — 32(3) А Сумин — 29 А Сотников — 26(2) А Гурое
— 26 А Измайлов — 24(2) Д Варфоломеев - 19 А Меркулов —
16 В Пономарев — 16(-16) А Сербин — 15(4). Ю.Лисицын —
14(-14). Е Ломкое — 11. Н Минибаеа — 11 И Шабаев — 11
Г Шарипов — 11(1). С Чудаков — 11 П Прохоров — 6 Р Соколов
— 6(-3). А Маслов — 4 В Минкин — 4 Ф Власов — 3. К Котов —
2 А Ямкин — 1(1) В свои ворота Д Страчков ( Салют Энер
гия ).
Главный тренер — Александр Кузнецов (17 03 41) — до 27 05
Андрай Романов (02.07 64) — с 02 06
9	-Спартак- (Луховицы)
А Клестов — 34 П Хмелюк — 34(9) П Белик — 32(5) В Ярми
зин — 31(2) В Черницын — ЗО(-22Л) А Астахов - 29(1) П Вас
кес — 29(2) М Мишаткин — 29(1). И Реу ов — 2В В Никонов —
21, А Смирнов — 19(1) Н Крючков — 16 А Тарасов 1В. С Бес-
палых — 17(2). С Еремеев — 17(1). Е Ха итов — 17 О Мехинэ —
16(1) Е Поляков — 16(1). А шахов — 16(2) М Малаховский —
15(3) Ю Федоров — 15. О.Сытников — 14(2), И Дроздов — 13(1)
А Бычкин — 11, В Киселев — 11(1). А Кротов — 7. Г Иванов
5. Д Кобцев — 4. В Пчельников — 4(-5). А Сторожук — 3(-5).
В Шульга — 3 Н Власов — 2 В.Костенко — 1(1). В свои ворота
Д Казиханов ( Динамо Бр)
Главный тренер — Юрии Быков (11 01 63) — до 09 07 Алек
сандр Егоров (14 07.65) — 17 07 — 20 07 и с 16 09 Сергей
Ломакин (20.07 50) — 01 08 — Об 09
10.	«Елец» (Елец)
А Адоньев — 35(2). В Миленин — 35(2) М Ноздрин — 35(1).
А Середа — 35(4) Е Овсянников — 34(5) Д Кова енко — 33(3)
Е.Жуков — 32 И Малахов — 31 (-32) М Крестененко — 30(1)
В Рогачев — 30(2) Д Черных — 29 А Лутовинов — 2в(2) К Кра
сое — 27(13), м Носиков — 27 А Ходов — 26(4). П Носиков —
24 С Лоленко — 19 Р Юшков — 16(1) Н Манухин — 15. С Ка
минский — 9(1). Д Климов — В(-5)
Главный тренер — Юрий Адоньее (04 01 69)
11.	«Зенит- (Пенза)
Д Барсуков — 34(1). А Козлов — 32(3 М Корзин — 32(2)
С Куликов — 32(1) Д Гришин — 30(3) О Мамедов - 30(2) Ю Но
виков — 30 В Федотов — 30(13) В Азимов — 27(3). М Юдин —
26(1) А Власов — 24( 30) А Карпин — 23 А Федосеев — 20(6).
Д Москвапев — 19 Н Барышников — 12 А Григорян — 12.
Д Ирышков — 12(-10). А Веденяпин — 11 А Распопов — 6 Д Ши
лов — 5. Д Антонов — 4 А Иванипов — 2 А Горячев — 1
С Клеманов — 1
Главный тренер — Валерии Понкратов (13 05 46)
12.	"Космос (Егорьевск)
В Тутиков — 35(2). Г Акулов — 32(-37). Е Симонов — 32
Р Сурнев — 32(7) Р Федотов — 32(3). С.Кищенко — 30(6). В Лу-
говкин — 30, С Седов — 2В(2). С Мязин — 25(1), А Илюшин
24 Р.Незаметдинов — 24(2). С Дол ов — 21(2) Д.Каширин — 19
С Бородин — 17. М Онищенко — 17(1) С Чигров — 17(1). А Ша
гаров — 17 Ю Сторчак — 16 С Марянов - 12 А Митькин —
11(1) А Вобликов — 9 В Клейменкин — 9 А Борунов — В
А Ерофеев — 6 В.Гуэь — 4(-7) О Колесов — 4 Р Четверкин —
4 Е Дурнев — 3 Д Смольянинов — 3(-5). М Белов — 2 М Бои
чвнко — 2 И Кирюхин — К-О) Д Крицын — 1 Г Логиков — 1
В Ржевский — 1
Главный тренер — Сергей Бондарь (05 05 83)
13.	Авангард- (Курск)
Д Кондаков — 36 М Позняков — 36(2) АСкоров — 36(1)
Д.Лукошкин — 35(-37). Е Борзыкин — 34 Е Калашников — 34(5).
И Беляев — 32(2). С Кочерга — 31 Д Извеков — 29(3) В Касаев
— 28(2). В Короп — 27(1) Д Синяев — 27(1) Н Фурсин — 28(3).
М Некрасов — 15(2). С Пахомов — 15(2). А Слитников — 15(2).
А Служителев — 15 А Рязанцев — 15 А Репринцев — 13(1).
С Червяков — 12 А Распопов — в А Маслов 6 А Семин —
4(1) А Петряев — 3 Д Сойников — 3. В Косинов 2(-0)
Главный тренер — Александр Галкин (05 09 4В) — до 07 09,
Олег Делов (25.05.63) — с 10 09
14	«Локомотив» (Калуга)
А Абрамов — 35 С Анохин — 35(9). В Виноградов 34(1)
Д.Баранов — 33(6). Р Жуленко — 33(2 Д Чудаков — 33 А Лодис
— 32(3) В Кисенкое — 31(1). А Савичев — 29(1). Н Антохин —
26(5). П Коцебук — 24(1). С Малютин — 24(-33) В Брацюн —
23(1), А Муравьев — 22(1). Е Юшечкин — 22 Д Сидоров 19
В Мишустин 16(1) С Фатеев — 12(-13) Н Сидоров — и М Дом
рачев — В А Сахаров — В. А Федулов — 7 С Акимов — 4
Главный тренер — Александр Сахаров (21 08 54)
15.	-Металлург- (Выкса)
А Выропаев — 35 А Трусилин — 35 С Уланов — 35(9) А Боро-
виков — 34(8) С Мишин — 34(3). А Корне в — 33 ДГадалов —
32(2). Д Северин — 28 М Рытое — 26 А Лысов — 25(2) А Давыдов
— 24( 41), С Полетаев — 21(3) А Пещеров — 15 А Снигирев —
30
ФУТ

15(3). С Трушкин — 15 В Киров — 13 Д Голубев — 12(1) А Трен-
кунов — 12 В Владимиров — 11(1). Е Мурысее — 10(-11) Д Корни-
шин — 9 Е Абрамов — В( 13) А Смирнов — 6(1) А Нибусин — 6
В Коноплев — 5. А Костин — 5 В Пазин — 5 К Тарасов — 1
Главный тренер — Евгений Попов (09 03 53)
16.	-Торпедо' (Павлово)
С Ушаков — 34(5). А Шургин — 34 1) К Жильцов — 33(1)
С Исаков — 33(3) О Софонов — 31(3) А Лычагов — 29(5) А Бы-
ков — 26(2). И Волков — 28(2) Д Дерешев — 26(2) В Лепешкин
— 28(2) В Калинин — 27(1), А Фадеев — 27. М Краюшкин —
26(1) М Родионов — 26(-43). О Быков — 21(2) В Макаров —
20(3) А Панин — 1В А Петров — 1В В Миклин — 13. В Гончаров
— 7(-12) А Агеев — 5. Г Бузулуков — 5 Д Красильников — 5(-В).
Д Дмитриев — 2. С Романов — 1
Главный тренер — Александр Сарафанникое (17 05 50)
17.	• Искра•= (Энгельс)
Н Кильдишев — 35(4). А Козлов — 33(2) И Корчагин — 33(4).
В Окроашвили — 33 А.Хиленко — 31(3) С Кузнецов — 31(3).
А Бакланов — 30 Д Давыдюк — 29(1) ОБакурскии — 2В. Д Ба
курский — 27. Д Пуговцов 23(3) Д Поляков — 23(4), А Никулин
— 22(-22). М Меренков — 20 А Рябых — 18(1) Д Лпатицын —
17(1), М Глухов — 1В С Сандаков 15 В Гарин - 12 О Лита-
нов — 12, Г Савхалов — ЮМ Никитин — 9(1), Я Башлыков —
В(-15). М.Елькин — 7, А Иванипов — 5. М Рукавишников — 5(-15),
К Уманцов — 5(-8). А Миронов — 4 Д Забродин 3
Главный тренер — Вадим Хвфизов (06 02 70)
18.	Биохимик-Мордовия (Саранск)
А Сарычев — 35(2) Н Хабибуллин — 35(1). С Ильин - 31(2).
А Сафронов — 31(2). А Старостин — 30 И Тишин — 30(5).
О Митаров — 29(-44) В Марков — 28(3). С Першин — 23 Д Ку-
кушкин — 21(1) Р Чернышов — 20 А Никитин — 19. Д Захаров
— 1 6(1). В Рокунов — 18(1). К Дьяченко — 17(4) А Миночкин
— 16(1) А Хабилов — 18 А Чистяков — 16(2). С Зозуля —
15(1). Ю Толстых — 13 А Лямзин — 12(2) С Полетаев — 12(1),
А Рязанов — 10 3 Едыханов — 9. И Лазарев — 8. С Лукаш
8(-19) С Федоров — 7(2). В Харламов — 7, В Мельниченко —
4 Г Монахов — 3
Главный тренер — Владимир Бибиков (07 02 61)
19.	«Знамя Труда (Орехово-Зуево)
А Ледников — 35 Т Гумеров — 34 Л Сухов — 33 (4). Р Бусу-
рин — 32(4). С Кудрявцев — 30(3) А Разсолов — 29(1). Р Шапкин
— 25(1) Л.Никупьшин — 24 3) А Басов — 22 А Тынянов —
21 (-33). К Бычков — 20(1). В.Рыбалко — 19 А Кашеваров — 17
С.Голубев — 16 МГреецев — 16(2). А Брындин — 14(1). С Поля-
ков — 14(2). А Светиков — 14 И Трифонов — 14. В Фирсов —
14(2). К Кулак — 13 А Семенов — 13 А Шувалов — 13 Р Замо-
гильное — 12(1). А Киреев — 9 О Сидоренко — 8(-12). С Черня-
ков — 7(-12) А Черенков — 5. А Бауков — 4(-5) Д Гаврилов —
2 А Чумаков — 2. С Лихонин — К-1) О Романов — 1 В свои
ворота Д Каширин (-Космос*)
Главный тренер — Игорь Тарасов (24 03 61) — до 02 06
Борис Лашков (07 06 38) — 05 06 Владимир Юлыгин (1В 01 36) —
с 11 08
Динамо» (Тула)
А Везденецкии — 13. М Винтов - 13(1). М Петраков — 13
А Селеменев — 13(1) А Кузнецов — 12. А.Золотарев — 11.
А.Фильчанин — 10 А Аносычев — 9, А Викторов — 9. С Дьяков
— 9 А.Митькин — 9 Д Проценко — 9 С.Туркин — 9. И Каплан
— В А Карпинский — 8 Р Романов — 7(-13). А Сердюков — 7.
И Хатылев — 7 Д.Липовой — 5(-8). С Пилипенко — 4 В Селеме-
нев — 3 В Семин — 1(-5)
Главный тренер Леонид Липовой (24 11 51) — до 14 05
Анатолий Семенов (29 11 58) — с 24 05 по 24 06
Команда провела 13 матчей и снялась с турнира Результаты
игр с ее участием аннулированы
Примечание. Статистические данные приведены без учета матча
-Рязань-Агрокомплект- — Зенит- — 4 1 (голы Майоров — 3
Елисеев — Федотов) Протокол этой игры в ПФЛ не поступил
Подготовил Юрии КОРЕШКОВ
ПЕРВЕНСТВО РОССИИ 2003 Г. ВТОРОЙ ДИВИЗИОН. ЗОНА -ЦЕНТР". ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД
№	Команде	1	2	3	4	5	6	7	В	0	10	11	12	13	14	15	16	17	1В	19	и	в	И	П	М	0
1	Динамо Брянск		2:0 :С	1 0 1:2	1:0 1 2	2:0	3:1 2:1	1:2	1 2 1 0	3:1	2 1	1 0 3:1	3 1 5 1	2.1 1 0	3:1 20	2.1 0:0	1 0 2:0	0-2 50	2 1 1:0	3:1 20	36	27	2	7	64 26	83
2	«Орел* Орел	02		0:0	1 0 оо	40	3 1	2 1 1:0	1 0 0.0	20 2 1	2:0 1 0	1 3 2:0	1 0 1 0	20 21	2 0 22	1 2 4:1	1 0 1:0	40 4:1	20 3:0	2:0 30	36	26	5	5	61 - 20	83
3	•Салют-Знергия Белгород	0:1 2 1	С ’ 1:0		23 1 0	1:2	20 2:1	4:1 10	02 2:1	00 2:1	5:1 0 1	3 0 1 1	4:0 1 0	3 1 2:1	1 1 3:0	43 2 0	30 4:2	2:1 6 1	3:0 2 1	2 2 2 1	36	25	5	6	73 - 32	80
4	f Рязань-Агроком пл екг Рязань	0 1 2:1	0 1 0.0	3:2 0 1		1:0 1 0	0 1 2:2	0 1 3 1	2 1 0 0	1 0	2:0 00	00 4 1	2 0 0 1	1 0 0 1	2:1 1 0	20 4.0	1 1 1 1	0.1 1:0	2 1 1 0	3.1 0-1	36	19	7	10	42-23	64
5	"Дон Новомосковск	1:2	04 1:3	2 1 2:0	li.i 0:1		2:2 1 6	2 1 1 6	0 0 2 1	2:2	2:1 0.1	3-0 1 0	1 0 2:2	2 1 1 0	2 1 2:1	3:1 00	1 0 3 1	0 0 20	3:2 2.3	2 1 2:0	36	19	7	Ю	50-47	64
6	Титан» Москва	1:3	1 1 1 3	0:2 1 2	1 0 22	22 6 1		42 3:1	1 2 1 3	1 0 02	0 1 1:0	1 2 3:2	1 1 2 0	2 0 02	0:0 33	20 4 1	2 1 5 2	5 1	3 0	3 1 4:2	36	1В	7	11	71 - 46	61
7	Спартак» Тамбов	10 2 1	1:2 0 1	1 4 0:1	1 0	6 1	2 4 1 .		2 2	1 2 00	00 1:2	2 1 1:0	I I 3 0	1 0 1:0	1 2 3.0	1 1	4 0 1 I	1:1 40	2:1	1 0 4 1	36	17	7	12	64-42	58
В	Витязь*	2 1	0 1 00	2 0	1 2 0.0	1:2	2 1 3:1	3:2		0:1 ' 1	1 2 2:2	0 1 3:0	1 0 2:2	2 0 2 1	2:0	30 1:1	1 2 3:1	0:2 3:0	2-0	3 1 20	36	16	6	12	51-34	56
9	Спартак* Луховицы	1 0	02 1:2	0 0 1 2	0.1 1 0	0 0 22	2:0	2 1 0 0	1 и 1.6		20	0 1 1:0	2:0 00	0 1 1 2	2 0 00	1 0 52	34 2:3	1 0 0 0	I 0 1:4	2:0	36	16	7	13	38-32	55
10	Елец* Елец	1 2 1:1	02 0.1	1:0	02 0 0	1 0	1 0	0 0	2 1 22	1:0		2:2	30 30	1 0 0:0	1 1 0:1	2:1 1 2	2 0 20	1:0 25	5 1	2:0	36	15	6	13	41 - 37	53
11	Зенит* Пенза	0:1 1 3	3 1 0:2	03 1:1	0 0 1 4	03 0:1	2:1 23	1:2 0 1	1:0 03	1 0 0 1	21 0.0		0:2	1 2 3 0	1 0 0:1	0 1 23	1 0 20	4:0 00	20 1:1	1:0	36	12	7	17	36	44	43
12	Космос- Егорьевск	1 3 1:5	0 1 0:1	04 0 1	1 0	0 1 22	1:1 02	1 1	0 1 22	02 0:0	0:3 03	11 20		00	0.2 1:0	1 0 00	1 0	2 1 2 1	3 0 0 1	20 2:1	36	11	6	17	28 - 49	41
13	Авангард» Курск	1 2 0 1	02 1:2	1:3	0 1 1:0	1:2	02 2:0	0 1	02 1:2	1 0 2:1	0:1 0.0	2 1 03	0.0 1 2		9 1 2:0	1 0 3 0	00 0 1	0:0 20	2:0 1 1	1 1 1 1	36	10	7	19	28 - 37	37
14	«Локомотив Калуга	1 3 0:2	02 2:2	1 1	1 2 0 1	12 12	00 3.3	2 1	02 0 0	02 0.0	1:1 1 0	0-1 1.0	2 0 0 1	10 02		I 1 00	52 1:1	1:2 02	4 1 0’1	2:0 00	36	6	И	17	32-46	35
15	«Металлург» Выкса	1:2 00	2:1 1:4	3:4 0:2	0:2 04	1.3 0:0	0 2 1 4	1 1 1:7	0 3 1 1	0 1 2:5	1 2 2:1	1.0 3:2	0.1 0 0	0 1 0.3	1:1 0:0		2:1	23 1:0	1 0 1:1	30 1:2	36	6	6	20	33-65	32
16	«Торпедо Павлово	0 1 02	0:1 0.1	0:3 24	1:1 1 1	0 1 1:3	1:2 25	04 11	2:1 1 3	4 3 32	02 0 2	0:1 0:2	0 1 3.0	0.0 1.0	2:5 11	1 '' 1:0		1 0 0:0	1 1 1:3	1:0	36	6	7	21	33-61	31
17	Искра* Энгельс	2:0 05	0:4 1 4	1 2 1:6	10 0 1	0:2	1 1	0:4	2 0 03	0:1 00	0 1 5:2	04 0:0	1 2 1:2	00 0:2	2 1 2:0	3:2 0 1	0:1		0 0 1 1	00 1 2	36	7	10	19	27-60	31
1В	«Биохимик-Мордовия Саранск	1:2	0:2 03	03 1:2	1:2	23 3:2	0 3 03	1 3 1 2	2 1 02	0.1 4 1	1:0	0 2	03 10	02 1:1	1:0	0-1 11	1:1 3 1	00 1:1		0 0	36	7	7	22	31-83	26
19	«Знамя Труда» Ореюео-Зуеео	0:2	02 0 3	1:2	1 3 1 0	1:2 0’2	1 3 24	0 1 14	I 3 0:2	02 0:1	1 0 02	1:2 0 1	0 2 1 2	1 1 1:1	02 0 0	0 3 21	2:1 0 1	0 0 2 1	3:2 о_о		36	6	6	24	26-83	24
ггтггьтптигтМ'У 3]
БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ
ГРУЗИЯ
И ОТПРАВИЛИ
ПРЕЗИДЕНТА
В КАТАЛАЖКУ
16 декабря тбилисский районный
суд приговорил президента Федерации
футбола Грузии Мераба Жордания (на
снимке) к трам месяцам предвари-
тельного лишения свободы Жордания
обвиняется в неуплате бюджетных на-
логов Сумма определяется в 741984
лари (около 350 000 долларов).
Его задержали в минувшую пят-
ницу на рассвете в тбилисском
аэропорту. Как сообщают предста-
вители правоохранительных орга-
нов Жордания незаконно пытался
пересечь границу без всяких до-
кументов. Иначе говорят близкие
президента. По их словам, Жорда-
ния провожал родственников Ему
сразу же предъявили обвинение, и
уже во вторник началось судебное
заседание Процесс длился доль-
ше, чем ожидали Близкие задер-
жанного были уверены, что его от-
пустят под поручительство феде-
рации футбола профессиональной
лиги, ветеранов футбола и несколь-
ких авторитетных людей
По предварительной информации,
суд попросил залог в 240 тысяч лари
за освобождение Жордания. Усло-
вия суда таковы: сумма должна быть
на определенном счету до 20.00 13
декабря Тут и появилась проблема:
такой суммы ни у кого нет дома, а
банки уже закрыты. Мераб Жорда-
ния в ответ предлагает заплатить
залог в 150 тысяч лари, причем 70
тысяч тут же, а остальные на сле-
дующей неделе Председателя суда
Мамуку Сонгулашвипи не удовлет-
ворило предложение подсудимого, и
уже через несколько минут он про-
чел вердикт предложенные обвиня-
емым 150 тысяч лари — сумма не
достаточная,., приговорить обвиняе-
мого к трем месяцам предваритель-
ного лишения свободы.
Жордания припомнили то время,
когда при его президентстве тби-
лисское «Динвмо», с апреля 1996
32
ФУТБОЛ» № 51/2003
ло октябрь 1998 года, продало вла-
дикавказской «Алании» Левана Ко-
биашвили, Гогу Гахокидзе и Гиор-
гия Деметрадзе, а киевскому «Ди-
намо» — Каху Каладзе Выплачен-
ная трансферная сумма была пе-
реведена в швейцарский банк но
не была проведена через бухгал-
терию «Динамо».
По словам адвоката Жордания
Ростиашеили судья Сонгулашвипи
принял необоснованное решение
которое было обжаловано и рас-
сматривалось в тбилисском окруж-
ном суде 17 декабря
Коба ИНАСАРИДЗЕ.
ТБИЛИСИ
|	МОЛДАВИЯ
«ШЕРИФ»
ВНОВЬ ВПЕРЕДИ
Как и ожидалось, турнирную таб-
лицу чемпионата Молдавии перед
зимним перерывом возглавил ти-
распольский «Шериф» Три после-
дних сезона этот клуб становился
чемпионом Молдавии и имеет хо-
рошие шансы продолжить эту при-
ятную для себя традицию Правда
на сей раз его отрыв от преследо-
вателей не так велик. В какой-то
мере сказалось, видимо, отсутствие
на острие атаки форвардов Сергея
Даду и Кристиана Тудора, отдан-
ных в аренду владикавказскому
«Спартаку-Алании». Не обошла ко-
манду стороной и череда травм
Впрочем, клуб продолжает поиск
усиления состава команды и уже
зимой на Кубке Содружества в
Москве мы наверняка увидим в со-
ставе клуба новых игроков. Да и
на тренерской скамье «Шерифа
вновь будут изменения Возглав-
лявший команду последние попго-
да украинский специалист Игорь
Наконечный отправлен в отставку
а имя его преемника еще не объяв-
лено
А вот основной конкурент ти-
раслольчан последних лет — ки-
шиневский «Зимбру» провел пер-
вую половину сезона неудачно. В
клубе сделали ставку на своих
молодых воспитанников но моло-
дежь еще не готова к борьбе на
высоком уровне, и пока команда
играет крайне нестабильно Сразу
после окончания осенней полови-
ны первенства и в «Зимбру» про-
изошли перемены. Хорошо извест-
ный российским болельщикам по
выступлениям за «Зенит» и «Тор-
педо-Метаплург» Александр Курти-
ян. недавно завершивший игровую
карьеру, стал вице-президентом
клуба. А румынский тренер Георге
Никулеску утвержден главным тре-
нером.
После 14 туров кишиневцы от-
стают не только от «Шерифа» (на
10 очков), но и от «Нистру» (на
7), и к тому же ФК «Тирасполь» и
«Дачия» отстают от «Зимбру» со-
всем ненамного Скорее всего,
именно между этими четырьмя
клубами и предстоит борьба за
медали первенства и места в ее-
рокубках.
К недостаткам чемпионата сле-
дует отнести произошедшее в выс-
шем дивизионе резкое сужение
географии. Ныне из 8 команд выс-
шего дивизиона семь представля-
ют Кишинев и Тирасполь Надо
отдать должное единственному
представителю «периферии» —
«Нистру» из Атак Несмотря на до-
вольно скромные финансовые воз-
можности этот клуб постоянно
находится в группе ведущих е стра-
не Вот и в этом сезоне под нача-
лом Виктора Барышева и Николвя
Буни временно назначенных ру-
ководить командой на время по-
иска зарубежного тренера, «Нист-
ру» сумел дать бой фаворитам чем-
пионата Впору теперь призадумать-
ся руководству клуба а стоит ли
искать тренера на стороне?
Определился и явный аутсайдер
первенства — кишиневский «Агро»
Кпуб, воспитавший многих извест-
ных молдавских футболистов, вот
уже несколько пет балансирует на
грани вылета В первой половине
сезона команда набрала одно-един-
ственное очко, и теперь только
чудо может сласти один из ста-
рейших клубов высшего дивизиона
(только «Агро» и «Зимбру» играли
во всех предыдущих молдавских
чемпионатах в высшей лиге) от
расставания с ним
и в н п м о
1 .Шериф-	14	10	3	I	24 -	В	33
2 .Нистру-	14	9	3	2	25 -	12	30
3 -Зимбру-	14	7	2	5	16 -	11	23
4 ФК .Тирасполь*	14	6	4	4	12 -	9	22
5 -Дачия.	14	5	4	5	14 -15	19
6.	«Тилигул-	14	3	7	4	12-	15	16
7.	«Униспорт-Ауто-	14	3	2	9	13	25	11
В.	-Агро-	14	0	1	13	10 -	29	1
Бомбардиры: А.Голбан («Дачия: ), Ю Бурсук
(«Нистру») — по 7 мячой, С.Чуйко («Униспорт
Ауто») — 6, Леандро Фариас («Шериф») — 5-
КИШИНЕВ
Мирон ГОЙХМАН.
БЕЛОРУССИЯ
НЕ ДО ЖИРУ...
Финансовый баланс белорусских
клубов, мягко говоря, не слишком
прозрачен Поэтому мы не смо-
жем порадовать читателя микро-
скопически выверенными цифрами.
Однако приведенные данные нельзя
все же назвать и абстрактно-вир-
туальными Руководителей клубов
для которых в нашей стране фут-
бол уже перестал быть просто хоб-
би (хотя еще и не стал настоя-
щим, приносящим устойчивый до-
ход бизнесом), мало Но они все
же есть.
Доподлинно известен, например,
размер вступительного взноса, ус-
тановленного исполкомом ассоци-
ации «Белорусская федерация фут
бола» для команд, выступавших в
минувшем сезоне в высшей лиге,
— 27855000 белорусских рублей
(около 13900 долларов США)
Клуб претендующий на призо-
вые мвста в чемпионате (а рас-
суждать о финансовых возможно-
стях остальных просто бессмыс-
ленно) имеет детско юношеские ко-
манды, расходуя на их содержа
ние порядка 80 — 100 тысяч дол-
ларов в год. Экипировать футболь
ную дружину стоит примерно 50
тысяч предсезонные сборы —
столько же или еще дороже Пере
мещения, то бишь поездки на гос-
тевые матчи по стране зависят
от того, находится место пребыва
ния в столице или на периферии,
но в цепом посчитать, во что они
обходятся, тоже несложно само-
летом на матчи в Белоруссии не
лвтают Примерная цифра — око-
ло 30 тысяч Еще одна статья рас-
ходов — аренда стадионов, как
правило городских ипи ведомствен-
ных (классический пример — сто-
личная арена «Динамо» прослав-
ленному клубу не принадлежащая)
и базы Но самые ощутимые, ра
зумеется, — покупка необходимых
игроков, зарплата и премиальные
тем жв футболистам, треногам.
вспомогательно-
му персоналу
Если на упомяну
тые цели уходит
в совокупности
до попумиппиона
думается, хозяе-
ва могут быть
вполне довольны
своей удачной
экономической
политикой
В целом же
опять-таки с из-
вестной долей до-
пущения, бюджет
клуба претенду-
ющего на выход
в еврокубки мо-
жет составить по
нашей оценке
около миллиона
долларов Евро
кубки упомянуты
разумеется не
случайно, в на-
ших реалиях уча-
стив в них. пожа-
луй, единственно
надежная воз-
можность что-то
заработать не
считая есте-
Самыми громкими
трансферами
белорусского
футбола стала
параходы
Александра
глевл (слааа)
а немецкий
-Штутгарт»
и Виталия
КУТУЗОВА
я итальянский
•Миланк.
ственно, удачных трансферов иг-
роков Последние, впрочем зачас-
тую напрямую связаны с выступ-
лением команды в международных
турнирах
Идеальный пример такого удач-
ного «дуплета» — памятные всем
белорусским болельщикам поедин-
ки борисовского БАТЭ с прослав-
ленным «Миланом» Итогом их ста-
ла самая громкая пока сделка в
истории отечественного футбола —
продажа в «Милан» Виталия Куту-
зова на которой клуб предполо-
жительно выручил около двух мил-
лионов и «командировка» в ту же
Италию, правда в куда более
скромную «Сиену», защитника Ро-
гожкина За форварда Василюка
«Спартак» выплатил мозырской
«Славии >, по некоторым данным
около полутора миллионов долла-
ров о чем к тому же его руковод-
ство потом весьма сожалело
Подобные удачи выпадают од-
нако весьма и весьма редко Это
своего рода выигрыш е потерею
Реальный рыночный интерес для
зарубежных покупателей представ
пяют сегодня лишь несколько мо-
лодых подающих надежды белорус-
ских футболистов и хорошо если
кого-то из них приобретут, ска-
жем, за 100 — 200 тысяч долла-
ров
Тем пачв не приходится говорить
о доходах традиционных для зару
бежных клубов — продаже биле
тов на стадионах и клубной атри-
бутики в ближайших окрестностях
Крупнейшую в Белоруссии стопич
ную арену «Динамо» (40 тысяч
мест) регулярно посещали в нынеш-
нем сезоне покупая дешевые по
европейским меркам «квиточки»
стоимостью 2000 — 4000 белорус-
ских рублей (1-2 доллара) на до-
машние матчи чемпионата с учас-
тием самой титулованной команды
страны, почти до финиша претен-
довавшей заметим, на «золото»,
лишь несколько тысяч болельщиков
Даже когда по инициативе руковод-
ства вход стал вообще бесплатным
аудитория увеличилась ненамного
За аренду же стадиона по оконча-
нии сезона клуб должен заплатить
около 18 миллионов рублей. Саль-
до явно не в его пользу.
Остальным клубам не имеющим
серьезных спонсоров и вовсе не
до жиру — быть бы живу В евро
кубках им участвовать не светит
продавать особо некого если уда
ется вовремя выдавать зарплату
игрокам это уже считается хоро-
шей приманкой для тех, кого сюда
приглашают.
Определенные надежды многие
связывают с известным указом
президента №291 предполагающим
существенные налоговые льготы
для тех. кто помогает футболу Од
нако пока о реальных его плодах
говорить рано Те, кто спонсиро
вап ведущие клубы, такие, как ФК
«Гомель» («Бепарусьнефть»), иг-
рокам которого за победу в чем-
пионате выплачены неплохие пре-
миальные (по нескольку тысяч дол
ларов в эквиваленте), «Трайпл» —
минсков «Динамо». «Беларуська-
лий» — «Шахтер», делают это нв
менее охотно Другие и хотели бы
но такими финансовыми возмож-
ностями не располагают 160 ты-
сяч швейцарских франков за вы-
ход во второй круг Кубка УЕФА в
прошлом году — и те «Гомвпю
как сообщил один из его руково-
дителей, всв еще не выплачены
Совершенно очевидно зато, что
16 клубов высшей лиги для стра-
ны где едва наберется с десяток
по-настоящему приличного уровня
попви — непозволительная рос-
кошь Но позапрошлогодний пере-
ход хотя бы к 14 командам-участ-
ницам, нвхотя принятый под нажи-
мом задорных реформаторов, по-
ловинчатый в сущности, компро-
мисс бып быстро торпедирован
твми, кого нв устраивал В итогв
вернулись к прежнему варианту.
. В высшую лигу тем врвмвнвм
вернулись перманентный аутсайдер
прежних времен (может они из-
менились?) — витебский «Локомо-
тив» и минская команде с трудно-
произносимым названием МТЗ-
РИПО. Борьба за выживание ско-
рее всего им предстоит нелегкая
Василий ШИШОВ.
МИНСК
№ 51/2003
33
ГЕРМАНИЯ
редпоследний тур бун-
деслиги свел вместе
четыре первые коман-
ды страны, которые так далеко оторвались
от преследователей, что их побег уже мож-
но признать состоявшимся. В том смысле,
что вмешательство кого-то иного в распра
деление наград весьма маловероятно
Выяснение отношений происходило одно-
араменно в Мюнхене и Леверкузене и обо-
шлось без компромиссов. Только оно ничего
не грояоию посхоъку в обеих встре^ех лучие
ЧТО БЫ ЭТО ЗНАЧИЛО?
выглядели проигравшие Особенно заметно
это было в Мюнхене Оттмар Хитцфельд вновь
выставил трех форвардов, но на этот раз один
из них (чаще Роке Санта Крус) смещался вле-
во а справа действовал Хасан Салихамид-
жич. При этом на попе вышли четыра защит-
ника Таким образом атакующий потенциал
сильно не выиграл просто место Зе Роберто
занял находящейся в лучшей форме парагва-
ец. Кстати, за полчаса до финального свистка
его все-таки заменил бразилец.
"Штутгарт» понес гораздо более серьез-
ные потери. По-пражнему травмирован Бор-
дон. а Звонимнр Сольдо в матче с «Гамбур-
БАВАРИЯ- - «ШТУТГАРТ» - 1:0	КТАТ
«Бавария» (Мюнхен) — «Штутгарт» — 1*0 (0'0). Мюнхен. 13 декабря. Х'уЧ?
Олимпийский стадион. 63 000 Зрителем. Судья М.Мерк (Кайзерслаутерн)
«Бавария»-. Кан, Саньоль, Куффур. Лннке. Лизаразю. Харгривз. Баллах.
Сали кам иджнч (Швайнштайгер. 73). Санта Крус (Зе Роберто, 61), К Писар-
ро. Макааи (Мисимович. 69).
• Штутгарт»: Хильдебранд, Хинкель, Фернанду Мейра. Венцель, Лам (Хустерер. 76), Враньеш,
Хельдт, Глеб. Тифферт (Какау.79), Кураньи, Сабич (Аманатидис.63).
Гоя 1:0 — Макааи (75).
Предупреждены Салихамиджич, Баллам, Саньоль. Сабич. Хинкель-
«БАЙЕР-04» — «ВЕРДЕР» — 1:3
«Байер» (Леверкузен) — «Вердер» (Бремен) — 1:3 (0:2). Леверкузен 13 .X» ,
декабря БайАрена». 22500 зрителей. Судья У Камлмнг (Кляйнбургведель).
«Байер»; Бун, Жуан. Лусио. Новотны. Пласенте (Бирофка. 68). Б-Шнаидер. ▼
Бабич. Робсон Понте, Балич (Баштюрк, 54), Франса (Нойвилль. 59). Бербатов.
«Вердер»: Райнке. Уммт Давала. Исмаэль, Крстаич, С тал терн, Бауманн, Эрнст (Шульц. 90). Лыс
теш. Мику, Айлтон (Харистеас.76), Класнич (Боровск*, 75).
Голы: 0:1 — Айлтон (42), 0:2 — Крстаич (44), 1:2 — Новотны (73). 1:3 — Лмстеш (90 — с
пенальти).
Предупреждены Балич. Б.Шнаидер. Предупрежден и на 67-й минуте удален Мику. На 90-и
гом» получил карточку и пропускал игру.
Причем эта потеря из разряда невосполни-
мых. Таких опытных и мудрых игроков у
Феликса Магата просто нет
Абсолютно лучшим на поле оказался
Оливер Кан. Гости по полной программе»
загрузили голкипера тогда как Тимо Хиль-
дебранд скучал. Александр Глеб и Хорст
Хельдт полностью пераиграли Оуэна Харг-
ривза и Михаэля Баллака в центра поля, а
молодые Филипп Лам и Андреас Хинкель
оккупировали фланги.
Моментов гости создали множество, но
очень уверанно действовал Кан Однако
нельзя не отметить что последнее время при-
цел у форвардов «Штутгарта» явно сбился. В
последний раз Имре Сабич и Кевин Кураньи
отличались в проигранном кубковом матче
более двух недель назад, а в матчах бундес-
лиги команда «молчит» уже три матча Вот и
в этот вечер неразрешимых задач голкиперу
форварды не поставили, а с тем что отбива-
лось хотя бы теоретически. Кан справился
Хотя моменты у форвардов были превосход-
ные. На поддержали напвдающих и партне-
ры Глеб несколько раз сам создавал себе
возможности носам их
и упускал. Однажды
Пам на краю велико
лепно обьграл Писар-
ро но тоже не смог
пробить Кана
Второй таим пере-
мен не принес Гости
по-прежнему атакова-
ли, хозяева отбивались.
Земены ничего не из-
меняли. -Я чувствовал,
что пахнет голом, но
был уверен, что мяч
влетит в ворота Кана»,
— сказал после матча
Магат Кан действи-
тельно приложил руку
Имре САБИЧУ
(а светлой форме)
 сложившейся
Ситуации явно
к голу. Вратарь далеко выбил мяч правда
точно а ноги Фернандо Мейра По порту-
гальский защитник неловко попытался сыг-
рать с ходу мяч проскочил у него под но-
гой, и карауливший ошибку Рой Макааи убе-
жал один на один с Хильдебрандом. И шан-
сов голкиперу голландец не оставил
На этот раз порядок уступил классу, хотя
говорить об игровом превосходстве «Бава-
рии» а целом нельзя. В конце концов «Штут-
гарт» потерпел первое поражение в бун-
деслиге, причем на Олимпиаштадионе. что
не особенно зазорно. Гораздо важнее что
клубу удалось продлить контракты со своими
молодыми 'звездочками» Андраасом Хин-
кепем и Кевином Кураньи. Возможно, нео-
пределенность и мешала последнее время
форварду показывать свою лучшую игру.
Штутгарт  уступил первое место 'Верде-
ру». но уверенно держится на второй строчке
(в таблице не учтены результаты пяти матчей
17-го тура). Кстати, по итогам 16-го тура бре-
менцы лидерство заслужили Первые полчаса
казалось, что матч на < Бай Арене» — копия
мюнхенского, с той лишь разницей, что иници-
ативой владеют хозяева, но вскоре оказалось,
что это не так. Если штутгартцы прижали ба-
варцев к воротам, не спрашивая их согласия
то Вердер- сознательно уступил ••Байеру»
возможность подолгу владеть мячом, отойдя
на свою половину поля. Когда под конец пер-
вого тайма хозяева окончательно осмелели и
пошли в атаку большими силами (в том числе
Лусио и Жуан), бременская пружина распря-
милась. Гости как будто включили повышен-
ную передачу и стали создавать момент за
моментом на обезлюдевшей половине хозяев.
Первый прорыв Айлтона ликвидировал Буп
второй не смог. Оба раза бразильцу ассисти-
ровал Йоан ГЛжу, который в Вердере» и
является «коробкой передач». Не успели хо-
зяева успокоиться. а Мику уже вывел на за-
вершающий удар Младена Крстаича.
Справедливости ради отметим, что счет
мог быть иным, если бы не два человека.
Во-первых, голкипер -Вердера» Андреас
Райнке, который «вытащил все, что летело
в его ворота, а во-вторых, пропускавший
матч Карстен Рамелов, отвечающий в «Бай-
ере» за срыв контратак
Во втором тайме хозяева доказали, что не
зря входят в лидирующую четверку, и прижа-
ли Вердер  к его воротам, но по-пражнему
великолепен был Райнке. Совсем туго при-
шлось гостям, когда за вторую желтую (обе
весьма сомнительные) карточку поле покинул
Мику. Тут уж -Байер» навалился всей мощью
и после подачи углового столп обороны Йенс
Новотны положил мяч в «девятку -
Чудом дотянули бремен цы до последней
минуты, причем под конец даже голкипер
Буп пришел на угловой в их штрафную. Тут-
то его и подловили. Свежии Харистеас убе-
жал к покинутым всеми воротам, легко обо-
гнал вратаря, но уже в штрафной, когда грек
готовился поразить пустые ворота его на-
стиг Новотны и чисто в подкате выбил мяч.
Арбитр отстал на полполя, за что его трудно
винить, но уверенно показал на «точку».
К тому же Удо Кемпинг выгнал Новотны,
лишив его возможности играть против Штут-
гарта- в последнем матче первого крута. Лис-
теш окончательно расстроил леверкузенских фа-
нов, хотя назвать победу «Вердера крупной и
даже уверенной язык не поворачивается
Г.ОЛТАРЖЕВСКИЙ.
34 дапФтпдд
51/2003
16-й тур
«Бавария» — «Штутгарт» — 1:0 (Макаай, 75).
«Гамбург» — «Фрайбург» — 4:1 (Рейнхардт,
7 Барбарез. 16, Мальтритц. 66. Раи 66 Антар, 50).
«Бохум» — «Айнтрахт» Ф — 1:0 (Хашемян.
2D-
«Герта» — «1860 Мюнхен» — 11 (Родриго
Коста. 53 — в свои ворота; Лаут, 56)-
«Ганэа» — «Кельн» — 1:1 (Прмка 65; По
дольски. 34).
«Байер-04» — «Вердер» — 1:3 (Новотны. 73;
Айлтон, 42, Крстаич, 44, Листеш. 90 — с пенальти).
«Кайзерслаутерн» — «Шальке-04* — 0:2
(Асамоа. 6. Агали, 65)
«Вольфсбург» — «Ганновер 96» — 2:1
(Байано. 29 М.Петров, 66. Штеидель, 15)
«Боруссия» М — «Боруссия» Д — 2:1
(Депо, 11 Асаннн, 63; Коллер. 12).
17-й тур
«Вердер» — «Ганза» — 3:0 (Анлтон, 3, Ис-
маэль. 76, Листеш. 69)
«Кельн» — «Герта» — 3:0 (Воронин. 46. По
дольски. 75, Шерц, 67).
«Айнтрахт» Ф — «Гамбург» — 2:3 (Скела,
53, Баиерле, 66; Байн л их, 17, Такахара, 52, Барба
рез, 65).
«Фрайбург» — «Бавария» — 0:6 Демиче
лис. 7. Салихамиджич 24, Макаай. 29. 67, КПисарро,
61, Троховски, 67).
Матчи «1860 Мюнхен» — «Боруссия» М. «Бо-
руссия» Д — «Кайзерслаутерн», «Шальке 04»
— «Вольфсбург». «Штутгарт» — «Баиер-04».
«Ганновер 96» — «Бохум» завершились поздно
вечером в среду после подписания номера в						
печать.	И	в	И	п	М	0
1. -Вердер-	17	12	3	2	45 20	39
2 -Штутгарт.	16	10	5	1	22 4	35
3 -Бавария.	17	10	5	2	40	19	35
4. «Байер 04»	16	9	5	2	31 - 15	32
5 «Бохум*	16	7	4	5	26 20	25
6 -Боруссия- Д	16	7	3	6	28 24	24
7 .Вольфсбург.	16	6	6	6	34 31	24
6 «Шальке 04-	16	6	5	5	22 - 22	23
9 «Гамбург.	17	6	5	6	23 29	23
10 .Фрайбург.	17	6	3	6	24 - 37	21
11 -Ганновер-96.	16	5	4	7	28 35	19
12 «1660 Мюнхен*	16	5	4	7	17 - 24	19
13 «Ганза.	17	5	4	6	24 - 27	19
14. -Боруссия* М	16	4	4	В	16 - 23	16
15 .Кайзерслаутерн.	16	5	2	9	19 30	14
16, •Кельн-	17	3	4	10	15 26	13
17 .Герта-	17	2	7	6	15 33	13
16 -Айнтрахт* Ф	17	3	3	11	16 26	12
Примечание. С «Кайзерслаутерна» снято 3
очка
Бомбардиры: 16 — Айлтон («Вердер»), 12
— Макс («Ганза») 10 — Хашемян («Бохум»),
Макаай, 9 — К Писарро (оба — «Бавария»), Кло-
зе («Кайзерслаутерн»), Климович, В — Байано
(оба — «Вольфсбург»), Коллер («Боруссия» Д),
Л.Мадсен («Бохум»).
Бразильский форвард ’Вердера-
АЙЛТОН отличился и а последнем
туре. Став лучшим бомбардиром
осенней части пеоаенстаа бундеслиги.
АРГЕНТИНА
После того, как стало известно имя чем-
пиона страны (им в 27-й раз стал клуб -Бока
Хуниорс**) открытым оставался лишь воп-
рос о лучшем бомбардира первенства Куль-
минация борьбы за это почетное звание
была практически снята под копирку с пре-
дыдущего розыгрыша когда в последнем туре
форвард Росарио Сентрапь° Лусиано Фи
героа забил в матче с -Бокой- 5 мячей и
вышел на первое место в списке голеадо-
ров (всего 17) Аппетиты Эрнесто Фариаса
из «Эстудиантес« оказались чуть-чуть скром-
нее но и четырех гопов в ворота °Ньюзллз
Олд Бойз° вполне хватило для того чтобы
получить право называться самым резуль-
тативным футболистом страны
Торнео Апертура 19-й тур
«Росарио Сентраль» — «Банфнлд» — 2:2
(Феррари, 74 — с пенальти. Таламонти, 7, Санчес,
16, Гонсалес, 23).
«Велес Саре Ли л д — «Химнасиа и Эсгри
ма» fl-Л — 2:2 (Мартинес, 36, Сарате, 74; Солана,
45. Оливейра, 90 — с пенальти).
«Чакарита Хуниорс* — «Колон» — 2:2
(Граф. 55, 69; Фу эр те с. 3, Бенитес, 40).
«Расинг» — «Олимпо» — 1:2 (Д.Милито 34
— с пенальти; Массони. 11, Мас, 36).
«Ланус» — «Арсенал» — 0:1 (Эсмерадо, 82).
«Тальерес* — «Кильмес» — 0:0.
«Нуэаа Чикаго» — «Индспендьанте» — 0:1
(Франко. 13).
«Эстудиантес» — «Ньюэлла Олд Бойэ» —
4:2 (Фариас, 1. 25 — с пенальти, 39, 69 — с пе-
нальти; Васкес, 13, 80).
Матч «Атлетико	Рафаэла»	— «Рмвер
Плейт» перенесен	И В Н П	М	О
1 .Бои Хуниорс-	19 11 6 2	31 - 11 39
2 .Сан-Лоренсо-	19 И 3 5	26 13 36
3 -Банфилл-	19 9 5 5	27 - 16 32
4 .Кияыяес*	19 6 7 4	20 - 13 31
5 -Росарио Сентраль-	19 6 7 4	28 26 31
6 -Ньюзллз Олд Бойэ*	19 7 6 4	27 - 20 29
7 -Арсенал.	19 6 6 5	16 - 16 28
6 «Колок»	19 5 9 5	23 24 24
9 -Тальерес-	19 6 6 7	27 - 30 24
10 пРасииг-	16 4 10 4	22 - 20 22
11 -Ланус-	19 4 10 5	21 23 22
12. -Эстудиангес-	16 6 4 6	16 20 22
13. .Инделендьеите.	19 5 7 7	15 19 22
14. -Велес Сарсфилд»	19 5 7 7	20 26 22
15. .Чакарита Хуниорс.	19 5 9 5	20 19 2Г
16 «Хмынасия и Эсгрима- Л-П	19 5 6 6	14 - 22 21
17 -Ривер Плейт-	17 5 5 7	16 22 20
16 -Олимпо-	19 5 5 9	17 23 20
19 -Атлетико Рафвэяа-	17 3 7 7	1В 28 16
20 .Нузва Чикаго-	19 2 5 12	14 -31 Т1
Бомбардиры: 12	! — Фариас	(«Эстудиан-
тес»); 10 — Акоста («Сан-Лоренсо»), Васкес
(«Ньюзллз Олд Бойэ»), В — Каеенаги («Риаер
Плейт»), Сервера («Бенфилд»). Гевее («Бока
Хуниорс»), Д.Милито («Расинг»); 7 — Де Бруно
(«Тальерес»).
* — с клуба «Чакарита Хуниорс» снято три
очка за беспорядки, устроенные его болельщи
камы по «оду матча протия «Бока Хуниорс».
_ БРАЗИЛИЯ
По итогам чемпионата, победитель кото-
рого определился за три тура до финиша
стали известны и два неудачника, покидаю-
щие серию А Ими стали Форталеза и
«Байя», представляющие северо-восточный
регион страны Последний клуб оформил свои
вылет с легкой руки главного арбитра мат-
ча с новым чемпионом Бразилии, -Крузеи
ро». к ЗВ й минуте назначившего 4(') пе-
нальти в ворота хозяев Все их реализовал
Алекс, который впоследствии записал на свой
счет еще один гоп
Места -Форталезы- и -Баии- на следую-
щий год должны занять -Палмеирас и -Бо-
тафого- (Рио-де-Жанейро) ставшие победи-
телями финального турнира в серии В
46-й тур. «Сан-Паулу» — «Фламенго» — 1:3,
«Васко да Гама» — «Сан гос» — 1 1, «Флуми
ненсе» — «Жувентуде» — 1-0, «Атлетико Ми
нейро» — «Гойяс» — 3:2. «Гремно» — «Корин
тианс» — 3:0. «Пайсанду» — «Атлетико Лара
наэнсе» — 2:2, «Лонге Лрета» — «Форталеза»
— 2:0, «Байя» — «Крузейро» — 0:7, «Парана»
— «Витория» — 2:0, «Сан-Каэтано» — «Интер-
насьонал» — 5:0, «Коритиба» — «Крысмума»
— 1:0. «Фмгейренсе» — «Гуарани» — 2:0.
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА								
1 «Крузейро-	И 46	В 31	Н 7	п 6	М 102	47			0 100
2 .Сантос»	46	25	12	9	96		60	67
3 -Сан-Паулу.	46	22	12	12	61	—	67	76
4 -Сан-Каэтано»	46	19	14	13	53	—	37	74”
5 «Коритиба-	46	21	10	15	66	—	58	73
6 «Атлетико Минейро-	46	19	15	12	76	—	62	72
7 -Интернасьонал»	46	20	10	16	59	—	57	72*
6. «Фламенго*	46	16	12	16	66	—	73	66
9 -Гойяс»	46	18	11	17	76	—	63	65
10. Парана-	46	16	11	17	85	—	75	65
11 .Фитейренсе-	46	17	14	15	62	—	54	65
12. «Атлетико Паренаэнсе-46		17	10	19	67	—	72	61
13 -Гуарани»	46	17	10	19	64	—	70	61
14 «Крисиума-	46	17	9	20	57	—	66	60
15 -Кориитианс»	46	15	12	19	61	—	63	59”
16 -Витория-	46	15	11	20	50	—	64	56
17 -Васко да Гама»	46	13	15	16	57	—	69	54
16. -Жув-нтуде*	46	12	14	20	55	—	70	53*
19 -флуминенсе-	46	13	11	22	52	—	77	52"
20. -Гремно-	46	13	11	22	54	—	66	50
21 «Лонте Претя.	46	1 1	16	17	63	—	73	SO-
22 «Пайсанду»	46	15	12	19	74	—	77	49”
23 -Форталеза*	46	12	13	21	56	—	74	49
24. «Байя»	46	12	10	24	59	—	92	46
Бомбардиры 31 — Димба («Гойяс»); 30 —
Реналдо («Парана»), 29 — Луис Фабиано («Сан-
Паулу»); 23 — Алекс («Крузейро»); 21 — Ары-
стисабаль («Крузейро»); 20 — Марсел («Кори-
гиба»).
*— с «Лонте Лреты» сняты очки за участие
а матчах против «Интернасьонала» и «Жувен-
туде» дисквалифицированного футболиста;
** — с «Пайсанду» сняты очки за участие а
матчах против «Коринтианса», «Сан-Каэтано»,
«флуминенсе» и «Лонте Лреты» двух дисква-
лифицированных футболистов.
БЕЛЬГИЯ
16-й тур. «Хесден-Золдер» — «Льерс» —
0 0, «Сент-Трюиден» — «Антверпен» — 2:1. «Бе-
верен» — «Ля Лувьер» — 1:0. «Вес терло» —
«Генк» — 1:1, «Брюгге» — «Мойс» — 2:0 «Шар-
леруа» — «Стандард» — 0:1, «Жерминаль Бе
ерсхот» — «Мускрон» — 2:2. «Андерлемт» —
«Серкль Брюгге» — 3:2, «Локерен» — «Гент»
— 1:1.
I ГОЛЛАНДИЯ " t (
15-й тур. «Рода» — «Бреда» — 2:2. «Ден
Хааг» — «Виллем II» —0:1, «Роозендаал» —
«Херенвен» — 1:1, «Эйндховен» — «Ваалвейи»
— 3:1. «Твенте» — «Феиеиоорд» — 4:2, «Во
лендам» — «АЗ Алкмаар» — 0:6. «Неймеген»
— «Витесс» — 2 0. «Аякс» — «Утрехт» — 1:0,
«Зволле» — «Гроиинтен» — 1:1.
ПОРТУГАЛИЯ	]
14-м тур. «Спортинг» — «Боавишта» — 1:0,
«Униао Леирмя» — «Эшгрела да Амадора» —
4:1. «Бенфика» — «Брага» — 2:0. «Гимараэш»
— «Пасут Феррейра» — 1:1. «Академика» —
«Рму-Аве» — 0:0. «Белененсеш» — «Алверка»
— 2:0. «Порту» — «Бейра Мар» — 3:0. «Насьо
нал» — «Маритину» — 0:1, «Морейренсе» —
«Жил Висенте» — 0:0.
ТУРЦИЯ	j
16-й тур. «Аданаспор» — «Анкарагюджю»
— 1:3, «Генчлербирлиги» — «Истанбулспор»
— 1:0. «Бурсаспор» — «Диярбакырспор» —
0:0, «Газиантепспор» — «Элаэыгспор» — 3:1,
«Ризеслор» — «Самсунспор» — 1:2. «А.Се
бат» — «Бешикташ» — 1:2, «Фенербахче» —
«Денизлиспор» — 2:0, «Коньяспор» — «Ма-
латьяспор» — 3:3, «Галатасарай» — «Траб-
зонспор» — 1:2.
ШОТЛАНДИЯ	]
16-й тур. «Селтик» — «Данди» — 3:2. «Дан
ди Юнайтед» — «Ливингстон» — 2-0. «Хартс»
— «Килмарнок» — 2:1, «Мозервелл» — «Хи-
берниан» — 0:1. «Партии Тисл» — «Абердин»
— 0:3, «Данфермлайн» — «Глазго Рейнджерс»
— 2:0.

ОЛ» К» 51/2003
35
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЧЕМПИОНАТЫ
РАСЧЕТЫ И ПРОСЧЕТЫ
ИТАЛИЯ
««Ювентус» очевидно, пре-
одолел нелегкие дни. иначе
как можно объяснить 11 мя-
чей забитых туринцами в те-
чение четырех дней. Вслед за
греческим «Олимпиакосом»
*'лишними*' на футбольном
празднике жизни почувство-
вали себя игроки «Пармы»
Что самое интересное ката-
строфы вроде бы не предве- те» обойти в таблице «Пар-
щало ничто — пармезанцы до му». В следующем туре есть
того выглядели весьма ста- возможность нагнать «Интер»
бипьно уверенно располага-
ясь в тени большой четверки
Да и -старая синьора» в ми-
нувшее воскресенье на пер-
вый взгляд не выказывала
большой прыти Однако ито-
говые 0:4 выглядят убийствен-
но. Возможно, гостей сломил
быстрый гол, ловко забитый
Фабрицио Микколи после паса
с фланга Павла Недведа
Вскоре тот же Микколи офор-
мил дубль, и «Парма» окон-
чательно сдулась
«Милан» по объективным
причинам свой матч со «Си-
еной» отложил, чем и вос-
пользовалась «Рома», став
единоличным лидером серии
А Римляне, правда, тоже
играли без блескв. но на три
очка против «Модены» все же
наработали Начиналось все
за здравие нв исходе пер-
вой десятиминутки Фрвнчес-
ко Тогги заработал пенальти,
и сам же его реализовал
Квзалось хозяевам не соста-
вит труда развить успех но
минимальный счет до конца
так и нв изменился Более
того, в концв матча лучше
играл в уже «Модена» и впра-
ве была посетовать на судь-
бу. не одарившую ее хотя бы
очком.
Победили в туре и еще два
фаворита. Другой представи-
тель Вечного города — «Ла-
цио-' на выезде сумел не уда-
рить лицом в грязь и обыг-
рал худший клуб чемпионата
««Анкону», забив победный
мяч за 15 минут до конца
Это позволило "бьянкоселес-
с которым «лациале» встре-
тятся в очном поединке на
Стадио Олимпико Перед вы-
ездом в Рим миланцы поуп-
ражнялись в Болонье, где
«разжились» двумя мячами
ИСПАНИЯ
Матчи «Реала» против
«Депортиво» в последние годы
неизменно оказываются в
центре внимания Не стал
исключением и нынешний
чемпионат «Сантьяго Берна-
беу» стал свидетелем доста-
точно яркого зрелища, в ко-
тором развязка наступила в
тот момент когда t-мчья, ка-
залось, станет наиболве за-
кономерным исходом. Тремя
очками «Рвал» обязан свое-
му капитану, хотя лестных слов
заслуживают и другие. «Ко-
ролевский » клуб сохранил
свои лидирующие позиции,
подтвердив реноме самого до-
мвшнего клуба страны: восег/ь
побед в восьми матчах при
влечвтляющвй разности мя-
чей 23 — 7 говорят сами за
себя
Нелегко далась победа и
Валенсии» которая выезжа-
ла в гости к «Бетису», где
тяжко обычно приходится
всем Решающей стала 17-я
минута, когда вполне дежур-
ный прострел досадным об-
разом замкнул защитник хо-
зяев Хуанито В дальнейшем
отличиться могли и те. и дру-
гие, но почти все атакующие
действия выглядели достаточ-
но безлико.
Продолжает удивлять «Оса-
суна», уверенно располагаю-
щаяся на подступах к первой
тройке. На этот раз памплон-
цы правда, довольствовались
лишь очком в Сантандере где
матч, как потом выяснилось,
стал предметом громкого
скандала. Тренер «Расинга»
Лукас Алькарас допустил се-
рьезный промах, выпустив од-
новременно на попе четырех
иностранцев, не представля-
ющих в Испании страны ЕС
Последовавшее за разбира-
тельствами решение Испанс-
кой федерации оказалось су-
ровым — «Расинг» лишен од-
ного очка. Обе команды впра-
ве подать апелляции ведь
«Осасуна» в сложившейся си-
туации может рассчитывать на
техническую победу Кроме
того, Алькарас дисквалифици-
рован на месяц а команда
оштрафована на 3000 евро
Самым же захватывающим
(по развитиям событий на
поле) оказалось каталонское
дерби Более титулованная
«Барселона» оказалась силь-
нее, но не это
главное. Арбитр
удалил с поля шесть
игроков (по три с
каждой стороны)
что является рекор-
дом чемпионатов
Испании
АНГЛИЯ
Суббота 13-е,
подарила почитате-
лям првмьвр-лиги
ряд интересных
Джон ТЯРРИ
(слава)
поздравляет
Зрнана КРЯСПО,
открывшего очат
а матча о
"Волтоном».
Кто бы мог
подумать,
что спустя
некоторое время
защитник »Челеи»
станет одним
из антигероев
встречи?!
матчей Манкунианское дер-
би на «Олд Траффорде за-
вершилось уверенной победой
«Юнайтед» Но даже нельзя
сказать, что хозяева играли
втрое лучше соперников, про-
сто «горожане” откровенно
разочаровали слабым настро-
ем на игру. Ни Анелька, ни
Фаулер не сделали и полови-
ны того что могут и должны
делать, особенно в матче, под-
разумевающем высокую мо-
тивацию. Ну а главным геро-
ем стал Пол Скоулз. забив-
ший головой первый и после-
дний мячи после грубых про-
махов защиты гостей. Рууд ван
Нистелрой записал на свой
счет очередной гол. который
был забит также головой
Единственным ярким пятном
в игре «Сити» был всплеск
индивидуального мастерства
одного из открытий сезона —
Шона Райт-Филлипса, сокра-
тившего разрыв в счете пос-
ле сольного прохода и метко-
го удара в дальний угол.
Однако в целом внима-
ние футбольной Англии, как.
впрочем, и некоторых дру-
гих государств было обра-
щено в тот день в сторону
лондонского стедиона Стэм-
форд Бридж», где «Чепси»
неожиданно проиграл «Бол-
тону» Хозяева большую
часть матча были сильнее.
Они открыли счет и не ис-
пользовали еще несколько
выгодных моментов но как
это часто случается в фут-
боле, повезло не сильней-
шему Победный гол «Болто-
на» записал на свои счет
талантливый защитник «си-
них» Джон Тедон который
36
пытался прервать прострел
Кввина Дэвиса.
После матча Клаудио Ра-
ньери целый час не еыпускал
команду из раздевалки. А
прибыв наконец на пресс-кон-
ференцию, тренер -Чепси-
говорил достаточно сдержан-
но: с Мы играли лучше в пер-
вом тайме, но нельзя выиг-
рать, не использовав столько
моментов После перерыва
гостям было легче Они гра-
мотно оборонялись и опасно
контратаковали»
И еще в трех матчах гостям
удалось обыграть соперников
И если победе «Бирмингема»
нвд «Лестером» в немалой
степени способствовали два
удаления у хозяев, то «Саут-
гемптон» был сильнее «Ливер-
пуля» без каких-либо огово-
рок. Игра у «красных» не за-
ладилась с самого начала. Уже
на второй минуте матча они
пропустили гол, после чего со-
браться так толком и не смог-
ли Это уже четвертое пора-
жение -Ливерпуля на своем
поле в этом сезоне.
Усилий Алексея Смертина
не хватило, чтобы обезопа-
сить «Портсмут» от неудачи в
игре с «Эвертоном» Побед-
ный гол на счету Уэйна Руни
Мог забить и Смертин — в
самом начале он нанес мощ-
ный удар по воротам Марти-
на с линии штрафной площа-
ди, но угодил в голкипера
А вот чьи в тот день выс-
трелы были действительно
неотразимы, так это Лорана
Робера. Французский хавбек
«Ньюкасла» дважды похожи-
ми дальними могучими уда-
рами оставлял не у дал вра-
таря «Тоттенхэма» Кейси
Келлера. Еще даа раза отме-
тился голами Алан Ширер
На следующий день игра-
лись еще три матча, и наиме-
нее зрелищным из них был
тот, что состоялся на «Хай-
бери» Деннис Берхкамп за-
бил победный гол с близкого
расстояния после того, как
Коло Туре пробежал по все-
му правому флангу и выло-
жил мяч под удар товарищу
«Астон Вилла» и «Лидс»
победили с одинаковым сче-
том 3:2. с огромным трудом
преодолев сопротивление до-
стойных соперников.
ФРАНЦИЯ
Матч «Монлвлье» — «Мар-
сель» был перенесен из-за
недавнего наводнения на юге
страны. Из остальных поедин-
ков тура нельзя не выделить
уверенную победу «Монако»
над «Страсбуром», ворота ко-
торого дважды поражал все
тот же Дадо Пршо. Впрочем,
хорват приложил не так мно-
го усилий ибо в обоих эпи-
зодах он добивал мячи в пу-
стые ворота
Монегаски увеличили от-
рыв от идущего вторым «Ли-
она» до восьми очков после
того, как «олимпийцы» не
смогли в гостях преодолеть
сопротивление «Бастии»
Упорнейшее противостояние
«Пари Сен-Жермена» и
«Бордо» завершилось побе-
дой столичной команды, в
составе которой победный
мяч забил «экс-жирондист»
Педру Паулета.
Д.Н , м.с.
FOOTBALL
SOCCER
FUSSBALL • CALCIO • FUTBOL
ИТАЛИЯ
13-й тур
 Я «Перуджа» — «Сампдория» — 3:3
(Иньоффо. 38 Марджотта. 55. Тедеско. 58;
Флайн. 16. 69. Доми, 60).
«Удинам» — «Лвчче» — 1:0 (Линци. 31).
«Аниона» — «Лацио» — 0:1 (Ливерами, 75).
«Болонья» — «Интер» — 0:2 (Мартиис. 30
Рекоба, 40)
«Брешия» — «Эмполи» — 2:0 (Маури. 15.
Ди Бьяджо. 20).
«Ювентус» — «Парма» — 4:0 (Микколи, 11
32,	Дель Пьеро, 71, Недвед, 72).
• Реджина» — «Кьеао» — 0:0.
«Рома» — «Модена» — 1:В(Тотти, 7 — с
пенальти)
Матч «Милан» — «Сиена» перенесен на 2В
«Малага» — «Мальорка» — 3:1 (Санс, 11,
Дуда 71, Сальаа, 90 — с пенальти; Это'О. 30).
2 -Валенсия-
3 «Депортиво-
4 -Осасуна-
5 -Атлетико-
6 -Атлетик-
7 -Вильярреал-
16
16
16
16
16
16
10
3
2
2
3
января.	И	В	н	П	М	0
1 -Рома-	13	10	3	0	29-4	33
2 -Милан-	12	9	3	0	21 - 4	30
3 -Ювентус-	13	9	2	2	30 - 14	29
4 -Интер-	13	6	4	1	24-7	26
S. -Лацио-	13	6	1	4	21 - 16	25
6 «Парма-	13	7	3	3	21 - 16	24
7. -Удинезе-	13	6	3	4	17 - 15	21
6 -Сампдория*	13	5	5	3	16 - 14	20
9 -Модена-	13	4	3	6	11 - 14	15
10. «Кьеяо»	13	4	3	6	13 - 18	15
11 -Сиена-	12	3	5	4	16 - 12	|4
12 -Брешия-	13	2	6	5	19 24	12
13 -Реджяна-	13	1	6	4	10 - 20	11
14. -Болонья-	13	2	4	7	12 - 21	Ю
15. «Перуджа-	13	0	6	5	17 - 27	6
16. -Лечче-	13	2	2	9	13 - 27	6
17. «Эмполи*	13	1	3	9	7-26	6
18. «Анкона-	13	0	4	9	7-25	4
Бомбардиры; 12 — Шевченко («Милан»). 7
— Адриано («Парма»), Вьери («Интер»). Ди Вайо,
Трезеге (оба — «Ювентус»), Тотти («Рома»),
Фава («Удинезе»), Чевантон («Лечче»), 6 — Бац
цани («Сампдория») Караччоло («Брешия»),
ИСПАНИЯ
16-й тур
«Сальта» — «Атлетико» — 2:2
(Люксен, 37, Милошевич, 40; Симеоне, 16, Леки, 82).
«Эспаньол» — «Барселона» — 1:3 (Хорди
Круифф, 6; Роналдиньо. 10. Клюйверт, 20. 35).
«Вильярреал» — «Реал Сосьвдад» — 2:0
(Рикельме, 12, Андерсон, 33).
«Атлетик» — «Севилья» — 2:1 (Урсайс. 6,
Месте. 23; Баптиста, 1).
«Бетис» — «Валенсия» — 0:1 (Хуанито, 17
— а свои ворота).
«Расинг» — «Осасуна» — 0:0.
«Реал» ~ «Депортиво» — 2:1 (Рональдо,
45, Рауль, 85; Ландиани, 63).
«Вальядолид» — «Мурсия» — 0:0.
«Сарагоса» — «Альбасете» — 0:1 (М*жел, 77).
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
12. «Манчестер Сити-	16	5	4	7 23 - 22	19
13 «Тоттенхэм-	16	5	3	6 16 24	16
14. «Блэкберн»	16	5	2	9 23 - 25	17
15. -Эвертон-	16	4	5	7 17 - 20	17
1б «Астон вилла-	16	4	5	7 14-23	17
17. «Лестер-	16	4	4	6 23 - 25	16
16 «Портсмут*	16	4	4	6 16 - 22	16
19. «Лидс-	16	4	3	9 16 36	15
20. -Вулвержэмптон-	16	2	5	9 13-35	
О
36
34
30
27
30-12
24 - 13
16 - 12
2120
21 - 19
17 - 18
21 - 19
22-21
20-25
24 20
19-22
16 23
20-21
20 19
21 - 24
17 - 21
15 25
9. «Барселона-
10. -Маиьорка-
11. -Севилья-
12. -Вальядолид-
13 «Расинг-
14. -Альбасете-
15. -Бетис-
16. -Сальта-
17. -Сарагоса-
16. -Реал Сосьвдад-
19 -Мурсия-
20 -Эспаньол-	._	_ _	.
Примечание. С «Расинга» снято 1 очко.
Бомбардиры: 13 — Рональдо («Реал»), 9 —
Сальва («Малага»), Фернандо Торрес («Атлети-
ко»), В — Миста («Валенсия»), Это‘О (• Мальор-
ка •). 7 — Ландиани («Депортиво»), Рауль («Реал»),
г.-.
5
5
2
5
2
2
5
5
12
11 - 31
АНГЛИЯ
23
21
21
20
19
16
16
15
\*£. *	16-й тур
* «Челси» — «Болтон» — 1:2
(Креспо, 22; НТоттм. 39 Терри, 90 — в свои
ворота).
«Лестер» — «Бирмингем» — В-2 (Морри-
сон. 42. Форсселл. 66).
«Лимрпуль» — «Саутгемптон» — 1:2 (Хес-
ки. 75. Ормерод. 2. Мик.Свенссон. 64).
«Манчестер Юнайтед» — «Манчестер
Сити» — 3:1 (Скоулз. 7, 73 Ван Нистелрой. 34
Райт Филлипс, 52).
• Миддлсбро» — «Чарльтон» — 0:0.
«Ньюкасл» — «Тоттенхэм* — 4:0 (Робар.
35.55. Ширер. 59, 66).
«Портсмут» — «Эмртон» — 1:2 (Робертс,
15; Карсли, 21. Руни, 42).
«Арсенал» — «Блэкберн» — 1:0 (Берхкамп.
11).
•Астон Вилла» — «Вулвврхэмптон» — 3:2
(Анхель, 21, 24. Барри, 48: Рэй. 36, Кеннеди. 80)
(Анхель, 21, 24. Барри, 48: Рэй. 36, Кеннеди, 80)
«Лидс» — «Фулхэм» — 3:2 (Дюберри, 41
Видуха, 45, Маттео, 88; Саа, 47, 66).
1 -Арсенал-	16
2	. «Манчестер Юнайтед- 16
3	. «Чепси-
4	«Фулхэм-
5	-Ньюкасл-
6	«Саутгемптон-
7	. -Чарльтон-
6. «Бирмингем-
9 -Ливерпуль-
Ю -Болтон-
11. -Миддлсбро-
16
16
16
16
16
16
16
16
12
2
30 - 11
32 10
30 - 12
5
5
5
25 - 20
15 - 12
22 - 20
14 - 16
23-16
16-22
12 - 15
36
37
36
25
24
23
23
23
22
21
20
Бомбардиры: 15 — Ширер («Ньюкасл»), 12
— Ван Нистелрой («Манчестер Юнайтед»). 10 —
Анри («Арсенал») Саа («Фулмэм»), В — Анель
ха («Манчестер Сити»), Оуэн («Ливерпуль»), 7 —
Битти («Саутгемптон»), Канут («Тоттенхэм»),
Форсселл («Бирмингем»),
____ФРАНЦИЯ_____________
/ДГ	18-й тур
«Осер» — «Ланс» — 2:0 (Калу, 17,
Дж.Сиссе. 62).
«Бастия» — «Лион» — 0:0.
«Генгам» — «Нант» — 1:1 (Бураки, 69; Ban
руа. 27).
«Лилль» — «Ле Ман» — 1:1 (Манчев. 78'
Фишер, 41)
«Мец» — «Ренн» — 1:1 (Жажер, 36; Монте-
руббьо. 90).
«Пари Сан-Жермен» — «Бордо» — 2:1
(Рейналдо. 36. Паулета. 47: Селадес. 16).
«Сошо» — «Аяччо» — 2:0 (Фро, 36. Сентос,
66).
«Тулуза» — «Ницца» — 1:1 (Да Силва, 6:
Эшуафни, 57).
«Монако» — «Страсбур» — 2:0 (Пршо, 43,
75).
Матч «Монпелье» — «Марсель» перенесен.
	И	В	Н	п	М	0
1. -Монако-	17	13	3	1	32 - 13	42
2. «Лион»	17	10	4	3	31	13	34
3. -Пари Сен-Жермен-	18	10	4	4	24 - 15	34
4. «Сошо-	17	10	3	4	27 - 16	33
S. «Осер-	18	10	2	6	30 - 17	32
6. «Ланс-	16	9	1	6	16-26	28
7 -Марсель-	16	9	0	7	23 - 17	27
6 «Ницца-	17	6	6	3	16 - 15	26
9 -Нант-	16	7	3	8	18	16	24
10 -Бордо-	17	6	5	6	16 - 16	23
11 -Страсбур-	16	8	5	7	26 25	23
12 «Бастия«	16	6	5	7	23 26	23
13 «Монпелье»	16	8	3	7	23 - 24	21
14. -Ренн-	16	4	6	6	19	19	20
15. -Лилль-	16	4	7	7	19 24	19
16 «Мец-	17	4	4	9	14 - 19	16
17. -Аяччо-	16	4	4	10	15-26	16
16 -Генгам-	16	4	3	11	16 - 28	15
19 -Ле Ман-	16	3	6	9	15 28	15
20 «Тулуза»	16	2	6	10	13-29	12
Бомбардиры:14	— Дж.Сиссе (<				>Осер»), 10	
— Манчев («Лилль»),	9 -	Бамого («1			Ионпелье	•).
Жюли («Монако»). Сантос, Фро (оба					— «Сошо	•).
В — Дрогба («Марсель»)		, Люиндюла («Лион»)				
Ньякг («Страсбур»),	Паулета		(«	Пар!	и Сен-Жер-	
мен»).						
«ФУТБОЛ» № 51/2003
37
ИТОГИ ГОДА
И СНОВА ЗИДАН
В понедельник в Базе-
ле ФИФА подводила
итоги уходвщего года.
Самый главный из при-
зов — «Бриллиантовый
мяч* лучшего футболис-
та мира, который опре-
деляется по результатам
голосования тренеров
национальных сборных
(полные итоги — на сле-
дующей странице), в
третий раз достался
французскому полуза-
щитнику мадридского
«Реала» Змнеддиму Зи-
дану. Второе место у его
соотечественника из
лондонского «Арсенала»
Тьерри Анри, а третье —
у другой звезды «коро-
левского» клуба — Ро-
нальдо Любопытна, что
главный претендент на
более престижный тро-
фей — «Золотой мяч»
лучшего европейского
— „ WORLD
FIFA RANKING
Рейтинг
национальных
сборных ФИФА
Декабрь 2003 года
В скобках —
положение в конце
прошлого года.
1	(1) Бразилия	848
баллов
2	(2)	Франция	В27
3	(3)	Испания	798
4	(6)	Голландия	752
5	(5)	Аргентина	744
6	(15)- Чехия	743
7	(8)	Мексика	740
8	(7).	Англия	738
В (9)	Турция	73В
10	(13)	Италия	734
11	(10)	США	732
12	(4). Германия 729
13 (12)	Дания	715
14 (14)	Ирландия	712
14 (16).	Камерун	712
16 (17).	Бельгия	696
17 (21)	Коста-Рика	682
17 (11).	Португалия	682
19 (24)	Швеция	677
20 (32)	Хорватия	673
...24 (22) Россия 659
.. 51 (7В) Латвия 556
...60 (45) Украина 545
93 (90) Грузия 469
игрока — чех Павел Не-
двед оказался лишь чет-
вертым.
Лучшей футболисткой
названа немка Биргит
Принц (на снимке в ком-
пании с Зиданом), а про-
шлогоднвя победитель-
ница в этом номинации — американка Миа Хэмм	Лучшая сборная года —
теперь втарав. На тре- тьем месте — сестра шведского полузощитни- ка Арсенала»» Фредри- ка Юнгберга — Хамма. Среди других лауреа-	БРАЗИЛИЯ Приз за прогресс — БАХРЕЙН (в рейтинге ФИФА поднялся на 41-е место) Приз Фзйр-ллеи — -СЕЛТИК»
Бразилии, в очередной раз финишировавшую в ежегодном	рейтинге ФИФА на первой строч-	
	Лучшие футболистки: 1.	Биргит ПРИНЦ 2	Миа ХЭММ 3.	Ханна ЮНГБЕРГ
ВСЕ ОБЛАДАТЕЛИ «БРИЛЛИАНТОВОГО МЯЧА
1988 — Марко ВАН БАСТЕН (Голландия. - Милан»)
1989 — Марко ВАН БАСТЕН (Голландия. -Милан»)
1990 — Лотар МАТТЕУС (Германия. -Интер”)
1991 — Лотар МАТТЕУС (Германия -Интер»)
1992 — Марко ВАН БАСТЕН (Голландия, -Милан )
1993 — Роберто БАДЖО (Италия. -Ювентус»)
1994 — РОМАРИО (Бразилия. «Барселона»)
1995 — Джордж ВЕА (Либерия. «Милан»)
1996 — РОНАЛЬДО (Бразилия, «Барселона»)
1997 — РОНАЛЬДО (Бразилия. -Интер»)
1998 — Зинеддин ЗИДАН (Франция «Ювентус»)
1999 — РИВАЛДО (Бразилия, -Барселона»)
2000 — Зинеддин ЗИДАН (Франция -Ювентус»)
2001 — Луиш ФИГУ (Португалия, -Реал»)
2002 — РОНАЛЬДО (Бразилия, «Реал»)
2003 — Зинеддин ЗИДАН (Франция «Реал»)
но, а также болельщиков
шотландского «Селти-
ка», которые были удо-
стоены приза Фэйр-плей
за примерное поведение
в период проведение фи-
нального матча Кубка
УЕФА в Севилье.
ИТОГИ ГОЛОСОВАНИЯ
ФИФА
1	Зинедцин ЗИДАН — 264
балла
2	. Тьерри АНРИ	—	186
3	. РОНАЛЬДО	-	176
4	Павел НЕДВЕД	—	158
5	РОБЕРТО КАРЛОС	-	105
6	Рууд ВАН НИСТЕЛРОИ	-	86
7	Дэвид БЕКХЭМ	-	74
8	. РАУЛЬ	-	39
9	Паоло МАЛЬДИНИ	-	37
10	Андреи ШЕВЧЕНКО	-	36
11	Луиш ФИГУ	—	17
12	Микаэль БАЛЛАК	-	15
13	Оливер КАН	—	13
14	Пабло АЙМАР	-	9
15	Джанлуиджи БУФФОН —-8
16	- 17
Филиппо ИНДЗАГИ	— 6
Майкл ОУЭН	- 8
18- 19
Алессандро МЕСТА	—	5
Фернандо МОРЬЕНТЕС —	5
20-27
КАФУ	-	3
Дадо ПРШО	-	3
Фабио КАННАВАРО	-	3
Хенрик ЛАРССОН	—	3
Пауль ФРАЙЕР	-	3
РИВАЛДО	-	3
Робер ПИРЕС	-	3
РОНАЛДИНЬО	-	3
28 — 29
Поп СКОУПЗ	-	2
Самюэль ЭТО’О	—	2
30 - 44
АХМЕД ХАССАН	-	1
Алессандро ДЕЛЬ ПЬЕРО —	1
АЛЕКС ДЕ СОУЗА	-	1
Брэд ФРИДЕЛЬ	-	1
Клод МАКЕЛЕЛЕ	-	1
Эсала МАСИ	—	1
Икер КАСИЛЬЯС	-	1
Хавьер САВЬОЛА	—	1
Марсель ДЕЗАЙИ	—	1
ДИДА	-	1
Рафаэль МАРКЕС	—	1
Рафаэль ВАН ДЕР ВААРТ —	1
Дженнаро ГАТТУЗО	—	1
Рой МАКААИ	-	1
Даики ТАКАМАЦУ	—	1
ТОВАРИЩЕСКИЕ 1
МАТЧИ
СЛОВАКИЯ - КУВЕЙТ -
2:0
10 декабря. Пафос 200 1рмте-
л«й.
Словакия: Ковач (Заяц, 64), По-
левка. Б-Лабант. Борбелн. И.Дюрица.
Барчик. Довичович, Забавник. Р.Ур
бан (М.Дюрица, 77). Брешка (Кожух.
68), Креичи (Снински 81).
Голы: 1:0 — Брешиа (53). 2:0 —
Довичович (71).
МАЛЬТА — ПОЛЬША —
0:4
11 декабря. Та'Кали. 100
зрителем.
Голы: 0.1 — Бьенюк (54). 0:2 —
Мила (5В). 0:3 — Сикора (82). 0:4 —
Буо«- Г>Д’ (88).
ПОЛЬША - ЛИТВА - 3:1
14 декабря.
Голы: 0:1 — Гедгаудас (5). 1:1
— Ржасяк (8), 2:1 — Мила (11), 3:1
- Желе (51).
38
«ФУТБОЛ» № 51/2ООЗ
1 ф|«1 | «Ч|||||| 11» |0!р 1 ill III рц «||Р Н| Hill 8	S	ii ’	1 If	1		двстя №CmW9 азв^мдхм моим MiSWMaKCMIQA WOJPPi 4Off AtfW Afmntu APfSt WWti ytflWEll ЫРЫДХ Ы№-' 6BW sjmcote
1 Рф'1 pie Ч И1 Pl F« PIP pl 1И PF ЦФ' ’ §	* I 1	* * 1		
f <p$p 1 р<фф f i	t	к qpp < pi |if p<| pip p| рнр< i<p ИЧФфЧ “	
* frpir f Mjffnii <	fj ffrjj|f fH f<| fpr f<nfш фФ1 Чи И*ф|ОЩ ~	
		
«ФУТБОЛ» № 51/2003
ill' opi I|’4I|P Hip «||Ш '• l|li »I!lpI |фф' У1ЧШ1Ц11111Ф101' 1	®		
•1 W«ip фр filjl' 4 Pl I|I4| fill Ijlis		ifhij i
f|H (|Iff Н|Р[Ш грц фШ <| |1Я |фП| HfpfH Г|И«(ПГ(( ppifHHf < f	f	f	iff	If		
jf<< шч ipfftp ф|< Hffp f< i<	f₽ 1£Пф ffVf<f|fff npnipqrf fpwpqr <	
nqpf|p <ритцрнш1р1П||пр^^у1Н|фрр<грр<|п<чи|ЧП|Г|Ц<И1		
ИСПАНИЯ
ОДНОГРУППНИКИ
МЕЖДУ БРАГОЙ
И ГИМАРАЙНШЕМ
На время чем-
пионата Европы
•^1 сборная Испании
5МКс’ разместится в ме-
•чл стечке Санта-
Криштина-де-Лонгуш распо-
ложенном между городами
Брага и Гимарайнш непо-
далеку от границы с Гали-
сией Испанская делегация
поселится в отеле «Да Фал-
перра» и будет проводить
тренировки на стадионе
"Примейру де Майю» при-
надлежащем клубу Брага»
и находящемся в 10 мину-
тах езды на автомобиле от
места их дислокации Обыч-
но здесь проводит свои сбо-
ры португальская нацио-
нальная команда но на этот
раз по просьбе руководите-
лей Испанской федерации
футбола хозяева Евро 2004
5000 НА 4
Практически все билеты на
игры европейского первен-
ства. поступившие е прода-
жу в сети Интернет, были
раскуплены в первые же дни.
Пока еще таким способом
можно приобрести билеты в
общем количестве чуть ме-
нее 5000 только на 4 матча
группового турнира: Швеция
— Болгария Чехия — Лит-
ва Болгария — Дания и Гре-
ция — Россия В то же вре-
мя наблюдатели отмечают по-
явление значительного чис-
ла сайтов, на которых также
осуществляется их продажа,
тогда как зто является ис-
ключительно прерогативой
официального сайта Евро-
2004 Пока виртуальный -чер-
ный рынок еще продолжает
функционировать однако орг-
комитет турнира намерен
сделать все для его скорей-
шего закрытия.
В ОЖИДАНИИ
ПОЛУМИЛЛИОНА
Именно такое количество
туристов из европейских
стран рассчитывают принять
у себя на время чемпионата
Европы власти Португалии.
Нижняя же планка оценива-
ется примерно в 350 тысяч
уступили его своим соседям.
Прибытие сборной Испании
на свою временную базу
ожидается 4 — 5 июня
ПОРТУГАЛИЯ
НАЛОГИ
ЗАПЛАТЯТ ВСЕ
Все футболисты
г ч J; 1 сборной Португалии
НхМ независимо от того
' защищают они цвета
клубов своей страны
или же играют за границей,
будут платить налоги с пре-
миальных полученных ими за
выступление на Евро-2004
Правда если «местные- иг
роки пополнят португальскую
казну то легионеры, чей за-
рубежный стаж насчитывает
более года, сделают зто по
месту своего фактического
проживания. Не получит ос-
вобождения от налоговых
выплат, которые будут взи-
маться с него в соответствии
с португальским законода-
тельством и главный тренер
сборной бразилец Луис Фе-
липе Сколари (на снимке)
КИНАШ ЖДЕТ
гостей, большинство из ко-
торых составят граждане со-
седней Испании По данным
Ассоциации португальских
отелей, местные гостиницы
будут заполнены примерно
на 80%. что на четверть
выше среднего показателя
для этого времени года. Тем
не менее «на всякий пожар
ный» португальцы ведут стро-
ительство еще 15 гостинич-
ных комплексов.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ГАРАНТИРОВАНА?
Службы отвечающие за
обеспечение безопасности на
португальских стадионах га-
рантируют, что во время про-
ведения матчей их участники
и болельщики будут застрахо-
ваны от различного рода тер-
рористических и экстремистс-
ких актов Об этом свидетель-
ствуют проведенные тесты, ло
ходу каждого из которых мо-
делировалась та или иная
внештатная- ситуация Од-
нако в отличие от возглавля-
ющего оргкомитет Евро-2004
Антониу Ларанжу, независи-
мые эксперты отмечают на-
личие немалого количества не-
достатков. В их числе назы-
ваются плохая координация со-
вместных действий полиции и
спецслужб, нехватка квалифи-
цированных специалистов и
слабость агентурной сети.
ГРЕЦИЯ
ТРИ ПРОВЕРКИ
ОНа период пред-
шествующий чемпи-
онату Европы Фе-
дерация футбола
Греции запланиро-
вала четыре товарищеских
матча. Сперва сборная этой
страны сыграет 31 марта на
острове Крета с соперника-
ми российской команды по
отборочному циклу — швей-
царцами. Затем 28 апреля в
RTP ПОДЕЛИЛОСЬ
Государственный канал
португальского телевидения
RTP покажет только 11 мат-
чей чемпионата Европы из
31 Увидеть остальные игры
смогут только те болельщи-
ки чьи телеантенны прини-
мают сигнал двух частных
(но также общедоступных)
каналов — SIC и TVI Судя
по всему, руководство RTP
решило таким образом в не-
которой мере компенсиро-
вать свои затраты Ранее
г ос канал выкупил эксклюзив-
ные права на трансляцию
всех матчей Евро-2004 на
территории Португалии за
6,5 миллиона евро а теперь
продал каждую встречу по
отдельности за 200 тысяч
евро Теперь троим «кон-
цессионерам > предстоит
вслед за распределением
количества заняться дележом
качества то есть опреде-
лить какие матчи кому из
них показывать
ПОРТУГАЛЬСКИЕ
ЛИЦА ЕВРО
Официальным «лицом»
чемпионата Европы стала
жена Луиша Фигу шведская
топ-модель Хелен Сведин
Президент Португальской
федерации футбола Жилбер-
ту Мадаил объяснил такой
выбор тем, что Сведин пред
Эйндховене подопечные Отто
Реххагеля померяются сила-
ми с другим участником Евро-
2004 Голландией хотя пер-
воначально на эту дату была
договоренность о встрече со
сборной Чехии А свой пос-
ледний товарищеский матч
перед стартом континенталь-
ного пераенства сборная Г ре
ции проведет 29 мая в гос-
тях против датчан Вполне
возможно что помимо этого
е феврале может состояться
встреча греков с немецкой
национальной командой.
ставляет компанию, являю-
щуюся государственным
партнером Евро-2004 и об-
ладающую эксклюзивными
правами на размещение ло-
готипа турнира на своей
продукции из стекла, фар-
фора и керамики
Кстати, португальцы уже
выпустили серию из 12 ке-
рамических фигурок, симво-
лизирующих футболистов
сборной Португалии и глав-
ного тренера Луиса Фелипе
Скопари Каждой из этих
фигурок присвоен свой но-
мер на футболке, все они
демонстрируют то ипи иное
движение в зависимости от
амплуа (финт подкат, удар),
но характеризуются одной
объединяющей особенностью:
их тела имеют голову... пе-
туха Как объяснили авторы
этой коллекции петух сим-
волизирует не только сипу,
смелость и азарт, но еще и
удачу, которая ло их мне-
нию должна сопутствовать
португальской команде в дан-
ном соревновании
40
«ФУТБОЛ» № 51/2003
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
ДО И ПОСЛЕ ИНТРИГИ *+*
Среда в отличие от втор-
ника выдалась на со-
бытия богаче. Интрига
гостила во всех четырех
группах, причем наиболее
запутанной была ситуация в
группе А В итоге «Селтик»,
возглавлявший перед после
дним туром таблицу, в плей-
офф не лопал, а «Бавария
которая располагалась на
последнем месте благопо-
лучно туда проследовала
Мюнхенский мвтч не в при-
мер лионскому в зралищно-
сти уступил. Во Франции
маятник удачи качало из
стороны в сторону, покуда
хозяева все-таки не сломи-
ли сопротивление шотландс-
кого клуба Все голы у «Ли-
она» забили бразильцы.
Один — Эпбер и два —
Жуниньо Пернамбукано,
один из которых — велико-
лепным ударом метров с 35.
В нашей группе В «Локо-
мотив» своему чудесному
превращению в участники
ллей-офф обязан киевскому
«Динамо» которое в непро-
стой ситуации сумело срав-
нять счет за пять минут до
финального свистка Матч в
столице Украины получился
одним из самых захватыва-
ющих а после того, как от-
личился Даниэле Адани и
стал ясен окончательный
расклад сил в Лондоне, пе-
реполненная киевская аре-
на стала свидетельницей
открытого футбола Выиграть
могли и те, и другие, но все
закончилось никого не уст-
роившим миром.
В группе С - Эйндховен-
могла сласти победа над
испанским «Депортиво» с
разницей в два мяча. Хозя-
ева начали за здравие и в
начале второго тайма, ка-
залось, добились желаемо-
го, как вдруг, словно испу-
гавшись навалившейся от-
ветственности (шутка ли но
голландский клуб ни разу в
своей истории не выходил
за лраделы первого группо-
вого этапа) птицу счастья
из рук выпустили «Монако»
же в Греции решал свои
задачи — не упустить пер-
вого места, дающего види-
мые преимущества в 1/8
финала. В составе монегас-
ков ло разным причинам
отсутствовали несколько клю-
чевых игроков, однако это
не помешало гостям добить-
ся пристойного результата
Справедливости ради отме-
тим. что противостоял сле-
дующему сопернику -Локо»
один из худших клубов груп-
пового этапа, оттого афинс-
кий матч получился на ред-
кость бледным
Наконец, в группе D ком-
панию «Ювентусу» давно
обеспечившему себе проход
-ДИНАМО — -ИНТЕР» — 1:1
«Динамо» (Киев, Украина) — «Интер» (Милан, Италия) — 1:1
{8:0). Киев. 10 декабря. НСК «Олимпийский». 82500 зрителей.
Судья Ж Вейссьер (Франция).
«Динамо»: Шовксвский, Леев (Милевский, 84), Гавранчич, Саблич,
Несмачный, Гиоане (О.Гусев. 74), Дмитрулин {Чернат. 78). Леке. Бельке-
вич. Ринкон, Шацких.
«Интер»: Тольдо И.Кордоба, Ф.Каннаваро, Аданн, Санетти, Эмре
Белозоглу {Рекоба, 88), Альмейда, Паскуале, Х.Крус {Лямуши. 82), Ван
дер Мейде {Мартинс, 49), Вьери
Голы: 0'1 — Адани (68) 1:1 — Ринкон (85).
Предупреждены Вьери, Паскуале
АРСЕНАЛ- - ЛОКОМОТИВ- - 2 0
17.ОТ. «Динамо» — «Локомотив» — 2:0
«Арсенал» — «Интер» — 0:3
30.ОТ. «Интер» — «Динамо» — 2:1
«Локомотив» — «Арсенал» — ВО
21.10 «Локомотив» — «Интер» — 3:0
«Динамо» — «Арсенал» — 2:1
05.11. «Интер» — «Локомотив» — 1:1
«Арсенал» — «Динамо» — 1:0
25.11. «Локомотив» — «Динамо» — 3:2
«Интер» — «Арсенал» — 1:5
10.12. «Динамо» — «Интер» — 1:1
«Арсенал» — «Локомотив» — 2:0
И В Н П М О
«Арсенал»	6	31	2	9 — 6	Ю
«Локомотив»	6	22	2	7 — 7	8
«Интер»	6	22	2	8—	11	8
•Динамо»	6	2	1	3	8 — 8	7
двльше жаждал составить
«Галатасарай» Поначалу в
Сан-Себастьяне все склады-
валось по турецкому сце-
нарию, и Хакан Шукюр в
контратаке открыл счет в се-
редине первого тайма Но
триумфаторы прошлого ис-
панского первенства ныне
в нем не блещущие (из чего
можно заключить, что «Реал
Сосьедад» сделал ставку на
Лигу чемпионов), довольно
быстро пришли в себя и от
поражения ушли Что каса-
ется туринцев то они пе-
ред каникулами добились
впечатляющего успеха,
одержав самую крупную
победу в истории Лиги чем
пионов
ГРУППА А
-ЛИОН» - -СЕЛТИК» - 3:2
«Лион» (Франция) — «Селтик» (Глазго, Шотландия) — 3:2 (1:1).
Яион 10 декабря. Стадион «Жердяи». 38000 зрителей. Судья
У.Майер (Швейцария).
«Лион»: Купе. Ревейер, Касапа, Эдмилсон, Берто (Каррьер, 77). Ди-
арра, Жуниньо Пернамбукано {П.Мюллер, 89) Гову, Люиндюла, Малуда,
Элбер {Доразоо, 87).
«Селтик»; Хедман, Мьеллбю, Варга, Вальде, Грей (Уоллес, 68), Мил-
лер, Леннон, Саттон {Кеннеди, 80) Ст .Петров, Ларссон, Хартсом (Силла,
68).
Голы: 1.0 — Элбер (6). 1:1 — Хартсон (24). 2:1 — Жуниньо Пер-
намбукано (52). 2:2 — Саттон (75), 3:2 — Жуниньо Пернамбукано (86)
Предупреждены Леннон, Хартсом, Вальде.
БАВАРИЯ - АНДЕРЛЕХТ- - 1:0
«Бавария» (Мюнхен, Германия) — «Андерлехт» (Брюссель,
Бельгия) — 1:8 (1:0). Мюнхен. 10 декабря. Олимпийский стадион.
50000 зрителей. Судья К. Мил гон Нильсен (Дания).
«Бавария»: Кан, Салнхамиджич (Швайнштайгер, 79), Куффур, Линке.
Лизаразю, Сайта Крус, Харгривз, Бал лак, Зе Роберто {Саньоль, 67), К.Пи-
сарро, Макаай.
«Андерлехт»- Житка, Мих.Жевлаков {Вильхельмссон, 64), Компани.
Тмхимен. Десхахт, Хаси (Ящуко 79), Зеттерберг, Баседжо Хендрикс (Ко
лар. 86). Диндан. Морнар.
Гол: 1:0 — Макаай (42 — с пенальти).
Предупреждены Тихинен. Зеттерберг. Баседжо. Макаай.
17 ОТ. «Лион» — «Андерлехт» — 1:0
«Бавария» — «Селтик» — 2:1
30 ОТ «Селтик» — «Лион» — 2:0
«Андерлехт» — «Бавария» — 1:1
21.10. «Андерлехт» — «Селтик» — 1:0
«Лион» — «Бавария» — 1:1
05.11 «Селтик» — «Андерлехт! — 3:1
«Бавария» — «Лион» — 1:2
25.11. «Андерлехт» — «Лион» — 1:0
«Селтик» — «Бавария» — 0:0
10.12. «Лионе — «Селтик» — 3:2
«Бавария» — «	Андерлехт» —	1:0		
и	В Н	П	м	О
«Лион»	6	3	1	2	7-7	10
•Бавария*	6	2	3	1	6-5	9
•Селтик»	6	2	1	3	8-7	7
•Андерлехт»	6	2	1	3	4-6	7

СЛОВА, СЛОВА...
Поль Пе Гуан (главный
тренер -Лиона* *) «Думаю, се-
годняшний вечер никого не ос-
тавил равнодушным Победу
мы заслужили потому что до-
минировали на протяжении
всей игры-
Мартин О Нил (главный тре-
нер -Селтика-): -Кубок УЕФА
— это утешение Расставаться
с таким турниром как Лига
чемпионов всегда нелегко-
Оттмвр Хитцфельд (глав-
ный тренер -Баварии ) -Спа-
сибо Оливеру Кану — он выру-
чил нас на последней минуте
Мы были спокойны в первом
тайме а Рои Макаай подошел
к 11 метровой отметке с холод-
ной головой-
Биксент Лизаразю («Бава
рия») «Нам повезло 8 буду-
щем надо играть лучше Сегод-
няшняя игра символична для
нынешнего состояния команды-
Хуго Броос (главный тре-
нер Акдерпехта-) Приехать в
Мюнхен показать хорошим фут-
бол и уехать с пустыми руками
— огромное разочарование
Дяексей Михайличенко
(главный тренер -Динамо-)
° Когда -Интер- ловвл в сче-
те. у нас не оставалось иного
выбора как поити в атаку боль-
шими силами Даже оказавшись
•Ювентус- — ‘Onuuntianoc-
Даамд ТРЕЗЕГЕ и Энцо МАРЕСКА. К ракорду причастны!
ГРУППА С
АЕК - -МОНАКО- - 0:0
ДЕК (Афины, Греция) — «Монако» (Франция) — 0:0. Афины
10 декабря. Стадион «Апостол ос Николаидис». 5000 зрителей. Су-
дан В.Штарк (Гериания).
АЕК: Михайлидис. Борбокис Морас. Кдпсис, Креек, Лахис {Налмцис,
56), Кацу ранне, Загоракис, Цартвс Либеролулос {Маладенис, 67), Оккас
(Константинидис. 83).
«Монако»: Сильва, Живе, Скиллами. Родригес, Эвра, Ибарра (Ка-
роль, 73), Э.Сиссе Бернарди Пласил, Адебаиор (С Камара, 62). Морьен-
тес
-ЭЙНДХОВЕН - «ДЕПОРТИВО- - 3:2
«Эйндховен» (Голландия) — «Дапортиво» (Ла Корунья, Испа-
ния) — 3:2 (1 :В) Эйндхояен. 16 декабря. Стадион «Филлипс».
30000 зрителей. Судья Л.Коялина (Италия),
• Эйндховен». В террес Богелунд, Ооиер Баума, Ли Юн Пе, Лак
Чжи Сун {Роммедаль 46) Фогель Дж де Йонг Роббен Кежман Венне-
гоор оф Хесселмик.
«Депортиво»- Молина, Эктор Наибет Жорже Андраде Калдевила.
С к ал он и (Сесар 84), Серхио (Луке. 57), Дусчер Фраи Валерон Тристан
(Ландиани 63).
Голы: 10 — Дж де Йонг (14). 2.0 — Роббен (48) 2:1 — Луке (59).
2 2 — Ландиани (83). 3 2 — Дж де Йонг (904-4)
Предупрежден Фогель.
17.09 АЕК — «Депортиво» — 1:1
• Эйндховен» — «Монако» — 1:2
30.09	. «Монако» — АЕК — 4:0
«Депортиво» — «Эйндховен» — 2:0
21.10	. «Депортиво» — «Монако» — 1:0
АЕК — «Эйндховен» — 0:1
05.11. «Монако» — «Депортиво» — 8:3
«Эйндховен» — АЕК — 2:8
25.11	. «Депортиво» — АЕК — 3:0
• Монако» — «Эйндховен» — 1:1
10.12. АЕК - «Монако» - 0.0
«Эйндховен» — «Депортиво» — 3:2						
	И	В	н	п	М	О
• Монвмо»	6	3	2	(	15-6	11
«Депортиво»	6	3	1	2	12 — 12	10
• Эйндховен»	6	3	1	2	8 — 7	10
АЕК	6	0	2	4	1 — 11	2
за бортом еврокубковых
турниров, не считаю
этот сезон потерянным
ведь мы играли в ком-
пании ведущих клубов
Европы
Хавьер Свнетти
(-Интер-) «Мы не зас
лужили расставания с
Лигой чемпионов после
такого впечатляющего
старта Соперник сыграл
сегодня очень организо-
ванно но мы все равно
выглядели лучше-
Дидье Дешвм (глав-
ный тренер Монако-)
-Тяжелая игра на тяже-
лом поле Мы добыли
очко, и этого оказалось
достаточно
Гуус Хиддинк (глав-
ный тренер Эйндхове-
на ) Набрать 10 оч-
ков и не попасть в плей-
офф — есть от чего рас-
строиться
Хввьер Ируретв
(главный тренер Депор-
тиво-): -Мои игроки про-
явили выдержку и тер-
пение в очень непрос-
той ситуации-.
Олег Протесов
(главный тренер «Олим-
пиакоса») -Не сработал
ни один элемент наших
тактических разработок
Мы хотели победить рис-
кнули и проиграли»
БОМБАРДИРЫ
5 — Дрогба («Марсель»)
Хакаи Шукюр («Галатасарай»)
Макаай («Бавария»)
Пршо («Монако»)
4 — Жунмньо Пернамбукано («Лион»)
АССИСТЕНТЫ
4 — Гиггз («Манчестер Юнайтед»)
Анри («Арсенал»)
Ротен («Монако»)
3 — Деко («Порту»)
Фигу («Реал»)
УДАРЫ ПО ВОРОТАМ
12 — Анри («Арсенал»)
И — Лоськов («Локомотив»)
9 — Джованни («Олимпиакос»)
Илиев («Партизан»)
Л. Леве им ранд («Рейнджерс»)
УДАРЫ В СТВОР
14 — Дрогба («Марсель»)
Анри («Арсенал»)
11 — Поборе к и («Спарта»)
10 — Мидо («Марсель»)
Константину («Ланатинаикос»)
ФОЛЫ ДОПУЩЕННЫЕ
21 — Дрогба («Марсель»)
19 — Балла» («Бавария»)
Лексето («Локомотив»)
Верхейен («Брюгге»)
18 — Коштннья («Порту»)
ФОЛЫ ЗАРАБОТАННЫЕ
31 — Фигу («Реал»)
27 — Диндан (• Андерлект»)
23 — Хасан Шаш («Галатасарай»)
21 — Дерлеи («Порту»)
Ибрахим («Бешмкташ»)
ГРУППА D
«ЮВЕНТУС - «ОЛИМПИАКОС- - 7:0
«Ювентус» (Турин, Италия) — «Олимпиакос• (Пирей, Греция)
— 7:0 (4:0). Турин. 10 декабря. Стадион «Делле Альпи». 12578
зрителей. Судья К.Плаутц {Австрия).
«Ювентус»: Кименти Бирмнделли, Юлыано (Дзамбротта 84), Монте
ро Пессотто, Салайета. Конте, Тудор, Мареоса, Микколи (Даль Пьеро 66)
Трезеге (Дм Вайо, 58).
«Олимпиакос»: Элефтеропулос Лантос, Кос гул ас, Аматолакис (Ге-
оргиадис, 68), Венетидис, Маврогенидис. Кареыбю, Кафес (Гонивс. 61),
Джорджевич, Кастильо Джованни (Ниннадис 77).
Голы: 10 — Трезеге (14), 2 0 — Мнкколн (19). 3:0 — Трезеге {25).
4 0 — Мареска (28), 5 0 — Ди Вайо (62), 6 0 — Дель Пьеро (67), 7:0 -
Салайета {79).
«РЕАЛ СОСЬЕДАД- - -ГАЛАТАСАРАЙ- - 1:1
«Реал Сосьедад» (Сан-Себастьян, Испания) — «Галатасарай»
(Стамбул, Турция) — 1-1 (0:1). Сан-Себастьян. 10 декабря. Стади-
он «Аноата». 30000 хрителей. Судья Т.Хаугя (Норвегия)
«Реал Сосьедод»: Альберто, Айтор. Каарые. Шуррер Арансабаль
Карпин, Чави Алонсо Алькиса {Борис. 87), Габилондо» Нм«ат {Хауреги.
90) Де Паула {Аранбуру, 72).
«Галатасарай»: Кондратом Тамаш Ф де Бур {Умит Каран 86), Бю-
лент Кор«маз Хакам Умсал (Джихан 76), Сабри О Петре, Эргюм, Хасан
Шаш (Ариф, 66) Беркам т Хакам Шукюр.
Гоям: 0.1 — Хакам Шукюр {26). 11 — Де Лаула {51).
Предупреждены Беркамт Чави Алонсо, Хакам Умсал.
17.09. «Ювентус» — «Галатасарай» — 2:1
«Реал Сосьедад» — «Олимпиакос» — 1:0
30.09. «Олимпиакос» — «Ювентус» — 1:2
«Галатасарай» — «Реал Сосьвдад» — 1:2
21.10. «Галатасарай» — «Олимпиакос» — 1:0
• Ювентус» — «Реал Сосьедад» — 4:2
05.11. «Олимпиакос» — «Галатасарай» — 3:0
«Рвал Сосьедад» — «Ювентус» — 0:0
25.11 «Олимпиакос» — «Реал Сосьедад» — 2:2
82.12. «Галатасарай» — «Ювентус» — 2:6
10.12. «Ювентус» — «Олимпиакос» — 7:0
«Реал Сосьедад» — «Галатасарай» — 1:1
И В Н П М О
«Ювентус»	6	4	1	1	15-6	13
«Реал Сосьедад*	6	23	1	8 — 8	9
•Галатасарай»	6	21	3	6 — 8	7
• Олимпиакос»	6	1	1	4	6 — 13	4
42
 ФУТБОЛ Na 51/206;
ЖЕРЕБЬЕВКА
Комментироввть итоги
жеребьевки всегда
-рудно поскольку они
напрямую связаны с резуль-
татом предстоящих игр Про-
играем — значит, не повез-
ло, выиграем — наоборот
Хорошо грандам типа «Реа-
ла" или -Баварии" Им глу-
по переживать о доставшем-
ся противнике, поскольку
традиционно декларируемые
цели подразумевают победу
над всеми А в квкой пос-
ледовательности, соглвси
тесь, не столь важно Пожа-
луй, не повезло Челси-
Дело в том, что -Штутгарт-
— команда очень сильная
но не слишком знаменитая
за пределами Германии По
оргвнизации игры команда
Феликса Магата превосхо-
дит лондонский интернвцио-
нал. хотя и уступает в -звез-
дности». Но порядок чаще
бьет класс тем более что
хороших игроков у немцев
тоже хватает а потерь не
намечается.
ливится задержать игрока на
очередь это от-
носится к клу-
бам-донорам не
имеющим ог-
ромного бюдже-
та а именно
такие и доста-
лись российским
командам
Например,
-Мальорка» —
ло сути команда
одного игрока —
Самюэля Это О.
о предстоящем
уходе которого в
один из грандов
уже слагаются
легенды. По сло-
вам агента ка-
мерунского фор-
варда сейчас он
ведвт лерегово
ры сразу с 12
клубами Если переход свер-
шится. -Спартак- сразу пре-
вратится в фаворита лары,
поскольку быстро перестро-
ить всю командную игру ис-
панцам не удастся А если
руководству клуба лосчаст-
к
За Сачюзлаж ЗТО°О (а тачной форме) нужан глаз
ля глаз.
Аналогичная ситуация и
в «Монако» Удачная игра
команды привлекла к ее
ведущим игрокам присталь-
ное внимание Не факт, что
все лидеры останутся в ней
лосле зимнего дозаявочно-
го «окна». Это касается в
первую очередь Людовика
Жюли Жерома Ротана и
Дадо Пршо
Несмотря на успешную
игру финансовое положение
монегасков не слишком хо-
рошее Перед этим сезоном
клуб за долги чуть не отпра-
вили в низший дивизион и
лишь гарантии принца Аль-
берте спасли серебряного
призера Однако долги оста-
лись. и поправить положе-
ние можно, либо продавая
игроков, либо далеко пройдя
8 Лиге чемпионов После-
днее бопее рискованно, зато
гораздо благороднее. От вы-
бора руководства «Монако»
зависят шансы Локомотива-
которому самому еще нужно
сохранить состав
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
1/8 ФИНАЛА
^Локомотив» (Москва, Россия) — «Монако» (Франция)
«Сельта» (Виго, Испания) — «Арсенал» (Лондон, Англия)
«Бавария» {Мюнхен, Германия) — «Реал» (Мадрид. Испания)
«Спарта» {Прага. Чехия) — «Милан» {Италия)
Матчи состоятся 24 февраля и 18 марта 2004 года
«Штутгарт» {Германия) — «Челси» (Лондон. Англия)
• Порту» (Португалия) — «Манчестер Юнайтед» {Англия)
• Реал Сосьедад» {Сан Себастьян. Испания) — «Лион» {Франция)
«Депортиво» {Ла-Корунья, Испания) — «Ювентус» {Турин. Италия)
Матчи состоятся 25 февраля и 9 марта 2004 года
КУБОК УЕФА
ВТОРОЙ РАУНД, ОТВЕТНЫЙ МАТЧ
«Маккаби» (Хайфа. Израиль) — «Валенсия» (Испания)
— 0:4 (Миста. 11. Бараха. 24, Альбе льда. 89. Ангуло. 90). Матч состоялся в
Роттердама. (Первый матч — 0:0)
ТРЕТИЙ РАУНД (1/16 ФИНАЛА)
«Спартак» (Москва. Россиа) — «Мальорка» (Пальма-де Мальор-
ка, Испания)
«Брондбю» (Дания) — «Барселона» (Испания)
•Парма» (Италия) — «Генчлербирлиги» {Анкара. Турция)
•	Бенфика» (Лиссабон, Португалия) — «Русенборг» (Тронхейм, Нор-
вегия)
«Марсель» {Франция) — «Днепр» (Днепропетровск. Украина)
«Селтик» (Глазго, Шотландия) — «Теплице» (Чехия)
«Перуджа» (Италия) — «Эйндховен» (Голландия)
«Гроцлин» (Грсдзмск Великопольский Польша) — «Бордо» (Фран-
ция)
•Валенсия» (Испания) — «Башикташ» (Стамбул. Турция)
«Галатасарай» (Стамбул. Турция) — «Вильярреал» (Вила Реаль. Испа-
ния)
«Брюгге» (Бальгия) — «Дебрецен» {Венгрия)
«Соою» (Франция) — «Интер» (Милан. Италия)
«Ливерпуль» (Англия) — «Левеки» {София. Болгария)
«Газнантелспор» (Турция) — «Рома» (Италия)
«Осер» (Франция) — «Панатинаикос» (Афины. Греция)
•	Волеренга» (Осло. Норвегия) — «Ньюкасл» (Англия)
Матчм состоятся 26 февраля м 3 марта 2004 года
«ФУТБОЛ» № 51/2003
 43
ИЗ СТАНА СОПЕРНИКА
Иньяки САЕС:
Я УЖЕ ПЕРЕЖИЛ
ЭПИДЕМИЮ КРИТИКИ
На протяжении последних шести лет главный тренер сборной Испании
Иньвки САЕС пребывал в тени своих коллег, занимаясь подготовкой ре-
зерва для главной команды страны. Заняв этот пост после окончания
чемпионата мира 2002 года, Саес, хотя и не без труда, ио все-таки спра-
вился с первоочередной задачей — вывел испанцев в финальную часть
Евро-2004 За этот период ему пришлось выслушать немала претензий в
свой адрес, однако моссироваинав критика не заставила 60-летиего спе-
циалиста, чьв тренерская карьера насчитывает три десятилетия, свер-
нуть с избранного им пути. О том, на каких принципах Иньяки САЕС стро-
ит свою работу, можно узнать из его интервью испанской газете «Магса».
— Когда вас нвзначили
главным тренером сбор-
ной некоторые не скрыва-
ли своего удивления Ввм
были понятны их чувства9
— Я всегда отношусь с
пониманием к таким выска-
зываниям Главный тренер
находится в центра внима-
ния 40 миллионов испанцев
у каждого из которых есть
свой фаворит Я прекрасно
понимаю, что по тем или
иным причинам не являюсь
предметом восхищения для
болельщиков Однако выбор
Федерации футбола осно-
ванный на том. что вчераш-
няя молодежь добивавшая-
ся при мне значительных
успехов, доросла до уровня
национальной сборной, ви-
дится мне вполне логичным
и последовательным
— Вас улреквют в от-
сутствии хвризмы
— А что такое харизме9
Харизму тебе создает прес-
са когда ты говоришь или
делаешь какие-то значимые,
определяющие вещи Я же
довольствуюсь тем, что ос-
тавляю право говорить за
футболистами с которыми
мне нравится быть справед-
ливым и откровенным И при
этом всегда оставаться са-
мим собой
— Точно так же строил
свою работу Висенте дель
Боске
— Во многих аспектах мы
с ним очень похожи
— Он является для вес
примером для подража-
ния? Вы помните как он
нвчинел в «Реале*»?
— Когда я был препода-
вателем. мне как-то при-
шлось принимать экзамен у
Дель Боске Я все же не-
много постарше (смеется).
Он великолепно справился
со своей ролью в -Реале»
где на него оказывалось
сильное давление и в этом
между нами наблюдается
явное сходство Когда он
работал с молодежью «ко-
ролевского» клуба а я — в
Федерации футбола, мы
очень много разговаривали
с ним на различные темы, и
могу сказать что ло мно-
гим вопросам, особенно
футбольным, у нас одинако-
вые точки зрения
— Уже можно говорить
о том, что 8 сборной про-
изошла смена поколении?
— Применительно ко всей
команде — нет. Ее основу
сейчас составляют футболи-
сты принимавшие участие
в последнем чемпионате
мира, и лишь на отдельных
позициях произошли карди-
нальные изменения
— Очевидно, вы и в
дальнейшем собираетесь
делвть ставку на молодых
футболистов?
— Да, когда я принял сбор-
ную. ее средний возраст со-
ставлял чуть больше 24 пвт с
тем расчетом, что к чемлио
нату Европы он будет коле-
баться между 26 и 27 года
ми Я считаю что это иде
альный возраст для участия
в турнирах высшей катего-
рии К тому же молодые —
это те кого я лучше всего
знаю Очень трудно сделать
выбор в пользу молодого
футболиста при наличии бо
лее заслуженного конкурен-
та Когда ты вызываешь в
национальную сборную вче-
рашнего юниора, ты веришь
в то, что он обладает врож-
денными качествами, которые
в один прекрасный день рас-
кроются; так или иначе ты
рискуешь Пример тому —
Рауль Браво который не
имеет постоянного места в
составе «Реала- однако я
продолжаю в него верить
— Нужно ли тренеру
быть диктатором?
— Если ты всегда будешь
пребывать в плохом распо-
ложении духа и демонстри-
ровать это футболистам, они
рано или поздно дадут по-
нять что устали от тебя.
Тренер должен быть немно-
го актером: иногда прояв
пять жесткость и требователь-
ность а порой разговаривать
с игроками ло душам
— Вам еще не прихо-
дилось стаякиввться с
мнением о том, что «звез-
ды» могут «сожрать» тре-
нера9
— Я слышал, как об этом
говорили Но я и мои по-
мощники уже привыкли ра-
ботать со заездам и И в
этом плане у нас есть одно
преимущество мы знаем их
с юного возраста и были
свидетелями того, как они
делали шаг за шагом. Так
что у меня нет абсолютно
никакой боязни перед ними
— То есть Раулю в оп-
ределенный момент вы
тоже можете сквзвть, что-
бы он освободил свое ме-
сто?
— Он единственный кому
— нет Рауль — краеуголь-
ный камень нашей сборной,
обладающий целой серией до-
стоинств Изо дня в день он
хочет быть лучшим, хочет до-
биваться успеха и побеждать
— Скольких Раулей нуж-
но сборной, чтобы выиг-
рать какой-нибудь титул?
— Речь не идет о том.
чтобы все были такими же
значимыми фигурами, как
он Залог успеха в том. что-
бы команда была сбаланси-
рованной во всех смыслах
— После ухода Йерро.
Луиса Энрике Надаля он
фактически стел символом
сборной
— Да он всегда будет
стержнем команды Он уже
достаточно выиграл на клуб-
ном уровне и теперь мечта-
ет о том. чтобы завоевать
какой-нибудь титул со сбор-
ной Испании. Нужно только.,
чтобы этот стержень оброс
такими же состоявшимися
игроками, какими были Йер-
ро и остальные
— Вы нв чувствуете
беспокойства по поводу
того что вас чаще срев-
нив8ют с Хввьером Кле-
менте чем с Хосе Анто-
нио Квмачо?
— Мне без разницы, с
кем из этих двух выдающих-
ся тренеров меня сравни-
вают Правда некоторым
может не понравиться что
я проработал 18 лет в «Ат-
летике» из Бильбао и был
помощником Хавьера Кле-
менте когда тот тренировал
сборную
— Вы по-прежнему чи-
таете 'Аве Мария перед
выходом не поле?
— Всегда1 Эта лривычкв
сохранилась у меня с -Атле-
тика» Однажды когда я тре-
нировал юниорскую сборную
Sub-19, я сказал капитану,
чтобы он начинал первым, а
он мне ответил что не знает
слов молитвы Теперь, дабы
избежать неловких ситуаций
я всегда подаю пример ос-
тальным
— Немногие могут по-
зволить себе повесить
трубку, когда с ними го-
ворит председатель прави-
тельства ..
— (Смеется). Да но все
было немного не так Когда
молодежная сборная, обыграв

«ФУТ1
51/2003
Румынию стала чемпионом
Европы, меня позвали к те-
лефону и сказали что будет
говорить Хосе Мария Аснар
Тогда мы посчитали что это
чья-то шутка и повесили
трубку, хотя это действитель-
но был председатель прави-
тельства собиравшийся по-
здравить нас с победой
— Говорят, что у вас
до сих пор нет мобильно-
го телефоне
— У меня вго нет, пото-
му что я в нем не нужда-
юсь
— Вы считвете для себя
неприемлемым обманы-
вать кого-либо. А часто ли
лгали вам?
— Да очень часто В мире
футбола всегда много лжи
Есть ложь из сострадания
есть ложь для того чтобы
оправдать те или иные ре-
шения но я предпочитаю не
краснеть за произнесенные
слова. Лучше прямо сказать
игроку. «Слушай, ты не вык-
ладываешься сегодня ты
вообще ничего не показал»,
чем таскать каштаны из огня
чужими руками
— Чего не хввтвет ис-
панской сборной для того,
чтобы одержвть победу нв
мундиале или чемпионвте
Европы?
— Я все еще не могу дать
ответ на этот вопрос Ду-
маю что у нас возникают
трудности непосредственно
на соревновательном этале
Все-таки в июне, когда про-
ходят эти соравнования ис-
панские футболисты нвдоста
точно свежи для того чтобы
выступить на требуемом
уровне и показать максимум
того, на что они способны
Потом не забывайте что
Испания покупает лучших
иностранцев, которые лера-
крывают путь перспективным
испанским футболистам А
ведь на уровне юношеских и
молодежных сборных мы
выиграли все, что только
можно. Рано или поздно дол-
жен наступить экономичес-
кий кризис, который пойдет
на пользу нашему футболу
так как у клубов не хватит
денег на выплату по много-
миллионным контрактам за-
рубежным -звездам».
— Почему вы не риску-
ете и не хотите выпустить
вместе Рвуля, Валеронв и
Фернвндо Торреса в в
центре поля не выстроить
«ромб»?
— На этот счет у меня
есть свое частное мнение,
и, на мой взгляд, команда
показывает наиболее эффек-
тивную игру при тактичес-
кой схеме 4+2+3+1 При
этом основной акцент дела-
ется на активность фланго-
вых атакующих полузащит-
ников и с учетом данного
обстоятельства мы и фор-
мируем состав команды
Практически невозможно,
чтобы три вышеупомянутых
игрока вышли на поле одно-
временно. разве что в тех
случаях когда соперник за-
ведомо слабее и мы можем
позволить пойти на риск, бу-
дучи уверенными в том, что
втроем они смогут решить
исход матча в нашу пользу
— Не слишком ли труд-
ным получился путь сбор-
ной Испании в финальную
чвсть чемлионвтв Европы?
— В жизни во всех ее
областях почти все дости-
гается со значительными
усилиями, и благодаря это-
му люди учатся преодоле-
вать трудности Все что
служит прогрессу отдельных
футболистов и команды в
целом, является позитив-
ным Сложности, с которы-
ми мы столкнулись в отбо-
рочном цикле, только зака-
лили нас перед матчами с
соперниками более высоко-
го уровня.
— Критика в твком
большем количестве тоже
пошла на пользу?
— Критика меня не заде-
вает, хотя с другой сторо-
ны мне бы хотелось чтобы
она была более аргументи-
рованной и имела под со-
бой более серьезные осно-
вания Я не нахожусь в за-
висимости от прессы мне
платит не она а Испанская
федерация футбола которой
я и подчиняюсь и которая
оказывает мне доверие Мои
предшественники на этом
посту предупреждали о том
что нужно быть готовым ко
всему, и сейчас я могу ска-
зать, что уже пережил це-
лую эпидемию критики. В оп-
ределенный момент меня
едва не залихорадило од-
нако «болезнь» отступила и
мы вышли в финальную часть
чемпионата Европы
— Как можно привлечь
болельщиков нв сторону
сборной?
— Федерация футбола
давно ведет работу в этом
направлении и результаты
ее работы постепенно ста-
новятся видны Я считаю
что нужно начать с самых
низов, с основы создать
группу поддержки численно-
стью около 1000 человек ко-
торые сопровождали бы
сборную ло городам и ве-
сям Это то, в чем мы нуж-
даемся и то. чего у нас до
сих пор нет Теоретически
сборная, за которую высту-
пает много известных фут-
болистов. должна привлечь
болельщиков Реала», «Бар-
селоны», «Валенсии «Бе-
тиса» и других клубов Ду-
маю, что к чемпионату Ев-
ропы, который пройдет в
непосредственной близости
от Испании, мы сможем до-
биться действительно широ-
комасштабной поддержки
— Вы согласны с тео-
рией о том, что проблема
с поддержкой у сборной
Ислвнии вызввнв тем, что
она не торгует своим
имиджем, как это делают
Рональдо, Роберто Кар-
лос, Клюйверт, Бврвхв и
остальные в своих клубах?
— Сулерклубы имеют
здесь преимущество перед
сборной, так как за них вы-
ступают футбогметы которые
привлекают внимание бо-
лельщиков, в том числе и
на страницах прессы Напри-
мер Рональдо каждый день
посвящаются целые газетные
полосы Если бы СМИ
столько писали о сборной в
течение двух месяцев, тог-
да бы мы получили такой
же интерес к ней, какой
существует к персоне Ро-
нальдо Реклама очень мно-
го значит А какое внима-
ние какой импульс получа-
ет сборная? Только в опре-
деленные моменты сезона
причем иногда у меня со-
здается впечатление что
комментарии пишутся на
бездоказательной основе
Быть главным транером на-
циональной сборной и жур-
налистом — это не одно и
то же; последний ничего не
знает о тех проблемах, с
которыми я могу столкнуть-
ся в тот или инои момент
— От сборной Испании
ждут уже не только хо-
рошей игры, но и титу-
лов; особенно от этого
состава ..
— У этих футболистов есть
все для того, чтобы стать
чемпионами и я верю что
мы сможем ими стать. Хуже
всего было бы, если бы эта
команда осталась за бортом
Евро-2004 Я ис-
пытываю особен-
ную радость так
как в сегодняш-
ней сборной мно-
го игроков с ко-
торыми я рабо-
тал с юношеских
лет и в достиже-
нии общего успе-
ха есть и мой по-
сильный вклад.
— После по-
беды нвд Нор-
вегией вы по-
чувствовали об-
легчение, слов-
но у вас горв
упала с плеч?
— Я испыты-
ваю удовлетворе-
ние ло поводу
того, что мои идеи были ре-
ализованы на практике Я до-
волен проделанной работой
и достигнутым результатом
который только подтвердил
превильность моих рашений.
И хотя кто-то ло-прежнему
считает меня непреклонным
и неуступчивым, я буду про-
должать сладовать выбранной
дорогой и при этом оставать-
ся самим собой.
— Вам уже поступило
предложение продлить
контракт с Федерацией
футбола до лета 2006 годе,
когда состоится чемпио-
нат мира..
— Я подумаю но для это-
го нужно быть уверенным в
том что болельщики готовы
принять тебя таким, какой
ты есть Хотя в действитель-
ности значение имеет толь-
ко поддержка Федерации
Пока я чувствую себя луч-
ше, чем где-либо, и мне дают
работать так, как я считаю
нужным
Перевод
Андрея СКВОРЦОВА.
45
МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ КУБОК
ТРСТЬЯ КОРОН А ДЛЯ «БОКИ»
Традиционное выяснение отношений между лучши-
ми клубами Европы и Южной Америки, подводвщее итог
футбольному сезону, нс этот раэ получилось несколько
затянувшимся, но от этого не менее э а квоты воющим.
Длв того, чтобы выявить победитепв в поединке равных
по силе и классу соперников, итальянского «Милона* и
аргентинского «Бока Хуниорск, потребовалась серия пос-
лематчевых пенальти. Удачливее в ней оказались ар-
гентинцы, ставшие обладателями Межконтинентального
кубка во второй раз за последние четыре года и в тре-
тий — в своей истории Таким образом, они, как и в 2ОО0
году, приплюсовали этот трофей к двум другим, уже
зовоевониым ими в текущем сезоне, — Кубку Либерта-
дорес и «золоту» чемпионата Аргентины.
-МИЛАН. - «БОКА ХУНИОРС- -
1:1, по пенальти — 1:3
• Милан» {Италия) — «Бока Хуниорс» (Артем
тина) — 1:1 (1:1, 0:0), по пен. — 1:3. 14 декабря.
Йокогама «Интернэшнл Стэдиум». 65000 зрите-
лей. Судья В.Иванов (Россия).
• Милан»- Дида, Кафу Кооакурта, Мальдини. Памларо, Гаттуэо (Ам
брозинм. 101), Пирло. Кака (Рум Кошта. 77), Зеедорф, Томассон (Ф Инд-
заги. 59). Шевченко.
«Бока Хуниорс»: Аббондасьерн. Переа, Бурдиссо. Скьявм, К Родри
тес. Домнет. Багталм, Кассини, Катя. Иарлей. Гиль 6 Схелотто (Тееес. 71).
Голы: 1.0 — Томассон (22), 1:1 — Домнет (28),
Предупреждены Переа, Кака Кафу
Пенальти: 0.0 — Пирло (вратарь). 0.1 — Скьяви. 1:1 — Руй Кошта.
1:1 — Батталья (вратарь). 1:1 — Зеедорф {мимо). Г 2 — Доннет. 12 —
Костяк у рта (вратарь). 1:3 — Кассини.
al команды получили воз-
эжностъ подготовиться к
<ной встрече как следу-
ет "Милан», досрочно завое-
вавший путевку в 1/6 финала
Лиги чемпионов еще во втор-
ник отправил в Японию семе-
рых футболистов основного со-
става проходить акклиматиза-
цию а - Бока Хуниорс» благо
даря досрочной победе в Апер-
туре. и вовсе мог не думать ни
о чем ином кроме как о матче
в Йокогаме Праада, у врген-
тинцев немало сил отнял 39-
часоаой перелет по маршруту
Буэнос-Айрес — Лос-Анджелес
— Токио, однако вряд ли имен-
но это обстоятельство застави-
ло главного тренера Боки
Карлоса Бьянки назвать -Ми-
лан явным фаворитом 8 этом
противостоянии
Точно так же Бьянки отно-
сипся к своим соперникам в двух
предыдущих розыгрышах Меж-
континентального кубка — Ре-
алу*' и «Баварии В первом слу-
чае аргентинский чемпион бук-
вально ошеломил мадридских
«звезд-. забив в течение пдр-
вых шести минут два мяча, а
потом крайне осмотрительно и
надежно сыграл в оборонв Во
встрече с Баварией подопеч-
ные Бьянки также сражались на
равных, оочахо совершенно нео-
бязательное удаление Марсело
Дельгадо облегчило задачу нем-
цам, которые в дополнительное
время все-таки дожали южно
американцев
« Милан в последний раз
принимал участие в Межконти-
нентальном кубке в 1994 году,
и тогда он столкнулся с другим
аргентинским клубом. «Велве
Сарсфмлдом», который трени-
ровал все тот же Карлос Бьян-
ки Тогда возгпввляемыв Фа-
био Капелло -россонери- в
чьем составе помимо Росси
Барези, Дезайи выступали
Мальдини с Костакуртой, про-
пустили во втором тайме два
мяча так и не сумев при этом
хотя бы однажды поразить во-
рота защищаемые Хосе Луи-
сом Чилавертом
На этот раз состав у «Ми-
лана» был не менее предста-
вительным. единственный воп-
рос заключался в
том. сумеет или нет
выйти на попе клю-
чевой защитник ита-
льянцев Алессандро
Неста В итоге глав
ный тренер миланс-
кого клуба Карло Ан-
челотти предпочел не
рисковать и не вклю-
чил Месту даже в за-
явку на игру В свою
очередь коллеге Ан-
челотти из противо-
положного лагеря ре-
шил оставить в запа-
се одного из лидеров
команды, 19-летнего
нападающего Карло-
са Тевеса в после-
дний раз принимав-
шего участие в офи-
циальном матче пол-
тора месяца назад
Но отнюдь не Тевесу и не
другим футболистам атаки было
суждено предопределить исход
этого матча По большому сче-
ту, попытки команд наладить ата-
кующие действия очень долгое
время выглядели безуспешны-
ми даже первый опасный удар
в створ ворот, на который спо-
добился Доннет, стал следстви-
ем розыгрыша стандартного по-
ложения И второй -укол- в ту
же цель последовавший считан-
ные мгновения спустя, был на-
несен Скьяви после подачи уг-
лового с правого фланга
Черед Милана к тому вре-
мени взявшего под свой конт-
роль центр поля наступил че-
рез несколько минут Пирло
сделал великолепную диагонагь-
ную передачу к штрафной пло-
щада Боки где Шев°- сво-
евременно самоустранился, а
оказавшийся с глазу на глаз с
вратарем Томассон, выждав
момент когда тот сделает шаг
8 сторону, пустил мяч в обра-
зовавшееся между ногами про-
странство
Этот гол стал в некоторой
степени вознаграждением «Ми
Роберто Карлос
АББОМДАСЬЕРИ
 очередной раз
подтвердил реноме
специалиста по отражению
11 -метровым ударов.
пану» за более скоростную и
активную игру, тогда как «ге-
нуэзцы- слишком сильно насту-
пили на горло собственной пес
не. чуть не задушив ее на ло-
пуноте Осторожность, обещан-
ная Бьянки порой смахивала
на робость а осмотрительность
больше напоминала медлитель-
ность. Праада. уже по проше-
ствии пяти минут аргентинцы
продемонстрировали, что ре-
зультата можно добиваться, и
не выжимая педаль акселера-
тора до отказа Одна из редких
атак -Боки- не несла в себе
явной и очевидной угрозы бе-
зопасности -Милана», но сто-
ило мячу лопасть к Гильермо
Барросу С к ел отто как тот сра-
зу увидел брешь в обороне со-
перника куда уже устремился
Иарлей Выбросив ногу вперед,
бразилец попытался прокинуть
мяч мимо Диды но его сооте-
чественник изловчился и смог
46
среагировать на этот удар. Од-
нако мяч отскочил к одиноко-
му Доннету который с разво-
роте без о б ре б от к и отправил
его в сетку мимо стоявшего
перед ним защитника. Измене-
ние цифр на табло не привело
к изменению содержания игры
довольно скоро -Милан* вновь
перешел в наступление и на
30-й минуте Кака из-за преде-
лов штрафной попал в левую
от вратаря стойку
Второй тайм получился еще
менее зрелищным, чем первый
хотя без опасных моментов
дело все же не обошлось Глав-
ное отличие этого игрового
отрезка заключалось в том что
инициатива постепенно пере-
шла к подопечным Карлоса
Бьянки. Аргентинцы, выглядев-
шие более свежими, чередова-
ли долгий розыгрыш мяча на
коротко с быстрыми контрата-
ками, начинавшимися с длин
нои передачи на 40 — 50 мет-
ров вперед Вот только довести
свои атаки до логического за-
вершения им мешал квартет
опытных защитников, обыграть
которых один в один с имев-
шимся набором финтов было
практически невозможно. Бли-
же всего к успеху были Гиль-
ермо Баррос Скелотто и заме-
нивший его впоследствии Кар-
лос Те вес Первый пожадничал
и не поделился с набегавшим
справа Диего Каньей, в второй
перебросил мяч и над Дидои и
над перекладиной Кроме того,
голкипера "Милана» едва не за-
стал врасплох удар головой
Скьяви, после которого мяч
опустился сверху на сетку.
-Милвн» запомнился лишь
немного корявым ударом с
близкого расстояния пришедше-
го нв помощь своим партне-
рам капитана Паоло Мальдини,
который тем нв менве заств-
вил Аббондасьери напрячься во
имя спасения собственных во-
рот. Большую часть второго
тайма россонери провели на
своей половине встречи с тру-
дом сдерживая разыгравшихся
футболистов -Боки», и лишь
изредка шли в наступление
Картина практически не из-
менилась и в дополнительное
время, хотя -Милан- старани-
ями Шевченко вполне мог скло-
нить чашу весов на свою сто-
рону, если бы не блестящая ре-
акция Аббондасьери, среагиро-
вавшего на удар украинского
легионера в упор. Однажды мяч
все-таки побывал в сетке во-
рот -Боки», но посылал его в
сетку до того ничем не про-
явивший себя Филиппо Индза-
ги из явного офсайда, в кото-
рый он попал вместе с тремя
партнерами по команде В зак-
лючительные минуты встречи
Ликомиия -Трыкам леонов-
-Милан» и -Бока Хуниорс-
предпочли не рисковать понап-
расну, чем фактически дали
свое согласие на участив в фут
больной лотерее
Ее начало главный арбитр
матча Валентин Иванов отре-
ботавший без малейших наре-
каний не стал откладывать в
долгий ящик и право попытать
счастья первыми выпало ита-
льянцам Обе команды можно
было отнести к специалиствм
по послематчевым пенальти:
именно таким способом -Ми-
лан- одержал победу в Лиге
чемлионов-02/03. а «Бока» —
дважды 8 Кубке Либертадорес
(в 2000 и 2001 годвх). И уже
первый удар в исполнении Пир-
ло предоставил отличный шанс
Аббондасьери по прозвищу Утка
продемонстрировать свою от-
менную реакцию Дида в свою
очередь, среагировал нв удар
раскроившего себе голову в
пылу баталий Баттальи, но его
мини-подвиг был нивелирован
промахом Зеедорфа Оконча-
тельно же подвел «Милан» его
37-летний ветеран Алессандро
Костакурта перед тем как при-
ложиться к мячу, ковырнувший
газон носком бутсы Бившии
сладом Кассини был безупре-
чен. лишив таким образом
-последнего слова- Шевченко
чей неотразимый удар с 11-мет-
ровой отметки семь месяцев
назад принес -Милану» победу
в финале Лиги чемпионов
Но в Йокогаме победу лраз
дновали соперюки итальянцев
во главе с Карлосом Бьянки, к
чьей богатой коллекции титу-
лов и трофеев добавился еще
один Теперь на счету 54-лет-
42-й РОЗЫГРЫШ МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНОГО КУБКА	
1960 г «Реал* (Испания) - «Пенмроль* (Уругвай) 1961 г «Пвньароль* (Уругвай - «Бенфика* (Португалия) 1962 г «Сантос. (Бразилия) - «Бжфика* (Португалия) 1963 г .Сантос* (Бразилия) - «Милан* (Италия) 1964 г «Интер* (Италия! - «Инделендьенге* {Аргентина) 1965 г «Интер* (Италия) - «Индепендьенте* (Аргенпив)	51 00 -01.50.21 - 3 2. 5 2 -24.4 2 10 -0 1.20 10 - 30 00
1966 г. «Пеньвроль* (Уругвай) - -Реал* (Испания)	-2 0. 20
1967 г .Раоиг. (Аргентина) - «Саятж* (Шотианде)	-0-1. 2-1 И
1966 г «Эстудяантас. (Аргентина) - «Манчестер	« Ангжя)	- 1 0 1 1
1969 г «Мил»« Итамв - -Эстудиантвс* Аргттина)	-30 12
1970 г -Фейемхрд* (ТЬмвде) - -Эстуделвс* (Адотм)	22 10
1971 г «Насьональ* (Уругвай; - «Панатинаикос- (Граде) (Обладатель Кубка чемпионов «Аякс* {Голландия) играть отказался)	-2 1. 1 1
1972 г «Аякс* (Голландия) - И	(Аргентина)	-30 11
1973 г .Ицдепеидьанте* (Аргентина) - «Ювентус* Италия)	- 1 0
(Обладатель Кубка чемпионов «Лакс* играть отказался) 1974 г ч*тлепвц> $ Ислам) * «Иедепендьвнтв» (Аргвспиа) (Обладатель Кубка чемпионов «Бавария* !ФРГ) играть отказалась)	-2 0. 0 1
1975 г Не разыгрывался 1976 г «Бавария* (ФРГ) - «Крузейро* (Бразилия)	- 2 0. 0 0
1977 г Бока Хуниорс* (Аргентина! «Боруссия* Менкпгладбш ФРГ)	- 30. 2 2
'Обладатель Кубка чемпионов «Ливерпуль* (Англия) играть отказался)	
1978 г Не разыгрывался 1979 г «Олимпия* (Парагвай) «Мальме* (Швеция)	-2.1. (0
(Обладатель К^бка чеьпюное •Ноттингем Форест* (Ангпм) играть отказался)	
1960 г «Насьональ* (Уругвай) - «Ноттингем Форест. (Ангжя)	- 1 0
1961 г •	(Бразилия) - «Ливерпуль* (Англия)	-30
1962 г «Пеньароль. (Уругвай) - «Астон Вилла* (Англия)	- 20
1983 г • ремио* (Бразилия) - «Гамбург* (ФРГ)	- 21
1964 г «Индеп«и)ь№те. (Аргемпи») - «Лверпутк* (Аагмя)	- 1 0
1965 г «Ювентус* (Игам) «Адептмк Хумазрс* (Аргшпьа)	22
(по пенальти	42)
1966 г	J Плейт* (Аргентина) - 1	 (Румыния)	1 0
1967 г. «Порту. (Португалия) - «Патвароль! (Уругвай)	- 2 1
1966 г «Насьоаль* Уругвай «Эйндховен. (Голландия)	22
(по пенальти	7 6) - 1 0
1989 г «Милан (Италия) «Насылшъ* Колумбия)	
1990 г .Милан. (Италия) - «Олимп. (Парагвай	- 30
1961 I «Приена Заезда* (Югославия) «Коло-Каю* (Чили)	- 30
1992 г «Сан Паулу* (Бразилия) - «Барселона* (Испания)	- 2 1
1993 г «Сан Паулу. (Бразилия) - «Милан- (Италия) 1994 г «Велес Сарсфилд* (Аргентина) - «Милан- (Италия)	-32
	-20
1995 г «А Г	- «Грежю* (Бразилия)	-00
(по пенальти	-4 3)
1996 г «Ювентус. (Италия) - «Ривер Плейт* (Аргентина)	1 0
1997 г «Боруссия* (Дортмунд. Гарна ыя) «Крузейро* (Бразилия)	20
1998 г «Реал- (Испания) - «Васко да Гама- Бразилия	- 2 1
1999 г «Манчестер Юнайтед- (Аипмя) - «Палмеирас* Бразилия)	- 1 0
2000 г -Бока Хуниорс-	| - «Реал» Испания)	- 2 1
2001 г «Бавария. (Германия) «Бока Хуниорс* (Аргентина)	- 1 0
2002 г «Реал« (Испания) - «Олимпия* (Парагвай)	-2.0
2003 г «Бои Хуниорс- (Арг нтинл) - Милан (Италия)	- 1:1
(по лаиальти	-3:1)
него специалиста ранее звав-
шегося -Наместником-, а не-
давно получившего прозвище
Император, три победы а Меж-
континентальном кубке с дву
мя разными клубами четыре
— в Кубке Либертадорес. одна
— в Интерамериканском кубке
и семь титулов чемпионе Ар-
генпеты По поводу последнего
трофея Бьянки заявил что счи-
тает исход противостояния с
-Миланом» закономерным -Мы
могли выиграть, не доводя дело
до серии пенальти если бы не
ошибки не завершающей ств-
дии атаки, так или иначе я счи-
таю несправедливым то, что
нам все-таки пришлось пройти
через эту лотерею». Карло Ан-
челотти наоборот, назвал та-
кое выявление победителя
«справедливым» хотя при этом
признал победу -Боки- -заслу-
женной» Ну а наибольший
вклад в нее внес, безусловно.
Роберто Карлос Аббондасьери
признанный лучшим игроком
матча и получивший свой пер-
сональный приз — ключи от
новенькой -Тойоты»
А.СКВОРЦОВ
'УТБОЛ» № 51/2003
47
КОКТЕЙЛЬ БОЛ
• МАРКА ИРАНА
Лучшим футболистом 2003
года в Азии стал 26-летний
иранский нападающий Мех-
ди Махдввикия (на сним-
ке), выступающий за немец-
кий "Гамбург- С момента
учреждения трофея в 1994
году он стал третьим пред
ставителем Ирана удостоен
ним столь высокой награ-
ды В этот раз почетная це-
ремония проходила в Куа-
ла-Лумпуре Главными со-
перниками у Махдавикии
были узбек Максим Шацких,
защищающий цаета киевского
 Динамо-', и капитан сбор-
ной Таиланда и финалиста
азиатской Лиги чемпионов
клуба Теро Сасан» Терд-
сак Чайман
в готовые к бою бутсы.
Вош считает, что подобная
водная причуда способству-
ет появлению лучшего чув-
ства мяча. «Благодаря это-
му кожа моих бутс стано-
вится настолько мягкой, что
я могу через нее чувство-
вать каждый шов на мяче»
И еще одна важная осо-
бенность: Вош играет в бут-
сах. которые на лолразмера
меньше его повседневной
обуви. «Чем они теснее, тем
лучше для меня Иначе в
мокрых бутсах я бы только
скользил», — утверждает
Дариус Огненно-красные
бутсы бывшего игрока сбор-
ных ГДР и ФРГ сделаны ло
спецзаказу фирмой «Ади-
дас» причем Вош выхлопо-
тал индивидуальное разре-
шение поскольку игроки
«Бохума» выходят на поле
в обмундировании «Найка».
Мнение Воша на этот счет
простое: «Для меня не столь
важно в бутсах какой фир-
мы мне придется играть
Ноге должно быть удобно,
только в этом случае я смо-
гу показать игру самого
высокого уровня .
ЧЕМПИОНАТ МИРА
СРЕДИ ЮНИОРОВ
ОСТАЛОСЬ СДЕЛАТЬ
ТОЛЬКО ШАГ
Мировое первенство 20-летних
вышло на финишную прямую, в решающем матче сыг-
рают Испания и Бразилия. Единственный представи-
тель Европы еще с четвертьфинальной стадии снача-
ла в тяжелом поединке устранил с дороги Канаду
(вновь не обошлось без овертайма, из 14 матчей на
стадии ллей-офф в шести не обошлось без дополни-
тельного времени, причем всякий раз судьбу победи-
теля решал золотой гол), а затем в не менее тяжелой
игре Колумбию. Украшением турнира обещала стать
встреча Бразилия — Аргентина но фавориты вновь
разочаровали .
1/4 финала
Канада — Испания — 1:2, д.в. (Хьюм, 53; Иньеста, 35, Арис-
менди, 95 — золотой гол).
США — Аргентина — 1:2, д.в. (Копии, 59; Маскерано, 90+4,
Кавенаги, 100 — золотой гол).
Колумбия — ОАЭ — 1:0 (Монтано, 14).
Япония — Бразилия — 1:5 (Хираяма, 89: Даниэль Карвальо,
2, 13, Клебер, 15. Нилмар, 34, 90+1).
1/2 финала
Бразилия — Аргентина — 1:0 (Дуду, 65).
Испания — Колумбия — 1:0 (Иньеста, 86 — С пенальти).
Матч за 3-е место
19 декабря. Колумбия — Аргентина.
Финал
19 декабря. Испания — Бразилия.
•	ОТПАРТИЗАНИЛ
Лотар Маттеус неожидан-
но покинул пост главного
тренера белградского
-Партизана- и принял пред-
ложение возглавить сборную
Венгрии, с которой до этого
работал Имре Геллеи
•	НОГИ -
ЭТО ГЛАВНОЕ
34-летний плеймейкер
немецкого «Бохума» Дари
ус Вош приоткрыл тайну сво-
его футбольного жития Пе-
ред каждой игрой незадолго
до стартового свистка он
погружает свои бутсы в воду,
затем некоторое время дер-
жит под душем ноги с уже
надетыми носками и гетра-
ми, после чего облачается
мчало в 1Мб
immikX
-1
ПжСНгж.»!
Сбор Госта* а 22. М
танцы •
Ничья
140
Азмтомй
Гшщмм
Вся Прямы* и Зяслюзивиы* Трансляции 24 часа
Новый Арбат 21
Тоттенхэм • Манчестер Юнт
В гостях
1.60
1075
Првдсттящяв ывг« немм
mkiUX
4.85
1.725
Вход ММ рубле*
Опрытый бар. Руссам жуем я салаты Г оря нов бояода. Дкарт
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК
О//1	®
ИНФОРМАЦИОННЫЙ СПОНСОР
РОССИЙСКОГО ФУТБОЛЬНОГО СОЮЗА
И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ЛИГИ
гад
© «Футбол»
Произе. отдел тел./факс 275-06-11
Реклама «ел /факс 274-60-83,274-62-43
За лостоварностъ раишмы пубмоаиий
I—it-'— отватставмости ><« «ecei
Наш адрес 115280 Москва.
Двтазавсйсхая ул. дем № 19. юр. 2.
Наш индекс 50168
http://www.profootball.ru
E-maihfutbol@dol.ru
Учредитель и издатель ООО Футбольное агвмтетво*.
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ
по делам печати, телерадиовещанив и средств мас-
совых коммуникаций. Свидетельство ЛИ № 77-1495
ISSN 1683-1-462
Еибмбдвяьмн* набран
И с—рСТ ВИ В БОМБЫО-
тврмом цвитрв •утбо-
(рувоБодатваь
Вяядмммр ЗМЕЯХ И),
отпечатай в ГУЛ ИЛК
Москоаом правда*,
123995 ГСП-S, Д-22,
ya 5B0S года, Д-7.
Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО.
Редакция Чернен Дзгоев, Сергей Дроняев, Владимир
Калинкович (зав. отделом), Сергей Колганов, Дамир
Насибуллин (зав. отделом), Леонид Немировский, Георгий
Олтаржевский, Михаил Санадзе, Юлий Сегеневич (первый
зам. главного редактора). Андреи Скворцов, Иван Тимошкин,
Виктор Цецорин (зам. главного редактора по производству),
Сергей Шмитько, Александр Шмурнов, Юрий Юдин.
Московский тираж 104399 Заказ №6351 Цена договорная
№51 (2269)
1 2 3 4 5 6 7 В 9 10 11 12 13 14 15 16
Подписано в печать 17 12.2003. 22 30.
Опций тираж 188172