Ш'))
ЗВУКОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
\ш . ,

ЙЁ
СТЕРЕО
vl
й _1_
ж~г
Ш!
Ы?." I
0,015 Т
“ Е
ле
set
электрофона
Основные параметры
ШВ
6
Входное
»
2.5
1.5
малога-
6АС-2,
из двух
писей. Предусмотрена также возмож-
ность скачкообразного снижения
громкости, которое осуществляется
нажатием кнопки «Интим».
КЩ
ZffliKl
63—16 000
VV-3
МЕЛОД

J11
Электрофон «Мелодия- 103-стёрео» (127 и 220 В] одна из новинок бы-
товой радиоаппаратуры, освоенных в первом году десятой пятилетки.
Новый электрофон отличается от других моделей этого класса совре-
менным внешним оформлением, в нем применены усовершенствован-
ное электропроигрывающее устройство, укомплектованное пьезокера-
мической головкой с алмазной иглой, движковые регуляторы громкости
и тембра, ступенчатый регулятор, позволяющий скачком уменьшить
громкость в несколько раз, световой индикатор перегрузки усилителя
НЧ и другие новшества, расширяющие эксплуатационные возможности
электрофона.

ДО
КВ
77л
тационарный стереофонический
электрофон «Мелодия-103-сте-
рео» (127 и 220 В) предназначен
для воспроизведения грамзапи-
си с обычных и долгоиграющих пла-
стинок. К нему можно подключить
внешний электропроигрыватель с пье-
зокерамической головкой, радиопри-
емник, магнитофон (на запись или
воспроизведение), электромузыкаль-
ный инструмент, стереофонические го-
ловные телефоны (при этом громко-
говорители автоматически отключа-
ются) .
В электрофоне применены
баритные громкоговорители
каждый из которых состоит
динамических головок: низкочастот-
ной— ЮГ Д-34 и высокочастотной
ЗГД-2. Электропроигрывающее уст-
ройство— ПЭПУ-62СП-01, укомплек-
тованное головкой ГЗКУ-631 РА с ал-
мазной иглой.
По своим параметрам новый элек-
трофон отвечает требованиям ГОСТ
II157—74 на аппараты 1-го класса.
В отличие от ранее выпускавшихся
моделей, в новый электрофон введен
световой индикатор перегрузки, кото-
рый сигнализирует об увеличении
коэффициента гармоник выше 10%
(в левом канале), и фильтр ВЧ,
позволяющий уменьшить уровень шу-
мов при воспроизведении старых за-
Номинальный диапазон
воспроизводимых частот
по звуковому давлению
со входа усилителя
НЧ, Гц...............
Номинальная выход-
ная мощность, Вт . . ,
Коэффициент гармоник
тракта НЧ со входа
«Звукосниматель» по
электрическому напря-
жению, не более, %, при
номинальной мощности,
на частотах:
до 100 Гц. .....
свыше 100 Гц.......
Среднее звуковое дав-
ление каждого канала
при выходной мощности
0,1 Вт иа частоте 1000
ГЦ, не менее, Па ....
Номинальное сопро-
тивление нагрузки, Ом
Уровень шума со вхо-
да «Звукосниматель» при
номинальной мощности,
ДБ...................
Чувствительность на
частоте 1000 Гц, мВ, со
входов для подключе-
ния:
высокоомного звуко-
снимателя, магнитофона
переносного радиопри-
емника, электромузы-
кального инструмента
0,18
4
— 54
200—250
20 — 25
активное со-
противление на частоте
1000 Гн. кОм, со входа
для подключения:
высокоомного звуко-
снимателя, магнитофона
переносного радиопри-
емника. электромузы-
кального инструмента
Диапазон регулировки
громкости, не менее, дБ
Диапазон регулировки
тембра, не менее, дБ,
на частотах:
100 Гц...........
10 000 Гц...........
Ослабление ступенча-
того регулятора громко-
сти, не менее, дБ .	.
Ослабление
ВЧ на частоте
не менее, дБ
фильтра
10 000 Гц,
«
400—1000
40—100
50
от + 10 до —6
от-4-4 до — 8
14
6
32
РАДИО № 1, 1977 г.
Г уд ’
; унч-0
ci
5P
CO
w
TO
KTB056
Cl
op
13
OTWtB
C105.0
яда
\02n
wiNk wm ггтв к&
~гя У—	|fj
100
K1313D
cm
TO
nummufi
5,0
тек озоззк
[У7ЕЛС-2 П
гтш
tomooi
С*) л? huzjr-mk
об/мин
5
n
C1Z
1000.0
0,2
0.25
riz ..
100^018050
Д22БГШ'
Д9
Д614В
Д1О
депо
Гр1 Гр2 1
i ЗГД-2 I
TZ
KT315B
05
УЧЛк
C11
-£№00.0
С7 .
W
УЗ унч-г
Pso.jmMOpa
лев. кап.
ШЗДк Р233к BIZ.Zk
3,3г
ДЗ.Д4
Д223
17
МСЧ0В
dm
Ш.0 +3=
_______\jLf^20T
лз I XX
МОБ,з-о,22...	I-
03
100
оч
15к
015
1к
CS
200,0
^=СЮ
W К
02’20
R1110M
n MM1
»CW5,0
Tl

095.0
DPI
RZ1
0,1k
C15"5,0
VW
m
io mt
+ «С19 5,0
013150
033 ЮОк
no
013150
R4O
Ц1К
к
0210Ок С522к _
1 ^'''r7 Л
д# X 330 №26
ОВI
3,3к\
Д1,Д2
Д223
Л
МПЧОВ

010
100
co
1000
R1
100k
03070
C3
200,0
R11
35
П
ГТЧ02М
ZL_
ih
со
1000.0
ждк
П301Д
--CS
 200,0
да
39
024
100
390
—^7
Рев кон
Ш11
'овеотле-
^тсои
В1 ..Сети"
Ш12
Д2-Д5Д202Б
2000,0	С12ДЗк^~‘
05 кто ТБКТ315Б
да
дат
ОЗОЮОк
i®
'iff
0,1
03
0.Г

П
02130
im
4/T
_L a
~T 0,05
« 11 I
Ji_!
1к И 7Ж
I mo
>>т
»JL
Cl
5.0
ни
CW
120
11
813155
1
on
ОЗк.
грома
лер.тн
R153M	R19Z,2k
да
on
C12
0,1 -Г
С13
^гО.05
да/
2.2к
С1Ч

02.0
120
JI
да? и да i
ml
ВВ 65 X X X X 1
Лл 0,01 СБ 011 R12 ДО
— 20.0 1к—3.3п-2,2к
7Л
да" 'CIS
,7* 0.01
уда.
. громк.
j чраОкан
C16 CZ3 № 025
Разбаланс частотных
характеристик стереока-
налов тракта НЧ в диа-
пазоне частот 315—
6300 Гц, не более, дБ
Напряжение питания,
В................  .
Потребляемая мощ-
ность, не более, В  А
Габариты, мм:
электрофона ........
громкоговорителя. , .
Масса, кг...........
Основные параметры электропроигрываю-
щего устройства 11ЭПУ-62СП-01
Частоты вращения
диска, об/мии
2
127 tl 220
50
572X330X168
300X171X168
Номинальный диапазон
воспроизводимых частот,
Гц....................
Неравномерность амп-
литудно-частотной ха-
рактеристики в номи-
нальном диапазоне час-
тот, не более, дБ ... .
Допустимые отклоне-
ния частот вращения от
номинального значения
при изменении напряже-
ния питания, не более.
50—12 500
10
33 1/3; 45, 11;
77, 92
45, И и 77,92 об/мин
33 1/3 об/мин .....
Коэффициент детона-
ции (абсолютная величи-
на), не более, %, для
-28
-31
— 31
50 — 70
345X260 145
4
электрофона
схе-
частот вращения:
45,11 и 77,92
33 1/3 об/мин .
Относительный уро-
вень помех от вибраций
(рокот), не хуже. дБ,
для частот вращения:
77,92 об/мин.......
45,11 об/мин.......
33 1/3 об/мин ...
Прижимная сила зву-
коснимателя, мН ....
Установочная база
звукоснимателя, мм . .
Напряжение питания,
В....................
Габариты, мм.......
Масса, кг , .......
Электрический тракт
содержит два идентичных по
ме усилителя НЧ. каждый из кото-
рых состоит из входного, предвари-
тельного и оконечного усилителей.
Конструктивно электрофон выполнен
в виде отдельных блоков (У/—У5),
закрепленных на общем сварном кар-
касе-шасси.
Блок У/ (УНЧ-К) содержит вход-
ные усилители на транзисторах Т2,
Т4, Т7 (левый канал) и Т8—Т10
(правый канал), устройство индика-
ции перегрузки на транзисторах Т1,
ТЗ, Т5, Тб, а также узел коммута-
ции, с помощью которого выбирается
источник сигнала: приемник или элек-
тромузыкальный инструмент (кноп-
ка и разъем «Вход /», магнитофон
(Окончание см. на с. 37)
РАДИО № 1, 1977 г.
33
«МЕЛ0ДИЯ103СТЕРЕ0»
(Скончание. Начало см. На с. 32)
(кнопка и разъем «Вход 2») или
проигрыватель (кнопка «О»). Сниже-
ние уровня высокочастотных шумов
осуществляется нажатием кнопки
«Фильтр ВЧ», а перевод в монофо-
нический режим воспроизведения —
нажатием кнопки «Моно».
Блок УЗ (УНЧ-Т) состоит из пред-
варительных усилителей, выполнен-
ных на транзисторах Т1 и Т2, раз-
дельных регуляторов громкости (пе-
ременные резисторы R14 и R26) и
тембра. Уровень воспроизведения
низших частот регулируют сдвоенным
переменным резистором R2R2', а
высших — резистором R6R6'.
Обозначе- ние по	Напряжение иа электродах, В		
схеме	э	1 6	К
Блок У1 71 72, 78 тз 74, 79 75 76 77, 710 Блок УЗ 71, 72 Блок У 4 71, 77 72, 78 73, 79 74, 710 75, 711 76, 712 Блок У5 71 72	+ 2,5 + 15 + 13,6 + 0,5 + 1 + 10,2 + 2,3 + 18 0 + 19,5 + 19 + 19 0 + 27 + 15	+ 0,1 + 14,6 + 13 11.2 + 2.7 + 17,5 + 0,66 + 20 + 18,5 + 19.5 + 0,6 + 26,5	+ 15 + 13 + 0.1 + 3,4 + 15 + 15. + П + 0,66 + 38 + 0,6 + 38 + 19 + 15 + 26,5
Оконечные усилители НЧ левого
(Т1—Тб) и правого (Т7—Т12) кана-
лов размещены в блоке У4 (УНЧ-О).
Питание электрофона осуществля-
ется от блока У5. Он содержит два
выпрямителя. Один из них (на дио-
дах Д2—Д5) служит для питания
оконечных усилителей, другой (на
диодах Д6, Д7)—для питания вход-
ных и предварительных усилителей и
устройства индикации перегрузки.
Напряжение питания входных усили-
телей и индикатора перегрузки ста-
билизировано устройством, выполнен-
ным на транзисторах Tl, Т2. и ста-
билитронак Д9, ДЮ.
Примечание к таблице. Ре-
жимы транзисторов измерены вольтмет-
ром постоянного тока с относительным
входным сопротивлением 10 кОм/В.
ГО. ПАШУБА
г. Рига
РАДИО № 1, 1977 г.
37