Author: Марков А.С.   Заморин А.П.  

Tags: вычислительная техника   микропроцессоры   программирование   словарь   эвм   терминология  

ISBN: 5-200-00234-6

Year: 1988

Similar

Толковый словарь по вычислительной технике и программированию: Основные термины

Очерки истории отечественной программной инженерии в 1940-е - 80-е годы

Задачник-практикум. Информатика и ИКТ. Том 1

МРБ 1163. Введение в практическую информатику

Text 
                    А.П.Заморин
А.С.Марков
ТОЛКОВЫЙ
СЛОВАРЬ
ПО ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ
ТЕХНИКЕ И
ПРОГРАММИРОВАНИЮ
Основные
термuны
около 3000 термЮIОВ
Под редакцией
д-ра физ.-мат. наук,
проф. М. Р. Юура-Бура
о
Москва
,,РуссЮIЙ язык"
1988


ББК 32.97
З26
ISBN 5-200-00234-6
Рецензент: Кульницкий Л. М.,
канд. геол. мин. наук (ВЦ отд. геофизики МГУ)
Заморин А. П., Марков А. С.
З26
Толковый словарь по вычислительной
технике и программированию. Основные
термины: около 3000 терминов. - М.: Рус.
яз., 1988.
-
221 с., ил.
Словарь является справочным пособием по
терминологии в области вычислительной техники
и программирования.
Содержит около 3 тыс. терминов 110 архитек­
туре, принципам работы, структуре ЭВМ, устрой­
ствам оперативной памяти и ввода-вывода, теле­
обработке, математическому обеспечению ЭВМ,
системам программирования.
Предназначается для широкого круга чита­
телей: инженеров, преподазателей, студентов, уча­
щихся _средних специальных учебных заведений
и всех интересующихся вычислительной техни­
кой. Будет полезен также иностраЮ1Ь1м специа­
листам и студентам-иностранцам, обучающимся
в вузах СССР.
З 24О5ОООООО-О89 20-R7 ББК 32.97+21.2Р-4
015 (01)-88
© Издательство "Русский язык", 1987


ПРЕДИСЛОВИЕ
Для настоящего понима­
ния духа предмеrа особенно
важно овладение определе­
ниями.
С. К. Клини, М~rrема:rи­
ческая логика, 1967 г.
Толковый словарь IIO вычислительной технике входит в
серию выпускаемых в издательстве "Русский язык" толковых
словарей по основным отраслям науки и техники. Его предме­
том являетси терминология IIO теории, методам и пракmке
создания, м~rrематического оснащения и использования вы­
числительных машин.
Все, в том числе и сложные для первого знакомства ма­
тематические mнятия объяснены здесь содерж~rrельно. Авторы
без необходимости не прибегали к математической символике
и формализмам, так чrо даже школьник, встретив незнакомое
слово в каком-либо тексте о компьютерах, сумеет с rюмощью
словаря уловить его общий смысл и понять, о чем идеr речь.
С другой стороны, специалист по обработке данных извлечет
из того же самого определения гораздо больше информации.
Таким образом, словарь адресован весьма широкому кругу
читателей и авторы надеются, что он окажется mлезным
при чтении популярных и специальных книг и статей без до­
rюлнительноrо обращения к э}ЩИклопеди.ям, справочникам и
учебникам.
Приняты меры к тому, чтобы КНЮ'а не устарела сразу же
rюсл~ ее издания. Поэтому наряду с основным словарным
фондом по вычислительной технике и информатике здесь мож­
но найти немапо таких понятий, которые только начинают
входить в широкий компьютерный обиход. Это поняmя,
связанные с персональными ЭВМ, языками спецификаций,
системами управления базами данных, реляционными моде­
лями данных, а вместе с ними и с различными исчислениями -
прежде всего с исчислением высказываний.
Читяrеля не должно смущать то обстоятельство, что воп­
реки названию книги терминов по собственно вычислительной
технике здесь отиосиrельно немного. Это отражаеr тот факт,
что количество человеческих усилий, материw1ьных затрат и
rютоков информации, относящихся к маrематическому обес-
3


печению вычислительных машин, в десятки раз превосходят
аналогичные затраты на техЮ1Ческие средства. и этот разрыв
продолжает рас111.
В современной научно-технической литературе термино­
употребление "текуче" - строй 'базисных mняmй mбко из­
меняется в зависимос111 от темаrики или же аспекта, от сло­
жившихся в разных областях разных терминолоmческих тра­
дlЩИЙ. Это также нaumo свое отражение в словаре.
При о.тборе синонимов в новых областях авторы стреми­
лись проявnять уважение к заю~:тым терминам и учесть не­
удачные опьпы словотворчества, к некоторым из которых и
сами были когда-то причастны.
Короткая, но стремительная, насыщенная собыmями,
• история развития кибернетики и вЬIЧИслительного дела сложи­
лась так, что программистсЮIЙ жаргон, проникающий в науч­
но-техническую литер1Пуру, оказался перенасыщенным англи­
цизмами, кальками и транслитерациями англоязычных терми­
нов и аббревиатур, не всегда. на наш взгляд, достаrочно кор­
ректных. Свое отношение к этому обстоятельству авторы стре­
мились выразить отбором синонимов и системой помет и ссы­
лок.
Выражаем надежду, что читатель с mниманием отнесеrся
к трудностям, которые пришлось. преодолевать авторам, и
поможет улучшить или исправить текст книги своими совета­
ми, которые просим направлять по адресу: Москва, 103012,
СтаропансЮIЙ пер., 1/5, издательство "РуссЮIЙ язык".
Авторы


О ПОЛЬЗОВАНИИ СЛОВАРЁМ
В словаре принята алфавипю-гнездовая система располо­
жения терминов. Это значит, что термины, состояПU1е из одно­
го слова, и вeд}'IIUle слова гнезд расmлагаются в общем алфа­
виn1ом порядке. Термины, прщставляюЩJ1е собой словосоче­
тания, состоящие из двух или более слов, группируются во­
круг существительного в именительном падеже и образуют
гнездо. Это существительное называется ведуПUlм словом
гнезда. В гнезде словосочетания расmлагаются по алфавиту.
Порядок слов в этих с.11овосочетаниях такой, как это при­
нято в научной и технической литераrуре. Вщущее слово
ставится во главе гнезда, а в гнезде заменяется первой буквой
с ТQчкой и в алфавите не учитывается.
Например:
КОДм
алфавйтно-цифровой к.
К.Бодо
виутрнмашиннь1й К.
к. возврата
двойчиый к. для обмена инсJюрмацией
помехоустойчивый К.
К. с избытком три
Это означает, что если в тексте встретились термины код
возврата или двоичный код для обмена инсJюрмацией, то в
словаре их следует искать на КОД.
Термины, состоящие из слов, написанных через дефис
или 1Ире, рассмаrриваются как слитно написанные и распола­
гаются в общем алфавите.
Например:
ГРАФм
дополнйтельный Г.
~~:;~~ИТЕЛЬм
s


~t~~~МАж
Если в тексте встречается латинская или греческая буква,
то она в алфавите не учитывается.
Напри3/!ер:
ОПЕРАЦИЯж
п-арная О.
логическая о.
машйинаяО.
п-местная о.
:r:;Ё~т:~:~:ж
эавмсимая П.
меточная п.
файловая П.,
SЕТ-ПЕРЕМЕННАЯ ж
ПЕРЕМЕШИВАНИЕ с
В терминах над ударной гласной поставлен знак ударения.
В словаре указывается род и число существительного :
м - мужской род
ж - женский род
с - средний род
мн - множественное число
Толкования терминов даются оо возможносm кратко, в
расчёrе на то, что термины, входящие в толкования, объяснены
на своём месте и могут быть легко найдены.
,
Так, например, в определении термина НАБОР данных
встречаются такие термины, как запись, оонск данных, опера­
ционная система; их толкование можно найти на сво!!м месте
по алфавиту.
Иногда встречаются слова или словосочетания, имеющие
несколько значений. В этом случае к ним даются несколько
определений, ра:щелённых арабскими цифрами.
Например:
ОБЪЕКТ м. 1. Любое шняmе (предмет, л~що, явление,
абстракция), о котором могут быть собраны данные. 2. Эле­
мент предметной обласm, данные о котором находятся ШJи
могут быть помещены в базу данных. 3. см. ТИП 061,екта. 4.
см. ИНДИВИД. S. Концеш или денотаr имени. 6. То, что проти­
вопоставляется субъекту в суждении.
Если в тексте определений других терминов встречается
такое многозначное слово, оно снабжается цифрой в скобках
с указанием соответствующего значения.
6


Напр1Jмер:
ОБЪЕКТм.
конструктивный О. Объект (1.), который вместе со все­
ми е1'0 необходимыми и дост~rrочными в некотором рассмот­
рении свойствами может бьrrь закодирован и, следовательно,
передан словом в некотором абстрактном алфавите.
Синонимы в словаре даются со ссьmкой (см.) на более
уmтребительный термин. Причем слово, на которое сделана
отсьmка, набрано прописными буквами.
Например:
ОБЪЁМ м п~яти. см. ЁМКОСГЬ памяти.
ОВЕРЛЕЙ м. см. ПЕРЕКРЫТИЕ
БУЛЕВЫ мн. см. ТИП булевых.
Термины-аббревиатуры и краткие формы терминов дают­
ся в общем алфавите.
В словаре принята отсьmка см. тж. Она применяется в
случаях, когда встречаются два гнезда на существительное в
едИНственном и во множественном числе.
Наприм~:
АЛГОРИТМ м. ... см. тж. АЛГОРИТМЫ.
АЛГОРИТМЫ м. мн. ... см. тж. АЛГОРИТМ.
Отсьmка см. тж. даётся, кроме того, в случаях, когда она
помогает mлнее раскрыть значение ведущего термина.
Н~пример:
ЗАПИСЬ ж. l....2. ... 3. ... 4. Единица обмена между про­
граммой и внешней памятью; см. тж. логическая ЗАПИСЬ, фи­
зическая ЗАПИСЬ.


ПОМЕТЫ, ПРИНЯТЫЕ В СЛОВАРЕ
см. -смотри
см. тж. - смотри таюке
ж - женский род
м - мужской род
с - средний род
мн - множественное число
РУССКИЙ АЛФАВИТ
Аа
Ии
Рр
Вlш
Бб
ЙА
Се
Щщ
Вв
Кк
Тт
'Ьъ
Гr
Пл
Уу
Ыы
Дд
Мм
Фф
Ьь
Ее. Ёё
Ни
Хх
Ээ
Жж
Оо
Цц
Юю
Зэ
Пп
Чч
Яя


А
А. ОШ1сатель текстовых по­
лей в Ф9рматах.
АБАК м. 1. Счётная дос­
ка. 2. Название системы де­
лопроизводственных расчё­
тов для пэвм.
АБОНЕНТ м. Пользова­
тель, имеющий доступ к сис­
теме обработки данных с
абонентского пункrа.
АБСГРАКЦИЯ ж. см.
1Ж. ОПРЕДЕЛЕНИЕ через аб­
стракцию.
А. данных. Введение nша
данных указанием множест­
ва допустимых значений и
операций над ними.
А. для протопонятий. Фор­
мализация определения через
абстракцию в Алголе-68.
А. операций. Введение опе­
раций при абстракции данных.
АВЕРС м. Лицевая сторо­
на документа или перфокар­
ты.
АВМ. см. аналоговая вы­
числителън.ал МАШИНА.
АВМ с периодизацией. см.
быстродействующая ан.алого­
-вычислительная МАШИНА.
АВОСТ м. см. аварийнъiй
ОСТАНОВ. ,
АВТОВЫЗОВ м. 1. Авто-
матический
библиотечный
поиск для разрешения внеш­
них ссылок. 2. см. АВТО­
ОПРОС.
АВТОДИН м. Устройство
обработки и передачи данных,
применяемое в воинских те­
лекоммуникационных систе­
мах.
АВТОДИСК м. см. УС­
ТРОЙСТВО автоматического
вызова.
,
АВТОКОД м. Символьный
язык программирования, от­
ражающий конкретную архи­
тектуру ЭВМ.
А. 1:1. Автокод, каждому
оператору которого соответ­
ствует, как правило, одна
операщtя ЭВМ.
А. ЕС. Ассемблер ЕС с рус­
ской нотацией.
, А. ,,инженер". Один из пер­
вых отечественных языков
программирования высокого
уровня с русской нотацией
для ЭВМ типа Минск-22.
9


АВТОКОД
А. ,,один в одни". см.
АВТОКОД 1:1.
А. ,,один к одному". см.
АВТОКОД 1 :1.
А. Эльб,Рус. см. Эль-76.
АВТОМАТ м. l. Устрой­
ство, предназначенное для
выполнения целенаправлен­
ных действий без непосред­
сrвенного участия человека.
~- см. абстрактный АВТОМАТ.
абстрlктный А. Матема­
rnческая модель автомата
(l.} , определяемая заданием
трёх множеств (входных сиг­
налов, СОL"ГОЯНИЙ и выходных
сигналов) и двух двуместных
функций (переходов и выхо­
дов); функция переходов
отображает первые два мно­
жества во второе, а функция
выходов, соответственно, -
в третье.
автономный А. Абстракт­
ный автомат, независимый от
входных сигналов.
асинхронный А. Абстракт­
ный автомат, в котором явно
определены внутренние кон­
туры обратной связи, причём
очередная комбинация вход­
ных сигналов может быть
принята не ранее, чем завер-
11.ПfТСЯ полностью последова­
тельность переходных про­
цессов, вызванных поступле­
нием предыдущей комбина-
10
ции входных сигналов; яв­
ляется математической мо­
делью асинхронно работаю­
щего устройства.
А. без входа. см. авто,юм­
ный АВТОМАТ.
А. без пlмяти. Абстракт­
ный автомат с единственным
внутренним состоянием; фак­
тически является функцией
многозначной лоmки.
бескон~чный А. Абстрак­
тнь1й автомат, хотя бы одно
из определяюIЦИх множеств
которого бесконечно.
вероятностный А. Абстрак­
тный автомат, хотя бы одна
из определяюIЦИх функций
которого является вероят­
ностной.
детерминированный А. Аб­
страктный автомат, обе опре­
деляюIЦИе функции которого
однозначны.
инициальный А. Абстрак­
тный автомат, который перед
началом работы устанавли­
вается в одно и то же опре­
делённое состояние.
конt!чный А. Абстрактный
автомат, все три определяю­
IЦИе множества которого ко­
нечны.
кон~иый детермии~l'ро-
ваииый А. (КдА). Конечный
автомат
с однозначными
определяюIЦИми функциями.


магазинный А. Бесконеч­
ный автомат, во внутренней
структуре которого явно оп­
ределена магазинная память;
используется как распозна­
ватель в теории формальных
языков.
недетерминированный А.
Абстрактный автомат, хотя
бы одна из определяющих
фунКЦИЙ которого неодноз­
начна.
операционный А. 1. Дис­
кретная система переработки
информации, представленная
композицией двух автоматов
(1.) . 2. Математическая мо­
дель автомата (1.) с вво­
димой извне функцией выхо­
дов.
приведённый А. Абстрак­
тный автомат, любое из сос­
тояний которого не экви­
валентно
никакому дру­
гому.
А. с маrазинной памятью
(МП-автомат). см. магазин­
ный АВТОМАТ.
стохастический А. см. ве­
роятностный АВТОМАТ.
структурный А. Абстракт­
ный автомат, заданный мно­
жеством его элементов и схе­
мой их соединений.
АВТОМАТИЗАЦИЯ ж. 1.
Применение автоматов (1.) . 2.
Применение ЭВМ.
АВТОМАТЫ
А. проrраммирования t.
Автоматизация (2.) процес­
сов разработки, документи­
рования и сопровождения
программ. 2. Автоматизация
(2.) процессов трансляции.
А. проектирования. Авто­
матизация (2.) процессов
проектирования, а в некото­
рых случаях также и про­
цессов разработки, изготов­
ления и сопровождения из­
делий.
АВТОМАТИКА ж. 1. Раз­
дел технической кибернети­
ки, изучающий применение
автоматов (1.). 2 . Комплекс
автоматов (1.) .
АВТОМАТИЧЕСКИЙ. От­
носящийся к термину авто­
мат (1.) .
АВТОМАТНЫЙ. Относя­
щийся к термину абстракт­
НЬIЙ автомат.
АВТОМАТЫ м
тж. АВТОМАТ.
мн. см.
итеративные А. Однород­
ные регулярные, возможно,
бесконечные сети абстракт­
ных автоматов.
Неймановы А. см. АВТО­
МАТЫ фон Неймана.
самовоспроизвQЦящиеся А.
Бесконечные сети абстракт­
ных автоматов, моделирую­
щие процессы самовоспроиз­
ведения.
11


АВТОМАТЫ
А. фон Неймана. Само­
воспроизводящиеся автома­
ты, определяемые указанием
автономного конечного ав­
томата, выходные сигналы
которого интерпретируются
как выбор очередного эле­
мента из заранее заданного
множества конечных автома­
тов и выбор способа его
яодсоединения к текущему
состоянию сети.
АВТОМОРФИЗМ м. см. ав­
томорфное, ОТОБРАЖЕНИЕ.
АВТОНИМ м. Имя, сим­
вол или знак, используемые
для обозначения самих себя.
АВТОНИМНЫЙ. Употре­
блённый для обозначения
самого себя.
АВТОНОМНОСТЬ ж. 1.
Независимость подсистемы
обработки данных от дру­
mх подсистем в процессе
выполнения определl!нной
функции. 2. Независимость
каждой велИЧШIЫ из числа
регулируемых величин к мно­
гоконтурной системе автома­
тического управления от дру­
mх регулируемых величин
или задающих воздействий,
кроме одного воздействия,
соответствующего этой вели-
•. чине.
АВТООПРОС м. Автомати­
ческий опрос терминалов, при
12
котором блок управления пе­
редачей обрабатывает отрица­
тельные ответы без прерыва­
ния центрального процессора.
АВТОРИЗАЦИЯ ж. 1. Пре­
доставление определённых
полномочий (лицу, програм­
ме) на выполнение некото­
рых действий в системе обра­
ботки данных. 2. Определе­
ние степени приватности дан­
ных в базе данных.
АГРЕГАТ м. 1. Совокуп­
ность необязательно однород­
ных объектов, составляющих
в определ!!нном смысле еди­
ное целое. 2. Случайный пре­
образователь информации;
используется при статистиче­
ском моделировании систем.
3. см. АГРЕГАТ данных.
А, даиных. Поименованная
совокупность элементов дан­
ных, принадлежащих необя­
зательно одному типу; обыч­
но агрегат данных оператив­
но доступен как в целом,
так и по частям.
АГРЕГИРОВАНИЕ с. Пре­
образование исходной моде­
ли в аппроксимирующую с
целью уменьшения числа ис­
следуемых параметров при
анализе.
АДА (ADA, Ada).
программирования
Язык
для
встроенных вычислительных


систем, разработанный под
руководством Дж. И. Ишбиа
в 1979 г. в соответствии
с требованиями международ­
ного конкурса, объявленного
министерством обороны CIIIA
в 1978 г., главным из кото­
рых было повышение над!!ж­
ности программ; характер­
ны - статический контроль
программ, абстракция дан­
ных, пакеты, конце1ЩИя ран­
деву; назван в честь Ады
Лавлейс, которая в 1843 г.
впервые изложила прющипы
программирования для вычи­
слительных машин в связи
с машиной Ч. Бэббиджа
("ADA" иногда трактуют как
сокращение от Automatic Data
Acquisition).
АДАПТАЦИЯ ж. Настрой­
ка системы на условия приме­
нения.
АДАПТЕР м. Устройство
для согласования парамет­
ров входных и выходных
сигналов других устройств
с целью их сопряжения.
А. дистанционной связи.
см. АдАПТЕР линии связи.
А. ,,канiл-канал" (АКК) .
Адаптер для сопряжения ка­
налов ввода-вывода в вычи­
слительной системе.
линейный А. 1. см. AдAiI­
TEP линии связи. 2. Адаптер
АДМИНИСfРАТОР
сопряжения связных моде­
мов и вычислительных уст­
ройств.
А. лйнии связи. Адаптер
в составе аппаратуры переда­
чи данных для сопряжения
cl! с линией передачи данных.
А. межканiльной связи.
см. АдАПТЕР "канал-канал".
А. межпроцессорной связи
(АМС) . Адаптер для непо­
средствешюй связи процес­
соров одной или разных вы­
числительных систем.
А. передачи данных. см.
АдАПТЕР линии связи.
АДАПТИВНОСТЬ ж. Спо­
собность системы изменять
свои параметры в связи с
изменениями в ней самой или
в условиях е!! применения
для повышения эффективно­
сти.
АДДИТИВНЫЙ. Относя­
щийся к системам (1.
-
3.),
в которых операции сложе­
ния придаётся особое значе­
ние.
АДМИНИСГРАТОР м.
А. базы данных. Эксперт,
обеспечивающий создание и
развитие схемы данных, под­
держание секретности, цело­
стности и приоритетности
данных.
А. данных. Эксперт, обес­
печивающий единство и ско-
13


АдМИНИСfРАТОР
ординированность базы дан­
ных и друmх информацион­
ных служб предприяmя.
А. СУБД. см. АдМИНИ­
СТРА ТОР базы данных.
J\ДРЕС м. 1. Автомаmче­
ски распознаваемый и обра­
батываемый идентификатор
объекта в вычислительной
системе. 2. см. АДРЕС ячей­
ни. 3. см. АДРЕС данных.
4. см. АДРЕС устройсmа.
5. см. сетевой АДРЕС. 6 .
Любая часть команды, опре·
деляющая местоположение
данных
или сами данные.
абсолютный А. 1. см. фи­
зический АДРЕС (1., 2 .) . 2 .
Адрес на нижнем уровне
проrраммноrо управления, то
есть адрес, который в ходе
вычисления
физического
адреса не может быть далее
уточнён программными сред•
ствами; в каждый данный
момент в вычислительной мa­
lIDDle установлено щнозначное
отображение актуально исполь­
зуемых абсолютных адресов
на физические. З. Употребляет­
ся в противопоставление по­
нятию перемещаемый адрес.
А. ащреса. см. косвенный
АДРЕС.
базируемый А. Адрес ячей­
ки, выражаемый через базо•
вый АДРЕС и смещение.
14
ml:ювый А. Адрес (1.)
начала некоторого поля в па·
мяти, опорный адрес, поз­
воляющий при заданном сме•
щении вычислить реальный
адрес.
А. базы. 1. Адрес (1.)
реmстра, содержащего базо­
вый адрес. 2. ~:м. базовый
АДРЕС.
виртуальный А. 1. см. ма­
темаmческий АДРЕС. 2. Ад­
рес (2.) объекта в виртуаль­
ной машине.
А. возврliта. Адрес ячейки,
запоминаемый при безуслов­
ной передаче управления с
возвратом.
А. в памяти. 1. см. АДРЕС
данных. 2. Адрес начала поля
памяти. 3. см. АДРЕС ячейки.
А. второго рша. СМ, КОС·
венный АДРЕС.
А. втор&rо уровня. см.
косвенный АДРЕС.
А. входа. Адрес (2.), по
которому в соответствии с
объявлением входа передаёт­
ся управление для исполне­
ния программной единицы.
А. д~{иных. Адрес поля
памяти, в котором разме­
щаются данные.
действательный А. см. UC·
полнительный АДРЕС.
А. дорожки. см. собствен­
ный АДРЕС.


исnолийтельный А. Реаль­
ный- адрес в аспекте его
ВЬIЧИСЛеRИЯ,
А, канала, Цифровой иден­
тификатор канала.
косвенный А, Адрес объек­
та, который в свою очередь
является адресом другого
объекта.
лоrйческнй А. Адрес, опре­
деляемый машинной прог­
раммой; подлежит возмож­
ным модификациям при ре­
дактироваюш связей, динами­
ческой переадресации, пре­
фиксации и т. п.
математический А. Адрес
ячейки в математической па­
мяти.
машинный А. Адрес в
машинном коде.
модифицщюваиный А. Ад­
рес, подвергшийся модифи­
кации.
непоср~дственный А. см.
непосредственный ОПЕРАНД.
относительный А. Номер
ячейки в поле памяти отно­
сительно начала поля.
А. п!мяти. см. АДРЕС в
памяти.
А. п~рвоrо ранга. см. пря­
мой АДРЕС.
А. п~рвоrо уровня. см.
прямой АДРЕС.
перемещашмый А. Адрес,
подлежащий модификации в
АдРЕС
в перемещаемой программе.
А, перех6да. Адрес ячей­
ки, определяемый командой
передачи управления.
прям6й А. Непосредствен­
ный адрес объекта; термин
употребляется при противо­
поставлении термину косвен­
ный адрес.
реальный А. 1. см. абсо­
лютный АДРЕС. 2. Адрес,
подвергающийся механизму
префиксации для вЬIЧИсления
абсолютного адреса.
А. связи. Адрес звена в
списковой структуре.
сетевой А. Адрес абонент­
ского пункта.
символический А. см. сим­
вольный АДРЕС.
сЙмвольиый А. Адрес, оп­
ределяемый (.,-редствами сим­
вольного
языка низкого
уровня - автокода или мне­
мокода.
собственный А. Запись,
помещаемая в начале до­
рожки и содержащая номер
дилиндра и номер головки
для этой дорожки.
~кущнй А. 1. Содержи­
мое счl!тчика адреса команд.
2. Текущее значение логиче­
ского счётчика адреса в прог­
раммной секции.
А. т6чки входа. см. АДРЕС
входа.
15


АДРЕС
условный А. 1. см. логи­
ческий АДРЕС. 2. см. симво­
льный АдРЕС.
А. устройства. Адрес, СО·
держащий номер канала и
собственно номер устройства.
фиэйческий А. 1. Адрес,
соответствие которого неко­
торому устройству или его
части закреплено организа­
цией технических средств
ЭВМ; физические адреса в
ходе локализации элемента
данных интерпретируются не­
посредственно аппаратурны­
ми или микропрограммными
средствми, исходя из сущест­
вующего в каждый данный
момент соответствия между
абсолютными и физическими
адресами. 2. Комбинация пос­
ТУПающих на вход ЗУ сиг­
налов, выражающих запрос на
доступ к ЗУ или его части
для записи либо для поиска
элемента данных. 3. Код
такой комбинации сигналов.
4. Информация о местонахож­
дении в данный момент неко­
торого элемента данных в
цепях и устройствах ЭВМ,
которая выявляется и интер­
претируется непосредственно
аппаратурными или мик­
ропрограммными
средст­
вами.
А. циЛ1D1дра. Адрес, ука-
16
зывающий номер цилиндра
пакета дисков.
А. ячейки. Адрес ячейки
оперативной памяти ЭВМ.
АДРЕСАЦИЯ ж. 1. Способ
установления
соответствия
между множеством однотип­
ных объектов в вычислитель­
ной системе и множеством их
адресов. 2. Процесс установ­
ления такого соответствия.
абсолютная А. Адресация
на нижнем уровне програм­
много управления в последо­
вательности процессов уточ­
нения адреса - от виртуаль­
ного либо лоmческого до
физического; в каждый дан­
ный момент в вычислитель­
ной машине устанавливается
однозначное отображение ак­
туально используемых абсо­
лютных адресов на физиче­
ские, выявляемое и интер­
претируемое непосредственно
аппаратурными или микро­
программными средствами.
автодекрементная А. Ад­
ресация с автоматическим
уменьшением адреса операнда
на определённую величину по­
сле каждой обработки адреса.
авrоинкремевтиая А. Адре­
сация с автоматическим уве­
личением адреса операнда на
определенную величину-после
каждой обработки адреса.


ассоциативная А. Установ­
ле!Пlе участка в ассоциатив­
ной памяти при размеще!Пlи
или поиске записи по её
содержимому.
индексная А. Ацресация с
автоматичесJ<Им добавлением
к обрабатываемому адресу
содержимого индекс-регист­
ра.
инкрементная А. Адреса­
ция с автоматическим увели­
чением адресов на определ!!н­
ную, но не указываемую в ко­
мандах явно-, ВеIОIЧИНу.
косвенная А. Адресация
посредством косвенных ад­
ресов.
непосредственная А. При­
менение в машинных коман­
дах непосредственных опе­
рандов.
неявная А. Использование
безадресной системы команд.
относительная А. Адреса­
ция указанием базовых адре­
сов и смещений.
прямая А. Адресация
посредством
прямых
ад-
ресов.
реrйстровая А. Установле­
ние адресов (1. , 6 .) операн­
дов в регистрах.
стековая А. 1. Способ до­
ступа к стеку. 2. Адресация
(1., 2.) посредством реги­
стра - указателя стека при
АКСИОМА
программной реализации сте­
ка.
физическая А. l. Устано­
вление соответствия между
физичесJ<Им адресом и некото­
рым устройством или его
частью. 2. Локализация в це­
пях и устройствах ЭВМ эле­
мента данных, выполняемая
непосредственно аппаратур­
ными или микропрограммны­
ми средствами.
явная А. Адресация явным
заданием адресов в програм­
ме.
АДРЕСНОСТЬ ж. Характе­
ристика формата адресной час­
ти команд, определяющая ко­
личество явно указываемых
в командах адресов.
АЗУ. см. ассоциативное
ЗУ.
•
АКК. см. АДАПТЕР "ка-
нал-н:анал ':
АКСЕЛЕРАТОР м. Специа­
лизированное устройство ЭВМ
для ускоренного выполне!Пlя
определённых операций без
внесе!Пlя изменений в архи­
тектуру ЭВМ.
АКСИ6МА ж. 1. Одна из
начальных цепочек формул в
формальном исчислении. 2.
Начальный символ в формаль­
ной грамматике. 3. Одно иэ
первичных авторизованных
высказываний о данных в базе
17


АКСИОМА
данных. 4. Производящая схе­
ма без посьmок в канониче­
ской системе Поста.
АКТИВИЗАЦИЯ ж. Приве­
дение объекта в состояние го­
товности к действию или кис­
пользованию.
,
АКТИВНОСfЬ ж. 1. Харак-
теристика действующего про­
цесса, процессора. 2. Степень
контроля системы словаря­
справочника данных над про­
граммой или процессом.
АКЦЕПТОР м действия.
В искусственном интеллек­
те - mпотетический меха­
низм, прогнозирующий дейст­
вия II их результат; предло­
жен П. К. Анохиным для ней­
ронных сетей.
АЛГАМС. Язык програм­
мирования, разработанный
группой Г АМС специалистов
стран СЭВ; бш1зок языку Ал­
гол-60.
АЛГЕБРА ж. 1. Раздел ма­
тематики, изучающий алгеб­
раические операции. 2. Учеб­
ная ДИСЦИIDIИНа. 3. Специфи­
ческая теория (матричная ал­
гебра). 4. см. АЛГЕБРЫ. 5.
см. универсальная АЛГЕБРА.
А. алгоритмов. Двухоснов­
ная алгебра, используемая для
представления преобразова­
ний, выполняемых алгоритма­
ми.
18
булева А. 1. см. АЛГЕБРА
логики. 2. Множество, зам­
кнутое относительно двух
ассоциативно- коммуникатив­
ных операций (конъюнкции и
дизъюнкции) и одной унар­
ной (отрицание) с нулём и
единицей и с постулирован­
ными законами (дистрибу-
тивности,
исключёююго
третъего,
идемпотентности,
совместимости, поглощения,
двойственности) . 3. Множест­
во всех п-арных отношений
в множестве относительно оп­
редел!!нных в н/!м операций
объединею~я и пересечения.
А. Кодда, см. реляционная
АЛГЕБРА (2.).
линейная А. 1. см. АЛГЕ­
БРЫ. 2. В программировании
вычислительных задач часто
отождествляется с матричной
алгеброй.
А. логики. Раздел матема­
тической лоmки, в котором
методы алгебры применяются
к высказьmаниям.
А. матриц. Раздел матема­
тики, изучающий операции
над матрицами.
м&тричная А. см.АЛГЕБРА
матриц.
многоосновная А. Семей­
ство множеств, замкнутое от­
носительно некоторого набо­
ра конечноместных функций;


применяется для о!Пfсаиия
языков программирования.
А. множеств. Множество
подмножеств заданного (уни­
версального) множества с опе­
рациями объединения, пере­
сечения и дополнения .
•реляционная А. 1. Мно•
жество отношений с опреде­
лi5ииыми кад ними опера•
циями. 2. В реляционной мо­
деnи данных - множество от•
ношеиий с определёиными
над ними операциями проек•
ции, объединения и обычны•
ми теоретико-множественны­
ми операциями.
А. собь1тий. Множество СО·
бытий, замкнутое относитель­
но операций ди:rыонкции, кон­
катенации и итерации.
универсальная А. Алгебра•
ическая система с пустым
множеством отношений.
АЛГЕБРЫ ж мн. Опера­
торные кольца с ассоциатив•
но-коммуникативным коль­
цом операторов и с единицей.
JJИВlйвые А. см. АЛГЕБ­
РЫ.
АЛГОЛ м ( ALGOL, Algo-
rithmical language). 1 . см. АЛ·
ГОЛ-60. 2. Общее название
для языков, близких к Алrо•
лу-60.
АЛГОЛ-60. Алгоритми-
ческий язык; характерны -
АЛГОРИТМ
блочность, рекурсивность, от­
каз от умолчаний, замкну­
тость программ; разработан
п. Науром, Дж. Бэкусом и др.
в 1960 r.
АЛГОЛ-68. Алгоритмиче­
ский язык, относящийся к
группе "больших" языков -
универсальных, многоцеле­
вых, расширяемых; разра•
ботаи в 1968 r. Ван Вейнrа­
арденом и др.
АЛГОРИТМ м. 1. Конеч­
ная последовательность обще­
понятных предlПIСаний, ФОР·
мальное, не требующее прояв•
леиия человечесJСой изобрета­
тельности, исполнение кото­
рых позволяет за конечное
время получить решение неко­
торой задачи или любой зада•
чи из некоторого класса за­
дач. 2. см. АЛГОРИТМ в ал­
фавите. 3. см. частично ре­
курсивнал ФУНКЦИЯ. 4.
см. общерекурсивная ФУНК­
ЦИЯ. S. Понятие, которое мо•
жет быть введено определе­
нием через абстраю1ию от ал­
горитмов в алфавите. (см.
т.ж. АЛГОРИТМЫ)
А. в алфавJiте. 1, Точное
общепоНJ1ТИое пред1П1сание,
определяющее потенциально
осуществимый процесс после­
довательного преобразования
абстрактных слов в алфавите;
19


АЛГОРИТМ
процесс, допускающий любое
слово в алфавите в качестве
исходного; см. 1Ж. ассоциа­
mвное ИСЧИСЛЕНИЕ. 2. Ма­
тематическая модель алго­
ритма в алфавите (1.) в тер­
минах абстрактных машин
или ассоциативных исчисле­
lПIЙ. 3. см. часmчно рекур­
сивная ФУНКЦИЯ. 4. см. нор­
мальный АЛГОРИФМ Марко­
ва.
вероятностный А. Алго­
ритм, уточняемый понятием
вероятностной машины Тью­
ринга.
всюду определённый А. см.
общерекурсивная ФУНКЦИЯ.
вычислительный А. Алго­
ритм ( 1.) над числами или
преимущественно над числа­
ми.
марковский А. см. нор­
мальный АЛГОРИФМ Марко­
ва.
А. над алфавитом. Алго­
ритм в алфавите, включаю­
щем заданный алфавит в ка­
честве правильного подмно­
жества и вырабатывающий
слова в заданном алфавите.
нормальный А. см. нор­
мальный АЛГОРИФМ Марко­
ва.
А. планирования. Алго­
ритм планирования опреде­
лённых действий, например
20
алгоритм распределения ре­
сурсов (сино!ПIМ СТРАТЕ­
ГИЯ).
АЛГОРИТМИЗАЦИЯ ж.
Разработка апгоритма реще­
ния задачи или класса задач.
АЛГОРИТМЫ м. мн. см.
1Ж. АЛГОРИТМ.
параллельные А. Алгорит­
мы, в которых определены
подпоследовательности дейст­
вий, предназначенные для не­
зависимого параллельного их
исполнения.
последовательностные А.
Алгоритмы, действия кото­
рых определены для строго
последовательного их испол­
нения.
эквивалентные А. Алго­
ритмы, которые при каждом
исходном данном, к которо­
му применим хотя бы один из
них, приводят к получению
одинаковых результатов; в
связи с алгоритмической не­
разрешимостью распознава­
ния эквивапентности в классе
всех алгоритмов обычно ис­
пользуют более сильные
определения зквивапентно­
сти.
АЛГОРИФМ м. см. АЛГО·
РИТМ ( Это написание обычно
применяется только по отно­
шению к нормальным алго­
рифмам Маркова) .


нормальный А. Маркова.
Ассоциаmвная система с за­
данным порядком примене­
ния подстановок, некоторые
из которых помечены как ос­
танавmmающие процесс.
АЛГЭК. Язык программи­
рования для решения эконо­
мических задач, созданный на
основе Алгола-60 и элементов
Коболав СССl'в 1967 г.
АЛГЭМ. Язык программи­
рования для решения эконо­
мико-матемаmческих задач
на основе подмножества Ал­
гола-60, расширенный сред­
ствами работы с большими
массивами данных и с библио­
теками стандартных подпро­
грамм; предложен Ф. Ф. IIIил­
лер в 1966 г.
АЛМО
(алгоритмиче-
ский машиноориентирован­
ный язык) . Язык mпа авто­
кода с элементами языков
программирования высокого
уровня, независимый от ка­
кой-либо конкретной ЭВМ;
семантика языка определяет­
ся концепцией абстрактной
машины, обобщающей основ­
ные черты широкого класса
ЭВМ - внутренняя и внешняя
память, рабочие реmстры, ре­
mстры-модуляторы; разрабо­
тан в 1966 г. С. С. Камьmи­
ным и Э. 3. Любимским и
широко использовался как
универсальный промежуточ­
ный язык при разработке
трансляторов.
АЛУ см. арифметико-логи­
ческое УСТРОЙСТВО.
АЛФАВИТ м. 1. Упорядо­
ченное множество букв неко­
торого естественного языка.
2. см. литерный НАБОР. 3. см.
упорядочивающая ПОСЛЕДО­
ВАТЕЛЬНОСТЬ. 4. см. аб­
страктный АЛФАВИТ.
абстрактный А. Рекурсив­
но перечислимое множество
элементарных конструкmв­
ных объектов, то есть объек­
тов, однозначно распознавае­
мых, попарно различимых,
воспроизводимых, допускаю­
щих передачу без какой-либо
потери их свойств, рассматри­
ваемых безотносительно к их
интерпретации вне заданной
формальной системы и к их
внутренней структуре.
входной А. Множество
входных сигналов абстрактно­
го автомата.
выходной А. Множество
выходных сигналов абстракт­
ного автомата.
нетерминмьный А. Вспо­
могательный абстрактный ал­
фавит, применяемый в про­
цессах вывода в формальной
граммаmке.
21


АЛФАВИТ
объедииёииый А. Алфавит,
СОСТОЯЩИЙ ИЗ СИМВОЛОВ ОСНОВ­
НОГО и вспомогательного ал­
фавитов порождающей грам­
матиJ<И.
ос1ювной А. Алфавит по­
рождающей грамматики; сло­
вами в основном алфавите
представлен язык, порождае­
мый грамматикой.
А. переменных. Алфавит
канонической системы, все
символы которого отличны от
основных символов.
терминiльный А. Абстракт­
ный алфавит, применяемый
для представления терминаль­
ных цепочек в формальной
грамматике.
А. устр6йства. Определён­
ная реализацией совокупность
всех различимых элементар­
ных сигналов, которыми мо­
гут обмениваться между со­
бой некuторое устройство об­
работки данных и программы.
А. языка проrраммЙрова­
ния. Литерный набор, задан­
ный описанием конкретного
языка программирования для
представления исходных про­
грамм и, в большинстве слу­
чаев, данных ввода-вывода.
АЛФАВИТНО-ЦИФРО­
ВОЙ. Относящийся к алфа­
витно-цифрщюму литерному
набору.
22
АЛЬГИБР. Кросс-система
трансляции с Альфа-языка на
М-20 для БЭСМ-6.
АЛЬФА-СИСТЕМА ж. Вы­
сокоэффективная система
программирования на Альфа­
-языке; разработана в 1964 г.
под руководством А. П. Ер­
шов а.,
,
АЛЬФА-ТРАНСЛЯТОР м.
Транслятор с Альфа-языка.
АЛЬФА-ЯЗЬIК м. Язык
программирования с русской
нотацией на базе языка Ал­
гол-60; входной язык Альфа­
-системы.
АМПЕРСЕНД .м. Название
символа&.
ЛМС. см. АДАПТЕР меж­
процессорной связи.
АНАЛИЗ м. 1. Исследова­
ние целого изучением состав­
ляющих его элементов. 2. см.
синтаксический АНАЛИЗ.
А. автомlтов. Выявление
свойств абстрактных автома­
тов исходя из их определений.
кластерный А. Общее наз­
вание для математических ме­
тодов и приёмов выявления
классов объектов (класте­
ров) среди множества объек­
тов с заданными свойствами
путём выделения в многомер­
ном пространстве признаков
областей сгущения опреде­
лённых признаков.


лексйческий А. Синтакси­
ческий анализ программ на
уровне лексичесюtх единиц.
семантйческий А. Анализ
программ при трансляции с
учётом семантики языка про­
граммирования.
синтаксйческий А. Анализ
программ при трансляции
преимущественно на основе
синтаксиса языка программи­
рования.
операционный А. см. ИС­
СЛЕДОВАНИЕ операций.
АНАЛИЗАТОР м. Автома­
тический исполнитель анализа.
лексйческий А. Компонент
транслятора для лексического
анализа.
лоrйческий А. Устройство
проверки логики фун~иони­
рования типовых элементов
эвм.
семантйческий А. Компо­
нент транслятора для семан­
тического анализа.
синтаксический А. Ком­
понент транслятора для син­
таксического анализа.
цифровой дифференциаль­
ный А. Гибридное вычисли­
тельное устройство для циф­
рового интегрирования.
АНАЛИТИК м. l. Специа­
лист по алгоритмизации. 2.
.!Ьlалоговый язык програм­
мирования для автоматиза-
АПЛ
ции аналитических выю1а-·
док.
АНАЛИТИК-68. Язык
Аналитик,
расширенный,
главным образом, процедур­
ными средствами.
АНАЛОГОВЫЙ. Относя­
щийся к аналоговым данным.
АННУЛИРОВАНИЕ с КО·
манды. Действия при преры­
вании в момент исполнения
некоторых команд, которые
приводят к устранению по­
слсдстьий уже исполненных
элементарных действий ко­
манды и к возврату управле­
ния после обработки преры­
вания этой же команде.
АНСИ. Американский на­
циональный институт стандар­
тов.
АНТЕЦЕДЕНТ м. Левая
часть импликации.
АПАРЕЛ м (APAREL, А
parse request language, язык за­
просов для грамматического
разбора). Метаязык на основе
ПЛ-1 для о писания задач грам­
матического анализа в систе­
мах типа компилятор компи­
ляторов.
АПД. см. АППАРАТУРА
передачи данных.
АПЕРТУРА ж. Отверстие
в носителе данных.
АПЛ (APL [эй пи эль],
А programming language).
23


Язык программирования ма­
тематических задач на базе
языка Айверсона; характер­
ны - нестандартность алфа­
вита, компактность записи,
ориентация на диалог.
АППАРАТУРА ж. Техниче­
ские средства, физическое
оборудование ЭВМ - меха­
нические, магнитные, электри­
ческие, электронные устрой­
ства.
А.
(АПд).
передачи данНЫХ
Аппаратура, обеспе-
чивающая связь в системах
телеобработки данных.
АРГУМЕНТ м. l. Элемент
области определения функ­
ции. 2. Фактический параметр
процедуры.
АРЕАЛ м. Множество зна­
чений, которые могут быть
присвоены некоторой величи­
не в программе, исходя из
назначения и конкретных ус­
ловий применения програм­
мы.
АРИФМЕТИКА ж. 1. Об­
ласть знаний о числах и опера­
циях над ними. 2. Часть архи­
тектуры ЭВМ, возможно, в со­
четании с программами и ми­
кропрограммами, относящая­
ся к представлению чисел и
операций над ними.
двоичная А. Арифметика
(2.) двоичных чисел.
24
десятичная А. Арифметика
(2.) чисел в двоично-десятич­
ном представлении.
плавающая А. см. АРИФ­
МЕТИКА плавающих.
А. плавающих. Арифмети­
ка (2.) чисел в представлении
с плавающей точкой.
табличная А. Арифметика
(2.) с использованием таблиц
арифметических действий.
фиксйрованная А. см.
АРИФМЕТИКА фиксировам­
ных.
А. фиксированных. Ариф­
метика (2.) чисел в представ­
лении с фиксированной точ­
кой.
целочисленная А. 1. Ариф­
метика (2.) целых чисел. 2.
см. АРИФМЕТИКА фиксиро­
ванных.
АРИФМОМЕТР м. Настоль­
ное
полуавтоматическое
устройство для арифметиче­
ских действий.
АРМ. см. автоматизиро­
ванное рабочее МЕСТО.
АРХИВ м. Хранилище дан­
ных во внешней памяти.
АРХИТЕКТУРА ж вычис­
лительной сист~мы. 1. Прин­
ципь1 работы вычислительной
системы на функциональном
уровне безотносительно к фи­
зической реализации. 2. точно
определённый
интерфейс


между программами и аппа­
ратурой вычислительной сис­
темы.
АСИНХРОННЫЙ. Лишён­
иый регулярной временной за­
висимости, то есть относя­
щийся к событиям, момент
возникновения которых в оп­
ределённом смысле непред­
сказуем.
АСК. см. адресное СЛОВО
канала.
АСПР. см. автоматизиро­
ванная СИСТЕМА пмновых
расчl!тов.
АССЕМБЛЕР м (буквалъ­
·но "сборщик программ").
1. см. ПРОГРАММА ассем•
блера. 2. см. ЯЗЫК ассем­
блера.
АССЕМБЛИРОВАНИЕ с.
Компиляция программ на
языке Ассемблера.
АССОЦИАЦИИ ж мн поль-
АТРИБУf
.АСТРА ж. Название систе­
мы автоматизации подготов­
ки текстов к изданию.
АСУ. см. автоматизирован­
ная СИСТЕМА управления.
АСУП. см. автоматизиро­
ванная СИСТЕМА управления
предприятием.
АСУТП. Автоматизирован­
ная система управления тех­
нолоmческими процессами.
АТЛАС м. Название уни­
версальной ЭВМ, ставшей про­
образом больших ЭВМ второ­
го поколения; характерны:
оперативная память (около
11 ОК 48-разрядных слов) ,
быстродействие (700 тыс.
оп/сек), каналы, аппаратная
поддержка виртуальной памя­
ти; разработана в Англии в
1962 г.
АТОМ м. 1. Элемент дан­
ных. 2. Элементарная форму-
эователей. Полуобществен- ла в исчислении высказыва-
ные организации, обычно без­
доходные, объединяющие чле­
нов - пользователей ЭВМ по
интересам.
АССОЦИАЦИЯ ж. 1. В
Фортране- 77
наложение
объектов на общие участки
памяти. 2. Взаимоотношение
между объектами, устанавли­
ваемое в базе данных без при­
менения механизма отноше­
ний.
ний; всякий атом является
либо истинным, либо ложным
и не может быть истинным или
ложным одновременно. З. см.
ДОМЕН. 4. Терминальная це­
почка в языках символьной
и списковой обработки.
АТРИБУТ м. l. Характе­
ристическое свойt-'ТВО объек­
та. 2. Определённая в програм­
ме характеристика объекта,
имеющая силу в течение пери-
2S


АТРИБУТ
ода его существования. 3.
Ключевое слово для объвв•
ления такой характеристики.
альтериапвный А. Атри­
бут, несовместимый с задан­
ным атрибутом при объявле­
нии одного и того же объекта.
стандарmый А. Атрибут
(2.) , приписываемый объекту
по умолчанию.
умалчиваемый А. см. стан­
дартный АТРИБУТ.
АТТЕСТАЦИЯ ж. Автори­
тетное подтверждение каче­
ства программы по общепри­
нятой или официальной про­
цедуре.
АУ. см. арифметическое
УСТРОЙСТВО.
АЦВМ. 1. Аналого-цифро-
вая вычислительная машина;
см. гибридно11 вы11ислительН1Z11
МАШИНА. 2. Автоматическая
цифровая вычислительная ма­
шина.
АЦП. см. аналого-цифро­
вой ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ.
АЦПУ. см. алфавитно-циф­
ровое пе11атающее УСТРОЙ·
СТВО.
Б
БАЗА ж. l. Основные,
опорные данные, элементы. 2.
см. базовый АдРЕС. 3. Осно­
вание системы счисления. 4.
26
Первичная конструкция в Ал­
голе-68 - обобщение понятий
,,первичное выражение" и "ос­
новной оператор".
актуальная информацион­
ная Б. Текущее состояние
информационной баэы.
Б. данных см. БД.
Б. эианий. Совокупность
семиотических моделей дан·
ных, выраженная в понятиях
определlтной проблемной об­
ласти, организованная таким
образом, чтобы обеспечить
независимость языка общения
с нею от специфики СУБД.
элеменmая Б. Набор эле­
ментов, используемых при
физической
реализации
устройств вычислительной
техники.
БАЗИРОВАНИЕ с. АР.~еса­
ция применением базовых ад·
ресов и смещений.
БАЗИС м. Минимальное
подмножество
некотороrо
множества, порождающее при­
менением определенных опера­
ций все элементы множества.
Б. Вебба. Базис полной си­
стемы булевых функций, со­
стоящий из единственной
функции - функции llleффepa.
БАЙТ м. l. Единица коли­
чества информации, равная
обычно восьми битам. 2. Ячей­
ка памяти, соответствующая


одному байту (1.). 3 . Двоич­
ное представление символа
(Размер байта сложился исто­
рически как результат техни­
ческого компромисса между
mбкортью и эффективностью
реализации оперативного до­
ступа к участкам памяти про­
извольной длины в связи с не­
обходимостью обработки дво­
ичных, восьмеричных, шест­
надцатиричных, литерных и
числовых данных при разной,
в зависимости от особенно­
стей прикладных задач, точ­
ности представления чисел) .
4. Элемент данных, соответ­
ствующий одному байту (2.).
5. Единица количества дан­
ных, соответствующая одно­
му байту (2.).
информационный Б. Байт
(2.), содержаший данные.
контрольный Б. Байт (2.),
используемый для контроля
сохранности данных.
Б. состояния. Байт (2.) с
информацией о состоянии
устройства ввода-вывода, пе­
редаваемый по команде вво­
да-вывода для программы.
Б. циклйческоrо контр6ля.
Байт (2.), сопровождающий
блок данных и содержащий
контрольную сумму блока.
БАНК м данных. 1. Инфор­
мационная база (1.) отрасле-
БД
вых АСУ и информационных
систем. 2. см. ЕД.
БАРАБАН м. 1. см. млг-
11итный БАРАБАН. 2. см. ли­
терный БАРАБАН.
литерный Б. Барабан меха­
низма печати, на поверхности
которого нанесены литеры.
маrнйтный Б. ЗУ, в кото­
ром носителем данных явля­
ется магнитный слой на по­
верхности барабана.
БАРРОУЗ 1. Американ­
ская фирма, производящая, в
частности,электронное обору­
дование. 2. Общее название
ЭВМ фирмы Барроуз серий
5000, 6000, 7000, ДЛЯ КОТО­
рЫХ характерны стековая ор­
ганизация памяти, укруШ!е­
ние функций части команд,
развитая система тэгов, ори­
ентация на динамическое до­
определение типов данных.
БД (база данных). Храни­
лище интегрированных и кол­
лективно используемых дан­
ных, организованное с целью
обеспечить
независимость
структур хранимых данных
от обрабатывающих про­
грамм, оптимизировать ис­
пользование памяти и время
доступа.
архйвная БД. Зафиксиро­
ванная в определённый мо­
мент КОIПIЯ БД.
27


БД
иерархическая БД. см.
иерархическая МОДЕЛЬ дан­
ных.
информационная БД. На­
бор высказываний в базе дан­
ных, необязательно из числа
необходимых, относящихся к
некоторой предметной об­
ласти.
лоrйческая БД. Логиче­
.
ский уровень представления
БД.
БД метаданных. БД, со­
держащая метаданные систе­
мы словаря-справочника дан­
ных.
распределённая БД. БД,
целиком или частично раэне­
сённая по узлам сети ЭВМ.
реляционная БД. см. реля­
ционная МОДЕЛЬ данных.
сетевая БД. см. сетевая
МОДЕЛЬ данных.
теневая БД. Регулярно ав­
томатически обновляемая ко­
пия БД.
физйческая БД. Физиче­
ский уровень представления
БД.
БД-МАIIIИНА ж. ЭВМ,
спроектированная специально
для поддержки операций по­
иска в БД (DB [ди би) Data
base).
БЕЗОПАСНОСТЬ ж дан­
ных. Защищённость данных
от случайного или непредна-
28
меренного доступа к ним лиц,
не имеющих на это права, от
неавторизованной модифика­
ции данных или от их уничто­
жения.
БЕЙСИК м. Диалоговый
фортраноподобный язык про­
граммирования.
БИАКС м. Магнитный эле­
мент с двумя ортогональными
отверстиями, допускающий
считывание информации без
перемагничивания.
БИБЛИОТЕКА ж. l. см.
БИБЛИОТЕКА программ. 2.
см. библиотечный НАБОР дан­
ных,.
временная Б. Библиотеч­
ный набор данных, суще­
ств ующий в пределах одного
задания.
личная Б. Библиотечный
набор данных, пригодный для
использования в последова­
тельных заданиях, но не ката­
лоmзированный.
общая Б. Библиотечный на­
бор данных, объявленный для
одновременного использова­
ния в нескольких заданиях
при мультипрограммирова­
нии.
Б. пользователя. см. ЛUЧ·
ная БИБЛИОТЕКА.
Б. программ. Организо­
ванная совокупность про­
грамм или их частей, вклю-


чая, возможно, информацию,
необходимую для работы с
иими.
системная Б. Библиотеча
ный набор данных, зареmстри­
рованный в системном ката­
логе.
Б. стандартных подпро­
rрамм. Библиотека программ,
входящая в состав системы
программирования; содержит
стандартные подпрограммы.
БИОНИКА ж. Теория и
методы применения в техни­
ке принципов и структур жи­
вой природы.
БИС (большая интеграль­
ная схема) . Интегральная схе­
ма со степенью интеграции
свыше 100 лоmческих элемен­
тов в одной конструктивной
единице.
заказная БИС. БИС, изго­
товляемая по спецификациям
заказчика.
лоrйческая БИС. БИС, реа­
лизующая функцию передачи
или обработки информации.
матричная БИС. БИС, со­
держащая матрицу однород­
ных элементов (логических
вентилей), скоммутирован­
ных для выполнения опреде­
лённой функции.
микропроцессорная БИС.
БИС в составе микропроцес­
сора.
БИf
БИС памяти. БИС, реали­
зующая хранение информа­
ции; является элементом по­
строения памяти ЭВМ.
проrраммйруемая БИС.
БИС, функция которой может
быть изменена пользователем.
БИТ (Ьit, Ьinari digit - дво­
ичная цифра) . 1. Двоичная
единица количества информа­
ции; соответствует той ин­
формации, которая доставля­
ется получателю при приёме
одного из двух возможных
равновероятных сообщений.
2. Двоичная единица количе­
ства энтропии, которое сни­
мается при получении како­
го-либо одного из двух воз­
можных равновероятных со­
общений. 3. Единица объёма
памяти, соответствующая од­
ному биту информации. (см.
тж. НИТ, ХАРТЛИ)
Б. защиты. Двоичный раз­
ряд в ключе памяти, устанав­
ливающий защиту соответ­
ствующего блока памяти от
записи либо от выборки и
записи.
Б. изменения. Двоичный
разряд в ключе памяти, сиг­
нализирующий о периоде вре­
мени, в продолжение которо­
го производится запись в
соответствующий ключу блок
памяти.
29


БИТ
и11формационный Б. Бит
(3.) для данных; у;:ютребля­
ется при противопоставлении
контрольному биту.
контрольный Б. Бит (3.)
для аппаратурного контроля;
в программе как элемент па­
мяти не учитывается.
Б. модификации. см. БИТ
изменения.
• Б. обращения. Бит ключа
памяти, сиrнапизирующий об
обращении к блоку памяти,
которому соответствует этот
ключ; используется при ор­
ганизации виртуальной памя­
ти.
стартовый Б. В системах
старт-стопной передачи - бит,
определяющий начало переда­
чи и синхронизирующий при­
ём посылки.
сrоповый Б. В системах
старт-стоmюй передачи- бит,
определяющий конец посьш­
ки.
Б. чётности. Контрольный
бит блока данных, содержа­
щий контрольную сумму би­
тов по модулю 2 в блоке
с учётом самого бита чётнос­
ти.
БИТЫ м мн управления
достуоом. Биты ключа памя­
ти, сопоставляемые с ключом
защиты при обращении к со­
ответствующему блоку памя-
30
ти с целью организации защи­
ты памяти.
БЛАНК м. см. БЛАНК ко­
дирования.
Б. данных. Бланк кодиро­
вания для данных.
Б. документа. Бланк для
занесения данных, восприни­
маемых как визуально, так
и автоматически.
Б. кодЙрования. Бланк,
упрощающий программисту
соблюдение соглашений о
форматах представления про­
грамм, данных, заполнения
документов.
Б. программы. Бланк ко­
дирования для программ.
БЛОК м. Совокупность
элементарных данных, кото­
рая в определённом смысле
выступает как единое целое.
автономный Б. Блок, ис­
пользуемый независимо от
вычислительной системы.
активизЙроваиный
Б.
Блок программы, которому
выделена память и передано
управление.
арифметйческий Б. Блок,
реализующий арифметиКУ (2.) .
вложенный Б. Блок про­
граммы, описанный внутри
другого блока.
Б. данных. Единица хране­
ния и обмена данными в вы­
числительной системе.


Б. зшисей. Группа после­
довательных записей, высту­
пающая при обмене как одно
целое.
Б. магнитных rолсSвок. На­
бор магнитных головок дЛЯ
многодорожечной записи -
чтение на магнитном носи­
теле.
Б. п&мяти. Блок цля хра­
нения данных.
Б. прииатия решения. Изо­
бражение условного перехода
на блок-схеме программы.
Б. програfммы. Часть про­
граммы, ограниченная особы­
ми символами, относительно
независимая от друmх частей;
имена, объявленные в блоке,
локализованы в н!!м са­
мом; предполагается, что опе­
ративная память цля блока
выделяется динамически и ос­
вобождается по завершении
блока.
Б. сопряжения. Блок
устройства
ввода-вывода,
обеспечивающий его подклю­
чение к стандартному сопря­
жению ввода-вывода.
типовсSй Б. Конструктив
определl!нного уровня в сисrе­
ме базовых конструктивов.
Б. управления. 1. Блок
управления устройством. 2.
Таблица управляющей ин­
формации.
БЛОКИРОВКА
Б. управления данными.
Таблица, отражающая теку­
щее состояние характерисmк
набора данных (DCB, Data
control Ыосk) .
Б. управления задiчей.
Таблица, отражающая ·теку­
щее состояние задачи в муль­
типрограммной системе.
Б. управления JIIUIИeй. Та­
блица с данными управления
каналом связи в системе
телеобработки.
Б. управления устрой-
ством. Таблица с информаци­
ей о состоянии устройства.
БЛОКЙРОВАНИЕ с. 1.
Объединение элементов в
один блок. 2. см. БЛОКИ­
РОВКА.
Б. записей. Объединение
записей в блок.
БЛОКИР6ВКА ж. Приве­
дение объекта в состояние,
препятствующее выполнению
определённых действий.
исключающая Б. Времен­
ная блокировка доступа к за­
писям со стороны всех при­
кладных программ, кроме
одной, которой на это время
предоставлено исключитель­
ное право доступа.
Б. клавиатуры. Со-
стояние клавиатуры, пре­
пятствующее
вводу
ин­
формации.
31


БЛОК-СХЕМА
БЛОК-СХЕМА ж програм­
мы. Графическое изображение
хода выполнения программы
С ПОМОЩЬЮ ТИПОВОЙ СИМВО­
ЛИКИ,
БНФ. см. бэкусова нор­
мальная ФОРМА.
БОД м. Единица скорости
передачи информации; 1 бод
соответствует 1 биту в секунду.
. БУКВА ж. 1. Элемент алфа­
вита (l.) . 2 . Один из элемен­
тов литерного набора, соот­
ветствующих буквам алфави­
та, а также некоторым дру­
гим определённым знакам
(Ц #@).
БУЛЕВСКИЕ мн. см. ТИП
булевых.
БУЛЕВЫ мн. см. ТИП бу­
левых.
БУФЕР м. Поле памяm
или устройство, используемое
цля согласования различий
между скоростями обмена,
размерами блоков данных и
моментами возникновения со­
бытий при обмене данными.
Б. ввода-вь1вода. Буфер
между оперативной памятью
и устройством ввода-вывода.
Б. дисплея. ЗУ дЛЯ хране­
ния информации, отображае­
мой на экране дисплея.
Б. команд. Быстрая па­
мять процессора, предназна­
ченная для размещения с
32
упреждением
цепочки ко-
манд программы.
БУФЕРИЗАЦИЯ ж. При­
менение буферов.
обменная Б. Буферизация
без физического перемеще­
ния данных в оперативной па­
мяти: каждый буферный сег­
мент может выступать в роли
рабочей области программы.
простая Б. Буферизация с
физической пересылкой дан­
ных иэ буфера ввода в буфер
вывода.
БЫСТРОДЕЙСТВИЕ с. Па-
раметр,
характеризующий
производительность вычисли­
тельной системы количеством
действий, выполняемых за
определённое время.
номинальное Б. Предель­
ное быстродействие, соответ­
ствующее определённому ре­
жиму использования устрой­
ства.
БЭРРОУЗ. см. БАРРОУЗ.
БЭСМ (быстродействую­
щая электронно-счётная ма­
шина) . Общее название семей­
ства отечественных ЭВМ об­
щего назначения с широким
диапазоном производительно­
сти:
БЭСМ-2, БЭСМ-3,
БЭСМ-ЗМ, БЭСМ-4, БЭСМ-6,
интегральная БЭСМ-6.
БЭСМ-6. Универсальная
ЭВМ с быстродействием око-


ло 1 млн. оп/сек и оператив­
ной памятью из блоков по
32К 48-раэряцных слов; при
элементной базе 2-го поколе­
ния архитектура БЭСМ-6
близка ко 2-му поколению
ЭВМ; разработана в 1967 г.
под рук. С. А. Лебедева.
в
В/В. см. ВВОД-ВЫВОД.
ВВОД м. 1. см. ВВОД дан-
ных. 2. Элемент раэъёмного
соединения цля ввода данных
в устройство. 3. см. УСТРОЙ­
СТВО ввода данных. 4. Дан­
ные, поступающие цля обра­
ботки.
в. в реальном времени.
Ввод данных при условии, что
момент поступления данных,
количество данных и скорость
передачи определяются источ­
ником данных.
графический В. Автомати­
ческий ввод графических изо­
бражений.
В. данных. Перемещение
данных от источника к приём­
нику при заданных источнике
и приёмнике данных.
оптический В. Ввод дан­
ных с применением фотосчи­
тывателей и, возможно,
ВЕЛИЧИНА
средств оптоэлектроники или
лазерной техники.
В. по списку. Ввод само­
определl!нных данных в соот­
ветствии со списком в про­
грамме.
ручи6й В. Ввод данных че­
ловеком.
форматный В. Ввод под
управлением форматов в про­
грамме.
ВВОД-ВЬIВОД м (В/В).
Любой обмен данными между
устройствами.
анал6говый В/В. 1. В/Вана­
логовых данных. 2. Устрой­
ства ввода и устройства
вывода аналоговых дан­
ных.
ВЕЕР м. см. КУСТ.
ВЕКТОР м. 1. Упорядочен­
ная конечная последователь­
ность однородных объектов.
2. •Элемент векторного про­
странства.
инкрементный В. Вектор
чисел, каждое из которых, на­
чиная со второго, задано при­
ращением по отношению к
предыдущему.
В. источника. В Эль-76
вектор вводимых порций
данных.
ВЕЛИЧИНА ж. 1. Объект,
с которым связывается опре­
делённое множество значений.
2. Математический объект в
33


ВЕЛИЧИНА
аспекте измерения (вообще -
меры).
векторная В. Нескалярная
величина, значениями которой
являются векторы.
нескалярная В. 1. Величи­
на, которой в каждый момент
времени соответствует набор
значений. 2. Величина, для ко­
торой не устанавливается от-
ношение
,,больше"-,,мень-
ше".
переменная В. Величина,
значение которой в условиях
данной задачи может изме­
няться.
скалярная В. 1. Величина,
которой в каждый момент
времени соответствует ровно
одно значение. 2. Упорядочен­
ное множество с соотношени-
ВЕРХУШКА ж. Реmстр ма­
газина, через который осуще­
ствляется обмен с магазином.
При записи в магазин элемен­
та данных прежнее содержи­
мое верхушки перемещается
в соседний реmстр, ,.протал­
кивая" всё содержимое мага­
зина вниз, после чего направ­
ленный в магазин элемент
данных помещается в вер­
хушку. При считывании из ма­
газина элемент данных извле­
кается из верхушки как ре­
зультат считывания, после че­
го всё содержимое магазина
смещается "вверх", при этом
содержимое предпоследнего
реmстра помещается в вер­
хушку.
ВЕРШИНА ж. 1. см. ВЕР-
ем эквивалентности таким, ХУШКА. 2. Элемент заданно-
что никакие два элемента
множества не могут одновре­
менно находиться и в отноше­
нии эквивалентности, и в от­
ношении "больше" или "менъ-
ше''.
ВЕНТИЛЬ м. 1. Электрон­
ное устройство, реализующее
заданную двоичную функцию.
2. Электронное устройство,
реализующее конъюнкцию.
ВЕРИФИКАЦИЯ ж. До-
казательство
соответствия
программы ее специфи-
кациям.
34
го множества, которое вместе
со множеством пар вершин
определяет граф.
висячая в. см. концевая
ВЕРШИНА.
изолйрованная В. Bepnm-
нa, не принадлежащая ника­
кому ребру графа.
конечная В. Последняя вер­
шина в последовательности
рёбер, определяющей марш­
рут в графе.
концевая В. Вершина, вхо­
дящая в состав ровно одного
ребра графа.


начальная В. Первая из вер­
шин в последовательности рi!­
бер, определяющей маршрут
в графе.
смежная В. Одна из пары
вершин ребра графа по отно­
шению кдруrойвершине,вхо­
дящей в состав этого же реб­
ра.
ВЕС м. Значение весовой
функции.
В. разряда. Числовой вес,
приписанный разряду в пози­
ционном представлении числа
и учитываемый как коэффи­
циент при значении разряда
для вычисления представлен­
ного числа.
В. ·ребрL Вес, приписанный
ребру ГР.аФа при взвешивании.
ВЕСА м мн. Множество
значений в1;совой функции.
ВЕТВЛЕНИЕ с. 1. Переда­
ча управления при наличии
альтернатив. 2. Символ вет­
вления (1.) в блок-схеме.
ВЕТВЬж.
В. ~рева. Цепь, связываю­
щая заданную вершину дере­
ва с ближайшей вершиной
ствола дерева.
В. программы. 1. см. ЗА­
дА ЧА. 2. Участок программы,
который можеr выполняться
параллельно с другими участ­
ками. 3. Участок программы,
которому можеr быть переда-
ВЗАИМООТНОШЕНИЕ
но управление при ветвлении
(1.).
ВЕЩЕСТВЕННАЯ ж. Пере­
менная со значением типа ве­
щественных.
ВЕЩЕСТВЕННЫЕ мн. Мно­
жество значений типа вещест­
венных.
В. двойной точности. Ве­
щественные, представленные
и обрабатываемые с количе­
ством разрядов мантиссы,
удвоенным по сравнению с
установленным количеством
в какой-либо конкретной си­
стеме обработки данных как
обычное.
в. повь1шенной точности.
В ЕС ЭВМ - вещественные,
для представления которых
используются чеrыре смеж­
ных слова памяти, начиная с
адреса, кратного шестнад­
цати.
ВЗАИМОБЛОКИРОВКА ж.
см.КЛИНЧ.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ с. 1.
Целенаправленный обмен дан­
ными и управляющими сигна­
лами. 2. Единица взаимодей­
ствия в системах реального
времени.
ВЗАИМООТНОШЕНИЕ с.
1. см. АССОЦИАЦИЯ (2.).
2. Объект, используемый для
индикации ассоциации (2.)
объектов в базе данных.
3S


ВЗВЕПIИВАНИЕ
ВЗВЕIIIИВАНИЕ с. Приме­
нение весовой функции.
В. графа. Отображение за­
данного множества на мно­
жество рёбер или на мно­
жество вершин графа.
В. д~ева. 1. см. ВЗВЕШИ­
ВАНИЕ графа. 2. Оценивание
сложности дерева со стволом
через количество всех воз­
можных ветвей дерева.
,,ВЗГЛЯД" м. О базе дан­
ных - см. ПОДСХЕМА.
ВИД м. В Алголе-68 - см.
ТИП данных.
ВИДЕОДИСК м. Диско­
вый носитель данных, считы­
вание с которого осуществля­
ется оптическим лучом, на­
пример лазерным.
ВИДИМОСТЬ ж. Принад­
лежность объекта области оn­
ределённости этого объекта.
ВИРТУАЛИЗАЦИЯ ж. Пе­
реход на более высокий уро­
вень абстракции в управлении
конкретнь1ми конфигурация­
ми вычислительной системы.
ВК. см. вычислительный
КОМПЛЕКС.
ВКЛИНИВАНИЕ с. Пре­
рывание передачи данных тер­
миналу более приоритетной
передачей.
ВЛАДЕЛЕЦ м. 1. Лицо
(фактически --, программа),
использующее ключ секрет-
36
ности записей в базе даннь~х.
2. см. ТИП записей владель­
ца.
ВЛОЖЕНИЕ с.
В. блока. Описание про­
граммного блока внутри дру­
гого блока.
В. графа. см. УКЛАДКА
графа.
В. цикла. Описание цикла
внутри другого цикла про­
граммы.
ВМ. см. вычислительнал
МАШИНА.
ВОЗВРАТ м.
в. каретки. Установка пе­
чатающего механизма в нача­
ло строки.
В. управления. 1. Оnреде­
лённая программой передача
управления из вызываемой
программы вызывающей про­
грамме. 2. Передача управ­
ления ранее приостановлен­
ному процессу или устройст­
ву.
ВОЗВРАщАТЬ. О програм-
ме-функции: вырабатывать
значение функции.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ с пос­
ле сбоя. Корректное возоб­
новление работы вычисли­
тельной системы после сбоя
с помощью таких средств,
как введение избыточности,
повторение операции, отклю­
чение блока системы.


ВРЕМЯ с.
В. восстановления. Время
между моментом обнаруже­
ния сбоя и моментом возоб­
новления работы после вос­
становления.
В. вь1борки. Время между
началом обработки запроса
к устройству и получением
от него запрошенных данных.
маптиное В. Определён­
ный промежуток времени, в
течение которого вычислитель­
ная система работоспособна.
в. наработки на отказ.
Время между двумя после­
довательными отказами вы­
чиспитепьной системы.
В. обращения. Минималь­
ное время между последова­
тепъиыми пусками ЗУ для счи­
тывания или записи данных.
В. ожидания 1. Время
между моментом возникно­
вения требования в системе
массового обслуживания и
моментом начала обслужива­
ния этого требования. 2. Вре­
мя ожидания ответа на зап­
рос. 3. Время, в течение кото­
рого центральный процессор
находится в состоянии ожи­
дания.
В. переключения. Время
смены состояния бистабилъ­
ного элемента.
В. перемотки. Время пере-
вскп
мещения магнитной ленты от
начальной метки до конечной
метки.
в. ПОЗИЦИОНйрования. Вре­
мя установки головки нако­
пителя на магнитных дисках
на заданную дорожку.
В. прогона. Время от мо­
мента запуска программы до
её завершения.
В. разгона. Время, в тече­
ние которого скорость дви­
жения носителя достигает но­
минального значения.
в. распространения пере­
носа. Время, в течение кото­
рого происходит перенос в
сумматоре от младшего раз­
ряда к старшему.
В. считывания. Время от
начала обработки команды
считывания до приi!ма за­
прошенных данных.
В. торможения. Время от
момента начала обработки
команды останова носителя
данных до момента полного
прекращения движения.
в. центрального процессо­
ра. Время работы центрально­
го процессора, включая вре­
мя ожидания (3.) .
ВС. см. вычислительная
СИСТЕМА.
ВСКП. Вычислительная
система коллективного поль­
зования.
37


ВСI'РАИВАЕМЫЙ
ВСl'РАИВАЕМЫЙ. Относя­
щийся к открытым подпро­
граммам.
ВСТРОЕННЫЙ. 1. Отно•
сящийся к стандартным про­
цедурам, подпрограммам. 2.
Относящийся к встроенным
эвм.
ВУ. ск. внешнее УСТ­
РОЙСТВО.
вход м. 1. см. вход
в программу. 2. Место приё­
ма данных для обработки.
3. Данные, поступающие на
вход (2.) .
В. в nроrр;(мму. Оператор,
которому передаётся управ­
ление при запуске или вызове
программы или подпрограм­
мы; вход в программу под­
разумевается или объявляет­
ся и тогда их может быть
несколько.
един.,..ный В. Вход (2.)
триrтера для установки его
в состояние "1".
иивертирУJОЩВЙ В. Вход
(2.) переключательной схе­
мы,
подача сигнала на
который
вызывает из-
менение состояния
схе-
мы.
нулевой В. Вхо~ (2.) триг-
ВЦ. см. вычислительный
ЦЕНТР.
ВЦКП. Вычислительный
ЦЕНТР коллективного поль­
ЗОВ8J91Я-
ВЫБОР м. см. ВЫРАЖЕ­
НИЕ выбора.
ВБIБОРКА ж. 1. Выдача
данных по запросу. 2. Под­
множество rенеральной со­
вокупности, удовлетворяю­
щее опре,целённым статисти­
ческим критериям.
ес-rественная В. команд.
Считывание команд програм­
мы· для исполнения в после­
довательности их размещения
в памяти.
начlльная В. Процедура
установления связи с устрой­
ством в маrистральном ин­
терфейсе.
в. по совпадению токов.
Переключение запоминающе­
го элемента магнитной матри­
цы при одновременном воз­
действии двух или более им­
пульсов возбуждения в слу­
чаях, если результат пре­
вышает порог переключе­
ния.
принудЙrельная В. комщ.
Считывание команд для нс-
гера для установки его в сос- полнения в последователь-
тояние "О".
сч&ный В. Инвертирую­
щий вход триrтера.
38
ности, заданной в программе;
для этого каждая команда
содержит адрес следующей


команды, подлежащей выбор­
ке. ,
ВЫВОД м. 1. При задан­
ных источнике и nриёмнике
данных перемещение данных
от nри!мЮ1ка к источнику
данных, обычно - от цент­
рального процессора к пери­
ферии. 2. Вывод заключения
из nосьmок. 3. Элемент
раз'Ьl!много соединения для
съl!ма данных. 4. Последова­
тельность цепочек, в которой
любая из этих цепочек, кроме
первой, может быть получена
из nредьщущей применением
какого-либо правила порож­
дающей грамматики.
графический В. Вьmод
средствами машинной графи­
ки.
непосредственный В. Пара
цепочек ахЬ и ауЬ, если
среди правил порождающей
грамматики имеется правило
Х➔у.
планарный в. Плоский вы­
вод (3.) микросхемы, при:
паиваемый к металлизиро­
ванному
проводнику на
плате.
полный В. Вывод предло­
жения из аксиомы порожда­
ющей грамматики.
потdковый В. Вьmод дан­
ных в потоке.
редактiруемый В. Вывод
вывод
под управлением форматов.
списковый В. Вывод дан­
ных, управляемый списком
данных.
форматный В. Вывод под
одновременным управлением
списка форматов и списка
данных.
ВЫДЕЛЕНИЕ с. Закрепле­
ние операционной системой
вычислительного ресурса за
неко,;орой программой.
ВЫЗОВм.
В. абонента. Процедура
инициирования и установле­
ния связи с абонентом в
системе телеобработки.
В. арrум~нтов. см. ВЫЗОВ
фактических пораметров.
избирательный В. см. СЕ­
ЛЕКЦИЯ.
В. монитора. Прерывание
с вызовом программы-мони­
тора для регистрации собы­
тий.
в. параметра-процедуры.
Вызов фактического парамет­
ра, являющегося именем про­
цедуры, передачей ссылки на
вход процедуры, и в особых
случаях - на соответству­
ющий санк.
в. параметров. см. вызов
фактических пораметров.
в. параметров-масса\вов.
Вызов фактического парамет­
ра, являющегося массивом,
39


вызов
передачей ссылки на начало
массива, размерности и из­
мерений массива.
В. по ~щресу. Вызов фак­
тического параметра переда­
чей адреса значения этого па­
раметра с предварительным
его вычислением, если это
необходимо.
В. подпроrраммы. 1. Опе­
ратор вызова подпрограммы.
2. Выполнение оператора вы­
зова подпрограммы: передача
фактических параметров и
передача управления на вход
в подпрограмму.
В. по значiнию. Вызов
фактического параметра пе­
ресылкой в область вызывае­
мой подпрограммы значения
параметра с предварительным
его вычислением, если это не­
обходимо.
В. оо Ймеии. Вызов факти­
ческого параметра так, как
если бы предварительно были
выполнены все, в том числе
и рекурсивные, текстовые
подстановки в точном соот­
ветствии с текущим состоя­
нием программы и данных,
для
чего
применяются
санки.
в. по ссылке. см. вызов
по адресу.
рекурспный В. Вызов
процедуры, влекущий прямо
40
или косвенно для выполне­
ния этой процедуры; вызов
этой же самой процеду­
ры.
В. супервйэора. Прерыва­
ние с передачей управления
определённой _программе су­
первизора.
в. фактйческих парамет­
ров. Обеспечение выполнения
вызываемой подпрограммы с
параметрами информацией и
динамической программной
поддержкой для реализации
замены формальных па­
раметров фактическими с про­
веркой соответствия по атри­
бутам и, если этого требует
язык программирования, при­
ведением типов.
В. фнктйвным арrум&н­
том. Вызов фактического па­
раметра введением в вызы­
ваемой программе временной
переменной для предотвраще­
ния непреднамеренной моди­
фикации констант и друmх
данных.
ВЫРАВНИВАНИЕ с. При­
ведение данных к определён­
Ному формату преиму­
щественно операциями сдви­
rа.
В. по граийцам слов. Сме­
щение программ или данных
в памяти к началу некоторо­
го слова памяти.


в. порядка. Увеличение
меНЫ11его из порядков опе­
рандов до значения большего
порядка операнда с соответ­
ственным сдвигом манmссы
вправо.
ВЫРАЖЕНИЕ с. Формуль­
ная заrmсь в программе, оп­
редl<)Jtяющая операции над дан­
ными, выполняя коrорые про­
цессор вырабатывает значение
(говорят также: ,,выражение
вырабатывает значение") ;
правила заrmси выражения
устанавливаются
каждым
конкретным
языком про­
граммирования.
абсоml~тное В. Выражение,
значение которого не зависит
от перемещения программы
в памяти.
;щресное В. Выражение,
значением которого является
адрес.
арифметическое В. Выра­
жение, вырабатывающее зна­
чение одного из арифмети­
ческих типов.
бесскобочное В. Выраже­
ние, представленное в поль­
ской инверсной записи.
булево В. Выражение, вы­
рабатывающее значение типа
булевых.
В. вь1бора. Выражение в
языках
вида:
программирования
ВЫСКАЗЫВАНИЕ
если случай 1:Р,; ... ; п:Рп
то 1:L,;
... ,
n:Ln конец;'
значением этого выражения
является значение того из L 2 ,
для которого истинно Pi.
инфиксное В. Выражение,
в заrmси которого символы
двумесn~:ых операций по­
мещаются
между операн­
дами.
литеральное В. Выражение,
значением которого является
литерал.
логическое В. см. булево
ВЫРАЖЕНИЕ.
препроцессорное В. Выра­
жение над препроцессорными
переменными, константами и
препроцессорными функция­
ми в ПЛ-1; см. тж. МАКРО­
ВЫРАЖЕНИЕ.
усл6вное В. Выражение в
языках
вида:
программирования
еслиРтоL1 иначеL2 ко­
нец.
~-ВЫРАЖЕНИЕ с. Выраже­
ние вида izP(x, ... Хп, z),
которое содержательно озна­
чает: ,,то z, для которого вы­
полняется Р(х, ... , Хп, z)''.
ВЬIРЕЗКА ж. Именуемая
часть мультизначения в Алго­
ле-68.
ВЫСКАЗЫВАНИЕ с. 1.
Суждение, рассматриваемое в
некоторой системе суждений
41


ВЫСКАЗЫВАНИЕ
только в связи с его истин­
ностью, которая устанавли­
вается вне этой системы; тра­
диционно полагается, что вы­
сказывание может быть либо
истинным, либо ложным и не
может быть тем и друmм
одновременно. 2. Предложе­
ние, выражающее высказыва­
ние (1.).
атомарное В. см. А ТОМ
(2.).
иеобходймое В. Высказы­
вание, которое объявлено при­
менимым к любой предмет­
ной подобласти базы дан­
ных.
простое В. Высказывание,
внутренняя структура кото­
рого не анализируется.
сложное В. СМ. COCТQfjHOe
ВЫСКАЗЫВАНИЕ.
составное В. Правильно
построенная формула, обра­
зуемая из простых высказы­
ваний применением лоmче­
ских связок.
элементарное в. см. про­
стое ВЫСКАЗЫВАНИЕ.
ВЫЧИСЛЕНИЯ с мн. Опе­
рации над данными и/или
программами.
параJШ«шьные В. 1. Одно­
временное выполнение вет­
вей программы на несколь­
ких вычислительных устрой­
ствах. 2. Имитация параллель-
42
ных вычислений (1.) на од­
ном вычислительном устрой­
стве.
прибяижёниые В. Опера­
ции над вещественными чис­
лами с потерей значащих
цифр.
см&uанные В. Теория и
методолоmя применения ал­
горитмов к алгоритмам и
данным; результатом сме­
шанного вычисления являют­
ся частичные результаты и
частичные алгоритмы.
.
ВЫЧИСЛИМОСТЬ ж. Воз­
можность предъявить алго­
ритм решения заданной проб­
лемы.
В. по Маркову. Предъяв­
ление либо конструктивное
доказательство возможности
предъявить нормальный ал­
горифм Маркова 11/IЯ ре­
шения заданной пробле­
мы.
В. по Посту. см. ВЫЧИС­
ЛИМОСТЬ по ТЬюрингу.
в. ПО Тьюрииrу. Предъяв­
ление -либо конструктивное
доказательство возможности
предъявить машину Тьюрииrа
для решения заданной проб­
лемы.
ВЫЧИСЛИТЕЛЬ м. l. см.
вы,ислитепышя МАlIIИНА. 2.
см. ПРОЦЕССОР. 3. см. цент­
рольный ПРОЦЕССОР.


r
Г.см.ГИГА...
r АМАК м. Граф, который
можно рассматривать как
корневое ориенmрованное
дерево с присоединi!нной к
нему дополнительной верпm­
ной, которая соединена со
всеми листьями дерева.
ГАМС (Группа по авто­
маmзации программирования
для малых и средних MalШIH).
Рабочий орган акадl?МИЙ наук
социалисmческих стран, раз­
работчик языка Алгамс.
ГВМ. см. гибридная вы­
числительная МАШИНА.
ГЕНЕРАТОР м.
Г. кода. Ма1Ш1нозависимая
часть транслятора, формиру­
ющая по результатам разбора
и мапmнонезависимой опти­
мизации ма1Ш1нную програм­
му.
Г. отчih'ов. Программа вы­
числения и формирования el!
для вывода данных в удоб­
ном для пользователя форма­
те по непроцедурному описа­
нию.
r. программ. Программа
порождения программ по не­
процедурному их описанию.
Г. программ отч&юв (РПГ,
RPG, Report progтam genera-
ГИПЕРВИЗОР
tor). 1 . Язык программирова­
ния непроцедурного mпа, на
котором конечный пользова­
тель определяет форматы
входных и выходных данных
и относительно несложную
их обработку. 2. Транслятор
языка типа РПГ.
г. синхроимпульсов. Уст­
ройство выдачи последова­
тельноС1И сигналов с опреде­
лёнными характериС1Иками
для синхронизации работы
устройств ЭВМ.
Г. случаiйиых оmсел. Про­
грамма выдачи псевдослучай­
ных чисел с и~итацией задан­
ного закона распределения.
ГЕНЕРАЦИЯ ж операцион­
ной сист~мы. Формирование
по заданной программе кон­
кретного варианта операцион­
ной системы в соответствии
с конкретным составом обо­
рудования ЭВМ и классом
решаемых зар;ач.
ГЕРМОЗОНА ж. Изолиро­
ванное помещение в вычисли­
тельном центре, предназначен­
ное для размещения уст­
ройств, чувствительных к фи­
зической среде.
ГИГА... Приставка, кото­
рая в составе слова означает
2эо .., 109.
ГИПЕРВИЗОР м. Програм­
ма управления виртуальными
43


ГИПЕРВИЗОР
машинами и операционными
системами.
ГЛУБИНА ж вложения.
Количество уровней вложе­
ния в гнезде.
ГНЕЗДО с. 1. Структура
(2.) вложенных друг в друга
однородных объектов, изо­
морфная корневому дереву.
2. Выделенное подмножество
звеньев· в гнездовом с1n1ске,
размещаемых в одном участ­
ке памяти.
Г. блоков. Гнездо вложен­
ных друг в друга програм­
мных блоков.
r. цйклов. Гнездо вложен­
ных друг в друга ЦИКЛОВ
в программе.
ГОЛОВКА ж. Реальное или
абстрактное устройство, не­
посредственно взаимодейст­
вующее с поверхностью носи­
теля данных для занесения
или считывания данных.
Г. записи. Магнитная го­
ловка для за1n1си.
магнитная r. Головка для
занесения и/или считывания
данных nутём намагничива­
ния и/или перемагничивания
участков поверхности носите­
ля данных.
r. машины ТыЬринrа. Аб­
страктное устройство для
взаимодействия с абстракт­
ной лентой машины Тъюринга
44
под управлением конечного
детерминированного автома­
та.
оmическая Г. Головка,
взаимодействующая с поверх­
ностью носителя посредством
оmического луча, например
лазерного.
плавающая Г. Головка,
удерживаемая аэродинамиче­
ской силой воздуnnюго пото­
ка в непосредственной бли­
зости от поверхности носи­
теля данных, движущейся от­
носительно головки.
подвижная Г. Головка, ме­
ханически передвигаемая от
одной дорожки к другой·.
Г. считывания. Магнитная
головка для считывания дан­
ных.
универсальная Г. Головка
для считывания и за1n1си дан­
ных.
фиксированная Г. Непод­
вижно закреnлённая головка,
способная взаимодействовать
лишь с одной дорожкой.
чертёжная r. Головка для
нанесения графического изоб­
ражения на бумажном носи-
теле.
,
ГОМОМОРФИЗМ м. Отоб­
ражение, сохраняющее базо­
вые операции и отношения.
ГОТОВНОСТЬ ж. Состоя­
ние устройства, характери-


зуемое степенью его пригод­
ности к немедленному вы­
полnению его функций.
ГРАММАТИКАж. см. фор­
мальнал ГРАММАТИКА.
автоматная Г. Грамматика
непосредственно
составля­
ЮIIUIХ, все правила которой
имеютвида...х{Jилиа-+{J,
где х - основной символ,
а а и {J - вспомогательные
символы.
аналитйческая r. Формаль­
ная грамматика, вырабатывае­
мая при построении аналити­
ческой модели некоторого
языка.
бесконтекстная Г. см. к:он­
тек:сто-свободНШ1 ГРАММА­
ТИКА.
Г. Вейнгаардена. см. дву­
слойНШI ГРАММАТИКА.
двуслойная r. Формальная
граммаmка, состоящая из па­
ры порождаю11U1Х грамматик
так, что правила грамматики,
порождающей язык, сами по­
рождаются правилами другой
грамматики (метаграммаm­
ки).
двухступенчатая r. см.
двуслойная ГРАММАТИКА.
диаграммная r. Формаль­
ная грамматика, представлен­
ная конечным множеством
поименованных
конечных
ориенmрованных графов, ду-
ГРАММАТИКА
ги которых помечены терми­
нальными символами.
доминационная Г. Контек­
стно-свободная грамматика,
построенная так, чтобы вмес­
те с цепочками порождались
также деревья подчинения.
конечно-автоматная г. см.
автомаТНШI ГРАММАТИКА. •
контекстная Г. см. ГРАМ­
МАТИКА непосредственно со­
ставляющих.
контекстно-завйсимая г.
см. ГРАММАТИКА непосред­
ственно составляющих.
КОНТеКСТНО-i:ВОбодная Г.
Грамматика непосредственно
составляю11U1х, все правила
которой имеют вид а -+ х,
где а
вспомогательный
символ, а х - цепочка в объе­
динённом алфавите.
линейная Г. Контекстно­
-свободная грамматика, в каж­
дом правиле которой правая
часть СQЦержит не более щного
вспомогательного символа.
неоднозначная Г. Грамма­
тика, допускающая неодно­
значный разбор.
Г. непосредственно состав­
ляющих. Порождающая грам­
матика с правилами вывода
видах1ах2 ...х1хх2,гдеа-
вспомогательный символ, а
х,, х 2 и непустая х - цепочки
в объединённом алфавите.
45


ГРАММАТИКА
однозначная Г. Граммати­
ка, не допускающая неодно­
значного разбора.
порождающая Г. Совокуп­
ность основного алфавита,
вспомогательного алфавита
(непересекающегося с основ­
ным), выделенного символа
вспомогательного алфавита
(называемого также началь­
ным символом или аксио­
мой) и множества правил
вывода вида '{1 --+
,JJ, где
'{1 и -ф суть слова в объеди­
н!!нном алфавите (множест­
во основных и вспомогатель­
ных символов), а метасимвол
не входит ни в основной, ни
во вспомогательный алфави­
ты; все упомянутые множест­
ва конечны.
распознающая r. Формаль­
ная грамматика, позволя­
ющая по любому заданному
тексту установить его принад­
лежность заданному языку.
Г. с кон~ым числом сос­
тояний. см. автоматнал ГРАМ­
МАТИКА.
Г. состаwulющих. см.
ГРАММАТИКА непосред~т-
венно составляющих.
Г. типа О. см. порожда­
юща.я ГРАММАТИКА.
r. Тйпа 1. см. ГРАММА­
ТИКА непосредственно сос­
тавляющих.
46
r. типа 2 . см. контекстно­
-свободна.я ГРАММА ТИКА.
Г. тйпа 3. см. автоматнал
ГРАММАТИКА.
трансформационная Г. Ча­
стично формализованная тео­
рия, система правил которой
позволяет строить предложе­
ния естественного языка из
некоторого простого подмно­
жеств а (ядра) языка с по­
мощью специальных преобра­
зований (трансформаций).
формапьная r. Формаль­
ная система правил, описы­
вающих в определ!!нном ас­
пекте некоторый язык.
Г. Хомскоrо. см. порож­
дающая ГРАММАТИКА.
ГРАНИ:ЦАж.
нижняя r. (упорядочен­
·НОГО множества). Элемент ли­
нейно упорядоченного мно­
жества, предшествующий всем
остальным элементам.
Г. сл6ва. Адрес первой
ячейки слова памяти ЭВМ,
если допустима адресация
частей слова.
ГРАФ м. 1. Пара мно­
жеств: множество, называе­
мое множеством вершин, и
множество пар вершин, назы­
ваемое множеством рёбер.
2. Изображение графа (1,) ри­
сунком. 3. Граф (1.) без пе­
тель и кратных р~бер.


бихроматйческий Г. см.
двудольный ГРАФ.
гамильrонов Г. Граф, СО·
держащий гамнльтонову цепь.
двудольный Г. Граф, все
простые циклы которого име­
ют чётую длину.
дополнительный Г. Граф
(3.) по отношению к другому
графу (3.) с тем же множест­
вом вершин, смежных тогда и
только тогда, когда они не
смежны в исходном графе.
Г. модели дurных. Граф,
вершинам которого сопостав­
лены записи или типы записей
базы данных.
неориентйрованный Г.
Граф, содержащий только
вершины и ребра.
Г. общего вида. см. ГРАФ.
ориентированный Г. Граф,
содержащий только вершины
и дуги.
планарный г. см. плоский
ГРАФ.
плоский Г. Граф, допуска­
ющий правильную укладку на
плоскости.
полный Г. Граф без пе­
тель, в котором каждая пара
вершин соединена ровно од­
ним ребром.
регулярный Г. Граф, сте­
пени всех вершин которого
одинаковы.
связный Г. Граф, между
ГРУППА
любой парой вершин которо­
го существует хотя бы один
маршрут.
k-хроматйческнй Г. Граф,
хроматическое число кото­
рого равно k.
эйлеров Г. см. гамильто­
нов ГРАФ.
ГРАФЕМА ж. 1. Графиче­
ское изображение литеры. 2.
Литера, имеющая графиче­
ское И}Ображение или п~обел.
ГРАФИКА ж, машинная.
Ввод, обработка и вывод
изображений чертежей, рисун­
ков, текстов средствами вы­
числительной техники.
ГРАФОПОВТОРЙТЕЛЬ м.
Устройство съ!!ма графиче­
ских данных.
ГРАФОПОСТРОИТЕЛЬ м.
Устройство вывода графиче­
ских данных на бумажный
носитель.
планшетный Г. Портаmв­
ный графопостроитель.
рулонный Г. Графопост­
роитель с головкой, переме­
щающейся в одном измере­
нии при одновременном пе­
ремещении бумажного носи­
теля в другом измерении.
ГРАФ-СХЕМА ж алгорйт­
мов. см. СХЕМА алгоритмов.
ГРУППА ж. 1. Предметная
подобласть 2. Полугруппа с
обратной операцией.
47


ГРУППА
Г. устройств. Именованная
совокушюсть устроll:ств, оп­
ределяемая генерациеll: ОС ЕС;
ссылка из программы управ­
ления заданиями на имя груп­
пы устроll:ств конкретизирует­
ся операционноll: системой.
ГСВЦ. см. Государствен­
ная СЕТЬ вычислительных
центров.
д
дАМП м. см. РАСПЕЧАТ­
КА.
ДАННОЕ с. 1. IЪименоваи­
ныll: элемент данных. 2. Дан­
ное (1,), которым представ­
лен в базе данных объект с
его атрибутами. (Термин,
употребляемый специалиста­
ми по Коболу.)
дАнНЫЕ мн. Информа­
ция, представленная в форме,
воспринимаемой для фор­
мальной обработки автомати­
ческими устройствами или
человеком.
алфавЙтно-цифровь1е д.
Данные, содержащие как ци­
фровые, так и алфавитные
символы.
аналОrовые Д. Данные,
принимающие произвольные
значения из заданного диапа­
зона и представленные в ви-
48
де непрерывно изменяющих­
ся физических величин.
аналоrо-цифровь'iе д. Ана­
логовые данные, преобразуе­
мые для обработки в цифро­
вой код.
графические д. 1. Данные
в виде графичесЮIХ изобра­
жений (чертежей, рисунков).
2. Графические данные, зако­
дированные для машинной
обработки.
двойчные д. Данные в дво­
ичном коде.
десятйчные Д. Данные в
двоично-десятичном коде.
дискр~тные Д. Данные в
конечном коде.
лЙтерные Д. Данные, кото­
рыми представлены литеры
и цепочки литер.
неформатйрованные д.
Данные, представленные в
форме, близкой к естествен­
ному языку.
разделяемые д. о данных
как ресурсах - см. РАЗДЕ­
ЛЕНИЕ ресурсов.
распределённые Д. Дан­
ные, одинаково доступные
для обработки в разных уз­
лах вычислительной сети.
упакованные д. Данные,
представленные с минималь­
ной (или близкой к мини­
мальной) кодовой избыточ­
ностью.


цифровь1е д. 1. см. диск­
ретые дАННЫЕ. 2. Данные,
представленные в цифровом
коде.
ДАТЧИК м. Устройство,
преqбразующее физическую
величину в сиmал.
Д. случайных чйсел. см.
ГЕНЕРАТОР случайных чисел.
ДБ-МАIIlИНА ж. см. БД­
-МАIIIИНА.
ДЕЙСТВИЕ с.
допустймое Д. Любая под­
становка одной из частей
какого-либо соотношения схе­
мы вместо любого вхождения
другой части того же соотно­
шения.
элементарное Д. В базе
данных - вставка, удаление
либо запрос.
ДЕЙСI'ВИТЕЛЬНЫЕ мн.
см. ТИП,действительных.
ДЕКАРТ м. Язык специ­
фикаций с использованием
систем равенств и средств
реляционного языка для об­
щения с базами данных; раз­
работан под руководством
С. С. Лаврова в 80-х годах.
ДЕКРЕМЕНТ м. Величи­
на, на которую автоматически
уменьшается в определённых
условиях другая величина.
ДЕНОТАТ м. То, что обо­
значено знаком, на что ссыла­
ется знак.
ДЕЬIИФРАТОР
ДЕРЕВО с. Связный неори­
ентированный граф без цик­
лов.
Д. вl1вода. Представление
в форме дерева некоторого
вывода в исчислении так, что
над каждым элементом запи­
сываются те элементы выво­
да, из которых он получен
за одно применение произво­
дящей схемы или за одно при­
менение правила вывода.
корнев6е Д. Дерево с од­
ной выделенной вершиной,
называемой корнем дерева.
остовное д. Подграф за­
данного графа, содержащий
все его вершины и являющий­
ся деревом.
сннтаксйческое Д. Дерево
вывода предложения в по­
рождающей грамматике.
Д. со стволом. Дерево,
в котором выделена неко­
торая цепь, называемая ство­
лом дерева.
ДЕСИГНАТ м. 1. см. КОН­
ЦЕПТ. 2. СJ?, ДЕНОТАТ.
ДЕСКРИПТОР м. 1. Опи­
сатель данных. 2. Лексема
языка ИПС, используемая
для описания основного со­
держания документа или за­
проса.
ДЕЫИФРАТОР м. Преоб­
разователь кода в управля­
ющие сиmалы.
49


ДЕDIИФРАТОР
Д. ;щреса. Преобраэова- ватеnя с ЭВМ в темпе, удоб-
тель а,преса в управЛJ1Ющие
сигналы запоминающему уст­
ройству.
Д. кода оперd.ции. Преоб­
разователь кода операции ко­
манды в сиm:алы управления
устройствами.
джойсrик м. Рычажок,
используемый для ручного
управления курсором на эк­
·ране графического дис­
mея.
ДЗУ. см. долговременное
ЗУ.
ДИАГНОСТИКА ж. Об­
щая процедура проверки
функционирования системы,
в частности, выполнение про­
цедур с .целью поиска неисп­
равностей в оборудовании
или в вычислительной систе­
ме в целом.
ДИАГРАММА ж. Графиче­
ское изображение соотноше­
ний между величинами, объек­
тами.
Д. Вейча. Табличное пред­
ставление булевых функций
от нескольких переменных.
Д. В&ша ж. Графическое
представление операций над
множествами, при котором
множества изображаются в
виде замкнутых областей.
ДИАЛОГ м. Интерактив­
ное взаимодействие польэо-
50
ном для пользователя.
ДИАМЕТР м rplфa.
Максимальное из расстояний
в связном rрафе.
ДИАПАЗОН м. см. ин­
тервальный ТИП.
ДИЗ'ЬЮНКТ м. Формула
вида ,А1 V ... V,AkVB1 V ...
VBe, где А;, В; - атомарные
формулы; эквивалентна фор­
муле А1V... VAk ::> В1V...
VBe,
хбрновский Д. Дизъюнкт
с не более, чем одним анто­
цедентом.,
ДИЗЪЮНКЦИЯ ж. 1. Бу­
лева функция от двух перо­
менных, принимающая значо­
ние ,,ложь" в том и только в
том случае, когда значениями
обоих аргументов одновро­
менно является "ложь". 2.
Символ дизъюнкции (l.).
ДИОД м. Полупроводни­
ковый элемент.
Д. Шdтки. Прибор, в кото­
ром используется эффект од­
носторонней проводимости на
границе металл - 0Ю1сеп­
металл.
ДИРЕКТИВА ж. Предло­
жение, обычно в повелитель­
ной форме, в языках управло­
ния системой.
ДИСК м. Носитель данных
в форме диска, приводимый


во вращение относительно го­
ловки считывания - записи.
Вllll'le«:тepc:киl Д. ЗУ, в ко­
тором пакет дисков вместе
с блоком rоловок и приво­
дом образуют единый герме­
тизированный модуль.
r~\бкий д. МаrниТНЬiй диск
с rибкой подложкой.
• касс&тиыi д. см. винчес­
терский ДИСК.
маrнйrиый д. Диск с маг­
нитным покрЫ111ем.
оптйческий д. Диск, за­
пись на которой и/или считы­
вание с котороrо осущест­
вmrется световым, например
лазерным, лучом.
смениь1i Д. Портативный
диск, допускаюЩИЙ ero съём
и установку в накопитель на
маrнитных дисках.
фиксаiроВ81П1ый Д. Диск,
имеюЩИЙ постоянное крепле­
ние в накопителе на магнит­
ных дисках.
ДИСКЕТА ж. Мапофор­
матный маrнитный диск, при­
меняемый в ПЭВМ и терми­
напьном оборудовании; обыч­
но - на гибкой подлож­
ке.
ДИСКОВ6д м. Механизм
для приведения диска во вра­
щение.
ДИСКРИМИНАНТ м. Оr­
личительный компонент обь-
ДИСПЛЕЙ
екта или значение именуемо­
го пша в языке Ад;!.
ДИСПЕТЧЕР м. 1. Про­
rрамма управления распре­
делением ресурсов. 2. см.
ДИСПЕТЧЕР памяти (1.).
Д. задач. Проrрамма уп­
равления задачами (2.) и под­
задачами в системе.
д. памяти. 1. Устройство,
осуществляющее управление
очерёдностью доступа и пре­
образование адресов основ­
ной памяти. 2. Проrрамма
управления распределением
основной памяти между зада­
чами в системе.
ДИСПЛЕЙ м. Устройство
с клавиатурой ·для ввода дан­
ных и управления экраном
для отображения данных.
апфавЙтио-цвфровоl д.
Дисплей с возможностью вы­
вода на экран алфавитно-циф­
ровых знаков.
rазоразрiдный Д. Алфа­
витно-цифровой дисплей, ис­
пользуюЩИЙ rазоразрядные
индикаторы как средство
отображения данных.
rрафnескиi д. Дисплей
с возможностью вывода на
экран rрафических данных.
Д. на ж1iдких кристuлах.
Дисплей с применением жид­
кокристаллических индикато­
ров.
51


ДИСПЛЕЙ
полутонов6й д. Дисплей
с экраном, допускающим не­
сколько градаций яркости
в разлиЧНЬiх участках эк­
рана.
р&стровый Д. Дисплей с
построчной развёрткой на
элт.
цвеmой д. Дисплей с экра­
ном цветового изображения.
ДИСУПП. Диалоговая сис­
tема управления пакетами
прикладных программ с эле­
ментами языков специфика­
ций типа диаграммных грам­
матик; разработана под ру­
ководством Е. Л. Ющенко
в 80-х годах.
ДИффЕРЕНЦИАТОР м.
Аналоговое устройство, фор­
мирующее выходной сиmал
пропорционально скорости
изменения входного сиг­
нала.
дкои. см. двоичный код
длл обмена информацией.
ДЛИНА.ж.
д. вывода. д,лина последо­
вательности цепочек в выво­
де.
д. маршрута. Количество
ребер в маршруте.
д. слова. Количество дво­
ичных разрядов в слове памя­
ти.
д. цепочки. Количество
символов в цепочке.
52
ДНФ. см. дизъюнктивная
нормальная ФОРМА.
ДОКАЗАТЕЛЬСfВО с
(слова в производящей схе•
ме) . Применение аксиомы,
либо
доказательства а1 , а1 , •••, ап
соответственно.
ДОКУМЕНТ м. 1. Группа
данных в ИПС, состоящая из
дескрипrоров и текста. 2. Фор­
матироваIО1ый бумажный но­
ситель данных, заполняемый
автоматически или вручную.
встроенный д. в . опера­
ЦИОIПIОЙ системе UN/X - ана­
лог данных во входном по­
токе.
программный д. Доку­
мент, содержащий сведения,
необходимые для разработки,
изготовления, эксWiуатации и
сопровождения программно­
го изделия.
релевантный д. Документ,
репеван"lНЫЙ запросу.
эксплуатационный про•
rраммный Д. Программный
документ, содержащий све­
дения, необходимые для обе­
спечения функционирования
и эксWiуатацни программно­
го изделия.


ДОКУМЕНТА.ЦИЯ ж. Опи­
сание программного изделия.
конструкторская Д. До­
кументация, предназначенная
для использования разработ­
чиком.
прогр~мная Д. Докумен­
тация, предназначенная для
пользователя программным
изделием.
эксплуатационная д. До­
кументация, предназначенная
для пользователей.
ДОМЕН м. 1. Множество
всех возможных значений не­
которого атрибута. 2. Стол­
бец опюшения в базе данных.
3. см. цилиндрический маг­
нитный ДОМЕН.
цнлнндрЙЧеский магнит­
ный Д. (ЦМД). Элемент маг­
нитной среды с изменяемой
магнитной поляризацией.
ДОПОЛНЕНИЕ с. 1. Чис­
ло, цифры которого являют­
ся дополнениями цифр исход­
ного числа до основания сис­
темы счисления. 2. Множест­
во тех элементов заданного
множества, которые не при­
надлежат определённому его
подмно~еству.
ДОРОЖКА ж. Часть по­
верхности движущегося носи­
теля данных, доступная для
записи или чтения одной го­
ловке.
ДОСТУП
адресная Д. Дорожка с ад­
ресами записей, находяшихся
на других дорожках.
алыернатйвная Д. Дорож­
ка, используемая при обна­
ружении дефекта на основной
дорожке.
ДОСТОВЕРНОСТЬ ж.
Оценка вероятности отсут­
ствия ошибок в данных.
ДОСТУП м. 1. Возмож­
ность получить данные по за­
просу. 2. Характеристика
способа выборки данных; см.
1Ж. МЕТОД доступа.
коллективный д. 1. До­
ступ к разделяемым данным.
2. Доступ к распределённым
данным.
локальный д. Доступ по­
средством устройств ввода­
-вывода ЭВМ.
последовательный д. До­
ступ к последовательно раз­
мещённым данным в после­
довательных участках памя­
ти, если при обрашении к лю­
бому участку необходим по­
следовательнь~й траверс всех
участков,
расположенных
между участком предыдуще­
го обрашения и участком те­
кущего обрашения.
прямой д. Доступ по адре­
су либо по ключу к данным,
если при любом обрашении
можно пренебречь влиянием
53


ДОСТУП
на время доступа значения
ащ>еса предыдущего обраще­
ния.
санкционщюванный Д.
Корректный доступ к данным
в базе данных, для которых
обеспечена их безопасность.
слуuйный Д. Доступ с при­
менением рандомизации.
удалённый Д. Доступ к
данным с удалённого терми-
•нала.
ДОТ (дополнительная об­
щая точка) , см. монтажное
.,ИЛИ".
ДП. Диспетчер памяти.
ДРУЖЕЛЮБИЕ с к поль­
зователю. Свойства вычисли­
тельной системы, облегча­
ющие конечному пользова­
телю её освоение; для этого
применяются наводящие и
подсказывающие тексты, ме­
ню, полиэкранные форматы.
ДУБЛИРОВАНИЕ~Копи­
рование с сохранением физи­
ческой формы данных.
ДУБНА-68. Система авто­
матизации программирования
на базе языка ЦЕРН-Фортран
для БЭСМ-6, разработанная
в ОИЯИ в 1966 г. под руко­
водством Н. Н. Говоруна.
ДУВЗ. Диалоговый уда­
лённый ввод заданий.
ДУГА ж. В определении
графа - упорядоченная па-
54
ра вершин: дуга начинается
в первой вершине этой пары
и кончается во второй.
кратная Д. Подмножество
одинаковых дуг в ориентиро­
ванном графе.
Е
ЕДИНИЦА ж. 1. Самостоя­
тельная часть в составе цело­
го. 2. Объект, служащий для
измерения других однород­
ных объектов. 3. Число 1 .
4. Цифра 1. s . Одно из СОСТОЯ•
ний двуустойчивого элемен­
та. 6. см. ЕДИНИЦА группы.
Е. группы. Элемент груп­
пы, результат умножения на
который любого элемента
есть тот же самый элемент.
Е. полугруппы. Элемент
полугруппы с единицей, ре­
зультат умножения на кото­
рый любого другого элемен­
та справа (правая единица)
или слева (левая единица)
есть тот же самый элемент.
программная Е. 1. Само­
стоятельно оформленная часть
программы 2. см. програм­
мный МОДУЛЬ. 3. см. ПРЕД­
ЛОЖЕНИЕ.
Е. трансmiцин. 1. Програм­
мный модуль, который неза-


висимо от других модулей
может быть переработан ком­
mrлятором в объекnrый мо­
дуль. 2. Минимальный фраг­
мент проrраммы, который
может быть независимо от
IJPyrиx фрагментов передан
на вход транслятору дпя об­
работки.
ЁМКОСТЬ ж. Количествен­
ная характеристика носителя
или передатчика данных.
Е. блока. см. КОЭффИ.
ЦИЕНТ блокирования.
Ё. канала. см. nponycк­
/UIJI СПОСОБНОСТЬ канало.
Ё. dмяти. Максимальное
количество данных, которое
может быть размещено в ЗУ;
измеряется в единицах объё­
ма памяти.
ЕОА. см. КОНЕЦ адреса.
ЕОВ. см. КОНЕЦ блока.
ЕОМ. см. КОНЕЦ сообще-
ния.
ЕОТ. см. КОНЕЦ передачи.
ЕС ЭВМ (Едщ1ая система
ЭВМ). Общее название семей­
ства отечественных ЭВМ IIDI·
рокоrо назначения с бай:rовой
структурой памяти, развитой
системой прерываний, с неза­
висимым взаимодействием
устройств посредством кана­
лов с оперативной памятью,
со средствами комШiексиро­
вания и работы в реальном
ЖУРНАЛ
масштабе времени, с разви­
той системой программного
обеспечения; быстродействие
различных моделей - от
20 тыс. до 12 млн. оп/сек;
проrраммно совместима с
ИБМ 360-370.
,,ЕСЛИ". 1. Одна из базо­
вых конструкций процедур­
ных языков программирова­
ния, устанавливающая переда­
чу управлеНИJI по ОДНОЙ ИЗ
ветвей программы в зависи­
мости от условия, описанного
в конструкции. 2. Ключевое
слово предложения языков
программирования, определя­
юще~;о такую констру~.
,,ЕСЛИ - ТО
-
ИНАЧЕ .
Одна из базовых конструк­
u,ий структурированного про­
граммирования - предложе­
ние "если" с двумя ветвями.
ж
ЖИВУЧЕСТЬ ж. Способ­
ность вычислитеm.ной систе­
мы сохранять работоспособ­
ность при выходе из строя
час111 обоР.удования.
ЖУРНАЛ м. Набор данных
для регистрации во времеи­
нсSй последоваrельности со­
бытий заданного nша (или
типов).
ss


ЗАВЕNЕНИЕ
3
ЗАВЕРШЕНИЕ с. Преду­
смотреииое в программе пре­
кращение е~ выполнения.
аварЙйное З. Непредусмот­
ренное в программе прекра­
щение её выполнения вслед-
ствие аварийной ситуа-
ции,
,
.
ЗАВИСИМОСТЬ ж. 1. От­
ношение между функцией и
её аргументами. 2. Ассоциа­
ция в базе данных, которая
имеет смысл лишь при нали­
чии одного из ассоциируемых
объектов. 3. Определl!нный
тип зависи111остей (2.) .
ЗАГОЛОВОК м. Началь-­
ная описательная и/или иден­
тифицирующая часть сообще­
ния, участка программы, таб­
лицы, блока данных.
З. процедуры. Идентифи­
катор процедуры, сопровож­
даемый списками значений
и спецификаций, eCJIИ они
имеются.
З. цикла. Ключевое слово
оператора цикла с описани­
ем параметров цикла.
ЗАГРУЗКА ж. l. Переме­
щение данных из одного ЗУ
в другое, обычно обладающее
более высокой оператив­
tюстью. 2. Характеристика за-
56
груженности работой системы
массового обслуживания.
З. вразброс. Размещение
программных сеКЦИЙ загру­
зочного модуля в несмежных
областях основной памяти.
наwьная З. Загрузка и
настройка ядра операционной
системы ОС ЕС и подготовка
системы к работе.
наwьная з. проrраммы.
Ручное управление вычисли­
тельной системой для ввода
н.екоторой программы и её
запуска с последующим пере­
водом системы под автомати­
ческое управление этой про­
граммой.
з. системы массовоrо об­
служивания. Оm:ошение ко­
личества работы, поступа­
ющей в систему за некото­
рый период, к количеству
работы, которую за тот же пе­
риод система способна выпол­
нить (точнее - предел этого
оm:ошения при бесконечном
увеличении периода).
З. управления. Запись уп­
равляющей информации в спе­
циальную память.
ЗАГРУЗЧИК м. 1. Про­
грамма загрузки (1.) . 2 . Про­
грамма редактирования свя­
зей, размещающая готовую к
выполнению рабочую про·
грамму непосредственно в


оперативной памяти. 3. Про­
грамма выборки.
ЗАдАНИЕ с. 1. Заданная
последовательность работ вы­
'IИслительной системы; с точ­
ки зрения операционной сис­
темы задания взаимонезави­
симы. 2. Программа на языке
управления заданиями. 3. Со­
вокупность работ, определён­
ных в задании (2.) . 4 . Работа,
выполняемая системой раз­
деления времени в течение
одного сеанса.
З. переднего плана. Высо­
коприоритетное задание.
техинческое З. Програм­
мный документ, содержащий
постановку задачи для прове­
дения научно-исследователь­
ской работы или опытно-кон­
структорской разработки.
фоновое З. Задание (2.,
3.) , отнесённое к классу зада­
ний с низкой приоритет­
ностыо; обычно оно неинте­
рактивно или предназначено
для пакетной обработки; за­
просы о ресурсах обычно
велики,
но относительно
редки._
ЗАДАЧА ж. 1. Самостоя­
тельная часть задания (2.,
3.) , конкурирующая с други­
ми такими частями в борьбе
за ресурсы. 2. см. прикладная
ЗАДАЧА.
ЗАДАЧА
З. о коммивояжёре. Зада­
ча (2.) о поиске кратчайшего
пути с однократным посеще­
нием заданных пунктов (по­
иск гамильтоновой цепи с ми­
нимальной суммой рёбер в
графе, рёбрам которого при­
писаны неотрицательные 'IИС:
ла).
З. о кратчайшем путй. За­
дача (2.) о поиске в ориенти­
рованном графе пути наимень­
шей длины между двумя за­
данными вершинами.
З. о назначениях. Транс­
портная задача о наилучшем
распределении работ между
исполнителями.
З. о расписаниях. Задача
(2.) об оптимальном упоря­
дочении и согласовании вы­
полнения заданных действий
во времени.
прикладная З. Проблема
в терминах предметной об­
ласти, решаемая пользовате­
лем в каком-либо из прило­
жений ЭВМ.
З. пункта задания. Задача
(1.) , образуемая при иници­
ирования шага задания.
транспортная З. Задача
(2.) об оптимальных перевоз­
ках из пунктов производства
в пункты потребления; ре­
шается методами линейного
программирования.
57


ЗАДЕРЖКА
,
ЗАДЕРЖКА ж. 1. Время
между выдачей запроса и
началом его исполнения. 2.
Время между выдачей запро­
са и моментом удовлетворе­
ния запроса.
З. на ЛЮОU1 связи. Пре­
рывание потока данных на
линии связи, запоминание по­
сланных данных с последу­
ющей их передачей через не­
который промежуток време-
ни.
,
ЗАКЛЮЧЕНИЕ с. Правая
часть производящей схемы.
ЗАМКНУТОСТЬ ж. Мно­
жество замкнуто относитель­
но операции, если результат
операции над его элементами
принадлежит всегда этому же
множеству; см. тж. замкну­
тал ПОДПРОГРАММА, замк­
нутая СИСТЕМА.
З. алгорЙтма. Принципи­
альное свойство алгоритма,
заключающееся в том, что
для выполнения алгоритма не
должна привлекаться· ника­
кая дополнительнщ~ инфор­
мация извне.
ЗАМ6К м. Ключ защиты
памяти.
ЗАПАЗДЫВАНИЕ с. Вре­
мя между посылкой сигнала
источником и его появле­
нием на входе приемни­
ка.
58
ЗАПИСЬ ж. 1. Процесс
закрепления данных в за­
поминающей среде. 2. Пере­
сылка данных при указан­
ных или подразумевающих­
ся источнике и приёмнике
данных. 3. Результат процес­
са записи (1., 2.) . 4. Единица
обмена между программой
и внеIШ1ей памятью; см. тж.
логическал ЗАПИСЬ и физи­
ческал ЗАПИСЬ. S. Имено­
ванный агрегат данных или
полей в базе данных.
лоrйческая З. Агрегат дан­
ных - единица обмена между
программой и её средой; уточ­
няется в терминах каждого
конкретного языка програм­
мирования.
магнитная З. Запись (1.)
данных с использованием эф­
фекта локального перемагни­
чивания магнитного носителя.
З. неопределённой длинь1.
Запись (4.), длина которой
явно в программе не объяв­
лена и определяется дина­
мически.
неполяриэ6ванная З. Та­
кая запись (1.) на магнитный
носитель, что "1" соответст­
вует максимальная намагни­
ченность, ,.О" - отсутствие
намагниченности.
З. перем,нной длины. За­
пись (4.) , рассматриваемая


в составе группы записей,
длины которых неодинаковы
и, возможно, изменяются в
ходе выполнения програм­
мы.
поп.ьская з. см. польская
инверсная ЗАПИСЬ.
польская инверсная з.
(ПОЛИЗ) . Нотация для запи­
си выражений с систематиче­
ским использованием пре­
фиксных операций.
поляризованная З. Маmит­
ная запись созданием намагни­
ченных участков разной по­
лярности.
сблокированная З. 1. Фи­
зическая запись, содержащая
данные нескольких логиче­
ских записей. 2. Запись, сос­
тавленная из блоков.
сквозная З. Запись в бу­
ферную память с одновре­
менной коррекцией соответ­
ствующего блока основной
памяти.
физйческая З. 1. Запись
(4.), формируемая средой
программы и определяемая в
терминах этой среды. 2. Ло­
mчес:кая запись, совокупность
JЮГИческих заmк:ей, либо часть
лоmческой записи, сформи­
рованная как единица обмена
и хранения в соответствии со
спецификой определённого ти­
па ЗУ в целях эффективной
ЗАПРЕЩЕНИЕ
реализации обмена програм­
мы с внеnшей памятью. 3. На­
бор полей в БД.
З. фиксированной длинь'1.
1. Запись (4.), длина которой
объявлена в программе явно
и как постоянная. 2. Запись
(4,), рассматриваемая в груп-­
пе записей одинаковой дли­
ны.
ЗАПЛАТА ж. 1. Грубое
исправление, которое про­
граммист обычно считает вре­
менным наложением на текст
программы передачи управле­
ния с возвратом. 2. Система­
тический приём применения
заплат (1.) в некоторых отла­
дочных систе~ах.
ЗАПОЛНИТЕЛЬ м. Знак,
который используется для за­
мены неинформативной части
записей либо для заполнения
полей для ВЬ]I'авнивания.
ЗАПРЕЩЕНИЕ с. 1. Пода­
ча сигнала, в результате кото­
рой сигналы, инициирующие
определённые действия, игно­
рируются или откладывают­
ся. 2. см. ЗАПРЕЩЕНИЕ пре­
рывания. 3. см. МАСКИРО­
ВАНИЕ.
З. прерыв,ния. 1. Сос­
тояние процессора, в кото­
ром прерьmания определён­
ного типа либо игнорируют­
ся, либо откладываются до
59


ЭAIIPEll(EIIИE
момента СНЯ1ИЯ запрета в за­
висимости от mпа прерыва­
ния. 2. Переход в такое сос­
тояние. 3. Установка флажка,
сигнализирующего о таком
состоянии процессора.
ЗАПРОС м. 1. Сообщение
о потребностях в ресурсах.
2. см. автоматический ОП­
РОС. 3. см. информационный
ЗАПРОС.
.информаци&нный З. Сооб­
щение, обычно неформатнро­
ванное, информационно-поис­
ковой системе со стороны або­
нента, содержащее его инфор­
мационную потребность и под­
вергающееся автоматическо­
му индексированию.
ЗАПЯТАя ж. см. ТОЧКА.
плавающая З. СМ. 1/JUIBa•
ющал ТОЧКА.
фиксированная э. см. фик­
сированНIJЛ ТОЧКА.
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ. 1.
Выделить ресурс. 2. Запре­
mть использование объекта
в любых целях, кроме ука­
занной. ,
ЗАХВАТ м ресурса. За­
прос на ресурс Р-оператором
при синхронизации операций
с помоIЦЫО семафоров.
ЗАЦИКЛИВАНИЕ с. 1. Бе­
зусловное повторение одних
и тех же последовательностей
состояний процессора и памя-
60
m, которое может быть прек­
ращено только вмешательст­
вом извне службой времени
или вручную. 2. Потеря уп­
равления в прСХ"рамме с внеш­
ними признаками зациклива­
ния (1.) ·,
ЗАЩИТА ж. Поддержка
дисциплины доступа.
З. данных 1. УправлеJШе
ограничениями на доступ к
данным в СУБД для предот­
вращения непреднамере1П1ого
разрушения данных. 2. Сред­
ства, осуществляющие защи•
ту данных.
э. памяти. 1. ОrраничеlПIЯ
на доступ к памяm из про­
граммы. 2. При мульmпро­
rраммировании - доступность
программе лишь тех областей
памяm, которые ell: выде­
лены управляющей проrрам­
мой.
ЗВЕНО с. Данные в CID1cкe
(2.), раэмещгиные в одном
участке памяm вместе с ука­
зателями, соответствую1Щ1ми
ИСХОДЯIЩIМ ИЗ этой вершины
дуrам.
заrлuное З. Выделенное
звено в СIВ1ске (2.), содер­
жащее только указатель и
хранящееся вне СIВ1ска.
ЗНАК м. 1. Объект, ко­
торый в знаковой ситуации
употребляется вместо друго-


го объекта. 2. Знак числа.
3. см. КОДОН.
графический З. Графиче­
ская фигура, являющаяся
знаком.
печа111ый З. см. ЛИТЕРА.
ЗНАЧЕНИЕ с. 1. Смысл,
который приrmсывается объ­
екту человеком. 2. Смысл
знака (см. тж. КОНЦЕПТ) .
3. То, что обозначено знаком
(см. тж. ДЕСИГНА1). 4. Дан­
ные, на которые ссылается
имя в данный момент.
,,абсолютное З." Встроен­
ная функция, ВЫ!!ИСЛЯЮщая
абсолютное значение аргумен­
та.
кодовое З. Элемент мно­
жества, используемого для
представления .данных при
кодировании.
З. переменной. 1. Данные,
на которые ссылается имя
переменной. 2. см. ЗНА ЧЕ­
НИЕ функции.
составное З. см. АГРЕ­
ГАТ данных.
З. функции. 1. Образ эле­
мента при отображении. 2.
Данные, на которые ссылает­
ся имя процедуры-функции.
З6НА ж. 1. 11-я и 12-я
строки перфокарты. 2. Для
ЭВМ первого и второго поко­
лений - участок размоченной
маrнитной ленты.
ЗУ
ЗУ (Запоминающее уст­
ройство). Устройство для
фиксации данных таким об­
разом, чтобы впоследствии
они могли быть автомати­
чески воспроизведены.
ассоциатйвное ЗУ. ЗУ,
ячейки которого (поля или
участки, содержащие элемен­
ты данных) распознаются по
их содержимому без исполь­
зования ащ>есов ячеек.
внмнее ЗУ. ЗУ, доступ
к которому осуществляется
с помощью средств ввода­
вывода; размещается, как
правило, вне центрального
процессора.
голографическое ЗУ. ЗУ, в
котором носителем данных
является голограмма.
магнйтное ЗУ. ЗУ, в кото­
ром носителем данных слу­
жат магнитные материалы.
ЗУ на ЦМД. Магнитное ЗУ,
в котором запоминающими
элементами являются ЦМД
(цилиндрические магнитные
доменные структуры) .
ЗУ на ПЗС. ЗУ динамиче­
ского типа, в котором в ка­
честве реmстров хранения и
последовательной выдачи ин­
формации используются по­
следовательно соединённые
элементы ПЗС (приборов с
зарядовой связью).
61


ЗУ
ЗУ на ЭJП. ЗУ динамиче•
ского nша с использованием
эффекта сохранения статиче­
ского заряда на экране с мо­
заичной структурой ЭЛТ
(электронно-лучевой труб­
ки).
оперативное ЗУ. ЗУ со вре­
менем доступа, соизмеримым
со средним временем выпол­
нения рпераций ВМ.
9птнко-механмческое ЗУ
(ОМЗУ) . ЗУ оцтическим счи­
тыванием данных с движуще­
гося носителя.
постоянное ЗУ (ПЗУ). ЗУ,
допускающее только считыва­
ние данных; как правило,
сохраняет данные даже при
выключенном питании.
программмруемое посто­
янное ЗУ (ППЗУ) . Постоян­
ное ЗУ, содержимое которого
может быть стёрто (например
ультрафиолетовым излучени­
ем) и обновлено программно
управляемым способом.
сверхопераmное ЗУ (СО­
ЗУ) . ЗУ со временем доступа,
соизмеримым с рабочим так­
том ЭВМ.
ЗУ статйческого тйпа. ЗУ,
в котором положение данных
не изменяется в процессе их
хранения и считывания.
,
,
электрически программи-
руемое ПОСТОйRНое ЗУ
62
(ЭППЗУ). Постоянное ЗУ, со­
держимое которого устанав­
ливается программно управ­
ляемым способом с пережига­
нием перемычек-в узлах логи­
ческой матрицы.
энергоэавйсимое ЗУ. ЗУ,
содержимое которого разру­
шается при отключении пита­
ния.
и
,,w· . 1 . Двуместная логи­
ческая операция над высказы­
ваниями, вырабатывающая
значение "иcnma" только ес­
ли оба аргумента истинны.
2. Название символа операции
,,И" (&,Л,&).
ИБМ (IВМ[айбиэм]Jn-
ternational Busnis Mashinary
Corporation
[ Интернэйшл
бизнис машинэри корпо­
рэйшн]). Американская фир­
ма, крупней1Ш1й производи­
тель вычислительной техники
и программ.
ИБМ сйстем/360. (IВМ
[ ай би эм] System/360) Об­
щее название для ряда уни­
версальных ЭВМ 3-го поко­
ления в широком диапазоне
производительности;
про­
граммно совместимы с ЕС
эвм.


ИВК. см. измерительно-
-вычислительный
КОМП-
ЛЕКС.
ИГРЫ ж мн. 1. см. тж.
ТЕОРИЯ игр. 2. ЭлектроlПIЫе
или программированные иг­
ры - системы учебио-mзнава­
тельиоrо ЮJИ развлекательно­
rо характера; особенно широ­
кое распространение mлучи­
ли в связи с персональными
ЭВМ.
,
ИДЕНТИФИКАТОР м. Ли­
терная цеmчка, исmльзуемая
при именовании объектов в
программировании; в тради­
ционньIХ языках программи­
рования обычно требуется,
чтобы первой литерой щен­
тификатора была буква.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ ж. 1.
Объявление щентификатора
именем объекта. 2. Расmзна­
вание объектов.
ИЕРАРХИЯ ж. 1. Структу­
ра, представимая корневым
ориентированным деревом. 2.
Совокупность
отношений
старшинства в каком-либо
множестве. 3. Свойство, ха­
рактеризующее систему с от­
ношениями
старшинства
между её частями. 4. Принцип
управления в централизован­
ных системах.
И. основной памяти. Разде­
ление основной памяти в ЕС
изБьrrочносrь
ЭВМ на две части с возмож­
ностыо переюtючения адреса­
ции; к первому уровню мо­
жет быть отнесена, например
ферритовая память, а к нуле­
вому - внутренняя память
процессора.
и. памяти. 1, Много-
уровневая
система
ЗУ;
к низшим уровням от­
носят периферийные устрой­
ства с низким быстродейст­
вием, к средним - устрой­
ства массовой памяти, на
верхнем уровне - сверхбыст­
родействующие ЗУ и внут­
ренние ресистры процессора.
2. см. ИЕРАРХИЯ основной
памяти.
ИЗБЬIТОЧНОСТЬ ж. Нали­
чие в системе таких элемен­
тов или свойств, которые в
каком-либо определённом
смысле не являются необхо­
димыми.
алгоритмическая И. Избы­
точность системы, введённая
за счёт сложности алгоритмов
функционирования системы.
информационная И. Избы­
точность системы, связанная с
увеличением количества пере­
рабатываемой информации.
к6довая И. Избыточность
схемы кодирования.
И. системы. Наличие в сис­
теме элементов, узлов, а так-
63


ИЗБЫfОЧНОСТЬ
же структурной и алгоритми­
ческой сложности, которые
не являются необходимыми
для выполнения системой её
основных фунJ<ЦИй и кото­
рые введены в систему для
улучшения таких характе­
ристик, как надёжность, по­
мехоустойчивость, точность
вычислений, удобства в ис­
пользовании.
И. сообщ~ний. Относитель-
. пая
доля излишне исmльзуе­
мых символов при кодирова­
нии сообщений цеmчками
средней длины п в алфавите
из N симвоmв: 1 -Н/(п log N),
где Н - энтропия сообщения,
а основание логарифма совпа­
даеr с принятым при опреде­
лении энтропии.
структурная И. Избыточ­
ность системы, введ&lная за
счёт усложнения структуры
системы.
ИЗДЕЛИЕ с. ЕДЮIИЦа то­
варной продукции, результат
планового
промышленного
производства.
программное И. Програм­
ма или комплекс программ,
выпущенные как изделие.
ИЗОМОРФИЗМ м. см.
изоморфное ОТОБРАЖЕНИЕ.
И2 Л. Инжекционная интег­
ральная логика.
И' Л. Инжекционная изо-
64
планарная интегральная ло­
гика.
,,ИЛИ" 1. Двуместная ло­
гическая операция над выска­
зываниями, вырабатывающая
значение ,,ложь", только если
оба аргумента ложны. 2. На­
звание символа этой операции
(V). 3 . см. неисключающее
,.или·:
исключающее "ИЛИ". см.
разделительное "или·:
монтаженое "ИЛИ" Схем­
ная реализация операции
,,ИJIИ" (1,) путём объедюн,,
ния выходов логических эле-
ментов.
иеисключающее "ИЛИ".
Двуместная логическая опе­
рация над высказьmаниями,
вырабатывающая значение
,,ложь" только если значения
аргументов суть "ложь".
разделительное "ИЛИ".
Двуместная логическая опе­
рация над высказываниями,
выраб;nъmающая значение
,,ложь" только если зна-
чения
аргументов
совпа-
дают.
ИЛЛИАК-IV. Многопроцес­
сорная сверхпроизводитель­
ная вычислительная система;
разработана в Иллинойском
университете в 1972 г., с
проектной
производитель­
носТhЮ 1 млрд оп/сек.


ИМЕНОВАНИЕ с. Установ­
леЮfе соответствия: имя -
именуемый объект.
ИМИТАЦИЯ ж. Реалисти­
ческое воспроизведение мо­
делью всех или части функ­
ций моделируемой системы.
ИМПЛИКАЦИЯ ж. Дву­
местная логическая операция
над высказываниями, выраба­
тывающая истинностное зна­
чение "ложь" только если
первый аргумент имеет зна­
чением ,,исТЮiа", а второй -
,,ложь".
ИМПУЛЬС м. Электриче­
ский сигнал в виде отклоне­
ния напряжения или силы то­
ка от заданного уровня.
ИМЯ с. l. см. ЗНАК. 2.
Объявленный явно, косвен­
но либо по умолчанию иден­
mфикатор, то есть идентифи­
катор, который в употребле­
нии ссылается на некоторый
объект.
внешнее и. Имя (2.) , упо­
требляемое в программном
модуле для ссылки на объект,
находяпщйся вне этого моду­
ля.
групповое И. Имя (2.)
групm,1 устройств в ОС ЕС.
дополнйтельное И. см.
ПСЕВДОНИМ.
символическое и. см. сим­
вольное ИМЯ (2.) .
3-86
ИНДЕКС
символьное и. 1. см. имя.
2. То же, что имя (2.) , если
хотят подчеркнуть, что литер­
ная цепочка, которой пред­
ставлено имя, сама IIO себе
несёт смысловую нагрузку и
что она подлежит преобразо­
ваmю в маnвmный код.
составное И. Имя (2.),
составленное из нескольких
имён для уточнения и/или
уменьшения степени неодно­
значности именования.
типовое и. IIIифp типа
устройств в языке управле­
ния заданиями ОС ЕС.
ИНВАРИАНТ м. Математи­
ческий или программный
объект, который остаётся не­
изменным при каЮ1х-либо
преобразованиях или при вы­
оолнении каЮ1х-либо дейст­
вий.
И. цm<ла. Переменная,
значение которой не изменя­
ется в ходе выполнения цик­
ла.
ИНВЕРСИЯ ж. см. логиче­
ское ОТРИЦАНИЕ.
ИНВЕJ71'0Р м. Устройство,
реализующее логическое от­
р1ЩаЮ1е.
ИНДЕКС м. l. Таблица
ссылок на объекты. 2. Сим­
вол, присоединяемый к мате­
матическому выражению для
уточнения смысла или для об-
65


ИНДЕКС
разования нового символа.
3. Символ, присоединяемый к
имени массива для именова­
ния :злемента массива либо
его часm. 4. Содержимое ин­
дексного регистра.
ИНДЕКСАЦИЯ ж. Исполь­
зование индексов (2., З.).
ИНДЕКСИРОВАНИЕ с.
Анализ документа или запро­
са с целью устанпвить ключе­
вые слова, определяющие со­
д-ержание документа или за­
проса и используемые при ин­
формационном поиске.
,
контролируемое И. Индек­
сирование с применением ин­
формационно-поискового те­
зауруса.
свободное И. Индекс:~ро­
вание без применения инфор­
мационно-поискового тезау-
РУ~
,
ИНДЕКС-РЕГИСГР м. см.
индексный РЕГИСТР.
ИНДИВИД м. Значение
лред!'<lетной переменной.
ИНДИКАТОР м. Устройст­
во для визуального или аку­
стического воспроизв~>,дения
информации, обычно более
простое по сравнению с та­
кими устройствами, как ге­
нератор речи или экран.
жидкш,.l)исталл{:ческий И.
Индикатор, использующий эф­
фект изменения прозрачности
66
кристалла при изменеlШИ при­
ложенного
электрического
напряжения.
светодиодный И. Индика­
тор, в котором для формиро­
вания элементов отобра­
жения используются свето­
диоды.
ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ж. l.
Приведение программного
или технического объекта в
состояние ГОТОВНОСIИ к ис­
пользованию. 2. Запуск про­
цесса или устройства.
И. пакета дисков. Началь­
ная размет1са пакета дисков с
записью rобСТРенных адресов
и описателей дорожек.
и. ядра. Дополнительная
настройка по параметрам яд­
ра ОС ЕС опер.-..тором ЭВМ.
ИНИЦИАТОР-ТЕРМИНА­
ТОР м. Программа IDiани­
ровщика ззданий, которая
управляет запуском и прек­
ращением заданий и шагов
заданий.
,
ИНКРЕМЕНТ м. l. Адци­
тивная константа, применяе­
мая при инкрементном пред­
ста1щении данных. 2. Величи­
на, на которую автоматиче­
ски увеличивается адрес при
инкремен~ой адресации.
ИНСТРУКЦИЯ ж. l. см.
КОМАНДА. 2. см. ПРЕДЛО­
ЖЕНИЕ, ОПЕРАТОР.


,.
ИНТЕГРАТОР м. Устрой­
ство ддя интегрирования
ФУНКЦИЙ.
ИНТЕЛЛЕКТ м, искусст-.
венный. Общее название ДПJ1
научных исследований, экспе­
риментов, разработки мето­
дов и средств ДПJ1 более
или менее правдоподобной
имитации интеллектуальной
деятельности человека.
ИНТЕНСИВНОСfЬ ж. Ко­
личественная оценка частоты
каких-либо ообытий.
и. отказов. Оценка ве­
роятности отказа устройс~ва
за определё1U1ое время при
извес'lИом времени его рабо­
ты до настоящего момента.
И. потока. М~пематическое
ожидание числа собыmй за
определ!!нное время в потоке
однородных ообыmй в сис­
теме массового обслужива­
ния.
ИНТЕНСИОНАЛм. Смысл
знака, определяюПUIЙ месrо_
обозначаемого в зада1U1ой
системе объектов.
ИНТЕРАКТИВНЫЙ. Отно­
сящийся К процессу ШIИ уст­
ройству, прерываемым дру­
rим nроцесоом или устройст­
вом в ходе выполнения про­
цесса.
ИНТЕРВАЛ м зваrости.
Оценка времени непрерывной
ИНТЕРФЕЙС
занятости пункта (прибора)
обслуживания в систе-
ме
массового
обслужи-
вания.
ИНТЕРПОЛЯЦИЯ ж. Оты­
скание промежуточных значе­
ний величины по некоторым
заданным значениям.
ИНТЕРПРЕТАТОР м. l.
Исmлнитель интерпретации.
2. Транслятор, аналиэирую­
IIUIЙ исходный текст програм­
мы и исполняющий ее поопе­
раторно без предварительного
преобразования программы в
загрузочный моцуль.
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ж. l.
Выявление и реализация
смысла программы и.'lи ка­
кой-либо ее части процессо­
ром языка. 2. Пооператорное
(,,строка за строкой") вы­
mлнеиие исходной програм­
мы без предварительного ее
преобразования в загрузоч­
ный моцуль.
ИНТЕРФЕЙС м. l. Связь
между двумя обрабатываю­
IIUIМИ компонентами. 2. Пол­
ная совокупность ооглашеннй
(в общем смысле - язык) о
входных и выходных сигна­
лах, которыми могут обмени­
ваться процессоры дalUIЫX:
устройство - устройС'Мо, про­
грамма - среда программы,
человек - система обработки
67


ИfПЕРФЕЙС
данных и т. п. 3. Реализация
интерфейса (2.).
И. ввода-вь1вода. Интер­
фейс (3.) , используемыЙ для
оодюiючения к ЭВМ перифе­
рийных устройств.
магистральный И. Интер­
фейс (3.) между устройства­
ми, подключёнными к общей
IШIHe с возможностью обмена
между любой парой уст­
ройств. •
маль1й И. Интерфейс (3.),
используемый для mдЮiюче­
ния однотипных устройств к
общему устройству управле­
ния.
п6льзовательский И. Ин­
терфейс (2.) между системой
обработки данных и конеч­
ным пользователем.
проrраммиый И. 1. Про­
граммная реализация интер­
фейса (2.) . 2. Интерфейс (2.)
между программами.
стандартный И. Интерфейс
ввода-вывода, исmльзуемый
в ряде совместимых ЭВМ.
ИНТУИЦИОНИЗМ м. На­
правление в современной ма­
тематике, для которого ха­
рактерны:
систематическое
применение конструктивных
суждений о конструктивных
объектах, понятие свободно
становящейся последователь­
ности, отказ от применения
68
лоrическоrо закона исключён­
ного третьего и от понятия ак­
туальной бесконечности.
ИНФОРМАТИКА ж. 1. Со-
вокупность научных направ­
лений, изучающих свойства
информации и способы ее
представления и автомаmче­
ской обработки. 2. Автомати­
зация
информационных
служб.
ИНФОРМАЦИЯ ж. 1. Одно
из первичных, не определяе­
мых в рамках кибернетики
понятий, предполагающее на­
личие материального носите­
ля информации, источника
информации, передатчика ин­
формации, приемника и кана­
ла связи между источником
и приемником информации.
2. см. ДАННЫЕ.
ИНЦИДЕНТНОСТЬ ж.
Взаимно иющдентными на­
зываются ребро графа и лю­
бая из пары верПDIН, задаю­
щей это ребро.
ИПС. см. информационно­
-поисковая СИСТЕМА.
ИС-2. см. интерпретирую­
щая СИСТЕМА.
ИСПОЛНЕНИЕ с, планар­
ное. Размещение элементов и
контактов в одной шюскосm
исп6льзовАНИЕ с дан­
ных, коллектйвное. см. РАЗ­
ДЕЛЕНИЕ донных.


ИССЛЕДОВАНИЕ с опера­
ций. Применение математиче­
ских методов для решения
задач о системах типа "че
ловек - машина".
,
"ИСГИНА" ж. Одно иэ
двух возможных значений,
которые могут принимать ло­
гические формулы в истин­
ностной их интерпретации;
обозначается также 1, TRUE,
Т, . Т., t, true.
источник м питания.
Устройство подачи стабили­
зированного электрического
напряжения к устройствам
эвм.
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ с поряд­
ка. Получение в арифметико­
•логическом устройстве ре­
зультата, который не может
быть представлен нормализо­
ванным числом без потери
значашJIХ цифр.
ИСЧИСЛЕНИЕ с. l. Де­
дуктивно изложенный мате­
матическими методами круг
знаний. 2. Набор аксиом и
правил вывода новых фор­
мальных объектов из аксиом
и уже построенных объектов.
3. см. ассоциативное ИСЧИС­
ЛЕНИЕ.
ассоциативное и. Совокуп­
ность алфавита и схемы (ко­
нечного списка пар слов в
этом алфавите) , для которых
ИСЧИСЛЕНИЕ
разрешается производить, ис­
ходя из любого слова в алфа•
вите, любые действия, до­
пусmмые относительно схе­
мы.
И. высказываний. Общее
название для исчислений (2.),
в
которых выводимыми
объектами являются выска­
зывания.
л6гико-математйческое И.
Общее название формализо­
ванных математических или
логических аксиоматических
теорий.
локальное И. Поста. Кано­
ническая система Поста с пра­
вилами вывода вида
Р, GP2
P,G'P2 '
где G - слова в основном
алфавите и Pj - переменные.
огранмченное И. Канони­
ческая система Поста с од­
нобуквенным алфавитом и
однопосылочными правила-
ми.
операционное И. Матема­
тический аппарат преобразо­
вания частотных отношений
сигналов во временные и
обратно, главным образом,
с rюмощью преобразований
Фурье.
И. предикатов. Расширен­
ное исчисление высказыва-
69


ИСЧИСЛЕНИЕ
иий: вводятся предметные
символы (индивиды), отноше­
ния между ними, lСВаRТОрЫ су­
ществования и всеобщности.
реляци6нное И. Исчисле­
ние предикатов в применении
к представлению новых от­
ношений через существующие
И К OIDICaниIO СВОЙСТВ резуЛЬ­
ТIПОВ операций в реляцион­
ной модели ДIIJIИЬIX.
А-ИСЧИСЛЕНИЕ с. Общее
название д11Я формализован­
ных знаковых систем с сис­
тематическим применеииt'м
А-функций.
ИТЕРАТОР м. 1. Коэффи­
циент выражения, устанавли­
вающий количество mвторе­
иий выполнения последова­
тельности действий, опреде­
ляемых выражением.2 Описа­
ние множества объею·ов идей­
ствие, которое применяется к
каждому, иэ этих объектов.
ИТЕРАЦИЯ ж. 1. Повтор­
ное исmляеиие некото119го
процесса над результатом пре­
дыдущего исполнения эrого
же процесса, возможно, с не­
которыми модификациями.
2. Оператор в программе, оп­
ределяю1ЦИй итерацию. 3. Ре­
зультат итерации.
ИФАК. Международная
федерация по автоматиче­
скому управлеюпо.
70
ИФИП. Межцуиародная
федерация m обработке ин­
формации.
ЙОТА-ВЫРАЖЕНИЕ с. см.
2 -выражение.
к
к. ,см. кило...
КАБЕЛЬ м. ОДЮ1 или не­
сколько параллельных про­
водников в общей оболочке.
вояокон1Ю-оmйческиi К.
Кабель связи иэ световодов,
К. связи. Кабель ДЛJ1 пере­
дачи сиrиалов.
КАЛЬКУЛЯТОР м. Вычис­
лительное устройство ДЛJ1 вы­
полнения злементариых опе­
раций над числами, требую­
щее ручного ввода данных и
(обычио) ручного ввода каж­
дой команды.
ПрtJrраммйруемый К Каль­
кулятор с относительно не­
бооьшой собственной ·памятно
для данных и относительно
несложных программ.
КАНАЛ м. 1. Совокуп­
ность технических средсm
ДЛJ1 передачи данных от од­
ного устройства к другому.
2. Математическая модель ка­
нала (1.), применяемая в тео­
рии информации. 3. см. КА­
НАЛ ввода-вывода (2.) .


байr-мультИWJiксный К.
Канал ввода-вывода, допус­
каюЩИЙ одновремеююе вы­
по1П1еиие нескольких проц1>­
дур ввода-вывода с ообайто­
вой передачей данных по об­
щему интерфейсу ввода-вы­
вода.
блок-мультиплексный К.
Канал ввода-вывода, допус­
ка.IОЩИЙ попеременную пере­
дачу данных от нескольI<ИХ
периферийных устройств или
для нескольких процедур об­
мена с одним устройством.
К. ввода-вь1вода. Канал
(1.) для обмена данными
между основной памятью
ЭВМ и периферийными уст­
ройствами. 2. Специализиро­
ванная ЭВМ, осуществляю­
щая интерфейс ввода-вывода.
думексный К. Канал (1.),
допускающий передачу дан­
ных в двух направлениях
0Д1Ювремеино.
мульт1D1лекснъ1й К. см.
байт-мультиплексный КА-
НАЛ
К. прямого д6ступа. При­
меняемый в малых ЭВМ ка­
нал (1.) для непосредствен­
ного доступа к основной па­
мяm.
К. связи. Канал (1.) для
передачи данных в вычисли­
тельной сеrи.
КАРЕТКА
селекторный К. Быстро­
действуюЩИЙ канал ввода-вы­
вода, обеспечиваюЩИЙ обмен
только с ОДIШМ периферий­
ным устройством и только в
монопольном режиме.
сйммексный К. Канал
(1.) , допускаюuщй передачу
данных 1ШШЬ в одном на­
правлении.
стандартный К. Канал (1.),
реаIШзующий стандартный ин­
терфейс.
телеграфный К. связи. Ка­
нал связи для импульсной пе­
редачи данных телеграфным
кодом.
телефонный К. св.язи. Ка­
нал связи, использующий
амmmтудно-моду1mровВ1Шый
сигнал
звуковой часто­
ты.
К. цифровой связи. Канал
связи для передачи аналого-
вых данных, кодирован-
ных
дискретными сигна-
лами.
КАНТ м. Язык, поддер­
живающий и формализующий
процесс поэтапного уточнения
алгоритма в ходе диалоговой
его разработки; создан в
ИПМ им. М. В. Келдыша под
руководством М. Р. IJiypa-Бy­
pa.
КАРЕТКА ж. 1. Кареrка
пишущей машинки. 2. У слов-
71


КАРЕТКА
ный термин, уmтребляемый
при описании форматов и дей­
ствий, СВЯЗВШIЫХ С ВЫВОДОМ
данных на печа:.rь. 3. Исmл­
нительное устройство в абст­
рактных NoШJИНах.
КАРМАНм.
вакуумный К. Отсек нако-
1П1Теля на маrнипюй ленте
для буферизации магнитной
ленты с целью улучшtю1Я
старт-СТОШIЫХ характеристик
наNo rnrreля.
приёмный К. Узел устрой­
ства перфорации, предназна­
че1П1Ый для размещения выво­
димых из устройства перфо­
карт.
КАРI'А ж. 1. Носитель
данных в форме прямоуголь­
ной mасmны. 2. см. ПЕРФО­
КАРТА. 3. Таблица, чертёж.
4. Документ специалыюго ви­
да.
К. Карнау. см. КАПА Кар-
но.
К. Карно. Прямоугольная
таблица, задающая булеву
функцию в виде, удобном
для ручного поиска её тупи­
ковых
и
минимальных
днЗ'ЫОНКТИВНЫХ нормальных
форм.
маrнитная К. Носитель
даниых в виде гибкой плас­
тины с магюrmым оокры­
тием.
72
программная К. Перфо­
карта, управляющая форма­
том вывода данных на уст­
ройстве перфокарточноrо вы­
вода.
КАСКАД м. Совокупность
последовательно соединённых
логических элементов, реали­
зующая задашrую функцию.
КАТАЛОГ м. 1. Таблица
с указателями, дескриптора­
ми, ссылками шm адресами
данных. 2. см. системный
КАТАЛОГ.
системный К. Каталог (1.)
с информацией о размещении
наборов данных, который
mддерживается операцион­
ной системой.
КАТАЛОГИЗАЦИЯ ж. 1.
Внесение данных в каталог
(1.).2.ВОСЕС
-
регистра­
ция набора данных в систем­
ном каталоге.
КВАНТ м времени. Отно­
сительно короткий интервал
времени центрального процес­
сора, предоставляемый одной
задаче при квантовании вре­
мени.
КВАНТОВАНИЕ с време­
ни. Разделение времени цеlП'­
рального процессора при
мультипрограммировании пу­
тём выделения квантов вр1>­
мени процессора конкури­
рующим задачам по циЮJИЧ1>-


ской схеме обслуживания; в
группу TlllCИX эадач включают­
ся при Шiаиировании заданий
эадачи, удовлетворяющие оп­
ределёиным критериям.
КВАНТОР м. Логический
оператор, с помощью которо­
го rю некоторому предикату
строится высказывание отно­
сительно облаС'IИ истинности
предиката.
К. все6бщности. Квантор
V, который в выражениях
вида 'v хР(х) можно содержа­
тельно интерпретировать как
,,для любого х иэ рассматри­
ваемой облаС'IИ справедливо
Р(х):'
к. существования. Кван­
тор .3 , который в выраж~
ниях вида З хР(х) содержа­
тельно может интерпретиро­
ваться как "в рассматрива~
мой облаС'IИ существует та­
кое х, что Р (х) справед­
ливо''.
КДА. см. конечный детер­
минированный АВТОМАТ. •
КЕГЛЬ м. Раэмер шриф­
та; измеряется в пунктах
(1 пункт=0,376 мм).
КИБЕРНЕТИКА ж. 1.
Наука об управлении и свяэи
в природе и в обществе.
2. В уэком смысле
-
учение
об обратной свяэи в сложных
системах и организмах, иэло-
КЛАСС
женное в трудах Н. Вш~ера
1948 - 1954 гт.
биологическая К. Разделы
кибернетики, изучающие и
моделирующие биолоmч~
ские системы.
технИЧеская К. Разделы
кибернетики, изучаюцще тех­
нические системы управл~
ния.,
КИЛО ... Приставка, равно­
эиачная коэффициенту 2 1 0 =
=1024•
КЛАВИАТУРА ж. Набор
клавиш для ручного ввода
данных.
КЛАВИIIIА ж. Элемент
ручного управления, срабаты­
вающий от нажатия.
К. ,,вним!ние". Функцио­
нальная клавиша термш~ала,
нажатие на которую вызывает
прерывание
центрального
процессора.
функциональная к. Кла­
виша иэ группы клавиш ..:
программируемыми функ­
циями.
КЛАСС м. 1. см. КЛАСС
задания. 2. Множество, при­
надлежность к которому оп­
ределяется вероятностно.
к. задания. Множество эа­
даинй, принадлежность к ко­
торому устанавливается про­
граммой на языке управл~
ния заданиями, что в свою
73


КЛАСС
очередь влияет на приоритет­
ность и другие условия вы­
полнения задания.
КЛАСТЕР м. 1. Абстракт­
ный mп данных. 2. Подмно­
жество объектов с опреде­
лёнными наборами призна­
ков, выям.яемое при клас­
терном анализе.
КЛИНЧ м. Тупиковая си­
туация! в которой процессы
находятся в состоянии ожида­
ния завершения друг друга.
.
КЛЮЧ м. 1. Данные, опре­
деляю11U1е возможность дос­
тупа к другим данным. 2. По­
ле для таких данных. 3. см.
КЛЮЧ записи.
альтернативный к. см.
поисковый ключ.
К. безощkности. см. JlA.
РОЛЬ.
вторичный к. см. поиско­
вый КЛЮЧ.
дополнительный к. см.
поисковый ключ.
к. записи. Данное в запи­
си, которое имеет уникаль­
ное значение для каждого зк­
земШIЯра записи и исrюльэ:у­
ется для иденmфикации или
локализации записи.
К. защЙты. Ключ (1.) ,
присваиваемый операционной
системой программе и ис­
rюльэуемый для сравнения с
ключом памяти при каждом
74
обращении к памяm из этой
программы с цепью ЗаUUfТЫ
памяm.
основной К. Ключ записи,
однозначно иденmфицирую­
UUlй запись.
к. памяти. Ключ (1.) ,
присваиваемый операционной
системой блоку основной па­
мяти; совпадение ключа за­
щиты с ключом памяти при
обращении к ней полностью
или часrично снимает ограни­
чения на доступ к блоку па­
мяти.
перв"чный К. см. основ­
ной КЛЮЧ.
поисковый К. Ключ запи­
си, I<Оторым может быть
идентифицировано более од­
ной записи.
фактический К. Ключ (1.),
неrюсредственно локализую­
щий логическую запись в мас­
совой памяти.
КМОП. см. комплементар­
ный МОЛ.
КОБОЛ м. (COBOL, Com-
rrюn business oriented language).
Один из самых распростра­
нённых языков программиро­
вания; ориентирован на реше­
ние деловых задач: экономи­
ческих коммерческих, де-
лопроизводственных;
раз-
работан
КОдАСИЛ
в
1964 г.


КОД м. 1. Набор знаков
в совокуmюсm со схемой
кодирования для представл&­
ния Шiформвции в виде дан­
ных. 2. Схема кодирования
при mдразумевающемся ко­
довом наборе. 3. Данные,
представленные в определi!н­
ном коде (1.) . 4 . Пара кодов
(1:) в совокуmюсm с алго­
ритмом преобразования дан­
ных из одноrо кода в друrой.
S. Алгоритм такого преобра­
зования; см. тж. кодовое
ЗНАЧЕНИЕ, КОДОН, СООБ·
ЩЕНИЕ.
алфавйтно-цифровой к. 1.
Код для представления дан·
ных цешчками букв, цифр
и специальных символов. 2.
Внутримашинный код для
представления алфавитно­
-цифровых символов.
К. Бодо. Код (1.) для
передачи алфавитно-цифро­
вых данных по тепеграфным
линиям связи с помощью
телетайпного оборудования,
причём каждому символу
соответствует пятёрка им­
пульсов одинаковой длитель­
ности, перед посылкой кото­
рой передаётся стартовый сиr­
·нал в виде импульса опред&­
делённой длительносm, а сиг­
налом завершения одной по­
сылки служит стоповый сиг-
код
нал в 1, 42 большей длитель­
носm.
виутримашаиыi К. Код
(1,) для представления ал­
фавитно-цифровых данных в
памяти двоичными цепочка­
ми одинаковой ДIJИНЫ.
К. возврата. СообщfНИе,
которое может быть сформи­
ровано программой любого
шаrа задания в ОС ЕС и при­
нято любым 11З последующих
шаrов задания.
к. в остаточных классах.
Код (1,) для представления
числа в виде последователь­
ности остатков от целочио­
леююrо деления на числа
из задаиноrо ряда взаимно
прос'l.'ЬIХ целых чисел.
К. Грея. Двоичный код
для предсТ1111Ления целых чи­
сел таким образом, что если
пара •D1сел отпичается на еди­
ницу младшеrо разряда, то их
кодовые значения различают­
ся только в каком-либо од­
ном дВОИЧНОМ разряде.
двоично-десятичный к.
Код (1., 3.) для представле­
ния десяП1ЧНЬ1х данных неза­
висимым кодирова~mем каж­
дой цифры, деся'IИЧНой точки
или знака числа двоичными
цепочками од1111аковой дпи­
ны, равной обычно четы­
рём.
75


КОД
двоично-пятирйчный к.
Код (1. ,
3.) с обнаруж6-
нием и исправлением 01Ш1бок
для представления десяmч­
ных чисел со смешанным ос­
нованием так, что каждая де­
сятичная цифра рассматрива­
ется как сумма двух цифр -
Олибо1свесом5и0,1,2,3
либо 4 с весом 1.
двоичный К. Код (1.) ,
кодовый набор которого со­
держит ровно два кодона -
обычно О и 1.
двоячный К. для обмена
информацией (дКОИ) . Стан­
дарmый ДВОИЧНЫЙ КОД ДЛЯ
внутримашинного представ­
ления алфЗРитно-цифровых
данных.
дополнятельный К. Внут­
римашинный код числа, обра­
зуемый из обратного кода
прибавлением единицы к
младшему разряду; примене­
ние дополнительного кода
упрощает алгоритмы работы
арифметико-лоmческого уст­
ройства.
К. завершения. см. КОД
возврата.
иэбь1точный К. Код (1.),
в который для упрощения
обработки, а также обнаруже­
ния и исправления 01Ш1бок
вносится избыточность за счёт
количества и сложности кодо-
76
нов или усложнения кодовой
схемы.
К. команды. 1. Внутри­
машиННЬIЙ код машинной ко­
манды. 2. см. КОД операции.
корректирующий К. Код
(1. , 3 .) с избыточностью, по­
зволяющей автоматически
обнаруживать и исправлять
определённого рода ошибки,
возникающие при обработке
и передаче данных.
машянный К. Код (1., 3 .),
применяемый в каком-либо
узле ЭВМ; обЪIЧНо подразу­
мевается операпmная память.
международный телеграф,
ный К. Стандартный код (1.)
для передачи алфавитно-циф,
ровых данных по телеграф,
ным линиям связи кодовыми
комбинациями из 5 или 8 би­
тов.
мнемонйческнй К. Код (1.,
3,) , удобный для запомина­
ния и восприятия человеком.
К. назначt!ння. см. КОД
пункта назначенUJ1.
неразделимый К. Коррек­
тирующий код со значите.ль,,
ным усложнением кодовой
схемы, не позволяющим
простыми средствами явно
выделять избыточную часть·
сообщений.
обратный К. Машинный
код, полученный поразряд-


ным инверmрованием пря­
мого кода.
объектный К. 1. Код (1.,
3.) для представления объект­
ного моцуля. 2. см. объект­
ный МОДУЛЬ. 3. Программа
в машинном коде.
К. операции (КОП) . Час~ь
кода (3.) машинной коман­
ды, явно определяю!WIЯ опе­
рацию.
перфокарточный К. Код
(1.) для представления дан­
ных пробивками на перфо­
карте.
перфолен10чиый К. Код
(1.) для представления дан­
ных пробивками на перфо­
ле~rrе.
помехоустойчивый
к.
Корректирующий КОД, IЮЗВО·
ляющий автом1ПИЧески ис­
правлять ошибки, вызванные
mмехами при передаче дан­
ных.
прямой к. Двоичное пред­
ставление числа с фиксиро­
ванной точкой или манmссы
числа с плавающей точкой.
к. IIУнкта назначения.
Часть заголовка сообщения в
вычислительной cem, опреде­
ляющая пункr назначения -
терминал ШIИ программу.
раэделймый К. Коррекm­
рующий код, позволяющий
относительно просто явно
код
выделя~ь избыточную часть
сообщений.
самокоитролируемый к.
см. КОД с обнаружением
ошибок.
самокорректмруемый К.
см. корректирующий КОД.
К. с избь'1тком три. Двоич­
но-десятичный код, в кото­
ром каждая десятичная цифра
представлена увеличенной на
три.
систематический к. см.
разделимый КОД.
К. с контролем по чёт­
ности. Двоичный код, пр&­
дусматривающий присоедине­
ние к каждому кодовому зна­
чению контрольного разряда.
что позволяет сохранить при­
нятую в вычислительной сис­
теме одну и ту же чётность
двоИЧIIЫХ блоков.
к. с минимальным рас­
стоянием. Код (1.), в кото­
ром расстояние Хэмминга
между любой парой кодонов
не превышает некоторого оп­
ределённого значения.
К. с обнаружением оши­
бок. Код с избыточностью,
позволяющей автом1ПИЧески
обнаруживать ошибки при
передаче или обработке дан­
ных.
К. Хэмминга. Общее на­
звание для корректирующих
77


код
кодов с минимальным рас­
стоянием, в которых приме­
няется контрольное суммиро­
вание по специально подо­
бранным rруuпам mзиций
или, в общем сnучае, прове­
рочиые матрlЩЫ с базисными
векторами пространства, ор­
тогонаm.ного линейному про­
странсtВу кодовых векторов.
циклWtеский К. Корректи­
рующий код, в котором
вместе с каждым кодовым
значением передаются также
все el'o циклические переста­
новки.
КОДАСИЛ (CODASIL, Con-
ference of Data System Langua-
ges). Конференция по языкам
систем данных (aJIA) ; рабо­
чими органами J<Онферсюum
разрабатываются, в час111ос1И,
языки программирования и
МОДll!IИ c;rPYК'fYP данных.
КОДИРОВАНИЕ с. Приме­
нение кодов.
КОДОН м. Элемент кодо­
вого набора.
КОЛЕСО с, Яllтерное. Уст­
ройство в виде диска, по
цилиндрической поверх1ЮС1И
которого нанесены литеры
для вывода влфавН1И~фро­
вых данных.
КОЛИЧЕСl'ВО с.
к. двоичной информiции.
Количество информации, иэ-
78
меряемое в битах; при этом
бит понимается как ко­
личество информации, достав­
ляемое исm.IТанием слу­
чайной величины с двумя
равновероятными исходами
(Р1=Р2=1/2):/(Р1Р2)= -
Р1log2P1 --P2log2P2 = log22 =
1 бит.
К. информации. Количест­
в еиная мера величииы ин­
формации, содержащейся в
одной случайной величине от­
носителыю цругой.
К. информlции в сообще­
нии. Количественное умень­
шение энтропии относительно
символа t за сч!Ь' получения
сообщения Т'/, которое изме­
ряется разностыо между энт­
ропией t как случайной вели­
чины и усnовной энтропией t
относительно Т'/·
к. относнтеm.ной дискрет­
ной информlции. Количество
информации, содержащейся в
дискрmrой случ8ЙНой величи­
не t относителыю цругой слу­
чайной величины Т'/, измеряе­
мое выражением 'E.;J Pij log2
P;j/P; q;, где Р;, qj и P;j - во­
роnиости событий t = Ei,
Т'/= Т'/jи{t=t;,Т'/ =Т'/j}
(i,j =1, ... п).
К. энтропии. Дпя дискрет­
ной случlЙНой величины, при­
нимающей значения х; с ве-


рояnюстями Pj(i = 1, 2, ...),
количество энтроmш опреде­
ляется формулой - "I;j Р; log Р;.
КОЛОНКА ж. Столбец
матр1Щы позиций перфокар­
ты или бланка кодирования.
КОЛЬЦО с. 1. Коммута­
тивная аддитивная группа с
умножением, дистрибутив­
ным к сложению. 2. см.
КОЛЬЦО защиты.
К. защиты. Специальное
кольцо, устанавливаемое в
бобину с магнитной лентой
для записи и стирания инфор­
мации; для предотвращения
случайной записи или стира­
ния Шiформации кольцо сни­
маеrся.
КОМАНдА ж. 1. Управ­
ляющий сигнал, ИН1ЩИИрую­
щий исполнение nпределён­
ной операции в исполнитель­
ном устройстве. 2. см. ма­
шинная КОМАНДА. 3. см.
КQМАНдА канала. 4. см.
КОМАНдА оператора. S. Зап­
рос с терминала на вьпюлне­
ние определённой програм-
мы.
п-адресная К. Машинная
комаJЩа с п явными ссьmка­
ми на операJЩЫ.
арифметйческая К. Ма­
. шинная
команда, определяю­
щая арифметическую опера­
цию.
КОМАНДА
К. арифметйческоrо сдвR­
rа. Машинная команда сдвига
во всех позициях, кроме зна­
ковой.
К. ассемблера. Команда
(1.) , управляющая ходом ра­
боты программы ассемблера.
безадресная К. Команда
(1.) с явным указанием ОП6-
рации при подразумевающих­
ся операндах.
К. безусловного перех6да.
Машинная команда, опред6-
ляющая в принудительном
оорядке 1аменение естествен­
ной выборки команд.
К ввода-вь1вода. Команда
процессора, ИНIЩИИрующая в
устройстве ввода-вывода вы­
полнение программы ввода­
-вьшода.
К. канала. Машинная ко­
манда канала специализиро­
ванной ЭВМ, реализующей
функции канала ввода-выво­
да.
лоrйческая К. Машинная
команда, определяющая логи­
ческую операцию.
К. лоrйческоrо сдвlU'а.
Комац.,а сдвига во всех пози­
циях ячейки.
машюшая К, Команда,
входящая в состав системы
команд ЭВМ, т. е. команда
на
уровне
архитектуры
эвм.
79


КОМАНДА
К. оператора. Команда
(l.) оператора ЭВМ опера­
ционной системе.
К. останова. Машинная ко­
манда, вызывающая прекра­
щение выборки и исоолнения
команд в программе.
к. передачи управлt{ния.
см. КОМАНДА перехода.
К. перехода. Машинная ко­
манда, вызывающая измене­
ние в естественной последо­
ва'lельности выборки ко­
манд.
к. перех6да с возвратом.
Команда возврата, обычно к
команде перехода с одновре­
менным запоминанием адреса
команды,
непосредственно
следующей за командой пе­
рехода.
прерываемая К. Машинная
команда, в ходе исоолнения
которой допустимо прерыва­
ние.
привилеrированная К. Ма­
шинная команда управления
вычислительной системой;
выполняется лишь в режиме
операционной системы, по­
пытка исполнения в проблем­
ной программе вызывает её
прерывание.
К. проц~!ссора. Машинная
команда, определяющая дей­
ствие центрального процессо­
ра.
80
реrйстровая К. Машинная
команда, операнды которой
находятся в регистрах цент­
рального процессора.
К. сдвиrа. Машинная ко­
манда, вызывающая переме­
щение всех значений разрядов
ячейки или части зтих значе­
ний на заданное количество
разрядов.
к. условноrо перехода.
Машинная команда перехода
rю одному из указанных в ко­
манде адресов в зависимости
от условия, заданного в этой
же команде.
К. формата RR. Машинная
команда с регистровой адр«7
сацией.
К. формата RS. Машинная
команда со ссылками на ре­
mстр и на ячейку основной
памяти.
К. формата RX. Машинная
команда со ссьmками на ре­
mстр и на индексный ре­
mстр.
К. формата S. Машинная
команда со ссылкой на ячей­
ку основной памяти.
К. формата SJ. Машинная
команда с непосредственным
операндом и ссылкой на ячей­
ку основной памяти.
К. формата SS. Машинная
команда со ссылками на ячей­
ки основной памяти.


К. цикла. Машинная ко­
манда условного перехода оо
одному из явно или неявно
определённых адресов в зави­
симосm от значения связан­
ного с командой сч~ка
цикла и, возможно, от значе­
ния некоторого признака;
при этом происходит одно­
временное продвижение счёт­
чика в сторону увеличения
либо уменьшения на величину
шага цикла.
комАнды ж мн машйны
П6ста. Команды для каретки
в машине Поста: передвинуть
каретку вправо на одну rюэи­
цию; то же - влево; нанести
метку; стереть метку; опре­
делить, оомечена ли ячейка и
в зависимосm от этого перей­
ти к одной из указанных в ко­
манде ячеек; остановиться.
КОММЕНТАРий м. Фраг­
мент программы, который
предназначен для восприятия
человеком и при трансляции
игнорируется.
КОММУНИКАЦИЯ ж. Об­
мен информаци1·
КОММУТ АТИВНОСГЬ ж.
Свойство операции не изме­
нять значения при переста­
нсшке операндов.
КОММУТАТОР м. Устрой­
ство для коммутации двух
и более устройств.
КОММУТАТОР
бесконтактный К. см.
электронный КОММУТАТОР.
кольцевой К. Коммутатор,
реализованный в виде шины,
ооследовательно обходящей
все коммутируемые устрой­
ства.
магистральный к. Устрой­
ство для коммутации не­
скольких устройств посредст­
вом единой магистрали.
К. памяти. Средство под­
кnючения нескольких уст­
ройсm к единому блоку па­
мяти.
распределёниый К. Ком­
мутатор, реализованный как
совокупность средств ком­
мутации, распределённых по
всем коммутируемым уст­
ройствам.
релейно-контактный к см.
электромеханический КОМ­
МУТАТОР.
централизованный К. Ком­
мутатор, выполненный как
отдельное устройство, через
которое проходят все связи
коммутируемых устройств.
циклический К. Коммута­
тор, который ооследоватеm,­
но предоставляет коммути­
руемым устройствам квант
времени для связи.
электромеханический к.
Коммутатор с релейно-меха­
ническими переключателями.
81


КОММУТАТОР
электронный К. Коммута­
тор, реализованный средства­
ми электроники.
КОММУТАЦИЯ ж. 1. Ус­
тановление связи. 2. Селек­
ция устройств и установле­
ния с ними связи. 3. Подклю­
чение удалl!нного терминала к
ЭВМ ВЫЗОВОМ ПО ю>ду с IIO·
мощью кодонабирателя. 4.
Настройка устройства на оп­
ределёиный вид работы вруч­
ную соединением контактов
на коммутационной доске
шнурами.
К. каналов. Коммутация
(3.) с обеспечением связи на
всё время передачи сообще­
ния.
К. сообщений. Коммута­
ция с промежуточным хране­
нием сообщ.юtй без создания
непосредственного сквозного
соедннення ~ежду передаю­
щим и приемным пункiа­
ми.
К. с промежуточным хра­
нРнием. Коммутация с ис­
польэоuанием буферизации
сообщений с автомаТИ11еской
сор1'ировкой, селекцией и по­
след;.ощей рассылкой приl!м­
ю1кам.
К. цепей. см. КОММУТА­
ЦИЯ каналов.
КОМПАКТ-КАССЕТА ж.
Компактьая маrнитоленточ-
82
ная кассета с двумя катуш­
ками.
КОМПАНДЕР м, КОМ­
ПАНДОР м. (compressor - ex-
pandor). Устройство сужения
диапазона rромкоС1И речевых
сигналов на время передачи;
предназначено ДJIЯ mвыше­
ЮIЯ эффективности испопьэо­
вания каналов телефонной
связи.
КОМПАРАТОР м. 1. УС1'­
ройство сравнения цифровых
или 1111алоговых данных. 2.
Регистр службы времени в
ЭВМ; превышение показаний
часов по сравнению с ком­
паратором вызывает прерыва­
ние.
КОМПЕНСАТОР м. Ком­
бинация сердечников, кон­
денсаторов и сопротивлений,
включаемая в линшо переда­
чи или в схему усиления
для усиления реакции на из­
менение частоты.
КОМПИЛЯТОР м. Про­
грамма компиляции; в отли­
чие от интерпретации при
испош1еюrи скомпилирован­
ной программы ни текст ис­
ходной программы, ни ком­
пилятор не участвуют.
диалоrовый К. Компиля­
тор, обеспечиваюпщй более
или менее ограниченный диа­
лог с mлъэователем; обычно


,,реIDJИкой" mльзователя в
таком диалоге является про­
цедура.
однопроходный К. КомIDl­
лятор с одиокра111ым про­
смотром исходной програм­
мы.
ОПТНМИЗйрующнй к. Ком­
mmятор с опrимиэацией
объектных программ; rювы­
шение эффективности объект­
ной программы достигается
обычно эа счет снижения
скорости процесса компи­
ляции.
отладочный К. Комmmя­
тор со средствами, облегчаю­
щими mльэователю отладку
программ;
ладочный
является
щим.
как правило, от­
компилятор не
оптимизирую-
КОМПИЛЯЦИЯ ж. Пере­
работка программы, наIDtсаи­
ной на каком-либо языке
программирования, в другую
программу, в оnределl!нном
смысле эквивален11fУI() исход­
ной, на другом (объеК111ом
или целевом) языке програм­
мирования, как правило, 1111а­
ШЮ1Ном или близком к ма­
шинному.
КОМПЛЕКС м. 1. Сово­
купность устройства и/или
программ, образующих в ка­
ком-либо
оnределl!нном
КОМПЛЕКС
смысле единое целое. 2. Но­
менЮiатурный тип изделий.
вычислЙтельный К. (ВК) .
KoмIDieкc (1.) взаимосвязан­
ных обрабатывающих уст­
ройств, ЗУ и устройств вво­
да-вывода.
иэмерйтельно-вычнсш(rель­
ный к. (ИВК) . Вычислитель­
ный комIDiекс с автоматиче­
ским съёмом данных с изме­
рительных приборов.
многомашdнный вычнсшf­
тельный К. (МВК) . Вычисли­
тельный комIDiекс, вЮJю­
чающий две или более ЭВМ.
многопроцессорный вы­
числительный К. Вычислитель­
ный KOMIDieкc, ВЮJЮЧIIЮЩИЙ
несколько центральных про­
цессоров.
К. программ. 1. Совокуп­
ность программ, составляю­
щих в каком-либо смысле
единое целое. 2. Совокуп­
нос1Ь программ, разработан­
ная как промЬП1D1енное из­
делие.
к. программ технйческого
обслуживания (КПТО). Комп­
лекс программ ДJIЯ контроля,
диагностики и восстановле­
ния после отказов.
упраwющий а.1числитель­
ный к. (УВК) . Вычислитель­
ный комIDiекс ДJIЯ работы в
реальном масштабе времени.
83


КОМПЛЕКСИРОВАНИЕ
КОМПЛЕКСИРОВАНИЕ с.
Формирование многомашин­
ных и многопроцессорных
ю>мmексов.
КОМПЛЕКТ м.
вычислительный перфора­
ци6иный К. Набор устройств
обработки данных на перфо­
картах; предназначен для ме­
ханизации бухгалтерских ра­
бот.
К. шрЙфта. Комплект пе­
':'атных знаков определl!нного
кегля и начертания.
КОМПОНЕНТ м. 1. Сос­
тавляющая
программного
комплекса. 2. см. абонент­
ский ПУНКТ. 3. Устройство
ввода-вывода, подключ!!н­
ное к устройству управления
терминалами.
КОМПЬЮТЕР м. Вычисли­
т~льная машина, ЭВМ; слово,
употребляемое, главным об­
разом, средствами массовой
информации.
КОНВЕРТОР м. 1. Преоб­
разователь сигналов. 2. Ком­
пилятор с исходным и целе­
вым языками одного и,
как
правило,
высокого
уровня. ,
КОНЕЦм.
К. ащ>еса. Управляющий
символ конца адресной чacnr
в заголовке сообщения. (ЕОА,
End ofaddress).
84
К. блока. УправляюЩИЙ
символ конца блока данных.
(ЕОВ, End of Ыосk)
К. дуги. Вторая из пары
вершин графа, задающих дугу
в графе.
К. передачи. Управляющий
символ конца передачи дан­
ных (ЕОТ, End of transmis-
sion).
К. сообщения. Управля­
ющий символ конца сообще­
ния. (ЕОМ, End of message).
К. файла 1. Специальная
запись, заносимая вслед за
последней записью файла;
сигнализирует о конце файла
при его просмотре. 2. Сигнал
о конце файла. 3. Оператор
языка программирования для
записи конца файла (1,) . 4 .
Исключительная ситуация,
реакция на которую может
быть предусмотрена в проб­
лемной программе.
КОНКАТЕНАЦИЯ ж. Опе­
рация соединения цепочек в
одну цепочку.
КОНКУРЕНЦИЯ ж. Сопер,
ничество за ресурсы в вычис­
лительной системе.
КОННЕКТОР м. Символ
в блок~хемах, который ис­
пользуется для слияния не­
скольких ЛИНИЙ В одну, раз­
деления одной линии на не­
сколько, разрыва линии со


ссылкой на eli продолжение
в другом участке блок-схе­
мы, разрыва стрелки со ссьm­
кой на продолжение.
КОНСЕКВЕНТ м. Правая
часть подстановки.
конс6ль ж. 1. см.
ПУЛЬТ. 2. Вынесенный пульт.
КОНСТАНТА ж. 1. По­
стоянная величина. 2. Эле­
мент обрабатываемых про­
граммой данных, употребляе­
мый в программе, как прави­
ло, автонимно. 3. Элементар­
ный именованный объект;
оmичие константы от пере­
менной условно и зависит от
контекста, выражая более
или менее низкий семиотиче­
ский уровень именования. 4.
Значение скалярной перемен­
ной. 5. В математической ло­
гике - символ формального
языка для обозначения неко­
торого фиксированного эле­
мента (индивида) , фиксиро­
ванной операции или отно­
шения на какой-либо струк­
туре, описываемой этим язы­
ком.
адресная К. Константа, ис­
пользуемая при вычислении
адресов.
адресная К. тйпа А (А-кон­
станта) . Адресная константа
для ссьmки на объект вну'lри
модуля.
КОНСГАНТА
адресная К. типа V (У-кон­
станта) . Адресная константа
для ссьmки на объект вне мо­
дуля.
арифметическая К. Число,
представлеююе константой.
булева К. Константа (2.)
"истина", либо константа
,,ложь", или, что то же: true
или false, TRUE или FALSE,
•TRUE• или
FALSE •
ит. п.
двоичная к. 1. Двоичное
число, представленное кон­
стантой. 2. Двоичная кон­
станта_ ,,О" или двоичная кон­
станта "1 "; используются
иногда как булевы константы.
именованная К, Констан­
та, представленная именем.
иидивидиая К. Константа
для обозначения некоторого
фиксированного элемента
формального языка.
литерная к. Алфавитно­
-цифровые данные, представ­
ленные константой.
логическая К. 1. В буле­
вых алгебрах - ,,О" или "1 ".
2. см. булева КОНСТАНТА.
предикатная К. Константа
для обозначения некоторого
фиксированного отношения в
формальном языке.
предметная к. см. инди­
видная КОНСТАНТА.
фигуративная К. Зафикси-
85


КОНСI'АНТА
роваиная языком программи­
рования именованная констан­
та, например, ZERO в Коболе.
функциональная К. Кон­
станта ;JJJJI. обозначения неко­
торой фиксированной опера­
ции в формальном языке.
А-КОНСI'АНТА ж. см. ад­
ресНll.Я КОНСТАВТА типа А.
V-KOHCI'AIITA ж. см. ад­
ресНll.Я· КОНСТАВТА типа V.
КОНСТРУКТИВИЗМ м. 1.
Общее название направлений
в математике, в которых
утверждение о существовании
какого-либо объекта приз­
нается справ~ивым лишь
только если может быть
предъявлен сам о(h.ект либо
алгоритм его построения.
2. см. ИНТУИЦИОНИЗМ. 3.
см. конструктивНll.Я МАТЕ­
МАТИКА.
КОНТАКТ м. 1. Механи­
ческое соприкосновение двух
электрических провоцников,
обеспечивающее их проводи­
мость. 2. Поверхность сопри­
косновения
электрических
проводников. 3. Приспособ­
ление для контакта (1.) .
КОНТЕКСГ м. Текст, объ­
емлющий рассматрйваемый
текст.
КОНТРАСГНОСl'Ь ж. см.
относительНll.Я КОНТРАСТ-
НОСТЬ.
86
абсол.Ьтиая К. При опти­
ческом распознавании симво­
лов - разность между мак­
симальной отражающей спо­
собностью различных участ­
ков, находящихся в преде­
лах заданного расстояния от
обозреваемого участка, и от­
ражающей способностью это­
го участка.
отноейrельиая К. Отноше­
ние абсолютной контрастно­
сти к максимальной абсолют­
ной контрастности в пределах
заданного расстояния.
КОIПРОЛЛЕР м. Устрой­
t.:тво управления вне1Ш1ими
устройствами.
групповой К. Контроллер
группы одноrипных устроiЬ'в
или механизмов.
м,стиый К. Контроллер,
встроенный в управляемое
им устройство.
разделяемый К. Контрол­
лер, попеременно выполня­
ющий функции управления
несколькими устройствами.
КОНТРОЛЬ м. 1. Провер­
ка. 2. Управление.
автоматический к. Авто­
матическая проверка.
К. по избь1точности. Авто­
матическая проверка правиль­
ности передачи и хранения
данных, основанная на .испоmr
эовании иэбЬJточности данных.


К. по модулю N. Конт­
роль по избыточносm, осно­
ванный на использовании ос­
татков от деления контроли­
руемых данных, рассматри­
ваемых как числа, на N.
К. по остатку. см. КОНТ­
РОЛЬ по модулю N.
К. по чётности. Контроль
по модулю 2.
К. суммированием. Про­
верка правильносm данных
с использованием контроль­
ных сумм.,
КОНТРОЛЬНИК м. Уст­
ройство проверки на сов­
падение двух колод перфо­
карт.,
КОНТУР м. см. КОНТУР
обратной свлзи.
rлавиый К. Контур обрат­
ной связи, охватывающий
всю кибернетическую систе­
му в целом.
мkтиый К. Контур об­
ратной связи для некоторой
подсистемы внутри киберне­
тической системы.
К. обратной связи. Логи­
ческая
последовательность
взаимодействий в киберне­
тической системе: результат
функционирования
систе­
мы - обратная связь
-
уп­
равляющее воздействие
.изменение
в сос·rоянии сис­
темы.
КОРТЕЖ
КОНФИГУРАЦИЯ ж. 1.
Совокупность машин и уст­
ройств определённой вычис­
лительной системы. 2. О ма­
шине Тьюринга -- состояние
КДА, состояние ленты и ука­
зание ячейЮi, обозреваемой
головкой.
КОНЦЕНТРАТОР м. Уст­
ройство для присоединения
к станции групIПd термина­
лов через общую группу ли­
ний.
КОНЦЕПТ м. Выражаемая
знаком Шiформация о воз­
можных денотатах, то есть то
по~тие о денотатах, которое
несет сам ~ак.
КОНЪЮНКЦИЯ ж. 1. Опе­
рация "И". 2. Символ этой
операции; см. 1Ж, .,И".
КОП. см. КОД операции.
•КОПИРОВАНИЕ
с. Вос­
произведение данных с сохра­
нением исходнь:~х; при этом
физически форма копии мо­
жет 9тличаться от исходной.
КОПИЯ ж, твi!рдая. За­
фиксированное на бумажном
носителе изображение на эк­
ране.
КОРЕНЬ м. Выделенная
вершина в корневом дереве.
КОРТЕЖ м. 1. Конечная
последовательность, возмож­
но, с повторениями. элемен­
тов некоторого множества.
87


КОРТЕЖ
2. Множество доменов, опре­
деляющих объе15т.
КОЭФФИЦИЕНТ м. 1.
Множитель. 2. Количествен­
ная характеристика.
К. блокdрования. Отноше­
ние числа информативных по­
зиций к общему числу заня­
тых позиций при блокирова­
нии.
К. релевантности. Отно­
шение числа документов, най­
денных при конкретном за­
просе, к общему числу доку­
ментов, определяемому кри­
териями запроса.
К. смещения. см. СМЕЩЕ­
НИЕ.
КПТО. см. КОМПЛЕКС
программ технического об­
служивания.
КРИОТРОНм. Устройство,
использующее свойства про­
водников при низких темпе•
ратурах.
КРИПТОГРАФИЯ ж. Ис­
пользование секретных ко­
дов.
КРОСС-ТРАНСЛЯЦИЯ ж.
Трансляция исходных про­
грамм, выполняемая на неко­
торой ЭВМ, в объектный код
для цругой ЭВМ.
КРУГ м выск3эываний.
Набор высказываний о задан­
ной предметной подобла­
сти.
88
КС-ГРАММАТИКА ж. см.
контекстно-свободная ГРАМ­
МАТИКА.
КУРС6Р м. Вспомогатель­
ный подвижный значок на эк­
ране, управляемый как авто­
матически, так и вручную;
указывает на участок экрана,
требующий внимания чело­
века.
КУСТ м. Граф, каждый
связный подграф которого
является деревом.
КЭШ м. Буферная память
между основной памятью и
реmстрами центрального про­
цессора.
КЭШ-ПАМЯТЬ ж. см. KЭlII.
л
ЛАГ м. 1. Запаздывание
либо опережение некоторого
события по отношению к дру•
гому. 2. Разновидностъ исчис­
лений Поста со специфически­
ми правилами вывода.
ЛЕНТА ж. l, см. магнит­
ная ЛЕНТА. 2. см. ПЕРФО­
ЛЕНТА.
дистрибутйвная маrнйтная
Л. Магнитная лента, содержа­
щая программное изделие.
маrнйтная Л. Лента иэ mб­
кой прочной плёнки с ферро·
магнитным покрытием дmI


записи, хранения и воспроиз­
ведения данных.
Л. с надсечками. Бумаж­
ная лента с неполностью рас­
сеченными перфорационными
отверстиями;
используется
как перфолента с возмож­
ностью нанесения на неё гра­
фической информации.
л. управления кареткой.
Специальная перфолента для
управления протяжкой бума­
m в построчно печатающем
устройстве.
юстировочная Л. Магнит­
ная лента, используемая для
настройки блока головок на-
копителя
на
магнитной
ленте.
ЛЕНТОПРОТЯЖКА ж. Ме­
ханизм транспортировки маг­
нитной ленты через узел счи­
тывания/записи.
ЛЕС. м. см. КУСТ.
ЛИНГВИСТИКА ж, мате­
матАческая. Прикладная ма­
тематическая ди:циплина, изу­
чающая естественные языки.
ЛИНИЯ ж. Средство свя­
зи.
абонентская л. 1. линия
связи абонента с АТС. 2. см.
местный КОНТУР.
выделенная Л. Некомму­
тнруемая линия для непосред­
ственной связи двух абонен­
тов.
ЛИТЕРА
Л. дальней связи. Линия
связи с использованием радио­
канала.
Л. задержки. Физический
элемент для задержки сигна­
ла во времени.
многопунктная Л. связи.
линия связи, к которой под­
ключено несколько абонен­
тов.
ошмческая Л. связи. ли­
ния связи с использованием
оптоволоконной техники.
Л. свiзи. Любое физиче­
ское средство связи абонент­
ского пункта с ЭВМ.
ЛИСП (List processing -
обработка списков) . Язык
программирования для обра­
ботки списков; программа
представляет собой рекурсив­
ную функцию над текстовы­
ми данными со скобочно-спис­
ковой структурой; предло­
жен Дж. Маккарти в 1960 г.
ЛИСТ м. Вершина в кор­
невом ориентированном дере­
ве без ИСХОДЯШ)fХ из неё рё­
бер. ,
ЛИСТИНГ м. см. РАСПЕ­
ЧАТКА.
ЛИТЕРА ж. 1. Элемент
литерного набора. 2. Эле­
мент алфавита устройства.
3. литера (2.), предназна­
ченная для представления
собственно данных, то есть
89


ЛИТЕРА
элемент, не входящий в сос­
тав управляющих символов.
4. см. ГРАФЕМА. S . Любая
буква, цифра, специальный
знак (запятая, точка, плюс,
минус, скобка и т. п.) или
пробел; см. lЖ, СИМВОЛ,
КОДОН. 6. Типографская ли-
тера.
,
ЛИТЕРАЛ м. 1. см. КОН­
СТАНТА (2.) . 2. Литерные
данные,
представленные
константой (2.) .
• ЛИТЕРНЫЕ мн. см. тип
литер~ых.
ЛОГИКА ж. 1. Общее на­
звание для более или менее
строго формализованных ка­
кого-либо крута суждений,
знаний и, возможно, правил
вывода новых суждений. 2.
Определl!нный тип элемент­
ной базы в связи со специ­
фической технолоmей её из­
готовления и способами при­
менения. 3. Лоmка (1.), раз­
виваемая методами исчисле­
ния высказываний и исчисле­
ния предикатов.
автоматная Л. Лоmка (1.)
в свяэи с применением авто­
матных отображений.
бесконечиозначная Л. Ло­
mка (3.), в которой для ин­
терпретации высказываний ис­
пользуется бесконечное мно­
жество истинностных значений.
90
вероi'тностная Л. Много­
значная лоmка, в которой
соответствие между выска­
зываниями и их истинност­
ными значениями задаётся
вероятностной фунЮJ,Ией.
двомчная Л. Логика (1.),
в которой используется два
истинностных значения
обычно
"истина"/,,ложь",
,,да"/,,нет"или "0"/,,1".
п-значная Л. Лоmка (3.) ,
в которой для интерпретации
высказываний используется
множество истинностных зна­
чений из п элементов.
инtуиционйстская Л. Об­
щее название конструктив­
ных лоmческих систем, для
которых характерно исключе­
ние из числа аксиом закона­
исключённого третьего, то
есть аксиом вида А V "l А.
комбинаторная Л. Раздел
математической лоmки, изу­
чающий её основания.
конструктивная Л. Общее
название формальных исчис­
лений, характерных для кон­
структивизма.
Л. Лукаивича. см. трёх­
зllilчная ЛОГИКА.
математическая Л. Наука,
изучающая основания науч­
ных теорий в лоmческом ас­
пекте с помощью специаJIЬ­
ных математических моделей,


основу которых составляют
логико-математические исчис­
ления в той или иной форме.
мноrоэначная Л. Беско­
нечноэначная или n-значная
логика.
мноrоУРовневая Л. Спо­
соб аппаратной реализации
многозначной логики в виде
многоярусного соединения
логических элементов.
модальная Л. Направление
в математической логике, в
котором высказываниям на­
ряду с истинностью придаётся
также свойство модальности
с помощью, например, мо­
дальных операторов ох - ,,не­
обходимо, чтобы имело место
х" и ◊х - ,,возможно, что
имеет место х".
неклассйческая Л. Общее
название неклассических ло­
гических систем (интуицио­
низм, конструктивизм, мо­
дальные,
вероятностные,
многозначные логики) .
11ор6говая Л. Раздел струк­
турной теории автоматов с
использованием пороговых
элементов, преобразующих не­
прерывные величины в диск­
ретные.
Л. ncScтa. см. многознач­
ная ЛОГИКА.
л. предикатов вl1сших по­
рядков. Исчисления матема-
ЛОГИКА
тической логики, для кото­
рых характерно использова­
ние предикаmых переменных
различных типов, которые
при определl!нных условиях
могут выступать в роли аргу­
ментов предикатных перемен­
ных.
л. предикатов п~рвого по­
р~iдка. Исчисления математи­
ческой логики, для ко­
торых характерно исполь­
зование
предметных пере­
менных.
,
,
программируемая матрич-
ная Л. Реализация логических
функций изменениями связей
в матричном кристалле.
пропозициональная л. см.
ИСЧИСЛЕНИЕ высказыва-
ний.
размь,тая л. см. вероят­
ностная ЛОГИКА.
символическая л. см. ма­
тематическая ЛОГИКА (тер­
мин употребляется в амери­
канской научно-технической
литературе) .
л. со свизанным эмйтте­
ром. Способ построения
переключателъны:х схем по­
средством объединения эмит­
теров на общую нагрузку.
транзисторно-транзистор­
ная Л. (ТТ,W. Способ пос-t-
роения
переключательных
схем посредством последова-
91


ЛОГИКА
тельного включения "Iранзис­
торов.
транзисторно-транзйстор­
ная-Л. lllотки (ГТЛIII). Тран­
зисторно-'Iранзисторная лоm­
ка с применением диодов
IIIотки.
"IрёхзнJчиая Л. Лоmка
(3.). в которой дня интерпре­
тации 1;1ысказываний испопъ­
зуется множество истинност­
ных значений из "Iрёх элемен­
тов.
униполярная Л. Техноло­
гия пос"Iроения переключа­
тельных схем с использова­
нием проводимости одного
вида.
форммьная л. см. мате­
матическая ЛОГИКА.
ЛОГИЧЕСКИЕ мн. см.
ТИП логических.
ЛОГИЧЕСКИЙ. Относя-
щийся к С'Iруктуре данных
с точ~ зрения пользователя.
ЛОГОС (LOGOS). Язык
спецификаций с графовым
представлением потоков уп­
равления и данных; предло­
жен К. l'оузом в 1972 г.
"ЛОЖЬ" ж. Одно из двух
возможных значений, кото­
рое может принимать лоm­
ческая формупа в истинност­
ной её интерпретации; обо­
значается также "О", FALSE,
F, .F., f.
92
ЛОКАТОРНЫЕ мн. Тип
данных, которыми представ­
лены указатели.
ЛЯМБДА. В составных тер­
минах - см. ?..-исчисление,
л-функцил.
м
М.см.МЕГА.
М-20. Название цифровой
ЭВМ. общего назначения с
"Iрl!хадресной системой ко­
манд, быС"Iродействием око­
по 20 тыс. оп/сек и оператив­
ной памятью на магнитных
сердечниках; разработана в
ИТМиВТ АН CCCI' в 1958 г.;
явилась прототипом ЭВМ
М-220-, М-222, БЭСМ-4, БЭСМ­
-ЗМ.
МАГАЗИН м. 1. см. абст­
рактный МАГАЗИН. 2. см.
реальный МАГАЗИН. 3. см.
магазинный СПИСОК. 4. см.
СТЕК.
абС'IрlU(тный М. Память
магазинного автомата.
м. подачи перфокарт. Узел
перфокарточного уС"Iройства
ввода, удерживающий колоду
перфокарт до её ввода в ме­
ханизм "Iранспортировки пер­
фокарт.
М. приёма перфокйрт. Узел
перфокарточного уС"Iройства


ввода, в котором накапли­
ваются перфокарты после вы­
хода из механизма транспор­
тировки перфокарт.
реlUJьный М. Программная,
аппаратурная или програм­
мно-аппаратурная реализация
абстрактного магазина с теми
или иными ограничениями
и модификациями.
МАГИСТРАЛЬ ж. 1. Канал
передачи информации, кото­
рый в каком-либо определён­
ном смысле является основ­
ным, выделенным. 2. Устрой­
ство, допускающее параллель­
ное подсоединение цругих
устройств и обеспечивающее
обмен данными между уст­
ройствами. 3. Устройство, свя­
зывающее процессор и опера­
тивное ЗУ с устройствами
управления вводом-выводом.
4. Средство односторонней
передачи данных. 5. Линия
связи между двумя или более
точками без использования
оконечного оборудования. 6.
Линия связи, соединяющая
два управляющих узла связи
или коммутатора в телефон­
ной сети.
МАГНИТОФОН м. Устрой­
ство, содержащее лентопро­
тяжный механизм вместе с
блоком магнитных головок
чтения - записи, связанным
МАКРОГЕНЕРАЦИЯ
со средствами управления;
предназначено для записи
электрических сиmалов и по­
следующего их считьmания.
МАГНОКАРД м. Запоми­
нающее устройство на магни­
толенточных полосках.
МАКРО с. Общее значение
для методов и средств, отно­
сящихся к открытой подста­
новке подпрограмм; см. тж.
МАКРОСРЕДСТВА, МАКРО­
ВЫЗОВ.
МАКРОАССЕМБЛЕР м. 1.
Подмножество языка ассемб­
лера, определяющее макро­
средства языка. 2. Ассем­
блер,
имеющий• макро­
средства.
МАКРОБИБЛИОТЕКА ж.
Библиотека макроопределе­
ний.
МАКРОВЬIЗОВ м. Пред­
ложение в программе, заме­
щаемое в процессе макро­
генерации соответствующим
ему макрорасширением.
МАКРОГЕНЕРАТОР м. см.
МАКРОПРОЦЕССОР.
МАКРОГЕНЕРАЦИЯ ж.
Трансляция макропрограмм.
условная М. Трансляция
элементов макроязыка, уп­
равляющих процессом макро­
генерации и размещаемых
как внутри, так и вне макро­
определений.
93


МАКРОКОМАНДА
МАКРОКОМАНДА ж. 1.
см. МАКРОВЫЗОВ. 2. Коман­
да машинного языка, эквива­
лентная нескольким машин-
ным командам.
МАКРОКОНВЕЙЕР м.
Принцип построения много­
процсссuр11ой вычислитель­
ной системы сверхвысокой
производительности с дина­
мически • перестраивающейся
иерархической структурой.
МАКРООПЕРАТОР м. см.
МАКРОВЫЗОВ.
,
МАКРООПРЕДЕЛЕНИЕ с.
Открытая
подпрограмма,
опрсдел;1емая
средствами
макроязыка;
отредактиро-
ванный в процессе макроге­
нерации текст макроопреде­
ления подставляется при
макрогенерации вместо мак-
ровызова.
,
МАКРОПРОГРАММА ж.
Программа, в которой ис­
пользуются макроопределе­
ния, макровызовы или сред­
ства условной макрогенера­
ции.
МАКРОПРОГРАММИРО­
ВАНИЕ с. Программирование
с использованием макро-
средств.
,
МАКРОПРОЦЕССОР м.
Независимый либо входящий
в состав некоторой системы
программировании трансля-
94
1'0р с макроязыка на опреде­
лённый базовый язык.
МАКРОРАСВIИРЕНИЕ с.
Текст, вырабатываемый ма­
кропроцессором на основе
макроопределения с учi!том
фактических параметров ма­
кровызова и средств услов­
ной макрогенерации, опре­
делённыл в программе и в
макроопределении.
МАКРОС м. Понятие,
употребляемое частью специа­
листов для обозначения ма­
кросредств.
МАКРОСРЕДСТВА с мн.
Средства макроязыка и лю­
бые средства, обеспечива­
ющие макроrенерацию.
МАКРОЯЗЫК м. Язык
программирования либо под­
множество некоторого языка
для
макропрограммирова­
ния; позволяет
задавать
макроопределения, макровы­
зовы и условия макроrенера­
ции; см. 'IЖ. ПРЕПРОЦЕС­
СОР (2.) .
универсальный М. Макро­
язык, независимый от како­
го-либо конкретного базово­
го языка макрогенератора;
в качестве универсальных ма­
кроязыков используются так­
же языки подстановок mпа
Снобол и 1:"ефал; см. 'IЖ. РЕ­
дАКТОР программ.


МАНТИССА ж. l. Дробная
часть десятичного логарифма.
2. Часть машинного представ­
ления числа с ruшвающей точ­
кой, представленная числом
с фиксированной точкой.
МАРК-1. Название вычис­
лительной машины, которую
принято считать первой в ми­
ре автоматичес1;ой цифровой
вычислительной машиной; ха­
рактерны: электромеханиче­
ское арифметическое устрой­
ство обработки десятичных
двадuатитtх\хразрядных чисел,
считывание программы с пер­
фоленты, память на 132 элект­
ромеханичес1G1х
регистрах,
ввод данных с перфокарт;
разработана ИБМ и Гар­
вардским университетом в
1944 i;.
..
МАРКА ж. 1. см. МАРКЕР.
2. см. ленточна.я МАРКА.
ленточная М. Запись -· ·
раз­
делитель наборов данных на
магнитной ленте.
МАРКЁР м. 1. Служебная
отметка на поверхности маг­
нлтного носителя данных, ог­
раничивающая информацион­
ную часть поверхности. 2. Слу­
жебная запись на магнитном
носителе данных дпя синхро­
низации считывания - записи
или разметки информацион­
ных полей на поверхности
МАСКА
носителя; с.'11. т.ж. МЕТКА.
3. см. КУРСОР.
М. группы. Маркёр (2.)
начала либо конца группы
данных (GM, Group mark).
М. ленты. Маркер (1.),
отмечаю~й конец или на­
чало информационной части
магниmой ленты и воспри­
нимаемый светодиодом; пред­
ставляет собой наклеенную
на магниmую ленту светоот­
ражающую полоску или про­
зрачный участок ленты.
MAPIIIPYT м. 1. Задан­
ная последовательность смеж­
ных рёбер в графе. 2. марш­
рут (1.) в сети.
замкнутый М. Маршрут
в графе, начало и конец ко­
торого совпадают.
МАРIIIРУТИЗАЦИЯ ж. Вы­
бор м<1ршрута в cero.
М. сообщений. Выбор нуж­
ной магистрали для передачи
сообщений.
МАСКА ж. Цепочка зна­
ков 01iределённого формата,
которая используется для
анализа других цrпочек с т~м
же форматом путём сопо­
ставления
соответственных
полей.
М. прерыванм. Маска, со­
держимое полей которой оп­
ределяет условия подавления
обработки сигналов прерыва-
95


МАСКА
ния, поставленных в соот­
ветствие этим полям.
М. условия. Маска, выде­
ляющая условия, подлежащие
проверке при условном пере­
ходе.
МАСКИРОВАНИЕ с. 1. Ус­
тановление маски. 2. Указа­
ние подлежащих подавлению
сигналов заданием маски.
МАССИВ м. 1. В програм­
мировании - п-мерная матри­
ца элементов данных одина­
кового типа. 2. В некоторых
лСУ - см. ФАЙЛ (l., 2., 3.)
МАССИВЫ м мн. см. регу­
лярный ТИП.
МАССОВОСТЬ ж. Свойст­
во применимости алгоритма
к любой задаче определённо­
го класса.
MACIJITAБ м. Коэффици­
ент, используемый при масш­
табировании.
МАСIJIТАБИРОВАНИЕ с.
Приведение определённой со­
вокупности числовых значе­
ний к заданному диапазону
для предотвращения потери
значащих цифр при обработ­
ке либо в связи с ограниче­
ниями со стороны оборудова­
ния.
МАТЕМАТИКА ж. Наука,
в которой создаются и изу­
чаются знаковые системы как
модели реальных или абст-
96
рактных систем с высокими
требованиями к точности и
доказательности суждений с
применением методов абстра­
гирования, формализации, де­
дукции.
вычислительная М. Общее
название разделов математи­
ки, в которых создаются и
изучаются алгоритмы, разра­
батываются и исследуются
математические модели в свя­
зи с применением ЭВМ в раз­
личных областях научной и
практической деятельности,
ставятся и решаются проб­
лемы теории и практики про­
граммирования и автомати­
зации программирования.
конструктивная М. Наз­
вание, принятое для направ­
ления в конструктивизме, ко­
торое развивается советской
математической школой, ос­
нованной А. А. Марковым;
характерны: отказ от кон­
цеrщии актуальной бесконеч­
ности, применение специаль­
ной конструктивной логики,
уточнение понятия алгоритм
по Маркову.
прикладная М. Математи­
ка в аспекте её приложений
к решению задач, постановка
которых, как правило, не
связывается с внутренними
потребностями самой мате-


матики; деление математики
на прикладную и "чистую"
условно и зависит от кон­
текста-
МАТРИЦА ж. 1. Мнщкест­
во lla;1i2 ••• imll гдеij= 1,2,
... , Nj.2. В технике
-
сово­
купность элементов, в струк­
туре связей между которыми
имеются регулярности mпа
матрица (1.).
вJнтильиая М. Базовый
матричный кристалл.
диодная М. Лоmческая
схема,
реализованная в
виде
матрицы
диодных
вентилей.
м. инцидентности. Для за­
данного графа - матрица
llaijll, в которой a;j = 1, если
вершина и; ющидентна ребру
ei; в противном случае Oij = О.
программируемая логиче­
ская М. Вентильная матри­
ца, реализующая лоmческие
функции "И" и "ИЛИ".
м. смежности. Для задан­
ного графа - матрица IIOjjll,
в которой каждый элемент
Ojj равен числу рt;бер между
вершинами v; и Vj графа.
МАШИНА ж. 1. Средсmо
автомаmзированного преоб­
разования энергии или инфор­
мации. 2. Математическая мо­
дель машины (1.) . 3. см.
МАШИНА
электронная вычислительная
МАШИНА.
абстрактная М. 1. Беско­
нечный абстрактиый автомат,
для которого определена
внутренняя С'Iруктура. 2. Бес­
конечный абстрактный авто­
мат, структура которого от­
ражает основные свойства вы­
qислительиых машин; приме­
няется для определения се­
мантики программ и языков
программирования.
анал6rовая вычиСJJИтель­
ная М. (АВМ) . Вычислитель­
ная машина непрерывного
действия для обработки ана­
логовых данных.
аналою-цифровая вычис­
пЙтельная М. (АЦВМ) , см.
гибридная вычислительнал
МАШИНА.
бухгалтерская М, Выqис­
лительное устройство для
механизации бухгалтерского
учёта.
быстродействующая аиа­
п6rовая вычислительная м.
Аналоговая ВЪ!'IИслительная
машина, в которой решеЮfе
зада'IИ повторяется с часто­
той, достаточной для вос­
произведеЮ1я результатов на
экране в удобном для поль­
зователя виде.
М. Бэббнджа. Общее на-
звание
сконструнрованнь~х
97


МАШИНА
в 1820 - 1849 гr. Ч. Бэббид­
жем механических вычисли­
тельных устройств, ЯВИВПDIХ­
ся прообразом современных
эвм.
верояmостная М. Тьюрни­
rа. Многолеиточная машина
ТЫоринrа, на одной из лент
которой записана случайная
последовательность
симво-
лов; на каждом шаrе с этой
ленты СЧ111Ъ1Вается один сим­
вол.
вир1)'8ЛЫ18Я М. Функцио­
нальный эквивалент некото­
рой воображаемой ЭВМ с за­
данной конфиrурацией, мо­
делируемый проrраммно-ап­
паратурными средс~вами кон­
кретной реальной ЭВМ с той
же архитектурой, но необя­
зательно совпадающей по
конфиrурации с виртуальной.
вычнслйтельная М. (ВМ) .
Устройство или комплекс
устройс~в для механизации
или автоматизации алгорит­
мической обработки инфор­
мации.
rибрвдиая вычислительная
М. (ГВМ) . Вычислительная
машина, в которой сочетают­
ся свойства аналоговых и
цифровых вычислительных
машин.
м. г&лерита. см. MAl1lИHA
Холлерита.
9З
картоподбщючнаи М.
Электромеханическое устрой­
сmо сортировки перфокарт.
клавишная вычислйтель­
ная М. Портативная, обычно
непрограммируемая вычисли­
тельная машина с ручным
вводом команд и данных
с помощыо клавиатуры.
мноrолеиточная м. тью­
ринrа. Машина Тьюри!П'а с не­
сколькими лентами и одной
или несколькими головками.
м. Лейбница. MeXIJDIЗM
с зубчатыми числовыми ко­
лёсами для механическоrо
выполнения чetьJpt!x основ­
нь1х арифмеmческих дейст­
вий, изобретённый Г. Лейбни­
·цем в 1673 r.
,
,
настольная вычислитель-
ная М. Портативная выqисли­
тельная машина с ручным
вводом команд и данных и
с визуальной индикацией ре­
зультатов; некоторые такие
машины являются програм-
мируемыми.
недетерминЙрованиая М.
Тьюринrа. Машина Тьюринrа
с программой, имеющей раз­
личные команды с одинако­
выми левыми частями, за­
дающими·конфиrурацию.
М.. Паскаля. Суммиру­
ющий механизм, изобретlт­
ный Б. Паскалем в 1641 r.


перфорационная М. Вычис­
лительное устройство с вво­
дом, выводом и хранением
данных на перфокартах или
перфолентах.
пневматйческая вычислй­
тет,ная М. Вычислительная
машина аналогового 1Ипа, в
которой роль переменных иг­
рают величины давления воз­
духа; отличается надёж­
ностью и неприхотливостью
к физическим условиям сре­
ды.
М. Поста. Абстрактная ма­
шина, состоящая из бесконеч­
ной в обе стороны ленты, раз­
делl!нной на ячейки, каждая
из которых может быть либо
помеченной, либо пустой, и из
каретlСИ - исполнителя ко­
манд машины; предложена
в 1936 г. Э. Постом для уточ­
нения понятия об алгоритме
и обоснования тезиса Поста.
сортирошьиая М. Элект­
ромеханическое устройство
для сортировки документов.
счётно-аиалитическая м.
(САМ) . Общее название, при­
менявшееся до 50-х годов к
вычислительным машинам и
устройствам, преимуществен­
но типа табуляторов для бух­
галтерских и учётных работ;
в настоящее время термин
используется и как общее на-
МАЫИНА
звание средств вычислитель­
ной техники.
счётно-перфорационная м.
Общее название, применяв­
шееся к устройствам счl!тно­
·перфорационноrо комплек-
та.
М. Тьюринrа. Абстрактная
машина, в структуре которой
выделяют конечный детерми­
нированный автомат (голов­
ку), взаимодействующий с
бесконечной лентой, разби­
той на ячейки, кажцая из
которых либо пуста, либо
содержит некоторый символ
из заданного алфавита; исхо­
дя из определённоrо началь­
ного состояния автомат на
каждом шаге работы прини­
мает в качестве входного сиг­
нала символ из обозреваемой
в данный момент ячейки,
переходит в новое состояние
и в зависимости от этого
состояния заносит (либо не
заносит) в обозреваемую
ячейку опредепtiнный символ,
после чего передвигается
вправо (или влево) к сосед­
ней ячейке или остаётся на
месте и переходит к следую­
щему шагу так, что машина
либо останавливается с пере­
ходом автомата в заключи­
тельное состояние, либо ни­
когда не останавливается;
99


МАIПИНА
предложена в 1936 г. ТЬюрин­
гом для уточнения интуитив­
ного поНJJТИя об алгоритме.
универсальная аналоговая
вы'lllсmttельная М. Аналого­
вая вычислительная машина
широкого назначения с эле­
ментами программирования,
включает блоки арифметиче­
ских цействий и специализи­
рованные '3Ю1Логовые вычис­
лительные устройства.
управляющая вычисли-
тельная М. Вычислительная
машина, рассчитанная на ав­
томаmческий приём и обра­
ботку информации, поступа­
ющей в процессе управления,
и выдачу управляющей ин­
формации непосрецственно
исполнительным органам или
человеку-оператор~; исполь­
зуется в качестве централыю­
го звена управляющей систе­
мы.
фактурная М. Счётное уст­
ройство для механизации бух~
галтерских работ при обра­
ботке учi!тных документов.
М. фон Н~ймана. При1ЩИ­
пы организации вычислитель­
ных машин, сформулирован­
ные Дж. фон Нейманом
в 1948 г.: линейность адресно­
го пространства памяти и не­
различимость машиной ко­
манд от данных.
100
М. Холлерита. Табулятор,
применённый Г. Холлеритом
в 1890 г. в составе первой
счётно-аналитической маши­
ны для обработки результа­
тов переписи населения.
цифровая ВЫ'IИСЛИтель-
ная м. (ЦВМ) . Вычислитель­
ная машина для обработки
дискре111ых данных.
цифровая интегрирующая
М. см. цифровой дифферен­
циальный АНАЛИЗА ТОР.
М. Чебышёва. Суммиру­
ющее механическое устройст­
во с планетарной передачей
единиц старшим разрядам;
предложено П. Л. Чебышё­
вым В 1876 Г.
электронная
ная М. (ЭВМ).
,
вычнслнтель-
1. Цифровая
вычислительная машина, ос­
новные узлы которой реали­
зованы средствами электро­
ники. 2. Общее название циф­
ровых и аналоговых вычис­
лительных машин с приме­
нением средств электроники.
электронно-цифровая вы­
числительная м. (ЭЦВМ) . см.
электронНШI вычислительная
МАШИНА (1.); употребляет­
ся в про'IИВопоставление ана­
логовым вычислительным ма­
uшнам.
МВК. 1. МакроконвеАер­
ный вычислительный комп-


леке. 2. см.· многомашинный
вычислительный КОМПЛЕКС.
МЕГА (М). Приставка,
равнозначная коэффициенту
2:io = 1048576.
МЕСГОс.
автоматизированное рабо­
чее М. (АРМ) . Терминальная
ст81ЩИя, ориенmрованная для
конечного пользователя на
определе"нную область при­
ложений, преимущественно -
на автомаmзацию проектиро­
вания.
МЕТА... Приставка, озна­
чающая более высокий уро­
вень в абстракции или в
иерархии ПОНЯ1ИЙ.
МЕТАГРАММАТИКА ж.
Грамматика, порождаюlЩ!Я
правила другой грамматики.
МЕТАДАННЫЕ с мн. 1.
Данные о данных в системах
словарей-справочников дан­
ных. 2. Данные об информа­
ционных ресурсах.
м. справочника. Данные
в словаре-справочнике дан­
ных, отражаю11Ще местополо­
жение данных, их внутрен­
нее представление и способы
доступа к ним.
МЕТАЛЛ - ОКИСЕЛ
-
ПОЛУПРОВОДНИК см. моп.
МЕТАСИМВОЛ м. Нетер­
минальиый символ в мета-
языке.
МЕ11(А
МЕТАЯЗЬIК м. Язык, в
терминах которого опреде­
ляете-, другой язык.
МЕТКА ж. 1. Идентифи­
катор предложения в про­
грамме. 2. см. МЕТКА на
магнитной ленте. 3. Для ма­
шины Поста - символ, кото­
рый может быть помещён
в ячейке ленты и отличаю11Щй
тем самым эту ячейку от
пустой ячейки.
М. группы. см. МАРКЁР
группы.
м. на магнитной ленте.
Запись или несколько записей
на магнитной ленте для иден­
тификации магнитоленточно­
го тома и содержа11Щхся на
нём наборов данных.
нестандартная М. Метка
на магнитной ленте, имеюlЩ!Я
произвольный формат и обра­
батываемая особой програм­
мой.
оптическая М. Отметка на
носителе даннь~х, восприни­
маемая оптоэлектрическими
способами.
м. пользователя. см. не­
стандартная МЕТКА.
стандартная М. Метка на
магнитной ленте в формате,
принятом в операционной
системе.
стандартная М. набора дан­
ных. Одна из стандарТНЬIХ
101


МЕТКА
меток, окаймляющих набор
данных и описывающих этот
набор.
стандартная М. тома. Стан­
дартная метка, иденmфици­
рующая том и его владельца.
МЕТОД м. Согласованная
целенаправленная совокуп­
ность определённых действий
и способов организации опре­
делённых объектов.
базисный индексно-после­
до~тельный М. доступа. Ме­
тод доступа, в котором при­
меняется сочетание базисно­
го способа и индексно-поСJiе­
довательной организации дан­
ных (BISAM, basic indexed
sequential access method).
базисный последователь­
ный М. доступа. Метод досту­
па, в котором применяется
сочетание базисного способа
доступа и последовательная
организация данных (BSAM,
basic sequential access method).
базисный телекоммуника­
ционный м. доступа. Метод
обработки сообщений в ОС
ЕС на физическом уровне
приёма, кодирования и пере­
дачи сообщений при работе
с устройствами и буферами
(ВТАМ, basic telecommunica-
tions access method).
библиотечный М. доступа.
Метод доступа, в котором
102
применяется сочетание базис­
ного способа доступа и биб­
лиотечной организации дан­
ных (ВРАМ, Ьasic partitioned
access method).
венский М. Метод описа­
ния семанmки языков про­
граммирования с помощью
абстрактных интерпреmру­
ющих автоматов; разработан
Венской исСJiедователъской
лабораторией ИБМ.
виртуальный м. доступа.
Метод доступа к виртуально­
му ресурсу, моделируемому
операционной системой по­
средством реально имеюlЩIХ­
ся в вычислительной системе
ресурсов.
граф~iческий м. доступа.
Метод доступа к данным
при работе с алфавитно-циф­
ровыми и графическими дис•
плеями (GАМ, graphic access
methud).
•
М. д&ступа. Метод работы
с данными в программе, ха­
рактеризующийся специфиче­
ской организацией данных и
способом обращения к ним.
М. зшиси. Метод фикса­
ции информации на носителе.
м. записи без возврата
к нулю. Метод магнитной за­
писи битов информации, при
котором области остаточной
намагниченности, которыми


представлены нули и едиЮf­
цы, занимают весь элемент
памяти и в промежутках
между занесеииями двоичных
разрядов не происходит воз­
вращения уровня намаrиичен­
ности к начальному состоя­
ЮfЮ (/VRZ, non-retum-to-zero
recording).
JЬ.дексно-последователь­
ный М. д6ступа с очередями.
Метод доступа, в котором со­
четается способ доступа с оче­
редями и индексно-последо­
вательная организация дан­
ных (QJSAM, queued in-
dexed sequential access me-
thod).
индексный М. д6ступа. Ме­
тод доступа к записям с при­
менением отдалi!ЮIЫХ от за­
писей указателей.
М. Монте-Карло. Общее
название для вычислительных
методов, в которых исполь­
зуется вероятностная интер­
претация вычисляемых вели­
чин с помощью геIJераторов
случайных чисел.
общий телекоммуиикаци-
6нный М. д6ступа, Метод об­
работки сообщений в ОС ЕС
на Л<rИЧеском уровне со сред­
сmами системной поддержки
синхрониции обмена сообще­
ниями (ТСАМ, telecommuni-
cations access).
МЕТРИКА
послJдовательиый М. до­
ступа с очередями. Метод до­
ступа, в котором сочетается
способ доступа к данным
с очередями и последователь­
ная
организация
данных
(QSAМ, queued sequential ac-
cess method).
МЕТРИКА ж. Система из­
мерений.
М. Боэма. Метрика качест­
ва программ, основанная на
статистической обработке экс­
пертных оценок 51 характе­
ристики программы: полнота
функций, независимость от
устройсm, эффективность ис­
пользования устройсm и т. п.;
предложена Э. Боэмом в
1977 г.
М. Джилба. Метрика ка­
чесmа программ по шкале
оценок надi!жности, удобст­
ва сопровождения, адаптив­
ности, универсальности, пе­
реносимости, сложности, яс­
ности и т. п.; предложена
Т. Джилбом в 1977 г.
М. Холстеда. Система вы­
ведеННЬIХ эмпирически ана­
литических выражений для
количесmенной оценки харак­
терисmк программ на основе
оценок количества операций
и операндов, числа вхожде­
ний наиболее часто встреча­
ЮIIUIХСЯ операций и опера-
103


МЕТРИКА
}ЩОВ; предложена М. Холсте­
дом в 1977 г.
МЕХАНИЗАЦИЯ ж. учёта.
Замена ручного труда при­
менением машин и механиз­
мов в бухгалтерии и учёте.
МЕХАНИЗМ м. 1. Меха­
ническое устройство. 2. Ме­
тод, способ.
ленто11ротйжный М. Меха­
ническое устройство для пе­
ремещения магнитной ленты
ОТНО<.,'ИТСЛЬНО магнитных го­
ловок при операциях чте­
ния - заmtси и для ускорен­
ной. перемотки ленты.
печатающий М. Механи­
ческое приспобление для на­
несения знаков на бумажный
носитель.
печатающий М. барабанно·
ro тйпа. Печатающий меха­
низм построчной печати, в ко­
тором литеры размещаются
на поверхности вращающего­
ся барабана.
печатающий м. матричного
типа. Печатающий механизм
познаковой печаm, в кото­
ром знак формируется из эле­
ментов точечной матрицы.
печатающий м. типа "ро­
машка". Печатающий меха­
низм познакавой печати, в ко­
тором используется диск
с размещёнными по.его пери­
ферии литерами.
104
печатающий м. цепного ти­
па. Печатающий механизм по­
строчной печаm, в котором
литеры, соответствую11U1е не­
которой позиции, размещают­
ся на цепочке, перпендику­
лярной направлению движе­
ния бумаги.
М. подачи перфокарт. Ме,
ханический узел перфокар­
точного устройства, пооче­
рl.\дно передающий перфокар­
ты в механизм транспорm­
ровки перфокарт.
чертёжный М. Механиче­
ское устройство, предназна­
ченное для нанесения графи·
ческого изображения на бу­
мажный носитель под управ­
лением ЭВМ.
,
МИКРОКАЛЪКУЛЯ ГОР м.
Калькулятор, сравнимый по
размерам с карманной заmtс­
ной КНИЖКОЙ,
МИКРОКОМАНДА ж. За­
дание микрооперации в ми­
кропрограмме.
МИКРООПЕРАЦИЯ ж.
Элементарное действие ЭВМ,
определяемое на уровне и в
терминах внутренних регист­
ров блоков центрального про­
цессора и одиmчных сигналов.
МИКРОПРИКАЗ м. см.
МИКРОКОМАндА.
МИКРОПРОГРАММА м.
Функционально целостнаи по-


следовательность микроко­
манд, размещаемая обычно
в специальной памяm; может
быть динамически связана с
друmми микропрограммами.
МИКРОПРОГРА..\fМИРО­
ВАНИЕ . 'IC . Разработка и при­
менеЮ1е микропрограмм; по
степеЮ1 детализации элемен­
тарных действий ЭВМ заЮ1ма­
ет промежуточное положеЮ1е
между программироваЮ1ем
на уровне машинных команд
и задаЮ1ем
управляющих
воздействий на уровне вен­
тилей и логических схем.
вертикальное М. Примене­
Юlе микрокоманд, опреде­
ляющих
последовательно
исполняемые
микроопера­
ции .
• горизонтальное М. Приме­
нение микрокоманд, опреде­
ляющих одновременно испол­
няемые микрооперации.
динамйческое М. Управле­
Юlе ЭВМ с использованием
перезагружаемой
памяти
микропрограмм для смены
оперативно требующихся ми­
кропрограмм. ,
МИКРОПРОЦЕССОР м.
Программируемое устройст­
во обработки данных, выпол­
ненное на основе одной или
неско~ьЮIХ больших интег­
ральных схем.
МИНИ-ЭВМ
секцисSиный М. Микропро­
цессор ограниченной разряд­
ности, допускающий увели­
чение разрядности параллель­
ным соединением однотип­
ных секций. ,
МИКРОСХЕМА ж. Элект­
ронная схема, реализованная
в виде полупроводникового
кристалла.
МИКРОФИЛЬМ м. Рулон­
ная фотоплёнка с текстовыми
данными.
МИКРОФИЛЬМИРОВА­
НИЕ с. Автоматизированный
вывод данных на микро­
фильм.
МИКРОФИIII м. Плоская
фотопл!.!нка с матрицей кад­
ров текстовых данных.
МИКРО-ЭВМ ж. l. Вы­
числительное устройство на
основе микропроцессора; ис­
пользуется при отьосительно
несложных расчётах. 2.
Портативная ЭВМ для
индивидуального
использо-
вания.
МИНИ-ЭВМ ж. ЭВМ мас­
сового использования; харак­
терны: высокая надёжностъ
при среднем диапазоне произ­
водительности,
умеренная
стоимость, укороченная дли­
на слов, развитая система
прерываний, развитое прог­
раммное обеспечение.
105


минск
МИНСК м. Название се­
мейства отечественных ЭВМ
широкого назначения, относя­
щихся ко 2-му поколению;
до 70-х годов выпускались
массовыми сериями Минск-2,
Минск-22, Минск-23, Минск­
- 32.
МИР. Название семейства
отечествеqных малых ЭВМ
для инженерных расч&rов;
разработаны в Институте ки­
бернеrnки АН УССР, вы­
пускались серийно в 1965-
1975 гг.
МКЛ. Маркер ко1ща ленты.
МНЕМОКОД м. Автокод
1 :1; термин употребляется,
когда хотят подчеркнуть ис­
пользование символов вместо
цифрового кода.
МИЛ. Маркер начала лен­
ты.
,
МНОЖЕСТВО с. Совокуп-
ность каких -либо объектов,
обладающих характерисmче­
ским свойством, общим для
конечное м. Дискретное
ограниченное множество; ко­
личество элементов конечно­
го множества может быть
выражено целым числом.
непрерь'1вное м. Упорядо­
ченное множество без скач­
ков и пробелов.
оrранйченное М. Упорядо­
ченное множество с верхней
и нижней границами.
плотно упорядоченное м.
Упорядоченное множество та­
кое, что для любых его эле­
ментов а и (J (а < (J) найдi!тся
элемент'У('У>а,'У<fJl
пуст& м. Множество, ко­
торому не принадлежит ни­
какой элемент. .
разрешймое М. Подмноже­
ство некоторого множества,
если для любого элемента
множества разрешим вопрос
о принадлежности этого эле­
мента подмножеству.
рекурсЙвно перечислймое
М. Множество, для которого
всех этих объектов; мно- существует алгоритм после-
жество считается заданным,
если задано свойство принад­
лежности, которым обладают
элементы этого множества и
только они.
дискретное уnорlдоченное
м. Упорядоченное множество
со скачком на каждом се­
чении.
106
довательного порождения его
:пементов так, что любой напе­
рi!д указанный эmмент появит­
ся в процессе порождения.
рекурсdвно перечислимое
М. слов в алфавйте. Канони­
ческая система, алфавит кото­
рой является расширением
данного алфавита.


рекурсивно разрешймое м.
слов в алфавите. Подмноже­
ство множества всех слов
в заданном алфавите, если
дополнение этого подмноже­
ства рекурсивно перечислимо.
упорядоченное М. Множе­
ство со связным отношением
порядка.
частмчно упорядоченное м.
Множество с отношением по-
ряд~~БИЛЬНОСТЬ ж. см.
ПЕРЕНОСИМОСТЬ.
МОДАЛЬНОСТЬ ж. Необ­
ходимость либо возможность
того, что высказывается о
субъекте в суждении.
МОДЕЛИРОВАНИЕ с. Вы­
явление свойств каких-либо
объектов, систем объектов
или процессов путём по­
стро еЮfя и исследования их
моделей.
имитационное М. Модели­
рование, при котором какие­
•либо свойства модели адек­
ватны соответственным свой­
ствам прообраза; обычно при
имитационном моделирова­
нии применяются методы
Монте-Карло.
математйческое М. Моде­
лирование путём построения
математических моделей.
физическое М. Моделиро­
вание с воспроизведением фи-
МОДЕЛЬ
эической
природы про-
образа.
МОДЕЛЬ ж. 1. Система
объектов или процесс, свой­
ства которых в каком-либо
смысле подобны свойствам
другой системы или процесса.
2. Образец, эталон для мас­
сового производства серии
изделий.
аналитическая м. языкi.
Математическая модель язы­
ка, которая строится на базе
зафиксированного множества
речевых цепочек так, что на
основе анализа поведения от­
дельных элементов в задан­
ных цепочках формируются
отношения между этими эле­
ментами с целью представить
систему языка как опреде­
лённый набор таких отноше­
ний.
М. данных. 1, База данных
в представлении пользовате­
ля. 2. Описание структуры и
содержимого БД, отражаю­
шее информационную струк­
туру предприятия. 3. Набор
типов лоmческих записей и
типов элементов данных. 4.
Концепция, принятая для опи­
сания структур данных.
иерархмческая м. данных.
Модель данных, представимая
в терминах корневого дере­
ва так, что каждой вершине
107


МОДЕЛЬ
соответсrвует некоторая груп­
па элементов данных или тип
записей.
м. КОДАСИЛ. Сетевая мо­
дель данных простой струк­
туры, 01П1санная по правилам
КОдАСИЛ, позволяющим оп­
ределять подсхемы данных
в терминах языка програм­
мирования высокого уровня,
применяемого
пользовате­
лем.
коицеmу8JJЬНая М. Сово­
купность типов объектов, ти­
пов атрибутов, типов зависи­
мости и типов идентификато­
ров в БД.
концептуальная м. данных.
см. концептуапьная СХЕМА.
матемапkеская М. Систе­
ма матемаmческнх соотноше­
ний, описывающих изучаемый
процесс или изучаемое явле­
ние.
М. простой структуры. Се­
тевая модель, структура ко­
торой соответствует ориенти­
рованному графу.
реляционная м. данных.
Модель данных, представлен­
ная набором отношений.
сетевая М. Матемаmческая
модель комШ1екса работ в ви­
це ориентированного графа
без петель, отражающего от­
ношения
предшествования
между работами, а также
108
необходимые для выполне­
ния работ ресурсы.
сетевая М. данных. Модель
данных, структура которой
соответсrвует конечному гра­
фу общего вида.
М. сложной структуры.
см. сетевр, МОДЕЛЬ.
МОДЕМ м.
(Моду-
лятор - демодулятор). Ус­
тройство преобразования дан­
ных к виду, принятому для
определённого типа линий свя­
зи, и обратно.
тональный М. Модем соп­
ряжения с телефонной линией
связи, формирующий сигна­
лы в определённом частотном
диапазоне.
широкооолосный М. Мо­
дем для работы в широком
частотном диапазоне.
МОДИФИКАТОР м. 1. Па­
раметр, используемый для
регулярного изменения неко­
торых значений. 2. Регистр
для хранения таких парамет-
ров.
,
МОДИФИКАЦИЯ ж. 1. Из­
менение, не меняющее сущ­
ности объекта. 2. Применение
модификаторов.
М. адресов. Применение
модификаторов при вычис­
лении,реальных адресов.
МОДУЛЬ м. Чётко опреде-
лённая функциональными


свойствами часть какой-либо
хорошо структурированной
системы; внутрениее строе­
ние модуля для функциони­
рования системы, как прави­
ло, значения не имеет.
абсолютный М. Програм­
мный модуль в абсолютных
адресах.
аrреrатный М. Функцио­
нально и конструктивно за­
вершённая составляющая аr­
регатной системы.
Дйсковый М. Устройство,
включающее в себя пакет
дисков с приводом головок
чтения - записи.
заrрузочный М. 1. см. аб­
солютный МОДУЛЬ. 2. Про­
раммный модуль в относи­
тельных адресах, вырабаты­
ваемый при редактировании
связей в едином, принятом
для операционной системы'
формате.
М. ЗУ. см. МОДУЛЬ па­
мяти.
исходный М, Программ­
ный модуль на входном
языке системы программи­
рования; за один прогон
компилятора перерабатывает­
ся, как правило, один исход­
ный модуль в один объект·
ный модуль.
М. к6да. Число из задан­
ного ряда взаимно простых
МОДУЛЬ
чисел, используемых при ко­
дировании в остаточных клас­
сах.
конструктйвный М. Ус­
тройство, которое обладает
конструктивной завершённо­
стыо и может быть заменено
другим, необязательно с те­
ми же функциями.
настр~ваемый проrра.м­
мный М. Пакет или подпрог­
рамма на языке Ада, содер­
жащие операторы управления
компиляцией.
обь6ктный М. Програм­
мный МОдуЛЬ, ЯВЛЯЮЩИЙСЯ
результатом обработки ком­
пилятором исходного модуля
и представленный в принятом
для операционной системы
едином формате.
М. памяти. Оперативное
ЗУ, конструктивно оформ·
ленное как модуль; может
использоваться независимо
или как средство наращива­
ния оперативной пямяти.
параллельно используе-
мый
М. Программный
модуль в загрузочном фор­
мате, один экземпляр которо­
го может быть одновремен­
но использован в оперативной
памяти несколькими про­
граммами.
перемещаемый М. Прог­
раммный модуль, все отно·
109


МОДУЛЬ
сительные адреса в котором
имеют одну общую точку от­
счёта.
повторно используемый м.
Программный модуль в
загрузочном формате, один
и тот же экземпляр которо­
го в оперативной памяти
может быть использован пов­
торно.
проrраммный М. Програм­
ма, оформленная как модуль
по qравилам языка програм­
мирования либо в соответ­
ствии с внутренними стандар­
тами операционной системы.
реентерабельный М. см. па•
раллельно используемый МО­
ДУЛЬ.
функциональный М. Мо­
дуль, конструктивное оформ­
ление которого в определён­
ном смысле несущественно.
)С числL Абсолютное зна­
чение числа.
МОДУЛЬНОСТЬ ж. Расчле­
нимость системы на модули.
МОНИТОР м. 1. Система
для контроля над друrой
системой. 2. Программа, уп­
равляющая вводом и испол­
нением друmх программ. 3.
Обслуживающая программа
для сбора информации о со­
бытиях заданного типа.
аппаратный М. Almapaтypm
реализованный монитор (3.) .
110
,
МОНТАЖ м. Сборка обо­
рудования из готовых частей.
навесной М. Монтаж элек­
тронного оборудования пос­
редством напаивания на плате
навесных элементов и ·соеди­
нений.
печd:тный М. Монтаж элек­
тронного оборудования фор­
мированием соединений на
фольmрованной печатной пла­
те.
стежковый М. Монтаж
электронного оборудования
посредством проводных сое­
динений размещаемых на пе­
чатной плате элементов.
МОНТИРОВАНИЕ с т6ма.
Установка дискового или лен­
точного тома в ЗУ.
МОП. Международная ор­
ганизация по стандартизации.
МОП м (металл - оки­
сел - полупроводник) . Ха­
рактеристика технолоmи пос­
троения унипопярных лоmче­
ских схем.
комплементарный моп
(КМОП) . МОП-'l'ехнология с
использованием полупровод­
ников с п и р-проводимостью.
МОП с п-провод~'t:мостью
(НМОП). МОП-'l'ехнология с
использованием полупровод­
ников сп-проводимостью.
МОП с р-проводимостью
(ПМОП). МОП-технолоmя с


использованием полупровод­
ников с р-щюводимостью.
МОП-схема ж. Переюпо­
чательиая схема с использо­
ваиием элементов, реализо­
ванных по МОП-технологии.
МОП"l'ехнол&rия. Техно­
логия построения униполяр­
ных логических схем по прин­
ципу металл - оJСИсел
-
по­
лупроводник.
МОРФИЗМ м. см ОТОБРА­
ЖЕНИЕ.
мое ЕС 1. Малая опера­
ционная система для ЕС-1021.
2, Мобильная операционная
система для ЕС ЭВМ, про­
граммно оовмесmмая с систе­
мой UNIX; характерны: эле­
rантиость, простота в исполь­
зовании, исходная ориентация
на архитектуру машины PDP-
- 1 1, переносимость благодаря
особой роли языка СИ.
МП-АВТОМАТ м. см. мага­
зинный АВТОМАТ.
МПД, см. МУЛЬТИПЛЕК­
СОР передачи данных.
МТК, Международный те­
леграфный код.
МУЛЬТИВИБРАТОР м.
Электронная схема с автома­
тическим переключением сос­
тояния, используемая как ге­
нератор импульсов опреде­
лённой длительности и часто­
ты повторения.
МУ ЛЬТИППЕКСОР
МУЛЬТИГРА.Ф м. Граф
(1.) без петель.
МУЛЬТИЗНАЧЕНИЯ мн.
Однородные индексируемые
последовательности данных
одного вида в Аргол~8.
МУЛЬТИОБРАБОТКА ж.
1, см. МУЛЬТИПРОЦЕССИ­
РОВАНИЕ. 2, см. МУЛЬТИ­
ПРОГРАММИРОВАНИЕ.
МУЛЬТИПЛЕКСИРОВА­
НИЕ с. Разбиение средств
передачи одного канала на
два или более подканалов.
временнсSе М, МультиIUiек­
сироваиие поочерёдным пре­
доставлением средств ка­
нала подканалам на опре­
делi!нные промежутки вре­
мени.
м. квантованием времени.
см. временное МУЛЬТИПЛЕК­
СИРОВАНИЕ.
м. разделением '18СТОТЬI,
см. частотное МУЛЬТИПЛЕК­
СИРОВАНИЕ.
'lасrотное М. МультиIUiек­
сироваиие разделением пере­
дающей полосы частот канала
на более узкие полосы, обра­
зующие каждая отдельный
подканал.
МУЛЬТИПЛЕКСОР м.
Средство мультиIUiексирова-
ния.
м.
(МПд).
передiчи дiниых
МультиIUiексор, ис-
111


МУЛЬТИПЛЕКСОР
пользуемЫЙ в вычислитель­
ной системе.
МУЛЬТИПРОГРАММИРО­
ВАНИЕ с. Общее название
для методов и их реализа­
ций, направленных на одно­
временное исполнение вычи­
слительной системой несколь­
ких программ для более вы­
сокой загруженности рабо­
той вычислительного обору­
дования, главным образом,
за счl!т разделения ресурсов
программами.
однопроrрdммное м. Муль­
типрограммирование, при ко­
тором программы пользова­
теля выполняются строго пос­
ледовательно с разделением
ресурсов между ними и прог­
раммами операционной сис­
темы.
м. с nеремiнным числом
эад!ч 1. Мультипрограммиро­
вание, при котором коли­
чество одновременно выпол­
няемых заданий является пе­
ременной величиной, завися­
щей от возможностей обеспе­
чить поступающие задания вы­
числительными
ресурсами
(MVT, Multipюgramming with
а variaЫe питЬеr of tasks). 2 .
Название такой управляющей
программы
операционной
системы IBM OS/360/370.
М. с фнксiрованным чис-
112
л6м эад&ч. 1. Мультипрограм­
мирование,
при которQМ
обеспечивается одновремен­
ная обработка нескольких
заданий в пределах фикси­
рованного их количества, оп­
ределяемого статическим рас­
пределением памяти при ге­
нерации операционной систе­
мы или при посредстве опера­
торских команд (MFT, Multi-
pюgramming with а fixed пит­
Ьеr of tasks). 2. Название
такой управляющей програм­
мы операционной системы.
МУЛЬТИПРОЦЕССИРОВА­
НИЕ с. Применение в одной
вычислительной системе не­
скольких центральных про-
цес:'::тиПРОЦЕССОР м. 1.
Несколько центральных про­
цессоров, объединl!нных для
согласованного выполнения
программ. 2. ЭВМ с несколь­
кими центральными процес­
сорами.
МЭСМ (малая электрон­
но-счl!тная машина) . Название
первой в СССР и в Европе
цифровой ЭВМ с запоминаю­
щим устройством на маrнит­
ном барабане и быстродейст­
вием около 50 оп/сек.; раз­
работана в 1947-19S1 гг. под
руководством С. А. Лебе­
дева.


и
НАБЛЮДЕНИЕ с. Полу­
чение информации.
НАБбР м. J. Конечное
множество объектов. 2. Ти­
пографский набор.
алфавитно-цифровой ли­
терный Н. Литерный набор,
содержащий буквы, цифры и
специальные литеры.
алфавйтно-цифровой н.
символов. см. алфавитно-циф­
ровой литерный НАБОР.
библиот~чный Н. данных.
Набор данных, структура ко­
торого предполагает работу с
ним в памяти прямого дос­
тупа и ориентирована на хра­
нение программ; состоит из
последовательно организован­
ных поименованных разделов
и последовательно организо­
ванного оглавления.
вр~менный Н. данных. На­
бор данных, создаваемый и
существующий в пределах од­
ного задания.
выходной Н. дlнных. На­
бор данных, в который поме­
щаются данные при операци­
ях вывода из программы.
IL данных. Поименованная
совокупность записей, высту­
пающая как целое при хра­
нении и поиске данных сред-
НАБОР
ствами операционной системы
и имеющая одну из принятых
в системе специфических
структур.
н. записей. 1. Двухуров­
невое дерево типов записей
в БД. 2. Именованное от­
ношение 1: m, которым пред­
ставлен набор (1.),
ЙНдексно-посл~доватеm,­
ный IL данных. Набор дан­
ных, структура которого рас­
считана на работу с ним в
дисковой памяти; содержит
записи с ключами и индек­
сный указатель с иерархи­
ческой структурой, что поз­
воляет свести поиск неко­
торой записи по ключу к
поиску ei! на одной дорож­
ке тома прямого доступа без
просмотра всех записей на­
бора, основываясь лишь на
просмотре индексов набора
данных.
каталогизированный н.
дАииых. Набор данных, за­
реmстрированный в систем­
ном каталоге.
кодовый Н. Конечное мно­
жество фиксированных ком­
бинаций сигналов (кодонов) ,
используемых для
пред­
ставления элементарных дан­
ных при кодировании.
лйтерный IL 1. Полная и
согласованная совокупность
113


НАБОР
элементарных знаков, при­
нятая для представления дис­
кретной информации в оп­
ределённой системе или под­
системе обработки информа­
ции. 2. Набор кодонов для
представления таких знаков.
3. Код для литерного набо­
ра (1.), то есть совокуrrnость
литерного набора (1.), ли­
терного· набора (2.) и задан­
ного взаимно однозначного
соответствия между ними. 4.
Алфавит языка программиро·
вания. S. см. АЛФАВИТ ус­
тройства. 6. Типографский
литерный набор.
48-лйтерный Н. 1. Обще­
принятый для телетайпных те­
леграфных устройств литер­
ный набор: А,В,С,..., Z,
О. 1, ... , 9, пробел, '.', ',', +,
-,=,*,
'/ ',
'(',
')',) ' х.
2. Алфавит фортраноподоб­
ных и ряда других языков,
первоначально ориентирован­
ный на применение телетайп­
ной техники подготовки
данных.
51-лJтерный Н. Ал-
фавит Кобола и неко-
торых
других
языков
программирования.
60-ш~терный Н. Ал-
фавит ПЛ/1 и некото-
рых других языков про­
граммирования.
114
Н. обь~ктов. 1. см. ТИП
объектов. 2. Предметная по­
добласть.
последовательный н. дан­
ных. Набор данных, рассчи­
танный на работу с ним в
памяти с последовательным
доступом; содержит записи,
расположенные в порядке
физического следования так,
что при переходе от одной
записи к другой требуется
траверс всех промежуточных
записей.
прямой Н. данных. Набор
данных, рассчитанный на ра­
боту с ним в памяти прямого
доступа; содержит записи, ко­
торые расположены в слу­
чайном порядке и заносятся
или считываются из набора
по фактическому либо отно­
сительному к началу набора
адресу.
синrул•рный Н. Тип на­
бора записей, где владелец
описывается как "система"
(в модели КОДАСИЛ) .
НАДПЕЧАТКА ж. Нанесе­
ние текстов на перфоленту
или перфо ка11ту.
НАЗНАЧЕНИЕ с. см. ВЫ-
ДЕЛЕНИЕ, РАСПРЕДЕЛЕ-
НИЕ ресурсов.
НАИРИ. Название семей­
ства ЭВМ с микропрограм-
1',ШЫМ управлением класса


малых машин; разрабаты­
ваются с 1964 г. ЕрНИИММ.
НАКОПИТЕЛЬ м. Устрой­
ство для занесения и хра­
нения данных.
кассетный н. Накопитель
с использованием компакт­
-кассет.
н. на магнйтной ленте
(НМЛ) . Накопитель с исполь­
зованием магнитных лент.
Н. на магнитном барабане
(НМБ). Накопитель с исполь­
зованием магнитного барабана.
Н. на маrнйтных дисках
(HMIO . Накопитель с исполь­
зованием маrнитных дисков.
НАНОСЕКУНДА ж. 10-9
сек.
НАРАБОТКА ж.
Н. на отказ. Математи­
ческое ожидание времени ра­
боты ВМ между двумя после­
довательными отказами.
Н. на сбой. Математиче­
ское ожидание времени рабо­
ты ВМ между двумя последо­
вательными .сбоями.
НАСfРОЙКА ж. Процесс
модификации какой-либо ра­
ботоспособной системы в це­
лом или её параметров для
достижения лучшего соответ­
ствия системы её среде.
НАЧАЛО с. Первая верши­
на в паре вершин, определяю­
щих дугу в графе.
НЕЙРОН
,,НЕ". Лоmческая функ­
ция, отображаюш,ая "истина"
в ,ложь" и ,дожь" в "истина"
(или "1" в "О" и "О'' в "l").
НЕЗАВЙсимосrь ;_
Н. данных. Возможность
работы с одними и теми
же данными в базе данных
в различных целях и с различ­
ными представлениями этих
данных.
н. ОТ устройств. Возмож­
ность определения в програм­
ме операций ввода-вывода
независимо от всех или неко·
торых физических характери·
стик устройств.
Н. собь'1тий. Два случай­
ных события взаимно незави­
симы, если верояmость их
совместного осуществления
равна произведению их ве·
роятностей.
НЕЙРОКИБЕРНЕТИКА ж.
Направление в кибернетике, в
котором изучаются и модели­
руются функции и организа­
ции нейронов, нейронных ан­
самблей и центральной нер­
вной системы в целом.
НЕЙРОН м. Нервная клет­
ка.
формальный Н. Матема­
тическая модель нейрона в
виде конечного автомата с не
менее, чем одним входом с
весами и одним выходом;
115


НЕЙРОН
если двоичные сигналы с
весовыми коэффициентами в
сумме превышают заданное
пороговое значение, то на
выход подаётся "1 ", в про­
тивном случае - ,,О".
НЕСКАЛЯРНЫЕ мн. см.
ТИП нескалярных.
·нЕТЕРМИНАЛ м. см. не­
терминальный СИМВОЛ
НИТ.. Единица количества
информации (либо энтро­
mm) , в определении которой
используются
натуральные
логарифмы.
НМБ см. НАКОПИТЕЛЬ
на магнитном барабане.
НМД. см. НАКОПИТЕЛЬ
на магнитных дисках.
НМЛ. см. НАКОПИТЕЛЬ
на магнитной ленте.
НМОП. см. МОП с п-про­
водимостью.
НОМЕР. м. l. Числовой
номер. 2. Алфавитно-цифро­
вой идентификатор.
гёделев Н. Натуральное
число, сопоставленное слову
в алфавите при гёделевой
нумерации.
регистрационный н. tома.
Идентификатор в составе
стандартной метки тома, од­
нозначно идентифицирующий
том и его владельца.
серийный н. тома. см. реги­
страционный НОМЕР тома.
116
НОРМАЛИЗАЦИЯ ж. l.
Приведение машинного пред­
ставления числа с IDJавающей
точкой либо к виду, в кото­
ром старшая цифра мантиссы
отлична от нуля, либо к виду
нормализованного машинно­
го нуля. 2. llpoцecc пере­
стройки отношений в базе
данных с целью их приве­
дения к простейшим фор­
мам, где каждый домен сос­
тоит из простых доменов.
НОСИТЕЛЬ м. Материал
либо устройство, на кото­
ром могут быть занесены
данные.
НОТАЦИЯ
обозначений;
пись.
ж.
см.
Система
тж. ЗА-
Н. Лукасевича. см. поль­
ская инверсная ЗАПИСЬ.
НУЛЬ.ч.
машинный Н. Любое чис­
ло в окрестности нуля, опре­
деляемой ограничениями кон­
кретной ЭВМ, которое не мо­
жет быть представлено в фор­
ме с IDJавающей точкой
без потери всех значащих
цифр.
нормализ6ванный Н. Пред­
ставление машинного нуля в
форме с нулевой мантиссой
и нулевым порядком.
НУЛЬ-ОТНОЫЕНИЕ с.
Пустое подмножество п-й де-


картовой степени некоторого
множества.
НУМЕРАЛ м. 1, Представ­
ление числа. 2. Представление
натурального числа.
НУМЕРАЦИЯ ж. l. см.
СИСТЕМА счисления. 2. Ото­
бражение какого-либо мно­
жества на множество нату­
ральных чисел.
rёделева Н. 1. Сопостав­
ление
каждого
слова
ai2 ai2 ... aim в алфавите
(а1, а2, ...,
ап) с числом
i1 3i2 siэ рiт
2
...
т ,гдеРт -
m-e по порядку простое число.
2. какая-либо нумерация (2.)
слов в алфавите.
о
ОБЕСПЕЧЕНИЕ с. Сово­
купность
математических,
программных,
микропрог-
раммных,
аппаратурных
средств и организационных
мероприятий, направленных
на автоматическую обработ­
ку данных с помощью циф­
ровых ВМ и устройств.
аппаратурное О. см. техни­
ческое ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
математйческое О. 1. см.
nтюграммное ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
2. Комплекс аппаратно, мик-
ОБЛАL'ТЬ
ропрограммно и программно
реализованных алгоритмов,
применяемых в цифровой вы­
числительной машине и харак­
теризующих её логические и
математические
возможно­
сти. 3. Теория и практика
создания
мат_ематического
обеспечения цифровых вычи­
слительных машин.
программное О. 1. Со­
вокупность программ для
цифровых вычислительных
машин определённого типа.
2. Разработка алгоритмов и
программ для цифровых вы­
числительных машин. 3. см.
системное
nтюграммное
ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
системное программное о.
Комплект программных изде­
лий, необходимых для эксп­
луатации и технического об­
служивания ЭВМ, для орга­
низации вычислительных ра­
бот и автоматизации разра­
ботки прикладных программ.
техническое О. Совокуп­
ность технических средств,
входящих в состав ЭВМ.
ОБЛАСТЬ ж. }. см. ОБ­
ЛАСТЬ памяти. 2. Поимено­
ванный подраздел базы дан­
ных, записи к которому мо­
гут быть приписаны незави­
симо от их членства в на­
борах.
117


ОБЛАСГЬ
О. ввсSда, Область основ­
ноl!: па.'VIЯТИ для ввода дан­
ных.
динамИческая О. Область
основной памяти для разме­
щения программ заданий и
программ ввода и вывода.
О. значений. Множество
значений функции.
О. определения. Множест­
во значений аргументов функ­
ции.
О. определёиности. Учас­
тки программы, в которых
с именем объекта связано
определённое значение.
о. памяти. Последователь­
ность адресуемых элементов
памяти с адресами в задан­
ном диапазоне.
О. переполнения. Область
памяти на устройстве прямо­
го доступа, в которой раз­
мещаются записи, не уместив­
шиеся в основной области,
выделенной для набора дан­
ных.
предметная о. универсаль­
ное множество объектов -
все элементы знания о проб­
лемной задаче или классе
проблемных задач, которые
предполагается решать с по­
мощью базы данных.
О. регистрации. Область
основной памяти для запоми­
нания информации о состоя-
118
нии процессора по сигналу
от схем контроля ЭВМ.
О. сохранения. Область ос­
новной памяти, вьщеляемая
вызывающей
программой
при обращении к другой
программе для сохранения
общих регистров и прослежи­
вания цепочек вызовов.
о. существования. Участки
программы, на которые рас­
пространяется описание неко­
торого объекта.
ОБМЕН м. Обобщающее
название любой передачи дан­
ных, ввода или вывода, если
в некотором рассмотрении
определены либо подраэу•
меваются источник и приём•
ник данных.
странйчный О. Автомати­
ческий обмен страницами
виртуальной памяти между
внещней и оперативной па­
мятью с тем, чтобы обес­
печить оперативный доступ
к страницам, содержащим те
учаспrn виртуальной памя­
ти, которые в данный мо­
мент актуально необходимы
программе.
ОБНОВЛЕНИЕ с. Измене­
нение данных с сохранением
способа их организации и
внешней идентификации.
ОБОРУДОВАНИЕ с. Уст­
ройство в составе ВМ (см,


тж.
технические
СРЕД-
СТВА).
ОБРАБОТКА ж.
автоматизированная О.
данных. Обработка данных
при помощи ЭВМ.
автонсSмная О. д!нных. Ав­
томатизированная обработка
данных, как правило пред­
варительная, выполняемая с
помощью устройств, находя­
щихся вне сферы управления
со стороны центральной ЭВМ
в системе обработки данных;
перенос автономно обработан­
ных данных для ОСНОВНОЙ
обработки обычно выполня­
ется вручную.
о. данных 1. Систематиче-
екая целенаправленная после­
довательность действий над
данными. 2. Теория, методы,
разработка и использование
систем автоматизированной
обработки данных.
о. данных "в лаиии". см.
автономная ОБРАБОТКА дан­
ных.
О. данных в ре~ьном
масштабе вр~мени. Автомати­
зированная обработка дан­
ных, при которой сигналы,
требующие
немедленной
реакции системы обработки
данных, и временные огра­
ничения на процессы обра­
ботки возникают и задаются
ОБРАБОТКА
вне системы, причi!м несоблю­
дение этих условий системой
обычно обесценивает резуль­
таты работы.
о. дамных
неавтономная
данных.
,,он-лайн". см.
ОБРАБОТКА
о. данных "оф-лайн". см.
автономная
ОБРАБОТКА
данных.
о. данных off-line.
см.
аатономная ОБРАБОТКА дан-
ных.
О. данных on-line. см.
неавтономная ОБРАБОТКА
данных.
диалсSrовая О. данных. Об­
работка данных под контро­
лем и при непосредственном
участии человека в удобном
для него темпе.
О. задания. Интерпретация
программы задания.
О. машRнных ошЙбок. Дей­
ствия, выполняемые в ЭВМ
автоматически по сигналу от
схем контроля машины для
восстановления вычислитель­
ного процесса либо, если это
оказывается невозможным,
для прерывания с предостав­
лением информации с целью
восстановления процесса про­
граммными средствами или
вручную.
неавтономная о. данных
Автоматизированная обработ-
119


ОБРАБОТКА
ка данных в сфере централь­
ной ЭВМ; употребляется в
противопоставление автоном­
ной обработке данных.
пакетная о. данных CJII. па­
кетная ОБРАБОТКА заданий.
пакетная О. заданий. Орга­
низация обработки заданий на
ЭВМ, при которой задания
по определённым критериям
объединяют в пакет для
последующей автоматической
их обработки в соответствии
с
заданными классами и
приоритетностью; пакетная
обработка отключает поль­
зователя от контропя над
ходом выполнения задания,
но позволяет с максимальной
эффективностью использо­
вать оборудование.
паралелльная о. данных.
1. Одновременное исполнение
параллельных ветвей парал­
леnьных алгоритмов на не­
скольких процессорах. 2.
Имитация параллельной обра­
ботки данных (1.) специаль­
но организованными последо­
вательностными операциями
с помощью процессоров, ко­
личество которых меньше,
чем количество параллель­
ных друг другу ветвей ал­
горитма.
о. прерываний. Действия,
которые в зависимости от
120
класса прерывания ЭВМ вы­
полняются
аппаратурными
либо программными средства­
ми с предварительным за­
поминанием текущего состо­
яния прерванной программы
и фиксацией информации об
условиях и причинах прерыва­
ния; в общем случае эти
действия, в свою очередь,
могут быть прерваны более
приоритетным незамаскиро­
ванным прерыванием.
распределённая о. даннь1х.
1. Обработка распределi!нных
данных. 2. Обработка дан­
ных, при которой программы
нескопьких
пользователей
имеют доступ к одним и
тем же данным.
удалёниая О. данных. Об­
работка данных с абонент­
ского пункта.
фоновая О. заданий. Па­
кетная обработка низкоприо­
ритетных заданий, требующих
обычно большого количества
ресурсов, если на их фо­
не организована обработ­
ка высокоприоритетных эа­
данljй,
ОБРАЗ м. 1. Множество
значений либо отдельное зна­
чение функции по отношению
к области опредепения либо
к соответственному значению
из области определения. 2,


Распознаваемый объект при
распознавании образов.
О. перфокlрты. Копия
данных с перфокарты в ЭВМ.
ОБРАЗЕЦм.
опытный О. Средство об­
работки данных, изготовлен­
ное, как правило, в одном
экземпляре
в результате
опытно-конструкторской или
научно-исследовательской ра­
боты; может служить прото­
типом для промышленного
образца.
промышленный О. l. Но­
вое изделие, признанное при­
годным для промышленного
изготовления. 2. Экземпляр
серийно выпускаемого про­
мышленносJЬЮ изделия.
ОБРАЩЕНИЕ с. l. Дей­
ствия, предпринимаемые или
подразумеваемые при ссылке
на какой-либо объект. 2.
см. ССЫЛКА.
О. к п!мяти. Запрос на
чтение из памяти, запись в па­
мять или поиск в памяти.
О. к подпрогр!мме. см.
ВЫЗОВ rюдпрограммы.
О. матрицы. Вычисление
обратной матрицы.
ОБСЛУЖИВАНИЕ с. l.
Предоставление услуг. 2. Эле­
ментарное действие пункта
обслуживания в системе мас­
сового обслуживания. 3. Авто-
ОБЬЕКТ
матиэироваииое выполнение
действий, упрощающих ис­
пользование какого-либо ус­
тройства или программы; см.
тж. обслуживающая ПРО­
ГРАММА.
техыRЧеское О. Совокуп­
ность мероприятий по выяв­
лению неисправностей, замене
или рас11П1рению состава тех­
нических средств и по сохра­
нению эксплуатационных ха­
рактеристик
технических
средств.
ОБУЧЕНИЕ с, проrраммй­
рованное. Обучение с помо­
щыо обучающих программ
беэ непосредственного уча­
стия преподавателя или в
классе автоматизированного
обучения - с участием пре­
подавателя.
ОБХОД м графа. Мар­
шрут, содержащий все верши-
ны графа.
,
ОБЪЕДИНЕНИЕ с. l.
Формирование нового отно­
шения из двух других от­
ношений, имеющих общий
домен. 2. Множество, состоя­
щее из всех элементов, при­
надлежащих хотя бы одному
из двух или более других
множеств. 3. см. СЛИЯНИЕ.
ОБЪЕКТ м. l. Любое
понятие (предмет, лицо, явле­
ние, абстракция) о котором
121


ОБЪЕКТ
могут быть собраны данные.
2. Элемент предмеmой об­
ласти, данные о котором
находятся или могут быть
помещены в базу данных.
3. см. ТИП 061,екта. 4. см.
ИНДИВИД. S. Koiщem или
денотат имени. 6. То, что
противопоставляется субъек­
ту в суждении.
конструктивный о. Объ­
ект (1.) , который вместе со
всеми его необходимыми и
достаточными в некотором
рассмотрении
свойствами
может быть закодирован и,
следовательно, передан сло­
вом в некотором абстрактном
алфавите.
неконструктiвный О. Объ­
ект (1.), не ЯВЛЯЮЩИЙСЯ
конструктивным.
программный О. Элемент
данных, который доступен и
может быть обработан неко­
торой программой.
о. управл~ння. Система,
находящаяся под контролем
управпяющей системы.
элементарный О. Ооо.ект,
внутренняя структура кото­
рого на заданном уровне
рассмотрения не приЮ!мается
во внимание.
ОБ'ЬЁМ м памяти. см.
ЁМКОСТЬ памяти.
ОБ'ЬЯВЛЕНИЕ с. 1. Свя-
122
зывание некоторого проrрам­
мноrо объекта с именем, ат­
рибутами, а также в некото­
рых случаях - со значением,
областью существования и
областью определ!тиости. 2.
Предложение языка програм­
мирования для объявлений
(1.) . (см. тж. ОПИСАНИЕ)
контекстуальное О. Объ­
явление (1.) , устанавливае­
мое процессором языка исхо­
дя иэ программного контек­
ста вхождения некоторого
идентификатора.
неоднозначное О. Объяв­
ление (2.), в результате кото­
рого могут возникать неодно­
значные ссылки.
неоднократное О. Повтор­
ное дополняющее или дубли­
рующее объявление (2.) .
неявное О. Объявление
(1.) , применяемое процессо­
ром языка к имени, которое
не объявлено явно или кон­
текстуально.
О. по имени. Объявле­
ние (1.), применяемое процес­
сором языка, исходя из сос­
тава литерной цепочки, слу­
жащей идентификатором,
обычно "по правилу первой
буквы".
о. ПО умОJ111аиию. Автома­
тическое применение процес­
оором языка по определён-


ным правилам значений и
атрибутов, не объявленных в
программе явно, например
погружением в предустанов­
ленный контекст.
О, употреблением. см.
контекстуальное ОБЪЯВЛЕ­
НИЕ.
явное О. Объявление (1,)
специальным предложением
или другой rраммаmческой
конструкцией, применяемы­
ми в языке программирова­
ния для объявлений.
ОВЕРЛЕЙ м. см. ПЕРЕК­
РЫТИЕ.
ОВЕРЛЕЙНЫЙ, Относя-
щийся к программам с пере­
крытиями. ,
ОГЛАВЛЕНИЕ с. Таблица,
содержащая имена и адреса
объектов.
О. библиотеки. Раздел биб­
лиотечного набора данных,
содержащий имена других
разделов и их адреса.
О. тома. В ОС ЕС - табли­
ца на томе прямого доступа,
содержащая описание набо­
ров данных, раэмещённых на
этом томе. ( VTOC, volume
tаЫе of contents).
ОГРАНИЧИТЕЛЬ м. l.
Элемент данных, выступаю­
щий в роли признака конца
некоторой последовательно­
сти данных. 2. В Алголе
-
ОМЕГА
знак операции, разделитель,
описатель, либо специфика­
тор.
О. стека. При программно­
-аппаратной реализации сте­
ка - реmстр, содержимое ко­
торого ограничивает изменяю­
щуюся в процессе работы
длину стека так, что пере­
полнение стека вызывает пр6-
рывание центрального про­
цессора.
ОЖИДАНИЕ. см. СОС-
ТОЯНИЕ ожидания.
ОЗУ. см. оперативное ЗУ.
ОКОНЧАНИЕ с, аварий­
ное. Прекращение выполне­
ния программы до предусмо­
тренного при её разработке
полного завершения работы в
результате ошибки в обору­
довании или в самой про­
грамме либо в резуль­
тате
вмешательства опе­
ратора.
ОКРУГЛЕНИЕ с. Прибли­
жённое представление числа в
некоторой системе счисления
по определённому алгоритму
с помощью конечного коли­
чества цифр.
ОМЕГА ж. l, см. ПРИЗ­
НАК "омега", 2. Алголопо­
добный язык программирова­
ния, расширенный средствами
текстовой и битовой обра­
ботки.
123


ОМЗУ
ОМЗУ. см. оптико-меха­
ническое ЗУ.
ОПЕРАНД м. 1. Аргумент
операции. 2. Грамматическая
конструкция, обозначающая
выражение, задающее значе­
ние аргумента операции. 3.
М_есто, позиция, где по опре­
делению операции должен на­
ходиться
аргумент опера­
ции. 4. -см. 'IЖ, ПАРАМЕТР.
5. см. ОПЕРАНД машинной
операции.
О. машинной операции. l.
Данные, которые явно либо
неявно задаются машинной
командой и которые должны
быть обработаны либо выра­
ботаны в ходе исполнения ма­
шинной команды. 2. Явная
ссылка в машиююй команде
на такие данные. 3. Место,
где находятся или должны
быть помещены такие дан­
ные: позиции в оперативной,
внешией, внутренней или уп•
равляющей памяти, общие и
специальные реmстры, флаж­
ки, поля признаков, входы и
выходы управляющих сигна•
лов.
непоср~дственный О. Опе­
ранд машинной команды ( 1.) ,
который находится непосред­
ственно в самой команде.
неявный О. Операнд ма­
шинной команды, который в
124
команде явно не указывает­
ся, но подразумевается в
соответствии со сцецифика­
циями, определяющими кон­
кретную команду.
символьный О. см. ОПЕ­
РАНД (2.) .
ОПЕРАТОР м. 1. Отобра­
жение одного множества на
другое, каждое из которых
наделено некоторой структу­
рой. 2. Грамматическая кон­
струкция, определение кото­
рой уточняется конкретным
языком программирования и
которое выражает некоторую
законченную последователь•
ность машинных операций;
интерпретируется как пред­
писание выполнить эти ко•
манды (в императивных язы­
ках) или как обозначение
результата (в аппликативных
языках). 3. Какая-либо мате­
матичесК11Я модель оператора
(2.) . 4. Оператор (3.) как
многоосновное отображение,
в котором определяющие
отображения множества ин­
терпретируются как типы
данных. 5. см. ОПЕРАЦИЯ
(2., 3.) . 6. Символ операции,
отображения, функции. 7.
Специалист, управляющий и
контролирующий работу ЭВМ
и отдельных устройств. 8.
см. ПРЕДЛОЖЕНИЕ (3.).


аппликатiвныii О. Опера­
тор (2.) , обозначающий резуль­
тат выражаемых им действий.
О. безусловного перехода.
Оператор (2.), вырабатьmаю­
щий значением метку следую­
щего, подлежащего выполне­
нию оператора.
О. вь1бора. Оператор с
перечнем альтернатив, в ко­
торых определены действия,
соответствующие заданным
ситуациям или условиям.
О. задания. Оператор язы­
ка управления заданиями,
иденmфицирующий задание и
задающий условия его выпол­
нения.
императавньlii О. Опера­
тор (2.) , предписывающий
процессору выполнить опре­
деляемые операторами дей­
ствия.
непомеченныii О. Оператор
в программе, не имеющий
метки.
О. описания даннь1х. Опе­
ратор яэыка управления зада­
ниями, помещаемый в описа­
нии пункта задания и опре­
деляющий наборы данных
для этого пункта.
О. uepexcSдa. Оператор (2.) ,
изменяющий естественную
последовательность выборки
операторов программы для ei!
исполнения.
ОПЕРАТОР
помlченныii О. Оператор
в программе, которому при­
писан иденmфикатор, позво­
ляющий однозначно ссылать­
ся на этот оператор.
О. присвования. Оператор
(2.) , в результате выполнения
которого для одной или более
переменных устанавливается
значение в соответствии с за­
данным выражением.
О, пров~рки. см. ОПЕРА·
ТОР выбора.
О. процедуры. Оператор
(2.) обращения к процедуре.
О. пункта задания. Опера­
тор языка управления зада­
ниями, идентифицирующий
подлежащую
выполнению
программу, наборы данных и
их соответствие файлам прог­
раммы, а также машинные
ресурсы, потребляемые прог­
раммой.
пустой О. Помеченный ли­
бо непомеченный оператор,
не задающий никаких дей­
ствий.
составнсSii О. Последова­
тельность операторов, фор­
мально· объединl!нных в один
заключением в операторные
скобки.
О, условного перехсща.
Оператор в программе, изме­
няющий естественную после­
довательность выборки и иc-
1lS


ОПЕРАТОР
полнения операторов в за­
висимости от заданного в
операторе условия.
условный О. Композиция
операторов вместе с услови­
ем выбора одного из них
для исполне1rnя.
О. цикла. Оператор (2.),
определяющий тело цикла,
а также параметры цикла и /
или условие повторения вы­
rюлнения тела цикла.
ОПЕРАТОРНЫЙ. Отно-
сящийся к операторам язы­
ков программирования и к
операторам как отображ<>НИ·
ям.
,
ОПЕРАТОРСКИЙ. Отно­
сящийся к человеку - опера­
тору ЭВМ.
ОПЕРАТОР-ФУНКЦИЯ м.
Оператор в языка." типа фор­
тран, имеющий вид оператора
присваивания и определяю­
щий функцию, локализован­
ную в модуле.
ОПЕРАЦИИ ж мн. см. тж.
ОПЕРАЦИЯ.
базовые О. реляци6нной
~rебры. Операции проекции
и объединения, а также обыч­
ные теоретико-множествен­
ные операции над отношени­
ями в реляционной модели
базы данных.
матричные О. Операции,
операндами которых являют-
126
ся матрицы: сложение, умно­
жение, транспоннрование, об­
ращение матриц и др.
теоретико-мн6жественные
О. Операции над множества­
ми в традиционной теории
множеств; наиболее употре•
бительные из них суть объе­
динение ( сумма) , разность,
пересечение (произведение) и
декартово (прямое) произ·
ведение множеств.
ОПЕРАЦИОННЫЙ. Отно•
сящийся к операциям в ма•
тематическом смысле.
ОПЕРАЦИЯ ж. l. Какая­
·либо законченная последо­
вательность действий челове­
ка или машины. 2. см. п-мес­
тная ОПЕРАЦИЯ. 3. см.
ОТОБРАЖЕНИЕ, ФУНКЦИЯ
4. Запись операции в какой­
·либо определённой нотации.
5. см. машинная ОПЕРА­
ЦИЯ. (см. тж. ОПЕРА­
ЦИЯ)
п-арная О. см. п-местная
ОПЕРАЦИЯ.
бинарная О. см. двумест­
ная ОПЕРАЦИЯ.
булева О. см. булева
ФУНКЦИЯ.
групповая О. Операция
над массивами или агрега·
тами данных.
двуместная О. Операция
над двумя операндами.


анфиксная о. Двуместная
операция в инфиксной
записи, то есть операция (5.),
знак которой помещают меж·
ду двумя е~ операндами.
лоrw.еская О. 1. Операция
алгебры лоmки. 2. Логиче­
скими называют иногда так­
же операции, относящиеся к
управлению ходом выполне­
ния программ.
машйиная О. 1. Последо­
вательность
элементарных
действий, выполняемая уст­
ройствами ЭВМ автоматиче­
ски без промежуточных об­
ращений к человеку либо
программе и определяемая в
результате выборки и дешиф­
рации центральным процессо·
ром одной команды из ма­
шинной
программы;
в
результате выполнения опе­
рации память и, возможно,
центральный процессор ЭВМ
переходят в новое состояние.
2. Любое автоматическое дей­
ствие аппаратуры ЭВМ.
n-месmая О. Однозначное
отображение n-Qй декартовой
степени некоторого заданного
множества в само это мно­
жество.
мноrоместнаи о. см. п-ме­
стнал ОПЕРАЦИЯ.
монадWtеская О. см. одно­
мест/ЮJI ОПЕРАЦИЯ.
ОПИСАНИЕ
нуль-местная О. Особый
случай n-местной операции,
не имеющей операндов и зак­
лючающейся в выделении не­
которОГ() элемента заданного
множества.
одноместная О. Операция
над одним операндом.
полиадw.еская О. см. п-ме•
стная ОПЕРАЦИЯ.
постфиксная О. Запись
операции в постфиксной но·
тации, то есть операция (5.),
знак которой записывается
после списка всех е~ опе•
рандов.
префиксная О. Запись опе­
рации в префиксной нотации,
то есть операция (5.), знак
которой записывается перед
списком всех её операндов.
унарная о. см. одномест­
ная ОПЕРАЦИЯ.
элементарная О. Операция,
для которой последователь­
ность часmых действий, при­
водящих к е~ исполнению,
на некотором уровне рассмо­
трения не определена либо
не принимается во внима­
ние.
ОПИСАНИЕ с. Деклара­
тивное предложение языка
программирования,
описы­
вающее объекты, их имена,
типы и области существова­
ния. см. ~ж. ОБЪЯВЛЕНИЕ.
127


ОПИСАНИЕ
О. данных. Процесс созда­
ния схемы длf базы данных.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ с.
О. ••~рез абстр!кцию.Опре­
деленне некоторого понятия
указанием всех тех и только
тех объектов, с которыми
связано определяемое поня-
тие.
ОПРОС м, автоматйче-
ский. Периодический автома­
mческий опрос гру1шы око­
нечных устройств, совместно
использующих канал связи,
для определения наличия зап­
росов от устройств на об­
служивание.
ОПС (OPS, Operating Pro•
duction System, система рабо­
ты с правилами вывода) .
Группа языков специфика­
ций (OPS, OPS-4, OPS-5,
OPS-83), широко используе­
мых для разработки про­
грамм, реализующих эксперт­
ные системы; ориентирована
на архитектуру системы VMS
фирмыИБМ.
ОПТАТИВ м. Средство
или услуга, не входящие в не­
который предоставляемый це­
ликом комплекс средств или
услуг и требующие специаль­
ного запроса об их предостав­
лении.
ОПТАЦИЯ ж см. ФАКУЛЬ­
ТАТИВ.
128
ОПТИМИЗАЦИЯ ж. Улуч­
шение характеристик систе•
мы.
О. алrормтмов. Раздел при­
кладной теории алгоритмов,
изучающий методы улучше­
ния различных характеристик
алгоритмов и процессов вы­
числений пут~м эквивалент­
ных преобразований алгорит­
мов.
о. времени исполнения.
Автоматическая оптимизация
программ транслятором с
целью сокращания времени
исполнения объектных прог­
рамм.
глобальная О. Автомати­
ческая
оптимизация про­
грамм, при которой при­
нимается во внимание весь
текст оптимизируемой про­
граммы.
О. кода. Автоматическая
машинозависимая оптимиэа•
ция программ траслятором
на этапе генерации кода либо
после этого этапа.
локальная О. Автоматиче­
ская оптимизация программ
с уч!!том ограниченного кон­
текста - в пределах одного
выражения,
программного
блока.процедуры.
машииоэавмсимая о. Ав­
томатическая оптимизация
программ на основе информа-


ции о специфике конкретной
архитектуры ЭВМ.
машинонезавRсимая О.
Автоматическая оптимизация
программ без уч~а специфи­
ки какой-либо конкретной
архитектуры ЭВМ, на основе,
главным образом, методов
оптимизации алгоритмов.
• О. ЦRклов. Локальная оп­
тимизация времени исполне­
ния циклов в алгоритмах и
программах; основная задача
оптимизации программ; см.
тж. ЧИСТКА циклов.
ОПТОЭЛЕКТРОНИКА ж.
Технология создания вычис­
лительных средств с примене­
нием оптоэлектронных эле­
ментов, действие которых ос­
новано на использовании све­
товых излучений или электро­
магнитных колебаний оптиче­
ского диапазона волн.
ОПТРОН м. Электронный
прибор для усиления и преоб­
разования световых и элек­
трических сигналов.
ОРГАНИЗАЦИЯ ж. Внут­
ренняя упорядоченность, сог­
ласованность и взаимодей­
ствия частей целого, обуслов­
ленш,1е его строением.
библиотечная О. Организа­
ция данных во внешней памя­
ти, ориентированная на хра­
нение программ и подпрог-
ОРГАНИЗАЦИЯ
рамм в томах прямого дос­
тупа; см. тж. библиотечный
НАБОР данных.
О. данных. 1. Организа­
ция структур данных в опе­
ративной памяти, ориентиро­
ванная на принятый в ал­
горитме метод вычислений.
2. Организация структур дан­
ных во внешней памяти, су­
щественно зависимая от спе­
цифики ЗУ. 3. Организация
данных (2.) в наборе данных.
Йндексно-последователь­
ная О. Организация данных
во внешней памяти в виде
последовательно организован­
ных записей с ключами,
ориентированная на создание
баз данных в дисковой памя­
ти.
О. наб6ра rоfнных. Органи­
зация физических записей в
наборе данных.
О. п!мяти. 1. Распределе­
ние оперативной памяти в со­
ответствии с заданной органи­
зацией данных (1.) 2. Струк­
турирование оперативной па­
мяти безотносительно к
структурам данных.
последовательная о. Ор­
ганизация данных, при кото­
рой элементы данных упоря­
дочены строго линейно так,
что переход от одного эле­
мента к другому подразу-
129


ОРГАНИЗАЦИЯ
мевает перебор всех проме­
жуточных элементов; после­
довательная организация дан­
ных ориентирована на исполь­
зование магнитных лент, пер­
фолент, перфокарт и печати;
см. тж. последовательный НА­
БОР данных.
спйсковая О. пймяти. Ор­
ганизация памяти (l.), ориен­
тированная на работу со спис­
ками.
стра11ЙЧная О. п;(мяти. Раз­
биение реальной оперативной
памяти на последовательность
одинаковых по размерам об­
ластей (страниц) при реали­
зации виртуальной памяти.
О. файла. l. Организация
логических записей в файле.
2. Организация физичесю1х
записей в наборе д:шных,
соответствующем некоторо­
му фай.'lУ;
ОРГРАФ м. см. ориенти­
fЮван11ый ГРАФ.
ОС. см. операционная
СИСТЕМА.
ОС ЕС (операционная сис­
тема единой системы) . Назва­
ние общецелевой операцион­
ной системы Д!lЯ однопроцес­
сорных и многопроцессорных
вычислительных
ЕСЭВМ.
установок
ОСНОВА ж. Основное
преДJ1оженис в Алголс-68 -
130
грамматическая
конструк­
ция, вырабатывающая зна­
чение либо вырабатывающая
,,ничто''.
О. соrласованности. Вся
совокупность
релевантных
высказываний относительно
предметной области, зафикси­
рованных в концеIПуальной
схеме базы данных как в
статическом, так и в дина­
мическом смысле.
ОСНОВ..\НИЕ с системы
счисления. Целое число, пос­
ледовательность целочислен­
ных степеней которого об­
разует значимости (веса) Д!lЯ
последовательнооти цифро­
вых ПОЗИЦИЙ при позицион­
ном представлении чисел.
ОСТАНОВ ,...,_
Переход
ЭВМ в состояние, при ко­
тором прекращается автома­
тическая выборка команд из
памяти и их исполнение.
аварийный О. (АВОСГ). l.
Осrановка центрального про­
нессора в резупьтатс невоз­
можности выполнить некото­
рую операцию из-за ошибки
в программе или неполадок
в оборудовании. 2. Аварий­
ное 01<ончание исполнения
программы.
О. по адресу. l. Останов
центрального процессора при
совпадении счётчика адреса


команд с содержимым опре•
делённого реmстра. 2, Назва­
ние такого регистра.
О. по записи. 1, Останов
центрального процессора при
попытке записать данные по
адресу, совпадающему с со­
держимым определённого ре­
mстра. 2. Название такого
регистра.
6сrов м. см. осwвное
ДЕРЕВО,
ОТКАЗ м. Неспособность
устройства продолжить авто­
матическую работу.
ОТКРЫТЬ. О файле
установить рабочую связь про­
граммы с файлом: установить
соответствие между файлом и
набором данных, проверить
метки тома, заполнить соот­
ветствующие поля в управ­
ляющих ,таблицах системы.
ОТЛАдКА ж. Этап раз­
работки программы: поиск,
обнаружение и исправление
ОIШlбок.
автон&мная О. Отладка
больших программ по частям
с имитацией работоспо­
собности неотлаженных час,
тей.
к&мплексная О. Отладка
большой программы в целом
с помощыо тестирования в
условиях, близких к реаль­
ным.
ОТНОШЕНИЕ
ОТНОШЕНИЕ с.1. В мно·
жестве - заданное подмноже­
ство n-<1й декартовой степени
некоторого множества. 2. на
множествахА" А 2 , ••• , Ап -
заданное подмножество де­
картова произведения А, х
А, Х ... ХА11. 3. Подмножество
декартова произведения ти­
пов в базе данных; может
быть представлено таблицей
с неповторяющимися строка­
ми, в которой элементы каж­
дого из столбцов принадлежат
определённому классу; запись
R(a,, а,,
... ,
ап) означает,
что (а"а2, •.•, ап) ЕR;если
(о,, а2, •••,
Оп) принадлежит
отношению R, то говорят,
что элементы о,, 0 2 ,
ап находятся в n-арном от­
ношении, или что R(o,, о2 ,
... , 011) = 1 (.,имеет место
отношение R"); в против­
ном случае R(a,, о 2 ,
ап) = О. (,,не имеет места
отношение R") .
антнсимметрЙЧное О. Уни­
версальное бинарное отноше­
ние R на множестве А такое,
чтомялюбыхаиЬизА
иза*ЬследуетR(o,Ь)*
R(b, а).
п-арное О. Если (а, ,
а2 , ••• , оп) принадлежит неко­
торому отношению R, то
говорят, что элементы а" а2 ,
131


OTHOIIIEHИE
. . . , ап "находятся в п-арном
отношении R", или что "име­
ет место п-арное отношение
R(a1, а2, ••• , ап)'',
или R(a"
а2, ..., ап) = 1, или просто
R(a,, а2, ••• , ап); в противном
случае R(a,, а2, •••, ап) =О
(,,для а,, а2 , .•. ,
ап отноше­
ние R не имеет места").
бинарное О. п-арное отно­
шение при•n = 2.
О. в множестве. см. ОТНО­
ШЕНИЕ (1.).
дополнительное О._Универ­
сальное отношение R на не­
котором множестве, рассмат­
риваемое относительно друго­
го универсального отношения
R,еслиR=l - R
п-местное о. см. п--арное
ОТНОШЕНИЕ.
о. на множествах, см.
ОТНОШЕНИЕ (2.).
о. на множестве. 1. см.
ОТНОШЕНИЕ (1.), 2. см.
универсальное ОТНОШЕНИЕ.
обр!тное О. Универсальное
бинарное отношение R(b, а)=
=R-1 (а, Ь), рассматриваемое
относительно другого универ·
сального отношения R(a, Ь).
О. порiдка. Универсаль­
ное бинарное антисимметрич­
ное транзитивное отношение
на некотором множестве.
проrивопол6жное О. см. до­
полнительное ОТНОШЕНИЕ.
132
О. р!венства (на множе­
стве). Множество {(а, ... ,
a)J (п раз, а Е А) при задан­
ной п-й декартовой степени
множества А.
рекурсивно перечислимое
О, (над парой алфавитов).
Рекурсивно перечислимое
множество слов вида а*Ь,
если а принадлежит первому,
а Ь - второму из пары задан­
ных абстрак'lНЫХ алфави­
тов.
рефлексйвное О. Универ­
сальное бинарное отношение
R на множестве такое, что
для любого а из этого множе­
ства имеет место R(a, а).
свiзное О. Универсальное
бинарное отношение R на
некотором множестве такое,
что для любой пары элемен­
тов из этого множества либо
R(a, Ь), либо R(b, а)
снмметрЙчное О. Универ­
сальное бинарное отношение
R на некотором множестве
такое, что для любых а и
Ь из этого множества из
R(a, Ь) следует R(b, а),
терн~l:рное О. п-арное от­
ношение при п = 3.
транзитйвное О. Универ­
сальное бинарное отношение
R на некотором множестве
такое, что для любых а, Ь
и с из этого множества из


R(a, Ь) и R(b, с) следует
R(a, с).
универсальное о. Для за­
данного множества А п-я
декартова степень А п=
АХАХ ... ХА (n раз).
функциональное о. (п +
1) -местное отношение F в
множестве А, если для любых
а"а2,•.•,
ап,а,ЬизАиз
F(a,, а2, ••• ,
ап, а) и F(a"
а2, •••,
ап, Ь) следует, что
а= Ь.
О. эквивал~нтности. Уни­
версальное бинарное, рефлек­
сивное, транзитивное отноше­
ние.
ОТОБРАЖЕНИЕ с. Пра­
вило, по которому каждому
элементу некоторого задан­
ного множества ставится
вполне определё1П1Ый элемент
другого заданного множест­
ва.
автоморфное О. Отобра­
жение, в определении которо­
го оба множества совпадают.
О. данных. Вывод данных
в форме, удобной для вос­
приятия человеком.
изоморфное О. Отобра­
жение, сохраняющее заданное
отношение.
мноrоэначное О. Правило,
по которому каждому эле­
менту некоторого заданного
множества ставится в соот-
ОШИБКА
ветствие вполне определi!н­
ное подмножество цругого
заданного множества.
мноrоосн&вное О. 1. Для
заданного семейства мно­
жеств М - п-местная фун­
кция F(x,, х2 , ••• ,
Хп) та­
кая, что любой аргумент
Xj(i=l, ... , п), а также значе­
ние функции определены на
некотором одном, своём для
каждого аргумента и для каж­
дой функции множестве из
М 2. Семейство таких функ­
ций.
ОТРИЦАНИЕ с. 1. Сужде­
ние, отрицающее заданное
суждение. 2. см. дополнитель­
ное (Л'НОШЕНИЕ. 3. см. ,,НЕ".
6ЧЕРЕДЬ ж. 1. Заявки
в системе массового обслужи­
вания, обслуживаемые по
принципу "последним при­
шел - последним обслужен".
2. Линейный список, занесе­
ние и извлечение из которого
осуществляется по принципу
очереди (1.). 3. Реализация
выполнения обращений к ус­
тройству или обработки бло­
ков данных системой по
принциrо- очереди ( 1.) .
ОШИБКА ж. 1. Некоррек­
тность ·результата каких-либо
действий. 2. Действие, приво­
дящее к некорректному ре­
зультату.
133


ОЬIИБКА
О. в Рроrрiмме. Ошибка,
допуще!Шая при разработке
програм1.1,.ы.
ма~шlнная О. Обнаружи­
ваемая средствами аппарат­
ного контроля неполадка в
оборудовании;
машинная
ошибка может явиться резуль­
татом сбоя, но не может
быть по 9пределению вызва­
на командой или данными.
проrраммная О, Ошибка
в мапшнной команде, вызы­
вающая аварийный останов
или программное прерыва­
ние.
п
ПАКЕТ м. l. Последова­
тельнос1ъ сигналов, рассмат­
риваемая как целое в соот­
ветствии с некоторым опреде­
лённым критерием. 2. см.
пакетная ОБРАБОТКА. 3. В
языке Ада
независимо
транслируемая программная
единица, в которой может
отсутсmовать
процедурная
часть.
П. д~!'с1юв. Отдельный том
устройства памяти прямого
доступа, состоящий из нес­
кольЮ1х магнитных дисков
на общей оси.
134
п. задlний. Последова­
тельность заданий, формируе­
мая при пакетной обработке
заданий.
П. ошйбок. Последова­
тельность ошибок при переда­
че данных, если ошибочные
элементы отделены друr от
цруrа не более, чем двумя
безошибочными элементами.
постоlнный П. д~iсков. Па­
кет дисков большой ёмкости,
постоянно закреплённый в
дисковом ЗУ.
п. прикладНЬIХ проrрамм
(ППП). Комплект программ,
объединённый по принципу
класса решаемых с его по­
мощыо прикладных задач;
развитые пакеты могут содер­
жать мониторы, программы
планирования работ и допус­
кать формулирование зада-
1шй в терминах предметной
области.
съёмный п. Дйсков. Па­
кет дисков, который может
быть установлен оператором
вручную в дисковом ЗУ.
пАмять ж. l. Общее
название для любых средств
фиксации и сохранения ин­
формации, любого реального
либо абстрактного механиз­
ма, обеспечивающего возмож­
ность фиксировать сигналы,
придавать значение в алгорит-


мах и программах и ссылать­
ся наних.2.см.ЗУ.3.см.
ПАМЯТЬ ЭВМ. 4, Понятие,
которое в составных терми­
нах харакrериэует на физи­
ческом либо логическом
уровне рассмотрения прин­
цип организации памяти, спо­
соб запоминания и извле­
чения данных. 5. Математи­
ческая модель памяти.
автоматмческая п. см. ди­
НflМUЧеская ПАМЯТЬ.
адресная П. Память с рас­
познаванием её элементов,
регистров, ячеек посредством
явной либо поцраэумеваю­
щейся адресации, безотноси­
тельно к их содержимому.
Употребляется для противо-
поставления
ассоциативной
памяти.
ассоциатйвная п. Ориенти­
рованная на информационный
поиск память, элементы, ре­
гистры или ячейки в которой
опознаются по содержащимся
в них данным, но не по ад­
ресу либо какому-либо дру­
гому явному или поцраэу­
мевающемуся указанию на
их местоположение в памяти.
буферная П. 1. Память или
часть памяти, испольэу·емая
для буферизации данных при
обмене. 2. ЗУ, обычно скры­
тое от уровня машинных
ПАМЯТЬ
команд, являющееся проме­
жуточным между
двумя
сильно отличающимися по
своим харакrеристикам ЗУ и
служащее для ускорения об­
мена между ними.
виртушиая П. 1, Опера­
тивная память виртуальной
машины. 2. см. математиче­
ская ПАМЯТЬ.
ви&шияя П. Часть памяти
ЭВМ, реализуемая с помоIЦЫО
внешних ЗУ; данные, поме­
щённые во внешнюю память,
становятся доступными для
непосредственной обработки
машинными командами лишь
после перемещения их в опе­
ративную память; для внеш­
ней памяти харакrерна фа­
культативность; она не явля­
ется неотъемлемой частью
ЭВМ и может энаЧИТРЛЬНО раз­
личаться по составу и ёмко­
сти в различных конфигура­
циях вычислительной установ­
ки.
внутренняя П. Часть па­
!"{ЯТИ ЭВМ, неотъемлемая от
машины; любые данные во
внутренней памяти оператив­
но доступны центральному
процессору.
вспомоrlтельная П. Часть
памяти ЭВМ, охватывающая
внешнюю память и, возмож­
но, вспомогательную опера-
135


ПАМЯТЬ
тивную память.
вспомог{тельная опера-
тйвиая П. Быстродействую­
щее ЗУ, которое может на
определённое время стано­
виться оперативно доступным
для непосредственной обра­
ботки данных машинными
командами.
дин~~fческая П. 1. Часm
операmвной памяти, которые
выделяются и перераспреде­
ляются для данных, обраба-
1ываемых
программными
блоками, динамически, то
есть в ходе выполнения прог­
раммы. 2, ЗУ, в котором
физическое представление
данных не постоянно и дан­
ные неодинаково доступны в
разные моменты времени.
касс~тная П. ЗУ ПЭВМ,
позволяющее
использовать
магнитоленточные
кассеты
бытовых магнитофонов.
магаз~fнная П. см. МАГА­
ЗИН (2.) .
мlссовая 11. 1 . Вспомога­
тельная память большого объ­
ёма со средствами аппаратур­
ной поддержки обработки
большого количества инфор­
мации. 2. Наиболее ёмкое
из ЗУ ЭВМ или совокупность
таких устройств.
математRЧеская П. Поня­
тие, которое является обоб-
136
щением на логическом уров­
не понятия оперативной памя­
ти; реализуется обычно неза­
висимо от более общей кон­
цеrщии виртуальной машины
путём скрытого от пользо­
вателя отображения програм­
мно-аппаратными средствами
логических адресов на адре­
са элементов памяти реаль­
но имеющихся в составе ЭВМ
оперативных и внешних ЗУ.
П. микропрогр;\мм. Спе­
циальная память в устрой­
стве микропрограммного уп­
равления, используемая для
хранения и выборки микро­
программ.
П. на маrнйтном барабl­
не. ЗУ с записью данных
на магнитной поверхносm
вращающегося цилиндра.
П. на магнйтных серд~ч­
никах. Быстродействующее
ЗУ, используемое обычно в
качестве оперативной памяти
ЭВМ, с записью данных на
магнитных сердечниках - де­
талях из магнитного мате­
риала, взаимодействующих с
проводниками электрическо­
го тока.
n. на т6нких магнйтных
плёнках. Быстродействующее
ЗУ с использованием для
записи данных слоя маnmтно­
го материала толщиной обыч-


но менее одного микрона.
П. на электронно-лучевых
трубках. ЗУ с использова•
нием
электростатических
свойств экрана электрошю·
-лучевой трубки.
п. немедленного д&ступа.
ЗУ, временем доступа к ко­
торому можно пренебречь в
сравнении со временем вы­
полнения других машинных
операций.
Нестuр4емая JL СМ f/ОСТОЯН·
наяПАМЯТЬ.
оператйвная П. Програм­
мно адресуемая память, быс­
тродействие которой соизме­
римо с быстродействием цен­
трального процессора; дан­
ные в оперативной памяти
доступны машинным
ко­
мандам для непосредствен­
ных ссылок по адресу и для
обработки.
п. опер&торной схемы.
Конечная совокупность всех
переменных в операторной
схеме.
основная П. Оперативная
память в аспекте её основ­
ного назначения: хранения ис­
полняемых в данный.момент
программ и оперативно необ­
ходимых для этого данных.
параллельная П. ЗУ с одно­
временным доступом ко всем
элементам слова.
ПАМЯТЬ
п. параллельного дбступа.
ЗУ с возможностью одновре­
менного доступа к нему со
стороны других устройств.
посто•нная П. ЗУ, доступ­
ное программам только для
считывания данных, заранее
занесёшп,1х в память тем
или иным способом.
сверхопераТЙвная П. Па­
мять со временем выборки,
соизмеримым с машинным
тактом.
статйческая П. 1. Участки
памяти, которые распреде­
ляются для программы и
данных полностью до на­
чала исполнения программы.
2. Память, вес элементы ко­
торой в любой момент одина­
ково доступны программам;
употребляется в противопос­
тавлении динамической памя­
ти (2.) .
стековая п. 1. см. реаль­
ный МАГАЗИН. 2. Реальный
магазин с возможностью дос­
тупа к данным, минуя вер­
хушку магазина.
страничная П. Память, раз­
битая на одинаковые области
страницы в целях защиты
памяти или для динамиче­
ской переадресации.
п. ЭВМ. Части ЭВМ, пред­
назначенные для хранения ин­
формации.
137


ПАМЯТЬ
энергонезавйсимая П. Па­
мять, сохраняющая информа­
цию при отключении от источ­
ника питания.
ПАРАЛЛЕЛЬНО ИСПОЛЬ­
ЗУЕМЫЙ. О программах -
допускающий одновременное
использование одного и то­
го же экземпляра програм­
мы двУМ!f или более зада­
чами.
ПАРАМЕТР м. Перемен­
ная величина, от которой
зависят значения другой пере­
менной величины.
ключевой П. Формальный
параметр, позиция которого
устанавливается по имени,
присвоенному позиции, а не
номером места в списке по­
зиций.
позиционный П. Формаль­
ный параметр, позиция кото­
рого опре;целяется номером
в списке позиций, заданным
определением операции.
факт~\ческий П. Операнд
(2.) п-местной операции,
оформленной синтаксически
как процедура в програм­
ме.
формальный П. 1, Пози­
ция, где должен находиться
фактический параметр. 2, У с­
ловное имя, помещённое в та­
кую позицию в описании
процедуры; зто имя снабжа-
138
ется атрибутами и исполь­
зуется в теле процедуры для
определения действий, ко­
торые должны быть произ­
ведены над соответствую­
щим фактическим парамет­
ром.
П. цикла. Переменная, оп­
ределяемая заголовком цик­
ла и управляющая условиями
повторных исполнений тела
цикла.
ПАРОЛЬ м. Служебное
слово, которое считается из­
вестным ограниченному кру­
гу лиц и используется для
ограничения доступа к при­
ватным дар11ым.
ПАСКАЛЬ м. Один из
наиболее популярных язы­
ков программирования, раз­
работанный как преемник
Алгола-60 и как альтерна­
тива Алголу 68 И. Виртом
в 1965 - 1971 гг; харак­
терны: принципиальная сов­
местимосrь с Алголом-60,
концеIЩИИ записи и файла,
элементы абс'lракции дан­
ных.
ПАСПОРТ м. Управляю­
щая системная таблица, со­
держащая описание и теку­
щее состояние относительно
сложного объекта, например:
задания, задачи, агрегата дан­
ных.


ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ж. Ре-
гупярное
преобразование,
применяемое к адресам при
переходе от одного типа ад­
ресации к другому в це­
почке адресаций: виртуаль­
ная - логическая -абсолют­
ная/реальная -физическая.
динамическая П. Переад­
ресация, выполняемая при
аппаратурной поддержке ди­
намически, то есть в ходе
исполнения
машинных
команд.
ПЕРЕВ6д м l. Преобра­
зование представления дан­
ных. 2. см. ТРАНСЛЯЦИЯ.
3. см. машинный ПЕРЕВОД.
машинный П. Автомати­
ческий перевод текстов с
одного естественного языка
на другой в экспериментах
по искусственному интеллек­
ту.
П. строкй. l. Перемещение
активной позиции печатающе­
го устройства для напечата­
ния очередной литеры в нача­
ле строки. 2. Определение
в программе логического пе­
ревода строки в операторе
редактируемого вывода тек­
стовых данных. 3. Название
управляющего символа пере­
вода строки.
ПЕРЕДАЧА ж. см. ПЕРЕ­
дА ЧА данных.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
П. данных l. Пересылка
данных от источника к приём­
иику данных. 2. Области элек­
тросвязи и кибернетики, ох­
ватывающие вопросы пере­
дачи данных.
П. ииформ~fции. Пересып­
ка информации от источника
к приёмнику.
стартстопная П. Передача
данных, управляемая с точ­
ностью до кодона стартстоп­
ными сигналами.
П. управлJния. Изменение
в порядке естественной вы­
борки команд; см. 1Ж. ПЕ­
РЕХОД.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ м. l.
Устройство для изменения
соединений электрических
цепей. 2. Оператор в прог­
рамме, в котором значение
заданного в нём выражения
определяет передачу улрав­
ления по одной из меток,
заданных псрс1<лю•~ателы1ым
списком оператора.
двухканальный П. Пере­
ключатепь (J.) внешнего ус­
тройства д.чя его подклю­
чения к одному из воз-
можных
каналов
ввода-
-вывода.
П. томов. Автоматическое
установление связи файла с
нзд.пежащим томом много­
томного набора данных.
139


ПЕРЕКРЬffИЕ
ПЕРЕКРЬffИЕ с. В прог­
рамме с оверлейной струк­
турой
одна из группы
ветвей одного уровня, пере­
крывающих друг друга в
оперативной памяти.
ПЕРЕМЕННАЯ ж. В прог­
раммировании: 1. Триада
{ имя переменной, обозна­
чение текущего значения пе­
ременной, само текущее зна­
чение} ; при этом обозна­
чение текущего значения
обычно понимается как ад­
рес поля памяти дпя теку­
щего значения. 2. Ассоциа"
ция { имя, значение } . 3. Ас­
социация { имя, адрес значе­
ния}.
агрегатная П. Переменная,
значениями которой являют­
ся агрегаты данных.
базЙруемая П. Переменная,
значения которой адресуют­
ся в оперативной памяти
базированием.
вJкторная П. Переменная,
значениями которой являют­
ся векторы.
вещественная П. Перемен­
ная со значениями типа ве­
щественных.
глобальная П. Переменная,
областью существования ко­
торой является вся програм­
ма.
140
завйсимая П. см. ФУНК­
ЦИЯ (2.).
индивйдная П. см. пред­
метная ПЕРЕМЕННАЯ.
лок~6ьная П. Переменная
с ограниченной областью су­
ществования в программе;
так, о переменной, областью
существования которой яв­
ляется блок программы, го­
ворят, что она ,,локализова­
на в блоке".
локiторная П. Перемен­
ная, значениями которой яв­
ляются указатели или смеще­
ния.
матричная П. Переменная,
значениями которой являют­
ся матрицы.
металингвистическая п.
Переменная метаязыка, обо­
значающая определяемые ме­
таязыком объекты.
меточная П. Переменная,
значениями которой являют­
ся метки в программе.
независимая П. Аргумент
функции.
п. перЙода макроrенера­
ции. Элемент макроязыка -
переменная, значения кото­
рой используются для управ­
ления макрогенерацией; мо­
жет существовать только в
пределах одного макроопре­
деления (локальная SЕТ-пере·
менная) , либо также и вне.


макроопределений (глобаль­
ная SЕТ-переменная) .
предикатная П. 1. Пере­
менная, значениями которой
могут быть предикаты. 2.
Аргумент предиката.
предметная П. Символ
формального языка, служа­
щий для обозначения произ­
вольного элемента (индиви­
да) в структурах, описывае­
мых этим языком.
пропозициональная п. Сим­
вол формального языка, слу­
жащий для обозначения
произвольного
высказыва-
ния.
свободная П. Переменная,
обозначение которой входит
в некоторое выражение фор­
мального языка так, что пере­
менная является параметром
этого выражения.
связанная П. 1. Перемен­
ная, обозначение которой
входит в некоторое выраже­
ние так, что подстановка объ­
ектов вместо этого обозначе­
ния приводит к бессмыслен­
ному выражению; уточнение
термина даётся конкретными
формальными языками. 2.
В исчислении предикатов -
переменная,
обозначение
которой в некотором вы-
ражении
ром.
связано квант о-
ПЕРЕМЕЬIИВАНИЕ
скалярная П. Переменная,
в кажцый момент связанная
с единственным элементар­
ным значением.
стандlртная П. Перемен­
ная, которая определяется
всеми реализациями некото­
рого языка программирова­
ния и может быть с одним и
тем же смыслом использо­
вана в любой программе на
этом языке.
П. тйпа задача. Перемен­
ная, используемая для управ­
ления исполнением одной из
параллельных ветвей в прог­
рамме.
П. тйпа &бласть. Перемен­
ная для определения области
оперативной памяти для раз­
мещения базируемой пере­
менной.
п. пlпа смещение. Пере­
менная, значения которой ис­
пользуются для управления
смещениями для базируемых
переменных.
П. типа событие. Перемен­
ная для определения реакции
на события.
.
,
файловая п. Переменная,
значениями которой являют­
ся файлы.
SЕТ-ПЕРЕМЕННАЯ. см.
ПЕРЕМЕННАЯ
периода
макрогенер_ации.
ПЕРЕМЕШИВАНИЕ с. Ал-
141


ПЕРЕМЕШИВАНИЕ
горитмическое преобразова­
ние Юiючей в ар;реса.
ПЕРЕМЕЩАЕМЫЙ. Тре-
бующий модификации при
перемещении программы в
памяти.
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ с. Разме­
щение данных в оперативной
памяти, начиная с нового
адреса.
ПЕРЕНОСИМОСГЬ ж.
Обеспечиваемое системами
программирования свойство
программ, которое заЮiючает­
ся в возможности выпол­
нения программ без из­
менений различными ЭВМ
с различной архитекту­
рой.
ПЕРЕПОЛНЕНИЕ с. Пре­
вышение размера отведёниой
для данных памяти.
ПЕРЕХОД м. В програм­
ме - передача управления.
безусловный П. 1. Переда­
ча управления по заранее
определённому адресу. 2. Опе­
ратор безусловного перехода
СО ТО т, где т - констан­
тная метка.
вычислlемый П. В Форт­
ране - аналог переЮJючателя
(2.).
условный П. см. условная
ПЕРЕДАЧА управления.
ПЕРО с, световое. Прибор
с фоточувствительным эле-
142
ментом, позволяющий при­
косновением к экрану отме­
тить одну из определёниых
точек изображе,ния.
ПЕРСЕПТРОН м. Система
автоматического распознава­
ния образов, реализующая
корректируемое в процессе
обучения персептрона линей­
ное решающее правило в
пространстве вторичных приз­
наков, которые обычно яв­
ляются фиксированными за­
ранее случайно выбранными
линейными
пороговыми
функциями от первичных
признаков.
ПЕРФОКАРТА ж. Прямо­
угольная карточка из тонкого
эластичного картона со стро­
го фиксированной сеткой по­
зиций; комбинациями про­
бивок в этих позициях на
перфокарте фиксируются дан­
ные.
80-колонная П. Современ­
ная стандартная перфокарта с
матрицей позиций 80 х 12.
П. Холлерита. Перфокар­
та, впервые примененная
для машин Холлерита в
1884 r.
ПЕРФОЛЕНТА ж. Бумаж­
ная лента, на которой ком­
бинациями пробивок в по­
перечных рядах позиций фик­
сируются данные.


ПЕРФОРАТОР м. Устрой­
ство для нанесения пробивок.
на перфоленту или на пер­
фокарты.
выходной П. Автомати­
ческий перфоратор для вы­
вода данных из ЭВМ.
КЩ)ТОЧНЬIЙ п. Перфоратор
для перфокарт.
кшfвншный П. Карточный
перфоратор,
управляемый
вручную с помощью клавиа­
туры.
л~нточный П, Перфоратор
для перфоленты.
ПЕРФОРАЦИЯ ж. 1, Про­
бивка либо комбинация про­
бивок на перфоленте или на
перфокарте. 2, Процесс нане­
сения пробивок.
ПЕТЛЯ ж. Ребро графа,
соединяющее некоторую вер­
шину с нею же самой.
ПЕЧАТЬ ж. 1. Вывод дан­
нъ1х на печатающее устрой­
ство. 2. см. печатающее УС­
ТРОЙСТВО.
ПЗС. Прибор с зарядовой
связью.
ПЗУ. см. постоянное
ЗУ.
ПЛ/1 (PL/1 [пи эль], Pro-
gram шing Language/1). Универ­
сальный многоцелевой язык
программирования с боль­
шим разнообразием типов
данных и операторов их обра-
ПЛАНИРОВАНИЕ
ботки, с гибкими средствам:и
управления ресурсами боль­
ших стационарных вычисли­
тельных установок; относит­
ся к "большим" языкам,
один из наиболее распростра­
н!!нных в мире; разработан
как rг_~)еемник Фортрана фир­
мойИБМв1963-66гг.
ПЛАН м, оптимальный.
В математическом програм­
мировании - элемент мно­
жества планов, на котором
целевая функция экстремаль-
на.
,
ПЛАНИРОВАНИЕ с. 1, Ор·
ганизация рациональных в ка­
ком-либо определённом смы­
сле связей между процесса­
ми и их средой и упоря­
дочение процессов во вре­
мени. 2. Математическая мо­
дель планирования; см. 7Ж.
математическое ПРОГРАМ­
МИРОВАНИЕ.
п. заданий. Управление
входными потоками заданий
для вычислительной системы,
управление системным выво·
дом, распределение устройств
ввода-вЬlвода для за,tJ,аний и
пунктов заданий, иницииро·
ванне задач пунктов заданий.
календарное П. Раздел
исследования операций, в ко­
тором методами теории распи­
саний исследуются задачи пла-
143


ПЛАНИРОВАНИЕ
нирования работ на заданном
оборудовании.
сетевсSе П. Планирование
определ!!нноrо ко'мIDJекса ра­
бот на основе сетевой модели
комIDiекса.
П. эксперимента. Рацио­
нальная организация измере­
ний, подверженных случай­
ным ошиб.кам, с примене­
нием методов математиче­
ской статистики.
ПЛАНИРОВЩИК м. Под­
система IDiанирования опреде­
лённоrо рода работ в систе­
ме обработки данных.
главный п. Компонент уп­
равляющей программы ОС
ЕС для интерпретации опе­
раторских команд и органи­
зации взаимодействия опера­
тора ЭВМ с вычислительной
системой.
п. заданий. Часть управ­
ляющей программы ОС ЕС
для IDiанирования заданий,
трансляции и исполнения
программ на языке управ­
ления заданиями.
ПЛАНIIIЕТ м. Элемент ус­
тройства графического отоб­
ражения информации на IDJoc-
кoй поверхности для ввода
или вывода изображений.
ПЛАТА ж. Сменная па­
нель с электронными ком­
понентами.
144
интерфейсная П. Сменный
блок сопряжения устройства
со стандартным интерфей­
сом.
мноrоСJiсSйиая печатная п.
Плата, полученная наложени­
ем нескольких печатных IDiaт
с обеспечением межслойных
соединений.
печатная П. Плата фоль­
mрованного диэлектрика, на
котором методом печати соз­
даётся рисунок реальных сое-·
динений размещi!нных на IDia-
тe электронных компонентов.
удлиюrtельная П. Фальш­
IDiата для подсоединения
съёмных IDiaт с возможно­
стью доступа к монтажу IDia-
ты.
ПЛМ. Программируемая
лоmческая матрица.
плотность ж.
П. веройтиости. Производ­
ная непрерывной функции
распределения вероятностей.
П. зliписи 1. Отношение
среднего количества битов
информации к длине дорож­
ки носителя. 2. Отношение
количества битов информа­
ции к IDiощади или объ!!му
запоминающей среды.
физйческая п. записи.
Плотность записи, определя­
емая отношением количества
предельных переходов намаг-


ниченности к площади по­
верхности носителя; изме­
ряется в количестве пп/мм 2 •
ПЛЭНЕР м (PLANNER).
Язык
программирования,
ориентированный на задачи
обработки символьной ин­
формации, решаемые мето­
дами перебора и дедуктив­
ного
вывода; предложен
К. Хыоитом в 1971 г.
ПМЛ. Программируемая
матричная лоmка.
ПМОП. см МОП с р-про­
водимостью ,
ПОДАВЛЕНИЕ с.
П. ком~fиды. Действия при
прерывании в момент ис­
полнения
некоторых ко­
манд; приводят к аннулиро­
ванию уже исполненных зле­
ментарных действий команды
и к возврату управления
после обработки прерывания
следующей по порядку ко­
манде.
П. незначащих цифр. Ав­
томатическая замена незнача­
щих цифр пробелами в одном
из режимов редактируемого
вывода на печать числовых
данных.
ПОДГОТОВКА ж дlнных.
Преобразование информации •
с участием человека в форму,
воспринимаемую автоматиче­
скими устройствами.
ПОДПРОГРАММА
ПОДЗАДАЧА ж. Задача
(2.), которая динамически
создаётся другой задачей, на­
ходится под её контролем и
пользуется её ресурсами.
ПОДКАНАЛ м. Часть
средств мультиплексного ка­
нала, необходимая для вы­
полнения одной операции
ввода-вывода.
ПОДКАЧКА ж. см. стра­
ничный ОБМЕН.
,
ПОДМНОЖЕСfВО с. Часть
множества, являющаяся мно­
жеством.
П. языка. Часть какого­
-либо языка, определённая
для использования в каче­
стве языка программирова­
ния в методических целях
или в результате ограниче­
ний реализации.
ПОДОБЛАСfЬ ж, пред­
метная. Часть предметной об­
ласти.
ПОДПРОГРАММАж. Прог­
рамма решения некоторой за­
дачи, синтаксически оформ­
ленная по правилам какой­
·либо определённой системы
программирования так, что
она может быть использова­
на в качестве конструктив­
ного злемента при решении
более общей задачи на ВМ,
см.
тж.
ПРОЦЕДУРА
(2.) .
145


ПОДПРОГРАММА
П. библиотеки СП. Под­
программа, включённая в
библиотеку некоторой систе­
мы программирования.
библиотечная П. Програм­
ма, включённая в какую-либо
библиотеку подпрограмм.
встраиваемая П. Ста1Щар­
тная подпрограмма, текст ко­
торой встраивается в процес­
се транСJ!ЯЦИИ в объектную
программу по принципу от­
крытых подпрограмм.
встроенная П. 1. см. стан­
дартная ПРОЦЕДУРА. 2. см.
встраиваемая ПОДПРОГРАМ­
МА.
закрытая П. см. замкну­
тая ПОДПРОГРАММА.
замкнутая П. Подпрограм­
ма, которая сРязывается с
вызывающей её программой
так, что в месте вызова
организуется передача ей фак­
тических парамстроn, переда­
ча управления составлящим
сё операторам и возврат к
точке вызова после их выпол­
нения.
открытая П. Подпрограм­
ма, которая связывается с
вызывающей её программой
так, что в каждом месте
вызова
вставляются
со­
ставляющие ei! операто­
ры, настроенные по па­
раметрам.
146
стандартная
Библиотечная
оформленная и
П.
(СП).
программа,
описанная
так, чтобы она могла быть
одинаково доступна широко­
му кругу пользователей без
необходимости знаний о тек­
сте программы.
ПОДПРОГРАММА-ФУНК­
ЦИЯ ж. Подпрограмма, имя
которой обладает значением,
вырабап.1ваемым при испол­
нении подпрограммы.
ПОДСГАНОВКА ж.
П. в сх~ме. Замена пере­
менных в производящей схе­
ме цепочками в основном
алфавите так, что вместо
всех вхождений одной и той
же переменной подставляется
одна и та же цепочка.
ПОДСХЕМА ж. l. Часть
схемы, отражающая некото­
рый определённый аспект
(,,взгляд~пользователя) в при­
ложениях базы данных. 2. Пол­
ная спецификация подсхемы
(1.) для одной или несколь­
ких прикладных программ.
концепту.{льная П. Под­
схема концеmуальной схе­
мы; отражает некоторый оп­
ределённый аспект приложе­
ний базы данных.
ПОДТИП м. Тип данных,
объявленный наложением ог­
раничений на другой тип.


п6иск м. 1. см. поиск
данных. 2. Поиск экстре­
мумов функций от мноmх
переменных.
П. д&нных. Алгоритмиче­
ский процесс отыскания
данных в памяm при усло­
вии, что в тот момент, ког­
да эти данные необходимы
для обработки, их адрес неиз­
вестен.
информационный П. Про­
цесс отыскания в поисковом
массиве таких записей, кото­
рые соответствуют призна­
кам, указанным в информа­
ционном запросе.
ПОКОЛЕНИЕ с.
второе П. ЭВМ. Поколе­
ние ЭВМ, для которого харак­
терно применение полупро­
водниковой техники, быстро­
действие до 1 млн. оп/сек,
применение языков высокого
уровня, наличие операцион­
ных систем, пакетная обра­
ботка заданий.
П. набора данных. Набор
данных из семейства одно­
имённых наборов, различае­
мь1х по хронолоmческому
признаку, например, номеру
поколения.
первое П. ЭВМ. Поколение
ЭВМ, для которых характер­
но применение ламповой тех­
ники, быстродействие до не-
скольких
оп/сек,
ПОКОЛЕНИЕ
десятков тысяч
программирование
преимущественно в машин­
ных кодах, пультовая работа
для программиста.
пятое П. ЭВМ. Поколение
ЭВМ, от которого ожидается
создание систем с искусствен­
ным интеллектом и систем
автоматического решения за­
дач по спецификациям, гло­
бальные вычислительные се­
ти, массовое применение
средств вычислительной тех­
ники и информатики в народ­
ном хозяйстве и в быту.
третье П. ЭВМ. Поколение
ЭВМ, для которого характер­
но применение БИС, систем­
ность в организации техни­
ческих средств, быстродей­
ствие до нескольких сот
млн uп/сек, развитие систе­
мы программного обеспече­
ния, диалоговое общение про­
граммиста с вычислительной
системой.
четвt!ртое П. ЭВМ. Поко­
ление ЭВМ, для которого
характерны
применение
СБИС и микропроцессорной
техники, быстродействие свы­
ше миллиарда оп/сек, много­
машинные и многопроцессор­
ные комплексы, широкое
применение языков специфи­
каций и СУБД, элементы
147


ПОКОЛЕНИЕ
интеллектуального поведения
систем обработки данных и
устройств, объектно-ориенти­
рованное программирование,
сети ЭВМ, телекоммуника­
ционная обработка данных,
применение
эвм.
персональных
П. ЭВМ. Исторически сло­
жившаяся общая характери­
стика того или иного этапа
развития электронной вычи­
слительной техники и спосо­
бов общения с ЭВМ.
п6лЕ с. -1 . Участок памя­
ти. 2. Несколько смежных по-
зиций, вьщеляемых для опре­
делённой цели заданием фор­
мата. 3. см. ЭЛЕМЕНТ дан­
ных. 4, В алгебре
-
тело
с коммутативным умноже­
нием.
П. адреса. Поле (2,) в
структуре команды для ука­
зания адреса операнда.
П. операции. Поле (2.)
в структуре команды для
указания кода операции.
п. переменной длинь'1.
Выделяемый для размещения
значений операнда участок па­
мяти, длина которого заранее
не фиксирована и указы­
вается в команде.
ПОЛИЗ м. см. польская
инверсная ЗАПИСЬ.
ПОЛУГРУППА ж. 1, Мно-
148
жество со всегда выполни­
мой, одназначной и ассоциа­
тивной операцией. 2, Полу­
груrmа (1.) с единицей.
ПОЛУСИСI'ЕМА с.
П. Туэ. Ассоциативное ис­
числение, в котором допусти­
мы только подстановки пра­
вых частей вместо левых;
аналог локального исчисле­
ния Поста.
ПОЛУСЛОВО с. Половина
слова машинной памяти,
если архитектура ЭВМ пре­
дусматривает независимую
обраб,отку полуслов.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ м. Лицо
или организация, применяю­
щие средства обработки дан­
ных для решения приклад­
ных задач.
конечный П. Пользова­
тель, не являющийся спе­
циалистом по обработке дан­
ных.
J:IОРЯДОК м числа. Сте­
пень, в которую возводится
основание системы счисления
для получения действитель­
ного значения числа с пла­
вающей точкой умножением
на мантиссу.
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСI'Ь
ж.
вызывающая П, Последо­
вательность команд, подстав­
ляемая транслятором в объек-


тной программе на место
вызова замкнутой подпро­
граммы.
упорядочивающая П. Оп­
ределяемая в программе пос­
ледовательность литер, ко­
торой устанавливается по­
рядок старшинства литер при
сортировке и поиске для
литерных цепоч~к.
ПОСТПРОЦЕССОР м. Про­
грамма, выполняющая неко­
торую дополнительную обра­
ботку результатов работы
процессо,Ра·
ПОСЫЛКА ж. 1. Терм из
левой части производящей
схемы. 2. Передача элемен­
тарного сиrnала.
ПОТЕРЯж.
П. знiчимости. Особый
случай при сложении или
вычитании с IDJавающей точ­
кой, когда мантисса резуль­
тата равна нулю.
П, порtЩка. см. ИСЧЕЗ­
НОВЕНИЕ порядка.
поток м. 1. см. поток
данных. 2, Динамическая сис­
тема с заданным преобразо­
ванием Sr его фазового про­
странства {wJ так, что для
каждого момента времени
t;;.OS0(w)=w,St+,w=
= Sr(S,(w)). 3. см. случай­
ный ПРОЦЕСС.
П. д&ниых. Элементарные
ПРЕДВЫБОРКА
данные или блоки данных,
передаваемые последователь­
но так, что не подразуме­
вается исчерпания потока
этих данных.
П. зад!ний. Поток (1.)
программ на языке управле­
ния заданиями, поступающих
в систему обработки данных
через устройство системно­
го ввода.
ППД. см. ПРОЦЕССОР пе­
редачи данных.
ППЗУ. см. программируе­
мое постоянное ЗУ.
ПП/ММ (предельных пере­
ходов на мм) . см. тж. физи­
ческая ПЛОТНОСТЬ записи.
ППП. см. ПАКЕТ приклад­
ных программ.
ППЭВМ. см. профессио­
нальная ПЭВМ
ПРАВИЛО с.
П. вь1вода. Элемент мно­
жества правил порождающей
грамматики, с помощью ко­
торого производится вывод.
синтаксаческое П. см. ПРА­
ВИЛО вывода.
ПРАГМАТИКА ж. Смысл
текста в аспекте восприя­
тия его адресатом - челове­
ком или языковым процес­
сором.
ПРЕДВЬIБОРКА ж. Пред­
варительная выборка команд
из памяти и буферизация ко-
149


ПРЕДВЫБОРКА
~-анд в исполнительном ус-
1 _1oйc·rne.
,
ПРЕДИКАТ м. 1, В линг-
1' .с1стике
-
то, что выска­
зывается в суждении о субъ­
екте; смысл, выражаемый
сказуемым или группой ска­
зуемого в предложении. 2.
п-местная функция, значени­
ями которой являются
высказывания о значениях
аргументов. З. см. ОТНО­
ШЕНИЕ.
П. на множестве. см. ОТ­
НОШЕНИЕ. ,
ПРЕДЛОЖЕНИЕ с. l, Ма-
териальное
представление
суждения. 2. Цепочка основ­
ных символов, выводимая из
аксиомы порождающей грам­
матики. 3. Синтаксически
правильная час1ъ программы,
определяющая единицу дей­
ствия для транслятора либо
исполнителя программ; по­
IШтие предложения уточняет­
;;я правилами каждого кон­
кр~тного языка программи­
рования; см. 1Ж, ОПЕРАТОР'
(2.).
1iеодноз11Jчное П. Предло­
жение (2,), для которого су­
ществует более одного син­
таксического дерева.
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ с.
внешнее П. В базе дан­
ных - подсхема (1.) на
15О
прикладном уровне рассмот­
рения.
внутрен1:се П. В базе дан­
ных
подсхема (1.) на
ногическом уровне рассмот­
рения.
инкрементное П. Пред­
ставление чисел последова­
тельностями приращений.
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ с. 1.
см. ОТОБРАЖЕНИЕ. 2. Отоб­
ражение некоторого множе­
ства на это же множество.
ПРЕОБРАЗОВАНИЯ с мн.
эквивалентные п. алгорит­
мов. Преобразования алгорит­
мов в другие алгоритмы с
сохранением каких-либо- оп­
ределённых свойств исход­
ных алгоримов с целью, глав­
ным образом, оптимизации
алгоритмов.
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ м. 1.
Устройство преобразования
смгнапов. 2. Математическая
модель преобразователя (1.)
3. В операторной схеме
-
вершина с одной исходящей
дугой.
а11алоrо-цифровой П. Пре­
образователь (1.) аналоговых
данных в дискретные.
ПРЕПРОЦЕССОР м. Прог­
рамма предварите..'1ьной об­
работки данных, посту­
пающих на вход процес­
сора.


П. ПЛ/1. Специализирован­
ный макрогенератор для язы­
ка ПЛ/1.
ПРЕРЫВАНИЕ с. Прекра­
щение выборки и исполнения
команд выполняемой в дан­
ный момент программы с
сохранением информации о её
текущем состоянии, а также
автоматическая передача уп­
равления команде в одной
из фиксированных ячеек опе­
ративной памяти в соответ­
ствии с типом происходящего
прерывания.
внешнее П. Прерывание,
возникающее по сигналу от
внешнего по отношению к
системе источника, либо от
внутреннего сигнала, отне­
сённого к классу внеш­
них.
программное П. Прерыва­
ние, вызванное причинами,
непосредственно связанными
с исполнением команд прог­
раммы, то есть при непра­
вильном использовании дан­
ных, команд, памяти или при
обнаружении программных и
мониторных событий.
ПРЕФИКС м. Содержимое
специального внутреннего ре­
гистра, используемое при ав­
томатическом преобразова­
нии реальных адресов в аб­
солютные.
ПРИЗ
ПРИБОР м. см. электрон­
ный ПРИБОР.
П. Джозефсона. Электрон­
ный прибор, использующий
эффект
сверхпроводимо­
сти в тонких магнитных
слоях при сверхнизкой тем­
пературе.
электронный п. Устрой­
ство бесконтактной пересыл­
ки и преобразования сигна·
лов (электронные лампы,
транзисторы,
интегральные
схемыит;п.).
ПРИВАТНОСТЬ с.
П. данных. Гарантирован­
ная системой управления ба­
зами данных доступность к
данным в базе данных только
со стороны определённого
лица или определённой груп­
пы ли~.
ПРИВОД м. Устройство
для механических манипуля­
ций с физической средой
:хранения данных.
ПРИВЯЗКА ж. Связыва­
ние описаний данных базы
данных с процедурным ко­
дом.
ПРИЁМНИК м. Получатель
данных по каналу от источ­
ника.
ПРИЗ м. Название систе­
мы автомаmзированного ре­
шения задач со входным язы­
ком Утопист; разработана
151


ПРИЗ
под руководством Э.Х. Тыу­
гув 1977 г.
ПРИЗНАКм.
П. результата. Значение
флажка или группы флаж­
ков в специальном реmст­
ре процессора, сигнализирую­
щее о наличии или отсутст­
вии особых случаев выпол­
нения команды.
П. ;,ом~rа". В ЭВМ пер­
вого и второго поколений -
одноразрядный
двоичный
флажок, значение которого
устанавливается в зависимос­
ти от результата после ис­
полнения каждой команды
и используется в условных
переходах.
ПРИМЕНЕНИЕ с.
П. правила вывода. Пре­
образование цепочки ахЬ
в ауЬ если в схеме порож­
дающей грамматики имеется
правило х ➔ у.
П. схемы. Подстановка в
производящей схеме.
ПРИНЦИПм.
П. концептуализации. Тре­
бование о том, чтобы концеп­
туальной схеме базы данных
бьmа отражена информа­
ция только концептуального
уровня.
п. нормализации. Утверж­
дение о том, что для вся­
кого алгоритма в каком-либо
152
алфавите может быть постро­
ен нормальный алгоритм над
этим алфавитом, перерабаты­
вающий произвольное слово
в тот же самый резуль­
тат, в который перераба­
тывает его исходный ал­
горитм.
п. полной согласованнос­
ти. Принцип, согласно кото­
рому информационной сис­
темой должна приниматься
во внимание вся основа пол­
ной согласованности и не
должна привлекаться ника­
кая другая информация о
предметной области, в част­
ности, из процедур пользо­
вателя.
п. согласованности. Для
базы данных - требование
о том, чтобы при обмене
сообщениями одним и тем
же данным приписывался
один и тот же смысл как
источником, так и получа­
телем на основе согласован­
ного набора синтаксических
и семантических правил.
П. Хельсинки. см. ПРИН­
ЦИП согласованности.
ПРИОРИТЕТ м. Ранг зада­
чи (2.) , характеризующий её
преимущественное право на
получение ресурсов системы
по отношению к друmм за­
дачам.


ПРИОРИТЕТНОСГЬ ж.
Числовая характерисmка при­
оритета, учитываемая при
Шiанировании задач (2.) и
распределении ресурсов опе­
рационно, системой.
ПРОБЕЛ м. 1. Литера, ко­
торая в сооmетствующей ей
позиции при печати или на
экране представляется отсут­
сmием изображения. 2. Се­
чение без граничных элемен­
тов.
ПРОГОН м. Однократное
исполнение программы.
ПРОГРАММА ж. 1. План
дейсmий, подлеж811Ufх выпол-
нению некоторым исполните­
лем - человеком или авто­
матом. 2. см. АЛГОРИТМ.
3. Данные, управляющие ра­
ботой вычислительной систе­
мы и отдельных устройсm
для отработки друmх дан­
ных с целью реализации не­
которого алгоритма. 4. Син­
таксически оформленная по
правилам какого-либо языка
программирования последо-
вательность
предложений,
имеющая в том или ином
смысле самостоятельное зна­
чение. S. Алгоритм, записан­
НЫЙ на некотором алгорит­
мическом языке. 6. Общее
название для программ, их
фрагментов, подпрограмм,
ПРОГРАММА
процедур,
подпрограмм­
-функций, программных мо­
дулей, машинных программ
и их фрагментов. 7. Мате­
маmческая модель програм­
мы (1.) .
библиотечная П. Програм­
ма, включённая в библиоте­
ку программ.
вызыm(емая П. Программа
в аспекте ссылки на неi!
из другой программы.
вызывающая П. Програм­
ма в аспекте содержащейся
в ней ссьшки на другую
программу.
диагносТйческая П. Ма­
шинная программа для об­
наружения и локализации
сбоев, отказов и их причин
в оборудовании ЭВМ.
канuьная П, Машинная
программа для канала вво­
да-вывода, рассматриваемого
как специализированная ВМ.
машйиная П. Составлен­
ная вручную или автомаm­
чески последовательность ма­
шинных команд, имеющая
в каком-либо смысле само­
сто)lтельное значение.
П. машины Поста. Конеч­
ная непустая последователь­
ность команд машины Поста,
такая, что для всякой ссьш­
ки в команде перехода най­
дётся единственная сооmетст-
153


ПРОГРАММА
вующая ей команда прог­
раммы.
обрабатывающая П. Прог­
рамма, входящая в состав
операционной системы, но не
в состав управляющей прог­
раммы.
обслуживающая П. Прог­
рамма в системе програм­
много обеспечения ЭВМ со
вспомогательными функция­
ми.
объектная П. Программа,
выработанная транслятором,
как правило, на машиююм
или близком к машинному
языке.
оверлейная П. Программа,
в которой в целях эконо­
мии nамяm определены на
разных уровнях оверлейной
структуры участки, вызывае­
мые попеременно по мере
необходимости в одну и ту же
областъ оперативной памяти.
остаточная П. Программа,
являющаяся результатом сме­
шанного вычисления.
nеремещdемая П. Машин­
ная программа, для настрой­
ки которой по месту в опе­
ративной памяти достаточно
модифицировать относитель­
ные адреса.
прикладная П. Программа
пользователя для решения
прикладной задачи.
154
проблемная П. В ОС ЕС -
программа, в которой запре­
щено использование nриви­
леmрованных команд.
резидентная П. Програм­
ма, размещённая в заш.ищён­
ной от прикладных про­
грамм области оператив­
ной памяти.
с6~,висная П. Программа
со вспомогательными функ­
циями в системах авто-
матизации
nрограммирова·
ния.
стандартная П. см. стан­
дартная ПОДПРОГРАММА.
тыЬринrова П. Отображе­
ние множества конфигураций
машины во множество ко­
манд.
управшnощая П. Обобща­
ющее название программ
операционных систем, пред­
назначенных для управления
ресурсами, реализации раз­
личных организаций данных
и управления обменом дан­
ных.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ с.
1. Разработка программ для
вычислительных машин и уст­
ройств. 2. Дисциплина, изу­
чающая методы и nриёмы со•
ставления программ для вы­
числительных машин и уст•
ройств. 3. Планирование,
поиск опmмальных планов.


П. без Ga"To. см. струк-
турное ПРОГРАММИРОВА-
НИЕ (2.) .
булево П. Поиск опти­
мального плана в задачах
матемаmческого
програм­
мирования на множесmе век­
торов с двоичными компо­
нентами.
дииаыйческое П. Теория
и методы решения много­
шаговых задач оптимально­
го управления, применяемые
к а,пдитивным целевым функ­
циям.
дискретное П. Решение за­
дач математического прог­
раммирования, в которых це­
левая функция минимизиру­
ется на дискретном под­
множестве множества пла­
нов.
квадратйчиое П. Решение
задач математического прог­
раммирования при множест­
ве планов, ограниченном ли­
нейными равенствами и не­
равенсmами, и при целевой
функции, являющейся квад­
ратичной и выпуклой.
линейное П. Решение за­
дач математического прог­
раммирования при условии,
что целевая функция, а так­
же равенсmа и неравенства,
ограничивающие множесmо
планов, линейны.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
математйческое П. Мате­
маmческая дисциплина, по­
свящ1!1шая теории и методам
решения задач о поиске эк­
стремумов функций, опреде­
лённых на множесmах ко­
нечномерного
векторного
пространсmа, которые огра­
ничены линейными и нели­
нейными равенствами и не­
равенсmами.
мсSдульное П. Разработка
модульных программ.
нелинейное П. Решение за­
дач математического прог­
раммирования в условиях не­
линейности целевой функции
или равенсm и неравенств,
ограничивающих множество
планов ..
объектно-ориентированное
П. l. Решение задач пользова­
теля в диалоговом режиме
с ЭВМ в терминах объек­
тов, элементов предмеmой
обласm. 2. Систематическое
применение абстракции дан­
ных.
прикладное П. Прог-
раммирование для решения
прикладных задач.
системное П. Програм­
мирование в связи с раз­
работкой, адаптацией к ус­
ловиям пользователя и со­
провождением систем про­
граммного обеспечения ЭВМ.
155


ПРОГРАММИРОВАНИЕ
структурное П. 1. Разра­
ботка ясных, локально прос­
тых, удобочитаемых прог­
рамм с древовидной струк­
турой. 2. Проrраммированне
с использованием только
(или, по рекомендации части
специалистов,
преимущест­
венно) конструкций типа:
линейный участок, итера­
ция или цйкл, если... то ... ина­
че...
функциональное П. Прог­
раммирование в стиле и в
обозначениях абстрактных ал­
гебр.
целочйслеииое П. Решение
задач матемаmческоrо прог­
раммирования, в которых це­
левая функция минимизиру­
ется в точках целочисленной
решётки множества планов.
эврнстйческое П. Програм­
мирование в области искус­
ственного интеллекта с при­
менением специфических ал­
горитмов (эврисmк) для со­
кращения перебора вариан­
тов пр_и п9иске решения.
ПРОДУКЦИЯ ж. см. про­
изводящая СХЕМА.
ПРОЕКТ м.
рабочий П. Программный
документ, определяю!ЩfЙ эта­
пы разработки программы и
программной документации, а
также испытаний программы.
156
технйческий П. Програм­
мный документ, определя­
ющий структуру данных и
программ, необходимую кон­
фигурацию вычислительных
ресурсов, разработку рабо­
чего проекта.
эскйэный П. Программ­
ный документ, уточняющий
постановку задачи, методы
el! решения, технико-эконо­
мическое обоснование; опре­
деляет разработку програм­
мы.
ПРОЕКТИРОВАНИЕ с.
Разработка проекта.
логйческое П. Проекmро­
ванне функциональных схем
устройств на основе модели­
рования функций лоmческих
схем.
техначеское П. Разработка
при1ЩИпиальных схем ус­
тройств, проведение трасси­
ровок соединений, изготовле­
ние конструкторской доку­
ментации.
ПРОЕКЦИЯ ж. В реля­
ционной модели данных -
иэвлечение из таблицы це­
ликом одного или более
столбцов.
ПРОЕЦИРОВАНИЕ с. Вы­
полнение операции проекции.
ПРОИЗВЕДЕНИЕ с.
декартово п. Для задан­
ных множеств {а;1 } , а;2 ,


{а/'1 множесmо всех корте­
жей {(aj1 , a1:J, ••• , а/')}.
п. множеств. Для задан­
ного семейства множеств -
множесmо, каждый элеМеlП
которого принадлежит каж­
дому из ~ножесm семейства.
ПРОЛОГ м. (PROLOG,
Programming in logic) Язык
,,лоmческого программиро­
вания", в основе I<оторого
лежит использование хорнов­
ских дизъюнктов; считается
языком пятого поколения;
разработан А. Калмероэ в
1978 г.
ПРОМЕЖУТОК м. Интер­
вал между блоками данных.
ПРООБРАЗ м. При отоб­
ражении - элемент отобра­
жаемого множества либо са­
мо это множество.
ПРОСI'РАНСТВО с.
адресное П. Упорядо-
ченное множесmо адресов
при определённой схеме ад­
ресации.
фазовое П. Совокупность
всех возможных мгновенных
состояний некоторой систе­
мы, наделённой определённой
структурой в зависимости от
изучаемой системъ1 и аспек­
тов её раССМО1l)еНИЯ.
ПРОТОКОЛ м. 1. Резуль­
тат реmстрации в хроноло­
mческом порядке информа-
ПРОЦЕДУРА
ции о ходе некоторого про­
цесса. 2. Алгоритм (1.) вза­
имодейсmия yc'lpoйcm, под­
систем обработки данных,
специалистов, пользователей.
ПРОЦЕДУРА ж. 1. см.
АЛГОРИТМ (1.). 2. n-мест­
ная операция, оформленная
синтаксически по правилам
какого-либо алгоритмическо­
го языка или языка програм­
мирования; характеризуется
именем и, при п;;,, 1, спис­
ком формальных параме'lров.
встроенная П. см. стан­
дартная ПРОЦЕДУРА.
каталогизированная n.
В ОС ЕС - программа на
языке управления задания­
ми, занесённая в систе­
мную библиотеку.
рекурсивная П. Процеду­
ра (2.) , к которой считает­
ся допустимым рекурсивный
вызов, то есть вызов про­
цедуры, влекущий в ходе
его выполнения вызов этой
же процедуры.
стандiртная П. Процедура
(2.) , функции которой оп­
ределены некоторым алгорит­
мическим языком или язы­
ком программирования, а
реализация обеспечивается
системой программирования,
что делает ее одинаково дос­
тупной и с одинаковым смыс-
157


ПРОЦЕДУРА
лом для всех программ на
этомяэыке.
ПРОЦЕДУРА-ФУНКЦИЯ
ж. Процецура (2.) , имя кото­
рой после е~ исполнения об­
ладает значением, что позво­
ляет ссылаться на такую
процедуру внутри выраже-
ния.
,
IIPOЦECC м. 1. Хроно-
лоrически упорядоченная по­
следовательность состояний
некоl'орой системы. 2. Испол­
нение алгоритма, программы.
вероятностный п. см. слу­
Чflй.чый ПРОЦЕСС.
МЧ)КОВСКИЙ П. Случайный
процесс без последействия, то
есть процесс, эволюция кото­
рого после любого заданно­
го значения временного па­
раметра не зависит от эво­
люции, предшествовавшей
этому значению при условии,
что значение процесса в этот
момент фиксировано.
пуассdновский П. Случай­
ный процесс, для которого
число собы1ИI в интервале
А не зависит от чисел собы­
mй в любых интервалах,
не пересекающихся с А, и
имеет распределение Пуассо­
на с параметром а (А) .
• случайный П. Верояmост­
ная функция от времени,
принимающая значение из фа-
1S8
зовоrо пространства некото­
рой системы.
управпdемый П. Случай­
ный процесс, раэвиваюПIJ{Й­
ся под влиянием некоторых
управляющих воздействий.
ПРОЦЕССОР м. 1. Устрой­
ство обработки данных. 2. см.
центральный ШОЦЕССОР. 3.
см. ШОЦЕССОР языка. 4. см.
АНАЛИЗАТОР.
виртушный П. Централь­
ный процессор виртуальной
машины.
конвейерный п. Центраш,,
ный процессор с высокой
степенью совмещения во вре­
мени выполнения операций.
матричный П. Процессор,
специализированный для ус­
коренного выполнения груп­
повых операций над векто­
рами и матрицами данных.
П. передачи~ (ППД) .
Периферийный процессор,
ВЫПОЛНЯЮЩИЙ -функции СО·
пряжения ЭВМ с линией свя-
зи.
перифермйный П. 1. Про­
цессор, подключаемый к вы­
числительной системе через
средства
ввода-вывода.
2. Процессор для управления
вводом-выводом.
П. поточвой обработки
см. конвейерный ПРОЦЕС­
СОР.


проrраммнруемый П. Про­
цессор с перезагружаемой па­
мятью микропроrраммного
управления.
с~висный П. Вспомога­
тепьиый процессор в соста­
ве ЭВМ для контроля, уп­
равления, автомаmзации опе­
раторских работ.
централыо.1й П. Основная
часть ЭВМ, обрабаТЬ1Вающая
информацию; команды ма­
ШИШlой проrраммы выпол­
няются либо самим цен'lраль­
ным процессором, либо цру­
гимн устройствами ВМ под
его управлением.
П. язык& 1. Абстрактная
машина - исполнитель прог­
рамм (в общем смысле -
интерпретаrор тексrов) на
некотором яэыке; использу­
ется для определения семан­
'IИКИ яэыка. 2. см. ТРАНС­
ЛЯТОР.
• ПСЕВДОГРАФ
м. см.
ГРАФ (1.).
ПСЕВДОКОД м. 1. Услов­
ный код машинной комап-
11),1. в маunшоориен-mрован~
ной программе, эJ<Вивалент­
ный одной или нескольким
реальным машинным коман­
дам. 2. СимволЫ1ый маши­
ноориенmроваЮIЫЙ
язык
программирования.
ПСЕВДОНИМ м. Имя дан-
ПУЛЬТ
ных, абсолютный синоним
друтого, основного имени.
ПУЛ м. Область опера­
тивной памяти, выделеШlая
для организации нескольких
процессов.
буферный П. Пул для
организации нескольких бу­
феров ввода-вывода.
ПУЛЬТ м. Средство 11J1Я
контроля за работой вычис-­
лительной системы и для
управления ею вручную.
выносной П. Пульт, вы­
деленный в виде отдельно­
го устройства с дистанционной
связью или со связью через
устройство сопряжения.
н11женерный П. Пульт для
отображения СОСЮЯIПIЯ от­
делЫ{ЫХ узлов вычислитель­
ной СliСтемы и управления
ими вручную инженером.
операторский П. Пульт
оператора ВМ для управлсЮ1я
работой вычислительной сис­
темы , операционной системы
и системы обработки данных
в цепом.
.
П. управл~1mя. Часть вы-
числительной
установки,
предназначе1шая для взаимо­
дсltствия обслуживающего
персонала с вычислительной
системой; может включать
пульт оператора и инженер­
ный пульт.
159


ПУНКТ
ПУНКТм.
абон&.тский п. Уст•
ройство
или
комmекс
устройств д,ля операmв-
ного взаимодействия поль­
зователя с системой обработ­
ки данных; обычно удал!!н от
вычислительной
системы,
имеет клавиатуру для ввода
данных и средства отображе­
ния данных.
п.задания.1.ВОСЕС -
0IП1сание самостоятельной ча­
С'ПI задания, на которую
можно ссылаться из других
частей; содержит имя вызы­
ваемой программы, факm­
ческие параметры, а также
необходимые для её выпол•
нения машинные и про­
граммные ресурсы, включая,
как правило, последователь­
ность предложений описания
данных, в которых опреде­
ляются наборы данных д,ля
программы, их характериС'Пl­
ки и их соответствие фай­
лам программы. 2. Работа,
выполняемая в соответствии
с пунктом задания.
П. обслуживания. Подси­
стема в системе массового
обслуживания, в которой вы­
полняется определl!ННЬIЙ вид
операций в паrоке трансакций.
ПУТЬ м. 1. см. МАРШ­
РУТ. 2. Маршрут во взве-
16О
шенном графе сетевой мо­
дели.
крит~iческий П. Путь мак­
симальной длины во взве­
шенном графе сетевой моде­
ли.
ПЭВМ
(персональная
ЭВМ). Однопользовательская
ЭВМ, современная ЭВМ мас­
сового применения; харак­
терны: относительно невы­
сокая стоимость, малые раз­
меры, высокая надёжность,
простота обслуживания, ма­
лая МОIЩIОСТЬ с возможно­
стыо питания от бытовой
электросеm.
бытовiя ПЭВМ. ПЭВМ,
рассчитанная на приобретение
и использование в бытовых
условиях.
профессионшиая пэвм.
ПЭВМ, предназначенная д,ля
использования специалиста­
ми в системном и приклад­
ном программировании.
шк6льная ПЭВМ. ПЭВМ
для обучения учащихся сред­
них и среДIПIХ специальных
заведений.
р
РАЗБ6Р м. Построение
вывода предложения фор­
маm.иоrо языка.


восход~fщий Р. Разбор, при
котором синтаксическое де­
рево строится, начиная с за­
данного предложения с целью
найти маршрут к корню дере­
ва, то есть к аксиоме формаль­
ной грамматики.
нисходящий Р. Разбор, при
котором синтаксическое де­
рево строится, начиная с кор­
ня (аксиомы) с целью полу­
чить заданное предложение на
концевых узлах.
Р. cвqixy вниз. см. нисхо­
д.чщий РАЗБОР.
Р. снйзу вверх. см. восхо­
дящий РАЗБОР.
РАЗВЁРТЫВАНИЕ с.
Р. задания. В ОС ЕС с пе­
ременным числом задач -
предоставление заданию до­
полнительных ресурсов за
счёт других одновременно
выполняемых заданий, если
во время его выполнения ре­
сурсов, первоначально выде­
ленных заданию, оказалось
недостаточно.
РАЗдАН м. Название се­
мейства ЭВМ общего назначе­
ния малой производительно•
сти на полупроводниковых
элементах;
созданы
в
ЕрНИИММ в 1958-65 гг.
РАЗДЕЛм.1.ВОСЕС
с фиксированным числом за·
дач - область оперативной па-
6-86
РАЗДЕЛЕНИЕ
мяти, вьщеленная для выпол­
нения заданий определённого
класса либо для системных
задач. 2. Часть программы на
Коболе.
Р. данных. Раздел с описа­
ниями входных и выходных
данных программы на Ко­
боле.
Р. идентификации. l'аздел
с общими характеристиками
программы на Коболе: иден­
тификация программы, ав·
тора, даты создания програм­
мы.
Р. оборудования. Раздел
программы на Коболе с ин­
формацией об ЭВМ для
компиляции, об ЭВМ для ис­
полнения, о файлах и о соот­
ветствующем вычислитель­
ном оборудовании.
Р. описаний. см. РАЗДЕЛ
данных.
Р. отождествления. см. РА­
ЗДЕЛ идентификации.
Р. памяти. см. РАЗДЕЛ
(1.).
Р. процедур. Раздел
программы на Коболе с опе­
раторами обработки данных.
рАЗДЕЛЕНИЕ с.
Р. времени. Одновре•
менное использование од­
них и тех же ресурсов
вычислительной
в
различных
системы
процессах
161


РАЗДЕЛЕНИЕ
с целью максимальной за­
грузки в среднем всех
устройств системы и/или
создания более удобных
для пользователей усло­
вий взаимодействия с сис­
темой; см. тж. МУЛЬТИ­
ПРОГРАММИРОВАНИЕ,
КВАНТОВАНИЕ времени.
Р. данных. Одновре-
менное • использование од­
них и тех же данных
разными
пользователя­
ми, в разных программах,
в разных процессах.
Р. ресурсов. Одновре-
менное использование од­
них и тех же ресурсов
в разных процессах.
Р. устройства. Совмест­
ное использование устрой­
ства разным'} абонентами.
РАЗДЕЛИТЕЛЬ м. 1.
В программе
символ
или
цепочка
символов,
отделяющие одну конст-
рукцию
программы
от
другой; кроме формаль-
но синтаксической нагруз­
ки несёт, как правило,
также смысловую нагруз­
ку. 2. Управляющий сим­
вол, элемент или блок
данных, . сигнал, участок но­
сителя, используемые как
признак окончания одного
блока данных и начала другого.
162
РАЗМЕРНОСТЬ ж. Ко-
личество строк или столб­
цов
матрицы,
представ­
ленной массивом данных.
РАЗМЕТКА ж. 1. О но-
сителе данных
подго-
товка носителя к исполь-
зованию
жебной
нанесением
информации:
слу­
син­
до-
хродорожек, адресных
рожек, разделителей по­
лей, где в дальнейшем
могут быть заm1саны дан­
ные. 2. О томе
-
запись
меток тома с,
предварительной
кой носителя.
возможно,
размет-
РАЗНОСТЬ ж. о мно-
жествах
для
множеств А и
ность А\Весть
заданных
В раз­
множе-
ство, каждый элемент ко­
торого принадлежит А и
одновременно не . принад­
лежит В.
РАЗРЕЫЕНИЕ с. 1. Сня-
тие запрета. 2. Снятие
неопределённости.
Р. прерывшя. Уста-
новка некоторого флажка
или индикатора в такое
состояние,
при котором
наличие
причины
преры-
вания вызывает прерыва-
ние.
Р.
ние
ссь'шок. • Установле-
соответствия
между


именами и
адресами в
программе
при
реда!<ТИ-
ровании свя~ей.
РАЗРЕШИМОСТЬ ж, ал­
горитмическая.
Возмож­
ность
предъявить
алго­
ритм для решения неко­
торой заданной проблемы.
РАЗРЯД м. 1. Позиция
для элемента представле­
ния числа. 2. Позиция
в ячейке памяти для од­
ного бита информации.
РАЗРЯДНОСТЬ ж. 1. Ко­
личество разрядов. 2. О
вычислительной машине - ко­
личество разрядов в ячейке
оперативной памяти.
РАНГ м.
Р. матрицы. Максима-
льное
количество линей-
но
независимых
строк
или столбцов матрицы.
Р. отношения. Степень
декартова произведения в
определении
заданного
отношения.
РАНДЕВУ с. Способ·
связи между задачами в
языке Ада: две задачи
объединяются на
неко-
торое время, после чего
продолжают
nаралле,"Iьное
выполнение.
РАНДОМИЗАЦИЯ
Применение функции
становки.
ж.
рас-
6*
РАСПОЗНАВАТЕЛЬ
РАСКРАСКАж.
Р. графа. Приписыва-
ние цветов вершинам или
рёбрам графа с соблюде­
нием оnределённых тре­
бований.
правильная Р. графа.
Раскраска графа так, что­
бы любые две смежные
вершины или,
сооrnетст­
венно, рёбра были окра­
шены в разные цвета.
РАСПАК6ВКА ж. Опе­
рация, обратная упаковке.
РАСПЕЧАТКА ж. l. Вы­
вод
данных на nеча-п..
2. Выведенные на печать
данные. 3. Протокол тран­
сляции.
РАСПОЗНАВАНИЕ с.
Р. изображ<!иий. Распоз­
навание образов, если ин­
формация
представлена
изображениями или опти­
ческими сигналами.
Р. обраЗ()В 1. Приня­
тие решений о сущест­
венных в каком-либо оп­
ределённом смысле свойствах
некоторого объекта на осно­
вании косвенных данных, то
есть признаков, зависящих от
этих свойств. 2. Разде,'1 кибер­
нетики, изучающий такого
рода проблемы. ,
РАСПОЗНАВАТЕЛЬ м.
Процессор разбора.
163


РАСПРЕДЕЛЕНИЕ
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ с.
Р. вероятностей. Функция,
сопоставляющая множествам
возможных значений случай­
ной величины их вероятности.
динам~lческое Р. ресурсов.
Вьщеление ресурсов програм­
ме в ходе её выполнения.
Р. памяти. l. Закрепление
за участками памяти опреде­
лённого· способа их использо­
вания. 2. У становление при
трансляции
соответствия
между программными объек­
тами и их адресами.
Р. ресурсов. Выделение ре­
сурсов некоторой программе
и закрепление за ними или их
частями определённого спосо­
ба использования на время
исполнения программы.
статическое Р. ресур-
сов. Распределение ресурсов
для программы до начала el!
выполнения.
РАССЛОЕНИЕ с памяти.
Такая адресация ячеек опера­
тивной памяти, разделённой
физически на п блоков с воз­
можностью независимых об­
ращений к ячейкам разных
блоков., что в последователь­
ностях из п смежных адресов
разные адреса ссылаются на
разные блоки памяти.
РАССТОЯНИЕ с. В гра­
фе - длина кратчайшей прос:-
164
той цепи, соединяющей пару
заданных вершин.
кодовое Р. Для задан­
ного множества всех век­
торов одинаковой заданной
длины с координатами, при­
надлежащими
конечному
множеству, - функция, со­
поставляющая произвольно­
му его подмножеству мини­
мальное из расстояний Хэм­
минга между всеми пара-
ми
элементов
подмно-
жества.
Р. Хэмминга. Для пары
векторов из множества всех
векторов заданной длины с
координатами из заданного
конечного множества - ко­
личество несовпадающих со­
ответственных
координат
этих векторов.
РЕБР6 с. Некоторая пара
вершин, заданная определе­
нием какого-либо графа; го­
ворят, что ребро соединяет
эту пару вершин.
кратное Р. Подмножество
одинаковых рёбер графа.
РtБРА с мн, смежные.
Рёбра графа, имеющие общую
вершину.
РЕВИЗИЯ ж. О базе дан­
ных - запуск специальных
процси,у;> обследований запи­
с,:,1 •i действий для проверки
~де~.';э·сности и эффективно-


сти служб целостности и
секретности ~анных.
РЕГЕНЕРАЦИЯ ж. Вос­
становление
памяти,
считыванием.
содержимого
разрушенного
РЕГИСТР м. Типовой блок
памяти малого объёма в вы­
числительном устройстве; ре­
гистры центрального процес­
сора идентифицируются не­
зависимым от адресации опе­
ративной памяти способом;
ёмкость регистра соизмери­
ма, как правило, с длиной
мапшнного слова, а время
доступа значительно меньше
времени доступа к оnератив-
ной памяти.
d:дресный Р.
для хранения адреса.
Регистр
бiзовый Р. Регистр для
хранения базового адреса.
Йндексный Р. Регистр для
хранения индекса для адре­
сов.
Р. команд. Регистр для
оперативного хранения теку­
щей выполняемой команды.
РЕдАКТИРОВАНИЕ с свя­
зей. Объединение объектных
и/или загрузочных модулей в
единый загрузочный модуль
с автоматическим поиском
модулей в библиотеках, раз­
решением ссылок, организа­
цией перекрытий.
РЕСТАРТ
РЕДАКТОРм.
Р. программ. Диалоговая
система автоматизированной
поддержки процессов состав­
ления исходных программ и
внесения в них изменений; в
этой системе учитывается спе­
цифика синтаксиса не­
которого языка или груп­
пы языков программирова­
ния.
Р, связей. Программа ре­
дактирования связей.
РЕЕНТЕРАБЕЛЬНЫЙ. см.
ПАРАЛЛЕЛЬНО ИСПОЛЬ-
ЗУЕМЫЙ.
РЕКОНФИГУРАЦИЯ ж.
системы, динамйчеекая. Ав­
томатическое изменение со­
става вычислительной систе­
мы без её qстановки.
РЕЛЕВАНТНОСТЬ
ж.
Смысловое
соответствие
между документом и запро­
сом.
содержательная Р. Реле­
вантность, оцениваемая не­
формальными методами, как
правило, с помощью эксперт­
ных оценок.
РЕПяци6нный. Отно-
сящийся к отношению.
РЕПЕРФОРАТОР м. Пер­
форатор для дубпирования
перфокарт либо перфолент.
РЕСТАРТ м. Повтор-
ный запуск программы.
165


PECI'APf
автомаnfческий Р. Рестарт
без вмешательства оператора
эвм.
отсрсSчениыii Р. Рестарт по
команд9 оператора ЭВМ.
РЕСУРСЫ м. мн. Общее
назва11ие для любого средства
системы обработки данных,
времени и условий использо­
вания этого средства с точки
зрения ~озможности реализа­
ции какого-либо процесса об­
работки данных.
Р. данных. Данные, ко­
торыми представлены в ба­
зе данных информационные
ресурсы.
информационные Р. Ин­
формация, которая пред­
ставляет ценность для пред­
прияmя и может быть оцене­
на подобно матt.-риальным ре­
сурсам.
разделlемые Р. Ресурсы,
одновременно используемые
в нескольких процессах; од­
новременность может быть
как фактической, так и ими­
тируемой.
РЕТРАНСЛЯЦИЯ ж. Ав­
томатическое преобразование
программ на близком к
машинному языку в прог­
раммы на языке более
высокого уровня.
РЕФАЛ (Рекурсивных
функций алгоритмический
166
язык). Язык программиро­
вания, ориентированный на
реализацию в виде программ
нормальных
алгорифмов
Маркрва.
РОБОТ м. Автоматическое
устройство,
имитирующее
поведение человека.
промь1шлеиный Р. Про-
граммно управляемое авто­
матическое устройство для
относительно сложных мани­
пуляций в производстве1П1Ых
условиях.
РОИ. Реmстр общего зна­
чения.
РПГ (RPG, Report program
generator). см. ГЕНЕРАТОР
программ отчётов.
РЯД м. Семейство прог­
раммно совместимых ЭВМ
различной производительно­
сти; см. тж. ЕС ЭВМ, СМ
эвм.
с
С.см. СИ.
САМ м. Счётно-аналитиче­
ская машина.
САНК м. Программа,
применяемая в реализациях
языков mпа Алгол для под­
становки в процедурах фак­
тических параметров по име-


ни динамически, то есть во
время исполнения программ.
САПР, Система автомати•
зации проектирования.
СА.У. см. СИСТЕМА авто­
матического управления.
СБИС ж. Сверхбольшая
интегральная схема.
СБОЙ м. Случайная, нере·
гулярная ошибка в вычисли­
тельном оборудовани.и; в
совреме,mых
вычислитель­
ных системах последствия
сбоя устраняются, как пра­
вило, автомаmчески.
СБОРКА ж. l. Соэдание
программы из программных
заготовок (см. тж. РЕДАК­
ТИРОВАНИЕ связей) . 2 . На­
бор нагрузочных резисторов,
выполнеllliЫЙ в виде микро­
схемы.
СБРОС м. ПриведениР-
некоторой системы или под­
системы в некоторое исход­
ное состояние.
С. в канале, Gброс
условий прерывания, храня-
11.Щхся в канале в ожидании
обработки, сброс контролле­
ров и внешних устройств,
подключённых к канWiу.
начальный программный с.
Начальный сброс процессора
в сочетании со сбросом систе­
мы ввода-вьmода.
начальный с. процессора.
СБРОС
Сброс процессора в сочетании
со. сбросом управляющих ре­
гистров, таймера, компарато­
ра, префикса, слова состоя­
ния программы; каналы при
~том, как правило, сохраня­
ют свое состояние.
общий С. системы. Сброс
центральных процессоров с
очисткой в мультипроцессор­
ной системе.
С. шiмяти. 1. Сброс ЗУ.
2. Освобождение облас·m опе­
ративной памяти с сохране­
нием во внешней памяти
содержимого зтой области.
программный С. Сброс
процессора и каналов, ини­
циируемый вручную либо ав­
томатически по 1,оманде сиг­
нала процессору.
С. процессора. Сбросы в
центральном процессоре с ми­
нимальными изменениями в
состоя1ши вычислительной
системы, то есть очистка ука­
зателей сбоя в оборудовании
и устранение связанной со
сбоями неопредел!!нности в
состоянии процессора.
С. с очисткой. Начальный
программный сброс в сочета•
нии со сбросом всех реm­
стров и ячеек памяти, содер·
жимое которых разрешается
изменять
программными
средствами; применяется в
167


СБРОС
средствами; применяется в
целях отпадки ИТIИ предотвра­
щения утечки секретной ин­
формации пользователей.
С. счётчика. Установка
счl!тчика в исходное состоя­
ние.
СВЁРТЫВАНИЕ с. Времен­
юш передача ресурсов, выде­
ленных некоторому заданию,
другому· заданию при его
развёртьmании.
СВОЙСГВО с. Одномест­
ное отношение.
•характеристйческое С. Спе­
цифическое свойство, опре­
деляющее свойство некоторо­
го объекта; полная совокуп­
ность
характеристических
свойств однозначно опреде­
ляет объект, выделяет его
среди других объектов.
СВОПИНГ м. см. странич­
ный ОБМЕН.
СВЯЗКАж.
логRЧеская С. см. пропо­
зиционалънал СВЯЗКА.
пропозициональная С. Сим­
вол для формирования сос­
тавных высказываний; к чис­
лу пропозициональных свя­
зок относят & ·(или Л, • ),
V'-, (-)' =, (~)' ::> (-+)
идр.
СВЯЗЬ ж. l. Соответствие.
2. Ссылка. 3. При редакти­
ровании связей - соответ-
168
ствие типа символ/символ,
символ/адрес или адрес/адрес.
4. О кибернетической сис­
теме - воздействие.
обратная С. Воздействие
выходной величины некото­
рой кибернеmческой системы
прямо или косвенно на вход­
ные величины этой же систе­
мы.
отрицательная обратная С.
Обратная связь, действие ко­
торой направлено на умень­
шение отклонения некоторой
кибернеmческой системы от
первоначального состояния.
положительная обратная С.
Обратная связь, действие ко­
торой направлено на увели­
чение отклонения некоторой
кибернеmческой системы от
первоначального состояния.
СДВИГ м. Перемещение в
одном направлении на одина­
ковое количество позиций
содержимого в последо­
вательности смежных по­
зиций.
арифметЙЧеский С. Сдвиг·
по всем позициям ячейки
или регистра, за исключе­
нием позиции знака.
логический С. Сдвиг по
всем позициям ячейки либо
регистра.
циклический С. Сдвиг, при
котором самая младшая и


самая старшая позиции счи­
таются,смежными.
СЕАНС м. 1, Взаимодей­
ствие пользователя с диало­
говой системой от момента
входа в систему до момен­
та выхода из неё. 2. Время
такого взаимодействия.
СЕГМЕНТ м. 1. см. ПЕРЕ­
КРЫТИЕ. 2. В телеобработ­
ке - часть сообщения, поме­
щающаяся в буфере. 3. За­
пись либо часть записи.
корнев6й С. Часть прог­
раммы с оверлейной струк­
турой,
соответствующая
корню дерева перекрытий;
находится в оперативной па­
мяти в течение всего вре­
мени исполнения программы.
СЕКРЕТНОСI'Ь ж. Защи­
щённость данных от неавто­
ризованного доступа к ним.
СЕКЦИЯж.
программная С. 1. Часть
объектной программы, для
размещения которой в опера­
тивной памяти может быть
выделен
самостоятельный
участок независимо от разме­
щения других таких частей.
2. Часть ассемблерной прог•
раммы, соответствующая сег­
менту (1.) ; допускает не­
зависимое ассемблирование.
С. программы. Поимено­
ванная, логически связанная
СЕМАIПИКА
последовательность парагра­
фов в программе на Кобо­
ле.
с. управления. см. прог­
раммная СЕКЦИЯ.
управляющая с. см. прог­
раммная СЕКЦИЯ.
фиктивная проrраммная с.
Программная секция, в ко­
торой не определяются опера­
ции обработки данных; опи­
сывает участки памяти, ди­
намически
выделяемые
другим программным сек­
циям.
СЕЛЕКТОР м 1. Устрой­
ство, автоматически направ­
ляющее входные электриче­
ские сигналы на одну или
две выходные линии в за­
висимости от наличия спе•
циального сопровождающего
импульса. 2. см. ОПЕРАТОР
выбора. 3. Альтернатива из
числа альтернатив, заданных
операТОJ?ОМ выбора.
СЕЛЕКЦИЯ ж. 1. Выбор
среди альтернатив. 2. Адре­
сация терминала или его ком­
понента, подключ!!нного к се­
лекторной цепи вызовов.
СЕМАНТИКА ж. 1. О
знаке - общий смысл знака,
совокупность денотата и кон•
цеmа знака. 2. О тексте
-
общий ::-1ысн текста, рас­
сматриваемого как знак или
169


СЕМАIПИКА
как совокуm1ость знаков. 3.
Раздел семиотики, изучающий
семантические свойства зна­
ков.
денотаци6нная С. Семан­
тика языка, определяемая с
помощью системы функцио­
нальных уравнений.
операционная С. Семаиm­
ка языка, определяемая зада­
нием способа вычисления не­
которых функций.
С. программы. 1. Смысл
11рс,граммы в аспекте её вос­
приятия нриёмником - че­
ловеком или автоматом. 2.
Смысл программы в аспекте
её автоматического исполне­
ния.
С. язык.l. Совокупность
правил, соглашений, устанав­
ливаемых описанием языка
для выявления смысла тек­
стов на этом языке и их
интерпретации человеком или
автоматом.
СЕМАФОР м. Програм­
мное средство синхроназации
процессов.
двоичный С. Семафор, мак­
симальное значение которого
равно единице.
общий С. Целая перемен­
ная, значения которой могут
быть изменены только при­
менением к нему специаль­
ных операторов захвата ресур-
170
са либо освобождения ре­
сурса.
простой с. см. двоичный
СЕМАФОР.
счит~uощий С. см. общий
СЕМАФОР.
СЕМИОТИКА ж. Наука,
изучающая общие свойства
знаков и знаковых систем.
,
СЕРВОДОРОЖКА ж. До-
рожка на поверхносm диска
для установки механизма
считывания - записи в опре­
делёююе положение.
СЕРТИФИКАЦИЯ ж. Офи­
циальная атrестация програм­
мы.,
СЕТКА ж. 1. Определён­
ное дискреmое подмножест­
во непрерывных значеllИЙ ар­
гументов (узлов) для при­
менения некоторого конечно­
разносmого метода. 2. Ана­
логовое устройство модели­
рования сеrки (1.) . 3. Двоич­
нь~й формат ячейки или реm­
стра.
СЕТЛ м (SEТL, Set Langua-
ge). Язык программирования
непроцедурного типа, ориен­
тированный на теоретико-мно­
жественные операции; оmо­
сят к языкам сверхвысокого
уровня.
СЕТЬ ж. 1. Обобщение
понятия графа; определяется
заданием множества, элемен-


ты которого называют полю­
сами или узлами и мно­
жества наборов, состоящих
из полюсов и называемых
рi!брами. 2. Граф с какой­
либо прикладной интерпрета­
цией. 3. см. сеть ЭВМ.
абстрактная нейронная С.
Множество формальных ней­
ронов, соединённых между
собой так, что на каждый
из входов каждого нейрона
по линиям сети подаётся эна•
чение функции не более чем
одного выхода какого-либо
другого нейрона; неподсое­
динённые таким образом вхо­
ды и выходы подсоединяются
соответственно к входной и
ВЫХОДНОЙ линиям сети.
автоматная с. см. структу­
рный АВТОМАТ.
вычисл~frельная С. см. сеть
эвм.
Государственная С. вычи­
слительных центров (ГСВЦ) .
Распределённая по террито­
рии СССР единая сеть ЭВМ.
коммуникационная с. см.
СЕТЬ связи.
лока.."Iьная С. ЭВМ. Сеть
ЭВМ и абонентских пунктов
с локальными линиями свя­
зи; расстояния между узла­
ми сети YCJIOBHO - в пре­
делах нескольких км.
С. массового облужива-
СЕЧЕНИЕ
нии. см. СИСТЕМА массового
обслуживания.
С. Петри. Совокупность
пары конечных непересекаю­
щихся множеств символов,
называемых, соответственно,
переходами и местами, с на­
чальной разметкой мест це­
лыми неотрицательными чис­
лами, а также функции ин­
цидентности, отображающей
множество всех возможных
пар вида переход/место и
место/переход в множество,
состоящее из нуля и едини­
цы.
С. свЯзи. Совоку1П1остъ
узлов связи и абонентских
устройств, соединённых ка­
налами связи для обмена со­
общениями.
транспортная С. Сеть (l,),
рёбрам которой приписаны
неотрицательные числа, на­
зываемые пропускными спо­
собностями.
С. ЭВМ. Совокупность
электронных вычислительных
машин и абонентских пунк­
тов, связанных системой пе­
редачи данных для доступа
пользователей к вычислитель­
ным ресурсам сети; развитые
сети ЭВМ сочетаются со сред­
ствами сетей связи.
СЕЧЕНИЕ с. Разбиение упо­
рядоченного множества на
171


СЕЧЕНИЕ
два подмножества так, lfl'O
любой элемент первого из
них меньше любого элемента
второго.
С'ЖАТИЕ с. Об информа­
ции или данных - обраmмое
преобразование данных без
потери содержащейся в них
информации с целью умень­
шения количества элементов
памяm для их хранения или
элемrнтарных действий при
перrдаче.
СИ. (С} Язык программи­
рования традиционного mпа,
ориенmрованный на архитек­
туру PDP; базовый язык
мобильной операционной сис­
темы
UNJX; разработан
Д. Ритчи в 1972 г. на базе
языков CPI,,·BCPL, В.
СИГНАЛ м. l. ·материаль­
ный носи~r.ль информации;
см. тж. ЗНАК. 2. Знак в
аспекте его материального
перемещения от источника к
приёмнику; экстенсионалы
поня·rnй "знак" и "сигналн
совпадают, интенсиональные
же различия проявляются в
употреблении: как правило,
сиn~алу, направленному в ка­
нал, мысленно приписывается
самостоятельное,
независи­
мое от и1,-rочника существо­
вание, источник им уже как
бы не обладает. 3. Элемен-
172
тарный двоичный сиn~ал -
носитель одного бита инфор­
мации; см. тж. ИМПУЛЬС.
СИГНАТУРАж. Ддя алгеб­
раической системы - сово­
куmюстъ отношений или
предиюаов, а также опе­
раций, определённых на
основном множестве сис­
темы.
СИМВОЛ м. l. см. ЗНАК.
2. Литерная цепочка из од­
ной или нескольких литер,
используемая для обозначе­
ния чего-либо. 3. см. аб­
страктный СИМВОЛ (см. тж.
КОДОН, ЛИТЕРА)
абстрактный С. Элементар­
ный конструкmвный объект,
элемент абстрактного алфави­
та.
внешний с. см. внешня.я
ССЫЛКА.
вспомогательный С. l.
Символ, который присоеди­
нён к основному алфавиту
при задании рекурсивно пере-
числимого
множества. 2.
Элемент вспомогательного
алфавита при определении по­
рождающей грамматики.
глобальный С. Глобальная
SЕТ-переменная.
графический С. см.ГРАФЕ­
МА.
иач;U~ьный С. см. АКСИО·
МА (2.).


нетерминальный С. Элt>­
мент вспомогательного алфа­
вита порождающей граммати­
ки.
терминальный С. Символ
основного алфавита порож­
дающей грамматики.
с. управления печатью. Уп­
равляющий символ, присое­
диняемый к сформированной
для печати литерной цепочке
для управления прогоном бу­
маги
перед напечатанием
строки.
управляющий С. Элемент
алфавита устройства, пред­
назначенный для управления
передачей других элементов
алфавита и влияющий на
интерпретацию непосредствен­
но следующих за ним в
последовательности элемен­
тов; управляющие символы
не входят в состав литер
(3.) по определению и, как
правило, не входят в состав
алфавитов языков програм­
мирования.
СИМВОЛЙЧЕСКИЙ. Отно­
сящийся к символике.
СИМВОЛЬНЫЕ мн.
тип символьных.
СИМВОЛЬНЫЙ.
СЯЩИЙСЯ К СIJМВОЛам.
см.
Отно-
СИМСКРШIТ м. Язык
программирования для мо­
делирования сложных сис•
СИ1ПЕЗ
тем; разработан на основе
Фортрана в 1963 г. в CIIIA
с участием Г. Карра.
СИМУЛА м. Семейство
языков
программирования
для моделирования дискрет­
ных систем: разработано
как расширение Алгола-60
под руководством У.-И. Дала:
Симула-1 в 1964 г., Симу­
ла-67 в 1968 г.
СИНТАКСИС м. 1. Спосо­
бы построения правильных
текстов на некотором язы­
ке. 2. ДИсциШIИна, изучаю­
щая эти способы. 3. В ма­
тематической лоmке - пра­
вила образования формул. 4.
В языках программирова•
ния - правила построения
текстов для представления
программ и данных. S. В
формальных языках - обыч­
но отождествляется с порож­
дающей ГР.амматикой.
СИНТАКТИКА ж. Знако-
вая
система
правильности
знака.
в аспекте
построения
СИНТЕЗ м. 1. Построение
цепого, исходя из заданных
его свойств. 2. Выявление
свойств целого, построение
целого, исходя из анализа
его элементов и их свойств.
абстр:lктиый С. Синтез аб­
страктных автоматов.
173


СИНТЕЗ
С. автом!тов. Построение
абстрактных автоматов по
заданной совокуmюсm авто­
маrnых отображений.
С. алrорй~ш:. Построение
алгоритмов по заданным
функциям.
С. речевь'1х сигналов. Ис­
кусственное воспроизведение
Ч\;ЛОВеческоА речи автомаm­
ческими устройствами, ис­
ходя из цифрового кода;
применяется в цифровой те­
лефонии и ди ....10говых систе­
мах.
структур11ый С. Построе­
ние по результатам абстрак­
тного синтеза функциональ­
но эквивалентной сети элемен­
тарных автоматов, как пра­
вило, в двоичном алфавите.
С. -n!кста. Построение тек­
ста на естественном языке,
исходя из ~аданной семиоти­
ческой структуры, записан­
ной на некотором формапи­
зо»анном языке.
СИНХРОДОРОЖКА ж. До­
рожка на перфоленте или на
поверхности магнитного но­
сите..'IЯ, используемая для
фиксации синхронизирую­
щих сигналов, необходимых
для ОIЮЗНавания кодовых по-
з~:ШхrониЗАЦИЯ ж.
Приведение двух или более
174
процессов к такому их про­
теканию, когда определi!нные
элементы процессов совер­
шаются одновременно или
с задан11Ым сдвигом во вре­
мени.
СИС. Интегральная схема
средней ~тепени интеграции.
СИСТЕМА ж. 1. Совокуп­
ность абстрактных или мате­
риальных объектов вместе с
известными либо задмшыми
связями
и отношениями,
образуюШJ{х в известном ли­
бо заданном смысле единое
целое. 2. Совокуmюсть прин­
ципов, леж:uцих в основе
какого-либо· круга знаJIИЙ
(понятия, гипотезы, аксиомы,
правила.. формализмы, тео­
рии,науч11Ыезнания).З.Сово­
купность абстрактных или
материальных оргмюв, свя­
занных общей функцией,
целые, назначение~,. 4. Опре­
делёНllЫй порядок в дей­
ствиях, в расположении или
связи каких-либо объ,сктов.
S. Форма организации чего­
либо. 6. Тип конструкции,
устройства. 7. Математиче­
ская моде11ь системы; см.
тж. абстрактная СИСТЕМА.
абстракmая С. 1. Непу­
стое подмножество декарто­
в а произведения заданного
конечного семейства мно-


. жеств.
2. А-система
-
задан­
ное семейство подмножеств
некоторого множества, зану­
мерованных конечными по­
следовательностями натураль­
ных чисел. 3. В общей ·.rео­
рии систем - система, опреде­
ляемая и изучаемая на всех це­
лесообразных для её рассмот­
рения уровнях абстракции.
автоматизйрованная С.
плМtовых расчt!тов (АСПР) .
Система автоматизации раз­
работки народнохозяйствен­
ных планов и контроля за
их выполнением.
автоматизЙрованная С.
управления (АСУ) . Система
типа "человек-мапшна" для
комплексной автоматизации
процессов управления произ­
водством в масштабах пред­
приятия или отрасли с приме­
неimем экономико-математи­
ческих методов.
автоматиэ~рованиая С.
,
,
управления
предприятием
(АСУП) . Система управле­
ния производственно-хозяй­
ственной деятельностью пред­
приятия с применением вы­
числительной техники и на
основе комплексного исполь­
зования экономико-матемаm­
ческих методов.
С. автоматйческого упрая·
л~ния (САУ) . Комплекс ус-
СИПЕМА
тройств для автоматического
изменения координат объекта
управления с целью поддер­
жания желаемого режима ра­
боты объекта.
автономная с. 1. Система,
которая, будучи инициирова­
на центральной системой, ра­
ботает независимо от неё до
завершения процесса. 2. Сис­
тема, связь которой с цент­
ральной системой осуществля­
ется с участием человека.
адаптивная с. автомаmче­
скоrо управления. Система
автоматического управления,
которая в процессе работы
изменяет свои параметры с
целью улучшения качества
управления.
ассоциаmвная С. см. ПО­
ЛУГРУППА.
С. бlзы данных 1. База
данных вместе с СУБД. 2.
Реализация информационной
системы.
встроенная вычислЙтеm.­
ная С. Вычислительная систе­
ма реального времени, непо­
средственно связанная с не­
вычислительной аппаратурой
для контроля и управления
ею.
вычислйтельная С. (ВС) .
Взаимосвязанная совокуп­
ность средств вычислительной
техники, согласованных по
115


СИСI'ЕМА
своим параметрам, в част­
ности, по быстродействию и
пропускной способности ка­
налов, с целью наиболее эф­
фективного их использова•
ния для автоматизирован­
ного решения задач пользова­
теля.
гибридная вычисшfтельная
С. Вычислительная система,
в составе· которой исполь­
зуются как аналоговые, так
и цифровые вычислительные
устройства.
Единая С. ЭВМ. см. ЕС
эвм.
замкнутая С. Система с
обратной связью.
замкнутая с. управления.
Система управления с обрат­
ной связью по отклонению,
то есть система, в которой
регулируемая величина срав­
нивается с задающим воздей­
ствием для определения от­
клонения, в зависимости от
которого вырабатывается ре­
гулирующее
воздействие,
уменьшающее это откло­
нение.
знаковая С. Набор зна­
ков с внутренними отноше­
ниями между ними, в упот­
реблении которого может
быть обнаружена некоторая
регулярность употребления
каждого знака.
176
интерпретйрующая С.
(ИС-2) . Первая операционная
система для ЭВМ первого
поколения типа М-20, ориен­
тированная на программиро­
вание в относительных и ус­
ловных адресах; разработа­
на в 1958 г. под руковод­
ством М. Р. IIlypa-Бypa.
информационная с. в кон­
тексте базы данных - кон­
цеmуальная схема, информа­
ционная база и информацион­
ный процессор, составляю­
щие формальную полностью
определённую систему для
хранения данных и манипу­
лирования ими.
информационно-поиско­
вая С. (ИПС) . Программная
система для хранения и поис­
ка данных по неформати­
рованиым запросам; при об­
щении пользователя с ИПС
разработчики системы стре­
мятся применять упрощёи­
ный естественный язык.
канонйческая С. Поста. Со­
вокупность основного алфа­
вита, алфавита переменных,
списка аксиом и списка пра­
вил вывода
G1,1P1,1
G1,n 1P1,n 1
G1,n 1+i
Gm,1Pm,1
Gm,nтPm,nтGm,nт+i


где Gij - слова в основ­
ном алфавите, а Pjj - пере­
менные.
кибернетическая С. Общее
название для матемаrnческих
моделей сложных систем в
аспектах восприятия, хране­
ния, передачи и переработки
информации.
С. команд. Согласованная
совокупность команд вычис­
лительной машины для запи­
си машинных программ.
конвейерная с. Цифровая
вычислительная машина с
конвейерной обработкой дан­
ных; при глубоком распа­
раллеливании выполнения ко­
манд на физическом уровне
сохраняется принцип последо­
вательного их исполнения на
лоmческом уровне.
С. массового обслужива­
ния. Математическая модель
реальных систем обслужива­
ния клиентов с помощью
ограниченного набора пунк­
тов обслуживания с опреде­
лённым принципом форми­
рования очереди на обслужи­
вание; характеризуется ве­
роятностными свойствами по­
тока заявок и времени обслу­
живания, числом пунктов об­
служивания, алгоритмом вы­
бора клиентов из очереди,
заданными ограничениями и
СИСfЕМА
объёмом популяции, из кото­
рой производятся выборки
клиентов.
С. матемаmческоrо обес•
печения (СМО) . Комплекс
аппаратно, микропрограммно
и программно реализованных
алгоритмов, постоянно функ­
ционирующих или готовых
к функционированию в неко­
торой вычислительной маши­
не и характеризующих её
лоmческие и матемапiческие
возможности.
С. мйни-ЭВМ. см. СМ ЭВМ.
мониторная с. см. опера­
ЦUОНIШЯ СИСТЕМА.
нормальная С. Поста.
Каноническая система с пра­
вилами вывода вида
Gp
ре'
где G - слово в основном
алфавите, р - элемент ал­
фавита переменных.
С. обработки данных. Об­
щее название совокупности
вычислителы1ых машин и ус­
тройств в сочетании с прог­
раммным обеспечением авто­
маmзированной обработки
данных
для решения не-
которого класса задач.
операционная С. Общее
название программ и програм­
мных комплексов, расши­
ряющих
функциональные
177


СИСТЕМА
ВОЗМОЖНОСПI аппаратуры вы­
числительных машин, повы­
шающих эффекmвность ис­
пользования вычислительных
средств и облегчающих взаи­
модействие пользователя с
машиной; существует тенден­
ция в современных системах
к всё более ч!!ткому вы­
членению функции управляю­
щих и обрабатывающих прог­
рамм.
с. подстановок. см. ассо­
циативное ИСЧИСЛЕНИЕ.
позиционная с. счисления.
Система счисления, в которой
знач<Jни.: каждой цифры в
изображе!Ши числа за.1шсит
от её пози1mи в последова­
тельносm цифр изображаю­
щей число.
полу-Туэ С. см. ПОЛУ­
СИСТЕМА Туэ.
С. Поста. см. канот1че­
ская СИСТЕМА Поста.
С.
программирования
(СП). 1. Один или более
языков
программирования
в совокупносm со средой,
необходимой для их исполь­
зования на данной ЭВМ. 2.
Целостная совокупность прог­
раммных и аппаратурных
средств, предназначенная для
разработки программ.
С. программноrо обеспече­
ния (СПО). 1. Программа в
178
системе
математического
обеспечения некоторой вы­
числительной машины. 2. Со­
вокупность программ, вклю­
чая операционные системы,
системы программирования и
общеупотр,::бительные пакеты
прикладных программ, вклю­
чаемых в комплект поставки
пользователю.
разомкнутая с. управле­
ния. 1. Система управления,
состоящая из последователь­
но или параллельно соединён­
ных звеньев, не охваченных
обратной связью. 2. Система
управления,
реализующая
принцип управления по воз­
мущению, то есть вырабаты­
вающая регулирующие воз­
действия на основании по­
ступающих извне возмущаю­
щих воздействий.
с. реальноrо времени
(СРВ). Система или подсис­
тема обработ1rn данных в
масштабе реального времени,
то есть в условиях, когда
ограничения на время обслу­
живания запроса устанавли­
ваются вне системы, причём
невыполнение эmх оrраии­
чений обычно обесценивает
результат.
с_ словаря-справочника
данных (СССД). Система, под­
держивающая функции адми-


нистратора данных и обеспе­
чивающая централизованное
хранение данных об информа­
ционных ресурсах.
с. словаря - справочника
информационных ресурсов.
Информационная система, со­
держащая информацию о
nредмеmой области, вюnочая
некоторую другую информа­
ционную
систему вместе
се!! средой.
сложная с. Система, ко­
торая может быть предъявле­
на или указана, но строго кор­
ректного адекватного описа­
ния которой дать не удаётся.
С. счисления. Согласован­
ный набор nри!!мов, правил
для представления числовых
данных.
С. управления. Определён­
ная СОВОКУПНО(,-ТЬ управляе­
мого объекта и устройства
управления, действие кото­
рых направлено на поддер­
жание или улучшение рабо­
ты управляемого объекта.
С. управления б!юй дан­
ных. см. СУБД.
с. управляющей информа­
ции. Совокупность информа­
ционных потоков в рамках
предприятия, необходимая
для принятия решения на
всех организационных уров­
нях предприятия.
СКАЛЯР
формальная с. см. фор­
мальная ТЕОРИЯ.
с. ,,человек-машмна". Сис­
тема управления, составным
элементом которой является
человек-оператор.
шестнадцатиричная с. счи­
сления. Позиционная система
счисления с основанием 16
и цифрами 0,1, ... 9, А, В,
C,D,E,F.
экспертная С. Программа,
имитирующая
поведение
эксперта, консультанта в оп­
ределённой предмеnюй обла­
сти; как правило, содержит
базу знаний, подсистему логи­
ческого вывода и генератор
текстов на ограниченном ес­
тественном языке.
С. элементов. Набор эле­
ментов для компоновки за-
казной БИС при авто-
матизированном
проекти-
ровании.,
СИТУАЦИЯ ж. см. исклю­
чительное СОСТОЯНИЕ.
знаковая С. Конкреmый
случай употребления знако­
вой системы, то есть пара
объектов, один из которых
(знак) в употреблении за­
меняет, изображает, представ­
ляет, именует или ссылается
на другой.
СКАЛЯР м. см. скалярная
ВЕЛИЧИНА.
179


СКАЛЯРЫ
СКАЛЯРЫ м мн. см. тип
CKll/lJ/pHЫX.
СКАНЕР м. см. лексиче­
ский АНАЛИЗАТОР.
СКАЧ6К м. Сечение упо­
рядоченного множества с дву­
мя граничными элементами.
СКОБКИ ж мн, оператор­
ные. Операторы, ограничива­
ющие Щ)Ограммный блок.
СК6РОСТЬ ж. О передаче
данных - отношение количе­
ства переданных данных к
интервалу времени; см. 1Ж.
БОД.
СЛИЯНИЕ с. Соединение
двух или более упорядочен­
ных по некоторому критерию
наборов данных в один на­
бор, упорядоченный по это­
му же критерию.
СЛОВАРЬ м. 1. Перечень
символов. 2. В абстрактных
системах, исчислениях - см.
абстрактный АЛФАВИТ. 3.
Основной алфавит порождаю­
щей грамматики.
автомамеский С. Сло­
варь лексических единиц
вместе с обслуживающими
программами, предназначен­
ный для автоматизации рабо­
ты с ним при переводе с есте­
ственного языка или на есте­
ственный язык.
С. ВИ~ППIИХ СRМВОЛОВ, В
ОС ЕС - словарь внешних
180
ссылок в составе объектного
или
загрузочного модуля
(ESD, extemd symbol dic-
tionary).
,
всоомогателъный С. В по­
рождающей грамматике - см.
вспомогательный АЛФАВИТ.
С. перекрёстных ссьuок.
Словарь имён со ссылками
на соответствующие им адре­
са или другие имена.
с. перемещений. в ос
ЕС - словарь перемещае­
мых адресных констант в сос­
таве объектного или загру­
зочного модуля (ELD, re-
locataЫe dictionary).
СЛОВО с. 1. Цепочка ли­
тер, используемая как знак.
2. Цепочка символов в аб­
страктном алфавите. 3. Це­
почка символов основного
алфавита порождающей грам­
матики. 4. см. машинное
СЛОВО. S. Слово естествен­
ного языка.
адресное С. канала. Ма­
шинное слово, содержащее
адрес некоторой программы
канала.
с. в алфавите. Цепочка
символов алфавита.
двойное С. 1. Пара смеж­
ных машинных слов. 2. Пара
смежных машинных слов, на­
чинающихся с ацреса, крат­
ного восьми.


эареэервироваююе
с.
Идентификатор, объявление
которого зафиксировано пра­
вилами языка программиро­
вания и которое не может
быть переобъявлено в прог­
рамме.
юпочевое с. Идентифика­
тор, смысл которого зафик­
сирован правилами языка
программирования и кото­
рый используется (трансля­
тором или человеком) дЛЯ
распознавания предложений
в программе; ключевое сло­
во может и не быть заре­
зервированным.
маumнное с. 1. Данные,
соответствуюп.ще одной ячей­
ке оперативной памяти вы­
числительной машины. 2. см.
ЯЧЕЙКА. 3. для ЭВМ с
архитектурой, близкой к ЕС
ЭВМ - блок памяти раз­
мера 4 байта с адресом,
кратным четырём. 4. Данные,
соответствуюп.ще такому бло­
ку.
с. над алфавмтом. Цепоч­
ка символов в распшренном
алфавите.
с. состояния программы.
Содержимое внутреннего ре­
mстра центрального процес­
сора с основной Ю1форма­
цией о текущем состоянии
выполняемой программы;
СМЕСЬ
автоматически запоминается
при nрерьmании и позволяет
впоследствии
восстановить
работу nр9граммы.
СЛОЖЕНИЕ с.
логическое С. см. ,.ИЛИ".
с. по модулю 2. см. ис-
к:лючающее "ИЛИ".
сложность ж.
С. алrорйтма. Количест­
венная оценка длины записи
алгоритма в некотором ал­
горитмическом языке; см.
'ГЖ. вычислительнал СЛОЖ­
НОСТЬ.
вычислйтельная С. Коли­
чественная оценка времени
работы алгоритма или необ­
ходимого для его работы
объёма памяти.
СЛОТ м. см. ЯЧЕЙКА
фрейма.
СМ ЭВМ (Система мини­
ЭВМ). Ряд совместимых сни­
зу вверх отечественных мини­
ЭВМ (СМ-3, СМ-4, Электро­
ника 100 и др.); архитек­
тура СМ ЭВМ близка к
PDP-11 и относится к числу
наиболее расnространённых в
мире.
СМЕСЬ ж. 1. Набор не
имеющих прикладного значе­
ния типовых программ, свой­
ства которых отражают свой­
ства реальных программ оп­
ределённого класса; исполь-
181


СМЕСЬ
зуется для получения опыт­
ным путём оценки произво­
дительности вычислительных
маnшн. 2. Оценки частоты
испоm1ений в таком наборе
отдельных операций или ти­
пов операций.
С. ГlЮсона. Общепризнан­
ная в мировой практике смесь
(l.) для имитации характери­
стик вычислительных задач
или для задач обработки ком­
мерческих данных.
СМЕЩЕНИЕ с. Адресная
константа для вычисления аб­
солюmого адреса сложением
el! с оrnосителы1ым адресом;
см. 1Ж. БАЗИРОВАНИЕ.
СМО. см. СИСТЕМА ма­
тематического обеспечения.
СНОБОЛ м. Название ши­
роко распространённого се­
мейства языков программи­
рования для обработки тек­
стовых данных; характерная
операция - подстановка 11е­
почки литер вместо заданной
подцепочки; первая версия
разработана в 1962 г. в
Bell Telepho11e Laboratory под
руководством Р. Грисуолда;
Снобол-4 - современная вер­
сия языка.
СОБЬIТИЕ с. 1. Выделен­
ное по какому-либо признаку
состояние из множества сос­
тояний системы. 2. Объект,
182
данные о котором становятся
доступными в случайные мо­
менты времени. 3. Сигнал о
таких состояниях или объ­
ектах.
вие1Ш1ее С. Собыmе в рас­
ширенной системе, то есть в
предметной обла<.,'ТИ либо в
информационной среде сис­
темы.
внутреннее С. см. СОБЫ­
ТИЕ.
программное С. Состояние
вычислительной
MallDIНЫ,
описанное в программе как
собыmе; средства регистра­
ции программных собыmй
оповещают программу о нас­
туплении таких собыmй, как
переход, изменение содержи­
мого заданных общих реги­
стров или ячеек памяm, вы­
борка команды из заданной
области операmвной памя-m.
СОВМЕСТИМОСТЬ ж.
Свойство двух или более
ЭВМ одинаково исполнять
одинаковые программы.
С. по данным. Свойство
двух или более ЭВМ одина­
ково воспринимать одинако­
во представленные данные.
С. сllйзу вверх. Односто­
ронняя совместимость в се­
мействе ЭВМ, то есть полная
совместимость старших мо­
делей с младшими и частич-


ная - младших моделей со
старшими. ,
СОВМЕЩЕНИЕ с. О про­
цессах в вычислительной ма­
шине или системе - одновре­
меmюе выполнение различ­
ных процессов на различных
устройствах и процессорах,
СОГЛАСОВАННОСТЬ ж.
Свойство данных, удовлетво­
ряющих прющипу согласован•
ности.
С. данных. Характеристи­
ка оmошений в базе данных,
удовлетворяющих прющипу
согласованности.
СОГЛАШЕНИЯ с .мн. о
связях - правила о взаимо­
дtйствии программ, приня­
тые в какой-либо системе
программирования. или сис­
теме программного обеспе­
чения в цалом.
СОЗДАТЬ. О наборе дан­
ных - выделить внешнюю па­
мять или инициировать том
для набора данных.
СОЗУ. Сверхоперативное
ЗУ.
СОИ. Система отображе­
ния информ,ации.
СООБЩЕНИЕ с. 1, Знак
при наличии адресата. 2. Дан­
ные, оформленные для пере­
дачи принятым в данной сис­
теме образом; имеет, как
правило, заголовок и признак
СОПРОВОЖдЕНИЕ
окончания сообщения. 3. Еди­
ница обмена между информа­
ционной системой и её средой;
состоит из набора высказы­
ваний и/или команд.
диагностическое С. Тек­
стовое сообщение, формируе­
мое системой программиро­
вшmя при обнаружении оши­
бок в программе и предназ­
наченное для прОI1>аммиста.
СООТВЕТСТВИЕ с. 1. см.
ОТОБРАЖЕНИЕ. 2, Соответ­
ствие из множества А (об­
ласть отправления) в множе­
ство В (область прибытия) -
некоторое опредепёmюе под­
множество декартова произ­
ведения А Х В.
СООТНОШЕНИЕ с. см. ОТ­
НОШЕНИЕ (1., 2 .).
противоположное с. От­
рицание предиката, выражаю­
щего сооmошение.
СОПРОВОЖДЕНИЕ с. о
программном изделии - ко­
мплекс мероприятий, направ­
ленных на поддержание жиз­
ненного цикла этого изделия:
на взаимодействие с пользо­
вателями при внедрении, нас­
тройке, адаптации к усло­
виям применения и эксплуа­
тации изделия, а также на
устранение обнаруженных
при эксплуатации ошибок,
на введение новых функций,
183


СОПРОВождЕНИЕ
на модернизацию изделия.
СОПРОГРАММА ж. Про­
грамма, исполнение кcro;;:·lt
при ее вызове начинает;~ с то!<
точки, где она быJТа г.;,сrщащ~
при использовании н,),,:::·:,;_,1у
щего вызова.
СОРТИРОВКА ж. l. Р:,:н,~с­
щение в определ.ёином поряд­
ке заданных элементов дан­
ных. 2: см. внешняя СОР­
ТИРОВКА. 3. Устройство д11'!
сортировки перфокарт. 4. см.
сортировальная МАШИНА.
внеUDIЯЯ с. Переразr.,еще­
ние записей некоторого на­
бора данных в соответствии
с критерием, сформулирован­
ным относительно ключей за­
писей; в результате форми­
руется новый, упорядоченный
набор данных.
внутренняя с. Сортировка
данных в оперативной памя­
ти.
СОFI'ИРОВКА-ОБ'ЬЕДИ­
НЕНИЕ ж. Название систем­
ной обрабатывающей проr­
раммы в ОС ЕС ЭВМ для сор­
тировки и слияния наборов
данных.
СОСТОЯНИЕ с. 1. Элемент
множества состоЯНИЙ аб­
страктного автомата или фа­
зового пространства системы.
2. О вычислительном устрой­
стве - определt!иное распре-
184
деление сигналов в элементах
устройства или положений
механических узлов в прос­
транстве в некоторый момент
1ремени. 3. Последоватеmr
·1 ,; ~ состояний (2.), опре­
.,J с'J;:{емая некоторым интерва­
пом времени либо парой
се>'iь'тий в вычислительном
устройс~е.
С. ,, 1адача". Состояние
(Z .) !~~нтрального процессо­
ра, в котором выполнение
привилеmроваиных команд
яшffiется недопустимым.
!i,;юоочйтельное С. Состоя­
ние :J.) реального или ими­
тируемого прерывания в ло­
гическом аспекте.
С. ,,ожидьия". Состояние
вычислительного устройства,
в котором команды не обра­
батываются, однако разре­
шённые прерывания могут
происходить.
С. ,,прерывания". Состоя­
ние (3.) от момента пре­
рывания до момента сброса
сигнала причины прерывания
либо его маскирования.
С. ,,работа". Состояние
центрального процессора, в
котором происходит автома­
тическая выборка команд
программы и их исполнение.
С. ,,стоп". Состояние (3.),
в котором команды не испол-


няются и прерывания не про­
исходят, однако часы цент­
рального процессора обычно
продолжают отсчёт времени.
С. ,,супервазор". Состоя­
ние (3.) центрального процес­
сора, в котором разрешено
исполнение привилеmрован­
ных КОМЗIЩ.
СП. 1. см. стандартнал
ПРОГРАММА. 2. см. СИСТЕ­
МА программированил.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ж. 1.
Точное оmсание некоторого
изделия. 2. Перечень доку­
ментов, определяюuщх из­
делие. 3. Описание задачи
в удобной для человека фор­
ме. 4. Описание задачи или
свойств искомой программы,
по которым автоматически
или с участием человека соз­
даётся программа решения за­
дачи; подразумевается, что
это описание более понятно
для человека, чем сама прог­
рамма. S. Непроцедурная спе­
цификация (4.). 6. Форма­
лизованное техническое за­
дание. 7. Программа на язы­
ке программирования более
высокого уровня, чем тради­
ционно применяемый для опи­
сания некоторого класса за­
дач. ,
СПИСОК м. 1. Перечень
объектов. 2. Структура дан-
список
ных, представимая ориенти­
рованным графом так, что
вершинам соответствуют дан­
ные произвольной структуры
в смежных ячейках памяти,
а дугам - указатели.
ассоциатйвный С. Список
(2.) с заданными подмно­
жествами указателей для ор­
ганизации обхода звеньев
только по указателям, при­
надлежаuщм какому-либо од­
ному подмножеству.
С. вв6да-в.:1вода. Перечень
имён объектов в операторе
ввода-вывода, информация о
которых подлежит вводу или
выводу.
гнездовой С. Список (2.),
вьщеленные
подмножества
звеньев которого (mёзда)
размещаются в одном участке
памяти; mёзда связываются
дополнителЬНЬiми указателя­
ми на друmе ml!зда.
двунапроленный С. Спи­
сок, в котором для каждого
указателя существует проти­
воположно
направленный
указатель.
иерархаческий С. Список
(2.) , представимый корне­
вым ориентированным дере­
вом.
КОЛЬЦеВОЙ С. Связный CIDI·
сок, каждое звено кoThporo
связано с двумя звеньями -
185


список
предшествующим и после­
дующим.
линейный С. Связный спи­
сок, каждое звено которого,
кроме двух (начало и ко­
нец с11Иска) связано с дву­
мя -- предшествующим и
последующим звеньями.
маrазdниь1й С. Линейный
список, работа с которым -
добавление и удаление эвею.­
ев - организована по прин­
ципу магазина.
многосвязный С. см. СПИ­
СОК (2,).
однонапрьленный С. Ли­
нейный с11Исок, в каждом
звене которого, кроме двух
(начало и конец) , содер­
жится ровно один указа­
тель.
С. пар-'метров. Перечень
формальных параметров в
определении подпрограммы
или фактических параметров
при обрашении к ней.
связный с. CIUICOK (2.) ,
представимый связным гра­
фом.
узловой С. Ассоциативный
CIDIOOк, в котором некоторые
группы линейных ПOДCIUICKOB
имеют по одному общему
звену.
С. ц~iкла. Перечень усло­
вий повторений цикла в заго­
ловке цикла.
186
спо. см. СИСТЕМА
прог~ного обеспечения.
СПОСОБм.
базисный С. д6ступа. Спо­
соб доступа к данным на
уровне физических записей.
С. доступа. СовокуlDIОСТЬ
специфических приi!мов рабо­
ты с данными во внешней
памяти, характеризующаяся
уровнем К'JНкретизации фи­
зических и логических эa­
lUICeй, а также степенью и
качеством поддержки обме­
на со стороны операционной
системы.
с. доступа с очередями.
Способ доступа к данным
на уровне логических эа!Ul-
сей.
,
СПОСОБНОСТЬ ж.
пропускиlя с. канш 1.
О канале как устройстве
максимально возможная ско­
рость передачи данных по
каналу. 2. д.'Iя случайных
величин х и у, связанных
ка.'lалом (2,) - верхняя грань
количеС'l'Ва информации в х
оmосительно у по всем парам
значений х и у.
СПРАВОЧНИК м. Часть
библиотеки с информацией о
ei! составе.
СРВ. см. СИСТЕМА реалъ­
ного времени.
СРЕдАж.


запомин;uощая С. Мате­
риальный объект, физичесЮ1с
свойства которого исполь­
зуются для записи и хранения
информации.
информационная С. Ин­
формация о предметной обла­
сти, не зафиксированная явно
в информационной системе,
понимаемая и применяемая
разными пользователями, воз­
можно, в разных смыслах.
СРЕдСТВА с мн.
С. вычислйтельной т~!хни­
ки. Аппаратурное и математи­
ческое обеспечение вычисли­
тельных машин.
С. связи. Программы и
техничесЮ1е средства, осу­
ществляющие связь между
узлами сети вычислительных
машин.
технические с. Устройства,
узлы, элементная база ЭВМ.
СССД (система словаря­
справочника данных). Систе­
ма, поддерживающая функ­
ции администратора данных;
обеспечивает центрапизован­
ное хранение данных об ин­
формационных ресурсах.
зависимая сссд. сссд,
рсапизованиая
ср.едствами
СУБД.,
ССЫЛКА ж. Имя объекта
в некотором программном
контексте.
СТРАНИЦА
внешняя С. Ссьmка в про­
граммном модуле на объект,
определl:!нный вне этого мо­
дуля.
СТАНЦИЯ ж. см. абонент­
ский ПУНКТ.
машиносчётная С. см. вы­
числительно-перфорационный
КОМПЛЕКТ.
СТАРТ м. Запуск, иниции­
рование.
горячий С. 1. Оперативный
старт с сохранением и исполь­
зованием условий, сохранив­
шихся от предьщущего стар·
та. 2. Запуск управляющей
подсистемы СУБД, когда со­
гласованность базы данных
нарушена.
холодный С. Запуск СУБД
при условии, что база данных
находится в состоянии согла­
сованности.
СГВОЛ м. Вьщеленная
цепь в дереве со стволом.
СТЕК м. 1. см. МАГА­
ЗИН. 2. Магазин с возмож­
ностью доступа к его реги­
страм, отличным от верхуш­
ки. 3. см. магазинный СПИ­
СОК.
СТЕПЕНЬ ж. О вершине
в графе - ЧИСЛО рl!бер, ИН·
цидентных ;пой вершине.
СТРАНИЦА ж. Область из
числа одинаковых областей,
на которые разделена память
187


СТРАНИЦА
для реализации виртуальной
памяm.
СТРАТЕГИЯ ж. с.м. АЛ­
ГОРИТМ ш1анирования.
СТРЕЛА ж. Название од­
ной из первых ЭВМ первого
поколения с трёхадресной
системой команд, оператив­
ной памятью на ЭШ ёмко­
стью 2К 43-разрядных ячеек,
внеnmей памятью на МЛ,
быстродействием 2 тыс.
оп./сек.; разработана в
СССР в 1953 г.
СТРОКА ж. 1. Цепочка
литер. 2. Строка в тексте.
С. продолжения. Строка
(2.) с продолжением записи
оператора, не умесmвшейся в
предыдущих строках.
пуст5я С. Строка(l.), не
содержащая ни одной литеры.
СТРУКТУРА ж. 1. Сово­
купность устойчивых связей
между
частями объекта,
обеспечивающих его целост­
ность и тождественность
самому себе, то есть сохране­
ние характеристических его
свойств при внешних и вну­
тренних изменениях. 2. Прин­
цип организации связей в
структуре (l.) . 3. Экземмяр
модели данных. 4. Агрегат
данных, структура которого
п:редставима корневым ори­
енmрованным деревом.
188
оверл~йная С. Структура
программы, представленная
корневым ориентированным
деревом, вершинам которого
соответствуют участки про­
граммы, вызываемые в опе­
ративную память по мере
необходимости на место, вы­
деленное для участков (пе­
рекрытий), принадлежащих
одному ярусу какой-либо
ветви дерева; применяется в
целях экономии оперативной
памяm.
С. памяти. Реализация ба­
зы данных, описываемая в
терминах ЗУ.
реляционная С. Структура
данных, представленная от­
ношениями.
сетевая С. Структура дан­
ных, представленная конеч­
ным графом общего вида.
СТРУКТУРИРОВАНИЕ. с.
Выявление структуры или
наделение структурой множе­
ства объектов.
СТРУКТУРЫ ж. мн. см.
ТИП струк7}'рных.
СУБД (Система управле­
ния базами данных) . Система
для определения, создания и
использования баз данных,
обеспечивающая целостность
баз данных, восстановление,
проверку правильности и сек­
ретности данных.


СУБЪЕКТ м. Предмет
мысли, выражаемой сужде­
нием.
СУЖДЕНИЕ с. 1. см. ВЫ­
СКАЗЫВАНИЕ 2. Форма
мысли об истинности, необ­
ходимости или возможности
чего-либо.
ассерторяческое С. Суж­
дение об истинности чего-ли­
бо.
модальное с. Суждение о
необходимости или возмож­
ности чего-либо.
,
СУММАж.
контр6льная С. Цикличе­
ская сумма блока данных,
присоединяемая
к этому
блоку для контроля правиль­
ности передачи путём форми­
рования циклической суммы
полученных данных и срав­
нения её с контрольной сум­
мой.
циклическая С. Сумма
элементов данных одинако­
вого формата, соответствую­
щего обычно ячейке опера­
тивной памяти, такая, что
при переносах из старше­
го разряда следующим за ним
по старшинству является
младший разряд.
СУММАТОР м. Устройство
для суммирования чисел.
комбинационный С. Сум­
матор без памяти.
СХЕМА
накапливающий С. Сум­
матор с памятью, в кото­
рой накапливается сумма чи­
сел, поступающих на вход
последовательно.
параллельный С. Сумма­
тор с одновременным сумми­
рованием всех разрядов сла­
гаемых.
послtfдовательный
С.
Сумматор с последова­
тельным поразрядным сум­
мированием;
содержит од­
норазрядный двоичный сум­
матор и линию задержки для
переносов. ,
СУПЕРВИЗОР м. Про­
грамма, работающая в при­
вилеmрованном режиме для
планирования, распределения,
управления использованием
ресурсов вычислительной си­
стемы.
СУПЕР-ЭВМ ж. Условное
название ЭВМ с рекордными
для определённого периода
развития
вычислительной
техники показателями быст­
родействия и объёма памяти.
СФЕРА ж. О програм­
мных объектах - см. ОБ­
ЛАСТЬ.,
СХЕМА ж. 1. Графическое
изображение условными сим­
волами структуры какого­
-либо объекта. 2. Описание
состава и характеристиче-
189


СХЕМА
ских свойств некоторого
объекта. 3. Спецификация
структуры базы данных. 4.
Полное описание базы данных
предложениями языка описа­
ния данных. 5. см. электрон­
ная СХЕМА. 6. Реализация
электронной схемы. 7. с.м.
БЛОК-СХЕМА программы.
8. Некоторая математическая
модель -какогс-либо объ­
екта.
с.
'
аксиом.
Определе-
ние синтаксической структу­
ры некоторого выражения и
правил получения из него
произвольной аксиомы дан­
ной структуры.
алrолопод6бная С. см.
операторная СХЕМА.
С. алrорЙrмов. Задание
класса алгоритмов с по­
мощью операторной схемы.
большая интегральная С.
см. БИС.
вентильная С. Схема (6.,
7.) , составленная из венmлсй.
внешняя С. О базе данных
-
описание внепmих форм
представления данных в не­
котором определённом ас­
пекте (,,взгляд" пользовате­
ля) с учётом возможных ма­
нипуляций над ними.
внутренняя С. Схема (3.,
4.), описывающая данные на
уровне хранения в ЗУ.
190
С. rрзмм~l:тики. Множество
правил вьmода порождающей
граммаmки.
интегральная С. Электрон­
ная схема, реализованная в
виде кристалла.
С. ИПС. Модель логиче­
ской структуры словаря в
термина.х языка общения с
ипс.
контактная С. Релейно­
контактная схема, содержа­
щая только контакты; может
быть описана системой функ­
ций алгебры лоmки.
концептуальная С. 1. Схе­
ма, описывающая ко1щеmу­
альную модель базы ДаJIНЬD(
2. Независимая от конкрет­
ной СУБД схема, модель ин­
формационного содержания
часm предметной области.
ЛQrйЧеская С. О базе дан­
ных - схема, описывающая
модель данных.
С. маШЙны Тьюринга. Пе­
речисление всех возможных
шагов машины Тьюринга в
зависимости от текущей
комбинации (незаюuочитеш,­
ное состояние, воспринима­
емый символJ, представлен­
ное обычно в виде таблицы
с двумя входами, в клет­
ках которой стоят коды ша­
гов машины Тьюринга (ко­
манды машины) .


с. нормального алго-
рЙфма. Список формул под­
становки в определении не­
которого нормального алго­
рифма Маркова.
операторная С. Заданная
абстрактная алгебраическая
система в совокуmюсти с
конечным ориентиров:uшым
графом с двумя вьщелен­
ными вершинами (начальной
и конечной) и не более
чем двумя для каждой из
вершин исходящими из неё
дугами; каждому распозна­
вателю (верuшне с двумя
исходящими дугами) соот­
ветствует предикатный терм
системы, а каждому преобра­
зователю (вершине с одной
исходящей дугой) - опе­
ратор присRаивания вида
у: =т,
= т, где т - функциональный
терм системы; дуги графа
интерпретируются как пере­
ходы в исполнении некоторо­
го алгоритма, представленно­
го операторной схемой, при­
чём дугам, исходящим из
распознавателей, поставлены
в сооmетсmие значения свя­
занных с ними предика­
тов.
перекл1оча·rельная С. Элек­
тронная схема, принимающая
одно из нескольких опреде-
СХЕМА
л!!нных устойчивых -.;остоя­
ний.
С. программы. Конструк­
тивный объект, показыва­
ющий, как строится програм­
ма с использованием сиmату­
ры некоторой абстраКТН()Й ал­
гебраической системы; см.
тж. операторная СХЕМА.
с. программы с памятью.
см. операторная СХЕМА.
производйщая С. Запись
видаt1t2 ...tn~t,гдеt,t,,
t1, ..., tn -- термы.
разностная С. Аппрокси­
мация Т'..Ифференциального
уравнения и дополнительных
условий системой разност­
ных уравнений, в которой
производные представлены
приближённо через конечное
число значений функций в оп­
ределённых (узловых) точ­
ках.
рекурсввная С. Система
равенств, определяющих п­
-меспtые частично-рекурсив­
ные функции.
с. рекурсмвной програм­
мы. см. рекурсивная СХЕМА.
релейно-конт:1.ктная С. l.
Электрическая схема, состоя­
щая из электрических реле и
контактов. 2. Графическое
изображение такой схемы.
сверхбольшая интеграль­
ная С. (СБИС). Интегралъ-
191


СХЕМА
ная схема со степенью интег­
рации свыше тысячи элемен­
тов в одном корпусе.
,
сверхскоростная
интег-
ральная С. Интегральная схе­
ма с задержкой на элемент не
более 0,1 наносекунды.
физическая С. О базе дан­
ных - схема (3.), описыва­
ющая структуру данных.
электронная С. Схема (5.,
6.) соединения эле1,тронных
компонентов для реализации
некоторой функции преобра­
зования информации.
С. Якова. Операторная схе­
ма с сигнатурой одноместных
операций, допускающая толь­
ко одну переменную.
СЧАК см. СЧЁТЧИК адре­
сов команд.
СЧЁТ м. Состояние цент­
рального процессор~, в кото­
ром производится автомати­
ческая выборка и исполнение
команд некоторой програм­
мы.
СЧЁТЧИК м. Устройство
для подсчёта количества по­
ступающих на его вход сиг­
налов.
с. адресов команд
(СЧАК) . Регистр центрально­
го процессора, который в
каждый данный момент со­
держит адрес текущей испол­
няемой команды.
192
СЧИСЛЕНИЕ с. Способ вы­
ражения и обозначения чисел.
СЧИТЫВАНИЕ с. Распо­
знавание и извлечение инфор­
мации из запоминающей сре­
ды.
С. без разрушения. Считы­
вание, не разрушающее ин­
формацию в запоминающей
среде.
с. с разрушением. Считы­
вание, в результате которого
информация, извлечённая из
запоминающей среды, в ней
не сохраняется.
С. с регенерацией. Считы­
вание с разрушением, сопро­
вождаемое восстановлением
в запоминающей среде про­
читанной информации пов­
торной её записью.
т
ТАБЛИЦА ж. 1. Данные
с матричной структурой. 2.
Данные с древовидной струк­
турой. 3. Именованный набор
именованных записей, кото­
рые имеют произвольную
структуру и имена которых
используются в качестве клю­
чей.
вычислительная Т. Табли­
ца арифметических дейсmий
для ускорения вычислений.


истинностная Т. Таблица
истинностных значений функ­
ции или нескольких функ­
ций алгебры лоmки.
перемешанная Т. Таблица,
для рабоп.1 с которой ис­
пользуется функция расста­
новки.
Т. реш~ний. Табличное
представление принятия ре­
шений в некотором процес­
се.
ТАБУЛЯТОР м. Электро­
механическое или электрон­
ное устройство для обработ­
ки данных на перфокартах.
ТАЙМЕР м. Внутренний
реmстр центрального процес­
сора для отсчёта временных
интервалов, доступный в при­
вилеmрованном режиме.
интервальный Т. Внутрен­
ний реmстр центрального про­
цессора для отсчёта времен­
ных интервалов, доступный
любым программам.
ТАКТ м. l. Промежуток­
времени между двумя после­
довательными сигналами син­
хронизации рабоn.1 блоков
и узлов центрального про­
цессора; каждая команда вы­
полняется за один или не­
сколько тактов. 2. Проме­
жуток условного времени
между сменой состояния аб­
страктной машины.
7-86
ТЕЗИС
ТЕГ м. Дополнительные
разряды физической ячейки
оперативной памяти ЭВМ, со­
держимое которых характе­
ризует элемент данных, со­
держащийся в ячейке; может
влиять на интерпретацию ко­
манды, но в выполнении соб­
ственно операции обычно не
участву~т.
ТЕЗАУРУС м. Автоматизи­
рованный словарь, отража­
ющий наряду с синтаксиче­
скими также и семан1ИЧеские
элементы и отношения между
статьями словаря.
ТЕЗИС м. l. В лоmке
-
суждение, требующее доказа­
тельства. 2. В основаниях ма­
тематики - суждение о неко­
тором законе природы.
Т. Кльи. Тезис (2.) о
том, что всякая эффективно
вычислимая функция частич­
но рекурсивна.
Т. Кл~iии - Черча. см. ТЕ­
ЗИС Клини.
Т. Маркова. см. ПРИ/ЩИП
нормализации.
Т. Поста. Тезис (2.) о том,
что всякая эффективно вы­
числимая функция вычисли­
ма на некоторой маIШ1не
Поста.
Т. Тьюринга. Тезис (2.)
о том, что всякая эффектив­
но вычислимая функция вы-
193


ТЕЗИС
числима на некоторой ма­
шине Тьюринга.
Т. Черча. Тезис (2.) о том,
что всякая эффективно вы­
числимая всюду определенная
функция общерекурсивна.
ТЕКА ж. см. ФАЙЛ.
ТЕКСТ м. 1. Блок литер­
ных данных. 2. Блок литер­
ных данных в формате для
печати лкбо в исходном ви­
де. 3. Информативная часть
сообщения, нс связанная со
спецификой протокола обме­
на. 4. Запись исходной про­
граммы. 5. Часть объектного
или загрузочного модуля, со­
держащая собственно про­
грамму - последовательность
машинных команд, подлежа­
щую, возможно, настройке
по месту в памяти. 6. В се­
миотике -- составной знак
определённой С'lруктуры.
ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЯ
ж. Связь для обмена данными
по общим либо специальным
линиям связи (телеграф, те­
лефон, радиосвязь) .
ТЕЛЕМЕТРИЯ ж. Автома­
тический съём данных на рас­
тоянии с автоматической пе­
редачей данных для их обра­
ботки по каналам связи.
ТЕЛЕМЕХАНИКА ж. Раз­
делы науки и техники, отно­
сящиеся к автоматизации уп-
194
равления и контроля на рас­
стоянии.
ТЕЛЕОБРАБ6ТКА ж. Об­
работка данных с применени­
ем средств телекоммуника­
ций.
ТЕЛЕТАЙП м. Печата­
ющее телеграфное ус'lройст­
во; применяется в некото­
рых вычислительных систе­
мах как уС'lройство подго­
товки данных или уС'lрОЙСТВО
ввода-вывода.
ТЕЛО с. 1. В процедуре
-
операторная часть процедуры.
2. В цикле
-
повторяемый
оператор (операторы) в опре­
депении цикла. 3. В алгебре -
кольцо с делением.
ТЕ6Рия ж. 1. Система
основных идей в той или ИНОЙ
о'lрасли знания. 2. см. фор­
мальная ТЕОРИЯ.
Т. игр. Теория математи­
ческих моделей принятия ре­
шений в условиях неопреде­
лённости с использованием
методов теории вероятностей,
функционального анализа,
теории дифференциальных и
интегральных уравнений.
Т. о,ц,ред~й. Раздел при­
кладной математики, изуча­
ющий системы массового об­
служивания; см. тж. СИСТЕ­
МА массового обслужива­
ния.


Т. ошЙбок. см. ТЕОРИЯ
погрешностей вь1числений.
Т. поrрешностей вычисле­
ний. Раздел вычислительной
математнI<И, изучаюЩНЙ спо­
собы оценI<И поrреПП1остей,
возникающих при вычисле­
ниях, причины их возникно­
вения и накоШiения, методы
вычислений в аспекте умеНJr
wения поrреПП1остей.
формальная Т. Неинтер­
претнрованное исчисление, за­
даваемое правилами построе­
ния выражений в этом исчис­
лении и правилами построе­
ния выводов.
ТЕРМ м. 1. Языковое вы­
ражение, призванное обозна­
чать ооо.екты; синтаксически
характеризуется тем, что тер­
мы можно подставлять вме­
сто переменных в другие вы­
ражения языка - термы и
формулы, получая при этом
соответственно новые термы
и формулы. 2. В формальных
языках - цепочка в объеди­
нении основного алфавита и
алфавита переменных. 3. В
алгебраических системах -
символ предметной перемен­
ной, либо нуль-арный функ­
циональный символ, либо
F(t1, ...,
tп), где t1,
..., tn-
термы, а F - п-арный функ­
циональный символ. 4. Са-
7*
ТЕХНИКА
моопределt!нная величииа в ас­
семблерной программе - кон­
струкция, значение которой
является постоЯННЬiм и опре­
деляется по её написанию.
ТЕРМИНАЛ м. 1. см. або­
нентский ПУНКТ. 2. см. тер­
минальный СИМВОЛ.
удалl!ниый Т. АбонентсI<Ий
пункт, соединённый с вычис­
лительной системой через ли­
нии связи.
ТЕСТ м. Испытательная
программа или процедура
действий для проверки пра­
вильности какой-либо про­
граммы либо устройства.
ТЕСТЙРОВАНИЕ с. При­
менение тестов.
ТЕТРАДА ж. Кортеж из
четырёх элементов.
ТЕХНИКА ж. 1. см. вы­
числительная ТЕХНИКА. 2.
Определённая совокупность
приёмов, методика.
вычислйтеяьная Т. 1. Со­
вокупность вычислительных
машин, устройств, приборов,
элементов и узлов, применяе­
мых для автоматизации обра­
боТI<И данных. 2. В широком
смысле - вЬJЧИСЛительная тех­
ника вместе с соответству­
ющим математичесI<Им обес­
печением. 3. Отрасль науки и
техниI<И, занимающаяся раз­
работкой, изготовлением и
195


ТЕХНИКА
эксШiуатацией вычислитель­
ной техниJ<И.
ТИП м. 1. Определённое
множество объектов. 2. см.
ТИП дtlнных. 3. см. ОБРА­
ЗЕЦ. 4. Таксономическая еди­
ница. 5. Характеристическое
свойство.
абстрактный Т. Тип дан­
ных, опреде.лённый в просрам­
ме указанием множества до­
пустимых значений и явным
либо подразумеваемым опре­
делением множества допусти­
мых операций над ними.
базовый Т. СоставляюЩIIЙ
тип, если он является единст­
венным при определении про­
изводного типа.
булев Т. см. ТИП булевых.
булевскнй Т. см. ТИП бу­
левых.
Т. булевых. Тип данных со
значениями ,,истина" либо
,,ложь"; как правило, являет­
ся элементарным типом.
веществениый Т. см. Тип
вещественных.
Т. вещественных. Тип дан­
ных с числовыми значениями,
представленными в реализа­
циях языков программирова­
ни.~, как правило, в формате
чисел с Шiавающей точкой.
Т. взаимоотношений. 1.
ем. АССОЦИАЦИЯ. 2. Опре­
де11ённое подмножество ас-
196
социаций между объектами.
т. владельца. см. тип 30·
писей владельца.
Т. даниых. Множество зна­
чений, которые могут прини·
мать переменная или выраже­
ние, в совокупности со МНО·
жеством операций, допусти·
мых над этими значениями,
определёнными так, что:
а) каждое значение принадле­
жит одному и только одному
типу, б) тип значения кон­
станты, переменной или вы·
ражения можно вывести из
свойств программы, в) каж­
дой операции соответствует
определённый тип операндов
и определённый тип резуль­
тата; уточнение неоднознач·
ности, если оно допустимо
правилами языка программи­
рования, ДОЛЖНО быть КОН·
С'lруктивно разрешимым.
действйтельный Т. .см.
ТИП вещественных.
дискретный Т. Перечисли·
мый тип либо тип целых.
Т. завйснмости. Заданное
подмножество зависимостей
в базе ЦIIИНЫХ.
Т. записей. Заданное мно·
жество записей одинакового
формата.
Т. записей владельца. О ба­
зе данных - запись в корне
дерева набора записей.


Т. записей членов. Конце­
вые вершины дерева набора
записей.
т. ,,запись... см. именуе­
мый тип.
именуемый Т. Тип дан­
ных, СОСТОЯЩИЙ из иден111фи­
цированных компонентов не­
обязательно одинакового 111-
па.
иитервlльный Т. Тип дан­
ных, заданныЙ интервалом
упорядоченного множества
значений другого типа; см.
т.ж. подтип.
комбинарованный Т. Тип
данных, заданный последова­
тепьностыо именованных ком­
понент.
ком~шексиый т. см. тип
комплексных.
т. ком~шексных. тип дан­
ных, для которого значеЮfJl­
ми являются пары вещест­
веJПIЫХ,
представляю11.U1Х
комплексные числа.
яимИТЙруемый Т. тип дан­
ных, для которого не­
доспуС1Имы
присваивания
и предопредепi!иная опера­
ция cpaвнeIOfJI на равенство
(Ада).
JПlтерИЫЙ Т. СМ. ТИП ли­
терных.
Т. JПlтервых. тип данных,
для которого значеЮfJIМИ яв­
ляются цепочки литер.
тип
яог,ческий Т. см. ТИП ло­
гических.
Т. логических 1. Тип дан­
ных с двоичными значеЮIJlми.
2. см. ТИП булевых.
Т. набора. Спецификация
ассоциации между двумя ти­
пами за1П1сей в базе данных.
Т. иескалlрных. Тип "мно­
жественных" данных, для ко­
торых значения не являются
скалярами, например: масси­
вы, структуры, за1П1си, фай­
лы.
Т. объекта. Иден111фициро­
ванный класс объектов с оди­
наковыми атрибутами в базе
данных.
Т. отношения. Множество
отношений с одинаковым на­
бором доменов.
перечисяамый Т. Тип дан­
ных, заданный явным пере­
числением значений.
приватный т. в языке
Ада - 1ИП данных, ДЛЯ кото­
рого множество значений оп­
редепено, но не доступно для
польэоватепя; о привапюм
111пе известен только набор
операций, которые можно вы­
полнять с соответствующими
значениями.
произв6дный Т. тип дан­
ных, для которого значеЮfJI
и операции берутся от друго­
го, уже существующего 111па.
197


тип
простой Т. Тип данных,
определённый заданием мно­
жества констант.
регулярный Т. Тип дан­
ных, для которого значения­
ми являются массивы.
Т. сймвольных. Перечис­
лимый тип данных, опреде­
пённыи заданием символь­
ных констант и идентифи­
каторов.
Т. скалйрных. Тип данных
со скалярными значениями.
составляющий Т. Тип дан­
ных, используемый при опре­
делении другого типа.
составн6й Т. см. ТИП не­
скалярных.
ссь'шочный Т. Тип данных,
создаваемый динамически с
помощью генераторов объек­
тов в программе на языке
Ада.
стан~ртный Т. см. элемен­
тарный ТИП.
Т. структурных. Тип не­
скалярных данных, значения­
ми которых являются струк­
туры.
текстовый т. см. тип ли­
терных.
Т. устройства. Общее имя
для семейства одноmrmых
внешних устройств, исполь­
зуемое при программирова­
нии операций ввода-вывода.
цt!лый Т. см. ТИП целых.
198
Т. ц&~ых. Тип данных с
целочисленными значениями,
которые при реализации язы­
ков программирования пред­
ставляются, как правило, чис­
лами с фиксированной точ­
кой; является обычно эле­
ментарным типом.
элементарный Т. Тип дан­
ных, определённый описани­
ем языка I]РОграммирования.
ТОЛЕРАНТНОСТЬ ж сис­
темы. Способность системы
выдерживать изменения вход­
ных данных в определённом
диапазоне без отказов и без
нарушения правильности об­
работки.
ТОМ м. 1. Часть одного
носителя данных, доступ к
которому осуществим с по­
мощью одного механизма чте­
ния - записи. 2. Съliмный
носитель данных.
резидентный т. системы.
Том, в котором размещаются
ядро ОС ЕС и каталог систе­
мы либо та его часть, которая
является входом в каталог.
ТОЧКА ж. 1. Явный или
поцразумеваемый раздели­
тель между целой и цробной
частью в представлении,числа.
2. Оператор либо команда
в программе; считается, что
такая точка в ходе выполне~
ния программы "находится"


непосредственно перед таким
оператором или командой.
контрольная Т. 1. Точка
(2.), в которой выполняется
заданная проверка либо за­
пись данных, необхоцимь~х
для рестарта программы. 2.
Место в оборудовании, где
осуществляется аппаратный
контроль.
оптим;u~ьиая Т. В матема-
тическом
программнрова-
нии - точка экстремума целе­
вой функции.
плавающая Т. 1. Подразу­
меваемая точка (1.), позиция
которой не фиксируется фор­
матом представления чисел.
2. Подразумеваемая точка
( 1.) , позиция которой под­
разумевается при представле­
нии чисел с порядком не­
посредственно перед старшим
разрядом мантиссы.
фиксйрованиая Т. Точка
(1.), позиция которой фик­
сируется форматом представ­
ления чисел.
ТОЧНОСТЬ ж. Характе­
ристика разрядности машин­
ного представления чисел с
Шiавающей точкой.
двойная Т. Повышенная
точность машинного пред­
ставления чисел за счёт разме­
щения каждого числа в двух
смежных ячейках памяти.
ТРАНСЛЯТОР
расш!Ц)еиная Т. В ЕС
ЭВМ - повышенная в срав­
нении с двойной точность
представления чисел за счёт
размещения каждого числа
в четырёх смежнь~х словах
оперативной,памяти.
ТРАЕКТОРИЯ ж. Мно­
жество значений преобразо­
вания Sr(w) как функции
от времени t при фиксиро­
ванном элементе фазового
пространства w; см. тж. ПО­
ТОК.
ТРАНЗАКЦИЯ ж. После­
довательность лоmчески свя­
заннь~х действий, переводя­
IЩIХ информационную систе­
му из одного состояния в.
другое; транзакция либо
должна завершиться пол­
ностью, либо система должна
быть возвращена в исходное
состояние.
ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ ж.
Посимвольное перекодирова-
ние.
,
ТРАНСЛЯТОР м.
тема автоматической
сляции.
Сис­
тран-
мноrопрох6дный Т. Транс­
лятор, работу которого мож­
но условно разделить на по­
следовательные фазы так, что
промежуточное представле­
ние программы, полученное
перед какой-либо фазой, яв-
199


ТРАНСЛЯТОР
ляется для неЕ исходными
данными.
однопроходный Т. Транс­
лятор, в котором не выделе­
ны отдельные фазы с проме-
жуточиым
представлением
программы; условно считает­
ся, что такой транслятор про­
сматривает исходную про­
грамму один раз.
оптимиз~l:рующий Т. Тран­
слятор, в котором применя­
ются специфические методы
оптимизации объектных про­
грамм.
отладочный Т. Транслятор,
в котором· предусмотрены
расширеlПIЬlе в сравнении с
обычным средства для оmад­
ки программ.
ТРАНСЛЯЦИЯ ж. Преоб­
разование программ на неко­
тором языке программиро­
вания в программы на .цру­
rом языке, в определl!нном
смысле эквивалентные исход­
ным.,
ТРАССАж. Протокол трас-
сировки прогеаммы.
ТРАССИРОВКА ж. 1. О
пр<rрамме - регистрация про­
граммных событий в хроно­
логическом порядке. 2. Полу­
чение
рисунка
соедине­
ний элементов на печатной
плате.
ТРЕК м. см. ДОРОЖКА.
200
ТРИГГЕР м. Электронная
логическая схема с двумя
устойчивыми состояниями.
ПЛ. Транэисторно-тран­
зисторная логика.
1ТЛ111. Транзисторно-тран­
эисторная логика с диодами
Шотке. ,
ТУРНИР м. Полный ориен­
тированный граф.
ТЭЗ. Типовой элемент за­
мены.
у
УБОРКА ж мусора. Пере­
стройка списковых структур,
периодически выполняемая в
условиях нехватки оператив­
ной памяти для её освобожде­
ния от данных, ставших в про­
цессе обработки списков не­
нужными.
УВК. УправляюUUIЙ вы­
числительный комплекс.
УВМ. см. управляюЩQJI
вычислителыиl.R МАШИНА.
УЗЕЛ м. 1. Самостоятель­
ная в каком-либо смысле
часть машины, устройства,
механизма, состоящая из бо­
лее простых элементов (де­
талей). 2. Точка соединения
ветвей электрической цепи.
3. см. УЗЕЛ сввзи. 4. Верши­
на интерпретированного гра-


фа, сети, сетевой модели.
5. Какое-либо значение аргу­
мента, выбранное для аппро­
ксимации фующии. 6. Группа
звеньев в узловом списке.
У. связи. Составная часть
сети связи для объединения
и распределения сообщений
(телефонных, телеграфных).
УЗО. Устройство защиты
от ошибок.
УКАЗАТЕЛЬ м. 1. Табли­
ца, позволяющая по значени­
ям ключей локализовать за­
пись. 2. Переменная в про­
грамме, значениями которой
являются ащ,еса.
втор~tчныi У. см. дополни­
тельный УКАЗАТЕЛЬ.
дополнмтельный У. Указа­
тель (1.) , содержащий допол­
нительные ключи.
основной У. Указатель
(1.) , содержащий основные
ключи.
первмчныi У. см. основной
УКАЗАrЕлЬ.
УКЛАДКАж.
У. графа. Отображение вер­
IШfН и рёбер графа в точки
и кривые на IDiоскости или
в пространстве.
правильная У. графа. Ук­
ладка графа, при которой раз­
ным верlШfнам соответствуют
разные точки, а кривые со­
ответствую~- ребрам, нс-
УПРАВЛЕНИЕ
ключая их концевые точки,
соответствующие верlШfНам,
и не пересекаются.
УМНОЖЕНИЕ С, ,
логнче-
ское. см. ,.И".
УПАКОВКА ж данных.
Уменьшение избыточности в
представлении данных для
экономии памяти и времени
обмена, а в некоторых слу­
чаях - для приведения к ви­
ду, принятому в системе
или устройстве для опе­
рандов.
УПД. см. УСТРОЙСТВО
подготовки данных.
УПЛОТНЕНИЕ с.
временное у. канала. уп­
лотнение канала чередовани­
ем во времени элементов
разных сообщений.
У. канw. Метод передачи
по каналу нескольких сооб­
щений одновременно.
частотное у. ка~а. Уп­
лотнение канала передачей
разных сообщений на разных
несущих частотах.
УПРАВЛЕНИЕ с.
У. данными. Общее назва­
ние функций управляющей
программы, которые обеспе­
чивают как обращение к на­
борам данных, так и выпол­
нение соглашений, принятых
в системе относительно набо­
ров данных, а также регулиру-
201


УПРАВЛЕНИЕ
ют использование ус1l)ойств
ввода-вывода.
децентрализованное У. Уп­
равление в децен11>ализован­
ной системе, то есть в систе­
ме, в которой функции уп­
равления системой не закреп·
пены за какой-либо одной
подсистемой.
У. зад~iниями. Общее на­
звание функций операцион­
ной системы rmанирования
заданий и взаимодействия с
опсра1vром ЭВМ; исполне­
ние программ на языке уп­
равления заданиями и ко­
манд оператора.
У. задачами. Общее на­
звание функций управля­
ющей программы, которые
регулируют использование за­
дачами времени центрального
процессора и цругих ресур­
сов системы.
оптимальное У. Раздел тео­
рии автоматического управле­
ния, исспедующий свойства
траекторий динамических сис­
тем, оптимальных по како­
му-либо критерию.
распределённое У. см. де­
централизованное УПРАВЛЕ­
НИЕ.
ЧИСЛОВ()е программное У.
(ЧПУ), Управление производ­
ственным оборудованием и
технолоmческими процесса-
202
ми с помощыо программи­
руемых вычислительных ма­
щин и устройств.
УПС. Устройство преобра­
зования сигналов.
УРАЛ м. Название семей­
ства отечественных ЭВМ пер­
вого и второго поколений,
разрабатывавшихся в 1957 -
1971 гг.; Урал-1, Урал-2,
Урап-3, Урап-4, Урал-11, Урап­
·14,,Урал-16.
УРОВЕНЬм.
внешний У. Уровень рас­
СМО1l)ения информации о
предметной области в форме,
ориентированной на пользо­
вателя в соответствии с внеш­
ними интерфейсами пользо­
вателя с информационной си·
стемой.
внутренний У. ВидимЫЙ
для пользователя уровень
представления информации в
информационной системе.
концептуальный у. Уро­
вень рассмотрения информа­
ции о предметной области,
независимый от какой-либо
конкретной информационной
системы.
лоrйческий У. Уровень рас­
смотрения информационной
системы, независимый от её
реапизации.
физйческий У. Уровень рас­
смотрения данных и структур


их представления в терминах
реальных ЗУ.
У. языка. l. Условная
оценка степени адеква111ости
языка классу решаемых с его
помощью задач. 2. Оценка
степени машинонезависимо­
сти языка. 3. Характеристика
языка, выражающая наличие
в нём средств, более удобных
для человека, чем применяв­
шиеся ранее.
УСГР6йСТВО с. Совокуп­
ность деталей, узлов, элемен­
тов, обладающая конструк­
тивным и функциональным
единством.
автомаТЙческое набор-
ное У. Устройство автомати­
ческого набора номера або­
нента в коммутируемой се­
ти передачи данных.
алфавитно-цифровое пе-
чатающее У. (АЦПУ). Пост­
рочно печатающее устройство.
арифметико-логическое у.
(АЛУ) . Устройство в соста­
ве ЭВМ, предназначенное для
выполнения арифметических
и лоmческих операций.
арифмеmческое У. (АУ).
Устройство в составе ЭВМ
для выполнения арифмети­
ческих операций.
безударное печатающее У.
Печатающее устройство с не­
механическим формировани-
УСТРОЙСГВО
ем печатного знака -- лазер­
ное,
магнитографическое
идр.
У. ввода. Устройство для
ввода данных в вычислитель­
ную машину.
виртуальное У. Часть вир­
туальной машины, имитиру­
ющая уС'!рОЙСТВО,
внешнее У. (ВУ). Устрой­
ство в вычислительной ма­
шине, которое не является
неотъемлемой её частью.
У. в~:1вода. Устройство для
вывода данных из вычисли­
тельной машины.
rрафiчес1,;ое печатающее У.
Устройство, сочетающее воз­
можности вывода текстовой
и графической информации.
запоминающее У. см. ЗУ.
маrнитоrрафячеёкое печа­
тающее У. Печатающее уст­
ройство с использованием
магнитных чернил.
матричное печатающее У.
Печатающее устройство, в ко­
тором печатный знак форми­
руется из элементов точеч­
ной матрицы.
мозаячное печ:fтающее У.
см. матричное печатающее
УСТРОЙСТВО.
оптйческое читающее у.
Устройство для распознава­
ния элементов текстовой и
графической информации оп-
203


УСТРОЙСfВО
тическими средствами и вво­
да её в вычислительную ма­
uщну.
паралл6льиое печ{тающее
У. см. построчно печатающее
УСТРОЙСТВО.
У. передачи данных. Уст­
ройство для приёма и переда­
чи сообщений от удалi!нных
от ЭВМ абонентов.
перифермйное У. см. внеш­
нее УСТРОЙСТВО.
печатающее у. устройство
вывода данных на бумажный
носитель в виде печатных
символов алфавита устройст­
ва.
печатающее У. бараб{ниоrо
тйпа. Построчно печатающее
устройство с печатающим ме­
ханизмом в виде набора дис­
ков с литерами, образующего
барабан.
печ~l:тающее У. цепного тм­
па. Быстродействующее печа­
тающее устройство, в кото­
ром печатающие литеры рас­
положены на звеньях печата­
ющей цепи; допускает прос­
тую замену и расширение чис­
ла литер.
У. печати. см. печатающее
УСТРОЙСТВО.
У, печати леnющими Лй·
терами. см. УСТРОЙСТВО пе­
чати на лету.
У. печ&ти на лету. Печата-
204
ющее устройство, в котором
печать обеспечивается незави­
симыми движениями в про­
странс-mе каждой из литер
печати.
У. подrот&вки д8нных.
Устройсmо переноса данных
на носитель для последующе­
го ввода в вычислительную
машину.,
,
последовательно
печата-
ющее У. Печатающее устрой­
ство с поочерl!дным нанесени­
ем литер в строке на бу­
маrу.
построчно печiтающее У.
Печатающее устройство с од­
новременным
нанесением
всех литер строки на бумаrу.
растровое печатающее У.
Печатающее устройство с ис­
пользованием линейки точеч­
ных элементов для одновре­
менного формирования эле­
ментов графем в одной стро­
ке.
У. системного ввода. Уст­
ройство, объявленное для
операционной системы как
источник потока заданий.
У. сист6мноrо в61вода. Уст­
ройство, объявленное для
операционной системы как
устройство для вьmода дан­
ных от некоторой группы
заданий программой систем­
ного вывода.


струйно печатающее У. Бе­
зударное печатающее устрой­
ство, в котором знак нано­
сится в результате инжеJ<ЦИИ
чернил из капиллярных со­
пел.
термйческое печатающее у.
см. термографическое печа­
тающее УСТРОЙСТВО.
термографЙЧеское печата­
ющее У. Безударное печа­
тающее устройство, в кото­
ром знак наносится локаль­
ным нагреванием специально
обработанной поверхности но­
сителя.
У. управления. см. КОНТ­
РОЛЛЕР.
,
,
электростатическое печата-
ющее У. Безударное печата­
ющее устройство, в котором
элементы графем наносятся с
помощью стаmческого заряда
с последующей обработкой
и закрепление,м изображения.
УТВЕРЖДЕНИЕ с. l. см.
СУЖДЕНИЕ. 2. см. ПРЕДЛО­
ЖЕНИЕ (1., 3.).
УТИЛИТА ж. см. обслужи­
вающая ПРОГРАММА.
УЧАСfОК м. l. Последо­
вательность смежных ячеек
оперативной памяти. 2. Не­
прерывная часть памяти пря­
мого доступа, выделенная
для неко1'орого набора дан­
ных.
ФАЙЛ
ф
ФАЗА ж. Часть процесса
многопроходной трансляции,
соответствующая одному про­
смотру.
ФАЙЛ м. 1. Поименован­
ная совокупность лоmческих
записей, однотипных по струк­
туре и методу доступа, оформ­
ленная как единое целое сред­
ствами языка программирова­
ния. 2. Набор данных на ло­
mческом уровне рассмотре­
ния. 3. см. НАБОР данных.
4. Поименованная совокуп­
ность всех экземпляров ло­
mческих записей баэы дан­
ных заданного типа.
двум~иый Ф. Файл, за­
писи которого образуют дву­
мерную таблицу и не содер­
жат агрегатов данных.
инвертйроваиный Ф. 1.
Файл, который хранит иден­
тификаторы объектов, свя­
занные с конкретным значе­
нием каждого атрибута. 2.
Файл, который получен пере­
структурированием другого
файла с целью ускорения
поиска данных.
пл6ский Ф. см. двумер­
ный ФАЙЛ.
последовательный Ф. Файл,
организованный для последо­
вательного метода доступа.
205


ФАЙЛ
Ф. прям6rо доступа. Файл,
организованный для прямого
метода доступа.
ФАКУЛЬТАПIВ м. Часть
синтаксической формулы,
которая в конкретизациях
формулы может быть опу­
щена.
ФИЗИЧЕСКИЙ. Оmося-
щийся К структуре данных
с точки зрения реализации
с ПОМОIЦЬЮ реальных уст­
ройств.
ФИЛЬТР м. Средсmо про­
верки в проrрамме значений
некоторой величины на соот­
ветствие за,цанному ареалу.
ФЛАЖОК м. Одноразряд­
ный индикатор.
ФОНД м. 1. см. ФАЙЛ
2. Организованная совокуп­
ность ,файлов.
ФОРМАж.
Ф. Б;куса - Наура. см. Бэ­
кусова нормальНtlll ФОРМА.
Бэкусова нормuьная Ф.
(БНФ). Формализованный
способ определения классов
граммаmческих
конструк­
ций, общепринятый для опи­
сания контекс'lИо-свободных
составляющих языков про­
граммирования; предложен­
ная Дж. Бзкусом в 1959 г.
для описания Алгола-58, и
усовершенсmованная П. Нау­
ром, была использована для
206
представления
синтаксиса
Алгола-60.
втор~l:я нормальная Ф. Ха­
рактеристика отношения, все
возможные ключи которого
содержат по одному атрибу­
ту.
диэъюнк~вная нормаль­
ная Ф. Выражение, состоящее
из конечного числа дизъюнк­
ций переменных или их конь­
юнкций, переменных.
первая норМ1Jiьная Ф. Ха­
рактеристика отношений, в
которых домены не содер­
жат О'lИошений.
тупик6вая Ф. Дизъюнктив-
ная нормальная форма,
которую
нельзя
упрос-
тить удалением какого-
-либо члена.
ФОРМАТ м. 1. Совокуп­
ность позиций для зпементов
данных, наделённая структу­
рой. 2. Описание такой струк­
туры. 3. Формула -или схема,
изображающие такую струк­
туру. 4. Оператор, задающий
формат (1,) данных для вво­
да или вывода.
ФОРТРАН м.. (Formula
tranвlating). Общее название
семейства широко распрост­
ранённых языков програм­
мирования для научно-техни­
ческих и инженерных рассчё­
тов; первая разработка вы-


полнена под руководством
Дж. Бэкуса в 1954 г.
ФРЕЙМ м. С'lруктура дан­
ных, предназначенная для
представления стереоmmюй
ситуации; обычно это под­
сеть в семанmческой се­
ти.
ФУНКЦИЯ ж. 1. Характе­
рисmческое свойство, выра­
жающее действие или резуш.­
тат применения чего-либо. 2.
Переменная величина, значе­
ния которой зависят от значе­
ний другой величины. 3. см.
ОТОБРАЖЕНИЕ. 4. см. ПОД­
ПРОГРАММА-ФУНКЦИЯ.
логйческая Ф. n-местная
функция, определённая на
множестве истинностных зна­
чений и принимающая значе­
ния в этом же множе·
стве.
общерекурсивная Ф. Ча­
стично рекурсивная функ­
ция, отображающая слова
в алфавите в слова в дру­
гом алфавите,
причем
область определения этой
функции есть множество
всех слов в первом алфа­
вите.
Ф. расстановки. Функция
преобразования ключа в
адрес
при
перемешива-
нии.
стан~ртная Ф. Подпро-
ФУНКЦИЯ
грамма-функция в составе
библиотеки системы про­
граммирования.
Тьюрингова Ф. Функция,
определяемая некоторой ма­
шиной Тыоринга: если в нача-
11е работы машина обозревает
символ р и останавливается,
обозревая символ q, то функ­
ция f т(Р) = q; если же маши­
на не останавливается, то
функция f т(Р) не определена.
целевая Ф. Функция, о
поиске экс'l})емумов которой
ставится задача матема-
тического
программирова-
ния.
частично рекурсивная Ф.
Рекурсивно перечислимое от­
ношение со свойством функ­
циональности (из того, что
слова а, Ь и а, с принадлежит
отношению,
следует, ЧТО
Ь=с).
эффектйвно
мая Ф. Функция,
,
вычисли-
для вычис-
ления значений которой мо­
жет быть предъявлен алго­
ритм.
л-функция. Функция f(xi,
х2,
хп), определяемая
выражениемFи записываемая
в некоторых языках и исчис­
лениях в виде:
лх1 (лх2) ••• (л,rп(F) ...)
или сокращённо
лх1 Х2 ••• Хп(F).
207


ХАРАКТРОН
х,
ХАРАКТРОН м. Специаль­
ная электронно-лучевая ~руб­
ка, на экране которой_ с по­
мощью особых tрафаретов,
устанавливаемых между про­
жектором и экраном, воспро­
изводятся графические знаки.
ХАРI'ЛИ. Единица коли­
чества информации либо энт­
ропии, в определении которой
испольэуются десЯ'ПIЧНЫе ло­
гариф~.
ХЭIIIИРОВАНИЕ с. см. ПЕ­
РЕМЕ/JJИВАНИЕ.
ц
,
ЦЕЛОСТНОСТЬ ж. Свой­
ство данных в базе данных,
удовлетворяюlЩIХ прющипу
полной согласованности.
ЦЕЛЫЕ мн. см. ТИП це­
лых.
ЦЕIПРм.
вычислйтепьный Ц. (ВЦ) .
Организация, комплексно ос­
нащi!нная средствами вычис­
лительной техники, предназ­
наченная для предоставления
услуг по автоматизированной
обработке данных.
Ц. коммутации сообiц6-
инi. Комплекс вычислитель-
208
ных средств для приl!ма, сох­
ранения, сортировки и рас­
сылки сообщений.
ЦЕПОЧКАж.
Ц. в алфавйте. Конечная
последовательносrь символов
абсtрактного алфавита.
Ц. дiииых. Последователь­
носrь управляющих слов ка­
нала, задающая один и тот же
вид операций над элементами
данных.
Ц. комцд. ЛинеЙНЬIЙ учас­
ток программы канала.
латериая Ц. Конечная по­
следовательность литер.
ЦЕПЬ ж. В графе - марш­
рут, все рёбра которого раз­
личны.
гамильтонова ц. Обход
графа по всем вершинам
через каждую вершину по
одному разу.
лйтериая Ц. Печатающий
зпемент АЦПУ в виде цепи
с закреплёнными на ней лите­
рами литерного набора.
Ц. Маркова. Марковский
процесс с конечным или счёт­
ным числом состояний.
марковскаи Ц. см. ЦЕПЬ
Маркова.
простав Ц. Маршрут в гра­
фе, все вершины которого
различны.
,йлерова Ц. Обход графа
по рёбрам так, что каждое


ребро входит в обход ровно
один раз.
ЦИКЛ м. см. ЦИКЛ про­
граммы.
Ц. в rрафе. Замкнутая
простая цепь в графе.
вл6женный Ц. ЦиЮJ в
программе, принадлежащий
другому, объемлющему цик­
лу.
rамильтонов ц. см. га­
мильтонова ЦЕПЬ.
Ц. обращения. Время от
выдачи запроса до минималь­
но близкого по времени воз­
можного следующего запроса.
Ц. памяти. ЦиЮJ обраще­
ния к ЗУ._
Ц, проrрn.мы. Участок
программы, определённый в
ней как повторно выполня­
ющийся определённое коли­
чество раз при заданных ус­
ловиях.
ЦИЛИНДР м. Совокуп­
ностъ дорожек одного пакета
дисков, достуlПIЫХ при неко­
тором фиксированном поло­
же~ механизма доступа.
ЦИФРА ж. Знак, обозна­
чающий целое число.
верная значащая ц. Лю­
бая значащая цифра, для ко­
торой абсолютная погреш­
ностъ числа не превышает
половины веса соответству­
ющей этой цифре позиции.
ЧИСЛО
двоичная Ц. Цифра "О"
или "1" в двоичной системе
счисления.
значащая Ц, Любая иэ
цифр в позиционном пред­
ставлении числа, начиная с пер­
вой слева ненулевой цифры.
шестнадцатирачиая ц. Лю­
баяизцифрО,1, ..., 9,А,В,С,
д, Е, F в шестнадцатиричной
системе счисления.
ЦМД. Цилиндрический
магнитный домен.
ч
ЧАСЬI мн. Внутренний ре­
mстр центрального процессо­
ра, автоматически изменя­
ющий свои показания с из­
вестной периодичностью; слу­
жит для отсчёта временных
интервалов в вычислительной
системе.
ЧЕРНИЛА мн, маrНlrtные.
Чернила со специальными до­
бавками маrнитных материа­
лов; предназначены для авто­
матического распознавания
изображений.
ЧИП. Интегральная схема,
выполненная в одном корпу­
се, обычно на тонкой крем­
ниевой ПЛВС1ИНке.
числбс.
нормализ6ванное Ч. Число
209


число
с IDJавающей точкой и нену­
левой старшей цифрой ман­
тиссы.
псевдослучайное Ч. Число,
вырабатываемое генератором
псевдослучайных чисел при
обращении к нему.
хроматическое Ч. Наи-
меньшее число цветов, доста­
точное для правильной рас­
краски вершин графа.
ЧИСТКА ж цюслов. Опти­
мизация программ за счёт
вынесения за пределы цикла
инвариантных к условиям по­
вторения цикла фрагментов
программы
и
вычисле­
ний.
ЧЛЕН м. 1. см. ТЕРМ. 2.
см. РАЗДЕЛ библиотеки. 3,
см. ТИП записей членов.
ЧПУ. см. числовое про­
граммное УПРАВЛЕНИЕ.
111
ШАБЛОН м. Специфика­
ция формы представления и
правил автоматического ре·
дактирования эпемента дан­
ных при вводе или выводе
заданием строки символов,
в которой каждый символ
указывает на допустимый вид
литеры или на подлежащее
выполнению редактирование
210
для соответствующего пози­
ции значения эпемента дан­
ных.
ШАГм.
Ш. задания. 1. см. ПУНКТ
заданШ!. 2. Процесс выполне­
ния пункта задания.
Ш. перфорации. Расстояние
между смежными пробивка­
ми синхродорожки.
ШИНА ж. Физический ка­
нал передачи эпектрических
сигналов в ЭВМ для связи
между устройствами.
кольцевая ш. lllинa, после­
довательно обходящая под­
соединённые к ней устройст­
ва.
ШИФР м. см. КОД.
ШИФРАТОР м. Блок ЭВМ
для преобразования входных
сигналов.
э
ЭВМ (электронная вычис­
лительная машина) . Цифро­
вая вычислительная машина,
основные уэлы которой реа­
лизованы средствами эпе:кт­
роники; см. т.ж. МАШИНА.
бортовая эвм. Специаm.­
ная ЭВМ, устанавливаемая на
борту летательного аппарата.
инструментальная эвм.
ЭВМ, на которой раэрабаты-


вается программа для этой
же или другой ЭВМ.
персональная эвм. см.
пэвм.
универсальная ЭВМ. ЭВМ,
рассчитанная на применение
для решения широкого круга
разных классов прикладных
задач.
управrоnощая эвм. эвм
для управления техническим
оборудованием, процессами и
уе1ройствами в реальном мас­
штабе в12емени.
ЭВРИСТИКА ж. Алгоритм
для сокрашения перебора ва­
риантов при поиске решения;
специфичен для искусствен­
ного интеллекта.
,
ЭКВИВАЛЕНТНОСIЪ ж
алгормтмов. 1. Раздел теории
алгоритмов, изучающий зада­
чи распознавания эквивалент­
ных алгоритмов и эквива­
ленПIЫХ преобразований ал­
горитмов. 2. Суждение о том,
являются ли заданные алго­
ритмы эквивалентными.
ЭКЗЕМПЛЯР м.
Э. сх~мы. Схема базы
данных, содержащая конкрет­
ные значения элементов дан­
ных.
Э. тйпа объектов. О базе
данных - объект, принадле­
жащий некоторому опреде­
лённому типу.
ЭЛЬ-76
ЭКСТЕНСИОНАЛ м.
Класс всех допустимых дено­
татов знака.
ЭКСI'ЕНТ м. см. УЧАС­
ТОК (2.) .,
ЭЛЕМЕНТ м. Составная
часть сложного целого.
базовый Э. Логический
элемент, который берётся за
основу при пое1роении слож­
ных функциональных схем,
реализованных в виде сие
и БИС.
Э. даннь~х. 1. Данные,
рассматриваемые как нерас­
членяемое целое при обмене
и хранении. 2. см. дАННОЕ.
3. В базе данных - минималь­
ная именуемая порция дан­
ных.
л<rйЧеский Э. Электронный
элемент, реализующиА задан­
ную логическую функцию.
ТИIЮВОЙ э. эамень1 (ТЭЗ).
Коне1руктивный модуль, ко­
торый может быть физиче­
ски целиком эаменёl! любым
другим элементом того же
типа.
ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ. Не
разложимый на составные
чш,"ТИ в рамках некоторой
системы с~ений.
ЭЛЕМЕНТНЫЙ. Относя-
щийся к элементу.
ЭЛЬ-76. Язык программи­
рования высокого уровня,
211


ЭЛЬ-76
рассматриваемый и как ма­
IШШНЬIЙ язык для отечествен­
ных ЭВМ ряда Эльбрус; име­
ет черты языков Алгол~О,
Алгол~8 и автокодов.
ЭЛЬБРУС м. Название се­
мейства современных отече­
ственных многопроцессорных
универсальных ЭВМ в пm­
роком спектре быстродейст­
вия; хар~ктерны - маnпm­
НЬIЙ язык с элементами язы­
ков высокого уровня, стеко­
вая организация памяти.
ЭМУЛЯТОР м. Програм­
ма, разработанная на неко­
торой ЭВМ для имитации
работы другой ЭВМ.
ЭНТРОПИЯ ж. Теоретико­
-информационная мера степе­
ни неопределённосm случай­
ной величины. См. 1Ж. КОЛИ­
ЧЕСТВО энтропии.
дифференциаiльная Э. Ддя
непрерывной случайной вели­
чины t с IDiотностыо вероят­
ности р(х) со значениями в иэ-'
меримом пространстве х
величина - Sp(x)logp(x)dx.
х
непрерь'1вная Э. см. диффе­
ренциальная ЭНТРОПИЯ.
э. распределения. Ддя ко­
нечного множества символов
{xi, ... , хп}- эначенийслучай­
ное величины t (сообщений)
с распределением вероятно-
212
стей {Р,, ... , Рп]
-
величи­
п
на -. 'E.pi logpi.
1=1
услdвная Э. Мера остато-
чной неопределённости после
получения сообщения 11 отно­
сительно значения переданно­
го символа t, измеряемая
величиной
Н(tl11) = - ~Pщlogpilj,
1
где Pili - условное распреде­
ление t при фиксированном '11·
ЭППЗУ.
Электрически
программируемое ПЗУ.
ЭСЛ. Лоmка со связан­
ными эмиттерами.
ЭЦВМ. Электронная циф­
ровая вычислительная мапm­
на.
я
ЯДРО с. 1. Общая часть ва­
риантов языка. 2. Часть управ­
ляющей программы ОС ЕС, за­
гружаемая иэ специального на­
бора данных в фиксирован~
ную область основной памя­
ти во время процедуры на­
чальной эагруэки и не пере­
крываемая никакой другой
частью операционной систе­
мы.
ЯЗЬIК м. 1. см. язык
программирования. 2. см. ал-


горитмический ЯЗЫК. 3. Мно­
жество предложений, порож­
даемых формальной порож­
дающей грамматикой. 4. см.
естественный ЯЗЫК. S. см.
ЯЗЫК-МОДЕЛЬ. 6. Множест­
во правильно построенных
формул, выражений, выска­
зываний в каком-либо фор­
мализованном круге знаний.
7, Анапи1ИЧеская модель язы­
ка - общее название для ма­
темаmческих моделей естест­
венных языков на основе за­
данного словаря, интерпреm­
руемого как множество пред­
ложений естественноrо языка.
8. В широком смысле
-
лю­
бая знаковая система.
автомlтный Я. Язык, по­
рождаемый автоматной грам­
маmкой.
Я. администрiтора бlзы
данньr.х. Язык управления
СУБД.
алrоритм-'ческнй Я. 1. Зна­
ковая система для представ­
ления апrоритмов. 2. см.
ЯЗЫК программирования.
Я. асс~бпера. Автокод
1 :1, расширенный средствами
связывания программ; мо­
жет включать также макро­
средсnаа и средства управле­
ния трансляцией.
бlзовыi Я. 1. Язык прог­
раммирования, допускаюlЩII
язык
общение с базой данных;
обычно это какой-либо рас­
пространёиный язык програм­
мирования, расширенный со­
ответствующими средствами.
2. Машинный язык, общий
для семейства вычислитель­
ных машин. 3. Символьный
язык программирования для
семейства вычислительных
машин, наиболее близкий к
базовому MIIIШIИИOMY язы­
ку.
бmвыi маотнныi Я. см.
базовый ЯЗЫК (2.) .
&fэовый Я. проrраммщю­
вания. см. базовый ЯЗЫК
(3.) .
Я. бlзы данных. Язык
описания данных или язык
манипулирования данными.
бесков~кстныi Я. См.
контекстно-свободный ЯЗЫК
Я. в апфавйте. Множество
цепочек (слов) в некотором
конечном или бесконею~:ом аб­
страктном алфавите.
я. высокоrо уровня. Сим­
вольный язык программиро­
вания, независимый от струк­
туры какой-либо конкретной
вычислительной машины или
операционной системы; уро­
вень обычно условно харак­
теризуется либо близостью
к символике и понятиям
приложений, либо отноше-
213


язык
нием длины объектного текс­
та к исходному.
естественный Я. Нацио­
нальный язык, язык общения
между людьми.
Я. запр6сов. Язык манипу­
лирования данными, предназ­
наченный для неспециалистов
в области обработки дюmых.
контекстно-свободный я.
Язык, порождаемый контек­
стно-свободной грамматикой.
линейный Я. Язык, порож­
даемый линейной граммати­
кой.
я. манипулйроваиия дан­
ными. Язык для определения
действий над данными в ба­
зе данных.
маunfнный Я. l. см. СИС­
ТЕМА команд. 2. Язык прог­
раммирования, предложения
которого выражЗJОт маnmн­
ные команды.
машинонезав&симый я.
Язык программирования, не­
зависимый от структуры ка­
кой-либо конкретной вычис­
лительной маnmны.
машиноориеиТЙрованный
Я. Язык программирования,
позволяющий учитывать осо­
бенности системы команд и
представления данных в объ­
ектной вычислительной ма­
шине.
миоrосбртный Я. Форма-
214
лизованный язык такой, что
области определения различ­
ных переменных могут быть
различными.
неалrоритмвческий я.
Язык программирования,
смысл предложений которого
сугубо неоднозначен или тек­
сты которого служат лишь
исходным материалом для
синтеза алгоритма решения
задач.
непроцедурный Я. см. не­
алгоритмический ЯЗЫК.
Я. н.йзкоrо уровня. Язык
программирования, каждому
предложению которого соот­
ветствует, как правило, одна
машинная команда.
объектный Я. Машинный
язык или язык, близкий ма­
шинному, как результат
трансляции; см. тж. объект­
ный МОДУЛЬ.
односортный Я. Формали­
зованный язык, значения пе­
ременных в котором принад­
лежат одному и тому же
множеству.
Я. описания д~IХ. Язык
для описания схемы данных
для СУБД.
я., порождаемый грамма­
тикой. Множество предложе­
ний, выводимых в некоторой
формальной порождЗJОщей
грамматике.


предм~ТНЬIЙ Я. Язык, изу­
чаемый с помощью метаязы­
ка.
пробл~мио-ориентйрован­
ный Я. 1. см. ЯЗЫК высо­
кого уровня. 2. Язык про­
граммирования, отражающий
символику и систему поня­
тий некоторой проблемной
области.
Я. программирования. Ис­
кусственный язык для пред­
ставления программ.
процедурный Я. Язык про­
граммирования операторного
типа; предложения в про­
цедурном языке выражают,
как правило, предписания на
выполнение определённых
действий процессора - испол­
нителя программ и по
форме близки предложе-
ниям
в
повелительном
наклонении.
реляционный Я. Язык
программирования для рабо­
ты с реляционной моделью
данных.
Я. решающих табЛЙц. Не­
алгоритмический язык для
описания подлежащих реше­
нию на ЭВМ задач в виде
табmщ принятия решений.
символический я. см. сим­
вольный язык.
сиывольный Я. Язык про­
граммирования с использова-
ЯЧЕЙКА
нием алфавитно-цифровых
символов.
Я. спецификаций. Язык
программирования для пред­
ставления спецификаций.
существенно неоднознlч­
ный Я. Язык, для которого
не существует однозначной
грамматики.
я. управления заданиями.
Язык программирования для
определения требований к
операционной системе, свя­
занных с выполнением зада­
ний.
формализованный
я.
Язык, определённый фор­
мально полностью или час­
тично.
формальный Я. 1. Язык,
определяемый формальной
грамматикой. 2. см. алго­
ритмический ЯЗЫК
ЯЗЬIК АIIАЛИТИЧЕ-
СКАЯ МОДЕЛЬ ж. Общее на­
звание для матемаmческих
моделей естественного. языка,
исходящих из заданного сло­
варя, интерпретируемого как
множество предложений есте­
ственного языка.
ЯЗЫК-МОДЕЛЬ ж. В мате­
матической лоmке - интер­
претация формального язы­
ка алгебраической системой.
ЯЧЕЙКА ж. Независимо
адресуемая
последователь-
215


ЯЧВЙКЛ
ность смежных позиций в
оперативной памяm ВЬIЧИСЛИ­
теnьной машины, содержи­
мое которых выбирается за
одно обращение; соответсrву­
ет, как правило, одной коман­
де или одному mповому опе­
ранду команды машины.
Я. ленты. В абстрактных
машинах - секция, участок,
клетка ленты для хранения
одного абстрактного симво­
ла.
Я. ф~ Узел в под­
се111, представляющей фрейм.


ГРАФИЧЕСКИЕ СИМВОЛЫ
◊ АВТОНОМНАЯ ОБРАБОТКА
V АВТОНОМНАЯ ПАМЯТЬ
~ АРХИВ
о ВВОД С КЛАВИАТУРЫ
D ВВОД-ВЫВОД
z ГРУППИРОВКА
С] ДИСПЛЕЙ
V ДОКУМЕНТ
6 ИЗВЛЕЧЕНИЕ, ВЫдЕЛЕНИЕ
217


о ИСТОЧНИК дАННЫХ,
ПРИЕМНИК дАННЫХ
с КОДИРОВАНИЕ
---{
КОММЕIПАРИЙ
c:JJ КОМПЛЕКТ ПЕРФОКАРТ
6 КОПИРОВАНИЕ
ЛИНИЯ ПОТОКА
МАГНИТНЫЙ НОСИТЕЛЬ
магнитная карта
Q_
магнитная лента
218


(J
□
С)
магнитный барабан
магнитный диск
МАТЕРИАЛЬНЬIЙ ПОТОК
МЕЖСТРАНИЧНЬIЙ СОЕДИНИТЕЛЬ
МЕСТНАЯ ОПЕРАЦИЯ
МОДИФИКАЦИЯ
НЕАВТОНОМНАЯ ПАМЯТЬ
ОПЕРАТИВНАЯ ПАМЯТЬ; ПАМЯТЬ
НА МАГНИТНЫХ СЕРдЕЧНИКАХ
ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ дЕЙСТВИЯ
ПЕРЕДАЧА ПО КАНАЛАМ СВЯЗИ
219


D ПЕРФОКАРТА
u ПЕРФОЛЕIПА
D ПРЕДОПРЕдЕЛЕННЫЙ ПРОЦЕСС
о ПРОЦЕСС
о ПУСК-ОСТАНОВ
tJ PACIIIИФPOBKA
-◊ PEIIIEHИE (ПРИНЯТИЕ РЕIIIЕНИЯ)
С] РУЧНОЙ ВВОД
п РУЧНОЙ ДОКУМЕНТ
о РУЧНАЯ ОПЕРАЦИЯ
220


о
СОЕДИНИТЕЛЬ
СЛИЯНИЕ
СОРТИРОВКА
ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ НОСИТЕЛЕЙ
, ---- ,1
(
''
1
'
ФАЙЛ
.___ __
...
ФАЙЛ ПЕРФОКАРТ


АнатоJJИi Петрович
ЗАМОРИН
Александр Серrеевич
МАРКОВ
ТОЛКОВЫЙ
СЛОВАРЬ
по
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ
·ТЕХНИКЕ
Основные
ТерМШIЫ
Зав. редакцией
Л. Л. ПОГРЕБНАЯ
Редактор
И. И. МУРОНЕЦ
Художественный редактор
Н.Л.ЗОЛОТОВА
Технический редактор
Е. Н. КОЗИКОВА
Корректор
О. д. БАУЛИНА
ИБ No6222
Подrшсано в печать 03.12.87.
Формат 70х100/32. Бумага
офсетная No 1. Гарнитура
пресс-роман. Печать офсетная
(с готовых диапозитивов).
Усл. печ. л. 9,1 . Усл. кр.-отт.
18,32. Уч.-изд. л. 10,42 .
Тираж
129000 экз. За­
каз No86, Цена 70 коп.
Издательство "Русский язык".
10:1012 Москва, Старопан­
ский пер., 1/S.
Отпечатано на Можайском по­
лиграфкомбинате Союзполи­
графпрома при Государствен­
ном комитете СССР по делам
издательств, полиграфии и
книжной торговли. 143200
Можайск, ул. Мира, 93.


С 1987 г.
издательство "Русский язык"
начинает выпускать
серию толковых словарей
по различным отраслям
науки и техники
В 1987 г. вышли в свет:
1. Толковый физический словарь. Основные тер•
мины.
2. Толковый словарь по машиностроению. Основ·
ные термины.
3. Толковый словарь по химии и химической
технологии. Основные термины.
В 1988 г. выйдет Толковый математический сло·
варь. Основные термины.


Дпfl 38М8rОК