ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 69 РУБ., 10,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4500 БЕЛ. РУБ.
животные
нашей планеты
У КОАЛЫ Мэйбл
ПОЯВИЛСЯ ДЕТЕНЫШ
Удивительная РЫБА-ПОПУГАИ
ISSN 151Ч-Ь?5Ь
JMllWiiJhiiiiffiiii
IXAGOSTINI
»
«ЖИВОТНЫЕ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ»
Еженедельное издание
Выпуск №58, 2009
животные
нашей планеты
* ж
СОДЕРЖАНИЕ 58-Й ЧАСТИ
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
КОАЛУ Мэйбл (Австралийский фонд)
ЛИСА Рыжика (Эми-Джейн Бир)
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ЛЬВИНЫМ прлйдом (Эми-Джейн Бир)
Семейством ОБЫКНОВЕННЫХ БЕЛОК
(Лиз Вознички)
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
КАЁМЧАТЫЙ ОХОТНИК (Рон Тофт)
НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ
СКВОРЦЫ и ГОЛУБИ злстигнуты
ВРАСПЛОХ взрывом
ЗлблудившЕгося БРОНЕНОСЦА
НАШЛИ ДАЛЕКО ОТ ДОМА
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА
Апластическая анемия у ХОРЬКОВ
(Хилари Рэдли, MRCVS)
РОССИЯ
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини», Россия, Москва,
Ленинградский пр-т. д. 72. стр.4. 5-й этаж, офис 5.
Генеральный директор: Николас Скилакис
Финансовый директор: Наталия Василенко
Менеджер по развитию 6изнеса: Александр Якутов
Главный редАКюр: Анастасия Ждрковд
Менеджер по маркетингу: Юлия Лапшина
Менеджер по продукту: Михаил Тклчук
Менеджер по производству: Инна Завертальндя
(-кучный консультант:
доктор биологичЕских нлук И. Я. Павлинов
Распространение: ЗАО «ИД БУРДА»
АдрЕС редакции: Россия. Москва,
Ленинградский пр-т. д. 72, стр.4. 5-й этаж, офис 5.
(письма читателей по данному адресу не принимаются)
ТЕЛЕфон бЕСПЛАТНОЙ ГОрЯЧЕЙ ЛИНИИ ДЛЯ ЧИТАТЕ-
ЛЕЙ России: 8 -800-200-02-01
Адрес для писем читателей:
Россия. 170100, Тверь. Почтамт, а/я 245,
•Де Агостини», «Животные нашей планеты».
Пожалуйста, указывайте в письмах свои контактные
ДАННЫЕ ДЛЯ обрАТНОЙ СВЯЗИ (тЕЛЕфОН ИЛИ E-MAil).
Свидетельство о регистрации в Федеральной службе
по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций
ПИ № ФС 77-55676 от 18.05.2009
УКРАИНА
Издатель и учредитель:
ООО «Де Агостини Пдблишинг»
04107, Украина, г. Киев, ул Лукьяновскдя, д. 11
Генеральный директор: Екатерина Клименко
Телефон бссплдтной горячей линии для читате-
лей Украины: 8-8OO-5OO-8-4OO
Адрес для писем читателей:
Украина 01055 Киев а/я ДЕ АГОСТИНИ
УкршнА 01055 КиТв д/с ДЕ АГ0СТ1Н1
Свидетельство о регистрации печатного СМИ
Министерства юстиции Укрлины
КВ №14540-5511ПР от 25.10.2008 г.
КАЗАХСТАН
Распространение: ТОО «КГП «БурдА-Аллтлу Пресс»
E-MAil: ANiMAls@dEAqOSTlNi.RU
БЕЛАРУСЬ
Импортер в Республику Беларусь:
ООО «РЭМ-ИНФО»
г. Минск, пер. Козлова, д. 7г, тел. (017) 297-92-75
Адрес для писем читателей: Беларусь.
220057, г. Минск, а/я 221, ООО «РЭМ-ИНФО».
«Де Агостини». «Животные нашей планеты».
КАК УХАЖИВАТЬ
ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ
Чистка и купание вашей ПТИЦЫ |Анжела Уайт)
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ
РЫБА-ПОПУГАЙ, МОЛОТОГОЛОВЫЕ АКУЛЫ,
КАКАПО и ОБЫКНОВЕННАЯ ЧЕШУЙНИЦА
(Кдрл Шукер)
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
Личинкоед - лимндрии (Эндрю Филдинг)
В ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТОМ ВЫПУСКЕ МЫ
Печать: OCDA, 1гл1у
Тираж: 500 000 экз.
Рекомендуемая цена:
69 руб., 10,90 грн, 250 тенге, 4500 6ел. руб.
© 2000 MidsuMMEU Books Lid
© 2009 ООО «Де Агостини»
Издатель оставляет за собой прдво изменять
последовательность номеров и их содержАние.
Издатель оставляет за собой прдво увеличить
рекомендуемую цену выпусков. ISSN 1999-6756
Иллюстрации предоставлены:
4/10 WeNdy BlANsItARd х5, Philip WRiqhr/AKF, Ann
SItarp/AKF, BCC 15/8 C SeddoN/RSPCA x5, West
HaicIi Wildlife Sanctuary. AquIIa, D Kjaer/BBC 52/8
Afid. BC, D HoskiNq/FLPA, D DavIes/RSPCA, Ferrero-
LAbAi/ARd. M Lane/RSPCA, C Du Feu/RSPCA
45/IU BeRqqREN/ARd, F MerIet/FLPA, M HamBIIn/
RSPCA, A Baxter, SilvesiRis ForosERVicE/FLPA,
S DANEqqeR/NHPA 56/58 R TidMAN/NP, J Cooke/OS.
M Black/OS, S Crove/Ecoscene, ) PIant/RSPCA.
S Siammers/OS, R ReveIs/WP, R WHIIams/Ecoscene
58/61 Si TiqqywiNkles x5, D TItraen x5 64/7
I WAiklNs/FLPA. C Lacz/FLPA. BS x5, M Watson/^
74/8 BS x5. J SoItns/FLPA. J & P WEqNER/FLPA
79/64 SOAMES SuMMERlTAys/NV, V TAylofi/ARd,
В Commer/FLPA 79/65 R Bush/NP, C Moon/FLPA.
C BERNARd/OS, H ANqel 80/61 H ANqel x5, S
OsoliNski/OS. M Kxhl/BS. M Cibbs/OS x2. I Sierra/
OS IFC BS xl. E & P Bauer/BC, C RatIer/NHPA
Условные сокращения
AKF=Austra11an KoaIa Гоилсктюч ARd=ARdeA; BC=Bruce
CoIeman CoIIeciIon. BBC=BRirish BROAdcAsiiNq
Corporation; BS=BRiqhi Star PublishiNq; FLPA=FRANk Lane
PhoioqRAphic AqENcy; NHPA=NaturaI HisioRy
PlioioqRAphic AqENcy; NP=Naiure PhoroqRApliLRs;
NV=NaiuraI Vlsioxs; OS=OxloRd SciENiilic FiIms;
RSPCA=RoyAl SociEiy Ior tIie Protection ol AnImaIs;
WP=WiNdRUsh Phoios
Материалы подготовлены
при содействии:
Фонда охрдны дикой
природы «The Wildlik Trusts»
Австралийского Фонда
защиты кодл «AusiraIUn
CoaIa FouNdAiioN»
Фонда «Born Free»
Общееiba ЗАЩИТЫ
МЛЕКОПИТАЮЩИХ
•MammaIactIon»
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ...
ФАЙЛ 4 Лист 10
к к >А
Материал подготовлен при содействии:
Австралийского Фонда защиты коал «AustraIian CoaIa FouNdATioiN:
ервенец
коалы Мэйбл
Прошло 35 дней с того момента, когда Мэйбл отправи-
лась на поиски самца для спаривания, и у коалы уже
появился малыш. Детеныш, которого назвали Майл-
зом, еще совсем крошечный и проведет не один месяц
в сумке, прежде чем впервые выберется наружу.
°*°ло Брисбе»”

Уже скоро Майлз чув-
ствует себя достаточно уве-
ренно, чтобы кататься
на спине у Мэйбл, когда та
передвигается по лесу.
Мэйбл ПОКАЗЫВАЕТ ЕМу СВЕЖИЕ ЛИСТЬЯ ЭВКАЛИП-
ТА, и Майлз долго держит их в лапах и обню-
ХИВАЕТ ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПОПрОбОВАТЬ. ПрОЙДЕТ
СОВСЕМ НЕМНОГО ВрЕМЕНИ, И МАЛЫШ буДЕТ САМ
обрЫВАТЬ ИХ, СИДЯ НА СПИНЕ у МАТЕрй.
Наконец Майлз полностью
выбирается из маминой сумки
и период кормления «кашицей»
заканчивается.
Малыш еще будЕт время от времени злбирдться в мАТЕрин-
скую сумку, чтобы отдохнуть И НАПИТЬСЯ МОЛОКА. Так буДЕТ
ПРОДОЛЖАТЬСЯ ДО ТЕХ ПОр, ПОКА ОН НЕ ДОСТИГНЕТ ПОЛуТОрА-
ГОДОВАЛОГО ВОЗРАСТА И НЕ ПОКИНЕТ ЕЕ. КОГДА МАЙЛЗ СТАНЕТ
СЛИШКОМ большим ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ В СуМКЕ Мэйбл,
МОЛОЧНЫЕ соски коалы удлинятся и будут ТОРЧАТЬ из сумки,
чтобы ДЕТЕНЫШ ПО-ПрЕЖНЕМу МОГ СОСАТЬ МОЛОКО.
Майлз крепко дер-
I ЖИТСЯ за мать, карабкаю-
. щуюся вверх и вниз по ство-
' лам деревьев его родного леса.
I Малыш проводит вне сумки все больше и боль-
I ШЕ ВРЕМЕНИ, чувствуя СЕбя С КАЖДЫМ рАЗОМ ВСЕ
| УВЕРЕННЕЕ. Он ЕЩЕ бЕЖИТ К МАМЕ ЗА ТЕПЛОМ
I И ЗАЩИТОЙ, НО ЧЕМ боЛЬШЕ ОН СТАНОВИТСЯ, ТЕМ
I СИЛЬНЕЕ ТЯНЕТ ЕГО НА ПРИКЛЮЧЕНИЯ И АВАНТЮрЫ.
Наконец-то Майлз решается отойти от матери. Как и всем
ДЕТЕНЫШАМ, Ему НрАВИТСЯ ИГрАТЬ, КАрАбКАЯСЬ ПО Мэйбл, блИЗ-
ЛЕЖАЩИМ ВЕТКАМ И рАЗВИЛКАМ.
Австралийский фонд защиты коал «AustraIIan KoaIa FouudATioN»,
GPO Box, 2659, BnisbANE, OLD 4001, AcstraHa
knp:Z/\VWW.SAVETl<EkoAlA.COM Hiw.*'
ФАЙЛ 13 ЛистЗ
ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ
'ЖЯ


ГЫЖИК

поправляется
Бедняге Рыжику ужасно не везло в последнее время.
Мать выгнала его из дома, в него стрелял фермер,
и в довершение — его сбила машина. Но теперь все это
осталось позади, и молодой лис оказался в полной
безопасности в местной ветеринарной лечебнице.
Озерный
яб’ Угодившего
Г ПОД машину Рыжика
доставили в ближайший
госпиталь спасатели Коро-
левской службы по предот-
вращению жестокого обраще-
ния с животными RSPCA.
В дороге Рыжик был ОЧЕНЬ ПЛОХ, НО, ЕДВА попав
В ПОМЕЩЕНИЕ, НАЧАЛ ПЫТАТЬСЯ ВСТАТЬ НА НОГИ.
Ветеринару пришлось вколоть Ему успокоитель-
ное, чтобы ОСМОТРЕТЬ НА ПрЕДМЕТ КРОВОТЕЧЕНИЙ
И ПЕРЕЛОМОВ. К СВОЕМУ УДИВЛЕНИЮ, ВрАЧ обНАру-
ЖИЛ, ЧТО ЛИС ПОЧТИ НЕ ПОСТРАДАЛ. Да, у НЕГО
——бЫЛА НЕбОАЬШАЯ рАНКА НА ГОЛОВЕ, НО
При ДОЛЖНОМ ЛЕЧЕНИИ ОНА
। \|>\ н Гт Bi и
К.,	р|1Н\|> (>1111111 (»
 Ш	Рыжика н ттчеоннц,
“	НА НЕДЕЛЮ, чтобы ПОНА-
Ж бЛЮДАТЬ ЗА НИМ И ВЫЯС-
р- НИТЬ, НЕТ ЛИ у НЕГО
Ки  внутренних кровотЕ-
I ЧЕНИЙ. Если ВСЕ буДЕТ
L-jKJ в порядкЕ, Рыжика
 ' аИ отпустят НА волю
Bl/" I ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОН уСПЕ-
Км ет привыкнуть
F ;'7 к людям.
 и
и
Рыжик ТЕрПЕТЬ НЕ МОЖЕТ СИДЕТЬ
ВЗАПЕр|И, НО ЕГО ИЗрЯДНО ОСЛА-
бЛЕННЫЙ ОрГАНИЗМ ДОЛЖЕН ПЕрС-
ДОХНуТЬ ПЕрЕД ТЕМ, КАК ЛИСА
отпустят НА ВОЛЮ. Персонал
ЛЕЧЕбнИЦЫ освободи, ЕГО, КАК
ТОЛЬКО ОН ПрИДЕТ в се6я.
Т Этот ВЕТЕРИНАР привык
I рдбОТАТЬ С ПЕрЕПуГАН-
J НИМИ диким животными.
Он крепко держит Рыжи-
ка, чтобы ТОТ НЕ ВЫрЫВАЛСЯ
И НЕ бгрЕДИЛ СВОИ рАНЫ.
Материал подготовлен при содействии:
ОбЩЕСТВА ЗАЩИТЫ МЛЕКОПИТАЮЩИХ «MaMMaIaCHON»
Раны Рыжика зажили
быстро, и уже скоро лисенка
освободили.
Рыжика вывезли в сельскую местность, на земли
ОДНОГО ЛюбЕЗНОГО ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЬЦА, подальше
1 И ЧАСТНЫХ ДОМОВ. Рыжику НЕ ВЕРИТСЯ,
----СНОВА ВИДИТ ЗЕЛЕНУЮ ТрАВу И СОЛНЕЧНЫЙ
III
II
III ОДНОГО л
I OI ф( рм
II ЧТО ОН (
Наконец-то сво6оден! Рыжик счастлив снова оказаться
на воле. Здесь есть и другие лисы, но кроликов и полевок
Этого
лисенка выха-
живает персонал
лечебницы.
Малыша нашли одиноким
И НАПУГАННЫМ, МАТЕРИ ЕГО
поблизости НЕ ОКАЗАЛОСЬ.
Лисенка еще не отлучили
ОТ МОЛОЧНОГО ВСКАРМЛИВА-
НИЯ, поэтому ЕГО пришлось
ВЫКАРМЛИВАТЬ ИЗ буТЫЛОЧ-
ки. Персонал считает, что
ИЗ-ЗА этого ОН СТАЛ слиш-
ком ручным И НЕ СМОЖЕТ
ЖИТЬ В ПрирОДЕ. Кроме
ТОГО, ЛИСЕНОК НЕДОПОЛУЧИЛ
ОХОТНИЧЬИХ уроков МАТЕрИ
И просто НЕ СМОЖЕТ Добы-
вать се6е пищу. Скорее
ВСЕГО, ОН ОСТАНЕТСЯ жить
В ЛЕЧЕбнИЦЕ И ПОМОЖЕТ
собирдть ДЕНЬГИ НА РАЗЛИЧ-
НЫЕ ПРОЕКТЫ.
Ill
III
Рыжику повезло.
Для многих пациентов этой
лечебницы все оборачивает-
ся куда как хуже.
Эту молодую ЛИСИЦУ НАШЛИ С ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗ-
НЫМИ ранениями. Животное было при смЕр-
ти. Немедленная операция позволила спасти
животному жизнь, но НА ВОЛЮ УЖЕ не вер-
нуться. Лиса проведет остаток своей жизни
в лечебнице.
IAK МНОГО, ЧТО ЕДЫ, бЕЗуСЛОВНО, ХВАТИТ НА ВСЕХ. МОЛОДОЙ ЛИС
многому НАуЧИЛСЯ ЗА ПОСЛЕДНИЕ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ И ВрЯД ЛИ
СНОВА ПрйМЕТСЯ ЗА ВОрОВСТВО.

Ill свет. Осторожно высунувшись из коробки, он
111 МОЛНИЕЙ брОСАЕТСЯ ПрОЧЬ, НА Свободу.
Общество защиты млекопитающих «Мамма1астю1\»: The Mamma! Sociery,
15 CloisiERS House, 8 BAnenseA Pxnk Roa<1, Lowlors SW8 4BG
WWW.MAMMAl.ORQ.uk H'W.W
ФАЙЛ 32 Лист 8
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
Суровые
уроки жизни
Уход из родного дома — трудная пора для моло-
дых львов. Их ждут непростые испытания,
и никто не может сказать, чем они закончатся.
МОЛОДЫЕ САМЦЫ ЭЛИМ, КиТАЛ,
ВуНДА И ДЖИЛДЖИЛ ЕЩЕ НЕДО-
СТАТОЧНО взрослые: полностью
СОЗРЕВАЮТ ЛЬВЫ ПрИМЕрНО К ШЕСТИ ГОДАМ
жизни. Однако они уже почти достигли
ПОЛОВОЙ ЗРЕЛОСТИ И ЗАСТАВЛЯЮТ НЕРВНИЧАТЬ
Макинду, Джиму и Гобу. Три старших льва
РЕШАЮТ, ЧТО ИХ ДЕТЯМ И ПЛЕМЯННИКАМ ПрИ-
шла порд покинуть родной ДОМ И ИСПЫ-
ТАТЬ СЧАСТЬЕ В другом МЕСТЕ. Акобд, КйСу-
му и Магу снова беременны, и взрослые
хотят, чтобы молодые самцы ушли пре-
жде, чем появится новый приплод.
ГРИВАСТЫЕ
ПОДРОСТКИ
У молодых самцов рас-
тет грива, свидетель-
ствующая о взросле-
нии. Шерсть гривы
пока светлая, с возрас-
том она потемнеет.
УБИРАЙТЕСЬ ПРОЧЬ!
Старшие самцы прайда,
возглавляемые Макинду,
становятся очень раз-
дражительными. Элим
и другие молодые львы
стараются избегать их,
но взрослые постоянно
преследуют молодежь.
Они твердо решили
избавиться от надоедли-
вого молодняка.
ДЕВОЧКИ ОСТАЮТСЯ
Молодым львицам пока
разрешают остаться
с прайдом,однако если
еды будет недостаточно,
чтобы прокормить и их,
и ожидаемый приплод,
кому-то из львиц при-
дется уйти.
ПОКИДАЯ ДОМ
Молодые самцы проводят
еще несколько дней
на границе территории
прайда. Завидев проходя-
щее мимо стадо гну, они
решают увязаться за ним
и по-хорошему оставить
прайд. Ведет их Элим.
МАМЕНЬКИН СЫНОК
Джилджил — единствен-
ный сын и всегда проводил
больше времени с матерью,
чем с остальными львята-
ми. Он меньше всех хочет
покидать прайд. В конце
концов, братья решают от-
правиться в путь без него.
ЖИЗНЬ В ДВИЖЕНИИ
Бунда и Китал отдыхают после долгой
дороги. Кочевая жизнь трудна, но это
настоящая школа жизни для молодых.
Если они будут держаться вместе,
когда-нибудь им удастся создать прайд
не хуже, чем у их отцов.
ДОЛГАЯ ДОРОГА
Молодые львы знают,
что если они пойдут
за стадом гну, у них
всегда будет еда.
Путешествие братьев
может составить
многие сотни кило-
метров.
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С...
ФАЙЛ 45 Лист 1
Семейство обыкновенных
белок
Познакомьтесь с беличьим семейством и их дру-
зьями и соседями. Здесь, на северо-востоке Англии,
эти белки относятся к вымирающим видам.
Ярко-рыжАя шерсть, кисточки
НА УШАХ, большие ГЛАЗА
и пушистый ХВОСТ ДеЛАЮТ
белку одним из самых красивых
и легкоузнАвлемых обитАтелей евро-
пейских лесов.
Основным форпостом обыкновен-
ным белкАм служАТ сосновые лесд
Шотландии, но небольшие группы
этих очАровАтельных созданий встре-
чаются и на севере Англии, в Уэллсе
и в Ирландии. Наше семейство выбрд-
ло себе домом северо-восточную часть
Англии, именуемую Нортумберленд.
Обыкновенные белки становятся
редкими животными из-за сокрАщения
их АредлА, болезней и конкуренции
с серой кАролинской белкой. Жизнь
обыкновенных белок непроста и на-
полненА борьбой за существовАние.
КОННИ
Конни — мать бельчат.
Она построила для них
теплый и уютный, похо-
жий на гнездо, домик, сде-
лав его из небольших пало-
чек и веточек и выстелив
мхом и шерстью, чтобы
бельчатам было мягко
и удобно.
НАТАЙ
Натли — это отец бель-
чат. Как и они,
при рождении он весил
всего 13 граммов, сегод-
ня его вес достигает
300 граммов.
£ил\ П()Д1«товлен при содействии:
jxpAi папкой	^Tht. W'ikllilF Trusts
wildlife
TRUSTS
БЕЛЬЧАТА
Хосорн, ее брату
Джинджер и сестре
Блэкберри исполни-
лось три дня от роду.
Видеть и слышать они
смогут только через
месяц.
Знакомство с семейством обыкновенных белок
Сипухд
Мухоморт
СсрЫЕ
КАрОЛИНСКИЕ
» белки
МОЛОДНЯК НА ПРОГУЛКЕ
Бельчатам Стенли и Шейле уже два месяца,
и они начинают выходить из гнезда на раз-
ведку. Если они забираются слишком далеко,
Шейла оттаскивает их обратно за шкирку.
В The Wildlife Trusts, UK Operations Centre, The Kih,
WAiERside, MatIter RoAd, NewarIs NG24 1WT
lTTTp://wWW.TVildlifETRUSI.ORC|.uk 'VWS'
СТЭНЛИ И ШЕЙЛА
Стэнли и Шейла уже обзавелись собствен-
ными детенышами, которые немного стар-
ше Хосорна и других бельчат. Родителям
приходится постоянно следить за своими
детенышами, которые только начали
ходить, чтобы те не навредили себе.
бД-ЯЯЛ Наше 6еличье семейство живет в лесах
' iM НортумберлендА на северо-востоке
Англии. Растущие здесь деревья
и кустлрники обеспечивлюг белок
необходимым количеством еды. Белки
делят свой дом со многими другими
ЖИВОТНЫМИ: ДЯТЛАМИ, СОВАМИ, блреуКАМИ И ЛИСАМИ.
Лесные
орехи;
Сосновые шишки
Сосны
Семене гво
'обыкновенных
Поскольку в ВеликобритАнии ОСТАЛОСЬ ВСЕГО
160000 обыкновенных белок, это животное нахо-
дится ПОД ПРИСТАЛЬНЫМ ВНИМАНИЕМ УЧЕНЫХ-ЭКОЛОГОВ.
Ученым нужно собрАть как можно 6ольше информА-
ЦИИ о МЕСТАХ ОбиТАНИЯ И ОбрАЗЕ ЖИЗНИ беЛОК, ЧТОбы
ПОМОЧЬ им выжить.
Наше беличье семейство живет в сосновых лесах,
дающих им не только кров, НО И ШИШКИ, СЛУЖАЩИЕ
белклм источником питания. Не отказываются 6елки
и от лесных орехов, ягод, свежих побггов и грибов.
Где живет беличье семейство?

СЮЗИ
Это сестра
наших бель-
чат. Она
на год старше
остальных.
Сюзи не живет
с семьей, но
частенько
заглядывает
в гости.
СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ
ФАЙЛ 56 Лист 58
КАЁМЧАТОМУ
* ОХОТНИКУ Ж ,
нужна ваша помощь, ведь...
Каёмчатый охотник — один из самых больших, редких и интересных пауков,
живущих в Великобритании, где встретить его можно только в двух местах.
На континенте увидеть его тоже можно нечасто.
1 УТРАТА АРЕАЛА
Многие болотистые места
Европы осушаются и превра-
щаются в сельскохозяйствен-
ные угодья, из-за чего ареал
обитания каёмчатого охотни-
ка неуклонно сокращается.
3 ОСУШЕНИЕ БОЛОТ
Осушаемые и засаживаемые
кустами и деревьями болота
не годятся для каёмчатых
охотников.
В ВгЛИКОбрИТАНИИ КАЁМЧАТЫЙ ОХОТ-
НИК ВСТРЕЧАЕТСЯ ТОЛЬКО В Двух МЕСТАХ:
Редгрейв и Лофлм-ФЕН на границе
СдффоЛКА И НорфоЛКА, И ПйВЕНСИ
Млртшт — в Восточном Сассексе.
2 ЗАГРЯЗНЕНИЕ
Загрязнение, вызванное веде-
нием сельского хозяйства,
повлияло на популяцию
каёмчатого охотника в Ред-
грейве и Лофам-Фене.
4 СНИЖЕНИЕ
ЧИСЛЕННОСТИ
Засухи 1980-х осушили водные
дома каёмчатых охотников
и существенно сократили их
численность.
Втрослый КАЁМЧАТЫЙ ОХОТ-
НИК ДОСТИТАЫ ДЛИНЫ
22 миллиметрл. Размаха
ЕГО ЛАП ДОСТАТОЧНО, Чтобы
обхВАТИТЬ ВАШУ ЛАДОНЬ.
Участвуйте в Про
* Каёмчатый охотник - один из самых удивительных
пдуков. Он ЖИВЕТ в густой ТрАВЕ ПО берЕГАМ ВОДОЕМОВ,
при НЕОбхОДИМОСТИ ПРЕОДОЛЕВАЯ НЕбОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ
прямо по воде. Этот пдук не плетет плутину: ОН АКТИВНЫЙ
ОХОТНИК, ЕГО ДОбыЧЕЙ ЧАЩЕ ВСЕГО СТАНОВЯТСЯ ВОЗМОЖНЫЕ
НАСЕКОМЫЕ, обиТАЮЩИЕ НА бЕрЕГу. Но ЕСЛИ ОН ЗАМЕТИТ МАЛЬКА
ИЛИ ГОЛОВАСТИКА НА МЕЛКОВОДЬЕ, ТО НЫрЯЕТ ЗА НИМ, Чтобы
ПОЙМАТЬ И ВЫТАЩИТЬ НА бЕрЕГ.
Самка каёмчатого
* ОХОТНИКА В ДВА рАЗА
КРУПНЕЕ САМЦА. КАК И ВСЕ
ПАуЧИХИ, ОНА ОЧЕНЬ
ЗАбоТЛИВАЯ рОДИТЕЛЬ-
i ница: упаковывает
I ЯЙЦА В бЕЛЫЙ КОКОН,
г1 который ПРЯЧЕТ
I В ТрАВЕ, ОХрАНЯЯ ЕГО,
I А ПОТОМ И ПАуЧАТ
' ОТ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ВРА-
ГОВ, ПОКА ДЕТИ НЕ ПОД-
рАСТуТ И НЕ НАУЧАТСЯ
ЖИТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
*Вы МОЖЕТЕ уЗНАТЬ боЛЬШЕ
О КАЁМЧАТЫХ ОХОТНИКАХ
И ИХ ПОВАДКАХ В ИНТЕРНЕТЕ.
Начать можно со следующего
сайта:
hnp://TARANTljl.SL/spidERS/?.lTTM
. U . К СОЖАЛЕНИЮ, ЛЮДИ ЧАСТО НЕ ДуМАЮТ, СКОЛЬКО
воды они трдтят, и переводят попусту МНОГО
ЖИЗНЕННО ВАЖНОГО рЕСурСА. ЭТО ВЛИЯЕТ НА УРОВЕНЬ
ВОДЫ В бОЛОТАХ, РЕКАХ И ОЗЕрАХ, ЗАСТАВЛЯЯ ЖИВУЩИХ
В НИХ ЖИВОТНЫХ, ВКЛЮЧАЯ КАЁМЧАТОГО ОХОТНИКА, борОТЬ-
СЯ ЗА ВЫЖИВАНИЕ. Bbl МОЖЕТЕ СЭКОНОМИТЬ ВОДУ, ВЫКЛЮ-
ЧАЯ ЕЕ, ПОКА ЧИСТИТЕ Зубы, МОЯСЬ ПОД ДуШЕМ, А НЕ ПРИ-
НИМАЯ ВАННУ и используя вторичную ВОДУ В САДУ
ВОЛЬЦЫ в природоохрлн-
ном движении», которую
организует Центр охрлны
дикой природы. Чтобы ||Ш
УЗНАТЬ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Центра и о том, чем вы можете
помочь Ему, посетите его сайт
знавайте больше
Экономьте воду
в спасении
TRUSTS
во всемирной
паутине
МдирИЛЛ ПОДЮЮВЛ1Н при СОДЕЙС1ВИИ:
Фонда охрлны дикой природы «Пн Wildlife Trusis>
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА		ФАЙЛ 64 Лист 7
Апластическая
анемия
Если самка хорька содержится в брачный сезон без
партнера, уровень гормона эстрогена может сильно
возрасти и сказаться на общем здоровье животного.
г“ Ц Этап цикла размножения,
LJ во время которого самка хорькд-
фретки РАЗРЕШАЕТ САМЦУ спдриться С НЕЙ,
называется течкой. Сам брдчный сезон
длится С КОНЦА МАРТА по сентябрь.
Во ВрЕМЯ ТЕЧКИ В ЯИЧНИКАХ САМКИ ВЫрА-
бДТЫВАЮТСЯ большие КОЛИЧЕСТВА ГОрМОНА
ВОСПРОИЗВОДСТВА ЭСТРОГЕНА. ЁСЛИ САМКА
так и не спдрится, овуляции (высвобож-
ДЕНИЯ ЯЙЦЕКЛЕТКИ ИЗ ЯИЧНЙКОв) НЕ ПРОИ-
ЗОЙДЕТ, уровень ЭСТРОГЕНА ОСТАНЕТСЯ
высоким на долгий период. V некоторых
САМОК ОН МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПрОбЛЕМАМ
со здоровьем: остановке воспроизвод-
ства белых и крдсных кровяных телец,
ИЗ-ЗА которой у ЖИВОТНОГО РАЗВИВАЕТСЯ
АПЛАСТИЧЕСКАЯ анемия.
Вот симптомы,
на которые следу-
ет обратить вни-
мание ветеринару,
подозревающему
у хорька апласти-
ческую анемию:
Т Потеря веса (средний вес
во время брлчного сезо-
на ДОЛЖЕН СОСТАВЛЯТЬ
700-900 грАммов)
+ Анорексия (отказ от пищи)
Т Облысение (выпадение
ШЕрСТй)
+ Бледные слизистые обо-
лочки (из-за нехватки
крдсных кровяных телец)
+ Затрудненное дыхание
+ Кровдвый стул (очень
ТЕМНЫЙ стул ИЗ-ЗА ВНу-
ТрЕННЕГО кровотечения)
Апластическая анемия
Осмотр хорька с подозрением на апластическую анемию
При ЛЕЧЕНИИ ХОрЬКА-фрЕТКИ С АПЛАСТИЧЕСКОЙ АНЕМИЕЙ ВрАЧ МОЖЕТ ПрИМЕНЯТЬ рАЗНЫЕ ПОДХОДЫ: ГОрМОНАЛЬНОЕ ЛЕЧЕНИЕ,
СПАрИВАНИЕ С САМЦОМ ИЛИ УДАЛЕНИЕ ЯИЧНИКОВ И МАТКИ.
Ветеринар дол-
жен ПРОВЕСТИ КОМПЛЕКС-
НЫЙ осмотр фрЕТКИ
НА ПРЕДМЕТ СИМПТОМОВ
АНЕМИИ. КрОМЕ ТОГО,
нужно составить исто-
рию боЛЕЗНИ, рАССПрО-
СИВ ВЛАДЕЛЬЦА об УС-
ЛОВИЯХ ПрОЖИВАНИЯ
ХОрЬКА, НАЛИЧИИ ПАрТ-
нЕрл. После принимает-
ся РЕШЕНИЕ О НЕОбхО-
ДИМОМ ЛЕЧЕНИИ.
2 ИНЪЕКЦИЯ
ГОРМОНОВ
Один ИЗ ВАРИАНТОВ
ЛЕЧЕНИЯ - ВВЕДЕНИЕ
гормонов с помо-
щью ИНЪЕКЦИИ.
Животному ВКАЛЫ-
ВАЕТСЯ гормон
ПрОЛИГЕСТОН, ОСТА-
НАВЛИВАЮЩИЙ ову-
ляцию И ПРЕДОТ-
ВРАЩАЮЩИЙ ТЕЧКу.
Обычно одной
ИНЪЕКЦИИ ГОрМОНА
ХВАТАЕТ НА ВЕСЬ
брАЧНЫЙ СЕЗОН.
3 СПАРИВАНИЕ Другой вид лечения - спарива-
ние СО СТЕРИЛИЗОВАННЫМ САМЦОМ. СпАрИВАНИЕ
СНИМЕТ ПрОбЛЕМу, ЗАСТАВИВ САМКу ОВуЛИрОВАТЬ. ПОСКОЛЬ-
КУ САМЕЦ СТЕрИЛИЗОВАН, у САМКИ НАСТуПИТ ЛОЖНАЯ бЕрЕ-
менность, которая продлится 42 дня.
ОВАРИОГИСТЕРЭКТОМИЯ Эта хирургическая
ОПЕРАЦИЯ ПРЕКРАЩАЕТ ТЕЧКу ПОСРЕДСТВОМ УДАЛЕНИЯ
ЯИЧНИКОВ И МАТКИ. ЕСЛИ ХОрЕК СИЛЬНО бОЛЕН, ПОСЛЕ ОПЕРА-
ЦИИ ЖИВОТНОМУ МОЖЕТ ПОТрЕбОВАТЬСЯ ПЕрЕЛИВАНИЕ КрОВИ.
fl
5 ВОССТАНОВЛЕНИЕ После восстановления
ЯИЧНИКОВ И МАТКИ РАНА АККурАТНО ЗАШИВАЕТ-
СЯ. На ВрЕМЯ ОТХОДА ОТ АНЕСТЕЗИИ самки
УСТРАИВАЮТСЯ ПОуДОбНЕЕ.
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ
После операции хорьку может потребовАться перелива-
ние крови. Если для этого используется кровь человека,
то совпадение групп крови должно быть точным,
иначе исход может быть ЛЕТАЛЬНЫМ. V хорьков групп
Крови КАК ТАКОВЫХ НЕТ, ПОЭТОМУ ПОДОЙДЕТ КрОВЬ Любого
другого хорькл.
{Л ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТБЛ ИМИ
ФАЙЛ 58 Лист 61
Сотни птиц
пострадали
Сотни скворцов и голубей, гнездив-
шихся на крыше пожарной башни
цементного завода, были буквально
сметены с насиженных мест взрывной
волной.
от взрыва
Было четыре часа утра, и птицы
мирно спали, как вдруг буквально
из ниоткуда поднялся огромный
огненный шар, уничтожающий все
на своем пути.
Произошел взрыв угольной пыли, использовавшейся в про-
изводстве цемента. Поднявшаяся цементная пыль застила пти
цам глаза, и многие из них в панике рлзбились О ЗЕМЛЮ.
Часть пернатых пережила кдтАСтрофу, однако прийти им
НА помощь немедленно было невозможно.
Свет фонлря
ВЫХВАТИЛ ИЗ ТЕМНО-
ТЫ КРОШЕЧНОГО
СКВОРЦА С ОПАЛЕННЫ-
МИ ПЕрьяМИ, СИДЯЩЕГО
среди обломков.
Наконец команде спа-
сателей разрешили
пройти к зданию,
чтобы помочь птицам.
В ВОЗДУХЕ СТОЯЛА УГОЛЬНАЯ пыль,
СИЛЬНО ПАХЛО ГАрЬЮ. ЗЕМЛЯ быАА
УСЫПАНА мертвыми ПТИЦАМИ и мусо-
ром. Вдруг РАЗДАЛСЯ голос одного
ИЗ СПАСАТЕЛЕЙ КОЛИНА СтОКЕрА: «ЗДЕСЬ
ОДНА ПТИЦА живая!" - И все СПАСАТеЛИ
принялись усердно ИСКАТЬ выживших.
Птиц отвезли в лечебницу «Сант-
Тиггивинкельс», где волонтеры устро-
или пункт первой помощи. Всего
было найдено 400 птиц, большин-
ство из которых ПОПРАВИЛИСЬ и были
выпущены на волю.
ВЗрывА
ПОСТРАДАЛИ скворцы И ГОЛуби.
Раненых птиц
СобрАЛИ ВМЕ-
СТЕ И ПОСАДИЛИ
•ч в коробки,
НАЙДЕННЫЕ
НА ЗАВОДСКИХ
СКЛАДАХ.
Спасательную операцию
пришлось отложить,
поскольку угроза повтор-
ного взрыва была велика.
Вынужденная задержка сводила спаса-
тельную команду лечебницы с умд.
Люди НЕ ЗНАЛИ, ВСЕ ЛИ ПТИЦЫ ПОГИблИ,
ИЛИ СрЕДИ НИХ ОСТАЛИСЬ ВЫЖИВШИЕ.
Один ИЗ ПОЖАРНЫХ уже СПАС СКВОРЦА
И ОТОГРЕВАЛ ЕГО В СВОЕЙ МАШИНЕ. ПерЬЯ
птицы обгорели, веки слиплись,
ПТИЦА С трудом МОГЛА ДЫШАТЬ.
Однако после того как птице
Промыли ГЛАЗА, прочисти-
ли ноздри И ДАЛИ НЕМНО-
ГО жидкости, ЕЙ СТАЛО
горАздо лучше.
Материал подготовлен при содействии:
Всемирного обществл защиты животных «WSPA»
На дежурстве со спасателями
Техасский броненосец
добрался до Калифорнии
Когда в калифорнийскую
службу AWRE поступило сооб-
щение о странном животном
в саду, на место выехала группа
спасателей.
Перепуганная хозяйка дома
звонила сообщить о стран-
ном животном, похожем,
по ее словам «на камень
с лапами и ушами».
Специалисты AWRE были очень удивлены,
обндружив В САДУ ДЕВЯТИПОЯСНОГО брОНЕНОСЦ ,
живущего НА территории Техаса. Животно
подыскивало себе место, чтобы сделать V
нору. Своим именем этот бронено-
СЕЦ обязАН девяти гибким «поя- ЛЕГфА
СКАМ» НА броне. Поскольку бро-	1
„( НОЩЬ, в Южной Кллифор-
НИИ НЕ ВОДЯТСЯ, ЭТОТ, ПО ВСЕЙ
ВИДИМОСТИ, сбЕЖАЛ ИЗ ЧЬЕ-
го-то	Е
Tt пгрь ЭТОГ бро-
HI носец в безо-
ПАСНОС1И и живы
в Wood FAciliiy.

ироненосец
ПО своей Природе животное
норное, поэтому AWRE
нужно было Придумать ему
подходящее место
ДЛЯ жизни.
ЗдбрАВ броНЕНОСЦА В ЦЕНТр СПАСЕ-
Г н"я- пер<он.и AWRE р(1инл
< Ж ’",С(llf) В ОЧЕНЬ бо\ЫИ\Ю
 ‘облЧЫО б\ДК\, МПО\Н1Н-
•  ную НА 75 САНТИМЕТРОВ ЗЕМЛЕЙ.
111 О opOHI НО< | || М(>| ЗАрЫ-
ПОЧТИ ПОАНО-
W СТЫО И ЧУВСТВОВАТЬ себя ком-
Ж фортно И БЕЗОПАСНО. BpOHEHOC-
ЦЫ - ЖИВОТНЫЕ С НИЗКОЙ СТрЕССО-
V устойчивостью. Поэтому ПЕРСОНАЛ
ЦЕНТРА ПРЕДПРИНИМАЛ ВСЕ УСИЛИЯ,
чтобы НЕ НАПУГАТЬ ЕГО.
Специалисты прикид не смогли отыскать хозяев бро-
НЕНОСЦА, поэтому ЕГО рЕШИЛИ уСТрОИТЬ В ДруГОЙ ДОМ.
Персонал AWRE развесил объявления,
чтобы разыскать хозяев броненосца, но они
так и не нашлись, поэтому его передали при-
юту для диких животных Wood Facility.
Обычно здоровых И СИЛЬНЫХ ЖИВОТНЫХ ОТПУСКАЮТ НА волю. В этом
СЛУЧАЕ, ОДНАКО, рЕЧЬ ШЛА О ЖИВОТНОМ ВВЕЗЕННОМ, И В ОТСУТСТВИЕ ХОЗЯ-
ЕВ его необходимо было устроить в клкую-нибудь СЕМЬЮ ИЛИ ОРГАНИ-
ЗАЦИЮ. К счастью, кров для броненосцА нашелся довольно скоро: ЕГО
взяли в приют Wood FAciliry. Теперь броненосЕц живет там и участвует
В ОбрАЗОВАТЕАЬНОЙ ПрОГрАММЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ  ФАЙЛ 74 Лист 8
Чистка и купание
вашей птицы V
Все птицы чистят себя сами, но иногда
им может потребоваться ваша помощь,
СПРОСИТЕ СЕБЯ
чтобы поддерживать оперение в долж-
ном состоянии.
Правильно ли я чищу
свою птицу?
А Птицы чистят се6я,
чтобы убирдть С ПЕРЬЕВ
St®* грязь И ПОКРЫВАТЬ их
жиром, ВЫДЕЛЯЕМЫМ РАСПО-
ЛОЖЕННОЙ ПОД ХВОСТОМ ЖЕЛЕ-
ЗОЙ. ПоНАблЮДАВ ЗА ПТИЦЕЙ, ВЫ
МОЖЕТЕ УВИДЕТЬ, СКОЛЬКО ВрЕМЕ-
НИ ОНА ПрОВОДИТ ЗА ЭТИМ ЗАНЯ-
ся ПО НИМ своим клювом или
ПРОПУСКАЕТ ИХ ЧЕРЕЗ КЛЮВ. ТАМ,
кудд клювом не дотянуться,
НАПрИМЕр, НА ГОЛОВЕ, ПТИЦА
ПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАПАМИ. ПОМИМО
1. Ванна для релаксации
Если ВАШ ПИТОМЕЦ - КАНАРЕЙКА ИЛИ ПРЕД-
СТАВИТЕЛЬ ВЬЮРКОВЫХ, ЕМу ПОТрЕбуЕТСЯ
РЕГУЛЯРНОЕ КуПАНИЕ В МЕЛКОЙ ВОДЕ. СМОЖЕ-
ТЕ ЛИ ВЫ обуСТрОИТЬ «бАССЕЙН» ДЛЯ ПТИЦЫ?
да нет
тием. Сначала она
РАСПУШАЕТ
ПЕрЬЯ,
А ЗАТЕМ
проходит-
ЧИСТКИ, МНОГИЕ птицы любят
КУПАТЬСЯ, ПОСКОЛЬКУ ЭТО ПОМО-
ГАЕТ ПОДДЕРЖИВАТЬ Общую
2. Освежающий душ
Волнистые попугдйчики, кдкдду и другие
ПОПУГАИ ПРЕДПОЧИТАЮТ ВАННЕ рЕГуЛЯрНЫЙ
да нет
гигиену. Некоторые пернатые
КУПАЮТСЯ В НЕГЛубоКОЙ ВОДЕ,
ДРУГИЕ ПРЕДПОЧИТАЮТ Душ.
Нужно ВЫЯСНИТЬ ПРЕДПОЧТЕНИЯ
ВАШЕГО ПИТОМЦА.
душ. Найдется ли у вас врЕмя устроить душ
ВАШЕЙ ПТИЦЕ?
3. Правильная вода
Птицы НУЖДАЮТСЯ в купднии в чистой
дождевой или водопроводной ВОДЕ КОМ-
НАТНОЙ ТЕмпЕрдтуры. Сможете ли вы о6е-
СПЕЧИТЬ ПРАВИЛЬНУЮ ТЕМПЕрАТуру
воды?
да нет
ОпЕрЕНИЕ
ВАШЕЙ
ПТИЦЫ --
ТО ЖЕ, ЧТО
ОДЕЖДА
У ЧЕЛОВЕКА.
Птица оценит,
если вы
ПОМОЖЕТЕ ЕЙ
СОДЕРЖАТЬ
«КОСТЮМ»
В ПОРЯДКЕ.
Чистка и купание вашей птицы
ЛуЧШИЕ КупАЛЬНИ ДЛЯ ПТИЦ СДЕЛАНЫ
ЗАКРЫТЫМИ и прикрепляются
К СТЕНКЕ КЛЕТКИ.
Опрыскиватели стоят дешево
И ПрОДАЮТСЯ В МАГАЗИНАХ
«Все для дома и сада».
Дружные птицы могут помогать
друг другу чиститься.
Перед тем как куплть вашу
птицу, убЕДИТЕСЬ, ЧТО
В КОМНАТЕ ТЕПЛО, ИНАЧЕ
ПТИЦА МОЖЕТ
ЗАбоЛЕТЬ.
Готовим ванну
Некоторые птицы, вроде канареек
И АМАДИН, ПО СВОЕЙ ПрйрОДЕ ВОДО-
любивы и обожАЮт купдться. Таким
ПТИЦАМ ПОНАДОбйТСЯ КуПАЛЬНЯ,
чтобы поддерживать себя в чистоте.
Удостоверьтесь, что уровень воды
В КУПАЛЬНЕ небольшой, ИНАЧЕ ПТИЦА
просто НЕ РИСКНЕТ ЗАЛЕЗТЬ ТУДА, К ТОМу
ЖЕ ТАК НЕДОЛГО И ЗАХЛЕбнуТЬСЯ.
Выбор купальни
При КУПАНИИ ПТИЦА буДЕТ рАзбрЫЗГИВАТЬ ВОДУ ВО ВСЕ СТО-
РОНЫ, ПЫТАЯСЬ НАМОЧИТЬ ВСЕ СВОИ ПЕрЬЯ. По ЭТОЙ
причине ВАЖНО, чтобы КуПАЛЬНЯ былд ЗАКРЫТОЙ.
Самые хорошие купальни закрыты со всех
сторон, КРОМЕ ОДНОЙ, И ПРИКРЕПЛЯЮТСЯ
К СТЕНКЕ КЛЕТКИ.
Когда купать?
КуПАНИЕ нужно проводить В НАЧАЛЕ ДНЯ, ЧТОбы ДАТЬ ПТИЦЕ ПОЧИ-
СТИТЬ се6я и просохнуть до того, как наступит ночь. Очень важно,
чтобы ПТИЦА не находилась на холоде и на сквозняке, пока
не просохнет, ИНАЧЕ она легко может простыть. КуПАТЬ птицу СЛЕ-
ДУЕТ НЕ МЕНЕЕ ОДНОГО РАЗА В НЕДЕЛЮ.
I Чистка помо-
гает ПТИЦЕ .
I ПОДДЕРЖИВАТЬ
I ОПЕрЕНИЕ
' В ХОРОШЕМ
СОСТОЯНИИ.
Душ для вашей птицы
Птицы вроде ВОЛНИСТЫХ ПОПУГАЙЧИКОВ,
КАКАДУ И других ПОПуГАЕВ - НЕ боЛЬШИЕ
любители купАния. Для них
лучше ОРГАНИЗОВАТЬ душ, ВЗЯВ ^1
для этого простой ДОМАШНИЙ
ОПРЫСКИВАТЕЛЬ, ИСПОЛЬЗуЕМЫЙ ИСКЛЮ- <
ЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ЭТОЙ ЦЕЛИ. С помощью
ТАКОГО ДУША МОЖНО СЛЕГКА НАМОЧИТЬ ВАШУ
птицу или хорошенько облить ее водой.
Большинство перндтых, впрочем,
ПРЕДПОЧИТАЕТ ЛЕГКИЙ Душ.
Вода
Идеальная ванна
Лучше всего использовать свежую и чистую дождевую
воду, если у вас есть к ней доступ. Подойдет и холод-
ная ВОДОПРОВОДНАЯ ВОДА, ГЛАВНОЕ, Чтобы
она не оказалась ледяной. В воду
можно добдвить немного специдль-
ного шдмпуня для ДОМАШНИХ птиц,
ОДНАКО ЭТО НЕ обяЗАТЕЛЬНО.
Существует много средств для
чистки птиц. Прежде чем покупать
их, посоветуйтесь с продавцом.
Р ыбл-ПОПУГАЙ - ТИПИЧНЫЙ У
' ЖИТЕЛЬ КОРАЛЛОВЫХ
рифов. Она сдирает водо-
росли с поверхности	~
рифов ИЛИ ОТГрЫЗАЕТ
мощными зубдми
КАСКИ кордллов.
Jia адивительнля	V;Д
рЫЙА КАЖДУЮ ночь Г"*
I ОирАЖА! I <Об-
< (BI ННЫЙ СПАЛЬНЫЙ
мт шок. Он ИЗЮ
ТОВЛЯСТСЯ 1Н особой
< Mill II |< >Й ЖИДКОСТИ,
KOIIIpAII) ВЫД1 АЯ1О1
Ж| \1 1Ы НА К0Ж1 рыбы-
поим ля. П|>им1рн<Я|
ЗА ПОЛЧАСА СЛИЗЬ О^рАЗуЕТ
ПО ТА ПрОтрАЧНЫЙ КОКОН, ПОЛ-
НО! 1ЫО укутывдющий рыбу,
НАГЮДобИЕ ПЛАСТИКОВОГО СПАЛЬНОГО
МЕШКА. Окружив СЕбя КОКОНОМ,
рыбд-ПОПУГАЙ ЗАСЫПАЕТ, ПрИЧЕМ
ДЫХАНИЕ ЕЕ при ЭТО^ СИЛЬНО ЗАМЕД-
ЛЯЕТСЯ. С РАССВЕТОМ рыбл просыпл-
ется и НАЧИНАЕТ рАЗр\ШАТЬ КОКОН,
НА ЧТО ТАКЖЕ, уходит ОКОЛО
50 минут.
В ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ЧАСТИ КОКОНА рыбы-
попугАЯ есть небольшие отверстия, через кото
рые циркулирует вода, позволяющая рыбе
ДЫШАТЬ.
Упаковка
МОЛОТОГОЛОВАЯ АКУЛА
Самая необычная из акУСл
□ бОЛЬШИНСТВА АКуЛ
ЗАОСТРЕННАЯ обТЕКАЕ-
МАЯ ГОЛОВА, НО МОЛОТОГОЛО-
ВАЯ АКуЛА ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ СОрОДИ-
ЧЕЙ. Ее ГОЛОВА ВЫГЛЯДИТ ОЧЕНЬ НЕО-
бычно: она настолько раздается вбок,
ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НАПОМИНАЕТ формой
молот. Почему же голова этой Акулы
РАЗВИЛАСЬ СТОЛЬ СТрАННО? ОДНА ИЗ ВОЗ-
МОЖНЫХ причин - ГЛАЗА, РАСПОЛОЖЕННЫЕ
ПО КрАЯМ «МОЛОТА». БЛАГОДАРЯ ТОМу, ЧТО ОНИ ДОС ТА-
ТОЧНО ДАЛЕКО РАЗНЕСЕНЫ Друг ОТ ДруГА, МОЛОТОГОЛО-
ВАЯ АКуЛА МОЖЕТ ОЧЕНЬ ТОЧНО ОПРЕДЕЛЯТЬ РАССТОЯ-
НИЯ. КрОМЕ ТОГО, ЕЕ НОЗДрИ ТАКЖЕ РАЗНЕСЕНЫ, ЧТО
обЕСПЕЧИВАЕТ ЕЙ боЛЕЕ ОСТрОЕ, ЧЕМ у ДРУГИХ АКУЛ,
обоняниЕ. Обд этих свойства служат хорошим
ПОДСПОрЬЕМ В ОХОТЕ. ВОЗМОЖНО, САМА фор.МА
ГОЛОВЫ МОЛОТОГОЛОВОЙ Акулы обЛЕГЧАЕТ ЕЙ ПЛАВА-
НИЕ, СЛ>'ЖА СВОЕГО РОДА ПОДВОДНЫМ КрЫЛОМ.
Как и у других Акул,
у молотоголовой Акулы
ЕСТЬ МНОЖЕСТВО КрОШЕЧНЫХ
ОРГАНОВ В КОЖЕ (Ампулы
Лоргнцини), позволяющих
УЛАВЛИВАТЬ биотоки
И обнАруЖИВАТЬ добычу.
*
Какапо ( лишком
I ИЖ I л для полил
И ЖИВ! I НА 31 МЛ1,
ПРЯЧАСЬ НА Д( НЬ
Какапо----( АМЫИ
1ЯЖ1ЛЫЙ попуI АЙ
В мир1. Bl ( ( АМЦА у
КАКАПО ДОС1ИГАГ I /
2,5 КИАО1 рлммов. /
КАКАПО 4
Попугай-загад^М;
НАЗуМЕ! К Я, ПОВОЗЕЛАНДС кИЙ кАкЛПО ЯВЛЯ1 К Я ПОПу-	у	' ' i 1
IAI М. ОДНАкО 1|>УДП<> Пр1 ДС 1АВИ11. < I б| П1ИЦуМ1Н1( ' **
похожую пл попугля, чем клклпо. Начнем < того, что
ОН больнп ПОХОЖ ПЛ мощную кОрЕНЛЕ iyio сову, 41 м
11Л ПОПУ1ЛЯ, новому ЕЕО ДАЖЕ НАЗЫВАЮТ (ОНИ .
I 1ЫМ IК >1 lyi Л1 М. IЛЛ IA III И| (Ы Окружи 1Ы < ВС >
|обрЛ|||ЫМ диском IB III рыв. кЛк	V rfx
\ c oiii.i, л ill р|.я мя1 мп iii'>i< ni\
Miii.ii I < \ii ос ixm.hi.ii iioiix
1ЛИ ПТИЦЫ ДН1 В11ЫТ,
.     iii non <,'>* "	уУ’д-i’.МирбтаЕ
' Ml I ДМ и II Milon /	'M-j.
\,\iir.ii'i M.IIO. no	,-;	'
kXKMio I \iiii	yy^S^SW
..	д-.>
и ...inn Tp
xmoi УлГямцыММИИКг/ру^-^/С^/
ту|‘ЗД|№5^Кг''~ «у^ДМИДУ
с 111 м II i| и ibaii.	здИмДигТ	- Л" ,' 1Л~ дДдгУу^.тДьЭЙЕ1
Bl III I ПЛ I It Go М .11 пи	5»"^
р\сС|0Я11П1	Ик
S
ев
О

>
S
ООЫКНОВЕННАЯ ЧЕШуЙНИЦА - ОДНО ИЗ САМЫХ ШЕ
ДрЕВНИХ НАСЕКОМЫХ. ПрЕДКИ КОТОРЫХ ЖИЛИ Vl
на Земле тристд миллионов лет назад. Тело обык-
НОВЕННОЙ ЧЕШУЙНИЦЫ ДЛИНОЙ НЕ боЛЕЕ ДВУХ САН- Г
тиметров, ВЫТЯНУТОЕ, бЛЕСТЯЩЕ-ЧЕрНОГО ЦВЕТА.
КрЫЛЬЕВ У НЕЕ НЕТ, НО ЗАТО ЕСТЬ НЕОбыЧНЫЙ “ХВО( Т»,	*
СОСТОЯЩИЙ ИЗ ТрЕХ ЩЕТИНОК. И ПАрА ДЛИННЫХ НИТЕ- 1
ПОДО6НЫХ АНТЕНН НА ГОЛОВЕ, ДЛИНА КОТОрЫХ ПРАКТИ-
ЧЕСКИ РАВНА ДЛИНЕ ТУЛОВИЩА.
В ОТЛИЧИЕ ОТ МНОГИХ ДРУГИХ НАСЕКОМЫХ, ПЕРЕСТАЮ-
ЩИХ РАСТИ ВО взрослом СОСТОЯНИИ, ЧЕШУЙНИЦА рАСТЕТ
и линяет всю свою жизнь. Чешуйницы живут во вуаж-
НОЙ ЛЕСНОЙ подстилке; ИХ ИНОГДА МОЖНО У ВИДЕТЬ
в сыром ЧУЛАНЕ, ГДЕ ОНП ЖИВУТ, ПИТАЯСЬ РАССЫПАННОЙ
МУКОЙ И ДАЖЕ обрЫВКАМИ бУМАГИ.
/ Эю ДрЕВНЕЕ
/ НАСЕКОМОЕ
/ УСПЕШНО
У ВЫЖИВАЕТ,
Jr постоянно при-
СПОСАбЛИВАЯСЬ
к человеку. Скользкое
ТЕЛО ДЕЛАЕТ ЕГО ОЧЕНЬ СЛОЖ-
НОЙ добычей для хищников.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я
ФАЙЛ 80 Лист 61
Название
личинкоеда
СООТВЕТСТВУЕТ
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО-
СТИ: ЕГО люби МАЯ
ПИЩА — личинки.
Личинкоед — любитель фруктов и насекомых
редкая и необычная птица
Личинкоеды — небольшие птицы,
живущие в торпиках Африки, Азии
и Австралии. Длина их достигает 35 сан-
тиметров, из которых на хвост приходит-
ся 10-15 сантиметров. Существует
85 видов личинкоедов, но рацион у них
одинаковый: насекомые и фрукты.
Один из видов — белоголовый личинко-
ед — отличается полосами на грудке,
похожими на кукушиные,
и черной маской
на глазах, как
у сорокопута.
Лодкоклювая мухоловка—

I

I

I
I
I

 	I  к__________________________________________—
Желтогрудая лодкоклювая мухо-
ловка обитает в тропических лесах
северной Австралии и Новой Гви-
неи. У самца контрастный
желто-черный окрас
и задранный кверху хвост.
Самка скромнее: у нее боль-
ше белых пятен и темно-
Самтц лодкоклювой мухоловки
ОХО1И1СЯ ВМЕСТЕ С САМКОЙ, ПЕрЕЛЕ-
1АЯ С BI 1КИ НА ВЕТКу И СКЛЕВЫВАЯ
МЕЛКИХ НАСЕКОМЫХ.
коричневые, а не черные перья.
Лодкоклювая мухоловка обдирает
полосы коры с деревьев и вьет
из них неглубокое гнездо, скрепляя
его паутиной, собираемой в лесу.
Затем гнездо украшается мхом
и выстилается волокнами лиан.
Самка откладывает обычно два
яйца. Выхаживают птенца оба
родителя.
КОПИЛКА ФАКТОВ
Увидеть лодкоклювую мухоловку нелегко,
поскольку охотится она высоко, в самом
ВЕРХНЕМ ЯРУСЕ ДОЖДЕВОГО ЛЕСА.
Животные от А до Я
Ложноногие змеи — охотники-душители
Ложноногие змеи (удавы, пито-
ны) живут в тропиках и субтропиках
всех континентов. Они известны
своим способом охоты: эти змеи уду-
шают жертву до смерти. Хотя к лож-
ноногим относятся самые крупные
змеи (например, анаконда), среди них
встречаются виды, длина которых
во взрослом возрасте составляет
менее метра (песчаный удавчик).
Они питается небольшими млекопи-
тающими, лягушками и ящерица-
k ми. На то, чтобы переварить
 добычу, у ложноногих уходит
. до нескольких недель.
^k	1) Змея о6вивается вокруг добы-
ЧИ И СЖИМАЕТ СВОИ объятия,
|^к	ПОКА ТА НЕ ПЕРЕСТАЕТ ДЫШАТЬ.
2) Змея раскрывает челюсти,
^кХ^Ик	чтобы обхвлтить добычу.
5) Змея заглатывает
ЖЕрТВу ЦЕЛИКОМ.
Бол-констриктор----
ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ЗМЕЯ.
Длина его тела может
достигать 4,5 МЕТрОВ.
Лимнари
ндрии СОСТАВЛЯЕТ
ВСЕГО ПОЛСАНТИ-
МЕТрА, бОАЬШАЯ
«КОМПАНИЯ» ЭТИХ
РАЧКОВ СПОСОбНА
НАНЕСТИ НЕМАЛЫЙ
УЩЕрб.
Лимнарии — это рачки, напоминаю-
щие мокрицу, обитающие в прибреж-
ных морях большинства стран северно-
го полушария. У лимнарий серо-корич-
невые панцири и семь пар ног. Они
питаются вымоченной в воде древеси-
ной, где проделывают ходы,
вращаясь, словно сверло.
Самка лимнарии
откладывает сотни
яиц в туннеле, про-
деланном в древе-
сине. Вылупившие-
ся личинки про-
рываются наружу,
буравя древесину
во всех направлени-
ях, делая ее хрупкой.
Лимнарии поврежда-
___ют деревянные
опоры пирсов и гаваней.
Одна лимндрия может съедать по два	g     I
САНТИМЕТРА ДЕРЕВА В ГОД; КОГДА ЖЕ ИХ
Л КОПИЛКА ФАКТОВ
— прибрежные древоточцы
Г
< ХОТЯ рАЗМЕр ЛИМ-
МНОГО, ОНИ ПРЕВРАЩАЮТ ДЕрЕВО В Губку.