карта агента
;

2%

У

|

I

|

|
|

n

|ШЕ
| |

|

BA.

||
1

+
|

i

|
|

{|
Ë

Í

E
рim
ии

|

|

|

4

|

|

+:

в
|

tÍ

|
|
H

|

е

"во
1

|

1|

|

1

ша;

4

|

|

|

|

|:

H

μα |

:

ша

каш,
ваши

У
у
||

4

па

;

D

|

5
|

σα
АА

||

`

ши

0

| |

J

1

Y

|

|

ШШ

||

$

—
-

O)
O
O
С)
©

gi

|

|||:
1997-9436
ISSN

771997
9
943779

У нас сегодня

великий день –

мы оканчиваем

школу!!!

Джерри даже прослезился,

явившись К HOM на выпускной.
Да мы и сами едва не расплакались,
представив, что теперь нам придется
расстањса! Но, к счастью,

в дело вмешался один злодей...

Стоп!

Слишком много информации
вначале миссии до добра не доводит.
Это мы! Сэм, Алекс, Кловер иты —

команда Totally Spies! Все очень просто:
как только ты открываешь журнал, становишься
нашим агентом и в поте лица работаешь на BOOT –
Всемирную Фрганизацию по Охране Планеты.
Все, начинай!!!

Ребусный этап миссии............ 4

Песочные часы

Выпускная миссия

СО словами;.

начинаетса................................ 5

Выпускная миссия

Куда податься

вразгаре „я

после школы......................... 27

Маши флажками..................

-._-.....

и

Дорога змейкой..................... 28

Прощай, школа!......................

Полный аквариум

Правило суперагента

хищных рыб.................:.......... 30

игГалерея Героев....................

Серия периодических изданий «Лучшие мировые комиксы». Тираж: 500 000. www.comicsoid.ru. Журнал «Totally spies! Девчонки-супершпионки» (Абсолютные шпионки! Девчонки-супершпионки!) Мо 9709,
Главный редактор: Елена Киричек. Директор по производству: Элла Балан. Над номером работали: Сатине Оганджанян, Ольга Уколова, Наталья Аксенова, Ольга Королёва. В России:
Учредитель и издатель: 000 «Издательство «Комикс ЛТД». Адрес издателя и редакции: г. Москва, ул. Верхняя, д. 34. Адрес для писем: 125040, г. Москва, а/я 23. Тел/факс: +7 (495) 748-19-64,
+7 (495) 748-19-65, +7 (495) 748-19-66, e-mail: totallyspies@comicsoid.ru. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации ПИ №ФС77-30182 от 02/11/07 В Украине: Учредитель и издатель: 000 «Издательство «Комикс Украина». Адрес издателя и редакции: г. Киев, ул. Радищева, д. 10/14. Адрес для
писем: 03680, г. Киев, ул. Радищева, д. 10/14, а/я 50. Тел/факс: +38 (044) 244-97-11, +38 (044) 244-97-12. Украинское издание зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины. Свидетельство
0 регистрации КВ №13817-2791Р от 07.04.08. Цена свободная. Журнал с вложениями по цене журнала. ΓΩΠΗΟΘ или частичное воспроизведение материалов, содержащихся в настоящем издании,
допускается только с письменного разрешения редакции. Редакция не несет ответственность за содержан:* рекламных материалов. Отпечатано в ЗАО «Холдинговая компания» «Блиц-Информ»,
03057, Украина, г. Киев, ул. Довженко, 3, тел. +38 (044) 205-57-57. По вопросам распространения журналов и рекламы обрашаться по телефонам редакции или электронной почте: inbox@comicsoid.ru.

Магас
(CIALLY
SPIES!
©2009
Jp
NO

ы
ἌΡ

’ПОСЛЕДНИЙ`
|
ДЕНЬ
> В ШКОЛЕ!

5
ТЕПЕРЬ
| МЫ БУДЕМ АГЕНТАМИ |
„С АТТЕСТАТОМ! |

РАЗБУДИТЕ
МЕНЯ, КОГДА
НАЧНЕТСЯ САМОЕ
ИНТЕРЕСНОЕ...

ПЕРЕВОРАЧИВАЙ СТРАН
2

Разбираем
πο

частям.

© ®

ЕСЛИ БЫ УЗНАВАТЬ КОДОВЫЕ СЛОВА БЫЛО TAK ПРОСТО,
АГЕНТОМ БЫ СТАНОВИЛСЯ КАЖДЫЙ ПЕРВЫЙ.
НО СУПЕРШПИОНАМИ СТАЛИ ТОЛЬКО МЫ С ТОБОЙ,
ПОЭТОМУ ПРИГОТОВЬСЯ К СЛОЖНОСТЯМ И ПРИКЛЮЧЕНИЯМ.
ЧТО ДЕЛАТЬ: ЕСТЬ ТАКАЯ ПРОФЕССИЯ –
СПАСАТЬ ВСЕЛЕННУЮ!
ВНИМАНИЕ!
ИССИЯ НАЧИНАЕТСЯ!

QA ПО-МОЕМУ...
Y BCE СХОДИТСЯ!
КОДОВОЕ СЛОВО
СОСТОИТ ИЗ РЕШЕННЫХ
РЕБУСОВ! ГЛАВНОЕ РЕШИТЬ ИХ
ПРАВИЛЬНО!

2409

ловое

ТІПТІ)
рет
=й: —

| —

—
Жии
|
pxs
²˙;m

sana
қы.”

СТАРШАЯ ШКОЛА БЕВЕРЛИ ХИЛЛС,
10:30

ДАЖЕ ПОВЕРИТЬ
НЕ МОГУ, ЧТО МЫ
ak

ОКАНЧИВАЕМ

ШКОЛУ...

—
4

зто точно!

ГОД TAK БЫСТРО ПРОШЕЛ,
ЧТО Я И ОГЛЯНУТЬСЯ НЕ УСПЕЛ.
РАЗ - И УХЕ ЭКЗАМЕНЫ!

ВОТ БЫ ШКОЛА
НИКОГДА НЕ ЗАКАНЦИВАЛАСЬ.
ЗДЕСЬ БЫЛО ТАК ВЕСЕЛО!

ВЕСЕЛО,
ГОВОРИШЬ? ДАЛЬШЕ
БУДЕТ ЕЩЕ ВЕСЕЛЕЕ!

НЕУЖЕЛИ
МЫ ТЕПЕРЬ БУДЕМ
УЧИТЬСЯ В РАЗНЫХ
УНИВЕРСИТЕТАХ?..

МЫ ХЕ БУДЕМ
ВИДЕТЬСЯ.

„И ПОТОМ,
МИССИИ BOON
ЕЩЕ НИКТО
НЕ ОТМЕНЯЛ!
HE-E-ET! НА МИССИЯХ
МЫ НЕ БОЛТАЕМ И НЕ СПЛЕТНИЧАЕМ
А РАСПИСАНИЕ В УНИВЕРСИТЕТЕ
У НАС МОЖЕТ ВООБЩЕ
НЕ СОВПАДАТЬ!

3

КХМ.
СКУЧАТЬ
ЕЕ НАДО
КСТАТИ,

ЧТОБЫ
ПО KAOBEP,
ПОТЕРЯТЬ...
ГДЕ ОНА?

KAOBEP,
ПОЧЕМУ ТЫ
Ac
c ПОР
E
ОДЕЛАСЬ?.. 4

КАК Я БУДУ
ПОЛУЧАТЬ АТТЕСТАТ?
КАК?!

ΤΟ ЛИ ВЫБРОСИЛА,
ΤΟ ЛИ УЖЕ ΥΠΑΚΟΒΑΛΑ...

55

НЕ ДЕЛАЙ,
Р ИЗ МУХИ СЛОНА! НАДЕНЬЧ
FS ДРУГОЕ ПЛАТЬЕ. ЧЕГО-ЧЕГО,
A
АУХ НАРЯДОВ У ТЕБЯ
»
ХВАТИТ НА НЕДЕЛЮ
№ МОДЫ В ПАРИЖЕ!

|
|

ВСЕ РАВНО
|
ПОД МАНТИЕЙ НЕ видно, ў
ВО ЧТО ТЫ OAETA!

Я НЕ ДЛЯ ЭТОГО
СТОЛЬКО ЛЕТ МУЧИЛАСЬ В ШКОЛЕ,

ЧТОБЫ ПОЛУЧАТЬ АТТЕСТАТ НЕПОНЯТНО В ЧЕМ!“
ТЕМ БОЛЕЕ ЧТО Я СОБИРАЮСЬ ПОСТУПАТЬ
В ВЫСШУЮ ШКОЛУ СТИЛИСТОВ.
ОДЕЖДА AAS МЕНЯ - ЭТО BCE!

ПО-МОЕМУ,
ЭТО НЕ ВЕТЕР...

НАЗЫВАЕТСЯ...
ДЖЕРРИ!

P>”
tu БЫ YUE
=
ИНОГДА ОКНО ЗАКРЪВАЛА Ñ|
HAC ЖЕ СЕЙЧАС ΟΛΥΕΤΙ.

HET, ВЫ ТОЛЬКО
ПОДУМАЙТЕ! ОН СОБИРАЕТСЯ
ОТПРАВИТЬ НАС НА МИССИЮ
ДЕНЬ ВЫПУСКНОГО БАЛА!

ПРИВЕТ! СЕГОДНЯ,
ν΄ Я АОСТАВАЮ BAC
АМАЯ ОТВЕ
x ‫م‬‎ ‫ بلح‬E
А НЕУ

ВАС!

A

В ШКОЛУ. HA ЦЕРЕМОНИЮ
ВРУЧЕНИЯ АТТЕСТАТОВ
<

ОПАЗДЫВАТЬ

НЕЛЬЗЯ!

4. А

4

` НАМ НАДО

HE МОЖЕТ БЫТЫ! “ы” ды тон ка
НАВИГАТОР САМОЛЕТА
|
ΟΤΟΕΡΑΧΑΕΤ САМОЕ
ПРАВИЛЬНОЕ ВРЕМЯ! И ВАША
ЦЕРЕМОНИЯ НАЧНЕТСЯ
~ ЧЕРЕЗ... 10 МИНУТ!

ЭТО Я ВО ЕСЕМ
BUHOBATA, ПРОСТИТЕ
МЕНЯ!

“ЭТО Я ПЕРЕВЕЛА ЧАСЫ,
ЧТОБЫ МЫ ПОБОЛЬШЕ
ВРЕМЕНИ ПРОВЕЛИ ВМЕСТЕ!

СА

|.

ч

еј
3 Ва

уча,

~

БЫТЬ В ШКОЛЕ
в ОДИННАДЦАТЬ,
А СЕЙЧАС ТОЛЬКО
СЕМБ УТРА!
αμ

МОЯ МАНТИЯ
ТАКАЯ ОДНОТОННАЯ,
ТАКАЯ ФИОЛЕТОВАЯ!
Я БУДУ САМОЙ КРАСИВОЙ
„ВЪПУСКНИЦЕЙ БЕВЕРЛИ

/

7
Оаа
`

ПАРКОВКА ЗАБИТА..
ГДЕ ОСТАВИМ ВЕРТОЛЕТ,
|
` ДЖЕРРИ?
;

ПРЫГАТЬ?
Я НЕ МОГУ,
Я НА КАБЛУКАХ!
ДУМАЮ, ВАМ

ПРИДЕТСЯ ПРЫГАТЬ
С ПАРАШОТОМ.

Р

ВА

е

парове“

НЕ ПЕРЕЖИВАИТЕ!
В ВАШИ МАНТИИ УЖЕ ВШИТЫ
ПАРАШЮТЫ. ОНИ РАСКРОЮТСЯ,
КАК ТОЛЬКО ВЫ ДЕРНЕТЕ
ЗА КИСТОЧКУ НА ШАПКЕ!

ач

№

/

___

А Я В ТАПКАХ:

Я ТОХЕ НЕ МОГУ! г

ЕС. 8 224

ПРИЗЕМЛЯТЬСЯ
БУДЕМ HA АСФАЛЬТ, \
ТАК ЧТО ОСТОРОХНЕЕ! ДА
|
—

{
ОЙ! КАЖЕТСЯ,
я НА ЧТО-ТО МЯГКОЕ
ПРИЗЕМЛИЛАСЬ...

=

тегчте т
С УМА СОШЛАР
| МЕНЯ ПОБИЛА И МАНТИО,
МНЕ ПОМЯЛА!!!

у

ләм

|

ШЕ)
™

р.
И ВООБЩЕ,
4
’ ТЕБЕ ПОВЕЗЛО, ЧТО МНЕ Ν
НЕКОГДА С ТОБОЙ РУГАТЬСЯ!
МНЕ АТТЕСТАТ
ВЫДАЮТ...

СЛЫШИТЕ?
УЖЕ ИГРАЮТ ГИМН ШКОЛЫ.
ПОРА БЕХАТЬ!

/
iff

зра
сш
«
7%
1
25/27 ll

«riil
;

J

ПРИШЛА ПОРА
ПОПРОЩАТЬСЯ С ЭТИМИ
N
СТЕНАМИ И СКАЗАТЬ СПАСИБО )
ЗА ШКОЛЬНЫЕ ГОДЫ!
£

ЭТО ВСЕ ЕРУНДА,
МЫ ПОДРУГИ
НАВСЕГДА!
ЭЙ, ЧЕТ!

А ГДЕ ЖЕ ТВОЯ | ВРУЧЕНИЕ АТТЕСТАТОВ, \
МАНТИЯ?

А НЕ ФУТБОЛЬНЫЙ

СТРАННЫЙ

ОН CETOAHS...

ον
=

Д

"ео

σον

РА
a NI

____

`

спокойно,
ДЕВЧОНКИ. Я BCE
ПРЕДУСМОТРЕЛ...>

‚ ГОДУ НЕ БУДЕТ!!!
JV

а

GEAN

4 AY

F

`

КАК СТАРОСТА
КЛАССА, Я ХОЧУ
ПОПРОЩАТЬСЯ
СО ВСЕМИ ВАМИ...

A

Е.3
ги
нна
богова
ар:
ES
ραР2

|
...НАКОНЕЦ-ТО
Я BAC БОЛЬШЕ
НЕ УВИЖУ!

ПРОЩАЙ, ШКОЛА!
НОГИ МОЕЙ ЗДЕСЬ
БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ!

С ЗАЯВЛЕНИЯМИ,
АРНОЛЬД!

ВЫ БОЛЬШЕ
754
НЕ СМОЖЕТЕ У МЕНЯ Ñ
СПИСАТЬ! И НЕ СМОЖЕТЕ
ОБЗЫВАТЬ МЕНЯ
тон

me

`

о,

ЧИЈИ
.
7 не поняла..
А
Ё
ОВ
СН
МЫ
МУ
| ПОЧЕ
2%
a ВКО?!
Ж%

МОЖЕТ,

r
BIC O НАМ
ТОЛЬКО ПРИСНИЛСЯ?
a
2,

|

HAR +

{

4

—

“А

рова

+

4

ДАР А ПОЧЕМУ
Я ТОГДА В ПИХАМЕР
ДАВНО ЛИ Я ХОЖУ |.
В ШКОЛУ В ПИЖАМЕ?! 4

ГЕЙ ” ЗАИГРАЛ ГИМН ШКОЛЫ, ПОТОМ
№
ВЫСТУПИЛ АРНОЛЬД, А ТЕПЕРЬ
МЫ СНОВА В ШКОЛЕ.

ПРИВЕТ, РЕБЯТА!
Є ЧЕТ, ЕСЛИ КТО НЕ ЗНАЕТ!
СЛУШАЙТЕ СЮДА!
^^

—

ПРИГЛАШАО BCEX
В КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ
СПОРТИВНОЙ ФОТОГРАФИИ.
ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА СЕГОДНЯ,
ПОСЛЕ ОБЕДА.

ЕЩЕ МЫ ВЫБЕРЕМ
СТАРОСТУ КЛАССА. СРЕДИ

|

||
|
|

|

|
|{|
|
||
|

И САМОЕ ГЛАВНОЕ
ОБЪЯВЛЕНИЕ! ВСЕ ЗАНЯТИЯ
ОТМЕНЯЮТСЯ НАВСЕГДА!
‚ А ТЕПЕРЬ ПРОШУ НЕ ОПАЗДЫВАТЬ
НА ПАРАД! ОН ПРОЙДЕТ
ВО ДВОРЕ ШКОЛЫ!

КАНДИДАТОВ- 3, Я И СНОВА 3.
ПОДДЕРЖИМ СВОБОДНЫЕ
x
ВЫБОРЫ! — _
XMM... ЕСТЬ В ЭТОМ
ЧТО-ТО СТРАННОЕ...

ЭТО ТЫ
О КЛУБЕ СПОРТИВНОЙ
ФОТОГРАФИИ ИЛИ
Да
ОБ ОТМЕНЕ ЗАНЯТИИ?.. „ШШ

СЕГОДНЯ ЗДЕСЬ
ВСЕ СТРАННОЕ!
ПОЙДЕМТЕ ВО ДВОР,
МОЖЕТ, ТАМ ЧТО-НИБУДЬ
ПРОЯСНИТСЯ...

>

ОЕ |
та

"а
|
“У я

Ф..

<<

тт

ТЕ

=mод

>-

—

||

(А

ОТМЕНИЛИ.

0
ομως
аА. ыу „Де
n

KAACCOM ПОШЛИ
НА ЭКСКУРСИЮ.

ДАВАЙТЕ
в
ПОДУМАЕМ ОБ ЭТОМ `
ЧУТЬ ПОЗЖЕ!
£

МНЕ БЫ
ДЛЯ НАЧАЛА

ПЕРЕОДЕТЬСЯ

2

ου...
PEA

FBF

ETEN

!

ЗНАЧИТ,
ЭТО ВСЕ-ТАКИ СОН,
ДАР! УЩИПНИТЕ
ЧТО ЭТО
ЗА МУЗЫКА?

чт
Ὅν,

ГИМН ШКОЛЫ.
ЕГО ИГРАЮТ, КОГДА
ВЫБИРАЮТ СТАРОСТУ
КЛАССА...

ПОЙДЕМ, НАКОНЕЦ,
НА ПАРАД! РАЗ ЭТО СОН,
ЗНАЧИТ, В НЕМ И В ПИХАМЕ /

ХОДИТЬ МОЖНО! _

17

ХИХАНБКИ-

ХАХАНЬКИ! ПОСМОТРИТЕ Ye
НА ЭТИХ КРАСОТОК!

4 J

г.

ον

ως.)

КЛОВЕР!
НУ ТЫ ДАЕШЬ!
D
ГДЕ ПИХАМКУ ПОКУПАЛАР
ЕМИЛИ
ЭТО СЕЙЧАС ШКОЛЬНАЯ
ФОРМА ТАКАЯ?

ИМЕННО!
ШКОЛЬНАЯ ФОРМА!
ПОСЛЕДНИЙ писк МОДЫ!
1.
ПРАВДА, НЕ АЛЯ ВСЕХ, А ЛИШЬ,
АЛЯ СТРОИНУШЕК... | FE
ΝΕ MEO

УХ

||| ПРЕКРАТИТЕ! ПО-МОЕМУ,
ac
ЕСТЬ ПРОБЛЕМЫ
|
ПОВАХНЕЕ...
4
ща

οὔ

Жете”.
=
Т

эй ща
У

ав
3

—
—

—.—

ns

>
ο

MEN

|

КОМАНДА

=] БЕВЕРЛИ ХИМС
` qy ЛУЧШЕ ВСЕХ!

L
“=

“7” КОМАНДУ БЕВЕРЛИ
= химс ЖДЕТ УСПЕХ!

bia
a ap,
νοι,

У
мы
в, ЛУЧШИЕ!!

-

Ж
Ж

8=

~

Т

=

Z

пи сеира
$

i

i$

4)
е
УВЕРЕН: ВАМ
С
| БУДЕТ TAK ЖЕ ВЕСЕЛО, “
ΨΑ
KAK И МНЕ. ПОТОМУ что | АВ 4
‚ ЭТО БУДЕТ ЛУЧШИЙ УЧЕБНЫЙ
|> ГОД В ВАШЕЙ ЖИЗНИ!
„©

За
ΕΞ

—

Делος
ἌΡΗΝ

Ваа ц

ж

—
—

я ΛΟΒΛΙΟΙ |

|
HO...
МЫ | УЖЕ

2
2

-

ОКОНЧИЛИ ШКОЛУ!

1

5 НАМ ОСТАЛОСЬ ТОЛЬКО / 6719
4. АТТЕСТАТЫ ПОЛУЧИТЬ:

г!

|

EPYHAA! ЗТА ШКОЛА
HE ЗАКОНЧИТСЯ НИКОГДА!
ВЫ ТУТ BCIO ЖИЗНЬ
ПРОВЕДЕТЕ!

ШКОЛА”?

“ЭТА
О ЧЕМ ТЫ ВООБЩЕ
ГОВОРИШЬ?!!

8

У
πτοβοριο
|| о ШКОЛЕ, КОТОРУЮ
5. ПРИДУМАЛ S!
ОНА НАХОДИТСЯ
НА МЕСТЕ СТАРОЙ,
НО ЗДЕСЬ ВСЕ БУДЕТ
[ТҮ
=) ПО МОИМ ЗАКОНАМ!

”

ey о,

ЕЩЕ ЧЕГО,

РАЗМЕЧТАЛСЯ!
=
я ТУТ ОСТАВАТЬСЯ
СОБИРАЮСЬ! ~
K
ИЦ

=

Аы:ғ?

F

2

ΛΝ
7

“7 ”

ХА-ХА-ХА!
БЕДНЯГА АРНОЛБА!
НЕ ПОВТОРЯЙТЕ ЕГО
ОШИБОК, ГРАНИЦУ ШКОЛЫ
ПЕРЕСЕКАТЬ НЕЛЬЗЯ!,
Я ОГРАДИЛ
ТЕРРИТОРИЮ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СТЕНОЙ.
А ТЕ, КТО ПОПЫТАЕТСЯ
BEXATb...

...БУАУТ ОТРАБАТЫВАТЬ
Г В СТОЛОВОЙ! ТАК ЧТО ЛУЧШЕ
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ ЖИЗНЬЮ,
5
РЕБЯТА!

‎‫ا‬ес
—

/

—
—

|

НА ЭТОМ
Гг”
ВСЕ СВОБОДНЫ! А МНЕ ПОРА
В СПОРТЗАЛ, НАКАЧИВАТЬ
БИЦЕПСЫ!

сє ясно! ЧЕТ РЕХНУЛСЯ,
ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ ПРОЩЕР..

—

a

ој
РР.

4
и

š

Е

"`

Киа

а

<4

А

}
{

|

}i
{

А)

3

с

ма

Ы

24

ЕР
Ма

`

11

W

|
——=

|

ТЫ СЛЫШАЛА?
ОН ВЗЯЛ НАС В ПЛЕН ДЛЯ
| ТОГО, ЧТОБЫ МЫ ОСУЩЕСТВЛЯЛИ
A ЕГО БРЕДОВУЮ МЕЧТУ - УЧИТЬСЯ ,
f

6 ДРУГОЙ СТОРОНЫ,
ЕСТЬ В ЭТОМ И ЧТО-ТО
ХОРОШЕЕ. НАМ НЕ НАДО
РАССТАВАТЬСЯ, МЫ СНОВА
ВТРОЕМ, КАК КОМАНДА!

ТО ЕСТЬ...
ЭТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО,
КОНЕЧНО. НО ЛУЧШЕ
кы. “СВЯЗАТЬСЯ С BOON,

б”
КИС”
“Ж

и»
7

Јн

БИ

/

,

‫س‬

7“

|

i

ышы
ρω

˙

n,

а

e

—

ТЫ ПРАВА.

ДЖЕРРИ ДОЛЖЕН

~

ЗНАТЬ, ЧТО МЫ

КОМ-ПУДРЕНИЦА
НЕ НАХОДИТ СЕТЬ...
L
.
7»...

AEN

1
лды

ЧЕТ, КОНЕЧНО, БОЛВАН... HO НЕ ИДИОТ!

2
22

ЕСТБ У МЕНЯ

С ЗАЧЕМ ЕМУ РАССКАЗЫВАТЬ,
a

С

Y ЧЕТА, ГДЕ ТУТ

ч ПЕРЕДАТЧИК!

ЈН

ОЕ A

ГДЕ ПЕРЕДАТЧИК?

ОДНА ИДЕЯ...

А

НАМ НУЖЕН

СООБШНИК!

только
НЕ МЭНДИ!
СЕЙЧАС.

С КАКОЙ СТАТИ
ОНА БУДЕТ НАМ
ПОМОГАТЬ?..

УЗНАЕШЬ!

.

СООБЩНИК,
ГОВОРИШЬ...

ЧТО-07.. С ЧЕГО ЭТО
Я БУДУ BAM ПОМОГАТЬ?!
И ПОТОМ, У МЕНЯ ЖЕ МАНИКЮР,
ЗАЧЕМ МНЕ ЕГО ПОРТИТЬ?

4

ЛАДНО, ДУРЕХИ!
Я С ВАМИ, ТОЛЬКО
НЕНАДОЛГО!..

ОТСЮДА СБЕЖАТЬ, ТЕБЕ ПРИДЕТСЯ
ПРОВЕСТИ ЗДЕСЬ ВСЮ ЖИЗНЬ...
ВСЮ ЖИЗНЬ ВМЕСТЕ С НАМИ,
ПОНИМАЕШЬ?!

ЭЙ, ЧЕТ!
ОСТАВИШЬ свой `N
АВТОГРАФ

НА КЛАССНОМ

АЛЬБОМЕ? ТЫ ЖЕ ТЕПЕРЬ

See См
АССА! U

ViARETE

Oh ( A

led 1]
|

|

| ||

|

ГСУ. не вогрос!
Γι. ДАВАЙ Ручку!|
ТОРА ПОКАЗАТЬ `
—! ЧЕТУ, КТО В ШКОЛЕ
> ХОЗЗИНГ |
LDN
қамаған

они

еее

”

а

242

“OM! А ВЫ
|

OTKYAA

N ВЗЯЛИСЬ?..

|
р 4

Ж
Ж?
47
F
weА
"У
”

‫ا‬‎

МЫ РЕШИЛИ
ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ
НАШИ СПОРТИВНЫЕ
НАВЫКИ!..

--..

B

Въ. ПРАВДА
N
| ЗАБЫЛИ, ЧТО У МЕНЯ
\ РАЗРЯД ПО БОРЬБЕ ,
\ БЕЗ ПРАВИЛ?.. ,
Le”
ο”
ж”

Ме

PILI
EAN
IEPLENIN
IEP
o

3

3

га

#

A

eee eee
Данчь
DOO

на

ПОСЛУШАЙ,
МЭНДИ...

А ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ
НАМ ПОМОЧЬ,
И ВСЕ ТАКОЕ?..

3
НЕ могу! у мена
OBE РУКИ ЗАНЯТЫ!
ОАНАКО БОИ БЕЗ ПРАВИЛ
МНЕ ОЧЕНЬ ДАЖЕ HPABSTCS,
ПРОДОЛЖАЙТЕ!

<

ма

P

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

НИ ОДНА МИССИЯ НЕ ПОМЕШАЕТ HAM ОКОНЧИТЬ ШКОЛУ
И ПОСТУПИТЬ В ВУЗ! ПОЗТОМУ И С ВЫБОРОМ ФАКУЛЬТЕТА
МЫ ОПРЕДЕЛИЛИСЬ ДАВНО. А ЕСЛИ ТЫ ПОКА НЕ ЗНАЕШЬ,
КЕМ СТАТЬ И КУДА ПОДАТЬСЯ, МЫ ПОМОЖЕМ!
БЕРИ КАРАНДАШ И ГОТОВЪСЯ РАССКАЗЫВАТЬ ПРАВДУ,
ТОЛЬКО ПРАВДУ И НИЧЕГО, КРОМЕ ПРАВДЫ.
ВЫБОР ФАКУЛЬТЕТА = ДЕЛО ОТВЕТСТВЕННОЕ!
© ИНТЕРЕСНО,
΄ НА КАКОЙ ФАКУЛЬТЕТ
` ПОСТУПАТЬ MHE? Ë
~ НА КОРОЛЕВСКИЙ?! /

5. Мой любимый урок в школе ~...
©

Математика, история
Литература, иностранный язы
% Биология, география

6. Больше всего на свете
я люблю...
1. Моя

% Путешествовать
© Читать книги
Ходить в музеи

рофессия

должна

оьпь связана

с...

Помощью людям
% Творчеством
© Природой

2. Из спо

7. На двери моей комнаты
должно быть написано:
© «Не подходи! Убьет!»

тивных игр мне

больше всего нравится

всяк сюда входящий!»

725

р

А

% Теннис

.

% «Оставь надежду,

«Заходи, вечеринка в разгаре!»

Футбол
© Баскетбол

8. С собой ву иверситет а возьму.../

3.
Я не против
08
ες поучиться

© Линейку и циркуль
Глобус иИ
лупу

университете...

% Ручку и бумагу – зтого достаточн

% 2года
5 лет

£

!

=;

©› Хоть всю жизнь

|

ЗАДАНИЕ ВООП
цвета
из букв одного
вое ΕΝ
получилось кодо
хож на цв
цвет букв не по
ер, а букв
ов
Кл
мы
ор
униф
меньше,
ну
од
на
в слове
тесте.
В
ов
чем вопрос
Lesa
Ну что, понятно?
ЗОВО
РО
В
о
ов
сл
и
впиш
со стр. 66!
поле карточки

4. Незнакомых людей
я могу терпеть...
% Не дольше получаса
9 Не больше пары часов
Ани напролет

—

~

0

у ©,

τσ

с

природных ресурсов! Благодаря
твоей доброте и упорству планета
изменитса к лучшему: редкие
звери перестанут исчезать, воздух
станет чище, а моди будут сажать
деревья и поливать цветы.
Эх, скорее бы тебя приняли

и

τ

er

|

на этот факультет!..

62)
я

~

à

Рт
у « и|
if K
Ne
E"
АЛЬТ
YF XLRI 8 W |
ие,

[7

Чери

Әй й

%

ча?

0

Eel

Там ты сможешь

μ᾽

HOR

ПЁ

2

B B
жа
(ул
УК
"2184".
ра?
er Was ПА

ЕМА

>

8

сан
д
1
М
|

í

|
|
і

1
|

|

1

Dp

PRR

E

САДА
⁰ А
—U

С

‫ڪت‬‎

CM

22822

1

а

|

выразить свои

E ee

ви

|

шедевр или

напишешь роман-эпопею. Даже
если твои таланты не сразу оценат,
на аа
е
не всегда
понимали! Запасись большой
записной книжкой - ценные
wen
Ae

ú

Без теба мир не узнает HeCKOAbKO

В м

ú
| |

| |
ЕЕ
Е
м
|
ДЕА

гиперважных (а может быть

исуперсекретных!) формул.
Долгие часы вбиЁ e
ив лаборатории вполне оправдаются.
Главное - не сдаваться! В обшем,

|
|

подожди немного: следующая
Нобелевскаа премиа будеттвоеи!

x
f

;

;
2/

—

ите.

¿umum

е. |

В BOON НАС УЧАТ БЕГАТЬ ПО ПЕРЕСЕЧЕННОЙ МЕСТНОСТИ:
ВЗБИРАТЬСЯ НА ГОРЫ, СПЛАВЛЯТЬСЯ ПО РЕКАМ И —
HE БЕЗ ПОМОЩИ ГАДЖЕТОВ + ЛЕТАТЬ ПО НЕБУ.
TAR ЧТО – ВПЕРЕД! УЧИТЬСЯ БЫСТРО ПРЕОДОЛЕВАТЬ |
БОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ, ДА ЕЩЕ И ОТВЕЧАТЬ ПРИ ЗТОМ
НА ШПИОНСКИЕ ВОПРОСЫ.

Р 260
я

2”

í

БЕЛТТПІТІГТІ
ρα

1

=

~

Я

a

=

у^»

ЖЕТТІ

// Я ІН? |i //7 7

N

7577/6
3

κ

ο

IAH:

κ.

:

—

eee

| e

|

;

2

ut

SIH

y

брата

рри

Дже

\

Fae 4
7

Как зовут

in

/ 77 |

at
FIS

_

фишки

ИШ

| [/HAL | |/||
/АП /| // 7 / |
га
|

}

Льюи

n

қ

—

4

—

|

if

са ?

+

1

ΤΙ

Шу

PW"ИА
μ
Π
Π

7717071717777
"ЈЕ

i

Б

РГ

БУ

ІІ

ЕР ШЕШУ

ШУ

Pi

БУ ШЭ

Za

ШУ ШУ

р
БУ

ДЕ!
Up
ШУ

ШУ

№

777
|

г

БІР

=

|

БУ

•Сначала нужно определить, кто ходит первый.

.

Игрок бросает кубик. Какое число выпало?

_

—

°На столько клеток он и должен продвинуться.
=>
°Теперь игрок должен ответить на вопрос или выполнить задание.
ФЕсли он отвечает правильно, то снова бросает игральную кость.

°Если ответ неверный - возвращается на две клетки назад,
ход переходит к следующему игроку.
eKTO первый окажется на финише - тот и победил!

|
|

+

ОХ2
Ον

О

5

=
T.
<

Подводное плавание
\

\

Зага 40%,

ми

Выясни
ЧТО ГОВОРИТ СЭМ.
ДЛЯ ЭТОГО ПЕРЕСТАВЬ
ПУЗЫРЬКИ
В ПРАВИЛЬНЫЙ
ПОРЯДОК!

ЖЕМЧУЖИНЫ, КОТОРЫЕ
ВЫПАЛИ ИЗ БУС. ТОЛЬКО
ТАК МЫ СМОЖЕМ СДАТЬ
УКРАШЕНИЯ В МУЗЕЙ
МОРСКОГО ИСКУССТВА!

КОРАЛЛЫ, ВОДОРОСЛИ И ЭКЗОТИЧЕСКИЕ РЫБКИ НЕ ГЛАВНОЕ,
ЕСЛИ ТЫ НА ЗАДАНИИ. ГЛАВНОЕ КАК ТЫ ПОНИМАЕШЬ, –
ЭТО ПРОДВИНУТЬСЯ В ВЫПОЛНЕНИИ МИССИИ, ПОЙМАТЬ ВСЕХ
ПРЕСТУПНИКОВ И НАКОНЕЦ-ТАКИ ОТДОХНУТЬ. ПОЭТОМУ НАБЕРИ
В ЛЕГКИЕ ПОБОЛЬШЕ ВОЗДУХА (ПОД ВОДОЙ ОН ТЕБЕ
ПРИГОДИТСЯО И РАЗГАДЫВАИ ЗАГАДКИ.
И НИКАКИХ «БУЛЬ-БУЛЬ-БУЛЬн!

У 6»
11794

A| C

| ЗАДАНИЕ
а

ИЕ В

Ν

практ ической
магии:

σος

πα

qa

Inc.
Anim
Myst
Mara
2009
©
SPIES
TOTA
–

T A
:

м

д у ылы л
пена

еве
А

арени

лан

карта агента
+ УНИВЕРСАЛЬНАЯ

ШПИОНОКАЯ
НАКЛЕИКА!

рхочпедпиезтьея
E PHK Otal Spies

’“ а

А хочу подписаться на журнал «Totally Spies»

на

выпусков, начинаа с Мо
(6 или 12 выпусков)

(укажи номер выпуска)

А хочу заказаљ книжки-раскраски «Totally
Книга для раскрашивания
«Шпионская раскраска»

Подсчитай общую сумму денег, исхода из KOAU~

чества номеров, на которые подписываешься

|
Í|

|

Перечисли деньги через сберкассу на наш расчетный счет (см. ниже). Обязательно заполни обратную сторону квитанции в сбербанке (фамилия,
UMA, отчество, почтовый индекс, адрес и телефон
должны быть такими же, как указаны в купоне).
Не отправляй деньги почтовым переводом!

+

Отправь купон (или его копию) и копию
квитанции 06 оплате в редакцию по адресу:
Aaa России: Москва, 125040, а/я 23,
000 «Издательство «КОМИКС ATA» или
‚ по факсу: (495) 748-19-16

Для Украины: 000 «Издательство «КОМИКС
Украџна», ул. Радищева, 10/14, а/я 50, г. Киев,
03680, или по факсу: (044) 244-97-11/12.

Вы можете оформить подписку и во всех отделениях
«Почты России». Подписной индекс: 84381
В Украине возможно оформить подписку в любом
отделении УГППС Укрпочта. Подписной индекс: 37042

Ж?

цена лля России
33 | выпуск:

|цена лля Украины
3a | выпуск:

70 руб.

12,15 грн.

(только для России)
раскрашивания

Выпуск 1. Знакомство с агентами
A3aka3bIBaO0.

|

Книга для раскрашивания
«Шпионские гаджеты»

=
| Выпуск 1. Наклей и раскрась
_ Я заказываю

зкземплар(а)

(6 или 12).
Для России в стоимость экземпляра входит HAC 10%.
Для Украины стоимость журнала не облагается НАС.

а для

2 n

x

экземпляра)

пена
38 1 выпуск:

100 руб.

Твой адрес и контактная информация:

Фамилия: [||]

Я: |
ss
отчество:|________________|
Дата рождения: |

||

Телефон l_j]

|

|

Почтовый индекс: | | ПОП

Pao]
Населенный пункт (город
________| ____-_Корпус: [|

Квартира №: |
|
прилагаю

копию

квитанции

|

|
|],
]'
|
|
|

Дом №: |
|
C условиями подписки ознакомлен

|

Для России: Получатель платежа: 000 «Издательство «КОМИКС
ЛТД»; Расчетный счет: 40 702 810 9 3804 0107 799 в Тверском
отделении №7982 «Сбербанк России ОАО» РФ, г. Москва;
БИК 044525225; Корреспондентский счет: 30 101 810 4 0000
0000 225; ИНН: 7710503474; КПП 771001001: Вид платежа: Подписка

|
|
|
|

и согласен,

об оплате

|

(ПОДПИСБ)

|

|

Для Украины: Получатель платежа: 000 «Издательство
«КОМИКС Украина»; Расчетный счет: 26006030271401
в Радянском отделении Киевского филиала АКБ
«Укрсоцбанк»; МФО 322012; код ЕГРПОУ 32587317;
Вид платежа: Подписка.

По всем вопросам можно обращаться в России по телефону (495) 748-19-16 или по эл. почте podpiska@comicsoid.ru;
в Украине по телефонам (044) 244-97-11, 244-97-12 или по эл. почте mail@comicsoid.com.ua.

Условия подписки: подписка оформляется только после получения редакцией правильно заполненного купона и оплаты согласно квитанции об оплате.
При получении редакцией купона и оплаты до 25-го числа текущего месяца подписка оформляется со следующего месяца. При получении редакцией
купона и оплаты после 25-го числа текущего месяца период подписки сдвигается на один месяц.

ПОЗДРАВЛЯЮ!
=
ВАМ ВЫПАЛА ЧЕСТЬ
7
\ ГОТОВИТЬ МНЕ ЗАВТРАКИ, ,
№ ОБЕДЫ И УЖИНЫ!
4

ЗДОРОВО,
АРНОЛЬД! СМОТРИ,
КОГО Я ПРИВЕЛ!
\ БУДУТ МЫТЬ ТЕБЕ
k. ПОСУДУ...

ВЫПУСТИ мена!
Я НЕ УМЕЮ ГОТОВИТЬ,
Я ЛУЧШЕ ТЕБЕ ЗАДАЧКИ ,
БУДУ РЕШАТЬ!

КАКИЕ ЗАДАЧКИ? ~,
ИХ БОЛЬШЕ НЕТ... |
_ ОТВУЖИСЊ:

7 НАПОМИНАЮ: МЯСО
| Я ЛЮБЛЮ XAPEHOE,
Ь. С КАРТОШКОЙ!,

TAK И БЫТЬ, МЯСО
Я ПОХАРЮ. HO НОСИТЬ
ЭТУ ДУРАЦКУЮ УНИФОРМУ,
ДА ЕЩЕ ИЗ СИНТЕТИКИ HET YX! YBOAbTE!

š

9

у

~~.
|

КАК БЫ OTCIOAA7
ВЫБРАТЬСЯ...
4
ш |

2

——
ГЛЯДИТЕ

- ЭТО
НЕ ХОЛОДИЛЬНИК,

t

А ТАК, КАРТОНКА!

ДАЖЕ НЕ ДУМАЙ!
ЧЕТ НАС ПОЙМАЕТ, ПОБЪЕТ
И СНОВА ОТПРАВИТ
НА КУХНЮ!

А ВОТ ПЛИТА
НАСТОЯЩАЯ...
A ЕСМ
/ ОНА НАСТОЯЩАЯ,
\ ТО ВЫТЯЖКА ВЕДЕТ
НАРУХУ...

КАК ГОВОРИТ
=
ДЖЕРРИ, “НЕ УЗНАЕШЬ,
ПОКА НЕ ПРОВЕРИШЬ"!

πος
‫اا‬‎ИИИ
И

OTCIOAA
ПРЯМАЯ ДОРОГА
НА КРБШУ! ИДИТЕ
СКОРЕЕ!

——

—

——

—

—-—-—
——— —

я УМИРАЮ ОТ ЖАРЫ!
ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ, что МЫ
В САХАРЕ, А НЕ В БЕВЕРЛИ

ОГРАДИВ ШКОЛУ
НЕВИДИМОЙ СТЕНОЙ, ЧЕТ КАК БУДТО*
ЗАКРЫЛ НАС В СТЕКЛЯННОЙ БАНКЕ.
ПОЭТОМУ СОЛНЦЕ AAS HAC В ДЕСЯТКИ РАЗ ГОРЯЧЕЕ!

7 ВСЕМ ОСТАВАТЬСЯ +| НА СВОИХ МЕСТАХ! ДЕР

—

‫اا‬

ВООБЩЕ ЭТОТ ЧЕТ
=
ЧЕМ-ТО ΠΟΧΟΧ НА ДЖЕРРИ. |E
ПОЯВЛЯЕТСЯ НИОТКУДА
И СТАВИТ УСЛОВИЯ...
reye

ОСВОБОДИМ ТЕБУ 2
ЧУТБ ПОЗЖЕ! -

Гү
=

БЕРЕТИТЕСЬ!
ПОДАЧА МЯЧА У МЕНЯ
ОТЛИЧНАЯ!

ЗНАЕШЬ, KAOBEP... =
ДАВНЕНЬКО ТЫ
НЕ ИГРАЛА B MSU!

У"
ЕЩЕ ПАРА
ТАКИХ БОМБОЧЕК И Я СТАНУ ВЕЛИКОЙ
„ СПОРТСМЕНКОЙ! |

HE помно,

Г.

ЧТОБЫ В АМЕРИКАНСКОМ

ФУТБОЛЕ БЫЛИ ТАКИЕ

SAAT USS)

ПРАВИЛА...

ΓΣ

Se

АС

=

x

а Ч

МЫ УЖЕ ПОЧТИ

|

|

ВЫБРАЛИСЬ,

ECM ИДТИ
НА ЧЕТВЕРЕНЬКАХ,
HAC НИКТО
НЕ ЗАМЕТИТ!

ПОПЫТАЕМСЯ
ВЫБРАТЬСЯ ЧЕРЕЗ |) 7 ВЫ ЧТО?!..
КАНАЛИЗАЦИЮ?
„А Я HE ПОЛЕЗУ

ОПЯТЬ НИЧЕГО...
РЕШЕТКИ, БЛОКИРОВКА...

ПРИНЯТЬ
ВАННУ!!!

№
Д

Cet

СМОТРИТЕ,

ПОЯВИЛАСЫ

ЗВОНЮ ДЖЕРРИ...

ДЖЕРРИ, ЭТО МЫ! “
МЫ В ОПАСНОСТИ!
ЧЕТ, НАШ ОДНОКЛАССНИК,
ВЗЯЛ В ПЛЕН ВЕСЬ КЛАСС!
ОН ДЕРЖИТ НАС
_ В ШКОЛЕ...

{ВУ

>
ά
ЛІ

ПРЕЖДЕ ВСЕГО

24
|

АЯ

СТОЙТЕ, ГДЕ СТОИТЕ!
УСПОКОЮ РОДИТЕЛЕЙ...
И ВЫЛЕТАЮ К ВАМ!..

УРА!
УНИФОРМА
Boon! ГОРАЗДО
ЛУЧШЕ ГРЯЗНОЙ
ПИЖАМЫ...

КРОМЕ ОБЫЧНЫХ
ГАДХЕТОВ, ВАМ ПОНАДОБИТСЯ
ЗВУКОБАЗУКА, СОВМЕЩАЮЩАЯ
В СЕБЕ ФУНКЦИИ БАЗУКИ
И ГРОМКОГОВОРИТЕЛЯ...

s

Ke
—

ы

ізі

АМЕ

---И АРОМАТИЧЕСКИЙ
БЛОКАТОР МОЛЕКУЛ!

|| i | /

СПАСИБО, ДЖЕРРИ!
А МЫ МОЖЕМ КАК-НИБУДЬ N
ИЗМЕРИТЬ ТЕМПЕРАТУРУ
BN
ВОЗДУХА В ШКОЛА
«ἐξ
э ПОД КУПОЛОМ
,

—
||
ο
ανα
I

ὃν

Ф
Д

[

|
КОНЕЧНО!
ЭТО ЗАИМЕТ
ПАРУ СЕКУНА!
—

HA ЗЕМЛЕ
СЕЙЧАС, 60 ΓΡΑΑΥΟΟΒ
|
ТЕПЛА!!!

ДАЖЕ В ЕГИПТЕ
БОЛЬШЕ СОРОКА

BZ СИТУАЦИЯ НАКАЛЯЕТСЯ,
В ПРЯМОМ СМЫСЛЕ СЛОВА...

№

ЕГА
НЕЛЬЗЯ ТЕРЯТЬ НИ МИНУТЫ, ,
ὃν
|

ΗΕ БЫВАЕТ!

CKOPEE, НАДО СПАСТИ
ОДНОКЛАССНИКОВ!!

KXE-KXE... ХОТЯ
HAA АРОМАТОМ НАДО
ЕЩЕ ПОРАБОТАТЬ...

БЛОКАТОР
МОЛЕКУЛ - ТЕПЕРЬ
МОЙ САМЫЙ ЛЮБИМЫЙ
ПАРФЮМ!

é
НУ И ЖАРА!
7<
МЕНЯ СЕЙЧАС. МОЗГИ |
b. РАСПЛАВЯТСЯ!
НУЖНО ПОСКОРЕЕ
4
НАЙТИ ИСТОЧНИК. ПИТАНИЯ
> ЭТОЙ НЕВИДИМОЙ СТЕНЫ!2
‫ا‬
—

он

—
$
—

я

ИСТОЧНИК
7 ПИТАНИЯ ОБНАРУЖЕН!
—
OH ПРЯМОПОД
ФОНТАНОМ!

А

= РЕБЯТА, УСПОКОЙТЕСЬ
И ПОТЕРПИТЕ! ТЕМПЕРАТУРА
ПОНИЗИТСЯ ЧЕРЕЗ
=
ПАРУ МИНУТ! г
ЗТО ИЗ-ЗА ВАС
W вит и
>. МЫ ТУТ ЖАРИМСЯ!
.

=

,

|

—
КАК ТЕБЕ
НЕ СТЫДНО?! )

ИЦ

у
z5
А.

ЕСЛИ БЫ ВЫ H

НЕ ЗЛИЛИ ЧЕТА, ОН БЫ

ЧИ

Е СТАЛ НАС ТУТ МУЧИТЬ Г
И ДАВНО ОТПУСТИЛ

МАЛО ТОГО,
что ты НАС ПОДВЕЛА,
TAK МБ! ЕЦЕ
И ВИНОВАТЫ?!
—
πα

У
ДАВАЙ
НЕ БУДЕМ ТРАТИТЬ `
ВРЕМЕНИ, КЛОВЕР!
ПОРА СПАСАТЬ
ЛЮДЕЙ!

ПЕРВЫМ ДЕЛОМ
ВСЕМ НУЖНО
ВЫЙТИ из ФОНТАНА,
HEMEAAEHHO!

БЕРЕГИСЬ, ЧЕТ!
ТВОЕЙ МЕЧТЕ ПРИШЕЛ
КОНЕЦ!

РАД, ЧТО ВЫ ВЕРНУЛИСЬ! БЕЗ BAC
В ШКОЛЬНОЙ СТОЛОВОЙ
КАК-ТО ПУСТО!

>

НЕТ, ТОЉКО
ПОДУМАИТЕ! ОН ДУМАЕТ,
ЧТО 3TO СМЕШНО!
Ў

Ў

Е

КЕ

£

ем
222 ЖЕЗ

Pe

F

Ж

г

š

f

š

ў

А МОХЕТ,
ЗВУКОБАЗУКУ
ПОПРОБУЕМ?..

жаға» пу

дожды
N
\ НАКОНЕЦ-ТО!4

ЭТО БЫЛ
НЕ ДОЖДЬ... ЭТО БЫЛ
ФОНТАН! МНЕ БУДЕТ
ТАК ЕГО НЕ ХВАТАТЬ...

НЕ ПЕРЕЖИВАЙ, АЛЕКС!
BOON ETO ОБЯЗАТЕЛЬНО

_ ВОССТАНОВИТ!

«4

И
О

ПОЛУЧИЛОСЬ!
ПОЛУЧИЛОСЬ! МЫ РАЗРУШИЛИ ,
>.
СТЕНУ
A

AX! OT ТАКОЙ ЖАРЫ
У МЕНЯ ПОСЕКЛИСЬ КОНЦЫ
ВОЛОС... ЭТО УЖАСНО...

ДУМАЮ, НИКТО ЭТОГО
НЕ ЗАМЕТИТ. ОБЕЗВРЕДИМ ЧЕТА И ПРОДОЛЖИМ ВЫПУСКНОЙ!
*

а

а

We, та та

=

xm

x

TE. МЕ

мш

РНЦ

—

ig
7 ОГО! АЯ ДУМАЛА,
ЧТО У НЕГО ТАНК

с:

HAM КОНЕЦ!
ОН СЕЙЧАС, СОТРЕТ

НАС В ПОРОШОК! |

KAXETCS,
Я КОЕ-ЧТО
Пишући |

m

СЕЛА БАТАРЕЙКА?..

mmm

ώς”

У _

`

Га”

ИСПОЛЬЗУЕМ N |

-

|

=

|

ж

"

ТЕПЕРЬ

| МОЙ ЧЕРЕД

ae
` £

——\

—

МОЛОДЕЦ, АЛЕКС!
БРОСОК ЧТО Ha

Қ

лан,
еее

5

ЗНАЙТЕ, Я НА ЭТОМ
НЕ ОСТАНОВЛОСЫ Я СДЕЛАЮ
НОВУЮ НЕВИДИМУЮ СТЕНУ, YCTA| НОВЛЮ НОВЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
| ПОД БРОНИРОВАННЫМ ФОНТАНОМ.
Я ОТПРАВЛЮ ВАС...

Коз,

И
ο,

77

|

N

ДЖЕРРИ, А ДЛЯ "о E
НА БОРТУ НАЙДЕТСЯ ES

Т;

ЭМ... СЕЙЧАС
ГЛАВНОЕ - ЧТОБЫ
вы получили
ЧАШУ

Дф

_ (

|

Эй!
ПОМОГИТЕ!
5

a

СТАРШАЯ ШКОЛА
БЕВЕРЛИ ХИЛЛС, 8:30

HY вот мъ 9
И ОКАНЧИВАЕМ ШКОЛУ...
И ВИДЕТЬСЯ БУДЕМ ТОЛЬКО

HA КАНИКУЛАХ!

—

—

Р

—

4

_

—

‫اهداف‬
аа

.
n

—
—‫‏‬

Te‫‏‬
дә)

У МЕНЯ ЕСТЬ

ПРЕКРАСНАЯ ИДЕЯ!
ПОЧЕМУ БЫ НАМ НЕ ОСТАВИТЬ
МЫСЛИ О РАЗНЫХ ВУЗАХ
И ПОСТУПАТЬ В ОДИН, САМЫЙ
ЛУЧШИЙ? ДАВАЙТЕ ПОДАДИМ
ДОКУМЕНТЫ В УНИВЕРСИТЕТ
МАЛИБУ?!

МОЖЕТ, ВСЕ-ТАКИ
БУДЕМ ВСТРЕЧАТЬСЯ ХОТЯ
БЫ НА ВЫХОДНЫХ?..

Я - ЗА! ТАМ `

ТОВ:

ИЯ - ЗА!

КЛАССНЫЙ ВУЗ |
СТРАНЫ!

É

|

3

ОТЛИЧНАЯ МЫСЛЬ,
АГЕНТЫ! Я В ВАС
И НЕ COMHEBAACS!

жайы
БЕ μυ
977

АЙ ДА ДЖЕРРИ!
ХОТЬ БЫ НА ПЯТЬ МИНУТ
НАС ОСТАВИЛ В ПОКОЕ...

"ра =

—
—
Nh.
ЕЕ

WI

\Ҹ

ПРОСТИТЕ
ЗА ВТОРЖЕНИЕ. Я ХОТЕЛ
СООБЩИТЬ KOE-UTO ПРО этого ЧЕТА.
ОН ПЕРЕСМОТРЕЛ СВОИ ВЗГЛЯДЫ
И ОСТАНЕТСЯ В ШКОЛЕ НА ВТОРОЙ ГОД.
РАЗУМЕЕТСЯ, МЫ СТЕРЛИ ИЗ ПАМЯТИ
ВСЕХ ОДНОКЛАССНИКОВ ЭТОТ
ДОСАДНЫЙ ЭПИЗОД
C ВЫПУСКНЫМ...

СПАСИБО,

ДЖЕРРИ!

|

4

ИР

=

МЫ ОКОНЧИЛИ

|

ШКОЛУ! ПРИВЕТ,
УНИВЕР!!!

на |
||4

| 1

ЕХ
Β
ιΝ.
| ДА
| |

TE) EES11 Бр
8
ге
ΓΩ]
f УЛ
У

|

ЖА

*

8

X

ІК 15
|
У

НА

eh пи
u

ПО-МОЕМУ,
Я ЗНАЮ,

|

3

Ў
г

|
1

||

|

КУДА ВПИСАТЬ
САМОЕ AAVHHOE 4ή

—

Ж

nr
ad,
ЕЕ!!!

τα

4

|

ΕΙ

Tik

|
с

πι]ι
|

unn

тонуНужно

Тебе надоели скучные посиделки
с салатом оливье? Устрой вечеринку
τстиле супершпи н ο
Spies!
g

n

2,1”

aen A
„Книга с
a

~

› Карточки ДАЯ
А ШЕ резания:

Од

› Целых 30 наклеек Totally Spies!

Ы

j

`

ЖАЗ

› Настольная игра!

› Идеи поздравлений
и секреты фокусов!

î

oa

d

‫ر‬

Код

‫ای‬

Г новейшей серни книг
с лучшими сюжетами твоего любимого _>
|
мультфильма! Теперь
Totally Әрі:
{
Ач: можно не только смотреть, но и a
Ho и это еще не все... в супершпионок
можно даже играть!!! В конце книги
ты САМА вступаешь в миссию
и помогаешь Сэм, Алекс и Кловер
пройти шпионские тесты,
загадки и испытания!
А

k Ν `N
N

обнаружены

Книги

также

в киосках!

КАК ВИДИШЬ,
УЧИТЬ АЛФАВИТ
НИКОГДА НЕ ПОЗДНО...
ОСОБЕННО ЕСЛИ ОН
СЕКРЕТНЪИ!

вот зто
КРАСОТА!
[ТАК МОЖНО БОЛТАТЬ!
С ДРУЗЬЯМИ,
|
| ДАЖЕ НА БОЛЬШОМ/
қ РАССТОЯНИИ! κ

W У „x

ΤΠ

ἣν WN 2 —

£ ~

ошан, школа

|

ТЕПЕРЬ МЫ СОВЕРШЕННО, АБСОЛЮТНО И НЕПЕРЕДАВАЕМО
СВОБОДНЫ! МОЖНО ХОДИТЬ 10 МАГАЗИНАМ, В КИНО
\ ИЛИ ПРОСТО ГУЛЯТЬ ПО ГОРОДУ – ЗАНЯТИЙ В ШКОЛЕ
МЕ, VRE НЕ БУДЕТ НИКОГДА! ХОТЯ... МИНУТОЧКУ. ШКОЛА,
|
КОНЕЧНО, ЗАКОНЧИЛАСЬ, НО ВПЕРЕДИ - УНИВЕРСИТЕТ
\ МАЛИБУ! НЕБОЛЬШАЯ ПЕРЕДЫШКА – И МЫ СНОВА БУДЕМ
М “7 "УЧИТЬСЯ рыть САМЫМИ ЛУЧШИМИ АГЕНТАМИ НА СВЕТЕ!

)

хе
тех
(

>

2/9 йaa
rf

,
|

J

М I 24,
Ὃν

——
O

<

i
j

|

ВЕ

ЧТОБЫ НАШ

ВЫПУСКНОЙ СТАЛ
ЯР ЧЕ И ВЕСЕЛЕЕ -

=

Ν

=a

СОЯ

17

)

||

ih
1

|

|

ЈЕ:

TN

4

НЕ ЗАБУДЬ
ВПИСАТЬ
В АТЕНТУРНУО
КАРТОЧКУ
СВЕДЕНИЯ
О СЕБЕ!

Η

ΦΟΤΟ

κά

ҸҸ

вбазе

данных
отсутствует

Миссия:
у
«Выпускной»

Суперагент
(ф.и.о.)

.
—

ЇЙ
Аккредитация:

|

отдел спецзаданий BOON
rr

ГЕЛИ

See

Se

ағат

ыр

r

„

="

ВНИМАНИЕ!
ч
"

=

>

=

£

"

2

*

инт

ч

-

bemm

ои

ο

ғ

—é

г

0Е

τ.

с

s=

ч

|
ae

о=

i

Е
3

ἀπε

коа

ЭР

ЧР

Жыр

Е

д

YY

=

ШЕ”

е чу ав а
У
Oe
we ~. ___
ITF
в ДАЈ
А ТТ

К
г.

O OfТТ

Ту

у εν

= ay

КЕ

Б

ΕΕ

|

:

"ὌΝ

#

|

а

z

-

|".

,

t.

у

22%

5
ж

αἱ

я

i

М.

%

чы.

|

|“

А
3

`

2

>

a
—

д

e
2%

А

ЕВА

4

|

f

&

5%

:

м".

~

5

м,

πα,

j

τν
í ,

>

Е

5

δ.

4

ЖР

кора

Привет, Com, Кловер и Але
кс!
Я ваша поклонница.
Больше всех мне нравится
Сэм.
Ятоже отличница,
у мена длинные волосы

J
е.

Если МИССИЯ
пройдена —
ШАШ
174 ПРАВИЛО СУПЕРАГЕНТА,
=Ñ NE
gmo AGH
u есть
BOOM!
BAN нагр
КАРТада
У, OWA
ТИШ,
I в“

ΕΝ

š

5

Е
А'

>

„4

A пад

|

%

||

=

у

90050000

Hut gd c

|

||

Н

ДР

Ба

(

ai

'i

ДИЕ

г.
5

і

w

аа

за

|-

рия

2

|

и вообце – у нас много

общего! Я не пропустила

ни одного номера
вашего журнала.
В школе мы С подругами

на переменах выполняем
миссии: Яна – Кловер,

Aqua|

Алекс, ая- Сэм.

Агент Вера, г. Санкт-Петербург

Я УЖАСНО РАД,
АГЕНТ, ЧТО ТЫ ДОШЕЛ
ДО ЭТОЙ СТРАНИЧКИ!
oe

ПИШИ!
125040, МОСКВА,
и / А/Я 23, ИЗДАТЕЛЬСТВО
„
КОМИКС ATA”, ДЕВЧОНКАМАМ
СУПЕРШПИОНКАМ.
\\ ИЛИ ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: №
\
TOTALLYSPIES@
\
COMICS OID.RU.
Ағ

ж

4

|

i
1

!

'
|
|
|

es

01.44

οὔ -

А:

„ ПРАВИЛО № 47 СУПЕРАГЕНТА BOON

!

|

!|

| ON/OFF

|

MENU

|

«a

|

1
—

—

.:

4-2

——?ẽf!:

ak

аа

тей

кеййезе

а

NR Eg

секске

ß

5

-

—

—

——

КАРТОЧКУ!

—

а

НАШ АДРЕС:

жа на Сэм,
Я очень похо
юблю
потом учто л
ня есть
ме
У
астрономи ю.
их зовут Лера
две подруги,
есте мы,
Андриана. Вм

и
s. Я сочинила
как Totally Spie
ворение
про вас стихот
языке:
на английском
ys:
Clover likes bo
ball,
Alex plays foot
ng,
Sam likes learni
lleyball.
| ке playing vo
We are friends!
Берегово
Агент Вика, Г.
обл.
закарпатской

ji

т

ЕТ

-

i

|

}

F

F

+

3

РВ

|

Н

%

1

N

4

А

4

|

уч
и"

ΜΕ

=

|
Ln

133

f pi Н

}

i

У—
маја

a

1

1

τι

a

~

η

ІШІ

ІГІ
рү
|

МА

2
ТА
ЗА

г.

а

ú.

W

ig
g

—

4

{1

8

j

$

}

ο.

ar

1

{

ада
аи
в"
иди
;

{

i

А

%

е
—

му

cH

ТА

{

j

11
vii.

ти
i
1
j 1] г
О

migao малка Hatin
е

if;
Ж4

“=

ы —

—

—

N
—
.

ОД

Зак < 55
пра

|
4
i
1

20 рыбок H KOT
а
@ ха T >

<
99

е
вы ходит

н

а его
а:
арисовал

Ла.
Я неочень
люблю! !

г Барнаул

Фе

ел, г. Старый
Оскол

(E

|
||
р ||

ш.
ki.
А
ee

AU
| конок,
аара

в следующем
выпуске

$
7

ге

q

FFP

δ.
Ха

:

|

F

—

ve

ж

b

м

d

“11

{

~

қ

>“
2

|
Z

Е

|

ay

=
ЖЕ;

"т
:

ТЕСТ НА ВЫНОСЛИВОСТЬ
Сколько шпионских сложностей

<-

ты сможешь вынести
в один день? Давай считать!

L

eee

r

ο
И
οenna
ο

И ΗΟΒΕΙΕ
МАЛЬЧИКИ!

октлора