ь** -	-	-	.....
ТОп
ПРШОПЯШб ВОГОСЛУЖбНИб
4Х
t
ПОКРОВ
пресвятой
БОГОРОДИЦЫ
I	i
шшситвт
ПСТГУ
МОСКВА * 2013
н
НЖНИН№ИЙ81в

УДК 26
ББК 86.372
П 48
Рекомендовано к публикации Издательским Советом
Русской Православной Церкви
И С 13-312-1970
П 48 Покров Пресвятой Богородицы. - М.: Право¬
славный Свято-Тихоновский гуманитарный уни¬
верситет, 2013. - 42 с. - Серия «Православное бо¬
гослужение».
ISBN 978-5-7429-0797-8
Книги из серии «Православное богослужение» предназначе¬
ны для использования прихожанами во время праздничных
богослужений (или, напротив, в случае невозможности при¬
сутствия на них). Соединяя в единое последование тексты из
разных богослужебных книг (Минеи или Триоди, Часослова,
Апостола и Евангелия), они дают возможность полноценно
вникать в смысл праздничной службы, напечатанной в по¬
рядке ее совершения в храме. К богослужениям дается ввод¬
ный текст с краткой историей праздника, неясные выраже¬
ния оговорены в подробных пояснительных примечаниях.
УДК 26
ББК 86.372
ISBN 978-5-7429-0797-8
© Православный Свято-Тихоновский
гуманитарный университет, составление,
редакция, оформление, 2013.

ПОКРОВ
ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ
Покров Пресвятой Богородицы - праздник, установ¬
ленный в воспоминание о чудесном явлении Божией Ма¬
тери во Влахернской церкви Константинополя в середине
X века. Согласно церковному преданию, св. Андрей, Хри¬
ста ради юродивый, и его ученик Епифаний во время во¬
скресного всенощного бдения увидели идущую по воздуху
Пресвятую Владычицу нашу Богородицу, озаренную не¬
бесным светом и окруженную Ангелами и сонмом святых.
Преклонив колена, Пресвятая Дева начала долго и усердно
со слезами молиться за христиан. По окончании молитвы
Она сняла со Своей головы покрывало и распростерла его
над молящимися в храме людьми, защищая их от врагов
видимых и невидимых. Это чудесное событие стало еще
одним удостоверением особенного предстательства Бо¬
гоматери как Царицы Небесной за весь человеческий род.
Праздник совершается 1 октября (14 октября по но¬
вому стилю) и принадлежит к числу «великих недвунаде-
сятых», т. е. 5-ти праздников церковного года второго
уровня значимости. Все гимнографические произведения
в честь Покрова Пресвятой Богородицы помещены в Ми¬
нее. Согласно Типикону, богослужение Покрову Богороди¬
цы может соединяться со службами апостолу Анании и прп.
Роману Сладкопевцу, память которых также совершается

4	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
в этот день. Однако в случае, если этому празднику по¬
священ Храм, или по желанию настоятеля, богослужение
целиком посвящается Покрову Богородицы. В силу того, что
в русской традиции Покров издревле является одним из лю¬
бимых праздников, служба чаще всего совершается именно
по второму варианту, который и будет приведен ниже.
Вечером, накануне празднования Покрова Богоро¬
дицы, совершаются 9 час и малая вечерня. Затем следует
всенощное бдение — соединение великой вечерни и утре¬
ни. В самый день праздника положены Часы и Литургия
свт. Иоанна Златоуста.
В тексте последования звездочкой (*) отмечены те
песнопения или отделы службы, которые в приходской
практике обычно подвергаются сокращению, а квадратны¬
ми скобками [ ] - то, что опускается вовсе.
Великая вечерня
Возглас: Слава Святей, и Единосущней, и Животворящей,
и Нераздельней Троице:
Приидите поклонимся: (трижды). Предначинательный
псалом* (Благословидуше моя Господа: пс. 103).
Ектения великая. 1-я кафизма* (Блажен муж: пс. 1-8).
[После каждой Славы] ектения малая.
Затем Псалмы вечерние (Господи воззвах, Да исправится
молитва моя: пс. 140, 141,129 и 116): к последним 8-ми
стихам припеваются стихиры праздника, глас 1:
Из глубины воззвах к Тебе, Господи, Господи, услы-
ши глас мой.
О великое заступление печальным есй,
Богородице Чистая, скорая Помощнице,

ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ
5
Спасение мира и Утверждение, милости
Пучина, Ббжия мудрости Истбчниче, миру
Покров; воспоём, вёрнии, свётлый омофор
Ея, хваляще неизречённо: Обрадованная,
радуйся, с Тобою Господь, подаяй миру То¬
бою вёлию милость.
Да будут уши Твои внемлюще гласу моления моего.
[Снова та же стихира.]
Аще беззакония назриши, Господи, Господи, кто
постоит? Я ко у Тебе очищение есть.
Дйвный проречё Исаия: будет бо, речё,
в послёдняя дни яве гора Господня и дом
Господень верху горы; увйдехом же, Вла¬
дычице, о Тебё истинное сбытиё1, горы бо и
холми украсйшася многоименитыми церк¬
вами Твоих праздников. Тем вёсело вопиём
Ти: Обрадованная, радуйся, с Тобою Гос¬
подь, подаяй миру Тобою вёлию мйлость.
И мене ради Твоего потерпех Тя, Господи, потерпе
душа моя в слово Твое, уповадуша моя на Господа.
О чудное Украшёние всем вёрным есй,
пророческое истинное Сбытиё, апостолом
Слава и мучеником Удобрёние, дёвству
Похвала и всему миру предивный Покров.
1 Исполнение пророчества.

6	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Покрый, Владычице, омофором милости
Твоея вся люди, вопиющия: Обрадованная,
радуйся, с Тобою Господь, подаяй мйру То¬
бою вёлию милость.
Глас 4:
От стражи утренния до нощи, от стражи утренния,
да уповает Израиль на Гэспода.
Яко Богонасаждённый рай и мёсто
Живбтнаго дрёва, напаяемо Духом Святым,
Тебё, Богородице, свёдуще1, Творца всех
рбждшую, Животным Хлёбом2 вёрныя пи-
тающа, Емуже о нас с Предтёчею молйся,
честным омофором покрывающи люди от
всякия напасти.
Яко у Г1C пода милость, и многое у Него избавле¬
ние: и Той избавит Израиля от всех беззаконий его.
Освящается Нёбо и земля, Цёрковь
же свётится, и людие вси веселятся: се бо
Мати Ббжия со Ангельскими вбинствы, с
Предтёчею и Богословом, с пророки же и
апостолы, невидимо вшёдши, за христианы
молится Христу помиловати град и люди,
славящия Тоя Покрова праздник.
1 Знаем.
2 Хлебом Жизни.

ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ
7
Хвалите Гэспода вси языцы, похвалите Его вси лю-
дие.
Доброту1 Тя Иаковлю и лёствицу Не-
бёсную, по нёйже Господь снйде на зёмлю,
тех же тогда образи Твою честь и славу,
Богородице, проявляху. Тя, Рбждшую Бога
всех, блажат Небёснии Ангели и земнии
человёцы, яко за весь мир мблишися, по-
крывающи мйлостию Твой честный совер¬
шающих праздник.
Яко утвердися милость Его на нас, и истина Господ¬
ня пребывает во век.
Возсия днесь радостный праздник
всечестнаго Покрова Ббжия Матере:
днесь бо Царйца и Владычица всех, ру-
це свой простёрши к Сыну Своему, мо¬
лится прилёжно, просящи мйра мйрови,
покрывающи люди от нахождёния инопле-
мённых омофором мйлости Своей и, Тобою
хвалящеся2, побёды на сопротйвныя просят
покрывающеся омофором человеколюбия
Твоего.
1 Красоту.
2 Хвалящиеся Тобою люди.

8	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Слава, И ныне, глас 8:
Срадуются с нами умная вся чинонача¬
лия, духовно совокуплыие чувственный
лик1, видяще Царицу и Владычицу всех,
многоимённе верными славиму; радуются
же и дуси праведных, сущии зрителие ви¬
дения на воздусе молёбно простирающу
всечестнёи Свои руце, просящу умирёния
миру и спасёния душ наших.
Вход малый. Свете тихий:
Прокимен дня.
Три чтения из Св. Писания Ветхого Завета (Паримии):
Из книги Бытия (Быт. 28:10-17)
Изыде Иаков от студенца2 клятвеннаго и
иде в Харрань. И обрёте мёсто и спа тамо,
зайде бо солнце. И взят от камения мёста
того и положи возглавие себё, и спа на мёсте
оном, и сон виде: и се лёствица утверждёна
на землй, еяже глава досязаше до Небёс, и
Ангели Ббжии восхождаху и низхождаху по
ней, Господь же утверждашеся на ней и речё:
Аз Бог Авраамов, отца твоего, и Бог Исааков,
не бойся; земля, идёже ты спйши на ней,
1 Собрав духовно наш чувственный хор.
2 Колодца.

ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ
9
тебё дам ю и семени твоему. И будет сёмя
твоё, яко песок земный, и распространится
на море и лйву, и сёвер, и на востбки, и
возблагословятся о тебё вся колёна земная и
о сёмени твоём. И се Аз с тобою, сохраняяй
тя на всяком путй, аможе аще пбйдеши, и
возвращу тя в зёмлю сию, яко не ймам тебё
оставите, дбндеже сотворйти Ми вся, елйка
глаголах тебё. И воста Иаков от сна своего и
речё: яко ёсть Господь на мёсте сем, аз же не
вёдех. И убояся, и речё: яко страшно мёсто
сиё, несть сиё, но дом Божий и сия врата
небёсная.
Из книги пророка Иезекииля
(Иез. 43:27; 44:1-4)
Тако глаголет Господь: будет от дне
осмаго и прочее, сотворят иерёи на олта-
рй всесожжёния вашего, и яже спасёния
вашего, и прииму вы, глаголет Адонай
Господь. И обратй мя на путь врат святых
внёшних, зрящих на востбки, и сия бяху
затворёна. И речё Господь ко мне: вра¬
та сия затворёна будут и не отвёрзутся, и
никтбже пройдет сквозё их, яко Господь Бог
Израилев пройдет йми и будут затворёна.

10	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Яко игумен сядет в них снёсти хлеб, по пути
Еламских врат внйдет и по путй его изыдет.
И введё мя по путй врат святых, сущих к
сёверу, прямо храму, и вйдех, и се испблнь
славы храм Господень.
Из книги притчей Соломоновых (Прит. 9:1-11)
Премудрость созда себё дом и утвер-
дй столпов седмь. Закла своя жёртвенная
и растворй в чаши своёй вино, и уготбва
свою трапёзу. Посла своя рабы, созывающи
с высоким проповёданием на чашу, гла-
гблющи: йже есть безумен да уклонйтся ко
мне. И трёбующим ума речё: придйте, ядйте
Мой хлеб и пййте вино, ёже растворйх вам.
Оставите безумие, и жйви будете, и взы-
щйте разума, да поживетё, и исправите ра¬
зум в вёдении. Наказуяй злыя, приймет
себё безчёстие: обличаяй же нечестйваго
опорочит себё, обличёния бо нечестйвому,
раны ему. Не обличай злых, да не возне-
навйдят тебё; обличай премудра, и возлю¬
бит тя. Даждь премудрому вину, и премуд¬
рейший будет, сказуй праведному, и при-
ложйт приимати. Начало премудрости -
страх Господень, и совёт святых - разум:

ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ
11
разумёти бо закон, помысла есть благаго.
Сим бо образом многое поживёши время, и
приложатся тебё лёта живота.
Ектения сугубая.
Сподоби Господи: Ектения просительная.
На литии стихиры, глас 3:
Наста днесь пресвётлый праздник,
Пречистая Дёво, честнаго Твоего Покрова.
Паче солнца освещавши люди, вёрою от
чиста сёрдца Тебё Истинную Матерь Божию
исповёдающия и Сыну Твоему вопиющия:
Христё Боже, молитвами Приснодёвы, чисто
и без истлёния1 рбждшия Тя, не предаждь
врагом, ратующим Твоё достояние2, но яко
Милостив спаси в мире души наша.
Глас 4:
Хвалёние Тебё, ёже по достоянию,
людие Сына Твоего, Пречйстая Владычице,
желающе воспёти, но не возмогут. Всегда
бо всех вёрных заступавши и покрывавши
честным Твоим Покровом, и мблишися
спастйся всем, вёрою Тебё Чистую и Истин¬
ную Богородицу почитающим.
1 Непорочно.
2 Воюющим против Твоего наследия.

12	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Глас 2:
Пренепорбчнуювсех Царицу, Пречистую
Деву, сошёдшеся, вёрнии, днесь ублажим,
Матерь Христа Бога: присно бо к Сыну руце
мйлостивно простирает. Юже и предйвный
Андрёй вйде на воздусе, честным Свойм
Покровом люди покрывающую, и Той
умйльно возопийм: радуйся, Покрове и
Заступлёние, и Спасёние душам нашим.
Слава, И ныне, глас тот же:
Смысл1 очйстивше и ум, со Ангелы и мы
торжествуем, свётло начинающе Давйдскую
песнь Отроковйце, Невёсте всех Царя Хри¬
ста Бога нашего, воскреснй, Господи, гла-
гблюще, в покой Твой, Ты и кивот святыни
Твоей; яко бо палату красну, Сию украсив, и
причтё Ю граду Твоему, Владыко, стрбити
и покрывати от сопостатных поган2 держав¬
ною сйлою Твоёю, молйтвами Ей.
Молитвы ЛИТИИ.
На стиховне стихиры, глас 2:
Яко всех вышши сущи Небёсных и
земных, Херувйм славнейши и всей твари
1 Помыслы.
2 Враждебных язычников.

ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ
13
честнёйши, Тебе, Заступницу и покров
державен, христианскому роду Христос да-
рова покрывати и спасати люди согрёшшия,
к Тебё притекающия. Тёмже прибёжище
всем, Тебё воспеваем, Владычице, и честный
праздник Твоего Покрова празднуем свёт-
ло, Христа моляще даровати нам вёлию
милость.
Глас 5:
Слыши, Дщи, и виждь, и приклони ухо Твое.
Воспоим, лк)дие, свётло Давйдскую
песнь Отроковице Невёсте, Ббжии Матери
всех Царя Христа: предста Царица одесную
Тебё, Владыко, рясны златыми одёяна и
преукрашена Божёственными лёпотами.
Сию бо, избранную в женах, паче всего
мира удобрив1, благоизвбли родитися от
Нея, великия ради милости, и Сию По¬
мощницу людем Своим дарова стрбити и
покрывати от всякия беды рабы Своя, Едй-
ну Благословённую.
Глас 7:
Лицу Твоему помолятся богатии людстии.
1 Украсив.

14	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Гора еси велика и преславна, паче горы
Синайския, Богородице: она бо, не терпящи
снития Славы Ббжия во образе и сёнех1,
огнём возгарашеся, и громи и молния тамо
быша. Ты же всего в Себё Божёственнаго
Огня сущи, Божия Слова во чрёве неопаль¬
но носила еси, манием Носящаго вся, и, ма-
терне дерзновёние к Нему имущи, помозй,
Владычице, вёрно празднующим Твой чест¬
ный праздник и не забуди, мйлостивно по-
сещающи: прияла бо есй от Бога дар стрбити
и покрывати христоименйтое Твоё стадо,
рабы Твоя.
Слава, И ныне, глас 2:
Яко венцём пресвётлым, Всечйстая Бо¬
городице, Покровом Твойм честным Цёр-
ковь Ббжия приодёяся и светится раду-
ющися днесь, и тайно ликовствует, Вла¬
дычице, вопиющи Тебё: радуйся, Одеяние
честное и Вёнче Ббжия славы; радуйся,
Едйна славы Совершёние и вёчное Весёлие;
радуйся, к Тебё притекающим Пристанище
и Избавлёние, и Спасёние наше.
1 Тенях.

ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ
15
Иные стихиры, глас 2:
Доме Евфрафов, Палато Царя Небёсна-
го, всему миру Покрове и Помощь народу
нашему.
Граде Божий Небёснаго Царя, покрый
град Свой покровом милости Твоея, Бого¬
родице.
Всех пророк истинное сбытиё, Ты еси,
Богородице, покрый нас омофором мило-
сёрдия Твоего, Владычице.
Все упование моё на Тя возлагаю, Мати
Ббжия, сохрани мя под кровом Твоим.
Ныне отпущаеши: Трисвятое по Отче наш:
Тропарь праздника, трижды, глас 4:
Днесь благовёрнии людие свётло празд¬
нуем, осеняеми Твоим, Богомати, пришё-
ствием, и к Твоему взирающе пречистому
образу, умильно глаголем: покрый нас чест¬
ным Твоим Покровом и избави нас от вся-
каго зла, молящи Сына Твоего, Христа Бога
нашего, спасти души наша.
Благословение хлебов.
Вуди имя Господне: (трижды). Благословлю Господа
на всякое время: (пс. 33 до середины).
Священник: Благословение Господне на вас:

16	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Утреня
После Шестопсалмия и ектении великой:
Бог Господь, на глас 4.
Тропарь праздника, глас 4:
Днесь благовернии людие: трижды.
Затем две кафизмы* утрени,
положенные для этого дня недели.
[После каждой кафизмы] ектения малая
и седальны праздника.
После 1-й кафизмы седален, глас 3:
Божественными сиянии Ангельских во¬
инств обступаема и с чинми пророк и апо¬
стол честно службу приёмлющи, яко Мати
Ббжия, посети нас, Твоих раб, молящи Хри¬
ста Бога нашего даровати нам вёлию мй-
лость.
Слава, И ныне: [снова тот же седален.]
После 2-й кафизмы седален, глас 6:
Безпомбщным крёпость Ты войстину,
Пречйстая Богомати, отсюду, смирённии,
Тобою возвышаемся, о Тебё высбце дер-
жймся: всем Ты есй покров и к Богу Хода-
таица.
Слава, И ныне: снова тот же седален.
Полиелей: пс. 134 с припевом Аллилуия
и пс. 135 с припевом Аллилуия, Аллилуия, яко в век
милость Его, Аллилуия.

УТРЕНЯ
17
Величание:
Величаем Тя, Пресвятая Дёво, и чтим
Покров Твой святый: Тя бо виде святый
Андрей на воздусе, за ны Христу молящу¬
юся.
Псалом избранный* (стихи из разных псалмов,
к которым припевается величание):
Помянй, Господи, Давида и всю кротость
его.
Яко клятся Гбсподеви, обещася Богу
Иаковлю.
Се слышахом я во Евфрафе, обретбхом я
в полях дубравы.
Преславная глаголашася о тебё, граде
Божий.
Бог посредё его, и не подвйжится.
Клятся Господь Давйду йстиною, и не
отвёржется ея.
От плода чрёва твоего посажду на Пре¬
столе Твоём.
Яко избра Господь Сиона, извбли его в
жилйще Себё.
Освятйл ёсть селёние Своё Вышний.
Святыня и велелёпота во святйле его.
Свят храм Твой, дйвен в правде.

18	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Дому Твоему подобает святыня, Господи,
в долготу дний.
Помяну имя Твоё во всяком роде и роде.
Благословён Господь во век и в век вёка.
Слава, И ныне. Аллилуия (трижды). Величание.
Ектения малая.
[Седален, глас 4:
Яко дрёвняго воистинну пречестнёе
кивота1 Твой пречестный омофор, паче
илёктра2 просвещался, не вещёственне, но
духбвне нетлёнными Твоими пречйстыми
руками простираемь, соблюдает милостивно
чествующих благоукрашённый праздник
Твоего Покрова, Владычице, вбньже3 со-
шёдшеся, усёрдно празднуем.
Слава, И ныне: снова тот же седален.]
Степенны 4 гласа, первый антифон: От юности моея:
Прокимен праздника, глас 4:
Помяну имя Твоё во всяком роде и роде.
Стих: Лицу Твоему помолятся богатии
людстии.
Всякое дыхание:
1 Ковчега.
2 Золота и серебра.
3 Ради него.

УТРЕНЯ
19
Евангелие от Луки, зачало 4 (Лк. 1:39 - 49, 56)
Во дни бны, воставши Мариам, йде в
горняя со тщанием во град Иудов. И внйде в
дом Захариин, и целова Елисавёт. И бысть,
яко услыша Елисавёт целование1 Мариино,
взыграся младёнец во чрёве ея: и испблнися
Духа Свята Елисавёт. И возопй гласом вё-
лиим, и речё: благословёна Ты в женах, и
благословён Плод чрёва Твоего. И откуду
мне сиё, да прииде Мати Господа моего ко
мне? Се бо, яко бысть глас целования Твоего
во ушию моёю, взыграся младёнец радоща-
ми во чрёве моём. И блажённа Вёровавшая,
яко будет совершёние глаголанным Ей от
Господа. И речё Мариам: величит душа
Моя Господа, и возрадовася дух Мой о Бозе,
Спасе Моём, яко призрё на смирёние Рабы
Своея: се бо отныне ублажат Мя вси роди.
Яко сотвори Мне величие Сильный, и свято
имя Его.
Пребысть же Мариам с нёю яко2 три мё-
сяцы и возвратися в дом Свой.
Псалом 50.
1 Приветствие.
2 Около.

20	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Слава: Молитвами Богородицы:
И ныне: Молитвами Богородицы:
Помилуй мя, Боже, по велицей милости
Твоей и по множеству щедрот Твоих очисти
беззаконие мое.
Стихира праздника, глас 8:
Срадуются с нами умная вся чинонача¬
лия, духовно совокуплыпе чувственный
лик, вйдяще Царйцу и Владычицу всех,
многоимённе вёрными славиму, радуются
же и дуси праведных, сущии зрйтелие ви-
дёния, на воздусе молёбно простирающу
всечестнёи Свой руце, просящу умирёния
мйру и спасёния душ наших.
[Затем молитва литийная: Спаси Боже люди Твоя:
Хор: Господи, помилуй (12 раз).]
Каноны
Канон праздника - один, 4 гласа. В каждой песни по
14* тропарей, включая ирмос по-дважды*, тропари
с необходимыми повторениями*. После каждой песни
на катавасии снова ирмос.
Песнь 1
Ирмос: Отверзу уста моя, и наполнятся Духа,
и слово отрыгну Царице Матери, и явлюся, свётло
торжествуя, и воспою, радуяся, Тоя чудеса.

УТРЕНЯ
21
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
С чинми святых Ангел и с соборы пророк
и апостол, в славе велицей, яко Мати Божия,
днесь в церковь вшёдши, за христианы мб-
лишися, от напасти и печали избавлявши
вся, покрывающи Твоёю милостию.
Скинию Тя Моисёй и жезл Ааронов име-
нова: Ты бо животное Дрёво, Христа, про¬
цвела еси, к Немуже дерзновёние имущи,
за ны, чествующий Тя, Царице, помолйся
избавите нас от всякаго зла, да Твоего По¬
крова праздник славим.
Не яко пред кивотом дрёвле, собрав,
Давид, лики, играет, но паче ныне с чйнми
святых пред Тобою текуще в цёрковь, Тебё
кланяющеся, глаголют: моли за чествующий
Тя люди, да Твой славяще Покров, чёстно
празднуем.
Поют Тя, Богородице, Ангельстии чини,
и славят патриарси со святители пред лицём
Ти, текуще в цёрковь. С нимиже Тя тогда
святый Андрёй виде, за ны грёшныя, к Богу
молящуюся, помиловати люди, славящия
Твоего Покрова праздник.
Катавасия: Отверзу уста моя:

22	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Песнь 3
Ирмос: Твоя песнослбвцы, Богородице, жи-
вый и незавйстный истбчниче, лик себё совокупль-
шия духовно, утверди, в Божественней Твоёй
славе Твоёй венцёв славы сподбби.
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
Клас прозябшая Божественный, яко ни¬
ва неоранная яве, радуйся, одушевлённая
Трапёзо, Хлеб Животный вмёщшая. Ра¬
дуйся, Живбтныя воды Истбчниче неисто¬
щимый, Владычице.
Твои рабй, Владычице, в цёркви Твоёй
вёрою предстояще, Твоей ожидаем мйлости:
посети наше смирёние и Твойм святым По¬
кровом защитй люди от всякаго зла.
Многоименйтая Дёво, пророки преоб¬
ражена чёстно, йже Тебё ныне со Ангелы
служат. С нймиже о нас к Богу молйся, да
Твоего Покрова святый день, радующеся,
вси свётло празднуем.
Гедеон Тя руно прообразй, на Тя бо, яко
роса, Христос Бог сниде, к Немуже, Бого¬
родице, молйся, побёду дати воинству на¬
шему на врагй, да яко Мадиамы низложйв,
прославим святый Твой праздник.

УТРЕНЯ
23
Паче солнечных луч Твоим блистающим
омофором освещаеши Цёрковь и люди и
тьму грехов наших отгбниши посещением
Твоим, Богородице, к Сыну Твоему и Богу
за ны молящися.
Катавасия: Твоя песнослбвцы, Богородице:
Ектения малая.
Седален, глас 5:
Тёплая Предстательнице и непобедимая,
Упование извёстное и непостыдное, Стенб
и Покрове, и Пристанище прибегающим к
Тебё, Приснодёво Чистая, Сына Твоего и
Бога моли со Ангелы умирёние дати миру, и
спасёние, и вёлию милость.
[Слава, И ныне: снова тот же седален.]
Песнь 4
Ирмос: Седяй в славе на престоле Божества,
во бблаце лёгце прииде Иисус Пребожёственный,
нетлённою дланию, и спасё зовущия: слава, Хри-
стё, силе Твоёй.
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
Во гласех пёний, Дёво, Тебё вопиём, Все-
пётая: радуйся, тучная Горб и усырённая
Духом. Радуйся, Свёщниче и Стамно, Манну
носящая, услаждающая всех благочестивых
чувства.

24	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Паче Аарбня кивота всю Тя Бог освятил
есть Духом, Богородице, Святым, и Анге¬
лом служити Тебё повелё, с нимиже за град
и люди молйся, Твой славящих честный
праздник.
Прииди ныне в славе в Твою, Богородице,
цёрковь с соборы всех святых, якоже иногда
Тя святый Андрёй виде на воздусе свётле
за христианы молящуюся, и подаждь нам
Твою милость.
Укрепи, Владычице, славящее Тя воин¬
ство наше на противныя врагй, яко Давида
на Голиафа; да Тебё, веселящеся вопиём: ра¬
дуйся, Покрове святый и Заступнице граду
нашему.
Тебё припадаем, Госпожё, вёрою и по-
кланяющеся, благодарно вопиём Ти: ра¬
дуйся, Богоблагодатная Дёво, Покрове и
Ограждёние наше, и Помощнице в бедё
сущим, спаси нас, к Тебё прибегающих, на
Тя бо надёемся.
Катавасия: Седяй в славе на престоле Боже¬
ства:
Песнь 5
Ирмос: Ужасбшася всяческая о Божёствен-
ней славе Твоёй: Ты бо, Неискусобрачная Дёво,

УТРЕНЯ
25
имела еси во утробе над всеми Бога и родила
еси Безлётнаго Сына, всем воспевающим Тя мир
подавающая.
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
Одр Тя дрёвле Соломон написа и лбж-
ницу1 Небёснаго Царя, обступаему Сера¬
фимы, ёже о Тебё речёся, Богородице. Тем
Тя ныне молим, Мати Божия Всесвятая:
покрый нас от всех бед.
Тебё Ангелов старёйшины и честнйи
прорбцы со апостолы яко Матери Ббжии
чёстно служат, вйдяще Тя за мир молитву
творящу; Твоя же прошёния послушав,
Господь спасает град и люди, на Тя надё-
ющияся.
Велйкий Тя во прорбцех Исаия проре-
чё, глаголя Бога родйти неискусобрачно:
Ты бо, Чйстая Марйе, святёйши всех была
есй, Бога бо во утробе и на руку носйла
есй. Емуже за ны молйся, Твойм осеняющи
Покровом вёрою Тя славящих.
Духовными паряще крилы, святых
соббри тайно приидбша Тебё послужйти,
Богородице, вйдяще Тя на лёгце бблаце
1 Внутренним покоем.

26	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
славы, ко Спасу Христу молящуюся подати
победу воинству нашему, погубите вою¬
ющих нас.
Катавасия: Ужасбшася всяческая:
Песнь 6
Ирмос: Божёственное сиё и всечестнбе совер-
шающе празднество, богомудрии, Богоматере,
приидите, руками восплёщим, от Нея рождшагося
Бога славим.
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
Иерёи богомудрии, в цёркви Твоёй с
людьми благочестивыми предстояще, Твоёй
ожидают, Богородице, милости: пременй на
радость нашу печаль, Радость бо родила есй,
всех человёков грехй отпустйвшаго.
Тебё вся земля дары приносит яко Царйце
Ббжии Матери: архиерёи кланяются и
лю дне вси веселятся, покрываеми от всякаго
зла Твойми, Богородице, молйтвами.
Гору Тя велйку Данийл пронаписа: из
Тебё бо без сёмене родйся Христос и сокру-
шй всю дёмонскую лесть, и всю Своей вё-
ры исполни зёмлю. К Немуже за ны, Бого¬
родице, молйся, славящия Твоего Покрова
праздник.

УТРЕНЯ
27
Ангельский глас взываем Ти, Пречистая:
радуйся, Престоле Божий, на нёмже Иезе¬
кииль виде Господа в подобии человека, но¬
сима Херувимы. С нимиже за ны, Богоро¬
дице, молися, да спасёт души наша.
Катавасия: Божественное сиё и всечестнбе:
Ектения малая.
Кондак, глас 3:
Дёва днесь предстоит в цёркви и с лики
святых невидимо за ны молится Богу, Ан-
гели со архиерёи покланяются, апбстоли же
со пророки ликовствуют: нас бо ради молит
Богородица Превёчнаго Бога.
Икос:
Тоя преславных чудёс, приидите, людие,
насладймся: Сёю бо Адам от тли избавися.
Та бо и ковчёг, не Ноем, но Богом сотворён
бысть. Дрёвле убо Моисёй в купинё
огненней Бога вйдети не возмбже, ныне же
от Тоя Рбждшагося вся земля знает Сына
Ббжия, к Немуже за ны молится. Сего ради
прославляем Ю яко Ббжию Матерь: нас бо
ради Богородица молит Превёчнаго Бога.

28	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Песнь 7
Ирмос: Не послужйша твари богомудрии, па¬
че Создавшаго, но огненное прещёние мужески
поправше, радовахуся, поюще: препётый отцёв
Господь и Бог благословён есй.
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
Неиспйсанная многими пророки, несвё-
дома же бысть, Дёво, Небёсными служа¬
щими Богу Ангелы; ныне же вси вёмы Тя
Богородицу, и Твоей трёбуем помощи и за-
ступлёния, Благословённая.
Гора, усырённая Духом, юже Аввакум
вйде точащу вёрным целёбную сладость,
Богородице Дёво, исцелй ны, Сыну Твоему
вопиющия: благословён Бог отёц наших.
Преклонйвый Небеса в Тя, Дёво, вселйся
и ныне на молйтву Твою зрит, Богородице
Чйстая, Твоё, Царице, исполнйя прошёние:
Емуже за ны усёрдно помолйся, на Тя бо
надёемся, Благословённая.
Твбрче, Спасе наш, Христё Боже, прии-
мй молйтву Твоей Матере, юже Тебё за ны,
грёшныя, приносит, да Тебё, радующеся,
поём: препётый отёц наших Боже, благосло¬
вён еси.

УТРЕНЯ
29
Катавасия: Не послужиша твари богомуд-
рии:
Песнь 8
Ирмос: Отроки благочестивый в пещи
Рождество Богорбдично спасло есть, тогда убо
образуемое, ныне же дёйствуемое, вселённую
всю воздвизает пёти Тебё: Господа пойте, дела,
и превозносите Его во вся вёки.
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
С чйнми Ангел, Владычице, с честными и
славными пророки, с верховными апостолы
и со священномученики, и со архиерёи за ны,
грёшныя, Богу помолися, Твоего Покрова
праздник в Российстей землй прославль-
шия.
Гордыню и шатания низложй и советы
неправедных разорй, зачинающих рати по-
губй, о Божия Мати, Царйце Всечестная,
православных рог возвыси, да Твой празд¬
ник славим, Пречйстая Богородице Дёво,
зовуще: Господа воспевайте дела и превоз-
носйте Его во вся вёки.
Усты приносяще Тебё пёние, и душёю
вёрно покланяемся, йбо внутрь сердца наша
горят. Мати Ббжия Пречйстая, помйлуй нас,

30	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
молящихся Тебё, и Господа воспевающих, и
превозносящих Его во вся вёки.
Многими отягчихся грехи, недоумёю
по достоянию написати Твоего Покрова,
Богородице, похвалы, но яко Мати Ббжия
украси Твой праздник чудесы, да вси, ра¬
дующеся, поём Господа и превозносим Его
во вся вёки.
Хвалим, благословим, покланяемся Господеви:
Катавасия: Отроки благочестивый в пещи:
Песнь 9
Ирмос: Всяк земнородный да взыграется,
Духом просвещаемь, да торжествует же Без-
плбтных Умов естество, почитающее свя¬
щенное торжество Богоматере, и да вопиет: ра¬
дуйся, Всеблажённая Богородице, Чистая При-
снодёво.
Припев: Пресвятая Богородице, спаси нас.
Высокий Царю, со Отцём седяй и от
Серафйм воспеваемый, прйзри на молйтву
Материю, юже Тебё за ны, грёшныя,
приносит, и очйсти грехй наша, спасй град
и люди умнбжи, даждь нам здравие телесё
и на поганыя побёды молйтвами Рбждшия
Тя.

УТРЕНЯ
31
Ангельский глас вопиём Тебё, Дёво Бо¬
гоизбранная: радуйся, яже Адама паки в
рай ввёдшая; радуйся, дёмоны прогонящи
Твоим именем; радуйся, Надёжде христиан;
радуйся, Освящёние душ; радуйся, Хранй-
тельнице града нашего.
Помяни нас во Твоих молитвах, Госпожё
Дёво Богородице, да не погибнем за умно-
жёние грехов наших. Покрый нас от всякаго
зла и лютых напастей: на Тя бо уповаем и,
Твоего Покрова праздник чествующе, Тя
величаем.
Дар от Бога прияла еси яко Мати Ббжия
всех христиан недуги исцеляти, и от бед
избавляти, и грехи отпущати, и от пленёния
спасати и всякия нужды. Но и нас не прёзри,
Госпожё: вёси бо, ихже трёбуем, здравия
телесём и душам спасёния.
Катавасия:	Всяк земнородный да взы-
грается:
Ектения малая.
Светилен праздника:
О Пресвятая Госпожё, Дёво Богородице!
Покрый нас чудёсным Твойм омофором,
сохраняя град и люди от всякаго зла, якоже

32	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Тя пречудный Андрей виде во Влахёрнстей
цёркви молящуюся; и ныне нам, Госпожё,
послй великую Твою милость (трижды).
Затем псалмы хвалитные* (Всякое дыхание да хвалит
Господа: пс. 148-150); к последним 4-м стихам
припеваются 4 стихиры праздника, глас 8:
Хвалите Его на силах Его, хвалите Его по множеству
величествия Его.
Тебё припадаем, Госпожё, умильно кла-
няющеся, молим Тя: радуйся, Богобла-
жённая Владычице, многоименитая Дёво,
пророки проображённая чёстно: в Тя бо,
яко роса, Христос Бог снйде, и родила еси,
Браконеискусная Чистая, и на руку носила
еси всех Творца и Господа. Ему же ныне о
нас молйся, славящих вёрно Твоего Покрова
праздник.
Хвалите Его во гласе трубне, хвалите Его во псал-
тири и гуслех.
[Снова та же стихира.]
Хвалите Его в тимпане и лице, хвалите Его во стру¬
нах и органе.
Поют Тя, Дёво Богородице, Ангельстии
чйни, и славят патриарси со архиерёи и
святйи апбстоли, яко Матери Ббжии чёст¬
но служат Тебё, вйдяще Тя за мир молйтву

УТРЕНЯ
33
творящую ко Спасу всех, Христу Богу.
Емуже помолйся избавити град и люди, сла-
вящия Тя верно и Твоего Покрова праздник
чествующий.
Хвалите Его в кимвалех доброгласных, хвалите Его
в кимвалех восклицания, всякое дыхание да хвалит Го¬
спода.
Паче Аарбня кивота всю Тя Бог освяти
Духом, Богородице, Святым, и паче солнеч¬
ных луч Твоим светящимся омофором
освещавши Цёрковь и люди и тьму грехов
наших отгонявши, избавлявши же от бед и
скорбей вёрою чествующий Твоего честнаго
Покрова праздник.
Слава, И ныне, глас 6:
Яко виде Тя пречудный Андрёй на воз-
дусе со Архангельским множеством, со
апостолы, и пророки, и множеством муче¬
ников, Сыну Твоему и Богу нашему о граде
и людех молящуюся, Владычице, и честным
Твоим Покровом покрывающую, не оскудёй
и ныне, Пречистая, спасти изрядное досто¬
яние Твоего Сына, пречестный праздник
Твой празднующе, Многопётая.
Славословие великое.

34	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Тропарь праздника, глас 4:
Днесь благовёрнии людие свётло празд¬
нуем, осеняеми Твоим, Богомати, при-
шёствием, и к Твоему взирающе пречистому
образу, умйльно глаголем: покрый нас
честным Твойм Покровом и избави нас от
всякаго зла, молящи Сына Твоего, Христа
Бога нашего, спастй души наша.
Ектении и отпуст.
Час первый.
Нд литургии
По Уставу Русской Православной Церкви антифоны
обычные («изобразительные»):
Антифон 1: Благослови, душе моя, Господа: пс. 102*
Антифон 2: Хвали, душе моя, Господа: пс. 145
Антифон 3:
Во Царствии Твоем помяни нас, Господи, егда при-
идеши во Царствии Твоем.
Блажени ни щи и духом, яко тех есть Царство Небес¬
ное.
Блажен и плачущий, яко тип утешатся.
Блажени кротцыи, яко тип наследят землю.

НА ЛИТУРГИИ
35
Блажени алчущий и жаждущий правды, яко тип на¬
сытятся.
Блажени милостивии, яко тип помиловани будут.
Клас прозябшая Божественный, яко
нива неоранная яве, радуйся, одушевлённая
Трапёзо, Хлеб Животный вмёщшая. Ра¬
дуйся, Живбтныя воды Истбчниче неисто¬
щимый, Владычице.
Блажени чистии сердцем, яко тип Бога узрят.
Твои рабй, Владычице, в цёркви Твоёй
вёрою предстояще, Твоей ожидаем мйло-
сти: посети наше смирёние и Твоим святым
Покровом защити люди от всякаго зла.
Блажени миротворцы, яко тип Сынове Божии наре¬
кутся.
Многоименйтая Дёво, пророки преоб¬
ражена чёстно, йже Тебё ныне со Ангелы
служат. С нймиже о нас к Богу молйся, да
Твоего Покрова святый день, радующеся
вси свётло празднуем.
Блажени изгнани правды ради, яко тех есть Цар¬
ство Небесное.
Паче солнечных луч Твойм блистающим
омофором освещаеши Цёрковь и люди и
тьму грехов наших отгониши посещёнием

36	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Твоим, Богородице, к Сыну Твоему и Богу
за ны молящися.
Блажени есте, егда поносят вам, и иэженут, и рекут
всяк зол глагол на вы лжуще Мене ради.
Иереи богомудрии, в церкви Твоёй с
людьмй благочестйвыми предстояще, Твоёй
ожидают, Богородице, мйлости: пременй на
радость нашу печаль, Радость бо родила есй,
всех человёков грехй отпустйвшаго.
Радуйтеся и веселитеся, яко мзда ваша многа на
Небесех.
Тебё вся земля дары приносит яко Царй-
це Ббжии Матери: архиерёи кланяются и
людие вси веселятся, покрываемы от всяка-
го зла Твойми, Богородице, молйтвами.
Слава: Гору Тя велйку Данийл прона-
писа: из Тебё бо без сёмене родйся Христос
и сокрушй всю дёмонскую лесть, и всю
Своей вёры исполни зёмлю. К Немуже за
ны, Богородице, молйся, славящия Твоего
Покрова праздник.
И ныне: Ангельский глас взываем Ти,
Пречйстая: радуйся, Престоле Божий, на
нёмже Иезекийль вйде Господа в подобии
человёка, носйма Херувймы. С нймиже за

НА ЛИТУРГИИ
37
ны, Богородице, молися, да спасёт души
наша.
По Уставу Великой Христовой Церкви Константинополя
антифоны праздника особые:
Антифон 1 (избранные стихи из Пс. 47):
Стих 1: Вёлий Господь и хвален зело.
Припев: Молитвами Богородицы, Спасе, спаси нас.
Стих 2: Преславная глаголашася о тебё,
граде Божий. Припев.
Стих 3: Бог в тяжестёх Его знаемъ есть.
Припев.
Стих 4: Якоже слышахом, тако и вйде-
хом. Припев.
Слава, И ныне: припев.
Антифон 2 (избранные стихи из Пс. 95, 117, 64):
Стих 1: Освяти селёние Своё Вышний.
Припев: Спаси ны, Сыне Божий, мо-
лйтвами Богородицы, поющия Ти: Алли¬
луия.
Стих 2: Святыня и великолёпие во свя-
тйлищи Его. Припев.
Стих 3: Сия врата Господня: праведнии
внйдут в ня. Припев.
Стих 4: Свят храм Твой, дйвен в правде.
Припев.

38	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
Слава, И ныне: Единородный Сыне:
Антифон 3 (избранные стихи из Пс. 44):
Стих 1: Лицу Твоему помолятся богатии
людстии.
Тропарь праздника, глас 4: Днесь благо-
вёрнии людие свётло празднуем, осеняеми
Твоим, Богомати, пришёствием, и к Твое¬
му взирающе пречйстому образу, умильно
глаголем: покрый нас честным Твойм По¬
кровом и избави нас от всякаго зла, молящи
Сына Твоего, Христа Бога нашего, спастй
души наша.
Стих 2: Вся слава Дщёре Царёвы внутрь,
рясны златыми одёяна, преиспещрёна1. Тро¬
парь.
Стих 3: Приведутся Царю дёвы в след
Ея. Тропарь.
Вход с Евангелием.
Входный стих: Приидйте, поклонймся и
припадём ко Христу.
Припев: Спасй ны, Сыне Божий, мо-
лйтвами Богородицы, поющия Ти: Алли¬
луйя.
Тропарь праздника, глас 1: Днесь благовернии людие:
1 Изукрашенная.

НА ЛИТУРГИИ
39
Слава, И ныне, кондак праздника, глас 3:
Дева днесь предстоит в церкви и с лики
святых невидимо за ны молится Богу, Ан-
гели со архиерёи покланяются, апбстоли же
со пророки ликовствуют: нас бо ради молит
Богородица Превёчнаго Бога.
Прокимен Апостола, песнь Богородицы, глас 3:
Величит душа Моя Господа, и возрадо-
вася дух Мой о Бозе, Спасе Моём.
Стих: Яко призрё на смирёние рабы
Своея: се бо отныне ублажат Мя вси роди.
Апостол к Евреям, зач. 320 (Евр. 9:1-7)
Братие, имёяше пёрвая скиния оправ¬
дания службы, святое же людское. Скиния
бо сооружена бысть пёрвая, в нёйже све¬
тильник, и трапёза, и предложёние хлё¬
бов, яже глаголётся Святая. По вторёй же
завёсе скиния глаголемая, Святая святых.
Злату имущи кадйльницу, и ковчёг завёта
окован всюду златом, в нёмже стамна злата
имущая манну, и жезл Ааронов прозябший,
и скрижали завёта. Превышше же его Хе-
рувйми славы, осеняющии олтарь: о нихже
несть ныне глаголати подрббну. Сим же та¬
ко устрбеным, в пёрвую убо скинию выну

40	ПОКРОВ	ПРЕСВЯТОЙ	БОГОРОДИЦЫ
вхождаху свящённицы, службы соверша-
юще. Во вторую же единою в лёто един ар-
хиерёй, не без крове, юже приносит за себё,
и о людских невёжествиих.
Аллилуия, глас 8:
Стих 1: Слыши, Дщи, и виждь, и при¬
клони ухо Твоё.
Стих 2: Лицу Твоему помолятся богатии
людстии.
Евангелие от Луки, зач. 54
(Лк. 10:38-42; 11:27-28)
Во врёмя оно внйде Иисус в весь нёкую;
жена же нёкая именем Марфа прият Его
в дом свой. И сестра ей бе, нарицаемая
Мария, яже и сёдши при ногу Иисусову,
слышаше слово Его. Марфа же мблвяше
о мнбзе службе, ставши же речё: Господи,
не брежёши ли, яко сестра моя едину мя
остави служйти? Рцы убо ей, да ми поможет.
Отвещав же Иисус, речё ей: Марфо, Марфо,
печёшися и мблвиши о мнбзе, едйно же есть
на потрёбу: Марйя же благую часть избра,
яже не отымется от ней.
Бысть же егда глагблаше сия, воздвйгши
нёкая жена глас от народа, речё Ему: блажё-

НА ЛИТУРГИИ
41
но чрево, носившее Тя, и сосца, яже еси ссал К
Он же речё: тёмже убо блажёни слышащий
слово Божие и храняще ё.
Причастен (стих на Причащение):
Чашу спасёния прииму и имя Господне
призову. Аллилуия (трижды).
1 Сосцы, которые Ты сосал.

СОДЕРЖАНИЕ
Великая вечерня	4
Утреня	16
На литургии	34

Серия «Православное богослужение»
Покров Пресвятой Богородицы
Редактор свящ. Михаил Асмус
Составитель Наталья Змеу
Верстка Сергей Ковалец
Оформление Серафим Хидоятов
Издательство
Православного Свято-Тихоновского
гуманитарного университета
113184, Москва, Новокузнецкая ул., 23 б
E-mail: izdat@pravslovo.ru
При участии
МРО «Православное благотворительное Братство
во Имя Всемилостивого Спаса» МеРПЦ
Подписано в печать 11.07.2013
Бумага офсетная. Печать офсетная
Формат 70x100/32. Объем 1,5 печ.л.
Тираж 5 ООО. Заказ 3411.
Отпечатано в ОАО «Можайский полиграфический комбинат»
143200, г. Можайск, ул. Мира, 93
www.oaompk.ru, www.oAoмпк.pф тел.: (495) 745-84-28, (49638) 20-685