Text
                    EGMONT
RUSSIA

Читайте в январе-феврале 1995 года «РАПТОР» - продолжение «Парка Юрского периода»!!! Алан Грант и его друзья покидают Исла Нублар. Казалось бы, все позади. Однако три дня спустя они вынуждены вновь вернуться на остров, чтобы вместе с «зелеными беретами» принять участие в «очистке» Парка от населяющих его чудовищ. Все обитатели заповедника, включая могучего Т-рекса, вновь оказываются в неволе. Но только не ВЕЛОЦИРАПТОРЫ!!! Эти жуткие монстры, эти исчадия ада, эти идеальные машины-убийцы продолжают свою кровавую охоту... ВОЗВРАЩЕНИЕ ВАД!!!
ЛУЧЕВОЕ РУЖЬЕ На этот раз твоя взяла, капитан Бигхарт! Но запомни, где бы ты ни был, куда бы ты не скрылся, мои верные друзья найдут тебя! И отомстят! Сдавайся атаман v Спейс!, © Wall Disney Company © Русское издание "Эгмонт Россия". 1994 1
Вот именно! Эту безделушку я сделал по заказу правительства! С ее помощью можно что угодно увеличить или уменьшить! Вот тут есть две кнопки. Надо только точно как наш! Это просто совпадение! Давайте войдем, а то здесь много чужих глаз! Я покажу, Журнал комиксов ’Микли Маус’. Nt 3(20) 1995 Издается компанией ’Эгмонт Россия Лтд" Перевод Елены Стрельцовой Редактор русского издания Олег Вишняков Москва. 121099. 1-й Смоленский пер . д.9 Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии издательстве “Пресса* Зак. 142 Тираж 200 тыс экз
Пойдем с нами. Винт! Мы угостим тебя молоком с / печеньем! X о Извините, ребятки, но мне надо срочно представить свое ружье на заседании правительственной . комиссии! 3
Кто бы мог представить, что эта штуковина — настоящая?! Откуда она взялась? И что мне теперь делать?! Вся проблема в том. что мне может понадобиться целых три дня, чтобы добраться до нее! Ну, попадутся мне эти маленькие хулиганы! Если я заберусь на нее, может быть, меня заметят!
А в это время "маленькие хулиганы"... 5
Дональд. Только осторожно! Смотрите внимательно! Пчхи! Что это такое? Пылевая буря? Боже! Надеюсь, они не решили пропылесосить ковер? Мы не можем вернуть Винту его ружье пока не найдем дядю Дональда и не увеличим его!
7

9
Шестнадцать генералов, девять адмиралов, два полковника, сенатор и четыре типа из разведки... А мое ружье лишь пискнуло! r T JO’ 1 ю
В поисках королевских сокровищ Кто из наших героев первым доберется до сокровищ?
12 © Wall Dancy Company © Русское иллание ’Эгмонт Россия". I994
13
14
15
16
Вот так задачка! Как же я буду ловить сам себя? 2382 Не волнуйся! спг Мотор перегрелся Надо подтолкнуть.. /МАЯ ДОСт ИНЫХ Га Ч Похоже, что-то случилось! \ Надо разобраться! ' Нет проблем! Под горку машина поедет сама! И мотор остынет! Супер^ф! ^Помощьнужна? Смотри внимательно! Гуфи и его банда могут появиться в любую минуту! 17
18

Дорогие друзья ! Конкурс рисунков на тему «Защита животных в к России», объявленный в журнале «Микки Маус». I №12/1994 , закончился. Спасибо всем, кто Л прислал нам замечательные работы. В I Вы здорово поработали! В 4-ом номере «Микки Мауса» мы назовем класс-победитель, " который отправится в мае 1995 года в Париж на международный фестиваль «ДЕТСКИЙ САММИТ’95», а также классы, занявшие 2-е и 3-е места! В следующих номерах «Микки Мауса» мы опубликуем ваши лучшие работы, их авторы получат призы от издательства «Эгмонт Россия».

22 C Walt Disney Company С Русское и лаяние "Эгмонт России", 1994
23
24
25

Клянусь метлой! Вся кукуруза исчезла! Что я наделала? Боже! Это же клубника! Целое поле чудесной клубники! Ни капельки! Наоборот! Я в восторге! Бабушка! Разве это не здорово?' Если я продам эту клубнику, то получу столько, что ты можешь тут "пошалить ещё1 . На ремонт хватит! Вы... Вы на меня не сердитесь?

«ЭГМОНТ РОССИЯ"ПРЕДСТАВЛЯЕТ: БЛАСТЕР чег оставшихся в живых прочь от звездолета. Тр вательский ущелья, после и радиация гнали люди шли от гор сквозь мороз и пургу, волоча детей и больных, как вдруг снежная пелена рассеклась и перед их глазами открылась зеленая долина. ...За шестнадцать лет поселок в третий раз снаряжал экспедицию к звездолету. Первая экспедиция погибла, вторая была вынуждена вернуться из-за урагана. Люди понимали: это последний шанс добраться до «Полюса»... JfS Лк*-
Халява, сэр!... C Walt Disney Company С Русское и мание'Эгмонт России'. 1994 30
Дорогие друзья! Ваши письма, каждый день сотнями приходящие в редакцию «Микки Мауса», помогли нам определить самый популярный конкурс 1994 года. Им оказался конкурс «Герои Диснея». На два тура мы получили несколько тысяч ваших писем с правильными ответами! Конкурс «Герои Диснея» продолжается! Перед вами - задание третьего тура. Оно простое: из разрозненных фрагментов на обороте страницы вам нужно сложить целый рисунок и определить, герои какой из указанных там книг на нем изображены. Ваши ответы и готовые рисунки присылайте к нам в редакцию по адресу: 121099 Москва, 1-й Смоленский переулок, 9. «Эгмонт Россия», на конкурс «Герои Диснея» 3-й тур. Двадцать победителей конкурса, которые будут определены с помощью жребия среди читателей, приславших правильные ответы, ждет новая книга из серии «Классика Уолта Диснея» - «Меч короля Артура». Кроме того, один из счастливой двадцатки выиграет СУПЕРПРИЗ- японский стереомагнитофон «Sanyo»! Имена победителей будут опубликованы в одном из ближайших номеров «Микки Мауса». Свои ответы посылайте не позднее 10 апреля!
ШШГЬЖКА

p Ll VARTA - НЕМЕЦКАЯ ФИРМА ® n S ВАРТА " ВЫПУСКАЕТ 800 ТИПОВ БАТАРЕЕК U VARTA а варта - ваш друг и помощник! Эксклюзивный дистрибьютор батареек VARTA в России — «Холдинг Батинтертрейд» Оптовые партии батареек VARTA в Москве всегда: 273 7686. 273 7681. факс: 365 4088 Для регионов 365 4922, 369 7482
ЧИТАЙТЕ "МИККИ-ДЕТЕКТИВ" №3 Там, где полиция бессильна, на помощь Жиходит частный сыщик шин Маус • •• И закон торжествует!!! ... В страховой компании "Даксбургские селезни" подозревают, что стали жертвой крупного мошенничества. У клиента компании, заядлого филателиста Эдгара редчайшая марка. Если марка не будет найдена через два дня, "селезням" придется и 100 тысяч долларов страховки.Однако явных угг. Меснера нет. Полицмейские в растерянносзиф^М И тут за дело берется частям*-"