Text
, '\ 36 Allegretto 1.6' , I,peC'C )l(иrа ,.,. .........4. "-. .... "'..........., '" .. . /' ,. ,. . :::: f. . .. ""\.1 --.. 1:"", r "" I! .w . ' """ / -У .". . ....... . .......... ... ., .... .......... ..... ... ..... . .. "' -14 .. .. l' .' ... , . - .. ...... . . .. -. '.. - '. . ..: I '. '. .,. . '. .. .. .. . . .... . .I." ... ... . I legato , .. . r r .. ... " . . . ......:. ...t :.J. .... ....""" . .. .. .. . "' ....- ..-,.. , ......... -.. [ ...- .,. ....- о.. o "'10 "":' , . .' $ .. ..... .. .. ..JiIL........ ..........::JIIIt8""""" . ... , ; t = . ....... ... ..........- 00 ........-:- ..................... ............... 'JIЬ...h... .". "с. .......... "'::IAI .. . '-.. ., ......-. .. - <8...""...... < , . I I J 1. ' . ... " . . 1( ... ....... "11 r...:'II . - ." .. .:. rlt. . , .. I (.+ . . . ..... -.... --...... . . N .. . .. - ...... - ......;..... .- ...... '. . . . . . ., . . . 1 r "' 1 1" .. J I ,. а '- . 1 11 "''\. , пьеса Поп ИфОJI Н l( ('С к а я 37 Певуче . .....- ---4"""'ТI.. .. .... ............... --. . JC h. . - . .........._ '.A . r. .... ""'. ".. .,l.............- ......... ............) .....11 "1. .,. ... , ....... ......... ... , "' iII ...... ......... -_ ........... . - . 1 JY """" :11 " ....r . ... ........... ... .. u ... . ......... .II ..... . -.. .. 'Ч"... т7 тр .. .I. .. .,... , ... ,..... .. . ...... ... тр ,.,..... T "..... p . c=:. :: ...........,............ ............ ... :. . . . .. JI 1 1) A . . ......... 1 ..J..d '- , t:'t # . ........-............ . . ' = .................. 1 .......IIIIIC.......... .d 1"",A'i. .....1IIIfIjIt... ..."..... .... .... .... 'I_ """'" ... _.. .....'" ... . .......... : ..... ... ...... ..Ih.... I 1 1 1.... ................ - oorr8" . ...... -. ........I .... /; .... . .... "IIi иr..... .._ 7'r" .. . .......... . "r ..... : . ... .. ". , .... . .. А. A"Т""'" . . .. ........ . .. ....... .:-: ...... - t'1 , .......... .l1li. r д............. ... ..... . ............... .. ""' ... . "".......... ........ .. ... ..... 38 Бетхuвен. R а р ff а (I и Я il И Т Р \:1' f) ........ I U с Andante .., L , . ,.... , '-'"J 4 , "-с: -,c;i ...... . ......... ]1: , '"I:r ..... . ..., , . . ..,. I000o- У L. .. . t.J ..... """'-- .....- r . l' 1 I , " . . , J &..... .. - т ., !Т 1:' - .. 1'!:Зl ..- '" Jti . .. . ... 1 ... j; \. . ," .. ............. ' .. ; . . . . . . .. . .&---- .. : р =-.:4. c;resc. ... 411 . ""'11 ....... ............... . .. . ... - . 39 КодаЙ. два rO,lQCa 33 r пр а ж l'Ielf :iЯ Ia o<.o . .. ....... ...... .. . 1 . '1 1\ ..... , . ..." .. ..... . . . . :..с-- .................. I'I L..... . ... - '-- . 190
. .; 40 Allegro fll0derato . ..пндов Ф\'та ....... 11811.,.,.. ..... I .... .... .. "Ч'. _ .. h.. . .... - . . r ... 1... r ..... .... """"' ........I UТ ........ ...... ,. . 'Ж........ .....J '11IIIIIIII"'" r ...... r ..... ......... . -,у . .......... .. ...... .;.... .............. ............ . .. . ....... -.",.""", -- 11 '1.... --... а"""'Ч ___ - ...... .......... I р legal(J, rпrtfaЫ/p .............. ........ . .........- ... .ь..... ""'" ....... . ..... .. $iпUle ... "J :.. ... . . . .... . . 41 Аl1dапtе d 1. · РИ\1скийКорсаков. Д.рия Марфы tiз оперы «Uзрская невеста» I f)..LLSSlтO , . 7 ,L L...... -- L' IL ' ......, -т!!! . ...-61-- ../ ","" "" ,"'" . " , . i1 .,,:. .1 J L. .,. ... , . J.. '1' ( . .., .. .. j ............ J :!!iiI . . . роса rrs espress dl f .- . тll . r . I 1.r7 ,... k-. ii=1I- И ...... ..... ..... ," v .. riIC. ", а. 1J i . .1: .". ...... f "-.. , ""'" ...... ... .. . :t ] .. jI.Мi I j , .... J / ... Р ............. .... "-. ..... . 2 IJОрТIIЯIIСJ\IIЙ. Концерт fmoll, 11. IV; Allegro nloder dto - .1, .... t:b .... IJ 1 . . . .... . * io.lI::: ..J ;s:::;; р ...... ...... . .... , . " , .. " , :.f,. te 1. . . IJ., ., , , ,. ) "r, . J 17. R .. "' ' . ....... . т -,c:;;i.:"'" . , iII * J .. t r8f j , I Z .r .,., .J . . . .. !с* . . :......... . 43 Andantc tranquiIlameпte ... ТЮРК. «Приятное настроение» ). ,... "'" . /' . ..- . . . т fEi. . E ,. ..f .....: ,2S tI .... 10-. Е - ....... "1 . . r у . . l' . 11 роса Pl/.' .. . , ... 1 1' , " . р ,Р -.:,.- tI1 е7 r-w .... 7 :Ij r , . . . 1 ...... /' Росо rlt. ..... ! .... . .t :s , Д ... tм- .... r- . ? iI w .j . ! . .... ,. t """- . . ...... " , р f\ 4 ..j I . r ,... . .. t ..' I J .. !1 -z j .,.. =ts; 4 . . It . .1 . ' - 191
, . '" 44 11. С'. Бах. Кантата N 3 . .. ..... . ... - .......n.... . .. . . . . 11 t:JI g . ' [i .:; . .L II ..... ...... т . rj+.1 .м.. -qw ... . 't: I а . R 1t. .... is f8t ..... . 11*- . =--- з 1 .. w I I "- .../ 111. ХРОМАТИЗМ И АЛЬТЕРАЦИЯ А. ХРОМАТИЗМ И АЛЬТЕРАЦИЯ В ПРЕДЕЛАХ ОДНО Я ТОНАЛЬНОСТИ 45 Подвижно . . , ....--- .. , 2. +tJ ;::а. 1 . iI [ .. r #Jr J 1 ..... ""1 .., I 1 1 .=--- . ""р . . ь ...... , . .".. .1- f 7", . : + D J 1 1 . I j " . z J . -,- ., 6 Умеренно ...... " . . .............r р ...... . . . "" ...--. .......... . L." \ ," .. _ 4- В темпе вальса I I 7 .. . . . . r .. r i . ;::а.. . 'Т . -- ...,. i# 1с# .,. , i -с. ;;ZI . "'1' . ...... . . .. . . ..,... Jo A I . , _ .... . t# .,..... , =ж r р i .,. , ., --# .L 1t 72 rJ.. · 1 , . ,ruc. --..... fL- ... . J . I . .t. t9 . .. . 1 #, ......... i I 4-8 Спокойно . о '. . . . . . . О, ... . : r. J. J( , . ... ...... . 81 . . . . .1. :.. (:7 1 . .. .... . . . ... А .. 192
49 Умеренно ....... - ,.... .... p #- l Еа ... .... h9 ж. : tni: t.,f -..., ... I mp #,... .,.j ",.. Q... . '. Зlм . т 1'7 ,, ........ """"'" , ....., ....., 50 Ма ршео6разно . .. "' "' ...... . r "" . . \... . . '-... . . ..... Р. . . . . '-. . . .. . . .. . . ....... .I '-. .......J' 51 Niедленно -j mf dim р 52 -Умеренно . . 11 L rec. .. 1Ilp 53 Умеренно 11р . . dim. 54 )'меренно :р . р 18 , mp .. . " 1____ = _ _ п J ,.. ..' 11 2 -k ;rl- 7.. t,. " ", /' ... .. , . I#- [) r. ,. . ,. , tI " . 13. I(нри.,..'ОВ8 193
55 Подвиж.но L .. ,.Ji' . ......... - .. .., ..... . '=1Ff U1t :;It: ......... .... 11:(/, Ь .... . .L М . " z .. '-- . -- IJ т * [ 56 = ,....,... ... ] #р - Jl .... #J! , . - lr 4 11Ip " - - : :И ., .. i!:Z Оживленно, с юмором поп legato = "' l ... . ,- .,. р 111 ... . а) i II * :;t . 11 ...... ! L Т I . --..--- . " ....... . 57 В темпе медленноrо вальса А :!I L . -- - . . t!;1i. .. .- . 1) qr ''';:: .. Л :::.. а """'" "'" А , d ,r "' #' ........... "'" . у- 7 ... . . .. . . ...! ...... ...." -= ... -зt i-oo- -.. :::J! .... 1tif д =ts; . r p. -- . .. 7:: у .. "' tj I - ... ... .... .... j.L. & t :::::r. . , . . , . фi w ......... til .... l' 1) Allegretto marcato . Кабалевский.. Прелюдия N2 15 . . - - . -: .. = ... . . . . :J, ,....... ... " .. i!i . . .. / '- ." 9 , 1;iiiiI' .- ...... :.. J . . 58 . . . . . . r . . r . .. . =- ,r . . ... . . L . . = . Белору.сский народный танеи «Бульба» r "' . 59 Весело . . . . . . . . . . . . . . /" . . . . . . . .. . 1 Образующийся в МeJJОДИИ монически (ля R до# .. AfU Ь). 194 аКI\Орд II НИЗКОй ступени (cи pe фа) для удобства чтения нотирован энrар'" . .. .
60 Бетховен. Менуэт . ......... ............... .-- j4 , ,.r::. .. . .-. ::::- " ,Р dlm. t ....... . . 1# "". . .. . . . . . . [Allegro moderato ed energicoJ и. с. Бах. Фуrа d..moll из «Хорошо темперированноrо клавира», Т. 11 61 . -= ..... .. . ..,- .::::... " .. .it= .. .... ,.. . .. 3 3 3 3 3 .,. rJМ . а ... #i . ,.J.# :;7 l' Т ....... I ...... 62 [Allegro соп spirito] Моцарт. Соната .N2 9, ч. 1 I r' L r . .......... ...:::::::. :=::s '" , * JJ I I 1- 11-1 fI .. I '1 t'1 . ;;;: L.-I -.-.-. ---...... ---- ---- ....-... . l' "' ,r , .",... .,... #fr -* --- ..... t . . . 111 ". . /' ...... . . .r ......... ........ & / . . . ! .., .. .. , L r J . "'" , / , .". .... , . r . i .. RS; . . fr. fr . Б. ХРОМАТИЗМ И АЛЬТЕРАЦИЯ В ПРЕДЕЛАХ ТОНА Л ЬНОС ТЕ Н ДИАТОНИЧЕскоrо РОДСТВА . 63 Напевно t !i . z: !: PJ: ",. . ...., t:2 ..... . Q! . р lIlР I . тr .. ..... . tlJ -(g .." 4 1 1 64 )' меренно. ..... - ... .. :2 , ::п .т . - t) 111т. 1IIJI "'" . j ....... 1 . . ..... . j4I , . ...... ,..... , .. ..... . . fЗ ... 195
- . ....... ./ ." .. h .. -r IJ .. =#i2 ." . 7 fi 4 7J. :"с" ... 1.) mp cresC. ..." .. -- #iE Ik ... . 1# .". 65 Умеренно . . . . "'" . " . ..t ... . '1' . . . ---ёL =- .-- - I . . II ." '1+ т ..... 66 ОжltВ.,1енно , I J ,;. 8 ... · if. 'fII z2 ,. -- .". i. ." ... I ..... '" . . р ' J!!S . . . legato , . .... . 1- ...,.. ....... . ty '" / .... fпJ! ..... r, ... ... . # "1" ...... jIIIII8 ..... 1. .. .... . . ,;. J Af .. 7 a III' . tJl . . р ... ... :Ii- ,,, . . 1, t ,. j 6'7 Певуче ....... I ' , , .. ...... legato роео а роса cresc. . . ....... . , 2- 1- , . ....... -- .. -- - -,.# dim. - - .... ' . .." .. .". 1 . . .. r - . 68 С движением . . р ..... 1. ' .. . , .. "= .. р ,:resc. - . : .. . - ,. ,... I I .......... I L. ,.. I . -- т - 196
............... - .."-- I р , " 8= - ..... . ." t 69 с движеНJtем - z:::: k 1 * . JI_ . z:!. .. f · z . .. е i -,q' ..... ..... I . rit. . . . .....' - ... . . .... .' .'" .". . . : : с res с. ... 1'. ........ - . . (: движением, иrриво 70 . "' . r . . . , . "-- ..J " . . "'- , .,. "' . . 1! mp 11.. ,- rit. , , . . -, '. . - , . .1, I "r" . ..,.:," , ., , I I . .. J _ ..о _ . '. .. decresc. 71 с движением I L -- - J8IIIIIr IL "' . -- . " ..... .".- - ..- t 18iiit t ::::.. r--#ij . 1It ,. .... --=- . ., 1 . . . . z: .. 'f; I . Е , tr ....... .... . 7':J1 ....... 197
нижи . . . , .;::В "fII. r .... 1'= -- "F" -- . . , , . #- (с; r ',.. . , . . ,.. ... , .,... . . tt.: t .,.. . . EiI .... I ..., . .,. J '72 Под L ...... 1- I ... I *' -- 1 * .,;- 1i f . i ...- .. , J ...... , a:rI1SC. .... ...... L mp . / .. ..... ... " t1C. :::. '" .r=, ::::.. . "". . . ...- I НО " т т .... ..1 J .4 8МIII r -- .... , . "'р . ... I t!:. · .".. ,... . f J t !!iiiiI 73 СпокоА r-r-.-.. ................... ... ... t ... ,.". .... . hJ * ,.. I cre,e . j , .... J 111 .. 8 . 4 - z -- 11' I r .. . 1 1iiiI! --,,--- т 74 Достаточно ПОАвиано . .. --------- . . .Р 75 Allegretto giocoso Моцарт. Менуэт - , I - r. .". r . r-.- .. росо cresc. r "" J r I t I -..... I I ! .. .. t ш , "- . . r 4 198
Бетховен. Сонатина, рОНДО . . . . '" 11'-- r " """" ."... . /' , . . .......... . . , . . ...... . . -=ж .".... Ы::I:i ...... .., р ... - - ..1 ......, .. 76 Allegro r .,. ... OO - , . lIr . *- . . . r ' - , . " , - 11 . . . ." 1F- ..... Е 1 ......". . Ji liliii8i f !I JII Р ----... ... :.: ( '. . J! #р ...... lA :с: .. !fI - ........ . .... . . . е ro VIVO . . .. . 77 . . . . " . . .. . . . . . " . " . . . . . ...- -т-r . ... r--# . .... . -- .... ..... i . . . :2i .. . i '1 AII g . Бизе. OTpbJBOK из оперы «Kap1ell» (финал 1 действия) .. tC I .а. .. . -* + . т . .. .. . . .- . . . .... .J . . . . .. . . . . . . . . . . А. .. . . . 1 ] . ., . . . I - . е . .. ... т ....-j . . . . , ЛЯДОВ. Фуrа 78 Moderato - r ...., r "' -.r- ..... l' espress. ::: ..... . . 79 Moderato assai Бородин. «Княжая пес.ня» из оперы «КJIЯЗЬ Иrорь» (Тенор) .... h.. 1. ." .. ., . ." I , -- WiiИ .. ::;1 I . r .". ..... 4 ... - , J А 2 ,'.,. .- . - ... t!. 1! "* . ,.. tJ tiiit. .L и ..... r r ...Ii - . . . 80 Allegretto ЛЯДОВ Фуrа 'IIff. . ... " ...,,1 8 . М'* ...... I,;J ... .....,. lcgato 4-"- - . J. J' . . т р ..... -. .р i--o .. - . 199
81 Уныло . rнесина. «Две плаксы» . rit #' , . . ............... . . . - :.. - :р legato .r 1 r "' . . ....... . . . .......... а tempo I 'I< =:s. ,L. =::s: "f'III' , .....,., .... J . . j . . ... . == .. , ,.,.. ::. и r """"..... . . '. . . . 1! . iIf ." :Ji .... I 82 [Allegro moderatoJ Бизе. Антракт ко 11 действию из оперы «Кармен» . . . . . . . . . ......... 1. . ..", f .. ., ..i ,. . . or +t rl 1 .., ........ . . . 3 . . . . . . . - . . .. -, .. . . .. . :b:Ji . . . ............ .. , .. .. ---- ... . . . . . fr , ,r . . . . . . L. . ...." . ... . Ilf . #J' 1/1' I fl ----.-. , .oj . . . . . . . . . . . . . .- . ...... р .-..... . .- . " ....... . . . . . . . . . . - . Скрябин. Фуrа . 83 Соп moto . IV. ОСОБЫЕ ДИАТОНИЧЕСКИЕ ЛАДЫ . Русская народная песня «Возле речки, возле мосту» I . . . - 8:5 Умеренно скоро Русская народная песня «Зеленая роща» . 200 ... ..
". Русская народная песня «По.пно вам, снежочки» 86 Скоро, ВО сдержанно . r ...... . . . . . ,} :JIo.' 11 r "" .. .. .> I . . . I . "'.."" . о" . ,"' ....,.. . . . .. ..::. .... . . ... .., I.r,.,. I ,'''''&: , . 87 Оживленно Русская народная 'песня «Ай, 80 поде лип ень ка» . Русская народная песня «Сизый rолубочек» 88 Умеренно . . . . . .". - . . \:J Русская народная песня «Степь Моздокская» 89 Медленно. w ироко \ r медленно] Русская народная песня «Ах, ты МОЛОДОСТЬ МОЯ» f:'t f . .... I . I ".... . . . ."z j . 11 . . "t' \:J f:1 t':\ r \:J 1" 9L .Скоро Кодай. «Иrра СО свечой» . ,..,...,.., " .1. . .,. .. .:i . . i i .. I .. --. I .... J 1 I ...,- -- м-- 201 - - , .. .. .
92 m УТJIИВО . . r , . - ,...,. ...... ........... . ар . . . :. , .. . . .. . . . 93 Певуче fIIJI f':P - 'еn. 8р t:\ ..-. . 11lJI 94 - rрзциоаво \:J r , , l 1 , , z ::z .". .- * ........- i1=2 .... '-. .... ".,. f: . t 11! ;# I T --- q;;iii8! . р legato rit. 1* . 1ft" i .- - I .- I т "" . I . d i тfl I А. . 11 - ., WiiI! --- . v. ОТКЛОНЕНИЯ И МОДУЛЯЦИИ В ТОНАЛЬНОСТИ НЕДИАТОНИЧЕскоrо РОДСТВА ........... / .. .. #--- .. ." , . ., ..- ] I р р .. fl I 1:. ,. J t н- 1* 1 I r . '-IaI ..... а 95 Леrко, 'с движением rlt. ,--- "' ... fi iJ I #=1 ." i е Е! r - l2 I p р росо cresr 41 tt . 11-- <11 .. 1- l81IiI ... .1 Е I , 19 ... 96 Спокойно J 1 . . J '" .... I i - * .-. .",. jI, о.! .". J . r '.... , ... # ,.,.,. мр шgаtо , ..., - ..... . r "' ", t"-.l2 16- 1# ,...,. tJ-} t - ... 202
f .... =ZL ?i .............. T "- роса cres".. ..r "' . . ." · Z - -r 97 в темпе медленноrо вальса -- cL:: - . , . "I'" if .-. . -s . I t Р I . . j .... ...- " . F .. Jt ...t . . . I " - . .. . .- , .... r- . " tIIIC. ... '1 .. 'f/1 . . .- . , *- -- t, ,/ 8iiiiiIl 8iiiJ . ,.... crese.. . #.. - . : ... .... . се . . ...... ,..., "k . 1 '7 ....... .. wr f 1iD т . 1 ....... Р I . - 11'- it j .. ! . , . .. . .. . t - !!!!t ., . - rall а tempo ас rit. 98 КодаЙ. 33 упражнения на дВа rолоса I & + .. .&. .т ,.- . I I . I т 1 l'1r L . , . .. 99 КодаЙ. 33 упражнения на два roпoca . " J9- ., ..&. . * -- ... ... I . iI . ... "". . 1: 1!)а pt .. . t r t: . -- . -- -- 1 tJ ." ,., .i 1UJ. * -sv. * "1 51 i ) #. - , r .. fOO [Vivacd и. С. Бах. Кантата Н! 32. . . . .. 203
l' . .i 101 Allegietto g.razioso Тох. Детская пьеса . . . tII' ,. l' . .. . . . . . . .. . . " . """"'Iiif"", r ,... . . . . . - ............... . . . . . р p ..... . . . . . . . VI. СОВМЕ ЕНИ Е РАЗЛИЧНЫХ ТРУДНОСТЕИ с движением 102 f . ., J -- -- r* ., -- :J( " .- . · Ч:-J ... .,; ..... т-- IJ Р ' crese. .. I /"+ .. rtI =- ." -- .. '- . . . . ..,,-: .,. r . . ...... l' .c resc. t!t. . ....... ........... ......... ............... 103 о двиzением, НО не ТОРОПSlСЪ , t . .. p . . . . K ,. :ъ ::::a. 1" I # .. .. --- . роса а росй 'esc. ..... r 1*- . . J/I. 1/1 "1 . ............... -.-. .. -- .. .. =" , ' . 1 .". t!зl .... 1с# ...... ." . . --.,. :J! ,.. ......, t . .. " "r .. 11'8"'" .",. о- .. , '" I . , JI r# Зl *" . I"l1o ." """ :5[ 1 ...... .. I I Оживленно 104 ""' , '*" '71 1 t .. , ., ......... . .- J. J ....". l" 1 ...... J - " ..... ... ... . . - . ,.. .. , I . . ; ,... :z I - ...... 'к 204 ,
. ... 109 Выразительно I . "' , ... . .J.. #E:tpi ". . ........ -- ,.. --. .... ... . тР .' "... iiiiii 1.- ..,....* . . .. "" \ j I .7J- . . "" - .... ", " .. .. . ""' ." .. '""" .. ...- '1'- - ii . . тР cresc. nif ....... I ..... , . .. - ., Пit..... ....... ........... . 1 ...., .. .. ..... 110 в темпе медленноrо вальса ЛеrRО, rрациозно . J7 - - r ...... . . .. JJ . ..J. . .. Cf&. . ." . . . . ,.. . ...... - f:\. r L " r ...... . ....... .... =х: F .... , #- . ....,. J. · а: j tt . :11 . ""- -: '" ..--. rit. r:, 'р .... /1"f9- r " ... . ,.............. ,... .ett ... .., j J ... J J J 1"' --* , а ,.. . . . tfA. . .. '1.;). .. . . . . .. 1ft Шостакович. Десять ПОЭМ. «СМО..rlк.пи залпы запоздалы» [Andante] .. .1 I -- rJ ... --- .... "- l2 ';]2 :zz . 7L --е (zit. ., . ,... ... ... .. ,.. .. i.. .. - .:.. r . , / . 112 Стравинский. Lento' ......,.... ....... .... 1 ...... ;...... Jt:J ..... ...... ....... "R- нf r-. FТ * , , . . :/ ..... ..1 ..... , ... / ... ...... '" "... ... ....... t-# ""'- ...# .." 1/1 #t... ., .,. ." ,. t- . -- "" 1/ .. 1 I Q '" , у . .. I . iII! . . ,. . 206 . . I . ... .
.. 113 Andantino . ШебаЛИfl. Квартет N2 2. ч. 11 . l' - :T 1. t.. -- . ,...- ...... r """'- . /r "' , . * tI4a. V]8""" ..,.... . ..& r ' ........ . liIIIIМI8 .. ...... дr;l. ... 1 .L. IZa- I . . . ., t;;:t:: . - ..-. , . v. ... , w1 ., , , h &1 v , ,. \ N ( 1 '" J ,. r J , I У j ' j '1 .. . р -. . . ot .-.а ......... . . , Dt:." , . t:J! "r w ж-- '* 1'* . , .- . . .. . ... .. J ... w.. j t!J -.....'--- / / ... .... "с , -- . .. . ---.ar J - .. :... -. , -т " k Ь ..... ... :-1 -rq :!J .., Щf , Il1o w/ ' W. , , . J. Н 1 1 ", J 1 . ... '* I 1 r- -:11.4 у Р . 114 [Modrato)Un роса piu mosso Барток «Крестьянский танец» /"., .". , ...... ... . "" : . ".. I lP;9 .. 7z. ж .. ". J '.... '. 10- ... .. ...... 6 fJ ,/ . """- . . . J 'н' .... 1 . 1 .. ... ... Q .......... P?:J . . -: , . ./ ..... . . , _. .. росо а роса rJt. ./ ::----- ..... .. и .. '-. '" . (" 1 ..,.. . '-..... .. ... p .. - ,.- "'a . .... .... ,. '" ,. '.. . ..... . . .. . 'C1* ... Iow . t "", , а. !НJ tJiI'" .. ti 115 Andante Барток. «В народном стипе». . ..... .. ......... Бi. - . ., IF' tиtt ledиe 1Joci соn -.ol . legato eS]J1'"eS$ZOпe, ает11 J " ь , ....... , LA.- . . .. .,. .. 8! "'"" J ,... .. ..,. f - . ,- ... .. ... J /' 207
Шостакович. Квартет NQ 3, ч. 11 . , . '. . J.. ... .... . :::.., ........... . - 1 ---- r r. #. j '" @J . . v f f .... аоа rl . IL LIl .11 ... 11<) Moderato соп moto r , . . "" ... r " . . ..... - О . ........ . . - - . тo.rcato '-. . СПИСОК HEKOTOPblX ПРОИ3ВЕДЕНИR и. с. БАХА, РЕКОМЕНДУЕМЫХ ДЛЯ двухrолосныx ДИКТАНТОВ 1. Маленькие пре.11ЮДИИ и фуrи Двенадцать ма.пеньких прелюдий или упраж.. нений для начинаюЩИХ _.. .N 5, 11, 12 Шесть маленких прелюдий ддя начинающих N2 2, 3, 5. б Двухrолосная фуrетта Прелюдия с фуrеттоЙ (только фуrетта) 11. Хорошо темперированный к.павир (ред. Черни или Муджеллини) ТОМ первый: Фуrи NQ], 2, З, 7, 8, 12. 15, 18, 20, 22 ТОМ второй: Прелюдии N!! 2, 1 О, 24 Фу r.И N2 1, 6, 7 , 8, 1 2, 14 , 1 5 I 16, 1 7 , 1 8 t 21. 23, 24 , иктанты четы ехrолосные ДИАТОНИКА И АККОРДЫ ДВОИ нои ДОМИНАНТЫ . $: =в :z 1 $* :п п n :и 7.L Ir 1 Жt tп - :t9 1 lioii .. ." I . Ме ленно 1 ШИРОRО, напевно д . =" " , . 1 и . "" , . .,;. е. 4- ..".,. -- . !Бi -== .. . :s: .... a :Q.- 7.1.- . . '" . ... tJ . .1' - . . . .,;:. . . $. . . . . Е ........ rP ., tI .. . . ...... ......----.- jIIOI , , ... ...;. 2 Спокойно 208 "" * .". .. т.." . . .. . ...... 7(. . . . : .. . . -:11.- .. . . . _\T. . . . I "'" ... р r "- . ,. . .",: . . . . . :* *1 ,.,; 1fНj. . 68 . I r9. . ,. fi. rer. . Ir .. #. . м t:J!. .2- Iw- . -. . з
4 Медленно - ... Z.., .L. :=$' . ti :s 'Зf.. :8 ! ....." ...". 111 t., * fп1' 14 --- , 4- . rg . -# rtI rEtI r# .". .... "" . . ..... .... ..... *8 . . . р (J8 . 4- .. f., . . q-r. . .. . . . . 1111 ... I . -- m$J . . I . LfJ: . ....... "- . 12.- tl2. . . . 2- . . . I . .,, И. . . 11 '- . . .... .. iJ . .- --БА 5 с движением '- . . 6 Напевно, мяrко ..... 41liiio -- ..... " k ..........-. .... " ""' $;: .... . rзt .1 ." . .- -.ос J . # .". -зl. . I .- -t9; . . . . . . - . ... . ::::.. W r6'. ..иt. · . . 11 и. . 'iIJ. "l. . -tP . (h ;t.t. . ... . ;1.- . . . . . 7- '- ,; . Подвижно, JlerKO ' , r ../ L# -..' ' ., . ... r-61 . .. " 1 . J iZl rJ. r-1 -.:,. 'rf; , f.J , } А . -. nif JIIIIiiiiiiIIIt "' f'- , -1 . 14 .' ::. :';l .. --111: .' :JI =:s: . 1- . . .. . """" ...... 7 .... . . 8 Напевно . I .. "'" '\ .. . ... . k . I I . .. . . f." 1!)-. . . .. . . . . . f'Лр . '- J . . . . . 7.l- t:. . . . ., I .. 7J.- 2- . r;;.. l:)! ... '1' r;;- . , . """""" , . .. . , / 1. к.рМJl.1Оd 209
Сдвижением. 9 ;' " "' . . .. I '--- ..JI' "' . .J '-- '- / . ./ ..J ........ . . .. . Не торопясь т 10 . le ato ..... ...... . 2 .1 < . =,r . ... 1\ t, ................ mp ...... ,.. .. ;;:z: 1-- .(1. .... r .. ... 1-. ... ... .... ... ...... -зt. · tz ;J "", НО f:\, It ... 1'. . р . . . . .. -\.:1 ПОДВИЖНО 12 " . . . . . . . . . . ... . тf . . . . . . . . 13 Умеренно. ......... . ", , I . 11 . ,, "" . "' ,, r I,..J. -.... -- . ... , . .... . """' .... ,...,.r ..,., . );; , ...... ' р... 1'It' t ." : #. ' '"' 8: 177. ... . -J-* :7= ... . . " . ...... . r:J*r "-.... . r -:......... .. р. " . 'р .... р . , . / "'""-'-.. r ;1#- . rt' . DP ...::. . .. . ..... . f4 8 . ,.. .. '... . . .. +ё- 9. .::=. . '-е. / '- о . .... -f}- 6. .. . ./ . . 210 .,
14 Moderato и ..1 z I;J \... :J . r#: ,... . r; 4- ....". a..f98 ..... .... (;. . r6 9 -t9. :;l . ... . , Моцарт «АУе verum» 15 Спокойно Бетховен. «rимн НОЧИ» , . l'\. !iIO ЗI.- 2. . wf ..- . . I . . j 7 "'. '.. . р ----- - ...... р .........., , .... 4 ':ж Зl -зt. · I -:6.. t:if. . t .. "w"т It . . ......... ... Н,!. 'z. . .. · t 7' .. I .. . ..". 16 . . J ..... rn . н liII * .. ." .t ...... r-- . . . ...l liI . #1- 2 ., # .... r; r7 r f":\ . и. о. Бах. Хорал из кантаты N 180 \:1 . 17 Умеренно Шуберт. «Jlипа» . t5 ь. ""k... t -rq r 1- ь;; ,. cf I J , :# :J j I :$ =J . . r6J Iloo- ... . , I . , J . . . I j "'t . . ' . I . Df. tJ! ., . . - ."" #. ". . 1 , .... '1l #. ..... .. ... у , р: .. -- -- ! . :18 Moderato Зильхер. «Лорелея» .... 'v: . .... I J :1: ....- J EI: . 1= . . , Ff: . tJ I L..:LI ........., I.:LI '-- ,-;м r-:м " . j . " r . .. . . . r#8 I I "' ..t . . .., 1- . r#r#* :th . r#. : il «. .. . . 1t J У ! . .... J8IIj I .. , :19 f:\ и. с. Бах. Хорал из кантаты Ng 67 . . - . 1* 211 .
РАЗДЕЛ ТРЕТИй I етодические казания в первой части учебника n.редставлены. \pДHO rолосные и двухrолосные примеры для со.пьфеджи.. ровзния. Работа над одноrолосием и двухrо.посие}1 ПрОБQДИТСЯ одновременно. Со.пьфеджирование охватывает более ШИРОКИЙ Kpyr тем сравнительно с диктантом, что объясняет ся естественной возможностью более быстроrо про хождения материала в чтении с листа. Значите&11Ь НО полнее представлены ОТК.попения и моду.пяuии в тональности недиатоничеС'коrо родства. В OДHO rолосие включены допо.пните.пьно такие TCIЫ, как «Некоторые метроритмические трудности», «Пе иие в ключах»; в двухrО.,l10СИИ в большей степени изучается полифония. В примерах каждоЙ те:\1Ы акцентируется основная методическая трудность, НО не ИСКtJ1'Jючаются при ЭТОМ ТРУДНОСТИ ДО[10.rIНИ тельные. менее существенныI.. В учебнике пред.паrаются раЗ:lичные формы работы по сольфеджированию (пение ПО нотам, с текстом, с текстом и сопровождением), которые в домашних условиях MorYT проводиться CTyдeH ТОМ самостоятелыо.. При сольфеджировании приtеров необходимо добиваться следуюшеrо: 1. Чистоrо, YBepeHHoro воспроизведения ИНТОНа ционноrо строя ме.подии; при ЭТОМ важно помнить о законах xopOBoro интонирования ступеней лада]. 2. Четкоrо ИСПОI/Т'lнения ритмическоrо рисунка мелодии. Каждую длительность звука выдержи u вать ДО конца и сохранять ровныи темп. З. Правильной, осмысленной фразировки, с He пременным выполнением динамических и аrоrиче ских (темповых) указаний. 4. CBoeBpeMeHHoro дыхания в соответствии с фразировкой и вокальновыразительн()rо исполне.. ния мелиИ. Если диапазон rолоса не позволяет ... петь отдельные части мелодии в тои TecclfType. ко... тарая задумана aBTQPOM, рекомендуется менять u реrистр, по возможности сохраняя ме.подическии РИСУНОК4 5. Возможно более BepHoro воспроизве:Iени характера музыки, точно следуя аВТОрСКИf указа НИЯМ. 6. ЯСНОЙ передачи дирижерской схемы. С.педует . ПОМНИТЬ О важном дисциплинирующем значении u дирижирования для достижения метроритмическои ТОЧН'ОСТИ. При работе над одноrолосием нужно- пользо ваться камертоном 2. Навык работы с камертоном, приобретенныЙ в училище и на практической ра. боте. должен постоянно совершенствоваться. Поль зонзться инструментом при сольфеджировании ре.. комендуется в основном для Toro, чтобы проверить v U ТОЧНОСТЬ liIIТQНс:1ЦИИ БО3l\10ЖНОИ rаРМОНliзациеи м е.... CJl0ДИИ. Работа по с.ольфеджированию должна прово.. u диться В двух направлениях: с НОИ стороны, u nри:меры пропеваются с листа; с друrои стороны, подверrаются основательному разучиванию с прео.. долением всех трудностей ДО их СБоБОДНоrо БОС" IIроизве.lения. ОтдеOl,ьные примеры следует выучи. вать наизусть (по указанию преподавателя), а также транспонировать в различные то.нальности непосрдственно с листа или по памяти. Полезно также пропевать примеры либо целиком «про ce бя» либо чередуя мысленное пение с пением вслух, например, два такта вслух, два такта м «про ce бя». Эт()т мстодиеский прием поможет воспита нию виутреинеrо слуха. Сольфеджируемые примеры р-екомендуется виа.. лизировать. Ана&l1ИЗ может быть либd предвари.. тельным (с помощью виутреинсrо слуха) t либо co ПУТСТВУЮЩИМ исполнению. В первую очередь необ ХОДИМО определить ладотональное развитие мело. дии и ВЫЯВИТЬ интонационные или метроритмич Сl<ие трудности. В соответствии с характером TPYД ностей должен быть найден и путь их преодоления. Так, например, скачки на неустойчивые звуки, в том ЧИС.ТIе .f I-lеДИ8тонические, осознаются через их возможное разрешение (.об этом подробнее смотри методические указания к одноrолосным диктан. там), ритмически трудные места предварительно .. .. . .1 2 О методах работы с камертоном СМ.: М. А и т о 11] и Н З. Интонационная настройка по камертону в классах СОЛЬ федж'ио. М., Музrиз. 1962. А. Е r о ров. Теория и практика работы с хорОМ. Л. М., Музrиз, 1951, стр- lб7 182. 1 СМ.: П. Ч е с н о к о В. Хор и управление И;\1. М., Муз rиз, 1952, часть J, rлзвз IV. 212 .
... сольмизируются (сольмиззция ритмическое чте иие НОТ с дирижированием, но без пения) и Т. д. При самостоятельной работе над двухrолосием в домашних УСJlОВИЯХ рекомендуются слеД)Iощие формы работы: 1) петь один из rолосов, иrрая друrой на ИН струмснте, при ЭТОМ дирижируя (верхний rолое u u u петь, IfИЖНI1И . иrрать левои рукои, дирижируя правой, и наоборот); 2) петь ОДИН из rолосов вслух, слушая друrой «про себя», в любой момент переключаться на дpy v ro и r0&11 ос. Работая над двухrо.аосием с т I\CTOM И сопро вождением, следует петь одну из вокальных пар ь ТИИ 4t l)rрая при этом: 1) аккомпанемент; 2) аКl{омпанемент с включением (по ВОЗМОЖ ности) друrой партии; 3) друrУIО партию, сопровождение в этом с.пу чае исключается (последний прием рекомендуется в качестве дополнительноrо). Необходимо особое внимание уделить разви тию аНС8мблевоrо чувства (в условиях домашней работы при пении с сопровождением инструмен та, в классе при пеНИН с партнером). в результате проработки каждой темы учаuiий ся должен уметь: 1. Выразительно исполнить одноrолосный или u u двухrолосныи пример из художественнои Лlf.. I тературы (с названием нот или с текстом), u соответствующии по трудности. материалу учебника. 2. Петь с аккомпанементом средней сложности романс, песню или один из rолосов дуэта. 3. Транспонировать одноrолосный или двухrо- U u лосныи сравнительно нетрудныи отрывок Е любую тональность. .. . .
Одноrолосие . 1. ДИАТОНИКА ТРИ ВИДА МАЖОРА И ТРИ ВИДА МИНОРА в примерах настоящей темы диатоника пред ставлена тремя видами мажора и минора: HaTY ральным, rармоническим и мелодическим. В HeKO торых ме.лодиях диатоника оrран.ичена лишь ОДНИМ видом лада, в друrих дана в их различных соче таниях. Перед исполнением примера рекомендуется просмотреть ero с тем, чтобы определить ладовые особенности, после чеrо пропеть звукоряд данноrо лада и характерные ступени с их разрешением. 1 (: движением. СВИРИДОВ. «Свежий день» t1 ", 8. ... ............... ...... .... .... . .... F_ .... ... 1""- . ... =4 .. - . . . ... I I .... . ..... . j .... - ... . . r'tI .. ... ... I - . L I J - . ..... I .... I I .- "- ... I liii::I ." ... .... , .. fI ... .... I .,.. tJ ...... .... --.J -: ... . J 1..... -- f lEr ' ''p1 .. r I тeпof fj ..}r' r Vi . )" JEtr' J Я=. r 1 1 2 Andante 7 _ tЩ .> Рахманинов. «В моей душе» а 3 Lento 3 3 . . ' '-..... .../ IJ' r I 1i . dт. 3 -( ""-..... РаХ.-1аНИ IlОВ. Серенада lt Тетро di Valse .. . f1Jf ......... ............ . diт. тf т diт. р .. ............................................................ ............... . 3 3 . 214
[Allegro 5 moderato] р ,It. Moderato rершвин. Колыбельная песня КлаР1 из оперы «Порrи И Бесс» .,,1' росо rit. а tempo .. .;;: .:'h; . . . i r ar r;; - I б [Lento е triste] Бакарис. Вока.пИЗЭТIОД , , , fJ тoltп espr. , I S . р тf , t:'i р : . '1 Moderato соп soavita ДУ:\lитреску. Сольфеджио р I,тplitl е 'ce ....J '-../ '-...../ ..........", J decresc. ... 1'''' .:::::. . espr.ess&fJO Р cre!u:. ............... т! f .spr. '-.......-- Р fdecresc. а tempo ............... ploпtaпo рр rall. :J '-.../ --: J decresc. рр ..'1 " ) . 8 Иаrсiаlе соп fierezza ДУ;\Iитреску. Со.пьфеджа-о . f1Jigoroso т! сп& ... f р . f decresc. IJОСО а росй .:::::. .:::::.. .::> . . . . . . . . . . . р staccato erest!1 rit. Тетро 1 ;::::... f:\ . cresc. РОСй а роса .:::::.. . .::=. > . . . 215
Anda,пte semplice ДУ:\lитреску. Сольфеджио .. . I .... .. . ..1 I . 1 '1 .. . ....J '\.' I.... ., I .. .. t. J ... Р comodo t . I - ....3 ..... I I - .... .. . . I ., .. , I I .....1 Jf ... ... ....... .. - .., \ J - ... I .J. ..М .. ..... .. ./ 11 /" ,., ........ тf . I ... - ... ... -l r .. .. . .. .. ' .:::::... 1чf . . . . р dolce cresc. тf J dccresc. ,1 ....... ........... .. 1 - "' I - .......... 11. J 8j .... """\. I ... . ""'"' - - 1. .., ., ..... .... _. 1 r?"III - J J J I ... . .. - """... I I .... .. . ,J ... J . .. ... ... tJ ... J ., ... ... ..... т ..... if 1n! сап calore 3 1Iff t ,1 . :::::.. rl ar ап о а сmро I ... I . . - ...... I I"l ... - ..... 1""'" . _. .. I V " . .. 1""'" - 1"' . .1 .. I 1 I I .. . 11"1 '-' \'" .. 1 ... .. Uo8 ...... . , 1.. .. - . . . т1 ... . .... , . :::> 1". .. .. .. , decresc. . >- -t d d f fJ ...... ,.-... . . . ra еп а" о " ""' . &/ r"\o. ,. - . . .7 . . ., .. f .., aJ" 1. r"II . - J . .... . .. J , ..... ..... . 7 .. f . '\.. [т .. . ... ... . J . . .... . .. I , f . .. . ... ...... р 1# 3 !!. t Р aeтp!lce d Cintec de Ieagan 10 Andan:tino сап garb'o ДУ\lитреску. Сольфеджио .' , - .. .. - .... I .... '\ 110. &1 .. .. .... ... - 11""[ \ ., .., .. . 1 . .. ..... I .. . , I "" 1'. . , . , .J ,"' I . ..... т [ . . ., fJ .... I ............,.. .. . .. .. .. -. ....... Pdolee ressi ис) р е, р .т! тf f . . росо ingиieto р . :РР mО1'"то-rQ.ndo .. .... - _. - - - . .1 - \ . .. J , и ""'\. " 1""'\. " . "11 .... l1li' . . 18'" I J ..... J L. J u; I V .... .... J I 1. .. .. ... 4... ....... J p .. I .. .:: т1 Р .otto VOCf! 1n calmo dondolante if dolcissiтo р . . "'If р Р dolce п . . I . .. ,...... I 1""'\. и .- - .., 8f" .. . rт.. .. - I .. 1"'( :r. 1. I I @) ........ . . .... .. .. . . .. ". ............ . f:'t 11 . п Ду \Iитреску. .::::. Сольфеджио Allegr<? sc h erzan d o 1'1' . . . . . тf fa.c€taтnte 1IOCO stacca.to reпlpr8 stac&ata . . . тf f . .::::. . Jj l' sиЬЦо ' ...-----...... ... .. '" '. .. .. ... .... - ""'" .... ""'" - .. r - "1 ., 8iI . ')"" ... - I 1""'" ., - - .... - .- , .... .. .. tA W ".. ... -J. 1 ... I 1 ,... - - ... " ..... ,# I I r.l , I 'J .. .. [l =- I . ....... I . - ........ ..... li:!I.. 10....:. 1 r'""""""'" ... - f ! Ы-ljlj 216 р ': _ р pe1"dendosi .... rlt. t='.f P fe mpo
ТетР9 .giusto, Ьеп misurato M Щ r "!f Leggiero Р mf - . If 7 r р р resc. r СОlьфеД)l{ИО 1 . . , . f giln€'1'"OSO 11ff р р1' "f . sion€ f . р сап pt-€ci . rft. .11. . ............... I . . .-;-- ,.. . '\ . ,,. . . . ";J .. 7 T L .... .... .. ... .... .. ... .,r tI1I' ... .... JIII'" ... ., I ., 8{ 8J I .... ... f . -т , JIII'" I I - , ,/ l' Т Т 1 I J р f tempo .f 11ff staccato . . р mf :-'\ р d()Jce cresc. . f decresc. -.:::::.. . f jl == =:tr I . р 13 Andant e me sto т! р {J rr 00 Р caпtabUe espressfvo cresr..- РОСй . t:'I ( f _ ДУ\ Нlтре с ку. _C O "J . r r 1:'1 1f" o [ тf mf . Сольфеджио r "n. f:'1 роса , "!f II f decresc. ... rlt. t:'t а tpo . . ... . L'T ... -т .. w r :;;,." W .. ,., I JIII'" I I Т 7' [J, . ,# .. - .... I .... 1 . 1 .... . .. . .. - I .... , i" I 1"" r iIIC n J I I ,. . I I . J , . р р znca.lza, n(fo р cresc. РОса 1 м aestJ:Jo :::,.. f sonoro rft. t:I . S:::,.. ,. (- 4.818" , Ье" ,.pzqrc.pto seтpr(! тarcalo МOd era "t o, ca. l mo е flebile ДУ\fитреску. Сольфеджио а rall_ I . Р doJce, legato lчf р . tr:4?SI)J ...11ff . I . e sc. роса а р р а tempo p v . рр . . -+tf 217
Andant e elegiaco 15 .} r r f р dolcp e6 pnssivo . .......... '1 i ДУ\1итреску. Сольфеджио '1 РР f t "1 рр (I J '1Ш f : f 0551а: f р fJ а tempo . . f r f t , t р тez za оосе ' tйJ Р dolce . роса а IIOЕО .. , . .... .!: : !: ... ......... f"':o, ... ,. , ... - ... .::::,. ... .... ..... ... ..... I .... 18'" .... '1.. " 1.00 I ... ..... .. .... 1"'" .... Т 1"'" - '.1 1 .,.., .. м . ... , v 1 I Т ... 3 3 3 ;] 3 ! 16 Allegretto grazioso . ДУ\1итреСI<У. Соаьфеджио . р соп 2'ac:et eJ&JZ, .. 1\.:: j . . . .:> . . . . . . . . . & . тf f f iп'h-epid,o ::::. . тf . . . .::> plegglerm:e пte . .::::.. . ;:::.. . f; 11Ef rl' РР(есо lonta no) / . . ::i ........... I . ........... ,.,. I L.:: ............... . t .. ..... ....J!iiii .... н ...... т Т . . , ... .... .. т r .... ..-.1 I ..;А - - . v' . ..-.1 r . ... .. .... , ... () ...... . - ... - ,.. . ..... ... ... 7 .. Р ... . . .... . . ... - . .. . . . . f rall. р .-:=.::.. . . . . . рр . f 218
17 Andantino "Па! inconico """ Думитреску. Сольфеджио. f тf mf р Pdok 3 ;] 3 3 r 3 "J.l.H ,':::::'" ...... I ... .. ..... 'W.. .in" tA .., 8А ... - 1 1 1 .., """ .. - ... ... - ... т ,... , . , - 1 I .... Т - - J - . .... .. ....,::;;;: .... .. iJ . .............. ft..... .......:: f ..........,.. соп aпsioпe rlt. 1I1! t:\ 'tf r "..a tempo ... "'"' ---= р f mf f8 рр A;ndante con tenerezza p rlt. [ \ { mепо mosso f":\. р ralJ. t':\ ""--"" . РРР f росо ;ll t pesaпte /n' , , Думитреску. Сольфеджио. тf .6p'S5Ivo сап d,olC€%a 3 тf .../ r . .. . 4" . .. . ......... .... ., 8'" . L ... . ... .. ... I " ... :;;;:-- , " т .f ... " , - ...... , .... ... Iio I .... 1 - ...... .. .. . ... .... ,J .... ... I .1 1*' , 11' .., Т ... 8iIL' .. I ... . т ". 'v rт т V . r ft а tempo [ 3 [сап €le9a.11.a . ... ... .. т! р соп soa"ita .! esptnslfJo р .... . . . т! decresc. . . . . . r -з- ш . ШJ i ., L ., ., . . . . ... р р = тf .tceeMO "l Р c,ese molto [ . 1Ш , . ............ . . . ... . .. .... .. .. .- . ... . ... , t':'. .' &:... т , .. 18' Т ,... - .. - ... .. .. ,... .... . .. ... .. '..л .. т . ' . .... ... .. .., т .,. ..... - ..... - ""'r v.'n т iII. Т ... .... .... .... 181'" I I 7 I ... v' n 'IO..T т r т ... у , 1 l.iI 1 . 3 rit 11ff ';Т.81:. selftpre пе8е. 219
11. ОТКЛОНЕНИЯ И МОДУЛЯI.!ИИ А. ОТКЛОНЕНИЯ И МОДУЛЯЦИИ В ТОНАЛЬНОСТИ ДИАТОНИЧЕскоrо РОДСТВА. ЭЛЛИПСИС в теме «ОТК:IОl1еJlИЯ 11 модуляции» преllставле ,.. ны музыкальные I1римеры. в которых осооое зна чение приобретает опре.1е.lенне ..lадотонаIi1Ыlоrо развития. Так как изложение -Iузыка.:lьноrо MaTe If._ U риала внутри каждон навои ТОlаЛЫIОСТИ в этих примерах диатонично, ТО С.:1учайные знаки, как правило. ЯВЛЯIОТСЯ покззате..l51:\:lИ И3\IснеlIИЯ TO lIа.IЬНОСТИ. (В при \1ерах встречаются три вида la ЖОрНОI'О и :\HHIOPHOI"O лада.) В первом разделе Te'1Ы Kpyr тона.,1ьностей, Б I{O торые происход.ят ОТI\.,10нения и модуляции, оrрани" чен ТОIl3.,lЬНОСТЯ\1И диатоническоrо родства, во BTO pO:vI даны МОДУЛЯUИИ в тональности недиатонн ческоrо родства. 19 Allegr o .. I' ,. , t.. J , j!r ,. t .. .. I .. J r ' t 'r' ,. Ф=r t.. rt.,!:r' r '1!r 7 r !.. I i - I .,' ,.tr ., . .. ,- 20 lYMepeHHO] 4 I rенде.,lЬ. Ария уlуды N\аккавея из оратории «I1уда Маккавеи» Шуберт «Отдых» Щ. . )I t! .. I . . т,ихо сил'1rКО ......... c'U//.1JпO т1J,ЖО ----- 220
21 Andante sostenuto Шапорин. «В тиШи И мраке таинственноЙ НОЧИ» cresc . ..--. р . .. .r ....... . 3 . р тf , CI " , . --:= : 7.o !F . . ... .., . . оа- . . . 22 И. С. Бах. Ария альта из «Страстей по Матфею» . 8 . . :,. . . . -- 23 (Agitato] Шапорин. «Заклинание» . р cresr . . - о o J р ,иb .<ь. j "' t 3 I . 24 Largo teп Рахманинов. «Я ждv тебя) ., .. r'esc . р teп. leп. . = . р с 'e$. teп.. соп тolo . .... r-- о. "' .... 4 - . resc., lею. 221
Рахманинов. «Смеркалось» 25 [Moderato] . . . J 3 . . , а . . . I 3 J 3 .n , . . . . =,. - . . . 3 3 . .... I(антелуб. Вокализэтюд в форме бурре Mouvement de Bourree auvergDate espres,. , . р ----- J J 1 .. ..8IlOl J .. "- j . , .. rпe. , . , . . '-.. . . , .. , f 27 [AdagiQl Росо piu anirnato . Бородин. Ариозо Ярославны из оперы «Князь Иroрь» . . aт&oroso . . . 222
28 Appassionato, rnа поп troppo allegro и. С" Бах. Ария тенора из «Маrнификата) . . . f --...................... ......... CIWU. ---- ....... ----- .-...м...........a iIII .. . 5 "\ . .............. . w . .............. ...-.-... ............... ............... ......... .......... ............... . JII. _ un роса . . '-- - JL .. ....... - : 29 И. С. Бах. д.рия альта из Мессы hn1oll . . .. . . ....... . . . 12 tr . 1.. ur . I .... , . . r ? . . ,. ,. , . Adagio tr Теmро I .. .. ....... 223
- . . .. ДеБIОССИ. «Jlюбf"{ \lbIii сын BeCIIЫ) 30 Andantino . .. р р d,оиж 3 dim. е rlt. 3 : . .. . r Шапорин. «Приб.;lижается ЗВУК» . 31 Con moto е passione . . р espress. . . . . тf а tempo . . 3 " осо rit. ... mp р . . . . тf . 8L . росо rit. " , , . . """ у - . I '-. р , Б. ОТКЛОН"ЕНИЯ И МОДУЛЯЦИИ В ТОНАЛЬНОСТИ НЕДИАТОНИЧЕскоrо РОДСТВА. ЭЛЛИПСИС 32 Умеренно Шуберт. «Юноша у РУЧЬЯ», ----. . I ,.' r ' " ' { I · . F J . 1. . . .... " . .. -.... ............... , . , ,," , . ( "'" . . . . I . . ............... .............. ........... . ..... . . ---- 224 .
33 Etwas lan.gsam ПI у 6 е р т . « Б.п а r о Д а р 1 {() СТ Ь Р уч ь ю» . ........ , ,.. .... -...! 'a """"" .. .... 11 . . , ". . ..... .. ............... . -- . '. - ........... .... .. J 2 . ... . .. fo tJ . .. 34 U\ndante mosso] (,aпtabile d(Jtce .. . ... . , Верди. 1'''10..iIИТва 21еЗJ.е \-1 он Ы 111 опер bJ «Отс..1ЛО» . dolce . . . . l' . . .. . t ..: J .......... . . j-' Rt тarcato , . .1 :] .. Теmро I dolclssiтo animando .. . t) . . . . r _ doiciss. та rca'О allarg. morendo - . . . "-- l'Р BarHCp. Песня ваы1тераa И3 onepbI «MeiicTtp3 i! Ilrep Ы» . .. [Molto moderato] 35 ./" .. '...' L ' ;м . . . . . . " 3 . . . .. 3 .. . diт. .. " - :,.. . ... . ,. "' .. А r 15. КМрИJJJj(JN 225
rерUIВИН. Песня Порrи из оперы «Порrи И Бесс» 36 Modera'to соп gioja . .. 'пif . . . cresc. ) ... . . .... - . . 3'7 Andante РимскийКорсаКОR. «Медлительно влекутся ДНИ МОИ» . ... . .. ев orel. piu piano роса cresr. . . Р.осо animato cresc. РОСЙ а DМtJ . . . р Ritard l tempo 1 pi1i piano . . . dolc6 "IlID. р "" . semre Рlапо росо rit. .. . 226
. 38 Довольно мсдленно ., р . .. . - . т ...... ..... 1 , . 1'1' . . : -----ч.... 1':\ 1':-\ ... . р "-- =: ... .......: ----f"" . р 6 ... ---= t Т . р '-.. . ...... . -... ..... т . "'1 . = --- . . 1111=.. .; = р . . .: ". 1 '--. .JIIA .......-- 111' t':\ . . __ AOI 39 Медленно , . I J f -. Более эверrи'JНО . . р . . замеДJlиg 1S* 227
111. ХРОМАТИЗМ И АЛЬТЕРАЦИЯ А. ХРОМАТИЗМ И АЛЬТЕРАЦИЯ В ПРЕДЕЛАХ ОДНО" ТОНАЛЬНОСТИ t I только альтерационное ИJIИ хроматиче.ское проис... хож.ден.ие, НО также MorYT ЯВЛЯТЬСЯ признаком смены тона.пьности. В связи с этим станов'ится осо.. . бенно важным определение тональноrо развития 1еw10ДИИ · Во втором раздеJlе темы Kpyr тональностей, в которые прОИСХОДЯТ МОДУЛЯЦИИ и отклонения, OI'pa" ничен диатоническим родством, в третье:\1 ЭТОТ Kpyr расш!ирен за счет введения далеких тонально'" u стеи., в первом рзздеJIе темы все мелодии одното- нальны. Случайные знаки MorYT указывать или на u ... альтерацию неу.стоичивои ступени .па да, И.НИ на ЯВ" ление мелодичес.коrо хроматизма. Отсюда следует, что все недиатоничеСКИf звуки надо Nоспринимать u В пределах ОДНОИ тональности в связи с диатони ческ.ими ступенями, в КОТОрЫе они тяrотеюТ. Этот момент особе,ина важен при скачках на недиатони ческие звуки. Во втором и третьем разде.пах Tei\'lbl представле- u ны примеры, случаиные знаки в которых имеют не Мусорrский. «Трепак»' в [Allegretto moderato е pesanteJ . .... .. Росо шепо mosso . р J=- . Meno anargando, mosso . I Танеев. Ария К.питеlllестры из оперы «Орестея» 4-1 Adagio та поп troppo .. . . . . . . . . . ....... . . . . 228
r . Бетховен. I\oHuepT .\'Q 5, фИ;lа..l tr oi2 () Allegro .J1 (- ) р I r ,. .... . J ( ) р ( T ) ( espress. ( .' ) "'-. ..J ( .. } '-.. ...z ( . ) "-- " . ) -"1 - . . ' ....\llegro nlodf'ratol Мепо mosso "':t ; 1;resc. ( ) ) .. r ;.. р ... С1ервые четырнадцать тактов (до знака......,) в oplofrHHaпe звучат октаеQИ Bblwe Прокофьев. OTpbJBOK из оперы «ВоЙна 11 \1 пр» (картина 7) '-.. .... . . '.... ....,. ... ..... .... .. .......... ..... . ", - . . :,. .... r р . . ...... .. .... . ..... . ....... ............. . .......' .. \ . . ...А ,. . .. .... .. . ...... -. AI'tI Шопен. Мазурка ар. 67, j\J 4 rubato 44 А Ilegretto ". "" . . . сь....... ritmico - . . -----... > .. .. ... .d .. . .... J : . 45 А 11 egretto . Шопен. Мазурка ар. 67, N2 3 fr . . . ,. р rиbafo tr , ... . . .. z . ... А. .. ...... ,. . ,. '1 росо rlt. tr .... 1r . . I ===>88 . c'estJ. - ...... 229
. р а вел Ь. «I 111{O.JleTla» . 46 Allegro moderato . . . . . . . . . .. . . rI .. .. . . > . . р . . .. росо rlt. ::::. . . . . . . . . . . . t:'. а tempo .:::., . . . . . . . . . . р Vivo. . . . > . . . . . .. . . .. . .. . . . . l - senza rall. f':\. Moderato . fJ plu lento rall. . ... . . .-=-- = р . - . = .. . - .... . 1':\ f":', Lento . . . . . . р . . -=- .- -(':\ . . .. . . . -- . Vivo f · . . Lепtо t':'t 16 . . . . . . ! ...... р . . . НародныЙ а),.еРИI\3НСl<ИЙ блюз «Бодди БО.lдеll») · . а ' 47 . . .. . I I . Для ПОВТОНИЯ ля окоичаИlI1I I . . . . 230
. . Б. ХРОМАТИЗМ И АЛЬТЕРАЦИЯ В ПРЕДЕЛАХ ТОНАльное ТЕ И ДИАТОНИЧЕскоrо РОДСТВА 48 Тетро di valse . сап "аа szontl rлинка. Ария Ратмира из оперы «Руслан и ЛЮДМИ.l'1З] р ь. . . ь. '-- j ;:::.. ..... . р . ... ,, .. . .... -,. ... . , . --- . . . , ., . ..... ::> . . р - 49 Andante dolce Моцарт. Концерт N2 2 Д.НН скрипки С оркестром, ч. I1 р ...... J ... . "- ----' . dDlce .JI> . р ./ dolce .'0 "-.. '.". . . ./" ""'- dolce р о _ ..z . . tr ........... , 3 2 . . ........ . t ..... р Y' _ r -. ...... fr dolcp ../ '- ...... ' ........... ------ - ----- "" .... ./ "---- &resc. 1':'. t:\ Ir . . 231 - . .
50 . ... .. 51 52 Adagio , --- р }'1. С:. Бах. Д.ри я а.1 ь 1 а Н3 «СтрастеЙ по }\-\ а т4 1 е}о» ."""" .... .. ... . . " . . . .. ... . "' ...... . Д,воржак. f\РИЯ МарБУЭ.,lЯ.II] оперы «Черт И )( ача» ;:::.. --- ... .. '- "" .. ....... ..... 5 f':\. . .... - J. . J .....-.- ........ р .::::.. ---- ......-.-- Весело . 232 р А .. . ... ., .... ". '"'" " . '.. ...... ...... -..=- l . . t , . - ... ........ . ............... . .. .......... >. . ..... 3 3 . л,1а.пер. «Чтобы УnРЯ!\Iые дети ста.НИ 110С1УШНЬt'lИ» -- р р л л А " 1'1' тf А А р I .
[Неторопливо] l\1а.пер. « РеЙнска я .'1 еrенда» ...... --. ............... , з 54 [Molto moderato] «Мейстерз и н rep Ы» . ... ..... . . , j,.... ............................ ""1""'1"" ,. . t' . ."". 1 .... - / -. .., " 111' I..... ............ ""'. у. ... 1J."""".'t .t ....... .......:I "' ......Т . ... .......' = . .... "'L ..............,... ......... ......... "" . . . .. .. . """" т . , . .W . - ,. росо rJt. I 55 Pomposo IРIJ де Jl Ь .. '''- рия Х Р Ф С 1 .'I...,""! а а а из оратории « aICOH» .. ..... I.I . .. ....... rIr . . . J .. .. .... I..м. .. . .»&00.... ...._.... .............N ......"..., ........ _........ ........""--....... 2 - .......... ""r" II"': ....A ",. "... ....... ........... J r . .. ........ ......:: . ...................... . . ,.,.. ."... .. . .. .., - .......... .... . . .. . з ........ . "'41 . . . .. . 1':'. f':\ t:\ . . 1':\ CI . 233
Шопен. Лlззурка ор. 59, J\J 3 56 Vivace .. . . 1 ..... .::::. ... .'. .1 . а 3 . 3 3 .. . . .J - 3 ..::::::... . .. 3 . 3 1 (11) r . . I Н. . .. 1 \Ь..А r " : : d .. =- J.;r legg. J BarHep. Песня молодоrо матроса из оперы «Триста Н и Изольда» 57 Умеренно медленно (с'Uлъnо) 3 f':'.. . .... р . ur ; . f р (11,.1'0 п' ( JКJl2'lt fl ) . .,. . . . . р f (n'Ь"Л7СО) . . а r 58 Allegretto росо mosso 'еп Бриттен. «В СОННЫХ озерах» . . .... .. ...,... ...... Рl.Й . . .......- . teп. . - р .. ../ : ' ..... ,J 1 234
59 Росо al1egretto · rit. . Свири.ДОВ. «Как )Jб.:10ЧКО рУ:\1ЯН» .... а tempo , , .. во Тетро di valse . . cresc . .. . . р а tempo р cresc . . р 61 Andante espressivo ". "' . р uesc. . teп. р .. "' t .& _ w .......... . . . . '! . . . " а ten 1 о , rlt. . . " а tempo ,.. " . .I _ f /' , росо tenuto 8 t -r I . . а tem о . . Рахманинов. BaollbC ар. 11, J\ 4 rit. rit. . [а tem о] .:: "L . rit. . ... . .... ... l1li . .. :... . ... тf а tempo f :- .: . . c,esc . ......OVO diт. . rit. . - " . .... v .. . . .. diт. , ....... ... . Рахманинов. Ноктюрн ар. 10, N!? 1 . . А р , . 3 f . t,es. "'-- ... 285 . .. 1 I , , . . I . . . I I . L I I . . , . ! . . 1 I . . . I . . I . ... I . I I . r I I . . I . . . J . I . . , I . , r J . I . I . ] I L I
\\yc()prcKllij. ,,<3aultlTbtti» 62 р c,esc. . . ........ . dim. ..,. ... ...... I1 . ... l' ....... . N. 'WtТ ..... '" ..,. ... & ....... . A" .... ... -. ..... . ...... ..... 1. .. .. V". . .. .. ...... . ............... . . ....... .. . . '-- ... v т . l' ..... ... L :... ...:= ..:1 ....... .. IUI .1. - . .. =. НI .J8I ... . _. . ........ }. .. . .. .. ,. .. ..... I rallentanda . . . Прокофьев. Отрывок из оперы «ВоЙна 11 :\IИР» (картина 3) 6з Andante assai ... .......... 3 3 . .. У"- .... L . fr r rриr. Танеи fr '" Анитры ИЗ сюиты «Пер rЮIIТ>'> ir 64: [Теmро di mazurka] I .. . . cresc. fr diт. - . . : u - . "{а. _ T .... . . т L J. . .............. .... - 'ч .. --: ; -:-y' . ',= - . . .. . ... L 1. . . . . J & .. . .- :- 11. .: r r" "ь'" 236 .. -
. Шопен. i\1аЗУРJ{а ар. 63, Л 2 /":'r r ') .;: J Lento r /--- ......". r r :. . .... .r .......... . u. l5iI 4_ ............ -. - .--. ....... ""1. ......., . ..,J ... 1 . . ..... "If'. ..... .................. .:,. - ....'" ......... ........... .. ...... _ "''' _ .. ... . .... .... I ...... .#' r #".. ... - ..... . 1 "........ ..... ., ............... .. ,/ . ... ..... . ....1' ..... . . ""... .... L' ......... . .... ..'. . ....... .... .........l tJ.. ....... .............. ...... ..... 1 1. ' . '1 . ..., А 4.1 : -=- 'ч .. . 111 ...........".. ... ..,..... . . .... ... I ... .. .. . "1 ........ ... ..r..I .. . 1. .. -=- 1. IP"" . .............. . .. : -= : - 1 .. . .. .._.. J , . / . fF .. .. 66 Larghetto (Медленно, тяжело) l\;\ЯСКОВСКИI1. «Ужасен ХОLl0Д вечеров» .JII , . .-.- . .. . - . rit. .. t';' .... . .. В. ХРОJ\\АТИЗМ И АЛЬТЕРАЦИЯ В ПРЕДЕЛАХ ТОНА Л ЬНОС ТЕ Я НЕДИАТОНИЧЕскоrо РОДСТВА 67 Allegro molto р Шуберт. Сонатина ддя скрипки ]\J 1 ./ . , 1 / . "---. , ./ , / , , cresc. . . .. . . ... It / . , . . р . .. . . . .. р . ............... ' .. J 237
68 Allegretto Бизе. «Хвастун» . ". -- ......... .0 - .... .. - .. - ........... ..... "..., . ra"ent. а tempo . . v" ..::1 ......- ............... . . ..... . 9. .. ... o.:. ........ 69 Adagio р Танеев. «Леса дремучие» росо cresc. J 111 '" . ree. ...... .I3o' росо cresc . . р . . . .,,...."""JJ. .. . L ..... diт. .... . .... .... ...... . '"!IJ -r .. :1; ., "e..c. ....................... ...... - Allegro . . . .... .".. eresc. . I . . . 1' . L тf .L - . . .. ..... . . . ( crescw diт. р 70 Lent&mente. Molto cantabile р . Рахманинов. Вокализ . . t.-. . r . - . . .. : F" .. .. (ad lib.) Росо piD "'If ' . "' . .. :. . Jr ... a,nim ato . - ---...,.. .1 ...... 48 .. - . - ...-=- . -=- / , 238
I ..... nif "" .. r 1 . " . ... f .. . v .. r .L. . Р ritenuto . 71 Спокойно, l' BarHep. Отрывок из оперы «Лоэнrрин», дейстиве Ifl . . . . . . . . 3111"ШGЯ 2.0ЛОС) . .. . .. . 1:\ р . ( 1t'Ыл.ХО) ., . . . . Медле о. .: R: 1 . . .."." - ..01 . . . 72 Moderato . l' р Ба.лакирев. «Изпод таинственной, ХОЛОДНОЙ ПОuТJумаски» .Jr -=- r ..... _ : 1 _. ш _ . I росо rft. росо agltato 1'0'rla,пdo а tempo . . ." Tempo I } .. ... .. росо rlt. 1:\ lt1 81 - .. . 239
(:виридов. «Ворон '{ БОрОНУ Jlетит» I .,- ---........ а tempo rit. ' ...-...... .... . .. ....... ... ..... ..... .... . . #w' rit. 73 Moderato - . . " . ... .. а tempo resc pesante j. -К. . . .. а tempo р rresr. €resc. ..... . I .--.. - .......= t:,e.'lc. 'еп. . ... r " . . "' , . РаХ1lанинов. «Ика.пось J1И тебе» 74 Б :ыстр о l ... 1. ...Т...4 - .... ... 4'''' ... I .. . ..... . .... I . .. .. .. ........ . - ........... - tllт 4. ... 'V"I".. т . . . ....4., ...... . ..... 4"&''' - .......... СИЛЪ1l0 задерживая выр зителъно u пр еж нии темп ..........-...... . , Вольф. «Весна» 7& Sehr zart und апmutig[Очень нежно и из.я:ЩНО] .. . , " . rit. а tempo р .J' - - "----- , . I 240
Не очень скоро 76 st4C о усорrский. «Стрекотуньябелобока» . . . 1 р ..Ь т р а . . - . - . nif .: . ..... . y . ... . т l' J р- t:'\ A Скоро ..... -:- . l' sf .. . nif . 1____ . ... .L t f r т --:- .. . . МусорrсК'ий. «РассеваеТСЯ t расступается» " Andante, та поп troppo. Energico . -1f(/ v и. . . . . . р . ... . ... ...... r:, Listesso аl]а breve. Espressivo f ' .. 1 . - - . ... I ..:: ..... .. роео resignando е allargando тf ' :: .. - - . t .. . Andante laDlentoso t:\ Р росо s,ostenuto . }«:" -=- .. .:. .. _ : . r ... .. . .. . . I , . . -=-.; I ... . . . . . . . ....-r _ . : . '11ff ..:. .-... .... 11 rltard. f:\ .I1JL.ТlQ.В&. 241' .
МЯС.КОБСКИЙ. «Приметы» 78 Не скоро, спокойно .................. ...... ......i. _... . ..... ... . .... r .1. ..... .................. ......-....А ... ". р ... ....... - , . r r ... f ..... ... ., ..\-tt-I,I . ... ........ ?'. -.... , . . + I.. n.,...... .. .... . ....... :: : I ':, ..... . ""-. '"' , . tt t .... ......... ...........'. .................... ....d... . ........ . --- 0,0 .... ."." . , / , ......JIA .... .... . - -. '.. - , lIiI .... . Дебюсси. «ЛУIННЫЙ свет» 79 [Andantino] .. . rit. , ' f' ..... . . ".J' .. ," . . .. - I . .....:.. I "_.... ,".:"," .L ..:..:. .... 0).. 'I' ... ... ,." . , ., r :: .:.: cw- ... .- __о rif* а tempo morendo et tres retenn . Jo . ...... , - -- 80 Andantino п РОRофьев. Отрывок из оперы «Дуэнья» (картина 3) '.. . '-1..- "С.}'I: , .' Q) .. r, r " , J - .. 1 ....... .... O . ' ..... .. . ........(1. f1. ::-.. ..... . ............ I 4 . ... .... .....or- " . ... . ...... 111' 1iI ... . .. ... 242
8t Andante Прокофьев. Отрывок 'И3 оперы «Война И мир» (картина 6) W,. .. . .. ....-'" . . . . . rJt. . . IV. ЛАДЫ . ,. ОСОБЫЕ ДИАТОНИЧЕСКИЕ ЛАДЫ. РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ МАжорноrо и миноРноrо ЛАДА в СОЧЕТАНИИ С ОТКЛОНЕНИЯМИ И МОДУЛЯЦИЯМИ в данной теме пред ставлены примеры в раз.. личных ладах: дорийском, фриrийском, Л'ИДИЙСКОМ, u' М'ИКСОЛИДИИСКОМ, а также дважды rармониче.. СКОМ мажорном и МИНОрНОМ. Здесь же дано He ..... CKЬKO примеров ДОВОЛЬНО высокои ТРУДНОСТИ на разновидности мзжорноrо и минорноrо ладов в со.. четании 'с отклонениями и модуляциями. Особо u акцентирован мелодическии мажор как JJад, редко U Q встречаюшиися и потому l\fеиее ПРИВЫЧ.НЫИ Д"i)Я БQСПрIИЯТИЯ. .. . Прокофьев. Отрывок из оперы «Дуэнья» (картина 4)L 82 L&rg hetto > ...... ..... 3 . ;=.. з 3 83 Lento ша поп troppo [ДОВОЛЬНО медленнq . МЯСКОБекий. «Казачья колыбе-пьная песня» , ., .. . Росо piu mosso 4 . r , " . I . , r - . J t 1 . . . . . r Tempo I rit. ... . It)* 243
ЮШЧ8НУ. Соль(реджио 84 Altegretto р . . , , , l' , Каба.певский. Прелюдия N 23 85 Andante sostenuto J'I ": " " "" . ... r:./ .. .. 3 Р rиbato е Ье" caпtando .... .... '-../ .. - . р r &. ... росо . . -J:...... . ,.... .... J... /.. 3 , .. . ..... "-,,,1 .... . 1 росо I'io. ... .: р -.. ..... , ./ . 'п '. .. . . . .' 8 ............ . "nСй а "МО ,relc. ... .. . . ..,.... - , '.!. 1. Тетро I , ...,.. .,.., . ". . ---.... . ". ......... . .---.; . . j р dim. ... росо rlt. .-. , '.../ .... ....... ... ..., .. Равель. Болеро .. 86[Тешро di bolero moderato assai] .. ' . . "--- 4- . . W / .-I" "' ..I \...J , 1 - .... 8: . .1.... \.. JI --' .. . 87 Lento е screno l' Барбер. «Моrи.па в парке» . . . ..:. -;. IIr . "'- 1 а ... '" . .... . а +а ..#' а .... l' - .1 I . 1:\ . 244 "
Allegretto 88 rлиэр. «Воеточная песнь» Э а '-- .. а 4------ ......,- ..... . .J anlmato .. . , '1. н-. V'I .. ... .. . . "' - ..... -==1 а . -.. Andante. moderato 89 2 r " Бизе. ВСТУПJlение к опере «Кармен» т r "' """ I . .'. . . ,. "' - dim4f 11 . .. I теno ,. ""' ,.. "' , , " ............... - . . . ,. "" , r , '" А ,., . А А \ . - u ,..... , . ,.. .... r- . .. f:\ . '-- ,.. 1 РаХ\13НИНОВ. «Она, как полдень, хороша» r .. f . а 90 L ento "-- .-" . ....-- '--- ..JI '-... JiJI . ""'iiII ,.. I 3 J 3 Il . р cresc. r ' Р f:.resc. - .....- -- I .IL. "" 3 I = 1" а ., ... ,. , 3 .. .l а 1, а J ./ . -=:... .. r1 " 1111, р ' crest!. .. . ..r "' ... w I 3 j ........ 3 . 245
diт. accelerando rit. [8 tempo] 3 3 l' l' 3 . . .1 ,. Рахманинов елодия 91 N оп allegro 11 comodo "1" "r I : .. .. ....... ---w l' , 3 I L. У .. 11 . #L l' - . 1J .. .. -- . 92 gro moderato. . :Рахма.нинов. «Не верь мне, друr» . . r ... ... . .. а tempo teп, r . cresc .. 1 l' 4iт diт. fJ :--- :. = - ... ..... ..,. teп. .......... = . ........ 93 : Andante та поп troppo Дебюсси «Чудесный вечер» . . . росо rlt. ,а tеlЩ)f7 . 246
. аntтаto росо а раео е стезе. . diт. .# Plus Ieпt l' . _ diт. moltfJ l' I . . - '. I ..... L . ..1'.. " . dante соп Iicenza l\1ясковский. «Нет, Не тебя так ПЫ.ПКО я 'дюблю» 94 .. ... =--. l' . . pochissimo plu mosso . . .. " . '- . А ra lIent. Тетоо I . . ==8а , . .., ....... , , , . . . .. . .. ..... l' а '-.. l. rallent. . . v. НЕКОТОРЫЕ МЕТРО РИТМИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ в данной теме представлены примеры с nepe менным размером, несимметричныии (с.пожным.и .. смешаННЫМ1И) размерами, с различными видами ритмичеоrо деления. . Если ранее в отдельных мелодиях метрическая переменность встречалась как явление ЭПИЗQдиче u ское, ТО в ряде примеров настоящем темы пере.мен" НОСТЬ метра является основной трудностью, требую.. щеЙ специальноЙ проработки, тем более, что раз мер в этих образцах в основном н е п р а в и л ь н о.. пер е м е н вый (то есть не имеющий З3КDНQмер" НОСТИ в чередоваiНИИ тактов с разл,ичным КОJJичест- ВОМ метрических долей). НеQбходимо заметить, что в ПрJJаrаемых мелодиях при смене размера Bce rда сохраняется одинаковая Длительность paBHO значных метрических еДliнии (например, J в размерах 4/4 и 3/2). Только при УСЛQ,Ви.и постоянно ТО ощуще.ния этоЙ общей ритмической единицы ВО3МQЖ'НО точное переключение с одноrо размера на друrой. Четкость и ясность дирижерской схемы приоб.ретает при ЭТОМ самое существенное значе.. ине.. · Н е сlи м М е т р и Ч!JI Ы е раз.меры при достаточно быстром темпе исполнен,ия вызывают дополни'те..7JЬ" ную ТРУДНОСТЬ в Д 1 ИРИЖИРОВ3НИИ. В предлаrаемых при мерах эти раЗ1меры дирижируются ПО ДBYX, трех.. и четырехдольной схемам с разл.ичной к'омби.. нацией простых тактов на каждый взмах руки. Для BepHoro определения схемы следует обратить ВНИ мание на указание состава CJIожноrо такта перед номером (В квадратныIx скобках). Необходимо под u v черкнуть, что ощущение основном метрическои до- .ПИ при 'l.!сполнении лри.меров в несим метрич.ных раз'мерах особенно ваЖIJJО. . Серьезной проработк.и ПGтреБУI?Т мелодии с особыми видами ритмическоrо деления. Прежде чем сольфеджировать эти номера, ВОЗМОЖНО вос" пользоваться методом сольмиззции. При ЭТОМ на- иболее сложные образцы реКОttfендуется СОЛЬМИЗИ ровать снача.ла в медленном, затем более быстром TeТVllle. 95 Скоро, !спокойно fJ Мусорrский. «Ка.пистрат» . ;t'J H r " . .......... "'- Спокойно .N .. . . . ... : 247
- ....... ,, , .... ....... "' --=- 1! ........ р ..- ..... " 1 r ..; .:.......... о- .... . ....L I : . ..... ... f . ,.... fJ :, _ r ... :. Ш _ ... J .. т . t " ...... -! ... 11tf =--- . 11 н ..... .... - У.о 11 . .... I' 99 Allegretto affetuoso [ '-' J Ду.\оlитреску. Со..lьфеджио :- Р dolce, esprelslvo . .......... 11 - . . ... . .. . r ,.w-it. а tempo "- 1 . ...... ".... . . . - I . ,. . .: #8 I I iпca,lalпdo .... .. ...J fJ 1 = - .:... r _ .. . ..,... . .. . l' 111. . ......... .. ........ '..'I". """- .J1 .4,Z тf ralf. . - .'::- :..:."""!>- .... . а tem о 1:\' ........7 р соп iLolce 1z a, ... ..... .. J 9' . J r. J" ... ...- . ' '''''''''''' y о V::... ..- . . ralJ. r:.. - > "'" . :: ,., ,.,. , ... :.. . .....,:1 .d. - - too Rondoletto AIlegretto viIlereccio [ ..; J . . r- · '. ДУ.\1итреску. Со,;]ьфеджио 'l"escamente, giocos(/ - - ...-"""" .. - -- r "' = . . . r . ....... -' .. ' ,,.. . . l' .. _ J , r . s/! --- ....... --.-. , . о . . fJ resc. роса а PlUO ... ... ... .... .... . . r . . . .. . r , . ....... ..... c,eBt 110СО а 00&0 ... ... .... if c'esc. 249
.. "' . IW . мf r "' .... росо а DlЖD ... ...resc. ...... .. росо ....-4 -- а tIO&о ..... ..... . =-- . ... , :=-- . . . . . . ' = .f Ьеп mtJrcato l',lmll, r c. .:= .. = :... . - ..... -" .... ....... . = . ........ = . - . . . fJ ,..., м'- и .. 1 . " J r- ral). . = .. >- "' J\-\f , . t01 Scherzando [ J Ка.:lОМИРИС. ВОJ,ао)lI1З этюд .] , #' r ....... J , . "'1 . r liI . . . .... . . . --- ... .--........... .., - - ........ . f' .=. - - - r .......... , , . .. . , ./ . . . . . . . . . . . 1 ... hr . J 1I ..... sиbito ;"" т , " . ]....!-f" ........ ___ м--- ....... . , ., , , . I . . - "' .. u' ......, ... ""' "" , . . ., .. . . . . . . . L --..- .....-...- . rJt. morendo .,11"1' "' "' ., , . ,. . . . 102 Allegro поп troppo [ J ...... ..... ..,..,.." .. Шапорин. «Зачем крутится ветер в oopare» " .. . . 250
Роса тепо m.osso[J.lJ J ....1 . , . """ ,. rlt. , l' . J . . . . crege · "' ; . . , -, . [J J] [J.J] >- ......... [ J ..1. ] . . Тешро 1 . . r , . ' -, ' acceler. . ' ",,. , 103 Иrриво . ] Болrарская народная песня - -" . . . I I I . .... ,.. .. . . . , 10 Живо[ ] ..........J .1 ..,. . . Болrарская народная песня , . ........... .: . . .......... - . . ..J ..... .".. -........... ... 105 Оживленно [ .] Бо.пrарскзя народная песня . . . .. . . ....... ..J 106 Протяжно [ . ] ..... Бо.пrарская народная песня . . . 107 Умеренно [ . , , .] Болrарская народная песня . . . . . . . . . . '-.. J . . .... . . * 11 . . . . . '-. ../ 251 . . I . I I
Болrарская народная песня rJ 108 Yl\!epeHHO быстро и-,---, · J - .. '--- ...h...... .i ............. . . . . . . ...... ... . . t09 Adagio Ви.па..Лобос. БраЗИ L 1ьская бахи ан а .N1? 5 т ..... .... . '.......... .......... .......... "' . . : . dlт. " . ....... --' '\.... ... ..", I ul НУ allarg. а '" . """""'" ..... .......... ....-.. . . ......... . . . . ............. - .. ..... ...... .. allarg. , . . .... --, .. . . . .. r ...... , tI · . . .' .--- ). Балакирев. rрузинская песня 110 Очень умеренно .... ,. . - .... . 11 . . . . ......... . .......... О. . ... . ..... : ,. I ....-......-. p -- . :... . . 3 .. . . . . . . . . 1'.. ,. 1.. ... '1 .-. . . н . 3 . 1'р .. ......... Fine .... . . f :.-:: r , 1 :.. . _ I р :: ... . . рр .: - . . r , . .. .... постепенно уСRОРИ. .. ... р . f . . > а tmpo 2 . . .!!!!!!8' D4 сара al Plм . . 252
111 Grandioso 8; . . ..... s ЮШЧ3I1У. Со.:Jьфеджио > . .' ...... . . . ... .. . 5 s , 5 . , . .................... .... . - .... :::> . 5 . . . . . > :х ....- ... ..... ,... , . .. l '1. Z .. 112 Alldante espressivo .. I Юшчзну. Со.'lьфеджио . . . . -.-. ..1'- . J' . , .. . . ...... 1_ $.......-... .. 1I ......... т . . "v ... , '>J-;; f. -' '" ? р rit9 I ....-- . ... а tempo 11 ____о . .11 . . . . ... rlt. . "' .. . . ... . '\800"" t) / . ". 113 Moderato Бородин. Плач ЯрОСtllавны НЗ оперы «Князь Иj"'ОрЬ» . ... .... .. ..: .----; . ......... 11. .. ........... . :...... J .. liII " "' .. .. . "'1 r "' . . .....,.. .. : . - 3 . . I > ,. . f:\ . 3 >- .noderato >-::> ... .... .J! ..... ......;1 .. I .. . f:\ , .......... - . ,. . . . .. , 11' . 3 I , " а. -- t . . ... .. .. - ......... 3 L J I 3 .. 2 ' р ..... .. ..... . n- . . . .. . Т е тро 1 .r "" ..... 9 ...... ;" 4" 3 '-. ::> . - "'-- .J 253 -"::........,
. VI. СОВМЕ ЕНИ Е РАЗЛИЧНЫХ тру ПОСТЕН в этой теме представле.ны примеры весьма вы- сокой сложности. ДостаТQЧНО свободное ИСПолне . нне этих мелодий будет наrлядным подтверЖдени ем хорошеrо усвоения предыдущеrо материала. . и. с. Бах. Ария альта из «Страстей по Матфею» :114 ....... .../ ...... J 1" r " . . r ...... . . 8 . . . '-- ../ .. - ........... I - . .. "-- . Flne 12 '-. / .. ...... .. 8 - ........ . t:'\ .. , 115 ,. Da и. с. Бах. Ария альта из Мессы hmoll . . . . . .. . 254 . . ...
.. --.......... ........,......... ... ... . Тетро! р1', dlт. рос!) а /OCO ..."" / .. . ........ .. . 118 Moderato ... tJ .....,. ...... - cresc. - . F w....... .; а tempo ассе er. рос о а росо р r . - ... .iI рос о rlt. molto rit. . .. 110 ... . . . 8 т ....А. . . 119 - "... , '- '- , '1 р dоlщsiто .. . .) . T '" ... .. I I ... 1 ,.... 11 :.. J 1l!f . I I . tt · . · СВИРИДОВ. «Страдания любви» . . . . . ., . . ... . .. . .. . , р . . Хиндемит. Марш ""' un росо tratt.. r . I & .. :A - . .. . . " , . . ". . о " .I.. . .. .. ........ ....:. . 256 . " . ", ' . . .. , r ,r r ""' ...........-; " . . " . Кастельнуово TeдeCKO Вокализэтюд (<<Паи И эхо») espress -'" .......... :.... ... ....... --- ... Р : _.. -=- -=- .,i.. ип роса pii.t mosso - ." "" .:,. I . . ............... .. .. I PPlegge'rissiтo] mo'J-mG'I'"аndо r .... . .
........ ... у Тетро 1 _pml. tratt . - r ..... "... , .. .. l J Р dolce ' -- .7 ---- i .. . ,,'*' ... ' ""р . 121 IОумрачио и сдер.анно Свиридов. «Силуэт» . ..... . . . 1; . ____ . . .......... тolto espress. J . ..... СО1l passione 'еп. ...t" : тJ - . .../ . . Прокофьев. Отрывок из оперы «Дуэнья» (картина 2) 122 " Andantc espressivo . . . . . . 123 [Allegretto] Прокофьев. OTpbiBOK" из оперы «Война И "мир» (картина 4) marcato tJ . . . . .. · х . Шостакович. Квартет N2 2. ч. IV 124 ,Moderato соп moto] I , I cresc. ,eтplice .-= = V. /' diт. .... .. .r "' r , . "'Т ...-. ..... 125 Doppio movimento [Allegretto] le ero ьриттен. «I(лыбель.ная t:ефест.ии» . . . 17 . KHp.1.r.08. 257 - . .
роса all arg:.. ;J a;resc. I ., - Соте sopraCLentoJ р 9 do!ce .> ................ . .. -- . . .. ..... ........ ..... . ....I ......... ......... . X .l . . - ....... ......... . t.J .. ....... . VII. НАРОДНОЕ одноrОЛОСИЕ с T.EI(CTOM в настонщей теме представлены песни народов нашей страны и стран мира. Своеобраз.ие и,"тона- UИОI-lноrо строя народllыx песен, а такжr ислолне.. ине их с текстом MorYT вызвать определенные трудности. Ilреодоление этих трудностей будет спо- собствовать воспитанию взжнеишеrо навыка для ДИрИ}l<ера хорови ка у F l'v1еи и я 4111 ать с &l1J.IСТЗ i\'leТIO" . дии с текстом. Предварительно сольфеджировать примеры не рекомендуется. Литературный текст МОЖНО "рочи.. тать заранее. Особое значение "р.и пении с текстом приобретает вопрос CBoeBpeMeHHOIO дыхания, а так.. же интонаЦИОIlНО ясноrо пропевания нескольких звуков на один слоr. . ' · Русская народная песня «Ах, У>К вы ropbl, вы ropbI» 126 Умеренно . . 1 . Ах, уж в tft ro... р ы , вы да ro.... р bl, ro - р'-' ro -- pbl ro... рь, Во ПОД .. не ро МОС- спо .. f":\. r 1 .. ........ . -. u ..... .,,- ... бltе . . . ВО ро .. бьевскЙ-:ё ro __ ры, м-- КО . . . под мое - коне... ки ... 8 r о ... pltl, .... Р о . . . не спо ро .... Д -- ЛИ, Во ро ... бье. СКМ ... ПОД... мое -- ков КИ .. не сп о ... ро дм__ .................... "" ....... . А . ... .. .... (.. ..... 1" / .. .... .. .. . . , . " ..,... ... ..... . ...... ...... ..... .... ...е, ... е, .... л И, Во да вы ро НИ -- че то не бь ев ... ro СКИ ... е ж е в ь' тра Русская народяая ro ... ro вонь пеСJIЯ р 1:.1 , ры, КН. «Ты зоря ,,1]И МО51, з()ря» . 127 Медленно.. .. .... ..... ..... .... ... ., .... .... ..... '" ...... .-- , ..... . .. '-.. ...., , '- , Thl .:!I.' ЛИ МО..а Я, ЗО ... ря, . за. ря ..... ... ах дак не Д ..... ла ть, нам, зо __ ря, .dI . . "- Я, я, ..., . ра _ но спо.... из по.. nя T уб-- 30... рюш ка 30... рюш Ка ве - ве чер ч ер -.=- НЯ - Н" .... .. ... ... ..... ... . а.8 .. ., tJ ра м- но СП'О T ....ха ла, ах уо ... рать СЯ, из по ля :: ., . Ой, по.... nе.. ха ... ла с ее че... ра '" ра ... тн ..... С Я Д О МОН. Украинская народная песня «Ой, полети, зозуленько» 128 Adagio ТН, ЗО... зу... лен.. .. ко, на . зо -- р i ра-- 1 1 н ень .... КО, '.' f 1 2 . . I - 'v .. ....,. та на МО _ I И . ро - ДМ ... НОН Ь ... Ц I а . . .. u за кун жа .... пiб нень... ко. _ б , ,п I ... нень ...ко . 258 .. 4-
I " t 129 Не спеша Белорусская народная песня «3акатилось ясное (Ot.п ние» . . За.... r Ц I -- Ка ... лас;ь яс - на сон .... ца ДЬ' за ..... "'- r ........ " . .. ц ем __ н у .... ю ra... ру, па к ра__ пи ... ла с Ь' .... ру . зем л ю вя у ч зр ... НЮ ю р а .... СУ. . «ПрославлеIlие CJ1 I)ОТI{И}) 130 Весело, леrко f . \ Латышская народная пееня " 1. Не 2.Что " ха ... БЬI ..., тои пав -- жу с ним я не ДО ... стре .... рож -..r чать .м. .", к ОМ, , с я " , .. . "" ", ха жу " ТО.... ДО рож Бы CHI-fМ не nоВ....сТре чать не ЧТО """ КОИ, СЯ J rде О яр СКН.... CblH ry ля ... ет, проБJ,f ... ра юсь Я 60... по.... ТОМ, ба .. яр ... -- би ра "" скии юсь rAe "ро СЫН Я ry ... 60 -- ля ... ет, л о ТО N\ , не f( а ... ха ... 11\ hl .... жу.. шом. 131 Sostenuto p01'"la.-tz,rLо, seтpUce Венrерскзя народная песня «}\"\I1е б ходить за П..r1 ).1r() rvl» ' r . ".... ....................,-... .IL. .. ... ...... J . .. ..... ...... - А.1...&.... "1. ... I"''" . . - . -м .. " ......... .d .... .. - .... .. . .- J\.......... ...... .. ... м не б ха Д,,",ТЬ за I по по лю вес о НО Ю} м п у.... ,аом P" LJ'I.iIIII. ...... . ............. . .....-... -.. мне БЬI класть зорьке3 на травуш....ку Ко со.... Ю, tI "" plU sostenuto - да по пал. .. ....... . как ПТ....... ца, в се ТIo1 ro.... ре .... мь' f( а: на KOHe rap.... цу Тетро I рр ю .. iW . ...... I .. не с кну ТОМ, "IiJ' С ми КОНе а ''''орь ко мне, т я ж....КО мне, cresc. ....... .. ... .... пар... ню МО.... по до .... му. н сча....сТье 3 я Ос.... та ... внл . ..... .. .;. ".1. . .8 до.... Там !.ре ....80 rYIt Ма. Та..... J.1T cKpbl..... Ба .... ет ма тушка . plil sostenиto . ral!. dim . .r.. Та", в еле.... зах ПОД.. ру .... ra CMOTpHT на ДО .... ро... ry. 17. 259
. . I . C..' ' !'.- ..;,,* '11.) 140 . tI .. l1li 141 .. ..- ..... . . .' I ....... " J , . 142 .... . tt r . . . .. . 262 . .. . . . Ла.духин. СОL"Iь(реджио ;1.151 0:11101'0, двух И трех rолосов -r r " . . . 3 . . . ... . .. tJ · . . ь . . . W"fO .. . Jlадухин. Сольфеджио ...1lЯ одноrо, двух н трех rO.I] ОСОБ .... """""""'. "' Fine r """ ' "" " . ..". r . . ------- . ." . . D. с. аl Fine Jlадухин. (Из со. ПОТОЛОВСI,оrо «30 уроков . СО:Iьфеджиеэ» ) . , -...... . . . . . ... . "t
143 JlаДУХИIl. СО:1ьфеджио .1.151 одноrо, двух и трех rO10COB . . . . . - ...... " .. . . .. 0,0 I""' . . ... . . ... . о .... , . " ." . . . ........... .. ..........d .... ..... О, 1":\ '" 144 Ладу хин. (1з со. ПОТОJ10вскоrо «30 уроков COl ьфеджио» ) . . . . - о '. ......- --- ........- ...":""" о . ............... -,в., ........ . ...,..""'.........., - .. J .. . . . ....... -............ о - I .r o---- -- . . . - . . . . ........... --.... ............. .---- ,5. .. . . t Allegro соп br io I r Брамс. Трио ар. 8, ч. 1 145 . - - ::.-- .. р ... ., ... "' . -------- r- 263 . .
. . 146. J1адухин. (Из сб. Потоловскоrо «30 уроков сольфеджио» ) . ... . . , . .. 147 Ладу хин. Сольфеджио для одноrо, двух и трех rO«J10COB .. . .. . 148 . Ладухин. Со.пьфеджио Д..1Я одноrо, двух и трех rOJJOCOB .. . '-. JJI . .... .JI' . . . . .. ,#J . ... . ... . . . +w 264 ... . .
r . а , . 111. ..,. .r:':J. . rLo :> Чайковский. Симфония .N1? 5, ч. 111 а al 149 Allegro Р / moderato cre , scen _ = . .. ....... t:;I ",.. r " r ., . ..... ..1 . р с t'e -- = . . ito > al f _ всеп _ . "... "' = , IX. О ноrОЛ-ОСИЕ с СОПРОВО ЕНИ ЕМ П-редлаrаемые романсы и песни следует pac сматривать как CBoero рода контрольную проверку опыта, накопленноrо учащимся в nроцессе работы над одноrолосием с текстом и сопровождением. В конце темы прилаrается СПИСОI{ ррмаНСОБ и u песе.н разных авторов, из KOToporo учащиися МО" жет отобрать для систематической работы те про.. изведения, которые отвечают ero уровню подrотов" Jlенности. Можно воспользоваться и друrой литера.. турой при.мерно той же трудности. Отбирая мате.. риал, следует стремиться к возможному стилисти.. ческому разнообразию примеров. Каждый романс или песню, над которым уча. щиЙся работает, необходимо не только прочесть с листа, но и в достаточной степени выучиt'ь, чтобы исполнение произведе.ния удовлетворяло художесТ венным треБОВ3НИЯf\"l. При ЭТОМ учить отдельно ак" компанемент и мелодию не реК<?f\"lе.ндуется (литера.. турный текст можно просмотреть заранее). Снача.. ла лучше отобрать несдожные романсы с простой фактур'ой сопровождения, чтение которых по силам УЧ8щемуся, и постепенно переходить к произведе.. ниям более высокой сложности. - . О, ЕСЛИ Б ты моrлд Слова А. К. толстоrо · Andante molto moderato . Н. РИМСКИй-КОРСАКОВ , ... 2:e - / - ЛJ1 б J-н ... О, ее N\оr_ла, х YЬ , ........ ...;,... ,. . -. "- EiВ: :;: ft- ... .... Зl- 11 '-.. legato QSsai _lIrпpre , , .rJ , f , .. 7 C:: " ... " , . . 1f 1If .. rt" Е . .- , , .. р w за Бы1Ir ева ю пе чltЛЬ J за на е ДН НInИ ми" .-а .... . - I " !lf . i и ,,- I . пr . w l2SI . " .. . .. ?А .... . - . A ....... 1:. . . ,]! \ .. ... &.. - - ...... . . . ..... '" 265 .
,. fSi r . .,. .. . м L. у . . tJ БЬ1 TIt lw. I .NИ 6..1 CIQ..М незrо .. ее .. хот" , 17. - .. . " .. ' , .,. 4 .,. 7 . . +, , . I 1 , ,., ........ . f ... ... ". . . . 4 , I раз 51 v твои у_в" - дел пик, KcL.1C ММ 51 знал е .. ro ВIСЧ.. . , . . .,. ... р . v ве"Lwи е Ь ro Д'" ! Kor.. да _ стпи .. ............... . росо acceler. t Ь k :5i . I 1 , . . * ... . . В. ТВО..нх r nlLЭ&1Х за - .С8е _ тит С" сп. ... 3с1, .ь I Н . . , . It " .. v .. ..... . !:il .. ..... crel. .. . '" . z1 . ... \ f 4- ,... 4 animato un росо IТ Ilim. р . '"fТ J-=:= .:. : ts; k . . . , . 1.... . W . . ее ... ЛИ б 3... Т.. w по.. Р"1 80М,ICс1IC О, rpYCTIa Mor па " рон...тм lР; . ..,. .. . [ ...- 4-! 4 / j 4 .. ..... tliт. . i1 ,.. . " 7J . !:tz . - - . 4 266
t:reSf. в те".. л у.. ю вес.. ну cresc. .. acczler. f r - .... '" I . . ? il e.J как за, , . I 91 . .17 .,. . I nt f lI&miп. .. J " "PJ . ....... . .. - .. 'II' .. , 8 ..... . . .. .., .. . ... ::J" "" ,. . . . ;1{у Тешро I 0& тень от об __ па __ ков, - Ъ diт . .. . .... :r_ . ... .... _ .- . .J ", .. td .. ... . ... .. Сдова х. .4НДЕРСЕНА Перевод К. ЕФРЕ1\\Еf-IКОВА Molto vivace 3 . r р .. . .. . .,. ," вам! rlt. .. "po пет....м на .R . .... .... r . . б е.. ry ща __ я р и .. rlten. по в ЛЕСУ . . - /3 .. . ....... ............ - rpo ... 1 . НН -- 1 .. 1 тorendo . & . / .. -.r . .I'. bd . "' . . э. rPl1r . . , 267
I . т 6 . l., .. .. . .... . ' ,. . .",. # .",. .... . ...... 1"J . . j .......................... ... При ..... v бовь ... ДН, МОН Apyr, Apyr Неж....Нlи МО", ЛЮ ... JI .жизнь Н\О- '1 ' . . .. ,. .., s1 .... t . .. . . ..-I . . . . ... . $iтile . . . · "; !J: .. iIf 4t 1It . 11It .., \ !" [ ...... .. .. ... .. .. "* ..- . f . . . .. . . , р ., r . . 7' ". L . я! Уж НОЧ саш.... па , '" .." уж ме СJlЦ ВСТёlЛ, СВОИ яр .... кии свет стру . i I !1 1.. . , 1 ...... . 17;J . -.1 t pli1' I f .18 1 ..... I r ..., .......... . .... . ..... L ...... 4If- . "".:.. .. ..... .. \ .. " ... .................. ..'- , . . . l. .. J [йр ...' tranquill" '"V ' 8'tIIIII . T -: . .. ....,. ... ..... .. ............. ,. ... "...L....... .. (--. ...... L ............ о . .t. ..... .......... , r .' Смот , Я ! ..... ... .... ......,. . r ...JWII ..... .......... ...........:.0.1 .. I . ............ -" -- r .. :::j: 1 r r . · .tI тишь кру rOM, " .. ...... .. .... . . , . .;yr .. !- ..). . ... "'(. . ............ - ....... , t ри, KёS_Ka .. traпqLLi!lo не дроr у н ет свет tdbl н .. . .... . . .' 1 .t . I "t' ... . .. "...., ... . "'f"" -= . r . "JIL JJ .. - '.'. / .... . ....". ...... .....1..... .. -V '" 1 #I r ... ...... .. ... (' t' . I animato е teY9. .. . . ...... v . ...... .... .....-.-- .. '-"OII8IJI' 111. .._ . r.". . . ....... ....ь...c.. .. .. . I .. ....:>. .. 11 10. ... ....... ...... . "PY/:l. и ... дем же в л..с, .......... ./ ВО Л -- б I ше ... HblH лес, tA8 нас фи а п ... кн aniтato е Legg. I . =1 .. . ". ... ..4. 8\... v"'" ' . , FI У ... .......... L .. L .... JIIL ........ --...L .... , ......... ___ ... "Тo ' ... ....:Io " ..... 7=- .. ..... ..... t. .,.,. .. . v (' .1 ' ., :JII . j 1/ . ,.1 . t9 *' ":" 11- .. .. IF . ТУ ... i . ......... .......... ЖД ут , И дем же . пес, вол... шеб...н bfH пе.с,fде нас фи...ал.. КИ ждут , росо rit. t ',. .i. . iI 'r1. ; а I .2 t:::: ,. .. tI ..tIt 1'J1 * . . .. .... 10 .. росо rit 268
СИРОТКА . . . Слова и музыка Л1. Л1усорrскоrо . ДОВОЛЬНО скоро (Не зз,тяrивать темп) f":'1 -=.. J 'т' . : . . . .. . ... . dI4 , I . . , . , J. . 1 ... . # J - ... " ,.. r . v , ...... t) Ба "'" ба I v рнн МОИ, МИ ... Л ень.... ки Н , рин МОМ, r . , ......... ,':'\ :i , ...... .. . r """ . ./' , . l..j' .. , ... .,., ;J ... , :t ," 1. , . rI ... ........ ..... . . I { J j 3f ".... .... .... - .1 -- . '-. ./ LV ../ Р,......" ' . . . f . : ..: . . !fl . ... , t. . . r; .,' rL "11 ' ..., ...-.; . r: i' ...... . , ......... . I I ,.. ' i' J ... """"" . "'-. / I . ,. . . \. tJ "lf , ..,., . . ., : ' ....J. ""' : .:.. r . J = . , добренький , .. l' . ... . cresc. .. I ;. ......... 1 r " . . 9 .. .. ... . .... ..... ... f# ?:t L I-.. j ежа ль - с я над бед нень.... КИМ, rc.pb им, ез..дом HIM СИ... . .., ь .L -?J-" '. ; J" ... :tJ. ... .. "" :»с .7 \. , ..... ...,. ,. . .... j (j!l. 1If ... , и ............... i I 7 ...... .."'" . ...... fJ / р р ... 1I - ... 7 .. · ..' EJ . t-. v ti ... ., е{ I 1 .. -т ........ .. /'" 'k ... с 7. I z 111( . .. . ....... 7 .... .1 1 ....... .. { = I;;IF'" р 1':'1 11Jf--- .. .... -- ..... .J , З 1 ........ WII . .. - r:J. r # -# .. Т..... I f1' ,;.. rw -.. . .....- L , '!' . ... ,, т .. . -:: ""' ... Ф; ""'" Ба ка !' Хо ... ро ...... ТОЧ ... K J1. .... ри_ нуш .... по дом, ro ...... ло ... дом .. 11. , =--... . r ...-= ,. , ц 7 Щf..' ""- ." 7;. '\.. , ..... -.: f) '1 r '.... r& , / ........ " l' r . ........ рр sl' .. ,. . .. s. ..... . J s,fp . м-- J I ьо. .. tJ .. , -... tJ t=\ 1It 7 . '-... .. · !li п ::п ..,. tJ .. - :7 ..",. I . [ cres(' .... ::- -: I , ь . .. . 1. . . .; ....-- -о. . k 11: . L ,.", !1 8J # бу ..., rpe ... юсь, кор ..... млю ся Я 8 ... реи да вью .... ro ю .. , .. z ", r "7 .,. -y . J: , ,........... 1OOInI'''' "\... .I.l, q ... ..g.. ;3- ......... t . р . 8 . .. s ... ... . .;.. .. 1.,r .. Ui . ,. в j .. . r "" " . . I . .. ZI п: "" J ... !J .7' J .. .. ..... .. . тf f III! r - , .:. . . 269
. . .. : --т ; - - .-.... ...y. . i - . .dI1. : ., eres(. I r ..... 1: .а. w fj * 1# , 1 ... tJ Нет 'v СМ ПИТ.. , еСТЬ,эа ха чет ..С". 81.1- TOnlC-нет. м О... еМ nуш...кн, - .... . /" .., I :tI:P .а. ..... . . -т .., I в "У, 1 , J . ... -' .7 '-. .1 '--.. I '-. .J ..... , cre$f'. diт. f I &J ' "' .. ........ у( =---- if '" - -.; ..... 1It .. f ,1 \ .. - ... . . ....." . ...., ........ ""-- .. 11 , - Тре вожн о 1tif .- O -.. - 2 (iJ fiJ %.:, 7..t, ." \.. .. . tJ 6 .., '" ,., до6 рень..кий! с rO- рин МОН, мм пeHЬKMH, t! рин МОИ, по ....ду .-. .- I .:=:., " .... * t '1.p. ... ;(l v ?t . . 'р рр -- .:- тf - . . 11.. . . ... - . . ..... . . .. . . ?J . 'z: .. 12 .- 12 . + ...... ...... ...... ... . ...... I:М" =- Несколько ускоряя . """'q --- '""'1 . / .. - = . crt'sr.. . .. ...... ..... , -.,- . -k-' -з. ;L ti:t :J- !z ., . 1\ r Ба _ доб ... рень...кий, смерть СТрiJШ ..на, с ха ПО_АУ CTI-H.T кровь. рин мои, L .pl '" , .... 4- . tJU : . -= . ..-.. . 1.- ....... . ,;resr. . . L. 2'j tI ,-za m .. ;J t- '" ZI I j 7.: . r I . )4- ?J ТJ + в темпе fJ .- . ; I f':'& . ..... L"" ------т [ т .. . n. . . . f>' ... :'2 7L- , . .. ........ IP"" . ,. 1 tt v е) с жапь .. ся aд бед неНIt...КИМ. Сжапь.. ся над ro рь .... КИМ си ... ро .. ТОЧ J( О И . . . . . ;;::.. "' !I: ... . ...: т ' '1. "".L · . . . -r; ......... . 4 .- -. . . ..... ,. ...... ..... /'" .' , - ....... 1t+ .". 1 ; IZi. z . I - -Е L :J !J Z * :J 271 \. . . .
ДИТЯ! КАК ЦВЕТОК, ТЫ ПРЕI(РАСНА . Слова :\. ПЛЕLЦЕЕВА (Из rei-'Iне) Andante . с. РХМ..\rIИНОВ . , I .. -! haтoni t . .1 .....81 ? IW t 2 , . . . .... .' .' . . . .. - . --- --...... . ....... .. ... . .... .. .. ... .. 11 R ... - ........ ... Ди тя! Как ЦBeTCK ты n pew..K рас е. на, сВеТ.... -- " . . . . . . 2 1 } . .' r ... "' . . \ ....... ..... ........... ......... ...... ......... ........ , / . .. . : rJ; k ... k ...... -.,. ., 7jJ l #- . .". 1 .,.- L -1It I .; 1 J 1 E j tII '- . р у @.) .. ла, и чис та, па, r те-бя ми СМОТ рю на н ЛЮ . . "' , .... -- ...... i k v ., 7' I '= t: . .L J . . . .- . . '1 . . ..... о U. / . . """ . . .. . ..... -....... J . ..J . . . , . ,. .' a..:s; h:Z . .4 i , , ..... . J . .. , *' 7 ..,, :;t,. i ...... -. ..... -* . , I rlt. 'еn. а tempo :::.. ... . , .--- ... . . . __ бу ... СЬ, и сна - ва Д у- ша о __ ЖJ1 па... -- I "' .. .-"., . . '-- р . I - ..... - ... . I ..... ..1".1 , . .,1 _ ," 1. .. '-.. ./ . . . ... - ... .... .... .... ..... ... 1.. ..1 . . . тf . о .,. . \ . 272 , ..
.., v is J; .. , .. jii r , J J . r . ." . "..- I т tJl 0_ хотноб тELбе На rO nО8 ку Я ру - ИН СВО... " 80Э O - . .. { ... .... . . .. . . 111 . . . ... . . . . . . . .. . . . t) . . ... ... .... - / .. . "If f . "' ... r "'- , / -t-.: ., lJi j . I j: I 111 ." ,. ." -- * *1 .". *' У ... . . . rlt. .... . JJ , "' .... -- ". .. .- 1t ,. . \ I Т tt р *' ...- т t tJ жил, "ро_ С", боr БJl ч QJ 1.1 те ..... ::- 1 ...... .rJ т / : ...... , / ' " . .... .. - .. . f а . . 1" . . . . iti; . . r '"' . .1 tJ . dlm. . colla parte . ,. ,...-,..... ...... .. . . . -f - 8/ < ." r#. · J: . ,. J l .". It # ... у 12. 1 """"Ii . Т .... . , . ....... . I .. :lf ... .... k 1t -h , , ... r - r .,р. .". J. 1 . . I e,..t ..... В8Ч ... ... НО Н чис...тQн xp нил. - . . " " . , .... ...-t. AI ,. r . . .. . . .". .". ..... .... . ...... . . . " r '-- '"'- ... . - .,Jl' ...... .. . ..., " "' t Js . . . J .. ;. IP. . ..- #.. .. .. .- * .- .. :11 . .. dim t':\ а tempo . .... .... . .., f - ,""",- r.... 18. К"РJIO" . 273 '
ОНИ ЛЮБИЛИ друr дрvrд Слова М. ЛЕРМОНТОВА Н.МЯСКОВСКИй . stentato (Несколько тяжело) р J . t ffl ,. j 'wl -- rт -- j J / j . J , . t. О БИЛIa1 НИ лю друr Д ру ___ ra так ... !s .. . . r.. . ... ..rL . tJ / .,... ..:::::: --- -- ./ Р ..... 1 ... . t tt . .... . . tl Е ..- -:. . ..е ........ 1It l -q . ........ ./ j tz t, дол -- ro н неж НО, с тое- - / r.t '1 I ., 4 !i '\... .JI .. ........... Ш 1'1' ..... / r .""'-- Ff' - . . I .,1 .,. J ... .. } * tt Е ... . ... , ..:::: ( ... k . ... ., . - I t;' ri "- . .. ..... 60 v стра .... ной! ... к он rлу -- КОИ J1 СТЬЮ е ЗУМ--НО мя ... теж __ ... . , ..... ..J .р . #l . р .... .. .., 7 '-..,/ , .. / .... ....... .. ..... : T _ . .' , 1l .. . . 1i t: 1" yt . tl .. 1+- - t .. 3 ...... . , Но как вра rи нэбе ra л 1-1 при 1 .... . . ....... " 1'1' - . . 274 . . ....... 1 .. ,
р 1-' 1 . f . r .., i ' 1 t.,. __ зн а __ '-1 ВСТ ре ... ч .., и Ы Л" n у .... CT Ь, Н нья .... . -=:::: ............. I '" ... :::::: ?'J [ ( 1 J , ..... ...... . ::""- . l' . . I , . . ./ . J ",.. r--..... Б:i . r t.t ' r . . * 2 =fi* # ..... .,..... .., 1 , .. . J . '1. " t ......"........ ... : ;; . А .. Ii. '1.1 .. 1 . : ... '" .. I 'NI- " t'JIf . 12 р "" хлад .... Hbl их KpaT кн е ре ЧН. -- I ==- - . ?L u. :. - 1# # , .. . .. ... "..; ., . v р 1. l_ wJ . -' , .., t} ,....,... ...... , ;.- . r- , J J tJ '"- у . 2: ... " '-- . . . t I . , р 3 !s .J;; '"' .. ..' . ..., ., ..i J . J I J . J , 1 ' "'- .... fJ у- O в без ни рас.... ста ва п J.fCb мола ... НОМ Н .. . . . J 7- . , - ... .. il ;7 т т .... "= :7 V '1; J ...... у . . у "IP"I ............. . . /" ....-401 .. . ....d:. ... . .... ,... ".., . ..... ro р... Д 011\ стра _ , 4. -- .... I ....... дань ... е. и .. .r " .. I ... """'II!I ... . -м- -: . .... .. ... ..- ". 1 . .. ... ... . 18* , . 275
. f 1J!. т t V 11: 11- . - 1 .. 11 'I"'II! * . . - . v об.. раз сне ЛШЬ ро ю Лa-t. МИ Л 1:.1 И ВО ... ви -- да - ... . " .. . . k l' t ,.... . -= J )J # . . . 2 ......1 / V / .... '".. .... ...., !: - I ........... i 1 r "'" 'r 'i 1 . . r: , - l' ..t . . J .&2 I . : --=- . ... , k J# . ..., 1 Jl 7 . ' .. '* р @,./ И .... смерть при шла: пн rpo 6Ьм СВ Н... на...сту а. .... Л О за " ,.... . , r .....1 "" . . . .. :.а... :;.t :f . ' . . . . r ... .. ... . " , "" I I b . J . , 1 ,," . . . , 1 j . .. . I -j , I . 9- ....-..- ..... .. 1 I ь f.. . j &{ . r . Dl I 'i J \..: #' tt J tJ У НО .... д а ..... н ье . . . в Mt1 ре HOBOM друr дРУ .. ra O f .......... F J . ..... ........ \о... f., j , , / ;? , ..... ;g.. р ... ..... 1...... ... -- 111 I " ..L J ,... tI zm .., . #R р . ratent. r 3 f I .. ",. . - ] I \....: . . I 4!,) , / I ..... ни не у зна .- ли. .. "1 - .. . " , f . ;:.. .. - :::;:11 ..а. " / ...... ..... . ....... . ;I= :J." ", v ""'-1..... ..,/ ....... ... . . d i 111. ... Р1' r - ... .- .... ... / "". .......... v" "'" . , , z J . .::: ... " " r -{ . sZeпtaпito .. .. 276 l - - .
КОЛЫБЕЛЬНАЯ «Из еврейской народной поэзии» Слова народные Перевод с евреЙскоrо В. 3вяrинцевой , Andante =96 д ШОСТАКОВИЧ , / r , r I , ............... ."' ..................... р .. , spr. 7: I - 7 . 6" . . . '" . Мой СЬ' _ НОК всех кра -- ше в MH ре '* f# .". ,.... . , . ... ;.. t : IL . l ! J . .... , .... t.J ... 1 . .. r tнt j ... I . ,.' 1 2 .. 1!: 7. ? 4 -бt , .. "" 4 rJI . 1Co"mf'all'mo р cresC'.. li 7 , , '7; '.. . tJ J . "'6- , / . h " - о... ro нек 80 тьме. Твон ... 0-- тец в це .. . . ! 1#- .. - , . :); . :t ,..... , .. tres.. I · .,.7i., . 7: . 6f ,... 61 "4 N ,... 6:- .... - I .,;- -,; r,r;" т р . .II!!!!! :1 ............ ..... ,.,. ?l. :п ...... -- ." * .,. t.. L СИ ...nях би __ в ри, , держит царь е... ro в ЬА\е. ..-. . .. & . 11-- ""'r . r l i а I . r t t ..... ....... .., . .1' " .... р . tzj м . . I :tz :11z , .1- . ?j . .. 61 iI J 9 I ... .. I ?7 I ...... ..... .... ..... ..... - - .... ..... ..... 8 t 277
. -,....; .......... t "'" ... k t !J "'-i .т .. -Q- . # ..1 '-- ...1' ....... ...J 8L j .... '"- . спи, . I . Колы.бельтвою Ka_ лtO NЮ ЛЮ nю. , 11 . "' . ....... , 1 t . r :Il . ;* -:;::7 р 1 r --r; . ';L . l2 '" ,. 011 .. f ..,. diт . . J .-т > F. k "t t I I , , . I r . . 1h9 J .. r . I t- . .. . __ ча - я, Ма -- ма cпe3b' пьет. Я, . I 11 . . ? ,... . t! 1It-- 1It ;It . . . . ,1 . . . 1 z . . :;::111'..... t., ь - tz: I '"Ь rL tfr.t t2 ...- . . '. . , .. - :>:>, - "' . " . :.:: dim ::>- ::> ::- . .. tI -k- t t 2 k k 4 .. .1 . f.., , , . , "" cepe жжет. Твой о...тец 8 Си... что ен " 1" . , , G a , .....-'" .#... , , - . ,,- f7. ,. . .. . '- 1 -' . ....... -. . · 1lf . f'tl . . ........ "Ч - I . .... : 1 --- :: . . .. - ...-- . ... би .. ри ..... дапЬ...нен, " нужду Tep..nпlO. "OKy....дa беc...nе ... чаль .... но, . . . .... ..8L .... --- -6' w "u -п '- . 278 ./
, . р . tж . --- '"tz I * '* .. -- #Jtl .... .J а .... .JI' "=, "- .Q.- "- '" ..... / '" .. а ЛЮ ЛЮ, ЛЮ nю, ПЮ пю, пю -- пю, nЮ... ЛЮ, nЮ... nю. ..... ., z t! ,- d. . i i , . ...... ::'1' rIiC. .......... . ,.. 1: '- ,. 7 ... u --- '" '--.. .../ 7J (О) р 1х . '7 " е. . . I ф .. r '" I ,. '-... ....J Скорбь MO" Чер--не __ е но ЧИ) спи, а я не IJ: . , .. 1 t ! .ff. t t t l t i .. ,. 11 ' ... or . 7.... 12 61 . ;# . .&}. 4 .... 7!f 7:1 , а tempo rlt . . ,,8 . Р ....., --. jz 1 ttIO . ]с fPQ rт . -- <Znи XCL ро .... ....., спи, пJOпfO.1 ЛIO сп . wин,с"",_, сы .... НО ... чек- , " . I I . '- L.. .. 1/# . ... . :! 1 I 1 1 t t t -- > ,. ... ... .. i r-4 . . "". . ..... v L . 1 Q -= -.- ?.I . t" 6t ...... . . ?f 8- , " & .... ... / / . . i тoreпdo z ,........ t . t- --& """- JI' "'- '- ...", ... ЛIO, пto пю, лю л 10, ЛЮ ... ЛЮ, пю .. Лto. . .. ..... .IL f . .... & · 2 I :JI S ZJ: =- i'1 с:: .. '-- тoreпdo ..k. , "12 &4 -&1 .. F ,. IJIO .. 4 * r ?J "d , 279 ",..
.. я ТОСКУЮ, Я СТРАДАЮ 8енrерскаи народная песн. Русский текст Д. СЕДЫХ Sostenuto, rubato Б. БАРТОК р palaпdo . ... iZ j .. I *[ Я тое... ку Ю, я CTp4.Д Ю, к Не....бу ден"" НОЧЬ 83A.L8i1 .. ю. Но w серд...це pi! те е.оБJl МаО пИ71а не сТа... ну. пус_кан на на, JI .... ....... ",. "" .... ..... . :1 , Ji ... . t..-..;::: .. ..... . , r ,. . р ., =- - r ,"" 1*- I . 12 I I .1 . fp ..... . . .. . .... . .. 8 КnеТ.... К8 бll8Т спез... НО МО .. "'1 8D ..., t СеРА... Ц8 "ТМ -. цей Пуcn. АРУ... ra.. JI . с_ , п н 1".1 серд...цес JI ра....зор ... 8eT...cJl. м. о...Ж8Т, ..ТИМ nрн...не... 80.... пит. .. - . . . .. . р , р / СОНЕТ ХХХ Слова МИКЕЛАНДЖЕЛО Русский текст Александровой Б. БРИТТЕН . Andante tranqulllo ( .=2... %) " = . . , I . .", .. i j --.. 1 . . . r , Ви..жу JI свет п ишь 8а ... WИ..МIf rna ... за ...М , I "'; - .... . t! .. . a,тpre '0$1, . :1: . . . : . . . . . . . . . . . . . . н I , tt .... r I I . - r 683 84...WMX r паз .... . r па _ ail м О... н He 3pJl... "Н. f ""' , : 1 280 . . ,.
- .1 . рр i росй cresc. , . , ." .. . .. ' вы v " мне о ... по ра 8 каждои, в каж -.. ДОИ не ... y 4; . .... t .- #d . .. - ." 4L , ----- . . 1 111,6. роса с relc. - . . . .. . . . .. е . . . . . .. . . . . . . . . т . . .. . "' t - :;.t rS' .. АlI ч'е; беА"1 НО...шу я ва -- WН..МИ ппе __ ча .... ми. / . . . J i с. . - #R ., . .... .. - . и! . . т . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . .. . . .. . . . 2- }2. . 4' . 'fiu . -. . , -' J} r , , . :1 . :....а. .. 4# "- Ва .. ни...ем чен, ПТИЦеЙ б.nа wим ВдоХ.... НО -- ве - ох - ва J I t 1 ..А- · . . . ,: . if: . . . . .. . . . " . . . . 1:.t.. 2- 2. Z8 . ...... рр .. . .. .-а .. r , . *' - . . - . "' .. . k 1 t 1 t ... женс Т8у .. Ю Нс1Д об ... па ка МИ. rпя...ди те rHe8 но, " .. ..... jI1- .. ri .. . - . . ... :t "- t.- cresr. . . . . . . lIf . . . . . . 2. . . . . . : :..:..... А crest' "' ... 'fiA). 281
.. ........ . > -.а= = 1 r ... . ..0 t t 1 ..... t g .. .. ,.." t,.t дро..жу перед ва - МИ, па roc ..к по н НЫ, fI ..... 8.. .. ... ... .- ... ....... .... ... .. .... ... .. I . I . I I "- ;"... - ;. . t . . ... . т' L f . . -- .. . и; . . . . ..... . . . . .. , . . tJ° .. . * . . . . . * . .... -я i 1 , 3 r . .. .. '* .... z t / -. х пеСТ....Н ут вол 'v за ... нон ro-- ря -- . чен. .... . , 1 i . F J f _" -- - fdiт 4 lempre . \1 .. . . . . . . . . tJ , t7 - . ''!J! . . . , . . . . . . . . . . . . I , " . . Ва... wи же па ... '-- ... н Isя.... всех "'О J4X ОС - НО - В а . .. . . . . . . . . . . - о. . . . . р .... . T I . . ..... cres€'. .. ......... - J;9 ... ..... . :;&. ;.t. t . .... r:J.. __: Леr _ кий ....... ...J Мой ваш ВЗДох МО.. е р а.... ет ело... 80. #?;J.: й: . . . . . . . . . . . . . . . .... . JL . .. -19- W. 5\- . ifL. . . 1 , cre_r. . 001 -51. .... . . . . . . . I . . . . . ... . . . --. - ....... . . 282
m,f:. " . 1.. ....d J . '" - :::.. -- 1 #ri. 1* .. . :;&. 7.l ?:.;; '-. ../ СТИХ В03 ... НИК В ва.шем серд__це без ДОН... НОМ. Как пу на, у-- . . . . . . . j'1t . .. . . .. . . t . . .. . .. . . , - .. . ... . 1 I : i I . - . -68 .(9. . ?;l. .". r . "z · .. .......... . . " ... , _..- ---. . ... ,- r 12- "\ L t rф2. -- # .. .", rac __ ша ... я пnа...не та, не "3 .. лу ча ю сам дa8 . ...... /: ... ........ ..... . ..... .; / . i i :1 L. 4I .- ) .. . .... ..... -.: роса f , IlpreSB. .;- .... J -- , . .. , / . : : . : : й: в: 8.: - 7' . . . . --19- - -19. i9- i9- . . L · . .. -61:- I ,.. 7f. 'fca. . "еве =.., Ispress. .:... . , " - . ,r "' .., .... ь -re- . JI " ,. 11 22: ?). r .. НО Я еве та, лу.. чась л ишь ва ... Ш"М еве том ОТ .. / , / ра жен.ны,' . ..,. ь. '" / .. ..... .. -- .!. J , ! t .... . . ?: t ... .. . aim. ::::: . . ., > J . . :# . . . а . . . . . -r:t:. J . . . , I .. 51- 11 . . . . . . . I . . . . . . . . Ю- 1 . . . а ..,.. , ..... :п. . . . . . - . . '-.: ?:J. . 1: .. МI ДОН на .... .... , ... , . . -е. 8 -Q- "' . r .... .j .......- ", ... f ...... -7 r ... . . .. ... .... ... ... L рр . - f:\ 1 . а. : : I :.t2. 11 ,... ..t · . . . . .. н 11- . . . -19. . . . 9. Н9- . .. ..--- . . . . . . рр -- .. т . , . '!w. *' .. 283
. . .,. СПИСОК I РЕКОМЕНД)'ЕМОН М)'ЗЫКАЛЬНОR JlИТЕРАТУРЫ ДЛЯ ПЕНИЯ С СОПРОВОЖДЕНИЕМ .. . . ... 1. А. Алябьев. Романсы 2. А. rурилев. Романсы з. А. Варламов. Романсы 4. М. rЛИН.ка. Романсь! и песни 5. М. Балакирев. POJ14aHCbl: «ОбоЙми, поuелуй», «Баркарола», «Взошел на небо ме- сяц ясный», «С.пышу ЛИ rалое ТВОЙ», «Запевка» Сборник русских народных песен 6. Н. Ри-мский-Корсаков. POAtaHcbl: «Колыбельная песня», «Что' В имени тебе моем?», «Коrда rляжу тебе в rлаза», «3а- пад [ас.нет в дали бледно"розовои», «На нивы желтые НИСХОДИТ тиши на», «Я ПрИIllел к тебе с приветом», «Октава», «Певец» 100 русских народных песен 7. М. Мусорrский. Романсы: «Отверженная», «Из слез моих выросло м.ноrо», «3абы.. u ты» 8. А. Бородин. Романсы u песни: «Спящая КНЯЖ" на», «Морская царевна», «Песня TeMHoro деса», «Фа.ТIьшивая нота», «Из слез МОИХ», «Для береrов OT u ЧИЗ,IIЫ дальнеlf» 9. п. Чайковский. Детские песни: «Бабушка и внучек», «Весна», «Леrенда», «На береrу», «Зимний вечер», «Колы.. бе.аьная пес,нь в бурю», «Весенняя песня», «Осень» Романсы: «Ни слова, о лруr МОЙ», «Нет, только ТОТ, КТО знал», «3а.. чем?», «Он так меня 1Jюби..1», «Страшная минута», «Средь шум.но- ro бала», «Флорентинекая песня», «Слезы», «Снова, как прежде» 10. с. Танеев. Ро.м,ансы: «Блаже,нных снов ушла звезда», «Коrда кружась oceHH ЛИСТЫ», «В дымке невидимке» 11. с. Рахманинов. Романсы: «Опять вс'Трепену" ЛОСЬ ТЫ, сердце», «Увял цветок», «ОСТРОВОК», «Вчера МЫ встрети- ЛИСЬ», «Проходит все», «Сирень» ) 2.. Н. МЯСКОБСКИЙ. POi1-tаНСbl: «Муза», «Цветок», «Ужасен ХОЛОД вечеров», «Солнце», «Она поет», Jриметы», «Колхоз ная осень», «Р,.змышлен.ия», «КОЛЫ'" бельная песня» 13. д. Шостакович. ПЯТЬ романсов на. слова Е. Дол.матовскоzо И спанские песни 14. r. СВИРИДОВ. Рома.нсы и песни: «Предчувствие», «rOpHble верши,ны», «Протяжная песня», «Любовь» 15. Ф. Шуберт. Цикл песен «Зимний путь»: «3а- стывшие слезы», «Отдых» Цикл песен «Прекрасная мельнuчu ха»: «Утренний привет», «Пауза» Цикл песен «Лебединая песнь»: «Серенада», «Рыбачка» Песни: «К луне», «Король В Фуле», «Покинутая» 16. Р. Шуман. Цикл «Любовь поэта»: «Цветов Be , НОК душистый», «И розы, И лилии», «Встречаю взор очей твоих», «Я не сержусь», «Слышу ЛИ песни ЗВУКИ», еВа сне я ropb:KO плакал» .. Цикл (Любовь и жизнь женщины»: «Он прекрасней всех на свете», «Не знаю, верить.ни счастью», «Ты В (.1 пер-выи раз наносишь мне удар» 17. ж. Бизе. POMaHCЫ: «Покинутая», «Сказка», «Утренняя серенада» 18. э. rриr. Романсы и песни: «Старая песня», «Колыбельная», «Лесная песнь», «С добрым УТрОМ», «Летний вечер», «8иденье», «К Норвеrии», «Детская песенка», «Принцесса», «Моя цеJlD 19. Ф. ЛИСТ. PO.JttUHCbl и песни: «Безмолвен бу.дь» , «В любви все чудных чар полно», «Коrда я сп.ПЮ», «Как утро ты пре красна», «Всюду ТИШиltа и ПОКОЙ», «Приди. О, приди ко мне», «Поки... н ут а» 20. х. СИНДИllf. Романсы: «Стужа», «Страстное желание», «Волна кудрей», «KK тянется день УНЫЛО», «Оrня зажи raTb мне 11e надо» 21. и. Брамс. Романсы и песни: «Серенада», «На улице», «Напрасная серенада», «Ко'" лыбельная» 22. М. Равель.. POMaHCbl и песни: «Ронсар ----. своей душе», «Французская песня» 23. д. rершвии. Песни: «Любовь вошла», «Люби мый МОЙ», «О, будьте добры», «Лиза» , · 24. Б. Бриттен. П есН,и: «I(оrда я был мальчонкой», «Пряха», «Король со СВ.итоЙ ска- чет», «У старика пропала дочь», «Салли rар,де.нс» 25. с. Барбер. Песни: «В ясную НОЧЬ», «Марrарит ки», «Печаль мне сердце rложет)} 284
. . 1 В хrолосие 1. двухrОЛОСИЕ rОМОФОННО..fЛРМОНИЧЕСКОЕ с ЭЛЕМЕНТАМИ ПОЛИФОНИИ И ПОЛИФОНИЧЕСКОЕ J 1 Allegro Аренский. «Фиалка» с. J.t 17lL = > ----418 ::> р - r J :r .. 1 ! t . . 1# ,....... -v m ., - 7 I . . ... ,. а .т. р - 1 1 . , :Jl .L .. . 4 I " I ,! ..... .. > т , t+ А. н 11! -- :.. . : > ::> -:са.. р , 2 ::::. w k ,. t . .. -li!!t tI( 1 ' . , #J L \.. р r . . . ../ - - р р > = -. . - 2 bz I 1: ,., ... 7 .1 I , . ... I ..от ff' >- . -4Р . т >- cresc е accl. '1ir j t: ... "J .. .. . tt. #Ji -= т .. ...,. J 7 ... .... # f:\ #Jf cresc. 8 accel. '111 t t :1 f СЕ:. ..., .. 1 1* 7 Т Iif ] I . ... > tf t':\ rf. 1 -. . - . 1i'I рр v ... Р.РР rltard. " а, . =--8 -а.. .. р. -Jt ... . :::. ;::.. .1' ... .. ift. :tw 'L. . . .....,. ..L. .. # . L. ....10. .. . 4t., dim. рр ррр rltard. itard . 'z . l t Tl . . . . 7. ... . 1 , . t. "- .., "IrL1IIZ: - ,;liт . .t d . . . ::.. . > >- --- !#'. t ... ."... -= ..... :;t. . t- r fl t) # f':\11Jl. cresc. r . ... .&.4 .. ::I! .. 11* 1. ....... .... """-- ...J' > f:\ Тетро I cresc :f: -----==- ::> 1!.. . . .r - .. :::- , #Jl .. . . .. . =- 117 . . r . I ... J ._ pp А ; р rit. . -Т. . " 4i!' I :- 111 t t: 1 . . , :w: ... . ф[. w -. . 5 . .. ' rlt а tempo > ,/ 1 . 1. I CY. NеТодическне указания на стр. 212 285
1 ШИШКОВ. «У КОLl1JыбеtllИ» 2 Неторопливо .. С. ... :J: .", -=- .. . , tr "t;;8iit . tmP t ..... :Jf .. CiI .. .. I ,. .. .. t- J--- .. М< . . Несколько подвижнее ЗClмеllЛSlJl 17 "8== --- ' 1* .. - I" . m .- .... --- .. ---- .. ==-1 в J 2- t .. -- :I .. ... '- --.... ... -,;; t) . -- -t . . темпе замеДJlЯR ........, ---ТI , LI8--: .р . r t ::iIt . . -r::::. ' ...... t" - . . . I , . ,. о ...... I .i . ... ..... . J . ....:. . 11" . . 7 ., ... , ,... '""'" ...... t" llljl ""- " rif CreSf. * 1!, . ....... , =- ... ... .... ... в темпе т}1. .,чt: cresc ..... 'aMeAJlSlSl * . , .:. ... . - .......,..-т-, 17. . )f .. , b: #iI 804 . J..-!!!. "'" t) . -==« - .. , . ..., , -- = .. --:: 286 . ....... .............-
з Adagio РИ}lский..Корсаков. Дуэт Любаши и rрязноrо из оперы «Царская неве,ста» бар. spress. ... r--. .. 1 t .. ... .. .... .- 1Iiii8iit .... ..11. ! .. -- .......... 111 : - М...с. .. ... , h . t l) .. .",. .. ... ...... ',. . I ." .. . - t .. . 1/# ...... 1z - - . .... , . . l i -= tJ. .......... ........ !51 ... !Iiiiit I I.' \ ., . -1 ! " :J. - i t !iiiiiit '--1 --= -. .- - . и:,. I -т LI - А. 1J А . :tz. i t =- i i ,. :t;;;Ii --- ..... .. . . . . .,/ росо ritardando ....... '1' I .... . ,--"_ '\......... .. .... ............ . - . _ _ Ao... T , .. . . ,. . I I 2R7 ..
.. 4: 1) РимскийКорсаков. Интермеuuо из оперы ... «l!арская невеста» lE1 ......, ..- ::;7 р > . . . . . . . зi- . .. .. .. .. . .. . .... . . . . .. . . . - .. .. . . .. , ----..J , i "JIIIII8iii :с=: J .. .- .' . r ..,. 'f::1 ? .. :",- / -1..1::1 . . . . . w . .. . .. . . - .. 111 ......., .. . . "t/I 1 .. . .. . . .. . . . . ... . . .. . . ,.. "" .... .,. .. --- ........ '- 'l "" " . 111 . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . ...... ,. ..... . Зl ...с::;;. .. G t r-# t) . . . . . . . . . .".... . .. . а . ... .. . .. . . . . . . . . . .. . ... - . .... :-7 !if ....... I . . . ... ........ --- . . . . .. . . . . . . . .. .. . . . . . .. roпoca х. 288
5 I 1 ,. 'F""""" J , 4 . ... It . . .".... \ D ... \ .... ...... ..... '"\ ...... . ...... . . ...... . , :1 t .. ... . . .... . l' .. . I \.... j .J ......11;. I . , ow& . I . "'" . ..... .. . . . , '\о.. -.... -1 .... .... . w . . .. . . .' . ....... . ---- ......... ........... ---.. , --' . . - .' . . ... .... fr 2 . . .' . .. . Ir . . .. . . . 2 -, " r I . о . .................... -.. ........."........... . , fr , . . . . .......... .. . I . о . " . 1..- . .. ,".. ......... . ....-... ,, , .. . . . II . о' . " . .. " . . . .............. - ......... fr " ,. "... " ............... ............... , о l' . . . . . -... . ' .. ' , . , . ------ . ....... . --- -...-. ...... ... r 1. .. . .. I , I I ... ----- .. .. ..... ' .............. . , . , ........ .... --....... ........... .......... - ............... . - . , . . , . -м---- У' о ', " . \ '. - 1. ,_ " ............... - .' , . , , . . ......... . , .......................... ... ........ . . . . ----.-.. - " . .......... ............ ............... . . ...... ",. - I , 19 . К"РНЛ:iОеI 289 t . . .....
... - ", . --- , . , . - . ----- . . ..... ....... . . . .. - .... .. r ..........,................... . ............... ------ -.....,.......- --- ,. . I .J ", --- I .' --- . " .. . . . . . . . , . 1. .. . . ...... . -- tJ . . . , , .. ...: .. . ......., t5 /rtt::=. ;J.-' ..". t t , .. :Jl J . fr ...... --- i 1 : ..,. } I . 1 \ . ;;;:;z. tJ , и. с. Бах. Дуэт сопрано и а.1ЬТЯ из Мессы h"n1011 . 6 . . - '.. . I ... о' .... . . - . , . . ---. ' . .......... ........... -.... . 290
"" ... 4 , . . - \ J... , ,....... 11- . - , * 1- i # - 11 . tJ .... -'iil ..... ... rtJI. i Е: -!!!:зl. * .f1) 1: 1Iiiiiil jj: t k II .. .8f ". I 1 J . I tt;l r , tJ ' ... . ,..- .. t .... .,. JII -f . iif I f . 1 - '1' "4# lr , ,.::. Z'" .- . . .iJ. III:::: L т' ..... t.- ., . I .. - .... .... Ir . . t t . J.... ... ... . ". 7 Allegro moderato . I . Бизе. Дуэт Хозе и Микаэ.пы из оперы «Кармен» с. . Af - . - tJ с. "" =:.. .". ,...... , r l' . 81 , 'tiI .,' E#Z ", J liiiii8: __. Т, # -,/ ::::..""'" ::::а.... ..-:. W .. 1# 11-.., .". .". j - j J cres{' . dim рр " ",.."И - ., -- -:;: -- . :.. '-- t 19* 291 . , - .
cr, scpп .... 40 , .' - . о." .... . cre scп.... 110 ! .... Ii:. r = . -- ".".. -........ .. I "о. . " . .. . ". . , ,. . . . l1li L8- . 1 11 .. ........ . ..... . .. . .. 1. . . ". , ditп. ,.. . ". " . . . . . ." " . . " . .' . ..... рр diт. , .: .... . . I .... .t"'. . ,..... I р ... '" , . ,. . . ,,. '. -. . , . ...... '. . .. . . "- .' . .. '., . . ,. I . . - .' . . -.' . " ":' t' 0"0 о" . 1. . ..., . .. 1. .... ... . 1: . . . . - . . . ,етр' . ... . . . I . . .,) .. . .1 ", -I 6eтpre I ,....: '_',." 'U. . . .............. ..:.-... , . .. . . ": I : . .. "'I al lar gan ... 11,0 diт. . . JI. . I ....' . . , - '. ..' - w . .. ,. L ..... . " . ,'- -, . '. -1" ,.' - . . . о' " l а,.. ... diт. 9 а,П .. do al.. , , " .. . " " .:.' 292 -
8 Molto sostenuto Ве Р.J.И. УЭТ OTellO It Я ro 1) 3 оперы <<' От е.: .1 о :;. Те r I . -- .. . ---- :;t . .. . "JC .. -. l 7 т i;;:2 ........ . . + ., -. r. .. 1;;;:1 з 3 3 3 Бар. 3 3 " 3 1 / "' ::::-. . 3 3 , 3 . '. , . , . ..'.-' о'. О. . . . . . 3 3 3 3 3 . 3 3 :1 3 А . . = I . . . . 3 - 3 . ,r , . . 3 3 3 3 , 3 3 >- : = ; ..... .. = ...... (!;8 .....". -- ?2 cl 1. i t t=t -, - I =- = . : . >- -=*' :>- ..". :> .. . t. - ! t . . .. - . .. 1 I ., .... >- : 9 Сап duolo Р . Барток. «Не оставляй меня здесь» I ....",. -зt. ..... .... t2 .L ....... t) . . р " .. еж ...' .., tJ - с. А . . L А .. .. ... " ' I- ft -- - .. z I . .. I . t # f . .., UflI-- . .' '-'- \И - . r : \ }1tI.. ., .. I . 293
. . .. IJ , . r " 1 з 1 1# ." . 110 '" , ./ 10 Кодай. 33 упражнения на два rолса ... ,.. ;:.l и . ... tf . . ... J4 т ,--. .,- t т . '" , .. tJ '1 , IL е .. . .",. -е br:J 17,z tЗI '. . r I r I .. I -k '" ..l. .,.",L f.., i1 tНIJL Ч J ,. ... .. r. tI ... .- 8111 t- .Ь k :tz () '-.... . . ::8"" Кодай. ) 5 упражнений на два rолоса 11 Moderato . --." - - . ... , -- .. 294
- # . .. ...... ----- . ... . .... . . . ....J . . у} . С. Б ах. ...а у э т с О!1 Р а 11 о 11 а . l Ы а и з I' а н т а т ы \ 9 I · 12 (Moderato) ,.. "' r "' ...... -----=-. . о' . . - . . ... ..... ....... . '*' . ............ .. .. . ..... ..... ". L .... ... ... , "'1..& . . . fr 3 . . 3 . , .. '..' . ... ..... ........ ........ ............ .. .. w' . 295
r . . ----- . ... . . fr . " tr .. . ----- . 13 и. с. Бах. Дуэт сопрано 1 и 11 из Мессы h..moIl 3 .. . J+ . 3 . . . r "' r "' . . . ...... ..:t-....s _ I J.. .. . 1t .". =- . -- . :t:::I . . -- t... . 3 3 I -- .......- v I!!!!!!I iiiiiiI!!!! . , .4 ... IIL . t.- 296 ..
. . , "' r . " . . , " r " ., "" '-' ........ - 8 . 1 8 I . . , .. r "' . - ---.....- r - , . -- ", , '-. 1... ... .. , []I . oi ) . I '-' .. I ..... . 1"""11 t;;;.r. r--. .... :v . .,...... e!!Ii tJ .. . .. . 297
Танеев. «Kal": нежишь ТЫ, серебряная НОЧЬ» 14 Adagio р . espreSSlVO роса cresc. т! .. .... :r .1 .,..... :J- . .. ,. '-' . i tJ У 8Iiiil .... . . р роса cresc. . . 4 .:. ,. . . "1' ,. ., . . , I . ..... -=: j ... , .... . . M т I f,. cres(' _ = t1 k 4- * 1 . . -- 10.. l.. . tJ .. r т! . . I cresc. dlт , . ... I 7у ;1- ,. . . v- . .. , . ..... J = .... I ... ,. k C7 r r.. - - .. :?'J. 7 j .. tJ Р dim. Р dolce ..... ., 17 -. тт , r; I ( 11..: 1IIiii; р dim. mf ь.... - ".... mf r ""' r росй cresc. ., . . f роса cresc. l' cresc. . . . l' creSL. \ I ..... . --.... ,/ J .... "::::)100. :.... . --- ,,-,: а. !!!!I: 'v 1 - . , I tIIIiiiiil j tJ .:t , I ......... т! :;:.. " ,.. cres.t : ...... ........ ..... ...... I r fIII8II .t' ... :!jl: . , 1- .. . 1IIiiii;J :. .... : т' cresr,. 298 ..... ... .......... 1Ia".
. · z.. . r.. ! 9 1" .- .... I :2: Р t. . I : . . . . ........, !!!!а ::JI r. t-o .. '7'19 . .. .. ....... у \... 1IIiiiiiiil -- f . . .... "= ...... , ..... dim. . р о . . -:::87 . mJ dim. , :"87" . . . т! _SDreS$ р росо Т! t. dim. ""& f':\ --4 . . Z: .... ::r. V - =:.. IJ l. hIБ (J I t12 { ЗI .. * , l' t':\ - ""'t7 роео crsc. . ,... ..е- .. -- .. '= t:a .. . If .. rAи- , ,. .. :rJ. .... . . .- .... ,'" 15 Кодай. 33 упражнения на два rолоса . . . . . . . . . _---о . . . М--__ . ."""""-' . . . 299 . .
16 КодаЙ 33 упражнения на два rолоса . . :l:k ... ... :=-- .. I . . . -..- . I . , r Ii . .., k --;' . I . . r . , . r j . lIi. . .. " .r .., . --- . ) T . ... * t:JI .. ... . 11 '\ . .. k k l , . ......... ..... . . ........ .. ... J!!!Ii . f!I!i ,.... "'-. .. . ... . 11 Кодай. 33 упражнения на два rолоса ". . . . ... tr . -." ы. , 'J t .. . 1\ r)" ..... ....... . 15: ..... r "I;r k . --* 21(. . . 2J[ r . ....... .... .. ............. . , ь:. ,. . t.r :';L t1 . ?'.l · ... -- ...... f l1li '4- i . k ,. :w .. 2If . , I . . . -&- 300 .
16 !\одай. 33 упражнеtiИИ на дна Iолоса '10 .. . re- (]f , 1000- 111- CJ! , --(} . ... ь .- (i tJ .. "'t " . , , . "1...1 [7 -я , - -,;:: .7 . 1if . . ., 1 t]I \1 .-. ... t t:JI .. ." ... 1/# t.. - , ?" , т r , .. .. r ... rНJ Н. ... ,. 11" -Jy 2. 11 iII . .. 'r# Jj, ... 7Ji. . -"'i .", 2:. ( I .tt <L . -k r "- М t:J! r* - \1{ '1 1 " I . . Барток. «Дразнилка девvШКИ» .., 19 Allegro molto р cresf'. I о . ....J"" . ::; А. р f i . , .. .- .........., -k ":: . . w l . J .. r4 . .. t.. - . f . . .;.- Jf- _ . . . ..............- t.- I . if ..... . . ...... .!I .yr . . 301
/ ...... i?F- .. I 111 . . .- II1II 4 .14 , , r t.J k т .. . t '- ... j , . .. р L kW k ..., J.l 8: .., ... v ,. . ... J I I i J I . \.. . . . р .. I :y. '1' 'Е, V "'r . ... K wr 1 J I { 1Ii . -:11.- I .- . .... '" . . т! . . .. . J . '- / - L 1) ... ... *. J -k . " ., l' ... - . Jf I . ..е- " cres,... .... .... ..., ..- .... Ir:'" - .. .. . . "еве.... ... ... -- ... . .. . ............, v :JI -- II . ;L -.::.Ц I .- ,... ...t... '\.. r .u .. *' 12 \t... .. ",. ...... -.;" -.4 --- .", ., ." -- 1111 -- , l' \...:... .и ....*:у ...J .., J;' . . * ** .- t-.t .' 302
. . . , .. ' :y i .. #JI ! 1 * -- . tJ I f . , r .. . T k -r:т k k \..: 7 ! -- J ,--- , , , у I ассе'. . р allarg. . . . "-- ./ . ....... ..... f./ и ...... ... ....... .... -- ". '1' ' е. . " -, . r cres с. ...... п .... .... .... ... -- .... . . . . I .- -- :з! 111- .- .- =- '" . . .... . .. cresr ... 20 Болrарская народная песня . е . "" р . . . . 21' Быстро I . Христов. «Мори Недо» .. . f .. . Fiпe rf .. . . . 112 . А . . I r - - ... р . . .. п. с. al Fiпe 303
22 А. Ме.ндельсон. Полифоническое сольфеджио -= , ... .- А . , '- S r ..... \. .g .. ,. 1:J . t.,. #: . " . J . t.. I '?;j . [ 11' . , . .1 1 . v ... J , . r Ю. r . . ... .A · -- ЩJi 110.. ... ./ tJ "'-- . ..,. .. '" 1.. :d: f . ы ы r 17' l. ,.... 7j l.. L J [ J t..- J I . ..J' ..., .......... ! 1":'\ . т . 23 Adagio dolce Прокофьев. Дуэт Наташи и СОНИ из оперы «Война-и мир» (картина 1) с. J . r'J' w:1 .. - у.'; -- iiI!! '- .... , ,.' ......, L I 11 '; ! re .. .., ::JI ,. с- !8: .у ---.w.; '" .. t... М-- с. .. , ./ J . росо rJt. ., ,':) --rr ,...;1 ........ . ЗI.. ! .... . Рос о тепо mosso .,.,. . f! . 11. 2 i - \1' ... :). S'- rJ/ .",. ,.. =-..L t:I t ... , - . . . '- .. rit. . ... . , . . . Барток. Канон 24 2 . 25 Кодай. Канон .. ... '" . . . . . . э .. " 304
26 XIlH..JefI1T. Канон 2 . . I I . . i . . . . . ""J. =- / ... A . \ ... L'" . r tJ r 1':\ I , rr . , . 11 11 . . . . ... . т .... r ...'\. . си . 7'. . \ .- I 7J- . r .. . ..... 7:J 1':\ ,\. Л1еН,.1е"lЬСОН. Канон " 27 1 . I 28 В. Ma1ep. Канон .. ......... . . . . 1 I . . .. . ..... r 111. r 11 11 " .I!L . .. . т I r:, ПI": F.; .. ." Т. 29 CAllegro moderatoJ р \:J ЧайковскиЙ. Дуэт Онеrина и Ленскоrо из оперы «Евrений ОllеrИfl» . .. . . " Бар. р 1 .. .. 20. I(нрv.Jlлова 305
cresr. . ... ).. . . .. . cres С. . . I р р . JI. I J cresc. .f , ... ........ . ... - .... . cresr. -т t"" :п .. .. ".. . tJ J i . "' r . . , . . т . ... .- J . ......... I ......- росо rlt. dim Allegro поп troppo , . р 11. ,. - s r..t .., 7.J. t t . . . :.f . .. t.- diт. р 11 ra .- е z2 --т . ' 30 Allegro ( = f2i1) . Шостакович. 24 преll1ЮДИИ и фуrи для ф-п. Фуrа N2 9 . . . . р ..- , "" .... . , . . . ..J ./ ,.. . . . .... . . 306
. ... . . L "1 . . . """ .. "- . . . . . ....... \... ..... " J' .. . ...., . . :--- -...... '-. ........ .ь. . J "- . ...., ..- : ---к-..... . р .... ,- ........ ---. ........... . . . r .....-- -- --- , . . r . . . , ........ . ' . ,. "' " . *' . I '( 11 . . . - - . .. r , . . . ... . . . . creSf. f , "' r 1... . -- . . . . ... . ... . ... . . '-' . "--- . . .--.' --- --- ............... . , .. 2О*' 307 .
"tf::..... .. . '-" . . .... З08 . . ......... .....-. I . "-- ... . . . ,r . . ,. .... . . А . ..... ................ ............... . ...................... ............... . ............... ................ . "'--- .. ... т . р . -( """""'" r . . .. . . .-----... ............... . / . '-- . . : р ... . . ---.. . . '-- ./ . с (_8 -(. ,..... "' 1 . "' . . ,r . . r . r , ...... I """"' r . .. . ....... т/ . r .......... . ""' r . "'- ..". . r ....... . . . . diт. р .;r --1 . "' '-- . . .
. treBe. tfI""",. r , . ...... . . .... . . .. . . . = : .. r "'" . . .. ,# "..,.. . r . . , .... . . . . р cresc. .. . . . . . ...........--. -------------- ---- r --- .-..- . : . dim. . . . '91 .. . J . . :- . . '-- i . . .. . . .. ............... .... ...... , r ""' . . . . r """' . . . . . ...... 300
. : . r \. . . . t J "..,.. .....---- ---- . : . .1 .. --- . . . -- . . . ....... . ..... . --- ---........ ......... . . . ............... --- dlm. l' z ,. "' , ... . . . . . ............... .......-.--- ---------- . ............... ---- .J# . = .... .... - . р . -1 '- . & . . ..J' ,. . . - I I . I _. ".111':'- . ... _- -- - ...-1 .. - . . . . . . . c",-r . I &re,. . .... "' . . . . . , . r . . ,.. "'" . . J ... .. . ......... ..i . . . .4. . , . . . t 310 . . . . .
Шостакович. 24 преw1ЮДИИ и фуrи ДollЯ фп. Пре,1Ю..1.ИЯ N 8 31 Allegretto ( = 108) . . . . . . р . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tJ . / . . . . . . .... . ,. - r "" r r , , l "' . . . . . . . . . . . . . . . .. ., . . . . . р . dim. . . .. . . . . . . . . . . . . . . ... . r , " ,. """ . . . . 1!р . . . . . . . .. . . . . . . . . ... 311
r . ..:. . r "' " . .... .. : '1 .м .. . r ...... . , r "" ., р . \... , -.; . . . . 312 . ,...,., . . . . . ....... ,. . . JJ 1 -1 ...... r. . -1 "' "' r "' '. -. -м. .......... . ............ . . . . . . .. .. . . . . . . . _ . J.r . _ ... -. 411 . . . . р ./ ,r "' . . . . . . . ., cresr. . . . "' --= .. - . " . . j .J' "' "' diт. . . '" .. . . -----... р . . .
, . . . . . dim. 1fJ . . . . .. . . . . . . . - r ..... cresc. . . . . . ". . р dirп . ..... ........ . . . . . . . . . . . 1!р . . . . . . . . . . . . .J . .J . . .. . . . . . . . . «:ПИСОI( НЕКОТОРЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯ и. с. БАХА, РЕКОМЕНД)'ЕМЫХ ДЛЯ , двхrолосноrо ПЕНИЯ 2t. l(ирвЛJlО.. 1. Инвенции ,. часть первз я NqN!! 1 15 2. Хорошо темперированныЙ клавир. ТО},1, первый: Прелюдии до минор, ре минор, . мажор, Ре мажор, Фа мажор, Фадиез . Фуrа ми минор. т OAf второй: П ре..fJЮДИ и ми минор Додиез 1\1 ажор. . 4 до 1ИНОр, ре МИIIОр, f)Я МИIОр, . .. 313
11. НАРОДНОЕ двухrОЛОСИЕ с ТЕКСТОМ. вУхrОЛОСИЕ с ТЕКСТОМ И СОПРОВО ЕНИЕМ . . Русская народная песня «Стояла березонька» 32 Умеренно 1. С ТО Я ..... па 2. Под н лась бе ре . . .. ВО да . . . "' ..... I . е во ..... рез .... ка да , ах, близ ко у е под ... ия.... пась во е ... во да , .... I . I .,. ..." ах] дс1 как у тои е ах, да на ту по ру 1':'\ КО У нлась ре КИ, во __ да, ах, . ах, ... ки, ...... Д а , близ под ...JIf' "- ре ве З0НЬ точ ки , ку .".,; ои бу да, ря, ПОД Н-Я _ ... бу ря лась со ...... ...... да. па.. . Русская народная песня «Эх, да уж ВЫ, ночи» 33 ..... Умеренно '"" . .. f:'\ ... ........ э эх , да уж 81,1, но. .. Уж ВЫ, НОЧ КИ, да -- .... НОЧ ... ки t":\ те . .. э. . . L . Эх, да н оч .... к 1.1 f:\ МО 48" и - \-:l ны е, .... тем НОч .... Hbl е. ии тем . .. Украинская народная песня «Ой, зеленая ты, . дубравушка».. , 34 р . Ох, зе .... пе.. на .. SI ты, дуб... ра \.... ... вуш ка , чо ра .. НО} 1':\ скО -- си r ' .. ра но \.... ..... .1 .. ЛИ , ЧТО ра ... НО, ра но ско \:/ си .. ли1 314
35 Сво60ДПО . Бе:IОр CC;\r-IН I1аРО-{II(iЯ fll'СНЯ J-lрbJ1НI.tе,li ryci)} r t .. - T- - .. J . Пf1b1 ЛЯ . .8'11 .. 1'9' .. .... ........... ." ." 11 ""'- .,..............'r... I I , ,. . ..:J.:. . .. 'J::- ........ "" " - .iI ," . . ..... ..... ... J ...,"'- '"' "- , .. ... "71 - J I 1 .. . . ..- це ... ЛI ry CI зда ле ....,. a .... ..... ............ ....- .,.а- -1. ..... A " .",*,,".. ,.... А:.. ... ..-..... ..................... .. ... .... r а t .IIfI1 op v . ..... ДУ, .... ........ ...... ......... . . се .. nl . на Д " "' н ;-- )'м.еренно СО ВЬЮ НОМ tr{ /' '" f .... r,... ....... ................... .............. . .... , . . J " J .",. . r- н ... -- "w" .... ............ ... .., ......... .. ....,.... .... ...... A . Т --.. ...... . 'h. _ ..... ю CKa ... па р \ ... С ( (\ ;:1 5-! 3f; .... . . ЦI ЛI J 1 (1 r () .J J i <'1 51 [1 ( II j I я ХО жу, , во ду. «Со ВЬЮНОl\'I Я хожу» я не f . ... --.. ......... .... ....... ",,*, .... ........... ,. 111 . . ...... ................ ........ м....... iI .......... I?'C .... .......... . v .. ... I с 30 ..... по ... ТЫМ я з а ю, я """ не .. 3на.... ю, 30.. по... тои i . . . . ДEL аать. ПО пожнть, . .. .... I , . - да ку... да ВЬЮН Я .. I I '\J да 30 по... ТОН ку да де ватЬ. да вьюн, . ... nO по .. Жу зо по тон, I По / ...... . ".", . . , . " да ВЬЮН, ПО по жу ....... 30 по тон, ПО по на ппе ЧО, на ,... - . .. I 11пе чо. "' -- жу я ВЬЮН на пра 80 .... е ппе чо, по по жу я ВЬЮН на право е пп е ..... Ч о. . А СО пра r I .. ДlJ НIJ ле - во. ппе... чо, во ... ro . . ...... .. ............... _.. . . А '"""--. .L1 1 со пра во .,.. ro на ле во Пле чо, а СО ... ле 80 пл.е ЧО. ппе ЧО, а хо ... Ж '1, .сО . . . . "ра ВО .. r:0 на ле во СО ВЬЮ НО М Я "ра .... 80 rO на пле .... чо. r . . я не . . . с ЗО. ..... по ... ТЫМ я . зна Ю, 11 не ЗНа Ю, 30 по .:. то.. . де 8aT 1':'. по ... nO жить, 'v 'w8' да за.. по тои ку да де вать. . 21* да ку да вьюн r . 315
37 Умеренно медленно Не од.. H то Рус'ская ... не - народная од песня «Не одна-то __ на, . ЛИ во поле. дор ожк а» ,. "' . ..... ...а.... ай, . ПО ... пе ДО , .... ....... '-- L . .J во по ... пе до ... ро жка, ... ро ... жень ... . ... ........ . ..., '-. ка, ЭХ, о на про.. е ra .. ..... . па. Эх, час .. .... r .... I r r "' r , "' тым ель НИЧ 1«) . "- / . . . до ..... ро. . . ..., ан, да ..... ро жка ,. 1 . за ра ста .. па, . о на за ... ........ '- . Эх, ста . М. . .. ... ... па, - .... ста ... . I . ........ '-.. на о ..11 за ... ра ста .. па. Как по "" тОи ЛИ по .. до ре .. жень ... ,.."' /...,. . ли по J ДО Как по v т и ... ж -- К8, Н по .... про ... . .... К8, . тои е ли ДО рож .... ке, не ЛI:a3Я ни про - .. J .. х ТЬ, r . ...... Х ТЬ, r . . . ... е .. эх ни "ро ... е ... жать, н w npo.i- t!I . ... а то 1IIiIIr... nи . т Не од ...;' ОД ..... ... н.а, ...,. tlИ, во по ... ле до ... ро жка, , " во по пе до ро .. r ...- 3 , .. f:\ \:,) . . . о на про ... ле ra па ... 316 .
.,. 38 Allegro ginsto П. Чайковский. PO:VIeo и Джульетта (ДУЭТ)' PI! L 1 фI ч- 4-1 SJ 7 j '-'1 1 11. Л to6 .... ВН, Ми... ну па ночь, по ра вое тор .... ra, не .... r...." рр . . . . .. .. rl1. -- t t..- 11 ь-.....-...... - .... ,.... , ... f ..... ... "' '" tI: !ij 1 !: Z I [ ,.. r A .- - v "' . .. , .;J: А4 . i . . . .. . ... .- rТ:: I с. Т. . .. .. 79 ..., На н.ец бпа жен..... .ных таи ... HbfX ласк# стал ко ...... rрез, сти ..... ха вт ро ПОТ .... .. .. I I -- !J- &-'" , .. т r r, "'" """ . ........ (....... ......,.. ! ..... '" f7r'i = . . . -JI , 'у , . , . I - ... r "" 41" ........ ,.". t '.... I . . . I ...,.. . . . ." . , р- . '1 . . 7 t;Ii 'Т неж .. НЬtХ спов. О НОЧЬ! За чем у ха дншь Tbtf По мед... ли, стой хоть , t!. """"t1,. t .... ...... , f ." , .,. ., , ,. ........ I . r . . t.. r .. . ... ..". " "" :r ." I 1# ... 1* , \ i , I 'or I 317
cresc. , "-' r ...... .. ..... I . ., ... .... у ....... . - ... ---. ....... - - .. . a.......... ... '- . ... ..,.. . .. ..... ...... . . . . - . миr О ДИН. О но,.., ь по мед · ли, , fll,J cresceпdo , . . 9 у"" . - .- , r ........ ... .... , .....-. -А n. J ..--- т- "I"I"I!" ' , - .. 1 ............. ..... JIII . .L. h..... .. .. . 'r rде' v ТВОИ ПО ..... ..-tI:. ...... .,- .... .,. = .. lir ........ .. . '.........'" . --, .... "" t- cresc. ... .. .- .. / . ..... I r "" itJ.. . . '1 , # . .... - ... . . ,-т . , :и ... i=" . ... . ., .- . . \ -- .... ;J , l.J ...... .". . ......... ...,................. ... 10 t7 r .,. ry - . - - А . . ....... ..' . A Iw-++++++ ........ ...... .....,...... ............. ....... . .. ........ .1 .. ! J ,.. "-- 1..,.1 . ................ , .ad ... 'rт . molto fl6Rf8SI. IF . --:.: .. ; . .. . : .. . ... '!! __ _ .. -:.... .. . 1 .. .. А 1 .....L ... т - .L .- .......... ..d . ...... .. I .. I 7 r. I / . крое, r . . .J """- ... ..(............... h.... # , ...,........ .r..... -...... ........ t ..... -: TBOi чуд НЫИ I .. 11 . мра к r о НОЧЬ БЛёL / " "Х ... .. .. bfR t I 1 t::::t:::t= IL ь r"9) ." 7 , .. .".. . .. .. ..L. :S' ..... .... .. ............. . . .. "................. ........... ...... . 1'" . . ... - ............. ...... . "'..... } . r............... _ ........ _............ .......,.......... ...... ...... L ...........- -t 4. - ... .....--" 1 ..............-.............. ....... ... " r.,, '.' "1 · .r...............-т---......... i .... .. r '"' ; .. .. k 'T .... ,... . .... -- ..... 1пj рр R Il=-"J J !" t ..а1'9" . I1 1... .. ... / ., .. , ...... r """ ... """'" . . . ........... 1 i ,. ....,....а............ .......... : "' ..... . . 7 ,.. " .. .. . , .....- . J . rr " !7 ", . . J ..... ..... 111"'" -. ,- .... .... .... ... ,. ...... .. tJ ства! . О скрой жен \ ста но ВИС" .... ... ... и . .... .. J r .". " ..... , ; 1 e6p"ress ...... 1 .1 :,- .. "' ..<IC :i ..: Si .... 7/1 - - . l' .........., . и -е , ....-..... .. .... . - !r . .... L9 318
r "' I ..., в спад.. кои тьме нас н дай у = ...1 1 '- u ,. р e.p'8sl(10 i ... , rr- 1i t W Про ... v мой щаи, . . .. -1,.... I t 8 .. ,. rp' i .... ,.--- т ПИТЬ ся чуд ным СНОМ 1 ..... , , ., , = : "--... ,: . ..I - - ,....... ,......... ,....... ,......... ы ы I 17;: 11 12 ... ..А.........-.. . . . ... а роса росо f>. 1z .. 19- ..., Apyrl У Bbl r МИ неж ..... НЫИ . ну па .... l' J , .r .. r;l -- .. Друr ...., я! Ночь неж .... ныи, жизнь МО ми ... нО . "" J!Iiiiii; 1!!Iiiiiii; .. . ." 10- I "- ... .... ... J , роса eres с. r--... ,.......... ........, . . t7 11 .iI , I 12 12 .... I , --- :g ....... . ......... 319
;; I .& ii .. tr::: . .". . Iif tJ . ... . НОЧЬ. День раз пу Ч4! ет наС .. О день жес ... i 1 .. "" , , " е . 'Ч . . r па! День . . ..... деАЬ, ва ... жес -- то - КИИ r I . [ ....... .- "ir. '-... '-. '--.. ..J' ... . .. ,......... ,....... ........, 'II!!!:. . . .. I . . 9 11- 12 12 . - i . . ;;: . . .. .. . .... . cres .... сеп -- ,40 .. r . -а.. i-o . . .- . IJ пkю то 'IJ день' ей КИИ ItI мрак МО .. . . . I n [ . .... . , . . . ..... I . . фI =- Ht1C1 rAe ть' раз ... пу .... ча ..... ешь ты мрак ноч . . I I ... " . ..с. 1:1. rI'- . . - f .. . ........., t . J. p. 1:4 ... I 1 :t* . .. I I е,ас . . [ -- . ! .. t I ..... 8иf У .",. 81»1, с. ТО - 60 ...... ю, С8-Т, на -- СУ 41п КО . I ... '1 1 i , . .. "1' ..... ной! Свет мо ....... ей люб .. .14, . J .. .- :j: . iIIII... . . I f :q ...... r4 I .. - r 4- 4 J1I' ..... 320 .. . ...; . . .
. rI еА. . . tempo . .,r 1 , . ...... блi8 СТ8уl n "" ..... нец ... жен .... ... щен, мом - rlten. . ... 'L f ... .. . tem о .... I . .., 6,.. cтu, Джуль раи ско ro .. жен .. = =-- : J -- . .. , . . .. . . .. . ...;;: . . rJt8l1. ... . "ас. - I . . . - " I . а. :q: . т ..J. r r Q - . . ........ t- . . . ...... %$ . t!. 1 I APyr I Ночь не. ..... ныи ми ну п., .... . - .1.. I . - "' п! 1* . .. .1 t! ,. - . 1- . t . ет д жуп.. та, про ... ТО, ет ам, .. I :::... > ........ J J I!. -;;; .... ..' .. :r . '1 . ... . . . . I . .... , .....J . :е 11 .r "" '" 1 --- - :: . k . I . . . ... I 11 . . - . . . . . .- .. .. ре Д8Н" , раз IIУ ч. ...... ewa. Нас I ... ме .... О, . . l' molto .1rInI tIe . . " . .. t ." дрvr, про СТИ, про мм .... 111М .... : : IIIOlto Itrln,endo :: :.. -:tr. " . 1 , .. ,.; JI ... " ..... , 3 -J,.., ... .. t ... " Dlolto strlnrendo u 321 ....
. I . . cresc. I .1t . ...- ., ."", пый! Про... Ро МОИ ми -- СТИ, ".. ме I . cresc. .п Jy ......... . 1 ..... стиl Про СТИ, Джуль ..... ет . ' ....,...., . yl' 1 ...... .. . f . $: . ..JI' '1 ...... ....... . f . e,es. . - t "' .. J.t : :Ь;:J I i4 i1i . н . ,.... 'ri..,. 1'J t9 .. ( !'J 3 . J 1'1 . .1 . .... . . :о: "' о! ..... . . . . - .L . . I . .... .I:L ' .о::- . 1:t ..-...d.. F" ........ . ...... . . ... .. .. ... .. . . . - "M . та1 I . 1/1 . . ..... .. , :z: . j . 41- ..... ... .. , . 1 r.l 1:1' .. ::11 .- CII ,. ,...- 1#' .". .. ..... , . o. 1:1. -:о. По ра рас _ стать.... ся нам, ми ну па ночь, рр .. . ;t 112 . ;J. '- ".. . r r ... ,,. .р. , .. .JZ i.....OI. ,... ....1iIIIIII: 1 L ..... ., . ., 1, рр I .... -е- '. . , . u -,., '"'l 2 т . .. рр """ 322
\ 6- ..... jl - . прос тн I t:\ . Р, - ...... .... е- -Q. Т7 1 - --- е т"р , 8 ..... ... ..... .... МИ ... - .... ...... .. ,........... - 1":\ . .. J i . t'III! ... :J- ..7 -..: -- ... ... 1"- '-' тarcato рр 1':'\ r ' "' . , -4 ... -.74i .. ,. 'f3,!1. . to - ui1 у '-/ . Про СТИ' 'v' ро ро сти, О, мен fC:8OII ....... ... ....... t ! r6 t ..... 1z . .... v сти! Про лыи друr, про ... .... 8 .... - - .. .. ... ... ... - ..... ... .... .- .-r .. ... .... .... .-.. ... - .... -- -- - ... - .... ... I f L . 1Zj, "'" r ' "- . . I \. а::р е .- tн' , , р р " 1. , 111 .. -6 -е е M . - .. 2 ?:J. 7J J tJ М8 о! Про сти, "ро СТ,,!) .... .... l' . . dlт.. ...... [; - trl - .. ... СТИ, "ро СТН, ..,.,. ... .-: .. 1: ..- Е , -. I .. , ES: :t$e -;::- ;а \ ..... ... ... -. ....,. 11 dim. ... ...... .. " 323 . .
k - w e ,. . .. ,.,. про стн, про СТИ, . ...... I r.. . - .... ..... 6 )111 .. . про СТИ, про .-. СУМ, про ... СУМ, I I I , - , (9 iI .. . . , 7Ji!. . .. -, ...... , .......... .... ь . :s: 1 е ., . ----- .... 418. . . f . ;J. . ......... ....... . _ .Jf1" про -- сти, J " 1 .. е ( . , ... '-.;: про ... сти, , . r :if .& .. .. . l , .",.... ... '" , t1-!:J, . .... u ........ ..,. . ... а . ... . . t:\ . . I - . '1:1 t .... . . '-.. ./ ..... .....,- - про ." стиl . I .. 1 t:\ , "' . 1: .. ==- .. . - t) про СУиl ... . 8-- --... ; ...... 1:'\' '" .. .Q. .- .. 1 ... ..... .. f:\. ....... ;; ' ... - L "1:r,- u- .J' v 324
СПИСОJ( ....,узыКдлЬНои ЛИТЕРАТУРЫ, РЕКОМЕНДУЕМОА для двухrолосноrо ПЕНИЯ с СОПРОВОЖДЕНИЕМ ФОРТЕПИАНО 1. 1\1, r.1ИIlr'а (Co.\1HeHHe». «Не нск\'шаil меня .. оез НУЖ.1Ы». «Вы не Лрll.1С'те вновь» 2. А. ДарrО\1ЫЖСКil:i «..1сва It роза», «Ka\le1!b J'O т Я же l ы 1 Н () се p..1I.tc \1 r ж J.f Т» 3. А. Руби вштеii н . «rapH Ые верш ИНЫ» 4. К. ВИ.1ьбоа «.\\оряки» 5. Ц. Кюи (<: ТЧКН неиесные». «ПUС.lедние - иветы» 6. А. rречаННilОВ «Дубравушка)} 7. Р. Шуман · «Сельская песня», «Первая встре- ча», «Счастье», «Под ОКНОМ», «Сад .-1юбви» 8. Ф. Менде.,1ЬСОН «По..1еВJXе цветы» 9. д. ШОСТ31<ОВИЧ n Иuкд «Нз еврейской народ- lLf нои 12 оэзuu».... «П..']ачь об Уlерше:\1 младенце». «Забот..lивая la)la и тетя» 10. С. ПРОRофьев . Пуэт .Л.НТОНИО И Лу.изы из пер Boro аКТа оперы «Дуэнья» . СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЯ УЧЕБНОЯ ЛИТЕРАТУРЫ А r а ж а н о в .4.. flByxroloCHbIe диктанты. !\'\., Л1УЗ 4 rиз, 1962 А r а ж а н о в А. ЧетырехrО_lосные ..1Иl\Т3I1ТЫ. 1\\., Л1\'зrиз. ] 96 I . А.1] е к с е е в Б. rарIоннческое СОlьфеД)кио, !\\. l.\ \"ЗI'Н3. 1962 Д р а r о \1 И Р О а rI. 'чеGIlИh СОlьфеJЖИО. 1\\., j\:\ \rзrнз. 1962 ... Л а Д у х и н \1. Тысяча при \1еров двухrО,,10Сllоrо .1Н кт а н т а н а О,1и Н, два н три rO.l0ca. 11\1., Л\ \"зrиз. 1964 . Л а Д у и н tl. 0...1HOI'O"lOC1l0e со.lьфе.1ЖИИ, !v\., ]\;\\"зrиз, 1962 .. Л и ц в е н 1\ О ll. Курс "IHor'orO.lOCfloro со...1ьфеджио. Выпуск 1. \\., !vivзrиз, )958 . л и u в е н к о 11. Курс :\IHororO..lOCHoro СО.lьфеджио. В ы n \' с К I 1, Л'\ , . j\'\ \. 3 r нз, 1 9;) 8 .. .,.. н е з в а н о в Б.. t/ТI а щ е н 1\ О В а А . Х р е с ТО :\ r а т и я ПО CL1YXOBOIY rар10Нl1чеСКОIУ анализу. JI., l\lУзыка, 1964 .... о с т р о в с J( и Й Л' У П а в .л ю ч е н к о с., ш о к и н В. Музыкальный диктант. Bblw пуск ) 1. ДвухrО"'Jосие,, мноrоrОлосие и ак" кордовое движение. М.Л., Музrиз, 1948 О с т р о в с к и й А., С о л о в ь е в С., Ш о к и н В. Сольфеджио. Выпуск 11. М., Муэrиз, 1960 р у б е ц А. Сбор,ники упражнений. П. Юрrенсон С а к к е т т и Л. Сольфеджио в ключах. Спб. 8. Бессе.il ь 11 К. С о к о .п о в В. Примеры ИЗ полифонической лите рату.ры. Для двух.., Tpex и четырехrолос Horo сольфеджио. Издание второе. М.. Музrиз, ] 962 С о к о л о в В. MHororOJ10CHoe сольфеджио. Изда ине второе. М., МУЗfИЗ, 1962 С n О с о б и н И. Сборник сольфеджио. Часть пер" вая. Двухrолосие. М., Музr.из, 1960 ,. . "
СОДЕРЖА" И Е От авторов . 2 . . . . . . . .. . . . . . . Раздел первый ИНТОНАЦИОННЫЕ УПРАЖНЕНИЯ И rДРМОНИЧЕСКИИ АНАЛИЗ НА СЛУХ Методические указания . . . . . . . . . . . . з 1. Трезвучия. . . .. . . . . . . . . . ,. 6 11. Простейшие кадансовые средства: кадансовыЙ KBapTceKCT аккорд и доминантсептаккорд в каденции . .. . . . 12 111. Секстаккорды . . . . .. ...... 17 IV. КвартсекстаКI<ОРДЫ . . . . . . . . . . . 25 v. Обращения доминантсептаккорда. ДоминантсеllТ3ККОРД внутри построения. Секстаккорд 11 ступени в каденuии. . 31 VI. Трезвучие 11 ступени и ero обращения . . .. .. . . 47 VII. Трезвучие VI ступени и ero обращения . . .. . . . 54 VIII. Септаккорд 11 ступеН1 и ero обращения . . . . . . 60 IX. Сеnтаккорд VII ступени и ero обращения . . . . . 73 х. Трезвучие 111 ступени мажора и ero обращения. Секстак- корд и квартсеНСТ8ККОРД VII ступени. . . . . . . 82 XI. Более сложные аккорды доминантовоЙ rpYnnbI. Аккорды с ДОflо.пнительными и замененными ТОНаIИ . . . . . 91 XII. Фриrийский оборот . . . . . . . " . . . 102 XIII. Натуральный минор. ПараллеJlьно..переменный лад. . . 108' XIV. Побочные септаккорды и нонаккорды. Диатонические сек.. венции . . . . . . . . .. . . .. . " .. J 14 XV Аккорды rруппы ДВОЙНОЙ доминаНТbI. . " . . . . 131 XVI.. Совмещение различных трудностей . . . . . .. . 155 ,
.... =... :; 48 n 1....' :.1 .. ..... 11.. - .z- ... .1.. \J..,+:" ...."""I... ! П I a" ,:)';' . . .. . :>1 .Ji1KT\HT ..\ \ет О":;' H:j€ С ht! t ., .. ... .. .. - .. "; ",. , !'. С :::: ! . . . . . . . . . .... "' "'"'" ":Tи"'t:--ti 0'1н.ОёО.10сные 1. JиаТОННi\3 . 11. OrK.l0HeH ия t! ЧС.: '.. Я I.;.Ht S Р 0..1 С Т В а . Э .1.1 ;1 п с: н с . 111. Хроатнзt н а.lыераuня I\r. Особые 1Ha тонвчес"ие .1 ады . . . . . . . . тон а.1ЬНОСТН ..1иатоническоrо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..1 И1\ТйНТЫ dBYX20"lOCHble 1. .J.иаrDниt\3 . . 11. ОТК.l0неНIIЯ н !\fО.lУ.1ЯЦИlt В тона.1ЬНОСТIi диатоническоrо РОД" ства. 3.,.1 И пене ...... 1 11. ХрОfатизм и а.lыера ЦИЯ ... 1\'". Особые диатонические лады . . v. Отклонения н модуляции в тональности недиатоническоrо родства. . . . . . . . . . VJ. Совмещение раЗ.:1ИЧНЫХ трудностей . . Диктанты чеТblреХ20лосные Диатоника и аккорды ДВОЙНОЙ доминанты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . Раздел третий СОЛЬФЕДЖИРОВАНИЕ 1\\етодичеСI{ие указания . . . . . . . . . . . . . ОдНО20лосuе 1. Диатоника. . . . . .. · · . 11. Отклонения и МОДУЛЯЦИИ . . . . .. 111. Хроматизм и адьтерация . · · · · · · · · · 1 v. л адЫ . . . . . . · · . . v. Некоторые метроритмические трудности . . VI. Совмещение различных трудностей . · VII. Народное одноrолосие с текстом . · . VIII. Ключи (альтовый, теноровый) . . · . . . IX. Одноrолосие с сопровождением .. · " · " · · " Двухеолосuе . 1. Двухrо.посие rомофонно..rармоническое (с элементами по- .пифонии) И полифоническое . · . . . " . · · 11. Народное двухrолосие с текстом. Двухrолосие с текстом и сопровождением " . · · · · . . . . . . Список рекомендуеl\'lОЙ учебной литературы. · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . # . 159 . 162 168 172 181 . . 182 lB7 192 200 202 204 208 , 212 . 214 220 228 243 247 254 258 261 265 . . " 285 314 325 ..
Индекс 92 КИРИЛЛОВА ВЕРА АЛЕКСЕЕВНА полов виктор СЕрrЕЕВИЧ СОЛЬФЕДЖИО Часть I Редактор 8. n а н f( р а т о 8 а -r-ехи. редактор Т. С У ч к о в а Корректор д. Ш е 8 ч е н к о Подписано к печати 211V71 r. Формат бумаrи 84X1081/16. Печ. 11. 20.5 (Уел. п. .71. 34,44). УЧ..ИЭА. n. 34944. Тираж 11 000 эка. Изд. 1ft 4818. Т. п. 71 r. 16 624. Зак. 1587. Цена 1 р. 80 К. Ву_а ra не 2 Издательство «Музыка», Москва. Неrлинна". 14 Московская тнпоrрафия Nt 17 fлавполиrрафпрома Комитета по печати при Совете Министров СССР, УЛ. ЩIIПОК. 18 , ,