/
Text
> . .
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ
СОСУДИСТЫХ РАСТЕНИЙ
ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Орвл —1 99;
А. Г. ЕЛЕНЕВСКИИ, В. И. РАДЫГИНА
ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ
СОСУДИСТЫХ РАСТЕНИЙ
ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
Орел, «Труд», 1997 г.
ББК 28.592
Е50
УДК 582.683.2.
Определитель сосудистых растений Орловской области.
Орел: Труд, 1997. -208с.
Определитель включает в себя плауновидные, хвощовые, папоротниковидные,
голосеменные и цветковые растения, встречающиеся на территории Орловской
области. Каждому растению дается экологическая характеристика и
распространение по области. Указывается частота встречаемости, а для особенно
редких видов - точные местонахождения. Указываются виды рекомендованные
для охраны.
Определитель рассчитан на краеведов , учителей, работников сельского и лесного
хозяйства, а также и на более широкий круг лиц соприкасающийся с флорой
области.
ВВЕДЕНИЕ
Подготовленный авторами Определитель первое издание подобного рода,
специально посвященное Орловской области. Определитель дает возможность
определить, то есть узнать правильное русское и латинское название всех
дикорастущих растений области. Лишь в очень немногих, особенно сложных
группах, определение идет до рода (например, манжетки) или же сходные виды
указываются в примечаниях. Культивируемые виды, за немногим исключением, в
Определитель не включаются, хотя иногда упоминаются в тексте. Для каждого вида
указывается экология, то есть условия обитания и степень его редкости, во многих
случаях со ссылкой на административные районы, где растение было найдено.
Особенность Определителя состоит в том, что он, в отличие от многих “Флор” и
“Определителей”, опирается почти исключительно на гербарные сборы последних
десятилетий, осуществленные в значительной степени самими авторами. Виды,
прежде указывавшиеся для области, но в последние 60-70 лет не собиравшиеся,
вынесены в особый список.
Для определения желательно иметь растения с цветками, плодами и вегетативными
органами. Хорошо, когда определяющий знает, что из себя представляет растение
по жизненной форме (дерево, кустарник, полукустарник, кустарничек, многолетняя
трава, однолетник и т. д.). Необходимо так же знание элементарных терминов и
понятий в области морфологии растений.
При составлении дихотомических ключей для определения семейств, родов и
видов авторы не стремились к полной оригинальности, а использовали такие
источники, как последнее издание “Флоры” П. Ф. Маевского (1964), “Флору
европейской части СССР” (1974-1995), “Определитель сосудистых растений” (И. А.
Губанов, В. К. Киселева, В. С. Новиков, В. Н. Тихомиров, 1995). Впрочем, многие
ключи пришлось несколько модернизировать.
При составлении Определителя авторы старались, по возможности, избегать
“трудных” признаков в целях доступности для широкого круга читателей.
Определитель необходим для преподавателей и студентов высших учебных
заведений, учителей, работников сельского и лесного хозяйства, краеведов.
Хотя Определитель ориентирован на Орловскую область, он вполне может быть
использован и в смежных областях, особенно в Тульской и Брянской.
Авторы будут весьма признательны как за замечания по ключам, так и за сведения
о распространении видов и новых находках на территории Орловской области.
Адреса для контакта: 302025, Орел,
Орловский государственный университет,
кафедра ботаники.
129243, Москва, ул. Кибальчича, 6, Московский государственный
педагогический университет, кафедра ботаники.
СОКРАЩЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В ТЕКСТЕ
Б. м. более или менее ст. - стебель
б. ч. - большей частью стлб. - столбик
вл. - влагалище толщ. - толщина
В. - восточные районы тч. - тычинка
гл. обр. - главным образом ц. центральные районы
Д. - дерево цв. - цветок
диам. - диаметр цвтл. цветоложе
дв. - двулетник цвтн. цветоножка
дл. - длина ч. - часть
ж. д. - железно-дорожный чрш. - черешок
3. - западные районы чшл. - чашелистик
зв. - завязь чш. чешуйка
к. - кустарник чшч. чашечка
кр. - корень шир. - ширина
крнщ. корневище ю. - южные районы
кч. - кустарничек Болх. - Волховский
л. - лист, листья Верх. - Верховский
лп. - лепесток Дм. - Дмитровский
лч. - листочек Долж. - Должанский
обл. - область Зал. - Залегощинский
одн. - однолетник Зн. - Знаменский
оклцв . - околоцветник Кром. - Кромской
окр. - окрестности Колп. - Колпнянский
04. очень Лив. - Ливенский
пет. - пестик Малоарх. - Малоархангельский
плн. - пыльник Мц. - Мценский
пл. плод Новод. - Новодеревеньковский
ПК. полукустарник Новое. - Новосильский
пкч. - полукустарничек Орл. - Орловский
прлстн. - прилистник Покр. - Покровский
прцв. - прицветник Русскобр. - Русскобродский
р- - растение Свердл. - Свердловский
рлц. - рыльце Трос. - Троснянский
р-ны - районы Уриц. - Урицкий
с. - семя Хот. Хотынецкий
см. - смотри Шабл. - Шаблыкинский
соц в. - соцветие LE - гербарий БИН РАН
MW - гербарий МГУ MOSP - гербарий
Московского педагогического
Университета
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СЕМЕЙСТВ
1. Р. размножаются спорами, цв. нет.................................2
+ Р. размножаются семенами.........................................11
2. Ст. членистые, жесткие, бороздчатые, состоят из узлов и полых междоузлий;
л. мелкие, пленчатые, в мутовках, срастаются в трубчатые, зубчатые вл. -
Семейство Equisetaceae - Хвощевые (с. 22).
+ Ст. не членистые.....................................................3
3. Спорангии в спороносных колосках или в пазухах мелких л...........4
+ Спорангии на нижней стороне пластинки обычно крупного л. или по ее
краю............................................................5
4. Спорангии собраны в спороносные верхушечные колоски; ст. ползучие. -
Семейство Lycopodiaceae - Плауновые (с. 23).
4- Спорангии в пазухах л., не отличающихся от вегетативных, на ст. образуют
лишь спороносные зоны; спороносные колоски отсутствуют; ст. восходящие. •
Семейство Huperziaceae - Баранцовые (с. 23).
5. Р. с коротким крнщ., от которого отходит один л., разделенный на
вегетативную часть с чрш. и цельной или перисторассеченной пластинкой и
спороносную - в виде колосовидного или метельчатого собрания спорангиев.
Семейство Ophioglossaceae - Ужовниковые (с. 22).
+ Л. все одинаковые, не расчлененные на вегетативную и спороносную части ..6
6. Спороносные л. осенью и зимой буровато-коричневые, резко отличаются от
оч. крупных, зеленых, неспороносящих л. - Семейство Onocleaceae -
Оноклеевые (с. 20).
4- Спороносные л. не отличаются от неспороносящих л....................7
7. Сорусы без индузия, или покрывальца.................................8
+ Сорусы с индузием................................................. 9
8. Л. простоперистые, сегменты первого порядка цельные; крнщ. густо покрыто
бурыми чш. - Семейство Polypodiaceae - Многоножковые (с. 22).
+ Л. почти дваждыперистые, сегменты первого порядка глубоко раздельные;
крнщ. без чш. - Семейство Thelypteridaceae - Телиптерисовые (с. 21).
9. Сорусы расположены по самому краю долей спороносного л. и прикрыты
завернутым ее краем на нижнюю сторону. - Семейство Hypolepidaceae -
Орляковые (с. 22).
4- Сорусы расположены вдоль средних жилок на нижней стороне л...........10
10. Индузии округлые, щитовидные, сердцевидные или отсутствуют. - Семейство
Aspidiaceae - Щитовниковые (с. 20).
+ Индузии продолговатые, ланцетные или линейные. - Семейство Athyriaceae -
Кочедыжниковые (с. 20).
11 (1 ).Р. голосеменные, без цв. и пл.; л. игловидные (хвоя) или чешуевидные ...12
+ Р. покрытосеменные, с цв. и пл.....................................13
12. Деревья; л. игловидные (хвоя), расположенные спирально или собраны в
пучки по 2-5 или больше на укороченных побегах; зрелые женские шишки
сухие. - Семейство Pinaceae - Сосновые (с. 24).
4- Кустарники или небольшие деревца; л. игольчатые, по 2-3 в мутовках,
чешуевидные, прижатые к ветвям; женские шишки мясистые, ягодообразные.
Семейство Cupressaceae - Кипарисовые (с. 24).
13. Деревья, кустарники, кустарнички.................................14
+ Травы............................................................39
14. Л. супротивные...................................................15
+ Л. очередные *................................................. 27
15. Низкорослые кустарнички или полукустарнички, с ползучими или от
основания приподнимающимися и укореняющимися ст........................16
+ Деревья, кустарники и кустарнички с хорошо развитыми стволами..........19
16. Ст. стелющиеся, тонкие, почти нитевидные; л. почти округлые, по краям
зубчатые; основная масса л. прижата к поверхности почвы; цв. по 2 на
длинных цветоносах. - Семейство Caprifoliaceae (род Linnea - Линнея) -
Жимолостные (с. 154).
+ Ст. прямостоячие или восходящие, если в основании стелющиеся, то затем
приподнимающиеся; основная масса л. не прижата к почве.................17
17. Тч. многочисленные (более 12); цв. желтые; вн. свободнолепестный. -
Семейство Cistaceae - Ладанниковые (с. 115).
+ Тч. не более 5; цв. голубые или светло-лиловые; вн. спайнолепестный....18
18. Цв. мелкие, собранные в плотные пазушные мутовки, на верхушках
цветоносных побегов сближенные и образующие многоцветковое общее соцв.;
л. не зимующие; все р. сильно пахучее. - Семейство Labiatae (род Thymus -
Тимьян) - Губоцветные (с. 139).
+ Цв. более крупные, по 1 на цветоносах; л. кожистые, зимующие; р. не пахучее.
- Семейство Аросупасеае - Кутровые (с. 133).
19 (15). Л. непарноперистые...........................................20
4- Л. цельные или лопастные...........................................22
20. Оклцв. двойной; пл. - сочный, красный или черный, с несколькими
косточками. - Семейство Caprifoliaceae (род Sambucus - Бузина) -
Жимолостные (с. 154).
4- Оклцв. нет или он простой, чашечковидный; пл. - крылатка............21
21. Л. обычно более, чем с двумя парами боковых лч.; тч. 2; пл. с 1 крылом. -
Семейство Oleaceae (род Fraxinus - Ясень) - Маслинные (с. 132).
4- Л. не более, чем с 2 парами лч.; тч. 4-6; пл. - двукрылатка. - Семейство
Асегасеае (род Acer - Клен, A. negundo) - Кленовые (с. 112).
22 (19). Вн. свободнолепестный; тч. свободные.........................23
4- Вн. спайнолепестный; тч. прикреплены к трубке вн...................27
23. Тч. 8; пл. - двукрылатка. - Семейство Асегасеае - Кленовые (с. 112).
4- Тч. 4; пл. - сочные или коробочки...................................24
24. Ветви 4-гранные или цилиндрические, но тогда с многочисленными черными
бородавками; пл. - коробочка с 4 с.; с. с крупным оранжевым или красным
присемянником. - Семейство Celastraceae - Бересклетовые (с. 111).
4- Ветви цилиндрические, без бородавок; пл. сочный, без присемянников.25
25. Цв. зеленовато-желтые, в густых пазушных соцв.; зв. верхняя; л. с прлстн.,
мелкозубчатые. - Семейство Rhamnaceae (род Rhamnus - Жестер) -
Крушиновые (с. 113).
4- Цв. белые, в щитковидных соцв.; зв. нижняя; л. без прлстн., цельнокрайние. -
Семейство Согпасеае - Кизиловые (с. 127).
26 (22). Тч. 2; зв. верхняя. - Семейство Oleaceae - Маслинные (с. 132).
4- Тч. 4-5; зв. нижняя. - Семейство Caprifoliaceae - Жимолостные (с. 154).
27 (14). Низкорослый полукустарничек со стелющимися, почти нитевидными ст.;
л. кожистые, снизу почти белые, с завернутыми вниз краями; пл. - сочная
красная ягода. - Семейство Ericaceae (род Oxycoccus - Клюква) - Вересковые
(с. 129).
+ Деревья, кустарники, кустарнички с хорошо развитыми стволами.....28
28. Цв. мелкие, трубчатые, собранные в соцв.; корзинки до 2-3 мм в диам., с
оберткой из мелких лч. - Семейство Compositae (род Artemisia - Полынь) -
Сложноцветные (с. 159).
<- Цв. не собраны в соцв. - корзинки...................................29
29. Цв. без оклцв., сидящие в пазухе кроющей чш. или с оч. маленьким,
пленчатым, чешуйчатым оклцв., однополые; по крайней мере тычиночные цв.
в сережках.............................................................30
+ Цв. с оклцв., обоеполые, а если однополые, то тычиночные цв. не собраны в
сережки..........................................................32
30. Р. двудомные; оклцв. Нет; пл. - двустворчатая коробочка; с. мелкие, с летучкой
в виде пучка тонких, белых волосков. - Семейство Salicaceae - Ивовые (с. 61).
+ Р. однодомные; пл. - орех или желудь.................................31
31. Л. перистолопастные; пл. - желудь. - Семейство Fagaceae - Буковые (с. 64).
+ Л. цельные; пл. - орех, иногда оч. мелкий. - Семейство Betulaceae - Березовые
(с. 63).
32 (29). Цв. с простым оклцв.; пл. - крылатка; л. широкие, неравнобокие в
основании пластинки. - Семейство Ulmaceae - Вязовые (с. 64).
+ Цв. с двойным оклцв...........................................33
33. Тч. более 12..................................................34
+ Тч. не более 10...............................................35
34. При соцв. имеется бледно-желтый прицветный л., до половины сросшийся с
ножкой соцв.; чшч. из 5 опадающих чшл.; вн. из 5 лп.; тч. 20-40. - Семейство
ТШасеае - Липовые (с. 113).
+ Прицветного л. при соцв. нет; пл. - многолистовка, костянка, многокостянка
или яблоко. - Семейство Rosaceae - Розоцветные (с. 95).
35 (33). Вн. зигоморфный, мотыльковый (с более крупными верхним лп. -
парусом, двумя боковыми лп. - веслами и двумя более менее срастающимися
лп., образующими лодочку); тч. 10, все или только 9 из них, срастаются
нитями в трубку; пл. - боб. - Семейство Fabaceae - Бобовые (с. 101).
+ Цв. актиноморфные, вн. не мотыльковый...............................36
36. Вн. спайнолепестный; р. с вьющимися ст. или низкие кустарники (до 1 м) с
дуговидно отогнутыми книзу ветвями; цв. одиночные или по нескольку в
пазухах л.; вн. сине- или бледно-фиолетовый; пл. - красная ягода. - Семейство
Solanaceae - Пасленовые (с. 145).
+ Вн. свободнолепестный, иной окраски................................ 37
37. Цв. 3-членные, ярко-желтые, в кистевидных соцв.; чшл., лп. и тч. по 6; пл.
односемянный, костянковидный; кустарник с 3-раздельными колючками на
побегах. - Семейство Berberidaceae - Барбарисовые (с. 83).
+ Цв. не 3-членные; р. без колючек или с простыми, не 3-раздельными
колючками.............................................................38
38. Л. пальчатолопастные; зв. нижняя. - Семейство Grossulariaceae -
Крыжовниковые (с. 94).
+ Л. цельные, цельнокрайние; зв. верхняя. - Семейство Rhamnaceae (род
Frangula - Крушина) - Крушиновые (с. 113)'.
39 (13). Р. не зеленые, совершенно лишенные хлорофилла (почти белые,
желтоватые, розоватые и т. п.), без л. или с неразвитыми чешуевидными л. .40
+ Р. зеленые, содержащие хлорофилл....................................44
40. Ст. тонкий, нитевидный или шнуровидный, вьющийся, оплетающий ст.
других р. и прикрепляющийся к ним присосками; цв. мелкие, актиноморфные,
обоеполые, в шаровидных клубочках. - Семейство Cuscutaceae -
Повиликовые (с. 134).
+ Ст. не вьющийся, без присосок; цв. не собраны в клубочки............41
41. Цв. актиноморфные, в кистях; тч. 8-10; р. бледно-желтые или почти белые,
лишенные красноватого оттенка, при сушке чернеющие. - Семейство
Monotropaceae - Вертляницевые (с. 129).
+ Цв. зигоморфные; тч. не более 4; р. иначе окрашенные................42
42. Л. чешуевидные, хрящевато-мясистые, белые, густо покрывают сильно
ветвистое крнщ.; ст. несет однобокое соцв. из розовато-лиловых цв.; р. цветет
весной. - Семейство Scrophulariaceae (род Lathraea - Петров крест} -
Норичниковые (с. 146).
4- Л. чешуевидные, тонкие, не хрящевато-мясистые; р. цветут летом.....43
43. Оклцв. двойной; вн. спайнолепестный; тч. 4; зв. верхняя; кр. не утолщенные. -
Семейство Orobanchaceae - Заразиховые (с. 151).
4- Оклцв. простой, венчиковидный; вн. свободнолепестный; тч. 1; зв. нижняя; кр.
коралловидно утолщенные. - Семейство Orchidaceae - Орхидные (с. 58).
44 (39). Водное р. с погруженными или плавающими л., или выдающимися из
воды ст., несущими развитые л...................................45
4- Р. наземные........................................................75
45. Р. маленькие, плавающие по поверхности или погруженные в толще воды,
состоящие из одиночных или соединенных между собой плоских,
листовидных стебельков (1-8 мм шир.) с отходящими от каждого из них
одиночными или собранными в пучок не ветвистыми кр., или без кр.; л. нет
или они едва заметны; р. цветут крайне редко; цв. оч. мелкие, сидящие по
краю стебелька. - Семейство Lemnaceae - Рясковые (с. 51).
+ Р. с развитыми ст. и л..............................................46
46. Р. плотоядные, лишенные кр., свободно плавающие в толще воды; л.
рассеченные на тонкие доли, частично видоизмененные в ловчие пузырьки;
цв. желтые, зигоморфные, со шпорцем, собраны в рыхлую, малоцветковую
кисть, возвышающуюся над водой. - Семейство Lentibulariaceae -
Пузырчатковые (с. 152).
4- Р. не плотоядные; л. без ловчих пузырьков.......................47
47. Л. рассечены на множество узких долей...........................48
4- Л. цельные......................................................53
48. Л. очередные....................................................49
4- Л. мутовчатые...................................................51
49. Л. многократно пальчаторассеченные на линейные или нитевидные доли; цв.
одиночные или на пазушных цветоносах, или в оч. рыхлых соцв.; тч. и пет.
многочисленные. - Семейство Ranunculaceae (род Ranunculus -Лютик) -
Лютиковые (с. 78).
4- Л. перисторассеченные; цв. в сложных зонтиках или кистях........50
50. Цв. в сложных зонтиках, белые; лп. 5, тч. 5, пет. 1; подводные л. многократно
рассеченные. - Семейство Umbelliferae - Зонтичные (с. 120).
+ Цв. в кистевидных соцв., желтые; лп. 4, чшл. 4, тч. 6, 2 из них короткие, а 4
длинные, пст.1; подводные л. раздельные или рассеченные. - Семейство
Cruciferae (родйонрра - Жерушник) - Крестоцветные (с. 85).
51 (48). Соцв. - рыхлая кисть; цв. крупные, около 1 см в диам., на длинных цвтн.,
обоеполые; чшл., лп. и тч. по 5; вн. спайнолепестный, белый или розовый; пл.
- шаровидная коробочка. - Семейство Primulaceae (род Hottonia - Хоттония)
- Первоцветные (с. 130).
+ Цв. мелкие, однополые, невзрачные, на оч. коротких цвтн., одиночные или в
соцв.; чшл., лп. по 4, свободные; тч. 6-8 и более.....................52
52. Доли л. жесткие, шиповато-зубчатые; цв. одиночные, сидящие в пазухах л.; пл.
- орешек, с 1 или 3-7 колючками. - Семейство Ceratophyllaceae -
Роголистниковые (с. 78).
+ Доли пл. мягкие, без зубчиков; цв. собраны мутовками на выдающейся из
воды верхушке ст.; пл. дробный, распадающийся на 4 части, без колючек. -
Семейство Haloragaceae - Сланоягодниковые (с. 119).
53. Плавающие л. округлые, широкоовальные или почковидные, при основании с
вырезкой, доходящей иногда до середины пластинки (иногда есть л.
подводные); цв. белые или желтые, в диам. от 1,5-2 до 11 см.....54
+ Плавающие л. более узкие, во всяком случае без выемки, или их вовсе нет ..55
54. Л. крупные, 15-20 см длиной; цв. крупные, до 11 см в диам., обоеполые; чшч.
из 4 или 5 чшл.; лп. многочисленные, белые или желтые; зв. Верхняя. -
Семейство Nymphaeaceae - Кувшинковые (с. 78).
+ Л. до 4-5 см дл.; цв. мельче, до 2 см в диам.; чшл. и лп. по 3; лп. белые; зв.
нижняя. - Семейство Hydrocharitaceae (род Hydrocharis - Водокрас) -
Водокрасовые (с. 28).
55 (53). Прикорневые л. в розетках (иногда р. с горизонтальным крнщ., тогда
розетки развиваются в его узлах); цветоносные ст. безлистные или с
немногочисленными, нередко чешуевидными л......................56
Р. без розеток прикорневых л.; ст. равномерно олиственные......61
56. Л. тройчатосложные, с длинными чрш.; крнщ. ползучее; цв. в продолговатой
кисти на безлистном цветоносном ст.; вн. бледно-розовый, воронковидный,
лопасти его внутри волосистые. - Семейство Menyanthaceae - Вахтовые (с.
133).
+ Л. простые.........................................................57
57. Цв. мелкие, собраны в компактные верхушечные колоски; оклцв. в виде
нескольких тонких зазубренных щетинок; р. с тонким горизонтальным крнщ.,
образующие густые дерновинки; ст. прямостоячие, не ветвистые. - Семейство
Сурегасеае (род Eleocharis - Ситняг) - Осоковые (с. 44).
+ Цв. одиночные или в рыхлых соцв.; оклцв. хорошо развит, не пленчатый ....58
58. Р. плавающее с укороченным ст. и густой розеткой линейных, жестких,
колючезубчатых л., торчащих из воды. - Семейство Hydrocharitaceae (род
Stratiotes - Телорез) - Водокрасовые (с. 28).
+ Л. не бывают жесткими и колючезубчатыми............................59
59. Цв. одиночные, мелкие, в пазухах розеточных л.; вн. спайнолепестный,
колокольчатый, 5-лопастной; тч. 4, пет. 1. - Семейство Scrophulariaceae (род
Limosella - Лужница) - Норичниковые (с. 146).
+ Цв. в зонтиковидных или метельчатых соцв...........................60
60. Цв. в метельчатом соцв., белые; пет. много; пл. - многоорешек; л. яйцевидные,
эллиптические или стреловидные, на длинных чрш. - Семейство Alismataceae
- Частуховые (с. 27).
+ Цв. в зонтиковидных соцв., до 2 см в диам., бело-розовые; пет. 6,
срастающихся в самом основании; пл. из 3 листовок; л. линейно-мечевидные,
снизу часто трехгранные. - Семейство Butomaceae - Сусаковые (с. 27).
61. Л. супротивные или мутовчатые....................................62
+ Л. очередные.....................................................66
62. Л. супротивные...................................................63
+ Л. мутовчатые....................................................65
63. Тч. 6-12; оклцв. Двойной или, вследствие исчезновения лп., простой; цв.
мелкие или крупные, ярко-пурпуровые. - Семейство Lythraceae -
Дербенниковые (с. 116).
+ Тч. 1-2..............................................................64
64. Тч. 1; цв. без оклцв., с пленчатым прцв., однополые; пл. дробный,
распадающийся на 4 односемянные ч. - Семейство Callitrichaceae -
Болот ни новые (с. 111).
+ Тч. 2; цв. с двойным оклцв., обоеполые; пл. - коробочка. - Семейство
Scrophulariaceae (род Veronica - Вероника) - Норичниковые (с. 146).
65 (62). Ст. прямостоячие, выступающие из воды; цв. обоеполые, без оклцв.; пл.
односемянный; л. в мутовках по 4-12. - Семейство Hippuridaceae -
Хвост ни ковые (с. 120).
+ Р. погружено в толще воды; цв однополые (у наших р. только пестичные), с
оклцв.; чшл. и лп. По 3, лп. белые; пл. малосемянные; л. в мутовках по 3, реже
по 4. - Семейство Hydrocharitaceae (род Elodea - Элодея) - Водокрасовые (с.
28).
66 (61). В пазухе л. имеется раструб в виде пленочки, охватывающей нижнюю ч.
каждого междоузлия; л. на длинных чрш., плавающие; цв. обоеполые,
розоватые, редко белые, в густых коротких кистях. - Семейство Polygonaceae
(род Polygonum - Горец, Р. amphibium) - Гречишные (с. 66).
+ Раструба нет..........................................................67
67. Р. полностью погружено в воду или с плавающими л., возвышаться над водой
могут только соцв.......................................................68
4- Ст. прямостоячий, выступающий из воды................................69
68. Плавающие л. широкоромбические, неравнозубчатые, образуют розетки на
вершине ст. и его ветвей; погруженные в воду л. линейные, рано опадающие;
цв. мелкие в пазухах розеточных л.; лп. белые; пл. бурые, рогатые, до 2,5 см в
диам. - Семейство Тгарасеае - Рогульниковые (с. 119).
4- Л. не образуют розетки на вершине ст.; пл. не рогатые; цв. собраны в
конечные, густые, колосовидные соцв., лишь во время цветения выступающие
над поверхностью воды; оклцв. нет; тч. и пет. по 4. - Семейство
Potamogetonaceae - Рдестовые (с. 25).
69 (67). Оклцв. пленчатый; л. узкие, шиловидные или плоские; тч. обычно 6; пл. -
3-семянная 3-створчатая коробочка. - Семейство Juncaceae - Ситниковые (с.
52).
+ Оклцв. травянистый из волосков или щетинок, или цв. без оклцв.....70
70. Оклцв. из волосков или щетинок, или цв. без оклцв..................71
+ Оклцв. травянистый....................................................72
71. Соцв. оч. густое, колосовидное, на вершине тычиночное, внизу пестичное;
оклцв. редуцирован до волосков; л. широколинейные. - Семейство Typhaceae
- Рогозовые (с. 24).
4- Соцв. не густоколосовидное; оклцв. Из волосков, щетинок или цв. без оклцв.;
л. узколинейные. - Семейство Сурегасеае - Осоковые (с. 44).'
72 (70). Цв. в головках или початках.................................73
4 Цв. в колосках, собранных в колосья или в метельчатые соцв............74
73 . Соцв. состоит из плотных шаровидных головок, диам. 0,5-2 см, головки в
свою очередь собраны в неветвистые или маловетвистые соцв. - Семейство
Sparganiaceae - Ежеголовниковые (с. 25).
Соцв. - початок (мясистый колос, снабженный покрывалом); л. сердцевидные
или стреловидные. - Семейство Агасеае - Ароидные (с. 51).
74 (72). Ст. цилиндрический, без выраженных узлов и междоузлий, в нижней ч.
окружен чешуевидными вл.; соцв. кажущееся боковым, так как нижний
прицветный л. является как бы продолжением ст.; соцв. слабоветвистое,
состоит не более чем из 20 колосков; цв. имеют 1 чш. - Семейство Сурегасеае
(род Scirpus - Камыш) - Осоковые (с. 44).
+ Ст. - соломина, в сечении округлый, с узлами и междоузлиями, в основании
без чешуевидных вл.; соцв. верхушечное; цв. в колосках, собранных в
метелки. - Семейство Gramineae - Злаки (с. 28).
75 (44). Л. всегда простые, цельные, с параллельным или дуговидным
жилкованием, при котором жилки не ветвятся, иногда л. чешуевидные; оклцв.
в виде щетинок, волосков, пленок, кожистых чш., либо оклцв. простой,
чашечковидный или венчиковидный, 3- или 6-членный или отсутствует (класс
Однодольные)....................................................76
* Л. простые или сложные, различной формы, с перистым или пальчатым
жилкованием, ветвление жилок сетчатое; цв. 5-4-членные; иногда л. с
дуговидным или параллельным жилкованием, в этом случае цв. либо мелкие, с
4-раздельным оклцв., либо вн. имеет вид плоского язычка, окрашенный, а цв.
собраны в корзинки (класс Двудольные)........................89
76. Цв. без оклцв. или с оклцв. в виде волосков, щетинок, чш., пленок.77
+ Цв. с оклцв. простым или двойным..................................81
77. Цв. в початках или в шаровидных головках..........................78
+ Цв. в колосках, обычно собранных в сложные соцв...................80
78. Тычиночные и пестичные цв. при плодах образуют ежиковатые,
шарообразные головки.- Семейство Sparganiaceae - Ежеголовниковые (с.
25).
+ Цв. собраны в верхушечные початки..............................79
79. Початок окружен белым изнутри л. - покрывалом или покрывало в виде
мечевидного л., как бы продолжающего ст.; л. сердцевидные или мечевидные.
- Семейство Агасеае - Ароидные (с. 51).
+ Покрывала нет, початок разделен на 2 ч.: верхнюю - тычиночную и нижнюю -
пестичную; л. линейные. - Семейство Typhaceae - Рогозовые (с. 24).
80 (77). Ст. соломина, в поперечнике округлый, со вздутыми узлами; л.
расположены двурядно, состоящие из вл., охватывающего ст. и переходящего
в листовую пластинку, между ними часто имеется язычок; пл. - зерновка. -
Семейство Gramineae - Злаки (с. 28).
+ Ст. в поперечнике 3-гранный, редко округлый, без вздутых узлов; л.
расположены 3-рядно, обычно без язычка; пл. - орешек, иногда с летучкой из
волосков; пл. часто заключен в особое образование - мешочек. - Семейство
Сурегасеае - Осоковые (с. 44).
81 (76). Оклцв. простой, невзрачный................................82
+ Оклцв. двойной из чшч. и вн., или простой венчиковидный, ярко
окрашенный............................................................84
82. Оклцв. пленчатый из 6 зеленоватых лч.; л. линейные или цилиндрические,
иногда редуцированные до чешуевидных вл. - Семейство Juncaceae -
Ситниковые (с. 52).
+ Оклцв. состоит из травянистых лч....................................83
83. Ст. олиственный; соцв. из 3-7 цв.; нижние цв. сидят в пазухах развитых
кроющих л.; пл. - вздутая коробочка. - Семейство Scheuchzeriaceae -
Шейхцериевые (с. 26).
+ Ст. безлистный, все л. в прикорневой розетке; соцв. многоцветковое, длинное,
узкое, безлистное; пл. распадающийся на 3-6 односемянных ч. - Семейство
Juncaginaceae - Ситниковидные (с. 27).
84 (81). Л. в виде сухих пленчатых чш., из пазух которых выходят либо боковые
зеленые веточки, либо кладодии - видоизмененные игловидные побеги; р.
двудомные, с мелкими однополыми цв.; пл. - ягода. - Семейство Liliaceae (род
Asparagus - Спаржа) - Лилейные (с. 53).
+ Л. обычно с развитой листовой пластинкой, кладодии отсутствуют.......85
85. Зв. верхняя: лч. оклцв. Прикрепляются к цвтл. под зв.............86
+ Зв. нижняя: лч. оклцв. Кажутся прикрепленными к верхушке зв......88
86. Оклцв. двойной, 3-членный; лп. белые или розоватые; пет. много. - Семейство
Alysmataceae - Частуховые (с. 27).
+ Оклцв. Простой, венчиковидный; пет. Не более 6......................87
87. Пет. 1; оклцв. Из 6, реже 4 или 8 лч., ярко окрашенный; л. линейные,
ланцетные, овальные, сердцевидные, яйцевидные, не 3-гранные. - Семейство
Liliaceae - Лилейные (с. 53).
+ Пет. 6; оклцв. Из 6 бело-розовых лч.; л. линейные, 3-гранные. - Семейство
Butomaceae - Сусаковые (с. 27).
88 (85). Цв. зигоморфные, собранные обычно в колосовидные соцв.; оклцв. из 3
наружних и 3 внутренних лч1, один из последних представляет собой
яркоокрашенную губу, иногда снабженную шпорцем или мешковидным
отростком; тч. 1, реже 2, срастающиеся со стлб. и рлц.; зв. похожа на
утолщенную цвтн., у распустившихся цв. скрученная; л. не мечевидные. -
Семейство Orchidaceae - Орхидеи (с. 58).
4- Цв. актиноморфные, реже зигоморфные, одиночные или в однобоких
колосовидных соцв.; тч. 3, не сросшихся со стлб. и рлц.; л. линейные,
мечевидные. - Семейство Iridaceae - Ирисовые (с. 57).
89 (75). Л. с раструбом у основания в виде цельной, надрезанной или разорванной
пленчатой по верхнему краю трубки, охватывающей нижнюю ч. каждого
междоузлия. - Семейство Polygonaceae - Гречишные (с. 66).
4- Раструб отсутствует................................................90
90. Цв. однополые, без оклцв., собранные вместе (один пестичный и вокруг до 15
цв. тычиночных) и окруженные общей оберткой так, что соцв. выглядит как
один обоеполый цв.; обертка по верхнему краю с 4-5 овальными или
серповидными (двурогими) железками - нектарниками; тычиночный цв. из 1
тч., пестичный из 1 пет. с 3 двураздельными рлц., сидящими на длинной
ножке; р. с белым млечным соком. - Семейство Euphorbiaceae (род Euphorbia
- Молочай) - Молочайные (с. НО).
4- Цв. и соцв. иного строения, без нектарных железок..................91
91. Плотоядное болотное р. с розеткой распластанных или торчащих из мохового
ковра, длинночерешковых л.; листовые пластинки усажены клейкими
железистыми волосками, с помощью которых л. захватывают мелких
насекомых; цветоносный ст. безлистный; соцв. - кисть; чшл., лп. и тч. по 5. -
Семейство Droseraceae - Росянковые (с. 93).
+ Р. не плотоядные; л. иного строения, без клейких железистых волосков.92
92. Цв. мелкие, собранные в соцв. сложный зонтик, обоеполые (реже однополые),
или краевые цв. в зонтичках, зигоморфные; чшч. незаметная или в виде 5
мелких зубчиков; лп. свободные с загнутой внутрь верхушкой; пл. дробный,
распадающийся на 2 односемянных мерикарпия, обычно висящих при
созревании на тонкой двураздельной или цельной колонке; зв. нижняя; л.
обычно с выраженными вл. - Семейство Umbelliferae - Зонтичные (с. 120).
+ Цв. собраны в головки, корзинки или менее компактные соцв. или цв.
одиночные.....................................................93
93. Цв. собраны в соцв. головки или корзинки, одетые при основании оберткой из
кроющих л.; каждое из таких соцв. имитирует сложноустроенный цв., а его
обертка - его чшч., реже обертка отсутствует.......................94
+ Цв. одиночные или собраны в разнообразные менее компактные соцв., не
имитирующие цв................................................98
94. Вн. из 5 свободных лп., с глубоко загнутыми внутрь верхушками; цв. в
плотных головчатых соцв., окруженных жесткими колючими лч. обертки;
зубцы чшч. крупные, колючие. - Семейство Umbelliferae (род Eryngium -
Синеголовник) - Зонтичные (с. 120).
+ Вн. спайнолепестный, верхушки лп. Не загнуты внутрь...............95
95. Цв. однополые, мелкие, тычиночные и пестичные на одном р., но в различно
устроенных соцв., в плотных шаровидных корзинках, имеющих при
основании обертку из нескольких узких лч.; пестичные цв. заключены по 2, в
расположенные ниже на ст. и ветвях спайнолистные капсуловидные обертки,
покрытые прямыми или крючковидными шипами или оканчивающимися 2
рожками; при созревании пл. обертка разрастается и твердеет. - Семейство
Compositae (род Xanthium -Дурнишник) - Сложноцветные (с. 159).
+ Цв. обоеполые или однополые, но тогда в одних и тех же или в одинаково
устроенных соцв....................................................96
96. Соцв. - корзинка с однополыми или обоеполыми цв.; чшч. Незаметная или на
ее месте на верхушке зв. Небольшая закраина, пленочки, щетинки или
волоски, образующие летучку (хохолок), сохраняющуюся при пл.; пл. -
семянка. - Семейство Compositae - Сложноцветные (с. 159).
ь Цв. обоеполые с явно выраженной чшч...........................97
97. Тч. 4, свободные; цв. зигоморфные, при основании каждого цв. из сросшихся
прцв. образуется как бы наружняя чшч., выдающаяся над зв. в виде зубцов или
пленчатой коронки (настоящая - внутренняя чшч. обычно приподнятая на
ножке, блюдцевидная, с зубцами или щетинками по краю); пл. - семянка,
заключенная в наружнюю чшч. - Семейство Dipsacaceae - Ворсянковые (с.
156).
4 Тч. 5, они, по крайней мере в бутоне, спаяны в трубочку, через которую
проходит пет.; наружной чшч. нет; пл. - почти шаровидная 2-гнездная
коробочка с мелкими с. - Семейство Campanulaceae (род Jasione - Букашник)
- Коло кол ьчи ков ые (с. 157).
9$ (93). Тч. не менее 12.........................................................99
Тч. менее 12..................................................................105
99. Тч. многочисленные сращены в общую трубку, охватывающую пет.; чшч. и вн.
5-членные; при основании чшч. подчашие из 3-8 прицветных лч.; стлб. спаяны
в колонку; зв. верхняя; л. очередные, пальчатолопастные или
пальчаторассеченные с длинными чрш. и прлстн. - Семейство Malvaceae -
Мальвовые (с. 113).
+ Тч. свободные или сращены лишь при основании тычиночных нитей..100
100. Пет. в цв. несколько или много.................................101
+ Пет. 1.........................................................103
101. Л. с прлстн.; тч. и лп. (если они есть) прикрепляются у основания чшл. к
верхнему краю плоского, блюцевидного или чашевидного гипантия на
некотором расстоянии от пет. - Семейство Rosaceae - Розоцветные (с. 95).
+ Л. без прлстн., гипантия и подчашия нет............................102
102. Л. мясистые, сочные, у нецветущих р. сближены иногда в прикорневую
розетку; цв. в щитковидном соцв.; чшч. и вн. 6-20-членные; чшч.
Глубокораздельная, вн. свободнолепестный. - Семейство Crassulaceae -
Толстянковые (с. 93).
+ Л. не бывают мясистыми; цв. одиночные или в нещитковидных соцв.; чшч. и
вн. обычно 5-членные, реже больше; пл. - многоорешек. - Семейство
Ranunculaceae - Лютиковые (с. 78).
103 (100). Цв. зигоморфные; лп. синие, со шпорцем; пл. - листовка. - Семейство
Ranunculaceae (род Consolida - Сокирки)-Лютиковые (с. 78).
+ Цв. актиноморфные, лп. иной окраски, без шпорца; пл. - коробочка........104
104. Пет. с 3 свободными стлб. и 3-гнездной зв.; тч. срослись нитями при
основании в 3 пучка; чшч. 5-листная, остающаяся; лп. 5, желтые; л.
супротивные, цельные, б. ч. с просвечивающимися точечными железками; цв.
в щитковидно-метельчатом соцв. - Семейство Нурепсасеае - Зверобойные (с.
114).
+ Пет. с 1 сидячим рлц.; зв. одногнездная; тч. при основании свободные; лп. 4;
чшл. 2, опадающих в начале цветения; пл. - многосемянная, паракарпная,
круглая (иногда стручковидная) коробочка; р. с белым или желтым млечным
соком. - Семейство Papaveraceae - Маковые (с. 84).
105 (98). Вн. или простой оклцв. зигоморфный или асимметричный.....106
+ Вн. или простой оклцв. актиноморфный, иногда только у краевых цв. в соцв.
зигоморфный...................................................119
106. Зв. нижняя или полунижняя......................................107
+ Зв. верхняя....................................................НО
107. Вн. свободнолепестный; чшл. и лп. по 4 или 2; тч. 8 или 2; пл. - орешковидный
или линейная коробочка; с. с летучкой из волосков. - Семейство Onagraceae -
Кипрейные (с. 117).
+ Вн. спайнолепестный; лп. 5; тч. 3-5; пл. иного строения; с. без летучки.108
108. Оклцв. простой, светло-желтый, в основании сильно вздутый, с длинной
изогнутой трубкой и скошенным отгибом; 6 тч. Срастаются с основанием
стлб.; пл. - коробочка. - Семейство Aristolochiaceae (род Aristolochia -
Кирказон) - Кирказоновые (с. 66).
+ Оклцв. двойной....................................................109
109. Л. непарноперистые; р. с прямостоячим ст.; тч. 3,.прикрепленные к трубке вн.;
соцв. щитковидно-метельчатое. - Семейство Valerianaceae - Валериановые (с.
156).
4- Л. цельные, почти округлые; ползучий полукустарничек; тч. 4; соцв. из 2, реже
из 3-4 цв. - Семейство Caprifoliaceae (ponLinnaea - Линнея) - Жимолостные
(с. 154).
110 (106). Цв. со шпорцем или один из лч. оклцв. мешковидно вздут при
основании......................................................111
+ Цв. без шпорцев или мешковидных вздутий............................114
111. Лп. 4, один из них имеет шпорец или сильно мешковидно вздут при
основании; тч. Сраслись таким образом, что кажется будто их 2, причем
каждая несет по 3 плн., средний из которых 4-гнездный, а боковые 2-
гнездные; пл. - одногнездная стручковидная многосемянная коробочка или
паракарпный орешек. - Семейство Fumariaceae-Дымянковые (с. 84).
4- Лп. 5 или 3; тч. до 10............................................112
112. Чшч. венчиковидная; шпорец образован верхним чшл., боковых чшл. 2, они
мелкие; из 5 лп. 4 срастаются попарно так, что кажется, будто вн. из 3 лп.; пл.
коробочка, вскрывающаяся 5 спирально закручивающимися створками, при
этом резко разбрасываются с. - Семейство Balsaminaceae - Бальзаминовые (с.
112).
4- Чшч. не венчиковидная; шпорец образован лп; пл. - коробочка, при
вскрывании створки пл. не закручивающиеся...........................113
113. Вн. спайнолепестный, двугубый; тч. 4; пл. - 2-гнездная синкарпная коробочка.
- Семейство Scrophulariaceae - Норичниковые (с. 146).
+ Вн. свободнолепестный; тч. 5; пл. - 1-гнездная коробочка. - Семейство
Violaceae - Фиалковые (с. 115).
114 (110). Вн. мотыльковый, 5-лепестный, состоит из верхнего более крупного лп.
- паруса (флага), 2 боковых лп. - весел и 2 нижних, обычно сросшихся между
собой - лодочки; тч. 10: 9 из них срастаются нитями, а 10-ая тч. свободная,
иногда срастаются все 10 тч., образуя тычиночную трубку; пл. - боб; л. с
прлстн., сложные, редко простые, иногда с усиками. - Семейство Fabaceae -
Бобовые (с. 101).
+ Вн. не мотыльковый.................................................115
115. Чшл. 5, из них 2 боковых крупные, крыловидные, лепестковидные, ярко
окрашенные; лп. обычно 3, редко 5, сросшиеся между собой и с тычиночной
трубкой, нижний лп. лодочковидный с бахромчато-надрезанной верхушкой;
тч. 8, сросшихся в трубку; пл. - сплюснутая 2-гнездная коробочка. - Семейство
Polygalaceae - Истодовые (с. 110).
+ Цв. иного строения.................................................116
116. Зв. цельная, стлб. выходит из ее верхушки; тч. 4 или 2; пл. - коробочка,
обычно вскрывающаяся двумя створками. - Семейство Scrophulariaceae -
Норичниковые (с. 146).
+ Зв. ложно-4-гнездная, стлб. Выходит из промежутка между ее 4
лопастями.....................................................117
Н7. Тч. 5; л. очередные. - Семейство Boraginaceae - Бурачниковые (с. 135).
+ Тч. 4 или 2; л. супротивные. - Семейство Labiatae - Губоцветные (с. 139).
118 (105). Зв. верхняя..............................................119
+ Зв. нижняя или полунижняя.......................................152
119. Оклцв. простой или двойной со свободнолепестным вн..............120
Оклцв. простой или двойной со спайнолепестным вн., все лп. Соединены друг
с другом хотя бы при основании, по отцветании вн. опадает как единое
целое..........................................................141
120. Пет. от 2 до многих.............................................121
+ Пет. 1..........................................................122
121. Л. с прлстн.; чшч. обычно с подчашием, число лч. которого равно числу чшл.;
пл. многоорешек или многокостянка. - Семейство Rosaceae - Розоцветные (с.
95).
+ Л. без прлстн., толстые, суккулентные; подчашие отсутствует, вегетативные
побеги нередко в виде плотных, почти шаровидных розеток; лп. 5-20; тч.
вдвое больше лп. - Семейство Crassulaceae - Толстянковые (с. 93).
122 (120). Цв. с выраженным гипантием в виде чаши или бокала, по краю которого
прикрепляются чшл., лп. и тч.................................123
+ Цв. без гипантия; чшл., лп. и тч. прикрепляются к цвтл........126
123. Чшч. с подчашием или с дополнительными зубчиками между чшл....124
4- Чшч. без подчашия или дополнительных зубчиков между чшл.......125
124. Оклцв. представлен чшч. с подчашием; чшл. и лч. подчашия по 4; л.
пальчатолопастные или пальчатораздельные. - Семейство Rosaceae (род
Alchemilla - Манжетка) - Розоцветные (с. 95).
4- Оклцв. двойной или вследствие исчезновения лп. представлен чшч. с мелкими
зубчиками между чшл.; л. цельные. - Семейство Lythraceae -Дербенниковые
(с. 116).
125 (123). Л. перистые, очередные. - Семейство Rosaceae - Розоцветные (с. 95).
4- Л. цельные, супротивные; р. низкорослые, сильноветвистые. - Семейство
Caryophyllaceae (род Scleranthus -Дивала) - Гвоздичные (с. 71).
126 (122). Оклцв. простой, венчиковидный или чашечковидный, если же двойной,
то чшл. по размерам, форме и окраске почти не отличаются от лп.127
4- Оклцв. двойной, с отчетливо различающимися чшч. и вн............135
127. Л. супротивные или собраны в мутовку..........................128
4- Л. очередные....................................................132
128. Цв. обоеполые; тч. 4 или 5; пл. односемянной, невскрываюшийся или
коробочка, вскрывающаяся 4 створками. - Семейство Caryophyllaceae -
Гвоздичные (с. 71).
4- Цв. однополые....................................................129
129. Р. со жгучими волосками; лч. оклцв. по 4. - Семейство Urticaceae - Крапивные
(с. 65).
4- Р. без жгучих волосков...........................................130
130. Тч. 9; мужские цв. собраны пучками в редкие прерванные колосья, сидящие в
пазухах л. - Семейство Euphorbiaceae (род Mercurialis - Пролесник) -
Молочайные (с. ПО).
4- Тч. 5, соцв. иные................................................131
131. Л. пальчатые; р. двудомное; пестичный цв. заключен в свернутый кроющий л.
или плотно одет им при основании, без оклцв. или с рудиментарным оклцв. в
виде оторочки, охватывающей основание пет. - Семейство Cannabaceae -
Коноплевые (с. 65).
4- Л. линейные; р. однодомные; пестичные цв. без оклцв., с 2 сохраняющимися и
разрастающимися при пл. прцв. - Семейство Chenopodiaceae (род Atriplex -
Лебеда) - Маревые (с. 69).
132 (127). Л. округло-почковидные, прикорневые с длинными чрш., верхние
желтоватые, сближенные под соцв. в розетку, окружающую цв.; оклцв.
простой, чашечковидный, из 4 лч., внутри желтый; тч. 8; верхний цв. в соцв. с
5 лч. оклцв. и 10 тч.; пл. - коробочка. - Семейство Saxifragaceae (род
Chrysosplenium - Селезеночник) - Камнеломковые (с. 94).
+ Л. иной формы, не сближенные под соцв............................ 133
133. Соцв. - кисть; пл. - многосемянной стручок или орешковидный стручочек. -
Семейство Cruciferae - Крестоцветные (с. 85).
+ Соцв. не кистевидное; пл. обычно 1 -семянные .......................134
134. Оклцв. из 3-5 пленчатых лч., зеленых или окрашенных; тч. 3-5, при основании
сросшиеся; каждый цв. в пазухе кроющего л. с 2 пленчатыми прцв.; л. на
верхушке притупленные или с выемкой, в середине которой - остроконечие
(шипик). - Семейство Amaranthaceae - Амарантовые (с. 71).
+ Оклцв. из 3-5 лч., во время цветения обычно травянистые (редко
перепончатые, но тогда цв. без пленчатых прцв.), иногда оклцв. нет совсем; тч.
3-5, свободные; л. сидячие или черешковые, на верхушке без шипика. -
Семейство Chenopodiaceae - Маревые (с. 69).
135 (126). Цв. белые, обычно в числе 2, на тонких цвтн., в пазухах верхних
стеблевых л., собранных в мутовки; чшл., лп. и тч. по 7. - Семейство
Primulaceae (род Trientalis - Седмичник) - Первоцветные (с. 130).
+ Цв. расположены иначе, не 7-членные................................136
136. 5 тч. чередуются с 5 крупными стаминодиями, несущими по краю железки; цв.
верхушечные, одиночные; все л. обычно в прикорневой розетке, стеблевой л.
1, стеблеобъемлющий. - Семейство Parnasiaceae - Белозоровые (с. 94).
+ Стаминодиев между тч. нет или они иной формы.......................137
137. Чшл., лп. по 4; тч. 6, 2 из них короткие; пет. цельный с головчатым или
двураздельным рлц.; пл. - стручок или стручочек, иногда орешковидньГ
невскрывающийся. - Семейство.Cruciferae - Крестоцветные (с. 85).
+ Цв. и пл. иного строения........................................138
138. Л. простые, цельные, цельнокрайние..............................139
+ Л. сложные или простые, но тогда расчлененные или надрезанные.......140
139. Зв. 4-5-гнездная, но разделена 5 (4) перегородками на 10 (8) односемянных
гнезд; чшл., лп. и тч. по 5-4; тч. при основании спаяны кольцом; л. очередные
или супротивные. - Семейство Linaceae - Льновые (с. 109).
Зв. 1-гнездная или 2-5-гнездная, но тогда дополнительных перегородок не
образуется; тч. свободные и их всегда в 2 раза больше, чем лп.; л. всегда
супротивные. - Семейство Caryophyllaceae - Гвоздичные (с. 71).
140 (138). Л. тройчатосложные; лч. обратнояйцевидные, наверху слегка
выемчатые; цв. белые или желтые; пл. - 5-гнездная коробочка; с. со светлым
присемянником. - Семейство Oxalidaceae - Кисличные (с. 109).
Л. простые, супротивные, пальчаторассеченные, либо непарноперистые; чшл.,
лп. по 5; пл. с 5 односемянными гнездами, отделяющимися при созревании
снизу вверх от центральной колонки; цв. синие, фиолетовые, розовые,
красные. - Семейство Geraniaceae - Гераниевые (с. 107).
141 (119). Цв. мелкие, обычно в густых колосовидных соцв.; вн. пленчатый с 4
долями отгиба; тч. 4; р. с розеткой прикорневых л., реже л. супротивные. -
Семейство Plantaginaceae - Подорожниковые (с. 152).
Цв. крупнее, в не колосовидных соцв.; лп. не пленчатые.........142
142. Тч. в 2 раза больше, чем лп.; р. с зимующими л. - Семейство Pyrolaceae -
Грушанковые (с. 127).
+ Тч. столько же, сколько лп. или меньше.............................143
143. Тч. расположены против лп. вн.; зв. 1-гнездная; цв. желтые. - Семейство
Primulaceae - Первоцветные (с. 130).
Тч. чередуются с долями вн. или в меньшем числе по сравнению с ними .... 144
144. Тч. 4, реже 2...................................................145
145.
+
146
+
147.
+
148.
+
149
+
150.
+
151.
+
152
+
153.
+
154.
+
155.
+
+
156.
+
157.
Тч. столько же, сколько долей вн., обычно 5.....................146
Пл. - коробочка, не распадающаяся на ч. - Семейство Scrophulariaceae -
Норичниковые (с. 146).
Пл. дробный, распадающийся на 4 или 2 орешковидные ч. (эремы). -
Семейство Labiatae - Губоцветные (с. 139).
(144) . Л. супротивные..........................................147
Л. очередные....................................................149
Цв. белые, пыльца в каждом пыльцевом гнезде собрана в поллинарий с липкой
ножкой; с. с хохолками. - Семейство Asclepiadaceae -Ластовневые (с. 133).
Цв. с синими, голубыми, лиловыми или розовыми вн.; пыльца не собрана в
поллинарии ; с. без хохолков....................................148
В цв. 2 зв.; стлб. сращены в 1 стлб., несущий общее рлц.; р. стелющееся. -
Семейство Аросупасеае - Кутровые (с. 133).
В цв. 1 зв.; р. с прямостоячим ст. - Семейство Gentianaceae - Горечавковые (с.
132).
(146) . Стлб. прикрепляются в углублении между лопастями зв.; пл. дробный,
распадающийся на 4 (редко на 2) ч.; цв. в завитках на верхушках ст. и его
ветвей. - Семейство Boraginaceae - Бурачниковые (с. 135).
Стлб. верхушечный; зв. цельная, не распадающаяся на ч.; пл. - коробочка или
ягода...........................................................150
Зв. 3-гнездная, с хрящеватым диском, окружающим ее основание; рлц. 3 или 2.
- Семейство Polemoniaceae - Синюховые (с. 135).
Зв. 1-, 2- или 4-гнездная; рлц. 1 или 2.........................151
Пл. - ягода или коробочка, вскрывающаяся либо крышечкой, либо 4
створками, покрытыми жесткими шипами. - Семейство Solanaceae -
Пасленовые (с. 145).
Пл. - коробочка, вскрывающаяся 2 или 3-6 не шиповатыми створками; вн.
воронковидный или воронковидно-колокольчатый; р. обычно вьющееся или с
распластанным ст. - Семейство Convolvulaceae - Вьюнковые (с. 134).
(118) . Л. мутовчатые, по 3 и более в мутовке; цв. мелкие, 4-членные, редко 3-
ленные. - Семейство Rubiaceae - Мареновые (с. 153).
Л. очередные или супротивные....................................153
Лч. оклцв. по 3; тч. 12, из них 6 длинных и 6 коротких; р. с ползучим ст., на
котором каждый год развиваются по 2 длинночерешковых, округлых, с
сердцевидным основанием л. - Семейство Aristolochiaceae (род Asarum -
Копытень) - Кирказоновые (с. 66).
Лч. оклцв. и тч. в ином числе; цв. 5- или 4-членные.............154
Тч. 8 или 10, вдвое больше, чем лп. или лч. простого оклцв......155
Тч. столко же, сколько лп. или лч. простого оклцв. или меньше...156
Оч. маленькие р. (5-10 см), с дваждытройчатыми л.; цв. желтовато-зеленые
собраны в верхушечную головку; верхний цв. с 2 чшл., 4 лп. и 8 попарно
сближенными тч., остальные - с 3 чшл., 5 лп. и 10 тч.; пл. костянковидный, с 1
или несколькими косточками. - Семейство A doxaceae -А доксовые (с. 155).
Л. цельные; цв. одиночные или собраны в кистевидные соцв.; пл. - коробочка,
вскрывающаяся 4 створками. - Семейство Onagraceae - Кипрейные (с. 117).
Лп. и тч. по 4 или 5, редко тч. 3; пл. иного строения...........157
Л. супротивные..................................................158
Л. очередные....................................................159
Тч. 3; вн. с довольно длинной трубкой; пл. сухой, односемянный. - Семейство
Valerianaceae - Валериановые (с. 156)
i- Тч. 5; вн. с короткой трубкой - колесовидный; пл. - мясистая костянка. -
Семейство Caprifoliaceae (род Sambucus - Бузина) - Жимолостные (с. 154).
158. (157). Оклцв. простой, воронковидно-колокольчатый, 5(4)-раздельный; пл.
орешковидный. - Семейство Santalaceae - Санталовые (с. 66).
ь Оклцв. двойной; пл. односемянный, сухой или сочный...................160
159. Р. с цепляющимися усиками; цв. однополые, находящиеся в пазухах л.; р.
однодомные; чшч. колокольчатая; тч. либо все сросшиеся, либо (оч. редко)
свободные; пл. - тыквина (многосемянной пл. с сочным или мясистым
мезокарпием и кожистым или деревенеющим экзокарпием) или паракарпная
коробочка. - Семейство Cucurbitaceae - Тыквенные (с. 157).
I- Р. без усиков; цв. обоеполые; тч. Свободные; пл. - многосемянная коробочка. -
Семейство Campanulaceae - Колокольчиковые (с. 157).
ТАБЛИЦЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ
Семейство Onocleaceae - Оноклеевые
7. Matteuccia Todaro - Страусник
Р. со стерильными, зелеными л. (вайями), развивающимися весной и бурыми, сильно,
редуцированными, спороносными л., развивающимися летом; мн. - М. struthiopteris
(L.) Todaro (Struthiopteris filicastrum All.) - С. обыкновенный
60-120. Июль - сентябрь. Облесенные днища оврагов, тенистые леса, близ лесных ручьев. Редко.
Преимущественно в западных районах: Болх., Дм., Зн., Мц., Хот.
Семейство Athyriaceae - Кочедыжниковые
I. Сорусы продолговатые, серповидно или подковообразно изогнутые; покрывальце
тонкокожистое, по краю с длинными ресничками. - 1. Athyrium - Кочедыжник
+ Сорусы округлые, яйцевидные; покрывальце в виде колпачка, прикрепленное в одной
точке, заметное у молодых сорусов, у зрелых - исчезает. - 2. Cystopteris - Пузырник.
1. Athyrium Roth - Кочедыжник
Р. с толстым крнщ. и крупными, дважды-, трижды-перистыми л.; мн. - A. filix-femina
(L.) Roth-K. женский, или Женский папоротник.
Мн. 50-100. Июнь - август. Сырые леса, вдоль лесных ручьев. Обыкновенно. Лекарственное.
2. Cystopteris Bernh. - Пузырник
Небольшое р. с ломкими дважды- или трижды-перистораздельными л. и с коротким
крнщ.; мн. - С. fragilis (L.) Bernh. - П. ломкий
10-30. Июнь - август. Леса, облесенные склоны и днища оврагов, балок, коренных берегов рек,
преимущественно на известняках. Обыкновенно. Лекарственное.
Семейство Aspidiaceae - Щитовниковые
1. Покрывальце сорусов почковидное; крнщ. толстое укороченное. - 1. Dryopteris -
Щитовник.
+ Сорусы не имеют покрывалец; крнщ. тонкое, длинное. - 2. Gymnocarpium -
Голокученник..
1. Dryopteris Adans. - Щитовник
1. Л. трижды-перистые; первая нижняя доля нижнего сегмента л. примерно в 1,5 раза
длиннее верхней, доли 2-го порядка кончаются шипиками; мн. - D. carthusiana (Vill.)
И. Р. Fuchs (D. spinulosa (Sw.) Watt, D. lanceolatocristata (Hoffm.) Alston p. p.) - Щ.
Картузиуса, или игольчатый.
30-60. Июнь - июль. Леса. Обыкновенно.
Л. (вайи) дваждыперистые; если триждыперистые, то доли нижних сегментов
одинаковые; доли 2-го порядка без шипиков.................................2
Чрш. л. довольно длинный, равный по дл. пластинке, только внизу покрытый
чешуйками, а выше почти голый; пластинка плотная, кожистая; мн. - D. cristata (L.) А.
Gray - Щ. гребенчатый
30-60. Июнь - август. Сырые хвойные леса, болота. Оч. редко, только на северо-западе обл.: Хот., Зн.
Лекарственное.
Чрш. л. много короче пластинки, вместе со стержнем весь покрыт чш.; мн. - D.filix-
mas (L.) Schott - Щ. мужской, или Мужской папоротник.
Мн. 40-100. Июнь - июль. Леса. Обыкновенно. Лекарственное. Ядовит для скота.
2. Gymnocarpium Newm. - Голокучник
Небольшое р. с длинными, тонкими, черно-бурыми, блестящими крнщ. и ярко-
зелеными, в очертании треугольными л., пластинки их расположены почти
горизонтально, под прямым углом к чрш.; мн. - G. dryopteris (L.) Newm. (Dryopteris
linnaeana C. Chr.) - Г. обыкновенный, или Г. Линнея.
10-25. Июнь - июль. Леса. Обыкновенно. Лекарственное.
Семейство Thelypteridaceae - Телиптерисовые
Нижняя пара сегментов отклонена книзу; сегменты цельнокрайние или
мелкозубчатые; чрш. и стержень л. с буроватыми чш.; л.снизу опушенные; сорусы без
покрывальца. - 2. Phegopteris - Фегоптерис.
Нижняя пара сегментов л. не отклонена книзу; сегменты цельнокрайние; чрш. и
стержень л. без чш.; л. голые; сорусы с покрывальцем. - 1. Thelypteris - Телиптерис.
1. Thelypteris Schmidel - Телиптерис
Болотное р. с дважды перистыми ланцетными, заостренными и к основанию
суженными л.; вначале снабжены покрывальцем, затем оно сморщивается и исчезает;
мн. - Г. palustris Schott [Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray] - T. болотный.
30-60. С июля до сентября. Заболоченные леса, сплавины, ольшаники. Редко. Глаз., Дм., Зн., Уриц., Хот.,
Шабл. Лекарственное.
2. Phegopteris Fee - Фегоптерис
Невысокое лесное р., с треугольно-яйцевидными, дважды-перистораздельными л.; мн.
- Р. connectilis (Michx.) Watt (Dryopteris phegopteris (L.) C. Chr., Thelypteris phegopteris
(L.) Slosson) - Ф. буковый.
15-30. Июнь - август. Леса, лесные овраги. Оч. редко. Зн., окр. пос. Еленка; Хот., близ д. Бутырки.
Семейство Hypolepidaceae - Гиполеписовые, или Орляковые
1. Pteridium Gled. ex Scop. - Орляк
P. с удлинненным тонким крнщ., кожистыми, крупными л., в очертании треугольно-
яйцевидными, дважды-трижды-перистораздельными; мн. - Р. aquilinum (L.) Kuhn ex
Decken - О. обыкновенный.
30-150. Июль - август. Леса, вырубки, поляны, гари. Обыкновенно. Лекарственное, пищевое.
Семейство Polypodiaceae - Многоножковые
1. Polypodium L. - Многоножка
Невысокое р. с крнщ. и кожистым, зимующим, глубоко перисторассеченным л.; чрш.
короче пластинки; сорусы округлые, расположенные в один ряд по обе стороны
средней жилки; мн. - Р. vulgare L. - М. обыкновенная.
10-25. Июль - август. Лиственный лес. Оч. редко. Дм., близ с. Столбище.
Семейство Ophioglossaceae - Ужовниковые
1. Botrychium Sw. - Гроздовник
1. Бесплодная часть л. в очертании продолговатая, перистораздельная, с цельными
долями, сидячая или короткочерешковая; мн. - В. lunaria (L.) Sw. - Г. полулунный.
5-20. Июнь - июль. Луга, опушки, разреженные леса. Оч. редко. Болх., Орл., Хот. Лекарственное.
+ Бесплодная часть л. в очертании треугольная, дважды-четырежды перистая; мн. - В.
multifidum (S. G. Gmel) Rupr. - Г. многораздельный.
8-25. Июль - август. Леса, опушки, поляны. Оч. редко. Хот., окр. с. Льгова. Лекарственное.
Семейство Equisetaceae - Хвощевые
1. Equisetum L. - Хвощ
1. Ст. многолетние, зимующие, жесткие (при сушке не сплющиваются), без мутовок
ветвей, лишь иногда с одиночными боковыми веточками; мн. - Е. hiemale L. - X.
зимующий
30- 80. Май - июнь. Лиственные и смешанные леса, склоны балок, лесных оврагов и коренных берегов
рек. Изредка. Ядовитое, лекарственное.
+ Ст. однолетние, не зимующие, мягкие......................................2
2. Весенние спороносные побеги светло-бурые, с крупными колокольчатыми вл.; зубцы
н а вл. часто спаяны по 2-3............................................ 3
Спороносные и неспороносные побеги одинаковые, зеленые, зубцы на вл. свободные,
одиночные..................................................................5
3 Спороносные ст. без ветвей, отмирающие, резко отличающиеся от летних
вегетативных ст.; мн. - Е. arvense L. - X. полевой.
10-30. Апрель - май. Поля, обочины дорог, пустыри, залежи, сбитые луга, берега водоемов.
Обыкновенно. Лекарственное.
+ Спороносные ст. с развивающимися в мутовках ветвями, не отмирающие после
спороношения.....................................................................4
4 Ветви простые, редко с единичными веточками 2-го порядка, б. ч. горизонтально
распростертые; стеблевые вл. с 10-15 зубцами; мн. - Е. pratense Ehrh. - X. луговой.
15-40. Май - июнь. Лесные поляны, вырубки, леса, сырые луга, окраины болот. Обыкновенно.
4 Ветви дважды-трижды разветвленные; стеблевые вл. с 4-5 зубцами; мн. - Е. sylvaticum
L. - X. лесной.
30-60. Май - июнь. Леса, опушки, вырубки, овраги, в западных районах: Дм., Шабл., сорняк на полях.
Обыкновенно.
5 . Ст. толстые (6-8 мм толщ.); вл. с (9) 15-20 шиловидными зубцами; мн. - Е. fluviatile L. -
X. приречный.
30-150. Июнь - июль. Сырые низинные болота, сырые луга, берега водоемов, топкие места, часто в воде.
Обыкновенно. Ядовит.
+ Ст. тонкие (3-4 мм толщ.); вл. с 5 - 8 острыми, ланцетными зубцами; мн. - Е. palustre L.
- X. болотный.
Мн. 10-40. Сырые и заболоченные луга, низинные болота, заболоченные берега водоемов, сырые дниша
оврагов, балок. Обыкновенно. Ядовит.
Семейство Huperziaceae - Баранцовые
1. Huperzia Bernh. - Баранец
Р. образующие на прямостоячих или восходящих ст. спороносные зоны; л.
многочисленные, отстоящие, жестковатые; мн. - И. selago (L.) Bernh. ex Schrank et
Mart. (Lycopodium selago L.) - Б. обыкновенный.
8-25. Июнь - август. Хвойные и смешанные леса. Оч. редко. Зн., Хот. Нуждается в заповедном режиме.
Лекарственное.
Семейство Lycopodiaceae - Плауновые
7. Lycopodium L. - Плаун
1 Ст. и ветви сплюснутые; л. 4-рядные, почти прижатые, чешуевидные; мн. - L.
complanatum L. - П. сплюснутый.
10-30. Июнь - август. Хвойные мшистые леса. Оч. редко. Зн., Хот. Ядовитое, лекарственное.
+ Ст. и ветви цилиндрические; л. очередные, отстоящие, не чешуевидные............2
Колоски по 2-3 (5) на особых длинных слабоолцственных ножках; л. на верхушке
оттянутые в длинный прозрачный волосок; мн. - L. clavatum L. - П. булавовидный.
10-30. Июнь - сентябрь. Смешанные и хвойные леса зеленомошники. Редко. Болх., Дм., Зн., Мц., Хот.,
Шабл. Лекарственное.
+ Колоски одиночные, сидячие; л. острые или заостренные, но без нитевидного
прозрачного волоска на верхушке; мн. - L. annotinum L. - П. годичный.
10-30. Июнь - август. Сырые хвойные и смешанные леса зеленомошники. Редко. Известен только на
северо-западе области: Болх., Хот., Зн. Все виды плаунов нуждаются в охране!
Семейство Pinaceae - Сосновые
1. Иглы (хвоинки) собраны в пучки по 2-5. -1. Pinus - Сосна.
+ Иглы (хвоинки) расположены поодиночке. - 2. Picea - Ель.
1. Pinus L. - Сосна
Высокое дерево, в молодом возрасте с пирамидально-конусовидной, а позднее с
сводообразной кроной; л. (хвоинки) 4-7 мм дл., расположены на укороченных побегах
попарно; д. - Р. sy Ives tris L. - С. обыкновенная.
До 40 м. Май. Леса. Обыкновенно, но естественные сосновые леса встречаются только в западной
половине обл.. Широко разводится в придорожных посадках, лесных насаждениях.
В лесах, парках и старых усадьбах встречаются одиночно или небольшими группами. - Р. Sibirica Du
Tour - С. сибирская, или Сибирский кедр; Р. strobus L. - С. Веймутова и др.
2. Picea A. Dietr. - Ель
Высокое дерево с конусовидной кроной, л. 10-25 мм дл., шишки 10-16 см дл. и 3-4 см
шир., заостренные продолговато-цилиндрические; д. - Р. abies (L.) Karst. (Р. excelsa
(Lam.) Link) - E. европейская.
До 40 м. Май - июнь. Суглинистые и супесчаные, хорошо увлажненные почвы. Преимущественно в
западной половине обл., в остальных районах - искусственные посадки; чистые еловые насаждения
встречаются редко: в Дм., Зн., Хот. и Шабл.
В культуре изредка встречается Пихта сибирская - Abies sibirica Ledeb. и два вида лиственницы: Larix
decidua Mill. - Л. европейская и L sibirica Ledeb. - Л. сибирская.
Семейство Cupressaceae - Кипарисовые
/. Juniperus L. - Можжевельник
Двудомный кустарник или деревце, 1-5 м выс. с игольчатыми, линейно-шиловидными
л., расположенными по 3 в расставленных мутовках; ягодообразные шишки на концах
коротких боковых побегов, почти сидячие, зрелые черно-синие, обычно с синим
налетом, созревающие на второй год; к. или д. - J. communis L. - М. обыкновенный.
Май. Хвойные леса, опушки. Редко. Дм., Зн., Мц., Хот., Орл. Лекарственное.
Семейство Typhaceae - Рогозовые
/. Typha L. - Рогоз
1.
Тычиночная часть початка примыкает к пестичной, реже она разделена промежутком
не шире 0,5 см; мн. - Т. latifolia L. - Р. широколистный.
100-200. Июнь - июль. Болота, берега водоемов. Обыкновенно.
Тычиночная и пестичная части початка разделены промежутком голого цветоноса, 1-8
см дл.; мн. - Т. angustifolia L. - Р. узколистный.
100-200. Июнь - июль. Берега водоемов, болота, мелководье. Обыкновенно, но реже предыдущего.
Семейство Sparganiaceae - Ежеголовниковые
7. Sparganium L. - Ежеголовник
1. Л. совершенно плоские, 3-4 мм шир.; мужская головка 1 (редко 2 сближенные); стлб. ок. 1 мм дл.; мн. - S. minimum Wallr. - Е. малый. 10-25. Июнь - июль. Илистые берега водоемов, сфагновые болота. Оч. редко. Хот.
4- Л. трехгранные, более широкие, мужских головок 4-10 2
2. Л. снизу с острым, почти крылатым килем; соцв. ветвистое, каждая из ветвей с 1-3 женскими и 4-10 мужскими головками; мн. - S. erectum L. (S. ramosum Huds., S. neglectum Beeby.) - E. прямой. 40-100. Июль - август. Травянистые болота, берега водоемов. Преимущественно в центральных и западных р-нах, в восточных - редко.
+ Л. снизу без резко выступающего киля; соцв. неветвистое, с 2-5 женскими и 4-8 мужскими головками; мн. - 5. emersum Rehmann (S. simplex Huds. пот. illegit.) - E. всплывающий, или простой. 20-80 (плавающие формы до 120 см). Июнь - август. Берега водоемов, болота. Редко. Хот., Зн., Мц., К ром. Семейство Potamogetonaceae - Рдестовые 7. Potamogeton L. - Рдест
1. Л. с вл., около 1 мм шир., с 1-3 продольными жилками; соцв. прерывистое ; пл. желто- бурые, крупные (3,5-4,5 мм дл.); мн. - Р. pectinatus L. - Р. гребенчатый. 30-200. Июнь - июль. Водоемы. Обыкновенно.
+ Вл. при основании л. нет; соцв. густое, только в нижней части прерывистое 2
2. Л. погруженные, линейные, сидячие, не шире 4,5 мм 3
+ Все или по крайней мере, верхние л. всегда шире 5 мм, овальные, яйцевидные, продолговатые, ланцетные или линейно-ланцетные 5
3. Ст. сильно сплюснутый, крылатый, в верхней части нередко равный по ширине л.; мн. - Р. compressus L. - Р. сплюснутый. 25-150. Июнь - август. Водоемы. Редко. Болх., Зн., Хот.
4- Ст. округлый или слегка сплюснутый, бескрылый 4
4. Л. тупые, с оч. коротким острием; цвтн. до 1 см дл., не длиннее соцв.; мн. - Р.' obtusifolius Mert, et Koch - P. туполистный. 30-90. Июнь - август. Водоемы. Оч. редко. Шабл.
Л.острые или отчетливо заостренные; цвтн. в 2-4 раза длиннее соцв.; мн. - Р. berchtoldii Fieb. (Р. pusillus auct. non L.) - P. Берхтолъда. 20-50. Июнь - август.Водоемы. Обыкновенно.
5 (2). Р. с плавающими и погруженными л.................................6
+ Все л. погруженные, плавающих нет.....................................7
6. Плавающие л. овальные или продолговато-овальные, при основании б. ч. несколько
сердцевидные, с длинными чрш., превышающими по дл. пластинку или равными ей;
от погруженных л. ко времени цветения обычно сохраняются только длинные чрш.;
мн. - Р. natans L. - Р. плавающий.
50-150. Июнь - июль. Водоемы, болотные мочажины. Обыкновенно.
+ Л. сидячие или с короткими чрш.; ст. ветвистый; погруженные л. по краю
мелкозубчато-шероховатые, острые или с маленьким остроконечием; прлстн.
сохраняющиеся; цвтн. под соцв. утолщенные; пл. с тупым килем; мн. - Р. gramineus L.
(Р. heterophyllus Schreb.) - Р. злаковый.
15-120. Июнь - август. Озера с заболоченными берегами, пруды, старицы. Оч. редко. Зн., Шабл.
7. (5). Ст. сплюснуто-4-гранный; л. по краю мелкопильчатые, курчавые; мн. - Р. crispus L
- Р. курчавый.
30-120. Июль - август. Водоемы, мочажины торфяных болот. Обыкновенно. Кормовое.
+ Ст. цилиндрический; л. цельнокрайние или очень мелкозубчатые по краю, л.
некурчавые....................................................................8
8. Л. с широким, округлым или сердцевидным основанием, сидячие, стеблеобъемлющие
или полустеблеобъемлющие; цветоносы не утолщены.....................................!
+ Л. к основанию суженные, сидячие или короткочерешковые; цвтн. под соцв. обычно б
м. утолщенные................................................................10
9. Ст. прямой; л. с 5-9 явственно выступающими светлыми жилками, между которыми
заключены многочисленные более темные и тонкие жилки; основание л. б. ч.
сердцевидное, верхушка плоская; мн. - Р. perfoliatus L. - Р. пронзеннолистный.
20-150. Июнь - август. Водоемы. Обыкновенно.
+ Ст. в узлах коленчато-изогнутый; л. с широкой средней жилкой и многочисленными
менее отчетливыми боковыми; основание л. округлое, верхушка оттянута в колпачок;
мн. - Р. praelongus Wulf. - Р. длиннейший.
100-200. Июнь - июль. Реки, озера. Оч. редко. Хот.
10. (8). Л. крупные, овальные, продолговатые или ланцетные, до 20 см дл. и 2,5-7 см шир.,
нередко на верхушке оттянутые в длинное острие; мн. - Р. lucens L. - Р. блестящий.
50-200. Июнь - август. Водоемы. Обыкновенно.
+ Л. более узкие, подводные не более 2 см шир.; ст. ветвистый; погруженные л. по краю
мелкозубчато-шероховатые; цвтн. под соцв. утолщены; пл. с тупым килем (см. ст. 6) -
Р. gramineus L.
В области могут быть найдены еще 2-3 вида рдестов.
Семейство Scheuchzeriaceae - Шейхцериевые
/. Scheuchzeria L. - Шейхцерия
Р. с л. при основании с вл., наверху узколинейные; нижние сближенные, верхние
отдалены друг от друга, более короткие; желтовато-зеленые цв. в кистевидном соцв.;
пл. косо-яйцевидные; мн. - S. palustris L. - Ш. болотная.
15-25. Май - июль. Сплавинное болото переходного типа. Оч. редко. Шабл., близ д. Юшково.
Семейство Juncaginaceae - Ситниковидные
/. Triglochin L. - Триостренник
P. с линейными л. в прикорневой розетке и с мелкими желто-зелеными с фиолетово-
пурпурным оттенком цв., собранными в верхушечные кисти на безлистных стрелках;
мн. - Г. palustris L. - Т. болотный.
10-50. Июнь - август. Берега водоемов, болота, сырые луга. Изредка, преимущественно в западной
половине обл.
Семейство Alismataceae - Частуховые
Цв. обоеполые; тч. 6; цветоложе плоское. -1. Alisma - Частуха.
Цв. раздельнополые; тч. много; цветоложе выпуклое. - 2. Sagittaria - Стрелолист.
1. Alisma L. - Частуха
Р. с длинночерешковыми яйцевидными или эллиптическими л., в прикорневой
розетке, прямостоячим цветоносным стеблем, значительно длиннее л. и некрупными
белыми или бледно-розовыми цв., собранными в пирамидальную метелку; мн. - А.
plantago-aquatica L. - Ч. подорожниковая.
10-90. Июнь - август. Берега водоемов, болота, сырые колеи дорог, заболоченные луга. Обыкновенно.
Лекарственное, ядовитое.
2. Sagittaria L, - Стрелолист
Однодомное р. со стреловидными длинночерешковыми надводными л. и
погруженными лентовидными л. без чрш., с белыми цв., собранными по 3 в редкой
кисти, в которой внизу пестичные, а вверху тычиночные цв.; мн - S. sagittifolia L. - С.
обыкновенный.
30-150. Июнь - август. Водоемы, болота. Обыкновенно.
Семейство Butomaceae - Сусаковые
/. Butomus L. - Сусак
Р. с линейными , трехгранными л. в прикорневой розетке; розовато-белыми цв. в
зонтиковидном соцв. на длинном, безлистном, цветоносном ст.; мн. - В. umbellatus L. -
С. зонтичный.
60-150. Июнь - август. Берега водоемов, заболоченные луга, низинные болота. Изредка.
Семейство Hydrocharitaceae - Водокрасовые
1. Л. мелкие, прозрачные, сидячие, расположены на ст. мутовками по 3-4; цв. мелкие. -1.
Elodea - Элодея, или Водяная чума.
+ Л. не прозрачные, расположены розеткой; цв. крупные...................2
2. Л. сидячие, широколинейные, жесткие, колючезубчатые, собраны в густую розетку,
торчащие из воды. - 2. Stratiotes - Телорез.
+ Л. с длинными чрш., округлые, плавающие на поверхности воды. - 3. Hydrocharis -
Водокрас.
1. Elodea Michx. - Элодея
Североамериканское двудомное р. (в России встречаются только женские экземпляры)
с мелкими белыми цв.; мн. - Е. canadensis Michx. - Э. канадская, или Водяная чума.
30-90. Июнь - август. Водоемы. Редко, но быстро расселяется. Зн., Орл., Хот.
2. Stratiotes L. - Телорез
Ст. с короткими ползучими побегами, с розеткой жестких, колючезубчатых л.; соцв. ш
сплюснутых цвтн., цв. крупные (до 2.5 см), с белыми лп.; мн. - S. aloides L. - Т.
обыкновенный, или алоэвидный.
15-40. Июнь - август. Озера, старицы, болота. Оч. редко. Болх., близ с. Велико-Ленинского, Хот., близ с.
Льгов.
3. Hydrocharis L. - Водокрас
Двудомное р. с плавающими л., крупными белыми цв.; тычиночные цв. б. ч. по 3;
пестичные цв. по 1, на длинных цвтн.; мн. - Н. morsus-ranae L. - В. лягушачий.
10-15. Июнь - август. Водоемы, низинные болота. Обыкновенно. Лекарственное.
Семейство Gramineae (Роасеае) - Злаки
1. Все цв. однополые: тычиночные в верхушечных метелках, а пестичные в початках,
скрытых в пазухах л. - 1. Zea - Кукуруза.
+ Все цв. обоеполые или однополые, но тогда тычиночные и пестичные цв. в одном
соцв.; початков нет.....................................................2
2. Соцв. - одиночный верхушечный сложный колос с неразветвленной осью; колоски
сидячие или на оч. коротких (до 1 мм дл.) ножках...........................3
+ Соцв. - метелки, колоски сидят на веточках, а не непосредственно на оси соцв.; иногда
веточки укорочены, заметны только при отгибании колосков................11
3. Колосковых чш. нет; р. образует оч. плотную дерновину. - 40. Nardus - Белоус.
+ Колосковых чш. 2 (реже одна)..............................................4
4. Колоски расположены группами по 2-3, но боковые колоски каждой группы могут
быть недоразвитыми, бесполыми. - 47. Hordeum - Ячмень.
+ Все колоски расположены очередно на оси колоска......................... 5
5. Сжатые с боков многоцветковые колоски обращены к оси соцв. ребром; колоски кроме
самого верхнего, с одной колосковой чш. - 36. Lolium - Плевел.
Колоски с 2 колосковыми чш., обращены к оси соцв. широкой плоской
стороной...............................................................6
6. Однолетники, с легко выдергивающимися кр................................7
Многолетники, с ползучими крнщ. или образующие б. м. густые дерновины.....8
7. Колоски двуцветковые с зачаточным третьим цв.; колосковые чш. продолговатые или
яйцевидные. - 46. Triticum - Пшеница.
Колоски 3-5-цветковые; колосковые чш. линейно-шиловидные. - 45. Secale - Рожь.
8 (6). Колосковые чш. с сильно выступающей в виде киля средней жилкой, заметно
смещенной к одной из сторон чш., ланцетные, лодочкообразные. - 44. Agropyron -
Житняк.
+ Колосковые чш. без киля или слабокилеватые, с 3-7(9) ясными жилками......9
9 Колосья обычно менее, чем с 10 колосками, расположенными на ножках 0,6-1,8 мм дл.,
нижние цветковые чш. с 7(9) жилками. - 41. Brachypodium - Коротконожка.
+ Колосья обычно более, чем с 10 колосками, расположенными на ножках до 0,8 мм дл.
или сидячими; нижние цветковые чш. с 5 жилками........................10
10. Р. с длинными подземными ползучими побегами; колос прямой, не поникающий; ось
колоска голая или мельчайше шероховатая; пыльники 4-6 мм дл. - 43. Elytrigia -
Пырей.
+ Р. без длинных ползучих побегов; колос в период цветения и позже дуговидно
поникший; ось колоска волосистая; плн. 1,5-2 мм дл. - 42. Elymus - Элимус.
11 (2). Соцв. - одиночная, оч. плотная, б. м. цилиндрическая, внешне похожая на колос,
метелка; ветви ее сильно укорочены и заметны только при отгибании колосков.12
+ Соцв. - настоящая, б. м. рыхлая метелка или кисть из колосков или же соцв. сложное, с
ветвями, представляющими собой колосья или плотные колосовидные метелки...18
12. Соцв. однобокое; колоски двух родов: плодущие, 3-5-ти цветковые на одной стороне
соцв. и бесплодные в виде гребневидных лч.- на другой стороне соцв. - 29. Cynosurus -
Гребенник.
+ Все колоски в соцв. однородные, не однобокие............................13
13. На ножках колосков длинные щетинки, превышающие по дл. сам колосок. - 5. Setaria -
Щетинник, или Мышей.
+ Ножки колосков без длинных щетинок......................................14
14. Колосковых чш. 4, внутренняя пара их с остями; тч. 2; цв. в колоске 1.-8.
Anthoxanthum - Душистый колосок.
+ Колосковых чш. 2; тч. 3.................................................15
15. Соцв. оч. плотное, ровное, почти строго цилиндрическое; колоски резко сплюснутые,
одноцветковые (или со вторым недоразвитым цв.)............................16
+ Соцв. неровное, б. м. прерывистое или лопастное.........................17
16. Колосковые чш. свободные; цветковых чш. 2, без остей. - 12. Phleum - Тимофеевка.
+ Колосковые чш. в основании (на 1/5-1/2 своей дл., хотя бы на одной стороне колоска)
сросшиеся, мягкие, острые, но без остроконечия; цветковая чш. 1, со сросшимися
внизу краями, с остью, выходящей из ее спинки. - 13. Alopecurus - Лисохвост.
17 (15). Колоски сплюснутые, колосковые и нижние цветковые чш. остроланцетные,
килеватые, почти целиком прозрачно-пленчатые. - 25. Koeleria - Келерия, или
Тонконог.
ь Колоски не сплюснутые, колосковые и нижние цветковые чш. без килей,
широкоэллиптические, тупые, плотные, кожистые (только по самому краю
узкопленчатые). - 26: Melica - Перловник.
18 (11). Соцв. из 2-7 тонких колосьев, пальчато расположенных на верхушке ст. - 2.
19.
+
20.
+
21.
+
22.
+
23.
+
24.
+
25.
+
26.
+
27
+
28.
29
+
30.
31.
+
32
+
33.
Digitaria - Росичка. 1
Соцв. не пальчатое......................................................19
Колосковые чш. отсутствуют; колоски 1 -цветковые, похожие на рис; ст. в узлах
жестковолосистые; водное р. - 6. Leersia - Леерсия.
Колосковые чш. имеются......................................................20
Однолетники или двулетники..................................................21
Многолетники............................................................27
Ветви метелки колосовидные, однобокие; язычка нет. - 3. Echinochloa - Ежовник, или
Куриное просо. |
Ветви метелки не колосовидные; язычок пленчатый или в виде ряда волосков....22
Колоски 1 цветковые; помимо 2-х колосковых чш., в колоске имеется 2 нижних
цветковых чш., из которых 1 стерильная; остей нет. - 4. Panicum - Просо.
Колоски 2-много цветковые....................................................23
Колоски с 1 обоеполым и 1 тычиночным цв., 2-3 мм дл.; нижние цветковые чш. длина
остистые. - 16. Арега - Метлица. ’
Колоски с 2 или несколькими обоеполыми цв..............................24]
Колосковые чш. 20-25 мм дл.; нижние цветковые чш. на спинке обычно с длинной
коленчатой остью. - 18. Avena - Овес.
Колосковые чш., не более 2 мм дл.; нижние цветковые чш. без ости или с прямой либ<
дуговидной остью.............................................25
Нижние цветковые чш. без ости, килеватые; вл. л. почти до основания свободные. - ЗС
Роа - Мятлик.
Нижние цветковые чш. с прямой или дуговидной остью, на спинке округлые; вл. л.
почти доверху замкнутые......................................................26
Нижняя колосковая чш. с 3-5, а верхняя - с 5-7 жилками, нижняя цветковая чш. с 7-11
жилками. - 39. Bromus - Костер.
Нижняя колосковая чш. с 1, а верхняя с 3 жилками, нижняя цветковая чш. с 5-7(9)
жилками. - 38. Anisantha - Костер, Анизанта.
(20) . Язычок в виде ряда волосков......................................28
Язычок в виде пленки....................................................29
Нижние цветковые чш. у основания с превосходящими их по длине волосками; л. не I
менее 2 см шир. - 23. Phragmites - Тростник.
Нижние цветковые чш. у основания с оч. короткими и, значительно уступающими им i
по дл., волосками или без волосков; л. гораздо уже. - 24. Molinia - Молиния.
(27) . Ветви соцв. несут скученные колоски, обращенные б. ч. в одну сторону.3(
Ветви соцв. несут одиночные колоски.....................................32
Колоски с 1 обоеполым цв.; язычок до 6 мм дл.; высокое р. с длинным ползучим крнп^
- 7. Phalaroides - Двукисточник.
Колоски с 2-5 обоеполыми цв.................................................31
Колоски сердцевидные, сильно сжатые с боков, расположены в 2 ряда в колосьях,
собранных в однобокую колосовидную метелку; вл. л. округлые. - 22. Beckmannia -
Бекмания.
Веточки метелки не колосовидные; колоски лопастной метелки скучены на концах
ветвей; ветви метелки обращены в одну сторону; вл. л. сплюснутые, килеватые,
сросшиеся краями. - 28. Dactylis - Ежа.
(29) . Нижняя цветковая чш. с длинной (10-40 см), голой или перистоволосистой остью
- 10. Stipa - Ковыль.
Нижняя цветковая чш. с более короткой остью или без остей...............33
Ось колоска с тонкими волосками равными по дл. цв. или превышающими их. - 15.
Calamagrostis - Вейник.
+ 34. Ось колоска без длинных волосков 34 Соцв. - однобокая кисть из одинаковых поникающих колосков; в колоске имеется хрящеватый булавовидный придаток из недоразвитых верхних цв. - 26. Melica - Перловник.
-ь 35. 4 36. Соцв. не кистевидное; колоски без хрящеватых придатков 35 Колосок с 1 цв.’ 36 Колосок содержит более 1 цв 38 Колосковые чш. тупые, усеченные или неравнозубчатые, короче цветковых чш. - 31. Catabrosa - Поручейница.
+ 37. Колосковые чш. острые, длиннее цветковых чш 37 Стеблевые л. 7-14 мм шир.; колосковые чш. б. м. одинаковые, белопленчатые, без киля; колоски 2,5-3,5 мм дл.; соцв. - рыхлая развесистая метелка. - 11. Milium - Бор.
+ Стеблевые л. обычно 1-6 мм шир.; колосковые чш. неравные, б. ч. окрашенные, килеватые; колоски 1,2-3 мм дл.; соцв. - раскидистая или сжатая метелка. -14. Agrostis - Полевица.
38 (35). Все или некоторые цв. в колоске с остью, выходящей из спинки нижних цветковых чш 39
+ 39. Цв. без остей или с остями на верхушке нижних цветковых чш 42 В колосках по 2 цв. - верхний обоеполый, а нижний тычиночный, нижняя цветковая чш. тычиночного цв. с длинной коленчатой остью. - 20. Arrhenatherum - Райграс.
+ 40. В колосках по 2 и более обоеполых цв 40 Нижние цветковые чш. у основания без волосков; листовые пластинки плоские или вдоль свернутые, с сильно выступающими сверху острошероховатыми ребрами; цв. в колоске обычно 2. - 19. Deschampsia - Луговик.
-t- Нижние цветковые чш. у основания по бокам с пучком довольно жестких волосков 41
41. Колоски (без остей) 4-8 мм дл., многочисленные, с золотисто-буроватым отливом; нижняя цветковая чш. на верхушке расщеплена на 2 остроконечных зубца. - 21. Trisetum - Трищетинник.
+ Колоски (без остей) 9-18 мм дл., относительно немногочисленные, бледно-зеленые или с пурпурово-фиолетовым оттенком; нижняя цветковая чш. на верхушке белопленчатая, усеченная, зазубренная. - 17. Helictotrichon - Овсец.
42 -u 43. (38). Колосковые чш. равны всему колоску или цветковым чш. нижнего цв 43 Колосковые чш. короче колосков и цветковых чш. нижнего цв 44 Колоски 3-цветковые (средний цв. обоеполый с пет. и 2 тч., а боковые - тычиночные, с 3 тч.), золотисто- или буровато-желтые, блестящие, нижняя цветковая чш. без зубцов. - 9. Hierochloe - Зубровка.
+ Колоски с 3-5 обоеполыми цв., сизовато-зелеными, тусклыми; нижняя цветковая чш. на верхушке с 3 острыми зубцами; р. крупное, жесткое, прибрежно-водное. - 32. Scolochloa - Тростянка.
44 ь 45. (42). Нижние цветковые чш. килеватые, острые. - 30. Роа - Мятлик. Нижние цветковые чш. на спинке округлые, без киля 45 Колоски округлые или широкояйцевидные, сжатые с боков, поникающие на оч. тонких веточках метелки. - 27. Briza - Трясунка.
46. Колоски продолговатые, яйцевидные или линейные 46 Колоски 2-3-цветковые. -31. Catabrosa - Поручейница.
47. Колоски содержат более 3 цв 47 Вл. л. почти доверху замкнутые 48
48. Вл. л. расщепленные до основания или почти до основания 49 Нижние цветковые чш. б. ч. с остью, выходящей чуть ниже верхушки, реже безостые;
зв. наверху волосистая. - 37. Bromopsis - Кострец, или Костер.
и- Нижние цветковые чш. без остей, зв. голая. - 33. Glyceria - Манник.
49 (47). Колосковые чш. тупые; нижние цветковые чш. широкоовальные, тупые или
усеченные, без остей. - 34. Puccinellia - Бескильница.
+ Колосковые чш. острые; цветковые чш. ланцетные, часто остистые. - 35. Festuca -
Овсяница.
1. Zea L. - Кукуруза
Американское культивируемое р., не натурализуется; одн. - Z. mays L. - К.
обыкновенная.
100-200. Июнь - август. Иногда встречается по сорным местам.
2. Digitaria HalL - Росичка
Р. с голыми или длинноволосистыми л.; соцв. состоит из 2-15 колосовидных веточек,
пальчато расположенных (обычно по 3); одн. - D. ischaemum (Schreb.) Muehl. - Р.
кровоостанавливающая, или обыкновенная.
10-50. Июль - сентябрь. Преимущественно в западной половине обл., на песчаных почвах. Редко. Болх.,
Дм., Зн., Орл., Хот.
Для Болх. прежде указывалась D. aegyptiaca (Retz.) Willd. - Р. египетская с более крупными колосками,
расположенными группами по 2.
3. Echinochloa Beauv. - Ежовник, или Куриное просо
Р. с широкими, по краям острошероховатыми л.; колоски в пучках по 3-6 на оч.
коротких ножках, образуют часто ветвистое соцв.; одн. - Е. crus-galli (L.) Beauv. - Е.
обыкновенный.
15-130. Июнь - сентябрь. Сорные места, поля, огороды, берега водоемов. Обыкновенно.
4. Panicum L. - Просо
Р. с широкими л. (до 20 мм шир.), как и вл., покрытыми длинными оттопыренными
волосками (редко голые); мелкие, блестящие, желтоватые колоски, до 5 мм дл.,
собраны в довольно крупную, б. м. раскидистую, часто поникающую на верхушке,
метелку; одн. - Р. miliaceum L. - П. посевное.
20-100. Июнь - август. Встречается как заносное у дорог, на залежах.Редко. Новое., Орл.
5. Setaria Beauv. - Щетинник, или Мышей
1. Цветковые чш. гладкие; щетинки, окружающие колоски, зеленые или фиолетовые; л.
сверху голые; одн. - S. viridis (L.) Beauv. - Щ. зеленый.
10-50. Июль - сентябрь. Поля, пустыри, мусорные места, огороды, пески, дороги. Обыкновенно.
+ Цветковые чш. поперечно-морщинистые; щетинки желтоватые или рыжеватые; л. в
основании, над язычком, с длинными волосками; одн. - S. glauca (L.) Beauv. - Щ.
сизый.
10-50. Июль - сентябрь. Поля, пустыри, мусорные места, у дорог, берега водоемов, пески. Обыкновенно,
но чаще в восточной половине обл.
6. Leersia Sw. - Леерсия
Светло-зеленое р. с ползучими подземными побегами; одноцветковые плоские
колоски в метельчатом соцв., отчасти скрытом во вл. л.; мн. - L. oryzoides (L.) Sw. - Л:
рисовидная.
30-100. Июль - сентябрь. Берега водоемов, окраины низинных болот. Редко. Болх., Зн., Малоарх.,
Но вод., Орл., Хот.
7. Phalaroides N. М. Wolf - Двукисточник
Высокое р., с широкими л., до 18 мм шир.; колоски 4-5 мм дл., сплюснутые с боков,
собранные в густую метелку; мн. - Р. arundinacea (L.) Rausch. (Typhoides arundinacea
(L.) Moench) - Д. тростниковый.
50-200. Июнь - август. Берега водоемов, низинные болота, сырые луга. Обыкновенно.
8. Anthoxanthum L. - Душистый колосок
Р. с линейными, голыми или по краю ресничато опушенными л., до 5 мм шир.; язычки
в виде волосков; желтовато-зеленые колоски собраны в рыхловатую колосовидную
метелку; мн. - A. odoratum L. -Д. к. обыкновенный.
10-50. Май - июнь. Осветленные лиственные леса, поляны, вырубки, луга. Обыкновенно. Р. содержит
кумарин, придающий запах сену.
9. Hierochloe R. Вг. - Зубровка
Р. со специфическим запахом (содержит кумарин); соцв. раскидистое, с извилистыми
ветвями, колоски блестящие, золотистые; нижняя цветковая чш. с остью; мн. - Н.
odorata (L.) Beauv. - 3. душистая.
20-70. Май - июнь. Луга, опушки, леса, вырубки, молодые посадки. Обыкновенно.
10. Stipa L. - Ковыль
1 Ости нижних цветковых чш. 10-18 см дл., б. м. извилистые, по всей дл. шероховатые
от мелких шипиков; мн. - S. capillata L. - К. волосатик.
30-80. Июнь - июль. Степи, известняковые склоны балок, коренных берегов рек: Сосны, Оки, Зуши и их
притоков. Редко. Долина р. Оки и восточнее.
Ости нижних цветковых чш. до второго колена голые, гладкие, а выше -
перистоволосистые, с длинными (3-6 мм) волосками..............................2
2. Язычки всех л. вегетативных побегов до 0,3 мм дл.; листовые пластинки 0,3-0,6 мм в
диам., оч. длинные, снаружи шероховатые от шипиков и щетинок, с внутренней
стороны густо покрыты оч. короткими сосочками; мн. - 5. Ursa Stev. (S. longifolia Borb.,
S. stenophylla Czern. ex Zalessky) - К. узколистный, или Тырса.
30-70. Июнь - июль. Степи. Оч. редко. Балх., Малоарх., Орл.
+ Язычки л. вегетативных побегов свыше 0,5 мм дл., обычно 0,8-2 мм дл.................3
3. Краевая полоска волосков на нижней цветковой чш. на 2-5(6) мм не доходит до
основания ости; мн. - £ pennata L. (S. joanms fcelak.) - К. перистый.
30-100. Май - июнь^Степи, известняковые склоны. Редко. Долина р. Оки и восточнее; на западе:
Балх.,Шабл.
В Зал. и Орл. Встречается опушенная с верхней стороны л. форма S. pennata L f. okensis Р. Smim
+ Краевая полоска вблосков на нижних цветковых чш. обычно доходит до основания
ости; мн. - S. pulcherrima С. Koch - К. красивейший.
40-100. Июнь. Степи.Оч. редко. Зал., Орл.
Все виды ковылей нуждаются в строгой охране!
11. Milium L.-Бор
Высокое лесное р., с широкими л. (до 15 мм шир.), развесистым метельчатым соцв.;
мелкие колоски, 2,5-3,5 мм дл., на длинных тонких веточках; мн. - М. effusum L. - Б.
развесистый.
50-120. Июнь - июль. Леса, опушки, поляны. Обыкновенно.
12. Phleum L. - Тимофеевка
1. Веточки соцв. сросшиеся с осью, свободные ножки колосков оч. короткие, до 0,5 мм
дл., незаметные при сгибании метелки; последняя при этом сохраняет
цилиндрическую форму; мн. - Р. pratense L. (Р. nodosum L.) - Т. луговая.
30-120. Июнь - июль. Луга, лесные поляны, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Веточки соцв. короткие, 1-1,2 мм дл., но не сросшиеся с осью соцв. и хорошо заметны
при сгибании метелки, которая становится при этом лопастной; мн. - Р. phleoides (L.)
Karst. - Т. степная.
20-80. Июнь - июль. Степи, сухие луга. Обыкновенно в восточных, редко в западных р-нах обл.
13. AlopecurusL. -Лисохвост
1. Многолетники; ст. прямостоячий, высокий; колоски 3,5-6 мм дл., метелки
широкоцилиндрические, 6-15 мм шир., пльн. 1,3-3,5 мм дл.; мн. - A. pratensis L. - Л.
луговой.
30-140. Июнь - июль. Сырые луга, поляны, днища балок, берега водоемов. Обыкновенно.
+* Однолетники, двулетники или малолетники, с коленчато согнутыми в узлах, часто
восходящими или лежчими ст.; колоски до 3 мм дл.; пыльники 0,5-1,7 мм дл...............2
2. Ости нижних цветковых чш. б. м. коленчато изогнутые, выступающие из колосков на
1-3 мм; плн. 1,2-2 мм дл., фиолетовые; одн., дв., редко мн. - A. geniculatus L. - Л.
коленчатый.
10-40. Июнь - июль. Берега водоемов, сырые луга, низинные болота, сырые обочины дорог.
Обыкновенно.
+ Ости нижних цветковых чш. прямые или слабо изогнутые, не выступающие или не
более, чем на 1 мм выступающие из колосков; пльн. 0,5-1,2 мм дл., желтовато-
оранжевые; одн., дв., редко мн. - A. aequalis Sobol. - Л. равный,
20-40. Июнь - август. Берега водоемов, зравяные болота, заболоченные луга, сырые дороги.
Обыкновенно.
14. Agrostis L. - Полевица
1. Верхние цветковые чш. более, чем в 5 раз короче остистых, реже безостых нижних
цветковых чш.......................................................................2
+ Верхние цветковые чш. не более, чем в 3 раз короче безостых, реже короткоостистых
нижних цветковых чш................................................................3
2. Р. плотнодерновинное, без ползучих подземных побегов, но нередко со стелющимися
надземными побегами; язычки верхних стеблевых л. 2-5 мм дл., л. сизые; мн. - А.
canina L. - П. собачья.
20-60. Июнь - август. Луга, берега водоемов, болота, поляны, опушки, вырубки. Обыкновенно.
+ Р. рыхлодерновинное, с короткими, несущими чешуевидные л., подземными побегами,
но без стелющихся надземных побегов; язычки верхних стеблевых л. до 1,5(2) мм дл.;
л. зеленые; мн. - A. vinealis Schreb. (A. syreistschikowii Р. Smim.) - 77. виноградниковая.
20-60. Июнь - июль. Луговые степи, сухие луга. Обыкновенно в восточной половине обл., редко в
западной.
3. Язычки верхних стеблевых л. 1,5-2 мм дл., у л. вегетативных побегов короче своей
шир., л. сверху обычно с рассеянными шипиками; веточки метелки б. м. шероховатые
от рассеянных шипиков, часто почти гладкие, булавовидные утолщения на верхушках
ножек колосков всегда гладкие; мн. - A. tenuis Sibth. (A. vulgaris With.) - 77. тонкая.
30-70. Июнь - июль. Луга, лесные поляны, пески, берега водоемов, разреженные березовые леса.
Обыкновенно.
+ Язычки верхних стеблевых л. 2-6 мм дл., у л. вегетатативных побегов они по дл. равны
ширине или превышают ее; веточки метелки оч. густо покрыты шипиками, последние
заходят и на нижнюю ч. булавовидных утолщений на верхушках ножек колосков............4
4. Р. с ползучими подземными побегами, несущими чешуевидные л., но без стелющихся
надземных побегов; пластинки л. 2-8 мм шир., обычно плоские, метелки
широкораскидистые; мн. - A. gigantea Roth - 77. гигантская.
40-120. Июнь - август. Луга, опушки, леса, иногда поля, залежи. Изредка.
+ Р. без ползучих подземных побегов, но часто со стелющимися надземными побегами;
пластинки л. 1,5-4 мм шир., плоские или рыхло вдоль свернутые; метелки довольно
узкие, слабо раскидистые; мн. - A. stolonifera L. (A. alba auct. non L.) - 77. побегоносная.
15-100. Июнь - август. Берега водоемов, сырые луга, заросшие канавы. Обыкновенно.
75. Calamagrostis Adans. - Вейник
1 Нижние цветковые чш. с 3 жилками; верхние цветковые чш. в 1,5-2 раза короче
нижних цветковых чш.; метелки оч. густые, с сильно укороченными веточками; мн. -
С. epigeios (L.) Roth - В. наземный.
60-150. Июль. Предпочитает песчаные почвы; сосновые леса, опушки, луга, степи, ж. д. насыпи.
Обыкновенно.
+ Нижние цветковые чш. с 5 жилками; верхние цветковые чш. в 1,5 раза и менее короче
нижних цветковых чш................................................................2
Листовые пластинки с нижней стороны при основании с бородкой из коротких
волосков; колоски 4-6,5 мм дл.; ости нижних цветковых чш. коленчато согнутые,
всегда выступающие из колоска; мн. - С. arundinacea (L.) Roth (С. sylvatica DC.) - В.
тростниковый, или лесной.
60-140. Июль. Леса, опушки, поляны. Обыкновенно.
Листовые пластинки с нижней стороны при основании без бородки из волосков......3
3. Колосковые чш. ланцетные или эллиптические, лишь немного длиннее нижних
травянистых цветковых чш.; волоски в основании цветков короче или равны по дл.
нижним цветковым чш.; мн. - С. neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mey. et Scherb. - B.
незамеченный.
60-150. Июль. Болота, сырые леса, заболоченные луга. Обыкновенно в западных р-нах, в восточных -
редко.
+ Колосковые чш. узколанцетные или шиловидные, в 1,5-2 раза длиннее нижних
цветковых чш.; последние перепончатые, прозрачные; волоски в основании цв.
длиннее нижних цветковых чш.........................................................4
4. Язычок у верхних стеблевых л. 4-5 мм, аул. вегетативных побегов 1-2 мм дл.; ость
отходит в верхней трети нижних цветковых чш., часто редуцирована; мн. - С.
canescens (Web.) Roth (С. lanceolata Roth) - В. сероватый.
60-140. Июнь - июль. Заболоченные леса, болота, сырые луга. Обыкновенно.
+ Язычок у верхних стеблевых л. 6-10 мм дл., аул. вегетативных побегов 2-4 мм дл.;
ость отходит от середины нижних цветковых чш. или немного ниже; мн. - С.
langsdorffii (Link) Trin. (С. purpurea auct., non Trin.) - В. Лангсдорфа.
60-160. Июль - август. Заболоченные и сырые леса. Оч. редко. Зн., окр. пос. Еленка.
16. Apera Adans. - Метлица
От основания ветвистое р., с крупными раскидистыми метелками; колоски на длинных
тонких веточках; нижние цветковые чш. с длинной (4-7 мм дл.) остью; одн., дв. - А.
spica-venti (L.) Beauv. - М. обыкновенная.
30-100. Июнь - август. Поля, луга, обочины дорог. Обыкновенно.
17. Helictotrichon Bess. - Овсец
1. Л. щетиновидно вдоль сложенные, с верхней (внутренней) стороны густо покрыты оч.
короткими волосками, с сильно выступающими ребрами; плотнодерновинное р.; мн. -
Н. desertorum (Less.) Nevski - О. пустынный.
20-60. Степи. Оч. редко. Лив., Орл.
+ Л. более широкие, плоские, никогда не бывают щетиновидными........................2
2. Верхние цветковые чш. по килям голые; нижняя колосковая чш. с 1, а верхняя с 3
жилками; волоски на оси колоска 3-6 мм дл.; л. плоские, широкие, до 8 мм шир., голые
или б. м. волосистые; вл. нижних л. б. м. волосистые, редко голые; р. не образует
густых дерновин; мн. - Н. pubescens (Hack.) Pilger - О. опушенный.
30-120. Май - июль. Луга, степи, поляны, опушки. Изредка.
+ Верхние цветковые чш. почти по всей дл. килей покрыты короткими ресничками,
переходящими в шипики; обе колосковые чш. с 3 жилками; волоски на оси колоска до
3 мм дл.; л. обычно вдоль сложенные, более узкие, 2-4 мм шир.; голые, вл. л. всегда
голые; р. образующие довольно густые дерновины; мн. - Н. schellianum (Hack.) Kitag. -
О. Шелля.
25-80. Июнь - июль. Степи. Редко. Зал., Лив., Орл.
18. Avena L. - Овес
1. Ось колоска с хорошо выраженными сочленениями, распадающаяся по ним в сухом
состоянии, и густым пучком волосков под каждым цв.; ости нижних цветковых чш.
длинные, коленчато изогнутые; одн. - A.fatua L. - Овсюг.
40-120. Июнь - июль. Поля, преимущественно в посевах овса, у дорог. Изредка.
Ось колоска без сочленения, голая или под нижним цв. с немногочисленными
волосками, нижние цветковые чш. только при нижних цв. колосков с остями или при
всех цв. без остей; одн. - A. sativa L. - О. посевной.
40-120. Июнь - август. Культивируется, встречается у дорог, на пустырях.
19. Deschampsia Beauv. - Луговик
Густодерновинное р.; л. с сильно выступающими на верхней поверхности
острошероховатыми жилками, мелкие 2-цветковые колоски на тонких веточках
собраны в пирамидальные метелки; мн. - D. cespitosa (L.) Beauv. - Л. дернистый, или
Щучка.
30-120. Июнь - июль. Влажные пойменные луга, сырые леса, берега водоемов, болота. Обыкновенно.
20. Arrhenatherum Beauv. Райграс
Р. с л. 2-8 мм шир.; 2-цветковые желтоватые колоски в метелках; нижняя цветковая
чш. нижнего цв. с коленчатой остью; мн. - A. elatius (L.) J. et С. Presl. - Р. высокий, или
французский.
50-120. Июнь - июль. Луга, опушки, поляны. Изредка. Дм., Зал., Лив., Мц., Новод., Новое., Орл.
21. Trisetum Pers. - Трищетинник
Р. с многоколосковым метельчатым соцв.; колоски с золотисто-буроватым отливом;
нижние цветковые чш. с коленчато согнутыми остями; мн. - Т. sibiricum Rupr. - Т.
сибирский.
60-130. Июнь - июль. Широколиственные леса. Оч. редко. Долж., Зал., Новод.
22. Beckmannia Host - Бекмания
Р. со своеобразным соцв. из небольших черепитчатых колосков, собранных в
компактную метелку; л. до 7 мм шир., шероховатые; ст. у основания б. м. утолщенные
наподобие луковицы; мн. - В. eruciformis (L.) Host - Б. обыкновенная.
30-100. Июнь - август. Сырые луга, болота, берега водоемов. Изредка.
23. Phragmites Adans. Тростник.
Крупное р., с жесткими широкими л., до 30 мм шир.; соцв. - крупная однобокая
пушистая метелка; мн. - Р. australis (Cav.) Trin. ex Steud. (P. communis Trin.) - T.
обыкновенный, или южный.
50-300. Июль - сентябрь. Берега водоемов, водоемы, болота, сырые луга, дренажные канавы.
Обыкновенно.
24. Molinia Schrank - Молиния
P. образует б. м. густые дерновины; ст. только у основания с 1-2 сближенными узлами;
л. при основании узкие, шероховатые, часто со свернутыми краями, сверху опушены
торчащими волосками; метелки крупные, б. м. сжатые; колоски до 8 мм дл.; мн. - М.
caerulea (L.) Moench - М. голубая.
30-160. Июль - сентябрь. Заболоченные и сырые леса, преимущественно хвойные, луга, окраины
болот.Редко. Только в западной половине обл.: Зн., Мц., Хот., Уриц., Шабл.
25. Koeleria Pers. - Тонконог
1. Р. с ползучими подземными побегами, не образующие дерновин; вегетативные побеги
вневлагалищные, дуговидно восходящие; мн. - К. delavignei Czem. ex Dornin - T.
Делявиня.
20-70. Июнь - июль. Степи, сухие луга, поляны. Изредка. Преимущественно в долине р. Оки и восточнее.
+ Р. без ползучих подземных побегов, образующие густые дерновины, вегетативные
побеги внутривлагалищные, прямые ...................................................2
2. Побеги у основания кажутся луковицеобразно утолщенными из-за оч. многочисленных
вл. отмерших л.; мн. - К. glauca (Spreng.) DC. - Т. сизый.
20-60. Июнь - июль. Пески, опушки, сосновые леса, степные известняковые склоны. Оч. редко. Зн., Лив.,
Хот., Шабл.
+ Побеги у основания луковицеобразно не утолщенные; мн. - К. cristata (L.) Pers. (К.
gracilis Pers.) - Т. гребенчатый.
20-70. Июнь - август. Степи, известняки, сухие луговые склоны. Изредка, в восточных р-нах обл.
26. Melica L. - Перловник
1. Нижние цветковые чш. по бокам длинноволосистые; мн. - М. transsilvanica Schur - П.
трансильванский.
30-90. Июнь - июль. Заросли степных кустарников по известняковым склонам, поляны, леса. Изредка. В
восточной половине обл.; западнее р. Оки известен лишь из Болх.
+ Нижние цветковые чш. голые или покрыты оч. короткими рассеянными
щетинками...........................................................................2
2. Колоски 9-12 мм дл., высокое р. с длинными ползучими побегами, не образующими
дерновин; л. 4-12 мм шир.; мн. - М. altissima L. - П. высокий.
80-150. Июнь - июль. Заросли кустарников, обнажения известняков. Редко. Болх., Лив., Новое., Орл.
+ Колоски 4-8 мм дл.; р. без ползучих побегов или с короткими ползучими подземными
побегами, обычно образующими б. м. густые дерновины; л. 2-8 мм шир..................3
3. Р. густодерновинное; язычок не менее 1 мм дл.; нижняя цветковая чш. гладкая, с
неясными жилками; мн. - М. picta С. Koch - П. пестрый.
30-60. Май - июнь. Леса. Оч. редко. Долж., окр. с. Нижнее Долгое.
+ Дерновина оч. рыхлая или побеги одиночные; язычок не более 0,5 мм дл.; нижняя
цветковая чш. с резкими жилками по всей поверхности, шероховатая от тонких
шипиков и оч. коротких щетинок; мн. - М. nutans L. - П. поникший.
30-60. Май - июнь. Леса, вырубки, поляны, опушки. Обыкновенно.
27. Briza L. - Трясунка
P. с блестящими, безостыми, сжатыми с боков, почти округлыми, колосками,
поникающими на тонких веточках метелки; мн. - В. media L. - Т. средняя.
20-60. Май - август. Леса, поляны, опушки, вырубки, луга. Обыкновенно.
2& Dactylis L. - Ежа
Соцв. - лопастная метелка из скученных в пучках 3-4 цветковых колосков; вл. л.
сплюснутые, замкнутые; мн. - D. glomerata L. - Е. сборная.
30-120. Май - август. Луга, леса, поляны, вырубки, населенные пункты. Обыкновенно.
29. Cynosurus L. - Гребенник
Р. с однобокой линейной колосовидной метелкой; колоски расположены по 2, двух
родов: плодущие, 3-5 цветковые, и бесплодные, состоящие из недоразвитых цв.,
имеющих вид гребневидных лч.; мн. - С. cristatus L. - Г. обыкновенный.
20-60. Июнь - июль. Сырые луга, опушки, гл. обр. на песчаной почве. Изредка в западных, оч. редко в
центральных, не отмечен в восточных р-нах.
30. Роа L. - Мятлик
1. Основания побегов луковицеобразно утолщены; метелки обычно с живородящими
колосками; мн. - Р. bulbosa L. - М. луковичный.
8-30. Апрель - июнь. Степи, луго-степные склоны балок. Изредка в восточных и центральных р-нах.
+ Основания побегов без луковицеобразного утолщения; метелки без живородящих
колосков..........................................................................2
2. Л. 4-10 (12) мм шир.; вл. сплюснутые с боков, с ширококрылатым килем; крнщ.
удлинвенное; метелка крупная, 10-25 см дл.; нижние цветковые чш. в нижней ч. киля и
на каллюсе волосистые; колоски 2-3-цветковые; мн. - Р. remota Forselles - М.
расставленный.
50-120. Июнь - июль. Заболоченные леса и берега водоемов. Оч. редко. Болх., Шабл.
+ Л. до 4 мм шир.................................................................3
3. Однолетнее или двулетнее р.; верхние цветковые чш. по килю без шипиков; одн., дв. -
Р. annua L. - М. однолетний.
7-30. Май - сентябрь. Дороги, поля, сады, огороды, сорные места, луга, неселенные пункты.
Обыкновенно.
+ Многолетние р.; верхние цветковые чш. по килям с шипиками, по крайней мере в
верхней их ч......................................................................4
4. Ст. сильно сплюснутые; мн. - Р. compressa L. - М. сплюснутый.
10-40. Май - август. Склоны балок, известняки, луга, поля, опушки, пустыри. Обыкновенно.
+ Ст. не сплюснутые, цилиндрические..............................................5
5. Нижняя колосковая чш. с 1 жилкой; р. с укороченным крнщ.; язычок у верхних
стеблевых л. 2,5-6 мм дл.; вл. шероховатые; мн. - Р. trivialis L. - М. обыкновенный.
30-100. Июнь - август. Луга, сырые поляны, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Нижняя колосковая чш. с 3 жилками..............................................6
6. Язычки оч. короткие, до 1 мм дл., листовые пластинки узкие, до 2 мм шир.; мн. - Р.
nemoralis L. - М. дубравный.
30-80. Июнь - август. Леса, заросли кустарников, лесные поляны. Обыкновенно. В Мц. иногда выходит
за пределы широколиственного леса на крутые известняковые склоны к р. Зуше, имея более
ксерофильный облик и более плотную дерновину, чем типичная лесная форма.
+ Язычки хорошо развиты, дл. их более 1 мм...........................................7
7. Язычки верхних стеблевых л. тупые, 1-2,5 мм дл.; веточки метелки с рассеянными
шипиками; мн. - Р. pratensis L. - М. луговой.
20-100. Июнь - август. Сырые заросли кустарника, берега водоемов, луга, травянистые болота, опушки,
поляны, пустыри. Обыкновенно.
В более сухих место-обитаниях встречается Р. angustifolia L- М. узколистный с более узкими, до 1,2 мм
шир., шетиновидными л., обычно образующий дерновинки из тесно сближенных внутривлагалищных
побегов. Обыкновенно.
+ Язычки верхних стеблевых л. острые, 2- 4(6) мм дл.; веточки метелки сильно
шероховатые; колоски часто на конце золотистые; мн. - Р. palustris L. - М. болотный.
30-100. Июнь - июль. Заболоченные луга, болота, заросли кустарников, берега водоемов, сырые вырубки
и опушки лиственных лесов. Обыкновенно.
31. Catabrosa Beauv. - Поручейница
Р. с приподнимающимися и укореняющимися в нижних узлах ст.; колоски мелкие
двуцветковые, черноватые, собранные в редкую раскидистую метелку; мн. - С. aquatica
(L.) Beauv. - П. водная.
20-60. Июнь - август. Берега водоемов, болота. Обыкновенно.
32. Scolochloa Link - Тростянка
Высокое р., с длинными ползучими крнщ., л. широкие, 4-10 мм шир., со свободными
почти по всей дл. вл.; цв. собраны в рыхлую раскидистую метелку; мн. - S.festucacea
(Willd.) Link - Т. овсяницевидная.
70-200. Июнь - июль. Берега стариц, водоемов, болота в поймах рек. Оч. редко. Новое., Хот.
33. Glyceria R. Вг. - Манник
1. Ст. прямостоячие, высокие (более 100 см выс.); вл. цилиндрические, слабокилеватые;
язычок верхних л. 2-3 мм дл. (не считая имеющегося иногда остроконечия); колоски 4-
8 мм дл., уже перед цветением заметно сплюснутые с боков; мн. - G. maxima (Hartm.)
Holmb. - М. большой.
100-200. Июль. Берега водоемов, заросшие мелиоративные канавы. Часто в р. Оке и ее притоках, реже в
других реках.
+ Ст. 40-100 см выс., слабые, в основании восходящие; вл. сильно сплюснутые с боков,
килеватые; язычки верхних стеблевых л. 4-10 мм дл.; колоски 8-25 мм дл., до цветения
с боков не сплюснутые................................................................2
2. Веточки метелки прижаты к оси и несут чаще по 1-2 колоска, лишь самые длинные из
них по 3-4; нижние цветковые чш. 5,5-7 мм дл.; мн. - G.fluitans (L.) R. Вг. - М.
плавающий.
20-100. Июнь - август. Днища оврагов, балок, берега водоемов, болота. Обыкновенно.
+ Веточки метелки отклонены от оси и несут более, чем 4 колоска; нижние цветковые
чш. 3-5 мм дл.; мн. - G. plicata (Fries) Fries - М. складчатый.
20-80. Июнь - август. Заболоченные места у родников, выходов грунтовых вод, берега водоемов.
Обыкновенно.
34. Puccinellia Pari. - Бескильница
Зеленое или серовато-зеленое р. с относительно мягкими л., 1,5-5 мм шир.; ст. обычно
коленчато согнутые в нижних узлах; колоски 3-8-цветковые, в раскидистых метелках,
часто с отстоящими горизонтально веточками; мн. - Р. distans (Jacq.) Pari. - Б.
расставленная.
15-60. Июнь - август. Берега водоемов, сырые места в днищах балок, у ключей в основаниях
известняковых склонов, пустыри, сорные места. Изредка. Дм., Зн., Колп., Лив., Но вод., Орл.
35. Festuca L. - Овсяница
1. Вл. с серповидными ланцетными ушками..................................2
+ Вл. без ланцетных ушек................................................3
2. Л. широкие, 8-15 мм, ярко-зеленые; нижняя цветковая чш. с длинной, 10-18 мм, остью;
мн. - F. gigantea (L.) Vill. - О. гигантская.
60-150. Июнь - июль. Лиственные леса, в зарослях ивняка. Изредка. Болх., Дм., Зал., Зн., Кром., Мц.,
Орл., Хот.
+ Л. 2-8 мм шир.; нижняя цветковая чш. безостая или с остями до 3,5 мм дл.; мн. - F.
pratensis Huds. - О. луговая.
30-100. Июнь - июль. Луга, леса, вырубки, опушки.
3. Лесное, оч. высокое р., до 150 см выс.; метелка крупная, раскидистая, с
многочисленными 2-5-цветковыми колосками; ости у нижней цветковой чш.
отсутствуют; л. до 15 мм шир., темно-зеленые; мн. - F. altissima All. [F. sylvatica (Poll.)
Vill.] - О. высокая.
60-150. Июнь - июль. Тенистые леса. Оч. редко. Зал., Зн., Хот.
+ Л. вегетативных побегов узкие до 2,5 мм шир................................. ...4
4. Р. рыхлодерновинное, обычно с ползучими крнщ.; вл. л. в основании ст.
короткоопушенные, у вегетативных побегов почти замкнутые; мн. - F. rubra L. - О.
красная.
20-80. Июнь - август. Луга, опушки, вырубки, берега водоемов, разреженные леса, пустыри.
Обыкновенно.
+ Р. плотнодерновинное, без ползучих крнщ.; вл. голые; л. вегетативных побегов
расщеплены почти до основания; мн. - F. valesiaca Gaud. (F. sulcata (Hack.) Nym. p. p.) -
О. валлийская, или Типчак.
Мн. 20-50. Июнь - июль. Степи, сохранившиеся на известняковых склонах балок, высоких берегах рек,
остепненные луга. Обыкновенно в центральных и восточных р-нах, в западных - оч. редко (Дм., Шабл.).
В области имеются еще 5 близких видов узколистных овсяниц, которые отличаются анатомией л.
Наиболее распространены из них F. trachyphylla (Hack.) Krajina (F. longifolia auct.) - O.
шершаволистная, прежде для Орловской обл. не отмечавшаяся и F. ovina L. - О. овечья (гл. обр. в борах
северо-западных р-нов).
36. Lolium L. - Плевел
Светло-зеленое р. с гладким, восходящим ст.; в колоске 1 колосковая чш.,
ориентированная спинкой к оси; мн. - L. perenne L. - П. многолетний, или Райграс
английский.
20-100. Июнь - сентябрь. Поля, сады, реже - песчаные карьеры и лесные дороги. Редко. Дм., Лив.,
Новое., Орл., Хот., Шабл.
Прежде в Мц. и Хот. отмечался L remotum Schrank - П. расставленный, или льняной - одн., дв. р.
37. Bromopsis Fourr. - Кострец, или Костер
1. Побеги в основании с сетчато-волокнистыми вл. отмерших л.; пластинки л. 2-6 мм
шир.; мн. - В. riparia (Rehm.) Holub [Bromus riparius Rehm., Zema riparia (Rehm.)
Nevskij - К. береговой.
20-100. Май - июль. Степи, известняковые склоны, остепненные луга, ж. д. насыпи. Изредка, чаще в
восточной половине . Долж., Зал., Колп., Лив., Новод., Орл., Уриц., Шабл.
+ Побеги без сетчато-волокнистых вл. в основании....................................2
2. Р. с удлиненным ползучим крнщ.; вл. нижних л. голые или коротковолосистые;
нижние цветковые чш. безостые, реже с остью до 3-4 мм дл.; мн. - В. inermis (Leyss.)
Holub [Bromus inermis Leyss., Zerna inermis (Leyss.) Lindm.] - К. безостый.
20-140.Июнь - август. Луга, склоны оврагов, балок, обочины дорог, ж. д. насыпи. Обыкновенно.
+ Р. с укороченным крнщ., образующие дерновины; вл. нижних л. с жесткими, вниз
отклоненными, волосками, л. 4-12 мм шир.; нижние цветковые чш. с остью 4-9 мм дл.;
мн. - В. benekenii (Lange) Holub [Bromus benekenii (Lange) Trimen., Zema benekenii
(Lange) Lindm.] - К. Бенекена.
40-120. Июнь - август. Широколиственные леса. Оч. редко. Дм., Зал.
38. Anisantha С. Koch - Анизанта, или Костер
Ст. под соцв. коротковолосистый; метелка односторонняя, с извилистыми веточками,
несущими по 1-4, поникающих во время цветения, узких колосков; одн. - A tectorum
(L.) Nevski (Bromus tectorum L.) - А. кровельная.
25-50. Степные склоны, обочины дорог, сорные места, ж. д. насыпи, песчаные берега рек. В
центральных и восточных р-нах обыкновенно, в западных - редко.
39. Bromus L. - Костер
1. Ости при пл. и в сухом состоянии прямые, не отклоненные в сторону, иногда
отсутствуют...................................................................2
+ Ости при пл. и в сухом состоянии изогнутые, заметно отклонены в сторону; нижние
цветковые чш. узкообратнояйцевидные, по бокам со слабо закругленными углами,
обычно более, чем с 15 жесткими ресничками на каждом киле; одн. - В. japonicus
Thunb. - К. японский.
20-60. Июнь - июль. Степные известняковые склоны, пустыри, у дорог, сорные места. В восточных р-нах
обл. обыкновенно, в западных - редко.
В Дм., Колп., Лив., Новод. и Орл. встречается В. squarrosus L - К. растопыренный, отличающийся более
широкими нижними цветковыми чш., с сильно выступающими по бокам углами и менее, чем с 15
ресничками на каждом киле.
2. Вл. л. с длинными (более 0,5 мм) волосками; веточки компактной метелки короткие;
одн. - В. mollis L. - К. мягкий.
10-80. Июнь - август. Луга, обочины дорог, днища песчаных карьеров, берега водоемов, окраины болот,
сорные места. Обыкновенно.
+ Вл. л. голые или у нижних л. коротковолосистые (волоски до 0,3 мм дл.); пли.
линейные, 3-4 мм дл.; одн, дв. - В. arvensis L. - К. полевой.
30-100. Июнь - июль. Посевы, у дорог, сорные места. Изредка. Долж., Зал., Колп., Лив., Мц., Новое.,
Орл.
Примечание: Костер ржаной - В. secalinus L.. по-видимому, в обл. исчез.
40. Nardus L. - Белоус
Невысокое р. с оч. плотной дерновиной, оч. узкими щетиновндными л., нижние вл. л.
блестящие, розоватые; одноцветковые колоски собраны в односторонний тонкий
колос; мн. - W. stricta L. - Б. торчащий.
10-30. Май - июль. Луга, лесные поляны, опушки. Изредка в западных р-нах обл., в восточных - оч.
редко (Колп.).
41. Brachypodium Beauv. - Коротконожка
1. Вл. голые или короткоопушенные; р. с ползучими подземными побегами, обычно не
образующее дерновин; нижние цветковые чш. с остью до 6 мм дл.; мн. - В. pinnatum
(L.) Beauv. - К. перистая.
40-120. Июнь - июль. Широколиственные леса. Редко. Кром., Мц., Орл.
+ Вл. опушены длинными мягкими волосками; р. без ползучих подземных побегов,
образующие дерновины; нижние цветковые чш. у средних и верхних цв. колоска с
остью 7-13 мм дл.; мн. - В. sylvaticum (Huds.) Beauv. - К. лесная.
40-120. Июль - август. Преимущественно широколиственные леса. Оч. редко. Дм., Новое.
42. Elymus L. - Элимус
Лесное р., образующее б. м. густые дерновины; ст. в узлах опушенные; л. до 12 мм
шир., мягкие, голые, но по жилкам шероховатые; мн. - Е. caninus (L.) L. [Roegneria
canina (L.) Nevskij - Э., Пырей собачий.
50-150. Июнь - июль. Леса, сырые овраги, берега рек. Редко. Болх., Зал., Зн., Мц., Орл.
43. Elytrigia Desv. - Пырей
1. Колосковые и нижние цветковые чш. к верхушке постепенно суживающиеся, часто
продолженные в ость; мн. - Е. repens (L.) Nevski [Agropyron repens (L.) Beauv.] - П.
ползучий.
30-120. Июнь - июль. Луга, степи, поляны, поля, обочины дорог, сорные места. Обыкновенно.
+ Колосковые и нижние цветковые чш. на верхушке тупые, как бы обрубленные,
безостые; мн. - Е. intermedia (Host) Nevski [Agropyron intermedium (Host) Beauv.] - П.
промежуточный.
30-100. Степные известняковые склоны, сухие поляны. В восточной половине обл: Долж., Зал., Колп.,
Лив., Мц., Повод., Новое., Орл.
44. Agropyron Gaertn. - Житняк
Густодерновинное р. с гребневидными колосьями; колоски отстоят от оси соцв. под
углом 30-60 ; л. сверху часто покрыты тонкими шипиками; мн. - A. crista turn (L.)
Beauv. [incl. A. pectinatum (Bieb.) Beauv.]- Ж. гребенчатый.
20-100. Июнь - июль. Степи, обнажения известняка. Оч. редко. Лив.
В Зал. отмечена разновидность var. imbricatum (Roem. et Schult.) Kryl. с б. м. волосистыми колосками и
л.
45. Secale L. - Рожь
Ст. прямые, на верхушке с 1 колосом; колоски двуцветковые; нижние цветковые чш. с
ресничатым килем, переходящим в длинную ость; одн. - S. cereale L. - Р. посевная.
70-200. Июнь - июль. Культивируется, иногда как самосев на полях.
46. Triticum L. - Пшеница
Ст. с 1 верхушечным колосом; 2 колосковые чш. сходны с нижними цветковыми чш.,
яйцевидные, или ланцетные, острые, с остроконечием или короткой остью, вздутые;
одн. - Т. aestivum L. - П. летняя, мягкая или обыкновенная.
60-120. Июнь - август. Культивируется, иногда как самосев у дорог, на полях.
47. Hordeum L. -Ячмень
Р. с 1 верхушечным, кверху расширяемся, колосом; мн. - Н. jubatum L. - Я.
гривастый.
15-50. Июль - август. У дорог, ж. д. полотна. Оч. редко. Орл., Шабл.
Изредка культивируется Н. vulgare L. - Я. обыкновенный.
Семейство Сурегасеае - Осоковые
1. Цв. однополые, без оклцв., собранные в колоски; пестичный цв. заключен в замкнутый
прицветничек (мешочек), сидящий в пазухе кроющей чш. - 6. Carex - Осока.
+ Цв. всегда обоеполые, обычно с оклцв. в виде щетинок или волосков, реже без оклцв.;
цв. в пазухах кроющих чш.................................................2
2. Оклцв. из волосков, сильно удлиняющихся после цветения и образующих пуховку. - 2.
Eriophorum - Пушица.
+ Оклцв. из зазубренных щетинок или его нет...................................3
3. Колоски одиночные верхушечные; стлб. с сильно утолщенным основанием
(стилоподием). - 5. Eleocharis - Болотница.
+ Колосков несколько или много................................................4
4. Колоски собраны в двурядный плоский сложный колос. - 1. Blysmus - Блисмус.
+ Колоски собраны в зонтиковидное или метельчатое соцв....................5
5. Колосков несколько, крупные, коричневые, 10-20 мм дл. - 3. Bolboschoenus -
Клубнекамыш.
+ Колоски многочисленные, более мелкие, зеленоватые; 3-8 мм дл. - 4. Scirpus - Камыш.
1. Blysmus Panz. ex Schult. - Блисмус
Ст. сплюснутый; л. 3-5 мм шир.; колоски в 2-рядном колосе; щетинки оклцв. в числе 3-
6, с игольчатыми, вниз обращенными зазубринками; прцв. у нижнего колоска длиннее
соцв.; мн. - В. compressus (L.) Panz. ex Link - Б. сжатый.
15-40. Июнь - июль. Заболоченные луга, окраины низинных болот, места выхода грунтовых вод, берега
водоемов. Редко. Дм., Зн., Хот., Шабл.
2. Eriophorum L. - Пушица
1. Соцв. из 1 верхушечного колоска; р. образует крупные кочки; мн. - Е. vaginatum L. - П.
влагалищная.
30-80 (100). Апрель - май. Заболоченные леса, болота. Редко. Зн., Хот., Шабл.
+ Соцв. из 3-6 (12) колосков.........................................................2
2. Крнщ. укороченное; плн. 1-1,5 мм дл.; верхний стеблевой л. без язычка; л. зеленые,
плоские, до 8 мм шир.; мн. - Е. latifolium Hoppe - П. широколистная.
20-100. Май. Заболоченные луга, болота, сырые днища балок,оврагов. Редко. Болх., Глаз., Зал., Зн.,
Кром.
। Крнщ. длинное, ползучее; плн. 3-5 мм дл.; верхний стеблевой л. с узким пленчатым
язычком; л. зеленые или сизовато-зеленые, желобчатые, вдоль сложенные, иногда
плоские, до 4 мм шир.; мн. - Е. polystachyon L. - П. многоколосковая.
10-80. Май - июнь. Болота, заболоченные луга и берега водоемов. Обыкновенно в западных и
центральных р-нах, в восточных - оч. редко.
3. Bolboschoenus (Aschers.) Palla - Клубнекамыш
Колоски 1-2 см дл., скучены по 2-5 в несколько головок, из которых средняя сидячая, а
боковые на б. м. длинных ножках; р. с 3-гранным, многолистным ст.; подземные
побеги на концах клубневидно утолщенные; мн. - В. maritimus (L.) Palla (Scirpus
maritimus L.) - К. морской.
50-80 (100). Июнь - июль. Изредка. Преимущественно берега р. Оки и ее притоков.
В Зн., Новое., Орл., Шабл. р-нах встречается van compactus (Hoffm.) Egor., с соцв. из 1-3 пучков
колосков с сильно укороченными цветоносами.
4. Scirpus L. - Камыш
1. Ст. цилиндрический, безлистный, окруженный лишь при основании чешуевидными л.;
соцв. кажется боковым; мн. - S. lacustris L. - К. озерный.
50-250. Июнь - июль. Берега водоемов, в воде. Обыкновенно.
В Болх., Зал., Орл., Хот. отмечен редкий вид 5. tabernaemontani С. С. Gmel. - К. Табернемонтана,
отличается сизоватым ст., 2 рлц. и многочисленными бородавочками на кроющих чш.
+ Ст. трехгранный, высокоолиственныи; стеблевые л. с развитой пластинкой; соцв.
верхушечное..........................................................................2
2. Колоски скучены на концах веточек соцв. по 2-5; вегетативные побеги прямостоячие;
мн. - 5. sylvaticus L. - К. лесной.
30-120. Июнь - июль. Берега водоемов, сырые луга и леса, низинные болота, канавы. Обыкновенно.
ь Колоски сидят на концах веточек соцв. по 1; вегетативные побеги обычно удлиняются,
дуговидно изгибаются и укореняются верхушкой; мн. - 5. radicans Schkuhr. - К.
укореняющийся.
40-120. Июнь - июль. Низинные болота, заболоченные луга и леса, берега водоемов. Оч. редко. Зн., Хот.
5. Eleocharis R. Br. - Болотница
1. Однолетник; основание стлб. (стилоподий) отграничено от верхушки пл. перетяжкой;
одн. - Е. ovata (Roth) Roem. et Schult. - Б. яйцевидная.
10-30. Июнь - июль. Берега водоемов, сырые песчаные лесные дороги. Оч. редко. Зн., Уриц., Хот.
+ Многолетники....................................................................2
2. Рлц. 3; пл. 3-гранные; ст. нитевидные; мн. - Е. acicularis (L.) Roem. et Schult. - Б.
игольчатая.
5-15. Июнь - август. Берега водоемов, сырые канавы. Оч. редко. Зн., Покр.
+ Рлц. 2; пл. двояковыпуклые......................................................3
3. В основании колоска одна стерильная чш., охватывающая основание не менее, чем на
2/3; поверхность пл. мелкоячеистая, с тонкими продольными полосками; мн. - Е.
uniglumis (Link) Schult. - Б. одночешуйная.
10-40. Июнь - июль. Низинные болота, заболоченные луга и берега водоемов. Оч. редко. Дм., Хот.
+ В основании колоска 2 стерильные чш., каждая охватывает основание наполовину;
поверхность пл. мелкоточечная, без продольных полосок; мн. - Е. palustris (L.) Roem. et
Schult. - Б. болотная.
10-50. Июнь - июль. Берега водоемов, нередко в воде, заболоченные луга, болота, канавы. Обыкновенно.
6. Carex L. - Осока
1. Соцв. состоит из 1 верхушечного колоска; колоски однополые; р. двудомное; рлц. 2;
мн. - С. dioica L. - О. двудомная.
10-40. Май - июнь. Сфагновые и гипновые болота, мшистые заболоченные луга. Редко. Болх., Зн., Орл.,
Шабл.
+ Соцв. состоит из 2 и более колосков.............................................2
2. Колоски одинаковые по форме и размерам, с тычиночными и пестичными цв.; рлц.
2.........................................................:.........................3
+ Колоски разные по форме и размерам, часто раздельнополые: верхние - тычиночные,
нижние - пестичные; реже верхние колоски целиком или частично пестичные, а
остальные либо все пестичные, либо средние тычиночные; иногда пестичные колоски
вверху с несколькими тычиночными цв.; рлц. 3 или 2...............................12
3. Верхние цв. в колосках пестичные, а нижние - тычиночные; колоски
обратнояйцевидные, кверху расширяющиеся............................................4
+ Верхние цв. в колосках тычиночные, нижние - пестичные; колоски яйцевидные,
сужающиеся кверху..................................................................9
4. Все колоски, или только нижние, с длинными кроющими л., значительно
превышающими соцв.; колоски в соцв. сильно расставленные; мн. - С. remota L. - О.
раздвинутая.
20-50. Май - июнь. Широколиственные леса. Оч. редко. Болх., Зн.
+ Кроющие л. чешуевидные или редко, только у нижнего колоска, имеется прицветный
л. с щетиновидной пластинкой, которая короче соцв. или немного его длиннее.........5
5. Р. с длинными, тонкими, ползучими крнщ., на изломе пахучими; мн. - С. ргаесох
Schreb. - О. ранняя.
10-30. Май - июнь. Степи, сухие луга, опушки, сухие леса. Обыкновенно, чаще в долине р. Оки и в
восточной половине обл.
В Зн., окр. пос. Еленка в широколиственных и смешанных лесах отмечена С. hryzoides L. - О.
трясунковидная, отличающаяся от О. ранней перепончатыми мешочками, светло-зелеными мягкими л. и
слабыми полегающими ст.
+ Р. с укороченными крнщ., образующие дерновины или кочки.....................6
6. Мш. уплощенные, 4-5 мм дл., с крылатым мелкопильчатым краем (до 0,3 мм шир.);
соцв. желто-бурое, 2-4 см дл., из 4-6 сближенных колосков; нижние чешуевидные л.
распадаются на волокна; мн. - С. leporina L. - О. заячья.
20-60. Май - июнь. Луга, окраины болот, лесные поляны, сырые дороги, разреженные леса, у ручьев.
Обыкновенно.
+ Мш. не уплощенные, по краям без крыла; нижние чешуевидные л. цельные...............7
7. Зрелые мш. сильно отклоненные от оси колоска, звездчато растопыренные, в
основании с небольшим возвышением из губчатой ткани, с удлиненным носиком, до
1,5 мм дл.; л. желобчатые; мн. - С. echinata Murr. - О. ежистоколючая.
10-40. Май - июнь. Заболоченные луга, влажные леса, болота. Оч. редко. Дм., Зн., Хот.
+ Зрелые мш. прижатые или несколько отклоненные от оси колоска, но не звездчато-
растопыренные, без возвышения из губчатой ткани; носик более короткий; л.
плоские......................................................................8
8. Зрелые мш. ланцетовидные, постепенно суженные в длинный носик; колоски
яйцевидно-продолговатые; соцв. желтоватое; л. зеленые; мн. - С. elongata L. - О.
удлиненная.
40-80. Май - июнь. Заболоченные берега водоемов и луга, черноольшаники. Редко. Дм., Зн., Хот., Шабл.
+ Зрелые мш. яйцевидные с коротким носиком; колоски короткие, яйцевидно-
шаровидные; соцв. бледно-зеленое; л. серовато-зеленые; мн. - С. cinerea Poll. (С.
canescens auct.) - О. пепельно-серая, или сероватая.
30-50. Май - июнь. Заболоченные луга и леса, болота, ольшаники. Редко. Дм., Зн., Орл., Уриц., Хот.
9 (3). Мш. двояковыпуклые, 2-3,5 мм дл.; носик не 2-зубчатый; соцв. ветвистое,
метельчатое..................................................................10
+ Мш. плоско-выпуклые, 3,5-5 (6) мм дл., с 2-зубчатым носиком; соцв. не
ветвистое..........................................................................11
10. Вл. черно-бурых чешуевидных л. в основании ст. расщеплены на волокна; р. образует
кочки или плотные дерновины; кр. толстые, до 3 мм в диам.; мн. - С. appropinquata
Schum. (С. paradoxa Willd.) - О. сближенная.
30-100. Май - июнь. Низинные болота, заболоченные луга в поймах рек. Оч. редко. Зал., Новое.
+ Вл. черно-бурых чешуевидных л. в основании ст. не расщеплены на волокна; р.
образует рыхлые дерновины; кр. тонкие, до 1 мм в диам.; мн. - С. diandra Schrank. - О.
двутычиночная.
30-80. Май - июнь. Болота, берега водоемов, заболоченные луга, ольшаники. Редко. Дм., Зн., Орл., Хот.,
Шабл.
11. (9). Ст. остро-3-гранный, до 5 (6) мм в диам.; л. 5-10 мм шир.; соцв. колосовидное,
густое, до 8 см дл.; р. светло-зеленое, сырых мест обитания; мн. - С. vulpina L. - О.
лисья.
30-80. Май - июнь. Сырые луга и леса, низинные болота, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Ст. более тонкие, 1-1,5 мм в диам., не остро-3-гранные; р. более сухих местообитаний,
темно-зеленое; зрелые мш. в основании вздутые от губчатой ткани; мн. - С. contigua
Hoppe - О. соседняя.
20-60. Май - июнь. Леса, опушки, поляны, луга, окраины дорог. Обыкновенно.
Изредка в Зал., Лив., Новод., Орл., Уриц., Хот. встречается С. muricata L. - О. колючковатая, отличается
более коротким соцв. и отсутствием губчатой ткани в основании мш.
12 (2). Рлц. 2..................................................................13
+ Рлц. 3.......................................................................16
13. Соцв. не ветвистое, колосовидное, до 10 см дл., из 15-30 сближенных колосков, из
которых верхний и нижние - пестичные, а средние, более мелкие, тычиночные,
поэтому соцв. в средней части суженное; крнщ. ползучее, толстое; ст.
высокоолиственные, с узлами, как у злаков; мн. - С. disticha Huds. (С. intermedia Good.)
- О. двурядная.
30-120. Май - июнь. Сырые торфянистые луга, низинцые болота в поймах рек. Оч. редко. Новое., с.
Голунь.
+ Соцв. из (2)3-8(10) расставленных колосков.......................................14
14. Р. без длинных крнщ., образующие кочки или плотные дерновины; чешуевидные л. в
основании ст. пурпурно-бурые; срединные л. до 2,5 мм шир.; тычиночные и пестичные
колоски до 3 см дл.; волоски на кр. белые; мн. - С. cespitosa L. - О. дернистая.
40-100. Май - июнь. Болота, заболоченные луга и леса. Изредка. Верх., Дм., Зн., Малоарх., Орл., Хот.,
Шабл.
В Орл., Уриц., Хот. встречается С. omskiana Meinsh. - О. омская, отличающаяся светлыми или буровато-
желтыми чешуевидными л. в основании ст., более широкими средними, до 6 мм л. и более крупными
колосками, до 6 см дл.
В Дм., близ с. Талдыкино отмечена оч. редкая С. juncella (Fries) Th. Fries (C. wiluica Meinsh.) - О.
ситничковая, или вилюйская, с узкими, до 1,5 мм шир. л. и рыжими волосками на кр.
+ Р. с длинным ползучим крнщ.......................................................15
15. Р. крупное, более 50 см выс.; л. 5-8 мм шир.; пестичные колоски 3-7 (9) см дл.;
прицветные чш. острые, уже мш. и б. ч. длиннее их в 1,5 раза, реже равны им; мш.
двояковыпуклые, немного вздутые, без сосочков, с темным носиком; нижний
кроющий л. превышает соцв.; мн. - С. acuta L. - О. острая.
50-120. Май - июнь. Берега водоемов, болота, заболоченные луга и леса. Обыкновенно.
+ Менее крупное р., 10-30 (50) см выс.; л. (1,5) 2-3 мм шир.; пестичные колоски 1,5-2,5
(3) см дл.; прицветные чш. широкие, тупые, реже островатые, заметно короче мш. или
равны им; мш. плоско-выпуклые, не вздутые, с сосочками, со светлым носиком;
нижний кроющий л. равен соцв.; мн. - С. nigra (L.) Reichard - О. черная.
10-30 (50). Май - июнь. Сырые заболоченные луга и леса, берега водоемов, болота. Обыкновенно.
16 (13). Верхние колоски с пестичными и немногими тычиночными цв. у основания;
нижние колоски целиком с пестичными цв.; мн. - С. hartmanii Cajand. - О. Гартмана.
30-70. Июль - август. Лиственные леса, луга. Оч. редко. Дм., Орл., Хот.
+ Верхние колоски тычиночные, нижние - пестичные........................17
17. Р. с опушенными мш. и л., либо опушены только мш. или только л........18
+ Р. голые.................................................................30
18. Опушены л. и вл., реже только вл......................................19
+ Л. и вл. голые, изредка на пленчатой ч. вл. могут быть шипики..........24
19. Р. с длинными ползучими крнщ..........................................20
+ Р. с укороченными крнщ., образующие плотные дерновины..................23
20. Л. опушены длинными волосками; листовые пластинки по краям с хорошо
выраженным реснитчатым опушением; мн. - С. pilosa Scop. - О. волосистая.
30-50. Май - июнь. Лиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
+ Опушение л. не реснитчатое..........................................................21
21. Пестичные колоски шаровидные или яйцевидные, 0,5-0,8 (1) см дл.; мш. тупо-
трехгранные, густо покрытые беловатыми блестящими волосками, с оч. коротким,
слабо выемчатым носиком; листовая пластинка 1-2 мм шир., голая; пленчатая ч. вл.
опушенная; чешуевидные л. в основании ст. малиново-красные; мн. - С. globularis L. -
О. шаровидная.
20-50. Май - июнь. Заболоченные леса, окраины сфагновых болот. Оч. редко. Зн., Хот.
+ Пестичные колоски 1,5-4 см дл......................................................22
22. Р. 10-60 см выс.; л. обычно опушены с обеих сторон; мш. густоволосистые; мн. - С.
hirta L. - О. мохнатая.
10- 60. Май июнь. Берега водоемов, светлые леса, опушки, вырубки, обочины дорог, луга.
Обыкновенно.
+ Р. 50-130 см выс.; л. опушены только снизу редкими волосками; мш. голые или с
рассеянными волосками; мн. - С. atherodes Spreng. (С. orthostachys С. А. Меу.) - О.
прямоколосая.
50-130. Май - июнь. Заболоченные пойменные луга и берега водоемов. Редко. Долж., Зал., Мц., Новое.
23 (19). Мш. опушенные; р. плотноЯерновинное; л. 1-2 мм шир., сверху опушенные; мн. -
С. montana L. - О. горная.
10-30. Май. Осветленные леса, преимущественно остепненные дубравы, вырубки, степи, известняковые
склоны оврагов, балок. Обыкновенна в восточных р-нах, реже - в западных.
+ Мш. голые; р. рыхлодерновинное; л. более широкие, до 4 мм, с обеих сторон
рассеянно-волосистые; нижний кроющий л. при основании обычно гофрированный;
мн. - С. pallescens L. - О. бледноватая.
20-60. Светлые леса, чаще мелколиственные, опушки, поляны, вырубки, луга. Обыкновенно.
24 (18). Р. с полегающими и укореняющимися побегами, в основании с коричневыми или
пурпурово-бурыми, б. ч. сетчато-расщепленными вл.; л. мягкие, 2-5 мм шир.; мн. - С.
rhizina Blytt ex Lindbl. - О. корневищная.
15-40. Май. Смешанные и хвойные леса. Редко. Болх., Зал., Зн., Новое., Хот.
+ Р. с прямостоячими, не полегающими побегами..........................25
25. Р. с укороченным крнщ., образующие плотные дерновины.................26
+ Р. с удлиненным крнщ....................................................27
26. Л. 1-1,5 мм шир., в 3-5 (10) раз длиннее коротких, 2-10 (15) см дл. ст.; колоски
расставлены почти по всей дл. ст.; р. образует плотные дерновины; мн. - С. humilis
Leyss. - О. низкая.
2-10(15). Апрель - май. Степи, известняки. Преимущественно в восточных и центральных р-нах.
Исчезающее р. в связи с распашкой степей и усиленным выпасом, нуждается в охране.
+ Л. 2-6 мм шир., короче ст., равны или немного его длиннее; л. на генеративных
побегах в виде вл., без листовых пластинок, или самый верхний из них с короткой
щетиновидной пластинкой; нижние вл. л. красно-пурпуровые; мн. - С. digitata L. - О.
пальчатая.
10-30. Апрель - май. Леса. Обыкновенно.
27. Р. сфагновых болот, более 40 см выс., с длинными (до 40 см) и узкими л., 1-2 (3) мм
шир.; мш. 4-5 мм дл. с войлочным, буровато-серым опушением и остро-двузубчатым
носиком; мн. - С. lasiocarpa Ehrh. - О. волосистоплодная.
40-100. Май - июнь. Сфагновые болота и заболоченные леса. Оч. редко. Хот., Шабл.
+ Р. до 40 см выс., луговые или лесные, с короткими л.........................28
28: Мш. 5-6,5 см с удлиненным носиком; тычиночный колосок далеко отставлен от
пестичных колосков; р. с длинным тонким крнщ.; л. светло-зеленые, 2-3 мм шир.; мн.
- С. michelii Host - О. Микеля.
15-45. Май. Лиственные разреженные леса, остепненные опушки, поляны, степи. Изредка в восточных р-
нах обл.: Долж., Колп., Лив., Малоарх., Мц., Новод., Орл.
+ Мш. 2-3 мм дл., с коротким цельным или едва выемчатым носиком; р. с короткими
крнщ., образующие рыхлые дерновины.................................................29
29. Кроющие чш. пестичных цв. с узким бело-пленчатым краем, без ресничек; мн. - С.
caryophyllea Latourr. (С. vema Chaix) - О. весенняя.
10-30. Апрель - май. Сухие луга, степи, иногда осветленные сосновые и березовые леса. Изредка.
Преимущественно в центральных и восточных р-нах, в западных - редко.
+ Кроющие чш. пестичных и тычиночных колосков светло-коричневые с широко
белоперепончатыми краями; чш. пестичных цв. ресничатые по краю; мн. - С.
ericetorum Poll. - О. верещатниковая.
10-30. Апрель - май. Сосновые леса. Оч. редко. Дм., Зн., Хот.
30 (17). Р. с укороченным крнщ., образующие кочки или плотные дерновины....31
+ Р. с длинными ползучими побегами............................................34
31. Пестичные колоски пучковидно сближенные, оч. густые, 3-6 см дл., повисающие на
длинных, до 4-5 см, ножках; мш. яйцевидно-ланцетные, с удлиненным шиловидно-
двузубчатым носиком, зрелые отогнуты вниз; л. светло-зеленые, 6-12 мм шир.; мн. - С.
pseudocyperus L. - О. ложносытевидная.
30-100. Май - июль. Берега водоемов, дренажные канавы, болота. Изредка. Преимущественно в
западной половине обл. Болх., Дм., Зн., Мц., Орл., Хот., Шабл.
+ Пестичные колоски расставленные, прямостоячие или поникающие, но тогда
редкоцветковые, а созревшие мш. не отклоняются вниз; л. до 8 мм шир..................32
32. Пестичные колоски на тонких ножках, поникающие, редкоцветковые, 3-4,5 см дл.; мш.
4-6 мм дл.; мн. - С. sylvatica Huds. - О. лесная.
30-80. Май - июнь. Широколиственные, смешанные леса. Редко. Дм., Зн., Мц., Орл., Хот., Шабл.,
+ Пестичные колоски прямостоячие, не поникающие......................................33
33. Пестичные колоски продолговато-цилиндрические, сильно расставленные; нижний
кроющий л. обычно короче соцв. или равен ему; мш. 3,5-4,5 мм дл., с прямым
двузубчатым носиком, плотно прилегают друг к другу; мн. - С. distans L. - О.
расставленная.
20-50. Май - июнь. Луга. Оч. редко. Орл., Зал.
+ Пестичные колоски яйцевидные или шаровидные; нижний кроющий л. в 1,5-5 р.
длинее б. м. скученного соцв.; мш. 3,5-7 мм дл., зрелые обычно вниз отогнутые, с
удлиненными изогнутыми носиками; мн. - C.flava L. (C.flavella V. Krecz.) - О. желтая.
10-50. Май - июнь. Низинные травяные болота, заболоченные луга. Изредка. Болх., Дм., Зал., Орл.,
Уриц., Хот., Шабл.
34 (30). Кроющцй л. нижнего пестичного колоска с хорошо выраженным вл., более 0,5 см
дл.; л. голубовато-зеленые, 2-4 мм шир., длинно заостренные; мш. в верхней половине
с сосочками; носик 0,3-0,5 мм дл.; мн. - С. panicea L. - О. просяная.
10-40. Май - июнь. Заболоченные и влажные луга, окраины болот, сырые леса. Редко. Зал., Зн., Орл.,
Хот., Шабл.
+ Кроющий л. нижнего пестичного колоска без вл. или с коротким вл., до 0,5 см дл. ...35
35. Невысокое р., до 20 см выс., сухих местообитаний; л. до 25 см дл. и 1,5 мм шир.;
чешуевидные л. в основании ст. красные; соцв. из 3 скученных колосков; мш.
кожистые, желтые, 3-3,5 мм дл. с оч. коротким на верхушке белоперепончатым
носиком; мн. - С. supina Wahlenb. - О. приземистая.
5-20. Апрель - май. Степные известняковые склоны, сухие лесные поляны. Редко. Колп., Лив., Орл.
+ Р. 30-150 см выс., сырых местообитаний; л. 20-50 см дл.............................36
36. Мш. зеленоватые или соломенно-желтые, пузыревидно вздутые, с тонкими стенками;
кроющие чш. пестичных колосков острые или тупые, без ости или острия.................37
+ Мш. темно-серовато-зеленые, не вздутые, с толстыми стенками; кроющие чш.
пестичных колосков с остью или острием.........................................39
37. Ст. в верхней ч. 3-гранные, б. м. сильно шероховатые; л. 3-5 (8) мм шир., плоские,
зеленые; мш. 7-8 мм дл., соломенно-желтые, позднее буроватые, отходящие под
острым углом, постепенно суженные в двузубчатый носик; мн. - С. vesicaria L. - О. *
пузырчатая.
30-70. Май - июнь. Болота, сырые и заболоченные луга и леса, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Ст. тупо- или округло-трехгранные, гладкие, изредка шероховатые, но тогда мш.
горизонтально отклоненные от оси колоска, довольно резко суженные в носик............38
38. Л. 8-15 (20) мм шир., ярко-зеленые, плоские, мягкие; пестичные колоски оч. плотные,
утолщенные, 1-1,5 см в диам.; мн. - С. rhynchophysa С. А. Меу. - О. вздутоносая.
60-100. Июнь. Болота, заболоченные леса и берега водоемов. Оч. редко. Дм., Новое.
+ Л. 2-6 мм шир., голубовато-серые, жесткие, желобчатые или плоские; пестичные
колоски 0,7-1 см в диам.; мн. - С. rostrata Stokes - О. вздутая.
40-80. Май - июль. Берега водоемов, болота, сырые и заболоченные луга. Обыкновенно.
39 (36). Мш. почти плоские, 3-4 мм дл., зеленовато-черные; л. 3-8 мм шир., голубовато-
зеленые; нижний прицветный л. превышает соцв.; мн. - С. acutiformis Ehrh. - О.
заостренная.
45-100. Май - июнь. Илистые берега водоемов, болота, дренажные канавы, заболоченные леса. Изредка.
Болх., Дм., Зал., Колп., К ром., Малоарх., Хот., Шабл. Габитуально схожа с С. acuta.
+ Мш. выпукло-трехгранные, темно-серые; л. более широкие, 5-15 (20) мм шир., зеленые
или голубовато-зеленые; мн. - С. riparia Curt. - О. береговая.
60-150. Май - июль. Болота, заболоченные берега водоемов, сырые и заболоченные луга. Обыкновенно.
Семейство Агасеае - Ароидные, или Аронниковые
1. Л. мечевидные, не расчлененные на чрш. и пластинку; початок окружен чехлом,
похожим на обычные л. - 1. Acorus - Аир.
+ Л. с черешком и листовой пластинкой; початок окружен белым чехлом. - 2. Calla -
Белокрыльник.
1. Acorus L. - Аир
Цв. обоеполые, собраны в отклоненный початок, кажущийся боковым; р. с приятным
запахом. - A. calamus L. - А. обыкновенный.
60-120. Июнь. Берега водоемов. Изредка. Дм., Зн., Кром., Мц., Новое., Орл., Хот. Лекарственное.
2. Calla L. - Белокрыльник
Р. с членистым зеленым крнщ., белоснежным лепестковидным чехлом, окружающим
початок, красными пл. и сердцевидными, дугонервными, длинночерешковыми л.; мн. -
С. palustris L. - Б. болотный.
15-30. Май - июнь. Болота, заболоченные берега водоемов, сырые днища лесных оврагов. Изредка.
Болх., Дм., Зн., Уриц., Хот., Шабл. Все р., особенно крнщ., ядовито.
Семейство Lemnaceae - Рясковые
1. Кр. одиночные, расположены на нижней поверхности плоского ст.; стеблевые
пластинки с обеих сторон зеленые. - 2. Lemna - Ряска.
+ Кр. расположены пучком; стеблевая пластинка сверху зеленая, снизу - красноватая. - 1.
Spirodela - Многокоренник.
1. Spirodela Schleid. - Многокоренник
Р. безлистные, мелкие, плавающие на поверхности воды, б. ч. округлые, с плоскими
ст., ошибочно принимаемыми за л.; мн. - S. polyrrhiza (L.) Schleid. - М. обыкновенный.
0,3-0,7. Июнь - июль. Водоемы. Обыкновенно. Лекарственное.
2. Lemna L. - Ряска
1. Ст. округлые или яйцевидные, одиночные, плавающие, непрозрачные; мн. - L. minor L.
- Р. малая.
0,2-0,4- Июнь - сентябрь (цветет оч. редко). Водоемы. Обыкновенно. Лекарственное.
Ст. продолговато-ланцетные, погруженные, прозрачные, часто связанные между собой
в большом числе; мн. - L. trisulca L. - Р. трехдольная.
0,5-1. Июнь - июль. Водоемы. Обыкновенно.
Семейство Juncaceae - Ситниковые
1 Л. голые; вл. л. незамкнутые; коробочка многосемянная. - 1. Juncus - Ситник.
+ Л. обычно с длинными волосками, особенно в основании пластинки; вл. л. замкнутые;
коробочка 3-семянная. - 2. Luzula - Ожика.
1. Juncus L, - Ситник
1 Соцв. кажется боковым, т. к. его цилиндрический кроющий л. составляет продолжение
ст.; стеблевых л. нет; основание ст. прикрыто вл., обычно лишенными листовых
пластинок...................................................................2
+ Соцв. верхушечное; его кроющий л. всегда отогнут и не составляет продолжение ст.;
прикорневые и стеблевые л. с развитыми пластинками...................................4
2. Соцв. малоцветковое, из 3-8 цв.; ст. тонкий, не более 1,5 мм в диам., обычно около 1
мм; мн. - J. flliformis L. - С. нитевидный.
15-30. Июнь. Болота, заболоченные луга и леса, берега водоемов. Чаше в западной половине, восточнее
долины р. Оки - редко.
+ Соцв. многоцветковое; ст. (2) 3-5 мм в диам........................................3
3. Ст. бороздчатые, легко сплющивающиеся, внутри с поперечными перегородками из
губчатой ткани; вл. л. черно-бурые или темно-пурпуровые, блестящие; мн. - J. inflexus
L. (J. glaucus Ehrh.) - С. искривленный.
30-60. Июнь - июль. Берега водоемов, болота. Обыкновенно.
+ Ст. без перегородок, внутри весь выполненный губчатой тканью; вл. красновато-
коричневые, тусклые; мн. - J. effusus L. (incl. J. conglomerates L.) - С. развесистый.
30-80. Июнь - июль. Берега водоемов, заболоченные леса, ольшаники, вырубки, сырые луга, болота,
сырые канавы. Обыкновенно.
4. Л. цилиндрические или полуцилиндрические с поперечными перегородками; цв.
скучены в небольшие головки, собранные в свою очередь в сложные соцв. 5
+ Л. не членистые, плоские или желобчатые, без поперечных перегородок; цв.
одиночные или по 2-4 на веточках соцв................................................6
5. Внутренние лч. оклцв. притупленные или с коротким шипиком, наружные - острые,
бурые; коробочка б. м. постепенно суженная в короткий носик; мн. - J. articulates L. (J.
lampocarpus Ehrh.) - С. членистый.
10-60. Июнь - август. Сырые и заболоченные луга, болота, берега водоемов. Обыкновенно.
4- Все лч. оклцв. длинно заостренные, черные; мн. - J. atrates Krock. - С. черный.
30-90. Июнь - июль. Оч. редко. Только на востоке обл. (Лив., Новое.).
6. Однолетники с пучком тонких кр., без крнщ.; лч. оклцв. острые или длинно
заостренные, длиннее коробочки или равны ей; ст. обычно немногочисленные; одн. - J.
bufonius L. agg. - С. жабий.
5-30. Май - август. Берега водоемов, низинные болота, сырые дороги, канавы, окраины полей, сорные
мес ча. Обыкновенно.
В пределах этого вида выделяется несколько трудноопределяемых видов, в том числе J. ambiguus Guss.
(J. ranarius Song el Perr. ex Billot) - С. неопределенный, или лягушачий; отличается внутренними лч. и
оклцв. равными или несколько короче коробочки.
+ Многолетники; лч. оклцв. овальные или продолговато-овальные, с округлой или
туповатой верхушкой, короче коробочки; ст. б. ч. слюснутый; мн. - J. compressus Jacq.
- С. сплюснутый.
15-40. Июнь - июль. Берега водоемов, сырые луга, обочины сырых дорог. Обыкновенно.
В Зн. и Хот. по обочинам сырых песчаных дорог, береНЙюдоемов, низинным болотам встречается J.
tenuis Willd. (J. macer S.F. Gray) - С. тонкий, с острыми лч. оклцв., л. с 2 крупными ушками в основании
пластинки.
2. Luzula DC. - Ожика
1. Цв. на концах веточек соцв. одиночные; л. 6-10 мм шир.; мн. - L. pilosa (L.) Willd. - О.
волосистая.
15-30. Апрель - май. Леса, поляны. Обыкновенно.
+ Цв. на концах веточек соцв. по 2-3 или в многоцветковых колосках; л. до 5 мм шир. ..2
2. Внутренние лч. оклцв. короче наружних, бледноватые; цв. мелкие, 1,5-4 мм дл.; мн. - L.
pallidula Kirschner (L. pallescens auct.) - О. бледноватая.
10-50. Май - июнь. Леса, опушки, поляны, луга. Обыкновенно.
+ Лч. оклцв. равной дл., бурые; цв. более крупные, 2,5-4 мм дл.; мн. - L. multiflora (Ehrh.)
Lej. - О. многоцветковая.
20-60. Май - июнь. Луга, разреженные леса, опушки, поляны, вырубки, осушенные болота, реже -
паровые поля. Обыкновенно.
Семейство Liliaceae - Лилейные
1. Р. с однополыми цв., двудомное; цв. зеленовато-белые, оклцв. глубоко 6-раздельный;
пл. - шаровидная красная ягода; л. редуцированные, чешуевидные, несущие в пазухах
пучки игловидных веточек - кладодиев. - 10. Asparagus - Спаржа.
+ Р. с обоеполыми цв.; л. не чешуевидные, с развитой пластинкой....................2
2. Цв. в зонтиковидном, иногда почти головчатом соцв., до цветения заключенном в
перепончатый чехол; пл. - коробочка; л. от широкоэллиптических до линейных; р. с
характерным луковым или чесночным запахом. - 4. Allium - Лук.
+ Цв. в кистевидном или метельчатом соцв., реже одиночные; соцв. без перепончатого
чехла....................................................................3
3. Р. крупные, до 200 см выс.; соцв. крупное, многоцветковое, метельчатое; пл. -
коробочка. - 1. Veratrum - Чемерица.
+ Р. менее крупные.........................................................4
4. Р. с ползучими крнщ......................................................5
+ Р. с луковицами или клубнелуковицами.........................................9
5. Пл. - коробочка; лч. оклцв. свободные, белые; л. узколинейные, желобчатые, в
основании ст. - 2. Anthericum - Венечник.
+ Пл. - ягода..................................................................6
6. Цветоносный ст. с одним верхушечным цв. - 14. Paris - Вороний глаз.
+ Цв. несколько.......................................................... 7
7. Оклцв. белый, 4-членный; р. с 1 парой сердцевидных л. - 11. Majanthemum - Майник.
+ Оклцв. из 6 лч...........................................................8
8. Цветущий побег безлистный; л. прикорневые, в числе 2 (1-3); оклцв. шаровидно-
колокольчатый, белый. - 13. Convallaria - Ландыш.
+ Цветущий побег олиственный; оклцв. трубчатый, белый с зеленоватой верхушкой. -
12. Polygonatum - Купена.
9 + (4). Оклцв. спайнолистный, белый или сиренево-голубой; соцв. - рыхлая кисть. - 9. Hyacinthella - Гиацинтик. Листочки оклцв. свободные 10
10. Цв. крупные, с закрученными назад листочками оклцв.; пл. - коробочка; луковица чешуйчатая. - 5. Lilium - Лилия.
+ 11. + Цв. менее крупные; листочки оклцв. не закручены назад; луковица не чешуйчатая.... 11 Цв. желтые или зеленовато-желтые; соцв. кистевидно-зонтиковидное; прикорневой л. 1, редко 2.-3. Gagea - Гусиный лук. Цв. белые, голубые или лилово-пурпурные 12
12. + Р. с облиственным ст.; цв. лилово-пурпуровые, с неясным шахматным рисунком, поникающие. - 6. Fritillaria - Рябчик. Р. с безлистным ст. - стрелкой 13
13. + Лч. оклцв. белые, с зеленой полосой посредине - 8. Ornithogalum - Птицемлечник. Лч. оклцв. голубые, синие, лиловые. - 7. Scilla - Пролеска. 1. Veratrum L, - Чемерица
1. Цв. темно-пурпуровые; л. снизу голые, расположенные преимущественно в нижней половине ст.; мн. - V. nigrum L. - Ч. черная. 60-100. Июль - август. Сухие склоны, опушки, вырубки, степи. Изредка. Болх., Зал., Лив., Мц., Новод., Орл., Хот. Ядовитое.
+ Цв. желтовато-зеленые; л. опушены короткими волосками; мн. - V. lobelianum Bernh. - Ч. Лобеля. 80-150. Июнь - июль. Сырые луга, разреженные сырые леса, опушки. Обыкновенно. Ядовитое. 2. Anthericum L. - Венечник Корневищное р. с белыми цв. в раскидистом метельчатом соцв.; мн. - A. ramosum L. - В. ветвистый. 30-90. Май - июнь. Степи, известняковые склоны, лиственные осветленные леса, опушки, вырубки. В западных р-нах - редко, в остальных - обыкновенно. 3. Gagea Salisb. - Гусиный лук
1. Прикорневой л. 6-13 мм шир., шире первого стеблевого, находящегося под соцв.; мн. - G. lutea (L.) Ker-Gawl. - Г. л. желтый. 8-25. Апрель - май. Лиственные леса. Обыкновенно.
+ 2. Прикорневой л. 1-4 мм шир., уже первого стеблевого л 2 Р. зеленое, без пурпурового оттенка; цветоносный ст. округлый; луковиц 2, одетых общей оболочкой (одна из них маленькая); цв. в числе 1-5 (7); мн. - G. minima (L.) Ker- Gawl. - Г. л. малый. 7-15. Апрель - май. Леса, опушки, вырубки, остепненные луга, склоны, иногда паровые поля. Обыкновенно.
+ Р. б. ч. с заметной пурпуровой окраской в основании ст. и прикорневого л. и с наружной стороны листочков оклцв.; цветоносный ст. несколько угловатый; луковица 1; цв. в числе 5-12 (20); мн. - G. erubescens (Bess.) Schult, et Schult, fil. - Г. л. краснеющий.
7-15. Апрель - май. Степные известняковые склоны, опушки сухих лесов, не распаханные обочины
дорог. Обыкновенно в восточной половине обл., в западной - оч. редко.
4. Allium -Лук
1. Л. плоские, 3-7 см шир., острые, суженные в длинный чрш.; цв. белые; мн. - A. ursinum
L. - Л. медвежий, или Черемша.
30-60. Май - июнь. Широколиственные леса. Редко. Болх., Дм., Зн., Хот. Лекарственное. Нуждается в
охране.
+ Л. не шире 1 см, не суженные в чрш..................................................2
2. Нити внутренних тч. расширенные, вверху с 3 острыми зубцами; мн. - A. rotundum L. -
Л. круглый.
30-60. Июнь - июль. Сухие луга, степи, опушки лиственных лесов, дубравы на известняковых склонах,
ж. д. насыпи, обочины дорог, реже - поля. Обыкновенно.
+ Нити внутренних тч. без зубцов, или только с боков, или при основании
короткозубчатые.......................................................................3
3. Луковицы по (1) 2 прикреплены к крнщ.; лч. оклцв. белые или желтоватые; нити тч.
чуть длиннее оклцв. - A. flavescens Bess. - Л. желтеющий.
15-40. Июнь - июль. Степи, известняки. Редко. Колп., Лив., Мц., Новое., Орл.
+ Крнщ. отсутствуют...................................................................4
4. Чехол короче соцв.; цвтн. неравные, 10-40 мм дл.; лч. оклцв. 4-6 мм дл., обычно
розовые; л. ко времени плодоношения увядающие; мн. - A. inaequale Janka - Л.
неравный.
10-25. Июнь - июль. Степи, известняки. Оч. редко. Лив., ур. Кузилинка.
+ Чехол в 1,5-4 раза длиннее соцв.....................................................5
5. Соцв. с луковичками, лч. оклцв. розовато-беловатые, короче тычиночных нитей или
равны им по длине, тупые; мн. - A. oleraceum L. - Л. огородный.
20-60. Июнь - август. Известняковые склоны, леса, вырубки, сухие луга, поля. Обыкновенно.
+ Соцв. без луковичек; листочки оклцв. розовые, длиннее тч., с остроконечием; мн. - А.
paniculatum L. - Л. метельчатый.
25-60. Июнь - июль. Степи, известняковые склоны. Оч. редко. Лив., Орл.
5. Lilium L. - Лилия
Р. с крупными 3-10 сиренево-розовыми цв., собранными в кистевидное соцв.; л. в
нескольких мутовках, а в верхней части ст. очередные; луковица желтая; мн. - L.
martagon L. [L. pilosiusculum (Freyn) Miscz.] - Царские кудри.
60-100. Июнь - июль. Лиственные леса, опушки, лесные поляны. Нередко. Декоративное. Нуждается в
охране.
6. Fritillaria L, - Рябчик
1. Коробочка 6-гранная, крылатая; верхушечные л. сближены, спирально закручены,
наподобие усиков; цв. в числе 1-5 в редкой кисти на верхушке ст.; оклцв. темно-
красный, внутри желтоватый с зеленоватой полоской, снаружи с неясным шахматным
рисунком; мн. - F. ruthenica Wikstr. - Р. русский.
15-30. Май. Луга, остепненные лесные поляны, степи. Оч. редко. Колп., Лив. Декоративное.
+ Коробочка округло-3-гранная, не крылатая; верхушечные л. не сближены; цв.
одиночные; оклцв. красновато-коричневый, с четким шахматным рисунком; мн. - F.
meleagris L. - P. шахматный.
20-50. Редко. Зн., Кром., Новод., Орл. Декоративное. Как и предыдущий вид, нуждается в охране.
7. Scilla L. - Пролеска
Луковичное р. с синими цв., в рыхлых кистях; цветоносных стрелок 1-3 (5), равных л.
или превышающих их; мн. - S. sittrica Haw. - П. сибирская.
8-20. Апрель - май. Лиственные, чаще широколиственные леса. Редко. Только юго-восточные р-ны:
Долж., Колп., Лив.; Мц. - в старых парках. Декоративное. Нуждается в охране.
8. Ornithogalum L. - Птицемлечник
Луковичное р. с беловатыми цв., 1-2 см в диам., собранными в короткую кисть или
щиток; мн. - О. kochii Pari. (О. gussonei Ten.) - П. Коха.
10-25. Май. Оч. редко. Найден лишь близ г. Орла, на закустаренной свалке, на месте остепненного луга.
Декоративное. Нуждается в охране.
9. Hyacinthella Schur. - Гиацинтик
Невысокое р. с голубым или белым колокольчато-воронковидным оклцв.; л.
широколинейные, в числе 2-3; мн. - Н. leucophaea (С. Koch) Schur. - Г. беловатый.
10-20. Апрель - май. Степи, известняки. Оч. редко. Лив. Декоративное. Нуждается в охране.
10. Asparagus L. - Спаржа
Р. с пучками нитевидных веточек, имеющих вид л.; цв. мелкие, зеленовато-белые или
зеленовато-желтые, по 1-2 в пазухах ветвей; мн. - A. officinalis L. - С. лекарственная.
50-150.Июнь. Степи, сухие луга, разреженные лиственные леса, опушки, заросли кустарников.
Обыкновенно в восточной половине и долине р. Оки. Лекарственное, декоративное.
11. Majanthemum Wigg. - Майник
Ст. с двумя близко расположенными, глубоко-сердцевидными л., на коротких чрш.;
мелкие белые цв. в верхушечной кисти; мн. - М. bifolium (L.) F. W. Schmidt - М.
двулистный.
10-25. Май - июнь. Леса, поляны, вырубки. Обыкновенно в западных и центральных р-нах, в восточных -
реже.
12. Polygonatum Mill. - Купена
Ст. цилиндрический; цв. на цвтн. по 3-5; мн. - Р. multiflorum (L.) All. - К.
многоцветковая.
30-120. Май - июнь. Леса. Обыкновенно. Лекарственное, ядовитое.
Ст. гранистый, цв. на цвтн. по 1 (2); мн. - Р. odoratum (Mill.) Druce (Р. officinale All.) -
К. лекарственная.
15-45. Май - июль. Сосновые, смешанные и лиственные леса. Обыкновенно, но реже, чем предыдущее р.
Лекарственное, ядовитое.
13. Convallaria L. - Ландыш
Р. с 2 (3) эллиптическими л. и белыми цв. в односторонней верхушечной кисти; пл. -
красная ягода; мн. - С. majalis L. - Л. майский.
15-25. Май - июнь. Леса, кустарники, вырубки, поляны. Обыкновенно, но численность резко
сокращается, особенно вблизи городов. Нуждается в охране. Декоративное, лекарственное.
14. Paris L. - Вороний глаз
Р. с 4-6 широкоэллиптическими л., на коротких чрш., расположенными в верхней ч.
ст.; цв. одиночный, желтовато-зеленый, на верхушке ст.; пл. - черная ягода; мн. - Р.
quadrifolia L. - В. г. четырехлистный.
15-40. Май - июнь. Леса. Обыкновенно. Лекарственное, ядовитое.
Семейство Iridaceae - Ирисовые
1. Оклцв. зигоморфный; р. с клубнелуковицами. - 3. Gladiolus - Шпажник.
+ Оклцв. актиноморфный; р. с крнщ.............................................2
2. Цв. крупные, не менее 3 см в диам.; рыльца лепестковидные; 6-10 мм шир. - \ Jris -
Ирис.
+ Цв. менее 2 см в диам.; рыльца не лепестковидные. - 2. Sisyrinchium - Голубоглазка.
1. Iris L. - Ирис
1. Наружные доли оклцв. сверху у основания с длинными волосками, образующими
бородку; ст. с 2 (1) цв., равен или превышает мечевидные л.; мн. -1, aphylla L. - И.
безлистный.
15-30. Май - июнь. Разреженные сухие лиственные леса, опушки, степи. Изредка в долине р. Оки и
восточнее, в западных р-нах - оч. редко. Нуждается в охране.
+ Наружные доли оклцв. голые......................................................2
2. Цв. желтые; л. широколинейные; мн. -1. pseudacorus L. - И. аировидный, или водяной.
60-180. Май- июнь. Болота, заболоченные луга, берега водоемов, мелиоративные канавы. Изредка в
западной половине обл., реже - в восточной. Нуждается в охране.
+ Цв. синие или лиловые; л. узколинейные; мн. - /. sibirica L. - И. сибирский.
30-100. Июнь - июль. Осветленные леса, опушки, кустарники. Редко. Дм., Зн., Орл., Хот., Шабл.
2. Sisyrinchium L. - Голубоглазка
Невысокое р. с ширококрылатым ст.; л. 1,5-4 мм шир.; цв. 12-20ЮМ в диам.,
голубовато-фиолетовые на довольно длинных и тонких цвтн.; доли стлб. с рлц. узкие,
не прикрывающие пльн.; мн. - 5. montanum Greene (S. angustifolium auct., S.
bermudianum auct.) - Г. горная, или узколистная.
10-25. Июнь - июль. Влажные лужайки, на песчаной почве. Оч. редко. Шабл., близ с. Сомово.
Американский заносный вид. Декоративное. Нуждается в охране.
3. Gladiolus L, - Шпажник
P. с мечевидными, широколинейными л., ярко-пурпуровыми цв., собранными в
однобокую кисть; мн. - G. imbricatus L. - Ш. черепитчатый.
40-100. Июнь - август. Сырые луга, лиственные леса, луговые склоны балок с близкими грунтовыми
водами. Чаще в долине р. Оки. Редко. Болх., Дм., Зал., Кром., Орл., Хот. Нуждается в охране!
Семейство Orchidaceae - Орхидеи
1. Р. без зеленых л. - 4. Neottia - Гнездовка.
+ Р. с зелеными л...............................................................2
2. Губа пузыревидно вздутая в виде башмачка; цв. одиночные, или в числе 2-3. - 1.
Cypripedium - Башмачок.
+ Губа пузыревидно не вздутая; цв. в колосовидном или кистевидном соцв..........3
3. Губа со шпорцем или мешковидным выростом..................................4
+ Губа без шпорца или мешковидного выроста..................................9
4. Губа с мешковидным выростом; цв. мелкие, белые или желтоватые, снаружи
зеленоватые; р. с тонким ползучим крнщ. - 6. Goodyera - Гудайера.
+ Губа со шпорцем; р. с клубнями............................................5
5. Цв. белые или зеленоватые; губа цельная. - 7. Platanthera - Любка, или Ночная фиалка.
+ Цв. розовые, фиолетовые, красные, редко зеленоватые, но тогда р. с 1 л....6
6. Шпорец длиннее зв. в 1,5-2 раза; соцв. длинное, густое; цв. розово-лиловые. - 8.
Gymnadenia - Кокушник.
+ Шпорец примерно равен зв..................................................7
7. Р. с 1 л., зеленоватыми цв., мелкое. - 2. Malaxis - Маляксис.
+ Р. с 2 и более л..........................................................8
8. Прцв. пленчатые; клубни цельные. - 9. Orchis - Ятрышник.
+ Прцв. травянистые; клубни пальчато-лопастные. - 10. Dactylorhiza -
Пальчатокоренник.
9. Л. более 2, очередные; цв. довольно крупные, 8-13 мм дл., поникшие. - 5. Epipactis -
Дремлик.
+ Л. в числе 2, почти супротивные; цв. мелкие, 4-6 мм дл.- 3. Listera - Тайник.
I. Cypripedium L. - Башмачок
Р. с опушенным ст., при основании с несколькими вл., выше их с 3-5 продолговатыми,
острыми, складчатыми, пушистыми по жилкам и слегка волнистыми л.; цв.
зигоморфные, крупные, губа в виде башмачка, ярко-желтая, остальные лп. пурпурово-
бурой окраски; мн. - С. calceolus L. - Б. настоящий, или Венерин башмачок.
30-45. Май - июнь. Оч. редко. Новое.. Орл., Шабл. Лекарственное. Нуждается в заповедном режиме.
Для Шабл. (близ с. Молодовое) в конце прошлого века указывались С. guttation Sw. - Б. крапчатый с 2
сближенными широкоэллиптическими л., при высыхании чернеющими и с розовой с тепно-
пурпуровыми пятнами губой, до 2-3 см дл. и С. macranthon Sw. - Б. крупноцветковый с пурпуровой или
фиолетово-розовой без пятен губой, 4-7 см дл.
2. Malaxis Soland, ex Sw. - Маляксис
Желто-зеленое p. с клубневидноутолщенным при основании ст.; соцв. -
многоцветковая кисть, до 15 см дл.; цв. мелкие, 2-3 мм дл.; в основании ст. одиночный
л.; мн. - М. monophyllos (L.) Sw. (Microstylis monophyllos (L.) Lindl.) - M. однолистный.
10-30. Июнь - июль. Окраины торфяных болот, сыроватые хвойные и смешанные леса. Оч. редко. Зн.,
Шабл.
3. Listera R. Вг. - Тайник
Р. с 2 овальными или сердцевидными, почти супротивными л.; цв. в редкой кисти с
зелеными наружными лч. оклцв. и фиолетово-пурпуровыми внутренними лч. оклцв.;
мн. - L. ovata (L.) R. Вг. - Т. яйцевидный.
25-50. Июнь - июль. Смешанные и лиственные леса. Редко. Болх., Дм., Мц., Хот., Шабл.
4, Neottia Guett. - Гнездовка
Сапрофитное, желтовато-буроватое р., с чешуйчатыми л., довольно густым длинным
кистевидным соцв., коротким крнщ., густо усаженным толстыми изогнутыми кр.,
образующими гнездообразные скопления; мн. - N. nidus-avis (L.) Rich. - Г. настоящая.
15-30. Июнь - июль. Леса. Изредка. Болх., Глаз., Дм., Долж., Зн., Мц., Новое., Орл., Шабл.
5. Epipactis Zinn -Дремлик
1. Крнщ. длинно-ползучее; л. снизу голые; переднее колено губы (пластинка) округлое,
книзу не отогнутое; мн. - Е. palustris (L) Crantz. - Д. болотный.
30-80. Июнь - август. Заболоченные луга, берега рек, болота. Оч. редко. Хот., Шабл.
+ Крнщ. укороченное; л. снизу по жилкам (хотя бы только близ основания пластинки)
шероховатые от мелких бугорков или волосков; переднее колено губы заостренное, с
загнутой книзу верхушкой; мн. - Е. helleborine (L.) Crantz [Е. latifolia (L.) All.] -Д.
широколистный.
Мн. 25-60. Июль - август.Леса. Изредка. Преимущественно в западной половине обл.
6. Goodyera R, Вг, - Гудайера
Р. с яйцевидными, короткочерешковыми л., сближенными в нижней ч. ст., и верхними
стеблевыми, линейными, заостренными л.; мелкие цв. собраны в густой
односторонний колос; соцв. и верхняя ч. ст. железистоопушенные; мн. - G. repens (L.)
R. Вг. - Г. ползучая.
10-25. Июнь - август. Мшистые хвойные леса. Оч. редко. Зн.. близ с. Шванова, д. Корытни, пос.
Вытебеть.
7. Platanthera Rich, - Любка
I. Доли плн. параллельные; шпорец к вершине не утолщенный; цв. белые, с сильным
ароматом (особенно ночью); мн. - Р. bifolia (L.) Rich. - Л. двулистная, или Ночная
фиалка.
25-45. Июнь - июль. Леса, поляны, опушки, вырубки. Изредка. Нуждается в охране.
Доли плн. книзу расходящиеся; шпорец к вершине булавовидно утолщенный; цв.
зеленоватые или белые, без запаха; мн. - Р. chlorantha (Cust.) Reichenb. - Л.
зеленоцветковая.
30-40. Июнь - август. Леса, поляны. Оч. редко. Глаз, (верховье р. Оки), Шабл., близ с. Молодового.
Нуждается в охране.
8, Gymnadenia R. Вг. - Кокушник
Р. с пальчатолопастными клубнями, ланцетными л. и мелкими розовато-лиловыми цв.,
собранными в узкий, густой, многоцветковый колос; цв. со слабым запахом гвоздики;
мн. - G. conopsea (L.) R. Вг. - К. рогатый.
30-80. Июнь - июль. Кустарники, сырые луга. Редко. Кром., Орл., Русскоброд.. Уриц. Нуждается в
охране.
Для Болх. ранее отмечался (J. odoraiissima (L.) Rich. - К. душистый с узкими, почти линейными,
острыми л. и цв. с запахом ванили.
9. Orchis L. - Ятрышник
Р. с эллиптическими или широколанцетными, стеблеобъемлющими л., в верхней ч.
безлистным ст. и лиловопурпурными цв., собранными в колос на верхушке ст.; мн. - О.
militaris L. - Я. шлемовидный.
25-40. Май - июнь. Сырые луга и кустарники, илистые берега рек и ручьев. Есть старые указания на
нахождение в Болх., Дм., Орл. Вероятно, исчезло.
10. Dactylorhiza Nevski - Пальчатокоренник
1. Губа цельная или едва намечены 3 тупых лопасти; все прцв. длиннее цв.........2
4- Губа ясно 3-лопастная; только нижние прцв. длиннее цв........................3
2. Л. зеленые, без пятен, ланцетные; губа 5-8 мм дл.; мн. - D. incarnata (L.) Soo'(Orchis
iпсаrnata L.) - П. мясо-красный.
25-50. Июнь - июль. Низинные болота, сырые луга. Изредка. Болх., Глаз., Дм., Зал., Зн., Малоарх., Мц.,
Орл., Хот., Шабл.
+ Л. с темно-пурпурными пятнами; губа 4-5 мм дл.; мн. - D. cruenta (О. F. Muell.) Soo
(Orchis cruenta О. F. Muell.) - П. кровавый.
10-35. Июнь - июль. Низинные болота, заболоченные луга. Редко. Болх., Зал., Зн., Дм., Мц., Орл., Хот.
3. Губа надрезана примерно до 1/4-1/3; средняя лопасть обратнопочковидной губы
короче закругленных боковых лопастей, зубчиковидная, треугольная; нижние л. б. ч.
мало отогнуты, узко-обратноланцетные, на верхушке немного заострённые; мн. - D.
maculata (L.) Soo (Orchis maculata L.) - П. пятнистый.
30-60. Июнь - июль. Сырые и заболоченные леса и луга. Преимущественно в западных р-нах. Редко. Дм.,
Зн., Кром., Орл., Уриц., Хот., Шабл.
+ Губа глубоко 3-лопастная (надрезана до середины); средняя лопасть округло-
ромбической губы продолговатояйцевидная, заостренная, длиннее широких боковых
лопастей; нижние л. б. ч. сильно отогнутые, широкие (обратноланцетные или
обратнояйцевидные), на верхушке б. ч. закругленные; мн. - D.fuchsii (Druce) Soo'
(Orchis fuchsii Druce) - П. Фукса.
35-60. Июнь - июль. Смешанные и лиственные леса. Оч. редко. Зн., близ пос. Еленка, Мц., окр. ст.
Железница.
В конце прошлого столетия в Орл. обл., по-видимому, еще существовали Cephalanthera longifolia (L)
Fritsch.- Пыльцелоловник длиннолистный, Corallorhiza trifida Chatel. - Ладьян трехраздельный,
Coeloglossum viride (L) C. Hartm. - Пололепестник зеленый и Neottianthe cucullata (L) Schlechter -
Неоттианта клобучковая, с тех пор более не отмечались. Почти все сохранившиеся представители
семейства, представляют собой редкие и исчезающие р., страдающие от усиленной хозяйственной
деятельности человека и нуждающиеся в охране.
Семейство Salicaceae - Ивовые
1. Дерево; почки одеты несколькими чш.; имеется пленчатый бокальчатый оклцв.; цв.
опыляются ветром. - 2. Populus - Тополь.
+ Дерево или кустарник; почечная чш. одна, в виде колпачка; цв. опыляются
насекомыми. - 1. Salix - Ива.
1. Salix L, - Ива
1.
Дерево или крупный кустарник; цветут одновременно с распусканием л.; чрш.
развитых л. с железками близ основания пластинки............................2
+ Кустарник или не оч. крупное дерево; чрш. развитых л. близ основания пластинки без
железок...........................................................................5
2. Тч. 3; зрелые коробочки 3-4 мм дл., на ножках 1-2 мм дл.; к. - S. triandra L. - И.
трехтычинковая.
1-4 м. Май (один из наиболее поздно цветущих видов). По берегам рек, прудов, мелиоративных канав, у
ручьев, по днищам балок. Обыкновенно.
+ Тч. 2 или 4-8, оч. редко 3; зрелые коробочки 4-10 мм дл., на ножках до 1 мм дл.; д.,
только при порубках к.............................................................3
3. Тч. 4-8; коробочки созревают к концу лета, зрелые - 7-10 мм дл.; л. голые, глянцевые;
чрш. л. с 2-3 парами железок (или гроздевидных выростов); д. - S. pentandra L. - И.
пятитычинковая.
До 15 м. Май - июнь. Берега рек, лесных ручьев, прудов, сырые леса, болота. Изредка по всей обл.
+ Тч. 2; коробочки созревают весной, зрелые - 4-6 мм дл.; чрш. л. с 1 парой железок 4
4. Л. с серебристым опушением из прижатых волосков с узкоклиновидным основанием;
прлстн. мелкие, узколанцетные, б. ч. скороопадающие; 1-2-летние побеги оливково-
зеленые или буроватые; почки ланцетные, сплюснутые, прижатые к побегам; д. - 5.
alba L. - И. белая, или Ветла.
До 25 м. Май. Поймы рек. берега прудов, часто вместе с S.fragilis L. Обыкновенно.
+ Л. голые или слегка опушенные (сверху по ср. жилке) с ширококлиновидным или
округлым основанием; прлстн. полусердцевидные; 1-2-летние побеги серовато-
желтые, в основании оч. ломкие; почки конические, отстоящие от побегов; д. - 5.
fragilis L. - И. ломкая, или Ракита.
До 20 м. Май. Берега водоемов, по канавам, у дорог. Изредка. Часто встречаются гибриды S. alba L. S.
fragilis L
5. Ветви голые с легко стирающимся сизым налетом; сережки крупные, сидячие,
густодлинношелковистые; д. или к. - S. acutifolia Willd. - И. остролистная, или Верба.
2-6 м. Апрель - май. Берега рек: Оки, Вытебети, Сосны и др., обочины песчаных дорог, сосновые леса.
Изредка.
+ Ветви без сизого налета.........................................................6
6. Побеги, по крайней мере, в верхней ч., взрослые л. и завязь одеты густым, спутанным.
беловойлочным опушением; болотный к. - S. lapponum L. - И. лопарская, или
лапландская.
1-2 м. Апрель. Заболоченные кустарники, сфагновые болота. Оч. редко. Хот., близ пос. Жудре,
заболоченный берег водоема, образованного на месте выбранного торфа и в Шабл., близ а. Юшково.
сфагновое болото переходного типа.
+ Опушение побегов, л. и зв. не войлочное...........................................7
7. Развитые л. голые или опушены только чрш. и средняя жилка сверху..............8
+ Развитые л. опушены, иногда только снизу по средней жилке....................10
8. Л. узкие, обратноланцетные, 7-15 мм шир., б. ч. 2-цветные: сверху зеленые, снизу
сизые; тч. 1 (2); коробочка яйцевидная, почти сидячая; к.. - 5. vinogradovii A. Skvorts. (S.
purpurea auct. non L.) - И. Виноградова.
1-3 м. Май. Берега рек: Оки, Сосны. Олыма. Известна лишь в восточной половине обл. Возможно, на
территории Орл. обл. проходит с.-з. граница ее распространения.
+ Л. более широкие..................................................................9
9. Л. мелкие, овальные, 12-30 мм дл.; прлстн. незаметные; зв. голая, красноватая, с почти
сидячим рлц.; низкорослый к. - 5. myrtilloides L. - И. черничная.
15-80 см. Май. Шабл., близ д. Юшково, сплавинное болото переходного типа "Ендовише". Оч. редко.
Вид находится на южной границе ареала.
+ Л. более крупные, эллиптические или ланцетные, нижние снизу зеленые, а верхние
снизу сизые с зеленой верхушкой; прлстн. выражены; зв. опушенная, а если голая, то
всегда зеленая, с хорошо развитым стлб.; - 5. myrsinifolia Salisb. (S. nigricans Sm.) - И.
мирзинолистная, или чернеющая.
1-4 м. Май. Леса, опушки, вырубки, заболоченные луга, берега водоемов, окраины болот, сырые дниша
облесенных балок, вдоль дорог, в поселках. Обыкновенно.
10. Р. с длинными гибкими хлыстовидными побегами (лозами); л. узколанцетные с
загнутыми вниз краями, снизу опушенные шелковистыми волосками; коробочка
сидячая, стлб. заметно короче рлц.; нектарник линейный, длиннее ножки коробочки; к.
- 5. viminalis L. - И. корзиночная.
До 6 м. Май. Поймы рек, преимущественно Оки,Сосны и их крупных притоков, опушки пойменных
лесов, у лесных ручьев. Обыкновенно.
Изредка встречается сходная S. dasyclados Wimm. - И. шерстистопобеговая с более широкими л. (10-35
мм), с коробочками б. ч. на заметной ножке и стлб. почти равным рлц. или длиннее его. К. До 7 м.
Нередко растет с предыдущим видом.
+ Р. с менее длинными побегами; л. плоские, снизу серебристые, сизые или зеленые, но
не шелковистые; нектарник квадратный, прямоугольный или почти треугольный,
короче ножки коробочки.............................................................11
11. Л. узколанцетные или линейные, 2-12 мм шир., снизу серебристые, цельнокрайние;
сережки оч. короткие, почти шаровидные; к.. - S. rosmarinifolia L. - И.
розмаринолистная.
40-150. Апрель - май. Низинные заболоченные места, в истоках рек Оки, Цона, торфянистые болота у
ручьев, закустаренные берега озер, на местах выбранного торфа, редко в сырых лесах. Изредка, в
основном в западной половине обл.: Зн., Мц., Орл., Уриц., Шабл., Хот.
+ Л. более широкие, не серебристые снизу; сережки овальные или цилиндрические........12
12. Дерево; л. широкоэллиптические, крупные, с наибольшей шир. около середины;
побеги слабо опушенные, оливково-зеленые; древесина под корой без валиков; д. - S.
caprea L. - И. козья, или бредина.
До 15 м. Апрель - май. Берега водоемов, леса, опушки, овраги, обочины дорог. Обыкновенно.
+ Кустарники; л. сравнительно некрупные, с наибольшей шир. выше середины их
дл.................................................................................13
13. Побеги серые; л. сверху тусклые, снизу бархатисто- или войлочно-опушенные,
серовато-зеленые, б. ч. обратноланцетные, 5-10 см дл.; древесина под корой с
многочисленными рубцами; к. - S. cinerea L. - И. пепельная.
До 4-5 м. Апрель - май. Берега водоемов, сырые леса на вырубках, опушки, болота, лесозащитные
полосы. Обыкновенно.
+ Побеги буровато-красные или рыжеватые...........................................14
14. Л. сверху темно-зеленые, глянцевые, снизу сизые, голые или слабо опушенные, как и
побеги; к. - S. starkeana Willd. (S. livida Wahlenb.) - И. Штарке.
1-2,5 м. Май. Лиственные леса, опушки, лесные дороги, склоны оврагов, балок, болота. Обыкновенно.
+ Л. сверху тускло-зеленые, б. ч. морщинистые от вдавленных жилок, снизу бархатисто
или войлочно опушенные, в отличие от S. cinerea - обратнояйцевидные, 3-6 см дл.; к. -
S. aurita L. - И. ушастая.
1-3 м. Май - июнь. Сырые и заболоченные леса и луга, опушки, вырубки, болота, вдоль канав. Редко.
Известна из Зал., Зн., Малоарх., Орл., Хот.
2, Populus L, - Тополь
1. Молодые побеги, почки, чрш. и нижняя сторона л. беловойлочно опушенные; л. 3-5-
лопастные, сверху темно-зеленые, блестящие; д. - Р. alba L. - Г. белый, или
серебристый.
J\o 30 м. Апрель - июнь. Разводится в городах и поселках. Иногда встречается одичалым. Изредка.
+ Почки голые; побеги и л. без белого войлока..................................2
2. Почки и молодые л. не смолистые; л. в общем очертании округлые или сердцевидно-
округлые, по краям с крупными неравными закругленными зубцами; д. - Р. tremula L. -
Осина.
J\q 30 м. Апрель - май. Леса, склоны оврагов. Часто образует чистые насаждения, обычно на месте
дубрав. Высаживается в городах, поселках, лесозащитных полосах. Обыкновенно.
+ Почки и молодые побеги обычно смолистые; л. яйцевидные, б. м. цельнокрайние,
длинно заостренные, ромбически-треугольные; д. - Р. nigra L. - Т. черный, или Осокорь.
30 м. Апрель - май. Берега рек, вместе с ивами, но чистых насаждений не образует. Изредка.
Семейство Betulaceae - Березовые
1. Пл. - бескрылые крупные орехи, заключенные в плюску; тычиночные цв. без оклцв.; к.,
цветущие до распускания л. - 3. Corylus - Лещина.
+ Пл. - крылатые маленькие орехи, плюски нет; тычиночные цв. с оклцв...........2
2. Д. и к., цветущие одновременно с распусканием л.; пестичные цв. в длинных сережках;
почки сидячие. - 1. Betula - Береза.
+ Д., цветущие до распускания л.; пестичные соцв. в виде коротких шишечек, сидящих
по нескольку на общем разветвленном цветоносе; после цветения шишечки
разрастаются и одревесневают; почки на ножках. - 2. Alnus - Ольха.
1. Betula L. - Береза
1. Небольшие кустарники с серо-бурой корой; л. тупые. - В. humilis Schrank - Б.
приземистая.
J\q 1.5 м. Май. Болота, заболоченные леса, берега водоемов. Редко, в основном в западной половине
обл.: Болх., Зн.. Кром., Хот., Шабл.
+ Деревья с белой корой; л. заостренные............................................2
2. Молодые ветви тонкие, обычно повисающие, голые, усеянные бородавочками; л.
голые, в основании клиновидные; д. - В. pendula Roth (В. verrucosa Ehrh.) - Б.
повисшая, или бородавчатая.
До 25 м. Апрель - май. Одна из лесообразующих пород обл., особенно в западной половине,
преимущественно на вторичных местообитаниях. Обыкновенно.
+ Молодые ветви без бородавок, не повисающие, бархатисто опушенные; л. часто снизу
опушенные; д. - В. alba L. (В. pubescens Ehrh.) - Б. белая, или пушистая.
Др 20 м. Апрель - май. Образует чистые насаждения на сырых и заболоченных местах, или как примесь
в других насаждениях на сырых почвах. Изредка в западной половине обл.
2. Alnus L. - Ольха
1. Ст. молодых побегов голые; л. тупые, обычно с выемкой на верхушке; пестичные соцв.
на ясных ножках; д. - A. glutinosa (L.) Gaertn. - О. клейкая, или черная.
До 25 м. Апрель - май. Берега водоемов, сырые низинные места, окраины болот, днища оврагов.
Изредка. Преимущественно в западной половине обл.
+ Ст. молодых побегов серовато-войлочные; л. заостренные; пестичные соцв. почти
сидячие; д. - A. incana (L.) Moench - О. серая.
До 20 м. Апрель - май. Берега водоемов, болота, сырые леса, долины рек. Орл. Оч. редко.
3. Corylus L. - Лещина
Крупные кустарники, занимающие в лиственных лесах 2 ярус; пл. - орехи,
заключенные в плюску; к. - С. avellana L. - Л. обыкновенная, или Орешник.
2-5 (7) м. Апрель - май. Лиственные леса, чаще широколиственные, вырубки. Обыкновенно.
Семейство Fagaceae - Буковые
1. Quercus L. - Дуб
Мощное дерево с сильной ветвистой кроной; л. перистолопастные, очередные;
однодомное р.; цветет после распускания л.; тычиночные цв., с 5-9-раздельным оклцв.
и 5-10 тч. собраны повислыми сережками; пестичные - с 1 пет. с 3-раздельным рлц.;
ось пестичного соцв. длиннее чрш. л.; ветроопыляемое р. - Q. robur L. -Д.
черешчатый.
До 40 м. Май - июнь. Образует широколиственные леса на водоразделах и на известняковых склонах
высоких берегов рек балок, так называемые, байрачные дубравы, реже в поймах рек. Обыкновенно.
Семейство Ulmaceae - Вязовые, или Ильмовые
1. Ulmus L, - Вяз, или Ильм
1. Однолетние побеги опушенные; л. сверху шероховатые, снизу рассеянно опушены
простыми волосками; д. - U. glabra Huds. (U. scabra Mill.) - В. шероховатый.
Др 30 м. Апрель - май. Широколиственные и смешанные леса. Изредка.
+ Однолетние побеги голые, блестящие; л. сверху голые, гладкие..............2
2. Крылатки округлые, густо реснитчатые, на длинных ножках (более 1,5 см дл.); л.
неравнобокие, обратнояйцевидные или эллиптические, с остроконечием, по краю б. ч.
двоякозубчатые с острыми, серповидно загнутыми к вершине зубцами; д. - U. laevis
Pall. - В. гладкий.
J\q 30 м. Апрель - май. Широколиственные леса, опушки, берега р. Оки и ее притоков (Дона. Орлика),
дубравы на известняковых склонах. Широко применяется в озеленении. Изредка.
Крылатки обратнояйцевидные, без ресничек, почти сидячие, на цвтн. меньше 0,3 см
дл.; л. обратнояйцевидные или почти ромбовидные, по краю двоякозубчатые с тупыми
зубцами; кора многолетних ветвей может быть с пробковыми наростами; д. - U.
carpinifolia Rupp, ex Suckow (U. campestris L.) - В. граболистный, или Берест.
До 20 м. Апрель - май. Известняковые склоны балок, коренные берега рек. опушки или образует заросли
со степными к. Изредка, преимущественно в восточной половине обл.
Семейство Cannabaceae - Коноплевые
1. Ст. вьющийся, 4-гранный, шероховатый от бугорочков; л. 3-5-лопастные. - 1. Humulus
- Хмель.
+ Ст. прямостоячий; л. пальчато 5-9-рассеченные. - 2. Cannabis - Конопля.
L Humulus L. - Хмель
Цв. зеленые; пестичные цв. в головчатых колосьях (“шишки”) с черепитчато
размещенными лч., несущими в пазухах по 2 цв.; тычиночные цв. в метельчатых
пазушных соцв.; мн. - Н. lupulus L. - X. вьющийся.
До 7 м. Июнь - август. Берега водоемов, ивняки, ольшаники, близ ручьев, лиственные леса, облесенные
овраги, гл. обр., на богатой почве.
2. Cannabis L. - Конопля
Цв. зеленоватые или беловатые; тычиночные цв. в коротких пазушных кистях,
составляющих верхушечную метелку; пестичные цв. в колосовидных пазушных соцв.;
одн. - С. sativa L. (incl. G. ruderalis Janisch.) - К. посевная.
30-150. Июнь - июль. Заносный вид, культивируемый в южных р-нах, иногда встречается как сорное у
домов, на пустырях. Изредка. Болх., Верх., Дм., Зн., Орл., Хот.
Семейство Urticaceae - Крапивные
1. Urtica L. - Крапива
1. Р. однодомные; л. эллиптические, с округлыми основаниями и верхушкой; соцв.
короче чрш. л., в пазухе которого они сидят, или равны ему; одн. - U. urens L. - К.
жгучая.
10-60. Июнь - август. Пустыри, сорные места в населенных пунктах, садах, огородах. Обыкновенно, но
реже, чем U. dioica L
+ Р. двудомные; л. яйцевидные, заостренные на верхушке, в основании сердцевидные;
соцв. длиннее чрш. л., в пазухе которого они сидят; мн. - U. dioica L. - К. двудомная.
30-200. Июнь - август. Лиственные и хвойные леса, берега рек, в ивняках образует сплошные заросли,
также как сорное у дорог, домов, заборов, по пустырям. Обыкновенно.
Семейство Santalaceae - Санталовые
7. Thesium L. - Ленец
1. При каждом цв. находится лишь по 1 длинному прцв., цв. собраны в простые кисти;
мн. - Т. ebracteatum Hayne - Л. бесприцветниковый.
8-25. Май - июнь. Песчаные гривы, поляны, кустарники. Редко. Болх., Кром., Орл., Шабл.
+ При каждом цв. находится 1 более длинный прцв. и по2 более коротких прцв., цв.
развиваются в пазухах всех л.; мн. - Г. arvense Horvat. - Л. полевой.
10-30. Июнь - август. Степи, известняковые склоны балок, коренных берегов рек, остепненные луга с
известняковой подпочвой. Редко. Лив., Новод., Новое., Орл.
Семейство Aristolochiaceae - Кирказоновые
1. Цв. одиночные, правильные, с 3-раздельным, темно-пурпуровым внутри, оклцв. на
поникающих цветоножках; тч. 12. - 1. Asarum - Копытень.
+ Цв. в пазушных пучках; оклцв. зигоморфный, трубчатый, в основании вздутый, светло-
желтый; тч. 6. - 2. Aristolochia - Кирказон.
7. Asarum £. - Копытень
Р. ползучее, каждый побег с 3 чешуевидными и 2 почковидными стеблевыми л.; мн. -
A. europaeum L. - К. европейский.
5-10. Апрель - май. Широколиственные, смешанные и мелколиственные (на месте дубрав) леса.
Обыкновенно.
2. Aristolochia £. - Кирказон
Р. с прямостоячим ст., несущим яйцевидно-сердцевидные л.; мн. - A. clematitis L. - К.
обыкновенный.
30-70. Май - август. Окраины лиственных лесов, закустаренные степные склоны, светлые леса, поймы
рек. Редко. Долж., Колп., Лив., Мц.
Семейство Polygonaceae - Гречишные
1. Оклцв. травянистый, б. ч. Зеленоватый, из 6 свободных лч., внутренние лч. оклцв. при
пл. на средней жилке обычно имеют желвак (бугор); тч. 6, стлб. 3; пл. трехгранные. - 1.
Rumex - Щавель.
+ Оклцв. венчиковидный, 5-лопастный, почти не увеличивающийся при пл.; тч. 5-8, рлц.
2-3; пл. плоские, чечевицеобразные или 3-гранные.............................2
2. Зрелые пл. не выдаются или слегка выдаются из оклцв. - 2. Polygonum - Горец.
4- Зрелые пл. в 2-4 раза превышают оклцв. - 3. Fagopyrum - Гречиха.
1. Rumex L. - Щавель
I. Л. (особенно нижние) стреловидные или копьевидные; р. двудомные, кислые на
вкус..............................................................................2
+ Нижние л. округлые, сердцевидные или клиновидные; цв. обоеполые............4
2. Л. копьевидные, с оттопыренными, суживающимися к их основанию, боковыми
долями; оклцв. при пл. не увеличенный; мн. - R. acetosella L. [Acetosella vulgaris (Koch)
Fourr.] - Щ. малый, или Щавелек.
8-40. Май - июнь. Приурочен к местам с несомкнутым растительным покровом. Леса, лесные поляны,
вырубки, опушки, дорогЬ, различные сорные места на песчаной почве. Обыкновенно.
+ Л. чаще стреловидные, а если копьевидные, то с долями, расширивающимися к
основанию; стержневой кр. или короткое крнщ.; оклцв. при пл.
увеличивающийся............................................................3
3. Корневая система мочковатая; мн. - R. acetosa L. (Acetosella pratensis Mill.) - Щ.
кислый.
30-60. Преимущественно пойменные луга, лесные поляны, опушки, днища оврагов. Обыкновенно.
+ Кр. стержневой, толстый; мн. - R. thyrsiflorus Fingerh. [Acetosella thyrsifflora (Fingerh.)
A. Love]- Щ. пирамидальный.
30-100. Май - июль. Луговые и степные склоны, часто известняковые, на хорошо дренированных почвах,
песчаные склоны берегов рек, опушки и поляны в сосновых лесах.
4. Однолетники; кр. тонкие; л. ланцетные или линейно-ланцетные, небольшие, с
клиновидным основанием; лч. оклцв. при пл. по краю с несколькими длинными
щетиновидными зубчиками; одн. - R. maritimus L. - Щ. приморский.
25-70. Июнь - июль. Берега водоемов, канавы, сырые и заболоченные места на лугах, низинные болота.
Изредка. Долж., Колп., Лив., Мц., Орл.
+ Многолетники с мощными кр.; л. крупные......................................5
5. Внутренние лч. оклцв. по краям с 3-5 шиловидными зубцами; нижние л. овальные или
яйцевидные, тупые, в основании - сердцевидные, с длинными чрш.; мутовки цв.
расставленные; мн. - R. obtusifolius L.* - Щ. туполистный.
50-120. Июнь - июль. Сырые леса, лесные дороги, вырубки, опушки, берега рек, ручьев, прудов,
посадки, сорные места. Обыкновенно.
+ Внутренние лч. оклцв. цельнокрайние.........................................6
6. Внутренние лч. оклцв. узкие, линейно-продолговатые, один из них с желваком; мн. - R.
sanguineus L. - Щ. красный.
50-90. Июнь - июль. Оч. редко. Известен лишь из Зн., окр. п. Еленка, дорога на вырубке.
+ Внутренние лч. оклцв. широкие, не длиннее своей ширины или лишь немного
длиннее.................................................................7
7. Л. в основании широкие, сердцевидные.....................................8
+ Л. в основании заметно суженные..........................................9
8. Чрш. и листовая пластинка снизу по жилкам опушены короткими волосками; мн. - R.
confertus Willd. - Щ. конский.
60-120. Июнь - август. Луга, берега рек, стариц ручьев, днища балок, пустыри, канавы, дороги.
Обыкновенно.
+ Чрш. и листовая пластинка голые; мн. - R. aquaticus L. - Щ. водный.
70-120. Июнь - июль. Заболоченные луга, травяные болота, берегам водоемов, мелиоративные заросшие
канавы. Обыкновенно.
9. Соцв. крупное, негустое, олиственное; лч. оклцв. при пл. в основании суженные, не
сердцевидные, все с желваками; нижние л. крупные, ланцетные, острые; мн. - R.
hydrolapathum Huds. - Щ. прибрежный.
60-200. Июнь - июль. Топкие берега водоемов, заболоченные луга и леса. Оч. редко. Известен из Хот.,
между селами Грачевкой и Льговом, по топким берегам р. Вытебети, в д. Радовище, берег р. Радовище;
Зн., окр. пос. Еленка, старица р. Вытебети.
Соцв. густое, узкое, с немногими л. в основании; внутренние лч. оклцв. без желваков,
либо только 1 из них с желваком; л. узкие, по краям волнистые; нижние л. у основания
тупые или закругленные; мн. - Л. crispus L.(incl. pseudonatronatus Borb.) - Щ. курчавый.
40-100. Июнь - июль. Луга, берега рек, заросли ивняка, лесные опушки, канавы, пустыри, обочины дорог
и как сорное на полях. Обыкновенно.
2. Polygonum L. - Горец
1. Ст. вьющийся, тонкий...................................................2
+ Ст. не вьющийся, прямостоячий или простертый...............................3
2. Р. опушенное; оклцв. при пл. бескрылый, пл. матовые, бурые; одн. - Р. convolvulus L.
[Fallopia convolvulus (L.) A. Love] - Г. вьюнковый.
20-150. С июня до осени. Песчаные склоны, посевы, пустыри, огороды, сады, различные сорным местам.
Обыкновенно.
+ Р. голое; оклцв. при пл. с прозрачным перепончатым крылом; пл. блестящие, черные;
одн. - Р. dumetorum L. [Fallopia dumetorum (L.) Holub.] - Г. призаборный.
50-150. Июнь - август. Кустарники по берегам водоемов, вырубки, опушки, обочины дорог, у заборов.
Оч. редко. Дм. и Лив., западная часть, лес Кремяч.
3. Многолетники.........................................................4
+ Однолетники..........................................................6
4. Ст. ветвистый; цв. желтовато-белые в кистевидно-метельчатом соцв.; л. с короткими
чрш., продолговатые, снизу реснитчато-волосистые или голые; мн. - Р. alpinum All.
[Aconogonon alpinum (All.) Schur] - Г. альпийский.
50-100. Май - июнь. Остепненные известняковые склоны, опушки. Оч. редко. Орл., близ г. Орла, в балке
Непрец, в основании склона.
+ Ст. простой; цв. розовые или красные, редко белые, в кистевидном соцв............5
5. Р. с ползучим крнщ.; тч. 5, стлб. 2-раздельный, с большими рлц.; чрш. л. бескрылый;
мн. - Р. amphibium L. [Persicaria amphibia (L.) S. F. Gray] - Г. земноводный.
30-150. Июнь - август. Водоемы и их берега, сырые луга, канавы, огороды, обочины дорог, поля.
Обыкновенно. Водная форма с голыми плавающими л. на длинных чрш. и наземная форма с
шершавыми от опушения л. на коротких чрш.
+ Р. с толстым клубневидным крнщ.; тч. 8, стлб. 3, с очень маленькими рлц.; чрш.
прикорневых л. крылатые; мн. - Р. bistorta L. (Bistora major S. F. Gray )- Г. змеиный,
или Раковые шейки.
• 30-100. Май - июнь. Сырые луга, края травяных ложбинных болот, лесные поляны, вырубки.
Обыкновенно.
6. Цв. расположены пучками по 2-5 в пазухах л., колосовидных или кистевидных соцв. не
образуют; одн. - Р. aviculareL. s. I. - Г. птичий, или Спорыш.
10-60. Июнь - сентябрь. Лужайки, берега рек, фунтовые дороги, пашни, огороды, сорные места.
Обыкновенно. В пределах этого вида выделяют ряд сходных и трудноразличаемых “мелких" видов.
+ Цв. в кистевидных соцв., на концах ст. и ветвей..................................7
7. Соцв. густые, цилиндрические, не прерванные, лишь самые нижние цв. иногда б. м.
отстоящие..........................................................................8
+ Соцв. рыхлое, тонкое, из б. м. расставленных цв..................................9
8. Пл. плоские, с обеих сторон вдавленные; цвтн., прцв. и оклцв. густо покрыты
сидячими желтоватыми железками; пет. с 2 рлц.; одн. - Р. lapathifolium L. s. I. [Р.
scabrum Moench, Persicaria lapathifolium (L.) S. F. Gray] - Г. щавелелистный.
15-100. Июнь - август. Берега водоемов, сырые обочины дорог, луга, пустыри, сорные места, реже в
посевах, огородах. Обыкновенно.
+ Цвтн., прцв. и оклцв. без точечных железок; пет. с 3 рлц., пл?чечевицеобразный или
плоско-выпуклый; раструбы по краю с довольно длинными ресничками; одн. - Р.
persicaria L. [Persicaria maculata (Rafin.) A. et D. Love] - Г. почечуйный.
20-50. Июнь - сентябрь. Сырые луга, берега водоемов, сырые обочины дорог, реже как сорное. Изредка.
9. Оклцв. с точечными железками; пл. матовые, темно-бурые; раструбы с короткими
ресничками; р. в свежем виде на вкус жгуче-перечное; одн. - Р. hydropiper L.
[Persicaria hydropiper (L.) Spach] - Водяной перец.
30-60. Июнь - август. Берега водоемов, низинные и ключевые болота, сырые дороги, сырые и
заболоченные луга. Обыкновенно.
+ Оклцв. без точечных железок; пл. блестящие, черные; раструбы по краю с длинными
ресничками; р. без жгуче-перечного вкуса; одн. - Р. minus Huds. [Persicaria minor
(Huds.) Opiz] - Г. малый.
10-40. Июнь - сентябрь. Сырые дороги в лесах, лугах, реже сорные места. Оч. редко. Зн., окр. пос.
Еленка.
3. Fagopyrum MilL - Гречиха
Р. с белыми или розовыми цв., собранными в кисти, образующими щитковидную
метелку; л. треугольно-сердцевидные; одн. - F. esculentum Moench - Г. съедобная.
15-60. Июнь - август. Возделывается, иногда встречается у дорог, по окраинам полей, сорным местам.
Изредка.
В Болх., Зн., Орл. отмечалась F. tataricum (L.) Gaertn. - Г. татарская, отличающаяся зеленоватыми цв. и
морщинистыми гранями пл. Редко.
Семейство Chenopodiaceae - Маревые
1. Л. плоские, б. м. широкие...................................................2
+ Л. вальковатые или шиловидные, с отрием или заостренные, редко плоские, узкие,
линейные, с 3 жилками.............................................................3
2. Цв. обоеполые, оклцв. 3-5-раздельный. - 2. Chenopodium - Марь.
+ Цв. раздельнополые; женские цв. без оклцв., с разрастающимися и охватывающими
пл. прцв. - 3. Atriplex - Лебеда.
3. Л. многочисленные, сплошь покрывающие ст., мелкие, 5-20 мм дл., жесткие,
шиловидные. - 1. Polycnemum - Хруплявник.
+ Л. более крупные, плоские, узкие или вальковатые, с остроконечием на конце........4
4. Л. вальковатые, на верхушке с остроконечием. - 5. Salsola - Солянка.
+ Л. узкие, плоские, с 3 продольными жилками, не колючие. - 4. Kochia - Кохия.
1. Polycnemum L, - Хруплявник
Небольшое р. с очень густо расположенными, довольно мелкими, до 10-12 мм дл.,
шиловидными л.; одн. - Р. arvenseL. - X. полевой.
3-10. Июнь - август. Песчаные степи, сухие склоны. Редко. Зн., Лив., Новое.
2. Chenopodium L. - Марь
1. Средние и нижние л. цельнокрайние, без мучнистого налета; одн. - С. polyspermum L. -
М. многосемянная.
15-75. Июнь - сентябрь. Огороды, берега рек. Изредка. Зал., Зн., Новое., Орл., Хот.
+ Средние и нижние л. зубчатые или б. м. лопастные...............................2
2. Оклцв. при пл. сочный, красный, ягодообразный; одн. - С. foliosum (Moench) Aschers. -
М. многолистная.
20-50. Июнь - август. Известняковые карьеры, поселки. Изредка - В.
+ Оклцв. травянистый, не ягодообразный..........................................3
3. Л. с обеих сторон,.или только снизу, покрыты мучнистым налетом................4
+ Л. с обеих сторон голые, зеленые..............................................5
4. Л. снизу беловатые, сверху ярко-зеленые, довольно мелкие и узкие; одн. - С. glaucum L.
- М. сизая.
10-40. Июнь - сентябрь. Берега водоемов, огороды. Нередко.
+ Л. с обеих сторон покрыты мучнистым налетом; одн. - С. album L. s. I. - М. белая.
15-90. Июнь - сентябрь. Поля, населенные пункты, обочины дорог. Обыкновенно. Чрезвычайно
изменчива, особенно по форме и степени опушения л. В пределах С. album часто выделяют несколько
мелких видов.
5. Л. с сердцевидным основанием, яйцевидно-треугольные, выемчато-крупно-зубчатые,
часто очень крупные; одн. - С. hybridum L. - М. гибридная.
30-100. Июнь - сентябрь. Населенные пункты, берега рек. Изредка.
+ Л. с усеченным или широко-клиновидным основанием, мелко-зубчатые, не
крупные................................................................................6
6. Оклцв. у срединного цв. клубочка из 5 долей, у остальных цв. из 2-3 долей; ст. красный
или зеленый с красными полосками; л. с клиновидным основанием; одн. - С. rubrum L.
-М . красная.
20-90. Июль - сентябрь. Сорные места, берега рек. Редко. Лив., Орл.
+ Оклцв. у всех цв. из 5 долей; ст. зеленый; л. с усеченным или округлым основанием;
одн. - С. urbicum L. - М. городская.
30-90. Июнь - сентябрь. Мусорные места. Редко. Лив., Орл.
3. Atriplex L, - Лебеда
1. Прицветнички цельнокрайние, овальные, тупые; л. сверху блестящие, темно-зеленые,
снизу беловатые; одн. - A. sagittata Borkh. (A. nitens Schkuhr) - Л. лоснящаяся.
50-150. Конец июня - сентябрь. Известняковые карьеры, берега рек, мусорные места. Изредка. Ц., В.
+ Прицветнички хотя бы с отдельными зубцами; л. сверху и снизу окрашены б. м.
одинаково....................................................................2
2. Прицветнички, по крайней мере, до середины сросшиеся..........................3
+ Прицветнички свободные или у самого основания сросшиеся.......................4
3. Цветковые клубочки собраны в прерванные, доверху олиственные соцв.; одн. - A. rosea
L. - Л. розовая.
40-60. Июль - август. Мусорные места. Оч. редко. Лив.
+ Клубочки мужских цв. в густых, почти не олиственных, верхушечных соцв.; женские
цв. в небольшом числе в пазухах л.; одн. - A. tatarica L. - Л. татарская.
20-60. Июль - сентябрь. Пустыри, населенные пункты. Обыкновенно - Ц. В., изредка - 3.
4. Л. все или почти все супротивные, зеленые, снизу часто с беловатым налетом,
’ широкие, треугольно-копьевидные; одн. - A. hastata L. - Л. копьелистная.
30-90. Июль - сентябрь. Пустыри, берега рек. Редко. Мц. (Заречное).
+ Л. только нижние и средние супротивные, с ушками, верхние - очередные, узкие,
цельнокрайние; л. всегда одноцветные, темно-зеленые; одн. - A. patula L. - Л.
раскидистая.
30-90. Июль - конец августа. Пустыри, огороды, населенные пункты. Обыкновенно.
4, Kochia Roth - Кохия
Однолетник с узкими, плоскими, линейными л. с 3 жилками; ст. в верхней части
волосистый. - К. scoparia (L.) Schrad. - К. веничная.
15-100. Июль - сентябрь: Мусорные места. Изредка. Дм., Лив., Орл.
5. Salsola L, - Солянка
Однолетник с вальковатыми л., снабженными на верхушке шипиком. - 5. tragus L. [S.
australis R. Br., S. pestifer Nels., S. ruthenica (Jljin) Soo, S. kali auct.] - С. обыкновенная.
10-80. Июль - сентябрь. Известняковые карьеры, ж. д. насыпи. Заносное. Редко. Лив.
Примечание: в обл. на песках могут быть найдены 1-2 вида рода Corispermum - Верблюдка - одн.,
опушенные ветвистыми и кустовидными волосками, с узкими, цельнокрайними, плоскими л.
Семейство Amaranthaceae - Амарантовые, или Щирициевые
1. Amaranthus L. - Амарант, или Щирица
1. Соцв. верхушечные и пазушные.........................................2
+ Соцв. только пазушные................................................3
2. Оклцв. 5-листный; пл. вскрывается круговой поперечной трещиной; л. на длинных
чрш., яйцевидные или яйцевидно-продолговатые, тупые, с коротким остроконечием;
ст. коротковолосистый; одн. - A. retroflexus L. - А. запрокинутый, или Щирица
обыкновенная.
15-80. Июнь - август. Поля, огороды, сады, обочины дорог, пустыри, сорные места. Местным
населением называется “ подсвекольником”. Обыкновенно.
+ Оклцв. 3-листный; пл. невскрывающиеся; л. на длинных чрш., яйцевидные, на
верхушке с выемкой, несущий остроконечие; р. голое, темно-зеленое; одн. - A. lividus
L. - А. синеватый.
20-60. Июль - август. Огороды, поля, сорные места. Оч. редко. Малоарх., Орл., г. Орел.
3. Лч. оклцв. и тч. по 4, иногда 5; прицв. ланцетные, короче оклцв.; побеги обычно
распростертые; л. не волнистые; одн. - A. blitoides S. Wats. - А. жминдовидный.
8-40. Июль - сентябрь. Оч. редко. Известна только из Колп., пос. Колпны, сорное место у сахарного
завода. Ближайшие местонахождения в Липец, и Курск, обл.
+ Лч. оклцв. и тч. по 3; прицв. линейно-ланцетные, в 2 раза длиннее оклцв.; побеги
приподнимающиеся или прямостоячие; л. по краю слегка волнистые; одн. - A. albus L.
- А. белый.
15-60. Июль - сентябрь. Оч. редко. Отмечалось только в г. Орле, ж. д. полотно и сорные места у гаражей.
Все виды амарантов заносные, североамериканского происхождения.
Семейство Caryophyllaceae - Гвоздичные
I. Л. с прлстн...............................................................2
+ Л. без прлстн.............................................................4
2. Цв. невзрачные, зеленые, с простым оклцв.; пл. односемянный, невскрывающийся; р.
со стелющимися побегами и мелкими овальными или яйцевидными л. - 18. Herniaria -
A -i- Грыжник. Цв. белые, розовые или красные, иногда зеленоватые, но тогда р. с прямостоячими побегами 3
3. Л. очень узкие, мутовчатые; цв. белые или зеленоватые; стилодиев 5. - 7. Spergula - Торица.
+ 4. Л. супротивные; цв. розовые или красные; стилодиев 3. - 8. Spergularia - Торичник. Лп. отсутствуют; л. узкие и мелкие; оклцв. колокольчатый, до середины 5-раздельный; пл. односемянный, невскрывающийся. - 19. Scleranthus -Дивала.
+ 5. + 6. + 7. Лп. имеются, оч. редко отсутствуют, но тогда пл. - коробочка 5 Чшч. раздельнолистная 6 Чшч. спайнолистная 12 Стилодиев 5-4 7 Стилодиев 3 9 Лп. цельные, иногда вообще отсутствуют; мелкие р. с узко-линейными л. - 4. Sagina - Мшанка.
+ 8. Лп. 2-раздельные или 2-лопастные 8 Лп. почти до основания 2-раздельные; л. не менее 2 см шир. - 1. Myosoton - Мягковолосник.
+ 9. Лп. до 1/3-1/2 2-раздельные; л. б. узкие. - 3. Cerastium - Ясколка. Лп. глубоко 2-раздельные, изредка отсутствуют, но тогда л. округло-яйцевидные. - 2. Stellaria - Звездчатка.
+ 10. Лп. цельные 10 Л. яйцевидные или эллиптические, дл. их не более, чем в 2-2,5 раза превышает шир 11
+ Л. узко-линейные или щетиновидные, дл. их, по крайней мере, в 4 раза превышает шир. - 5. Arenaria - Песчанка.
11. Л. менее 1 см дл.; коробочка вскрывается 6 зубчиками. - 5. Arenaria - Песчанка (см. ступень 10).
+ Л. более 1 см дл.; коробочка вскрывается почти до середины 6 створками. - 6. Moehringia - Мерингия.
12. При основании чшч. имеются 1-2 пары остистых чш., которые образуют как бы внешнюю чшч.; цв. довольно крупные и яркие; стилодиев 2; лп. часто бахромчатые или многораздельные. - 16. Dianthus - Гвоздика.
+ 13. + 14. Чш. при основании чшч. отсутствуют 13 Стилодиев 2 14 Стилодиев 3-5; цв. иногда раздельнополые 15 Цв. мелкие, менее 1 см в диам.; чшч. короткая и широкая, часто шаровидная. -15. Gypsophila - Качим.
+ Цв. довольно крупные, более 1 см в диам.; чшч. цилиндрическая. -17. Saponaria - Мыльнянка.
15. Пл. - черная ягода; цв. беловато-зеленоватые, одиночные; р. сильно ветвистое. - 14. Cucubalus - Волдырник.
+ 16. + 17. Пл. - коробочка 16 Стилодиев 3. -11. Silene - Смолевка. Стилодиев 5 17 Чшч. с 5 длинными линейными зубцами, превышающими вн. или равными ему по дл. - 9. Agrostemma - Куколь.
+ 18. + Чшч. с б. короткими зубцами, короче вн 18 Р. двудомное. -11. Silene - Смолевка (см. ступень 16). Р. однодомное; цв. обоеполые 19
19. Лп. глубоко 4-раздельные, розовые. - 12. Coronaria - Горицвет, Зорька.
+ Лп. цельные или 2-раздельные....................................................20
20. Цв. в плотных, почти головчатых соцв., ярко-красные. -13. Lychnis - Зорька.
+ Цв. в метельчатых соцв. - 10. Steris - Смолка.
1. Myosoton Moench - Мягковолосник
Ст. в нижней части лежачие, укореняющиеся; л. яйцевидно-лаицетные, в основании
сердцевидные, вехние - сидячие, нижние - с чрш.; мн. - М. aquaticum (L.) Moench
[Malachium aquaticum (L.) Fries] - M. обыкновенный.
20-120. Июнь - октябрь. Берега рек, сады, обочины дорог. Обыкновенно.
Примечание: по облику р. очень сходно с Stellaria nemorum £., но имеет 5 (не 3) стилодиев.
ь
2. Stellaria L. - Звездчатка
1. Однолетники с мелкими округлыми или яйцевидными л.; лп. короче чшч. или
отсутствуют. - S. media (L.) Vill. - 3. средняя, или Мокрица.
5-30. Апрель - октябрь. Огороды, сады, пустыри. Обыкновенно.
+ Многолетники с б. крупными л.....................................................2
2. Ст. наверху с короткими железистыми волосками; л. широкие, до 7 см дл. и 4 см шир.,
нижние л. сердцевидные; мн. - 5. nemorum L. - 3? дубравная.
20-60. Конец мая - июнь. Тенистые широколиственные и осиновые леса, лесные овраги. Изредка, гл.
обр., в 3.
+ Ст. без железистых волосков, л. более узкие..................................3
3. Л. жесткие, по краям и в вдоль средней жилки снизу остро-шероховатые; цв. крупные,
чшл. не менее 7 мм дл.; мн. - S. holostea L. - 3. ланцетовидная.
15-40. Май - июнь. Широколиственые и смешанные леса, опушки. Обыкновенно.
+ Л. не шероховатые; цв. б. мелкие, чшл. не более 6 мм дл.......................4
4. Л. узкие, дл. их более, чем в 3 раза превышает шир............................5
+ Л. сравнительно широкие, дл. их не более, чем в 3 раза превышает шир..........6
5. Р. с явным сизым налетом; плн. оранжевые; укороченные побеги в пазухах л.
отсутствуют; мн. - S palustris Retz. (S. glauca With.) - 3. болотная.
15-50. Июнь - июль. Сырые луга, болота. Изредка, гл. обр., в 3.
+ Р. без сизого налета; плн. желтые; укороченные побеги в пазухах нижних л. имеются;
мн. - S. graminea L. (S. hebecalyx Fenzl) - 3. злаковидная.
10-40. Конец мая - октябрь. Луга, залежи, опушки, сады, полевые дороги. Обыкновенно.
6. Цв. одиночные, в пазухах л.; прцв. травянистые; лп. длиннее чшл.; мн. - £ crassifolia
Ehrh. - 3. толстолистная.
5-30. Июнь - август. Болотистые луга и леса. Редко на с.-з. (Болх., Зн., Шабл.).
+ Цв. в соцв.; прцв. пленчатые; лп. короче чшл.; мн. - £ uliginosa Murr. (S. alsine Grimm)
- 3. топяная.
10-40. Июнь - август. Заболоченные луга и леса. Редко. Шабл.
3. Cerastium L. - Ясколка
1. Цв. довольно крупные, до 12-15 мм в диам.; лп. в 2 раза длиннее чшл.; л. линейные, из
пазух их выходят укороченные побеги; мн. - С. arvense L. - Я. полевая.
10-30. Конец мая - июль. Степи, сухие луга, опушки. Обыкновенно.
+ Цв. б. мелкие; лп. приблизительно равны чшл.; л. овальные или продолговатые, как
правило, без укороченных побегов в их пазухах; мн. - С. holosteoides Fries (С.
caespitosum Gilib., С. triviale Link) - Я. обыкновенная, или дернистая.
8-30. Середина мая - октябрь. Опушки, луга, выгоны, залежи, сады. Обыкновенно.
4. Sagina L. - Мшанка
1. Чшл. и лп. по 4; лп. короче чшл. или отсутствуют; ст. распростертые, укореняющиеся;
мелкое р., не более 10 см выс.; мн. - 5. procumbens L. - М. лежачая.
2-10. Середина мая - сентябрь. Берега рек, сырые колеи дорог, ступени и фундаменты домов.
Обыкновенно.
+ Чшл. и лп. по 5; лп. превышают чшл.; ст. прямостоячие или восходящие; б. крупное р.,
до 15-25 см выс.; мн. - 5. nodosa (L.) Fenzi - М. узловатая.
10-25. Июнь - август. Торфянистые луга, сырые песчаные места. Изредка в 3. и Ц.
5. Агелапа L. - Песчанка
1. Однолетнее р.; л. не более 1 см дл., яйцевидно-ланцетные; лп. короче чшл. или равны
им. - A. serpyllifolia L. subsp. glutinosa (Mert, et Koch) Arcangeli (A. uralensis Spreng.) - П.
уральская.
5-25. Середина мая - август. Поля, луга, сосновые леса, залежи, гл. обр., на песчаной почве.
Обыкновенно.
+ Многолетнее р. с длинными узкими л.; лп. длиннее чшч..........................2
2. Цв. в густых многоцветковых соцв. (35-60 и более цв.); чшл. 1,5-2,5 мм дл., ланцетно-
эллиптические; мн. - A. longifolia Bieb. [Eremogone longifolia (Bieb.) Fenzi] - П.
длиннолистная.
15-40. Конец мая - июль. Степи, остепненные луга. Изредка - в В.
+ Цв. в менее многоцветковых соцв. (10-30 цв.); чшл. 2,5-4 (5) мм дл., яйцевидно-
округлые; укороченные вегетативные побеги отсутствуют или имеются в небольшом
количестве; мн. - A. micradenia Р. Smim. [A. ucrainica Spreng, пот. nud., Eremogone
micradenia (P. Smim.) Ikonn.] - 77. мелкожелезистая.
15-50. Конец мая - июль. Луговые степи, каменистые склоны. В., Ц. - обыкновенно, 3. - редко.
Примечание: в области отмечены также очень близкие в. A. procera Spreng. - /7. высокая, с интенсивным
железистым опушением и A. saxatilis L. - П. скальная, отличающаяся наличием бесплодных побегов.
6, Moehringia L, - Мерингия
1. Лп. короче чшл.; л. с 3 (5) жилками, пальчато-нервные, нижние л. на чрш.; дв., мн. - М.
trinervia (L.) Clairv. - М. трехжилковая.
10-30. Конец мая -Начало июля. Леса, тенистые овраги. Обыкновенно, особенно в 3.
+ Лп. почти вдвое длиннее чшл.; л. перисто-нервные с выдающейся средней жилкой, все
сидячие; мн. - М. lateriflora (L.) Fenzi - М. бокоцветковая.
10-20. Середина мая - июнь. Леса, сырые луга. Редко. Шабл.
7. Spergula L. - Торица
Л. мутовчатые; цв. беловатые или зеленоватые; семена около 1 мм в диам.; мн. - S
arvensis L. (S. sativa Boenningh.) - T. полевая.
10-50. Июнь - август. Поля, обочины дорог, берега рек. Обыкновенно.
8. Spergularia (Pers.) J. et C. Presl - Торичник
Низкое р., до 20 см выс., с яркими красными цв.; одн. - S. rubra (L.) J. et С. Presl - Т.
обыкновенный, или красный.
5-20. Июнь - август. Посевы, обочины дорог. Обыкновенно.
9. Agrostemma L. - Куколь
Р. с крупными одиночными пурпуровыми цв. и длинными травянистыми долями чшч.;
одн. - A. githago L. (A. linicola Terech.) - К. обыкновенный.
40-100. Июнь - июль. Посевы. Редко. Новое, (отмечена в 1980).
10. Steris Adans. - Смолка
Ст. голый, вверху клейкий; цв. ярко-красные, в б. м. узком сложном соцв.; мн. - S.
viscaria (L.) Rqgn. [Lychnis viscaria L., Viscaria viscosa (Scop.) Aschers., V. vulgaris
Bernh.] - С. обыкновенная.
30-70. Конец мая - начало июля. Луга, степи, светлые леса. Обыкновенно.
11. Silene L. - Смолевка
1. Цв. раздельнополые, зеленоватые; р. двудомные; стилодиев 3; ст. в нижней части
опушенные, оси соцв. голые; дв. - 5. exaltata Friv. [S. chersonensis (Zapal.) Kleop., Otites
exaltata (Friv.) Holub] - С. высокая.
60-100. Июнь - июль. Степи. Редко. Колп., Лив., Орл.
+ Цв. обоеполые, реже р. двудомные, но тогда стилодиев 5......................2
2. Стилодиев 5; р. двудомные...................................................3
Стилодиев 3; цв. обоеполые.................................................4
3. Цв. красные или розовые; мн. - 5. dioica (L.) Clairv. [Melandrium dioicum (L.) Coss, et-
Germ., M. sylvestre (Schkuhr) Roehl., M. rubrum (Weigel) Garcke] - Дрема красная.
40-100. Середина мая - июль. Лесистые склоны оврагов. Редко. Зал.
+ Цв. белые; дв., мн. - 5. alba (Mill.) Е. Н. L. Krause [Melandrium album (Mill.) Garcke] -
Дрема белая.
30-100. Июнь - август. Поля, залежи, пустыри, берега рек. Обыкновенно.
4. Р. совершенно голые.........................................................5
+ Р. б. м. опушенные, хотя бы ст. в нижней части..................................6
5. Чшч. пузырчато-вздутая, с 20 продольными жилками; цв. белые; мн. - S. vulgaris
(Moench) Garcke [S. cucubalus Wibel, S. latifolia (Mill.) Rendle et Britt., Oberna behen (L.)
Ikonn.] - С. обыкновенная, или Хлопушка.
20-60. Июнь - август. Луга, залежи, берега рек. Обыкновенно.
Чшч. не вздутая, трубчатая, с малозаметными жилками; цв. зеленоватые, в
кистевидном соцв.; мн. - 5. chlorantha (Willd.) Ehrh. - С. зеленоцветковая.
30-70. Июнь - июль. Степи, сухие луга. Изредка, гл. обр., в В.
6. Вн. без коронки (привенчика); все р. клейкое от густых железистых волосков; цв.
крупные, в кистевидном соцв.; дв. - 5. viscosa (L.) Pers. [Elisanthe viscosa (L.) Rupr.,
Melandrium viscosum (L.) Celak.] - С. клейкая.
20-60. Май - июнь. Степные склоны. Обыкновенно, гл. обр., в В.
+ Вн. с коронкой...................................................................7
7. Чшч. крупная, не менее 20 мм дл., с длинными линейно-шиловидными зубцами; цв.
бледно-розовые; дв. - 5. noctiflora L. [Elisanthe noctiflora (L) Rupr., Melandrium
noctiflorum (L.) Fries ex Lindbl.] - С. ночецветная.
15-60. Июнь - июль. Посевы. Редко. Новод.
+ Чшч. более мелкая, до 15 мм дл., с треугольными или ланцетными зубцами; цв. белые;
ст. поникающий, с однобокой метелкой; мн. - 5. nutans L. - С. поникшая.
30-70. Июнь - июль. Сухие леса, опушки. Обыкновенно.
12. Coronaria Guett - Горицвет, Зорька
Отгиб лп. глубоко 4-раздельный на линейные доли; цв. розовые, в редкой метелке; мн.
- С. flos-cuculi (L.) А. Вг. (Lychnis flos-cuculi L.) - Г. кукушкин, или Кукушкин цвет.
30-90. Коней мая - июль. Сырые луга и леса, ивняки. Обыкновенно.
13. Lychnis L. - Зорька
Р. с ярко-красными крупными цв. в компактном соцв.; мн. - L. chalcedonica L. - 3.
халцедоновая.
30-100. Июнь - июль. Мусорные места. Редко. Орл.
14. Cucubalus L. - Волдырник
Довольно крупное, растопыренно-ветвистое р. с одиночными зеленовато-белыми цв.;
мн. - С. baccifer L. - В. обыкновенный.
60-150. Июль - сентябрь. Ивняки и ольшаники по берегам рек. Обыкновенно.
15. Gypsophila L. - Качим
1. Мелкое однолетнее р., до 20 см выс.; цв. розовые. - G. muralis L. - К. стенной.
5-20. Середина мая - октябрь. Поля, песчаные склоны, берега рек. Обыкновенно.
+ Гораздо б. крупные многолетние р.; цв. розовые или беловатые.....................2
2. Р. голое, лишь в нижней части ст. с короткими волосками; л. острые, с наибольшей
шир. близ основания пластинки; соцв. оч. раскидистое; образует "перекати поле"; мн. -
G. paniculata L. - К. метельчатый.
30-80. Конец июня - август. Известняковые склоны, степи, откосы ж. д. насыпей. Редко. Лив., Орл.
+ Р., по крайней мере, в соцв. железисто-опушенное, редко совсем голое; л. тупые или
заостренные, с наибольшей шир. в средней ч.; мн. - G. altissima L. - К. высочайший.
50-90. Июнь - июль. Мела, известняки. Редко. Лив., Новод., Орл.
16. Dianthus L. - Гвоздика
1. Лп. по краю зубчатые................................................ ..^1
+ Лп. глубоко надрезные или рассеченные..................................5
2. Цв. на коротких цвтн. в компактных соцв................................3
+ Цв. в б. м. раскидистых соцв...........................................4
3. Верхняя пара л. с сильно расширенным основанием и б. м. вздутым вл.; вегетативные
побеги отсутствуют; мн. - D. capitatus Balb. [D. andrzejowskianus (Zapal.) Kulcz.] - Г.
головчатая.
30-70. Июнь - июль. Степи, известняковые склоны. Изредка, гл. обр. в В.
+ Верхняя пара л. без расширенного основания; вл. их не вздутые; имеются укороченные
вегетативные побеги; мн. - D. borbasii Vandas [D. polymorphic Bieb. subsp. diutinus
(Kit.) Schmalh.] - Г. Борбаша.
20-60. Июнь - июль. Сухие сосновые леса, песчаные пустоши. Изредка. Дм., Кром., Новое., Орл., Уриц.,
Шабл.
4. Прицветных чш. 2, очень редко 3; цв. ярко-красные; мн. - D. deltoides L. - Г. травянка.
15-45. Июнь - август. Луга, лесные поляны. Изредка.
+ Прицветных чш. 4-6; л. 3-7 мм шир.; чшч. 4-5 (6) мм шир.; цв. часто скучены по 2; мн. -
D. fischeri Spreng. (D. seguieri auct. non Vill.) - Г. Фишера.
Мн. 30-45. Июнь - июль. Известняковые откосы. Редко. Болх.
Примечание: в В. может быть обнаружена D. campestris Bieb. - Г. полевая, с л. 1-3 мм шир. и чшч. 2-3
мм шир.
5. Р. образует густую дерновину из цветущих и бесплодных побегов; л. узкие, до 1 (2) мм
шир.; цв. белые; мн. - D. arenarius L. - Г. песчаная.
10-30. Июнь - август. Сухие сосновые леса. Редко. Хот., Шабл.
+ Р. с немногими цветущими побегами; л. б. широкие, около 5 мм шир.; цв. сиреневые
или розоватые, редко белые; мн. - D. superbus L. (D. stenocalyx Juz.) - Г. пышная.
25-60. Июнь - август. Опушки, вырубки. Редко. Дм.
Примечание: разводится в садах и иногда дичает D. barbatus L. - Г. бородатая с красными, розовыми
или белыми (иногда пестрыми) цв. в густом щитковидном соцв.
17. Saponaria L. - Мыльнянка
Довольно высокое р. с розово-лиловыми крупными цв. в компактных соцв; л. с 3
жилками; мн. - 5. officinalis L. - М. лекарственная.
30-60. Середина июня - сентябрь. Приречные ивняки, пустыри. Изредка.
18. Herniaria L. - Грыжник
Приземистое, до 15 см выс., р. с очень мелкими л.; оклцв. из 5 лп.; мн. - Н. glabra L. -
Г. голый.
5-15. Середина мая - сентябрь. Поля, сады, берега рек, песчаные пустоши. Обыкновенно.
Примечание: в В. может быть найден Н. polygamaJ. Gay - Г. многобрачный с заметным опушением и
оклцв. из 4 лч.
19. Scleranthus L. -Дивала
1. Доли чшч. острые; соцв. пазушные и конечные; одн. - 5. annuus L. - Д. однолетняя.
5-20. Середина мая - август. Паля, пустыри, сухие поляны. Обыкновенно.
Доли чшч. тупые, при пл. сходящиеся; соцв. конечные; мн. - 5. perennis L. -Д.
многолетняя.
5-20. Июнь - июль. Сухие сосновые леса, песчаные дороги. Обыкновенно - в 3., редко - в В.
Семейство Nymphaeaceae - Кувшинковые
1. Цв. белые; чшл. 4; рлц. лучистое, многораздельное; пл. на поверхности с рубцами; л. с
прлстн. - 1. Nymphaea - Кувшинка.
+ Цв. желтые; чшл. 5; рлц. цельное, по краям слегка выемчатое или зубчатое; пл.
гладкие; л. без прлстн. - 2. Nuphar - Кубышка.
1, Nymphaea L. - Кувшинка
Водное корневищное р. с крупными белыми цв. и крупными округло-овальными л. на
длинных чрш.; мн. -N. candida J. et С. Presl - К. чистобелая.
50-250. Май - август. Водоемы. Дм., Зн., Уриц., Хот., Шабл. Редко. Нуждается в охране!
2. Nuphar Smith - Кубышка
Водное р. с толстым крнщ. и крупными желтыми цв.; нижние л. на сравнительно
коротких чрш., тонкие, с волнистыми краями, верхние - плавающие, кожистые, на
длинных чрш.; мн. - N. lutea (L.) Smith - К. желтая.
30-300. Июнь - август. Водоемы. Изредка. Нуждается в охране!
Семейство Ceratophyllaceae - Роголистниковые
1. Ceratophyllum L. - Роголистник
1. Пл. продолговато-яйцевидный, с 3 шипами; л. в мутовках, б. ч. однажды-дважды
рассеченные на 2-4 нитевидные доли с частыми шиповатыми зубчиками; мн. - С.
demersum L. - Р. погруженный, или темно-зеленый.
30-150. Июнь - август. Озера, пруды, речные заводи, медленно текущие реки. Обыкновенно.
+ Пл. округло-яйцевидный с 1 шипом; л. светло-зеленые, более тонкие и мягкие, чем у
предыдущего, б. ч. трижды рассеченные на 5-8 долей; мн. - С. submersum L. - Р.
светло-зеленый.
30-60. Июнь - август. Оч. редко. Хот., в р. Вытебеть, Зн., р. Нугрь, Орл., близ хутора Степь, пруд в
урочище Черные Грязи.
Семейство Raminculaceae - Лютиковые
1. Цветоносный ст. безлистный или с 3 л., собранными мутовкой..........2
+ Ст. олиственный......................................................5
2. Цветоносный ст. с мутовкой из 3 л.....................'..............3
+ Цветоносный ст. безлистный..............................................4
3. Цв. синие или фиолетовые; орешки с длинными волосистыми стилодиями. - 8.
Pulsatilla - Прострел.
+ Цв. белые или желтые; орешки с короткими стилодиями. - 7. Anemone - Анемон,
Ветреница.
4. Цвтл. сильно вытянуто (напоминает соцв. подорожника); л. цельные, линейные,
цельнокрайние. - 10. Myosurus - Мышехвостник.
+ Цвтл. не вытянуто; орешки с длинным мечевидным или серповидно изогнутым
носиком; мелкое однолетнее р. с желтыми цв. и рассеченными на нитевидные доли л. -
11. Ceratocephala - Рогоглавник.
5. Цв. зигоморфные; пл. из одной или нескольких листовок....................6
+ Цв. актиноморфные............................................................8
6. Верхний лч. оклцв. в виде шлема. - 6. Aconitum - Аконит, Борец.
+ Верхний лч. оклцв. со шпорцем................................................7
7. Пл. из одной листовки; внутренних лч. оклцв. 2, сросшихся между собой и имеющих
один шпорец; одн. - 5. Consolida - Консолида, Однолетняя живокость.
+ Пл. из трех листовок; внутренних лч. оклцв. 4, из них 2 со шпорцами; мн. - 4.
Delphinium - Многолетняя живокость.
8. Пет. 1; пл. ягодообразные; белые цв. в кистевидных соцв.; л. 2-3-перисто-рассеченные.
- 3. Actaea - Воронец.
+ Пет. более одного; пл. - листовки или орешки.................................9
9. Л. супротивные; оклцв. простой, венчиковидный, из 4 лч. - 9. Clematis - Ломонос.
+ Л. очередные................................................................10
10. Оклцв. простой, из 4 лч.; высокое р. с дважды-трижды-перисто-рассеченными л. и
мелкими цв. в сложных многоцветковых соцв. - 13. Thalictrum - Василистник.
+ Оклцв. двойной или простой, но тогда из 5 или более лч.......................11
11. Оклцв. простой из 11-15 венчиковидных лч.; между тч. и лч. оклцв. имеются узкие
стаминодии. - 2. Trollius - Купальница.
+ Оклцв. из гораздо меньшего числа лч. или двойной; узкие стаминодии отсутствуют.. 12
12. Пл. из многих листовок; л. крупные, цельные, почти округлые, в основании
сердцевидные; р. сырых местообитаний. - 1. Caltha - Калужница.
+ Пл. из орешков................................................................13
13. Лп. 10-16; л. сильно рассеченные. - 14. Adonis - Адонис, Горицвет.
+ Лп. 5-7, если же более, то л. цельные. - 12. Ranunculus - Лютик.
1. Caltha L. - Калужница
Р. с крупными, почти округлыми л. с сердцевидным основанием и желтыми крупными
цв., с простым оклцв.; мн. - С. palustris L. - К. болотная, или Куриная слепота.
15-40. Конец апреля - май. Сырые луга, водоемы. Обыкновенно.
2. Trollius L. - Купальница
Голое р. с пальчато-рассеченными или -раздельными л. и крупными желтыми
душистыми цв., полностью раскрывающимися во время цветения; мн. - Т. europaeus L.
- К. европейская.
30-70. Май - июнь. Сырые опушки и лиственные леса. Изредка.
3. Actaea L. - Воронец
P. с дважды-трижды-перисто-рассеченными л. и белыми цв. в кистевидных соцв.; пл.
черные, ядовитые; мн. - A. spicata L. - В. обыкновенный.
30-60. Июнь. Тенистые лиственные леса и лесные овраги. Изредка.
4. Delphinium L. - Многолетняя живокость
1. Основание пластинок нижних и средних л. клиновидное; л. глубоко пальчато-
рассеченные на сравнительно узкие доли; мн. - D. cuneatum Stev. ex DC. - Ж.
клиновидная.
50-120. Середина июня - июль. Кустарниковые склоны оврагов. Редко. Орл.
+ Основание пластинок нижних и средних л. усеченное или сердцевидное; л. пальчато-
рассеченные на сравительно широкие доли, средние из них имеют в нижней части
почти параллельные края; мн. - D. elatum L. - Ж. высокая.
100-150. Середина июня - август. Берега рек. Оч. редко. Новое, (р. Зуша).
5. Consolida (DC.) S. F. Gray - Однолетняя живокость
P. с дважды-трижды-рассеченными на тонкие доли л. и синими или фиолетовыми цв.;
одн. - С. regalis S. F. Gray (Delphinium consolida L.) - О. ж. обыкновенная.
25-70. Июнь - сентябрь. Сырые и мусорные места. Обыкновенно, особенно в В.
6. Aconitum L. - Аконит, или Борец
Высокое р. с желтыми зигоморфными цв.; шлем узкий, почти цилиндрический; мн. - А.
lasiostomum Reichenb. - А. шерстистоусый.
50-100. Июнь - август. Леса, гл. обр., широколиственные. Изредка. Кром., Лив., Орл. и др.
7. Anemone L. - Анемон, или Ветреница
1. Цв. желтые; оклцв. б. ч. из 5 лч.; крнщ. длинное, ползучее; мн. - A. ranunculoides L. - В.
лютичная.
15-25. Апрель - май. Широколиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
+ Цв. белые......................................................................2
2. Прикорневых, пальчато-раздельных л. несколько; крнщ. короткое; цв., в среднем,
более крупные, обычно до 4-5 см в диам.; мн. - A. sylvestris L. - В. лесная.
25-50. Май - начало июня. Сухие склоны высоких берегов рек и балок, заросли кустарников.
Обыкновенно, особенно в Ц. и В.
+ Прикорневой л. один или отсутствует; крнщ. длинное, ползучее; цв. более мелкие,
обычно не более 3-3,5 см в диам.; мн. - A. nemorosa L. - В. дубравная.
8-25. Май. Сырые, гл. обр., липовые леса. Редко. Зн.
8. Pulsatilla Mill, - Прострел
P. с дважды-пальчато-(тройчато)рассеченными л. и крупными фиолетовыми цв.,
распускающимися еще до распускания л.; мн. - Р. patens (L.) Mill. - 77. раскрытый, или
Сон-трава.
15-50. Апрель - середина мая. Сухие склоны берегов рек, сухие сосновые леса. Изредка. Болх., Зн., Зал.,
Мц., Орл., Уриц., Хот., Шабл.
9. Clematis L, - Ломонос
I. Л. цельные, сидячие, широко-ланцетные; цв. темно-синие, одиночные, поникающие,
крупные, до 4 см дл.; мн. - С. integrifolia L. - Л. цельнолистный.
20-50. Середина мая - июль. Степи. Редко. Лив.
+ Л. перистые, с крупными, до 7 см дл., яйцевидными долями; цв. белые или
желтоватые; лч. оклцв. 10-15 мм дл.; мн. - С. recta L. - Л. прямой.
60-150. Июнь - июль. Луговые склоны, степи, опушки. Изредка. Болх., Зал., Мц., Новое., Орл., Хот.
10. Myosurus L. - Мышехвостник
Мелкое р., до 10 см выс., с розеточными узко-ланцетными л. и узкими лч. оклцв., 3-4
мм дл.; одн. - М. minimus L. - М. маленький.
3-10. Апрель - май. Поля, берега рек, гл. обр., на песчаной почве. Обыкновенно, особенно в Ц. и В.
17. Ceratocephala Moench - Рогоглавник
Мелкое р., до 10 см выс., с розеточными, пальчато-рассеченными на узкие доли л. и
очень мелкими желтыми цв.; цвтл. при пл. заметно вытянутое; одн. - C.falcata (L.)
Pers. [С. testiculata (Grantz.) Bess., C. orthoceras DC.] - P. обыкновенный.
I-10. Апрель. Степи, известняковые склоны. Обыкновенно, но только в В.
12. Ranunculus L. - Лютик
1. Цв. белые; р.с сильно рассеченными на нитевидные доли подводными л.....2
+ Цв. желтые.................................................................3
2. Л. сидячие (изредка на коротком чрш.), в очертании округлые, до 2 см дл., доли их
сравнительно жесткие, не спадающиеся; мн. - R. circinatus Sibth. [Batrachium
foeniculaceum (Gilib.) К. Krecz.] - Л. растопыреннолистный.
J\q 150-200. Июнь - август. Водоемы. Изредка. Болх., Дм., Зн., Кром., Лив., Хот.
Л. на чрш., вееровидные, более 2 см дл., доли их всегда спадающиеся; средняя доля
короче боковых; мн. - R. kauffmannii Clerc (R. trichophyllus auct.) - Л. Кауфмана.
J\q 150. Июнь - август. Водоемы. Изредка. Болх., Зн., Лив., Шабл.
3. Чшл. 3; лп. 9 и более; все л. б. м. цельные, округлые; в пазухах л. имеются клубеньки;
мн. - R.ficaria L. subsp. bulbilifer Lambinon (Ficaria verna auct.) - Л. клубеньковый.
8-30. Апрель - середина мая. Широколиственные леса, опушки, сады, берега ручьев. Обыкновенно.
+ Лп. 5 (6)...........................................................................4
4. Все или только прикорневые л. цельные, или неглубоко (меньше, чем до середины)
лопастные.....................................................................5
+ Все л. глубоко (более, чем до середины) раздельные или рассеченные........8
5. Все л. цельные; дл. их, по крайней мере, в 2-3 раза превосходит шир.......6
+ Прикорневые л. цельные или неглубоко 3-раздельиые, дл. их приблизительно равна
шир.; стеблевые л. сидячие, глубоко рассеченные на линейные или ланцетные
доли........................................................................7
6. Ст. высокий, прямостоячий; л. крупные, до 20 и более см дл. и до 3 и более см шир.,
ланцетные, цельнокрайние; цв. 3-4 см в диам.; мн. - R. lingua L - Л. высокий.
50-156. Июнь - июль. Болота, топкие берега рек. Редко. Новое., Шабл.
+ Ст. невысокий, восходящий или лежачий; л. гораздо б. мелкие, до 7 (10) см дл., часто
еще меньше; цв. 1-1,5 см в диам.; мн. - R.flammula L. - Л. жгучий, или прыщинец.
10-50. Июнь - октябрь. Луга, окраины болот. Обыкновенно, гл. обр., в 3.
7. Цвтл. голое; прикорневые л. неглубоко 3-раздельные, редко цельные; стеблевые л.
сидячие, глубоко рассеченные на линейные доли; мн. - R. auricomus L. (R. monophyllus •
auct. non Ovcz.) - Л. золотистый.
20-60. Май - июнь. Лиственные и смешанные леса, поляны. Обыкновенно.
+ Цвтл. волосистое; прикорневые л. округло-почковидные или округлые, до 12 (15) см
шир., часто мельче; стеблевые л. с ланцетными или ромбически-ланцетными,
пильчатыми долями; мн. - R. cassubicus L. - Л. кашубский.
30-60. Апрель - начало июня. Широколиственные, реже смешаные леса. Обыкновенно.
Примечание: в области встречаются формы промежуточные между двумя последними видами, с самой
разной комбинацией признаков. Эти переходные формы иногда приводятся в качестве особых видов.
8. Все побеги, или хотя бы некоторые, ползучие; л. дважды-тройчато-рассеченные
(напоминают сложные); цвтл. несколько волосистое; орешки с заметными носиками;
мн. - R. repens L. - Л. ползучий.
10-40 (60). Май - октябрь. Сырые луга, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Ползучие побеги отсутствуют.................................................9
9. Чшл. вниз отогнутые........................................................10
+ Чшл. не отогнутые..........................................................11
10. Р. с густым, беловатым, шелковистым опушением; л. тройчато- или пальчато-
раздельные или -рассеченные на ланцетно-линейные доли; цв. до 3 см в диам.; орешки
в продолговатой головке; мн. - R. illyricus L. (R. scythicus Klok. ex Grossh.) - Л.
иллирийский.
20-40. Конец мая - июнь. Степи, светлые дубовые леса. Редко. Лив.
+ Р. голое или с малозаметным прижатым опушением; л. несколько мясистые,
блестящие, пальчато-рассеченные; цв. до 1 см в диам.; орешки в продолговатой
головке; одн., дв. - R. sceleratus L. - Л. ядовитый..
5-60 (100). Май - октябрь. Берега водоемов, топкие места. Обыкновенно.
11. Кр. заметно утолщены; прикорневые л. (кроме самых нижних) пальчато-3-5-
раздельные с линейными цельнокрайними долями; мн. - R. pedatus Waldst. et Kit. subsp.
silvisteppa&eus (Dubovik) A. Jelen. et Derv.-Sok. (R. silvisteppaceus Dubovik) - Л.
лесостепной.
10-30. Конец апреля - май. Степные склоны. Редко. Лив.
+ Утолщенные кр. отсутствуют.................................................... 12
12. Цвтл. опушенное; прикорневые и стеблевые л. пальчато-рассеченные; ст. и чрш. л., как
правило, опушены оттопыренными волосками; цвтн. бороздчатые; мн. - R.
polyanthemos L. - Л. многоцветковый.
30-80. Конец мая - июль. Сухие луга, степи, опушки. Обыкновенно.
+ Цвтн. не бороздчатые...........................................................13
13. Орешки коротко опушенные; прикорневые л. пальчато-раздельные или -лопастные;
стеблевые л. сидячие, пальчато-рассеченные, с цельнокрайними или почти
цельнокрайними линейными долями. - R. auricomus L. - Л. золотистый.
+ Орешки голые, с коротким прямым носиком; р. обычно с прижатым опушением или
почти голое; прикорневые л. пальчато-рассеченные или глубоко пальчато-раздельные,
б. м. сходные со стеблевыми л.; мн. - R. acris L. - Л. едкий.
20-70. Конец мая - октябрь. Луга, вырубки, опушки. Обыкновенно.
13. Thalictrum L. - Василистник
1. Нити тч. кверху расширенные, обычно лиловые; л. дважды-трижды-перистые с
прилистничками при основании черешочков сегментов; мн. - Т. aquilegifolium L. - В.
водосборолистный.
60-120. Июнь - июль. Лиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
2. Конечные доли л. очень узкие и длинные, линейные или продолговатые, до 1 см шир.;
л. сверху блестящие; мн. - Т. lucidum L. (Т. angustifolium auct. non L.) - В. блестящий.
60-120. Июнь - июль. Сырые луга и леса, окраины болот. Обыкновенно.
+ Конечные доли л. овальные или продолговатые, 1-3 см шир., или же
округлые...........................................................................3
3. Конечные доли л. округлые, зубчатые, довольно мелкие; л. отстоят от ст. б. м. под
прямым углом; мн. - Т. minus L. (Т. flexuosum Bernh. ex Reichenb.) - Л. малый.
60-100. Июнь - июль. Пойменные луга, степные склоны. Обыкновенно.
+ Конечные доли л. обычно яйцевидные или продолговатые, более крупные; л. часто (но
не всегда) прижатые к ст.; мн. - Г. simplex L. - В. простой.
60-100. Июнь - июль. Сырые леса и кустарники. Изредка.
Примечание: в области может быть найден Т. flavum L. - В. желтый отличающийся от Т simplex
короткой щитовидной метелкой и плн. без остроконечия.
14. Adonis L. - Адонис, или Горицвет
Р. с сильно рассеченными на линейные доли л. и крупными оранжево-желтыми цв.; лп.
10-16; мн. - A. vernalis L. - А. весенний.
15-60. Апрель - май. Степи. Изредка. Орл., Лив. и др. р-ны в В.
Примечание: по старым садам и паркам иногда встречается Aquilegia vulgaris L. - Водосбор
обыкновенный и Hepaticdnobilis Mill. (Н. triloba Gilib.) - Печеночница благородная.
Семейство Berberidaceae - Барбарисовые
1. Berberis L. - Барбарис
Кустарник с 3-раздельными колючками на побегах; цв. ярко-желтые, 3-членные,
собранные в кисти; пл. ярко-красные, односемянные, костянковидные. - В. vulgaris L. -
Б. обыкновенный.
90-250. Май - июнь. Разводится в садах, иногда дичает. Редко. Дм., Столбище; Зал., Орл., г. Орел;
Шабл., Глыбочки.
Семейство Papaveraceae - Маковые
1. Многолетники; цв. желтые, пл. - стручковидная коробочка, вскрывающаяся створками.
- 1. Chelidonium - Чистотел.
+ Однолетники; цв. белые, лиловые или красные; пл. - шаровидная или продолговатая
коробочка, вскрывающаяся порами под дисковидным рлц. - 2. Papaver - Мак.
1. Chelidonium £. - Чистотел
Мелкие, желтые цв. собраны в зонтиковидное соцв.; р. с ярко-оранжевым млечным
соком; мн. - С. majus L. - Ч. большой.
20-90. Июнь - сентябрь. Леса, опушки, вырубки, овраги, обочины дорог, сады, пустыри, сорные места.
Обыкновенно. Все части р. ядовиты.
2. Papaver L. - Мак
Р. с красными крупными цв., в основании лп. с темным пятном; ст. и л. с
оттопыренными волосками; одн. - Р. rhoeas L. - М.-самосейка.
30-60. Июнь - август. Пустыри, ж. д. насыпи, сорные места, близ дорог. Зн., п. Еленка, Хот., п. Хоты ней,
Кром., по дороге из с. Шахово в Кромы. Оч. редко.
Семейство Fumariaceae - Дымянковые
1. Многолетники; прцв. крупные; пл. - б. м. сплюснутая многосемянная 2-створчатая
коробочка, семена с присемянником; р. с клубнем. - 1. Corydalis - Хохлатка.
+ Однолетники; прцв. оч. короткие; пл. - односемянный невскрывающийся орешек,
семена без присемянника. - 2. Fumaria - Дымянка.
1. Corydalis Vent - Хохлатка
1. Ст. в основании с отогнутым чешуевидным л.; р. с плотным шаровидным клубнем без
полости внутри................................................................2
+ Ст. в основании без чешуевидного л.; р. с клубнем, обычно с полостью
внутри........................................................................3
2. Кистевидное соцв. обычно многоцветковое; прцв. надрезанно-зубчатые; мн. i С. solida
(L.) Clairv. (С. halleri Willd.) - X. плотная.
10-25. Апрель - май. Лиственные и смешанные леса, облесенные овраги. Изредка.
+ Кистевидное соцв. из 3-6 цв.; прцв. цельнокрайние, овальные; мн. - С. intermedia (L.)
Merat - X. промежуточная.
10-25. Апрель - май. Лиственные леса, лесные овраги, опушки. Оч. редко. Мц.
3. Цв. светло-желтые, редко белые; клубень б. ч. конический; л. дважды-тройчато
рассеченные на эллиптические или овальные, б. ч. цельные, дольки; мн. - С.
marschalliana (Pall.) Pers. - X. Маршалла.
15-35. Апрель - май. Широколиственные леса. Оч. редко. Зн., окр. пос. Вытебеть.
4- Цв. лилово-пурпурные, редко почти белые; клубень б. ч. шаровидный, или
полушаровидный; л. дважды- или трижды-тройчатые с обратноклиновидными дольками; мн. - С. cava (L.) Schweigg. et Koerte - X. полая. 15-35. Апрель - май. Широколиственные леса, лесные поляны, просеки. Оч. редко. Зн., окр. пос. Вытебеть. Все виды хохлаток нуждаются в охране! 2. Fu maria L. - Дымянка Однолетнее сорное р.; ст. ветвистый с дважды-перистораздельными л.; цв. розовые с темным кончиком на лепестках; тч. 6, сросшихся по 3 в два пучка; одн. - F. officinalis L. - Д. лекарственная. 8-30. С июня до осени. Поля, сады, огороды, пустыри, сорные места. Обыкновенно. Семейство Cruciferae (Brassicaceae) - Крестоцветные
1. + 2. + 3. + 4. Пл. - стручок, его дл. в 4 раза и более превышает шир 2 Пл. - стручочек, его дл. не более, чем в 3 раза превышает шир 19 Цв. желтые 3 Цв. белые, розоватые или фиолетовые 12 Р. опушены ветвистыми или 2-раздельными волосками 4 Р. опушены простыми волосками 6 Л. дважды-, трижды-перисто-раздельные; цв. очень мелкие; лп. не более 3 мм дл. - 20. Descurainia - Дескурения.
+ 5. Л. простые 5 Р. в нижней части опушенное, в верхней - голое, сизое; стеблевые л. при основании сердцевидно-стреловидные; цв. палевые. - 22. Turritis - Башенка.
+ Р. целиком опушенное; стеблевые л. при основании не сердцевидные; цв. желтые. - 24. Erysimum - Желтушник.
6. + 7. + 8. Стручки с носиком 7 Стручки без носика 10 Стручки невскрывающиеся или разламывающиеся на членики. - 10. Raphanus - Редька. Стручки вскрывающиеся двумя створками 8 Сильно ветвящийся от середины многоленник, иногда двулетник, образующий впоследствии "перекати поле". - 8. Erucastrum - Рогачка.
+ 9. + 10. Однолетник, не образующие "перекати поле" 9 * Створки стручка с 1 продольной жилкой. - 7. Brassica - Капуста. Створки стручка с 3-5 (7) продольными жилками. - 9. Sinapis - Горчица. Стручки без заметных продольных жилок, до 10 (15) мм дл., продолговатые. - 12. Rorippa - Жерушник.
+ Стручки с продольными жилками, обычно не менее 20 мм дл., если же они более короткие, то шиловидные, собранные в узкую кисть 11
11. Створки стручка с 1 продольной жилкой; нижние л. лировидные. - 11. Barbarea - Сурепка.
+ Створки стручка с 3 жилками; нижние л. цельные или рассеченные, но не лировидные. - 6. Sisymbrium - Гулявник.
12. Стручки невскрывающиеся, а распадающиеся на членики; цв. фиолетовые. - 29. Chorispora - Хориспора.
+ Стручки вскрывающиеся 13
13. + Р. Опушены исключительно простыми волосками или совсем голые 14 Р. хотя бы в соцв. или в нижней части ст. опушены целиком или частично ветвистыми волосками 16
14. Л. цельные, нижние - треугольно-почковидные; цв. чисто-белые. - 5. Alliaria - Чесночница.
+ 15. Л. перистые; цв. белые или фиолетовые 15 Многолетники, крнщ. с чешуевидными л.; в пазухах стеблевых л. имеются луковички. - 14. Dentaria - Зубянка.
+ Однолетники, двулетники или многолетники; крнщ. без чешуевидных л.; луковички отсутствуют. - 13. Cardamine - Сердечник.
16. + 17. Цв. фиолетовые. - 27. Hesperis - Гесперис, Вечерница. Цв. белые или палевые 17 Р. в нижней части опушенное, в верхней - голое, сизое; цв палевые. - 22. Turritis - Башенка.
+ 18. Р. б. м. равномерно опушенные; цв. чисто-белые 18 Однолетники; стеблевые л. с клиновидным основанием, в небольшом числе, иногда отсутствуют. - 21. Arabidopsis - Резуховидка.
+ Двулетники или многолетники; стеблевые л. с сердцевидно-стреловидным основанием. - 23. Arabis - Резуха.
19. + 20. + 21. + Стручочек невскрывающийся 20 Стручочек вскрывающийся двумя створками 22 Цв. белые; стручочек сердцевидный. - 1. Cardaria - Кардария, или Клоповник. Цв. желтые 21 Однолетники; стручочки шаровидные, до 3 мм в диам. - 17. Neslia - Неслия. Двулетники или многолетники; стручочки косо-яйцевидные, бугорчатые, с 2 гнездами, расположеными одно над другим, не менее 6 мм дл. - 28. Bunias - Свербига.
22. + 23. + 24. Р. голые или опушенные простыми волосками 23 Р. опушенные ветвистыми или звездчатыми волосками, иногда вместе с простыми ...26 Цв. желтые. - 12. Rorippa - Жерушник. Цв. белые 24 Стручочек почти шаровидный, не сплюснутый; выокое р. с крупными, цельными, овальными прикорневыми л. - 4. Armoracia - Хрен.
+ 25. + Стручочек сплюснутый перпендикулярно перегородкам; л. м. крупные 25 Створки стручочков крылатые; гнезда пл. многосемянные. - 3. Thlaspi - Ярутка. Створки стручочков не крылатые; гннезда пл. односемянные. - 2. Lepidium - Клоповник.
26. + 27. Цв. чисто-белые t 27 Цв. желтые, иногда бледно-желтые 29 Стручочек обратнотреугольный; перегородка узкая, гораздо уже стручочка. - 15. Capsella - Пастушья сумка.
+ 28. Стручочек овальный или продолговатый; перегородка равна шир. стручочка 28 Все л. в прикорневой розетке; маленький ранне-весенний эфемер. - 19. Erophila - Веснянка.
+ 29. Ст. олиственный; довольно высокий двулетник. - 26. Berteroa - Икотник. Стручочки обратногрушевидные; стеблевые л. при основании стреловидные. - 16. Camelina - Рыжик.
+ Стручочки овальные, продолговатые или округлые; л. не стреловидные при основании 30
30. Гнезда стручочков 2-семянные, очень редко с 4 семенами; стручочки округлые или широкоовальные. - 25. Alyssum - Бурачок.
+ Гнезда стручочков с 8 и более семенами; стручочки узко-овальные или продолговатые.
- 18. Draba - Крупка.
1. Cardaria Desv. - Кардария, Клоповник
Сероватое р. с выемчато-зубчатыми л., белыми цв. и невскрывающимися, обратно-
яйцевидными стручочками; мн. - С. draba (L.) Desv. - К. крупковая.
20-60 Середина мая - начало июля. Пустыри, железные дороги. Редко. Орл. (Орел).
2. Lepidium L. - Клоповник
1 Нижние стеблевые л. дваждыперистые; р. со своеобразным запахом; стручочки в
рыхлых кистях; одн., дв. - L. ruderale L. - К. мусорный.
10-30. Май - октябрь. Населенные пункты, берега рек. Обыкновенно.
+ Нижние стеблевые л. перистонадрезные; р. без запаха; стручочки в густых кистях;
одн., дв. - L. densiflorum Schrad. - К. густоцветковый.
Май - август.Пустыри, берега рек, разбитые пески. Обыкновенно.
Примечание: в области на мусорных местообитаниях может быть найден L. latffolium L. - К.
широколиственный с исключительно многоцветковым соцв.
3. Thlaspi L. - Ярутка
Р. с белыми цв., крупными крылатыми стручочками и стреловидными, с острыми
ушками л.; одн. - Т. arvense L. - Я. полевая.
10-50. Середина мая - октябрь. Поля, населенные пункты. Обыкновенно.
4. Armoracia Gaertn., В. Mey. etScherb. - Хрен
Р. с очень крупными, продолговатыми, городчатыми л. и мощными соцв. из довольно
крупных белых цв.; корень толстый; мн. - A. rusticana Gaertn., В. Mey. et Scherb. - X.
обыкновенный.
50-150. Середина мая - июнь. Культивируется и встречается как одичалое по полям и берегам водоемов.
5. Alliaria Scop. - Чесночная трава
Голое р. с почковидными нижними л., белыми цв. и 4-гранными стручками; сильно
пахнет чесноком; дв. - A. petiolata (Bieb.) Cavara et Grande (A. officinalis Andrz.) - 4. m.
обыкновенная.
20-80. Июнь - середина июля. Луга, заросли кустарников, мусорные места. Редко. Лив. (Ливны), Орл.
(Орел).
6. Sisymbrium L. - Гулявник
1 Стручки суживающиеся к верхушке и прижатые к оси соцв.; цв. мелкие, лп. не более 4
мм дл.; одн. - S. officinale (L.) Scop [Chamaeplium officinale (L.) Wallr ] - Г.
лекарственный.
15-50. Май - сентябрь. Пустыри, улицы. Обыкновенно.
+ Стручки цилиндрические, не прижатые к оси соцв.; цв. б. крупные...............2
2. Многолетник, серовато-зеленой окраски; нижние л. перисто-раздельные, иногда
цельные; верхние л. цельные, линейные. - S. polymorphum (Murr.) Roth - Г.
полиморфный.
20-50. Середина мая - июль. Известняковые степные склоны. Редко. Лив. (Сергиевское).
+ Однолетники, зеленой окраски; все л. перисто-раздельные или перисто-
рассеченные.........................................................................3
3. Стручки 5-8 см дл.; верхние л. перисто-рассеченные; ст. сверху голый, внизу - с
оттопыренными волосками; цв. бледно-желтые; одн. - S. altissimum L. - Г. высокий.
30-60. Июнь - сентябрь. Ж.-д. насыпи, берега рек. Изредка, чаше в долине р.Оки.
+ Стручки не более 3 (4) см дл.; все л. струговидно-раздельные; ст. целиком опушенный;
цв. ярко-желтые; одн. - S. loeselii L. - Г. Лезеля.
30-60. Июнь - август. Пустыри, обочины дорог, ж.-д. насыпи. Обыкновенно.
7. Brassica Е - Капуста
1. Стеблевые л. в основании сердцевидные, стеблеобъемлющие; одн. - В. campestris L. -
К. полевая.
30-100. Июнь - сентябрь. Пустыри, обочины дорог, ж.-д. насыпи. Обыкновенно.
+ Стеблевые л. не стеблеобъемлющие..................................................2
2. Стручки б. длинные, 2,5-3 см дл.; р. почти голое; одн. - B.juncea (L.) Czem. -
Сарептская горчица.
20-60. Июнь - июль. Культивируется и изредка встречается на пустырях как одичавшее.
+ Стручки б. короткие, 1-1,5 см дл.; ст. и л. заметно опушенные; одн. - В. nigra (L.) Koch
- Черная горчица.
60-150. Июнь - август. Пустыри, огороды. Редко. Лив., Мц.
Примечание: широко культивируются В. oleracea L. - К. огородная, В. napus L. - Рапс, или Брюква, В.
rapa L - Репа, Турнепс.
8. Erucastrum С. Pres! - Эрукаструм, или Рогачка
Р. типа ’’перекати поле" с цельными, мясистыми, зубчатыми л. и стручками с
небольшим носиком и гинофором; дв., мн. - Е. armoracioides (Czem. ex Turcz.) Cruchet
(Brassica elongata Ehrh.) - Э. хреновидный.
30-100. Середина мая - начало июля. Известняковые откосы. Редко. Лив.
9. Sinapis Е-Горчица
Р. с перисто-надрезными, иногда почти цельными, л., отстоящими чшл. и
вскрывающимися стручками с и оси ком; одн. - S. arvensis L. - Г. полевая.
30-60. Середина мая - август. Поля. Изредка. Зал., Кром., Лив., Новое., Орл.
Примечание: как одичавшее может быть встречена S. alba L - Г. белая с перисторассеченными
стеблевыми л.
10. Raphanus L. ~ Редька
P. опушенное простыми волосками, с чшл. прижатыми к лп., невскрывающимися,
распадающимися на членики стручками и лировидно-перисто-раздельными нижними
л.; одн. - R. raphanistrum L. - Р. дикая.
15-70. Середина мая - сентябрь. Поля, пустыри. Обыкновенно.
Примечание: изредка как одичалое на пустырях встречается R. sativus L - Р. посевная, или Редис, с
белыми или фиолетовыми цв.
11. Barbarea R. Вг. - Сурепка
Голое р. с лировидными л., ярко-желтыми цв. и отклоненными от оси соцв. стручками;
дв. - В. vulgaris R. Вг. [В. arcuata (Opiz ex J. et C. Presl) Reichenb.] - С. обыкновенная.
20-70. Май - середина июня. Поля, луга, берега рек. Обыкновенно.
Примечание: может встретиться В. stricta Andrz. - С. торчащая с бледно-желтыми цв. и прижатыми к
оси соцв. стручками.
12. Rorippa Scop. - Жерушник
1. Пл. продолговатые или линейные.........................................2
+ Пл. почти шаровидные...................................................3
2. Лп. равны чшл. Или короче их; пл. вальковатые, слегка изогнутые; одн., дв. - R.
palustris (L.) Bess. (R. islandica auct.) - Ж. болотный.
10-40. Июнь - август. Берега рек и ручьев, сырые луга. Обыкновенно.
+ Лп. длиннее чшл.; пл. линейные; мн. - R. sylvestris (L.) Bess. - Ж. лесной.
30-50. Июнь - август. Берега рек и др. водоемов, обочины дорог. Обыкновенно, в основном в долине р.
Оки.
3. Л. цельные, в основании с ушками; мн. - R. austriaca (Crantz) Bess. - Ж. австрийский.
30-70. Середина мая - начало августа. Дороги, берега рек. Обыкновенно, гл. обр., в долине р. Оки.
+ Л., по крайней мере нижние, перисторассеченные..................................4
4. Земноводное р., до 1 м дл.; нижние л. у особей выросших в воде перисторассеченные,
верхние - цельные; стручочки со стлб. 1-2 мм дл.; мн. - R. amphibia (L.) Bess. - Ж.
земноводный.
0,3-1 м. Середина мая - июль. Пруды, старицы, ключевые болота. Редко. Лив. (Ливны), Шабл.
+ Наземное р. со ст. до 30 (40) см дл.; верхние л. перистораздельные; стручки со стлб.
около 1 мм дл.; мн. - R. brachycarpa (С. A. Mey.) Hayek - Ж. короткоплодный.
10-40. Конец мая - середина июля. Сырые луга, окраины болот. Обыкновенно.
Примечание: многие виды гибридизируют между собой, например, R. amphibia*R. sylvestris [R. х anceps
(Wahlenb.) Reichenb.] - Ж. обоюдоострый.
13. Cardamine L - Сердечник
1. Цв. мелкие, лп. 2-4 мм дл., не более, чем в 2 раза превышают чшл.; одн., дв.2
+ Цв. б. крупные, лп. не меиее 7 мм дл., чаще - 10 мм дл. и более; мн.........3
2. Стручки 10-20 мм дл.; конечные лч. перистых л. почти не отличаются от боковых;
одн., дв. - С. parviflora L. - С. мелкоцветковый.
5-30. Июнь - июль. Топкие места у ручьев. Редко. Шабл., д. Глыбочки.
+ Стручки более 18 мм дл., обычно около 22 мм дл. и более; конечный лч. крупнее
боковых; одн., дв. - С. impatiens L. - С. недотрога.
10-60. Середина мая - июль. Лесосеки, сыроватые луга, сады. Обыкновенно.
3. Плн. желтые; лч. стеблевых л. продолговатые; стлб. толстый, одинаковой толщины со
стручком; мн. - С. pratensis L. (С. dentata Schult.) - С. луговой.
15-30. Май - июнь. Сырые луга, окраины болот, берега водоемов. Изредка. Болх., Дм., Зн., Малоарх.,
Новое.. Орл., Шабл.
+ Плн. фиолетовые; лч. стеблевых л. яйцевидные; стлб. длинный шиловидный; мн. - С.
amara L. - С. горький.
15-45. Май - июнь. Сырые места, особенно у выхода грунтовых вод. Изредка. Болх., Дм., Долг., Зал., Зн.,
Новое., Хот.
14. Dentaria L. - Зубянка
Р. с розоватыми крупными цв. и перисторассеченными л., в пазухах которых находятся
черные луковички; мн. - D. bulbifera L. - 3. луковичная.
20-40. Апрель - середина мая. Широколиственные леса. Редко. Болх. (Середичи).
15. Capsella Medik. - Пастушья сумка
Р. с розеточными перисто-лопастными и стеблевыми стреловидными л., белыми цв. и
характерными обратносердцевидными стручочками; одн. - С. bursa-pastoris (L.) Medik.
- П. с. обыкновенная.
10-50. Апрель - октябрь. Поля, сады, мусорные места, обочины дорог. Обыкновенно.
16. Camelina Crantz - Рыжик
1. Стручочки 8-12 мм дл., с сильно выпуклыми створками; одн. - С. sativa (L.) Crantz [С.
pilosa (DC.) N. Zing.] - P. посевной.
30-80. Конец мая - начало августа. Поля, сорные места. Изредка. Дм., Лив., Новое., Орл., Хот.
+ Стручочки 5-7, редко до 8 мм дл., со слабо выпуклыми створками; одн. - С. microcarpa
Andrz. <вкл. С. sylvestris Wallr.) - Р. мелкоплодный.
20-60. Конец мая - июль. Степные известняковые склоны. Редко. Зал., Лив.
17. Neslia Desv. - Неслия
Р. с ярко-желтыми цв., стреловидными стеблевыми л. и мелкими, шаровидными,
невскрывающимися стручочками; одн. - N. paniculata (L.) Desv. - Н. метельчатая.
15-50. Май - июль. Окраины полей, лесопосадки. Редко. Дм., Новое.
18. Draba L. - Крупка
1. Однолетники; цв. мелкие, лп. до 3 мм дл.; ст. олиственный. - D. nemorosa L. - К.
дубравная.
5-20. Апрель - июнь. Степные склоны, паровые поля, обочины дорог, гл. образом, на песчаных почвах.
Обыкновенно.
+ Многолетники; цв. б. крупные, лп. 4-6 мм дл.; цветоносный ст. безлистный. - D.
sibirica (Pall.) Thell. - К. сибирская.
10-20. Май - июнь. Степи, известняковые склоны. Обыкновенно, особенно Ц. В.
19. Erophila DC. - Веснянка
Очень мелкий однолетник с безлистными цветоносными ст. (все л. в розетке), мелкими
белыми цв. и овальными стручочками. - Е. verna (L.) Bess. - В. весенняя.
2-15. Апрель - начало мая. Паровые поля, открытые склоны с разреженным травостоем. Обыкновенно.
20. Descurainia Webbet Berth. -Дескурения
Р. с дважды- или трижды перисторассеченными л. и оч. мелкими бледно-желтыми цв.;
одн. - D. sophia (L.) Prantl -Д. Софьи.
25-100. Май - октябрь. Пустыри, ж.-д. насыпи, выбитые сухие склоны. Обыкновенно.
21. Arabidopsis (DC.) Heynh. ~ Резуховидка
Невысокое р. с мелкими цельными л., белыми цв. и тонкими стручками, 1-2 (3) см дл.;
одн. - A. thaliana (L.) Heynh. - Р. Таля.
8-30. Апрель - июнь. Паровые поля, огороды, выбитые сухие склоны. Обыкновенно.
22. Turritis L. Башенка, или Вяжечка
Высокое р., в нижней части шершавое, вверху голое, сизое; стеблевые л. при
основании стреловидные; цв. палевые; стручки прижаты к оси соцв.; одн., дв. - Т.
glabra L. - Б. гладкая.
50-120. Середина мая - июль. Вырубки, опушки, лесные дороги на песчаной почве. Обыкновенно.
23. Arabis L. - Резуха
1. Стручки длинные, до 9 см дл., повислые; дв., мн. - A. pendula L. - Р. повислая.
50-90. Июнь - июль. Высокотравные широколиственные леса. Редко. Болх. (Пичуковка), Долж. (Нижнее
Долгое).
+ Стручки б. короткие, до 6 см дл., прижатые к цветоносу.............................2
2. Нижняя часть ст. опушена простыми и ветвистыми волосками; дв. - A. sagittata
(Bertol.) DC. [A. hirsuta (L.) Scop.] - P. шершавая.
15-60. Конец мая - июнь. Известняковые склоны по берегам рек. Редко. Мц. (Ж ил и но).
Нижняя часть ст. опушена только мелкими ветвистыми волосками; дв. - A. gerardii
(Bess.) Koch - Р. Жерарда.
30-70. Июнь - июль. Заросли кустарников, опушки, известняковые склоны. Изредка. Болх., Кром., Хот.,
Шабл.
24. Erysimum L. - Желтушник
1. Стручки прямостоячие, на отклоненных цвтн.; лп. около 5 мм дл.; одн. - Е.
cheiranthoides L. - Ж. левкойный.
15-70. Май - сентябрь. Поля, сады, берега рек. Обыкновенно.
+ Стручки и цвтн. прижатые к оси соцв.; лп. 6-8 мм дл.; дв., мн. - Е. hieracifolium L. (Е.
strictum Gaertn., В. Mey. et Scherb., E. marschallianum Andrz.) - Ж. ястребинколистный.
30-100. Май - июль. Степи, открытые известняки, иногда как сорное. Редко. Лив., Мц., Новод., Новое.,
Орл.
25. Alyssum L. - Бурачок
1. Чшл. остаются при пл.; стручочки покрыты звездчатыми волосками; одн. - A. calycinum
L. - Б. чашечный.
8-20 (30). Май - июнь. Известняковые склоны, карьеры. Изредка, гл. обр., в В.: Лив., Новод.
+ Чшл. опадающие; стручочки голые; одн. - A. turkestanicum Regel et Schmalh. (A.
desertorum Stapf) - Б. туркестанский, или пустынный.
8-15. Апрель - начало июля. Песчаные склоны, выбитые степи. Редко. Колп., Лив., Новод.
26. Berteroa DC. - Икотник
Серое р. с 2-раздельными лп. и овальными стручочками; дв. - В. incana (L.) DC. - И.
серо-зеленый.
10-50. Май - октябрь. Сухие открытые склоны, поля, обочины дорог, особенно на песчаной почве.
Обыкновенно.
27. Hesperis L. - Гесперис, или Вечерница
Высокое р. с розовыми или фиолетовыми, душистыми цв.; дв. - Н. matronalis L. - Г.
садовый, или Ночная фиалка.
50-80. Конец мая - июль. Разводится в садах и нередко дичает.
28. Bunias L. - Свербига
Высокое р. с желтыми пахучими цв., шероховатыми от бородавочек ст., 2-гнездными
шаровидно-овальными стручочками и крупными струговидно-раздельными нижними
л.; дв. - В. orientalis L. - С. восточная.
25-100. Середина мая - начало июля. Луга, обочины дорог, населенные пункты. Обыкновенно.
29. Chorispora DC. - Хориспора
Р. с сине-фиолетовыми цв. и шиловидно-цилиндрическими, распадающимися на
членики стручками; одн. - С. tenella (Pall.) DC. - X. нежная.
10-20. Апрель - конец июня. Степи, сорные места. Редко. Лив. (Ливны).
Семейство Droseraceae - Росянковые
7. Drosera L. - Росянка
Многолетнее болотное насекомоядное р. с прикорневой розеткой округлых
черешковых л., сверху с железистыми волосками; мелкие белые цв. собраны в кисть. -
D. rotundifolia L. - Р. круглолистная.
10-20. Май - август. Сфагновые болота, открытый торф. Оч. редко. Хот., окр. с. Льгов, Жудре, Шабл.,
близ д. Юшково, сфагновое болото сплавинного типа “ Ендовище”, Уриц., близ ст. Нарышкино.
Семейство Crassulaceae - Толстянковые
1. Нецветущие побеги в виде плотных шаровидных розеток л., а цветущие - с розетками
л. в основании ст.; л. по краю реснитчатые; чшл. и лп. по 6; тч. 12. - X.Jovibarba -
Молодило.
+ Р. без прикорневой розетки л.; чшч. и вн. 5-членные; тч. 10. - 2. Sedum - Очиток.
1. Jovibarba Opiz - Молодило
Р. с суккулентными продолговатоклиновидными л., собранными в оригинальные
шаровидные розетки, лежащие на земле и с зеленовато-желтыми колокольчатыми цв.,
собранными в густое щитковидное соцв.; мн. - J. sobolifera (J. Sims) Opiz (Sempervivum
soboliferum J. Sims) - M. побегоносное.
10-30. Июнь - август. Сосновые леса, песчаные поляны, вырубки, известняки. Зн., Мц., Орл., Хот. Редко.
Нуждается в охране!
2. Sedum L. - Очиток
1. Р. с тонким ползучим крнщ., без утолщений; л. полуцилиндрические, яйцевидные или
яйцевидно-продолговатые, расположены черепитчато; вн. желтый; мн. - S. acre L. - О.
едкий.
5-15. Июнь - август. Известняковые склоны балок, оврагов, коренных берегов рек, песчаные обочины
дорог в сосновых лесах, ж. д. насыпи, иногда паровые поля. Обыкновенно.
+ Р. с клубневидно утолщенными корнями; л. плоские и мясистые; цв. иной окраски ....2
2. Вн. розовый или лиловый; л. очередные, у основания клиновидные; мн. - S. telephium
L. (S. purpureum (L.) Schult.) - О. пурпурный.
10-60. Июнь. Опушки, поляны, обочины песчаных дорог. Оч. редко. Зн., окр. пос. Еленка, с. Муратово,
Лив., Сверял., близ с. Змеевки.
+ Вн. желтовато- или зеленовато-белый; л. супротивные или сближенны по 3, с
сердцевидным или округлым основанием , нередко стеблеобъемлющие; мн.. - S.
maximum (L.) Hoffm. (incl. S. stepposum Boriss.) - О. большой, или Заячья капуста.
10-60. Июль - август. Сосновые леса, преимущественно на песчаных почвах, опушки, обочины лесных
дорог, известняковые склоны балок, иногда как сорное на полях. 3. и Ц., реже В.
Семейство Saxifragaceae - Камнеломковые
1. Chrysosplenium L. Селезеночник
P. с тонким крнщ., одиночным прямостоячим ст., светло-зелеными л. и с мелкими
желтыми цв., собранными в верхушечный густой щиток; мн* - С. alternifolium L. - С.
очереднолистный.
5-20. Апрель - май. Топкие облесенные берега водоемов, днища тенистых оврагов, заросшие лиственные
леса, сырые дороги в смешанных лесах. Обыкновенно.
Семейство Parnassiaceae - Белозоровые
1. Parnassia L. - Белозор
Р. с прикорневыми черешковыми овальными или яйцевидными л., с сердцевидным
основанием; ст. с 1 крупным белым цв. и 1 стеблеобъемлющим л.; мн. - Р. palustris L. -
Б. болотный.
10-35. Июль - сентябрь. Сырые торфянистые луга, болота, кустарники. Редко. Зн., близ с. Знаменское,
Болх., близ с. Валяевки у торфяного болотца, близ с. Велико-Ленинского, Шабл., близ с. Молодового, с.
Сомово и Урии. Нуждается в охране!
Семейство Grossulariaceae - Крыжовниковые
1. Побеги с шипами; соцв. - укороченная кисть из 1-3 цв. - 1. Grossularia - Крыжовник.
+ Побеги без шипов; соцв. - удлиненная многоцветковая кисть. - 2. Ribes - Смородина.
1. Grossularia MilL - Крыжовник
Колючий кустарник с почти округлыми короткочерешковыми надрезанно-
городчатыми л.; чшч. колокольчатая; лп. зеленовато-пурпуровые. - G. reclinata (L.)
Mill. - К. обыкновенный.
60-120. Май - июнь. Культивируется в садах, дичает, заносится в леса. Редко. Болх., Зн., с. Муратово,
Орл., г. Орел, по берегу р. Оки.
2. Ribes L. - Смородина
1. Л. и чшл. с желтыми точечными железками, пахучие; прцв. шиловидные; пл. черные;
к. - R. nigrum L. - С. черная.
50-150. Май - июнь. Берега водоемов, сырые леса. Обыкновенно.
+ Л. и чшл. без железок, р. не пахучее; прцв. яйцевидные; пл. красные; к. - R. rubrum L. -
С. красная.
До 200. Май - июнь. Культивируется в садах, иногда как одичавшее около оставленных жилиш. Редко.
Орл ., с. Сабурово, лес и берега р. Оки в кустарниковых зарослях.
Семейство Rosaceae - Розоцветные
1. Деревья или кустарники...................................................2
ь Травянистые р...........................................................13
2. Л. непарноперистосложные.................................................3
+• Л. простые, иногда лопастные.............................................6
3. Побеги (иногда лишь в нижней части) с шипами и жесткими щетинками; цв. в
малоцветковых соцв............................................................4
+ Побеги без шипов и жестких щетинок; цв. в многоцветковых соцв................5
4. Цв. розовые или беловатые, до 5 см в диам.; гипантий кувшинчатый, содержащий
внутри многочисленные пет. со стилодиями, достигающими зева гипантия; плодики -
орешки, скрытые в разрастающемся гипантии. - 19. Rosa - Шиповник.
+ Цв. белые, более мелкие; цвтл. выпуклое; многочисленные пет. образуют при
созревании пл. - многокостянку. - 9. Rubus - Малина.
5. Деревья; цв. в щитковидном соцв.; пл. - оранжевые или почти красные яблочки. - 6.
Sorbus - Рябина.
4- Кустарник; цв. в крупных метельчатых соцв.; пл. - многолистовки. - 3. Sorbaria -
Рябинник.
6. Л. лопастные.............................................................7
+ Л. цельные, по краю часто зубчатые, пильчатые или городчатые.................8
7. Побеги с шипами; пл. сочные. - 8. Crataegus - Боярышник.
+ Побеги без шипов; пл. - сухие многолистовки. - 1. Physocarpus - Пузыреплодник.
8. Пет. несколько, чаще 5; зв. верхняя; пл. - многолистовка. - 2. Spiraea - Спирея.
+ Пет. 2; зв. верхняя или нижняя; пл. сочная, реже - сухая костянка........9
9. Л. цельнокрайние, сцизу - беловойлочные; лп. мелкие, около 2 мм дл. - 7. Cotoneaster -
Кизильник.
4- Л. зубчатые или пильчатые; цв. более крупные.............................10
10. Пл. - яблоко; зв. нижняя; стилодиев 5....................................11
4- Пл. сухая или сочная костянка; зв. верхняя, на дне гипантия; стилодий 1.12
11. Стилодии свободные до основания; пл. с каменистыми клетками; л. сверху блестящие.
- 5. Pyrus - Груша.
4- Стилодии при основании сросшиеся; пл. без каменистых клеток; л. сверху обычно б. м.
матовые. - 4. Malus - Яблоня.
12. Пл. - сухая костянка; лп. розовые; л. линейно-ланцетные. - 20. Amygdalus - Миндаль.
4- Пл. - сочная костянка; лп. белые; л. более широкие. -21. Prunus - Слива, Вишня,
Черемуха. •
13. Цв. с чшч. и вн.........................................................14
4- Цв. без вн.; оклцв. простой или в виде чшч. с подчашием.................20
14. Цв. желтые, в длинных колосовидных кистях; гипантий с крючковидными щетинками.
- 16. Agrimonia - Репешок.
+ Цв. не собраны в длинные колосовидные кисти; гипантий без крючковидных щетинок
.........................................................................15
15. Чшч. простая, из 5 или 6 чшл............................................16
4- Чшч. с подчашием........................................................17
16. Цв. в многоцветковых метельчатых соцв.; пл. сухие. - 14. Filipendula - Таволга.
4- Цв. в малоцветковых соцв.; пл. сочные. - 9. Rubus (R. saxatilis) -^Костяника.
17. Стилодии длинные, выходят из верхушки зв. и состоят из двух члеников; верхний
членик при пл. опадает, благодаря чему остаются характерные крючки, образованные
верхушкой нижнего членика; нижние л. лировидно-перисто-рассеченные. - 13. Geum -
Гравилат.
+ Стилодии короткие, нечленистые, отходят сбоку или от основания зв.; л. тройчато-,
пальчато-, перисто-рассеченные, но не лировидно-перисто-рассеченые.................18
18. Лп. темно-красные, короче красноватой чшч.; л. пальчато-рассеченные; р. болот. - 12.
Comarum - Сабельник.
+ Лп. белые или желтые.............................................................19
19. Цвтл. при пл. разрастающееся и становящееся сочным; л. тройчатые; цв. белые. - 10.
Fragaria - Земляника, Клубника.
+ Цвтл. не разрастается; пл. - сухие многоорешки; л. перисто- или пальчато-
рассеченные; цв. желтые, редко белые. -11. Potentilla - Лапчатка.
20. Л. лопастные, складчатые, в очертании округлые или почковидные; цв. желтовато-
зеленые, в метельчатых соцв.; оклцв. представлен чшч. с подчашием. - 15. Alchemilla -
Манжетка.
4- Л. перисто-рассеченные; цв. в плотных головчато-колосовидных соцв.; оклцв. простой,
подчашие отсутствует.......................................................21
21. Цв. темно-красные; тч. 4. - 18. Sanguisorba - Кровохлебка.
+ Цв. зеленоватые; тч. не менее 20. - 17. Poterium - Потериум.
1. Physocarpus (Cambess.) Maxim. - Пузыреплодник
Кустарник с городчатыми округлыми л. и вздутыми многолистовками. - Р. opulifolius
(L.) Maxim. - П. калинолистный.
Др 2,5-3 м. Июнь - июль. Часто разводится, особенно в посадках вдоль железных дорог.
2. Spiraea L. - Спирея
Кустарник с мелкими, продолговатыми или узко-яйцевидными, в верхней части
обычно городчатыми л.; соцв. на концах коротких олиственных веточек. - S. crenata L.
(S. litwqinowii Dobrocz.) - С. городчатая.
0,4-1,5 м. Май - начало июля. Степные известняковые склоны. Изредка. Зал., Колп., Лив., Малоарх.,
Повод.
Примечание: разводятся в садах и дичают некоторые др. виды, особенно S. salicifolia L. - С. иволистная
с розовыми цв. и 5. chamaedrifolia L. - С. дубровколистная с яйцевидными л.
3. Sorbaria (Ser. ex DC.) A. Br. - Рябинник
Кустарник с перисто-рассеченными л., похожими на рябину, и метельчатыми соцв. - S.
sorbifolia (L.) А. Вг. - Р. рябинолистный.
I -2,5 м. Июнь - начало августа. Разводится в садах и дичает.
4. Malus МШ. - Яблоня
1. Побеги не колючие; л. с обеих сторон опушенные; пл. более 3 см в диам.; д. - М.
domestica Borkh. - Я. культурная.
До Юм. Май - начало июня. Повсеместно разводится и дичает.
+ Побеги часто колючие; л. голые с обеих сторон; пл. менее 3 см в диам.; д. - М. sylvestris
(L.) Mill. - Я. дикая лесная.
J\o Юм. Май - начало июня. Широколиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
5. Pyrus L. - Груша
Дерево, часто колючее, с голыми сверху, блестящими л. - Р. communis L. - Г.
обыкновенная.
До 15 м. Май. Лиственные леса, степные склоны. Обыкновенно, особенно В. Часто разводится в садах.
6. Sorbus L. - Рябина
Дерево с непарно-перистыми л. и белыми цв. в щитковидных соцв. - S. aucuparia L. - Р.
обыкновенная.
До 15 м. Конец мая - июнь. Лиственные, смешанные и хвойные леса. Обыкновенно. Примечание: часто
разводится в садах и иногда дичает Amelanchier spicata (Lam.) С. Koch - Ирга колосистая - деревце с
некрупными овальными л., кистевидными соцв. и черно-сизыми съедобными пл.
7. Cotoneaster Medik. - Кизильник
Кустарник с зелеными сверху, беловойлочными снизу л. и черными или черно-
красными пл. - С. alaunicus Golits. - К. алаунский.
0,6-1,2 м. Май - начало июня. Известняковые склоны. Редко. Лив., Мц.
& Crataegus L. - Боярышник
1. Стлб. 3-5; л. неглубоко-лопастные; пл. с 3 косточками; д. или к. - С. sanguinea Pall. - Б.
кроваво-красный.
До 5 м. Май. Широко разводится, иногда дичает.
+ Стлб. 1-2 (3); л. глубоколопастные или раздельные.................................2
2. Нижняя сторона л. лишь немного светлее верхней; л. глубоко 5-лопастные (реже 3-
или 7-лопастные); стлб. согнут; д. или к. - С. curvisepala Lindm. (С. kyrtostyla auct.) - Б.
отогнуточашелистиковый.
До 7 м. Май - начало июня. Лиственные леса, опушки. Редко. Шабл.
+ Нижняя сторона л. беловатая от воскового налета; л. м. глубоколопастные; стлб.
прямой; д. или к. - С. monogyna Jacq. - Б. однопестичный.
До 5 м. Май - начало и>рня. Часто разводится в садах и парках.
9. Rubus L. - Малина (Ежевика, Костяника)
1. Травянистое р. с ползучими побегами; л. тройчатые; пл. красные; мн. - R. saxatilis L. -
Костяника.
15-30. Конец мая - июнь. Леса, вырубки. Обыкновенно.
+ Кустарники........................................................................2
2. Л. перистые, с 5-7 лч., только верхние л. тройчатые; пл. красные, душистые; к. - R.
idaeus L. - Малина обыкновенная.
0,5-1.5 м. Июнь. Леса, особенно хвойные, вырубки, овраги. Обыкновенно.
+ Л. тройчатые или пальчатые.......................................................3
3. Побеги с сизым налетом; л. б. ч. тройчатые, реже с 5 лч.; пл. черные, с сизым налетом;
к. - R. caesius L. - Ежевика сизая.
0,8-2 м. Июнь. Берега рек, овраги. Обыкновенно.
+ Побеги без налета; л. 5-пальчатые, иногда пальчато-перистые из 7 лч., нижние л.
нередко тройчатые; пл. темно-красные, почти черные, без налета; к. - R. nessensis ИС
Hall (R. suberectus Anderss. ex Smith) - Куманика.
0,5-1,5 м. Июнь - июль. Смешанные леса на песчаной почве. Редко. Зн., Хот.
10. Fragaria L. - Земляника, Клубника
1. Р. двудомное; цв. крупные, с лп. до 12 мм дл.; цветоносы с оттопыренными или
направленными вниз волосками; мн. - F. moschata Duch. - 3. мускусная, или лесная
клубника.
15-40. Май - июнь. Лиственные леса. Изредка.
+ Цв. обоеполые, м. крупные; цветоносы с прижатыми или вверх направленными
волосками..........................................................................2
2. Все лч. почти сидячие; чшл. при пл. отогнутые; мн. - F. vesca L. - 3. обыкновенная, или
лесная.
8-25. Середина мая - июнь. Леса, опушки, вырубки. Обыкновенно.
+ Средний лч. на заметном черешочке; чшл. прилегают к пл.; мн. - F. viridis Duch. <вкл.
F. campestris Stev.) - Степная клубника.
8-20. Середина мая - июнь. Сухие луга, солнечные склоны. Обыкновенно, особенно В.
11. Potentilla L. - Лапчатка
1. Л. перистые................................................................2
+ Л. пальчатые, редко тройчатые..............................................3
2. Р. с длиными, тонкими, укореняющимися побегами; л. прерывчато-перистые; лч. снизу
белошелковистые; цв. крупные, до 2 см в диам.; мн. - Р. anserina L. - Л. гусиная, или
Гусиная лапка.
10-20. Конец мая - сентябрь. Выгоны, берега водоемов, сорные места. Обыкновенно.
4- Р. с лежачими, но не укореняющимися побегами; л. снизу зеленые; цв. мелкие, не
более 1 см в диам.; мн. - Р. supina L. - Л. лежачая.
15-50. Июнь - сентябрь. Сорные места. Редко. Орл.
3. Л., по крайней мере, средние и верхние, тройчатые; нижние л. иногда пятерные или,
благодаря рассечению конечного лч., почти перистые; лп. не длиннее чшл.; одн., дв.,
мн. - Р. norvegica L. - Л. норвежская.
10-50. Июнь - сентябрь. Сорные места, сырые луга. Изредка. Болх., Дм., Зн., Лив., Орл., Хот., Шабл.
4- Л. пятерные или семерные....................................................4
4. Цв. белые; л. пятерные, с почти цельнокрайними, снизу серебристо-опушенными лч.;
мн. - Р. alba L. - Л. белая.
4- Цв. желтые; л. не цельнокрайние.............................................5
5. Чшл. и лп. по 4; крнщ. толстое, твердое; мн. - Р. erecta (L.) Rausch. - Л. прямостоячая,
или Узик, или Калган.
10-30. Июнь - июль. Торфянистые луга и опушки, на кислых почвах. Обыкновенно - 3., редко В.
4- Чшл. и лп. по 5; крнщ. не толстое...........................................6
6. Ст. ползучие, укореняющиеся в узлах; цв. одиночные или по 2, крупные, до 2 см в
диам., на длинных цветоносах; мн. - Р. reptans L. - Л. ползучая.
15-60. Конец мая - август. Берега рек. Редко. Болх., Лив., Орл.
4- Ст. не ползучие; цв. в соцв....................................................7
7. Л. снизу белые или пепельно-серые от густого войлочного опушения.................8
+ Л. снизу не беловойлочные, а зеленые или сероватые...............................9
8. Л. сверху и снизу, как и все р., пепельно-серые или почти белые; ст. полого-
восходящие, иногда почти лежачие; в опушении р. присутствуют обильные звездчатые
волоски; мн. - Р. arenaria Borkh. (вкл. Р. collina Wib.) - Л. песчаная.
5-15. Середина мая - июнь. Сухие склоны, песчаные гривы. Обыкновенно, особенно В.
+ Л. сверху зеленые, б. м. голые, снизу беловойлочные; ст. прямостоячие или
восходящие; звездчатые волоски отсутствуют; мн. - Р. argentea L. - Л. серебристая.
10-30. Конец мая - сентябрь. Сухие сосняки, опушки, обочины полевых дорог. Обыкновенно.
Примечание: в области отмечается также Р. intermedia L. - Л. промежуточная, по облику
напоминающая Р. argentea, но без войлочного опушения (иногда опушение сплошное серовойлочное).
9. Розеточные л. ко времени цветения отмирают; р. покрыто длинными щетинистыми
волосками с примесью коротких; чшл. густо мохнато-волосистые; цв. крупные, до 2,5
см в диам.; мн. - Р. recta L. [incl. Р. astrachanica Jacq., Р. leucotricha (Borb.) Borb.] - Л.
прямая.
10-70. Июнь - июль. Известняковые склоны. Редко. Новод. (Рахманово).
+ Во время цветения имеются розеточные л., из пазух которых выходят цветоносные ст.;
цв. не более 1 см в диам...........................................................10
10. Стилодии гвоздевидные, внезапно утолщающиеся под рлц.; в опушении значительная
примесь железок; ст. слабые, едва приподнимающиеся; мн. - Р. heptaphylla L. (Р. patula
auct., Р. schurii auct., Р. humifusa auct.) - Л. семилисточковая.
10-15. Май - июнь. Степи, солнечные склоны. Обыкновенно, особенно Ц., В.
+ Стилодии конусовидные, постепенно суживающиеся к верхушке; железистое
опушение отсутствует; мн. - Р. goldbachii Rupr. (Р. thuringiaca auct.) - Л. Гольдбаха.
15-50. Июнь. Луго-степные склоны, опушки. Обыкновенно.
12. Comarum L. - Сабельник
Р. с темно-красными лп., более короткими, чем красноватая чшч.; мн. - С. palustre L. -
С. болотный.
30-100. Июнь - июль. Болота, берега водоемов. Обыкновенно.
13. Geum L. - Гравилат
1. Чшч. красная, лп. розовые; цв. поникающие; мн. - G. rivale L. - Г. речной.
15-70. Июнь. Сырые леса, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Цв. желтые, непоникающие............................................................2
2. Опушение ст. из мягких волосков; мн. - G. urbanum L. - Г. городской.
30-80. Середина мая - июль. Леса, сады. Обыкновенно.
+ Опушение ст. из жестких волосков; мн. - G. aleppicum Jacq. - Г. алеппский.
40-80. Середина мая - июль. Сорные места, светлые леса. Обыкновенно.
Примечание: в местах совместного произрастания G. rivale и G. urbanum встречается их гибрид G. х
intermedium Ehrh. - Г. промежуточный с зеленой чшч. и чшл. при цветении не отогнутыми вниз.
14. Filipendula MUI. - Таволга, или Лабазник
1. Лч. прикорневых л. многочисленные, глубоко зубчатые или рассеченные; оклцв. 6-
членный; кр. с клубневидными утолщениями; мн. - F. vulgaris Moench (F. hexapetala
Gilib.) - T. шестилепестная, или Земляные орешки.
30-70. Середина мая - начало июля. Степи, остепненные луга. Обыкновенно, особенно Ц., В.
+ Лч. прикорневых л. обычно в числе 3-5 пар, редко более, цельные, пильчатые, снизу
почти голые или бело- и серовойлочные; оклцв. 5-членный; клубневидных утолщений
нет; мн. - F. ulmaria (L.) Maxim. [F. denudata (J. et C. Presl) Fritsch] - T. вязолистная.
50-180. Июнь - июль. Сырые луга и леса, овраги. Обыкновенно.
15. Alchemilla L. - Манжетка
В области встречается более десятка нелегко определяемых видов. Наиболее обычны A. gracilis Opiz - М.
изящная, A. monticola Opiz - М. горная и A. hirsuticaulis Н. Lindb. - М. шершаволистная.
16. Agrimonia L. - Репешок
Лч. сверху опушены прижатыми волосками; цв. 10-12 мм в диам.; мн. - A. eupatoria L.
subsp. asiatica (Juz.) Skalicky (A. asiatica Juz.) - P. азиатский.
30-120. Июнь - август. Луга, опушки, вырубки. Обыкновенно.
Примечание: в Зн. встречается также A. piiosa Ledeb. - Р. волосистый с лч. сверху голыми, б. мелкими
цв. и ромбическими лч., в нижней половине без зубцов.
17. Poterium L. - Потериум
Р. с перистыми л. и головчатыми колосьями зеленоватых цв.; мн. - Р. sanguisorba L. -
П. обыкновенный, или кровохлебковый.
20-60. Июнь - август. Ж.-д. насыпи, мусорные места. Редко. Орл.
18. Sanguisorba L. - Кровохлебка
Высокое р. с перистыми л. из 8-13 лч. и колосьями темно-красных цв.; мн. - 5.
officinalis L. - К. лекарственная.
30-120. Июнь - август. Луга, опушки. Обыкновенно.
19. Rosa L. - Роза, или Шиповник
1. Чшл. цельные, при пл. вверх сходящиеся; цветоносные ветви с согнутыми шипами; к. -
R. majalis Herrm. (R. cinnamomea L. пот. invalid.) - P. коричная, или майская.
1,2- 1,8. Середина мая - начало июля. Заросли кустарников, опушки. Обыкновенно.
4- Чшл., хотя бы некоторые, перисто-раздельные......................................2
2. Лч. q обеих сторон войлочные; пл. крупные, 2,5-3 см дл., черные; шипы прямые; к. - R.
villosa L. (R. pomifera Herrm.) - Р. яблоХоносная.
До 3 м. Июнь - середина июля. Склоны балок. Редко. Дм., Малоарх., Мц.
+ Лч. голые; пл. м. крупные, красные; шипы изогнутые; к. - R. canina L. - Р. собачья.
1,2-2,4 м. Июнь - июль. Заросли степных кустарников, опушки. Изредка.
20. Amygdalus L. - Миндаль
Низкий кустарник с узкими ланцетно-линейными л. и ярко-розовыми цв. - А. папа L. -
М. низкий, или Бобовник.
0,3-1,4 м. Апрель - середина мая. Степные известняковые склоны балок. Редко. Лив., Новод., Новое.
21. Prunus L. - Слива, Вишня, Черемуха
1. Цв. в кистях, с сильным запахом, как и л.; пл. - черная лоснящаяся костянка; д. - Р.
padus L. [Padus avium Mill., P. racemosa (Lam.) Gilib.] - Черемуха обыкновенная.
До 18 м. Май - начало июня. Сырые леса, берега рек. Обыкновенно.
+ Цв. в малоцветковых зонтиках или одиночные.....................................2
2. Довольно высокий (обычно 2-2,5 м выс.) колючий кустарник; пл. черные, с сизым
налетом, 1-1,5 см в диам.; к. - Р. spinosa L. subsp. dasyphylla (Schur) Dornin (P. stepposa
Kotov) - Терн степной.
2-2,5 м. Конец апреля - начало июня. Изредка и только В.
-г Неколючие кустарники или деревья, если же ветви слегка колючие, то пл. более 1,5 см
в диам............................................................................3
3. Дикорастущий низкорослый кустарник, 1-1,5 м выс.; л. блестящие, до 3 см дл.; цв.
мелкие, лп. до 7 (8) мм дл. - P.fruticosa Pall. (Cerasus fruticosa Pall.) - Вишня степная.
1-1,5 м. Май - начало июня. Заросли степных кустарников, опушки. Изредка. Болх., Зал., Лив., Малоарх.,
Мц., Новое., Орл.
+ Культивируемые кустарники или деревья, 2 м выс. и более; л. и цв. более
крупные...........................................................................4
4. Взрослые л. голые; зрелые пл. темно-красные, до 2 см в диам., молодые - ярко-
красные; косточка несплюснутая; д., к. - Р. cerasus L. (Cerasus vulgaris L.) - Вишня
обыкновенная, или домашняя.
До 4 м. Май. Разводится в садах. Часто разрастается в брошенных усадьбах, особенно В.
+ Л. снизу опушенные; пл. различной окраски, б. крупные; косточка сплюснутая; д., к. -
Р. domestica L. - Слива домашняя, или садовая.
3-6 м. Май - июнь. Часто разводится в садах, иногда дичает.
Семейство Papilionaceae (Fabaceae) - Мотыльковые
1. Все или только верхние л. цельные.........................................2
+ Все л. сложные, редко нижние л. простые, на длинных чрш...................3
2. Верхние л. цельные, нижние - тройчатые; цв. розовые. - 4. Ononis - Стальник.
+ Все л. цельные; цв. желтые. - 2. Genista -Дрок.
3. Все или почти все л. с 3 лч. (прлстн. не считать!)........................4
+ Л. с 2 или более, чем с 3 лч...................................................9
4. Кустарник, 1-2 м выс. - 3. Chamaecytisus - Ракитник.
+ Травянистые р..................................................................5
5. Все 10 тч. сросшиеся. - 4. Ononis - Стальник.
+ 9 тч. сросшиеся, одна - свободная..........................................6
6. Л. с 5 лч., однако, нижняя пара приближена к основанию л. и напоминает прлстн.; цв.
желтые, в зонтиковидном соцв. - 9. Lotus - Лядвенец.
+ Л. с 3 лч.; прлстн. у основания л. значительно меньше лч............................7
7. Лп. в нижней части срастаются между собой и с тычиночной трубкой. - 7. Trifolium -
Клевер.
+ Все лп. до основания свободные......................................................8
8. Цв. в длинных, узких и рыхлых, многоцветковых кистях, повислые, желтые или
белые. - 6. Melilotus - Донник.
+ Цв. в гораздо более коротких кистях, желтые, голубоватые или фиолетовые. - 5.
Medicago - Люцерна.
9. Л. парноперистые, рахис заканчивается острием, колючкой или усиком.............10
+ Л. непарноперистые или пальчатые...................................................13
10. Высокий кустарник или дерево; л. с 4-7 парами лч.; цв.одиночные, желтые, крупные. -
10. Caragana - Карагана, или Желтая акация.
+ Травянистые р., часто (но не всегда) вьющиеся или цепляющиеся ............11
11. Тычиночная трубка на верхушке сильно скошенная. - 15. Vicia - Вика, или Горошек.
+ Тычиночная трубка на верхушке прямо срезанная..............................12
12. Прлстн. меньше лч. или равны им. - 16. Lathyrus - Чина..
+ Прлстн. заметно крупнее лч. - 17. Pisum - Горох.
13. Л. пальчатые, из 5-15 лч.; цв. довольно крупные, розоватые, синеватые или желтые, в
кистевидных соцв. - 1. Lupinus - Люпин.
+ Л. непарноперистые.................................................................14
14. Л. из 5 лч., причем 2 нижних приближены к основанию л. - 9. Lotus - Лядвенец.
+ Л. из 5 и более лч., которые все отставлены от основания л.....................15
15. Прцв. у основания головчатого соцв. сравнительно крупные, пальчатораздельные. - 8.
Anthyllis - Язвенник.
+ Прцв. мелкие, цельные..........................................................16
16. Бобы четковидные, распадающиеся на членики; цв. розовые, в зонтиковидном соцв. -
13. Coronilla - Вязель.
+ Бобы не членистые..............................................................17
17. Боб односемянный, невскрывающийся, с сетчатой скульптурой; цв. в длинных кистях,
розовые; все зубцы чшч. смещены к ее нижней стороне. - 14. Onobrychis - Эспарцет.
+ Боб многосемянный, без сетчатой скульптуры; чшч. почти правильная или 2-
губая...........................................................................18
18. Лодочка на верхушке с остроконечием. - 12. Oxytropis - Остролодочник.
+ Лодочка на верхушке без остроконечна. -11. Astragalus - Астрагал.
1. Lupinus L. - Люпин
1. Цв. желтые; одн. - L. luteus L. - Л. желтый.
50-80. Июнь - июль. Разводится и изредка встречается по дорогам и окраинам полей.
+ Цв. синеватые, розоватые или беловатые; мн. - L. polyphyllus Lindl. - Л. многолистный.
50-150. Июнь - сентябрь. Культивируется, иногда дичает.
2. Genista L. -Дрок
1. Ст. колючий; чшч. и киль лодочки опушены; кч. - G. germanica L. - Д. германский.
15-60. Конец мая - начало июля. Опушки лесов и искусственных насаждений, на песках. Редко. Шабл., д.
Юшково.
+ Ст. неколючий; чшч. и лодочка голые; кч. - G. tinctoria L. -Д. красильный.
30-170. Июнь - август. Леса, особенно сосновые, склоны балок, гл. обр. на песках. Обыкновенно,
особенно В.
3. Chamaecytisus Link - Ракитник
Довольно высокий, до 2 м выс., кустарник с крупными желтыми цв., собранными
пучками в пазухах л. - С. ruthenicus (Fisch, ex Woloszcz.) Klaskova [Cytisus ruthenicus
Fisch, ex Woloszcz., C. zingeri (Nenuk.) V. Krecz] - P. русский.
50-200. Май - июль. Степи, известняковые склоны. Обыкновенно.
4. Ononis L, - Стальник
Л. тройчатые, верхние нередко цельные; цв. розовые; р. иногда колючее; мн. - О.
arvensis L. (О. intermedia С. A. Mey.) - С. полевой.
25-80. Июнь - август. Берега рек. Редко. Болх., Лив., Мц.
5. Medicago L. - Люцерна
1. Цв. сине-фиолетовые; мн. - М. sativa L. - Л. посевная.
20-50. Июнь - июль. Разводится и изредка дичает.
+ Цв. желтые........................................................................2
2. Ст. распростертые или восходящие; цв. мелкие, в плотных головчатых соцв.; дв., одн. -
М. lupulina L. - Л. хмелевидная.
8-20. Середина мая - сентябрь. Луга, также как сорное на полях и вдоль дорог. Обыкновенно.
+ Ст. прямостоячие; цв. б. крупные, в рыхлых кистях; мн. - М. falcata L. - Л. серповидная.
20-70. Середина мая - июль. Луга, степные склоны, берега рек. Обыкновенно.
6, Melilotus MUL - Донник
1. Цв. желтые; дв. - М. officinalis (L.) Pall. - Д. лекарственный.
50-150. Июнь - сентябрь. Обочины дорог, известняковые карьеры, поля. Обыкновенно, часто образует
сплошные заросли.
+ Цв. белые; дв. - М. albus Medik. -Д. белый.
50-150. Июнь - сентябрь. Сорные места, известняковые карьеры. Обыкновенно.
7. Trifolium L. - Клевер
1 Вн. желтый, флаг после цветения вниз отгибающийся.........................2
+ Цв. красные, розовые или белые; флаг после цветения книзу не
отгибающийся.............................................................4
2. Вн. желтый, позднее темнеющий до темно-коричневого; цв. в продолговатых
головках; верхние л. супротивные; одн., дв. - Т. spadiceum L. [Chrysaspis spadicea (L.)
Greene] - К. темноцветный.
10-40. Июнь - август. Торфянистые луга. Изредка.
+ Вн. желтый, по отцветании светло-бурый; цв. в яйцевидных или шароДдных
головках; все л. очередные................................................................3
3. Все лч. на одинаковых черешочках; одн. - Т. aureum Poll. [Т. strepens Crantz, Chrysaspis
aurea (Poll.) Greene] - К. шуршащий.
10-40. Июнь - август. Луга, степи, вырубки. Обыкновенно.
+ Средний лч. на заметно более длинном черешочке; одн. - Т. campestre Schreb. [Т.
agrarium L. р. р., Chrysaspis campestris (Schreb.) Desv.] - К. полевой.
5-25. Июнь - август. Луга, окраины полей. Обыкновенно.
4. Цв. с прцв.....................................................:......5
+ Цв. без прцв..............................................................8
5. Чшч. 2-губая, при пл. пузыревидно-разрастающаяся; цв. розовые; побеги стелющиеся;
мн. - Т. fragiferum L. [Galearia fragifera (L.) C. Presl] - К. земляничный.
8-20. Середина мая - июль. Берега рек. Редко. Дм., Лив., Урицк.
+ Чшч. правильная, при пл. не вздутая...............................................6
6. Цв. розовые; лч. широкие, овальные или эллиптические, дл. их не более чем в 2 раза
превосходит шир.; мн. - Т. hybridum L. [Т. elegans Savi, Amoria hybrida (L.) C. Presl] - K.
гибридный, или шведский.
25-70. Июнь - сентябрь. Луга, берега рек, и как сорное. Обыкновенно.
+ Цв. белые.........................................................................7
7. Цвтн. в 2-3 раза короче трубки чшч.; ст. прямостоячие; лч. сравнительно узкие, дл. их,
по крайней мере, в 3 раза превосходит шир.; мн. - Т. montanum L. [Amoria montana (L.)
Sojak] - К. горный.
20-60. Середина мая - начало августа. Суходольные луга, степи. Обыкновенно.
+ Цвтн. примерно равны трубке чшч. или несколько длиннее ее; ст. ползучие; лч.
сравнительно широкие, дл. их не более чем в 2 раза превосходит шир.; мн. - Т. repens
L. [Amoria repens (L.) C. Presl] - К. ползучий.
8-25. Май - сентябрь. Выгоны, обочины дорог. Обыкновенно.
8. Однолетник; вн. короче чшч., розовый; чшч. мохнатая. - Т. arvense L. - К. полевой,
котики.
5-50. Конец мая - начало августа. Паровые поля, вырубки, гл. обр., на песчаных почвах. Обыкновенно.
+ Многолетники; вн. длиннее чшч.....................................................9
9. Лч. широкие, дл. их не более чем в 2 раза превышает шир.; чшч. с 10 жилками,
волосистая; прлстн. широкие, яйцевидные; мн. - Т. pratense L. - К. луговой.
15-80. Май - октябрь. Луга, опушки, населенные пункты. Обыкновенно.
+ Лч. узкие, дл. их, по крайней мере, в 3 раза превышает шир.; прлстн. узкие,
ланцетные...........................................................................10
10. Трубка чшч. голая; боковые жилки лч. не выдаются в виде зубцов; мн. - Т. medium L. -
К. средний.
20-65. Июнь - сентябрь. Светлые леса, опушки. Обыкновенно.
+ Трубка чшч. волосистая; боковые жилки лч. выдаются в виде зубцов; мн. - Т. alpestre
L. - К. альпийский.
15 -60. Июнь - август. Степные и луговые склоны, известняки. Изредка.
8. Anthyllis L. - Язвенник
Р. с непарноперистыми л. (нижние л. часто простые) и с густыми головками желтых,
красноватых, реже беловатых цв.; мн. - A. macrocephala Wend. [A. vulneraria L. р. р., А.
polyphylla (DC.) Kit., A. schiwereckii (DC.) Blocki, A. arenaria (Rupr.) Juz.] - Я.
обыкновенный, или многолистный.
15-50. Июнь - июль. Остепненные луга, степи. Обыкновенно.
9. Lotus L. - Лядвенец
Р. с 5 лч., нижняя пара которых приближена к основанию л. и напоминает прлстн.; цв.
б. ч. по 5, в зонтиковидных соцв.; мн. - L. corniculatus L. (L. arvensis Pers., L. zhegulensis
Klok.) - Л. рогатый.
10-60. Конец мая - сентябрь. Луга, опушки, окраины полей, населенные пункты. Обыкновенно.
10. Caragana Lam. - Карагана
Кустарник с перисфдми л., с колючками при основании, и крупными желтыми цв. в
пучках. - С. arborescens Lam. - К. древовидная, или Желтая акация.
50-250. Конец мая - начало июня. Часто разводится в садах, лесопосадках.
11. Astragalus L. - Астрагал
1. Р. опушено простыми волосками или голое...................................2
+ Р. опушено 2-раздельными волосками........................................4
2. Цв. сине-фиолетовые, реже беловатые, в головчатых соцв. на длинных цветоносах; мн.
- A. danicus Retz. - А. датский.
10-30. Середина мая - июнь. Степи, сухие луга. Обыкновенно - В., редко - 3.
+ Цв. желтые или зеленовато-желтые.................................................3
3. Бобы саблевидно изогнутые, голые; чшч. колокольчатая; р. почти голое; мн. - А.
glycyphyllos L. - А. солодколистный.
30-120. Середина мая - август. Разреженные широколиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
+ Бобы шаровидные, густо опушенные; чшч. трубчатая; р. прижато-опушенное; мн. - А.
cicer L. - А. нутовый.
20-70. Конец мая - июль. Степи, ж.-д. насыпи. Обыкновенно.
4. Цв. в густых головчатых кистях, пурпурные; мн. - A. onobrychis L. - А. эспарцетный.
20-80. Конец мая - июль. Степи, известняковые склоны. Редко. Зал., Лив., Орл.
+ Цв. в редких кистях..............................................................5
5. Чшч. 4-4,5 мм дл., с очень короткими зубцами; цветоносы короче л.; мн. - A. arenarius
L. - А. песчаный.
15-40. Май - июнь. Сосновые леса на песках. Редко. Шабл.
+ Чшч. не более 3 мм дл.; цветоносы равны л. или длиннее их; мн. - A. austriacus Jacq. -
А. австрийский.
10-40. Середина мая - июнь. Известняковые склоны. Редко. Лив., Орл.
12. Oxytropis DC. - Остролодочник
Мохнатое от длинных оттопыренных волосков р., с густыми кистями желтых цв.; мн. -
О. pilosa (L.) DC. - О. волосистый.
15-40. Середина мая - июль. Степные известняковые склоны. Редко. Лив., Новод., Орл.
13. СогопШа L. - Вязель
Р. с розовыми цв. в зонтиковидных соцв. и 4-гранными линейными бобами; мн. - С.
varia L. - В. изменчивый.
30-100. Конец мая - середина августа. Степи, опушки, ж.-д. насыпи. Обыкновенно, особенно В.
14. Onobrychis МШ. - Эспарцет
Р. с розовыми цв. в густых, почти колосовидных кистях, и 1-семянными, округлыми,
прижато-волосистыми бобами, около 5 мм дл.; мн. - О. arenaria (Kit.) DC. (О. viciifolia
auct.) - Э. песчаный.
30-80. Май - август. Степи, обочины дорог. Обыкновенно, особенно В.
15. Vicia L. - Вика, или Горошек
1. Цв. по 2-5 в пазушных кистях или по 1 -2 в пазухах л........................2
+ Цв. в длинных кистях (более 5 цв.)..........................................4
2. Многолетник; цв. собраны по 2-5, сиреневые. - V. sepium L. - Г. заборный.
30-70 (200). Конец мая - июль. Луга, леса, населенные пункты. Обыкновенно.
+ Однолетники; цв. по 1-2 в пазухах л.........................................3
3. Вн. одноцветный, пурпурный; лч. до 5 мм шир.; бобы черные; одн. - V. angustifolia L. -
В. узколистная.
10-60. Середина мая - сентябрь. Посевы, вырубки. Обыкновенно.
+ Вн. пестрый: флаг фиолетовый, крылья красные, лодочка красноватая или беловатая;
лч. шире 5 мм; зрелые бобы коричневые; одн. - V. sativa L. - В. посевная.
30-90. Июнь - сентябрь. Культивируется, также как сорное.
4. Цв. не более 5 мм дл., в малоцветковых кистях; однолетники....................5
+ Цв. б. 5 мм дл., в многоцветковых (не менее 10 цв.) кистях; многолетники или
двулетники..................................................................6
5. Бобы светло-бурые, голые, 4-семянные; одн. - V. tetrasperma (L.) Schreb. (Ervum
tetraspermum L.) - В. четырехсемянная.
15-60. Конец мая - начало августа. Посевы, солнечные луговые склоны на песчаной почве. Изредка.
+ Бобы черные, опушенные, 2-семянные; одн. - V. hirsuta (L.) S. F. Gray (Ervum hirsutum
L.) - В. волосистая.
20-60 (100). Конец мая - начало августа. Посевы, солнечные луговые склоны на песчаной почве. Редко.
Болх., Дм., Зал., Лив., Мц., Орл., Хот.
6. Лч. овальные; прлстн. бахромчато-надрезанные; цв. белые, лишь флаг с фиолетовыми
жилками; мн. - V. sylvatica L. - В. лесная.
80-120. Июнь - середина августа. Леса. Обыкновенно.
4- Лч. ланцетные; цв. фиолетовые или синеватые; мн. - V. cracca L. - Мышиный горошек.
30-200. Середина мая - октябрь. Луга, светлые леса, сады. Обыкновенно.
Примечание: на В. встречается V. lenuifolia Roth - В. тонколистная с б. узкими лч. и б. длинным, в 1,5-2
раза длиннее ноготка, отгибом флага. Очень редкая V. villosa Roth - В. мохнатая - однолетник,
двулетник с исключительно коротким отгибом флага. В области могут быть найдены V. cassubica L - В.
кашубская с красными цв. и 2-семянными бобами, V. pisiformis L - В. гороховидная с очень крупными
(до 4 см дл.), яйцевидными лч. и желтоватыми цв.
16. Lathyrus L. (incL Orobus L.) - Чина
1. Л. оканчиваются острием или шипиком............................................2
+ Л. оканчиваются усиком.............................................................4
2. Цв. белые; мн. -Z. pannonicus (Jacq.) Garcke [L. lacteus (Bieb.) Wissjul., Orobus
pannonicus Jacq.] - Ч. паннонская.
20-50. Середина мая - июнь. Степные склоны. Изредка. Долж., Лив., Малоарх., Орл.
+ Цв. красные, позднее синеющие......................................................3
3. Лч. продолговато-яйцевидные, заостренные, по краю короткореснитчатые; мн. - L.
vermis (L.) Bernh. (Orobus vernus L.) - Ч. весенняя.
20-80. Май - июнь. Лиственные леса. Обыкновенно.
+ Лч. овальные или продолговатые, тупые или с коротким острием, по краю голые; р. в
гербарии чернеют; мн. - L. niger (L.) Bemh. (Orobus niger L.) - Ч. черная.
30-90. Июнь - начало августа. Лиственные леса. Изредка в 3. и Ц.
4. Л. с одной парой лч............................................................5
+ Л. с двумя или более парами лч.....................................................7
5. Цв. желтые; ст. без крыльев; мн. - L. pratensis L. - Ч. луговая.
20-150. Июнь - сентябрь. Луга, поляны, окраины болот. Обыкновенно.
+ Цв. розовые или красные............................................................6
6. Ст. ширококрылатый; лч. ланцетные; цв. розовые; мн. - L. sylvestris L. - Ч. лесная.
50-200. Июнь - сентябрь. Леса, обнажения известняков. Изредка. Болх., Зал., Мц., Новое., Новод., Орл.
+ Ст. бескрылый; лч. продолговатые или овальные; цв. ярко-красные; мн. - L. tuberosus
L. - Ч. клубненосная.
30-100. Июнь - август. Ж.-д. откосы, окраины полей. Редко. Дм., Орл.
7. Лч. широкие, овальные, до 2-3 см шир.; прлстн. схожи с лч.; цв. красновато-розовые;
мн. - L. pisiformis L. - Ч. гороховидная.
40-100. Середина мая - август. Лиственные леса. Обыкновенно.
+ Лч. узкие, ланцетные; прлстн. гораздо мельче лч.; цв. синие; мн. - L. palustris L. - Ч.
болотная.
30-100. Июнь - август. Заболоченные заросли кустарников, мелиоративные канавы. Редко. Дм.
Примечание: в садах разводят L odoratus L - Ч. душистую, или Душистый горошек с крупными,
своеобразно душистыми цв.
17. Pisum L. - Горох
1. Л. перистые, оканчивающиеся усиками; лч. цельнокрайние; цв. крупные, белые или
розоватые; одн., дв. - Р. sativum L. - Г. посевной.
50-100. Середина мая - август. Разводится, и как сорное - в посевах.
+ Лч. по краю с зубцами; цв. пестрые; одн., дв. - Р. arvense L. - Г. полевой.
50-80. Май - июль. Поля овса. Редко. Орл.
Примечание: нередко разводятся Faba bona Medik. - Бобы русские, или конские. Lens culinaris Medik. -
Чечевица съедобная.
Семейство Geraniaceae - Гераниевые
1. Л. перисторассеченные; цв. в многоцветковых зонтиках, тч. 5 и 5 стаминодиев; стлб. у
зрелых пл. закручивается винтообразно. - 2. Erodium - Аистник.
+ Л. пальчато-раздельные или лопастные, редко перистые с 3-5 лч.; цвтн. с 1-2 цв.; тч.
10; стлб. у зрелых пл. загибаются дугообразно или плоской спиралью. - 1. Geranium -
Герань.
L Geranium L. - Герань
1. Л. перистые, с 3-5 перистораздельными сегментами, из которых средний с длинным
чрш.; лп. розовые с 3 беловатыми полосками, чшл. у распустившихся цв. сближенные;
одн., дв. - G. robertianum - Г. Роберта.
30-70. Июнь - август. Хвойные, широколиственные н смешанные леса. Преимущественно в западных р-
нах. Дм., Зн., Хот., Шабл. Редко.
+ Л. пальчатонадрезные или раздельные; чшл. у вполне распустившихся цв.
расходящиеся.................................................................2
2. Лп. в 2 раза длиннее остистых чшл.; цв. крупные (15-25 мм дл.); мн...........4
+ Лп. равны чшл., короче или немного длиннее их; цв. мелкие, до 10 мм дл.;
однолетники или многолетники............................................... 3
3. Многолетник; цветонос с 1 цв.; лп. беловатые или бледно-розовые, с пурпуровыми
жилками, 6 мм дл., слегка выемчатые, по краям реснитчатые, немного длиннее чшл. -
G. sibiricum L. - Г. сибирская.
30-60. С июня - до осени. Огороды, пустыри, у заборов, вдоль дорог, населенные пункты. Обыкновенно.
+ Однолетники; цветоносы с 2 цв.; лп. светло-фиолетовые или бледно-лиловые, равные
чшл.; пл. гладкие, с прижатым пушком. - G. pusilium L. - Г. мелкая.
8-25. Май - сентябрь. Различные сорные места, чаще на песчаной почве. Преимущественно в западной
половине обл. Изредка.
В Дм. в пойме р. Неруссы встречается G. divaricatum Ehrh. - Г. растопыренная с 5-угольными в
очертании л.
4. Л. в очертании округлые, почковидные, глубоко-7-раздельные, с долями,
надрезанными на продолговато-линейные дольки 2-4 (5) мм шир.; ст., как и цветоносы,
с оттопыренными нежелезистыми волосками, ветвистый; цветоносы с 1 (редко 2) цв.;
лп. ярко-пурпуровые; мн. - G. sanguineum L. - Г. кроваво-красная.
30-70. Июнь - июль. Степи, кустарники, осветленные леса, вырубки, остепненные луга, иногда сорны е
места. Обыкновенно.
+ Л. в очертании угловатые.........................................................5
5. Ст. в верхней части и цвтн. с железистыми волосками..........................6
+ Ст. наверху без железистых волосков; цв. пурпурные; ст. шершавый от вниз
отклоненных волосков; мн. - G. palustre L. - Г. болотная.
30-90. Июнь - сентябрь. Заболоченные места, заросли кустарников и ив у водоемов, сырые лиственные
леса, сырые днища оврагов и балок. Обыкновенно.
6. Цв. синие, лп. 15-20 мм дл.; цвтн. вниз отогнутые; нити тч. у основания резко
расширенные; мн. - G. pratense L. - Г. луговая.
25-70. С июня до осени. Луга, разреженные пойменные леса, поляны, опушки, вырубки, у дорог,
населенные пункты. Обыкновенно.
4- Цв. лиловые, редко белые; лп. 12-16 мм дл.; цвтн. всегда прямостоячие, нити тч.
постепенно книзу расширенные; мн. - G. sylvaticum L. - Г. лесная.
25-80. Май - июль. Леса, кустарники, лесные поляны, опушки, вырубки, облесенные балки и овраги.
Обыкновенно.
2. Erodium L Hert - Аистник
Однолетнее р., густо покрытое волосками, вверху часто с железистыми волосками; л.
перистые, супротивные, с прлстн. - Е. cicutarium L Hert. - А. обыкновенный, или
Грабельки.
10-50. С июня до осени. Сорное на полях, огородах, садах, пустыри, канавы, у дорог, заборов.
Обыкновенно.
Семейство Oxalidaceae - Кисличные
1. Oxalis L. - Кислица
1. Лп. белые с розовыми жилками и желтым пятном у основания, в 4 раза длиннее чшл.;
мн. - О. acetosella L. - К. обыкновенная.
8-15. Май - июнь. Хвойные и смешанные леса, зеленомошники, чаще ельники. Редко. Зн., Хот., Шабл.
Лп. желтые, превышающие чшл. не более чем в 2 раза; мн. - O.fontana Bunge (О.
europaea Jord., О. stricta auct., Xanthoxalis fontana (Bunge) Holub) - К. ключевая.
10-30. С июня до осени. Сады, поселки, тенистые сорные места, реже газоны. Редко. Дм., Орл., Хот.
Семейство Linaceae - Льновые
1. Чшч. из 4 надрезанных чшл.; тч. 4, стлб. 4. - 1. Radiola - Радиола.
Чшч. из 5 цельных чшл.; тч. 10, стлб. 5. - 2. Linum - Лен.
1. Radiola НШ - Радиола
Крошечное р., с супротивными, сидячими л.и белыми, мелкими, одиночными цв. на
концах веточек; одн. - R. linoides Roth - Р. льновидная.
3-10. Май - август. Сыроватые, чаще песчаные места. Оч. редко. Шабл., основание сырого песчаного
карьера, близ с. Сомово.
2. Linum L. -Лен
1 Однолетник; л. супротивные; лп. белке или бледно-розовые, в основании с желтым
пятном, мелкие, около 5 мм дл. - L. catharticum L. - Л. слабительный.
10-30. Июнь - август. Торфяные луга, луговые склоны балок, оврагов, около дорог, опушки, вырубки.
Изредка.
+ Многолетники; л. очередные; цв. иной окраски........................................2
2. Цв. желтые; л. с 3-5 жилками; мн. - L.flavum L. - Л. желтый.
15-60. Июнь - июль. Высокие известняковые склоны балок, коренных берегов рек, закустаренные
склоны, степи. Редко в восточной половине обл., в западной - оч. редко. Нуждается в охране!
+ Цв. голубые или розовые, реже белые; л. продолговато-линейные, острые, голые; мн. -
L. perenne L. - Л. многолетний.
50-100. Июнь - июль. Степи, степные известняковые склоны балок, коренных берегов рек. Редко. Болх.,
Зал., Лив., Мц., Новод., Орл. Нуждается в охране!
Для Орл. и Новое, р-нов у дорог отмечался L. usilaiissimum L - Л. обыкновенный - возделываемое одн. р.
с голубыми, реже розовыми цв. 12-15 мм дл. и цельнокрайними продолговатыми л.
Семейство Polygalaceae - Истодовые
1. Polygala L. - Истод
1. Соцв. - немногоцветковая односторонняя пазушная кисть; боковые лп. короче
длиннобахромчатой лодочки; вн. фиолетовый или синеватый; нити тч. свободные в
верхней части; нижние л. эллиптические, верхние ланцетные; р. короткоопушенное;
мн. - Р. sibirica L. - И. сибирский.
10-20. Май - июнь. Степи, обнажения известняка. Редко. Додж., Зал., Лив., Мц., Новое., Орл.
4- Соцв. верхушечные; боковые лп. длиннее лодочки; нити тч. сросшиеся............2
2. Р. с розеткой обратнояйцевидных л., более крупных, чем остальные; цв. синие, мелкие;
крылья 3,5-4 мм дл.; мн. - Р. amarella Crantz - И. горьковатый.
5-15. Май - июнь. Торфянистые луга, луговые склоны. Редко. Зн., Лив., Орл., Хот., Шабл.
+ Р. без розетки прикорневых л.; цв. обычно более 5 мм дл...........................3
3. Кроющие л. цв. короче бутонов, не образуют хохолок на верхушке рыхлого соцв.; цв.
синие, реже розовые; мн. - Р. vulgaris L. - И. обыкновенный.
10-25. Май - июль. Луга, луговые и степные склоны, лесные поляны, опушки, ж. д. насыпи.
Обыкновенно, но в сев. части.
+ Кроющие л. цв. заметно длиннее бутонов, образуют хохолок на верхушке
кистевидного соцв.; цв. обычно лиловые или розовые, реже беловатые; мн. - Р. comosa
Schkuhr - И. хохлатый.
10-25. Май - сентябрь. Опушки, лесные лужайки, остепненные луговые и степные известняковые склоны
балок, оврагов, коренных берегов рек. Обыкновенно.
Семейство Euphorbiaceae - Молочайные
1. Р. двудомное; цв. с оклцв. из 3 лч. в колосовидных соцв.; р. без млечного сока. - 1.
Mercurialis - Пролесник.
+ Р. однодомное; цв. без оклцв, собраны по нескольку в чашевидные бокальчики
(циации) с нектарниками по краю; р. с млечным соком. - 2. Euphorbia - Молочай.
7. Mercurialis L. - Пролесник
Р. голое или коротковолосистое, с ползучим крнщ., супротивными черешковыми
продолговато-яйцевидными л. и мелкими цв., с 3-раздельным оклцв.; мн. - М. perennis
L. - П. многолетний.
20-50. Апрель - май. Лиственные и хвойно-широколиственные леса, тенистые облесенные овраги.
Обыкновенно.
2. Euphorbia L. - Молочай
1. Нектарники поперечно-эллиптические или почковидные, с выпуклым наружным
краем, без рожек и зубцов; первичные лучи зонтика и пазушные лучи, хотя бы
некотррые, на конце 3-раздельные.................................................2
+ Нектарники полулунные, часто 2-рогие, с выемчатым наружным краем; первичные
лучи зонтика и пазушные лучи всегда 2-раздельные...............................3
2. Однолетник; с. сетчато-ямчатые; стеблевые л. обратнояйцевидные, тупые; ст.
прямостоячий, б. ч. с редкими оттопыренными волосками. - Е. helioscopia L. - М.-
солнцегляд.
5-50. Июнь - август. Города, сады, поля, газоны, обочины дорог. Редко. Болх., Мц., Новое., Орл., Хот.
+ Многолетник; с. гладкие; л. ланцетные, с обеих сторон с коротким бархатистым
опушением, б. ч. острые; ст. голый. - Е. villosa Waldst. et Kit. (E. semivillosa Prokh.) - M.
мохнатый.
35-200. Май - июнь. Луга, каменистые склоны. Изредка, на В.
3. Нектарники тупо срезанные; ст. прутьевидные, тонкие, голые, внизу б. ч. ветвистые; л.
многочисленные, сближенные; мн. - Е. seguieriana Neck. - М. Сегье.
10-60. Май - июль. Степные известняковые склоны и песчаные осыпи на известняках. Оч. редкий вид, на
северной границе своего ареала. Лив., окр. с. Никольского; окр. с. Сергиевского, склон к реке Кшень,
Орл., близ г. Орла, балка Непрец.
+ Нектарники сверху выемчатые, полулунные, б. м. двурогие; лучей зонтика 5 и
более................................................................................4
4. Ст. от основания ветвистый, с многочисленными бесплодными веточками и
многочисленными узкими, до 1 мм шир., л.; стлб. короткий, не более 1,5 мм; мн. - Е.
cyparissias L. - М. кипарисовый.
10-30. Май - июнь. Оч. редко. Новое., с. Голунь, у дороги рядом с полем.
+ Ст. разветвленный вверху или посередине, с немногими бесплодными веточками; л.
более 2 мм шир.; стлб. обычно более 1,5 мм дл.; мн. - Е. esula L. р. р. (Е. virgata auct.,
non Waldst. et Kit.) - M. острый.
30-75. Июнь - август. Поля, луга, лесные поляны, опушки, обочины дорог, песчаные и известняковые
склоны, сорные места. Обыкновенно.
В степях встречается также близкий вид Е. leptocaula Boiss. - М. тонкостебельный с небольшим числом
(до 5) лучей зонтика, голубовато-зеленым тонким простым ст. и узколинейными, с завернутыми краями,
острыми л.
Семейство Callitrichaceae - Болотниковые
1. Callitriche L. - Болотник, или Водяная звездочка
1. Рлц. толстые, 4-6 мм дл., остающиеся при пл.; пл. приплюснуто-округлые,
некрылатые; одн. - С. cophocarpa Sendtner (С. polymorpha Loennr.) - Б.
короткоплодный.
5-20. Июнь - август. Пруды, старицы, канавы, сырые лесные дороги. Обыкновенно.
+ Рлц. тонко нитевидные, 1-2 мм дл., опадающие вскоре после цветения; пл.
обратнояйцевидные, на вершине короткокрылатые; одн. - С. palustris L. - Б.
обыкновенный, или болотный.
3-20. Июнь - август. Водоемы, заросшие канавы, сырые лесные дороги. Обыкновенно, но реже
предыдущего.
В Зн. р-не, близ пос. Еленка встречается С. hermaphroditica L - Б. обоеполый с подводными линейными
л. и цв. без прцв.
Семейство Celastraceae - Бересклетовые
1. Euonymus L. - Бересклет
1. Ветви густо покрыты бородавочками, цилиндрические; лп. красновато-бурые,
округлые; л. снизу почти голые; к. - Е. verrucosa Scop. - Б. бородавчатый.
1,2- 1,5 м. Май - июнь. Лиственные и смешанные леса, кустарники, опушки. Обыкновенно.
Ветви без бородавочек, 4-гранные; лп. зеленовато-белые, продолговатые; л. снизу
шероховато-пушистые; к. - Е. europaea L. - Б. европейский.
1,5- 4 (5) м. Май - июнь. Широколиственные, иногда с примесью березы, осины, а на северо-западе обл. с
примесью ели и сосцы, леса, опушки, кустарники. Обыкновенно.
Семейство Асегасеае - Кленовые
1. Acer L. - Клен
1. Л. непарноперистосложные, из 3-5 (7) лч.; р двудомное; д. - A. negundo L. - К.
ясенелистный, или американский.
До 20 м. Апрель - май. Американский вид, широко культивируется в городах, поселках, лесозащитных
полосах.
+ Л. простые, пальчатые, 3-лопастные или цельные....................................2
2. Л. 5-7-пальчатолопастные......................................................3
+ Л. слегка 3-лопастные или цельные, яйцевидные, пильчатые, заостренные, снизу вдоль
жилок опушенные; пл. с красными крыльями; к. или д. - A. tataricum L. - К. татарский,
или Черноклен.
До Юм. Май - июнь. Лиственные и смешанные леса, опушки. Изредка.
3. Л. голые, лопасти их длинно заостренные, крупнозубчатые, выемки между лопастями
закругленные; д. - A. platanoides L. - К. платановидный.
До 25 м. Апрель - май. Широколиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
+ Л. снизу б. ч. опушенные, лопасти тупые; к. или д.. - A. campestre L. - К. равнинный, или
Неклен, Паклен.
До 8 м. Май. Леса, склоны, чаще известняковые. Вместе со степными кустарниками образуют иногда
заросли. Изредка.
Семейство Balsaminaceae - Бальзаминовые
1. Impatiens L. - Недотрога
1. Цв. лилово-розовые; одн. -1, glandulifera Royle - Н. железистая.
50-200. С июля до осени. Культивируется в садах, иногда дичает.
+ Цв. желтые.........................................................................2
2. Цв. крупные (до 30 мм дл.), на повислых цвтн., с крючковидно загнутым шпорцем;
одн. - /. noli-tangere L. - Н. обыкновенная.
30-80. Июнь - август. Сырые леса, тенистые овраги, ольшаники, берега ручьев, канав. Преимущественно
в западной половине обл. Изредка.
+ Цв. мелкие (до 15 мм дл.), на прямостоячих или отклоненных цвтн., с прямым
шпорцем; одн. -I. parviflora DC. - Н. мелкоцветковая.
10-60. Июнь - август. Как сорное в населенных пунктах, лиственные и смешанные леса, берега*
водоемов, заросли ивняка и черноольшаники. Обыкновенно.
Семейство Rhamnaceae - Крушиновые
1. Л. очередные, цельнокрайние, с 6-8 парами боковых жилок; цв. обоеполые; почки
голые, без кроющих чешуй. - 1. Frangula - Крушина.
+ Л. на молодых побегах супротивные, зубчатые, с 3 парами дуговидных жилок,
сходящихся к верхушке; р.> двудомное. - 2. Rhamnus - Жестер.
1. Frangula МШ. - Крушина
Высокий кустарник или деревце; цв. 5-членные, зеленовато-белые; косточки пл.
линзовидные, без бороздок. - F. alnus Mill. - К. ломкая.
До 4 м. Май - август. Леса, кустарники, опушки, овраги. Обыкновенно.
2. Rhamnus L. - Жестер, или Крушина
Кустарник или дерево с колючими ветвями; цв. 4-членные, желтовато-зеленые;
косточки пл. с бороздкой. - R. cathartica L. - Ж. (К.) слабительный.
1,5- 5 м. Май - июнь. Опушки, лиственные и смешанные леса, на известняковых склонах часто образует
заросли с другими степными к. Обыкновенно.
Семейство Tiliaceae - Липовые
1. ТШа L. - Липа
Крупное дерево с сердцевидными л.; соцв. - полузонтики из 5-7 желтовато-белых цв.,
ножка соцв., с прирастающим к ней продолговатым бледным кроющим л. - Т. cordata
Mill. - Л. сердцевидная, или мелколистная.
До 25 м. Июнь - июль. Леса. Обыкновенно.
Семейство Malvaceae - Мальвовые
1. Цв. крупные, одиночные, пазушные, на длинных цвтн.; подчашие из сросшихся лч. - 1.
Lavatera - Хатьма.
+ Цв. в укороченных пазушных соцв.; подчашие из почти свободных лч. - 2. Malva -
Мальва.
1. Lavatera L. - Хатьма
Ст. прямой, как и л., опушен серым войлоком из звездчатых волосков; цв. крупные,
чшч. 10-18 мм дл.; вн. из 5 бледно-розовых лп., глубоко-2-лопастных, 2-5,5 см дл.; мн.
L. thuringiaca L. - X. тюрингенская.
40-120. Июнь - сентябрь. Степи, известняковые склоны, заросли к. Нередко в восточной половине обл.,
западнее долины р. Оки - по высоким песчаным и известняковым берегам рек.
2, Maba L. - Просвирник, или Малма
1. Лч. подчашия широкояйцевидные; лп. крупные, пурпуровые, с темными жилками, в 3-
5 раза длиннее чшл., до 3 см дл.; ст. прямой, толстый; мн. - М. sylvestris L. (М.
mauritiana L.) - 77. лесной.
90-150. Июнь - июль. Сорные места. Оч. редко. Орл., г. Орел, Лив., с Успенское.
+ Лч. подчашия линейные или линейно-ланцетные; цв. мелкие, лп. до 1 см дл.; ст.
лежачий или восходящий..............................................................2
2. Чшл. голые или с рассеянными волосками, по краю длиннощетинистые, б. ч. равны
лп.; одн. - М.'pusilia Smith - П. приземистый.
10-50. С июня до осени. Пустыри, дороги, улицы, сады, огороды, окраины полей, различные сорные
места. Обыкновенно.
+ Чшл. густо опушенные прижатыми волосками, в 2-3 раза короче лп.; одн. - М. neglecta
Wallr. - П. пренебреженный.
10-50. С июня до осени. Сорные места. Редко. Болх., г. Волхов, с. Жердево, Орл., г. Орел, с. Троицкое.
В г. Орле встречается М. crispa L - П. курчавый. Р. с почти прямостоячим ст.; лп. в 1,5-2 раза длиннее
чшл.; л. по краю складчато-волнистые.
Как заносное сорное р. отмечался для Орл., г. Орла и Болх., с. Муратово Hibiscus trionum L - Гибикус
северный.
Семейство Hypericaceae - Зверобойные
7. Hypericum L. - Зверобой
1. Чшл. ланцетные, острые, по краям мелкозубчатые, с черными железками на концах
зубцов...................................................................2
Чшл. широкоэллиптические, тупые или островатые, цельнокрайние, иногда с
точечными черными железками на поверхности и по краям....................3
2. Р. мягко-пушистое; ст. цилиндрический, без продольных возвышений; л. плоские; мн.
- Н. hirsutum L. - 3. волосистый.
50-100. Июнь - август. Широколиственные, реже мелколиственные леса, опушки. Изредка.
Преимущественно в восточной половине обл..
+ Р. голое; ст. с 2 тонкими возвышенными линиями; л. по краям завернутые; мн. - Н.
elegans Steph, ex Willd. - 3. изящный.
20-45. Май - июль. Степи, известняковые склоны. Редко. Мц., г. Мценск; Лив., близ с. Сергиевского,
урочище Кузилинка; Колп., близ с. Тимирязеве.
3. Ст. 4-гранный, полый; соцв. редкое, метельчатое; чшл. овальные или эллиптические;
мн. - Н. maculatum Crantz (Н. quadrangulum auct.) - 3. пятнистый.
30-70. Июнь - август. Леса, опушки, заболоченные места, берега водоемов, сырые луга. Редко. Болх.,
Зал., Зн., Новое., Орл., Хот.
+ Ст. 2-гранный, плотный; соцв. широкометельчатое, почти щитковидное; чшл.
линейные или ланцетные; мн. - Н. perforatum L. - 3. продырявленный.
40-80. Июнь - август. Светлые лиственные и смешанные леса, лесные поляны, опушки, вырубки, луга,
склоны оврагов, балок, пустыри, ж. д. насыпи, как сорное в посевах. Обыкновенно. Лекарственное.
Семейство Elatinaceae - Повойничковые
1. Elatine L. - Повойничек
Однолетник, с прямым или восходящим, толстым, густоолиственным ст., с 4
продольными бороздками; л. в мутовках: подводные - линейные, надводные -
яйцевидные, по 3-5 в мутовке; цв. мелкие, зеленовато- или розовато-белые; пл. -
многосемянная коробочка. - Е. alsinastrum L. - П. мокричный.
5-30. Июнь - июль. Оч. редко. Орл., г. Орел, берег р. Оки.
Семейство Cistaceae - Ладанниковые
1. Helianthemum MUL - Солнцецвет
Стелющийся полукустарничек; л. овальные, супротивные, снизу беловойлочные; цв.
желтые, собраны в кисть, цвтн. при пл. отогнутые книзу. - Н. nummularium (L.) Mill. -
С. монетчатолистный.
15-30. Май - июнь. Луга, поляны, кустарники, разреженные леса, опушки. Оч. редко. Шабл., близ д.
Слободка; Орл., близ г. Орла, в Лавровской роше и против с. Плещееве. Нуждается в охране!
Семейство Violaceae - Фиалковые
1. Viola L. - Фиалка
1. Прлст. перисто-раздельные, крупные; однолетник, двулетник..................2
+ Прлст. не рассеченные, по краю часто с бахромками или ресничками;
многолетники...............................................................3
2. Цв. мелкие, до 1 см в диам.; конечная доля прлст. удлиненная; вн., в том числе и
верхние лп., желто-белый; одн., дв. - И arvensis L. - Ф. полевая.
5-35. Май - октябрь. Поля, сады, обочины дорог. Обыкновенно.
+ Цв. более крупные, 1,5 см и более в диам.; одн., дв. - V. tricolor L. - Ф. трехцветная.
10-60. Май - октябрь. Луга, вырубки, засоренные места. Обыкновенно.
3. Побеги только розеточные; цв. на цвтн. в пазухах л.........................4
+ Р. во время цветения с олиственными ст.....................................9
4- В основании побегов имеются буроватые чешуевидные л.; весенние цв. обычно не
дают пл., после цветения развивается удлиненный побег с сердцевидно-округлыми л. и
клейстогамными цв.; мн. - V. mirabilis L. - Ф. удивительная.
10-40. Конец апреля - май. Леса, вырубки. Обыкновенно.
Чешуевидные л. в основании побегов отсутствуют, удлиненные побеги не
развиваются...........................................................5
Р. слабо опушенные или голые; с. с едва заметным придатком.............6
Р. густо опушенные; с. с крупным придатком.............................8
Чшл. острые; л. относительно узкие, их дл. в 1,5-2,5 раза превышает шир.; цв. крупные,
не менее 2 см в диам.; прлст. до половины приросшие к чрш.; мн. - V. uliginosa Bess. -
Ф. топяная.
10-20. Май - июнь. Заболоченные леса. Редко. Зн.
+ Чшл. тупые; л. широкие, почковидные или округло-сердцевидные; цв.более мелкие;
прлст. свободные.............................................................7
7. Л. округло-почковидные, на верхушке закругленные, совершенно голые; мн. - И
palustris L. - Ф. болотная.
8-15. Конец апреля - июнь. Сырые леса, окраины болот. Нередко, но только на 3.
+ Л.округло-седцевидные, на верхушке оттянуто заостренные; мн. - V. epipsila Ledeb. -
Ф. сверхуголая.
10-20. Конец апреля - июнь. Заболоченные леса, окраины болот. Редко. Малоарх., Хот., Шабл.
8. Р. с ползучими укореняющимися побегами; мн. - И. odorata L. - Ф. душистая.
5-15. Середина апреля - май. Широколиственные леса, сады. Редко. Орл. (Орловский заказник).
+ Р. без ползучих укореняющихся цобегов; мн. - V. hirta L. - Ф. опушенная.
10-20. Середина апреля - май. Светлые леса, опушки, луговые склоны. Обыкновенно. Примечание:
изредка встречается близкий вид - И collina Bess. - Ф. холмовая, отличающаяся б. широкими, округло-
яйцевидными (не продолговато-яйцевидными) л. и прлст. с длинными бахромками по краям.
9. Ст. опушенный с одной стороны; л. округло-сердцевидные, крупные; в пазухах
стеблевых л. развиваются лишь клейстогамные цв.; мн. - V. mirabilis L. - Ф.
удивительная.
+ Ст. и чрш. голые или равномерно опушенные; л. более узкие или значительно б.
мелкие; в пазухах стеблевых л. развиваются хазмогамные цв......................10
10. Прлст. крупные, ланцетные, зубчатые, как правило длиннее чрш.; дл. пластинки л. в
средней части побега превышает ее шир., по крайней мере в 3 раза.....................11
+ Прлст. короче чрш., треугольные, реснитчатые; дл. пластинки л. в средней части
побега равна шир. или превышает ее не более, чем в 2 раза............................12
11. Ст. и л. коротковолосистые; цв. более крупные, 1,5-3 см дл.; мн. - V. elatior Fries (V.
montana auct.) - Ф. высокая.
15-70. Май - июль. Дубравы, долины рек. Редко. Орл. (Толубеевка).
+ Ст. и л. голые (иногда в верхней части ст. редко опушен); цв. более мелкие, до 1,5 см
дл.; мн. - И persicifolia Schreb. (V. stagnina Kit.) - Ф. персиколистная.
8-25. Май - июль. Заросли кустарников, окраины болот. Редко. Новое. (Голунь).
12. Розетка прикорневых л. во время цветения отсутствует; прикорневые л. яйцевидные
или ланцетные, с усеченным или клиновидным основанием; мн. - V. canina L. s. I. - Ф.
собачья.
5-50. Май - июль. Травянистые леса, опушки, луга. Нередко.
Примечание: в пределах этого вида выделяются очень близкие к И canina s. str. - V. montana L. - Ф.
горная и V. ericetorum Bess. - Ф. верещатниковая.
+ P. с розеткой прикорневых л.; л. в основании сердцевидные......................13
13. Ст., л. и пл. густоопушенные короткими волосками; л. б. мелкие, обычно до 2 см шир.;
цв. не более 2 см дл.; мн. - И. rupestris F. W. Schmidt (V. arenaria DC.) - Ф. песчаная.
5-15. Конец апреля - июнь. Сухие леса, песчаные пустоши. Нередко.
+ Ст. и пл. голые, л. с редкими волосками; л. и цв. б. крупные; мн. - И riviniana Reichenb.
- Ф. Ривиниуса.
10-30. Май - июнь. Сыроватые леса. Изредка. Болх., Орл., Хот., Шабл.
Семейство Lythraceae - Дербенниковые
1. Однолетнее низкорослое р. с супротивными обратнояйцевидными л., с очень мелкими
цв., по 1 в пазухе л.; пл. - шаровидная, неправильно разрывающаяся коробочка. -1.
Peplis - Бутерлак.
г Многолетники, до 125 см выс.; нижние л. супротивные, верхние - очередные; цв.
собраны в соцв.; пл. - овальная, раскрывающаяся 2 створками коробочка. - 2. Lythrum -
Дербенник.
1. Peplis L, - Бутерлак
Маленькое р. с лежачими, укореняющимися ст. и одиночными пазушными цв.; чшч.
колокольчатая, лп. розовые, рано опадающие, или их совсем нет; одн. - Р. portula L. -
Б. портулаковый.
8-15. С апреля до осени. Сырые места с несомкнутым растительным покровом, лесные болота, сырые
днища песчаных карьеров, сырые лесные дороги, сырые пустыри. Редко. Дм., Зн., Мц., Урин., Хот.
2. Lythrum L, - Дербенник
1. Р. опушенное; ст. угловатый, л. в основании сердцевидные; соцв. густое; мн. - L.
salicaria L. - Д. иволистный, или Плакун-трава.
60-130. Июнь - сентябрь. Берега водоемов, болота, заболоченные луга, канавы, кюветы, сырые обочины
дорог. Обыкновенно.
+ Р. голое, светло-зеленое; ст. 4-гранный, л. в основании округлые; соцв. негустое; мн. -
L. virgatum L. - Д. прутьевидный.
70-120. Июнь - август. Берега водоемов, сырые кустарники и луга. Редко. Зн., Лив., Орл., Хот.
Семейство Onagraceae - Кипрейные
1. Чшл., лп. и тч. по 2; пл. маленький, до 5 мм дл., невскрывающийся орешек. - 4. Circaea
- Двулепестник.
+ Чшл., лп. по 4; тч. 8; пл. - более крупные коробочки, вскрывающиеся 4 створками.2
2. Цв. крупные (до 30 мм дл.), желтые, с длинным трубчатым гипантием; коробочка
сидячая, деревенеющая, короткоцилиндрическая; с.'без хохолка. - 3. Oenothera -
Ослинник.
+ Цв. менее крупные, лиловые, розовые, редко белые; трубчатого гипантия нет;
коробочка на ножке, линейная; с. с хохолком из длинных белых волосков........3
3. Вн. актиноморфный, воронковидный; тч. и стлб. прямые, стлб. голый; с. бугорчатые. -
1. Epilobium - Кипрей.
Вн. слегка зигоморфный; тч. и стлб. загнуты книзу, стлб. в основании волосистый; с.
гладкие. - 2. Chamaenerion - Иван-чай.
1. Epilobium L. - Кипрей
1 Рлц. 4-раздельное........................................................2
+ Рлц. головчатое или булавовидное, цельное......................................4
2. Ст., часто и л., опушены длинными, мягкими, отстоящими, прямыми, простыми
волосками, в верхней части с примесью железистых волосков.......................3
+ Ст. и л.опушены короткими, изогнутыми, серповидными или курчавыми волосками,
вверху с примесью железистых; чшч. 5-6 мм дл.; пл. 70-90 мм дл; стеблевые л. до 20-
30 мм шир.; мн. - Е. montanum L. - К. горный.
20-75. Июнь - июль. Лиственные и смешанные леса, перегнойные и песчаные почвы, опушки, вырубки,
поляны, лесные дороги. Обыкновенно.
В Дм. и Орл. встречается более редкий вид Е. collinum С. С. Gmel. - К. холмовой. Отличается меньшими
размерами чшч. (3-4 мм дл.), зрелых коробочек (30-50 мм дл.), стеблевых л. (до 6-12 мм шир.) и
отсутствием железистых волосков.
3. Цв. крупные; чшч. 8-11 мм дл.; все л. сидячие, верхние и средние с округлым или
сердцевидным основанием, нижние - немного низбегающие по ст.; мн. - Е. hirsutum L. -
К. волосистый.
60-150. Июнь - август. Берега водоемов, выработанные торфяные ямы, основания известняковых
склонов у ключей, изредка у сырых дорог. Обыкновенно.
+ Цв. мельче; чшч. 5-6 мм дл.; верхние л. с чрш., средние - сидячие или с короткими
чрш., а нижние - с крылатым чрш.; мн. - Е. parviflorum Schreb. - К. мелкоцветковый.
30-120. Июль - август. Берега водоемов, болота. Редко. Дм., Лив., Мц., Орл., Сверял., Хот.
4. Л. узкие, от продолговато-ланцетных до линейных, 2-8 мм шир., сидячие, с
узкоклиновидным основанием; с. 1,4-1,7 мм дл., с хохолком из рыжеватых волосков;
мн. - Е. palustre L. - К. болотный.
10-50. С июня до осени. Болота, торфянистые луга, топкие берега рек, заболоченные леса. Изредка по '
всей обл., но преимущественно в западных р-нах. \
+ Л. ланцетные, средние и нижние более 15 мм шир., сидячие или с коротким чрш.; с. до
1,1 мм дл., с хохолком из белых волосков.............................................5
5. Все л. с клиновидным основанием, средние л. эллиптические, наибольшая шир. л.
посередине, нижние л. с заметными чрш., до 15 мм дл.; цв. светло-розовые; мн. - Е.
roseum Schreb. - К. розовый.
30-100. Июль - август. Ивняки, топкие берега рек, ручьев, ключевые болотца. Изредка.
+ Л. яйцевидно-ланцетные, наибольшая шир. ближе к основанию л., сидячие или с очень
коротким чрш..................................................................6
6. С. около 1 мм дл., ланцетные, острые, на тупом конце с прозрачным плоским выступом
- придатком, на выпуклой стороне с мельчайшими бугорками, расположенными
параллельными белесоватыми рядами; ст. вверху и зв. опушены смесью железистых и
курчаво-извилистых нежелезистых волосков; л. ланцетные с коротким чрш. (1-4 мм
дл.); мн. - Е. adenocaulon Hausskn. - К. железистостебельный.
20-100. Июль - сентябрь. Илистые берега водоемов, придорожные и мелиоративные канавы, ключевые
болотца на известняковых склонах, края водоочистительных сооружений. Заносный
североамериканский вид. Нередко.
+ С. яйцевидные, туповатые, без прозрачного придатка, бугорки на выпуклой стороне не
образуют правильных белесоватых рядов................................................7
7. Средние стеблевые л. короткочерешковые (в общем очертании яйцевидные); в
опушении преобладают курчавые нежелезистые волоски, но на зв. (иногда на верхней
части ст.)f примесью железистых волосков; с. 1,2-1,5 мм дл.; мн. - Е. nervosum Boiss. et
Buhse - К. жилковатый.
30-80. Июль - август. Топкие берегам рек, ручьи, ключевые болота. Оч. редко. Лив., Русско-Бродский,
берег р. Ливенки и Сосны; Хот., д. Радовише, берег р. Радовище.
+ Средние стеблевые л. сидячие, ланцетные'или узколанцетные; опушение только из оч.
коротких, слабо изогнутых, почти прямых, прижатых волосков; железистые волоски
отсутствуют; с. 0,7-0,9 мм дл.; мн. - Е. tetragonum L. - К. четырехгранный.
30-100. Июль - август. Берега водоемов, выходы ключей, сырые обочины дорог. Изредка. Зн., Лив.,
Новое., Орл., Хот., Шабл.
2. Chamaenerion L. - Иван-чай
Р. с прямым, высоким, слабоветвистым ст., очередными, узколанцетными л., 4
крупными, лилово-пурпуровыми или розовыми цв., в длинных кистях; мн. - С.
angustifolium (L.) Scop. [Epilobium angustifolium L., Chamerion angustifolium (L.) Holub]
-И.-ч. узколистный.
50-200. Июнь - август. Вырубки, осветленные леса, кустарники, опушки, насыпи, пустыри, канавы,
дороги. Обыкновенно.
3. Oenoinera L. - Ослинник, или Энотера
Двулетнее р., образующее в год только розетку обратнояйцевидных или
обратноланцетных л., во 2 год - прямой, крепкий, густо олиственный, опушенный ст. с
крупными (лп. до 3 мм дл.), бледно-желтыми цв. - О. biennis L. - О. двулетний.
40-80. Июнь - август. Песчаные берега рек, обочины дорог, окраины полей, насыпи, сосновые посадки,
изредка как сорное. Обыкновенно.
Возможно нахождение еще других видов.
4. Circaea L. - Двулепестник, или Колдуница
Р. с крнщ., опушенным ст., супротивными, черешковыми, сердцевидными л. и
розовато-белыми'цв., собранными в кистевидное соцв.; мн. - С. lutetiana L. - Д.
парижский..
20-50. Июнь - август. Тенистые широколиственные леса, лесные склоны оврагов и речных долин, у
лесных ручьев. Оч. редко. Болх., окр. с. Середичи, Зн., близ с. Коптево.
Семейство Тгарасеае - Рогулышковые
1. Trapa L, - Рогульник
Водное р. с погруженными в воду супротивными, линейными, рано опадающими л. и
розеткой плавающих, ромбических, неравнозубчатых л. с длинными, вздутыми выше
середины чрш.; цв. пазушные, мелкие, белые; пл. бурые, рогатые, до 2,5 см в диам.;
одн. - Т. natans L. s. I. - Р. плавающий, или Водяной орех, или Чилим.
60-120. Июнь - август. Озера, старицы, речные заводи. Оч. редко. Орл., близ д. Зеленый шум, р.
Мезенка. Нуждается в охране!
Семейство Haloragaceae - Сланоягодниковые
1. Myriophyllum L, - Уруть
Верхние прцв. цельные, короче цв., нижние прцв. перистораздельные, немного
длиннее цв. или равны им; цв. беловатые; л. в мутовках обычно по 4, вне воды не
слипающиеся; ст. ветвистый; мн. - М. spicatum L. - У. колосистая.
30-150. Июнь - август. Реки, старицы, ручьи, в стоячей или слабопроточной воде. Зн., Мц., Новое., Орл.,
Шабл. Редко.
Все прцв. перистораздельные, превышающие по дл. цв. или равны им; л. в мутовках б.
ч. по 5-6, вне воды обычно слипающиеся; ст. простой или маловетвистый; мн. - М.
verticillatum L. - У. мутовчатая.
5-50. Июнь - август. Реки, старицы, в стоячей или слабопроточной воде. Зн., Новое., Орл., Шабл. Редко.
Семейство Hippuridaceae - Хвостниковые
I. Hippuris L. - Хвостник
Р. с простым, полым ст., линейными л., по 4-14 в оч. сближенных мутовках; цв. оч.
мелкие, зеленоватые, по 1 в пазухе л.; пл. - костянка; мн. - Н. vulgaris L. - X.
обыкновенный, или Водяная сосенка.
20-80. Июнь - июль. Болота, берега рек, озер, прудов. Орл., р. Ока, близ д. Богдановка, островками на
песках по берегам р. Цон, Дм., Кром., Шабл., близ д. Глыбочки. Редко.
Семейство Umbelliferae (Apiaceae) - Зонтичные
1. Л., лч. обертки и зубцы чшч. кожистые, колючие; цв. в плотных головках. - 2. Eryngium
- Синеголовник.
+ Л., лч. обертки и зубцы чшч. не кожистые, без колючек, цв. в сложных соцв. ..2
2. Л. пальчатораздельные; цв. в небольших головках, собранных в зонтиковидное соцв. -
1. Sanicula - Подлесник.
+. Л. иного вида; соцв. - настоящий сложный зонтик..............................3
3. Все л. цельные, цельнокрайние. - 7. Bupleurum - Володушка.
+ Л. расчлененные...............................................................4
4. Однолетник или двулетник с тонким стержневым кр...........................5
+ Многолетник, реже двулетник, с толстым стержневым кр., крнщ. или подземными
клубнями........................................................................7
5. Лч. обертки перисторассеченные, примерно равны лучам зонтика, jj4. оберточек
перистые, тройчатые или цельные; краевые цв. в зонтичке увеличенные. - 27. Daucus -
Морковь.
+ Лч. обертки небольшие, цельные или отсутствуют...........................6
6. Лч. оберточек в числе 3, редко более, линейные, отогнутые вниз, обращенные в одну
сторону, часто длиннее зонтика. -17. Aethusa - Кокорыш.
+ Лч. оберточки мельче, многочисленные, не обращены в одну сторону. - 5. Torilis -
Торилис, или Пупырник.
7 (4). Оберток и оберточек нет, редко имеется оберточка из 1-3 рано опадающих лч 8
+ Имеются многолистная обертка и оберточка или только оберточка............12
8. Цв. желтые или зеленовато-желтые; ст. угловато-ребристый; л. перистые. - 24.
Pastinaca - Пастернак.
+ Цв. белые, розовые или розовато-лиловые.......................................9
9. Цв. однополые, р. двудомное. - 8. Trinia - Триния.
+ Цв. обоеполые................................................................10
10. Л. тройчатые или дважды-тройчатые; зонтики до 10 см в диам.; зубцы чшч.
незаметные; пл. не сжаты со спинки. - 13. Aegopodium - Сныть.
+ Л. перистые..................................................................11
11. Все л. дважды- или триждыперистые с узкими линейно-ланцетными или линейными
конечными дольками. - 11. Сагит - Тмин.
+ Прикорневые л. перистые, с цельными, надрезанными, раздельными, реже
рассеченными сегментами; верхние стеблевые л. сильно уменьшенные, разделенные на
12
+
13.
-+
14.
+
15.
+
16
+
17.
+
18.
+
19.
+
20.
21.
+
22.
23.
+
24.
+
25
+
26.
+
27.
линейные, либо ланцетные дольки, часто представлены лишь вл. - 12. Pimpinella -
Бедренец.
(7) . Цв. желтые или зеленовато-желтые..................................13
Цв. белые или розоватые.................................................16
Л. перистые, с крупными, неправильнозубчатыми долями, иногда глубоко-
перисторассеченными на узкие доли; ст. в нижней части опушенный. - 25. Heracleum -
Борщевик.
Л. дважды- или многократноперистые; ст. в нижней части обычно голый .*..14
Соцв. с обертками и оберточками; цв. светло-желтые. - 22. Xanthoselinum -
Златогоричник.
Соцв. без обертки, или из 1-3 (5) опадающих листочков...................15
Чшч. с заметными зубцами. -21. Peucedanum - Горичник.
Зубцы чшч. незаметные, конечные дольки или сегменты л. широкие, продолговатые,
яйцевидные или почти округлые. - 20. Angelica -Дудник.
(12). Соцв. с обертками и оберточками...................................17
Соцв. только с оберточками..............................................2$
Л. перистые (за исключением погруженных в воду); р. болотные или водные; лч.
обертки цельные. - 14. Sium - Поручейник.
Л. дваждытройчатые, либо дважды- или триждыперистые, редко перистые, но тогда р.
не болотное и не водное.................................................18
Ст. голый, сизоватый, с малиновыми пятнами, обертка и оберточка из 3-5 листочков,
отогнутых вниз; лч. обертки в основании сросшиеся; р. с неприятным запахом. - 6.
Conium - Болиголов.
Ст. без малиновых пятен; обертка и оберточка иного строения.............19
Зв. и пл. покрыты щетинками или шипиками. - 26. Laserpitium - Гладыш.
Зв. и пл. без шипиков, голые или мягкоопушенные.........................20
Зв. и пл. покрыты пушком. - 15. Seseli - Жабрица.
Зв. и пл. голые.........................................................21
Чшч. с 5 зубцами........................................................22
Зубцы чшч. незаметные; ст. округлый, гладкий. - 18. Kadenia - Жгун-корень.
Нижние л. тройчатые или дваждытройчатые, с линейными или линейно-ланцетными
сегментами, хрящевато-остропильчатыми по краю. - 10. Falcaria - Резак.
Л. просто- либо дважды- или триждыперистые..............................23
Лч. оберточек многочисленные, в виде щетинок; пл. с крылатыми вторичными
ребрами. - 26. Laserpitium - Гладыш.
Лч. оберток и оберточек по краям пленчатые; пл. сплюснутые со спинки, с крылатыми
краевыми ребрами и нитевидными спинными.................................24
Ст. округлый, тонкобороздчатый, редко лишь в верхней части ребристый; конечные
сегменты л. овальные, яйцевидные или продолговатые, цельные или
перисторасчлененные. -21. Peucedanum - Горичник.
Ст. ребристо-бороздчатый; конечные сегменты л. узкие, цельные. - 23. Thyselinum -
Тиселинум.
(16) . Чшч. с 5 зубцами................................................26
Зубцы чшч. незаметные...................................................30
Л. супротивные, зонтики на коротких ножках, не превышающих их лучей, зубцы чшч.
ланцетные, при пл. несколько разрастающиеся. - 16. Oenanthe - Омежник.
Л. не бывают супротивными, зонтики на длинных ножках.....................27
Оберточки равны зонтичкам или превышают их, из многочисленных по краям
перепончатых лч. - 15. Seseli - Жабрица.
Оберточки значительно короче зонтичков.................................28
28. Р. жестковолосистое, ст. гранистый. - 25. Heracleum - Борщевик.
+ Р. не жестковолосистое..................................................... 29
29. Дольки л. ланцетные, остропйльчатые; вл. не вздутые; р. голое, с толстым крнщ.,
разделенным поперечными перегородками на камеры; пл. почти шаровидные. - 9.
Cicuta - Вех, или Цикута.
+ Дольки стеблевых л. более широкие; вл. вздутые; пл. несколько сжатые со спинки. -
20. Angelica - Дудник.
30 (25). Ст. весь или только снизу с жесткими волосками, отклоненными вниз. - 3.
Chaerophyllum - Бутень.
+ Ст. голый или мягкоопушенный...................................................31
31. Оберточки из немногих отогнутых, реснитчатых, овальных, яйцевидных или
ланцетных лч.; пл. блестящие, без ребер. - 4. Anthriscus - Купырь.
+ Оберточки многочисленные; пл. с заметными ребрами.............................32
32. Ст. глубокобороздчатый, с острыми, часто крылатыми ребрами. - 19. Selinum - Гирча.
+ Ст. цилиндрический, иногда вдоль полосатый или только вверху слегка ребристо-
бороздчатый ..............................................................33
33. Лучи зонтика и цвтн. с мягким пушком. - 20. Angelica -Дудник.
+ Лучи зонтика и цвтн. голые. - 18. Kadenia - Кадения, или Жгун-корень.
1. Sanicula L. - Подлесник
Р. с глубоко-5-раздельными л., с обратно-яйцевидными долями; цв. в немногих,
обыкновенно 3, мелких шаровидных головках без оберток, с бело-розовыми лп.; мн. -
S. europaea L. - П. европейский.
20-80. Май - июль. Тенистые леса. Оч. редко. Дм. (близ д. Долбенькино), Мц., (Шестаковский парк).
Нуждается в охране!
2. Eryngium L. - Синеголовник
Р. в верхней части синеватое; прикорневые л. кожистые, цельные, колючезубчатые,
верхние стеблевые л. 3-5-раздельные, колючезубчатые; цв. голубые; мн. - Е. planum L. -
С. плосколистный.
20-80. Июнь - август. Обыкновенно в р-нах, приуроченных к долине р. Оки и ее притоков, в остальных
реже.
3. Chaerophyllum L. - Бутень
1. Р. с подземными клубнями; конечные сегменты л. перистораздельные, с мелкими,
узкими дольками...........'......................................................2
+ Р. без подземных клубней, с толстым кр.; л. дважды- или триждытройчатые, с
крупными, широкими, цельными, зубчатыми сегментами; мн. - С. aromaticum L. - Б.
ароматный.
50-140. Июнь - сентябрь. Лиственные леса, вырубки, опушки, лесные лужайки на склонах оврагов, сады.**
Редко. Зн., Малоарх., Мц., Орл., Хот.
2. Оберточки однобокие с 3-5 неравными лч.; ст. вверху голый, снизу покрыт жесткими
волосками; дв., мн. - С. bulbosum L. - Б. клубненосный.
50-180. Июнь - август. Луга, берега рек, ручьев, опушки, кустарники на склонах оврагов, балок.
Обыкновенно.
+ Оберточки не однобокие, из 8-10 почти одинаковых лч.; ст. весь покрыт жесткими
волосками; дв., мн. - С. prescottii DC. - Б. Прескотта.
40-180. Июнь - август. Луга, степи, берега рек, обочины дорог. Реже предыдущего. Дм., Мц., Новое.,
Орл.
4. Anthriscus Pers. - Купырь
Высокое р. с белыми цв.; обертки отсутствуют, оберточки из ланцетных отогнутых лч.;
пл. продолговатые, без заметных ребер; мн. - A. sylvestris (L.) Hoffm. - К. лесной.
40-200. Май - июль. Леса, заросли кустарников, берега рек, поляны, опушки, вдоль дорог, у заборов.
Обыкновенно.
5. Torilis Adans. - Пупырник, или Торилис
Однолетнее или двулетнее р., с мелкими зонтиками из белых цв.; зв. и пл. опушенные.
- Т. japonica (Houtt.) DC. - П. японский.
20-100. Июнь - сентябрь. Лиственные, реже смешанные леса, лесозащитные посадки, вырубки, опушки,
у лесных дорог. Обыкновенно.
Примечание: по л. несколько напоминает купырь и бутень, но хорошо отличется, среди других
признаков, опушенными зв. и пл.
6. Conium L. - Болиголов
Р. с сизоватым голым ст., покрытым пурпурными пятнами, имеет неприятный
мышиный запах; дв. - С. maculatum L. -Б. крапчатый.
40-200. Июнь - июль. Сорные места, пустррн, у дорог, обочины заросших дренажных канав.
Обыковенно.
7. Bupleurum L. - Володушка
Р. с узкими, цельными л. и желтыми цв.; мн. - B.falcatum L. - В. серповидная.
15-80. Июнь - август. Степи, известняки, осветленные дубравы на известняковых склонах, заросли
степных кустарников. В долине р. Оки и восточнее.
8. Trinia Hoffm. - Триния
Р. со сложным метельчатым соцв. из мелкиих зонтиков; цв. однополые; дв., мн. - Г
multicaulis (Poir.) Schischk. - Т. многостебельная.
15-40. Май - июнь. Степи, известняковые склоны балок, оврагов, берегов рек. Изредка в Ц. и В.
9. Cicuta L. - Вех, или Цикута
Голое р. с толстым крнщ., разделенным на камеры; конечные доли л. ланцетные,
остропильчатые; мн. - С. virosa L. - В. ядовитый.
60-120. Июнь - сентябрь. Заболоченные берега водоемов, сплавины, дренажные канавы, лесные болотца.
Обыкновенно.
10. Falcaria Fabr. - Резак
P. "перекати поле", с тройчатыми или дваждытройчатыми л.; конечные доли линейно-
ланцетные, остропильчатые; дв., мн. - F. vulgaris Bernh. (F. rivinii Host.) - P.
обыкновенный.
30-60. Июнь - август. Степи, известняковые склоны, остепненные луга, близ дорог. Обыкновенно в В. и
Ц., в 3. оч. редко.
11. Carum L - Тмин
Р. с дважды-трижды-перисторассеченными л.; конечные доли узкие, линейные;
обертка и оберточка отсутствуют; дв., мн. - С. carvi L. - Т. обыкновенный.
Дв., мн. 20-70. Май - июль. Луга, опушки, пустыри, ж. д. насыпи, залежи, окраины полей, обочины
дорог, сады, огороды, сорные места. Обыкновенно.
12. Pimpinella L. - Бедренец
Коротко-пушистое р. с разными л.: нижние стеблевые л. цельные, округло-
почковидные, надрезанно-зубчатые; средние - перистые; самые верхние - 3-раздельные
с линейными долями или выражены лишь вл.; цв. белые, пл. мягко-пушистые; мн. - Р.
saxifraga L. - Б. камнеломка.
15-70. Июнь - октябрь. Луга, склоны оврагов, балок, опушки, лесные поляны, обочины дорог; залежи,
пустыри, окраины полей. Обыкновенно.
13. Aegopodium L. - Сныть
Р. с дважды-тройчатыми л.; конечные доли крупные, широкие; обертки и оберточки
отсутствуют; мн. - A. podagraria L. - С. обыкновенная.
40-100. Июнь - июль. Лиственные и смешанные леса, опушки, вырубки, сады. Обыкновенно.
14. Sium L. - Поручейник
Р. с 4-6 парами л.; зубцы чшч. хорошо заметные; мн. - S. latifolium L. - П.
широколистный.
Мн. 30-120. Июнь - сентябрь. Водоемы и их берега. Оч. редко. Долж., Орл.
15. Seseli L. - Жабрица
I. Л. перисто- или дважды-перисторассеченные, конечные доли широко-ланцетные; ст.
сильно угловато-ребристый; высокое (до 150 см) р.; лучей зонтика 25-50; мн. - S.
lihanotis (L.) Koch (Lihanotis montana Crantz, L. intermedia Rupr.) - Ж. порезниковая, или
Порезник.
Мн. 50-180. Июнь - август. Луга, степи, известняковые склоны, лесные поляны, обочины дорог.
Обыкновенно.
+ Л. дважды-, триждыперисторассеченные; конечные доли линейные; ст. округлый; р.
менее высокое (до 100 см); лучей зонтика 20-30; пл. слегка опушенные или голые; дв.,
мн. - S. аппиит L. - Ж. однолетняя.
30-80. Июль - сентябрь. Сухие луга, леса, степи, опушки, закустаренные склоны оврагов, балок, лесные
дороги. Обыкновенно.
16. Oenanthe L. - Омежник
Водно-болотное р., с дважды-триждыперисторассеченными л. и коленчато-изогнутым
рахисом; дв., мн. - О. aquatica (L.) Poir. - О. водный.
15-120. Июнь - сентябрь. Водоемы и их берега, заболоченные луга, болота в притеррасных частях пойм
рек, дренажные канавы. Обыкновенно.
17. Aethusa L. - Кокорыш
Однолетнее р., с дважды- и тройчатоперистыми л.; оберточки из 3 линейных лч.,
отогнутых вниз, обращенные в одну сторону, часто длиннее зонтика. - A. cynapium L. -
К. обыкновенный, или Собачья петрушка.
20-100. Июнь - сетябрь. Обочины дорог, сады, парки. Оч. редко. Г. Орел.
18. Kadenia Lavrova et V. Tichom. - Кадения
P. с дважды-, триждыперисторассеченными л., в очертании продолговатыми или
продолговато-яйцевидными; конечные доли узкие, линейные или линейно-ланцетные;
обертка отсутствует или она из 1-3 лч.; оберточка из шиловидных лч.; мн. - К. dubia
(Schkuhr) Lavrova et V. Tichom. (Cnidium dubium (Schkuhr) Thell.) - К. сомнительная, или
Жгун-корень.
Мн. 25-80. Июль - август. Леса, заросли кустарников на торфянистых лугах близ ручьев, лесные поляны,
луга, опушки, низинные болота. Изредка. Зн., Малоарх., Мц., Орл., Уриц., Хот., Шабл.
19. Selinum L. - Гирча
Р. с крылато-ребристым ст. и дважды-трижды-перисторассеченными л., конечные доли
их короткие, продолговатые; обертки отсутствуют, оберточки многочисленные; мн. -
5. carvifolia (L.) L. - Г. тминолистная.
30-100. Июнь - сентябрь. Лиственные леса, луга, поляны, опушки, вырубки. Изредка, преимущественно в
западных р-нах.
20. Angelica L. - Дудник
1 Ст. ребристо-бороздчатый; лучи зонтика голые или лишь на внутренней стороне с 2-3
продольными рядами мелких волосков; конечные сегменты л. обычно на черешочках,
не низбегающие; мн. - A. palustris (Bess.) Hoffm. (Ostericum palustre Bess.) - Д.
болотный.
40-100. Июнь - сентябрь. Болота, сырые луга. Оч. редко. Дм., Малоарх.
Ст. округлый, гладкий; лучи зонтика кругом густоопушенные, конечные сегменты л.
низбегающие.......................<.........................................2
Цв. зеленовато-желтые; ми. - A. archangelica L. (Archangelica officinalis Hoffm.) - Д.
лекарственный, или Дягиль.
100-200. Июнь - август. Берега рек, лесных ручьев, пойменные болота, мелиоративные канавы.
Обыкновенно.
Цв. белые или слегка розоватые; соцв. не шаровидное; на рахисе имеются красные
узелки; мн. - A. sylvestris L. -Д. лесной.
60-220. Июнь - сентябрь. Сырые леса, опушки, сырые лесные дороги, берега водоемов, дренажные
канавы, болота. Обыкновенно.
21. Peucedanum L. - Горичник
Р. с тонкобороздчатым ст.; л. дважды-триждыперистые; рахис дугообразно изогнут;
конечные доли яйцевидные или продолговатые, б. м. глубоко-перистонадрезные; мн. -
Р. oreoselinum (L.) Moench - Г. горный.
30-100. Июнь - июль. Разреженные леса, опушки, лесные поляны, вырубки, просеки. Обыкновенно.
22. Xanthoselinum Schur - Златогоричник
Высокое р. с желтыми цв. в многочисленных зонтиках и дважды-, трижды-
перисторассеченными л.; конечные доли продолговатые; обертки многочисленные,
оттопыренные; мн. - X. alsaticum (L.) Schur (Peucedanum alsaticum L., P. lubimenkoanum
Kotov) - 3. эльзасский.
40-140. Июль - сентябрь. Степи, известняковые склоны. Изредка, неимущественно в восточной половине
обл.
23. Thyselinum Raf. - Тиселинум, или Горичник
Р. с ребристо-бороздчатым ст., узкими, цельными, остроконечными сегментами -
дважды-трижды-перисторассеченных л.; цв. белые; мн. - Т. palustre (L.) Raf. (Calestania
palustris (L.) К.-Pol., Peucedanum palustre (L.) Moench) - Г. болотный.
40-150. Июнь - август. Сфагновые лесные болота, опушки сырых лесов, заболоченные луга и леса,
берега водоемов. Редко. Дм., Зн., Уриц., Хот.
24. Pastinaca L. - Пастернак
Высокое р. с желтыми цв. и перистыми л.; дв. - Р. sativa L. (Р. sylvestris Mill.) - П.
посевной.
30-200. Июнь - август. Известняковые склоны, сады, огороды, берега рек, пустыри, залежи, обочины
дорог, посевы. Обыкновенно.
25. Heracleum L. - Борщевик
1.
Цв. зеленовато-желтые, краевые лп. почти не увеличены; дв., мн. - Н. sibiricum L. - Б.
сибирский.
40-200. Июнь - август. Леса, кустарники, вырубки, луга, опушки, пустыри, залежи, около жилищ.
+ Цв. белые, краевые лп. сильно увеличены; дв., мн. - Н. sosnowskyi Manden. - Б.
Сосновского.
100-250. Июнь - сентябрь. Окраины полей, вдоль дорог; заносное. Редко. Зал., Зн., Орл.
26. Laserpitium L. - Гпадыш
1. Ст. и л. голые или опушены короткими волосками; конечные сегменты л. крупные,
широкие, цельные, сердцевидно-яйцевидные; мн. - L. latifolium L. - Г. широколистный.
60-160. Июнь - август. Лиственные леса, опушки, вырубки. Изредка. Преимущественно в Ц. и В.
+ Ст. и л. с жесткими и длинными волосками; конечные доли сегментов л.
расчлененные, более мелкие, ланцетные или линейные; цв. белые; мн. - L. prutenicum
L. - Г. прусский.
15-150. Июль - август. Лиственные леса, опушки, поляны. Редко. Дм., Зал., Кром., Малоарх., Орл., Уриц.
27. Daucus L. - Морковь
Р. с белыми цв. и перисто-рассеченными лч. обертки; одн., дв. - D. carota L. - М. дикая.
20-100. Июнь - сентябрь. Луга, обочины дорог, опушки, сорные места. Обыкновенно.
Примечание: многие зонтичные культивируются как пряные и овощные р.: D. sativus (Hoffm.) Roehl.;
Petroselinum crispum (Mill.) Nym. - петрушка; Anethum graveolens L. -укроп; Apium graveolens L -
сельдерей; Coriandrum sativum L. - кориандр и др.
Семейство Согпасеае - Кизиловые
1. Swida Opiz - Свидина
1. Стлб. под рлц. буловавидно утолщен; л. с обеих сторон зеленые, с 4 парами боковых
жилок; пл. шаровидные, черные; к. - S. sanguinea (L.) Opiz (Cornus sanguinea L.) - C.
кроваво-красная.
100-300. Июнь - июль. Широколиственные леса, берега рек, известняковые склоны. Редко.
Преимущественно в восточных, реже - в центральных и не отмечена в западных р-нах.
+ Стлб. под рлц. не утолщен; л. с 5-6 парами боковых жилок, снизу серые или
синеватые; пл. белые или синевато-белые...............................................2
2. Пл. шаровидные, белые или голубоватые; зубцы чшч. узкотреугольные, ясно заметные;
ст. в нижней ч. лежачий, укореняющийся; к. - 5. stolonifera (Michx.) Rydb. (С. stolonifera
Michx.) - С. укореняющаяся.
100-300. Июнь. Встречается в культуре, иногда дичает. Оч. редко. Болх., с. Муратово, сад, Орл., г. Орел,
склон к р. Оке.
Пл. продолговатые, синевато-белые; зубцы чшч. широкотреугольные, мало заметные;
ст. прямой; к. - S', alba (L.) Opiz (С alba L.) - С. белая.
100-400. Май - июнь. Культивируемый сибирский вид, иногда дичающий. Редко. Дм., г. Дмитрове к, у
ручья; Повод., у д. Измайлово, известняковый берег р. Зуши.
Семейство Pyrolaceae - Гру танковые
1. Цв. одиночные, крупные (до 20 мм в диам.), с отогнутыми лп. - 3. Moneses -
Одноцветка.
+ Цв. собраны в соцв. кисть или зонтик.........................................2
2. Соцв. - зонтик; л. обратноланцетные, зубчатые, с узко клиновидным основанием. - 4.
Chimaphila - Зимолюбка.
+ Соцв. - кисть................................................................3
3. Кисть однобокая; в основании зв. имеется подпестичный диск с 10 зубчиками. - 2.
Orthilia - Ортилия.
+ Кисть равносторонняя; цв. без подпестичного диска. - 1. Pyrola - Грушанка.
7. Pyrola L. - Грушанка
1. Вн. закрытый, почти шаровидный; стлб. прямой, короткий, не выдается из вн., 1-2 мм
дл.; утолщенное кольцо под рлц. отсутствует; мн. - Р. minor L. - Г. малая.
8-25. Июнь - июль. Хвойные и смешанные леса, реже - мелколиственные. Обыкновенно в 3., редко в В.
+ Вн. чашевидно раскрытый; стлб. от основания отклоненный книзу, дуговидно
изогнутый............................................................................2
2. Вн. зеленоватый; цветоносный ст. остротранистый, с 1-2 оч. мелкими,
остроланцетными, чешуевидными лч.; мн. - Р. chlorantha Sw. (Р. virescens auct.) - Г.
зеленоцветковая.
10-25. Июнь - июль. Хвойные леса. Редко. Дм., с. Столбище; Хот., окр. пос. Жуире,'6. Льгова.
+ Вн. белый или розовый; цветоносный ст. тупоугольный, с 2-3 широкими,
перепончатыми лч.; мн. - Р. rotundifolia L. - Г. круглолистная. ***
10-20. Июнь - июль. Хвойные, смешанные, реже мелколиственные леса. Изредка, преимущественно в 3.
2. Orthilia Rafin, - Ортилия
Р. со слегка зеленоватыми цв., собранными в густую, однобокую, б. м. поникающую
кисть и яйцевидными или эллиптическими, б. ч. острыми л.; мн. - О. secunda (L.) House
[Ramischia secunda (L.) Garcke] - О. однобокая.
10-20. Июнь - июль. Леса. Обыкновенно.
3. Moneses Salisb. - Одноцветка
Невысокое р., до 10-15 см выс., с одним, слегка поникающим, крупным, до 2 см в
диам., белым, душистым цв. и мелкими (10-25 мм шир.), округлыми л.; мн. - М.
uniflora (L.) A. Gray - О. крупноцветковая.
5-15. Июнь - июль. Сыроватые хвойные леса зеленомошники. Цветет не каждый год. Оч. редко. Дм., с.
Столбище, Долбенкино; Хот., Льгов. Нуждается в охране!
4. Chimaphila Pursh - Зимолюбка
Вечнозеленое р. с обратноланцетными, остропильчатыми л., б. ч. плотными,
кожистыми, сверху темно-зелеными и блестящими; розовые цв. в зонтиковидном
соцв.; мн. - С. umbellata (L.) Barton - 3. зонтичная.
fl-20. Июль - август. Сосновые, елово-сосновые леса. Редко. Болх., Дм., Зал., Зн., Хот., Шабл.
Семейство Monotropaceae - Вертляницевые
7. Hypopitys Hill - Подъельник
P. сапрофит, сочное, мясистое, беловатое или бледно-желтое; цв. актиноморфные,
колокольчатые, белые или светло-желтые, в кистях, до цветения согнутых верхушкой
вниз; мн. - Н. monotropa Crantz - П. обыкновенный.
10-25. Июнь - июль. Хвойные, смешанные, реже мелколиственные леса. Редко. Дм., Зн., Мц., Орл.,
Уриц., Хот.
Семейство Ericaceae - Вересковые
1. Р. с ползучими побегами, и мелкими л. - 6. Oxycoccus - Клюква.
+- Р. с прямостячими побегами..................................................2
2. Ст. полностью закрыты мелкими прижатыми чешуевидными л., черепитчато
налегающими др. на др.; чшч. и вн. пленчатые, сиренево-розовые; чшч. длиннее вн.;
цв. 4-членные. - 4. Calluna - Вереск.
+ Л. крупнее, не чешуевидные, не закрывающие ст. полностью; чшч. короче вн.; цв. 5-
членные.................................................................3
3. Зв. нижняя; пл. - ягода. - 5. Vaccinium - Черника, Брусника, Голубика.
+ Зв. верхняя; пл. - коробочка.............................................4
4. Р. с густым рыжевато-бурым войлочным опушением, резким запахом; вн. почти
раздельнолепестный. - 1. Ledum - Багульник.
+ Р. без густого войлочного опушения и без резкого запаха; цв. поникающие; вн.
спайнолепестный, кувшинчатый.......................................... ..5
5. Цв. белые, на коротких цвтн. в однобоких, олиственных, верхушечных кистях, с 2
прцв. - 3. Chamaedaphne - Хамедафна, или Болотный мирт.
+ Цв. беловато-розовые, на длинных цвтн., без прцв., одиночные или в малоцветковых
верхушечных зонтиках, без прцв. - 2. Andromeda - Подбел.
1. Ledum L. - Багульник
Болотный кустарник с густым рыжевато-бурым войлочым опушением; белые цв. в
щитковидном соцв. - L. palustre L. - Б. болотный.
30-120. Май - июнь. Болота, заболоченные леса. Оч. редко. Зн., Еленка, Корытня; Хот., с. Льгов, Жудре,
Бутырки.
2. Andromeda L. - Подбел
Вечнозеленый кустарничек с продолговато-ланцетными или ланцетно-линейными л., с
короткими чрш.; л. кожистые с завернутыми вниз цельными краями и выдающимися
жилками, сверху блестящие и зеленые, снизу беловатые от воскового налета; цвтн. и
чшч. розовые, редко белые. - A. polifolia L. - П. обыкновенный.
15-40. Апрель - июнь. Оч. редко. Указывался для Зн., Знаменское лесничество, сфагново-пушицевое
болото в сосновом лесу.
1 Chamaedaphne Moench - Хмедафна
Кустарник с продолговатыми или ланцетными, острыми л., с обеих сторон (как и
молодые ветви и чшч.) с чешуйками, сверху темно-зеленые, снизу ржавчинного цвета,
кожистые, жесткие, с краями слегка загнутыми и мелкозубчатыми. - С. calyculata (L.)
Moench - X., или Кассандра обыкновенная, или Болотный мирт.
40-100. Апрель - май. Оч. редко. Шабл., близ д. Юшково, сплавинное болото переходного типа.
Нуждается в охране!
4. Calluna Salisb. - Вереск
Кустарник с супротивными, четырехрядно расположенными, мелкими, линейно-
ланцетными л.; цв. сиренево-розовые, в однобоких кистях. - С. vulgaris (L.) Hill - В.
обыкновенный.
20-80. Июнь - август. Песчаные пустоши, опушки хвойных лесов, на голых песках в сосняках. Редко. ।
Зн., Хот., Шабл. Нуждается в охране! Хороший медонос. |
I
5. Vaccinium L. - Черника, Голубика, Брусника
1. Вн. с 4 зубчиками; тч. 8; цв. в верхушечных односторонних кистях; ягоды красные; р.
вечнозеленое; кч. - И vitis-idaea L. - Брусника.
10-25. Май - июль. Хвойные, смешаные леса, окраины сфагновых болот, приствольные повышения и
кочки. Обыкновенно в 3., в остальных - редко.
+ Вн. с 5 зубцами; тч. 10; цв. б. ч. пазушные, одиночные или по 2; ягоды черные или
синие; р. листопадные............................................................2
2. Ст. молодых побегов цилиндрические; л. цельнокрайние, снизу сизые; ягода с зеленой
мякотью; к. - V. uliginosum L. - Голубика.
15-120. Май - июнь. Сфагновые болота, заболоченные леса. Оч. редко. Зн., Глыбочки; Хот., Льгов,
Жудре. Нуждается в охране!
+ Ст. молодых побегов остротранистые; л. по краю мелкогородчатые, без сизого налета;
ягода с темно-пурпурной мякотью; кч. - V. myrtillus L. - Черника.
15-45. Май. Хвойные, смешанные леса, окраины сфагновых болот. Редко. Только в западной половине
обл.: Болх., Дм., Зн., Уриц., Хот., Шабл.
6. Oxycoccus НШ - Клюква
Р. со стелющимися ст., с зимующими, кожистыми, мелкими, яйцевидно-
продолговатыми л., заостренными, с завернутыми краями, сверху темно-зелеными,
снизу сизыми; цв. в числе 1-4 на концах ветвей; пл. - сочная красная ягода; кч. - О.
palustris Pers. - К. болотная.
40-80. Май - июнь. Сфагновые болота, заболоченные леса. Оч. редко. Хот., Льгов, Радовище; Зн.,
Корытня, Еленка, Просвет. Нуждается в охране!
Семейство Primulaceae - Первоцветные
1. Р. водное; л. перистораздельные на узколинейные доли, целиком погружены в воду. -
3. Hottonia - Турча.
+ P. сухопутные; л. цельные...................................................... 2
2. Л. прикорневые; соцв. - простой зонтик на безлистном ст.....................3
+ Ст. олиственный; цв. в кистевидно-метельчатом соцв. или одиночные...........4
3. Цв. мелкие; вн? белый или розоватый, с короткой трубкой; л. мелкие, гладкие. - 2.
Androsace - Проломник.
+ Цв. крупные; вн..желтый, с длинной трубкой; л. морщинистые, крупные. - 1. Primula -
Первоцвет.
4. Оклцв. с 7 (5-8) долями; цв. белые, крупные, до 1,8 см в диам.; нижние л. очередные,
верхние сближены по 5-9 в мутовку. - 6. Trientalis - Седмичник.
+ Оклцв. 5-членный; вн. желтый; л. супротивные.................................5
5. Цв. мелкие, в густых пазушных кистях; вн. воронковидный, в промежутках между
долями с зубчиками. - 5. Naumburgia - Кизляк.
+ Цв. крупные (до 2 см в диам.), в верхушечном метельчатом соцв. или одиночные; вн.
колесовидный, без зубчиков между долями. - 4. Lysimachia - Вербейник.
1. Primula L, - Первоцвет
Р. с розеткой морщинистых, снизу опушенных л., суженных в крылатый чрш.; желтые
цв. в зонтиковидном соцв. на безлистном ст.; мн. - Р. veris L. - П. весенний.
12-30. Апрель - июнь. Леса, опушки, просеки, вырубки, луговые и остепненн^е склоны. Обыкновенно.
2. Androsace L. - Проломник
1. Р. совершенно голое; цвтн. зонтика оч. тонкие, почти равны ст.; одн. - A.filiformis Retz.
- П. нитевидный.
5-20. Май - август. Сырые лесные дороги, берега рек, просеки. Оч. Редко. Зн., окр. пос. Вытебеть; Орл.,
окр. г. Орла.
+ Р. опушены звездчатыми волосками.........................................................2
2. Вн. короче чшч.; лучи зонтика примерно равны ст.; одн. - A. elongata L. - П.
удлиненный.
2-15. Апрель - июль. Сухие луга, степи, берега рек. Обыкновенно в В., оч. редко в 3.
+ Вн. длиннее чшч.; лучи зонтика в несколько р. короче ст.; одн. - A. septentrionalis L. -
П. северный.
6-20. Апрель - июль. Сухие луга, степи, берега рек, опушки, паровые поля. Обыкновенно.
3. Hottonia L. - Турча
Водное р. с перисторассеченными л., собранными в мутовки у основания длинного
цветоноса; цв. беловатые, в зеве желтые; мн. - Н. palustris L. - Т. болотная.
15-45. Июнь. Стоячие, малопроточные воды. Оч. редко. Отмечена только в долине р. Вытебети, Зй;, Хот.
4. Lysimachia L. - Вербейник
1 • Ст. тонкий, ползучий, голый; л. супротивные, почти округлые; цв. одиночные,
пазушные; мн. - L. nummularia L. - В. монетчатый, или Луговой чай.
20-60. Июнь - август. Луга, леса, берега рек, сырые днища балок, лесных оврагов, низинные болота,
сады. Обыкновенно.
Ст. прямостоячий, пушистый; л. в мутовках, реже супротивные, ланцетные; соцв. -
верхушечная метелка; мн. - L. vulgaris L. - В. обыкновенный.
50-100. Июнь - август. Сырые леса, овраги, берега водоемов, болота. Обыкнновенно.
5. Naumburgia Moench - Наумбургия, или Кизляк
Р. с супротивными стеблеобъемлющими л., с черными точками; мелкие цв. в плотных,
многоцветковых, безлистных кистях, в пазухах л.; мн. - N. thyrsiflora (L.) Reichenb.
(Lysimachia thyrsiflora L.) - H. кистецветная.
20-60. Май - август. Болота, топкие берега рек, прудов, черноольшаники. Обыкновенно.
6. Trientalis L. - Седмичник
Невысокое р. с цв. на тонких длинных цвтн., вн. белый, колесовидный, с 7 долями; мн.
- Т. europaea L. - С. европейский.
6-15. Май - июнь. Хвойные, смешанные леса. Редко. Известен лишь из западных р-нов.
В садах и на газонах в Шабл. отмечался заносный вид Anagallis arvensis L - Очный цвет палевой -
невысокое, одн. р. с кирпично-красным или голубым вн.
Семейство Oleaceae - Маслинные
7. Fraxinus L. - Ясень
Высокие деревья с непарноперистыми л.; цв. без оклцв.; пл. - односемянная крылатка.
- F. excelsior L. - Я. обыкновенный.
До 30-35 м. Апрель - май. Лиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
В области культивируется Syringa vulgaris L - Сирень обыкновенная, иногда дичает.
Семейство Gentianaceae - Горечавковые
1. Вн. гвоздевидный, с длинной цилиндрической трубкой и почти плоским отгибом,
ярко-розовый, реже белый, до 10 мм дл. - 1. Centaurium - Золототысячник.
+ Вн. трубчатый или трубчато-воронковидный, синий, голубоватый, фиолетовый, 12-40
мм дл. - 2. Gentiana L. - Горечавка.
7. Centaurium Hill - Золототысячник
1. Р. однолетнее, во время цветения без розетки прикорневых л.; ст. ветвятся примерно
от середины; соцв. рыхлое; чшч. по дл. равна трубке вн.; доли вн. ланцетные, острые. -
С. Pulchellum (Sw.) Druce - 3. красивый.
5-15. Июнь - август. Оч. редко. Орл., окр. г. Орла, сырое место у родников на известняковом склоне
балки Непрец.
+ Р. двулетнее, с розеткой прикорневых л.; ст. ветвятся лишь в верхней ч.; соцв.
довольно плотное; чшч. почти вдвое короче трубки вн.; доли вн. яйцевидные,
туповатые. - С. litorale (D. Turner) Yilmour - 3. обыкновенный.
10-40. Июнь - сентябрь. Опушки, луга, вырубки, обочины дорог, залежи, посадки. Редко. Болх., Дм.,
Кром., Мц., Орл., Хот.
2. Gentiana L. - Горечавка
1. Между долями вн. нет промежуточных зубцов и складок; зев вн. с бахромчатым
кольцом; ст. ветвистые; л. без вл.; одн., дв. - G. amarella L. s. I. [G. Ungulata Agardh,
Gentianella amarella (L.) Воет.] - Г. горьковатая.
5-60. Июнь - сентябрь. Луга, поляны, опушки. Редко. Болх., Малоарх., Орл.
+ Между долями вн. развиты промежуточные зубцы или складки; зев вн. без
бахромчатого кольца; ст. простой; л. с общим вл.; многолетники.....................2
2. Л. линейные, с 1 жилкой, прикорневой розетки нет; цв. по 1-2 в пазухах л. на длинных
цвтн., 5-членные; тч. 5; мн. - G. pneumonanthe L. - Г. легочная.
10-60. Июль - сентябрь. Луга, опушки, окраины низинных болот. Редко. Преимущественно в западной
половине обл.
+ Л. широколанцетные, с 3 (5) хорошо заметными жилками; нижние л. образуют
прикорневую розетку; цв. пучками в пазухах л. на оч. коротких цвтн., 4-членные; тч. 4;
мн. - G. cruciata L. - Г. перекрестная, или Соколий перелет.
8-50. Июнь - июль. Луга, степи, лесные поляны. Чаще в Ц. и В., в 3. - редко.
Семейство Menyanthaceae - Вахтовые
1. Menyanthes L. - Вахта
Болотное р. с толстыми крнщ. и тройчатыми л. на длинных чрш., с белыми или бело-
розовыми вн.; цв. в продолговатых кистях на безлистном ст.; мн. - М. trifoliata L. - В.
трехлистная, или Трифоль.
15-40. Май - июль. Болота, берега и сплавины зарастающих водоемов. Обыкновенно.
Семейство Аросупасеае - Кутровые
1. Vinca L. - Барвинок
Кустарничек с кожистыми, зимнезелеными, супротивными л. и одиночными цв. в
пазухах л.; вн. синий, крупный, до 25 мм дл. и 18 мм шир. - К minor L. - Б. малый.
10-40. Май - июнь. Культвируемый среднеевропейский вид в парках, в садах. Встречается как одичалое.
Оч. редко. Болх., Мц., Орл.
Семейство Asclepiadaceae - Ластовневые
7. Vincetoxicum N. М. Wolf - Ластовень
Р. с прямыми или вьющимися на верхушке ст., супротивными л. и белыми цв.; мн. - V.
hirundinaria Medik. [V. officinale Moench, Antitoxicum officinale (Moench) Pobed.] - Л.
лекарственный.
30-120. Май - август. Степи, сухие известняковые склоны, дубравы, опушки, поляны, вырубки.
Обыкновенно.
Семейство Convolvulaceae - Вьюнковые
1. Прцв. мелкие, отстоящие от чшч.; цв. по 1-3 в пазухах л.; рлц. удлиненные,
нитевидные или линейные. - 1. Convolvulus - Вьюнок.
+ Прцв. крупные, охватывающие чшч.; цв. одиночные в пазухах л.; рлц. короткие,
овальные или продолговатые. - 2. Calystegia - Повой.
/. Convolvulus L. - Вьюнок
Р. с вьющимися, тонкими, длинными ст.; л. продолговато-яйцевидные с длинными
чрш., в основании стреловидные или копьевидные, цельные; вн. воронковидный или
воронковидно-колокольчатый, розовый или белый; мн. - С. arvensis L. - В. полевой.
30-200. Май - сентябрь. Паровые поля, посевы, пустыри, огороды, сады, ж.-д. насыпи, степи, луга.
Обыкновенно.
2. Calystegia R. Вг. - Повой
Р. с длинными вьющимися ст.; л. тонкие, треугольные, яйцевидные или
продолговатые, заостренные, у основания стреловидные, с притупленными лопастями;
вн. крупный (4-7 см), белый или розоватый; мн. - С. sepium (L.) R. Вг. - П. заборный.
4 м. Июнь - сентябрь. Приречные ивняки, кустарники, заросшие мелиоративные канавы. Обыкновенно.
. Семейство Cuscutaceae - Повилнковые
1. Cuscuta L. - Повилика
1. Стилодий (стлб.) один; цв. 3-4 мм дл., тускло-розовые, собраны в длинные кисти (3-6
см дл.); р. паразитирующие на приречных кустарниках, с которых переходят на
многолетние травы и молодые деревья; одн. - С. monogyna Vahl - П. одностолбиковая.
Июнь - июль. Оч. редко. Известна лишь из Лив., в г. Ливны и в окр. с. Навесного, по закустаренным
крутым склонам к рекам Сосне и Олыму. Ядовито.
+ Стилодиев 2; паразитируют в основном иа травах.........................................2
2. Клубочки цв. 10-15 мм в диам.; цв. 3,5-5 мм дл.; чешуйки обычно не достигают
оснований тч.; одн. - С. europaea L. - П. европейская.
Июнь - август. Берега водоемов, чаще на крапиве по дренажным канавам, известняковым склонам, реже
- огородам. Обыкновенно.
4- Клубочки и цв. б. мелкие; чешуйки достигают оснований тч.; одн. - С. epithymum (L.) L.
- П. тимьянная.
Июнь - август. Луга, степи, опушки, поляны, поля, сорные места. Оч. редко. Болх., окр. пос. Велико-
Ленинского; Орл., близ д. Киреевки.
В прошлом столетии для области приводились С. epilinum Weihe - П. Льняная и С. lupvliformis Krock. -
П. хмелевидная, с тех пор никем не собирались.
135 Семейство Polemoniaceae - Синюховые 1. Polemonium L. - Синюха Р. с очередными непарноперистыми л. и синими цв; вн. ширококолокольчатый, с 5- лопастным отгибом; мн. - Р. caeruleum L. - С. голубая. 30-90. Июнь - июль. Заросли кустарников, сырые осветленные леса, вырубки, лесные поляны, опушки, луга, заболоченные места. Обыкновенно. Семейство Boraginaceae - Бурачниковые
1. + 2. Тч. и стлб. далеко выставляются из вн 2 Тч. не выставляются из вн 3 Цв. актиноморфные; вн. крупный, плоский, голубой, глубоко 5-раздельный. - 6. Borago - Бурачник.
+ Цв. зигоморфные; вн. трубчато-воронковидный, синий или пурпуровый. - 4. Echium - Синяк.
3. 4- Вн. трубчатый, булавовидный, без выраженного отгиба 4 Вн. воронковидный или колесовидный, с выраженным отгибом и трубкой различной дл 5
4. Л. яйцевидные или эллиптические; в зеве вн. 5 шиловидных чш. - 5. Symphytum - Окопник.
+ 5 Л. узкие, линейные; в зеве вн. чш. отсутствуют. - 3. Onosma - Оносма. (3). Чшч. с 5 надрезами и между ними по 2 зубца, при пл. сильно увеличивающаяся; ст. цепкий. - 12. Asperugo - Острица.
+ 6. + 7. Чшч. без промежуточных зубцов 6 Пл. цепкие, с крючковатыми шипиками 7 Пл. гладкие, пушистые или морщинистые, без шипиков 8 Шипики на пл. расположены по всей поверхности; вн. темно-пурпуровый, с отгибом 5- 7 мм в диам. - 14. Cynoglossum - Чернокорень.
+ Шипики расположены вдоль боковых граней пл. в 1-3 ряда; вн. голубой, реже белый, с отгибом до 5 мм в диам.; одн., дв. - 11. Lappula - Липучка.
8 + 9. (6). Вн. плоский, колесовидный, с короткой трубкой 9 Вн. с довольно длинной трубкой 10 Доли пл. голые, гладкие, блестящие, треугольно-яйцевидные. - 10. Myosotis - Незабудка.
4- 10 Доли пл. пушистые, приплюснутые, на спинке с ямкой. - 13. Omphalodes - Омфалодес. (8). Зев вн. закрыт 5 чш.; вн. коленчато-согнутый около ее середины, отгиб вн. косо расположенный, несколько неправильный, в зеве с тупыми, мохнатыми чш. - 7. Lycopsis - Кривоцвет.
4- 11. Зев вн. без чш., трубка вн. прямая, отгиб его правильный 11 Чшч. глубоко раздельная на 5 линейных долей; вн. воронковидный или ворончато- колесовидный 12
4- 12. Доли чшч. не превышают ее трубку 13 Высокое многолетнее р.; пл. гладкие, белые, блестящие. - 1. Lithospermum - Воробейник.
t- Невысокое однолетнее р.; пл. морщнистые, тусклые, буроватые. - 2. Buglossoides -
Буглоссоидес.
13. Пл. гладкие, блестящие; вн. в начале цветения розовый, позже синеватый, голубой. - 9.
Pulmonaria - Медуница.
+ Пл. сетчато-морщинистые; вн. темно-пурпуровый. - 8. Nonea - Нонея.
I. Lithospermum L. - Воробейник
Р. с ланцетными л., густо расположенными на ст.; вн. бледно-желтый; мн. - L. officinale
L. - В. лекарственный.
30-80. Май - июль. Заросли кустарников, степи, открытые известняки. Редко. Болх., Зал., Лив., Мц.,
Новое.
2, Buglossoides Moench - Буглоссоидес
Р. с шершавыми от жестких волосков ст.; вн. беловатый (редко голубой); одн. - В.
arvensis (L.) Johnst. (Lithospermum arvense L.) - Б. полевой.
10-45. Май - август. Пустыри, залежи, окраины полей, известковые склоны. Обыкновенно.
3. Onosma L. - Оносма
Полукустарничек с простыми цветущими ст., с простым или раздвоенным завитком;
цв. желтовато-белые; вн. булавовидный, в 3 раза длиннее чшч. - О. simplicissima L. - О.
простейшая.
15-40. Май - сентябрь. Степи, открытые известняки. Оч. редко. Лив., урочище Кузилинка, близ с.
Навесного.
4. Echium L. - Синяк
1. Вн. красный; соцв, колосовидное; дв. - Е. maculatum L. (Е. russicum J. F. GmeL, Е.
rubrum Jacq.) - С. пятнистый, или Румянка.
20-100. Май - июнь. Степи, известняковые склоны балок, берегов рек. Редко. Глаз., Зал., Кром.,
Малоарх., Мц., Новод., Новое., Орл.
+ Вн. в начале цветения розовый, затем синий; соцв. метельчатое; дв. - Е. vulgare L. - С.
обыкновенный.
20-100. Май - июль. Степи, известняки, ж. д. насыпи, пустыри, обочины дорог, залежи. Обыкновенно.
5. Symphytum L. - Окопник
Р. жестковолосистое, с крылатым ст. за счет низбегающих по нему л., с грязно-
лиловыми, реже беловатыми цв.; мн. - S. officinale L. - О. лекарственый.
30-100. Май - август. Овраги, долины рек и ручьев, дренажные канавы, сырые луга, леса и заросли
кустарников. Редко. Дм., Зал., Колп., Кром., Новое.
& Borago L. - Бурачник
Однолетнее p. с запахом огурцов, с прямым, толстым ст., с морщинистыми, по краю
волнистыми л., с крупных 2-3 см в диам.), широко раскрытым, колесовидным,
голубым вн.; цв. поникшие, в редких, у основания олиственных завитках. - В. officinalis
L. - Б. лекарственный, или Огуречная трава.
20-80. Май - сентябрь. Огороды, сады, мусорные места. Редко. Болх., Мц., Новое., Орл.
7. Lycopsis L. - Кривоцвет
Однолетнее р. с прямым или восходящим, ветвистым ст., с щетинистыми, длинными
волосками; л. по краю волнистые, мелко выемчато-зубчатые, продолговатые или
линейно-ланцетные; цв. голубые, трубка вн. изогнута на середине. - L. arvensis L. - К.
полевой.
10-60. Май - сентябрь. Поля, огороды, сады, сорные места. Оч. редко. Новое., Уриц., Хот.
8. Nonea Medik. - Нонея
Р. серо-зеленое, шершавое от коротких жестких волосков, с примесью железистых
волосков; л. продолговато-ланцетные, нижние сужены в чрш., верхние - сидячие,
полустеблеобъемлющие; цв. черно-пурпурные; мн. - N. pulla (L.) DC. - Н. темная.
10-50. Май - июль. Степи, сухие луга, ж. д. насыпи, обочины полей. Обыкновенно в долине р. Оки и
восточнее, западнее - редко.
9. Pulmonaria L. - Медуница
I Л. цветущих ст. продолговатые или продолговато-яйцевидные; прикорневые л.
яйцевидные, б. ч. со слегка сердцевидным основанием, резко суживаются в крылатый
чрш.; мн. - Р. obscura Dum. - М. неясная.
8-30. Апрель - май. Леса, опушки, лесные поляны, вырубки, в кустарниках. Обыкновенно.
4 Л. цветущих ст. и прикорневые л. ланцетные или продолговато- или линейно-
ланцетные; прикорневые л. постепенно суженные в крылатый чрш.; мн. - Р.
angustifolia L. - М. узколистная.
10-40. Апрель - май. Леса, опушки, вырубки, лесные поляны. Обыкновенно.
10. Myosotis L. - Незабудка
1 Доли пл. в основании с белым, мясистым придатком; цвтн. при пл. в 3-4 раза длиннее
чшч., почти горизонтально отклоненные, нижние вниз отогнутые; одн. - М. sparsiflora
Mikan ex Pohl - H. редкоцветковая.
8-30. Апрель - сентябрь. Тенистые леса, заросли кустарников, лесные овраги, берега рек, сады, пустыри.
Обыкновенно.
Доли пл. без придатков; цвтн. более короткие, направленные под углом
вверх.................................................................2
Чшч. у основания с прижатыми, вверх направленными прямыми волосками....3
+ Чшч. у основания с оттопыренными и согнутыми крючком на верхушке волосками ...4
3. Вн. 6-12 мм в диам.; зубцы чшч. короче ее трубки; стлб. почти равен по длине чшч
соцв. безлистные; мн. - М. palustris (L.) L. (М. scorpioides L.) - Н. болотная.
15-80. Май - сентябрь. Сырые луга» болота, заболоченные леса, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Вн. 4-6 мм в диам.; стлб. почти в 2 раза короче чшч.; зубцы чшч. одинаковой дл. с ее
трубкой; соцв. у основания с л.; мн. - М. cespitosa К. F. Schultz - Н. дернистая.
20-60. Июнь - сентябрь. Сырые торфянистые луга, берега водоемов, зравянистые болота. Обыкновенно.
4 (2). Отгиб вн. 5-11 мм в диам.; мн., дв. - М. suaveolens Walds t. et Kit. (M. popovii
Dobrocz., M. sylvatica auct.) - H. душистая.
20-40. Май - июнь. Опушки, поляны, светлые леса. Нередко.
+ Отгиб вн. 2-4 мм в диам.; однолетники или двулетники................................5
5. Цвтн. короче чшч., оттопыренно волосистые; чшч. при пл. замкнута; одн. - М.
micrantha Pall. (М stricta Link, ex Roem. et Schult.) - H. мелкоцветковая.
5-20. Апрель - август. Паровые поля, овраги, берега рек, луга, леса, вырубки. Обыкновенно.
+ Цвтн. длиннее чшч. или равны ей, прижато волосистые.................................6
6. Цвтн. почти в 2 раза длиннее чшч.; чшч. при пл. замкнута; цв. до 4 мм в диам.; одн., дв.
- М. arvensis (L.) Hill - Н. полевая.
15-60. Май - сентябрь. Луга, поляны, сорные места, у дорог в разреженных лесах. Обыкновенно.
+ Цвтн. равны или почти равны чшч.; чшч. при пл. открытая; цв. мелкие, до 2 мм в
диам.; одн., дв. - М. ramosissima Rochel ex Schult. (M. collina auct., non Hoffm.) - H.
ветвистая.
8-30. Май - июнь. Суходольные луга, остепненные склоны. Оч. редко. Новое., Шабл., близ с. Сомово.
77. Lappula Moench - Липучка
Доли пл. по краю с 2 рядами шипиков; вн. 3-4 мм в диам., голубой, немного длиннее
чшч.; одн., дв. - L. squarrosa (Retz.) Dum. (L. myosotis Moench, L. echinata Gilib.) - Л.
растопыренная, или обыкновенная.
20-60. Май - август. Пустыри, сорные места, обочины дорог, залежи, поля, огороды, сады, сухие склоны.
Обыкновенно.
72. Asperugo L. - Острица
Р. с лежачими ст., усаженными обращенными назад шипиками; вн. сначала
фиолетовый, потом синий, цв. мелкие, по одному в пазухах верхних л.; после цветения
чшч. разрастается, становится сплюснутой, двулопастной; одн. - A. procumbens L. - О.
простертая, или лежачая.
15-60. Май - июль. Сухие склоны, обнажения известняка, пустыри, у заборов, сорные места.
Обыкновенно.
13, Omphalodes Mill, - Омфалодес
Р. с лежачими, слабыми, ветвистыми ст.; цв. по одному в пазухах верхних л.; вн.
около 5 мм в диам., голубые; доли пл. пушистые, на спинке с выемкой; дв. - О.
scorpioides (Haenke) Schrank - О. завитой, или ползучий.
20-25. Апрель - июнь. Дубравы, реже мелколиственные леса на богатой почве. Оч. редко. Зал., с. Я ковка,
Колп., д. Ломцы, Новое.
14, Cynoglossum L, - Чернокорень
P. серовато-мягкопушистое с прямым, ветвистым ст.; нижние л. на чрш., средние и
верхние - сидячие, полустеблеобъемлющие; цв. с грязно-темно-красными вн.; доли пл.
на спинке с плоской площадкой; дв. - С. officinale L. - Ч. лекарственный.
60-80. Май - август. Сорные места, известняковые склоны, овраги, берега рек, сады, пустыри, ж. д.
насыпи. Обыкновенно.
Семейство Labiatae (Lamiaceae) - Губоцветные
1. Вн. почти актиноморфный, с 4 почти равными лопастями или одногубый....2
+ Вн. зигоморфный, ясно двугубый...........................................5
2. Вн. одногубый, синий; цв. по 1-4 или в многоцветковых пазушных мутовках. - 1.
Ajuga - Живучка.
+ Вн. актиноморфный........................................................3
3. Тч. 2; вн. белый, с пурпурными крапийками, едва превышает чшч.; цв. собраны в
густые расставленные мутовки; л. перистонадрезные или перистораздельные; р. почти
без запаха. - 20. Lycopus - Зюзник.
+ Тч. 4; цв. лиловые или розовые, вн. заметно длиннее чшч.; р. с запахом мяты..4
4. Соцв. однобокое, густое, колосовидное; мутовки л иловато-пурпуровых цв. сидят в
пазухах округлых или широкояйцевидных, кроющих л.; нижние тч. длиннее верхних. -
22. Elsholtzia - Эльсгольция.
+ Соцв. цилиндрическое, густое, вехушечное, без крупных кроющих л.; цв. в мутовках
обращены в разные стороны; все тч. одинаковой длины. - 21. Mentha - Мята.
5 (1). На двугубой чшч. сверху хорошо выражен поперечный полый вырост,
разрастающийся при пл. - 2. Scutellaria - Шлемник.
* Чшч. без поперечного выроста.................................................6
6. Тч. 2. - 15. Salvia - Шалфей.
- Тч. 4........................................................................7
7. Чшч. явно двугубая, верхняя губа с 3, нижняя с 2 зубцами.................8
Чшч. не двугубая.........................................................12
8 Верхняя губа цельная, шлемовидная, сжатая с боков, нижняя 3-лопастная с более
широкой, округлой средней лопастью. - 7. Prunella - Черноголовка.
+ Верхняя губа вн. не шлемовидная, плоская, нижняя с 3 относительно равными
лопастями; р. с ароматическим запахом...........................................9
Л. цельнокрайние, мелкие; тч. высовываются из вн. - 19. Thymus - Тимьян.
4 Л. зубчатые или пильчатые; тч. скрыты под верхней губой вн..............10
10. Мутовки малиновых цв. окружены оберткой из многочисленных мохнатых
шиловидных прцв.; зев чшч. без волосистого кольца. - 16. Clinopodium - Пахучка.
4 Мутовки бледно-лиловых цв. без обертки; чшч. у основания вздутая, под зубцами
суженная; трубка чшч. изогнутая, в нижней части горбатая; л. пильчатые. - 17. Acinos -
Щебрушка.
11 (7). Чшч. с 5 зубцами, из которых один заметно шире остальных; трубка чшч. с 15
жилками. - 6. Dracocephalum - Змееголовник.
Чшч. с 5 равными или почти равными зубцами; трубка чшч. с 10-30 жилками..12
Соцв. - щитковидная метелка; прцв., как и цв. лиловые или пурпуровые. - 17.
Origanum - Душица.
Цв. в мутовках; прцв. зеленые, не окрашенные...........................13
13. Верхняя губа вн. почти плоская или слегка вогнутая на верхушке............14
+ Верхняя губа вн. шлемовидная..................................................15
14. Ст. ползучие, укореняющиеся, с приподнимающимися цветущими побегами;
фиолетово-синие цв. расположены по 2-3 в пазухах округлых крупногородчатых л. - 4.
Glechoma - Будра.
+ * Ст. прямостоячие; синие, розоватые или белые цв. в мутовках. - 3. Nepeta - Котовник.
15 (13). Нижняя губа вн. лишь со средней развитой лопастью, боковые имеют вид
тонкошиловидных зубчиков по бокам средней лопасти. - 9. Lamium - Яснотка.
+ Нижняя губа вн. с 3 развитыми лопастями.......................................16
16. Л. пальчатораздельные или пальчаторассеченные, лишь верхние цельные; цв. до 12 мм
дл., с розовым вн. - 11. Leonurus - Пустырник.
+ Л. цельные; цв. крупнее...................................................17
17. Ннжняя губа вн. у зева с 2 полыми рожками - придатками. - 8. Galeopsis - Пикульник.
+ Нижняя губа вн. без рожковидных придатков.................................18 ।
18. Вн. желтый, его нижняя губа с 3 острыми лопастями, средняя из них крупнее боковых;
- 10. Galeobdolon - Зеленчук.
+ Вн. розоватый, красный или белый; лопасти нижней губы тупые.....................1 9
19. Зубцы чшч. внезапно переходящие в ость; чшч. усеченная; цв. фиолетово-розовые, с
линейно-шиловидными, оттопыренно-волосистыми прцв., в плотных, расставленных
мутовках. - 7. Phlomis - Зопник.
+ Зубцы чшч. постепенно заостренные..............................................20 |
20. Цв. лиловые или грязно-розовые, собраны в расставленные мутовки; зубцы чшч. ।
сужены в колючий шипик; л. яйцевидные. - 12. Ballota - Белокудренник.
+ Цв. беловатые или темно-розовые с крапинками, собранные в колосовидные соцв.;
зубцы чшч. без колючих шипиков; л. продолговатые, ланцетные. - 13. Stachys -
Чистец.
1. Ajuga L. - Живучка
1. Р. с ползучими побегами; ст. голые или опушены только с 2-х сторон; прикорневые л.1
сохраняются во время цветения, прицветные л. цельные; чшч. вся волосистая; мн. - А. I
reptans L. - Ж. ползучая.
8-35. Май - июль. Леса, опушки, луга, склоны оврагов, у дорог, залежи. Обыкновенно.
+ Р. без ползучих побегов; ст. мохнатые со всех сторон; прикорневые л. ко времени
цветения засыхают, прицветные л. трехлопастные или трехзубчатые; чшч. внизу голая
мн. - A. genevensis L. - Ж. женевская.
5-40. Май - июль. Разреженные леса, сухие луга, степи, у дорог, залежи. Обыкновенно, чаще в
восточных р-нах.
2. Scutellaria L. - Шлемник
1. Вн. желтый; соцв. - четырехгранная кисть, резко обособленная от остальной ч. побега;
мн. - S. supina L. s. I. (incl. S. chitrovoi Juz.) - Ш. приземистый.
20-50. Май - август. Степи, открытые известняки. Оч. редко. Лив., близ с. Навесное и д. Белая гора; в
остальных указывавшихся прежде исчез.
+ Вн. синих оттенков; соцв. не четырехгранное....................................2
2. Л. при основании слегка сердцевидные, тупогородчатые; чшч. голая или
короткоопушенная простыми волосками; мн. - S. galericulata L. - Ш. обыкновенный.
15-50. Июнь - сентябрь. Берега водоемов, заболоченные леса, окраины болот, сырые пойменные луга,
заросшие мелиоративные канавы. Обыкновенно.
Л. при основании копьевидные, с 2-3 зубцами в основании пластинки, на остальной
части цельнокрайние; чшч. густо железистоопушенная; мн. - S. hastifolia L. - Ш.
копьелистный.
Мн. 15-40. Май - август. Берега рек, закустаренные известняковые склоны балок. Оч. редко. Зал., Орл.,
Шабл.
3. Nepet a L. - Котовник
1. Р. голое или почти голое; л. почти сидячие; чшч. с прямой трубкой, прямым зевом и 5
равными зубцами; мн. - N. pannonica L. (N. nuda auct., non L.) - К. венгерский.
30-120. Июнь - сентябрь. Степи, заросли степных кустарников, известняковые склоны. Редко на 3.,
обыкновенно на В.
4- Р. густоопушенное; л. с черешками; чшч. с согнутой трубкой, косым зевом и 5
зубцами, верхний из которых длиннее нижних; мн. - N. cataria L. - К. кошачий.
40-100. Июнь - сентябрь. Закустаренные степные склоны, остепненные дубравы на известняках, сады, у
дорог, сорные места. Изредка в восточной половине обл., оч. редко - в западной.
Из Орл., между Хомутовым и Реутовкой собирался в прошлом столетии N. grandiflora Bieb. - К.
крупноцветковый, заносный с Кавказа вид, имеющий вн. до 15 мм дл.
4. Glechoma L. - Будра
Ползучее многолетнее р., с округло-почковидными или округло-сердцевидными л. и
фиолетово-синими цв., по 2-3 в пазухах л. - G. hederacea L. - Б. плющевидная.
10-40. Май - август. Леса, опушки, луга, берега рек, поля, обочины дорог, около жилищ, сорные места.
Обыкновенно. Лекарственное.
5. Dracocephalum L. - Змееголовник
I Одно-двулетнее р.; вн. мелкий, до 9 мм дл., едва длиннее чшч.; л. яйцевидные или
продолговато-яйцевидные, городчатые. - D. thymiflorum L. - 3. тимьяноцветковый.
10-60. Апрель - июль. Степи, открытые известняки, сухие склоны оврагов и балок, пустыри, обочины
дорог, поля, ж. д. насыпи, паровые поля. Обыкновенно в восточной половине обл., в западной - редко.
Многолетнее р.; вн. крупный, около 25 мм дл., в 2 раза длиннее чшч.; л. линейные или
линейно-ланцетные, цельнокрайние. - D. ruyschiana L. - 3. Руйша.
20-60. Июнь - июль. Лиственные разреженные леса, степи.Редко. Болх., Глаз., Орл., Хот. Нуждается в
охране!
6. Prunella L. - Черноголовка
Вн. крупный, 20-25 см дл., почти в 3 раза длиннее чшч., с согнутой трубкой; соцв.
удалено от л.; мн. - Р. grandiflora (L.) Scholl. - Ч. крупноцветковая.
15-60. Июнь - сентябрь. Заросли кустарников, степи, на песках среди дубовых порослей, вырубки в
лиственных лесах, опушки. Редко. Дм., Кром., Лив., Малоарх., Мц., Новое., Орл., Уриц.
Вн. до 12 мм дл., в 1,5-2 раза длиннее чшч., с прямой трубкой; верхняя пара л.
охватывает основание соцв.; мн. - Р. vulgaris L. - Ч. обыкновенная.
8-40. Июнь - октябрь. Луга, леса, опушки, поля, сады, пустыри. Обыкновенно.
7. Phlomis L. - Зопник
P. с высоким, голым, простым или слабоветвистым ст. и корнями с клубневидными
утолщениями; нижние л. городчатые, треугольно-сердцевидные, с длинными чрш.; цв.
розовые или белые; мн. - Р. tuberosa L. - 3. клубненосный.
60-120. Июнь - август. Степи, сухие луга, открытые известняки, заросли кустарников, у дорог.
Преимущественно в долине р. Оки и восточнее, западнее - редко.
8. Galeopsis L. - Пикулъник
1. Вн. крупный, 2-3,5 см дл., светло-желтый; трубка его в 3-4 раза длиннее трубки чшч.;
средняя лопасть нижней губы темно-пурпуровая и лишь у зева с желтым пятном,
боковые лопасти белые; одн. - G. speciosa Mill. - П. красивый, или Зябра.
20-100. Июнь - октябрь. Поля, огороды, сады, пустыри, обочины дорог, сорные места. Обыкновенно.
+ Вн. более мелкий, до 20 мм, розовый, пурпурный, реже белый...................2
2. Ст. под узлами не утолщенный, мягко прижатоволосистый; вн. 15-20 мм дл.; одн. - G.
ladanum L. - П. ладанниковый.
8-40. Июнь - сентябрь. Посевы, паровые поля, огороды, сады, у дорог, реже луга. Обыкновенно.
+ Ст. под узлами утолщенный, жестко опушенный; одн. - G. tetrahit L. (inkl. G. bifida
Boenn.) - П. обыкновенный.
10-20. Июнь - сентябрь. Огороды, поля, сады, мусорные места, луга. Обыкновенно.
9. Lamium L. - Яснотка
1. Вн. белый; мн. - L. album L. - Я. белая, или Глухая крапива.
20-60. Апрель - октябрь. Сорные места, парки, пустыри, у дорог и заборов. Изредка. Болх., Дм., Зал.,
Мц., Новод., Новое., Орл.
+ Вн. пурпурный или розовый........................................................2
2. Верхние прицветные л. сидячие, стеблеобъемлющие; верхние стеблевые л.
почковидные, сидячие, надрезанно-городчатые, с коротким чрш.; прцв. в 2-2,5 раза
короче чшч.; одн., дв. - L. amplexicaule L. - Я. стеблеобъемлющая.
15-30. Май - сентябрь. Огороды, сады, парки, около жилья, луга, степи. Обыкновенно.
В Лив., г. Дивны, близ с. Сергиевского, на степных известняковых склонах встречается L paczoskianum
Worosch. -Я. Лачоского с рассеченными до половины и более л. и прцв. в 3-4 раза короче чшч.
+ Прицветные л. не стеблеобъемлющие................................................3
3. Многолетник с ползучим крнщ.; цв. 20-30 мм дл. - L. maculatum (L.) L. - Я. крапчатая,
или пятнистая.
30-70. Май - октябрь. Леса, овраги, заросли кустарников по берегам рек. Обыкновенно.
+ Одно-двулетники; цв. до 15 мм дл. - L. purpureum L. - Я. пурпурная.
8-30. Апрель - октябрь. Поля, огороды, газоны, пустыри, у заборов. Обыкновенно.
10. Galeobdolon Adans. - Зеленчук
Лесное р., с приподнимающимися, цветущими и стелющимися, укореняющимися,
нецветущими побегами; цв. золотисто-желтые; мн. - G. luteum Huds. - 3. желтый.
10-40. Май - июнь. Леса. Обыкновенно.
11. Leonurus L. - Пустырник
P. с розовым, снаружи мохнатым вн. и пушистым ст.; нижние л. пальчато-
пятираздельные, верхние трехраздельные или трехлопастные, городчато-пильчатые;
мн. - L. quinquelobatus Gilib. - П. пятилопастный.
60-120. Июнь - сентябрь. Сорные места, склоны оврагов, известняковые берега рек, в зарослях
кустарников. Обыкновенно.
12. Ballota L. - Белокудренник
Р. с яйцевидными, острыми, городчато-пильчатыми л.; цв. лиловые (редко белые), в
расставленных мутовках,; мн. - В. nigra L. - Б. черный.
50-120. Июнь - сентябрь. Пустыри, склоны, обочины дорог, сорные места, нарушенные леса.
Обыкновенно.
13. Stachys L. - Чистец
1. Вн. белый или желтовато-белый..........................................2
+ Вн. пурпуровый.........................................................3
2. Однолетник; ст. голый или слегка опушенный лишь сверху; л. с чрш.; зубцы чшч.
почти равны трубке. - £ annua (L.) L. (S. neglecta Klok. ex Kossko.) - Ч. однолетний.
8-40. Июнь - октябрь. Пустыри, поля, огороды, сады, склоны балок и оврагов, обочины дорог.
Обыкновенно.
+ Многолетник; ст. шершавоволосистый; нижние л. с короткими чрш., остальные
сидячие; зубцы чшч. в 2 раза короче трубки. - S. recta L. - Ч. прямой.
30-70. Июнь - сентябрь. Степи, известняки, сухие луга. Обыкновенно в Ц. и В., в 3. - редко.
3. Л. узкие, продолговато-ланцетные или ланцетно-линейные, мелкозубчатые; мн. - S.
palustris L. - Ч. болотный.
30-100. Июнь - сентябрь. Берега рек, низинные болота, сырые леса, сырые места на полях, огородах, у
заборов. Обыкновенно.
+ Л. широкие, яйцевидные, крупногородчато-пильчатые..............................4
4. Ст. равномерно облиственный; мутовки цв. образуют рыхлое соцв.; чшч. с 5 зубцами,
не сложенными вдоль; р. с характерным резким запахом; мн. - 5. sylvatica L. - Ч.
лесной.
40-120. Июнь - сентябрь. Леса, заросли кустарников. Обыкновенно.
+ Ст. только с 1-3 парами, преимущественно прикорневых л.; мутовки цв. образуют
обычно плотные соцв.; чшч. с 5 зубцами, вдоль сложенными; р. без резкого запаха; мн.
- S. officinalis (L.) Trevis. (Betonica officinalis L.) - Ч. лекарственный.
50-100. Июль - сентябрь. Леса, поляны, опушки, вырубки, травянистые склоны. Обыкновенно. .
Лекарственное.
14. Salvia L. - Шалфей
1. Ст. безлистный; соцв. поникающее; мн. - S. nutans L. - Ш. поникающий.
40-80. Май - июнь. Степи. Оч. редко. Лив., близ сел Навесного, Сергиевского, Успенского, Орл., балка
Непрец. Нуждается в охране.
+ Ст. олиственный; соцв. прямостоячее................................................2
2. Мутовки многоцветковые, из 20-40 цв.; трубка вн. с волосистым кольцом внутри; мн. -
S. verticillata L. - Ш. мутовчатый.
30-80. Июнь - август. Степные известняковые склоны, ж. д. насыпи, обочины дорог, у заборов, сорные
места, опушки сухих лесов.
В мутовках не более 6 цв.; трубка вн. без волосистого кольца; весь ст. пушисто-
мохнатый; вн. 18-25 мм дл.; мн. - S. pratensis L. - Ш. луговой.
40-80. Май - август. Степи, ж. д. насыпи, сухие луга, опушки лесов, лесные поляны. Обыкновенно в
долине р. Оки и восточнее, западнее - реже.
15. Clinopodium L. - Пахучка
Р. с опушенными ст.; л. яйцевидные или продолговато-яйцевидные, мелкогородчатые;
мутовки пурпуровых цв. окружены оберткой из многочисленных кроющих л.; мн. - С.
vulgare L. - П. обыкновенная.
20-70. Июнь - сентябрь. Леса, опушки, вырубки, заросли кустарников, сухие склоны оврагов.
Обыкновенно.
16. Acinos Mill - Щебрушка
Однолетнее р.; л. на чрш., яйцевидные или продолговато-ромбические, с
выдающимися жилками; цв. по 2-6 в расставленных мутовках; вн. фиолетово-
пурпурный. - A. arvensis (Lam.) Dandy (Acinos thymoides Moench) - Щ. полевая.
10-30. Май - сентябрь. В западных р-нах по сухим песчаным склонам, по опушкам сосновых лесов, в
восточной - по сухим склонам балок, оврагов, степям, открытым известнякам. Обыкновенно.
17. Origanum L. - Душица
Р. с продолговато-яйцевидными, черешковыми л.; прцв. длиннее чшч., темно-
пурпуровые; цв. мелкие, в щитковидно-метельчатом соцв.; мн. - О. vulgare L. -Д.
обыкновенная.
30-70. Июнь - сентябрь. Светлые леса, кустарники, опушки, вырубки. Обыкновенно.
18. Thymus L. - Тимьян, или Чабрец
1. Низкий полукустарничек, до 10 см выс.; чшч. трубчато-колокольчатая; реснички на
зубцах нижней губы многочисленные (12 и более пар), тесно сближенные, одинаковой
длины; л. линейные или узко-эллиптические, тонкие, мягкие, максимальная шир. л. в
середине пластинки или выше; соцв. головчатое, компактное; вн. розово-фиолетовый.
- Т. serpyllum L. - Т. ползучий, или Богородская трава.
2-10. Май - сентябрь. Степи, известняки, песчаные пустоши в поймах рек, сосновые леса. Редко. Мц.,
Орл., Хот., Шабл.
+ Чшч. колокольчатая; реснички на зубцах нижней губы немногочисленные (менее 12
пар), расставлены редко, часто разной дл.; л. от яйцевидных до узколанцетных,
максимальная ширина их ниже середины пластинки или в ее середине.....................2
2. Соцв. головчатое, к концу цветения вытянутое; опушение цветоносных ст. только по 4
ребрам или по 2 противоположным граням; л. яйцевидные, 8-18 мм дл., 5-10 мм шир.;
пкч. - Т. pulegioides L. [incl. Т. ucrainicus (Klok. et Shost.) Klok.] - T. блошиный.
5-30. Июнь - август. Опушки сосновых лесов, сухие луга, близ дорог в лиственном лесу. Оч. редко. Дм.,
с. Столбище, д. Талдыкино; Орл., близ г. Орла.
ь Соцв. цилиндрическое, в нижней ч. прерывистое; опушение цветоносных ст.
относительно равномерное по всем граням; л. продолговато-овальные или ланцетные,
8-20 мм дл. 1,5-10 мм шир.; пкч. - Г. marschallianus Willd. - Г. Маршалла.
10-25. Май - сентябрь. Степи, известняки, ж. д. насыпи, сухие луга. В долине р. Оки и восточнее -
обыкновенно, западнее - редко.
19. Lycopus L. - Зюзник
I. Все л. перисторассеченные или раздельные; нижняя губа вн. с примерно равными
долями; мн. - L. exaltatus L. fil. - 3. высокий.
50-120. Июнь - август. Берега водоемов, у сырых лесных дорог, сырые луга. Редко. Зн., Лив., Мц., Орл.,
Хот.
Л. надрезанно-пильчатые, лишь нижние глубоко перистонадрезанные, лопастные или
раздельные; средняя доля нижней губы вн. в 2 раза шире боковых; мн. - L. europaeus L.
- 3. европейский.
30-90. Июнь - октябрь. Берега водоемов, болота, канавы, сырые луга и леса. Обыкновенно.
20. Mentha L. - Мята
1. Мутовки цв. расставленные, сидят в пазухах л.; мн. - М. arvensis Ls. I. - М. полевая.
15-45. Июнь - сентябрь. Сырые луга, берега водоемов, болота, канавы, очистные пруды, поля.
Обыкновенно.
+ Мутовки цв. сближенные и образуют безлистные верхушечные соцв......................2
2. Л. черешковые; чшч. 3-5 мм дл., с зубцами в 2-2,5 раза короче трубки; ст. голые или с
редкими волосками; мн. - М. aquatica L. - М. водная.
20-90. Июнь - август. Берега водоемов. Оч. редко. Дм., берег р. Неруссы.
Л. сидячие или почти сидячие, как и ст. густо опушенные; чшч. около 2,5 мм дл., с
зубцами, равными трубке; мн. - М. longifolia (L.) L. - М. длиннолистная.
30-100. Июнь - сентябрь. Берега водоемов. Оч. редко. Долж., Лив., Новое.
21. Elsholtzia Willd. - Эльсгольция
Однолетнее, короткоопушенное р. с точечно-железистыми, зубчато-пильчатыми л.;
мелкие, лилово-пурпуровые цв. собраны в густое, однобокое, колосовидное соцв.;
мутовки цв. с крупными реснитчатыми кроющими л. - Е. ciliata (Thunb.) Hyl. - Э.
реснитчатая.
20-70. Июль - август. Пустыри, сады, близ домов, сорные места, свалки. Обыкновенно.
Семейство Solanaceae - Пасленовые
Кустарники с пазушными колючками, цельнокрайними л. и с дуговидно вниз
отогнутыми ветвями. - 2. Lycium - Дереза.
Травянистые р............................................................2
Вн. колесовидный, с короткой трубкой; пл. - ягода. - 1. Solanum - Паслен.
Вн. с удлиненной трубкой, воронковидный или колокольчатый; пл. - коробочка.3
Коробочка 4-гнездная, густо покрыта колючими шипами; цв. 50-60 мм дл., белые,
пахучие. - 4. Datura - Дурман.
+ Коробочка 2-гнездная, без шипов, кувшиновидная, вскрывается крышечкой; вн.
воронковидный, грязно-желтый с темно-фиолетовыми жилками, 20-40 мм дл. - 3.
Hyoscyamus - Белена.
1. Solatium L. - Паслен
1. Однолетник; цв. белые, ягоды черные; л. яйцевидные, простые. - S. nigrum L. - П.
черный.
8-40. Июнь - сентябрь. Огороды, сады, паровые поля, пустыри, обочины дорог, у заборов, реже -
известняковые склоны. Обыкновенно.
+ Многолетние травы или полукустарники; ст. вьющиеся; цв. фиолетовые; пл. красные; |
верхние л. 3-раздельные. - 5. dulcamara L. - П. сладко-горький.
30-180. Июнь - сентябрь. Берега водоемов, заросли кустарников и прибрежные леса. Обыкновенно.
2. Lycium L. - Дереза
Р. с дуговидно вниз отогнутыми ветвями с редкими колючками и ланцетными л.; цв. ।
одиночные или по нескольку в пазухах л.; вн. бледно-фнолетовый; пл. - удлиненная
красная ягода; к. - L. barbarum L. - Д. варварская, или обыкновенная.
70-250. Июнь - сентябрь. Разводится для живых изгородей, иногда дичает. Оч. редко. Лив., г. Ливны, с.
Речи на, на известняковых склонах берегов р. Сосны.
3. Hyoscyamus L. - Белена
Р.опушено клейкими железистыми волосками; нижние л. черешковые, выемчато-
перистонадрезные, стеблевые л. сидячие, стеблеобъемлющие, слегка низбегающие;
чшч. при пл. с колючими зубцами; дв. - Н. nigerL. - Б. черная.
20-60. Май - сентябрь. Пустыри, огороды, сады, сорные места. Обыкновенно. ।
4. Datura L. - Дурман
Р. с черешковыми, крупно выемчато-зубчатыми л.; цв. белые, крупные, с неприятным
запахом; одн. - D. stramonium L. -Д. вонючий, или обыкновенный.
15-100. Июнь - сентябрь. Заносное сорное р. Оч. редко. Болх., г. Волхов.; Дм., д. Бычки.
Семейство Scrophulariaceae - Норичниковые
1 . Р. без зеленой окраски, паразитирующее на корнях деревьев и кустарников; ст. густо
покрыты белыми мясистыми чш.; цв. мясо-красные. - 13. Lathraea - Петров крест.
+ Зеленые р...................................................................... 2
2 . Тч. 5; цв. почти правильные; вн. 5-лопастной, с короткой трубкой. - 1. Verbascum -
Коровяк.
+ Тч. 2 или 4......................................................................3
3 . Мелкое бесстебельное р. с розеткой л., из пазух которых выходят очень мелкие, белые
или розовые цв. на зеленых цвтн. - 5. Limosella - Лужница.
4 Р. с олиственным ст.........v...............................................4
4 Тч. 2; вн. с трубкой и 4 долями; л. супротивные или мутовчатые. - 6. Veronica -
Вероника.
Тч. 4 (иногда 2 из них стерильные)........................................5
5 Вн. со шпорцем..............................................................6
-ь Вн. без шпорца .........................................................7
6 Шпорец длинный, почти равен всему вн.; зев вн. закрытый; цв. желтые, довольно
крупные. - 2. Linaria - Льнянка.
+ Шпорец в 2-3 раза короче вн.; зев вн. открытый или полуоткрытый; цв. бледно-
фиолетовые, мелкие. - 3. Chaenorhinum - Хеноринум.
7. Л. очередные.............................................................8
+ Л. супротивные (иногда самые верхние - очередные).............................9
8. Л. цельные. - 7. Digitalis - Наперстянка.
ь Л. перистораздельные или перисторассеченные. - 12. Pedicularis - Мытник.
9. Чшч. 5-лопастная; под верхней губой вн. в зеве имеется стаминодий. - 4. Scrophularia -
Норичник.
+ Чшч. 4-лопастная.........................................................10
10. Цв. желтые...............................................................И
+ Цв. белые, красные, розовые или лиловатые................................12
11. Л. пильчатые или зубчатые; чшч. после цветения сильно увеличивается и окружает пл.
-11. Rhinanthus - Погремок.
+ Л. цельнокрайние или очень неяснозубчатые. - 8. Melampyrum - Марьянник.
12. Цв. беловатые или лиловатые. - 9. Euphrasia - Очанка.
+ Цв. грязно-розовые. - 10. Odontites - Зубчатка.
1. Verbascum L. - Коровяк
1 Цв. фиолетовые, собранные в кисть; р. слабо опушенное; прикорневые л. городчатые, в
розетке; мн. - V. phoeniceum L. - К. фиолетовый.
30-70. Середина мая - июнь. Степи. Редко. Лив., Орл.
+ Цв. желтые, в пучках, образующих кистевидные или метельчатые соцв.; р. слабо
опушенное...........................................................................2
2. Соцв. очень плотные; цвтн. короче чшч.; дв. - V. thapsus L. - К. обыкновенный, или
Медвежье ухо.
30-200. Июнь - сентябрь. Вырубки, посадки, гл. обр. на песчаной почве. Изредка.
Соцв. более рыхлые; цв. на цвтн., по крайней мере, в 1,5 раза длиннее чшч.....3
3 Нити тч. опушены белыми или желтоватыми волосками; дв., мн. - V. lychnitis L. - К.
метельчатый.
50-160. Июнь - сентябрь. Сухие луга, пустыри, обочины дорог. Обыкновенно.
+ Нити тч. опушены фиолетовыми волосками; соцв. кистевидное, почти неветвящееся;
дв., мн. - V. nigrum L. - К. черный.
50-140. Июнь - август. Луговые и кустарниковые склоны, обочины дорог. Изредка.
Примечание: Ц. В. встречается близкий вид V. marschalНапит Ivanina et Tzvel. (V. orientale Bieb.) - К.
Маршалла, или восточный, отличающийся сильно разветвленным соцв.
2. Linaria Mill. - Льнянка
Р. с узкими, цельнокрайними, очередными, похожими на лен л. и желто-оранжевыми
цв. со шпорцами; мн. - L. vulgaris Mill. - Л. обыкновенная.
30-60. Июнь - сентябрь. Сосновые леса, обочины дорог, залежи, населенные пункты. Обыкновенно.
3. Chaenorhinum (DC.) Reichenb. - Хеноринум
Небольшой железистоопушенный однолетник с мелкими фиолетовыми цв.,
снабженными коротким шпорцем. - С. minus (L.) Lange [С. viscidum (Moench) Simonk.,
Linaria viscida Moench] - X. малый.
Одн. 8-25. Июнь - сентябрь. Окраины полей, песчаные склоны, ж. д. насыпи. Ц., В. - нередко, 3. - редко.
4. Scrophularia L. - Норичник
1. Ст. и чрш. л. крылатые; крнщ. без шишковидных утолщений; мн. - S. umbrosa Dum. (S.
alata Gilib.) - H. крылатый.
60-120. Июнь - август. Берега рек, проточные канавы. Изредка. Дм., Кром., Лив., Новод., Орл., Хот.
+ Ст. и чрш. л. не крылатые; ст. 4-гранные; крнщ. шишковидно-утолщенное; мн. - S.
nodosa L. - Н. узловатый.
40-120. Конец мая - сентябрь. Леса, берега рек. Обыкновенно.
5. Limosella L. - Лужница
Очень мелкое, до 5 см выс., р. с крошечными цв. и длинно-черешковыми л.; одн. - L.
aquatica L. - Л. водяная.
3-5. Июнь - октябрь. Влажные луга, сырые дороги. Редко. Болх. (Гнездиловка).
6. Veronica L. - Вероника
1. Многолетники, редко одн., но тогда со вздутыми плаетинкамн Иг...............2
+ Однолетники; плутппкп л. сплюснутые......................................15
2. Цв. в верхушечных соцв......................................................3
+ Цв. в пазушных соцв.........................................................7
3. Р. густо беловойлочное; л. городчато-зубчатые, с клиновидным основанием; соцв.
густые; цвтн. очень короткие; мн. - V. incana L. - В. седая.
10-40. Конец мая - август. Известняковые склоны, опушки сосновых лесов. Изредка. Дм., Колп., Кром.,
Лив., Орл.
+ Р. не беловойлочные; опушенные или голые........................................4
4. Коробочки почковидные, с хорошо заметной выемкой; шир. коробочек превышает их
дл.; л. не более 2 см дл., голые или с малозаметным опушением; цв. беловатые; мн. - V.
serpyllifolia L. - В. тимьянолистная.
10-25. Май - июль. Лесные поляны, колеи дорог, поля. Обыкновенно.
+ Коробочки округлые или эллиптические, с малозаметной выемкой; л. более крупные;
длина трубки вн. превышает ее шир.; цв. синие или голубые...................5
5. Кисти густые, колосовидные; цвтн. не длиннее 1,5 мм дл.; мн. - V. spicata L.
[Pseudolysimachion spicatum (L.) Opiz] - В. колосистая.
10-50. Середина мая - июль. Степи, поляны на песчаной почве. Изредка.
+ Кисти не колосовидные; цвтн. не короче 2 мм дл..................................6
6. Л. в основании сердцевидные или усеченные, остро-пильчато- или дважды-остро- пильяато-зубчатые, часто в мутовках по три; соцв. - густая конечная кисть; мн. - V. longifolia L. [Pseudolysimachion longifolium (L.) Opiz] - В. длиннолистная. 40-150. Июнь - сентябрь. Сырые луга и заросли кустарников, окраины болот. Обыкновенно.
+ Л. в основании клиновидные, городчатые или городчато-зубчатые; соцв. обычно из нескольких кистей; мн. - V. spuria L. [V. paniculata L., Pseudolysimachion paniculatum (L.) Hartl] - В. метельчатая, или ложная. 30-120. Июнь - август. Солнечные склоны. Редко. Шабл. (Слободка).
7. Коробочки вскрываются одновременно по гнездам и перегородкам, в поперечном сечении округлые, с незначительной выемкой; р. голые или с малозаметным опушением 8
+ Коробочки вскрываются по гнездам (вскрывание по перегородкам, если и происходит, то позже вскрывания по гнездам), б. м. сплюснутые 9
8. Л., за исключением самых нижних, сидячие; мн., дв., редко одн. - V. anagallis-aquatica L. (V. anagallidiformis Bor.) - В. водяная. 15-80. Июнь - сентябрь. Проточные водоемы, часто - в воде. Обыкновенно.
+ Все л. на чрш., городчатые или мелко-пильчатые; мн. - V. beccabunga L. subsp. heureca М. A. Fischer [V. heureca (М. A.Fischer) Tzvel., V. beccabunga auct.] - В. ключевая. 10-50. Июнь - август. Родники, сырые лесные дороги. Обыкновенно.
9. Л. 1-2-перисто-рассеченные; коробочки с округлым основанием; мн. - V. jacquinii Baumg. (V. austriaca auct., non L.; V. sclerophylla Dubovik) - В. Жакена. 15-70. Июнь - июль. Степные склоны. Изредка. Зал., Лив., Новод., Новое.
+ 10. Л. цельные, зубчатые или пильчатые, реже цельнокрайние 10 Ст. густо опушены двумя супротивными бородками волосков, между которыми поверхность голая или рассеянно-опушенная; мн. - К chamaedrys L. [V. vindobonensis (М. A. Fischer) М. A. Fischer] - В. дубравная. 10-45. Май - июль. Леса, опушки, луга, сады. Обыкновенно.
+ 11. Ст. равномерно опушены или почти голые 11 Вн. не более 5 мм в диам., розоватый или беловатый; л. не более 8 мм шир., часто значительно уже, дл. их в 6-8 раз превосходит шир.; кисти редкие; мн. - V. scutellata L. - В. щитковая. 15-50. Июнь - август. Влажные луга, окраины болот. Обыкновенно.
+ Вн. не менее 7 мм в диам.; л., хотя бы некоторые, более широкие; кисти сравнительно
12. густые 12 Побеги ползучие; коробочки в основании клиновидные; цв. не крупные, 7-8 мм в диам., бледно-голубые или розоватые; мн. - И officinalis L. - В. лекарственная. 20-50. Июнь - август. Сосновые и лиственные леса, вырубки. 3., Ц. - обыкновенно, В. - изредка.
+ 13. Побеги прямостоячие или восходящие; коробочки в основании округлые 13 Побеги восходящие; бесплодные лежачие, все густо опушенные короткими курчавыми волосками; л. мелко-пильчатые или городчатые, не более 2,5 см дл., с клиновидным основанием; цв. б. мелкие, до 8 мм в диам.; мн. - И prostrata L. - В. простертая.
+ 15-30. Май - июнь. Степи, сухие опушки. 3. - редко, Ц. - изредка, В. - обыкновенно. Побеги прямостоячие; л. крупно-пильчатые или расставленно-зубчатые, редко
14. цельнокрайние; цв. более крупные, не менее 10 мм в диам 14 Л. с сердцевидным, округлым или широко-клиновидным основанием, яйцевидные илн продолговато-яйцевидные, крупно-пильчатые; мн. - V. teucrium L. - В. широколистная.
4 30-70. Июнь - июль. Опушки, заросли кустарников, вырубки. Нередко. Л. с узко-клиновидным основанием, линейные или узко-ланцетные, с крупными расставленными зубцами, иногда некоторые - цельнокрайние; мн. - V. austriaca L. (V. dentata F. ИС Schmidt) - В. зубчатая.
20-40. Июнь - начало августа. Степные склоны. Редко. Зал., Лив., Новое.
15. Все л. цельные, яйцевидные, по краю зубчатые; одн. - V. arvensis L. - В. полевая.
5-30. Середина апреля - сентябрь. Поля, сады, опушки. Обыкновенно.
+ Л., кроме самых нижних, перисто-раздельные; одн. - И verna L. - В. весенняя.
5-15. Середина апреля - май. Опушки, степные склоны, главным образом, на песчаной почве.
Обыкновенно.
7. Digitalis L. - Наперстянка
Высокое р. с очередными цельнокрайними л. и желтыми, крупными, двугубыми цв. в
кистях; мн. - D. grandiflora Mill. - Н. крупноцветковая.
50-100. Июнь - июль. Леса. Изредка. Дм., Зн., Кром., Мц., Орл., Хот., Шабл.
8. Melampyrum L. - Марьянник
1. Цв. обращены во все стороны, находятся в густом соцв.; верхние прцв. бледно-желтые
или серебристые; одн. - М. argyrocomum (Fisch, ex Ledeb.) К.-Pol. - M.
серебристоприцветниковый.
20-40. Июнь - июль. Степные склоны. Редко. Лив.
+ Цв. в однобокой кисти, обращены в одну сторону; прцв. зеленые.......................2
2. Верхние кроющие прцв. фиолетовые; чшч. опушенная; одн. - М. nemorosum L. - М.
дубравный, или Иван-да-Марья.
15-50. Май - август. Леса, заросли кустарников. Обыкновенно.
+ Все прцв. зеленые; чшч. голая; одн. - М. pratense L. find. М. laciniatum Koshevn. et
Zing.) - M. луговой.
15-30. Июнь - середина сентября. Сосновые и лиственные леса. 3. - обыкновенно, Ц. - редко.
9. Euphrasia L. - Очанка
1. Стеблевые л. и прцв. опушены железистыми волоками; одн. - Е. brevipila Bum. et
Gremli - О. коротковолосистая.
5-35. Июнь - сентябрь. Луга, лесные поляны. Изредка. Болх., Глаз., Орл., Хот.
+ Железистое опушение отсутствует.....................................................2
2. Стеблевые л. и прцв. голые, с шипиками по краю; одн. - Е. stricta D. Wolff ex J. F. Lehm
- О. торчащая.
5-25. Июль - сентябрь. Степи, луга, ж. д. насыпи. Обыкновенно.
+ Стеблевые л. и прцв. короткоопушенные; одн. - Е. pectinata Ten. (Е. tatarica Fisch, ex
Spreng., E. parviflora Schagerstr.) - О. татарская.
3-50. Июнь - сентябрь. Степи, песчаные луговины. Редко. Зн., Орл.
Примечание: в обл. известны еще 2-3 вида очанок, отличающихся мелкими, не всегда устойчивыми
признаками.
10. Odontites Ludw. - Зубчатка
Р. с пильчатыми л. и однобоким соцв.; вн. грязно-розовый; одн. - О. vulgaris Moench
[О. rubra (Baumg.) Opiz, О. serotina (Lam.) Dum.] - 3. обыкновенная.
8-50. Июль - сентябрь. Луга, окраины полей, лесные поляны. Обыкновенно.
IL Rhinanthus L. -> Погремок
1. Вн. около 5 мм дл., с прямой трубкой, более короткой, чем чшч.; одн. - R. minor L. - П.
малый.
7-50. Середина мая - июнь. Луга. Обыкновенно.
+ Вн. около 20 мм дл., с немного изогнутой трубкой, равной чшч. или более длинной;
одн. - R. angustifolius С. С. Gmel. [R. vernalis (Zing.) Schischk. et Serg., R. aestivalis
(Zing.) Schischk. et Serg., R. serotinus (Schoenh.) Oborny, R. apterus (Fries) Ostenf., R.
major auct., non L.] - П. узколистный.
10-80. Июнь - август. Луга, лесные поляны. Обыкновенно.
12. Pedicularis L. - Мытник
1. Вн. очень крупный, не менее 30 мм дл., желтый с красной нижней губой; почти все л.
прикорневые; мн. - Р. sceptrum-carolinum L. - М. царский скипетр.
50-100. Июнь - август. Торфянистые луга. Редко. Дм. (Воронино).
+ Вн. б. мелкий, до 28 мм дл., как правило, гораздо меньше; ст. олиственный........2
2. Вн. красный или розовый; р. сырых местообитаний; дв., мн. - Р. palustris L. - М.
болотный.
15-60. Июнь - начало августа. Заболоченные луга. Редко. Дм., Зн., Орл., Хот., Шабл.
+ Вн. желтый; р. б. м. мезофильных местообитаний; мн. - Р. kaufmannii Pinzger - М.
Кауфмана.
15-50. Май - начало июля. Степи, солнечные луговые склоны. Нередко, особенно в В.
13. Lathraea L. - Петров крест
Безхлорофильное р. с мясо-красными цв. в однобоких кистях; ст. густо покрыты
белыми мясистыми чешуями; мн. - L. squamaria L. - П. к. обыкновенный.
8-30. Апрель - начало июня. Леса, особенно на склонах оврагов. Обыкновенно.
Семейство Orobanchaceae - Заразиховые
1. Orobanche L. - Заразиха
1 При каждом цв., кроме кроющих л., по бокам спайнолистной чшч. имеются 2 прцв.,
опушенных только короткими железистыми волосками; паразитирует исключительно
на сложноцветных; мн. - О. purpurea (Jacq.) Sojak (О. purpurea Jacq.) - 3. пурпурная.
15-50. Июнь - июль. Степи, известняковые склоны. Оч. редко. Лив., с. Навесное, урочище Кузилинка;
Мц., д. Елизаветинка.
+ Прцв. отсутствуют; чшч. до основания рассечена на 2 цельных или двулопастных
сегмента...........................................................................2
Тч. прикрепляются около середины трубки вн., которая над местом прикрепления их
заметно сужена, а затем вновь расширяется к зеву синеватого или бледно-фиолетового
вн.; паразитирует на сложноцветных (на корнях полыней); мн. - О. coerulescens Steph. -
3. синеватая.
15-40. Июнь - июль. Степи, обнажения известняка. Оч. редко. Лив., с. Навесное, урочище Кузилинка.
+ Тч. прикрепляются к трубке вн. в ее нижней ч., близ основания; трубка вн. расширена
у зева, сужена к основанию, перетяжки над местом прикрепления тч. не имеет...........3
3. Вн. желтоватый, близ зева с буровато-фиолетовым оттенком, с сильно дуговидно
согнутой трубкой; соцв. в несколько раз короче остальной ч. ст.; паразитирует только
на зонтичных; мн. - О. alsatica Kirsch!. (О. bartlingii Griseb., О. libanotidis Rupr.) - 3.
эльзасская, или порезниковая.
15-50. Июнь - август. Леса, поляны, суходольные луга, опушки, заросли кустарников. Оч. редко. Дм.,
Орл., по склонам к р. Рыбнице.
+ Вн., или его верхняя губа, снаружи с примесью красноватых или фиолетовых
железистых волосков, которые заметны и на сухом материале по скоплениям пигмента
(в виде черных точек); трубка вн. слабо согнута; вн. беловатый со слабым красноватым
или фиолетовым оттенком; паразитирует на губоцветных; мн. - О. alba Steph. - 3.
белая.
10-30. Июнь - июль. Степи, сухие луга, обнажения известняка. Изредка. Болх., Верх., Дм., Зал., Лив.,
Мц., Новое., Орл.
В области могут быть обнаружены и другие виды заразих.
Семейство Lentibulariaceae - Пузырчатковые
1. Utricularia L. - Пузырчатка
Водное р. без кр., с нитевидно-рассеченными л., несущими полые бесцветные ловчие
пузырьки; желтые цв. собраны в кистевидные соцв.; мн. - U. vulgaris L. - П.
обыкновенная.
15-30. Июнь - сентябрь. Водоемы. Обыкновенно. Преимущественно в западной половине обл.
Семейство Plantaginaceae - Подорожниковые
7. Plantago L. - Подорожник
1. Ст. олиственные, ветвистые; л. супротивные, узколинейные; соцв. в виде коротких,
продолговатых или шаровидных колосьев; одн. - Р. arenaria Waldst. et Kit. (P. scabra
Moench, P. indica L.) - П. песчаный.
10-30. Июнь - август. Песчаные берега рек, насыпи, пустыри. Оч. Редко. Только в 3.: Дм., г. Дмитрове к,
с.Соломино; Хот., пос. Жудре.
+ Цветоносный ст. безлистный, с 1 верхушечным колосовидным соцв.; все л. в
прикорневой розетке................................................................2
2. Л. линейные, узколанцетные; колос оч. густой, яйцевидно-продолговатый; мн. - Р.
lanceolata L. - П. ланцетолистный.
20-50. Май - июль. Луга, вырубки, опушки, поляны, разреженные леса, степи, обочины дорог, окраины
полей. Обыкновенно.
+ Л. широкие, яйцевидные, эллиптические или широколанцетные........................3
3. Пл. 8-семянные; л. и ст. голые; вн. светло-бурый; мн. - Р. major L. - 77. большой.
10-30. Июнь - сентябрь. Поля, дороги, луга, поляны, сорные места. Обыкновенно.
+ Пл. 4-семянные; л. опушенные.....................................................4
4. Л. эллиптические, с 7-9 жилками, на коротких (в 4-10 раза короче пластинки) чрш. или
почти сидячие; стрелки восходящие, дуговидно изогнутые у основания; мн. - Р. media
L. - П. средний.
15-50. Май - сентябрь. Луга, степи, опушки, вырубки, ж.-д. насыпи, сорные места. Обыкновенно.
+ Л. от продолговато-эллиптических до ланцетных, с 5-7 жилками; стрелки прямые. - Р.
urvillei Opiz (Р. stepposa Kuprian.) - 77. степной.
25-70. Май - август. Степи, сухие луга, поляны. Редко. Болх., Долж., Зал., Лив., Новод., Новое.
Семейство Rubiaceae - Мареновые
1. Вн. колокольчатый, с трубкой в 2-4 раза длиннее лопастей, 4-раздельный; ст. не
цепкие; л. в мутовках по 4; прцв. парные. - 1. Asperula - Ясменник.
+ Вн. с более короткой трубкой, реже с длинной, но тогда вн. 3-раздельные или же л. в
мутовках по 6 и более; прцв. одиночные или отсутствуют ...........................2
2. Все цв. обоеполые. - 2. Galium - Подмаренник.
+ Боковые цв. в соцв. тычиночные, остальные - обоеполые; цв. желтовато-зеленоватые. -
3. Cruciata - Круциата.
1. Asperula L. - Ясменник
Р. с белыми или розоватыми цв.; вн. с длинной трубкой; мн. - A. cynanchica L. - Я.
розоватый.
10-60. Июнь - июль. Степные известняковые склоны. Редко. Лив., Мц.
2. Galium L. - Подмаренник
1 Вн. 3-раздельный, трубка вн. длиннее лопастей; л. по 4-6 в мутовках; мн. - G. tinctorium
(L.) Scop. (Asperula tinctoria L.) - 77. красильный.
20-50. Середина мая - июнь. Склоны оврагов и балок, светлые леса. Обыкновенно.
+ Вн. 4-раздельный.........................................................2
2 Л. в мутовках по 4.......................................................3
+ Л. в мутовках по 6 и более.............................................. 5
Л. с 1 жилкой, тупые; ст. слабые, лежачие или приподнимающиеся, шероховатые на
ощупь; мн. - G. palustreL. - 77. болотный.
10-60. Конец мая - сентябрь. Сырые луга, берега водоемов. Обыкновенно, особенно в 3.
Л. с 3 жилками; ст. крепкие, прямостоячие или несколько восходящие, гладкие на
ощупь........................................................................4
Пл. покрыты крючковатыми волосками; л. узко-ланцетные, 3-4 см дл.; мн. - G. boreale
L. - 77. северный.
15-50. Июнь - август. Травянистые леса, сады, степные склоны. Изредка, гл. обр., в Ц. и В.
Пл. голые; л. ланцетные или продолговатые, 4-7 см дл.; мн. - G. rubioides L (G.
articulatum Lam., G. volgense Pobed.) - П. мареновидный.
30-100. Июнь - июль. Широколиственные леса. Редко. Лив., Орл.
Ст. цепкие на ощупь от загнутых назад щетинок..........................6
Ст. наощупь гладкие или чуть шероховатые...............................9
Цвтн. при пл. дугообразно изогнутые; одн. - G. tri'comutum Dandy (G. tricorne Stokes) -
77. трехрогий.
15-40. Июнь - август. Сорные места. Редко. Орл. (Орел).
+ Цвтн. при пл. не изогнуты дугообразно...........................................7
7. Однолетнее р. сорных или мусорных местообитаний; пл. до 2,6 мм дл.; цв. белые. - G.
aparine L. - П. цепкий.
30-100. Середина мая - октябрь. Посевы, сорные места, замусоренные леса. Обыкновенно. Примечание
часто различают G. spurium L. (G. vaillantii DC.) - П. ложный, отличающийся более мелкими, до 1 мм
дл.» пл. и зеленоватыми цв.
+ Многолетние р...................................................................8
8. Р. более мелкие, до 30 см выс.; ст. тонкие, до 1,5 мм в диам., несколько цепкие; л. по (
в мутовке, 10-12 мм дл.; мн. - G. uliginosum L. - П. топяной.
10-30. Июнь - август. Окраины болот, берега водоемов. Обыкновенно.
+ Р. б. крупные, до 150 см выс.; СТ. более толстые, 2-2,5 мм в диам., очень цепкие; л. по
6-8 в мутовке, до 30 мм дл.; мн. - G. rivale (Sibth. et Smith) Griseb. (Asperula rivalis Sibtl
et Smith) - П. приручейный.
Побеги дл. 50-150. Июль - август. Берега водоемов, приречные кустарники. Обыкновенно.
9 (5). Цв. ярко-желтые; л. в мутовках по 6, очень узкие; ст., л. и пл. голые или в
различной степени опушенные; мн. - G. verum L. (incl. G. ruthenicum Willd.) - П.
настоящий.
20-120. Конец мая - сентябрь. Степи, лесные поляны, опушки. Обыкновенно.
+ Цв. белые......................................................................10
10. Пл. густо опушенные крючковатыми щетинками; л. по 6-8 в мутовках; мн. - G.
odoratum (L.) Scop. (Asperula odorata L.) - 77. душистый.
15-40. Конец мая - начало июля. Широколиственные или хвойно-широколиственные леса. Изредка, но
иногда в массе.
+ Пл. голые или слегка морщинистые................................................11
11. Ст. по всей дл. 4-гранные; л. ярко-зеленые, не более 3 см дл.; цвтн. равны цв. или чуп
длиннее их; мн. - G. mollugo L. (incl. G. album Mill., G. erectum auct.) - 77. мягкий.
20-130. Середина мая - сентябрь. Леса, опушки, сады, луга. Обыкновенно.
+ Ст. сверху 4-гранный, внизу округлый; л. сизоватые, особенно снизу, б. крупные и
широкие, до 4-5 см дл.; цвтн. в 2 и более раза длиннее цв.; мн. - G. intermedium Schult.
(G. schultesii Vest,.) - П. Шультеса.
30-120. Июнь - август. Лиственные леса. Редко. Зал., Зн.
3. Cruciata Mill. - Круциатата
Р. с зеленовато-желтыми цв. и широкими, продолговатыми или овальными, тупыми л
в мутбЬках по 4; мн. - С. laevipes Opiz [Galium cruciata (L.) Scop.] - К. гладконогая.
15-50. Май - июль. Откосы ж. д. насыпей. Редко. Орл.
Семейство Caprifoliaceae - Жимолостные
1. Полукустарнички со стелющимися ст. - 3. Linnaea - Линнея.
Кустарники с прямостячими ст.............................................2
2. Л. перистые. - 1. Sambucus - Бузина.
+ Л. цельные или лопастные.....................................................3
3. Цв. в щитковидном соцв., краевые цв. в соцв. крупнее срединных. - 2. Viburnum -
Калина.
+ Цв. расположены попарно в пазухах л., все цв. одного размера. - 4. Lonicera -
Жимолость.
L Sambucus L. - Бузина
1. Соцв. плоское, щитковидное; пл. черно-фиолетовые; сердцевина у ветвей белая; к. - S.
nigra L. - Б. черная.
2-6 м. Июнь - июль. Разводится в садах, легко дичает. Отмечена в Дм., Мц., Орл.
t Соцв. метельчатое; пл. красные; сердцевина у ветвей буроватая; к. - S. racemosa L. - Б.
красная.
1,5- 3 м. Май - июнь. Леса, опушки, посадки. Обыкновенно.
2. Viburnum L. - Калина
Кустарник с 3 (5) лопастными, крупнозубчатыми л. на длинных чрш.; соцв. негустое,
белые краевые цв. его бесполые и значительно крупнее внутренних; пл. ярко-красные.
- V. opulus L. - К. обыкновенная, или красная.
1,5- 3 ig. Май - июнь. Сырые леса, опушки, облесенные берега водоемов.Обыкновенно.
3. Linnaea L. -Линнея
Р. с ползучими побегами и почти округлыми городчатыми л.; цветущие веточки
прямостоячие или восходящие; цв. с белым, внутри розоватым с пурпуровыми
жилками вн., поникающие, пахучие; пкч. - L. borealis L. - Л. северная.
10-20. Июнь - июль. Хвойные и смешанные леса. Оч. редко. Зн., Хот. Нуждается в охране!
4. Lonicera L. - Жимолость
1 Ветви, л., цветоносы, вн. голые; вн. розовый или белый; пл. оранжевые; к. - L. tatarica
L. - Ж. татарская.
1-2 м. Май - июнь. Широко разводится в городах, встречается одичавшей на местах бывших усадеб и в
лесах.
+ Ветви, л., цветоносы, вн. опушенные; вн. желтоватый; пл. темно-красные; к. - L.
xylosteum L. - Ж. лесная, Волчьи ягоды.
1-2 м. Апрель - июнь. Леса, вырубки. Обыкновенно.
Семейство Adoxaceae - Адоксовые
1. Adoxa L. - Адокса
Нежное невысокое р. с мясистым, коротким крнщ., дважды-тройчатыми л.; мелкие
желтовато-зеленые цв. в маленькой верхушечной головке; мн. - A. moschatellina L. - А.
мускусная.
5-10. Апрель - июнь. Лиственные и смешанные леса. Обыкновенно.
Семейство Valerianaceae - Валериановые
1. Valeriana L. - Валериана
1. Ст. голые, только в узлах опушенные; л. снизу с заметным опушением; мн. - V.
officinalis L. (V. exaltata Mikan fil.) - В. лекарственная.
50-100. Июнь - июль. Луга, заросли кустарников, берега рек, дренажные канавы, вырубки. Обыкновенно.
+ Ст. опушенные, особенно в нижней ч.; л. снизу голые; мн. - V. rossica Р. Smirn. - В.
русская.
50-80. Июнь. Опушки, вырубки, степи, остепненные луга, основания известняковых склонов.
Обыкновенно.
Семейство Dipsacaceae - Ворсянковые
1. Все л. цельные, цельнокрайние или зубчатые. - 2. Succisa - Сивец.
+ Стеблевые л. раздельные........................................................2
2. Вн. лиловый, 4-надрезный. - 1. Knautia - Короставник.
+ Вн. желтовато-белый или желтый, 5-лопастной, у краевых цв. увеличенный. - 3.
Scabiosa - Скабиоза.
1. Knautia L. - Короставник
Р. с перистонадрезанными или перистораздельными л. и лиловыми цв. в одиночных
головках, окруженных покрывалом из многих лч.; мн. - К. arvensis (L.) Coult. - К.
полевой, Полевая астра.
40-80. Июнь - октябрь. Луга, опушки, поляны, вырубки, степи, открытые известняки, леса, поля, залежи,
ж.-д. насыпи, сады. Обыкновенно.
2. Succisa Hall. - Сивец
Р. с цельными, продолговатыми или ланцетными л.; цв. синие, в головках; мн. - S.
pratensis Moench - С. луговой.
30-180. Июль - сентябрь. Луга, леса, опушки, окраины болот. Редко. Болх., Дм., Зн., Орл., Хот., Шабл.
3. Scabiosa L. - Скабиоза
Р. с лировидными или перистораздельными л. и серно-желтыми цв. в головках; мн. -
S. ochroleuca L. - С. желтая.
25-90. Июнь - сентябрь. Степи, сухие луговые склоны, открытые известняки, ж.-д. насыпи, заросли
степных кустарников. Обыкновенно в В. и Ц., в 3. - реже.
Семейство Cucurbitaceae - Тыквенные
I. Усики простые; многолетники с утолщенными кр. - 1. Bryonia - Переступень.
ь Усики ветвистые; однолетники. - 2. Echinocystis - Эхиноцистис.
1. Bryonia L. - Переступень
Травянистая многолетняя лиана с крупным, реповидным кр.; л. сердцевидные, с 5-7
острыми и крупнозубчатыми лопастями; цв. бледно-желтые. - В. alba L. - П. белый.
100-350. Июнь - сентябрь. Культивируемый и дичающий вид. Оч. редко. Болх., Лив., Орл.
2. Echinocystis Torr, et Gray - Эхиноцистис
Однолетняя лиана с шероховатыми, 5-лопастными, с треугольными долями л.;
тычиночные цв. в кистях, пестичные - по 1-2 в пазухах л.; вн. почти белый; пл.
огурцеобразный, 4-5 см в диам., густо усаженный шипиками, 2-семянный. - Е. lobata
(Michx.) Torr, et Gray [E. echinata (Muehl.) Vass.] - Э. дольчатый, или шиповатый.
200-600. Североамериканский заносный вид. Значительно расселился на территории обл. Берега рек.
прудов, заросли приречных кустарников, сорное в садах. Обыкновенно.
Семейство Campanulaceae - Колокольчиковые
1. Вн. разделен почти до основания на узкие, линейные доли. - 3. Jasione - Букашник.
+ Вн. разделен до половины своей дл., доли вн. широкие.....................2
2. Стлб. сильно выдается из вн.; вокруг основания стлб. имеется кольцевой
надпестичный диск. - 2. Adenophora - Бубенчик.
+ Стлб. короче вн., равен ему или чуть длиннее; надпестичный диск отсутствует. - 1.
Campanula - Колокольчик.
1. Campanula L. - Колокольчик
1 Зубцы чшч. чередуются с яйцевидно-ланцетными придатками, отогнутыми вниз; дв. -
С. sibirica L. - К. сибирский.
15-30. Май - сентябрь. Степи, остепненные луга, открытые известняки, ж.-д. насыпи, сухие сорные
места. Обыкновенно, в западных р-нах - реже.
Между зубцами чшч. придатков нет...................................................2
Цв. почти сидячие, в конечных головках, или скучены в пазухах л....................3
Цв. на цвтн., в метелках, кистях, или одиночные....................................4
Р. жестковолосистое; нижние л. продолговато-ланцетные с клиновидным основанием;
цв. голубые или светло-синие; стлб. слегка выдается из вн.; дв. - С. cervicaria L. - К.
жестковолосистый.
50-100. Июнь - июль. Разреженные лиственные леса, опушки, вырубки, луговины вдоль дорог. Редко.
Глаз., Дм., Зн., Орл.
Р. голое или коротко мягковолосистое; нижние л, продолговато-яйцевидные с
округлым или сердцевидным основанием; вн. фиолетовый; стлб. не выдается из вн.;
мн. - C. gfomerata L. - К. сборный, или скученный.
25-70. Июнь - сентябрь. Луга, леса, поляны, опушки, вырубки. Обыкновенно.
4. Стеблевые л. узкие, линейные, линейно-ланцетные...............................5
+ Стеблевые л. широкие, треугольно-сердцевидные, овальные или ланцетные..............8
5. Зубцы чшч. плотно прижаты к вн.; вн. светло-голубой, разделен на доли на 1/2-2/3
своей дл.; цв. одиночные или по 3-5 на длинных цвтн. в редкой щитковидной кисти;
мн. - С. altaica Ledeb. [С. stevenii Bieb. subsp. altaica (Ledeb.) An. Fed.] - К. алтайский.
15-50. Июнь - июль. Степи. Оч. редко. Лив., урочище Кузилинка, близ с. Навесного. Нуждается в охране!
+ Зубцы чшч. заметно отогнуты от вн.; вн. более темной окраски, разделен на доли не
более чем на 1 /2 своей дл............................................6
6. Вн. крупный, до 3,5 см дл., шир. отгиба до 2,5 см; доли чшч. ланцетные; л. голые,
линейно-ланцетные; мн. - С. persicifolia L. - К. персиколистный.
30-150. Июнь - август. Леса, опушки, вырубки, лесные поляны, реже - открытые склоны. Изредка.
Нуждается в охране!
+ Вн. мельче, до 3 см дл. и 2 см в диам.; доли чшч. линейно-шиловидные..........7
7. Прикорневые л. округло-сердцевидные или почковидные; рн. голубой, надрезан на 1/3
своей дл., доли его почти не отклонены; коробочка поникшая, вскрывается дырочками
у основания; мн. - С. rotundifolia L. - К. круглолистный.
15-60. Июнь - август. Степи, сосновые леса, вырубки, опушки, лесные поляны, сухие луга,
известняковые склоны. Обыкновенно.
+ Прикорневые л. продолговатые; вн. фиолетовый, до середины 5-раздельный, доли его
сильно отклонены; коробочка прямостоячая, вскрывается наверху; мн. - С. patula L. -
К. раскидистый.
30-70. Май - июль. Луга, леса, поляны, вырубки, опушки, степи, залежи, обочины полей и дорог.
Обыкновенно.
8. Цв. крупные, вн. 25-50 мм дл.; доли чшч. направлены вверх или слегка отклонены от
трубки вн...........................................................................9
+ Цв. мельче, вн. короче 25 мм дл.; доли чшч. загнуты вниз.....................10
9. Р. опушено жесткими волосками; ст. острогранистый; л. неравнопильчатые; чрш. не
крылатые; мн. - С. trachelium L. - К. крапиволистный.
30-100. Июнь - август. Леса, облесенные овраги, вырубки, опушки. Обыкновенно.
+ Ст. голые, без граней; л. с редким и мягким опушением, городчато-зубчатые, с
крылатыми чрш.; мн. - С. latifolia L. - К. широколистный.
60-150. Июнь - август. Лиственные леса, тенистые облесенные овраги. Редко. Дм., Зал., Зн., Новое., Орл.
Нуждается в охране!
10. Вн. светло-синий, лиловый или розовый, 13-17 мм дл. и около 12 мм в диам.; цв. в
многосторонних кистях; л. снизу беловато-бархатистые, верхние обычно
полустеблеобъемлющие; крнщ. короткое; мн. - С. bononiensis L. - К. болонский.
40-120. Июнь - август. Степи, луга, опушки, поляны, леса. Редко. Верх., Дм., Зал., Кром., Орл., Хот.
+ Вн. фиолетовый, 18-25 мм дл. и около 15 мм в диам.; цв. в однобокой кисти; л. снизу
зеленые, верхние не стеблеобъемлющие; крнщ. ползучее, удлиненное; мн. - С.
rapunculoides L. - К. рапунцелевидный.
30-120. Июнь - сентябрь. Опушки, вырубки, леса, сбитые луга, сухие склоны, открытые известняки,
пустыри, у заборов в поселках. Обыкновенно.
2. Adenophora Fisch. - Бубенчик
Высокое, почти голое р. с крупнопильчатыми, яйцевидно-продолговатыми л.;
колокольчатые голубые цв. в пирамидальных метелках; стлб. выдаются из вн.; мн. - А.
lilifolia (L.) A. DC. - Б. лилиелистный.
60-100. Июль - сентябрь. Леса, опушки. Редко. Болх., Глаз., Кром., Орл. Нуждается в охране!
J. Jasione L, - Букашник
P. с узкими опушенными л. и мелкими голубыми цв. в головках на безлистных цветоносах; дв. - J. montana L. - Б. горный. 10-45. Июнь - сентябрь. Леса, опушки, вырубки, лесные поляны, преимущественно на песчаных почвах. Редко. Дм., Зн., Орл., Уриц., Хот., Шабл. Семейство Compositae (Asteraceae) - Сложноцветные
1. + 2. Корзинки однополые: мужские многоцветковые, женские с 1-2 цв., без вн 2 Корзинкн обоеполые 3 Тычиночные корзинки в колосовидных верхушечных соцв., пестичные корзинки одноцветковые; семянка одиночная; л. перисто- или тройчатораздельные. - 16. Ambrosia - Амброзия.
+ Тычиночные корзинки в головчатых соцв., пестичные корзинки 2-цветковые; семянки по 2 в общей шиповатой оболочке; л. цельные, тройчато- или пальчатолопастные, либо раздельные. - 17. Xanthium - Дурнишник.
3 (1). Краевые цв. без оклцв., женские, центральные цв. с оклцв., тычиночные со свободными или почти свободными плн.; р. высокое, позднецветущее, с невзрачными цв. - 15. Cyclachaena - Циклахена.
+ 4. Все цв. с оклцв 4 Все цв. в корзинке язычковые; язычки на верхушке с 5 зубчиками; р. с млечным соком 5
+ Все цв. в корзинке трубчатые, либо трубчатые лишь в центре, а по краям ложноязычковые с 2-3 зубчиками на верхушке отгиба (иногда зубчики не заметные) или косоворонковидные; р. без млечного сока 18
5. + 6. Зв. и пл. без хохолков 6 Зв. и пл. с волосистым хохолком 7 Цв. голубые; корзинки крупные, с двурядной оберткой; р. с толстыми кр. - 42. Cichorium - Цикорий.
+ Цв. желтые; корзинки мельче, с однорядной оберткой; кр. тонкие. - 53. Lapsana -
7 + 8. + 9. + Бородавник. (4). Волоски хохолка перистые 8 Волоски хохолка простые 13 Обертка однорядная. - 44. Tragopogon - Козлобородник. Обертка двурядная или многорядная, черепитчатая 9 Все л. стеблевые, прикорневой розетки нет. - 48. Pieris - Горлюха. Л. в прикорневой розетке, на ст. могут быть л. оч. мелкие, не похожие на
10. + 11. 4- 12 + прикорневые 10 Ложе корзинок с пленчатыми прцв 11 Ложе корзинок голое 12 Хохолок двурядный. - 46. Hypochoeris - Пазник. Хохолок однорядный. - 45. Trommsdorffia - Тромсдорфория. (10). Л. цельнокрайние. - 43. Scorzonera - Козелец. Л. выемчато-зубчатые, перистонадрезанные, лопастные или раздельные. - 47.
13 Leontodon - Кульбаба. \1). Ст. совершенно без л., полые внутри; л. в прикорневой розетке. - 52. Taraxacum - Одуванчик.
14. 160 Ст. олиственные, хотя бы мелкими л., без выраженной полости внутри 14 Обертки удлиненные, цилиндрические, их дл. в 3 раза и более превышает диам 15 Обертки короткие, чашевидные, их дл. примерно равна диам 16
15. 16 В каждой корзинке более 5 цв. - 50. Lactuca - Латук. В каждой корзинке не более 5 цв. - 51. Mycelis - Мицелис. (14). Обертки кувшинчатые, при пл. резко суженные вверху; семянки сплюснутые. - 49. Sonchus - Осот.
-1- Обертки не кувшинчатые (не суженные кверху); семянки цилиндрические 17
17. Обертка двурядная; семянки сужены к верхушке; хохолок из мягких, белых, гибких волосков, редко желтоватый. - 54. Crepis - Скерда.
-1- Обертка многорядная, равномерно черепитчатая; семянки сужены книзу, на верхушке притупленные; хохолок из ломких грязно-белых, желтоватых волосков. - 55. Hieracium - Ястребинка.
18 + (4). Корзинки только с трубчатыми цв. или краевые цв. воронковидные 19 Корзинки с краевыми ложноязычковыми и внутренними трубчатыми цв 38
19. + Корзинки одноцветковые, окружены многорядной чешуйчато-щетинистой оберткой и собраны в плотные шаровидные, головчатые соцв.; р. колючее. - 33. Echinops - Мордовник. Корзинки из нескольких, часто очень многих, цв ,.20
20. + 21. + Семянка без хохолка 21 Семянка с хохолком 24 Семянка на верхушке снабжена крупными, зазубренными, шиповидными, цепляющимися щетинками. - 19. Bidens - Череда. Семянка без щетинок 22
22. + Корзинки с 4-зубчатыми цв., в щитковидном соцв., 4-12 мм в диам. - 26. Lepidotheca - Лепидотека. Корзинки с 5-зубчатыми цв 23
23. + Корзинки 2-5 мм в диам., в общем метельчатом или кистевидном соцв. - 29. Artemisia - Полынь. Корзинки крупнее, в общем щитковидном соцв. - 28. Тапас etum - Пижма.
24 (20). Все лч. обертки целиком сухие, перепончатые, ярко-окрашенные 25 Лч. обертки, хотя бы некоторые, травянистые, зеленые, иногда с пленчатым придатком наверху 26
25. + Лч. обертки белые или розовые. - 10. Antennaria - Кошачья лапка. Лч. обертки ярко-желтые или оранжевые. - 12. Helichrysum - Цмин.
26 + (24). Серо- или беловойлочное от опушения р 27 Р. голые, или опушенные, но без обильного войлока 28
27. Корзинки мелкие, 2-3 мм шир., в пазухах лч. обертки сидят пестичные цв., отделенные от внутренних цв. корзинки. - 9. Filago - Жабник. Корзинки крупнее; обертка без пазушных цв. - 11. Gnaphalium - Сушеница.
28. Обертка одно-двурядная, наружный ряд состоит из немногих мелких лч. - 32. Senecio - Крестовник. Обертка многорядная, черепитчатая 29
29. + Корзинки мелкие, до 10 мм дл 30 Корзинки крупнее, более 15 мм дл 31
30. + Цв. розово-лиловые; хохолки однорядные; л. супротивные. - 1. Eupatorium - Посконник. Цв. желтые; хохолки дву- или многорядные; л. очередные. - 5. Galatella - Солонечник.
31. Внутренние лч. обертки значительно длиннее цв., соломенно-желтые, щетинисто-
реснитчатые; р. колючее. - 34. Carlina - Колючник.
+ 32. Внутренние лч. обертки не превышают цв 32 Ложе корзинки голое, с глубокими ячейками; корзинки крупные, 40-70 мм в диам.; * обертки и л. сильно колючие; цв. розовые. - 39. Onopordum - Татарник.
+ 33. + 34. Ложе корзинки с пленчатыми или щетинистыми прцв 33 Л. колючие 34 Л. не колючие 35 Щетинки хохолка (у большинства цв. корзинки) перистоволосистые, волоски на них более 0,5 мм дл. - 38. Cirsium - Бодяк.
35. Щетинки хохолка простые, не перистые. - 37. Carduus - Чертополох. Лч. обертки с цепким крючковатым острием, загнутым внутрь; л. цельные, крупные, широкие, до 1 м дл. - 35. Arctium - Лопух.
+ 36. Лч. обертки без крючковидного острия; л. мельче 36 Краевые цв. в корзинке бесполые, воронковидные, заметно крупнее обоеполых срединных (трубчатых); лч. обертки с сухим придатком. - 41. Centaurea - Василек.
37. Цв. в корзинке б. м. одинаковые '. 37 Л. с нижней стороны серо- или беловойлочные, от перистораздельных до цельных. - 36. Jurinea - Наголоватка.
+ Л. б. м. рассеченные, реже цельные, снизу голые или б. м. волосистые, но не войлочные. - 40. Serratula - Серпуха.
38 (18). Цветоносные ст. без зеленых л., совсем безлистные или с чешуевидными л.; зеленые л. развиваются после цветения на особых побегах или в прикорневой розетке 39
+ 39. Цветоносные побеги с зелеными л 41 Цветоносный побег заканчивается несколькими корзинками, образующими общее колосовидное или метельчатое соцв. -31. Petasites - Белокопытник.
+ 40. Цветоносный побег заканчивается одной корзинкой 40 Ст. безлистные; ложноязычковые (наружные) цв. белые или розовые, трубчатые (срединные) - желтые. - 3. Bellis - Маргаритка.
+ 41 Ст. с чешуевидными л.; все цв. желтые. - 30. Tussilago - Мать-и-мачеха. (38). Краевые цв. с узким (нередко нитевидным) язычковым отгибом, почти не выдаются из обертки и внешне не резко отличаются от срединных трубчатых 42
+ Краевые цв. с хорошо выраженным язычковым отгибом, четко отличаются от
42. срединных трубчатых 43 Краевые цв. белые; корзинки мелкие, 3-5 мм в диам., многочисленные, в узкой метелке. - 8. Conyza - Кониза.
+ Краевые цв. лиловые или розовые; корзинки 6-12 мм в диам., в рыхлых общих
43. щитковидных или кистевидных соцв. - 7. Erigeron - Мелколепестник. Ложноязычковые цв. немногочисленные (5-8), желтые; корзинки 8-12 мм дл., собраны в метельчатое соцв. - 2. Solidago - Золотая розга. Золотарник.
44. Ложноязычковые цв. в корзинке многочисленные 44 Зв. и пл. со щетинками или с хорошо выраженными пленками на верхушке. - 19. Bidens
+ 45. - Череда. Зв. и пл. без щетинок и пленок на верхушке 45 Зв. и пл. без хохолков 46 Зв. и пл. с волосистыми хохолками , 51 Зв. и пл. с коронками из 1-4 опадающих щетинок или пленок. - 18. Helianthus - Подсолнечник.
ь 47. Зв. и пл. без коронок 47 Л. супротивные; корзинки ок. 2 см в диам., цв. желтые. - 19. Bidens - Череда.
48. + 49. + 50. Л. очередные 48 Ложе корзинок голое 49 Ложе корзинок с пленчатыми или щетинистыми прцв 52 Л. цельные; корзинки крупные, не менее 3 см в диам. - 23. Leucanthemum - Нивяник. Л. перисторассеченные или раздельные 50 Ложе корзинки плоское; краевые цв. белые. - 27. Pyrethrum - Пиретрум. Ложе корзинки выпуклое 51
51. Ложе корзинки полое, сильно выпуклое, особенно к концу цветения; семянка с малозаметными ребрышками. - 25. Matricaria - Ромашка.
+ Ложе корзинки выполненное, плоское или слабовыпуклое; семянка с 3 хорошо заметными ребрышками. - 24. Tripleurospermum - Трехреберник.
52 (48). Корзинки сравнительно крупные, 15-20 мм в диам., одиночные. - 21. Anthemis - Пупавка.
+ Корзинки мелкие, до 6 мм в диам., собранные в щитковидное соцв. - 22. Achillea - Тысячелистник.
53 + 54. + (45). Краевые цв. в корзинке желтые 54 Краевые цв. в корзинке белые, голубые, синие или фиолетовые 56 Обертка одно-двурядная. - 32. Senecio - Крестовник. Обертка многорядная, черепитчатая 55
55. 4- Хохолок двурядный: наружный ряд образует короткие щетинки; внутренний - длинные волоски; корзинки мелкие. - 14. Pulicaria - Блошница. Хохолок из одного ряда шероховатых волосков; корзинки крупные, 1,5-6 (7) см в диам - 13. Inula - Девясил.
56 57. + 58 (53). Краевые цв. белые 57 Краевые цв. голубые, синие, фиолетовые 58 Л. очередные; обертка многорядная. - 6. Phalacroloma - Фалакролома. Л. супротивные; обертка однорядная. - 20. Galinsoga - Галинзога. (56). Краевые цв. пестичные; хохолок в 2 раза и более длиннее семянки. - 4. Aster - Астра. Краевые цв. бесполые; хохолок менее чем в 2 раза длиннее семянки^- 5. Galatella - Солонечник. 1. Eupatorium L. - Посконник Высокое р. с супротивными глубоко рассеченными на 3-5 долей л. и небольшими розово-лиловыми корзинками, в густой щитковидной метелке; мн. - Е. cannabinum L. - П. коноплевый. 70-180. Июнь - сентябрь. Редко. Дм., Зн., Шабл. Ядовитое. 2. Solidago L. - Золотарник
1. Корзинки мелкие, 2-4 (5) мм дл., в однобоких дуговидно изогнутых кистях, собранных в широкую метелку; цв. золотисто-желтые; язычки краевых цв. короткие, не превышают срединных цв.; л. узколинейные, сидячие; мн. - S. canadensis L. - 3. канадский. 30-150. Июль - сентябрь. Культивируемый североамерикинский вид, иногда дичает. У заборов, домов, пустыри. Изредка. Кром., Лив., Орл. и др.
4- Корзинки 6-12 мм дл., в кистевидных или метельчатых соцв.; цв. желтые; яязычки
краевых цв. длиннее обертки; л. овальные, яйцевидные или ланцетные; мн. - S.
virgaurea L. - 3. обыкновенный, или Золотая розга.
30-100. Июнь - сентябрь. Леса, овраги, балки, берега рек, сухие луга, близ дорог, ж. д. насыпи.
Обыкновенно.
3. Bellis L. - Маргаритка
Невысокое р., до 20 см выс., с розеткой лопатчатых л.; безлистный цветоносный ст. с 1
корзинкой из белых или розоватых цв.; мн. - В. perennis L. - М. многолетняя.
5-20. Апрель - октябрь. Часто разводится в садах и легко дичает. Изредка. Болх., Дм., Зал., Мц., Орл.,
Уриц., Шабл.
4. Aster L. - Астра
I. Ст. голый или в верхней ч. с 2-4 продольными рядами волосков; корзинки в б. м.
густом щитковидном или щитковидно-метельчатом соцв.; мн. - A. salignus Willd. - А.
ивовая.
70-120. Июль - октябрь. Березовые леса, известняковые склоны, сады, свалки, ж. д. насыпи. Оч. редко.
Зал., Орл.
+ Ст. и л. опушены короткими жесткими волосками; корзинки немногочисленные в
рыхлом щитковидном соцв.; мн. - A. amellus L. - А. ромашковая.
25-70. Июль - сентябрь. Известняковые каменистые склоны, заросли степных кустарников, иногда по
сорным местам. Редко. Зал., Лив., Колп., Мц., Орл. Декоративное, лекарственное. Нуждается в охране!
5. Galatella Cass. - Солонечник
1 Краевые цв. ложноязычковые, синие или сине-фиолетовые, срединные трубчатые; л.
многочисленные, узколинейные, 1-2 мм шир., голые или почти голые, по краям б. м.
шероховатые от шипиков; мн. - G. angustissima (Tausch) Novopokr. - С. узколистный.
10-40. Июнь - сентябрь. Степи, обнажения известняка. Оч. редко. Лив., урочише Кузнлинка. Нуждается в
охране!
+ Все цв. в корзинке трубчатые, желтые; р. сероватовойлочное; мн. - G. villosa (L.)
Reichenb. fil. [Crinitaria villosa (L.) Cass., Linosyris villosa (L.) DC.] - С. мохнатый.
10-50. Август - сентябрь. Орл., окр. села Лаврово, в роще близ р. Оки. Оч. редко. Нуждается в охране!
6. Phalacroloma Cass. - Фалакролома
Р. с длинночерешковыми, обратнояйцевидными или эллиптическими,
крупнопильчато-зубчатыми нижними л., с хорошо заметными белыми (или голубыми),
краевыми цв.; одн., дв. - Р. аппиит (L.) Dumort. [Erigeron annuus (L.) Pers., Stenactis.
annua (L.) Cass.] - Ф. однолетняя.
40-90. Июль - август. Заносный североамериканский вид. Различные сорные места, залежи, окраины
полей, известняковые склоны, опушки, вырубки, лесные поляны, луга. Обыкновенно.
7. Erigeron L. - Мелколепестник
Р. с невысоким, часто красноватым ст., темно-зелеными, цельнокрайними л., с
розовыми или лиловыми, почти нитевидными, (сраевыми цв.; одн., дв. - Е. acris L. (Е.
acer auct.) - М. едкий.
15-40. Май - август. Разреженные леса, вырубки, опушки, известняковые склоны. Обыкновенно.
& Conyza Less. - Кониза
Р. с линейно-ланцетными, длиннозаостренными, реснитчатыми л., мелкими, до 5 мм в
диам., корзинками, с белыми краевыми цв., едва превышающими обертку; одн., дв. - С.
canadensis (L.) Cronq. (Erigeron canadensis L.) - К. канадская.
10-80. Май - октябрь. Заносный североамериканский вид. Сорные места, преимущественно на песчаных
почвах, пустыри, паровые поля, вырубки, песчаные гривы в поймах рек. Обыкновенно.
9. Filago L. - Жабник
1. Р. белошерстистое; л. б. ч. ланцетные, 5-15 мм дл. и 1,3 мм шир.; наружные лч. обертки
без киля, в середине зеленые, по краю пленчатые, белые, прозрачные; одн. - F. arvensis
L. - Ж. полевой.
5-35. Июнь - август. Степи, сухие песчаные склоны, поля, обочины дорог. Редко. Дм., Долж., Зн., Хот.
+ Р. менее густо опушенное; л. линейно-ланцетные, 4 мм дл. и 1 мм шир.,
многочисленные, прижатые к ст., почти шелковистые; наружные лч. обертки с килем,
соломенно-желтые; одн. - F. minima (Smith) Pers. - Ж. малый.
10-20. Июль - сентябрь. Пустыри, обочины песчаных дорог, залежи. Оч. редко. Зн., близ с. Сизенки,
Хот., близ с. Льгова.
10. Antennaria Gaertn. - Кошачья лапка
Беловойлочное двудомное р. с лежачими побегами, несущими розетки л., с сухими
перепончатыми белыми или розоватыми лч. обертки; мн. - A. dioica (L.) Gaertn. - К. л.
двудомная.
8-25. Май - июль. Сосновые, еловые, смешанные леса, опушки, вырубки, суходольные луга,
преимущественно на песчаных почвах. Обыкновенно в лесных р-нах, в восточных - реже.
11. Gnaphalium L. - Сушеница
1. Многолетник; ст. обычно простой, прямостоячий или ветвящийся в верхней части;
корзинки образуют узкое кистевидное соцв. - G. sylvaticum L. - С. лесная.
20-50. Июнь - сентябрь. Сосновые и смешанные леса, вырубки, опушки, лесные дороги. Изредка.
+ Однолетник; ст. от основания ветвистый; корзинки в плотных пучках на концах ветвей
в пазухах верхних сближенных л. - G. uliginosum L. (incl. G. rossicum Kirp.) - C.
топяная.
5-25. Июнь - август. Сырые берега водоемов, песчаные осыпи, сырые сбитые места на лугах, дороги,
пашни. Обыкновенно. Лекарственное.
12. Helichrysum Mill - Цмин, или Бессмертник
Однодомные, густоопушенные р. с цельнокрайними л., мелкими шаровидными
корзинками, собранными в б. м. щитковидных метелках, ярко-желтыми или
оранжевыми, сухими лч. обертки; мн. - Н. arenarium (L.) Moench - Ц. песчаный.
15-30. Июнь - сентябрь. Луговые степи на известняковых склонах балок и коренных берегов рек,
сосновые леса, опушки, песчаные пустоши, вырубки, лесные поляны, песчаные гривы в поймах рек.
Обыкновенно.
13. Inula L. - Девясил
]. Р. оч. крупное, до 2,5 м выс., с л. до 50 см дл. и корзинками 6-7 см в диам.; мн. - /.
helenium L. - Д. высокий.
100-250. Июль - сентябрь. Песчаный берег ручья, в долине реки Вытебети; Зн., поселок Еленка. Оч.
редко.
+ Р. менее крупные, с более мелкими л. и корзинками..................................2
2. Зв. и семянки опушенные; ci. и л. тонко шерстисто-мохнатые; верхние л.
стеблеобъемлющие; мн. -1. brnannica L. -Д. британский.
15-80. Июнь - сентябрь. Леса, опушки, кустарники, берега водоемов, степи, обочины дорог, луга, ж. д.
насыпи, пустыри, окраины полей. Обыкновенно. Лекарственное.
+ Зв. и семянки голые; ст. голый или покрыт жесткими волосками....................3
3. Ст. голые или почти голые (только при основании могут быть покрыты редкими
волосками); лч. обертки голые, только по краям реснитчатые; л. ланцетные, острые,
отстоящие от ст. почти под прямым углом; мн. - /. salicina L. - Д. иволистный.
30-60. Июнь - сентябрь. Леса, чаше пойменные, опушки, лесные поляны, заросли кустарников, берега
рек, прудов. Изредка. Болх., Дм., Зн., Мц., Орл., Хот., Шабл.
+ Р. шершавое от довольно длинных, жестких, отстоящих волосков; лч. обертки
шерстисто-волосистые; л., туповатые или заостренные; мн. - /. hirta L. -Д. шершавый.
20-60. Июнь - август. Степные известняковые склоны, остепненные луга, кустарники, опушки, лесные
поляны, пустыри. Обыкновенно в Ц. и В., в 3. - редко. Лекарственное.
14. Pulicaria Gaertn. - Блошница
Однолетнее войлочно опушенное р., б. ч. с ветвистыми от основания ст. и сидячими
продолговатыми или ланцетными л.; цв. желтые. - Р. vulgaris Gaertn. [Р. prostrata
(Gilib.) Aschers, пот. illegit.] - Б. обыкновенная.
10-40. Июнь - сентябрь. Сырые луга, берега рек, пустыри. Редко. Дм., Колп., Лив., Орл.
IS. Cyclachaena Fresen. - Циклахена
Высокое р. с широкими л., многочисленными, поникающими, мелкими корзинками,
около 2-4 мм в диам., собранными в метельчатые соцв., все цв. в корзинке трубчатые;
одн. - С. xanthiifolia (Nutt.) Fresen. (Iva xanthiifolia Nutt.) - Ц. дурнишниколистная.
30-250. Июль - сентябрь. Заносный североамериканский вид. Сорные места, обочины дорог, обрывистые
берега рек. В Лив., в с. Успенское большое обилие. Редко. Зн., Лив., Орл.
16. Ambrosia L. - Амброзия
Однолетнее р. с перисто- или тройчатораздельными л. и корзинками двух типов:
многоцветковые тычиночные с оберткой, собранные в колосовидные верхушечные
* соцв. и пестичные одноцветковые корзинки, полностью заключенные в крепкую
замкнутую обертку. - A. artemisiifolia L. - А. полыннолистная.
30-120. Август - октябрь. Заносный американский сорный вид. Оч. редко. Г. Орел, р-н СПЗ, сорное
место у дороги.
77. Xanthium L. - Дурнишник
1. Л. с клиновидным основанием; ст. и чрш. шероховатые от жестких щетинистых
волосков; соплодия 15-23 мм дл., светло-коричневые или бурые, опушенные
оттопыренными волосками, усаженные шипами по всей поверхности; одн. - X. albinum
(Widd.) Н. Scholz (X. riparium auct. Fl. Ross. Med., non Itz. et Hertsch.) - Д. беловатый.
15-100. Июль - сентябрь. Заносный североамериканский вид. Берега рек, ручьев, пустыри, основания ж.
д. насыпей, сырые песчаные почвы, ключевые болотца в основании высоких известняковых склонов.
Обыкновенно в долине р. Оки и восточнее. Чрезвычайно распространяясь за последние годы, по-
видимому, частично вытесняет обычный в обл. вид -X. strumarium L.
+ Л. с сердцевидным основанием; ст. и чрш. покрыты сравнительно мягкими волосками,
не щетинистые; соплодия более мелкие, до 15 мм дл. (обычно мельче), зеленые или
серовато-зеленые, опушенные короткими прижатыми волосками, с шипами,
покрывающими нижнюю часть корзинки, не доходящими до ее верхушки; одн. - X.
strumarium L. - Д. обыкновенный.
15-70. Июль - сентябрь. Пустыри, обочины дорог, различные сорные места, реже - берега водоемов.
Обыкновенно.
7 Л Helianthus L. - Подсолнечник
1. Однолетник с крупными корзинками, с многочисленными ложноязычковыми цв. - Н.
annuus L. - П. однолетний.
40-250. Июль - август. Американский вид, разводится как масличное растение или для силоса, иногда
встречается как случайно заносное на пустырях, залежах, мусорных местах, у дорог.
+ Многолетник с подземными клубнями; корзинки более мелкие, с 10-15
ложноязычковыми цв. - Н. tuberosus L. - П. клубненосный, или Топинамбур, Земляная
груша.
40-200. Август - сентябрь. Культивируется, иногда растет одичавшим на пустырях, у дорог. Редко. Зн.,
Новое., Орл.
79. Bidens L. - Череда
1. Л. сидячие, ланцетные, остропильчатые; корзинки б. м. поникающие, иногда с
краевыми ложноязычковыми цв.; одн. - В. cernua L. - Ч. поникшая.
20-100. Июнь" сентябрь. Берега водоемов, сырые канавы, придорожные луговины в местах с высоким
стоянием грунтовых вод. Обыкновенно.
+ Л. б. м. черешковые, обычно 3-раздельные или рассеченные; корзинки непоникающие,
без ложноязычковых цв.; одн. - В. tripartita L. - Ч. трехраздельная.
50-100. Июнь - сентябрь. Берега водоемов, сырые и заболоченные луга, леса, дренажные канавы, сырые
сорные места. Обыкновенно.
20. Galinsoga Ruiz et Pav. - Галинзога
Однолетнее р. с супротивными л. и мелкими корзинками; цв. беловатые. - G. parviflora
Cav. - Г. мелкоцветковая.
10-50. Июль - октябрь. Заносный американский сорный вид. Редко. Дм., г. Дмитрове к, сорное место; Зн.,
пос. Еленка, песчаный пустырь; Орл., г. Орел, газон.
21. Anthem is L. - Пупавка
1 Многолетник; язычки краевых цв. золотисто- или оранжево-желтые. - A. tinctoria L. -
П. красильная.
20-70. Июнь - сентябрь. Степи, известняковые склоны балок, оврагов, берегов рек, песчаные осыпи на
известняках, опушки остепненных дубрав, суходольные луга, обочины дорог, реже как сорное в посевах.
Обыкновенно в долине р. Оки и восточнее, в западных р-нах - редко.
t Однолетник; язычки краевых цв. белые. - A. cotula L. - П. вонючая, или Собачья
ромашка.
15-40. Июнь - июль. Окраины полей, у дорог, домов, бурьянистые высокие берега ручьев. Редко. Глаз.,
Дм., Лив., Орл.
22. Achillea L. - Тысячелистник
1. Л. цельные, ланцетные; мн. - A. cartilaginea Ledeb. - Т. хрящеватый.
30-150. Июнь - сентябрь. Песчаные берега рек и ручьев. Редко, только в западных р-нах обл.: Болх., Зн.,
Хот., Шабл.
Л. дважды-, трижды перистые..................................................2
2. Стержень перисторассеченных л.с промежуточными дольками; р. серо-зеленое; крнщ.
короткое; мн. - A. nobilis L. - Т. благородный.
15-50. Июнь - сентябрь. Степи, песчаные и известняковые склоны, остепненные луга, ж. д. насыпи, у
дорог, в поселках. Довольно часто в восточных, реже - в центральных и почти не встречается в западных
р-нах.
+ Стержень л. без промежуточных долек или с дольками лишь в верхней части; крнщ.
ползучее...........................................................................3
3. Ст. и л. слабо опушенные или почти голые; стержень л. в верхней части с
промежуточными зубцами между сегментами; лч. обертки зеленые, слабо опушенные;
мн. - A. millefolium L. - Т. обыкновенный.
15-60. Май - октябрь. Светлые леса, кустарники, луга, опушки, вырубки, обочины дорог, пустыри,
залежи, окраины полей. Обыкновенно. Лекарственное.
+ Ст. и л. покрыты спутанными волосками; стержень л. без промежуточных зубцов
между сегментами; лч. обертки желтовато-зеленые; мн. - A. setacea Waldst. et Kit. - T.
щетинистый.
10-60. Май - октябрь. Известняковые склоны берегов рек, балок, оврагов, степи. Нередко в центральных
и восточных р-нах обл.
23. Leucanthemum МШ. - Нивяник
Многолетнее р. с цельными, по краю зубчатыми л., одиночными или реже
немногочисленными (2-3), довольно крупными корзинками (обертки 12-22 мм в диам.)
с желтыми трубчатыми и белыми язычковыми цв. - L. vulgare Lam. - Н. обыкновенный,
или Поповник С*Ромашка ”).
15-60. Май - август. Леса, лесные поляны, вырубки, кустарники, луга, склоны балок, оврагов, пустыри,
как сорное в посевах, огородах, на полях, в поселках. Обыкновенно. Лекарственное.
24. Tripieurospermum Sch. Bip. - Трехреберник
P. непахучее, с дважды-, трижды перисторассеченными на линейно-нитевидные доли
л. и довольно крупными корзинками с белыми краевыми цв.; одн., дв. - Т. perforatum
(Merat) М. Loinz [Matricariaperforata Merat, M. inodora L. nom. illegit.,
Tripieurospermum inodorum (L.) Sch. Bip. nom. illegit.] - T. непахучий, или Ромашка
непахучая.
25-60. Май - октябрь. Поля, залежи, огороды, обочины дорог, различные сорные места. Обыкновенно.
25. Matricaria L. - Ромашка
Однолетнее р., с сильным ароматическим запахом; корзинки с белыми
ложноязычковыми цв., 7-15 мм в диам., в общем щитковидном соцв.; ложе соцв.
удлиненное, коническое, полое; л. дважды-перисторассеченные с узколинейными
сегментами. - М. recutita L. [Chamomilla recutita (L.) Rauschert, M. chamomilla L.] - P.
ободранная, или лекарственная.
10-50. Май - октябрь. Посевы, огороды, обочины дорог, выгоны, пустыри. Редко. Болх., Зн., Мц., Повод.,
Орл.
26. Lepidotheca Nutt. - Лепидотека
Невысокое, однолетнее р. с корзинками только с желтыми 4-зубчатыми трубчатыми
цв., краевые ложноязычковые цв. отсутствуют; р. с резким запахом. - L. suaveolens
(Pursh) Nutt. [Matricaria matricarioides (Less.) Porter, M. suaveolens (Pursh) Buchenau] -
Л. пахучая.
8-30. Июнь - октябрь. Заносный вид. Сорные места, поля, обочины дорог, сады. Обыкновенно.
27. Pyrethrum Zinn - Пиретрум
Все л. на б. м. длинных чрш., с яйцевидной в очертании, перисторассеченной
пластинкой; обертка 5-8 мм в диам.; одн., мн. - Р. parthenium (L.) Smith - П. девичий.
10-50. Июль - сентябрь. Разводится как декоративное р., иногда дичает. В садах, парках, редко в
оврагах. Оч. редко. Зал., Орл.
Прикорневые л. с б. м. длинными чрш., верхние сидячие; листовая пластинка в
очертании продолговатая или линейно-продолговатая; обертки 8-15 мм в диам.; мн. -
Р. corymbosum (L.) Scop. - П. щитковый.
50-120. Июнь - август. Лиственные, реже смешанные леса, опушки, лесные поляны, вырубки,
кустарники, в молодых посадках дуба по склонам. Обыкновенно.
28. Tanacetum L. - Пижма
Довольно высокое р., с обильным, олиственным ст., перисторассеченными л., с
многочисленными корзинками, собранными в густое, сложное, щитковидное соцв. с
желтыми трубчатыми цв.; мн. - Т. vulgare L. - П. обыкновенная.
40-120. Июль - октябрь. Луга, опушки, лесные поляны, вырубки, кустарники, склоны балок, оврагов,
вдоль шоссейных и ж. д. дорог, пустыри, сорные места. Обыкновенно.
29. Artemisia L. - Полынь
1. Все л. простые, линейно-ланцетные или узко-ланцетные; мн. - A. dracunculus L. - П.
эстрагон.
40-120. Июль - сентябрь. Культивируется, встречается одичавшим около жилья, у дорог, на пустырях, по
берегам рек. Оч. редко. Орл.
+ Все л. перисторассеченные.....................................................2
2. Срединные цв. корзинки тычиночные, краевые - пестичные........................3
+ Все цв. обоеполые.............................................................4
3. Однолетник, двулетник, б. ч. с одиночным ст. и сравнительно тонким вертикальным
кр.; корзинки 1-2 мм дл., на поникающих ножках. - A. scoparia Waldst. et Kit. - П.
веничная.
30-70. Июль - август. Склоны оврагов, балок, высоких берегов рек, нередко известняковые, окраины
посевов, ж. д. насыпи, обочины дорог, различные сорные места. Обыкновенно.
+ Многолетник, развивающий бесплодные ©лиственные и крепкие цветоносные побеги;
корзинки 2-3 мм дл., почти сидячие. - A. campestris L. - 77. равнинная.
40-70. Июль - сентябрь. Сухие луга, степи, известняковые склоны, песчаные гривы в поймах рек, опушки
сосновых лесов, песчаные низкотравные пустоши, обочины лесных дорог, ж. д. насыпи, сорные места в
поселках. Обыкновенно.
4. Ложе корзинок волосистое; р. бело-опушенное; мн. - A. absinthium L. - 77. горькая.
40-150. Июнь - сентябрь. Луга, склоны балок, оврагов, берегов рек, известняки, поля, сады, огороды, ж.
д. насыпи, пустыри, залежи, опушки, лесные поляны, различные сорные места в населенных пунктах.
Обыкновенно.
+ Ложе корзинок голое...........................................................5
5. Конечные доли или сегменты л. при основании относительно широкие, 2 (3) и более
мм шир........................................................................6
+ Конечные доли или сегменты л. узкие, 1-1,5, редко до 2 мм шир.; л. шелковисто- или
серебристо-войлочные; мн. - A. austriaca Jacq. - 77. австрийская.
15-50. Июль - сентябрь. Степи, сухие склоны, открытые известняки,, окраины полей, обочины дорог, ж.
д. насыпи. В долине р. Оки и восточнее - часто, западнее - оч. редко.
6. Р. голые или с одиночными волосками; л. толстоватые, морщинисто-точечные,
дваждыперисторассеченные на расставленные, широколанцетные, хрящевато-
остроконечные дольки; корзинки шаровидные, 3-5 мм в диам., поникающие, в узкой
рыхлой метелке; мн. - A. latifolia Ledeb. - 77. широколистная.
20-50. Июль - август. Оч. редко. Найдена лишь в Орл., близ г. Орла, балка Непрец, разнотравно-
пустынноовсеиовая степь. Прежде отмечалась из Орл., окр. с. Лаврово, в одном месте на Бобринской
степи .
" Р. б. м. густо опушенные; ст. высокие, нередко темно-красноокрашенные; л. крупные,
сверху темно-зеленые, голые, снизу войлочно опушенные, перисторассеченные на б. м.
широкие, ланцетное или линейно-ланцетные дольки; мн. - A. vulgaris L. - 77.
обыкновенная, или Чернобыльник.
50-200. Июль - сентябрь. У жилья, дорог, различные сорные места, пустыри, залежи, в кустарниках,
берега рек, луга, окраины полей, известняковые склоны. Обычно по всей обл.
В г. Орле по сорным местам встречается A. annua L - П. однолетняя - густо олиственный однолетник с
рыхлым, широким, метельчатым соцв. Заносное р.
30. Tussilago L. - Мать-и-мачеха
Р. образующее весной стрелку с одной корзинкой; по отцветании в прикорневой
розетке развиваются округло-сердЦевидные, угловато-неравно-зубчатые, плотные,
сверху голые, снизу - беловойлочные л.; мн. - Т. farfara L. - М.-и-м. обыкновенная.
10-35. Апрель - май. Берега водоемов, ж. д. насыпи, обрывы, овраги, склоны. Обыкновенно.
Лекарственное.
31. Petasites MilL - Белокопытник
Р. с треугольно-сердцевидными, неравномерно-зубчатыми, кожистыми, сверху голыми
или слегка войлочно-пушистыми, снизу белоснежновойлочными л.; корзинки на
длинных ножках, в кистевидном соцв.; мн. - Р. spurius (Retz.) Reichenb. - Б. ложный.
16-40. Апрель - май. Песчаные берега рек. Редко. Долж., с. Нижнее Долгое, Лив., близ с. Сергиевского.
32. Senecio L. - Крестовник
1. Обертка окружена при основании мелкими лч. и поэтому кажется двурядной.........2
+ Обертка однорядная (без наружных лч. у основания); р. б. м. паутинисто-опушенное
или впоследствии почти голое; нижние л. в розетке, продолговато-яйцевидные, на
чрш., цельнокрайние или зубчатые; верхние и средние сидячие, ланцетные,
цельнокрайние; мн. - S. czemjaevii Minder. - К. Черняева.
20-30. Май - июнь. Степные известняковые склоны, остепненные луга, остепненные опушки дубрав.
Изредка, преимущественно в восточной половине обл.
2. Все л. цельные............................................................3
+ Л. перистораздельные, лопастные...........................................4
3. Л. сизо-зеленые, зубчатые или цельнокрайние, нередко с вниз завернутыми краями;
нижние л. яйцевидные, 15-30 см дл. и 4,5-8,5 см шир., с крылатыми чрш.; средние л.
сидячие, яйцевидно-ланцетные или ланцетные; мн. - S. schvetzovii Korsh. - К. Швецова.
60-100. Июль - август. Оч. редко. Колп., с. Ярише, в воронковидных углублениях в верхней части
степного известнякового склона к р. Сосне.
+ Л. зеленые, сидячие, тонкие, эллиптически-ланцетовидные или ланцетные, 12-20 см
дл. и 1,5-4 см шир., к основанию клиновидно-суженные, по каям неравно
острозубчатые или пильчатые, с вверх направленными зубцами; мн. - S..fluviatilis
Wallr. - К. приречный.
90-180. Июль - сентябрь. Заросли кустарников по берегам рек. Известен только в долине р. Вытебети и
ее притоков. Оч. редко. Болх., Зн., Хот.
4 (2). Все цв. в корзинке трубчатые, язычковых цв. нет; р. голое или б. м. паутинисто-
шерстистое; одн., дв. - S. vulgaris L. - К. обыкновенный.
10-50. Май - октябрь. Сорные места в городах, поселках, поля, огороды, сады, пустыри, обочины дорог.
Обыкновенно.
+ Краевые цв. в корзинке ложноязычковые, иногда мелкие, малозаметные................5
5. Все р. липкое от густого железистого опушения; одн. - S. viscosus L. - К. клейкий.
10-40. Июнь - сентябрь. Западноевропейский вид. Занесен на территорию обл. в последнее десятилетие,
расселяется по сорным местам, у дорог и по ж. д. полотну. Орл., г. Орел, у ст. “Стальной конь”, Лужки;
Хот., Жудре.
+ Опушение не железистое; обертки 7-10 мм в диам.; краевые цв. в 1,5-2 раза превышаю!
по дл. обертку, реже почти равны ей.....................................6
6. Однолетнее, двулетнее р.; обертки около 7 мм в диам.; язычки краевых цв. около 2 мм
шир.; наружные лч. обертки почти до половины черные. - S. vemalis Waldst. et Kit. - К.
весенний.
15-50. Май - июнь. Паровые поля, пустоши, степи. Редко. Верх., Зал., Орл.
+ Многолетники, редко однолетники; обертки 8-10 мм в диам.; язычки краевых цв. 2,5-4
мм шир.; наружные лч. обертки только у верхушки с черным пятном или вовсе без
него; мн., редко дв. - S. jacobaea L. - К. Якова.
30-100. Июнь - сентябрь. Леса, лесные поляны, опушки, степи, сухие склоны, известняки, сухие луга,
реже - паровые поля. Обыкновенно.
55. Echinops £. - Мордовник
। Ст. высокий (до 1,5 м), белопаутинисто-войлочный, покрыт отстоящими железистыми
волосками; венчик белый; мн. - Е. sphaerocephalus L. - М. шароголовый.
50-200. Июнь - август. Степные склоны, открытые известняки, овраги, балки, высокие берега рек,
различные сорные места, пустыри. Довольно часто в восточных, реже - в центральных р-нах обл.,
западнее долины р. Оки не отмечался.
Ст. до 60 см, без железистых волосков; вн. ярко-синий с железисто-волосистой
трубкой; мн. - Е. ruthenicus Bieb. (Е. ritro L. р. р.) - М. русский, или обыкновенный.
15-60. Июнь - август. Степи, известняки. Оч. редко. Лив., Навесное, урочише Кузнлинка, близ с.
Успенского; Новод., близ с. Мохового.
34. Carlina L. - Колючник
Р. с узколанцетными, извилисто-колючезубчатыми л. и колючими обертками
корзинок; дв. - С. biebersteinii Bemh. ex Нотет. (С. vulgaris auct., non L.) - К.
Биберштейна.
15-60. Июнь - сентябрь. Светлые леса, опушки, поляны, вырубки. Обыкновенно.
35. Arctium L. - Лопух
1 Корзинки собраны в щитковидное соцв........................................2
+ Корзинки собраны в кистевидное соцв., сидят по 1 в пазухах л. и только самые верхние
скучены вместе...........................................................3
2 - Корзинки крупные, 3-4 см в диам., обертки их голые; ст. под корзинками редко
железисто опушенный; дв. - A. lappa L. - Л. большой.
60-180. Июнь - август. Обочины дорог, различные сорные места, в населенных пунктах, кустарники,
опушки, вырубки, берега рек. Обыкновенно.
+ Корзинки 2-3 см в диам.; обертки паутинистые; дв. - A. tomentosum Mill. - Л.
паутинистый.
60-180. Июнь - август. Берега рек, прудов, стариц, ручьев, леса, преимущественно пойменные, опушки,
кустарники, обочины дорог, в бурьянных зарослях по оврагам, пустырям, различные сорные места.
Обыкновенно.
3 Корзинки мелкие, 1,5-2,5 см в диам.; лч. обертки б. м. паутинистые; семянки 5-6 мм
дл.; дв. - A. minus (Hill) Bemh. - Л. малый.
40-100. Июнь - август. В поселках, городах у домов, заборов, пустыри, выгоны, мусорные места, редко -
опушки лиственных лесов. Обыкновенно.
+ Корзинки крупные, 3-4 см в диам.; лч. обертки почти голые; семянки 7-9 мм дл.; дв. -
A. nemorosum LeJ. - Л. лесной.
90-180. Июнь - август. Оч. редко. Дм., близ с. Чистого, Долбенкинское лесничество, опушка
широколиственного леса.
36. Jurinea Cass. - Наголоватка
1 Семянки голые и гладкие или с несколькими неправильно расположенными
бороздками; корзинки с оберткой 1-2 см в диам., у основания с плотным белым
войлоком; мн. - J. cyanoides (L.) Reichenb. - Н. васильковая.
30-40. Июнь - июль. Степи, известняки, песчаные опушки и поляны в сосновых лесах. Оч. редко. Лив.,
близ с. Навесного, урочише Кузилинка, Шабл., близ д. Глыбочки. Нуждается в охране!
Семянки покрыты заостренными бугорками; корзинки в диам. 2-4 см; мн. - J.
arachnoidea Bunge (incl. J. ledebourii Bunge) - H. паутинистая.
15-60. Июнь - июль. Степи, известняковые склоны балок, высоких коренных берегов рек, оврагов.
Изредка в долине р. Оки и восточнее. Зал., Лив., Новод., Новое., Орл. Нуждается в охране! J
37. Carduus L. - Чертополох
1. Корзинки крупные, 4-6 см в диам., одиночные, поникающие, на длинных, бескрылых,
войлочных ножках; лч. обертки с широким основанием; дв., мн. - С. nutans L. (С.
thoermeri Weinm.) - Ч. поникший.
40-100. Июнь - сентябрь. Пастбища, пустыри, сбитые луга, известняковые и сухие склоны балок,
оврагов, сорные места, в поселках, обочины дорог, окраины полей. Обыкновенно.
+ Корзинки непоникающие; лч. обертки шиловидные....................................2
2. Ст. вверху без колючих крыльев; обертки почти голые или с редкими паутинистыми
волосками; корзинки крупные, до (4) 5-6 см в диам.; дв. - С. hamulosus Ehrh. - Ч.
крючочковый.
30-100. Июнь - август. Каменистые известняковые степи на склонах высоких коренных берегов рек и
балок. Оч. редко. Лив., урочище Кузилинка близ с. Навесного, близ с. Успенского и в Орл., близ г. Орла,
балка Непрец.
+ Ст. до самых корзинок сильно колючекрылатый или шипиконосный; корзинки более
мелкие, до 2,5 см в диам...........................................................3
3. Л. мягкие, как и ст., с нежными тонкими щетинками, выемчато-надрезанные или
лопастные, снизу серовойлочные; корзинки скученные по 2-3 на верхушке ст.; дв. - С.
crispus L. - Ч. курчавый.
60-180. Июнь - сентябрь. Пустыри, выгоны, посевы, склоны балок, оврагов, берегов рек, различные
сорные места. Обыкновенно.
+ Л. жесткие, с крепкими колючками, зеленые, голые или слегка мохнатые,
перистораздельные; корзинки чаще одиночные; дв. - С. acanthoides L. - Ч. колючий.
30-80. Июнь - сентябрь. Пустыри, выгоны, склоны балок, берегов рек, различные сорные места.
Обыкновенно.
38. Cirsium Mill. - Бодяк
1. Цв. зеленовато-желтые, корзинки скучены на верхушке ст. и окружены верхушечными
бледно-желтоватыми л.; р. с голыми мягкими л..; мн. - С. oleraceum (L.) Scop. - Б.
огородный.
80-200. Июнь - сентябрь. Лесные и торфянистые луга, близ ручьев, по окраинам болот, заболоченные
берега водоемов, лесные овраги, кустарники, реже как сорное. Изредка.
+ Цв. пурпуровые или лилово-пурпуровые.............................................2
2. Отгиб вн. до основания 5-раздельный; тычиночные нити голые; мн. - С. arvense (L.)
Scop. - Б. полевой.
60-150. Июнь - сентябрь. Поля, огороды, сады, залежи, обочины дорог, заборов, домов, канавы,
обрывистые берега рек, пастбища, торфянистые луга, опушки. Обыкновенно.
+ Отгиб вн. до 1/3—1/5 пятираздельный; тычиночные нити волосистые..................3
3. Л. сверху густошиповатые; отгиб вн. обычно значительно короче его трубки.......
+ Л. сверху голые, слегка паутинистые или покрыты извилистыми, членистыми, б. ч.
короткими и редкими волосками; отгиб вн. немного длиннее его трубки, реже равен ей
т
..........................................................................5
4 Ст. колючекрылатые; л. низбегающие, выемчато-перистораздельные, снизу сероватые,
паутинистые или тонковойлочные; обертки слегка паутинистые, их лч. цельнокрайние,
на верхушке с длинной, желтоватой и жесткой колючкой; дв., мн. - С. vulgare (Savi)
Теп. (С. lanceolatum Scop.) - Б. обыкновенный.
60-150. Июнь - сентябрь. Пастбища на пойменных лугах, склоны и днища балок, берега рек, опушки,
вырубки, пустыри, обочины дорог. Нередко по всей обл.
+ Ст. бескрылый, паутинистый; л. не низбегающие, стеблеобъемлющие (стеблевые),
снизу беловойлочные; обертки густопаутинистые, их лч. по краю реснитчатые или
мелкопильчатые, с отогнутой темно-фиолетовоокрашенной верхушкой, заканчиваются
маленькой колючкой; дв., мн. - С. polonicum (Petrok) Iljin - Б. польский.
60-150. Июнь - сентябрь. Известняковые склоны балок, оврагов, берегов рек, опушки лесов,
разреженные молодые дубовые посадки, торфянистые луга. Изредка. Кром., Лив., Малоарх., Новод.,
Орл.
5. Стеблевые л. низбегающие...............................................6
+ Стеблевые л. не низбегающие, стеблеобъемлющие...........................7
6. Корзинки 0,8-1 (1,5) см в диам., скучены по нескольку на верхушках побегов; л.
глубоко перистораздельные; мн. - С. palustre (L.) Scop. - Б. болотный.
50-200. Июнь - сентябрь. Болота, заболоченные леса, ольшаники, заросли кустарников. Изредка. Дм.,
Дол., Зн., Лив., Новое., Хот.
+ Корзинки 1-3 см в диам., одиночные; л. цельные, цельнокрайние, продолговато-
ланцетные, по краю с небольшими колючими щетинками; мн. - С. pannonicum (L.fil.)
Link - Б. венгерский.
30-60. Заросли кустарников, лиственные леса на известняковых склонах. Оч. редко. Болх., верховье р.
Кутьмы и близ хутора Арбузова; Мц., урочище Городище, близ р. Жилино. Нуждается в охране!
7. Л. цельные, снизу войлочные, сверху голые или слегка паутинистые, эллиптически-
ланцетные или ланцетные; корзинки довольно крупные, одиночные; мн. - С.
heterophyllum (L.) Hill - Б. разнолистный.
60-100. Июль - август. Разреженные леса,, лесные поляны, опушки, влажные луга. Редко. Дм., Зн., Лив.,
Шабл.
+ Л. глубоко перистораздельные, реже лопастные или цельные, зеленые, рассеянно
шершавоволосистые, сверху нередко голые; корзинки средней величины, б. ч. скучены
по 2-4 на верхушке ст.; мн. - С. rivulare (Jacq.) All. - Б. речной.
30-150. Июль - август. Берега рек, ручьев, озер, сырые луга. Редко. Глаз., Зал., Зн., Орл., Хот., Шабл.
39. Onopordum L. - Татарник
Беловато-паутинистое р. с высоким колючекрылатым ст., оч. крупными корзинками;
лч. обертки заканчиваются колючкой; цв. пурпуровые или белые; дв. - О. acanthium L. -
Т. колючий.
50-200. Июнь - сентябрь. Известняковые склоны балок, оврагов, берегов рек, пустыри, обочины дорог,
мусорные места в населенных пунктах. Преимущественно в долине р. Оки и восточнее, западнее - оч.
редко.
40. Serratula L. - Серпуха
1 Корзинки одиночные или немногочисленные; цв. обоеполые; обертка яйцевидная или
почти шаровидная, крупная (10-20 мм шир.)............................................2
Корзинки многочисленные, собраны в щитковидную метелку, однополые из-за
недоразвитости в цв. тч. или пет.; обертка яйцевидная или продолговатая, до 8 мм
шир.; мн. - S. tinctoria L. (S. inermis Gilib.) - С. красильная.
30-120. Июнь - сентябрь. Широколиственные, реже - смешанные леса, лесные поляны, опушки, вырубки.
Изредка.
2 . Все л. глубоко-перистораздельные; обертка б. м. волосистая; корзинки обычно по 2-5j
редко одиночные; мн. - 5. coronata L. - С. венценосная. *
50-100. Июль - август. Известняковые склоны, по краям лиственных лесов около рек. Редко. Известно У
лишь в долине р. Оки и ее притоков. Болх., Зал., Орл. Нуждается в охране! f
+ Нижние л. цельные, средние и верхние - лировидно-перистораздельные, с крупной
конечной долей; обертка голая; корзинки одиночные; мн. - S. heterophylla (L.) Desf. - Q
разнолистная. J
30-80. Июнь - июль. Остепненные луга, опушки лиственных лесов и луга на известняковых почвах,
степи. Редко. Преимущественно в восточной половине обл. Нуждается в охране!
41. Centaurea L. - Василек J
1. Р. однолетние или двулетние....................................................2у
+ Р. многолетние...................................................................4
2. Стеблевые л. цельные; вн. синий; одн., дв. - С. cyanus L. - В. синий.
25-70. Июнь - октябрь. Посевы, паровые поля, пустыри, мусорные места, у дорог. Обыкновенно.
+ Стеблевые л. перисторассеченные; вн. розовый или бледно-розовый.....................3
3. Корзинки мелкие, до 4 мм в диам.; ст. сильно разветвленный, с оттопыренными
ветвями; вн. бледно-розовый, хохолок едва заметный; лч. обертки с 3 жилками; дв. - С.
diffusa Lam. - В. раскидистый.
15-50. Июль - сентябрь. Оч. редко. Южное степное р.; в Орл. обл. встречается только на ж. дорогах в г.
Орле и Уриц., ст. Нарышкино.
+ Корзинки более крупные, до 13 мм в диам.; вн. розовый, хохолок хорошо заметный;
лч. обертки с 5 жилками; дв. - С. pseudomaculosa Dobrocz. - В. ложнопятнистый.
30-70. Июль - август. Степи, известняки, остепненные опушки дубрав, ж. д. насыпи. Нередко в
восточных р-нах обл., в остальных - оч. редко.
4. Цв. желтые; ст. голый, до 1-1,5 выс., голый, как и все р.; мн. - С. ruthenica Lam. - В.
русский.
100-150. Июнь - июль. Степи, известняки. Редко. Зал., Лив., Новод., Новое., Орл. Нуждается в охране!
+ Цв. розовые или пурпуровые........................................................5
5. Ст. лежачие, на концах приподнимающиеся, серо- или беловойлочноопушенные, с
розеткой прикорневых л.; мн. - С. sumensis Kalenicz. (С. marschalliana auct.) - В.
сумский.
7-25. Май - июль. Степные известняковые склоны балок, оврагов, коренных берегов рек. Нечасто. В
долине р. Оки и восточнее.
+ Ст. прямостоячие.................................................................6
6. Л. перисто-раздельные или рассеченные; корзинки 12-18 мм в диам., придатки обертки
до 6 мм дл., гребенчато-реснитчатые; мн. - С. scabiosa L. - В. скабиозовый.
40-100. Июль - август. Степи, известняки, пустыри. Изредка.
+ Л. цельные.......................................................................7
7. Лч. обертки со светло-бурыми пленчатыми придатками; семянка без хохолка; мн. - С.
jacea L. - В. луговой.
30-90. Июнь - октябрь. Луга, обочины дорог, опушки. Обыкновенно.
+ Лч. обертки с черными гребенчато-рассеченными придатками; семянки с хохолком;
мн. - С. phrygia L. - В. фригийский.
40-100. Июнь - сентябрь. Леса, опушки, вырубки. Обыкновенно.
42. Cichorium L. - Цикорий
P. с толстым кр., выемчато-перисто-раздельными прикорневыми л. и крупными
корзинками; цв. голубые; мн. - С. intybus L. - Ц. обыкновенный.
50-80. Июнь - октябрь. Степи, опушки, лесные поляны, пустыри, паровые поля, обочины дорог, сады.
Обыкновенно.
43. Scorzonera L. - Козелец
1. Цв. розовые или розовато-фиолетовые, с запахом ванили; обертка у основания
коротковолосистая; основания ст. одеты чехлом из влагалищ отмерших л.,
расщепленных на нитевидные буроватые волокна; л. узколинейные; мн. - S. purpurea L.
- К. пурпурный.
30-45. Май - июнь. Степи, известняковые склоны балок, берегов рек, песчаные боровые опушки.
Изредка в Ц. и В., в 3. - оч. редко.
+ Цв. желтые.......................................................................2
2. Почти все л. прикорневые; ст. лишь с 1-3 сильно уменьшенными л. и с 1 (2-3)
корзинками; мн. - S. humilis L. - К. низкий.
10-45. Май - июнь. Березовые, дубовые, реже - сосновые и смешанные леса, опушки, лесные поляны,
вырубки. Изредка.
Л Ст. с 5 и более л., с 1 (2)-10 (15) корзинками...................................3
3. Л. линейные, 1-4 (5) мм шир., желобчатые; р. слегка шерстисто опушенное; ст. с 2-5
корзинками; мн. - 5. stricta Hornem. (S. marschalliana auct., поп С. А. Mey.) - К. прямой.
20-50. Июнь - август. Степи, известняки. Оч. редко. Лив., Новод., Орл.
+ Л. ланцетные (8) 10-30 мм шир., с волнистыми краями, стеблеобъемлющие; ст. с
одиночными корзинками, голые, реже опушенные; мн. - S. taurica Bieb. (S. hispanica
auct., non L.) - К. крымский.
60-100. Май - июнь. Степи, известняки. Редко. Зал., Лив., Новод., Новое., Орл.
44. Tragopogon L. - Козлобородник
1. Цветоносы под корзинкой булавовидно утолщенные, удлиненные и полые; лч. обертки
значительно длиннее цв.; дв. - Т. dubius Scop. (Т. major Jacq.) - К. сомнительный, или
большой.
30-100. Июнь - август. Степи, известняковые склоны берегов рек, балок, оврагов, сухие луга, опушки
лесов, песчаные боровые поляны, реже - разреженные березово-дубовые леса, ж. д. насыпи, посевы.
Обыкновенно.
Цветоносы под корзинкой не утолщенные; лч. обертки короче цв. или примерно равны
им; дв. - Т. orientalis L. - К. восточный.
15-90. Май - сентябрь. Луга, степи, опушки лесов, пустыри. Обыкновенно.
45. Trommsdorffia Bernh. - Тромсдорфия
Р. с шершаво-волосистым ст., 1-2 (4) крупными корзинками; прикорневые л.
продолговатые, выемчато-зубчатые, часто с красноватыми пятнами; мн. - Т. maculata
(L.) Bernh. [Achyrophorus maculatus (L.) Scop ] - T. пятнистая, или крапчатая.
30-100. Май - июль. Степи, известняковые склоны оврагов, балок, высоких берегов рек, березовые,
березово-дубовые леса, вырубки, опушки, лесные поляны. Нередко в долине р. Оки и восточнее.
46. Hypochoeris L. - Пазник
P. с прямым или восходящим, голым, почти безлистным ст., прикорневыми,
продолговато-ланцетными, выемчато-зубчатыми, к основанию суженными л.;
корзинки довольно крупные, на длинных цветоносах; мн. - Н. radicata L. - П.
стержнекорневой, или укореняющийся.
25-60. Июнь - август. Оч. редко. Хот., близ пос. Жудрё, у дороги в сосновом лесу и Зн., близ пос. Еленка,
песчаная обочина дороги в лесу.
47. Leontodon L. - Кульбаба
1. Ст. безлистный с 1 корзинкой; р. шершавое от ветвистых волосков (иногда голое); л. в
прикорневой розетке, выемчато-зубчатые или почти выемчато-лопастные, реже почти
цельнокрайние; семянки 5-7 мм дл.; мн. - L. hispidus L. - К. шершаволистная.
10-50. Май - июль. Сухие луговые склоны, разреженные леса, опушки, лесные поляны, вырубки, лесные
луга. Обыкновенно.
+ Ст. вильчато-ветвистый с несколькими корзинками; р. голые или с единичными
простыми волосками; л. в прикорневой розетке, б. ч. глубоко перистолопастные или
перистораздельные, редко почти цельнокрайние; семянки 3-4,5 мм дл.; мн. - L.
autumnalis L. - К. осенняя.
8-45. Июнь - октябрь. Пойменные и суходольные луга, леса, кустарники, опушки, лесные поляны,
вырубки, обочины дорог, пастбища, склоны балок, оврагов, пустыри, залежи, поля, огороды, газоны,
сады. Обыкновенно.
48. Pieris L. - Горлюха
Жестко-волосистое или щетинистое р.; прикорневые л. продолговато-ланцетные,
выемчато крупнозубчатые; стеблевые л. ланцетные, сидячие, полустеблеобъемлющие,
зубчатые; корзинки довольно крупные, в щитковидной метелке; цв. золотисто-желтые;
дв., мн. - Р. hieracioides L. - Г. ястребинковая, или Горчак желтый.
30-100. Июнь - сентябрь. Окраины полей, пустыри, лесистые склоны, опушки, луга, обочины дорог.
Обыкновенно.
49. Sonchus L. - Осот
1. Многолетник; корзинки крупные, до 2,5 см в диам.; ст. в нижней части б. ч.
неветвящийся. - S. arvensis L. - О. полевой.
50-150. Июнь - октябрь. Посевы, огороды, сады, овраги, берега рек, мусорные места. Обыкновенно.
Однолетники; корзинки более мелкие, до 1,3 см в диам.
2. Семянки поперечно-морщинистые; л. мягкие, перистораздельные или лировидные,
ушки при их основании острые; одн. - S. oleraceus L. - О. огородный.
40-90. Июнь - октябрь. Пустыри, посадки, вдоль дорог, у жилья, сорное в огородах, полях, садах.
Обыкновенно.
+ Семянки между ребрышками гладкие, без поперечных морщин; л. более жесткие, с
колючими зубцами, цельные или выемчато-надрезные, с округлыми ушками; одн. - S.
asper (L.) Hill. - О. шероховатый.
30-90. Июнь - октябрь. Поля, огороды, сады, сорные места, пустыри, обочины дорог. Обыкновенно.
50. Lactuca L. - Латук, или Молокан
Многолетник; цв* голубые или синевато-лиловые; стеблевые л. к основанию обычно
суженные, б. ч. жесткие, толстоватые. - L. tatarica (L.) С. А. Меу. - Л. татарский.
30-80. Июнь - август. Обочины дорог, сорные места в селениях, сады, огороды, пустыри. Редко.
Малоарх., Орл.
Однолетники или двулетники; цв. желтые.......................................2
Ст. в нижней части и л. внизу вдоль по средней жилке б. ч. с желтоватыми жесткими
щетинками; л. темно-зеленые; одн., дв. - L. serriola L. - Л. компасный.
40-120. Июнь - сентябрь. Опушки, вырубки, лесные поляны, вдоль дорог, кустарники, склоны, поля,
огороды, сады, пустыри, залежи. Обыкновенно.
Ст. и л. б. ч. без щетинок; л. светло-зеленые, округло-обратнояйцевидные; одн.; дв. - L.
sativa L. - Л. посевной.
30-70 (100). Июнь - август. Культивируемое р., редко дичающее. Новое., с. Голунь, сорное место.
51. Mycelis Cass. - Мицелис
Р. голое, часто с сизым налетом, с мягким, полым ст.; л. оч. тонкие, прерывчато-
перистораздельные или рассеченные; корзинки мелкие, на тонких цветоносах, в
редкой, растопыренной метелке; цв. желтые; мн. - М. muralis (L.) Dumort. - М. стенной.
40-100. Июнь - август. Леса. Редко. Известен лишь из западных р-нов: Дм., Зн., Хот., Шабл.
52. Taraxacum Wigg. - Одуванчик
Р. с толстым кр., розеткой ланцетных или продолговато-ланцетных л., от цельных до
рассеченных; безлистный ст. полый, с одной крупной корзинкой; цв. золотисто-
желтые; мн. - Т. officinale Wigg. - О. лекарственный.
7-30. Апрель - октябрь. Луга, леса, берега водоемов, сады, парки, огороды, поля, залежи, газоны,
пустыри, сорные места. Обыкновенно.
Примечание: в пределах этого вида часто выделяют целый ряд мелких видов.
S3. Lapsana L. - Бородавник
Однолетнее р. с мягкими, зубчатыми, лировидно перистораздельными или
продолговато-ланцетными л. и мелкими корзинки, 12 мм в диам., в щитковидных
метелках, с желтыми цв. - L. communis L. - Б. обыкновенный.
30-120. Июнь - август. Леса, кустарники, посевы, обочины дорог, залежи. Обыкновенно.
54. Crepis L. - Скерда
Цветущий ст. безлистный, все л. прикорневые, продолговатые или продолговато-
обратнояйцевидные, тупые; мн. - С. praemorsa (L.) Tausch - С. тупоконечная.
15-70. Май - июнь. Лиственные, реже смешанные леса, опушки, лесные поляны, луга. Изредка.
Ст. облиственные.............................................................2
Однолетнее р.; л. линейные, ланцетно-линейные, нижние иногда перисто-рассеченные;
стеблевые л. с завернутыми краями. - С. tectorum L. - С. кровельная.
20-50. Июнь - сентябрь. Посевы, залежи, огороды, сады, пустыри, пастбища, луга, опушки, лесные
поляны, обочины дорог. Обыкновенно.
+ Многолетники; л. более широкие, крупные, зубчатые, яйцевидные или продолговато-
ланцетные ..........................................................................3
3. Все р. голое, железисто опушено лишь в верхней части; семянки мелкие, 4-5,5 мм дл., с
10 гладкими ребрышками; мн. - С. paludosa (L.) Moench - С. болотная.
60-120. Июнь - июль. Леса, опушки, лесные поляны, луга. Изредка в 3., в В. - оч. редко. Дм., Зн.,
Малоарх., Хот., Шабл.
+ Все р. опушено нежелезистыми волосками; семянки более крупные, 5-10 мм дл. и с
более коротко волосистыми ребрышками................................................4
4. Семянки крупные, 7,5-10 мм дл., с ребрышками, не доходящими до самой верхушки;
хохолок желтоватый; корзинки на вверх направленных цветоносах; мн. - С. sibirica L. -
С. сибирская.
70-130. Июнь - август. Лиственные леса. Изредка. Дм., Зн., Малоарх., Хот., Шабл.
+ Р. с вертикальным кр.; л. не морщинистые, жестковатые, со стреловидным
основанием; семянки менее крупные, 4,5-7,5 мм дл., с ребрышками, доходящими до
самой верхушки семянки; хохолок снежно-белый; мн. - С. pannonica (Jacq.) С. Koch -
С. венгерская.
60-100. Июнь - август. Степи, известняковые склоны, в зарослях степных кустарников. Оч. редко. Зал.,
близ д. Ивань; Лив., с. Успенское, урочище Белая гора; Болх., р. Неручь, устье Дерновки.
55. Hieracium L. - Ястребинка
1. Семянки крупные, 3-4 мм дл.; ст. с многочисленными, обычно голыми л., в основании
ст. побеги отсутствуют..................................................2
+ Семянки более мелкие, 1-2 (2,5) мм дл.; ст. обычно с небольшим числом л. или
безлистный; если л. многочисленные, то они густо опушены...........................3
2. Стеблевые л. узкие, от ланцетных до линейных, цельнокрайние или с 1-5 парами
зубцов, с завернутыми внутрь краями, с суженным основанием; корзинки
многочисленные (от 1 до 140), в зонтиковидном соцв.; наружние лч. оберток с
отогнутыми верхушками; мн. - Н. umbellatum L.- Я. зонтичная.
20-170. Июль - сентябрь. Леса, луга, опушки, заросли ивняка по берегам рек. Обыкновенно.
В Зн., Хот., Шабл. р-нах на песчаных почвах более обычна var. linariifolium Wallr. - с узкими линейными
л., оч. редко всречаюшаяся в центральных р-нах (Мц.).
+ Стеблевые л. широкие, средние и верхние - с расширенным основанием, сидячие или
стеблеобъемлющие, все л. по краям щетинисто-реснитчатые; соцв. метельчатое, из 6-
150 корзинок; лч. оберток прижатые; мн. - Н. virrosum Pall. - Я. ядовитая.
30-100. Июль - сентябрь. Степи, известняковые склоны. Оч. редко. Новое., Орл., Сверял.
3. Соцв. из 1-5 (8) корзинок; обертка 8-12 мм дл................................4
+ Соцв. Обычно из 10-40 (до 100) корзинок; Обертка 5-8 (9) мм дл...............6
4. Ст. с 1 корзинкой; цв. лимонно-желтые; л. сверху с торчащими длинными волосками,
3-10 мм дл., без звездчатых волосков, снизу войлочные от звездчатых волосков; мн. -
Н. pilosella L. - Я. волосистая .
30-10. Май-август. Леса, опушки, вырубки, суходольные луга, степи. Обыкновенно.
+ Ст. с 2 или несколькими корзинками...............................................5
«5. Соцв. из 3-25 корзинок, сближенных на верхушке ст., лч. обертки 7-8 мм дл., без
волосков или с единичными простыми волосками и заметными железками, ст. и л.
слабо опушенные, почти голые; мн. - Н. arvicola Naeg. et Peter - Я. пашенная.
30-60. Июнь-июль. Луга, опушки,залежи. Редко. Зал., Новое., Дм.
+ Соцв. из 2-5 корзинок, рыхлометельчатое; лч. обертки 9-12 мм дл., почти войлочные от
звездчатого опушения рассеянными железистыми и единичными простыми волосками;
мн. - Н. flagellare Willd. - Я. плетевая.
15-30. Июнь-июль. Луга, песчаные опушки, обочины дорог, вырубки. Редко. Дм., Зал., Зн., Новое,. Хот.
6(3). Ст. густо опушен прижатыми волосками, извилистый; лч. обертки без железистых
волосков; мн. - Н. echioides Lumn. - Я. румянковая.
30-80. Июнь-август. Степи, известняки, сосновые леса, боровыые пустоши. Редко. Лив., Мц., Новод.,
Новое.
+ Ст. голый или опушен отстоящими волосками; лч. обертки с железистыми
волосками............................................................................7
7. Вн. темно- или грязно-желтый; мн. - Н. caespitosum Dumort. (Н. pratense Tausch) -
Я. дернистая или луговая,
50-80. Июнь-июль. Луга, поляны, разреженные лиственичные леса, вырубки. Редко. Дм., Новое., Зн.
+ Вн. желтый или светло-желтый.......................................................8
8. Р. без ползучих надземных побегов и флагелл; ст. и л. опушены звездчатыми
волосками и короткими (до 1 мм дл.) простыми волосками; мн. - Н. vaillantii Tausch
(Н. cymegerum Rainchenb.) - Я. зонтиконосная.
30-70. Июнь-июль. Сосияки, разбитые пески, известняки. Оч. редко. Зал., с. Ивань.
+ Р. с ползучими надземными побегами................................................ 9
9. Ст. и л. без звездчатых волосков; мн. - Н. bauhinii Bess. - Я. Баугина.
30-50 (80). Июнь-июль. Луга, поляны, опушки, разреженные леса.
+ Ст. и л. снизу с рассеянными звездчатыми волосками; мн. - Н. densiflorum Tausch (Н.
umbelliferum Naeg. et Peter). - Ясребинка густоцветковая.
40-80. Июнь-июль. Луга, опушки, поляны, вырубки. Редко. Орл., Зн.
Существует еще ряд трудноопределяемых ястребинок с большим количеством корзинок и разной
степени опушенности.
СПИСОК видов растений, прежде указывавшихся для Флоры
Орловской области , несобиравшихся последние 70 и более лет.
1. Anchusa officinalis L. - Анхуза лекарственная
В. Н. Хитрово отмечалась для Зн., с. Муратово в 1902 году и г. Орла Савенковым.
2. Asplenium ruta-muraria L. - Костенец постенный
Указывался В. Н. Хитрово в 1922 г. для г. Мценска, на высоком известняковом
берегу р. Зуши.
3. Artemisia armeniaca Lam. - Полынь армянская
Была встречена В. Я. Цингером в 1880 году близ г. Ливны, на степном склоне к р.
Ливенке.
4. Carex chordorrhiza Ehrh. - Осока плетевидная
Собиралась Арсеньевой в 1927 г. в Хот., близ села Телегино, в центральной ч.
поймы реки Мошенки.
5. Carex buxbaumii Wahl. - Осока Буксбаума
Указывалась для Орл., Фоминской степи только по литературным данным
(Вернандер, 1929).
6. Carex limosa L. - Осока топяная
Имеется только один гербарный образец из Хот., близ села Кащеева, по болоту,
собранный В. Н. Хитрово в 1904 г. (LE).
7. Carex loliaceae L. - Осока плевельная
Для флоры Орловской области приводилась В. Н. Хитрово в 1907 г. только в
литературе (Критические заметки по флоре Орловской губ.) с этикеткой: “найдено
недалеко от границы Болх. у. в пойме реки Вытебети, против Шванова,
Жиздренского у.”, таким образом, прежние указания в настоящее время относятся к
Калужской области.
8. Carex obtusata Liljebl. - Осока притупленная
В гербарии МГУ имеется образец из Орл., близ села Лаврово, на болотистой
притеррасной части поймы реки Кнубрь, около Бобринской степи (Рыбакова,
3.06.26 г., MW).
9. Carex vaginata Tausch. - Осока влагалищная
Отмечалась Арсеньевой в 1927 г. в Хот., близ деревни Смородни.
10. Cenolophium denudatum (Hornem.) Tutin - Пусторебрышник обнаженный
Имеется гербарный образец из Орл., близ деревни Вязы, берег реки Оки (5.07.05 г.,
В. Хитрово, А. Флеров, LE).
11. Centaurea apiculata Ledeb. - Василек шипиконосный
Отмечался В. Н. Хитрово в 1907 г. для деревни Дубровки, берег реки Оки.
12. Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch - Пыльцеголовник длиннолистный
Тепловым, помещиком, большим любителем природы, собирался в 1887 г. (MW) и
В. Н. Хитрово в 1909 г. в Шабл., в лесу у села Молодового.
13. Coralloriza trifida Chatel. - Ладьян трехраздельный
Отмечался В. Н. Хитрово в 1909 г. только в Шабл., в лесу близ села Молодового.
14. Coeloglossum viride (L.) С. Hartm. - Пололепестник зеленый
Собирался Тепловым в 1887 г. (MW) в Шабл., близ села Молодового и Герминьяром
в середине прошлого столетия в Болх. (MW).
15. Crepis biennis L. - Скерда двулетняя
Найдена была Н. Космовским в 1887 г. в Кром., близ реки Голубицы (MW).
16. Cuscuta epilinum Weihe - Повилика льняная
Известен гербарный образец В. Я. Цингера (LE). Растение собрано в 1887 г., близ г.
Орла, в посевах льна.
17. Cuscuta lupuliformis Krock. - Повилика хмелевидная
Собиралась в 1887 г. А. П. Артари (MW) в Орл., близ деревни Гать, берег реки Оки
и в 1898 г. М. Залесским (LE), близ хутора Непрец, по берегу реки Оки, на ивах.
18. Cyperus fuscus L. - Сыть бурая
Отмечалась в 1905 г. В. Н. Хитрово для Зн., близ сел Муратово, Старое и
Егорушкино прудовище (LE) и М. Залесским в 1897 г. в Орл., близ хутора Непрец,
на берегу реки Оки (LE).
19. Digitaria aegyptiaca (Retz.) Willd. - Росичка египетская
Собиралась В. Н. Хитрово в 1905 и 1921 г. в Болх., близ села Середичи и близ села
Кутьмы, на полях.
20. Eleocharis quinqueflora (Hartm.) О. Schwarz - Болотница пятицветковая
Прежде собиралась Вейландом в Дм. (MW) и Шельгаммером (MW) близ г. Орла.
21. Hyssopus officinalis L. - Иссоп лекарственный
Разводится в садах и отмечался Мишиным (MW) в Орл., по известнякам;
Савенковым (MW) в Орл. и в 1889 г. М. Залесским (LE).
22. Inula oculus-christi L. - Девясил глазковый
Имеется гербарный образец (LE), собранный Тарачковым и Поганко в середине
прошлого столетия в Орл., по берегам реки Рыбницы.
23. Juncus alpinoarticulatus Chaix ex Will. (J. alpinus Will.) - Ситник альпийский
Тарачковым и Ф. Поганко собирался в середине прошлого столетия в бывшей
Орловской губ., без указания точного местонахождения.
24. Ligularia sibirica (L.) Cass. - Бузульник сибирский
В середине прошлого столетия отмечался Герминьяром для Болх.; Тарачковым и
Поганко для Уриц. и в 1907 г. В. Хитрово для реки Оки, села Дубровка.
25. Luzula luzuloides (Lam.) Dandy et Wilm. - Ожика беловатая
Имеется гербарный образец из бывшей Орловской губ., без указания точного
местонахождения. Растение собиралось В. Н. Хитрово в 1914 г.
26. Najas minor All. - Наяда малая
В 1900 г. собиралась М. Д. Залесским (LE) в Уриц., близ села Кареловки и деревни
Богдановки в реке Цон и в 1903 и 1904 г. г. В. Н. Хитрово в Зн., в реке Нугрь.
27. Neottianthe cucullata (L.) Schlechter - Неоттиана клобучковая
Собиралась В. Н. Хитрово в 1910 г. в Уриц., близ ст. Нарышкино.
28. Nepeta grandiflora Bieb. - Котовник крупноцветковый
Заносный вид с Кавказа. Имеется один гербарный образец, собранный К. А.
Космовским в 1887 г. (MW) в “Орл., между Хомутовым и Реутовкой, левый берег
реки Рыбницы, им поросла яма, из которой, должно быть, вынут жерновик.”
29. Orobanche major L. - Заразиха большая
Отмечалась А. П. Артари в 1887 г. (MW) в Орл.
30. Orobanche ramosa L. - Заразиха ветвистая
Находилась В. Н. Хитрово в 1926 г. в Зн., в селе Муратово.
31. Orobanche vulgaris Poir. - Заразиха гвоздичная
Указывалась для Орл., по известняковым склонам к реке Рыбнице в середине
прошлого столетия Тарачковым и Ф. Поганко (MW).
32. Rumex longifolius DC. - Щавель длиннолистный
Отмечался в конце прошлого века Н. К. Срединским для Зал., ст. Залегощь (LE),
Шэльгаммером для г. Орла и Космовским для Кром., близ Масловки, по заливным
лугам реки Лешны.
33. Salvia tesquicola Klok. et Pobed. - Шалфей остепненный
H. К. Срединским в 1889 г. собирался в Верх., близ ст. Туровка. Имеется еще один
гербарный образец (LE) с записью на этикетке “Орел”, гербарий В. Я. Цингера.
34. Saxifraga hirculus L. - Камнеломка болотная
Указывалась в середине прошлого и начале нашего столетия для Шабл., близ села
Молодового (Теплое, MW), Орл., близ Болотовские дворы, болото у рощи (В.
Хитрово, 1904) и Зн., деревня Крутица (В. Хитрово, 1927).
35. Silene borysthenica (Grun.) Walters [S. parviflora (Ehrh.) Pers.] - Смолевка
Собиралась Арсеньевой в 1927 г. в Хот., близ села Льгово, в сосновом лесу на
песках.
36. Stipa dasiphylla (Czern. ex Lindem.) Trautv. - Ковыль опушенный
Имеются не подтвержденные литературные указания, так как гербарный образец
был неверно определен, он оказался Stipa pennata L. - Ковылем перистым.
37. Symphytum asperum Lepech. - Окопник жесткий, или шероховатый
Культивируемый кавказский вид, иногда дичающий, А. П. Артари собирался в 1887
г. (MW) в Свердл., в селе Никольском, около деревянных построек.
38. Sclerochloa dura (L.) Beauv. - Жесткоколосница твердая
Была известна из Болх., г. Волхова, собиралась В. Н. Хитрово в 1918 г. по
Афанасьевской улице и на продолжающемся склоне оврага, окаймляющего город с
западной стороны (LE).
39. Vicia pisiformis L. - Горошек гороховидный
В. Н. Хитрово собирал это растение в Лив., на левом берегу реки Сосны, между
селами Александровкой и Михайловым, в орешнике и на склонах реки Паниковец.
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ СЕМЕЙСТВ И РОДОВ
РАСТЕНИЙ
Acer L. - Клен 112
Асегасеае - Кленовые 112
Achillea L. - Тысячелистник 167
Acinos Mill. - Щебрушка 144
Aconitum L. - Аконит, или 80
Борец
Acorns L. - Аир 51
Actaea L. - Воронец 80
Adenophora Fisch. - Бубенчик 158
Adonis L. - Адонис, или 83
Г орицвет
Adoxa L. - Адокса 155
Adoxaceae - Адоксовые 155
Aegopodium L. - Сныть 124
Aethusa L. - Кокорыш 125
Agrimonia L. - Репешок 100
Agropyron Gaertn. - Житняк 43
Agrostemma L. - Куколь 75
Agrostis L. - Полевица 35
Ajuga L. - Живучка 140
Alchemilla L. - Манжетка 100
Alisma L. - Частуха 27
Alismataceae - Частуховые 27
Alliaria Scop. - Чесночная 87
трава
Allium - Лук 55
Alnus L. - Ольха 64
Alopecurus L. - Лисохвост 34
Alyssum L. - Бурачок 92
Amaranthaceae - 71
Амарантовые, или
Щирициевые
Amaranthus L. - Амарант, или 71
Щирица
Ambrosia L. - Амброзия 165
Amygdalus L. - Миндаль 101
Andromeda L. - Подбел 129
Androsace L. - Проломник 131
Anemone L. - Анемон, или 80
Ветреница
Angelica L. - Дудник 125
Anisantha C. Koch - Анизанта, 42
или Костер
Antennaria Gaertn. - Кошачья 164
лапка
Anthemis L. - Пупавка 167
Anthericum L. - Венечник 54
Anthoxanthum L. - Душистый 33
колосок
Anthriscus Pers. - Купырь 123
Anthyllis L. - Язвенник 104
Apera Adans. - Метлица 36
Apocynaceae - Кутровые 133
Arabidopsis (DC.) Heynh. - 91
Резуховидка
Arabis L. - Резуха 91
Araceae - Ароидные, или 51
Аронниковые
Arctium L. - Лопух 171
Arenaria L. - Песчанка 74
Aristolochia L. - Кирказон 66
Aristolochiaceae - 66
Кирказоновые
Armoracia Gaertn., B. Mey. et 87
Scherb. - Хрен
Arrhenatherum Beauv. - 37
Райграс
Artemisia L. - Полынь 169
Asarum L. - Копытень 66
Asclepiadaceae - Ластовневые 133
Asparagus L. - Спаржа 56
Asperugo L. - Острица 138
Asperula L. - Ясменник 153
Aspidiaceae - Щитовниковые 20
Aster L. - Астра 163
Astragalus L. - Астрагал 105
Athyriaceae - Кочедыжниковые 20
Athyrium Roth - Кочедыжник 20
Atriplex L. - Лебеда 70
Avena L. - Овес 36
Ballota L. - Белокудренник 143
Balsam inaceae - 112
Бальзаминовые
Barbarea R. Вг. - Сурепка 89
Beckmannia Host - Бекмания 37
Bellis L. - Маргаритка 163
Berberidaceae - Барбарисовые 83
Berbens L. - Барбарис 83
Berteroa DC. - Икотник 92
Betula L. - Береза 63
Betulaceae - Березовые 63
Bidens L. - Череда 166
Blysmus Panz. ex Schult. - 44
Блисмус
Bolboschoenus (Aschers.) Palla 45 Золототысячник
- Клубнекамыш Boraginaceae - Бурачниковые 135 Cerastium L. - Ясколка Ceratocephala Moench -
Borago L. - Бурачник 137 Рогоглавник
Botrychium Sw. - Гроздовник 22 Ceratophyllaceae -
Brachypodium Beauv. - 43 Роголистниковые
Коротконожка Brassica L. - Капуста 88 Ceratophyllum L. - Роголистник Chaenorhinum (DC.) Reichenb.
Briza L. - Трясунка 39 - Хеноринум
Bromopsis Fourr. - Кострец, 42 Chaerophyllum L. - Бутень
или Костер Bromus L. - Костер 42 Chamaecytisus Link - Ракитник Chamaedaphne Moench -
Bryonia L. - Переступень 157 Хамедафна
Buglossoides Moench - 136 Chamaenerion L. - Иван-чай
Буглоссоидес Bunias L. - Свербига 92 Chelidonium L. - Чистотел Chenopodiaceae - Маревые
Bupleurum L. - Володушка 123 Chenbpodium L. - Марь
Butomaceae - Сусаковые 27 Chimaphila Pursh - Зимолюбка
Butomus L. - Сусак 27 Chorispora DC. - Хориспора
Calamagrostis Adans. - Вейник 35 Chrysosplenium L. -
Calla L. - Белокрыльник 51 Селезеночник
Callitrichaceae - Болотниковые 111 Cichorium L. - Цикорий
Callitriche L. - Болотник, или 111 Cicuta L. - Вех, или Цикута
Водяная звездочка Circaea L. - Двулепестник, или
Calluna Salisb. - Вереск 130 Колдуница
Caltha L. - Калужница 79 Cirsium Mill. - Бодяк
Calystegia R. Вг. - Повой 134 Cistaceae - Ладанниковые
Camelina Crantz - Рыжик 90 Clematis L. - Ломонос
Campanula L. - Колокольчик 157 Clinopodium L. - Пахучка
Campanulaceae - 157 Comarum L. - Сабельник
Колокольчиковые Cannabaceae - Коноплевые 65 Compositae (Asteraceae) - Сложноцветные
Cannabis L. - Конопля 65 Conium L. - Болиголов
Caprifoliaceae - Жимолостные 154 Consolida (DC.) S. F. Gray -
Capsella Medik. - Пастушья 90 Однолетняя живокость
сумка Caragana Lam. - Карагана 105 Convallaria L. - Ландыш Convolvulaceae - Вьюнковые
Cardamine L. - Сердечник 89 Convolvulus L. - Вьюнок
Cardaria Desv. - Кардария. 87 Conyza Less. - Кониза
Клоповник Carduus L. - Чертополох 172 Cornaceae - Кизиловые Coronaria Guett. - Горицвет,
Carex L. - Осока 46 Зорька
Carlina L. - Колючник 171 Coronilla L. - Вязель
Carum L. - Тмин 124 Corydalis Vent. - Хохлатка
Caryophyllaceae - Гвоздичные 71 Corylus L. - Лещина
Catabrosa Beauv. - 40 Cotoneaster Medik. -
Поручейница Celastraceae - Бересклетовые 111 Кизильник Crassulaceae - Толстянковые
Centaurea L. - Василек 174 Crataegus L. - Боярышник
Centaurium Hill - 132 Crepis L. - Скерда
73
81
78
78
148
122
103
130
118
84
69
69
128
92
94
175
123
119
172
115
81
144
99
159
123
80
57
134
134
164
127
76
106
84
64
97
93
97
177
Cruciata Mill. - Круциатата 154
Cruciferae (Brassicaceae) - 85
Крестоцветные
Cucubalus L. - Волдырник 76
Cucurbitaceae - T ыквенные 157
Cupressaceae - Кипарисовые 24
Cuscuta L. - Повилика 134
Cuscutaceae - Повиликовые 134
Cyclachaena Fresen. - 165
Циклахена
Cynoglossum L. - Чернокорень 139
Cynosurus L. - Гребенник 39
Cyperaceae - Осоковые 44
Cypripedium L. - Башмачок 58
Cystopteris Bernh. - Пузырник 20
Dactylis L. - Ежа 39
Dactylorhiza Nevski - 60
Пальчатокоренник
Datura L. - Дурман 146
Daucus L. - Морковь 127
Delphinium L. - Многолетняя 80
живокость
Dentaria L. - Зубянка 90
Deschampsia Beauv. - Луговик 37
Descurainia Webb et Berth. - 91
Дескурения
Dianthus L. - Гвоздика 77
Digitalis L. - Наперстянка 150
Digitaria Hall. - Росичка 32
Dipsacaceae - Ворсянковые 156
Draba L. - Крупка 90
Dracocephalum L. - 141
Змееголовник
Drosera L. - Росянка 93
Droseraceae - Росянковые 93
Dryopteris Adans. - Щитовник 20
Echinochloa Beauv. - Ежовник, 32
или Куриное просо
Echinocystis Torr, et Gray - 157
Эхиноцистис
Echinops L. - Мордовник 171
Echium L. - Синяк 136
Elatinaceae - Повойничковые 115
Elatine L. - Повойничек 115
Eleocharis R. Br. - Болотница 46
Elodea Michx. - Элодея 28
Elsholtzia Willd. - Эльсгольция 145
Elymus L. - Элимус 43
Elytrigia Desv. - Пырей 43
Epilobium L. - Кипрей 117
Epipactis Zinn - Дремлик 59
Equisetaceae - Хвощевые 22
Equisetum L. - Хвощ 22
Ericaceae - Вересковые 129
Erigeron L. - Мелколепестник 163
Eriophorum L. - Пушица 45
Erodium L Herit. - Аистник 108
Erophila DC. - Веснянка 91
Erucastrum C. Presl - 88
Эрукаструм, или Рогачка
Eryngium L. - Синеголовник 122
Erysimum L. - Желтушник 91
Euonymus L. - Бересклет 111
Eupatorium L. - Посконник 162
Euphorbia L. - Молочай 110
Euphorbiaceae - Молочайные 110
Euphrasia L. - Очанка 150
Fagaceae - Буковые 64
Fagopyrum Mill. - Гречиха 69
Falcaria Fabr. - Резак 124
Festuca L. - Овсяница 41
Filago L. - Жабник 164
Filipendula Mill. - Таволга, или 100
Лабазник
Fragaria L. - Земляника, 98
Клубника
Frangula Mill. - Крушина 113
Fraxinus L. - Ясень 132
Fritillaria L. - Рябчик 55
Fumaria L. - Дымянка 85
Fumariaceae - Дымянковые 84
Gagea Salisb. - Гусиный лук 54
Galatella Cass. - Солонечник 163
Galeobdolon Adans. - Зеленчук 142
Galeopsis L. - Пикульник 142
Galinsoga Ruiz et Pav. - 166
Галинзога
Galium L. - Подмаренник 153
Genista L. - Дрок 102
Gentiana L. - Горечавка 133
Gentianaceae - Горечавковые 132
Geraniaceae - Гераниевые 107
Geranium L. - Герань '108
Geum L. - Гравилат 99
Gladiolus L. - Шпажник 58
Glechoma L. - Будра 141
Glyceria R. Br. - Манник 40
Gnaphalium L. - Сушеница 164
Goodyera R. Вг. - Гудайера 59
Gramineae (Poaceae) - Злаки 28
Grossularia Mill. - Крыжовник 94
Grossulariaceae - 94
Крыжовниковые
Gymnadenia R. Br. - Кокушник 60
Gymnocarpium Newm. - 21
Голокучник
Gypsophila L. - Качим 76
Haloragaceae - 119
Сланоягодниковые
Helianthemum Mill. - 115
Солнцецвет
Helianthus L. - Подсолнечник 166
Helichrysum Mill. - Цмин, или 164
Бессмертник
Helictotrichon Bess. - Овсец 36
Heracleum L. - Борщевик 126
Hemiaria L. - Грыжник 77
Hesperis L. - Гесперис, или 92
Вечерница
Hieracium L. - Ястребинка 178
Hierochloe R. Br. - Зубровка 33
Hippuridaceae - Хвостниковые 120
Hippuris L. - Хвостник 120
Hordeum L. - Ячмень 44
Hottonia L. - Турча 131
Humulus L. - Хмель 65
Huperzia Bemh. - Баранец 23
Huperziaceae - Баранцовые 23
Hyacinthella Schur. - Гиацинтик 56
Hydrocharis L. - Водокрас 28
Hydrocharitaceae - 28
Водокрасовые
Hyoscyamus L. - Белена 146
Hypericaceae - Зверобойные 114
Hypericum L. - Зверобой 114
Hypochoeris L. - Пазник 176
Hypolepidaceae - 22
Гиполеписовые, или
Орляковые
Hypopitys Hill - Подъельник 129
Impatiens L. - Недотрога 112
Inula L. - Девясил 165
Iridaceae - Ирисовые 57
Jasione L. - Букашник 159
Jovibarba Opiz - Молодило 93
Juncaceae - Ситниковые 52
Juncaginaceae - 27
Ситниковидные
Juncus L. - Ситник 52
Juniperus L. - Можжевельник 24
Jurinea Cass. - Наголоватка 171
Kadenia Lavrova et V. Tichom. - 125
Кадения
Knautia L. - Короставник 156
Kochia Roth - Кохия 71
Koeleria Pers. - Тонконог 38
Labiatae (Lamiaceae) - 139
Г убоцветные
Lactuca L. - Латук, или 177
Молокан
Lamium L. - Яснотка 142
Lappula Moench - Липучка 138
Lapsana L. - Бородавник 177
Laserpitium L. - Гладыш 127
Lathraea L. - Петров крест 151
Lathyrus L. (incl. Orobus L.) - 107
Чина
Lavatera L. - Хатьма 113
Ledum L. - Багульник 129
Leersia Sw. - Леерсия 33
Lemna L. - Ряска 51
Lemnaceae - Рясковые 51
Lentibulariaceae - 152
Пузырчатковые
Leontodon L. - Кульбаба 176
Leonurus L. - Пустырник 143
Lepidium L. - Клоповник 87
Lepidotheca Nutt. - Лепидотека 168
Leucanthemum Mill. - Нивяник 167
Liliaceae - Лилейные 53
Lilium L. - Лилия 55
Limosella L. - Лужница 148
Linaceae - Льновые 109
Linaria Mill. - Льнянка 147
Linnaea L. - Линнея 155
LinumL.-Лен 109
Listera R. Вг. - Тайник 59
Lithospermum L. - Воробейник 136
Lolium L. - Плевел 41
Lonicera L. - Жимолость 155
Lotus L. - Лядвенец 105
Lupinus L. - Люпин 102
Luzula DC. - Ожика 53
Lychnis L. - Зорька 76
Lycium L. - Дереза 146
Lycopodiaceae - Плауновые 23
Lycopodium L. - Плаун 23
Lycopsis L. - Кривоцвет 137
Lycopus L. - Зюзник 145
Lysimachia L. - Вербейник 131
Lythraceae - Дербенниковые 116
Lythrum L. - Дербенник 117
Majanthemum Wigg. - Майник 56
Malaxis Soland. ex Sw. - 59
Маляксис
Malus Mill. - Яблоня 96
Malva L. - Просвирник, или 114
Мальва
Malvaceae - Мальвовые 113
Matricaria L. - Ромашка 168
Matteuccia Todaro - Страусник 20
Medicago L. - Люцерна 103 *
Melampyrum L. - Марьянник 150
Melica L. - Перловник 38
Melilotus Mill. - Донник 103
Mentha L. - Мята 145
Menyanthaceae - Вахтовые 133
Menyanthes L. - Вахта 133
Mercurialis L. - Пролесник 110
Milium L. - Бор 34
Moehringia L. - Мерингия 74
Molinia Schrank - Молиния 38
Moneses Salisb. - Одноцветка 128
Monotropaceae - 129
Вертляницевые
Mycelis Cass. - Мицелис 177
Myosotis L. - Незабудка 137
Myosoton Moench - 73
Мягковолосник
Myosurus L. - Мышехвостник 81
Myriophyllum L. - Уруть 119
Nardus L. - Белоус 43
Naumburgia Moench - 132
Наумбургия, или Кизляк
Neottia Guett. - Гнездовка 59
Nepeta L. - Котовник 141
Neslia Desv. - Неслия 90
Nonea Medik. - Нонея 137
Nuphar Smith - Кубышка 78
Nymphaea L. - Кувшинка 78
Nymphaeaceae - Кувшинковые 78
Odontites Ludw. - Зубчатка 150
Oenanthe L. - Омежник 125
Oenothera L. - Ослинник, или 119
Энотера
Oleaceae - Маслинные 132
Omphalodes Mill. - Омфалодес 138
Onagraceae - Кипрейные 117
Onobrychis Mill. - Эспарцет 106
Onocleaceae - Оноклеевые 20
Ononis L. - Стальник 103
Onopordum L. - Татарник 173
Onosma L. - Оносма 136
Ophioglossaceae - 22
Ужовниковые
Orchidaceae - Орхидеи 58
Orchis L. - Ятрышник 60
Origanum L. - Душица 144
Omithogalum L. - 56
Птицемлечник
Orobanchaceae - Заразиховые 151
Orobanche L. - Заразиха 151
Orthilia Rafm. - Ортилия 128
Oxalidaceae - Кисличные 109
Oxalis L. - Кислица 109
Oxycoccus Hill - Клюква 130
Oxytropis DC. - Остролодочник 105
Panicum L. - Просо 32
Papaver L. - Мак 84
Papaveraceae - Маковые 84
Papilionaceae (Fabaceae) - 101
Мотыльковые
Paris L. - Вороний глаз 57
Parnassia L. - Белозор 94
Pamassiaceae - Белозоровые 94
Pastinaca L. - Пастернак 126
Pedicularis L. - Мытник 151
Peplis L- Бутерлак 117
Petasites Mill. - Белокопытник 170
Peucedanum L. - Горичник 126
Phalacroloma Cass. - 163
Фалакролома
Phalaroides N. M. Wolf - 33
Двукисточник
Phegopteris Fee - Фегоптерис 21
Phleum L. - Тимофеевка 34
Phlomis L. - Зопник 142
Phragmites Adahs. - Тростник. 37
Physocarpus (Cambess.) 96
Maxim. - Пузыреплодник
Picea A. Dietr. - Ель 24
Pieris L. - Горлюха 176
Pimpinella L. - Бедренец 124
Pinaceae - Сосновые 24
Pinus L. - Сосна 24
Pisum L. - Горох 107
Plantaginaceae - 152
Подорожниковые
Plantago L. - Подорожник 152
Platanthera Rich. - Любка 59
Poa L. - Мятлик 39 Sagina L. - Мшанка 74
Polemoniaceae - Синюховые 135 Sagittaria L. - Стрелолист 27
Polemonium L. - Синюха 135 Salicaceae - Ивовые 61
Polycnemum L. - Хруплявник 69 Salix L. - Ива 61
Polygala L. - Истод 110 Salsola L. - Солянка 71
Polygalaceae - Истодовые 110 Salvia L. - Шалфей 143
Polygonaceae - Гречишные 66 Sambucus L. - Бузина 155
Polygonatum Mill. - Купена 56 Sanguisorba L. - Кровохлебка 100
Polygonum L. - Горец 68 Sanicula L. - Подлесник 122
Polypodiaceae - Многоножковые 22 Santalaceae - Санталовые Saponaria L. - Мыльнянка 66 77
Polypodium L. - Многоножка Populus L. - Тополь 22 63 Saxifragaceae - Камнеломковые 94
Potamogeton L. - Рдест 25 Scabiosa L. - Скабиоза 156
Potamogetonaceae - Рдестовые Potentilla L. - Лапчатка 25 98 Scheuchzeria L. - Шейхцерия Scheuchzeriaceae - Шейхцериевые 26 26
Poterium L. - Потериум 100 Scilla L. - Пролеска 56
Primula L. - Первоцвет 131 Scirpus L. - Камыш 45
Primulaceae - Первоцветные 130 Scleranthus L. - Дивала 77
Prunella L. - Черноголовка 141 Scolochloa Link - Тростянка 40
Prunus L. - Слива, Вишня, Черемуха 101 Scorzonera L. - Козелец Scrophularia L. - Норичник 175 148
Pteridium Gled. ex Scop. - Орляк 22 Scrophulariaceae - Норичниковые 146
Puccinellia Part. - Беек ильница 41 Scutellaria L. * Шлемник 140
Pulicaria Gaertn. - Блошница 165 Secale L. - Рожь 44
Pulmonaria L. - Медуница 137 Sedum L. - Очиток 93
Pulsatilla Mill. - Прострел 81 Selinum L. - Гирча 125
Pyrethrum Zinn - Пиретрум 168 Senecio L. - Крестовник 170
Pyrola L. - Грушанка 128 Serratula L. - Серпуха 173
Pyrolaceae - Грушанковые 127 Seseli L. - Жабрица 124
Pyrus L. - Г руша Quercus L. - Дуб 97 64 Setaria Beauv. - Щетинник, или Мышей 32
Radiola Hill - Радиола 109 Silene L. - Смолевка 75
Ranunculaceae - Лютиковые 78 Sinapis L. - Горчица 88
Ranunculus L. - Лютик 81 Sisymbrium L. - Гулявник 87
Raphanus L. - Редька 89 Sisyrinchium L. - Голубоглазка 57
Rhamnaceae - Крушиновые 113 Sium L. - Поручейник 124
Rhamnus L. - Жестер, или Крушина 113 Solanaceae - Пасленовые Solanum L. - Паслен 145 146
Rhinanthus L. - Погремок 151 Solidago L. - Золотарник 162
Ribes L. - Смородина 94 Sonchus L. - Осот 176
Rorippa Scop. - Жерушник Rosa L. - Роза, или Шиповник 89 100 Sorbaria (Ser. ex DC.) A. Br. - Рябинник 96
Rosaceae - Розоцветные 95 Sorbus L. - Рябина 97
Rubiaceae - Мареновые Rubus L. - Малина (Ежевика, Костяника) 153 97 Sparganiaceae - Ежеголовниковые Sparganium L. - Ежеголовник 25 25
Rumex L. - Щавель 67 Spergula L. - Торица 74
Spergularia (Pers.) J. et C. 75
Presl - Торичник
Spiraea L. - Спирея 96
Spirodela Schleid. - 51
Многокоренник
Stachys L. - Чистец 143
Stellaria L. - Звездчатка 73
Steris Adans. - Смолка 75
Stipa L. - Ковыль 33
Stratiotes L. - Телорез 28
Succisa Hall. - Сивец 156
Swida Opiz - Свидина 127
Symphytum L. - Окопник 136
Tanacetum L. - Пижма 168
Taraxacum Wigg. - Одуванчик 177
Thalictrum L. - Василистник 83
Thelypteridaceae - 21
Телиптерисовые
Thelypteris Schmidel - 21
Телиптерис
Thesium L. - Ленец 66
Thlaspi L. - Ярутка 87
Thymus L. - Тимьян, или 144
Чабрец
Thyselinum Raf. - Тиселинум, 126
или Торичник
TiliaL.-Липа 113
Tiliaceae - Липовые 113
Torilis Adans. - Пупырник, или 123
Торилис
Tragopogon L. - 175
Козлобородник
Trapa L. - Рогульник 119
Tгарасеае - Рогульниковые 119
Trientalis L. - Седмичник 132
Trifolium L. - Клевер 103
Triglochin L. - Триостренник 27
Trinia Hoffm. - Триния 123
Tripieurospermum Sch. Bip. - T рехреберник 168
Trisetum Pers. - Трищетинник 37
Triticum L. - Пшеница 44
Trollius L. - Купальница 79
Trommsdorffia Bemh. - Тромсдорфия 175
Turritis L. - Башенка, или Вяжечка 91
Tussilago L. - Мать-и-мачеха 169
Typha L. - Рогоз 24
Typhaceae - Рогозовые 24
Ulmaceae - Вязовые, или Ильмовые 64
Ulmus L. - Вяз, или Ильм 64
Umbelliferae (Apiaceae) - Зонтичные 120
Urtica L. - Крапива 65
Urticaceae - Крапивные 65
Utricularia L. - Пузырчатка 152
Vaccinium L. - Черника, Голубика, Брусника 130
Valeriana L. - Валериана 156
Valerianaceae - Валериановые 156
Veratrum L. - Чемерица 54
Verbascum L. - Коровяк 147
Veronica L. - Вероника 148
Viburnum L. - Калина 155
Vicia L. - Вика, или Горошек 106
Vincetoxicum N. M. Wolf - Ластовень 133
Viola L. - Фиалка 115
Violaceae - Фиалковые 115
Xanthium L. - Дурнишник 166
Xanthoselinum Schur - Златогоричник 126
Zea L. - Кукуруза 32
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ...........................................................3
СОКРАЩЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В ТЕКСТЕ......................................4
ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СЕМЕЙСТВ...................................5
ТАБЛИЦЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РОДОВ И ВИДОВ...............20
Семейство Onocleaceae - Оноклеевые................................20
1. Matteuccia Todaro - Страусник..............................20
Семейство Athyriaceae - Кочедыжниковые............................20
1. Athyrium Roth - Кочедыжник.................................20
2. Cystopteris Bernh. - Пузырник..............................20
Семейство Aspidiaceae - Щитовниковые..............................20
1. Dryopteris Adans. - Щитовник...............................20
2. Gymnocarpium Newm. - Голокучник............................21
Семейство Thelypteridaceae - Телиптерисовые.......................21
1. Thelypteris Schmidel - Телиптерис..........................21
2. Phegopteris Fee - Фегоптерис...............................21
Семейство Hypolepidaceae - Гиполеписовые, или Орляковые...........22
1. Pteridium Gled. ex Scop. - Орляк............................22
Семейство Polypodiaceae - Многоножковые...........................22
1. Polypodium L. - Многоножка..................................22
Семейство Ophioglossaceae - Ужовниковые...........................22
1. Botrychium Sw. - Гроздовник................................... 22
Семейство Equisetaceae - Хвощевые.........——.......................22
1. Equisetum L. - Хвощ........................................ 22
Семейство Huperziaceae - Баранцовые.................~..........~..23
1. Huperzia Bernh. - Баранец...................................23
Семейство Lycopodiaceae - Плауновые----..— ------—...--------------23
1. Lycopodium L. - Плаун.......................................23
Семейство Pinaceae - Сосновые ................................... 24
1. Pinus L. - Сосна............................................24
2. Picea A. Dietr. - Ель........................................24
Семейство Cupressaceae - Кипарисовые—..............................—24
1. Juniperus L. - Можжевельник................................ 24
Семейство Typhaceae - Рогозовые—.......— —........................24
1. Typha L. - Рогоз............................................24
Семейство Sparganiaceae - Ежеголовниковые....—........25
1. Sparganium L. - Ежеголовник.................................25
Семейс i во Polaniogetonaceae ~ Рдсстовыс...мтммм<».«и«.>....м*....шмммм»м>мммм*».. 25
1. Potamogeton L. - Рдест.........’............................25
1. Scheuchzeria L. - Шейхцерия........................................26
Семейство Juncaginaceae - Снтниковидные ——...................—...27
1.Triglochin L. - Триостренник........................................27
Семейство Alismataceae - Частуховые..........................—............27
1. Alisma L. - Частуха...............................................27
2. Sagittaria L. - Стрелолист........................................27
Семейство Butomaceae - Сусаковые-------------------—......................27
1. Butomus L. - Сусак................................................27
Семейство Hydrocharitaceae - Водокрасовые.................................—.28
1. Elodea Michx. - Элодея............................................28
2. Stratiotes L. - Телорез...........................................28
3. Hydrocharis L. - Водокрас....................................... 28
Семейство Gramineae (Poaceae) - Злаки................................... 28
1. Zea L. - Кукуруза.................................................32
2. Digitaria Hall. - Росичка.........................................32
3. Echinochloa Beauv. - Ежовник, или Куриное просо...................32
4. Panicum L. - Просо................................................32
5. Setaria Beauv. - Щетинник, или Мышей..............................32
6. Leersia Sw. - Леерсия.............................................33
7. Phalaroides N. M. Wolf - Двукисточник.............................33
8. Anthoxanthum L. - Душистый колосок................................33
9. Hierochloe R. Br. - Зубровка......................................33
10. Stipa L. - Ковыль................................................33
11. Milium L. - Бор..................................................34
12. Phleum L. - Тимофеевка...........................................34
13. Alopecurus L. - Лисохвост........................................34
14. Agrostis L. - Полевица...........................................35
15. Calamagrostis Adans. - Вейник....................................35
16. Apera Adans. - Метлица...........................................36
17. Helictotrichon Bess. - Овсец.....................................36
18. Avena L. - Овес..................................................36
19. Deschampsia Beauv. - Луговик.....................................37
20. Arrhenatherum Beauv. - Райграс...................................37
21. Trisetum Pers. - Трищетинник.....................................37
22. Beckmannia Host - Бекмания.......................................37
23. Phragmites Adans. - Тростник.....................................37
24. Molinia Schrank - Молиния........................................38
25. Koeleria Pers. - Тонконог........................................38
26. Melica L. - Перловник.............<..............................38
27. Briza L. - Трясунка..............................................39
28. Dactylis L. - Ежа................................................39
29. Cynosurus L. - Гребенник.........................................39
30. Роа L. - Мятлик..................................................39
31. Catabrosa Beauv. - Поручейница...................................40
32. Scolochloa Link - Тростянка......................................40
33. Glyceria R. Br. - Манник.........................................40
34. Puccinellia Pari. - Бескильница..................................41
35. Festuca L. - Овсяница...........................................41
36. Lolium L. - Плевел..............................................41
37. Bromopsis Fourr. - Кострец, или Костер.........................42
38. Anisantha C. Koch - Анизанта, или Костер.......................42
39. Bromus L. - Костер.............................................42
40. Nardus L. - Белоус.............................................43
41. Brachypodium Beauv. - Коротконожка.............................43
42. Elymus L. - Элимус.............................................43
43. Elytrigia Desv. - Пырей........................................43
44. Agropyron Gaertn. - Житняк.....................................43
45. Secale L. - Рожь...............................................44
46. Triticum L. - Пшеница..........................................44
47. Hordeum L. - Ячмень.............................................44
Семейство Cyperaceae - Осоковые.........................................44
1. Blysmus Panz. ex Schult. - Блисмус...............................44
2. Eriophorum L. - Пушица......................................... 45
3. Bolboschoenus (Aschers.) Palla - Клубнекамыш....................45
4. Scirpus L. - Камыш..............................................45
5. Eleocharis R. Br. - Болотница...................................46
6. Carex L. - Осока................................................46
Семейство Araceae - Ароидные, или Аронниковые..........................SI
1. Acorus L. - Аир.................................................51
2. Calla L. - Белокрыльник.........................................51
Семейство Lemnaceae - Рясковые..........................................SI
1. Spirodela Schleid. - Многокоренник...............................51
2. Lemna L. - Ряска................................................51
Семейство Juncaceae - Ситниковые.......................................52
1. Juncus L. - Ситник..............................................52
2. Luzula DC. - Ожика..............................................53
Семейство Liliaceae - Лилейные.........................................S3
1. Veratrum L. - Чемерица..........................................54
2. Anthericum L. - Венечник........................................54
3. Gagea Salisb. - Гусиный лук.....................................54
4. Allium - Лук.....................................................55
5. Lilium L. - Лилия................................................55
6. Fritillaria L. - Рябчик.........................................55
7. Scilla L. - Пролеска............................................56
8. Omithogalum L. - Птицемлечник...................................56
9. Hyacinthella Schur. - Гиацинтик.................................56
10. Asparagus L. - Спаржа..........................................56
11. Majanthemum Wigg. - Майник.................................... 56
12. Polygonatum Mill. - Купена.....................................56
13. Convallaria L. - Ландыш........................................57
14. Paris L. - Вороний глаз........................................57
Семейство Iridaceae - Ирисовые..........................................57
2. Sisyrinchium L. - Голубоглазка...................................57
3. Gladiolus L. - Шпажник.........................................58
Семейство Orchidaceae - Орхидеи.........................................58
1. Cypripedium L. - Башмачок........................................58
2. Malaxis Soland. ex Sw. - Маляксис...............................59
3. Listera R. Br. - Тайник.........................................59
4. Neottia Guett. - Гнездовка.....................................59
5. Epipactis Zinn - Дремлик.........................................59
6. Goodyera R. Br. - Гудайера......................................59
7. Platanthera Rich. - Любка.......................................59
8. Gymnadenia R. Br. - Кокушник....................................60
9. Orchis L. - Ятрышник...........................................60
10. Dactylorhiza Nevski - Пальчатокоренник.........................60
Семейство Salicaceae - Ивовые..........................................61
1. Salix L. - Ива..................................................61
2. Populus L. - Тополь.............................................63
Семейство Betulaceae - Березовые.......................................63
1. Betula L. - Береза..............................................63
2. Alnus L. - Ольха................................................64
3. Corylus L. - Лещина.............................................64
Семейство Fagaceae - Буковые............................................64
1. Quercus L. - Дуб................................................64
Семейство Ulmaceae - Вязовые, или Ильмовые.............................64
1. Ulmus L. - Вяз, или Ильм........................................64
Семейство Cannabaceae - Коноплевые.....................................65
1. Humulus L. - Хмель..............................................65
2. Cannabis L. - Конопля...........................................65
Семейство Urticaceae - Крапивные.......................................65
1. Urtica L. - Крапива.............................................65
Семейство Santalaceae - Санталовые.....................................66
1. Thesium L. - Ленец..............................................66
Семейство Aristolochiaceae - Кирказоновые..............................66
1. Asarum L. - Копытень............................................66
2. Aristolochia L. - Кирказон......................................66
Семейство Polygonaceae - Гречишные......................................66
1. Rumex L. - Щавель................................................67
2. Polygonum L. - Горец...........................................68
3. Fagopyrum Mill. - Гречиха.......................................69
Семейство Chenopodiaceae - Маревые.................................... 69
1. Polycnemum L. - Хруплявник......................................69
2. Chenopodium L. - Марь..........................................69
3. Atriplex L. - Лебеда............................................70
4. Kochia Roth - Кохия............................................71
5. Salsola L. - Солянка............................................71
Семейство Amaranthaceae - Амарантовые, или Щирициевые..................71
1. Amaranthus L. - Амарант, или Щирица..............................71
Семейство Caryophyllaceae - Гвоздичные...................................71
1. Myosoton Moench - Мягковолосник..................................73
2. Stellaria L. - Звездчатка........................................73
3. Cerastium L. - Ясколка..........................................73
4. Sagina L. - Мшанка..............................................74
5. Arenaria L. - Песчанка..........................................74
6. Moehringia L. - Мерингия........................................74
7. Spergula L. - Торица............................................74
8. Spergularia (Pers.) J. et C. Presl - Торичник.................. 75
9. Agrostemma L. - Куколь..........................................75
10. Steris Adans. - Смолка..........................................75
11. Silene L. - Смолевка.......................................... 75
12. Coronaria Guett. - Горицвет, Зорька.............................76
13. Lychnis L. - Зорька.............................................76
14. Cucubalus L. - Волдырник....................................... 76
15. Gypsophila L. - Качим...........................................76
16. Dianthus L. - Гвоздика..........................................77
17. Saponaria L. - Мыльнянка........................................77
18. Hemiaria L. - Грыжник...........................................77
19. Scleranthus L. - Дивала.........................................77
Семейство Nymphaeaceae - Кувшинковые....................................78
1. Nymphaea L. - Кувшинка...........................................78
2. Nuphar Smith - Кубышка..........................................78
Семейство Ceratophyllaceae - Роголистниковые............................78
1. Ceratophyllum L. - Роголистник...................................78
Семейство Ranunculaceae - Лютиковые.....................................78
1. Caltha L. - Калужница.......................................... 79
2. Trollius L. - Купальница....................................... 79
3. Actaea L. - Воронец.............................................80
4. Delphinium L. - Многолетняя живокость...........................80
5. Corisolida (DC.) S. F. Gray - Однолетняя живокость..............80
6. Aconitum L. - Аконит, или Борец..................................80
7. Anemone L. - Анемон, или Ветреница...............................80
8. Pulsatilla Mill. - Прострел.....................................81
9. Clematis L. - Ломонос...........................................81
10. Myosurus L. - Мышехвостник......................................81
11. Ceratocephala Moench - Рогоглавник..............................81
12. Ranunculus L. - Лютик...........................................81
13. Thalictrum L. - Василистник......................................83
14. Adonis L. - Адонис, или Горицвет.. .............................83
Семейство Berberidaceae - Барбарисовые...................................83
1. Berberis L. - Барбарис...........................................83
Семейство Papaveraceae - Маковые........................v...............84
1. Chelidonium L. - Чистотел........................................84
2. Papaver L. - Мак................................................84
Семейство Fumariaceae - Дымянковые.......................................84
1. Corydalis Vent. - Хохлатка.......................................84
2. Furnari a L. - Дыйянка...........................................85
Семейство Cruciferae (Brassicaceae) - Крестоцветные......................85
1. Cardaria Desv. - КЯрдария, Клоповник.............................87
2. Lepidium L. - Клоповник..........................................87
3. Thlaspi L. - Ярутка..............................................87
4. Armoracia Gaertn., B. Mey. et Scherb. - Хрен.....................87
5. Alliaria Scop. - Чесночная трава.................................87
6. Sisymbrium L. - Гулявник.........................................87
7. Brassica L. - Капуста............................................88
8. Erucastrum C. Presl - Эрукаструм, или Рогачка....................88
9. Sinapis L. - Горчица.............................................88
10. Raphanus L. - Редька............................................89
11. Barbarea R. Br. - Сурепка.......................................89
12. Rorippa Scop. - Жерушник.........................................89
13. Cardamine L. - Сердечник.........................................89
14. Dentaria L. - Зубянка...........................................90
15. Capsella Medik. - Пастушья сумка................................90
16. Camelina Crantz - Рыжик.........................................90
17. Neslia Desv. - Неслия...........................................90
18. Draba L. - Крупка...............................................90
19. Erophila DC. - Веснянка.........................................91
20. Descurainia Webb et Berth. - Дескурения..........................91
21. Arabidopsis (DC.) Heynh. - Резуховидка...........................91
22. Turritis L. - Башенка, или Вяжечка..............................91
23. Arabis L. - Резуха..............................................91
24. Erysimum L. - Желтушник.........................................91
25. Alyssum L. - Бурачок............................................92
26. Berteroa DC. - Икотник..........................................92
27. Hesperis L. - Гесперис, или Вечерница...........................92
28. Bunias L. - Свербига............................................92
29. Chorispora DC. - Хориспора......................................92
Семейство Droseraceae - Росянковые................................-......93
1. Drosera L. - Росянка.............................................93
Семейство Crassulaceae - Толстянковые....................................93
1. Jovibarba Opiz - Молодило........................................93
2. Sedum L. - Очиток................................................93
Семейство Saxifragaceae - Камнеломковые..................................94
I. Chrysosplenium L. - Селезеночник..................................94
Семейство Pamassiaceae - Белозоровые.....................................94
1. Pamassia L. - Белозор.............................................94
Семейство Grossulariaceae - Крыжовниковые................................94
1. Grossularia Mill. - Крыжовник.....................................94
2. Ribes L. - Смородина..............................................94
Семейство Rosaceae - Розоцветные.........................................95
1. Physocarpus (Cambess.) Maxim. - Пузыреплодник.....................96
2. Spiraea L. - Спирея...............................................96
3. Sorbaria (Ser. ex DC.) A. Br. - Рябинник..........................96
4. Malus Mill. - Яблоня..............................................96
5. Pyrus L. - Груша..................................................97
6. Sorbus L. - Рябина................................................97
7. Cotoneaster Medik. - Кизильник....................................97
8. Crataegus L. - Боярышник..........................................97
9. Rubus L. - Малина (Ежевика, Костяника)............................97
10. Fragaria L. - Земляника, Клубника................................98
11. Potentilla L. - Лапчатка........................................98
12. Comarum L. - Сабельник..........................................99
13. Geum L. - Гравилат...............................................99
14. Filipendula Mill. - Таволга, или Лабазник.......................100
15. Alchemilla L. - Манжетка........................................100
16. Agrimonia L. - Репешок..........................................100
17. Poterium L. - Потериум......................................... 100
18. Sanguisorba L. - Кровохлебка....................................100
19. Rosa L. - Роза, или Шиповник....................................100
20. Amygdalus L. - Миндаль.........................................101
21. Prunus L. - Слива, Вишня, Черемуха.............................101
Семейство Papilionaceae (Fabaceae) - Мотыльковые........................101
1. Lupinus L. - Люпин...............................................102
2. Genista L. - Дрок................................................102
3. Chamaecytisus Link - Ракитник....................................103
4. Ononis L. - Стальник............................................103
5. Medicago L. - Люцерна............................................103
6. Melilotus Mill. - Донник.........................................103
7. Trifolium L. - Клевер............................................103
8. Anthyllis L. - Язвенник..........................................104
9. Lotus L. - Лядвенец..............................................105
10. Caragana Lam. - Карагана........................................105
11. Astragalus L. - Астрагал...................................*....105
12. Oxytropis DC. - Остролодочник...................................105
13. Coronilla L. - Вязель...........................................106
14. Onobrychis Mill. - Эспарцет.....................................106
15. Vicia L. - Вика, или Горошек....................................106
16. Lathyrus L. (incl. Orobus L.) - Чина............................107
17. Pisum L. - Г opox...............................................107
Семейство Geraniaceae - Гераниевые......................................107
1. Geranium L. - Герань.............................................108
2. Erodium L Merit. - Аистник...................................... 108
Семейство Oxalidaceae - Кисличные.......................................109
1. Oxalis L. - Кислица..............................................109
Семейство Linaceae - Льновые............................................109
1. Radiola Hill - Радиола...........................................109
2. Linum L. - Лен...................................................109
Семейство Polygalaceae - Истодовые..................................110
1. Polygala L. - Истод..........................................110
Семейство Euphorbiaceae - Молочайные.................................ПО
1. Mercurialis L. - Пролесник....................................110
2. Euphorbia L. - Молочай.......................................110
Семейство Callitrichaceae - Болотниковые............................Ill
1. Callitriche L. - Болотник, или Водяная звездочка..............111
Семейство Celastraceae - Бересклетовые............................ 111
1. Euonymus L. - Бересклет......................................111
Семейство Асегасеае - Кленовые......................................112
1. Acer L. - Клен...............................................112
Семейство Balsaminaceae - Бальзаминовые.............................112
1. Impatiens L. - Недотрога......................................112
Семейство Rhamnaceae - Крушиновые...................................113
1. Frangula Mill. - Крушина......................................113
2. Rhamnus L. - Жестер, или Крушина..............................113
Семейство Tiliaceae - Липовые........................................113
1. Tilia L. - Липа...............................................113
Семейство Malvaceae - Мальвовые......................................113
1. Lavatera L. - Хатьма.........................................113
2. Malva L. - Просвирник, или Мальва.............................114
Семейство Нурепсасеае - Зверобойные.................................114
1. Hypericum L. - Зверобой......................................114
Семейство Elatinaceae - Повойиичковые...............................115
1. Elatine L. - Повойничек.......................................115
Семейство Cistaceae - Ладанниковые..................................115
1. Helianthemum Mill. - Солнцецвет..............................115
Семейство Violaceae - Фиалковые.....................................115
1. Viola L. - Фиалка.............................................115
Семейство Lythraceae - Дербенниковые................................116
1. Peplis L. - Бутерлак..........................................117
2. Lythrum L. - Дербенник........................................117
Семейство Onagraceae - Кипрейные....................................117
1. Epilobium L. - Кипрей.........................................117
2. Chamaenerion L. - Иван-чай....................................118
3. Oenothera L. - Ослинник, или Энотера........................ 119
4. Circaea L. - Двулепестник, или Колдуница......................119
Семейство Тгарасеае - Рогульииковые.................................119
I. Trapa L. - Рогульник.........................................119
Семейство Haloragaceae - Сланоягодниковые...........................119
1. Myriophyllum L. - Уругь.......................................119
Семейство Hippuridaceae - Хвостииковые..............................120
1. Hippuris L. - Хвостник........................................120
Семейство Umbelliferae (Apiaceae) - Зонтичные........................120
1. Sanicula L. - Подлесник.......................................122
2. Eryngium L. - Синеголовник....................................122
3. Chaerophyllum L. - Бутень.....................................122
4. Anthriscus Pers. - Купырь.....................................123
5. Torilis Adans. - Пупырник, или Торилис........................123
6. Conium L. - Болиголов.........................................123
7. Bupleurum L. - Володушка......................................123
8. Trinia Hoffm. - Триния.........................................123
9. Cicuta L. - Вех, или Цикута....................................123
10. Falcaria Fabr. - Резак.......................................124
11. Camm L. - Тмин...............................................124
12. Pimpinella L. - Бедренец.....................................124
13. Aegopodium L. - Сныть........................................124
14. Sium L. - Поручейник.........................................124
15. Seseli L. - Жабрица..........................................124
16. Oenanthe L. - Омежник........................................125
17. Aethusa L. - Кокорыш.........................................125
18. Kadenia Lavrova et V. Tichom. - Кадения......................125
19. Selinum L. - Гирча......................................... 125
20. Angelica L. - Дудник........................................125
21. Peucedanum L. - Горичник....................................126
22. Xanthoselinum Schur - Златогоричник.........................126
23. Thyselinum Raf. - Тиселинум, или Горичник...................126
24. Pastinaca L. - Пастернак....................................126
25. Heracleum L. - Борщевик.....................................126
26. Laserpitium L. - Гладыш.......................-.............127
27. Daucus L. - Морковь.........................................127
Семейство Cornaceae - Кизиловые..................................... 127
1. Swida Opiz - Свидина......................................... 127
Семейство Pyrolaceae - Грушанковые....................................127
1. Pyrola L. - Груш ан к a........................................128
2. Orthilia Rafin. - Ортилия......................................128
3. Moneses Salisb. - Одноцветка..................................128
4. Chimaphila Pursh - Зимолюбка.................................128
Семейство Monotropaceae - Вертляиицевые......—.......................129
1. Hypopitys Hill - Подъельник...................................129
Семейство Ericaceae - Вересковые................................... 129
1. Ledum L. - Багульник..........................................129
2. Andromeda L. - Подбел.........................................129
3. Chamaedaphne Moench - Хамедафна...............................130
4. Calluna Salisb. - Вереск.....................................130
5. Vaccinium L. - Черника, Голубика, Брусника....................130
6. Oxycoccus Hill - Клюква........................................130
Семейство Primulaceae - Первоцветные—...................... —........130
1. Primula L. - Первоцвет.........................................131
2. Androsace L. - Проломник.......................................131
3. Hottonia L. - Турча............................................131
4. Lysimachia L. - Вербейник......................................131
5. Naumburgia Moench - Наумбургия, или Кизляк.....................132
6. Trientalis L. - Седмичник......................................132
Семейство Oleaceae - Маслинные........................................132
1. Fraxinus L. - Ясень............................................132
Семейство Gentianaceae * Горечавковые.................................132
1. Centaurium Hill - Золототысячник...............................132
2. Gentiana L. - Горечавка........................................133
Семейство Menyanthaceae - Вахтовые....................................133
1. Menyanthes L. - Вахта...........................................133
Семейство Apocynaceae - Кутровые......................................133
Семейство Asclepiadaceae - Ластовневые................................133
1. Vincetoxicum N. M. Wolf - Ластовень.............................133
Семейство Convolvulaceae - Вьюнковые..................................134
1. Convolvulus L. - Вьюнок.........................................134
2. Calystegia R. Br. - Повой.......................................134
Семейство Cuscutaceae - Повиликовые...................................134
1. Cuscuta L. - Повилика..........................................134
Семейство Polemoniaceae - Синюховые...................................135
1. Polemonium L. - Синюха.........................................135
Семейство Boraginaceae - Бурачниковые.................................135
1. Lithospermum L. - Воробейник...................................136
2. Buglossoides Moench - Буглоссоидес.............................136
3. Onosma L. - Оносма.............................................136
4. Echium L. - Синяк..............................................136
5. Symphytum L. - Окопник.........................................136
6. Borago L. - Бурачник......................................... 137
7. Lycopsis L. - Кривоцвет........................................137
8. Nonea Medik. - Нонея...........................................137
9. Pulmonaria L. - Медуница.......................................137
10. Myosotis L. - Незабудка.......................................137
11. Lappula Moench - Липучка......................................138
12. Asperugo L. - Острица.........................................138
13. Omphalodes Mill. - Омфалодес..................................138
14. Cynoglossum L. - Чернокорень..................................139
Семейство Labiatae (Lamiaceae) - Губоцветные..........................139
1. Ajuga L. - Живучка.............................................140
2. Scutellaria L. - Шлемник.......................................140
3. Nepeta L. - Котовник...........................................141
4. Glechoma L. - Будра............................................141
5. Dracocephalum L. - Змееголовник................................141
6. Prunella L. - Черноголовка.....................................141
7. Phlomis L. - Зопник..............................................142
8. Galeopsis L. - Пикульник.........................................142
9. Lamium L. - Яснотка.............................................142
10. Galeobdolon Adans. - Зеленчук...................................142
11. Leonurus L. - Пустырник.........................................143
12. Ballota L. - Белокудренник.......................................143
13. Stachys L. - Чистец..............................................143
14. Salvia L. - Шалфей..............................................143
15. Clinopodium L. - Пахучка........................................144
16. Acinos Mill. - Щебрушка..........................................144
17. Origanum L. - Душица.............................................144
18. Thymus L. - Тимьян, или Чабрец..................................144
19. Lycopus L. - Зюзник.............................................145
20. Mentha L. - Мята...............................................145
21. Elsholtzia Willd. - Эльсгольция................................145
Семейство Solanaceae - Пасленовые.......................................145
1. Solanum L. - Паслен..............................................146
2. Lycium L. - Дереза..............................................146
3. Hyoscyamus L. - Белена..........................................146
4. Datura L. - Дурман..............................................146
Семейство Scrophulariaceae - Норичниковые................................146
1. Verbascum L. - Коровяк............................................147
2. Linaria Mill. - Льнянка.........................................147
3. Chaenorhinum (DC.) Reichenb. - Хеноринум.........................148
4. Scrophularia L. - Норичник......................................148
5. Limosella L. - Лужница...........................................148
6. Veronica L. - Вероника...........................................148
7. Digitalis L. - Наперстянка.......................................150
8. Melampyrum L. - Марьянник........................................150
9. Euphrasia L. - Очанка...........................................150
10. Odontites Ludw. - Зубчатка......................................150
11. Rhinanthus L. - Погремок.........................................151
12. Pedicularis L. - Мытник..........................................151
13. Lathraea L. - Петров крест.......................................151
Семейство Orobanchaceae - Заразиховые....................—...............151
1. Orobanche L. - Заразиха...........................................151
Семейство Lentibulariaceae - Пузырчатковые...............................152
1. Utricularia L. - Пузырчатка......................................152
Семейство Plantaginaceae - Подорожниковые....................................152
1. Plantago L. - Подорожник.........................................152
Семейство Rubiaceae - Мареновые........................................ 153
1. Asperular L. - Ясменник...........................................153
2. Galium L. - Подмаренник..........................................153
3. Cruciata Mill. - Круциатата.....................................154
Семейство Caprifoliaceae - Жимолостные....™........................... 154
1. Sambucus L. - Бузина..............................................155
2. Viburnum L. - Калина...........................................155
3. Linnaea L. - Линнея...........................................155
4. Lonicera L. - Жимолость.......................................155
Семейство Adoxaceae - Адоксовые.................................... 155
1. Adoxa L. - Адокса..............................................155
Семейство Valerianaceae - Валериановые................................156
1. Valeriana L. - Валериана.......................................156
Семейство Dipsacaceae - Ворсянковые..................................156
1. Knautia L. - Короставник......................................156
2. Succisa Hall. - Сивец.........................................156
3. Scabiosa L. - Скабиоза.........................................156
Семейство Cucurbitaceae - Тыквенные...................................157
1. Bryonia L. - Переступень......................................157
2. Echinocystis Torr, et Gray - Эхиноцистис......................157
Семейство Campanulaceae - Колокольчиковые.............................157
1. Campanula L. - Колокольчик....................................157
2. Adenophora Fisch. - Бубенчик...................................158
3. Jasione L. - Букашник.........................................159
Семейство Compositae (Asteraceae) - Сложноцветные....................159
1. Eupatorium L. - Посконник.....................................162
2. Solidago L. - Золотарник......................................162
3. Bellis L. - Маргаритка.........................................163
4. Aster L. - Астра...............................................163
5. Galatella Cass. - Солонечник..................................163
6. Phalacroloma Cass. - Фалакролома..............................163
7. Erigeron L. - Мелколепестник..................................163
8. Conyza Less. - Кониза.........................................164
9. Filago L. - Жабник............................................164
10. Antennaria Gaertn. - Кошачья лапка...........................164
11. Gnaphalium L. - Сушеница.....................................164
12. Helichrysum Mill. - Цмин, или Бессмертник....................164
13. Inula L. - Девясил...........................................165
14. Pulicaria Gaertn. - Блошница.................................165
15. Cyclachaena Fresen. - Циклахена..............................165
16. Ambrosia L. - Амброзия.......................................165
17. Xanthium L. - Дурнишник......................................166
18. Helianthus L. - Подсолнечник.................................166
19. Bidens L. - Череда...........................................166
20. Galinsoga Ruiz et Pav. - Галинзога...........................166
21. Anthemis L. - Пупавка........................................167
22. Achillea L. - Тысячелистник................................. 167
23. Leucanthemum Mill. - Нивяник.................................167
24. Tripleurospermum Sch. Bip. - Трехреберник....................168
25. Matricaria L. - Ромашка......................................168
26. Lepidotheca Nutt. - Лепидотека...............................168
27. Pyrethrum Zinn - Пиретрум....................................168
28. Tanacetum L. - Пижма.......................................168
29. Artemisia L. - Полынь.......................................169
30. Tussilago L. - Мать-и-мачеха................................169
31. Petasites Mill. - Белокопытник.............................170
32. Senecio L. - Крестовник....................................170
33. Echinops L. - Мордовник....................................171
34. Carlina L. - Колючник......................................171
35. Arctium L. - Лопух.........................................171
36. Jurinea Cass. - Наголоватка.................................171
37. Carduus L. - Чертополох....................................172
38. Cirsium Mill. - Бодяк......................................172
39. Onopordum L. - Татарник....................................173
40. Serratula L. - Серпуха.....................................173
41. Centaurea L. - Василек......................................174
42. Cichorium L. - Цикорий......................................175
43. Scorzonera L. - Козелец.....................................175
44. Tragopogon L. - Козлобородник..............................175
45. Trommsdorffia Bemh. - Тромсдорфия..........................175
46. Hypochoeris L. - Пазник....................................176
47. Leontodon L. - Кульбаба....................................176
48. Pieris L. - Горлюха........................................176
49. Sonchus L. - Осот...........................................176
50. Lactuca L. - Латук, или Молокан.............................177
51. Mycelis Cass. - Мицелис.....................................177
52. Taraxacum Wigg. - Одуванчик................................177
53. Lapsana L. - Бородавник....................................177
54. Crepis L. - Скерда.........................................177
55. Hieracium L. - Ястребинка..................................178
СПИСОК видов растений, прежде указывавшихся для Флоры Орловской
области , недобиравшихся последние 70 и более лет...................180
УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ СЕМЕЙСТВ И РОДОВ
РАСТЕНИЙ.......................................................... 183
АВТОРЫ:
Андрей ГршфБевич Еленевский
Валентина Ивановна Радыгина
Технический редактор: Ипатова Марина.
Оформление оригинал-макета: Пригоряну Олег.
Отпечатано с готового оригинал-макета в типографии «Труд» управления печати,
полиграфии и СМИ администрации Орловской области. Орел, ул, Ленина, 1.
Подписано в печать 25.11.97 г. Формат 60x84/16. Бумага офсетная. Офсетная печать.
Усл. п. л. 12,13. Заказ № 5074. Тираж 999 экз.