(JТРАНИI!
с,'rOРН Н
vнАшЕfI
t.lоAl1ны



Натан ЭйДеАьlv1ан


!
t
"i
t





.




.


.,\'\
"
, "
, .
'"


"'"


, 1
,


II


.


о('
1i


r--



. .. ..
-


, . '-""" .414 . 1",," J


.'\. ......
'.






"


АЛЕ
САнДР
РА и ЕВ


"'-


ИЗДа':f1еАьС
f,о "маАыI\\.· MocI\Qa .1983




'i\Y ". /JJ.
1..'.}J', }
 .,\,; .' \ }J<"" t ' " '" j) ..C'C. . '-t-.
r .', ' . " '}'1[.;
 ? . (\  ,,; -:_ .  :
'. : . , i YI ":':. , ! , *:.t- >....
"  "'!'-.: .. '\..  .... ,
Т-« )...: ..,:." '4 . ,.; ,.-:;" )?
 .. "'....". './f' :..- ':: ' v/'r
 . .. в... , .." 4. "'\ ,;'Х ''! 
, . -   "  .:.. ,". · I- · f ,.  ;df   ", {
...,..r--  .. J  , -1r r  
.,., '- , , '
 . .:. J )......,! :'. t1I." , .I'йI';- ,  ......"
, .J'<a."" '. '.. .., ..!."'. . ";
., .. ,.,. ;. ,,,,. · ... , . ". ./   ч.
." '... ... ........ , , ......,... '"
11 'L  4'>" -.. .. ' __ > \
... ..!It."  -" -""""'L'"
. ....=::;," .:- -1,-:.- '\ ,.. .м......, 88I!"_.-
,. f "!". . _i ..... " t":;,,,)1.
· #,...  . ! .., .... . l' 1: ·
, I .. " ч :;., '. 1 4 I
- "... ...  i .. J   ,. f! '. l"
'.1
,,-.. .
. 1 ..... .t' .. .'; .. '.
»  ;. , :, :."tI6:..?;iJ.
!. '.1 iq · ,,, 1 11' r .:"i:i I
)..'...' ..'\. .,\,.4 ,; ,.l) :)/t.O.
... , , ,  ". . ..,,:!
 , " ,,{ .... "'!I,
., ..,
, \.- ,,1'.1'
J. + " I " f 1   \' bIJ"'L
I t ,1 ·
"
...
.1. ,
-.,-
.
I 
JLt\ 1 I r 1\ -
( r
I l
!,
f 'H
1
....
"
,\r
,
..... ...
. .:...
 
1

HaaH ЭйдеАЬl\II.ан
ДР
ЕВ
9itdd1@i3 (} 3HU  поЭ8UZ8
/jfdd(} fе'8(}dbЮlj,U{fН/ftоz
clUbtdd[U;I
,I
t
r
. .. .
.. ...   .
4 q-  ..
 .-
.."  "-
1 , ',.", :',.
..,
'4 .
c?!J(}U C1ifj'dнrи
Издате1iliсttВо "МCl1\Ьrш"  Moca .1983

.. ,
Ii' . ',' ...
,
'. ,", ,о, ,:;: '. .;j- .
. >
i '';
"
..
! .
,
.
,..
..
".

'';,
...\
,>r"  : >,

Александр Николаевич Радищев родился в 1749 rоду, и каж
дый, кто ладит с арифметикой, быстро ,сосчитает, сколько лет про
шло с тех пор.
В наше время живут уже прапрапраправнуки этоrо человека,
а мы ero не забываем, да и не забудем.
За что же, за какие славные дела, названы именем Радищева
улицы, музеи, библиотеки, школы, пароходы?
Вот об этом и пойдёт рассказ.
 .., .
, .
Й. <1   
, . "...
.,

МОЖНО ЛИ НЯНЮ
ПРОДА ТЬ?
н яня Саши Радищева Прасковья К.лемеитьевна ничеrо так
не любила, как пить кофе.
 Как чашек пять выпью, rоворила OHa, так и свет вижу,
а без Toro умерла бы в три дня. Спасибо папеньке и маменьке TBO
им, что дороrоrо кофию для меня не жалеют. Добрые rоспода, не
то, что Зубовы!
 А чем Зубовы плохи?  спрашивает Саша про соседних
помещиков, которых несколько раз видел в коляске и верхом.
 Да всем плохи! Отняли у своих крестьян землю, отняли
скотину и заставляют работать всё время только на себя. А чтоб
. те с rолоду не умирали, кормят их на rосподском дворе один раз
в день, наливают щей в корыто  как свиньям. Мне даже сон
страшный приснился, будто меня твой батюшка Зубовым продал.
 Как продал?  испуrанно спрашивает маленький Саша.
Разве тебя можно продать?
 А как же? засмеялась няня. Ещё как можно. Уж не
меньше ста рублей за такую мастерицу, как я, можно взять. Вот
слушаться меня не станешь, не нужна будет нянька, rлядишь, и
продадут.
Никоrда не позволю тебя продать, никому не дам!  топает
Саша ноrой и rOToB заплакать.
 Добрый ты мальчик, вздыхает няня. Боr даст, Bыpac
тешь и хозяином будешь добрым.
 Не хочу быть хозяином, кричит Саша, не хочу!
 Как же не хочешь, тебе, наверное, тысячи полторы мужиков
достанется. Боrатство!
Мальчик в слезах убеrает к родителям.
Мать rоворит отцу:
 у Саши чувствительное сердце.
Отец задумывается:
 Чувствительным жить труднее. Пора Сашу учить умуразу
му, но в деревне что же у нас за учение? Только нянька сказки
рассказывает. Слава боrу, хоть порусски читать и писать выучили.
Но этоrо ещё очень мало. Теперь нашему брату помещику без
французскоrо языка шаrу не сделать. Да rде найти француза в
наших лесах и степях? Надо Сашу в Москву везти.
3

..
....
,
r
,
1
,\
.
"'
F
..... 
..
.
'IJ'fI't\'lH1"J f  f
,.  :!l\
'\ , . , '." .-
..... ."...,
-
\, ..} .. .
. .. (
" '\ ,/
..".......... , ..
.9 .
... .  . .. .... .,
I f , ":# "
t '
III} .
t .. «
t ..
.
t f --
} , .
. '..
"'Ii'" . ... ..... ... . '.'"
, ;. . J
"t ......... 
':- , ..... .......
r---
( -...
....
""'
"
"
.. ... -
t
.т
. , \
,
\ J
" ,
'"'r
...., ..
", , .....
..
 " & "
"
...
.....
.* -- "
.....
"""
... 
.....
.......

БУДЕШЬ ЛИ СЧАСТЛИВЫМ,
KOr ДА дРУrИЕ НЕСЧАСТНЫ?


Тоrдашняя Москва показалась бы нам сеrодня [ородом Ma

леньким и тихим. Дома не выше ДBYX
Tpёx этажей, вместо Ma

шин
 кареты, вместо электрических лампочек
 свечи. Немало,
правда, старинных дворцов, церквей. И Кремль уже был почти та

кой, как теперь.
А Саша Радищев решил, что rород
 оrромный, больше и быть
не может. Поселился он у дяди, в школу не ходил, к нему учителя
сами ходили.
По
французски быстро заrоворил, позже по
немецки, по
ан

rлийски, по
латински, по
итальянски
 пять иностранных языков и
родной русский! На всех этих языках он MHoro и охотно читал.
Любимыми же книrами Саши Радищева были те самые, которые и
сеrодня все дети читают: арабские сказки «Тысяча и одна ночь»,


'.' '
, ..


-'..... ......,
.



,r -4 ,.


. .,' ..._ (f.
" t'







"'. '. .
"11> -#>










,j".....


.,


....


....
jt"" , , '!-; ,
1: . .-. " ... ';
"...


,
" .


t.


,:


....,


-.


i.
'"" +.


.11f\.1
,-- .. .
,.
 '
. 1'.": 10.' ..
 "
"1

r 1.


-i



\j ,

. '
' . '
'
.

,

"
\ \
'" '",.,. ..,". ..-


-... ,









;
. 1..


.:--",


J.......


.'
... .
/./


с"



t \,


\t


\ '.,-


 :,'



,.


.


W.



C


1,
"
';.


...
-';А"
:.:"';"
....:-'" ..",
'
"W"........ !!
"...


". "
 ..4/1"'

,
\. . .. ',./ 'f
,
,» ..


..


.. ,


...


....


..


,.; .




1'


Jr




...,


ff


'""'"


\


l "'.}
\ .
:,' "



..: .



\. .
:1
-
.tc:



. '.



' .,
..
,
'.
... ""!....,,
 ... ,-'" ..' .
. ,..
:., '
'::a..... ;
' <:--i','- '";.
.
.
,.";'"
""';

,..
 "11:'
 .
.' У"'" -Т:. .'.......

,

. .-с:--"..".,::.... ,..
 .,"""-


,....;.,



.
.
..:;.,."...
--.r