АТЛАС
ОРХИДЕЙ
КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО

АТЛАС
ОРХИДЕЙ
КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
МОСКВА • ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЭКСМО» • 2004

ББК 42.374
А 92
JARDINS ET PLANTES D'INTERIEUR
Перевод с французского И. Крупичевой
Оформление художника С. Киселевой
А 92 Атлас орхидей / Пер. с фр. И. Крупичевой. — М.:
Изд-во Эксмо, 2004. — 160 с, ил.
ISBN 5-699-06445-1
Орхидеи, удивительные творения природы, кажутся такими
хрупкими и капризными, такими недоступными для цветовода-
любителя, что немногие решаются приобретать эти растения для
выращивания дома. Однако есть неприхотливые виды орхидей,
которые вполне подойдут даже новичку, а наш атлас поможет
определиться с выбором цветка и подскажет, как правильно
содержать его в условиях обычной квартиры.
ББК 42.374
© BORDAS/HER 1999
© LAROUSSE/VUEF 2001
© Фотографии. Marie Berthelol,
Nicole Mioulane, Anne Valery
ISBN 5-699-06445-1 © OOO «Издательство «Эксмо», 2004

Орхидеи (Orchideae)
Это цветок-драгоценность, редкий и ценный. Орхидея странно
воздействует на цветоводов-любителей. Невероятное
увлечение тропическими орхидеями началось в XIX веке.
Авантюристы-путешественники разыскивали их в непроходимых
джунглях, иногда расплачиваясь за это жизнью. Сумасшедшие
коллекционеры доводили себя до разорения, чтобы утолить свою
страсть и завладеть редким растением, которое с трудом
цвело даже в самых роскошных оранжереях викторианской
эпохи. Благодаря более совершенным методам ухода и технике
размножения into vitro орхидеи сегодня стали доступны всем.
Прежние предрассудки исчезли, как исчез образ
недоступного цветка, драгоценности, почитаемой в жарком влажном
воздухе теплицы. Проведя огромную селекционную работу,
цветоводы получили многочисленные гибриды и сорта орхидей,
которые хорошо цветут и отлично себя чувствуют в наших
домах, не требуя взамен ничего экстравагантного. Именно
поэтому в цветочных магазинах в течение всего года можно
найти все более широкий выбор орхидей,
чарующих нас многочисленными и
стойкими цветками. Этот цветок-подарок не
потерял своего великолепия. Орхидея
остается исключительным творением
природы, завораживающим разнообразием
оттенков и почти животной формой,
тревожащей воображение. Семейство орхидей,
насчитывающее 100 000 видов и сортов,
считается сейчас самым богатым и самым
разнообразным в природе. А так как
многие виды охотно скрещиваются между
собой, то количество сортов можно
считать бесконечным, к нашему особому
удовольствию.

ОСНОВНЫЕ
ПРАВИЛА
ВЫРАЩИВАНИЯ
ОРХИДЕЙ

Посадка и размножение
Орхидеи делят на две главные группы: эпифитные и
наземные; первые растут, как уже было сказано, на стволах
деревьев, а вторые, подобно обыкновенным растениям, — на земле.
Если сохранять в помещении для орхидей постоянную
достаточную степень влажности, то представители первой группы
растут в нем без больших хлопот: их прикрепляют медной
проволокой к обрубку дерева или куску коры, к которому
беловатые, толстые, жесткие и потому ломкие корни крепко
пристают; в таком положении эпифитные орхидеи растут из
года в год так весело, что любо-дорого смотреть.
Обыкновенно воздушные орхидеи воспитывают в горшках со многими
прорезами или в круглых корзинках. Еще чаще орхидеи
сажают в квадратные корзинки, которые легко сделать из круглых
или прямоугольных выструганных палочек одинаковой
величины. Отверстия в этих горшках или корзинах затыкают
болотным мхом и затем приступают к посадке. Материал для
посадки должен быть пористый и крупноволокнистый.
Никогда не используйте для орхидей не пропускающие
влагу кашпо. Так как их субстрат очень легко пропускает
воду, она проходит вниз
после полива. Если вода
не испаряется, то корни
очень скоро задохнутся,
начнется процесс
гниения, и тогда растение
будет очень трудно спасти.
Без колебаний сделайте
сами отверстия в кашпо с
помощью дрели. Сверло
должно вращаться на ма-
8

АТЛАС ОРХИДЕЙ
лой скорости, чтобы не повредить керамику. Орхидеи
можно сажать и в подвесные корзины, которые легко изготовить
из дубовых или сосновых реек.
Субстрат для эпифитных орхидей: кора сосны мелкой
стружкой (10—15 мм), увеличенный в объеме полистирол,
полиуретановый мох или асбест (кубики с гранью в 1 см),
корни папоротников и сфагнум. Пропорции между
составляющими могут изменяться в зависимости от вида
орхидей. Главное — получить в результате сильно
гранулированную смесь, хорошо пропускающую воду, но такую,
чтобы корни хорошо укоренялись.
Наземные орхидеи сажают в достаточно широкие горшки.
Таким должен быть субстрат для наземных орхидей: 1/2
дробленого верхового торфа и 1/2 субстрата для
орхидей-эпифитов. Если орхидеям давать
изредка, в период роста,
очень слабое удобрение,
то они могут расти в одной
посуде без пересадки
несколько лет подряд. В
специальном удобрении для
орхидей не содержится
извести... Если же будет
необходимо произвести
пересадку, то делают ее
9

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
■ крайне осторожно, так как
корни орхидей не гибки и легко
ломаются, а между тем следует по
возможности сохранить их
неповрежденными. К пересадке
приступают в конце периода
отдыха, причем растения
вынимают из посуды с большой
осторожностью; поверхность кома
слегка разрыхляют, вследствие
чего часть старого субстрата
отстает от корней и падает;
иногда это удобнее сделать просто пальцами. Подготовленную
таким образом орхидею сажают в новую посуду, наблюдая,
чтобы ком помещался не слишком тесно, но и не чересчур
свободно. Свежий субстрат берут щепотками и постепенно заполняют
промежуток между комом и стенками посуды; обжимать землю
следует очень умеренно. Окончив пересадку, растение
поливают, а затем поверхность земли устилают головками живого
болотного мха (Sphagnum patustre), которые продолжают здесь
расти и препятствуют слишком быстрому высыханию кома.
Орхидеи размножают делением при пересадке, если им
стало тесно в горшке, а псевдобульбы «вылезают» из земли.
Выньте растение из горшка, освободите корни, затем острым
ножом отрежьте фрагмент как минимум с двумя мясистыми
псевдобульбами и несколькими корнями. Посадите отдельно
каждый фрагмент. Поливайте слегка и ежедневно
опрыскивайте растение до появления новых листьев или побегов,
подтверждающих, что растение принялось.
После деления материнское растение и отростки следует
обильно поливать, чтобы корни хорошо укоренились в
субстрате и в нем не осталось воздушных мешков. Не
выставляйте растения сразу на яркое солнце, они должны пройти
период «выздоровления» от 10 до 15 дней при температуре
18 °С, приглушенном свете и регулярном, но не избыточном
поливе. Затем ухаживайте за растениями как обычно, но
подкормку можно начинать только через месяц.

Содержание и уход
Орхидеи нуждаются в условиях, как можно более близких к
условиям, окружающим их на родине. Породам,
рекомендуемым для содержания в комнатах, вполне достаточна
температура наших жилых помещений, т.е. 12—15 °С зимой.
Следовательно, со стороны температуры культура орхидей в
комнатах не встречает затруднений. Самым губительным для
них является сухой комнатный воздух, и это станет нам
вполне понятно, если мы припомним, что большинство видов
растет внутри первобытных лесов, частью на покрытых мхом
древесных стволах, частью на перегнойной почве, под
защитой густой тропической листвы.
В жаркую ясную погоду орхидеям необходимо прежде
всего опрыскивание листьев и псевдобульб раза два-три в день
водой. Поддерживая таким образом необходимую для
орхидей влажность воздуха, мы тем самым предохраняем их от
нападения всякого рода паразитов. Если растения цветут, то
опрыскивание следует производить крайне осторожно,
наблюдая, чтобы вода не
попадала на цветы, так как
последние от водяных
капель покрываются
темными пятнами и утрачивают
свою красоту. Для
опрыскивания следует
использовать отстоявшуюся воду
комнатной температуры, а
еще лучше — слегка
подогретую.
Чтобы без всякого
риска создать влажный воз-
11

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
дух вокруг растения,
лучше всего поставить горшок
на слой постоянно
влажного мелкого гравия,
керамзита или пуццолана.
На практике достаточно
иметь поддон размером
3 х 5 см, наполнить его на
3/4 одним из указанных
материалов и налить воды,
чтобы она не закрывала
его полностью. Вода будет
испаряться и подарит
растениям благотворную влажность. Днище горшка не будет
касаться воды, поэтому вы не рискуете намочить субстрат и
удушить корни. Для повышения эффективности выберите
поддон, примерно равный по размеру листве растения.
Можно поставить рядом несколько растений, которые
создадут свой микроклимат с повышенной влажностью.
Растения с повышенной транспирацией помогут остальным.
Поставьте растения подальше от радиаторов отопления.
Можно приобрести комнатный фонтанчик. Эта находка
дизайнеров украсит комнату и будет постоянно насыщать
воздух влагой.
В оранжерее или на веранде в жаркое время лучше всего
поливать пол, конечно, если он выложен каменными или
кафельными плитками. Это улучшает микроклимат и приносит
растениям ощущение прохлады. Чтобы на плитках не
появлялся мох, достаточно промыть их раз в месяц раствором
жавелевой воды.
Кроме различных способов и приемов повышения
влажности воздуха в комнатах, описанных на этих страницах,
существуют также специальные устройства, повышающие
влажность воздуха в жилых помещениях. Самое
распространенное из них — сатуратор, емкость для воды, которую
следовало бы повесить на каждую батарею в доме. Вода из
сатуратора постепенно испаряется, препятствуя снижению
12

АТЛАС ОРХИДЕЙ
влажности воздуха, да и свежий воздух, попадающий из
системы вентиляции, не будет высыхать по мере нагревания.
Наличие сатуратора позволит с успехом выращивать
зябкие растения, которые можно будет поставить возле него на
слой влажного гравия, керамзита или пуццолана. Таким
образом, воздух вокруг растений будет отличаться большей
влажностью воздуха, чем в любом другом месте комнаты.
Не забывайте периодически наполнять сатуратор водой по
мере ее испарения.
Полив, требующий даже при культуре обыкновенных
растений известного знания и навыка, должен производиться
при культуре нежных орхидей с особым вниманием и
педантичной аккуратностью. Громадное большинство орхидей
нуждается во время вегетационного периода в обильном
поливе, а во время отдыха, наоборот, — в самом слабом. Рост
начинается одновременно с появлением цветочных стрелок,
так что молодые листья развертываются вслед за
распусканием цветов (это чаще всего наблюдается у пород, цветущих
весной и летом, хотя и из цветущих зимой орхидей
некоторые дают в то же время и новый рост). От хорошего развития
листьев и псевдобульб зависит способность растения цвести
в следующий вегетационный период. Время роста и отдыха у
различных видов различно, так как во всякое время года
можно найти цветущие орхидеи. Когда молодые листья достигнут
полного роста, они
начинают постепенно
принимать все более и более
густую окраску, а псевдо-
бульбы, где они есть,
приобретают с такой же
постепенностью свою
предельную величину и силу.
Затем наступает
приостановка в росте: растения
переходят в состояние
покоя. Только у немногих
видов покой бывает пол-
13

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ным; у воспитывающихся в комнатах орхидеи листья и корни
остаются в это время жизнеспособными, и потому хотя
поливать и опрыскивать растения следует весьма умеренно, но
столь же тщательно, как и во время роста, и вообще
ухаживать за ними необходимо с полным вниманием. Более всего
следует опасаться преждевременного движения орхидей в
рост, что неминуемо произойдет, если растениям дана будет
излишняя теплота и влажность. Это очень плохо отражается
на состоянии растений.
Кроме сухого воздуха орхидеи крайне чувствительны к
резким изменениям температуры и к сквозняку. Для защиты
от этих неблагоприятных явлений всего лучше помещать
орхидеи в комнатных тепличках.
Мини-тепличка станет неотъемлемой частью интерьера,
привлекая всеобщее внимание. Прежде чем приобрести
мини-тепличку, проверьте, чтобы она легко собиралась и
разбиралась, иначе уход за ней
превратится в тяжкую
повинность.
Теплица для орхидеи часто
представляет собой
миниатюрную оранжерею,
которая включает в себя не
только собственно
структуру из стекла и
металла, но и
приспособления для обогрева и
освещения, увлажнитель
воздуха, вентилятор и
термостат.
Обычно все же
теплички для культуры
орхидей не требуют
приспособлений для
отопления, так как
окружающая их
комнатная атмосфе-
Н

АТЛАС ОРХИДЕЙ
pa дает совершенно достаточное количество тепла,
назначение же стеклянного ящика — дать растениям защиту от
сухого комнатного воздуха и удержать вокруг них необходимую
влажность.
Тепличка обычно ставится на столик или на особую
подставку, и в ней рядом с орхидеями хорошо растут, конечно
при надлежащем уходе, нежные пестролистные растения
(бертолонии, сонериллы и пр.) и прелестные мелкие
тропические папоротники. Очень важно также своевременно
притенять тепличку от солнца; для этого используют кусок
тонкой и не слишком светлой материи. Орхидеи не переносят
прямых полуденных солнечных лучей, но вместе с тем их
нельзя совершенно лишать солнечного света; поэтому
затенение делается не слишком рано и не слишком сильно.

Болезни
и вредители орхидей
Гриб Botrytis
Этот опасный гриб на разных растениях ведет себя
по-разному. Он провоцирует благородную гниль виноградных лоз,
серую гниль и пятнистость на листьях и цветках.
Методы борьбы. Воздух в комнате не должен
застаиваться. Не опрыскивайте цветки, понизьте температуру.
Фунгициды, которые цветоводы-любители могут приобрести в
магазинах, малоэффективны, особенно в домашних условиях.
Наш совет. Будьте
внимательны.
Некоторые другие микозы,
в частности коринеум
и антракноз, имеют
схожие симптомы, но
лечатся иначе.
Грибковое увядание
Это заболевание вызывают такие грибы, как Cephabsporium,
Fusatium и Verticillium. Несколько расположенных рядом
листьев неожиданно начинают вянуть, становятся
коричневыми, затем болезнь захватывает все растение, и оно погибает.
Методы борьбы. Необходимо немедленно выбросить
пораженное растение, пока болезнь не перекинулась на другие
растения. Лечить бесполезно.
Наш совет. Используйте удобрения с низким
содержанием азота, потому что он размягчает ткани, прокладывая
дорогу грибковому увяданию.
16

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Мучнистая роса
Иногда мучнистую росу называют также белой из-за
характерного белого, легко стирающегося налета на листьях, стеблях и
цветках. Мучнистую росу провоцируют многие грибы. Мешая
фотосинтезу, мучнистая роса существенно замедляет
развитие растений и ослабляет их. Есть также прободные формы,
деформирующие ткани и оставляющие дырки на листьях.
Методы борьбы. Существует достаточное количество
очень эффективных синтетических фунгицидов, которые
необходимо применять при первых же симптомах. Повторите
обработку не менее 3 раз с интервалом в 10 дней.
Наш совет. Традиционную серу нельзя применять ни в
коем случае из-за ее токсичности.
Фитофтороз
Это очень серьезное заболевание вызывает гриб Phytophtora
cactorum, близкий к мильдью. На надземных частях растения
появляются фиолетово-коричневые пятна, постепенно
чернеющие, затем начинает гнить шейка растения. Мягкая гниль
образуется у основания молодых стеблей, которые сначала
размягчаются, потом загнивают. Растение вянет и умирает.
Этот микоз провоцируется избыточным поливом или
слишком плотным субстратом.
Методы борьбы. Так как лечения не существует, растение
необходимо немедленно выбросить вместе с горшком,
потому что гриб сохраняется в субстрате. Используйте субстраты,
не содержащие садовой земли. Не опрыскивайте листья.
Наш совет. Зимой, когда эта болезнь особенно опасна,
поддерживайте достаточно низкую температуру, чтобы
сократить полив и совсем не поливать кактусы и суккуленты.
Вирусные заболевания (вирозы)
Вирусы приводят к обесцвечиванию (полоски, пятнышки,
черточки разной интенсивности оттенка или осветленные
участки) или деформации (курчавости) листьев. Заболевшие
растения перестают расти, появляется тенденция к вырождению.
17

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
■ Методы борьбы.
Эффективного средства
лечения не существует.
Необходимо уничтожить
заболевшие растения,
чтобы они не заразили
соседей. Размножение
черенками образовательной
ткани (in vitro)
гарантирует отсутствие вируса у
растений (особенно у орхидей). Продезинфицируйте
инструменты для черенкования.
Наш совет. Боритесь против тли и трипсов, которые
являются опасными переносчиками вирусных заболеваний.
Различные деформации
Сначала листья, а за ними и стебли становятся волнистыми,
съеживаются, скручиваются или кудрявятся. Только что
открывшиеся цветки уродливы или порваны.
Причины. Вирусные заболевания иногда заявляют о себе
подобными симптомами, но они чаще встречаются в
промышленных теплицах. Слишком низкая температура,
неподходящее удобрение (с избыточным содержанием калия) также
могут провоцировать деформацию тканей.
Помощь. Создайте для
растения идеальные
условия. Если через месяц
симптомы не исчезнут, то
вне всякого сомнения —
это вирусное поражение.
В таком случае растение
необходимо выбросить.
Наш совет.
Постарайтесь поставить растения
так, чтобы листья не
касались оконного стекла,
иначе им не избежать терми-
18

АТЛАС ОРХИДЕЙ
ческого шока. Для полива используйте воду только
комнатной температуры.
Клещи
Этим названием обозначают всех «восьминогих», то есть
красных и желтых клещей, которых не следует путать с «ше-
стиногими» насекомыми и с которыми необходимо бороться
специальными средствами — акарицидами.
Размер клещей меньше 1 мм, поэтому одиночных особей
разглядеть практически невозможно. Их присутствие выдает
тонкая паутина, протянутая между листьями. Эти вредители
поедают эпидермис листьев. Листья теряют цвет, листовая
пластинка приобретает серебристо-серый оттенок, и листья
кажутся свинцовыми. Можно также разглядеть крошечные
пятнышки, похожие на уколы, на внутренней поверхности
листьев. Цветочные бутоны могут потемнеть и опасть, не
раскрывшись.
Клещей бывает особенно много в сухую жаркую погоду.
Массированная атака этих вредителей приводит к быстрой
гибели растения.
Методы борьбы. Поддержание высокой влажности
воздуха — лучшее средство профилактики. Часто
опрыскивайте листья. Чтобы уничтожить клещей, необходим акарицид
на основе дикофола, который содержится в системных
аэрозолях.
Наш совет. Оберните все растение прозрачной пленкой.
Так вы изолируете растение, и значительное повышение
влажности воздуха приведет к гибели клещей. Если пострадали
мелкие растения, то их можно целиком опустить в 50%-ный
акарицидный раствор.
Трипсы
Эти крохотные насекомые длиной не более 1 мм боятся
холода и развиваются в основном под крышей. Идеальная
температура для них 20—28 °С, а при температуре ниже 10 °Сони
теряют свою активность. Несмотря на пару крыльев с длин-
19

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ными тонкими волосками, трипсы малоподвижны. Личинки
без крыльев, такого же размера, что и взрослые особи, но
более светлого цвета. Они разрывают эпидермис листьев
нижними челюстями и питаются жидкостью, содержащейся в
клетках, провоцируя резкую реакцию растения. Листья
теряют цвет и засыхают. Нападение трипсов можно
перепутать с атакой паутинных клещиков, потому что и в том, и в
другом случае листья приобретают свинцовый оттенок. Но
трипсы не натягивают паутину между листьями. Цветки,
атакованные трипсами, деформируются, и на них появляются
белесые пятна. Растение плохо развивается и явно неважно
себя чувствует.
Методы борьбы. Используйте инсектицид против тли при
первых же симптомах и повторите обработку еще 4 раза с
интервалом в 8 дней. Обрежьте пораженные листья.
Наш совет. Опыт показывает, что трипсов отпугивает
нафталин. Вы можете положить несколько шариков возле
наиболее уязвимых растений.
Червецы и щитовки
Это примитивные насекомые (равнокрылые хоботные),
близкие к тле. Существует множество видов, различающихся по
внешнему виду. Червецы и щитовки — настоящее бедствие
для комнатных растений, так как с ними очень трудно
бороться, они быстро размножаются, за год сменяется
несколько поколений этих вредителей. Различают щитовок,
мучнистых червецов и корневых червецов.
Щитовки отличаются наличием плотного воскового щитка,
под которым скрывается насекомое. Их можно разделить на
три группы.
Диаспины, или «липкая тля», образуют неподвижные
колонии на стеблях или листьях. Они защищены восковым
щитком, не связанным с телом, похожим на раковину
миниатюрной мидии (3 мм).
Ложнощитовки особенно свирепствуют на комнатных и
тепличных растениях. Эти насекомые длиной от 2 до б мм не
имеют настоящего щитка, но покрыты восковой «кожей»,
20

АТЛАС ОРХИДЕЙ
плотной и твердой, выполняющей ту же роль. У них более
округлая форма.
Червецы австралийские желобчатые, или ицерии, очень
любят лакомиться цитрусовыми и мимозой. Этот
«гигантский» червец длиной до 1 см с красно-коричневым щитком,
часто желобчатым, размножается очень быстро.
Мучнистые червецы, или ложные божьи коровки,
отличаются от неподвижных щитовок тем, что передвигаются. Они
похожи на миниатюрных мокриц. Их тело длиной от 3 до 7
мм как будто присыпано мукой. Они очень хорошо
приживаются в доме, так как 22 °С — оптимальная температура для
их развития.
Корневые червецы намного меньше по размеру, но
внешне похожи на мучнистых червецов с их белесыми ватообраз-
ными защитными выделениями. Они особенно опасны для
суккулентов и кактусов, так как вызывают сжатие тканей и
верную гибель растения.
Червецы выделяют так называемую медвяную росу, очень
сладкую и концентрированную, вызывающую ожоги на
эпидермисе листьев. На этой росе легко поселяется сажистый
гриб. В связи с быстрым распространением эти насекомые
приносят ощутимый вред: опадают листья, на стеблях
образуются трещины, отмирают ветки, растение перестает
развиваться, его внешний вид страдает, зеленая часть растения
съеживается, и в конце концов оно погибает.
Методы борьбы. Сначала можно попытаться снять
червецов вручную, потому что щитки защищают их от
инсектицидов. Потрите пострадавшие части ватным тампоном,
смоченным в спиртовом растворе (1/3 спирта 60°-го и 2/3 воды), и
подождите полчаса. Так вам будет легче снять вредителей
маленькой щеткой или губкой. После этой процедуры
обработайте растение инсектицидом на основе синтетических
пиретринов (лучше всего циперметрином и дельтаметри-
ном). Инсектициды на основе имедаклоприда в виде
аэрозолей дают хорошие результаты.
Но при обработке комнатных растений не стоит
использовать классические препараты против червецов на основе па-
21

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
рафинового масла. Многие комнатные растения их очень
плохо переносят, кроме того, они могут испортить мебель.
Сражаясь с корневыми червецами, прежде всего надо
вынуть растение из горшка, как следует промыть корни
проточной водой и полностью сменить субстрат. Затем в течение 3
месяцев каждые 10 дней необходимо поливать растение
раствором с половиной рекомендованной дозы инсектицида.
Некоторые насекомые-хищники (божьи коровки Novius,
Chilocorus, Cryptolemus, наездники, златоглазки) питаются
червецами. Их иногда предлагают в рамках специальных
программ биологической борьбы с вредителями, но это
решение проблемы больше подходит профессионалам и
практически не годится в домашних условиях.
Наш совет. Без сожалений обрежьте все части, покрытые
червецами. Затем обработайте растение инсектицидом,
чтобы предупредить новую атаку, и стимулируйте рост растения
с помощью небольших доз удобрения.
Тля
Это наиболее распространенные вредители, которых легче
всего обнаружить. Часто они обитают на стеблях, образуя
плотные скопления вокруг точек роста и на молодых
листьях. На более зрелых листьях появляется «медвяный» налет, в
котором затем поселяются плесневые грибы, и налет
становится черноватым. Основная опасность — это перенос тлями
вирусных заболеваний и ослабление растения, которое
может стать более уязвимым для грибных инфекций.
Поскольку среди тлей есть крылатые особи, которые и
служат для расселения, они часто залетают в открытые окна и
оккупируют комнатные растения. Тля может быть серой, зеленой
или черной. Известны сотни видов тли, которая может
встречаться только на определенных растениях или быть всеядной.
Эти насекомые могут размножаться в течение определенного
периода без участия самцов (партеногенез). Размножается
тля очень быстро, за год появляются 7—10 поколений.
У тли есть длинный хоботок, которым она протыкает лист и
сосет сок. Многократными уколами она провоцирует дефор-
22

АТЛАС ОРХИДЕИ
мацию захваченных органов. Растения теряют силы,
перестают развиваться. Цветет растение плохо. Некоторые виды
тли атакуют луковицы и корни. Они более опасны, так как
вызывают появление гнили.
Наиболее вероятные «жертвы»: любое комнатное
растение. Больше всего эта опасность угрожает розам, абутилону
и хризантеме. Видам с очень плотными и твердыми листьями,
например бромелиевым, и растениям, выделяющим молочко,
таким, как фикус и молочай, тля обычно не угрожает.
Методы борьбы. Обрежьте пораженные тлей побеги и
выбросьте их. Вы можете также опрыскать растение водой
(напор должен быть сильным), чтобы мелкие насекомые
отклеились и утонули.
Натуральные инсектициды на основе вытяжки из растений
(ротенон, пиретрум) не представляют никакой опасности ни
для людей, ни для домашних животных (исключение
составляют только рыбы). Эти инсектициды очень эффективны в
борьбе с тлей, они разрушают ее нервную систему.
Можно также промыть растения мыльной водой, чтобы
смыть большую часть вредителей. После этого их
обрабатывают настоем табака, полыни или других ядовитых растений.
Кроме того, тля чувствительна к большинству ядов, которые
применяют для защиты растений от насекомых. Лучше всего
использовать препараты на основе пиретроидов: «Инта-
вир», «Циперметрин», «Каратэ», «Фас» и др. Эти
препараты нелетучи и безвредны для человека. Следуйте
правилу: прежде чем приобрести препарат, прочтите
инструкцию.
Божьи коровки — насекомые-хищники,
которые поедают тлю и могут уничтожить до
сотни особей в день. В доме довольно
трудно использовать божьих коровок, но на
веранде или в теплице это вполне возможно.
Наш совет. Ежемесячное
опрыскивание аэрозольным инсектицидом или
использование
инсектицидов-свечек обеспечит надежную защиту.
?ш

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
АНГРЕКУМ*
Angraecum spp.
Орхидея внушительных размеров, образует ствол и
мощные воздушные корни.
Родина: Коморские о-ва, Мадагаскар, Восточная Африка.
Листья: длиной 10—50 см, черепицевидные в форме веера,
прямые, продолговатые.
Цветы: в любое время года, белые, зеленые, восковые, с
шипами, пахнут ночью.
Местоположение: летом поставьте в тень.
Земля: фрагменты папоротников и сосновая кора.
Подкормка: с марта по октябрь, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: летом 70—80%, зимой 69%. Часто
опрыскивайте.
Полив: весь год каждые 3—5 дней в зависимости от
температуры в комнате.
Пересадка: весной, каждые 3 года.
Особые требования: никакого периода покоя. Эти орхидеи
очень чувствительны к засухе.
Размеры: от 15 до 90 см в зависимости от вида.
Размножение: отделением отростков.
Срок жизни: более 10 лет в теплице с умеренной
температурой.
Вредители и болезни:червецы.
Совет: не менее 1 раза в день опрыскивайте листья.
Выращивайте в подвесных корзинках.
* Расшифровка условных обозначений дана в конце книги на с. 156.
26

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ангрекум — удивительное растение, цветы словно
восковые пауки, нежных оттенков кремового
и светло-зеленого.
27

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
АНГУЛОА КЛОВЕСА
Anguloa clowesii
Наземная орхидея, сбрасывающая листья, с конической
псевдобульбой. Ее также называют орхидеей-тюльпаном.
Родина: Колумбия, Венесуэла.
Листья: длиной 40—80 см, складчатые, ланцетовидные.
Цветение: с апреля по июнь, чашеобразные венчики
диаметром 10 см, мясистые, вогнутые, ярко-желтые, с явно
выраженной губой, почти полностью скрытой лепестками, очень
душистые.
Местоположение: у окна, с затенением от прямых
солнечных лучей.
Земля: кора, древесный уголь, перлит, торф.
Подкормка: в период роста жидкое удобрение для орхидей
во время каждого 3-го полива.
Влажность воздуха: в период роста 60%, в период покоя
40%. Не опрыскивать.
Полив: каждые 3 дня до опадания листьев, затем каждые
10—12 дней.
Пересадка: каждый год, в конце зимы, в пластиковый или
ажурный глиняный горшок.
Особые требования: перепад дневных и ночных
температур и зимняя прохлада способствуют цветению.
Размеры: 50—80 см в высоту.
Размножение: осенью, делением куста.
Срок жизни: от 3 до 10 лет, цветет 1 месяц.
Вредители и болезни: тля, клещи.
Совет: опрыскивание оставляет пятна на листьях, поэтому
просто поставьте ангулоа на влажный гравий.
28

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ангулоа Кловеса — у этой орхидеи лимонно-желтый
цветок, который так сладко пахнет
шоколадом.
29

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
АН ГУЛ О КАСТЕ
Angulocaste
Это великолепное растение — гибрид л и касты и ангулоа.
Родина: на основе растений родом из Южной Америки.
Листья: длиной 60 см, опадающие, ланцетовидные, гибкие,
иногда свернутые.
Цветы: одиночные, мясистые венчики, похожие на тюльпан,
диаметром 10 см; цвет — от белого до кремового, желтый.
Местоположение: светлое, защищенное от солнца как в
период роста, так и в период покоя.
Земля: кора, вермикулит и измельченный торф.
Подкормка: с апреля по сентябрь, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 60% в период роста, 40%, когда листья
опадут.
Полив: 2 раза в неделю в период роста, каждые 15 дней
зимой.
Пересадка: каждые 2 года в феврале—марте.
Особые требования: избегайте опрыскивания, оно
провоцирует микозы.
Размеры: 30—60 см в высоту и в ширину.
Размножение: во время пересадки отделением псевдо-
бульб.
Срок жизни: в оранжерее от 3 до 10 лет, цветение (весной)
длится 4—6 недель.
Вредители и болезни: клещи, если сухо.
Совет: после опадания листьев строго соблюдайте период
покоя.
22 °С
15 °С
30

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ангулокасте — огромный цветок, держится очень долго.
У него причудливая пятнистая окраска, словно он весь
покрыт веснушками.
31

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
АСКОЦЕНТРУМ
Ascocentrum spp.
Миниатюрная эпифитная орхидея, в Азии ее часто
скрещивали с вандами.
Родина: северо-восток Индии, Бирма, Таиланд.
Листья: длиной 8—12 см, вечнозеленые, длинные и узкие,
на единственном стебле.
Цветы: в мае—июне, соцветия из множества ярких цветков.
Местоположение: прямые солнечные лучи.
Земля: кора, полистирол, полиуретан, перлит.
Подкормка: с апреля по сентябрь, каждую неделю, жидкое
удобрение, разведенное наполовину.
Влажность воздуха: 70—80%. Опрыскивайте.
Полив: летом каждые 3—4 дня, зимой 1 раз в неделю.
Пересадка: каждые 3 года после цветения.
Особые требования: никаких сквозняков и резкого
падения температуры.
Размеры: 10—15 см в высоту.
Размножение: стеблевыми отростками.
Срок жизни: от 1 года до 5 лет, редко дольше.
Вредители и болезни: тля и клещи.
Совет: для хорошего цветения аскоцентрум нуждается в
дополнительном искусственном освещении.
22 °С
16 °С
32

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Аскоцентрум — крупные цветки, красные
или оранжевые, составляют
впечатляющие кисти.
33

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
АЭРИДЕС
Aerides spp.
Эта орхидея-эпифит близка к вандам.
Родина: Юго-Восточная Азия.
Листья: длиной 20—30 см, вечнозеленые, мясистые,
вытянутые, на одном стебле.
Цветение: весной или летом, соцветия длиной 30—60 см
смотрящих вниз, мясистых, душистых, атласных цветков.
Местоположение: прямые солнечные лучи, но не в разгар
лета.
Земля: легкий субстрат для орхидей-эпифитов.
Подкормка: весной, каждую неделю, жидкое
низкоазотистое удобрение.
Влажность воздуха: 70—80%. В период роста
опрыскивайте листья 2 раза в день.
Полив: с апреля по сентябрь 2 раза в неделю, в период
покоя каждые 8 дней.
Пересадка: каждые 3—4 года, в любое время, кроме зимы.
Особые требования: высокая влажность на уровне
воздушных корней.
Размеры: от 15 до 30 см.
Размножение: отделением образовавшихся побегов вместе
с воздушными корнями.
Срок жизни: 1 год в доме, 3—10 лет в оранжерее. Цветение
длится 4 недели.
Вредители и болезни: тля, червецы.
Совет: выращивайте аэридес в подвесных корзинках или
ажурных горшках, чтобы воздух свободно поступал к корням.
34

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Аэридес — нежные кисти сиренево-белых цветов
со сладким, пряным, тяжелым ароматом.
Очень красивое растение, но не все могут
спокойно переносить его запах.
35

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
БИФРЕНАРИЯ
Bifrenaria spp.
Эпифитная орхидея, близкая к ликастам.
Родина: Южная Америка.
Листья: длиной 30 см, по одному на каждой псевдобульбе;
псевдобульбы имеют продольные бороздки и прижаты друг
к другу.
Цветы: весной, 1 или 2 мясистых, очень душистых цветка
диаметром 7—8 см.
Местоположение: у окна, на самом солнце.
Земля: сосновая кора, полистирол, вермикулит.
Подкормка: с апреля до сентября, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 70—80%.
Полив: каждые 4—5 дней в период роста, каждые 15 дней
зимой.
Пересадка: каждые 3 года, после цветения.
Особые требования: оставьте растение отдыхать всю зиму
при температуре 12—15 °С, не поливайте.
Размеры: 30—50 см в ширину.
Размножение: делением псевдобульб.
Срок жизни: от 3 до 5 лет, даже в доме.
Вредители и болезни: тля, клещи.
Совет: не опрыскивайте листья, поддерживайте влажность,
поставив горшок в поддон с влажным керамзитом.
36

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Бифренария — цветок по виду напоминает цветок
нарцисса. У этой орхидеи восхитительная окраска теплых
и ярких тонов.
37

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
БРАССАВОЛА
Brassavola spp.
Это первая из тропических орхидей, которая появилась
в Европе в 1698 г. Эпифитное, клубневое растение.
Родина: Южная Америка, Антильские о-ва.
Листья: длиной 15—20 см, мясистые, остроконечные, по
одному на каждой псевдобульбе, длинной и тонкой.
Цветы: в любое время года, одиночные цветки или
небольшие кистевидные соцветия, тонкие, зеленовато-белые,
очень душистые, особенно ночью.
Местоположение: у южного окна.
Земля: корни папоротников, сосновая кора, крупный
полистирол, полиуретан и вермикулит.
Подкормка: с мая до августа, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 70—80%. Опрыскивайте.
Полив: каждые 3 дня с апреля по сентябрь, каждые 8—
12 дней в остальное время года.
Пересадка: каждые 2 года, в апреле.
Особые требования: разница между дневной и ночной
температурами в 5 °С способствует цветению.
Размеры: 30—45 см в высоту.
Размножение: делением клубня (сложно).
Срок жизни: в доме несколько месяцев, в оранжерее до
5 лет, цветет 3 недели.
Вредители и болезни: тля, клещи.
Совет: деревянные ящички, подвешенные к потолку у окна в
оранжерее, обеспечат вам наилучшие условия для успеха.
38

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Брассавола — причудливые цветки, зеленовато-белые,
делают это растение очень необычным.
39

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
БРАССИЯ
Brassia spp.
Сильное эпифитное клубневое растение, называемое
также орхидея-паук.
Родина: тропики Америки.
Листья: уплощенные псевдобульбы несут по 3 листа длиной
30 см.
Цветы: с вытянутыми лепестками и чашелистиками,
напоминающие паука, цвет от зеленого до желтого, часто душистые,
собраны в соцветие.
Местоположение: светлое, защищенное от прямых
солнечных лучей.
Земля: сосновая кора, полистирол и мох.
Подкормка: с апреля до сентября, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: не менее 60%. Опрыскивайте.
Полив: каждые 3—4 дня в период роста, 1 раз в неделю
зимой.
Пересадка: каждые 2 года, весной.
Особые требования: дважды в день опрыскивайте листья
неизвестковой водой, если температура выше 18 °С.
Размеры: 50—70 см в высоту.
Размножение: отделением псевдобульб.
Срок жизни: минимум 3 года в оранжерее.
Вредители и болезни:червецы.
Совет: брассии, уже образовавшие воздушные корни,
можно прицепить к куску коры и выращивать в
подвешенном состоянии.
40

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Брассия — цветки напоминают экзотических насекомых.
На лепестках достаточно яркие пятна.
41

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
БУЛЬБОФИЛЛУМ
Bulbophyllum spp.
Вечнозеленое эпифитное растение разнообразного
внешнего вида, с ползучими клубнями.
Родина: тропические районы мира.
Листья: 1—2 жестких листа, овальных, ланцетовидных,
длиной 10—12 см, на псевдобульбах, округлых или угловатых.
Цветы: одиночные цветки или соцветия-колоски на
длинном черешке, исходящем из псевдобульб. Цветки с очень
заметной выступающей губой.
Местоположение: прямые солнечные лучи, притененные в
разгар лета.
Земля: фрагменты папоротников, сосновая кора,
полистирол, полиуретан и доломит.
Подкормка: с апреля по сентябрь, каждые 15 дней, хорошо
разведенное жидкое удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: летом 70% в хорошо проветриваемой
комнате, зимой достаточно 50—60%.
Полив: в среднем 2 раза в неделю в период роста, зимой
сократите полив.
Пересадка: после цветения, приблизительно каждые 3 года.
Особые требования: осторожнее с корнями во время
пересадки.
Размеры: от 20 до 60 см.
Размножение: отделением псевдобульб.
Срок жизни: 5 лет на веранде с умеренной температурой.
Вредители и болезни: червецы, тля.
Совет: выращивайте бульбофиллумы в подвесных
корзинках или на фрагменте пробковой коры.
42

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Бульбофиллум — очень изящные цветки необычной
формы, иногда обладают тяжелым
тошнотворным запахом.
43

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ВАНДА
Vanda spp.
Эпифитная или литофитная орхидея.
Родина: тропическая Азия, Филиппины, Австралия.
Листья: в зависимости от вида 15—45 см длиной, плоские,
узкие или цилиндрические, кожистые, растут в 2 ряда на
вертикальном стебле.
Цветы: восковые, душистые, лепестки и чашелистики
похожи, окраска разнообразная, часто в точках или в сеточку.
Местоположение: ванды с цилиндрическими листьями
поставьте под прямыми солнечными лучами. Виды с
плоскими листьями довольствуются приглушенным светом.
Земля: сосновая кора, древесный уголь, кусочки кирпича и
полистирол.
Подкормка: в период роста, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 70—80%. Опрыскивайте листья не
менее 2 раз в день.
Полив: летом каждые 3 дня, в период покоя в среднем 1 раз
в неделю.
Пересадка: каждые 3—4 года, если растение «вылезло» из
горшка.
Особые требования: понижение температуры ночью всегда
способствует цветению.
Размеры: от 20 см до 2 м в зависимости от вида.
Размножение: отделением отводков с корнями.
Срок жизни: от нескольких месяцев в доме до 5—6 лет
в оранжерее, если растение перенесет пересадку.
Вредители и болезни: тля, клещи.
Совет: дайте воздушным корням возможность развиваться
и опрыскивайте их лиственным удобрением.
44

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ванда — орхидея впечатляющих размеров, с одним
стеблем и толстыми воздушными корнями.
45

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Ванда «Калибр»
Vanda hybrida
Окраска цветков этого растения словно
искусственная, трудно поверить, что природа
может так изощряться!
46

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ванда округлая
Vanda teres
На этом растении бывает около 20 цветков,
диаметром до 10 см. У ванды округлой
прелестный светлый наряд и кокетливая
«кисточка».
47

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Ванда трехцветная
Vanda tricolor
Интересная «текстильная» окраска у этого вида ванды.
Изображена на рисунке форма suavis,
то есть душистая.
48

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ванда Ротшильда
Vanda rotschildiana
Эффектная орхидея вполне под стать своему названию.
Достаточно крупные цветки с фиолетовыми
лепестками.
49

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Ванда «Файрот» х «Чантрамон Тол»
Vanda hybrida
Гибрид с цветками малиновой окраски, верхние лепестки
светлее, чем более насыщенные
по цвету нижние.
50

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ванда «Леймел Йеп»
Vanda hybrida
Редкая голубая окраска настолько интенсивна,
что делает этот вид просто сокровищем для коллекции
экзотических растений.
51

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ВАНИЛЬ
Vanilla spp.
Орхидея-лиана.
Родина: Мексика, Антильские о-ва, Полинезия.
Листья: длиной 15—20 см, вытянутые, плоские, жесткие,
расположены по всей длине цилиндрического стебля.
Цветы: соцветие из очень красивых б—30 цветков,
недолговечных, душистых, диаметром б—8 см, восковидных.
После оплодотворения, естественного или искусственного,
черешок цветка утолщается и превращается в вытянутую
капсулу, которую называют «стручком ванили».
Местоположение: светлое, защищенное от прямых
солнечных лучей.
Земля: смесь сосновой коры, корней многоножки, сфагнума,
полистирола и небольшого количества торфа или
лиственного перегноя.
Подкормка: с апреля до сентября, 1 раз в неделю вносите
жидкое удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 70—80%. Используйте электрический
увлажнитель.
Полив: 1—3 раза в неделю в зависимости от времени года
и температуры.
Пересадка: каждые 2—3 года, не чаще.
Особые требования: позвольте ванили самостоятельно
карабкаться по пальме.
Размеры: в природе более 30 м в длину, в горшке, в
теплице от 1,5 м до 3 м.
Размножение: стеблевыми черенками (сложно).
Срок жизни: в доме 1—3 года. В большом горшке в теплице
более 10 лет.
Вредители и болезни: фузариоз, мучнистая роса.
Совет: в теплице выращивайте молодую ваниль в подвесных
горшках. Сок потечет вниз более медленно, и это поможет
цветению.
24 °С
13 °С
52

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ваниль — использует свои воздушные корни как крючки
для лазания. Бобы ванили очень ценятся
в кулинарии как пряность.
53

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ДЕНДРОБИУМ
Dendrobium spp.
Все дендробиумы — эпифиты, их название означает
«живущий на дереве».
Родина: Юго-Восточная Азия, Малайзия, Филиппины, Новая
Гвинея, Австралия, о-ва Тихого океана.
Листья: длиной от 10 до 25 см, плоские или цилиндрические,
отходящие от яйцевидных или веретенообразных псевдо-
бульб.
Цветы: разнообразные по окраске и форме, с лепестками и
чашелистиками одного размера.
Местоположение: у окна, защищая от прямых солнечных
лучей, которые могут сжечь листья. Зимой необходимо
дополнительное освещение 4 часа в день.
Земля: сосновая кора, корни папоротников, сфагнум,
вермикулит и полиуретановый мох.
Подкормка: с апреля до сентября, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: не менее 60%. Опрыскивайте каждый
день, не позволяя капелькам воды застаиваться в ложбинке
листьев.
Полив: каждые 3—4 дня в период роста.
Пересадка: каждые 3—4 года, в тесный горшок или в
подвесную корзинку в период роста. Затем поставьте растение
в тенистое место и не поливайте 1—2 недели.
Особые требования: необходимо хорошо проветривать
корни.
Размеры: в зависимости от вида от 15 до 60 см.
Размножение: делением.
Срок жизни: в доме несколько месяцев, в оранжерее или на
веранде от 3 до 7 лет.
Вредители и болезни: тля, клещи.
Совет: высокие, но узкие горшки с дендробиумами редко
бывают устойчивыми. Лучше использовать подвесные горшки.
54

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Дендробиум — благородные тона, изящная форма
делают дендробиум очень популярной
орхидеей.
55

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Дендробиум стеблецветковый
Dendrobium thyrsiflorum
Этот вид весной образует великолепное, но недолговечное
соцветие белых цветков с оранжевой губой.
56

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Дендробиум бело-кровавый
Dendrobium albo-crudus
Изысканные цветки, контрастная окраска.
Этот вид дендробиума настоящее сокровище
коллекционера.
57

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Дендробиум подобный
Dendrobium similis
У этого вида необычная для дендробиумов форма —
узкие вытянутые лепестки, очень изящные.
58

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Дендробиум Карнет Бьюти «Яка»
Dendrobium hybrida
Это растение образует цветки интенсивной сиреневой
окраски с широкими круглыми лепестками.
59

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Дендробиум фаленопсис «Соня»
Dendrobium phalenopsis
Этот вид дендробиума полуопадающий, с бело-сиреневыми
цветками, которые благодаря расположению цветовых
пятен словно сияют изнутри.
60

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Дендробиум королевы Виктории
Dendrobium victoriae-reginae
Изысканная расцветка, простая форма, напоминающая
звезду, — дендробиум королевы
Виктории классичен.
61

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ДИЗА
Disa
Наземная орхидея, обычно сбрасывающая листья,
образующая подземные клубни и подземные стебли.
Родина: Южная Африка, Мадагаскар.
Листья: длиной 10—25 см, ланцетовидные или овальные,
расположены розеткой.
Цветы: летом на вертикальных стеблях одиночные или
собранные в кисти цветки. Верхний чашелистик образует
подобие вертикального рожка, и его можно перепутать с
губой, атрофировавшейся так же как и лепестки.
Местоположение: никогда не ставьте на солнце. Летом диза
оценит легкую полутень.
Земля: смесь из 1/4 торфа, 1/4 перлита или вермикулита,
1/4 речного песка и 1/4 лесного перегноя.
Подкормка: весь год, 1 раз в месяц, жидкое удобрение для
орхидей.
Влажность воздуха: не менее 60%. Поставьте горшок на
слой влажного мелкого гравия.
Полив: в период роста каждые 4—5 дней, 1 раз в неделю
зимой. Не оставляйте воду в блюдце.
Пересадка: каждый год, в начале весны, в глиняный горшок.
Особые требования: вода для полива не должна содержать
известь и хлор.
Размеры: до 30 см, некоторые гибриды до 90 см высотой в
период цветения.
Размножение: делением клубня во время пересадки.
Срок жизни: менее 1 года в квартире, от 3 до 5 лет в
оранжерее или на веранде.
Вредители и болезни: тля, червецы, клещи, пятна на
листьях от избытка воды.
Совет: держите субстрат постоянно влажным в период
роста, но не давайте загнивать корням, чувствительным к
влаге.
62

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Диза — крупный изысканный цветок огненно-красный,
диаметром до 10 см. Это растение стало
родоначальником многих гибридов.
63

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ЗИГОПЕТАЛУМ
Zygopetalum spp.
23 °С
12 °С
Орхидеи с крупными псевдобульбами.
Родина: Бразилия, Колумбия.
Листья: длиной 30—50 см, по 2 листа на верхушке псевдо-
бульб, узкие, вечнозеленые, с отчетливыми жилками.
Цветы: соцветие из 5—12 цветков диаметром 5—8 см, с
приятным ароматом нарцисса.
Местоположение: у южного окна, притеняя от прямых
солнечных лучей прозрачной занавеской.
Земля: для наземных зигопеталумов — измельченный
волокнистый торф, песок, вермикулит и сосновая кора. Для
эпифитов — сосновая кора, полистирол и корни
папоротников.
Подкормка: с марта до сентября, каждые 15 дней, вносите
жидкое удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 40—60% при хорошей вентиляции. Не
опрыскивайте слишком часто.
Полив: в период роста каждую неделю теплой
неизвестковой водой.
Пересадка: летом, каждые 2 года.
Особые требования: в отличие от многих орхидей зигопе-
талумы выращивают в больших горшках.
Размеры: от 30 до 60 см в высоту.
Размножение: делением взрослых кустов во время
пересадки. Не повредите корни.
Срок жизни: до 3 лет в не слишком жаркой квартире, 3—7
лет в оранжерее.
Вредители и болезни: в сухое и жаркое время клещи, тля и
белокрылки.
Совет: не опрыскивайте листья, иначе на них появятся
пятна.
64

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Зигопеталум — у этой орхидеи лепестки контрастной
окраски формой напоминают ярмо
и сращены у основания.
65

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
КАЛАНТА
Calanthe spp.
22 ос
8°С
Клубневая наземная орхидея.
Родина: Азия, Мадагаскар, Полинезия.
Листья: опадающие или вечнозеленые, сборчатые, из
каждой псевдобульбы растет от 2 до 6 листьев.
Цветы: вертикальные кистеобразные соцветия из цветков с
губой из 3 лепестков, цвет от розового до белого.
Местоположение: яркий свет с притенением от прямых
солнечных лучей.
Земля: торф, лиственный перегной, кора.
Подкормка: не нужна, если субстрат содержит перегной.
Влажность воздуха: не менее 60%. Опрыскивайте.
Полив: в период роста 2 раза в неделю, каждые 10 дней
зимой.
Пересадка: каждый год. В мае пересаживайте каланты с
опадающими листьями, в марте вечнозеленые.
Особые требования: каланты с опадающими листьями
зимуют при 10 °С и в сухом месте. Для вечнозеленых видов
достаточно периода полупокоя при 15—16 °С.
Размеры: соцветия до 1 м.
Размножение: делением куста весной.
Срок жизни: от 5 до 8 лет, цветение длится несколько
месяцев.
Вредители и болезни: тля, клещи.
Совет: посадите каланту в чашу, корни развиваются в
основном на поверхности.
66

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Каланта — изящество графики.
Эту орхидею с опадающими листьями выращивать
легче, чем многие другие.
67

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
КАТТЛЕЯ
Cattleya
Каттлеи называют царицами орхидей за их великолепие.
Родина: тропические леса Центральной и Южной Америки,
на высоте от 600 до 1800 м.
Листья: 1—3 листовых пластинки длиной 10—20 см,
жесткие, плоские, продолговатые, вертикальные
Цветы: крупные восковые цветки диаметром 10—15 см,
с 3 лепестками — 2 крупных лепестка и 1 губа, образующая
плоскую цветную воронку с волнистыми краями, с каймой.
Местоположение: за стеклом у южного или западного окна.
Защищайте растение от прямых солнечных лучей с помощью
легкой шторы.
Земля: классический субстрат для эпифитных орхидей.
Подкормка: с мая по сентябрь, 1 раз в месяц, если в грунте
есть корни папоротников; каждые 15 дней, если каттлея
растет в коре.
Влажность воздуха: 70—80% при температуре выше 20 "С;
50—60% при температуре 14—18 °С. Опрыскивайте каждые
2 дня неизвестковой водой.
Полив: в среднем каждые 3 дня в период роста. Зимой 1 раз
в неделю.
Пересадка: каждые 2 года, в апреле, в достаточно тесный
горшок.
Особые требования: для цветения необходима заметная
разница дневной и ночной температур (4—6 °С).
Размеры: от 30 см до 1,2 м.
Размножение: в период начала роста делением, если
растение образовало 6—8 псевдобульб.
Срок жизни: в квартире 1—3 года, в оранжерее или на
веранде 7—10 лет.
Вредители и болезни: тля, трипсы, червецы, клещи.
Совет: ночью на каттлеи не должен падать свет. Для
некоторых видов он служит тормозом для цветения.
25 °С
12 °С
68

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Каттлея — яркий представитель семейства орхидных.
Своим названием эта орхидея обязана британскому
цветоводу Уильяму Каттли.
69

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Каттлея двуцветная
Cattleya bicolor
Окраска цветков у этого сорта представляет собой
удивительную смесь ярко-розового
и коричневато-зеленого.
70

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Каттлея Дигба
Cattleya digbyana
Эта орхидея — очень интересное растение с пушистой
«бородой», словно растрепанное.
71

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Каттлея пучковая «Орхидея джунглей»
Cattleya hybrida
По расцветке эта каттлея напоминает каттлею
двуцветную, но у нее более широкие
лепестки и губа.
72

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Каттлея «Розовый слон»
Cattleya hybrida
Очень забавный гибрид с вытянутыми розоватыми
лепестками и крапинками на листьях,
губа ярко-розовая.
73

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Брассокаттлея «Звезда Фукса»
Brassocattleya
Это растение — результат скрещивания брассаволы
и каттлеи с оригинальными сиреневыми прожилками,
особенно четкими на губе.
74

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Лелиокаттлея «Золотое яблоко»
Laeliocattleya
Гибрид лелии и каттлеи с цветками насыщенного желтого
цвета и бордовым пятном на губе.
75

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Софролелиокаттлея «Анзак»
Sophrolaeliocattleya
Это — результат скрещивания трех растений:
софронитиса, лелии и каттлеи. Цветок с очень
интенсивной окраской.
76

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Каттлея Скиннера
Cattleya skinneri
Двулистная орхидея, цветоносы несут соцветия
из 10—15 цветков с более темной губой
и желтовато-белым горлышком.
77

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ЛЕЛИЯ
Laelia
Лелии по внешнему виду и форме цветков похожи на
каттлеи.
Родина: тропическая Америка.
Листья: 15—30 см длиной, вечнозеленые, длинные, узкие,
жесткие, 1—2 листа на яйцевидных, вытянутых псевдобульбах.
Цветы: очень яркие верхушечные соцветия разнообразной
окраски.
Местоположение: у южного окна, прямой солнечный свет.
Земля: сосновая кора, корни папоротников, полистирол,
полиуретановый мусс.
Подкормка: с апреля до октября каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: не менее 70%.
Полив: не чаще 2 раз в неделю, даже в сильную жару,
неизвестковой водой.
Пересадка: в апреле, каждые 2 года.
Особые требования: зимой в период покоя держите
растение в сухом прохладном месте.
Размеры: от 20 до 75 см в высоту.
Размножение: делением псевдобульб.
Срок жизни: 2—3 года в доме, до 10 лет в умеренной
теплице или на веранде.
Вредители и болезни: вироз, червецы.
Совет: во влажной теплице выращивайте лелии на куске
сосновой или пробковой коры.
78

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Лелия — как было написано выше, эту орхидею часто
скрещивали с каттлеей. У лелии стебли высотой до 60 см
и мелкие сиреневые цветки.
79

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Л И КАСТА
Lycaste spp.
Наземные или эпифитные орхидеи, названные в честь
дочери Приама, царя Трои, известной своей красотой.
Родина: тропики Америки, Антильские о-ва.
Листья: длиной 30—60 см, зачастую опадающие,
ланцетовидные, гибкие, на объемных псевдобульбах.
Цветы: чашелистики широко открыты, более мелкие
лепестки в середине полузакрыты, 15 см в диаметре,
бело-розовой или желто-оранжевой гаммы.
Местоположение: яркий рассеянный свет.
Земля: сосновая кора, древесный уголь, перлит,
измельченный торф и вермикулит.
Подкормка: с апреля до сентября, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: не менее 60%.
Полив: в среднем 1 раз в неделю.
Пересадка: каждый год, в конце зимы.
Особые требования: недостаток света приводит к
этиолированию растения. Не опрыскивайте, иначе на листьях
останутся пятна.
Размеры: от 50 до 80 см.
Размножение: делением псевдобульб.
Срок жизни: от 2 до 5 лет в доме.
Вредители и болезни: клещи, белокрылки.
Совет: заметный перепад дневной и ночной температур
способствует цветению.
22 °С
10 °С
80

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ликаста — великолепная эпифитная орхидея, достаточно
неприхотливая, чтобы жить в доме.
81

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
МАСДЕВАЛЛИЯ
Masdevallia spp.
Эпифитные или наземные орхидеи.
Родина: Центральная и Южная Америка.
Листья: длиной 15—20 см, вечнозеленые, овальные, на
очень коротких стеблях.
Цветы: небольшие лепестки и соединенные у основания
чашелистики образуют цветок, очень причудливой формы и
окраски.
Местоположение: прямые, но не обжигающие солнечные
лучи.
Земля: сосновая кора, древесный уголь, перлит, асбест,
полистирол и керамзит.
Подкормка: весь год 1—2 раза в месяц.
Влажность воздуха: не менее 60%, опрыскивайте.
Полив: весь год 2 раза в неделю.
Пересадка: каждые 2 года, перед самым началом зимы.
Особые требования: никакого периода покоя зимой.
Размеры: от 15 до 30 см.
Размножение: весной, делением клубня с листьями,
посадите отдельно.
Срок жизни: на веранде более 5 лет.
Вредители и болезни: тля, червецы.
Совет: температура не должна превышать 18 °С летом.
Хорошо проветривайте комнату.
82

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Масдеваллия — причудливая форма и необычная
огненно-красная расцветка выделяют эту орхидею
среди других.
83

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
мильтония
Miltonia spp.
22 «С
12 "С
Эпифитная орхидея.
Родина: Центральная и Южная Америка
Листья: вечнозеленые, длиной 15—30 см, продолговатые,
гибкие, желто-зеленые, по 2—3 листа на псевдобульбах.
Цветы: одиночные бархатистые цветки или соцветия из б—
10 цветков диаметром более 10 см.
Местоположение: светлое, защищенное от прямых
солнечных лучей.
Земля: смесь сосновой коры, фрагментов папоротников,
полистирола и перлита.
Подкормка: с апреля до сентября каждые 15 дней и раз в
месяц в остальное время года специальное жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 70—80% весь год при хорошей
вентиляции.
Полив: каждые 3—4 дня в период роста, лучше утром,
неизвестковой мягкой водой комнатной температуры.
Пересадка: каждый год или каждые 2 года.
Особые требования: зимой снижайте температуру до 15 °С,
чтобы стимулировать образование будущих цветков.
Размеры: 20—30 см в высоту и ширину.
Размножение: делением куста во время пересадки, когда
новые псевдобульбы начинают формироваться вне горшка.
Срок жизни: в квартире 1—5 лет, более 10 лет в теплице.
Цветет 5—б недель, но срезанные цветки вянут быстро.
Вредители и болезни: опадение бутонов или их
преждевременное увядание может быть связано с духотой.
Необходима вентиляция.
Совет: прикрепите мильтонию на куске коры, и она будет
свободно развиваться, опустив стебли вниз. Чтобы
обеспечить достаточную влажность, проложите мох между корнями
и опорой.
84

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Мильтония — орхидея с яйцевидными и тесно
сближенными псевдобульбами, цветет в любое время года,
иногда по нескольку раз.
85

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Мильтониопсис «Водопад Целлакса»
Miltoniopsis
Некоторые виды мильтонии теперь относятся к виду
мильтониопсис, который объединяет так называемые
орхидеи — анютины глазки.
86

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Мильтония Кловеса
Miltonia clowesii
Эта орхидея цветет осенью, цветки похожи на звезды,
с желтыми чашелистиками и лепестками, на которых
красно-коричневые отметины.
87

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ОДОНТИОДА
Odontioda
20 °С
10 °С
Орхидеи, полученные скрещиванием одонтоглоссума
(Odontoglossum) и кохлиоды (Cochlioda).
Родина: родители из Центральной и Южной Америки.
Листья: от яйцевидных псевдобульб отходят 2
светло-зеленых прямых листа длиной 20 см.
Цветы: на длинных дугообразных черешках соцветия из 12
цветков диаметром б—8 см.
Местоположение: светлое, защищенное от прямых
солнечных лучей. Если на листьях появились красные пятна,
уменьшите освещение.
Земля: субстрат из мелких гранул на основе сосновой коры,
песка, торфа и перлита.
Подкормка: весь год, 1 раз в месяц, жидкое удобрение для
орхидей, разведенное на 3/4.
Влажность воздуха: 50—80%, при очень хорошей
вентиляции (иногда с помощью небольшого вентилятора). Если
температура выше 20 °С, опрыскивайте каждый день.
Полив: не давайте субстрату совсем высохнуть в период
роста, иначе листья примут форму гондолы; 2—3 раза в
неделю неизвестковой водой комнатной температуры.
Пересадка: каждые 2 года, весной или осенью, в
максимально узкий горшок.
Особые требования: цветению способствует существенная
разница дневной и ночной температур.
Размеры: 40—50 см (листья).
Размножение: делением клубня во время пересадки.
Срок жизни: при зимовке в прохладном и светлом месте в
доме около 10 лет.
Вредители и болезни: тля.
Совет: одонтиоды сложно размножать, и они не всегда
выживают после деления.
88

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Одонтиода — эту орхидею лучше не делить.
Пусть становится объемным растением,
которое даст много цветков.
89

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Одонтиода кейхлейская
Odontioda keighleyensis
Эта орхидея очень устойчивая к болезням, неприхотливая,
ее могут разводить дома даже начинающие.
90

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Одонтиода «Очарование Весты»
Odontioda hybrida
Не случайно имя этой богини фигурирует в названии
растения. Эта одонтиода действительно
божественно прекрасна!
91

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ОДОНТОГЛОССУМ
Odontoglossum spp.
Орхидея-эпифит.
Родина: Южная Америка.
Листья: вечнозеленые, длиной 15—50 см, на
эллипсовидных и сплюснутых псевдобульбах 1—2 листа, гибких или
жестких, средне-зеленого цвета.
Цветы: без запаха, диаметром б—10 см, собраны в
вертикальное соцветие. Чашелистики и лепестки обычно
идентичны, губа целая или трехдольчатая.
Местоположение: у восточного или северного окна, чтобы
растению было достаточно светло, но не жарко.
Земля: песок, торф, сосновая кора и перлит или кора,
полистирол и полиуретановый мох.
Подкормка: весь год, 1/2 дозы жидкого удобрения для
орхидей, 1 раз в месяц.
Влажность воздуха: 60—80% при очень хорошей
вентиляции. Опрыскивайте каждый день.
Полив: каждые 2—4 дня. Корни не должны высыхать.
Пересадка: каждые 2 года, весной или осенью, в тесный
горшок.
Особые требования: эти орхидеи ценят резкий перепад
дневной и ночной температур и хорошо переносят зимнюю
прохладу. Им нужен короткий период отдыха зимой.
Размеры: от 10 см до 1 м в зависимости от вида.
Размножение: делением куста или фрагментами из трех
псевдобульб.
Срок жизни: от 2 до 5 лет в доме.
Вредители и болезни: пятна на листьях и гниль грибкового
или бактериального происхождения.
Совет: регулярно поливайте, и листья растения не примут
весьма неэстетичную форму гондолы, появляющуюся при
высыхании корней.
23 °С
10 °С
92

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Одонтоглоссум — зубчатое продолжение губы дало
название этому роду. Из-за крупных красивых цветков
одонтоглоссум часто использовали
для создания гибридов.
93

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Одонтоглоссум разумный
Odontoglossum corbatum
Удивительная шестиконечная звезда экзотической окраски
потрясает воображение и радует взгляд.
94

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Одонтоглоссум майя
Odontoglossum majale
Интересный вид одонтоглоссума с маленькими лепестками
и огромной губой поразительного сиреневого цвета.
95

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Одонтоглоссун Розе
Odontoglossum rosii
Странная окраска у этого растения, можно сказать
королевская, во всяком случае очень необычная!
96

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Одонтоглоссум звездчатый
Odontoglossum stellatum
У этой орхидеи очень узкие лепестки, желтоватые, в темных
пятнах, по виду она действительно напоминает звезду.
97

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Одонтоглоссум «Брут и Иченсон»
Odontoglossum hybrida
Орхидея великолепной, притягательной, но довольно
агрессивной «леопардовой» окраски.
98

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Одонтоглоссум Скиннера
Odontogiossutn uro-skinneri
Несколько цветков аристократической розово-бордовой
окраски собраны на цветоносе этого одонтоглоссума.
99

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ОНЦИДИУМ
Oncidium
Эпифитные растения.
Родина: Центральная и Южная Америка, на высоте от
уровня моря до 3000 м.
Листья: вечнозеленые, длиной 10—50 см в зависимости от
вида. Яйцевидные псевдобульбы несут 1 жесткий лист, либо
2 гибких. Есть виды, образующие куст.
Цветы: количество цветков разное в зависимости от вида.
Лепестки и задний чашелистик крупнее боковых
чашелистиков. Губа всегда дольчатая.
Местоположение: поближе к южному или западному окну.
Недостаток света не влияет на рост, но мешает цветению.
Земля: смесь сосновой коры и корней папоротников, при
средней величине фрагментов не более 1—2 см.
Подкормка: в период роста, 1 раз в неделю, удобрение для
орхидей. В период цветения в нем не должно быть много
азота.
Влажность воздуха: в среднем 60% при хорошей вентиляции.
Полив: каждые 3—5 дней, давая субстрату периодически
высыхать.
Пересадка: каждые 2 года, в глиняный горшок. Сажайте
растение ближе к краю горшка, оставляя место перед
последним побегом.
Особые требования: для видов, у которых псевдобульбы
отсутствуют или атрофированы, после цветения необходим
небольшой период покоя.
Размеры: от нескольких сантиметров до 1 м (листья).
Размножение: весной, отделением псевдобульб при
появлении новых корней.
Срок жизни: от 1 года до 5 лет на веранде.
Вредители и болезни: клещи, червецы.
Совет: самые маленькие виды вы можете выращивать на
кусочках сосновой или пробковой коры.
23 °С
12 °С
100

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Онцидиум — характерная особенность этой орхидеи
странные маленькие наросты у основания губы.
101

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Онцидиум толстокожий
Oncidium bicallosum
Цветки этого растения смотрятся толстыми, «мясистыми»,
у них характерный глянцевый блеск.
102

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Онцидиум карфагенский
Oncidium carthagenense
Лепестки у этого вида онцидиума словно отделаны
цветной бахромой, собранные вместе цветы
напоминают яркое кружево.
103

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Онцидиум «Золотой закат»
Oncidium hybrida
Пылающие оттенки красного делают цветки этой орхидеи
такими изумительными, словно сияющими.
104

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Гибрид онцидиума и одонтиоды
Oncidium x Odontioda
У этого гибрида очень интересная окраска — белые
пятнышки на концах розовых лепестков.
105

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ПАФИОПЕДИЛУМ
Paphiopedilum
22 ос
12 °С
Большинство Paphiopedilum — это наземные орхидеи,
несколько эпифитных и даже литофитных (живущих на
камнях), без псевдобульб.
Родина: Юго-Восточная Азия, Филиппины.
Листья: вечнозеленые, длиной от 10 до 50 см, расположены
розеткой.
Цветы: как правило, одиночный восковой цветок, диаметром
от б до 12 см, на цветоносе. Цветок без запаха, с губой в форме
мыска туфельки и очень развитым задним чашелистиком.
Местоположение: полутень допустима, но для хорошего
цветения поставьте растение у окна и приглушите слишком
яркий свет прозрачной шторой.
Земля: смесь сосновой коры разного размера, корни
папоротников, полистирол, доломит и 1/6 древесного угля.
Подкормка: лучше использовать универсальное удобрение.
Влажность воздуха: летом 60—70%, зимой 50—60%.
Полив: утром водопроводной водой 1 раз в неделю с
октября по февраль, каждые 3 дня в остальные месяцы.
Пересадка: раз в 2 года, после цветения или весной.
Особые требования: период ночной прохлады (не выше
15 °С) в течение 2—8 недель в сентябре и октябре
необходим для начала цветения.
Размеры: от 30 до 80 см в зависимости от вида.
Размножение: в мае делением разросшегося куста.
Срок жизни: в квартире от 1 года до 7 лет, в оранжерее
более 10 лет.
Вредители и болезни: гниль; чтобы не допустить ее
появления, необходима хорошая вентиляция. У видов с
тонкими листьями следует опасаться красных паутинных
клещиков.
Совет: выберите эту наименее капризную орхидею для
своих первых опытов.
106

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Пафиопедилум — своим названием эта орхидея
обязана необычной форме губы, которая в нижней части
похожа на карман, напоминающий носок туфельки.
107

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Пафиопедилум премилый
Paphiopedilum bellatulum
Этот карликовый вид с крупными белыми или желтыми
цветками с коричневыми пятнышками — очень забавный.
108

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Пафиопедилум «Кальви» х «Блендия»
Paphiopedilum hybrida
Цветки с мелкими яркими пятнышками, с глянцевым
блеском, губа достаточно темной окраски.
109

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Пафиопедилум «Куртиса Сандера»
Paphiopedilum hybrida
Абсолютно нереальная окраска, такое впечатление,
что эти цветы искусственные, да и форма цветка наводит
на такие мысли, но тем не менее...
110

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Гибрид пафиопедилумов «Изумруд»
и «Магия вуду»
Paphiopedilum hybrido
Удивительный «свекольный» цвет и глянцевые лепестки
вот характерные черты этого странного гибрида.
111

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Пафиопедилум суахили
Paphiopedilum sukhakuli
Эта орхидея цветет осенью, цветки зеленые
и пурпурные с черными точками, задний чашелистик
в белую полоску.
112

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Пафиопедилум «Вангардлас колинас»
Paphiopedilum hybrida
Этот пафиопедилум похож на предыдущий, у него
маленькие волоски на достаточно узких чашелистиках.
113

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Пафиопедилум волосатый
Paphiopedilum pilosum
Изысканная окраска и как бы сложенные пополам
чашелистики у этого красивого азиатского вида
пафиопедилума.
114

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Пафиопедилум гибридный
Paphiopedilum hybrida
Это сравнительно неприхотливое растение достаточно
легко выращивать, эта орхидея —
для дебютантов.
115

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
РИНХОСТИЛИС
Rhynchostilis spp.
Эпифитные орхидеи с длинными густыми соцветиями.
Родина: Юго-Восточная Азия, Филиппины.
Листья: длиной 20—30 см, плотные, длинные, узкие, на
конце 2 неравные дольки, расположены в 2 ряда вокруг
довольно короткого единственного стебля.
Цветы: в любое время года, вертикальные или свисающие
соцветия длиной от 30 до 50 см из множества цветков
диаметром 3—4 см, мясистых, восковых и очень ароматных,
разной цветовой гаммы.
Местоположение: у западного окна, прикрытого тонкой
занавеской от палящих солнечных лучей.
Земля: сосновая кора, корни папоротников, сфагнум, полиу-
ретановый мох, полистирол и древесный уголь, слой
черепков для дренажа.
Подкормка: с марта до октября, каждые 15 дней, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 50—70% в зависимости от
температуры. Опрыскивайте 2 раза в день.
Полив: весь год 2 раза в неделю.
Пересадка: в апреле, но как можно реже.
Особые требования: выращивайте в подвесной корзинке,
чтобы у свисающих соцветий было достаточно места.
Размеры: от 15 до 30 см в высоту.
Размножение: в апреле отделением отростков.
Срок жизни: 3 года в доме, 5—8 лет в оранжерее, если
пересадку проводить аккуратно.
Вредители и болезни: клещи и тля.
Совет: эту орхидею легко выращивать, но не переставляйте
ее с места на место.
116

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ринхостилис — у этой орхидеи некрупные очень
душистые цветки, собранные в кисти
длиной до 30 см.
117

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
СПАТОГЛОТТИС
Spathoglottis
Очень выносливая наземная орхидея, которую широко
разводят в Юго-Восточной Азии в основном из-за
срезанных цветков.
Родина: Таиланд, о-ва Тихого океана, Австралия.
Листья: длиной 20—40 см, гибкие, ланцетовидные или
овальные, на цилиндрических стеблях. Псевдобульб нет.
Цветы: на очень тонком цветоносе соцветие из звездчатых
мелких цветков ярко-розового цвета с губой, напоминающей
по форме язык.
Местоположение: на ярком солнце, слегка притененном в
самые жаркие летние часы.
Земля: готовый субстрат для орхидей и 1/3 измельченного
волокнистого торфа.
Подкормка: с апреля по сентябрь, каждые 8—10 дней
вносите удобрение для рододендронов.
Влажность воздуха: не менее 60%. Весь год ежедневно
опрыскивайте. Советуем использовать электрический
увлажнитель.
Полив: 2—3 раза в неделю, чтобы субстрат всегда был
слегка влажным.
Пересадка: каждые 2 года, весной, в достаточно глубокий
горшок, так как корни довольно длинные.
Особые требования: необходима хорошая вентиляция, но
спатоглоттис не выносит холодных сквозняков.
Размеры: от 30 до 40 см в высоту в горшке.
Размножение: только для профессионалов.
Срок жизни: от 2 до 5 лет в теплице.
Вредители и болезни: червецы, тля.
Совет: чтобы обеспечить цветение, с ноября до марта
необходимо от 4 до 6 часов искусственного освещения в
день.
118

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Спатоглоттис — очень грациозная орхидея с мелкими
цветками очаровательного сиреневого цвета.
119

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
СТАНХОПЕЯ
Stanhopea spp.
Эпифитные орхидеи с коническими псевдобульбами.
Родина: тропики Центральной и Южной Америки.
Листья: вечнозеленые, ланцетовидные, сборчатые,
полутвердые, достаточно широкие, на каждой псевдобульбе 1
лист длиной 30—40 см.
Цветы: цветонос зарождается у основания псевдобульбы,
цветки бело-зеленовато-желтые в крапинку, мясистые,
очень душистые и странные на вид, держатся не более 5
дней.
Местоположение: около большого северного окна под
прямыми солнечными лучами.
Земля: сосновая кора, торф, сфагнум, полистирол и
немного доломита.
Подкормка: с апреля до сентября, 1 раз в месяц, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: не менее 50%. Опрыскивайте листья
только в жару.
Полив: в период роста каждые 3—4 дня, не чаще 1 раза в
12—15 дней с ноября до конца февраля (период полного
покоя).
Пересадка: в апреле, каждые 3—4 года.
Особые требования: в период роста не давайте субстрату
высохнуть.
Размеры: от 30 до 40 см в высоту.
Размножение: отделением псевдобульб.
Срок жизни: 3—5 лет на веранде или в прохладной комнате.
Вредители и болезни: красные паутинные клещики.
Совет: посадите эту орхидею в ажурную подвесную
корзинку без дренажного слоя, чтобы растение могло прорасти
вниз.
120

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Станхопея — орхидея с причудливыми зеленовато-
желтыми в крапинку цветами. Ее выращивают только
в подвесном горшке.
121

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ФАЛЕНОПСИС
Phalaenopsis
24 °С
14 °С
Эпифитные орхидеи, иногда литофитные (растущие на
камнях).
Родина: Юго-Восточная Азия, Филиппины, север Австралии.
Густые влажные леса на высоте 200—400 м.
Листья: вечнозеленые, длиной 10—30 см, собраны в
розетку, из которой растут цветоносы и воздушные корни.
Цветы: в любое время года, на цветоносе, часто
дугообразном, около 10 цветков диаметром 3—б см.
Местоположение: у восточного окна, чтобы растению было
светло, но не жарко.
Земля: смесь из фрагментов сосновой коры, их величина
зависит от размера растения, полиуретановый мох,
волокнистый торф и древесный уголь.
Подкормка: с марта до сентября, 1/2 дозы жидкого
удобрения для азалий или обычная доза удобрения для орхидей,
каждые 15 дней, обязательно на влажный субстрат.
Влажность воздуха: от 60 до 80%.
Полив: желательно утром, летом каждые 2—3 дня, зимой
каждые 8—10 дней. Используйте неизвестковую теплую воду.
Пересадка: каждые 2—3 года, весной или в начале лета.
Особые требования: когда на растении появляются бутоны,
температура не должна опускаться ниже 15 °С, иначе фале-
нопсис их сбросит.
Размеры: от 30 до 50 см в горшке.
Размножение: отделением и пересадкой молодых побегов,
которые появляются на цветоносе.
Срок жизни: от 3 до 7 лет в доме. Цветение длится около
полугода, чаще с января по июнь.
Вредители и болезни: гниль. Из-за паразитарных грибов
на листьях или цветках появляются пятна.
Совет: цветонос фаленопсисов может согнуться под
тяжестью цветков. Привяжите его к опоре в нескольких местах.
122

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Фаленопсис — свое название эта орхидея получила
из-за сходства с ночной бабочкой. У фаленопсиса
нет ни корневища, ни псевдобульб, а только
вертикальный стебель, который все
время растет.
123

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Фаленопсис «Сокровище»
Phalaenopsis hybrida
Это один из самых красивых гибридов — очаровательный
пастельный сиреневый цвет и причудливая форма губы.
124

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Фаленопсис Линдена
Phalaenopsis Hndenii
Очаровательное сочетание нежных оттенков — белого,
желтоватого и сиреневого — придает цветку свежесть
и обаяние.
125

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Фаленопсис «Гименей»
Phalaenopsis hybrida
Яркий красный цвет словно пропитал желтые цветки,
создавая удивительную окраску этого цветка.
126

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Фаленопсис «Джамбо х Г. де Превиль»
Phalaenopsis hybrida
Нежные белые, почти прозрачные цветки, словно растение
нарядилось невестой, — очарование невинности
и свежести.
127

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Фаленопсис «Эмбойн»
Phalaenopsis hybrida
Хрупкий, но очень красивый гибрид. Он, как и другие
фаленопсисы, не любит, когда его пересаживают, делайте
это только в крайнем случае.
128

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Фаленопсис «Видение»
Phalaenopsis hybrida
Волшебные цветки! Этому гибриду, как и его
родственникам, для цветения необходима заметная
разница дневной и ночной температур.
129

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Фаленопсис «Зонентау»
Phalaenopsis hybrida
У этой орхидеи потрясающие цветки. Чтобы она радовала
вас своей красотой и впредь, обеспечьте ей выраженный
период покоя после цветения.
130

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Фаленопсис Люддемана
Phalaenopsis luddemanniana
Орхидея с белыми восковыми цветками, на которых
необычный узор. Губа у нее розово-пурпурная.
131

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Фаленопсис киноварный
Phalaenopsis miniata
Достаточно узкие яркоокрашенные лепестки.
Цветы собраны в кисти. Сажайте эту орхидею в центр
горшка и не подрезайте корни.
132

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Фаленопсис амбойнский
Phalaenopsis amboinensis
Желтые цветки с малиновыми отметинками — просто
и мило, это растение создаст в комнате особый уют.
133

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ФРАГМИПЕДИУМ
Phragmipedium spp.
Наземные орхидеи с похожей на башмачок губой.
Родина: тропическая Америка.
Листья: длиной 20—50 см, более длинные, чем у
Paphiopedilum, охватывают высокий цветонос, узкие,
вечнозеленые.
Цветы: очень крупные, отличаются от цветка Paphiopedilum
невосковой структурой и формой боковых чашелистиков,
зачастую длинных и свисающих, иногда спиралевидных, но
всегда очень красивых.
Местоположение: у восточного окна, чтобы фрагмипедиум
мог воспользоваться мягким утренним солнцем. С мая по
сентябрь приглушайте солнечный свет занавеской.
Земля: смесь из сосновой коры, древесного угля,
полистирола и доломита.
Подкормка: 1 раз в месяц удобрение для комнатных растений.
Влажность воздуха: весь год 50—70%. Поставьте горшок
на слой влажного керамзита. Опрыскивайте водой
комнатной температуры.
Полив: весь год 2 раза в неделю водопроводной водой, у
этой орхидеи нет псевдобульб, чтобы удерживать воду.
Пересадка: каждые 2 года, в горшок на 2 см шире
предыдущего.
Особые требования: обеспечьте хорошую вентиляцию,
можно с помощью вентилятора.
Размеры: 40—80 см в высоту в горшке.
Размножение: с ноября по март перед началом периода
роста делением куста.
Срок жизни: в доме 1—3 года, до 5 лет в оранжерее.
Цветение следует одно за другим и длится по нескольку месяцев.
Вредители и болезни: бактерии, клещи.
Совет: разница дневной и ночной температур в 5 °С в
зимний период идет на пользу цветению.
134

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Фрагмипедиум — у этой орхидеи очень длинные листья,
а цветки желтовато-белые, желтые или зеленоватые,
достигают в длину 30 см.
135

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ЦЕЛОГИНА
Coelogyne spp.
22 °С
10 °С
Наземная или эпифитная орхидея, с разнообразными по
форме, цвету и аромату цветками.
Родина: Индия, Малайзия, Фиджи, Новая Гвинея.
Листья: 2 листа длиной 40—80 см, эллипсовидные, жесткие,
плоские, развиваются из округлых псевдобульб.
Цветы: с весны до лета, в центре куста, кисти душистых
белых, зеленых или желтых цветков.
Местоположение: в период роста светло, около большого
окна, затеняя солнечный свет прозрачной шторой.
Земля: сфагнум, сосновая кора, полистирол, частицы
папоротников и древесный уголь.
Подкормка: с мая до октября, раз в месяц, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: около 60% при постоянном
проветривании и опрыскивании листьев.
Полив: в период роста каждые 3—4 дня. Следите, чтобы
вода не проходила в центр растения, иначе загниют корни.
Зимой каждые б—8 дней.
Пересадка: весной, когда растению станет совсем тесно, в
подвесной горшок.
Особые требования: период зимнего покоя при
температуре 15 °С стимулирует цветение. Целогина не любит, когда ее
переставляют.
Размеры: от 30 до 80 см в высоту.
Размножение: во время пересадки, делением, на каждой
деленке объедините 3—4 псевдобульбы.
Срок жизни: в доме от 3 до 7 лет.
Вредители и болезни: клещи, тля.
Совет: некоторые, особенно зябкие, виды период зимнего
покоя должны проводить при температуре 15 °С.
136

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Целогина — отличается ароматными цветками и тем,
что это одна из немногих орхидей, в расцветке которых
присутствует черный цвет.
137

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ЦИМБИДИУМ
Cymbidium spp.
Наземные или эпифитные орхидеи.
Родина: Индия, Китай, Япония, Австралия.
Листья: длиной от 30 см до 1 м, вечнозеленые, облегают
яйцевидные и морщинистые псевдобульбы.
Цветы: обычно зимой, на колосовидном цветоносе до 30
очень красивых цветков шириной 3—10 см.
Местоположение: на солнце, затеняя в период цветения
тонкой шторой. Если зимой света недостаточно,
предусмотрите дополнительное освещение специальными лампами.
Земля: измельченный волокнистый торф, волокнистый
лиственный перегной, полиуретановый мох, сосновая кора,
полистирол, вермикулит.
Подкормка: с апреля до октября, во время каждого второго
полива, жидкое удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: 40% при хорошем проветривании.
Полив: зимой каждые 8—12 дней при температуре ниже
10 °С. При 15 °С 1 раз в неделю, если температура выше,
каждые 4 дня.
Пересадка: каждые 3—4 года, после цветения. После
пересадки не поливайте 2—3 недели.
Особые требования: прохладные ночи (10—14 °С)
способствуют формированию цветоносов. В период цветения
держите цимбидиум при температуре 18—20 °С.
Размеры: от 30 см до 1 м в высоту, цветоносы до 1,5 м.
Размножение: если у растения не менее 6 псевдобульб,
разделите его во время пересадки.
Срок жизни: от 3 до 7 лет в доме, период цветения от 6
недель до 3 месяцев.
Вредители и болезни: клещи, червецы.
Совет: с мая по октябрь обязательно выносите цимбидиумы
в сад, чтобы они могли воспользоваться перепадами ночной
и дневной температур и хорошо цвели.
138

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Цимбидиум — чашелистики и лепестки идентичные,
овальные с заостренным кончиком, губа контрастная
и пятнистая.
139

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Цимбидиум «Ивы Эмсбери»
Cymbidium hybrida
Скромный, но очаровательный, с зелеными чашелистиками
и контрастной губой теплых тонов.
НО

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Цимбидиум «Бронзовый кентский»
Cymbidium hybrida
У этой орхидеи цветки словно резные по краям.
Эта особенность придает соцветию ощущение
воздушности.
141

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Цимбидиум «Молодость П.Стивена»
Cymbidium hybrida
Яркие краски, то, что свойственно молодости, может быть,
кому-то цветок служит напоминанием о ней.
142

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Цимбидиум «Бухта Портлетт»
Cymbidium hybrida
Утонченное сочетание белого, нежно-розового, желтого
и пурпурного делает этот цветок таким
романтическим.
143

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
Цимбидиум девонский
Cymbidium devonianum
Эпифитный цимбидиум со свисающими кистями
из 20 цветков удивительной окраски, розовая губа
с фиолетовыми пятнами по бокам.
Н4

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Цимбидиум краснеющий
Cymbidium albescens
Орхидея с маленькими красными цветками с белой каймой
и с желтой губой с красными пятнышками.
145

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
энциклия
Encyclia spp.
Эпифитные орхидеи, в основном вечнозеленые, с
неопадающими листьями, близки к эпидендрумам.
Родина: тропические районы Америки, Антильские о-ва.
Листья: длиной 15—35 см, длинные, узкие, расположены
попарно на мясистых псевдобульбах.
Цветы: разнообразно окрашенные, душистые цветки, губа
расположена необычно высоко.
Местоположение: яркий рассеянный свет, защищать от
прямых солнечных лучей, особенно летом.
Земля: сосновая кора, полистирол, полиуретановый мох и
доломит.
Подкормка: с апреля до октября, через каждые 3 полива,
жидкое удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: не менее 70%. Опрыскивайте
несколько раз в день.
Полив: очень мягкой теплой водой; с апреля до конца
сентября 2 раза в неделю, 1 раз в неделю в остальное время.
Пересадка: каждые 3 года, в марте—апреле, когда горшок с
растением потеряет устойчивость.
Особые требования: сажайте растение в горшок не по
центру, чтобы у него было место для развития.
Размеры: от 30 см до 1,5 м в горшке.
Размножение: делением куста (сложно).
Срок жизни: в доме недолго, от 2 до 5 лет в оранжерее при
умеренной температуре и высокой влажности.
Вредители и болезни: тля, червецы.
Совет: мелкие виды энциклии лучше растут на пробковой
коре или на коре папоротников.
22 °С
12 °С
Кб

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Энциклия — близка к эпидендрумам, однако цветки у нее
гораздо крупнее и очень интересной формы.
К7

КОМНАТНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО
ЭПИДЕНДРУМ
Epidendrum spp.
Название этих орхидей-эпифитов говорит о том, что они
растут на деревьях.
Родина: тропическая Америка.
Листья: длиной 10—20 см, вечнозеленые, на яйцевидных
или округлых псевдобульбах или на стеблях, похожих на
камыш.
Цветы: душистые цветки, объединенные в соцветия, на
верхушке стебля.
Местоположение: яркий рассеянный свет.
Земля: сосновая кора, полистирол, полиуретановый мох,
сфагнум и доломит.
Подкормка: с апреля до сентября, 1 раз в неделю, жидкое
удобрение для орхидей.
Влажность воздуха: не менее 60%. Весь год опрыскивайте
листья 1—2 раза в неделю.
Полив: виды с псевдобульбами поливайте каждые 5—8
дней в зависимости от температуры воздуха. Эпидендрумы
со стеблями должны получать воду каждые 3 дня летом и
каждые б дней зимой.
Пересадка: в марте—апреле, каждые 2 года.
Особые требования: поставьте слабым стеблям
бамбуковые палочки для опоры.
Размеры: от 30 см до 1 м в высоту.
Размножение: при пересадке делением самых крупных
кустов. Не поливать.
Срок жизни: 1 год в доме, до 7 лет в оранжерее. Цветение
длится несколько месяцев.
Вредители и болезни: клещи, тля.
Совет: зимой поставьте эпидендрумы в светлой прохладной
комнате, чтобы они потом хорошо цвели.
U8

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Эпидендрум — длинные стебли с небольшими
узкими листьями, мелкие яркие цветы, объединенные
в соцветия — воздушная грация!

УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ
НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ
А
Ангрекум 26
Ангулоа Кловеса 28
Ангулокасте 30
Аскоцентрум 32
Аэридес 34
Б
Бифренария 36
Брассавола 38
Брассия 40
Брассокаттлея «Звезда Фукса» 74
Бульбофиллум 42
В
Ванда «Калибр» 46
Ванда «Леймел Йеп» 51
Ванда «Файрот» х «Чантрамон Тол» 50
Ванда 44
Ванда округлая 47
Ванда Ротшильда 49
Ванда трехцветная 48
Ваниль 52
Г
Гибрид онцидиума и одонтиоды 105
Гибрид пафиопедилумов «Изумруд» и «Магия вуду» 111
Д
Дендробиум Карнет Бьюти «Яка» 59
Дендробиум 54
Дендробиум бело-кровавый 57
Дендробиум королевы Виктории 61
Дендробиум подобный 58
Дендробиум стеблецветковый 56
150

Дендробиум фаленопсис «Соня» 60
Диза 62
З
Зигопеталум 64
К
Каланта 66
Каттлея пучковая «Орхидея джунглей» 72
Каттлея «Розовый слон» 73
Каттлея 68
Каттлея двуцветная 70
Каттлея Дигба 71
Каттлея Скиннера 77
Л
Лелиокаттлея «Золотое яблоко» 75
Лелия 78
Ликаста 80
М
Масдеваллия 82
Мильтониопсис «Водопад Целлакса» 86
Мильтония 84
Мильтония Кловеса 87
О
Одонтиода 88
Одонтиода «Очарование Весты» 91
Одонтиода кейхлейская 90
Одонтоглоссум «Брут и Иченсон» 98
Одонтоглоссум 92
Одонтоглоссум звездчатый 97
Одонтоглоссум майя 95
Одонтоглоссум разумный 94
Одонтоглоссум Розе 96
Одонтоглоссум Скиннера 99
Онцидиум «Золотой закат» 104
Онцидиум 100
Онцидиум карфагенский 103
Онцидиум толстокожий 102
П
Пафиопедилум «Вангард лас колинас» 113
151

Пафиопедилум «Кальви» х «Блендия» 109
Пафиопедилум «Куртиса Сандера» 110
Пафиопедилум 106
Пафиопедилум волосатый 114
Пафиопедилум гибридный 115
Пафиопедилум премилый 108
Пафиопедилум суахили 112
Р
Ринхостилис 116
С
Софролелиокаттлея «Анзак» 76
Спатоглоттис 118
Станхопея 120
Ф
Фаленопсис «Видение» 129
Фаленопсис «Гименей» 126
Фаленопсис «Джамбо х Г. де Превиль» 127
Фаленопсис «Зонентау» 130
Фаленопсис «Сокровище» 124
Фаленопсис «Эмбойн» 128
Фаленопсис 122
Фаленопсис амбойнский 133
Фаленопсис киноварный 132
Фаленопсис Линдена 125
Фаленопсис Люддемана 131
Фрагмипедиум 134
Ц
Целогина 136
Цимбидиум «Бронзовый кентский» 141
Цимбидиум «Бухта Портлетт» 143
Цимбидиум «Ивы Эмсбери» 140
Цимбидиум «Молодость П.Стивена» 142
Цимбидиум 138
Цимбидиум девонский 144
Цимбидиум краснеющий 145
Э
Энциклия 146
Эпидендрум 148

УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ
НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ
A
Aerides 34
Angraecum 26
Anguloa dowesii 28
AnguLocaste 30
Ascocentrum 32
B
Bifrenaria 36
Brassavola 38
Brassia 40
Brassocattleya 74
Bulbophyllum 42
C
Calanthe 66
Cattleya 68
Cattleya bicolor 70
Cattleya digbyana 71
Cattleya hybrida 72, 73
Cattleya skinneri 77
Coelogyne 136
Cymbidium 138
Cymbidium devonianum 144
Cymbidium hybrida 140,141,142,143
Cymbidium rubescens 145
D
Dendrobium 54
Dendrobium albo-crudus 57
Dendrobium hybrida 59
Dendrobium phalenopsis 60
Dendrobium similis 58
Dendrobium thyrsiflorum 56
153

Dendrobium victonae-reginae 61
Disa 62
Encydia 146
Epidendrum 148
L
LaeLia 78
Laeliocattleya 75
Lycaste 80
M
Masdevallia 82
Miltonia 84
Miltonia cLowesii 87
Miltoniopsis 86
O
Odontioda 88
Odontioda hybrida 91
Odontioda keighleyensis 90
Odontoglossum 92
Odontoglossum corbatum 94
Odontoglossum hybrida 98
Odontoglossum majale 95
Odontoglossum rosii 96
Odontoglossum stellatum 97
Odontoglossum uro-skinneri 99
Oncidium 100
Oncidium bicallosum 102
Oncidium carthagenense 103
Oncidium hybrida 104
Oncidium x Odontioda 105
P
Paphiopedilum 106
Paphiopedilum bellatulum 108
Paphiopedilum hybrida 109,110, 111, 113,115
Paphiopedilum pilosum 114
Paphiopedilum sukhakuli 112
Phalaenopsis 122
Phalaenopsis amboinensis 133
154
E

Phalaenopsis hybrida 124,126,127,128,129,130
Phalaenopsis lindenii 125
Phalaenopsis luddemanniana 131
Phalaenopsis miniata 132
Phragmipedium 134
Rhynchostilis 116
R
Sophrolaeliocattleya 76
Spathoglottis 118
Stanhopea 120
S
Vanda 44
Vanda hybrida 46, 50, 51
Vanda rotschildiana 49
Vanda teres 47
Vanda tricolor 48
Vanilla 52
Z
Zygopetalum 64

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
25 °С
5°С
Минимальная и максимальная температура
воздуха, приемлемая для растения.
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ОСВЕЩЕННОСТЬ
Солнечное. Прямые солнечные лучи.
Полутень. Прямые солнечные лучи,
приглушенные занавеской.
Тень. Непрямое или приглушенное освещение.
Не слишком светлая комната.
ВЛАЖНОСТЬ ПОЧВЫ
Редкий полив. Максимально 1 раз в неделю
в период роста, 1 раз в 10—15 дней в период
зимнего отдыха, если растение содержится
при низкой температуре.
Умеренный полив. В среднем 2 раза в неделю
в период роста, 1 раз в 7—10 дней в период
зимнего отдыха, если температура ниже 20 'С.
Обильный полив. Каждые 2—3 дня в период
роста и ежедневный, если температура
выше 24 "С. Примерно 2 раза в неделю
с ноября по март.
156

СОДЕРЖАНИЕ
Орхидеи (Orchideae) 5
Основные правила выращивания орхидей 7
Посадка и размножение 8
Содержание и уход 11
Болезни и вредители орхидей 16
Гриб Botiytis 16
Грибковое увядание 16
Мучнистая роса 17
Фитофтороз 17
Вирусные заболевания (вирозы) 17
Различные деформации 18
Клещи 19
Трипсы 19
Червецы и щитовки 20
Тля 22
Виды орхидей 25
Ангрекум 26
Ангулоа Кловеса 28
Ангулокасте 30
Аскоцентрум 32
Аэридес 34
Бифренария 36
Брассавола 38
Брассия 40
Бульбофиллум 42
Ванда 44
Ваниль 52
Дендробиум 54
Диза 62
157

Зигопеталум 64
Каланта 66
Каттлея 68
Лелия 78
Ликаста 80
Масдеваллия 82
Мильтония 84
Одонтиода 88
Одонтоглоссум 92
Онцидиум 100
Пафиопедилум 106
Ринхостилис 116
Спатоглоттис 118
Станхопея 120
Фаленопсис 122
Фрагмипедиум 134
Целогина 136
Цимбидиум 138
Энциклия 146
Эпидендрум 148
Указатель русских названий растений 150
Указатель латинских названий растений 153
Условные обозначения 156

АТЛАС ОРХИДЕЙ
Ответственный редактор Н. Косьянова
Художественный редактор С. Киселева
Технический редактор М. Печковская
Компьютерная верстка С. Карпухин
Корректор Н. Хаустова
ООО «Издательство «Эксмо»
127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18, корп. 5. Тел.: 411-68-86, 956-39-21.
www.eksmo.ru E-mail: info® eksmo.ru
Подписано в печать с готовых диапозитивов 28.05.2004
Формат 84x90 '/.,г. Гарнитура ОфицинаСанс.
Печать офсетная. Бум. офсет. Усл. печ. л. 7,0.
Тираж 5000 экз. Заказ 5964.
ОАО "Тверской полиграфический комбинат"
170024, г. Тверь, пр-т Ленина, 5. Телефон: (0822) 44-42-15
ИнтернетЛоте page - www.tverpk.ru Электронная почта (E-mai) -salesetverpk.ru

По вопросам размещения рекламы в книгах обращаться в рекламный отдел
издательства "Эксмо». Тел. 411-68-74.
Оптовая торговля:
109472, Москва, ул. Академика Скрябина, д. 21, этаж 2.
Тел./факс: (095) 378-84-74, 378-82-61, 745-89-16, многоканальный тел. 411 -50-74.
E-mail: reception@eksmo-sale.ru
Мелкооптовая торговля:
117192, Москва, Мичуринский пр-т, д. 12/1. Тел./факс: (095)411-50-76.
127254, Москва, ул. Добролюбова, д. 2. Тел. (095) 780-58-34
Полный ассортимент продукции издательства «Эксмо» в Москве:
Москва, ул. Маршала Бирюзова, 17 (рядом с м. «Октябрьское Поле»). Тел. 194-97-86.
Москва, Пролетарский пр-т, 20 (м. «Кантемировская»). Тел. 325-47-29.
Москва, Комсомольский пр-т, 28 (в здании МДМ, м. «Фрунзенская»). Тел. 782-88-26.
Москва, ул. Сходненская, д. 52 (м. «Сходненская»). Тел. 492-97-85.
Москва, ул. Митинская, д. 48 (м. «Тушинская»). Тел. 751-70-54.
Москва, Волгоградский пр-т, 78 (м. «Кузьминки»). Тел. 177-22-11.
ОООДистрибьюторский центр «ЭКСМО-УКРАИНА». Киев, ул. Луговая, д. 9.
Тел. (044) 531-42-54, факс 419-97-49; e-mail: saleeeksmo.com.ua
Полный ассортимент книг издательства «Эксмо» в Санкт-Петербурге:
РДЦ СЗКО, Санкт-Петербург, пр-т Обуховской Обороны, д. 84Е.
Тел. отдела реализации (812) 265-44-80/81/82/83.
Сеть книжных магазинов «Буквоед». Крупнейшие магазины сети
-Книжный супермаркет» на Загородном, д. 35. Тел. (812) 312-67-34
и Магазин на Невском, д. 13. Тел. (812) 310-22-44.
Сеть магазинов «Книжный клуб «СНАРК» представляет самый широкий ассортимент книг
издательства «Эксмо». Информация о магазинах и книгах в Санкт-Петербурге по тел. 050.
Полный ассортимент книг издательства «Эксмо» в Нижнем Новгороде:
РДЦ «Эксмо НН», г. Н. Новгород, ул. Маршала Воронова, д. 3. Тел. {8312)72-36-70.
Полный ассортимент книг издательства «Эксмо* в Челябинске:
ООО «ИнтерСервис ЛТД», г. Челябинск, Свердловский тракт, д. 14. Тел. (3512) 21-35-16.
Книги «Эксмо» в Европе — фирма «Атлант». Тел. +49(0) 721-183-12-12.
Всегда в ассортименте новинки издательства «Эксмо»:
ТД-Библио-Глобус», ТД «Москва», ТД «Молодая гвардия»,
«Московский дом книги», «Дом книги в Медведково», «Дом книги на Соколе».

ОРХИДЕИ — УДИВИТЕЛЬНЫЕ ТВОРЕНИЯ ПРИРОДЫ,
КАЖУТСЯ ТАКИМИ ХРУПКИМИ И КАПРИЗНЫМИ, ТАКИМИ
НЕДОСТУПНЫМИ ДЛЯ ЦВЕТОВОДА-ЛЮБИТЕЛЯ, ЧТО
НЕМНОГИЕ РЕШАЮТСЯ ПРИОБРЕТАТЬ ЭТИ РАСТЕНИЯ ДЛЯ
ВЫРАЩИВАНИЯ ДОМА. ОДНАКО ЕСТЬ НЕПРИХОТЛИВЫЕ
ВИДЫ ОРХИДЕЙ, КОТОРЫЕ ВПОЛНЕ ПОДОЙДУТ ДАЖЕ
НОВИЧКУ, А НАШ АТЛАС ПОМОЖЕТ ОПРЕДЕЛИТЬСЯ С
ВЫБОРОМ ЦВЕТКА И ПОДСКАЖЕТ, КАК ПРАВИЛЬНО
СОДЕРЖАТЬ ЕГО В УСЛОВИЯХ ОБЫЧНОЙ КВАРТИРЫ