Text
                    (ONLY).

Эйлик g u другие pyw"™ ПОРТРЕТ БЕЛОЧКИ: c ПРИЗАМИ •tUp бесплатное паспарту
HYUNDAI ELEOTRONICS ван Может ли уборка квартиры быть быстрой и необременительной? Конечно! С новым пылесосом HYUNDAI H-VC1580 процесс уборки пролетит незаметно, а освободившееся время можно потратить на более приятные вещи! Шесть степеней фильтрации и высокая мощность пылесоса (1800 Вт при мощности всасывания 350 Вт) позволят быстро и эффективно справиться даже с сильными загрязнениями. А низкий уровень шума, удобная эргономичная ручка и большой пылесборник объемом 4,5 литра сделают уборку максимально легкой и приятной. В сочетании с привлекательной ценой пылесос HYUNDAI H-VC1580 - отличный выбор для хорошей хозяйки! БРЭНД ГОДА/Е1Т1Е 2005 Разумный выбор - приятный отдых H-VC1580 www.hyundai-electronics.ru ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН: www.homemag.ru
Уро! Ном исполнился год Случилось ток, что ровно двенадцать месяцев назад, в апре- ле 2005 года, вышел в свет первый номер нашего журнала. 1/1 теперь на обложке ВК снова написано название ,;.- самого веселого месяца весны — разве это не здорово? Давайте праздновать вместе! целый год — так много ? и так мало! Что удалось / сделать? О, это и так /Д, известно вам, на- г! Д шим читателям. ( ig А вот дополни- / »й тельно в процес- ('.® се работы над I Ж каждым выпуском | W выяснилось очень V§ много интересно- X го. Например, что наш издатель Элина Федянцева — настоя- щая леди Совершенство и может виртуозно уладить любую, даже самую сложную ситуа- цию как с партнерами редакции, так и в са- мой ВКоманде. Что наш переводчик Татьяна Тертышникова обладает поистине ангель- ским терпением и может привести в порядок любой самый британо-разбританский текст. —» Что наш фотограф Юля Пономарева обла- z~" дает волшебным даром портретиста, так что Л все мы получаемся на ее снимках просто кра- ’ савицами и красавцами. Что наша художница f Лариса Смышникова на самом деле прин- у цесса Златовласка, о чем нам на встрече ВКлуба по секрету поведали самые малень- кие посетители мероприятия. Что наш техред Ольга Замская не только великолепно разби- рается в вышивальных делах, но и превосходно готовит, причем по ночам, потому что все ос- тальное время отдает работе над журналом. Что наш собкор Татьяна Новикова вышивает всегда и везде, а также любит пить чай самова- рами и обладает загадочной улыбкой... В общем, с праздником, дорогие мои! С юби- леем! Шоу продолжается! j P.S. Кстати, мы тоже кое-что вы- яснили за это время. Например, (ГУ что наш главред Ольга Васильева Ч? когда-то в детстве мечтала стать " танцовщицей. Теперь понятно, поче- му в нашем журнале столько «балерин- ных» проектов... ВКоманда
Читайте в Все, что вы хотите узнать о вышивке, и даже больше! Проект-сюрприз 41 ВЕСЕННИЙ ТРИПТИХ Прогулки с гувернанткой Вышиеки: новые идеи 6 ВРЕМЕНА ГОДА Достойная встреча Весны 1 ВЕСЕЛЫЙ ЛИМЕРИК Славный вояж кота и совы 2 ИНДЕЙСКОЕ ПАННО Этно-стиль по-прежнему в моде 2 БЕЛИЧЬИ ИСТОРИИ Бонус: авторское паспарту 3 ЛАНДЫШИ, ЛАНДЫШИ... Презент для друзей и близких 4 ФОТО НА ДОЛГУЮ ПАМЯТЬ Ностальгический архив 41 ДРЕВНИЕ МОТИВЫ Алфавит в стиле кельтов 5 КОЛЛЕКЦИЯ ОТКРЫТОК Чувство глубокой благодарности Высший пилотаж 1 ФОНОВАЯ МУЗЫКА Что слушать за вышиванием Полезный инеентарь 4‘ ЦВЕТНАЯ КАНВА Оттенки, советы, практика 5 КОНКУРС «СЕРЕБРЯНАЯ ИГОЛКА» 5 НАША ВСТРЕЧА ? МАРТЕ б МОЯ ИСТОРИЯ: «ОДИН ДАЛМАТИНЕЦ» 6 МУЖСКОЙ ПОДХОД: «ВНЕЗАПНОЕ УВЛЕЧЕНИЕ» 6 НАШ КЛУБ НА МЕСТАХ 6 КЛУБ МЕСЯЦА: «ИГЛОТЕРАПИЯ» 6 ЮБИЛЕЙНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ «ЗОЛОТАЯ ИГОЛКА-2ОО6» 6 ВЫШИВКА НА ВЫБОР 6 ВК-ПОЧТАЛЬОН: ЧИТАТЕЛИ — ЧИТАТЕЛЯМ б РАССКАЗЫВАЕТ ТАТЬЯНА 6' КОНКУРС «ЧУДЕСА ФАНТАЗИИ» 71 ЛУЧШАЯ ВОСЬМЕРКА НАБОРОВ 7 КАТАЛОГ РУКОДЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ 7 МАСТЕР-КЛАСС ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ Плането РУ«°9е^ И еще: 5 РУКОДЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ И ВАШИ ПИСЬМА 1: КОНКУРС «БЫСТРЫЕ СТЕЖКИ» 2 КОЛЛЕКЦИЯ МЕСЯЦА 31 БЛИЦКОНСУЛЬТАЦИЯ 71 ГОРОСКОП, РЕЦЕПТ, КРОССВОРД МУДРЫЕ МЫСЛИ Загляните на эти страницы: 38 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ЖУРНАЛ CROSS STITCHER.BblLLl И ВАК) КРЕСТИКОМ! 5 А ЕСЛИ ВЫ НЕ УСПЕЛИ КУПИТЬ НОМЕР НАШЕГО ЖУРНАЛА... Пришел апрель! Привет, Весна! В гостях у скозки в зеленой лодке, сч1<ая огромной Луны
Настоящему индейцу Мудрость древнего мира Домо с собочкой и покинутый мольберт... Весенняя зарисовка времен короля Эдварда Соседи по плонете Портрет рыжей белочки Токио приятные мелочи Ландышевые подарки на все случаи жизни Семейный фотоольбом Все счастливые моменты под одной вышивкой Спосибо, что ты есть! Новая форма для нежных слов благодарности
Добро пожаловать в ВКлуб Планета >укоделия Всем! Всем! Всем! На апрельской встрече ВКлуба вы можете выиграть замечательные призы! Скажем по секрету: каждый сюрприз пригодится вам для рукоделия! Участвуйте в лотерее ВК! Календарь событий Пн Вт Ср Пт Сб Вс Апрель 3 4 5 6 17 18 19 20 21 22 23 10 11 12 13 14 15 16 24 25 26 27 28 29 30 8 9 31 марта, пятница Выставка работ творческого объединения «Аксамит»: «Кольчугино — город мастеров», с 12.00 до 18.00 часов. «Индейские баллады»: вышиваем вместе с ВК, с 12.00 до 18.00 часов. Мастер-класс «Для начинающих», проводит Ольга Замская технический редактор журнала ВК, с 15.00 часов. Москва, ГВЗ «На Каширке», ул. Ак. Миллионщикова, д. 35, корп. 2, теп. (495) 112-11-61 (10 мин. пешком от м. «Каширская»). 2 1 апреля, суббота: День рождения ВК Выставка работ творческого объединения «Аксамит»: «Кольчугино — город мастеров», с 12.00 до 18.00 часов. Праздничная программа, награждение победителей конкурсов и вручение подарков авторам писем и историй, розыгрыш призов, с 13.00 до 15.00 часов. «Ицдейские баллады»: вышиваем вместе с ВК, с 12.00 до 18.00 часов. Москва, ГВЗ «На Каширке», ул. Ак. Миллионщикова, д. 35, корп. 2, тел. (495) 112-11-61 flO М1лм naiirizAM^TM ..I/-,. х С 6 марта по 18 марта Выставка вышитых картин в салоне-магазине «Прима Леке», часы работы: будни с 10.00 до 18.00 часов, в субботу с 10.00 до 17.00 часов, в воскресенье выходной. Лазоревый пр-д, д. 1, м. «Ботанический сад», тел. (495) 180-9925. В С 23 марта по 26 марта Ярмарка рукоделия Stitch & Craft Show. Лондон, Вели ритания. Национальный зал «Олимпия 2». ФИО: Адрес: Тел.: E-mail: С15 марта по 1 апреля Выставка вышитых работ на тему «Животные», часы работы: будни с 10.00 до 20.00 часов, в субботу с 10.00 до 19.00 часов, в воскресенье с 10.00 до 18.00 часов. Нахимовский пр-т, д. 22, теп. (495) 123-1392. Заполните этот купон или его копию, принесите его с собой на встречу и примите участие в розыгрыше призов, который состоится в субботу, 1 апреля, с 13.00 до 13.30 часов по адресу: Москва, ГВЗ «На Каширке», ул. Ак. Миллионщикова, д. 35, корп. 2
Новости удивит Знакомьтесь: художник! техред журнала Cross Stitcher, вышивальщица А знаете ли вы, что... .. .вышивкой тельца. Это са- мый трудоемкий из проектов, которые я когда-либо делала. Работа над ним займет, навер- ное, часов 200-250. учебы в Королевской школе рукоделия. Люблю этот цве- ток не только за красоту, но и за то, что мне его почти не пришлось распарывать! Мечта моей жизни. Мое вдохновение... .. .творчество архитектора и художника Чарльза Ренни Макинтоша, работавшего в ...реализовать как можно больше вышивальных проек- тов. А еще написать толстую книг, о вышивке. ...выходец из Одессы Леви Штраус, легендарный изобретатель первых джинсов blue jeans, сделал свое состояние на калифорнийской золотой лихорадке. Дело в том, что Штраус поставлял старателям самые различные товары, в том числе и рабочую одежду. Именно он первым придумал шить прочные штаны из облегченного брезента, который в России начала прошлого века был известен под названием «чертова кожа». С появлением темно-синей хлопчатобумажной ткани denim производство расширилось. А на миро- вой уровень джинсы вывела случайность: портной из Невады Джекоб Дэвис предложил Штраусу укреп- лять карманы металлическими пуговицами и заклеп- ками. И в мае 1873 они вдвоем получили патент на новое изделие — до знаменитой 501-й модели марки levi's оставалось еще целых 17 лет... стиле «арт нуво». Я его боль- шая поклонница, особенно мне нравится его здание Хилл-Хаус в Хеленсбурге. диза огненно-красный тюльпан, который я вышивала во время ...не забывайте сделать шаг назад и рассмотреть свою работу издали. Ведь легко ув- лечься выполнением деталей и в итоге так и не увидеть - тину целиком! Наш фантик лучше! В Петрозаводске с большим успехом прошла выставка необыч- ных платьев финской художницы Вирпи Весанен-Лаукканен «Карамельная принцесса». Главным событием экспозиции стало бальное платье, сшитое из... карамельных фантиков! Кстати, Вирпи использует в своей работе конфетные обертки исключи- тельно российского производства, утверждая, что они самые кра- сивые по дизайну. Кушак и полотенце Миасский Дом народного творчества пополнил свою коллекцию предметов рукоделия: теперь здесь выстав- лены ямщицкий кушак, покрытый вышивкой ручной работы, и домотканое полотенце с широкими руко- творными кружевными каймами. Эти произведения прикладного искусства, созданные, по семейному преданию, еще в XVI веке, несколько поколений хра- нились у одной из сотрудниц. Кстати, полюбоваться старинными и современными вышивками из сокровищ- ницы Дома народного творчества можно уже с начала марта (Челябинская обл., Миасс, ул. Донская, д. 15, тел. (3513)24-0701). До этого собрание находилось в Челябинске, где состоялся областной семинар по изу- чению секретов этого древнего рукоделия. древние дизайнеры Платок из Павловского Посада На основе знаменитой ткаческой традиции Богород- ского уезда около 200 лет назад начали перерабатывать пряжу, потом — красить тонкую шерстяную ткань. А уже в конце XIX века открыли массовое производство набивных платков и шалей особого вида, сочетавшего в себе элементы как отечественной, так и восточной стилистики. По сей день в Павловском Посаде имеются мастера, владеющие ручной набойкой, и художники, работающие в народных традициях. А посмотреть на старинные шедевры можно в местном музее, посвящен- ном истории русского платка и шали (Московская обл., Павловский Посад, Б. Покровская ул., д. 37, тел. (243) 2-1196, время работы с 10:00 до 17:00 часов каждый день, кроме понедельника). Изысканная восточ- ная дама появится на страницах майского номера. Не пропустите!
iWK гЧ v . < » . «^s^VV’t'Vv Б . > . Ч -
Привет, Веско! Новичкам советуем заглянуть на стр. 74 Работа над этой вышив- кой, призванной при- ветствовать апрельскую капель и яркое весен- нее солнышко, — это 55 часов чистого на- слаждения! Удобный «паркинг» В этом дизайне предусмотрено использование множества оттенков, поэтому для экономии сил и времени полезно применить так называемый метод «парковки». Его суть заключается в сле- дующем: заранее подготовьте несколько иголок с нитками разных оттенков, / Стежок крестом / Стежок неполным крестом / Стежок «назад иголку» / Французский узелок «припаркуйте» их по краю канвы и используйте по мере необходимости. гппбшает Пышиваю крестиком Встретить озорницу весну в прекрасном настроении предлагает дизайнер Тина Венке: ее оригинальный обра- зец наверняка привле- чет яркое апрельское солнышко в наши дома Некоторые ученые вы- сказывают ДОВОЛЬНО неожиданное предпо- ложение о суровых зи- мах нашего времени. Они считают, что сезон холодов год от года становится все более долгим вовсе не из-за капризов арктических циклонов. По их мне- нию, наступлением весны ведают женщины — она приходит, как только они все вместе и каждая сама по себе вдруг думают что- нибудь типа «А что это все зима да зима? Хочу весну!» Но в пос- леднее время представительницы прекрасной половины человечес- тва работают зачастую гораздо больше своих мужественных спут- ников, так что им просто некогда подумать о весне. Вот и мерзнет несчастное человечество, лишен- ное плодов самой что ни на есть простой бытовой магии... Это предположение, конечно, слишком забавно, чтобы воспри- нимать его всерьез. Однако же наши предки весьма почтительно относились к проводам зимы и старались всеми возможными способами привлечь к своим до- мам весеннее солнце. Причем не только особой едой и заклинани- ями, но и специальными вышив- ками, которыми украшали одежду и предметы интерьера. Так по- чему бы нам не последовать их примеру? Тем более что работа над дизайном Тины обещает до- ставить массу удовольствия. ► №4(14) Апрель 2006 ВК 7
Времена года Ключ. Таблица цветов Anchor DMC Madeira Стежок крестом, нить в два сложения 1 1 010 351 0406 I I 011 350 0213 3 3 035 3801 0411 о О 042 309 0507 049 3689 0607 & & 062 3805 0701 • • 069 3803 2609 г г 075 962 0505 п п 109 209 0803 110 208 0804 j j 129 3325 0907 + + 131 798 0911 ♦ ♦ 246 986 1404 Z Z 254 472 1409 X X 255 907 1410 0 0 257 905 1412 2 2 261 3364 1401 X X 311 3855 2208 313 3854 2307 D D 323 722 0307 381 938 2004 > > 925 721 0309 Описание цвета Красный, светлый Красный, средний Красный, темный Малиновый Розовый, средний Розовый, очень темный Сливовый Розовый, темный Фиолетовый, светлый Фиолетовый, темный Голубой, светлый Голубой, темный Зеленый, очень темный Зеленый, светлый Зеленый, средний Зеленый, темный Цвет зеленой листвы Абрикосовый, светлый Абрикосовый, темный Оранжевый, светлый Коричневый Оранжевый, темный Вышиваю крестиком Материалы оля вышивки «Привет, Весна!» Нить мулине согласно ключу Гобеленовая игла №24 Канва Aida №14, белая, 40x33 см Рамка деревянная с окном, 25,5x19,5 см Стежок неполным крестом, нить в два сложения 048 300 818 745 0608 Розовый, светлый 0111 Лимонный Стежок «назад иголку», нить в одно сложение 035 Цветы 3801 0411 Красный, темный I 1 I 1 062 Цветы 3805 0701 Розовый, очень темный I 1 Усики, бабочка, 2609 тычинки Сливовый I 1 246 Листья 986 1404 Зеленый, очень темный I 1 257 Листья, 905 стебли 1412 Зеленый, темный I 1 381 Буквы 938 2004 Коричневый I 1 925 Цветок 721 0309 Оранжевый, темный А знаете ли вы, что... ...фильм «Весна», снятый через два года после окончания Великой Отечественной войны, принес мировое признание нашей ки- нодиве Любови Орловой, которая получила за свою «двойную» роль высокую награду на Венецианском кинофестивале. А песен- ка с жизнеутверждающим рефреном «Весна идет, весне дорогу!» стала гимном целого поколения советских граждан, помогая, что называется, и строить, и жить. Кстати, авто- ром лаконичного названия этой музыкальной комедии стал генсек Иосиф Сталин: именно он отверг рабочее название «Возрождение», заменив его лирическим «Весна». Вышиваю крестиком ТАЙМЕР Французский узелок, нить в одно сложение 035 3801 0411 Красный, темный Цветы | ф | 069 3803 2609 Сливовый Усики Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать весеннее приветствие нитками Anchor на канве Aida №14 Счет крестиков для картины Площадь рисунка 139 (высота) х 104 (ширина) 25x19 см Для более рационального выполнения фразы «Привет, Весна!» мы рекомендуем воспользоваться меланжевыми нитями Anchor арт. 1335с диапазоном оттенков от бледно-розового до цитрусового и салатового. Подобная техника сэкономит время и превосходно дополнит рисунок. Разработка шрифта: Владимир Краснощеков 8 ВК №4(14) Апрель 2006 №4(14) Апрель 2006 ВК 9
Но этих строницох вы увидите свои письмо и фотогрофии воших прекросных робот. Мы с большим удовольствием Ваши письма Обязательно присылайте нам фотографии своих работ (10x15 на глянцевой бумаге или в электронном виде размером от 1 МВ). Не забудьте указать фамилию, имя, отчество; возраст; точный адрес; телефон и e-mail (если есть). и любопытством читаем кождое письмо, россмотривоем кождую вышивку и хотим поделиться этими чувствоми со всеми читателями. Присылойте ном фотогрофии и росскозы о вышивкох. Ждем писем! 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, журнал «Вышиваю Крестиком» e-mail: crossstitcher@mediasign.ru По велению сердца Моя профессия — web-ди- зайнер и флэш-аниматор, причем стала использовать свои умения и для того, чтобы делать схемы для вышивки. Ведь так приятно вышивать то, что порази- ло, впечатлило и запало в сердце, вышивать то, чего душа запросит! Вот, напри- мер, портрет графа Льва Толстого, моего любимей- шего писателя. Половину лица затемнила намеренно, зная, что он как активный атеист-безбожник был от- лучен от церкви. Или вот решила вышить именно жабу — сама и нарисовала, и схему разработала, и вы- шила шерстяными нитками. Пейзаж кому-то может по- казаться слишком пестрым, но у меня просто такое со- стояние души было — хо- телось радостной яркости! Вера Слободинская, Москва АВТОРУ ПИСЬМА Вере Слободинской — радуга ниток, наша фирменная футболка и именной диплом ВК. Поздравляем!
Ваши письма Мамина наука Когда я была маленькой, мама на- учила меня очень многому, в том числе и всяким видам рукоделия. Она говорила, что мастерицам не- когда скучать: они всегда найдут, чем заняться. Тридцать пять лет я проработала в детском садике. А дома — любимая семья, хло- поты: вышивать некогда... И вот Классная девчонка Автор каждого письма получает подарок - ножницы-цапельки и забавные пуговицы! Подарки вручаются на ежемесячной встрече ВКлуба или в редакции, а читателям из регионов высылаются по почте. шесть лет назад внезапно умер мой муж. Вся семья поддержива- ла меня, но, сами понимаете, как одиноко мне стало. Вот и вспом- нилась мамина наука — считаю крестики на схеме, прокладываю стежки один за другим и отвлека- юсь от печальных мыслей. Донора Григорьевна Пентешашвили, Москва Глядя на эти великолепные рабо- ты, можно только пожелать, что- бы в наше время всех девочек с детства учили рукоделию, как в старые добрые времена. У меня очень много интересов. Я увлекаюсь борьбой дзю-до, большим теннисом, лыжным спортом, принимаю участие в районных соревнованиях, не- редко занимаю призовые места. Хорошо учусь в школе, охотно помогаю маме. Она старается приучить меня и мою старшую сестру к домашней работе, вос- питывает в нас самостоятель- ность и трудолюбие. Когда мне было пять лет, мы втроем начали вышивать. У мамы и ее подруг много разных схем, но я люблю вышивать именно ангелочков и медвежат. Недавно я принесла в школу несколько номеров ВК, теперь вышиваем всем классом. Вероника Атауш, 11 лет, Чкаловск И как Вероника только все успе- вает? Успехи в школе, спортив- ные победы, помощь по дому и, наконец, вышивка — мама по праву гордится такой дочкой!
Воши письмо Полчаса на крестики Обратила внимание на схе- му подсолнухов. Вышила и их, и птичек маме на день рождения. Теперь, когда становится грустно, выши- ваю — сразу на душе лег- че. Учусь на шестидневке, на дом задают кучу домаш- них заданий, свободного времени у меня почти нет. Но вечером я все равно нахожу полчасика для лю- бимого занятия. Благодаря ему я нашла единомышлен- ниц во всех уголках России и Украины, с которыми общаюсь в Интернете. Александра Кузнецова, 14 лет, Украина Давно подмечено: чем меньше у человека сво- бодного времени, тем больше он успевает, ста- раясь разумно его спла- нировать. Выкраивая пол- часика на любимое дело, получаешь еще и заряд положительных эмоций! «Любовь к вышивке продлевает ЛЮбОВЬ к жизни!» Прочный тыл Рисовать? Нет, вышивать! По профес- сии я инже- нер-конст- руктор, но давно вышла на пенсию. Так что вре- мени для занятий рукоделием достаточно. Вот только здоровье подводит — зрение ослабло, пришлось отказаться от вязания и вышивки-ришелье. А вот от крестиков от- казаться для меня совершенно невозмож- но. Ведь нет ничего приятнее, чем по кру- пице, по стежку, по крестику создавать-со- бирать прекрасные картины. Муж, бывает, ворчит — мол, нечего по ночам с иголкой сидеть, глаза совсем испортишь. Но гордит- ся моими работами, охотно рассказывает о моем увлечении, сопровождает меня на выставки, а если приболею, ездит по ма- газинам рукоделия, покупает все по моему списку. А я, в свою очередь, очень призна- тельна ему за такую поддержку. Светлана Викторовна Алешичева, Москва Остается только порадоваться за Светлану Викторовну: поддержка и по- нимание близкого человека не только приятны, но и жизненно необходимы. И не только для рукоделия! Столько лет прошло, а я помню, как на уроках рисования каран- даш норовил вывалиться из рук и укатиться под парту, а на листе бумаги появлялось что-то невнят- ное... По иронии судьбы моим мужем стал художник. Он ждал, что дочь унаследует его талан- ты, но теперь надежда осталась только на внучку Лизоньку. А мне так хотелось удивить его! Увидев вышитые картины, поняла: «Вот оно!» Для первой работы выбра- ла совсем небольшой по размеру, но сложный сюжет. Вышивала долго, ошибалась, делала пере- рывы. Но теперь она готова, и я ужасно горжусь собой. Ведь я — автор настоящей картины! Лиля Васильевна Якименко, Луганск Ваша первая работа произвела впечатле- ние на искушенных вышивальщиц ВКоманды: проект довольно трудоемкий. Зато теперь ваша картина зай- мет достойное место рядом с полотнами супруга. 12 ВК №4(14) Апрель 2006
। Внимание, конкурс! Знай меру, люби /тки на ость Меня зовут Аня. Свои вышивки я оформила в виде откры- ток. Машинку из ВК №8 вышила папе на День автомобилис- та — он у нас заядлый автолюбитель. Подарок ему очень понравился: теперь эта открытка стоит у него на рабочем столе. А совсем недавно я порадовала подругу букетом из ВК №5 в ее день рождения. Буду продолжать вышивать раз- личные замечательные сюжеты из журнала! Аня Прокопьева, 7 7 лет, Омск нал содово^ я мамы — **<**££% Поздравляем Инну Валерьевну Медведеву, Аню Прокопьеву и Юлию Григорьеву! Приз рукодельницам — брело- ки для вышивания и забавные пуговки. Участвуйте в нашем конкурсе, вышивайте по схе- мам журнала ВК и присылайте фотографии своих работ (10x15 на глянцевой бумаге или в электронном виде размером от 1 МВ). Победителем станет тот, кто первым вышьет любую схе- му из любого номера ВК! самы* Представьте себе мужчину, рожденного в год Петуха, в возрасте, который близит- ся к полувековой отметке, большого ценителя хоро- ших напитков и вкусной еды (что, увы, и отра- зилось на его фигуре). Плюс ко всему выше- сказанному этот мужчина — нату- ра творческая. К тому же он приходится мне родственником, и я его люблю. Представили? Думаю,теперь вы понимаете, кому предназначен этот «не знающий меры» петушок. Спасибо вам, сама я едва ли решилась бы добавить такую надпись от себя, а так всегда могу сослаться на ВКоманду! Инна Валерьевна Медведева, Озерск Долго ломала голову, не зная, что подарить маме. И тут меня осенило: в ВК №4 были подходящие схемы, которые так и про- сятся на журнал садовода. Надеюсь, она будет рада столь ори- гинальному подарку, ведь она просто обожает свою дачу и це- лыми днями готова заниматься своим любимым цветником! Юлия Григорьева, Пермь
В гостях у сказки сообщает Для вышивания лодки с ласковым котиком и музыкальной совой вам понадобится около 110 часов. / Стежок крестом / Стежок неполным крестом / Стежок «назад иголку» / Французский узелок Новичкам советуем заглянуть на стр. 74 геР^’ BHV«*aHVTcio>KeTb' » номера*3 / В гостях у сказки «Сова, поглядев на луну, на волну, запела под звон гитары; - Ах, милый мой Кот, ты хорош и пригож. Давай обручимся - нигде не найдешь такойвосхитительнойпары...» Эдвард Лир Художница Сью Кук с детства мечтала запечатлеть в пестрых вышивках яркие образы поэта Эдварда Лира, собирателя и хранителя уникальной ирландской литера- турной традиции — стишков-лимериков Лимерик — это осо- бая форма стиха, названная в честь од- ноименного города в Ирландии, где еще три века назад была очень популяр- на. Лировская «Книга Нонсенса» увидела свет в 1846-м году и была переведена почти на все языки мира, дав начало так называе- мой литературе нонсенса. Яркий пример настоящего пятистроч- ного лимерика — это хорошо знакомое многим повествование о мудрецах в тазу, трех феечках, обожающих булочки с маслицем, и киске, побывавшей на приеме у королевы. Кстати, в абсурд- ном стиле лимерика Эдвард Лир писал и относительно большие стихи, которые с восторгом вос- принимались детьми. Например, о котике и сове, которые под лунным светом отправились в мо- ре, решили пожениться и долго искали обручальные колечки. Но, как вы уже догадались, все закон- чилось хорошо. Лимерики наполнены удиви- тельным юмором и, пожалуй, за счет искренности и простоватой хитрости больше всего походят на русские частушки. Куда уж тут модным ныне японским поэтам с их прозрачно-печальным холод- ным стилем танка... !«&&«< 14 ВК №4(14) Апрель 2006
В гостях у сказки В гостях у сказки ышиваю крестиком Ключ. Таблица цветов Материалы для вышивки «Двое в лодке» Нить мулине согласно ключу DMC Anchor Madeira Описание цвета £ кр^дцм, щ два сложе< 'ия Канва Aida №14, белая, 41x41 см (или evenweave №28) Гобеленовая игла №24 (или №26) Рамка деревянная с окном, 29x28 см Цвет: богатая цветовая гамма проекта позволяет полностью погрузиться в за- бавную сценку ухаживания кота за бес- печной совой ее Blanc 002 2402 Белый |о1о] 209 109 0803 Фиолетовый ЕЕ 318 235 1802 Серый, темный ES 333 119 0903 Розово-лиловый, темный ЕЕ 340 118 0902 Розово-лиловый, светлый ЕЕ 350 011 0213 Красный, светлый ЕЕ 355 1014 0314 Красный, темный ЕЕ 415 398 1803 Серый, светлый |й|й] 433 358 2008 Коричневый, средний 1ЭД 435 365 2010 Коричневый, светлый ЕЕ 437 362 2012 Коричневый, оч. светлый ЕЕ 676 891 2208 Цвет соломы, средний ЕЕ 677 942 2207 Цвет соломы, светлый ЕЕИ 725 305 0108 Желтый, темный ЕЕ 727 293 0110 Желтый, светлый ЕЕ 729 890 2209 Цвет соломы, темный ЕЕ 739 366 2014 Кремовый НЯ 838 1088 2005 Коричневый, темный ЕЕ 3042 870 0807 Фиолетово-серый, темный №1 3346 267 1407 Зеленый, темный ЕЕ 3347 266 1408 Зеленый, средний ЕЕ 3348 264 1409 Зеленый, светлый 1*1*1 3743 869 2611 Фиолетово-серый, светлый S3 3746 1030 2702 Розовато-лиловый, средний ЕЕ 3747 120 1001 Голубой, светлый ЕЕ 3771 882 2309 Телесный ЕЕ 3820 306 2509 Золотой |ё]ё] 3829 901 2210 Желтовато-коричневый 1*1*1 3853 314 2302 Абрикосовый, темный 1+1+1 3854 313 2301 Абрикосовый, средний ЕЕ 3855 311 2513 Абрикосовый, светлый Стежок неполным крестом, нить в два сложения Тонкость: не только стежки «назад игол- ку» рекомендуется выполнять в самую последнюю очередь, это также важно для французских узелков I7171 340 118 0902 Розовато-лиловый, светлый ЕЕ 341 117 0901 Голубой, темный ЕЕ 3746 1030 2702 Розовато-лиловый, темный Стежок «назад иголку», нить в одно сложение 838 1088 2005 Коричневый, темный Все прочие контуры и детали --- 3345 268 1406 Зеленый, очень темный Детали каймы Французский узелок, нить в два сложения 838 1088 Буквы 3853 314 Детали каймы 2005 2302 Коричневый, темный Абрикосовый, темный Контур: использование стежков «назад иголку» позволило сделать рисунок в целом и главных персонажей в част- ности яркими и весьма реалистичными Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем выши- вать подлунную прогулку котика и совы нитками DMC на канве Aida №14 Счет крестиков для картины Площадь рисунка 140 (высота) х 140 (ширина) 25x25 см 1111111111111 r fl >1шипаю li I Ерестиком — — I □ 7 7 I 3 I 5 I 6 I 71 BQ Э1 I' ] T г; Г G I B| 2 9 & & & 1 [ DDDC ИППГ □□DE □□□Г DBDE DDDE DDDD DKD£ □апо D0KD □□пп □ПЁК DUH^ DDDD DQ^E DDDD ИППЧ □□DE KOBE HDDE □DDi □□DE NEЗПЯ □ □DD Ж 1 1 | т к I DQDD QbaDD Г DD L DD DQD^ BJDJ □□DD аСЕЗЕЗ DDE DDE FjQk DDF JDE □JE ^jDE DDE □DE IDI 1DI JDI mt IDh IDI IDI IDI ID ID I Ji № 3D 3D 3K 3D 3D 8D 3D IB 3S as as as as as as as as as DI DI c JI D D - □ □ □ □ D □ S s s s s s s s s s s s s s s s ID ID ID JD dD ID ID ID ID 30 IS DDE DDE JlJb J DE DDE DSE □Ok DDE □DE □SB BSE BSE □EE ID 1Г ia ij JE ID !□ ID IE ID JD DE Eh DE □1 BE EE DE BE ID is ID as SB IS IE JD ID — + .+ X X ' / '/ '/ '/ ' / ' / '/ '/ ' / ' / ' / 2 '/ / 2 A + + X X X / // // // / / // // // // / / 2 / / 2 // /г 2 - A <- + X X / / // // // // // // // // г / / / // 2 A + 4. X // // Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz 2 2 A X Z z z z z z z 2 z z 2 + + X X ZZz ZZz ZZz ZZz 2 Zz ZZz Z 2 zz ZZz 2 2 i i + + X X ' / / '// '// '// '/ 2 2/ '// / / 2 2 + + + + + + XXX ZZZ ZZZ ZZ 2 ZZZ Z 2 / ZZ 2 2 ZZ 2 2 2 2 * * * ** 1 1 1 * + + + XXX ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ Z 2 Z ZZZ 2 z 2 2 2 2 A - - A A 1111111111 xxxxxxxxxx ZZZZZZZZZZ ZZZZZZ2//Z 2 zzzzzzzzz ZZZZZ2//// / 2 / i / / / 2 / г 2222222222 гггггггггг г A ;!**** S xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ZZZZZZZZZZzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzz ZZZZ 2 zzZZZZZZZZZZzz ZZZZ2 ZZZZZZZZ 2 zZZZz Z2 ZZZZZZZ 2 zzzzzzzzz 2 ZZ 2 ZZ 2 zzzzzzzzzzzz • 2 2 2 2 ZZZZZZZ 2 Z 2 ZZZZ г г г г г г г 2 2ZZ2ZZZZZZZ гггггггг/////г/i ггг-г//г//// ггггг///// ггггг//г ггг-г// г г г г г 2 / гггггг ггггг ггг г г г г г xxxxxxxxxxxx ZZZ2ZZZZZZZZ/ ZZZZZZ 2 ZZZZZ/ Z2ZZZZZZZZZZ/ Z2Z2ZZZZZZZZ/ 2 ZZZZZZZZZZZ/ г 2ZZZZ2Z2ZZZ/ г г 2ZZZZZZZZZ/ г г г 2 2 zzzzzzZ/ ггггг//2//// гггг гТг /////'/ ггггг ZZZ 2 ZZ/ \\\\\\\\\\\\\\\\\\х\\\\м*+ -Фе*** - + * \\\\\♦ + -ZlN-**!*1’- - + * - + * X X X X XI ZZZZZi ZZZZZ ZZZZZ ZZZZZI ZZZZZI ZZ ZZZ ZZZZZ ZZZZZI ZZZZZi zz z z z ZZ 2 zz- Z 2 г г/i ZZ 2 zz1 ZZZZZ ZZZ zz ZZZZZi ZZZZZI ZZZZZ ZZZZZ ZZZZZi ZZZZZi ZZZZZ ZZZZZ A A 2 . . . E A 1 A - A A 1 1 A / - A A -> T A / A s. A 7 Г А А X > А А А Z” \ - А А X 7 A / El A 7 A A 1 А A 1 - - A A A A i 7 И л Л A sr A 1 □k’FjC □ as s £ 2 A -ггггг? ZZZZ/ '/// ZZZZZI A IDD DDDD i i . as □ 2 A A -ггг? ZZZZZ/ '/// ZZZZZI A -L ОПЕК E s s □ J / 2 2 - ггггъ/ъ//, ггггг//2 Z Z '/// z z z z z ZZZZZ 2 111! A 1 1 ’ 1 □□№№□□ iQI s s □ ггггг ZZZ/ '/// ZZZZZI A -1- 4- DU ETC 111 ' n s A A гггг///, '/// ZZZZZI / 1 111 а A гггг 2/2 '/// ZZZZZ 7 1 T 1 в s за гггг//, 2 // ZZZZZ A + + / 1 7ГГ' aoBEi s 3D ггггг Z/ '/// ZZZZZI A A A z X □□ DBD5 11 1 as ID г г г г г г г гггг/ / / / ZZZZZI A A A 100^- ‘Чк’КП asi 3S Л - - - г г г а ггггг, ZZZ ZZ ZZZ A A Л IDD □□DE □DU 'О та за A A A а г г г г гггг/, 2 / Z z z z z z aZ**aa A A A A 3D JD IDD □□DE HDD as □ A A • • • а а г г • • • гггг/, '/// ZZZZZi Л KOBE ’11П ao □ ID а а г г г г г АААААА гггг, Z 2 Z ZZZZZI ICJ и BODE ^D ЛП1И □ ID а гггггггг л гггг, '/// ZZZZZ □D □BDE alDD □ □ 1 Fl г г г - г - - - - г гл гггг, г // ZZZ zz A / / Z / - L □П ID □□DE КППЯ DKDk! IDD IKkJD dm E №E 30 30 ao □ □ □ IB - а A_ АА г г - - - а г г - - - гг----ААгггг г г А А А А А А -г ггг г ггг, а ггг, // 2 '/// / 2 / /////\ /////\ ///// Z к □ □DD so □ in A A гл А А А ггг, 2 ZZ ///// 7 D£KD SB 30 □ Fl A гл А А ггг, / / 2 /////\ DDDD Wit 3B □ 3 A - - - г г г г - - - г а ггг, ' / 2 / /////\ ОПЕК □ за -гггггггг- г а ггг ZZZ ///// 30 □ A -гггггггг- г г л ггг, '// 2 ///// / IE3E1 Ehias 30 as □ □ за за A A A A гггг г г гг г г ггггг-гггг г г г г ггг, 222/ 2 ZZ '/// /////* /////\ Z - к 7 DDDD Iddd Э& □ A A гггг- г г г ----А-ггг г г/ /// ///// DDDD iddd 30 □ ф ггггг-гггг Аг гггг--- г 2 / '/// ///// □CZJC □ гггггггггг гггггггг- г 2 / 2 / /////\ A — * uLl SE ваагво DDDLDD ТХХХЛВВ □□ЕППВП 3S as as s за □ 1 *- A A A A A A -гггггггг- -гггггггг- ---гггг--- гггггггг- гггггггггг а гггггг-ггг а г г г г г - - - г г г 2 х 2ZX1 <zzz ZZZ □ ПЕ /////\ ///// ///// B*ZZZl BB □иаввв □□□□□□ A A 7 в 9 •Ю & 9 9 & к— к. к. к. к. Е. L к. L 1 3DC □DE -□DE вваг □D □DDE DDDD DDDD ППНЯ □UEK DDDD DKtfE □ODD D0D^ ЯПОЯ □DDE □DDE KDDE ИООЕ □DDE □□DE liiOaii D^Dk1 DDDD d^jko DDDD ОЛЕК oua^ DDDD DKtfE □ ODD d^df; ЯПОЯ □DDE JD .jDD □Qj ап IDDD JD ->□□ 'SOD i^DE 1DDD IDDD IDDD IKDD iDJD ODD NDD HD JD .□D ODD IKkJD <DKD IkJDD IDDD IDDD IDDD 'SDD ikJDD iDDD IDDD IDDD IKDD iDJD l£JSD ODD D D □ E E E E C Г WWaTIWaU VaTaW аввваааа ивааааай яяаоаояь аваавввв тиглтт □□□□HMD □□□□□□а □□□□□□□□ □□□□□□а □□□□□□□□ □□□□□□□ □□□□□□□ s s s s s s s s D s & s □ s s □ s □ □ s s s s s □ □ s □ □ s □ □ □ □ □ □ □ □ ОПОЕ HDSDE JSE3E ||ЙЙЕ авЕ !□□□: а IE |n □ □ □ ПЕ □E ПЕ S! □t J[ □L □L 4L. ID И 3D as as as :□ ]□ :□ :□ A A 'X / ' / ' / ' / '/ / ' / '/ / '/ '/ '/ '/ / '/ '/ '/ '/ '/ / / A X A / x // // / / / / // // / / / / // // // // / / // // / // / / / / / / A X Zz Zz Zz Zz z Zz Zz Zz Zz z Zz Zz Zz Zz z Zz Zz / A A X Z Z z ' / z z z z z z z z z ' / A A X X ZZz ZZz ZZz ZZz ZZz ZZz ZZz ZZz ZZz ZZ ZZz ZZz ZZz ZZz ZZz Z Zz A A A A A X X '// '// / Z 'ZZ 'ZZ 'ZZ '// / z zz '// '// '// f/f / X < < <i < м w w\w w\\\ Ry x x x у «1 «1 < «1 < < < < м W\\\W\\\W x x хД A A AAA X X A zzx ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ZZZ ^3 Э :::::: • • • • А • 9ZXZ t: - si А Z * * 7 ss++^z*i a г iXX a -i- г г г -i- + • • • е г г +/ z / / / * - - * * Z Z Z Z Z * - - - * z z ///* - - * * Z * ///.- - * *Z* ZZZ * * - * /z Z ПТ\:: Ж Е_ППГ JDDDOE IQDOPF1 □ниппппппппннаиннни авоаовававоооооннов БПВВВВВВВВВВОН□□I аПШШЕ IDnHDDDDDDODJ^ аавв^ авввввввп □dd^fj dDaaaaDDF* зл v uounj aDDDDDD^ аВВЕЭк! DDDDDD^QE?□□□□□ :iSiDarziiiDDDFJa[±]3EHmCLi □ODD^JDDDDEaJ згэчк?^^?!г-^ааиапааа ,□ JOOCl.J •^вввавопвипто заЕзп^ззвп шзашваа аааЕйоанав зиаааоиаа аав□□□ssss*aaaaaaan аа^пс&^^квк^ааЕ1пааа ?4tiBDDD^^o^^iJ4ai=iamr55i ниввваысгаоетиЕааааа □ DDDD апг- □□odeие а йвоглаЕ» z овстгя а пав’заавк'^ aaaaaa JB^ noDDL's ко^а^^шшы зния аааав в^п а^агжзз □□□□ааавв вв^£ ЙПОИ QDDDB ЙВВ*£ □□ aDDHlDDDBSSSS^Ufl^ 1 □DDHIIDDOB □□ an^DLIDDDFjDBDMH^O^aO 1EBOL ODD/Zl JDHH OO tyjnnn^ HE ^□□BBD^O^O J □ RDO ыи^аа^ ЛШШШ№ОППШ'1ВГкШШШЁ1и1 оооотяак1Е1йвоглшшшнш1 T---j -y2D®JJ--J ЙЁ Iff В^xx J J 25 У D D D D X □ x g • ♦ г d d г cYedci B Axjji в aSn *_ B/Ca d d Sx Xy^AA дхг D x r tN ‘ 1 D □ A a a л > to г Xx x *u - AKd XXX»A - - A- - О □ X A \ A X X P A A A J/' A » ♦ ♦X X di A X XC x©S5C x □ i A A^og** □ x x□| □ x Я»♦♦ ♦ ♦ХПx x □ □♦#♦♦♦ X* 7*q □ 1 □ □♦#♦♦♦ x>Kt ж e cXxXaXXd xxx Xe * x XXEEDDEDEXn X QDC J Хх J □ < к! JP Th г d г D D D d d г D D '/ у1 А ^х Е х х □ х X X X ПК х X □ □ □ К Я □ В X х QE ЭЭШИ|Х X РНхЫвв x £ _x x □ □ x □ x □ xLH' Г ‘ □ П/Ы о о ш \ x x x x x па X В X □ x x x □ хПП ObM- • • - SW p/Pz Xl~ У 3 шДп £ x х|п В X x ХХХПХ □ X oxa [jX'-1 ' • i - 2- ‘T‘‘ -BxK'a ХД * -1 -1 ш\г П « Fl 1 ж V V *n«nnnnnrin/l 14V / . . 2- . 1Ж v Пь_*Хи □□□□DD SSSSSS JSSSSS □JSSSS □a^sss aat^sau aanai3Ld EiQQQEF/ ктзавзз 6E13Qf2B fclEBQiS ^□□ass man ss □□□ESS «□□a^ss авгявк □□^SDB Ei^SBSS a^ssss □SEEKS авлввв □SEES 333EKE □33EES 333EKK □□ EKE □aEKKE aaEF’ua □□£□□31 □3f JEl □Г /НШ □таншш ахавши шшшъс HUH3 J i □□□&£] z z z z n n n - ZZ zz zz zz zz / / zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz n z Л z - zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz zz / / Z/ Z/ Z/ Z/ Z/ Z/ Z/ Z/ Z/ Z/ // Z/ Z/ Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz z Zz Zz Zz Zl Zl Zz Zz Zz / , ' / '/ '/ '/ z ' / z '/ '/ z z '/ '/ '/ z '/ '/ '/ '/ '/ '/ '/ '/ z z '/ '/ 'Ш IZ IZ ' / '/ '/ / Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z / Z Z Z Z Z Z г 2 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z / Z Z Z Z Z Z Z Z Z / Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z / ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZB ZZ ZZ Z ZB Z Z ZZ ZZ ZZ ZB Z Zi zz ZB - ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ Z Zi ZH ZH ZB zz zz zz zz zz zz zz z z z z z z z z z z z / z z z z z z z z z z z z z z z z z Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zl z z I / Zl Zl Zl Zl Zz Zz Zz Zz Zz Zz Zl 1 I '/ '/ '/ Z ' / '/ z '/ z z '/ '/ z ' / IB '/ '/ IB 'U IZ IZ IZ в 'U 'U 'U 'U 'U IB IB IB z z z z z z z z z z z z z z z в z z z в в в z z z z в В В Bl /t /t /* /* /* /t /t z Zl /i /1 /-i z Zl /i /+ /-i z Zl /i /* /+ /* /* /1 /+ /+ z Zl /+ Bl B3 Bi + tt 1 1 A A il A. ’ 1 +* ►ttt; к 1 1 +1 1 1 + 1 1 + ** 1 +1 I-*, 1 +1 lr.' 1 +< k*. 1 +1 1 1 + 1 1 + ?ii+i НИ1 1 ± Ш е е е е L к. к к. к L к ч L 3D О □D □п ЯП 4D D □D □□ 3D 3D Л □D □D 3D D □D IE3D SB □г пп □□ ап ОЕ В □DDE KDE3E ИООЕ □□DE □□DE KOOii DKD£ DDDD DkJKE DDDD □not: oua^ DDDD DKtfE □ODD d^df: DDDD DDDD □ODE DDDC ЯЙ jODE □□□□ □DE □DE DDDE BDDL DDDE BBI чпа 4D JD jDD ODD IHb3D 1ПМ IHDD IDDD IDDD IDDD i^DD ib^DD □ DD ODD ODD ^DD □ JD J^D ODD OH лпп rji_iD ППВ ]□□□ JD i JJD DD"1 DD ! D D □ D D В □□ □□ □□ □Q ЯН 20 ПП ОН DD JD DD DD DD D^l DJ ВВ □□L ППЕ ППГ gnr A HE DE □ЕЭЕ nor ППЕ DDE DDE 2ШЬ DDF JDE □JE йОЕ ЗЩ BBI □□ :□□□□ 1UUUU 1ПППП IBDD^ 1ПППП 1ППП 1ПОО ]□□□□ iUDD 1ППОО □□□ 1OOOO ]□□□□ IOOD 3OLK 1OOOO ЗППП 1ПСНЭ "ЗНОПО эапап !□□□□ IDDDD IDDDD ШЕиНГ HlEK^t ID^5t IDD^^I IDDDDI 1ПППП1 зрчзрчав ЭОЕЗПЕЗЕ IBBBBI □□ ZO 1. зп за за за 1D 3D 3D JD аа зп 3D 3D в □ □ П П а □ и D D Fj J D □ □ П fl □c □c □E HE □E DE № BE HE -1 HE □E DE DE Dk □E DE EE D£ DE Bl □ □ □ □ in IB ID in in ID 1Г ia J ID IB □L □E HE ПЕ . I □E DF □ П HL HE ar ПЕ SI DR DE ПЕ Bl JD :□ in ID in 1^ i □ in In ID IK ID IB — □ □ П П n ” а n □ n □ о а а П □ □ ___ D □ D □ n D D П □ В 9 □ □ 1 Bi El J' DI □E Bl □□ □□ LlH 3P J □a JO 30 in ! in JO in n JO JD ЧН 3D HE an ж 3D JD nJ DD fl a о LJ a n l D P П □ П L 0 о □ П J H □ □ □ □ г a D D D P fl □□E DDE ППЕ □HE BOE ПНЕ OOE OOE □HE nor ia OOL OOE OOE OOE ППЕ ННГ □□E □DE nai DDE Ji il l IJ UJE □DE □DE PDE Bl □ П p ] □ L. El a a □ i □□ ЁШ ШШ ШШ ss ШШ ШШ ШШ □В ШШ та □□ □□ DO □□ DO DO oo □□ □□ □□ DD ar JO □ Er □J JE DO ПП DO BB ana OBO □ШВ ШШО она [di □□□ □ШВ OHO an □НП □□□ □□□ □□□ OO 0 □co 03E □□□ ООО nna □DD □ON □□□ ООО ODD D^ □D. □DD ODD BB [][] ПЕ1Е]Е1Е1Е1Е1Е]| зоооаооооа ооооноооон ошшиганшпипт здааапааиа ооооноооон яншиишшшнт пшшшшшшшшш пноьнпспна UUUUUUU □□□□□ооооо □аааниииЕЕ aoaaooaujn пооопооооп □□□□□ппопп эннноооони □□□□□□□□□о 0000000000 □□□□□□□□□□ □DDDDDDDDD «□□KDnDDDD □DDUEDJDrUi □□□□□□ ED H^i JJDDD№ □3DEDJDDDEI JDDJEDDDDDI □DDDDDDDDDI ЧРЧРПППРЧП1 OQQDDQQQOOI BBBBBBBBBBI UH ^l^nOQULI' ejaau ИЫмс] СПЫЫСН31 □□□ □JDUDDan□□□□□ I L EUS EUEEnHSI □□□ □□□□□□□□[]□□□□[] IE HSUS пивппня аав □□□□□□□□ □□□□LLJHEUEUE ПЕЗЕППНЯ JOO ООООООООПНО JUaEHBUn ЕОПИИНЗ : JC ITUOOGL 3t : ЯСЕ : 3^1 Ю^ЗЕНЯ □□□ DJEDD JDDCiaL ,□□□□ 5 2D DDDJDB'JI □bd □□□□:boo 1 is. aasr id odd □aaacDDacisj ill eddqe вйоз QJlj O1 JUDOLoDOS 1НЭГ lEHEJD^EUD^n^t: JLJLJ □□□□□□□□ Cisaaso IElUBFVDDJRSJFjE'^QI DD BBL [IS ][ISO EHBLj^D^OHJEJJ □DD nanr finorisr . BQBDE^Ha^QEl □Llj BEIUDB uljO []□□□□□□□ UBOEEEt ISO 2H El □□□ DJDDDXCJS ISEHBUBEEUnaEHBI □□□ □□□□□□□□ [ISUOCl JSEUSUEEEUEEEQEI 3D □□□□□□□□ []□□[]JUSEUEnSEEUSEEQSI □□□ □□□□□□□□[ISO "BEUS JEEEEEEEUEI □qb пввао□□□□juceheubbehbeehe я гк+пов^пиппш шс □□□^□□D^DDIZia UHHZbJCJODtMUH НОООЕ^ВОВеЗЕО □□шшшн^аав^з нинннннв >□□□ □□шшшшшшо^по □шшшшгпшшшо^в □зппппппппп^ □□ШШОШШШШОНЕ дяядддешдддяс UUUUUUUUUUUU □□□□□□□□□□□в □□□□□□□□□□□о □эвивспаппоо □□опоосоооов аааг"Е .. ,о нсссснвввссс □□□□□□□□□□□о 000000000000 □□□□□□□□□□□а □□DDDDDDDDDn DDDDDnDFEaKF аялаяпяапвпЕ ^впкшпаоп jFj^DDDssnaaa I^JDDDSD JDSEO □□□□□□JSDDLJ □□□□□□□□□□□а рапраипЕЯРавп aaanaon з юаа flflflBDflflfl пшшш зааа JHHH зона з^ов 30^0 jooa □□□ □□□ □□□ □□□ 0^0 □□^ ООО сов □□□ ООО □□□ DDD □КО JS □□□ □BJ DSD DJ^ DDD PPP аао шглсшОЁ □□НИНЕ HHHHBD 00ИПИБ ooo^^i: □□□□or ^□ODOE aaflDDK ИНИВИЕ QQQOOC DDDDDE □DDDDC DJDKEHi] □FaDH^^ DDDJJF JDDD^ak DDDDDE DDDDDE РПРЧРЕ aanaar flBflflfll □□□EE) J ШШ^ННО □пиана ааснаа шппнлв maarnn НИН JHH □Fjajca папссв JH'JUHH non □□□nno □□□□□a ?£!□□□□□ -it □SOTOD ODJUnn □□□□OO oooonn DDHDHQ oooooo □□□□an DDDDDD □□□□□Г J1DEDJE dHDJQDL i^DDDKS IDDDEDJ IDDDDJE !□□□□□□ SPPOPPP saaaaaa IBBBBBB □ □ □ □ D u D n П □ L □ □ □ П П П s □ D a D a D D a 3 fl □ □ □ □ D n c П о D П □ о D D D о a D a a a a D D a a в □ □ □ □ D H Г П о о о D О О о с □ Е 20 О U 11 □ К а а Е □ £. □ а а □ П п в о а П о о а □ * а в □ о a □ □ j Е D D □ D р a в □□ □□ □□ □□ □о DO пп □а □о пп пп □в □□ DE DD DD flfl □□ □□ □□ □□ ПП ВП DO DD □n DO □D no □a no ПП no BB on oo aa DD DD ilJl EH JD □D DD an aa BB □c □L □L □E HE П De DE OE ar ПЕ ar or or HE IE or or HE □r or DE DE DE EE JE DE DC DE DE 4? -- fll □ □ a □ П П П a П - о a Е» a □ Г □ a D D D J □ К D J n E J fl □ E □E □ E L EJE A □ E □ E □ E □ E □ E Hl □r □ E □ l □ E □ E □ E CE CE OE a D □ D □ □ □ □' □E DE Bl w - - IB * * 19 fl**1 И * : иИ~ - - в в A A A A 1 1 Ш T2D HD 3DD □□ JD JDD 1DD jQD 1DD IDD >UD 5DD 1DD 1DD JDD 1DD jlDD ID- ID 300 1BJ ID-1 JL ir ID эаа ЗЭП jra ]C ID J ID" ЗПП IBB - - 16 ВК №4(14) Апрель 2006 №4(14) Апрель 2006 ВК 17
Высший пилотаж Xi Но фоне Наши прабабушки за рукоделием пели. Теперь кому-то нравится вышивать в тишине, а некото- рые за пяльцами любят слушать классику или сов- ременные мелодии. Как же правильно выбрать комфортный звуковой фон? Слово главному ре- дактору журнала Play Константину Савоськину сследованием то- го, как гармония звуков влияет на человека, ученые занимаются со времен седой древности. К примеру, леген- дарный восточный «Силу фоновой музыки ну но осторожно регулировав большая громкость утомл ет нервную систему» целитель Авиценна именно музыкой успешно лечил своих пациентов от ме- ланхолии, а античный \ математик Пифагор \ пришел к неожи- \ данному выводу: \ музыку в стране \ должно конт- _ \ ролировать государство, 0______А тогда его -Лцг \ гражда- не не ^У" дут такими же, как звучащие вокруг них мелодии. Поэтому в Древней Греции одним из главных требований к врачам, судьям и педагогам было не- пременное изучение и знание музыки. Ведь музыка — од- на из самых вдохновенных форм искус- ства: своим ритмом, динамикой и разнооб- разием нюансов она передает бесконечную гамму чувств и настроений. Ее сила заключает- ся в том, что, минуя разум, она проникает прямо в душу. Этот уникальный эффект Пифагор научно объяснил, доказав, что построение ее гармонического лада подчиняется законам ма- тематики: чем ближе гармония звуков к гармонии цифр, тем благотворнее они воздейству- ют на человека. А спустя века современное человечество официально признало музыку методом лечения, основанным на вибрации: звуки создают энергетические поля, а они, в свою очередь, заставляют резонировать каждую клеточку нашего организма. Ценители искусств утверж- дают, что для восприятия музыки необходима особая обстановка. Несомненно, к посещение концертного Ж зала с хорошей акустикой, ш живым исполнением среди ель.
Высший пилотаж В гармонии звука ное удо- вольствие. Но на са- мом деле музыкаль- ный фон ок- ружает нас постоянно и торжественно настроенной публики позволяет полностью раствориться и получить возвышен- и тяжелый КАНЬЕ УЭСТ -КОМУ ЛА ЛлТи НЛглчлс* |ИАРМлиВ ЭМИНГ КАЧУ! -’НЦЬРГЫ.КИИО. ВК 19 Ч|/|ТАЙ ► КАЧАЙ ► СЛУШАЙ, _»св jadf ^1!ЛЙКАЧА£ СЛУШАЙ! У 1ГД(14) On, xts. помимо нашего желания, влияя на наши эмоции гораздо силь- нее, чем цвета или запахи. Звуковая энергия, которую мы поглощаем, нормализует пульс, дыхание, температуру, давление, снижает мышечное напряжение. Главное — пра- вильно подобрать мелодию. Интересно, что эстетическая ценность музыки никак не влия- ет на ее свойства, а некоторые произведения великих класси- ков могут отрицательно ска- заться на организме. Например, «Венисбергская сцена» Вагнера или «Танец шести покрывал» Штрауса на- полняют слушающего слабостью и страдани- ем, а ноктюрны Шопена дейс- твуют как психический яд: де- прессия при их прослушивании обеспечена. К вредным фо- новым мелоди- ям относится «Неприятности и плохое самочувствие отступят, если уделять прослушива- нию подходящей музыки всего 15мин. вдень» рок: за счет отсутствия формы, часто- го диссонанса и нерегу- лярности ритмов он может ухудшить на- строение. /И Незаметно из- // б а виться от голо- Л вной боли помо- / гут «Весенняя песня» Мендельсона, дворжа- ковские
Высший пилотаж им{pfcasa С ВАЖНЫХ СОВЕТОВ: Зак выбрать музыку йя вышивания Составляя индивидуальную музыкальную программу для работы за пяльцами, нужно учесть, что направленное звуковое воздействие ограничено во времени — не более часа. Потом лучше сделать перерыв минут на 20-30, что, кстати, поз- волит уберечь от переутомления не толь- ко уши, но и глаза. Стоит обратить внимание на то, что эмо- циональный человек, тонко и глубоко переживающий любое событие, тяготеет к спокойной музыке, а энергичные люди с сильной нервной системой и меньшей чувствительностью предпочитают бравур- ную музыку быстрых темпов. Произведения с многократно повторяю- щейся мелодией, а также бесконечно тянущийся звук влияют на слушателя весьма негативно, вызывая быстрое утом- ление и резкое падение работоспособ- ности: даже работа над любимым дизай- ном станет не в радость. Включать звуковое сопровождение реко- мендуется негромко, так, чтобы оно, как говорят, не перекрывало ваших собствен- ных мыслей. Большая громкость хороша для активных физических действий, например, танцев, зарядки или уборки. Воспринимать полезное воздействие фоновой музыки лучше всего всем орга- низмом, но если вы хотите отключиться от шумных родственников и совершенно уйти в себя, работая над вышивкой, то купите качественные наушники — боль- шие, «обнимающие» все ухо. «Юморески», все без исключения композиции Гершвина и Чайковского, мазурки Шопена, рапсодии Листа и «Сюита Маскарад» Хачатуряна. Великолепные Луи Армстронг и Элвис Пресли незаменимы при переутом- лении. А чтобы справиться с пло- хим настроением, нужно послушать «Триумфальный марш» из оперы Верди «Аида», при этом включить его в качес- тве завершающего аккорда, основывая программу исцеления на принципе «ухода»: первым должно звучать музы- кальное произведение, адекватное со- стоянию грусти, затем нейтрализующая мелодия, и только после этого — сочи- нение, соответствующее моделируемому настроению. К примеру, сначала волни- тельная и грустная, потом нежная и спо- койная, а следом веселая и задорная. Но одно дело точно знать, что му- зыка воздействует на человека, дру- гое — использовать это воздействие в своих целях. Для этого нужна система, план действий. Например, звучание определенных сочинений перед началом работы над вышивкой организует вас, задает некий внутренний ритм (легкие композиции), а во время выполнения работы — созда- ет благоприятный эмоциональный фон. К примеру, математические способности для просчитывания вышивальной схемы почти в два раза повысят произведения Баха и Генделя, а гениальный Моцарт разбудит в вас настоящего художника, раскрывая весь невостребованный твор- ческий потенциал. И тогда ваши выши- тые картины наверняка станут еще более совершенными, нежными и лиричными! «Античные ораторы произносили речи в сопро- вождении флейтистов, а в обеденный залай королей играл камерный оркестр. На протяжении веков без подходящей фоновой музы- ки не обходится ни одно событие» 20 ВК №4(14) Апрель 2006
- грация совершенства | м . i дач.! 50x45 см И , м 34919 46x36 см 34901 см Внимание^ Ыаиый адрес РОСТОВ-НА-ДОНУ: «РГО-Юг», тел./факс: (863) 264-06-42 e-mail: rukodelie@aaanet.ru САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ООО "АЙРИС", тел. (812) 186-27-84, ь-лтаИ' tnfo&dnsjcb/u, http://www.airis.spb.ru УКРАИНА. КИЕВ, фирма "Руслан", тел./факс +38 (044)492-35-17,49235-18 http://www.ruslan.:com.ua 25x25 см 25x25 см Ppi прекрасны мир \ расцветает , вокругВас. М'' 34918 Производство: Голландия В составв наборов: канва, мулине DMC, игла, схема, инструкция. ОПТОВАЯ ПРОДАЖА РОССИЯ. МОСКВА, ООО "РТО Лтд" Варшавское шоссе, д. 129А, стр. 1 тел. (495) 739-66-79, e-mail: rto@rto-mos.ru, http://www.rto-mos.ru ВОРОНЕЖ, "РТО-Воронеж", тел./факс (0732) 39-25-51, с-тов: Skfydrpv@ccmch.ru НОВОСИБИРСК, "РТО-Новосибирск", тел./факс (3832) 10-62-49, e-mail: rto.nsk@maii.ru УФА, "РТО-Уфа", тел. 8-901-478-97-71, факс (3472)25-17-35, u-mpii: rtu-tifa^utixumju ESTONIA. Tallinn, "КТО BALTIC", + (372) 621-2828,600-7598 c-mqir ftc@ftP.CiQ. http://www.rto.ee ПОЧТОВАЯ РАССЫЛКА no России: ООО "Абэль", тел. (495) 674-05-06,361-52-19, e-maii: abeipost@mtu-net.ru ПОЧТОВАЯ ДОСТАВКА по Украине: заказ через интернет-магазин, http://www.ruslan.:com.ua
дейцу Древние традиции отважных север- ноомериконских оборигенов вдох- новили художницу Джоан Эллиот но создание оригинального панно в популярном этно-стиле — с перья- ми, бусами и парящим орлом -ЩчТН Будь сильным, как горы Наставления силы, здоровья и духовной полноценности: будь сильным, как го- ры, стройным, как деревья, и оставь свой уникальный след в жизни — всего несколько простых и добрых слов, ко- торые несут покой и согласие. Джоан предлагает оформить эти «дары мудрости» в виде традицион- ного индейского панно: три лаконичных мотива на замшевой ткани. Получился необычный предмет интерьера и настоящий семейный тотем. Вообще этот проект радует своей разнообраз- ностью, давая нам возможность поработать и с металлизированными нитями, и с бисером, и даже с перьями, которые, конечно же, являются не- отъемлемой частью образа отважного индейца. Кстати, совершенно необязательно украшать готовое панно именно так, как придумала Джоан. Вполне возможно, что, вспомнив свои детские игры в сыновей Большой Медведицы или племя Чингачгука, вы сами придумаете дополнительные «индейские» детали, которые сделают панно еще более нарядным. И не думайте о трудностях, ко- торые могут возникнуть в ходе этой работы, ведь мы предусмотрительно подготовили для вас все самые важные подсказки и советы! Вышиваю крестиком Будь стройным, как деревья Материалы для вышивки панно «Настоящему индейцу» Нить мулине согласно ключу Гобеленовая игла №26 Канва Aida №18, три отрезка размером 17,5x15 см Бисер Искусственная замша, 56x15 см, размер законченного изделия 48x16,5 см Ремень из искусственной замши 2,5 м Клеевая подкладка для укрепления вышивки Декоративные перья, брелоки, пуговицы, ленты, бусы Деревянная рейка, 23 см сообщает Вышиваю естиком I Работа над зтой вышив- кой, несущей покой и гармонию,займету вас примерно 40 часов. / Стежок крестом / Стежок «назад иголку» / Бисер / Нить металлик Пусть тебя узнают по твоему следу «Такое панно можно подарить по случаю вашим близким, чтобы древние пожелания удачи прино- сили покой и счастье в их дом!» Джоан Элиот Новичкам советуем заглянуть на стр. 74
24 ВК №4(14) Апрель 2006 №4(14) Апрель 2006 ВК 25 Ключ. Таблица цветов DMC Anchor Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения X X Blanc 002 2402 Белый ★ ★ 156 118 2702 Розовато-лиловый, темный 322 978 1004 Голубой, темный ▲ ▲ 340 1030 0902 Фиолетовый □ □ 434 310 2009 Коричневый, светлый + + 470 266 1502 Зеленый, цвет травы, темный J J 471 265 1501 Зеленый, цвет травы, средний 472 253 1414 Зеленый, цвет травы, светлый □□ 500 683 1705 Голубовато-зеленый, темный ‘о 0 501 878 1704 Голубовато-зеленый, светлый ♦ ♦ 597 1064 1110 Бирюзовый, средний О О 598 1062 1111 Бирюзовый, светлый 747 158 1104 Бирюзовый, очень светлый И в 801 359 2007 Коричневый, средний ф 9 976 1001 2302 Терракотовый, средний 0 0 977 1002 2301 Терракотовый, светлый и и 986 246 1404 Зеленый, темный 3 3 987 244 1403 Зеленый, средний П П 989 242 1401 Зеленый, светлый 3371 382 2004 Коричневый, темный А А 3747 120 0901 Розовато-лиловый, светлый г г 3755 140 1013 Голубой, средний * к 3810 1066 1108 Бирюзовый, темный * * 3821 305 2509 Золотой, средний / / 3822 295 0112 Золотой, светлый V V 3826 1049 2306 Терракотовый, темный 1 1 3841 159 0908 Голубой, светлый V V 3852 306 2514 Золотой, темный Стежок крестом, нить в одно сложение DMC Anchor Madeira Описание цвета Стежок «назад иголку», нить в одно сложение В 156 118 2702 Розовато-лиловый, темный Горный мотив Ed 501 878 1704 Голубовато-зеленый, светлый Мотив с деревьями Ed 801 359 2007 Коричневый, средний Мотив с деревьями Ed 3371 382 2004 Коричневый, темный Буквы, все прочие контуры и детали В 3810 1066 1108 Бирюзовый, темный Мотив с медведем и стрелкой Французский узелок, нить в одно сложение О • Прикр • 0 • 761 1021 0404 Розовый Деревья 3371 382 2004 Коричневый, темный Буквы, глаз медведя >епление бисера ниткой соответствующего цвета Бисер Медный Бисер Серебряный Бисер Бриллиантовый Кайма, мотивы Нить металлик 021HL Нить металлик 029 Медный Бирюзовый Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать индейское панно нитками DMC на канве Aida №18 Счет крестиков для мотивов Площадь рисунка 57(высота) х 43 (ширина) 8x6 см s <“,8 й я хт» к г? *т* я s • к Si'S! z’X ss’sc ss’ss К• SS 8’8 S? : ’ S?t Материалы для вышивки «Открытка» Нить мулине согласно ключу Гобеленовая игла №26 Канва Aida №18, 17,5x15 см Открытка с окном Назад в будущее Современному человеку очень близок стиль этно, который первыми стали воз- рождать Дети Цветов хиппи. В наше время это направление в дизайне продолжа- ет оставаться популярным благодаря удобству, экономичности и магической простоте. Удовольствие от произведений в этно-стиле сродни тому, которое человек испытывает, глядя на огонь костра или те- кущие речные воды. Вышиваю крестиком ТАЙМЕР На основе одного из индейских мотивов мы сделали необычную поздра- вительную открытку, потратив на нее всего-навсего 12 часов. Кстати, узор на открытку нанесен по трафарету - просто и быстро! 20 ______JUUUUdUUUUUUUUb^JUUUUUUUUdUUUUU®3DU®U iouo ajonuOTDiiQiMJiJWiDQDnc□^□□□□□□nann: □□□ iun :□uauL’nzazL’n □□□0®: жен □□□^□□□□□□□ип i i пи □□□ □□воп|1аБ|_|ПМ □□п^пка^писп^пиао^пааип: :□□□ _____-иииииинииииниивзпи □□□и □□□□QI UUQUUI □□□ □□□ ппп □i_iQI 0001 - 10 - IODljOU (□□□□В юаппо !□□□□□ lauuuo !□□□□□ IODUDO IU000U !□□□□□ lOUUUO !□□□□□ IODuDO 1Е000П1 - 10 - -20 - IUUUUUUUUUUUUU' !□ !□ I* □□№□[ IOOOOBI !□□□□□! (□□□□’ll IQnnnQI (□□□□Bi IOOOOOI lODHOBI ie anal IOuuDOI 1ОПППО1 IOOOOOI !□□□□□! !□□□□□! !□□□□□! UHUUUMHUdUUHUUGnnn □□□□□I BEEEQI unnnui □□□□□I □□□11 □□□□□I □□□□□I OUULIQI □ □□□Ell 0ВДЯЕ11 □□□□□I ЕЮТЯЕ11 □ □□□□I □□□Ell □nnriQI E3OOOI Ч □□ □□ □□ 1 □□ 1 U0000 □□□□□ □□□□Fl ffTTIQ □□□□□ □000E1 □□□□о □□□L □□□□О □□□□El □000E1 □ □□□О □□□□ □□□□О □□□□□ Е1НВДЕ1 □□□□□ □□□□В □nnriQ □□□□в □□□иа □шпппвииниииииииииии_____________________.____ □□□: □□ОгпПОПСтПОП □□□^□«□^□□□□^□□□□^□□□□П: □□□! ип :: nuauoaza joq □□□оке жяс □□□£□□□□£?□□□□::: пен опа ппапо^аппо^и □□□оавп^ппгп^паамтопп- □□□! ОвЕП1вОООООООООООООО[ — OOOOOQOOOOOOOOeznJi “ : :□□□□□: bbihhhbiimim «ышнмш bexxsi Последний штрих Сделать панно не так сложно, как может по- казаться на первый взгляд. Нужно, во-первых, укрепить готовые вышивки клеевой прокладкой, во-вторых, разместить их строго по центру фоно- вой ткани панно и пришить. Края изображений можно украсить лентами и металлическими пу- говицами, затем сделать в верхней части панно отверстие для деревян- ной рейки. И последний штрих: украшения из перьев и бус. Достойно самого главного индей- ского вождя!
Дело случая Коллекция месяце Москвичка Надежда Попова начала вы- шивать крестиком сравнительно недавно: ее больше занимало вязание и вышивка петлями. Но, как это часто бывает, пово- ротным моментом в нашей судьбе неожи- данно становится Его Величество случай... Приехав как-то в гости к родственнице, я увиде- ла у нее целую коллек- цию вышитых картин, ее счастливые глаза и мужа, гордого за свою жену-руко- дельницу. Он, кстати, оформляет ее вышитые работы. И мне тут же захотелось тоже что-нибудь вы- шить крестиком! Попробовала вышить один, дру- гой проект — неплохо вроде полу- чилось. И тут меня крестик просто захватил! Годя вышивала «само- учкой»: училась на собственных ошибках, пыталась самостоятельно понять все тонкости, но на некото- рые вопросы так и не могла найти ответа. Как человек технического склада ума, да еще и дотошный по натуре, я постоянно стремилась к улучшению результата. И тут случай опять сыграл важную роль. Я на- брела в Интернете на замечатель- ный сайт, посвященный вышивке крестиком, там же работал фо- рум — так я прошла школу «заоч- ного обучения». Мне просто повезло: я познакоми- лась с множеством замечательных, увлеченных, добрых и отзывчивых людей, обрела друзей, узнала массу интересных и полезных вещей из мира вышивки... Хобби переросло в очень важную часть моей жизни. Я уже не представляю себя без вы- шивки, без общения с людьми, став- шими мне дорогими и близкими! 26 ВК №4(14) Апрель 2006
VftDr&PNr BaUiM№eC . на стр- Мне интересна тема православия, мир животных, природа. Правда, при выборе очередного дизайна я стала критично подходить к качеству схе- мы. А еще я стараюсь каждой своей готовой работе непременно придать достойное завершение — качествен- ное оформление. Таким образом, вы- шитая картина, приносящая радость в мой дом, — это коллективный труд разработчика схемы, меня-вышиваль- щицы и мастера-оформителя. А еще вышивка — это такой всеобъемлю- щий духовный мир, дающий колос- сальный заряд творческой энергии и положительных эмоций! Надежда Попова, Москва «Тем, кто только начинает делать свои первые шаги в вышивке и толь- ко приоткрывает для себя этот мир, горячо и от души советую: при-^ соединяйтесь, не пожалеете!» АВТС РА! Подарок Надежде Поповой — набор для вышивания, фирмен- ная футболка и диплом ВК. вшивою фестиком Все для рукоделия и шитья, пряжа, эксклюзивные ткани. м. «Молодежная», ул. Ярцевская, д. 34, стр. 1, тел. (495) 140-9770 e-mail: tkani shiko@mail.ru №4(14) Апрель 2006 ВК 27
Соседи по планете ® сер^' и 1 1, лесничим Перед вами — очередной успешный проект художницы-онимо- листа Джулии де Медейрос, портрет симпатичной рыжей белки, большой любительницы всевозможных орехов, еловых шишек и головокружительных прыжков с ветки но ветку Вышиваю крестиком Материалы для вышивки «Пушистый лесничий» Нить мулине согласно ключу Канва evenweave №28, 41x36 см, кремовая (или Aida №14) Гобеленовая игла №26 (или №24) Рамка с окном, 25x20 см С самого раннего детства нам всем запомнились мело- дичные стихи про белочку с изумрудными орешками из пушкинской волшебной сказки. А еще — замечательные шо- коладные конфеты с изображением этого милого зверька на обертке. И ощущение необычайного восторга, когда где-нибудь в городском парке пушистая лакомка спускалась прямо к ладони за кусочком фундука или ара- хиса, задорно сверкая бусинками глаз. Совершенно очевидно, что белки обожают орехи, зерна и всевозмож- ные семечки. Но еще больше они любят делать запасы на зиму — на- стоящие склады провизии в дуплах деревьев. Занимаются пушистики А знаете ли вы, что... ...на берегах Туманного Альбиона рыжие белки в наше время стали заповедной редкостью. Дело в том, что в XVIII веке моряки завезли сю- да с континента более крупную европейскую серую породу. В итоге незваные гости широко расселились по всей Великобритании и практи- чески вытеснили коренных жителей — обык- новенных белок, которых здесь называют не рыжими, а красными. Однако местные натура- листы не собираются мириться с подобным по- ложением дел. Им, к примеру, удалось добить- ся запрета охоты на рыжую белку и создать специальные беличьи заказники, где под офи- циальной защитой государства процветают не только эти забавные грызуны, но и редкие по- роды хвойных деревьев. заготовкой провизии очень серьез- но и целенаправленно, собирая в свои кладовые самые отборные лес- ные дары. А вот беличью привычку закапывать в разных местах по не- скольку орешков в землю немецкие ученые определили как «инстинкт лесничего»: в большинстве случаев из подобного тайничка вырастает новое деревце. Выходит, белка сама для себя сажает плантации — эда- кая тщательно продуманная эко- программа на несколько поколений! Чтобы облегчить зимовку этим пу- шистым созданиям, лесники строят специальные домики-бельчатники с кормушками, где беличьи семейства с удовольствием выводят своих оча- ровательных малышей. ►►► Ключ. Таблица цветов Anchor DMC Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения ЕЕ 002 Blanc 2402 Белый ЕЕ 217 561 1312 Зеленый ЕЕ 231 453 1806 Серый, светлый ЕЕ 276 712 2314 Кремовый, светлый ЕЕ 349 301 2306 Коричневый, светлый ЕЕ 366 739 2014 Кремовый, средний ЕЕ 367 738 2013 Коричневый, оч. светлый ЕЕ 369 3776 2010 Коричневый, средний ЕЕ 370 400 2009 Коричневый, средний BS 371 300 2602 Коричневый, темный |в|й| 401 535 1713 Серый, темный ЕВ 403 310 2400 Черный Стежок «назад иголку», нить в одно сложение 371 300 2602 Коричневый, темный Передняя лапка, мордочка 401 535 1713 Серый, темный Лапки Длинный стежок, нить в одно сложение --- 217 561 1312 Зеленый Иголки Рекомендуем вышивать портрет пушистого лесничего нит- ками Anchor на канве evenweave №28 с захватом через две нити ткани Счет крестиков Площадь рисунка 77 (высота) х 56 (ширина) 14x10 см 28 ВК №4(14) Апрель 2006
*$>«*•* t.^L """ рестиком Работа над изображе- нием рыжей белочки займет у вас около 9 часов. / Стежок крестом / Стежок неполным крестом / Стежок «назад иголку» /Длинный стежок Новичкам советуем заглянуть на стр. 74 Оригинальное паспарту для оформления вышивки ^на^дете на последней странице номера! /noj - • > 4 s м -a» №4(14) Апрель 2006 ВК 29
Спросите эксперта _ Мы готовы вам помочь! Блицконсультация Команда опытных специалистов журнала ВК с удовольствием ответит на любые ваши вопро- сы, касающиеся вышивки крестиком, аксессуаров и последних новостей в мире рукоделия Ольга Василь гва, главный редак- тор, в курсе всех послед- них новостей и событий на Планеге руко- делия Ольга Замская, технический редактор, авторитетный эксперт по схемам, ниткам, иголкам и собст- венно вышивкам Татьяна Новикова, вышивальщица с большим стажем, журналистка, добрый друг и советчик редакции ВК Зое Пэтчинг, эксперт из Королевской школы руко- делия, легко разбирается в запутанных про- блемах вышивки БЫСТРО ОПРЕДЕЛИТЬ РАЗМЕР КАНВЫ В своем городе я не могу купить качественную канву Aida, поэтому мне ее вы- сылают детки из столицы. Вот только не могу я «на глазок» номер канвы оп- ределить, все боюсь оши- биться. Елена Спиридоновна — Ткачева, Рыбачий Отвечает g. Татьяна Новикова: 3 о Мы предлагаем для опре- деления размера канвы воспользоваться удоб- ным образцом-эталоном размеров, который на- ходится слева на краю страницы. s | КАК «ПЕРЕВЕСТИ» КАНВУ 1 У меня есть схема для вышивки, которую реко- мендовано вышивать на ткани равномерного пе- — реплетения. Но я хотела бы вышить этот проект на канве Aida. Скажите, су- ществует ли какой-нибудь 3 | простой способ «перево- Как выбрать альтернативную канву Aida Evenweave или лен Номер 11 Номер 22 Номер I4 Номер 28 Номер I6 Номер 32 Номер I8 Номер 36 да» evenweave №32 в экви- валентную канву Aida? Зарина Кудабова, Баку Шаг за шагом ОДИНОЧНЫЙ КРЕСТИК Как правильно выполнить одиночные крестики по всей вышивке Чтобы узнать номер кан- вы, совместите клеточки ткани со шкалой Отвечает Ольга Замская: Существуют два основ- ных вида основы для вы- шивки крестиком — Aida и ткань равномерного переплетения evenweave (мы подробно писали об этом в ВК №6). Канва Aida в силу своей «клет- чатой» фактуры требует меньше усилий на расчет стежков: каждый вы- полняется поверх одной клетки канвы. Выполне- ние стежков на канве evenweave несколько сложнее, чем на канве Aida, поскольку каждый стежок нужно делать по двум вертикальным и двум горизонтальным нитям, что требует бо- лее сложного расчета стежков. В вашем случае рекомендуется выбрать канву Aida №16. Исполь- зуйте таблицу соответст- вия, которая поможет вам определить альтер- нативную канву для ва- ших будущих проектов. В самом начале ис- пользуйте петельный узелок для закрепле- ния нити, как описа- но справа, затем за- вершите выполнение отдельного крестика. 2 Смените гобеленовую иглу на вышивальную с тонким кончиком и выведите ее на лице- вую сторону из ниж- ней части крестика. Наклоните иглу во из- бежание появления зацепок в стежке. Выполните крошеч- ный стежок «назад иголку» в незаметном месте и протяните нить для закрепления. Повторите и когда вы будете удовлетворены выполненным стеж- ком, обрежьте нитку и переходите к следу- ющему крестику. 30 ВК №4(14) Апрель 2006
Календарь на Апрель'06 ЦВЕТНАЯ КАНВА: ДРУГ ИЛИ ВРАГ? Вышивая картины, где вся площадь покрыта стеж- ками, я использую канву разных цветов — ведь ее все равно не видно. А моя знакомая утверждает, что этого делать нельзя, так как цвет основы влияет на отте- нок вышивки. Так ли это? Валентина Кирсанкина, Алушта Отвечает Ольга Васильева: Ваша знакомая права. От- тенок основы действитель- но влияет на всю палитру вышитого проекта. Одна- ко, правильно используя это свойство цветной канвы, можно достичь интерес- ного эффек- та. К примеру, оригинально при- менив красную канву для портрета принцессы Дианы, мастерица Татьяна Столярова добилась пот- рясающего эффекта: кожа Дианы получилась со- вершенно натурального, живого цвета (см. конкурс «Чудеса фантазии», ВК №5 за 2005 г.). Дел — моссо, хотелок — целый склад, надо все успеть и ничего не пропустить. 1/1 в этом нам всем поможет рукодельный ежедневник! День рождения ВК: праздник в ГВЗ «На Каширке» с 12:00 до 18:00 часов! Петельный узелок Петельный узелок — самый простой и аккуратный способ закрепить нить на канве. Как это сделать? Возьмите отре- зок мулине длиной около 80 см, сложите его пополам, проденьте двумя кончиками в иглу и проткните канву так, чтобы нитяная петелька осталась на изнанке. Теперь выполните первый стежок, протя- нув иголку с ниткой через эту петлю. Готово! ОЧН1 noenVcMOTPeH° ВЫ Ра6о,в„ санных но всег у киваюсь с под пнем стежков. Дарина Лео д Ястежки, или, как их ^ХтГвьХ” Одиночные* ^чц1е всего на сохранить стежки-конф который п лее аккурат- с петельного у вЫшивки вн ите выше), изнаночную <сторож вЫПолнен^^Рг к ном виде (Д асПОложены бл изнаночную Если крестейкоНЦЫ Нуггеив еИнааслеДУюЩИЙ старайтесь в затем переход ете оди- сторону стежк < если вы выпо обратную участок выи1ИВ^ и рядом нет ' ль3овать для 2 Воскресенье 3 Понедельник 4 Вторник 5 Среда_______ 6 Четверг_____ 7 Пятница 8 Суббота 9 Воскресенье Время встречать весну 10 Понедельник при полном параде! (см. стр. 6) 11 Вторник 12 Среда 14 Пятница 15 Суббота 16 Воскресенье 17 Понедельник 18 Вторник 19 Среда Сделать приятный подарок себе, любимой (мелочи см. стр. 32-37) 20 Четверг 21 Пятница 22 Суббота 23 Воскресенье 24 Понедельник 25 Вторник 26 Среда________ 27 Четверг______ Свободную минутку потратим на выражение 28 Пятница благодарности близким! (см. стр. 53) 29 Суббота 30 Воскресенье
Городские цветы сообщает^] рестиком §§§Ландь1ш серебристый Вариации нежного дизайна художницы Джоанны Сандерсон помогут украсить целый комплект приятных мелочей, которые наверняка понравятся вашим друзьям и близким ожалуй, самое интерес- ное значение цветам ландыша придавали древние германцы: они верили, что нежные ароматные лепестки возникли из нечаянных слез богини Остары, повелительницы восходящего солнца, зари и вестницы весны. Согласно поверью, в светлые лунные ночи, когда вся земля объята глубоким сном, Остара, окруженная венцом из блестящих, как серебро, ландышей, является тем, кому готовит радость в жиз- ни. Поэтому с тех самых пор эти нежные цветы стали символом чистоты и невинной радости. ►►► 32 ВК №4(14) Апрель 2006
, J- №4(14) Апрель 2006 ВК 33
।_____________ I □ ВНГ^|Н0ВВВВВГ4Е11ДЕ10 □ 3 К □ 3C OK 0 33 □ CJEIL4 -------------boob □ □ зшг □ a bbbbb wn □ аошп з□вввв аъвъг OFl!--- ar___ bob aaoon□к ^в□а заы i bob аа^оо з к з ав за r‘ _____________________________BBB ПОП 0033 3GBDOFil iввввавзвезпд эзавоввввввbobаоаoooкъакавг । ак авз з з Dorian ввв вв в on Таблица цветов DMC Anchor Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в три сложения □□ Blanc 002 2402 Белый 155 118 0902 Розовато-лиловый, светлый 164 240 1211 Зеленый, светлый 210 108 0802 Фиолетовый, темный 211 342 0801 Фиолетовый, светлый 333 119 0903 Розовато-лиловый, темный 747 158 1104 Голубой, светлый 911 205 1214 Зеленый, средний 991 1076 1204 Бирюзовый, темный 993 1070 1201 Бирюзовый, светлый 3078 292 0102 Желтый ади ку», одно сложение 333 119 0903 Розовато-лиловый, темный Сердечки и ленточки 3765 170 2506 Голубой, темный Цветы 3818 923 2704 Зеленый, темный Стебли, , листья. буквы Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать ландышевый комплект нитками DMC на канве Aida №14 и ленточной канве Aida шириной 7,5 см Вышиваю крестиком
Разработка шрифта: Владимир Краснощеков 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । 1 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 । । 1 1 1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 1 । 1 1 J J J J J J J J J J J J J j J J J J J J J j j J J J J J J J J J j J J J J J J J j j J J .1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । .1 1 1 J J j j J J J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 1 । । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J J J J J J J j j J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J j j J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 1 1 । । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J J 1 j j J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 J 1 1 j 1 1 1 J 1 1 J 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 .1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J J J j j J J J J J J J J J J J 1 J 1 1 j j 1 J 1 1 J J 1 J J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J j J J J J j J J J J J J J J J J j J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 J 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J 1 1 J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 1 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J 1 J J 1 1 J 1 J J 1 1 1 1 1 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 J 1 1 J 1 1 1 1 J J J J J 1 J J J J J J J J J J J J J J ив 3QQI В НВ ЛИЛ S 1 1 1 1 1 1 1 J 1 1 1 / □□□ В ЯПП^1 \ □ X J 1 1 1 1 1 Е X ^1ППШ □ □ □□□ Е 1 1 1 1 1 1 И1ЛПП Я Л’ИПЛ 1 1 1 1 1 1 □пяо □ ллпл J J J J J J ЕПЛО □ Л11ШЗ я в ЯН Q □ ллпл □ J J J J / □ aizja □ лили в J J J J Е в яппа н □лил 1 1 1 1 □□□ □пип 1 1 1 1 1 1 1 1 1 в ^33 ллл в в □ в в □ □я г г г л 5 г 1 J 1 1 1 1 1 1 1 .1 J 1 1 1 1 1 J 1 1 1 1 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J J j J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 1 J 1 1 J J J J 1 1 1 1 1 1 । 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J j J J J J J J J j J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J 1 1 1 1 1 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J 1 J 1 J 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J j j J J 5 ВАЖНЫХ СОВЕТОВ: как сохранить вышивку чистой и свежей 1 Старайтесь как можно меньше касаться руками ниток, поскольку естественный жир вашей кожи может легко об цветить нити. 2 Чтобы не появлялись некрасивые метки от пялец, обмотайте их узкими полосками хлопчатобумаж- ной ткани. Читайте инструкции по стирке на каждой этикетке, прикрепляемой к ниткам, перед тем как пытаться сти- рать ваше изделие. Металлизированные и другие спе- циальные нити весьма прихотливы, поэтому обращать- ся с ничи надо с большой осторожностью. 4 Применяйте мягкие, не содержащие отбеливателя моющие средства для деликатной ткани (для ма- шинной и ручной стирки). 5 При стирке вышивки не допускайте попадания вла- ги на украшенные бисером участки. Некоторые бу- сины имеют крашеную сердцевину, которая может обесцветиться при погружении в воду. Г Вышиваю I крестиком Материалы для вышивки • Во всех рисунках : использовались: «Фоторамка: «Косметичка» Нить мулине согласно ключу Канва Aida DMC №14, 28x33 см Ленточная канва Aida шириной 7,5 см, длина по размеру изделия Косметичка Клеевая подкладка для укрепления вышивки 36 ВК №4(14) Апрель 2006
Вышиною крестиком ТАЙМЕР Чтобы ощутимо сэкономить время, вышивайте весь комплект рисунков на одном большом отрезке канвы, а не на отдельных маленьких кусочках, большую кан- ву проще натянуть на пяльцы, а это значит, что вы сможете работать легко и быстро. Рассказывает вышивальщица: «Моему маленькому племяннику Луи, который отлично вышел на этой фотографии, всего пара не- дель от роду. Он очень хорошень- кий, что безусловно подчеркивает наша нежная рамочка!» Зое Пэтчинг, техред CS Наметка Чтобы по несколько раз не пересчитывать крестики, наметочным швом нанесите на канву квадраты, каждая сторо- на которых будет состоять из 10 блоков канвы Aida или 20 ни- тей канвы evenweave. Кстати, такая разметка соответствует сет- ке схем, используемых в журнале ВК. Подобная наметка поможет вам также определять актуальное местоположение на рисунке. А знаете ли вы, что... .. .ландыш является древним символом врачебного искусства. Именно поэтому Николай Коперник, при жизни больше известный как талантливый доктор, чем как великий астроном, на портрете держит в ру- ках букетик этого удивительного растения. Целебные свойства ландыша известны народной медицине с глубокой древности, но лишь в конце XIX века зна- менитый русский медик С.П. Боткин впервые доказал лечебные свойства ландыша научно. Ведь в цветах, листьях и плодах ландыша содержится множество уникальных и весьма действенных веществ. «Коробочка: «Ш катил ка: «Лампа» «Рамка» «Саше» «Латунная «Зеркало; Канва Aida №14, Канва Aida №14, Ленточная канва Канва Aida №14, Канва Aida №14, Канва Aida №14, Канва Aida №14, 12x12 см 12x12 см Aida шириной 12x12 см два отрезка 8x8 см 12x12 см 7,5 см, длина по размером 12x18 см Коробочка Керамическая размеру изделия Цветная коробочка с окном Бусинки, диаметр Шкатулка Ручное зеркало с окном баночка цвета слоновой кости Лампа сиреневого цвета 4 мм Цветочные Клеевая лепестки подкладка для укрепления вышивки №4(14) Апрель 2006 ПК 37
mediosion yly> шм Отличная идея - подписка на журнал #|\у MHO J I Cross Stitcher. Вышиваю Крестиком! Cross Stitcher. Вышиваю Крестиком «ВКоманйа гарантирует: для наших читателей - самые оригинальные схемы, самые интересные статьи, самые лучшие мастер-классы, призы и море сюрпризов!» Целый гой с ВК! 13 НОМЕРОВ! 686,4 руб РЕДАКЦИОННАЯ 549,12 руб 5 ® (495) СТОИМОСТЬ подписки УКАЗАНА С УЧЕТОМ НДС о ф ° S " °«5 Преимущества подписки Каждый подписчик ПОЛУЧАЕТ ВСЕ НОМЕРА ЭКОНОМИТ ДЕНЬГИ (ОТ 5 ДО 20%) ЭКОНОМИТ ВРЕМЯ — НЕ НАДО ИСКАТЬ ВК В ЖУРНАЛЬНЫХ КИОСКАХ Подписка I Мишка Арчи снова с нами! Самые лучшие проекты Маргарет Шерри ищите на стр. 67! Выбор за вами! РЕДАКЦИОННАЯ ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ, ШКОЛЬНИКОВ, ИНВАЛИДОВ, МНОГОДЕТНЫХ СЕМЕЙ СКИДКА 20% 4, доб.. S. По всем интересующим вас вопросам по подписке обращаться с 9:30 до 13:00 (по московскому времени) в будние дни по тел. (495) 510-1525 (доб. 305, 315) ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПРАВИЛЬНО ОФОРМИТЬ РЕДАКЦИОННУЮ ПОДПИСКУ, НЕОБХОДИМО: 1. Вырезать из журнала и правильно заполнить платежное поручение и купон или копию квитанции и купона. 2. Перечислить стоимость подписки на расчетный счет ИД Mediasign через Сбербанк. 3. Выслать квитанцию и купон по факсу: 510-1523, по e-mail: podpiska@mediasign.ru или по адресу: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, отдел подписки. Доставка заказа на подписку, оформленную через редакцию, осуществляется начиная с номера, выходящего через один календарный месяц после оплаты: по Москве — курьером в офис (в пределах МКАДа) и в почтовое отделение в течение 10 дней; по России — от двух недель. Доставка заказа на подписку, оформленную через редакцию, на предыдущие номера: по Москве — до месяца; по России — от месяца. Подписка начинается с ближайшего нового номера. Просим указать этот номер в платежном поручении и купоне. Стоимость доставки включена в стоимость подписки. Если вы неправильно оформите документы или передумаете после оплаты, получить назад деньги за подписку будет невозможно! Внимание! Квитанция об оплате без подписного купона недействительна! § X CL Г OI § X I г S 5 i е г S га 3 g к ® : s I “Б s s з ф 8 & ф о е
Былые времена Былые времена с собачкой «Этот проект довольно большой, однако он состоит из трех сюжетов, так что каждый из них вполне можно вышить и оформить как самостоятельную картину!» । . Сэнди Литлджонс л сообщает Вышиваю крестиком Работа над завершаю- щей частью триптиха «Прогулки с гувернант- кой» художницы Сзнди Литлджонс займет при- мерно 270 часов. Z Стежок крестом Z Стежок «назад иголку» Z Длинный стежок 3 из 3 Новичкам советуем аагляымтк на гтп. 74 40 ВК №4(14) Апрель 2006 №4(14) Апрель 2006 ВК 41
Былые времена Теперь, чтобы завершить работу над этим оригинальным проектом худож- ницы Сэнди Литлджонс «Прогулки с гувернанткой», вам осталось вышить третью, заключительную часть трипти- ха. Речь идет о правом фрагменте кар- тины, на котором изображены пруд, лодка, мольберт художника и дама с собачкой. Напоминаем, что осталь- ные две части — центральная и ле- вая — были опубликованы в предыду- щих выпусках нашего журнала (фев- ральском ВК №2(12) и мартовском ВК №3(13) за 2006 г.). Вышиваю крестиком Материалы для вышивки триптиха «Прогулки с гувернанткой» Нить мулине согласно ключу Гобеленовая игла №24 Канва Aida №14, 38x94 см, белая Рамка деревянная с окном, 20x76 см Ключ. Таблица цветов Anchor DMC Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения ЕЕ 002 Blanc 2402 Белый ЕЕ 010 351 0406 Красный, светлый Е® 013 349 0211 Красный, темный ЕЕ 073 151 0607 Розовый, светл й ЕЕ 075 3733 0504 Розовый, средний ЕЕ 076 3731 0505 Розовый, темный ЕЕ 077 3350 0604 Розовый, очень темный ЕЕ 108 210 0802 Фиолетовый, светлый ЕЙ ю9 209 2711 Фиолетовый, средний ЕЕ 111 208 0804 Фиолетовый, темнь " IZE3 128 775 0908 Голубой, очень светлый ЕЕ 130 809 0907 Голубой, светлый loE 131 798 0911 Голубой, средний Ш 132 797 0912 Голубой, темный ЕЕ 133 796 0913 Голубой, очень темный Ш 232 452 1807 Серый, светлый ИИ 233 451 1808 Серый, средний ЕЕ 259 772 1604 Зеленый, очень светлый ЕЕ 264 3348 1409 Зеленый, светлый ЕЕ 265 471 1308 Зеленый, средний ЕЕ 266 470 1502 Зеленый, темный Е0 267 3347 1503 Зеленый, очень темный ЕЕ 271 819 0501 Розовый, очень светлый ЕЕ 273 645 1811 Оловянный ЕЕ 275 746 0101 Желтый, светлый ЕЕ 300 745 0111 Желтый, темный ЕЕ 343 932 1710 Серо-голубой, средний ЕЕ 372 422 2013 Коричневый, очень светлый ЕЕ 373 3828 2103 Коричневый, светлый ЕЕ 374 420 2104 Коричневый, средний ЕЕ 375 869 2105 Коричневый, темный ЕЕ 390 822 1908 Бежевый камень, очень светлый ЕЕ 391 644 1907 Бежевый камень, светлый ЕЕ 392 642 1906 Бежевый камень, средний ЕЕ 393 640 1905 Бежевый камень, темный |В|В| 400 317 1714 Серый, темный ИВ 401 3799 1713 Серый, очень темный ЕЕ 893 224 0404 Цвет розы, светлый Anchor DMC Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения ЕН 894 152 0813 Цвет розы, средний ЕЕ1 905 3021 1904 Коричневый, очень темный ЕН 926 712 2101 Кремовый ЕЕ Ю11 948 2308 Теле ный, с етлый 1 ЕН 1027 3722 0812 Цвет розы, темный ЕЕ 1031 3753 1001 Серо-голубой, светлый ЕЕ 1034 931 1711 Серо-голубой, темный ЕЕ 1086 839 1912 Бежевый камень, очень темный ЕН 4146 950 2309 Телесный, темный Стежок «назад иголку». нить в два сложения 393 640 1905 Бежевый камень, темный Ветки деревьев Стежок «назад иголку». нить в одно сложение 233 451 1808 Серый, средний Птицы 401 3799 1713 Серый, очень темный Ограда, коврик 905 3021 1904 Коричневый, очень темный Все прочие контуры и детали , (линный стежок, нить в одно сложение 264 3348 1409 Зеленый, светлый Трава 393 640 1905 Бежевый камень, темный Отдельные травинки Для достижения наилучше го результата мы рекомендуем вышивать весенний парко- вый пейзаж нитками Anchor на канве Aida №14 Счет крестиков Площадь рисунка 114 (высота) X 422 (ширина) 21x76 см 42 ВК №4(14) Апрель 2006
МАГАЗИНЫ РУ КОДЕ (495)967-1547; www. еышивка для всех] ie.ru Дорог авочный Приглашаем Вас посетить зал магазина рукоделия “3oj с 15 марта по 1 апреля пройдет выставка вышитых работ на тему “Животные”. (Нахимовский пр. д.22., т.(495)123-1392) Хорошим помощником длялюбителеорукоделия могут стать нитки для вышивания коестцкдм фирмы “MADEIRA” (Германия). Высококачественный египетский хлопок гарантирует классический характер этих мягких, блестящих и надежных в работе ниток. Цветовая карта мулине состоит из 368 оттенков. Упаковка спиралью не только обеспечивае^^гкодоступность ниток, но и одновременно предохраняет их от запутывания и загрязнение Нитки фирмы “MADEIRA” представлены в широком ассортименте в наших магазинах рукоделия “Золотое Руно”. гриц у Адреса магазинов рукоделия "Золотое Руно м. Автозаводская, ул. Автозаводская, 7 к. 2. Т.Ц. “Арка” 2-й этаж т. 675-0083 м. Добрынинская, ул. Люсиновская, 9. т. 237-2276 м. Нахимовский просп., Нахимовский просп., 22. т. 123-1392 м. Октябрьское поле, ул. Малиновского, 8. т. 192-8887 м. Площадь Ильича, ул. Сергия Радонежского, 31. т. 678-6391 Оптовые продажи. г. Москва, ул.Тарусская, 18 к.1. т.(095) 421-5744, 423-8170, ф. 423-5200 м. Сокольники, Сокольническая площадь, 9 “А’ Т.Ц. “Русское раздолье”, 2-й этаж т. 540-4363 м. Сходненская, ул. Героев Панфиловцев, 1. Универмаг “Посторонним В”, т. 230-6050 м. Ясенево, ул. Тарусская, 18 к.1, т. 423-8170
Инвентарь: канве Все цвета радуги 3=====^ Даже из самого простого проекта можно * у сделать оригинальную вышивку, если вместо обычной канвы использовать цветную. Этот J&r прием настолько же эффективен, насколько.^ W/ прост — экономия времени налицо! Иногда бывает на- строение, когда хочется, напри- мер, вышивать не на белой, а на цветной канве, что, в прин- ципе, вполне объяснимо: после белоснежного одно- образия долгой зимы душа просит ярких красок лета. Что ж, это вполне возмож- но: богатое многоцветие современных основ для вышивания действительно радует глаз. Кстати, исполь- зуя ткани разнообразной палитры, можно самым удач- ным образом «подобрать» цветовую гамму подарочной вышивки к тому событию, к которому, собственно, и го- товится вышитый подарок. Сегодня в продаже име- ется канва весьма широкой цветовой гаммы. Что касается ВКоманды, то наши вышиваль- щицы отдают предпочтение цветной канве производства компаний Zweigart (Германия) и DMC (Франция). Их сочные оттенки буквально генерируют креативную энергию и твор- ческий аппетит — так и хочет- ся поскорее покрыть такую канву разноцветными крести- ками! Но существуют и хитрос- ти, связанные с вышиванием на цветной канве. Их мы пос- тарались как можно более точно описать в наших под- сказках и советах. В общем, все готово к экспериментам! Перед началом работы при- ложите нити к выбранному вами оттенку канвы — они не должны сливаться Этот симпатичный дизайн Каролины Палмер можно вышить всего за один час: с его помощью легко поэкспериментировать и увидеть, какие результаты при- несут различные вариации цвета фоновой ткани и ниток 44 ВК №4(14) Апрель 2006
Инвентарь: канве БУЙСТВО КРАСОК Это наглядная иллюстрация эффекта применения разно- образных цветовых сочетаний фона и крестиков. Наш техред Ольга Замская вышила один и тот же мотив нитками раз- ных оттенков на нескольких отрезках канвы разного цвета. Эффекта «старинной вещи» довольно легко достичь, если выбрать для вышивки канву натурального оттенка «рустик», например, Aida DMC арт. 738. Она иде- ально подходит для тради- ционных рисунков типа об- разцов вышивки и народных сюжетов. А вот канва небесно- г голубого цвета Aida Zweigart арт. 503 послужит замечательным фоном для живописного пейзажа и зна- чительно сэкономит время. Такой цвет позволяет не вы- шивать фрагменты, изобра- жающие небо или воду. Осознанный выбор тонального сочетания канвы и нитей может сделать рисунок мягче: такой прием идеально подходит при вы- полнении изысканных проек- тов, посвященных свадьбам и малышам. Для таких целей пригодится привлекательная мятная канва Aida Zweigart арт. 6007: на ее приглушен- ном фоне четко выделится любой рисунок. Недавно разработанный джинсовый оттенок кан- вы Aida DMC арт. 792, как нам кажется, должен понра- виться модным девушкам и юношам. На ней хорошо вы- шивать современные аксессу- ары типа диванных подушек и сумок. Важно одно: лучше использовать нить в три сло- жения, чтобы канва не про- глядывала сквозь рисунок. ВАЖНЫХ СОВЕТОВ: как вышивать на цветной канве 1 Чтобы лучше видеть отверстия на отрезке темной канвы, положи- те под нее светлую ткань или чистую белую наволочку. Либо пользуйтесь специаль- ной лампой, которая кладется на колени и освещает работу снизу. 2 Работайте над вышивкой при естественном осве- щении или же под лам- пой дневного света: канва и похожие оттенки ниток будут вццны гораз- до лучше. 3 Пользуйтесь лупой, чтобы не утомлять глаза, особенно при работе с канвой темных оттенков. В рождественской вышивке традицион- но используются красный, зеленый и золотой цвета. Поэтому для такого случая прекрасно подойдет канва цвета розы Aida DMC арт. 321. Рекомендуем дополнительно использовать сверкающие ме- таллизированные нити. И, наконец, лимонная канва Aida Zweigart арт. 2020 может стать превос- ходной основой для ярких пасхальных проектов. 4 Для создания более интенсивной цветовой палитры используйте нить мулине в три сло- жения вместо обычных двух. Это нужно, чтобы темная или очень яркая канва не проглядывала сквозь стежки. 5 В перерывах между работой над вышивкой оборачивайте ее в тон- кую оберточную бумагу или в белую ткань, тогда она не запылится и не испачкается. 6 Ворс и волокна от нитей легко снять с ткани с помощью клей- кой ленты: работа сохранится аккуратной и чистой. №4(14) Апрель 2006 ПК 45
Уютный дом Семейный альбом Как украсить заурядный фотоальбом и превратить его в настоящую семейную реликвию? Дизайнер Мария Диаз уверена: для такого случая вам непременно подойдет ее классический проект-образец Искусственные мате- риалы, заменившие натуральные, уже не несут того тепла, кото- рое ощущаешь, каса- ясь, например, дерева, кожи или ткани. А ведь те вещи, которые особенно дороги сердцу, хочется хранить как раз не в бездушной пластмассе, а в футляре, который приятно лишний раз открыть. Но есть замечательный выход из по- ложения. Для того, чтобы закрыть искусственную поверхность того же фотоальбома, можно вышить для него чехол. Согласитесь, от такого дополнения вещь только выиграет. Тем более что пред- ложенный Марией элегантный рисунок, имитирующий льняное кружево, действительно полон бесконечного очарования. Один из несомненных плюсов этого мотива в том, что вышивается он довольно быстро, так что может пригодиться вам, если понадобит- ся сделать подарок на свадьбу или к юбилею. Единственное, лучше не протягивать длинные нити на изнанке: белое мулине, во-первых, может просвечивать сквозь канву, а во-вторых, делает поверхность вышивки-обложки неровной. А еще этот рисунок можно исполь- зовать как оригинальное паспарту, вырезав середину с надписью. бышипаю крестиком Материалы для вышивки «Семейный альбом» Нить мулине согласно ключу Гобеленовая игла №26 (или №24) Канва evenweave №28, 31x76 см, бежевая (или Aida №14) Фотоальбом, 22x32 см Шаг за шагом КАК ПРИКРЕПИТЬ Ключ. Таблица цветов DMC Anchor Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения 1*1*1 Blanc 002 2402 Белый Аккуратно расположите вышивку пос- реди обложки и приклейте канву полосками двустороннего скотча к ее передней стороне, корешку и задней стороне. Раскройте альбом и приклейте первый уголок. Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем выполнять вышивку обложки семейного фотоальбома нитками DMC на канве evenweave №28 с захватом через две нити ткани Счет крестиков Площадь рисунка 101 (высота) х 137 (ширина) 18x25 см ВЫШИВКУ К ОБЛОЖКЕ ФОТОАЛЬБОМА Внимание, серия! Похожую вышивку-образец «Добро пожа- ловать!» художницы Каролины Палмер ищите в ВК №5 (август 2005 г.) 2 Сложите и приклейте правый край, зако- лов его сверху булавкой. Края должны быть ровно обклеены скотчем, тогда они не размахрятся со временем. 3 Сложите и приклейте верхний край, зако- лите его булавкой около уголка. Сшейте края потайным швом. Обрежьте лишнюю ткань, чтобы края можно было аккуратно приклеить. Закройте завернутые края вышивки листом плотной бумаги. Используйте клей для ткани. 46 ВК №4(14) Апрель 2006 №4(14) Апрель 2006 ВК 47
ныи IBI - 1111111111111 ▼ — крестик X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XXX X X X X X X X X X X XXX X X X X 3 X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX XX X X X X X X X X X X IBBBBIB X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X XXX XX X XXX X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X XX XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X 3 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X XX XX х х х х х : X X XXX X X X X X X X X X X X X X X XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X С X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X 3 X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X хххххххх» X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 3 С X х : X х : X X X X х : X X С X х : X X х : X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X V X X X X X X X X X X X X ЭВЕ 3BI □1 X X X X X X X X X X X X 301 ЗОЕ X X X X X X X X X X X X X X X X !! □Е ЭВ1 X X X X X X X ЮЕ 301 X X X X X X X X 1В« 'В X X X X X IBE X X X X X X X X X ЮЕ ЗЕТ IET 301 X X X X X X X X X X X X IBI 1Е ЗОЕ IBE ЗЕЗЕ 7 1 X 1 X ЮГ X I X X X X X X X !□! □1 х |Г 1 I “Т X тг г IBI IBI X X X X X X X X I X X ЗОЕ X X X X X X > т X X X 1 X X IE3E 301 X X X X X X X X X X X X — U 4 X X X X X X X X « X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ЮЕ ЗРПППВ X X X X X IB' *4 X X X X X X X X X X X X X X X X X X тп X X X X X X X X X X X □□I1 1И X ZT - X X X X X X X * л X X X X □□Г X X X X X X X X 4 X X X X X 1ПГ X X X X X X « X * X «и: HBBBE3I юовтпппп X X X X X ZT X X X X X X X □□в X X X X X X X X X X X X X X X X II III BE □1 IBBOB X X X X X X X X X X X X ВОЕ ИЙК IBE Е BBI IBI IBI IBI X X X X X ZT X X X X X X X □E3I ени X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X * X X X X X X X X X X X 1 X X X X * X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X III X X X X X * IBI X X X X X -ZL X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X н IBI X X X X X X X X X X X X X X X * X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 4 X X X X X X Ю1 3 X X X X X X X X X X X X X X X Ь dd X X X X X X х х : X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 301 X X X X X X X X X X X X X X X X ЭВЕ ЗОЕ 3BI X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ЭВЕ ЗОЕ X X X X X X X X X X X X X X хххххххх» X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X 301 X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X IBE X X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X X X < X X X X X X X I X X X X XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XI X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX XXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XX X XXX X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X XXX X XXX X X X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X X X X XXX X XXX X X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X XX XX XX X X X X X X X X X X X X X X X XX X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX XXX XXX X X X X X X X X X X XXX X X X X X X X X X XX XX X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X т- 41 :> о о :э о :э :э :э :> гЧ ~г т ’Г L1 \5“ * о * сг 48 ВК №4(14) Апрель 2006
ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА Приятные мелочи Кельтские буквы Эти буквы, вобровшие в себя цветовую и доже магическую традицию легендарных кельтов, могут стать оригинальным талисманом для ваших друзей и близких. Ведь древние предки современных жителей берегов Туманного Альбиона, создатели загадочного Стоунхенджа, понимали толк в таких вещах. Хотя бы потому, что их жрецы-друиды чуть ли не каждый день лично общались с многочисленными добрыми божествами! №4(14) Апрель 2006 ВК 49
Приятные мелочи Соберите такие странички из разных номеров ВК, и у вас получится настоящая коллекция различных схем для подарков! Ключ. Таблица цветов Anchor DMC Madeira Описание цвета Anchor DMC Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения А А 046 666 0210 Красный О О 112 327 2710 Фиолетовый V V 189 3812 2705 Зеленый - - 297 973 0105 Желтый I I 307 783 2514 Золотой 403 310 2400 Черный Стежок «назад иголку», нить в одно сложение |-----1 403 310 2400 Черный Все контуры и детали Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать буквы кельтского алфавита нитками Anchor на канве Aida №14 Счет крестиков Площадь рисунка 30 (высота) х 45 (ширина) 5x8 см ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИН Я ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА ЛИНИЯ ОТРЕЗА 50 ВК №4(14) Апрель 2006
Ю КИНИИ I О КИНИИ IO КИН ИИ VF4dlOKHHHH I О КИН ИИ ЭТЯгПОКИНИИ VF4dlOKHHHH VF4dlOKHHHH VF4dlOKHHHH УЯНЮКИНИИ №4(14) Апрель 2006 ВК 51 н Приятные мелочи На каждую из букв кельтского алфавита нужно совсем мало ниток: вы можете использовать остатки мулине от больших вышитых работ
mi / 11 Спасибо row ГО7А1 л-ишашшижпшин 201ф И6М6МЛ стивенл СПИЛБЕРГА Дизайнер Кейзи Бусси считает, что никогда не поздно сказать близкому человеку о своем чувстве бла- годарности, причем лучше всего сделать это с помощью ориги- нальной вышивки И»™1. ЭД1Ш ®)лрм аншгероев Храдш Раддои . Хепп&ой * ?****nui,v 4 TAL ,с1рдцвд«" гама® ьтавтем те.
В гостях у сказки рестиком Гобеленовая игла №26 (или №24) Канва evenweave №28, белая, 23x23 см (или Aida №14) Материалы для вышивки «Спасибо, что ты есть!» Нить мулине согласно ключу Открытки с овальным и квадратным окнами, бледно-зеленые, лавандовые «Шотландский козлик» Следуя схеме, выведите иглу вверх в точку 1 и проведите вниз к точке 2 (шесть нитей ткани выше и четыре нити вправо от точки 1). Выведите иглу вверх в точку 3, на две нити влево от точки 2. Двигайтесь вниз в точку 4, шесть нитей вправо от точки 1. Выведите иглу в точку 5, две нити влево от точки 4. Повторите линию стежков, отступая на две нити ткани горизонтально от вашей первой линии. Четырехсторонний стежок Выполняется через две нити ткани. Выведите иглу на лицевую сторону в точку 1 и снова вниз в точку 2, затем вверх в точку 3, снова вниз в точку 1, затем ведите иглу вверх в точ- ку 4, вниз в точку 2, вверх в точку 3, вниз в точку 4 и затем повторите весь процесс. Каждый стежок выполняйте с натяжением для создания эффекта мережки. «Алжирский глазок» Эти стежки выполняются через четыре нити канвы evenweave (или через две клетки канвы Aida). Направьте стежок сверху вниз в цент- ральное отверстие, затем выведите иглу вверх на расстоянии двух нитей ткани от верхней точ- ки первого стежка и подтяните нить в цент- ральное отверстие. Выполните восемь стежков, чтобы в центре получился глазок, но не перетя- гивайте нить слишком сильно. 54 ВК №4(14) Апрель 2006
Ключ. Таблица цветов DMC Anchor Madeira Описание цвета DMC Anchor Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения Стежок «алжирский глаз», нить в одно сложение ЕВ В5200 001 2401 Белоснежный В5200 001 2401 Белоснежный птп 152 1021 0809 Цвет розы ES 223 895 0812 Розовый, средний ыр оромний стежок, нить в одно сложение 224 893 0813 Розовый, светлый ОЗ В5200 001 2401 Белоснежный ЕН 225 1026 0814 Розовый, очень светлый 1з~[з1 503 876 1702 Голубовато-зеленый, средний Трехсторонний стежок, нить в одно сложение Е® 931 1034 1711 Голубой, темный В5200 001 2401 Белоснежный |о|о| 932 1033 1710 Голубой, средний ЕЗ 3041 871 0806 Фиолетовый, темный Стежок «шотландский козлик» ЕН 3042 870 0807 Фиолетовый, средний ЕЕ 3743 869 2611 Фиолетовый, светлый В5200 001 2401 Белоснежный ЕЕ 3752 1032 1001 Голубой, светлый 1+1+1 3813 875 1701 Голубовато-зеленый, светлый Фр цузасий узелок, нить в одно сложение ЕН 3816 215 1310 Зеленый, средний •• 931 1034 1711 Голубой, темный ГгПгП 3817 214 2604 Зеленый, светлый Буквы Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем выполнять вышив- ку каждой открытки нитками DMC на канве evenweave №28. Дополнительно в этом дизайне использован стежок «алжирский глазок», французские узел- ки, четырехсторонний стежок и стежок «шотландский козлик» Стежок «назад иголку», нить в одно сложение В5200 001 2401 Белоснежный Узор 502 877 1703 Белоснежный Стебли 931 1034 1711 Голубой, темный Буквы, 3722 бабочки 1027 0811 Розовый, темный Буквы 3815 216 1311 Зеленый, темный Буквы 3816 215 1310 Зеленый, средний Стебли Максимальный счет крестиков 69 (высота) X 58 (ширина) Площадь рисунка 11x11 см зе рестиком №4(14) Апрель 2006 ВК 55
Журнал с доставкой на дом! Cross Stitcher. Вышиваю Крестиком1 №5 2005г. №6 2005г. №7 2005г. medioision №8 2005г. №9 2005г. №10 2005г. Выигиваю Крестиком» №5 - №13? ийЛзатв журналы в редакции! ий номер - по 66 рублдй! О наличии журналов спрашивайте у менеджера по подписке по телефону: (495) 510-1524/25, доб. 305 или по e-mail: podpiska@mediasign.ru Доставка заказа на подписку, оформленную через редакцию, осуществляется начиная №11 2006г. №12 2006г. №13 2006г. с номера, выходящего через один календарный месяц после оплаты: по Москве — курьером в офис и в почтовое отделение в течение 10 дней; по России — от двух недель. Доставка заказа на подписку, оформленную через редакцию, на предыдущие номера: по Москве — до месяца; по России — от месяца. Внимание! Квитанция об оплате без бланка заказа не действительна! Если вы неправильно оформите документы или передумаете после оплаты, получить назад деньги за заказ будет невозможно! Бланк заказа Я заказываю журнал "Вышиваю Крестиком' Номер КОЛ-ВО (в цифрах) Номер О КОЛ-ВО з цифрах) 5/2005 I I 9/2005 I I 6/2005 I I 10/2005 I I 7/2005 I I 2(12)/2006 I I 8/2005 I I 3(13)/2006 I I Итого журналов Дата оплаты" _ на сумму 200 г. руб. Я хочу получать журнал | | в почтовом отделении, заказной бандеролью с уведомлением Q курьером, только в офис и только по Москве Мой адрес: Область, район Город Улица Дом Корпус Квартира Телефон ФИО Вы жожете задать любой интересующий вас вопрос менеджеру ва подннске по телофоиу (495) 510-15-24725, доб. 305 но e-mail: podplska@modlaslgn.ru Цена действительна только по России Заказ оплачивается в рублях Извещение Кассир Квитанция Кассир ООО "Медиа - С" _____________________ИНН 7733523170_________________ (наименование и I/НН получателя платежа) __________________Nfi 4272221ОБ38й9С>113571_________ (номер счета получателя платежа) _________Мещанское ОСБ №7811 г. Москва Сбербанк России (наименование банка получателя платежа) ___________№ 30101810400000000225 БИК 044525225 (номер кор-/сч. банка получателя платежа) Заказ журнала "Вышиваю Крестиком"__________________ (наименование платежа) Всего экземпляров№ Плательщик:________________________________________ Адрес: Дата: ---------Сумма платежа:---------- вт.ч.цдсю% Плательщик (подпись)____________________ ООО "Медиа - С" ИНН 7733523170 (наименование и ИНН получателя платежа) (номер счета получателя платежа) _________Мещанское ОСБ №7811 г. Москва Сбербанк России (наименование банка получателя платежа) _____________№ 30101810400000000225 БИК 044525225 (номер кор-/сч. банка получателя платежа) Заказ журнала "Вышиваю Крестиком"________________________ (наименование платежа) Всего экземпляров___________№____________________________ Плательщик: Адрес: Дата: ----------Сумма платежа:------------ вт.ч.цдсю% Плательщик (подпись)________________________ Бланк заказа действителен до 30 апреля 2006 г.
«Пяо>9?™ Добро пожаловать! Для вас — самые оригинальные вышивки, самые захватывающие истории из жизни j , * и анонсы самых интересных событий! I । Спонсор рубрики hyundaF . . | КОМПОНИЯ ELECTRONICS | «Серебряная иголка» Первое место завоевало Елена Ногайникова, самая искусная вышивальщица месяца. По-здрав-ля-ем! Елена Ногайникова, Москва ЕЛЬ Призы могут быть получены по адресу редакции. Л также возможен заказ поч- товым отправлением по территории РФ за счет получателя. Подробности по тел. (495) 510-1524, редакция журнала ВК tMMh whrit ВТОРОЕ МЕСТО Свою первую работу я вышила в семи- летием возрасте. Сейчас у меня много красивых и интересных вышивок, многие из них участвовали в конкурсах и выставках. В ВК №4 я увидела этот необычный сюжет. Красота нежных цветов очаровала меня. Я вышила эту картину и подарила маме, вложив в нее всю свою любовь! Наталья Волкова, 11 лет, Одинцово ПЕРВОЕ МЕСТО Я увлеклась вышивкой, когда моей дочери было пять месяцев, а теперь, два года спус- тя, Маруся участвует в создании очередных маминых шедевров, выбирает для мамы дизайны! ТРЕТЬЕ МЕСТО Летом 2004 года к юбилею я сделала сама себе роскошный подарок — тур по Европе. Посетила много стран и городов от Варшавы до Люксембурга. Но самое незабываемое впечатление, пожалуй, оставил в сердце Париж. В память о нем я вышила «Французское кафе» из ВК №2. При оформлении готовой работы я использовала картинки с видами Парижа, вырезанные из путеводителя. Любовь Ивановна Лепахина, Александров г - Елена Ногайникова, Наталья Волкова и Любовь Ивановна Лепахина получают призы — микроволновую печ Hyundai H-MW1121, именной диплом и фирменную футболку В К! №4(14) Апрель 2006 BK 57
* I I IVpviyUlDVll IH nuiu iDk. I =f* 31 марта и 1 апреля в Государственном выставочном зале «На Каширке», ярким солнышком и... свежим снежком! 21 27 и 28 мая 24 и 25 июня &=• Подробности читайте ^л на страницах следующих __=• номеров журнала ВК днако снежные заносы нам не помеха. В вы- ставке вышитых жен- ских образов приняли участие сразу несколь- ко прекрасных мастериц. Не менее та- лантливые читательницы-рукодельницы устроили традиционный вернисаж на стульях. Поскольку до дня рождения ВК осталось совсем мало времени, то многие вручили подарки для любимого журнала и ВКоманды. Пора организо- вывать музей (по крайней мере, из их несъедобной части)! Мастер-класс опытного оформителя вышитых картин Владимира Короткова заинтересовал очень многих. Ведь не секрет, что для вышивальщиц тема про- фессионального оформления готовой работы — одна из самых волнующих. Владимир приоткрыл некоторые тайны увлекательного багетного дела. И, как всегда, состоялся обмен мнениями, схемами, полезной информацией, инт - ресные знакомства, советы — все то, ради чего мы в который раз собрались на «Планете рукоделия». До следующей встречи, друзья!

гороскоп» в конун Нового года С некоторых пор в моем серд- це поселилось совершенно особое отношение, можно сказать, пристрастие к соба- кам породы далматин. Впрочем, я очень люблю всех собак. Поэтому, когда увидела в очередном номере ВК собачий песика, но хозяйка не смогла его най- ти. Она перезвонила мне, и мы вместе отправились на поиски собаки. И что интересно — нашли мы ее в этом же «Так случилось, что с далматинцами у меня связаны очень важные личные вспоминания, И в память о них вышиваю милых черно-белых песиков!» цу. Все стали плакать, включая пятнис- того четвероногого: кто от радости, а кто от горя. Конечно, семье очень не хотелось отдавать собаку, но «ста- рая» хозяйка пообещала скоро подарить им щенка точно такой же породы. В общем, получилось так, что пес вернулся в свою прежнюю семью. С тех пор гороскоп, немедленно его купила и вышила. Но к далматин- цам все равно испытываю чувства со- вершенно особенные. И вот почему. Однажды в непогожий и тоскливый осенний день в подъезде одного дома я встретила грустную и несчастную собаку — далматинца с больной ла- пой. Собака сразу же пошла за мной. Я поняла, что животное потерялось, стала с ним разговаривать, потом ско- рее побежала к себе домой, чтобы вынести песику что-нибудь поесть. Посоветовавшись со всеми членами се- мьи, решила взять далматинца к себе. Однако, к нашему огромному сожале- нию, когда я вышла на улицу, собаки уже нигде не было... На другое утро я повела сына в шко- лу. Там я увидела объявление о розыске пропавшего далматина. Я позвонила и рассказала, где видела потерявшегося подъезде, но в квартире других доб- рых людей, приютивших ее у себя. Узнав свою хозяйку, пес с радостным лаем бросился к ней, а новые хозяева очень расстроились, ведь их малыш уже успел привязаться к новому жиль- АВТОРА! Наталью Ушакову ждут варежка для вышивания, именной диплом и фирмен- ная футболка В К. Поздравляем! Г Ваш подарок. я его ни разу не видела. но часто вспоминаю эту грустную ис- торию с таким счастливым концом. И в память о ней вышиваю милых и забав- ных черно-белых песиков! Наталья Ушакова, Москва 60 ВК №4(14) Апрель 2006
увлечение Киевлянин Игорь Явок, отправляясь в московский могозин зо пуговицоми к куртке, и не подозревал, чем закон- чится для него этот поход... ышивать начал по случаю: зашел в швейный магазин и увидел картину с силуэтами рыбачьих лодок, которая мне понравилась настолько, что я, не раздумывая, тут же купил на- бор. Опыта, разумеется, у меня совсем не было, однако вышивание меня так увлекло, что уже после первых крести- ков я не мог оторваться. Не скажу, что моя первая работа далась легко, ведь мне не с кем было посоветоваться, ког- да возникали какие-то вопросы. А вот свою следующую работу я выполнял под руководством ВКоманды, по страницам журнала. Как-то в канун зимних празд- ников я вышил симпатичных снегирей. Пока вышивал — думал, что кому-то их подарю. Ведь пусть и небольшая, но вы- шитая своими руками картина является универсальным подарком друзьям, роди- телям или близкому человеку. Но, закон- чив птичек, я решил, что подарок один, а друзей много, поэтому работу оставил себе, чтобы никого не обидеть! Игорь Явок, Киев «Пусть и неболь- шая, но вышитая своими руками картинка являет- ся универсальным подарком для друзей, родителей или для близкого человека!» Ваш подарок Игорю Явону — магнитная доска для чтения схем, именной диплом и фирменная футболка ВК. Поздравляем! ®alUbno®c *?aK'iv,v' pfSSjo на №4(14) Апрель 2006 ВК 61
Планета укоделия Друзья! ВКлуб выдвигает лозунг: «Любители вышивки. объединяйтесь!» Мы хотим помочь всем, кто зани- мается рукоделием, найти друзей и единомышленников! Помогите нам в этом — подробно расскажите о своем клубе или творческом объе- динении, и мы с удовольствием опубликуем эту информацию в сле- дующих номерах журнала. Для это- го заполните купон и вышлите его нам письмом или по электронной почте. Нас интересует... ...где вы находитесь? ...когда и как часто собираетесь? ...кто приходит на ваши встречи? ...какие мероприятия вы проводите? ВКлуб на местах В наше время рукоделие стало спасением от бе- шеного ритма городской жизни. Вам нужны едино- мышленники недалеко от дома? Поищите их здесь! Вступайте во всероссийский Название клуба: Кто участвует: Как часто встречаются: Кто приходит: Руководитель: Адрес:________________ Телефон: E-mail: Интернет-сайт: Заполните этот купон или его копию и отправьте по адресу: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, редакция журнала «Вышиваю Крестиком» (или по электронной почте: crossstitcher@mediasign.ru). Опубликованы будут только обращения, где есть минимум телефон или e-mail. Не забудьте приложить фотографиии! КЛУБ «ДАМСКОЕ СЧАСТЬЕ» Участники: более 40 мастериц Встречи: ежемесячно (плюс отчет- ная выставка работ ежегодно) Что делают: вышивают, обсуждают новые схемы и наборы, обучают но- вичков приемам вышивания Руководитель: Светлана Ивановна Анни Адрес: Московская обл., г. Ступино, клуб «Металлист», ул. Бахарева, д. 6 Телефон: (264) 2-5823 КЛУБ РУКОДЕЛЬНИЦ В ЛОБНЕ Участники: около 40 мастериц Встречи: еженедельно Что делают: показывают друг другу новые работы, обучают новеньких, вышивают Руководитель: Валентина Дмитриевна Турищева Адрес: Московская обл., г. Лобня, ул. Авиационная, д. 7, кв. 71 Телефон: (495) 577-2582 КЛУБ «ЗОЛОТАЯ КАНИТЕЛЬ» Участники: около 40 рукодельниц Встречи: еженедельно, по субботам Что делают показывают друг другу работы, обучают новеньких, выши- вают, организовывают выставки Президент Инесса Рябинина Адрес: г. Новосибирск, ул. Демьяна Бедного, д. 60 Телефон: (3832) 218-4554, 218-5346 E-mail: mediacenter@ngs.ru Интернет-сайт: www.sibmediacenter.ru/galery.htm СТУДИЯ «ВОЛШЕБНОЕ ИСКУССТВО вышивки» ШКОЛЫ РЕМЕСЕЛ ПРИ МУЗЕЕ ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО И НАРОДНОГО ИСКУССТВА Участники: около 60 рукодельниц Встречи: еженедельно Что делают: обучают начинающих, совершенствуют мастерство, зна- комятся с традиционными русскими техниками вышивания, проводят ежегодные выставки в Музее деко- ративно-прикладного и народного искусства Руководитель: Ирина Михайловна Смирнова Адрес: г. Москва, ул. Делегатская, д. 3 Телефон: (495) 962-1320, (495) 934-2464 E-mail: irasmir@yandex.ru ДИЗАЙН-СТУДИЯ «ПЧЕЛКА» Участники: учащиеся школы №1970 Встречи: дважды-трижды в неделю Что делают: вышивают, организовы- вают выставки Руководитель: Ирина Витальевна Шестакова Адрес: г. Москва, Чечерский пр-д, д. 22 Телефон: (495) 716-0300 ОБРАЗЦОВАЯ СТУДИЯ ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО ИСКУССТВА Участники: 60 рукодельниц Встречи: еженедельно Что делают: вышивают крестиком, занимаются одиннадцатью видами рукоделия Руководитель: Зинаида Васильевна Тохтуева Адрес: пос. Селятино Наро- Фоминского р-на Московской обл., клуб «Мечта» КЛУБ ВЫШИВКИ И РУКОДЕЛИЯ Участники: около 30 вышивальщиц Встречи: еженедельно Что делаю:: вышивают, обменива- ются мнениями и опытом Руководитель: Наталья Борисовна Алешенкова Адрес: г. Иваново, пр. Ленина, д. 38 Телефон: (0932) 30-0356 КЛУБ «НЕЗАБУДКА» Участники: около 10 рукодельниц Встречи: еженедельно Что делают: осваивают самые раз- ные виды и техники вышивки Руководитель: Наталья Александровна Марченкова Адрес: г. Москва, Мичуринский пр., д.17 Телефон: (495) 931-3986, 8 (903) 541-2458 E-mail: SHEEPN@yandex.ru ТВОРЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ «АКСАМИТ» Участники: 28 мастериц Встречи: еженедельно Что делают: возрождают русские традиции рукоделия, осваивают старинные техники вышивания, пле- тут изделия из бисера, устраивают выставки Руководитель: Строжаева Любовь Викторовна Адрес: Владимирская обл., г. Кольчугине, ул. Добровольского, д. 13, Картинная галерея Телефон: (49245) 2-4161
зоя9пьК «иглотерапевтов» Уже очень много лет петербурженки Анна Данилова и Оксана Моисеева увлекаются вышиванием, но рано или поздно наступает момент, когда своим опытом и знаниями хочется поделиться. Так родился клуб «Иглотерапия» Название, по мнению подруг-руко- дельниц Анны и Оксаны, чрезвычайно верно от- ражает суть процесса вышивания: человек отвлекается от проблем и с удовольствием пог- ружается в мир вышивки. У клуба есть зал для встреч и мастер-классов, где рукодельницы имеют возможность не только научиться чему-то новому и пообщаться с такими же увлеченными людьми, но и продемонстрировать свои работы на сменных выставках. В «Иглотерапии» имеется собственная биб- лиотека по рукоделию, где можно полистать журна- лы. Здесь нашлось место и другим видам рукоделия. «Иглотерапевты» занима- ются еще и вязанием, часто проводят мастер-классы, где обучают всех желающих и другим популярным ви- дам рукоделия: например, бисероплетению, батику и лоскутному шитью. Участники: Встречи: Что делают: Руководители: Адрес: Телефон: все желающие еженедельно, в воскресенье с 12.00 до 16.00 вышивают, общаются, обучаются. устраивают выставки Анна Данилова и Оксана Моисеева г. Санкт-Петербург, аллея Поликарпова, д. 2, (5 мин. пешком от м. «Пионерская») (812) 300-2372 E-mail: igloterapiya@mail.ru Расскажите нам о вашем клубе! Пишите и присылайте в редакцию фото с ваших встреч и выставок! Лучший клуб месяца награждается дипломом ВК! ВЫСТАВКА - ЭТО РЕАЛЬНО! Вы вышиваете крестиком и хотите, чтобы вашими работами могли полюбоваться земляки? Нет ничего проще! Если вы живете в одном из указанных ниже городов Ц России, то мы с удовольствием поможем вам организовать персональную выставку! Пишите, звоните в редакцию ВК и не забудьте указать свое имя, точный адрес, телефон и e-mail (если есть)! Адрес редакции ВК: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 103 E-maih info@crossstitcher.ru Телефон: (095) 510-1525/20/23 'едложение действительно для жителей городов: Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Нижний Новгород, Екатеринбург, Самара, Омск, Казань, Челябинск, Ростов-на-Дону, Уфа, Волгоград, Пермь.
Планета укоделия «Зплптпп иголкп-2006» Дорогие читатели! Этой весной мы празднуем первый день рождения ВК — ном исполняет- ся год! В этой связи ВКоманда предлагает подвести итоги года и выбрать самых искусных и обаятельных рукодельниц и вышивальщиков из тех, кто побеждал за последние 12 меся- цев в следующих рубриках журнала: ГАРЦЕВА ЛИДИЯ Письмо месяца ВК№2, май 2005 г. МАРГАРИТА ПЕТРОВА Серебряная иголка, ВК №3, июнь 2005 г. ЕКАТЕРИНА БАЛАМУТИНА Моя история ВК №4, июль 2005 г. МАРГАРИТА ДОРОФЕЕВА • Коллекция месяца ВК №5, август 2005 г. ЕЛЕНА ПАНАСЮК Письмо месяца ВК №5, август 2005 г. а ЕЛЕНА СКОРОБОГАТОВА Серебряная иголка, ВК №5, август 2005 г. АЛЛА ВЕЛИЧКО Серебряная ВК №5, август 2005 г. 5И ВАЛЕНТИНА МАНУЙЛОВА Моя история ВК №5, август 2005 г. НАСТЯ СТЕПАН ЬКО Серебряная иголка, ВК №6, «Детки- конфетки», 2005 г. <| С СВЕТЛАНА САВИНА Моя история ВК №6, «Детки- конфетки», 2005 г. Моя история ВК №7, сентябрь 2005 г. МАРГАРИТА ШАПОШНИКОВА
АЛЕКСАНДР СВИРИДОВ Мужской подход ВК №8, октябрь 2005 г. ЕЛЕНА БУХАРЕВА Письмо месяца ВК №8, октябрь 2005 г. ЮЛИЯ ПРОТЧЕНКО Моя история ВК №8, октябрь 2005 г. ЛЮДМИЛА ТУМАНОВА Серебряная иголка, ВК №8, октябрь 2005 г. НАСТЯ КОСОЛАПОВА Письмо месяца ВК №9, ноябрь 2005 г. НАТАЛЬЯ ГОНЧАРОВА Моя история ВК №9, ноябрь 2005 г. ИЛОНА ПОНОМАРЕВА Коллекция месяца ВК №10, декабрь 2005 г. ИРИНА САВЕНКОВА Письмо месяца ВК№1(11), «Рождество» 2006 г. ЕЛЕНА ПЛАКСА Коллекция месяца ВК №1(11), «Рождество» 2006 г. ЕЛЕНА БОРОДКИНА Серебряная иголка, ВК№1(11), «Рождество» 2006 г. Моя история ВК№1(11), «Рождество» 2006 г. ЕЛЕНА ВЕСЕЛОВА ЕВГЕНИЯ ЗАМОРИНА Письмо месяца ВК №2(12), февраль 2006 г. ЕЛЕНА МАКОВЕЦКАЯ Моя история ВК№2(12), февраль 2006 г. ДМИТРИЙ КРЫКОВ Мужской подход ВК№2(12), февраль 2006 г. ТАТЬЯНА ЛЕВЧЕНКО Письмо месяца ВК №3(13), март 2006 г. «Золотая иголка-2006»! ФИО и номер кандидата: Моя история ВК №3(13), март 2006 г. 2 Голосуйте за своего кандидата: по почте 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, редакция журнала «Вышиваю Крестиком» по электронной почте crossstitcher@mediasign.ru с помощью SMS*** на номер 2055, указав номер кандидата ***СТОИМОСТЬ СООБЩЕНИЯ $0,3 БЕЗ НАЛОГОВ
11Л1МПЧ» I VI По настоятельным просьбам читателей мишка Арчи, любимец публики и дизайнера Маргарет Шерри, снова с нами! Голосуйте за проект для публикации в следующем ВК! Ключ. Таблица цветов Anchor DMC Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения X X 002 White 2402 Белый D D 024 3326 0503 Розовый, светлый I I 026 894 0414 Розовый, темный Ф Ф 035 3705 0411 Красный, светлый V V 046 666 0210 Красный, темный 295 726 0109 Желтый, светлый вУЛ вУЛ 305 3821 0108 Желтый, темный J J 306 3820 2212 Золотой, светлый # # 307 783 2211 Золотой, темный г г 343 932 1710 Серо-голубой 1 1 398 415 1802 Серый, светлый □ □ 400 317 1714 Серый, темный □□ 403 310 2400 Черный Стежок «назад иголку», нить в одно сложение |-----1 403 310 2400 Черный Все контуры и детали Фр узкий узелок, нить в одно ожение | < | 403 310 2400 Черный Г Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать мишку Арчи и его собачку нитками Anchor на канве Aida №14 Счет крестиков для картинки Площадь рисунка 67 (высота) х 72 (ширина) 12x13 см Внимание! Редакция журнала ВК предлагает своим читателям уникальную возможность проголосовать за понравившийся проект вышивки. Оригинальный сюжет, который наберет большинство ваших голосов, будет опубликован в следующем номере нашего журнала. Выберите один из трех дизайнов: 1-14. АРЧИ В ГАМАКЕ от Маргарет Шерри 2-14. АРЧИ В МАГАЗИНЕ от Маргарет Шерри 3-14. АРЧИ В МЕЧТАХ от Маргарет Шерри ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПРОГОЛОСОВАТЬ ЗА ПОНРАВИВШУЮСЯ ВЫШИВКУ, ДОСТАТОЧНО: V ОТПРАВИТЬ SMS*** СО СЛОВОМ CROSS И НОМЕРОМ ПОНРАВИВШЕЙСЯ ВЫШИВКИ (НАПРИМЕР, CROSS 1-14) НА НОМЕР 2055. i ОТМЕТИТЬ ГАЛОЧКОЙ СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ОКОШКО НА КУПОНЕ ИЛИ ЕГО КОПИИ И ПРИСЛАТЬ ЕГО ПО АДРЕСУ: 101000, МОСКВА ГЛАВПОЧТАМТ, А/Я 143, РЕДАКЦИЯ ВК ЛИБО ПРИНЕСТИ НА ОЧЕРЕДНУЮ ВСТРЕЧУ ВКлуба (СМ. СТР. 4). ***СТОИМОСГЬ СООБЩЕНИЯ $0,3 БЕЗ НАЛОГОВ
ВК-ПОЧТАЛЬОН Читатели - читателям* Вы никак не можете найти нужную схему или пропущенный номер журнала ВК? Протяните друг другу руку помощи! хочу вышить ВОЛЧАТ Обращаюсь с просьбой к Елене Александровне Плаксе, чьи работы бы- ли представлены в «Коллекции месяца» в ВК №1(11). Очень хотелось бы вышить ее очаровательных волчат. katyona0912@rambler.ru ТРЕБУЕТСЯ ДОБЕРМАН. Ищу схему коричневого добермана. Обязуюсь вернуть схему, как только сниму копию. Буду очень признательна за помощь. Анастасия Алексеевна Протопопова, Москва, ул. Алабяна, д. 12, кв. 37, e-mail: nastya.hommai ©mail.ru ПОМОГИТЕ НАЙТИ Очень понравились вышивки Ирины Савенковой из ВК №1(11) и Натальи Сорокиной «Греческая пара» из ВК №2(12). Буду очень рада и призна- тельна, если кто-то сможет поделиться схемами этих вышивок и таблицами цветов к ним. Лариса Анатольевна Скалдина, 629807, Тюменская обл., ЯНАО, г. Ноябрьск, ул. Дзержинского, д. 1, кв. 12, тел. (3496) 35-3239, e-mail: famali1992@mail.ru БУДУ БЛАГОДАРНА В ВК №2(12) была опубликована работа Марии Васильевны Пчелинцевой. Была бы чень годарна за сх^-ту этой работы. а таюке за схему чайного домика из ВК №2. Евгения Николаевна Иванова, 173023, г. Великий Новгород, ул. Зелинского, д. 32, корп. 1, кв. 7, тел. (8162) 62-7803, e-mail: best777@km.ru I ЮДЕЛИТЕСЬ КРАСОТОЙ! Я просто влюбилась в вышивку из ВК №2(12) «Греческая пара», опублико- ванную на стр. 12. Буду счастлива, если Наталья Сорокина из Санкт-Петербурга поделится со мной такой красотой. Ольга Вячеславовна Блохина, Московская обл., г. Мытищи, Олимпийский пр., д. 19, корп. 2, кв. 59, тел. (495) 588-7935, e-mail: obloshka@list.ru Редакция не несет ответственности за содержание частных объявлений М «Читатели — читателям» Заполните этот купон или его копию и отправьте по адресу: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143, редакция журнала «Вышиваю Крестиком» (или по электронной почте: crossstitcher@mediasign.ru). Опубликованы будут только обращения, где есть минимум телефон или e-mail. ФИО:_________________________________________ Адрес: Тел.: E-mail: ОМ УЮТНЫМ И ИЗЫСКАННЫМ? Мое обращение к читателям: Все для декоративного оформления интерьера, кисти, подхваты для штор, отделочная швейная фурнитура,j богатое разнообразие декоративных тканей, ( широкий ассортимент f швейных ниток, [ товары для шитья и рукоделия, > и все, о чем мечтает мастерица, | вы найдете по адресам: м. «Щелковская» Ул. 9-я Парковая, д.Ь<? ун-r «Первомайский», 2-й этаж. Московская обл. Раменский район пос. Быково, Привокзальная площадь, д.1 м-н «Текстильный мир»
Ль Весенняя юмореска вступление пер- вого апрельского дня пропустить практически не- возможно. Но для начала надо окончательно проснуться, открыть глаза и... осторожно осмотреть одеяло. Однажды на нем лежал сверточек с очарователь- ной фарфоровой чашкой, осколки которой я долго собирала с пола. Та-а-к. Идем дальше. В тапочках на этот раз нет ку- сочка тортика, это приятно. Карманы халата пусты, и на ногу не упали гантели. Так-с. Теперь ванная комната... Хорошо бы не принять душ вместе с книгой любимого писателя или с дис- ком долгожданного фильма. Утренний туалет завершен без приключений. Это радует. В сти- ральной машине посторонних предметов нет. Хорошо. Век бу- ду помнить, как постирала фла- кон любимых духов... На всякий случай просеиваю перед загруз- «Мои супруг первого апреля проявляет чудеса изобре- тательности, стремясь порадовать меня забавным сюрпризом. Я мне не следует терять бдительности. Я же никогда не знаю, где его обнаружу...» кой белья стиральный порошок, потому что несколько лет назад пришлось вызывать мастера — он разобрал половину машины, чтобы из ее механических недр извлечь изящный браслет... В кухню иду осторожно-осто- рожно, чтобы не столкнуться со Страшилой, ловко сооруженным из подушек, пижамы и швабры. Отлично, коридор успешно пре- одолен. Теперь можно сварить кофейку. Главное — проверить, не поменял ли кто сахар и соль местами... Да и вместо кофе не хочется пробовать на вкус тщательно перемолотую золу. Может, она, конечно, экологи- чески чиста и чрезвычайно по- лезна. Но вкус, должна признать, гадостный. Молоко пробую осторожно... На вкус— молоко, а мог бы быть кефир в молоч- нике, да-с... Вот и мой любимый сдобный рулетик. М-м-м... Стоп! Слишком уж все безоблачно. Наверняка где-то кроется под- вох. Уж не в рулете ли?.. Надеваю фартук, резиновые хозяйственные перчатки, голо- ву повязываю платком, боевую экипировку завершаю очками. Осторожно открываю упаковку. О, как я проницательна! Внутри обнаружился вожде- ленный вышивальный набор. В этот раз розыгрыш моему мужу удался на славу! Интересно, что он скажет, ког- да в обед начнет делать себе бутерброды и обнаружит в хлебном батоне спиннинг?.. Татьяна Новикова 68 ВК №4(14) Апрель 2006
Конкурс «Чудеса фантазии» Вот куда может завести оригинальность мысли наших руко- дельниц! Столь необычные идеи непременно должны публи- коваться на страницах журнала «Вышиваю Крестиком»! Пушистая рамка Когда мне в руки попал один из номеров ВК и я увидела всю эту красоту, то просто заболела вы- шивкой. Для начала решила купить небольшой набор с приглянувшимся забавным котенком. Но для готовой вышивки никак не могла подобрать рамку: мне казалось, что все они де- лают мою киску менее живой. Тогда я решила сделать мягкую пушистую рамку своими руками. Просто наре- зала шерстяные нитки для вязания и приклеила на картон. Юлия Шилова, Москва АВТОРА! Юлии Шиловой и Светлане Стародубцевой — приз от редакции ВК: брелок для вышива- ния и забавные пугов- ки. Поздравляем! г 7 1 Г Крестики и ленточки обидятся на меня за это). А вышив крестиком картину с кухонной утва- рью, дополнила ее кружевом. Светлана Стародубцева, Курск Я преподаю в художественной шко- ле №2 им. А. Дейнеки. Вот уже два года занимаюсь вышивкой лентами и очень люблю сочетать ее с вышив- кой крестиком. А ваш журнал мне в этом помогает. Именно по схемам ВК я вышила «Мишутку» и «Гортензии», заменив часть вышивки ленточками (надеюсь, что авторы проектов не Т *Ае1-е ваШ**п*с Б /ХДРеС . на №4(14) Апрель 2006 ВК 69
Лучшая восьмерка номера ЧЕРНЫЕ ЛЕБЕДИ РЕТРО Набор для вышивания крестом розничная н и 90 рУб- ПР°ИЗВЙГА) ^ППявенабо- ВСОС^ине0°0% ра:5 ^аиьАЛ* ХЛ° «анияЛпеФ ВЬ'Ш мгла бисер. ... .................................. ГйО“3 Набор для вышивания крестиком арт. 806 Размер: 40x27 см Произведено: ООО «Фирма Риолис» (Россия) Розничная цена: 348 руб. В составе набора: цветная схема, канва для вышивания, нитки (шерсть/ак- рил), специальная игла. Москва, ул. Малая Грузинская, д. 52, тел. (495) 253-7402, www.riolis.ru Набору вышивания гобелеио- вь.м^°М арт. МО73 размер" 25x27 ПроизвеД®' ИО". ООО «Р7О (фран- Птд» <роССИЛ\ена-. 520 РУ6. ^6, МУ^ ° аниЮ- да"^"9 В ПАРНЕ ЭйДУМЧИВЛЯ ЛЕДИ Набор для вы- шивания крес- тиком из серии «Вышитый этюд» Размер: 18x27 см Произведено: РООИ «Социальное действие» (Россия) Рекомендуемая розничная цена: 220 руб. В составе набора: мулине Madeira (Германия), белая канва Aida №14 (Zweigart, Германия), специальная иг- ла, знаковая схема и инструкция по вышиванию. Москва, ул. Тарусская, д. 18, корп. 1, тел. (495) 967-1547, www.rukodelie.ru 70 ВК N?4(l 4) Апрель 2006
<-< Ч. VI HN)J К 2 рмс>>: МАК CLASSICS Набор для вышивания крестиком арт. LR-33864 (Lanarte by RTO ltd) Размер: 34x44 см Розничная цена: 1300 руб. Произведено: ООО «РТО Лтд» (Россия) В составе набора: мулине DMC (Франция), ткань для вышивания или канва (по выбору), игла, знаковая схе- ма, инструкция по вышиванию. «Салон рукоделия DMC»: Москва, ТЦ «Ашан- Марфино», 54-й км МКАДа, тел. (495) 514-0830 КЕРАМИКА 21x27 сМ 7SSS- ** г'0’Х«“або,”: A'da рерма- ^Г^циал^ HMrnaYA°6Hafl3Ha' игла, тн яПовь«фивани'<’- Лнаяинс1РУ^П ₽маиПОДРобна п 18, к°Р°’ ковал схема ^руссиаЯ)д. МОСК(Д95) 967-^47- ЭЛЕГАНТНОСТЬ ,а 33x44‘•м ВЕТКА САКУРЫ „пя выи1ива«ия Набор крестиком аР1Л2гЗх47 см размер-L ПР0**3*1®^ (фрави^ розничная ВСО пМС(ФРаН' ^лИНеань000% “К’ЛГ^”7'” 2-й этаж, v Набор для вышивания крестиком арт. 1047 Размер: 29x52 см Розничная цена: 840 руб. Произведено: Thea Couverneur (Голландия) В составе набора: мулине DMC (Франция), канва, специ- альная игла, бисер, знаковая схема, подробная инструкция по вышиванию. Почтовая рассылка: ООО «Абель», тел. (495) 674-0506 Red Poppy - Pavot rouge 2006 ВК 71 №4(14) Апрель
Вышиваю#^ I CrossStitcher I крестиком ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Наш каталог сориентирует вас в мире товаров для рукоделия: вы легко сможете определить, где удобнее покупать самые разнообразные аксессуары (нитки, канву, наборы, схемы, иглы, пяльцы, пряжу, иные товары) ГОРОД мпгпзин АДРЕС Москва JJ_ШИ1 _Ш J |— ФИРМА Ьизнес-класС DJJJJFZ^nJ DIMENSIONS SUNSET Bucilld Москва Москва Москва Дамские рукоделия ИП Кондрашина, ТЦ «Митино» Салон рукоделия Маг.-салон «Шико» ул. Рождественка, д. 5/7 (495) 923-8160 ул. Митинская, д. 40 ВВЦ, пав. №64 «Оптика» ул. Ярцевская, д. 34/1 Москва Маг. «Ткани, пряжа» Москва стильные сумочку в виде оригинальных наборов для вышивания Москва Москва Санкт-Петербург «Ткани, все для шитья и рукоделия» ТД «Приалит», отдел рукоделия Маг.«Пряжа, рукоделие» ООО «Креатив», маг. «Иглотерапия» ул. Яхромская, д. 2 (495) 485-0190 ул. Минская, д. 6 ул. Новокосинская д. 32а, стр.1; 2 эт. Ленинградский пр-тд. 75а ал. Поликарпова, д. 2 67 секунд от м. «Кузнецкий Мост», м. «Тушинская», авт. 266, м. «Планерная», авт. 267, (495) 961-5655 м. ВДНХ, 1819606 м. «Молодежная», (495) 140-9770 м. «Петровско-Разумовская», авт. 63, 5 мин. пешком от м. «Филевский парк», (495)1442804 м. «Новогиреево», «Выхино» 8(916)588-5985 м. «Сокол», торговый пав-н около церкви, 8 (926)206-4203 Для размещения рекламы в самом лучшем европейском журнале о вышивке крестиком обращайтесь к Екатерине по телефону (495) 510-1525 (доб. 230), e-mail: reklama@crossstitcher.ru : По фото разработаем СХЕМЫ ВЫШИВКИ ПОРТРЕТОВ качественно и недорого: ^(4236)696279 до 14 ч.\ 5 мин. пешком от м. «Пионерская», (812) 300 2372 Только у нос! Рамки деревянные для вышитых работ. Оптом и в розницу. По адресу: Москва, ул. Тимирязевская, д. 10/12, тел. (095) 961-5655, тел/ф. 89997607992 ООО "Медиа Сервис" оптовая продажа товаров для рукоделия от ведущих мировых производителей тел. :+7(495)780-3152, факс:+7(495)491-0658 e-mail:info@business-class.ru сайт: www.business-class.ru Розничным покупателям интернет магазин www.bolero.ru, раздел "Хобби/Гворчество/Декор” Оптовые представители Москва: ООО"Гамма-Швейная фурнитура" тел.:+7(495)784-7788 Москва: ООО "МАГ" тел.:+7(495)742-6004,787-4273 Санкт-Петербург: ООО "Айрис Спб" тел.:+7(812)786-27-84,335-9535 Новосибирск: ООО "Руно" тел.:+7(383)333-4287,210-6879 Киев, Украина: ЧП Князева тел.+7(10-380-44)530-66-48
Планета укоделия Легкий стежок Вы всегда думали, что вышивание крестиком — занятие, доступное лишь избранным мастерам? Это совсем не так. Научиться создавать целые вышитые полотна может каждый — были бы только желание и время. Наш эксперт Ольга Земская поможет вам сделать самые первые стежки ЧТЕНИЕ СХЕМЫ Схемы нашего журнала очень просты для чтения и содержат всю инфор- мацию, которая необ- ходима вам для начала вышивки. Каждая схема напечатана на сетке, разбитой на клеточки. Пунктирными линиями показан центр рисунка. Цветные символы обо- значают цвет ниток. КЛЮЧ Ключ содержит колонку всех символов, которые встречаются в схеме, и стоящий рядом соответ- ствующий номер ниток. Ключ также показывает вам рекомендуемое число сложений нитей и различные типы стежков. ГДЕ НАЧИНАТЬ ВЫШИВКУ Чтобы определить середину ткани, надо прос- то сложить ее вдоль и поперек. Точка пере- сечения линий сгиба является центром вашего отрезка ткани, отсюда вы и должны сделать первый стежок. Шаг за шагом ПРОСТОЙ КРЕСТИК Ключ. Таблица цветов DMC Anchor Madeira Описание цвета Стежок крестом, нить в два сложения 726 3801 297 1098 0105 Желтый 0212 Красный Стежок «назад иголку», нить в одно сложение _____I 310 403 2400 Черный Все контуры и детали Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать рисунок нитками DMC на канве Aida №14 Счет крестиков на картинке Площадь рисунка 8 (высота) х 9 (ширина) 1,5x2 см Вышивайте умело В ключе перечислены при основных поспавшика нипей. В колонке, расположенной рядом с символом, всегда указана Hunt, копорую мы использовали в вышивке опубликованного рисунка (в данном случае ВМС). Цвеп, соопвепспвующии аналогичному диапазону on других производипелей, не всегда почно совпадаеп. Перекрестные стежки можно выполнять индивидуально или в рядах — как вам угодно. Каждый стежок делается из двух отдельных полукрестов, один из которых расположен в верхней части другого. Он действительно так же прост, как выглядит на фото, если вы следуете нашим поэтапным инструкциям. Затем сделайте диагональный сте- жок, который выполняется слева направо наискосок, снизу вверх по одной клетке канвы Aida. Этот сте- И Завяжите на конце нитки узелок и проткните иглой канву Aida, протяните нить примерно на 3 см от вашей начальной точки и вытя- ните ее на лицевую сторону. жок называют также полукрестом. 0 Сделайте другой диагональный стежок справа налево наискосок, снизу вверх. Он должен распола- гаться непосредственно сверху вашего первого полукреста. 0 Продолжайте выполнять крестики в направлении вашего начального узелка, который закрепит нить на изнаночной стороне вашей рабо- ты. И, наконец, отрежьте узелок. 74 ПК №4(14) Апрель 2006
не вышивали? Все, что волл необходимо знать МУЛИНЕ - СКРУЧЕННАЯ НИТЬ ИЗ ХЛОПКА Мулине наиболее часто используется в вышивке крес- том, его производят многие предприятия в широкой цвето- вой гамме. Мулине продается в мотках, а каждый моток состоит из шести отдельных сложений, скрученных вместе. В начале работы отрежьте примерно 40 см (16 дюймов) нити и берите отдельно каж- дое тонкое сложение из этого короткого отрезка. КАНВА AIDA Канва Aida наиболее часто используется в вышивке крес- том. Она бывает самых разных цветов, и ее различают по «номерам» — количеству отверстий на один дюйм (2,5 см). Например, канва Шаг за шагом СТЕЖОК «НАЗАД ИГОЛКУ» Стежок «назад иголку» часто применяется потому, что он добавляет четкость конту- рам вышивки. Он обычно выполняется хлопчатобумажной нитью в одно сложение и после завершения всего рисунка. Aida №14 имеет 14 клеток, следовательно, рассчитана на 14 крестиков на каждый дюйм. Aida — достаточно плотная канва с симметричным переплетением, которое де- лится на ровные квадратики. КАНВА С РАВНОМЕРНЫМ ПЕРЕПЛЕТЕНИЕМ (например, evenweave) Канва с равномерным пе- реплетением более мягкая, чем Aida, и ее преимущест- венно используют для более сложных проектов. Эта канва отличается от Aida более простым переплетением, каждый перекрестный стежок захватывает две вертикаль- ные и две горизонтальные нити. «Высокий» номер канвы (к примеру, 28-й равномер- ного переплетения) означает, что здесь на каждый дюйм приходится 28 нитей, но толь- ко 14 крестиков на дюйм. ИГЛЫ Гобеленовые иглы имеют ту- пой кончик и большое ушко, что отлично подходит для вы- шивки крестом, поскольку они легко проходят сквозь пере- плетение ткани, не расщепляя при этом нить. Они бывают разной толщины, а для разных номеров тканевой основы и канвы требуются иглы разных размеров. Для 14-го номера канвы Aida, например, нужна игла 24-го номера, а для 16-го — 26-го. Для выши- вания бывают также иглы с острыми кончиками и ушком меньше, чем у игл для гобеле- на. Игла с острым кончиком позволяет легче прокалывать канву Aida и любое место вышивки. Иглы могут быть разных номеров, а номера 7 или 9 идеально подходят для выполнения стежка «назад иголку» и французских узелков. ПЯЛЬЦЫ Пяльцы бывают самых разных форм и размеров. Вышивать на пяльцах легче, чем без них. Если вы пользуетесь пяльца- ми, их стоит сначала обмотать несколькими полосками бе- лой хлопковой ткани, так как это предохраняет от возмож- ного появления отпечатков от пялец, а также поможет со- хранить ткань туго натянутой, а ваши стежки аккуратными и равномерными. НЕПОЛНЫЙ КРЕСТИК Он состоит из неполных стеж- ков и обозначается в углу схе- мы более мелким, чем обычно, символом. Его выполнение мо- жет оказаться не столь прос- тым, но мы всегда включаем в комплект проекта поэтапное и подробное его описание. Поменяйте вашу иглу для декора- тивной ткани на вышивальную с острым концом и протяните иглу с ниткой с изнаночной на лицевую 2 сторону ткани на начальную точку. Выполняйте стежок «назад иголку» таким образом, чтобы он покрывал одну клеточку канвы Aida либо гори- зонтально, либо вертикально или по диагонали, как указано в схеме. 0 Проведите иглу по клеточке канвы Aida вдоль этого стежка и протяни- те ее вниз так, чтобы она оказалась рядом с предыдущим стежком, и далее таким же образом до конца. ФРАНЦУЗСКИЕ УЗЕЛКИ Французские узелки на схеме обычно обозначены в виде цветного кружочка. Как и в случае с неполными крести- ками, навык придет с опытом, однако нет нужды волно- ваться, поскольку мы всегда подробно иллюстрируем их выполнение. №4(14) Апрель 2006 ПК 75
Планета - "'укоделип Телец 21 апреля-20 мая Стихия — земля Телец приветствует всех, кто родился в опреле и мое! апфае*1 к на c'v F л шип Иногда нужно отдохнуть и от вышивания: отложите же свою роботу и попробуйте разгадать наши головоломки! А П я т Р н Е в К к И т Б Л о В У О и в С т И н Ё и т с ч ц ш А А П ц р Д ж У л Ц и Я ч о Б ю С М А р г А р и т к А А с и И А Ч В С У о Л с А н Е В У к ь м Е У У и т Е А с А п к н 3 и Б д Н Ц X ч с в э и В А о А к н И ж Ш Е р ц А У А ц И У л П и ж П ы и и и У Н в С р м Г о Р ч Е д и с я 3 Е А ы В А ы У к Р н н о л и с А Н С ф К н р к о О А с с А т А Н Л н о и п и м л л В д ь Б о т т п У т А п А в ь А У о к Н р о Е о ю о О ш К А ч И д п А ш А р м н ц н К А У Е и р о с т р О д А р и А ь т и М к А м и т р Г ж Позади зимняя стужа, и весна все увереннее предъявляет свои права. С первым теплом появляются ранние цветы, радуя нас разнообразием и красками. Они отцветают, на смену им приходят другие. В этих клеточках вам предст гт «собрать букет» из цветов, перечисленных ниже. Ключ. Таблица цветов Anchor DMC Madeira Описание цвета НАРЦИСС РОМАШКА ХРИЗАНТЕМА ПОДСНЕЖНИК ЛАНДЫШ ПИОН АНЮТИНЫ ГЛАЗКИ КОЛОКОЛЬЧИК НАСТУРЦИЯ ВАСИЛЁК МАРГАРИТКА ОДУВАНЧИК Стежок крестом, нить в два сложения J J 266 338 470 351 1502 0402 Зеленый Терракотовый D D □□ 382 3371 2004 Коричневый, темный 1 1 881 945 2309 Персиковый V V 1084 840 2002 Коричневый, светлый Стежок «назад иголку», нить в одно сложение ЗАВАРНОЙ по-быстрому Чтобы приготовить заварной крем по всем правилам, нужно потратить массу времени и сил на варку молочной основы. Однако можно пропустить этот трудоемкий этап, купив заготовку молочного пудинга в пакетике. 382 3371 2004 Все контуры и детали Коричневый, темный Французский узелок, нить в одно сложение 382 Буквы 3371 2004 Коричневый, темный Для достижения наилучшего результата мы рекомендуем вышивать закладку-талисман нитками DMC на канве Aida №14 Счет крестиков Площадь рисунка 68 (высота) х 22 (ширина) 11x4 см X Внимательно посмотрите состав на пакетике — это должен быть именно молочный, миндальный или шоколадный пудинг. Не перепутайте с фруктовым желе! Итак, сварите молочный пудинг (1 пакетик), как это указано на упаковке, охладите его до комнатной температуры. Затем взбивайте миксером размяг- ченное сливочное масло (1 пачка) и сахар (1 стакан), постепенно малыми порциями добавляя пудинг. Готовый крем поставьте на некоторое время в холодильник, а потом напол- ните им эклеры, булочки и пи- рожные. Приятного аппетита! 76 ВК №4(14) Апрель 2006
Призы победителям в кроссворде №14 предоставлены компанией Bourjois ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Соединение в одно целое вязаных или вышитых фрагментов. 3. «Он взял букет и в ... девицы отправился» (И. Бродский). 7. Разновидность шва. 10. Воздушное полотно в кружевоплетении. 13. Неизменный атрибут дамы, разгоряченной мазуркой на балу. 14. Художественное плетение из шнура, шпагата. 15. ... убежало от грязнули-трубочиста. 16. Рыболовный или спусковой, дверной или вязальный. 19. Один из счетных швов. 21. Главный «персонаж» широкой русской Масленицы. 22. «... было в Пенькове» с молодым «Штирлицем» Тихоновым. 25. Лакомство в стаканчике, брикете или на палочке. 26. Кисломолочный продукт с фруктами и злаками. 27. Частая спиральная строчка в технике машинной вышивки. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Телефильм, которому не видно конца. 2. Шелковая или шерстяная ткань с шероховатой поверхностью. 4. Отверстие в швейной игле. 5. «Но что такое ... без любви и что такое ... без удачи». 6. Бортпроводник на лайнере. 8. Занятие вышивкой. Ответы на кроссворд №13 9. Многолетнее декоративное растение, именуемое примулой. 11. Герой сказки А Линдгрен, живущий на крыше. 12. Его основное занятие — публику смешить. 17. Из этой овощной культуры древние греки делали венки для новобрачных. 18. Умыкание невесты — это не преступление, а «старинный красивый ...». 20. Шелковистый мех для княжеской шубы. 23. Волнообразная складка на поверхности ткани или металла. 24. Накидка поверх туники у древнего римлянина. Призы победителям в кроссворде №13 предоставлены компанией Bourjois: помада и карандаш для глаз Заполните клеточки и отправьте кроссворд по адресу: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143. Журнал «Вышиваю Крестиком» ПЕРВЫМИ ПРАВИЛЬНО ОТВЕТИЛИ: - Попова Л.Д., Завьялове - Радотюхина Г.Р., Миасс - Малиновскаая Т.О., Нерехта - Гришак А.С., Климовск - Русакова Т. И., Москва X Кроссворд №14 с призами! ПЕРВЫЕ 5 ЧЕЛОВЕК, ПРИСЛАВШИЕ НАМ ПРАВИЛЬНО РАЗГАДАННЫЙ КРОССВОРД, ПОЛУЧАТ ПРЕКРАСНЫЕ ПРИЗЫ! НЕ ЗАБУДЬТЕ УКАЗАТЬ ВАШ ОБРАТНЫЙ АДРЕС С ИНДЕКСОМ И ТЕЛЕФОН! ОТВЕТЫ ПРИСЫЛАЙТЕ ДО 4 АПРЕЛЯ! №4(14) Апрель 2006 ВК 77
Читайте л следующей ’ илнеое:^яя^я ; Автомобильные1 _ям Путешествие по ретромаршрут । вл Йшч И1' fa il , i'i йн Н ; i Свежий ирис Древний символ красноречия Весенний букетик Приятная неожиданность
Зе Л’*’ г А также: Обзор аксессуаров Ваши письма, истории, фотографии вышивок Конкурсы с призами Ответы опытных экспертов на ваши вопросы Школа вышивания Кроссворд Г ороскоп Рецепт И многое, многое другое Все ли ножницы подходя для вышивки крестиком. • Ты наш герой! Самым-самым друзьям и близким Планета рукодели Изысканный Восток Элегантная придворная да Два конца, .два кольца В этом сложном вопросе для вас разберется техническим редактор ВК Ольга Замская
Иллюстрация: Лета Богданова Мудрые мысли (прислала Если мечтаешь о радуге, будь готова попасть под дождь! Доми Партон Татьяна Евгеньева, Северодвинск) Вышивают крестиком №4(14) АПРЕЛЬ 2006 Выходит 1 раз в 28 дней Главный редактор Ольга Васильева, vasi lieva.olga@ mediasign .ru Художник проекта Лариса Смыш никова. smysh ni kova.larisa@mediasign .ru Технический редактор Ольга Замская zamskaya@ mediasig п .ru Корректор Татьяна Алымова Переводчик Татья на Терты ш ни кова Руководитель фотослужбы Владимир Седов Фотограф Юлия Пономарева Дизайнеры по рекламе Виктор Профатилов, Михаил Архипов Адрес редакции: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143 Тел. (495) 510-1525, 510-1524 . Факс. (495) 510-1523 . e-mai I: crossstitcher@ mediasig п .ru www.crossstitcher.ru Ad Press Продажи рекламной площади: ООО «Рекламное агентство ЭдПресс» Тел.+7 (495) 510-1524, 510-1525, Факс +7 (495) 510-1523 e-mail: reklama@crossstitcher.ru Менеджер по рекламе Екатерина Чагаровская chagarovskaya@ mediasig п .ru Правда i * Некоторые из этих наблюдений заставят вас беззаботно улыбнуться, а другие — серьезно задуматься. Вам действительно есть что сказать? Так поделитесь же с нами своим богатым опытом! Издательство GAMES&ENTERTAINMENT Издатель Элина Федянцева fedyantseva.eli па@ mediasig п .ru mediQsion Издатель ООО «Медиа-С» 123007, Москва, ул. 4-я Магистральная, д.11 Учредитель ООО «Сайн» 125371, Москва, Волоколамское ш., д.114 Председатель Совета директоров Юрий Цеберс Генеральный управляющий, Camder Partners LLP Олег Аргиров Директор по финансам Андрей Шумилин Вышивание — как шоколад: стоит один раз по- пробовать и остановиться уже невозможно! Екатерина Горохова, Москва Творчество — это соединение множества ме- лочей в одно более или менее крупное целое совершенной формы. М. Горький (прислала Ольга Скулкова, Прохладный) Никак не могу собраться со своими мыслями: то я занята, то они... Внимание, конкурс ВК! Интернетный фольклор (прислала Татьяна Жеганова, Суоярви) Если боишься — не делай. А если делаешь, то уже ничего не бойся. Закон Чингисхана (прислала Юлия Комиссарова, Ярославль) Кто умеет дарить, тот умеет жить. Французская поговорка (прислала Марина Китова, Владивосток) ФИО: Адрес: Тел.: E-mail: Ты гораздо красивее, чем выглядишь! Д. Еникеева (прислала Юлия Яроменок, Полоцк-2) Заполните этот купон (или его копию) и пришлите по почте! Наш адрес: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 143 e-mail: crossstitcher@mediasign.ru Если вышивка — это удовольствие, то жизнь — это наслаждение. Марина Ховина, Санкт-Петербург Директор по информации Илья Булгаков Директор по производству Сергей Кучерявый Директор по закупкам Елена Черкасова Директор по развитию персонала Иван Канардов Менеджер по подписке Нина Малинина podpiska@mediasign.ru Коммерческий директор Александр Глечиков g lech i kov.alexander@ mediasign .ru Отдел по работе с претензиями: claim@mediasign.ru Тел./факс +7 (495) 510-1525/23 Типография Lietuvos Rytas, Литва Тираж 56 300 Зарегистрировано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № ФС77-19336 от 30 декабря 2004 г. Статьи в данном издании, переведенные из «Cross Stitcher», являются собственностью или лицензией Future Publishing Limited, [Future pic group company], UK 2003. Все права зарегистрированы. «Cross Stitcher» является торговой маркой Future Publishing Limited, [Future pic group company]. 3a болве подробной информацией об этом и других журналах, издаваемых Future pic group company, обращайтесь http://www.futu rep lc.com За содержание рекламных объявлений редакция ответственности не несет. Все материалы номера являются собственностью редакции, перепечатка или воспроизведение их любым способом полностью или по частям допускается только с письменного разрешения редакции. Редакция оставляет за собой право не отвечать на все письма читателей. Присланные рукописи, фотографии, рисунки редакцией не возвращаются и не рецензируются. Призы и подарки читателям из Москвы выдаются в редакции, читатели из других регионов получают их по почте. Цена свободная Подписной индекс: Роспечать, Пресса России — 46617, Почта России — 24231 Подписка через Интернет: http://podpiska.mediasign.ru Майский выпуск ВК в продаже с 13 апреля 2006 года
Схему вышивки для этого оригинального паспарту вы найдете на стр. 28-29
№4(14) Апрель 2006 Третья часть триптиха «Прогулки с гувернанткой»! X к X X з X з а а г з г ?i? х X 3 3 3 г X X X X X г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г 'г д г д г д г д г д г д з д г 1 3 д г д г г_ г г г г г 1 з д г х х д г д г х х д г д г х х д г х х х х д г х х д г х х д г х х д г х х д г х х д г х х д г х х д г х х х х х х х х д г х х х х г х х х х х X X X X X X X X X X X X X з 3 X г х г г_ г г_ г 2 з г_ г з. г г_ г г 1 г 1 г 1 г 1 г 1 г 1 г х п 1 г х х х х х х х х х х^ х^ х х х X х з з х х з X п X X X п г_ г_ г г_ г_ г г_ г х х з х п п г д д д г д д & ® & & г X п X X д д г д д д г & & ® н г х 1 л д дд з з х к 3 3 3 X X 3 3 д д г г х х х х х хх з д д д г х х х з з л з з з з д з X э ”з" 3 ик ж г г X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X У X X X X X X X X X X X X X X X п п п п X X X X X X X X X X X X х х х х х х х X X X X X X X х х х х х х х х х х х х х г г г г г г х'х X X X X X X X X г г г $ г г г г г г з а №4, х з з X X г г г г х х г г □ □ г г х х х х г г х х г г г г г г з з г г г г г г г г х х г г г г х х х х х х г г 1 з г г г г_ г г_ г г з г з г_ з з г з з 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 г г г г г г г г г 1 1 1 з г г з г з з 3 г 3 3 г г г г х х х х 3 г г X X X X X X X X X X X X X X X г 3 х х х х з г г г г г г г г г г г з г г г г г з г з г г J д г г г г 3 3 3 г 3 и X 3 д 3 & г □ □□I □ □□I д $ 1 д д д г г г г г г г г х х г г :>8С д д д д д д г д д д + д д д д г д д д д д д г г д д д д д д д д д г д д д д д д д д 1 д д г г 1 д 1 д 1 д д д д д д г д 1 д д д д д д д г 3 д д д д 3 д д J г X X л X X X X 1 X л X X X X X X X х л i X X X X г г г г г э з X г 2 з х х х х х х X А х х г г д д н д г г г г г г д + д 3 д г г д д д ® & г г д @ ® ® & д & > © © д д д д д д д д д д д д д д д д 3 г г х х г з д д д ® ® г д д 1 д д д д д д д д д д д д д д д д г х х х х д + д д г г д д ® ® г д + д г д д д д д д д д д д д д д д г д д д д д д д д д д д г 3 3 3 д д д д д д д г г з г з г д д д г г г г д г г д д 3^ г X д X X X X X X X X X X X X п X X X х У г’ X X X X X X л X X г, X X х х х д д д 3 3 3 д д д д 3 г_ г_ г д д + д г г г з д д д д 3 х х х х г j г 3 3 X п X X X п X X X п X X X X п X X д + д д г г д з г д д д д д д г 3 г д д д д д 3 3 3 3 д д д д д г д д д д + 3 д + г г г г д г г г д д г д д д д г г г д д д д 3 г г д г г г + д д д д д д д д д + д н г д + д + д д д д д г г г г г_ г х п X X п X X X п X х х х х п п X п х х х х х п X п х и X л X з н X п х х X д д д г д д д 3 г_ г д д + д д д 3 г д д д г д д д г д д д 1 г г г г г г г з 1 3 г г_ г х х д + д д д г з д + д + д 3 г д + д г г_ г г + г д г д г г г х X X л У X л х п X д X X п X п X п д I7 п п X п X X X X п X п X X X х п X X X д X X п X X п X X X X X п X X х п X X п X X X X X X п X X х х X X п X X X X 1 д п X X х х X X 5 X X X X л X X п X X X п X п X X п X X х х х х X X п X X д + д д + г г г_ з д + д + д г г г_ г д + д + д г г д д д + д д г д + д д д г д + д д + д + г г г д д г г д + г д д д д д + г д д д г д д д г г г д г д г г_ г г г д у $ г г г 2 г д + г з д г г г д г г д г г з д д д д 3 г г г д г г г з д д + д д 3 д д д д г 3 г г д д г д д д г г г з г г г г з г г г д д г 1 г г г г + д д г г г д г д г г 1 г г г г д г г_ г г г х х х х х х х х х х х х х х X X Я х п X п X х х г г 1 д г н г н г 1 7Т г г г д д г н 3 н X X г д д д д д д н г д д д д д д н 3 д д д д д д д ► 3 д д д д д г г д д д д д д г д д д д д д д г д д д д д д д д г 3 г д д д д д д д д д г д + д д д д д д д д г д д д д д д д д д д 3 г + д д д д д д д д г д д д д д д д д д г х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х^ х^ х^ X х х х х х х х х I х х х х х х X X X X X X п X х п X X X п п X X х п X п X п п X X X X п X X х п п X X X п X X X X п п X п X п п X X X х х п X X X п X X д д X X X п X X X п X х х д X X п X X п X X х х х х X X 1 X X X X п X X X X п X X г г г г г з j г з г з н X л X л X X г г г г г г г г з з г х п X п X X г + г г з з г + з 3 г н х X X л X X д д д д г 3 г г н X п X X X X > д г д д г + г д д д г д н х л X X X X > г д д д д г г г г д г г X д г $ $ А $ $ А $ $ г г г д о г х х х X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X_ X X X X X X X X X X X X х х X X X X X X х х X X X X X X X X X_ X X х х х х х х х х х х х х х х х х х х х х X X X X X X п X X X X X х х п X X X X X X X п X X X X X х х л X X 1 X X X л X X л X X 1 X X X л X X X л X X 1 X X X л X X 1 к X X л X л п п X X 1 д X X X X п X п X X 1 д X X X п X X X 1 д X X X п X X X 1 д X X X п X X X 1 д X X X п X X 1 л X X X X X X X X 1 д X X X п п х х х х х х х х х х г г а д д г г X X X X X > > > X X X X X X X X X X X X п п п п п X X X X X X > X X X X X X п п п X X X X п п п х X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X п X X X X X X X X X X X X X X X X X х х х х х х х х х х х х х х х х х г > д г д г д г д г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г г д г г г г д д д д г г г г г г г д д д д д г г г г г X г г г 2 г_ г_ г 2 д г з 2 г г_ г г з д д д г г_ г_ з г_ г д г г г_ г г д г г д д д 3 3 г д д д д д г х х х х х X X X п X X X X п п X X X п п X X X X п п п п X х г г п п X х г г п п п X х п п п X х з г п п п X х 3 г 3 г г г з н х л X D Д X г г г г з н х л X г г + д д г г д д н X л X X г г г д д д д д н д д д д X X г з 3 г н х п X X X X г г з з н х л X X X X г г г г г г д д д н х X X X г з г г з г г з з н х X X з г д г г г з з з D X X д д д д д д д д д д D г г г з г з 3 3 н X г д г г j з з 3 н X X X г г г з j j j з н X X л X г г г г г з г з з г j з j н X X л X X г г г г г г з г г j j г н х х X X X > г г г г г г г з з г + j г н х х X X X г г + г + з г д 3 3 г j з н X X л X X г г д + г г х 1 х л X X 1 X л п X 1 X л X X X X п п X X X п п X X X X п X п п п п п п X X X х х х г з г з г а г X д д д п X X X п п X X X п п X X X п п X X X п п X X X л "1 д X X п п X X л л X л л л х п п X п X х п X п л X п п п riTii п п п п п П I) л X X X X X X X У X X X .1 х х л X У л л X X л л X X л X п X п X п X X X X X X х п X х X х^ г х г i |X г х j. X X х х У X д I х х X X X X а г г а а г г|"г х х г з г з з г г з з п X X X X X 1 X л X X п X X X п X X X 3 3 3 г з з п X X X 3 г г г д 3 3 г з з л X X X > з 3 3 г 3 3 3 п X X X > 3 д 3 3 3 г з г н л X X X > д д д д д д д д н л X л X > д д д д д д д д д н д д 1 д > г д г г г г г з н л л л X г г д 2 г г г з г з х х 1 г 3 г г з г г г н х д 1 д д д д д д + д д н X д д д 3 г г н X д + г г д_ г г з 3 + 3 г з X X л X д г г *_ г г г д + д д д г г п 1 X л X х х п X х х п X х 1 д X п X п 1 д X X X 1 д д X X 1 д X X X 1 л X X X X X X х х х х х х X л X X п X X п X X X п X X х п X X д X п п X X п X X п X х х х х х х х X X п п X X п п п п п X X X X X X п X X X X X X X X X X X X X X X X X 3 3 X X п X г_ д + д д д X л л X д д д г г д д д д д г к х х X п X X X п X X X X X X п X X X X X 3 3 X п п X X п X X X X п X X X п X д д д д X г г з X X г з X X X д л. д X х^ х X X X п X х п X п X X п п п X х х х X X X п X х х х X X X X X д г д д к »_ к г г г г_ г д д + д д + д д г г г г з х х X п X п X х п X X X п п X X X X п X X X X х х х X X X п X х х х X X X X X х х X X X X X х х X л X X х и у X г_ г_ г х х х х 1. X X г + д д д д 3 г х х х х х х х X X х х X д к X г г г г г г г г г г з г д + г X X х х х х х х г д з 3 X X г г д г г г д д X X д г г з з г з н х X д д д д д д н д X д г г г г г з н х х X X X X X х п X X X п X X д х п X п X х х х х X X X X д х^ х^ х^ х^ х^ х^ X п п X X X X X X г г г г g д д д г д д д г @ & © & & & © > ® & ® & & ® & & ® & г н & & & д д н & г д г д г г г д г г д г г г д г д г д г г г д д д д ® ® & д д д д н г г н © & г % д д д ® д г д д © & д г д д д н д д г г г г г г г г д & ® ® & н г д & ® у ® г д д ® ® д д г г д д д н д г д д д д н г д д г @ ® г г д д ® д г д д д д г г д д г Британский парк часть третья Вышиваю крестиком г д г г г г д г г Вышиваю крестиком г г г г з г г о г з г г д г г г г д о г д г г г г г д г о з д г г г г г з г о г д г г г г з з г о г з д д д д д д д д д д д 3 д д д д г г д д д д 3 г д д д д г д д д д д г д д д д д д д д д 3 д д д д д д д д 3 3 д д д д д д д д д д д д д д д 3 д д д + д д д д д д д д д д д г г д д д д д д д д д д д д г д д д д д д д д д д д д д 3 д д + д д д д д д д д д д д д 3 г г з з д д д д д д д 3 з з 3 3 г г г д д д д д д д г д д д д д д д д г д д д д д д д д д г г з з з г з г г д д д + д д + д д д д д д д д д д д д 3 г1 а г г г г г г'г КАРТИНУ! д д + д д д д д д д д д д д д г д д д + д д д д д д д д д д д д д 3 3 г 3 д д + д д д д д д д д д д д д д г д д + д д д + д д г 1 г г д г г д д + д д г д д д + д г д + д д г д + д д д 3 3 г г г д д д д + д 3 г г г д д д г г г г д г д д д + г г г г г д д д д д д д г г г з д д д д д г д д д д д д г г д д д д д д д г з д д д д д д д г 3 г д д д г г 3 д д д д д 3 г з г г з з 3 г д д д г з д д д д 3 г г з д д д д д д д 3 г г г д д д д г д д д д д д 3 г д д д д д д д г д д д д д д д д д д д д г 3 3 д д д д д д д д д д д д д д 3 д д д д д д д д д д д д д 3 г д д д д д д д д д д д д г д д д + д + д д д д д д д д д д д д 3 д д д + д + д д д д д д д д д д д д д г г г д д д + д + д д д д д д д д д д д д д д д г д д д + д + д д д д д д д д д д д д д д д 3 д д д д д д д д д д д д д д д д д д д 3 Третья часть триптиха ! ВК Нв4( 10), апрель 2006 г «Прогулки с гувернанткой» ! стр. 00-02 д д д д д д д д д д д д д г д д д д д д д д д д д д д 3 г г к к к 3 д 3 д д д д д д д д д д 3 д А XX д д д + д д д г г г г г г г д г д г д д д + д д д д + д д д д д д д д г д д д + д д д 3 д д + д д д д 3 д д + д д д д 3 д д + д д д д 3 д д д д д д г д д д д д д 3 д д д д д д г д д д д д д г д д + д д д д д + д д д д д д д г д д + д д д д д д + д д д д д д г д д + д д д д д д + д д д д д д г д д д д д д д д д д д д д д д д д д д д д г 3 3 и 3 3 3 щипаю крестиком Теперь для того, чтобы завершить работу над этим оригинальным проектом художницы Сэнди Литлджонс «Прогулки с гувернант- кой», вам осталось вышить тре- тью, заключительную часть трип- тиха. Речь идет о правом фрагмен те картины, на котором изображе- ны пруд, лодка, мольберт худож- ника и дама с собачкой. Напоминаем, что остальные две части — центральная и левая — были опубликованы в предыду- щих выпусках нашего журнала (февральском ВК №2(12) и мар- товском ВК №3(13) за 2006 г.).