Наступило лето — пора путешествий! Кто на север едет — так дер-
жать, от холода не дрожать! К югу направились — с пути не сби-
ваться, жары не бояться! На запад держите путь — в море не тонуть!
На восток летите — с самолёта не упадите!
Первыми в путешествие отправились весёлые человечки. И вы, ребя-
та, попутешествуйте в своих садах, ближайших лесах, около речки и
пруда. Вернётесь — обо всём расскажете. С кем на лесных тропах
встречались? Что на зелёных лугах видели? Ждём ваших писем!


^ажет И РАССКАЖЕТ*..Мног©
Рисунки Б. ФРИДКИНА
Рисунки В. ЧИЖИКОВА
КАК БУРАТИНО ПОМОГ
КУКЛЕ НАТАШЕ

БЫВАЮТ НА СВЕТЕ И ДОБРЫЕ ЗМЕИ!
Рисунки Т. ВЫШЕНСКОЙ
НАНИЕ ЭТО СНАЗНИ? ОТВЕТЬ
ДО БОЛОТА ИДТИ ДАЛЕКО,
ДО БОЛОТА ИДТИ НЕЛЕГКО.
«ВОТ КАМЕНЬ ЛЕЖИТ У ДОРОГИ,
ПРИСЯДЕМ И ВЫТЯНЕМ НОГИ».
И НА КАМЕНЬ ЛЯГУШКИ КЛАДУТ УЗЕЛОК.
«ХОРОШО БЫ НА КАМНЕ Г РИЛЕЧЬ НА ЧАСОК!»
ВДРУГ НА НОГИ КАМЕНЬ ВСКОЧИЛ
И ЗА НОГИ ИХ УХВАТИЛ.
Рисунки А. БАЖЕНОВА
1И они закричали
от страха:
„Это—ЧЕ!
, Это—РЕ!
} Это—ПАХА!
Это—ЧЁЧЕРЕ!
ПАПА!
ПАПАХА!"
Обложка А. Сазонова
Редактор И. М. СЕМЕНОВ
Редколлегия: С. А. Баруздин,
Е. А. Ведерников, Ю. А. Гаяф,
Р. И. Жуковская, Н. И. Иванова,
А. М. Каневский, А. М. Лаптев,
С. В. Михалков, В. Г. Сутеев.
Художник-редактор
В. К. Стацинскнй.
Технический редактор
Л. И. Курлыкова.
Издательство ЦК ВЛКСМ
«Молодая гвардия».
Седьмой год издания. М 7(71).
Цена 15 коп.
Адрес редакции и типографии:
Москва, А-30. Сущёвская ул., 21.
Тел. Д 1-15-00, доб. 2-93, 3-90, 4-01.
Подписано к печ. 14/VI 1962 г.
Бум. вОХ92'/а- Печ. л- 2(2).
Уч.-изд. л. 2,7. Тираж 700 000 экз.
Заказ 886.
ПУСТЬ ЗЕЛЕНЕЮТ ЛУНКИ НА ЛУНЕ!
• Af ТСКИЯ ЮМОГНСТИЧ1СМИЙ ЖУРНАЛ ЦК ВЛМСМ • И» «• CtMfaiPb • «MJ •



НЕ МОГ ЦВЕТОВ
ПО ПОМОГЛИ '
НАЙТИ НИГДЕ.
ДРУЗЬЯ В БЕДЕ.
'«©©«ЛА


ГСХ9ША
-Кудэ торопитесь с таким бренном?
—Мы. мама, мост возводим со слоном!

A
СКАЖИ НЕ СПЕША. КАКИЕ ТУТ СКАЗКИ ХУДОЖНИК СМЕШАЛ
БУКВАРЬ
с— А иохсмого
r-cr-э- «О МОЛО<А>ОА
Я £ижу 1МЛ букизрЪ»
Мяого есть кзртпиик и нём
Это уж. а моёж
Срлту всё iw ра>бсрсшь'
Памуррвю буквы CHOBJ.
Чтоб прочг< ть любое слово!

Гт— «о
Г ДЯЛГИАИЗДА

ОУЭНОМ
bVO Tbl

Л<г** А. «АИИОСГО
ЛЯГУШКА-ПУТЕШЕСТВЕННИЦА
г-,-*  aAUM*K*o«o
3
-•* ДОМ» mu? о*	•«»* «
OtfiMlM+lP »•***? и v«Ufu>>« do«»»d«v «▼•сф^чГц f
m«bc&w •«	— •<«>»
♦м •»<ЙиоО< ">ТЧ" Q> »й«Ъ
? WM»—'••’»'*•>*
«.•WY:<lu *,« T«or>
fvwO^W	।
I
Аэинокаутягчяпи/

КОТ .МЫШКУ .МОГ ПОЙМАТЬ
V
но нк повел и усом .
ТЕПЕРЬ ВДРУГ СТАЛО
д	молоко
ЕМУ СОВСЕМ НЕВКУСНЫМ
Ркум* » A^rWf«l*4A