Text
                    ОБОДРЕНИЕ нояб:

ОДА

В ОБОЗРЕНИИ: ПРИГЛАШЕНИЕ НА ФИЛЬМ ШКАТУЛКА ИЗ КРЕПОСТИ НЕПОБЕДИМЫЙ ОЛИВЕР ТВИСТ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ МУЛЬТИПЛИКАЦИИ 100 ЛЕТ ТВОРЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ МИХАИЛ ЛЬВОВСКИЙ РАЗГОВОР ПОСЛЕ ФИЛЬМА Авторы сценария' — Светлана Касумова, Семен Листов Режиссер.— «Выодвнмз А.зим.заде В ролях: Кямр&н Шахмарданов, Ульки Сафаров, Самира Караева,'Микаил Керимов «А что б ты сделал если бы нашел мил ЛИОН?» На 1-й странице обложки — кадр из фильма «Шкатулка из крепости* (киностудия «Адербайд- жанфильм») На 4-й странице обложки — кадр из фильма «Уроки на завтра* (киностудия «Узбекфильм») Художник Л. X. Насыров Редакторы: Е. В. Уварова (от- ветственная .за выпуск). Е. С. Бабакова Художественный редактор К). Н. Кузнецов Технический редактор Е. Н. Лобанцова Корректор С. Е. Валович Формат азланая 84x108 /,* П«ч. л.— 1.0 Уел. в*ч. л,— 1.88 У чети.-изд. л.— 2.48 Тираж 100 000 экз. Цена 20 коп. Сдано а в бор 15.08.83. Подлж'аао в печать 80.08.83. Т 18222 Заказ 2058 Бумага шаб. мелоа. для офсетной печати В О «Союзинформкино» Госкино СССР Моеква. уд. Б. Ордынка. 43 Ордена Трудового Красного Знамени Чеховский аоляграфичегкмй комбинат В, О «Союзполиграфпром» Государственного комитета СССР по делам издательств, полиграфам и книжной торговли г. Чехов Московской области «А если бы миллион миллионов?..» Такой разговор мож- но услышать, очутив- шись рядом с компанией ребятишек. Дети любят фантазировать, и одна из самых распространенных детских фантазий связа- на с неожиданными на- ходками таинственных сокровищ. Правда, как распорядиться своим счастливо «найденным» богатством, они не зна- ют — тут их фантазия дальше тысячи порций мороженого или ста би- летов в кино не идет. В детских фантазиях меньше всего расчета и корысти, в них жи- вут умопомрачительные приключения. погонн, опасные схватки, нераз- гаданные тайны проис- хождения сокровищ. Ну, а почему же в фантазиях? Разве такое не может произойти ная- ву? Те, кто никогда нс был в Баку, пусть представят себе живописные разва- лины древней крепости Ичери-Шахер, где в наши дни ведутся реставра- ционные работы. Бульдо- зеры сносят старые об- ветшалые здания, не имеющие исторического значения, возрождаются старинные мечети, бани, жилые строения. Сама история живет в каждом камне. Здесь, в обломках сте- ны старого дома, ба- кинские мальчишки Эн- вер и Мансур нашли таинственный железный ящик. Был он небольшой, размером со шкатулку, и, когда мальчишкам удалось его открыть, они увидели такое, о чем раньше читали лишь в сказках про Али-Бабу и © В/0 «(.оюзанформкико* Гпгкино СССР.
ПРИГЛАШЕНИЕ НА ФИЛЬМ Аладдина с волшебной лампой. Бриллиантовые ожерелья, серьги, кольца, жемчуг переливались всеми цветами радуги. Ребята без колебаний решили отнести шкатул- ку в милицию и, воз- можно, на этом история закончилась, но за их действиями уже следил некто Гасан Гамзаев — вор и мошенник. Жесто- кий, коварный, он был способен даже на убийст- во. Поэтому нс раз Эн- веру и Мансуру будет грозить серьезная опас- ность. Правда, по следам преступника идет опера- тивная группа, возглав- ляемая смелым капита- ном милиции Исрафи- ловым. Мы станем сви- детелями захватываю- щих погонь и схваток. Капитан не побоится прыгнуть с летящего вер- толета на крышу «Жи- гулей», на которых уди- рал бандит, а когда по- надобится, ловко при- менит приемы самбо и каратэ. Будут в фильме и забавные ситуации... ♦А что б ты сделал, если бы нашел мил- лион?..» «А если бы миллион миллионов?..» Детские фантазии уво- дят далеко-далеко... В. Резник «АЗЕРБАЙДЖАН- HuflM ФИЛЬМ'». цветной. широкоэкранный крепости
Автор сценария — Павел Дунган Режиссер — Юрнм Борецкий В ролях: Андрей Ростоцкий, Хямзя У'мнроо. Нурмухлн Жаит у ри и, Едгор Сагдиов Если спросить мальчишек, какой вид спортивной борьбы старше — каратэ или самбо, многие от- ветят: самбо. И сошлются, вероятно, на увлечение каратэ в настоящее время: вот. мол, изобрели только что борьбу и увлеклись ею, как модой. На самом де- ле самбо чуть ли нс на полвека моложе каратэ, а КИНОСТУДИЯ ИМ. М. ГОРЬКОЮ, neeiunit iuupoKit.>Kраиный
как вид спортивных соревнований и того больше. Скажем для справки, что европейские и мировые чемпионаты по самбо проводятся лишь пятнадцать с небольшим лет. Проникновением этого красивого спортивного единоборства на ковры многих стран мира, как и рождением своим он обязан замечатель- ному мастеру борьбы, тренеру н педагогу Анатолию Аркадьевичу Харлампиеву. Это он создал самбо, сложив название новой борьбы из трех слов: самообо- рона без оружия. В основу он положил главный принцип — гуманность. Не нападать должен чело- век, овладевший приемами самбо, а уметь проти- востоять любому, пусть даже вооруженному против- нику, побеждая его не грубой силой, а ловкостью и умом. Молодость Анатолия Харлампиева совпала с пер- выми годами Советской власти. Он понимал, что воины Красной Армии, пограничники, оберегающие пределы молодой Республики Советов, моряки и десантники нуждаются не только в новейшем совре- менном оружии, но и в современных рукопашных приемах. По крупицам, кропотливо собирал Харлам- пиев лучшие, приемы различной национальной борь- бы, оттачивал их. доводил до совершенства, а за- тем объединил вместе. Он намеренно отметал мод- ные в то время элементы джиу-джитсу и дзю-до, заботясь об оригинальности созданного им вида. Светлой памяти Анатолия Аркадьевича посвятили свой фильм сценарист Павел Лунгин и режиссер Юрий Борецкий. Однако не надо искать в приклю- чениях главного героя фильма Андрея Хромова факты реальной биографии выдающегося спортсме- на и тренера. Создавая фильм, авторы отталки- вались не от биографических данных Харлампиева, а от его образа — образа доброго и сильного че- ловека. Человека, влюбленного в спортивную борьбу, воспитавшего целую плеяду самбистов — заслужен- ных мастеров спорта, чемпионов Олимпийских игр, мира и Европы. Некоторые из них работали над фильмом вместе с кинематографистами в качестве дублеров. Лишь исполнителю главной роли актеру Андрею Ростоцкому почти не понадобился дублер. Вспомните фильмы с его участием, такие, как «Конец императора тайги», «Эскадрон гусар лету- чих», и вы убедитесь еше раз, что Андрей Ростоцкий отлично спортивно подготовлен. И действительно, он прекрасно ездит верхом, великолепно фехтует, бесстрашно боксирует. Ну, а его внешние данные, как утверждают люди, знавшие Харлампиева в мо- лодости, счастливо совпадают с данными молодого Анатолия Аркадьевича. Р. Володин
Есть книги, которые просто нельзя в жизни не прочесть,— ну, напри- мер, ♦ Приключения Оли- вера Твиста» — роман великого английского пи- сателя Чарльза Диккен- са. Если вы еше с ним не знакомы, то американ- ский фильм «Оливер Твист» может стать для вас открытием целого мира — его так и назы- вают «мир Диккенса». Надеюсь, что этим пер- вым знакомством вы не ограничитесь, а пока что — добро пожаловать в Лондон, где развора- чиваются основные со- бытия фильма. Сами понимаете: это Лондон не сегодняшний, а такой, каким он был полтора века назад, когда писал свой роман молодой, но уже очень знаменитый Чарльз Диккенс, бывший писец и клерк в адвокат- ской конторе, бывший стенограф и репортер па- латы общин английского парламента, ставший лю- бимейшим писателем соотечественников. В те времена до Лондо- на нельзя было добраться ни самолетом, ни по же- лезной дороге. Современ- ники Диккенса садились в дилижанс — большую почтовую карету — и, неторопливо беседуя с по- путчиками, долго тряс- лись по пыльным доро- гам. А можно было доб- раться до города пеш- ком — вот так, как ма- ленький Оливер, остав- шийся сиротой через несколько минут после рождения; не знавший, кто его мать; выросший в приюте — их тогда называли в Англии «ра- ботными домами» — к сбежавший оттуда, пото- му что там с ним об- ращались жестоко и несправедливо. США По одноименному роману Чарльза Диккенса Автор сценария — Джеймс Голдмен Режиссер — Клайв Доннер В ролях: Ричард Чарльз. Джордж К. Скотт, Тим Керри
В те времена в лон- донском Вест-Энде — на «западном конце» горо- да — в роскошных двор- цах и уютных особня- ках жили богачи, а на «восточном конце* — в Ист-Энде — ютились бедняки и обосновыва- лись в трущобах раз- ные темные люди. Ни- щий. воровской, бедст- вующий и опасный Ист- Энд очень хорошо знал и очень подробно описал в своих романах Чарльз Диккенс, сын мелкого служащего, всю жизнь безуспешно пытавшегося «выйти в люди» и в конце концов оказавшегося в долговой тюрьме. И имен- но сюда, в Ист-Энд. он привел своего маленького героя Оливера, которому пришлось пережить мно- го приключений и зло- ключений, опасностей и бед, прежде чем в жизнь его вошли добрые люди, прежде чем они взяли мальчика под свою защи- ту, наказали его обидчи- ков и открыли тайну его рождения. • Есть темные тени на земле, но тем ярче ка- жется свет»,— писал Диккенс. И история Оли- вера Твиста, и вообще все, что Диккенс рассказал, весь сложный мир, встающий со страниц его книг и оживший в филь- ме, который вам пред- стоит посмотреть, согрет этим светом веры писа- теля в золотые сердца добрых людей, в то, что справедливость рано или поздно восторжест- вует, и Добро, как бы трудно ему ни приходи- лось, победит и накажет зло. Н. Басина

В съемочном павильоне киностудии ♦Узбек- фильм* шла работа над телевизионной сказкой «Новые приключения Акмаля*. Степенно к ожидании команды режиссера расхаживал звездочет в живописном наря- де. усыпанном полумесяцами и звездами. Взлохмаченная и довольно несимпатичная (как и бывает п сказке) ведьма готовилась совершить свой колдовской обряд. Гримеры вносили художественный беспорядок в ее прическу. Оператор перед съемкой придирчи- во осматривал пещеру, в которой должно было произойти сказочное действо. И каза- лось. вот-вот откроется дверь и войдет она... юная восточная принцесса. Но... принцесса не вошла, ее уже, оказывается, увезли до- мой. Да, да, маленькую принцессу увез обычный студийный автобус. Правда, через полчаса мы все-таки встретились с ней в тенистом дворике « Узбекфильма». Диля Ра- сулова была без грима и не в «игровом* костюме, уставшая после съемок, и ее глаза-вишенки удивленно и смущенно смот- рели на пас. Немного спустя она вновь появилась перед фотокамерой в наряде Дядя Расулова восточной принцессы из фильма «Новые приключения Акмаля» (именно такой вы ви- дите ее на этой фотографии) и пока шла съемка, мы. чтобы не задерживать десяти- летнюю актрису, беседовали с ней. В первый раз она снялась в кино, когда ей было всего пять лет. Ее первым режиссером была Камара Камалова. Именно она «откры- ла* эту удивительно смышленую и талантли- вую девочку. Помните фильм «Завтра выйдешь?* и его маленькую героиню Юлдуз, которая своей добротой, чуткостью помогла детям попять, что такое настоящая дружба, верность. Она трогательно, искренне, чисто и серьезно (но- рой не по-детски серьезно) воспринимала окружающий мир. Диля росла, а вместе с ней подрастали и ее героини. Камилла (в телевизионном фильме ♦ Камилла») пошла в первый класс. Ма- ленькая девочка, влюбленная в музыку, тонко чувствующая ее. Потом Диля снялась в сказке «Акмаль, драконы и принцесса», и скоро на теле- экранах вы увидите продолжение этой сказки «Новые приключения Акмаля» и снова встретитесь с ее восточной принцессой. Во «взрослом» фильме режиссера Э. Иш- мухамедова «Юность гения» Диля Расулова сыграла крошечную, но очень важную роль — маленького мальчика Хусейна, ко- торый станет великим философом, врачом, поэтом Древнего Востока и которого знает теперь весь мир под именем Авиценны. Диля очень любит сниматься в кино, несмотря на трудности и превратности «киношной» жизни. Правда, мечтает стать не актрисой, а режиссером. Но не будем заглядывать так далеко...
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ В 1877 году французский художник Эмиль Рейно изобрел замечательную игрушку: на внутреннюю сторону картонного ба- рабана он наклеил серию рисунков, прорезал в ба- рабане щель и установил в его центре зеркало. Когда барабан вращался, рисунки начинали дви- гаться, и в зеркале мож- но былр увидеть движу- щиеся- изображения. Иг- рушку .свою Рейно назвал пракси носко пом. Она бы- ла забавна, но был в ней один недостаток — жи- выми картинками мог любоваться только один человек. И тогда Рейно перенес рисунки с бара- бана на длинную проз- рачную бумажную лен- ту, которую специальным приспособлением можно было протягивать через окошечко в темном ящи- ке. Внутри ящика он установил яркую лампу (тогда еще керосиновую), а перед окошечком па стене повесил белую ткань. Так родился пер- вый проекционный ап- парат и первый экран. Было это в 1883 году — сто лет назад. И с тех пор вот уже сто лет подряд миллионы людей любуются исто- риями, которые разыгры- вают на белом полотне — экране — рисованные ♦ артисты». Ты, конечно, знаешь, что это назы- вается мультипликацией и что мультипликация — это особый вид кино- искусства. Впрочем, в оптическом театре — так называл Эмиль Рейно свое изобретение — кино еще не было. Его при- думал несколько лет спустя французский ин- женер. химик Луи Люмь- ер. Но если заменить бумажную ленту Рейно на прозрачный целлу- лоид, кинопленку, то и получится рисованное МУЛЬТИПЛИКАЦИИ — 100 ЛЕТ
кино. Так что, оказы- вается, мультипликация еще старше кинематогра- фа! Эту страничку мы пос- вятили 100-летию со дня рождения твоего и на- шего любимого искусст- ва — мультипликации. За эти сто лет чего только не на придумыва- ли мультипликаторы — режиссеры и художники! Наверное, ты слышал или читал о знамени- том американском мы- шонке Микки-Маусе, о котором множество очень веселых фильмов сняли Уолт Диснеи и его по- мощники. А Болек и Ле- лек? Сколько веселых ми- нут пережил ты, следя за приключениями этих неугомонных мальчи- шек, придуманных муль- типликаторами Польши! А Кот в сапогах или Принцы-лебеди из япон- ских фильмов? Всех не перечислить!.. Но, конечно, больше всего ты подружился с героями советских ри- сованных и кукольных фильмов — с Карлсоном и Чебурашкой, с Бони- фацием и Бременскими музыкантами, с Коньком- Горбунком и веселыми казаками, которые все умеют: и кулеш варить, и в футбол играть, и Трем мушкетерам при случае оказать помощь. Так что ты понимаешь, день рождения мульти- пликации мы празднуем не зря — вот уже сто лет твои прадедушки и пра- бабушки, дедушки и ба- бушки, папы н мамы ра- дуются мультиплика- ционным фильмам. Ра- дуешься нм и ты, и все дети мира всегда будут радоваться при встрече с веселыми и мудрыми героями «мультиков», бу- дут дружить с ними и учиться у них добру. Н. Венжер

Поначалу казалось, что эта работа не и ре дета нит для меня особой трудности. Ка- кие могут быть трудности, если речь идет о человеке, которого знаешь не первый год, С которым не раз го- ворил, сидел за одним сто- лом, которого «читал» и «смотрел». Но неожиданно выяснилось, что много важ- ного и нужного я не знаю. Не знаю, как стал он сце- наристом детского кино, о чем он думает, когда пишет свои сценарии. О чем и о ком. Иду к нему. И уже не просто так, в гости, а по делу. Теперь он для меня не просто Михаил Григорье- вич, а Михаил Григорьевич Львовский, известный сце- нарист. Вот написала «из- вестный» и снова невольно осеклась. Насколько хорошо иные зрители знают актеров, настолько плохо знают ре- жиссеров, а уж о сцена- ристах и говорить нечего. А вот интересно, что ду- мает по этому поводу сам Михаил Григорьевич Львов- ский? — Взрослым, конечно же. зазорно не знать тех, кто создает картину. Что ка- сается детей, подростков, то этот пробел естественный. Книгу они читают и знают ее автора, а фильм они смотрят и слушают, и, стало быть, знают прежде всего тех. кого видят и слышат — актеров. И все же, мне бы хотелось, чтобы ребята иног- да задумывались: «А ведь у каждого фильма есть автор, то есть человек, придумав- ший и написавший данную историю». Между прочим, М. Львов- ский — автор не одних лишь фильмов. Слышали ли вы, к примеру, вот эти строчки: ♦Я нс знаю, где встретиться нам придется с тобой. Глобус крутится, вертится, словно шар голубой»? Эту песню, как и многие другие напи- сал поэт Михаил Львовский. А слышали вы про Димку- невидимку, про его весе- лые приключения? Знаме- нитую пьесу написал дра- матург Михаил Львовский (вместе с Вадимом Коросты- левым). И все же в первую очередь Львовский — сце- нарист. — Я пишу прежде всего для подростков. Для тех, ко- му 13—15 лет. Это возраст, который принято называть переходным. Человек в этом возрасте очень раним. Лю- бую беду, неприятность он переживает глубоко, подчас болезненно, иногда в оди- ночку. замкнувшись в своей беде. И очень важно для че- ловека в этом возрасте по- лучить в нужный момент подсказку, совет и ободре- ние. А откуда Львовский бе- рет материал для своих сце- нариев?.. — Откуда?! Само берется. Я ведь не думал вначале, что стану непременно дет- ским сценаристом. 1Сак-то режиссер Илья Фрэз попро- сил меня написать сценарий о нашей прославленной ба- лерине Галине Улановой. Мы стали с ним ходить в хореографическое училище, наблюдать. Неожиданно мне пришла в голову мысль на- писать не про Уланову, а про самых обыкновенных ребят. столкнувшихся с прекрасным миром искусст- ва. Так получился фильм • Я вас любил». А кот ра- бота «В моей смерти прошу винить Клаву К.» началась с одного забавного наблю- дения. Шел я как-то по бульвару и увидел: детишки собирают желуди. А воспи- тательница кричит, чтобы собирали побольше: кто. .мол, больше соберет, тот и есть самын-самый. И кара- пузы стараются изо всех си- ленок, каждый хочет быть самым-самым. Потом зна- комые рассказали мне о маленькой девочке из дет- ского садика, которая была способна одним своим ви- дом , обаянием угомонить любого ревущего мальчу- гана. А вообще-то очень много я беру из своего детства. Это прекрасный и вечный источник для лю- бого писателя. Детство нас чате всего и питает. Что ж, стоит сказать боль- шое спасибо Михаилу Гри- горьевичу Львовскому за все го. что он сделал для нашего детства, которое бу- дет питать и нас в нашей будущей взрослой жизни. А*. Родионова
РАЗГОВОР ПОСЛЕ ФИЛЬМА В кинозале «Союзннформкино* бы- ло шумно от ребячьих голосов. Сю- да на встречу с одним из драма- тургов фильма «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен* пришли ученики >5 «Б» школы № 20 города Москвы. Все с нетерпением ждали просмотра и встречи со сце- наристом. Ведь еще никогда ребятам не приходилось видеть «живьем* настоящего автора фильма. Семен Лунгин вместе с Ильей Нусиновым написал сценарии фильмов «Внима- ние, черепаха!*, «Телеграмма», «Доб- ро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен* и другие. Ребята тепло встретили С. Л. Лунгина. — Я рад увидеть милых ребят и услышать их мнение о нашем картине. О чем мы писали? Как петух, я пою одну и ту же песню: как маленькому человеку при всех жизненных обстоя- тельствах выбрать путь по совести. Путь честности, товарищества и бла- городного сердца. Наши первые зрите- ли этой картины (а ей уже 20 лет) — ваши ровесники — сегодня уже взрос- лые люди. Тогда они отнеслись к это- му фильму тепло и заинтересованно. Фильм обладает одной удивительной способностью — завоевывать друзей. Я был бы очень рад, если бы и вы подружились с этой картиной. Во время демонстрации фильма в зале стоял дружный хохот и оживле- ние. А после просмотра состоялся разговор. Дима Полукаров: «Мне, как и всем ребятам, понравилась эта веселая картина. Интересно и удачно назва- ние фильма. В нем заключена глав- ная мысль фильма: с одной стороны, здесь все есть для веселого и радостно- го отдыха ребят, а с другой — почти все здесь запрещается. Даже купаться. Больше всего мне понравилась сцена, когда ребята не испугались и ради друга стали прыгать в крапиву...» Петя Логинов: «Мне понравился главный герой — Костя Иночкнн я весь его отряд ко главе с вожа- той. Их дружба и отзывчивость. У Кости есть чувство юмора, и он все видит как бы со стороны. Мальчик с номером 13 чем-то похож на начальника лагеря. Наверное, из та- ких мальчиков может вырасти потом Дынин...* Яна Белова: «А мне понравился мальчик «М 13, который появлялся в самый неподходящий момент и спра- шивал: «А что вы здесь делаете?» Он смешной и забавный*.
На фото сценарист С. Л. Лунгин Леня Зубков: «Больше всех в этой картине мне понравился Костя Ином- кин, потому что он находчивый и настойчивый и делает все, чтобы ребятам в этом лагере жилось весело и интересно». Андрюша Стеблевец: «А мне, понра- вилась вожатая, которая хотела, что- бы ребята жили по-новому и все придумывали сами, а не так, как хо- тел начальник лагеря». Федя Сва ронский: «В этом фильме затронут очень важный вопрос об отношении взрослых с детьми. Фильм мне понравился потому, что в нем нет ни одного лишнего слова, ни од- ной лишней фразы. Когда я смотрел эту картину, я смеялся от души. Ученые установили, что человек, смеявшийся 2 минуты, продлевает свою жизнь на 2 часа. Люди, которые посмотрят этот фильм, будут жить сто лет. В фильме прекрасно показана жизнь и лагере: высокий забор, воро- та, над ними надпись: «Добро пожа- ловать!» Чуть пониже прикреплена табличка: ♦ Посторонним вход воспре- щен!» Аллея, вдоль которой стоят гипсовые скульптуры, — слева тру- бач. справа трубач, слева бара- банщик, справа барабанщик. Этим как бы показана однообразность жиз- ни в лагере. Детям все запрещено. И вот в родительский день в лагере появляется задорный человек н •под- рывает» всю «дисциплину». И на ра- достях дети даже «перелетают» через речку. Авторы фильма хотели пока- зать ликование ребят, ощутивших свободу. А Дыиин остается один и вынужден уехать. Это одни из лучших фильмов, которые я когда-либо смот- рел». Лена Дмитровская: «Я второй раз смотрю этот фильм. Он веселый и поучительный. В начале фильма бы- ли такие слова: «Этот фильм для взрослых, которые когда-то были детьми, и для детей, которые когда- нибудь будут взрослыми». Я думаю, это потому, что авторы хотели ска- зать: «Мы посвящаем этот фильм де- тям. чтобы они, когда вырастут, не стали такими, как начальник лаге- ря, и взрослым, чтобы они не забывали их детство». А что думаете вы, ребята, об этом фильме? Напишите нам. Эта встреча открывает новую рубрику «Разговор после фильма» в нашем обозрении. Ждем ваших впечатлении о новых ки- нолентах. Неседу вела С. Федорова
Цена 20 кон.