Text
                    
• В. ГРАНАТКИН—
Для всех, кто любит футбол
• Ан. СТАРОСТИН-
Первая проба сил
Матч сборных команд СССР — Польша. Нападающий С Матреаели
борется за мяч с польским защитником,
Фото Б. Светланова.
• Во втором эшелоне
Ник. Старостин — Матч
в Глухове.
М. Бутусов — Прошлое
и настоящее
Б. Пайчадзе — Молодо-
зелепо.
• Г. ГЛАЗКОВ—
Очки считают по весне
• Б. АРКАДЬЕВ -
Полузащитники в атаке
•	Сем. НАРИНЬЯНИ
Идёт, гудёт...
(фельетон)
•	К. БЕСКОВ—
Дорогие наши мальчишки..
• О СРЫВЕ МАТЧА
ИСПАНИЯ—СССР
• Футбол за рубежом
№ 1
29
МАЯ
I960 г.

| ДЛЯ ВСЕХ, | I КТО ЛЮБИТ | | ФУТБОЛ | J Перед вами, читатель, первый } ; номер воскресного приложения $ S «Футбол». Оно будет выпускать- 5 5 ся для вас, товарищи фут ; J Солисты, товарищи любители ! J футбола. 5 ; У нас в народе крепко ; 1 любят этот вид спорта. В J 5 городах и селах регуляр- 5 S ио играет в футбол около J S полутора миллионов молодых ! J людей, организованных в коман- 5 J ды В работе федераций, секций, $ ; судейских коллегий участвуют j ; дс ятки тысяч общественников. 5 5 40 тысяч судей проводят сорев- i i нсваиия. Если же подсчитать J 5 чксло зрителей, посещающих » ; ежегодно футбольные матчи, то ; ; цифра будет весьма внушнтель- $ ! пая — более 100 миллионов 5 J человек. t J Между тем богатая и разно J J образная футбольная жизнь J J страны недостаточно освещалась J S на страницах 1азст и журналов. ; ; Появилась необходимость в спе- i 5 циальном печатном издании. це 5 5 зеком посвященном футболу, где 5 J обсуждались бы проблемы, сия ! J ванные с развитием этого вида 5 $ спорта, освещалось положение | ; дел в классах «А» и «Б», в ; ; командах производственных кол- 5 5 лектиаов, юношеских и детских, J J происходил бы обмен ОПЫТОМ ПО ; S методике обучения игре, осве- ; 5 щался бы зарубежный футбол. 5 5 Сегодня такое специальное из- ; $ дайне вышло. В этом еще раа $ $ проявилась забота партии и пра- J $ внтельства о развитии фкзпче- 5 S ской культуры 11 спорта среди $ ! нашего народа. 3 ! Свои на дач и футбольное при- $ 5 ложеиие, естественно, может осу- ; S ществнть лишь с помощью Ши- 1 S рокой общественности 5 J Пожелаем же «Футболу» хоро- » ; шек, плодотворной жизни. Мож- ; 5 но не сомневаться, что новое j S издание Hat дет своего читателя, $ 5 отзывчивого и требовательного, i ; и в дружбе с ним станет органы- ! ! затором добрых начииакий, со- J J нетчиком и помощником нашим j J футболистам, поможет отечест- ; J венному футболу завоевать $ 5 новые высоты. 6 | В ГРАНАТКИН, 5 5 председатель Федерации J 5 футбола СССР. ; 2 стр. * <N’° 1 Андрей СТАРОСТИН, заслуженный мастер спорта □ □ □ ★ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФУТБОЛЬНОЙ ПОГОВОРКИ. ★ ПАРАДОКС: ТЕХНИКА — КАМЕНЬ ПРЕТКНОВЕНИЯ. ★ БЫЛИ ЛИ НЕДОСТАТКИ В ИГРЕ НАШЕЙ СБОРНОЙ? ДА, БЫЛИ. Встреча между сборными коман- дами Польши и СССР выходила за рамки обычного матча-престижа, как принято называть официальные соревнования между национальны ми командами. Одновременно эют матч являлся критерием для сопо ставленин сил перед встречами на Кубок Европы. Что же показало состязание с польской командой? Результат, я бы сказал, сенсаци- онный ___ 7:11 Пожалуй, ато са- мое жестокое поражение наших польских друзей в международ- ных встречах. Однако нельзя поддаться гиино- лу счета. Соотношение мячей — фаыор убедительный, во не исчер- пывающий все плюсы и минусы сторон. Кан говорят работники ки- но. «за кадром» (за счетом) остает- ся еще многое, требующее крити- ческой оценки Есть проверенная опытом истина — в футболе счастье сопутствует более сильному. На этот- раз по- говорка подтвердилась Наша ком яда была сильнее, н удача бы- ла на ее стороне. В самом деле, не прошло к трети первой полови- ны магчв, а счет уже был 3 :01 Три удара по воротам, и все достигли цели: стопроцентное исполь- зование голевых мо- ментов! Эта удача во многом предопределила ход соревнования. Однако, говоря об удаче нельзя не при- знать. что она явилась итогом хорошо слажен- ных комбинаций. В дальнейшем, в те- чение семидесяти ми- нут, игра проходила вничью. За это время стороны обменялись го- лами. Метревели за- бил четвертый мяч с иг- ры. н Поль с одинна- дцатиметрового удара. К исходу 85-й мину- ть: накал соревновании резко повысился. Со- ветская команда как будто переключи ia ры- чаг скоростей. Стреми- тельные действии на флангах Месхи и Мет- ревелн внесли расте- рянность в оборону го- стей Месхи очень рас- четливо сделал навес- ную передачу на даль- Первая нюю стойку ворот, поставив Сте- фаниш>1| > в безнадежную ноли Нию. а набежавший Понедельник ; даром 1 1-д >й точно направил мяч в «ста Ровно через минул . вертким, кэк юла. Месхи посте ДВУХ фИШ UB освободившись от ДшХ защитников, мастерсы! передал мяч Иванову и поляки скинь на- чали игру с центра. А вскоре Me: ревели с бы< гро.ой конькобежца провел мяч ДО .'ПЩОВОИ линии н круто отпасовал сто в глубину пи- ля, а гот жи Понед> льинк четким . ..ip ! завершил измбнпацню L 1 (та.'1 7.1 Трудно было ожидать такого ре зу.ты п.1 Накануне матча и про- читал статью польского нлрналн- сга Ежи .Чеховского, который при равинвал поле ющитинксв сборной Польши к прославленной когда iо венгерской паре Божии — Заха- риаш Кроме того, он делал ряд других очень лестных сравнений, вплоть до сравнений с Раймоном Копа и ди Стефано. Естественно, что мое внимание бы о прикова- но к работе польских футболи- стов на тренировке Их отличали превосходная техника обращения с мячом, хорошая координация ЗАМЕТКИ К ФОТОГРАФИИ Валентин Иванов принимает мяч. Он совершенно не занят техникой исполнения приема, не напряжен и не боится тех- нической ошибки. Но вся его фигура го- ворит о тактическом содержании его дей- ствий: он «финтит*. Его голова, грудь и но- ги показывают движение в разных направ- лениях. Иванов остановил атаковавшего его Зентара, который может быть и успевал к мячу одновременно с ним. А теперь ок уже хозяин положений и сумеет распорядиться мячом так, как этого потребует игровая об- становка. Заслуженный мастер спорта Б. АРКАДЬЕВ.
проба. движений, прыгучесть и быстрый бег На мой взгляд, и в ходе мат- ча они продемонстрировали эти превосходные качества Мяч впол- не был им подчинен. Но вот парадокс: техника для них н оказалась намнем преткно- вения. Да. действительно, не всег- да Нетто удавалось отнять мяч у прекрасного техника н дриблера Брыхчы. Польский инсайд обман- ными движениями ловко удержи- вал мяч в ногах. Но в этих дви жениях было мало продуктив- ности. Дриблинг имел направление по ширине поля или в глубину назад И если Нетто иногда оказы- вался позади своего подопечного, то зигзагообразный или даже спи- ралеобразный путь польского ин- сайда с мячом позволял нашему полузащитнику вновь занпть вы- годную позицию Передержкой мя- ча грешили и другие игроки поль- ской команды. Думается, что эта медлительность в значительной степени притупила атакующие воз- можности польской команды, а значит. и облегчила действия иг- роков нашей обороны Защитники польской команды, пропустив в течение первых девя- ти минут два мяча, несколько ра- стерялись. Полузащитники — Зентара н Мнхель — слишком глу- боко ушли в оборону, обеспечивая «зазор» в пространстве, как бы создавая запас прочности. Но эта мера только «развязала ноги» на- шим инсайдам. После того как счет стал 3:0. гости не прекратили сопротивле- ния. Наоборот, они проявили боль- шую активность. Резко изменил позицию Зентара — капитан поль- ской команды. Он решительно подключился в линию атаки. Ею рейды с мячом в глубину нашей □бороны создавали заметное ослож- нение на штрафной площадке. Но все опасные моменты закапчива- лись очень удачным вмешательством в игр;. Яшина. Две трети первой по- ловины игры противо- борство сторон шло «на равных» и по технике, и по темпу, и по воле во му стремлению к ус- пеху. Но гол — очеред- ной. четвертый гол — влетел все же в ворота Стефаиншииа. Его за- бил Метревели. Решающим в успехе была своевременность передачи. Именно в этом, как мне кажется, содержалось главное тактическое преимуще- ство футболистов сбор- ной СССР Правое кры- ло Метревели — Ива- нов. разыгрывая прием СИЛ «в стенку», затрачивало на это 2—3 секунды. вын.рыва.Ь) 20—30 метров пространства с выходам на остро угрожающую позицию. Поль- ское правое крыло для завоевании такого пространства тратило и больше времени, и больше усилий Если бы мяч оставлял на поле след, то ходы наших футболистов обозначались бы главным образом прямыми линиями, в польских — спиралеобразными. Первое, на мой взгляд, предпочтительнее. Примерно таи же протекала иг- ра и во второй половине встречи. Гости стремились сократить раз- рыв в счете. Они тратили на ата- ки много сил, по атаки не приносили успеха. К этому време- ни резко активизировалась игра на левом фланге нашей команды. Месхи не раз хитроумными финта- ми приводил в замешательство правого защитника Щепаньского. да и не только его. Советские фут- болисты бурно финишировали и добились очень крупного резуль- тата. Надо отдать должное нашей команде — она сыграла хорошо. Для того чтобы вырастить такой урожай (семь голов в во]юта сбор- ной команды Польши1), ну.«ни иметь хорошо подготовленную поч- ву. Думается, что этой почвой преж- де всего являлась довольно высо- кая спортивная форма игроков. Она позволила им вести соревнова- ние с хорошим темповым накалом. Кроме того, современные (в смыс- ле быстроты продвижения вперед) тактические действия советской команды создали на самом старте благоприятные предпосылки для реального успеха. Наконец, воле- вая подготовка игроков была на высоком уровне Польский вратарь Т- Стефа ниш ин перехватывает передачу В. Бубукина. фщи А, ^очнннНЯа После удара С. Метревели счет стал 4: 0... Однако было бы ошибкой за крупной победой не заметить не- достатков, обнаружившихся в мат- че. Они были. Во второй половине игры (да и в первой то.ие) не один раз возни- кали моменты, когда нападающие должны были наносить решающий дар по воротам Но вместо этого следовала очередная передача Портнеру в менее выгодную для удара позицию. Процент технического брака при передачах был очень велик даже для начала сезона и даже прини- мая поправку на неполноценность футбольного поля К недостаткам следует отнести некоторый спад темпового напря- жения в .средние игры. Хотелось, чтобы весь матч на- ша сборная вела на пределе своих физических возможностей. Будем надеяться, что в следующих мат- чах атлетические возможности команды будут исчерпаны до кон- ца. Так или иначе, первая проба сил дала положительные реэуль- 1 дты для пашей сборной
КОММЕНТАРИИ К ТАБЛИЦЕ ЧЕМПИОНАТА ЛАССЕ считают Очки ЗАМЕТКИ К ФОТОГРАФИИ Нападающий московского (Спартака» И. Мозер, обойдя армейца В. Дородных (в центре), ворвался в штрафную площадь команды ЦСКА. Казалось бы. должен последовать удар по воротам. Однако спартаковец принял решение еще больше приблизиться и цели. Эту ошибку соперника моментально заметил центральный защитник М Ермолаев (слева). Посмотрите, сколько силы вложил в рывок ар. меец, чтобы перекрыть Мозеру дорогу к воротам. Ермолаеву это удалось. Ошибка, допущенная Мозером, свойственна многим нашим напа- дающим. Не потому ли мы бываем свидетелями, как при выгодных ситуациях ворота остаются неприкосновенными? Мастер спорта А. ЛЕОНТЬЕВ. Фото Н. Волкова. НЫНЕШНИП чемпионат страны особенный Он изгнал из лек- сикона тренеров, команды ко- торых неу тачко начали сезон, по говорку* «Очки по осени считают». Положение (/'розыгрыше составле- но так что очки приходится счи- тать с первого матча. Не окажешь ся в числе первых трех в подгру fi- ne — быть тебе осенью в лучшем случае на седьмом месте И. может Сыть, поэтому, как никогда, перево рачивая очередную страницу чем- пионата страны, тренеры, футболи- сты и любители спорта вновь и вновь возвращаются к пройден ному. Что ж, попробуем сделать это и мы. Первые матчи динамовцев Мо |(квы доставили нам много радости Они буквально нокаутировали ере ванскнй «Спартак» и тбилисское • Динамо». Почерк чемпиона чувст- вовался во всем: и в отличной физической подготовленности, и в осмысленных передачах, и в хоро- шем взаимопонимании, и в ярких комбинациях Нельзя было ос га ваться бесстрастным, наблодая л действиями Короленкова и Фадеева. Первый из них вел игру нападения, второй — смело и быстро атаковал Затем динамовцы потерпели ряд I ПОДГРУППА КОМАНДЫ t 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 1 Динамо /м./ 1 0 0 1 11 0.1 1-0 1:2 0 0 40 40 2 Динамо дб/ 0'1 с 23 3 0 0 0 20 44 0:0 9 2 3 СКА / РОСТОВ/ го (Э 0:3 3:1 2 0 14 о:з II ГО h ТОРПЕДО 11 3:2 3’0 V 34 24 10 го 30 5 Зенит 1 0 0-3 гз 1:3 Э| 00 5 0 00 10 6 Молдова 0‘1 0 0 0.2 1.2 G 3-2 04 оз 2:1 1 авангард 2.1 02 0:1 0 0 2'3 Э 0.2 0 0 1-1 8 Пахтакор 0:0 14 Г1 04 о: 5 2:0 О 0-4 3.2 9 Спартак /ер/ 0:^ 3 0 0'3 0 0 h 0 Э 1 1 3:0 10 Даугава 00 111 04 Г.0 0.0 Ь 0 Г.1 $ 0.0 II К алев 0:4 2:9 04 12 Е1 2:3 0:3 0:0 Э неудач. И сразу же расстроилось взаимопонимание^ в звеньях. исчез- ла уверенность, замедлилась ско- рость обработки мяча, поблекли краски комбинаций Объяснить подобную эволюцию команды можно было бы тем, что неудача в игре с ростовчанами на- ,”эжила свой отпечаток на психику молодых футболистов. Ведь напа- дающие, столкнувшись с яркими предела пите ля ми жесткой шры. та- кими. кик Бочаров. Гущин, ле вы- держали напряжения и сдались. Затем, зная, что новички первого эшелона уступают им в техниче- ская подютовленности. динамовцы, возможно, подумали: если уж ро.- товчане предложили такую игру, то как поведут себя харьковчане1 От- сюда и поражение. По. повторяю. Tai эе об ья с ней ие слишком поверх- но< тио. Корни неудач, по моему мнению, гораздо еду же В прошлом году молодые напа- дающие Численно. Короленков, Зрин и другие прочно закрепились в основном составе. Золотые меда- ли. украсившие грудь, видимо, так растопили их сердца, что у них еще не успел выработаться имму- нитет против самоуверенности Ус- пехи. которыми встретили динамов- цы новый сезон, еще больше осла- били сопротин IHCMO ть организма. Скорость выполнения всех техни- ческих и тактических приемов — одно и! основных каче тв ф\ тбола. Скорость действий полностью зави- сит от мобильности нервной систе- мы Мне кажется, что после пер- вых не,\ дач у динамовцев вылилась наружу болезнь, именхемая психо логической расслабленностью Она и привела к тому, что динамовцы растеряли мобильность. стали де- лать все ч ть-чуть медленнее К тому же после первых пораже- ний опытное руководство команды пошло по пути наименьшего сопро- тивления и стало шарахаться из стороны в сторону в определении основное состава. Вспомните, что
по весне Георгий ГЛАЗКОВ заслуженный мастер спорта Эапасиые.н в матче с «Молдовой» Короленков лишь заменил Сягина, не играл Чи- сленно. В состязании с «Пахтако- ром* мы не увидели Фадеева. Я думаю, что пройдет еще неко- торое время и руководители коман- ды «Динамо* возвратятся к перво начальному варианту состава, и этот возврат позволит коллективу вновь обрести себя. ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ дина- мовцам ереванские спартаков- цы были нокаутированы в пер- вой же игре Для коллектива, ко- торый после долгого перерыва вновь влился в класс «А*, такой нокаут мог быть роковым, тем бо- лее. что ереванских футболистов еще до начала сезона поразила та же болезнь, что и московских ди- намовцев. Но надо отдать должное коллективу, он сумел сделать вы- воды из острой критики, которая имела место в его адрес, н теперь □правился от первых потрясений СЛИ у московских динамовцев молодежь в нападении, то у торпедовцев молодежь домини- рует во всех линиях. С каждым го- дом к молодому задору автозавод- цев прибавляется опыт. Торпедовцы у крепили (наконец-то’) линию полу- защиты: Воронин и Маношин суме- ли соединить воедино линию защи- ты и нападения. «Глухотко для нас находка*. — говорят автозаводцы. Что ж, можно II ПОДГРУППА КОМАНДЫ 1 £ 3 5 6 7 8 9 10 11 1 Локомотив 00 4:3 Г5 2:0 ГО 2:1 2:i 4:о 2:1 а СПАРТАК/м/ 0:0 0 o:i 0-2 2.1 5Ю 10 з:о 0J 3:0 3 Динамо/ к-/ 5J Г-0 © 2:0 о;з 2:2 Г5 Г 2 30 ЦСКА 5:1 2:0 О’*Е 3:0 0:3 о: с 2:0 2-0 5 Кр. Советов 0:2. 1.2. 30 0-3 1:2 Г.2 Ct i:3 б Шахтер 01 0:5 2:2 з:о 2J 2:0 Г1 0:1 7 ДДМИРДЛТЕЕЦ 1.2 5'-1 00 2-1 0:0 2'0 CI з;2 8 КАЙРАТ 12 0 1 0:2 0:2 о:о 3'2 2:0 ОН 9 НЕФТЯНИК 0:а 0:3 М i:i 0:2 г:з & 0:2 3:0 10 БЕЛАРУСЬ ГО 2:1 3:1 го С| 0:2 2.0 ГО 11 СПАРТАК/В/ С2 0'3 0:3 0.2 2:3 СО 0:3 0:1 только приветство- вать уверенность футболистов в своем врат аре, который смелостью и реши- тельностью завоевал симпатии зрителей. Мы также рады за Г.лухотко, ибо он лишний раз доказал, что в классе «Б» имеются талантли- вые футболисты. Да, торпедовцы иг- рают хорошо. Но они могли выступать еще лучше, если бы ус- вешне разрешили две проблемы, первая — добиться такого по- ложения, чтобы правая сторп на нападения нс откалывалась от левой, а это зависит от самих фут- болистов. выступающих на правой « тороне, и вторая — найти централь- ного нападающего, который подхо- дил бы к команде, как говорится, по всем статьям. ХОТЕЛОСЬ бы остановиться еще на одном коллективе Замеча- тельно провело тбилисское «Динамо» прошлый чемпионат стра- ны. Много мячей забили грузин- ские футболисты и в этом сезоне. И все же сейчас южане играют ме- нее уверенно, чем в 1959 году. Чув- ствуется, что команда недостаточно поработала над физической подго- товкой. Недостаток этот хорошо был заметен в матче с командой «Торпедо*. Почти во всех игровых моментах москвичи быстрее поспе- вали к мячу, чем их соперники. Не удивительно поэтому, что тбилисцы сбились со своей традиционной ма нсры игры — игры, в которой глав ное — индивидуальное мастерство плюс передачи, к игре в одно касание, пас ради паса. Изменение почерка породило множество оши- бок В результате матч был проиг- ран. Грузинские футболисты всегда отличались тем. что начало сезонi встречали высоким уровнем фи знческой готовности. На этот раз мне думается, вместо того, чтобы позаботиться о сохранении высо- кой спортивной формы на протяже- нии всего года, тренеры решили, как говори гея, немного отпустить вожжи. Их ошибка сейчас букваль- но выпирает наружу, потому что уровень физической подготовлен- ности остальных команд значитель- но выше. Отсюда высокий темп, острые поединки, которые мы на- блюдаем во многих матчах чемпио- ната. ТРУДНО, конечно, в одном об- зоре подробно разбирать игру всех команд, представляющих первую подгруппу. Недоработки имеются в «Зените*, ростовском СКА, «Молдове», «Нефтянике». «Авангарде». «Пахтакоре», «Дауга- ве-РВЗ», «Калеве», и я надеюсь, что следующий обзор будет посвя- щен этим командам. Пройдет день, второй... четвер- тый... седьмой... Перевернется еще одна страница чемпионата страны, и пусть те, иго терпит неудачи, ча- ще заглядывают в прочитанные страницы. Очки теперь считают по весне. Матч «Налев* — «Даугава*. Центр защиты X. Каллис борется за мяч с нападающим «Даугавы* Ю. Медведевым. Фото Г. Вайдла. № 1 стр
МЛЖ'Ч л Я И ЗАСЛУЖЕННЫЕ мастера спорта Н. Дементьев и К. Ря- занцев приехали в Глухово. чтобы просмотреть встречу дв; х ведущих во второй зоне команд класса «Б» и сравнить класс их игры с «большим футболом». На стадионе, очень красиво рас положенном в сосновом парге. ря- дом с озером, мы застали до отка- ;ja заполненные трибуны и тот хо- роший порядок. который лучше всяких слов говорит о высокой футбольной культуре местных жи- телей. старых по стажу поклонни- ков и знатоков спорта По свистку судьи т. Пинского ’Харьков) на поле вышли «Волга» {Калинин) и «Труд* (Глухово' В составах обеих команд очень много, если не большинство, мос- квичей Здесь и совсем молодые футболисты (Кедров. Сергеев. Фе- тискин) и уже поигравшие в коман- дах класса «А» (Бирюлин. Орехов. Щербаков. Шишаев. Михалев и Др 1. Последнее обстоятельство нало- жило яркий отпечаток «на манеру игры обоих коллективов. Они явно копировали тактику тех москов- ских клубов, в которых воспитыва- лась или за которые выступали. На поле сразу завязалась борьба в «столичном» стиле, с большим количеством мелких передач «нет дач», отсутствием завершающих .-.даров. Вся разница была в том. что иг- роки «Труда* и «Волги» больше волновались, уступали командам класса «А* в технике, а значит, и больше ошибались... И все же первые десять—пятна- дцать минут игры прошли очень г>стро и были обильны голами из- за... грубейших ошибок обоих вра- тарей. Уже в начале матча Кедров из штрафной площадки несильно про бил низом в центр ворот. Упав- ший вратарь Кананнн под руками пропустил этот легкий мяч. Буквально черед две мин; ты счет стал ничейным: Алексеев сильно ударил, а Сергеев мгновенно под- правил мчч у ближней штанги в одном метре от безучастного к со- 6 СТр. Jte 1 бытию вратаря «Волги» Луиасика. Вскоре счет стал 2 :2. Только теперь команды несколь- ко успокаиваются и начинают дей- ствовать осмысленно и по-разному. Калины нцы выдвигают вперед фи- зически сильного, но недостаточно еще техничного Великина (J4s 9) и обоих крайних, а г.чуховцы стара- ются иметь в первой атакующей линии все время невпопад переме- щающеюся Минакова (X, 7). стиш- ком «откровенно» действ! ющего Кондратьева и острого Сергеева. В итоге получается, что гости наступают через фланги, а хозяева поля больше через центр. Начало второй половины не вно- сит изменений в тактику, видимо, потомх, что такой «рисунок» уже. как говорят, «наигран» и его мож- БЕЗ ЗАДОРА Т> РОЗЫГРЫШЕ первенства РСФСР ° (класс «Б») состоялась очередная встреча в Курске на стадионе ’Ди- намо* между местной командой ♦Трудовые резервы* и «Локомоти- вом» (г. Орел). Первая половина состязания про- шла при некотором преимуществе более опытных хозяев поли. Они до- бились успеха уже на 15-й мину- те: Кириченко метров с 20 несильно пробил по воротам, мяч, ударив- шись о штангу, вкатился в ворота «Локомотива*. В дальнейшем одна из немного- ФУТБОЛЬНЫЙ Ленинград пред- ставлен во втором эшелоне первенства СССР двумя кол- лективами Оба они — «Спартак* и «Динамо» — имеют хорошие спор- тивные традиции, оба выступали в сзое время в классе сильнейших. К сожалению, время пребывания «Спартака» в числе лучших команд страны оказалось не таким уж про- должительным. Ну как не вспом- нить об умелых мастерах кожаного мяча, игравших в этом коллекти- ве! О таких, как И. Куренков, П. Горбачев. Н. Буднев. Д. Федо- ров. как не вспомнить о том. что в уровые годы Великой Отечествен- ной войны вся команда «Спартак» шла на фронт, став на защиту своего родного города. Таковы традиции. А как их про- должают молодые футболисты спар- таковцы. уже второй год «пропи- санные» в классе «Б»? Их прошло- годнее выступление можно при- знать более или менее успешным — но лишь посильно подправлять, но не изменять Орехову удалось забить третий, решающий мяч и тем самым при- нести «Волге» победу со счетом 3:2. Обмениваясь, на обратной доро- ге, впечатлениями, наш триумви- рат пришел к следующим выво- дам. Обе просмотренные нами команды показали достаточно вы- сокий и культурчый футбол, н в атом несомненная заслуга их тре- неров Яковлева и Полевого. Жаль, конечно, что мы не увидали ниче- го самобытного в тактике команд. Видимо, не так просто бороться с копированием московских «вариан- тов» или. вернее, «недостатков» игры, если и сама Москва рядом, и большинство игроков выращено в московских клубах. Все же искать свои варианты нужно. Николай СТАРОСТИН, заслуженный мастер спорта. численных атак гостей закончилась голом. Начало второй половины матча проходило при преимуществе го- стей. Но они не добились успеха, там кам допуемали много ошибся при передаче мяча в завершающей стадии атам. К концу соревнования инициативой опять овладели муряне. Счет стал 2:1 в пользу «Трудовых резервов» и не изменился до ионца встречи. В игре обеих команд не было задора и остроты. Н. ТИЩЕНКО, заслуженный мастер спорта. ПРОШЛОЕ И новички разделили 8—9-е места в своей зоне (с саратовским «Локомо- тивом»), Нынешний белой начался у «Спартака» крупной неудачей в Ту- ле. Ленинградцы проиграли мест- ному -«Труду» со счетом 0:4. Од- нако. как .мне кажется, молодой коллектив сделал правильные вы- воды из этого печального факта. Об этом говорят результаты двух последующих встреч, которые за- кончились в пользу «Спартака» — с «Трудовыми резервами» (Курск) — 3 :1 и с «Шахтером» (Сталиио- горск) — 3:2. Мы теперь ждем от спартаковцев красивой, техничной игры, насыщенной разнообразными тактическими приемами и замыс- лами. Спорт некое прошлое ленинград- ского «Динамо* куда богаче. С 1938 года — первого же всесоюз- ного чемпионата — динамовцы яв- лялись непременными участниками турниров сильнейших. Именно они в наибольшей степени могут счи-
Молодо-зелено ВОТ уже много лет ясе матчи тбилисского «Динамо» на мест* ном стадионе проходили при полном аншлаге- Даже в пору не удач свободных мест на стадионе не оставалось: приверженцы верп- . и в силу команды, надеялись Сио- на увидеть характерный для нее мпераментпый. техничный футбол. Посещались и игры класса «Б», ко- гда в них участвовали спартаков- цы и армейцы. А сегодня матчи футболистов второго эшелона про- ходят часто при пустых трибунах. И это не может ие вызывать тре- воги При всей любви к футболу зрители не хотят терпеть на поле скуки Что же произошло? Так ли уж требовательны стали зрители или хуже играют команды? И то. и дру- I пе. Первое должно радовать, а второе .. В нынешнем сезоне в классе «Б» играют пять грузинских команд, тбилисские «Локомотив» н «Буревестник», кутаисское «Торпе- до». руставский «Металлург» и ба- тумское «Динамо». Итоги выступлений команд Гру- зин в апрсте и мае не так ун; пло- хи После 21 матча одержано 17 побед при грех ничьих и одном по- ражении. По 8 очков из 8 возможных на- брали «Локомотив» и «Торпедо» (причем соотношение у первых — 10:0, у вторых — Й: О). на очко меньше у «Буревестника* и «Ме- галлурга*. И только динамовцы Ба- туми проиграли одни матч в Ки- шиневе. Но утешительного в такой «тобедной арифметике» мало Гово- рит она не столько о нашей силе С КОЛЬКО О ТОМ, ЧТО Противники ОКа □длись еще слабее. Я видел все матчи, проведенные НАСТОЯЩЕЕ таться носитечями и проводниками стиля игры, названного «ленинград- ским». который сейчас находится в центре внимания и о котором тан много юворят п спорят в городе на Неве Отличная техника владения мячом быстрые, короткие и всегда точные передачи, меткое обстрели- п.шпе ворот и. ко всем- прочему, корректная игра — вот что было характерно для игры дружной команды мастеров ленинградского «Дикамо». В этой команде играли братья Негр и Николай Дементье- вы Валентин. Виктор и Александр Федоровы. С Соловьев. В Набу- тов. F Архангельский. 11. Иванов. В Зябликов По рядх причин с 1915 года мс сто ленингрл шев в классе «Л» бы ло передано другой кохтанде Те перь динамовцы пол чили право выступать в классе «Б». Надо ска- зать. что тренеры В Лагков к А. Колобов оказались в довольно трудном пс юженнн. Ведь пришлось в Тбилиси. И должен признаться: впечатте- няе они произвели са- мое безотрадное. Уже сейчас, спустя всего неделю другую, они пе- ремешались в голове. Ни одни из них не за- помнился хотя бы од- ной какой-либо инте- ресной деталью. Все команды «на одно ли ио». В каждой — 11 игроков, объединенных только цветом майки. Никаких ансамблей, ни- какого стиля, собствен- ного почерка. Если не- сколько раньше в шты- ки встречались попыт- ки превратить коман- ды второго эшелона в пансионат для футбо- листов. отыгравшихся в классе «А», то нынче тревогу вызывает другое: пополнение слиш- ком молодо зелено и плохо подго топлено. На смену тем. кто уже утратил скорость и мастерство, пришли те. кто еще не приобрел этих качеств. Я был и остаюсь приверженцем молодых Считаю, что в 20—22 го- да юноша может быть зрелым фут- болистом. но при одном обязатель- ном условии, он с раннего детства должен обучаться искусству игры Зрелость не приходит сама. Улич- ная или дворовая команда, сред- няя школа, спортивная школа, ин- ститут — вот ступени, по которым прошли многие из нас. прежде чем попали в так называемый взро< лый футбол. Приход молодого иг- создавать команду буквально зано- во. Упорно готовились динамовцы к своему дебюту. И вот динамовцы на старте Пока они ничем не радуют. Ничья с «Авангардом* (Коломна), а затем три поражения подряд. Первые игры показали, что если защита дово п.но четко справляет- ся со своими обязанностями, то на- падению не хватает опыта, умения ’оздавагь острые и неожиданные ситуации для взятия ворот Ленинградские любители футбола хотят увидеть в нападении «Дина- мо* достойных преемников нзвес: ных в прошлом бомбардиров, ко- гда-го защищавших честь этого кол- лектива н создавших ему заслужен ную спортивную славу. Не скрою учень хочется этого и мне — вед> i старый динамовец. Михаил БУТУСОВ, заслуженный мастер спорта. Ленинград. Неуверенной была поступь Команд, впервые выступавших во втором эшелоне. Но с каждым туром накапливали новички драгоценный опыт. И сейчас, когда в классе *Б» в разгаре футбольная страда, трудно определить победителя а матче де- бютантов и ветеранов. Вот и на фотографии, при- сланной нам из Житомира тов. С. Лоенко, вы ви- дите. как трудно футболистам винницкого «Локо- мотива» отбивать атаки нападающих житомир- ского «Полесья*. Матч этот закончился победой дебютанта — команды «Полесья» — 4:1. рока в команду мастеров был ло- гическим продолжением всей учеб- ной и воспитательной работы, на- чатой в детстве. Очень характерен в этом отнпше нпп пример тбилисского «Бурев-.ст- ника». С этой командой я связан больше, чем с другими, бываю не только на матчах, но и па трени- ровках. которые проводит заслу- женный мастер спорта А. Зазроев. Создана она недавно из студен- тов трех тбилисских вузов Все иг- роки молоды (старшему — 24 года, младшему — 18) и не так давно выступали за детские и юношеские команды. || > смотришь на них и не знаешь, то ли окрхшаться. то ли жал гь желания играть гехннч- и" грамотно красиво у каждо- го хоть 01 ба вл ай. а умения — ма- чо Многие часы уходят у тренера на разучивание элементов техники, о нов тактики, на выработку ско- ростных качеств, словом, на рабо- ту. которую должны были проде- лать его предшественники из дет- скнх команд. Спросите любого тренера команд мастеров, и он ответит: все беды начинаются с детского футбола, который хромает у нас на обе но- ги, Лишенные надзора. хороших специалистов, ребята в большинст- ве своем вырастают футболистами- недоучками Под грузом ошибок они не могут в полную силу про- явить свой талант. На эго в первую очередь и надо '“'ратить внимание. Борис ПАИЧАДЗЕ, заслуженный мастер спорта. Тбилиси. •* X * V* К * X ч № 1 7 стр.
Дорогие наши В ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ у нас уделяется боль- шое внимание вос- питанию юных футболи- стов. Это н понятно, ибо качественное улучшение игры ведущих команд сто- ит в прямой зависимости от подготовки резервов. Долгое время работа с юношами проводилась от случая к случаю, носила неорганизованный, можно сказать, кустарный харак- тер. Шесть лет назад в Москве была открыта пер- вая футбольная школа мо- лодежи. Во главе ее стали в прошлом известные фут- болисты, иыне квалифици- рованные тренеры, заслу- женные мастера спорта Н. Никитин, В, Мастов, А Акимов. В. Лахонин. Вначале в школе зани- малось всего 29 человек — участники сборной юноше- ской команды столицы. В их числе были ребята, ко- торые теперь уже стали хорошими футболистами. Медакин. Маношин, Ми- шин, Черников. Савуш- кин. Чистяков, Гусаров, Дородных. Фалин и др. Не все они прошли «полный курс» школы. Мишин, например, зани- мался только год, Чнстя- ков — 7 месяцев, а Фа- лин и Дородных — и того меньше. Их мы передали в дублирующие составы команд-мастеров, и теперь в основных составах часто встречаются знакомые нам фамилии. В 1955 году установлен новый принцип пополнения школы. Был организован просмотр мальчиков 1940 —1942 годов рождения. Специальная комиссия про- экзаменовала около 4 ты- сяч начинающих футболи- стов. из которых отобрала 61 человека. В дальней- шем школа пополнялась только таким путем. Уже в следующем году наш коллектив начал вы- ступать в розыгрыше пер- венства столицы пятью воз- растными командами: тре- мя юношескими (рождения 1938—1940 годов) и двумя мальчиков (1941 —1942 го- дов). 8 стр, мальчишки,,. Константин БЕСКОВ, заслуженный мастер спорта Если на первом этапе работы в соревнованиях первенства Москвы среди сильнейших клубов столи- цы «Спартака», «Динамо», ЦСКА. «Торпедо» и других коллективов мы показыва- ли довольно посредствен- ные результаты, то послед- ние годы футбольная шко- ла неизменно занимает первые места. Интересен и такой факт. Наша коман- да футболистов 1943 года рождения участвует в пер- I Рассказывает старший тренер | футбольной школы ! стадиона в Лужниках WTTWBiiaaBaaniBBBBaBiaeBnaaeaaaBrtaiVBIIBIIMIIIHtiaimWHl венстве Москвы и посчед- ние три года является бес- сменным чемпионом В 1957 году она выиграла первенство и кубок столи- цы с прекрасным соотно- шением— 69 : 21 В следую- щем году снова первое ме- сто и соотношение 89 : 3 (кубок не разыгрывался). И, наконец, в прошлом го- ду юные футболисты в третий раз сохранили зва- ние чемпионов Москвы. Соотношение — 100:13. По стопам этой команды ИДУТ и Другие наши воспи- танники. Вот результат игр мальчиков 1944 года рож- дения. Они дважды завое- вали звание чемпионов Москвы. В 1958 году они забили 37 мячей, а пропу- стили два. ЕГ прошлом се- зоне им опять удалось выиграть первое место и установить рекорд школы по забитым мячам — 107 ‘ 51 Второе ме- сто занял «Спар- так» при соотно- шении мячей — 60.17. а третье место «Динамо» — 25 :22. В юношеских № 1 командах хорошо себя зарекомендо- вали молодые игроки, ко- торые теперь уже высту- пают в составе сильней- ших клубов. Я имею в ви- ду Шаповаленко. Журавле- ва. Амбарцумяна, Чииено- ва, Численно. Шустикова, Петрова. Аничкина и др. Ежегодно школа попол- няется талантливыми мальчиками. Новые спортс- мены обучаются и трени- руются кру| лый год. Три комаиды школы принима- ют участие в чемпионате Москвы по первой группе, в кубке, и одна (старший возраст) — в первенстве Советского Союза среди школ других городов. Хотелось бы коротко рас- сказать, как разрешается в школе техническая и так- тическая подготовка При обучении технике мы боль- шое внимание уделяем ударам, остановке, ве- дению и передаче мя- ча. После того, как ма. ьчи- ки и юноши начинают сво- бодно обращаться с мячом, мы переходим к обучению сложным техническим и тактическим приемам: фин- там, «резаным» ударам и выполнению технических элементов в условиях, приближенных к игре. Кро- ме того, мы учим их видеть' своих партнеров и против- ников на поле. или. как го- ворят многие тренеры, «видеть воле». Систематические учеб но-треннровочные занятия с акцентом на освоение и совершенствование тех- ники и тактики, всемерное улучшение разносторонней и специальной физической подготовки позволили нам добиться положительных результатов в подготовке смены мастерам футбола Помимо спортивной рабо. ты, руководители школы постоянно проявляют забо ту об улучшении академи- ческой успеваемости вос- питанников, о поведении их вне школы, в семье, на улице. Практика подсказала, !что для успешного освое- ния техники и тактики футбола нужно начинать обучение ребят в еще бо- лее раннем возрасте, пока они еще не успели усвоить неправильные навыки иг- ры в «диких» дворзвых командах. В связи с этим были пересмотрены методы и формы учебно-трениро- вочиой работы с юными футболистами. В школу начали принимать мальчи ков 13—14-летнего возра- ста Теперь количество за- нимающихся выросло до ПО человек. Пятплетипй опыт пока- зал. что комплектование школы, отбор мальчиков должен проводиться очень внимательно. с у четом всех особенностей бу- дущего футболиста, а не только его роста и физиче ской силы, как это делает- ся сейчас в некоторых юно- шеских школах. В боль- шинстве случаев мальчики, подобранные только по принципу — повыше ро- стом. плохо осваивают тех- нику и тактику игры. Большое значение имеет и умение определить амплуа начинаю! (его футболиста. Сейчас в нашей стране играют в футбол до 250 тысяч школьников. Но эта цифра в ближайшие го- ды возрастет вдвое. Начи- ная с прошлого года, соз- даны специальные группы подготовки молодых фут- болистов при командах мастеров классов «А», «Б». Это большое начинание не- сомненно в скором времени даст хорошие плоды. Конечно, трудно в ма- ленькой статье сказать о всех проблемах. которые возникают при воспитании молодых спортсменов Теперь, когда футболи- сты получили свое печат- ное издание, у нас. вос- питателей молодого поко- ления, есть полная воз можность систематически обмениваться опытом. Это. несомненно. принесет ! пользу.
Полузащитники в атаке Тактическая идея в!глючить в на- ст* пате «ьиые ействия команды. ьро- •<е со нападающих. игроков других ЛИНИЙ. И Н Ч.1-Т11ОСТ1Г попу ЛЯЩНТНИ- нов, уже не лова Давно уже были попытки практически осуществить ее п нашем Футболе Ио первый, солид- но поставленный «запуск* полуза- щитника в непосредственную атаку ворот бил осуществлен московскими динамовцами в 1940 году. Николай Па лыска стал под- ключаться к атакующим форвардам, и те. не ревнуя его к саоей прерогативе атаковать, создавали ему необходи- мые игровые условия. А ведь это были очень сильные нападающие: Миха- ил Семичастный. Михаил Якушин, Сергей Соловьев, Ни- колай Дементьев и Сергей Ильин, которые умели и сами забивать голы Они не кричали полузащитнику1 «Куда ты лезешь, обойдемся без тебя!» II полузащитник забн- о О D Борис АРКАДЬЕВ, заслуженный мастер спорта а а Mfl’ia бежит вперед и. получив мяч обратно под удар, атакует ворота. Такая возможность обстрела ворот неоднократно возникает у полуза- щитников почти в каждой игре. При этом неискушенного зрителя всегда '•дппляют 1е1 кость, с которой это удается полузащитнику. и беспеч- ность защитников, позволяющих ewv это делать. Однако здесь все не так просто. Обороняющиеся, предполагая, что полузащитник отдаст мяч нападающему, стерегут тех я до поры до времени позволяют ему приближаться к штрафной пло- щади. Например, в и славней игре московских динамов- цев с «Пахтакором* полузащитник А. Соколов обстрели- ва I ворота ташкентцев дольше. чем все его нападающие, вместе взятые. II такая возможность атаки ворот имеет- ся у полузащитников почти в каждой игре. Однако было бы неверно думать, что полузащитник пал голы. Сейчас р наших командах мастеров играет уже много полузащитников, не только поддерживающих наступле- ние своих нападающих, но и включающихся в непо- средственную атаку ворот. Это К). Войнов. А Соколов. Ш. Ямапидзе, А. Деричев. А Зпвидонов и другие Их наступательная игра всегда яв- ляется предметом особой заботы про- гнпнвкоп Полуващитнмкн могут усиливать наступите [ьн>то мощность команды, нс только потьпрыивя своим напа- дающим, обеспечивал им прочный тыл и контре пируя середину поля, но и включвясь в непосредственную ата- ку ворот противника. Снабжать мячвмн своих нв пада- ющих. Овладеть серединой поля и поздержин<*ть игроныс связи между атакующими и обороняющимися парт- нерами. слсдопать за своими напада- ющим и вперед и контролировать пройденное и мн пространство — это тот обязательный минимум наступа- тельной игры полузащитников, о ко- тором в данной статье нет надобно- сти говорить. Речь пойдет об участии полузащит- ников в системе комбинационной иг- ры с нападающими и нс посредствен- ной атаке ворот, то ость нх обстре ле. При этом па по иметь в виду, что «мысл таких подключений кроется не в количественном увеличении атаку- ющей ipyrtribi, а в неожиданности ею ноя в леи Ия у ворот. Если один полузащитник, а тем бо- лее оба будут систематически примы- кать к пятерке нападения для «мас- совости*. возникнет скученность, в 1 оторой нападающие будут больше мешать друг другу, чем помогать. При этом у противника возникает (возможность эффективной контратаки даже небольшими силами своего на- падения Таким образом, наступатель- ная активность полузащитников дол- жна быть организованной и осмыс- ленной татгтичсски увязанной с игрой нападающих партнеров Участие пол> тщитпньюв в комби J прионной игре состоит в том. чтобы не только «питать* мячами нападаю щих. но. передан им мяч самим за пимать новую позицию для принятия мнчя обратно и для дальнейшего про- движения к воротам. В такой игре полузащит и и и, играя г нападающим в ответный лас в од- но касание («о стенку»!, может сжи- ться и впереди г.ши дающих или проходить по флангу и in? ре давать мяч Один из лучших атанующих полузащитников Ю. Войнов на разминке. в центр. может успешно заниматься обстрелом ворот в едино- личном усилии, без помощи нападающих. Маневрируя бел мяча, нападающие могут не только освобождаться от своих противников для получения мяча от своего полуза- щнтника, но и должны преднамерен- но «разводить* игроков защиты, уст- раивал коридоры или освобождая фланги для прохода полузащитника н воротам. Увеличение наступательной мощно- сти команды всегда было предметом заботы И1 роков и тренеров. Для это- го совершенствовались техника и T.iKTHKH коллективной н индивидуаль- ной атаки ворот, усиливалась атлети- ческая я волевая подготовка игроков нападения Естественно, что в оборо- не команд предпринимались соответ- ствующий контрмеры, и таким обра- зом общее мастерство футбольной иг- ры неизменно росло. Техническое мастерстве порождало новые тактические методы игры и, Iпоборот, возникли запросы и н тех- нике исполнения. и к физическим возможностям футболистов. А хоро- шая физическая Подготовка (в част- ности. повышение скоростной вынос- ливости) потребовала от психики фут- болистов повышенных волевых напря- жений, Самообладания и быстрой иг- ровой смсквлкн. Увеличить наступательную мощ- ность команды усилиями полузащит- ников— это тактическая идея, кото- рая требует от этих игреков допол- нительных навыков и качеств. Нет. например, никакого смысла обстреливать ворота из-за линии штрафной площади если полузащит- ник но обтадает сильным и точным ударом. Это приведет к потере мяча. Не оправдают себя глубокие вылвэ- кн полузащитника а атаку, если у него не будет хватать сил выполнять свою оборонную функцию. Кроме того, по п'защитннк, отправ длясь в поход с мячом и особенно без мяча, должен уметь тактически пра- вильно оценить «рентабельность* это- го предприятия я не впасть в аван- тюризм. Кроме этого. Он должен уметь играть в наступлении в постоянном контакте хотя бы с одним нз нападающих. тактическом При этом совершенно необходим я глубоко ломанная линия подвижной но mi шли iiii и из семи наступающих иг- роков чго дает необходимую глубину наступления, обеспечивающую бо кьшое комбинационное разнообра- зие розыгрыша мяча и прочность ого держания При этом глубоко эшелонированное наступлении обеспечит и быстрый переход команды р состояние обороны нс обходимым КОТКЧССГГВОМ ш ромов. Самым простым случае м непосредственной атаки по- лузащитником является обстрел с дальних позиций с <рентабельной» для этой операции дистанции, как пра- вило, немного не доходя до линии Штрафной площади. Еще лучше когда полузащитник из глубины поля пе- редаст мяч вперед нападающему. а затем налегке, без которын -заменя я бы его во время его ухода в атаку. Примером 1 <11,01 о игреного коятактн мож<. г служить парная игра noiv- защнтмнка Ямлнид зе е полусредним на па лающи*! А. Го гоберидзе. За счет наступа тельнещ ж.гйвнпг TH no.TVUl щитки нов атакующая сп Лд наших команд мож4 г ^ыть эна- ч . J ... | на. 9 стр.
Сем. НАРИНЬЯНИ ФЕЛЬЕТОН День становился длиннее, солнце грело ясзрче, и мне поручили написать в газету весеннее обозрение... Я звоню в город Энск и прошу соединить меня с председателем горсовета, чтобы он рассказал, ктк проходят в местном порту первые дни навигации, за- цвели ли уже в городе сады, зазеленели ли парка’’.. А телефонистка говорит: — Председателя нет. Он ушел. — Соедините тогда с заместителем, секретарем . — А их тоже нет на месте. До конца рабочего дня еще часа два а в горсовете никого — Господи, да где же они все? — Как где? На стадионе, — отвечает телефонист- ка — Вы разве не знаете, что мы играем теперь по классу «А»? Город Эиск и прежде был известен своими горя- чими болельщиками. Но прежде это беленье бы- ло еще в пределах нормы. Но аот с осеки прошлого года, как только в городе стало известно, что мест- ный «Рекорд» переводится нз класса «Б» в класс «А», стиль болеиья стал принимать здесь какой-то нервический характер. Первыми утратили способ- ность контролировать свои поступки энские мальчи- ки. Вместо того, чтобы учить таблицу умножения, мальчики начали учить тренеров «Рекорда» футболь- ной тактике и стратегии. Вслед за мальчиками перестали контролировать свои поступки и многие из их пап. Этих пап пригла- шают иа производственное совещание, чтобы погово- рить о выполнении квартальною плана. Папы слуша- ют докладчика в пол-уха а сами комбинируют, ко- го из футболистов сделать центром нападения. Толя Карандеев был хорошим центром в команде класса «Б», а для класса «А» у КаранДе-ва не хватит г?х няни. У Толи Шляиужникова техника выше, но зато удар по воротам слабее. Вот если бы заполучить в «Рекорд» Петю Крохалева! Это был бы всем центрам центр... Но Петя Крохзлев далеко. Петя играет в черномор- ском «Буревестнике*. И вот из Энска на Черное мо- ре снаряжается специальный гонец и начинает зазы- вать Пепо к себе. Он сулит молодому парню велоси- пед. телевизор, полное собрание сочинений Стендаля. Но Стендаль не соблазняет Петю. Черноморский центр — человек сермяжный Он тргбует себе в по- дарок не книги а нечто большее Председатель горсовета. Максим Петрович, не удивляется таким требованиям. — Дадим. — говорит он. — Петя Крохалев стоит того. У Петн прыгучесть удар, лисьи финты. Н вог команда, наконец, укомплектована Три дня остается до первого магча, и Максим Петрович три к- ды вызывает к себе игроков «Рекорта», чтобы дать им исчерпывающие наставления о линии пот*деиия на поле. Когда бить по мячу л ной ногой, а ко- гда лравоЧ В дгнь пери го матча нерви- ческое состояние Максима Пегро- вича передается As 1 городским болель- щикам. На пяти факультетах местного университета в этот день состоялось только две лекции. Энску бы- ло не до учс-бы. Энгк болел на стадионе за своих. И св->и не полалли Они выиграли первый матч. И хо*ч в в рота противника быт забит всего один мяч. мест- ная газет« «Заря* по вяп ла этом событию две ста- ть и. три интервью и четыре стихотворных поцелуя. В л Лызаниях и поздравлениях прошла неделя. Наступил день вт 'рого магча И снова выигрыш. Что Ж. всем приятно, когда свои выигрызают. Но не- истэные поклонники «Рек. рда* вдовели дв скром- ны- п ды своих фу 1 в в ранг и<-оричеекчх г тытнй. Мотодым игрокам еще учиться бы да ’ литься а спортивные комментаторы с тали на .ывать их имена только в окруж-нчи пышнейших титулов. Петя Крох тлев г.абил в двтх матчах два мяча и П тя перестал быть Пс и и г л • к «самым ре зу.тьтативным игрок м сезона». Вася Попов пр вра тился в «гроссмек т ра защиты*, а Киркх Лобачен- ко — в «сухого вратаря». Шуму и звону бп.ю столько, что -лабы? головы поверили в непобедим ость своей команды И х >тя в третьем матче «Ракорд» доли. н был встретиться с экс-чемпионом страны, реактивные болельщики не сомневались в исходе этой встречи Им бмло н-чсно только одно: сколько мячей «Рекорд» забьет в воро- та экс-чемпиона — трн или пять. А «Рекорд» не оправдал надежд «Рекорд» тщет с поля побежденным С кем не случается такое' Мест- ным спортивным организациям взять бы да помочь молодым игрокам разобраться в причинах проигры- ша. а онн вместо этого '.строили разног команде «Са- мый результативный игрок сезона* нанмснонадгя те- перь «трусом», «гроссмейстер защиты» — «откг тым с зафором». Чт я < касается тренера, то cmv было сказано ясно и недв- "мысленно: «Футбол не ва- лет, и егпн тренер нс научит своих питомцев приемам атлетизма, то ему оста я только пенять на себя. Футболисты Энска обойдутся без его малоквалифи- цированных услуг». «Заря», конечно, выступила со статьей под заголовком «Зазнавшиеся»! Проигрыш «Рекорда» вывел из равновесия Макси- ма Петровича. Пр . .-пэтгль гор глета тратил на ру- ководство футбольной командой чре змерно много вре мени. Он ездил . тр и«рояиу «Р сорда» к лпччэ следил за тем. с < лащитн'.'.ки и нападающие Энс .а уч«?гся сочетать ф-, -’-л : приемами » чьи А б >рьиЫ. Любители спорч были, и иечно. осведомлены ках о поездках Максима Пс-нчвича. i -к и о . с пс-цп фическом понимании вопросов • .i i.u i ik ла». п стому па «’ствертый матч р< шныс . >-.>>• i uin-.ц or трави пись уже нс п > ri ни г ками а в р; . ивш ь тре- щотками свистками д дна ми II в. е по для того, что- бы иагн 1ть страх нд пр стивиика и поднять дух у'-во- Щ И «СЯМ» начато ИЛЛСЭТЬ ПОД Д'. р-л^нвных I дно нм абнть мяч в честном б-ою—они пускают в х д подножии, подсечки, на .тадич Судья пытается образумить ш роков «Р корда», додает им пред: прежденир а на тр«б нах поднимается крик: — Судью с поли’ М».|.' им Петрович доволен. ульУаегся — М лэдиь: — говорит »н о крикучзх — Вот они, настоящие патриоты города. (Окончание на 11-й стр.). 10 стр.
ЗАМЕТКИ К ФОТОГРАФИИ Армейцы атакуют воро-|Ясно видите та английской команды Мало этого. «Шеффнтд Уэнсдей». Сле- дует передача край Герману Тот мигом «включает тре- тью скорость» и. срезая угол, устремляется к вра- тарской площадке гостей на снимке едва только щелкнул затвор фотообъ- ектива, как и нападающий, и защитник оказались на земле. Но судья Э Клаве не оштрафовал Джонсона Почему7 В действиях анг личапина нс было к йоты Болельщики замерли- ведь I грубости. Отличным прис ——- - п., -,и. । мом «подкат» он сумел на левый Апухтину. В этой международной । английской школы футбо- встрече мы еще не раз, убеждались в пользе «под- ката». Кстати, этот прием , отбора мяча у мел о пользовали не только щитникн англичан, но их нападающие Не грубость, а атлетизм н техника отличают «под- нат». С ним вашим напа- дающим пришлось столк- нуться и* только в игре против «Шеффилд У шс- ла. нс- за- и .......„ ...................... сумел на метр сзади I достать мяч раньше папа не ус па «опекун» Апухтина Джон- сон почти I... ... .... нападающего. Значит гол!? Нет, удар по воротам не состоялся. Мяч пошед за лицевую линию. Вы это. равновесие. дающего Апухтин певший среагировать прием, потерял н мяч. и i лей». В целом этот прием равновесие. । характерен для манеры Ныне «подкат» взят на вооружение к нашими футболистами Лучше дру гих. на мой взгляд, вы- полняют его Е. Рогов нз «Локомотива», II- Кольцов («Крылья Советов») н мой одноклубник В Анич- кин. К. КРИЖЕВСКИИ, заслу жениый Пастер спорта (Окончание. Начало на 10-й стр.). «Патриоты города», «Патриоты улицы, тупика». В тот самый день, когда «Рекорд» играл с экс- чемпионом страны, в Энском оперном театре партию Ленского пел тенор нз Москвы. Пел лучше местных певцов, и ему никто ие свистел, не давал подножек — ни энские тенора, вн энские зрители. Наоборот, мо- сквичу аплодировали. Это в опере. В энских железнодорожных мастерских местные токари принимали токарей-новаторов из Ленинграда. Гости показывали хозяевам резцы своей конструк- ции, демонстрировали более совершенные методы ра- боты иа станке, н хозяева сердечно благодарили го- стей за учебу. — Тоже сравнили новаторов производства с фут- больной командой. — скажет нам кто-ннбу'дь нз по- клонников «Рекорда». — Москвичи или Ленинград 1ы будут выигрывать у нас, а мы аплодируй им? — Да. аплодируй и учись. Красивой, техничной иг- ре, мастерству! — Ну нет, дудки! Футбол не балет. В футболе счет идет на очки. Здесь выигрывают, не стесняясь в сред- ствах. Матч на диском стадионе для любой приезжей команды не удовольствие, а пытка. А поклонники «Рекорда» не ограничиваются устройством безобра- зий только на своем стадионе. На днях они, заполнив три местных поезда, выехали вслед за своей коман- дой в соседнюю оба асть. Выехали, вооруженные трещотками и свистками. Матч в соседней области, пришлось, конечво, отменить. И нот вместо того, чтобы заняться весенним обо- зрением. корреспонденту пришлось сесть писать фе- льетон. И все под тем же названием «Идёт, гудёт.. ». А разговор о городе Энске я в самом деле идет нехороший. И это совсем не пото- му. что в Энске плохие футбол» сты, а потому, что в этом городе неумные. плохо воспитанные бе лелыцнни. № 1 II стр.
За рубежом ВСТРИЯ Чемпионат 1959—1960 гг. прохо т под знаком борьбы венских команд «Рапид* к «Виеннп». Прош ю- годннй чемпион «Винер Шпортк.тхб» начал сезон неудачно. Ска. пось пере- утомленно после нспреры них сорев- нований. За четыре тури до конца тур- нира «Рапид*, имея преимущество в 4 очка, уверенно продвигается к званию чемпиона «Шпортклуб». вы- играв v «Виснны». переложился ка второе место Безнадежно обречен на переход во вторую группу известный клхб «Адмира* Приводим итоги ХХП туря. • Виенна* —«Викер Шпортьтхб» 1 2; «Линц» —«Рапид* - 1:1. «Вак- кер»—«Грац» — 2 0. «Креме» — -Аустрия* (Вена) — 1 . 4: «Донавпц» • Алмира» — 2:1: «Вииср А К * — Винер Нейшталт» — 4 -4, «Зимме рннг*—«Аустрия* (Зальцбург) - ! • 1 t. «Рапид • 22 37 75:2-1 2 «Викер Шпортклуб» 2 ! 33 65 31 Л «Вменив» 22 33 65 '*1 1 «В> нер А К * 22 57 > а «Аустрия» 22 7 56:12 «Линц* J.2 ’! 46 -15 7 «Зиммеринг» 22 22 39.40 а. «Гряц» 17 -*П 1-1 « «Креме» 17 4 2 >7 г «Винер Нойштадт* 17 4 1 'талия Туринский «Ювентус». с первою же дня возглавивший турнирную табли- цу, эя три турв до конца формально обеспечил себе пер пог место, вы игр. У прошлогоднего чемпиона «Мнтнна». •Фиорентина* V которой осгапячнсь восьми призрачные нчделсды догнать лидера, проиграла гену.-зоной «Сммн- дорпн* Другой милаш кий i ' Интернационале*, успешно конкури- ровавший с «Ювентусом*. в конце со «юна сдал и от г 1ТИДСП на 4—j место В нижней полонит* тяЛлпцы нд*т ожесточенная борьба Три команды должны покинуть Tiepiwio группу *Ге ьуя* уже обречена. За с охра пени г твоего положения в высшем класс* вынуждены бороться даже Лаисрос си» н «Аталянтм». занимающие соот ветстнсино 10 и 11-е места Вот резупьтэты XXXI тура. «Интсрлациона 1е» (Милон) — «Пл- лермо* 3:3; «Ювентус - (Турин) -Митнп» — 3:1; «Лянсросси» — (Нмпченца) — «Рома* — з г>: -Лацис- (Рим) — «Барн* — 1.1: «Папаш* — * Болонья» — 2:0; «Падуя» — «Апес- самдрпя» —- 1 1: «Сампдорня» (Генуя) — «Фиорентина* — 2: I: «Спаль* (Феррара) — «Генуя» — 0:0: «Удине ле* — «Аталдцта» (Бергамо) — 1 1; 1. «Ювентус» (Турин) 31 51 86; '9 2 «ФпоренТнНА» 31 43 63.21) -3. «Милан» 4. «Интернационале* 31 40 51 34 (Милан) *31 35 46’39 5. «Падуя* 6. «Сампцорня» 31 35 47 40 (Генуя) 31 33 7 «Спяль» {Фсрряро) 31 33 2 > 11 8- «Болонья* 31 32 41 J8 9. «Рома» 10. «Лянериссн» 31 31 45.19 (Випченца) 31 29 36.39 12 CTD. № 1 Советские любители фут- бола давно следят за ро- зыгрышем Кубка европейских чемпионов. Кубок этого гола уже разыгран — в пятый раз он был вручен мадридскому «Реалу* после его недавнего матча в Глазго с западногерманской командой «Эйнтрахт» (7 : 3). У этого футбольного соревнования есть большие порокк, его организация ниже всякой критики. Но об этом мы поговорим в другой раз. А сегодня мы приглашаем наше- го читате я оглядеть футбольный горизонт Южной Америки, на кото- ром появилось много нового за по- следнее время. Мы не случайно начали свой об- зор с Кубка европейских чемпио- нов Дело в том. что в Западном полушарии начался — впервые в нынешнем году — розыгрыш по- добного Кубка. ...Стар, как мир. спор двух фут- больных континентов о том, чьи команды лучше, чей уровень игры выше. И вот в конце прошлого го да в Западной Европе началась шумная кампания за то, чтобы пе- ребросить футбольный мост черед Атлантику, за траискоитиненталь ный м <гч между обладателем евро пейсного Кубка и... Позвольте, а кто же будет пред (тавпять Южную Америку? Там в"дь ист чемпионата клубных чем пианов, там в первенстве конти н- 1та участвуют лишь сборные t (манды... Долгие дебаты зтнкте реелпаппы1. сторон в Париже и Рио дЖанебро помогли рождению но аого первенства в Южной Америке Из Старого света была импортиро- вана структура розыгрыша Кубка чемпионов южноамериканских стран. Во время матча СССР — Польша зрители с любопыт- ством наблюдали за финта- ми М, Месхи. Нашему фото- корреспонденту — заслужен- ному мастеру спорта А. Хо- мичу удалось заснять мо- мент, когда советский футбо- лист, применив свой люби- мый финт, обошел польского защитника X. Щепанского. МОСТ Однако и по сию пору в Запад- ном полушарии сильна оппозиция к этой фут юльной новинке. Оппо- зиционеров легко понять: в отли- чие от Европы, где есть несомнен- ная «кучность* в результатах луч- ших команд, в Южной Америке можно по пальцам пересчитать на- циональных чемпионов, силы кото- рых примерно равны. Значит, по своей спортивной сутн южноамери- канский турнир явно уступает сво- ему заокеанскому собрату. Каждая страна может участво- вать в играх на Кубок только одной командой — своим чемпионом. Ста- ло быть, по одному клубу выстав- ляют такие сильные футбольные державы, как Бразилия. Аргентина и Уругвай, и такие слабые, как Венесуэла. Боливия к Парагвай. «Какой же н этом смысл? — во- прошают оппозиционеры.—Ведь не только чемпион Бразилии или Ар- гентины. но и любая профессио- нальная команда — участник их пацносальпых первенств нз голову выше чемпионов малых футболь- ных стран1 II, наверное, добавля- ют: «Карамба!». Все эти соображения и восклица- ния по смутили, однако. Южноаме- риканскую конфедерацию футбола. Турнир начался. Начались и прогнозы. Кто бу- дет пред ст .щлять в розыгрыше Куб- ка бразильцев — чемпионов мира? Авторы прогнозов отвечали, не раз- думывая; либо «Флумнкенсе» — по- б- дитель первенства Рио-де-Жаней- ро, либо вероятный чемпион Сан- Пауло «Сантис* — клуб знамени- того Пеле Матч между ними решит вес. Провидцы ошиблись, но... ...Но тут мы сделаем небольшую паузу в описании дальнейших со бытий, предшествовавших турниру, чтобы рассказать о Пеле и его bo- b'м партнере в «Сантосе». Чистильщик ботинок надевает бутсы ДА. НЕЛЕ знаменит. Из тройки «сверхзвезд», как окрестили в Европе героев чемпионата мира в Швеции Диди, Пеле н Гарринчу, он сейчас, пожалуй, наиболее популя- рен. Известна печальная участь Ди- ди, которого купили футбольные дельцы из мадридского «Реала*, чтобы не дать этого виртуоза своим конкурентам, и который, будучи одним из лучших футболистов ми- ра. просидел на скамейке запасных почти весь сезон. Судя по всему, сейчас далек от своей былой фор- мы Гарринча. По крайней мере н последних играх Чемпионата н Бра- зилии он играл не очень хорошо. А приехав недавно в составе сбор- ной Бразилии на европейский кон- тинент. Гарринча не выступал ни в одном матче этого турне. Зато Пеле — в зените славы. Не проходит и дня. чтобы в бра- зильской (да только ли в 0; азчль-
ЧЕРЕЗ ОКЕАН За руёежом. Клуб «Псньяроль» (Монтевидео} — один из полуфиналистов Кубка Южной Америки. LIU 'АКЦИЯ Борьба в чемпионате складыве) 1ась драматически» Ним*, в течение по- стиднлх двух лет занимавший второе место в чемпионате, долгое время возглавлял турнирную таблицу Одна- ко в конце ct sowa команда не выдер жала напряжении» и на первое место перешел «Реймс» и луб где играют Копа, Фонтэн. Жоннс и другие игро- ки сборной страны. Уже. за три тура до конца «Реймс» обеспечил себе пер- вое место «Ннму» достаточно на- брать два очка в остающихся двух мдтчнх. чтобы ,.ч1нягь второе место В XXXVI туре были зафиксированы следующие результаты. Реймс Сент-Этьен — 3:0: Стад Франс з — Ним — 0:0; Лион—Рэсинг 0:0‘ Монако — Тулуза—3:0; Ли- мьж — Лин — 1.2, Ницца — Гавр — J. J, Ба шнсьен — Ренн —3:0. Ту- лон — Д(»ие — 1.0. Сото — Седан О О; Страсбург — Бордо — 2-1. 1 Реймс Зв 58 100:42 2 Ним 3d 50 74.40 J Ртениг (Париж) J6 47 111:50 4 Монако 36 43 67 : 43 спой!) печати не появлялось какого- нибудь сенсационного сообщения об Эстоне Арантесе де Насименто по кличке «Пеле» Некоторое время назад все спортивные газеты Запа- да сообщили, например, что Пеле предстоит операция Потом выясни- лось. ему вырезали миндалины. Еще новость. Пеле усыновил трех- легнего мальчишку Зе Карлоса, из которого он обещает сделать фут- больное чуде. Пеле, на нон ей. от- был срок военной службы Этого дин тольн! и lua.'iii фут- больные пауки в Евр-эп потому что военная c.v ioJj Пеле мешала их посягательствам па та дантливо- ю футболиста. Тут же раздался призывный звон песет из Мадрида «Реал» соблазнял Пеле За • "Ш ли лиры в Милане Интернационале» не хотел отстать от испанских дельцов Дело пахло десятками миллионов. Синьор Морзтти. неф- тяной король Италии и хозяин клу- ба «Интернационале изрек: «Пе- ле — на вес золота» и пообещал уплатить именно такую сумму. Однако рукбьодителн штоса» отвергли все эти пред.-, гения и заключили с Пеле контракт на пять лет На днях я >рр : щД' ИТ журнала «Фрая, футбол спроси i футболиста, поедет ли он в Европу после истечения этого срока. Пеле ответил: «О, я оке Гулу староват, мне исполнится 24 ,да» Это. конечно конеТ1-Т1У мол ддп- сти. Во гейча в Сантосе» Пеле уже не самый молодой игрок. Ря- дзм с ним встал в команде еще один талантливый негр. Рядом и и учти вровень ...Пак многие негритянские цетн Антонио Вильсон начал т >:<> тру- довую жизнь с чистин тииок. Ящик со щетками и д-у.-зличом за- мэнял ему и школьну ю Парту А в часы отдыха ящик уступал место тряпичному мячу. Без у шали г»- нял Антонио мяч со своими кол летами по чистке обуви и — в тог да получил кличку «К- тиньо», ко- т . ,|Я теперь вошла в бразильский футбольный Л . ИКОН. I. «Диди». «Пава». «Пеле» В начале сезона в 1958 году Ку тиньо в числе двухсот мальчишек, которые ежегодно в эти вр.-мя C’V ча.ся в двери клуба Сантос», пр . шгл на экзамен н тренеру «'|уис> А.ллнз I — -rif ; ii.iv Лула-. Кон урс прошел удачно, и бшопц- ий чистильщик ботинок нал, I футбольные бутсы, чтобы и рать «девятку» в «СаНтосе». Манера игры этого с ‘мнадцати- л тн. > паренька удивительна похо- жа на стиль Пеле. Быть может, и тому чго их обоих технике « «буча ли. тряпичный мяч. уличная мо стовая и босые нигч Кстати, и те л ерь не на тренировке, а дома, в ча ы досуга. несколько футбми гов «Сантоса» частенько встают в кружок на своем дворе, берут футбольный мяч и босиком играют г ним Часами мяч не касается зем- ли. часами виртуозные удары но м и пяткой. ливой и колеи восхищают мальчишек. npi льну в ших к щелям в зазор. Пеле и Ку гиньо подружились Многие обозреватели называют згу пару лучшим футбольным дуэтом в мире. Об этом эвориг и арифме- тика Из 151 । j.ia. забигых «Сан- тосом» в 38 встречах, на их долю приходи ся 72 (Пеле — 45 Ку- гиньо — 23 «Кариокас» и «паупистас» в отчаянии D ИДИМО. недостаточно иметь в Г* команде двух или даяге трех первоклассных солистов Если нет настоящего ансамбля, то не помогут ни Пе ie. ни Кутиньс. Словом. «Сан- (Окончание на 14-й стр.], 5 Тулуза 6 Лан 7 Гавр 8 Ницца 9 Валансьен 10 Лимож 36 42 69.57 36 42 53:53 36 41 50:58 38 38 66 : 70 36 37 63 : 60 36 37 43 : 42 Турнирную таблицу уверенно воз- гланля-г «Спартак* (Труден Кралове}, только что перешедший из второй группы. Лидировавший noi те первого круга неоднократный чемпион стра- ны «Дукла» (Прага1 потерн гм серию и» удач и отыал'н кя на второе место» Fine с- |нбее сыграл по втором круге чемпион страны «Руда Гне «да» (Бра- тце, га нм и результате оказавшийся в середине турнирной таблицы. Сто- в ill (Бр гисл нгО и «Спартак» (Триа- Bcij еще Не потеряли теоретически шансов на первое место. Популярные в прошлом команды «Спартак Соко- лово» (быв «Спарта»)1 и «Динамо»- 1быв. < Ставим ) вынуждены отчаянно бороться, чтобы не сказаться во вто- рой группе. Млтчи ХХ1П туря яакончились так: Дукд>* (Прага) — «Спартак Соко- ле но* (Пран*) — 1*1; «Слован» (Бра- тне-пинл) — «Слован» (Ннтра) — 1.1", Спартак» (Трнав.|) — «Динамо» (lipa- г.») - ] - О -Тартан» (Пя.тшов) — • Руда Dw |да» (Брно) — 2:0; «Баник» fOclpaiMd «Еднотя» (Кошице) — 3.0: «Дуклс» (Пардубице) - «Руда Гвееди* (Брвтислнга) —2:5. 1. «Сдлрг«к* (Градек Кралове) 22 «Дупла» (Прага) 23 3» «С.ТО041К» (Братислава) 23 4. «Спартак» (Триана) 23 5. «Банин» (Острава) 28 6. «Руда Гвезда» (Братислава) 23 7. «Слован» (Нитра) 23 8 «Спартак Ста тит рад» (Пр<на) 22 9 «Тартан» гПжешов) 23 10. «Руда Гвезда» (Брно) 23 30 36:21 29 40:21 28 42.27 27 Л5:32 26 27:26 25 37.25 24 36.30 23 30:23 23 37:36 20 30-34 *w I • 13 етр.
МОСТ ЧЕРЕЗ ОКЕАН {Окончание. Начало на 12-й и 13-и стр.(. тос» не стал даже чемпионом своей провинции Сан-Пауло. На финише его догнал н обошел старый сопер- ник — «Пальмейрас». ворота кото- рого защищает герой чемпионата мира в Швеции И{ ильм ар. Справедливости ради отметим, что победа клубу «Пальмейрас» да- лась с великим трудом Два допол- нительных матча закончились вничью (11 и 2.2) Только в третьем «Сантос» дрогнул — 2:1. Итан, кто же все-таки б дет представлять Бразилию в Кубке южноамериканских чемпионов? Немногие в Европе знают, что до последнего времени у Бразилии никогда не было клуба—чемпиона, так сказать, «всебразнльского мас- штаба». Каждый из 20 (итатов ра- зыгрывал свой чемпионат. Сильней- шими из них традиционно счита- лись чемпионы штата Рио де Жл- нейро, округа Рио и штата Сая-Пау- ло. СЧИТаЛПСЬ Но ЭТОГО Ml.ru ДЛЯ того, чтобы определить лучшую клубную комаи iy. Тогда было ре- шено организован, Кубок Брази- лии. к которому допускаются фи- налисты кубков Юга и Севера стра- ны. чемпионы штатов Рио де-Жа- нейро и Сан-Пауло, а также окру- га Рио. В этом розыгрыше хорошо стар- товал чемпион провинции Сальва- дор команда «Байн», знакомал нам по матчам, проведенным в 1957 го- ду в СССР. Конечно, в бразильском футбольном табеле о рангах этот клуб стоит ниже таких, как «Сан- тос* или «Флуминенсе». «Пальмей- рас» или «Васко да Гама» Но ког- да дело дошло до Кчбьа «Байя» нанесла поражение команде «Васко да Гама» — чемпиону округа Рио (1:0: 1:2 и 1:0). В финале Кубка встретились «Байя» и... «Сантос». Да-да. «Сан- тос». ибо «Пальмейрас» отказался от участия в Кубке Бразилии. К изумлению бразильских болельщи- ков, «Байя» обыграла и «Сантис». В первой встрече счет был 3:2 в ее пользу. Ответный матч выиграл клуб Сан Пауло — 2:0 Был на- значен третий матч, и «Байя» одо- лела соперников — 3:1. Уныло комментировала победы «Байи» бразильская газета «О Глоба»: «Все «кариокас» (болельщики футбола Рио) и «паулпстас» (бо- лельщики Сак-Пауло) в отчаянии. В южноамериканском кубке Брази- лию будут представлять не про- славленные чемпионы Рио-де-Жа- нейро или Сан Пауло, а футболисты «Байи» из Сальвадора Первого Бу бка нам, к сожалению, не вы- играть ». На сцене появляется Аргентина УНЫНИЕ в Рио де-Жан ей ро ото- звалось бурной радостью в Бу зное Айресе Аргентинцы внима тельно следили за событиями в Бразилии Чемпиона Аргентины столичный клуб «Сан Лоренцо де- Адьмаго». разумеется, больше уст- раивала встреча с «Байей», нежели М..ТЧИ с клубами «Сантос* или «Васко да Гама*. У кыине и радость были не без причин. 20 апреля «Саи Лоренцо* в Буэнос-Айресе легко обыграл «Байю» (3:0) Состоявшийся 4 мая в столице штата Сальвадор Байе матч реванш выиграли хозяева по- ля со счетом 3:2. но, имея худшее .. . отношение мячей, они из розы- грыша выбыли При счете 2 : 2 ар ен синцы заперли свои ворота на швейцарский замах, и. несмотря на все свои усилия, сальвадорцы не сумели ликвидировать разрыв в мячах. Что представляет собой «Саи- Лоренце» — вероятный победитель первого Кубка Южной Америки н будущий противник мадридского «Реала»? Он принадлежит к слив- кам аргентинского футбола наряду с «Расингом*. «Ривер Плата» и «Бока Хуниорс*. Прошлогодний чемпионат он закончил первым с невиданным отрывом в очках от своих конкурентов (у «Сан-Лорен- цо» — 45 очков, у второго клуба «Расин г* — 38). Вторым полуфиналистом Кубка Южной Америки стал знаменитый уругвайский клуб «Пеньяроль* (он 23 раза завоевывал звание чемпио- на). в полуф> нал вышла и «Олим- пия» (Перу). Матч между чемпионами Чили — «Универсидад де Чиле» и Колум- бии «Мильонарнос» закончится победой второго. В связи с таким положением в Кубке южноамериканских стран за- рубежные спортивные газеты выра- жают сожаление, что ведущая фут- больная страна Западного полу- шария «так легко уступила Арген- тине место на авансцене». Газеты сходятся на том. что это большой удар по престижу Бразилии. В полуфиналах Кубка Южной Америки «Сан-Лоренцо» встречает- ся с «Пеньяролем». а «Мильона- риос» — с «Олимпией». Им пред- стоит провести между собой по два матча. Победитель юж- ноамериканского Кубка должен быть выявлен до 15 нюня, а транс- континентальные матчи — первый в Южной Америке, второй — в Ев- ропе будут проведены до 1 июля Футбольный мост между Старым и Новым светом становится реаль- ностью Б. БЕКНАЗАР-ЮЗБАШЕВ, В. ВЛАДИМИРОВ. КУБОК ЕВРОПЫ Немного соревнований пользу- ются такой популярностью, как Ку- бок Европы для национальных команд. Едва родившись, этот тур- нир завоевал сердца футболистов и болельщиков. Между прочим, еще в то время, когда на заседа- ниях комиссий, подкомиссий и ас- социаций муссировался вопрос о Кубке, довольно громко раздава- лись голоса скептиков, обрекавших новорожденный турнир на неудачу — финансовую н спортивную. Но теперь скептически настроенным господам приходится признавать свою недальновидность. Разыгрываемый впервые Кубок Европы стад настоящим деликате- сом футбольного сезона На сегодняшний день в Кубке сыграно 23 матча, среди которых есть такие великолепные игры, как две встречи СССР — Венгрия, упорные поединки югославов с болгарскими футболистами, дра- матические схватки румынской сборной с турками. Турнир, начатый летом позапро- шлого I ода. дошел до полуфи- нальных встреч. Итак. первым полуфиналистом стала сборная Франции. одержавшая легкую победу над греческой командой (7.1 и 1:1) и затем отлично выступившая против австрийцев (5:2. 4:2). Соперники французской коман- ды вь явятся сегодня. В Братисла- ве сборная Чехословакии прини- мает румын. Первый матч, в Буха- ресте. хозяева проиграли со сче- том О : 2. Перед этим румынские футболисты не без труда одержа- ли победу над сборной Турции. (Первый матч они выиграли — 3 : 0. а второй пропгра ш—0 : 2). Че- хословацким футболистам при- шлось провести предваритель- ные игры. Поскольку заявки подали семнадцать сборных, при- шлось дву м командам встре- титься в предварительных играх. Жребий свел чехословацких футбо- листов с Эйре. Проиграв в Дубли- не (0 : 2) они одержали победу на родине в Праге — 4:0 Югославские футболисты вышли в полуфинал, победив националь- ные сборные Болгарии (2:0, 1:1) и Португалии (1:2. 5'1). С одним из трех полуфиналистов и должен был встретиться победи- тель матча СССР — Испания Но франкистское правительство сорва- ло эту встречу. Сроки полуфинальных встреч и финала еще не определены. Раньше планировалось провести полуфинальные магчи в одной стране При этом предполагалась новая жеребьевка соперников Фи- нальный матч будет играться, по всей вероятности, в Париже Густав ШЕБЕШ. председатель комиссия УЕФА по проведению Кубка Европы.
ЗАЯВЛЕНИЕ Федерации футбола СССР по поводу срыва матчей на Кубок Европы по футболу между сборными командами Испании и СССР Как известно, сборные команды Испании и СССР, участвующие в соревнованиях на Кубок Европы по футболу, должны были провести между собой два четвертьфинальных матча, поочередно в Москве н в Мадриде, для выявления участника финальных соревнований Кубка. Еще до конца 1959 года федерации футбола Испании и СССР до- говорились о том, что матч в Москве состоится 29 мая 1960 года п в Мадриде 9 нюня. Пре (стасители федерации при личных встречах уже в этом году. 15 мая в Мадриде и 10 мая в Москве, подтвердили го- ювпосп. к проведению соревнований между командами в установлен- ные ранее сроки Испанская федерация футбола официальным пись- мом уведомила, что испанская Делегация в составе 33 человек при бывает в Москву 26 мая , Советские футболисты и многочисленные любители спорта с боль- шим интересом одидааи прие’да испанской команды, аная высокий технический уровень ее игроков. Федерации футбола СССР сделала все необходимое к встрече испанской команды н произвела крупные затраты по аренде и подготовке места соревнования, выпуску про- грамм, афиш и др. В свя ти с появившимися на днях в печати сообщениями ряда зару- бежных телеграфных агентств о решении испанского правительства запретить испанским футболистам встречаться с советскими спортс- менами Федерация футбола СССР обратилась в секретариат Европей- ской федерации футбола (УЕФТ), являющейся организаторохт игр на Кубок, с просьбой выяснить, прибудет ли испанская команда в Моск- ву я н тмерепа ли Федерация фх гйола Испании провести ответный матч в Мадриде Секретариат УЕФА в течение трех диен не отвечал на поставлен- ные вопросы, заявлял, что Испанская федерация футбола не подтверж- дала, но в не опровергала указанных выше сообщений телеграфных агентств Исходя из этого. Федерация футбола СССР продолжала вес- ти подготовку' к матчу в Москве, имея в виду приезд испанской команды 26 мая. Поздно вечером 25 мая секретариат УЕФА сообщил в Федерацию футбола СССР, что встречи сборных команд в Москве и в Мадриде »е состоятся в свя-ш с гем. что испанское правительство запретило испанским футболистах! встречаться в играх на Кубок Европы с со- ветскими спортсменами Федерация футбола СССР глубоко возмхщепа грубым вмешатель- ствох! франкистских властей, сорвавших встречу испанских и совет- ских футболистов Фашист Франко н его приспешники давно извест- ны своей враждебностью к дружеским контактам, сип не в первый раз срывают встречи, организуемые международными спортивными феде- рациями. Акт произвола и насилия, совершенны!! в отношении испанских футболистов, желавших провести игры с командой СССР, свидетельст- вует о том, что фашистский диктатор Испании попирает принципы международного олимпийского движения и международных спортив- ных федераций. Повинуясь поле своих хозяев — империалистов США, он пытается внести в спорт элементы «холодной воины». К сожалению, Федерация футбола Испании не нашли достаточно- го мужества, чтобы заявить решительный протест против нарушения элементарных демократических свобод. Федерация футбола СССР полагает, что международные футболь- ные организации — УЕФА и ФИФА заявит решительный протест про- тив срыва испанским правнтельствох! матча на Кубок Европы, против вмешательства франкистских властей в Деятельность международных футбольных объединений. Федерация футбола СССР полагает также, что Международная и Европейская федерации удовлетворят ее законные и справедливые требования в связи с понесенными большими материальными затра- тами и убытком, явившимися следствием срыва матча в Москве Советские спортсмены сожалеют, что встречи сборных команд СССР н Испании на Кубок Европы не состоялись. Спортсмены всех стран должны объединиться для защиты идеа- лов олимпийского движения, против вмешательства реакционных сил в спортивную жизнь. ФУТБОЛИСТАМ СБОРНОЙ КОМАНДЫ ИСПАНИИ Уважаемые спортсмены — участ- ники сборной футбольной команды Испании! С сожалением узнали, что испан- ские власти запретили вам встре- титься со сборной командой СССР в спортивно и соревновании на фут- больных полях Москвы и Мадрида в матчах на Кубок Европы. Не только мы и наша спортив- ная общественность, но и самые широкие круги любителей футбола во всех странах не могут без воз- мущения отнестись к такому грубо- му вмешательству фашистского диктатора Франко, сорвавшего одно из крупнейших соревнований евро- пейского чемпионата. Акт произвола франкистского правитетьства свидетельствует о Том. что оно. повинуясь воле своих американских хозяев, пытается вне- сти элементы «холодной войны» в спорт. Мы с бо тыиой радостью ожида- ли вашего приезда и готовили вач очетойнью встречу. Не ваша вина в точ. что она не состоялась. Мы знаеч. как вы искренне хотели со- вершить поездку в Москву и при- нять нас у себя, на родине. Мы не сочневаечся. что вместе с нами вы сожалеете о несостоявшчх- ся встречах, суливших всем любите- лям футбола интересные спортив- ные соревнования. Футболисты Советского Союза ве- рят. что идеи дружбы и мира вам так же дороги, как и нам, и что никакие барьеры не в силах поме- шать сотрудничеству и дружбе спортсменов. Участники сборной команды СССР по футболу: заслуженны* мастера спорта СССР И. Нет- то — напитан команды, Ю. Вой- нов, В. Иванов, Б, Кузнецов, А, Масленный, В. Царев, Л-Яшин; мастера спорта СССР — Б. Ба- танов. В. Бубукин, 3. Калоев, В. Кесарев, С. Котринадз*. А. Крутиков. В. Маслаченно, М Месхи, С. Мотрееели Ю. Мо- салев. В. Понедельник. Тренеры команды — заслу- женные тренеры СССР — Г. Ка- чалин, Н. Гуляе». —-с "с ^--ч. ФЕДЕРАЦИЯ ФУТБОЛА СССР. № 1 15 стр.
Читайте в следующем номере: СТАТЬЮ МИХАИ ЛА Я КУШ И НА об игре английской команды «Шеффилд Уэнсдей» □ □ □ ОБЗОР ВАСИЛИЯ ТРОФИМОВА о матчах в классе «А» □ □ □ ИНТЕРВЬЮ АЛЕКСАНДРА Матч «Динамо* — «Торпедо*. В. Урин (сле- ва) пытается обойти Л. Островсиого. САУЖБД ИГРЫ НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ ПО ФУТБОЛУ (класс «А») 30 мая «Торпедо» — «Калек» Ста- дион «Динамо». 31 мая «Динамо» М. Дау- гава- Стадион .Динамо». JKA — «Авангард. Стадион Ростсельмаш». «Спартак» !-.!• «Пачтакор» Реей. пинский стадион. 1 нюня СТАРОСТИНА о первенстве РСФСР В ФЕДЕРАЦИИ ФУТБОЛА СССР. Всесоюзные юношеские соревнования Федерация футбола СССР решила провести зональные турниры всесоюзны* состяза- ний юношеских команд со 2 по 21 июля Объединенные по территориальному прип- ишу. команды разбиты на 21 зону- В каждой зоне встречаются восемь команд по круговой системе. Победи теля зоны выходят в полу- финал. Второй этап соревнований полуфиналы будет прово- диться с 26 июля по 7 авгу- ста. Финал этих крупных сорев новаций, в которых участвует Вч1 ра состоял, сь очередно заседдни президиум Федерации фмбола СССР. Пре и- ..ц', м • , д| т ряд ванных вопросов С щен и м о иодк т вь сУДс-Й к се тону к <i качтч > |-> ш. i> ннония ими чемпи >ни Советскою Союза выступил председатель пре- зидиума Всесоюзной коллегии судей Н Г. Ла- тышев Он отметил, что в проведенных встречах •к-мпн ТЫ ' а их било около 300. лишь пять <л..--й получили нехдовлетв опт-льные пении. Д' - их tiiip нс погано ин <>дн01 о пр-геста на ст Дей тво Вин тупившие затем Ан. Старостин. В Мошиаркпн. М. Кузнецов и другие высказали ряд лгйкелапнй и сделали критические замечи- ни । го поводу судейства отдельных встреч. Вопроса» подготовки ф; тбо плюй смены фс- дерацня придает большое значение. Па одном |'.| предыдущих заседаний Президиума были о шаны доклады о работе детских и юноше них групп при к< мандах мастеров «Локомотива» и Центр.1лы| то портнвиого клхба Армии. Вчера Пр диум федерации ыслушал у щенпс о работ групп «Адмиралтейца» (ЛСинц- «Зенпт» — «Молдова». С ..Дион имени С. М Ни- p. па. «Крылья Советов» — «Кайрат». Стадион «Динамо». «Беларусь» — ЦСКА Стади- он «Динамо». «Шахтер» — «Спарт к» В Стадион <Шах- тер». 2 нюня «Спартак» М — «Ад- хшралтеец» Стадион име- ни В И Ленина. «Нефтяник» — «Динамо» К. Республиканский стадион. Слушайте по радио На этой неделе по радио будет передан ряд репортажей о футбольных матчах. ПО ВТОРОЙ ПРОГРАММЕ: 30 мая — репортаж о матче «Торпедо* — х'Калеи» — 20.45 — 21.15: 1 нюня — «Беларусь» — ЦСКА — 20.30 — 20.45; 2 июня — «Спартак* (Мо- сква) — *Адмнралтеец» — 20.45 — 21.15. ПО ПЕРВОЙ ПРОГРАММЕ: более 160 команд, состоится в г. Мичуринске. Тамбовской области 12—20 августа. (Ю/П^/1 I ' ЦЕНА 50 КОП град), «Пахта кора» (Ташкент). СКЛ (Ростов-на- Дон\ .1 о <-Колева» (Таллии). Почти все доклад- чики говорили о не- достаточной органи- зации в р боте дет- ских и юношеских групп. Федерация приня- ла С« >OTBVT2TBJ ЮЩ1Н‘ решения Па засела нии были обе гоп росы ны« сонетами миссиями, а органадацнонные во- проиы. 1 июня — «Лономотив* — «Шеффилд Уэнсдей» — 20.45 — 21.15. мдены поставлен- и ко- та к: кг ЦЕНТРАЛЬНЫЙ СТАДИОН им В. И. ЛЕНИНА 1 июня «Шеффилд Уэнсдей» (Англия) — «Локомотив» (Москва) Начало в 19 ч 30 И. НАШ АДРЕС Москва. Б. Спасоглинищевский пер . 8. Телефон К 4-70 35 Б 02770 Типография юд ьа «Московская лрайда», ПоУлпиЯсьнЯ rup . J