Text
                    ПРИКЛЮЧЕНИЯ
В КАНЬОНЕ
ДЬЯВОЛА
ТаТдТдТлТа

Журнал комиксов Утиные истории N? 3 (6). 1994. Издается компанией 'Эгмонт Россия Лтд" ЛР Ne 061086 от 20.04.1992 Редактор русского издания Олег Вишняков. Москва. 12)099, 1-й Смоленский пер . д9 Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии издательства "Пресса". Тир. 250 тыс. экз. Зак 1581. Самый известный изобретатель в мире, как известно, Винт Разболтайло. Вспомним искатель потерянных вещей, летающие чудо-башмаки, волшебный экран и многие другие необычные, но безусловно полезные вещи, который придумал этот мудрый и симпатичный утенок. Остальной мир, однако, не всегда бывает готов к изобретениям Винта. Большинство жителей Даксбурга считает его чудаком “не от мира сего”. На первый взгляд, это действительно так. Винт мог бы уже стать миллиардером побогаче дядюшки Скруджа, но он не делает деньги на своих изобретениях. Винт бескорыстен, он придумывает все эти странные штуковины ради собственного удовольствия, зачастую помогая своими изобретениями другим. „ „ ДРУЗЬЯ! Винт Разболтайло объявляет конкурс среди читателей “Утиных историй”! Вы должны изобрести... что-нибудь! В своих письмах вам нужно не только нарисовать, но и подробно описать свое изобретение, а также рассказать, для чего оно предназначено и как работает. Авторов лучших писем мы пригласим на Российское ТВ для участия в финале, который пройдет в сентябре-октябре 1994 года. На конверте не забудьте сделать пометку “Конкурс изобретателен”!
ТИШ Я хотел бы поблагодарить Академию, а также моих племянников... Ах, вот как... Окатывается Скрудж любит не только золото, но и щенков! F Что ж... Похоже, мне это может пригодиться, если я хочу заполучить счастливый талисман Скруджа! Хм... Все, что мне нужно — парочка ловких помощников... © Уолт Дисней Компани 1992 г. © Перевод на русский язык "Эгмонт Россия" 1994 г.
2
Они, бедняжки, потерялись... Может, вы их приютите? 3
Глупости! Мистера Макдака избрали лучшим другом потерянных щенков! Он их просто обожает! Особенно таких симпатичных! 4
5
6
7
8
9
10
11
12
Ну... Сначала я сам подумаю, а потом скажу вам!
Вилли, Билли, Дилли Приключения в Каньоне Дьявола .спасибочки Простите, мальчики! Мы, кажется, заблудились. И отстали от отряда Эх, дядя Скрудж... ..Дядюшка Скрудж отправился в поход вместе с "Юными сурками” в надежде получить почетное звание Большого Сурка за свою находчивость и ловкость. И что же дальше? Но самое обидное, что миссис Клювдия и Поночка ушли с главным отрядом и сейчас, наверное, готовят ужин... 14 © Уолт Дисней Компани 1992 г. © Перевод на русский язык "Эгмонт Россия" 1994 г.
15
16
17
18
19
20
21
22
Дядя Скрудж Золотая... аллергия © Уолт Дисней Компани 1992 г. © Перевод на русский язык "Эгмонт Россия" 1994 г. 23
Умора! Хи-хи! Веселитесь... пока! Когда прилетим, вам будет не до веселья! Поверьте мне! Я не виноват, мистер Макдак! Это ребята насыпали мне щетины прямо в летный костюм! 24
25
в 26
27
28
29
Конечно, Тс-с Эсторожно! Наш ящик! Эх! Не вышло Конечно, нет! да! Стойте-ка спокойно, ребятишки! 30
Вскоре Кажется, здесь еще осталось золотишко... Так-так... JU Неужели это конец?! Что вы делаете? Они улетают! Ха-ха! Самое легкое ограбление в карьере братьев Гавс! О, нет! Только не это Все кончено, босс! Наша ракета не полетит! 31
32
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ "Утиных историй" вы узнаете: как Чип и Дейл сражались с минотавром на острове Кипр удалось ли дядюшке Скруджу разгадать тайну наследства Берни Макдака _____________ справился ли Зигзаг с ролью няньки для рыбки-мурании
шмание!!! Суперконкурс!!! Внимание!!! Суперконкурс!!! Вним Друзья! Предлагаем принять участие в первом туре нашей игры “Герои Диснея”! Для этого из разрозненных фрагментов вам нужно сложить целый рисунок и определить, герои какой из указанных здесь книг на нем изображены. Ваши ответы и готовые рисунки присылайте к нам в редакцию. На конверте не забудьте сделать пометку “Конкурс “Герои Диснея” — 1 тур" Двадцать победителей ждет приз — книга из серии “Классика Уолта Диснея”! Продолжение конкурса — в следующем номере "Микки Мауса"!