I	яппярятуря

РАДИОУПРАВЛЕНИЯ МОДЕЛЯМИ
16 номянпняя
Богородицкая МРТ, з. 2684, т. 20000. — 89~г

Аппаратура радиоуправления цифровая
„Электроника АРЦ—01*

Руководство по эксплуатации
2,940.013 РЭ

1.	ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1.	При покупке аппаратуры радиоуправления цифровой
«Электроника АРЦ-01», далее изделия, обязательно проверяйте:
— отсутствие механических повреждений;

—	простановку в гарантийном паспорте даты продажи;

—	наличие и сохранность пломбы на задней крышке пульта
управления;

комплектность.

1.2.	Изделие предназначено для применения в составе моделей
и игрушек, выпускаемых промышленностью и изготавливаемых в
процессе технического творчества.

1.3.	Длительное хранение изделия должно осуществляться при
отключенных и изъятых источниках питания с целью исключения
повреждения изделия вытекающим электролитом.

1.4.	Эксплуатация изделия допускается при температуре окру-
жающей среды от —10°С до +40°С, относительной влажности
50 — 95% при 25°С и атмосферном давлении 630 — 800 мм. рт. ст.

2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Пульт управления
Устройство приемное;
приемник
дешифратор

' обойма крепления
антенна

провод монтажный
Руководство по
эксплуатации

Упаковочная коробка

Примечание: I. Приемник,

дешифратор, устройство запоминающее

объединены в приемное устройство' и установлены в обой-
мах крепления.

2. Источники питания в комплект поставки не входят.

3.	основная техническая характеристика

3.1.	Габаритные размеры;

пульт управления, мм 190x60x28

устройство приемное, мм 120x45x54

антенна, мм 450
3.2.	Масса изделия:

Пульт управления, кг, не более 0,3
устройство приемное, кг. не более 0,180

3.3.	Рабочая частота передатчика, входящего в пульт управле-
ния — 27,12±0,16 МГц.

3.4.	Мощность излучения передатчика не более 10 мВт.

3.5.	Чувствительность приемника, входящего в устройство при-
емное — не более 15 мкВ.

3.(j	. Максимальное удаление устройства приемного от пульта
управления, при сохранении устойчивой связи не менее 20 м.

3.7.	Изделие должно обеспечивать передачу 16 независимых
дискретных команд.

3.8.	Ток потребления:

пульт управления - не более 40 мА
устройство приемное не более 20 мА

4.	КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Цифровая аппаратура радиоуправления АРЦ-01 предназначе-
на для применения в составе электромеханических моделей и иг-
рушек, выпускаемых промышленностью и изготавливаемых в про-
цессе технического творчества. Приемное устройство имеет
17 выходов. При включении любых переключателей на пульте уп-
равления на соответствующих 16 выходах приемного устройства
появляются сигналы логической «1», т. е. напряжение близкое к
напряжению питания.

На семнадцатом выходе «связь» при нормальных условиях свя-
зи присутствует импульсный сигнал со скважностью около 2 час-

тотой 52

1ри нарушении связи на этом выходе устанав-

ливается постоянное напряжение, соответствующее сигналам ло-
гического «О» или «I».

Допустимый ток выходов I вых. доп. = 0,2 мА

Выходное сопротивление вых. 22 кОм.

Для нормальной работы исполнительных устройств конкретной
модели, в которой используется данное изделие, необходимо уси-
лить выходной сигнал по току до величины, определяемой кон-
кретными исполнительными устройствами.

Параметры некоторых исполнительных устройств. которые
могут найти применение в моделях, приведены в приложении I,

Усиление .может осуществляться различными схемами усиле-
ния. обеспечивающими требуемый ток выхода В приложении 2
приведены возможные варианты усилителей тока и устройств, ко
торые могуз бып, использованы в процессе оснащения моделей
радиоуправлением.

Время работы нуль га управления от одного комплекта авто-
номных источников питания не менее 12 часов и работы приемного
устройства не менее 24 часов, для свежеизготовленных батарей и
прерывистого режима разряда до 4 часов в сутки.

изделием0ВКА К ₽АБ0ТЕ И порЯДОК РАБОТЫ

5.1.	Для подготовки к работе пульта
извести следующие операции:

управления следует про-

—• извлечь антенну и пульт управления из упаковки-
выпрямить антенну и вставить ее в пульт управления-

— установить источник питаний — батарея типа «Крона»
«Корунд» в батарейный отсек пульта управления, предварительно
подключив ее к контактной колодке пульта.
ВНИМАНИЕ! Подключение элемента питания к контактной
1 колодке пульта управления разрешается только
при выключенном состоянии выключателя’ пита-

ния. Несоблюдение этого

привести к выходу из строя схемы пульта уп-
равления.

— включить питание. При этом должен засветиться индикатор
питания.

ПОМНИТЕ! Включение пульта управления без антенны приво-
дит к быстрому разряду источника питания,

5.2.	При работе с пультом следует помнить, что наилучшая
связь обеспечивается при следующих условиях:

—	антенна пульта управления должна быть расположена вер-
тикально;

—	с увеличением высоты подъема антенны над землей даль-
ность приема увеличивается; .

—	влажнад, токопроводящая почва, водная поверхность в
точках передачи и приема способствует увеличению дальности
приема.

Условия, ухудшающие прием:

—	металлические, железобетонные конструкции, расположенные
в непосредственной близости от пульта управления и модели;

—	отклонение положения антенн пульта управления и модели
от вертикали;

—	изменение длины и формы антенн пульта управления и мо-
дели.

Примечание: Изменение размеров антенны ведет к уменьшению мощ-
ности излучения с одновременным увеличением тока
потребления- Дальность уверенного приема при атом

ЗАПРЕЩАЕТСЯ! Вскрывать корпус пульта управления и изме-
нять электрическую схему.

5.3.	Для подготовки к работе приемное устройство следует ус-
тановить в выбранную модель.

Для крепления приемного устройства в модёли рекомендует-
ся использовать пластмассовые обоймы из комплекта поставки.
Способ крепления — клеевой или механический (винты, шурупы)
не отражается на работе изделия.

При установке приемного устройства в модель, платы необхо-
димо оберегать от ударов и механических повреждений.

Допускается крепление каждой платы приемного устройства
отдельно, в подходящих для этого местах модели.
Межплатные соединения при этом следует перемонтировать;

оберегать платы от воздействия статического электричества;

—	при пайке использовать паяльник мощностью до 40 Вт.,
припой ПОС-61, температура пайки 250+ЮС. время пайки не
более 3 секунд, флюс спирто-канифольный или канифоль;

—	обязательно заземлять жало паяльника.

При установке приемного устройства в модель следует соблю-
дать следующие рекомендации;

антенну и приемник следует располагать возможно дальше
от источников помех электродвигателей, реле и т. п.;

7—	провода питания рекомендуется делать минимальной длины
и Прокладывать свитой парой;

' — шина питания. «Общий» приемного устройства должна быть
соединена с минусовой шиной питания периферийных устройств

ВНИМАНИЕ! Соблюдайте осторожность при подключении
питаний. Даже кратковременное включение пи-
тания неправильной полярности приводит к вы-
ходу из строя схем приемного устройства- До-
пускается использовать самодельную антенну
для приемного устройства, помня однако. чТо
с укорочением антенны дальность приема умень-
шается. Установку антенны и подключению
ее к приемнику следует уделить особое внимание.
- - • • Антенна должна буть изолирована от металли-
ческих частей модели и соединена с приемни-
ком-проводником возможно меньшей длины.

Увеличенная емкость антенна—фрпус или емкость провода от
антенны к приемнику могут быть прйчиной уменьшения полезно-
го сигнала, а следовательно, уменьшения дальности приема.

6. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

6.1.	Аппаратура радиоуправления цифровая «Электроника
АРЦ-01» соответствует утвержденному образцу.

Изготовитель гарантирует соответствие изделия
технических условий ТУ 11М3.899.038.

6.2.	Гарантийный срок эксплуатации аппаратуры радиоуправ-
ления «Электроника АРЦ-01» шесть месяцев со дня продажи че-
рез розничную торговую сеть при .соблюдении владельцем правил
эксплуатации, изложенных в Руководстве по эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации продляется на время, равное
сроку с момента поступления заявки потребителя.в гарантийную

6.3.	Ремонт изделия осуществляет завод-изготовитель. При
отсутствии в паспорте «штампа магазина и даты продажи», пре-
тензии к качеству изделия не принимаются и гарантийный ремонт
не производится.

6.4.	При нарушении пломб на изделии или нарушении владель-
цем правил эксплуатации изделие снимается с гарантии и ремонт
производится за счет владельца. Изделие снимается с гарантии
также в том случае, если владелец производил ремонт изделия
(кроме межплатных соединений устройства приемного) не на за-

По вопросам ремонта обращаться по адресу:
301800, Тульская обл., г. Богородиц к.
Завод технохимических изделий.

7. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Приложение I.

Таблица 1

Исполнительное устройство		1 ном. ।	'Г-	flWM. В
Микродвигатель:	1.7	2.5	0.1	0,2	Ипит. бат-1.0	3 0
Реле:				
РЯС РС4.524.202	72 .	0,08		6.0
РЭС15 РС4.581.002	160	0.03		1 8
РЭС 55 РС4.569.628	95	0,036		6.0
Лампы накаливания:				
МН 2.5В 0.068А		0.068	О.5 '	•> ,
МН 2.5В 0Д5А		_ 0.15	1.5 ' *	2.5
МН 3.5В 0.26А		0.26	2.0 ’ ‘'	3.5

накаливания Я пит 2.5 В.

Импульс тока при включении лампы с холодной нитью
накаливания Ц. пит. 3.5 В.
Приложение 2

ПЕРИФЕРИЙНЫЕ УСТРОЙСТВА МОДЕЛЕЙ И ИГРУШЕК

1.	Схемы сопряжения информационных выходов приемного уст-
ройства и микродвигателем типа МДП-1.

1.1.	На рис. 2.1. изображена одна из возможных схем, исполь-
зующая для включения и реверсирования микродвигателя электро-
магнитные реле KI и К2. Могут быть использованы реле, расчи-
танные на напряжение равные напряжению питания, токи сраба-
тывания не более 60 — 80 мА, которые позволяют коммутировать

1.2.	На рис. 2.2. изображена схема, в которой микроэлектро-
двигатель подключается к питанию через мощные транзисторы...
ИДИ ГГУ, t'C/ D utxva hr#

Преимущество этой схемы заключается в том, что если на
вход «I» подать импульсный сигнал с выхода несимметрично-
го мультивибратора, например, с Мультивибратора, изображенного
на рис. 2.3, то эффективное значение напряжения, поступающего
на микроэлектродвигатель будет зависить от скважности импульс-
ного сигнала.

Регулируя скважность сигнала резистором R2 (рис. 2.3.) можно
добиться желаемого замедления вращения электродвигателя, в
этом случае модель будет иметь две скорости.

Полная скорость — при поступлении сигнала на вход «вперед»
или «назад» (р2.2). если на входе «I» нет напряжения;

Уменьшенная корость — при поступлении сигнала на вход
«вперед» или «назад», при наличии импульсного сигнала на вхо-

Мультивибратор (рис 2.3.) имеет вход управления, если под
ключить этот вход к информационному выходу приемного уст-
ройства, то при включении соответствующей команды на пульте
управления, на входе мультивибратора появится сигнал высокого
уровня и мультивибратор начнет работать. При выключении
команды на входе мультивибратора установится сигнал низкого
уровня — генерация прекратится и на выходе ^льтивибратора ус-
тановится напряжение близкое к нулю.

1.3.	Схема помехоподавления для микроэлектродвигателя.

Для увеличения зоны уверенной связи и уменьшения вероят-
ности прохождения ложных команд рекомендуется экраниро-
вать микроэлектродвигатель и использовать схему помехоподав-
ления, изображенную на рис, 2.4.

Дроссели!^ 1 и//2 должны обладать малым активным сопро-
тивлением, не боолее 0,1 — 0,2 Ом.
2.	СХЕМЫ ВКЛЮЧЕНИЯ ЛАМП НАКАЛИВАНИЯ

/Сопротивление холодной нити накала в 8 — 12 раз меньше
сопротивления раскаленной нити, поэтому при первом включении
через ламцу может протекать значительный ток в 8 — 12 раз,
превосходящий номинальное значение токолампы. Это необходи-
мо учитывать при выборе мощного транзистора. Уменьшить этот
ток можно используя баластные резисторы и выбирая лампы на-
каливания с номинальным напряжением меньше напряжения пи-
тания или испЪльзуя специальные схемы'включения.

На рис. 2.5. приведена схема включения лампы накаливания,
позволяющая ограничить максимальный ток мощного транзисто-

Величина тока ограничения выбирается

Сопротивление резистора расчитывается по. формул

Выбор мощного транзистора ТЗ осуществляется по допустимо-
му току коллектора транзистора, исходя из условия;

ной. лампы

ДОП;

t-де: У ном. лампы — номинальный ток выбранной лампы нака-
ливания;

___• количесто лймг), включаемых мощным транзистором.

3.	СХЕМЫ ВКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОДИНАМИЧЕСКИХ ГО-
ЛОВОК ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЗВУКОВЫХ ЭФФЕКТОВ

В популярной литературе описано множество схем усилителей
звуковой частоты и схем, создающих звуковые эффекты:

Многие из них могут быть использованы в моделях. Для сопря-
жения схемы с приемным устройством можно рекомендовать ключ
(рис. 2.6.), подающий питание на схему иммитатора при подаче
«I» сигнала с информационного выхода приемного устройства
на вход ключа.
Ъонзис/пор КТ5О2
Транзистор КТ 64 G

Транзистор КТ342

Каждому переключателю на пульте управления
присвоен порядковый номер, который соответствует
номеру выхода в приемном устройстве (выходы KI...
...KI6 на плато АЗ приемного устройства. См.схему)

При оборудовании конкретной модели Вы можете
самостоятельно выполнить цифровую, буквенную или
символьную маркировку любого из переключателей.
Символы необходимо поместить под прозрачную
вставку, расположенную на верхней плоскости пере-
ключателя. Для удобства извлечения вставки, в
конструкции переключателя предусмотрен специаль-
ный паз. При выполнении этих операций соблюдайте
осторожность и не прилагайте чрезмерных усилий.
VB2 - КЭ522Е
U,L2 - 10+20 „«ht

V0/.V52- 05226

DD1- ктм?

Рис.2.3

Приемное уотрейотво. Дешифратор.
Приемное уотройотво ЗУ. KI ... KI6 внходы ЗУ

; i 11!

I 

Пульт управления, Формирователь,