LEXIKON
FÜR
THEOLOGIE
UND
KIRCHE
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS
HERDER
FREIBURG • BASEL • ROM • WIEN
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme
Lexikon für Theologie und Kirche/
begr. von Michael Buchberger. Hrsg, von Walter Kasper... -
Freiburg im Breisgau; Basel; Rom; Wien: Herder.
Nebent.: LThK
NE: Buchberger, Michael [Begr.]; Kasper, Walter [Hrsg.]; NT
AbkürzungsVerzeichnis. - 3., völlig neubearb. Aufl. - 1993
ISBN 3-451-22022-9
Alle Rechte vorbehalten - Printed in Germany
© Verlag Herder Freiburg im Breisgau 1993
Herstellung: Freiburger Graphische Betriebe 1993
ISBN 3-451-22022-9
Inhalt
i.
Allgemeine Abkürzungen und Zeichen................................ 6
II.
Verlagsorte...................................................... 10
III.
Die Dokumente des Zweiten Vatikanischen Konzils.................. 11
IV.
Zeitschriften, Serien, Quellenwerke, Handbücher.................. 11
V.
Biblische Bücher und außerkanonische Schriften................... 58
1.	Biblische Bücher............................................. 58
2.	Außerkanonische Schriften.................................... 58
3.	Rabbinische Literatur........................................ 59
4.	Qumran-Schriften............................................. 59
5.	Nag-Hammadi-Texte und übriges gnostisches Schrifttum......... 59
VI.
Antike Autoren und Werke......................................... 60
VII.
Ordensbezeichnungen.............................................. 68
Abkürzungsverzeichnis
I. Allgemeine Abkürzungen und Zeichen
aaO.	am angeführten Ort	BGB	Bürgerliches Gesetzbuch
Abb.	Abbildung(en)	Bibi.	Bibliothek
Abh(h).	Abhandlung(en)	bibl.	biblisch
Abk.	Abkürzung	Bibliogr.	Bibliographie
Abs.	Absatz	bibliogr.	bibliographisch
Abt.	Abteilung	Biogr.	Biographie
AEM	Allgemeine Einführung in das Römische	Bl(l).	Blatt, Blätter
	Meßbuch	BMV	Beata Maria Virgo
AES	Allgemeine Einführung in das Stundenge-	Boll.	Bollettino
	bet	BRD	Bundesrepublik Deutschland
ahd.	althochdeutsch	Btm.	Bistum, Bistümer
Akad.	Akademie	Bull.	Bulletin
allg.	allgemein	Bw.	Beiwort
altchr.	altchristlich	byz.	byzantinisch
amer.	amerikanisch	Bz.	Bezirk
anglik.	anglikanisch	bzgl.	bezüglich
Anh.	Anhang	bzw.	beziehungsweise
Anm.	Anmerkung(en)		
Ann.	Annalen (-es)	c(c).	Canon, Canones
Antileg.	Antilegomena	ca.	circa
Anz.	Anzeiger	CA	Confessio Augustana
AP	Apostolische Präfektur	CatRom	Catechismus Romanus
Ap.	Apostel	CCEO	Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium
Apk.	Apokalypse	C Gier.	Congregatio pro Clericis
Apokr.	Apokryphen	C Cult.	Congregatio de Cultu Divino et Disciplina
apokr.	apokryph		Sacramentorum
apost.	apostolisch	C Doctr.	Congregatio pro Doctrina Fidei
App.	Apparat	C Episc.	Congregatio pro Episcopis
ar ab.	arabisch	C Evang.	Congregatio pro Gentium Evangelizatione
ar am.	aramäisch	C Inst.cath.	Congregatio de Institutione Catholica (de
Arch.	Archiv		Seminariis atque Studiorum Institutis)
arm.	armenisch	C Orient.	Congregatio pro Ecclesiis Orientalibus
Art.	Artikel	C Sanct.	Congregatio de Causis Sanctorum
AT	Altes Testament	C Vit.cons.	Congregatio pro Institutis vitae consecra-
atl.	alttestamentlich		tae et Societatibus vitae apostolicae
Attr.	Attribut(e)	chald.	chaldäisch
Aufl.	Auflage	ehr.	christlich, chretien, Christian
Ausdr.	Ausdruck	Chron.	Chronik. Chronica
Ausg.	Ausgabe	CIC	Codex Iuris Canonici
Ausw.	Auswahl	Clm	Codex latinus Monacensis
AV	Apostolisches Vikariat	Cod(d).	Codex, Codices
		Coll.	collectio(n), collezione
b.	bei(m)	Const.	Constitutio
bayr.	bay(e)risch	Corp.	Corpus
Bd(e).	Band, Bände	CorpIC	Corpus Iuris Canonici
Bearb.	Bearbeiter		
bearb.	bearbeitet	d.Ä.	der Ältere
begr.	begründet	DBK	Deutsche Bischofskonferenz
Beih(h).	Beiheft(e)	DDR	Deutsche Demokratische Republik
Beitr.	Beitrag, Beiträge	Decr.	Decretum
Bem.	Bemerkung	Dep.	Departement
Ber.	Bericht(e)	ders.	derselbe
bes.	besonders	desh.	deshalb
Bespr.	Besprechung	dgl.	dergleichen, desgleichen
betr.	betreffen	d.Gr.	der Große
Bez.	Bezeichnung	d.h.	das heißt
bez.	bezeichnet	d.i.	das ist
Bf.	Bischof, Bischöfe	dies.	dieselbe
bfl.	bischöflich	Diöz	Diözese(n)
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN UND ZEICHEN
7
Diss. masch.	Dissertation maschinengeschrieben	gesch.	geschichtlich
Distr.	Distrikt	gez.	gezeichnet
d.J.	der Jüngere	Gf.	Graf
dt.	deutsch	Gft.	Grafschaft
Dtl.	Deutschland	GG	Bonner Grundgesetz
dtn.	deuteronomisch	gg-	gegen
dtr.	deuteronomistisch	ggf-	gegebenenfalls
		Ggs.	Gegensatz
ebd.	ebenda	Ggw.	Gegenwart
Ebf.	Erzbischof, Erzbischöfe	Gouv.	Gouvernement
ebfl.	erzbischöflich	Grdl.	Grundlage
Ebtm.	Erzbistum	Grdr.	Grundriß
ed.	editio, edidit. ediert von. edited by	griech.	griechisch
EG	Europäische Gemeinschaft	GUS	Gemeinschaft Unabhängiger Staaten
EheG	Deutsches Ehegesetz		(Nachfolgestaaten der Sowjetunion)
ehern.	ehemalige(r), ehemals	GW	Gesammelte Werke
ehrw.	ehrwürdig		
eigtl.	eigentlich	H(h).	Heft(e)
Einf.	Einführung	HapaxL	Hapax legomenon
Einl.	Einleitung	Hb.	Handbuch
Einw.	Einwohner	Hbd.	Halbband
EKD	Evangelische Kirche Deutschlands	hd.	hochdeutsch
Enc.	Encyclop(a)edia, Encyclopedie (usw.)	HE (h.e.)	Historia Ecclesiastica
Engi.	England	hebr.	hebräisch
engl.	englisch	hekt.	hektographiert
entspr.	entspricht, entsprechend	Hg-	Herausgeber
entw.	entweder	hg-	herausgegeben
Enz.	Enzyklika	hist.	historisch
Epit.	Epitome	hl(l).	heilig(e)
erb.	erbaut	Hs(s).	Handschrift(en)
erg.	ergänze(nd). ergänzt	hsl.	handschriftlich
Erg.-Bd(e).	Ergänzungsband, -bände	Htm.	Herzogtum
Erg.-H(h).	Ergänzungsheft (e)	HW	Hauptwerk(e)
err.	errichtet	Hwb.	Handwörterbuch
EÜ	Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift	Hzg.	Herzog
eur.	europäisch	Hzgn.	Herzogin
Ev(v).	Evangelium (-en)		
ev.	evangelisch	ib.	ibidem
ev.-luth.	evangelisch-lutherisch	i.d.F.	in der Fassung
ev.-ref.	evangelisch-reformiert	i.J.	im Jahre
evtl.	eventuell	insbes.	insbesondere
		insg.	insgesamt
f.	folgend(er)	Inst.	Institut
ff.	und die beiden folgenden Seiten, Spalten	Instr.	Instructio
	oder Zeilen bzw. und die folgenden Jahre	i.T.	im Text
Fak.	Fakultät(en)	It.	Italien
FC	Formula Concordiae	it.	italienisch
FG	Festgabe		
Fkr.	Frankreich	J.	Journal
Forsch.	Forschung(en)	Jb(b).	Jahrbuch, -bücher
Forts.	Fortsetzung(en)	Jber.	Jahresbericht
Frgm.	Fragment(e)	Jh(h).	Jahrhundert(e)
frgm.	fragmentarisch	Jhefte	Jahreshefte
frühchr.	frühchristlich	joh.	johanneisch
Frühjud.	Frühjudentum	Jt.	Jahrtausend
frühjüd.	frühjüdisch	jüd.	jüdisch
frz.	französisch		
FS	Festschrift	Kal.	Kalender
Ftm.	Fürstentum	Kap.	Kapitel
		Kard.	Kardinal
GA	Gesamtausgabe	kath.	katholisch
gedr.	gedruckt	KG	Kirchengeschichte
gegr.	gegründet	Kg-	König
Gen.	Genitiv	kgl.	königlich
gen.	genannt	Kgn.	Königin
Ges.	Gesellschaft	Kgr.	Königreich
Gesch.	Geschichte	Kl.	Klasse
8
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN UND ZEICHEN
klass	klassisch	ntl.	neutestamentlich
Klr. Kmtr.	Kloster, Klöster Kommentar(e)	NZ	Neuzeit
Komm.	Kommission	ÖBGB	Bürgerliches Gesetzbuch für Österreich
Kongreg.	Kongregation	obj.	objektiv
Konk.	Konkordat	od.	oder
Korrbl.	Korrespondenzblatt	öff.	öffentlich
KR	Kirchenrecht	o. J.	ohne Jahr(esangabe)
Kr.	Kreis	ökum.	ökumenisch
krit.	kritisch	o.O.	ohne (Erscheinungs-)Ort
Ks.	Kaiser	ÖRK	Ökumenischer Rat der Kirchen
ksl.	kaiserlich	orth.	orthodox
Ksn.	Kaiserin	Östr.	Österreich
Kl.	Kanton	östr.	österreichisch
Lat.	Lateranense	päd.	pädagogisch
lat.	lateinisch	Pap.	Papyrus
latin.	latinisiert	par(r).	Parallele(n)
1. c.	loco citato	pass.	passivisch
Lek.	Lektionar (zum Stundenbuch)	Patr.	Patron(e), Patronat
Lfg.	Lieferung	patr.	patristisch
Lit.	Literatur(angaben)	PC Communic. Pontificium Consilium de Communicatio-	
1k.	lukanisch		nibus Socialibus
luth.	lutherisch	PC Cor	Pontificium Consilium „Cor Ununr4
LXX	Septuaginta	PC Cult. PC Farn.	Pontificium Consilium de Cultura Pontificium Consilium pro Familia
MA	Mittelalter	PC inter Rel.	Pontificium Consilium pro Dialogo inter
ma.	mittelalterlich		Religiones
Mart.	Märtyrer, Märtyrin	PC lust.	Pontificium Consilium de lustitia et Pace
m.a. W.	mit anderen Worten	PC Laie.	Pontificium Consilium pro Laicis
Mbl(l).	Monatsblatt, -blätter	PC Migr.	Pontificium Consilium de Spirituali Migran-
med.	medizinisch		tium atque Itinerantium Cura
Mel.	Melanges	PC non Cred.	Pontificium Consilium pro Dialogo cum
Mem.	Memoires		non Credentibus
mhd.	mittelhochdeutsch	PC Unit.	Pontificium Consilium ad Unitatem Chri-
Mio.	Million(en)		stianorum fovendam
Miss.	Missionar	PC Valet.	Pontificium Consilium de Apostolatu pro
MitgL	Mitglied(er)		Valetudinis Administris
Mitt.	Mitteilungen	PCI	Pontificium Consilium de Legum Textibus
mk.	markinisch		interpretandis (vor 1989: Pontificia Com-
Mon.	Monumenta		missio Codici Iuris Canonici recognoscen-
Monit.	Monitum		do bzw. [ab 1984] authentice interpretan-
Monogr.	Monographie		do)
MP	Motu Proprio	PEM	Pastorale Einführung in das Meßlektionar
Mrd.	Milliarde(n)	philol.	philologisch
MRom	Missale Romanum	Philos.	Philosophie
Ms(s).	Manuskript(e)	philos.	philosophisch
mt.	matthäisch	pln.	paulinisch
MT	Masoretischer Text	PontRom	Pontificale Romanum
Mtm.	Martyrium	Präf.	Präfektur
Mus.	Museum	Prof. Progr.	Professor Programm. Programmschrift
n(n).	Nummer(n)	prot.	protestantisch
NA	Neue Auflage	Prov.	Provinz(en)
n.a.	nach anderen	Ps.	Pseud(o)-
Nachdr.	Nachdruck	Pseud.	Pseudonym
Nachf.	Nachfolge(r)	psychol.	psychologisch
Nachr.	Nachricht(en)	Publ.	Publikation, Publication, Pubblicazione
nam. nat.	namentlich national	publ.	publiziert, published, publie
nC.	nach Christi Geburt	Qkde.	Quellenkunde
Neudr.	Neudruck	QQ	Quellen
NF	Neue Folge	Qschr.	Quartalschrift
nlat. nouv. ed.	neulateinisch nouvelle edition	Qslg.	Quellensammlung
NS	Neue Serie	rabb.	rabbinisch
NT	Neues Testament	rd.	rund
ALLGEMEINE ABKÜRZUNGEN UND ZEICHEN
9
Rdsch.
ref.
Reg.
Reg.-Bd.
Regg.
rel.
Repert.
resp.
Rev.
rhein.
RitRom
rit.
Riv.
RK
r.-k.
röm.
Rota
russ.
RVWeim
S.
S.
s.
säk.
Sb.
S.c.G.
SC Conc.
SC Consist.
SC Neg. extr.
SC Off.
SC Orient.
SC Prop.
SC Rel.
SC Rit.
SC Sacr.
SC Stud.
schol.
Sehr.
SD
s. d., o., u.
sei.
Ser., ser.
sess.
Sig.
Soc.
sog.
Sp.
Span,
span,
spez.
SRR
SS.
SS
St., St(e)-
StA
S.th.
Stud.
subj.
subs.
subst.
Suffr.
Suppl.
Suppl.-Bd(e).
Rundschau
reformiert
Register
Registerband
Regesten
religiös
Repertorium
respektive
Revue, Review, Revista
rheinisch
Rituale Romanum
rituell
Ri vista
Reichskonkordat
römisch-katholisch
römisch
Tribunal Rotae Romanae
russisch
Weimarer Reichsverfassung vom 11.8.1919
San, Sancta, Sanctus, Sant’, Santa, Santo,
Säo
Seite
siehe
säkularisiert
Sitzungsbericht
Summa contra Gentes (Gentiles)
Sacra Congregatio Concilii
Sacra Congregatio Consistorialis
Sacra Congregatio pro Negotiis Ecclesiasti-
cis extraordinariis
Suprema Sacra Congregatio S. Officii
Sacra Congregatio pro Ecclesia Orientali
Sacra Congregatio de Propaganda Fide
Sacra Congregatio de Religiosis
Sacra Congregatio Rituum
Sacra Congregatio de Disciplina Sacramen-
torum
Sacra Congregatio de Seminariis et Stu-
diorum Universitatibus
scholastisch
Schrift(en)
Solida Declaratio
siehe dort, oben, unten
selig
Serie, Serie, series
sessio
Sammlung(en)
Societä, Societas, Societe, Society
sogenannt
Spalte
Spanien
spanisch
speziell
Sacra Romana Rota
Sanctae, Sancti, Santi, Sante
Scriptores
Sankt, Saint, Sainte, Sint
Staatsarchiv
Summa theologica (theologiae)
Studien
subjektiv
subscriptio, Unterschrift
substantivisch
Suffragan(e)
Supplement
Supplementband, -bände
Suppl.-H.	Supplementheft
s. v.	sub voce
syn.	synonym
Synopt.	Synoptiker
sy nopt.	synoptisch
syr.	syrisch
t.	tomus, tome, Buch, Band
Tab.	Tabelle(n)
Tg.	Targum
Theol.	Theologie
theol.	theologisch
thom.	thomistisch
TI.	Teil
t.	r.	textus receptus
Trad.	Tradition
trad.	traditionell
Transl.	Translatio
Trid.	Tridentinum
tschsl.	tschechoslowakisch
1.1.	terminus technicus
u.	und
u. a.	und andere, unter anderem
u.	ä.	und ähnliche(s)
UB	Urkundenbuch
Überl.	Überlieferung(en)
überl.	überliefert
Übers.	Übersetzung(en)
übers.	übersetzt
übertr.	übertragen
Uk(k).	Urkunde(n)
U.	L. F.	Unsere Liebe Frau
UN	United Nations
unbek.	unbekannt
Univ.	Universität(en)
Unters.	Untersuchung(en)
unv.	unverändert
u.ö.	und öfter
urchr.	urchristlich
urspr.	ursprünglich
USA	Vereinigte Staaten von Amerika
usw.	und so weiter
V.	Vers
v.	von, vom
v.a.	vor allem
Vat.	Vaticanum
vC.	vor Christi Geburt
VELKD	Vereinigte Evangelisch Lutherische Kirche
Deutschlands
Ver.	Verein
verb.	verbessert
Verf.	Verfasser
verf.	verfaßt(e)
Veröff.	Veröffentlichung(en)
veröff.	veröffentlicht(e)
verseh.	verschieden
Verz.	Verzeichnis
Vg.	Vulgata
vgl.	vergleiche
Vh(h).	Verhandlung(en)
viell.	vielleicht
Vik.	Vikariat
Vjh.	Vierteljahresheft
Vjschr.	Vierteljahresschrift
v.	1.	varia lectio
10
ZEICHEN - VERLAGSORTE
Vol.	Volume(n)	z.	zum, zur
vollst.	vollständig	z.B.	zum Beispiel
Vorb.	Vorbereitung	Zbl.	Zentralblatt
		z.d.St.	zu dieser Stelle
wahrsch.	wahrscheinlich	ZGB	Zivilgesetzbuch (Schweizer)
Wb.	Wörterbuch	Zs.	Zeitschrift
Wiss.	Wissenschaft(en)	Zshg.	Zusammenhang
wiss.	wissenschaftlich	z.St.	zur Stelle
wörtl.	wörtlich	z.T.	zum Teil
württ.	württembergisch	Ztg.	Zeitung
WW	Werke	ZUS.	zusammen
		zw.	zwischen
Z.	Zeile(n)	z.Z.	zur Zeit
		Zeichen	
❖	geboren	t	gestorben	/	siehe	□	Karte
		II. Verlagsorte	
A	Amsterdam	Lm	Leumann, Torino
An	Antwerpen	Lo	London
At	Athen	Lv	Leuven, Louvain
Au	Augsburg	Ly	Lyon
B	Berlin	Lz	Luzern
Ba	Barcelona	M	München
Be	Bern	Ma	Madrid
Bg	Braunschweig	Md	Maredsous
Bl	Brüssel	Mi	Mailand
Bn	Bonn	Ms	Münster
Bo	Bologna	Mz	Mainz
Bs	Basel	N	Nürnberg
Bu	Breslau	Na	Neapel
C	Cambridge	NH	New Haven
Ch	Chicago	Nj	Nijmegen
D	Düsseldorf	NY	New York
Da	Darmstadt	O	Oxford
E	Edinburgh	P	Paris
Ei	Einsiedeln	Pb	Paderborn
Er	Erlangen	Ph	Philadelphia
F	Frankfurt a. M.	Q	Quaracchi
Fi	Florenz	Ro	Rom
Fr	Freiburg i. Br.	Rb	Regensburg
Fri	Fribourg/Schweiz	S	Salzburg
G	Genf	Sa	Salamanca
GC	Garden City, N. Y.	Sb	Straßburg
Gi	Gießen	Sh	Stockholm
Gö	Göttingen	St	Stuttgart
Gt	Gütersloh	TI	Toulouse
HH	Hamburg	Tn	Tournai
Ha	Hannover	To	Turin
Hd	Heidelberg	Tü	Tübingen
He	Helsinki	Up	Uppsala
Hl	Halle	Ut	Utrecht
I	Innsbruck	V	Venedig
J	Jena	Va	Vatikanstadt
Jr	Jerusalem	W	Wien
K	Köln	Wa	Washington
Ke	Kempten	We	Weimar
Kh	Kopenhagen	Wi	Wiesbaden
Kp	Konstantinopel	Ws	Warschau
L	Leipzig	Wü	Würzburg
Lei	Leiden	Z	Zürich
11
	III. Die Dokumente des Zweiten Vatikanischen Konzils
AA AG CD DH DV GE GS IM LG NA	Apostolicam actuositatem, Dekret über das Laienapostolat vom 18. November 1965. Ad gentes, Dekret über die Missionstätigkeit der Kirche vom 7. Dezember 1965. Christus Dominus, Dekret über die Hirtenaufgabe der Bischöfe in der Kirche vom 28. Oktober 1965. Dignitatis humanae, Erklärung über die Religionsfreiheit vom 7. Dezember 1965. Dei verbum, Dogmatische Konstitution über die göttliche Offenbarung vom 18. November 1965. Gravissimum educationis, Erklärung über die christliche Erziehung vom 28. Oktober 1965. Gaudium et spes, Pastorale Konstitution über die Kirche in der Welt von heute vom 7. Dezember 1965. Inter mirifica, Dekret über die sozialen Kommunikationsmittel vom 4. Dezember 1963. Lumen gentium, Dogmatische Konstitution über die Kirche vom 21. November 1964. Nostra aetate, Erklärung über das Verhältnis der Kirche zu den nichtchristlichen Religionen vom 28. Ok- tober 1965.
OE OT PC PO SC UR	Orientalium Ecclesiarum, Dekret über die katholischen Ostkirchen vom 21. November 1964. Optatam totius. Dekret über die Ausbildung der Priester vom 28. Oktober 1965. Perfectae Caritatis, Dekret über die zeitgemäße Erneuerung des Ordenslebens vom 28. Oktober 1965. Presbyterorum Ordinis, Dekret über Dienst und Leben der Priester vom 7. Dezember 1965. Sacrosanctum Concilium, Konstitution über die heilige Liturgie vom 4. Dezember 1963. Unitatis redintegratio, Dekret über den Ökumenismus vom 21. November 1964. IV. Zeitschriften, Serien, Quellenwerke, Handbücher
AA	Archäologischer Anzeiger. Beiblatt zum Jahrbuch des deutschen archäologischen Instituts. Berlin 1896ff. (vgl. Jdl).
AAA AAns AAS AASOR	Annals of Archaeology and Anthropology. Liverpool 1908ff. Analecta Anselmiana. Frankfurt a. M. 1969ff. Acta Apostolicae Sedis. Rom 1909 ff. The Annual of the American Schools of Oriental Research (in Jerusalem). (New Haven) Philadelphia 1919ff.
AAug AAV AAW AAWG.PH	Analecta Augustiniana. Rom 1905 ff. Acta Academiae Velehradensis. Prag - Olmütz 1911 ff. Anzeiger für Altertumswissenschaft. Wien 1948ff. Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philosophisch-historische Klasse (bis Folge III, 26,1940: AGWG.PH). Göttingen 1941 ff.
AAWLM	Abhandlungen (der geistes- und sozial wissenschaftlichen Klasse) der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz. Mainz 1950ff.
AAWW.PH	Anzeiger der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse. Wien 1864-1946 (ab 84, 1947: AÖAW.PH).
AB AW. PH	Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Abteilung. München 1929ff.
ABAW.PP	Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-philologische Klasse. München 1835 ff.
ABAW.PPH	Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-philologische und histori- sche Klasse. München 1909ff.
ABenR ABG ABla ACan ACar Achery	American Benedictine Review. New York u.a. 1950ff. Archiv für Begriffsgeschichte. Bonn 1955ff. Analekta Blatadon (= Vlatadon). Thessalonike 1969 ff. L’Annee Canonique. Paris 1952 ff. Analecta Cartusiana (Berlin). Salzburg 1970ff. Neue Reihe 1989ff. Veterum aliquot scriptorum ... spicilegium. hg. v. L. d’Achery, 13 Bde. Paris 1655-1677, neu hg. v. de la Barre, 3 Bde. Paris 1723.
ACi ACO ACra ActaSS	Analecta Cisterciensia. Rom 1965 ff. (bis 1964: ASOC). Acta Conciliorum Oecumenicorum, hg. v. E. Schwartz, 4 Bde. Berlin 1914-84; Serie 2: Berlin 1984ff. Analecta Cracoviensia. Studia philosophico-theologica. Krakau 1969 ff. Acta Sanctorum, hg. v. den Bollandisten (S. Bolland u.a.), Originalausgabe 70 Bde. Antwerpen 1643-1770, Tongerloo 1794, Paris 1875-87, Brüssel 1780-1944; Neudr. Bd. 1-43 Venedig 1734-70; Neu- dr. Bd. 1-60 Paris 1863-70; Nachdr. der Originalausg. Bd. 1-60 Paris 1966-71.
ActaSS Belg ActaSS OSB	Acta Sanctorum Belgii selecta, hg. v. J. Ghesquiere u. C. Smetius, 6 Bde. Brüssel 1783-94. Acta Sanctorum ordinis s. Benedicti in saeculorum classes distributa, hg. v. J. Mabillon u. L. d’Achery, 9 Bde. Paris 1668-1701, Venedig 21733-40 (in 6 Bdn.), Macon 31935ff.
ACW Adam DG Adam L	Ancient Christian Writers, hg. v. J. Quasten u. J.C. Plumpe. Westminster, Md. - London 1946ff. A. Adam: Lehrbuch der Dogmengeschichte, 2 Bde. Gütersloh 1965-68. A. Adam: Grundriß der Liturgie. Freiburg i. Br. 1985.
Adam-Berger A. Adam - R. Berger: Pastoralliturgisches Handlexikon. Freiburg i. Br. 1980,51990.
Adam-Lachmann G. Adam - R. Lachmann: Religionspädagogisches Kompendium. Göttingen 21986.
12
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
AD AW. PH	Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Berlin 1945/46ff.
ADB ADCOV	Allgemeine deutsche Biographie, 55 Bde. Leipzig 1875-1910, Reg.-Bd. 1912 (vgl. NDB). Acta et documenta concilio Vaticano secundo apparando, series I (antepraeparatoria), 4 Bde., Indices. Vatikanstadt 1960-61; series II (praeparatoria), 3 Bde. Vatikanstadt 1964-69.
ADipl ADom Adriänyi ADRSP AEA1 AEcR AEKG	Archiv für Diplomatik, Schriftgeschichte, Siegel- und Wappenkunde. Münster - Köln 1955ff. Annee Dominicaine. Paris 1859ff. G. Adriänyi: Geschichte der Kirche Osteuropas im 20. Jahrhundert. Paderborn 1992 Archivio della Deputazione Romana de Storia Patria. Rom 1935-46 (1878-1934 u. 1947ff.: ASRSP). Archives de l’Eglise d’Alsace. NS. Straßburg 1946ff. (vgl. AEKG). The American ecclesiastical Review. Washington 1889ff. Archiv für elsässische Kirchengeschichte, hg. v. der Gesellschaft für elsässische Kirchengeschichte. Rix- heim (Oberelsaß) 1926-43 (vgl. AEA1).
AEL AEM AEMusl	Acta ethnologica et linguistica, hg. v. W. Köppers. Wien 1950ff. Anuario de Estudios medievales. Barcelona 1964ff. Abstracts. European Muslims and Christian-Muslim relations, hg. v. Centre for the Study of Islam and Christian-Muslim relations. Birmingham 1979ff.
AEvKR AEWK	Archiv für evangelisches Kirchenrecht. Berlin 1937ff. Allgemeine Enzyklopädie der Wissenschaften und Künste, unvollständig, hg. v. J. S. Erseh u. G. Gruber, 167 Bde. in 3 Sektionen. Leipzig 1818-90.
AfER	African ecclesiastical (ab 1978, Nr. 3: ecclesial) review, hg. v. AMECEA Pastoral Institute (Eldoret). Masaka, Uganda 1959ff.
AFH AfMw AfO AFP AFrA AFranc	Archivum Franciscanum Historicum. Florenz - Quaracchi 1908 ff. Archiv für Musikwissenschaft. Leipzig 1918-26, Trossingen (Württ.) 1952-61, Wiesbaden 1962 ff. Archiv für Orientforschung. Berlin 1926ff. Archivum Fratrum Praedicatorum. Rom 1931 ff. Alemania Franciscana Antiqua (Ulm). Landshut 1956-74(76). Analecta Franciscana sive Chronica aliaque varia Documenta ad historiam Fratrum Minorum spectan- tia, edita a Patribus Collegii s. Bonaventurae. Quaracchi 1885ff.
AgeSpir AGJU AGPh AGSU	Age of Spirituality. Late Antique and Early Christian Art, hg. v. K. Weitzmann, 2 Bde. New York 1979. Arbeiten zur Geschichte des antiken Judentums und des Urchristentums. Leiden 1970ff. (vgl. AGSU) Archiv für Geschichte der Philosophie. Berlin 1960ff. (vgl. APh). Arbeiten zur Geschichte des Spätjudentums (1967f.: späteren Judentums) und Urchristentums. Leiden 1961-68 (vgl. AGJU).
AGWG.PH	Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philosophisch-historische Klasse (ab Folge III, 27,1942: AAWG.PH). Göttingen 1896ff.
AHAW.PH	Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Hei- delberg 1913ff.
AHC AHDE AHDL AHMA	Annuarium historiae conciliorum. Paderborn 1969ff. Anuario de historia del derecho espanol. Madrid 1924ff. Archives d’Histoire doctrinale et litteraire du Moyen-äge. Paris 1926ff. Analecta hymnica medii aevi, hg. v. G. Dreves u. C. Blume, 55 Bde. Leipzig 1886-1922 (Nachdr. Frank- furt a.M. 1961). Register, hg. v. M. Lütolf, 2 Bde. Bern u. München 1978.
AHP AHR AHSJ AHVNRh	Archivum historiae Pontificiae. Rom 1963 ff. The American Historical Review. New York 1895 ff. Archivum historicum Societatis lesu. Rom 1932ff. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein, insbesondere das alte Erzbistum Köln. Köln 1855 ff.
AIA Aigrain AlPh AJA AJSL AJTh AKathKR AKL	Archivo Ibero-Americano. Madrid 1914ff. R. Aigrain: L’hagiographie. Ses sources, ses methodes, son histoire. Paris 1953. Annuaire de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales et Slaves. Brüssel 1932ff. American Journal of Archaeology. Princeton, N. J. 1885ff. American Journal of Semitic Languages and Literatures. Chicago 1884-1941. Asia Journal of Theology. Singapore 1987ff. Archiv für Katholisches Kirchenrecht. (Innsbruck) Mainz 1857ff. Allgemeines Künstler-Lexikon, Bd. 1-4 (= Nachdr. v. Bd. 1-3. Leipzig 1983-89) u. Bd. 5 ff. München- Leipzig 1992 ff.
AKuG ALBO	Archiv für Kulturgeschichte. (Leipzig) Münster-Köln 1903 ff. Analecta Lovaniensia Biblica et Orientalia. Löwen 1934ff.
Algermissen7 8 K. Algermissen: Konfessionskunde. Celle 71957, Neubearbeitung v. H. Fries u.a. Paderborn 81966.
ALGM Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie, hg. v. H. W. Roscher. Leipzig
1884-1937.
ALKGMA Archiv für Literatur- und Kirchengeschichte des Mittelalters, hg. v. H. Denifle u. F. Ehrle, 7 Bde. (Ber-
lin) Freiburg i. Br. 1885-1900.
Allatius GO L. Allatius: Graecia orthodoxa, 2 Bde. Rom 1652-59.
AllatiusPC L. Allatius: De ecclesiae occidentalis atque orientalis perpetua consensione. (Köln) Amsterdam 1648
(Neudr. [London] 1970).
	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER	13
Allpan ALMA Al-Mu Altaner	Allpanchis, hg. v. Instituto de Pastoral Andina. Cuzco, Peru 1967ff. Archivum Latinitatis medii aevi. Brüssel 1924ff. Al-Mushir. Theological Journal of the Christian Study Centre. Rawalpindi 1959ff- B. Altaner (ab 51960: und A. Stuiber): Patrologie. Leben, Schriften und Lehre der Kirchenväter. Frei-
Älvarez	burg i. Br. 91980. P. Älvarez: Santos, Bienaventurados y Venerabies de la Orden de los Predicadores, 4 Bde. Vergara 1920-25.
ALW Ambrosius AMidi	Archiv für Liturgie Wissenschaft. Regensburg 1950ff. (bis 1941: JLW). Ambrosius. Bollettino liturgico ambrosiano. Mailand 1925ff. Annales du Midi. Revue archeologique, historique et philologique de la France meridionale. Toulouse 1889 ff.
AMI Ammann AMNG	Acta musicologica. Leipzig 1931 ff., Basel 1954ff. A. M. Ammann: Abriß der ostslawischen Kirchengeschichte. Wien 1950. Abhandlungen zur mittleren und neueren Geschichte, hg. v. Below, H. Finke u. F. Meinecke. Berlin 1907 ff.
Amore AMRhKG AMSS	A. Amore: I Martiri di Roma. Rom 1975. Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte. Speyer 1949ff. Acta martyrum et sanctorum (syriace), hg. v. P. Bedjan, 7 Bde. Paris 1890-97 (Nachdr. Hildesheim 1968).
Anämnesis	Anämnesis. Introduzione storico-teologico alla Liturgia. A cura dei professori del Pontificio Istituto Li- turgico S. Anselmo di Roma. Direzione di S. Marsili, Bd. Iff. Casale Monferrato 1974ff.
AnBib AnBoll AncB AncB. A Andrieu OR	Analecta biblica. Rom 1952 ff. Analecta Bollandiana, Brüssel 1882 ff. Anchor bible. Garden City, N. Y. 1964ff. Anchor bible. Apocrypha. Garden City, N. Y. 1970ff. M. Andrieu: Les Ordines Romani du haut Moyen-äge, Bd.l: Les Manuscrits. Löwen 1931; Bd. 2-5: Les Textes. Löwen 1948,1951,1956,1961 (= SSL 11 23 24 28 29).
Andrieu P	M. Andrieu: Le Pontifical Romain au Moyen-äge, Bd. 1: Le Pontifical Romain du XIIe siede, Bd. 2: Le Pontifical de la Curie Romaine au XIIIe siede, Bd. 3: Le Pontifical de Guillaume Durand, Bd. 4: Tables. Vatikanstadt 1938-41 (= StT 86 87 88 99).
ANEP	The Ancient Near East in Pictures relating to the Old Testament, hg. v. J. B. Pritchard. Princeton, N. Y. 21969 (m. Suppl.).
ANET	Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament, hg. v. J. B. Pritchard. Princeton, N. J. 31969 (m. Suppl.).
Ang AnGr Anima AnLit Annales AnOr AnPont ANRW	Angelicum. Rom 1924 ff. Analecta Gregoriana cura Pontificiae Universitatis Gregorianae edita. Rom 1930ff. Anima. Olten 1946ff. Analecta Liturgica (in: StAns). Rom 1976ff. Annales. Economie, societe, civilisation. Paris 1946ff. Analecta Orientalia. Rom 1931 ff. Annuario Pontificio. Rom 1912ff. Aufstieg und Niedergang der römischen Welt, hg. v. H. Temporini u. W. Haase, 3 Tie. u. Reg.; TI. I: Von den Anfängen Roms bis zum Ausgang der Republik, Bd. Iff. Berlin-New York 1972ff.; TI. II: Principat, Bd. Iff. Berlin-New York 1974ff.; TI. III: Spätantike.
AnthQ	Anthropological Quarterly (1928-52: Primitive man. Catholic anthropological Conference). Washington, D.C. 1953 ff.
Anthr Antike Anton Antonio ANTT AnzSS AO AOAT AÖAW.PH	Anthropos. Internationale Zeitschrift für Völker- und Sprachenkunde. Mödling b. Wien 1906ff. Die Antike. Zeitschrift für Kunst und Kultur des klassischen Altertums. Berlin 1925ff. Antonianum. Rom 1926ff. N. Antonio: Bibliotheca hispana nova, 2 Bde. Madrid 1783-88. Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung. Berlin 1963 ff. Anzeiger für die Seelsorge. Freiburg i. Br. 1982ff. Der Alte Orient, 43 Bde. u. 2 Erg.-Bde. Leipzig 1899-1945. Alter Orient und Altes Testament. Kevelaer 1969ff. Anzeiger der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse (bis 83, 1946: AAWW.PH). Wien 1947 ff.
AOC AOCarm AOCD AOESA AOFM	Archives de l’Orient chretien. Bukarest 1948ff. Analecta Ordinis Carmelitarum (ab 1926: Calceatorum). Rom 1909ff., 1949ff. (vgl. AOCD). Analecta Ordinis Carmelitarum Discalceatorum. Rom 1926ff. (vgl. AOCarm). Acta Ordinis Eremitarum Sancti Augustini. Rom 1956-61 (seit 1962: AOSA). Acta Ordinis Fratrum Minorum vel ad Ordinem quoquomodo pertinentia, Bd. 1-5 Rom 1882-86, Bd. 6ff. Quaracchi 1887ff.
AOFMC AÖG AOMC AÖR AOSA	Analecta Ordinis Fratrum Minorum Capuccinorum. Rom 1940ff. (bis 1939: AOMC). Archiv für österreichische Geschichte. Wien 1856ff. Analecta Ordinis Minorum Capuccinorum. Rom 1884-1939 (ab 1940: AOFMC). Archiv des öffentlichen Rechts. Tübingen 1886ff. Acta Ordinis Sancti Augustini. Rom 1962ff. (bis 1961: AOESA).
14	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
AOSBM APARA M APARA. R APast APAT	Analecta Ordinis Sancti Basilii Magni. Rom 1924ff. Atti della Pontificia Accademia Romana di Archeologia. Memorie. Rom 1923 ff. Atti della Pontificia Accademia Romana di Archeologia. Rendiconti. Rom 1921 ff. Actualidad pastoral. Mercedes (Argentina) 1967 ff. Die Apokryphen und Pseudepigraphen des Alten Testaments, hg. v. E. Kautzsch, 2 Bde. Tübingen 1900, Nachdr. Hildesheim 1975.
APAW.PH	Abhandlungen der Preußischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Philosophisch-historische Klasse. Berlin 1815ff.
APEF APF APh ApolCA Apoll APOT	Annual Palestine Exploration Fund. London 1911-27. Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete. Berlin 1901 ff. Archiv für Philosophie. Stuttgart 1947ff. (vgl. AGPh). Apologia Confessionis Augustanae (in: BSLK) Apollinaris. Commentarius iuris canonici. Rom 1928ff. Apocrypha and pseudepigrapha of the Old Testament in English, hg. v. R. H. Charles, 2 Bde. Oxford 1913.
APraem APTh ArAg ARCEG	Analecta Praemonstratensia. Tongerloo 1925 ff. Arbeiten zur Pastoraltheologie. Göttingen 1962ff. Archivo (Historico) Agustiniano (Hispano). Madrid 1914-34,1950ff. Acta reformationis catholicae ecclesiam Germaniae concernentia saeculi XVI., hg. v. G. Pfeilschifter, 6 Bde. Regensburg 1959-74.
ArEc ARG ArOr ArPh ARPS ARSP ArtB ArteMed Arturus ARW ARWP ArZs ArztChr ASAW.PH	Archiva ecclesiae. Vatikanstadt 1958ff. Archiv für Reformationsgeschichte. (Leipzig) Gütersloh 1903ff. Archiv Orientalm. Prag 1929ff. Archives de Philosophie. Paris 1923ff. Archiv für Religionspsychologie (1929-36: und Seelenführung). Berlin 1914ff. Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie. Berlin 1933ff. (vgl. ARWP). The Art Bulletin. New York 1918ff. Arte Medievale. Rom 1983 ff. Arturus a Monasterio, Martyrologium franciscanum. Paris 1538. Archiv für Religionswissenschaft. (Freiburg i. Br., Tübingen) Leipzig 1898-1941/42. Archiv für Rechts- und Wirtschaftsphilosophie. Leipzig 1907/08 - 1932/33 (vgl. ARSP). Archivalische Zeitschrift. München 1876ff. Arzt und Christ. Salzburg 1955-92 (ab 1993 ZME). Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften in Leipzig. Philosophisch-historische Klasse (bis 30,1920: ASGW.PH). Leipzig 1921 ff.
ASBF Aschk ASCL ASCOV ASD ASEc	Analecta. Studium Biblicum Franciscanum. Jerusalem 1981 ff. (bis 1978: SBFA). Aschkenas. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der Juden. Wien - Köln 1991 ff. Archivio storico per la Calabria e la Lucania. Rom 1931 ff. Acta synodalia sacrosancti concilii oecumenici Vaticani secundi, 25 Bde. Vatikanstadt 1970-78. Annali di storia del diritto. Mailand 1957ff. Annuarium statisticum ecclesiae. Statistical yearbook of the church. Annuaire statistique de l’eglise. Va- tikanstadt 1971 ff.
ASGW.PH	Abhandlungen der Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften Leipzig. Philosophisch-historische Klas- se (ab 31, 1921: ASAW.PH). Leipzig 1850ff.
ASI ASKG ASL ASNU ASOC ASOFP ASozG ASPP ASRSP ASS Assemani ASSic ASSO AST Astrafn ATA ATD ATG ATh AtH	Archivio storico Italiano. Florenz 1842ff. Archiv für schlesische Kirchengeschichte. Breslau 1936-41, Hildesheim 1949ff. Archivio storico Lombardo. Mailand 1874ff. Acta Seminarii Neotestamentici Upsaliensis. Uppsala 1940ff. Analecta Sacri Ordinis Cisterciensis. Rom 1945-64 (seit 1965: ACi). Analecta Sacri Ordinis Fratrum Praedicatorum. Rom 1893 ff. Archiv für Sozialgeschichte. Bonn 1961 ff. Archivio storico per le provincie Parmensi. Parma 1892ff. Archivio della Societä Romana di Storia Patria. Rom 1878-1934 u. 1947ff. (1935-46: ADRSP). Acta Sanctae Sedis. Rom 1865-1908. J. S. Assemani: Bibliotheca Orientalis..., 4 Bde. Rom 1719-28. Archivio storico Siciliano. Palermo 1873ff. Archivio storico per la Sicilia Orientale. Catania 1904ff. Analecta Sacra Tarraconensia. Barcelona 1925 ff. A. Astrain: Historia de la Compania de Jesus en la Asistencia de Espana, 7 Bde. Madrid 1902-25. Alttestamentliche Abhandlungen. Münster 1908ff. Das Alte Testament Deutsch. Göttingen 1949ff. Archivo Teolögico Granadino. Granada 1938ff. L’annee theologique. Paris 1940-51 (vgl. AThA u. REAug). Atlas Hierarchicus. Descriptio geographica et statistica ecclesiae catholicae tum occidentis tum orientis, elaboravit H. Emmerich. Mödling b. Wien 1976.
AThA AThANT	L’Annee theologique augustinienne. Paris 1951-54 (vgl. ATh u. REAug). Abhandlungen zur Theologie des Alten und Neuen Testaments. Basel - Zürich 1942ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
15
AThR The Anglican Theological Review. Evanston 1918ff.
AtKG	Atlas zur Kirchengeschichte, hg. v. H. Jedin u. a., bearb. v. J. Martin. Freiburg i. Br. 21987.
Attwater	D. Attwater: The Christian Churches of the East, 2 Bde. Milwaukee 1947-48.
AuC	F. J. Dölger: Antike und Christentum. Bd. 1-5 Münster 1929-36, Bd. 6 1960.
Auer	J. Auer: Die Entwicklung der Gnadenlehre in der Hochscholastik mit besonderer Berücksichtigung des
Kardinals Matteo d’Aquasparta, TI. 1-2. Freiburg i. Br. 1942-51.
AUF	Archiv für Urkundenforschung. Berlin 1908 ff.
Aug	Augustinianum. Periodicum quadrimestre Instituti Patristici „Augustinianum“. Rom 1961 ff.
Aug(L)	Augustiniana. Tijdschrift voor de Studie van Sint Augustinus en de Augustijnenorde. Löwen 1951 ff.
AugL	Augustinus-Lexikon, hg. v. C. Mayer, Lfg. Iff. Basel - Stuttgart 1986ff.
Aureola L’aureola serafica. Vite dei Santi e Beati dei tre Ordini di S. Francesco, per il M. R. P. Leone. - Prima tra-
duzione italiana, fatta sulla 2. edizione francese, dal P. Marino Marcucci. Quaracchi 1897ff.; seconda edi-
zione, corretta, migliorata, aggiornata dal P. Gian-Crisostomo Guzzo. Venedig 1951-54.
AusgQ Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters und der Neuzeit (Freiherr-vom-Stein-
Gedächtnisausgabe). Berlin u.a. 1956ff.
AVR	Archiv des Völkerrechts. Tübingen 1948ff.
Aymans-Mörsdorf W. Aymans - K. Mörsdorf: Kanonisches Recht. Lehrbuch aufgrund des Codex Iuris Canonici. Pa-
derborn - München - Wien 131991 ff. (vgl. Mörsdorf L).
AZP	Allgemeine Zeitschrift für Philosophie. Stuttgart 1976ff.
BA	The Biblical Archaeologist. New Haven, Conn. 1938ff.
BAC	Biblioteca de Autores Cristianos. Madrid 1945ff.
Backmund C N. Backmund: Die Chorherrenorden und ihre Stifte in Bayern. Passau 1966.
Backmund K N. Backmund: Die Kollegial- und Kanonissenstifte in Bayern. Windberg 1973.
Backmund P N. Backmund: Monasticon Praemonstratense, 3 Bde. Straubing 1949-56, Bd. 1 Berlin 21983.
BadBiogr	Badische Biographien, begr. v. F. v. Weech, hg. v. A. Krieger, 6 Tie. Karlsruhe - Heidelberg 1875ff.
Balau	S. Balau: Etudes critiques des sources de Thistoire du pays de Liege au Moyen-äge. Brüssel 1902-03.
Balthasar H H. U. v. Balthasar: Herrlichkeit. Eine theologische Ästhetik, 3 Bde. in 7 Tl.-Bdn. Einsiedeln 1961-69
(Bd.l: Schau der Gestalt; Bd. 2: Fächer der Stile: Bd. 2/1: Klerikale Stile, Bd. 2/2: Laikale Stile; Bd. 3/1:
Im Raum der Metaphysik: Bd. 3/1,1: Altertum, Bd. 3/1,2: Neuzeit; Bd. 3/2: Theologie: Bd. 3/2,1: Alter
Bund, Bd. 3/2,2: Neuer Bund).
Balthasar S H. U. v. Balthasar: Skizzen zur Theologie, 5 Bde . Einsiedeln 1960-86 (Bd. 1: Verbum Caro; Bd. 2: Spon-
sa Verbi; Bd. 3: Spiritus Creator; Bd. 4: Pneuma und Institution; Bd. 5: Homo creatus est).
Balthasar TD H. U. v. Balthasar: Theodramatik, 4 Bde. in 5 Tl.-Bdn. Einsiedeln 1973-83 (Bd. 1: Prolegomena: Bd. 2:
Die Personen des Spiels: Bd. 2/1: Der Mensch in Gott. Bd. 2/2: Der Mensch in Christus: Bd. 3: Die Hand-
lung; Bd. 4: Endspiel).
Balthasar TL H. U. v. Balthasar: Theologik. 3 Bde. Einsiedeln 1985-87 (Bd. 1: Wahrheit der Welt; Bd. 2: Wahrheit
Gottes; Bd. 3: Der Geist der Wahrheit).
Barbosa Machado Diego Barbosa Machado: Bibliotheca Lusitana, historica, critica et chronologica, 4 Bde. Lissabon
1741-59, Neudr. 1930ff.
BArC Bollettino di archeologia cristiana, hg. v. G. B. de Rossi. Rom 1863-1894 (ab 1895: NBAC).
Bardenhewer O. Bardenhewer: Geschichte der altkirchlichen Literatur, 5 Bde. Freiburg i. Br. 1902ff. Bd. 121913, Bd.
2 21914, Bd. 3 21923, Bd. 4 I 21924, Bd. 5 1932, Nachdr. Darmstadt 1962,1966.
Baring-Gould BS S. Baring-Gould and J. Fisher: The Lives of the British Saints, 4 Bde. London 1907-13.
Baring-Gould LS S. Baring-Gould: Lives of the Saints, 16 Bde. Edinburgh 21914ff.
Baron	S. W. Baron: A Social and Religious History of the Jews, 18 Bde. New York 21951-83.
Baronius	C. Baronius: Annales ecclesiastici a Christo nato ad annum 1198. Rom u.a. 1588-1607 (12 Bde.),
1738-59 (38 Bde.), 1864-74 (27 Bde.), 1887 (37 Bde.).
BArR Biblical Archaeology Review. Washington, D.C. 1975ff.
Barth GA	K. Barth: Gesamtausgabe, hg. v. H. Stoevesand, Abt. Iff. Zürich 1973ff.
Barth KD	K. Barth: Die Kirchliche Dogmatik, Bd. 1/1 - Bd. 4/4. Zollikon - Zürich 1932-67.
Barth PrTh K. Barth: Die protestantische Theologie im 19. Jahrhundert. Ihre Vorgeschichte und ihre Geschichte.
Zollikon-Zürich 21952.
BaSa	Bavaria sancta, 3 Bde. Regensburg 1970-73.
BASOR	The Bulletin of the American Schools of Oriental Research. New Haven, Conn. 1919ff.
BATh	Bulletin of African theology. Bulletin de theologie africaine. Boletim de teologia africana. Organ of the
Ecumenical Association of African Theologians. Kinshasa, Zaire 1979ff.
Batterel L. Batterel: Memoires domestiques pour servir ä l’histoire de l’Oratoire, hg. v. A. M. P. Ingold u. E. Bon-
nardet, 4 Bde. Paris 1902-11, Nachdr. Graz 1971.
Bauer W. Bauer: Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchrist-
lichen Literatur. 6., völlig neu bearb. Aufl. v. K. u. B. Aland. Berlin - New York 1988.
Bauerreiß R. Bauerreiß: Kirchengeschichte Bayerns, 7 Bde. Bd. 1-5 St. Ottilien 1949-55, Bd.l 21958 (Nachdr. Bd.
l2-5 1973-74); Bd. 6-7 Augsburg 1965-71 (Nachdr. St. Ottilien 1975-77).
Baumeister Th. Baumeister: Martyr invictus. Münster 1972.
Bäumer-Biron S. Bäumer - R. Biron: Histoire du Breviaire, 2 Bde. Paris 1905.
Baumgartner-Müller Beraten und begleiten. Handbuch für das seelsorgliche Gespräch, hg. v. K. Baumgartner u. W.
Müller. Freiburg i. Br. 1990.
16
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
Bäumler-Mette Gemeindepraxis in Grundbegriffen. Ökumenische Orientierung und Perspektiven, hg. v. Ch. Bäum-
ler u. N. Mette. München - Düsseldorf 1987.
Baumstark GS A. Baumstark: Geschichte der syrischen Literatur mit Ausschluß der christlich-palästinensischen Tex-
te. Bonn 1922.
Baumstark LC A. Baumstark: Liturgie comparee. Principes et methodes pour l’etude historique des liturgies chreti-
ennes, 3. Aufl. v. B. Botte. Chevetogne 1953.
Baumstark U A. Baumstark: Untersuchungen, in: ders. - C. Mohlberg: Die älteste erreichbare Gestalt des Liber sacra-
mentorum anni circuli der römischen Kirche (LQF 11/12). Münster 1927,1*-199*.
Bayle	P. Bayle: Dictionnaire historique et critique, 2 Bde. Rotterdam 1695-97; beste Ausgabe v. Des Maizeaux
in 4 Bdn. Amsterdam 1730-40; neueste Aufl. in 16 Bdn. Paris 1820-24.
BBB	Bonner Biblische Beiträge. Bonn 1950ff.
BBGG Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata. Grottaferrata 1929ff.
BBIM K. Reinhardt - H. Santiago-Otero: Biblioteca Biblica Iberica Medieval. Madrid 1986.
BBKL	Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon, hg. v. F. W. Bautz, Bd. Iff. Hamm 1975ff.
BBLAK	Beiträge zur biblischen Landes- und Altertumskunde. Stuttgart 1878ff.
BCNH Bibliotheque copte de NagHammadi. hg. v. J.-E. Menard u.a. Section „Textes“. Quebec 1977ff. Section
„Etudes“. Quebec 1981 ff.
BDEC A Literary and Biographical History or Bibliographical Dictionary of the English Catholics from the
breach with Rome in 1534 to the Present Time, hg. v. J. Gillow, 5 Bde. London - New York o. J. (1885ff.);
neu bearb. v. H. Thurston. London 1925ff.
BDLG Blätter für deutsche Landesgeschichte. Wiesbaden 1937ff.
Beauchamp-LeRoy T. L. Beauchamp - W. LeRoy (Hg.): Contemporary Issues in Bioethics. Beimond 31989.
BECh Bibliotheque de l’Ecole des Chartes. Paris 1839ff.
Beck T H.-G. Beck: Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich. München 1959 (= 21977)
(= HAW 12,2,1).
Beck V	H.-G. Beck: Geschichte der byzantinischen Volksliteratur. München 1971 (= HAW 12,2,3).
BEFAR	Bibliotheque des ecoles fran^aises d’Athene et de Rome, 2. u. 3. Serie: Registres et lettres des papes du
XIIIe et XIVe siecles. Paris 1884ff.
BEHE	Bibliotheque de l’Ecole des Hautes Etudes, Sciences philologiques et historiques. Paris 1869ff.
Beitl	Wörterbuch der deutschen Volkskunde, begr. v. R. Beitl u. O. A. Erich, neu bearb. v. R. Beitl u. K. Beitl.
Stuttgart 31974, Nachdr. 1981.
BEL. S Bibliotheca „Ephemerides Liturgicae“. Subsidia. Rom 1975 ff.
Ben	Benedictina. Rom 1947 ff.
Benediktionale Benediktionale. Studienausgabe für die katholischen Bistümer des deutschen Sprachgebietes Erar-
beitet von der Internationalen Arbeitsgemeinschaft der Liturgischen Kommissionen im deutschen
Sprachgebiet. Hg. v. den Liturgischen Instituten Salzburg, Trier, Zürich, Einsiedeln u.a. 1978, Leipzig
1979.
BenM Benediktinische Monatsschrift (1877-1918: St. Benediktsstimmen). Beuron 1919-58 (ab 1959: EuA).
BeO	Bibbia e Oriente. Mailand 1959ff.
Beringer F. Beringer: Die Ablässe, ihr Wesen und ihr Gebrauch, bearb. v. P. A. Steinen (mit Anhang), 2 Bde. Pa-
derborn 151921f.
Berliere	U. Berliere: Monasticon beige. Bd. 1 Maredsous 1890-97, Bd. 2 ebd. 1928f., Brüssel	1956.
Berschin	W. Berschin: Biographie und Epochenstil im lateinischen Mittelalter, Bd. Iff. Stuttart	1986ff.
Bertolini	O. Bertolini: Roma di fronte a Bisanzio e ai Longobardi. Bologna 1943.
Bertram	A. Bertram: Geschichte des Bistums Hildesheim, 3 Bde. Hildesheim 1899-1925.
BErz	Betrifft: Erziehung. Weinheim 1968ff.
Bess	Bessarione, Pubblicazione periodica di studi orientali. Rom 1896-1923.
Besse	Abbayes et prieures de (seit 2, 1909: l’ancienne) France, hg. v. J. M. Besse, Forts, u. Erg. v. Beauniers:
Recueil... des archeveches, eveches, abbayes et prieures de France. (Paris) Liguge 1905ff.
BEvTh Beiträge zur Evangelischen Theologie. München 1940ff.
BFChTh Beiträge zur Förderung christlicher Theologie. Gütersloh 1897ff.
BFrA Bavaria Franciscana Antiqua. München 1955 ff.
BgAug Bibliographie historique de l’Ordre de Saint Augustin, hg. v. N. Teeuwen, A. de Meijer u. M. Schrama:
Aug(L) 26 (1976), 28 (1978), 31 (1981), 35 (1985), 39 (1989).
BGBE	Beiträge zur Geschichte der biblischen (1955: neutestamentlichen) Exegese. Tübingen 1955ff.
BGBH	Beiträge zur Geschichte der biblischen Hermeneutik. Tübingen L959ff.
BgBioE Bibliography of bioethics. New York 1975ff.
BGDS	Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache	und	Literatur. Halle 1874-1954.
BGDS(H)	Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache	und	Literatur. Halle 1955 ff.
BGDS(T)	Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache	und	Literatur. Tübingen 1955 ff.
BgF	Bibliographia Franciscana. Rom 1929ff. (Suppl.	zu:	CFr).
BGL	Bibliothek der griechischen Literatur, hg. v. P. Wirth u. W. Gessel. Stuttgart 1971 ff.
BgMiss Bibliographia (bis 1984: Bibliografia) Missionaria, begr. v. J. Rommerskirchen, fortgef. v. W. Henkel u.
J. Metzler. Rom 1933 ff.
BGN	Bijdragen voor de Geschiedenis der Nederlanden. Antwerpen u. a. 1946ff.
BgOC	Bibliographie generale de l’Ordre Cistercien, Sect. Iff. Rochefort 1977ff.
BgOSB	Bibliographie der deutschsprachigen Benediktiner. St. Ottilien 1985.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
17
BGPhMA Beiträge zur Geschichte der Philosophie (ab 27,1928/30: und Theologie) des Mittelalters, hg. v. M. Grab-
mann. Münster 1891 ff.
BHCJ
BHG
BHG NAuct
BHH
BHK
BHL
BHL NSuppl
BHO
BHS
BHTh
Bib
Bibliographie sur l’histoire de la Compagnie de Jesus 1901-80, hg. v. L. Polgar. Rom 1981 ff.
Bibliotheca hagiographica graeca, hg. v. F. Halkin, 3 Bde. Brüssel 31957 (= SHG 8a).
Novum Auctarium Bibliothecae hagiographicae graecae. Brüssel 1984 (= SHG 65).
Biblisch-historisches Handwörterbuch. Landeskunde - Geschichte - Religion - Kultur - Literatur, hg. v.
B. Reicke u. L. Rost, 4 Bde. Göttingen 1962-79.
Biblia Hebraica, hg. v. R. Kittel. Stuttgart (1929-37) 71951 (vgl. BHS).
Bibliotheca hagiographica latina antiquae et mediae aetatis, ed. socii Bollandiani, 2 Bde. Brüssel
1898-1901 (= SHG 6).
H. Fros: Novum Supplementum Bibliothecae hagiographicae latinae. Brüssel 1986 (= SHG 70).
Bibliotheca hagiographica orientalis, hg. v. P. Peeters. Brüssel 1910 (= SHG 10).
Biblia Hebraica Stuttgartensia. Stuttgart 1967-77 (vgl. BHK).
Beiträge zur historischen Theologie. Tübingen 1929ff.
Biblica. Rom 1920ff.
BiblCap Bibliotheca Scriptorum Ordinis Minorum S. Francisci Capuccinorum. Venedig 1747; Appendix 1747 bis
1852. Rom 1852.
BiblCarm Bibliotheca Carmelitana, ed. Cosm. de Villiers a S. Stephano, 2 Bde. Orleans 1752; neue Aufl. mit
Suppl., hg. v. G. Wessels. Rom 1927.
BiblMiss Bibliotheca Missionum, begonnen v. R. Streit, fortgef. v. J. Dindinger, J. Rommerskirchen u. J. Metzler.
(Münster, Aachen) Freiburg i. Br. 1916ff.
BiblSS Bibliotheca Sanctorum, hg. v. Istituto Giovanni XXIII, 12 Bde. u. Index-Bd. Rom 1961-70; Prima Ap-
pendice. Rom 1987.
BiblThom	Bibliotheque Thomiste. Le Saulchoir 1921 ff.
BibOr Biblica et orientalia. Rom 1939ff.
BibTT Bible de tous les temps, hg. v. C. Kannengiesser, 8 Bde. Paris 1984-89.
BIES	The Bulletin of the Israel Exploration Society. Jerusalem 1951-61 (bis 1950: BJPES).
BIFAO	Bulletin de l’Institut fran^ais d’Archeologie Orientale. Kairo 1901 ff.
BIHBR	Bulletin de l’Institut Historique Beige de Rome. Rom 1919ff.
Bihlmeyer-Tüchle K. Bihlmeyer - H. Tüchle, Kirchengeschichte, 3 Bde. Paderborn Bd. 1 191978, Bd. 2 I81968, Bd. 3
191987.
Bijdr	Bijdragen (1938-52: van de philosophische en theologische faculteiten der Nederlandsche Jezuiten).
Tijdschrift voor philosophie en theologie. Nimwegen 1953ff.
BiKi	Bibel und Kirche. Stuttgart 1946ff.
BiLe	Bibel und Leben. Düsseldorf 1960ff.
BiLi	Bibel und Liturgie. Klosterneuburg 1926ff.
Bill	(H. L. Strack - ) P. Billerbeck: Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, 6 Bde.
München 1922-61.
BioE	Bioethics. Oxford 1987 ff.
BiOr	Bibliotheca Orientalis. Leiden 1943ff.
BISI	Bollettino dellTstituto storico italiano per il medio evo (e Archivio Muratoriano). Rom 1886ff.
BiTr	Bible translator. London 1950ff.
BIW	Die Bibel und ihre Welt, hg. v. G. Cornfeld u. G. J. Botterweck, 2 Bde. Bergisch Gladbach 1969.
BJDN	Biographisches Jahrbuch und deutscher Nekrolog, 18 Bde. Berlin 1897-1917 (vgl. DBJ).
BJPES Bulletin of the Jewish Palestine Exploration Society. Jerusalem 1933-1950 (ab 1951: BIES).
BJRelEd British Journal of Religious Education. London 1934ff.
BJRL The Bulletin of the John Rylands Library Manchester. Manchester 1903ff.
BJVK Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde. München 1950ff.
BK. AT Biblischer Kommentar. Altes Testament. Neukirchen 1955ff.
BKV	Bibliothek der Kirchenväter, hg. v. F. X. Reithmayer. fortges. v. V. Thalhofer, 80 Bde. Kempten
1869-88.
BKV2 Bibliothek der Kirchenväter, hg. v. O. Bardenhewer, Th. Schermann (ab Bd. 35: J. Zellinger) u. C. Wey-
man, 83 Bde. Kempten 1911-38.
BL	Bibel-Lexikon, hg. v. H. Haag. Einsiedeln (1951-56) 31982.
Bl-Debr F. Blass - A. Debrunner: Grammatik des neutestamentlichen Griechisch, bearb. v. F. Rehkopf. Göttin-
gen (1896) I71990.
BLE	Bulletin de litterature ecclesiastique. Toulouse 1899ff.
BMCL Bulletin of Medieval Canon Law (1955-70: Bulletin. Institute of Medieval Canon Law). Berkeley, Calif.
1971 ff.
BN	Biblische Notizen. Bamberg 1976ff.
BNBelg Biographie nationale. Publiee par l’Academie de Belgique, 21 Bde. Brüssel 1866-1914.
BNGJ Byzantinisch-Neugriechische Jahrbücher. Athen - Berlin 1920ff.
BNIRC Bulletin of the Nazan Institute for Religion and Culture. Nagoya 1977ff.
BNTC Black’s New Testament commentaries. London 1957ff.
Böckle F. Böckle: Fundamentalmoral. München (1977)41985.
Boissonade AG J. F. Boissonade: Anecdota graeca e codicibus regiis descripta, 5 Bde. Paris 1829-33.
Boissonade AN J. F. Boissonade: Anecdota nova. Paris 1844.
18	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
BollArte Borst Bossuat BOT BoTr Bouquet	Bollettino d’Arte. Rom 1907ff. A. Borst: Die Katharer (Schriften der Monumenta Germaniae historica 12). Stuttgart 1953. R. Bossuat: Manuel bibliographique de la litterature fran^aise du Moyen-äge. Melun 1951. Boeken van het Oude Testament. Roermond 1952ff. Bogoslovskie trudy. Moskau 1959ff. Recueil des historiens des Gaules et de la France, hg. v. M. Bouquet u.a. Paris 1738-1904, Neuausg. 1869-1904, Neudr. Farnborough, Hampshire 1967-68.
Bousset Apo BPa	W. Bousset: Apophthegmata. Tübingen 1923, Neudr. 1969. Biblia patristica. Index des citations et allusions bibliques dans la litterature patristique, Bd. Iff. Paris 1975 ff.
BPCDR BR BRAH Brandl 2 Braun A Braun AG Braun LG Braun TA Braunfels	Bulletin. Pontificium Consilium pro Dialogo inter Religiones. Vatikanstadt 1989ff. Biblical research. Chicago 1956ff. Boletm de la Real Academia de la historia. Madrid 1877ff. M. Brandl: Die deutschen katholischen Theologen der Neuzeit. Ein Repertorium, Bd. 2. Salzburg 1978. J. Braun: Der christliche Altar, 2 Bde. München 1924. J. Braun: Das christliche Altargerät in seinem Sein und in seiner Entwicklung. München 1932. J. Braun: Die liturgische Gewandung im Occident und Orient. Freiburg i. Br. 1907. J. Braun: Tracht und Attribute der Heiligen in der deutschen Kunst. Stuttgart 1943. Karl der Große. Lebenswerk und Nachleben, hg. v. W. Braunfels, 4 Bde. u. 1 Reg.-Bd. Düsseldorf 1965-68.
BRCI Brehier Bremond	Bulletin of the Research Council of Israel. Jerusalem 1951 ff. L. Brehier: Le monde byzantin, 3 Bde. Paris 1947-50. H. Bremond: Histoire litteraire du sentiment religieux en France depuis la fin des guerres de religion jus- qu’ä nos jours, 11 Bde. Paris 1916-33; Index alphabetique et analytique par Ch. Grolleau. Paris 1936.
BrevRom Brightman	Breviarium Romanum ex decreto Ss. Concilii Tridentini restitutum Pii V Pontificis Maximi jussu editum. F. E. Brightman: Liturgies eastern and Western, Bd. 1: Eastern liturgies. Oxford 1896.
Brillant-Aigrain Histoire des religions, publiee sous la direction de M. Brillant et R. Aigrain, 3 Bde. Paris 1953-55.
BRL Brunhölzl	Biblisches Reallexikon, hg. v. K. Galling (= HAT 1,1). Tübingen (1937) 21977. F. Brunhölzl: Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, Bd. Iff. München 1975ff. (frz.: His- toire de la litterature latine du moyen äge, Bd. Iff. Turnhout 1991 ff.).
BS BSAg BSHT BSIMS BSKORK	Bibliotheca sacra. A theological quarterly. Dallas, Tex. 1844ff. Bollettino Storico Agostiniano. Florenz 1925-53. Breslauer Studien zur historischen Theologie. Breslau 1922-41 (vgl. KGA). Bulletin of the Scottish Institute of Missionary Studies. Aberdeen 1967ff. Bekenntnisschriften und Kirchenordnungen der nach Gottes Wort reformierten Kirche, hg. v. W. Niesel. Zürich o. J. (31938).
BSLK	Die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche, hg. v. Deutschen Evangelischen Kirchen- ausschuß. Göttingen 101986.
BSPh BSRK BSt BSt(F) BThAM BThSt BThW BTZJ	Bochumer Studien zur Philosophie. Amsterdam 1982ff. Die Bekenntnisschriften der reformierten Kirche, hg. v. E. F. K. Müller. Leipzig 1903. Biblische Studien. Neukirchen 1951 ff. Biblische Studien. Freiburg i. Br. 1895-1930. Bulletin de Theologie Ancienne et Medievale. Löwen 1929ff. Biblisch-Theologische Studien. Neukirchen 1977ff. Bibeltheologisches Wörterbuch, hg. v. J. B. Bauer, 2 Bde. Graz 1959,31967. Bilanz der Theologie im 20. Jahrhundert, hg. v. H. Vorgrimler - R. VanderGucht, 3 Bde. u. 1 Erg.-Bd. Freiburg i. Br. 1969-70.
BU BuE Bugnini D	Biblische Untersuchungen. Regensburg 1967ff. Bildung und Erziehung. Lippstadt 1948ff. A. Bugnini: Documenta Pontificia ad instaurationem liturgicam spectantia, Bd. 1 1903-53. Rom 1953; Bd. 2 1953-59. Rom 1959.
Bugnini L BullCap	A. Bugnini: Die Liturgiereform 1948-75. Zeugnis und Testament. Freiburg i. Br. 1988. Bullarium Ordinis FF. Minorum S. P. Francisci Capuccinorum, Bd. 1-7 Rom 1740-52, Bd. 8-10 Inns- bruck 1883-84.
BullFr	Bullarium Franciscanum, Bd. 1-4 hg. v. H. Sbaralea u. B. de Rossi. Rom 1759-68; Bd. 5-7 hg. v. K. Eu- bel. Rom 1898-1904; Bd. 8 (= NF Bd. 1) hg. v. U. Hüntemann. Quaracchi 1929; Bd. 9-10 (= NF Bd. 2-3) hg. v. J. Pou y Marti, ebd. 1939-49; Suppl.-Bd. 1 hg. v. F. Annibali de Latera. Rom 1780; Suppl.-Bd.2 hg. v. K. Eubel. Quaracchi 1908.
BullME BullMon BurlMag BVSAW PH	Bulletin of medical ethics. London 1989 ff. Bulletin Monumental. Paris 1834ff. The Burlington Magazine. London 1903 ff. Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philolo- gisch-historische Klasse. Leipzig 1919-62 (bis 71/1,1919: BVSGW; ab 107,1962: SSAW).
BVSGW	Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig (ab 1849: Philologisch-historische Klasse). Leipzig 1846-1919 (ab 71/2,1919, bis 106,1962: BVSAW).
BWANT BWAT	Beiträge zur Wissenschaft vom Alten und Neuen Testament. Stuttgart 1926 ff (bis 1926: BWAT). Beiträge zur Wissenschaft vom Alten Testament. Leipzig 1908-26 (ab 1926: BWANT).
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
19
ByF
BySl
ByS(P)
ByZ
Byz
BZ
BZAW
BZfr
BZNW
BZThS
CA
CaerEp
CaHB
Canivez
Cappelletti
CANT
CAr
Car
Cardeila
Caritas
Car Kor r
Carmelus
Cartusiana
Caspar
Catal
Catech
Cath
CathEnc
Cath(M)
Cavallera
CB
CBC
CBCR
CBE
CBG
CBQ
CBrug
CCA
CCath
CCG
CCHS
CCist
CCL
CCM
CCMed
CCMon
CConf
CDL
CDT
CEg
CEHILA
Ceillier
Centaurus
Cerf
Cernik
Cerulli
CFHB
Byzantinische Forschungen. Amsterdam 1966ff.
Byzantinoslavica. Prag 1929 ff.
Byzantine studies. Etudes byzantines. Pittsburgh, Pa. 1974ff.
Byzantinische Zeitschrift. Leipzig (München) 1892 ff.
Byzantion. Brüssel 1924ff.
Biblische Zeitschrift. Freiburg i. Br. 1903-29, Paderborn 1931-39 u. 1957ff.
Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft. Berlin 1896ff.
Biblische Zeitfragen. Münster 1908ff.
Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft. Berlin 1923ff.
Bonner Zeitschrift für Theologie und Seelsorge. Düsseldorf 1924-31.
Confessio Augustana (in: BSLK).
Caeremoniale Episcoporum Clementis VIII Pontificis Maximi jussu editum.
Catholic historical bulletin. Philadelphia, Pa. 1958ff.
Statuta Capitulorum Generalium Ordinis Cisterciensis, 1176-1786. hg. v. J. M. Canivez. 8 Bde. Löwen
1933-41 (Bibliotheque de la RHE 9-14).
G. Cappelletti: Le Chiese d’Italia, 21 Bde. Venedig 1844-70.
Clavis Apocryphorum Novi Testamenti. Tournhout 1992.
Cahiers archeologiques. Paris 1945 ff.
Caritas. Zeitschrift für Caritasarbeit und Caritaswissenschaft. Freiburg i. Br. 1896ff.
L. Cardella: Memorie istoriche dei cardinali della s. romana chiesa, 8 Bde. Rom 1792ff.
Caritas. Jahrbuch des Deutschen Caritasverbandes. Freiburg i. Br. 1968ff. (vgl. JCW).
Caritas-Korrespondenz. Informationsblätter für die Caritaspraxis. Freiburg i. Br. 1960ff.
Carmelus, hg. v. Institutum Carmelitanum. Rom 1954ff.
A.	Gruys: Cartusiana. Un Instrument heuristique, 2 Bde. u. Suppl.-Bd. Paris 1977-78.
E.	Caspar: Geschichte des Papsttums von den Anfängen bis zur Höhe der Weltherrschaft, 2 Bde. Tübin-
gen 1930-33.
Catalyst. Social pastoral magazine for Melanesia, hg. v. Melanesian Institute for Pastoral and Socio-Eco-
nomic Service. Goroka 1973ff.
Catechese. Paris 1961 ff.
Catholicisme. Hier - Aujourd’hui - Demain, dir. par G. Jacquemet, Bd.lff. Paris 1948ff.
The Catholic Encyclopedia, 15 Bde. New York 1907-12: dazu Index-Bd.1914 und Suppl.-Bd. 1922.
Catholica. Vierteljahresschrift für Ökumenische Theologie (1952-57: Jahrbuch; 1932-67: für Kontro-
verstheologie). Münster 1968ff.
F.	Cavallera: Thesaurus Doctrinae Catholicae. Paris 21936.
Coniectanea biblica. Lund 1966ff. (vgl. CNT).
Cahiers de la Bibliotheque Copte. Löwen 1983 ff.
Corpus Basilicarum Christianarum Romae, hg. v. R. Krautheimer. 5 Bde. Leiden- Vatikanstadt 1937-80.
Catholic Biblical Encyclopedia, hg. v. J. E. Steinmueller u. K. Sullivan, 2 Bde. New York 1950-59.
Collationes Brugenses et Gandavenses. Gent 1955ff (vgl. CBrug u. CGan).
The Catholic Biblical Quarterly. Washington 1939ff.
Collationes Brugenses. Brügge 1896-1954 (seit 1955: CBG).
Corpus Christianorum. Series Apocryphorum. Turnhout 1983ff.
Corpus Catholicorum, begr. v. J. Greving. Münster 1919ff.
Corpus Christianorum. Series Graeca. Turnhout 1974ff.
Catholic commentary on Holy Scripture. London 1953,21969.
Collectanea Cisterciensia. Scourmont 1965ff. (bis 1964: COCR).
Corpus Christianorum seu nova Patrum collectio series Latina. Turnhout - Paris 1953ff.
Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis. Turnhout 1966ff.
Cahiers de la Civilisation medievale, Xe-XIIe siecles. hg. v. Centre d’etudes superieures de civilisation
medievale. Poitiers 1958 ff.
Corpus Consuetudinum monasticarum. Siegburg 1963 ff.
Corpus Confessionum. Die Bekenntnisse der Christenheit, hg. v. C. Fabricius. Berlin 1928-43.
Codice diplomatico langobardo, hg. v. L. Schiaparelli u. C. Brühl. Rom Bd. 1-2 1929-33, Bd. 3 1973
(Fonti per la storia d’Italia, pubblicate dall’Istituto storico italiano).
Catholic dictionary of theology. London 1962 ff.
Chronique d’Egypte. Brüssel 1925ff.
CEHILA - Historia general de la iglesia en America Latina, Bd. Iff. Salamanca (Mexiko) 1980ff.
R. Ceillier: Histoire generale des auteurs sacres et ecclesiastiques, 23 Bde. Paris 1729-64; Tables des ma-
tieres v. Rondet u. Drouet, 2 Bde. Paris 1782; neue Aufl., 19 Bde. Paris 1858-70.
Centaurus. International magazine of the history of Science. Kopenhagen 1950ff.
J. Ph. Le Cerf de la Vieville: Bibliotheque historique et critique des auteurs de la Congregation de Saint-
Maur. Den Haag 1726.
B. O. Cernik: Die Schriftsteller der noch bestehenden Augustiner-Chorherrenstifte Österreichs von 1600
bis auf den heutigen Tag. Wien 1905.
E. Cerulli: Storia della Letteratura Etiopica. Mailand 1956.
Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Berlin - Washington (Dumbarton Oaks) - Thessalonike 1967ff.
20	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
CFN	Collectanea Franciscana Neerlandica. ’s-Hertogenbosch 1927 ff.
CFr	Collectanea Franciscana. Rom 1931 ff. (vgl. BgF).
CGan Collationes Gandavenses. Gent 1909-54 (seit 1955: CBG).
CGG	Christlicher Glaube in moderner Gesellschaft. Enzyklopädische Bibliothek in 30 TL-Bdn. und 7 QQ-
Bdn., hg. v. F. Böckle, F. X. Kaufmann, K. Rahner, B. Welte in Verb. m. R. Scherer. Freiburg i. Br.
1980-82; QQ-Bde. 1983-86.
CGL	The Coptic Gnostic Library, hg. v. Institute for Antiquity and Christianity, Claremont (Calif.). Leiden
1975 ff. (NHS 4ff.).
CGU	Corpus der griechischen Urkunden des Mittelalters und der neueren Zeit. Reihe A: Regesten. Abt. I:
Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches, bearb. v. F. Dölger. 1. TI.: von 565-1025; 2. TL:
von 1025-1204; 3. TL: von 1204-82. München 1924f., 1932.
Chabot J. B. Chabot: Litterature syriaque. Paris 1935.
Chalkedon Das Konzil von Chalkedon. Geschichte und Gegenwart, hg. v. A. Grillmeier u. H. Bacht, 3 Bde. Würz-
burg 1951-54,51979.
Chantepie P. D. Chantepie de la Saussaye: Lehrbuch der Religionsgeschichte, 2 Bde. Tübingen 41925.
Charland Th. M. Charland: Artes Praedicandi. Paris 1936.
CHE	Cuadernos de Historia de Espana. Buenos Aires 1944ff.
Chenu M.-D. Chenu: Theologie du XIIe siede. Paris 1957.
Chevalier BB U. Chevalier: Repertoire des sources historiques du Moyen-äge: Bio-Bibliographie. Paris 1877-86;
Suppl.-Bd. 1888; 21903-07, 2 Bde.
Chevalier H U. Chevalier: Repertorium Hymnologicum, 6 Bde. Löwen 1892-1921.
Chevalier TB U. Chevalier: Topo-Bibliographie, 2 Bde. Montbeliard 1894-1903.
ChH	Church History. American society of church history. Chicago u. a. 1932ff.
CHIEA CHIEA: African Christian Studies. The Catholic Higher Institute of Eastern Africa. Nairobi 1985 ff.
CHJ	Cambridge Historical Journal. Cambridge 1923-57 (vgl. HistJ).
ChK	Die christliche Kunst, hg. v. der Gesellschaft für christliche Kunst. München 1904ff.
CHLG	The Cambridge History of Later Greek and Early Medieval Philosophy, hg. v. A. H. Armstrong. London
1967.
CHLM The Cambridge History of Later Medieval Philosophy, hg. v. N. Kretzmann, A. Kenny u. J. Pinborg.
Cambridge 1982.
ChP	Christliche Philosophie im Katholischen Denken des 19. und 20. Jahrhunderts, hg. v. E. Coreth, W. Neidl
u. G. Pfligersdorfer, 3 Bde. Graz 1987-90.
ChQ	Church Quarterly. London 1968ff. (vgl. CQR).
CHR	The Catholic historical Review. Washington 1915 ff.
Christ W. v. Christ: Geschichte der griechischen Literatur, 6. Aufl. unter Mitwirkung v. O. Stählin hg. v. W.
Schmid, München Bd. 1/1-5 (1912) 1929-48 (Nachdr. 1964-80), Bd. 2/1 1920 (Nachdr. 1974), Bd. 2/2
1924 (Nachdr. 1981)(= HAW 7).
Christenl Die Christenlehre. Zeitschrift für den Katechetischen Dienst in Gemeinde und Schule. Leipzig 1948ff.
Chroust Lebensläufe aus Franken, hg. v. A. Chroust, 5 Bde. München 1919ff.
ChThRev Chinese Theological Review. Foundation for education in Southeast Asia. Holland, Mich. (USA) 1985ff.
ChW	Die christliche Welt. Gotha (1886/87) 1888-1941.
Chw	Das Chorwerk. Wolfenbüttel 1929ff.
Ciaconius A. Ciaconius: Vitae et res gestae Pontificum Romanorum et S. R. E. Cardinalium, 2 Bde., beendet v. F.
Cabrera Morales. Rom 1601 f.; fortges. bis Clemens VIII. v. A. Victorelli u. a. Rom 21630; fortges. bis
Clemens IX. v. A. Oldoini in 4 Bdn. Rom 31677; fortges. bis Clemens XII. v. Guarnacci in 6 Bdn. Rom
41751,ein7. Bd. 1787.
CICfontes P. Gasparri -1. Seredi: Codicis Iuris Canonici Fontes, 9 Bde. Rom 1923-39.
CIG	Corpus Inscriptionum Graecarum, begonnen v. A. Böckh, fortges. v. J. Franz, E. Curtius u. A. Kirchhoff,
4 Bde. Berlin 1825-77.
CIJ	Corpus Inscriptionum Judaicarum. Rom 1936 ff.
CIL	Corpus Inscriptionum Latinarum. hg. v. der Berliner Akademie. Berlin 1863ff.
CIMA Cahiers de l’institut du Moyen-äge Grec et Latin. Kopenhagen 1969ff.
CIS	Corpus Inscriptionum Semiticarum. Paris 1881 ff.
CistC	Cistercienser-Chronik, hg. v. den PP. Cisterciensern in Mehrerau. Mehrerau 1889ff.
Citeaux	Qteaux. Commentarii Cistercienses. Westmalle (1950) 1959 ff.
CivCatt La Civiltä Cattolica. Rom 1850ff. (1871-87 Florenz).
Claude D. Claude: Geschichte des Erzbistums Magdeburg bis in das 12. Jahrhundert, 2 Bde. Köln 1972-75.
Clauß J. Clauß: Historisch-topographisches Wörterbuch des Elsaß. Zabern 1895 ff.
CLLA	K. Gamber: Codices liturgici latini antiquiores, 2 Bde. Fribourg 21984.
CLLA. S	K. Gamber: Codices liturgici latini antiquiores, Suppl.-Bd. Fribourg 1988.
CLSt	Canon Law Studies. Washington, D. C. 1916ff.
CMH The Cambridge Medieval History, 8 Bde. Cambridge 1966-67.
CMM	Corpus Mensurabilis Musicae. Rom 1947ff., Stuttgart 1977ff.
CNT	Coniectanea neotestamentica. Uppsala 1934-64 (vgl. CB).
CNT(N) Commentaire du Nouveau Testament. Neuchätel 1949ff.
CO	Het christelijk Oosten. Nimwegen 1965ff. (bis 16,1964: COH).
COCR Collectanea Ordinis Cisterciensium Reformatorum. Rom - Westmalle 1934-64 (seit 1965: CCist).
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
21
COD	Conciliorum oecumenicorum decreta, hg. v. G. Alberigo u. a. Bologna 31973.
CodMontr	Code de Droit Canonique. Edition bilingue et annotee, hg. v. Instituto Martin de Azpilcueta, frz. Übers, nach der 4. span. Aufl. v. E. Caparros, M. Theriault u. J. Thorn. Montreal 1990.
CodPampl	Codigo de Derecho Canönico. Ediciön bilingüe y anotada, hg. v. Instituto Martin de Azpilcueta. Uni- versidad de Navarra. Pamplona 41987.
CodParis	Code de Droit Canonique annote. Trad. et adaptation fran^aise des Commentaires de l’Univers. pontif. de Salamanque publies sous la direction du Prof. L. de Echeverria (t), trad. par A. Soria-Vasco, H. Pa- plane, M.-A. Chueca. Paris - Bourges 1989.
CodSalam	Codigo de Derecho Canönico. Ediciön bilingüe comentada, hg. v. L. de Echeverria u. a. (BAC 442). Ma- drid 31983.
Coena	Coena Domini, hg. v. I. Pahl, Bd. 1: Die Abendmahlsliturgie der Reformationskirchen im 16./17. Jahr- hundert. Fribourg 1983.
COH	Het christelijk (Dosten en hereniging. Nimwegen 1949-64 (seit 17, 1965: CO).
Coing	H. Coing: Handbuch der Quellen und Literatur der neueren europäischen Privatrechtsgeschichte. Bd. 1. München 1973.
ColLac	Collectio Lacensis: Acta et Decreta sacrorum conciliorum recentiorum. hg. v. Jesuiten aus Maria Laach, 7 Bde. Freiburg i. Br. 1879-90.
CollRit	Collectio Rituum ad instar Appendicis Ritualis Romani pro omnibus Germaniae dioecesibus a Sancta Sede approbata. Regensburg 1950.
CollSCarm	Collectio Scriptorum Carmelitarum Excalceatorum, auctore Henrico Maria a Ss. Sacramento, 2 Bde. Sa- vona 1884.
CommTheol	Commissio Theologica Internationalis, Documenta, Documenti (1969-85). Vatikanstadt 1988.
Communicat	Communicationes, hg. v. der Pontificia Commissio Codici Iuris Canonici recognoscendo (ab 1984: Pon- tificia Commissio Codici Iuris Canonici authentice interpretando; ab 1989: Pontificium Consilium de Le- gum Textibus Interpretandis. Vatikanstadt 1969ff.
ComSoc	Communicatio socialis. Zeitschrift für Publizistik in Kirche und Welt. Paderborn 1968ff.
Conc(D)	Concilium. Internationale Zeitschrift für Theologie. Einsiedeln - Mainz 1965ff.
CongrD	Congregatio pro Doctrina Fidei, Documenta inde a Concilio Vaticano Secundo expleto edita (1966-86). Vatikanstadt 1985 f.
ContEras	Contemporaries of Erasmus. A biographical register of the Renaissance and Reformation, hg. v. P. G. Bietenholz u. Th. B. Deutscher, 3 Bde. Toronto - Buffalo - London 1985-87.
CoptE	The Coptic Encyclopedia. ed. in chief A. S. Atiya, 8 Bde. New York 1991.
Coriden	The Code of Canon Law. A Text and Commentary. hg. v. J. A. Coriden. Th. J. Green u. D. E. HeintscheL New York - Mahwah 1985.
CorpAp	Corpus apologetarum christianorum saeculi secundi, hg. v. J. C. Th. v. Otto, 9 Bde. Jena 1847-81.
CorpAU	Corpus der altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahre 1300, hg. v. F. Wilhelm, R. Newald, H. de Boor, D. Haacke u. B. Kirschstein, 5 Bde. Lahr Bd. 1 1932, Bd. 2 1943, Bd. 3 1957, Bd. 4 1963, Bd. 5 1963 ff.
Cosenza	M. E. Cosenza: Biographical and bibliographical dictionary of the Italian humanists and of the world of classical scholarship in Italy (1300-1800), 5 Bde. Boston 1962.
COst	Der christliche Osten. Würzburg 1952ff.
Cottineau	L. H. Cottineau: Repertoire topo-bibliographique des abbayes et prieures, Bd. 1: A-L. Mäcon 1935; Bd. 2: M-Z. ebd. 1939; Bd. 3: ebd. 1970.
Coussemaker	E. H. de Coussemaker: Scriptores de musica medii aevi, 4 Bde. Paris 1864-76, Nachdr. Hildesheim 1963.
CPApost	Clavis Patrum Apostolicorum, hg. v. U. Früchtel u. H. Kraft. Darmstadt 1963.
CPB	Christlich-pädagogische Blätter. Wien 1878ff.
CPG	Clavis Patrum Graecorum, hg. v. M. Geerard, 5 Bde. Turnhout 1974-87.
CPL	Clavis Patrum Latinorum, hg. v. E. Dekkers. Steenbrugge 1951,21961.
CPPM	Clavis Patristica Pseudepigraphorum Medii Aevi, Bd.l ff. Turnhout 1990ff.
CQR	The Church Quarterly Review. London 1875-1967 (vgl. ChQ).
CR	Corpus Reformatorum. hg. v. G. Bretschneider u. H. E. Bindseil, 28 Bde. (Braunschweig) Berlin 1834 bis 1860, Nachdr. New York-London-Frankfurt a. M. 1963.
CRA	Cahiers des Religions Africaines. Kinshasa 1967ff.
CRI	Compendia rerum ludaicarum ad Novum Testamentum. Assen 1974ff.
CRM	Commentarium pro Religiosis et Missionariis. Rom 1920ff.
CRMC	Codex regularum monasticarum et canonicarum, hg. v. L. Holste, 3 Bde. Rom 1661; neu hg. u. vermehrt v. M. Brockie, 6 Bde. Augsburg 1759, Nachdr. Graz 1957-58.
CrStor	Cristianesimo nella storia. Bologna 1980ff.
CRTCH	Christus. Revista de teologia y ciencias humanas. Mexico City 1982ff.
CSCO	Corpus scriptorum Christianorum orientalium. Paris 1903ff.:
CSCO.A	- Scriptores Arabici
CSCO. Ae	- Scriptores Aethiopici
CSCO. Ar	- Scriptores Armeniaci
CSCO.C	- Scriptores Coptici
CSCO.I	- Scriptores Iberici
CSCO. S	- Scriptores Syri
CSCO. Sub	- Subsidia
22	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
CSEL Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum. Wien 1866 ff.
CSHB Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae. Bonn 1828ff.
CSM	Corpus Scriptorum de Musica. Rom 1950ff.
CSS	Cursus Scripturae sacrae. Paris 1884ff.
CT	Concilium Tridentinum. Diariorum, Actorum, Epistularum, Tractatuum nova Collectio, edidit Societas
Goerresiana promovendis inter Catholicos Germaniae Litterarum Studiis. Freiburg i. Br. 1901 ff.
CTCBull CTC-Bulletin. Bulletin of the Commission on Theological Concerns. Hong Kong 1982ff.
CTom Ciencia Tomista. Madrid 1910ff.
CVS	Codices e Vaticanis selecti quam simillime expressi, series maior. Rom 1899ff.
D’Alatri M. d’Alatri: Santi e Santitä nell’Ordine Cappuccino, Bd. Iff. Rom 1980ff.
DA	Deutsches Archiv für Erforschung (1937-43: für Geschichte) des Mittelalters. Köln - Graz 1950ff. (bis
1936: NA).
DAB	Dictionary of American biography. New York 1928-36,1944.1958.
DABib	Dictionnaire d’Archeologie biblique. hg. v. W. Corswant. Neuchätel 1956.
DACist	Dictionnaire des auteurs Cisterciens, hg. v. E. Brouette, A. Dimier u. E. Manning, 2 Bde. (La documen-
tation Cistercienne, Bd. 16). Rochefort 1975-79.
DACL Dictionnaire d’archeologie chretienne et de liturgie, hg. v. F. Cabrol u. H. Leclercq, 15 Bde. Paris
1907-51.
DAFC Dictionnaire apologetique de la foi catholique, hg. v. A. d’Ales. Paris 41909-31.
Dalman	G. Dalman: Arbeit und Sitte in Palästina, 7 Bde. Gütersloh 1928-42, Nachdr. Hildesheim 1964.
DB(H)	Dictionary of the Bible, hg. v. J. Hastings, 5 Bde. Edinburgh 1898-1904 u. ö.
DB(V) Dictionnaire de la Bible, hg. v. F. Vigouroux, 5 Bde. Paris 1895-1912,31926-28 (vgl. DBS).
DBF	Dictionnaire de biographie frangaise. Paris 1929 ff.
DBI	Dizionario biografico degli Italiani. Rom 1960ff.
DBJ	Deutsches Biographisches Jahrbuch, hg. v. Verband	der Deutschen Akademien. Stuttgart 1925ff. (vgl.
BJDN).
DBL	Dansk Biografisk Leksikon, begr. v. C. F. Bricka, hg.	v. P. Engelstoft u. S. Dahl. Kopenhagen 1933.
DBS	Dictionnaire de la Bible, Supplement, hg. v. L. Pirot,	A. Robert, H. Cazelles u. A. Feuillet. Paris 1928ff.
(vgl. DB[V]).
DC	Documentation Catholique. Paris 1919ff.
DCat	Dizionario di Catechetica, hg. v. J. Gevaert. Leumann, Torino 1986.
DCathB	Dictionary of Catholic Biography, hg. v. J. J. Delanay u. J. E. Tobin. London 1962.
DDC	Dictionnaire de droit canonique. hg. v. R. Naz. Paris 1935 ff.
DDT	Denkmäler Deutscher Tonkunst, 65 Bde. Leipzig 1892-1931: Wiesbaden - Graz 21957-1962.
de Boor-Newald H. de Boor - R. Newald: Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart.
München Bd. 1 71966, Bd. 2 91974, Bd. 3 41973, Bd. 4/1 1970, Bd. 4/2 1973, Bd. 5 51965, Bd. 6 51967.
Deichmann F. Deichmann: Die frühchristlichen Kirchen in Rom. Rom 1948.
Delehaye LH H. Delehaye: Les legendes hagiographiques. Brüssel 41955, Nachdr. 1973.
Delehaye OC H. Delehaye: Les origines du culte des martyrs. Brüssel 21933, Nachdr. 1976.
Delehaye PM H. Delehaye: Les passions des martyrs et les genres litteraires. Brüssel 21966.
Delehaye S H. Delehaye: Sanctus. Essai sur le culte des saints dans l’antiquite. Brüssel 1927, Nachdr. 1954.
Demetrakopulos A. K. Demetrakopulos: Orthodoxos Hellas, etoi peri ton Hellenon ton grapsanton kata Latinon kai
peri ton syngrammaton auton. Leipzig 1873.
Demmer D K. Demmer: Deuten und Handeln. Grundlagen und Grundfragen der Fundamentalmoral. Freiburg i.
Br. 1985.
Demmer M K. Demmer: Moraltheologische Methodenlehre. Fribourg 1989.
Demmer-Schüller K. Demmer - B. Schüller: Christlich glauben und handeln. Düsseldorf 1977.
Denifle H. S. Denifle: Die Universitäten des Mittelalters bis 1400. Berlin 1885.
Derbolav J. Derbolav: Abriß europäischer Ethik. Die Frage nach dem Guten und ihr Gestaltwandel. Würzburg
1983.
Dersch W. Dersch: Hessisches Klosterbuch. Marburg 21940.
DES	Dizionario Enciclopedico di Spiritualitä, hg. v. E. Ancilli, 3 Bde. Neuausg. Rom 1990.
DH	H. Denzinger: Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum. Kom-
pendium der Glaubensbekenntnisse und kirchlichen Lehrentscheidungen. Lateinisch-deutsch, übers,
und hg. v. P. Hünermann. Freiburg i. Br. 371991 (vgl. DS).
DHE	Diccionario de Historia de Espana, hg. v. G. Bleiberg, 3 Bde. Madrid 21968-69.
DHEE	Diccionario de historia eclesiästica de Espana, hg. v. Q. Aldea Vaquero u.a., 4 Bde. Madrid 1972-75;
Suppl.-Bd. 1. ebd. 1987.
DHGE Dictionnaire d’histoire et de geographie ecclesiastiques, hg. v. A. Baudrillart u.a., Bd. Iff. Paris 1912ff.
DHP	Dictionnaire historique de la papaute, hg. v. Ph. Levillain. Paris 1992.
Diak	Diakonia. Internationale Zeitschrift für die Praxis der Kirche. Mainz - Wien 1970ff.
Diakonie Diakonie. Zeitschrift des Diakonischen Werkes der Evangelischen Kirche in Deutschland. Stuttgart
1975 ff.
Dialogue Dialogue. The Ecumenical Institute for Study and Dialogue. Colombo 1963ff.
Diaz	G. Diaz Diaz: Hombres y Documentos de la Filosoffa Espanola, Bd. Iff. Madrid 1980ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
23
Diaz y Diaz	M. C. Diaz y Diaz: Index scriptorum latinorum medii aevi Hispanorum, 2 Bde. Salamanca 1958-59, Ma- drid 1959.
Diekamp	F. Diekamp: Katholische Dogmatik, neu bearb. v. K. Jüssen, Münster Bd. 1 n1949, Bd. 2 101952, Bd. 3 121954.
Dimier	A. Dimier: Recueil de plans d’eglises cisterciennes, 2 Bde. Aiguebelle - Paris 1949 (Commission d’his- toire de Vordre de Citeaux); 2 Suppl.-Bde. Ebd. 1967.
DIP DissK	Dizionario degli Istituti di Perfezione, hg. v. G. Pelliccia u. G. Rocca, Bd. Iff. Rom 1974ff. Dissertationen, Kanonistische Reihe, hg. v. W. Aymans, K.-Th. Geringer u. H. Schmitz. St. Ottilien 1988 ff.
Dittrich	O. Dittrich: Geschichte der Ethik. Systeme der Moral vom Altertum bis zur Gegenwart, 4 Bde. Aalen 1964 (Original 1924-32).
DizEc DJD DKM	Dizionario ecclesiastico, hg. v. A. Mercati u. A. Pelzer. Turin 1953ff. Discoveries in the Judaean desert (seit 1962:) of Jordan. Oxford 1955ff. Dokumente zur Kirchenmusik unter bes. Berücksichtigung des dt. Sprachgebietes, hg. v. H. B. Meyer u. R. Pacik. Regensburg 1981.
DL	Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisch-Bibliographisches Handbuch, begr. v. W. Kosch, hg. v. B. Berger, H. Rupp u. C. L. Lang, 3., völlig neu bearb. Aufl. München 1968ff.
DLZ DMA DMC DMCist	Deutsche Literaturzeitung. Berlin 1880ff. Dictionary of the Middle Ages, hg. v. J. R. Strayer, 13 Bde. New York 1982-89. Dictionarium morale et canonicum, hg. v. P. Palazzini u.a., 4 Bde. Rom 1962-68. Dictionnaire des monasteres Cisterciens, Bd. 1: Cartes geographiques, hg. v. M. Cocheril. Rochefort 1976; Bd. 2: Complements, hg. v. E. Manning. Ebd. 1979.
DNB	The Dictionary of National Biography from the Earliest Times to 1900, hg. v. L. Stephen u. S. Lee, 63 Bde., dazu 3 Suppl.-Bde. u. 1 Bd. Index and Epitome. London 1885-1903; Neuaufl. in 22 Bdn. 1908-09. Fortsetzungen: 1901-11 (3 Bde. 1912; Neuaufl. 1920 in 1 Bd.) u. 1912-21.
Dölger Sch	F. Dölger: Aus den Schatzkammern des Heiligen Bergs. 115 Urkunden und 50 Urkundensiegel aus 10 Jahrhunderten, Text- und Tafel-Bd. München 1948.
Döllinger-Reusch I. v. Döllinger - F. H. Reusch: Geschichte der Moralstreitigkeiten seit dem 16. Jahrhundert, 2 Bde.
München 1889.
DomSt	Dominican Studies. Oxford 1948 ff.
DOP	Dumbarton Oaks papers. Cambridge, Mass. 1941 ff.
Dopsch-Spatzenegger Geschichte Salzburgs - Stadt und Land, hg. v. H. Dopsch u. H. Spatzenegger, 2 Bde. in Tl.-Bdn.
Salzburg 1981-90.
DOS	Dumbarton Oaks studies. Cambridge, Mass. 1950ff.
Doucet	V. Doucet: Commentaires sur les Sentences. Quaracchi 1954.
Doye	F. Doye: Heilige und Selige der römisch-katholischen Kirche, 2 Bde. Leipzig 1929.
DPAC	Dizionario patristico e di antichitä cristiane, hg. v. A. Di Berardino, 2 Bde. u. Atlas (= Bd. 3). Casale
Monferrato 1983-88.
DR	Downside Review. Stratton on the Fosse n. Bath 1880ff.
DRTA Deutsche Reichstagsakten:
DRTA.ÄR DRTA - Ältere Reihe (bis 1486). München u.a. 1867-1939 (Neudr. Göttingen 1956-57), Göttingen
1956ff.
DRTA. JR DRTA-Jüngere Reihe (ab 1519). Gothau.a. 1893-1935 (Neudr. Göttingen 1962-63), Göttingen 1971 ff.
DRTA. MR DRTA - Mittlere Reihe (1486-1519). Göttingen 1972ff.
DS	H. Denzinger - A. Schönmetzer: Enchiridion Symbolorum, Definitionum et Declarationum de rebus fi-
dei et morum. Freiburg i. Br. 361976 (vgl. D[H]).
DSB	Deutsches Städtebuch, hg. v. J. Keyser, 4 Bde. Stuttgart - Berlin 1939-59.
DSp	Dictionnaire de Spiritualite, Ascetique et Mystique. Doctrine et Histoire, hg. v. M. Viller, Bd. Iff. Paris
1932 ff.
DT	Divus Thomas. (1887-1913:) Jahrbuch für Philosophie und spekulative Theologie (JPhST). Fribourg
1914-53 (ab 1954: FZPhTh).
DT(P) Divus Thomas. Piacenza 1880ff.
DTB	Denkmäler der Tonkunst in Bayern. Leipzig - Augsburg 1900-31, Wiesbaden 1962ff.
DTF	Dizionario di Teologia fondamentale, hg. v. R. Latourelle u. R. Fisichella. Assisi 1990.
DThA	Die Deutsche Thomas-Ausgabe. Salzburg - Heidelberg - Graz 1933ff.
DThC Dictionnaire de theologie catholique, hg. v. A. Vacant u. E. Mangenot, fortges. v. E. Amann, 15 Bde. Pa-
ris 1903-50; 3 Register-Bde. Paris 1951-72.
DtLit	Die Deutsche Literatur. Biographisches und bibliographisches Lexikon. Reihe Iff., Abt. A (= Autoren-
lexikon) u. Abt. B. (= Forschungsliteratur). Bern u.a.
DtLit IIA - Reihe II (1450-1620), Abt. A, hg. v. H.-G. Roloff, Bd. Iff. 1985-92ff.
DTM	Dizionario di Teologia Morale, dir. da F. Roberti. Rom 1955.
DTÖ	Denkmäler der Tonkunst in Österreich. Wien - Leipzig 1894-1938, Graz 1966ff.
DtPfrBl Deutsches Pfarrerblatt. Stuttgart 1897ff.
DuCange Ch. Du Cange: Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis, 3 Bde. Paris 1687 u.ö.; zuletzt v.
Favre, 10 Bde. Niort 1883-88.
Duchesne FE L. Duchesne: Fastes Episcopaux de l’ancienne Gaule, 3 Bde. Paris 1893,21907-15.
Dufourcq A. Dufourcq: Etüde sur les gesta martyrum romains, 4 Bde. Paris 1900-10, Nachdr. 5 Bde. Paris 1988.
24	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
Duhr	B. Duhr: Geschichte der Jesuiten in den Ländern deutscher Zunge, Bd. 1-2. Freiburg i. Br. 1907-13; Bd.
3-4. Regensburg 1921-28.
Durandus Wilhelm Durandus d. Ä., Bisch, v. Mende: Rationale divinorum officiorum (vor 1291), gedruckte Aus-
gaben zw. 1459 u. 1859.
DVjs	Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. Halle 1923ff.
Dvornik E F. Dvornik: The Making of Central and Eastern Europe. London 1949.
Dvornik S F. Dvornik: The Slaves: Their Early History and Civilisation. Boston 1956.
Dvornik SBR F. Dvornik: Les Slaves, Byzance et Rome au IXe siede, 4 Bde. Paris 1926, Neudr. Hattiesburg 1970.
DW	F. Ch. Dahlmann - G. Waitz: Quellenkunde der Deutschen Geschichte, hg. v. H. Haering. Leipzig
91931-32; hg. v. H. Heimpel - H. Geuss. Stuttgart 101969ff.
DwÜ	Dokumente wachsender Übereinstimmung. Sämtliche Berichte und Konsenstexte interkonfessioneller
Gespräche auf Weltebene, 2 Bde. (Bd. 1: 1931-82; Bd. 2: 1982-90). Paderborn - Frankfurt a. M. 1983,
1992.
DZGW Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. Freiburg i. Br. 1889-98 (ab 1898: HV).
EAA	Enciclopedia dell’arte antica classica e orientale. Rom 1958ff.
EAEHL Encyclopedia of archaeological excavations in the Holy Land, hg. v. M. Avi-Yonah u.a., 4 Bde. London
1975-78.
EaP	Economics and Philosophy. Cambridge 1985 ff.
EAPR East Asian Pastoral Review. Manila 1980ff.
EAT	Die El-Amarna-Tafeln, hg. v. J. A. Knutzdon, 2 Bde. Leipzig 1915.
EB	Die Heilige Schrift in deutscher Übersetzung, „Echter Bibel“. Würzburg 1947ff. (vgl. NEB).
EB(B) Encyclopaedia biblica, hg. v. Institutum Bialik u. Museum Antiquitatum Judaicarum. Jerusalem 1950ff.
EBB	Elenchus bibliographicus biblicus. Rom 1968ff (seit 1920 als Beilage zu Bib).
EB(C) Encyclopaedia Biblica, hg. v. T. K. Cheyne u. J. S. Black, 4 Bde. London 1899-1903 u.ö.
Ebeling	G. Ebeling: Dogmatik des christlichen Glaubens, 3 Bde. Tübingen 1979.
EBio	Enciclopedia biografica. I grandi del cattolicesimo. Rom 1955 ff.
Ebner A. Ebner: Quellen und Forschungen zur Geschichte und Kunstgeschichte des Missale Romanum im Mit-
telalter. Iter Italicum. Freiburg i. Br. 1896.
EBrit The Encyclopaedia Britannica, 23 Bde., dazu 1 Bd. Atlas u. Index. Chicago - London - Toronto 141929ff.
EC	Enciclopedia Cattolica, 13 Bde. Rom 1949-69.
ECarm Ephemerides Carmeliticae. Florenz 1947ff.
ECO	The Eastern Churches Quarterly. Ramsgate 1936-64 (seit 1965: OiC).
ECR	Eastern Churches Review. Oxford 1966-78.
ECult Eglise et cultures. Bulletin du Conseil Pontifical pour la Culture. Vatikanstadt 1984 ff.
ED	Euntes docete. Commentaria urbaniana. Rom 1948ff.
Eder I	K. Eder: Das Land ob der Enns vor der Glaubensspaltung. Linz 1932.
Eder II	K. Eder: Glaubensspaltung und Landstände in Österreich ob der Enns. Linz 1936.
EdF	Erträge der Forschung. Darmstadt 1970ff.
EDM Das Erbe deutscher Musik. Leipzig u.a. 1953ff.
EE	Estudios eclesiästicos. Madrid 1922-36,1942 ff.
EEAm Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, 70 Bde. Barcelona 1908-30.
EEBS Epeteris hetaireias byzantinon spoudon. Athen 1924ff.
EEK	Evangelischer Erwachsenenkatechismus. Gütersloh 51989.
EEPS	Epistemonike epeteris tes philosophikes scholes tou panepistemiou Athenon. Athen 1902-17,1935 ff.
EEPSTh	Epistemonike epeteris tes philosophikes scholes tou panepistemiou Thessalonikes. Thessalonike 1927 ff.
EF	Enciclopedia Filosofica, 4 Bde. Venedig - Rom 1957.
Eggenberger O. Eggenberger: Die Kirchen, Sondergruppen und religiösen Vereinigungen. Zürich 51990.
EHPhR Etudes d’histoire et de philosophie religieuses. Straßburg 1922ff.
EHR	English Historical Review. London 1886ff.
Ehrhard A. Ehrhard: Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechi-
schen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jh. (TU 50-52). 3 Bde. Leipzig 1937-52.
EI	Encyclopaedia of Islam, 4 Bde. Leiden 1913-34, Suppl. 1938. New Ed. 1960ff.
EI(D)	Enzyklopädie des Islam, 4 Bde. Leiden 1913-38, Erg.-Bd. 1938.
EI(F) Encyclopedie de ITslam, nouv. ed. Paris 1954ff.
ElCan	Ephemerides Iuris Canonici. Rom 1945 ff.
Eisler R. Eisler: Wörterbuch der philosophischen Begriffe. Berlin 41927-30.
EJ	Encyclopaedia Judaica, hg. v. C. Roth u.a., 16 Bde. Jerusalem 1971.
EJ(D) Encyclopaedia Judaica. Das Judentum in Geschichte und Gegenwart, hg. v. J. Klatzkin u. I. Elbogen, 10
Bde. Berlin 1928-34.
EK	Evangelische Kommentare. Stuttgart 1968ff.
EKK	Evangelisch-katholischer Kommentar zum Neuen Testament. Neukirchen-Vluyn - Einsiedeln 1975ff.
Ekkl(A)	Ekklesia. Episemon deltion tes Ekklesias tes Ellados. Athen 1923ff.
EKL	Evangelisches Kirchenlexikon, 2. Aufl. (EKL2), hg. v. H. Brunotte u. O. Weber, 3 Bde. Göttingen
1961-62; 3. Aufl. (EKL3), hg. v. E. Fahlbusch u.a., Bd. Iff. Göttingen 1986ff.
EKO	Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts, hg. v. E. Sehling, 5 Bde. Leipzig 1902-13; Bd.
6/1 ff. hg. v. Institut für evangelisches Kirchenrecht der EKD. Tübingen 1955 ff.
EL
Elbogen
Eliade GR
Eliade RH
Ellinger
E&M
EM
Emblemata
EMiss
EncB
EncEc
EnchB
EnchC
Enclt
EncMy
EncPh
EncRel(E)
EncRel(I)
EncTF
EOr
EPhU
EPhW
Episkepsis
EPRO
ER
ERE
ErJb
Erman-Horn
Ernst
ErwB
ESL
Essen
EstB
EStL
ET
EtB
EtByz
ETC
EtFr
EThL
EthMed
EThS
EthSoz
EThSt
Etudes
EuA
EUC
EuGrZ
EvErz
EvMis
EvRel
EvTh
EWNT
Exch
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER	25
Ephemerides Liturgicae. Rom 1887ff. (vgl. BEL. S).
I. Elbogen : Der jüdische Gottesdienst in seiner geschichtlichen Entwicklung. Hildesheim 419b4 (= Frank-
furt a. M. 31931).
M. Eliade: Geschichte der religiösen Ideen, 3 Bde. Freiburg i. Br. 1978-91.
M. Eliade: Die Religionen und das Heilige. Elemente der Religionsgeschichte. Salzburg 1954.
G. Ellinger: Geschichte der neulateinischen Literatur Deutschlands im 16. Jahrhundert, Bd. 1-3. Berlin
- Leipzig 1929-33.
Ethics & medicine. Edinburgh 1985ff.
Enzyklopädie des Märchens. Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung,
Bd. Iff. Berlin 1977ff.
A. Henkel - A. Schöne: Emblemata. Handbuch zur Sinnbildkunst des 16. und 17. Jahrhunderts. Stuttgart
1976.
Eglise et mission. Revue interdiocesaine pour l’evangelisation. hg. v. der Union Pontificale Missionnai-
re. Brüssel 1970ff.
Encyclopedia of bioethics, hg. v. W. T. Reich, 4 Bde. New York 1978-82.
Enciclopedia ecclesiastica, hg. v. A. Bernareggi. Mailand 1943ff.
Enchiridion biblicum. Documenta ecclesiastica Sacram Scripturam spectantia. Rom (1927) 41961.
Enchiridion clericorum. Documenta Ecclesiae sacrorum alumnis instituendis. Rom 1938.
Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti, 35 Bde. Rom 1929-37; Erg.-Bd. 1938, Index-Bd. 1939,
Erg.-Bde. 1938,1948,1949.
Encyclopedie des mystiques, hg. v. M. Davy. Paris 1972.
The Encyclopedia of Philosophy, hg. v. P. Edwards, 8 Bde. London - New York 1967.
The Encyclopedia of religion, hg. v. M. Eliade, 16 Bde. New York 1987.
Enciclopedia delle religioni, hg. v. A. M. di Nola, M. Adriani u.a. Florenz 1970-76.
Enciclopedia di Teologia Fondamentale, hg. v. G. Ruggieri, Bd. Iff. Genua 1987ff.
Echos d’Orient. Paris 1897-1943 (vgl. EtByz u. REByz).
Encyclopedie Philosophique Universelle, hg. v. A. Jacob. Paris 1990.
Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie, hg. v. J. Mittelstraß. Mannheim 1980ff.
Episkepsis. Dekapenthemeron deltion eideseon. Chambesy 1970ff.
Etudes preliminaires aux religions orientales dans l’Empire romain, hg. v. M. J. Vermaseren u. a., Bd. 1 ff.
Leiden 1961 ff.
The Ecumenical Review. Genf 1948ff.
Encyclopaedia of Religion and Ethics, hg. v. J. Hastings. Edinburgh 1908-26.21925-40.
Eranos-Jahrbuch. Zürich 1933ff.
Bibliographie der deutschen Universitäten, bearb. v. W. Erman u. E. Horn, 2 Bde. Leipzig 1904, Register
und Nachträge 1905.
Grundlagen und Probleme der heutigen Moraltheologie, hg. v. W. Ernst. Würzburg 1989.
Erwachsenenbildung. Osnabrück 1954ff.
Evangelisches Soziallexikon, begr. v. F. Karrenberg, hg. v. T. Schober. Stuttgart 71980.
L. van der Essen: Etüde critique et litteraire sur les Vitae des saints Merovingiens de l’ancienne Belgi-
que. Löwen 1906.
Estudios Biblicos. Madrid 1929 ff.
Evangelisches Staatslexikon, 2 Bde. Stuttgart 31987.
The Expository Times. Edinburgh 1889ff.
Etudes Bibliques. Paris 1907 ff.
Etudes byzantines. Paris 1943-46 (vgl. EOr u. REByz).
Etudes theologiques de Chambesy. Chambesy 1981 ff.
Etudes franciscaines. Paris 1899-1914,1921-39, 1950ff.
Ephemerides Theologicae Lovanienses. Brügge 1924 ff.
Ethik in der Medizin. Berlin 1989ff.
Erfurter theologische Schriften. Leipzig 1955ff.
Ethik und Sozialwissenschaften, hg. v. F. Benscher, B. Blanck, R. Greshoff u. W. Loh. Opladen 1990ff.
Erfurter theologische Studien. Leipzig 1956ff.
Etudes (1856-61: de theologie, de philosophie et d’histoire; 1862-96: religieuses, philosophiques, histo-
riques et litteraires). Paris 1897 ff.
Erbe und Auftrag. Benediktinische Monatsschrift. Beuron 1959ff. (bis 1958: BenM).
Estudis Universitaris Catalans. Barcelona 1907ff.
Europäische Grundrechte Zeitschrift, hg. v. N. P. Engel. Kehl - Straßburg 1973ff.
Der evangelische Erzieher. Frankfurt a. M. 1948ff.
Evangelische Mission. Jahrbuch, hg. v. Verband (bis 1972: deutscher) evangelischer Missionskonferen-
zen. Hamburg 1969-85 (vgl. JbM u. JEM).
Der evangelische Religionslehrer an der Berufsschule. Gladbeck 1953ff.
Evangelische Theologie. München 1934ff.
Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament, hg. v. H. R. Balz u. G. Schneider, 3 Bde. Stuttgart
1980-83.
Exchange. Bulletin of third world Christian literature, hg. v. Interuniversity Institute for Missiological
and Ecumenical Research. Leiden 1978ff.
26
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
Exp
The Expositor. London 1875-1925.
Fabricius-Harles J. A. Fabricius - C. Ch. Harles: Bibliotheca graeca, 12 Bde. Hamburg 21790-1809.	
FaCh	Fathers of the Church, hg. v. L. Schopp. Washington, D.C. 1946ff.
Fahlbusch	E. Fahlbusch: Kirchenkunde der Gegenwart (= ThW 9). Stuttgart 1979.
FamDyn	Familiendynamik. Stuttgart 1976ff.
Farge	J. K. Farge: Biographical register of Paris doctors of theology, 1500-1536. Toronto 1980.
FC	Fontes Christiani. Zweisprachige Neuausgabe christlicher Quellentexte aus Altertum und Mittelalter, hg. v. N. Brox, W. Geerlings, G. Greshake, R. Ilgner u. R. Schieffer. Freiburg i. Br. 1990ff.
FDA	Freiburger Diözesan-Archiv. Freiburg i. Br. 1865 ff.
FDG	Forschungen zur Deutschen Geschichte, 26 Bde. Göttingen 1860-86.
FDLK	Forschungen zur deutschen Landes- (bis 139: und Volks-)Kunde. Stuttgart 1885.
Feine	H. E. Feine: Kirchliche Rechtsgeschichte, Bd. 1: Die katholische Kirche. Weimar 51972.
Fejer	Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis, hg. v. G. Fejer, 43 Bde. Budapest 1829ff.
Feret	P. Feret: La faculte de theologie de Paris et ses docteurs les plus celebres: Moyen-äge. 4 Bde. Paris 1894-96: Epoque moderne, 7 Bde. Paris 1890-1909.
Ferraris	L. Ferraris: Prompta bibliotheca canonica. Bologna 1746; zuletzt 8 Bde. Paris 1884.
FGH	Fragmente der griechischen Historiker, hg. v. F. Jacoby. Berlin 1923ff.
FGLP	Forschungen zur Geschichte und Lehre des Protestantismus. München 1927ff.
FGNK	Th. Zahn: Forschungen zur Geschichte des neutestamentlichen Kanons und der altkirchlichen Literatur, 10 Bde. Erlangen - Leipzig 1881-1929.
FHG	Fragmenta historicorum Graecorum, hg. v. C. Mueller, 5 Bde. Paris 1841-70.
Ficker	J. Ficker: Forschungen zur Reichs- und Rechtsgeschichte Italiens, 4 Bde. Innsbruck 1868-74, Neudr. Aa- len 1961.
FIF	Forum für interdisziplinäre Forschung, hg. v. B. Irrgang, J. Klawitter u. K. Donhauser. Passau 1989ff.
Fischer AV	J. A. Fischer (Hg.): Die Apostolischen Väter (Erster Klemensbrief, Ignatiusbriefe, Polykarpbrief, Qua- dratusfragment) (Schriften des Urchristentums, Bd. 1). München (1956) 91986 (vgl. Wengst AV).
Fischer PD	A. Fischer: Pastoral in Deutschland nach 1945, 3 Bde. Würzburg 1985-90.
FKDG	Forschungen zur Kirchen- und Dogmengeschichte. Göttingen 1953ff.
FKGCA	Forschungen zur Kunstgeschichte und christlichen Archäologie. (Baden-Baden) Wiesbaden 1952ff.
FKGG	Forschungen zur Kirchen- und Geistesgeschichte. Stuttgart 1932ff.
FKGÖ	Forschungen zur Kirchengeschichte Österreichs. Wien 1962ff.
FKRG	Forschungen zur kirchlichen Rechtsgeschichte und zum Kirchenrecht. Köln 1957ff.
Fliche-Martin	Histoire de l’eglise depuis les origines jusqu’ä nos jours, hg. v. A. Fliehe u. V. Martin. Bd. Iff. Paris 1935 ff.
Florez	H. Florez: Espana Sagrada. Teatro geogräfico-histörico de la Iglesia de la Espana, 51 Bde. Madrid 1754-1879.
FlorPatr	Florilegium Patristicum, hg. v. J. Zellinger u. B. Geyer, 44 Hefte. Bonn 1904-41.
Flückinger	F. Flückinger: Geschichte des Naturrechts. Zollikon - Zürich 1954.
FMAG	Forschungen zur mittelalterlichen Geschichte. Berlin 1956ff.
FMSt	Frühmittelalterliche Studien. Berlin 1967ff.
FOG	Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. Berlin - Wiesbaden 1954ff.
FoIEth	Forum interdisziplinäre Ethik, hg. v. G. W. Hunold. Frankfurt a. M. 1991 ff.
FoKTh	Forum Katholische Theologie. Vierteljahresschrift für das Gesamtgebiet der Katholischen Theologie. Aschaffenburg 1985 ff.
Fonti	Fonti per la storia dTtalia, pubblicati dellTstituto storico italiano per il medio evo. Rom 1887ff.
FontRerBoh	Fontes rerum Bohemicarum, hg. v. J. Emler, 6 Bde. Prag 1873-1907.
Forcellini	Lexicon Totius Latinitatis ab A. Forcellini lucubratum, a I. Furlanetto emendatum et auctum, curantibus F. Corradini et I. Perin emendatius et auctius melioremque in formam redactum. Padua 1940.
Förstemann	K. E. Förstemann (Hg.): Urkundenbuch zu der Geschichte des Reichstages zu Augsburg. Halle 1833-35, Nachdr. Osnabrück 1966.
Fouqueray H. Fouqueray: Histoire de la Compagnie de Jesus en France. 5 Bde. Paris 1910-26.
Fournier-LeBras P. Fournier - G. Le Bras: Histoire des collections canoniques en occident depuis les fausses decreta-
les jusqu’au Decret de Gratien, 2 Bde. Paris 1931 f.
FQS	Franziskanische Quellenschriften. Werl 1951 ff.
FRA	Fontes rerum Austriacarum. Wien 1849ff.
Franc Franciscana, hg. v. Bonaventura-Seminar in Iseghem. Iseghem 1921-24 (bis 1920: NFranc).
Francia Francia. Forschungen zur westeuropäischen Geschichte, hg. v. Deutschen Historischen Institut in Paris.
München 1973 ff.
Franz B A. Franz: Die kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, 2 Bde. Freiburg i. Br. 1909.
Franz K	G. Franz: Kulturkampf. Staat und katholische Kirche in Mitteleuropa. München 1954.
Franz L	G. Franz: Liberalismus. Die deutschliberale Bewegung in der Habsburgischen Monarchie. München
1955.
FrauLex Frauenlexikon, hg. v. A. Lissner, R. Süssmuth u. K. Walter. Freiburg i. Br. 1988.
FrFor Franziskanische Forschungen. Werl 1935ff.
Friedberg Corpus Iuris Canonici, hg. v. E. Friedberg, 2 Tie. Graz 1955 u. 1959, unv. Nachdr. der Ausgabe Leipzig
1879.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
27
FRLANT Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments. Göttingen 1903ff.
FrS	Franciscan Studies, St. Bonaventure, N. Y. 1924ff.
FS	Franziskanische Studien. (Münster) Werl 1914ff.
FSThR	Forschungen zur systematischen Theologie und Religionsphilosophie. Göttingen 1955ff.
FThH	Fragen der Theologie heute, hg. v. J. Feiner, J. Trütsch u. F. Böckle. Einsiedeln - Zürich - Köln 1957.
FThSt Freiburger theologische Studien. Freiburg i. Br. 1910ff.
FTS	Frankfurter theologische Studien. Frankfurt a. M. 1969ff.
Fück	J. Fück: Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts. Leipzig 1955.
FuF	Forschungen und Fortschritte. Berlin 1925-67.
FuH	Fuldaer Hefte. Berlin 1955ff.
FzB	Forschung zur Bibel. Stuttgart - Würzburg 1972ff.
FZPhTh Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie. Fribourg 1954ff. (1887-1913: Jahrbuch für Philo-
sophie und spekulative Theologie: 1914-53: DT).
GAKGS Gesammelte Aufsätze zur Kulturgeschichte Spaniens. Münster 1928ff. (= SFGG, 1. Reihe).
GAL	C. Brockeimann: Geschichte der arabischen Literatur, 2 Bde. u. 3 Suppl.-Bde. Leiden 21943-49.
Gallandi A. Gallandi: Bibliotheca veterum patrum antiquorumque scriptorum ecclesiasticorum, 14 Bde. Venedig
1765-81,21788.
GallServ G. M. Roschini: Galleria Servitana. Rom 1976.
Garcia-Villada Z. Garcia-Villada: Historia eclesiästica de Espana, 3 Bde. Madrid 1929-36.
GAS	F. Sezgin: Geschichte des arabischen Schrifttums, Bd. Iff. Leiden 1967ff.
GAT	Grundrisse zum Alten Testament. Göttingen 1975ff. (Erg.-Reihe zu: ATD).
Gatz B 1648 Die Bischöfe des Heiligen Römischen Reiches 1648-1803. Ein biographisches Lexikon, hg. v. E. Gatz
unter Mitarb. v. S. M. Junker. Berlin 1990.
Gatz B 1803 Die Bischöfe der deutschsprachigen Länder 1783/1803 bis 1945. Ein biographisches Lexikon, hg. v. E.
Gatz. Berlin 1983.
Gatz LI Geschichte des kirchlichen Lebens in den deutschsprachigen Ländern seit dem Ende des 18. Jahrhun-
derts. Bd. 1: Die Bistümer und ihre Pfarreien, hg. v. E. Gatz. Freiburg i. Br. 1991.
Gatz L2 Geschichte des kirchlichen Lebens in den deutschsprachigen Ländern seit dem Ende des 18. Jahrhun-
derts. Bd. 2: Kirche und Muttersprache. Auslandsseelsorge. Nichtdeutschsprachige Volksgruppen, hg. v.
E. Gatz. Freiburg i. Br. 1992.
GAug Geschichte des Augustinerordens, dt. Ausg. Würzburg 1975ff. (Bd. 1 u. 2 v. D. Gutierrez: 1/1 [1985], 1/2
[1981], Bd. 2 [1975]; Bd. 4 v. J. Gavigan [1988]).
GazBA Gazette des beaux-arts. Paris 1859ff.
GB	W. Gesenius: Hebräisches und aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament, bearb. v. F. Buhl.
Leipzig 171921, l81987ff.
GC	Gallia christiana in provincias ecclesiasticas distributa, Bd. 1-13 hg. v. den Maurinern. Paris 1715-85
(anastat. Neudr. v. Palme u. Welter); Bd. 14-16 hg. v. B. Haureau. Paris 1856-65.
GCh	Die Geschichte des Christentums (dt. Ausgabe v. Histoire du Christianisme), hg. v. J.-M. Mayeur, Ch.
Pietri, A. Vauchez u. M. Venard, dt. Ausg. hg. v. N. Brox, O. Engels, G. Kretschmar, K. Meier u. H. Smo-
linsky, Freiburg i. Br. 1991ff.
GCN	Gallia christiana novissima, hg. v. J. H. Albanes, fortgef. v. U. Chevalier. Montbeliard 1899-1921.
GCS	Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte. Leipzig 1897ff.
Gd	Gottesdienst. Freiburg i. Br. 1967ff.
GdK	Gottesdienst der Kirche. Handbuch der Liturgie Wissenschaft, hg. v. H. B. Meyer u.a., Bd. 1 ff. Regens-
burg 1983 ff.
GDS	Der Gottesdienst im deutschen Sprachgebiet. Liturgische Dokumente, Bücher und Behelfe, hg. v. H. B.
Meyer unter Mitarb. v. J. Schermann. Regensburg 1982 (= StPLi 5).
GDV	Geschichtsschreiber der deutschen Vorzeit, 1. Gesamtausg. hg. v. G. H. Pertz, J. Grimm, K. Lachmann,
L. v. Ranke. K. Ritter, fortges. v. W. Wattenbach, 98 Bde. (Berlin) Leipzig - Berlin 1847-92; 2. Gesamt-
ausg. hg. v. G. H. Pertz. J. Grimm, L. v. Ranke. K. Ritter. K. Lachmann, W. Wattenbach, O. Holder-Eg-
ger, fortges. v. M. Tangl, 98 Bde. 1884-1914; Namens- u. Sachverz. 1-90. 1911: weitere Erg.-Bde., fort-
ges. v. K. Brandi, 1924ff.; Bd. 100 Münster - Köln 1955; 3. Gesamtausg. 1954ff.
Gebhardt B. Gebhardt: Handbuch der deutschen Geschichte, hg. v. H. Grundmann, 4 Bde. Stuttgart 91970-76.
Geiselmann J. R. Geiselmann: Die Eucharistielehre der Vorscholastik. Paderborn 1926.
GEL	Greek - English lexicon, hg. H. G. Liddell u. R. Scott. Oxford 91982.
Gentech Gentechnologie: Chancen und Risiken. Frankfurt a. M. 1984ff.
Gerbert	M. Gerbert: Scriptores ecclesiastici de musica sacra, 3 Bde. St. Blasien 1784, Nachdr. Hildesheim 1963.
GermBen	Germania Benedictina, hg. v. der Academia Benedictina in Verb. m. dem Abt-Herwegen-Inst. Ottobeu-
ren 1970ff.
GermSac Germania Sacra. Berlin 1929ff., NS 1962ff.
GeV	Sacramentarium Gelasianum vetus. Ausg.: Liber Sacramentorum Romanae Aeclesiae Ordinis anni cir-
culi..., hg. v. L. C. Mohlberg in Verb. m. L. Eizenhöfer u. P. Siffrin. Rom 1960 (= RED F 4).
GG	K. Goedeke: Grundriß zur Geschichte der deutschen Dichtung. Aus den Quellen, 2., ganz neu bearb.
Auflage. Dresden 1884ff., Berlin 1957ff.
GGA Göttingische Gelehrte Anzeigen. Berlin 1738ff.
28
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
GGB
Ghellinck E
Ghellinck M
Ghellinck P
GHW
Giesebrecht
Geschichtliche Grundbegriffe. Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland, hg.
v. O. Brunner u.a., Bd.lff. Stuttgart 1972ff.
J. de Ghellinck: L’essor de la litterature latine au XIE siede, TI. 1-2. Brüssel - Paris 1946.
J. de Ghellinck: Le mouvement theologique du XIE siede. Sa preparation lointaine avant et autour de
Pierre Lombard, ses rapports avec les initiatives des canonistes. Brügge 21948.
J. de Ghellinck: Patristique et Moyen-äge. Etudes d’histoire litteraire et doctrinale. Bd. 1 Paris 21949, Bd.
2 u. 3 Brüssel 1947-48.
Großer Historischer Weltatlas, hg. vom Bayerischen Schulbuch-Verlag, 3 Tie. München TI. 1 61978, TL 2
21979, T1.341981.
F. W. Giesebrecht: Geschichte der deutschen Kaiserzeit, Bd. 1-5 München 1855-88; Bd. 6 1895 v. B. v.
Simson; teilw. in 5. Aufl.
Gilson-Böhner E. Gilson - Ph. Böhner: Die Geschichte der christlichen Philosophie von ihren Anfängen bis Nikolaus
von Cues. Paderborn 21952f.
GJNB Große jüdische National-Biographie. hg. v. S. Wininger, 7 Bde. Czernowitz 1925-36.
GKG	Gestalten der Kirchengeschichte, hg. v. M. Greschat. Stuttgart u.a. 1978ff.
GKKM	Geschichte der katholischen Kirchenmusik, hg. v. K. G. Feilerer. 2 Bde. Kassel 1972-76.
GKP	Grundkurs Philosophie, hg. v. E. Coreth, P. Ehlen, G. Haeffner u. F. Ricken. Stuttgart 1982ff.
GKW	Gesamtkatalog der Wiegendrucke, Bd. Iff. Leipzig 1925ff.
GLM	Das Große Lexikon der Musik, hg. v. M. Honegger u. G. Massenkeil, 8 Bde. Freiburg i. Br. 1978-83; ak-
tualisierte Sonderausgabe 1987.
Glorieux Q	P. Glorieux: La litterature quodlibetique, Bd. 1 (1260-1320). Paris 1925; Bd. 2 Paris 1935.
Glorieux R	P. Glorieux: Repertoire des maitres en theologie de Paris au XIIE siede, 2 Bde. Paris 1933f.
GMC	Guida delle Missioni cattoliche. Rom 61989.
Gn	Gnomon. Kritische Zeitschrift für die gesamte klassische Altertumswissenschaft. (Berlin) München
1925 ff.
GNT	Grundrisse zum Neuen Testament. Göttingen 1969ff. (Erg.-Reihe zu: NTD).
GÖK Geschichte der ökumenischen Konzilien. Mainz 1963ff.
Goovaerts L. A. Goovaerts: Dictionnaire bio-bibliographique des ecrivains, artistes et savants de l’Ordre de Pre-
montre, 4 Bde. Brüssel 1900-09.
Gorce-Mortier M. Goree - R. Mortier: Histoire generale des religions, 5 Bde. Paris 1948ff.
Gordillo MO M. Gordillo: Mariologia orientalis. Rom 1954.
GOTR Greek orthodox theological review. Brookline, Mass. 1954ff.
Gotteslob Gotteslob. Katholisches Gebet- und Gesangbuch, hg. v. den Bischöfen Deutschlands und Österreichs
und der Bistümer Bozen-Brixen und Lüttich. Stammausgabe. Stuttgart 1975.
GP	/RPR.GP
Gr	Gregorianum. Rom 1920ff.
Grabar I	A. Grabar: Die Kunst des frühen Christentums. München 1967 (Universum der Kunst).
Grabar II	A. Grabar: Die Kunst im Zeitalter Justinians. München 1967 (Universum der Kunst).
Grabmann G M. Grabmann: Die Geschichte der katholischen Theologie seit dem Ausgang der Väterzeit. Freiburg i.
Br. 1933.
Grabmann MGL M. Grabmann: Mittelalterliches Geistesleben, 3 Bde. München 1926-56.
Grabmann SM M. Grabmann: Geschichte der scholastischen Methode, 2 Bde. Freiburg i. Br. 1909-11, Nachdr. Ber-
lin 21988.
Graf	G. Graf: Geschichte der christlichen arabischen Literatur, 5 Bde. (StT 118 133 146 147 172). Rom
1944-53.
Gregorovius F. Gregorovius: Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter, 8 Bde. Stuttgart 1859-72; 7. Aufl. v. F. SchilL
mann. Dresden 1926 ff.
Gregory C. R. Gregory: Textkritik des Neuen Testaments, 3 Bde. Leipzig 1900-09.
GregPa Gregorios ho Palamas. Thessalonike 1917ff.
Greiderer V. Greiderer: Germania Franciscana, 2 Bde. Innsbruck 1777-81.
GrH	Sacramentarium Gregorianum Hadrianum. Ausg. 1: Das Sakramentarium Gregorianum nach dem
Aachener Urexemplar, hg. v. H. Lietzmann. Münster 1921 (= LQ 3); Ausg. 2: J. Deshusses: Le Sacra-
mentaire Gregorien. Editions comparatives, 3 Bde. Fribourg 1971-82.
Grillmeier A. Grillmeier: Jesus der Christus im Glauben der Kirche. Freiburg i. Br. Bd. 1 31990, Bd. 2/1 21991, Bd.
2/2 1989, Bd. 2/4 1990.
GRLMA Grundriß der romanischen Literatur des Mittelalters, begr. v. H.R. Jauß u. E. Köhler, fortgef. v. H.U.
Gumbrecht, U. Mölk u.a. Heidelberg 1968ff. (das Werk ist gegliedert in Vol., Tom. u. TL-Bde; erscheint
in Fase.).
GRLMA. B - Begleitreihe, Bd. 1 ff. Heidelberg 1980ff.
GrNT Greek New Testament, hg. v. K. Aland. Stuttgart (1966) 31975.
GrNTCom B. M. Metzger: A textual commentary on the Greek New Testament. London (1971) 31984.
Grote	O. Grote: Lexikon deutscher Stifte, Klöster und Ordenshäuser, 1. Halb-Bd. Osterwiek 1880-84.
Grousset	R. Grousset: Histoire des Croisades et du royaume de Jerusalem, 3 Bde. Paris 1934-36.
Grumel-Darrouzes Les Regestes des actes du patriarcat de Constantinople, hg. v. V. Grumel, fortgef. v. J. Darrouzes
u. V. Laurent. Kadiköi - Bukarest - Paris Bd. 1/1 1932, Bd. 1/2-3 1936-47 (V. Grumel), 21989 (V. Grumel
u. J. Darrouzes), Bd. 1/4 1971 (V. Laurent), Bd. 1/5 1977, Bd. 1/6 1979, Bd. 1/7 1991 (J. Darrouzes).
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
29
GSL	F. K. Felder: Gelehrten- und Schriftsteller-Lexikon der deutschen katholischen Geistlichkeit, fortges. v.
F. J. Waitzenegger, 3 Bde. Landshut 1817-22.
GS1	Geistliche Schriftlesung. Düsseldorf 1961 ff.
GSoz	Grundbegriffe der Soziologie, hg. v. B. Schäfers. Opladen 1986.
GSyn	Gemeinsame Synode der Bistümer in der Bundesrepublik Deutschland. Offizielle Gesamtausgabe, Bd.
1: Beschlüsse der Vollversammlung. Freiburg i. Br. 1976; Bd. 2: Arbeitspapiere der Sachkommissionen.
Freiburg i. Br. 1977.
GT	Gesellschaft und Theologie. München 1970ff.
GuADl Guida degli archivi diocesani d’Italia, Bd. 1. Vatikanstadt 1989-90 (= ArEc 32-33).
Guarnacci M. Guarnacci: Vitae et res gestae Pontificum Romanorum et S. R. E. Cardinalium a Clemente X usque
ad Gementem XII, 2 Bde. Rom 1751.
Guibert J. de Guibert: Theologia spiritualis ascetica et mystica. Rom 41952.
GuL	Geist und Leben. Zeitschrift für Aszese und Mystik. Würzburg 1947ff. (bis 1947: ZAM).
GWU Geschichte in Wissenschaft und Unterricht. Offenburg 1950ff.
Haack F.-W. Haack: Die neuen Jugendreligionen, 4 Bde. München Bd. 1 221983, Bd. 2 61984, Bd. 3 1985, Bd. 4
1986.
Haaß	R. Haaß: Die geistige Haltung der katholischen Universitäten Deutschlands im 18. Jahrhundert. Frei-
burg i. Br. 1952.
Hagen A	A. Hagen: Die kirchliche Aufklärung in der Diözese Rottenburg. Stuttgart 1953.
Hagen G	A. Hagen: Gestalten aus dem Schwäbischen Katholizismus, 3 Bde. Stuttgart 1948-54.
Hagen R A. Hagen: Geschichte der Diözese Rottenburg, 3 Bde. Stuttgart 1956-60.
Hagiographie Hagiographie, cultures et societes. IVe-XIIe siecles. Actes du Colloque organise ä Nanterre et ä Paris
(2-5 mai 1979), hg. v. Centre de Recherches sur l’Antiquite tardive et le haut Moyen-äge, Universite de
Paris X. Paris 1981.
Hain	L. Hain: Repertorium bibliographicum, 4 Bde. Stuttgart - Paris 1826-38; anastat. Neudr. Frankfurt a. M.
1903; Suppl. v. W. A. Copinger, 3 Bde. London 1895-1902; Appendices zu beiden v. D. Reichling, Fasz.
1-3. München 1904-07.
Halkin F. Halkin: Legendes grecques de „Martyres Romaines“. Brüssel 1973.
Haller J. Haller: Das Papsttum, 5 Bde., verb. u. erg. Auflage. Stuttgart 1950-53.
Hallinger K. Hallinger: Gorze - Kluny. Studien zu den monastischen Lebensformen und ihren Gegensätzen im
Hochmittelalter, 2 Bde. Rom 1950-51 (StAns 22-25), Nachdr. Graz 1971.
Hänggi-Pahl A. Hänggi -1. Pahl: Prex Eucharistica. Textus e variis liturgiis antiquioribus selecti. Fribourg 1968.
Hanssens J. M. Hanssens: Institutiones liturgicae de Ritibus Orientalibus, 5 Bde. Rom 1930ff.
Hardouin J. Hardouin: Acta conciliorum et epistolae decretales ac constitutiones summorum Pontificum ab anno
34 ad 1714, 12 Bde. Paris 1714f.
Häring F B. Häring: Frei in Christus, 3 Bde. Freiburg i. Br. 1979-81; aktualisierte Sonderausgabe 1989.
Häring G B. Häring: Das Gesetz Christi. Moraltheologie. Freiburg i. Br. 81967.
Harnack DG A. v. Harnack: Lehrbuch der Dogmengeschichte, 3 Bde. Tübingen 41909f.
Harnack Lit A. v. Harnack: Geschichte der altchristlichen Literatur, 3 Bde. Leipzig 1893-1904,21958.
Harnack Miss A. v. Harnack: Die Mission und Ausbreitung des Christentums in den ersten drei Jahrhunderten, 2 Bde.
Leipzig 41924.
Hartmann M. L. Hartmann: Geschichte Italiens im Mittelalter, 4 Bde. Gotha 1897-1915.
Hartzheim B J. Hartzheim: Bibliotheca Coloniensis. Köln 1747.
Hartzheim C J. Hartzheim: Concilia Germaniae, 12 Bde. Köln 1749-90.
HAT	Handbuch zum Alten Testament, hg. v. O. Eißfeldt. Tübingen 1934ff.
Hatch-Redpath A Concordance to the Septuagint and the other Greek versions of the Old Testament, hg. v. E. Hatch
u. H. Redpath, 2 Bde. u. Suppl.-Bd. Oxford 1897-1906, Nachdr. Graz 1954.
Hauck A. Hauck: Kirchengeschichte Deutschlands. Leipzig Bd. 1-4 3-41906-14, Bd. 5 2 41929; Berlin - Leipzig
Bd. 1-5 *1954.
HAW Handbuch der Altertumswissenschaft, begr. v. I. v. Müller, erw. v. W. Otto, fortgef. v. H. Bengtson.
München 1885 ff., 1925 ff., 1955ff.
HB	E. Hübner: Bibliographie der klassischen Altertumswissenschaft. Berlin 21889.
HBayKG Handbuch der Bayerischen Kirchengeschichte, hg. v. W. Brandmüller, A. Kraus u. H. Pörnbacher, 3
Bde. St. Ottilien 1991 ff.
HBD	Harper’s Bible Dictionary, hg. v. M. S. Miller u. J. Lane Miller. New York (1952) 31955.
HbKw Handbuch der Kunstwissenschaft. Berlin 1913-29.
HBLS	Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz, 7 Bde. Neuenburg 1921-34.
HbSs	Handbuch	der	Seelsorge, bearb. v. I. Becker, K. H. Bieritz u. R. Blühm. Berlin	(Ost) 21983.
HBU	Handbuch	des	Bibelunterrichts, hg. v. W. Langer. München 1987.
HCar	Handbuch	der	Caritasarbeit, hg. v. P. Nordhues. Paderborn 1986.
HCE	Handbuch	der	christlichen Ethik, hg. v. A. Hertz, W. Korff, T. Rendtorff u. H. Ringeling, 3 Bde. Freiburg
i. Br. - Gütersloh 1978-82; Aktualisierte Studienausgabe. Freiburg i. Br. 1993.
HCMA Hierarchia Catholica medii (et recentioris) aevi, begr. v. C. Eubel, Bd. 1-3 hg. v. L. Schmitz-Kallenberg.
Münster (1898-1910) 21913-23; Bd. 4 hg. v. C. Gauchat. Münster 1935; Bd. 5-8 hg. v. R. Ritzler u. P. Se-
frin. Padua 1952-79.
HCR	Hastings Center Report. Hastings-on-Hudson, N. Y. 1971 ff.
30
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
HdbKathKR	Handbuch des katholischen Kirchenrechts, hg. v. J. Listl, H. Müller u. H. Schmitz. Regensburg 1983.
HDEKM	Handbuch der deutschen evangelischen Kirchenmusik. Göttingen 1935ff.
HDG	Handbuch der Dogmengeschichte, hg. v. M. Schmaus, J. Geiselmann, A. Grillmeier, L. Scheffczyk u. M. Seybold. Freiburg i. Br. 1951 ff.
HDRG	Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, Bd. Iff. Berlin 1971 ff.
HDStW	Handwörterbuch der Staatswissenschaften, hg. v. L. Elster u.a., 8 Bde. Jena 41923-29 (vgl. HDSW).
HDSW	Handwörterbuch der Sozialwissenschaften, hg. v. E. v. Beckerath u. a., 12 Bde. u. 1 Reg.-Bd. Tübingen 1953-68 (Neuaufl. des HDStW).
HDThG	Handbuch der Dogmen- und Theologiegeschichte, hg. v. C. Andresen, 3 Bde. Göttingen 1980-84.
HdWW	Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaften, hg. v. W. Albers u.a., 9 Bde. u. Reg.-Bd. Stuttgart 1977-83.
Hefele	C. J. v. Hefele: Conciliengeschichte, 9 Bde., Bd. 8 u. 9 v. J. Hergenrother. Freiburg i. Br. 1855-90; Bd. 1-6 21873-90.
Hefele-Leclercq Histoire des conciles d’apres les documents originaux, par Ch. J. Hefele. Traduite par H. Leclercq, 9 Bde. Paris 1907-21.	
HEFG	Handbuch der Ehe-, Familien- und Gruppentherapie, hg. v. J. Sager u.a.. 3 Bde. München 1973.
HEG	Handbuch der europäischen Geschichte, hg. v. Th. Schieder, 7 Bde. Stuttgart Bd. 1 1976 4991, Bd. 2 1987, Bd. 3 1971 (2. Nachdr. 1985), Bd. 4 1968 21975, Bd. 5 1981, Bd. 6 1968, Bd. 7 in 2 Tl.-Bdn. 21991.
Hegel	Geschichte des Erzbistums Köln, hg. v. E. Hegel. Köln Bd. 1 4991, Bd. 4 1979, Bd. 5 1978.
Heiler	F. Heiler: Die Ostkirchen. Neubearbeitung von „Urkirche und Ostkirche“. München 1971.
Heimbucher	M. Heimbucher: Die Orden und Kongregationen der katholischen Kirche, 3 Bde. Paderborn 21907-08, 4932-34 (in 2 Bdn.).
Heimerl-Pree	H. Heimerl - H. Pree: Kirchenrecht. Allgemeine Normen und Eherecht. Wien - New York 1983.
Heinzelmann	M. Heinzelmann: Gallische Prosopographie 260-527, in: Francia 10 (1982) 531-718.
HE1B	Handbuch der Elternbildung, hg. v. J. A. Hardegger, 2 Bde. Einsiedeln 1966.
Hell	Hellenika. Athen 1928ff.
HelvSac	Helvetia Sacra, hg. v. A. Bruckner, Abt. I ff. Bern 1972ff.
Helyot	P. Helyot: Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires..., 8 Bde. Paris 1714-19; Neuaufl. un- ter dem Titel: Dictionnaire des ordres religieux, v. J. P. Migne, 4 Bde. Paris 1847-59.
HEM	History of the Ecumenical Movement 1517-1948, hg. v. R. Rouse u. St. Ch. Neill. London 1954 (deutsch: /Rouse-Neill).
Hengel JH	M. Hengel: Judentum und Hellenismus. Tübingen 4988.
Hengst	Westfälisches Klosterbuch. Lexikon der vor 1815 errichteten Stifte und Klöster von ihrer Gründung bis zur Aufhebung. TI. 1 Ahlen-Mülheim, hg. v. K. Hengst. Münster 1992.
Henoch	Henoch. Studi storicofilologici sull’Ebraismo. Turin 1979ff.
Henriquez	Ch. Henriquez: Menologium Cisterciense. Antwerpen 1630.
HErß	Handbuch der Erwachsenenbildung, hg. v. F. Pöggeler, 8 Bde. Stuttgart 1973-81.
Herescu	N. J. Herescu: Bibliographie de la litterature latine. Paris 1943.
HerKorr	Herder-Korrespondenz. Freiburg i. Br. 1946ff.
Hermelink	H. Hermelink: Das Christentum in der Menschheitsgeschichte von der Französischen Revolution bis zur Gegenwart, 3 Bde. Stuttgart - Tübingen 1951-55.
Hesbert	R. J. Hesbert: Antiphonale Missarum sextuplex. Brüssel 1935.
Heyer	F. Heyer: Konfessionskunde. Berlin - New York 1977.
HeyJ	The Heythrop Journal. A quarterly review of philosophy and theology. Oxford 1960ff.
HFTh	Handbuch der Fundamentaltheologie, hg. v. W. Kern, H. J. Pottmeyer u. M. Seckler, 4 Bde. Freiburg i. Br. 1985-88.
HGBA	Herders Großer Bibelatlas (The Times Atlas of the Bible, hg. v. J. B. Pritchard. London 1987), dt. Ausg., hg. u. bearb. v. O. Keel u. M. Küchler. Freiburg i. Br. 1989.
HGIAL	Historia General de la Iglesia en America Latina, Bd. Iff. Salamanca u.a. 1983ff.
HGOFM	Melchior a Pobladura: Historia generalis Ordinis Fratrum Minorum Capuccinorum, 4 Bde. Rom 1947-51.
HGP	Handbuch der Geschichte der Philosophie, hg. v. W. Totok. Frankfurt a. M. 1964ff.
HGR	Histoire Generale des Religions, Bd. 1-5. Paris 1948-52.
HHistStD	Handbuch der Historischen Stätten Deutschlands, Bd. 1 ff. Stuttgart 1958ff.
HHistStÖ	Handbuch der Historischen Stätten Österreichs, 2 Bde. Stuttgart 1966-70.
HibJ	The Hibbert Journal. A quarterly review of religion, theology and philosophy. London 1902ff.
Hilgenfeld	A. Hilgenfeld: Die Ketzergeschichte des Urchristentums. Leipzig 1884, Nachdr. Darmstadt 1963.
Hilgers	J. Hilgers: Der Index der verbotenen Bücher. Freiburg i. Br. 1904.
HIP	Handwörterbuch für internationale Politik, hg. v. W. Woyke. Opladen 4986.
Hirsch	E. Hirsch: Geschichte der neueren evangelischen Theologie im Zusammenhang mit den allgemeinen Be- wegungen des europäischen Denkens, 5 Bde. Gütersloh 1949-54.
HIsl	Handwörterbuch des Islam. Im Auftrag der Koninklijke Academie van Wetenschappen, Amsterdam, hg. v. A. J. Wensink u. J. H. Kramers. Leiden 1941.
Hisp	Hispania. Revista espanola de historia. Madrid 1940ff.
HispSac	Hispania Sacra. Revista de historia eclesiästica. Madrid 1948ff.
Hist	Historia. Zeitschrift für alte Geschichte. Wiesbaden 1950ff.
HistJ	Historical Journal. Cambridge 1958ff. (vgl. CHJ).
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
31
HistMun
HistSaints
HistSpir
HIZ
HJ
HJLG
HJWG
HK
HKG
HKJA
HLB
H1D
HLF
HLK
HLL
HLVG
HLW(M)
HMar
HMT
HNT
HÖ
HO
Hocedez
Hochl
HOK
Hollstein D
Hollstein G
Holweck
Holzapfel
Hoogeweg N
Hoogeweg P
Hove
Howald
HP
HPB1
HPG
HPhG
HPPs
HPr
HPrTh(A)
HPrTh(B)
HPTh
HR
HR(P)
HRE
HRG
HRGem
Historia Mundi, begr. v. F. Kern, 10 Bde. Bern - München 1952ff.
Histoire des Saints et de la saintete chretienne, sous la direction scientifique de F. Chiovaro, J. Delu-
meau, A. Mandouze, B. Plongeron, P. Riehe, C. Savart et A. Vauchez, 10 Bde. Paris 1986-88.
L. Bouyer u.a.: Histoire de la spiritualite chretienne, 4 Bde. Paris 1960-67 (Bd.l: L. Bouyer: La spiritua-
lite du Nouveau Testament et des Peres. 1960; Bd.2: J. Leclercq - F. Vandenbroucke - L. Bouyer: La
spiritualite du Moyen-äge. 1961; Bd.3/1: L. Cognet: La spiritualite moderne. L'essor 1500-1650. 1967;
Bd.4: L. Bouyer: La spiritualite orthodoxe et la spiritualite protestante et anglicane. 1965).
Handbuch für Internationale Zusammenarbeit, koordiniert v. D. Dankwortt, Loseblattwerk. Baden-Ba-
den 1977ff.
Historisches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft. Köln 1880ff., München 1950ff.
Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte. Marburg 1951 ff.
Hamburger Jahrbuch für Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik, hg. v. E. Kantzenbach, B. Molter u. O. G.
Mayer. Tübingen 1956ff.
Handkommentar (seit 1906: Göttinger Handkommentar) zum Alten Testament. Göttingen 1892ff.
Handbuch der Kirchengeschichte, hg. v. H. Jedin, 7 Bde. Freiburg i. Br. 1962-79.
Handbuch kirchlicher Jugendarbeit, hg. v. G. Biemer, 4 Bde. Freiburg i. Br. 1985-88.
Homiletisches Lesebuch. Texte zur heutigen Predigtlehre, hg. v. A. Beutel u.a. Tübingen 1986.
Heiliger Dienst. Salzburg 1947ff.
Histoire litteraire de la France, Bd. 1-12 hg. v. den Maurinern. Paris 1733-63; Bd. 13-36 hg. v. Institut
de France. Paris 1814-1927; Bd. 1-29 Neudr. Paris 1865ff.
Heilslehre der Kirche. Dokumente von Pius IX bis Pius XII, hg. v. P. Cattin u. H. Th. Conus, dt. v. A.
Rohrbasser. Fribourg 1953.
Handbuch der lateinischen Literatur der Antike, hg. v. R. Herzog u. P. L. Schmidt. München 1969ff. (=
HAW 8).
Das Heilige Land in Vergangenheit und Gegenwart, hg. v. V. Cramer u. G. Meinertz, 5 Bde. Köln
1939-50.
Handbuch der Liturgiewissenschaft, hg. v. A.-G. Martimort u.a., 2 Bde. Freiburg i. Br. 1963-65 (vgl.:
Martimort).
Handbuch der Marienkunde, hg. v. W. Beinert u. H. Petri. Regensburg 1984.
Handwörterbuch der musikalischen Terminologie. Wiesbaden 1972ff.
Handbuch zum Neuen Testament. Tübingen 1907ff.
Handbuch der Ökumenik, hg. v. H. J. Urban u. H. Wagner, 3 Bde. Paderborn 1985-87.
Handbuch der Orientalistik. Leiden 1948ff.
E. Hocedez: Histoire de la Theologie au XIXe siede. Brüssel - Paris Bd. 1 1948, Bd. 2 1952, Bd. 3 1947.
Hochland. München 1903-71 (1972-74: Neues Hochland).
Handbuch der Ostkirchenkunde, hg. v. E. v. Ivänka, J. Tyciak u. P. Wiertz. Düsseldorf 1971. Neu erar-
beitete Ausgabe, hg. v. W. Nyssen, H.-J. Schulz u. P. Wiertz, 3 Bde. Düsseldorf 1984ff.
F. W. Hollstein: Dutch and Flemish engravings, etchings and woodcuts. Amsterdam 1949ff.
F. W. Hollstein: German engravings, etchings and woodcuts. Amsterdam 1968ff.
F. H. Holweck: A Bibliographical Dictionary of the Saints. St. Louis 1924.
H. Holzapfel: Handbuch der Geschichte des Franziskanerordens. Freiburg i. Br. 1909.
H. Hoogeweg: Verzeichnis der Stifter und Klöster Niedersachsens vor der Reformation. Hannover -
Leipzig 1908.
H. Hoogeweg: Die Stifter und Klöster der Provinz Pommern, 2 Bde. Stettin 1924-25.
A. van Hove: Commentarium Lovaniense in Codicem Iuris Canonici I, Tom. I-V Mecheln 1928ff., I Pro-
legomena 21945.
E. Howald - A. Dempf - Th. Litt: Geschichte der Ethik vom Altertum bis zum Beginn des 20. Jahrhun-
derts. München 21981.
Handbuch der Philosophie, hg. v. E. Ströker u. W. Wieland. Freiburg i. Br. - München 1981 ff.
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland, hg. v. F. Binder u. G. Jochner, 171 Bde.
München 1838-1923.
Handbuch pädagogischer Grundbegriffe, hg. v. J. Speck u. G. Wehle. 2 Bde. München 1970.
Handbuch philosophischer Grundbegriffe, hg. v. H. Krings, H. M. Baumgartner u. C. Wild, 3 Bde. Mün-
chen 1973-74.
Handbuch der Pastoralpsychologie, hg. v. I. Baumgartner. Regensburg 1990.
Handbuch der Predigt, bearb. v. K.H. Bieritz u.a. Berlin 1990.
Handbuch der Praktischen Theologie, bearb. v. H. Ammer u.a., 3 Bde. Berlin (Ost) 1975-78.
Handbuch der Praktischen Theologie, hg. v. P. C. Bloth u.a., Bd. 1-4, Gütersloh 1975-87.
Handbuch der Pastoraltheologie, hg. v. F. X. Arnold, K. Rahner, V. Schurr u. L. M. Weber, 5 Bde. Frei-
burg i. Br. Bd. 1-4 1964-69, Bd. 1-3 21970-72, Bd. 5 = Lexikon der Pastoraltheologie, hg. v. F. Kloster-
mann, K. Rahner u. H. Schild 1972.
History of religions. Chicago, 111. 1961 ff.
Histoire des Religions, hg. v. H.-Ch. Puech, 3 Bde. Paris 1970-76.
Handbuch religiöser Erziehung, hg. v. W. Böcker, H.-G. Heimbrock u. E. Kerkhoff, 2 Bde. Düsseldorf
1986.
Handbuch der Religionsgeschichte, hg. v. J. P. Asmussen u.a., 3 Bde. Göttingen 1972-73.
Handbuch Religiöse Gemeinschaften, hg. v. H. Reller u. M. Kiessig. Gütersloh 31985.
32	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
HRGF Handwörterbuch religiöser Gegenwartsfragen, hg. v. U. Ruh, D. Seeber u. R. Walter. Freiburg i. Br.
1986.
HRP	Handbuch der Religionspädagogik, hg. v. E. Feifel, R. Leuenberger, G. Stachel u. K. Wegenast, 3 Bde.
Gütersloh - Zürich 21977-78.
HRPG Handbuch religionspädagogischer Grundbegriffe, hg. v. G. Bitter u. G. Miller, 2 Bde. München 1986.
HRW(L)	Handbuch der Religionswissenschaft, hg. v. J. Leipoldt. Berlin 1922.
HRW(M)	Handbuch der Religionswissenschaft, hg. v. G. Mensching. Berlin 1948.
HRWG Handbuch religionswissenschaftlicher Grundbegriffe, hg. v. H. Cancik u.a., Bd. Iff. Stuttgart u.a.
1988ff.
HS	Historische Studien, hg. v. E. Ebering. Berlin 1896ff.
HSAT Die Heilige Schrift des Alten Testaments übersetzt und erklärt. Bonn 1923ff.
HSKR Handbuch des Staatskirchenrechts der Bundesrepublik Deutschland, hg. v. E. Friesenhahn u. U. Scheu-
ner in Verb. m. J. Listl, 2 Bde. Berlin 1974-75.
HSNT Die Heilige Schrift des Neuen Testaments übersetzt und erklärt. Bonn 1931 ff.
HSTh Handbuch systematischer Theologie, hg. v. C. Ratschow. 18 Bde. Gütersloh 1979ff.
HSWR Harvard studies in world religions. Cambridge, Mass. 1964ff.
HThG	Handbuch theologischer Grundbegriffe, hg. v. H. Fries, 2 Bde. München 1962-63.
HThG(dtv) Handbuch theologischer Grundbegriffe, hg. v. H. Fries, Taschenbuchausgabe, 4 Bde. 1973-74.
HThK Herders Theologischer Kommentar zum Neuen Testament. Freiburg i. Br. 1953ff.
HThR The Harvard Theological Review, Cambridge, Mass. 19O6ff.
Huber R. M. Huber: A documented history of the franciscan Order 1182-1517. Milwaukee 1944.
HUCA Hebrew Union College Annual. Cincinnati 1924ff.
Hueber F. Hueber: Menologium Sanctorum, Beatorum... ex triplici ordine. München 1698.
Hugo Ch. L. Hugo: S. Ordinis Praemonstratensis annales, 2 Bde. Nancy 1734-36.
Hummel G R. Hummel: Gurus in Ost und West. Stuttgart 1984.
Hummel I R. Hummel: Indische Mission und neue Frömmigkeit im Westen. Religiöse Bewegungen Indiens in west-
lichen Kulturen. Stuttgart 1980.
Hunger H. Hunger: Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner. München 1978 (= HAW 12,5,1).
Hunold-Korff Die Welt für morgen. Ethische Herausforderungen im Anspruch der Zukunft, hg. v. G. Hunold u. W.
Korff. München 1986.
Hurter H. Hurter: Nomenclator literarius theologiae catholicae, 6 Bde. Innsbruck ?1903-13; Bd. 141926 hg. v. F.
Pangerl (Nachdr. New York 1962).
Hutten K. Hutten: Seher, Grübler. Enthusiasten. Das Buch der traditionellen Sekten und religiösen Sonderbe-
wegungen. Stuttgart 121982.
HV	Historische Vierteljahresschrift. Leipzig 1898-1937 (bis 1898: DZGW).
HVk	Handbuch der Verkündigung, hg. v. B. Dreher, N. Greinacher u. F. Klostermann, 2 Bde. Freiburg i. Br.
1970.
HWB	Handbuch wissenschaftstheoretischer Begriffe, hg. v. J. Speck, 3 Bde. Stuttgart - Göttingen 1980.
HWDA	Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, hg. v. H. Bächtold-Stäubli, 10 Bde. Berlin - Leipzig
1927-42.
HWP	Historisches Wörterbuch der Philosophie, hg. v. J. Ritter u.a. Basel 1971 ff.
HWR	Historisches Wörterbuch der Rhetorik, hg. v. G. Ueding u. W. Jens. 10 Bde. Tübingen 1992ff.
HWS Handwörterbuch der Soziologie, hg. v. A. Vierkandt. Stuttgart 1931.
HZ	Historische Zeitschrift. München 1859ff.
IBartsch The Illustrated Bartsch. New York 1978ff.
IBHS	International bibliography of historical Sciences. Paris 1926ff.
IBMR International bulletin of missionary research, hg. v. Overseas Ministries Study Center. Ventnor, N.J.
1981 ff.
IBWJ IBW-Journal. Informationsdienst des Deutschen Instituts für Bildung und Wissen. Frankfurt a. M.
1963 ff.
ICC	The International Critical Commentary of the Holy Scriptures of the Old and New Testaments. Edin-
burgh 1895 ff.
ICUR Inscriptiones Christianae urbis Romae septimo saeculo antiquiores, hg. v. J. B. de Rossi u. A. Silvagni, 2
Bde. Rom 1862-88; Suppl. 1915; NS 1922ff.
IDB	The interpreter’s dictionary of the Bible. An illustrated encyclopedia, hg. v. G. A. Buttrick u.a., 5 Bde.
Nashville 1962-76.
IEJ	Israel Exploration Journal. Jerusalem 1950ff.
IER	The Irish ecclesiastical record. Dublin 1864 ff.
IESS	International Encyclopedia of the Social Sciences, hg. v. D. L. Sills, 17 Bde. New York - London 1968,
Nachdr. 1972.
IGLS Inscriptions grecques et latines de la Syrie, Bd.lff. Paris 1929ff.
IHS	Irish Historical Studies. Dublin 1938ff.
IJMSS International journal of moral and social studies. London 1986ff.
URS	Internationales Jahrbuch für (seit 1975: Wissens- und) Religionssoziologie, hg. v. G. Dux u. Th. Luck-
mann. Köln 1965-78.
IKaZ	Internationale katholische Zeitschrift Communio. Frankfurt a. M. 1972ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER	33
IKZ	Internationale Kirchliche Zeitschrift. Bern 191 Iff.
ILCV	E. Diehl: Inscriptiones latinae christianae veteres, 3 Bde. Berlin 1925-31,21961 (hg. v. H.-I. Marrou).
Illhardt	F. J. Illhardt: Medizinische Ethik. Ein Arbeitsbuch. Berlin 1985.
IlSac	D. Farlati: Illyricum sacrum, 8 Bde., Bd. 5-8 bearb. v. J. Coleti. Venedig 1751-1819.
IMR	Indian missiological Review, hg. v. Sacred Heart Theological College, Shillong. Bombay 1979ff.
Inst	J. Calvin: Christianae Religionis Institutio (v. 1559) (in: Opera selecta, 5 Bde., hg. v. P. Barth, W. Niesel
u. D. Scheuner. München 1926-39).
Interp. Interpretation. A journal of bible and religion. Richmond 1947ff.
loR	Iconography of Religions, hg. v. Th. P. van Baaren u. a. Leiden 1970ff.
IP	/RPR.IP
Iren	Irenikon. Amay-Chevetogne 1926 ff.
IRM	International Review of Missions (seit 1970: of Mission). Edinburgh u.a. 1912ff.
ISBE	International Standard Bible encyclopedia, 5 Bde. Chicago (1915) 21930.
Isenburg W. K. Prinz v. Isenburg: Stammtafeln zur Geschichte der europäischen Staaten, hg. v. F. Baron Freytag
v. Loringhoven, 4 Bde. Marburg 1936-37,21953ff.
Ist	Istina. Boulogne-sur-Seine 1954ff.
IThQ The Irish Theological Quarterly. Dublin 1906-22,1951 ff.
ITS	Indian Theological Studies. Bangalore 1977ff.
ItSac	F. Ughelli: Italia sacra sive de episcopis Italiae etc., 9 Bde. Rom 1643-62; 2. Aufl. v. N. Coleti, Venedig
1717-22 (in 10 Bdn.).
lusC	lus Canonicum. Pamplona 1961 ff.
lusE	lus Ecclesiasticum. Rom 1989 ff.
lusPont	lus Pontificium seu Ephemerides urbanae ad canonicas disciplinas spectantes. Rom 1921 ff.
IZBG	Internationale Zeitschriftenschau für Bibelwissenschaft und Grenzgebiete. Stuttgart - Düsseldorf
1952 ff.
JA	Journal Asiatique. Paris 1822ff.
JAC	Jahrbuch für Antike und Christentum. Münster 1958ff.
Jackson-Lake F. J. Foakes Jackson - K. Lake: The Beginnings of Christianity, 5 Bde. London 1920-33.
Jaffe BRG	Bibliotheca rerum Germanicarum, hg. v. Ph. Jaffe, 6 Bde. Berlin 1864-73, Neudr. Aalen 1964.
Jaffe Regg	Ph. Jaffe: Regesta pontificum Romanorum ad a. p. Chr. n. MCXCVIII. Leipzig 1851; 21881-88 in 2 Bdn.,
besorgt v. S. Löwenfeld. F. Kaltenbrunner u. P. Ewald: photomechan. Nachdr. Graz 1956.
JAJS	Journal of the Association for Jewish Studies. Cambridge, Mass. 1976ff.
Janauschek L. Janauschek: Origines Cistercienses, Bd. 1. Wien 1877.
Janin E	R. Janin: Les eglises orientales et les rites orientaux. Paris 41955.
Janin G	R. Janin: La geographie ecclesiastique de Tempire byzantin, Bd. 1/3: Les eglises et les monasteres. Paris
1953,21969.
Janssen J. Janssen: Geschichte des deutschen Volkes seit dem Ausgang des Mittelalters, fortges. v. L. v. Pastor, 8
Bde. Freiburg i. Br. 1876-94; Bd. 1-3 19-201913-17, Bd. 4-6 171924, Bd. 7-8 151924.
JAOS Journal of the American Oriental Society. New Haven 1843ff.
JapRel Japanese Religions. Kyoto u.a. 1959ff.
JBE	Journal of Business Ethics. Dordrecht 1982ff.
JBL	Journal of (bis 1888: the Society of) biblical literature. Philadelphia 1881 ff.
JBL. MS Journal of biblical literature. Monograph series. Philadelphia 1946-79 (vgl. SBLMS).
JBM	Jahrbuch der Berliner Museen. Berlin 1959ff.
JbM	Jahrbuch Mission. Hamburg 1986ff. (vgl. EvMis u. JEM).
JBR	Journal of bible and religion. Boston 1937-66.
JBrKG Jahrbuch für brandenburgische Kirchengeschichte. Berlin 1904-43.
JBT	Journal of black theology. Atteridgeville 1987ff.
JCCHS Journal of the Canadian church history society. Toronto 1950ff.
JCSW Jahrbuch für christliche Sozialwissenschaften. Münster 1968ff.
JCW	Jahrbuch für (bis 1937: der) Caritaswissenschaft (ab 1957: und Caritasarbeit). Freiburg i. Br. 1927-38,
1957-68 (vgl. Caritas).
JDh	Journal of Dharma. International quarterly of world religions, hg. v. Centre for the Study of World Reli-
gions, Dharmaram College. Bangalore 1975ff.
Jdl	Jahrbuch des deutschen archäologischen Instituts. Berlin 1886ff. (1843-85: Archäologische Zeitung)
(vgl. AA).
JDtG	Jahrbücher der deutschen Geschichte, hg. v. der Historischen Kommission der Bayerischen Akademie
der Wissenschaften. München 1866ff.
JE	Jewish Encyclopedia, hg. v. J. Singer, 12 Bde. New York - London (1901-06) 21925.
JEA	Journal of Egyptian Archaeology. London 1914 ff.
Jedin	H. Jedin: Geschichte des Konzils von Trient. Freiburg i. Br. Bd. 1 31977, Bd. 2 21978, Bd. 3 21982, Bd. 4/1
u. 2 1976.	'
Jeev	Jeevadhara. A Journal of Christian Interpretation. Kattayam 1971 ff.
JEH	The Journal of Ecclesiastical History. London 1950ff.
JEM	Jahrbuch evangelischer Mission. Hamburg 1957-68 (vgl. EvMis u. JbM).
Jerphanion G. de Jerphanion: La voix des monuments, 2 Bde. Paris 1932-38.
34
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
JET
JFLF
JGMOD
JGO
JHS
JHSt
JIB
JJS
JK
JKAW
JKGV
JKSW
JL
JLH
JLW
JMB
JME
JMEth
JMP
JMPh
JMRS
JMyTh
JNES
JNWSL
JOB
JÖBG
Jöcher
Jodi
Jone
JPaCo
JPKS
JPOS
JPsT
JQR
JR
JRAS
JRE
JRSt
JSG
JSHRZ
JSJ
JSNT
JSNT. S
JSOR
JSOT
JSOT.S
JSR
JSSt
JSW
JThS
JTSt
Jud
Jugie
Jurist
JusEcc
Julian DH
Jungmann GL
Jungmann K
Jungmann LE
Jungmann MS
Journal of empirical theology. Nimwegen 1989 ff.
Jahrbuch für fränkische Landesforschung. Erlangen u. a. 1935 ff.
Jahrbuch für die Geschichte (1952: des deutschen Ostens) Mittel- und Ostdeutschlands. Berlin 1953 ff.
Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. München 1936-41,1953ff.
Journal of Hellenic Studies. London 1880ff.
Journal of Hebraic studies. New York 1969ff.
Journal International de Bioethique. Lyon 1990ff.
Journal of Jewish Studies. London 1948ff.
Junge Kirche. Dortmund 1933ff.
(Bursians) Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen Altertumswissenschaft. Leipzig
1873-1944.
Jahrbuch des Kölnischen GeschichtsVereins. Köln 1912-41,1950ff.
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien. Wien 1883ff.
Jüdisches Lexikon, hg. v. G. Herlitz u. B. Kirschner, 4 Bde. Berlin 1927-30.
Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie. Kassel 1955ff.
Jahrbuch für Liturgiewissenschaft. Münster 1921-41. Reg.-Bd. 1982 (ab 1950: ALW).
Japan missionary bulletin. hg. v. Oriens Institute for religious research. Tokio 1959ff.
Journal des missions evangeliques. Paris 1826ff.
Journal of medical Ethics. London 1975ff.
Journal of the Moscow Patriarchate. Moskau 1972ff. (vgl. ZMP).
Journal of medicine and philosophy. Chicago 1976ff.
Journal of medieval and renaissance studies. Durham, N. C. 1971 ff.
Jahrbuch für mystische Theologie (1956-59: Mystische Theologie. Jahrbuch). Klosterneuburg 1955ff.
Journal of Near Eastern Studies. Chicago 1942ff.
Journal of Northwest Semitic languages. Leiden 1971 ff.
Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik. Wien 1969ff. (bis 1968: JÖBG).
Jahrbuch der österreichischen byzantinischen Gesellschaft. Wien 1951-68 (seit 1969: JÖB).
Ch. G. Jöcher: Allgemeines Gelehrten-Lexikon. Leipzig Bd. 1-6 21810-22, Bd. 7 1897.
F. Jodi: Geschichte der Ethik als philosophischer Wissenschaft, 2 Bde. Stuttgart31920.
H. Jone: Gesetzbuch der lateinischen Kirche, 3 Bde. Paderborn 21950-53.
Journal of pastoral counseling. New Rochelle, N. Y. 1966ff.
Jahrbuch der (Königlich) Preußischen Kunstsammlungen. Berlin 1880-1943.
Journal of the Palestine Oriental Society. Leipzig - Jerusalem 1920-48.
Journal of psychology and theology. Rosemead. Calif. 1973ff.
The Jewish Quarterly Review. Philadelphia 1889ff.
The Journal of Religion. Chicago 1921 ff.
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. London 1833ff.
Journal of religious ethics. Waterloo, Ont. 1973ff.
Journal of religious studies. Patiala 1969ff.
Jahrbuch für schweizerische Geschichte. Zürich 1876-1920 (vgl. SZG u. ZSG).
Jüdische Schriften aus hellenistisch-römischer Zeit, hg. v. W. G. Kümmel. Gütersloh 1973ff.
Journal for the study of Judaism in the Persian, Hellenistic and Roman period. Leiden 1970ff.
Journal for the study of the New Testament. Sheffield 1978ff.
Journal for the study of the New Testament. Supplement series. Sheffield 1978ff.
Journal of the Society of oriental Research. Chicago 1917-32.
Journal for the study of the Old Testament. Sheffield 1976ff.
Journal for the study of the Old Testament. Supplement series. Sheffield 1976ff.
Journal for the study of religion. Pietermaritzburg 1988ff.
Journal of Semitic Studies. Manchester 1956ff.
Jahrbuch für Sozial Wissenschaft. Göttingen 1950ff.
The Journal of theological Studies. London 1899ff.
Judaistische Texte und Studien. Hildesheim 1972ff.
Judaica. Beiträge zum Verständnis des jüdischen Schicksals in Vergangenheit und Gegenwart. Zürich
1945 ff., Basel 1981 ff.
M. Jugie: Theologia dogmatica Christianorum orientalium ab ecclesia catholica dissidentium, 5 Bde. Pa-
ris 1926-35.
A Dictionary of Hymnology. Setting forth the origin and history of Christian hymns of all ages and na-
tions..., hg. v. J. Julian, 2 Bde. London 21907 (= New York 1957).
. J. A. Jungmann: Gewordene Liturgie. Innsbruck 1941.
J. A. Jungmann: Katechetik. Wien 21955.
, J. A. Jungmann: Liturgisches Erbe und pastorale Gegenwart. Innsbruck 1960.
> J. A. Jungmann: Missarum sollemnia. Eine genetische Erklärung der römischen Messe, 2 Bde. Wien
51962.
The Jurist. New York 1941 ff.
Jus Ecclesiasticum. Beiträge zum evangelischen Kirchenrecht und zum Staatskirchenrecht. München -
Tübingen 1965 ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
35
JVK	Jahrbuch für Volkskunde, im Auftrag der Görres-Gesellschaft hg. v. W. Brückner u. N. Graß, Neue Fol-
ge. Würzburg - Innsbruck - Fribourg 1978ff. (1936-38: Volk und Volkstum. Jahrbuch für Volkskunde).
JWCI	Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. London 1937ff.
JZWL	Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben. Breslau 1862-75.
Kaczynski
KaEK
KAI
Kairos
Kalde
Kanon
KantSt
Karrer
Karst G
Kasper G
Kasper J
KAT
KAT3
Katßl
KatWB
Kaufmann A
Kaufmann E
KBL2
KEK
Kelly G
Kelly LP
Kennedy
Kenney
Kerler
KGA
KGMG
KH
Enchiridion documentorum instaurationis liturgicae, hg. v. R. Kaczynski, 2 Bde. Bd. 1 Turin 1976, Bd. 2
Rom 1988.
Katholischer Erwachsenen-Katechismus. Das Glaubensbekenntnis der Kirche, hg. v. der Deutschen Bi-
schofskonferenz. Kevelaer u. a. 1985.
Kanaanäische und aramäische Inschriften, hg. v. H. Donner u. W. Rolling, 3 Bde. Wiesbaden 31967-69.
Kairos. Zeitschrift für Religionswissenschaft und Theologie. Salzburg 1959-88 (vgl. ZJR).
F. Kalde: Authentische Interpretationen zum Codex Iuris Canonici (1984-89). Metten 1990.
Kanon. Jahrbuch der Gesellschaft für das Recht der Ostkirche. Wien 1973ff.
Kant-Studien. Philosophische Zeitschrift, begr. v. H. Vaihinger. Berlin 1896ff., Leipzig 1938ff.
Handbuch der praktischen Gemeindearbeit, hg. v. L. Karrer. Freiburg i. Br. 1990.
J. Karst: Litterature georgienne chretienne. Paris 1934.
W. Kasper: Der Gott Jesu Christi. Mainz 1982.
W. Kasper: Jesus der Christus. Mainz 1974.
Kommentar zum Alten Testament. Leipzig 1913ff.
Die Keilinschriften und das Alte Testament, hg. v. E. Schrader. Berlin 31903.
Katechetische Blätter. München 1875 ff.
Katechetisches Wörterbuch, hg. v. L. Lentner u.a. Freiburg i. Br. 1961.
C. M. Kaufmann: Handbuch der christlichen Archäologie. Paderborn 31922.
C. M. Kaufmann: Handbuch der altchristlichen Epigraphik. Freiburg i. Br. 1917.
L. Köhler - W. Baumgartner (Hg.): Lexicon in Veteris Testament! Libros. Leiden 21958.
Kritisch-exegetischer Kommentar über das Neue Testament. Göttingen 1832ff.
J. N. D. Kelly: Altchristliche Glaubensbekenntnisse. Geschichte und Theologie. Göttingen 1972.
J. N. D. Kelly: Reclams Lexikon der Päpste. Stuttgart 1988.
V. L. Kennedy: The Saints of the Canon of the Mass. Rom 1938.
J. F. Kenney: The Sources for the Early History of Ireland. An Introduction and Guide. Bd. 1: Ecclesia-
stical. New York 1929, Nachdr., verb. v. L. Bieler. New York 1966.
D. Kerler: Die Patronate der Heiligen. Ulm 1905. Nachdr. Hildesheim 1968.
Kirchengeschichtliche Abhandlungen. Breslau 1902-20 (vgl. BSHT).
Kirchengeschichte als Missionsgeschichte, hg. v. H. Frohnes, H.W. Gensichen u. G. Kretschmar. Bd. 1
hg. v. H. Frones u. U. W. Knorr, Bd. 2/1 hg. v. K. Schäferdiek. München 1974-78.
Kirchliches Handbuch (1907-1943: für das katholische Deutschland). (Amtliches) statistisches Jahrbuch
(der katholischen Kirche Deutschlands) der Bistümer im Bereich der Deutschen Bischofskonferenz.
Köln 195 Iff.
KIG	Die Kirche in ihrer Geschichte. Ein Handbuch, begr. v. K. D. Schmidt u. E. Wolf, hg. v. B. Moeller, Bd.
Iff. Göttingen 1961 ff.
Kirch	C. Kirch - L. Ueding: Enchiridion fontium historiae ecclesiasticae antiquae. Freiburg i. Br. 91965.
Kirsch F	J. P. Kirsch: Der stadtrömische christliche Festkalender im Altertum. Münster 1924.
Kirsch T	J. P. Kirsch: Die römischen Titelkirchen im Altertum. Paderborn 1918.
KiW	Die Kirche in der Welt (Katholisches Loseblattlexikon). Münster 1948ff.
KJ	Kirchliches Jahrbuch für die evangelische Kirche in Deutschland. Gütersloh 1873ff.
KKD	J. Auer - J. Ratzinger: Kleine katholische Dogmatik, 9 Bde. Regensburg 1970ff.
KKSMI Konfessionskundliche Schriften des Johann-Adam-Möhler-Instituts. Paderborn 1957ff.
KKTS Konfessionskundliche und kontroverstheologische Studien. Paderborn 1959ff.
Kl	Kleronomia. Thessalonike (Patriarchal Institute for Patristic Studies) 1969ff.
Kiaiber Katholische Kontroverstheologen und Reformer des 16. Jahrhunderts. Ein Werkverzeichnis, hg. v. W.
Kiaiber. Münster 1978 (= RGST 116).
K1B1	Klerusblatt. München 1925 ff.
KLfG Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, hg. v. H. L. Arnold. München 1983ff.
KLG	Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, hg. v. H. L. Arnold. München 1978ff.
K1KK Kleines Konzilskompendium, hg. v. K. Rahner u. H. Vorgrimler. Freiburg i.Br. 1966 u.ö.
Klostermann-Müller Pastoraltheologie. Ein entscheidender Teil der josephinischen Studienreform 1777-1977, hg. v.
F. Klostermann u. J. Müller. Wien 1977.
Klostermann-Zerfaß Praktische Theologie heute, hg. v. F. Klostermann u. R. Zerfaß. München - Mainz 1974.
KM	Die katholischen Missionen. Freiburg i. Br. 1873ff.
KMJ	Kirchenmusikalisches Jahrbuch. Regensburg 1886-1935. Köln 1936ff.
Knopf-Krüger-Ruhbach Ausgewählte Märtyrerakten. Neubearb. der Knopfschen Ausg. v. G. Krüger. 4. Aufl. mit ei-
nem Nachtrag v. G. Ruhbach. Tübingen 1965.
Knowles-Hadcock D. Knowles - R. N. Hadcock: Medieval Religious Houses, England and Wales. London - New
York - Toronto 1953.
KNT
KO
Koch
Kommentar zum Neuen Testament. Leipzig 1903ff.
Kirche im Osten. Stuttgart 1958ff.
L. Koch: Jesuitenlexikon. Paderborn 1934.
36
Koehler DG
Köhler BF
Kolakowski
König H
König W
Kopp
Korff M
Korff N
Körner
Köstler
KP
KQT
KRA
Krämer
Kraus RE
Krausen
Kristeller
Krumbacher
KSL
KStT
KThD
KTU
KuD
Künstle
Kuttner
KW
KWCO
Kyrios
KZfSS
KZS
LÄ
Labbe
Laemmer
Lama
Lanata
Landgraf D
Landgraf E
Langlois
Lanteri E
Lanteri S
Lanzoni
Laogr
LASBF
Latourette E
Latourette R
LAud
LAW
LChM
LCI
Le Bras D
Le Bras S
Le Paige
Le Quien
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
W. Koehler: Dogmengeschichte als Geschichte des christlichen Selbstbewußtseins, 2 Bde. Zürich31951.
H.-J. Köhler: Bibliographie der Flugschriften des 16. Jahrhunderts, TI. Iff., Bd.Iff. Tübingen 1991 ff.
L. Kolakowski: Hauptströmungen des Marxismus, 3 Bde. München 1977-79.
Christus und die Religionen der Erde. Handbuch der Religionsgeschichte, hg. v. F. König, 3 Bde. Wien
21956.
Religionswissenschaftliches Wörterbuch, hg. v. F. König. Freiburg i. Br. 1956 (vgl. LRel).
C. Kopp: Die heiligen Stätten der Evangelien. Regensburg 1959.
W. Korff: Wie kann der Mensch glücken? Perspektiven der Ethik. München 1985.
W. Korff: Norm und Sittlichkeit. Mainz 1973, Freiburg i. Br. 21985.
J. Körner: Bibliographisches Handbuch des deutschen Schrifttums. Bern 31949.
R. Köstler: Wörterbuch zum Codex iuris canonici. München (1928-)1930.
Der Kleine Pauly. Lexikon der Antike, hg. v. K. Ziegler, W. Sontheimer u. H. Gärtner, 5 Bde. München
1964-75.
Konkordanz zu den Qumrantexten, hg. v. K. G. Kuhn. Göttingen 1960.
Kirchenrechtliche Abhandlungen, begr. v. U. Stutz. Stuttgart 1902-38.
P. Krämer: Kirchenrecht. 2 Bde. Stuttgart - Berlin - Köln 1992.
F. X. Kraus: Real-Encyclopädie der christlichen Altertümer, 2 Bde. Freiburg i. Br. 1882-86.
E. Krausen: Die Klöster des Zisterzienserordens in Bayern. München 1953.
P. O. Kristeller: Iter Italicum. A finding list of uncatalogued or incompletely catalogued humanistic ma-
nuscripts of the Renaissance, Bd. Iff. London - Leiden 1963ff.
K. Krumbacher: Geschichte der Byzantinischen Literatur. München 1890; 2. Aufl. unter Mitwirkung v.
A. Ehrhard u. H. Geizer. München 1897 (Nachdr.: New York 1958).
Katholisches Soziallexikon, hg. v. A. Klose. Innsbruck 21980.
Kanonistische Studien und Texte, hg. v. A. M. Koeninger. Bonn 1928-51.
H. Fries - G. Schwaiger: Katholische Theologen Deutschlands im 19. Jahrhundert, 3 Bde. München
1975.
M. Dietrich - O. Loretz - J. Sanmartin: Die keilalphabetischen Texte aus Ugarit. Neukirchen-Vluyn
1976.
Kerygma und Dogma. Göttingen 1955ff.
K. Künstle: Ikonographie der christlichen Kunst. Bd. 1: Prinzipienlehre - Hilfsmotive - Offenbarungs-
tatsachen. Freiburg i. Br. 1928; Bd. 2: Ikonographie der Heiligen. Ebd. 1926.
St. Kuttner: Repertorium der Kanonistik (StT 71). Rom 1937.
Die Kirchen der Welt, hg. v. H. H. Harms, 20 Bde. Stuttgart 1959-88.
Kleines Wörterbuch des Christlichen Orients, hg. v. J. Aßfalg in Verb. m. P. Krüger. Wiesbaden 1975.
Kvrios. Vierteljahresschrift für Kirchen- und Geistesgeschichte Osteuropas. Berlin u.a. 1936-42, NS
1960-74.
Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie. Opladen 1955ff.
Kölner Zeitschrift für Soziologie (seit 1955:) und Sozialpsychologie. Opladen 1948ff.
Lexikon der Ägyptologie. Wiesbaden 1972ff.
Sacrosancta Concilia, hg. v. Ph. Labbe u. G. Cossart, 17 Bde. Paris 1671 ff.; Neuaufl. v. Coleti in 25 Bdn.
Venedig 1728-33.
H. Laemmer: Scriptorum Graeciae orthodoxae bibliotheca selecta. Freiburg i. Br. 1864.
Ch. de Lama: Bibliotheque des ecrivains de la Congregation de Saint-Maur. München - Paris 21882.
G. Lanata: Gli atti dei martiri come documenti processuali. Mailand 1973.
A. M. Landgraf: Dogmengeschichte der Frühscholastik, Bd. 1/1 - 4/2. Regensburg 1952-56.
A. M. Landgraf: Einführung in die Geschichte der theologischen Literatur der Frühscholastik unter dem
Gesichtspunkt der Schulenbildung. Regensburg 1948 (span. Übers. Barcelona 1956).
Ch. V. Langlois: Collection des historiens anciens et modernes de PArmenie, 2 Bde. Paris 1868-69.
J. Lanteri: Eremi sacrae Augustinianae, 2 Tie. Rom 1874-75.
J. Lanteri: Postrema saecula sex religionis Augustinianae, Bd. 1-2. Tolentino 1858-59. Bd. 3 Rom 1860.
F. Lanzoni: Le diocesi d’Italia dalle origini al principio del secolo VII. 2 Bde. Faenza 21927 (StT 35.1-2).
Neudr. Modena 1980.
Laographia. Athen 1907ff.
Liber annuus. Studium biblicum Franciscanum. Jerusalem 1980ff. (bis 1979: SBFLA).
K. S. Latourette: A History of the Expansion of Christianity, 7 Bde. New York - London 1937-45.
K. S. Latourette: Christianity in a Revolutionary Age. A History of Christianity in the Nineteenth and
Twentieth Century, 5 Bde. New York 1958-62.
Lexikon der audio-visuellen Bildungsmittel, hg. v. H. Heinrichs. München 1971.
Lexikon der Alten Welt, hg. v. C. Andresen, H. Erbse u.a. Zürich - Stuttgart 1965.
Lexikon der christlichen Moral, hg. v. K. Hörmann. Innsbruck 1976.
Lexikon der christlichen Ikonographie, begr. v. E. Kirschbaum, hg. v. W. Braunfels, Bd. 1-4: Allgemei-
ne Ikonographie, Bd. 5-8: Ikonographie der Heiligen. Freiburg i. Br. 1968-75, Nachdr. 1990.
Histoire du droit et des institutions de TEglise en Occident, hg. v. G. Le Bras. Bd. Iff. Paris 1955ff.
G. Le Bras: Etudes de sociologie religieuse. Paris Bd. 1 1955, Bd. 2 1956.
J. Le Paige: Bibliotheca Praemonstratensis Ordinis. Paris 1633.
M. Le Quien: Oriens christianus, 3 Bde. Paris 1740, Nachdr. Graz 1958.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
37
Lebreton
LebZeug
Leclercq
LeDiv
Leeuw
LEF
LegAur
Legrand A
Legrand B
Legrand C
Lelong
Lemesevskij
Leit
Lenssen
Lercher
Leroquais B
Leroquais P
Leroquais Ps
Leroquais S
Levy
LexCap
LexFrau
LF
Lhotsky
Lindner B
Lindner M
Lindner S
LingBibl
Link
LitHor
LittSAE
LitWo
LitWo. S
LJ
LJGG
LK
LKat
LKDog
LLex
LM
LMA
LMed
LMG
LMiss
J. Lebreton: Histoire du dogme de la Trinite, 2 Bde. Paris 41928.
Lebendiges Zeugnis. Paderborn 1952ff.
H. Leclercq: Les Martyrs, 15 Bde. Paris 21902-13.
Lectio divina. Paris 1946 ff.
G. van der Leeuw: Phänomenologie der Religion. Tübingen 21956.
Lexikon exegetischer Fachbegriffe, hg. v. P.-G. Müller. Stuttgart u.a. 1985.
Jacobi a Voragine Legenda Aurea, vulgo Historia Lombardica dicta, recensuit Th. Graesse. Breslau
31890, Nachdr. Osnabrück 1965.
E. Legrand: Bibliographie hellenique ... au 15e et 16e siecles, 4 Bde, Bd. 4 hg. v. H. Pernot. Paris
1885-1906, Nachdr.: o.O., o. J.
E. Legrand: Bibliographie hellenique ... au 17e siede, 5 Bde. Paris 1894-1903, Nachdr.: o.O., o. J.
E. Legrand: Bibliographie hellenique ... au 18e siede, hg. v. L. Petit u. H. Pernot, 2 Bde. Paris 1918-28,
Nachdr.: o.O., o. J.
Leiturgia. Handbuch des evangelischen Gottesdienstes, hg. v. K. F. Müller u. W. Blankenburg, 5 Bde.
Kassel 1952-70.
J. Lelong: Bibliotheque historique de la France. Paris 1719,21768-78 (in 5 Bdn.).
M. Lemesevskij: Die russischen orthodoxen Bischöfe von 1893-1965, bis zur Gegenwart ergänzt v. C. Pa-
tock, 6 Bde. Erlangen 1979-89.
L. Lemmens: Geschichte der Franziskanermissionen. Münster 1929.
Lemmens
Lengeling OE E. J. Lengeling: Die neue Ordnung der Eucharistiefeier. Allgemeine Einführung in das römische Meß-
buch. Einleitung und Kommentar. Münster 1970.
Lengeling SC Die Konstitution des Zweiten Vatikanischen Konzils über die Heilige Liturgie (Sacrosanctum Conci-
lium). Lat.-dt. Text mit einem Kommentar v. E. J. Lengeling. Münster 1964.
S. Lenssen: Hagiologium Cisterciense. Tilburg Bd. 1 1948, Bd. 2 1949, Bd. 3 (= Suppl.-Bd.) 1951 (hekt.).
L. Lercher: Institutiones Theologiae Dogmaticae, Bd. 1-4 neu hg. v. F. Lakner. Innsbruck 1957ff.
V.	Leroquais: Les Breviaires manuscrits latins des bibliotheques publiques de France, 5 Bde. Paris 1934.
V.	Leroquais: Les Pontificaux des bibliotheques publiques de France, 4 Bde. Paris 1937.
V.	Leroquais: Les Psautiers manuscrits latins des bibliotheques publiques de France, 2 Bde. Mäcon
1940-41.
V.	Leroquais: Les Sacramentaires et les Misseis manuscrits des bibliotheques publiques de France, 4 Bde.
Paris 1924.
J. Levy: Wörterbuch über die Talmudim und Midraschim, 4 Bde. Berlin 21924.
Lexicon Capuccinum. Promptuarium Historico-Bibliographicum (1525-1950). Rom 1951.
Lexikon der Frau, 2 Bde. Zürich 1953-54.
Liturgiegeschichtliche Forschungen. Münster 1918-27 (ab 1928: LQF) (vgl. LQ).
A. Lhotsky: Quellenkunde zur mittelalterlichen Geschichte Österreichs. Graz - Köln 1963 (MIÖG Erg.-
Bd. 19).
Lietzmann KG H. Lietzmann: Geschichte der alten Kirche, Berlin Bd. 141961, Bd. 2-4 31961 (in 1 Bd.4 51975).
LiLi
LIMC
LiLi. Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik. Frankfurt a. M. - Göttingen 1971 ff.
Lexicon iconographicum mythologiae classicae. Doppelbände mit je 1 Text- und 1 Tafel-Teilband,
Bd.lff. Zürich-München 1981ff.
A. Lindner: Die Schriftsteller und die um die Wissenschaft und Kunst verdienten Mitglieder des Bene-
diktiner-Ordens im heutigen Königreich Bayern vom Jahre 1750 bis zur Gegenwart, 2 Bde. Regensburg
1880; Nachträge 1884.
P. Lindner: Monasticon Episcopatus Augustani antiqui. Bregenz 1913.
P. Lindner: Monasticon Metropolis Salzburgensis antiquae. Bregenz 1907-08; Suppl. 1913.
Linguistica biblica. Bonn 1970 ff.
G. Link: Klosterbuch der Diözese Würzburg, 2 Bde. Würzburg 1873-76.
Liturgia horarum iuxta ritum Romanum. Editio typica, 4 Bde. Vatikanstadt 1971-72.
Litterae Scientiarum et Artium Europaeae. Salzburg 1991 ff.
Liturgisch Woordenboek. hg. v. L. Brinkhoff, G. C. Laudy, A. Verheul u. Th. A. Vismans. 2 Bde. Roer-
mond 1958-68.
Liturgisch Woordenboek, Suppl.-Bd., hg. v. A. Hollaardt. Roermond 1970.
Liturgisches Jahrbuch. Münster 1951 ff.
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft. Berlin 1960ff.
Ökumenischer Arbeitskreis evangelischer und katholischer Theologen: Lehrverurteilungen - kirchen-
trennend?, hg. v. K. Lehmann u. W. Pannenberg, 3 Bde. (Bd. 1: Dokumente, Bd. 2-3: Materialien). Frei-
burg i. Br. - Göttingen 1986-90.
Lebendige Katechese. Würzburg 1979ff.
Lexikon der katholischen Dogmatik, hg. v. W. Beinert. Freiburg i. Br. 1987.
Literaturlexikon. Autoren und Werke deutscher Sprache, hg. v. W. Killy, Bd. 1 ff. Gütersloh - München
1988 ff.
Lutherische Monatshefte. Hamburg 1962ff.
Lexikon des Mittelalters. München - Zürich 1980ff.
Lexikon Medizin - Ethik - Recht, hg. v. A. Eser, M. v. Lutterotti u. P. Sporken. Freiburg i. Br. 1989.
Lexikon missionstheologischer Grundbegriffe, hg. v. K. Müller u. Th. Sundermeier. Berlin 1987.
Lexikon der Mission. Geschichte, Theologie, Ethnologie, hg. v. H. Rzepkowski. Graz 1992.
38
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
LMK	Lexikon der Marienkunde, hg. v. K. Algermissen, L. Böer, C. Feckes u. J. Tyciak, Bd. 1 (Aachen - Eli-
sabeth). Regensburg 1967.
Lodi	E. Lodi: Enchiridion euchologicum fontium liturgicorum. Rom 1979 (= BEL. S 15).
Logos Logos. Centre for Society and Religion. Colombo 1962ff.
Loofs	L. Loofs: Leitfaden zum Studium der Dogmengeschichte, 7. Aufl. hg. v. K. Aland. Tübingen 1968.
Lopez Th. Lopez Bardon: Monastici Augustiniani ... N. Crusenii continuatio atque ad illud additamenta, sive
Bibliotheca Manualis Augustiniana, Bd. 2-3. Valladolid 1903-16.
Lorenz O. Lorenz: Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter seit der Mitte des 13. Jahrhunderts. Berlin
1870,31886-87 (in 2 Bdn.).
Lortz F	Festgabe Joseph Lortz, hg. v. E. Iserloh u. P. Manns, 2 Bde. Baden-Baden 1957.
Lortz R	J. Lortz: Die Reformation in Deutschland, 2 Bde. Freiburg i. Br. L939-40,51965, Neudr. 1982.
Lottin O. Lottin: Psychologie et Morale aux XIIe et XIIIe siecles, 6 Bde. Löwen 1942-60.
LP	Liber pontificalis, hg. v. L. Duchesne, 2 Bde. Paris 1886-92; anastatischer Nachdr. Paris 1955; Bd. 3 hg.
v. Cyrille Vogel. Paris 1957.
LPäd(B)	Lexikon der Pädagogik, hg. v. H. Kleinert, 3 Bde. Bern 1950-52.
LPäd(N)	Lexikon der Pädagogik, neue Ausg., hg. v. Willmann-Institut. 4 Bde. Freiburg i. Br. 1970-71.
LPs	Lexikon der Psychologie, hg. v. W. Arnold. H. J. Eysenck u. R. Meili. 3 Bde. Freiburg i. Br.	1971-72.
71991.
LQ	Liturgiegeschichtliche Quellen. Münster 1918-27 (ab 1928: LQF) (vgl. LF).
LQF	Liturgiegeschichtliche Quellen und Forschungen. Münster 1928-39 (ab 1957: LWQF).
LRel	Lexikon der Religionen, begründet von F. König, unter Mitwirkung zahlreicher Fachgelehrter hg. von H.
Waldenfels. Freiburg i. Br. 1987 (vgl. König W).
LS	Lebendige Seelsorge. Freiburg i. Br. 1950ff.
LSSW Lexikon der Sekten, Sondergruppen und Weltanschauungen, hg. v. H. Gasper, J. Müller u. F. Valentin.
Freiburg i. Br. 1990.
LThK1	Lexikon für Theologie und Kirche, hg. v. M. Buchberger, 10 Bde. Freiburg i. Br. 1930-38.
LThK2	Lexikon für Theologie und Kirche, 2. Aufl., hg. v. J. Höfer u. K. Rahner, 10 Bde. u. Reg.-Bd. Freiburg i.
Br. 1957-67.
LThK3	Lexikon für Theologie und Kirche, 3. Aufl., hg. v. W. Kasper u. a., Bd. 1 ff. Freiburg i. Br. 1993ff.
LThK.E	LThK2. Das Zweite Vatikanische Konzil. Dokumente und Kommentare, hg. v. H. S. Brechter u.a., 3
Bde. Freiburg i. Br. 1966-68.
LuM	Liturgie und Mönchtum. Laacher Hefte. (Freiburg i. Br.) Maria Laach 1948-68.
LV(E)	Lumen Vitae. International review of religious education. Washington, D.C. 1946ff.
LV(F)	Lumen Vitae, Revue international de la formation religieuse. Brüssel 1946ff.
LWJ	Literaturwissenschaftliches Jahrbuch (1926-39: der Görres-Gesellschaft). Im Auftrag der Görres-Ge-
sellschaft hg. v. H. Kunisch u. F. Link, NF Bd. Iff. Berlin 1961 ff.
LWQF Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen. Münster 1957ff. (vgl. LF, LQ, LQF).
LXX	Septuaginta, hg. v. A. Rahlfs, 2 Bde. Stuttgart (1935) 9o. J.
LXX.G Septuaginta. Vetus Testamentum graecum, hg. v. der Göttinger Akademie der Wissenschaften. Göttin-
gen 1931 ff.
LZD	Literarisches Zentralblatt für Deutschland, Leipzig 1850-1944.
MA	Le Moyen-äge. Revue d’histoire et de philologie. Paris 1881-1970 (vgl. MEFRA u. MEFRM).
Maaß	F. Maaß: Der Josephinismus. Quellen zu seiner Geschichte in Österreich, 4 Bde. Wien 1951 ff. (FRA, 2.
Section 71-74).
Mabillon MI J. Mabillon: Museum Italicum s. Collectio veterum scriptorum ex bibliothecis italicis eruta, 2 Bde. Paris
1687-89,21724.
Mabillon OSB J. Mabillon: Annales Ordinis S. Benedicti occidentalium monachorum patriarchae (a. 480-1157), 6
Bde., Bd. 5 hg. v. Massuet, Bd. 6 hg. v. Martene. Paris 1703-39, Lucca 21739-45.
Mabillon VA J. Mabillon: Vetera analecta s. Collectio veterum aliquot operum et opusculorum..., 4 Bde. Paris
1675-85,21723 (in 1 Bd.).
MAC Monumenti dell’antichitä cristiana. Vatikanstadt 1929ff.
Madoz J. Madoz: Segundo Decenio de Estudios sobre Patristica Espanola. Madrid 1951.
MAH	Melanges d’archeologie et d’histoire. Paris 1881-1970 (vgl. MEFRA u. MEFRM).
Mai B	Nova Patrum bibliotheca, Bd. 1-7 hg. v. A. Mai. Rom 1852-57; Bd. 8-10 hg. v. J. Cozza-Luzi. Ebd.
1871-1905.
Mai C	A. Mai: Scriptorum veterum nova collectio e vaticanis codicibus edita,	10 Bde. Rom 1825-38.
Mai S	A. Mai: Spicilegium Romanum, 10 Bde. Rom 1839-44.
Maier G	J. Maier: Geschichte der jüdischen Religion. Neuausg. Freiburg i. Br.	1992.
Maier T	J. Maier: Die Texte vom Toten Meer, 2 Bde. München 1960.
Mak	Makedonika. Thessalonike 1940ff.
MAMA Monumenta Asiae Minoris Antiqua. Publications of the American society for Archeological Research in
Asia Minor, 7 Bde. Manchester 1928-56.
Mandelkern
Manitius
Veteris Testament! Concordantiae Hebraicae atque Chaldaicae, hg. v. S. Mandelkern, 6 Bde. Berlin
1937, Nachdr. Jerusalem 1971.
M. Manitius: Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. München Bd. 1 1911, Bd. 2 1923, Bd.
3 1931.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
39
Mansi	J. D. Mansi: Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, 53 Bde. Florenz - Venedig L759-1827; Neudr. u. Forts, hg. v. L. Petit u. J. B. Martin in 60 Bdn. Paris 1899-1927.
ManualME	A Manual of the Writings in Middle English 1050-1500, hg. v. J. B. Severs u. A. E. Hartung. New Haven 1967 ff.
MAOG	Mitteilungen der Alt orientalischen Gesellschaft. Leipzig 1925-43, Osnabrück 1972 ff.
MAr	Medieval Archaeology. London 1957 ff.
Mar	Marianum. Rom 1939ff.
Marchese	D. Marchese: Sacro Diario Domenicano, 6 Bde. Neapel 1668-81.
Mana	Maria. Etudes sur la Sainte Vierge, hg. v. H. Du Manoir, 4 Bde. Paris 1949-56.
MarL	Marienlexikon, hg. im Auftrag des Institutum Marianum Regensburg v. L. Scheffczyk u. R. Bäumer, 4 Bde. St. Ottilien I988ff.
Martene C	E. Martene - U. Durand: Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogmaticorum, mora- lium amplissima collectio, 9 Bde. Paris 1724-33.
Martene H	E. Martene: Histoire de la Congregation de St-Maur, aus dem Nachlaß hg. v. G. Charvin. Liguge 1928-43. 1954.
Martene R	E. Martene: De antiquis Ecclesiae ritibus, 4 Bde. Lyon 1690-1706. Antwerpen 21736-38 (= Hildesheim 1967-69), 31788 (in 2 Bdn.).
Martene T	E. Martene - U. Durand: Thesaurus novus anecdotorum, 5 Bde. Paris 1717.
MartFranc	Martyrologium Franciscanum ... a P. P. Ignatio Beschin et Juliano Palazzolo ... denuo editum. Vicenza 1939.
MartHieron	Commentarius in Martyrologium hieronymianum, hg. v. H. Delehaye u. H. Quentin (ActaSS nov. 2/2). Brüssel 1931.
Martimort	LEglise en priere. Introduction ä la liturgie, hg. v. A.-G. Martimort u.a., edition nouvelle. Paris - Tour- nai - Rom - New York 1983-84. Vgl. HLW(M).
MartRom	Martyrologium romanum ... scholiis historicis instructum, hg. v. H. Delehaye, P. Peeters, M. Coens, B. de Gaiffier, P. Grosjean u. F. Halkin (ActaSS, Propylaeum ad ActaSS dec.). Brüssel 1940.
MartSyr	Martyrologium Syriacum.
Marx	J. Marx: Geschichte des Erzstiftes Trier, 5 Bde. Trier 1858-64.
Mausbach-Ermecke J. Mausbach - G. Ermecke: Katholische Moraltheologie. Münster Bd. 1 81954, Bd. 2 l01954, Bd. 3 Q1953.	
Mazzara	B. Mazzara: Leggendario Francescano, 12 Bde. Venedig 31721-22.
Mazzuchelli	G. M. Mazzuchelli: Gli scrittori d’Italia. 2 Bde. Brescia 1753-63.
MBP	Maxima Bibliotheca veterum Patrum et antiquorum scriptorum ecclesiasticorum. 27 Bde. Lyon 1677-1707.
MBrit	Musica Britannica. London 1951 ff.
MBTh	Münsterische Beiträge zur Theologie. Münster 1923ff.
Mclntyre	A. Mclntyre: Geschichte der Ethik im Überblick vom Zeitalter Homers bis zum 20. Jahrhundert. König- stein i. Ts. 1982.
MCJ	Menologe de la Compagnie de Jesus, begonnen v. E. de Guilhermy, fortges. v. J. Terien, 14 Bde. Poitiers - Paris 1867-1904.
MCom	Miscelänea Comillas. Comillas-Santander 1943ff.
MD	Maison-Dieu. Revue de pastorale liturgique. Paris 1945ff.
MDAI.R	Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Römische Abteilung. Rom 1880ff.
MdKI	Materialdienst des konfessionskundlichen Instituts. Bensheim 1950ff.
MDOG	Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin. Berlin 1898ff.
ME	Monitor Ecclesiasticus (bis 1948: Monitore Ecclesiastico). Rom 1876ff.
MedBoh	Mediaevalia Bohemica. Prag 1969 ff.
Medellin	Medellin. Instituto teolögico pastoral (CELAM). Bogota 1975ff.
medium	medium. Zeitschrift für Hörfunk, Fernsehen, Film. Presse. Frankfurt a. M.
MEE	Megale hellenike enkyklopaideia, 24 Bde. Athen 1937-54.
MEFRA	Melanges de FEcole Franchise de Rome. Antiquite. Paris-Rom 1971 ff. (vgl. MAH u. MEFRM).
MEFRM	Melanges de l’Ecole Franchise de Rome. Moyen-äge, Temps modernes. Paris-Rom 1971 ff. (vgl. MAH u. MEFRA).
Meinhold	P. Meinhold: Ökumenische Kirchenkunde. Stuttgart 1962.
Melton EAR	Encyclopedia of American religions, hg. v. J. G. Melton. Detroit, Mich. 1988.
Melton ECA	J. G. Melton: Encyclopedic handbook of Cults in America. New York 1986.
MemHistP-B	J. N. Paquot: Memoires pour servir ä Phistoire litteraire des dix-sept provinces des Pays-Bas, de la prin- cipaute de Liege et de quelques contrees voisines, 18 Bde. Löwen 1763-70.
MEPR	Messager de l'exarchat du patriarche russe en Europe Occidental. Paris 1950ff.
Meßbuch	Meßbuch. Für die Bistümer des deutschen Sprachgebietes. Authentische Ausgabe für den liturgischen Gebrauch, hg. im Auftrag der Bischofskonferenzen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz und der Bischöfe von Luxemburg, Bozen-Brixen und Lüttich, 2 Bde. Einsiedeln u.a. 1975,21988.
Messner	J. Messner: Das Naturrecht. Handbuch der Gesellschaftsethik, Staatslehre und Wirtschaftsethik. Inns- bruck 1950.
MessOrth	Messager orthodoxe. Paris 1958ff.
Meulemeester M. de Meulemeester: Bibliographie generale des ecrivains redemptoristes, 3 Bde. Löwen 1933-39.	
MEW	K. Marx - F. Engels: Werke, 39 Bde. Berlin 1961-71.
40	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
MEZW	Materialdienst der Evangelischen Zentralstelle für Weltanschauungsfragen. Stuttgart 1972ff.
Mf	Die Musikforschung. Kassel 1948ff.
MF	Miscellanea francescana. Rom 1886 ff.
MGG	Die Musik in Geschichte und Gegenwart, hg. v. F. Blume, 17 Bde. Basel - Kassel 1949-86.
MGH	Monumenta Germaniae Historica inde ab a. C. 500 usque ad a. 1500; Indices v. O. Holder-Egger u. K. Zeumer. Hannover - Berlin 1826ff.
MGH.AA	- Auctores antiquissimi. 1877-1919.
MGH. Cap	- Capitularia regum Francorum. 1883-97 (= L, sectio 2).
MGH.Conc	- Concilia. 1893ff. (= L, sectio 3).
MGH.Const	- Constitutiones et acta publica imperatorum et regum. 1893ff. (= L, sectio 4).
MGH.D	-Diplomata. 1872ff.
MGH.Ep	-Epistolae. 1887 ff.
MGH. ES	- Epistolae selectae. 1916 ff.
MGH.F	- Fontes iuris Germanici antiqui. 1869ff. NS 1933ff.
MGH.H	- Hilfsmittel. 1975 ff.
MGH.L	-Leges. 1835 ff.
MGH.LL	- Libelli de lite imperatorum et pontificum saeculis XI et XII conscripti. 1891-97.
MGH.N	- Necrologia. 1888-1920.
MGH. PL	- Poetae latinae medii aevi. 1880ff.
MGH.QG	- Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters. 1955ff.
MGH.SRG	- Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex Monumentis Germaniae historicis recusi (se- paratim editi) (Oktav-Reihe). 1826-1913.
MGH. SRG NS - Scriptores rerum Germanicarum, Nova series (Oktav-Reihe). 1922ff.	
MGH.SRL	- Scriptores rerum Langobardicarum et Italicarum s. VI-IX. 1878ff.
MGH.SRM	- Scriptores rerum Merovingicarum. 1884-1920.
MGH. SS	- Scriptores. 1826-1934.
MGP	Monumenta Germaniae Paedagogica, begr. v. K. Kehrbach, hg. v. der Gesellschaft für deutsche Erzie- hungs- und Schulgeschichte, 62 Bde. Berlin 1886-1936.
MGWJ	Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums. Breslau 1851-1939.
MHH	Monumenta Hungariae Historica, 4 Bde. Budapest 1857-1948.
MHS	Monumenta Hispaniae sacra. Madrid:
MHS.C	- Serie canonica 1966 ff.
MHS.L	- Serie litürgica 1946 ff.
MHS.P	- Serie patnstica 1947 ff.
MHS.S	- Subsidia 1963 ff.
MHSJ	Monumenta Historica Societatis lesu. Madrid 1894ff., Rom 1932ff.
MIC	Monumenta iuris canonici. Vatikanstadt - New York:
MIC.A	- Series A: Corpus glossatorum 1969 ff.
MIC.B	- Series B: Corpus collectionum 1973 ff.
MIC.S	- Series C: Subsidia 1965 ff.
Michaud	J. F. u. L. G. Michaud: Biographie universelle ancienne et moderne, 85 Bde. (mit SuppL). Paris 1811-62, 31870ff.
Michel	E. Michel: Abbayes et monasteres de Belgique. Brüssel 1923.
Michiels D	G. Michiels: De delictis et poenis, Bd. 1. Lublin - Brasschaat 1934.
Michiels N	G. Michiels: Normae generales Juris Canonici. Commentarius libri I CIC, Bd. 1-2. Paris - Tournai - Rom 21949.
Michiels P	G. Michiels: Principia generalia de personis in Ecclesia. Paris - Tournai - Rom 21955.
Michiels PO	G. Michiels: De potestate ordinaria et delegata. Paris - Tournai - Rom - New York 1964
Millet	G. Millet: Recherches sur ITconographie de l’Evangile. Paris 1916.
Mind	Mind. A quarterly review of psychology and philosophy. Edinburgh 1876ff.
MIÖG	Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung. Innsbruck 1880-1922. 1948ff. (vgl. MÖIG).
Mirbt-Aland	Quellen zur Geschichte des Papsttums und des römischen Katholizismus, begr. v. C. Mirbt, hg. v. K. Aland. 6. Aufl. Bd. Iff. Tübingen 1967ff.
Mise	Miscellaneorum libri 1-7, ed. St. Baluzius. Paris 1678-1715; 2. Aufl. v. J. D. Mansi in 4 Bdn. Lucca 1761.
MiscMercati	Miscellanea Giovanni Mercati, 6 Bde. Rom 1946.
MisEx	Misiones extranjeras. Revista de misionologia, hg. v. Instituto Espanol de Misiones Extranjeras. Madrid 1947 ff.
Miss	Missiology. An international review, hg. v. d. American Society of Missiology, Scottdale. South Pasa- dena, Calif. 1973 ff.
Miss(P)	Missionalia, hg. v. d. Southern African Missiological Society. Pretoria 1973ff.
Missioni	Le Missioni Cattoliche dipendenti dalla S. C. De Propaganda Fide, hg. v. der Agenzia Internazionale Fi- des. Rom 1950.
MissSt	Mission studies. Journal of the International Association for Mission Studies. Leiden 1984ff., Aachen 1986ff., Sankt Augustin 1990ff.
Mitteis	H. Mitteis: Der Staat des hohen Mittelalters. Weimar 41953.
MittFlor	Mitteilungen des Kunsthistorischen Instituts in Florenz. Florenz 1908ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
41
MJBK
MJT
MKCIC
MLJb
MLJb. B
MLW
MM
MMAS
MJb
MMMA
MNDPV
MNTC
MOFPH
MÖIG
Molitor
Mombritius
Mommsen
MonAngl
MonastWestf
MonAug
MonBoica
Monceaux
Monod
MonS
Montrond
MonWind
Moravcsik
Moreri
Morey
Moricca
Morin
Moroni
Mörsdorf L
Mörsdorf R
Mörsdorf S
Mortier
MPH. NS
MQ
MRom 1570
MRom 1970
MRS
MRSt
MS
MSHTh
MSR
MSSNTS
MSSOTS
MSt
MThS. H
MThS.K
MThS. S
Münchner Jahrbuch der bildenden Kunst. München 1906ff.
Melanesian journal of theology. Journal of the Melanesian Association of Theological Schools, Goroka.
Lae, Papua-Neuguinea 1985ff.
Münsterischer Kommentar zum Codex Iuris Canonici unter besonderer Berücksichtigung der Rechts-
lage in Deutschland, Österreich und der Schweiz, hg. v. K. Lüdicke. Loseblattwerk. Essen 1985ff.
Mittellateinisches Jahrbuch, hg. v. K. Langosch. Köln-Lindenthal 1964ff.
MLJb - Beiheft 1968 ff.
Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert, hg. v. der Bayerischen Akademie
der Wissenschaften und Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin u.a., München - Berlin
1959 ff.
Miscellanea Mediaevalia. Berlin 1962ff.
Münstersche Mittelalter-Schriften. München 1970ff.
Moraltheologisches Jahrbuch, hg. im Auftrag der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Moraltheologen.
Mainz 1989ff.
Monumenta Monodica Medii Aevi, hg. v. B. Stäblein. Kassel 1956ff.
Mitteilungen und Nachrichten des Deutschen Palästina-Vereins. Leipzig 1895-1912.
The Moffat New Testament Commentary. London 1928ff.
Monumenta ordinis Fratrum Praedicatorum historica, hg. v. B. M. Reichert, 14 Bde. Rom 1896-1904;
Forts. Paris 193Iff.
Mitteilungen des Österreichischen Instituts für Geschichtsforschung. Graz-Köln 1923-42 (vgl. MIÖG).
R. Molitor: Aus der Rechtsgeschichte benediktinischer Verbände, 2 Bde. Münster 1928-33.
B. Mombritius: Sanctuarium seu Vitae Sanctorum, 2 Bde. Neudr. Paris 1910, Hildesheim 1978.
Th. Mommsen: Römische Geschichte, 4 Bde. Berlin 1854-85; Bd. 1-3 91902-04, Bd. 4 51904.
W. Dugdale: Monasticon Anglicanum, 6 Bde. London 21849.
L. Schmitz-Kallenberg: Monasticon Westfaliae. Verzeichnis der im Gebiete der Provinz Westfalen bis
1815 gegründeten Stifte, Klöster... Münster 1909.
N. Crusenius OSA: Pars tertia Monastici Augustiniani... cum additamentis S. Lanteri, Bd. 1. Valladolid
1890.
Monumenta Boica, hg. v. der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Bd. 1-60. München 1763-1916
(Bd. 28ff. = collectio nova, 1833ff.; Bd. 47ff. = Neue Folge, 1902ff.).
P. Monceaux: Histoire litteraire de l’Afrique chretienne depuis les origines jusqu’ä Finvasion arabe,
7 Bde. Paris 1901-23 (Nachdr. Brüssel 1963).
G. Monod: Bibliographie de Fhistoire de France. Paris 1888.
Monastic Studies. Pine City, N. Y. 1963ff.
M. Fourcheux de Montrond: Dictionnaire des abbayes et monasteres. Paris 1856.
Monasticon Windeshemense, hg. v. W. Kohl, R. Persoons u. A.G. Weiler, 3 Bde. Brüssel 1976-80.
G. Moravcsik: Byzantinoturcica, Bd. 1: Die byzantinischen Quellen der Geschichte der Türkvölker.
Budapest 1942, Berlin 21958; Bd. 2: Sprachreste der Türkvölker in den byzantinischen Quellen. Budapest
1943.
L. Moreri: Le grand dictionnaire historique, 10 Bde. Paris 2()1759.
Ch. R. Morey: Early Christian Art. Oxford 1954.
U. Moricca: Storia della Letteratura latina cristiana, 3 Bde. Turin 1924-34.
G. Morin: Anecdota Maredsolana seu monumenta ecclesiasticae antiquitatis. Oxford 1893ff.
G. Moroni: Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica, 103 Bde. Venedig 1840-61; 6 Bde. Index
1878-79.
K. Mörsdorf: Lehrbuch des Kirchenrechts, 3 Bde. Paderborn ll121964-79 (vgl. Aymans).
K. Mörsdorf: Die Rechtssprache des Codex Juris Canonici. Paderborn 1937.
K. Mörsdorf: Schriften zum Kanonischen Recht, hg. v. W. Aymans, K.-Th. Geringer u. H. Schmitz. Pa-
derborn - München - Wien - Zürich 1989.
A. Mortier: Histoire des maitres generaux de Vordre des freres precheurs. Paris 1903ff.
Monumenta Poloniae Historica. Nova Series. Krakau 1951 ff.
The Musical Quarterly. New York 1915 ff.
Missale Romanum. Ex decreto Ss. Concilii Tridentini restitutum Pii V Pontificis Maximi jussu editum.
Missale Romanum. Ex decreto Ss. Oecumenici Concilii Vaticani Secundi instauratum auctoritate Pauli
Papae VI promulgatum.
Mediaeval and Renaissance Studies. London 1 (1941/43) - 6 (1968).
Mediaeval and renaissance studies (= Mediaeval and renaissance series). Durham, N.C. 1 (1965 [1966])
- 10 (1979 [1984]).
Mediaeval Studies, hg. v. Pontifical Institute of Mediaeval Studies. Toronto 1939ff.
Münchener Studien zur historischen Theologie. (Kempten) München 1921-37.
Melanges de Science religieuse. Lille 1944ff.
Monograph series. Society for New Testament Studies. Cambridge 1965ff.
Monograph series. Society for Old Testament Study. London 1971 ff.
Mariologische Studien. Essen 1962ff.
Münchener theologische Studien, Historische Abteilung. München 1950ff.
Münchener theologische Studien, Kanonistische Abteilung. München 1950ff.
Münchener theologische Studien, Systematische Abteilung. München 1950ff.
42	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
MThZ Münchener Theologische Zeitschrift. München 1950ff.
Mulders A. Mulders: Missionsgeschichte. Regensburg 1960.
Mulert H. Mulert - E. Schott: Konfessionskunde. Berlin 31956.
Mülinen E. F. v. Mülinen: Helvetia sacra oder Reihenfolge der kirchlichen Oberen usw., 2 Bde. Bern 1858-61.
Mün	Das Münster. Zeitschrift für christliche Kunst und Kunstwissenschaft. München 1947/48ff.
Müncker	Th. Müncker: Die psychologischen Grundlagen der katholischen Sittenlehre. Düsseldorf 41953.
Muraiori	L. A. Muratori: Rerum italicarum scriptores ab anno aerae christianae 500 ad 1500, 28 Bde. Mailand
1723-51; Forts, v. Tartini 1748-70 u. N. G. Mittarelli 1771; Neuausg. v. G. Carducci u. V. Fiorini. Cittä di
Castello 1900ff.
Museon Le Museon. Revue des etudes orientales. Löwen 1881 ff.
MUSJ Melanges de FUniversite St. Joseph Beyrouth. Beirut 1906ff.
Musurillo H. Musurillo: The acts of the Christian martyrs. Oxford 1972.
MVÄG Mitteilungen der vorderasiatisch-ägyptischen (bis 1921: vorderasiatischen) Gesellschaft. Leipzig
1896-1944.
MWAT Missionswissenschaftliche Abhandlungen und Texte. Veröffentlichungen des internationalen Instituts
für missionswissenschaftliche Forschungen, hg. v. Th. Ohm. Münster 1917-74.
MyGG Mystik in Geschichte und Gegenwart. Texte und Untersuchungen, hg. v. M. Schmidt u. H. Riedlinger.
Stuttgart - Bad Cannstatt 1985 ff.
MySal Mysterium salutis. Grundriß heilsgeschichtlicher Dogmatik, hg. v. J. Feiner u. M. Löhrer, 5 Bde. Einsie-
deln 1965-76, Erg.-Bd. 1981.
NA	Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesamtaus-
gabe der Quellenschriften deutscher Geschichte des Mittelalters. Hannover 1876-1936 (ab 1937: DA).
Nagler	G. K. Nagler: Neues allgemeines Künstlerlexikon, neuer Abdruck in 25 Bdn. Linz 1904-14.
NassA	Nassauische Annalen. Jahrbuch des Vereins für nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung.
Wiesbaden 1913 ff.
NAWG Nachrichten (1941-44: von) der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Göttingen 1941 ff. (bis
1940: NGWG).
Naz	R. Naz: Tratte de droit canonique (in Zusammenarbeit mit C. de Clerq, C. Lefebvre, H. Durand, F.
Claeys-Bonnaert, E. Jombart), 4 Bde. Paris 1946ff.
NBAC Nuovo bollettino di archeologia cristiana. Rom 1895-1923 (bis 1894: BArC).
NBD	Nuntiaturberichte aus Deutschland, Abt. I (1534-59), hg. v. Preußischen historischen Institut in Rom. 12
Bde. Gotha 1892ff.
NBG	Nouvelle biographie generale, publiee par F. Didot Freres sous la direction de F. Hoefer. 46 Bde. Paris
1857-66.
NBLex Neues Bibel-Lexikon, hg. v. M. Görg u. B. Lang. Zürich 1988ff.
NC	Nouvelle Clio. Revue mensuelle de la decouverte historique. Brüssel 1949ff.
NCE	New Catholic Encyclopedia, hg. v. W. J. McDonald u.a., 15 Bde. New York u.a. 1967.
NDB	Neue Deutsche Biographie. Berlin 1953ff. (vgl. ADB).
NDL	Nuovo Dizionario di Liturgia, hg. v. D. Sartore u. A. Triacca. Rom 1984.
NDM	Nuovo Dizionario di Mariologia, hg. v. S. De Fiores u. S. Meo. Turin 1985.
NDT	Nuovo Dizionario di Teologia, hg. v. G. Barbaglio u. S. Dianich. Rom 1979.
NEB	Neue Echter-Bibel. Würzburg 1980ff. (vgl. EB).
NedThT Nederlandse theologisch Tijdschrift. Wageningen 1946ff.
NewGrove	The New Grove Dictionary of Music and Musicians, hg. v. St. Sadie, 20 Bde. London 1980.
NFranc	Neerlandia Franciscana, hg. v. Bonaventura-Seminar in Iseghem. Iseghem 1914-20 (ab 1921: Franc).
NGWG Nachrichten (1884-93: von) der Gesellschaft der Wissenschaften in (1884-93: zu) Göttingen. Berlin
1884-1940/43 (1845-83: Nachrichten der Georg-August-Universität; ab 1941: NAWG).
NHL	The Nag Hammadi Library in English, hg. v. J. M. Robinson. Leiden u.a. 31988.
NHLW	Neues Handbuch der Literaturwissenschaft, hg. v. K. v. See. Wiesbaden 1972ff.
NHMW	Neues Handbuch der Musikwissenschaft, hg. v. C. Dahlhaus, fortgef. v. H. Danuser. Laaber 1981 ff.
NHP	Neue Hefte für Philosophie. Göttingen 1971 ff.
NHS	Nag Hammadi Studies. hg. v. M. Krause u.a., Bd. 1 ff. Leiden 1971 ff.
NHThG	Neues Handbuch theologischer Grundbegriffe, erw. Neuausg. hg. v. P. Eicher, 5 Bde. München 1991.
NIC. NT	New international commentary on the New Testament. Grand Rapids 1956 (?)ff.
NIC.OT New international Commentary on the Old Testament. London 1972ff.
Niceron J. P. Niceron: Memoires pour servir ä l’histoire des hommes illustres dans la republique des lettres..., 3
Tie. Paris 1726; neu gedruckt u. fortges. v. Oudin, J. B. Michauld u. Goujet in 44 Bdn. Paris 1729-45.
NIDNT New international dictionary of New Testament theology, hg. v. C. Brown, 3 Bde. Exeter 1975-78.
Niedermeyer AP A. Niedermeyer: Allgemeine Pastoralmedizin. Wien Bd. 1 1955, Bd. 2 1954.
Niedermeyer SP A. Niedermeyer: Handbuch der speziellen Pastoralmedizin, 6 Bde. Wien 1949-52.
NKD	Nachkonziliare Dokumentation 1-58. Trier 1967-77.
NLChM	Neues Lexikon der christlichen Moral, hg. v. H. Rotter u. G. Virt. Innsbruck 1990.
NLG	Neues Lexikon der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur seit 1945, hg. v. D. R. Moser. München 1990.
NLJ	Neues Lexikon des Judentums, hg. v. J. H. Schoeps. Gütersloh-München 1992.
NNBW	Nieuw Nederlandsch Biographisch Woordenboek. Leiden 191 Iff.
NÖB	Neue österreichische Biographie 1815-1918. Wien 1923ff.
	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER	43
Notitiae NPL	Notitiae, hg. v. S. C. pro Cultu Divino. Vatikanstadt 1965ff. Neues pädagogisches Lexikon, hg. v. H.-H. Groothoff u. M. Stallmann, 5., vollst, neu bearb. Aufl. des Pädagogischen Lexikons. Stuttgart 1971.
NPNF	Select library of (the) Nicene and post-Nicene fathers of the Christian church, hg. v. Ph. Schaff, 28 Bde. Oxford 1886-1900 (Neudr. 1983).
NR8	J. Neuner - H. Roos: Der Glaube der Kirche in den Urkunden der Lehrverkündigung, 8. Aufl., hg. v. K.- H. Weger. Regensburg 1971,111983.
NRTh NSJ NSam NSNU NT NT.S NTA NTAb NTApo	Nouvelle Revue Theologique. Tournai - Löwen - Paris 1869ff. Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte. Hildesheim 1924ff. Neue Sammlung (Die Sammlung). Göttingen 1961 ff. Nuntius sodalicii neotestamentici Upsaliensis. Uppsala 1949ff. Novum Testamentum. Leiden 1956ff. Novum Testamentum. Supplement. Leiden 1958ff. Neutestamentliche Abhandlungen. Münster 1909ff. New Testament abstracts. Weston 1965 ff. Neutestamentliche Apokryphen in deutscher Übersetzung, begr. v. E. Hennecke, hg. v. W. Schneemel- cher, 2 Bde. Tübingen (1904) 61990.
NTD NTgr NTLi NTOA NTS NTV Numen Nuntia	Das Neue Testament Deutsch. Göttingen 1932ff. Novum Testamentum graece, begr. v. E. Nestle, hg. v. K. Aland u.a. Stuttgart (1898) 261979. New Testament library. London 1963 ff. Novum Testamentum et orbis antiquus. Fribourg - Göttingen 1986ff. New Testament Studies. Cambridge - Washington 1954ff. New Testament vocabulary, hg. v. F. Neyrinck u. F. van Segbroek. Löwen 1984. Numen. International Review for the History of Religions. Leiden 1954ff. Nuntia, hg. v. der Pontificia Commissio Codici Iuris Canonici Orientalis recognoscendo. Vatikanstadt 1975 ff.
NWT NZM NZSTh	Naturwissenschaft und Theologie. München 1957ff. Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft (Immensee). Beckenried 1945 ff. Neue Zeitschrift für systematische Theologie (ab 5, 1963: und Religionsphilosophie). Berlin 1959ff. (bis 1957: ZSTh).
ÖAKR OBA ÖBL GBO Ochoa IC Ochoa IV Ochoa L ODB ODCC ODS OFo OGE OGL OIC OiC ÖL OLZ Onasch	Österreichisches Archiv für Kirchenrecht. Wien 1950ff. Oberbayerisches Archiv. München 1839ff. Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950. Graz - Köln 1954ff. Orbis biblicus et orientalis. Fribourg 1973ff. X. Ochoa: Index verborum ac locutionum Codicis Iuris Canonici. Vatikanstadt 21984. X. Ochoa: Index verborum cum documentis Concilii Vaticani Secundi. Rom 1967. X. Ochoa: Leges Ecclesiae post CIC editae, 6 Bde. Rom 1966-87. The Oxford Dictionary of Byzantium, 3 Bde. New York-Oxford 1991. The Oxford Dictionary of the Christian Church, hg. v. F. L. Cross. London 1957. The Oxford Dictionary of Saints, hg. v. D. H. Farmer. Oxford 21987. Orthodoxes Forum. München 1987ff. Ons Geestelijk Erf. Antwerpen - Thielt 1927ff. Ons Geestelijk Leven. Tilburg 1921 ff. The Oriental Institute Communications. Chicago 1922ff. One in Christ. A catholic ecumenical review. London 1965ff. (bis 1964: ECQ). Ökumene-Lexikon. Frankfurt a. M. 4983,21987. Orientalistische Literaturzeitung. Leipzig 1898ff. K. Onasch: Kunst und Liturgie der Ostkirche in Stich Worten unter Berücksichtigung der Alten Kirche. Wien-Köln-Graz 1981.
Or OR ÖR OR(D) OrAnt OrChr OrChrA OrChrP Orcibal Ordo Orien OrSyr Ortiz Ossinger	Orientalia. Commentarii Periodici Pontificii Instituti Biblici. Rom 1920ff. L’Osservatore Romano. Vatikanstadt 1849ff. Ökumenische Rundschau. Stuttgart 1952ff. L’Osservatore Romano. Wochenausgabe in deutscher Sprache. Vatikanstadt 1968ff. Oriens antiquus. Rom 1962ff. Oriens Christianus. (Leipzig) Wiesbaden 1901 ff. Orientalia Christiana Analecta. Rom 1935 ff. Orientalia Christiana periodica. Rom 1935 ff. J. Orcibal: Les origines du Jansenisme, 3 Bde. Löwen - Paris 1947-48. Ordo - Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und Gesellschaft. Stuttgart 1948ff. Orientierung. Katholische Blätter für weltanschauliche Information. Zürich 1947ff. L’Orient Syrien. Paris 1956-67. I. Ortiz de Urbina: Patrologia Syriaca. Rom 1958. J. F. Ossinger: Bibliotheca Augustiniana historica, critica et chronologica. Ingolstadt u. Augsburg 1768
Österley OstKSt	(= Turin 1963). H. Österley: Historisch-geographisches Wörterbuch des deutschen Mittelalters. Gotha 1883. Ostkirchliche Studien. Würzburg 1951 ff.
44
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
Ostrogorsky G. Ostrogorsky: Geschichte des byzantinischen Staates (= Byzantinisches Handbuch, TI. 1, Bd. 2). Mün-
chen 31963.
OT(E) Omnis terra, hg. v. der Pontifical Missionary Union of the clergy and religions. Rom 1969ff.
OT(F) Omnis terra, hg. v. der Union pontificale missionnaire du clerge, des religieux et des religieuses. Rom
1967 ff.
OTHE. L Opuscula et textus historiam Ecclesiae eiusque vitam atque doctrinam illustrantia. Series liturgica, hg. v.
R. Stapper u. A. Rücker. Münster 1933-40.
OTHE. S Opuscula et textus historiam Ecclesiae eiusque vitam atque doctrinam illustrantia. Series scholastica, hg.
v. J. Koch u. F. Pelster. Münster 1926ff.
ÖTK	Ökumenischer Taschenbuchkommentar. Gütersloh - Würzburg 1977ff.
OTP	The Old Testament Pseudepigrapha, hg. v. J. H. Charlesworth, 2 Bde. Garden City, N. Y. 1983-85.
OTS	Oudtestamentische Studien. Leiden 1942ff.
Ott	L. Ott: Untersuchungen zur theologischen Briefliteratur der Frühscholastik. Münster 1937.
ÖVBE Ökumenisches Verzeichnis der biblischen Eigennamen nach den Loccumer Richtlinien. Stuttgart (1971)
21981.
PädR Pädagogische Rundschau. Ratingen 1947ff.
Paginas Paginas. Centro de Estudios y Publicaciones. Lima, Peru 1976ff.
PaHS	Pariser historische Studien, hg. v. der Kommission zur Erforschung der Geschichte der deutsch-französi-
schen Beziehungen. Stuttgart 1962ff.
PalMus Paleographie musicale. Les principaux manuscrits du chant gregorien, ambrosien, mozarabe, gallican
(facs.), begr. v. A. Mocquereau, fortges. v. J. Gajard. Solesmes 1889ff.
Pannenberg A W. Pannenberg: Anthropologie in theologischer Perspektive. Göttingen 1983.
Pannenberg G W. Pannenberg: Grundfragen systematischer Theologie, Bd. 1 Göttingen 31979, Bd. 2 1980.
Pannenberg Sy W. Pannenberg: Systematische Theologie. Göttingen 1988ff.
Paret K	R. Paret: Der Koran. Übersetzung. Stuttgart 1966,21980.
Paret KuK	R. Paret: Kommentar und Konkordanz zum Koran. Stuttgart 1971.
ParOr Parole de l’Orient. Kaslik 1970ff.
Pastor L. v. Pastor: Geschichte der Päpste seit dem Ausgang des Mittelalters, 16 Bde. Freiburg i. Br. 1885-1933;
mehrere Auflagen, zuletzt 1955-61.
PaThSt Paderborner theologische Studien. München 1974ff.
Paulus N. Paulus: Geschichte des Ablasses im Mittelalter, 3 Bde. Paderborn 1922-23.
PBL	Praktisches Bibellexikon, hg. von A. Grabner-Haider. Freiburg i. Br. 1969, 91987.
PCBE	Prosopographie chretienne du Bas-Empire, hg. v. A. Mandouze u.a., Bd. Iff. Paris 1982ff.
PEFQSt	Quarterly Statement. Palestine Exploration Fund. London 1869-1936 (seit 1937: PEQ).
PEQ	Palestine Exploration Quarterly. London 1937ff. (bis 1936: PEFQSt).
Perini D. A. Perini: Bibliographia Augustiniana, Scriptores Italici, 4 Bde. Florenz 1929-35.
Pesch Ch. Pesch: Praelectiones dogmaticae, 9 Bde. Freiburg i. Br. 1894-99; mehrere Aufl., zuletzt 1916-25.
Petau	D. Petavius: Dogmata theologica (ed. Vives). Paris 1866-68.
Petit	L. Petit: Bibliographie des acoluthies grecques (SHG 16). Brüssel 1926.
Pez	B. Pez: Thesaurus anecdotorum novissimus, 6 Bde. Augsburg 1721-29.
Pfürtner St. H. Pfürtner u.a.: Ethik in der europäischen Geschichte. Stuttgart 1988.
PG	Patrologia Graeca, hg. v. J. P. Migne, 167 Bde. Paris 1857-66.
PGL	Patristic Greek lexicon, hg. v. G. W. H. Lampe. Oxford (1961-68) 41976.
Ph	Philologus. Zeitschrift für das klassische Altertum. (Leipzig) Wiesbaden 1846ff.
PHA	The Pelican History of Art. Harmondsworth 1967ff.
PhJ	Philosophisches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft. Fulda 1888ff.
PhN	Philosophia naturalis. Archiv für Naturphilosophie, begr. v. E. May, hg. v. J. Meurers. Meisenheim a.
Glan 1953ff.
PhR	Philosophische Rundschau. Tübingen 1953ff.
PHS	Philosophical and historical studies. Chicago 1960ff.
PHSS Philosophical and historical studies series. Philadelphia 1964ff.
PhW	Philosophisches Wörterbuch, hg. v. W. Brügger, Freiburg i. Br. 161981 u.ö.
Pietri	Ch. Pietri: Roma christiana, 2 Bde. Rom 1976.
Pinto	Commento al Codice di Diritto Canonico, a cura di Mons. P. V. Pinto (Pontif. Univ. Urbaniana). Rom
1985.
Piö	M. Piö: Delle vite degli uomini illustri di S. Domenico. Bologna 1607.
Pitra A	J. B. Pitra: Analecta sacra Spicilegio Solesmensi parata, 8 Bde. Paris 1876-91.
Pitra S	J. B. Pitra: Spicilegium Solesmense, 4 Bde. Paris 1852-58.
PJ	Palästinajahrbuch des Deutschen evangelischen Instituts für Altertumswissenschaft des Hl. Landes zu
Jerusalem. Berlin 1905-41.
PL	Patrologia Latina, hg. v. J. P. Migne, 217 Bde u. 4 Reg.-Bde, Paris 1841-64 (vgl. PLS).
PLA	Philosophischer Literaturanzeiger. München-Basel 1949ff.
Planitz-Buyken H. Planitz - Th. Buyken: Bibliographie der deutschen Rechtsgeschichte, 2 Bde. Frankfurt a. M. 1952.
Plöchl W. Plöchl: Geschichte des Kirchenrechts, 5 Bde. Wien 1953-69, Bd. 1-3 21960-70.
PLP	Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, bearb. v. E. Trapp, R. Walther u. H.-V. Beyer. Wien
1977ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
45
PLS	Patrologia Latina, Suppl.-Bd. 1-5, hg. v. A. Hamman. Paris 1958-70.
PLSp	Praktisches Lexikon der Spiritualität, hg. v. Chr. Schütz. Freiburg i. Br. 1988.
Plummer M C. Plummer: Miscellanea hagiographica Hibernica. Brüssel 1925.
Plummer V C. Plummer: Vitae Sanctorum Hibernicae, recognovit, prolegomenis, notis, indicibus instruxit, 2 Bde.
Oxford 1910.
PO	Patrologia orientalis, hg. v. R. Graffin u. F. Nau. Paris 1903ff.
POC	Proche-Orient chretien. Jerusalem 1951 ff.
Podlech E. Podlech: Die wichtigeren Stifte, Abteien und Klöster in der alten Erzdiözese Köln, 3 Tie. Breslau
1912-13.
Podskalsky M G. Podskalsky: Theologie und Philosophie in Byzanz. Der Streit um die theologische Methodik in der
spätbyzantinischen Geistesgeschichte (14./15. Jahrhundert). München 1977.
Podskalsky R G. Podskalsky: Christentum und theologische Literatur in der Kiever Rus’ (988-1237). München 1982.
Podskalsky T G. Podskalsky: Griechische Theologie in der Zeit der Türkenherrschaft (1453-1821). München 1988.
Pohle-Gummersbach J. Pohle - J. Gummersbach: Lehrbuch der Dogmatik, 3 Bde. Paderborn lo1952-6O.
Point	Point. Forum for Melanesian affairs. hg. v. Melanesian Institute for Pastoral and Socio-Economic Servi-
ce. Goroka 1972-82.
PointS
Polgar
Politeia
Potthast B
Potthast R
Pourrat
PRCan
PRE
Preger
PRG
Primetshofer
Prinz
PrJ
PRMCL
Prümm
PS
PSBA
PsEU
PsR
PSyr
PsZJ
PTh
PThH
PThI
PTS
Publizistik
PUE
PUF
PUP
PuP
PUS
Puza
PVS
PWP
Point Series, hg. v. Melanesian Institute for Pastoral and Socio-Economic Service. Goroka 1982ff.
L. Polgar: Bibliographie sur l’histoire de la Compagnie de Jesus 1901-80, Bd. 1. Rom 1981, Bd. 2/1. Rom
1983, Bd. 2/2. Rom 1986, Bd. 3/1. Rom 1990.
Sammlung Politeia. Veröffentlichungen des Instituts für Sozialwissenschaften und Politik der Universität
Fribourg, hg. v. A. F. Utz u. E. Bongras. Heidelberg 1949ff.
A. Potthast: Bibliotheca historica medii aevi. Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen
Mittelalters bis 1500. Berlin 1862, Suppl. 1888; 21896 in 2 Bdn.; photomechan. Nachdr. Graz 1954.
A. Potthast: Regesta Pontificum Romanorum inde ab a. 1198 ad a. 1304,2 Bde. Berlin 1873-75 (seit 1911
in Paris).
P. Pourrat: La spiritualite chretienne, 4 Bde. Paris 1947.
Periodica de re canonica. Rom 1991 ff. (vgl. PRMCL).
Paulys Real-Encyklopädie der classischen Altertumswissenschaft, neue Bearb. v. G. Wissowa u. W. Kroll
(mit K. Mittelhaus). Stuttgart 1894-1980.
J. W. Preger: Geschichte der deutschen Mystik im Mittelalter, 3 Bde. Leipzig 1847-93.
Le Pontifical Romano-Germanique du dixieme siede, hg. v. C. Vogel mit R. Elze, 3 Bde. Vatikanstadt
1963-72 (= StT 226 227 269).
B. Primetshofer: Ordensrecht auf der Grundlage des Codex Iuris Canonici 1983 unter Berücksichtigung
des staatlichen Rechts der Bundesrepublik Deutschland, Österreichs und der Schweiz. Freiburg 31988.
F. Prinz: Frühes Mönchtum im Frankenreich. München 21988.
Preußische Jahrbücher. Berlin 1858-1935.
Periodica de re morali canonica liturgica (1907-26: de re canonica et morali). Rom 1927-90 (vgl.
PRCan).
K. Prümm: Religionsgeschichtliches Handbuch für den Raum der altchristlichen Umwelt. Hellenistisch-
römische Geistesströmungen und Kulte mit Beachtung des Eigenlebens der Provinzen. Freiburg i. Br.
1943, Neudr. Rom 1954.
Patrologia Syriaca, hg. v. R. Graffin, 3 Bde. Paris 1894-1926.
Proceedings of the Society of Biblical Archaeology. London 1878-1918.
Psychologie in Erziehung und Unterricht. München 1954ff.
Psychologische Rundschau. Göttingen 1949ff.
/Ortiz.
Die Psychologie des 20. Jahrhunderts, hg. v. H. Balmer, G. Condrau u.a., 15 Bde. u. Reg.-Bd. Zürich
1976-81.
Pastoraltheologie. Monatsschrift für Wissenschaft und Praxis in Kirche und Gesellschaft. Göttingen
1966-69 (seit 1970: WPKG).
Praktisch-theologisches Handbuch, hg. v. G. Otto. Stuttgart 1970.
Pastoraltheologische Informationen, hg. v. Beirat der deutschsprachigen Pastoraltheologen. Frankfurt a.
M. 1970ff.
Patristische Texte und Studien, hg. v. K. Aland u. W. Schneemelcher. Berlin 1964ff.
Publizistik. Vierteljahreshefte für Kommunikationsforschung. Konstanz 1956ff.
W. Holtzmann: Papsturkunden in England, 3 Bde. Berlin - Göttingen 1930-52 (AGWG. PH u.
AAWG.PH).
W. Wiederhold: Papsturkunden in Frankreich, 7 Bde. (Beihefte zu NGWG). Berlin 1906-13; H. Mei-
nem Papsturkunden in Frankreich, NF Bd. 1 (AGWG, Dritte Folge 3/4). Berlin 1932/33; J. Ramackers:
Papsturkunden in Frankreich, NF Bd. 2-6 (AGWG bzw. AAWG, Dritte Folge 21 25 27 35ff.). Göttingen
1937ff.; J. Ramackers: Papsturkunden in den Niederlanden (AGWG, Dritte Folge 8/9). Berlin 1933/34.
C. Erdmann: Papsturkunden in Portugal (AGWG NF 20, 3). Berlin 1927.
Päpste und Papsttum, Bd. Iff. Stuttgart 1971 ff.
P. F. Kehr: Papsturkunden in Spanien, 2 Bde. (AGWG NF 18, 2 u. 22,1). Berlin 1926-28.
R. Puza: Katholisches Kirchenrecht. Heidelberg 1986.
Politische Vierteljahresschrift. Opladen 1960ff.
Pipers Wörterbuch zur Politik, hg. v. D. Nohlen, 6 Bde. München 1984-87.
46	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
PWPA	Praktisches Wörterbuch der Pastoralanthropologie, hg. v. H. Gastager u.a. Wien - Göttingen 1975.
QD	Quaestiones disputatae, hg. v. K. Rahner u. H. Schlier (ab 1985: H. Fries u. R. Schnackenburg). Freiburg i. Br. 1958ff.
QDAP QEBG	Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine. London 1931-50. Quellen und Erörterungen zur bayerischen und deutschen Geschichte. München 1856-64, NS 1903-67, Nachdr. 1969.
QFG	Quellen und Forschungen aus dem Gebiet der Geschichte, hg. v. der Görres-Gesellschaft. Paderborn 1892 ff.
QFIAB QGP QLP QRG Quasten (E) Quasten (F)	Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken. Rom 1897ff. Quellenschriften zur Geschichte des Protestantismus, hg. v. J. Kunze u. C. Stange. Leipzig 1904-32. Questions liturgiques et paroissiales. Löwen 1910-69 (ab 51, 1970: QuLi). Quellen der Religionsgeschichte. Göttingen - Leipzig 1909-27 (1-3: Religions-Urkunden der Völker). J. Quasten: Patrology. Utrecht - Brüssel Bd.l 1950, Bd.2 1953, Bd.3 1960. J. Quasten: Initiation aux Peres de l’Eglise, Bd. 1-3 (=Quasten [E], 1-3). Paris 1955-63; Bd.4 (= Quasten [It], 3). Paris 1986.
Quasten (It)	J. Quasten: Patrologia, Turin, Bd. 1 (bis Nizäa) 41980; Bd. 2 (Nizäa bis Chalkedon. griech. Väter)31980: Bd. 3 (Nizäa bis Chalkedon, lat. Väter), Sammelwerk, hg. v. A. di Berardino, Geleitwort v. J. Quasten 21981.
Quentin Quien QuLi	H. Quentin: Les martyrologes historiques du Moyen-äge. Paris 1908, Nachdr. Aalen 1969. M. Le Quien: Oriens christianus, 3 Bde. Paris 1740, Nachdr. Graz 1958. Questions liturgiques. Löwen 1970ff. (bis 50,1969: QLP).
RA rabs Raby Chr Raby See RAC	Revue d’assyriologie et d’archeologie orientale. Paris 1884ff. Religionspädagogik an berufsbildenden Schulen (rabs). München 1969ff. F. J. E. Raby: A History of Christian Latin Poetry. Oxford 21953. F. J. E. Raby: A History of Secular Latin Poetry in the Middle Ages, 2 Bde. Oxford 1934,21957. Reallexikon für Antike und Christentum, hg. v. Th. Kiauser u.a. Stuttgart 1941 (1950) ff. Suppl.-Lfg. 1 ff. Stuttgart 1985 ff.
Rado	P. Rado: Enchiridion Liturgicum complectens Theologiae sacramentalis et dogmata et leges, 2 Bde. Rom 21966.
Raes Rahner G	A. Raes: Introductio in Liturgiam orientalem. Rom 1947. K. Rahner: Grundkurs des Glaubens. Einführung in den Begriff des Christentums. Freiburg i. Br. 1976
Rahner S Rahner SuG RAM RAp RAr RÄRG RArt Räß	u. ö. K. Rahner: Schriften zur Theologie. 16 Bde. u. Reg.-Bd. Einsiedeln u.a. 1954-84. K. Rahner: Sendung und Gnade. Beiträge zur Pastoraltheologie. Innsbruck 51988. Revue d’ascetique et de mystique. Toulouse 1920-71 (ab 48, 1972: RHSp). Revue Apologetique. Paris 1905-40. Revue archeologique. Paris 1844ff. H. Bonnet: Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte. Berlin 1952. Revue de l’art. Paris 1968ff. A. Räß: Die Konvertiten seit der Reformation, 10 Bde. Freiburg i. Br. 1866-71; 1 Reg.-Bd. 1872; 3 Suppl.-Bde. 1873-80.
RAT Ratschow Ratzinger	Revue africaine de theologie. Revue semestrielle. Kinshasa, Zaire 1977ff. C.-H. Ratschow (Hg.): Ethik der Religionen. Stuttgart 1980. J. Ratzinger: Einführung in das Christentum. Vorlesungen über das Apostolische Glaubensbekennt- nis. München 1968 u.ö.
RB RBen RBK RBMAS	Revue biblique. Paris 1892 ff. Revue benedictine. Maredsous 1884 ff. Reallexikon zur byzantinischen Kunst, Bd. 1 ff. Stuttgart 1966ff. Rerum Britannicarum medii aevi scriptores, or: Chronicles and memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages. 251 Bde. London 1858-96.
RBPH RDC RDK	Revue beige de philologie et d’histoire. Brüssel 1922 ff. Revue de droit canonique. Straßburg 195Iff. Reallexikon zur deutschen Kunstgeschichte, begonnen v. O. Schmitt, hg. v. E. Gall u. L. H. Heydenreich. Stuttgart 1937 ff.
RDL	Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte, begr. v. P. Merker u. W. Stammler, hg. v. W. Kohl- schmidt, W. Mohr, K. Kanzog u. A. Masser, 2., neu bearb. Aufl., 5 Bde. Berlin 1956-88.
RdQ RE	Revue de Qumrän. Paris 1958ff. Realencyklopädie für protestantische Theologie und Kirche, begr. v. J. J. Herzog, hg. v. A. Hauck, 24 Bde. Leipzig 31896-1913.
REA Reau	Revue des Etudes Anciennes. Bordeaux 1899ff. L. Reau: Iconographie de l’art chretienne, 3 Bde. in 6 Tl.-Bdn. Paris 1955-59, Nachdr. Millwood, N. Y. 1983.
REAug	Revue des Etudes Augustiniennes (1940-51: Annee theologique; 1951-54: Annee theologique Augusti- nienne). Paris 1955 ff.
REB	Revista Eclesiastica Brasileira. Petropolis 1941 ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
47
REByz Revue des Etudes byzantines. Paris 1946ff. (vgl. EOr u. EtByz).
RechAug Recherches Augustiniennes. Paris 1958 ff.
RED F	Rerum ecclesiasticarum documenta. Series maior: Fontes. Rom 1956ff.
RED S	Rerum ecclesiasticarum documenta. Series minor: Subsidia Studiorum. Rom 1954ff.
REG	Revue des etudes grecques. Paris 1888ff.
RegBenSt Regulae Benedicti Studia. (Hildesheim) St. Ottilien 1972ff.
Regnon Th. de Regnon, Etudes de Theologie positive sur la Sainte Trinite, 4 Bde. Paris 1892-98.
Reicke-Rost B. Reicke - L. Rost: Biblisch-historisches Handwörterbuch, 4 Bde. Göttingen 1962-79.
Reimer-Eggenberger H.-D. Reimer - O. Eggenberger: ...neben den Kirchen. Gemeinschaften, die ihren Glauben auf
besondere Weise leben wollen. Konstanz 91990.
Reinhardt K. Reinhardt: Bibelkommentare spanischer Autoren (1500-1700). Bd. Iff. Madrid 1990ff.
REJ	Revue des etudes juives. Paris 1880ff. (vgl. RES).
REL	Revue des Etudes latines. Paris 1923ff.
Rel	Religio. Rivista di studi religiöse. Rom 1934-44 (vgl. RicRel).
RelEd	Religious education. Chicago 1906ff.
RelH	Religion heute. Hannover 1969ff.
Remling F. X. Remling: Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern, 2 Tie, Neu-
stadt 1836-38, Neudr. München 1913.
Rendtorff T. Rendtorff: Ethik. Grundelemente, Methodologie und Konkretionen einer ethischen Theologie, 2
Bde. Stuttgart 1990-91.
Rennings Dokumente zur Erneuerung der Liturgie, Bd. 1: Dokumente des Apostolischen Stuhls 1963-73, hg. v. H.
Rennings unter Mitarb. v. M. Klöckener. Kevelaer 1983.
Renovatio Renovatio. Zeitschrift für das interdisziplinäre Gespräch. Köln 1945ff.
RepES Repertoire d'Epigraphie Semitique, 8 Tie. Paris 1900-1968.
RepGerm Repertorium Germanicum, hg.vom Deutschen Historischen Institut in Rom. Berlin-Tübingen 1916ff.
RES	Revue des etudes semitiques (seit 1940: et Babyloniaca). Paris 1934-42/45 (Suppl. zu REJ).
RET	Revista espanola de teologia. Madrid 1940ff.
Reusch F. H. Reusch: Der Index der verbotenen Bücher, 2 Bde. Bonn 1883-85.
RevSR Revue des Sciences Religieuses. Straßburg 192Iff.
RF	Razön y Fe. Madrid 1901 ff.
RFHMA Repertorium fontium historiae medii aevi, hg. v. Istituto storico Italiano per il medio evo, Unione Inter-
nazionale degli Istituti di Archeologia, Storia e Storia dell’Arte in Roma. Rom 1962 ff.
RFNS Rivista di filosofia neoscolastica. Mailand 1909ff.
RGA	Reallexikon der germanischen Altertumskunde, hg. v. J. Hoops, 4 Bde. Straßburg 1911-18.
RGG12 3 Die Religion in Geschichte und Gegenwart. Tübingen 1909-13,21927-32,31956-62, Reg.-Bd. 1965.
RGL	Religionsgeschichtliches Lesebuch, hg. v. A. Bertholet, 17 Tie. Tübingen 21926-32.
RGST Reformationsgeschichtliche Studien und Texte, begr. v. J. Greving. Münster 1906ff.
RH	Revue historique. Paris 1876 ff.
Rhalles T. A. Rhalles - M. Potles: Syntagma ton theion kai hieron kanonon, 6 Bde. Athen 1852-59. Nachdr.
Athen 1966.
RHC	Recueil des historiens des Croisades:
RHC. Ar	- Documents armeniens, 2 Bde. Paris 1869-1906.
RHC. Gr	- Historiens grecs, 2 Bde. Paris 1875-81.
RHC. L - Lois. Les assises de Jerusalem, 2 Bde. Paris 1841-43.
RHC. Occ	- Historiens occidentaux, 5 Bde. Paris 1844-95.
RHC. Or	- Historiens orientaux, 5 Bde. Paris 1872-1906.
RHE	Revue d’histoire ecclesiastique. Löwen 1900ff.
RHEF Revue d’histoire de l’eglise de France. Paris 191 Off.
Rhetorik Rhetorik. Ein internationales Jahrbuch, hg. v. J. Dyck u.a. Stuttgart-Bad Cannstatt 1980ff.
RHi	Revue Hispanique. Paris 1894 ff.
RHLR Revue d’histoire et de litterature religieuse. Paris 1896-1907.
RhM	Rheinisches Museum für Philologie. Bonn 1827ff., NS 1833ff.
RHMiss Revue (bis 1939: d’histoire) des missions. Paris 1924ff.
RHPhR	Revue d’histoire et de philosophie religieuses. Straßburg 1921 ff.
RHR	Revue de l’histoire des religions. Paris 1880ff.
rhs	Religionsunterricht an höheren Schulen (rhs). Düsseldorf 1958ff.
RHSp	Revue d’histoire de la spiritualite. Paris 1972ff. (bis 1971: RAM).
RhV	Rheinische Vierteljahrsblätter. Mitteilungen des Instituts für geschichtliche Landeskunde der Rheinlan-
de an der Universität Bonn. Bonn 1931-42, 1948ff.
RI	Regesta Imperii, hg. v. J. F. Böhmer (1831 ff.), neu bearb. v. E. Mühlbacher, J. Fischer u.a. Innsbruck
1877ff. (teilweise Nachdr. Hildesheim 1966ff.), Graz (-Köln) 1950ff., Wien-Köln-Graz 1969ff.
RicRel Ricerche Religiöse. Rom 1925-49 (1934-44: Rel).
Riemann H. Riemann: Musiklexikon, 5 Bde. Mainz 121959-76.
Rießler Altjüdisches Schrifttum außerhalb der Bibel, hg. v. P. Rießler. Augsburg 1928, Nachdr. Heidelberg 1966.
Rietschel-Graff G. Rietschel: Lehrbuch der Liturgik, 2 Bde., 2., neubearb. Aufl. v. P, Graff. Göttingen 1951-52.
Riezler S. v. Riezler: Geschichte Baierns, 8 Bde. Gotha 1878-1914; Bd. 1 21927 in 2 Tin.; Reg.-Bd. v. J. Wide-
mann. München 1932.
48	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
Righetti	M. Righetti: Manuale di storia liturgica, Bd. 1: Introduzione generale. Mailand 31964; Bd. 2: L’anno li- turgico. Ebd. 31969; Bd. 3: La messa. Ebd. 31966; Bd. 4: Sacramenti-Sacramentali. Ebd. 21959.
RINA RISM	Rivista dellTstituto Nazionale di archeologia e storia dell’arte, NS. Rom 1952ff. Repertoire international des sources musicales. A (Autorenalphabet) Kassel 1971 ff.; B (geschlossene Quellengruppen) München 1966; C (Directory of music research libraries) Iowa City 1967-72, Kassel 1976ff.
Ritschi Ritter	O. Ritschi: Dogmengeschichte des Protestantismus, 4 Bde. Göttingen 1908-27. E. Ritter: Die katholisch-soziale Bewegung Deutschlands im 19. Jahrhundert und der Volksverein. Köln 1954.
RivAC RivBib RivLi RJ	Rivista di archeologia cristiana. Rom 1924 ff. Rivista biblica. Brescia 1953 ff. Rivista Liturgica. Turin 1914/15 ff. Römisches (1937f.: Kunstgeschichtliches) Jahrbuch der Bibliotheca Hertziana (1939-88: Römisches Jahrbuch für Kunstgeschichte). Tübingen 1989ff.
RKZ RLA RLAT	Reformierte Kirchenzeitung. NF 90ff. Freudenberg 1949 ff. Reallexikon der Assyriologie, hg. v. E. Ebeling u. B. Meissner. Berlin 1928ff. Revista Latinoamericana de teologia. Revista del Centro de Reflexion Teolögica, Universidad Centro- americana Jose Simeon Canas. San Salvador 1984ff.
RLSE RLV RM RMAL RNSP RNT Roberti ROC Rohls RöHM ROL ROr Roschini Rossi Rouet Rouse-Neill	Rivista di letteratura e di storia ecclesiastica. Neapel 1969ff. Reallexikon der Vorgeschichte, hg. v. M. Ebert, 15 Bde. Berlin 1924-32. Die Religionen der Menschheit, hg. v. Ch. M. Schröder u.a. Stuttgart u.a. 1960ff. Revue du Moyen-äge latin. Straßburg 1945 ff. Revue neoscolastique de philosophie. Löwen 1894 ff. Regensburger Neues Testament. Regensburg 1938ff. Dizionario di Teologia Morale, hg. v. F. Roberti. Rom 1954. Revue de l’Orient chretien. Paris 1896-1936. J. Rohls: Geschichte der Ethik. Tübingen 1991. Römische Historische Mitteilungen. Graz - Köln 1956-57ff. Revue de l’Orient latin. Paris 1893-1911. Revue de l’Orient. Paris 1842-64. G. M. Roschini: Mariologia, 2 Bde. Rom 21947-48. G. B. de Rossi: Roma sotterranea, 3 Bde. Rom 1864-77; Nachtrag v. Jozzi, ebd. 1898 (vgl. ICUR). M. J. Rouet de Journel: Enchiridion Patristicum. Freiburg i. Br. 231965. R. Rouse - St. Ch. Neill: Geschichte der Ökumenischen Bewegung, 2 Bde. Göttingen 1957f. (engl. Orig.: s. HEM).
RPARA RPäW RpB RPh RPL RPR.GP	Rendiconti della Pontificia Accademia Romana di Archeologia. Rom 1923ff. Religionspädagogische Werkbriefe. Düsseldorf 1962ff. Religionspädagogische Beiträge. Kaarst 1978ff. Revue de philologie, de litterature et d’histoire anciennes. Paris 1845ff. Revue philosophique de Louvain. Löwen 1945 ff. Regesta Pontificum Romanorum, congessit P. F. Kehr. Germania Pontificia, hg. v. A. Brackmann, 3 Bde. Berlin 191 Iff.
RPR.IP	Regesta Pontificum Romanorum. Italia Pontificia, Bd. 1-8, hg. v. P. F. Kehr. Berlin 1906-35, Bd. 9-10. hg. v. W. Holtzmann. Berlin 1972, Zürich 1975.
RQ	Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und für Kirchengeschichte. Freiburg i. Br. 1887 ff.
RQH RSB RSBN RSCI RSEHA RSIt RSLR RSO RSPhTh RSR RTA RThAM RThom RThPh RTL ru Ruf	Revue des questions historiques. Paris 1866ff. Rivista Storica Benedettina. Rom 1906-55. Rivista di studi bizantini e neoellenici. Rom 1964ff. (bis 1963: SBNE). Rivista di storia della chiesa in Italia. Rom 1947ff. Revue semitique d’epigraphie et d’histoire ancienne. Paris 1893-1914. Rivista storica Italiana. Neapel 1884ff. Rivista di storia e letteratura religiosa. Florenz 1965 ff. Rivista degli studi orientali. Rom 1907ff. Revue des Sciences philosophiques et theologiques. Paris 1907ff. Recherches de Science religieuse. Paris 1910ff. /DRTA Recherches de theologie ancienne et medievale. Löwen 1929ff. Revue Thomiste. Paris 1893 ff. Revue de Theologie et de Philosophie (1868-71: Theologie et philosophie). Lausanne 1868ff. Revue theologique de Louvain. Löwen 1970ff. ru - Zeitschrift für die Praxis des Religionsunterrichtes. Stuttgart 1974ff. N. Ruf: Das Recht der katholischen Kirche. Nach dem neuen Codex Iuris Canonici für die Praxis erläu- tert. Freiburg i. Br. 61989.
Ruh Ruinart Runciman	K. Ruh: Geschichte der abendländischen Mystik, Bd. Iff. München 1990ff. Th. Ruinart: Acta martyrum etc. Paris 1689, Regensburg 51859. St. Runciman: Geschichte der Kreuzzüge, 3 Bde. München 1957-60.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
49
Rüssel
RVV
RW
J. C. Rüssel: Dictionary of writers of Thirteenth Century England. London 1936.
Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten. Gießen 1903ff.
Reformed world. World alliance of reformed churches. Genf 1971 ff.
SaAn	Sachsen und Anhalt. Jahrbuch der Landesgeschichtlichen Forschungsstelle für die Provinz Sachsen und
für Anhalt. Magdeburg 1925-43.
SacrVer Sacramentarium Veronense, in Verb, mit L. Eizenhöfer u. P. Siffrin hg. v. L. C. Mohlberg. Rom 1956.
Saec	Saeculum. Jahrbuch für Universalgeschichte. Freiburg i. Br. 1950ff.
Sal	Salesianum. Turin 1939ff.
Sarton G. Sarton: Introduction to the History of Science. Baltimore 1950.
Sartori C. Sartori: Enchiridion Canonicum seu Sanctae Sedis Responsiones. Rom 91954.
SAT	Die Schriften des Alten Testaments in Auswahl. Göttingen (1909-15) 21920-25.
Savigny F. K. v. Savigny: Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter, 6 Bde. Heidelberg 1815-31,21834-51
(in 7 Bdn.), Nachdr. der 2. Aufl.: 31956. 41986.
Savio L F. Savio: Gli antichi vescovi d’Italia dalle origini al 1300 descritti per regioni. La Lombardia, Bd. 1: Mi-
lano. Florenz 1913, Bd. 2/1: Bergamo - Brescia - Como. Bergamo 1929, Bd. 2/2: Cremona - Lodi - Man-
tova - Pavia. Bergamo 1932.
Savio P F. Savio: Gli antichi vescovi d’Italia ... II Piemonte. Turin 1898.
SAWW. PH
Saxer A
Saxer B
Saxer S
SB(J)
SBAB
Sbaralea
SB AW. PPH
SBB
SBE
SBFA
SBFLA
SBLMS
SBM
SBNE
SBS
SBT
SBU
SC
ScC
ScEc
ScEs
Schanz
Scheeben
Scheglmann
Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse (ab 225,
1947: SÖAW. PH). Wien 1848ff.
V.	Saxer: Atti dei martiri dei primi tre secoli. Padua 1984.
V.	Saxer: Bible et hagiographie. Bern 1986.
V.	Saxer: Saints anciens d’Afrique du Nord. Vatikanstadt 1979.
La sainte Bible, hg. v. der Ecole Biblique de Jerusalem. Paris 1948ff.
Stuttgarter biblische Aufsatzbände. Stuttgart 1988ff.
/Wadding SS.
Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München. Philosophisch-philologi-
sche Klasse. München 1871 ff.
Stuttgarter biblische Beiträge. Stuttgart 1965ff.
The Sacred Books of the East, hg. v. F. M. Müller. Oxford 1879-1910.
Studii biblici Franciscani analecta. Jerusalem 1962-78 (seit 1981: ASBF).
Studii biblici Franciscani über annuus. Jerusalem 1950-79 (seit 1980: LASBF).
Society of Biblical Literature. Monograph series. Missoula 1971 ff (vgl. JBL. MS).
Stuttgarter biblische Monographien. Stuttgart 1967ff.
Studi Bizantini e Neoellenici. Rom 1924-63 (seit 1964: RSBN).
Stuttgarter Bibelstudien. Stuttgart 1965ff.
Studies in biblical theology. London 1950ff.
Svenskt bibliskt uppslagsverk, hg. v. I. Engnell u. A. Fridrichsen, 2 Bde. Gävle (1948-52) 21962-63.
Sources chretiennes, hg. v. H. de Lubac u. J. Danielou. Paris 1941 ff.
Scuola Cattolica. Rivista di scienze religiöse. Mailand 1873ff.
Sciences ecclesiastiques. Revue philosophique et theologique. Montreal 1948-67 (ab 20,1968: ScEs).
Sciences et Esprit. Brügge 1968ff. (bis 19, 1967: ScEc).
M. v. Schanz: Geschichte der römischen Literatur, 4 Bde. München 1890-1902; Bd. 1 41927, Bd. 2 31914,
Bd. 3 31922, Bd. 4/121914 u. Bd. 4/2 1920.
M. J. Scheeben: Gesammelte Schriften, hg. v. J. Höfer u.a., 8 Bde. Freiburg i. Br. 1941-67.
A. M. Scheglmann: Geschichte der Säkularisation im rechtsrheinischen Bayern, 3 Bde. Regensburg
1903-05.
Schiller G. Schiller: Ikonographie der christlichen Kunst. Gütersloh Bd. L 31981, Bd. 2 21983, Bd. 3 21986, Bd. 4/1
21988, Bd. 4/2 1980, Bd. 5/1 u. 2 1990.
Schiwietz St. Schiwietz: Das morgenländische Mönchtum. 3 Bde. Mainz Bd. 1 1904. Bd. 2 1913. Bd. 3 1938.
Schlesinger W. Schlesinger: Kirchengeschichte Sachsens im Mittelalter. 2 Bde. Köln 21983.
Schiink E. Schiink: Theologie der Lutherischen Bekenntnisschriften. München 31948.
Schmaus D M. Schmaus: Katholische Dogmatik. München Bd. 1 s1953, Bd. 2/151954, Bd. 2/2 51955, Bd. 3/1 1957, Bd.
3/2 51956, Bd. 4/1 51957, Bd. 4/2 31953, Bd. 5 (Mariologie) 1955.
Schmaus G M. Schmaus: Der Glaube der Kirche, 7 Bde. St. Ottilien 1979-82.
Schmidlin PG J. Schmidlin: Papstgeschichte der neuesten Zeit, 4 Bde. München 1933-39.
Schmidt IL H. A. P. Schmidt: Introductio in Liturgiam occidentalem. Rom-Freiburg i. Br.-Barcelona 21962.
Schmidt RD H. Schmidt: Religionsdidaktik, 2 Bde. Stuttgart 1982-84.
Schmidt UG W. Schmidt: Der Ursprung der Gottesidee. Eine historisch-kritische und positive Studie, 12 Bde. Mün-
ster Bd. 1 21926, Bd. 2 1929, Bd. 3 1931, Bd. 4 1933, Bd. 5 1934, Bd. 6 1935, Bd. 7 1940, Bd. 8 1949, Bd. 9
1949, Bd. 10 1952, Bd. 11 1954, Bd. 12 1955.
Schmitz GB Ph. Schmitz: Geschichte des Benediktinerordens, 4 Bde. Einsiedeln 1947-60.
Schmitz HB Ph. Schmitz: Histoire de l’ordre de saint Benoit, 7 Bde., Bd. 1 u. 2 in 2. Aufl. Maredsous 1948-56.
Schnabel G F. Schnabel: Deutsche Geschichte im 19. Jahrhundert. Freiburg i. Br. Bd. 1 51959, Bd. 2 21949, Bd. 3
31954, Bd. 4 31955; Taschenbuchausg. in 8 Bdn. 1964-65.
Schnabel Q F. Schnabel: Deutschlands geschichtliche Quellen und Darstellungen in der Neuzeit, 2 Bde. Leipzig
1931 ff.
50
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
Schnürer G. Schnürer: Kirche und Kultur im Mittelalter. Paderborn Bd. 1 21927, Bd. 2 21929, Bd. 3 1929.
Schoengen M. Schoengen: Monasticon Batavum, 3 Bde. Amsterdam 1941-42.
Schol Scholastik. Freiburg i. Br. 1926-65 (ab 41,1966: ThPh).
Scholder K. Scholder: Die Kirchen und das Dritte Reich, Bd. Iff. Frankfurt a. M. - Berlin - Wien 1977ff.
Schöllgen W. Schöllgen: Die soziologischen Grundlagen der katholischen Sittenlehre. Düsseldorf 1953.
Schottenloher K. Schottenloher: Bibliographie zur deutschen Geschichte im Zeitalter der Glaubensspaltung 1517-85,
6 Bde. Leipzig 1933-40, Stuttgart 21956ff.
Schramm	P. E. Schramm: Herrschaftszeichen und Staatssymbolik, 3 Bde. (= SMGH 13, 1-3). Stuttgart 1954-56.
Schreiber	Das Weltkonzil von Trient, sein Werden und Wirken, hg. v. G. Schreiber, 2 Bde. Freiburg i. Br. 1951.
Schüepp Handbuch zur Predigt, hg. v. G. Schüepp. Zürich 1982.
Schüller	B. Schüller: Die Begründung sittlicher Urteile. Düsseldorf 1973.
Schulte	J. F. v. Schulte: Geschichte der Quellen und der Literatur des kanonischen Rechts, 3 Bde. (Bd. 3 in
2 Abt.). Stuttgart 1875-80.
Schürer G E. Schürer: Geschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi. 3 Bde. Leipzig Bd. 1 s1920, Bd.
2-3 41907-09, Nachdr. Hildesheim 1970.
Schürer H E. Schürer: The history of the Jewish people in the age of Jesus Christ, hg. v. G. Vermes u. F. Millar,
3 Bde. Edinburgh 1973-87.
Schwartz G. Schwartz: Die Besetzung der Bistümer Reichsitaliens, mit den Listen der Bischöfe 951-1122. Leipzig
1913.
Schwendenwein H. Schwendenwein: Das neue Kirchenrecht. Graz - Wien - Köln 21983.
Scr	Scriptorium. Revue internationale des etudes relatives aux manuscrits. Brüssel - Antwerpen 1946-47ff.
ScrVict	Scriptorium Victoriense. Revista semestral de investigaciön teolögica. Victoria 1954ff.
SDAW. P Sitzungsberichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Philosophie, Ge-
schichte, Staats-, Rechts- und Wirtschaftswissenschaften (1948-49: Philosophisch-historische Klasse;
1950-54: Klasse für Gesellschaftswissenschaften). Berlin 1955ff.
SDAW. S Sitzungsberichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Sprache, Literatur
und Kunst. Berlin 1950ff.
SE	Sacris Erudiri. Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen. Brügge 1948ff.
SEÄ	Svensk exegetisk ärsbok. Lund 1936ff.
Seeberg R. Seeberg: Lehrbuch der Dogmengeschichte. Leipzig Bd. 1-2 31922f., Bd. 3 41930, Bd. 4/1 41933, Bd. 4/2
31920 (Bd. 1-4 Neudr. Basel 1953-54).
Seibrich W. Seibrich: Gegenreformation als Restauration. Die restaurativen Bemühungen der alten Orden im
Deutschen Reich. Münster 1991.
Sem	Semitica, hg. v. Institut d’Etudes Semitiques de l’Universite de Paris. Paris 1948ff.
Seppelt F. X. Seppelt: Geschichte der Päpste von den Anfängen bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts, 5 Bde. (Bd.
4 u. 5 neu bearbeitet v. G. Schwaiger). München 21954-59.
Series episc Series episcoporum ecclesiae apostolicae occidentalis, hg. v. O. Engels u. St. Weinturter. Stuttgart 1982ff.
SFGG Spanische Forschungen der Görres-Gesellschaft (zur Pflege der Wissenschaft im katholischen Deutsch-
land). Münster, 1. Reihe 1928ff. (= GAKGS); 2. Reihe, Bd. 1-5 1931-40.
SGV	Sammlung gemeinverständlicher Vorträge und Schriften aus dem Gebiet der Theologie und Religionsge-
schichte. Tübingen - Leipzig 1896 ff.
SHAW. PH Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse.
Heidelberg 1910ff.
SHCSR Spicilegium Historicum Congregationis SS.mi Redemptoris. Rom 1953ff.
SHCT	Studies in the History of Christian Thought, hg. v. H. Oberman u. a. Leiden 1966ff.
Shea	J. G. Shea: History of the Catholic Church in the United States, 4 Bde. New York 1886-92.
SHFrance Les sources de l’histoire de France, 1. Reihe: Des origines aux guerres dTtalie (1494), hg. v. A. Molinier,
6 Bde. Paris 1901-04; 2. Reihe: XVIe siede (1494-1610), hg. v. H. Hauser, 2 Bde. Paris 1906-09.
SHG	Subsidia hagiographica, hg. v. der Societe des Bollandistes. Brüssel 1886ff.
SID	Studies in Interreligious Dialogue. Kämpen 1991 ff.
Siegmund A. Siegmund: Die Überlieferung der griechischen christlichen Literatur in der lateinischen Kirche bis
zum 12. Jahrhundert. München 1949.
Silier	H. P. Silier: Handbuch der Religionsdidaktik. Freiburg i. Br. 1991.
Simons The geographica] and topographical texts of the Old Testament, hg. v. J. Simons. Leiden 1959.
SinFr	Sinica Franciscana, redigiert v. A. van den Wyngaert, 5 Bde. Quaracchi 1929-54.
SJLA	Studies in Judaism in Late Antiquity. Leiden 1973 ff.
SJP	Salzburger Jahrbuch für Philosophie (bis 4,1960: und Psychologie). Salzburg 1957ff.
SKG	Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft. Berlin 1924ff.
SKZ	Schweizerische Kirchenzeitung. Luzern 1832 ff.
SL	Sumerisches Lexikon, hg. v. A. Deimel. Rom 1925-50.
SM	Sacramentum mundi. Theologisches Lexikon für die Praxis, hg. v. K. Rahner u. A. Darlap, 4 Bde. Frei-
burg i. Br. 1967-69.
Smalley B. Smalley: The Study of the Bible in the Middle Ages. Oxford 41984.
SMGB Studien und Mitteilungen (1880-81: Wissenschaftliche Studien und Mitteilungen) zur Geschichte des
Benedictinerordens und seiner Zweige (1882: aus dem Benedictiner-Orden; 1883-1910: aus dem Bene-
dictiner- und Cistercienser-Orden). München 191 Iff.
SMGH Schriften der Monumenta Germaniae Historica. Stuttgart 1948ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
51
Smolitsch	I. Smolitsch: Russisches Mönchtum. Würzburg 1953, Amsterdam 21975.
SMRT	Studies in Medieval and Reformation Thought, hg. v. H. Oberman u.a. Leiden 1966ff.
SN	Studia neotestamentica. Paris 1962 ff.
SNT	Die Schriften des Neuen Testaments, neu übersetzt und für die Gegenwart erklärt v. W. Bousset u. W.
Heitmüller, 4 Bde. Göttingen (1905-06) 31917-20.
SNTU Studien zum Neuen Testament und seiner Umwelt. Linz/Donau 1976ff.
SO	Symbolae Osloenses, hg. v. der Societas Graeco-Latina. Oslo 1922 ff.
SÖAW. PH Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische
Klasse (bis 224,1947: SAWW.PH). Wien 1947ff.
SOC	Studia orientalia christiana. Kairo 1958ff. (1956-57: Studia orientalia).
SOC. A	SOC - Aegyptiaca.
SOC. C	SOC - Collectanea.
SOC. D SOC - Documenta.
SOF	Südost-Forschungen (1936-39: Südostdeutsche Forschungen). München 1940ff.
Sommervogel C. Sommervogel: Bibliotheque de la Compagnie de Jesus, Bd. 1-9. Brüssel - Paris 21890-1900, Bd. 10
(Nachträge v. E. M. Riviere) Toulouse 191 Iff., Bd. 11 (Histoire v. P. Bliard) Paris 1932.
SOP	J. Quetif-J. Echard: Scriptores Ordinis Praedicatorum, 2 Bde. Paris 1719-21; 3 SuppL-Bde. 1721-23;
fortges. v. R. Coulon. Paris 1909ff.
SOPMA Th. Kaeppeli: Scriptores Ordinis Praedicatorum Medii Aevi, Bd. Iff. Rom 1970ff.
SOSB Scriptores Ordinis S. Benedicti, qui 1750 ad 1880 fuerunt in Imperio Austriaco-Hungarico. Wien 1881.
SozL	Soziologie-Lexikon, hg. v. G. Reinhold. München 1991.
SozW Soziale Welt. Zeitschrift für sozialwissenschaftliche Forschung und Praxis, hg. v. d. Arbeitsgemeinschaft
sozialwissenschaftlicher Institute e. V. Göttingen 1949ff.
Sp	Spiritus. Experience et recherche missionnaire, hg. v. der Congregation du Saint-Esprit Paris. Paris
1960 ff.
SPAW. PH Sitzungsberichte der Preußischen Akademie der Wissenschaften. Berlin 1882-1921. Philosophisch-histo-
rische Klasse. 1922-38.
Spec	Speculum. A Journal of medieval studies. Cambridge, Mass. 1926ff.
Spindler Handbuch der bayerischen Geschichte, begr. v. M. Spindler, hg. v. A. Kraus, 4 Bde. München Bd.l
21981, Bd. 2 21988, Bd. 3/1, 3/2, 4/1 u. 4/2 21979.
SPM	Sacrum Poloniae Millennium. Rom 1954ff.
SPPh	Studien zur Problemgeschichte der antiken und mittelalterlichen Philosophie. Leiden u.a. 1966ff.
SPTh	Studien zur Praktischen Theologie. München 1963ff.
SQS	Sammlung ausgewählter kirchen- und dogmengeschichtlicher Quellenschriften. Tübingen 1891-1923.
SR	SR. Sciences religieuses / Studies in religion. Toronto 1971 ff.
SRH	Scriptores rerum Hungaricarum, tempore ducum regumque stirpis Arpadianae gestarum, 2 Bde. Buda-
pest 1937-38.
SRP	Scriptores rerum Prussicarum. Die Geschichtsquellen der preußischen Vorzeit, hg. v. Th. Hisch, M. Top-
pen u. E. Strehlke, 5 Bde. Leipzig 1861-74.
SRSMA	Scriptores rerum Svecicarum medii aevi, 3 Bde. Uppsala 1818-76.
SS AM	Settimane di Studio del centro italiano di studi sull’alto medio evo. Spoleto 1953 ff.
SSAW.PH Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philosophisch-historische
Klasse. Leipzig 1962ff. (1846-1919: BVSGW; 1919-62: BVSAW).
SSL	Spicilegium sacrum Lovaniense. Löwen 1922ff.
SSSTh Studien zur systematischen und spirituellen Theologie. Würzburg 1990ff.
Stachowiak Pragmatik. Handbuch pragmatischen Denkens, hg. v. H. Stachowiak. Hamburg 19ß6ff.
Stadler J. E. Stadler - F.J. Heim - J.N. Ginal: Vollständiges Heiligen-Lexikon, 5 Bde. Augsburg 1858-82,
Nachdr. Hildesheim - New York 1975.
Stamer L. Stamer: Kirchengeschichte der Pfalz. Speyer Bd. 1 1936. Bd. 2 1949. Bd. 3/1 1955, Bd. 3/2 1959. Bd. 4
1964.
St Ans	Studia Anselmiana. Rom 1933 ff.
StANT	Studien zum Alten und Neuen Testament. München 1960-75.
StatGen	Statuta Generalia de religiosa, clericali, apostolica institutione in statibus adquirendae perfectionis cleri-
cis impertienda. Rom 1956.
Staufer Die Zeit der Staufer. Geschichte - Kunst - Kultur, Katalog der Ausstellung des Württembergischen Lan-
desmuseums Stuttgart, hg. v. R. Hausherr, 4 Bde. Stuttgart 1977.
StC	Studia Catholica. Roermond 1924ff.
StCan	Studia Canonica. Ottawa 1967ff.
StD	Studies and Documents, hg. v. K. Lake u. S. Lake. London - Philadelphia 1934ff.
Stegmüller M F. Stegmüller: Geschichte des Molinismus, Bd. 1: Neue Molinaschriften. Münster 1935.
Stegmüller RB F. Stegmüller: Repertorium biblicum medii aevi, 11 Bde. Madrid 1940-80.
Stegmüller RS F. Stegmüller: Repertorium commentariorum in sententias Petri Lombardi, 2 Bde. Würzburg 1947.
Steichele A. Steichele: Das Bistum Augsburg, historisch u. statistisch beschrieben, fortges. (Bd. 5ff.) v. A. Schrö-
der, 8 Bde. Augsburg 1864-1932; fortges. v. F. Zoepfl, Bd. 9 1939, Bd. 10 Lfg. 1/2 1940.
Steinbüchel Th. Steinbüchel: Die philosophische Grundlegung der katholischen Sittenlehre. Düsseldorf41951.
Stemberger H. L. Strack - G. Stemberger: Einleitung in Talmud und Midrasch. München 81992.
StEv	Studia evangelica. Berlin 1959ff.
52	ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
StFr	Studi francescani. Arezzo - Florenz 1903 ff.
StG	Studia Gratiana. Bologna 1953-78.
StGen	Studium Generale. Zeitschrift für die Einheit der Wissenschaften im Zusammenhang ihrer Begriffsbil- dungen und Forschungsmethoden. Berlin - Göttingen - Heidelberg 1948ff.
StGreg	Studi Gregoriani per la storia (1947-60: di Gregorio VII e della riforma gregoriana) della Liberias Eccle- siae. Rom 1970ff.
SThE	Studien zur theologischen Ethik, hg. durch das moraltheologische Institut der Universität Freiburg (Schweiz). Fribourg 1977ff.
SThKAB	Schriften des Theologischen Konvents Augsburgischen Bekenntnisses. Berlin 195Iff.
SThPS	Studien zur Theologie und Praxis der Seelsorge. Würzburg 1989ff.
Stickler	A. M. Stickler: Historia iuris canonici latini, Bd. 1: Historia fontium. Turin 1950.
Stintzing-Landsberg J. A. Roderich v. Stintzing - E. Landsberg: Geschichte der deutschen Rechtswissenschaft, 3 Bde. in 4. München 1880-1910, photomechan. Nachdr. Aalen 1957ff.	
StL	Staatslexikon. Recht - Wirtschaft - Gesellschaft, hg. v. der Görres- Gesellschaft. 7 Bde. (Bd. 6f.: Die Staaten der Welt I + II). Freiburg i. Br. 71985-93.
StLi	Studia Liturgica. Hilversum 1962 ff.
StMed	Studi Medievali. Turin 1904ff., NS 1928ff. (Nuovi Studi Medievali. Bologna 1923-27), 3. Serie 1960ff.
StMiss	Studia Missionalia. Rom 1943 ff.
StMon	Studia monastica. Montserrat 1959 ff.
StMor	Studia Moralia. Rom 1963 ff.
StNT	Studien zum Neuen Testament. Gütersloh 1969ff.
StOr	Studia Orientalia, hg. v. der Societas Orientalis Fennica. Helsingfors 1925 ff.
StPatr	Studia Patristica (z.T. in: TU). Berlin 1957ff.
StPic	Studia Picena. Pontificio Seminario Marchigiano „Pio XT’. Fano 1925ff.
StPLi	Studien zur Pastoralliturgie. Regensburg 1976ff.
Strom	Stromata. San Miguel (Argentina) 1965 ff.
STS	Sacrae Theologiae Summa, 4 Bde. Madrid 1951-55 u.ö. (= BAC).
StT	Studi e Testi. Biblioteca apostolica Vaticana. Rom 1900ff.
StTh	Studia Theologica, cura ordinum theologicorum Scandinavicorum edita. Lund 1948ff.
Stückelberg	E. Stückelberg: Die schweizerischen Heiligen des Mittelalters. Zürich 1903.
Studion	Studion. Bollettino delle chiese di rito bizantino. Rom 1923ff.
Stundenbuch	Stundenbuch. Für die katholischen Bistümer des dt. Sprachgebietes. Authentische Ausgabe für den li- turgischen Gebrauch, hg. im Auftrag der Deutschen und der Berliner Bischofskonferenz, der Öster- reichischen Bischofskonferenz, der Schweizer Bischofskonferenz sowie der Bischöfe von Luxemburg, Bozen-Brixen, Lüttich, Metz und Straßburg, 3 Bde. Einsiedeln u.a. 1978.
Stundenbuch.	Le Lektionar zum Stundenbuch.
StUNT	Studien zur Umwelt des Neuen Testaments. Göttingen 1962 ff.
StWiGes	Staat - Wirtschaft - Gesellschaft: zur Einführung in die Grundlagen, begr. v. H. H. Bader. Heidelberg 1986.
StZ	Stimmen der Zeit (bis 1914: Stimmen aus Maria-Laach). Freiburg i. Br. 1871 ff.
Surius	L. Surius: De probatis sanctorum historiis, 6 Bde. Köln 1570-75 u. ö., Suppl. 1581; 51875-80 Turin in 13 Bdn. unter dem Titel: Historiae seu vitae sanctorum.
SVTQ	St. Vladimir’s theological quarterly. New York 1969 ff.
SyBU	Symbolae Biblicae Upsalienses. Uppsala 1943ff.
Sym	Symposion. Philosophische Schriftenreihe. Freiburg i. Br. - München 1958ff.
Sym. J	Symposion. Jahrbuch für Philosophie. Freiburg i. Br. - München 1948-55.
Symb	Symbolon. Jahrbuch für Symbolforschung. Basel 1960ff.
SynaxCP	Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae, hg. v. H. Delehaye (ActaSS, Propylaeum ad Acta Sanc- torum Novembris). Brüssel 1902.
Syr	Syria. Revue d’art oriental et d’archeologie. Paris 1920ff.
SyR	Symbolik der Religionen, begr. v. F. Herrmann. Bd. Iff. Stuttgart 1958ff.
SZG	Schweizerische Zeitschrift für Geschichte. Zürich 1951 ff. (vgl. JSG u. ZSG).
TAB	Texte und Arbeiten. Beiträge zur Ergründung des älteren lateinischen christlichen Schrifttums und Got- tesdienstes, hg. durch die Erzabtei Beuron. Leipzig 1917ff.
TacchiVenturi	P. Tacchi Venturi: Storia della compagnia di Gesü. Mailand-Rom 1909 ff.
Tanner	Th. Tanner: Bibliotheca Britannico-Hibernica seu De scriptoribus qui in Anglia, Scotia et Hibernia ad saeculi XVII initium floruerunt etc. Oxford 1748.
Tanquerey	A. Tanquerey: Precis de Theologie ascetique et mystique. Paris 1931.
TANTZ	Texte und Arbeiten zum neutestamentlichen Zeitalter. München 1989ff.
Tarchnisvili	M. Tarchnisvili: Geschichte der kirchlichen georgischen Literatur. Rom 1955.
TaS	Texts and Studies. Contribution to biblical and patristic literature. Cambridge 1891 ff.
Tassin	R. P. Tassin: Histoire litteraire de la Congregation de Saint-Maur. Brüssel - Paris 1770; deutsch: Frank- furt a. M. 1773f. (in 2 Bdn.).
TAVO	Tübinger Atlas des Vorderen Orients. Lfg. Iff. Wiesbaden 1977ff. Beihefte: Reihe A (Naturwissen- schaften) Wiesbaden 1977ff., Reihe B (Geisteswissenschaften) Wiesbaden 1972 ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
53
TBLNT Theologisches Begriffslexikon zum Neuen Testament, hg. v. L. Coenen, E. Beyreuther u. H. Bietenhard,
3 Bde. Wuppertal (1967-71) 41983.
TCCG	Topographie chretienne des cites de la Gaule des origines ä la fin du VIP siecle. Paris 1975ff.
TCNN	TCNN research Bulletin, hg. v. Theological College of Northern Nigeria. Bukuru 1978ff.
TD.T Textus et Documenta, Series theologica. Rom 1932-35.
TE	Teologfa espiritual. Valencia 1957ff.
TEE	Threskeutike kai ethike enkyklopaideia, 12 Bde. Athen 1962-68.
Telema	Telema. Revue de reflexion et creativite chretiennes en Afrique. Kinshasa-Gombe 1975ff.
Tem	Temenos. Studies in comparative religion. Helsinki 1965 ff.
TG	Tijdschrift voor geschiedenis. Groningen 1886 ff.
TGJ	Textbuch zur Geschichte Israels, hg. v. K. Galling. Tübingen 1950.
THAT Theologisches Handwörterbuch zum Alten Testament, hg. v. E. Jenni u. C. Westermann, 2 Bde. Mün-
chen - Zürich 1971-76.
ThBl	Theologische Blätter. Leipzig 1922-42.
Theol(A) Theologia. Athen 1923ff.
Thes	Thesaurismata. Venedig 1962 ff.
TEH	Theologische Existenz heute. München 1933ff.
ThG	Theologie der Gegenwart (bis 1966: in Auswahl). Bergen-Enkheim-Kevelaer 1960tf.
ThGl Theologie und Glaube. Paderborn 1909ff.
ThHK Theologischer Handkommentar zum Neuen Testament. Leipzig 1928ff.
Thieme-Becker U. Thieme - F. Becker: Allgemeines Lexikon der bildenden Künste von der Antike bis zur Gegen-
wart. Leipzig 1907 ff.
Thils H	G. Thils: Histoire doctrinale du mouvement oecumenique. Löwen 1955.
Thils S	G. Thils: Saintete chretienne. Tielt 1958.
ThLZ Theologische Literaturzeitung. Leipzig 1876ff.
Thomassin L. Thomassin: Ancienne et nouvelle discipline de l’Eglise touchant les benefices et les beneficiers, 3 Bde.
Paris 1678-79; lat. 1688 u.ö.; zuletzt Mainz 1787 (in 10 Bdn.).
Thomsen LS P. Thomsen: Loca Sancta. Verzeichnis der im 1. bis 6. Jahrhundert n. Chr. erwähnten Ortschaften Palä-
stinas. Halle 1907.
P. Thomsen: Palästina-Literatur, 5 Bde. Leipzig 191 Iff.
H. Thorossian: Histoire de la Litterature Armenienne des origines jusqu’ä nos jours. Paris 1951.
Theologie und Philosophie (bis 40. 1965: Schol). Freiburg i. Br. 1966ff.
Theologisch-praktische Quartalschrift. Linz a. d. D. 1848ff.
Theologia practica. Hamburg 1966ff.
Theologia publica. Olten 1966ff.
Theologische Quartalschrift. Tübingen 1819ff., Stuttgart 1946ff., München 1969ff.
Theologische Rundschau. Tübingen 1897ff.
Theologische Revue. Münster 1902ff.
Theologische Studien, hg. v. K. Barth u.a. Zollikon - Zürich 1938ff.
Thomsen PL
Thorossian
ThPh
ThPQ
ThPr
ThPubl
ThQ
ThR
ThRv
ThSt(B)
Thurston-Attwater Butler’s Lives of the Saints, edited, revised and supplemented by H. Thurston and D. Attwater,
4 Bde. London 1956.
ThW ThWAT	Theologische Wissenschaft. Stuttgart 1972ff. Theologisches Wörterbuch zum Alten Testament, hg. v. G. J. Botterweck, H. Ringgren u. H. J. Fabry. Stuttgart 1970 ff.
ThWNT	Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, begr. v. G. Kittel, hg. v. G. Friedrich, 10 Bde. Stutt- gart 1933-79.
ThZ TiK	Theologische Zeitschrift. Basel 1945 ff. Theologie im Kontext. Informationen über theologische Beiträge aus Afrika, Asien, Ozeanien und La- teinamerika. Aachen 1980 ff.
Tillemont	L. S. Le Nain de Tillemont: Memoires pour servir ä l’histoire ecclesiastique des six premiers siecles, 16 Bde. Paris 1693-1712 u.ö.
Tillmann I Tillmann V TiNu	F. Tillmann: Die Idee der Nachfolge Christi. Düsseldorf 41953. F. Tillmann: Die Verwirklichung der Nachfolge Christi. Düsseldorf 41950. Tierra Nueva. Estudios socio-teolögicos en America Latina. Publicaciön Trimestral de CEDI AL (Cen- tro de Estudios para el Desarollo e Integration de America Latina). Bogota 1972ff.
Tixeront TKSL	L. J. Tixeront: Histoire des dogmes dans l’antiquite chretienne, 3 Bde. Paris ll1930. Texte zur katholischen Soziallehre, hg. v. d. Katholischen Arbeiterbewegung KAB, 2 Bde. Kevelaer Bd. 1 (1975) 71989, Bd. 2 1976.
TLGL	Tusculum-Lexikon griechischer und lateinischer Autoren des Altertums und des Mittelalters, hg. v. W. Buchwald, A. Hohlweg u. O. Prinz. München 31982.
TMIE Tomek TPAPA TQu Tr TRE TRG	Travaux et memoires de l’institut d’Ethnologie. Paris 1926ff. E. Tomek: Kirchengeschichte Österreichs, 3 Bde. Innsbruck 1935ff. Transactions and proceedings of the American philological association. Bronx, N. Y. 1896ff. Die Texte aus Qumran. Hebräisch und deutsch, hg. v. E. Lohse. München (1964) 31981. Traditio. Studies in ancient and medieval history, thought and religion. New York 1943 ff. Theologische Realenzyklopädie, hg. v. G. Krause - G. Müller. Berlin - New York 1976ff. Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis. Groningen u.a. 1918ff.
54
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
TrMem TS TSAJ Tsirpanles	Travaux et memoires. Centre de Recherche d’Histoire et Civilisation Byzantines. Paris 1965ff. Theological Studies. Woodstock, Md. - Baltimore 1940ff. Texte und Studien zum antiken Judentum. Tübingen 1981 ff. Z. N. Tsirpanles: To elleniko kollegio tes Romes kai oi mathetes tou (1576-1700). Thessalonike 1980 (= ABla 32).
TSThPh TTh TThSt TThZ TTS TU	Tübinger Studien zur Theologie und Philosophie. Mainz 1991 ff. Tijdschrift voor Theologie. Nimwegen 1961 ff. Trierer Theologische Studien. Trier 1941 ff. Trierer Theologische Zeitschrift (bis 1944: Pastor Bonus). Trier 1888ff. Tübinger theologische Studien. Mainz 1973 ff. Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur. Archiv für die griechisch-christ- lichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte. Leipzig - Berlin 1882ff.
TUAT Tüchle Tusculum Tyck	Texte aus der Umwelt des Alten Testaments, Bd. Iff. Gütersloh 1982ff. H. Tüchle: Kirchengeschichte Schwabens, 2 Bde. Stuttgart 1950-54. /TLGL Ch. Tyck: Notices historiques sur les congregations et communautes religieuses du XIXe siecle. Löwen 1892.
TyV	Teologia y Vida. Santiago de Chile 1960ff.
Ueberweg	F. Ueberwegs Grundriß der Geschichte der Philosophie, 5 Bde. Berlin Bd. 1 141957 v. K. Praechter, Bd. 2 131956 v. B. Geyer, Bd. 3 I41957 v. M. Frischeisen-Köhler u. W. Moog, Bd. 4 l31951 v. K. Österreich, Bd. 5 131953 v. K. Österreich.
Ueberweg AntF. Ueberweg: Grundriß der Geschichte der Philosophie. Völlig neu bearbeitete Ausg., hg. v. H. Flashar
	u.a.: Die Philosophie der Antike, Bd.lff. Basel - Stuttgart 1982ff.
UKG UNT Uriarte	Untersuchungen zur Kirchengeschichte. Witten 1965ff. Untersuchungen zum Neuen Testament. Leipzig 1912ff. J. E. Uriarte-Lecina: Biblioteca de escritores de la Compama de Jesus, pertenecientes a la antigüa Asistencia de Espana. Madrid 1925-30.
Ursprung US USCathHist Utz-Groner	O. Ursprung: Die katholische Kirchenmusik. Potsdam 1931. Una Sancta. Rundbriefe für interkonfessionelle Begegnung. Meitingen 1954ff. US Catholic Historian. Yonkers, N. Y. 1980ff. Aufbau und Entfaltung des gesellschaftlichen Lebens. Soziale Summe Pius' XII., hg. v. A. F. Utz u. J. F. Groner, 3 Bde. Fribourg 1954-61.
VAB	Vorderasiatische Bibliothek. Leipzig 1907-16.
Valdrini Droit Canonique, hg. v. P. Valdrini, J. Vernay, J.-P. Durand u. O. Echappe. Paris 1989.
Valentini-Zucchetti R. Valentini - G. Zucchetti: Codice topografico della cittä di Roma. Rom Bd. 1 1940, Bd. 2 1942,
Bd. 3 1946, Bd. 4 1953.
Van Dijk Or	S. J. P. van Dijk - J. Hazelden Walker: The Origins of the Modern Roman Liturgy. The Liturgy of the pa- pal court and the Franciscan order in the thirteenth Century. Westminster, USA - London 1960.
Van Dijk S	Sources of the Modern Roman Liturgy. The ordinals by Haymo of Faversham and related documents (1243-1307), hg. v. S. J. P. van Dijk, 2 Bde. Leiden 1963.
VD	Verbum Domini. Commentarii de re biblica. Rom 1921-69.
VD 16	Verzeichnis der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des XVI. Jahrhunderts, hg. v. der Bayerischen Staatsbibliothek in München in Verbindung mit der Herzog-August-Bibliothek in Wolfen- büttel, bearb. v. I. Bezzel, Bd. Iff. Stuttgart 1983ff.
Veit	L. A. Veit: Volksfrommes Brauchtum und Kirche im deutschen Mittelalter. Freiburg i. Br. 1936.
Veit-Lenhart	L. A. Veit - L. Lenhart: Kirche und Volksfrömmigkeit im Zeitalter des Barock. Freiburg i. Br. 1956.
Vela	G. Santiago Vela: Biblioteca Ibero-Americana de la Orden de San Agustin, 8 Bde. Madrid 1913-25.
Venezia	Sigismondo da Venezia: Biografia serafica degli uomini illustri. ehe fiorirono nel francescano istituto. Ve- nedig 1846.
Venturi	A. Venturi: Storia delFarte Italiana, 22 Bde. Mailand 1901-36.
VerfLex1	Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 5 Bde. Bd. 1-2 hg. v. W. Stammler, Bd. 3-5 hg. v. K. Langosch. Berlin - Leipzig 1933-55.
VerfLex2	Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, begr. v. W. Stammler, fortgef. v. K. Langosch, hg. v. K. Ruh u.a., 2., völlig neu bearb. Aufl., Bd. 1 ff. Berlin 1978ff.
Vermeersch	A. Vermeersch: Theologiae Moralis Principia - Responsa - Consilia. Rom Bd. 1 41947, Bd. 2 31945, Bd. 3 41948, Bd. 4 41954.
VerVie Verite et Vie. Fiches de pedagogie religieuse. Straßburg 1949ff.
VF	Verkündigung und Forschung. München 1940ff.
Vidyaj	Vidyajyoti. Journal of theological reflection, hg. v. Institute of Religious Studies. Delhi 1975ff.
VIEG	Veröffentlichungen des Instituts für Europäische Geschichte Mainz, hg. v. J. Lortz u. M. Göhring. Bd. 1
Baden-Baden 1952, Bd. 2ff. Wiesbaden 1954ff.
VigChr Vigiliae christianae. Review of early Christian Life and language. Amsterdam 1947ff.
Viller-Rahner M. Viller - K. Rahner: Aszese und Mystik in der Väterzeit. Freiburg i. Br. 1939, Nachdr. 1989.
VIOF Veröffentlichungen des Instituts für Orientforschung der Deutschen Akademie der Wissenschaften. Ber-
lin 1949 ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
55
VIÖG Veröffentlichungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung. Wien 1935 f., 1946ff.
Visch	Ch. de Visch: Bibliotheca scriptorum sacri Ordinis Cisterciensis. Douai 1649, Köln 21656.
ViteSS Vite dei Santi, a cura di Christine Mohrmann, 4 Bde. Mailand 1974-75,21975-83,31981 ff.
VKGNT Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament, hg. v. K. Aland, 2 Bde. Berlin 1978-83.
VL	Vetus Latina. Die Reste der altlateinischen Bibel (Erzabtei Beuron). Freiburg i. Br. 1949ff.
Vogel IS C. Vogel: Introduction aux sources de l’histoire du culte chretien au Moyen-äge. Spoleto 21981 (Neube-
arb. in Englisch s. Vogel ML).
Vogel ML C. Vogel: Medieval Liturgy: an Introduction to the Sources. Revised and transl. by W. G. Storey and N.
K. Rasmussen OP with the assistance of J. K. Brooks-Leonard. Washington 1986 (engl. Bearbeitung v.
Vogel IS).
VRF	Vorreformationsgeschichtliche Forschungen, begr. v. H. Finke, hg. v. J. Lortz. Münster 1900ff.
VS	La Vie Spirituelle. (Liguge, Juvisy) Paris 1869ff.
VSB	Vies des Saints et des Bienheureux selon Vordre du calendrier avec Fhistorique des fetes par les RR. PP.
Benedictins de Paris (Baudot et Chaussin. P. Antin, J. Dubois). 12 Bde. u. Suppl.-Bd. Paris 1935-59.
VSWG Vierteljahresschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte. Wiesbaden u.a. 1903ff.
VT	Vetus Testamentum. Leiden 1951 ff.
VT. S	Vetus Testamentum. Supplement. Leiden 1953ff.
VTW	Voices from (bis 1980: of) the third world, hg. v. der Ecumenical Association of the Third World Theolo-
gians (EATWOT). Colombo 1978ff.
VuF	Vorträge und Forschungen, hg. v. Konstanzer Arbeitskreis für mittelalterliche Geschichte. Konstanz -
Lindau 1955 ff.
VV	Vizantijskij Vremennik. St. Petersburg 1894ff.
VwL	Verwaltungslexikon, hg. v. P. Eichhorn u. C. Bohret. Baden-Baden 1985.
VWPäd Vierteljahresschrift für wissenschaftliche Pädagogik. Bochum 1925ff.
WA	M. Luther: Werke. Kritische Gesamtausgabe („Weimarer Ausgabe“). Weimar 1883ff.
Waas	A. Waas: Geschichte der Kreuzzüge, 2 Bde. Freiburg i. Br. 1956.
Wadding A L. Wadding: Annales Ordinis Minorum, 8 Bde. Lyon 1625-54; fortges. v. J. M. Fonseca u.a., 25 Bde.
Rom 21731-1886; fortges. v. A. Chiappini, bisher 30 Bde. Quaracchi31931 ff.
Wadding SS L. Wadding: Scriptores Ordinis Minorum. Rom 1650,31906; dazu Suppl. v. J. H. Sbaralea in 2 Bdn. Rom
1806; neu hg. in 4 Bdn. 1906-36.
WaG	Die Welt als Geschichte. Zeitschrift für Universalgeschichte. Stuttgart 1935-63.
Wagner GM P. Wagner: Einführung in die gregorianischen Melodien. Leipzig Bd. 1 3191L Bd. 2 21912, Bd. 3 1921.
Nachdr. 1962.
Wagner St G. J. Wagner: Die vormaligen geistlichen Stifte im Großherzogtum Hessen, 2 Bde. (Bd. 2 unter Mitwir-
kung v. F. A. Falk hg. v. F. Schneider). Darmstadt 1873-78.
Waitz G. Waitz: Deutsche Verfassungsgeschichte. Kiel Bd. 1-2 21880-82, Berlin Bd. 3-6 21883-96, Kiel Bd.
7-8 1876-78, Nachdr. Darmstadt - Graz 1953-55.
Walz	A. Walz: Compendium historiae Ordinis Praedicatorum. Rom 21948.
Wampach C. Wampach: Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien. Luxem-
burg 1935 ff.
Wasserschieben H. Wasserschieben: Die Bußordnungen der abendländischen Kirche. Halle 1851, Neudr. Graz 1947.
Wattenbach W. Wattenbach: Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts. Bd. 1
Stuttgart - Berlin 71904, Bd. 2 Berlin 61894.
Wattenbach-Holtzmann W. Wattenbach: Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Deutsche Kaiserzeit, hg. v.
R. Holtzmann, Bd. 1/1-4 Tübingen ^1948 (photomechan. Neudruck der 2. Aufl. von 1938-43).
Wattenbach-Levison W. Wattenbach: Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vorzeit und Karolinger, Heft
1-3 hg. v. W. Levison u. H. Löwe. Weimar 1952-57; Beiheft: Die Rechtsquellen, v. R. Buchner, 1953.
Wattenbach-Schmale W. Wattenbach: Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Die Zeit der Sachsen und Sa-
lier, hg. v. R. Holtzmann, Neuausg. besorgt v. F.-J. Schmale. TI. 1-2 Berlin 1938-43 (Nachdr. Darmstadt
1967), TI. 3 Darmstadt 1971.
Watte rieh J. B. Watterich: Pontificum Romanorum qui fuerunt inde ab exeunte saeculo IX usque ad finem saeculi
XIII vitae ab aequalibus conscriptae etc., Bd. 1 (972-1099) u. Bd. 2 (1099-1198). Leipzig 1862.
WBB	Wörterbuch zur biblischen Botschaft, hg. v. X. Leon-Dufour. Freiburg i.Br. (1964) 21967 (=1981).
WbChr Wörterbuch des Christentums, hg. v. V. Drehsen, H. Häring u.a. Gütersloh - Zürich 1988.
WBKL Wiener Beiträge zur Kulturgeschichte und Linguistik. Wien 1930ff.
WCE	World Christian Encyclopedia. A comparative study of churches and religions in the modern world AD
1900-2000, hg. v. D. B. Barrett. Nairobi 1982.
WCEth Wörterbuch christlicher Ethik, hg. v. B. Stoeckle. Freiburg i. Br. 1975,31983.
WChH World Christian Handbook. New York 1949ff.
WdF	Wege der Forschung. Darmstadt 1956 ff.
Wegenast	Religionspädagogik, hg. v. K. Wegenast, 2 Bde. Darmstadt 1981-83.
Wegman	H. A. J. Wegman: Geschichte der Liturgie im Westen und Osten. Regensburg 1979.
Weidmann Didaktik des Religionsunterrichts, hg. v. F. Weidmann. Donauwörth 51988.
Weinfurter Die Salier und das Reich, hg. v. St. Weinfurter, 3 Bde. Sigmaringen 1991.
Weisweiler H. Weisweiler: Die Schule Anselms von Laon und Wilhelms von Champeaux in deutschen Bibliotheken
(BGPhMA 33, 1-2). Münster 1936.
56
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
Weltk Weltkirche. Dokumente aus Afrika, Asien und Lateinamerika, ein gemeinsamer Dienst der Werke Ad-
veniat - Misereor - Missio. München 1981 ff.
Welty	E. Welty: Herders Sozialkatechismus. Freiburg i. Br. Bd. 1 21952, Bd. 2 21957, Bd. 3 1958.
Welzig L	Lobrede. Katalog deutschsprachiger Heiligenpredigten in Einzeldrucken aus den Beständen der Stifts-
bibliothek Klosterneuburg, hg. v. W. Welzig. Wien 1989 (SÖAW. PH 518).
Welzig P Katalog gedruckter deutschsprachiger katholischer Predigtsammlungen, hg. v. W. Welzig, 2 Bde. Wien
1984-87 (SÖAW. PH 430/484).
Wendlandt H. C. Wendlandt: Die weiblichen Orden und Kongregationen der katholischen Kirche in Preußen von
1818 bis 1918. Paderborn 1924.
Wengst K. Wengst (Hg.): [Die Apostolischen Väter] Didache, Barnabasbrief, Zweiter Klemensbrief, Diognet-
brief (Schriften des Urchristentums, Bd. 2). München 1984 (vgl. Fischer AV).
Wentzlaff-Eggebert F. W. Wentzlaff-Eggebert: Deutsche Mystik zwischen Mittelalter und Neuzeit. Berlin 21947.
Werminghoff A. Werminghoff: Verfassungsgeschichte der deutschen Kirche im Mittelalter. Leipzig 21913.
Werner 12 K. Werner: Geschichte der katholischen Theologie. Seit dem Trienter Konzil bis zur Gegenwart. Mün-
chen 1866 (Nachdr. New York-Hildesheim 1965), München - Leipzig 21889 (= Geschichte der Wissen-
schaften in Deutschland. Neuere Zeit, Bd. 6).
Wernz-Vidal F. X. Wernz - P. Vidal: lus Canonicum. Rom Bd. 1 21952, Bd. 2 31943, Bd. 3 1933, Bd. 4/1 1934, Bd. 4/2
1936, Bd. 5 31946, Bd. 6 21949, Bd. 7 21951.
WestfZs Westfälische Zeitschrift. Zeitschrift für vaterländische Geschichte. Münster 1838ff.
Wetzer-Welte Wetzer und Welte’s Kirchenlexikon, 12 Bde. u. 1 Reg.-Bd. Freiburg i. Br. 21882-1903.
WeZ	Wereld en zending. Tijdschrift voor missionaire informatie en bezinning, hg. v. Nederlandse Missieraad
en de Nederlandse Zendingsraad. Amsterdam 1972ff.
WF	Westfälische Forschungen. Mitteilungen des Provinzialinstituts für westfälische Landes- und Volkskun-
de. Münster 1938 ff.
WFT	Wörterbuch der Feministischen Theologie, hg. v. E. Gössmann, E. Moltmann-Wendel, H. Pissarek-Hu-
delist, I. Praetorius, L. Schottroff u. H. Schüngel-Straumann. Gütersloh 1991.
Wharton H. Wharton: Anglia Sacra, 2 Bde. London 1691 ff.
Willaert L. Willaert: Bibliotheca janseniana belgica, 3 Bde. Namur - Paris 1949-51.
Wilpert K	J. Wilpert: Die Malereien der Katakomben Roms, 2 Bde. Freiburg i. Br. 1903.
Wilpert M	J. Wilpert: Die römischen Mosaiken und Malereien der kirchlichen Bauten vom 4.-13. Jahrhundert, 4
Bde. Freiburg i. Br. 1916; neu hg. v. W. N. Schumacher. Ebd. 1976.
Wilpert S G. Wilpert: I Sarcofagi cristiani antichi. 3 Bde. Rom 1929-36.
Winter C	F. Winter: Die Cistercienser des nordöstlichen Deutschland. 3 Bde. Gotha 1868-71.
Winter P	F. Winter: Die Prämonstratenser des 12. Jahrhunderts usw. Berlin 1865.
Winter-Wünsche Die jüdische Literatur seit Abschluß des Kanons, hg. v. J. Winter u. K. A. Wünsche, 3 Bde. Trier -
Berlin 1891-96.
WiWei Wissenschaft und Weisheit. Düsseldorf 1934ff.
WJKg	Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte. Wien 1923ff.
WKL	Weltkirchenlexikon. Handbuch der Ökumene, hg. v. F. H. Littell u. H. H. Walz. Stuttgart 1960.
WM	Wörterbuch der Mythologie, hg. v. H. W. Haussig, Abt. I ff., Bd. Iff. Stuttgart 1965ff.
WMANT Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament. Neukirchen 1960ff.
WO	Die Welt des Orients. Stuttgart 1947ff.
Wodka J. Wodka: Zur Geschichte der nationalen Protektorate der Kardinäle an der römischen Kurie (Publika-
tionen des Österreichischen Historischen Instituts in Rom, Bd. 4/1). Innsbruck 1938.
Wodka K J. Wodka: Kirche in Österreich. Wien 1959.
Wolf	G. Wolf: Quellenkunde der deutschen Reformationsgeschichte, 3 Bde. Gotha 1915-23.
WPKG	Wissenschaft und Praxis in Kirche und Gesellschaft. Göttingen 1970ff. (1966-69: PTh).
WRJ	Wallraf-Richartz-Jahrbuch. Westdeutsches Jahrbuch für Kunstgeschichte. Köln 1924ff.
WSoz	Wörterbuch der Soziologie, hg. v. G. Endruweit u. G. Trommsdorff. 3 Bde. Stuttgart 1989.
WSp	World Spirituality. An Encyclopedic History of the Religious Quest. hg. v. E. Cousins u. a.. Bd. 1 ff. New
York 1985 ff.
WU	Westfälisches Urkundenbuch, hg. v. Verein für Geschichte und Altertumskunde Westfalens, 10 Bde. u.
Suppl.-Bd. Münster 1847ff.
Wulf	M. de Wulf: Histoire de la philosophie medievale. Löwen - Paris Bd. 1 61934, Bd. 2 °1936, Bd. 3 61947.
WUNT Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament. Tübingen 1950ff.
Wurzbach C. v. Wurzbach: Biographisches Lexikon des Kaisertums Österreich, 60 Bde. Wien 1856-91.
WVDOG Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orientgesellschaft. Leipzig 1900ff.
WZKM Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. Wien 1887 ff.
WzM	Wege zum Menschen. Monatsschrift für Seelsorge und Beratung, heilendes und soziales Handeln. Göt-
tingen 1954 ff.
Xiberta B. M. Xiberta: De scriptoribus scholasticis saeculi XIV ex ordine Carmelitarum. Löwen 1931.
ZA	Zeitschrift für Assyriologie (bis 1938: und verwandte Gebiete) und vorderasiatische Archäologie. Leip-
zig 1886 ff.
ZAGV Zeitschrift des Aachener GeschichtsVereins. Aachen 1879ff.
ZAH	Zeitschrift für Althebraistik. Stuttgart 1988ff.
ZEITSCHRIFTEN, SERIEN, QUELLENWERKE, HANDBÜCHER
57
ZAK	Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte. Zürich 1939ff.
ZAM Zeitschrift für Aszese und Mystik. (Innsbruck, München) Würzburg 1926ff. (seit 1947: GuL).
Zapp E	H. Zapp: Kanonisches Eherecht, begr. v. U. Mosiek. Freiburg i. Br. 71988.
Zapp L	H. Zapp: Lemmata Codicis Iuris Canonici. Stichwortverzeichnis zum Kodex	des	Kanonischen	Rechts
Freiburg i. Br. 1986.
ZÄS	Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde. Leipzig 1863ff.
ZAW	Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (1924-36: und die Kunde	des nachbiblischen	Juden-
tums). (Gießen) Berlin 1881 ff.
ZBK	Zürcher Bibelkommentare. Zürich 1960ff.
ZBKG	Zeitschrift für bayerische Kirchengeschichte. Gunzenhausen 1926ff.
ZBLG	Zeitschrift für Bayerische Landesgeschichte. München 1928ff.
ZChK Zeitschrift für christliche Kunst, begr. u. hg. v. A. Schnütgen, fortges. v. F. Witte, 34 Bde. Düsseldorf
1888-1921.
ZDA	Zeitschrift für deutsches Altertum (seit 1876:) und deutsche Literatur. (Berlin) Wiesbaden 1841 ff.
ZDMG Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft. Wiesbaden 1847ff.
ZDPV Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins. Wiesbaden 1878ff.
ZE	Zeitschrift für Ethnologie. Berlin 1869ff.
ZEE	Zeitschrift für Evangelische Ethik. Gütersloh 1957 ff.
Zeller E. Zeller: Die Philosophie der Griechen in ihrer geschichtlichen Entwicklung, 3 Tie. in 6 Bdn. Leipzig
Bd. 1/161919, Bd. 1/2 61920, Bd. 2/1 51922, Bd. 2/2 41921, Bd 3/1 51923, Bd. 3/2 51923.
ZEvKR Zeitschrift für evangelisches Kirchenrecht. Tübingen 1951 ff.
ZfB	Zentralblatt für Bibliothekswesen. Leipzig 1884ff.
ZfG	Zeitschrift für Geschichtswissenschaft. Berlin 1953ff.
ZfS	Zeitschrift für Soziologie. Stuttgart 1972ff.
ZGAE Zeitschrift für die Geschichte und Altertumskunde des Ermlandes. (Mainz, Leipzig, Braunsberg) Osna-
brück 1858ff.
ZGO	Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins. Karlsruhe 1851 ff.
ZHF	Zeitschrift für historische Forschung. Berlin 1974 ff.
Ziegelbauer M. Ziegelbauer: Historia rei litterariae Ordinis S. Benedicti, hg. v. O. Legipontius, 4 Bde. Augsburg -
Würzburg 1754.
Zimmermann A. Zimmermann: Kalendarium Benedictinum, 4 Bde. Metten 1933ff.
ZJR	Zeitschrift für Judaistik und Religionswissenschaft. Salzburg 1989ff. (vgl. Kairos).
ZKG	Zeitschrift für Kirchengeschichte. (Gotha) Stuttgart 1876ff.
ZKg	Zeitschrift für Kunstgeschichte. Berlin - Leipzig 1932ff.
ZKTh	Zeitschrift für Katholische Theologie. (Innsbruck) Wien 1877ff.
ZKw	Zeitschrift des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft (1947-62: Zeitschrift für Kunstwissenschaft).
Berlin 1934 ff.
ZME	Zeitschrift für medizinische Ethik. Wissenschaft - Kultur - Religion. Salzburg 1993ff. (bis 1992: Arzt-
Chr).
ZMiss Zeitschrift für Mission, hg. v. der Deutschen Gesellschaft für Missionswissenschaft u. der Basler Mission.
Stuttgart-Basel 1975 ff.
ZMP	Zurnal moskovskoj patriarchii. Moskau 1931 ff. (vgl. JMP).
ZMR Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft. Münster 1928-35, 1950ff. (1911-27 u.
1936-37: Zeitschrift für Missionswissenschaft; 1938-41 u. 1947-49: Missionswissenschaft und Religions-
wissenschaft).
ZNW	Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde (bis 1919: des Urchristentums) der äl-
teren Kirche. Berlin 1900ff.
ZOF	Zeitschrift für Ostforschung. Länder und Völker im östlichen Mitteleuropa. Marburg 1952ff.
Zorell Lexicon hebraicum et aramaicum Veteris Testamenti, hg. v. F. Zorell u. L. Semkowski. Rom 1940ff.
ZP	Zeitschrift für Pädagogik. Weinheim 1955ff.
ZRGG	Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte. Marburg 1948ff.
ZS	Zeitschrift für Semitistik und verwandte Gebiete. Leipzig 1922-35.
ZSG	Zeitschrift für schweizerische Geschichte. Zürich 1921-50 (vgl. JSG u. SZG).
ZSHG	Zeitschrift der Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte. Neumünster u. a. 1870ff.
ZSKG	Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte. Fribourg 1907ff.
ZSRG.G	Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung. Weimar 1863ff.
ZSRG.K	Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung. Weimar 191 Iff.
ZSRG. R	Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Romanistische Abteilung. Weimar 1880ff.
ZSTh	Zeitschrift für systematische Theologie. (Gütersloh) Berlin 1923-57 (ab 1959: NZSTh).
ZThK	Zeitschrift für Theologie und Kirche. Tübingen 1891 ff.
Zulehner P. M. Zulehner: Pastoraltheologie, 4 Bde. Düsseldorf 1989-90.
Zumkeller Aug A. Zumkeller: Die Augustinerschule des Mittelalters: Vertreter und philosophisch-theologische Leh-
re (AAug 27 [1964] 167-262).
Zumkeller Mss A. Zumkeller: Manuskripte von Werken der Autoren des Augustiner-Eremitenordens in mittel-
europäischen Bibliotheken. Würzburg 1966.
ZVGS Zeitschrift des Vereins für Geschichte Schlesiens. Breslau 1906-43.
58
BIBLISCHE BÜCHER UND AUSSERKANONISCHE SCHRIFTEN
ZVK
Zygon
Zeitschrift für Volkskunde. Berlin 1930ff. (1860-90: Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwis-
senschaft, 1891-1928: Zeitschrift des Vereins für Volkskunde).
Zygon. Journal of religion and Science. Chicago 1966ff.
V. Biblische Bücher und außerkanonische Schriften
Gen
Ex
Lev
Num
Dtn
Jos
Ri
Rut
1 Sam
2 Sam
IKön
2Kön
IChr
2Chr
Esra
Neh
Tob
Jdt
Est
IMakk
2Makk
Ijob
Ps
Spr
Koh
Hld
Weish
Sir
Jes
Jer
Klgl
Bar
Ez
Dan
Hos
Joel
Am
Obd
Jona
Mi
Nah
Hab
Zef
Hag
Sach
Mal
Mt
Mk
Lk
Joh
1.	Biblische Bücher
a)	Altes Testament
Genesis (1 Mose)
Exodus (2 Mose)
Leviticus (3 Mose)
Numeri (4 Mose)
Deuteronomium (5 Mose)
Das Buch Josua
Das Buch der Richter
Das Buch Rut
Das 1. Buch Samuel
Das 2. Buch Samuel
Das 1. Buch der Könige
Das 2. Buch der Könige
Das 1. Buch der Chronik (Paralipomenon)
Das 2. Buch der Chronik (Paralipomenon)
Das Buch Esra (1 Esra)
Das Buch Nehemia (2 Esra)
Das Buch Tobit (Tobias)
Das Buch Judit
Das Buch Ester (mit griech. Zusätzen)
Das 1. Buch der Makkabäer
Das 2. Buch der Makkabäer
Das Buch Ijob (Hiob)
Die Psalmen
Das Buch der Sprichwörter (Die Sprüche
Salomos)
Das Buch Kohelet (Der Prediger Salomo,
Ecclesiastes)
Das Hohelied
Das Buch der Weisheit
Das Buch Jesus Sirach (Ecclesiasticus)
Das Buch Jesaja
Das Buch Jeremia
Die Klagelieder des Jeremia
Das Buch Baruch (1 Bar)
Das Buch Ezechiel (Hesekiel)
Das Buch Daniel (mit griechischen
Zusätzen)
Das Buch Hosea (Osee)
Das Buch Joel
Das Buch Amos
Das Buch Obadja (Abdias)
Das Buch Jona
Das Buch Micha (Michäas)
Das Buch Nahum
Das Buch Habakuk
Das Buch Zefanja (Sophonias)
Das Buch Haggai (Aggäus)
Das Buch Sacharja (Zacharias)
Das Buch Maleachi (Malachias)
b)	Neues Testament
Das Evangelium nach Matthäus
Das Evangelium nach Markus
Das Evangelium nach Lukas
Das Evangelium nach Johannes
Apg
Röm
1 Kor
2 Kor
Gal
Eph
Phil
Kol
1 Thess
2 Thess
ITim
2 Tim
Tit
Phlm
Hebr
Jak
1 Petr
2 Petr
1 Joh
2 Joh
3 Joh
Jud
Offb
ApkAbr
ApkEl
ApkMos
ApkSedr
Arist
AscJes
AssMos
grBar
syr Bar
EpJer
3 Esra
4 Esra
5 Esra
6 Esra
äthHen
grHen
hebrHen
slHen
JosAs
Jub
LibAnt
3Makk
4Makk
Mart Jes
OrMan
PsSal
Sib
TestAbr
TestHiob
TestXII
TestRub
Die Apostelgeschichte
Der Brief an die Römer
Der 1. Brief an die Korinther
Der 2. Brief an die Korinther
Der Brief an die Galater
Der Brief an die Epheser
Der Brief an die Philipper
Der Brief an die Kolosser
Der 1. Brief an die Thessalonicher
Der 2. Brief an die Thessalonicher
Der 1. Brief an Timotheus
Der 2. Brief an Timotheus
Der Brief an Titus
Der Brief an Philemon
Der Brief an die Hebräer
Der Brief des Jakobus
Der 1. Brief des Petrus
Der 2. Brief des Petrus
Der 1. Brief des Johannes
Der 2. Brief des Johannes
Der 3. Brief des Johannes
Der Brief des Judas
Die Offenbarung des Johannes
2.	Außerkanonische Schriften
a) Intertestamentaria
Abraham-Apokalypse
Elij a-Apokalypse
Mose-Apokalypse
Sedrach-(Schadrach-) Apokalypse
Aristeasbrief
Ascensio Jesaiae
Assumptio Mosis
griechische Baruch-Apokalypse (4 Bar)
syrische Baruch-Apokalypse (2 Bar)
Epistula Jeremiae
3.	Esrabuch
4.	Esrabuch
5.	Esrabuch (4 Esra 1-2)
6.	Esrabuch (4 Esra 15-16)
äthiopisches Henochbuch (1 Hen)
griechisches Henochbuch (2 Hen)
hebräisches Henochbuch (3 Hen)
slawisches Henochbuch
Josef und Asenat
Jubiläenbuch
Liber Antiquitatum Biblicarum (Ps.-Philo)
3. Makkabäerbuch
4. Makkabäerbuch
Martyrium Jesaiae
Oratio Manassis
Psalmen Salomos
Sibyllinen
Testament Abrahams
Testament Hiobs (Ijobs)
Testamente der Zwölf Patriarchen
Testament des Ruben
BIBLISCHE BÜCHER UND AUSSERKANONISCHE SCHRIFTEN
59
TestSim	Testament des Simeon
TestLev	Testament des Levi
TestJud	Testament des Juda
Testlss	Testament des Issachar
TestSeb	Testament des Sebulon
TestDan	Testament des Dan
TestNaph Testament des Naphthali (Naftali)
TestGad	Testament des Gad
TestAss	Testament des Asser (Ascher)
Test Jos	Testament des Josef
TestBenj	Testament des Benjamin
VitAd	Vita Adae et Evae
b) Neutestamentliche Apokryphen
ActAndr	Andreas-Akten
Act J oh	J ohannes-Ak ten
ActMt	Matthäus-Akten
ActPaul	Paulus-Akten
ActPetr	Petrus-Akten
ActPhil	Philippus-Akten
ActThom	Thomas-Akten
ApkPaul	Paulus-Apokalypse
ApkPetr	Petrus-Apokalypse
EpApost	Apostelbrief
EvÄg	Ägypter-Evangelium
EvEb	Ebioniten-Evangelium
EvHebr	Hebräer-Evangelium
EvPetr	Petrus-Evangelium
EvPhil	Philippus-Evangelium
Laod	Laodicenerbrief
OdSal	Oden Salomos
Protev	Protoevangelium des Jakobus
3. Rabbinische Literatur
a) Mischna, Tosefta, Talmudim
b	Talmud	Bavli (Babylonischer Talmud)
m	Mishna
t	Tosefta
y	Talmud	Yerushalmi (Palästinischer	Tal-
mud)
Die Traktate bleiben unabgekürzl, z. B.:
bSanhedrin 31a
Talmud Bavli, Traktat Sanhedrin, Blatt
mSanhedrin 1,4
tSanhedrin 1,4
31, Spalte 1
Mishna. Traktat Sanhedrin. Kapitel 1.
§4
Tosefta, Traktat Sanhedrin, Kapitel 1,
§4
ySanhedrin 2,21bTalmud Yerushalmi, Traktat Sanhedrin,
Kapitel 2, Blatt 21, Spalte 2
b) Andere Texte
ARN	Abot de Rabbi Natan, Text A oder B
DtnR	Deuteronomium Rabba
ExR	Exodus Rabba
GenR	Genesis Rabba
HldR	Hoheslied Rabba
KlglR	Klagelieder Rabba
KohR	Kohelet Rabba
LevR	Leviticus Rabba
Mek	Mekhilta de R. Jischmael
MHG	Midrasch ha-Gadol
MidrPss	Midrasch Psalmen
MidrSpr	Midrasch Sprichwörter
MidrTann	Midrasch Tannaim
MRS	Mekhilta de R. Simeon b. Jochai
NumR	Numeri Rabba
PesR	Pesiqta Rabbati
PRE	Pirqe de Rabbi Eliezer
PRK	Pesiqta de Rab Kahana
SER	Seder Elijahu Rabba
SOR	Seder Olam Rabba
SOZ	Seder Olam Zutta
SZ	Sifre Zutta
Tan	Tanchuma
TanB	Tanchuma Buber
4. Qumran-Schriften
Es hat sich eingebürgert, die Qumran-Texte mit Angabe
des Fundorts (Nummer der Qumran-Höhle oder benach-
barter Fundort) und der Katalognummer abzukürzen. Als
vollständige Kataloge liegen derzeit vor: F. Garcia Marti-
nez: Lista Mss procedentes de Qumran: Henoch 11,1989;
S. Reed: Dead Sea Scrolls Inventory Project: Ancient Bib-
lical Manuscript Center, Claremont 1989ff. Daneben wer-
den häufig folgende inhaltlichen Abkürzungen verwen-
det:
Loblieder
erste Jesaja-Rolle
zweite Jesaja-Rolle
aramäische Henoch-Fragmente
Florilegium
Kriegsregel-Fragment
Gebet des Nabonid
Pesarim zu Hos
Pesarim zu Jes
Nahum-Peser
Peser zu Ps 37
Sabbatlieder
Testimonia
lQDtna (1Q 4) erste Dtn-Handschrift
IQGenApocr Genesisapokryphon
IQH
lQJesa
lQJesb
IQJub (IQ	17.18) Fragmente des Jubiläenbuchs
LQM	Kriegsregel
1 QpHab	Habakuk-Peser
1 QpPs 68 (1Q 16) Peser zu Ps 68
1QS	Gemeinderegel
1 QSa (1Q 28a) Gemeinschaftsregel
iQSb (IQ 28b) Segenssprüche
IQtestLevi (IQ 21)Fragmente des Testamentum Levi
4QD	Damaskusschrift aus Qumran
4QDan (4Q 112-116) Daniel-Handschrift
4QEn
4QFlor
4QMa
4QOrNab
4QpHosa b
4QpJesa d
4QpNah
4QpPs37
4Qshirshab
4QTest
4QTob hebr./aram. hebräische und aramäische Fragmen-
te des Tobitbuches
6QD	Damaskusschrift aus Qumran
6QDan (60 7) Daniel-Handschrift
HQMelch
HQPs
HQtgHi
CD
Melchisedek-Peser
Psalmenrolle
Hiob-Targum
Damaskusschrift aus der Kairoer Geniza
(Cairo-Document)
Tempelrolle
TR(llQTR)
5. Nag-Hammadi-Texte und
übriges gnostisches Schrifttum
ActPt (NH) Die Taten des Petrus und der zwölf Apo-
stel (NHC VI, 1)
ActumPt Die Tat des Petrus (BG)
60
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
AJ	Das Apokryphon des Johannes (BG; NHC 11,1; III,1; IV,1)
Allog	Allogenes (NHC XI,3)
ApcAd	Die Apokalypse des Adam (NHC V,5)
1 ÄpcJac	Die erste Apokalypse des Jakobus (NHC
	V,3)
2 ApcJac	Die zweite Apokalypse des Jakobus (NHC
	V,4)
ApcPl (NH)	Die Apokalypse des Paulus (NHC V,2)
ApcPt (NH)	Die Apokalypse des Petrus (NHC VII,3)
Asel	Asklepios (NHC VI,8)
AuthLog	Authentikos Logos (NHC VI, 3)
BG	Codex Berolinensis Gnosticus 8502
Bront	Der Donner. Vollkommener Nous (NHC
	VL2)
Dial	Der Dialog des Erlösers (NHC III, 5)
EpJac	Der apokryphe Jakobusbrief (NHC 1,2)
EpPt	Der Brief des Petrus an Philippus (NHC
	VIII,2)
Eug	Der Eugnostosbrief (NHC III,3; V, 1)
EV	Das Evangelium Veritatis (NHC 1,3;
	XU, 2)
EvAeg (NH)	Das Ägypterevangelium (NHC III, 2; IV,2)
EvMar	Das Evangelium der Maria (BG)
EvPh (NH)	Das Philippusevangelium (NHC 11,3)
EvTh	Das Thomasevangelium (NHC 11,2)
ExAn	Die Exegese über die Seele (NHC 11,6)
ExpVal	Valentinianischer Traktat (NHC XI, 2)
GL	Linker Ginza
GR	Rechter Ginza
HA	Die Hypostase der Archonten (NHC 11,4)
Hyps	Hypsiphrone (NHC XI, 4)
Inter	Die Interpretation der Gnosis (NHC XI, 1)
1 Jeü	Das erste Buch Jeü
2 Jeü	Das zweite Buch Jeü
LibTh	Das Buch des Thomas (NHC 11,7)
2 LogSeth	Der zweite Logos des großen Seth (NHC
	VII,2)
Mars	Marsanes (NHC X)
Melch	Melchisedek (NHC IX, 1)
NH	Nag Hammadi
NHC	Nag-Hammadi-Codex
Noema	Der Gedanke unserer gr. Kraft (NHC
	VI, 4)
Nor	Norea (NHC IX, 2)
OgdEnn	Über die Achtheit und Neunheit (NHC
	VL6)
Or	Oratio (NHC VI,7)
OrigMund	Vom Ursprung der Welt (NHC 11,5;
	XIII,2)
OrPl	Das Gebet des Apostels Paulus (NHC 1,1)
ParSem	Die Paraphrase des Sem (NHC VII, 1)
Prot	Die dreigestaltige Protennoia (NHC
	XIII, 1)
PS	Pistis Sophia
Rheg	Der Brief an Rheginos (NHC 1,4)
Silv	Die Lehren des Silvanus (NHC VII, 4)
SJC	Die Sophia Jesu Christi (BG; NHC III,4)
SSex	Die Sentenzen des Sextus (NHC XII, 1)
StelSeth	Die drei Stelen des Seth (NHC VII,5)
TestVer	Das Testimonium Veritatis (NHC IX, 3)
TracTrip	Der Tractatus Tripartitus (NHC 1,5)
UaW	Unbekanntes altgnostisches Werk
Zostr	Zostrianos (NHC VIII, 1)
VI. Antike Autoren und Werke
Die folgende Auswahl orientiert sich an den umfassenden Verzeichnissen in G. W. H. Lampe: A Patristic Greek Lexicon.
Oxford 1961-68; Thesaurus Linguae Latinae. Index. Leipzig 1990; sowie Lexikon der Alten Welt. Zürich - Stuttgart 1965.
Abd.
Act.
Adam. diaL
Ael.
var. hist.
Ael. Aristid.
or.
Aet.
plac.
Agath.
h. Arm.
p. Gr. 111.
Agg-
Alex. Aphr.
an.
fat.
in...
Am.
Ambr.
Abr.
apol. Dav.
bon. mort.
ep.
fid.
fug.
hex.
hymn.
Abdias propheta (Vulg.)
Acta apostolorum (Vulg.)
Adamantius seu Dialogus de recta in
deum fide
Aelian
Varia historia
Aelius Aristides
Orationes
Aetius
Placita
Agathangelus
Historia Armeniae
Passio Gregorii Illuminatoris
Agg(a)eus propheta (Vulg.)
Alexander v. Aphrodisias
De anima
De fato
Kommentare (zu Aristoteles)
Amos propheta (Vulg.)
Ambrosius
De Abraham
De apologia prophetae David
De bono mortis
Epistulae
De fide
De fuga saeculi
Hexaemeron
Hymni
lac.	De lacob et vita beata
incarn.	De incarnationis dominicae sacramento
De Isaac vel anima
Expositio evangelii secundum Lucam
De mysteriis
De Nabuthae
De officiis ministrorum
De paenitentia
Explanatio XII Psalmorum
Isaac
in Luc.
myst.
Nab.
off.
paen.
in Ps.
in Ps. 118 serm.Expositio in Psalmum 118
sacr.
spir.
virg.
virginit.
Ambrosi ast.
Amm.
Ammon.
in...
De sacramentis
De spiritu sancto
De virginibus
De virginitate
Ambrosiaster (Commentarius in epistulas
Pauli)
Ammianus Marcellinus, Res gestae
Ammonius
Kommentare (zu Aristoteles und Por-
phyrins)
Antonius Hagiographicus
Vita Symeonis Stylitis
Aphraates, Demonstrationes
Apocalypsis Johannis apostoli (Vulg.)
Ps.-Apollodor, Bibliothek
Epitome
Anton. Hag.
v. Sym. Styl.
Aphr.
Apoc.
Apoll.
epit.
Apophth. Patr. Apophthegmata Patrum
App.	Appianus
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
61
civ.	Bella civilia (Emphylia)
Hann.	Hannibalica
Hisp.	Hispanica
111.	Illyrica
Mithr.	Mithridatica
Pun.	Punica
Syr.	Syriaca
Apul.	ApuJeius
apol.	Apologia
flor.	Florida
met.	Metamorphoses
mund.	De mundo
Plat.	De Platone et eius dogmate
Socr.	De deo Socratis
Arist.	Aristides
apol.	Apologia
Aristot.	Aristoteles
an.	De anima
analyt. post.	Analytica posteriora
analyt. pr.	Analytica priora
cael.	De caelo
cat.	Categoriae
EE	Ethica Eudemia
EN	Ethica Nicomachea
int.	De interpretatione
metaph.	Metaphysica
MM	Magna Moralia
phys.	Physica
poet.	De arte poetica
pol.	Politica
rhet.	Ars rhetorica
SE	Sophistici elenchi
top.	Topica
Ps. Aristot.	Ps.-Aristoteles
mund.	De mundo
Arnob.	Arnobius d. Ä.
nat.	Adversus nationes
Arr.	Arrian
Epict.	Epicteti dissertationes
Athan.	Athanasius
apol. Const.	Apologia ad Constantinum
apol. d. f.	Apologia de fuga sua
apol. sec.	Apologia (secunda) contra Arianos
Ar.	Orationes adversus Arianos
decr.	De decretis Nicaenae synodi
ep. fest.	Epistulae festivales
ep. Serap.	Epistulae ad Serapionem
exp. Ps.	Expositio in Psalmos
gent.	Contra gentes
hist. Ar.	Historia Arianorum
incarn.	De incarnatione
syn.	Epistola de synodis Arimini et Seleu- ciae
tom.	Tomus ad Antiochenos
v. Ant.	Vita Antonii
Athenag.	Athenagoras
leg.	Legatio (supplicatio) pro Christianis
res.	De resurrectione mortuorum
Aug.	Augustinus
c. acad.	Contra academicos
an.	De anima et eius origine
beat. vit.	De beata vita
catech. rud.	De catechizandis rudibus
civ.	De civitate dei
conf.	Confessiones
divers, quaest. De diversis quaestionibus LXXXIII	
doctr. Christ.	De doctrina christiana
enchir,	Enchiridion (Ad Laurentium de fide, spe et caritate) ep.	Epistulae Faust.	Contra Faustum Manichaeum fid. et op.	De fide et operibus fid. et symb.	De	fide et symbolo Gen. ad litt.	De	Genesi ad litteram grat.	De	gratia et libero arbitrio grat. Christi	De	gratia Christi haer.	De	haeresibus in...	Tractatus, enarrationes etc. (zu bibl. Schriften) c. lulian.	Contra lulianum c. lulian. op. imperf. Contra secundam luliani respon- sionem opus imperfectum lib. arb.	De libero arbitrio mag.	De magistro mor.	De moribus ecclesiae catholicae	et de moribus Manichaeorum mus.	De musica nat. et grat.	De natura et gratia ord.	De ordine pecc. orig.	De peccato originali c. Pelag.	Contra duas epistulas Pelagianorum persev.	De dono perseverantiae praed. sanct. De praedestinatione sanctorum quaest. Dulc. De octo Dulcitii quaestionibus quaest. Simpl. De diversis quaestionibus ad Simplicia- num quant. anim. De quantitate animae retr.	Retractationes serm.	Sermones soliloq.	Soliloquia spir. et litt.	De spiritu et littera trin.	De trinitate util. cred.	De utilitate credendi util. ieiun.	De utilitate ieiunii ver. rel.	De vera religione Ps. Aug.	Ps.-Augustinus quaest. test. Quaestiones veteris et novi testamenti reg.	Regulae monasticae Aur. Vict.	Aurelius Victor Caes.	Historiae abbreviatae (De Caesaribus) Ps. Aur. Vict.	Ps.-Aurelius Victor epit.	Libellus de vita et moribus impera- torum (Epitome) Auson.	Ausonius Mos.	Mosella Symm.	ep.	Epistula ad Symmachum Avell.	Collectio Avellana	
Bar. Barn. Bas. ep. Eun. fid. hex. hom. hom. in ps. leg. lib. gent. reg. br. reg. fus. spir. Bened. reg.	Baruch (Vet. Lat./Vulg.) Barnabasbrief Basilius v. Caesarea Epistulae Adversus Eunomium De fide Homiliae in hexaemeron Homiliae variae Homiliae in Psalmos Ad adolescentes de legendis libris gen- tilium Regulae brevius tractatae Regulae fusius tractatae De spiritu sancto Benedictus Regula monachorum
62
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
Boeth.	Boethius
cons.	De consolatione philosophiae
c. Eut.	Contra Eutychen et Nestorium
fid. cath.	De fide catholica
trin.	De trinitate
Caes.	C. Julius Caesar
civ.	De bello civili
Gall.	De bello Gallico
Caes. Arel.	Caesarius v. Arles
serm.	Sermones
Can. apost.	Canones apostolorum
Cant.	Canticum canticorum (Vulg.)
Cassian.	Johannes Cassianus
conl. (coli.)	Conlationes (collationes) patrum
inst.	De institutis coenobiorum
c. Nest.	De incarnatione Domini contra Nesto- rium
Cassiod.	Cassiodorus
chron.	Chronica
hist.	Historia ecclesiastica tripartita
inst. div.	De institutione divinarum litterarum
var.	Variae
Cens.	Censorinus, De die natali
Chron. Pasch.	Chronicon Paschale
Chronogr. a. 354 Chronograph vom Jahre 354	
Cic.	M. Tullius Cicero
acad. post.	Academica posteriora
acad. pr.	Academica priora
ad Q. fr.	Epistulae ad Quintum fratrem
Att.	Epistulae ad Atticum
Brut.	Brutus
ad Brut.	Ad Brutum
Catil.	In L. Catilinam
Cato	Cato maior de senectute
de orat.	De oratore
div.	De divinatione
fam.	Epistulae ad familiäres
fat.	De fato
fin.	De finibus
Hort.	Hortensius
inv.	De inventione
Lael.	Laelius de amicitia
leg.	De legibus
nat. deor.	De natura deorum
off.	De officiis
opt. gen.	De optimo genere oratorum
orat.	Orator ad M. Brutum
part.	Partitiones oratoriae
rep.	De republica
top.	Topica
Tusc.	Tusculanae disputationes
Claud. Mam.	Claudianus Mamertus
an.	De statu animae
1 Clem.	Epistula Clementis ad Corinthios
2 Clem.	Homilia (epistula secunda ad Corinthios)
Clem. Alex.	Clemens v. Alexandrien
ecl.	Eclogae
exc. Thdt.	Excerpta Theodoti
paed.	Paedagogus
protr.	Protrepticus
q. d. s.	Quis dives salvetur
ström.	Stromata
Clem. hom.	Ps.-Clemens, Homiliae
Clem. recogn.	Ps.-Clemens, Recognitiones
Cod. lust.	Codex lustinianus
Cod. Theod.	Codex Theodosianus
Eccles.
Edict. imp.
Col.	Pauli epistulae ad Colossenses (Vulg.) Comm.	Commodianus apol.	Carmen apologeticum instr.	Instructiones Const. apost. Constitutiones apostolorum I/II Cor.	Pauli epistulae ad Corinthios (Vulg.) Corp. Herrn. Corpus Hermeticum Cosm. Ind.	Cosmas Indicopleustes top.	Topographia christiana Curt.	Q. Curtius Rufus, Historiae Alexandri Magni Cypr.	Cyprianus Demetr.	Ad Demetrianum domin. or.	De dominica oratione Donat.	Ad Donatum eleem.	De opere et eleemosynis ep.	Epistulae laps.	De	lapsis mort.	De	mortalitate patient.	De	patientia unit. eccl.	De	unitate ecclesiae Cyr. Alex.	Cyrill v. Alexandrien ador.	De adoratione et cultu in spiritu et veri- tate Chr. un.	Quod unus sit Christus dial. trin.	De trinitate dialogi ep.	Epistulae hom. div.	Homiliae diversae in ...	Explanatio, commentarius etc. (zu bibl. Schriften) incarn. unigen. De incarnatione unigeniti dialogus lul.	Contra lulianum Nest.	Contra Nestorium thes.	Thesaurus de trinitate Cyr. H.	Cyrill v. Jerusalem catech.	Catecheses myst.	Mystagogiae	
Dan. Decr. Gelas. Deut. Diad. perf. Did. Didasc. Didym. in ... spir. Dig. Dio Cass. Diod. Diog. Laert. Diogn. Dion. Ar. c.	h. d.	n. e.	h. myst. Dion. Hal. Dion. Per. Doctr. apost.	Daniel propheta (Vulg.) Decretum Gelasianum Deuteronomium (Vulg.) Diadochus v. Photice De perfectione spirituali Didache XII apostolorum Didascalia apostolorum Didymus d. Blinde Kommentare (zu bibl. Schriften) De spiritu sancto (versio lat.) Digesta Dio Cassius. Historia Romana Diodorus, Bibliotheca Diogenes Laertius, De clarorum philoso- phorum vitis Diognetbrief Ps.-Dionysius Areopagita De caelesti hierarchia De divinis nominibus De ecclesiastica hierarchia De mystica theologia Dionysius v. Halikarnaß, Antiquitates Romanae Dionysius Perihegetes Doctrina apostolorum
Ecclesiastes (Vulg.)
Edicta imperatorum (mit abgekürzten
Kaisernamen)
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
63
Eph.	Epistula Pauli ad Ephesios (Vulg.)
Ephr.	Ephräm der Syrer
carm. Nis.	Carmina Nisibena
Epic.	Epikur
ep.	Epistulae
nat.	De rerum natura
rat. sent.	Ratae sententiae
sent. Vat.	Sententiae (Gnomologium Vaticanum)
Epict.	Epiktet
ench.	Enchiridion
Epiph.	Epiphanius v. Salamis
anac.	Anacephalaiosis
anc.	Ancoratus
haer.	Adversus haereses (Panarion)
mens	De mensuris et ponderibus
Epist. imp.	Epistulae imperatorum (mit abgekürzten
	Kaisernamen)
Epist. pontif.	Epistulae pontificum Romanorum
I/IV Esdr.	Esdras, über I-IV (Vulg.)
Esth.	Esther (Vulg.)
Eugipp.	Eugippius
Sev.	Vita Severini
Eus.	Eusebius v. Caesarea
chron.	Chronicorum über (versio arm.)
dem.	Demonstratio evangelica
e. th.	De ecclesiastica theologia
c. Hier.	Contra Hieroclem
h. e.	Historia ecclesiastica
laud. Const.	De laudibus Constantini
Marcell.	Contra Marcellum
mart. Pal.	De martyribus Palaestinae
onomast.	Onomasticum
pasch.	De solemnitate paschali
praep.	Praeparatio evangelica
v. Const.	De vita Constantini
Eus. Em.	Eusebius v. Emesa
serm.	Sermones
Evagr.	Evagrius Scholasticus
h. e.	Historia ecclesiastica
Evagr. Pont.	Evagrius Ponticus
keph. gnost.	Kephalaia gnostica (versio syr.)
pract.	Practicus (ad Anatolium)
sent. mon.	Sententiae ad monachos
sent. virg.	Sententiae ad virgines
Ex.	Exodus (Vulg.)
Exc. barb.	Excerpta latina barbari
Ezech.	Ezechiel (Vulg.)
Ezn.	Eznik v. Kolb
de deo	De deo
Fast. ann. lul.	Fasti anni luüani
Fast. cos.	Fasti consulares
Faust.	Faustus v. Byzanz
h. Arm.	Historia Armeniae
Fil.	Filastrius
haer.	Diversarum haereseon über
Firm.	Firmicus Maternus
err.	De errore profanarum religionum
Frgm. Mur.	Fragmentum Muratorianum
Fulg. Rusp.	Fulgentius v. Ruspe
ep.	Epistulae
fid.	De fide ad Petrum
ad Monim.	Ad Monimum
praed.	De veritate praedestinationis et gratiae
	Dei
Gaius	Gaius
inst.	Institutiones
Gal.	Pauli epistula ad Galatos (Vulg.)
Gel. Cyz.	Gelasius v. Cyzicus
h. e.	Historia ecclesiastica
Gen.	Genesis (Vulg.)
Gennad.	Gennadius
vir. ill.	De viris illustribus
Greg. M.	Gregor der Große (Magnus)
dial.	Dialogi
ep.	Epistulae
in Cant.	Expositio in Canticum canticorum
in evang.	In evangeüa homiliae
in Ezech.	In Ezechielem homiliae
moral.	Moraüa (expositio beati lob)
past.	Regula pastoralis
I Reg.	In librum primum Regum expositiones
Greg. Naz.	Gregor v. Nazianz
carm.	Carmina
ep.	Epistulae
or.	Orationes
Greg. Nyss.	Gregor v. Nyssa
an. et res.	De anima et resurrectione
Apoll.	Antirrheticus adversus Apolünarem
beat.	Orationes de beatitudinibus
comm. not.	Adversus Graecos ex communibus no- tionibus
ep.	Epistulae
Eun.	Contra Eunomium
hex.	In hexaemeron
hom.	Homiliae
hom. opif.	De hominis opificio
in...	Homiliae (zu bibl. Schriften)
infant.	De infantibus qui praemature abripiun- tur
Maced.	De spiritu contra Macedonianos
mort.	De mortuis
or. catech.	Oratio catechetica magna
or. dom.	Homiliae in orationem dominicam
tres dii	Quod non sunt tres dii
trin.	Ad Eustathium de trinitate
v. Macr.	De vita Macrinae
v. Mos.	De vita Mosis
virg.	De virginitate
(Ps.) Greg. Thaum. (Ps.-)Gregor Thaumaturgos	
ep. Philagr.	Epistula ad Philagrium
exp.	Expositio fidei
pan. Orig.	Panegyrica oratio in Origenem
Theop.	Ad Theopompum (versio syr.)
Greg. Tur.	Gregor v. Tours
hist.	Historiae (Historia Francorum)
glor. conf.	In gloria confessorum miracula
Hab.	Habacuc propheta (Vulg.)
Hdn.	Herodianus, Ab excessu divi Marei
Hdt.	Herodot, Historiae
Hebr.	Pauli epistula ad Hebraeos (Vulg.)
Herrn.	Hermas
mand.	Mandata pastoris
sim.	Similitudines pastoris
vis.	Visiones pastoris
Hermias	Hermias
irris.	Irrisio gentilium philosophorum
Hes.	Hesiod
erg.	Erga
theog.	Theogonia
Hier.	Hieronymus
chron.	Chronicon ad annum post natum Abra- ham
64
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
ep.	Epistulae
in ...	Commentarius etc. (zu bibl. Schriften)
adv. lovin.	Adversus lovinianum
adv. Pelag.	Dialogus adversus Pelagianos
quaest. hebr.	in Gen. Liber quaestionum hebraicarum in Genesim
adv. Rufin.	Apologia adversus libros Rufini
c. Vigil.	Liber contra Vigilantium
vir. ill.	De viris illustribus
Hil.	Hilarius v. Potiers
Coll. Ar.	Collectanea antiariana Parisina
syn.	De synodis
trin.	De trinitate
Hipp.	Hippolyt v. Rom
antichr.	Demonstratio de Christo et antichristo
can.	Canones
in ...	Kommentare/Fragmente zu bibl. Schrif- ten
Noet.	Contra Noetum
ref.	Refutatio omnium haeresium (Philoso- phoumena)
trad. apost.	Traditio apostolica
Hist. Aug.	Historia Augusta (mit abgekürzten Na- men der Kaiser, Thron an Wärter, Usurpa- toren)
Hom.	Homer
11.	Ilias
Od.	Odyssee
Hyd.	Hydatius Lemicus
chron.	Continuatio chronicorum Hieronymia- norum
lac.	lacobi epistula (Vulg.)
lambl.	lamblichus
myst.	De mysteriis
protr.	Protrepticus
v. Pyth.	Vita Pythagorae
1er.	leremias (Vulg.)
Ign.	Ignatius v. Antiochien
Eph.	Epistula ad Ephesios
Magn.	Epistula ad Magnesios
Philad.	Epistula ad Philadelphienses
Polyc.	Epistula ad Polycarpum
Rom.	Epistula ad Romanos
Smyrn	Epistula ad Smyrnaeos
Trail.	Epistula ad Trallianos
Inscr.	Inscriptiones
Inst. lust.	Institutiones lustiniani
lob.	lob (Vulg.)
loel.	Io(h)el (Vulg.)
loh.	Evangelium secundum lohannem (Vulg.)
I/III loh.	Epistulae lohannis (Vulg.)
Ion.	Iona(s) (Vulg.)
los.	losue (Vulg.)
los.	losephus
ant.	Antiquitates ludaicae
c. Ap.	Contra Apionem
bell. lud.	Bellum ludaicum
vit.	De vita sua
Iren.	Irenaeus v. Lyon
dem.	Demonstratio praedicationis apostoli- cae (versio arm.)
haer.	Adversus haereses
Is.	Isaias (Vulg.)
Isid.	Isidorus v. Sevilla
chron	Chronica
off. e.	De officiis ecclesiasticis
orig,
sent.
vir. ill.
lud.
ludas
ludith
lul.
ad Ath.
Caes.
ep.
c. Gal.
mis.
or.
ad Them.
lust.
1/2 apol.
dial.
Ps. lust.
coh.
or.
Origines (etymologiae)
Sententiae
De viris illustribus
Liber iudicum (Vulg.)
Epistula ludae (Vulg.)
ludith (Vulg.)
lulianus imperator
Epistula ad Athenienses
Caesares
Epistulae
Contra Galilaeos
Misopogon
Orationes
Epistula ad Themistium
lustinus martyr
Apologiae
Dialogus cum Tryphone ludaeo
Ps.-Iustinus
Cohortatio ad gentiles
Oratio ad Graecos
Jo. Chrys. Johannes Chrysostomus
catech.	Catecheses
ep.	Epistulae
hom. in...	Homiliae (zu den	biblischen	Schriften)
in. glor.	De inani gloria et	de educandis liberis
incomprehens. De incomprehensibili dei natura (con-
tra Anomoeos)
sac.	De sacerdotio
Stag.	Adhortationes ad Stagyrium
stat.	Ad populum Antiochenum de statuis
Thdr.	Adhortationes ad Theodorum lapsum
Jo. Clim. Johannes Climacus
scal.	Scala paradisi
Jo. Dam.	Johannes	v. Damaskus
dial.	Dialectica
fid. orth.	De fide orthodoxa
haer.	Liber de haeresibus
imag.	De sacris imaginibus orationes
parall.	Sacra parallela
Jo. Mal.	Johannes	Malalas
chron.	Chronographia
Jo. Philop.	Johannes	Philoponos
arb.	Arbiter	(versio syr.)
opif.	De opificio Dei
Procl.	De aeternitate mundi contra	Proclum
Lact.	Lactantius
epit.	Epitome divinarum institutionum
inst.	Divinae institutiones
ira	De ira dei
mort. pers. De mortibus persecutorum
opif.	De opificio Dei
Phoen.	De ave Phoenice
Leo M.	Leo Magnus (d. Große)
ep.	Epistulae
serm.	Sermones
tom.	Tomus ad Flavianum (= ep.	28)
Leont. Byz.	Leontius v. Byzanz
Nest, et Eut. Contra Nestorianos et Eutychianos
Lev.	Leviticus
Lib.	Libanius
decl.	Declamationes
ep.	Epistulae
or.	Orationes
Lib. pontif. Liber pontificalis
Liv.	T. Livius, Ab	urbe condita
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
65
Luc.	Evangelium secundum Lucam (Vulg.)
Lucian.	Lukian
Alex.	Alexandrus (Pseudomantis)
Peregr	De morte Peregrini
Syr. dea	De Syria Dea
Lucr.	T. Lucretius Carus, De rerum natura
M.	Martyrium vel Passio
Agap.	Agapae
Apollon.	Apollonii
Carp.	Carpi, Papyli et Agathonicae
Cassian.	Cassiani Tingitani
Claud. Ast.	Claudii, Asterii et soc.
Con.	Cononis
Cosm. et Dam. Cosmae et Damiani	
Crisp.	Crispinae
Cypr.	Cypriani
Das.	Dasii
Eupl.	Eupli
Fel.	Felicis episcopi
Fruct.	Fructuosi episcopi et soc.
Ign. Ant.	Ignatii Antiochenum
Iren. Sirm.	Irenaei episcopi Sirmiensis
lust.	lustini et sociorum
Marcell.	Marcelli centurionis
Mar. lac.	Mariani et lacobi
Maximil.	Maximiliani
Montan.	Montani et Lucii
Perp.	Perpetuae et Felicitatis
Pers.	Persarum martyrum
Phil.	Phileae et Philoromi
Polyc.	Polycarpi
Sab.	Sabae
Seil.	Scillitanorum martyrum
Seb.	XL Sebastae martyrum
Seb. test.	Martyrum XL Sebastae testamentum
M. Aur.	Marcus Aurelius Antoninus, Ad se ipsum
Mac. Aeg.	Macarius d. Ägypter
hom.	Homiliae spirituales
I/II Macc.	Libri Maccabaeorum (Vulg.)
Macr.	Macrobius
Sat.	Saturnalia
somn.	Commentarii in somnium Scipionis
Mal.	Malachias (Vulg.)
Mar. Victorin.	Marius Victorinus
adv. Arium	Adversus Arium
ad Candid.	Epistula ad Candidum
gen. div. verb. De generatione divini verbi	
homoous.	De homoousio recipiendo
Marc.	Evangelium secundum Marcum (Vulg.)
Marcell.	Marcellinus
chron.	Chronica
Mart. Cap.	Martianus Capella, De nuptiis Philologiae
	et Mercurii
Matth.	Evangelium secundum Matthaeum
	(Vulg.)
Max.	Maximus Confessor
ambig.	Ambiguorum über
ascet.	Liber asceticus
cap. theol.	Capitum theologicorum et oeconomi-
	corum duae centuriae
carit.	Capitum de caritate quattuor centuriae
comput.	Computus ecclesiasticus
ep.	Epistulae
myst.	Mystagogia
quaest. Thal	Quaestiones ad Thalassium
opusc.	Opuscula theologica et polemica
Max. Taur.	Maximus v. Turin
serm.	Sermones
Mel.	Melito v. Sardes
pass.	Homilia in passionem Christi
Meth.	Methodius v. Olympus
arb.	De libero arbitrio
res.	De resurrectione mortuorum
symp.	Symposium
Mich.	Micha (Vulg.)
Min. Fel.	M. Minucius Felix, Octavius
Muson.	Musonius Rufus
Nah.
Nemes.
nat. hom.
Nest.
ep. Coel.
ep. Cyr.
Heracl.
Nonn.
Dion,
par. loh.
Novatian.
trin.
Not. dign.
occ.
or.
Novell. lust.
app.
Num.
Optat.
Orac. Chald.
Orac. Sib.
Orig.
Cels.
dial.
comm. in ...
hexap.
hom. in ...
mart.
or.
philoc.
princ.
schol. in ...
Oros.
hist.
Orph.
hymn.
Os.
Pacian.
ep.
Pall.
h. Laus.
v. Chrys.
Pamph.
apol.
I/II Par.
Papias
Parm.
Paul. Nol.
carm.
ep.
Paus.
Peregr. Aeth.
I/II Petr.
Nahum (Vulg.)
Nemesius v. Emesa
De natura hominis
Nestorius
Epistula ad Coelestinum
Epistula ad Cyrillum
Liber Heraclidis (versio syr.)
Nonnos v. Panapolis
Dionysiaca
Paraphrasis in lohannis evangelium
Novatianus
De trinitate
Notitia dignitatum
In partibus occidentis
In partibus orientis
lustiniani novellae
Appendix constitutionum dispersarum
Numeri (Vulg.)
Optatus v. Mileve, Contra Parmenianum
Oracula Chaldaica
Oracula Sibyllina
Origenes
Contra Celsum
Dialogus cum Heraclide
Commentarii (zu bibl. Schriften)
Hexapia (fragmenta)
Homiliae (zu bibl. Schriften)
Exhortatio ad martyrium
De oratione
Philocalia
De principiis
Scholia (zu bibl. Schriften)
Paulus Orosius
Historiarum adversus paganos libri VII
Orphica
Hymni
Osea (Vulg.)
Pacianus
Epistulae
Palladius
Historia Lausiaca
Dialogus de vita Johannis Chrysostomi
Pamphilius v. Caesarea
Apologia pro Origene
Paralipomena sive verba dierum (Vulg.)
Papias v. Hierapolis, Fragmente
Parmenides
Paulinus v. Nola
Carmina
Epistulae
Pausanias, Perihegesis
Peregrinatio Aetheriae
Epistulae Petri (Vulg.)
66
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
Phil.	Pauli epistula ad Philippenses (Vulg.)
Philem.	Pauli epistula ad Philemonem (Vulg.)
Philo	Philo v. Alexandrien
Abr.	De Abrahamo
ael.	De aeternitate mundi
agr.	De agricultura
all.	Legum allegoriae
Cher	De Cherubim
conf.	De confusione linguarum
congr	De congregatione eruditionis gratia
contempl.	De vita contemplativa
decal.	De decalogo
det.	Quod deterius potiori insidiari soleat
ebr.	De ebrietate
Flacc.	In Flaccum
fug.	De fuga et inventione
Gai.	Legatio ad Gaium
gig.	De gigantibus
her.	Quis rerum divinarum heres
imm.	Quod deus sit immutabilis
los.	De losepho
migr.	De migratione Abrahami
Mos.	De vita Mosis
mut.	De mutatione nominum
opif.	De opificio mundi
plant.	De plantatione
post.	De posteritate Caini
praem	De praemiis et poenis
prob.	Quod omnis probus über sit
prov.	De providentia
quaest. Ex.	Quaestiones in Exodum (versio arm.)
quaest. Gen.	Quaestiones in Genesin (versio arm.)
sacr.	De sacrificiis Abelis et Caini
sobr.	De sobrietate
somn.	De somniis
spec.	De specialibus legibus
virt.	De virtutibus
Philos t.	Philostorgius
h. e.	Historia ecclesiastica
Phot.	Photius v. Konstantinopel
cod.	Bibliothecae Codices
Plat.	Platon
Alk.l	Alkibiades 1
apol.	Apologia
Charm.	Charmides
ep.	Epistulae
Euthyd.	Euthydemos
Euthyphr.	Euthyphron
Gorg.	Gorgias
Hipp, mai./min. Hippias maior/minor	
Ion	Ion
Krat.	Kratylos
Kritias	Kritias
Krit.	Kriton
Lach.	Laches
leg.	Leges (Nomoi)
Lys.	Lysis
Men.	Menon
Menex.	Menexenos
Parm.	Parmenides
Phaid.	Phaidon
Phaidr.	Phaidros
Phil.	Phile bos
polit.	Politikos
Prot.	Protagoras
rep.	De republica (Politeia)
soph.	Sophistes
symp.
Theait.
Tim.
Plin.
nat.
Plin.
ep.
Plut.
vit. par.
mor.
Polyb.
Polyc.
ep.
Porph.
abst.
adv. Chr.
eisag.
in ...
v. Plot.
v. Pyth.
Proc.
aed.
anecd.
Goth.
Pers.
Vand.
Procl.
elem. theol.
in ...
theol. Plat.
Procl. CP
Arm.
or.
Prosp.
chron.
c. coli.
Prov.
Prud.
apoth.
perist.
psych.
c. Sy mm.
Ps.
Quint.
inst.
Symposion
Theaitetos
Timaios
Plinius d. Ä.
Naturalis historia
Plinius d. J.
Epistulae
Plutarch
Vitae parallelae
Moralia
Polybius
Polykarp v. Smyrna
Epistula ad Philippenses
Porphyrius
De abstinentia
Adversus Christianos
Eisagoge
Kommentare zu ...
Vita Plotini
Vita Pythagorae
Prokop
De aedificiis
Anecdota
De bello Gothico
De bello Persico
De bello Vandalico
Proklus
Elementatio theologica
Kommentare zu ...
De Platonis theologia
Proklus v. Konstantinopel
Tomus ad Armenios
Orationes
Prosper v. Aquitanien
Epitoma chronicorum
Contra collatorem
Proverbia Salomonis (Vulg.)
Prudentius
Apotheosis
Peristephanon
Psychomachia
Contra Symmachum
Psalmi (Vulg.)
Quintilianus
Institutio oratoria
I/IV Reg.	Libri regum (Vulg.)
Reg. Ben.	Regula Benedicti
Reg. mag.	Regula magistri
Res gest. div. Aug. Res gestae divi Augusti (Monumen-
tum Ancyranum)
Rhet. Her.	Rhetorica ad Herennium
Rom.	Pauli epistula ad Romanos (Vulg.)
Rom. Mel.	Romanus Melodus, Hymni
Rufin.	Rufinus
apol. ad Anast. Apologia ad Anastasium papam
apol. adv. Hier. Apologia adversus Hieronymum
hist.	Eusebii historia ecclestiastica a Rufino
translata et continuata
hist. mon.	Historia monachorum in Aegypto
symb.	Expositio symboli
Ruth	Ruth (Vulg.)
S. C.	Senatus consultum
Sacr. Gelas.	Sacramentarium Gelasianum
Sacr. Leon.	Sacramentarium Leonianum (Veronense)
ANTIKE AUTOREN UND WERKE
67
Salv.	Salvianus v. Marseille
gub.	De gubernatione dei
Sap.	Sapientia Salomonis (Vulg.)
Sedul.	Sedulius
carm. pasch.	Carmen paschale
Sen.	Seneca d. J.
benef.	De beneficiis
dem.	De clementia
dial.	Dialogi
ep.	Epistulae morales ad Lucilium
nat.	Naturales quaestiones
Sext. Emp.	Sextus Empiricus
adv. math.	Adversus mathematicos
adv. phys.	Adversus physicos
Pyrrh. hyp.	Pyrrhonei hypotyposeis
Sirach	Jesus Sirach (Vulg.)
Socr.	Socrates Scholasticus
h.e.	Historia ecclesiastica
Soph.	Sophonias (Vulg.)
Soz.	Sozomenus
h.e.	Historia ecclesiastica
Steph. Byz.	Stephan v. Byzanz, Ethnica
Stob.	Stobaeus, Florilegium
Strab.	Strabo, Geographica
Suda	Suda-Lexikon
Suet.	Suetonius, De vita Caesarum (mit ab- gekürzten Namen)
Sulp. Sev.	Sulpicius Severus
chron.	Chronica
dial.	Dialogi
Mart.	Vita s. Martini
Symm.	Symmachus
ep.	Epistulae
or.	Orationes
rel.	Relationes
Synes.	Synesius v. Cyrene
ep.	Epistulae
hymn.	Hymni
T. Dom.	Test amen tum Domini nostri Jesu Christi
Tac.	Cornelius Tacitus
Agr.	Agricola
ann.	Annales
dial.	Dialogus de oratoribus
Germ.	Germania
hist.	Historiae
Tat.	Tatian
diat.	Diatessaron
or.	oratio ad Graecos
Tert.	Tertullianus
an.	De anima
apol.	Apologeticum
bapt.	De baptismo
carn.	De carne Christi
fug.	De fuga
adv. Hermog. Adversus Hermogenem	
idol.	De idololatria
ieiun.	De ieiunio
adv.lud.	Adversus ludaeos
adv. Marc.	Adversus Marcionem
mart.	Ad martyres
monog.	De monogamia
nat.	Ad nationes
or.	De oratione
paenit	De paenitentia
pall.	De pallio
patient.	De patientia
praescr.	De praescriptione haereticorum
adv. Prax.	Adversus Praxean
pudic.	De pudicitia
resurr.	De resurrectione mortuorum
Scap.	Ad Scapulam
scorp.	Scorpiace
spect.	De spectaculis
test. an.	De testimonio animae
uxor.	Ad uxorem
adv. Val.	Adversus Valentinianos
virg. vel.	De virginibus velandis
Thdr. Lect.	Theodorus Lector
h.e.	Historia ecclesiastica
Thdr. Mops.	Theodor v. Mopsuestia
hom. cat.	Homiliae catecheticae
in ...	Kommentare (zu bibl. Schriften)
Thdt.	Theodoret v. Cyrus
affect.	Graecarum affectionum curatio
ep.	Epistulae
eran.	Eranistes
h. rel.	Historia religiosa
h. e.	Historia ecclesiastica
haer.	Haereticarum fabularum compendium
in ...	Quaestiones, commentarii etc. (zu bibl.
	Schriften)
provid.	Orationes de providentia
I/II Thess.	Pauli epistulae ad Thessalonicenses
Thpl. Ant.	Theophilus v. Antiochien
Autol.	Ad Autolycum
Thren.	Threni sive lamentationes Hieremiae
	(Vulg.)
Tim.	Pauli epistula ad Timotheum (Vulg.)
Tit.	Pauli epistula ad Titum (Vulg.)
Tob.	Tobias (Vulg.)
Varro	M.Terentius Varro
r. div.	Antiquitatum rerum divinarum frag-
	menta
r. hum.	Antiquitatum rerum humanarum frag-
	menta
Veil.	Velleius Paterculus, Historiae Romanae
Ven. Fort.	Venantius Fortunatus
carm.	Carmina
Verg.	P. Vergilius Maro
Aen.	Aeneis
catal.	Catalepton
ecl.	Eclogae
georg.	Georgica
Vincent. Ler.	Vincentius v. Lerin, Commonitorium
Vitr.	Vitruvius, De architectura
Xen.	Xenophon
anab.	Anabasis
apol.	Apologia Socratis
Cyr.	Cyropaedia
Hell.	Hellenica
mem.	Memorabilia
symp.	Symposium
Zach.	Zacharias (Vulg.)
Zeno	Zeno v. Verona, Sermones
Zos.	Zosimus
hist.	Historia nova
68
VII. Ordensbezeichnungen
Sigel, Kurzformeln für die Zugehörigkeit zu einer Ordensgemeinschaft, sind seit dem späten Mittelalter belegt. Sie wur-
den nie offiziell festgelegt. - Frauenorden, die im Gefolge männlicher Orden entstanden, übernahmen meist deren Si-
gel. - Ein annähernd vollständiges Verzeichnis: H. Ooms: Repertorium universale siglorum Ordinum et Institutum re-
ligiosorum in Ecclesia catholica. Brüssel 1958. - Die Zusammenstellung erfolgte nach diesem Verzeichnis und dem An-
nuario Pontificio, das die Sigel der männlichen Ordensgemeinschaften päpstlichen Rechts aufführt. - Wo ein Sigel auf
eine nicht offizielle Bezeichnung zurückgeht, ist diese in eckigen Klammern beigefügt. - In der Auflösung der Sigel be-
deutet: C. = Congregatio: O. = Ordo.
AA
AD
B
BA
BGS
BS
CanA
CanR
Cap
CASH
CBMV
CCF
CCRRMM
CDP
CFA
CFC
CFC
CFIC
CFIC
CFP
CFS
CFX
Chord(Fr)
CICM
CJ
C. Augustinianorum ab Assumptione -
Assumptionisten
Ancillae Domini - Arme Dienstmägde
Christi
C. Oericorum Regularium Sancti Pauli,
Barnabitarum - Barnabiten
O. Basihanus Aleppensis Melkitarum -
Aleppinische Basilianer
Parvi Fratres Boni Pastoris, Little Bro-
thers of the Good Shepherd - Kleine Brü-
der vom Guten Hirten
O. Basihanus Sanctissimi Salvatoris Mel-
kitarum - Melchitische Basilianer vom
Heiligsten Erlöser
Canonicus Augustinianus - Regulierter
Augustiner-Chorherr (vgl. CRSA)
Canonicus Regularis - Regulierter Chor-
herr
/OFMCap
Clerici Apostolici Sancti Hieronymi -
Apostolische Kleriker vom hl. Hierony-
mus (Jesuaten)
C. Beatae Mariae Virginis - Kongregation
der seligen Jungfrau Maria, Chorfrauen
des hl. Augustinus
C. Caritatis Fratrum - Barmherzige Brü-
der
O. Clericorum Regularium Minorum -
Mindere Regularkleriker (Caracciolini)
C. Divinae Providentiae - Schwestern von
der Göttlichen Vorsehung
C. Fratrum Alexianorum - Alexianer
C. Fratrum a Caritate (vulgo „Bigi“) -
Barmherzige Brüder
C. Fratrum Christianorum, Christian Bro-
thers - Christliche Brüder
C. Filiorum Immaculatae Conceptionis -
Söhne der Unbefleckten Empfängnis
(Konzeptionisten)
C. Fratrum Immaculatae Conceptionis
Beatae Mariae Virginis - Brüder von der
Unbefleckten Empfängnis
C. Fratrum Pauperum Sancti Francisci
Seraphici - Arme Brüder des hl. Franzis-
kus Seraphikus
C. a Fraternitate Sacerdotali - Kongrega-
tion der priesterlichen Brüderlichkeit
C. Fratrum a Sancto Francisco Xaverio -
Xaverianer-Brüder
Chordigeri Sancti Francisci Assisiensis -
Gürtelbruderschaft des hl. Franz von As-
sisi
C. Immaculati Cordis Mariae - Kongrega-
tion vom Unbefleckten Herzen Mariä
(Scheutvelder Missionare)
Institutum Josephitarum Gerardimonten-
CJM
CM
CMF
CMI
CMM
CMSF
CMV
CND
COp
CP
CPCR
CPM
CPPS
CPS/CSS
CR
CR
CRB
CRIC
CRL
CRS
CRSA
CRV
sium [C. Josephitarum] - Josephiten von
Geraardsbergen
C. Jesu et Mariae - Kongregation von Je-
sus und Maria (Eudisten)
C. Missionis - Lazaristen, Vinzentiner
C. Missionariorum Filiorum Immaculati
Cordis Beatae Mariae Virginis [Cordis
Mariae Filii] - Missionare, Söhne des Un-
befleckten Herzens Mariae (Claretiner)
C. Fratrum Carmelitarum Beatae Mariae
Virginis Immaculatae - Karmeliten von
der Unbefleckten Empfängnis Mariä
C. Missionariorum de Mariannhill - Mari-
annhiller Missionare
C. Missionaria Sancti Francisci Assisiensis
- Missionsbrüder vom hl. Franziskus von
Assisi
C. Mechitarista Vindobonensis - Mechita-
risten von Wien (vgl. OMech)
C. Sororum Nostrae Dominae - Schwe-
stern Unserer Lieben Frau
C. pro Operariis Christianis - Kalasanti-
ner
C. Passionis Jesu Christi - Passionisten
C. Cooperatorum Paroecialium Christi
Regis - Pfarrei-Mitarbeiter von Christus
dem König
C. Presbyterorum a Misericordia - Prie-
ster der Barmherzigkeit
C. Missionariorum Pretiosissimi Sanguinis
- Missionare vom Kostbaren Blut
C. [Presbyterorum] de Sacris Stigmatibus
Domini Nostri Jesu Christi - Stigmatiner
C. a Resurrectione Domini Nostri Jesu
Christi - Resurrektionisten
O. Clericorum Regularium vulgo Theati-
norum - Theatiner
C. Sanctorum Nicolai et Bernardi Montis
Jovis [Canonici Reguläres Congregationis
Sancti Bernardi] - Augustiner-Chorherren
vom Großen Sankt Bernhard
C. Canonicorum Regularium Immacula-
tae Conceptionis - Augustiner-Chorher-
ren von der Unbefleckten Empfängnis
C. Sanctissimi Salvatoris Lateranensis
[Canonici Reguläres Congregationis La-
teranensis] - /xUgustiner-Chorherren vom
Lateran
O. Clericorum Regularium a Somascha -
Somasker
O. Canonicorum Regularium Sancti Au-
gustini - Augustiner-Chorherren (vgl.
CanA)
C. Canonicorum Regularium Vindese-
mensis-Victorina - Augustiner-Chorher-
ren von Windesheim-St. Victor
ORDENSBEZEICHNUNGEN
69
CS	C. Missionariorum a Sancto Carlo [C. FMI
Scalabriniana] - Scalabriner
CSB	C. Sancti Basilii - Priester vom hl. Basilius
CSC	C. a Sancta Cruce - Kongregation vom
Heiligen Kreuz	FMI
CSF	C. a Sacra Familia - Kongregation von der
Heiligen Familie (Bergamo)	FMM
CSJ	C. Sancti Josephi - Kongregation des hl.
Joseph (Josephiner von Muriaido)	FMMA
CSMA C. Sancti Michaelis Archangeli - Michaeli-
ker
CSP	Societas Sacerdotum Missionariorum a FMS
Sancto Paulo Apostolo [C. Sancti Pauli],
Paulist Fathers - Missionspriester vom hl. FN
Paulus (Paulisten)
CSS	/CPS
CSSp	C. Sancti Spiritus - Kongregation vom FNDL
Heiligen Geist (Spiritaner)
CSsR	C. Sanctissimi Redemptoris - Kongrega- FPM
tion des Heiligsten Erlösers; Redemptori-
sten, Liguorianer
CSV	C. Clericorum Parochialium seu Catechi- FSC
starum Sancti Viatoris - Brüder vom hl.
Viator (Viatorianer)	FSF
CV	C. Vincentiana, Vincentian Congregation
- Vinzentinische Kongregation (Malabar) FSGC
DC	C. Patrum Doctrinae Christianae - Dok-
trinarier
ECMC C. Eremitarum Camaldulensium Montis
Coronae - Kamaldulenser vom Monte Co- FSMI
rona
FC	Filii Caritatis - Söhne der Liebe	FSP
FCr	Filiae Sanctae Crucis - Töchter vom Heili-
gen Kreuz	FSP
FDC	Filiae Divinae Caritatis - Töchter der
Göttlichen Liebe	FSR
FdCC	C. Filiorum a Caritate (Figli della Caritä
Canossiani) - Söhne der Liebe; Canossia- IBMV
ner
FDM	Institutum Fratrum Beatae Mariae Virgi-
nis a Misericordia [Fratres De Misericor- IC
dia] - Barmherzige Brüder (Mecheln)
FDP	Filii Divinae Providentiae, Parvum Opus IEME
Divinae Providentiae (Don Orione) -
Söhne der Göttlichen Vorsehung
FDS	Filiae Divini Salvatoris - Töchter des
Göttlichen Heilandes
FFSC	Institutum Fratrum Franciscalium a Sanc-
ta Cruce - Franziskanerbrüder vom Heili- IMC
gen Kreuz
FFSJ	Institutum Fratrum Filiorum Sancti Jo-
seph (Bayozefiti) - Brüder. Söhne des hl. LC
Joseph (Ruanda)
FIC	C. Fratrum Immaculatae Conceptionis
Beatae Mariae Virginis - Brüder von der MAfr
Unbefleckten Empfängnis
FICP	Institutum Fratrum instructionis christia- MCBS
nae de Ploermel - Brüder der christlichen
Unterweisung (Schulbrüder von Ploer-
mel)
FMA	Filiae Mariae Auxiliatricis - Töchter Ma- MCCJ
riens der Hilfe der Christen; Maria-
hilfsch Western, Salesianerinnen Don Bos- MD
cos
FMCap, FMConv /OFMCap; /OFMConv
FMI	Filiae Mariae Immaculatae - Marientöch- MEP
ter. Marienschwestern
C. Filiorum Beatae Mariae Virginis Imma-
culatae, Fils de Marie Immaculee - Söhne
der Unbefleckten Jungfrau Maria (Frank-
reich)
C. Filiorum Mariae Immaculatae - Söhne
Mariä, der Unbefleckten, Pavonianer
Fratres de Misericordia de Montabaur -
Barmherzige Brüder von Montabaur
Fratres Misericordiae Mariae Auxiliatricis
- Barmherzige Brüder von Maria Hilf
(Trier)
Institutum fratrum Maristarum a Scholis -
Maristen-Schulbrüder (vgl. PFM)
C. Sacrae Familiae a Nazareth - Kongre-
gation der Heiligen Familie von Nazareth
(Brescia)
Fratres Nostrae Dominae Lurdensis -
Brüder Unserer Lieben Frau von Lourdes
Fratres Piae Congregationis a Praesenta-
tione Mariae, Presentation Brothers -
Brüder von Mariä Opferung
Institutum Fratrum Scholarum Christia-
norum - Christliche Schulbrüder
Institutum Fratrum a Sancta Familia -
Brüder von der Heiligen Familie (Belley)
C. Fratrum a Sancto Josepho Benedicto
Cottolengo, Fratelli di San Giuseppe Be-
nedetto Cottolengo - Brüder vom hl. Jo-
seph Benedikt Cottolengo, Cottolenginer
C. Filiorum Sanctae Mariae Immaculatae
- Söhne Mariä, der Unbefleckten
C. Fratrum a Sancto Patricio, Brothers of
St. Patrick - Brüder vom hl. Patricius
Pia Societas Filiarum Sancti Pauli - Töch-
ter des hl. Paulus
Filiae Sanctissimi Redemptoris - Töchter
des Allerheiligsten Erlösers
Institutum Beatae Mariae Virginis - Insti-
tut der seligen Jungfrau Maria, Maria-
Ward-Schwestern (Englische Fräulein)
Institutum Caritatis - Institut der Liebe,
Rosminianer
Institutum Hispanicum Sancti Francisci
Xaverii pro Missionibus Exteris, Instituto
Espanol de San Francisco Javier para Mi-
siones Extranjeras - Spanisches Institut
vom hl. Franziskus Xaverius für auswärti-
ge Missionen
Institutum Missionum a Consolata - Mis-
sionsinstitut Consolata von Turin (Turiner
Missionare, Consolata-Missionare)
C. Legionariorum Christi - Legionäre
Christi, Missionare des hl. Herzens Jesu
und der schmerzhaften Jungfrau Maria
Missionarii Africae, Patres Albi - Weiße
Väter (vgl. PA)
C. Missionalis a Sanctissimo Sacramento,
Missionary Congregation of the Blessed
Sacrament - Missionskongregation vom
Allerheiligsten Sakrament
Missionarii Comboniani Cordis Jesu -
Comboni-Missionare (vom Herzen Jesu)
O. Patrum Excalceatorum Beatae Mariae
Virginis de Mercede [Mercedarii Discal-
ceati] - Unbeschuhte Mercedarier
Societas Parisiensis Missionum ad Exteras
Gentes [Missions Etrangeres de Paris] -
70
ORDENSBEZEICHNUNGEN
MG
MHM
MI
MIC
MJ/SSI
MM
MO
MS
MSC
MSF
MSFS
MSP
MSpS
MSSCC
MSSCC
MSSP
MSSST/ST
MSU
MXY
NDS
OAD
OAM
Gesellschaft für auswärtige Missionen von
Paris
Institutum a Sancta Maria de Guadalupe
pro Exteris Missionibus, Misioneros de
Guadalupe - Institut der hl. Maria von
Guadalupe für auswärtige Missionen
Societas Missionariorum Sancti Joseph de
Mill Hill [Mill Hill Missionaries] - Mill-
Hiller Missionare
O. Clericorum Regularium Ministr an tium
Infirmis - Regularkleriker zum Dienst an
den Kranken, Kamillianer
C. Clericorum Marianorum sub Titulo Im-
maculatae Conceptionis Bealissimae Vir-
ginis Mariae - Marianische Kleriker von
der Unbefleckten Empfängnis der selig-
sten Jungfrau Maria, Marianer
Societas Missionariorum a Sancto Joseph
- Missionare des hl. Joseph in Mexiko
Societas de Maryknoll pro Missionibus
Exteris, The Catholic Foreign Mission So-
ciety of America - Gesellschaft von
Maryknoll (USA) für auswärtige Missio-
nen (Maryknoller Missionare)
Institutum Missionariorum Opificum -
Arbeitermissionare
Missionarii Dominae Nostrae a La Salette
- Missionare Unserer Lieben Frau von La
Salette (Salettiner)
Missionarii Sacratissimi Cordis Jesu - Mis-
sionare des Heiligsten Herzens Jesu
C. Missionariorum a Sancta Familia - Mis-
sionare der Heiligen Familie
Missionarii S. Francisci Salesii de Annecio
- Missionare des hl. Franz von Sales
C. Missionariorum Servorum Pauperum -
Missionare, Diener der Armen (Boccone
del Povero)
Missionarii a Spiritu Sancto - Missionare
vom Heiligen Geist
C. Missionariorum a Sacratissimis Cordi-
bus Jesu et Mariae - Missionare der Hei-
ligsten Herzen Jesu und Mariä
C. Missionariorum Sacratissimorum Cor-
dium Jesu et Mariae - Missionare der Hei-
ligsten Herzen Jesu und Mariä (Mallorca)
Missionalis Societas Sancti Pauli, Missio-
nary Society of St. Paul - Missionsgesell-
schaft vom hl. Paulus
C. Missionariorum Servorum Sanctissi-
mae Trinitatis, Missionary Servants of the
Most Holy Trinity - Missionare. Diener
der Heiligsten Dreifaltigkeit
Monachi e Regula Studitarum [Monaci
Studiti Ucraini] - Studitenmönche
Institutum Yarumalense pro Missionibus
ad Exteras Gentes, Misioneros Javerianos
de Yarumal [Missionarii Xaveriani Yaru-
malenses] - Xaverianische Missionare von
Yarumal (Kolumbien) für auswärtige Mis-
sionen
C. Nostrae Dominae de Sion - Schwestern
Unserer Lieben Frau von Sion
O. Augustiniensium Discalceatorum -
Unbeschuhte Augustiner
O. Antonianorum Maronitarum - Maroni-
tische Antonianer
OAnnM O. de Annuntiatione Beatae Mariae Virgi-
nis - Orden von der Verkündigung Mariä
(Annunziatinnen)
OAR	O. Augustinianorum Recollectorum - Au-
gustiner-Rekollekten
OC, OCap, OConv /OFMCap; /OFMConv
OC/OCarm O. Fratrum Beatae Mariae Virginis de
Monte Carmelo - Karmeliten; O. Sororum
Carmelitarum - Karmelitinnen
OCart	O. Cartusiensis - Kartäuser/Kartäuserin-
OCD
OCist
OConc
nen
O. Fratrum Discalceatorum/Sororum Dis-
calceatarum Beatae Mariae Virginis de
Monte Carmelo - Unbeschuhte Karmeli-
ten/Karmelitinnen. Theresianischer Kar-
mel
O. Cisterciensis - Zisterzienser/Zisterzien-
serinnen (früher SOCist)
O. de Conceptione Immaculatae Beatae
Mariae Virginis Moniales - Konzeptioni-
stinnen
OCR/OCSO O. Cisterciensium Reformatorum/Refor-
OdeM
OESA
OFM
OFMC
OFMCap
OFMConv
OFMDisc
OFMObs
OFMRec
OFMRef
OFS
OH
OIC
OLM
OM
matarum seu Strictioris Observantiae -
Reformierte Zisterzienser/Zisterziense-
rinnen, Trappisten/Trappistinnen
O. Beatae Mariae Virginis de Mercede -
Mercedarier
O. Fratrum Eremitarum Sancti Augustini
- Augustiner-Eremiten (seit 1969: OSA)
O. Fratrum Minorum - Franziskaner,
Minderbrüder
/OFMCap; /OFMConv
O. Fratrum Minorum Capuccinorum (Ca-
pulatorum, Cap. FMCap. OC, OCap.
OFMC, OMC, OMCap. OMinCap.
OSFC) - Kapuziner
O. Fratrum Minorum Conventualium
(FMConv, OConv, OFMC, OMC, OM-
Conv, OMinConv) - Konventualen, Mi-
noriten, Schwarze Franziskaner
O. Fratrum Minorum Discalceatorum
(Excalceatorum, Alcantarinorum, OFM
Strictioris [Strictissimae] Observantiae
Discalceatorum, Fratres Capuccini de Ob-
servantia, OFMAlc) - Franziskaner-Dis-
calceaten, Alkantariner
O. Fratrum Minorum (Regularis) Obser-
vantiae (de Observantia, OMRegObs) -
Franziskaner-Observanten
O. Fratrum Minorum (Strictioris Obser-
vantiae) Recollectorum - Franziskaner-
Rekollekten
O. Fratrum Minorum (Strictioris Obser-
vantiae) Reformatorum - Franziskaner-
Reformaten
O. Franciscanus Saecularis - Weltlicher
Dritter Franziskaner-Orden
O. Hospitalarius Sancti Joannis de Deo -
Barmherzige Brüder vom hl. Johannes
von Gott (vgl. OSJD)
C. [Ordo] de Imitatione Christi - Kongre-
gation der Nachfolge Christi, gen. „von
Betanien“ (Kerala)
O. Libanensis Maronitarum - Libanesi-
sche Maroniten, Baladiten
O. Minimorum - Minimen, Paulaner
OMC, OMCap, OMConv /OFMCap; /OFMConv
ORDENSBEZEICHNUNGEN
71
OMConvRef O. Minorum Conventualium Reforma-
torum - Reformierte Konventualen
OMD	O. Clericorum Regularium Matris Dei -
Regularkleriker der Mutter Gottes
OMech O. Mechitaristarum Venetiarum - Mechi-
taristen von Venedig (vgl. CMV)
OMel	O. Melitensis; O. Militiae Sancti Joannis
Baptistae Hospitalis Hierosolymitani -
Hospitaliter des hl. Johannes von Jerusa-
lem; Malteser, Johanniter
OMI	C. Missionariorum Oblatorum Beatae
Mariae Virginis Immaculatae - Oblaten
der Unbefleckten Jungfrau Maria
OMinCap, OMinConv /OFMCap; /OFMConv
OMM	O. Maronita Beatae Mariae Virginis - Ma-
roniten von der seligen Jungfrau Maria
OMV	C. Oblatorum Beatae Mariae Virginis -
Oblaten der Jungfrau Maria
OP	O. Fratrum Praedicatorum - Dominikaner
OPraem
Or
ORC
OSA
OSB
OSBI
OSBirg
OSBM
OSBSSSacr
OSC
OSC1
OSD
OSE
OSF
OSFC
OSFS
OSH
OSJ
OSJD
OSM
OSPPE
OSsR
Candidus et Canonicus O. Praemonstra-
tensis - Prämonstratenser
Institutum Oratorii Sancti Philippi Nerii -
Oratorianer
O. Canonicorum Regularium Sanctae
Crucis - Regularkanoniker (Brüder) vom
Heiligen Kreuz
O. Sancti Augustini - Augustiner/Augusti-
nerinnen (vgl. OESA)
O. Sancti Benedicti - Benediktiner/Bene-
diktinerinnen
O. Basilianus Italiae seu Cryptoferratensis
[O. Sancti Basilii Italicus] - Italienische
Basilianer (von Grottaferrata)
O. Sanctissimi Salvatoris/O. Sanctae Bir-
gittae - Orden vom Heiligsten Erlöser/Or-
den von der hl. Birgitta (Birgitten)
O. Basilianus Sancti Josaphat [O. Sancti
Basilii Magni] - Basilianer v. hl. Josaphat
Moniales Benedictinae a perpetua Adora-
tione Sanctissimi Sacramenti [O. Sancti
Benedicti Sanctissimi Sacramenti] - Bene-
diktinerinnen von der Ewigen Anbetung
O. Sanctae Crucis - Kreuzherren
O. Sanctae Clarae - Klarissen
O. Sancti Dominici - Dominikanerinnen,
Schwestern vom III. Orden des hl. Domi-
nikus
O. Sanctae Elisabeth - Schwestern der hl.
Elisabeth, Elisabethinerinnen
O. Sancti Francisci - Brüder, Schwestern
vom III. Orden des hl. Franziskus; Fran-
ziskanerinnen
/OFMCap
Institutum Oblatorum Sancti Francisci Sa-
lesii - Oblaten des hl. Franz von Sales
O. Sancti Hieronymi - Hieronymiten
C. Oblatorum Sancti Joseph - Josephiner
von Asti
O. Sancti Johannis a Deao - Barmherzige
Brüder vom hl. Johannes von Gott (vgl.
OH)
O. Servorum/Servarum Mariae - Servi-
ten/Servitinnen
O. Fratrum Sancti Pauli Primi Eremitae -
Pauliner
O. Sanctissimi Redemptoris - Redempto-
ristinnen
OSST
OSU
OT
OVM
PA
PFM
PIME
POCR
PSDP
PSM
PSS
RCJ
RSM
RSV
SA
SA
SAC
SC
SC
SCC
SCI
SCJ
SCVP
SDB
SdC
O. Sanctissimae Trinitatis - Trinitarier
O. Sanctae Ursulae - Ursulinen
O. Fratrum Domus Hospitalis Sanctae
Mariae Teutonicorum in Jerusalem [O.
Teutonicus] - Deutscher Orden,
Deutschordenspriester
O. de Visitatione Beatae Mariae Virginis -
Orden der Heimsuchung Mariä; Visitan-
dinnen, Salesianerinnen
Patres Albi - Weiße Väter (vgl. MAfr)
Institutum Parvulorum Fratrum Mariae -
Maristenschulbrüder (vgl. FMS)
Pontificium Institutum pro Missionibus
Exteris - Päpstliches Institut für auswärti-
ge Missionen
C. Piorum Operariorum Catechistarum
Ruralium - Kongregation für Landkate-
chese, Ardorini-Missionare
C. Pauperum Servorum Divinae Providen-
tiae - Arme Diener der Göttlichen Vorse-
hung (Don Calabria)
C. Presbyterorum a Sancta Maria de Tin-
chebray - Priester Unserer Lieben Frau
von Tinchebray
Societas Presbyterorum a Sancto Sulpicio
- Sulpizianer
C. Rogationistarum a Corde Jesu - Roga-
tionisten vom Herzen Jesu
Sorores a Misericordia, Religious Sisters
of Mercy - Schwestern der Barmherzig-
keit
C. Religiosorum Sancti Vincentii a Paulo -
Patres und Brüder vom hl. Vinzenz von
Paul
C. Fratrum Adunationis Tertii Regularis
Ordinis Sancti Francisci [Societas Aduna-
tionis], Franciscan Friars of the Atone-
ment - Franziskaner-Terziaren von der
Wiedervereinigung
Sorores Auxiliatrices Animarum Purgato-
rii - Schwestern, Helferinnen der Armen
Seelen im Fegefeuer
Societas Apostolatus Catholici - Gesell-
schaft des Katholischen Apostolates; Pal-
lottiner
Fratres a Sacratissimo Corde Jesu - Herz-
Jesu-Brüder; Schulbrüder vom Heiligsten
Herzen
Societas Religiosarum Sanctissimi Cordis
Jesu - Ordensfrauen vom Hl. Herzen Jesu;
Sacre-Coeur
Sorores Christianae Caritatis - Schwe-
stern von der christlichen Liebe
C. Sacerdotum a Sacro Corde lesu - Herz-
Jesu-Priester, Dehonianer
C. Sacratissimi Cordis Jesu, Peres de Ti-
mon David - Herz-Jesu-Priester
Sorores Caritatis Sancti Vincentii a Paul -
Barmherzige Schwestern vom hl. Vinzenz
von Paul, Vinzentinerinnen
Societas S. Francisci Salesii [Salesiani di
Don Bosco] - Salesianer des hl. Johannes
Don Bosco
C. Clericorum Saecularium Scholarum
Charitatis [Congregazione delle Scuole di
Caritä] - Priester von den Schulen der Lie-
be (Institut Cavanis)
72
ORDENSBEZEICHNUNGEN
SdC
SDS
SDV
SF
SFM
SG
SJ/SI
SM
SM
SMA
SMB
SMM
SMP
SOCist
SP
SP
SPS
SSC
C. Servorum a Charitate [Servi della Ca-
ritä] - Diener der Liebe (Opera Don Gua-
nella)
Societas/Sorores Divini Salvatoris - Salva-
torianer/Salvatorianerinnen
Societas Divinarum Vocationum - Gesell-
schaft der Göttlichen Berufungen, Voka-
tionisten
Filii Sacrae Familiae Jesu, Mariae et Jo-
seph - Söhne der Heiligen Familie
Societas Scarborensis pro Missionibus ad
Exteras, The Scarboro Foreign Mission
Society - Gesellschaft für auswärtige Mis-
sionen von Scarborough (Kanada)
Institutum Fratrum Instructionis Christia-
nae a Sancto Gabriel - Brüder der christli-
chen Unterweisung vom hl. Gabriel
Societas Jesu - Gesellschaft Jesu, Jesuiten
Societas Mariae - Gesellschaft Mariens,
Marianisten
Societas Mariae - Gesellschaft Mariens,
Maristen
Societas Missionum ad Afros - Gesell-
schaft für afrikanische Missionen (Lyon)
Societas Missionum Exterarum de Bethle-
hem in Helvetia - Missionsgesellschaft
Bethlehem (Schweiz)
Societas Mariae Montfortana - Gesell-
schaft Mariens, Montfortaner
Societas Lusitana pro Missionibus, Socie-
dade Missionäria Portuguesa - Portugiesi-
sche Missionsgesellschaft
/OCist
O. Clericorum Regularium Pauperum Ma-
tris Dei Scholarum Piarum - Arme Regu-
larkleriker der Mutter Gottes von den
frommen Schulen; Piaristen, Scolopi
Servi Sancti Paracleti, Servants of the
Holy Paraclete - Diener des Heiligen Pa-
rakleten
Societas Sancti Patricii pro Missionibus ad
Exteros, St. Patrick’s Society for the For-
eign Missions - St.-Patricks-Gesellschaft
für auswärtige Missionen
Societas Presbyterorum Sancti Josephi
Benedicti Cottolengo [Societä Sacerdoti
di San Giuseppe Benedetto Cottolengo] -
sscc
SSE
SSI
SSJ
SSND
SSP
SSpS
SSS
ST
SVD
sx
TC
TOR
Gesellschaft der Priester des hl. Joseph
Benedikt Cottolengo
C. Sacrorum Cordium Jesu et Mariae nec-
non adorationis perpetuae Sanctissimi
Sacramenti Altaris - Genossenschaft von
den Heiligen Herzen Jesu und Mariä und
von der ewigen Anbetung des Heiligsten
Altarsakraments; Picpus-Patres, Arnstei-
ner Patres
Societas Patrum Sancti Edmundi Obla-
torum Sacri Cordis Jesu et Immaculati
Cor dis Mariae, Society of St. Edmund -
Priester des hl. Edmund
/MJ
Societas Sodalium Sancti Joseph a Sacro
Corde, St. Josephe Society of the Sacred
Heart (Josephite Fathers) - St.-Josephs-
Gesellschaft vom Hl. Herzen (Josephiten-
Patres)
C. Pauperum Sororum Scholarum Nostrae
Dominae - Arme Schulschwestern Unse-
rer Lieben Frau
Societas a Sancto Paulo Apostolo - Ge-
sellschaft vom hl. Apostel Paulus
C. Missionalis Servarum Spiritus Sancti -
Missionsgenossenschaft der Dienerinnen
des Heiligen Geistes (Steyler Missions-
schwestern)
C. Presbyterorum a Sanctissimo Sacra-
mento [Societas a Sanctissimo Sacramen-
to] - Priester vom Heiligen Sakrament:
Eucharistiner, Sakramentiner
/MSSST
Societas Verbi Divini - Gesellschaft des
Göttlichen Wortes; Steyler Missionsgesell-
schaft, Verbiten
Pia Societas Sancti Francisci Xaverii pro
Exteris Missionibus - Gesellschaft des hl.
Franz Xaver für auswärtige Missionen;
Xaverianer
Fratres Tertii Ordinis Sancti Francisci Ca-
pulatorum a Beata Virgine Perdolente -
Kapuziner-Terziaren von der schmerzhaf-
ten Jungfrau (Amigonianer)
Tertius O. Regularis Sancti Francisci - Re-
gulierter Dritter Orden des hL Franziskus